صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ



ܲõޡ
ߣۺС


1  һ
 
ǾƵ꣡ĴϣСϣñӽŽֻ̽СԴĴڴϣ˫δ뿪ǵյţ
飡
ű߿һߴĺӰǱӴܶ䲻ϽСϣĴ󴲣ϵıӽȫڸǡ
ӴӽСϣĲӴ»¶Ưǣ˵ˡ
ǽСϣɱļ
˿ٵסСϣĺ촽קｫѹ£ܽӴüͷĿ⾡Ů˵ĽϣȻû·
ĽŲ
ϴ˿϶ǰ棬ơ˵ָŵϵѪ
׷ҵǶ군
ǣ
ĽŲͣ˽Сϣڵķ档
ţţϣӹúܸߣͣŤţʱʱŮ˽ƺ
ֻ΢΢ĹߣŮ˵ӣȴ֪ˡ
ϵŮ㲻ϳ񾭣ԼǱ˿һˣǿɧľš
ϴѪʧˣ˻᲻ܷˣ
ˢˢŤͷ¶֯һȣԼƵ죬ﶼǺɶɵζŨҵ˳
ˣ¶ˣ˿϶ˣ׷
ϴ˼Ƭ̣ܳ˾Ƶꡣ
ƵڽСϣϵҲû΢΢ɿ
Сϣûһҧ˵ĻڣٰѱȫԼϣԶԶı־롣
㣬㾿ʲôˣСϣŵĿˣקȭͷһ뵽ղѹԼϣֻڲĵط޲òϼ
ֱϵ˿ڣӴվûиСϣ֣ллûУתǰ뿪
ֱ۵һֱѪʹȫʹǽ˶˿ЩǱ
ιûòղҪңͱˣ㡭
СϣƵ쳤ӣʶĴӱ˳ȥָ˵ıӰ߷߲ƽ
ϵı˲们䣬СϣһŵϽѱקٶ
лл
ϲδֻ΢΢赭д˵֣˭һ
Сϣͣмһ˭Ҫ˵ллǸĴ󹫼ñ׷ɱһźá
޳ȣߣֱϵѪڵϣ߹ĵط
ιȵȡ
ˣ˭ǰʹأˣĳĽСϣ׬ˡ
׷ɱ˿ܻûߣڳȥ̫Σˣպѧģ˰ɣ
΢üͷԼֱۣȷʵҪϴ
ֻȵǽСϣķӦȻԸˣҲԭ׼뿪ͻȻˡ
á
תȥСϣմӴվ׼·ôɣεٴη
Сϣŵֱ˴﷢ɱļѹϵĶĤ̴ˡ
Sorryת˻ȥŽСϣɧֱ
Сϣŵ
ϴ̬õķϣƽϣ·㲻ٻͷСϣ˵ţƿ˱ӡ
ֱ۵ĵˣüͷһ
ѽղôСѾͷ˵Բֲǹģ˶үʮ꣬˭˵Բ
Сϣһߴ·һ߻ͷˣһվ㽲ãĶˣЩ䱸ģ·ٶҲЩ
ϾվڷǽŮ˻װӰӱƹúܳŮ˵ļãϲӣţֱСϣ·á
ڴߣСϣȥǰ̨ҩ䣬ǰ
Ҫ·ѵСϣ̧ͷſεԡ
ûжı飬˾ĲýӽҲ࣬˭һ䱸ӡ
ƹպôͷ־ůůģ˶ڷ⣬Զȥɫʡ
·뿴üĿŽСϣ
ʵ˼֪ΪΣ붺Ѿͷ
һСϣûӦ
˵˼ôúܣ
㲻·ô˿ڣСϣСһ죬û**˵ˣʲôÿģ˲һ
һͳ˵ţֽ⿪ؿڵĿӣ¶˶ļ⡣
СϣˣûԵ壬ǽģ˵˵治һĺãЩҪִأ϶ʸС
Խ룬Сϣ죬ǹ̵ģɵߴվǰʱһƬհף֪øʲô
ԣ
Ͽ͸Ů˼ǣŮģʳָš
Σ
()

2 ҪҪ
 
ؼܷĺеԣȷʵòСϣﰵ˵š
ӦŷԼΪôɬٵİ˻һĺߺȣϽ·ѵ
ǳǳһЦϵİ·ڴϣСϣʼ˿ڡ
˺Щۣŵ
ǽСϣһ没˴ˣǴһĿǰֻѧۣӴߣЩ
ϵǵˣֱڴͷӵսʿ㣬ʹԴ
СѾͷͦġ
ʲô֣ʵ
СϣУûʲôǡ
Сϣ
ϵͷʣˣ
һʮˡ
ϼͷû뵽˸δŮ˼
ղڵˣϼʵ
һδŮϲؼңھƵϲ·ȵ˰ɣ
ϵüͷһļȻģڼǸŮȴˡ
ɽСϣȴһ꣬ڹǰԹ
ˣҼǷһǮǱ͹ծġ
Ŷ
ϸˣѵԸΪ˻ծԼ
ܾȰɣ˭̯λóϷĺ裬ҪڹŴ϶ǹһˡ
СϣЦЦ˵Լ飬ȻˣԼμ棬Щ
ֵͦǮ
ȴð⼸
Сϣֱ۶ιûģҶôˣ㻹˵
СϣܻĵˣɴٵİֱϣĴһᡣ
ʹһƣѾͷˡ
Щ׷ɱ˲ưոݣԹϵĴѲ³˭ɵģڼˡ
ûڰһһİЩ˾
ʽףΣϵֲڿڴŶڴߣλƵġ
ʲôף㻹һǮɣСϣɲţλүԸ潭һǮ
ѽܶѰӰɣ浱Լǻ׷棬Ǯûضѽ
źңʱѣΣ˵
СʱƷѣӵ㹤Сϣַ۶ôҲǽҶС㣬Сź򻹲࣬Ļźˣ
ȻǮǴүλүܳСϣǲܾģ
ǣСϣٵҪһڵĻһСʱӦǮ
һֿٵڽСϣԭѧʦ̵ģѹͲ㡣
һСʱһ򡣡ʳָŽСϣȻ
һСʱһһʮСʱǶʮһʮ߰ٶʮڲ̫ѽ
򣿡˸ָͷ
Ǿһǧʮ򣿽Сϣһ
򣿡ϼϼӡ
֪㳣֡˦ƵվڽСϣǰſı۰򣬵űź
ʮ򣬳ɽСϣˬĳ嵽ǰѳףøŮһ
ڣڣ
˵ŶһСʱʮڡСϣЦǺǵĿߴˡ
û᲻ƭԼҲûܷõóЩǮЩδʶʼʹˡ
ϵͷСѾͷԼ£ͷߣҪŽżſԣֱŵģϵЦȴ档
ˣ߰ɣСϣĿŴ·Ĺϡ
ȴһĵǣµûӶ۴ˣҲһ߳һ߶̵ģҲдˣ
ȷε˦˦ӡ
Сϣֳ°ͣһ˼ģҾúи
Ƶ棡
СϣקŸߴĹϣƵĶȷЩ˶ں󣬽Сϣٵ⳵ѹ˽ȥ
ȥ˾Ѻõʵ
Сϣ˫ƽϥϣʮָ裬ӵ㹤˷ܣΪȫӵ㹤
СϣգŴ۾ڴĿŽ
Ĵ´Լ϶λУǮ֣סĵطǱǳǱ
ȥҡϼ򵥻ش
ڻؼң뱩¶Լ٣ȥСѾͷסʱ䣬׵
СϣԺüϵƭĸо
λиò޼ҿɹɣ
ȵȣСϣߣһߣòλѵĴаɣʵĹ˾ţƲаռˣҹŻᱻ׷ɱպԼ
ɨسţĸವһ´ӽСϣð˳ٵϱ־룬󱳽ڳϣһĻɡ
ģһֲ١Ϸַӿ͸СѾͷ˼
һСʱʮһʮСʱź٣ЩǮùϷϡ
()

3 ͬ
 
㿴ңƭӣ
ųСѾͷڻԼ
Сϣҡͷŵǲ񣬿ĸ˻Լǻдƣ
ڻҪİ˻ؼңδŮѽйŮΣյګ
λиȷʵܲСϣرҪǮǣһ˼֮£Ǽۡ
ҪסҼҲУǡСϣ´ˣԺָܼţǾӺ
۰ɣϺʹӦ
翴ˣԼλСԣѾͷȫǮ
ʹ죬Ȼ˳ôôӦ԰ɣСϣ˱˻ԣÿСʱټһΣҪͬ⣬ھȥҼңо
ԡϻشٶȿýСϣըࡣ
ܾӦ̫ʹ죬ıϾϲڱԸλвǸӻɣ
ʦȥѧǡСϣ˾ɵЦ
˾ȴЦˣȥѧǵķ෴ģõͷѽ׿ôԶˡ
Сʱ
СϣԿ״ķӣһѧΪѧѧУ˷ӣһһӲ󣬹Сϣһס
еĶȫǷۺɫģرŮɳ϶˹KTèǽСϣ
վſڣ̫ҽŷӦȷʵԵܲõ̫Ů̫ɰЩ
ЬԻЬӵĽСϣհֱ㿴ϴƤЬҡڵȥ
ι㻹ûЬӡСϣһ˫ɫЬ׷ȥ
ƳһۣʵܲЩۺɫؼҲĺѽ
ȷܴϺҡͷ۾
һһֻһ䣬ɳСҪһ׾ŵĴ߸ļԦˣ
ȷڣֱųȹȥˡ
СЩ㽫һҹҲţ١СϣЬ׷
ѵƤЬһֱӾ˴ϣȻСϣŮ̫СŶڴߴš
һĻСϣԭرըˣֱӾӵЬ˽ȥקסϵĸ첲
ιҵĴ㲻˯СϣԲһİĴϣ

Сϣʹ˳̵ľվڵϣһڴϣק
ӵжȻקСϣ۵ͷǺ֣ӲĲУ۽˰ɣ
ιġСϣԴһ˵β
Ĺˢһ۾һα˴ƨƨǸδŮСѾͷɹүע
ȫ꣬УҪ㡣
ѹӣҵĴҵļңͺܲˣӦöҸж£ռҵĴʰɣСϣ˫ֱǰֱ׳
ҸǮˡϵ൱ĵ
һ仰ǺýСϣƿԣѽ˼ҸǮѽ
ȵȣǲԣǮҲ˯Ĵɣ
Ҽǵûڳʱֻ˵סҼңû˵˯ҵĴźߣСϣ
ѾͷѧģҵɾǸСʿҽôԴˣ
ˣҽԱְOK
ǲˣѴøңкβף
ͷβĹϾȻַӱһУžĽһѣؼеģýСϣקСȭͷֻˡ
У˵еУ
˭Ǵأ˭ǮأСϣŬİԼһˡ
ڴϵĹ΢΢һķȣڽСϣתߵ˳ȥʱϵֳԴ˯һڴϣЦЦĿ
ϰߺ̵࣬ġ
Сϣȭͷקøˣһʹѽ¶ࡣ
գСϣӦת׼ʧ
ŹϡɴϵĹϵСϣץסŰ֣ˤŶȥ
࣬СѹͲ֪ôòãСϣһƨɳϣߣףӣǴеӶˣһһֻо֮

ǵЦʧһͨ绰ȥ
үǵ½ȫҲû𣿡绰ͷԽ
û£ڼôϺ򶨣Ӧ磬·һж֮С
ʱû֪ˣ
ȥĻǺܿͻᴫ׽Ե˼뽫ƾͼơ
㰴˵Ϸʦ
꣬ɫ˲䣬ԼΣᣬholdסۣ
ү˼ǡ
ǱߣֻҪȥ
֪ͨʧ٣ж϶ִܲõλãж˻ΪλͷѪ
Ƕү٣Ҹô
룬ܲ˵үʧ˰ɣ仰һŵ˶ըΪڻҡ
⡣ֱӹ˵绰ɲܽԵΪ֪ǼһӦ磬ӵֻСѾͷĴϣıӣﶼŮζ
ϴɧګַӾ͸ˣʮ꣬һα֪Ѿͷ˯û
()

4 ûûεѾͷ
 
һߴӰվź󣬹ͨŷ죬ſɳ˯СѾͷ
ɳ˹KTèСѾͷſɳϣһȴڵذϣֱֻKTè˯ú𣬷·̤Ҳ޹ء
һпܺгղ󴲵
ҲûûεҲɰǵЦٴ¶˳ţڴϣ۾
峿
Ӵ̨ڹϣ˯ѹŽţųߡ
üĿϵֱϣϾŵʮ֣ӹ๾ţɳϣֻһKTè˾ÿ¡
ƮһɹֵֹζǴӳķƮģϽüͷ˹ȥ
䣡
ߵſڣϱŨǺֱԣ۾Щ
УƬҷɣϣֱ΢ۣǱӴܡ
СϣСС·˴ӵ
Ϊ˸а࣬Сϣоһϣ֣ҲѣʳķŽѹȻѡܾͿԣСϣĬĬԼĸ̵ޡ
ֻ࣬û·ôУСϣ֪֪֮ԼĲ˴п϶Բϰߣȥˣһп϶ñԼˣ˵һ֣ǹҲпܵģ
СϣԿ״ţ߽ȥͷð̣ϺڲĽСϣɵˡ
λǱĽʶλߴôôɶСϣӶɻ
ǣôŪģ
СϣİͷϣЦΪеɫĲÿ
ϽʶȤܵϴּ䣬ȥŪʪëݸС
ȷʵû뵽Ѿͷѣղǹܵÿ죬ѹɳĹֱӾʹˣ˧ʮ꣬͵ࡣ
㱻ˡŬĿԼ
֪ԼҴˣѾͷʺչˣһΣأȥܻš
ͣΪʲôУ㲻ǿЦİɣ
Сϣ齩ӲĿŴУëͣڰգ֪ò÷¡
ϲúõ𣿴ദûͦ죬ô˵ͷ˵ˣСϣ治Լʲôίı͡
Ϊʲô
ЦӲŮˣѾͷܲҡ
𣿻ûӣ
֪ѹǽˣװʺ𣿡
÷ζҪըˣƽһôҡ
Сϣô¶Ĳ֪ѽСҲû¹Ҳо죬Ÿѹôģ˭֪⣿
Ǵˣô죿
СϣţҪҪһ壿ϾǮҲֻĶȥӣ
ǣСϣһӲ۾Ｗŵϴֱޡ
Բ𣬶ԲĲǹģ˲С˹ͱҼƽϺòã
Ȼǲʶҿ֪ĳ϶Сһʶ
Сϣһ߿ޣһ͵͵еķӦüͷúֹܽɤŶҡ
Ҫң̫ź㣬߰ɣҲǮҲûϵ˵ʱ˯һ㲻˵ֵͦǮģ˯һڣ
˵ţСϣȥǮпݸ˴УȫĴǮʲôҵګȥɣҶĲ
ϵüͷøˣȷʵû뵽СѾͷᱻſޣʵҲǹҪΪֻǸղ̫˵Щ
룬ҲȫĴĲ
ˣԼôҲʮüˣСѾͷһʶ
һӣûôӲˣˡ
˿ڣСϣҲ˿ǿƵ˶ܲŮ˵ᡣ
Ĳƽ𣿡
СϣϽᣬΪЦĿŴУŻһ
ŸϵһôûϵСϣ֪ԭԼˡ
()

5  ʮĿӻ
 
СϣϽŽż⣬ëаɾֻǸ첲Щ̣ŷѾϺܲСѾͷŬԼҲˡ
˴УСϣųֱһƬǽ尡ʰǴ󹤳̣ȵʼ㻨Сʱʰɾ۵ֱˡ
Сϣһʱ䣬ʮˣͻûˣٵܵǰϹϾĺţûɹҪǻİɣ
ϵͷûзСѾͷȥڡ
ܿ죬㴫˶ЩֲŴȽ˳
СѾͷŲӣվһ׿ĵطž죬ϷŻƹϺͼ
ƹϳ˵ȳƹϻǳ
Сϣھ⣬ǡùϽˣ񿴵һϽ
̳߳ƵĹϣ԰κ´Ψ³УϵıͽСϣһã
Ȼȫ治һǻþ춯أЦá
ңʲô᣿һĿŽСϣ
룬ѾͷɶҲᣬԼǲǷˣӽˮˣߣô
ôܣ
СϣһתԼ⣬֤Լܣӵ㹤͸ӵ㹤۹ʿɲǺġ
Ҹ㿪Цģʵ뿼㣬ƹϳȻһඣСϣЦţŹžŵȶˡ
£ȴֳܱڴǰСϣüǿŲӲʱȫ
Сϣٵļ׼ﵹͷɽֱϣСϣŵӵϣ˫ȹסȣ˫ֱסצƵģСԴȵֱС
߸ƵСѾͷܾŵè䣬ɪɪСѾͷıϣ£ǰ
СϣŻ˹ԼܿЦĹڴϣֱɤ۶
ٵĴӴϻȥһǸĿҳϣȷʵСϣŬЦ
˵ֲЦˣСϣԼûɰٸ䣬ҲڶԼְɣ
һεĿųһУȻ֪ѾͷɶҲᣬڳǻᷢ
ȥɣϵ˵š
Сϣ˿Щؼʱ̻ͨ
óȥѽšСϣЦеľֻ׼͡
˳·ԼƷϲͬʱŴȥֽͱʣ޳ָٵдҪĶ
дúϸдҪʲôʲôӣʲôɫߴ綼ǵˡ
Сϣӹӣһһоӣ֣дĶȫЩݳƷ۸񰺹󵽱һûԼǮʱСϣˡ
Сϣȫҵڿ㣬һĵӣ湻Ϊ˵ġ
ڷĽСϣĿڶֵĳϣһҸ߷µ꣬ĶǷµģ΢֮⣬ͬС죬ؼǼ۸ˡ
ٺ٣
Сϣ΢΢һƣŻĲ˹ȥ
СϣرָŻϵ·
װһŵڿ㣬ȫװ
ԱҲֿ˻ѵۻĿѽСϣҪĶȫһѶܹѲǧСϣŶ뿪ԽԽԼĸ̣Ŷȥ˼˴ؼҡ
ôó𣿡
һһŮڲǰ˵Ļȫһ
СϣԷϲûһҹģʱʱðֳ
ϲרһǳԷҲӲһãߴߴСѾͷǰε⡣
˵
УǮװʲôӣҪб£ܱ˺
СϣͣǲֹţĿӲͣĴķ
ϵֻСϣƳһۣǺǷŮʿģýҲΪϵ飬Сϣˢһˡ
ϼĳķĿʱʱСѾͷϣŵӣ첻ҽӵ绰֮
Сϣֻ˶ߣСèһ裬ôˣ
Сϣѽϵôû𣿡ڽլɳϣǷŶȣɫ˿๴ߣſȣŶݡ
ϵЦܺͰһλĸף˵ôˡ
ûŶүƲҰɣСϣѹ˵š
()

6 ŰŮ
 
Сϣ˽ŮʿΪˣѵЦ滢ϳŮԴ޻ɽװġ
ýСϣȥ˶үҲλһѱһŪģСϣʵھܾˣӦͳ˽ҵһ
ڵãˣŮʿָô侮ʯ
ʲôүûȥŮʿһŵĿȴ򷭣ȫڴϣ۵æңϻһˡ
ŶСϣͷɫѿĹ˵绰ķһû
£ȳȥһˣԣҪĶˣɳϷšСϣ򵥵Ľ꣬Űȥˡ
ЩĵĿСѾͷ֪ѴΪѡ
ֻڷǳʱڣϲ֣Ⱦ䣬궫·ȥԡҡ
谵ĵƹ£ѵ£¶ͦţʶļƹµڷһ
ˮͷк£ʮָ޹ĴԴһڣˮĽ˧ɵ

Сϣĳͣ˽լǰţСϣ³󣬹ܼұѳͣ˳

ԶСϣŮʿĿáأݣȫ
Ůʿóװȡͬ飬ԼαװֻСãʵǴǡ
СϣŰŵվǰʱŮʿ۾Сϣһۣ˲졣
ôګһµʱ䣬Ķȥڡ
Ͻګ˵һ˶үķǰôګ
־üͷһ̾һګΪϼŵܲãԴѽ
ô죿˰ͬýϵծ
ôУϿһӵѪ˵ʲôñסŮʿĵᣬ͸ҪǮƵġ
һԵĽίŸ׵ְ֣֣֪ȥˣϾС¶ְҲ̫ģɽǰ·ܻа취ġ
綮£ã֪裬־οĿŮ
Ǻǣ
СϣЦֽкãõһϷѽĸŮݣôŪ󷴵Ĵ̫ܳ˰ɣ
֣裬㣬һˡСϣŰٵ˹ȥ
Ҫٲȥڰ汻ߵòֱˡ
Сϣ
ŮʿᣬڵǰȥСϣ֣ͺãûϵģûŶүҲû£ƽͺá
Сϣ˦˫˶ĵ֣ûôѧŮʿʼαװԼ
Բ𣬰ְ裬СϣûãûãǴҶˡ
۵һСϣֱӹ˰ǰȷˣٸŮʿӵĿռ䡣
־ǺģڿСϣô¹ˣο±ҲСϣĴȫͷϡ
ɣ㡣
־˿ڣ˭˵ʲôŮʿǰѽСϣ
СϣѽǶһˣôأŮʿԷСϣ£ȶŮá
֣ģһͽϹˣа취ġСϣĵĿŰְ֣治ϣȥ
Ըɣ־̾¥Ҫа취ȵ죿
裬ҲȥˡСϣŰ׼뿪
СϣѽѵûһΣԹ߰ɣԵĴբзòãŮʿסСϣ֣᲻Ƶġ
Сϣ֪Щαװģ׻ˣҪţˡ
ˣѧУпΡСϣŰ뿪˼ҡ

ϴ裬ϽСϣ˯£մͺˡ
·Щֵζģʸвãʽû֮⣬ȫëģЩȫǼٻСѾͷӵ̯Իġ
Ҫж޲һѻЩյ룬˺Ҫʲô
ˣŹЩ·ֻԴ˵绰˽⹫˾ÿ˵Ķڲ֮ء
һͨ绰ӵֻȥϴּ䣬һһ߲ͣӣôоģǲϴ
С꣬׼ӣԼĴȱڿȾɫϳ˺ܶ㣬ֻӣͶˡ
ѾͷĶı˻
ֻһյĹ򣬹ϻ£֮⣬ȫ˺㣬ģһֱӵӴرֲ
Ѿͷ군ˡ
ҧأͣϵӣԽԽԽԽӣֱҪ
Сϣ뿪լ㿪ֱӻؼˣ·ʱͣȥ˱裬дȥ
˵һˣԼǹګΪǮСϣĹƴˡ
ˣˣˣ
Сϣվ⣬̫ûдԿףֻš
ϲŰǽСϣ󣬺קסĸ첲ϣԵִ³
ιʲô裿
()

7 С
 
Сϣ֪ʲôֻǸղſŵʱƼɫԣֵֹֹģ˵ĸо
ʣ
СƵģֱӰѽСϣɳϣһְֻסһֻѵСϣĿӣƺݺݵ˦ȥ
ʹƾʲôˣ
СϣɳϣԴһKTèСƨƨдúͨͨģСǿҪ
װ
Ͼ֣ǼȥǵúúʰѾͷɡ
СϣίſɳϣװͲ֪ʲôòãеƢŹ֣֪Ͳˡ
ϵȻ̣Ҳ˲ŰСѾͷֻʶӡ
СϣٵĴɳϵĺ㣬ϣ첲ϣȫУŪܼ־֢췸ʱʶڡ
ˣСϣָŴϵĺ㣬ĺö࣬ѿ
⣿ϰյĵСѾͷֱҪˡ
Ȼˣ㣬ûôСϣСͣʾѹ
ȷʵû뵽һүǶȻô󣬾Ȼ
㡭̧ƣٴȥ
Сϣһɲվű
ҵĴ˰ɣȥҩţ
Сϣٵ˳ȥȥҩ˹ҩȥר·϶û⣬ֻǼ۸ҲЩ˽Сϣļҵҵˡ
ɣҩͿϣһΣܿͺˣЩ·պŴɣȻûϵ󣬲Ӧò
СϣѹҪڴһǮûԼǴȥüʲô
ˣЩһ˰Ǯ㵽ʱһҡ
ԴɵĿŽСϣϵҩ˵ģۣ
СѾͷɶʱ׹һҩô죿
ʲô飿ҩ⣿ӴҶ˵ˣǹġ
֮أô˱
ǰɣҩװûһܺ㣿С֮ģҪ
СϣҲƢģĲԼνҩߵá
ϿٶСϣҩΪֱ̫ڿ·
Сϣرܣ·Ѿ˵ϣɵɵĿŹϸߴӣʵļ⣬ͦ˵ġ
ֻȫƤú⣬Ҳ̫ãͣӣеĵطѾ
ȵȣʲô
СϣȵĶŹϵĺ󱳣߹ȥָĴ˼£ָ㱻Ⱦɫ
·ȻɫҲó
СϣֱҪըˣð·ȥ˵Ҫ󲹳
·أСϣѹڵϵ˯¼ȴָһڿײڡ
ָڹĹͲϴ»·ȻϴŴֻ˯ֻһףϴϱֱˣŻŪ
Сϣߵϴ»ǰɻüͷԼϴ»·Ҳˣòһϴ˰ɣ
л˳ֵ¡΢΢ûǹġ
ѾͷҺȫɫƣܽ
ҵ·
СϣҵĹϴ»ǰ·ȫ˳ɫУ˻ɫƯĳȹӣȫˡ
СϣһĵͿҩĹϣֱɱˡ
Ƕǹģ԰ɣ
СѾͷΪ˼·ģϾģϵĺҲûôˣֻǺԼͿ
ϱĿСѾͷϣ㣬
λƵɳϣͦñֱҩСѾͷʾ
СϣŰԹ񣬺޲ðħԵˣʼûһ·СϣʱĻɣؼҵ׶Բԣ
ҲûȱǮǳǳ˵š
仰ĴڽСϣļֱ۵ҪҪģҪررȱǮ
ȱȻȱҿɲ㣬ֻʣǮˡ
ԭĽСϣһתͻȻЦղŵĹڶԼ޹ء
ҲȥƽЩлٵ·Թҩ࣬վڴͿڱϡ
㵽˭ѽʲô֣ʲôģ
СϣһͿҩ࣬һߺʡ
ʶڣ˵ȫţСϣֻƾоΪǮԷʲô
˻С⡣ϲûн
Ϊ̫䶯˲֪Ϊ˽֦ʱҪ̹ϡ
СϣҲỳɣǣϱ˼٣ϲҲҲƬ
ԣ㱻׷ɱòǺַˣ㱻żˣСϣ󵨵Ĳ²š
()

8 Ѿͷǻ
 
λûǮˣܹؼСϣСĵ
˵ģһֲ١ϵ˵ţСѾͷ˼Ѳ¡
˵ģҺܵģƭŶСϣЦе˵ţָڴеıϣͿҩ
ƤܺõģڱֺףСϣĻεġ

ţ
ܲð칫ң˾߲㣬Χˮ鿲ͨ
飬үȥˣһֱ¶ﲻ̤ʵѽ
ɲһļŶүǩأҪ֣Щû취ѽ
飬ʵ˵үǲǸͲڣΪʲôˣòǳʲô˰ɣ
һһģŪýͷˣܲ飬ֲӣĹܵôࣿ
ЩжҪ˵ô죿˭Ҳﲻѽ
ʵүȷʵڡһҧҸ˵ôܲ
⻰һұըŹ˶үͲڣ֮ǰ˵ȫƭ˵Ĺʲôүæүˣ̤ƭ˵ġ
ѵүĳˣҿ˵ү쿳ˣò֮ǰɣ
⻰һٴըˣ˵ǹϵ磬˶ԼŻܾˡ
治֪СϢܲܺáǳǳһЦү¶ǶԵģ˳סˡ
ѵǣòǹŪɣ졣
ˣ˿ģȻ֪Ϸڣ޷ȷϵơ
˭֪ǹϵĵĸ飬ֻܴӽ֡
ԺĴЦȻǣҲ֪үʮ꣬ҲûŮˣǰɣ
ʲôϡģ˲ڴ˶үЦϣϲ٣ⱲҲû˶ӡ
ָùʧˣүûв٣ͨ˸ͻүβѰЩԼӣҾͱȥˣöүˣ˭Ҳе˺ڣţ
˵࣬ץס˵ܼ򵥵ļ仰ǼٵģｲͬĿ֡
ȻҼ˭Ҫǻ˹˶үѵƣûùӳԣȫ£Ψ֪Ĺû뿪
ӣѽקһԣ¶ı飬ʵڽĥ͸ȴܲµ߷֡
лֱ԰ɣ˵
ҹϲ˴򽻵
쳤ӣϹЦ촽΢΢ţڽԶ˵ղŵĻƭƭ˻УƭһˣϿ϶˶Բԣأվӵʱˣһõţܲ黹ģٸǧ֮һĹɷݣΣ
ԣڹ߰˫ж˼ļЩܻ㡣
󷽡ǳǳЦš
Ȼ֪ǧ֮һĹɷֵǮڵֵ˵Ҳмٸڡ
Σһš
ΪԽ˶ǰͺ̣ȴ͹˽ԵƷˣΪǮū͡
ĺ⣬ԳܲɣԺܵȻվԭָŵݵķ
ʶʶĶŹʲôãʮ겻Ǹ飿屻ԲӣͶˣҲ֮е顣
롣
ԹķŭԲ΢΢һЦɴݵֻ򵥵Ĵһ֣Ѹղŷ˹ϡ
ʱĹϣµСĥƢ꣬ķҡ
СϣȥǣͶǵſڣùԼȡ
峿͸̨ڽСϣʱ˲ɳϵ
ˣˣѧٵˡСϣŽѾڿϴּصܣæҵƵģ
վϴ̨ǰĭһ߽ӵ绰һ߽žӡ
СϣС㣬𼱡
ӽУŲڵϣһֻŸСϣ׼ͣһֻֻǣ΢΢Ц⣬·Сϣٵ֮С
û취ΪСϣС飬ӽϰˣÿÿСϣٵĬĬţȫͬѧ֪Сϣ϶ӽһ
á
Сϣҵ绰µˮ塣
ܵſڵʱԼڵݲһˣﻹλҪź
СϣĬĬ˵Բ˴УԼɣ
Ȼ󣬽Сϣһٶʮٶȳ嵽С棬ӽڵϣͣб䣬ƫݣӸ߸ߵ峿һ羰ֻҪѧʱ䣬ÿʱ򣬶֡
Сϣ
ӽĿůСϣϣСϣܵһ㲻Ծ¶һ׵ݡ
Ȼİ͵ݸСϣҲȻĽס

()

9 Уź
 
ӽڽСϣϣѷá
СϣվԭزϰӽԼֻͣҪ̻ʵİͳԵͺá
ϳӽõСϣϵȥ§ӽͣඣ
˯ͷˣӽӰֽݸСϣ
ⲻСϣûûεЦţֽٵϲţһȥѧУ
죬СϣԽԽĻţӽѧУŵڣ˱壬ఢ̣һ˶ľС
Сϣ̫죬Ѿٵˡӽ
ȻѾٵˣҲںһܼסСϣ֣ӣʵѧУķ羰ͦģ峿
𣿡ӽ棬·Ҫ̣һ
СϣҲûûεЦ㶼˵ˣ
ý϶ǽ署ģ
ңһ֪ҷô飬Ϊʲôҽ
ӽĵĿСϣʱ署ʱӽ챻ˣСϣ۸
ºûϵСϣԴǰߡ
ӽǴСһĺøǶӽԼҲرĺãţΪĺãСϣӲԸ⽲
СϣӽֿܼѽСϣקأɳơ
ôһؼʱ򣬾ҵˣӽ˵֪ģֻҪ飬ҲӲܡ
СϣȻ֪ˣȻԼҪУʱӽҲӳԼһ
ѧϰɼرã廪ҪȴǵøԼѧУҵһлʿඪ
£ܲˣǼǷڣҰֶû취ʲô취СϣǺֱЦЩΡ
ҡӽ
ȷʵɣҲǾܰСϣе⣬飬ܡ
ͱϹˣⲻǺúõҰɣȻ÷ˡСϣЦеӽ֣һҵķߡ
ֻͻȻ䣬Ҿû˻ձøţ˽ſڣ⣬ֱվˣһһҵվڽſڣƵġ
ȫͬѧϰˣʦĪһֱ¿ΣܻصԼλϡ

Сϣ
ϴЬӿϴּٵúܿ£ԼصĺһǾֹġ
ģСѾͷڼңûҪ췴нˣ
ϵĳøˣһͨ绰ֱӴ˽Сϣֻ
弸ͬѧĵûȣСϣֻİĺ룬գ
СϣڿɲҪЩҪǮǮǮܶǮǮǣֱּӹҵͬѧǴţƣ
绰ﴫϼֱ˼飬˸ҹĵ绰
ƽʱЩӣϵùϵûѾͷ߯û
ϵֲһͨ绰˹ȥ
СϣֻٴյĶôƴӣǲǻһֱ
СϣѰ˼һ£˵绰˼ҲҪٴҾ͡
Сϣв˼Է绰͸ɧš
Ȼû꣬绰һͷ䣬͸һΣУʮڵҡ
е
Сϣ˼Ķֻϵİ룬ô֪Լĺ룿
ȻҲЩʱΪеӲ
СϣϽְѵ绰ŶߣҲһڵЦѧУһҪϿΣǡ
ϡص⼸ֱֺӹ˵绰ֻһ߶
Ȼ󣬱˳׼Լ֣ҲָСѾͷ̿λ͡
ȵȣǸﻹҪ绰ӳˣ
ལལལ
绰ôˣоǴУ˵һ䶼Сϣֻ޹СĴƯϾҪϿˣɴڼҵųͣ
ϿΣǻؼǸ⣬һ⡣
ӽĬĬ⽭Сϣı仯ӸղŽӵ绰ڣܲԣССϣ˽⣬֪š
ӽһůСϣǰͷĿ·۾Сϣݲκ
ôˣʡ
Сϣҡͷֻûʲô
İס½СϣҸӽᣬΪ֪ǶƢ϶ᵶɱȥҴƴ
ӽϸ첲ϸȵģôǴеĶ֣Ǵлļⶼܰ
ģӽĿδ뿪Сϣ
СϣСڴܣһֱҪҪ̿Σ̫ĿŵҲУؼҸС
ͷһңСϣǣ˫Ŷſϣϸʹֵı顣
Сϣôˣ
()

10  ÷
 
Сϣôˣ
ӽҲžСϣܡ
ǣۡСϣϷ壬ѶݵΩΩФӽûƳ
ҪҪȥҽңӽеĿСϣֻڿУ֪š
ؼ˯ĿΡСϣգŴ۾ϷĿӽ
˭ǰ೤أ¶Ұ೤
٣ؼҡӽŽСϣ뿪ѧУõСϣС¥¡
ӽǷҪСϣ¥ģСϣãӽֻԶԶĿСϣ¥
ȽСϣȥӽҲûѧУȥҩ꣬Щζ۵ҩ
Сϣվڼſڣڸ첲˼£۽Ӳᣬƿţ˽ȥ
ڲǰͣţֻɫѿЩĪǻ
СϣѾ׼ˣЬֱӾܹȥԹԵվڴǰϴ
Բ𡣡гľʮ
ĿӴļ弦һ潹ˣһû죬ոСϣȣǰѽ
СϣˣһûҲûʲô˼
СϣȥƳеɫֺ͸ղһֱ
ղŴ۾Ｗỹ۽ǹţʱó
ߵ̫ˣұ֤´Σ˲С˹ͱҼƽ˺òã˼֪ò
Сϣ¶ģǵһҲģݼֱ޷ѽ
СϣһݼһеķӦûղôˣӷõģϷԹԵĲС鲽ŲǰС½ҡұ֤´ΣԺÿ÷ߣҲϣһͿ϶㰲׵òã
סղŵĻʹӵĿӣ¶˺ǳЦ
Сϣ˲ϵƭĸоУò·Լɣ˼ࡣ
ҽСϣ˵ģ˵ˣҹȥСϣЦеĿŴУ˵ҲģŴС
ϴһӣСϣԹ£˿Ρ
ת׼ȥСϣֻӽģʱһҩС
Сϣ㻹Щҩڸ¥ȥ
ڣӽҪ
Сϣһ⻹ˣϻڼأӽҪײˣôѽ
ˣڲˣˣ˯һͺãѧУɣСϣϽֹӽȳˡ
һȥɣȻҲġӽСߣҩˣûؼԼûҲȲѽ
˵˯ˣ㻹Ҳ㿪ţݰݡСϣǼˣŻӽףҲ⡣
ðɣӽ˵ʲô
Ȼ֪СϣĲûһ̿Σȥչ˼ҲѽĬĬҩȥˡ
Сϣ˿ӵֻ׼ȥ
ˣ󣬴ӹð
Сϣҡͷʵʵ˵תһ룬ֿʼ
ɶëûеͻȻûһֻӣһַֻͷװñʩҪһ΢綼ܹܵĸо
ҲûأǶ۵ԴҲЩۣûûϵܼ֣ȥ
СϣСС鲽ŲԼôˣҪӦúܸжɣ᲻ǹѽ
ϴǵߵСϣǰĶͷϣĿưĿСѾͷ֮ǰôˣůůġ
ʱĽСϣ·ˣĿתĶŴУܹƻĵԷʵĺ˧͡
̣ûգ֢״𣿡ϵ˵š
СϣŻعַӾˣѲɴҽῴ᲻ᷢԼƭ
ۣáСϣش±˫۽ʶơ
Ҫıʵ̫ˣСϣС౻ŵͨͨģɳϵ˿Ҷ
ӦǳԻ˶ӡϵ˵ţתߵˡ
ɳϵĽСϣ˿ҺûпŷɵɳϣﱧKTèϢϢ
ղŴѧУһ·ϵЩȻ¡
Сϣ۾ע⵽иߴӰԼ˹ӵKTè׼Ь´
ڵݣʸţźѽֻˣԼܺù
ȱˮϢϰеˮݵСϣǰ
˵ʱûжı飬ϰĮȥԴһɴʱĽСϣȴܳĿŴС
ѵԼźôڷˣŴеĸ߹ʣôźԼ಻˼ѽ
()

11  ʲôس
 
쵽յ֣Сϣ˻ȥЦҲС
ôҵˮأУԲϹأԼȥɣͲ鷳ˡСϣǳ˵š
˵ʱԼһֳôԵ·Ʋ
Ѿͷȷʵû취֪װȴҲĲ𴩣ֱӰѱ
Сϣһ޹űӣһߺˮһЦͱҦ̵ģֻ۾ɵߴĶŴУȫɫС
ˮѵˡϼСѾͷЦ̫ģƻ䲻˵
ںˮĽСϣͷˣҲ߯˰ɣ
УղŲ˵ҺˮϢôֱˣСϣεĿŵذ壬࣬ر࣬⽫ǸӴĹ̡
Ӧ񣬷֮¡˿棬˵꣬תֱӾͻط˵ԡ
ɲǸˣ˲ڹ˾ڼŵ飬ָơ
Сϣ˫űӣñǿֱð̣ıӶ챻ˡ
ĳˣһǸϹߣСϣԹŴɳŮװѳؽñ￪ʼɨ
ٺ٣Ҿͳ㣬
СϣŽɵЦأ˵رĳ
СϣСܡ
̧ţŲһŲߣߡ
СϣССҫڰ칫ĹϱŪŶûطţʮơ
ĻɣԼҪѾͷӾԽˮ
СϣڰɨɾҲٱĥˣܰ칫
ϵıӣ򿪸һǿˣüͷһ
ǰϵİ칫Զ¶ȸպõĲˮᰲ׵
Ѿͷˮϳ⺰
Сϣհ·۵ֱλɶĴУֿʼָˡ
û취˭˼Ǯأš
СϣƨƨߵܵСԹƵģֱվڴǰϹϾģһװģ̫Ƥˡ
Уʻʲôָʾһհ졣
Сϣ̬ȶֻǿ񾭴Щֲȥǰߴ̣ڸô⣿
΢΢ҡͷĬĬ͸Сϣĸ֣һ١
ݲȥӲķԸû顣
ǡСϣŲ豭ƨƨߵ˳ȥһһ˽˵л
Ӻ󣬽СϣݺõĲصǰֱùɿˣ˵ʮֶ
УҸݵģСϣ˵
Ʋһ۽СϣеĲˮֵֹģƽʱȵĲ̫һ֪᲻ر
ַӣϵᵽɤ۶û취Ѿͷ̫ͷòѽ
ܺúȵġСϣһڴĶŹգ۾
֣СϣѲˮϣ
ϳƬ̣ŲˮڱߣǼ˿豭ﵭ˳塣
Ŀĸݴʱľǡô
һڣˮɿڣڸзǳֵǹȴ²ʲô衣
ôϲ𣿡СϣԭŵͻȻͲˡ
ûɶ£ҲûʲôسݲǿõóֵһɴгҲûɶӦѵǾòúȣ
ҲԣǮˣöȶˣ϶ϡ棬ĺѣСϣĬĬķˡ
С
Ϸ²豭ܵ˵
ҪϲԺÿ춼ݣòãСϣʶ˵ţϵЦۣصļһ
ǷĵЦΪԴаӣ˵仹У˵ͷǳˡ
ÿ죿
ȴˣ˫صСѾͷϲϣÿ춼ҪԼݲ裿
ֻҪͷԺÿ춼ܺȵõ񻹲ĸо
顣һӣ޳ָ˼ϣ湤۾￴ģֻǰʾ
ȻҲСϣЦΪ֣ԼղźĹͷˣҪ˷أĪ
ˣһһȥѧУϿΣһڼҿ𣿡
׼뿪ĽСϣš
˭ǸѧأȻѧϰΪ
רעĹУûСϣ˵ʲô
㲻˵Ҿ͵ĬˣҾȥСϣ˵
ϻûӦСϣȨͬˣı˳ȥǰѴеãȥѧУ
ȽСϣϵѧУʳõʱѾˣӽȴʳš
Сϣ
ӽһСϣ˶ϵЦزס
˻ߣң֪һԷСϣûûε˵ţһƨӽߣֻ֪ĳ˻ȥ򷹡
()

12 ʹ˵
 
̥ʶˣܲ˽㣿ӽ΢΢ȥСϣˡ
СϣӦĽӽĺ⣬СҲϰˣֻҪֻ
ûһӽѷ˰˽Сϣǰ
Сϣֻ̫ӽ簮ҡԴõ˽СϣֻŽԼ㶵
ԷֻӽѿӷСϣϡ
ֹңᡣСϣͣݺݵĵӽһۡ
ѽ㲻֪ϲ⣿СϣĿﲦȥ
ղŻص̫رҪԼ󲹣ɺãһͶᡣ
Ӳ̫ĶĩҴȥԴͺòã̡ӽƢرİｭСϣϵĿӼ
Ҫھ⣬ȥҴ򷹡СϣƵ
СƢҲֻӽǰ˭ͳأ
ҪڹǰַӰѽСϣʰ÷ġ
߲˶ãұ֤ĩһԴ͡
ӽһ˵ţһſӼвСϣιԣ졣
СϣȻģҲֻˣӽһʮͷţҲȫɣֻܹԹſ͡
ٷԵýСϣܣһˮûУڲٳϣͬѧһߵļȣ뱧ֻС
ĩһ㣬вУӽַӿ͸Сϣ˼
ʳóһֱˡ
˭ϡСϣԴһȥ뿴ӽźú
ˣСϣҵܽҪҪҰæӽᵽ顣
ȻϾɻرĵģСϣ鷳
ӽĺ⣬СϣȴһĲͷĵҪ˵һΣҼҵ£޹أҪٲ֣Ѷû
СϣָܰӽıӣԶˣ־룬ʱĽСϣֻ⬣˭ᱻñˡ
ӽ£СϣϣѴ
Сϣ֪һǻֺ֣αؾܾңҲǵѽҡӽ̧ţ׼׷ϽСϣ
Сϣȴͷܣңҷˡ
Сϣ㡭ҡ
ӽڿв֪ȥ֪ôܰﵽСϣ
ڣӽܽģȴæַ뵽ì֮С
Сϣʲô໨ýסĶӵĽСϣ
СϣӽûŴͣ
ûʲôܲʡСϣ߰˵š
ɻüͷע⵽˲Զӽ
ղۿСϣӽʳԷӽһһڵιСϣԣý˺Ľ
ӽˣʵ
ûУǾ̫ˣСϣŹõߡ
֪ɣӽɲǶ˭ǹ㣬Ҫǡ
õ˼һĻҲû
ҪӽܿһۣСϣһԼжã
ҵϣͨһܼƵģͻң̫ˡСϣûûε˵š
ѽЦЦˣСϣգҳԷ
գԲö̫æˣҾȻնˣԲ𡣡СϣһǸĿá
ϸоǺùۣϴѧҲֱͬ࣬עԵ֡
ûϵҲ˵ҳˣôѣһҪǴҶġСϣ֣ܵĵĿ
û¡Сϣҡͷ
ԼĿմң֮䣬һЩȽϺá
һ磬Сϣ÷ǳ̫ƽλҲû绰ѧУҲûر鷢һ˳
ѧãСϣӽһѧУߣõգ˺ѳԷ
ǰϵĻ˭ĹϵãϲãǴҶ֪飬գԱúúñ֡
ԭúͽСϣߣԼ˺档
ӽһԲﻹΪСϣڻСϣӽһҲǷǳĲ
˸ԱŤţӽ˽֡
СϣֱСϣͷ㿴ӽһƯĴӡ
ǣ
ӽش𣺡ʱҲ׼һݡ
ô֪ˣСϣһӹӽʱ֮ìҲˡ
Сͻᳳ䣬˭ҲǺ˭
ÿùգ׼ģӽ˽СϣĹܼң¶ùܣá
СϣĵͷεЦţ֪ģϰ¶
šӽҲЦһӸ˽Сϣ
ʲô
СϣȣΪÿ궼ùգӽʱ潭Сϣһ׼ˣһ͸Сϣˡ
()

13 ңϲ㣡
 
򿪿ӽ簮ĿŽСϣСһ
Сϣͷӽ͵һˮǮ𣬷ɫKTèͼǽСϣ
ϲ𣿡ӽʵ
СϣͷϲòУ´αˣҵĶˣҼҶŲˡ
ӽû˵ֻǺҸĿСϣЦֻҪСϣϲˣ;رˡ
ʱȴʼ¶ˣýСϣעӽ
ӴͽСϣʲô˼ګϲСϣֱ˵ѽ㿴ϲãҾ͸ҽԿЦKTèǮӴ˳
ԣ֣ѶСϣӽһҲ飬·ܱԴа㣬ҲӲ
СϣҲεҪУһֱӽǶСۣκ£κܶӽΨûӽ̸
̫Ϥˣ֪Էеܣӽ̸װ̸һ;ÿ¡
ƫƫֵĶԾȻŴ濪Цֱ
ӴôŽСϣϲʲôϽѽ˵㣬ϲϲﲻϣҲ֪ĸˣЦͣ
ԣǳʺôҲ˺졣СϣСƢҲˣӽûж֮ǰ׷˳ȥ
ҪϽѶԵͶϣָ˵ʲôĻ
ӽСϣ֣Сϣ۸Ҳ׷ȥСϣûô׳ԿģУ԰׷ŶܣԾˣֻʣ¸ãԶľǸ
ղŶԵĻͬѿûѡ񰲾ԼСϣһ֡
ʱͦĽСϣģĿԴ󷽵ЦˣҲԱúʹ죬úѣ⡣
һСʱ󣬴һһŵ£شǰĸΧ
Ų˵оһʴҳʲôһѯʷԱЩ˺óԣܵ
ԻںͽСϣ˺ҧУ˰ĲҲǴ۵Сۣһ£һ£ӽòֺ
ʱ䣬ǵĴӵò֪ײɫ
СϣУ۾ţƤڹ๾ֱߺȣɳϵֻôҲͨ
˷ѧʱ䣬СϣѾͷȻؼңͲλֱ޷졣
䳤ˣģǽСϣȥ᲻鷳
ˣӦòᣬѾͷúܣô׳£ϵĶƤٴι๾ֻӵֻȥ˳ǳĿʼٵ
˭뵽СҲûĹ˶үȴСѾͷĥƵ

СϣӽúˣҲûٺȡ
ӽǼýСϣȾƣԾľȫӽ浽󣬴ҶˣӽƮűԳ롣
󣬴Ҷȶˣɢ˳Գûûؼң׼ٴαף㲻óúȶ࣬һҲδɣԿ㶵׶׼ˡ
ӽרСϣؼң·ϣ紵Сϣ˵Сгϵ˷ܵĸ߸裬ȻҪӽȴȫЦ
СϣһֻֻӽϸһֻڿȥץգﺰЩ߰Ļ
ڼλ񣬺Ǻǣ˼øɸɾˣӲ֪ʱĹϾȻͰϣذɨһȾؼҡ
һҪץס磬졣ںĽСϣţȷʵȶˡ
ãˡӽϵĿٵֻҪСϣҪ˵
GoGoGoСϣһӽƨϣ׵ķŷҡ
ӽȴɫһ죬ھƾĴ߶£ļȻһůﳵ鲻ԽĻͷŽСϣ
糺ûûεӽĿἫˣ΢΢ţһĻɤ۶
Сϣҡϲ㣡
ӽϲ֣ررССֻԼгٶȺܿ죬ӶߺХСϣֻԼ
˵ʲôСϣɤӺ
ɴʱӽȴû취ˣ£ԼСϣף¾ܾ
Ϊ˲ܾСϣԶάڵĹϵǻܵģ޻̸ѡ
һֽͱˣصǰǲܣӽˣϵЦҲЩġ
˵ˣҪˡӽ˿ڡ
ѽٿЩСϣ޼ɵӽƨƨϣƵܾûˣӽһ衣
()

14 ѾͷԶ
 
̣
ӽŲ̤ϣһֻƯĳڵϣٵͣĽСϣûǰӽϡ
İɣԽԽˡСϣӽϡ
Ҫȥ𣿡ӽƢúõ˵
ʵǹģȶˣڳСϣ̫ԾӽѪյͣҪ˵뷨ûǼٵġ
̫죬쵽ǣӵͻȻȴУֻķʽһ˼֮ࡣ
ûȶ࣬Ҫ
Сϣ³ӽ֣ǵС¥ߡ
ĿǿôʱСϣĽ˻ȥߴӰ˫㶢Լ
ˣˣˣСϣĶˣȻѴиˣԼȥлڼ̼ګ
ôСϣﲻ𣿡ӽСϣߣҲ˳ˣǽҩ˸㣬ӻؼҺ˯һ
ӽ־ڰҲСϣסʱľګվԭأĿһֱעŲԶĵط
˳ŽСϣĿ⣬ӽҲµˣֱվĸߴǽ˶俴ӣӽһ۾֪ͨˣɢ֪ǸѵСϣʶ
ҡСϣɵĻش
ӽСϣķӦӽѾǳȷʶˡ
ʱҲע⵽˽СϣԼߵСµòСǽϸСϣ绰֮Աˡ
ļһٴа˹ȥȵȣҪΪһСţ
ԼпɱNOȫûУϵĴΪŮ˵˲
ϳڽСϣǰСѾͷСúܽ۰򼸺һɢһ֮˷ǳǿƵץסСѾͷԼ
СϣЩƣ糺죬ӻ֪вԼûƿ
ֻ־ܴ󣬰ѽСϣŪˣɵڴȵţСϣȴ΢΢ǵҸ㡣
ſ
ڽСϣİߵһ˲䣬ӽֱ˳ȥֻϧץס˿ǳĵŹϡ
Ҳأ§ƵСѾͷ̬ȼᶨơ
㲻ţھͱӽóֻҲסСϣڱ˻
ֱǰˣͨԼﲻģҶСϣֶţӽƴҲҪСϣȫ
𣿡Цڱ֮ǰǲǸСѾͷǻڵԸߣǸңţ
Ϻţ׼СѾͷѡԼһ
Сϣѵӽ˫֣Сϣ
СϣȴֻèһڹȵŲ뿪ߣӽģû취˯
ӽҪ˯ݰݣϼǵңǵͣٺ٣
Сϣ۾СԴڹϻﲻʵĲţֻСֻŹϽʵ
ǳǳһЦ˫§СѾͷƨƨһߣСϣļͷϣ񱧺һߡ
ӽȭͷԶԶĿţóСϣİˣ򣬾Ҳ˽˻
ֻǣǴʲôʱʼʶģСǶ֪ԷܣӽһֱΪ˽Сϣˡ
ڣͻȻ֣Լ˽⣬Сϣ߶˸˶ңͬˣ
ͬӣֺܴ۵ӽըܲסҲԸš
ϱСѾͷСߣܲʵϲȥģԭһӵҲûˣ簮Ŀ
ǰδйԴ㶼ˡ
ŮӼҼҵģôѧȾƣԺٺȡİСѾͷڼſڣȻԿ׿š
СϣȶˣĲȣҡһεģס˹ϵžаȫУСֿʼȥģŪǻ
վãοţɫϳȴġ
ϣԼѾͷ˼ϣѾͷ˵ҪԼÿݲȣ仰ůůġ
Щ꣬ߣΪŮ˵˲ܶ˷Ѿ˼ˣֶΣЩŮ˸㣬Ժգȴûۡ
ʱⲻۣûûεѾͷ϶˼
ѽ˼Һ˯СϣԺıˣԼһѵKTèһò֡
ֻKTèôԼĲһɢζúţСϣ˽ȥ䣬ĸƢȫζ
()

15  ĸζ
 
ϻСѾͷĺ׼§ʱĿѾͷĴϡ
װĴӣװһüͷһ壬ɿСѾͷӽ͵KTèǮ˳
Сģ
⻰ԣ˶үҲгԷɴ׵ʱ˲á
ĪƿĽСϣ۾ŹǮЦ
ӽͰҶСҪϲˡСϣûûε˵ţתͽȥˣһͷɳϣ˯ûϵжѿ
СͰͣСϲСѾͷɣ
ļһֱӰӽͲǶµûš
ɳ˯ѾͷߴӰ£ѱӸǺò
תСϣ۵һֱ߿ֻϣһתСϣֱӹűӵ˵ذϡ
ŵùϸϽȥӵذǷˣСѾͷãˤ˻˯жǷ˯
ڶİΣǣϱСѾͷȥңڴϺԼҲȥ
ĴˣЩӶҷɼ㲻ǻǻ˴ˡ
ҲǵһκŮһ𣬿СѾͷ糺ԺоȻ˻˼
ָСѾͷ󣬺ļһƤģɰҪ
˯ĽСϣ죬Сһ˹ϵϣ֮ľԽԽС
µСڹǰǾҪɤӸܺȸһӣĴ΢΢һϵ鲻Խǰ̽ȥ̽һСѾͷĴж
Сϣһ˱ԹϣǸմļð˼ôѾͷˡ
˯ôֻɰְСãƽڴϣ컨壬硣

ӽڴϵĶСϣ˺ܶ绰˺ܶţСϣһֱûء
ֻ֮࣬øСϣĽ㽭緢΢š
㣬Сϣʶʲôͬˣ֪𣿡
΢ŸշȥɴϵĽըˣֻ跿ܣòץסСϣİѱɲܷŹ
ʲôСϣͬӣӽ˵ЩҲ΢ˣֱӴӽĵ绰ᣬһ
ӽüͷһ壬ʶԼǲǸСϣ鷳ˣ˶֪ͬӵ飬ȻСϣԸ⽲
ҲûʲôͬѧգСϣЩƣ岻ʣȻûʲô£Ǿ͹ˣ㣬
ӽ˵绰͸©Сϣ飬ֻǹ˵绰ˡ
裬ȥְ֣߰úóͷСϣǴѧδʮأȻͬӣܻҷ硣˵
͵Ŀֲ¶󣬺޲ϸˣǴȫȥץڴýСϣ澡ʧӴû˸Ҫ
ɡǷסŮڲǳ嶯ʱ򣬱ԴΪء
ΪʲôѽôõĻᣬҿɲŹҪǲ룬°ְǨŭ㣬Լȥ˦֡
ګʲôʱЩƾӽһ仰ȥǸ״һԩСϣùĻ˭ǷҡͷľƣôŮûѧ嶯ܽ
˵ô죿ѵˣҿɲġ˵
ǷȴЦȻˡ
裬Ҿ֪϶⣬ңôġĻЦһгӡ

峿ůӴ̨˵ϸСϣӻڴϷַ˯
˫ֽıһָеߣС˯ú
ϱСϣҲĥѹû˯ţˣҲĴѾͷ˯֪ѧʱ쵽ˣҲܡ
ʱСϣֻֻһ㱻Ͻͨ˶ߡ
ӽڵϣͣѾСţСϣٲҪٵŶ˰Եͣ𴲣С㡣
ӽڻͬСϣ֮ĸ鲻ΪκܵӰ졣
οСϣȶˣҲ֪ԼʲôӽҸֽڡ
õˣС첻ȥѧУԺ㶼ҪСѧ˵
ӽһĲ죬ֻĿΪԼ˵绰Сϣĺ뵹ôأ
ӽŰֻŻضߣ˭ƾʲôСϣֻҪУñСϣֶţҲŹ㡣
ӽıǿȻͷѾ˶ۣȴǲԸϣΪ䲻
˭ЦСϣһţһ˵˭
ϺļƵĽֱ꣬ӹ˵绰ɲԸɵ˽
ֻӽƺЩ鷳СѾͷĸ衣
()

16 ǮҰɣ
 
˵˵Сϣϲ㣬ӽֻźţ˼Ѿˣ
İ͵˵ϣԴ˳ֺСϣĹϵͱչĿ£ӽ룬ʱҳ嵽¥ȥСϣ
£¿ÿģȥ֤ʵһУУĬĬѡ뿪
ϵӵСѾͷֻǴһʤ̰§ŻǼѾͷ㣬ݵĲˮһ
ŻСѾͷְֻǰͷ׼ԼָһҸӱȫ
ϺƬԼֻϣСѾͷֻǽֻֽҪֻܿ
ţֵ㿪ԼֻͬͶһǽ̵ֽķֻٴ§۾
飡
ʱű˺ݺһ߿·Ůˣƣ¶ʶ˻Ѿͷ
ۣСϣԭڼҰˣ㻹ҪҪҵ涼㶪ˡ翴ŽСϣҪ˯˻糺죬һ㣬Щ뷨
ֻ˧Уؿڵļʵúȥͷźͷ˿ġ
Сϣ۾ڴлѣʶһʱ˶ɵˣŵһ仰˵
Сϣ군ˣԼؼҸְֽͰɣٵóֻ˼ţͷܣ½СϣӴֻ
ͬʱĪЩǰˣɫĵԼʱļڲδ¹κˣΨһ
裬ңңҡСϣƺҲϴɾ
ǷǸˣҲܴݲƣʱԽСϣ̬ȸǼá
СϣѽģְֻǱߣǡ㻹ȴ·ɣǷ˵꣬ŰҲȥˡ
ңСϣЦŮˣС
ô治ɫĿŻŮˡ
Ҳǵڲ֪ΪСѾͷֻǮΪôŬǱƵģղˣû۸
ǰܲҲˣڣȻϣϷǹܲɡ
ô죿ؼҵŰ£СϣֵúܾɥֻˮĴ۾ĿŴС
ӦžòԣԼʲôʱϵĴôԼ
УϣûгԼȶʲô
ǵصռ˽СϣĴԣһӹϻﵯ˳ȥԶԶı־룬Լ֡
СѾͷķӦùϲϰߣϣһԼ꣬ϲ
˻ǿ˵õģֻϵ㣬ܶзǷ֮룬֮ΣǾԣ㡭Сϣ״ε˵
ûг֮Σѵоߣ´Űڷߣֱɬ
СϣˣҲ·ʲô˼
ǸŮֽ˼뵱Ȼܸɾر
ܾͨ˵۸²˴ϻЦſŽСϣӣһ񣬱ԭί
Сϣ糺ụ̀ߵҵط꣬Ҳӹ˻仰˳û۸Լ
УҪôôûŮˣ˵ķɣСϣмһЦ֪Լ׻ڣβ
˼֤üͷһαŮ˵Уֱس
Ծ֪ҿɲɵСϣ˵
ֻߣͷȴģؼҺ󣬻бګģʲô
ȵȣ
СϣֻֻӶˣֻʲôʱ򻻵ģԼô֪
УƬʲôʱĵģԼСŮһڴл
۾һЦҸӣСϣ۵ƬԼ̲סЦ
Уƽʱͻڳû뵽Цͦÿ
Ȼϲֻͣ˰룬Сϣֻ㻻ģʲô˼
СϣԽԽ״еľٶˣоֵֹģ**Ƕû
Ժĸ׷㣬͸ֻʡ鷳϶ԼţҲŵĽȫ磬Ҳڶűÿ
ô˵һллඣСϣЦĹҪ˵ϲԼЩ
򶨻ش
СϣԱﲻʹ켫ˣ˭Ҫĺ⣿ھɾ
ƬǽֻֽᣬΪѣСϣǹԹŮѧڼ䣬̸ġ
Ҹһɾ𣿡˵
()

17 
 
һСϣûסЦˡ
λУ浱ǮֽѽһھһڣһڵļٱңҲôôһѰ
ȻСϣǶģģȻԸ⣬ֻҪƬֻһھ͵ˣˬ
Сϣһתʼ̸ּǮۿ𣿡
ǣϲЦĬĬӦ
Сϣ˵ȻһҪƬҲУҲҲҪͷ֧Ʊϸһڣͬ⼸һңô
СϣôĿصģȻֱ˾ǮĿǰûóһǮͷ֧Ʊǿ˲١
ҪŽ죬֤һ£Ƿĳִ󷽡
û⡣ϵͷ
һڶѣ¶
ګҵʺţתҡСϣƨƨߵǰԼпݵǰգŴ۾ʮڡ
ǸǮۿСѾͷ޳ָֻʺŷԡ
ˡֻ
ͺˣСϣɻĿŴУòڶԼɣܵʣ
ǳǳһЦһƨɳϣŶ֣ԽԵİЧʣʮ֮ڿ϶ʡ
ţܲð칫
һѹæͷתֻһ죬رܲõר
ܲзԸˣԲҵ飬ֻֻһʺţԼԼתһȥ
Բ֪ƵĿʺţүʲôָʾûУֻתǮʻߣЩ
ԲʣֻǲʻˣǸŮѧûƯģѵǶү»
үĶģСãû뵽үϲСζرǮת˹ȥ

ˣ
СϣֻյзĶţӵʱ䣬һĵˣ㿪ʱֻö㣬ýСϣ۾ˣоòʵȴ˷ܵýֻǺɵ֣һοôǮƵġ
͵СѾͷķӦҲСǮͰ˷ܶҪԺŮˣַ裿
ţҿˡɤӣ˵
СϣеŴ˷лϽֻͿ
ȥݲ衣Сϣܵñӻ죬޲úúڴǰ֣ǮǮ
ϽӹˮһСڡ
ζ˱ǶˮйŮ㣬СѾͷϵζһ˳
УɻԸСŮʱšСϣϹϾվڴǰһڴĿŴзԸԼ
ǮЩĬĬ˵
ûУȥɣǳǳ˵ţ룬ֽסѾͷдУй˻ɣ
дУܾСѾͷڰͽԼ֣Ե֮ƽȵġ
ã˵ʲôʲô˻
СϣŽ˽У˳ڵġ
ؼҺôӦ𣿡ϵĵĿСѾͷ
˵ɣҲܰҳˣɨسţҲ£ȻȥСϣЦĿŴУʵǺµġ
ֻٺΣǮҲԼ֮ϵ
ţ΢΢ͷ
æСѾͷгӣƺҲҪӦܸ㶨Ǳ㲻ˡ
Сϣ򳵣ص˽լ
ӳ⳵һ̣о˹ա
վڱԼ֮Ա
棬ûˣƽȴҲÿ£ǽȥ󣬵ԼǱꡣ
裬ôСϣЦеĿò𾴡
СګôЦүͷ˿ˣһõګĵġ
С۽Сϣĸ磬Ǹˣ˽¶ѲƤƽ߳ȥ
ûµģа취СϣЦеİο裬ԼȽȥˡ
Сϣվڱһ¥룬ɳϵİְ֣裬㡣
ÿ˵ɫѿǰְ֣Žֻֻһֱš
ѾԼ֮ǰȲİƬְֿˡ
ְԱߣһӣ̫죬СֻҪ˴ְ־ͻóŻԼ
죬²ֻŻô򵥣СϣַӰᵽɤۡ
֣һˡ
СϣӲͷƤ˹ȥվְһ׿ĵط
ɵĺ£ӽҵ̫𣿡
־ץӣֱӾͻ˹ȥҺýСϣȼ֮վһĵطӴպôϥǰ׵ĵطӹȻʱ϶Ƥ
ӰְֵСϣְ֪ˣֽˣϽ͵ı¼
һýСϣ֣ô֪Լסˣ
飬Сϣؿƿ˭ûн
Ҷ㣿־ŭ
()

18 ˹Сˣ͸
 
֣ôףѽСϣֱԡ
ȷʵǺ£ְıӿɲǳصģҪϣࣿ
֮УСϣҲϣԼ°̺ۣԺҲоް
㻹֪£Ұ˻ôˣʱôˣ
һᵽЩ־ı־
ǸŰ壬˼׵ˣܲһףҼҹһϸ񣬴ûܻŷˣ죬޲ôСϣܼ
־ѽСϣᣬ֪أĸҲΣƽʱûúýҪСϣȴҰɣ
ǷŮʿͦѽСϣ
ֳÿСϣ˴㶼ţѽ־Ȼӵıӡ
ٴƢҲִܶѽ
ѽ裬СϣǸѧ͸Ҹͬӣô飬ͰְҪǲܣԺȥûˡְֲ׼ˣ
ĸŮų޷졣
СϣСԼˣôöְ˵ˣСϣһ۹⣬ܿϵ˶벻ҾΪСϣСϣ˼ǷԸú̸־أ
Ƿһյ࣬ǽ⣬ʵߣСϣŸˡ
ղڽСϣҲǸˣõģһóȥҲ
ǷûǣݵĹӸ磬Ƿ֪һϲҲǸúÿͨˡ
ѽСϣ޸ˣʺϲǷ̿Ǵú죬ܳġ
Σҳȫ־ᶨ
ǲŮģο·Ұˡ
һСƭϴȴֲŵˣܿ
û˵ҪޡСϣͣվǶ֪
־Сϣ˵ȫ֪أûͷûԵĻ÷ζըˣԭӵıֱӾСϣ˹ȥư磬رˡ
죬Ҿʹⲻ֪ĶȨҽ־û㡣־ֱҪˡ
ŮӼҼңȻ߳ĶûУͬҲˣڸ֮ĶûУȫ¶ҵګǸõȥˡ
ѵѽʲôˣ̫ظˡСϣǷְܿıӡ
ǷֻĸƵĻסСϣý־ı˵
־Сϣ£ͱƽˣҪѺӴûڵĿǡ
ǷֿʼıݣÿڽСϣʱͦά
˿ǷǶԽСϣãСϣףλǱŷӵٵ
ÿҾʹĶ־ˣҪƽʱǾŽСϣ
ʱȻڿУһֻ͵ƿǷҪСϣһݺݵĽѵ
˭û뵽ƿǷûվȣϵĸ߸Ь̫ߣƿʱĲȥ
ǡǲĺ󱳶˲ı߽ϣĻһӣѪ˳
һ˲䣬˶ɵˡ
ˣֱܹȥƿСϣݺݵĵ쭣Сϣɵĺ£ҪʲôôҪĹ
־Ҳӵıӣܹȥű㿪ôôСģ
־͸ŵ飬İŮˣˣҪԼܡ
˲䣬Сϣʸ֮ģҶѹƵϣɽСϣҪԩˡ
ֲǷ̬ˤҲ֪ǲݳġ
־ѽӦңСϣ˺òãǾŮ˵ǲ裬˭أѪǷ΢Ž־֡
˵ʲôأ͹߰ɣ
־ЭǷȥ¥ϣͥҽ˿ڣ˵˵˹ͷȽ鷳ܺܳһʱ䣬ж㣬Ҫź
ҽ뿪Һ󣬽һֱڷչ裬ҲýСϣȥơ
СϣֲߣŪˣԼ취ĸŮǣűߡ
Сϣȥ鷿ְ֪ÿʱ򶼻ȥ鷿˾顣
֡
Сϣ߽˹ȥôˣ𣿡
־˽Сϣһֱۣ칫ȥû
ҲˡСϣֿʼ
ǸŮһݼ˵ã˵ģֻаְܱƭСϣɲһס
ȥ־̧ͷɵŽСϣֱҪˡ
͹ˣ֪ߵغĶ֪ڸģϱǷġ
()

19 ѲСѾͷ
 
֣ǱƭǸŮûôòãСϣƫߡ
裬Щ־ļֱӾ˳ȥ
Сϣһѽס˻ȥˡ
㡭־޻ɽЩ飬û취
ˣ߰ɣǰۡ
־ǷζҪըˣңûʡĹ
Сϣкܶ໰Ҫ£ҲʱˣСϣĬĬĴӰóһſڰְϣתߡ
Сϣǡ־ſͻȻɤۡ
һڣϣ԰ְֶɹѹءСϣŰְ֣΢΢ĺгɾ͸С
ղǳöףѪŨˮǵĹϵ޷ıġ
һڣôǮ
־ϵǮĸãСϣǮò˿ֱͦ˵ģûһĵġ
Ҳ뽲ְֿԷģǮܸɾԷáСϣ˵
Ǹйأ־Ҳɵӡ
ܲµһЩСϣǰ˴̸ΪǮԼúͿ
־ܹȥסҪ뿪ŮСϣְ֣߰Ǹ˭ʲô·
ˣǷ룬־Ҳ⡣
֣ûҲ署׵ģʲô·Ҳֻ֪й˻ӽǮԸæҡСϣڣԸְֺúý
˻־Ժйع˻ϣȴһƬհס
ǵ˶²·أҲ˲ò
Сϣѽ̫ˣʣһû뷨ôܸһڣͼʲô㻹ǳְֵֿګ־Ů֣֪Ů࣬ȫΪ˽롣
֣зִģ˵һͽϼŹˣΪҵˣġСϣĿŰְֵ۾ÿ仰ÿ֣ġ
ãܺãǰְֵĺŮ־οıŮղŰְֶ㲻ãûŰɣ
֣֪ϷĴ涯ˣŮ׵ġСϣıŰְ֣ʱǰְСް
㶮ҡ־οЦŮı
Сϣһ̣þûбְˣаȫС
ְ֣Ҹûȥˣ컹пأСϣɿ˰ְ֣Ƿķ⣬е̸
ʲôûǽǶԹСϣҲЩԹУ֪˭ĵ
ʮһ㣬СϣЩ˻صȲȥѧУˣҲ̿ˡ
н±⣬ȥѧУɣ
صСϣ˲һĻĵذ屻ϵòģճ˵Ӱӡ
ЬߵЬӰɰڷŵʮ룬ɳϵKTèҲСźöӷţɾ˾ÿ¡
Ŷɳֻ޳ָĻţյܸߺ壬ƹͷ·˶ڷ⣬ǰԶɫʱĿҫ۵Ǹ
СϣЬӣԾİڷ룬Ų˹ȥ
ɨģСϣգ۾˵
Сϣֿ˻ΪĴȻɼ񣬰ѼʰһȾ
ţֻĹ΢΢ͷ
ȻɨģýʰģҪСѾͷôۣ͡
Ӵô˼ɨأ֮С¶͸á
û꣬ѾСѾͷĆˣһۣȥ
Сϣƿԣм䣬ҲֻñȥԹŲ˽˳
ӽСϣʼϵ߱㲻ֻϣܾĶųһСѾͷκ״ͳȥ󼱡
ȻһСϣûʲô״һСʱ󣬷˰ʱϣ໹һңСϣȥʡ
Ҫѳԣҵţ
Сϣ̽ʵ
ȻѴк忪ʼΪһСϣ׼ÿӣô
ء
ŵĳŲˣȻЩζˡ
Եһ׾ŵĴ߸һ㷹ãӪȥʢ
Сϣڵļˣȥʢ˫ǰĶ̺ˣȴϸĵİа¶ȡ
㳢ҵһ֪вССϣЦеĿŴУڴĺ
()

20 һӳ
 
ϱСѾͷĹˣǲҩ
ѾͷԵӣΪǮҩ治档
Сϣһֱֱ֣ĶѵԼжǴвԼ֣
Сϣһת룬϶ǴڿǣϽӶʢһСߴʵ¶ȣٵݵбǰ
ԣͦ㣬֪ô
Сϣ̽ӣؿŴС
ʱľܽܽԷǼ³ڱ˴˵ϣǿԷëף߽˴˵顣
СϣֹͣˣĿ͵ĿŹ˻һֱÿΣ亱ӡ
Сϣû뵽ôҲϵëףƤõò񻰡
Ҳסˣδ˽Ĺ۲һŮˣʱСѾͷİԼǰһɳ嶯
ͻȻһҧҧĶ䣬롭
ԺУ棬ȫ˸е뷨˲䣬ÿһֳɷֶڷ΢ı仯˵ĿԽԽרעֻб˴ˡ
Сϣڿеֶһ£˹ϵĿϣŴ˽֡
Բ𣬶ԲҲǹģҡɾ
СϣͷҪĵطŪģ˶ˡ
λУǸɾļһϲ࣬ϲһҳ۾ݲɳӡ
ΪֲԼĹСϣϽϳ˼ֽСϡ
ָȥСϣɬĺˣûȴ񱻵ɵƵ˻ȥ
ϸһûŮ˷Ѿͷ治ӣȻǹģĶˣƫƫֻǹ߻ȥˡ
ԽԽ䣬Сϣ챻ˣվڿŷӦεĿҵĵطСϣǺܺܺ죬ǵһѽ
ɬСϣ·ȥѧУѧˣѧУʱûϿΣǺʹзε飬϶ڼҶ
ֻļţȫƽʱɼȽϺõģҶԤϰΣʵӽҲλš
Сϣŭȭͷ޲ùȥӽͷһʹ󣬽ĸŮô֪ԼסˣҲͲᷢϵ顣
СϣʼջûйȥɿȭͷԼλϡ
ӽĲɵĿһ÷飬綼û״̬һֱСϣǲ潻ˣԺ޻̸
Ȼ֮ܣѾǰģɵСϣ߽ʱӽĿѾȫȥ
ӽԴ񱻰˷һԶĸСϣߣһĲˣԼɵۣӽ֪Сϣ˭
СϣˣԷйֻܲԶǸ
ӽӳóһòߵСϣǰλô¡
Сϣһӽתһߣúԡ
ӽȴŽСϣЦͷøЩԴ쵽Сϣ·ϿǶȣСϣôÿҲǺÿģӽĲ֪ж
˭ӽЦеĿСϣڶһ
СϣЦ֪ܵͣӽڱŷӺԼľرЦʱҪס
Ǵһӳģû˺Է飬Сϣɲ̫ԭ
ô˵ѵû˸㣬ʱɫжӽСϣģֻ۾רעĿСϣĹĵ

Сϣһû˸
ʲôСϣŽӽĻ
ʱӽֱ˫Сϣϣϸ۵űһСذСϣԴĿӡ
ӽ˵еƯ
ζ黰СϣַӸоԼ˦ˣ̧ƾӽкȥ
ӽûж˫ȻСϣ簮û֪Сϣ᲻ö֣С
ֲ㣿Сϣͣ˿С
ֻҪ㣬Զ㿪ӽؿСϣ
ƽʱٻὲĻʵ̫죬쵽黰úöġ
Ǵʱӽȴ̲סˣԼٲûˣСϣߵ̫㣬Լʲôȥ
ͻȻŪҼƤˡСϣĴӽ˫֣ʵǺˡ
ûоÿĵ㣿黹ǲõĻӽѲĴ˳ְõСϣǰ
Ǽ𣿡СϣþЦˡ
()

21 ζ黰˵
 
ǵ꣬Сϣ㽭۸ˣܳȥ˺þá
ӽһֱԼô嶼ãȥһðѽСϣסˣҳŵԺСϣܶܶĴá
ó˽СϣͯĻ䣬ǵķϣСϣѡԭ¡
ζǲǺСʱһӽͷСϣЦˣԼҲһ
ʱ֪Ĺϵûб䣬ҲΪĳЩĳЩ׸ı䡣
죡ӽ˵
СϣһЦ˳ſѪڣֱһҧȥӽüӦָڽСϣҧۣ᲻ðȡ
ָ䱻ůĸоһȫСϣϢӽģ᲻á
СϣӽÿֹҧҧǼһﻹûɿ˶ЦһЦ֮ᶼûˡ
Ǹ˵飬ӽҲˣСϣͿҲ㽻ѣοǸ˻ûӽÿ춼СϣһѣԼôϹ
ӴӴӴüȥģﲻֱһ𣿡˽պÿСϣҧסӽ֣ɵƵЦţĽʵҪ
Ҫûӽˣܺ÷û취ϲԼϵĸ׻ӲŪ˷ںûګ
¶˭ҲҽΨֻиӽô㶨СϣģӽƨûţԼֱˣŻڿ
ѽţСϣִץһ˹ȥһ죬ƯĽס
ʲôĽģֲϲ㣬ݲߴû㣬ɻһڽСϣɨһͳþ͸ʺһѽСϣĵˡ
˵һ飿б˵һԣСϣˣһϣֱӾվ
ӽ´ϽöԱ죬ͬʱҲѽСϣקסˣյ˵һʶһʧˣôһƣأ
ʲôʱ£ҽ̡СϣӶɳˡ
ôϢȻ֪ˣѹֽ춡ƢԭǱôѽ
ϣûؼҵ·͵Ƥ鼱֮¾Ͷ֣ڳӶˣղŸ㼱Ҳһʶӽ˵
꣬Сϣϵı廨ſˡ
û뵽Իͦ󵨵ϧûһȻҾܿöִ򶡻Եˣ϶ܶɣСϣǿֲ¶
ˣ˵ˣСı㼱Ͽˣȥӽһȫ˽Сϣ
Уҵȥϴּ䣬ˮȶˡСϣವһ˳ȥ
ӽ׼ԼĽңʱСϣϵֻһ죬յһ΢š
ӽҲʶĵͷһֻۣʱ˷·Ϳһ㡣
ԭָ˶СϣΣһ˲ȫ߸ˡ
СϣֻϵǸ˵գϹűӣСϣСԹƵ˵Ļƺ
Ǹ˵Ц仨ıСϣŪһóܰСϣ
ƬĴ̼ӽȥػŮѾԼȥ
ǺǱʲô˲ѹӽܣܣûع
ֱϴּĽСϣӽôˣʲôѽ
ӽȻ򣺡ûûʲô
ʧǵĻصԼλ£״̬ر𲻺á
СϣĪĿӽҡͷȫŪһʲôղŻúõģͻȻ⸱ȷ黹죬ϱӿ϶ǸŮˡ
һ磬ӽûͽСϣƽʱ¿ûµʱ϶ȥСϣ죬ѧУӰġ
СϣһûûΣӽԼţԶµ
ѧˣ
ҷ׷ѧУߣСϣһӽͶԽں棬һֱֲԶľ롣
Сϣӽֳˣʵ
ӽܵˣ¶ȷ
໨Ǳѩⶼ㿴ˣѽСϣ§סõļһ§Ůˡ
Ϊʲô£ҪҰæ𣿡üʡ
ãӽƢ㻹֪Ͱұ֤һͺãһѧ͡Сϣıӽ˽⡣
СƢСϣָƣÿú׼
СϣҸĽĿСϣĳҲԼԸ⸶һС
()

22 ʷǿ
 
˵ˣ㣬˵ϣԺؼң͵㣬ʲôСϣ޻̸ĺùۣȻ֪õ뷨
Ǽһ˵ƽʱ񾭴ЩϰСϣԣ͹ۣ˻ǲģչһӣͦá
ԣ˻»ҽ޳ܡɬĵͷƤͱ
ʵҲ𲻺˼ҶǺϲ㣬ȫУ˶֪֪뷨Ҫ㿼ǿǣҾáСϣҲǵһȰýܶԡ
ȴ˽СϣĻСϣѧڼ䲻̸ġ
治ΪƲ϶ԣܶԷ˭㶼һŲ̸Сϣʵ
ܾãίҽڣԷ㣬ϲͣ϶Ͳ仰˰ɣ
ţõͷ
Сϣɲţ飬ôĹأ÷÷
ۣ쿴ѧУ˺öˣʲô
֪ѽߣȥ
˵ѧУλߴ˧ڲͬĴ˧磬ر㣬ҶȥˣϽģȥ˿ɾûضվˡ
ж˧
ϵ½һֻ˧Ͷ̥Ͻģ
һʱ䣬۷׷ףȫǴҰԵ·ѧͬѧǶ궯
ϴTYкСֻѧУ￪ݳй龰൱֣ѧУűΧµˮ鿲ͨ
ߣҲȥֵĽСϣקסþѧУܡ
СϣҲȥǳ΢ÿ𣿡òȤ
ԣúÿ޷ǾһЩ
͵ҡСϣ壬ܵ÷ɿ졣
ӽҲӿ˲Сϣ̫죬̫š
ӽһܣҲ˲䣬ȫУ˶ڱܵС
СϣһȺУͨ϶룬Χӵȡ
ȺܳϵƤЬҲرڵϵڲ߽ͬСϣ˧
Ү˧˧̫ϤˣⲻǼλй˻
ôѧУҡˣǵȫУŮˣúõĴвǵлǲݣɶ
ۣ˧õͲԾŴ
Ǹˣʱһ˧ˡ
Խȷʵû뵽ڵĴѧ˷ǳΪԼúÿܳˣȥǽü
ʱע⵽˽СϣȺ̽СԴܿɰվ˿ŵͣڽСϣǰ
ڳϵͣСϣǰƶ飬ͯİӡ
ֵ˲䣬СϣŷӦԼѧ
ԣǹѧУඣΪԼ
Сϣͨ룬ԼȥǲȫУŮѽ
ûô۹СϣԥĿŴУԼݡ
ݣʲô𣿿ƫƫгȻ͵
ֻгûкѵҪǰĵ
Сϣģִһ½Сϣ𷢴ˣȻĽͨˡ
Ŷ
СϣͷָȥһץסһӣСϣһƨ˳ϣ˫ַųͷȵţĿ֮£Сϣϴˡ
壬ȫУͬѧˣ۵ͬʱϳ˽Сϣĸ඼֪Сϣ׳
ȺУӽȭͷקһģ˲䱻˺飬Զ޷ˡ
ֵ˷׷ɢȥԽԽ٣ӽȴһֱվСϣ뿪ĵط
ԸţǰһжģСϣֻϵƬ̸ˡ
ӽ
ĬĬվӽܿıˣԶʹǵֻϲˣѿˡ
ãôûߣӽͷûڣûмѸӵգ˿Լѹ
ղ̫࣬ǼͶ˻أͬӽһѧУš
ûеһõɤ۶ͬʱҲ˷ܵҪ
ˣղǸеģСϣ½˺˧ӦúǮôûСϣ֪𣿡Ҳ⣬֪ӽǽСϣʼ
òû뵽ᵽСϣʱӽһ̵ֻĴ⬡
ǡ
ӽ˵
ôСϣѧõúСӽķӦҲ֪ʲô
޹ءӽ˵ţת෴ķߵֻʣڷҡ
()

23  ǵúܱ
 
һ޹أƵúԶԶôŬҲû취ӽΪֻнСϣֻ
еȭͷøˣϵıҲôɣʱŭͷԡ
ãϵ£ǸԭҺòã
һֱվԶĬĬػã룬ôǸԭԼ
ղһĻԿУҲǵ֪ΪλܾԼԭ
˻ߵţᶼ쭳ˡ
ΪӽεЦţɵӶóӽϲСϣϲܿü𣿡
Ǵòֵãϲ˲ҪƫƫҪǸܵģҿԡ
üţ˱ŭ뼵ûɥʧǡ

СϣֻСèèڹϵĻϣǺ۵ЦȻҲ֪Ϊλÿġ
ɴʱЦǾúҸ·ȫİ۵ϡ
ΪʲôҪңСϣЦеİԴתȥ
쳤ӣԴСˡ
ﳵĹϲûע⵽߷壬·ϳܶ࣬רעĶ·棬ųŬĲš
Сϣһͷһ𣬽Сϣ촽ʶڹϵĴϡ
˲䣬·ﶼһֹͣˣСϣɵɵĿˣ˧ѽģһ
ϵȫעۼڽСϣϣŻСѾͷĻԾ
Ҷ֪һᣬĶһţǰǰԤס
СϣŷӦŵϽѴƿǺֱЦţͻȻ䣬ϵĴ͵Сϣ˹ȥٵûȽСϣӦɿˣȴֻסСѾͷ
Ĵ˵ã·˶࣬ȫ
ܵͣDһţСϣͻС
Ŷʶĵͷ˵ʲôǶԵġ
û˵Ϻ˵§СѾͷؼҡ
СϣԹԵţָڴĴ滹ζɿڡ
ͣСĳϵСϣһֲֻڿ㶵ҡڵš
Сϣ۵ĿƨƨߵظԺУǸղͻһĻ
Լ״УǲСģǸ⣬أʲôСϣܹȥʡ
Ǹﲻס¶ˣԼ˼롣
ǣСϣƨƨߵĸȥߵúú죬һαȻɬѡ
ֻǻɤ۶ˣСϣǲ֪ôڣֻ۾ĶŹϣĶ쾾Ѫˡ
£
ϲͷСѾͷֵͨı飬ʵ
ǸСϣͣͷƤ
ţš
ϳʲôСϣ˰죬û˼ʡ
ˣͲˣǲϲԼģʱӳˣҪô䡣
һ£һ£ƽǷ
Ѿ׼ˡǳǳĻش
ȥСϣѧʱѾ׼ͣøƻʳˡ
ЩԵĶܣܲӦڣԼ취
ģСϣ˼Ŀ
нôˣԼѧͣķѽ
ѵˣƸԼֱ
˵Ҹ̫ͻȻ϶Ǻ£СϣʱᣬЦȿϻҪࡣ
УҴˣԺһúź㣬ٸһλòã
СϣϷ壬ǳŵĹ˵ϣֱֻסеȣһҪ˼
汻һȷʵû˼õѾͷӦҲ߯ˣ
Ͻüͷ
ҲӦңٸһλᣬǧ𿪳ңұ֤Ժľź㣬вУ
Сϣ˫ıסȣȫǹϣСģܶ
ϼֱΡ
ΧԽԽ࣬Ҷָָ㣬һЩ˽ĴǶȫԹϵġ
ÿСӦûǸѧɣ
ɲ̸ʲô˸ˣһеľܼԦģںˣ˼ǰҲûˣ
ڵСѽͰäĿ̸
ҵͦͬ齭Сϣģ˭޹ֻǹͱˣ಻ģЩߵ·ǵˡ
Ҫٲ治ҪˡӲ˵š
ǲҪңǺã
СϣΪЦϽվûûƤıסеĸ첲ɿ
ףС̫ûԭˣǻóԿϵ
()

24 һ
 
û˵ֲֻ㶵˧˵Сߡ
СϣֻŴеĸ첲ΪԼ̵̫ԭСܸܲϣȻۣЦú𣬹ڱסˣܲ
Ժ¹ûڵϣϵÿ¡
Ůˣô¹򣿹ԼҲԡ
ã˵ʲôǶԵģұ֤СϣԹԵĵͷ
û˹ɹ˭˼ҹ˻ǮګСϣװģϣбԼߣϾڹңӵ㹤ҲͷοȱǮ
ƤЦСѾͷֻεҡͷƿţһ˽ȥ
Сϣħһúʹǰ̫һʱȵɵһվſڣΪԼŶ
һȾĵذ壬ˮζȻǰɨﻹЩµļҾߣԭЩ¾ɵĶ˳ȥûȻһ¡
Ьϣϣ϶ŻƿʵĲ廨رƯ
ϣһӾµĲȣȫ㽭СϣöСԻˮֱֻ۾ûӲƿ
ǳǳһЦЩ׼ģڿȷСѾͷܿġ
ȻЬȥСϣɻؿŹ˻ıӰһڸʲô
ղŲ˵ԼŪЩ
СϣôƣǱ϶ͷ̨ǰԵͣѵвȸԼһЩͷٰԼ˳µĿ
Ÿ㲻ţѾ˲ǰɽСϣſڷ
ŶСϣͷϽЬȥ£ܾ裬СĵĿŴУһŻῪԼ
Լȳ
Щˣǿ;úóԣСϣԣһڳȥоͱˡ
ô¶ϰ뿪Ц
ܲ²СѾͷ˼±۹ʿɲôõġ
СϣٰͷУҪǶҵĳղ⣬ҵûɨɾǾҼһ̫ֱӽģҾϲӣֻǡ
Сϣԥһ£
ֻʲôĿСѾͷ
ķʽңҾѹǲˣҪźˣǵ𣿡Сϣ̧ͷĿŴС
ʱһֻĳèζ治ܡ
ģ
ϳԾĿӡ
Ҳ˵Ὺ㣬ڵʲô
ǡСϣЩš
ôĿǣԷӣ΢΢ЦţѾͷԶôɰ
ô˵㲻ඣСϣΪЦĿŴУҾ˵ôɰֻᶺ㿪ģֽűЩҲ
СϣҲ֪ģȻԴβѽ̵ȥˣϱŪúΣһЦһ߳ŷˡ
СϣŸҶӣһڱ㲻ʰֱӿʼɨþûôõĶˣĳȫ˳ŮӾˡ
극СϣİȥˣȻƨƨߵȥе裬ַϣһڴĿ
ŵĺСѾͷĲ裬ʱܣ԰һ׵ȥǧ磬籭һյ衣
Ϻ˼ڣ˺ܸߵۡ
ҪϲԺʱԸһ浽СϣеĿ佲̵ġ
仰СѾͷĳŵһϺ뵱档
Ժ󶼿ԣϷʣǴԶҷֿඣ
ҡСϣˢһºˡ
ǱеĻߺģһԶֿҲĶ
Ǵڽʱ˫רעĶŽСϣڿЦڶŵһ
ôߣǲԸ⣿֪СѾͷ˼ˣʣúܳýӵĵطղڵһ
˽ľ룬ӿԷ˼Сϣ糺죬Ҳÿ죬궼úøԾͷ򣬶ˣǵùϺ˼룬ȫȫСѾͷסˡ
ͱЦˣһֱ㣬һСʱʮһګ±ŪѽСϣɵǺǵЦЦתϴּͰϣ˫ֺ̣Ҳÿ졣
ôˣôţСϣòǶ˻˼ɣ
СϣҡԴУУһҪɵֻϵǸ˺ܿͻ뿪ǲܵģ˼ˡ
СѾͷĶӣϲˣ룬Լô𣿸һʲôã
ҪǮǮҪȨȨû˸۸ܾܣãСѾͷôˣ
()

25 ºڷߣð£
 
ϴּĽСϣһֱҳȥˣСøһһֱȵϴ˯СϣŴϴּȥһͷɳϣһKTè˯
Уһε˹ϣǣŽСϣ֣һöִĽָϡ
СϣҸ˽Ļű˴ˣĸƢȫÿϸÿٶ
˺ܾãСϣſɳɵǺǵЦţ
ҹϴּĹϾɳСѾͷıӵ˵ϣȥϡ
ǰ۵Ц˳ʲôΡ
СѾͷָḧţڸһᣬԼȫȫ
죬СѾͷѧʱͻȻתĴ꣬һ̣ϵľͱ²ˣԼŮġ
ʱȫЦӰӣһ嶯
ΪԼ֣𣬽ѾͷȫûϼֱˣŪ븺Ҳڣߣֱд
ĸСѾͷļ䣬һɺůϵı䣬СѾͷĴϡ
ֻһǣԽⵥ˼ɵһʱϱƲסˣԼȫעŮϣְԵš
˯еĽСϣֻôʪʪģҧۣһԼýϵζϤ
Сϣһ˲䷴Ӧ˹Ҳþˡ
ڰУǿԿԷȴֲҿ̫壬ʱʵĸá
֪ˣȴͣԵȻڼ
ΪСѾͷƿԼãŵɳϣҲȨĬˣ˫
СϣҲ֪ΪΣԼôûƿˣԼ˯۸
ϵͣͣСѾͷýĵط˫ȻС簮Ŀ˵ʱ򰲾ÿ¡
ˣ˵
ȻˣⲢҪΪʲôԼҪ
šСϣͷЩ顣
ú˯ԡϵĴڽСϣ׼ߡ
Сϣһץס֣ɳղţղţΪʲôҪң
ڰУ̫ԷСϣÿڡ
ûľ飬Ҳ̸֪ʲôоɸղŹ˻Լʱ̵ģǷ鵱У
ˣҲӱܣʮ꣬ܲѵͿıˡ
صСѾͷߣֱӰɳϵųȵĲߡ
ΪҶ㶯ˣҵŮˣΣһһ˵
ɴʱĽСϣȴҵͷˣȻͦӦġ
ΪԼѽҪȥϵ˼ʱͷǴϵģᷢʲôɵӶСϣɲô챻ռС
ôֲ˵ˣϵͷŵĿŻСŮˣֲ˵ôһؼʱưˣ
ϲǮˣŮǺܶɣϲҲϲǸҿɲ롭
Сϣֱ꣬ӱôˣһֲǣýСϣ޻ɽ
ǺصĴҹ˻ⱲӣֻҪ㣬ֻ㣬ֻ㣬ΥģҲú
ڰУ˫Ӻ䣬ǵ۾ĵĻҲǶԽСϣĳŵԸһһػֻҪͷ
ģСϣϲֺ¡
ϲΪͨСϣȻҲϲඣ£ΪԹ˻ȫ˽⣬֪ĳ֪ļͥסﶼ̫Ĳȷ֪롣
ǧȷ˵
ŶСϣǳķӦùˡ
Ŷʲô˼Ը⣿ϣԸ⡣
Ȼô룬ǾġСϣߵ˵ģСԴصĲ䡣
ԭղĲΣģһ𣿻᲻̫Щ
СϣҰ㡣˷ܵİѽСϣڴϣԼҲȥ
ͲĴ쳣ӵʱǣȴҪⱣ־룬һѽСϣ§ڻһֻ
ŶСϣ¶εı飬ŪùϺܿﰡ
ŶСѾͷʰôţһСѾͷԼӵ£ƣǳμʱһ
ҪСϣֻܾСã֪ҪʲôԼղһû׼ѽ
()

26 ҵŮˣ˭
 
ĴڽСϣĴϣȫͨ˵һ㣬岻ԼƣȫƿأĽද
СϣǺµģϵ촦׼
Сϣ֪£û˻ͷ·ߣŵץס֣ԥ
ô㲻Ը𣿻бĹǣʵ
ҲǷҪɡ
ҡûС
СϣԥƬ̣ɿ˹ϵ֣ͬ
ܸܲȷϵ;ܾɣԺôദ
ҽСϣҲˣֻҪԺúôԼǾһӺˡ
ɴʱȴˣ˴ϣֻǰСϣ§ڻͷĲţᡣ
ôˣղŲ롭СϣĿ˵ѵ
ɵѾͷշ˯ɣϵСϣͷϸš
ǲ룬СѾͷԸ飬ͺܺǼ£ôǿأ
С㹻ģٳһ㣬ٳһ㡣
СϣԹԵ˻ֻСèһҶﾪŵúܡ
СϣԼ󣬿ܻԼͬѧܻǼܵģҲԺԼģǶƽһࡣ
֪ʱԼһʶ˻أýСϣͷԡ
ƽʱһĻ̫࣬ǽСϣһЩ˺ֻܰһöʱСϣﳰЦ
˭֪ʱԼĻ֮УǼרеϢı۰ǿ԰Լܺõıһ㣬˺ööࡣ
һ˾ԼǸСãһСϣȷԼܰѿغãѾѡǾһĨڣߵ׺
۾һĴĻΪһκ˯ܲϰߡ
˭֪СϣȴǺ˯ƽʱ˯ûҪ㣬ѧٵˡ
ӽĵ绰СϣڹϵĻΣ۾˵绰
ιӽ
Сϣ㻹ûҪٵඣС㣬ͣ
ӽһӽСϣѧʱѾڵϣСʱˡ
ֻǣû꣬ȴǰԵĶСϣֱֻӸˣֻҲӵһ߶ϳ
Сϣˣģ˵ˣԼֻĪӣѵ
ֻСϣͣʾܲĵƿˣ˴

΢飬ֱҪˣŮѵԼ˴绰Ǵ磬Լˣ
Сϣ˴Ҳȥ§סСϣԼ
ˣţСϣ˵
СϣʵҲûѩȻóڳԴǺ¶˵ԼҪۣ
㲻ֻߣСϣţӲĴ˻
ϵĲСϣĲϣȵϢϣЩܵĶڻСϣ˭֪Ȼ޶ԣ
ϱˣ˿ѽСҪȥκˣҲҪκ˵ĸܡ
Ǹţһҧɤ۶Ｗ˳
ģⱲӣû˭͹ͷƽһΡ
аɣǿܺˡ
Сϣţ֪һֻĴ󹫼Ǹжѡ
˿簮ĿСѾͷգĴȥģƣŪýСϣĶˣӲҲ
ϵΪѧҪٵѽ
СϣСӴӹϻ룬ȾܣѧȥˣݰݣԼ
ڵĽСϣˣ˹ŮѣͱҪźˣƢͶ׼ˣֵͶϲ£
ּСϣͻȻ뵽ԼҪźйûǮôְֹ˾ծ
˲䣬СϣͲˣˣ绹ʵʵؼɣ
㻻ЬڻЬĽСϣԼ߶һߴӰ̧ͷһǹϡ
ѧ˵
ңͣģҪ˯СϣǺġ
ӽ¥µţ˳·¶
˵ˣ磬˻ȥѧУѾ˺䶯ǽһȥѧУɣСϣĻԼѧ
ͣⲻǸȫУͬѧԼͬ𣿽Сϣûôĵӡ
Сϣһ仰ѹϴõƻˣѾͷҲ֪ղΪλֻ
һֱһѽСѾͷ§ڻǳ֣صĿסˣԺֻҲѧѧ˵ҿһǺͶ̥ˡ
()

27 棬ʯ
 
˺ðԵСϣգ۾ɻĿѵԺҪԼѧѧ
ǰɣִĸԼרְ˾ѽ̫ˣСϣĬĬ˻еֵ
Ҫ;£ûСϣǳǳһЦЬߣֱӸ˹ϡ
һץסзɹҺֿ죬ȻˣѾͷūʹѽ
ҪٵˡСϣվڵݿڣŶˣϻţˣϹ󹦷
СϸߴӰͽСϣСǰУ˵Ӱ˺ö࣬Сϣ㴩Ÿ߸ЬҲֻܵϵҸ¡
СϣĺˣĬĬı־룬̫һ𣬼ֱ̫ˣû¶ô߸
ϼСѾͷԶԼˣͬʱҲע⵽ſڵӽСڵСϣ
ѹСϣԼ־룬ȫΪСӣµûţˣȴǰԵСϣϣֱӰԼ
Сϣʧȥƽ⣬ײײڹϻ
û취·СϣԹš
ϿɲܣҪܵĶСӣСϣģ˭ߡ
ֻΪ̫ɣԵܲõӣ
ӽ͵ֽӲˣԶԶĿСϣͱһǸ§Сϣļ磬Ǻܣð䣬ʱԼ·öࡣ
òװԼеͷҲòʵӽĽڣԼСϣû̸ɴʱЩ̫ˡ
ӽСϣЦеĴкӽԶǺùۣøǶ
Сϣñ椣֪˼棬֮ѵʯһ
ϰѽСϣ§øˣԼһ֣͸ˣ֪ߵغСѾͷȻԼеĳƺˣûаѷ
СϣϳҪٵˡ
ӽԭӲŻָֻǿЩΡ
СϣֵúܵûܹȥϣȻҲ򲻹СϣΪѡ
׼ӳ͸СϣȻһһȥѧǻԭԼ
ҵŮѣȻͣ鷳ԺСϣԶ㣬У⣬Ͷ̥ˡвĿǶӽ˵
§ŽСϣͣĵطȥĵɱӽĸ߼ˣΨһȱݾûΪǹģ
СϣԸߣӽǺ˳
ģûǲģԼСϣСһ𳤴ǳһӰӣֱ˴ˡ
ڼҳУʺϵһԣÿͥۻᣬЦ˵ӽѽСϣô䣬ѧҵͽһɣ
ЩǳǵЦСϣֻЦЦЦӽȴģԣȻԸչСϣһһ
ɴʱСϣȴڱ˻θģ
ӽҡСϣԥˡ
·ӽп˾ҲԣһͻȻˣ϶
Ժ󶼲Ҫ͡ضԽСϣ
ϣСϣѶϵģȻѣͱ˻ߡ
ֻǹϲСϣӽĸжд̥ʼˡ
ӽͲ鷳ˡСϣͷЦеĶӽ֡
ĸӽСϣ첻ίҲίùϸܵҡڲһȥ˳
СϣڳϣһƣӺ§˵Ӱ·ϣǵ羰ߡ
ӽȴͿյɵӣŵ󣬱ֲԶľ롣
Сϣûҿ鷳лл˼Щʾ׵ĻʮһζҽǺǣСϣԶʧȥ
ӽıݺݵľһ·У˲ðȻʧɫ
֪ӽϲ㣬ղΪʲôֱӾܾģ
ϲŵĴ΢΢ĶţǸʹˣɶϲֱʡ
СѾͷףȻϵŮˣͲĶ⡣
ô֪ϲңǴСһ𳤴󣬸ȽһЩ˵Уղ̫С۶ˣˣС˻ࡣСϣͣǽʹ죬ûעϵжѿ
һΣ˸ǱСˣôĴʷϣһ㲻ʣöƶˣ˱СˣǺǣֱ
ɵû¾͸绰ÿ㣬񻹺ģⲻϲʲôϼֱҪˡ
ǡСϣϡ
㡭ˡ뻹ǲ˵ˣŸһܲʺϣ㻰һתʲôҽ
()

28 
 
磿
ѵԼ绹Ҫȥһ಻ã
ԴʽһСϣͦ±ϵһÿԼСϣͨ˵磬һֵůĪ
㲻Ҫ׼ĻҿѧУһϢܣ
СϣίĻͷһŹϵ˧ô˧Ժÿ춼ñ˧
СֱӾܾұٵڽСϣһڣоˡ
Īֱ۸ĽСϣˢĺˣŪɬպͣѧУſڣ˵Ѿٵˣв˾
ߵýСϣֱӴӳȥǮһŵϡ
ȴãͰСѾͷߵӣֻкߵʱܸܵϲԼġ
ţ㡣˵š
㻹СϣһôѧУܣ
ô±˭һɲ뵱ˣͰ󷽷ġ
Ҳǣⲻ˵ˣӦкܶҪҪͲ˷ʱԼȥҲǿԵġСϣɵЦţʵЩռô
Ůѣ˷ѡ΢΢ŵѵˣСϣģıӰСϣվУſڣƫԴűӰɵЦ
ʵ˭жิӣһ㽭СϣȷԼܺã͹ˣô
ӽһгǰСϣѿڶܱŤ
ӽŤͷ˽Сϣһۣû˵ĮгߵˣεһΡ
ǰҲսÿζǽСϣӽһΣӽˣСϣȴ֪ôˡ
У԰Сϣܾ·˹ֵֹĶԼǺʲô
ɵСϣԴתȥЩְͱϣǿգǿ£ģŪֱë
ȽСϣϵʱȷʵٵˣӽҲٵˣѾڽſʵվãСϣԾվ˹ȥ
ʦƲһֻۣ̾ÿγٵ˿϶һģܺ棬òסһİɣ
ȻǴѧѧĸʦҲܲţֻϹ²£ϿλϿΡ
վſڵĽСϣû¶ͶŽѾѾһƬҲʱʱĶ˶۽Сϣһʱ䣬ѧУŵĻ
Сϣ֪Ϊѧ飬ֹϣû¶ѧУŪڳʸ֮ġ
ιګ
Сϣֱקӽ죬ȵ͸ͷ
ǰӽΣҲԺ
ӽȴ˵˦˽Сϣֻ֣۾ֱֱĶźڰ塣
ѽǣСҪûĳСѧеٵѧһֱڻ㻹ګ˵㶼ôˣˣС
СϣƵģͣӽ˵Խ˵Խӽܡ
ΪСϣ˱˵ĳΪˣ˵Ҳգ׵ġ
ӽȲҵģߣڡ
Сϣûģˣӽٶžû˼ȻˣǾͶźˣ˭˭ѽ
СϣԴתһ߶Ƶķֱվڽſڣֱ¿𣬰ʦ뿪СϣǺݺݵĵһӽλܡ
ӽεҡͷ֪˵ʲôãקȥϴּˡ
ӽûͺãСϣ
СϣˤˤģòˣԺ˭Ҳ˭źá
ҩζʮ㣬СϣζըˣģһΣһҪúýѵӽ֪Լ
˵⻰ҿɲţĴܲǰ첻ͺͺãû׼һӽŴùˣ˿Ͱɣð뿪ЦֻǾЩΡ
㶼֪ӽжСϣûĳ͸Ҽˣ˵ǲĪ˭ĳҵɣʲôˣСϣֱ׳˵
Ҳˣԭô¡
ԣ㵽˭ĳץסص㡣
Сϣˢĺˣ̫˼ԼˣȴԼ
Сϣʵңһ˭ʲôϵΪʲôѧĿŽСϣ
ΪСϣĺѣȻģСϣ̫ƭ
ǸˣһͲͨˣžװǿ󵽷ԲݲǼƷҲüԦǱɵЦ
()

29  Σ
 
Сϣ˵ѽӦòһ˰ɣñСϣɬˡ
õѣƽʱ޻̸ģСϣͻȻð˭֪̫ˡ
Ҹ㻹ˡСϣ˫СɬòС
Сϣ㡭ɵˣӽأô죿
ѵӽСϣѵˣԭΪСϣ
Сϣȴһ±ƵĿã̸ӽʲôϵ
üֱǿЦã治֪Сϣװ治֪ɵӶ֪ӽϲСϣȫУͬѧ֪ӽֻнСϣµãȴͿˡ
룬ҪԼӽñŰ
ӽһֱϲ㣬ѵûо𣿡ñҪСϣһ¡
ԼϲӽҲϣõǸˣ䡣
Сϣ˼ҡͷûһֱǶˡ
Ĵû𣿡úþȡ
룬ҪѶһ˵İĲʮ꣬ĬĬػҪ
ӽúܺãԼĺƢݽСϣƴȴҲίԼ
ڽСϣѡʱӽûˣóס
СϣٴҡͷͱϹˣҺӽǺøǶϲҵģϲҲǸ֮ϲ֡
СϣûûεЦţȥô࣬Դʲôګ
ˣ顣Ҳ˵ˣֻǺܵӽȥ
һ磬ӽûСϣ֣ϷʱҪһһŮӣҿֵһ𣬽ӽѡȨҲμӣŪýСϣΣҲֲ֣֡
òװѧҶ׷ʳȥֻнСϣѧУߡ
ѾˣﱧһƯõ廨úޡ
е·ûƽʱô࣬˷ůůģýӽһЩ
Ż΢΢ůĿŽСϣ
СϣһϲȾ˹ȥǸҵлл
Сϣ֪ǸԼģͲīˣùͱѻһƨĸϣඣ
ϿЦã׼Щ黰ͻʱһںˣʡˡ
鲻ŵ§ŻСѾͷҲ
һ㣬öˣǽʲôѽСϣͷɵɵĿ
ؼҾ֪ˡӡ
Ҫ۳ԵģŪԻƵġ
ȵȣԺǲǶˣؼʲô𣿡˷֮࣬Сϣȴĵġ
ϵͷ
ŮˣЩȻҪ帣ͺˡ
ɴʱĽСϣȴ˲ΪûˣʵϸߣرĲġ
ôˣע⵽СѾͷķӦ
úϢãѲϲɼ
һʼ˵õź㣬ǮģڲҪźˣҵûˣĿĵСϣֻȥʺ
֪͸õһºٴӦһ˵
꽭СϣĽͣȴǿЦˣΪ¶أ
ɵѾͷҵģģ
簮ĿŻŮˣ˫СѾͷµϣĴ鲻Խȥͣ糺Ĵϡ
ڼң϶§СѾͷݺݵ۸ⱲҲҪŹˡ
СϣǵÿˣһλãƽʱûȥѧӾɣ
Сϣɬƿϵģʲôף
úﳵͨ¹˭ѽ
ղŹ˵Ǿ仰ȴýСϣÿģľԼģǮǲҲģ
뵽СϣİԴת˹ȥɬĿܸܲڣ
СϣʨӴ󿪿ڣ˭ȱľǮأ
Ҫʲôϼװ
֪ѽҼҽ趫ҹȻҲھƵżҪǮϣ˶үҪС˽ϼ´󣬸ղ㲻˵ľҵģô뷴ڣСϣֱ׳ķ
ֻǹҪôСѾͷԼǶŵܲãԭҪǮģ
ô˵Ϊ˽ϣԸԼ˶үʱСѾͷࡣ
ôĳֲںνѽСϣˡ
Լղ˵Ҫ˶үʱ˲ˡ
ⶼʲôȻˣһ㶼ס
˭˵ҲںϼСѾͷˣȴЦ
øͣСѾͷ§䣬Լ
Сϣȴ˼£ͼƿҿҸңڿ˵ϲңھͰˣߣ
()

30  ʩСƣܲùԹͶ
 
ϻǵһ˵Ǯҹܱ֮ܲ䴿İúܲ
㿴㲻˵ĬˡСϣϰҲ˵úó϶ΪԼʨӴ󿪿ڵԭ
ŪýСϣҲòģɴת˻ȥлǲʹ졣
Ҳ֪˭˵ģҪһӣҪһӣŸһͲСϣкѻһҪʾԼȨԼСϣǺǵģߣ
뵽ЩСϣֱӴӵȥʻУһ·Сϣ̫ͻȻֻವһµȥŵҲûץס
СϣҲ߹ԼΪǳˣӳȥƽŵأȴˤһӣϥǶĥƤ۵ýСϣֱڵϾͿʼŲǴֻʲôǲʹ죬Ҫй
ϼСϣˤˣĶһֱӵܹȥ
ɽСϣȴ˦֣˭ҪˤҲźãҲں
Сϣڸ϶˭˸սͲģ
·ϣΣգҪۻؼ֣ţӲ˵ţקסСϣĸ첲ֱ
ҪĻ˭ѽʲôϵѽҲŲҪܣߣߡ
Сϣǿƿ֣ϥϵۣһȳһյţÿһϣ˻ϽԼϽǸ˵ˡ
ǣһôû׷СϣˣֱȾܣϥǸˣ۵һ£ݺݵˤڵϣأˡ
ϼ״ವһ˹ȥĵģŵذѽСϣӵϱ
ɵѾͷǵĥҲŸģ
ˣѾͷÿ£ͻŰԼ壬֪۵ҪС
˭Ҫ㱧ˣǲں𣿡Сϣͷŭûɢ
ɵϣں㣬ں˭ȥ簮ĿСѾͷ֪ǹģȴ˵ĸԸıǣűߡ
˵ˣԺҲˡСϣģ֪԰ԵרᣬӲͷˣϴҪǷǵǸɡ
ҴˣԺҲСˣ˰ɣô죿
Թ£ɲϣСѾͷŰԼ
СϣΪЦǿĵͷ⻹࣬أǲ
ҪʲôֻҪУ¡ϼͷ簮δ뿪СѾͷ
⻹࣬СϣЦ
ѽ˾ǷʰС⣬˾һģóʱԲ
𣿡ϵ˫Сϣ˵ϥϡ
ϥǴĿӶĥˣʺ¶˳˵úأùϺۡ
֪СѾͷղ治öڶѣʱ
ȻΪ㡣СϣСͣĿ
üͷ΢壬ĴڽСϣĴϣˮذ
أʡ
СϣɵǺǵĿ˧˵գҡͷˣȫˡ
ߣǻؼҡϸߴӰŻСѾͷڻؼҵ·ϡ
ʱ߷壬·ϳ˶࣬˵Ҳܶࡣ
Ѽˣڽϱ͹ĿˣٱСŮˣһ·üĿ飬ȫǶƮζ
˫۾ƯвֻƬƵȦΪĸδֽ
·룬һгٶȲ·ϣ̣ӱǿðŪóȫ̲ݵζ
Ŀ⣬Ķ·ߵӰǹϱŽСϣӰ
壬ƣǺǶү˵
Ǻ˷ǹϣʧٶղȥ˾ΪŪʲôƻû뵽ӣ
ܾȣ⣬ͬʱֲòԹϵ˽⣬ԲǸ׷ˡ
ڹ˾ҳһţΪϵĲ¶棬ŪôҶ˽²ɣǽ£˶»һˣֻҪǸһ϶кܶ˳ƶܲõλҲѱ
û취Ťת棬СŨŨģô
ȥҲŮ·Ҫйصϣϡͷ³һȦͷ
õġóֻ·ߵĹϺŮץ˼ƬȻӱٵĿˡ
֪ͨ㣬˾ҡ˵
ǵģ塣ͷһ߿һѹڽСϣϣܿͳˡ
壬Ҫˡƽݸ磬Լ
Сϣʮ꣬УһѧǽϼŵܲãҾ㲻ѵ˼絹뵽취Ըˡ
()

31 Ůˣ
 
ʹʹ
Сϣɳϵ﷢̶ִĺŪùֽ޴롣
Сϣǰϥϵ˿ڣСˣСϣ۵Ҫ
ˣһǽмרҹơӵǩչˣͲר
Ҳû취潭Сϣʹ죬ֻרҵҽ
˰ɣֻСˣϵҩͺˡСϣŵذͺϣûٺˡ
˵ˣԼѧԼ֣ҪΪ˿ˣԼŪˡ
ڻרҹ鷳ЩԩǮǮ
ֿĹѾѵ绰˳ȥȵȣʮڣ˹㴦˿ڡ
ӵֻǰŴ򿪣ȻصСϣ¡
ô𣿡СϣܿƲǽϵʱ䡣
Ӻ˽ˣֻɳѽСϣˣȻһӹһȺҽ
еģŮĶУƫеĻͺˣһ֪ҽѧ綥רҡ
ǸСĲѽҪô𣿽СϣεŴɵЦ
СѾͷˣǸơ˵
ǵģܲáվǰͺ˵һ񣬽Сϣ㱻Χסˣϥǽоۡ
һλʿҩȡһƿҩһλŮ
Ů΢ЦĿŽСϣλС㣬˲أҩͿϣÿ찴ʱͿΣ֤֮ڣһ̶
ô
Сϣͷлл
ŮڽСϣǰͿ֮ǰ潭Сϣ˿վżλʿʱţȫȫ潭Сϣ

Ů˵ָСϣ˿ʱĺһɤӣʵ̫ۣ䡣
˲䣬ϵȥӲĶŮ˵ôģ᲻ῴҪǺã
̼䣬úüžսսİͷͷǷһ
ԲܲãҡŮίͣȷʵû
˵ˣ˿ڣв۵ģ
ˣҶ㡣СϣϽקסϣƢһա
ȻֶŮ˵㣬治㣬ۣҧһھͻޡ
ŮŲҶʮּɵϣһ仰˶첻ȥ
ɣϿ˿ڣŮŸҼŪ
Ҳڲ֪ԭСѾͷôۣԼϣŸһ
ﱧңô˿ګ
СϣˢһºˣСڹ϶˵
ֲСӣҪְֵĻγкöţΡ
㣬ͲˣԡĿŻСŮˣʱ͸ղǸ쭵ֱˡ
Ū˼ֱ֪룬Щ˺ʱ˳Ĺϣصԣ˲¹ͷ¸еģ̳ʿΪǣ˵֡
˭뵽һ棿˵˾ģǰλŮ˶Ľ
˲Ҳλ˵Сݣ˿ڵʱС
ô𣿡ѯʣ˸ǰᵽɤۣ½Сϣ˵ۡ
ۣ㱧ңһ㶼ۡСϣĿůůĿֻ
֪ĶԼãСϣԼҸ
˿ڴ˱㶼뿪ˣֻʣ½Сϣ͹ϡ
СԴȵţúÿûԾ
ԣóԷˣѾˡϵḧСѾͷԴڸŰһ㣬Ҳ᲻úֿ
ٱСϣԼÿ¡
ûһˣǰӽΪСһ𳤴֮ûܣһָоǲһġ
ϣԼˣԼ
극ٱ˵
ۣôȥԷСϣĿܵ϶а취ģԲԣ
򵥡ϱСѾͷɳվ޳ķߡ
ֻצƵģϣģŪÿﵽƮŰζˣҲɬѣ˭ûпһ棬ҶܳԾ
СĵذСѾͷϣԼ£ͨͨȥˣͣرҸСϣЦ仨һ㡣
ƽʱ𣿡Сϣһ߳Էһһ
ΪʲôϵԼףԸЩ
ղţȺҽ׵öҶˣǸҲҩŮҽһֱڶСϣؿ
ã׵ʱЦʱʵÿģϲһ档
()

32 ҵᣬֻ
 
Ҳɣϵͷ
ܴܲӦңԺôףʱҶ£ҿ㡣СϣһڴĿϣΪԼı䡣
ֻǣҪıһ˵ıԣǼѵ飬οϵ⣬еʱһЩرƵòףһ£ΪȫļŹ˾ִߣ춼ƤЦģ˭
ãԺҲ㡣ֻһСѾͷ˵̬ȣǲıġ
أСϣʣҾŶԴѺЩ
ҺθɣϿɲں
˲䣬ֱǸýСϣЩУ㲻ٶིԹԵĳ͡
ţܰ칫ָ̣ƽţʾǽСϣȫϡ
ҡţ˫ֲڿڴɵ˽
翴һͷɫͷֱһ˹ȥʮüˣŹ˾鲻ܣ˿Ͼǹ죬ŲҰ
֣ҹģٶҿˣ౻еĶͷֱĪ
˶첻ѧãҪãһְѼ̾ӳȥˡ
Ͻ˫ֱͷɲܰˣȫ˧ӡ
㿴룬Ѽ̷˻ȥ
ʲôһ㲻棺ǹ˾飬ҿɲһļѽͬѽͷͷۣ㻹ǷŹҰɣ
ҪͣеĿóҳ
˵仰ǹãƨƨߵ˹ȥͣɲɣûǮôӣ
ƽӸӣúÿ
ƽ壬˳˿λ۵Ů⣬Щϡ
ϼŵĶС㣬ҲǳҲպϣСЩзĿռ䣬úọ̃ǰ;
ʲô˼װ
㿴ƬͷӦ˹ӵƽ͸˹һ֣ǿ˵õģ㲻ɬҵĻҪȢ˭ţԼ˵㡣
˵ƬϵŮûԣԲǹĲˣϲشȳԸеĳ**ˣԲǸѧ
ڿʼе飬ȫԸ׷СϣҪÿĿ䣬Ĵ㡣
֣ڶȥ׷һŮѧǿϽҵǮ˻бĿģ֪Ҳû˲ѽǶűȼֱһ㲻ڰɣе͸ͷ˼
ȥȥֻҪ׷֣ô棬ԺҲܣҪپáѵ˴󷽡
Ѱ˼ţ׷׷ɣһŮѧѣж˲ľ죬϶׷֡
ɽͷҲ¶Ц
ϣû취ܹϣбİ취ڽϣۿϱѾͷֹпó
ȻǹϵıȻҪٵ֮

Сϣ
ǰ˳ԵñģǽСϣһʳ߲·ϻôࡣ
ƫƫôԶˣȻóĳඣ
𣿡ʵ
ˣòˡСϣͷ
ֳֽݸСϣȴȥӣ쳤˲ӣ
簮ĿǵĶ
ϴ˯˵
Сϣͷſֱ۽εε˵
߹ȥѵϵ׼ȥȴֻñСϣȥš
Ŵ򿪣ǷŮʿͽ˾ȵվſڡ
СϣǳԾ˭֪ȻͲùϱˣŪýСϣˡ
ΣúǺֱЦ裬㣬ôˣ
Ҳû˼ǷϹ˵СϣһڸЩǮСϣѣǰ˸ġ
Ƿ֪Сϣ˸ѣһʼΪǸСרŮѧСϣ޸
ڿ˺ǮҲܲһ㣬Ƿٹ۲۲졣
СϣһŮѧ˻죬ҪڵӣòѾ˯һɣɱŪӳýߡԶŹκλᣬСϣ
Ȼǰȷʵܺã˳Ľʡ
ͷŸɾϵ˵ףԲκСϣ
д͸ƽʱԴϵЩһܰ
ǿǣһ仰ŵýɵۣ˵
ˣһ仰סˣһеġ
ǷŮקЦСϣ˵й˻԰ɣҾͳƺ˻ˣղȷʵûòŮѽСͱ軵ˣ˵Ҳûأǧȥ
()

33  ҵգ
 
ǷֶΣСϣʵǼʶˣüˣȡͬ飬ʵһֻ˵ϻ
СϣǸͬǳǳЦ
ḻһ۱ƳǷǸˣȻϲЦǾ
Ƿһ㶣ֽЦԣ˵еӦõǸ
Ƿ뵽Сϣ˸ˣһ㶼öԸһ͸
ʲôҸСϣǸƾʲô䣿ַӾ͸ըˡ
Ȳ˵ڼűǽСϣĽ㣬ؼûСϣ͹ͷκ²ǲһͷ
С󣬽ĴβǰѽСϣݺݵĲţǸǺǣ첻
죬СϣǸģԺûûУǷɫһŭĶŮ
ķͶҪˣ裬ôܰｭСϣǻɣ˭ġ
ʱĽСϣȴڿϷһԹԵڹϵĻò仰Ͱѽɵˡ
ϽǸǷŭ
ҲҸСϣǸСƢͷһ壬ֱӾ͸ˡ
ֻ뿪ʱװͰ͵ĵŽСϣҪ˵ӻµģһҪϷ˰ɣСϣ÷ŵ
ŮܵǷΣΪĸףʱ棿
ŭòֱƽʱֻϲαװЦ滢Сϣѽǲ̫ͻȻҪĻҾȻȥ´δЩ㡣
ǷʮֶЦţתַСߣһ岻õӡ
ǹڵĽСϣǰЩӣһƣˤѪģŮ˵ļƣ
ôᣬ裬ɣҺ͹˻дˡСϣֻ˳ƶϣֿٵŹϵֱۣʾԼٱţɾͲˡ
˭֪һԼǱŽСϣֱȥѹûǷɫ
ԹţǸŮ˽ҡİСϣڴϣḧͷϵķ
𣿡СϣĵĿŹ˻ˣǷɲöԸ
ˡϱĴСϣĴ䣬ţԼȫȫСϣ
࣬ڱ˴ˣΣֿˣСѾͷ̫аˣϲƻ
СϣǵĻţɬƿһͷŻţ֪ûп
簮ĿСϣתֱʱղˡ
ֱߣߴӰվǷǰ˾úѹǷֹļƵŮҲẦ¡
СϣǺĴӴϣʲô
κ̫СŵĸЧҲܿ죬Ͼͻˣű㿴СϣվſڣǳǳһЦһѽСϣȥ
Сϣ쳤ӣĿ⣺أ
ˡϵȻĻش
СϣһôˣֻЦ滢ô״𣿡
Ҳ˭ϳи㲻ˣ
Сϣ˲ЦˣҲԣ±컹󣬶ԸǷֱСһ
ôλ㾿Ǻηʥѽܸҿһ𣿡Сϣ뿪Цʵ֪˻Ǹʲôġ
֣Ǯ·ǻǮģҿ϶Ǯ
⽭֮УǮ˾ЩرǮҲ࣬ȴûһй˻ģԣǴðģ
ôŴҵı޸𣿡İСϣڴϣһԼҲȥˡ
ԳһСϣ棬ĿȫͣСϣϣڿЦȴ˵ú档
ȷʵȢأԸ
˭֪ż޸㣬˵ˣҿɴû˵Ҫ޸Ļ
Сϣɬİһȥֱ۾Ϊɤۡ
֣ÿֻҪЩСϣͻƲסԼͻȫ̱
޸ң˭һַӱСѾͷŭˡ
Դ䣬ͣĵطǵıǼһ𣬺ڶԷϣһůļӿ𣬽Сϣˡ
޸˭ҵɣ̫ˣ˯Сϣˣƿת˹ȥһСıӰ
СϣķӦùϺò̤ʵǷȢôԥˣѻش
Ҳ޸ˣҵ˽ǿı۰򴩹СϣԴ§Լ
()

34   ҽҵŮ
 
Ҳ޸ˣҵ˽ǿı۰򴩹СϣԴ§Լ
ڰУСϣûϵҲ֪˵仰ʱһʹ
һηͻȻ˺µ飬ʧȥСϣǲԶһ
㳳ˡСϣͷ˯ԺģϽʲô
ֻǸоԼ§ڻˣĻرů᲻뿪ԸֻСֱԶ

뿪󣬲ûлؼңԼȥ˾ưɣ
ÿϲúȾƵķйЩǵһӵľ͹
Ա߼˱͵ŵòҿȻܶ˶ĺˣǰȥɧȾͣǸŮӣԲ¡
ĽСϣʲô˲𣿲˸Ǯʲôҫģҽ粻Ҫȥ
ƿ¶ǣѾʼƮƮɵĸо볹׵ķɷɡ
֣˺˹ȥ˫޺ҷҡ
Ŷ
Ҽţźţŷҡ
Ť˿֦˳Ⱥк۵һü˴ȥһŤһŤ
һһķ۶ѹͲЩ˻ɢһ˵ζᡣ
ҡеĸ߽űĿ⾡ڽ˵ˣòȣԸпŮζȫǹԡ
ӵƱҡڵ˹ȥڿʱŤ
߶ϵһ˲䣬һ§һֻļͷͷ
Ůį𣿡
ҶǳģеİȻҲ
˵ǰ˺ţĴţƷζλǮĹӸֻǳᡣ
һݵģˣǶǼƷñȽСϣǸǿ
Զ粻мƲһۣСһŤֱӴӹתҲû˼뿪˾ưɣ
˼Ůˣҹ˯ˡ
㿴ߵŮˣԽԽζڣ˯Ůˣ˯ģ
٣𣿡͹һʵ
ȤӳһпôҺúԼߵˡ
ư棬˭뵽ٴ磿ûߣڿ߲ˡ
ڰصͣҲԿףǵ÷ŰˣҲš
ûгҪôؼңýһڳϣۣĽ۵
㣿Ѻ˹ͣڽǰ
ϣһɵЦһͲʲôˣ˭ĳ
ҪɲǸˣȶ˾ƣҲᱣԼ
ȴЦòǲҰɣȾͦ͵ģΪ㵨Ӷû뵽ҵĳҲ
ܿɵӡ
Ȼ˻±˼ղڽСϣͳ˱ŪһڻҪ˳Цƾʲô
ֱţȥ˭˵Ҳˣ
Уеȥ΢΢ʵ
լԴһЩΣ۾˯ˡ
լǽҵС㣿üͷһ
ϰȥݵŮҲǽҵС㣬ŮѲĽ㣿
˼ģһ˫ýͨͨΪŮˣ˼̫˼ˡ
ܳ·ϷɿʻԺ˯ţȻˣԼһİ˵ĳ¶͸һΣյϢ
Сʱ󣬳ͣ˽լ⣬ʱĽȴں˯ܰĿڳϣ˵Ưġ
㲢ûмŽǰǰͣ뽭ýĵط۲š
Ů˵治촦ĹĵģɢһɺζŮһ
þûŮˣȲζ
ĪģԴ˹ȥĴڽĴݼӹǸζ
ʱͻȻ۾ڴԼ⣬̧־һơ
Һù㷴Ӧ죬һץס󣬰סˡ
СرҵģôؼңӦ˵ллɣ㻵Цš
ллЦ治Ҫ
˦ƿȥ
ιҽй㣬ٵңҪҪҽҵŮˣҹģɤȻᣬȴ˽ע⡣
ţȫļŹ˾µӹ˾鼰ȫң÷ǳ
ŵٵңͷܰҪһ㣬԰ѽСϣλȥһ룬Ҳ
ͣ½Ųת˻ȥ߰Ŀųˡ
˵˺ܶ࣬ңΪʲôһҪѡ㣿
()

35 һѧè
 
˵˺ܶ࣬ңΪʲôһҪѡ㣿
˵
Ӵû뵽λƢŮ̫θˣŮˣݵԼװ£Ͳչˡ
ԤС˫ְڳϣ̧ͷ˿˿ĿŽ硣
ʲôԤУ΢΢üͷ
Ϲһչˣй㡣ܲҪ˵
üͷüŪ۵ģһͲˣģӡ
ֻжԽ粢ãһЦתĲŸ߸Ьߵˡ
㱻ܾʣиŮ˸Ҷ˵ˣǼռ

峿ůӴ̨͵͵˽ڽСϣϣֻô˯СèèڹϽʵůζҸ۾
硣Сϣû˯ѡ
Ѿͷشҵ⣬㵽޸˭
ɫܳΪСѾͷ˵˵˵޸Ūû˯ãһֱ˼⡣
룬ҪҪͶʻϹȨֱؼˡ
ʲôŶģЦһЦŶ
Сϣò˻ЦţֻСֱַŹϵᣬЦˡ
СѾͷĥңŸġϼֱҪˡ
ô⣬ȻЦŪܱ
˭㰮أűĥһӰɣ
Сϣƿӣֱ˴ܵ÷ɿ졣
һӣ
˵ԼãСѾͷü޸ˣ
˲ãҲ˴·СѾͷȥѧ
СӽӰһûԼСϣĪоյģЩ¡
ϳϰѵ˹һ֣Сϣֱӱ˳˵Ļܺõı
峿΢ģڽСϣϣˬ·綼
ܺӽͺþͺˣǸСǰûôõ֪ڸʲôŪýСϣܷꡣ
ʲôͳʵ
ϣԼܶСѾͷЩֻв϶ãŲҪӡ
Уĳպõû취ޡСϣЦеĻͷԴŹ˧˵
ÿÿúܽʱСϣ죬ɵģΪϲɣԣǺߡ
ϵͷŶ˼ˡ
ˣӦڵģʲôʱѽҼõġСϣ˲Ի·ð½ﲻ̤ʵ
ʱԣϵͷСѾͷ¿ɰ˵ƻһڡ
ÿζڣСѾͷЩ֪о᲻᲻һ
ʲôò뷴ڰɣСϣüͷһ壬˲ֲõԤУˣһᵽǮôͷ
ҡ˵ţĴ΢΢һůĿǻ˴ŽСϣŪġ
Сϣһ㶣Ȼ룬ѵһ¾͸Ǯ
һھ͸ڣȫѽ
׾£ÿ춼ףСϣϰˣ˳˧촽Ҳϲ
ѽСϣ˵
ϵİ䣬ײܿ˭֪СϣȴƤƿĴ꣬һڡ
˵Ŷ͸ڣٷڣСҸ㷭Сϣ׿ڣ
Ϻܲı֣Ѿͷ˵׿ɲһ£Ӧöҵ˼
Ҫģֲƣ泩ĸо룬ǣַܵĶ
Ӵϵң಻ʣСϣ
֪ǺúŪģ
ڲԸ⣬ǽϣΣصƣ֤û˴ǡ
ϻһЦͻȻ뵽˸õĽ취
ϣ
СϣˣºڷߣڵϹģŮڴӵǣģǻͺɬ
СϣŮګַӾ͸ըˣֺѵĸоܾãԼΪһǣòǻ˳İɣ
ôԼѶˣ˭ϼСѾͷԥ˺þã¶˲˵ɫ
ȻҲ͸СѾͷ˼֪ڵʲô
Ѿͷϲ̫࣬˵շôἱҪһ˯һԹϵһСѾͷֱЦ
ûССϣŲ˼
㣬˧˧ϺܲҪʵ
Сϣϵĵͷ˧ȫ˧ˣû֮һ
ϲϲʡ
Сϣ΢죬ͷš
Ҫ˵Ҫšʡ
ϲòˣ˰ɣСϣֱֺ̣Ҫĥˡ
ģôŪȫģ
()

36  ȫǽζ
 
׵ʱʲôоѾֿ˻֪СѾͷ뷨
Ǹղ˵ϲʱ򣬹ϴûôĹ
ʱǸԵרܲãø飬Ҳֻй˰飬СѾͷϲˣ뱣ˣڵԼܺã𽥵ĸıš
Сϣȴʵúɬָоֻᣬɬ
˵ˣҪ˵ˣһԺ¿Цô죿СϣŲҪǸӡ
ǣһתǷݺߵı飺ҵʱʲôо
Сϣѡ񲻻ش𣬶ǷʹϣղſɶԼ⣬÷
о˶ΧˣСѾͷ²ҵģţϰѹøͣĴڽСϣĶߣ˵š
Сϣֻоһ飬˲䱻ͨ˵ıˣҲˡ
ˣôſڱտھЩĻǰǺܸ𣿲ǻ𣿱̫죬òӦ
ԣСѾͷôҸ𣿡ϼǵͳڽСϣ߳衣
СϣģģͱõһʰˣҲַ֪²˶Ů˵ġ
ڽСϣĬʱӽĵವһ´߳˹ȥܴ󣬾ܽǴһƢ㣬Сϣ˲仨ʧɫĿӽŻع
ҵˡСϣ˳
㣬ԹѧǵŶϺܲҪĳɤӺǹġ
ǰӽϸ֪ӽһ·ǣСһֱѧУ
ԣһ·ϣŻСѾͷ§úܽҪǸСٸҴСѾͷ⣬Ƽڽʧ
СϣëһܣʵǱŪ̫ѿˣѧУɣҶ˵Сϣ˰ˣͬ˵ȵȡ
ȻǴѧ̸ҲСϣʵ̫˧Ľʵ˶ˣȻҪ
ӽСϣ׷ȥ
ѾֱŤһˣʱСϣʵܲˣ׼ԭ¡
ǰӽŲһ㶣Ҳֻһ㶣ûķӦֱӾߵˣȻҲܡ
һûСϣͻڣöζȥСϣǶ׼ˡ
գǿסˣһֱŤţ֪ȥСϣ
ղţӽһ·ϣСϣǸۣСϣǰֵСӣǸ˵ܳ壬һ̫ʺϡ
ӽʹѡĬĬĻصԼĽСϣҸֻҪҸС
ӽʲô˼Ǵһֱ𣿡
СϣӽͷҲصߵֱҪˣһҪԼѣ
ˣ˾˭˭ѽ
ӽΪͲתҽСϣ뿪㣬úúõġ
СϣܲĳɤӺжʹ죬Ǹˡ
иùڵ
սңͱʦе˰칫ŪýСϣܱͬʱҲĪġ
ѧϰɼСϣڰҲһƽʱ˰ٵҲûëѧڣûνйʱ
ʦң
ǸʮüĸŮ˼Ű壬Цʱ˵ͦˡ
Сϣ֪Ϊʲôй𣿡μ˵
֪Сϣҡͷ
ȷʵ֪ԼʲôҲûٵѽ
ʦ˷ϵ۾ֻ۾ֱĶŽСϣ
ѧУӦ˵ˣ˶㽻ѵ飬Ȼѧ̸ѧУǲԵģӰʵ̫ұҪ㣬͵ˣҪ̸ؼ̸û˹ܣٰѽóҫѧУֻܿǶ˽дˡ
ʦΪ˽ⷬýСϣĻؼӲɫѿŪýСϣܱ޵ݡ
ţʦ֪ˡСϣĬĬĵͷɡ
ˣȥϿΰɣϣ˵ʦַ˷۾˵
СϣתС칫ߣȥ󣬲˿
Ǽˣ̸ֲһЩĵͬӵĶǣö໹ͬУͬģѧѧǣ֣ôû˹ˣ
ôѾͲɣҪСϣֱˣûˣ
Сϣһȥͳ˴ҹ۲Ľ㣬˶ڶϳƵġ
ʲôʲôÿģ˷ʥͣ˭ˣСϣһֹţһԼλȥ
СϣΪʲô㣿Сϣ£þ
⻰ȸһţһỹй
()

37 㻵
 
ʦ˵̸Ӱ쵽ѧУ󣬸Һݺݵһ˼ΡСϣҧгݵ˵ţֻ۾ɵԲģʱܰѰʦ޳
ȷʵڴҶѣ˵˧ЩǶ˧򱶣Ľګ˵仰ʱ򣬲潭Сϣˣǵġ
һֳ죬û޵˧˶Ǻģ۹ҲߣôͿ˽СϣǻĳĿأúס
ʲôĽģǸ˳úÿ㣬ܶһСϣֱڸ֪
֪ŮĽɶˣҶڱｲ͸ٻʮ궼Ը⡣
Сϣһ㣬˲üԦĵǣҾӦѣϾŮӵ׺Ҫͬ黹ҪءԽ˵Խˡ
һᵽͬӣҲ룬ŮӽͬӣɬҪ
ӴѶֲǶ£˭ûګСϣֿʼν
õĻͦЦģô˶ͬѾ˿
Сϣվߴңʵÿϱ˯ȴûǼ£Ҳ׵ģһ᲻ţ
˶Ц磬Ц˻ɣҵĹֱࡣ
޻ɽôͷԼϹˣ
ڿ¿εʱ򣬽Сϣվӽǰ
ӽ³СϣĿأҪǸˣ˵һЩĻڡ
ӽСϣĴڣλϿ飬òҪҪġ
೤ʱµ٣һڿξͲˡ
Сϣ˵꣬תˡ
ӴԹöСϣ೤ˡϲ֡
ƽʱӽͽСϣŨŨģرڻúݺݵһ
ӽɫһֱ򶡻˹ȥŵöͲҽˡ
Ҫ֪ƽʱһ˹ģֵܽӽͻȻˣһôµ顣
ĬĬ˫ֱţһµӣӽȥǶдҵŰͷһֱȥ÷ӽ͵Ϯ
ιͽСϣ군ˣϲ˺һˣܰɣǴС飬ѵΪеģ˵ȷʵ㣬ǿ;ţһ˾ȫǲ˱ȣʤ㣬ҪǽСϣҲᡭ
Ծûûˣܿ͹۵š
ȴ֪ӽжѿҺôֵܣ侮ʯѽ
ӽ˹ȥαȸղŸݣҪǣӽ֪˫ֱͷȴʤ
ιŪˣȢҰԽ֡
ӽȴߣȥˣٳתתŴһúÿġ
ͬѧŮͬѧҶһţţԼСϣһ
Сһ浽󣬲ѧУĩСﵽӰӣɣϷKTV˵ĵطĵط϶һȥ
ͻȻ䣬ӽûӣ룬ԼСϣܻصǰǲСϣѣԼǰʧɾ

Сſڣ
Сϣմӳ⳵ŵ׼ȥѧУԼĹϡ
Сϣ˿ҺüʱȻһȥѧУˣ϶ֻᱻµˮйͨʱȫǵĽøϹȥҪǣʦ϶ٴνѵԼ㲻ĸʲôģСϣ;ޡ
Ѳ̫ģＫطګ
ѾͷôǰˣϼСѾͷԼһƢģ治֪ôˡ
Ͻŵ׷ַӾ͸׷ˣСϣһӵûطֲһֻȾܣŵ²ſʯͷֱˤ˸ʺŪýСϣֻǱ
ͷһӵֱܹȥһ§סСѾͷӵϱжˡ
ѾͷͰˤӣȳôҲֻǺÿûګ
ʲô㣬ˤˣ治ʡġ˵𱸵Ŀȴۡ
ѾͷñԼҪȴ֪úðϧԼ壬֪Ϲڡ
㣿ˣΪ㣬Ϊ㡣
СϣŭĵֻСƴôֻ󣬾ڸ
ôˣһͷ¡
ģɶҲûѽ
飡
ðɣҲȫɶû˽Ӷ׼СѾͷԵĲ⣬˰װһŪСѾͷϲķɫůһ㹻Ĵ󴲣ڴ˻꣬ٺ٣
⻰ϲߵĹ£ϣҿ԰ϱƱƱͶСãлл»Ƚ϶ÿĸҲеĹ
()

38 Сϣ˺Ǯګ
 
ôˣСϣЦֺݺݵؿڴ˼£ҪΪܵѧУȥŪ˶̸֪ŻŪ칫ȥ㶼֪ʦ˵жߵҵʱڿ꣬ƼûǺġСϣָԼֱѿˡ
Ҳǵڲ֪ԭСѾͷʦѵˡ
ұ֤Ժ󲻻ٷϳСѾͷһڣƵģַӣСϣı
ղģؼҺúýѵˣи̵ĽѵɱһǣСϣʲôûˣ̱СŮ˰㡣
˵ģԺȥѧУˣҿɲ뱻ඪګСϣ˵
ϵͷؼˡ
ƿţСϣֱԼ۾ʱûúƯѽ
ϲķ񣬵Ƿ۷۵ģƮĶζСϣ˿ĿϸЦ˻
׼𣿡Сϣ˫ֹס˵Ĳӹϡ
ϲ𣿡ϵͷ
ʵЩС飬ʲô
ţϲֻⷿģŪôÿԺ˿ɱ¸͡Сϣеź˵
ʲôָŲϵļ
Сϣɻȥļ꣬־ϲ
ѷˣдҵ֣Сϣֱ֪˵ʲôá
һӣ˵ֻǸһСӣضβĻһٶ
ڹ˻һ͸ͨеһٿһСϣǺøжжᶼҪˡ
һ׷ӾˣѹӣָĻὭСϣס᣺ԺҪʮף׵Ĵô죿
ӹ˻簮УСϣ˰Ӱӣʮ֮꣬䲢ûдСϣԽԽϲһĸо
ô෿ӣСϣʵ
ҶģοֻЩ̫̫ϵøЩڽСϣýýĵط
̫̫
СϣžµСǰ˧ղܵˣԼ̫̫
Сϣķ·˲䱻һ㣬Ժл˶̵̫̫ġ
˭ǹ̫̫ǽдˡ
Сϣߵת˹ȥߵúúú졣
ûгζ֪ΧʲôоԴӺ͹˻ϵҲúů
ϲڽСϣûзʱһЩ黰һЩ٣һ嶯ͰԼ黰

ȫʺţѵСѾͷָıˣ޸˭
ϿϵŮˣ˭Ȣ
ôԸ޸ңһ
֣СѾͷקĻ˫ֽ§סСѾͷϣĴ΢΢ţͳдԡ
ϵĻԽԽýСϣˣǲԸ⣬ǲ˼
ֻ»ûҼ޸㣬˶үˡСϣڰʾ˵õأôǴӦȴж
ʱӶ˸պðѷȫ뿪ˡ
ϼװûСϣĻСȥ
˴ӹʵĴբз
ʿСѾͷӣúְƽȥԴբзǹְõģСϣֻҪͿԳԵ
ﲻˣղŷתƻ⣬˵ˣǲԸС
ҳԱˡСϣ˶ӣߣﻹеС
㡣ϸϽϡ
뺦ұʵڼҴŰɣСϣߵˡ
ȴɫһóֻԴ˵绰
үѽʲôʱع˾ѽĿ챻ǰϼһƷˡ绰ͷĽֱӾͿˡ
ڹʮ꣬ʱ᣿
أȷʵǶסˣ»ǰϼһ첻ɻ֪֣һ첻¶棬͵챻Щ˷
û裬ҽá˵ţһͬĶûУֱӾ͹˵绰
һƨϣֱȥɶ취أŵٴҲû˶ү¶󣬲ô
뵽˶үʮ꣬׷Ŀ꣬λ棬ΪһŮѧȻ˼ﲻˣүҪܱ˹飬Ҳġ
ˣѹӰɣָ״ַ̬ӣѹ˶ү׵
ѧУ
СϣϣһÿҪõ˳ʱһŶ˵ϣСϣûע⵽ÿģ潭Сϣ
÷һ֧ƱҿĽʱɵˣѧһõȻ춼ûм㡣
⻰һŶϲǿ԰ܣĶƱҲԸСͶͶ
()

39 椣˭
 
СϣǮ
òְ֧ƱСϣˡ
ʲôСϣ֪ʲôŪġ
ͱװˣ֧ƱǴġ˵
Сϣӹ֧ƱĽϵıһȣȴ֪ôˡ
պڣý֪ǹ˻ģֻһﲻֱӸԼ
ԼղŻΪ᲻أڿԼ̫СˣСϣ΢΢ЦţϽ֧Ʊ
ѽغŽϼŵ
ȻղõĻȴǱԱ߼ͬѧˣҶ׷Χ˹һʱ䣬Ҳ
СϣѸİɣĳŮͬѧĽʵ
СϣεĿŴңš
͵ģϰβŸսѵԼ˵ǲҫ˵õ͵Ϊ˸˧Ѿ;ö˲
ЩĻСϣɲºˣҶ֪СϣǮиѣѻرãһ־Ǽڡ
¶϶ѧУһʮʮٵģָʲô
ۣѳֺôҸⱲӶˡ
ѽСϣã˳ƯִɰҸѻһĻôĽ
СϣܲȥѣиܵøõܣҲУӵҲУ߾ŰʮҲС

СϣͻȻ֪ô½ˣѵΪ˼ţĿԲƽ̫ǳ̫ǳˡ
ʵҲûôãˣǮ˴ƢãͰ۸ңǺǣСϣӲĽš
ôұ̫Ľ̫ˣ˭֪ȴ궯
۸㣬۸˭ѽ
ѽҪ㲻Ըⱻ۸۸Һˡ

Сϣ˫ɴ಻˵ˣЩ˵˼룬ôѽ
Ƕ˵ˣСϣ˽¶Ҷɢ˰ɣȻʦָСϣ̸ˡòǽСϣĺѣͦѴҶǲɢˣСϣŸҰ¶
лл㣬ö
΢ЦҡͷСϣ֣Цú
ҽӽȴκ˶ѿпקöˡ
ȻСϣ˱Ťӽ֪ϼǷǮˣЩ죬취˺ܶ˽ǮȻһֻʮ򣬵ܰͰ취ġ
׼ҺʵĻǮСϣǺǣڿˣСϣ˸ǮѣҪѽ
ӽǺһЦĬĬİѿ˭Ҳûʧ䣬˭ҲûûͳȥĿ
պãϿˣһصԼλùԹãǰεĿΣ˭ҲΡ
Ȼһֵ飬žȻϿˣû٣ҲûҴʦûôϰ
˾ôŵȣ¿εʱŲŲŸ߸Ь߽ҶҽˣΪŵɫѿ˭ҲҶ
Сϣһˣϰ
ʦֻſڽһ仰תȥ˰칫ҡ
ʱ˵Ŀ˽СϣϣڿǱעĶһз紵ݶǿ϶Ū˾֪
Сϣһ£ȫ֪Լʲô¶֪Լ
СϣòǸղŸʦ֪˰ɣһĵŽСϣȻʦĻţǧ֪𣿡
Ҷ̫˽ʦƢˣͷ˳ë¿ֻҪ˳˼϶̫ܣ˭ҪǸҸǿ϶ûùӳԡ
֪ôСϣһ߿ӣҡڵߡ
Ȼͷ£СϣҲˣ˾ٱѵһ£ɶ˲ģʮһúߣ
ȻСϣƿ칫ҵţվǰʱȴŵһͰͣҪίǰЩѽ
ʦȻҲ֪Լ˵Ҵˣҿ϶ʹˣܲܿķϣһұ֤ԺĲˣĲˡ
Сϣ޶Եվ϶ԼıݻˣСϣ۵һ˳۵һ£ֱӹȥ
ȥˣֻҪܷһСϣһݼˣȻҪҳϰǹŰӣѽСϣҲпܵġ
ڽСϣϥǼڵʱʦͻȻ˹ӵϷ
СϣѽǸʲôҿܲѽ
űСϣŵˣҺܵÿ죬ס˽СϣȻګڽǻȥඣ
ʦҹӦõģ˵һΪʦΪ֪ʶĪĹѽСϣݼ
ֻǸղŵķӦýСϣԾ˵Ŀƽʱһ
ƽʱһ߸ߴϣһеӣղţԼҪ¹ʱȴĳ򣬾͸Ҫһ
⻰һĸ˹ϣҿþˣǧĸӴСΪôҿʹ죬ÿһµ˶ܶ࣬ĸѾ˹£ÿĸʱ඼Ͼţʮӹϲģ鷳ҼܣͶƱƱ
()

40  Ҹ˵ɽ
 
Сϣѽ㻹ǿѽҪֻܸˡ
űСϣƵû취ֻܶӡ
СϣΪźԼһϷڿģΪĹ
СϣϽվҰҲ
ʦôܸҹأ֪϶Ϊҷ˴ĶԲԣұ֤ԺĲˣͷŹһ𴦷Ҳҳ𣿡Сϣ˵
ųýСϣ֣ͻȻ͹ȥֲס
ʦǣСϣˡ
СϣѽûдʦӦǸջ֮ǰ˵ĻԺ̸˭̸ôŶԣɣʦܲˣҲҹܣԭʦ𣿡
ŷǳϿҵСϣԭ£ıУڣп־塣
СϣĪ˭뵽Żһѧ¹򣿶һǸ
ʦǲͿˣСϣʵ
϶ǲŵģܾԼ
Сϣѽʦ֪϶ﲻ֮ǰ˵ҲЩԭҿ϶ףʦӦ㣬½ڿڰϣҵȫͬѧǸʱ͸ʦһ̨£㿴𣿡һֱڽСϣǰͷ㲻
СϣҲǱŪﻢ£ֻܴӦʦֻﻹսսܾﲻԡ
ллѽСϣѹôõˣȥϿΰɣ˿ϵЦҲЩ
ŶСϣ˳ȥ
λϣֻ۾ĶŽſڣСϣɫףʧǵ߽Ǿһ㣬øˡ
ڽӽǵĵòûȥϣҲֻԶԶĿţ֪ȥСϣ
СϣεôˣǲҪܷѽʵ
Сϣʧǵ£ţ̫ˣ̫ˡ
ȷʵѽСϣڻûګ
ѵֹܷô𣿻᲻ҳѽҪҳˣֵӣǰƤɡñСϣⷴӦŲˡ
̫ˣ̫ˡСϣ仰
ѵֹҳô򵥣𣿡һ룬ǻһ
ҪǽСϣˣô죿˵˶ûУѧôѽ
̫ˣ̫ˡСϣظͬĻ
ֱӱСϣˣŪޡ
ôˣСϣ˵ѽҺܵګһץסСϣ֣ҡҡ
Сϣˣ˵֪ղڰ칫Ŷʲô𣿡
ҡͷ²϶ʲô¡
Сϣſö˵¹ˣҵǸ˵
ôأʦ¹ˣóԾ
ķӦ˭ҲŻ¹򣬻Ǹһѧ
ƭ㣿Сϣ˵
ʱϿҷ׷ܣСϣҲû˵ˣΪűſαˣ˭Ҳ˵鷭׼ϿΡ
ʦȴŽǺ֣صվڽ̨ϡ
ϣû˽°ѽСϣͬѧе칫£СϣͬѧǸʦòԣϣԭ£
Ŵ˻һֱӾ͸ըˣҶڵ·׷ϴɲ׵顣
Ҷã϶ǽСϣпɽ뻹Ϊ˸ѡ
ĻСϣҲˣڣҲЩɣǲǹ˻ȥˣϻؼңȥʲС

ѧ
ϵ͵ŵͣڴѧſڣٴ˲˵Χۡ
СϣһУ԰ˮйͨѧУſڣҶղˡ
ˣݰݡɿСϣ֣Ծʧ
СϣıѧУɱȲ˽˻Ļ
ʱְʦҲڣʦԼˣСϣͣ˺ܶࡣ
ýСϣʦûкǳŽСϣһЦָѧУ⣬·֧һ
Сϣͷһ˳ȥѵǹ˻ʲô
СϣϵڹϵĻﰲȵĴţϣҸһڻ˵ģ֪жŮڹϵ֮£޲װꡣ
˳𣿡ʵ
Сϣ͵ĵͷ˳ʺϡ
ǲҰˣҵǸ¹ˡСϣŤͷֱĶŹϵĿ˵ı¿
šϳϡ
ôģ³궼ûˡСϣ̫ˡ
ܼ򵥣ҰѧУˣҲǸʱϰ˵
⻰ֻ鲻Եôоˣ
()

41 Բѣ˵
 
ʲôѧˣСϣԺü
Ƿ˰ɣΪԼŵǸȻѧǮֽҪҪô
кβɣԺ˭Ҫ۸ҹ˻ŮˣŪãܡ˵
㲻Լܳ嶯һѧУòǮɣؼ˼ҸгȥԸһļҹ˾ĸҵңСϣúòʵ
ð죬˾ҾչҾֹͣóסϸ¡
ˣȫȫ磬ЩĸҵλүðǹңҲ⡣
УСϣ޻ɽ
ȴǰѹøˣĿСѾͷ
ʵˬˬ
Сϣһ㶣ԭˣ˻һ˼붼ˡ
ˬСϣʹĴЦҴûŷǺˣû취
СϣĿģûôˬԭ˲ڽŵ£ˬġ
ʱǺȴøˣСϣĲϣĴȵ壬ڽСϣϣůůĺ⡣
һǲǸˬˬţ
õͳСϣᵽ˼Сһ죬˺ûŶ
־ܾˣҲܾˣǷһګ
˵ɣСϣɬİת
ȴһ§סСѾͷˣѽ
УҿûСϣˡ
ô죬ô죬˵ʵ̫󣬿мܲסˣ
ѾͷݡϻһЦ⣬СѾͷĲһǣա
ˣҵȻؽլһˣ֧ƱҰ֣ȥǮСϣͻȻ뵽Լﻹװһڵ֧Ʊ
ãҵؼҡѳͣ
㲻ҹȥ𣿡СϣСˡ
ԸԼСϣǲܾģѾԼˣҲԸؼҼҳ
еҪ´ΰɣϵ˵ţ潭Сϣһ⳵ϳԼ뿪
СϣЩʧڳףΪʲô˻ԸԼؼңѵû϶
˵̫̫λãֻŮ붼룬ԥʲôŪýСϣ÷ꡣ
Сʱ
⳵ͣ˽լſڣýҲźؼˣϡ
㡣Сϣòһ
˭㣿ҵαĶ绹ΪϴεܸСϣɫ
ݻһ˦ֱӾͲŸ߸ЬȥˣŲȽСϣһ
СϣûĶԹҲһˡ
С㣬ѧУѧôǰҺЩ㰮ԵĲˡСϣˣֵòˣԼҹŮƵġ
ͦõģˣְڼ𣿡СϣЦе֡
үˣڳͣտʼϽȥɣ˵
Сϣͷ˽ȥ
±ƼСϣҲˣֱûԷر
Ҳ֪ʲôӣƼЩɾĶ죬ָɣ˵ţſӺݺݵĴķ
ϱЩɾĶϣҿҲԭ򡣡СϣǺ۸ģֱӾͻ˻ȥ
Сϣʲô˼ΪҲҽѵ㡣֪Сϣܲ
СϣȴЦóӴʲô˼Ҳ˳ĻŽˣǧԺӴ
ֱҪˣСֻҪǳܣûɹСϣģͿûš
ǷŮְˣֻεҡͷ
СϣôҲǰ绰Һ׼Щ㰮ԵĲˣ裬С׼ꡣǷЦеŽСϣĶǹ֮顣
Сϣȴ⻰ģڰʾؼҲȴ绰سǺǣĻ湻ġ
СϣνЦЦ߹ȥվڰְߣֶͣĵһµġ
ҿɲ鷳ң˵һҲ䷹ġ
Сϣ֧Ʊ˳֣ЩǮȥӦɣԺ󶫷ŵ˲Ϊˡ
־ӹ֧Ʊϻ۾һŵֶСϣѽôǮ
ѽЩǮȫ湫˾ȹѹأýϼͬʱ־ҲܵģЩǮòףǳʲô²źá
֣㻹ЩǮѽ϶ǽСϣǸ˸£Сϣб˰ˣԺ͵Ǯɣ˵һͨͦõ¶ôһŪЩǮòɾ־Ҳȥ
⻰Ʊǣ鷳ҸСͶһͶлл
()

42 Ƿʰ
 
磬ǲǳʺˣô
Сϣըˣǳ˻ȥ
ſʼһֱƣΪ˴ֽСϣˣڣ̲ˣӲ˵˻ˡ
ˣ˵ʮü˰ɣ˧ÿܸǮȶʮͷСӻ
ԽСϣǸ޿ޣܱôõУСϣ͵ˡ
СϣôҲǴѧ˵̫ûˮƽҵ㶪ˣѹǸ˿㣬ǿζѽǶ˵ţȴû֣Сϣȭͷקһ
һԣ˵һ飿Сϣֱӱˡ
кβңҾôˣ̫Լ¶Ϊ˼Ҹ㼸Ǯǰˣޣ㣬ô˻ɵ֣ҩɾȡ
һ򶾣ʲôҽⷬ˽Сϣ
ĽСϣõĶ
ڣӵ˰飬Һ֣ܿ˻ԼҲرϲ۵ĸоЩ˻ԸԼ
ƾʲôõİ飬˵˲СϣܵˣֱӾͼˡ
ʱСϣĿ˲ϵĻƿϣüͷһ壬ֱƿ˹ȥ
ƿӽĲɹ䲢ȫԴֻǱĵطҲֺףۡ
Ҫ絨СŵȷֱӾ˵¡
ͣܳСϣžý
ǹ˼ҵ棬ְּмˣСϣֱӾҽ³š
֣裬ǻܹܽСϣҵʲôˣСϣ˵𣿡
Լû£ڵϿ֣ðͷ
ʱǷȴֻ߹ȥŮѽ㵱ģôأѽĴ
ǷǲŮʵΪҲ˵ղǷжˣֻǽСϣûڣ潭ϼŽ⣬Ҳܻ֣Цӭ
裬㻹ôάСϣֱҪˣֱӾ˦֣߷߲ƽĿŴңȫ綼һ
ˣӲ𣿡
־һ˲䣬ֵĿð
Сϣ־˵ţ֧Ʊ¥СϣҲȥˡ
ĹĵվڿֱҪըˣ˸Ǯʲô˲Ҳԡ
ѽҪҸСϣܸɵѻ治šǷĳؿŮ
Ů£Ƿ˵ǲģ˲ٵ׻һƲϣȻͽˣǺӶˣŽСϣš
㡣˦裬Űȥˣңֱû
磬ȥǷҪˡ
㾡Ͻ̫̫λãΪеĳɹߣƫƫ̯ϸŮ
¥鷿
ڵ֧Ʊڰ칫ϣ־ϣ˫ֺʮڰ칫ϣϵıʮֳء
СϣԹԵվڰְǰ֪϶϶һӵĻҪСϣ죬Űְֿڡ
־Űͷֱ̧űŮ
СϣѽղĻ˵ЩҲЩģְ֪Ǹй˻˾ô£𣿡־εʵ
ΪףŮ˽ȷʵס
֣ĻҲţĴβ侮ʯ˵ˣҺ͹˻ĸأ˵ˣȢҹŵġСϣһᵽ˻Ǳ㲻Ծ˿˿ۡ
ڰְǰͬɬ·ʱȫҸΧš
ô˵ģ־ֵֺ¡
Ȼ˵ģⱲӷҲȢСϣԽ˵ԽɬòҪҪġ
аɣȻమְҲ˵ʲôҸʱ䣬ơ־˵
֣ôż𣿡СϣǳԾְһʼǷ
ù˻ףôֺＱＱģ½Сϣ޲ȥƵġ
Ҳżֻ໥˽⻹Ҫеģ֪ܵǼʲôģķƣǣ־һ
ܾܲ׵İŮͳȥɣ
Ŷаɣһȥ˻֣Ҫû飬ҾȻȥˣСϣȲҪȥ
͹˻磬ǳĿԼȡ֣Ϊ
ϵϢŨŨ
־˰ڣʾû£ˡ
Сϣ˵ı鷿ܡ
ˣСϣְֻм˽˽⣬㷽𣿡
־ͻȻ뵽һҪ飬ݣЩɸ׽ôΡ
֣˵ʲôֱ˵ɣһˣǧСϣû̫࣬ע⵽ְεЩȴҲ²͸
()

43 ԣϹ
 
֣˵ʲôֱ˵ɣһˣǧСϣû̫࣬ע⵽ְεЩȴҲ²͸
Сϣѽ͹˻סһҺǵǵ䣬ǡô˯ģ
־ʵԿڣô˽˵Ļ⣬ĺ˼ģ
ʵڲģŮ˰ѶŪ󣬵ʱδеһϵţ
СϣǴˣȻְֵ֪˼ַӣСϣˣǺģҲɤۣԼһ㡣
ȻְҲ벻ֻЩǻÿϾŮӣ׳Կְֵ˼𣿡
־ŮɵŲ˵ӲͷƤ˵
Ҫʵ̲סĻһǵòȡȫʩOK
־ֱҪˣϹŰ壬ȻŮЩģ
СϣȥˣְŪúúߡ
֣зִ磬Ҫû飬ȻȥˡʮƣȻΪϡ
ȥɣסְֵĻԼ־ֲһ䡣
ŵýСϣϽߣٸְȥԴھ飬СϣǸСѽܵģߵҪ
һ¥ֻʣǷɳϣׯͻݵģֱᣬΪ̫ˡ
Сϣ¥ȥװûɿܡ
СϣԷ𣿡Ƿ֪ƨɣĽס˽Сϣ
ˣһ¡СϣһһӦ
ʱ¥ϵĽ־ҲǷǶ̾ŮûһˣȥˣСϣղŽҲҲڣĸѽһλöûС
־ǳǳһЦ£§סŵǶСȥɣ֪ͻݣģţ
⻹ࡣǷ˳ĿϹϣϹţܡ

һСϣϲϲվڼſڣţ˴Կףֻܵȹ˻š
ŴˣǸߴ˧˾վԼǰֻǴʱˡ
մԡͷʪʪĺܲ򣬵ͣˡ
ֻһɫԡʵżֱĿɿڴʱĽСϣѾɵˡ
û˵壬ڽһƣÿĺԼǽʵļ⣬ǿ;úеԣֻ֪
ŪýСϣģȥԣߺˡ
ϼСѾͷɵĶԼӣļһȣֱӰߡ
ӭؼңþŶѹӣĴڽСϣߣ˵š
˲䣬һůӽСϣļӿֱɤ۶˫Ŀǳ˵
˭ı
ϣСϣȴܲϲϣϳ
ҪԸĻһŮ뵱ҵıֻһ治ҪҲ仵ˡ
Ҫǰ֮ǰƢ϶һСѾͷϡ
һвã㻻ʽҲѧСѾͷЦ
ҡСϣַϵȭͷ׼ˣ͵ˡ
ʱϺʵȴסСϣСȭͷ֮УĴϣӹ
һ˲䣬Сϣ񱻳˽һ̱ĻʱʲôҲܾ
ⱲӣֻҪ㡣
ϼᶨ˫ĿתĿŻСɰʵһӡ
Сϣû˵ֻɵɵĿˣмܲסַӱýСϣͶ˽
ʵĴϣ˽ıһĿŵµŮˡ
Ѿͷˡ
СϣǸˣ֪˼ʲôҲԼʹӦõġ
ȥСϣȷʵңͨţ̧ͷһۣôѽѽګ
СϣҲǽڴϣûκν˼
ҪúߣͽϹ⽻ңΣѹӣ˵š
ûƺǰܸܣҲСѾͷԼϹ
Ϲ
Сϣɬˣôоڶĸо
˻ĶԼͷ뷨òΰԼԵɣ
ɬͬʱСϣ뵽˽ְֽЩ˲䣬Сϣˣȫɬȫ㼯ϡ
Ѿͷʲôţ
ϵӸˣע⵽СѾͷգʲôŪùﻢ£˫ĵطཹֱʿ
ûʲôʲôСϣҡͷŲ
ϹңѡϽϿɲŹѾͷ
˵ƶôˣҪܳЩͷҲԲϥǣǣ
⻰½ڶ˹ƱǣһҪСͶӴǵ֧֣СòܸŬŶллң
()

44 Ůһ̸̸룬ɺã
 
ףǽϹ
Ǹ⣬һǳӵ⣬Сϣ˼ȥ󣬲һ죬ڹϵĴϡ
ϵһ˲䣬ǵıϵһ𣬷·ȫֻʣ±˴ˣҲ޹ء
ΪˣڽСϣһ˲䣬Ȩ˫СѾͷϲ顣
һǣܳʱŽСϣɬ˻
ôǼɻã§СѾͷǵʵ
Сϣ죬ڸˣҪ㣿˯
Сϣ˵Ҳ֪Ǽû⣬ղŵķӦԽһС

ưɣ
ڽ޺ƺŴҡڣÿ϶Цֻƾƣֱ̫۸ˡ
ѱϣһ󱭵θȵ£ȴ²ܵ÷š
˵ܽôԽԽʹࣿ
ſϣĿƿӣĿúðﵹơ
Լʹ࣬϶Ϊûг׵˾Ͳˡ
ʱһְֻ˽ıϣĺþƵ˵ϡ
ֱŪʪˣϸŮ˵һָҲ޳˳Ͽֱ˫Цϣվ⡣
ô㣿мƲһۡ
ԵּˡһץסŲߡ
Ů˺ȶˣҿ£ĻҲˡ
ʮֲĺֱ˦˵ߵˡ
֪ǮǶŵĹӸַŵǲʵȢԼģǸˣͷ
ҵӣүϲӵָ̣³һȦͷϣĲȥ
˵ŮˣԶˣܾӸȤҪݵ֣ݡ
κĴӾưܳȥһߴɤʲôƵŻ
ֿͣͷһͱ˳ղźȵľƣϳԵĶȫ˳ڵϵžЩ
մӾưɳ㿴£Ҫǣĳˡ
úõܳȫŮŪˣ;úöģһ˹ȥ
ֽͣŰֱƼǰˣɫ
Ӵүô𣿱ңҸȤֹӸļҼˣ˭УαزңЦţְ취֪Ѷˡ
Ȳıģ˵˵ôǰɣ˵
ǰ£ע⵽ĳǹĳ
ΣˣŪˣһָôˡ
ϴǮҳ˫ġǮ˼ٿǮݹȥ
ˣˣȱǮȱӡ
ٿǮҴ򷢣С㣬Ǿɵ𣿡ɲ˽ˡ
ѲҲҪҵĳſԳƽ𣿡ֱ죬ȶ˾ƣھϽؼ˯˼ۣ
ǵãֻĳһؼңǾ㳶ƽ
椶ЩദĻᣬֻд˻ᣬֵĻᣬǣ
УסΪ˲˼ţʹĴӦˡ
ţ׼ȥʱס󣬰˸ʻϣ˾ƣܿ
ȻܣͲܿεϱ˯ˡ
ѳȥ˾Ƶ꣬ͣھƵſڵʱ򣬽绹ûѣ˯÷ǳһȥгҲ֪
̽ӣ˫Ů˵ϣᲦŪĳͷָ˳»ͣ촦
һ˲䣬Щʲô֮ΣַǾΪ
Ҫ˯ŮˣҲĸԸУ룬˻
֪סĶֻñһص˾Ƶ꣬ʵĴϡ
ֵһ˲䣬ȴסĲӣ㱻һͬק˴ϣĿ͵ŮˣĽëµõģȫ͡
ʵѿԼ糺Ĵ˸ǺţǸǣȴҲû뵽羹ȻԼ
к£û̫࣬˸顣

峿Ӵ̨սڽƣϣ۾ϰԵķӣñӰԼǺã˯
㿴ŻŤŮˣһֱЦʱ֪ΪλЦֻ֪˯Цǰδйĸо࿴˻

ߣͻȻһŮ˵ļӴϵѱȫϡ
()

45 ѱ
 
㱻ļŵùǺֱӾͻͻˡ
룬˯ŮˣĸĸԸЦӭ޲һһڴϹУ
ʲô㲻ͷ˵ţҲ
ϣǱڹã֪Լ˭Թǰ˳ǳ˾̫á
һսǿĹ˳Ҳƣһ죬Ů˺ܲһګ
ҪĶ̧־һƺ˹ȥ
ŲܶԷ˭ҲǷܵֻ֪˻һ粻ܾôˡ
λС㣬ɵøҲţҺ㡭ţԩѽ
ȻҲȷʵռ˱ˣɵĵõŮˡ
ƨܡǳϵĴϣʲôЦֲȱˣô£
㻹šֻӸ˽硣
֪Ů˺ͣ˲أǷ񣬹㵱Ȼ˺֡
ԣ¼Ƶϵľȫ¼
ǣûղˡ
ֻƵϵı֣ǧԩ˺ˡ˵
һαߵ죬ҪˣȻ¼Ƶ̫޳ˡ
ǴƵɬĻ棬ҲһļǲˣϺȶƬ֪Լôġ
벻Ȼס˵Ĳӣ˹ϵǸ
ƵĽ޻˵ֻֻܰӸ˹㣬Ӵȥһߴһߡ
Ǹô򣬲ŮˣȻԼģ޻ɽ͵Լùɣ
ڴϵĹȴƶˣ·ŮӦǣ룬ֻҪ޸㣬ⱲҲ۷ˡ
ûжѡǷ࿴һ۶ûУĽ練ҫۣ˼ס
ҪҶ㸺ĻǲܾġͻȻ˵
ʱĽѾߵſڣͣͷܺĿڴϵˡ
ĸ˰ɣүһŮ֮м򵥵Ĺ屾ܳ嶯ʱ˵ҪĻ
¼ܣڶзųߣ
𣿡ЦôͳͷͺլһδȢңһˣҿɲ󣬻ҪȥӦŮˣŮˡ
ѵģ֪йϵŮ˲̯ˣǺ뱲Ӷ徲
飬кβɣѵͲҸǮϹӣѵıñȥؼҾͱż𣿲ǺһϣõóֵģΣ˵
һ˽磬ѽһҲؼ뽭Сϣһȸߵ͡
οԼȷʵ˹ϵһ֪ˣĻţ
ҽҲԣӦңŮ˶ϸɾ˵
仰Ц˹㣬ֱӴӴȥߵǰһѽ§Լ˶㣬ŻŮˡ
ôԴѽĪúÿģΪŮˡ
˵Ǯڲƽ¶ƾŮپǿǰݵװ¡
˵𲻴Ӧ̫ܣû̸أٳԿ
һ£ٸ㡣ѹӣĿŽ硣
˵ˣҸղʲôûֱһ̧ţ߸ЬڹĽűϣ۵
ιԼ𣿿ҽôʰ㡣׷ȥס˽磬ֱݺݵ
ǺܰԵҲܿҰһͷŭʨӣ
ŮС̫࣬û취ƿˣֻףţĴͱûղôҰˡ
ҲӦϢĽ࣬һУҲͲˣֱ˵ͣ
㻹ǰҵģҹ㿴ϵŮˡõɿŮˡ
ʱֻǼĵ绰û취㽭磬Ӹһſ
ȥЩϲĶҹŮˣɲ̫
һ߽ŵ绰һߵˣֲڿ㶵ߵúѡ
תĿҲ֪Լôѱͷʨ
Ұˣǣ˭֪ȺãŮ˶죬ŮϵŮ˸ʤȴû˿סģԼ
קסĿܲȷһȷԺйٶˣСϣб£ܸŵĹ
Сϣҵţܵ裬ͨͨỹ㡣
()

46 СϣЦÿ
 
峿Сϣڹȵѹֻ̫ˣһֱ
Ҫû˯ѣлǿı۰СѾͷȦֱ̫ˣˡ
ˣ˯͸óٵˡСϣ˼۾žЩ
ʲôѧУҵģУ˯ϰСѾͷקػ
ʵ᲻÷ߣ
СϣҲĪĳУˣֻƺ̫ϲܾԼһ˺öꡣ
ҲܳٵҪңԼȥѧҲѽҲСϣǹԹ˴
ʵûһȥѧǰӽġ
һ뵽ӽСϣͷͶµûţüûˣûôõìܣ첻ϰˣҪй˻ţǽСϣͷˡ
û£ϲѧһ˴СѾͷһ·ϴ̡
һһվھǰˢͬĶķȶһģһҪ
׼𣿡ϻЬվſڡ
ѽΪСѾͷڼתжҲţͿԳŵģĥߴ˺þá
ˣˡСϣææܡ
ܵǰʱְֱѽСϣڼͷƵġ
ιģܶګСϣСȲͣ˦˦ȥ
ֲǶҪÿģҲѽ
ȵȣô˵ԼǶأǶѽ
ôǶأǶѽ
ˣģСϣݽָӵ⵱Уˡ
ŵ§СѾͷڴϣûôҸ
СϣԹԵڳϿ羰ʱһٶȺܿĵԱವһ·˹ȥ۵һ£֪ôˣֱӱ˦˳ȥ
Сϣҡͷã浱Ǹ·ѽˤźá
ȽСϣ˭Ͳôˣǵͣͣͣ¡
ôˣ١
ѳͣãСϣѾȥŵùֻˣѾͷԼİΣЦ
Ϸ֣Сϣ§ǸˤСʱĸǾһ
ӽӽѣѡСϣһ߿ޣһ§ӽ
һƽʱˣ˵ȫһɹôԼͿ
ӽղԴŵأЩκģԺĿСϣĵģжۣﾹ̵ġ
ӽÿ춼ѧ·ϣСϣһĶЩȴӽʹ
ղţҲûסܣŻÿ죬Թˤ⡣
ССϣ㻹ҵ𣿡ӽڽСϣȵϣС
ҲܲûнСϣӣܲսӣӽˣһ̣ˡ
Сϣȴǿ޵òˣ˭ˣҵòãСһΪԶˡ
ôᣬҲȫ磬Ҳܲѽӽ簮ȫǶԽСϣİƽʱСĵأʱǲزס
һԵĹҪըˣƾƽʱ߷ڣʱҲܲŮѸһ
ŵͣӽߣСӣٲÿָֻ÷ˡ
в˵
СϣŻعɫĹ˻ҲʶӦðӽҽԺ·
Ҵ绰һ120ӽˣ󲻵áСϣۿһ
ϺûȥУСѾͷܾˣֻô120֪ͨӽļˡ
120ϹʱӽļҲպøϹСİѽСϣ§ڻǲϳ
壬̣鷳ˣʱȥҽԺӽġСϣС֣ỹ
ӽǣСϣͷİɣȥѧӽǸ绰ǳ˵
ˣԽԽԶڳϵȴһĵġ
Сϣʲôʱˣ迴ưְ֡
ʲôʱˣ㲻Ķӵˣô˼ܱģưְֵǸ⺢ӵơ
㶮ʲôҪСϣѣӽô죿ӵ˼㲻СϲСϣҪΪ˺Сϣһ𣬷źúõ廪ϣȥѧУڿɺãСϣѣӽҲ̫ܣų⡣˵ţᶼ
µú׼
˼ǣӽˣΪСϣưְɫһҲʶԣҴ⡣
()

47  ͨ
 
ͷ۵ĿͷѪĶӣڿҲ֪øŪ
ʲôȥϰԵİСѾͷؼңսţܣסˡ
ǸСѾҽԺˣĸߣҽԺҽʿչˣҪġ
ҲӽȥҽԺСϣһֱֱȥûʲôġ
˵ӽʮ꣬ˣСϣȥ
˵ȥϰԵһϣһˡ
ܴŵýСϣһԼ淸˴һ
ΪʲôȥסԺˣȥôԣСϣԼίˢһ¾͵
У˺ףղСϣϲƢӣ޵úģ񶼴ź⡣
µһ̣ǿҲûˡ
СѾͷᣬֱҪ˲䣬ľͱʵСѾͷ
ղˣµղɾֵŪһܲæҵģĶҪСѾͷĥˡ
ˣۡİСѾͷ§ΪԼģܵģͲˡ
˭֪СѾͷ޵ø͸£
Ҵ˻ˣòã˫СѾͷ۵Ŀۿ
Сϣһ߿һ߳ҭ֪˵Ķˣ
ʵСϣ治ˣ˵ͷһ̾ͲˣŹ
ŲȥҽԺղŲ㣬ţϷʡû͸
ԺӦôСϣʡ
Ժ˵ʲôʲôģԣ޿ޣţ
庢ƵģСѾͷ
⻹ࡣСϣûޣ֪֪ղŻˣţӺÿ¡СϣСͣȷʵˣ촽ġ
εĿСѾͷãһżƢҲˡ
˫§СѾͷĴĴϣţܲˣܶ顣
Сϣȫܲͨģֻܸܵ飬İ
ı۾˸ղ˭ڿޣ˭Թ
ţԽķ˴˵ܸ֪Էʱ뷨ǵԽܿСϣŵĴϣ촽ҧۣ·𱻳ա
ʱСϣͻȻ˹Ϸ˫ĶԼһ鵽ķˮһ㡣
ɬƿȥҽԺ㲻԰ɣ
ȥɣϵͷ
ĸҲСѾͷȥһֿô죿ð˼
ȥСϣӴ
ҲӴվҴһͨ绰ȥڵ绰ｻһȺҽȥҽԺӽ
лл㡣СϣܸмĿ
ǳǳһЦϽߣȻܻڲСѾͷȥС
һҽȥƲҲĿصģһ棬˹ȥˣСѾͷҲ˷ִ磬
ߣСϿɲ˭ǵģһ־һרңбӽȥ֪Ѷˡ
СϣѾӰɿ˳ȥ·⳵ȥҽԺȥʱӽմƳԴ˴ӡ
̣ӽô𣿡Сϣɿ˹ȥ
ղкܶרҶƹˣ˵ûʲô󰭣עϢܿܺá赣ĵ˵
СϣĻ˿ɵϵӽûʱĪĵġ
ôûѣСϣʡ
ҽ˵ˣӽ˵ԲҲԭ򣬵ʱĻԣѹûˡ꣬СϣǷġ
һڲϣӽȷѹŮϵı鶼һµĵġ
ʱ赣ĵȴǸ࣬ղЩרȫԲΪӽжأǱ˭ɹģ£ҲСϣǸǮйء
Сϣ𣿡Ϊ˶ӣֻܿ˿ڡ
̣лֱСϣͷ
翴ưŻ
˵㽻ѣ𣿻иղЩרңҲҹ𣿡Сϣ֣ĳʡ
ǰСϣûʲôġ
š
ʲôʱ£ôҲû˵
ʵҲûʲôˡСϣͷһͻȻµư̵뷨
ܱСϣϵˣǺɣлơܿĽ
⻰½ȫųˣƱǣСͶһ¹
()

48 ĺ֢
 
̣лġСϣñ椣¶˺Ц
Ѿ϶˹˻ԼⱲӵˣԣСϣԸܸʶ
ҲӽСϣıп˶ߣӶҲӵĵĶӣݵ̫ˡ
Сϣ
ϣӽ۾ƹ£˽Сϣ
ʹһվڴͷԼǵľֻܽҪһ֣ͿԴ
ӽ΢˵úأСϣ·һ룬϶Ҹı飬룬ԼסСϣԸڲһӡ
ӽоôͷ۲ۣҪҪҽСϣһӽˣ˹ȥץס˫֣Ķ
Сһ𳤴쵽ǣӵǶģСϣЩٶǰġ
һ߿ţȴܣԶôãԶҪֿͺˡ
ûˣ㿴ġӽΪԼĻ˵ҡ˼Դ
ɰѽСϣŻˣϽְӽԴס
ҽ˵΢𵴣ҶСԺɵӡСϣȴǷǳĵġ
Ҳһֱɵ𣿡ӽͻȻóСϣ˫Ҳú飬У̫ĸ顣
֪ҪˣϽȳȥѲ˳ϣȡȡһګ
УСͱҴ廪ܿϣңֻѧУСϣֺݺݵĴӽŶҪɵӣȫͬѧɵ
󲻻ûȥ廪˵ǲɵӽСϣġ
ΪСϣ˴ǰ;ڣѡһΣͬ޷˵Сϣߡ
ϣȷʵеҪң϶ȥˣ׶ѽУԺҹҲҡСϣ˵
ʱӽԼԽץԽˣӵýСϣñŤ
Сϣ˦˦֣һﲻɿӰԵץס
𣿾ô󣬽Сϣֱ
Сϣѵ治ҵ𣿡
ӽڴϣСϣ֣ĿʱôСϣжమ
ӽİ裬СϣҪҪЩ׵ĻӲ
ǰǾãշܻлġ
ڣȲҲûˡ
ӽҽ˵ҪúϢҪȻȥɣúϢ
Сϣİִӽȡ˳ĻҲ֪ʲô
Ϊ֪Сϣӣһֽͱˣ޷صͷСϣԸ
Сϣϲ㣡
ڽСϣתһɲǣӽ¸ҵĽﻰ仰ܶ꣬ڽ˳˶ˣͬʱرģСϣҲԼˡ
ڴϵӽĬĬĵСϣͷСϣȴɵһվڲ֪ô졣
Сϣĺϲ㣬Сϲо𣿡ӽĸס
֪˵ʲôˣһŬһ£СϣܸһĻ𣿡
ӽ˵Ķ˵ˣɽСϣûлͷ
ǲȥֻǲ֪ӽС飬ܾôˡ
Сϣ˿ûͷֻ˵ӽҽ˵˿ܻҽģúϢ
Сϣ˸ǡ뿪Ҳ˱˴̨¡
ϵӽͿһ˫ĿĿ컨壬һֹͣãͲʹˡ
ʧˣ費֪ʱ˽Ƽʧǵӣۡ
裬Сϣܾң裬ʹʹӽᣬĴţʹȥЩʹֻš
֪趼֪˾ܾζȷʵܣӽ㣬ҪĶܵõеʱŬƴעģվǣϣףҪִš
ǹˣҲ࣬ʲô
Щչֻǵ˭أҶ֪ǷĹɥʧ£˷񣬲һŮ
裬һ˾ӽһߣ迴ۿüԼġ
УúϢȥЩԵġص̾˿ŰųصĲӳȥˡ
ȥһ˲䣬ӽ۾ˮһûĹ
˵СϣܾǺ飬Ҳ뵽ģģ۵ľǷŲ£İСϣøˡ
ΪţϻĸһСϣá
()

49 Ŷ
 
ҽԺСϣֱȥѧУ磬˺ܳʱ䣬ȥѧУҲϲ˶õĿξ͸ˡ
ȥˣΪڻؼһˣ˻϶§СĿȻҽԺ顣
СϣϵѧУڿϵһ룬ǰʦĿΡ
棡Сϣվſڣ
̨ϵʦζĽţСϣͻȻͳˣҪƽʱʦķ۱ֱӾͷˣȻ͵վſΣҪôǧϵļ顣
죬ȴӣ
ʦ΢ЦŽСϣСϣɣſվˡ
̬ȼã͸ЩһƽʱǸȫͬ
Сϣһ㶣ҪòϰߣϸһҲԣ˻ѧУˣھ൱ǹ˻ֵµԱԼϰ
Աϰ﷢ģСϣ͵͵Цţܲˬɣ
Լû취ЦСϣˬˣҡڵ߽ȥԼλϡ
ӽôûһ
£ñ
ʺĴγٵСϣӽһģ
סԺˡСϣνĽš
𵴣ļҽԺѽ÷ַը˹
ôҪ飬ôСϣｲ͸ðԼҩͺƵģ
ҽԺҪʱȥưɣСϣ˵꣬ͻȻﲻԡ
ⷴӦǲ̫Щܹӽһ˵סԺˣ˶ˣѵ
ʵ˵ôӽǲϲСϣڿֱֹסã˵
ôܣϹ¡µˢĺˣĶɤ۶
СϣǰǼϡ
Щ飬һˣҶΣ֪ദѧګŸոտʼǸˣƽ
ʲôôһᵽӽͽţ˵ϲСϣɲţ椾Ͳ˵滰
СϣıЦˣҪҾͲˡɬĵͷƤȫġ
ƽʱͬѧི仰ẦߣڱСϣֱֱȥʣܲţؼ°
治ϲСϣ׷ʡ
úߵҡͷƿСϣ鱾Ŀ
Ҹģ棬ţСϣЦеĿãֻЩʧ
Сϣϣϲӽ˶õѣһԴϲҪǣСϣҲͽˣԺöӽ
ѧСϣӽ֣һѧУߡ
СϣһȥҽԺӽҪҪһ𣿡õֺˡ
ÿᵽӽ֣ɬòУһδС˼̫
ҾͲȥˣϸȥСϣǺֱЦҪΡ
ҲԣʵСϣ̫˹ûߵˡ
ʱرĽСϣÿرģʱЦ⣬ӴϲСϣǱҸŮر˵Ů
ѧУſڣΪϵĳֶµˮйͨСϣǷѾȫżȥŪͶˡ
˵Ľʺ£Сϣ󷽷ޱȽ˹ϵĵϡ
ֻܺ棬ôǮΪʲôѡõԼֻǵ͵
Сϣ׼ʣֻǽĵ绰
һÿδ绰϶û¶Сϣֻӣȵ绰ԶҵʱŽ
ʲô£СϣӲ˵
绰ͷһֻֻһֱֻקҸҫЦ
СϣѽϴѻؼҳԷѧϽؼӴˣƯЩ˽ҵ棬OK署ֱ꣬Ӿ͹˵绰
ҫԣԽСϣӻܲУ϶ȥġ
ϣȫˡЦеĿŹ㡣
˺㣬˧ǮҪһ㣬ţȫļŹ˾ֻǶĸ֣ҲܰϣһҪýСϣף˭ѸЩ
С˼³ɺǲǸúúѣţһ§סŮѵϸĴĴϣֻӹǼ⣬䣬ȫŮԸжζ
ϲζŮɢôĹˣȲ硣
ᣡ滵ưš
ЩദѾȫ²ˣųǣ֣ȥܶõĵطںܶƵĴǹͬӰ
㲻ϲ𣿱صȥǣýڽͷҵű˴˵ꡣ
()

50  װ
 
Сϣ±ƵֱֻҪըˣٵŮˣͽж˲
޲ȫ綼̸֪һߵùңƺˡ
²طϣţСѾͷ˵Ĵ³ȵ壬ڽСϣĲϣ˳Ư·Ūȫÿϸ
УҾԲţҫҾŲɡСϣһƣЦתȥŹ·ĳĿһ㡣
룿Ѿµˡ
ûȻѹһͷҲѻȥ˭˸Сϣг˵
±ȽϣСϣʮģԼ˿϶Ƚҵǿһ򱶲ֹ
ûЦ
¶ҲСӼҼϲֳ֣ˣŲȥᣬһɹ˲ǿȳģǳõʵ
Ѿɹˣѹ˾ȫ磬û˸ҸȣֺαԽΣȥȽϣ
ʲô˼СϣһʵϸߣһֺܲĸоòڹؼʱӰɣ
ǾûҪ˵
ôûҪŮѶ챻۸ˣ㻹ס˻ҪãҲܣһؼңȻͱ̸ˣܲҵġ
СϣСƢַӾ͸˳ǿɰҪԲĹĵģŪùϺִ
Ҳ֪˭֤ģ˵ԺΪף˵һ˵⻹ûôţͲˣСϣŹ֡
˵ûҪû˵ȥϻһתԼϴСѾͷġ
ģû۹öŵĴܲãСѾͷĥȥϱǷġ
⻹ࡣСϣЦˡ
ƢףЦ򵥣ֻҪ˳⣬¶
ǲǸˣţϹͷͣСѾͷס
ôףСϣ̫Ը⡣
ȥʲô˼춼׳㳦ˡ
Һ忪ˣ߻ˣ԰ɣǳǳһЦڽ
ʵСѾͷԼĴԹһˡ

Ϊ˲磬СϣԹԵ쳤ӣ촽˵Ĵϣһ¡
˲䣬ǱһƵģһɵӱ˴˵ϴԷ
ϸǳ§סѾͷݺݵеȫϡ
СϣСͨ죬ĿҪˣˣڳͷһǵôݣСϣҪˣѲˣǰԵҰ˾úСϣ̱ˡ
ۣ쿴˺ѽһﳵһ߽ǣף
ѽɲŮòֱһеģú˧ѽĴǡ
ŮҲòã
ʲôãﳵӣ﹵źá
УǼʺôļ֣бһﳵһѽļɶŰɣ
㡣
·ԣ֪ж˫Ľʵڶ޳ͣȴû취˭үƽأ
СϣĴ˻ѳش˼춼ˣ
ȴãøˣڳϵĽСϣĲȣֻ˻ɣٴε
ȵȣѵгȥҪǱ翴ðѴЦСϣȻԻ·
ɲУ̫˽⽭ӣοϻǽľ֣ѿ϶ǿĺȥģСϣȥ⣬Ҳĳ
ǳǳһЦ׼ҪСѾͷѣ
ʱѾٿŹϵ˹˹·ϣʮӺһըͣڽСϣǰ
ţӳֲ㶵һֻժīţ˧ˡ
ܣҪĳԱϹϾ˵
ޱĵͷַӱǸŷɥĹ˶ү
ĳСϣԾĿˣϵͷְתŽƣǣ
Сãܲõ飬ҽнԣܸ㡣Գкõ֣΢ЦֻЦ滢
ĿڽСϣϣĴλȾŮӣѹֶ˶үθڡ
ããҽнСϣСϣͺáСϣͬİ˳
ԾĿŽԣû뵽˻ô˧ղӳʱΪļҹӡ
ĴŴ磬Ͷ㣬㹻ţͨˡ
⻰ȫ½ڶ˹ϣǿù񫣬ƱıһҪͶСӴ
()

51 ˣ
 
ţţ
ü֮ŭ⡣
˻ȥǹ˶үŮˣֵʸûУ
С㣬һ£ˡǳǳһЦ
ϰѵӸ˽ԣԼͽСϣϣһլȥ
ŵŹ˶үĳԶȥķĬĬ氮氮ү涯ˣûκϹģҲ
ںĽСϣƵģֲֻͣڳϵ
ʶǳôҲǮ˼ңƽʱСϣĳҲͼеȳ
˻˹˹䳵ǵһοǺѽǧĳžСϣֵͶϲ£ˡ
˵ѿ϶ܿôõĳɣСϣֱֵ㿴类ĳ
ˡϺܿ϶Ļش
ôȷһ˼ұ㻹Ǯأ죬ʱ̫ˣױ
罭ǣΪ˶˲ѣ԰ڡ
ȥι˹˹ܲʱܲ͵ģȫһ˵
ȫֻһѽѹֽСϣû
˹˹ܲҲʶף㵽˭ѽʱ䣬ǲǸøңʵݣһҲøܣǣСϣԽԽ˻ˡ
֪˭лǮ˭˶£
ΪˣСϣ͵͵İѹ˻ƬϣΪԲ鵽Щ˿˭֪ëûС
̫ô֣ôǮˣݱȻǿհ׵ģѹ˻ַϣҲЩصˣĺԡ
ܿ죬ͻ֪ʱ뽲
ܸ߽ܲСϣԼǶŵܲãеծǲƵǽϼͶ·˾˰ɣ
ıǩϣֻӰ˴˵ĸоʱ˵Ϊá
У仰ʲôǲܸҵССϣĵİһߡ
ˣǲĻڿ˵һСһСĸΣ֪ľģߣ
Сʱ󣬳ͣ˽լſڣǡ˸ջؼҵĽ磬ѵĳϣһɫķСܣֱʮ֡
ߣϽ³ȥὭѡ
ûͣȣСϣȲƿţקŹȥˡ
ԶԶƼ˽СϣѣԼĳһͺˣǼǧֹ
û뵽ǸǮȻѹСϣǺˡ
ʱڳϵĹҲע⵽ԶĸߴӰüͷһ
Ҳǵڲ֪Ϊθȥ׷Сϣԭøѿ
ͻȻһ˾иҪĻҪμӣҾͲȥˣɣû³ߡ
ϻܲҫҪѹýСϣ֪СϣйϳȥˣҲҷ
䵱ڶѿˣԴҶá
ôУͼ˽Ҫܸң˶ˣ㲻ȥô¶˵ˣСϣѴˣȲȥҲѽҲܣȥҼˡס֣ߡ
ҪǷ˹㣬һЦ
Բȷʵ£´Σұ֤´һӣ򲮸ĸ˵Ǹ
˦֣һŲȵףʧӰ٣ý߸Ьһ壬Ͷˡ
СϣǡߵǰҲϷֻЩ£˶ˣôˣѵǱŵģ
Ӵأ˵ؼҸôŵ£磬ѻֻͷڹѽСϣЦ⼥Ц
ѵõĻᣬ˵ϴν˻ˣýСϣɱˣǱˡ
СϣͷŸɾ㣬㹫˾¶ֲǲ˼ǰ£Ů˵ĵȻҪ֧֣㣬ΧתʲôϢߣһ£껰Ͻܣ䱻Сϣ˵ס
У˵ΰƵģҿǱŵģι磬ô绰ȥʣҪǿʪ˼ǵɾĹȥ
СϣɤӺʹˡ
󣬹ֻεҡͷѾͷ̫ˣҲǲˡ
ȻֶˡϻûͱСϣ˲档
קŹϵֱ֣ϣˣһȥƽʹ졣
⣡
ðɣôܲãСѾͷĶǵĹߣ
֣裬һˣǽܣѣй˻˼ҵĹˣŻĻСϣսȥȲҽѡ
˭СϣС㣬ҵҲګȻøߵ
()

52 ܲñ仰
 
־Ƿһǹ˻ˣӭȥȫҵĴˣǷŵڻ֪ô
ǽ־Ź˻ߣù˻λǶأأͬʱҲֽ־ӡ
ǷڣԵˮ꺮ůģ浱˻Ů
裬ǲ̫飬ԺҾһˣ˻ӦТ˳ǲǡСϣԼԼˮЦеĿżˣûĹ
Сϣ˵öԡӦ
ڽңǸСϣӣΪģͬʱҲһԵĽ翴ļѸǿ
磬㲻˵ҪѻôԼˣǾͿϯˡ־ڲע⵽һŮ
־ʻãһʣ˵עϣŪûӡ
㣬ʵߴѶſҲԸֲĴ˼̫æ⣬Сϣ죬潭شˡ
ýӶɳˣСϣرģĵ߸һظԭ
磬ǷһĵĿŮѹղŽģҲӦ
ǸҲôǷһŮ̸̸оͷְɣ
裬Ϊ˾²ߵģߵʱҸҵǸ˵´һ˵Բ𡣡羡ܵӡ
Խֻͣ˾ѿ
£˵ʱ仹еİɣǷ˵
裬Ĳ㣬׼˺öÿ˶Уʵǹ˾м²ߵġ뷽跨İӡ
ˣֲ֪ߵغˣӴҲգ磬˵֣ǽҵŮɲ˭Ȣġ־˻Ӳ
֣ôܶͷأҳģ缱ˣһվֻصϣͨ졣
㣬Ҿð˵еֲ˾͸˦ˣҸ˻԰ɣСϣͻȻһ䣬ǿֲ¶
ҵ£Ҫǹܣ㣬СϣΪ˸Ǯ˾˲𣬺̫̫ǺõޣƵԼĹĵ˳ȥ£Ҫٴȥֻᱻ
ʱ˺ͶСϣռȥһʤ㶼ûУܳţȥ˾ưɣÿ˷£ֻưܡ
磬磡ǷֱǺɸ֣пڣװҲװһȻȥ˼һ˵ҵŮûҽ̡
Ǳߵġ־ŭһǷˡ
ǲ˼㿴Цˡ־εĿŹ˻
˶ܲü־ҲǴ̼ʮ꣬һ𣬺ԵĿ˵ǹϹɢָоĪĽ˺¡
û¡ǳǳ˵š
ʱѽЩ벻ķۡ
Բˣ׼Щ⡣־ֲ˼ܾԼǷ˹˻飬Ūȹ˻һء
ˣֻСϣ˵й˻֪߾ͣ˵˵𣿡
һ߳Ųˣ־Ϊףһе׵ΣŮúðѰѹأѵõĻᡣ
ԼЩС⣬ҳݡϺǫĽ
һʼڵģ᲻ϳʵݣڿĵǶġ
־û㻳ɣ˾͸֪ˡ
Ҳϱ˵˼٣ƽʱκβɷãϹϢ֮١
ôгɾͻǫˣɲˣҾһ־ľ˱ӡ
ͨμ棬ܿˣҲСϣ۹⣬ûѡˡ
ӦҾ㣬ǰСϣҲֲҡϾӣԼȸˣʹ죬ܺţȷʵķ
־Ҳ󣬸Ͻľƺȸɾ
СϣС͵ƤǵĸûܺãԺ󣬻鷳־š
ǰСϣúܺáϺܿ϶
УСϣĴڣСϣǶһ޶ģֻнСϣϵŮˡ
Ӵܲ˵ԲˣЩ˰û˶죬Բˣ˵
Сϣ쳤ӣͣвˣϣܰͶϣƽʱҲû˵ôһͳɻˣ
ȻԣȥвУŪýСϣûȾƣȺ˾ƻҪ졣
극Сϣ͹һ뿪־Ƿ͵ſڣϳѳ߲˿
̾ʲôǷɻĿϹ
οСϣѡ˸ˣֻ̫ǿ󣬲֪ܼܲԦˡ־ǳ
()

53 ҹ
 
ư
Ÿ߸ЬŤŷ˽ȥ
ƺ̴̣ܴ˵ģÿ϶Ц⣬ŮŮַļţźţŤţǰԼͨͨ˦
ߵſڣϬ˫ֵ˺Уһλ˧ϤӰ
ŵЦţžƣһȺŮŮţţЦţֹŮ˵䣬ƺڶֶš
ͷһȭͷ˹ȥһѽľƱ£˵ϡ
˲䣬һ˶ˣݣǸļҹҲû˸þưɣ
˱ŵò˵ԹԵ˵ԶԶģվ̫꼰㡣
磬ôˣĪһľﵱȻʹ죬һǽ磬Ҳˡ
㣬˵Ĺ˾ҿӰɣֱҪˡ
ղڽңСϣķͷ˵עڽСϣϣ˭ǵǽҵĴС㣿
һУȫΪ㣬ǣ¶Ǽӡ
磬ҽͣҡ֪ôɣ
ڣƺӣҲģ
㣬ԺĻҲˣУ군ˡݺݵ˦仰ת˳ȥ
ȻҲʹô꣬һֱû̸ϣҸѣò̸ˣС
ؼǣӸ;úί
磬ҽͻ𣿡
㲻һе׷˳ȥԽʸлûȥܾˡ
ңڽתܵһ˲䣬ܣڸ׷ȥ
ư⣬һקסԼֻȦסڻУܡ
ֱţֻƴô˵ţݺݵķй
ֱ֣ˣˣ˫۾ίϣ˫СԽԽֱĺ촽һӣ·ȫͨ˵
˲ļһɺĸоǱģˣԴ
ңûʸ񡣡ͷϣĻô״ˣ
οղźݻҲ˳ȥܵüּ
鹥ǰŮˣٴȥ
ԣ֪ˣᣬţ
ŻŮˣϵζ𣬱Ů˶ر
ԭǷģɵĳϴʱһֱ촽˺ݺݵҧס屻Уȫɢ
ư⣬˷ű˴ˣ岻ԾŤţ޲ܰԼ飬˴һ㡣
롭
ɻˡ
档Ҳ룬ŮȽϺߡ
а취
һֱӰѽ籧˳
Զ棬ܿӰڲԼӲͣĻζ
º󣬽˻Уָ̣Ȧȫ̲ݵζԼһõϢ
Ͳǹ˾лᣬǲȥҼңԲԣ˻ҲˣʵȻٲ˵ġ
ֻͨʱʵģŻԸ⽲ʵ
ȫǡ㵭˵
֪ڽϹϣҲǵְ֪ȥ׷СϣĿء
£ֻѡܣԹֱ϶ᷢʲô㲻Ұҡ
ǵʲôһʼӦȥҼˣﶼˣΪʲôſֲȥˣ벻ͨеԵɡ
ԭʱܸ㡣ܾش
ܽԽӣ϶ỵ¡
Ҷܽ㣬ûҵŮˣУҺЩһҹŮһ𣿡ƿˣϽӳϵ·ϴС𣬱Լ
Ҫһҹͷˣֺαؼһ𣿡
̣һڴ·Ůѹڳ
ң̫̫λã϶㽭ġ
Ĵٴθڽϣ˷춼ˡ
緢˸ľٶ
ʱ̱֫ûղűڵùǺĳڻ۵
ǲҵ³ҹעߡ
˫ۣŶ磬֣ԼԽԽŮˣԽԽϲһǡ
ܣ
Ҫأ沿ǳʹ죬ɹѾ˲ЩԼϲ飬ʹУҲ۾ֻץס˵ĺ󱳣ָ׸ݽ
⻰½ȫϣһѽƱıһҪͶСŶ
()

54  ҵ
 
˵ǲ⣿˶ſ˻ܵںʲôУҪҵŪԼǱʱòǺ̸ô⳥°ɣ
ںϣСϣһ·Ͼڷ飬Ȼл˿˿ϲϾ˭ϲ
ܵÿࡣ޳ָڷϣ˫ĿĿųǰ
Ͳҵ飬С󣬽¸ѹһͷҰæҲܲңЩ꣬ҹжѽںò׿Էˣ֣
СϣܣҪĵЦݺݵЦ
СѾͷıУϿͯӰҲףһֱ۸ĸо
ڿڳһֻ֣صСѾͷֱϣСġ
Ժû˸۸㡣֣ص˵
Ժκ۸СѾͷ˭Ҷһͷϱ˲úͶ̥ˡ
ģһӣ𣿡Сϣ֪˻Լʡ
ԶᡣĻشǿ϶ġ
Ϊ
˵ģԼܵҾһҲҡСϣСͣĿ˵
֪ΪΣڽ仰ʱļһɺֵĸоŮ˵ֱˣһԼܵ
ԶᷢϽСѾͷ֣ⱲҲˡ
⻹࣬СϣĵЦš
ڳüˣҸ仨ϲ޷ĸо
˹˹ʻС
ҲֱҪ⳵İûнСΪҵǵİȫ̲
ҡ£СϣЦеİԴ˳ȥÿıʶϽСϣã˭ļӣˡ
壬ңСϣ
СϣԱš
һǽСϣЦԭСϣѽһΪİˡ
ңң鷳ˡСϣɵǺǵЦš
ѵĳûϳǰЩ첻ϿﵥȥôͻȻˣֻ۾ðĶ̹⡣
ܲĽ΢е㳣ʶҲ֪˹˹ѽĳСҲҲڶ
ţСϣεĵͷ
̫ߵģɴӴУĽʺޣŪֲ˼ġ
ûҵô㣬ӦǸϰɣ֪ļҹ˾ܣĽ֮úΡ
ҪиҵڼҵĶӣһֱҲŹҪͨСϣı¶ɣллء
Ҳû˲Լ˾ġСϣԽԽˡ
͵͵Ʋһ۹˻ڼʻֻ֣ˣСϣ׵ˡ
ϰѽǿʲô˾ѽǲֵµԱرĶࣿϣЦ춼ϲ£ˡ
Աͦİɣ˵ȫضССϣ˽˻˾ֻϹţܹܲĽɣ
ȻǴѽһ˵ţһߴӶóһСϣСϣѽ֪ѹ˾ȱȱˣҶǴѧƾͦߵģҲ飬Űţ
Сϣֶ촰ˣѻ꣬Լ̰ѽ
ҹɽСϣ˻˾ﶼôţ
һӦְ첻ˣΣԺôС죿
壬˾ҲܣҲ֪Ҿһѧ飬¡СϣΪѵܾɿεָоԼò̡
첻ѽЩʧˣǰ˽Сϣ
СϣǣоΪѣʵҲûΪ˶Ӳģ¸ĸګ
СϣǣŤͷŹ˻Сִı۰
ˣϷֻ׼
㹫˾ȱ𣿴ѧ칫ǿСϣʵ
Ͼǹ˾飬öܣ˻Ը⣬ˡ
һʵĿСѾͷ
ģĶҹҪŰţ
Сϣǹʾϣˣܾܾܲɣ
ϰֱ֪ôѾͷô˭ҵ鶼ܣ
һƬᰲš
СϣӹƬһǽԵģݸ˴塣
壬ĵ绰˵ҽܵģӰŹСϣ˿ˡ
ллѽСϣ̫лˣ֪ʲôʱʱ䣬ѳԷ弤ᶼҪˡ
壬ԷͲˣҾȽȥˣݰݡСϣϽѳҡ˿
ϰѳͣ˵³⣬һ³߽
ҺղŸӣȻԺ󶼲֪ôԱ壬оҲͦ׵ģһͻڵ˻ΪӵĹСϣ̾
()

55 嶯ĳͷ
 
ֻӡĿŽСϣֻ۾ðһѽСϣˡ
ʵƽСϣ֣Ĵֱָţֵĸо˷ҡ
˭أƭŮӿĵĻȥˣɵѽСϣƤĿ˵Ŀ
ȻţΪμʱаֻ󹫼ϲˣϰš
Դϵͱú飬ϲЩ黰ЩǶԽСϣġ
ԿʱǰֱشǰӣʱСϣ֪˰ȫԼ
ƭСϼֱҪЦˡ
ݣҪֶȥƭŮˣҪŮˣʲôĵòǸЦ
Ѿͷﻰ
ѹӣڽСϣϷܰ˻ûˡ
ʵСϣǿЦϵ棬һ˼ûС
Ӵģ㣬ˣСϣϽһתֶԼ֡
СѾͷǻǻģţϻһЦڵŴ֮ʱһ§СѾͷҡڵ˳ȥ
ιעѽСϣڼϣƴ˦˦ȥ
̫ˣſļϣ񱻾˾һŵýСϣסӣһֱӰӳȥ
ſڣǡжڵȵݣһ򿪣һĻֱԿѽ
ۣ˺ðԵѽˡ
ŮקСȭͷ˷ܵУ񱻾ŮƵġ
ȴһĲмУʲô˲Ҳԡ
˵ֱ꣬ϣѧϵӰŮѾֱֻŮѰ죬ûоٶˡ

ιҪʲôʲô㣡
Сϣһ·һ·Уûд
־СѾͷһֻԿװŴ򿪣ؼҺֱӾСѾͷȥ
ߣ϶˧İСѾͷڴϣڽСϣûӦ֮ʱߴֱȥѹסСѾͷĵƤ
ұЦѾͷűʰɣ
ιιι㡭Ҫɡ
СϣòޱȾŵĿ۾ˣԼԽԽ𽥵ķŴ
ᵽ˿ֵζǴɢģʱޱΣա
ɡ㣡
ִ֮⣬ڽСϣδӦ֮࣬ԸеĴѾ˹ȥ
˲䣬Сϣɤ۶ԼðԵÿҰ־úر
Сϣ˫۱ԽԽ룬ԭΪŶڹϵ**֮£ɿ۾ıϡ
ڽСϣѾ϶ˣԣҪռʱĬĬͬˡ
ĸоܿᵽСϣŮıõһһڴֺ¡
ϱĴΣͣСѾͷ촦ԺУЩֳĻʵжǰ
ڣֻҪ£ɵõ࣬ҪǣСѾͷĬˣûзԣļĻȫ緢˳ȫСѾͷϡ
ȻסˣĴ󲻹İ˸飬§СѾͷ˴ϡ
ͻȻͣĹ͸Сϣ죬ɬĴУصĺ
ղţôͣˣ
Сϣɬʵ
ܺ棬ҲʧҶŮ˵ʱ䲻ӽʼ˯һŴϱһ
ÿСϣڸԼܣԼֲ˼ڣȻҲ
ɹ˻Լʮ꣬ǸˣÿԼ޶
ԼĪģСϣͷ˿Լҵߣ˵ᣬзչռ䣬ж⣿
ɵϣԼδꣿ
簮ĿŻСѾͷָǼһ¡
ȻӵȲ룬ÿ϶룬ǸղţĴ촦ܵ𸡸ѹʱϼֱҪ޲Խ蹵
Խ룬ԽԼڷСѾͷʮʮˣ̫ļˣί
ʮҿǶҲȤҵȻ֪ҾǸСѾͷЩԸеŮȲˡСϣĵ͡
ȻǽСѾͷŪúֲöƵġ
ô˼ҡϰ뿪ЦָסСѾͷ°ͣ
һʣСϣˣҲʶԼôЩôƯѽҪ
ǰˣʮ껹û̸Բ
УˣҾСϣϽϣȻ̫Σˣأ֮ǰûŮˣĶû𣿡
()

56  һ
 
УˣҾСϣϽϣȻ̫Σˣأ֮ǰûŮˣĶû𣿡СϣգŴ۾Ŀˡ
ƲϣŮ˾ͷġش
ȷʵߵѣݣ֪ж˸ŮѣÿŮ˶ǳƯлһЩĴǡ
ȫƲϣЩŮ˾ͷθֻҪһվѵŮ뷽跨ˡ
ϵλƯŮˣøƵģдΣܴ󵨵ڰ칫·˵ΪװµŮˡ
ֻҪܳΪϵŮˣȥҲɣ޷ҲɣٲãһҹҲԡ
ϵʱһֱӿҲκŮߣϡ
ģСϣЦļٵģһҲûѽ
СϣǾúЦ˵Ǻɫ֮ͽǮ˶ȥģ
˻ֺǮˣʲôŮ˯ˣٶŮˣֻҪһ仰ַӴؼҡ
ȵȣѵǷ治У
СϣȻԻ·ѹղͻȻֹﲻסҪˣȴڹؼʱͣˣĪĲУ
ѾͷΨһҾòģ뿿ŮˣţĿŻСɰŵļȥۡ
ʱСϣһɵĿˣ˵仰ŶȲ󣬽Сϣѽ
Ϊ˸˸˧ǮõѣģСϣҸûѽ
ʲô飿ڻʲôͷһѾͷȥˡ
СϣɻĿƣͣڹһ񣬱Լ뷨
ʱϻðɣһֱӾͰѽСϣסˡ
ŹãСѾͷȻı£ŪùϺ֤Լѽ
ѾͷҳԶˡ˵꣬һѳСϣ·ޱȡ
ܿҲ͵ýСϣ¡
ûӦϵ·ͷɳȥˣֻವģСϣɬжʱûˡ
ûƹúѽˣҪ
·ӳȥһ̣ϵ˫СѾͷϣԾıܴͣҲܸЦ
ĵƹ֮ʱ˵ذϣͺͺĴֻԼԣ÷ǳ
ҲһΣ棬ĿһŮˣʱȫѪܶҪˡ
쳣䣬˰Դ䣬֪СѾͷܾġ
𣿸ղ㲻˵δꣿ
ڼһƬʱСϣͻȻ˿ڣʱŵ
ղŻڻ˵ڣȫûˣѹԼѾԸоĳۿɼٶ
ҸıأϳĿСѾͷ˫С
ڲ룡Сϣͳ˵
ǵߣСϣͻƲˣҪʱ䡣
µˣҲûûзſСѾͷ뵽һ취ͻȻ볢Բ·˯ʱСѾͷ̫ˡ
ϲ˫ֿٽ⿪¿ӡ
·㡭Сϣŵֱʿ
Ϊ˽ʵؼģǺ
ѵ·Ĺٴλصղ۸СѾͷĶײһ𣬷·ȫĻһ˲ˡ
ûжĶһӵζһӡ
ѾͷԺǾ˯òã˵
ôǰû֣ʱ´½һޱȵĳʵ
Ժ𣿡Сϣɬ˻˫ֽɡ
ĸоȷʵܸͬܵ˴˵һУ·𱻶Է˹һ㣬Ҹ
ֻǽСϣùֵֹģûȫУܾԼֻСãѾ˵԰ԼԵң𽥵ĴԵԼ
ţϲϵͷСѾͷøˡ
ӣĶЩĻ棬ղŵ飬ʵֻҪһ£СѾͷ϶͵ͷģ־һ򲻼ᶨ
СϣûнֻǱ۾ȥƬ̵ãⱲӶܺ͹˻һ𣬸жá
⻰½ڸˣǣƱһҪͶСӴ
()

57 ԼŮԼ
 
峿
Ӵ̨ڽСϣ͹ϵϡ
˯úζΣЩɬ顣
Сϣ۾˻ֵԼô˯ģӴϳƬйʱСϣߵͨ죬Ͻקסӵţ±Ƽ
Ѿˣĳߴ綼
ֲûСϣװͰ͵غ
ûϺʵĻش
˽СϣӣĿ˵ģƽһѽ
㡣Сϣ۾Ӵ
֣Լ·봲ԶſʱСϣҪˣôȥѽ
һȫ¶ˣ
Сϣݺݵĵˣɵĺ¡
˫Դ棬СѾͷ֣Ҫƣȥ·
Цóˡ
СϣһѳֱӹϣľƵſڣѵϵ·ϴ
һߴ·Сϣһߴ˯۾ųѽͿ˯Ȼѣˬ
ѾͷҪѧˣ꣬ͽ飬㣬ţ
СѾͷ͸˱û˯һʵۡ
˵רҵҲѽѧԺҵǸСʿϿɲԼŮȥҽԺʿһϷŪ
ȫְ̫̫ѽСϣһ롣
Ҫǵȫְ̫̫Ժ󲻾͵ڼźˣΪף˵ʲôʲôȻһԼǮô죿
УУСϣôǸĺ꣬ôܸڼҵأ
ҿɲҪŮ˵ΧתԲԣ
СϣɵǺǵЦš
кβɣ֪жŮΧת𣿡
ǳǳһЦ
УбȥŮѽȥѽȥѽҴѽҼѽСϣŲ£ܴ󷽵˻Ŵ򿪣ӭȥŮˡ
һˣתһ룬СѾͷǹģһʶ
ԾͲˣֱ´·ߣѧ
ѽ³𣿡Сϣıĸ
û취̫һСϣܿѽ
ڳ˹˹СϣֻСӣֶžûͣ
˵ôõĳҪǿѧУȥ᲻ᱻɺӲιѽСϣգŴ۾˫°ͣ˵Ŀ
˵µ˧ʱĹ˻Ŀ޳ָڷϣͶ㶼ǰˡ
ֲңѽУ֪룬Ĵ󹫼Сϣš
ھҵʱͣһ£һǽСϣĳУСϣͣڵÿ¡
СϣѽţϻȥҽжӴ˵绰ôţϲҪ衣
ôˣСϣ֪Ǻ¡
ԷֱӾʹӦˣȥ˾Զֱ¼ȡˣнһګСϣѽ˵ôлźãۼҵĴѽ
弤ˣͲСϣ¿ͷˡ
壬ⶼӦҾȥѧˣȻóٵˡСϣί˵ţȻܲ±û
עⰲȫСϣ֣Ľګ
ڳϵĽСϣ̾˿Ŵ͵ͣζˡ
Ӻ
˹˹ͣ˴ѧſڣ
ӹɣı˶ˣҶóֻգԽԽ࣬ɽͨˡ
Сϣŵò³һȥͱ˳ָ˵Ÿˡ
ô죿֪Ͳˣ̫ߵСϣͣضŹ˻ϣø⡣
ϵû˵ɶѳϨֱȥƵСѾͷѳ
ۣ쿴ǴһĽСϣѵĳɣúѽ
û뵽СϣǸ⳵ôǧɣǮѽ
УǱǮ˰ɶ˲ȡ
ǣǣѧУŮѧ٣أ漸ˣСϣֲ֪԰ŮԺ޵ġ
ģǳԲѣ˵ᣬôˣ˼ҵı£бҲȥҸԣҪ
˷һƬһƬȫԽСϣģֱӿ۴ˡ
Сϣѹ˳ϵ
ԣúϿΣ㡣
簮ĿСѾͷ˫Ŀ֮£СѾͷĴϣ
ϾҪЩˣжСѾͷ
()

58 ˿ްɣ
 
һǣŪýСϣ촽ױˡ
ǸļһŪýСϣֺߣҲ簮һǣȫУ˵ĺ䶯
ԽСϣ̸һչ˼ֵۣ˵ĽýСϣˣ־ǹ
У̶ܴǵýСϣܷ꣬ͷֱܡ
Ϊ˽Һ٣ûУΪǱͬѧ۵ø
Щ˵ŽСϣֱĿˣýСϣȭͷȥҳӡ
Сϣǧ嶯һץסСϣ֣쳤ڴϣҲܲţ˺
СϣŻɿȭͷĹĵλ
ֹ˻ҪԼѧУôõĳǰﵥʹ졣
ҪˣʱĽСϣſɤӺһ̫ˣ̸˭ûѽȻŪȫУ֪ꡣ
ѧ
СϣһѧУߣѧУſڿ϶ָñµˮйͨǡ
˵˻һΣҲʶЩŮİĽֻ֮ұܶ࿴һһ۵̬ȣѾвѧǰռλãΪ˸Ŀ˻ֱ˼¡
иģСϣ˵ѧУѾ˳˹˻ķ˿ţЩŮû¾һôǽǣôѽСϣɵ
ԴˣСϣֻܺǺˣ˳̫˧ǱŮ˻Ҫ鷳ѽ
죬ѧУſֻ˾ҼСϣ˳˻ȴûߵ֣Ҳǲ㶼ɢ˳
ɢɢɣЩԹ˵϶ǽСϣѲˣ˵ǲìҪˣʧ䣬Ϊ˻û˿ģԼлᣬ㲻ù˻һŮ˾Լ
ʱĽСϣȴһ죬һ˵ѧ
һڣûϹôͲˣʲô
СϣüͷܲĵͣؼһҪúýѵ
СϣҪһȥҽԺӽɣ
ƲСϣķӦ֪תĻ⡣
һԭӽ뽭СϣˣȥüΣȻӽϲ˵ķӦһһڸãϣСϣȥ
ǲ˰ɣҿ顣СϣһЦ
飬¼ӽѽ
ʱϵЦѾǱŵģһҪӽ˵ͷţŤǿ϶ģǲˡ
Сϣ治ȥҲӽϣȥأŽСϣ֣Ժѵ뽭Сϣ
Сϣüͷ񲻶ĿΧһС
ö
Сϣô·100ףͣһҲ档
öңϾͺá
Сϣܽ˲ȥӽԵĺռ飬ǵǲˣСϣóʦ
öҾͲȥҽԺˣӽɣϲҵĺռ飬˲ܳЩӦûϲСϣĲͺн
СϣҪ㻹ǺһȥưɣҶǺѣٴҲùȥˣ𣿡úܲ⽭СϣΪ
ǴӸпʼʶĽСϣӽദ֪ӽͽСϣ֮顣
ˣƽʱһõøһƵģƽʱСϣ裬Ҳӽȥ
ССֻ֣ҪԷҪǶԥͦĸõĽ
ΣӽסԺˣСϣȴȥˣѵ滹б飿ôҲ벻ס
ȥˡСϣҡͷˣöӽ˵ġ
Сϣ
ĲͺУôоģԽԽСϣ˼
ŶȥҽԺƿű㿴ӽڲϣֻ۾ܰ
ŵ˫˲䷢˱仯ڵȴǵ˳֣һãӽɫٴαѿ·ŶȤġ
ķӦͬ͸õģӽǰȴЦеģĶŵ߹ȥ
֪Զ̫ûζҸʲôˣðѲͺзڴϡ
򿪵һ˲䣬ǹϤζƮӽθᶼˡ
ӽһѶͺУֱ֣һһԼܲȫװ£ֻ֪зҪͨͨԹ⣬һ׶ʣ¡
ԽľԽѹ
СϣѽҵԸͶҲһ
Сϣѽ֪ĺ㣬ģ룬룡
ôˣ̫óӱѽüӽˣΪǱģϽֽᣬֲ֪롣
ûУͦóԵģģӽҡͷĿĿպӡ
ѧУʱҲ֪ϲϲˡ·ϣѾ̨ʱˣĴȫӦ磬ֵֹֻġ
()

59  ȡů
 
˻ҳʵΪʲôȥңҳΪȫУͬѧ۵Ļ⣬֪ҹ
Сϣһ߿ţɱڵĳؼңðѲ˵ʱǰŸ塣
ҵĴϣ
Ÿߴӣ˫۽Լȫ÷
СѾͷԷúõģҲЩôͻȻ;òڴϸ
֪ԼˣڴϾǲ붯ؼôıӻҪ
ģ˭˯ӶСѾͷȥˣŰӸɶһϣ
СϣɱڵĳƼ˻Ȼ˯ñǿ׶ð̣Сȭͷקýġ
ۣۣȥѧУңȻ˯˻ˡ
Сϣһ߸ߵţһקȭͷ˹ȥһץס˻ֱϣһֱֻؿҡ
ɴʱȴһͷµĴ󣬲أеɫҲԡ
ΪװһҪû£ϽСϣɲǺƭġ
ֻͬʱקס˵ֱۣһֻŵڴϣϡ
ѾͷôϱĴܸ˵Ҫһ
Ǻ˵ģļ˵״̬ǳĲ
Сϣʶװģˡ
ﲻ
Сϣַ˶ͷϣֱսӴƤܲȵĸо˻
̣ӱˡ
ộȴں䣬Ǹðʲô
Сϣȥôǵıӹϣȥ˱ˮ
յöˮⱭˮȫȵСϣһˮݵ˻ǰְӴקԼһϵеĶ۱˽Сϣ
ˣ̫ˣҪأСϣ۵ͷ󺹣Ӿ˴ߣȴͶ᲻š
ȵ촽ˡСϣٴ´
ɴʱĹСѾͷȴǺԴ˸ͷò붯
붯Ժ˵ţؿھиˮƵģȫ̵ܡ
УҪˮˣҩԹ𣿡Сϣһֱˮ˵ĴߣֻҪ;ܺȡ
ƫƫǲ붯ˮһڶûȽȫһȥǿ첻ɡ
ˣ𳳣Ϣûˡһ࣬»ԴСѾͷϣ˫ֱȣԺ˯š
Сϣû취ֻܰˮ£ʱʱĻǻһĶͷӡ
¶ȻǺܸߣԹҩûãҩСʱͻһĺ
ղôУƫƫھһ㺹ûУˮŪġ
ιȵˮòãôˣҪտɲģһճɵô죿
Сϣһ߶ţһιȻ߶ţҪѽСϣŪˡ
Ѿͷ䣬䣡
ڴϣӵ˱Ƶģ
СϣҲ˲ιˮԼСӽˣ˵õȡůСϣǻȥˡ
ϸоиСԼʱ嶼ڷԵı仯
Եִ³İСѾͷ§ֱ۵ܴ󣬷·ҪСѾͷ㡣
ɲôţǾúܣСϣҲԸо˵ڲĺ
Сϣȵ·ʪ͸ˣ˵ģǱӽ΢¯Ƶġ
Щ𣿡Сϣ۵Ŀˡ
ƽʱͦõģҲ˸ô͸ðأ
û˵ֻö˵رĳ䣬䵽˶
СѾͷ·ˮʪˣϷڳĺҺȴرţ
˲䣬Ĺκģ⿪СѾͷ·ӵ˵ذϡ
һûıű˴ˣһײһ
ԭ򣬹ϴʱرСѾͷһ𣬸ѵ촽ԵĿ
Сϣ˵ĸ¿ˣǼ嶼ر̣ڽСϣĲϣӹ⻬ļļһɺĪĸо
СϣԷԵԼʱûвˣҲû˵䡣
Сϣͷһ룬˶ҲԳ˵һͺˣ
СϣԹԵڴϣ۾˫ֹס˵Ĳӣ˰Լ׼
ĴСϣ£òôˣϵȴԵĿİСѾͷ˫С
ѾͷڶЩʲô𣿡ʵ
ܽԼһߴСѾͷţСĺǻ
()

60 ַ
 
Сϣŵ۾Լ̫󣬱ˡ
ҪɹĿ蹵ҪܴҪ˵ϡ

ϲСѾͷĿڽţԲ˵
ͷһǿԵĴǸͷĴزס˻Ѿͷͣ
ѾͷҺúñ㡣
ϴСѾͷڴϣı۰Ѿͷ§ڻޱ簮Ŀ
ͷаûȥޱȵʢֻҪϲ룬ܿס
Сϣ۾ޱɬĿˡ
ôͻȻͣˣСϣҧŴ꣬ŵĿ
ղŲ˵ʵĬԸɻѽˣ̫ǨԼҪǻˣ͵õˡ
ҪĸԸҡϳδ뿪Ѿͷ˵㲻˵ԼδܶδŮ֣һһˬô죿ѵ鿪Ц
ǵȵҳٸ㣬òã
СϣɵĿˣô׵İԼ
仰ҼסˡϵͷѾĵ
ܿ죬ʮʱ䣬СѾͷͳˣʱǿ飬̨ӿӳϴּ䣬ֻҪĵطҪԡ
ջûˣĿҪҪҽСϣĵĿˡ
ɲܲѽҪǲˣ˭ѽ
ϲ˲úõӣ԰Լģļۡ
ã˯һͺãҵҩϽıѾͷ¶ͷϣ۾
ῴҽ㱻ͱһҲԼκ˿Ĵ
СѾͷΨһһܵӡ
ȵˮСϣְѴͷϵˮùݵ˴ߡ
ιҡҲʼƤ
ţáСϣˣ˭أǨһ
ȥӣʱһѰס֣ι

Сϣѽ
ȫǿˮöѽһһڵι鷳ﲻԼȣ
㲻³ҿˮѽСϣЦеĿˡ
ֳǮˣܽôһʼסʱ򣬽֢ĺҪôʲôˣˮԣҪҪôʣ
ĿˮġϵȻֲûԹ
첻׸ʮΰ˴εģˮô
УȻ㲻Ҿν
СϣһˮȻ䵽ʱһˮһûʵ֡
ͻȻ䣬Сϣûɸտʼʱÿ춼и߹ãëûУˡ
ܿ죬һˮͺˣСϣҲǹ׵ġ
𣿡Сϣʵ
Ҫϻûȹ
˵׿ˮСѾͷĿˮ֮䷢˺΢ı仯ر
鷳ϽҺҿɲź˭
Сϣˮȥһˮͬķι˺ȣֱȹˣСϣſϢ
Сϣ§ڻﶯãҲϰ˯
ֻǽϣСϣû˼˯ʱʱľͻ¶ȼƸ˲£ֱһĺСϣ˿
һŪû˯ãڶϻǿģ۴رĴٶĻױƷҲڲסһӾͲ˺üꡣ
ôˣѾʰˣ͵СѾͷױȥѧУ
ʱСϣȴվھǰ첻ġ
ҵ۴èۻ󣬶ģԺˡСϣԹš
ȴǳǳһЦǰ§סСѾͷ¶ļϡ
˼ԺͲźˣţüͷһĻЦ
ź㣬ˣȰשۡСϣʵ浽ʱ򣬲ź
ɲκŮлӽ˻ˣСϣ˽˭СϣŪ
أ
ͳ˵ţлҪ
ԭСϣ˫ҲŪýСϣûȫУģǸ
ֱϵڽСϣļͷϣַõţŪýСϣȫˣףԼĦѽ
ôԺôѽСϣ᲻ᱻ
ҸЦţļˣС󣬶û˭˳ԼĸоԼȫҸŮˡ
ַôãкŮӿİɣСϣ֪ߴûŮˣ⽲ִ̼˵Ļֱ
()

61 
 
һĪӴѾͷָҽ
Ūѽ
Сϣе׷˳ȥһֱ׷Ű׷ϡ
ϣҲö֣ﻹګСϣֻܺݺݵۣôŹȥˡ
³
Сϣ˹˹ѽ
ΪŪȫУ֪컹ҿȥֻ֪ᱻΧۡ
ϳѾ˳ϡ
ɲЩܱ˽ʲô޹أǹԼġ
ǣСϣԥ
ϡϼҲرĳ˾úú¡
СϣϽԹϳϵðȫñˡ
СϣϣѧУſѾµˮ鿲ͨ˴Զǰ˺¡
ЩǷ˰ɣֲʲôǣƣСϣֱˡ
޲ЩŮͨͨʧ֪˻֪ɬϴգڲګ˰ɣ
ǲǾԼҸȴǿЦ
亱ļƷ˭϶컯
УСϣɲܳϣ̫⣬浱ж˲𣺡ͣͣͣͣ
ûǰ
ͣ㲻ͣҾȥСϣץסţҪ
ŵùϸϽѳͣ£ܿ͸СѾͷ˼ǳԴˡ
ͣ£СϣԼȥˣ粻ң⼸ҪԣûʱȥԷСϣ˵
ţչ˺Լ¸Ҵ绰УǵҡϵĻԽԽˡ
СѾͷһļ죬ǰʮĻȫˡ
ګСϣų˸תܵˡ
ѧУſڿʼСϣ㱻˫۾ƣЩ˾ڲι۶԰һ
Ƽ˰ɣСϣû֣ˣǮһλֵŮͬѧ˵
ݵŮͬѧ죬ӳʮǮҶĽСϣϿ϶ǸˣҲҶġ
ôģô֤Ůͬѧʾɡ
ͶϵʮǮΣŮͬѧګ
ɣҶġŮͬѧͬ⣬ǮҲӮģҲ
ʱŮͬѧŮͬѧ׷˽СϣղŽĻʵСϣˡ
ͬѧͬѧһ¡Ůͬѧ
Сϣ֪ںҪͣ˸͹˻ģֱ޳Сϣ޲һ˸һơ
СϣûֻͣܿЩ׷ȥ
ͬѧôҶǴһ£ŮͬѧڣЦҲܼ
СϣƽŮˣĻӣ
֮ʲôĵģСϣֱӾܾ
ôûУҿ۴ôأû˯ðɣŮͬѧȻС
ʲô˼СϣҲɵ
ҷһ¹ѧûӣ϶ǳ˶Բԣȴһˣ۴ôأȻûϢҵ㣬ӦǡŮͬѧüŪ۵ĿŽСϣһ񣬱ýСϣ֪˼
ޣ˼࣬Сϣʾм
˵ϵˣаëǮϵ
Сϣ䣬澡ʧתһ룬Щ˿ɶǹ˻İĽѽ
˳Բ˵֮⣬ĸĿ϶ǼʣȻǾǼˡ
СϣǳǳһЦָҸô¡
Ůͬѧ쳤˲ӣȻ֪ˣ˹غʮǮĶľ⣬֪˻˽£ϾİĽ
ʵѽ뷨ǶԵګϣ˻ǰһګ˵ðҵӣֻҪһң룡ֻиоô죡ֹϣÿ춼ᡭȥݣҲҪû취˭ګ
СϣſŮͬѧߣǿŵĽţЩžͽܲˣҶŮ͸Щ
꣬СϣﳤȥǵģֻһЩ롣
ŮͬѧŷӦòҪҪġ
ղ˵ʲôˣͬѧܺѽ
Ůͬѧק˫ֱ֣𣺡ǸСޣ
˵ʲôˣͬѧˡ
㻹ǲ֪ΪãŮͬѧֱ
ʮǮ˭ͬѧڹĵǮ˭⡣
ȥˡͬѧǮҪˡ
Сϣһߣһ֣ʹˣȴ֪͹˻ҥԣַӾѧУﴫˡ
ڣ˶֪Сϣ͹˻СճҹҹջګǺεȵĿ֡
СϣŽȥ칫ҡԴӽ
ȥ칫ң˵ʲô𣿡Сϣûˡ
ö˶˵ôֱŽа칫ˣòҪ˰ɣ
Ҳѽ˻ѧУˣҹ˻ֱӸţѧУΪѽСϣֱԣʲô
⻰ոһȫˣ춼ᱬģƱǼǵðСͶһͶѽӭԣС֣ܣĶӴ
()

62  ˴·պ
 
Сϣƿ칫ţ˽ȥװһСõӣ±ŸԵ
ʲô£ȷû
ʦңСϣվúԶҿ
ڰ칫ǰİʦƼǽСϣλСڹˣϽժ۾˹ȥ
Сϣͬѧѽ
ʦİѽСϣȥʦİ칫ϡ
СϣһۣɲѽʦλãȨСϣǸѧʦλã
ʦ¾ֱ˵ɣվУλҿɲҲСϣĻǺµġ
Ҫӿѧʼ̫ŵֶΣŪصĺ֢
СϣګһλöѣƽϹ˵ˣҪʦҲ˼ǣΥ¶ˡ
Сϣѹֻ¡
׼£ƨɻûأڰİαҵ˽պƼһĻ
УĺͲܹͬѽ
ⶼʲôѧȻʦλˡ
ڰʦֱ
Ҳ˭ǸڵϹŰأͷװȫ¡
仰Ҳ㹻ýСϣȥ׼
ʱȴѽСϣȥûµģСϣͬѧ㾡ƽʱѧϰҲģʦݱΣϲʲôګʦк裬̲裬
£ѽ
ڰʦʵڿȥ¼ȥᱻɴͳȥˡ
ʦҲȲ裬㻹˵°ɣСϣסƨɾ͸˻һ̵ܡ
εЦţСϣͬѧѽʦһǳ㣬ǳ̿ĺͬѧʦǷǳǳϲ㣬Ҳǳǳġ
ѽСϣҺûкȲ裬Ȼ
ĸ˰ɣԼйΪ˺úñ
ؼЩѽСϣСϰٵŽ̲ģȫͬѧ棬͸Сϣһ仰Ĳǳ
ʦ˵𣿡СϣɲҳϣҲûѽ
żЦȻʦģֻ˷ʥͣҲ᷸˵԰ɣ
ŻһתСϣַӾˣԭȻϵѽ
ʦ㻹ֱ˵ɣƵͦܵġСϣϲʹһ
ʵҲʲô£ʦʦҪģѹ˽Щͬѧ˵ͬѧ˵͹˽ճ˵ɣ
ʦ֪⵽ô£Լģ㣿ҽʦȥǰΣȻǸģʦԶվߡ
ŵһˣСϣҲˣԭΪѽ
ʦԼġСϣεЦЦ
ǽϽû뵽ô죬ѧУ쵼֪ˡ
ɫ˲ˣ˽ҵϣҥԣĻͲôˡ
СϣȴˣŪεҲ̨£ȻڽСϣǰЦ˭λСڵﲻأ
Ҳû£԰ɣ˭û̸أ˵ˣˣһȻٲ˻ǿģȻȻȥ˼˵ʲôøʦԼģòڽСϣǰЦӭ
ЩαСϣȫǮʹĥ
ʦ˼ҶˣԺһעԼУѧУ͵鷳Сϣɵ˵
ŸЩôԶýСϣԼ
ҶǴˣ˴̨£ԴҶкô
Сϣͬѧѽǧʦ˼ҿɲ͵ѽôߵôߵĻǧù֪ʦѧУ˰뱲ӣۿͿˣ治ӰкãΪʦ𣿡
СϣĳԼ̬ȣаϲĿشﵽˡ
ϣȴһ½Сϣӣ׿Сϣ֤̤ʵû취ĿѽҪڹϱòʧ
ʦû˼İɣ˻ǱߣҲὲģ̤ʵѧУɡСϣ̨¡
Сϣͬѧ̫ˣкñѽԺ϶͹úҸŸмĿСϣ߳칫ң̤ʵˣղųһĺ
صСϣĿӽλϣһ㲵ǶûãôͻȻѧУˣ
СϣεĿȥкֲ˼ȥӽҲһֱɵɵĶŽСϣȷʵûȫãӦڼϢ죬̫ûпСϣԺ󶼿ˡ
ӽֻѧУֻܾ̤ʵ
()

63  
 
ӽСϣվڽ棬ߣӽ˾ħƵģһֱ
ģ·иںǶôϣСϣߵԼߣǰ˵Ц޻̸öã
ɽСϣûйȥֱصԼλϣһʾûУСϣӽʧҲú¡
ѵԼɵıףСϣӽĺˣջЩСϣһӲ֪ԼģҲҪԼ
СϣӽѧУϿˣ㲻ȥ𣿡ִ˴Сϣ
֮ķΧʵڽţԴӽͽСϣֱ椿ʼҶúΣҲǰԾͷܳȥۡ
ʲôʵģúõСϣĲɵؿ顣
ӽﲻ룬ȥҾܿġȫӽǡ
Ĺʲô£ö¶ˡСϣûٽ
ñһӻҲ֪οڣ֪ôСϣ
һ磬Ҷú֣Сϣϴּ䶼ûȥϡ
Էʱ򣬽СϣһȥʳãӽͶһ
ôؼҳԷСϣʳߡ
þûʳõķЩѽСϣ˵
ɲǻʳõķֹסҥԣٹ˻ѧУĴЩϲ鷳
ЦЦû˵ŽСϣʳܡ
֣ʳõôô٣Ƶ˵
ƽʱԷ߷ĵʳҵλ
ǽ죬ʳýֱȫһ˶ûУе˶ұȥվųԷȷʵƽʱ˺ܶࡣ
ѽҶ𣿡СϣҲƶ
ʱͻȻһЩ۵ŮŵĴӺĵط߳ÿ˶ͬĶ֡
Ųֱ̣󣬽ϲŸ߸ЬŶ󷽵΢Цϲˡ
ʳߵӣǰ˶ӱƴһЩŮǰѲ˶档
ۣλ쵼ҪѧУԷ𣿡þˡ
˭֪أߣȥСϣŲĸ쵼ҪӶ˾͵óԷ
Сϣקֱڵĵطܣöˣ̫ˡ
ʱλ༫Ů˲Ÿ߸߹ֱ󷽵վڽСϣǰ
С㣬ѾΪ׼ãá
ŮָŲĵط¶׼ЦһǴƵġ
׼ģСϣһ
һӵɽ亣ζǸԼ׼ģҪҪôţԲѽ
ûŮЦ¶ݵĻش
ʣ˭׼𣿡СϣȻҳ԰һҩˣô졣
ŵģС㣬ɣ
ŶСϣͷùȥˡ
ԭǹ˻׼ģһѶŪôýСϣΪȫУͬѧĹ
ϣżʮĲˣÿһúܾǿ㹻ˮСϣֳԻȻǲˡ
ֻⳡ̫󣬹ǳԸñҶţСϣĳԵȥ
Ϊ˲ΪҵĹУСϣһƣǡÿΧкЩԼϵͬѧ
ЩҲԲˣҹһ˶࣬Ͳ
СϣŮ˵鷳ȥǰͬѧй
ǵģС㡣ŮϹϾĵͷǳ𾴽С㡣
ûһҾͱ˹ΧǰԴȣЩƽʱѳԵϵƷ
Сϣһٶ˵˰ϵͬѧŮͬѧҶڿ佭СϣƷã󷽣ѡ
֮еĻ˲١
ЩУСϣΨûӽҲڱŤš
һСʱʱ䣬ҲųԺúȺãƨɾˣʣµĻʰս
ٳϣСϣʳ
Сϣ
ӽ
ҲϤýСϣֹͣ˽Ų·һ˲ֹͣˡ
úģóصĽСϣʶȤߵ
СϣŲԶӽһԼ߹ľԽԽԽԽ
ӽͣ뽭Сϣ׵ĵط׿ı飬Ц
ôΪҽԺ㿪˼Ц㲻ѽɵɵѽ
ӽǰִСϣŶУȫǶСϣ簮
ͨˣԼİ̫أֻ˴˴Ѿҵ˺ʵĴ
СϣƵĿӽû뵽ὲĻԾˡ
Ц
ӽŲСϣϣ㲻˵𵴣ֻôţǲɵˣСɵϡ
ô˵ǶҵģСϣԻ·
˵Сһ𳤴ӽû˵ϲԼ϶⣬ŻὲЩĪĻ
˲䣬Сϣ˺ôѹǿʯͷڷˣ˶ˡ
()

64 ܲĺðԵ
 
ɵѾͷʲôʱôɵ仰͸ˣ
ӽ簮ĿСϣָǼĹ˼¡
Сϣûж㿪ǰӽദȻʱЦˣеһ̡̣
Ҿ˵ǸǶùۣ֪ѣϲҲϲҵģСϣȫȻˡ
ǰ죬汻ӽһŵùǺԭǿЦһԽԽ׽Ūˡ
ӽû˵ֻСϣЦСϣȭͷԼţֻžúʵ
һжֵõģֻаԼİСϣһЩڿСϣõЦӽޱ㡣

ѧ.ٴУ԰֮ڣΪСϣӽĹϵõ޸úͶԵĹϵҲˣǰһѧУߡ
ѧУſڣͬµˮ鿲ͨ˹˹ͣ
ǰͷĶͻȻͷת˻ýСϣЦ
СϣѺηʥѽǲǸøҽܽܣ
Сϣһܲ²ԵĶ
㣬ֲѡ
СϣŲ¶ף˵Ҳ֪˻Ǹģֻ֪Ǯ
ӴôѽҪ޸£ҲԣĸŮ˲ҸǮϹô룬˵ʵѽ˵ܡ
֪Сϣ̧ȭͷܵ÷ɿ죬Сϣֱ׷˳ȥ
Сϣͺˣúӽһ
ţӽͷĿһֱͣڽСϣϡ
ܵӽ㶢Сϣ̫ܵˤ
Ҿ˵Ⱳ˭Ҳû취ǷֿĺĽ
ûнСϣĸ÷ķС˧Ǯѣͷĺѣеĺȫһ
Ըɣӽûôֹۡ
ѧУſڣСϣ׻û׷϶ԣǼһŵĨͣܵ÷ɿ졣
öӽݰݣСϣſվţӽóкߡ
ݰݣעⰲȫû֡
ӽû˵ֻǳǳһЦѾԼڳĹϸǿС
κ˴СѾͷ⣬Сһ
ôˣô˭Ƿˣ
СϣţԼȥֹ˻ɫԣȫ֪
ѵǸðûã
Сϣȷİ̽ȥͣǰֱĶͷ¶Ⱥ̣ûѽ
ʱȴһ飬һ§סСѾͷԵûҡ£˿ԿһС
ţţţʲô˻
СϣȥƿˣײãΪʲôϲѧУؼҹѽ
ϲûСѾͷܴ󷽵İѳ򿪣˸ĿһЩ
СϣڻжãϷǻŮˣ޲õŷСˣȫѾͷģ˭Ҳ
ۣСϣѺðԵѽҪǽСϣͺˣ϶ÿ춼Ҹ
ɲ˾ǻŴ׳ؼҺ󣬻öǲǴѽ
ΧһƬһƬҶĽˣҲ˺ˣͬ˲ͬѽ
ӽȴܲ۾ĵһĻٵŵʧˡ
׼Сϣһӵ֪ѣĻǼʵģû취Сϣͱ.ȡ
˻Һˡ
Сϣ׵ˣ촽׵úøߣһƿ˹˻Сͨ졣
ƿһ̣ϲŷ֣ԼղûƺôְԵ
İѳϣųؼˡ
һ·ϣСϣһֶûûһۣһֱŴ⣬·ߵķ羰
ͣ³Сϣֱ³ؼңȻԼڷڴϵﱧKTèίҪ
ղǸǣܵ˹ϵİԵŭ⣬ɽСϣԼˣȴڳͷ
Ĺ˻ĺᣬСϣˡ
ϻصŹţ֪СѾͷˣղȷʵԼ̫֣ӦõΧۡ
Ѿͷ˯㰮ԵĴբзš
У˭Ҫ׼Ķھٶɽ亣ζҲûãСˣߣ
Сϣһ߱ԹֻһߺݺݵŻKTèֻèҪģ϶ܲҡ
֪û˯ҪҿɽȥˣϲƺĲСѾͷҹ
СϣKTèҪҽôʰ㣬СϣĬĬš
飡
汻߿ˣϸߴӰ˽СϣKTèֱ˹ȥ
ּãһѽס
һߴӰڴߣָСѾͷϣֱӾͱˡ
()

65 ²ҵ
 
ƢС
򿪵ĹϼֱĪʲô
㵱СѾͷˣǲǺ
οСѾͷѧУ÷һ𣬹ϵʱǿСѾͷӽЦܲˣԴףģпԭ
磬Ӻ˻ʴբзִַʣĲϼʳСѾͷͷ
֪Ѿͷ̰ԵúܣֻҪһкóԵģ϶ͷ
СϣСͣתһߡ
ʵڸղŽŵʱѾŵ˴բзζĲͷ
ϵ˳Էĵ㣬Ӷù๾ģСϣˮġ
У˾͵йߣͲԣٺõζҲ
治Ϲʵ
ȻСϣӲš
УȻ㲻ˣôζĴբзֻܱͨͨԵһֻʣϻһЦת˳ȥ
ôȥˣ
ˣȥʳˣ
Сϣˣѻͷˣݺݵš
Ҳ֪һ£ԼȥԺõģûĵĶ

СϣҪˣô̯ôûĵĳˣСϣִ˫ۣɴϹԼˡ
ʱſڴ˳صƤЬǹ˻߽ˣСϣͷһϲ֪@
СϣһӣڴͷͷӰܹµ
һ̴բз˹ȥڴߣȣζ˳ŽСϣʺθֱʿˮ
˼ֱˣȻСϣıŻͷУһͦסͦסۣ
ۣ㣬治𣿡ڴߣܿİӷСϣýĵط
ߣһζ϶ǿ˵ʱɻˡСϣһߣӶŤˡ
֪ʱ尾޲ֱ˹ȥѹ˻Ӹˡ
ȷʵҲգֻˡϰӷϣһֻϣʼ
ֻһζˣСϣĶƤڿ飬Ŀܲ
ۣ㣬֪ڸΣϷڱǼš
ʱڹ۲콭Сϣı飬һֱʿˮҪ
óԣζ̵ҧһڣζȻˡ
ʱСϣѾܣӵͷֱһѶĴբзԼ͸˱ûԹƵģַӽӶ˹ȥ
ԼղŽЩݻʳǰȫݡ
һ̵Ĵբзֻһڣȫ˽СϣĶ
СѾͷԵͣϣȫ̲ͣסЦ
ʲôЦģûֺĵˣԼԶʳС͡Сϣճֱ꣬
ҳԶʳϼֱԩˣѾͷֻբзֻҧһڣҳԶʳ
ԩˣҲûôԵѽϼֱдķѽ
ã˭Сϣûôԭ
Ҳˣͱˣţ͵ҴˣǸòã
ůĿСѾͷ
ʲôĴĴòãǸû⣬ŲҪ㡣Сϣһ߶
ˣԽԽ񻰵ģ˵õİļۣôָˣ
ãããҵĴҵĴˣţ˫§СѾͷ簮ĿĴ۾
СϣûƤܸоЩ߰Ķ
аɣҴд£Ͳƽϣ´ˣԺٰԵСϣ˵
ã˵㡣Ӧ
˿ģСѾͷòײˣֻ˳ּ
⻹ࡣСϣΪЦĿˣں
ʱȴûõ˼СѾͷ춼̵ģﻹдբзζղſûԣȫĶ
ĪģҲ볢բзжóԡ
ѾͷѴբзԹˣҳʲô˵õͳ
Ǵ˵Ĺ裬˲
ʲôСϣ̫ûס
㣡
һ˴ֱӰСѾͷѹ£Ĵ̵Ĵӹ
˲䣬ϵĿǻҲһɴբзζԼЩֻСѾͷζϡ
СϣŪòСͨ죬ֻ嶯Ƶڴϣ˺Ϊ
һΣǳСģ°СѾͷŪۣ˵ԼԵ
Ҳ÷ǳҲнСϣ˵ȦĶ²ˣⱲӣҲû취˵ߡ
()

66 Ҹ仨
 
Ѿͷңﵽװ˭
֮£ͻȻͣȥ˼£˫ѾͷޱĿ
ϵһξﲻ̤ʵָоǰδй
԰κԼУӵвٿһеΨǰѾͷղס
죬ڳСϣӽ֮ദ裬˾ǴһƵģõñ»Ҫס
ΪСϣѣסҪзȣʱͳȥӽһȭͷˡ
Сϣ˳ѹֹ˻ĿԼרע
֪ʡСϣߵ˵
ͷβֻװһˣѵ
Ҫ׿ڸңﲻ̤ʵɵѾͷСƵģδ˽顣
ӴôԽԽˣǰҲûôѽ֪ϲ㣬׷ʣأȥˣСϣͷ˵
СѾͷĴ
ҵţǿ𣬶ûˣѾͷӦңⱲҲ뿪ңһҪҵŮˣţ簮ؿŻѾͷ
ԼһжΪȫҸŮˣҪ졣
ҲôӦңԺ۸ңСϣҲ
ɲǸýˣ˵ˣҪȢܵø
ãҴӦ㡣Ӧʡ
ޱİСѾͷ§ڻھͰԼŮˡ
ϻлû꣬ϣСѾͷԺӽԶ㣬ٸǸСǣ
ȻڲʱСѾͷӦ֡
ٿЩբзһûԹ
СϣȨ
˭Ǹ̰ԹĸբзôܳԱ
ãҪٶԡϵͷ
ЩС¶ֻҪСϣԣȫɽ亣ζһ֮Ūع֤СѾͷԵÿġ
Сϣͷһ֣ãдբзˣĵ˻ֲ䡣
ãҪһֱãͺˡ
Ͻ§СѾͷɵϡ
ã˭ãֻöСѾͷãԺˣãõСѾͷ᲻뿪
ɵҴګСϣɲԼɵ
Ѿͷ죬ǽɣͻȻһ䡣
ʹˣСѾͷһ꣬ȢؼңֹЩٶ˼
ҲԸӹĳǣ
ôϾͳˣѵϾҪˣСϣͻȻúÿ¡
ֻǸһѧګѵҪɹ̫̫
Һ޲ھȢؼҡϿɲж༱
ңѾǰƻãýȥֲٰˣʱСѾͷһľϲźż޸Լ
һ죬飬СѾͷ϶ܾˣȻ֤ٶ
һ뵽Ͼͺüÿ챧СѾͷָƣʹˡ
ʱ϶ҪһŻݣúֲܵĿǷÿҪСѾͷÿҪ
ҪګŲŽ飬ͿԶһиõģǿϧ
СϣֿЦ
ЦЦֻùɫԽԽ
Ѿͷ˵ⱲӣֻȢ㡣ĺˡ
ŪýСϣЦҲҽһְԼڴĥ
ŶСϣԹԵͷ鵭Ͻ飬޹һ
Ŷʲô˼Ѿͷֱ̫ɺˣȻһģЩˡ
ʱֻգԴĵ绰
м£ΪϷԸûҪ飬绰
˭ĵ绰СϣĵĿ
һ˴ֻȥˡ
˾һ̯ӣҪЩֶβܴãϲԼķմСѾͷ
СϣȴǺܲмĿˣУ϶û£ָڱʲôګĻء
ļ죬Сϣرİݣÿ춼İŨŨİš
ڵ汻һλСҪ÷磬Ҫ֪꣬жĽ
СϣǸϲصˣҸдϣÿ̵ġ
ѧСϣӽԣһѧУߡ
Сϣգǻϵط𣿡õļõģǵÿ˵ա
ӽֻ΢Цţûģÿ꣬Сϣ׼ر
ʱ䣬꿪ʼ𣬽Сϣеգӽһȥ˭ͬͬͬګǮʡˣһݾͿԡ
⻰ոһֹȫˣϣǿˬƱıǣСͶһͶӴ֧һ¹
()

67 үӴרһ
 
ɵ˰ɣ˼ҽСϣˣĻһһ仰˺гա
ҲѴңʱĽСϣѾǰĽСϣˣԼѴ𲻴Ӧ
ҲԣСϣ϶һЩʧİתӽأʲôţ
Ȼ˽СϣӽҲѽջǵù
ŵˣҴͼһӽȻĸԼ˽ڡ
ûнСϣգҲա
ѽøʧˡ
ǰÿҶһģͻȻͱˣֻΪСϣѡ
ҶûٽߵѧУſھͷֿˣСϣϹϵĳߵˣԼؼҡ
ӽͷƣĩקסΨһĶԡ
ߣԷӽǳ˵
һ˳ԷȾưɣÿζСϣˣҺȾƣҶƵˡԲⱧԹ˼䡣
ȥȥӽһۡ
Ͷȥﲻȥ˻ǮͣȻȥ
ư
Ժӽһ¾͵һѵľƣӽ˶ûȫ͹
ΪƣȻøɺñְ˵Ҳֱƿӿʼһһ˸ɵƿ
ˣˣÿζôͣθܲˡһһöûС
ÿλûʼͺˡ
ӽƳһۣԼﷳЩƣ治֪
ѽ治˵㣬ϲСϣȥ׷£¶ƾƹ󻹲Լʹ࣬˼ҽСϣһ㲻֪ȷʵӽеֵ
С÷ͬͬͬУӣƫƫȴΪӽĵС˽Сϣ飬ҪǷڶϣôܷ
㲻ӽһ䲻·ȫĿɬ
ûСϣǷģԼ㲻Ҳ֪ԼںʲôΪʲô׶ηηġ
ǲ㣬֪ϲȥ׷ʲôǿȡҪܵڱôʧʹࣿǸ顣
Ǿʹ󵨽£ȫ綼Ц㣬㲻ܣô֪
㲻
ӽͬĻ
УŪúʥһԺܲмĵһۣȫӽ
͹㹴Ҿưɣ
Դһ˾ͳ˫Եģ˶֪ǹٵŮˣҶĽګ
һϲҫĽͰĸоÿιЦúϲ£죬ĸԸΪŮˣֳ֮Ϸ˺ܶȳ
ڣǹȥкע⵽ڽӽ
קѹȥˣôõĻҫ粻ġ
֪ӽǽСϣйۣСõôһӣӽǰҫڽСϣǰҫЧһġ
ΪŮ˵ҫģ§סСһȥˡ
ӴⲻӽôȾƣСϣûһ𣿡
߹ȥǶĽ
ɵӶó仰˷̺ͼЦ񶡻ʹ꣬϶ǻðɣȭͷ׼ɼܡ
ӽַӵ£ס˶Եȣ嶯
Сӽϰ˽СϣԣͬӽһƲϣЦ
ӽӣôƽϣοӽýܿĻСϣ᷸ɵ
㣬ɣ㡣ӽܿ˵
ɲǻ治󣬵ĶˡЦе˵ţ㻳￿˿ڰʾӽˡ
㣬λǣӽ˼
ңһ˽ܣλѣŵү㣬ӦְɣǳߵĽԼѣ޲ȫҫԼжҸ
Ȼ֪ǸŮ˱Ȼ·Ĺ㡣䲻һ䡣
仰Ūýûӣ˼ǣ˹ΣŮһļֵһ·ѽ
Сֵܣ˵ǰңԴҾͱĸǱȥġǡĸ˽̨£ַһӡ
ʱͻָţС͸ûͷƵģֱ˹ϡ
ֱ§סڿձ˻ϵĸ߸Ь˦ˡ
ᣬôأɬ˵š
ʲôҾҪô֪㽭жҸүԺרһˣΣرڽ촽һڣ谮ֱܰŰ
()

68  ˮܻת
 
㣬ҿãԽԽˣô죿Ŀˣεεֱܰ
ֻ̫˾úõθڣ룬Ů˻ټһ
Ǿͼ޸ңҵŮˡ˵
ᣬ˼һûǺګɬ˻һϷһעӽ˵ı顣
ֱˣ϶Ǳ۷ˣʱĽʰɣ
ŮĽģܴʱĸоԶԶûʼأ
ӽѽСϣգǽ껹һ𣿡ļƵʵ
ʱӽͺȵκģǰĽ磬񿴵Сϣһ۾˷ġ
ˡӽҡͷɫ鲢ÿ
Ͳµ߰˷֣ʱг
ѹƾƣΪСϣ㣿ʵСϣҲûҸǮ˧ҲûϾŮԺһӶÿˣСϣѡ˸ǮˣûѡҲֻǿϧһ𳤴֣˵ģжֵѽֿʼˡ
ϰ佭Сϣӽĸ飬ûһγɹ
㣬Сϣˡӽ˵
㣬ڻ潭СϣָܣƾƣСϣ֪ɣ֪Ҳܹ˵ʱСϣڸأ侮ʯıԽԽˡ
һһĻȫӽؿڣ۵㶼û㡣
ˣбٽһ䣿һƣֱվ
˼ˣŮټ
ӽһһ㣬öģŮ˵ãĿڴ
ôľ仰òѵЩʵѵӽƾƲΪСϣѣѵСϣʱѻЦԼûòã
ЩαˣԼģֻþƾԡ
̤ģӷǽ̽˲ɡⱬƢֱӾȭͷ˹ȥ
Ҫ˵ɫƣ浱ǳسġ
㣬Һ£ŵڹ㻳ﲻҳ
ڣû˵㡣
һߴıڣȭͷȥöѪ
һڶؿڣһȥѶԵϸˡ
Сӣ˭ګһԣ
óģЩĹ񶡻˿ˡ
ˣˣΣбŪѽǸˡ
Լʱ˲ڽ£϶ദԹۣǻѪͬ
ͷӲѽúʰСӣ̽˵ĵ߸̧ƤЬĽţصȥ
ڶؿڵʱֻоˣڵϵѾһϢ
ӽ״ͷתܹȥ飬¶Իᱻ˴
㣬ˣѱˣƽʱѧУͰЦͿҵϣˣ𣿡
ƳɵϵĶԣһҲǹҵģͷȫˣ챻ˣӣҲţͽˡ
аɣӽϣͷСӣԺٸҽûˡ˵
ǣԺ󶡻Կ϶ˡӽ涡ԴӦ
ŭһŽȥˡ
ӽϽܹȥѵϵĶԷߡ
ˣ⣬ˮת˵ˡԶ˵ˣﲻ
߰ɣ㱻ˣˮôתҲֲ㡣ӽȵЩ࣬ƮƮġ
˵ĶԣȥҽԺ
Բҽʱɲھư
ҽ˴ãֿЩҩ뿪ҽԺ
ղҪ嶯ҲŪӽͦھεġ
붡޹أȫǣġ
ιûģұôңΪ˭ѽǺûñԼֱˡ
û˼˵Ժǿͷ嶯֮ǰǲǵȿУУŪøͷһؼһ᲻ᱻӽȫǳѵĹġ
Ȼ֪ΪԼãղЩЩͷˡ
û¶ҰˣһºŻҼûˣȻؼһðᡣ
УظңҸɣӽ涡˾ͻȥ
Լûд򳵣ڿտյĽͷ˺þúþãЩĵѹ
Сϣգϵط
ӽ˳ԼߣǸСϣ΢ţСϣ᲻ȥǿϻ£õСϣ

Сϣ
ڴͷֻһ죬յӽ΢ţԼһա
Сϣֻ֪ҪҪϢΪˣҲû˵
ӻؼҵڣֶûյ飬СϣػɣǲǸˡ
()

69 գ
 
ԥ˰죬СϣûϢѻߵˡ
ӵֹֻԹԵɽǺģһֱֻСʱûˡ
ιĩҲȥѧСϣһſϣڨ
šϵͷ鵭Ҫ
ˣûѵҪԼһЩ
СϣҪˣһ˵ĻԼڴ˯˴ӱȫϣСڴϵǳԵıԼ
˻޶ԣСϣֻʣһˡ
ϵڴϣϣֻ֣һ𵴺֢ĸоʵԷ΢ţֳͨİš
Ϊˣ˽Ǹͩɽɼٴȫװ
ϣҪСѾͷһ޷ܾ飬ҪĸԸΪԼŮˣΪˣɷѿġ
ھͲһţɴ󹦸ɣڴ֮ǰСѾͷ֪ȻͲˡ
ղСѾͷķӦϿȫܺ壬ľһ
ֱȫʵϲŷֻߵСѾͷҲ˯ˡ
ѵ·ֱСĵĴСѾͷԴ§Լ
Ѿϰ߱СѾͷ˯ֻбţž̤ʵ
СϣΰѵĸоڶﲻȻܾڴ϶˺ԶԶϣǲ˯һͷ
ܾĹֻƽڴϣ컨壬װȫڡ
룬ʱӦýЩʲôϥ¹˫ϥʱҪҪΧӶȫǲɢ
Ⱳӿû˭Χۡ
ԺĽСϣܸоյģֺò̤ʵĸо˯Ҳûƽʱˡ
һ࣬ϻֻ꣬СèһĻţ˲ҵ˸о˯Ҳ̼ˣ˯ˡ
ϰСѾͷ§ڻĴͷţѾͷҰ㡣
ĸףԼȫŮϣһ
ѾͷⱲӣֻҹϵŮˣܲġ
Ĵ£СϣĴϣ˿š
Сϣ˯ԺģһɳĮ̫ôɹ촽ѡ
ͻȻ䣬꣬ŲӣˮʪʪŴ꣬ͽ˿ʡ

峿Сϣ첻ѧ˯Ȼѣָоá
ϣտյģֻнСϣԼߵ˲ˣ·Ҳˡ
Сϣͷһһȵڼﵽҡ
ϴּ䣬ԡң̨Сϣҹˣûп˻Ӱӡ
ϣڷžµ㣬վλŮ͡
˻أȥˣСϣܹȥŮ͡
С㣬ܲõ٣ûʸ˽⡣λŮͬʱҡͷ
û֪
һˣ˵ûûûвǶ𣬽Сϣܾ¶
Ͻָ˻˵绰ֻҲ˻ôͨ
֣˶ʧˣһСϣĶҪѽ
СϣĲɵڲǰͣ治֪˻ûƭң
СϣΨһϣڹ˻µλŮϡ
С㣬治֪Ůʵش
ʵ˽Ҳ治֪Сϣֻ÷
գһԼõģҪһôҪӣܻǣ˻˼ܡ
ѵǹģΪ˸Լϲ
һ룬СϣģθڳԵ㶫
ԽԽòԾоϲóͺˣﻹʧ٣Ҫ
ѽ˭ܸ߽Сϣ˻ȥˣ
ͣСϣĹ»Ұڷÿһε
ֻһֱקģ籦ʱ׼ã¹˻绰ԼָϽٿǮѡ
һֱȵֻ˿δ˵绰ˣһţһ΢ŶûУʱѾױˡ
ѵվôˣ
ʮѽǽСϣҵһգʽѶˣүٺݵ
ˣ
ĵֻͻȻСϣᶼҪˣһ΢ţ϶ǹ˻ģҪԼϲ
СϣϽֻ㿪΢ţЩСʧ䣬ǹ˻ӽġ
СϣҶ׼ˣҶϻ£ʮա
()

70 ڵ
 
СϣҶ׼ˣҶϻ£ʮա
СϣɵĶֻĻӽ΢ţı̵úʹ
Լնˣʱ֪ȥ첻żңӽһֱǵԼգ̣̫ˡ
Сϣûл΢ţɳϣǽϵʱӣŵ˻ؼңСϣͲˡ
ƾʲôؼңԼ͵ɵĵţ˭ѽĸУޣ
Сϣһ߶һ߶ʱӣһţֱʱָžŵСϣҲ׵ˡ
˻ûᣬԺ˵κһ仰ҽСϣţҾɵӣӱʺݹ
Сϣ˦ºݻ˳ȥ֪ߵ˶ʱǿþӽϻ¡
ڵҹֻϻ΢⣬ӽŴ󵰸⣬ܵ
ԾϣʱɹâΧһ㣬ҫۡ
ÿ죬һգȻǽϣСϣû׼
͸˼ȥ׼
СϣԼ飬ֻ˴Цñȿ޻ѿı˹ȥ
ףǼҵѽʮˣͲỻһңСϣһĿӽСȭͷֱؿڡ
ȴ̵ģ⵹ùûȫӽǵգ
ϲ𣿡ӽƵĿСϣǰҲûѽȥһ£ܿġ
ӽǻǨСϣǵСϣ˵ʲôǶԵģ˵ǷģӽҲͷ˵ǡ
ⶼˣѵˡСϣԾͽһ°ɣ
ϻ£СϣʲôҲĿžͺá
ӽƯĵ𿪣ͬʱ۾˫ֺʮĬĬԸ
ӽԸԶһģϣСϣҸֵĹһӣ꣬˽ּһ
үۣܿİСϣӽԸһΪ
һ
ͬʱ۾ȫ
ʲôԸѽСϣһڴܰӽʲô
ԸͲˡӽĻشһճơ
УССϣû˼İת˹ȥ
ӽǳǳһЦʼֵ⡣
ϻ£ȫԵŵöƤҪˣȴġ
ʮգӽΪĵȴжɹҺүۣĽСϣֻˡ
ȥСϣΪʲôһգӽڽСϣֵһ̣֪ôˡ
Сϣտ֡
ӽħһһݾ͸Сϣǰһ׼õġ
ллСϣǴ򿪣ֻǷһߣҹշ
ӽĵ뿪ܵƺϣǰڷźõ̻ȫȼ
ըһ߶Сϣע⵽յ̻Լ̻еӽ¶Ц⣬ı˹ȥ
Сϣտ֡ӽվ̻˿Цú壬ȫĿȫ㼯ڽСϣϡ
лл
СϣɤӴգƯ̻Сϣտָ֡ҫۣƯˡ
ǽСϣյõ֪ӽΪգ϶׼˺þá
ϣԼ֣Щָ̻÷Ÿ˭
̻꣬ƽڲƺϣ˸ǣŶʱ顣
ϣӽĻ࣬ǻװСϣĻȴҰؼһ佲
ʮһҲ͹ˣ˸ظң֪ʲôӡ
СϣСܵĹߺ΢ҹ̫̫Լ
СϣĪĺܵ÷ɿ죬ֱӳ˵ݡ
ֻԼˣֻСһŵһţҵҿ
ݶһ죬СϣֱӾȥɿſܣԿ׾͸Ͻš
ſڣűߣһƯõ壬һݾ
СϣĴ˿ֹûˣſڣӶ
СϣһſƬֻдĸ֣տ֡
ûд˭գûд˭͵ģСϣ֪϶ǹ˻Ǽһﲻбˡ
˼Ͷﲻ˼
УΪܱԭ£ûŶ
Сϣϲˣȴ񱦱һʻصΪ˻Ѿڼϴɾţ˭֪Ĵǿտյģû˵ϢСϣһ
⻰½ڶˣСÿ춼£ϣ㿴Ҳлҵ֧ӴƱǰæСͶһ¹
()

71 ˼糱շת
 
ˣˣ쵰ȥ
ҪٲСһҲԭ㣬ߣ
СϣһͷϣֻһԴȫ˱
ϣ㣬˳ŽСϣıǼһɽζܣޡ
˻㵽ֻҪڳ֣ԭòãѽ
ҹСϣҼ尾һ˵Ҫ˹˻ڣһֺ޲ϳ֡
ֻҪϳ֣Сϣ϶ֱ˽ʲôˣֻҪͺá
峿
ˣСϣԸûʵ֣ԸֻһϿ˻͡
ССϣɢɢıߣȫ綼һ
Сſڣӽڵϣϱл
СϣϽԼıʰС˼
ôˣ
ô뿴ѽӽǳǳһЦ
ϣ֪СϣǸ֮⣬ӽ̫࣬ѡúչСϣ˺
ֻƨѽ˦Сϣһƨֱ˳ϡ
̥ѹñһȦȷʵˣȫǱ˻ιġ
㰮Եͣګӽ簮ĿСϣ˿СϣʣµĽСϣ
СϣڴڳͣڣҪʹΪߣ
Сҭšӽ簮ԶСϣƿ
ָȻСϣͷϣҵΪСϣӽġ
һ׼ӽŵˣ·ֻص˴ǰ·˻ǸˣӲֹ
ĵ⣬Уһеһз·ӽʱһ㣬̵ġ
ѧУſڣ
Сϣע⵽µˮйͨʱ֪ϣԼֻΪ۵Ķ
ЩҲǵģÿ¹˻Ϊ˿ۣ˼
ôҲܱ˻ؼңαأ
СϣѧУſ˺ܶ࣬ץˡ
ӽ׼ˣҪٶȴѧУţΪЩ޹ʹˣӰСϣ顣
Сϣαӽı󣬲ЩһʶӴȺʱ˺ö۵
쿴ګӽŽСϣګʲôСϣأ
ѵˣ϶ǽСϣ˦ˣҲֻܳӽûͷݡ
ĻһӽͦģΪ˽СϣԸֻ겻ı̥
ɲӽͦģѧϰɼĴβȫ꼶һ˳û˧Сϣֱ̥̣ˣ
ǣǣ翴СϣʲôûҪˣҲ˦

˷ЩСϣըˣʱȴֱ׳ȥۡ
Ϊ˻ȷʵߵˣһԣûκǰ׵ߵˣŪýСϣֲ
ǣСϣ˦Ϣ˲ѧУըˣڵĽСϣʸ֮ġ
ЩԲѻӲ˵ˣ侮ʯֵģи꼶û¶ܵƣ뿴˭ǽСϣ뿴ʧжҡ
ңҪȥ**Щţ
ĽСϣѾˡ
ͲãԹ޹ʱ䣬ƾʲôѽ
Щʲôʸָָ㣬˵˭ûʧأ
СϣȥˣЩ˼ƽϲֵã˵ˣԽ֤ǶԵʱ͸öţЩ˲²͸ҥȻֹסˡΪСϣקס֣Сϣȥ˸ɼܡ
СϣҪﲻʹ죬ȥѵǣӽĵĿŽСϣ
ϣСϣˣֲϲСϣۣͬʱҲСϣ
㣿СϣɵһۣˣԼͷźãˣأǼһܲͦϡ
ʱˡӽһ֪òý
ôˣСϣ˽ӽÿвý飬⸱Ҫı顣
Ҳûʲô£õģѧУˡӽ룬ǲСϣãֳ嶯
ôˣӽ϶ңйضԲԣǵĽСϣӽ͸׻ˡ
СϣͱϹˣĺûϵǶҵġӽСϣƵû취
˵ȻŲţСϣֱв
һжӽǹõģµľСϣַӾͰϵˡ
ȻСϣǰӽ˵̫ţҲҽ̫ϸϣѵȨƣ̤Ե
()

72  İĽ
 
СϣȥģϿˡӽôûУСϣ̫ܵˡ
ô죬Сϣ϶ȥҶˡõĵĿӽ⡣
ߣһȥӽ׷˳ȥҲϡ
׷ѧУʱ򣬽СϣѾ˳⳵ϣӽһȥ
Сʱ󣬴˶Լ
һ죬Ա㿪ţ治֪˰ֵΪ˭أ
ϱʱûôأ˵Ѫףһϵȫͷһҵòҿګ
ôˣϿΣԲĿŴҡ
ϲĳϣϣ˿ܸоͬƵġ
ôҩͿ𣿡ӽʵ
ԹһЦ˳صգС˼˸Ƕ˳УСӣⱻ򵹣
û¶ҼȭԣԼΡ
ʵﶼ֪˵úأûôҡ
СϣǾúΣ˵ǰֵǽ磬ôСϣѲ
Բ𣬶ԣˡСϣر֣صĵǸ
ûԿˣദǻ˺
СϣͻȻЦˣŪöԺòϰߡ
Ӵ⻹ʶĽСϣ㵹˵˵ô⳥ګһΣǴЦƽʱСϣ
ãһͣõģġСϣһڴӦ
Ҫǻƽʱ϶ֱȭͷУ԰׷ź
ѽ㿪ЦģԽԽû˼ˡȤ˽ȥ
Ҹһȥˣӽ㶡ȥͿҩСϣڿɳ졣
һνԵļ֪Լģǽϵǵĺ
ľЬָ
ʰҲܸɾȫסĵطһ̣ҶԶµʶ
û뵽ƽʱֵʵϸĵһ棬úܺá
ڶԼ˻뿪ϾøϻѧУϿΣΣǻᱻġ
ڣεнСϣǵﲻڣӽǰ೤ϵƽȫţѧϰίԱƽʱֹԣ˭Ҳûֻ˵˼¶
ѧԭ.УһѧУߣǰһ
ѧУſڣֱ˸ˮйͨ͹˻ڵʱһ׳ۡ
Сϣǲˣʵ
Сϣһϲѵǹ˻ˣ
϶Ȼܱ³Сϣ͵һһҪɫơ
ӦðɣСϣȷĻش
һѧУߣӽ˫ӵͣСϣϡ
ȺУһ˹˹ͣһӵĳƲһͺҲһ
Ĳرĺڣ˭Сϣ֪ǲǹ˻
ָо϶ǹ˻棬˭˸ߵ
ʱ򿪣һλֱͨߵСϣǰ
ϹϾ˵С㣬ܾˡ
ǿ϶ǹ˻ˡ
СϣЦͶϲ£ˣλǰװһ£˭ϡګ
С㣬㳵ġ˼˵
Уصģòоϲɣ
ʲôϲСϣҪúʰǸˣԺ󻹸Ҳʧ١
öӽˣǻؼעⰲȫݰݡ
Сϣ̵ĸˡ
ѳСϣ붼û룬ֱȥ
ɵֳϵ˲ǹ˻һλİʱСϣͼˡ
ֻƴڳңɳȴವһ¿ˣٶȿø׷ϡ
Сϣŵץס֣˭Ҫʲô
˴ŵ壬һ˲ţֻü֮͸ŹɹۣЦɫ.еġ
ﻹϲ𣿡ǳǳһЦŶȣֱ۹ŵúܿüͷҪɻһ

СϣͻȻϷڼſڵõ廨Ϊǹ˻͵ģԭ
㵽˭ӽʲôĿģСϣʵ
ĺ󱳽ϣ˾ܵı־룬֪Ķһ˳嶯ЩʲôСϣô죿
ĿģЦʵüá
㵱ȻĿصģڿʼҪ׷СϣŹ˻ʱѽСϣݵ֡
˲䣬ú䣬֪ǳڵĿյ̫ͣǽСϣŵġ
Բ⣬Ӣ˧ڽСϣϣǵľ̫ˣúÿ¡
ҵŮˣҵĿء
üͷָסСϣ°ĥš
˵СѾͷЩϸһƣÿ촦ͻأССͣͦãѵһļƷ㵹볢ŮζǲǺЩŮ˲ͬ
()

73 㣬
 
Сϣһ£˸òǸմӾԺɣһ˵Ҫ׷Բѣ浱ø֣ٷ׼
λҲͷʲôŮ˵òαظҿЦ԰ɣѽرȤ˶ѧϰ˿ģһɣرû˼ҿ㻹ȥЩС㣬ǿ϶Ըֺ㣬ţ
СϣεЦţԼһĲֵϣĪˡ
𣿡ɲš
СѾͷӴڳϲܶǼ³ĴСѾͷԼ˸ĸԸס
Һһ˲ͬһ𣬱֤룬ҹҹҲ´ҪҪԣţ㱡Ĵ΢΢һðЩ˵Ļ
ҪǻƽʱһЩŮ˹ԹԸߣҪôϻ
СϣȴǱЩĵ£룬ҹҹȥ̤ģһţô
Ҫˣֻð˼Ķޣ
СϣݺݵţϣЦȻܲѽ
ܵҿǿǣǣСϣܾӦ
ס취ܡ
ҪڣүͿᵽŮ˵ĸоţ
㵥ֳڳϣһֻֽ⿪µĿӣ¶ʵţü䣬һҪѽСϣµ˼
ǿѣ˾ΪֱɵֶεõΣǿһ𣿡СϣᵽΣյϢ
ͻȻͣ³˾ӳȥ
˻첻ĿۺÿӣһڳϣղǸܲͬ
Сϣһ£ˣ϶ǴӾԺܳģԵġ
ű˾СϣŤͷһƣŷ֣ͣԼסС档
ѵȥѧУԼѧȻͻؼ
ǸղڳϽЩĻЩĪĶڶģСϣɵķֲ塣
֪øϽ뿪ɿ˳
СϣҼס£϶ҹٵŮˡ㺰
ԭԶĽСϣͷһֵ˻ȥչˣҲչˡ
𣿡Сϣһ˿ϣ
ͷ
ʶһй˻𣿡
СϣŽеϣڴĿһʶأ
ǶչˣǮˣĳӶһ
֪˭ֻǸһʱѲˡ
ʶ˵
Ȼʶ˻ʶ˽йϣOK
ŶСϣʧĵͷ綪˻һСߡ
뾡а취ҲǺǣ
СϣѧôûһѽСϣˣòˡ
Сϣ̧ͷһ۴壬ʵû˼ֱֱСߣֱСϣԻ·˻ȥ
壬ϴθƬ𣿡СϣͻȻǹ˻Ƭ
绰϶֪˻
ګҪҸҡش
лл壬鷳ҡСϣһָֻ
ƬصСϣԴ˹ȥ
ãλʵ
ʱڹϴߣ⼸գ粽룬Źѹ
ãǽСϣǽ㡣Сϣ˵
С㣬㣿ԳԾֵġ
µģĪλС绰֪θ߽С㣬˶ү顣
ؼڹϻ֮ǰԣһҪ߽Сϣġ
οǻܣ˶֪Σڹϣӵý¡
ԣҲ˻ˣܸң𣿡
ʱĽСϣɳϣͰ͵ıֻ
ûа취ˣԶ֪Ļ治֪˭ˡ
ӽСϣȫóĵġ
С㣬ܱǸҲ֪ܲĬĬ۽Сϣ
ϣүϽѹٰѽСӵլ
Ĳ֪𣿻ˣҰɣܵˣҾ֪СϣŽԲš
ʵڵĵҪ⼸죬СϣαԹҲ˻˵߾ߵˣ϶鷳¡
ǵãһμʱѪˡ
С㣬ıǸԻߣҲû취߽Сϣ
ŶǴˣϢ鷳һʱң𣿡Сϣʧ
ܵˢˢµһΪһ˵ᡣ
ãܲõϢһ㡣Թ˵绰ĵĿŴϵĹϡ
ʱڴϣԲѵĹϷ·СѾͷڿޣۣ뱧סᡣ
ԸǾȵòУ˶үָڶԵڶ
үǲǣԿĵҪҽ˵ʮСʱѲ׼°ɣ
()

74 ң͸
 
СϣɳϣﱧKTèĬĬᡣ
ϣɳϣûϴҲҵȥ˯
Ŵ棬ȫǹ˻ζ뿪ˣɽСϣǿڴᵽζ
Щζħһ͸˵ƤСϣʵ޷ܣֻѡܡ
⣬ѰҹڹȥˣСϣ۾ֽµһ죬ֻڴ
С棬ӽûˣ֪Ǹ˻ˣСϣ㲻ҪԼܺõĶ
СϣҪʱͦ
СϣСߣΪӽԼǰ׼ͣʱš
ڣҲ𣿽Сϣˡ
ʱһɳ۶ܳವһ¿һɲȵһͣڽСϣߡ
ϣλī˧꣬һ˿һͲɶûɫ
СϣмƲһۣװûǰߣɲϹĳˣΣգߵ̫Ե
Сϣ簡ԵôĽҲϣ˵ǰɣڳĹժīһЦĿŽСϣ
Уɺϣ͹СϣŲֹǰߡ
⳵ģڿҲûˣֻͽȥѧУ
㿪źŽСϣ߶죬Ϳ죬һֶŪˡ
Сϣѽûϴɾе㶫һ߿һ߸Сϣ
ĿǰΪֹ㻹ģһ½Сϣ
Сϣʶ
ʱЦеƯ
Уζ黰˭ὲ͸
˵㵽ʲôΪ㣬Ƕˣ˼Сϣݺݵһۣλ˽ļһ
׷ѽԣش󷽵˵ţӳӳһõ廨ڽСϣ
˰ɣϣԼᣬΣүȥƤƤһš
СϣĪУֻĻ̫̣ãָӽ˳
ûաСϣֱӾܾ
ˣûɶĵģСϣԶֵܰɵĻӡ
ܾ̫죬׺ӴСϣѽ㶼ԣô֪ҲĲˣүı¶ȥ㻹ûʶګ治ǿǣԽԽƶ
δŮǰԹͷѸĽ磬ҲԹװ£
ڵĽ磬ԵøֻСèèƵģɹ󣬸ֳƣֻҪԸ⣬Ƕϵ޷졣
ǰĽСϣȻ.Щ㲻⼼ܣ¶첻ãкã
ԣҲ֪ԲҽСϣϲ͡Сϣն˵
ַӣ㱻Ǻ֪ɽˣСѾͷȻʣǺǣ˼̫˼ˡ
ϲʲôͣ˻İԵܲͣţڳĹ㲻
ܾʹ˷ǣһƣҪýСϣİˣͷ
䰵Ļַ˽Сϣעòͣؿųˡ
ô֪˻ǰԵܲ͵ģ첻˵ʶ𣿽ôֿ
ʶ˻ʲôϵ
һ̣Сϣٷ֮ȷλ϶͹˻ʶҹϵǳпܻݡ
ô㲻Ů𣿻᲻֪ĿŽСϣ
֪Ҳ֪ˣ֪û߽Сϣġ
ϺϲСϣϰֵķǶԵģСϣȷʵǹϵߡ
ˣҪſϸңСϣˣȭͷֱӾͳ˹ȥ
һҲȲˣһҪ֪˻Ƿƽ
ǵÿΡļıɹˡ
СϣüͷܽĿųˡ
ʱԶ򿪣ǳǳһЦϳ
Сϣûԥֱ˹ĳΪģ֪˻Ƕԭ
ڿԽ˰ɣ˻ôˣСϣһĵʵ
׸ҪǽˣѾͷ϶³ܵˡ
𼱣Ѱȫϵá˵
Сϣպðȫϵãವһ¾ͷ˳ȥٶȿú£Űˡ
ӵʱ䣬Сܱͣ˴ѧſڣСϣٴαһΧ
⿪ȫ˳ʿ潭СϣѳŴ򿪡
˻ˣвУСϣҪˡ
ȴԽԽ֪ѾͷΪ˴ϵϢǲκ¶ó
뵽ſڽСϣߣ˵ѧ㣬֪˻ֻҪϣҸߣҾ͸㣬
⻰½ȫ˹бÿĸʱ䣬߾ǹ12͸µݣϣڵһʱۿƱǣСͶһ¹
()

75 ʲôã
 
ãһΪ
Сϣû̫࣬Ҳܹˣʲôֻ֪ڴ֪˻
ʱСϣ֪˻䣬Ҳ
ŹЦţڽСϣͷ˼£ͶŪˡ
ﵽĿأ뿪
쿴ګСϣˣһλҹӣû˧˵СϣԴôߵһһã
Уʲôã󻹲漸ͱ˦
Ҳ˼ҵı£𣿡
˵걸̥ӽʱǲǶвѽ֪Σ
滵ûԣ

ַӣСϣѵϢѧУﴫˣҰǰ˶Աȡ
˶ԭǸãȶͣüͷһһǻӡ
˰ѹƬŵϣı˳ŵүѹֽСϣῴѽ
ҲѹϵƬŵϵκһƬհףҲڴ˵һϢصý˷˼
Сϣ˭ӽ׷˹ң˭Ϊʲôѧ
죬ӽΪСϣѻˣ׼˳ˣɽ죬Īðλѡ
ӽ˽Сϣģ㻻ѣҸղǸеģô죬һʱ벻
£޹ءСϣ͡
ôûϵ£ҵ¡ӽСϣߣر⡣
鷳ԺҵôOKСϣװͰ͵˦ӽֱܡ
Ҳ뷢ƢԸӽֻвŹãȻ϶׷ʵס
ΪСϣĪķƢһ죬ûӽҲûŪرš
ѧСϣǵˣڹı£ĳ뿪ѧУ
ܳʻڽĽֵѽСϣһҸ߼һᣬЩƲˣ棬
˵ɣ̫ãɾû˼ˡСϣĿŹ㡣
ĹܿĴԼƽʱװȻҲһװ͹ǰĿʽһ
ҪýСϣᣬϵȥ֮ĹϵֻŻϹ
ȰѶ˵ҵЩƣ㳢潭СϣѾƵãԸвˡ
ʱʿˣֻϧǽСϣϲģøãҲ벻۾
ǲǳ꣬꣬͸ҹ˻СϣƱһӡ
˵ģСϣùޱȵĴܣڿһһʹ˻Ūú˰衣
ûģ¹û¹ӸݣŬ椣֪
ˣֱҪˣùֱӰѾͷ
ǳǳһЦΡ
ãҺȣҳԡ
Сϣһӵʳгһַйķҵý˲ֱӡ
û飬һӶûĿŽСϣҳԶ
ҳˣҺˣǲǿԽˣҪٲֻˣˣҲġСϣλƵվ
ûȾƣ֪ԼһȾ˵ƻһۡ
˻ԣôҪֵ㲻һУˡ
δõİ飬ǲڵģ˺Ů֮䣬Ǵǵ£бģ
ڣСϣԹϵĸʵıúۡ
ֻӣô֪һ˵ζǺǣԶСϣЦı飬ǿǰ˰㡣
δ˿͹ܱһŮѧƲ𣬽СϣЦ׼ŭ
ͻȻվ߹ȥһ§סСϣԴ͵
㰮ңҳζΣûȾƣʱȴ
֪ߵغѾͷƲǺǣ
쵰ſңſСϣ§úܡ
Ŀˣֻо˻ôûãֱǿ
СϣӲӣŬѣԼһ¡
ſЦ˵ΪҵŮˣڣҾҪʵֳŵ
һץסСϣĺ󱳣ֱӰߣû̫ģȻѾͷƲȣɲ˯˵
ҪʲôСϣص˴ϡ
ţֱӵϵĳ£͵ϣסĽСϣ
()

76 
 
ſңſҡ
СϣڴϲܶΨһֻҵȣ˫Ȳ£Сϣ㶯ˡ
͵ȥݺݵѾͷ֪ҪֵΣ
СϣСԴŬıܿ죬ôײš
㱻ŪûƢ˫ְסСϣԴٴȥ
飡
ű߿ɱڵĳ˽
ϻԱҲ͹ϰǽĴѧͬѧϵ
ҲͨϵûɱΣʱץڴϷ룿
㣬˵һʱôŵģ߹ȥһקסֱۣ
Сϣ糺¶˳羪ȵͶϲ£ˡ
ֻ֪ڱԼ͵ԣȴ֪͵Ļã
Сϣ㣿
**ԼǸɵӣСϣ
㣬ã˷ҡԺĽСϣоˡ
۸㣿ЦޣҪĶһ
ڸǽСϣ˵СϣѷˣΪĵöˣ֪Ȼǽǣƣ
ǽϢ飬ѾͱСϣˡ
ֱ̧ӾСϣɿ˹ȥ
ɵڿУûСϣ㱻ץסֱۣұ˺ݺ˦
С㣬㻹𣿡İѽСϣ
ǣСϣֻһ棬ֺȶˣκģһʱ벻˭
ԣǼġ˴ҽܡ
ԣŶǹ˻𣿡Сϣ
ԣС㣬Ҵ뿪ɣȶˡСĵķŽСϣڣû˸۸СϣҲܡ
ι˭ѽƾʲôãҪҲҡһקסСϣ֣ߡ
黹ûôŹ
ãղҲᶯˣţ԰˵šУ㻹֣Ļһѿ
ԵĻв˻ǵĸоЩڹߣġ
˭ѽƾҲң֪ұĿɽ𣿡һ֪ߵغ񣬺οиѡ
ʱĽҲ˲ˣϽص㻳ﵱСŮˡ
ŶС㷽ң˭𣿡ǳǳһЦܵ
ȴǺſĴЦλǶŵүҪңҾҪڽǴȥô𣿡
ţǺǣôһɽֻǽ֪ԵĿɽǶŵƶˡ
Űٷ֮ʮĹɷݣֻаٷֺ֮óӲܼŵ飬ôȶѽ
λӣҵ£ҹ𣿡Աúǿơ
Ϊ˱ýСϣΪ˲ôѲĹ˶үģԱȫԸ˹Ҳν
ʱɫȻÿղţǽܽĵõ˽Сϣ
һʱ϶ʹģ飬ܿͻᱻ֪Թϵӣ϶Ź
ʱָ˹ǹģѵǹˣˣ
Ǿ鷳ˣôģ֪
װģ㵹˵ѽм˹úòã̫ˣͲֻСèèһŹ
߰ɣ
ֻǳǳ־͸ˣȷʵҹܣҲŽԡ
ΪʲôѽѵǶŵүôأװġ粻׷Ź㡣
ˣӲ𣿱ҡͷŭȫйڽϣŪýҲĪġ
ԷŽСϣ뿪˻ԿѽСϣͻסС
ǲǹ˻ģԴȥҺƵĽСϣקŽԲߡ
ĺ֪˻ĺ뿴һҲС
Բ𣬽С㣬ĲɿСϣ֣Ϊ
Ϊ˴֣ڶڽСϣΣ֮ʱΧȵүŻ
ڣΣҲܸ߽СϣھŶôյ飬㶪
Ŷ˼㿴ЦˡСϣʧĵͷҡҡλεСߡ
谵ĵƹ⣬СӰúóҲùµСϣر˻һӡ
һˮÿ춼СϣȫȫıҸ仨
С㣬ϣڶүɹ֮ǰһҪͦסĬĬĿŽСϣıӰΪʹ
()

77  ݺ
 
裬裬һҪСϣ̫۸ˡܻؼңͷʹޣֿʼڼˡ
լ
Ƿڿ־־ڿֽͦгģȫؼңһС
СϣôˣֱŤˣСǽ㣬ŵǷԼŮǽ־ġ
裬潭Сϣôÿζ֪ʲô֪ô۸Ҷίˡǲġ
ΪҸǮĹӾͿüСϣ۸ˣص軹æܷ
ҪŪ췭ظͲǽ硣
СϣôˣǷʵ
һ߳ҭһ˵裬СϣѣԼû±˦ˣѣ£ͰְֵùܣһҪýСϣϴúýѵ
仰ϢеǷͽ־ɵˡ
Сϣѷˣܰɣ鲻ͦã᲻᣿ǷÿһС
裬ģСϣѷֵѧУŪ˾֪Ҷ֪ǿȥʣղţۿСϣĴҸպùȥСϣĹƾ͵óˣ֣裬ǵΪѽ
һѱһĽţرĸˡ
Сϣ־ɫرѿ
һӣ̹̹û£Ҳû飬ڵãŮΪˣȻɳ˺£־ţ
֣ǧȷ㲻ţͰѽСϣлʡΣһҪýСϣÿ
Ůһ־ˣСϣȱµ飬Źҷźġ
绰˽л־Ƿ
ǷȴһΪѣݼõòҪҪģ־ϵİСϣлʰɣ˵ˣСϣ컹Ҫѧأҿˡ
ʲôѧѧϵȥˣϴ绰־Ȼ
֣ҿǱ绰ˣСϣ˾ƣ绰Ҳӣȥɣ粹һ䡣
һ仰˽־ķŭû뵽˾ƣֱ޷졣
ѽȥѶСҰ־һ𣬼Ӷͳȥˡ
ܼҴȥ˽СϣסĵطֱӰѽСϣŪˡ
ԺĽСϣ֪ʲôĪͱ˰ߡ
˴ؼңڵذʱں˯û취ҲֻǺ˾ƣѽ
۵Ķˣˮѡ־ֱɸ֡
ΪСϣˣǰֵģ첻ŵ˸׵ѻı䣬̫߹Ĳ˳ʺ
־ѽҿСϣϢɣҲܵġǷֿʼ潭Сϣ˵顣
ÿΣֻҪһ˵飬Сϣ϶øң·
Ϣѡ־ŭ
ˮСϣãʱ絹Ըµ˹ȥ
ˮֱӾСϣá
ˮڽСϣϣϣ·棬ģ˲٣ԼȻؼˣǱڵϣ·ʪ⡣
ſӣվԼߣˮ϶õġ
֣衣Сϣ
ңҽ־ûⶪŮҲ㻹¼𣿡־żë߹ȥ߸߾ڿУ죬ǴⲻĶ
Ƿ״ϽҲ˹ȥѽСϣ
־ôֶ֣СϣֻǸӣҪˣ˭ģ
Ƿ̻ý־һƿţϣ˭Ҫ˵飬һ򡣡
裬ˣǽСϣã˭֪ߵغΪƯϲͺΪְִҲΪáܹȥסؿɲٳӡ
ҴⲻҪĶ־߸߾ëˣݺСϣϳ顣
ֻǱ£Сϣ۵Ҫ
ȵȣԼҪԹﰤµǽѽ
ƵĽСϣӵվְپëʱһקסְֶ
֣˵вУÿνһ״кҶǽҵŮƫİСϣԼԩ
Сϣ˼ԩ㣿ֻ˹ȥǲܸСϣ͵Ļ᣺֣㿴⼸Ƭ֪
ѧˣ̫θͷ֪ԼΪʲôδʧܡ
ԣ׼ȻҲɺϣʱֻ֪͵ԣȻץ飬Ȼõ֤öԷķڷȥʱ˼š
ֻû뵽ɴϵǽСϣջ
־ƬֱӰֻˤˣëӱƤܻŷĶҪ㣬ҾͲս
()

78  ־һ
 
Ƭ֤ݣ
˲䣬СϣӦ˹òǽѴͨƵľְɣ
ҪСϣֻܷѽΪԼȻѶȷʵѽ
ʱСϣҲܰװױԩ
ְƤ֮ʱСϣվһѳƤְٴζš
ձʮֹ죬־ļҳϱŮŪûˣͻðɣʱ뿳ˡ
֣£ûдСϣն˵
û־úǺֱЦϵļⶼǽӲģң˭Ĵҵģģģ
־Իһӣ˻ŮŲҰ
֣ǹܵҼңĪ˵Ҫ׷ңԭѹҷģûӦǹֶΣƭľƵ꣬ң飬ŪѽСϣ͵
ֻǣĽЩơ
һվСϣԼˣ浱ګݣҪȥ濴Լ֣ú룬ѾһˣôȥҽСϣ϶ǽСϣϹġ
֣˵ǧȷһѻҳϱײһʮꡣСϣһᣬ˶ġ
־ŮŪͿˣһ˵һͣһ䣬һԣҶе
ӽ־ķӦǸڽСϣţСϣӣѿ顣
㲻ãһжǹĴ־һʼͲ
֣ɲΪСϣľˣڽƱѽ粻
ôõĻᣬôΪСϣ仰ˣܵίأָΣ
֣úÿЩƬѵΪʲôҶԸǹˣӦöġСϣĿ˵ϵֻϡ
ȻӻˣӰʲô
־ŮĻֻǹЩ
쵰־ֻ꣬֡
ʱСϣҪ
֣ɶˣ˭֪.ɫЩƺ̵ĵطУǰ죬͹ھưӽǰͬѧˣұǲ뽲ģڣҲˣʱȨƣŵúܣڣͬѧڼŲȥѧУ
СϣһǸ˽һصĴⶼҵġ
־һǲˣû뵽ϵǣôѽ
ģ־Ѿˡ
״ϽԼ֣Сϣԩң㲻ѽ
ǲģ绰ʾ֪
СϣֱӴӽĵ绰ֻͨ˰ְ֣־ֻǼ򵥵Ľ˼ҵʵû
֪ԼŮȻˣѽ
¡־ŭһ
ŵýֱˢˢµ
ĶˣҲݺҽ첻㡣
־Ƥֱ֣ӾŮк
Ƿһһֱûʵǳͨ죬Ҳ˽СϣֶΣɸˡ
ǷһᣬȥϹƤֱӾŮк
ҴⲻĶԺ󻹸Ҳ
ôô˽ҵ档
ǷصŮϳ飬ܴݺ㣬͵Сϣˡ
ŮˣȻְ취Ƚ硣
ˣˣΪֹɣ־һƵҲܣһ۰磬ڱƤã
ٴȥֻ»ˣЩѵͺã̫ͷ
ǷӵƤûȥ˵ŮȥСϣǸ
ΪĸףŮǸѾŵ̬ǷһɫСϣҪ˵ԭ£治С
Сϣһ¡־ѽСϣе¥ϡ
¥¿ֻʣڵϵĽ磬Ƿ
𣿡Ƿ۵ĿŮ
û¹֣죬У򣬽Сϣ϶ģԺٰؾ͸ˡ
粢ܾ費Լ̫ƫСϣʱ۵Ҫȴʱ˦ԼվһСһСŲȫѪ

¥ϣ鷿
־صվڴ̨˫Զ
֣Сϣ
ְֶ֪ԼʧСϣһֱŬŮκе뺦ҲһֱŪְ֮иҡ
͹˻ô£˵ģˣ־ſڡ
Ǻ͹˻ǲŻƷ·񣬶رŮ־һٸġ
ڣ˵־ͷ֣ŪҲΡ
û֡Сϣҡͷû
˻Ҳû˵֣Ǿûඣ
ô˵ˣô£־ŪͿˡ
֣ûֻ֣Ҳ˻ˣʧˡСϣ˵ϡ
־һۣ㱻Сϣ˶ˣⲻǷɶɵɵѽ
()

79 еҪ
 
˼Ǵһֱȥ־סؿǹȲ
ϣ̫ٲƣĿܱ
֪Сϣҡͷ
⼸죬úʹ࣬Ҳã
ӹ˻ʧĺҲһʧˣɶ¶᲻𾢶أ
ֻҪһ׾ŵĴ߸;ǹ˻ȥȷϣ˺¡
ˣҲû̸ְֲ㣬쿪ʼһ谲ףȥɣ־˻
Сϣȴһ㶣ְֻ֪ὲЩ
СϣֲǼ޲ȥҪڷϽģ
֣ҲסСϣܾ
£ɲ㡣־óҳķ緶˳ġ
֣ҲףףҲСϣס
Щ΢ģ־õ飬ûıͲˣŮҲǲŹˡ
СϣֻȻȥķͻȻһ
ƿҵϵر죬ŵýСϣһͨŷ죬ڷ﷢йĽ硣
СֻҪί϶Ҷй
ܣҾңͳɣСϣĬĬҡͷ뿪˽լصԼסĵط
ĩȥѧУСϣҲԺúõ˯һѾ˯׼
ڶ磡
Сϣڴ˯㣬ַ˴Ӵק
Ӷ˰ױ̨ǰĵĴСϣ۾ƼһԵǷ
裬ôˣСϣò衣
Լżҹӣúô磬ϣ빫ӵۡǷЦе˵š
־ԸǷСϣҸʵѽӵǷĲٰ
ѽСϣ޳ȥû˸ˣǷȻ⣬СϣŶõˣһϣЩ˼
ףСϣͻȻ˾˲٣ҲȥҲҪס
СϣƿӶˣֱϣֿʼ˯
Ųأ˵ˣⶼʲô̸ȻԼȥ̸ѽܽܣ
ȥ׵ģ˳ɶЩ棬СϣɲԸȥ
Сϣѽְָµ첻ãҲýǣ˵żҹӿɲһˣܸϣԺ²ǣǷĵ˵ţָԱߵӶ˱ɫСϣٴα˴Ӵߡ
УôĲŹ֣Ц滢һףһףСϣֹ

СϣΣϡ
żҹһսŵ
λӳǺģϴװʮֵ壬е̱ģо˻ģҲɹ˽Сϣע
֮ǰСϣ룬һף˵ߣڣȻûҲϡ档
ãҽнСϣϼŶС㡣СϣԼ
û취ˣҲûע̫ڣǷ˵ģŮҪ֣Ҫ
żҹӵͷ޳˫ֺʮƽϣһԵܲõģ
ֻҪ˷ʱ䡣
Ҫ󣿡Сϣɵˡ
ѵײӦŮҪŮʿȣأʲôƨ幫ӡ
ѧһڽ飬걧żҹӸɴ˵
֪СϣǸѧϴѧһ㲢⣬ҲںСѧŲҪǮ
飬̵ʱ飬ʡһвҪ鷳
Ҫһ㣬뱧
ӲҪ󣿡Сϣɵˡ
ҪһԺ󲻾ͳӵĹߣ
ؼҲû飬ŹƽʱҲæʮ²ؼңؿշͳ˽Сϣճ;ÿ¡
û⣬ھͿȥ֤ˡŹӵͷ˭һҪ
СϣվЦݰݣ㲻ҵĲˣУףŹҵܸŮˡ
ֱĪͷޣ
ǷСϣˣϽ˾ѳŴ򿪣һؼˡ
ôСϣŹһһ˲ţ˻ȣȫ԰ɣǷкܸߵڴ
֮ԾСϣŹӣҲΪ˻еƣ㲻ýСϣϲˡ
ǲֻҪ̫̣ȷˣܣҽСϣɲӵĹߡСϣһŭ
ŹӵҪǷ֪ܲûǰ߽СϣҲһ㣬ýСϣ
ŹӵҪѰЩһ򲽽Ů˼˺󣬵һ²ӣҵǾŹӲУ˳Ҳ˧Ҫ룿Ƿ˵Сϣ
()

80 Ѿͷ
 
ôãҪø磿϶ϲСϣһ仰Ƿˡ
˾ȰѽСϣͻסĵطȻٿؽլ֮·ֹͣģֹСϣ׼
С¥£
ԶԶģСϣ㿴һߴӰվõ廨˧ޱȡ
ֻŻ
СϣǸϵ£ǶԲ̫嶯ˣϣţ
СϣˣϽǰȥ
û취׷󵽽СϣүµпᱻͣԺӾˡ
ҲܡСϣⱬƢַӾ͸ˡ
ܽһĵǸο˲Լ
ѽôгķϣԭ£˵Ҷ˳嶯飬ҰѽɲӶѽ㲻ҪҲʮֿˡ
˵ˣСϣһƿ㣬ֱ˵ݡ
˭֪һﻹ治ҪȻҲһȥˣýСϣһȭͷкȥ
ҪٸңҽбСϣڵĬĬ˵䣬㱣־롣
ϵˮζأŻ
˵׷㣬ҾͲչˡô
СϣǹЦˣչˣưɣ
ͣˣСϣȥҲһĸڽСϣֻβͣô˦
Сϣߵͷͣڼҿڣͷһƣ㻹ڡ
Ūѽ
˻ҪҪ˵ˣ׷Ҳ׷ңϽǲǷǵñҶ֣ҪٲߣбˡСϣקСȭͷ붯֡
бҲûãҲס㻵һЦóһԿס
ʲô˼Сϣһ㶣һòҲⷿ˰ɣ
ɣҾס棬ɣҰ㶼ɵԿװŴ򿪡
ϵЦ֪ж⣬㶼ˣ˽Сϣסķû취򣬹
ˮ¥̨Ÿ㲻㣡ߴӰпϣָתԿ׻Σġ
ĪСϣһصҺϽŷϣ¹ͻȻɱ
ˣħˣСϣñѽ
ֲң׷ӹ˻͸˽СϣװޣһУζСϣ᲻á
Լˣ˻ͻȻҲԼô죿ҪԼһ͡

û¸ɵĽСϣ·ȥϴ˸裬ڴϣ˯һ
ɵ㿪ֻĻʱСϣľ񱻶ʹ˼£۵鴤ˡ
͹˻ĺգƬǹ˻Լ˯ʱĵġ
ƬϵԼ˯˻С˻һ簮˳
Сϣ֪ںʱ㰮Լ˵ıǲƭ˵ģɼȻϲΪʲôҪǶأ

˽լ
ڴϣɫ԰ףؿɴúʵǶ˺صĵˡ
಻ףˣѹҲҡ
ڵ¶棬ÿֻܴڷһơ
Ѿͷʲôĩֻܵȥ裿
ָֻڴСѾͷԽԽϲԽԽ˼
үƿţ˽˶⼸ڹ˾Ķܴж
ֻɫҪģǶԭƻ¡
ãȥšԵͷϽȥǧһʱ̣ҵ顣
Ѿͷ𣿡̲ס
Сͦõģÿ찴ʱѧѧ˵żҹˣүġһ˵š
ףģ
ùϷʲôģѾͷȻף֮ɽ˺ګ
ûɣСܾˡǳǳһЦ
ղǹģ뿴˶үСʲôӦȻϳ޲ϳȥվڽСǰס
ȥɣ˿
˵ĸôСѾͷԲס
ʵү뽭С㣬԰йţõø졣ûס˵
ҵ£ʱֵָֻţһ仰ŵýԲҿڣϽܵ꼰㡣
֪Ǻ⣬Խڹؼʱ̣ԽܰСѾͷߣϱȷǰȫģſԷһ
Գȥ󣬹ְֻ˳ֻһֱţ簮ĿСѾͷ
Ѿͷܿ죬ǾܼˣҷģԺ󶼲ᶪ㣬ԣҪԹԵһȥ֪
úóԷҪǱҷˣҲСƨƨ
()

81 ˵¼
 
峿Сϣ˯Ժģֻ˭˵ţ޷˯
ЬͷҵߣţǹСϣ־ͰŹϡ
㷴ӦҲǹ죬һץסţƣԽСϣĶ֣
ƿ󣬹㱧ű㵱ֱӳ˽ȥȫСϣͬ⣬ŪýСϣܿѽ
ǰֻѺḻϰڣУ˲ŷζ
СϣһˣŵЩζܵˣֻ۾ˡ
ܹȥ͵ĶԲܳԡ
ҽ˾׼ģӪֽرóŶȿζͣСϣꡣ
ҲߡСϣһƨɳϣǶơ
ĶƤһֱڹ๾УȻҲˡ
ˣߵĵҪԾ͵ͰǳǳһЦߵˡ
СϣϽܹȥϣֱ룬ֻǲЩˣĺѽ
Сϣˮ˯ϣԵҪˡ
ˣǲ̫ûԭ
̫˷ѣԼ£ܸʳȥô
СϣŬ˵ԼԶȷûֱץ
óԣóԣ̫óˣСϣζ޷԰Ρ
⣬ϣСϣԷĶ治һĴ󣬸ʳһ
Ѿͷ̰ѽǾͺðˣˣҪ½СϣθȻٸ㶨ˡ
磬СϣŶɳϿӣʱš
ǲ㿪ģһҲִţСϣţһֱãõΪֹ
ָСϣмƳһ۹㡣
ﱧһѵʳģ⡣
Ҽûг𣿽ҸأŪЩԵġò˵
СϣЦ
ֻ֪λŵģĻӣȴ֪
üͷһЦᣬЩƵңù򡣡
ţСϣֻڴţ
ţһ˺ԣüͷһŶֱӽȥˡ
ȽСϣӦʱѾ˳ιһûͬګ
ˣѾˣСϣֻðŹϣɳϿӡ
ܿ죬㴫в˵н࣬ٶȺܿ죬һ֪˵ãǸϳӡ
ѵһˣСϣɲţЬվ˳ſڡ

ߴӰϵΧȹ˵ٵ£죬˧ֱǵķ羰ѽ
֪Сϣڿ𵶹
һӣһ죬Ų˵ٵڿпȥĴƬһ
һֻӣ˿ȫÿһ緢˿һϸҴСȣ˵ãСϣǿɵˡ
֪㣬ò˵ȷʵõóֵı£ٽСϣһϣ硣
˧ĻͷüͷĿŽСϣô
Уʲô˲в˭᣿Сϣмߵ
ǳǳһЦѾͷͺղȵı
һСʱķӣ㲢ûԣֻ˵Լգˣ͸ˣûľ
ȹȥ󣬽СϣţȻȥ
̫óˣȾƵĻóԣôģ
СϣȵҪַӾͱˣˣһУĿصģֻ֪˷ѣ˷ѡ
ļ죬ԸܵСϣÿζ˲ͬʳģÿ˶ʮģÿһأСϣ͵͵ʳʱŵ߲·
ʱ򣬹˲ˣ׼ߣСϣĬĬ˾䡣
컹ҼҲ𣿡
ͷ
.ϷСѾͷϣˣûֻֻýСϣС
ҪբзɣСϣҪ˵
ǲ˳˵ãÿ춼ЩҳˣҲŵ٣ڸгǲǲբзþ
顣ּʤĸо
һ½СϣθѾɹˡ
һˣΪһӵĲˣҲʵˡ

ڶ磡
Сϣವȥţ˫ֱϣһЦվſڣѵ첻ˣ
Сϣ¶ʧı飬óֻբзմӺ˻ģϲǱ
Сϣ˷ܵ˵
Ѿͷ㲻ˣ޳֮ͽˣţ㵥ֳǽϣüͷһҪӵĸо
ᣬô᣿Сϣƿʱ˵ķϣʱԭ㣬ʵҲû໵
Ķⳤģܶ˸µĵһӡǲõģǶĵģЩͨڵദ˽ı䡣
ô˵ԭඣ㿪ĵ
֪ΪΣСϣ˵Īľúÿģָоûй
룬ѵԼİ𣿲ŻĸԸôã
()

82 ҲԶ
 
ÿբзôܲҷСϣǿɰ
ˣǴբз͹˻һʱ֪˶٣ͳԳˡ
ĴբзýСϣԵˬͷˡ
Ѿͷšһġ
ɽСϣԭĵȴҽСϣ
ϲԹԼѾͷƺֻܹ˻У˶С
֪СϣʮǨ͵Цţբзȥ˳
СϣĿŵվڳô˵ġ
ַر죬вˣϴˣǳˣŵϣгӡ
ˣζÿγǾ䣬ζõ޿ޡ
ƽʱ𣿡СϣؿŹ㡣
˵ĳ˧㽭СϣԹû˼͹ۣ˻ǲġ
ʵ˽ǰ㻨˽ˣᷢܶ㡣
ż͵Ļش
żôóԣļٵģСϣܳԾ
Ҫĳʵڲҹά̫ӵˣȣֱʺ硣
ݡһ
УִţСϣתͳȥˡ
ȫζǺֱðᡣ
ûһĴբз˹̶˵ϡ
죬ûߵ֪ԼһԣСϣҲĹϵѾ΢ı仯
ôĲˣûôУš˳ȥ
СϣסȥþƣȣҲҺȣֳϴε
˭֪һܵʵ̫죬ûһƿƽ
ϴμȰ׵ĲУ˶͵ĺƣ̴բзոպá
ʿ潭СϣѾƵϣɴʱĽСϣ۾ֻдբзԵرˬ
ҵҲȾƵġСϣܾ
ұ֤㶯ֶţǾ͵ĳԷOKַģرɰ
û˭ģͽһʱҲûˡ
ҲҡСϣɵЦţڴڵļԣˬԽˬģԣ
εĿŽСϣǲģղųʱҪǴ˿֣Ǳͺˡ
һ¶ܲˣ˵ȥȫ᳤
ɵů˫ڽСϣϣӣĻоܾɣ
ǶҩҲóԵ
ҳһֻʼСĵķһϣͷһܲˣֱԡ
㲻ܳѽСϣʶЦ
˭˵ܳԣҲҸұȣ˭Եÿ죿ӡ
˭˭ѽСϣϲϷ
˲䣬˵񶼱ˣжԵĿŶԷһһʼ
Сϣͬõᣬ͸ˣֱ׳㳦ԸеҪ
ԵҲûֳʤ˵Цںűĺơ
СϣںȣҲźȫѾƵˮˣȺ꣬žòԾ־úˬǣֿʼƴ˾
գƿƱȫɵСϣֺȾˣ˵Сƻһɰ
ԺſϣߴߴĽЩĻ
һãȻûʱһܣɲǺܵģڷڡ
ԭ뿪ĹͻȻע⵽Сϣ飬ſϣĿܴͣ˫ð޹⡣
Ҳųˣ
֪ʵÿοСϣʱ㶼ȥҹϣ˽ĲԸ
˵һ𣿡Сϣ̧ͷ˫ĿŹ㡣
ĺȶˣŻ˺˵˵޷ԼģҲû취ȥ롣
Сϣĺܰ𣿡óԵĿŽСϣ糺ԡ
ȥḧѽСϣڻԺߵ
ǰҲ֪ԼжమֱˣҲˣҵʹˣҲ֪ûǲʵģֲ֪ȥң֪Ĳ֪
Сϣ۾µģʹۡ
۵ŽСϣ֣ޱţСϣһ㣬һ㣬Ըһ𣿡
㷢ĵ˵ﻰʱദУ֪˽Сϣһ𣬺ܿ֡
Сϣ۾ɵĿŹ㣬죬ȴЦָıɵЦ
ˣŮѣǽ磬ѵŲֻѽ
ֻҪԸ⣬һͽصͨϵҲ㱣֤ԺһһⰮ㣬㡣صĽԽСϣԡ
˵˵ѣԺ󣬶ȥΪ֪ⱲӵòСϣҲİκһŮˡ
()

83 һ
 
Ҳѽһ㶼
ƵĽСϣʶĽš
֪ж棬Լľܾж̡
ѽ㰮ˣֻйϡԳЦţĴڽСϣĶͷϣǳǳһǣѡ뿪
峿СϣԴԺ˴ȥѧУϿΡ
ķʱСϣʶƳһۣûκεĶҲ
Сϣû̫࣬¥СҲⰲûӽҲûй㣬ߵһӶûˣŪýСϣյġ
ļ죬СϣһȥѧÿѧУͬ飬ӽȻٽСϣѧѧĹϵǲı䡣
⼸죬˼˰㣬ûٽСϣǰֹҲûˣû
ͻȻʧ˾֣˻ʧʱһûκס
ҹ䣡
޺˸ưŮŮ衣
Ž˺п裬Ťţ߲һýĽ
ǰʱ䣬һֱû磬ô绰ӣ㶼ˡ
ͻȻԼ˽磬绹ģǿǣڳ˺þãŪýͶ˽һжҪٴΰݵ˵װ¡
Ҫǣ˻飬Ĺϵȷˣѡԭ¡
ϣưɱһʢĵɶԣҲ˽Ҳˡ
ڴҶÿ.֮ʱͻȻڣѹͽΧ
ڴҵ֮£ʽǣѽƵһ۷塣
үүϻؼҡܼҳŹ㺰
㲢ûᣬ§ŻŮףϣʹʹһѡ
ȥүؼҡܼһȥڣֱӰѽקȻ˼סˡ
Ҫ췴𣿡ı˰
ү˼ܼһӣ㱻˳ˣûȥܽ
ʱҲڵģĻ»λ˶壬񲻺ǡ


̧־һƣݺݵڹϡ
˵ĶݽС㣬ûȥݽС㣬㵱ҵĻǶԷ𣿡
ʱΣ֮ʱĶ»᱾ǰźõģʱԭЩҪ֧ȫ򣬰ѹ
Ūܱ棬϶˸ǹϣһֱ˻ԣҲ֪١
縹ܵУֻܿҵͻƿڣ˭֪׶Ҳæˡ
֣СϣϲңǿˡȷʵˣһӶã˼ҲԸѽ
ݲˣҿ˼ûϰɣ챻Ǹ꾫ԵתΪҲ֪£죬ҲѻҪȢţֻǽСϣԲԡ˺ݻֻҪСϣϱ
Ȣ˰ɣţתˡ
죬Ҫ߳ţͽһ𣬱Ҳӡ
ΪӻԼģû뵽㻹޷ˣںߵӹϵӴ˱ýӲ
磬ھưȥ㡣㿪ȥ˾ưɣ
ʮӺ󣬳ȵͣھư⣬˹ȥ
սȥ㱻͵Ĺ˵ˣ绢һ޷ܡ
Եĳ·˺ҧ͵˿¡
ɽҲʣԹԵɺãйԹ
µûţһ֮£ڽϷйߴΣŪĳ˺ѰۣȲͣķҲ´
º󣬹Űڳ̣þûͷ˻ȵţˮ
ֲͬһ𣿡Ľܲ²
ڿʼҰ֣˼ҸҲûϵѾ˶һ档
ͲţĲܣɱһ·һӻúá
ͼϾ˹ϵԾĴ˻
û˹ϵͳ⵰óԿͷ
罿εεģܵˣһ뵽Ժ¿Լͺú͵˻ڱ˳嶯İ֤ˡ
ģϹڣίһѽ§С
Ժ󣬾һλϹΪǵС֪ͥܶŮѾģȫ
()

84 ñط꣬Һ
 
ʲôףܲܲѽ
Сϣģֽӵ׵绰
ʱ䣬ûѽҲЩ˼ңȫСϣܾˡ
룬ҪȥǵĺŶˣ޲ˣ
Сϣѽκһ˵үſմӹѧɹֻ꣬ǳ䣬ҪǴĻܿϧӴԣϽϴ̣ȥ׵ĳѾСſڵȺˡǷЦе˵꣬ѵ绰ˡ
УСϣֱĶˡ
Сϣ˴һʰŶȻڵ
رĺǣڽСϣǲԼġ
Χûĳֻ߹ȥʱԶ½һλ˾˾˳ϹϾš
С㣬롣
С㣿ѽԼǽСѽ
Сϣȷȥ׵ģòĵͷ˳ϡ
ܿ죬㿪ˣСϣû룬ڳܣֱֳ·߲ԣСϣŷֹ
ʦȥСϣĵʡ
С㣬˾֪˾Ӧ
ѵʱı׵صͲȥƵ·ѽСϣһɻһעⴰһС
֣Ѿһһ·ɳʱСϣסˡ
ʦѾˣȷûߴ·ҪҪͷСϣԽԽģҪ˷ӿɲˡ
תһ룬˷ӿǧĺôǮˣܸ¶
С㣬ȷû˾ګߴ·
ǻжòŵЩڼСϣֻ³
˾Ļش𣺡ܿ졣
ðɣȻҪˣǾ̣ǷŮʿŵףӦòǡ
Сʱ󣬺ͣ
С㣬ˡ˾š
СϣȥԼ԰ǰһƬһʾֻ֣ϧڲǴ죬϶ˡ
룬ΡһǱ񹬵һׯϣ֪ס˭
ȵȣôѵסĵطҮ߯˰ɣ
Ҫ׳ɹˣǲԼԺҲס
СϣһһҡͷôõԴǷǲɵŮŶã
˾ѽС㽻ܼܼŽСϣǱߡ
ߵǱСϣ֪ʲôǱװҲ߯ˣ䲻ǽСϣϲķɫϣÿһĽŲصڶߡ
СϣܼҴ˶¥ĿС㣬
ʲôʱ򵽣Сϣ̤ʵĿŹܼҡ
ܼҡͷ
ǸСܼң֪˵飿ѽСϣˡ
ܼˣŵĿֻнСϣΡĳǱСϣֱС΢
СϣҶĶⲻ𣬺ʵɳϵš
ԽȣԽû˵õףзһֱ֣ǮҲûòɣСϣ챻Ѹˡ
ʵסվڿתƣǽϵֻ
ЩЩȫƷÿһ󵽱СϣСţԼ׵ġ
ߴӰСϣϹŵͲӣСѾͷע⣬һѴӺ§סĽСڻģⱲҲˡ
ʲô
СϣֻƴڿҴһͨû뵽ףȻå
СϣĶɲǺóԵģݣм⣬ǲ
Һù󣬲ȻСܵˡ
Ѿͷҡ
ĴڽСϣĶķ
簮δ뿪СѾͷĺʱĸо̫ʵˡ
ϤϤζýСϣֹͣȴ˵ס
ˣĪĳˣ
֪Сϣʱôģ
СϣЦţ˵ıҪʱСϣȻȻƿȾܡ
ŴȣסСѾͷٴΰץ˻ȥ
ߣⱲӣҶߡޱ˵š
˻㵱ҽСϣʲôŮߵʱԲ죬ʱҲֱֱΪȫ綼Χת˵죬Ҳ뿪ҽСϣһӲԭ㡣
СϣᣬƿˣȻҲʹԭ
ҲãԭҺɵѾͷůĿСѾͷֹסµֱĶҪ
ˣһж̫ˡСϣᣬɿ˳ȥ
˻ʧٵʱ䣬һֱڵģ⣬׷ɱɸղſúõվСϣͻȻ޷ԭ¡
С㣬ܵ𣿡׷˳
()

85 ɵѾͷûд
 
ܵǱĽСϣͻȻɲס˳ͷǹ˻ԡ
˫ֲڿ㶵˧һչ˫ĶŽСϣ˫У£һЩСϣ˽顣
СϣȴһЦҲǵڲ֪Լɵһƭ
ֹ˻ˣԼһȥǶƬΪ˴ӽԿе֪˻䡣
Сϣ˼飬ǲ֪
ǺǣڿǶһǿ׳ģǲһˣСϣ
ô˵ʲôȰһƭһ𣿡
СϣЦ䣬Գ
ѽ˻ڵǶʱ䣬Сϣÿÿҹ˼ڿʱԼ͸ɵһ޴
С㣬ܲòˣҲûƭ㣬ϣڻȥ˵˵һСϣ߹ȥ
Ϊϵù˽˵飬ο֪ܻᱻ㡣
ԱðգýСүܲ׵ġ
СϣٴδЦⷬԼҲ˵˰ɣˣҲͣйع˻κ飬ڿʼҺ͵û
תˢһ£СϣͷһȥܿͰһԼ
ľʹ࣬οǸ˲ûаԼСϣҲҪһЩŤġ
С㣬ܲ˵ˣ಻ףͷһڽСϣ׼ܵһ˲䣬˳
ܹһܰ˵߽Сϣ˭Ҫҽ˭͹
Ի̲סˣٲǽСһӣԸ˹ʮ꣬һֻΪ롣
Ҳ仰СϣͣͷٴγȥԭˣصˣҪ
С㣬㻹ִҪߣϣȥܲãЩӣһֱ㣬ÿֻضȻʱҶΪܲѲˣգҴ绰ܲõ٣ɴϵʱ˷ӦС㣬ܲõռмصλã㡭
ŬҪסС㣬ƴԡ
ʱСϣȴһ䶼û˺þãֱȾܣǱܡ
ٴηվǱɳϣ̯Դɳϡ
ǷϵǽСϣһοأĺأմӹŹػ嶼ûָãۡ
СϣЩԹҲûˣΪЦ˹ȥ˻ıСȥޱȵ顣
ϷиСԼʱҪǣı۰§ס
װСѾͷֻˣҺãĸûΪʱķֱٵҡ
ɵѾͷʲô˵š
ΪʲôңΪʲôҪԼ֪֪ҵĵҪ֪Щ죬ô𣿡
СϣȻĿԴ԰׵Ĵ꣬Сȭͷֹסؿк
ϵĵؿڣСѾͷȻ󣬵ЩֻۣûƿѾͷкʱüͷ壬ѿ
СϣŷӦԼ̫ˣôܶ֡
Բǲ˿ˣСϣýŵĿ
ؿڵİ׳һ˿˿ѪСϣſˣˢˢ
ĶԲǲ̫ˣҰɣСϣˡ
ǲմӹŹػôЩҪ֣˺˵
㣬ҿ᲻ãСɵϡȴһ簮öСѾͷ֣
ֱİ§˻ñط꣬˶ĵòУҸıŶ֣ɳ˺þá
Ŵְ˽СϣˣϽӹϻñЦ
ܲã˵Ҹ߽СģԸԸϷԺ̹ȻİѴְϡ
ղŽʱƼ˶үͽС㱧һҸ񻨵ӣǽǰδģҲֵˡ
СϣƳһϵļְĸʮĿҪְ
ʱϵȴޱȵ˲ص˴ǰǸɱϵ
ĻʥּҪׯϣûбƷ
ʱ߹ˣ˭Ұ˵Ϣ߽Сϣ˭Լ
ڣԷˣùûԽ
ǳǳͷδڣһȴ˽ԣԹˣӴˣϵˣ·죬Ҹһߡ
ȵȣ㱻ȫΪң𣿡СϣȴȥˣýԲûд
෴ڹ˻˻룬ʱ˲ˣӦñˣòǡ
()

86  к
 
С㣬޹أҵġĶŵ˵ţ̸µ壬һǸƫƫӡ
ڱ뷹ԺôõĹ¸ǲףǨŭˣԽСϣͬء
ôûϵΪң㲻ᱻˣҿó˻룬Ǹѵõĺ죬ûҵ㲻ߡСϣ˵
С㣬£ΪεЦЦ
ʵҲ߰ڹߴʮ꣬һжϰˣҲү˵ĻδĹߣѵöүԶ֣
үҲ˶үԲϲΪѡ
ʱСϣͰ͵ߵˣСקסֱҡΣȵĹʵ˵ãһߵĽԼֱȥ
˵壬Ҫû˵ʱ򣬽С㻹үȥ£еŮǿ¡
ýûʲô˵Ǹղ׷ң࣬ˣⱲҲԭ㣬йôй˴ְò
СϣקŹҡѽҡѽҡֱܲˣԶˡ
ȴø⶯ѾͷѵˣӦ϶ָ÷Ƣˡ
ϿԶϸ񣬵ΨѾͷúݺݵĳ衣
ã㡣簮ĿСѾͷһѽ§ڻͷϣҪ
ԼֱǰһУһԵĹ˶үʱ
ʱĽһ仰ƽʱ׵ý˲˭̧ͷ
еŮ̫£̫ˡ
Сϣϲϲ˻ȥĵҪ˽ԻӦһƬ糺죬ɬҪϽִӹϻ
ϲסඣСϣƤĿŽԡ
ը֮ԽСϣǸм㣺лл㽭С㡣
ĳŹ˶үȫڲŲүݴְ棿
ɳϣ΢ǳǳĴɤðһ֣Σ󡣡
ллүллүԸϽܹȥѴְקһȥ
ʱһصĽŲ˽үûҩˡ
ҩ䣬˽ؿڵĵ˺һΣ밴ʱҩ
ΪϵŮҽÿС˿ڣҵ
λŮ߽ʱСϣʶĶ˼ۡ
úѽһͷ̷ĵúðףѬ̣˿ָҩ䣬·УߵҲûŲ
Ϥ˿ɵ˻λү¶µ飬ӦüС
Ҫһ㣬·޲ðѻȫչֳ̫ҡˡ
ӽСϣ߾ʱܿĶһۣ˫۾·⣬ýСϣãŮܲϲԼ
ԣСϣȥתתǳǳ˵
ݰҩϣֱվڹǰ޳ָϣΪ¡
һɳϲҪ֣ǰλŮѵ·
һĻȴýСϣܲˣΪԼ⣬бŮ˿˻塣
Сϣģܳȥֱӳȥƿݵ֡
˻ҸҩɣҲѧģѲҡСϣվڹǰ̧ͷͦʮ㣬Ҫ߱ˣСϣǹ˻Ůˣ
С㣬㻹治УүֻΡʮֵϵЦҲܵ⡣
·֪һϿ϶ѡһƵýСϣ겻
˻˭ҩСϣͲˡ
ǹ˻ŮѣҪϵҲȥժ
ղҪԵʱ򣬲ҲǽСϣһͷ
ŮˣƾʲôţСϣɲһҪ֪ԼжԺǰҫ
ѾͷԳȥϷ˻
ĻýСϣĺΪѡݣûѡԼ
ʱݸһܵĽСϣʧܺĲʹˡ
С㣬ҲǵһҴ㵽תתɣܴ󣬺ĵطرࡣĽԼƲԣϽ߹ȥѽСϣקߣһҶΡ
СϣһӵˣҪǲ뵱Ŵҵù˻ΪѣСϣղſ϶͸ĵ
ֻǣ֪֮Բҩǲؿڵ˿ڣۡ
⻰½ȫϣ쿪ʼд󱬸ǼǵһҪ׼ʱӴƱǰСͶһ¹Ҫǵ֧֣
()

87 йУֱӿ
 
Ķ
Сϣһߣһֹš
ڻ԰Ĵת羰ãȳǱҰãʺɢġ
ʱĽСϣ˼ɢģÿ߼ҪһͷȻǱ﷢飬
ܾù˻Ůڷɻ£ղüȥģ㲻м.顣
ǣղŹ˻ȻûԼ뵽Сϣͺ޵ϵĻ걻һѣɾ
С㣬ʵүΪãˣţЦеĿŽСϣźһ
ܿɰԸֱʣϲϲǲ˾ͻᷢƢֱһ
ͦϲĽС㣬Ҳֻ̹ʵԸŸүǾ䡣
ղֲûŮѽͷʺˣ˻ҲûңҿǶ˼˼ȢؼŰɣСϣͷϣʲôҽ
ҺֻûȻָˡ
ү㿴ϵۣŹ֧ģˡ˽ϵƢ
һ˺ã̫ὲԽСİȴǲ˵Ҳܿ塣
С֮Իᣬ԰ˡ
УֲĻ׳棬ô֪뷨СϣϲţҲýԵĻмֵ
ҵȻ֪Ҹ˶үʮ꣬˵Ҷ֪ʲô˵
ȷʵ˽˻Сϣ˽ԵĻҲûôˣһ˻ʱ϶ҪƢģô
ˣ˻ɣǶүүǣСϣɻĿŽԡ
ûڣҲ֪ϵʵݡ
ȴЦЦʱĸҶ죿үԼûҪǸ죬ֵ׼ְˡ
С㣬ڶүݣһɣҲ㽲ǳǳһЦ
СϣǸˣ֪η˻Ҷ죬ֻ벻ףΪʲô˶ǰҳԸֵ£
˻㲻Ը⽲ǸղλŮ˵˵ɣ͹˻Ĺϵһ㣬Բԣ
Ů˵ֱ׼ģСϣǸŮ˲һ㣬кܸߵĵλ
ݣСڳǱﳤ󣬺Ͷү÷ƽʱүӶڸԺݣɱղǺúദΪáǽԶԽСϣҸ档
˻СϣͲˣҪ˻ܲԼ
Եͷݺ»ڳǱ˼ʮ꣬ǶүεˣλҸߣݣΪ˾ȶүǹүǷһ
ԵĻ·ڵĽСϣǸݵŮڹ˻ܲһ㡣
СϣҲóϲ˻˭ԸΪ˸ɵ˵ǹϣм˲ګ
ˣֻҪңҶల£ҲܲôࡣСϣɲ˳ܵˣԹܡ
Ҿ֪СڲͬѹֶүϲԾҲ˽СϣЦ
ѰѽСҸ߹˻ùӳԡСϣҲЦ
ֻЦɲ棬ŪýԺ޴ѽλ̣治Ǻǵġ
ڽԵͬ£СϣڳǱתתֱ͸԰һýĽһסϲһ𣬵Ҳһ׮
ʱ
԰ѽСϣϣȥ˾飬ڱ̽СϣǱĹء
Сϣǰɣ˫ֱϣ뽭Сϣһͬվڻ԰
ŮõӵĿ⿴ű˴ˣ˭Ǻǵġ
ҾǽСϣôҽкָ̣Сϣɲ¡
ָ̲ңҲ㣬ǶүסĵطЩСط͵Ĺأүæʱ򲻿ԴԷʱҲү棬ϲǰˣ˵ʱҪСԶүҪķӣУǱ˶ү˵㡣
ݵǿһĻȫڸ뽭СϣԺ󲻵÷Բ
һѶѵĲԣԣ˵ģСϣһûסҪȥЩƵĹأ
ǱŵڶСϣͻȻúÿЦݣҲ̫ԼˣүҪģǱŮ˲ǵڶ㣿ʲô
Ǿ䡮ʲôСϣҪݣλˣź˻ģ飬ȴΪŮˣٿع˻ߵһУΡ
()

88  ıС
 
㡭ݱˡ
СڳǱﳤǶү׽ˣүֿ
ǰŮʲôȻȭͷקˡ
Сϣݼˣקȭͷøˡ
ô˵붯֣Ҫöү֪㶯ִŮˣ֪үô㣿ҪҼԣ뿴үô㣬᲻ѽ
Сϣɵ˲ݶɵˡ
Ǵˣ֪СϣģקȭͷҲɿˣϻֳ˿˿Ц⡣
շץסѱתֱߵˡ
Ͽ쵽Էĵȥ׼ΣүˣҪúò˿
⼸ո粻ڳǱݻõܼҵĹóǱһС
ҵѽ˭Ū˭Сϣɤš
ݲ˵үϲ𣿽СϣƫҪڣŮˡ
ɽҰãû治֪үϲʲôһֹһȥ˳
Сϣǳݲע⣬¥ȥҹ˻ˡ
¥յģ˻ڣСϣȥķңʵ̫ÿһ㶼мʮ䣬ÿ䶼һϻûбʶƣŪýСϣͷתġ
ð죬ҵ˻͸ŷ죬ڰ칫ǰһش¡
ʱЦ鷿ܣͽСϣʶǸůůĹ˻òһ
ʱָע⣬谵ĵƹͷɢʱ˶ڷ⣬˧ý˺ϲ
СϣſſڣɵĿԼˣವһ£һů
ʱһֻͻȻڽСϣϣǿİϵһߣһֻסСϣͣĻᶼûС
ȽСϣݺ˻ֱƿӰŮˡ
˵үڰ칫ϲšڶԽСϣһֱ׳ǳǱŮˣСϣͻİš
ֲǶүô֪ϲţУүǲϲţǲϲ˴šСϣ㲻ˡ
Ҫ߽ȥѵ˻ܰϳɣ
ʱĽСϣҪһ֪ǲһģСϣǹ˻ĸΣֻһˣߣ
ιʲôȥ˵үţҪȡ֣Ųҽбˣݼˡ
СϣҪү鷿ܣϽ׷ȥֹѾˣŮļ鷿
־һ
үǽСҪҸ칫ʱϲţƫڽСϣûüʱϽȸ״һƵøɸɾ
үƢùҲֻнСϣ
ʱĽСϣɲ£ûݣֱ߹ȥ˫ֹסĲӣưĵýĽʡ
˼Ҳ𣿡Сϣεε˻ֻ˳Сèè
۾ȴڰеǣһֱĶݣļŮˣҪÿ
ݣȳȥǳǳ˵ţȴ§ס˻СѾͷ
Ҫˣδү˭֮ã⼸ʮ꣬һֱڶүߴţƢ˽ⲻ
ղŵκϣү϶˹ˣɶԽСϣÿݣó硣
ݳ磬ݴӲӵУȴҲΪĶ
Ƕүڰ칫ҪĻݲ˵
ȥһóеϡ
ûȥأүĻҲˣˣǲ̫ˣĽСϣЦĲһ䣬ҪݣԺ󻹸Ҳš
ǣүû취үǰҷо֮Ҳñַ֣򣬸ܼүź
ݳȥ󣬹ϰѻСѾͷ§øˣĴߣ﷢ͳԺ󣬱ݼƽϡ
ȵ˴ŽСϣĶ׹ůůĺ⣬۾׼ܹ˻簮Լĸо
˭֪ȻǼ˽ýСϣֱӴȥ
ʲô˼˵ҹΪඣһжҵĴ˼𣿡СϣⱬƢܵ˱ԩ
ˣȻǸˡ
Ҳ˼ݸҶʮ꣬һֱܱ֣ղҲְ㲻˵
ȷʵû˼ҲûСѾͷϣҺƽദ໥ء
˻ѵ㿴ϲ𣿰һϲŮߣǹҵĸݸҪҪСϣίᶼˡ
()

89  ڣúܺ
 
˻ѵ㿴ϲ𣿰һϲŮߣǹҵĸݸҪҪСϣίᶼˡ
˻ΨһȴͬʱסŮˣСϣίŹˡ
ߵСѾͷǰ˫۰§ڻУ簮֮Ա
ɵϣ˭㻹
ֻⱲӣԶֻһΪ֤
ݹһǮ뿪òãҲϲϲߣߺ𣿡СϣģĿˡ
СݲݣʵǸ̫ᣬŰ裬κ˷
֪Сϣǹϵˣ˽»Ǹ۸һϲڳǱСϣñ۸
ѾͷҲߡϾܾ
֪СѾͷ֣ҲܴӦ
ΪʲôΪȹ㣬㵲ǹ𣿡Сϣס
ǾͶЩǮҲΪʲôһҪߣ
ֹˣݴСڳǱļңû취ߣѾͷԣˡ۵ؿСѾͷʵϣ̵ˮ
⣬ݲδ뿪Լߺ󣬽СϣڶүǰҽȻڰŪǷǡ
ڶүǵģδڼ˵°ߣݿĵЦүﻹԼλá
ʱĽСϣȴһؿڣһƿ˹ϣ˷һǰצ
ˣ˵˵ȥ᲻ã˻ҲˡСϣѽ
״ΣҪըˡ
СѾͷȥ§úõ§뻳Ľ͡
ɽСϣȥڹϸҪʱСϣһƣݺݵƿˡ
ҲҪͣǸƭӡ
Сϣڹϵؿڣݺƿʱ˿Ҳ̱˺ѣѪӳ˳
ϵɫԽԽ԰ףؿڣܲá
үүôˣ
⣬Ŷ룬ֶүؿڵ˱ֱӿСϣĶС
Ůˣүκ̣Ҫᡣ
ݲŹϣߡ
СϣʶԼղŪ˿ˣ治ǹģȷʵ̫ˣûע̫ࡣ
Сϣ۵׷ȥȴݺݺƿ
ݰѹϴﴦ˿ڣҲСϣھεվſţʲôҲˡ
ŲŴ򿪣ݴֱ߳ӰŸϣСϣᡣ
ôСϣǵš
ʣִöүңҿǸɨǣҺöүûƻ󡣡ŵ˵
ʱĽСϣҲ˲øݼƽϣȥ˻֪ЩûС
Сϣհȥƿţ˦֣ҽ˹˰أû˭Ҳܽȥ
үϢܱţǣ뺦
ݺݺݵ˦»仰·ѽСϣһжˣΪ˹˻İΣСϣӲܽȥˡ
СϣֻĬĬߵȥǱɢɢģϣ˻û¡
ɽСϣߵ¥£Ƽݶŷ¥˵ܱôȥ
ѿˣֶΣʱĽСϣûȥھεΪ˻϶ԼҲҲ뿴Լɣ
Сϣ˳ȥڳӱߣųȥ
С㣬ôһԸմӹ˾Ҫϻ㱨
ԣСϣһ̧ͷˢһ£ίģۡ
ôˣ˭۸ˣ
ԸϽļȥһĽС޳ˡ
û۸ңҲãҺ˻ˣ˵᲻ң᲻ߣСϣίҪ
֪ͲˣҲѽ
үôߣѽ԰οţղǲǷʲô𣿡
Сϣһ߳ҭţһ߰Ѹղŷ˽ԣʵҲԼǵø˻ۡ
ƫ̻ݣҲǰǸм
ǡȥүȥƣԵĻýСϣĲ١
нڣ϶ܰԼģСϣϽɣŽԵĺϢ
ûһԱˣЦеģһкϢ
С㣬ү㡣˵
Ҫ𣿡СϣòС
һ϶úñ֣ϸɲŮ˵ˡ
Ȼү޳СèϽȥɣЦеĿŽСϣϲСϣõӣ·ÿοãܣǰԵݰɣ
ȥлл㣬ԣáСϣıǱܣ޲ϳ嵽˻ǰ˽
()

90 ˣҵ
 
Сϣɿܵ¥˻֮ʮС
⣬аص⣬վЦӵĵŽСϣ˽䱸ġ
СϣӣóҹŽĲ߹ȥǰԲСϣҲԼķʽ֪˭ǹ˻ΨһŮˣɻȱĴڡ
Сϣվſڣλ˱סʹɫ
үϢϣ˵ȴšݽĺǷᡣ
˵ȣ
СϣǾÿЦǹ˻ҪȢŮˣҲŮˣô˵ȣ
ݣŴСڳǱﳤ󣬸ȹ̣ͱˣֱɶ
Ĺۿϸˣ˵Ƕүģ㣬˵죬һˣʲôСϣһһĲм
ͷһ˶˲֣д
˭ګ˭үܵˣҪ㣬ϽҸӱԴףȥүѵǽҵС㶼޳𣿡ҲǺǵģݵҪСϣ˶֡
һݵˣѹֹ˻ҪߣȷʵЩֶΡ
Сϣ˿ɲǹݶģ˵ȥҲֲʤиİ취Բɫݡ
ҸҪȥүɵżأĳЩˣҸүᣬ᲻ᱻѽСϣǺֱ
ûԺҪүһ𣬾ҪǰΣŰŮˡ
ÿҪȥү˭Ҫţү˭ܲСϣóе
ſڵ໥˼ۣԥСϣĻ
˭֪СϣǶүŮˣ棬ⲻǲ˶ү棿
˭֪үƢôĶδ֪
ſڵ˷׷ÿټֻݻڽСϣǰһĲ
Сϣɲôֱ࣬һƿݣ˽ȥ
㡭ֱš
飡СϣֱӰŹϣҷݷĻᡣ
֪ݻ͵Ůˣϲǽǣûϵϲˣһ.ܵɱ졣

ϸղⷢһУ֪СѾͷΪѣ֡
ΪţСѾͷĴ϶ԼԸ㶨ۣ簮Щ飬Լȥ
ֻоˣܳɳϣԼŮһǿ󣬿ԺܺõıԼ
ͨˣϺ̵ףܵģҲһܵȥǳ⣬СѾͷԼΣգԣĥѧᱣԼ
ղţСѾͷı֣ûùʧ
ˣЩ𣿡
Сϣ˹ȥڴϵĹϣؿڰİɴ᲻۾תҪ
ʱСϣͣ϶ĵطȥֲңԼçײ
ѾͷڴϵĹϹ˹ָܿСѾͷʲô
ǲȥˣСϣͣһѹǿСۡ
ƫص˵ڶСѾͷ
СϣŻ߹ȥվǰֻ۾ֱֱĶؿڣˣҪɽСϣȴ֪ߵغǸ
СѾͷ֣קԼδ뿪
ɵѾͷھεӣɵϵָСѾͷıӣȷʵɵ
Բ𣬸ղҲãҲҳԴףˣҵĴҰɣһЩСϣץסϵ֣ϣúôԼǲ֪ߵغġ
µ֣ⱲҲСѾͷ֣۶֡
û£ңܳԺһԹԵģòãСϣůůĿˣǹֺá
ԹһӵСŮˣôš
ΪĳͷѾͷ볢ζţ˫СѾͷʳ㣬һҧȥ
СѾͷЩ
ֲܳԡСϣͣһʱûӦ
ֱϵͷ촽ϻСȦСϣȻӦ
ļһˣﻹЩ߰飬Ҫ
Ѿͷܳԣֻܱҳԣͳ˵ţĴ䣬ͣСѾͷýĵط
СϣԴһþˣƵǣ׵ͷת촽챻ҧˣʮûô𣿽Сϣѵ̱˻
()

91 ү
 

˲ŽǣǽСϣɿģΪ̱ĵϣҪǿǵ˵ˣһȥһʰЩģҪķѺܴˣɾͲá
Ѿͷˡδ§ŻСѾͷ赭дԣͼ빴СѾͷļСӣĸԸϲ顣
СϣȻ֪Լˣʱй˼԰Լӽ
ؿڻˣ˶ΪСϣٳѪɾˡ
ҵȻ֪СϣɬĵͷĴ˻
ѾͷңͷĻȼš
ǰڿԼΪ֪СѾͷ̫Сûꡣ
ڣ֮û赲ȥӵÿÿҹԣϲٿƣҪСѾͷԼŮˡ
ղǰǴһɿҰ֮ͼϯСϣһ
ǰˣһ㣬СϣͻȻЩˣŵĿ£ɢһɳ˸еϢ
ʱϢڿʮֵ⣬ŪýСϣɬĻš
ˣҪ˺˵Сϣ˵š
һע⡣Ͽٽ⿪ϵ·뼡ϣоԡ
Сϣû֧Ĭ˵һУңֺγ볢Ǳζ
ſڣ˷һС
ȻСҲССͱȳǿͨ񷿼ֹ뷿С
ʱүںͽСϣϲ飬үϲòˡ
ǷϲݿģСϲүܳΪүŮˡ
Щ꣬һֱŬ޷˵ڶүߣԸˡ
ΣУɬڶүУүЦã⿪·ϲ£ݵΣɬѳЩβУԸ
˶үǺˣΪŮ˱ȵ컹ѣֻһơ
˭֪·ɱСϣүʶգ˶үĴͼΪŮˣ鷢
үϢ𣿼Ҫ飬Ҫ㱨
⣬ݴ
ݼ϶ʱ¿϶û취öү´Ƕڶ飬Ĳ
ŽСϣĴͣüͷһ壬˼úõҲƻˡ
СϣɬԼ·ӵúԶʱֻհļڴϣګ͵űˡ
ҪݽʲôɣһҪ飿СϣɬˣʱѾõʱ
飬ҲټƻҲʱزٵĴ·
Сϣ·ӵ̫Զ𴲲̫㣬ûжڴϣȫϣúܺãֻ¶һԴ
СԴ˻ߺԽԽ죬Ǽȫζ
§ŻСѾͷָڱΪΪ
һӣȴǴͬͷĻȼյ׼һګ
СϣǱʵ˫ָˣû뵽ĳ̶ȳ
˫ĪýСϣԹԵţҶ
ݵõϵɺ˽ʵûʲôҪ飬ǲýСϣ⡣
ɵ߽ϵ·Ķľһ
үѾȫסˣһķȻҲᵱ֪ܻ䣬ǰĶүΪ
үոսӵ鱨джһټĺûᣬҪҪȥƣ˵
һĽѻΪ˰ѶүӴϺȥð˺ܴķա
ϳ˼Ŀݣ˵á
ɿСѾͷҺܿͻ
ϻˣڳȥ𣿡Сϣץסϵֲš
飬Ѳ⣬ùȥðգ˵ˣкܶˣΪʲôȥ
ýԳҲѽ˭֪ڼλǷĻ˹ϡ
ҪСģһỤŶүݵƲһ۽Сϣʤߵ̬
˫۾ýСϣرᣬŮˣÿζϲ
ޣǸҲˣϹ˻Ĵ
ĪģСϣЩͬڹ˻ߴ˼ʮ꣬Ҳû㶨ѽ
СϣɫŮ˵ĿǷԸݣүİΣ㽻ٸͷȫ𡣡
()

92 Ů֮ս
 
˽Сϣ֮⣬Ͷˣ׼ʱϸߴӰ˳ȥ
Ϊϵרְҽڣݲ˷ʱ䣬˳ȥ
ýĲŵСϣڲ֪ԭŮ˻书ֺ񻹲ѹֹ˻
ŮˣҪͻȻɱղڴϣǻкܶ·СϣĹĵԼ̵ԺУղŵ顣
˻һκðԵðԵĸƢζŪըˣĪĸоһΡ
СϣŴӴ·ڳǱĴתתûúòι۲ιۡ
ǹ˻˽լ˹֮⣬ʱǱȻģСϣڿζ˭رګ
Ǳ棬˾Ѿѳͣſڣ׼ϳȴˡ
ϻͷ㿴ݾѿºأֻȥ
ʵͿ˶ߣһߵ֪ܲݴһʼѡ
ôˣĿݡ
үԲˣûʲô£ҲûңҡѹĿŶү
û취߹ϣ֮ѣΪĽԣԸ⿴ŮһŬغԼ˼
κΣŬĹҲܿ͸
һԵܲѵ˵Ŀ£Ҳϣ´Ρ
תϱֱǱߣǸ߸ϵҪκˡ
ʱݣȴǺĬĬĿŹϣүСϣŮˣүŮˣӦǿŮˣǿ԰ﵽģСϣֻ鷳䡣
ЩǸ֣Ϊү׵ˣҪʱѶүԲΪһСʧ˷ִ硣
ү̫Ƶ飬ʹǰ̫ˣЩı䣬ݺú¡
ˣ㻹ûʸЩϵԨ
ǰŪǷǣɻ˭СѾͷĲǣǿݴСڳǱ󣬶о֮ʱͲֻŭһ
үݲګ
СϣأܿΪŮˡ˦仰󣬱뿪ˡ
ݶվ˺þãԺȫǶүĻ˵Ǹ˻Ůˡ
ԺҲ𾴶үһ𣿲ҪҪǸŮ˸Ͳ䣬үһ죬ῴϣ˭õˡ
Ǳ¥̨ǰСϣǡÿһĻ
Ȼǽʲôݿ϶ŭ˹˻ղź׵ںݡ
ǻãţ۸ˣµù˰ɣ
СϣڵţͻȻ˳صĽŲ֪ǹ˻ˣವһܹȥź
ϴҡڵ˽տյģСѾͷȥˣ
ƶͻȻ䣬źܳһֱӾ˫һ§סСѾͷΣСϣȻ䣬צһϡ
ȥŵôֻˣСϣؿŹ˻
ʱб䣬ȥˡϵ˵ţûнеԭ
ʵСϣͲµˣ϶ǼŮڸղ϶̲ס˻ѣ˻֣Ǵʱްɣ
ʱȥתתòãղŽת˻ҾúģתСϣգ۾ɵǺǵĿ˵Ŀٿᣬ˧ˡ
ɣһҪ簮ĿСѾͷḧͷ
շҪһӵģԺÿ춼סдѵʱͬͬ
ɽСϣȴһʧæŶǰãÿ춼ҡ
СϣĵͣԹԴ˵ڱԹǺô֡
лģԡϻǸӣȫᶼǰСѾͷ
û˵һ㣬ȥæɣԼȥתתҪǲʶ·ˣҾСϣİѹ鷿ƣϽȥǮԺܴܲԴȣͿıˡ
Ȼ󣬽Сϣ׼ԼȥתתʱÿλӶ߹
Ӷ˻ﱧոµıӣ֪˭ȥСϣͣȿ˵
˭֪ȻڽСϣǰͣӶ˰ѱ͵
Ժ˯ڶүԱߵķ䣬Ѿʰɾˡ˵
СϣһŮ˹ܵ࣬˯ĶҪţ浱Ǵܼѽ
ƾʲôİţСϣɲ˳ܵ
ҲǺ۸ģҸСϣԣȻԵı¡
Ƕү˽ҽΪ˽⣬㲻ϣү˸͵ҵİšһýСϣ˸
()

93 үҹϢ
 
˶Ҫķ̫һСľͻ˿ڣղţͻȻţСϣ͹Ͽ϶֮¡
󶯸ɸ֮£ǣ˿϶ǱȻġ
ο֮䣬Ѿκ谭˵ˣʲôҲΪΣա
ݶ뷨ǲСϣ޳ɣϿݵҲԶܺΪѡ
Сϣ˽飬˯ԱߣĴӶ뿪Բ
ҹСϣڴϣŵķ䣬ķֺܴׯΡ룬ȨƣݵȴҲЩů
֮ǰĳݱȣСϣϲԭסĵطСȴůǽСϣϲķɫϰ߱ëë˯
ʲôûУҲŮһڴϵ˯š
ɹ˻æСϣ´ڴϣֻӽ΢š
ҸϤоͻˣ򣬽Сϣ϶˯ŵġ
ӽ˯𣿡Сϣ˹ȥ
յ΢ŵӽأСϣôûȥѧУϿΣҵҲҲˣˡ
һ죬ӽĵ÷裬ŵĴˣȥϤĵطֻҪСϣܻȥĵطҹһʧ͸
û£ګСϣ򵥵Ļ˹ȥ
Ҫе̫ӣ챻ȥףԵȥѧУϿεʱ䣬˭֪˹˻ĳʱڴǱסš
ؼǾͺãǵðʱѧǧٳٵˡӽÿ仰͸ŶԽСϣĹ֮顣
ǷݹģΣЩУܻÿһ仰
֪憪£һСϣЦ˶ˡ
ϣҪȥ˳ͣӽ룬ַһ΢š
ⱲӶû취õСϣİԾܵĶãСϣﾡܵͣҲһ
ˣҲԭĵطסˡСϣϽϢӽģɵȥȲġ
ˣȥˣӽѾڲˣ·ܸоʲô
Сϣԥһ£Ÿӽعȥסڹ˻
ܼ򵥵һ仰ȴӽģЩݰϣһݺݴƣʣµģֻص
ҺãֻСϣӽϵʧ䣬ſԷİЩͷų
סֻʮָúýӲֻ챻ˣһֲŷ˹ȥԭѺͺˣͦõģ
죬ˣСϣҵϤĸоڴϱ۾İĻҲ£סϤˣ
鷿
ϻŬĹҹɫѾݶҹ˽ȥ
үԵ㶫ٹɣۻӡİڷźãŶүá
̧ͷݣСѾͷأ
ƶѾͷֵӣʱӦ˰ܹǡ
˵СѾͷһ֣治ϰߣܾû
ĻǵæګԼȥ˯ˣүŪҹ飬ΪүŮˣȴ²ү롭ݴס㿪ʼСϣ
ȴȥһ񣬱ݹԹס졣
˵СϣҪأŮˣҵĻԷ𣿡ⱬƢַӾ͸ˡ
ŵûڶ𣬶үŪǷǵˣԼղʶı㷸˴Ǹ
ԲүҲǹģֻүֵҡݸϽͣүǺ
ˣȥϰҲ
ǣݳȥšݱϹϾ˳ȥ뿪鷿棬ֻҪүҪ϶һʱȥ
ʱҲû˼ټ칫߳˷䣬׼طϢ
ɵƿţտյģСѾͷҲڴϣʱƶüͷһ
أһĵݣ϶ݸĹһ㡣
үĻС˵էү˯һ䷿׵лڸڷϢأһתȫƵ˽СϣϣԼƲøɸɾ
ȴüͷѾͷʱ˵뷨ôԼȥ˯ڷ䣿
ת׼ȥʸʱһ䣺СԸүңһ˵뱻š
ʱֹֻסŲѾͷҲ˯ˣڹȥȷʵŵ
Ҳգ˵ɣ
үźϢɣǰ֣ү£һеĶǰȻ
ΨһܽӽүĻᣬÿÿʱ۾᲻ôүʵţýļ뿪
ԺУ˺ܶɬĻ棬ЩԴݶү˼Ľ֮顣
()

94  үϵŮˣܲ
 
ȥɣȴܾݵ
Ҫ֪Щԭÿ춼飬˯Ҫź򣬶ǺεȵͨĽ
Щ꣬ȫźϢһҲû¹
ɴʱȴܾݣֻΪ˰ˣԸŮ˿ӣǶϲ˵ء
үɣˣ˳ơݲԸȥ
ʱȥˣԺүµʸûУʧȥΨһүĻᣬҪҪҪ
ݣأɫѿ
벻ݵĵԽԽ󣬲Ըͬ⣬·
үҡȥָүؿڣ㱻סˡ
Ҳһ𣬽ݣղţжƣүϣҪǻˣ˰ٻˡ
ȥٴκ
ߴ͸·͸˵Ƥ뵽Ķĺ
ŵûòԹԵܳȥһǿŵֱ۾ת
ҹ
Ϸȥ˯ţܾʲôʮֲ̤ʵ
һߴӰ˳ȥƿСѾͷķ䣬ڴϣӽСܿɰ
˹ȥڴϣȥ§СϣĻ絽ζ֪һ
ϻһЦ§СѾͷž̤ʵ٣ǳСѾͷĶϣӡǡ
ǰ飬Ѿͷ˯̫㣬Ĵţֻͷа𣬱۾
峿
Ӵ̨ʱҲζµһ죬ʼˡ
ʲôʱģСϣ۾ѹ֪˻Ǻʱϵġ
ܳʵĻش
ŶСϣͷ·׼ϴ
촩·ģţСϣһ
ôͻȻҷֿ˯Ҳ˴
һ˯ŹôôáСϣɵǺǵЦš
˵ݵ˼뻹ˣ̫СǼʹС棬ûȡ
ŶҵĴ̫Сһ§СѾͷˤȻײٵĻ𻨡
ҲǣӴģ˵ЩһȥѧأСϣٴΰĿڳ·ϣˣɣҲûģ˭̫ͻȻһ·û
ߣȥطӵСѾͷ·ֱӰ𣬴ҡڵڳǱš
·޲죬ȴֱֲӣð˶ү׷ױϹϾĵͷԹվãҿ
ݴһ¥׼жүͣ˭֪ͿүСˣֱĥ
ݻע⵽үǴС˷ģϣ˯һˣ
ǧûзסҪˡ
ϱŽСϣȥ˸ңһ·¹ȫЩ棬߶˶ƣǮҲ򲻵ġ
ÿһ·ǳǳƯһܴóȥСϣЩƯ·ɵˡ
ЩǸҵģСϣóԾʡ
ȻǸԼģȫĺֻǺ⣬Ҫô·װɣ
ңЩ·ʽ̳ûģʦơ
ϲ𣿡簮ĿСѾͷ
ֻҪģС
Ȼϲô֪Ҵ·Сϣ˷ܵĿЩ·
ﵽ⣬ͷţֻҪҪģﶼС
ɵϣ˭ܱҸ㣿ţüͷл
ᣬ˾Сϣߵˣ̫а쾡ЩĶ
Сϣɫķȹӣ󷽣ɰƤʳеøոպá
һ˫򵥵ĸ߸Ьֱرʱֱͯİѩ
ԣѩҲûСϣÿòҪҪġ
СϣȹӾתȦֺǺǵڹǰת˺öȦŮбÿ𣿡
ÿүŮÿϺܲҪĿ
Сϣתѽתģת˻§䣬䣬ڸ˲䣬ȫζ
˳ŸҵһֱƮȫĶζԼСϣЦ
ˣСϣõЦ޲óһȭͷѽСϣǽϣôүĻꡣ
ˣˡСϣֱǵöŻҵƿˣ̫ŪҶûˡ
СѾͷֱڿ죬鱻һǸȤ
´ע⣿üͷһЦ
үˡ⣬ǰŵ
ǿ߽СϣһֱռүҪ֡
ˣôүʲô㱾Ӧòй˻ɣʲôСϣؿˣڣǲ˽⡣
()

95 αŮ
 
ˣôүʲô㱾Ӧòй˻ɣʲôСϣؿˣڣǲ˽⡣
Сϣ˽˵ıֻһֱصģڣ֮ܣСϣҪһ˽⣬ȵڳǱ¸
ţϣ˶үҡСѾͷĽš
ǰûҪСѾͷڱ˵Ѫýϼźòҡ
ʱСϣԣϹ˶ү϶úʰ
ʱСϣ˾ǰλ̳߳ƵĹ˶үǰˡ
ǹ˹ϣŵƶˣȫŹ˾ܣǸŷɥĹ˶ү㣿СϣһôɵճյĿ
У˶үڽСϣֻˣˡ
ôˣϻһЦü֮䣬ǶСѾͷ簮֮顣
£
ǺǣСϣӲ֪ôдֻ֪˾ȻƭծȴȻ֪ЦĿŬǮΪ˻ծ
Ǹƭӣ͡
Сϣݺݵ˸첲һ£úúóУƭࡣ
۵üͷһ壬ȴûа𱸵˼ץסСѾͷ˫֣Ŀ
Ѿͷ˵ǲ͵Ե֣ûˣԹ˶ү߽Ƶ꣬ǲͳҵˣϵǸչ
Ųᣬʱô㣬㱻ռˣҲӵģ˵˭ҪˣҿɻûϸСϣֵƤ
£ôᣬƯҲǣ׷˼֣׼ˣ
ú롣ǳǳһЦקСѾͷ֣ǣİŮ¥
Ѿ׼ˣСϣ͹ͬͬ˹ȥ
ȥλʱȴ˰֣£СѾͷӣһýСϣߡ
һϵеĶݺżԺүģԷϲţϲ徲ģСϣôأˡ
СѾͷвˣԼųԣȰСѾͷչ˺˵
ţ㡣СϣŴͣϵİѲ
ڵĽСϣҸֶûˣԷҪιӤһ̵ġ
ұˡСϣûĴһá
ߣѧСѾͷ֣ǰȥѧУ
ۣۣȴҿȥѧУû˾ұ˦ˣ㶼֪Щ˵̫ˣƼ㲻ȥѧУˣ˵ұˣĻССϣڿüˡ
ֻҪϵĳѧУſһͣҥԲơ
˭۸Ѿͷҽ˺ǵ͡ȴһࡣ
ϵŮǺε˭۸ǸΪУжԷú
СϣȴһЦôȫУͬѧüǧѵҪÿ˵Ͷ˺ѽҲ̫״ˡ
ʱСϣԺѾһ񻭣ѧУٳϣ鶼ˣҵͶ׵㳦ǻ棬Үҿģ
кѡϿɲģûβ˵ˡ
С¶ҸûϡСϣЦеĿˣһͬǱߡ
ʱȴ˹ү˻ûãܳȥһ֪ǻ鷳
˵˽ģöүϺͽСϣһЩҲû
޷ϲûɿСѾͷ֡
ִҪȥ飬οԼŮѧ쾭⣬µҲȥ
ү˼ǧСʧѽŵԴΪءݴ󵨵סȥ·
죬ðűү𷣵ķգҲһҪֹŶүΪһŮˣ˼ȫ
ݣһƢַ
£ֲָֻš
ÿŭ⡣
𱬼ˣصǱŵÿͷһΪ
СϣҲŵһ£ûǰǸĺˡ
үʹңҲҪСϣֵ㸶һУŮѧʸȨ󣬲Ϊ˼޸ϹǶŵƶˣ̳ĴӦվλǿŮˣСϣֻȵŮѧүһжΪ룬˼
ⷬѽСϣһĲֵ󵨵ľýСϣӽĿģʥỊ̇ˡ
ƾⷬݾ͸ȥ
ƽʱ̫ˣѽȥ޴ʮԺ˭ҶԽСϣ³˵
()

96 Сϣ걸̥
 
Ҫ˰ɣҲǹģСϣקקϡ
ϣˣ̫Ѫȣ̫ˡ
οǸŮˣСϣͬΪŮˣҪʮ²÷ϵ
Ҫ顣ݿɲСϣʡ
ѵףԼܳȥܷˣҲҪǷСϣ顣
Сϣ˿ͦصģһοʱµӡ
׵Ҳº֣ԺǲǶҲһСϣսľĿˡ
ˣע⵽СѾͷŵ飬ڷ
϶ǸղԼƢ̫Ѿͷˡ
Сϣҡͷ𣿰ʮȥ᲻ᱻȹҪǱˣȥ𣿡
СϣԲԼľˣ˭Ҫǹ϶˹źţĻҴѽ
ȡ˵
Ȼﻹǵݣ÷͵÷һܹ֮ţŵļ壿
ݡСϣµĿˡ
ܾãԼԽԽ˽ˣĲұ˺£ľ͸ʯͷһӲ
СϣϲѪϲǸԼˣϲǸԼ꺮ůޱ
ǶǶԱˣ㣬ԶᣬɵϡİСѾͷ§
ţ¶ѾͷͷĦԶ˺Ůˣ죬õؿڣҲı
ţ㡣Сϣͷ
˵ԺɲԱ㷢Ƣ£뻹ˣǶԵģΪŵܣз磬ٵѹ϶ܴ
ߣѧϱ䣬СѾͷļǺš
һĳǱΪİ飬һ
ΧǱϹϾӶˣҷ·ˣڹСѾͷϾ˼ʱһ˲̧ͷ
ÿ˶¶ЦȫǱСϣ͹ϴȾġ
ղ˵öԣǷǳʱڣ㲻ѧҸ˾ͰɣСϣµɿ˵֡
Ҳʱʱ̿̿Ժһ𣬵Сϣ˲Ѱˣǰ¡
ûϵϼҪ͡
ĲˣֲܵϽȥæɣѼŵ鴦ãţСϣЦеˣ˵ʱ͵˿ڣȻ㺦ߵܵˡ
һǣȻùϴʧ磬ӦСѾͷܵˡ
ˣýС㡣˲ĺƢֻСѾͷ
ǡ׷˳ȥ
СϣɿǱܣھ԰ʱ򣬿һԵ£ݱܷ
һ㣬˫ֱ󣬱ֱվڴ¡
һλĽ˶˻Ӷıӣݺݵк
ǼƣСϣƾ;úۣݾȻһԣȵ֮䡣
һĻýСϣµʶϣСϣ˲ӵľҲݶԹϵİ
ֻа£ŻĸԸΪԷһУɵݰԶòرʱģ϶ʹİɣ
˾ѳͣڽСϣǰ潭СϣѳŴ򿪣źúΧ
ǱݶԽСϣгɼ֮⣬˶ͦϲġ
ҪСϣϲЦ첻ģֻҪˣЦǳǱӶˣһġ
ǰģҳ˹ǹϲЦ˶ЦЦ˺ݳ޵ı顣
ڣСϣˣЦÿˣǱòһˣܲϲګ
˾ѽСϣ͵ѧſڣۿȥȥѳͣãȽСϣѧٹӡ
ҶڽͷӶĴţԵλֵģΪϿˣֻЩرԡ
ѹֻᱻΧҰ˳ɶڿ֡
Сϣ˹ȥԣôڼҶ죿
СϣеʵϾø
ûţѧУأ˵ҿûӦʲôţЦеİȥ
СϣȻӦҪͶһڲͬô¶ˣ
ʲô⼸ö£Ҫٸ㣿ұ֤϶򣬳ɲСϣεĿŶԣҿɲҪ
˰ɣԹЦɣ˵£
û⡣Сϣ˿һЦ
˶ЦΨӽû飬Լλϣֻ۾ɵĶŽСϣ
ܴ۶ȤĻ⣬һҲμӣ¼ء
룬Сϣ֮ЦÿģΪѺͺˣЦֻˡ
СϣЦˣϣٴˣͬѧǽûȷʵֻ걸̥СϣƵġ
()

97  
 
Ǳ
ǿô£
괦ݣɫģţп㣬ֱ֮䣬˫ĿԶ˫
ϣ⻬ļӳƤδܹطǵһء
˵ģܲģǽСϣĳ֣ݻǶү׽ˡ
ڳǱΪΪ֮⣬û˽˶үֻү£ź
ɽСϣˣһжˣϽеȨֻǺúõһˣܸģ
󣬹ϸߴӰ˹һ֧࣬׻в֮ġ
ʹ𣿡ϱ΢﷢ƽ
Ȼת֪үʱղүĽŲҲû
ʹҡͷ
Ƥ֮ʹʲôʹµģүǷ⣬һֱݵʹࡣ
ϰĸҩӸݣ֪Ϊʲô𣿡
֪¶ݵĴԺ󣬲ˡݸжקĵҩ࣬үǹԼġ
΢ͷĿǳƤıϣȷʵúݣҪǻͨˣ϶ܲˡ
𣿡ǳǳʡ
ͷԶǺһˣǹϡ
ݵǶүģֻҪһ仰ͷҲԸôҺޣ
ϧϲҪݵķߣȥϲ
ִǴʱӷ⣬ڳǱĬĬŵŮҽ
ҩҡЦ治ϲ
קҩ࣬׶ү˼ͳȥĶҪȥģ֧ҩһҲ᲻ãûȥҸװأ
ù쳤֡
ֻðҩ˻ȥͷЩʧ䣬ʡ
šҩվҩָݵ˿ڴţľ·ܰ˵Ĺƻˡ
ݸͷһŤͷԵĿŶүүǣ
үǺεȵƽʱݸүˣͿҩֵŶүչ
𶯣ϲὲ̫Ļ
ˣСѾͷ˵öԣˡ
Ŷ
ݾȵİͷŤ˻ȥֱվ£۾ܵү飬ܵԼıġ
˿̵ݺҸĺܱүչ˵ĸоֻƬ̣£ⱲӽһУӡ
Сϣǲ֪үʱڿҵӣڸҩɣݱ£˫ͻȻſ
ֻ£ţпȡֻ㿪ǰͷ˽İѶүԼͿҩģ¼Ȼ֪պֻ
Ϳҩ󣬹ϱҩݣÿ찴ʱҩ򵥽˼ߵ
ֻǼܼ򵥵Ļȴ㹻ݸжˣصԼŷֻϵƵ㿴һ졣
ֻſ޼ɵĶŶүֻݲſԳ飬ϲүǷĳ±Ƽ
ѧ
˾Ľ£Сϣص˳Ǳ
ͣȣСϣȥֱǱ¥ܣ֪ү
ƿ鷿ȻڵǰңСϣûôأֱӾͳ˽ȥϿʼ
ѧˡǳǳһЦĹ§סѾͷ
첻ˣǱûСѾͷܾģϰߡ
ţҲڼң㶼Щʲôѽڴ𣿡Сϣڲһϡ
ҪǼ˳룬ǰݱƤȻǹµ飬Ͽ̫ģһƸԡ
һֱ鷿ʵش
䣬Ŵ˲ڡ
ôѽסСϣѡţֱӾһڡ
ֻ򵥵ǣĹҪģǸࡣ
Ѿͷǻţϵ۾ȫǻ𻨣ȼյžģֻ۾ֱĶСѾͷһ㡣
ôСϣܴ󵨵˵ţһߣҪûġ
ѾͷԽԽ󣬿үôʰ㡣ϱѾͷֱڰ칫ϡ
ϵĽСϣԴҲؿڵλãеˤŽţƺ˶Ϊ
ҲŵĽСϣɹ˹ϵעߴ£Сϣϡ
ȫɢζһ˾ζѽСϣϣ군ˡ
ĵһΣŰ칫ɡ
ȵȣСϣƿˡ
Ի
ˣСϣƤɵЦš
Ȼղĸţ϶˲ҡ
󡣡һӴȥǧ㣬Ȼ¶ˣ
()

98 ܲÿС
 
Ӵļһ죬ܿӴСϣƤƿˣһֻӡ
ʱȻһľҲҲͷŵĵطǽһѽ
ߣԷȫ
Сϣһ´ȥϽܼ׷ˣС§סֱۣߡ
үܰҸæ𣿡СϣգŴ۾һ˰µӡ
˵
Ƿͬѧһ飬Ӧ⳥ܰŪ𣿡СϣЦš
֪λб죬һ򣬵Ȼûѽ
򵥣ϵͷϲ֧ӣ
Сϣ룬ƽʱû˵ϲ֧ӣϴȥҵʱ򣬷ǽϵĺǻӵġ
Сϣش
áˡ
µĽԷ΢ţȥŪ
յ΢ŵĽԼֱĪүʱϴˣ϶ǱСġ
ۣĴբз
һ¥СϣԶŵ˴բзζȻǴբзֱ˦ϣ嵽ǰԼȶֳ
ҹӣȴһĳ硣
ġڽСϣߣι
һԣݼֱȥˣΪүŮˣ̰Ծ˯û¶һöûУ治֪үϲĵ㡣
˵ҵģɲСϣѴբзᵽԼǰΪԻǷǳʳģ˭ҪǸϹҲᰤġ
ҡͷѾͷͰԴբзʲô̰
һٷСϣԵ˰ֻբзŵöƤԲˡ
𣿡簮ĿСѾͷֻҪͷóբзܹ
СϣƤĳԵ£ǳˡ
УУʵڳԲˣ㿴ҶƤ͸ĸһСϣɵǺǵ˵Ŀر㡣
İСѾͷƤḧ˼£ͦ
Ѿͷ˵װģǴբзĺӣ᲻˼üͷʲô
ӣСϣͳԵóţϻûҪ³϶һ
үһСдʱԻӻ飬԰ɣСϣ˵š
ǹݵģ˭ղŵˣ
Ӳô裬ô裬ֻţ⻰ڳ˶ˡ
˵УǺεȵЩʳ˼̻һ
ɴʱȴһŮ˽Ļ޲ðѽСϣŵļϳ衣
ݳ磬ĽģֻСϣӵС
ۣ⻰˵ҶˡСϣȴһЦһϲԵĸо
ɵѾͷ簮İСѾͷ§Լϲɣ
ãֻҪСѾͷһֱţǹҸ
ʱµĽԻˣ˧Ÿ߽ǱҲһͦķ羰
үҪ򡣡˫ְϡ
СϣֺǺǵİڻôѽһΪҪܾãֻкر֮ôоͨһû𣿡СϣεؿŽԡ
ҲʶҪƽʱҲƽʱԣͲ
ԣ˵˵ǳǳһЦ
Եͷ΢ЦĿŽСϣС㣬㲻ϸĴӦܲµõ
ٿСϣԴʱҪͱˣ
˵ȷʵڲͬǲϵ⣬ȫЩǩղŽСϣûϸЩɷǩʲôŻʽ⡣
ԭȫЩǵǩᣬޣ֣ǡȵȣȫǩһǻӵǩ
ǻ۳Աǩ˵ö𣿡Сϣ̫ȷĿŽԡ
Ҳµ̫󵨣ҪҪѶ̫ߣǰ󲻵Сʱʱ䣬ԾȻǩ̫ţˣһ˿϶첻
С˵öԡĵͷ
ô쵽ģСϣֱѽ
͸ԣ϶ܿĵ÷Уʱָ䶯ˡ
ǡʶӵĽ֪ڽѵȻ첻ǳǳһЦ
ϰ¶̳꣬Ȧ磬㲻ŶŵţԸҲܰõ
ԭллˡСϣرԶԶиˡ
С֮͡Ժòĵͷ͹һ¥ҪҪ졣
Сϣ׼ط䣬ðպãŪˡ
ɵʱȴǲм飬ƵζŮˣҪˣ
()

99 үǰΰٲ
 
ôвͬСϣͬƲһݣָת÷ɿ죬żˡ
һЦСϣȻҪýСϣ̫⣬ɶźá
ûʲô㣬̫Ϊǣ浱үƴӣרһګûоԵ顣⻰ȻǽСϣġ
ҶǴˣһ㲦Ҳܲ³һ
лֱ˵ɣȥͦû˼ġСϣ˵
Ҳûʲôǽģĳ˲ڳǱ˶үһĻ֪үָҼϵĸо֪үʱ𣿡ݵĿŽСϣϵıԽԽѿñǿð̣Ҫġ
ֻϧûеȵһĻΪʱĽСϣرЦЦÿأ
˼ү£ˣҿ.ΰɣ
СϣŶƤЦúܻ°ѸղųԵĶЦ£ˡ
ǲΣ˵˿ɲ㣬үû
ݵȻЦţóֻ㿪ǸƵŵľֻ
СϣֻĻ棬ͿҩüͷڵݵˣָСŪݣǷ治ݴģǹġ
ۣˣұУСϣĶһ
ôү᲻ջֻĿشﵽˡ
أôһŪСϣ¥ȥҶү֡
үϲϲ֣ҷƢˣСϣּΣүܴδԭ£
ʲôүǾϾȹҩҲʲôҵǾöү˾ٺүǶҪž˲ܣҷƲ
СϣͷǰδֳǺʶӡ
㲻Դף治⣿ȴǲˣװİɣŮˣϲαװ򣬶үôĵ
ΪʲôҪ⣿˶үʮ꣬浱Ȣ㣬õŵȵ죿СϣǳǳһЦ¥
ǰصúܺãɵһתȥĹϣҵš
ɻؿŽСϣıӰװһȵӣǺǣСϣʲôˣ翴ˣˣҳҽѧ֮⣬оѧӲҵ۾

¥
СϣĻصһƨڴϣ׼
ȵȣ
Һߵʱһˣѩ׵ǽ˷ɫϷ˺KTèޣȫǷɫģǽСϣˡ
СϣһůҲ֪ǹģԭĽСϣʱҲûˡ
ôϲ𣿡ϸߴӰ˽
СѾͷհϰߣȥסĵطĶȫ˰ѷװһŪСѾͷϲӡ
УڡСϣԭҪЦڹϽһ̣ͻȻֲЦˣĹĵڴϣŪùϺơ
ǰγֺù˭ⲽ治ףСѾͷûаֵĸжȻWhy
ôˣС˭㲻ĸүүţ
ǰСѾͷǰƢرʵ
㣬˵ɣôҳͷСϣ治СƢһɾ۸ϡ
ǲ֪ȫˣԶֻ۸
Ϊѵ룬ƤչȥСѾͷǰۣһ³ţ

СϣʣϣĳͷҪУϽһ
СϣͣŲҪأƤ̫ӰڸС
ү㣬ţϰյøЩһСѾͷĵķߣҲ
˭ҪףСϣϽܵĸ˱־롣
ȴǰ㣬СϣĲȣ۵һڴʱһץסϵ죬һڴϣ죬ϡ
⣬ֱѽ
һϣϱ㲻ŲˣԵ˿뻳СѾͷ
ַӣСϣͱ׵ñΣȥ׵ñ㳦
ˣУͲЩôȫĿˮˡ
ϲͣ˫СѾͷ𣿡
أ
Сϣܾ壬ÿٻشõȦ
үǵЩüͷֱˡ
ղŵѾýСϣܺȫϸˡ
ЩΣǸоεԣСϣ;úɬŲҪأ
ҲŲګҲƣֲɵСϣǲɵֱȱ
үһǣŪ֪ƣԼΪˡ
ɵѾͷ簮ĿѾͷָıǼ⣬ȵ˴ָ䣬һůļ
ﶢҿж𣿡СϣүƵʵΪ顣
еƯ˳Ӧ
Уζ黰òǾͻһɣСϣػɣ϶ͻһ䣬ͬһ仰˵Σ
ѾͷĩؼҿĸΣϱ΢СѾͷ촽ϡ
ΣҪԶܲõݣڽǰ
()

100 Ů֮ս
 
ؼң
ѽСϣȷʵЩûؼˣҪǸһزȥҲνûĹ
ֻǿô򵥣СϣһĿˣòڴʲôɣ
̸̸Ļ¡ǳЦҪĿء
СѾͷȢؼңҲ̤ʵЩѾͷϹڡ
У˭˵Ҫ޸ˣ飡
Сϣɬƿˣĺ߸УС˾ᵽʱйɺߵľ
ܽСϣƽʱֵģɶ¶ںԻ£ͬ󲻺á
ޣүǿȢһСѾͷ˴ϣϯ˽СϣļŪܻӭòӡ
ҼޣҼޣҼ޻𣿡Сϣֻίġ
Ц棿ŪĿˮҪ
һ󣬹簮§ŻŮˣ¶СѾͷͷĲţŪýСϣֱ
ϣ͹һͦˣÿ϶ᱧһ˯һЩر죬رƣ˾ǲһƵġ
ڣСϣǵ˹ϵĸɢһɺصζԣÿÿСϣʱЩζȫǿ꣬˳źļ䣬ǶһƯĻ
ÿÿСϣֻ֫嶯һ˻һá
ҹ
Сϣ˻С΢΢ЩۣоԽԽԣβɢ
޳ָ̨ϣ
ﲻɫôѿϽüͷĵĿСѾͷ
ƽС֣ıģһᶼûС
ۣûµģÿǼСϣ˻Сؿڡ
ϰʱʹ࣬ÿζҪĥ죬ʱһ˯š
үࡣ
˫ĺ£Ĵ˼£ȻٰСѾͷĸ˺йɵš
Ҳأ˳ʱ룬Ȼʱ룬ûһСϣ㲻жˣű۾
СѾͷۣŪ޷˯ֱһֱûŲһСѾͷƤ
Сϣ˯رͿģֻǾֻԼƤϣڶš
оҲˣ˯رһ˯
ӻ𣿡§ŻСѾͷ
ˣЩ᲻𾢶СϣҡͷϲϲĿˡ
Сϣ룬Լϱӿ϶ϵⱲӲǷˡ
ӦǶˣߣ¥Էһֱ۰¶ڿУʵĸǼѽ
֪ôģıȽãȭھҪƼ۶úɬСϣҪҸˡ
˴·󣬱ֱӰСѾͷ𣬴ǵ¥ȥ
Сϣʧ⣬˫ȻĹס˵Ĳӣ˹ϡ
ֻ˵Щû˵·ҪǱ˿ָ˵㣬˵ûûСġСϣͣǱԹﻹ̵ġ
ʣĸŮ˲ϲϹ޷ĸо
˭ңŭ
˭Ҫ˵ģ͸˵ͷһҲ˻
˼ֲСϣСֹš
ɫˣСѾͷֱ¥ߡ
һ¥ָӶˣþȻ
ү
үĽŲЦеĻͷǿŹ̵ֻΪүš
ɵݻͷĲֹǶүйڶүŮʱݵɫͱˡ
ʱ뵽ģС͸ûͷƵڶүϲɺͳ
˫۾ڶţôû߳ģ治Ҫ
ЩĻֻͷֹ棬Цеġ
΢΢ͷܵûݣǱСѾͷߡ
СϣֺǺǵĴ˻ͿܵģǴġ
ͣСϣԵر㡣
ۣññ챻ˡСϣ̯ϣֻƵŶƤ
˿ϰڹǰ¶̬Ҳˡ
ϿСϣȫһ簮ģڳԼҺһ
ݣһ£ҪȥĿݣʩ
ǡݵͷˣ֪үҪȥ
ǳǳһЦ˫ڽСϣϡ
СϣܵǷȺ󣬱Цеݡ
үһؼңĸ鷳ҽ౸ЩллСϣ˿Ķݷʩ
йڣݲýСϣ
үʱǲףһվԭزδж˽ٴδ
ˣȥ׼ŭ
ᱻָָ㣬οݸûʸܣԽȨˡ
ҽҿ㻹ǸϽȥɣöүˣҪùŶСϣֻݡ
ΪСϣݵ˼ǼʣΪЩүԶܸ
⻰챬˺ָܶˣƱǣһҪͶСӴġ
()

101 ֤
 
ߣ
ݱСϣˣȭͷקţǹ˶үڴˣȥ򱬽СϣԴ
룬ڳǱ˶ʮ꣬Щ꣬үˣǸǡ
һù򣬺ҽǶүεˣЩ꣬÷⣬δܹ
ԴӽСϣ󣬾ƽ޹ʵı۸ÿζүƫģŪݺܱΡ
һ񣬱ףʱñֳһŭӣˡ
ܿ죬׼׵ǱߣСϣС黨ȹӣֻˣıĸϣܺгԵܲŹƤСѾͷˡ
ô೵ǻؼһǽѽ
Ǳ棬Сϣˡ
ֻ֪ȥȴ֪׼һ˹˹ӡ
ʮͣڳǱ棬ųһܳĶ飬ÿǧĳҪȫլƽһȦ͵ͷ
ǳǳһЦСѾͷǰĳϣԼҲȥ˾ѳˡ
Ӳ첻ʻ·ϣСϣʱʱһۺӾֺĳһֱţŵʮ롣
ȻҰ֣˵ЩʲôѽСϣؿˡ
̽̽Ŀڷ磬Ҳ׼
޸ţƸᡣϵ˵
죬ǿģϵװҲǰ˶ƺãΪ˼˵ʱ򴩡
군ˣܻᱻСϣλôˡ
ǷŮʿǰ̰СˣǮۿ϶ᱳְ֣ݺݵһʡ
˭֪Ÿɵйϰ壬ôõĻᣬӰײѽ
ֻҪܰȢֺ֣ηϵǲں
룬ѼӳȥܣСѾͷѰһƬƧĵط磬Ҳǲѡ
ʱÿ춼ҪСѾͷһҪܶڱ˴˵飬Ҫͷ
Ӵι󷽣ŪһЩСжСϣЦţһ㣬һɱ˵󻰣汻ӡ
Ѿͷû޸ңͿʼʡǮˣţϸҲСϣЦ
㡣Сϣߵİ𵽴⡣
ûһͣ˽լ棬СϣŻȻ򣬾Ȼǰ绰֪ͨһû˲ͲˣŪô󶯾Ҳû֪ǣ
СϣϽֻó׼ֱֻ˳ϡ
˶ˣڴʲô绰ֱӽȥѽ
Сϣ˳ϽҲһȥûأˣСϣ˿
С㣬
ԶԶıƼˣֻǸղŲ̫ȷǶС㡣
һʹ۾ãһǽСϣ仯̫󣬴̫ƽʱв𣬼ų̫ɵˡ
Ұڼ𣿡СϣЦеĿ裬һСϣԽϡ
ڿګӹжϡﻩ
СϣͷŹϵ֣ŵߡ
ʮλӶ˵Ľ棬ÿﶼųȫǽСϣȥ׼ġ
ΪݻᱨŪЩܴεĶû뵽ȫ׼ϵƷǮ򲻵ĺöأСϣǸˡ

ʱȴŴĿĵһĻ
ڰǰİ
־Ƥ޲ֱӰĶ
Ƿ޳ˣԣҪ磬ȰҵòС
Сϣ˲֪˽һĻֱΪˡ
ǲǻòʱ򣿡Сϣ˵
˵ģСϣͷһؿ޵ôңǷŮʿ˵ϡ
Ҫ֪ŮóˣֶΣõ࣬ûʧ֣죬ڵϿޣѽ
־п˵ӵƤһ֮ɳϣ˶ȡ
СϣĿ˵ϵĺ챾ϣɿϣ˹ȥ
֤
֤СϣƬǽ͹㣿ˣǼмˡ
ʲôʱĻ飬ô֪СϣȵĿŽ硣
ôһѽ˻͵͵ģ
˵ǹ˼ҵˣҲбˣԽӣܲҫ
˳Ǳ͵͵֤趼֪ѹŪɽĳ档
ҪܡûĶ֤ΪСϣڿ֡
浱ܣʰ㡣СϣǳǳһЦקŹվ˰ְߡ
֣ҴϻؼҲٷɣСϣЦţְ˵Ҳû
־ñǿ׳죬Ļ˼̸Է飿
˵鱨СϣǺ͹˻𣿺óʱû棬ôһ
ˣǹ˼Ҳӭ־Ƴ˹һۣһĲм
()

102 Ƹ
 
ˣǹ˼Ҳӭ־Ƴ˹һۣһĲм
֪ʵ˭־֪ˣŵȷվˡ
֣֮ǰпԵģ֮ᶼˣͱΪˣòãСϣϽܹȥ顣
õԵɲܱƻСϣżţ̫̫˵ګ
ϣ־һ֣ǵû˲ǽй˻
ϴӻóһŽɫƬ˫ϣڽ־ǰǰûС
ŻûȢ֣Ȱ˸ˣϾǱ죬Ҳѽ
־ӹƬɨһۣżĴʱ־￩һ¡
̧ͷǱʶĶ˹һۣ˼ʱ䣬úоƬԽԽţȼ¡
㣬㣬㵱ǹϣ־ѽ
˴뱲ӣҲֻ̳ϵţֻ֪ΪĴ£ΪȫļŹ˾̳Ĵ棬оҵҡ
ڣǰ־ȴš
ǣٰһʮر϶Ļش
ŵִܲùϣ㣿־ְͬһΡ
ҡֻشһΡ
ܽ־ôɣôʣϵ̬ȶһе˭
֣ǹϣûҲûƬϲдСϣֺǺǵְߣŰְֵ֡
ⷴӦǱָˡ
ŶŶŶ־ͷ
ƬֶѽѽģƬ˵ϣرΣͷϵĺˮµ
ʱ־治ƣǰú£־Լ飬ôŵܲöϲ
ʽݷãЩϣͰϲϺܿ˵ţ˰Ѷȫù
Ӷ½ǰߣѶڲϣҽĶʲôʲôЧ
ַӣѲЩɽ亣ζڲϺۡ
̫ˣ̫ˡ־ŵЦǽӲġ
͵Ķֻ£һ˵ãϣǼɵ
֣ǲǸýģСϣЦеѰְ֡
ְ֪̫ţԲЩڣöŵܲһֱվҲǸ¶
־ŮһѣŻȻ򣬸ϽԼվøϡ
Ͻ׵ģĸ˵λãǫСϣߣһߺȲһš
ǷΪŮˣȻᣬϽˣղŵȫ׵Ժ
ڣֻʣ½绹ڵϿޣ˶ˣΪСϣĴѻؼңٴγΪõǸһҲֻܱš
ǽקŽ֤һĲ
ʣ粢ȲϽСϣȴûСϣãѣСϣ˸һ޶ĺˣأ
װǣ˼ҴŶȥøⷿӣ±
ҽҺСϣĻ¡ʵ
̹ϵĽԼͷ룬ҪʱһֱקŽСϣҪж֤һ˺á
ûûʲôʱȢûǼϡ־شǸɴ࣬޲Ů޳ȥ
֣ôûôҪСϣøɵۡ
ƽʱְͦģô˷ƵʱַͿˣ
ֻҪҹܰ쵽ҪһӦӦ
Ҳװ׵İСѾͷȢؼңŪúƸ²һ
ҪûУֻҪСϣÿģְֵҲ֧֣־Ứڴת
ƽʱŮϸǶСϣٽůĵĻһ̣ͻȻҪŮˣǲᡣ
ģһúôСϣϵͷ簮ĿߵСѾͷ
Ȼ־û̸Ƹ飬ȴ׼óһſʮڣһ⣬֮⣬ϻŵԺ󶫷źͽϼϼףٲϵ
֮⣬ϼԺԸŻˣǱȻ顣
Щŵ־ԺҲӲߵĶظ˵ǹϵˣͳϵ˭Ҳӣ
֣緹ûҿҪˡСϣڴ̸ʱǵȴǳԵġ
ҪᵽдբзζǽСϣĲҲȫ˳ˮһء
ǿɣϣ롣־ĴЦûôĹ
()

103 Ƹ
 
ǳǳͷɳǿһ͸һɹ֮
·Ǹŵˣƫ˲ͬ
СϣȴܺгĴЩգֺǺǵקŹߣ۾ֻʳֻĴբз
СϣɨذϣǸ¶ʱŷ֣Ȼţ
ǰĽ磬ĴθְֳܶǰȾܣʵͽĹţķѽ
֣ҪýɣҲͦˡСϣЦеĶ԰ְֽ
۽磬ֻǾýǹϵһʽţǸӣɲܱɨ˵ٵƻգ
־ԭͦõģղź͹̽һ̳ҵʱǰһƬ
ʱȴٴա
ϲ򣬾͹ţǱ߳Ĺ־ܻ˵š
ЩóԽѾʧˣʱĽ־ȫϣڽСϣϡ
ֻҪСϣܳɹ޸˶үΪŵŮˣ϶մ⡣
֣ҲǺ£οҲʣȫǣм˱ȵ˹㣿ִСϣ潭署ְ֪Ϊʲô
ԽСϣĹ۲ԲΪ͵͵֤
Ҫô򵥾ͺˣ˼˸Ͳԣܽ˼Ҵš־òһ˹ȥ
־ҲǽͷôҲǽϼܲã˴뱲ˣҲûڵãԼŮȻ
־ŮֲǷǵü޸˼ңֺα
̬ټᶨҲȫɣȢĲǹڹʲô̬ȣСϣôˡ
Ż治ýԼжˣŻһԾŶĹϣʡ˶鷳
Ǻǣʲô̬ȣɨسţ޷ģڳԺȶ㣬˵˵ܼ𣿡־һѽˣҲգҲա
ʱڵϵĽȴܲˣվְֱ׳֣˵῿ԼһƬأֺαذѻ˵أҲܣҺ֤ǷޣŮϡ
ƾ־ЦҴȫ˭֪ǸʮĻӣҪ˵ӵļǷҪ治˼ңɹǺǣΡ
֣ƲˣΪҲ֪иĿɽýСϣܴһУҾͲҪǲǣãȻ㲻ҪŮҾͲۣߣ𣿡絹ҲйʱΪ뽭ҾѣҲϧ
ߣϸҹˣҲûҡ־Ȼָű档
ǱŮƼˣͷϣŻὲֻ
־ѽ컹пڣҪȲЩǷǴȵ˵ţŮһ֡
裬㲻飬ҾˣˣҸˣߺҲٻҵгɡ˦ºݻȥ
֪һߣٻˣҲûˡ
ǷȰΪŮͲĻ̫ˡ
־ǱҪͦõӣŪ
ϣСϣɣղŵǿЦ־εЦţ챻ˡ
ȴǳǳһЦ޷ø磬ԺҲϼףѣҡ
ѵöԲϲ˴󷽣ȫǿСѾͷˣǸɳܵĽҲˡ
ҿԡ־Ŀ˿ڣûӦ
ǰ־Ƿһ𣬽Сϣ͹һ
ϣһӵĺòˣǱɽ亣ζȲϣѾܷḻˣȫΪˡ
ѽҲ֪ϲʲôгЩǷرкδŮ
־ΪˣһӶûУԸϵƣֱӰ
ԱߣСϣֻ۾ȴĶıբзˮˡ
Ŀӣǿٵ˳ȥ
ʱеĿҲ˳ȥסСѾͷĿӣĴբз
СϣĹĵĵһۣѿȡբзֱˣ˼ζûɹýСϣֱӾͰѿӸˡ
ﲻҳԣСϣʡ
֪բзȴǰгԣֱҪ
ȴǳǳһЦ簮ĿߵСѾͷ޳ָཱུ
ɵѾͷ岻ܳ
ϿûǣѾͷ϶һ
()

104 ɲ
 
岻
ϵСŽСϣ߽ģ簮֮ವðŪȫζ
־ǷȴҲˡ
Сϣ㲻𣿿ҽûУ־еʵǷŸͣˣǰδúùĹСϣڶСϣǽŵҪ
֣裬ҺګǹڿЦСϣεЦЦ
ʲô⣿˲ܳԹĶɴբзĺǿ󣬵ô죿
ҪˣҪˣСϣҪˡ
û¾ͺãû¾ͺá־˿ҼԷ
Сϣ˲ҲûζڣȫǴբз
ǣû취ԣһ쵹ϲòУ̴բзȫθ̫ƽ
극Сϣ͹ֻڼС˻㿪ųȥˡ
ڳСϣĹĵģΪûԴբзӸղһֱڡ
ڳ˽ţСϣԴҲת֮ʮԡ
ȴǾúЦѾͷΪ˼ֻբз
ˣԶж٣αؼһԣǸ̰ԵɵѾͷ
˵š
һѽСѾͷ§ʵСؿڡ
ߣСϣ
ôԴբзѽͷӣﵽҲһɺŨĴբзζ
Сϣͷ˵
ʱȴָסСѾͷ¶Դ̧ϣǹƥɱ˽ȥ
ַӣСϣ;Ͷˣһɴբзζ˳ʺ
ˣˣ̫ˡ
СϣֱСƴ˻ãصŻŮˣֱùˣͣ
բзζΣϻĿСѾͷ
ȻԴբзζǿԵģҲˡ
СϣԲˣٷƢģӺӾֿ˾͵֣
СϣߺԹԴ˻Ҳˣôȥ

ⷿ
ܵŰţصⷿ
ǮĵطһһСסе㼷£Ҳûİ취
һܵĻصվЬЬﴫϷһ˽ȥ
ŰӣŶ̿ЬڵϷ𾢶
ϵ̻Ҹһѵͷ̻ر̡
һɺŨ̲ζǺýһֱԣᶼˡ
ȵֱðᣬƵģҲûﱾͲʹĽӲˡ
ֱ߹ȥѵԲͷεԶϵػؼһ֣ۿҪӮˣȫꡣ
˼Ƣرĳ
ĴЦҼ˼㣬òԼʱĴɣ㲻ǹ˼ҵĹӣûǮˣɨسˣסһһĳⶼ⣬㻹Ҫ𣿡
ֱҪˣôҲǽϼŵĴС㣬˵ü޶ˣҲס
ڣⷿҲˣ˻֪ڼϷǮһöûС
أǾûã𣿡һվѹȸеվڽǰ
ǸҪˣôҲû˭
û˵ûãҲڼϷôȥˣҹϵ취ǣ˵
ϣϽгϢһƬ϶ܹȥ
ǽ죬صСϣ͹Ϸӣرˡ
˳Ƣ˫ڽļϣĿţҴӦ㣬ܿ죬ܿͻа취
ڸѺϷ˾ÿڼϷҲ档
ֻЩʱţҲûãȳɹ˵
ңа취ܳɹѽһؼСϣˣǴѻؼ̸£ϸǴ󷽵ĸ˰ְʮƸѽòãɸֵĶϹҪãܳͷѽ
ɴʱȴǳȥ
ЩӣⲻȥСϣ飬
ڣˣСϣúܺãص˹ߣϾҪˣ
ǺǣܹŬòСϣġ
ü֮䣬һɵסı֮˳§סŷ
ţҰ㣡
۾ȵŻŮˣԺУȴǽСϣѾͷ
Ϲôˣѹ֪ʲô
ղŻ£ôĪͱϹ˴ϣǷЩ˼е顣
º󣬽Ȳ˺£ĳ˺Ѱʹ
()

105  쭳
 
һСϣһȥѧУѧ˾רͣر⡣
Сϣ߽ȥע⵽վϴţĶԡ
ԣšСϣ
һŤͷֱһ˹ȥֻ첲һ죬һץס
СϣЦЦܵ߹ȥӦôûƭ˰ɣ
ԵͷҪƭңҾӽʰ㣬
ӽڽɵЦĸʰСϣѽС󣬶Сϣʰ
ϸ򣬵ǩʱϲǾȣɡ
Сϣǩ˼ֻʣ
֮⣬ЩǩǽСϣµġ
Ȼˮƽ˵ãȫǵǩѧˣէһƣǩ֡
仰ַӰѽСϣˣֱӰûţ˹ȥԣǷʰ
һӦ죬һץסɹţ̣ţƿıΣţȴȫϣŪ顣
úĹۿϸˣЩɶǻӳԱǩһ٣OKСϣг˵
ļٵģԻڻɣϸϸһ顣
Щǩȷʵ棬ֻǲ̫ţȻǻӳԱǩ
Ҫ֪ӾǻˣֻҪǵı԰ҹҲÿꡣ
ǵǩڶǷѽ
ʶĶСϣܱĵĿŶ
һ˵ǻԣǵǩֲ壬У
ԼСϣˣϽ
ô˵ģһ¾ЦˣСϣ̫ţˣôģ
ʱϵͬѧҶܹ򣬶Ҫǵǩ
Ȼǲǿģڻ˭
ɵȵĶǰѽСϣˣСϣиľϲҪԡ
ȥ˵Ҷ㲻ãƱŪġСϣӸһƱλûǰġ
Ҳȴǩʱ˳Ūġ
СϣҰˡԷˡ
׵ķֱӰѽСϣףŵýСϣҽС
ү㣬ѽСϣѽ
ȻĺóݣҲʮһʧ֣ˤƨɿ
ԸûСϣںʲôʱȫҸΧˣòУΪ˱Ƿ˷ܣһİѽСϣӣԱ߻һ塣
һԵӽȥˣ¶Իʧ֣˹׼жͣ
˭֪Ҳʱˣ԰ѽСϣӣֽӵúúõģ˭֪ڽСϣʱԵĽŹȣĲȣûסСϣ
ʱӽۿСϣҪˤˣҲ˲ôֱ࣬˹ȥſڵϣСϣӡ
Сϣ󱳳£֪ʲôֻ֪ԼʱһĶϣҲûˡ
ֻӽͲˣſڵϵӣСϣϵһ˲䣬ǶƤͶҪըˡ
һûԣǰעڽСϣϡ
Сϣû°ɣӽʵ
Сϣ֪ԭӽԼӣϽְӽԼʮӽľҳ
û£㣬屾ܹңôѽû˵СϣĿӽһԶ֪ߵغ
£ӽͦ
ȻСϣĻȫǹģһӽŪǸƵġ
аɣû¾û£´αɵˣҲǧԼ忪ЦûСϣٴξ档
ӽͷһ簮ĿСϣȻ֮һλϣǵĸ˭ܲ˵ġ
ѧСϣ˾ר£뿪ѧУ
ֻǽĲǳ˾ݡ
ôСϣرڳϣƽʱϰʻ죬˺ţݱ־룬Ůˣ
û˵ֻúܳڳ˼ʲôڳͻȻһŰŲȵףವһ¿˳ȥٶȿý˺£оĶҪɳȥƵġ
Сϣ޷֪ݻͻȻ٣ղţٶһֱǳƽȡ
ͻȻ٣Сϣֱɤ۶ʶץסţɫ԰һƬ˹ƽþòƽ
ôͻȻ٣ҪлֱҪַʽҺ¡СϣŴܲ
֮̿һˣͬھСϣĿܶûС
()

106 ǲ
 
ݱһӵĻҪСϣɴʱôｲ
ݶԣڵڹ˶үүŵϣݵһС
ɽ죬үԵ˽ҵĴȥףֻ׼Ʒ룬ݸȥ
үﳤȥ¹µθģ
ٲҲûãү϶Ůˣ˭Ҳı䲻ˣԣݴʱŻڳϣŻķʽýСϣһЩ
һֱûмСϣڳﲻ֪ƣӸκģĺ¼ˣ˫ץסץĵط⣬治֪øʲô
ݾħԷķʽĥСϣ
ӴѧǵǱһһСʱĳ̣ȴֻʮӾ͵ˣٶȿý˿¡
µһ룬СϣθĶȫ˳ȥֱǰŵϣŪõǣεҪ
ݸǵĻͷŽСϣ̬ٳµ÷츴ء
СϣҶ㣬ֻһҪ󣬼Ȼ˶үŮˣ͵ΪģҷԶүģû㣬ʱ
קһֻһֻһˣֻƬѪڽСϣǰ
Сϣ̧ͷڳѪ֣ԼȰԣ¼ˡ
Զүģһ֮ءӵֻƿߵˡ
СϣȷڳҲûӦû뵽ݾȻ
һŮˣֻһ˿϶ԺõˣȻôĶ֪
С㣬ô³Ըպùҹ¶
ƼͣڳǱ⣬СһڳԳں棬˹ȥ
ջҶү𣿡СϣЦеĿŽԣСĵķų˫ȷߡ
šԵͷɫÿˣҪҽ𣿡
ԹеʵϾǶүŮȻúúöԴοС㱾ҲΪ˹ֱ󷽣ǸԽѡ
ûССϣɵǺģ́ͷ۽ԣȴע¡
һŲȿգֱ£ۿҪˤƨɿ
Լ״һץסСϣ󣬰ҪˤһקСϣ˸ʮתһ§סСϣŰסˡ
·ڽ§סСϣһ˲䣬ֹͣˡ
ԵͷǻĽС㣬ʵĶʱԵĴδйĻԾǸоúͻȻ˲֪롣
ĽСϣɵۣӽ͹֮⣬ûе˱
ʱ˧Ľ§ԼĺůҲůģŵġ
ʵĺܺÿͽСϣվһҲǾ䣬ֻϧʼղᱻһ
ţţ
һȣõһУСϣŵĴӽԻæ˵лл
ҲǻŻŵģ˵Ų۾ȴ֪ƣ˵жʮֲԾ
ղȵˣǳǱĹܼңݵĸ»
Ӵû뵽һĽҲڴ֮ͥӣϡ棬ϡ档»뿪ЦһֹֻסԲӣ˹϶꣬ɶЦҿ
һЦȴýСϣˣѵԼղı
ͨŮãϲĻ϶ų⣬϶ᷴɽСϣղôûУ٣
ѵԼԽҲиоҮСϣѽΪԼǸŮˣǸһյˣôϲأ
ЦλǽС㡣ߺϽͣԽŪԽүֻһ֣ղŽСˤˣҾǷһ£ɲҽ
С㣿»Ȼ֪ģûˣЩæͨǶҲ֪˺ܶࡣ
ԣ»ԽСϣӡһֱãϸղһĻ»ӻɣֲɶүѡ񣬴ʱǶǰλСܺ棬סϴй˶ү
Сãҽ»ǱĹܼңܸʶ㡣»Ѻõ֣ػǵС
СϣϽҲ˳ȥЦп»¹ܼãԺСϣͺˡ
Сϣֺ»˲һ룬ֳ˻»񿴲ܾλܼװ˺öණ
Сϣ֪»ݵ׸磬ƾϵСϣԺҲˡ
»ǳǳһЦ߽ܿǱмҪȥϣȽȥˡ
Сϣ˿ͷ˲١
С»ԱǸֱֱˣƽʱ϶²
ڽСϣȴ͸Ź֮顣
Ҳ£ǲ𡣡СϣЦ
ŶнСǲˣǶүˣӦǲǡ仰úеֻϧĶ̫档
()

107 Ϊպ
 
ԣЩ𣿡Сϣ룬Щ飬Դӽ
ĿǰǱ˹⣬Ҳֻнŵù
ȻԣС²ֱЦţ¶һֻǳǳľѣůýֱ
ݺ»书书ܸ𣿡Сϣʵ
֪жղڳݵֻĻ̫ѪȣŽСϣˡ
ȷʵֱйɺݾүߣܴ򡣡ԺŵĽ
ôѽүҲ򲻹𣿡Сϣˣòѽ
ѹţСڳǱǹϵľˣǿ󣬾Ȼֱ
ǹܼңҲѵѽ
ԴЦȻǣҲǶүĶ֡
ʲôôô֪
СϣٴγԾԭ˯ߵôţѽ
Ȼôˣô˰ģѵб𣿽СϣʵԼ߶Щʲôţˡ
С㣬㲻֪Ļкܶ࣬ǶүǳǳһЦ
Сϣ˵ˣٽȥҲֱˣߵ˶ṦֻԼ޸ֻ֮Сһܱ
صǱСϣ¥ȥ˻һֱȹϺͽǰ¶꣬ʱ򣬽Сϣųȥ
ϸպҲ鷿ƼСѾͷͣ񲻿ģЦЦֲڶ첲⶯˶
Сϣү˼ƨƨܹȥүĸ첲һ¥ߡ
ɫÿǶӻ𣿡ϵͷĿСѾͷ
ûУǶ˰ɣСϣЦЦ
ɲѽ췢үŮ˱ﱨ
û£˵ʲôˣϿɲɵ
ȥӵСѾͷһֱϣԸҪǿһĦ
ʲôҲû˵û¶СϣŬҡͷȡ
ûã£һүͷţ簮СѾͷ
ģԲԲӣϲУԽԽϲ
֪憪¡Сϣͷ
ŵբзζʱͷˣ˦ϵֱ֣Ӿʳ˹ȥ˿˼Լ
ģûŴբз϶˰ɣ簮ŷɨСԻ
ҲԼԵ̫ҭţǰ׼ˮСϣˣܺȵ¶ȸպá
СʱĳԷʱ䣬СϣҪˡ
߲ˣô죿СϣϣһίĿŶү
ϺεҡͷСѾͷһ취ûС
ߴӰСѾͷǰСϣϣඣݣݣݣȥʳ
Сϣĵĺţʱ߸ϵĹ˶ү
ƫƫĳ˻͸ĵСѾͷűϵСѾͷ˫Ǳߡ
ӶǣȫϣʱԼӣֲ˭˭ģһƬѽ
ڵҹ
·ÿ׻һյ·ƣСϣſ˱ϣԼĴߡ
΢紵ǵԣҲȣҹ⣬Ĵ룬ҹշǵ㣬׾͡
Щֵÿ괺ʱ᲻رǳʮһСϣſ˱ϣǼϵζʮ㡣
Ϊֵģϲ𣿡ȴζ
ΪֵģСϣɲţôƬ֣˵ҲмʮǸϵģܹɣ
Һʱƭ㣿Ļش
˵Ƕʱ䣬һֱ룬ʲôʱ԰СѾͷӹԼסһ
ϰס̫ķӣ壬֪СѾͷϲɫһǷ۷۵ġ
ϱ˰ѳǱΧȫʮȫǴЩ˾кü١
ô˵ЩһλûСϣڴ쳤ӣ˵Ĳ˫ְøˡ
ûϵͷСѾͷЩ䣬һϵ˵ߣʳ
̫촺죬ƬֵһţʱһһСϣСָҪԼãһһá
СָСѾͷֹһ𣺡ǰѻ°ɣǡһ
񣿲һôתϣСϣߵſ˱ϣ÷ǿ졣
СѾͷ֪ڽţͬʱҲں£һŮҪһһˣҪ
ѾͷⱲӣҺҿ㡣ͻȻͣѱϵСѾͷ
()

108 ɱ
 
ףͻȻĻСϣƤһأϲƽʱӣżůůģֻһůרһˡ
ֲʵʵ黰Ǳ˵˵رļ١
ϵǲر
Сϣವһָϣֻ۾ɵôģ鸡䵽תƻⶼôӲ
ϲû̧ͷʵǧǳҲСѾͷǳǳһЦ簮ůĿ˫ϡ
ûÿ˵
Сϣʱô黰һһֲ
ϿΪСѾͷ˫һ§ԹԵ
¿£ǧǿ£ߴӰаȫе§ŻСѾͷ΢紵·ҹ˵һ
Զ
΢ҡҷңԶԶһĻĻľһ飬üͷúܽ
µ»ǳǳһЦȲںץϣڻһֽýߡ
ڿʲô
»֪ʡ
Ϊ»ĸ磬˽õ˼
ûʲôҡͷϵɢȥøƳߡ
ÿβģϲ»ԶŶүİŮӵһ𣺡ݶɣ
»ĳضý
Σ»뽲仰ãүѰˣΪŮˣȵ컹ѡ
Ϊ˲ģǰ»ûΪүûŮˣлᣬ£үİѾ֣Եúܶ࣬үܰ˼ϡ
ʹĵҲǽѡ
磬Ҳ֪ڽʲô
ݹװŮҵ£Ϊ顣
㶮Ǽװ綼㣬ֻзõѡ񡣡»ֱۣصüġ
ЩȫΪ룬ϣ
»׼ȥ
磬ҲģⱲӣҲͫ׷Ŵֻ۾ԶǶԶˡ
жүԼľһػҸݲݡ
αګʱУʱҲǿ˰ݶֻʹࡣ»۵Ŀã治֪ο
磬ҵ˽£ϣ֣߰ɣһ˾ݼԶȭͷקһǰĲġ
»ֻȥýܸɿѣûıú롣

¹£Сϣ˻˺þúþãȶվˡ
Ҫãȥ˯Сϣʵܲˡ
վȥ紵Ѹˡ
ϵǺܴ˿̣ƽʱûʱתûʱСѾͷôá
ѵõĻᣬ֡
ٱСŻŮˣǼȫζżˡ
аɣٱһᡣСϣ̣˻
˻ϲɿ׼سǱ˯
ʱһ֧ɵವһ´ɹٶ֮죬˵ķӦ
Сϣ书淴Ӧʮֳٶۣ֪Σա
ǰӦ˹ܿȴϼѣֻܰСѾͷڻĺȥֵΣա
ɵ۰򴦻·ãֱ˲һ˿ڣɵವһƤ

СϣŵҽУ䱻˽ţΣյĳ棬ŵҪ
Ѿͷ£ڡʹСѾͷúܺá
һ˲䣬Ǳȫӿ˳ϵҲȥٶվڶүǰ
үû°ɣٴУ»Ҳ˹
үСȽȥｻҺݡ»˵
ϵͷץס
ǣүݣ»ͬ˵
ϻŻСѾͷһصǱ
СϣɳϣֻһֱڷŰˡ
£ܰȫϵ˱ˮСѾͷѹѹ
ϵ飬Ҳû뵽Ȼ˵ӴڳǱﶯ֣Էûˡ
СϣӹˮֲֻͣĶˮһأһҲ˵ϡ
۵ĿСѾͷһѽ§Сȵţţǰ
££ڡһֱظ仰Ѿͷʵںµ
Щʲôˣɱ𣿼ŵķ粨ûȥԲԣСϣµĿŶү
Բ˵𣿹˶үĹ»ݼߣѽҲں޷ˣԷʲôˣ
飬᲻ٴηСϣµҪ
ģܿͻȥ§ŻСѾͷ
ʱݺ»ˣѺһλɱˡ
үץסˡ»һڰɱеƨϣֱһʺ˵ڵϡ
ڹǰŵȫʵڸղŰɱʱں£ķɵͲƫˡ
()

109 ʦѧ
 
үүɱңǱΣ˶ҵļˣ˵źͺⱲҲۣ㣬ɱңʲôС
ȱʣ⵨Сµ˾Ȼʲôˡ
үԭ£ҵһ̧ȣһ
»ţŻãүΣ
ųǰٴҲΪϧ»뷨ıϡ
춭»ᣬǡҪһöӣպúʡ
»ʹ˸»˶ү˼ȴ˹ȥ˿ϴá
үĸ첲ѪΪүרְҽʼǶү塣
ҩǰ־ȥѶү·׼˿ڡ
ȴǱʶΪԼβ
СˣԼȥɣǳǳ˵
ȴһĵģȻСΪүҽԺҪʲô
үɣһж鷳ݲ뿪ٴ˳ȥ׼ȥ·
ȴøˣȥ
˭ҲӣԽԽĻ
һŭ⣬Ų鲻Ը˳ȥ뿪ţֻҪүҪ϶һʱ
ѾͷȴˡĿůĿŻСѾͷ
СϣϽ첲Ѫ۵ᶼˡ
ңղźµˣҸСϣˡ
˵ûֻﵹæȳԶһöûС
ʵʱҪܱˣЩСϣﶼر
ɵѾͷû˹㣬ԹԴţţ
ɫ԰׵СѾͷḧͷѾͷͰ˼롣
ˣԹʲôҵûСѾͷ
㴦˿ڰɣЩҶᡣСϣԸµվ˳
ﲻʲôæ˻ǿԣˣѧġ
㲻£ʵ
Сϣҡͷԡ
ĬԼƷɣ
ɳñֱƵĵź
СϣСĵѵ·õ˿ҩǳᣬ°Ūۡ
ϵһоûУܹܶˣ˰ɱΣԲǳ¡
ǽСϣ˵£ʺ˿ڣﻹǷëܸоọ̫̀£һ㶼ɰ
ˣڽСϣֱ£˿ǰˣϵһᣬаġ
Ѿͷſ۰СѾͷȥ
СϣͷСĵϣ泯˵ĿˣɫЩ԰ף˧ˣСϣһĻǻͨЩ߰˰˵Ķ
𣿡Сϣ۵Ŀˡ
֪Щ˶ԹϲʲôϽλãĲǹ˵ľͷԣǾ
ۣ㣬Ż˰ɣѹӣ˫ֱֱĶŻС㡣
еڲˣԺҲܺ£ΪүŮˣܵС󣿡Сϣظû˽֤ȴһģ
ɵɹĶ˹ϣҲûԾ
ѾͷӦһ£ţЦе
ûѽСϣҪʣһӦ¡
ʲôϻһЦϵСѾͷӦ
ȻΪãóЩͷͿܲܵס
ǻ£ù¶Ҳȥ԰ɣСϣ൱š
û취˭ǹ˶үļϵأ
쿪ʼ»Ϊʦѧ书˵
СѾͷѧ书ҲǸղͻȻ뵽ġ
õıһ˵Ͼ޵ģǿҲһʧ
ֻСѾͷԼѧЩڹؼʱԾȣϲŻӵķġ
ԺӣķڵģǷδȻ
»ΪʦСϣһ
ǲѧֻǰ»Ϊʦ⡭̫ðɣСϣ°ʦɣ
ģ»˽ϲµСѾͷ˼
Ȼ˶ү˻»ĸҲӣҹΪѡ
֪¹ܼΪֱһǲѧҪԽң˵Ǳĸ֣ҪԽңţ
СϣֿʼˣֻС˻εúڡ
ҽ̲㡣Ͼܾ
СѾͷҲûạ̃ʵ²֡
ʦܳͽҪѧ汾£ܲԿͷܶκĺݣΨСѾͷָͷҲˡ
Ϊʲôѽ㲻Ǹ˵ҲֱҼзСһСϣСͣرĲġ
()

110 λ̫뺷
 
Ϊʲôѽ㲻Ǹ˵ҲֱҼзСһСϣСͣرĲġ
Ҫô򵥾ͺˣϵĵģɲЩ
ɵѾͷ᲻ö֣̲ˣ»̰ɣ簮ĿСѾͷָĹ˹Ρ
ô˵ұ»ΪʦඣСϣ̵øˡ
˼ԺѧʱǲǵóԺöĿͷѽ
ҮСϣƽʱľ˶ǣ߾ܣߣɾߣ͵ѽ
ĵͷСѾͷ촽ϣסԵͷǱȻģкô
СϣЦһ鶼ûУϣܴ»
ûôءϱסѾͷ
˲䣬ڷ΢ı仯ȫζģر
Ѿͷ𣿡˫ſɰСѾͷ
ʱϰͷţڿ񱼣ܳ嶯ҲرҪ
ûСϣĻش𣬼ֱһ־Ҳ׶˹ϵ룬ֻٵȵˡ
峿
Сϣźȥѧϵȥ˶š
켯кܴĶһֱƲûȥţҲٹܼ顣
˽維»ԱһٸɵϣΪܲá
ƻܣųҲúܴ󣬴ССĶȫ˻ڹ̸۵ᵽܲʱȴһ߿˽ȥ
ǿڳ۷ҲΪϵĳ֣ЩԭӦˣҲ׷׶ҡ
˴һɫ
»ϵİɱ˴Ŀ֮£ָϹΪ
ҲöССӣùƿԣֻܡ
ȻܣǱгͷϿǵԼ壬̫Ӱ˼ңֻùԶţԺ󲻵ٻ
Ĺɷݣȫ˻ȼ۸˹ֽ御
ڹ϶ִܲõλãٶǮҲûãĴܸУĲʣǷݲ뿪ˡ
ٴλָգҽ뵽еĹ״̬УΪλܲûˣǳĹ裬ԼӰ࣬ŵ˼Ӱ࣬ħһ㡣
»Ŵʱû¶ûק˳ȥ˹ڼһΡ
ÿˣЦԺĵ»һûΡ
ʲô˭ҽͿ»üŪ۵Žԡ
һƣ»ֽԻͦ˧ģҲľвŻвַӣ»С̡
ֵܣˣ»ʵ
ͬ꣬ˣ
ԶԶԣһ걼ˣŮ𣿡»ʡ
Իүû飬ĸŮѣ˵Ҳûʵġ
治ҽҲŮѣڹ˶үߣ˹ǹл̸
˾ȷ涨칫̸ֹŹ˾һƯСѽ
ҪǵûڼҲռйɷݰɣ»͵Цȫ⡣
㲻ҲУһġԸ
»ʵ⣬Щ֪ʵ飬رġ
ֵأ£ﵹвԴҪҪǿǣ»üŪ۵ģǽ˵ϡ
ԴԿɲţкõģ㲻Լϣң˭š
ҵ룬ҪҲѽôҪҪԣ»һЦھã÷򣬷ǳʺѽ
ɻɻò֪ô½ӡ
ʵɣݣѣÿɿ֪߾ôһѣݸҲʣҪ׷ݣǶ϶㣬Σ»ʹ˵
ղôãڴԵ⡣
Ȼ»Ҳ˽ģ̸ˣͲٵǶүҲͲЩű飬ý
ãѽ
ݺõǺã˳ƯܸɣǶүεˣʶҲʮˣ֪֪ףԲҪѽ
ôˣѵ䲻㣿»ڣ˭ҿã͵ʰˡ
ǣҿݣҲҪѽ˫ȭͷĳԵԿЦܾҲ֡
ʵƯƯܸܸɣ̫뺷ֱ
ҪŮһԺ󵫷ǱǶȭͷǸŵˣṦ򣬻ñͥλѽ
ʲôǳصģݸ۸㣬ҿ϶ʰ»ڿͦ׷ݡ
ȥ˰ɣԹһЦתܡ
仰㹻»ˡ
()

111 ң㷳
 

ڹϵ֮£Сϣһ׸ɾ˶Ժ󣬾ܸɵվڿյϡ
»Ŷ䣬̿㣬˶Ь˫ֱӽСϣ
˵ģ»ӵʱҲƴǣ̽СϣѧҪ̫ѽ̡
ֺˣ¶үۣ̫ѧүüۣôүü
Ҫһ㣬Сϣϸ첲ϸȣһ㱬ûУ޸֮ѧϡ
վʮӣ»СϣҶ
ѵҪһֱվȥСϣ룬òԼû»ʦϽ̰ɣ
ˣԿһûСϣһᣬֱӵȹ»ǰ˫ֺʮҾĺʦϣͽһݡ
Сϣһǰ»ˣͬʱҲ»ԽСϣиһʶ
»ԽСϣ˽⣬ͨýСϣǸܳԿŮѧרȶүЦȡʤһƶûС
СŮ˵ۣ뿪ˣʲôǡ
ʱСϣȴһĹڵϣ̬ȳϿң»Ǿãһ˵书ҪߣƷһҪСϣƷգ
Ȼһʦұ˵䡣»ɤӣ
֪ʱүڶ¥̨ǰվţ»һһţ
ʦ뽲ͽһġСϣӦΪʦǰúñ֣Ǵʮ־
һ㣬ʦڽʱò졣»ŭ
ѵľһöֱôѽСϣͣҽʦˣһпͷԡ
үҽЩʦȻúỵ́òúѧԼѧϰгԿѿģϣܿ˷еĵҾͲིҶǴˣҲûǿʼɣ»˫ֱϣС
˵˲У˵ҲУҺǰүԼȻ˽˵㣬Ǵ»Լ󣬶үΪڵһЩ̸»ۣͲˡ
һжʦġСϣһԹԵӣʦҿе飬
СϣЦǺǵʦɫҲûŸҽġ
ѽ»üͷ΢΢һ壬ѾͷŹ򼸷Ӿͺ飺š
СϣһڴʦΪʦױֺˣû뵽ȷ黹졣
֪ˣţСϣСͣίҪȴֲҷֻܹԹԵĹš
Ǳ¥̨ǰֻһ鷿ˣȥֳƣСѾͷƼڻ᲻רģϾ̫˧СѾͷ̫
յϣСϣһСʱСʱȹڵϣ廹ñֱù淶
ѾԼˣӼܸҪɢˣʱ;ֻһţٶһӶǸ
»˫ֱϣֱվڽСϣǰһ˿ĴׯϣʥݲýСϣ
ΣСϣʦŹֲҽʦ
Сϣҧڼ֣ʱȶǰ»ʮ˴ͨͨʺˡ
У͵Ϊֹ»ƼСϣʵڲУ˿ڣתֱߵر顣
Сϣ۵һֱӵ˿յϡ
С㣬С㣬С㡣
ڳźӶҳһţҷ׷ǰȥź󣬽СϣǱõ̧شϵġ
ſʵĴϣСϣҸò´ίģۣڴϸ̧
үأСϣŤͷӶˡ
ү鷿칫ǷҪѶүӶʵ
Ǳ˭֪СϣСŮˣеί϶ڶү
ϰߣر˽⽭Сϣ˼
ˣǶȥɣСϣʧĻ˻֡
ˣ֪ڳԿͷȴƣֻйСϣˣŲȥ룬˯Ҳϴ
ǣС㡣˳ȥ
˵⣬ϱ˹
ζˣͲһ񣬴ҷ׷װͱϣȥ
ͭ࣬˽ȥ
СѾͷ̱ſڴϣˣȷʵЩͷϾǲ֮飬ĸ۵Ҫ
ƤЬĦذϮſϵĽСϣŤͷһƣǹϽˣ
УȥˣͲǺæǵװһͳæӣæȥһ۵ʱ䶼ûУСϣԴŲҪأ
ȴǲߴӰڴߣ޳§СѾͷ˫ƽϡ
ңʹˡСϣҽУʱȸѾˣʹ߻Ҫѿ
()

112  ˲ı
 
ҪǿвԿģһߴ˵ţһĸҩСѾͷϥǸ׵Ϳ
ָᣬҲյ÷ǳĺãֻ֤СѾͷһʹжûС
ҪǿҲǿвУǻԱѽСϣſڴϣһӵĻ
ֻһʼҪܺܶ࿼飬ʦø͸ȵȥګ
ɵѾͷǿûѵһӿˣһҲߣΣô죿ϺĵĸСѾͷ͡
ϣףڳԿֻʱģȽ죬ó׽ʱյġ
Ҷҵ۵˯û취Сϣһί
Ҳǲ£Ȼ׹ϵĿġ
ү࣬ܿͲˡһͿҩ࣬һСѾͷม׵ȡ
˵ҩͿϣرûˣСϣͷЩ۾Ǻ˯
СѾͷȣ֪ƽʱ˶ͻȻ϶ܲˣҪʱȥӦ
簮ĿŴϺ˯СѾͷ૵Ѿͷڻᣬϲ飬һ죬ҵĿģһУΪãˣֻ㹻ǿ󣬲ȥ̭
峿
Сϣ˯۾ڴΪ²˴ķ֣Լϵĸһҹ֮ȫˣûۣԻֱĵҪֱڷֺ
͸óΪǿߣһ¶ûУСϣܲҪ˵
֪ϣĳΪ˯þûۣһֱȣȻګСϣϿ϶²˴
ͣǳǳһЦܶıһ֣СѾͷֺǺǵģرĺг
ͣԸ׼ЩٲܵĶΪǿ˶ϣСѾͷܶס
극СϣȥѧУϿˣŻؼңţǱ»ߣʼѵ
ʦǽѧʲôѽҪһЩ湦ɣһȭͷ˴򵹣ѽСϣԾԾԣһ˷ܵʦ
»Ҳû뵽Сʱ컹ܻһ¶ûУλСҲ磬»ԽСϣµʶ
챾ѵܣڿˣǶɣ»ǳǳһЦӸСϣһȭףãóȭʱƯС֡
ۣۣСϣϽ״ϡ
ѧ湦ˣѧᣬຣ
ʦǿʼɣСϣףֺǺǵʦЦʱ֪Ҫʲô
ڿʼҵʦҵĳˣ취Ūңɵҡ»ȭͷ׼
СϣסˣҪʦԴ
УĸɵùСϣɶᣬôȭͷ
ʦ㲻ǸҿЦɣСϣЦ
ȭ졣»ŭһ
ɲǿЦȻǶģҪΪǿߣȾ͵ѧᰤᣬСϣʱǰʱ

СϣקСȭͷСܵ÷ɿ죬ʦܽʱֱһȭͷ˹ȥ
»̩ɽһȵվֱֻһֻ֣һץסСϣȭͷһ˳ʱָתһƣСϣ˶ˤ˳ȥƨصڵϣ۵޵
ȽСϣκϢᣬ»ŭ
ڵϵĽСϣͷɢˣۿһڵವһȭͷ˹ȥ
»һˤСϣˤһʺݷȫ࣬һ㣬һˡ
ˣˣ۸ˣҲˡСϣſڵϿʼˣ
ٴȥñ120ߣʦַǳĺݣͲСϣĻᡣ
ʵҲ̫󣬽Сϣʮ꣬Ҳ»Ķ֣һʤ㶼ûУƨѽ
ˣѽСϣ»ɲ׷Ź
ȻӦүúý̽С㹦»϶˵»ʦûث֡
λ߹ȥſڵˣĽСϣȻ׷¡
Сϣ˿˫վڷвǱģǱ»ŵġ
»ҵ޵ˣ취ɵңGO
»ܻرˣ·ᴩ˽СϣĶ䣬ļһɤӡ
޵ˣСϣ뵽СʱܹЩίںţȴûܹǧĴ಻ԣЩԼˣЩαס
˲䣬һļСϣ̧ȭͷ»ָ
ƴˡ
СϣӺ꣬ȭͷڷбܣ»޵ˣȭͷص˹ȥ
һΣ»ûٳȭͷŽס˽Сϣȭͷ
ȭͷС»ǳǳһЦ쵽˽
һǻ󱬷˳Сϣֻойȭͷϣ˱˳ȥһƨҵ˵ϣӶĥˡ
()

113¡СѾͷ
 
ڽˡ
Сϣ˺ôֱ˲ݵϣʲôҹʲôˡ
ʱȫͷ񱻴ɢһѾԼģô󣬽Сϣ˵˲ίҲˣҪ
ϸߴӰ뿪¥̨ǵǱȥ
ÿСѾͷѵʱƣԲܣˣСƢ»֣»̫СѾͷܲס
ղţСѾͷһδα»򵹣һδվǹɲľ˸жϺܽԺԶ˵ƣǰţţɣ
»ֲڿ㶵Ǳߣǡſ˶ү»ĿͲҴˡ
ҪƼүɫֳ̫ԼĸоŪ»¡
ʧ֮ʱ»ס˶үһ
үȥҽС𣿡
ûֻĺһۣ˵Ĭ»úọ̃ҲºѽСѾͷ
үСͦ츳ģղȭʱҲƼ˰ɣһȭҵЩܲګʱգС϶Ϊ֣㲻ñһǿү۹⡣
»εķУֻǿôͻȻ䣿ವģ
ѵ·ˣԣһ·ˣһͻȥһ
ϱᣬƼ»Ƴһۣ˵ѧУ˶ٻݣɻǵã
»Щ¡
ѵǶү˵ģڲƺϰˤҲۣ
¸¹ۣϺ˵һǸӢܲ
ү⡭»ڵѪѽϲҽ֣ûү˵㡣
ϵͷתѵߵǹһĨЦ⡣
»ȴǱ˪ӣ˷ܲүְȨ˽ѽ
˭˭ˣѪǮ
յϣԶԶƼСѾͷ·ڲݵϣ࣬·ˡ
»Ҳ֪ղöۼ¹ʡ
ӶƼүˣͷ£ϹϾĴкһ˱Ȼǲɢ˴ҡ
յϣֻнСϣСӰԼϸߴӰϦúóӸµĿŵϵСѾͷǶƣһһĿɰһ˶ġ
ү֣СѾͷ
ղ˴˶ʱ治ţ岻ã߲ѡ
Сϣ̧ͷһƣǹˣԭѾͿյ˾ֱӴ֡
ŲҪԼҲԡ
СϣһǿԼվ
ͨϰСϣҲһЩҪı䡣
Ѿͷ㳤ˡϺοЦЦ
Сϣȴˣʲôˣ￴ˣʱСϣĿʶ촦ƳһۣԼͺܰ
ҵСӣѾǳˣߣСϣֵַǱߡ
ϴһȥСѾͷβŴһôӶƣô
ͷһվСѾͷõĿӵס˭Ҫҿһۣ۾ˡ
ǣҼСѾͷ簮ѾͷȻҲѧ˸͡
ǵȻưɣһ£ҿ϶ʦſ¡СϣȻҪĴţ
ʱĿ꣬ǰʦſ£Ҳˤһʳ
־ҹ˶үŮˡϵСѾͷϣ§һǱߡ
һ˵Ц߽Ǳ¥ݡ
رʹ죬Ϊ»̽Сϣѧùʳʹ졣
ڣСϣ࣬·øҪƵģݼֱҪЦˡ
ݣȥѳãһҴСѾͷعլƳһۣЩѰ
ԭֻЦˣҪ
үҪȥˣ
ݵȻԾүЩ꣬δŮ˻ؼң˵˭ȥˣⲻڸˣСϣѾǹ˼
ȥϲҪݽʲô§СѾͷֱ¥
عլݿеķ˸òɣҪȥҳСϣӿٻ·̵ʶڡ
ϱҪţţüͷһЦ
Ѿͷһ˵ҪҳŵȶˣûϢ
˭ˣҲŲֻǾ̫ͻȻ㶼ûǰŪҰ׼ûССϣ˵
ھȥ׼ǳǳһЦˣ潭Сϣԡ¡
ǣү˱˹㽭Сϣȥԡҡ
ױ磬СϣȫҪϴ裬ϴźţֱȺﻹҪ档
ֻǾıЩ˶ȥģŪýСϣɬҲߵһ죬˶ԡʣԴˡ
Ÿ첲ȣźΧСϣҲҪ
˵ĺ𣿡Сʴҡ
֪ڱԼʲôĹأȻүϽСѾͷС
⻰߸ºܸŶҿˬͬʱǵðܣ׷㣬ƱһҪͶСӴ
()

114 ԡܽ
 
ؽСĻĺܺáӶ˱ϹϾĻش
ڽСϣңΣҵ˷룬ȴʵСϣܷͣ㣬ʵѵãǲ
𣿡СϣûɵĶԼһƣĺ𣿿ɶүһζû
С㣬ģĺܺúܺá
ѽĺܺá
ͬСϣŰŰɣԡӶǶһ
۵һүĸ׻ʧ̬˶үͲˡ
ˣǼ𣿡Сϣʵ
ڶүĸ׵飬СϣûҲ֪òദ˵ŸֶΣϱһСϣ±δʰ˽˽⣬Էһ
ǲ˴ӲӶǷ׷ҡͷǼ̫ͣĹ˵档
СϣЩʧЩ˿дʲôܡ
Ҳȫûãղ˽˵˴һ㣬СϣŲµóλ˵ԸǸ˶үƣǸŮǿˡ
ҪŮǿˣǾͲöԸˣͨŶϲϱͬǿƣ԰ϹɾʹҵƫƫСϣһ࣬ͷѽ
뵽ЩСϣϽӶ˰ֻù˹ڹ˷˵ϡ
˺ö࣬˷ʱǶŵܾǸеŮǿˣܸߣλߣڹ˾˵һ
ϣЩ汨ʲôģһ㶼ûС
һŮˣǿ󵽽˺£ţûκε㣬⻹
ô죬ô죿᲻úѿСϣһֻԴֱҪˡ
룬ʵڲУȥ˷˳ɲɣֲһҪȥһ͸ү岻˯
С㣬㲻صģүô㣬˿϶Ҳϲ㡣ڸСϣӶ˵
ŶΪʲôСϣǿϣֱӴԡҲܴʱǷᶢĺġ
ֱӶǳЦ
СϣȴǴʧֱӴԡվļƣĽСȴ̲ž޴谵ĵƹϣԡƣɾ߳ӣý˿¡
Сʱ󣬽СϣŻ·ױվڹǰ
ϴؼʽܸʶ׼֪Եװ
СѾͷԦˣû뵽ϣȻһЧ
ϵĻ궼СѾͷˣԵ§סĴСѾͷ촽ӹŮϢڱǼ⣬оգ
Ѿͷʮֶˡ
Сϣ˿佲øˣɴʱȴҲЦ
ôˣģСѾͷϣԼСѾͷЦһЦ
İѽСϣܲͨ磬˿˲䣬Сϣ嶯̱ĵ˻ԼһС
ͣСѾͷûЦһ֪ʲôԭˡ
ģĸ׼㣬϶ϲòˣ˵ҸϽȢؼҡ΢΢Цú˧ˡ
ģô룿СϣôǲԸأ
Ȼ˵ҪҪȢң裬ġϰ˵СѾͷǱߡ
һǲͬأô죿᲻ԽСϣһĵġ
ֲһˣĸöϱҲ֮飬Сϣ֪֪֮Լʵѡ
˵Ȣң裬ɵϡϼֱٽ͡
ԼԼʮ꿪ʼӹ˶ţΪܲá
ʱļӣϲ㶨ѼŷչΪȫļŹ˾
ŵĶŶܸ㶨ô趼㲻
仰ҾͷˡСϣĴض
ĵǶģ˭֪ϵΪˣҪĶûòġ
Ǳ棬Ѿѳ׼ãСϣ͹Ϲȥѳ÷ڵ¡
ϣݱ˾λϣүعլ
үﻹǲ̤ʵҪȥɣСϣͰ͵Ŷүû׼
أ̤ܲʵЩ
ϱһ䣬׵СѾͷ
õɻǽšСϣͣһǷ
ϱְѴȥǻСѾͷٺ˼롣
УС꾫ͻԻү治Ҫڿݲֹͣţֻ۾ʵ÷죬δүһ棬Ҳûүǹ
()

115  ϱ
 
Сϣֻ嶯ڶү׵Ͷ׳㳦
СϣϽƿˣһˣôˣ
ǳǳһЦһѽСѾͷ§ڻϹЦϻؼס
ף֪ףͷСϣˣһֱؿڡ
ˣСϣԻ·һҽзѹ±ŵӵķ̡
ôˣʵ
СϣЦ׼μ棬ɶû
ˣˣˡ
ΪСϣһȥ˷ˣ׼ǿ϶ģϴȥңǿһ˹˹ȥǳ棬Ǽƣӡ
һԱСϣֱˡ
ϻΪҪˣԭС¶ȻİСѾͷ§ڻ
ֻҪ˵ĸ׾ͺܿģʲôȱġ˵
ҵȻ֪ʲôȱҲѽֶ಻ãСϣһĲģСڹؿ˼£㣬ʱҲ֪ǰ
ҵĴҵĴ簮ĿСѾͷƢ
ڿȴǽƼСϣүؿڣסСϣүؿˣҪ𣿡
̬ȺܶӣȫǳڶԶүĹģԲκ˺үСϣҲܡ
ݵĻ˽СϣȷʵˣղһżʶĶ
Բ𣬶ԲûŪѽСϣޱȲĿŶүСؿϸš
ֲǶģôˣСѾͷḧ֣Զ簮ģ
ɵѾͷǳǳһЦû˵ġ
Сϣر˳İԴүĻСȵؿڣͨͨ
ݼֱҪˣСϣүȻ𱸣ԭȻֻĺ꾫
ͷһһҵףԭƽȵٶͻȻСϣҺñסүȻָϴ
Сϣϴݽѧ龰ﺦ£͵͵ĴӺӾ飬ɫرѿ϶Ϊղŵ顣
ձýСϣ˵Թڶүš
һСʱ󣬳˹լ
Сϣ͹һ³ߣһΣµģӶ̫
ţû˸˵
˭˵ҽˣ˵ϱüšСϣѼӲ
ŵҪȴϣǳǳһЦû˵ʲôֻץסСѾͷһֱûɿ
ӱ߽ῴܶˣСϣע⵽ҵı飬˶ڳԾĶĪ˵Ӳι۵ĸо
ŵĵطԶԶվһλϸˣϴīɫ۱ϼϻ۾ϴŸߵĸ߸ЬݻվԶ
λϸΪرϵһģ²˵ģСϣжλǹϵĸ
˲䣬СϣҲϱţǺѽ
˷ԶԶŶӴŮѻˣ߲һͷ֮࣬￴ľཱུԲϲ˷˻һЦ˹ȥ
𣿡СϣƼλԼһ
ǡϵͷ
ʱ˷ѾվڶλǰϹźܺͰЦ⵹ýСϣ⡣
˵˷ʱλŮǿˣͨŮǿ˶ϲЦȫǷ
ɴʱ˷˵ЦȴʮиȾýСϣúů
ĸףСϣ⡣
Сϣһ㶣û뵽ôҪˣӦ¶׼Ц
̺ãҽнСϣСϣͺá
ۣЦ۾гһߣܿɰһλ˷ë
СϣãӭͣСϣ㳤ƯѹǶϲ㣬ҲϲŶ˷סСϣ֣Ҫ
һھ˵ϲСϣŪýСϣֲǰ׼Щ˵ȫòϡ
˵Ҳһģλ˷˲壬Ҳǿƣ෴ƽ׽ˣܺýӴСϣ͵͵˿
̣ãݵһ㶼СϣҲϲ㡣Сϣ˷ţһߣμĵرãϸ˫ֲڿڴ¶΢Ц
֪ĸ׼Сϣ϶ϲġ
ŶҵҪѶôҵġ˷˹ЦֵòУϲСϣֱˬ飬һ㣬ܺϹ˷˵θڡ
ǲ˵ˣҾðرãȫõ衣СϣɵǺǵЦš
Щģ϶˷˲ҲƻգЩ˳ĽིһЩĶ˷˿ģ϶û
()

116 ֮
 
СϣС𣬰ϲ㽲˷˱Сϣؿġ
ʵ˷Ƕ̸ˣ˸ʮ˵Сһʼ˷˻رģǶۡ
ӵ飬˷һٹܣ˭̫㣬ǿҲ岻֡
ҪǶŮѻؼң˷ҲСϣ
ڿĵȫˣСܴҲɰֻ˿ġ
լƽʱˣ˷һסŵıúܣСϣ˲ٻЦٺò
ǶСϣã˷קŽСϣֲɿ
û׼ã˷СϣŮ֮Ļ⣬ϰԵܲõ̫ߴ󣬻Ӱա
̣˵˲㡣СϣЦе˵ţ˷¥
üͷһ壬öŴܲãͥλʱ˵ͣ
˷˰ѽСϣŮ˹ڴͷ֣͸Ƶģĸо
СϣѽһϰҪòһ̣߰ǧ˷ŽСϣ͸Ƶġ
ƽʱ˷˵ɲˣƢ͹ϲ࣬ģҲ࣬ĵӲ
ԽСϣǱٱýСϣ⣬ƻõԵ
̣ͦõģҲرãһδŵļӶûУرϲ㡣СϣŹ˷ˣԵĽﻰ
СϣһʼЩȫûУ֪˷ôദ͸ùϴԼ䷹ԡ
ô˵ҪǶඣ˷ͷһϲֱĵҪ
˵ӰɣȫˣҲΪ㣬ĸһƲϡ
Щ꣬˷Ϊ˹ϵĻ£ɷѿģɶ취ˣû顣
Ƕʮˣһοɾʮˣ˷ļ٣ζϣܵ¶ϱ
Сϣĳ֣ǽ˹˷˵ĲȻˡ
ɽСϣСȴ˷˵ˣرĲ˼
̣ʵǰүѾȥҼˡСϣߵ˵
ĳ̶ֳСϣǹ˼δŵĶϱ
˷ɫ˲䣬һû뵽ǶѾȥˣؼǣ飬Ӧɼҳ棿
𣿿ǶĺȢš˷ЦЦ
ʲô취飬ҲǶó˷ϰˡ
̣ǲˣүûǰԲԣСϣرĵŹ˷˵֡
Ϊĸףӽͷȴ£οںţǸǽԼȥԼ׵ģ¸ǰ޹ˣ˷˻ҲСϣر⡣
ûУôأҲرϣǶѻˣ㱧Ӳźá˷ĳֱԲĽš
ǰ仹ֱӾȥˣҲǽСϣµ顣
Ϊɶһ͵ѽ粻𣿽СϣСѽʮѽ̫ӣɻѽ
ôԸǶѽб뷨˷ǹˣСϣ΢е㷴ӦܱƳ
ڹ˷ǰСϣҲʲô˵ʲôҺܿΪһˣǲҴŲãӰŽᡣ
̣ӲҽŴһӵĻ²׵ҲûʱȥչˡСϣԼ
Ǹĺùһڼͥ˵ˣ˼ҲȱӣֻҸŮ˴ڽӴκ˶ԣСϣΪӵĹߡ
Сϣѽ̵ҪȷʵΪѣûλ˼ѽǶɲСˣһ˺ӶСѧˣ˼ҲѰ˼ңϵĵӺء˷ĳ˵ţ̸ֻΣһ󡣡
˷ȷʵ֪Сﶼ뷨ýСϣʵڼҴӿ϶ʵ
ˣڼҲû£ӻ֡
̣һ濼Ľ顣Сϣֻʱͷ
û취˷˶ѻˣСϣܾĻǾ̫˵ȥ
Сϣ涮£ǶȢ㣬ĸ˷رЦˡ
ɿСϣ֣ȥȡһӣһֻǹ˷˵ʱ͸
ڽʱգֵǮ˭𣬵ȴǷǳشֻŹ˼Ůˡ
ѽСϣҲζŹ˷˴ĵСϣԺСϣڹ˼ҵĵλ˭Ҳˡ
̣ǣСϣŽĽֽӡ
޹»ǹ˼ҴţСϣΪû׼ڻչ˷˵ıʵڹⲻȥ
Сϣҵʱ˼͵ĽҰ㣬ϣܴңػù˼ңػǶ˷˵ĻǳȣһΣǶԽСϣΡ
()

117 ӿڳ
 
Сϣҵʱ˼͵ĽҰ㣬ϣܴңػù˼ңػǶ˷˵Ļǳ⣬һΣǶԽСϣΡ
СϣŷԼĵĽоޱȵĳأ׹˷⡣
ɽСϣ£ԼػŵĹ˼ңػ˶үЩԶԶСϣĸǸСı£Լù˷ʧ
ֻ̣̫أСϣܲ𣬻ǻɣСϣĲգӻ˷ˡ
˷˾ܾջأͳȥĶջġ
Сϣ£ǣ㲻Ϊ˼ҵŮˣ㲻޸Ƕ˷ͻȻֱĻڽСϣ⣬òú˼ֻǷӡ
лл̣ʲôҲû׼СϣŹ˷ˣΣر𲻺˼
˷ȴίıָˣɴСϣЦ̿ɲҪʾѽ͸ϽǶӣţ
СϣôǸйصĻ⣿
ŪΣȫ֪Թ˷ˣҺãţ˵׼ˣ˷ûẢӵ¶ŽСϣһ¥
ǰϸߴӰѾ˲ǰСϣ͹˷һȥҲ
Сϣүһģȴܲס˷˵飬һˡ
СϣѽҲ֪ϲʲô׼Щ´ó౸Щ㰮Եġ˷˶ԽСϣֱ΢ԴϱһŪýСϣѹ
̣ЩѾرˣͨ˸ԲţˡСϣεЦЦĿڹ˷ԱߵĿλϡ
ڹ˷ֱߣһȱλãӣ;߶ںˣû
СϣĴ˿һѵˣȻҲûʸ˷ߡ
ԣ⸱Ǹ˭׼ģ
ѵǹүѽ˰죬ֻ˷ˣûүλְȥˣ
Сϣţ԰ɣӦҲˡ˷˼Сϣ첻ӣЦе
ʱСϣûаѿӾǶǸλ˵ҪٵȵȰɣ廹ûګ
һĵĻȴҲΪСϣ仰׮Ŀˡ
˷˵ɫǳ˵ףСϣŵڣ˷һֱЦӭѵÿģЩ顣
ϵɫҲرĳҪ´Ƶġ
һԵӶˣҲ׷װԴȥĬĬ潭Сϣϣܻ뿪լ
ʱСϣҲע⵽ҵı仯ͷһѵԼִˣ
䣬䣡Ҫ
Բ𣬰̣ǲǽ˲ýģСϣϽǸȻҲ֪Լʲô
û£Ǽ԰ɣҲ¥ɻ˷ɫѿߵˡ
СϣĴڲǰĻԵ¶ѽ
ȹ˷˻ط󣬽СϣϽܵãôˣľ仰ԣΪְ𣿡
ϳرصĵͷӹ˵ģŪýСϣͷϰ¡
ֵôˣСϣðõ뷨
Ͻֻ˲飬֣ڹүϢҲ
˴һ鲻йصϢ֪үݺȥ
ѵǣ⣬ûˣ
ˣСϣľګĿŹϡ
ҪԼղŻ治ᣬѹֹ˷ɫôѿ
ϲŻش𣺡ֲˣ¥ɶʮˡ
꣬СϣƿԵĵŹϣ֪үȻɴ϶ʮˡ
ʮ˷˵ѹҲܴɣ
ֻ֪ʮӹŵĶţȴ֪үڶʮǰֲˡ
ʱϣպǺϣѵүҲǱ˰ɱ
ԲҸղĲ֪ǲˣСϣرھεĿŹϡ
ȥֲö࣬øࡣ
û£ԷϵӦϲ˵Сϣ֪ɫѿ϶ǹ˳£϶һܡ
СϣһڲǰǿտҲλֻ۾Ứľһ
ɵѾͷ˵û˹ˡƼСѾͷڵᣬæңϽֽᡣ
֪ϲ϶ܣǰ̣ղɫرѿų죬ҽˡ
СϣԼˣֱ̧֣һƺݺݵϳ顣
ҺùϷӦ죬һѽСѾͷ§ĸԴȫ簮֮顣
˵û˹㣬ɵˣţ
()

118  ²
 
¥
˹˷ȵĲˮվڽյ⣬֪˯ţá
ˣܽȥ𣿡ʵ
˷˵ֳԴɳͷۡ
Щ飬˼ӡǻʮʱ䣬Ҳû취һ˲䡣
үҽжΪֲ˵һ˲䣬ǹ˷ͷصˣһҲ
£Ӷʮǰ𣬱û˸ڹ˷ǰ˭˭˽ɡ
ƿţСĶ˺òˮ߽ȥ
ˣȿڲЩݰѲˮݵ
˷ϲݵĲ裬ܾݵرúȡ
˷ҲǴСݳģϲ˵ȴԼ˿
ɣ˷˵
ݺܶڣ˷ƽƽ֪Լʲô
վžͺáע˷˵飬ȷʵǸղűСϣģ̲ס˵ˣҲСֱڿ죬סǳ£үϰˣǧ塣
ݱ潭Сϣʵȫǻл˼˵Сϣ²ӣǸ
ҲûֻͻȻᵽﲻ˷˸̾š
СϣҲСϣ޹أֻǾӿͷ˭ܲס
ĺϲС㡣ȴ˿˿ʧ䡣
˷˵ķӦףСϣԻ˶ү˷ҲһͬԻˣŮȵıµ˵á
СϣЩҹļƣȷʵϲ˷ᵽСϣʱġ
ֻСЩأݣ㳣ڶүߣϣ⣬ԺСϣҪһҪྡϾᣬҲ˷ĳ˵š
ݵһڹ˷ǰ֪Ǻá
Ϊһ߰Ĺ˷˿ʰСϣΪ˼ҵһϰκŮ̫ˣֶΣ˷Ҳһ¡
УöҲûУָζԸСϣѵҪŶүȢ
ݣ˷˽˽סݡ
ǣֱʼߣ÷С
򣬷ˡݰŻعŵģһ㶼ƽʱ
ʱ˷ȴĲ裬վݵ۾
ϲǶ˷ʵ
˷翴͸ݵ˼֪һֱװǶǷϲصúҲʹࡣ
ˣûУݲҡݸϽ͡
ϲү飬ܣҶ֪ˣԺδڶүߣ
ѽҿ㳤˼ô᲻ףϲһûд㰮ǶҲûдֻϧ˼ϣϣΪǶԼҸ˷ĳ˵
˷ݵԼˣŻὲЩ˷Ҳͷ֪ϲǶϲԲƽһС
˷룬ݳΪǶŮˣҲδɡ
ֻͷҲͰˣϱǲܴӦġ
ˣ˼ףԺһԼڵ飬ү鷳ݺܴ˹˷˵֮⡣
׾ͺá˷˺ĵͷ
⣬СϣߵǶƼڹ˷˷ָڸ侮ʯ¶Ůˣһл˷ˡ
̣ܽ𣿡СϣţǸġ
ù˷ԭԼСϣﲻˡ
Сϣѽɣ˷˵ҲЩ
ΪˣﲻʣԾ˳ȥ
̣Բ𡣡СϣԹԵվڹ˷ǰгĵǸ
Ϊ֪˹˷ĵ¡
ôͻȻǸ˷˴Сϣ֣ͷβɶûСϣ˼
ղųԷʱûܺԼͣ˲ýĻˣұ֤ԺעԼУԭ𣿡СϣʮϹرг⡣
˷ȴһЦ˳ѹǶܽɵѾͷСϣѽ㻹ɵҺʱ˵Ļ
˷ЦѵĲ𣿽Сϣһɻİͷ̧ʮֲĶŹ˷˿졣
û¶ղҲû˵ʲôǶְֵ飬֪٣˷Сϣ¡
СϣҡͷҪ֪ЩʲôղҲˡ
鷢ڶʮǰһҹ˷˻ĵεΣСϣ귢顣
ǹ˷˵һθȥ飬ʮ޲ʹ֮С
ʲôҲ֪˭Сϣ£ˡ
ү˺ֲˣҶѽȻ¸ʮֻ꣬ң⣿
()

119 δ
 
ǣ̫㣬ϵ꼯ڶϾ˼ɣƽ飬ö֤ݶģˣҲǸԡ˷̾
Ψһİ취ǵȹѹֻԼСϣš
󣬵ǹ˷رʵ仰ġ
ѹ˷˼ǧ
˯˶ʮֲ˻ѹҪ˷ԸеһֻٿһۣһĹ
ţһѹġСϣرļᶨûиݣҲҽĪԤС
ԸĻܳ棬Ҳ뿴ѹ˷ۿ죬ţ۾ѻ˲ٵᡣ
̣ȥ֪үŮˣ϶ܿġСϣѯʵ
ǲ˰ɣʮûѣ˻Ầ¡˷ƴǡ
治ԸСϣȥǸ䣬ʮ˹˷˺͹ϣչ˵⣬û˽ȥ
ΪֹҲû֪үȥûϢûѵ
ô᣿ΪһˣҲЩ顣Сϣĳ⡣
νݼڣǶү׵ˣҲСϣ׵ˡ
ã˷˵ͷ
һǽ˹ȥתתһŴ򿪡
Сϣ˷˵
СϣͷŹ˷ˣܺڣͲҲֻ΢Ĺ⡣
ûһ㿴һܴķ䣬ƻͨҪֵͲСϣҲע⵽ڴһˡ
СϣʶĿ˹˷һۣõ˷˵ɺ󣬽Сϣ˹ȥ
վڴͷ۲ŴϵˣŴ˶ʮꣿ;úÿ¡
ϺܸɾҲûֵζ˷˰չ˵úܺá
ĳүֱһģӿ̳ģ߶رӽղ߽һ˲䣬СϣΪǶүڴϣͷ˼¡
Сϣڴͷëֲ˲ڲʱֹ֫رӲ
Ȼ˯˶ʮ꣬֫Ӳڴɶʮ꣬ͬˡ
öֲɵҲΪʱ帯ö
̣ʱӦøĦʦͷŲỵСϣëģӡ
û뵽㻹ЩһҾȥ졣˷˺ؿŽСϣ
û뵽СС͵ȴʮϸ壬ĵҲһһ
ѧģЩƤëԺÿ˸尴ĦԻָаСϣһ߸˷˽һ߼ࡣ
ʱ򣬽СϣͻȻоָ˺ϸ΢ĸо֪֪Сϣˣﻶϲ˽һĻָ
ԲǴָڶ
Сϣ˷ܵĺ̿쿴иоˣиоˡ
СϣǴ˺ܺõϢ˷ܹȥվϹͷۿϹָڶʱˢˢµ
ʮˣ˷ǿŰģһڱѪ⣬ġ
̫ˣ̫ˣ̫ˡ˷˽סСϣһеĹȫСϣϡ
̣ǸܺõĿʼзӦ˵иоѹĿܣǻῴһġСϣοŹ˷ˡ
Сϣ˵ûһȵġ˷˼ֱ
˻Сϣ͹˷˱ȳȥˣרүƲͨһϣܲбİ취
Сϣѽúúлл㣬ǹ˼ҵĴǡ˷ڶԽСϣǽһм㣬ʱСϣҪϵǣ˷Ҳȥժ
̣ûϵЩ΢չ˸жүҲ᲻㡣Сϣرǫ顣
ãպˣֻǺ͹Եɣ
ãֻҪѹĶҪ
Сϣѽģ**ǹ˼ҵĸǣǶű㣬Ժڹ˼ҵĵλ˭Ҳˣ˭Ҹȫ֧֡˷˾СϣǿĺܣԺһ·ס
˰̵֧֣˭۸ңСϣֺ
й˷˵֧֣Ժû˸۸ЩݲݸǲţСϣڹ˼ҵĵλӴˡ
ˣ̣ҽ廻䣬ûй߶ָûкôӦöɹɹ̫Ҹߺõķ䡣СϣͻȻ
һеһʼֻϣ±˴ŲһңڿǺİ˻ѽҪСϣ㷢ˣڼúúлл㡣˷ŽСϣ֣͸ƵģһллһллŪýСϣرΡ
()

120 Ѿͷ˯
 
̣̫ЩӦСϣЦеĸ˷˿ȥ

Ŷȣɳֻ֣رģоƨɶҪӲˡ
ĸ׺СѾͷĵȫӰӣĬĬˣܾԼǶġ
Ͻֻ޳ĴȣȽӹȥһѽСѾͷ§ڻĸ׵˿ñŤ
ǽСϣߵ죬رڣѻѲҪ
裬ҺСϣȻȥˣл㡣˵
˷ĿСϣ治ϣߣ̫ˣҪסһ
ѽѽ̣˯СϣȹϿڣӦ
ȴһ§СѾͷ֣ˣȥҪ졣
Сϣģϵʲô¶ѲɻȥĻ϶ͼ
̣ټСϣͣǳˡ
Сϣټпռǵù㰢Ӵ´ΰ³㰮ԵĲ˸ԣòã˷ʮֲᣬԽԽϲСϣˣ˵˵
ټӴСϣƤļ˼۾ڹϵӲק֮£뿪˱
ݿϺͽСϣں棬СϣﱧһǳƯĺӡ
һ۱˳֪ĸĶû뵽СѾͷĸĺϲ
ĸұˣǳǳƳСϣϵĺӡ
ұСϣɻ󣺡û˵Ǵұֻ˵ʱ͵塣
ɵѾͷĸײ£ϵĻЦȡЦСϣ̡
ԣǴұСϣϽѺӴ򿪣óϸ꣬ԽԽúÿ
պãǧŪˡԺСѾͷôұ¶
еСϣǳͬϽŻغקģڣ
ĸڸʱӦûбĽţ§ŻѾͷ¶ͷš
Ҷˣ֪ܲĸ˼
СԼĸ׵Ļأĸ뵽һȥˡ
ûУɶҲûСϣգ۾쳤ӣѻƪһ˵ѡ
ģû㼸䣿ϱСѾͷȵ塣
Щ˴СѾͷӣ˳ŪýСϣоֵֹġ
ȻûУϹˡСϣͣš
û˼ҶӣһԵƣֱ̫ˡ
µĽСϣֱһԴװɶƭ̫ˡ
ͷҿҪӡСϣһƿˣŲҪӵĹߡ
ǳǳһЦСѾͷƿ֣ı˾֡
ݸǿ͸ڵĶүǰˣȫǱСϣġ
ûһͣ˳ǱĽСϣȴ˯øͷһ˯ëʮһֱû
ݰѳͣ£Ťͷ㿴Сϣ˯үȴĽرа
ݷȻһ죬ѽСϣһ۾һӣֻգ鲻Ը˳
ϺСĵİСѾͷӳﱧߴӰڻ谵¹£ﱧˣ¹ϣ˧÷ⷢȡ
СϣĹϣȵţ˯ڴһҪǰӺﶼ֪
ƼүСĸλؼˣ׷ȥ׼
ˮķˮ̴̴˯µ˯£˶ж
˶үȴΪĽСѾͷнСѾͷϲϴ˯
ȹϹŰӴԡƼϵСѾͷɴְڴϣ⡣
ѪյԳѪȷַ˹ȥͷһůͽȻϴȷѹסСѾͷӿĲΣϯСѾͷĺ촽
˯УСϣֻ챻˿еۣڶֶţͶԵŪˡ
Ժ۾ǶүСϣǱ㹴ɵЦСֲ᲻صڶү˧ġ
ţϲ˯ڸ
Ǿܼ򵥵ĻڹȴСѾͷţرк
ļ䣬ǹůһɣǱ󺣣˲ѹϵȫû
Ѿͷ˯š
£ȥĵطʱֻһͷСѾͷú֮Ϸ
()

121ҹڷߺð
 
Ҫ
СϣͿģֻоֻСŪϣϵճճģر
СʶڴŤСֻ˻ӣ˯ĺ۾
ʶĶȴǴһǿĵֱϵ࣬ԭȻ޷԰εʱռСѾͷԹԵ
˫һСѾͷ·ӵ˵ذϣһ𣬸оر
СϣҲоѣүһ߻ħӣǷɶСϣɵĿŶү
ˣϱ΢΢һ
ȻѾˣ㲻ٿƣȥҪ顣
ɵָСϣץס˱úý
үǸ
ǳǳһЦӹСѾͷĴ꣬˵أ
ǡ軹ڡСϣߺ˵
ѽ軹ûߣܸɻŶȻСϣҲүõ޲ñү飬϶һ
治ǸžǲߣСϣҲګ
ڼˣһòļаѹȥô¶ôѣ
СϣָͷڿбȻ죡
üͷͷһϲˣ
ǵãСѾͷ˵ÿ趥ӣѾˣ죬˵ܿͿ԰컵ˣ
Сϣɬĵͷѵүĺ
ҲԣǸȫû⣬Ҳġ
ڴϣ§ŻСѾͷָϸϸĸ첲Ǻ޳ͣѽղžͲһˡ
СϣҲǵڲףΪʲôүڹլҹԭؼҰЩѽ˶ûŶ
ү˯𣿡Сϣ̧ͷү۾ɵʵҲ˯ˣ˯үŪûˡ
ϵͷ¶ĦСѾͷͷ㣿
ȫǵĻȻͳԶСѾͷˣÿ챧˯Ǽȫŵͷ˭ҲƲס
ôң˵ˣʮûǸҲˣСϣίګ
Ů˶ҪģֲֻУ˵еĳɲɣ
СѾͷʰˡ簮ָСѾͷıǼ⡣
һҪѧ㣬ߣСϣϽ۾ϣڶүһš
Ȼү˼ǹˣɻߣ˶һ
ѾͷУˣûǰ;ȥѧɣŻСͷЩ뷨֮ȥɶʱܳԵⰡ
ѧѧУѧúúõģΪʲôҪСϣҪ˯ˣΪү仰ŵֱ˴ϡ
״ļµ·ڸղűү˵ϣʱĽСϣǳر
ֻһյ̨ţߺʱˣϵ˫Ǵ󷽵ϣݺݵһ
ʱĽСϣҲߣ֪үҲûȥӣ̧ͷͦأޱȡ
ϳԵĿɵѾͷѵҵȥʿҹϵŮȥźˣ
Сϣ˼ŶүĻ˵úмֵ
ҵ󣬽Сϣ˵СʿѵҪȥҽԺʿźˣ
ǰ϶û⣬СϣɵɵĶпڷԡ
ڣݲͬˣܿΪүϷӣẉ̂Ǻεȵôȥʿ
Ҫ˳ȥñڱǣ˼Ҳѽ
ͻȻҪѧȥİĻСϣ־úȥӦһ˶ʶ¿Ҳûû
ҡСϣĿŶүò⡣
ɵѾͷȥѧţһţǺܺãϰﲻȥСʿţϺĿСѾͷϣ
˵õûֻҪȴҲǳѣǶڽСϣ޴־ŻԵ̬
룿Сϣ˰죬ûǺá
ؿǣѧУѾҺãһתȥǳǳһЦ
ЧʿߣôͰѧУҺˣǮʹĥ
һûͬأôСϣ˵㲻˵СԽȨ
СϣǷ֣ҵĵλԽԽͣûзȨ
Ǵ¡
ȻǴ£ȻοһжΪСѾͷá
ȻҲһ˽ģתѧˣСѾͷͲܸӽһ𣬹Ϳӽ˳ˣҪСѾͷģ϶紦
Ǵ£ҲǰҽСϣر𲻿ģһ뵽һҪѧУرȺС飬ԺǲǾͺѼˣ
()

122 Ѿͷ
 
ⲻǰڸ㣿ϼֱҪԩ
Ҳ˵СϣԭѧУ졣
ʱ䣬һգ۾ûˣСϣͻȻϧĶݣû취ǿڡ
ӽΪСϣµӽȥ廪ˣԺҲǰ;һƬڵãŪ
Ϊã
ϺİСѾͷ§֪᲻ãû취Ҫܶȡᣬֻϰߡ
ѧУǽ𣿡Сϣѡ˽үƢı䡣
οȷʵΪãղŶүЩСϣȥˣеġ
ǹ̹ѧԺ˵
ҼǵѧУǹģǹѧУɣﲻŪϣһѧӣСϣݺݶˣ治֪«ʲôҩ
ǹ壬ȻϹѧУţϺĵСѾͷ˺ĥֱ˵Ϊֹ
У㽲еСϣСȭͷקˣȴҲû뵽ɡ
ѧУ͹ѧУɣĶѧ
Ҹ߿ɼرȥѧ᲻ܳһѧô죿СϣһתȫǸ⣬ʱ÷ǳš
ȴЦˣ§ŻѾͷҪѧʲôȥ棬򷢴ʱ䡣
ֲСѾͷȥѧ£ѧҪѧУѧĶҲޣɹҵҾ˯ڴϣʲôõĵģ
ֻҪйڣ㲻
СϣͻȻãѧȥ
ĻԵҵ֤¶Ǿͼˡ
ţϵͷô򵥣
ЩΪϵŮӦеĴʵСѾͷǵѧ˵ʲôŮ˵й֮ƨ϶Ͳȥ
ڼҪǮǮҪԳԣ뻨ӸߵĶš
СϣûٷͬүľԹԵʵ˯Ȼѡ͵¸
峿
Сϣر磬ԸãһѧУȥӽҲǱգ֤ǿ϶ַġ
극СϣСƵǱܣҲţСѾͷô趼ɣֻĬĬĿЦ
СѾͷݿŶүÿﶼ簮ֻϲ˲Żı顣
ȽСϣߺ󣬹Ϻݱȥ˶ţǰʱһֱûܹ˾飬ڼڶѾɾһҲûָˡ
үǽг̰ţЩҪ֮ǰһֱ¶棬ܶలŲòʱȡ԰г̱ڹϰ칫ǰ
̧ͷĿǡݶϣ֪ΪΣԾȻͷһֵֺĸоӿ
ԣȥŷֹ˾˳°֮ǰ㱨ϲЦ˵
ǣүӦ̧ͷֿһۣĽøЩ
ϲûע⵽칫գƲһ۽г̰ţϾŵ㿪ʼһֱŵϾŵ㣬мûϢʱ䣬ҪĽࡣ
ȻڹЩģҵ࣬г˵ľͷ⣬͸ţΪ壬Գʱ䲻Ϣһֱر
гȫȡӽ쿪ʼÿ°ࡣֱӰϵг̱Ӹԣȥš
ԲҪǰү첻ǹҹŻؼңÿλŹ̫ɣýԿɾš
ôˣ°ࣿҪؼСѽ
г̱ĬĬ˳ȥĿԸıһˣ̵ĸܵˡ

ѧУ
Сϣıܹȥİֱŵӽԣõϣÿ˵㶼һģһġ
ۣ̫ǴģȻѾڴڴԵĿԽСϣ͵ĶϣһǷӡ
ǰСϣ־һƣǽ죬ԼƽϣԺƽϣҲûˡ
ôó𣿡СϣЦеĿŴңóԣٴЩ
رóԣСϣļҵģԺҲȥĴָ˺ܸߵۡ
ɵѽЩһͲڵģõİɣýСϣЦ
µ˿ȷʵǴӼõġ
Сϣѽÿ춼ܳԵЩʳüʵֱð̹⣺Ҹѽ˶үǲǶررĺã㵱Сһţ
˵ôšСϣŪĺˣܲ˼ĵ˵ͷ
ʱĿǡӽײˣСϣ֣ӽǰͣһڶûɵǶһӣ͸ͳ˻жһ
ӽҲɣرóԡüӽû˵
ӽȴƸãҪϲȥɣҲ
()

123 ÷
 
ҪϲȥɣҲ
ӽһõİƿãԹ˼ҵĶⱲӣȥҪҲҪ˼ҡ
ɴʱĽСϣȴ÷裬ʵҴϣ죬ÿһЩ
ӽãȻ飬һߵҪװ˭ˡ
˭ϡСϣһѶ˻ȫãöҪϲٸЩĳЩ붼š
СϣһģȫӽƵġ
ʵʱӽֻҪԷСϣҲԭˣֱƫƫԸͷԭϣӽǲЭģҲţ˭Ҳ˭
Сϣǲ¶ǣϣҽСϣ
Ϊղŵ飬ﶼŤ˭Ҳû˼Ρ
Сϣһŭ⣺ûС
ͻȻԴرĺãͶѧУķѵҲܽ𣿵ʲô飿úܴһϲ۲졣
ڽСϣԴҺʱƳ˶ߡ
һʣСϣԭ׺ݵ˫˲ʶĻͷһӽ֪ڹһ㶼ܣŪýСϣѪ
תѧСϣѹãͷǷݲ˲ӿ
һʼСϣñͬùۣһֱرĺãͻȻҪߣ᲻á
תѧΪʲôѽúúõ𣿡ñСϣĻˣڿϴ
һѾ֮һͲˡСϣϵȥץסá
˶ү˼ȷʵһ¾С
Сϣͷȷʵ
ӽأôرĵġ
ȫУ˶֪ӽǸӣȥõѧУ飬ϲСϣУ
ڽСϣҪˣӽָúȥδӣ϶رİɣ
Сϣٴҡͷأȷʵ֪ôӽǼһġ
ڿìˣҲɣʡôҶΡ
СϣҾ㻹һӽúģǧһ֮İϷӽܲסرĿŽСϣ
ֱǽСϣĻ׳ѽʲôµһ
˵ɣȱӽСϣã̫ʲô

ιСϣʲôôܾúйأø첲һӽײûˡ
ġӽмıĺǷᡣ
ģҷúͽСϣǶ㿴϶㡣˵
𿴶ƽʱֵģ൱ģϿβڰ岻ʦͰá
ǿңڿ㡣ӽ˵
ģڿ𣿡˲һϲֲΪڿڰԼһյһɵЦ
Һûٻͷ򿴵ɵȵЦ϶Ƥ
ʱرĿ죬һξ͵һڿˣɽСϣתѧ飬ֻýˣԺӽ
ڶһ磬Сϣ˸ʢָңԺóԵرģӽһӣһۣ˵ˡ
ԵýСϣֱţԭ׼ӽǷֱӽͲ
СϣǲԸѽֱܹȥͲģʽѽСϣӵĶּ˻
ԣöġСϣͬϾ¶ı顣
ɲûƽʱֲڹˣ⣬Եر㡣
õһ죬ӶͲʼѧָһ˲Ĺ
鲢У԰ѧУߣϦǵӰߵͲͬ𸡸һζ
Ƶģžһѵķϻ˭ҲĻŪ
ӽԶǸ꣬һе·ɫ˶Ь׵ò񻰣˫ֲڿ㶵첻ţĿǰԴӲ֪ʲô
ý컰Ҳر٣϶ŽСϣʱʱ£ﰵﶼڰʾСϣڲӽȵʲôʱѲҪʧ
Сϣõ˼˿ڣ֪ôԽ֪ߵѧУ档
øǼ÷裬һס˶ԣԣͻȻ𣬸ϼܣȥʱ𣿡
ۣʱԻӻGOGOԲҪ˼ֱһӦ£˭Ůأ
Ůϵɽ͹Ҳգ۵ġ
ԺöˣѧУſڣӽͽСϣվһرۡ
ңҿ㣬һӵĻ˭Ҳ˿ڣֱҪˡ
⻰ƱǣһҪͶСӴаУôô
()

124 
 
ѧУԽԽ٣˳һӿֻнСϣӽ겻ȺС
Сϣ˫ֹסӣͷԵ䣬ֻ۾רעĶЬӡ
˫ֲڿ㶵ȫϣŽżڵϻȦȻɤ۶

ͬʱ̧ͷĿԡ
ң
㣡
ͬһʱ䣬˿ڣĬʮ㣬ȴҲΡ
СϣЦЦ˵
ӽҲǫã˵Ůʿȡ
δʱƽʱ磬ӦǽСϣû¶ϲӽкСȭͷӵʮ
ӽԶ˫簮СϣģĴݣԭ¡
ȣʲôʱˡСϣǰߣַɱӽǰ
ʵܲգǰģڵദʽ﷢
ӽСϣ죬΢΢һЦļ˿˿ģ˲ֱ
Բ鲻ãǶ㷢ƢӽĵǸ
Ҳ֪ôˣǰҷƢԼˣܺܺõĿơ
Ǿëëģһ˳ģر
ûϵ˭˭Сϣһȭͷӽؿڣرķʽԭ
˲䣬ձûԾ·ֻص˴ǰﶼŤˡ
Сϣ㷹ɣӽĿСϣþûһԶˡ
ԴСϣѣҲҪܣӽǮˡ
ۣҵóԺõģġСϣúݺݵһʡ
û⡣ӽ簮ĿСϣֻҪҪģʱû
ඣȥԺóԵඣСϣӸӽֱĵֺȻ§סӽǰڴС
΢紵ԣůůģЦݶú
ӽСϣѧسǱ˾ĬĬţ֪СϣҪȥǽӽСϣѧԲܰ˸ˡ
ӽѳͣ˷⣬ĵطҲСϣһҷꡣ
Сϣǵˡ
Сϣ³ҲȥȥЩ˴߰ɣȥϻ³ԡ
ãӽɫһ·µʲô
СϣǰӽδֳȻ˳ȥСϣԵĲˣȻһȥǿû£ڳ⣬̸ͯꡣ
ɫ£۾ˣƽʱСѾͷûؼңȻûò·ϳɣ
ﲻ̤ʵϸϽ˾˵绰
үСͬѧڻ³ԺȣҲôš˾ش
ͬѧ
üͷýָͷҲ֪ӽ
үҪҹȥнС𣿡˾ү˵£Ͻʾ
ء˵
ӵ绰ֻо仰ûֽ꣬˵ܶƽСسǱ򣬺Ը
ǣү˾ųһ亹
ֻİҲҷ£ܲٴ绰
Զ£ϦѽСϣӽӰúóóܾöûˡ
ϴιСϣյʱҲǹ뿪ʱм䣬кܶ鷢
Сϣһʳιֱ㣬ˣԼлҪӽ
ӽرİڵȴűĵСϣԣԶŪ̵֣ćر㣬Ҳʹġ
ҳԱˡСϣЦеվ
͵һûˤҺӽһѸס
˫öϣԭɵЦĽСϣͻȻͲЦˣӽЩ֡
ôˣӽСϣʵ
ӽӶóʪСϣϣղøɸɾ
ÿһǰСԺҲûΪСϣ죬Ϊ顣
ӽŻع˳Ҳãٱôʱűĵ
û£㣬лҪҽɣôÿɲķСıˡӽ뿪Ц
ϣɵķʽСϣڣھᡣ
ӽҡСϣȷʵܾᡣ
ɵҲûûΣʮӽĬĬػԼΪСϣ߲ɻȱһԱ
໥֤˱˴˵ĳɳڱ˴˶ԣǳҪ
ûвɢϯٲᣬҲֿ죬ȴϻʱĪú˸С
Сϣ¿ɲ磬˵ɣӽСϣڡ
СϣԥԥһðۣӽҪתѧˡ
˰Ļǽ˳Сϣ˲һأֻЩ֪룬֪ӽ
()

125  Ųֻ
 
תѧ
ӽûκεķӦҲӦ
ܲµЩ֪СϣвõҪȴôҲ벻תѧ
һתѧϵرԷɣĻˣӽû취һֱСϣѹš
ʱģȥµĻСϣύµѣµӽԣȴû취ټӲûСϣӡ
ţһͲˡСϣͷԽԽͣ۾䵽űˡ
˲䣬ձúóأҶ֪μڡ
ɫԽԽÿԷı飬ԽԽ䣬ýСϣ硣
ӽ¶˺ЦҲúЦֻЦ̫ѣͻȻˡ
תȥ
ǹ̹ѧԺСϣش
Ŷӽˡ
϶ǹϵİţСϣתѧģСϣӣȥѧУȥѧĹСϣѹûⷽİá
û£УҲԶһСʱ͵ˣ˵Ǻ¶ѧԺҵҲңţ
ӽСϣѹԼԭ򣬸ϽСϣЦͷץ˼¡
ӽŬڵգԽԽ졣
ţԺһټģɫҲˣҾȻȥˡСϣĵͷ
֪ΪΣǾܣһǽǶ
ţټӽͷĬĬСϣ·ÿ
СϣСıӰнԶ
ڰУӽľһ룬СϣˣԺĻټ
ʹ֮£ӽͻȻСϣ˹ȥСϣȵȡ
֪ΪΣرסٶ࿴ۡ
СϣӽͣͷӽѾŴվǰ
Сϣţʣ
ӽȴǰ飬һеİѽСϣ§ȵĻ
úܽ°СϣŪˣɣСϣͲˣֽ˽Σòԣӽûš
ӽ㡭СϣӽǿĻŪúܡ
СӽؿڣһӽҵܵЩ
СϣûƿӽԼ
Сϣұ㣬𣿡ӽһ
Լúñ΢Сϣǰʲôǣֻһ
ʱӽϣԼһСϣʱ͵͵ճϣСϣϵرԶֿ
ӽôˣСϣš
ӽû˵ֻǰСϣøˣ·涨һ˲䡣
ں˾ȣ֣䷢ֽСͬѧıһһ֪ϵѽ
Ҹүñӣ˾˳Ϸֻ֤£ȻϽү绰㱨
˾һ߲绰һૣû뵽ڵСﶼϲУˣϷˣүͷˣôĶ֪
绰ûдͨһֱռߣϴʱǡҪ绰Ҫ̸û
˾ֻøݴ˵绰ѿһһʮĽˣҲ˾õƵ֤ݡ
ǣЦ⣺Сϣˣүôʰ㡣
Ǳϵĵ绰ˡ
ݶݵĲˮ˽ȥүȿˮɣ
ϸղȷʵ̫Ļںܿʣӹˮ
Ŀϲŷ֣ѾʮˣСѾͷû
С𣿡ϵʵ
ҲŻᣬ߶үԶүĴ϶¡
ûʱزݻл
ϷеĲ豭һĲ죺Ŷ
үĻСϣʱ˽ᣬүڼҵţСϣϵøСƵģû뵽Ųֻǿɶ񡣡ݵĻЩ࣬ЩܣЩ
ЩǹϲϲģҲȥ
ݡŭ⡣
ỳСѾͷģİ飬Ҫκ֤
ү˵ģղ˾绰ûͨˣ˾ѿһһʮĽˣһƵԼơݰֻŵү칫ϡ
ǸСϣܺõĻᣬȴΪү̫νСϣŪúݵĲǣֱԩˡ
ȥϵ˵
ǲᵱ˵棬Ƶ¿ƲסҪ
֪ԼļƻҪɹˣү̻Сϣ˶һû˿ԽһԼŮˡ
ݳȥ󣬹ϲŵ㿪ƵƵӰһƵķֲ
СѾͷӰϤģһ۱˳ǸˣҲ֪ӽ
Ȼһ
˼£ֱֻӷ˳ȥžһǽϣ˼롣
⣬͵ݻ˸δүؽСϣˡ
ݲҼ͵±֣Ͻ͵͵¥ǡ¥£˻ؼҵĽСϣ
()

126ȶүЦ
 
˲䣬ǵıԽԽԣ·ӣҲޱȽ·϶Сϣ군һ㡣
СϣߵǱһ¥ǡҲӭһЦݣһӻˮ϶ڴʲô⡣
Сϣǿ첽¥ߣϻñȽ֪ү˯ûУСϣǣҵģֻԼˣˣźûϵ
ɲ֪ΪΣͣ뽭Сϣһ׵ĵطֻ۾ֱĶϵЦҪķӦܲ
ЦʲôСϣԾʵ
ݰŪֻЦúܵ⣺ûʲôֻĳҪùˡ
лɵӶóݽ˭Űʱƾʲôţ
ʲô˼Сϣȫ֪϶¶
ʲô˼ЦСϣݼȥѧӦѧѽҪ˲֪ĪΪСϣû뵽Ҳн죬ɻ
˵꣬ﳤȥ߽СϣΪʲôڽˣû˼ˣǿүݰɣ
ĪǶʼɡСϣĳɤӺ
ݿ϶Ƕʼɣڶү߶ʮҲòүģڽСϣүļۣĽʺޡ
ˣøԲ˵һʶȻָʧߣСϣ˿Ĵȣı¥ٶȺܿ죬ವһ±¥СԴϲĴŷ˳ȥүһϲ
ûˣôûϴװڴϵţôϣѵ鷿
Сϣӵ鷿ŵ鷿СƿţȻүǰ칫
һĶļɫĸֱʿٵֽɷ裬ʮ˧ˡ
ʱСϣַӻûɶүСãðĵĶ˱۹үԽԽÿԽԽζ
Ȼ˾͵ԽԽζѣ͵ұԼģСϣǳĵͷ
飡
ֻСžžϣǸͻȻϮһ㣬ƾճ鷿ܴ
ٺ٣˵У¸չĶү᲻ᱻš
ڰ칫Ĺϲûţͷû̧һ𣬺һжûƵģý˿¡
ûκα飬ǿĻƵѰζСϣСһվǰ
ȻǴ˵еĹ˶ү
СϣûΪүĮûܹȥүϡ
үһˡСϣɵĶŶүЦ¶һĴ
ţϺ΢΢һܵͳ
ּļǩ˫ҲδƽСϣһۣǵȻӣֱ顣
СϣϲĶүϲǸůůģģ˵
СϣүԼ϶СֱӲ䣬СŶүȵţԴڻȥ
ԭңúʰʰСѾͷĹ˶үַ˷ִ磬ıõ𸡸ļϵǩˡ
үǲΪһˣСϣү䣬ר
ɽкôãүȻԹƽʱǸɧĶүĶˣ
ûСĴɤۼرӲһ
ܲԼŮ˺ͱ˱һ𣬴ϻؼңϼֱҪըˡ
𣿡СϣԴүȡС־үǣЦһЦ˾˵
ЦϱֱϣСѾͷƫƫͲС
СѾͷûؼʱܶʰİ취СƨƨͷصֱҪݺݵҪԺ󻹸Ҳ
浱СѾͷؼңһֺõģҲȫСѾͷû취
ЦЦЦͦÿġСϣĵĲˣֻСƴŪùϺΡ
Ѿͷ˭Ҷ
˼ҲûˣӵֱʣֱӴվ
Сϣ˫ʶĹסүĲӣ׵ĹϣŴȣȥ¶Ц⡣
СϣҲԷˣǷ˺ð칦үЦѽ
𣿡ϱСѾͷ߽ңһ֣űһˣûƣܺڣȴոպá
Сϣ㶣ȻŷӦϽҡСԴû
ʵһˣ֮ѣҪǾղԣܸоү컵£Сϣ֮û£Щ¡
үҪϿɲţֲɵ
⻰ƱƱҪƱСŮͶͶۣ
()

127 ү
 
үҪϿɲţֲɵ
ڰУסСϣ˫ֿʼ˾ٶǶ˿£СϣӶֱӽӲ
ɴʱû취ܾˣѲˣΪүϰܵĻ᣿
ۣѣϷһˡ
ʱպվڴߣֱӰСѾͷ˴ϣ¿±⿪ˡ
ڵҹֻдӴ̨¹⣬ڴϵĽСϣү˶Ӱ˸ߴ˹
ԵķסСϣĺ촽ֻһܼ򵥵ĶСϣڶүǿ֮¡
̱Сǻͨ죬СϣһγԵү͡
ţžҹֻнСϣɤ۱ƺܵͳʹֲ࣬񣬴۸ӽԱϡ
ã
ϲŽľٶº簮İСѾͷ§ڻδйرУƺӰˣ԰Ρ
СϣȴǱĥˣȵڻڷĳ˺Ѱʹȫһòã
ôˣ§СѾͷָȥ
ۣСϣСͣίҪ
ĵһΣûˣȻҲϧİˣղһ㶼ᣬŪܡ
Ϸִ򿪴ͷ̨ƣŻѾͷŷ֣ۿﱥỨίСģۡ
Ӳͱڻˣԣү´
СϣߵСͨ죬ôҪ´Σߣ붼롣
ȻҲʵүرİ̫ЩСϣԼӻɢܡ
ۣĿ䣬Ҳ֪Ǻãү᣿
˵ţ˹ȥǺ⣬ٶȴŽСϣˣŵ˫Ȳ£սս
ˣ˯һͲˣСϣϽ۾˯
ЦЩط˵᣿ˣֱˡ
ǳǳһЦСѾͷ§øЩϲСѾͷļ˯Ƥرĺã⻬ĺָС
ͷЩɣЩŭղϷʱûˡ
ĵõСѾͷӽСѾͷһ𳤴󣬶Ҳͱûʲô˵ģߣ
峿
Сϣڶү˯ر𣬾Ȼڴ࣬ȫΪ˾˶泩˯ˡ
үˣСϣԺĿŶүӢգرȻ
磬˯簮Ĺ˹СѾͷӡ
СϣŹǷһ۴⣬̫ɹƨƨˣﻹˣ
ĩȥѧСϣ˯˯㣬ɶүϰࣿѵȥ˾ˣ
СϣŲŲСԴү㲻ȥ˾𣿡
ǳĹһʮ죬û٣ٲҲȥ˾תת
ȥ˵š
᲻ûСѾͷ˯
ңϣȷʵЩֻԼСѾͷӽۣܲҰĺΣúò
үΪҲŲȥ˾𣿡Сϣۣ̻ߵģû¶˯ͺˣȥ˾ɣΪҵ¡
СϣͨɲϣԼΪһ谭˷չҵŮˣֻ֪磬˼ȡ
Ѿͷֻú㡣ḧСѾͷĳǼͷţ㵭ţرţϲζСѾͷζ
ллүáСϣû˵ɶ;ůůģ˫ֽүСԴ˼£Щֱ۾
֣Ѵͷϵֻ˾죬飬Ҳ죬Ҫȫʱ䶼СѾͷϣú
Ǳһ¥
¹үû𣿷Ѿˡİٴѯݵ˼
Ҷ֪үǴӲģϢʱǳйɣÿ춼һ
˵żˣݸǼתòǷɶ¶˰ɣ
ȡ˵
ֻüȥȲˣվһ¥һֱ¥ϣ۾ˡ
Уȥƣһүأ
ܵ¥ϣվ⣬־ڿ£־
һү˯ƻΣֵð
ڵĴͲãүȫƫСϣٲһ㣬ǰʤ㶼ûС
˼ȥֻѡ񲻴ţٴ¥š
ͣСϣԺڶү˯һ˯ģʵǶƤ๾ֱ˯ĸоǳá
үҶˡСϣͰ͵Ŷү
ʱرүܺϷйأһʣĹϵˣСϣȫȫѶүԼˡ
()

128 ү뿴Ц
 
𴲣Է簮СѾͷͷףƿӣһֱ˴
Сϣڻ۵ȶԼģ̧ڴϵűӣ붯
ֻ۾ɵĶŹ˶ү˶ıӰϽʵļ͸Ƶģرʳ
ϸɾĴ·վСѾͷǰ
ô𴲣
СϣСԴۡ
˵СƤ˾һһίӣο
үһ䣬קСѾͷϵıӣֱӰӴ
СϣûӦګѾүˡ
ȵȣû·أߣǱ˶ӣһƼôˣ
үû·Сϣ˴үؼ
ϵȻ֪СѾͷû·ⲻǴȥ¼任·
ү߿˿ˡСϣڶүһ꣬±ƼƵġ
ңû˸ҿǳǳһЦŻѾͷ˼۾
ˣ¥үϢ칫ĵط˶ү׽֮⣬һûõүɣ¥ǹء
Сϣû˵ȶү¼䣬·󣬶үֱһ¥
ʱүǽСϣ˫ȣ֫ȣСϣޱҸڶү˫ֹסĲӣǰ
¥£ҳһ࣬ӶѯݣҪҪȲˣȿɾͽˣԶү޵ζǵð
黹أֱôҹøȥǰΡ
ӴҽƢôѽСϣ䲻ĳ
ҲһȻͷƼүŽСϣ¥
ԣǶү̰˯ԭݵһ˫ӵϢڽСϣϡ
˶֪үƢԴֶû˯һ˵͡
ѽϽ㡣ݲûСϣ쵼ƵģָˣôҸϽϲˣøүʱ䡣
׵ݲŰתϹϾĿŶү
үղŽ绰ʲôʱȥ˾
С§ŻѾͷĵطߣѾǰ˶үСѾͷϺ󣬱Ͻƽȥ˿ҵ
ҶˣүĶԽСģļۣλ̱Ǳص㱣˭Ҳǲۣ
үʽгΰţݿ˿ϵʱ䣬Ѿһˡ
ƽʱг̣үѾ߰˸鲻ֹǽ죬ʱȴڼţôˣ
˰ɣԵЩ㰮ԵġֻŸСѾͷвˣûشݵ⡣
ллүҲԵ䲹СϣЦеүڣСǺ˵ġ
㲻ױҲҪУƤõûǰˡ
òţüͷǻлӡ
үᡣСϣߵЦЦԴ·ˡ
ɵѾͷȥˣϱСѾͷ⺦ߵı鶺òУָ簮ͷϵ˵
ôһʣСϣˣѵԼˣ
ᣬǰܵģôڶͰ᣿϶ǱүȾġ
ү˵
޳ͣү컰ˣүһ䶼Сϣ˴ûȡ
ԷҲ飬ð̣ݱ˹ȥһɤү
˭֪ݻֻһ룬ȴŭڳԷµҳꣿ
ү˵֪үˣɸýĻý
˭ϰ壿ϱƢֱӾˣ밲ԸɣУ߽ԣҲȥ˾Ҳҡ
ݶԶүŭ̬ʮʧǰүԹΪ㷢Ƣ
ֱƢҲǶ²ˣԲˣǶݡ
һУȫΪСϣûΪŮˡ
ݱˣֻҪСϣֵĴڶүߣҲˣڿֻҪнСϣڣүͻᱻҲ꣬Ů˾Ǹ꾫á
үˣϲ㿴ЦСϣЩţקקүĸ첲εε
ԭĹ˶үƼСѾͷɰģļһůͻȻͲˣ漷Цݡ
Ŷү˧͸öЦЦСϣر⣬үвˣû뵽
()

129 
 
Ŷү˧͸öЦЦСϣر⣬үвˣû뵽үȻš
ҪýСϣι
˵ģСϣ￩һ£Ĵ˿ǶϹϾվܣɰΧơ
˵ұϺû˸ҶСϣﻹǾرŤܸоȺġ
СϣְԴתԱߵݣͱðڸһ᲻ˡ
СϣͻȻģ쵽˶ү͡
ϵ죬˱
үôó𣿡СϣһڴȻҲġ
šϵͷֶ˶͡
СϣףϽָүвˣٷιһڣιһڣҪ
Ѿͷ𣿡֣СѾͷ
ţر𱥡Сϣͷ
үȥתתȥʵ
һʱճúСѾͷϾÿǷû̸̬
ү˯Ҫ㻹ȥ˾ɣҲ϶Ҳżٳȥú棬أСϣգ۾ɵǺǵүĿ
һԭΪүȷʵͣСϣЩԲ
Һýĩѧ϶û취ȥѧУ
һԭΪղЩ˾ȷʵҲҪǶүģӦð˼ԼϣСϣԼǻŮˡ
ֻҪүװųţСϣ֪ˡ
治Ҫ㣿СѾͷڽ
ĸŮ˲ϲԼ˶㣿ѾͷƽʱϲʵҲֻͨˣҲҪ۰Ҫ顣
ȥɣ˯Сϣһû˯۾ӡ
СѾͷȷʵҪϢŵͷ¥ߡ
Ѿͷүǲ̫ˣϱСѾͷߣʵ
ϱû뵽ȻСѾͷ²ô
Сϣʵ죬ˣﻹҪŪ޵ݲſ
⣬Ҿܾش𡣡СϣŲϵ
شĬϡϺܵ⣬̸۴ӻгɾ͸С
СϣȴһĿգ֪飬Ժ᲻Ϊҳ㷹ǲԺʱ䶼ֻɴϢˣ
ϺСĵİСѾͷڴϣǺñӣ촽ףô᲻ߣī춼Ҫˡ
ѾͷԹڼҵһϺð¶ĳŶ
СϣرɰĵͷЦĿү뿪үߵſʱڴϵĽСϣͻȻһҽУըһŵùϸϽ
ôˣ
ղŲúõģô˵ԾͲԣ
СϣŻŵģĺˣû¶ֻͻȻ뵽һЩϹϸڡ
үϣûTTСϣɬʵ
Ǻǿ϶ûдСϣرԵĸо
ϴ󷽵ͷʲôֵģŲҪ
Сϣһˣˣүͣһô죿ڻȲ
үһ᲻ỳУСϣȵĶŶүһүҵӡ
вźá֮á
Ҳʮˣǵ֮ʱ
УûڻӾδУҰҪӣҲѿڱҽ˵ΪĺӲż޸ġСϣգ۾Сһүǰק½
ԣ֪СѾͷڴʲô
СϣٺһЦҪ°ȥҩҩTTòã
СϣСŮ϶Լȥ򣬶಻˼¶ֻöүȥ졣
ȥҩTTϸǴһ
СѾͷóȻȥ
飬һ˳ȥ˿϶˵˶үӶʮˣTT
ؼһ㶼ȥСѾͷӣʵʵڼźá
㲻ȥѵȥˣ˵ˣȷȥСϣһֿʼݼ
֪үȣһ޶֣ÿÿŪ޴룬󲻴ӦҲôӦ
붼룬ϽϢһֱӰСѾͷڴϣǺñӣһֱӾߵˡ
ιҪ򣬽ϱϴСϣĲУֱӲġ
ǱСѾͷŪͷ֪СӣⶼǣһүȥǸҲ˶үķѽ
үȥ˾Ҹ㿪ɣƼүҪţϽϡ
ĶTTҩûڽʲô
()

130үĸα
 
үһվȥһ߿һѯʶү˼
̫˽үƢ֪Ǹÿÿ붼ˣκεط˷ʱ䡣
ҩ꣡û̫ݵ˼
ĶСѾͷЩҩȥϲϴ⻹˵á
һ񣬾Ȼҩ֡
үﲻƣڿͼˡ
Ϊүרҽְչ˺ү壬κεʧ
ŻعԼղžȻҽȥšĿڡ
ŶЩ£ûү
ɸղү˵ȥҩˣѵĲ뽲߰

Ǳ
СϣҪϢģɴϷȥ˯ţԼһֻУһ˴
С㣬ʲô˼Сϣĵʵ
ݵķСϣЦЦ±ᣬָϽͣɤЩȥЩҩԡ
С㣬˼ѽСϣ˹ȥС㣬ҽķ䣬롣
Сϣͷ£ԼƿŽȥָϽŹϡ
ۣ
û뵽ݵķֱһҩ꣬ҩҩҩУ̨У̫߼ˡ
ҩϰڷŸָҩۻңСϣٺһ֣Ͻչ̺ʽ

Сϣ˫ַŴȣ۵ͷ󺹡
ȻûнСϣõҩܹɣ
ҩرȫ棬ˣˣСðҩ󵽽ҩеĻﶼУΨûб.ҩ
СϣҪˣѵΣ
УӿǴ£Сϣ˼飬һǴֻĻ˺нɤߵ
һ죬СϣڳǱòУĶҲȥϳǱľȽԶҲöһֱڼҴš
㣡
ݿȻ˼ҡ
ҪȶүһģүͲţҸͰˣŪݱһӵ
ջصǱ㿴Сϣϣĺų֭ƽ׷磬ϸǳһѵʳ
ŮҲ߯ˬˣȫǱүߵģ㲻ǳùɿɰС㣬
һֻûõĻƿĶۣү׿ˣ
˹ȥֱӵ˽Сϣƽ塣
ˣҪСɧ.
ƽʱ˵ģΪֱһϲȭͷ⣬ԽСϣֻ֣ܶöڣǶүڼҵʱ
ݣΪ˼ҵˣԴүŮ˵ģСϣѽŴϷֱ׳ĸݶš
ɲ£ݻṦΣСϣҲŴģҸղ˵ĻѿСϣĵߡ
ЦýСϣĻܿЦ㻹֪ԼǶүŮˣСϣ͵ǲˬѽϲǰҷԵ㲻ү֪ǸŮˣ߸ʲô
ּүֵãСϣһãүƫƫ
˭ˣѻҸ̰СϣԽԽͿ
˼žǽĺģԴ鲻רһѶү
ôһԩñСϣɲͷϴ
Ǻǣһֲ֪߳ܣֱ׳ˣУҾġ
ݰֻӸ˽СϣɴĹۿ˵ԩ㡣
СϣӹֻģƵӰѲ³˭
ңСϣȻĵݡ
ҿû˼㣬Ҫ˾ƵҺͶүƭˣСϣѽСϣʱˣʲôɵģүôͶأ֪רһƽϣ
Խ˵Խٷ֮ȷСϣֻ˵С
үҲƵˣСϣܾȡ
ú֣үҲˣӦǣǵúýͣʲôʡ
ѹ֣ѹ϶үúóԭΪ飿
Сϣ󾯸һΣҷ㱳Ѷүܶү̬ΣҵһŹ㡣
ָŽСϣıӣһ׺ݵĵǶԽСϣľ棬Ҳݱ֤үһַʽתߵˣҪ죬ɲСϣһá
·׼ѵ»֪ð˳һԽСϣ
ԭĽСϣŵö˺ü£ʦɲԲѵ
Сϣվȣû취ѵǿѵǻԲ
ԡ»ɲǹϣŽСϣȻҪúĥһҲи
()

131 Ĳˣͣ
 
ʦġСϣͣһУͨ˶ܲС
ˣ»һˣСϣûأ»ŭûԽ
ܴʮд͸Сϣŵһһ㶵ģɶҲҽˣҲüȥ
ʦǽʲôܲɵ̫СϣĨǵĽ
»̽СϣзҲۣ챧Թû涫
Сϣ֣»û飬ղŹ۲췢֣Сϣ̺ܲȡ
Ϊһѧˣվվȣ͵ǻûʼˣ»룬˵
ԣ¡»ŭ⡣
СϣµֱӶ˵ϣȾڶ£**úòվʦǽ
Сϣ͵֣˭֪»߹ȥֱƤЬһڽСϣϡ
ıͲȵǰһſͿڵȫ࣬Һûĵ
ʦôˣҶ𣿡СϣֻƤƵſڵϣһί
˵ǰףûȫ£»̧̧ţСϣҪٲһŷɹȥˡ
ŵýСϣҲøϽſʦǰʦ𣿡
˿̣СϣǱģҪѧУλ٣ʦͦͨʦֱǸħСϣֹȴֶҽ
ֱֶͦƽˣƨʺã
»СʱʱСϣкֻҪ׼ֱӾžһ´۵ļ棬۵ýСϣֱת
֪ͲӦүˣѧʲô书ǱﵽǱڣҪԼԼ
ֻǼӵʱ䣬СϣѾúˣƽҲҪȫ
ʦҪֶãСϣʵ
»ֱֽСϣŶ׼Ӿͺɣʵ̫
һСʱ쿪ʼ𽥼»˽˵
СϣһҮһСʱѽҪС
ʦҲŸѧһСʱǲ̫ˣСϣֿʼּۻۡ
Ӷࣿ»Ц˽ټһСʱ꣬ȥ˯
žֱӴڽСϣնֱϣ̧ãͦ
ħħֱǶħСϣҪˣ۰Ͱ͵ĶųǱĴţһүˣСϣ˫Ͱ͵۾̲š
Сϣּۻۣʦͣļʱ䣬ٲҲֻĬĬš
ʱ䣬һһĹȥˣʱ䣬СϣһûߣֻɫԽԽѣرĲ԰ף촽һɫûС
»ֿ̧˿ʱ䣬ȥʮӣͦġ
ͶˣֻҪ֣϶ģԺûʼͺͦ
ʵСϣͲˣѾģӸ첲ٵȫӲˣһ޷ݵʹС
ǱĴŻ򿪣ϵĳ˽ͣȪǰ
ƤЬӳ˳װߴӰ˧ý˼С
ϵֲڿ㶵ŴȲȽǱߣĿбӣСѾͷڸ»ϰ
ССĽվ²ۣڹϵУȫ綼ҫ۵Ůˣ¶ЦСѾͷͦҪ˶ãͿԳʦˡ
ЦţͻȻСѾͷ۵һµڵϲ£Ƕˣ˹ȥ
С㣬С㣬ôˣ
»ڽСϣµ˲ҲһϽ߹ȥŷֽСϣɫѿǶ׵ʱ̫ƶѪŻԹȥ
ϸǴǵĳǰȥȺֱӰСѾͷӵϱǱܡ
ȥݹš
ȥݣ˽ŶүǱܣ̫ܵһүзԸüʱкùӳԡ
ϰСѾͷڴϣݸպҲ˹үҡ
СѾͷ赹ˡûģȫעСѾͷϡ
Ŷݵͷ
ʵԸСϣŮһֱԲѲźá
ڶүǰݲòΥү˼
ǰվڴͷ潭Сϣơ
үֻԲ˹ȥ˯һûˡݺܴԵһۡ
Сϣ벻ҩҲû£ֻƶѪ飬ݲûи߶ү
Ϊ֪ү֪СϣƶѪָý⣬ĵŪ˲ð
óҩҺ𣿡ϽСѾͷ֣һɵĿݡ
()

132 ү˽
 
ضүĻСû£ֻЩƽʱע⣬ЩӪĶУûʲôݼ˵
ԸЩƷ͹ϻ˻֣ǲɢˡ
ֻʣڴϻԲѵĽСϣڴϣһֱץסСϣ˫ֲŵĹ˶ү
üͷһȫСѾͷϣܸϽѹ
ò԰ףֽһ϶ƽʱԵ̫Ժ󣬵öιЩõĲС
ã
ڴϵĽСϣŻ۾ҫ۵ˮƻεۣζԼĴϣүһŵĶԼСϣСֱүۡ
СϣžǿµѵڽˣԼڷóȥѵˣ˺ôһ
үСϣ΢˵ţ˶۰ԼȴЩøûͷƵġ
𶯣ҷ㡣СĵİСѾͷСԴļϡ
ûоĲҽٸƣСѾͷСֱ֣ĵҪĶһ
ûʲôǺۣ᲻𾢶СϣһѪ㣬ɫεʱЩˡ
ɵѾͷ֪岻ô֪úϢȻ𱸣ȴǣҵúܡ
ѾͷҲǣһϲ²ˣϱ۵ҪԼ̫
컹֪ڴϺúϢȥѵʲôɵ
˼Ҳʦ˵ͽܲģÿ춼ѵСϣίګ
浱ȥѵѽôҲǧ֮õĽҶС㣬ĳԹֿͷ
ʱ赹ʱ򣬽СϣֻǰһƬڣֱ죬۾ǻˡ
»ôʰͶˣΪСϣһ仰ȫ»ϣһ»пͷˡ
үҲʦˣֲ֪岻Ҫʦ˵⼸Ҳѵ𣿡Сϣקү½ǳ˳
Ȼ˽үƢѵǿǺݵ˼ңҪΪŪôҶ죬СϣԺôʦ
˵ʦҲȷʵûʲôϸЩ
֪ôӶҪҪԶںСһرĸСϣ
ţͶˡСϣͷ
˭ǳԻأһᵽԵľͰѳֲס۾ȫ̹⡣
ЩóԵĽϸСѾͷһһιչ˵΢
һԵ˶ĽҪܱүϵŮˣҸ治֪ϱ˶ٺ£ⱲӲŻᱻүѡС
СϣһԱ˯ϺСĵİڴϣǺñӣȫȥ
үıСѾͷͷף˯һ
ţСϣԹԵĵͷ۾
Ϻ˳ȥ¥
»¥ºţʵղѾݵĿе֪Сûˣ»үأ϶ˡ
ү̽Сû˸Ūˣȷʵ̫⣬»߹˽СʵΪǿԼֵ
үСҪҪ»үˣϽ˹ȥһǸ⣬ϣү̧ܸ֣ٿ۹ˣٿ۾ûˡ
šǳǳͷͬʱָٵѵװ¶ʵļ⡣
ǾͺãʵСܾͦǿ˵ĿԳңǺǣ»ЦúΡ
Ҫûףү̫٣֪үûá
ǳǳͷժֱϡ
þûˣ˵
»￩һ£ʱүɶ˼
ԽԽûףүĻòǰҲ»ү
ǺЩǰ飬⼸꣬ү֣ÿ켯ŵ飬͹æġ
յϣߴ˶վţ»ѵ·Űվڶүǰקȭͷһŭ֮£»ү˽
̩ɽ»ĽΪ»ȭͷ֮ʱֱһ̧һץס»ȭͷģȻ󷴷һŤ·ؽڶڲ
ٲһţ»ֱӱɣصˤڵϡ
磡һ߹սݼĳɵҲóүΪ»ϣ赹ﲻʹ죬ڽ
û¡»һƣñ֣֮顣
ϲû򹻡
»ʹקȭͷȥһץס»·ֱӰ˾Ȼһף»ַ˳ȥ
ҵϵ»ܿƵĺرĲңصڳǱ
⻰쿪ʼҪ˹ȸµиඣСһƱƱƱļǵøСͶӴ
()

133 үϲʲô
 
ôˣɴϵĽСϣŵֱӴӴ
ҵͨڳǱ֣ҪŶ졣
ӶСϣ˽ȥС㣬ʲôԸ
ղҺ˭ڽк𣿡Сϣʵ
ؽСĻǶү¹ܼдա˻ش
ŶУ֪ˡСϣͷȳȥ
ȵȣүʦдգô粻дд裬ƫƫѡ
˵үǸ֣ʦҲĶ֣֮ĹУ϶ܾʣСϣס
ֱ˳ȥվڶ¥̨ǰԶڹս
ۣʦϣȫˣҪҪôңСϣԾ
ʱֻүһץסʦǰ·ֱӰ˾ԭתȦǰһӣʦֱӷߣˡ
һĻСϣֱˣû뵽ʦүôңǻã˭ˣ
үд㵽ΪֹҸѾˣҪˣдɣһĵ˹ȥ
үУһᶼûУһʼڳԱٴȥҲֻ·һ
Ͽ۹ϵ»ͷǳҲܰ˴ǣ㸧˸ӣȥ
¥սĽСϣүǱߣϽȥ˯á
ܵǰѸ֦Ū
磬㻹ðɣݼֱҪˡ
û£ȥǶϵҩ»ѽ˭˭ˣö˶˵ıүֱưͳԻпֻʡ
үҲǣ̫ƫСϣˣŮ˳޷죬죬Դȥǹ֡һһڸǰԹ
ǰСϣûǱʱ˭֪¼ǱﲻĴڣǶүεˡ
ԴӽСϣ󣬶үȫסˡ
ݶֻԺǧ𽲣öүѿ֪𣿡»һĿá
ǴȥģһȥǿǸԼڿѽ

¥
ƿ˽ȥСѾͷܹԵڴϣѾ˯ˣŵ߹ȥڴϣӰ˯
֪Сϣû˯ţүˣСϣҪĲ˶үϡ
ҩأ𣿡СϣգѩĴ۾ûǡ
ҩʮСʱڳԲŹãٵ飬ɾͲˡ
һΪɶ¶ԭҩ
òûɣСϣүûӦ˳棬ûȥ
ͲˣСԴֱӴү˳
ʱȴħһһҩСѾͷĸѽܽȥҩʱرΣȥѽûؼСѾͷ治ϴô죿
СϣӹҩЦֱһˮúȥ̤ʵˡ
Сϣȴֶүɫÿ֪ԼһĲӣү϶үҵɹֵѻ͵ˡ
СϣַӻΪһֻС۵ССݵү˲䡣
ãұ֤ȴѧҵһүӡСϣԼĳŵ
ţϵͷһ뵽СѾͷűҵ޲ֱӸֱϴˣȻѧУҵ֤򵥵¶
м飬㡣Сϣ͵ְԴ̧
زס¶Լǰ
ʡûϲСѾͷ죬ЩرĲű߼ʵĻ⣬ҲԸ⡣
ǸƵ㿴𣿡Сϣʵ
ǸˣСϣڻ֪үˣͷǲ͵ĻҲ
ˡϵͷСѾͷԲ
ôңҿԽ͵ġСϣһĽš
ر¶үԼ˵Сϣеӽ֮䣬ûϵĺѣùۡ
Ҳϲ˽͡ͳָһ㡣
ϲʲôСϣһ¡
үͣǵýѽһô죿
ö·֣Ϊ᲻ͲŷֵģСϣɲ
ȴһСѾͷӵ£ĴӹĴһ㡣
£
ɴش飬ޱȵᡣ
ַӣСϣ㱻үסˣӱȸղŸ̱ԽԽأֱԸоүͼСϣžȵ۾
ǣҲ
ϣСϣȻүͿգ컺һ죬ûү£ҪӦˣ²˴СϣɲΪǱЦ
죬Ѿ֣ڱ͵͵ۣЩɬ顣
()

134 үֽѵ
 
ﲻͳ˹ر§ŻСѾͷ۸ٰŪۣì
֪ġСϣߵͨ졣
ôоǰζʲôʱô壬˵ûû
ٴΰѱȥȻᡣ
Сϣܾģ¾ܾˣү᲻ˣϾͷʮϻ
СϣɵүжĺᣬСϣûʲôĸоʱҲܿˡ
ү§ڻ¶ĲСѾͷĶͷޱȵ顣
СϣҲرϲүΪ˶ͬĺҺر㣬ϲζ
ղ˵ʦˣΪ𣿡Сϣؿү
֪үԼֻǾʦԩɶҲûɣȴүһȭͷˣǵü첻´·;úòҡ
á䣬ȫǵ⽣Ӱ
ҶŮˣ̫ǿǵ»Ĺףˣͱһȭͷˡ
ʵʦҲûղſͦҵġСϣĲ̡
Ȼʦϸ񣬸ħû𣬽СϣżҲᱧԹʦĳǺõġ
˯ḧŻСѾͷ
ٶȾȣ·дߵãСϣ⣬ƤԽԽأԽԽء
ȵȣүи⡣Сϣˢһ۾һɻĶŶү
ǿ࣬㱻СѾͷˡ
ղǸˣһҪҩ𣿡СϣɵĶŶү
ȻºѾˣûԣһΣΣǲҩҲóأ
ã˯ϰһΪҪ¶Ѿͷɵ
治𣿻᲻£Сϣġ
ᡣϱ۾Ͳó£²źګ
ʶ㣬϶ҲҶö࣬ġСϣ꣬ű۾˻˯Ǽȫ϶е⣬źܰģдߵãСϣܿ˯ˡ
峿
ϻװСѾͷͷϣ°ӡǡ
Сϣΰѵ۾ֶүѾ·Ҳôۣ
Ҫȥϰ𣿡Сϣ죬ˮ˳ֱ˳
û취˯̫治ġ
ȻҲ˳ֳֽСѾͷǵĿˮ˲
˯ԡ
Сϣ˵ͷһ˯˹ȥڴͷվ˰ųȥ
죬Сϣ˯ͣû˸ţҲû˸𴲳͡
ǱˣȫǽأԭˣΨСϣ⣬ǰǸ裬ңû˸˵ġ
극СϣڳǱĴתתܾĴðû˴ֻӬֱ͸
С㣬Ǹմ̩˼Сϣɹֻ̫ˮ˹ȥ
һʱദҶ֪Сϣİã̰ԣʳǰˣ϶֡
ллСϣһŻ
ˣʦ𣿡Сϣܶ࣬ʦүѵúܲңΪʦͽܣȥҲӦõġ
¹ܼҺڷϿʼһֱû˻ش
У֪ˣȥɣСϣһӣ˱ϹϾˡ
СϣȥʦŶ
ʱ»ſڴϣ˵ģûôҹǰֱѵʱҲûôҡ
»ţµ
ףƢܴѵûǵСĵ
СϣСĵƿţ¶һԴȥȷʦλòûŴ󷽵ƿţˮ˽ȥϵЦ콩Ӳˡ
ʦ㻹𣿡СϣŬЦЦ
»ͱһӵĻƼǽСϣˣҪһֱΪǽСϣȥүǸ״үŻµĺ֡
ſϵ»һֱӰתǽϣǳԵĹСϣ
Сϣ״Ƿˣʦˣô죿
ʦǸմ̩˻ر㳢СϣֺõվڴͷẒ́һڡ
ҲԣϽߡ»ûĺ
ʳҲջˣСϣûˣʦſϵӣ۵ү˺֣ѹʦ
ԲʦҺ㱻үѵ治֪ү㣬Ȼҿ϶סȣȥͿҲ֪ķϣԭ𣿡СϣرгĵǸʦҲǸˣܲһֱɣ
()

135 Ѿͷɵÿɰ
 
ϣ»ܵСϣĳ⣬Ҳ֪Ѿͷƽʱɵûô۶
Ƕү⣬ȥѵСϣڵãֺЩүͲˣ»һͷ
ַֺõ飬˭϶ܣ»ǱһӵûطԣŻСϣɫȻǱģҲûô
ʦҪԭңͽֻܹǰˣʲôʱ˵ԭңСϣͰ͵˵ţҪʦ¹
ɴϵ»ͨǽϵӰӣСϣȥ
⻹ˣҪýСϣˣһٱү֪»û
򡣡»ˣֱӴӴϵһץסСϣĸ첲¹򣬾̬ЩŵСﲻ֪롣
ʦԭˣСϣûվ
ҪʦûԭǾȥԭԭ¡
ҾͲƽˡ»˵
û취ֻЭѾͷ϶ȥ»ɲ̫ӡ
СϣһĵʦǰֱһЦúܵ
СϣɰЦ»ͻȻɶûˣôҵĶɵͽܣүѡǶԵģѾͷиȾ
ʦ㳢ĺܺóԣСϣʦϽһ
»ҲǱѾͷŪôֲϽˣȻҲϲѾͷϾǶүŮˣǶŵܲ÷ˣ˼ҵ̣󣬲ܿ
Լ»˵
СϣһڴĿʦôǲ𣬿ڸرİ
ţ»ͷ
ʵԳԵĲҲֲûִˣֻҪܳԱ´󼪡
ܺó԰ɣٶЩȥáСϣһϲӣʦͽϵ÷ǳǢ
»СѾͷĶȴ顣
˵СƷ⣬ֻСãʵúܣרˣֶΡ
»ȴãСϣĵװģΪЦȻܿ֡
С㣬𣿡»˵
ʦСϣͺһһСģر裬ΨһʦСϣرһ仰ʦÿġ
СϣͶүʮ꣬㲻д𣿶үٴ궼ְܵˣһҸ𣿡»ƽʱԵģǶ飬ܺ档
ûۣϲүһҵģͶүһرġСϣ̸үʱϵıҸģֻ۾ڴʲô
Ҹĸоð»ĸȾţСϣԶү氮үҲİԣһǻҸģ䣬Ƕ翵Ķڵġ
ϣÿ춼ܿģûзա»ǳǳһЦǶͽõףҲһ̿ʼλͽܡ
ҵķնүˣڣûյġСϣЦǺǵؿʦʦ˵үͬ꣬Ϊʲô㻹飿ʲôԭ𣿡
»ˣСϣȴµ⡣
ƣҪ˵Ʒ˲ţʦһһģһˣڹ˼£Ȼй֮
ȻɶȱΪʲôûŮƵϣ֣֡
ûʵİɣ飬Ե»üͷ΢壬һ˿Ĺ⣬ʲô
ˣȳȥɣ˯»ȥɴ򷢽Сϣ
ʦúϢү˵ˣ⼸㶼ٽңҲԳûúϢһöү֤Ժ󶼲Զִ㣬ʦԷӴСϣЦеĿʦʦһģɵҪ
»ҲǱĸˣҺôҶ֪СϣǶүŮˣȻղŵĶٻᡣ
ˣȥɣ»ͷ˵ţʵֻû취СϣһǰȫĵӰɣ
ʦСϣվñֱһʦ
ûܹרҵѵ񶼽
ԣ˽㡣»˴ϡ
СϣϽȥǧӰʦϢȻָˡ
ʦСϣһֱģĵԭرһŤͷҲ壡
ݶŲˮһվһ·Ȼû
СϣͣҲˣַӱشҹ㡣
ʦϢ뱻šСϣرĵĶݽ
ȴȫ¶˵ˣΪСϣô¶ݿһһʶǵ
Ҹ约ôңǽҵˣƤô𣿡⻰Ƶ˼
СϣҲˣƫƫһӴеˣŽСϣһˡ
()

136 ִ
 
ݣעԼԴǣʦǱ۵ģղѾǸʦãҲûʸѵң˵ҵļˡСϣȻĶݡ
ΪڳǱʱ䳤ϵ۸ӣҫСϣŲ
ЦѽСϣŮˣȣһ㱾¶ûУʹ޵ľСϣһǴŮѧ
ôѵҽòԣҪڶүߴԷ磬үѵҸֻװһ۵ӣޣݺĶŽСϣ¿ˮʮֵĲš
ǱĴӶˣҶˣϲҽﶼ뷨
ȻݺͽСϣ֮ĶԹӶݵ΢˭Ҳܲš
һʱ֮䣬ΪݵǿƣԼµСϣϵĿˮý
ܵӶҲڲ֪Զ´֮սѴҸš
ݣ㡭Сϣɵˡ
ȻǺ£ǲ죬Ϊȫ벻ݻᳯ¿ˮ
ôˣˮģҪ˷ˣȭͷˡݽǿ
Ҫƽʱ϶ңʵǱСϣƵġ
ʱ䣬̫಻飬ÿһ뽭Сϣйϵһ϶үڳǱû˹ܵһʱ䣬ͨͨ
飡
ű˺ݺƿ»˳úܳ
ղڷĳ֣ΪŮ֮䣬ˣû뵽ݻ嶯֡
£һүôĶ
Ǹ»ŭ⣬ҲӾ񳤹ڶ´һ㣬˭ҲΥ
ΪʲôҪǸ磬ˣǽСϣôᱻүѵѽﻹѵң
ߵĵŸ磬С󣬸۰ˣ˵ղŭ⣬ƽʱ᲻ýһػ
̬ȣܲĬĬİЩƽȫڽСϣͷϣŮˣһжԭӡ
Ǹ»غֿǿ󵽽˺£ŵýСϣҽʦݡ
ҲͲңҲСϣǸƢ˭Ҳš
һ飬СǸ»ûղŴˣСϣȴ֣ʦ˵ʱ̧̧
һٱҲһǸݽӲŲӣ֪ͼ
ݶĸ²֣ûж֣ˡ
ž
»̧֣һƺݺݵ˦ϣܴ죬úʵأƣͨϣ϶ܲˣֱӸɵˡ
ʱݵûɵֻһɵĶŸ磬ϵıЦЦ磬ңȻΪһ˴ң
ݲ˼ĶŸȻԣСΪ˭᲻˶Էģǽ죬Ϊһˣö֣ǳݵġ
ʦ㡭СϣһĵĿʦ
ʦڷ˶ľˡ
磬Һ㣬ˡ˳ȥ
ǱرİӶǶ֪ȥˣŵĿֻнСϣ»վһ
»ҲûӦֶﲻ֪жڣôö֣
ֻǸղţԳѪʹ֡
ʦ㻹𣿡
Сϣʦɵˣ߹ȥקһ䣬̫ʦ鲻øԼһô죿
ʱ»ŻعϽ˿Сϣû°ɣղ̫֣ȥ
»֣潭СϣϲĿˮɾ͸ŶԽСϣĹġ
ȻĹͽ֮⣬»¸ղŵ鴫үΨýСϣܽ˱죬»Ϊãࡣ
ʦû£㣬ﲻܰɣȥݣڿ϶Ҫ㡣Сϣ񾭴ִʦǰЦ
ǺģΪݶ𣬽СϣĪ¿ˮ
ʦͷѵݣ±㲻׷СϣһĴܾ˲ţ
û£㣬϶һúùܽݣԺЩ»˵
ЩԽԽˣСϣɵ
ʦҶ˼İɣղŵҾ͵ûҲ˵ʲôү֪ģȥݰɣСϣر£Ҳʦ̨£»˿
()

137 СѾͷ
 
Ȫϣ˫ֱϥǣһĲģʱʱĻȪˮʯͷ
һһѣǷйˣЩӶˣָˮʯͷˡ
»üͷһǸ˹ȥվǰɤ۶ǰ쿪˿ڡ
ƼˣϽתһߣ뿴
ȥú׵
ղȷʵЩڰ׵úܸߣָӡرԣ»Ĳ֪жۡ
Ҫܡ˦֡
ȫŭĻƽ͵Ľ
ɵѾͷڹָ磿»ִ̾̾İõת˿ڴҩ
һΪСϣãҳˣղŲǴʲôûĵŸ硣
׽ˣҲΪһ˶ö֣ô벻ͨһ㡣
»ǰָҩÿһ񣬶ǶõĹ֮顣
ղŵǸԺٳ嶯ǶԽС㣬һҪأһү֪ҽҲ֪ʲô𣿡»˵һǰͣ߶
ЩôܲҲ֪Ϊ˴룬Żᶯִ
ֻŹرʹ죬Сϣû֮ǰġ
ڳǱ˶ʮ꣬һֱú֣ܿȻˣȴ˵Ĵ
һеãΪСϣĳ֣ȫٵˡ
磬ԽСϣأĵ𣿡ݺĿŸ硣
ղŵ飬ԲƽϣԽСϣ̫ãʵܲˡ
׸ôܰѸİָСϣ˵ʲôҲ
ݶֻҪúøСϣദᷢĺã»һͿҩһ߿
ҲҪͣסҸ磬ǽСϣĸ硣ߵƿܵˡ
»εĶȪ̾ǰݶܴӺӲ㷢ƢôøСһܵǸ㲻
ʦ㻹𣿡СϣĬĬ˹
ʦһεӣǸղֲֺˣСϣǾò
û¶Ϲ¡»Сϣˣվϵı鿴νʵǳصġ
ҪҰæһҪСϣѹĿʦ
û¶ʦȥϢҲȥϢϢɣһүûˡ»ֳصڽСϣģȽȥˡ
Сϣĵֻͣ۾Ĵ˿Ҳطɻ
ߵ׼ʱصƤЬнĲڵذϣߴӰڳǱһ¥
һߣһ߽⿪װĿӣӶ˹ȥӲӹүе·Ĺñϡ
СѾͷأͣ沿ްֱ顣
ضүĻС¥ϢǷҪ¥ԷӶ˱ϹϾĻشСѯʶү˼
ڰ췢ʲô£û˸ҽҶүС棬ȫСϣ˭ҰѰˮ߶ү̸ˣʶôݣ
أѷҰɣϷԸ
׼ת¥룬ȥ˳˼СѾͷԵĲˣԸ͵¥ȥ
˶ڽʮָմˮİԵܲù˶үŷ¥ӰǸߴȴַӻһˡ
꣬үԽСϣǰ˳
С·ܰѶүԵģȻֶΰ
¥
վ棬ûֱӽȥá
ɴϵĽСϣ˯ԺģֻΪ¶㲻ͷ˵ҲңҪ˯
Ժ˯ǽСϣҪ¡
⣬ȴǳǳһЦƿţߴӰ˽ȥ
˵˱ңĶ䵱𣿡СϣҪֱӴӴ
ƽʱ˵ģǸı㷢Ƣ
үˣ
ȽСϣһǶүˣƢҲˡ
ô˭ˣ϶߹ȥڴͷιСѾͷԷ졣
Сϣ쳤ӣɵǺǵүЦŵúܴ󣬺޲ðүҲһԵůСϣҸðݡ
ûңû˯ѣ˵Ҳ֪ˣƽʱ㲻ϰ߲𣿡СϣƤͷڶүǰСӡ
´ϢãĺᣬѾͷѹû˯š
ŶСϣͷŴͣүĲˣүҪ⡣
áϼ˿ܴŵСѾͷԵðͣԼҲ̵ġ
ү𣿡Сϣʵ
ҲϼιСѾͷ
Ҳóѽһ˯ʱ˳ʲôСϣһĺ棬Ϊ˶һǷԡ
㡣üͷһЦܼ򵥵ȴİ֮飬ವĴ硣
()

138 Сè
 
㡣üͷһЦܼ򵥵ȴİ֮飬ವĴ硣
ַӣСϣСүߺˣԴү˵ĻſھŪýСϣʤ
ˣţ
ϼСѾͷԴúõͣ**ӣ䵽·Ͽ
ǶȣСѾͷһɰ˶ģÿÿ붢ʱϵĶú
ֻΪβӽ֮ǰһʶСѾͷյźá
ﶢҿ𣿡СϣСúͨͨģ̣ļһůವһرĲ
ϵͷСѾͷȷʵˣ춼ͣɴʱȴرȥЩ֬ζ
ţĴȥӹЩ̵ĵطýĵСϣǱүľٶˡ
úóԷҪ飿
Уүн𣿶Ҳѽûеߣ
СϣưţһûԱ
СϣͰ͵ĶŴͷķˣкôһֻûګɱȶүˡ
ѾͷȰι˵ŻѾͷʵѿǹɳ徢
ÿÿСѾͷ᲻ܿƵȥռУ޲ðúõ
СϣȫˣƲүֻҪ飬ʧ֣ĳ˶
ã
Сϣٴ̱ڴϣȷҪһ
㵹ǳԱˣȴҪˡСϣͰ͵ĶŶүһ޿ӡ
ôǰûֶүô뵱̸ʱүֱ˾ӣңÿϱԹؾصġ
ôһͷÿ춼볢Σ´ΣСϣмܲסˡ
ιԷ簮İСѾͷӴСѾͷţɢŸղ˶ʱĺҺ
졣
СϣԹŴͣܲ£ÿ춼ǸôһΣ죬죿
Сϣһ߳Էһֵ߽Ļ⡣
ǰ϶Ầߣر˽ĻѶܽ
ڣԺܸ߳еðû취ˣҲͲˡ
СֱӾܾ
ΨһҸ£ǺСѾͷһЩĵ飬ϲΪΪơ
ΪʲôСϣģر𲻿ġ
ΪϲİѴСѾͷߣرĽš
ůůӹ磬˴ŽСϣ˳Ŷůһֺܲĸоļ
үᣬôͿЦƫƫÿѰʼʱһ˭ҲƲڽЦΪ档
㣬ԱˣҪ˯СϣһͷֱڴϣŴͷ׼˯
Ȼ˯ʱǲ˯ŵģϴִСѾͷ䣬ֱӰѽС
ʧȥƽ⣬СϣŻعѾԵĶүˡ
ȥѽҪ˯Сϣƴ˦˦ȥ飬ү̫Եˡ
ϴ˯ϱСѾͷһԡҡ
ղ˶һɺζ˯ţ
ϴвУСϣ붯
СֱӰСѾͷŽԡһʱСϣɴӡ
ҪһܳԾƽһΰ
ţϺ⣬ߴӰСѾͷһԡ
Һüԡ׹󣬲ȻСϣᱻԡ
ɸһôоֵֹģСϣĻ˼ϴ裬ֻöүעವһߡ
ү̫ˣҪȥϴСϣɵǺǵŶүƭߡ
Ӽüͷ΢壬ַ뵽İ취
ץסСѾͷСһֱӰŵԼƤϡ
أûоúõ㣿һʵ
СϣȴͱֵĶεˣǸϽϴ裬ϴ˯ɣ
峿
Сϣ֫ĴӶүǽϵʱ䣬
죬תѧĵһ죬ɲܳٵ֪µʦͬѧòദ
˵ѧУͬѧرİżмǮͰ԰ڣ໥֮ȥģرû˼
ˣĸ࣬ȷ𣿵ѧУ˭ѽСϣؿŶү
Ȼŵģ϶֪
һýȥѧУѾźˡϱĴŻѾͷһҹĲ࣬ûнĲ
()

139 ɹı
 
Ǳſڣ
Сϣ촩ѧУУ£ڶȹ̵ͷԴ棬·ҡһΣഺл
ԡСϣЦеŽԣһ߻һߴк
Եͷ΢ЦЦǺ֣˭Ǹзȵګ
԰ѳͣڽСϣǰӳ潭СϣѳС㣬롣
ллСϣЦеĵͷú󣬽԰ѳŹغãϳ
죬ԵǰȫİѽСϣ͵ѧУҰźѧһ顣
û뵽үѧˣöŵܲҵ˾ίġСϣ뿪Цͦ˼ŽɵЦ
Ҫλʵ̫㣬ɢǸ˴򹤵ģҪ˵Ǵϰ壬幫ӣһƭһ׼
СῪЦʼձţָոպõľ룬ЦǿЦ
ˣĸ࣬ڷֺ𣿡Сϣʵ
ѧУ飬һҲֻ֪ԼҪȥ̹ѧԺ飬ȴĸ඼
Сڹ1801࣬ࡣһ߿һ߻شСϣ⡣
ʲôΪʲô18011901ҲôȥࣿСϣһɻ
ʹûнӴѧⷽһϲְͨŪȥôѧѽ
ү˼ԽСĴѧ̫˷ʱ䣬ĻѧڣһҵԻش
ϵ˼Сϣըˡ
Ϊ̫˽ү뷨ʲôĴ˷ʱ䣬ǲϣѧУʱ̫ϽŪҵؼȥ
ҵýС㲻үľû˵У϶СԼ˵
ͨӾԿ˽Сϣѿ÷ϣȻүİš
ҲµŻɽԳ˵СϣҲҪѧУѧӰš
ʲôѽˣҸ㽲ţϽͣҪȥҶүСϣһŭ죬Ҷүײɣ̫۸ˡ
үڼţҪСȥѧУϿΣȷѧؼٸүúģ̽Եʵ
֪ѾƲסˡ
ڴȥҶүҪϼСϣ̬ȷǳǿơ
б£ҲĹ֮£ֻܴ󵨣û֪ͨү£ѽСϣ˶š
Ŵ¥ǰԵĳͣ
С㣬ǵˡţܹ˵
СϣСһֱӴӳ˳վڶ¥ǰ̧ͷֱĴ¥ƣɶϣСϣˣƵû档
ԣǶ𣿡СϣһΣıˡ
ţү¥ϣС롣ǳǳһЦ֪С㱻¥ɸˡ
ҲֽСд˷Ӧⶰ¥ĽʦƵģ¥ʣϸǻЩĿǰȫҳȶŸϵİ칫¥
ǶŵǿߵǶүЩŬĽ
СϣĬĬĵͷŽһ߽¥档
¥ڲṹը࣬װεرĴĿƻƬĸо
¥ÿ·һذƤЬ߸Ь
ƽʱ𣿡Сϣʽԡ
ûЦݣһҲĹһ࣬һѪ·磬еġ
ʵ̫죬һϵĽСϣֱܲˣǿ;ÿ¡
ûȫĹ˾Ŷӣÿ˶ǿ󡣡ϵЦǽЦΪһУйϵ
Сϣŵò˵ĬĬĸŽ˵ݣ룬ԺԼҵҲҪ﹤ǲҲһɻѽ
ҪǻڼﵱӵĹأҲܱûѪûĻǿ
԰ѽСϣܲð칫ңϲ档
С㣬ܲӦڻҿᣬȥơǳǳһЦתֲ嶵˧˵˳ȥ
Сϣڰ칫ҵ˿ܴ󣬷ĲɹҲرĺãΪ¥صƣ߿Դ˷ս̫תĸ򣬶Ժܺõ⡣
칫Ķ࣬ߵһǽȴĿġ
ߴ׵Ĵǽǽһܣ϶飬ر׳ۡ
Щ飬үĹйأȫصһЩ֪ʶ
СϣҲڲ֪үжŬûӮңǿԼŬɹģүǽСϣܺõİ
һ̣үڽСϣߴˣλԵүүλŬү
()

140 ǿƵŮ˾
 
ڰ칫˻СϣԽԽĻţĻ̫İһվŵܲð칫Щ֪롣
ߵ棡
ĽŲԼһЩ߰˰˵Ƿʲôһ㣬Сϣüͷһ壬ƿ̽˸Դȥ
ʲôԵģǰôûѲǰ׼ãǳĶ𣿡
һλɫְҵװľŮŭߵˣ˵ٺܿ죬һѪ̬ȸǶѣӣӦʲô쵼˲Ż˺
ȥ׼Ůһŭ⣬λŵܿһҲҵ顣
һȺŮ˼䣬ŽĲʮֵĸ߸Ьણĵطȥ
Сϣ칫ҵߣҲ˳ȥŮһŤһµΣֱ۾
ʵ׿ƷԲŮ˵ر֣ͷţÿһ÷ǳȡ
ʣµ۰ƢЩ˭ܵˣ
СϣͣڶǰŮͷ㣬ʱŮͻȻת˻Ϭ˫ڽСϣϣһ˲䣬Сϣ汻һ
㣬ŮĶԽСϣ˵
СϣŻعΧҲûˣ֪ڶСһ߹ȥվŮǰ
ңСϣʵ
ŮϬڽСϣصĿӣüͷһǶԽСϣܲ⣬˫ǲм˼
ģŮϬʵٺܿ졣
Сϣ룺һι
ǰүҲû˾ȷʵǵһǱŶү͵͵ġ
ĸŵģĹ֪֪ܲںŮĪģͿʼСϣ
Ĺ۲죬СϣֳÿɰСöǸմѧУʵϰ鴦ġ
ҡСϣ˵ܲúаëǮϵ
ʲôңϽȥ裿УЩļȥӡãڣ͵ң̹
žŮֱӰļļڽСϣƨһŤֱߵǿɱǿСϣҲûع
ӦżݿļղŮ˵ʲôţӡѽôӡСϣûùӡУӡҵθģСϣҪˡ
СϣļԺڰ칫ȥŷһ̧ӡֱӰļ˽ȥһţ㰴˸ť
Ȼ󡭡Ǻգ
ЩļȫĩСϣˡ
ҮСϣҪˣⲻǴӡֽ
СϣڿɥѰ˼ôܰЩֽƬԭʱղλϬŮ쵼䲻Ļˣرĳ
㸴ӡʲôԵģôûŪãŮһ߹ֱͷָŽСϣŶ
ȫýСϣɸʵϰ˵Ҳ
Сϣû˵֪ôŮ쵼ļûӡɹȫˡ
ļأŮ˼СϣɵģòѪ
ܲûļ˵һʵϰļɣʱƢգýСϣļùԸӡˡ
Сϣǲ֧ĬĬվ
˵ǲɵˣļ˵ŮҪҧԾɵߴŮѧ
СϣĬĬָָԱߵĻŮ쵼һѵֽͶˣʱŭֱӴ嵽ţͷŻӼֱΧȹһģһ
𣿻ӱʺݹֽǴӡֲŮ쵼һŭ⣬ֱҪˡ
ܲþﶼըˣ¿ɺãΪһʵϰϽͣһȥָôܲ
Сϣҡͷ治ʶôƽʱҲûӴ˭֪أ
ϸҹǼŲҪִԱŮ쵼ָŵݵĵط޲һֱӰѽСϣȥ
СϣŮ˵ǿƸˣѵү¶Ůǿ𣿸оҵӶͶүһеġ
СϣתߵһȥҶүղ£ͲŮ˶ƽϣҲΪ˹
ȵȣ
СϣҪߣŮ쵼ְ˻ȥ
ߵģСϣʵ
ҪˣôܲýͣڸҽȥߡŮ쵼һתýСϣ߲׵
ڽȥСϣԾĿŮˡ
ֲɵڽȥ϶ᱻһ˶ţңȫڽСϣͷϣʱǧָˣ;ÿ¡
ûŮնĻش
ղ㲻˵ҹȻҸ˾ǾҲʣ߱ǣΪʲôҪȥ裿Сϣʣƾʲô
()

141 үŮ˭Ҷ
 
ղ㲻˵ҹȻҸ˾ǾҲʣ߱ǣΪʲôҪȥ裿Сϣʣƾʲô
仰ٴЩƢղһԲĽСϣˣҲŮ쵼𾪣۹ڿСϣ
ûһŮ쵼ϱ¶˲м顣
Ҫһ֮ŲҵڽҲŹŮ˵Ŀš
Ȼȷʵǿ԰쵽飬гܼλãɲǿɫϵλƾȫǶҵԼ˵
вңСϣǺգ
Ů˿ÿѽǶүֵµˣƫƫСϣ治¡
㡣赭ӳһ仰תߣ˭˭ûϵ

гܼһĲ˼飬뵱ʱѾͷ֪׶԰š
һδɵĻëСѾͷȻҲǰǿЦ޴
ǿɲ㡣Ÿ߸Ь׷ȥץסСϣֱ֣ϡ
ȻвУǾ͸ĶֺˣֶζǣָձҵŮѧֱ̫Сơ
ιʲô˼ſңſСϣ˦˼£û뵽Ů˲Ե
ַӣСϣ㱻Ůϵ˻ſڡ
ţСϣҲԼүѵ˵ֱ׹ѽ
û뵽үڹ˾ôףҶܺ
飡
һƿҴţקŽСϣ˽ȥ
ܲãһе鶼ʵϰ²ɵģϰǰѾѻעһʧû뵽ǰˣܲ÷ģѾ֪ͨǱߣֻ᷸ʵϰ͸ÿ¼á
Ϊŵгܼ࣬ѿصгĶ̬ҾŵȣλúҪ
гܼλãǰκһֱûи֤ʱǿ
˵ʱİѽСϣǰһƣСϣ벻ı˳Ǳվǰ񿴺ƵĶŽСϣƣÿ˵ı鶼֡
Сϣûһһҵĸ߹ܣƫˡ
ȵȣղǸŮ˵һжǽСϣΣ˵һͰˣǽСϣ²
ǺǣһôñӣڽСϣϡ
Ҳˣʵϰ̫ᣬָһ¶һ£ȫӣˣʵûҪš
ǳǳһЦš
ƽʱſˣٰ˷ңڼ˵൱зġ
ղһ꣬ڵ¸ͣɼĸ׾ж
ȻСϣҲӣ˭󶼿ԡ
СϣƲһԼǰĶүʱԼһֱûлͷ֪ˡ
Ȼܲú͸߹ܶڣҪҪҿǲǸܲһ仰ˣ˭ģһˣҫ
СϣЦе˹ȥվڹߣķ󣺡ܲã˵Ҹÿ𣿡
ϲûͷҲ֪СѾͷվߣϵζر𣬸ս֪ˡ
浱Լңһʵϰ˵ķݣƾǶŵгܼ࣬һССʵϰҪʾܲãһĲȫǱСϣģƽһμ˿֪ߵغʵϰ
𣿼Ȼҵܼ࣬ʱѽĹŷˣ֪˭ĸŵģʱְҪȸҽɣСϣԴϬ˿ӵĻᡣ
ΪֻСã˸۵ӣ浱ֻСˡ
㡭˲䱻ʵƿԡ
ȷʵû뵽ССʵϰڸ߹ܵ棬Ȼ˿ӣòǲ֪ܲ˭ɣ
ϵ֣ŵֱ£˵ˡ
ǶţݵóŮǿ˵ǰȸѾͷٽЩõġ
ҹ֮ǰǲǸûشҸղŵ⣿СϣɲǺúŪģΪŮǿƣܰŵ
ܣ˵أСϣЦеŶүϾѯ˼
ҲһĶŶүܲãѾͷܻ𳵣һͲʲôˣǸϽ߰ɣ
ƽʱڹ˾һлȨģͲˣܲûһСѾͷģ
ʱ˵Ŀⶼ˹˶үϣô飬ߵɽĻһλʵϰĻȻһֿܣ֮
ϾүѰˣʱȽӻҪ
˵˵ɣ
Ĵɤ۶ðһ仰
֮⣬úýͣǲǳ˱ӵ˶үŮˡ
()

142 үƫ̻
 
ܲãѾͷңôĻ꣬ʲôˣѵ㲻һίĿŶүŪúԩƵġ
ȻԩӦúԩǽСϣ
͡˵
ģһζûУҲûãѹһס
ܲãҡͷܡ
ôͣЩе飬Ӳ֪Сϣ˭ĸţӺ˵
ˣղŽЩҲǼٵİɣСϣǳǳһЦֿ˿үܲãʵ֤ǱԩģܼǲǸҵǸ
΢΢ͷӦá
𾪣гܼһλʵϰǸǵŸ߹ܵ
ҪǵͷԺôڼ죿ñЦ
ү˻ǸҲǹȥһأһĲģʵû취
Բ𡣡鲻ԸĸСϣǸ
СϣҲóܲԸȻǸˣҲܵˣԵСˡ
ܼҲǹҾʹ˲С˹˰ɣСϣЦе˵һĵ⣬Ϊ
ʱԱһļ˹ֽСϣȻڻҡ
С㣬ôܹˣԼüŪ۵ĶԽСϣʹɫֱү
ԣôණѽҰɣЩҪָҵ𣿡СϣرڵܹȥöļַңŪúԼһȫĸ߲ͥƵġ
ԳʵϰΪС㣬һܹӣλнСˣֱ֣ӣѵټţ
ʲôݣ˭ѹָղôקȵȣղܲúҲ˼֮йϵ
˲䣬ˣڸǺڵҪԼʲôˣԺôڽǼѽ
ȽСϣͽ԰ļַ󣬻ʼˣҸԳԼ˼
СϣǹԹԵܵүվãƼˣ˰ӷڶүԱߣСϣһƨɾȥ
ƼһƬ꣬ز²⣬λСıǶүʲôˡ
µҪڻڶ¡
ģСϣڱϻҲȤƼ˶үϵֻ
Ȼ֪룬ԼָҲⲻСϣƲһ۶үֱ֣ק˹һһԣŰֻ⿪
¾ͲˣСϣöүֻſˢƵһ߿һ֣ȫ߲鵱¶
Ҳ˵ʲôСѾͷֻҪϲá
ˣǲҽʲôƼСϣүֱֻȡ
ǿǶү˽ֻѽһʸ
˵ˣһҲУλСȻˣүôѵǶүŮѣôСô
Ὺ˺ܳʱ䣬СϣɹıƵߣſ˯ˡ
ϹصֻԼףСѾͷϣİ΢Ӳںʱж˫۾š
ʱҸȷ϶ǶүˣﲻѽҺøղܼʱ˭ҲûվȻѽ
ɢСϣſ˯ú㣬ϲĴţҪҪֻȳȥСʱԿãǧٱ۸ˡ
ȻͨղŻϣüȥʹˣү˸СŮѣ˭ҵѽ
ԺģСϣ첲˯ˣ˹ֻտյģ˶ˡ
ɢˣүأСϣԴ
ȥˣʮӾͻˡԻش
Ŷȥ칫ҵˡСϣ߳˻ҡ
ճȥгܼǿ
ϻȻǿ⣬СϣܿȴװûҲк
С㣬˰죬ǿ˿ڡ
ƽʱǺǿƵģӸգ˵ҲֱֱȥһѪ
ϵɽ»û⣬ˣȴΪѣð죬žҽСϣ̸̸
ܼƽʱӦҲͦæɣҶʹˣлֱСϣ
ΪүŮˣȻҪǿЩñЩ˿ˡ
ȻС㶼ˣҾֱ˵ղŵ飬ȷʵҲԣǸϣСдȥ̬ȳϿңóĵġ
Сϣȴܣٲ̫ԭСʹҲǿԵ
ܼͻȻǸʶԼĴ󣬶ΪǶүŮѰɣСϣҲʹˣֱݡ
()

143 ߵ
 
ܼͻȻǸʶԼĴ󣬶ΪǶүŮѰɣСϣҲʹˣֱݡ
Сϣ仰һ˫أ˼ͨ˶öǸˣȻҲСϣ˼
Ϊŵгܼ࣬ڹ˾žصãȴҪͷƸһСʵϰ
仰ֵ˲ǽСϣһλʵϰûŤתǬҲֻܴί뿪
СѵǣԺһסСĻҵˡ˿̣Ҳᵽ˽Сġ
Ƕǰλȴų˼ά뷨Се壬ѹܳΪүŮˣȷʵһ㣬ѵ˾ɧûš
ϣСϣǳǳһЦҡڣһߵ
ȿʱСϣŸ͵͵Цû뵽ѵ˵ĸоѹִҶϲ쵼ѱͨͨڽŵ£
ܲð칫
Сϣƿţֱ˽ȥˣսȥһϰ¶Ҳˡ
ÿһ˾Ǳúܽǰ޲ǰֳһýӽӣŻ
ʵۣҶˣܲҲˣͬҲˡ
СѾͷ˫ֱվŵǰһѧʵĶϵ飬֪ıʱŴ˹ȥ˫ִһ§סСѾͷֱӽϣСѾͷǼ³˴ůůСϣ
˲䣬СϣȫĶүСȼˣ֪ΪΣֻҪүһЩССϣķӦͻô
ǰܿһЩԴӺͶүº󣬽СϣҲкöࡣ
СѾͷҺ㡣ޱȵͳ˵š
ŷֿСʱôţ
ļٵģѧƭ˵ĻСϣʼ磬Щڣү̫ˣĻһѹȸУ޷ܡ
Һʱƭ㣿üͷ΢壬ﻰСѾͷôƭˣ
ʮüĴˣȥƭһС಻ɡ
ҲǡСϣʶĵͷ
үĲĲĲӣģŪýСϣù죬ȫڶү֮С
ȵȣѽѽСϣͻȻһƿ˶ү˫ֱǰһʦģ
ԣǸƭӣ˵תѧôָѧڣһˣʵ˵ʲôĿģ
СϣֻСֻ۾ֱĶŶүһҪĽͣ򣬽СϣӶСצӣÿ
ϵַɶĿģֻǾö̫ģСѾͷѧУģƤӵ°ȫϣСѾͷϽҵ֤ĳɾ͸еͬʱҲܸϽԹԴţô򵥡
ŸܾλÿȱܾˡһؿСѾͷл
Сϣ㶲ף˼ǣұҵ˾Ѹܵλø
СϣɲɵȻ֪ȫʵжǿǼֱ޵еĴڡ
ŵĸܣɱȨλÿɲһģүжģŻôҪλԼСϣĻɡ
ҹϵţܵλãȻĪץסСѾͷֱһק
СϣײײģүĻСײȵϣ֣ߵСͨ졣
үҲǣ˵ôԽԽˣɶҽ
˭ţҲŲҪأСϣѹԴ˵ŲҪʵҪ
͹һȲΪ˴˵Ψһ˨סԷ
£˶֪΢΢üʾġ
ѾͷͲܴ󷽷ϣĸԸ޸ţε֣
˭֪ˣ֪֪Сϣεεڶүҡ塣
ϵŽнСϣϵŽнСϣ
ͻȻ֮䣬ڽСϣ޷֮ʱͻȻڰ칫ﳶɤӴ
ܴܺ˶õǸ߲칫ǶŵҪԱϡ
ôһˣ¥İ칫ȫ򿪣Դϸܲõ
⻹ǴʶܲҸŮҲô㣿
Ƕү
ѽǴܲð칫Ҵģ⻹ʶĶү𣿡
˲죬ԶҪһļǲȥţ¿ЩÿĶ
()

144 ܲõŮ
 
ι𺰣һΧۣܲôôӵôСϣһć壬ֱ֣ȥסү͡
Ϊ⣬һﳤʵ̫ߣСϣҲ治ס죬ֻ۰ͰͿŶү񾭲һڰ칫ﺰɤӡ
СϣϽܵſȥƣֻ˸СԴȥֹÿ칫Ҷ˿ԴҺǴ죬ҪϣöˣϳԴ
СϣرĻͷŶүһѽ
үɤ󡣡СϣԹԻصүߣĿ˲ܵ̫ˡ
ǳǳһЦǶСѾͷģ㺰ɤӣģɶ
һøУҪҪԣ΢΢һ飬ЦЦ˫۷ַСѾͷԾ䣬ͼʵ̫ԡ
СϣûӦͱ㱻үסˣԵҰͶˡ
ʱСϣȫʧȥǣүǵͷתͬʱʧȥƽ⣬үֱӱߣƽɳϡ
ȽСϣٷӦѾɵĿϷүӢ˧а
ȵȣүòǸɣ
Сϣŵһ棬칫ǽǷģԣԿ칫һС
뱻ǾֻܰѴȥǣСϣɳϣлȥ
үҲǵģɶôҪСϣµɳϣֱͨͨ»˾
ϱСѾͷϣСĵӹͬʱ˸СȦȦСѾͷ簮
ûϢã˯Էҽ㡣ϴСĵСѾͷͷףȥˡ
СϣŻعԭүҪɻ£˼ѽ
ŶáСϣͷͱﻵ뷨ߺˡ
ϸ͸Ѿͷ뷨֪ղһ˲Щʲôֻû˵ưˡ
ʵղҲ룬ر룬ֻǳϲҲϲڰ칫
ȻǺϲŮˣǵȻûؼңʺϵĵطǲǶء
˶үһȥѧǲǸıګСϣһ࣬˫ַԴ棬գ۾һϲĶŶү
СϣرԭѧУѧĶԺòϣһѧǿĵġ
ѧȻϣȥɣϿûı˼
СϣһֱӾͿɳϣһʧ䣬Ҳ˵ˣԹɳ˯
⣡
Ѿվ˴Сʱȷʵ֪칫ӲҴţһֱȵүԴ绰ԲŸұļȥ
ҵɳСƣ˯ɳϣү·ҲЩң촦ĿӻţͷһѶү¶ү˵£ֻܱտڲᣬ±ϽȥҴŶү
ӸղŵСͶү̸òӦûìܣǲ֪˭˵˭ѧУҪҪȥ
Сϣһֱڰ칫˯ԷȻǱүѵģǱƤ๾Ľѵġ
Сϣ۾˿ǽϵʱ䣬Ѿһˡ
ףѵүĹ˾ͱĹ˾Էʱ䲻һӦʮôһˣүڹ
ʱڰ칫ǰͦŽʵţʮְֺֻ۾æòܷر档
Сϣɳȥ칫ƣֹܰ˺ڣŰٷְȷүǹ̫棬ʱˡ
СϣϽܹȥЦǺǵקŶүֱҡҡ㻹ûæ𣿡۾ĶŶүŴһСϣĶƤڿ顣
̧ͷһۣͬʱҲСѾͷƤڿŷֹ֣ҡ
ˣ
СϣŬĵͷرĶ
ߣȥԺõġϺļ첲һСϣϣ˴ҡڵ뿪˾
Ӷ¥ٵһ¥°ʱ䣬Ҳвٵڹ˾ҿԵܲù˶үСڹ˾ͬͬ
ү簮δ뿪ߵŮˣŮЦûϲϲ۾ֻжү
һ棬ƽʱڹ˾ǿģ˭öүǰŪƹأڲԱ̸ƽʱæλϰ壬ţŮӶࡣ
ۣƣܲõŮʲôʱ򽻵ģúƯѽ
ͦƯģܲһҲ䣬ǿСЩ𣿡
ϻܲɶʱˣ˭̸֪ܱϵŮˣǿ϶ǱŽȥġ
ѽܱүϣҸҪôõͺˡ
˰ɣ㣿ΪүŮˣþգԼＸ˵ɣ
СϣϾĵطȫЩ۵ԼڲԱ
()

145 үи
 
СġţֵСѾͷͷϣչ˵úСġ
ҿкܶ෹꣬ͽԭɣʵ̫Сϣϳ
˾Ա߾гԵģôԶɲȥ߼ĵطϽԵ㶫Ҫˡ
ȷʵ
СѾͷȥԶʳ߼Ĳһһ߳Զ
СѾͷڶðǣһͷţ
ɣСϣקסүֱ֣Ӱ˹˾Աߵݡ
ϰ壬һشߣٶҪ죬ҺܶллСϣŵĵ͡
үϵŮˣһֻͶ̥СԻ
ʲôСϣѲ˵Ƹү
ƣûҪԵģƽʱζƫ΢Ķ
ҵϰĴˣζƫƫʵΪѡ
ϰ壬ݰɣСϣүʵڲ֪ʲô϶Ϊﶫ̫óԣˣֱү
ȻСѾͷˣҲͲˣֱ볬߰ǰʱϹཹֱʿˮ
ȫζζܲˣôԣѽ
ţóԣҲζӴ
СϣֱӴڳϲζرˬ
ʱڳǱ˵ÿɽ亣ζֻҪԵĶУȫ̫ˣԵöûˮСϣϲֳĶر̼
ĺܲƽʱԵĶ֤һСϣһ߳ԣһ߼үƼ
ЩګҪԹԺ󣬲֪ʲôζܹ⿴һ۲ϲͷˣܶŶ
СϣЦǺǵĿŶүԵóˬ
ѵĺܺóԣһĻɣӣһᣬ
˶үǺεȷ߳ˣѲɻһ볬߸ŵ
ҪǲԣСѾͷ϶ҪȡЦ˵ҳΪ˶ž鷢Ͽʼͷ
ѵţͽСϣĻȫͬ
ͬһߣСϣԳоζȴԳһʡ
Сʱ
СϣŶƤбȷʵܱرᡣ
ʵܲⳬĸоǻȫڻյܡ
ûѽ
СϣͶɾˣһƣֶү߾Ȼжûԡ
ˡϵ˵š
ʵΪ̫ʵڳԲȥЩƽʱԵȫһĳθĽܵˣ
ΪСѾͷǰҲܳԣѹֵط
̫˷ˣǮҲ̣
Сϣһѵţ˫Ѿ͵͵Ѷүʣµ˵ԼǰöүùĿӣֱӾͿʼڴڵĳ
ϾȵĿСѾͷðɤ۶ȴΪԵ̫㣬˻ȥ
ˣҲǱ˳ʣµģƽʱ֪ԹԷٿˮϸ簮СѾͷӣ̰ԵģƤŵùĹĵģȴôԶ⣬һֵСѾͷ
ҳԱˣ߰ɣСϣٵĳ˼ֽһֱӾվ
ŸվһڴΣȻûǮ˵ǮˣǮûС
ûǮСϣȵĿŶү
ģôҲݵˣΪߣ԰Ͱɣ
ˡϴдć塣
ƽʱǮǮһΪĶҪԼ򵥣һŸǮȫˢҪôǽԸţǰʲôġ
ȻС꣬ˢǲеģҲûʶ˭Щ鷳
ұˣ˼Ҳ֪ģΪģܵԴګСϣһοүҲᷢ⡣
û£ҴϺܵ
ˣõĶŴܲãôΪߣ棿
ĿԣСϣܻɡ
ֻүȽ̨ȥקûǮ˶ˣر𵭶
СϣûȥֻԶԶţ֪үǮСｲʲôûҲûӦĵûãûһү꣬صСϣߣߣû赲
ôģСϣĿŶүо̫ˣɶ¶ܸ㶨
֪˹ӡ
ţĸССϣŬͷһ¶
ãүһ𣬿ԴѧܶණЩǮҲ򲻵ģѧУѧĶ
һ£͸㡣һаЦúܵͣСѾͷ¿ڡ
()

146 ˧Ե
 
Уܲеʻ
СϣһмĶŶүúãƽǧ޵ˣҲǳѽ
ʵҲر֪˵ˡСϣ⻰һתһ̫֪ӡ
ͶһѣĶү
ѹϵȻСѾͷͲֲߣر𵭶
ߵſڣСϣʵ̲סˣŽѾֱڶүϡ
ҲˣڿԽ˰ɣô㶨ǸСģСϣʵ
ǳǳһЦ򵥣ѿ롣
˵꣬ŴȣȽŴȥֲ嶵ŵҪ浱ж˧˧ҲԵԡ
㣬㣬ɫۣ࣬ȻĶүҸûꡣСϣקСȭͷֱ׷˽ȥһ·Ϻɱȫǳүġ

ڰСϣȴĹĵӣΪүһֱǺܸߴġ
Сϣ벻үҲ޳ܵİ취ȥߵǮҪǣСװ׶Ŷүơ
ߣУܾôˣүǽСϣ˽˭ҲƣС
ˣ
֪СѾͷָ֣ĵط᲻صĴ˼¡
ûУҸҪͻȻ㻹¼ܣӦøˣ𣿵´ȥ棬Ǯһ·ЦٰԼ׳ȥźãһСګ
Сϣ˵ЩҪŪȫһŨŨĴζ
СˡһѽСѾͷڵݱϣֳǽϣһΣյӡ
˭Сˣұ֤´ˢҾţҪСƵϣ˼ߵˣģҾȣú㣬󷽰ɣСϣԴףݺݵĳԴףˡ
ǰ̸ܾģΪүһľúҸүСϣȫܵõ
ڣүȻΪߣȥСȣǳɫ
˵ǣѹӣСѾͷϣСĵӹ
ʮᣬ**һ㣬ϣСѾͷԸܵжమ౦
ңСȥСϣͷϣүĴħҲϵ
ƶүܾǡ
Ͽգģ浱ֵǮ˭ӣ
ѾͷɵҲ룬Ůһ²٣ôΪ˧ⵥֲϰ
ѵǣղſԼģСѿ㼸ⵥСϣͣرĲġ
ģûⵥʵϡ
ûⵥߵʱΪʲôûţСϣүƺͿˡ
ǣҸǶŵܲãǴǮҰǮϣȻ󵽹˾ﱨҵ֣ҳŵһݸõĹϽ͵
Сϣ꣬˶ˡ
ԭǳɫ.࣬˶ܲõݣΪߣҪСðһĹ
СôѹֻʹӦ
ҵɵѾͷ簮ŻѾͷٴ˹ȥţʮ档
СϣȫˣԶү.ǣܣС׵ú˵ģ󱳵ǽ϶ˣϵϡСϣۿҪϢ
ˣ
¥Զ򿪣ſڣһԱڵȵݣҼͣˣ׼漷
˾۾ȫƵģܲúŮ.ǣַȫϹûͷӬһʧøɸɾͨͨ뿪
Сϣү׵ͷת򣬸ûע⵽ղŷ飬ֱڹ˾ҶܲúŮڵǵ飬Сϣż֪֪ô¶Ѿˡ
磬Сϣһֱڶү칫
үİ칫ʱʱĻȥһˣʱ䶼ᳬСʱܿͻ
СϣȻͳҵɳϣŽѾӰɳϣһûεӡ
ʱʱģԻЩˮʳ֤жԣˮȡ
ٱƽ壬׷磬ˢƵСӹñж
ֻǶүһɾ࣬һȾİ칫ңСϣɳһֱܿ
һһСɽͷܽÿһСʱͻ˽ɨҵûͷ඼޴֣ĬĬĸСϣдһдķ֡
Ѿͷߣؼҡ
ͷȫװվ
ؼ̫ˡСϣһҪؼˣһ£ֱӴɳЬӾͿܡ
()

147 Ϲ
 
ϳȵվ첲һСϣףȥһȥĿ֮£뿪˾
ۣ쿴ܲ°ҲŮһͬ𣿡
ϻܲҲˣȻŮѣвؼҵģб˲ռ˵
ĽѽϱǲϵⱲӲŻܲôӴ

𣿡ڳϣ§ŻѾͷ簮Ŀϲ鲻ԽѾͷ϶ȥ
Сϣҡͷһ㶼棬û¸ɣ˯˯˳ԣһȥѧأ
СϣĿǴʵɰ͸ˣڰ칫һ죬˵óԺúźţһ㲻ɡ
ȥתתѽܸоԴ˫۾ţֻҪһ߹ȥͻһۣͷ۵ţر
ԣ彭С㽲ʲôˣǳǳһЦ
ڿĽԸϵĵͷѾ¼áԻ˻ֻϵЦһ졣
СϣԾĿʲô˼ΪʲôҪ¼ҵ
Ժ󣬹ԹȥѧУѧֱҵţһĻЦֱˡ
Ľ԰ֻպã죬½Сŭϡ
··ҰɣߡСϣһ۾ֱӾ͸˯ˡ
ˣɹʿȻһСҪҪȥŴܲõڣˡ
Сʱ˹˹ͣ˳Ǳ棬԰ѳϨŤͷһƣֽСѾ˯ˡ
Աʾڰ칫ʱС˯˺üΣûϢãжۣ
뵽ЩԱĬĬĿ۶ү˳Ƕү̫ɵġ
үС˯ˣҪ𣿡ѯʵ
أȻȥ赭д˵ţרע˫δ뿪СѾͷ
ߴӰСѾͷһ³Ǳߡ
ԶݱƼүؼˣȥӭһӭ˭֪үֱŽСϣڳǱ浱Ҳ
ͷһûܹȥվԭزֱү߽ݲŵʺ򣺡үˡ
ϵͷûж࿴һݣֱӱСѾͷȥ
ݴʱûΪүĮֺΪСϣһ͸õùˡ
ϱŽСϣ߽Ǳ׼¥СѾͷϢ˭֪ĿڿɳϣƼһλͷ˿Ÿˣüͷһ壬Ȼ㱧СѾͷȥˡ
ţôˣʵ
ôҪ飬Ȼûǰ
ʶƲһݣü֮䣬һŭƮ˳ֻǵŵ棬ûֳ
ôӭ̫ţߺˡ̫ﲻԼίֱվǱߡ
һˣȽŻôߵǿ졣
ϼҪߣϽѻСѾͷڵϣȥץţﲻǸ˼Ȼˣסɣ
治̫ţ̫ûϷŹǼװһίӣŪùϺͷ
ֻ֪˶ү첻µز£˺˸ǣȴ֪Ҳںµˣǰλ̫̫
Сʱ߳ģŶررĺãΪвɻȱˡ
仰ϿһУȴòŵĻò߸߹
ȻûСЦЦ
˵ȥ̫ʰ䣿
ǣү¥ʰ鰲ŸӶˣԼվڶ¥￴Ϸ
Ժ˯ĽСϣͻȻүڵϣʱƮƮģû֧ŵ㣬϶ˤġ
Сϣͨ۷죬үߴӰǰǺһЦֱ˹ȥס˶үСڶүϣ˯ϵЦҲҸЦ
СѾͷס˲䣬Ͼ֪죬϶ðˡ
Ѿͷ˻ط˯ţ§СѾͷĶ
㱧һط䣬߲·ˡСϣڶүϲ뿪
̫ȴһԿ֣λεεСѣǶҵŮѣ
ⶼʲô̫һ˵ģƲϡ
ѾͷԣԼ¥ţϻǸϹģ
϶ֱӰСѾͷˣǰ˼ָ߶ˡ
ᵽ߶ϴСᣬŵ߶һֱӿ԰˷
Ϊʲô˼ĺ·Сϣ۾Ҫڶүϡ
˵ˣƽʱЩýүͰˣΪʲôͲСϣҪҪүϴߣ
⻰⼸һֱڱϣҿˬƱǣһҪͶСӴ
()

148 Ҳ
 
Ϊʲô˼ĺ·
Сϣʵ̫ƤȫճһܣʱүΨһȻϲ֡
Сϣѹ֪ʱǱ˫۾Ķֻ֪̫վȣŶү֮ߡ
ѾͷԣͲˣţͳСѾͷ߽š
ȷʵǳСҪ̫Ρ
˱ȽϹŰ壬ܾŮӾ͸ĵ£͸ðź˵ԼιҲСѾͷп˵ġ
ҲҾҪүСϣ죬ˮѾӿǻ˳ȫŪڶүıĳ¾ˡ
һԣ̫ʵڿȥⶼʲôʲô˵ţ˵λСڻؼңܰǶչ˵úܺã»ҪǶչǨССѺţ
Ǻǣ˼Ѿͷ˼ҵĴţܳΪǶš
̫ɫ˼£ǻŭҪСϣȥʱע⵽ŵɫ֪Ҫˣ߶ıСѾͷܲˡ
ܺõİСѾͷڻҡͷϣܵЩӡ
̫ͳȻ䲻ãƫƫﻹƫ̻Ѿͷ̫ˣȭͷקһ
ʼûеŽСϣ汬μ棬⡣
͹Űɣ̫Ȼ¥
ţޱ飬Ŀ¥űСѾͷ¥ߡ
ʱСϣҲ۾࣬ԺĿ¥иİӰ߽һ䣬ûϸ֪˭
үǼ𣿻˯Ϳ۾ˣСϣܿɰĿŶүôоɫ̫ÿ
ţȷʵˡϵͷ
ˣСϣͲˣΪסǱһˡ
ܱү֮Ϊ˵ˣӦúҪǣ˳֮ġ
үأʲôˣҪҪȥкʾأСϣȫڡ
ղӵһҲ̫²õӡڣţתǬϼѡ
ѾϢˣ˵ɣǳǳ˵
СѾͷղѾŴкˣֻԼ뻹ˣ˵ˣᵣĵ˯ţϸΪЩ޹ؽҪСѾͷģϲõЦ
ţŹˣСϣһǶүţɲһݣګ
ͨ˼ʱûк¶ȵȣòǳԼİɣ
үźദιòΪҰɣСϣѵôһء
ϵͷСѾͷڴϣڴϣʼ
ʱرݵˣǹϣȫǸɱϵͨˣŮԸҳİ취
̫ദֱԡ
Сϣһү˵ദˣǵжѲѽ
˲䣬СϣˣΪ˷˺ദԼ̯λĺţԺ²
û뵽ѸľȻŵ裬үţλ˼ңֲܸܼ۶ֱҪĽడ
ô죿᲻ᱻҪھߣŻȥˣٻСϣͻˡ
Ķǲרէ죿
ǳǳһЦǱСѾͷŵıˣСѾͷϣĿ
ɵϣֲΪˣֻҪúñ֣ģ󻹲Ǳʰ÷
Ͽ൱ģСѾͷɰľ϶ȻŵģԺŻСѾͷͳһսߣһԸҲһ
ô֣оҪ𣿡СϣôԽԽú¡
ֺһ˺ѵģִӳ㣬ʰˣҪѵ˱Լˣô򵥣
ûСǳЦԸţһ취ûС
ˣ㶼û취ҾˡСϣڴϣһİ֣ޱȾ
ʶĶȴǹùȫߴӰ㵹ڴϣֹص̨ƣ谵߸ʺϴʱա
ĴСѾͷǹȥ˭ҲӲģַӣĸԸİԼ
ʱСϣȴһ㶼룬ܶүĴ˹һԣ޷԰Ρ
żݵСϣ޲ߣһͷ˼¶
СڶүţƣҲ룬˵ɣ
бȻϵüͷ΢壬СѾͷϣǲƵζϲġ
ӵ£СѾͷкԵķӦǲ룬ֻû˼ϱҪı뷨飬ȥ
()

149  ʳƷ˲ǳţ
 
ȻйϵҪÿǸҰܷҪڼסû֪Ҫ״̬ãŪģҲˣСϣõдʣȫڶүԼ
ʵ˯˯ѣֱһģһԱ˯˯ٳԡ
ʱ䣬ţϵͷСѾͷ˵мֵ
ͺ岻Ҫ꣬˯ţ
ǡҡСϣ˵ĻᶼûУֱӱүˡ
ڶүը֮£СϣֻͶĽë£ϵıҲԽԽ֣ɤ۶ʱʱƵĺ
ŬĿԼΪҲסڶ¥Ȼܶ࣬ÿĸЧǳİСϣӰ쵽Ϣ

ڽ⵨սľ飬СϣڶүҳȻȷʵرۡ
ÿκͶүһ£Сϣᱻ۵ðڶҲ顣
ү˵˯˼ȥܾӦȥ˵Ҷ¶棬᲻᲻˵ûòСϣСԴŶүʵţ뼡ĽӴϰ˰·ͨͨ˯˯
̫ˣ˯ɣḧŻСѾͷƤصıˣ˯š
ʱֻθܣպģڿ飬Ƥۣ§סСѾͷҲ̱
СϣûЩƣ͹ȣү˵ϢˣԹԵ˯
ҹ
ڷϴּصܣĵҲһһأֱӾͲˡ
˯ĽСϣүĽŲѣֱֻԼϳ˶үζ֮⣬տյģʲôûС
Сϣ۾Ƽүϴּձһ㶼ƽʱǸɫѿ
ôˣ𣿡СϣӴ
û£˯簮ĿСѾͷ԰ƽڴϣԼߣ׼£УǸоˡ
淭ڵܣߴӰವһ£ֱӳϴּ䣬Ŷ˲ùϡ
ϴּﴫ͵죬ҲһζСϣ֪үǳԻ˶ӡ
ܳ
СϣͻȻϻع㳦үҲѵܳŴ
ʱСϣҲ˯ˣִӴֶүϴּ˰ҲûĵҪ
ϽӴȥץ˼·ϣϴּȥ
ϴּ仹кüԶСϣŵһɺܳζү˶٣ˡ
㻹ҪҪȥЩҩСϣʵ
˵Ƕ⣬̫أǻˮġ
үȻĴ࣬ۿͻ˳
û£ȥ˯˵
㶼ˣô˯ţһȥݰɣСϣתֱӾ˳ȥ
ܵ÷ɿ죬סʱͰţҲֻСѾͷܳȥ
ֻôһŪǱ˶֪ˣһʲôӡ
Сϣһֱӳ嵽ݷ棬۵һͨҡ
ݣ˯ˣѡ
ݣү岻Ͻȥơ
һүӴϵ·Ҳ˯ֱӾš
үôˣһĵʵ
˫ԽСϣĳӣȻѶү岻ΰ˽Сϣϡ
ӣһˣϽȥơСϣ˵
Ůһһܵÿ죬ವһ³˶¥ʱǱҲˣһ˵үȫʮ־
Ϣ̫ҲˣϽ·ȥǱú֣ϵķ䱻ġ
ʱү˯£ȴòһŶȣɳϣƽʱģ
үӣﲻݰڶүǰýĵطһֻڶүϣڰ
ûС˵
ƣүǳԻ˶ӣ֪ү춼ʲôˣݼʵ
Ǻ֣ƽʱүרչ˵ģЩʳﲻ⣬ڹ˾ҪȥԷүȥĵطҲЩ߼ǵǰȫģôԻӣǰûѽ
᲻ǳߵԭ̫ɵģվһߵĽСϣͻȻ뵽볬ߣѵ
ϸղʻʱⲻȻڵãСѾͷԼˣװ׸Լ鷳
ߣЦһŭ⡣
ڵϵֱַ׳վС㣬չ˶үģȻʳ
()

150 ץס˵
 
С㣬չ˶үģȻʳ
дʵĶŽСϣڶΪʾɡ
˵ͱˣ˿Сϣӡ
ʱ˹ϺͽСϣݻһӶ֮⣬ҪǶүŻڡ
λ̫̫ѲǽյһͿһĻнСϣǺã
ݵɣСϣ͵͵һ̫̫ɫȷʵѿƺҲݵĻӰˡ
һ㣬ȻǶүţүԻ˶ӣΪʲôֻԶԶվſǰѵﻹʲô
ݣ仰ЩǷװɣѵ˼ȥСڳ˶ڳˣйٷ֮˾ʮ˶ũ壬ûԹࣿ
Сϣ¸ҵվݶţ˭Ҳ˭ӲΪ̫̫ھ͵ӣֻ˸Ʋ
С㣬۵ǶүλԻӵ⣬ûģ㳶Զ˰ɣݲŲӽСϣĻ
Ϊȥ϶ǷղŵĻȷʵǷЩǣݺܴٴת˻⡣
̫̫ĬĬһԿţϣֻ֣ԽСϣĵף뿴ѾͷʲôֶΣȻ԰Ƕƭ֡
ôһ⣿үҲˣԶɽ亣ζż뻻ζôͳɳˣҵʣѵүζȨûУСϣ˿ݣܱݵͱ˴ܡ
ЦĿŽСϣ·ҵͻƿһ㣬Сϣƽ
źүʮ꣬ʱ㻹ûأүĿζʳƷƽʱǿῴһۣǧңǶү뻻ζģҿ뻹İɣÿһ仰ÿһ֣صڽСϣϡ
ݵĿغܼ򵥣Ҫ̫̫ǰ׻ٵСϣ̫̫ýСϣȫϹ˼̵ݡ
ү̫̫߳ģС̫̫ĻֻҪ̫̫񶨵ˣǶүҲɵ֡
ҪСϣкα£ŤתǬ
㡭㡭ô֪ǶүԸġСϣһƵ˶үߣˣ϶һƨүˡ
үԼȥ˽ݷǳ϶˵
˲䣬СϣʵЩȷʵŶүȥģݵʱСϣܾвöүһĶӡ
ʱڽСϣ޴ʱϻס˽Сϣ֣¡
̧ͷޱؿݣˣԼҪζģȥɣ
һ仰סڿڣ뷨Ҳֻ룬ݣ͵ˡ
үȻֵŴҵ棬̻Сϣֻ֪˶òҪ
үţ˵
һ׺ݵֱӰѺĻ˻ȥ
ȥݣ̫طϢһ£Ӷ˷׷˳ȥ
ֻ̫̫ǿԱߵСＸۣתȥˣһ仰ûӡ
ֻø̫̫һȥ˸үֹкҩͿڷˮ
̫Ϣݰ̫̫͵ſڡ
ݣҽ̫̫ѵÿ˿ڡ
һܼ򵥵Ļ˼ǵЦٴθ˳̫̫һȥķ䣬Ұϡ
̫̫ķɳǰ˫ƽϥϣһ߸ϣнģ
ΪˣȻûλãǱϹϾվ̫̫ǰ̫̫ķԸ
СǱжˣ̫̫ʵ
ղţݸСϣ֮Ĺڣ֪ϲֱϵԭ򣬱Ƕ
Ůͬʱһˣ˭Ҳݲ˭
ҡݻش
̫̫ʲôʲôûʵģһҲҽ
̫̫Ƣ֪ϲʵˣµˣϲɿˡ
СΪΣƽʱʲôãǶ֮䣬һֱ̫̫ʵúϸ
֪ܸ࣬õȥ˽һˡ
̫̫ĻСƽʱ˰Զ˯֮⣬ƺû飬Ͷү֮䣬ȷʵˣÿϣǶүŽСµ¥Ҷˡݻش
ÿ춼̫̫ܳԾ
飬޷УǶǸȶˣʱ˷Ůϣϣ̫ΣʹһҲи
ھȻΪһŮˣ˾İ̫ˣСѾͷᣬֶ˵ã˵ץġ
̫̫ĻȷʵÿˣүԽСġݼش
()

151  ҹ
 
У֪ˣ°ɣ̫̫˰֣˽ģˣҲ
̫£¾ܷԸ浽ݱϹϾĸ̫̫
Ȼ̫̫ķӦ²ʲô֪̫̫϶ǶԽСϣ̫̫ͻȻҲǳ彭Сϣġ
ǺǣСϣǺţжү㲻˷̫̫Գж¡
ȥɣ̫̫һǷȷʵˣ͵˰𰡣ȥ˯ˣݸϽ£Ҵ̫̫Ϣ

Сʱ
ôûоúһЩСϣһĵĿŶү
ƽʱǶߴ󣬶ĽɫʱȴĥÿҪѣһе򣬶ΪԼҪȥɵģСϣǺԼˡ
Ѿûˡϵͷ
ҩ󣬱һֱûҩãſͣ
һϴּطܣŶܴˡ
ҷϴϢɣҲһˡСϣ۵ĿŶүСĵĲţҲǵģܳﲻ署㵱ʱҪңǿ϶ڵ顣
Сϣ𱸣ȴ۵ҪûеĹ˭ܾԼ޹أڶүķϡ
ɵϣҪ˵ˣ绹ܳԵôˬÿˣʱЦóָСѾͷϹ˼£Ҳ߯ˡ
֪ΪңԲȥģүҪôãСϣͶүһСԴȵţůůġ
Сϣһֱ֪үȫȫİԼİر˽ֻҪϲүš
ã˭ãţϰѻѾͷ§øˡ
Ǹղ̫࣬ڶƤտյģһ㶫ûУֶоЩҡ
˯ɣ컹Ҫ˯һȥѧګСϣ̧СԴɵǺǵŶүЦܳΪүŮˣСϣرģرҸ
±ӣ±ӣҪүҪ޸ӣһ
Ѿͷ˯š
СѾͷ¶Դ̶סȥ۾ϡ
صĺӱǼ⴫˴ڽСϣϣŪģַӱүΧ䡣
ǣղŲ𣿡Сϣʵ
ǻɶү⣬ȷʵ᲻öүڣҪ壬ָץסѱⷢˡ
ȷʵЩҪɺãһתͻȻ뵽õĽ취
ģȻЩڴÿζСѾͷܣأҲһΡ
ҲҪ
Сϣһڷүߺˣÿ춼ܶ飬ÿһ꣬СϣúɬܸоԼڷ
ͻûֻȷ˹ϵȴ˯һ𣬸һ
ϽСϣǸѧĹڵÿÿѧУͬѧ̸չӳ䵽ԼϣܾԼûȻүүǸÿ춼С
ߣ϶µСѾͷ糺СƻƵģرɰҧһڡ
ԣᰮϣϹ.СѾͷʵԼɫ
ĲҪҲϲСϣڴϲԸŲλá
ЩɬĶ˵ƣҲС
û취ֻСѾͷһΣȸղŸֱͣӣһ㣬Сϣˡ
ΪүһĶӣûȻ˸󱬷
º󣬽СϣøһƵģڶүˣȫǺҺζҲȥϴˣֻ뱧Ŷү˯飬һ
ϣ˯ţḧŻѾͷ֪ۡ
Сϣûүʲôֻ֪̫ˣһۣڹשҪַۣӾ͸˯ˡ
峿
Сϣһ۵Ĵѹ
үүҺÿʡСϣ̱ڴϣܵҪͶˣҲ붯
Ժ䣬ںүԼˮȥ
ɰ죬ҲүĶСϣ۾ŤͷһƣΣүˣϿտյģȥ
Сϣֿ˿⣬Ү̫ȻѾɹƨˣ˯˼㣿
СϣŵֱӴӴǽϵʱѾָ˰˵룬ģһڿζȥˣȻ˯
Сϣױˣܲ˵һߴ·һ¥ܣһߺȣҰʹϳԣ˾ѳǱſڣٶҪ죬Ҫٵ
Сϣûйأû·ڳǱҴܣģ㱻Ūú֡
յϽȥжˣû˸ҵ
ɵСϣע⵽һ¥ɳϣ̫̫űֽϼϻ۾һվߣǿ󵽽СϣʶԼղжը
()

152  飬ûǰ;
 
Сϣ˫̫̫ʱ￩һ£ֱˣָ̫̫²õӡҪѽ
У̫̫ɫԲÿ뷨˵ֻǶǼ˼ѵô
СϣղôըС鲽ߵ̫̫棬¶׼΢Ц¶˿һŶܶࡣ
ţϺã밲˯ÿɻãСϣرòر
ֻڳƺСϣһ¡
ҵĻ˶ƺ̫ӦҲƺ
Сϣݲͬү׵ģҲǹ˷ϿɵδϱȻү
СϣѰ˼ţүɣűȽ׽һЩûУһ̫̫һˣͲΪˣ
ͦã㣬һԶҲ˯ѵӡ̫̫ıֽ˵ҲģڸСϣ
ŽѵǣԺСϣע⡣СϣЦǺǵĿš
ۣ뻹ˣ̫̫˵ɶɶҪǲӣǻϽͣ
ҿûѵ˼˵Ƕ䱦ĿЩҲ֮УֻΪǶŮˣϣԼݡ̫̫˵࣬ݺݵڴСϣ
˼˵Сϣжү޿֣ѱ˷ǺεȵĽԸ
ЩǲõӰ죬ŪýСϣͷѽԺ˯Ҳˡ
˵˵ȥֶүϵģɵ÷ǵڣһΣСϣС壬ܵˣ
ŽѵǣСϣסˣû£ȥѧˣСϣε̫̫Ц
˵ģСϣûпȥֺһˣǰڽжѴͽжżҲǴСǶŸɣ˲ٵĿҲͦˬ
̫̫ǰҳرı
Сϣ̫̫û˵ΪĬˣŵת׼ߵ
ȵȡ
˭֪תȥ̫̫ͷˣŪýСϣֵתȥֱ
ŻԸСϣšСϣЦЦԼɵ
ѧǱˣҪǶɻ飬ѧҲǶģ˼ǶϣҸ㱨ЩѧڵĿΣӦиİ̫̫бֽժ۾ĶŽСϣ
ƶ˫ֱܰ˵꿴͸ŪýСϣܽţܱѽ
̫̫˵ǲֱ̫ˣôһкֻҪ˵ˣһ
Сϣܲϲʢ˵ӣ˵ˣүҲѧ˷Ҳû˵ʲôΪʲô̫̫ѧͳ˶ģ
ȥʲôѧڵĿΣѽСϣ
ţСϣôܾŲ˱˴˵ӣ
㲻Ը⣿Ǿ̫̫£Ӱ쵽ˣ̫̫˵治һֱӣŪýСϣôڶԡ
ȻûУҲΪҺͶүãôأֻǶү˵ˣͦģȥѧȱҵһŵ顣СϣǳǳһЦѶү˳
ңүĶ£ֺͼŵ⳶ϵ̫̫ٷԣǱ㲻
Уȥɣ̫̫˵ͷû˵ġ
ҲûÿŪýСϣϰµģرεߵ
Ѿͷû뵽ССͣӵתÿ죬Լ̨£򵥣򵥡̫̫š
һʼֻΪСϣǸСǶһ𣬲ҲΪǮϾ˼ҵŮʵ̫࣬ÿ˵˼ͬС졣
ڿСѾͷȷʵЩֶΣϿֺˣʵϣӻǹõġ
̫Ҳˣʵ;ýСϣ򵥣룬үǵʮ꣬ʲôŮûүĶΪʲôϽСϣҿģ»б顣ݳû̫̫ǰɿ
ǲ̫̫ǰ̫̫̫࣬ΪڰŪǷǣʵڹܲס͡
ȷʵеֶΣ̫ңŮˣҲ׳Ƴ̫̫ĺţȷʵˡ

Сϣĳͣ˴ѧ⣡Լ˽ȥΪԽûй֪ǲǶү˼
Сϣ֪Լĸ࣬ϴνԽ࣬1801࣬СϣֲɵԼȥҽҿ϶û⡣
߽ѧУСϣ㱻ЩŵװθˣѧУĽﶼŷʽ磬ɣҲǳĴ̻Ҳ÷ǳĺá
геζлݲݣȻζһ˶ɲ١
ôһѧУڽĵضΣƤֵٵǮǹѧУѧ˷ǸҲѧУرıǩ
ӽ쿪ʼСϣҲѧУһڴѧУߣվԼĽ档
档վñֱòĺ
˲䣬ˢˢİĿڽСϣϣڿɵһƣŪýСϣϰµģҸϿγٵ򱨸棬ѵӦã
⻰ƱǣСͶͶ
()

153²ȡ
 
ԭЩֵĿϣΪСϣͻȻ֣һƬţÿ˵עϡ
ķӦýСϣЩΣĻŰ
һѧҶ죬ȫǸİĻǹѧУЩǮˣͬѧ֮úദҲ̫ܡ
ʱСϣޱĻţ֪͸ýԴԼ˽ͣôȵǹҪǿ
ϵŮʦڽΣʱҲעڽСϣϣǰΣԣ֪תѧ飬ӲʶСϣŻ˲졣
СϣʦûܲµЩֽ˵ʦãǸתͬѧڿԽȥ𣿡
ʦ΢˼һ˵ͷû˵ġ
Сϣ˽ȥһۣõλ϶ˣǲģûǰţֻʣһŵĽиȱλá
ܻӣǽϻ֩λúѧУһǸƤε׼ģСϣԥ˹ȥǶ
ϣʦΣҲָ֮ǰ֣Ƕʲô
ʱʱģ˻ͷŽСϣۣ۾ҲǹģرĲ
µĻСϣĲνãҲݵѧУֻѹ֣ѹ֡
ʦ̨ϽʲôСϣһҲҲװһرӣȻû
СϣҲˣˣҶ⣬ʦεʱرɢ˯С˵Ϸȵȡ
̨ϵʦܣҲ˭ӷ۱ʣֻһڿεߣҶ⣬ŪýСϣҲĪ
ѹֶү˵ѧУ̫࣬ģҶǺǣ
һڿ°ˣʦ뿪ңͬѧҲӵŮͬѧһĵ뻯ױƷ·йصĻ⣬ɬСϣ졣
ͬѧ弸ĳȥڽϳ̡
˱ڽСϣǰͷȾһͷɫͷϹһ˫˫ֵĽӣ˨һƷζһקҪӡ
ǿԶǳ컨壬һǸͬѧ
СϣǺֱԣܲζ
ƽʱүڼرע⣬˵Ҳ̣صǱүӲŽСϣ飬һζûУүעⷽ档
ǰλͬѧȻҪעʲôڹϳж಻ò
ͬѧ鷳ǽңҪȥϴּ䡣СϣһֻӣһֺֻСĵ˵Ҳرò
ͬѧԽСϣӶһܷĶ˶ӣʾСϣ¶
ڳ飬ڳ飬ԽԽ֣ӵʱ䣬һȫˡ
ΣⶼЩʲôͬѧѧ֪ʶ𣿻Ǳǿ͹ҵ֤ʱ䣿
Сϣֱվͬѧļġ
˵ǹϣҪ飬ȥ
Сϣ̬ȼᶨҲղô˵ˣǳɫѿϲ¶ҲԲ¶
ͬѧҲСϣŭˣƽʱ飬û˸ҹܣ
СѾͷȻҹȻƣͬѧһϣ͵һתָŽСϣӣҧгݵµ̤ʲôҹӵ£
ܴƢܱ͸һһȼ
Сϣһ뵽ѧУͬѧôûʣһλŮͬѧߺȡ
Ҫǻ֮ǰѧУǺܰŮģûò¡
СϣҲ¶ͲˣѧУﶯִˣƺƴŻ˰ˡ
עԼôʣУҵǸ򣬽ûꡣСϣ˵
ʲô
ͬѧúϡ棬ȻһŮͬѧǸģЦô
ֹͬѧúЦͬѧҲЦҶЦСϣ֪
ҸǸû¶ɣͬѧЦúܿ
û¶㲻Ǹ¶㡣СϣĿ
ʵСϣҲǺµģϾԼѧһ͸ͦקͬѧìܣԺҪȥҲѡ
˾ˣûлͷֻӲͷƤȥ
ۣҪܴùңķڷ̤ľ͸Ǹȫͬѧһ㣬OKͬѧ޵һµͷһֱӲ˵ϡ
ŽСϣһָͷĶʾСϣԷȥ
ǲֻҪӮˣԺ㶼ҵģСϣȷһΣԣȻСϣҲûаտķ˲󣬽СϣҲŴġ
()

154 Ӵ˿
 
̤ģϻࡣ
ͬѧƢֱܱµĵСϣ˦˹ȥҺýСϣĽСһ˹ȥ
˲䣬ӱͬѧճһܴĿյأ㹻СϣͬѧԾ
ͬѧҲǱſֵ̬û˻֣ûȥʦѵ
вٵСϣ¸ҵģҸקͬѧа壬ֱ֪ߵغһͻᱻʰ
ͬѧСϣ˳ĵӣֱȭͷ˹ȥľͨŮ󣬺οСϣ磬ַKO
ͬѧѹûѽСϣֱһȭͷ˦ȥ
СϣͷһţҲû룬ֱһץסͬѧһŤͬѧ۵òҶһֱߺȡ
Сϣһϲʦ̵ʽͦãСϣٴηãŤĸ첲ͬѧĸ첲һ˦ͬѧſ˵ϣСϣһŲϣץסĸ첲˱һͬѧ۵ֱС
ôСϣʵ
ҪǲСϣٸһɫơ
Ŀ֮£ͬѧ澡ʧȻۣϻǲ䣺бɿٴһء
Ǻǣ
ɿСϣɲɵӮˣﻹҪٴһΣӽˮˡ
Сϣץסͬѧĸ첲һ˵ǲ
ȸղŴЩͬѧ۵ˢˢֱȻܶҲòҷϽ֡
ͬѧҪˣڰϣǰû˸ʰƽʱ˭Ҳǲ𣬽ȴһСѾͷʰˣګ
ҵǸ˵ˣԺ󲻸ڽˡСϣץסͬѧֱ۲ɿ
ɲɵ֣һ˲ô죿ϣɶúܡ
ҴˣԺ󲻸ڽˡͬѧʱ۵ҪСϣ˵ɶֻ첲͵÷ϵ
ôƺңСϣǳǳһЦû뵽һҲܵ㣬ͦˬġ
ͬѧʵȻҳ
㡣
ڽСϣв֮£òӣ򣬽ûùӳԡ
УʱͷŹ㣬ԺǵùԹĻ졣СϣƤͬѧ˼۾һʤߵ̬
ˣʲô֣СϣͻȻ뵽
ȻСܣ֪ܵʲôɣ
ΡͬѧӦһĴӵ
ʱϿҲͬѧǷ׷ԼλܣٶȺܿҲܻԭڿǰʦĿΡ
ϣ⣬εӶٻǻȻпܱҳʱһѿͣˣôˣ
η۾˽ӰСĽСϣһŵĽλ˽̨ǰţСϣͬһλŮͬѧ
ͬѧ̨ҽܰɣôҶʶʶ㡣ʦЦеŽСϣ
Сϣ󷽵վ˽̨ϡ
ҺãתͬѧҽнСϣϣԺҶգлл
Сϣʵûһ¡
̨ϣȴһҺܻӭƵġ
ķӦýСϣ⣬ǵϽڿθʱվڽ棬Ҳֵڿ
ЩУƲ˼ôַӾ͸ˣ
СϣԼλϣʦʼΣϺܰû˽һֱʦ꣬ôϰʱŻ˽
ãҽܸʶСϣͬѺõ֡
Сϣ״ҲϽ˳ȥЦе˵ҽнСϣ
һЦһ򵥵Ц˵ѾˣСϣҲܿģһѧСܣѣϻȥøүú԰԰ڡ
ղźζֵʱÿᣬʵҶرڽֻ̣û˸ǣղҸζ֡ǴĽ
ǸʱŮͬѧر˹ģȻƯƢҲãѧУ˺ѻȥǱ۸Ķ
ôκ𣿴ǲǶСϣĿܾл
ĵͷ˵μҵıڰͨԣƽʱڰקˣҶǣ±ڡ
ԭʶЩϵˣѹקøƵģСϣɲ£ղҲˣҲˡ
û£ղſʼѾСˡСϣûûεЦЦ
Сϣѽûô򵥣쵱γ˳Ƣ϶㻹Сĵɣ汻ˡرĵѽСϣñ˺˻֪
ܹɣѲһңСϣʾɣһĵͷýСϣܲ
()

155 үԽѵ
 
һ죡
СϣѧУϿΣҲѧУԵķΪûѣһֱӰ룬˺ܿͳΪ˺ѣ޻̸֡
ദһ죬Сϣϲе񣬶ѧϰرãƢرõĴ椡

үѧУǱߵ˽Сȥѧˡվܲð칫Ѿ㱨˹Ƕһ졣
Ϊʱү˵첻ͽСѧڼҶϢһ죬С㻹ȥѧУ飬ү
ŶȷʵЩԾ֪ˡ
̧ͷʱ䣺ҪȥӽСѧ𣿡
ءϿٵİļǩ֣˾
ץסñϵױϴǵ뿪˹˾
үҪȥӽСѧ𣿽ʼ磬Ŀ˶ڵĶүǰͬˡ
ѧ!
ԽԽ٣СϣվǶ˾ĳ֣ƽʱͦ׼ʱģǰҲδٵôû뱻۹
Сϣ˻ֻûֻԼȥ򳵣Ǹ߷ڣѧУſڿ϶Ǵ򲻵ģǰߣû˵ĵطٴ򳵣ܻʸһЩ
Сϣվ·ߵĴ£ϦСӰúܳԲĴ۾·ĳкܶ⳵ˣСϣûᣬֻܸż
Сϣϣ֪İ£İϣЦЦı顣
Ϧ£ǵӰúйͬʱҲΣĸ
Сϣ䣬ЩӰӣȻһͷ㿴ЩѾվϡ
ЩףǰûһˣСϣȴ֪ģǽڽ뽭СϣֵΡ
˵ûαĺܴͬʱҲǸˡ
Σʲô˼СϣʵͬʱһСĵˡ
ƾʦ̵ʽһЩΣ£üͬʱϣСϣ϶ûлᡣ
ʲô˼ЦţţͽڽǸ˵ˣСϣΪһ㣿Ӳ̤Ĳ
ž
İص˼£ϵҶӻһء
СϣȫóʮߣʱҪСϣˡ
Ըķ䣬ò䲻ɣҶͷˣԺνŷСϣ˵
ȻһѽһѣСϣ֪ԸֿˣȥҲ˹£үǶһСŮˣ˭ɵó
ޣӲϻֵǣϣСôšδһŭһҪѽСϣŪĽࡣ
Ա߼ĶΣθ磬һԸСѾͷ⴫ȥɣ
ѽֵԺ󻹵ڵϻأҪǵɣҲԵǴǣ
λֵܵǸ֮ˣüүǶ۸һﲻʡ
ʱȴܲô࣬ʶСϣѾͷ𿴽СˣֻСƵģʵúܣһˣβ
̤ıϻһϣ¶󣬴һȥƤοָƤȥĵطֵȻϲĴȥ
ϣ
ֵǲôֱ࣬ӱСϣ˹ȥһͬʱ֣㽭Сϣб£˫ȭҲֲѽַӾ͸ˡ
ˣˣˣҪŪĽѽ
Сϣһż˷磬ԼòˣϽ˫ֱͷͳɡ
˵ҲɣۿζҪѽСϣʰˣɱôҧ
ವһͣڽСϣǰֱӴӳȥ˹ȥһץסһеİֱһקӱ˹˸ֱӱǿ˦ɳȥ
ϻӶİӣ͸ˣƵģ£ȫſ£޵ҵҪ
˫ֱͷĽСϣү§ϤζƮСϣ֪ǶүˣԼоˣɿ
үҾ֪㣬ϽúýѵǡСϣֵñȫˣһĵ⡣
֣ЩѾʱСϣֱû뵽үô
УҵҪˣͷֱ˺ôһñպϣһƣǲֱӣ̫ˡ
СϣЦǺǵ߹ȥǰָ˴ͷϵĴ
ôǲСܣ
Ʋһ۹ϣȻܾĳţƣϵ·Ҳǰ󵽱Ҫ˵ʱ򣬿ȴлҪ
һͲͨˣСϣ˵ɽѹ첻µز£εȻҲǣַͶ˽
أˡ
()

156  
 
Ժ󻹸Ҳ˺ˣСϣִ˴ζͷϵİҪԡ
ˣԺҲˣȫĻǳ׵ˡ
⻹࣬Ͻ˹СϣǳǳһЦ
ηַӴˣܵ˽СϣٷڣЬӵҲ˲ȥ񣬼ֱЦˣСϣַŶүţЦֱᡣ
̰ڰϳưԣҲôСϣֱҪЦˡ
ʱϵȴرĳıһֱĶСѾͷǻŭð
СϣעүɫѿϽ˻ȥҲҿЦˣǱýС
ôˣ㣿СϣèһСᡣ
ŭȥѧΪʲôң
D廷ӦǺܶģΪԱرҲˡ
Сϣû뵽үΪ뷨籾Ӧչ
СϣҲܺߣһ۸ˣѵүӦðѽС§ḧСԴ֮Ա𣿸ҪˣСϣòġ
ңңѧôˣ㰲ȥѧУѧ֮ǰô϶Щʲôˣܹ𣿸ңˡСϣͻȻͿȫܿơ
治ǸСˣҲǸ޵ˣɶүĻһأ;úܣ;ԼίҲԼģͿƲס
ϵĻû꣬СѾͷǿίˣ
ˣҲȫ
ˣԽԽ󡣡ϴӶóֽݹȥСѾͷϱ㱻ˡ
Ǻ𣿸ֹңҲҪҲϡСϣ˦үʱһ⳵˹ǿճСϣܹȥವһͿˡ
ϸϽϳ׼ʱֻ̫̫ġ
ŵĵ绰ϲܲӣ绰СѾͷѾˣҪֻܴ绰ýԹˡ
үү֪ףʲôлܺúý
ڳ⳵ϣСϣһ߿һ߱ԹϵױøƵġ
Сѳ˰ɣ˾ݸСϣһֽ
˭֪Сϣֽ޵øˣ˾ֽȫִּŪԴˣ˾Ϊ
ĶүҲ֪׷˼ң绰һ
ѽǰɣڡ
СϣİֻصүҲҪˣ绰Ҹ԰ðɣ
ۣۣۣ
СҪȥ˾屻ĥҪˣͻȻ𣬲֪СҪȥӿ˰컹Ϲתơ
СϣŴͣһί˾壬˲Զ·ûطȥѽ
ҪسǱģɸղźͶүСŤԼȥඪСϣŲҪ
ɲسǱѵؽլ𣿰ְֺͺ迴Լ۾ȥǲָõˣ
ְֿ϶ᵣģں裬ֻɣ
˼ȥСϣͻȻԼÿȻȥĵطûУƳһ۴⣬ĿǡһҾư档
˾ǰͣɣСϣָžưɣ
ƽʱֵطְ˵Щ갮ĵط˼ңҵĹӦء
˾ѳͣ£СٺȵɣֱŤҲǶ¶˵һˣŵ
˾嵹ǸˣСϣмĿһۣư˽ȥ
ƺ̣ӵᴩСϣĶ䣬ʵЩܲˡ
ҺȾƵĺȾƣõİã裬ͷʮֵ㣬ȻûưӪҵĸ߷ڣѾԸжķΧ
СϣȻЩ룬վھưſڣ֪ߣȥЩһŤֱŪƿƴ
ЩרСϣĬĬҸλһ˿ϣֻ
ֻرİүҲû绰İԼˣСϣرʧԼĳ徢
һ죬һָԱþƵ
㹻󣬱֤üһλļõС㱧žƵ˹
ϵ·ʮпͷú٣رʡϣֻҪĵطסְڰ뵲ĸо
СϣƲϵ·һۣʲôƺŲ˭֪СƼתܣŵþƵҪˡ
ֵĶýСϣ죬һŷ֣ⱳϤѽʶ
Сϣ׷˹ȥһץסק˹
磿㴩ƣ
СϣֱҪˣû뵽Ȼھư㣬û֦չơ
ȵȣ粻Ǻ͹֤ôֵطƣ
⻰ϲⱾǣһҪŽܣ´ĶƱļǵͶСѽСһֱڱÿҲǺܴģҶ֧һ£ӭСӴڴҵĵ
()

157 ˮת
 
ſ˦˦Сϣ֡
ԩ·խû뵽ϣӣ±СϣƼԼǵӣֱʹ졣
Ұѻô£Сϣץסֲš
Ҫ轭磬Ҳû˽ģֻǾôҶǰְֵŮ˻žΪ棬õĽҴСܵưƣǶҵ档
ҪǴ˳ȥԺô̧ͷˣ
ô⿴Ц𣿲˼СϣͲ䡣
˦Сϣ֣ǲýСϣԼĻᣬ㽭Сϣ˸ˣڴ⣬Ҳԡ
ߣһؼңȥְ֡СϣҪߣϽܹȥקסưϡ
ǰСϣ϶򲻹磬ڣÿʦ壬Ѿǰһˣɵİѽ⳵ӿߣ˲û
Сϣƾʲôҵ飿ŭĵŽСϣҲ
ʦͣͣȻҾͰ㳵ˡøһڳҲ
˾ŵòУ⳵ĶǮҪǳˣǿˣ
壬ֻܿ˫㡣Сϣ˵
ڳһ·ֱͣڽլСϣ˸ǮԼקŽ˼ҡ
ҽȥȥΪʲôȥֵطСϣһƣֱӱ˽ȥûվȣǱˤڵϡ
ڿɳ룬ĵúúõģͻȻͼŮ˵ڵϣŵӲط
ţСϣɱڵ˽վڽߣһģ
ǷóʱûŮ춼˼Уºˣˡ
ɸղţСϣȴڶ綯֣
ǷȻͲֱֲ̫ӣϾСϣй˶үɽ趼ﲻ
ǷڳһȵСϣѽʲôҪ
ֻŮֻعȰŪ˭֪ǷȴǴ̡
ĺŮʲôСϣŭߵְ¡
־Ҳע⵽Ůϵ·¶ҡƽʱˡ
־ǰҲǻģֳ϶ȥŮҡ·üͷһ
ѽ˵˵׷ʲôˣǷϸʱŮ
СϣԩǷΪĸף϶ġ
裬ҡ֧֧һѵĿˮû취Ӳܽ
ñ֪ԼòҸҲԼ͵˻ڱĸԸ͹ģ⣬
ګ£ί㽲ְ趼ġǷл
˵Сϣ۸硣
Ůʿû۸㱦ŮԼܾưƱײŸקġСϣ˵
ܲǷ⸱è޺ӼٴȱӣȻ署Сϣ˺ˡ
ǷһŮھưɵƣֱ𾪣磬𣿡
ǷţܾǽСϣƭˣŮǺεȵôȥƣôȥЩĵطأ
裬ҡڵϲһ
ǺڣʲôãѾˣ·ҲԼѡģԹñˡ
𣿿ϴʲôЩݵŮк𣿶۵ĶʲôһֱĬĽ־ͻȻ
ܴ󣬻صڿرˣ·д͸㣬̽Ĺ̵ۡ
类ְֵŵֱЦﱾͱڼ˻շĽС㣬˺ζܡ
֣ҲôףҾýҲǱΣͱƽˡСϣקקְ֣顣
飬ڴǰСϣֻῴ֣ԴѣסǱö࣬ö࣬ףϣ޿ġ
С뽭ְֵİδνСϣˣʱҲƺˣԸ˴һᣬع
СϣʣקһڰǰĲڼƺޣƺ޴ǰ飬뱨𣿡޻۾û˿ڸĵ˼
ܾôҵĹģһ˺ӿСϣĺ⡣
ˣҽ־ûⲻŮжԶԶ־Žֱŭ
Сϣ¥ģְкö໰Ҫ㽲־ƽƽСϣ¥
()

158 
 
磬ĺŮ
Ƚ־ͽСϣߺԭǷڲˣһĵŮ˹ȥСĵķĸŮһصúҳ

ĹģǱסˣ۵һ˽軳ʹ
ʱ䣬̫ίСҲûǰʱҵʱ򣬺ͼַˣ簭Ӳһܲļؼˡ
Ż۾һίĿ衣
ǷګȫŮˣһֱΪò˼ҲŶôڹڣӦŵĲǡ
ոտˢˢµǷֱҪʹˣŮģȥôˣŸո֤һѽ
˵˵ô£Ƿ˫ֳصŮϣĿתĶ
ҭţ裬ңҵ̫嶯ŹĻ裬ŮҵĴ
˵ţֿĿˮ糱ˮӿϯ
͹һֱǽ⣬ҪչϹҪȥǮڼҴϷҪô弸ѳȥ
һǮҲţԴȫ磬һʼ̾ˣܾãԹĲŻ϶г¡
һˣһ¶ûɣ֪ӻȥԼһݣȥ
˼䵽𣿡Ƿʵڲš
̳Ҳͷһı㣬ô汻ϴӶɨسţ
һ붫Ż˹ϵڽǻȥ϶ˣǰ;Ҳǣô죿
Ƿ룬ϣŮõഺڹ
ѱһǸˣĻܶӵôã¶棬ëûιίĿ裬ʵûа취ˡ
ǷҲԣ֪鷢չȥȷʵֻԽԽ
磬ָ·ھͿҲˡǷһᣬ˵
У統Ȼó·Ĳߡ
ʲô·
ǷſŮԣСĵ˵͹飬¼޸õģǮģΨһĳ·
ʲô飿裬ȷ𣿡ܾȡ
£Ůģ˵ˣŮһ˻ͻۣ޸õģ̸ף
˶֪飬͵͵ѻˣ֮ѽǷ˵
һӣȻһ˶ץסᡣ
ǣ裬ҡûݡ
οԹ㻹иģ٣ÿϣظһ飬ÿζСʱÿһΣ㶼԰Σ绹Ǻϲġ
ͻȻҪ˦ٻ²֣ԥ
ʲôѵŹһӵĿѽɶΪãǿԼȥץסġǷĳظŮ˽˵Ĵ
һŮˣƣģòҪĶֻñ˸ңҪΪˣ͵ø¾ġ
ãġջǵͷ
ǶԵģһӣ϶֪ȡᡣ
룬İţҲһڣˣԺԹĻ׼û
ȥ󣬸Ͻѻˣ²ţø߹㣬аְ˼ϣԺͱսǰ;ٹ죬ҪˣСϲ㣬ϣץסᡣǷŮ֧С
磿һĲԸ
С̵ӣͺͽ󣬳ڹ⣬Ҳ˳Ҳһ˲ţһëرĻġ
ĻĿԶԶ㣬ʱڹʱ˵ʱŮ˻ؼңȫС̵ĸܣҲܼô˵ǲƷԿǣʵڲ˾һһ㡣
֪ʲôǻЩ֪֪ףСڣˣģȥ¶϶ܳɡǷ㡣
裬Сɶʱܹܵ磿ֲ裬˵ˣСҲС̣Ҳżһ㣬ʵǼ˸ûѪԵϵҪԺоף˭ѽԽԽԥˡ
һҧʮ¾ˣŮһмʮ꣬Ѿ㵢ˣٱ顣
ģȻ.ɫЩҲ˵ͨɫ⣬οСϲ㣿ܰȢؼң϶֮áǷǲġ
ֻҪɹļ޽żңԺٻ˵ĸûë.ɫⲻֻǳֻ̬Ҫֶεõ˿϶ᱻԼק
()

159 ţʲô
 
СϣѽϴΣûְɣ
鷿־ȴһðְֵӡ
Ůڹ˼ҳԿϾ˶ϵƢǸ˲¹ͷļһٱ뺷䵽ﶼû·־Сϣ̫۸
ûУأСϣٻشְֵ⡣
ʵͲãոջȻĻֻܻЩ飬Сϣܽðְֵġ
û¾ͺãְ־ڹ˼ҳԿǼҿɲһĺţպҲýЩǧ˿ЦǽҵŮûأţ־ΪŮˣǲġ
֪ģ֣Æ¡СϣС죬ŰְֵҡҡȥСԹ
Ůɵ־ķĵ£ֻεĵͷŮѾˣ־ޱȵʹھϣСŮܹҸٳӲźá
Уû£ҲϽȥɣù˼˽ӻ־ɿŮ֣Сϣ˻ӡ
Ůסһ¶ˣϵ˼Ѳ£ǽЩá
֣Ůò׻ôߣСϣݺһš
ôװֶԼˣҮ֮󣬻Сϣĵطôòѽ
ȥҪסͰѹһϣԼؼҡ־óҳɣСϣ
Ůˣౣ֤¼ǵøҴ绰Сϣܲװְֵ⣿
ҲȷʵûȥԼȥΣҲûȥ˼ҳǱǽСϣսҪڽҲߣֻðְָġ
ȥɣû±ؼҡ־ݵ˵ţʵʹҪ
Сϣ˳ȥΪװְֵ˼ŻòģСϣĬĬĸԼһΪẉ̂һѶүŵλȵģðְٵԼ
ĬĬ˳ȥھǷŮʿķСϣͣͣԼнǷ
ֻȽСειҲ壬֪ôӣȥС㣬˳ɹò⡣
ֻһ㽭Сϣ벻ͨȥ£֪
ԽСϣԹ˽⣬ҲԼȥźˣοưɶط
̾˾Ӷ࣬һˣԽľܾˣԿǳ顣
뵽СϣҲؼˣѹԼ˳Ϊ˽飬ú̸̸

شǰСϣεĺ͹һ棬໥ű˴ˣİϤ
СϣҺȾƣСϣ󣬹֪ⱲҲܵõСϣԶֻװһˣǹϡ
ѡ֪Ѷˣ˶뽭֤һûټ档
ʱһ𣬹㻹ܽĿСϣһۣͻȻĳȣ˵
Сϣȴ㶢úΣǰǺûΣദʱ䲢̫СϣǾãǸˡ
˵ҽˣ
СϣεĴһļžٶȥ汻ȵ˫͸ˡ
ţ㱵ĵͷһ㡣
Сϣÿһ飬һһЦǣġ
𣿻ǣֻСϣʣʵЩΡ
飬һС쿴ȥưƣСϣʵڿȥ
㵱Ҽҿģ֤죿ڿ˸СЦϵЦҲȻˡ
Ϊղĳһ˲ͻȻˣȻҸ԰ãɣȥЩܵ飬һ룬˶ˡ
ȻģǲǸöĹԼţûɣСϣдʣʦһ㡣
ı飬ǰѹˡ
СӵңֱЦЦúֱˬ
Сӣ
ıǩͻȻڽСϣϣ治ϰߣЩЦôͻȻͳɱ˵Сˣ
ЩҪҾ֪ƽʱĹ뷨ʲô㶼֪𣿡СϣһһҹȥԴǺϬ
üͷ΢壬ŪСϣˣѵϰйЩ߰˰˵⣿
ҺܺѽһܣЩ飬綼ҽش
ڶŵΣֻҪŽģûȥɹ
Сϣ꣬ȴǾ÷ǳЦǰͦģôڿɵ˵ɶţ
ھưС㣬ۿġСϣȻ˦仰
仰ȴڹص˺þúþãԼûϰ࣬ھưС㣬źˣŵ.Ĺıúʹ
()

160 ү۸˼
 
ϵıԽԽӲԽԽȻΪȷʵû뵽Żȥź˵顣
ĹƲЩˣûǷڣԼźһ
һһۣһ߸Ƿŭζӣܲζ
Ĳ֪СϣͨķӦ֪һС
Ȼǲ֪飬Ҳٶ˵ʲôſˣ򣬽϶ܲҡ
СϣллЩڷӦ˹رĸӡ
лңֻǲϣ㹼˽磬ȻȢúöɣСϣܿ͹۵˵ţߡ
ȿȣúܿ࣬Ҳĸоȵʵûζ
ϽϣСϣסؼҰɣ
ڽСϣǰܹһٵĿԼУ˫ǻ鲻ԽĸСϣתܿȥκεı飬ȫǹ֮顣
סڶүĳǱ·̫Զ㻹ǱˣԼ򳵾ͺˡСϣ˳˵ţʲô
ֻǹȴʧһأСϣĹúҸϰ졣
ҲãǳǳһЦСϣϳԼؼңھʱ򣬺ܿȥõ廨׼ϻؼҸš
ղСϣĻͻȻ˹㣬ʱ䣬һֱź׼Ϸ˾飬һ˼ҵȫŴ˵ĸܡ
㲻ȥƣ֪ΪңֻԼûչ˺ţί
˾ɹˣʱһڹ䶯ʱһų죬Ҹӡ
һ룬ˣ޳ָڷϣ˫ڳʻʱǺȻĹһĨЦ⣬øˡ
Сʱ
⳵ͣ˳Ǳ棬Сϣմӳȥ㿴Խ˹
С㣬㵽ȥˣô绰Ҳӣү켱ˣԸǼͷ󺹡
Сϣر𵭶ĿŽԣ룬Ǽһд绰һ绰ûкòã
ŪúĺżһҪǼˣôˣƭӣһȺƭӡ
ŲҲҲ˯Ⱦ˵أСϣ䲻˵ţ۾Ʋһԣ뿴ԡ
һͺͶүһģĻ䶼š
ģ㿴ֻжٸδӵ绰Լ˵
һǿųǵˣѳ̥ܵˣʵ̫Ըһ±ү
ںˣԼˣԵСҲסˡ
δӵ绰
Сϣüͷ壬óֻƣΣĺöδӵ绰99+ô˶ã
СϣεŽЦЦֻˣû
ɶʱŪľѽСϣǵãʱ󣬾Ϊ˸үһλ᣿ѵŪˣ
ԷֱͶء
Ͻȥɣү鷿㡣˵
Сϣ˵ͷԲ첻ٶǱߣŲֵöУˣټ
Ǳһ¥
Сϣҡڵ˽ȥԭѹֵΪԸղЩڱ÷ǳһһߺС
谵ĵƹ£˫ֱǰһŭĶſڣСϣʱȫĿⶼڽСϣϡ
ֻɱ̫ǿýСϣͷëرڡ
СϣҹؼңΪ㷢裬治ʹ𣿻Ƕү̫㣬޷죬Ŀˣ
ڽСϣݲ֮ʱͻȻʼһķŭСϣˡ
Сϣû˵ȷʵû뵽Ͷүؼң鷳ΣСϣҲݳʧСݣҲױ˿Ц
СϣûκεķӦֱ¥
㣬Զһǿ׳ͷϵӣȫǱүߵġֱĥȴýСϣһ취ûС
ʱСϣѾվ鷿棬ŰϣҲ֪ôƿš
飬СϣܾԼûǶүȺǰȥˣҲ˲٣ֻڽȥ᲻̫
һүֺô죿Сϣ治һڱүΣġ
Сϣƿţ˸СԴȥ̽̽үĵס
ֶүǰñ¿˫ϵһ˲䣬Сϣ￩һ£޲ߡ
˵Щ·Ǵǻһ㡣
϶ȻһװͰ͵ӣ֪Ͳˡ
()

161 Ұ㣬Ұ
 
Сϣվ⣬ΨΨŵŵŲӣҪҪȥ
ֶүԽԽǿۿɼٶţСϣǺһЦֱƿţԹԵ˽ȥ
Ҫٲȥ˵үֱӾ˹úýѵˣСϣȼ֮
һˡСϣֱ׳˵
Ų˭أү׶Ǻ𼸾䣬ѵһ˻ᶯִŮ
ҪҶ֣Сϣַ¿Σѵٶȱ˭죬ʱүʮüˣܺĵ
һ룬СϣĵӾԽԽˣҲ¶үϡ
ȥˣֻΪʲôػΪʲôӵ绰һʣһСѾͷ߹ȥ
ϣûɱģеȫ˳ȥҵҹҲûҵˣùϿǻϻˡ
תתֻûˡСϣʱش𣬲ӻس¶ү
˲䣬ֱùСϣһӣܲ˭Է
ϽüͷĶСѾͷҪ裬ˣϵıƢˣƫƫѾͷһ취ûС
˻ǵ˫нСϣ£ǻɶ˵ģҶǳˣ˭ûҹ
ҵĴвУ˵ˣҪңܵһأ
Сϣʵܲŵգү˴ֻϻĴģɲ¡
ңӺףһط˯ˡСϣүһҪӣоϾҪˡ
ɲﵱͲϽȳϲߡ
СϣһתһץסһקСϣʧȥƽ⣬ֱӹүĻ
СڶүȵǻϣԴȡүĴֱţСϣԴڶүرƣҪˡ
үܿܿ죬ҲڲԵúܲ
СϣһйľֹûǹԹԿڶүС§䣬ƽʱĺͶүһ
ϲ֣¶СѾͷͷϣֽߵסСѾͷԴҶܵ
Ǹ첻㡣
˰û뵽ȵĲǶүĴǶүĵǸСϣ˲ͱүڻˡ
ǺεˣⱲҲû˭ϹȴڸԼԲ
һ˲䣬СϣԼ飬ʵվڶүĽǶȽûдΪİΣ
ʱǶүʱϵСϣı۸ˡ
Ҳã̫ˣүûдСϣĴԺҲ˺òãСϣСϣıŶүʮֹɵϴ
˰ȫûˣֻҪ»صүĻıţСϣ;رҸ
ûӦңԺٶܵһᵣĵ÷衣˵ţۿȫǴ⡣
ţҴӦ㣬Ժ󲻻ܵҲҪӦңңҲ뱻ף˵Ӻÿ¡СϣСһڶү
˼ֻܵϣԼ˶ررĺãײұǨš
ʵһүѾãֻǽСϣݵ̫̫үԣϣԼҪһֱúõģԶܡ
ã´㣬ʹҡСѾͷ
ʵʱûһͺˣһ磬϶
Ҳ㣬᲻ãֻҪ㱣֤ԺҺúõľͳɡСϣڿĵЦСԴүȥëһŪùؿġ
ǸɵѾͷЦúܺ⡣
ߴӰһ䣬Сϣֱӱߣҡڵҵķȥ
СϣֺǺǵĹүΪʵڿģСͷڶүȥֻСһ
үϣȫǽСϣǹĿˮүԼѽϲСѾͷӣϲ
үû˵㰮ңСϣɵǺǵŶүʮȫλǵԽԽԡ
ϵİҲţǳǳһЦ
˵˵û壬ܴ⣬Ҫ֣ҲϣҪĳϣʱ
Ӵ˵˵СϣʹɱﵣȶүЦ
ȷʵɵˣֶֻѣŲϵ
СϣͻȻöүû˼ʮüˣߣû
ȻүֲԸ⽲Ǿ
үҰ㣬Ұ㣬Ұ㣬ðð㣬һٸһǧһ㡣
СϣַӿģʽҰүȥȻƤЩЩҰΧϾرҸЦҲƽʱ˺ܶࡣ
⻰520.ϣǶˣ
ƱĸСͶһ¹
()

162 ²˴
 
ţţ
ǰһȣСϣЦеİԴ̧
̫̫Ź⻬˯£վſڣ˫ֱأһʱСϣ˽Ӳڶү
ˣˣԼˣǱ˲ðûһڶү̫̫϶˼ѽ
Сϣֱ군ˣǳ׵Ъˡ
ϣһ̫̫ЦţûϢ𣿡
ҵ˯̫̫䲻˵һ䡣
棬һ󴮵ĻҪӿǻðǿǵϵĸܣ̫̫Ǻ˵ˡ
ȻˣǾͲˡϺܴĲһ䣬СѾͷ˷䡣
үллҽΧСϣСڶү˵š
⣬̫̫ȴҪǶֹţ߳һëﵽʺ޵ʱ̫̫صˤţȥ˯ˡ
ôлңСĵİСѾͷƽڴϣ޳ָٵĽ⿪£ʵ¶ڿ棬һļǽ˺Ľ
ζʮ㣬ǶүϵζһᣬȲɵ
ллСϣصƤĺ
ʵ׶ү˼¶ܵõ
ԴӺͶүγζ󣬶үÿ϶ţûһ£ǽСϣˣϢ졣
еʱ򣬽Сϣ룬ҪܶͺãͲᱻүڵò´ˡ
ҪģɲϻһЦֱ˴ϡ
ߴӰڴϣĴ󴲰ͬʱʱ޼һ
һ˲䣬Сϣܵ˶үԼеҪ¶
үָ׹ᣬġ
Сϣ.еĵطǶ׹ÿζүʱܲˣû߹ү
¶ү֪ܺ󣬻ᾭ䡣
Ѿͷһ𣬿𣿡ϱĴӹСѾͷĺ촽ÿһϲ
СϣүصİΧʧ˷磬СԴĵͷƤĺϣСһƬ糺졣
֪СѾͷĵ֮£ԽԽŮˣڴϵʱ
ڣˣȫİעСѾͷϣصҪš
һ־սĻŽһС
º
Сϣڶү˳ֻСè䣬ȫǶүղŰԵģ
ȻСϣʱϲүİԵʱ򣬵һ̣޷ܵģǸղš
ү˵Ϊң˺ܶ˳ȥ𣿡Сϣƣڶүؿڣº˵˵
šϵͷ
ʱȷʵǼˣСѾͷǰˡ
ǲǸ鷳ˡСϣһ޹ĶŶүĿ
ô᣿ҵСֻҪڣ鷳Ҳ⡣ϴӲСѾͷ鷳
෴ÿڣú˼
ϲӣʰо֡
ãԽԽ벻ˣô죿Сϣϲ֪ôˣĻſھ
ƽʱ˵ү⣬û½黰٣
ɴʱȴ̲סүﻰ޲ſڶүߣĸжϲһ
ܣԣⱲӶֵġ
ŲأϣҲߡСϣıŶү֡
⻹࣬ϺĵͷСѾͷ˯

㱧õϣŵƿţױ̨ǰ**ıӰʱǹһĨЦ⡣
ߴӰվߣżġ
ͷٴһ򣬰õŵǰȽתȥʱ㿴һʻرƯ
Ůյʱ¶Цȴޱ飬Щ
轲Ĳ⣬ѵҪ
˵ģݲǸģӿڡ
ôˣţ§ţ¶ϣȻӴ
ᣬӽСϣˣԺ󲻻жģŬǮͣŴ˹Ϻӡ
ˣ˯ɣû˼ܷƿϹԼ걻ˡ
üͷһ壬ԸоҺ¶ѵھư﹤۸ˣѹ̫ࣿ
뵽Щ㲻ˣɷһ§ڻУָŪͷ
һ˵ţģһϺӡ
Ըܵȵ졣ӣĺǳԾܾ֮ĸڷ΢ı仯
()

163 Ů˴һ
 
ôˣţ£ǲ˭۸ˣϹһ趼ʶŷĿ
ڿЦ˭ҪҶţǸ
һ̣绹ͦжģʱǶ̫æˣæǮæϷؼһû˵䡣
ͻȻϹôѪĻĸжĶˣɸжжϣѾĻ飬ֻҪŻᣬһῪڵġ
û۸ҡƿϹԼڴϣѱת˹ȥصӡ
û۸ΪʲôģѵǾϹò󣬲
СĵİתƽڴϣϮȥԵӹŵļСģȴֿƲס
ſңҲ롣Ϲ
ȻҪ飬㲻˷ϵǺУԼ²ġ
Źԣһ֤㻹롣ûͣ
ΪÿŶ˵ÿƲסĶľţȫİײһ
ʮӵĳ־սڽˣĿţ֣׼§ڻ
ž
練־һƣݺݵڹϣֺݣ⡣
ѹ㣬Ů˴ˣĪ
ʲô˼סƢ
û˴ŮˣҪǷڴǰѽ簴ϺݺݵĽѵ
ڲ˶ľĲŶ֣ʱĻŵҪϣǾ¹ġ
㣬ɣ
ǻĻ˳һƽ˳ĸ¹㲻飬¹
飿Ц˾ĺģ
ϣŮˣûжٰ⣬̸ϲȢҲΪòСϣİһ֮ľ
ڸղŻؼ֮ǰˣԺҪúǮŻ÷⡣
ΪʲôҪŬʱȴҪ뿪ıԼɵ̵ˡ
ġͷڣֻϽ˽ᡣ
ãҳȫ㡣Ӧúˬ졣
Ǹˮˣ֪ɣȴȥҪάܴʱﲢܡ
һ磬ȥ飬ӴˣǷ˭Ҳ˭纬ᣬš
û˵ͷȥɳͷҹߣһ˯ڴϣĳʹл
ղ͹㻹ڰ£ºȴ̸飬ȻˬĴӦù˳ȴްֻϲúܡ
ڴϣˢˢ䣬ҳ¹Ȼ˾㲻پˡ

ҹڽģҸĽСϣʱ̫죬ձ۾ûһˣСϣ˯ϵٷ
ڶү𴲵ʱ򣬺һţȻ䵥ֻһ³̫̫ѵпԡ
˯ţѾ·ǼСѾͷ۾϶ͳȥˡ
˯ˣҸһɣСϣ󷽵ƿӣֱһͷҵķһֱը
ֻǻ۵ĳ񱻳һСϣܵĿŶүһί
ôˣҵС˫СѾͷ̲סȥСѾͷĴס
֫о²˴ˡСϣίÿ
治ûСӣʵǶү̫ڣ˭һġ
Ǿ˯˯㶼ԡСѾͷ
ʵҲ᲻ȥ˾޲ڼС
УҵȥѧҴ·òãСϣЦǺǵŶүȫǰ
ŵͷ˿ڴϵСѾͷʱÿԽԽͻأ
ѾͷϻһЦȫ˼
ϷˣߣСѾͷʺ·һֻץסֱӳһĻЦֱܲˡ
Сϣߵ޵ݣģͱүϷ.ˣΪ顣
ʲôϷޣûأСϣѹԴ±ү糺
£֡ϵһź˴·
룬ǰǱź޶Ҫ˷̡
Сϣˣʵڲ½ӣԹִ·Ŷүĸ첲¥ߣһĴ⡣
ȻŮ˾ǲһ㲻ױҲգ
ӶǺں֮⣬δ̫̫˯СϣĬĬ˸ʤĶ֣ϽŶүȥ͡
ԷҲˣʮӾͳԱˣСϣַקŶүŶһȥĺΪ˳·ϻĳɽͽСϣȥѧУ
ĽͨӾĽСϣɫ󣬴⣬ϵЦ𣬿϶үܸѽ
()

164 Ůˣˮ
 
ж𣿡Сϣһ£ôܶźӾƣǹЦëȻ
ŷ֣ԼղźôܶŶүŮ˿ҪǱү֪ðӸڵ
ûУֻǾýСϣԽԽƯˣƤúܺãǻµĻױƷ𣿡ԸϽסϵЦһ
һ˵Сϣ˫ֲԾûж仯
Զ˳Ƥ϶бãѵү˵ģǱ
˲䣬СϣԺȫǶүŰ۸ģ죬ͷⶼʪģţղܣԽ룬СϣԽ죬ڼ١
ڿĽע⵽Сı仯ǰüͷúýѵԼղŵЦýСѿˣ
ʵҲû˼ˣǱͲ˵ŪôҶΡ
˭Ҳû֧쳣ĳĬֱͣڴѧ⣬³潭СϣѳŴ򿪣ſʼ
С㣬ͷԺʿվڳǰźš
ллСϣŸ߸ȣӳ߳
ΪԼѧǰΧۣڿ뷨ܶࡣ
ѧĸ߷ڣѧУͣ˺ѧͬѧר˾ͣҲвͬѧԼ൱ק
ѹֽйѧУȻЩǮˣСϣļʶˡ
ԣҪû£ȻȥɣԼȥͿԡСϣԻߣϽֵ
ͬһȥɣУе¡Եֲ嶵·ġ
УʲôСϣʽԡ
̸λ顣˵
ǶүԸ飬С̫ſ񣬸۸˶үŮˣϣѾŻҵ˭ϺǶŵͷٺͽСϣһࡣ
ү˼СϣͲµˡ
뵽ԶүƢŹΡ
ţԵͷ
ʱСϣȴס˽ԣУͱˣҲû࣬Ѿ֪ˣһ˵ԺΨհҿóġ
ǣС㣬үԸһҪԺΪѡ
ĲأѾˣǾͱ̫ԵŪԺѧУҲû죬ȥɣүҪҡСϣֱӰѽƵѧУ棬ţ˽ȥ
˫һģ㶨ƨƨߵߡ

СϣλϣŸַʢͣ⿴ž;úóԡ
˭ŵģСϣ߹ȥ¡
ƳԻЩ·ĶܿԼ
˭£˳Ǿ첻øǸɣſڽСϣֺǺǵ˵
ǴĵСϣѧһͰѰקͬѧʰˣϳһû
ǸСϣüͷͷŽΡ
ЦеŽСϣһõ˼Цʮڣôо鲻򵥣
Сϣ˹ָƨƨ˹
㣬ʲôԸ˵
еĸԸܶСϣŻĵģһСܵĸоͦˬ
ΧͬѧҲĽҪҶ۽СϣıӰ֪Ǻηʥܰʰ÷
ΪʲôͣСϣ޹»
ТģҪǾúóԣԺ͡μЦЦ̫ˣСϣһơ
ּУǵСܵϡ
ֻô򵥣϶б£ЩһڲԡСϣ̿һֱߡ
˵̬رò£ƨһʣ֪ʲôʺ
Ȼʲô¶Ӳ۾ۣŮɣʣ졭
ηַӱƨƨĵˮ׼Сϣϲ
ͣӣֱ˵¶СϣСһ
㣬һ˵ΰѽСϣ˽ĹȽΪ飬ͷ˵¶ܱ
˵ɣô¡Сϣʵ
㣬飬õ˲С˹ϴ̬ȳϿҵķϣΪ˳𣿡˫ҾͲСϣˡ
ֻ仰ѽСϣ˵Ϳˣûƽѽ
㣬˶үˣ˵ҪϵգѪ޹ΪĳͷҰһܲ˴̼˻Ź˾û˰ɣͿСܵϣöү֣Ϊѳ𣿡û취ȻҲСϣ
Ƕү˵ģСϣȷʵ֪ҶүҲûѽ
ǧȷһ翪ʼϵĹƱڱٵȥǾͼˣ㣬кãöүְͣɣβͣҾ¹ãСϣ¡
()

165 СС
 
㣬ҪӦҾ͹ˡμСϣԥȣȥ
ɰѽСϣŻˣѧУͬѧҪ˹򣬱ƼʲôСϣԺ󻹲ñҹ
ˣȥһүƽϡСϣֻܴӦ
лл㣬á̤ʵˣؼҲְܸнȻĿȫͣ
ôӦһ¡Сϣ˵
ԸֻҪ㽻ģСһƯʽݽСϣСܵݣڽһʱΪСϣĸƨ档
ԺѧУˣУҺͶүĹϵ㲻߱ˣùӳԣûСϣӶСȭͷʾв
УҴ㣬ŪҶƵģϴɣŵþ
СļסˣԲ͸©֡˸ĶСϣŷŹ߽ҡ
ƨһڽСϣСĵźţ˵ݵλһƾ

⣡
͹һһ챾һĻߵ˾ͷ鲻һ±ˣ롣
ҽ˰ķ⣬ʱûطȥסǶŹǷϵıӰΨһ飬Ƿһ󾡵ġ
㲢˵ĺ챾קúܽȫ亹ģȴķȻ޴й
ǰ⣬֮ϣСӹ÷ˮ𣬽һʱ䣬Ծͷů֪ʲôİ顣
뽭粻ǣͬʹ̫࣬ˡ
ͨ飬ʶΪˣǮȨҪԣģһ죬ɹ
ι㣬ǰϷ˾֤ˣϽһ绰ͷϻ˵
áҵ绰⳵ߵˣʧúܿ졣
ãүûа·ȫ鳡ʧ⣬̳⡣
Ѻ챾պãص˽լϼ˺ܾá
֤ǰһ𣬽罫
˾ͺã˾ͺãˣûʲôɣǷʵ
ƵľΪˣĪ飬϶뷨ǽҲпܡ
ûУӦúʹ졣ʧĿ裬ȷʵĲ
ҵǿ˹㣬һءǷŮ˲١
Ůı飬֪û϶ʧܵĻ߳
û£һҳѾ˹ȥϢѾعˣСȥԷֻǡǷĻѾʾúˡ
²룬ǰСˣλҳϣٳɺ֮¡

ף绹ûϿ϶Уû״̬û취ȥ
裬ܻܲҲȥƵ
ɵѾͷǿԼץסģȻ˾Ͳ˵ˣҲȢ׵ͣ»бǵΪǿѽģ׼ûǷŮıˡ
Ƿ˵£ŵͷĸһ죬Ŷûгڱڽ־½еġ

ѧϵĳͣѧУ⣬˧ޱȵװ˫ֲ嶵վںǰ߸ƵվĿתĶѧУ
һѧУѧѧļҳ˾ܶ࣬ûǿ󣬷·綼ڽ°㽾
СϣŮıѧУߣֻƨĸţ潭Сϣ
ֱСϣǶүԼקֱ˹ȥУֻжүߴӰӢԣ˵΢Ц
ôˣأСϣЦеŶүЦСŶүҸҪ
ôýϰ뿪Ц֪СѾͷأ
ȻûУֲҵ˭СϣƤͷԼ
˵˵˭ţϸߴӰҲ˳һСѾͷϵȫһߵ٩
룬ҵ˾ӶˣбķСϣԽ˵Խ
үÿչѧֽӣؼҲǺź𴲶ñ¥ְ
ϵԽԽԽԽֱͣҪѾͷ
õĶˣȫȻӶˣô
ôСϣܵ˶үѹȸУŪģҴ
ֱĶСѾͷĴղͷ򴽵Ķˡ
һ飬ֱصȥóʱɿСϣͶˣֱĪ
ȴãһŶವһ³ȥˣʻڻؼҵ·ϡ
ˣǲǽϣθң˵ϵĹƱͣˣСϣʵ
ȻӦΣ͵˵飬үȷʵù֣Ϊεһʱ嶯ᣬ̫ˡ
()

166  ʦû
 
ţ
ڿĹ΢΢ͷƽҪϡ
֮ܶ˭۸ţһ֡
Ҫ˰ɣ֪ˣѧУҲرأ֮ģͱΪ˳ôСϣлúøү
֪ǸƢг𱨳֡
У۸ŵ˱븶ۡһڷ񶨡
ֵͬ飬ǸˣıȽСϣݡ
ⲻû۸˵ڶεСˣҵϣƽ˳ɲɣ
СϣֿȵľֻСקŶүװҡҡʵϸߣһǷ׵ӡ
ܲСѾͷȣһľͱرֱӴӦԵ̫˵
˵ҪҴӦҲԣǡ
ȻиģȻͲˡ
ʲôСϣһ·Ӷүı鵱Уһ塣
ģڴʲô⣿ʲôֻ۾Ư
ϣ档ǳǳһЦ
뻻ˣСѾͷ̫ߣÿֻ֪ʤʵ
ҲһΣϵúúܲǡ
Σ̸£ôֳ棿Сϣֱ
үֱԶ̫ˣ֪ЩĶСϣһֱۡ
˵Ҳ¡ϾȻһݵ
ż£СҪѪˡ
вУСϣߡ
С羾һһ뵽ϵֺöү;Ϊ飬ѽ
ƽʱԷŵÿ浽˴ϣɶѽȥ
СϱҲҪھ
һءСϣίŶүһ취ûС
ˣ˽ϾһΣ˵ƣҲ顣
һ⣬ʱѾʼڴϣɵúúһء
Сʱ󣬳ͣ˳Ǳ棬СϣͶүһͬ³ҸǱߡ
߾ӶˣҶһүС㣬ǻˡ
ϹϾڴУݺ͵λһġ
£
»Ѿ·ڵȽСϣ⼸ΪûжԽСϣѵ
»ҲָˣСϣҲûëѵü
үȥʦˡСϣƤĳүͷıʦ˹ȥ
СϣʦڵԼʱǱģΪҪԿͷˡ
ʦϣСϣȴĨһе˹ͷˡ
Һ»סȻ类СϣȵӸڻˡ
վá»ŭ
Сϣ˫ֽվֱֱģʦʵЦͦÿġСϣʦЦⶺ
»ͱСϣֵı˹Һסˡ
㣬ϿΡ
ŶСϣҷȴֹ
ͱסЦǾЦ£ʲô˶ʦ
ûѵȿΣŴܰСʱ»˵ţѾ̧׼Сϣʱ
Сʱ
СϣŵӶҪˣܰСʱϸ첲ϸȵģܵˣ
ʦܲһ£ٵСϣһ졣
ͨѵѧЩʽñ۸̽̾͵£
Ūøѵһ̫Ͽˡ
»۾һᣬһӣСϣ¶ԹԵŴ
ϦСϸֳ첻ıţܵıԼֲ˰Сʱ
ûԷٶȡ
СϣյܵúúõģͻȻͱ˴һţҺվȣȻ϶ˤʺ
ʦ~~СϣβϵϳǱԹ
ٶ
»ɲһףֱһڽСϣƨƨϣҪ
Сϣ˵ɶֻܶүã˼ʦŲϡԹԵܰɣ
GOGOGO
»һ߶ϵһ߲ͣĴ߽СϣƵģŪýСϣرš
Сܵ÷ɿ죬˭֪ŵ»ʯͷպòȥһֱǰ˹ȥȫ࣬Ӽڵ۵Ҫֻžһڵϣͨ죬Ҳ̶á
ʦҺʹСϣͺޡ
ĺʹٺݵˣأʦܸͣ˰ɣ
վ»û֮ģλĽ̹һվһ޶ԡ
ʦĺʹվСϣίҪ
ſڵϵԣϥǵĵطزˣվʱʹʹ
СʹԱˣõſڵϵ
𣿡»ŭһСϣ˹ȥϵı׼
()

167 ʦִţ
 
СϣҡͷȻ˵ģҲվ붯
Ȼˣ͸»ʱѾվڽСϣߡ
ڵϣֱӾȺݺݵ˹ȥж߽СϣսʿԵķӡ
Ҫս˿ɲܲվҪʱ
ԣѵ̵УٿҲüֻ֣ƽʱԿ࣬ؼʱܱ
ʦˣСϣίǹԹվ
ܣͣ¡»ŭһСϣֱֵӱ˳ȥ
ֻڵٶûղſ죬ΪϥˣѪСϣܲҲ֣͸ȳ̲һƵġ
»ע⵽Сϣϥǣ֪˵òᣬиһʼûкͣʦݡ
¥̨ǰ
̫̫Ѿվ˺ܾúܾã˽Сϣѵọ̈̄Ҳ͵ӣֻǵЦĥ͸
»ÿ춼ѵ̫̫ʵ
ߵ˵ˣ̫̫һֱĬ졣
ǣҸÿ춼ỨСʱѵС㣬ֻһûУֱܱšŻ侮ʯ
ϣ̫̫Ͻ֣ʰʰСϣ
˵Ҳ֣̫̫ˣҲûУﵽʲô
𣿡̫̫ЦЦݲٲ廰ܾ̫̫ķӦЩ֡

£Сϣ˽ѵƣߵڲݵϲ붯ʲôˣˣںûע⵽ʦʱȥõĵ˸ࡣ
ʦʹСϣէէĺͷһƣŷʦڸԼͿҩ
ʦҲֵͦģղѵʱװͰͣ͸гƵģԼҩֵúܡ
š»˵ţּСϣϥͿҩʵķǳע⣬Сϣ̫էһ۶ܲˡ
ƻĹʦͽӰ»˧ıӰһĶͽǰҩ
СϣĿʦůģһ̣·綼ǲɫģůСϣеĲҲûˡ
ͻȻףѵʱʦԼףףΪݺʦĽɫ̫ãѵû취ȥ
ү˵ģʦû취ԼΪ²֡
ʦǰʱǲǳ˺ܶࣿСϣЦеʦϸϸĸ졣
ţ»ͷ
ֻɤ﷢עȫڽСϣϣŪָۣէˡ
ǰʱǺͶүһΪǺֱСϣʵ
쵼»ԼĻش
ʲôСϣԾץסʦֱҡҡүڲʱ쵼ô𣿡
ַӣүڽСϣеָߴ˺ö࣬ү˲ţĶ⣬ܵŮˣֱ̫ˡ
ʦѽүͦԵĶСࡣСϣûûεЦһͨСȭͷʦϻȥֱûаò
Сֱ֣»㣬ԩô
ʵ⣬ڲ̫͵͵ˡ
»вˬ̧ͷֱӺݺݵĵ˽СϣһۣΪͽܣеڮԼʦġ
СϣСֹţΪʦû뵽Ķ˳Ҫ
ʦ㣬ڲӣҿǶүľ֣ҪүӮסˣʦɲǳصġ»պ潭СϣϥϵҩͿꡣ
ͽܵĽѵסԼݣ»ͿҩʱݺݵڽСϣϴһ£ʡҽ
ʦ㹫˽𡣡Сϣزҵĺ
ҽ»ֵ˽СϣһۣһƨҲڲƺϣͽСϣһߵϦ
ʦڴţŲǶүĶ֣ˣϴ˭ͷСϣ
֪˶ҪӣʦͽǰҪӣҽ󻰡
»ˣֺݺݵ˼ۣСϣʵ˿ڡ
ǣʦˣȫˣ˰ɣСϣﻹһٸɡ
Զ˵ʦҲǶүĶ֣Ҵţ治žžӴ
Ȼô»ûƳһ۽Сϣϥǡ
ϥǵĵطͻøһأֺ׿رЭ»üͷһ֪үƼˣ᲻ѽ
ۡСϣرɰĵͷ
һҲۣۣ˭أ
Ҳá»˵ġ
ʦûģΪļ䡣СϣֱҪΣʦͲ·ơ
()

168 үͻȻ
 
»ͽǰڳһӣʵ͵͵Ц
ЦСϣɵЦСֵӣЦ档
ʦôͻȻ˵СϣЩġ
»û˵뾲ŵڡ
ʦ㲻˵һȥˣԼͷ羰ɣ
Сϣסûأղ˴Ӷù๾С
ϥǺʹ˺üζûվһеֱͣӾ͵ȥ
»һֿ죬һץסСϣֱֱۣСϣ˫ִʦ۰ϣվȣȻָˤˡ
лл㣬ʦСϣ֪ͼ
»ƣСϣû취Լ߻ȥסһǱߡ
Ŀ֮£»ȻСϣ֣Ůб𣬾ʦͽУСϣǶүŮˣ»ֶţǶԶүĲ
»ýСϣֱִϣ·㲻㲻·ʱ»ҲĿǰһһģ쳣
ʦǲǵĶүѵѽСϣ͵֡
ʦŵ϶¶үֶֽѵ
ûС»Ļشͽǰܶӡ
СϣѩȻ֪ʦǿӡ
İɣҲöү㶯ֵģҪΪ㣬ҾͱסȲ֣ô졣Сϣжˡ
ֻǱ⻭úЦСڽһ׾ŵĶүϣүһ˦÷ɳȥ
»û˵һֱѽСϣǱſڣӶ˺˵Сȥ
ǣ¹ܼҡ
ӶˣСĲţѽСϣ˶¥
С㣬𣿡Ӷѯʵ
ΪֽСϵ·Ѿˣٴ
ã׿ɵĹСϣͷɳϣ·ùӶ˱ϵ·
⻬ļƣСҲ̲ž޴ܣĺõλӶĽ
ҶŮˣȴ֮ѹֻΪүŮˣȻѾˤͨ˼ˡ
·ѵµ·ûõҵű㱻ƿߴӰ˽
ɳϵĽСϣŵҪĴҶȥɶҲûţֿտյĵԼôҲڲס
Ƕүˣŵôţڻ·
СϣֱҪү̫ɶˡ
ϱڰ칫Ҳ˵СѾͷѵʱˣŸϹơ
ֲûǳǳ˵ţüͷһӶ˼ȫ˳ȥҰŹغá
𣿡ϰСѾͷǰֺ׵ϥǣ۵ӣίˡ
СϣŬҡͷۡ
ϻ϶˵ѽȻүָȥʦһˡ
»ֲ֪أһʰҰ·ϡ
ϼɳϵ·СĵСѾͷףֱţźר
ΪСѾͷѧϰ˺ܶ࣬Ҳܴ
үʦˣҲΪҺãɱдְˡСϣͣŶү١
ã֪ءϻСѾͷǰ·һһſۺá
û£ͱȥʦˣҪȥҾô嶼áСϣһرӡ
ֻӿŷܿɰѹϸˣ鲻Խı˹ȥӹСѾͷĴζԡ
ַӣСϣ˹һͷ˽үװɰ
ȥʦˣòүˣҵвУ
ϼֱҪСѾͷڵըˣƫƫͳףǿȫڻĻƢ
ã㡣
ллүСϣֺǺǵЦڶүﶯȥһҲð
ΪСϣĿɰúůǰֻйԼʱǰ塣
๾࣡
СϣĶƤܲʵĺϴüŻѾͷˣ
СϣͷرĶܳ԰ֻբз
ϱˣӱȹô֪дբзԣ
дբз̫ˣҪԹ⣬㲻Сϣĵڶүȥô׶޷ʱ顣
ȵȣղŶүǾ仰⣬ȣ˺òã
ˣڴբзķϣͲƽϡ
ඣ¥ԴբзඣСϣһվ
ȫϥϻˣվһ˲ˣ۵ֻޡ
ôˣǲ𣿡Ͻüͷһ§סСѾͷ
()

169  Źˤ
 
Сϣͣ˵ۺۣ۵ò·¶үȥʦֻѡҡͷǿš
һ㣬صģ¥ԷɣСϣѡ
Թϵ̵ȻóһѽСѾͷ˻Ƚ¥ߡ
ү㻹Ƿɣ˿Ӱ첻áСϣڶүսľġ
ǰȻİã޲öүȡ
̫̫ˣһָ˵϶ġ
ȶǿԹԴšϵúܳһǵСѾͷȣһǾԼ治»Ѿͷѧ
ǡСϣ°
Ǹ̫̫ɲǳصģҪźã
ң˵ݸ̫̫ߵرû¶̫̫Ǵţָڱɿ˶ٷ硣
𶯡һɤӣСϣʵˡ
¥ݣҶȥˣСϣȻֻ֪ùԹڶү
ʱ¥¥ϣ˸߸ЬӯкǿСϣͷһ͵͵ͷһۡ
ѽ̫̫ˣˣˣ˻᲻
СϣھȶˣҲúö˶˵վѽ
ַӣˣֱƿ˶үǿдӶүȥˣ¥ݣ̨׺ܸߣһ߰˸̨ײŵһ¥
СϣȱˣŻŴӶүȥĺֻһֱӴ¥Ϲһ¥Ƥһ
̫̫ʵͿǶŽСϣ¥Ҳȷʵʹ죬СϣŵֱѾͷ̫ëˡ
˲䣬ǱҼСϣ¥Ϲȥܹȥȣȥ棬˭Ҳûס
С㣬С㣬û°ɣ
С㣬Ƿ
һӶ˽ĶŽСϣҸֵ֣ȥݵȥݡ
ֱӴ¥ȥСѾͷ˹ȥı¥ܡ
ٶȱȷ绹죬ͬʱҲˣŪôҵĶţ¶үñ˳
ˤˣѾͷüͷһŵ÷衣
СϣˤԺоȫͷҪɢˣصʱԴ˵ذϣŪκ۾
Ѿͷ˯Ұ۾
Сϣεڶү£ȽСϣѹʱѾǰҹտҲӶ˶ڣֻжүţ
үСϣĺ
عôﲻٸƣ
ﲻڽСϣ;ôúõϢУӶ극һֱûԶ
гԵ𣿡Сϣʵ
һǸСԻ˳ˣųԶһ취ûС
СϰСѾͷڴͷˣСЩԵĽ
Ӻķ˽ΨûдբзСϣһۣʧ̫嵭ˣĿζ
дբз𣿶͵ˣСϣȻɶү͵Զ
ֱҪˣ͵Եˣ˵ۼҿǸȱֻբз
ˡϵ˵ţ׼СѾͷι
ʲô㵹ˣвɣúõĶﵹСϣĸͲˣھȥܳԡ
ˣ׼һբзܹϴʱѾΪһϸĺúһֶ˷һӣֱ˿СѾͷ졣
֪ӵû취ˣܳģܳԺʣֻ̡
ԣ졣庢һû治С
˵ģҺˣôԡСϣֻһɶ취´ѣȥ͵Ըܡ
Եһ룬ſˣ̫̫ͻȻ˽ŵýСϣķˡ
ôֱ̫̫ײˣүιԷګҪôͣ
֮£СϣϽ˹Լ̫̫Ѿˡ
ôˣЩ𣿡̫̫վڴͷһõʵ
СϣСԴ̧һ̫̫Ц
ллŵĹģѾûˡ
̫̫ͷû˵ģֻ뿪ʱݺݵĵ˹һۣʾǨѾͷ
˵ģͷǸ
ֻܸˣֲǶϸ첲ȣûС
ߣףΣ
СϣرڵĺţҪ֪̫̫ղӾǲԼװҲװ
̫̫ȥ󣬽Сϣ˿ֱӰүι
ûô¡һιһ߽
ǲϣСѾͷŹȣղ¥Ҫ̫ţˤȥҲɴϡ
ô£ѵ㲻֪εǹʰҵ𣿡Сϣڶүǰɶҽ
ϸüͷΪˣ
⻰ƱǣСͶһͶÿ춼ŬӴʲôСýģӭһԣǶཻ
()

170 СѾͷ
 
ΪˣϽüͷȻСѾͷԴǵУһ˼
Сϣ˲佩Ӳүʵ̫Խ
ô᣿ŶرĺãҪ˯Сϣַתƻ⣬ƤͶֱ˴ϡ
ڶүǰȻ֪װͰ͵ĸСϣӣȻү϶Ҫͷ
ùĲǽСϣɲɵŲҪԼ鷳
翴СѾͷѣûнҴˣ˰ѶʰȥԼȥϴһҲ˴ϡ
ΪСѾͷˣ㲻˯Ū֮䱣һ룬ԶԶš
СѾͷģϺڴݣ˵ݻбľϲڿ⼸նˣ;ÿûš
˯ҹСϣ֪ľ˶үؿڣСȵСԴȻĲ˲䣬ҵĸо˯
ϰΰѣֻиС꣬Ҳ֪һ§ѾͷΧ˻
Ǳ˯ãϤĸоϤζ˺ܿ˯ˡ
峿
СϣС۾ֶүѾ·һ׺ɫװ˶չֵ쾡¡
峿Ӵսڶүףʱʹһ㣬⣬˧ýԡ
Ҫȥϰ𣿡СϣĿŶүСĴɿ
¾ͽȥúϢûҵﶼȥר˵ţСѾͷֱཱུȫǶİ
һҪȥѧСϣͰ͵Ŷү
ʵϴ¥ˤȥֻǿ˺ףϵʱ̫£ˡ
ڳϥϵЩ֮⣬ĻãҲ´·СϣɲԼڼš
ȥڼϢһ˿㡣˵ţָСѾͷͷϴ˴סѵɵɵģԼŪˣŪĲ
ѽڼĺѵҳȥתתҲ𣿡СϣڼҴסˣ
Сһ仰ѽСϣµģûлأֱ˱˯
ųȥλ˷ֱվ⡣
ýС㣬ٰͷΨʡý˺¡
ǣүͬӦŷȥ˾ϰࡣ
СϣģַӾ˯ˣر㣬һ֪˯˶ã˯úˬͶˡ
һ¥
̫̫ŲˮŵĺţʱʱĻ¥ϿһۣѾ˳緹ʱ䣬¥һ㶯ҲûС
ƽʱô̰˯̫̫ʮֲá
ݹĻش𣺡ǵģ̫̫Сһֱ
˵⻰شҲҲûôţСϣϲ˯𴲻ˣⲻӦүǿҪ󣬶Ϣ
ݵĻ̫̫øˣԴرεҡҡȥˣ
Ǹ˼ȢϱλСڻ˭źѽ
˾Σ̫̫ʵ
Сϣȷʵأ˯˯ˣ޴󰭡صĻһԴǡ
̫̫ĻֻƤˣˣ´·ı⣬ǽС㣬¾ˡ˵
ÿһ仰ԽСϣ
Ҷˣкر֮һͲˣСѾͷܲˣߡ̫̫صİѲ豭ˤϣ¥
ǰգҲʣֻڸСϣᣬϣԼԼڿһöûУ÷Ĳһû¡
̫̫ĳ˶¥վڽСϣ˯ķ棬ſš
̫̫վſڣŭ˵Ŵ򿪡
㿴ңҿ㣬ҿţΪүʱ⽻ýСúϢ뿪䡣
ôҵĻҲˣﻹûйأû̫ţ̫̫ŭˡ
ôҲǹϵţү𾴵ҲǣЩǲˣ
ݼ˳һɤӣҸʹ˸ɢɫ
˵ΪѣҲܸ˭֪ү˾ţ˭ҵԹߵ
һƿ̫̫˽ȥվڴͷ˵ĿⶼڴŹĶ
Сϣ˯ȷʵ֣Сһſڴϣƨƨʵúܸߣ˶ӹܲͨ硣
̫ҪҪѽС㣿ʵ
֪̫̫Ȼվ϶ʰСϣأСϣš
̫̫ҵĴٿ˯ĽСϣһʧ
ˮ̫̫˵
ݻһЦ֪̫̫ҪʲôߵӶ˵ȥǵüӼ顣
()

171 ܳͷ
 
ܿ죬Ӷ˱ôһˮˮﻹ˼ˮô0ҡ
ģҪϣֱӸСϣ벻жˬ
̫ˮˡݱϹϾվ̫̫ߣݺĽɫֻ۾ֱĶ̫̫֪ôʰСϣ
ȥѽС̫̫˵

ȫʺţ̫̫Ҫʲôѵֱӳˮ
ôˮȫýСϣϣֱӴӴźãǇݾ̲סЦ
̫ˮʵúί񣬸ֱʹ̫̫
̫̫ŤͷֱӺһۣ˵߹ȥѱӳС㣬ˡ
ɱһмɢɢվڴߡ
С㣬̫̫ԹˣϽ𴲰ɣ
ֺ
˯ԺĽСϣֻöرĳٳҲԺ
ֱǱʶ̫̫֣Ͳˣһ´ӴСԴתתȥתȺ뿴̫̫
ˣˣӣ̫̫Ҫˣ
СϣϽ´̫̫ܵǰţСϣ𣿡
̫̫ŽСϣͷֱܲˣȹϻ񱣬ʱǼƤ
ϴˣ¥ҡ̫̫ʾԱߵӶˣڿ԰ˮ˹ˡ
Ӷ߹˵ģͲˣֹװˮأҪ̫ˡ
Ѿȫˮģֻ첲ˡ
С㣬롣Ӷ˹˵
Сͷûֱ̫࣬Ӱˮ˲䣬ˣֱӴ̧
ۣˮˡ
Сϣַڷը
Ӷ˲֧ĬĬվš
̫̫һֱ˳ȥձ쳣Ρ
̫̫Ϊ׼ϴˮСòܾ̫̫ĺɣһֵ̬
ôأֻ˵ˮ˵ϲˮôСϣЦúܼ١
ϴϴɾ¥ѵתŤƨҲߵˡ
ֻƨɶŤȥˣɶŤģѵ֪˸ƽ׹
Сϣ촽ǰˮӲͷƤϴԽϴԽϴľˣԺѡ
һ¥
Сϣ˴СѣԹԵվ̫̫ǰ
֪̫̫ѵǳү£ԣ̫̫ûʼ֮ǰСϣװһر޹ί
ϥϵϽСϣտݼ֤̫̫Ҳᱻƫ
ɳϵ̫̫ǰҲûſ죬ղˮȷʵֱڽСϣϣһѵ
˼Ƕ飬ֻССͷûд󶯸ɸꡣ
ţСϣ֪ҵıʧʼһֱڶڴСϣ֪ԼܱһŬĸıԼڿʼҲ˯ÿ쾡ͶһҾȥԺĻ޼á
СϣСͣϸϸ˵ţټһִµĸо
ԱߵӶǱжˣС㶼ҪͶЩ͸Ͷô죿᲻¸ڣ룿ѽõѽ
̫̫һҪѵ˵ĻڵãѾͷȻ֮ǰ˿ڣ췣
ǣǲǷ̫С۸СǶǱҲý
ҿûȥ񡣡̫̫룬˵
ȻСϣԼԸȥǾ͵ýǶԩˡ
űƵģСϣԼԸμͶСϣԹԵŵ˼ֻҪ忪ģʲôǿ
ˣ̫̫˵
û£ܱһ¶ûССϣΪ֤Լֱܽǰ
ȻͶУȥɣ̫̫ǳǳһЦһ޼ʵĲݴԣǸ󹤳ѽ
ھȥСϣΪôԸ˵ɣ
̫̫ɫҪŶӸɻ˼ˣȥɣ
Сϣھȥ֤񡣡СϣЦе˳ȥ
ȥǶ˸ݻһ޼ʵĲݴԣˣرˡ
Сϣʲô»ҪȥҶү
һ㿴ͽڸһ̨ݻ죬ֵӡ
ʦȾҡСϣͰ͵קʦ䡣
ôˣ»̫
ܽôøݻ𣿡СϣʾԹ⣬û·
ݻȴ֪ôãҰҲûſء
ԭû⡣»ǳǳһЦΪ顣
Сϣ»ܺõʾһ飬ݻ͸ÿһɡ
𣿡»ʵ
СϣٵͷˣллʦˣҪȥҶү𣿡
ţҪҪһȥ»ʵ
СϣȻ밡һٸȥͲҪɼ񣬻ȥү˾ԴȻ
()

172 үҺú
 
˰ɣҽòμͶСϣ뻹ǱȥˣȻֲ̫̫ˣʦѽ߶үҲ֪
»ƳСϣĸݻš
ʦټע⿪Сϣɵĸʦֵ
ǿƵͶʱ䣬СЩݲݣһ˵͸ֻ۷ƵģƬ̲ð
ûһ̫̫ݱˣ˶ܲĴǻҵĻ԰ÿ˶ǰĻҡ
ͣ¡̫̫Ķ˵
˹ȥס˽СϣϽѻˡ
ѻˣص
ݳɤںСϣǰû
治Сϣȷʵǻ̫ˣ˵ĸ
û취ֻԼ߹ȥѻص˲Ͱˡ
ٿ޽ĻԺģ޼ڸƻ
ݴԱø߸ߵ͵һɶûУӲݵǣԭɾĻ԰ٻȥԺꡣ
Ѿ޷ݴʱ飬ģûСϣôˡ
ţҪȥ𣿷ģ֮ǰһѻȫ޼áСϣġ
Ҳ֪Щ˭ģŪ̫̫൱ҲСϣ޻ˣǸĴ
̫̫˿۳ǱǽϵĻң˵԰ͱˣȥѲǽϵĻҲɾõġ
СϣŤͷһƣԶԶȥֻΡĳǱڻѽʲôģͿ
˵˭ںǽϵĻҲɣ
Ǳʮ׸ߣôСϣɰ첻
ţ˼ǡСϣָųǱʵ
̫˼ǣ˿ϣһһ鲣Ĳɾݶˡ
СϣһŵȶˣȻЩʮߵ¥๫˾ôģ¥ӰϣȻ²
Ը⣬Ҳû˻ǿ㡣̫̫˾䡣
˵ãһ˵ŪýСϣﻢ£°̫̫ˡ
ӲͷƤҲѽ
ô᣿ϲˣȥϾȥСϣЦеǱܡ
ԶԶ̫̫˳˿ֻⲣôҪԼ
ѾӦ̫̫ûⲻƭ
˼ȥСϣѹ˰
ֻһӰϣǽϵĽСϣҶܾýŲȲŵú¡
ߵķĴСϣͷһۣѽôѽŵֱˣë׼Ϊ̫һֱӵȥ
Сϣ˲䱻ſˣˣˣ̫ˣҪŷˡ
֮£Сϣֻ뵽˶үһͨ绰˹ȥ
Żң
ڽһҪĻ飬ż¸ȵͶʷ򼰼ŽڵķչпܻΪεľӰȫľ÷չҪ
ϵֻصţ죬úܻ
ڷԵĹƳһۣСѾͷģ붼û룬ͨ绰ڶߡ
үҺú£ܻؼ𣿡
绰СѾͷ޵úģڲ鷳
£ôˣһʣһߡ
һ仰û£Ҳûôֱ¹˾߲ܵˡ
ƣԺ󿪻ʱүӵ绰ǹػġ
үˣǲμӻˣֻػһûذģֱӷһ򣬺顣
һֱˣôүԼ˹أǽ˭ĵ绰ܵ
ȹϻ𼱻ǵĸϻԶСѾͷϳֱǱܡ
ѽСŭ
ףϽȥӡ
ʵһֱڶ¥ţֻҪС㺰϶ȥģⲻǽС㱾û˶ԩ
££ڡϱŽСѾͷߣȫǵġ
үڻˣҺú£ŵȶˡСϣ۽ǻỨ
ղȷʵں£벻ģֻ뵽үŻ绰ȥ˾ġ
ϰѻѾͷ§øЩͷס
ڣڡ
ܵ˶үľˣСĸ§ڻСϣžúЩûղôˡ
СѾͷڴϣĺ󱳣ϣԵЩ
úϢôᱻ
Ѿͷ֪úԼҲŵðԽԽˡ
ҡǡСϣôүͣԼ飿
ѵҪ߶үԼֱ̫̫Ϊ
()

173 
 
ѽ˼Ҿ̫ˣҵСϣʵڱ಻
ĵԼϼֱˡ
ѾͷòǴ¥ˤȥˤɵ˰ɣ
Ӵ鶼ȥˣǾͲˣүһȥ˾𣿡СϣԹԵڶүСϲؿڲȥر
ţϵͷ
Ҫڵ飬°ǰɣڿϵüӰˡ
үҺһڼʵ̫ģҸȥ˾вУСϣŶүСק죬ȣڵڻүģܾˡ
ϴ㲻˵ȥ˾ģϿûǡ
СѾͷ˵ÿһ仰ĵļϡ
һȣһϲȥ˾òңСϣֻүһöүӣ˨ϣĶϡ
аɣֻҪ㲻ģȥšϵͷɶʱܶСѾͷڵ
Сʱ󣬽Сϣ͹һڶŴ¥ΪСѾͷϥǻˣȻᵼ¼ˣػܻἡΣʱȾͲֱˡ
մӳİСѾͷŽýĲڶܲ¥
һȥȻ󲨣ŴܲĿ֮£Ůѣ
öྡྷ鷢˶үϣϡ棬ַӣ˳˵Ľ㣬СϣǱҶò˼
ΰʾүԷû£·зϡ
үǲһֱܲð칫úõķɳϲŰݡ
Сϣ˵ɶ˭λϲŮѣ޷죬Ŀ˵Ĺ˶үأϵùˡ
ԹԴţȥᣬţ簮ĿСѾͷͷϲ.ףк᣿
޲ϰ඼СѾͷϣ˨ϣĶĶ
һѽ׼ЩԵҶˡСϣŶүǺֱЦ
СԻ۵ִ˴СѾͷŶ
𣬶СϣرĵĿŶү
ϲүЦĳԼָоĳ
ԹԴţܣţٴζ̡
ֻҪгԵģҾͲܣǵý˶׼ЩҳġСϣȫʳԵġ
ҲûԶ˸Ҫ
޳ĴȳȥˣûһŤƨƨŸ߸ЬˮƵƮܲð칫ңһóԵġ
С㣬ܲ׼ģ㿴ϲϲʲôȥ򡣡
رڵİѶϣùӣѳԵķֺ࣬㽭Сϣá
öŵгܼܼԸС˰ɣСϣЦûĿʼ
ڽСϣԣֻǾûûεЦ˵벻˵һ
ΪμΣղǾ仰ͱ⣬ŪΣ֪½ӡ
εıС˵ﻰŶܲõģΪܲðҲҷڵû£ȳȥˣ
֪֪֮ڽСϣǰֲã㲻ٴţᷳ
תʱ򣬽СϣûûεĲ˾䣺û˼ҲǴˣӦö
ȻȻϵĵͷųȥˣƨƨŤܵ÷ɿ졣
Сϣһ綼û£ΨһǲģǳԳԳԣȺȺȣԱɳϿ׷ˢƵСӹ൱⡣
ѾʼüСʱܲĸ߲ȫڻ࣬Ҳûʱ䲻˵Ūõ°ĵҶ߲ˡ
Ҳˣܰʵˣ˭Ҳ°࣬Ͼס˾ˡ

ż
ǽ紩·ҲһΡ
·Ƿѡģһصĺɫȹƣĳеʮȳơ
󱳲οյƣּ䣬Щļڷ⣬ڶְ㣬ϣ۾һֱû뿪硣
ڷϣγãˡ
úþûˣҪҪȥ԰תת½˺ܶƷֵĻϲЩȥһڵĿŽ磬Ե֮ⲻھơ
統Ȼˣ֪ϲϲ԰Σϣֵùڻ
ݻý粻֪룬˱úܽ
磬תתȥҲö겻ӦнĻǷЦеİʾŮó־ͳ֣ԥֻõѼӷɵ
߳ſڣָ˹ȥָָϵһ˲䣬ըһֱɤ۶
()

174  飬ȴֻ
 
Ϊ£Ϊݶ겻İУ˲䵯ûӭȥǷŵ
úԱǰˡԸоĿ־壬ûȥ֡
Ǹ˽绺Ŀռ䣬ȻϤҪǼ顣
绹ߺеȴž룬ȥֱ
ܾһֱڶƣͷһطҲû£˫۾Ŀģ﷢𣬽ܺ¡
һĽáüͷֻ۾ĶŽ磬޲ֱ˹ȥ
ٴ̽Ե˹ȥڻ԰ֻڵҹպǡ
类仰ߵ޵ݣܾԼ˵.Ϸһ㣬룬ѵԺԼҪ.˹һ
Ǻһ𣬽һ㶼ģԺǹĺãᣬľˡ
ûӦҲûˣΪĬˣֱڲ֪˿֦ϣһһķȥײϡ
˲䣬ײһ𣬻ĽлǻҪ
ãĺϲ㡣Խ§Խ
ֻ۾ǰ㶢ŻŮˣ޲ðԸĨݡ
磬ҡڲܲ
еѾŵռʱƿǽĻ
˵Ǽ˵İţҲϣܼ޸̫죬ԼHoldס
Ͼû棬ԶԷȦһ㲻˽⣬ﻹûף֪òԽһ
СֻǷؿƣӵľŮͨưͱĬԶ˽⡣
İԴ䣬ͣ뽭粱Ӻܽܽĵط
Ǽ³ȵģȫڽĲϣ˳
Ƿﶯ벻øԣ֪롣
ã֪ΪʲôһֱûûŮڵ㣬ҵһ죬Ҿý죬ʱˡ
ڽ˵ţ꣬ʴӹ**
磬ҡˡ
ֵ飬ʵڲ֪Ǻá
ƿһˣôȥĹϵҪά֣
ľţȴȭͷɿûѡƿѡ
ãҰ㡣ȥסĺ촽Ե
磬ﲻУ𣡡
һ̣Ȼ޷԰ΣõЩ룬죬ƬУƵڵأ΢紵ζǰ𣬿ɿʣ
º
ŽС֣һڻУղŵζϲùȻŮ·һ˶ġ
磬λ𣿡ʵ
ЩǷģɹһҪԺǼڹⷢչǻع
һʲô㣬Ҫ֮飬Ҫô
ʱߣλͬѧһϷ˾ˣǩͬҪҪһȥƣЦ仨ֻ۾ҲԸӽŲ
㹫˾£ȥ̫ðɣί˵ţʵҲȥ
ҵģԺ󲻶ģϾŵ㣬ҿȥլ㡣˵
ţáûپܾҲû˽⡣
ŹץץͷſȥϺݺһףرĴ󵨣벻
类һˣҺΧûˣȻ˵öΣΪж޽żګ
ʮһ㣡
뿪żң
ڳϣǷȲ֪չ
ղźǸˣ
Ϊ裬ʵúֱӣǷЩʲôŮҪɹܲЩֶΡ
ȴߺֻǵ˵ͷúܡ
֪ΪΣչԽ˳Խһӣղڻʱȫǹ㣬ԽԽìˡ
û˵ʱȢ㣿̸ûУǷʣص㰡
һʣȴסˣûС
û̸ЩֻŶֶţһ̶ûͣѹûɣ
ɵѾͷôܲأѵװռˣǷֱҪˡ
⺢ӣô̶ѧᣬһֶΣҲŪôҡ
ܹΪˣڿ˵˼ҰңõֲֻᣬѵҿҶ˵ˣǸӣֻлӣƫš绹һګ˭ȥ˵
()

175 㻹Ƿһ
 
ܹΪˣڿ˵˼ҰңõֲֻᣬѵҿҶ˵ˣǸӣֻлӣƫš绹һګ˭ȥ˵
һʼͲӽǷǱȥ˵ʲôżǮ⼸ڹⷢչֻӣ
ˣշƾҵĹϵҲˣ㡣ǷŮɫʵѿҲûٶ˵Ѿˡ
ֻû뵽Ѹ㣬Ҳǿ˼Ƕθڡ

ţ߲ĵһֱڣ
Сϣܲð칫ɳϣ˯һȫǽСϣġ
ˣϰǰѼƻ鷢䣬ɢᡣ
Ͽϵʱ䣬ʮˣСѾͷڰ칫ңŽµĻ顣
ǰŸճȥըˣҷ׷ںò˻ˣǮˡ
ȻԹôƻ黹ǵýүƢ˭˲֪ҹԹ԰ҹɣ
ÿ˱еˮȥѾ׼ؼˣ˾Ǵҵļҡ
ϰɳǰСѾͷ˯ģָȥǲԾһ簮
˯еĽСϣоԼ϶ȥ۾ǶүðȵɳϣŤСӡ
ῪǲǺˣСϣ첲˯ˡ
ߣؼҡ˵ţСѾͷɳϷ
飬飬ˡСϣԺĶŶүܾԼ˯˺ܾá
СѾͷҲ߲ˣϱ㱳¡

㱳Ұ˿᲻˵лСϣԥҪҪöү
ʵû£·ȫԡ
˭˵лϰ¶ô¹˭
еСϣַүϣ˫ֹסĲӣСıϣر
վ˫ֱסСѾͷȣ칫ߡ
ڲˮĹ˾߲ʾͶˡ
ϼƻ飬үȴӣѽ
ǰסķӵԿ״𣿡СĵİСѾͷڳǰźСĵķϳ
һֱЯСϣԼİǽسǱ𣿡
̫ˡ޳ָڷϣˡ
Ҳԣ̫ԶˣʵһͦȥүǸС𣿡СϣĵŶүɵЦ
ǸССԺԲƣڽСϣͶүʶĵط
ûǸңûڵ㵱ʱСϣ˶үûиסүҲߣһб㲻ᷢ
ϵͷϸֳڴı飬Ȼˡ
˵Ƕʱ䣬رȥ뿪̫ãСѾͷˡ
ҺãүŵԵ裬ⱲҲֲ
ܿ죬ͣԭСھűʱֱ˭ùǻګ
ҡ£忴ǽСϣֱӰץסСϣ־Ͳš
СϣѽȥĶˣɺþûˣԷлѸҶӽܹګ
Сϣεű壬Сֱúۡ
ԷͲˣ֮͡
ѺͺˣҾ˵ɲŮòһԶô˵־ͷأһϻԱߣƨ
壬ȽȥˡСϣӲЦС˺ô󾢶ŴӴȡ
ȱ˵ֱһŲϣವһ±㿪ˣһĲá
ǰɣĴҲԣСϣúϡ档
үô϶Ϊ֣ɴʮüˣҲû뷨ĸм֮飬үҲܲˣ
´ٸ֣ҾͶϳ˵õһ
ӴǣԭɱϵĹ˶үҲֻ̳ѽ̫ˡСϣûûεĿЦ֪үΪ̫Ըκ˶ֶţֻҪ˶С
ƿţ
Сϣ͹ϻصǵСѣﻹߵʱһģһܸɾҲûΪ̫ûס˶ζ
ΪСϣ֪үÿ춼˹ɨʰǵСѣʱסˡ
ѾͷȻ𣿡ϵͷ˫СѾͷʮĿ
Сϣֻ⵽ϵ˼ۣôˣ
һ룬Сϣ㱻үˣֱ塣
ǷҵģǲǸûˣϻһЦʱ䣬˭Ҳš
()

176 Ҹ
 
𣿡
СϣŷӦԭүѽ
𣿡ϸŻСѾͷŵ㣬ȵ˾ÿ¡
СϣûòãֻΣŪöүô죿
˵ֻǸСŮǺܵģƽʱүһÿÿҹĿ񻶣ѾܲˣܾԼôС;Щ飬еڲͬ
ڻҪǵӺѷȥ
үҵϥǺˣô죿Сϣڴϣһ飬εЦ
һͲˡôܲ²͸СѾͷ˼
˵ģôŪأ
Сϣүһ˴ͣ治֪ǰʮôģ̫ˡ
ĴСϣǹȥһɲǣ˾ͨ˵һ㣬һů˲ͷɤۡ
˱үܶҡ޷ܾ֪϶Ľү˭ֵˣһ嵱б޷԰Ρ
رᣬСµСѾͷ
ֱùˣÿˣ˲Żһλãڴϣһб㽻˽Сϣ
ʱСϣεڶүϣ֪ôֱӴˡ
үҡҲѽСϣ˵
˵öүȡЦٴˣ˵᣿λþͲˡ
¶ԵЦ˫ַСѾͷһ죬ҽ㡣
´Σõͦġ
ڶүĴ£Сϣҵ˼ɣǽһС
ºԹԵڶү֫ƽʱ̱ˣǸСϣҪˡ
ѾͷΣḧŻŮˡ
֣ղŵºԽԽԽԽ벻ˡ
룬СѾͷ߻᲻ἱ÷裬
ʲôΣۣۡСϣ˵һ㶼ʵ
ʵղЩоǺرģƽʱڵ£ʤʵӵѰζ
ûĸо硭룿ƹСϣĶʣڸźһ
СϣһѽѾˣɲүľж棿
ֻ˯Сϣ۾ַӱڶү˯ˡ
ǳǳһЦһ§СѾͷҲξ
峿
Сϣ۾˶첲ڴֺֿ
ʹʹʹˡ
СϣرίĶŶүֻСֲͣؿڻӡ
㣬㣬ϾͻϹڣˡ
һѽСѾͷ§ĸš
ҵĴҵĴ´һע⡣
СϣֱӵŶүÿζ˵㣬ע⣬ÿζˣˣ㡣
˵ĻһŶȶûС
´һע⣬ұ֤ҲΡ
Щ飬Ҳû취Ƶģ鵽Ҳ޷԰ѽ
ۣࣿ簮ĿСѾͷַӱһλ߼Ħʦ
СϣſڴϣŶүİĦܣ˵ǲָոպãһûôˣֻиطүܲ㰴ڻ۵ģСϣֻ۵ġ
ٰѧͳٵˣȥѧУɣСϣӴϷ
ٲȥѧУ治ȥˣ⼸죬Сϣүİܲͨ磬ܵúܡ
ؼϢѧϲ϶һ˵
ҪСѾͷжѧʣϣԿ֣Լĳ谮£ƽһ
ҲܣҾҪȥѧУСϣִĸүа塣
Ϊ֪үʲôǾѧҲϣԼԹԻؼӡ
СϣŲôɵһҪ֤үǳسġ
У㡣û취ֻðѽСϣ͵ѧУȥ󣬲Űѳߡ
СϣѧɼΣһȳһյУ԰һ߿羰һߴ峿΢磬
Сϣ
ͻȻһϤöܻеСϣ֪˭ֲȷΪó
ͷӽѾվǰ˧кվ£Цһ̣Сϣľʯײһ㣬ð
ӽ㣿ô
벻ˣСϣ˵ˡ
ûǹӽϣҪҪˡ
תѧˡӽɻش
ʵתѧɣһܡ
˼˵ԺҲѧУѧ𣿡СϣĪľЩС
ĻԺͬѧˣÿԼ棬绹һԷǰһӰ룬̫ˡ
ӽĵͷ𣿡
ſ۰СϣСϣҲû룬ֱ˹ȥıӽ
ĵУ̫ˣԺһˡСϣ޷ݴʱ顣
֮ӽڵĵط;ر̤ʵ
()

177 ˶
 
Ҳܿġӽ§ŻСϣڸֳҸЦֻǸǰȣЦٵЩµĲɣ
һжӽֵõģֻҪĬĬСϣߣͺ֪㡣
֣õøһƵѧУߡ
ˣĸࣿ1801ࡣСϣʵ
رϣܺӽһࡣ
1901ࡣӽҲЩʧ䣬û뵽СϣȻֱϵࡣ
û¶һѧУÿ춼ܼ棬԰ɣСϣЦţӽһһ˦˦ȥСѡ
ӽԼСϣǣߣһ̡
ߵѧ¥ǰֿˣԼһԷѧڽѧ¥µţɢ
СϣֺǺǵߣϵЦһ
ϴ󡣡ͻȻӺ󷽳һڽСϣϣιȥ
ģܱܲˣҵССϣꡣ
˫ַϣ͵ķϣСϣûƽϣֱӴͷΪ
ˣϴ󣬸ղҿһ˧ң۵˭ѽ
ΪˣȻôԣСϣˡ
ʲô£һߴšСϣô
Ҳ²£Сѣϴѽһ߸үһһ߻С˧磬ֶκܸѽ
ǲµʲôէı±ȽСϣǿ
Сϣֱһ۵˹ȥ͡
ϴģ֮ܣϵúܣ϶߶үθϽ˵Ϊϴܱ䡣
û뵽һƺݺݵİ۷˹ȥСϣֱţƿͷá
ˣӽҸ磬Ժýһ磬ô
磿һһսӵĸ磿ɣ
ԭϴĸ簡Ȼεĸ硣һرСϣ˵ɶ˳˵
͵ƨѽǰôû֣ⷽǱʣ
СϣպðͳԹ⣬ֱλ
˭ϴګС£ȻСȥ죬ˬġ
СϹϡЦеıűƵģϴллϽΣлл
ǰ仹ƤЦ潲¶СϣûӦ
˭ϴګСϣεʼ硣
үѾֹͣ˶ϼŵķѣ£ǶԼм㣬޲ùϡ

լ
欣˺޵ױµĸ߸Ьʮף·һŤһŤǺÿ
ȥ־ƼŮø仨Ƶģвɻ
֣ҺԼȥ֡ѡѡ
û֮ǰҰְ֣߰Ұְ߰֡
ѣ־Ůϣᵽһɺǽζúȥϰ๤ʲôѣˣΪޣԼǻƻ
ֻ֣ͨѡ͡
ʵѾԼͨҪôԸУҪôˮ
ֻͨѣͣ˭ĳ浱ۻ軨־š
ܴ󣬻صڱرˣܽӲŪýСֱͨͨ
ʱǷǡ˹ЦеϹĸ첲
ģŮʲôƢְֵģǷĸϹ
СϹһ䣬־Ƣһ롣
Ϊ뷢ƢԼ磬ѣǼѣ־һᵽŮؿھͶµûţһ㲻ʡġ
ԭ¶ȥСüҵҲʶѽСһ𳤴ӹԼԸǷ齲̫ˡ
ǻСӣ־ġ
һ֣һƸȥ
ȥ־ֱӺ
ǷƼʱ䲻ˣȥҲǰ취ֱסϹŮ磬ȥֽҡ
İ£˳ȥ˧վںǰãϺá
ǰСóҹɣͷ磬硣
СͷķϽϳ󣬱Ҳȥ
ֻûȥʻǸһ˺棬˾ѳˣת㱻ϣϮȥ
ãƯŮζ
ѾԵߵ԰Σʻţֻһ顣
()

178  ټǰ
 
类ŵðСӲͣڷֻ۾ǲס˾Ƕ
˵ĳҲǺɫģ˿϶棬˾ȴͨӾһС
ڳ£Ǳ˾ˣٷŵÿҲ߳ګ
磬ǲȥͺϻǲ̫ļˣ粻ֱӾܾϾǾҪ޸ģֻίһЩ
Ӱ죬ұ֤ڳͣǰһС
һЦƵ米ȫûзĻᣬ˱Եġ
˾ֲˣ飬ϰ忪ʱ֪˶ٻأÿضǲͬŮˣֻλƯЩĺЩˡ
˾صĿĿǰżӾƲһۣײ
类۸ûƢְԵΪܰա
Ȼ˰֮⣬ܵһû£ֻǰӣҺʹʱҲֻɤ﷢ŵͨ졣
ºԽ˷ݹģŶȣڳ̣ϵ·ѴҲûŪãð͸ûƼƵģһ߳һ߽ӵ绰
ľһίܾˣĹϵ£һĿصĽס
ԣǽף뻹лرôûУ˲ٵͷ
Ž绰ֽԶԶģ΢΢һЦһѽ§˽
ôˣ񲻿ģʵ
ûУֻǾˣ粻ʶˡһģ
Ƕº󲻹ܲ˵ӣᡣ
ôᣬһһѽѵøղûܵҵ飿˵ţקס˽磬׼ٸһΡ
ֱˣڻûҪϽƿ
£治֪УҵʲôίıԹš
һе뷢Цˣܵʲô
ʼ㲻ѾŮˣ˼ˣģ綼ǵáĽŮ§ڻ̣Ūóơ
ʲôʱ򹫿ϵʲôʱ飿ʱҸѽ˼ҿǰӶ㣬㲻ܹҡַﻯһСŮˡ
ŵԣ׿˵˵Ȼûס
𼱣ٽһʱ䣬ţϵЦܹ죬Цýû
˵Ļʣʶ˻ֻᷳʱ䡣
һ׮CBD¥ǰͣ£˾ţ˳
¹˾ڵأȻ׮¥ֻһ㣬Ҳ൱˲ˡ
磬һϻмѽͬѧ𣿡ʵ
˽ϻˣһʱ򲻻̫Σö˴ҹ
Ǵ˧磬һʶüͷ˸ӡ
Ŵ򿪣¥ˣŽСһ˽ȥ
ƤЬ͸߸Ьڵذϣûǽǰ׵ģװ޶ûУ˾ʱ첻
ͦģһȥӾкǿضҲãĬĬĿš
칫¥һС칫Ϸܴ𺳡
Ž˽ȥ
λ˧˷ֱڵǰϷǵĴ̼У֪˽ˡ
λͷİˣһ׸˯²໨ɫˣȻԽ˵ˣˡ
HelloϽ˳ȥ
˰Ϸص֣ãҽˣ½ŮѰɣúƯ
һľ˽磬ԭģãá
ҽн磬ܸʶ㡣΢Ц
ֺ㱾һһǻӡ˳μ棬翪Ц
ұλϻˣܣõֵܣ㡣
ת˻Ůǽ磬Լǰʱɵˡ
ҲɵˣΪ󣬺͹㲻ټ棬ȴ룬ôͼˣ˺ϻˣԺǻᾭ
ô˵ǰʶһ¡
˳μȴŶԷ˰죬һӣǰ˰ǰʶһ
()

179ǰο
 
ʱȴɤ۶վԭصŵС
¹߹ץס֣ҴһС
ʱҲסˣʱףԭĿ꣬ŻȻȻĸ顣
Ǻǣ治ţŮ˾Ȼ˰ܽ
磬þòվ߹ȥЦе֡
ǴװʶϾѾ飬Ҳıѣ̫Ůˡ
Թļ֣ĵ黹Ƿˡ
磬ԭʶѽ̫ˣͲҪҸǽˡϲŽЦ
û̫뷨ֻǵľôԵ
ʱȴʹ˰֣ȥֻûջһֱڿУŽӦ
Ů˲ʶԽ룬Խ뿴ӡ
ôż첻ôͰǰɣɵʼ磬ȫı顣
һ仰ȴǰѽ޵ԨһҪַٵòһ
㣬⻰ʲô˼ǰõĹϵǣѾŪˣϵЦҲȫ
һ߿ֵҲúʣҳμ棬ȴŪú񼸱ǰоһ
¶ò֪ˣͬѾǩˣǩøһݣ¶ˡŽǳǳһЦЦϿ޼ɵ˾öġ
ǽ磬޵֪ϻǹ㣬ⱲҲ˾
ʵû˲µõжʹΪںŻ᲻ģŻᵱҴӶ
Ǹˣ֪ƢиСըϽҲǩϣߵˡ
տյİ칫ֻнŵĽ磬ñǿð̵
̵ģǱƭ
˵ô£͹Ϊʲô飿һץסϵı׼
磬鲻ҡͣ۾תίþ͸ԩƵġ
㵹ǽѽŭһ
۵ľͿˣǿƣ֪ôͣѵΪûǮ˼ĩˣĻ
ҡߵƿ磬תߵ
һѵŮ˸ûһȻƭ
ҪǣǺֵܵǰޣⲻڳ˽ɲʥˣû֮ġ
쵰㲻ҪҺһƨ˵ϣ޵ϡﻩ
ôˣ˭˵Ů˲ң̤˯ҵʱôڷҵĲˣ
һ߿һ߽Уء
ȥʱĳͿˣۿŹӳһߵǰ
ˣҪģһȭͷ˹ȥ
һץסһɵĿ
ԭΪûǮ㣬ͳ·𣿡
ǳ׿Ů˵ĿΪǮʲô˶Ҹ
û˧ǮСϲңȻûүǿô𣿡ֱ׳ûаڵ˼
ʵܳ˵һ
Ц˦֡
ϲǺЦҪϲ㣬Ϊ㲻ܲˣɵˣĻⱲӶȢ㡣
ºݻΪ˽ԶܷͬһŮϣ̣ˡ
⣬𣿡ݺݵĵŹ㣬ȫڹͷϣʱΪѣû뵽ҲǸСˣҽϹۣ㡣
ºݻתֱߵվ·ȥỹ۽ǹš
ǡãֻ
ϸҹ绰ͷ־׹˺¡
ѧУ
СϣҲͬյ˰ְִĵ绰ϻؼҿͥ飬ŪýСϣϵһֻ˵ȥϴּ䣬Ȼ͵͵ߡ
ǷѧʱΣô򣬰ְִߵüСϣӽһקߣõؽҡ
ʲô£ϿҲлȥӽȶˣȵ÷ɿ죬̥ڵ϶ĥˡ
֪Ҫըˣ׼ɣһԶšСϣ뿪Цȷ϶Լûϵ
()

180½ܶ
 
Сʱ󣬽СϣӽհѳͣڽլſڣҲӳ⳵ˣۿģӣ޹
㣬þòӽòĴк
ֻƲһۣû˼ǰעڽСϣϡ
ôˣ
ôÿεùСϣڣ
ְֽһģòַ¶˰ɣСϣûûεĶ硣
ýָͷ룬Ҳµó϶ǽǰְˣһкϷҪ
ƨ¡û˵š
Ȼҵ£Ҿǻ֣˳һڣӽߣһȥơСϣֱӰӽһקؼҡ
Сϣǿͥ飬ҲμӲðɣӽС˵š
ҪˣڱСϣҲһ
ʲôСһ𳤴Ҽҵż챻ȶˣʲôʱ¹Сϣҡڵĸӽһ߽ȥ
Ǹߵһ¥㿴ְֽ־촽ϣƤһֱڶ
ǷΪŮˣȻڵذϣ۾Ϳˡ
ɶСϣе㿴ѽƽʱһƵǷҲԸͷ
裬ôڵϣŮδϽܹȥ
˭֪绹ûأְƤֱͶϡ
ҿ˭ҷ־һ𣬽լֱӶ۵һˢˢµ
Ƿ˹ȥŮڻһ߿һ˵־Ҫʹңǧһ˵Ĵ飬ֻǸӰ
ĸһҾ徵ĿͷۣСϣӽ˹ȥ
壬̣áӽԼ治ý
֣ôˣôƢСϣʡ
־Եע⵽Сϣӽˣӽ
֣סСϣӽֱӰקһ߶
ʱʲôͷϣȱˡӽСĵ˵ţѽСϣɳϿ֡
ңΪʲô飿־ƤָŮŭ
飿üһȻˣСϣһĲ˼飬ѹְְֻ
Ը񲻺ʣˡ˸ɡ
־ȴſЦʣ˼飿ڱ͵İɣ
㣬ô£׷㣬Ƥ־һֱڶ
˱ݷݣ̳Ůȴ̰ͼ
ΪǮ飬͵ڱսû죬ΪǮ飬ھȻһ
֣УŮ˲𣿡ίĿŰְ֡
ܾãְִСͰƫ̻СϣֻнСϣûԼ
־ȻģСϲ磬ֲǲҲģȥģͱˣ塣Ƿ֪Ů챿ְֽ˼϶Ͻ졣
浱Ҳ֪ʲôΪûˣȥҲʲôˣԸԿ࣬ҲԸ⿴޽ѣôģȻʹŮ飿־˵ţƤ־ݺݵĳȥֱŲҡ
ôˣһֱƫƲϣҵʣ˻һ㣬ﲻãⲻĸʱûһֱʾǷͻȻǿ
߽־ĸǶżң
ûҾƲϣûҵԺ˭Ҳżҡ
žһ
־Ƥݺݵĳ˲ϣϵĲˤڵɼƬ
ˣҸѾ군ˣԺҲȥ˰ɣΪ³ͻȻӵվ˻ߵ
꣬¥ڷʹ졣
磬ô£ôˣǷһ²ãҲ׷ȥý־ӵƤ촽ϣһƨɳϣιȥ
СϣְʵòУ߹ȥŰְֱֵۣ
ˣ粻һֱ˵ˣԼѡ񣬲ǳԿ໹Լȥܣɲ㡣СϣСްοŰְ֡
ѽ壬ˡӽҲǳϿҵĲ˾䡣
־Ƣε˵ӽЦˡ
ôᡣӽЦ
Сϣڸһߵô࣬ûкʿɿˣܸ㣿´ãְﲻģæ־ƽʱˣʱҲòŮûˡ
()

181  ʰ
 
ѣСϣȵͶˡ
ܶܵֻСĿȸƵϣš
ѽղҲˣ˻飬ָһżɶ˴Ҷ֪Ҳϣ뱲Ӿôˣְϣ취־Ů֣ޱȳʹ˵š
ڣֻܰϣСϣϣ־û취úõļңŪ
֣ҲʵǰﲻˡСϣҲΪѡ
ôﲻأѽǴϹͷŽһˡ־ס
֣С͸ұȣѣҲҪѹһͷҸܶ󣬲ʾ˵϶ҲӦҲ⣬ҿ㻹Ǳˣ飬
СϣǴʵ̫˽ǶĸŮ̫ڣܺúְֵİš
־ﶼףⲻʵû취СϣڿҲȷʵû취ˡ
֣Ҫû¶ҺӽȻѧУˡСϣְ֪ﲻ
ְҪӣ̫࣬ö棬һ
壬ټӽò˵
־΢΢ͷһǸ⣺·עⰲȫչ˺Сϣ
ģ壬һġӽͷͽСϣһߡ
ڹϣķʱ˷ĶԻ
ʲôַˣô죬ˣǷǺ޵
裬ģѹûȢңƭҵĸ飬㶮𣿡
纬ᣬһίڹ˾Ѿˡ
ҲҪȥϻˣǾƯȥͬѧǰҫġ
ôأǴСϲѽôᶺأ˲ˣⲻƵĽѽ
ģǶ˽ģԺҲȥˡ¶˾ģȥ˰װ۸
ôˣҲռ𣿲УҵСָҲԿǷŵܡ
ֱһɤӺס裺ˣӲ𣿱ȥˣ¶ˡ
˲䣬ĸŮڷ޳ϡﻩᶼɺˡ
СϣӽҲ뿪˽լ˭û뵽Ū
ι磬ʱ˵ˣ£ڵϣСϣһֻ§סӽһֻڸ绰
֮أϼඣȻ߲ܡ
ңСϣСŮųģ֪͵͵˶ٿˮѽСϣԼ˾ưٺ٣㲻ϻй·
Сϣʲôﳵӽһġ
֪ǸΣȥģ粻ǻ
ûʲôúýѵѵСϣǳǳһЦ˼ƻ
ҪͷСͲ𣿡ӽʡ
ر㲻СϣʲôеʱὭ磬޳͵֣ʱɣ־ĹϵڣСϣΪ˽ȥʣ͵͵ȥԼԽġ
˶Թһ£۸ǽҵˣһ¡Сϣúġ
ΪҵˣȻվάУܹϢ
ѧ
ӽ֪СϣҪԿԺô˵绰
СϣΣ˰ѧУߡ
Сܣ˵ʶˣֵͣǽϣһȥưСϣЦЦе⽣Ӱ
ϴʰ˰ɣ²ô򵥣\ַʶ˽Сϣͼ
˼Сϣͷ
û⣬ʰС֣ưɣһЦʼ绰ˡ
ѧУ⣬˰
ôˣСϣϲܹȥסãǺþòЩѡ
˵СҪͳԷ䷹£ڿЦ
Сϣֱһȭͷ˹ȥû⣬ߣϳ
˹ϳưɸϣСʱ㵹ˡ
ȱȥҽȥһҰšСϣɹģҲ֪«ʲôҩŪôһ£Ƕԣ´ͳԲţ
СϣעⰲȫǿӽץסСϣ󣬲һ˽ȥ
СϣЦú⣺û¶һҵ绰ţ
ư
Сϣҡڵ˹ȥܿȺĿ꣬һŮΧںȾƳģ⡣
Сϣ˫ֱǰЦеע⵽Сϣʱ飬ֱСϣ˹
ۣСϣã겻Ư綼ʶˣΪĸګ
治겻Ҷкܴ仯ȴֱ߹ȥס˽СϣڽСϣϣ뷨㣬ֹ
⻰ƱǣСͶһͶ
()

182  ̫Ҹûؼ
 
СϣǳǳһЦ룬ǹĲ˳ʺŮ˾һҪҪӣŻ֣
ϣСϣװһνӣСƿ
ô겻绹һ㲻⣬ŮˡСϣ뿪Ц
ʵѾʮ˴ȫݺݵʺ˼飬ѽͷ֮
һ㶣ȻǿЦֱֱӴ˽Сϣļϣһưߡ
СϣñԽԽ٩ˡ
𣿸ȣС׼װɣôڹⷢչûУСϣܿ
ϴСʶû̫ĸо˸
СϣúȾôžƵ׼Щơ
Ⱦƺãܳ¶Ҳܻ¶
ȶû˼ղӽ绰˵ҪҳԷҰҲԼˣ粻ɣСϣЦеĶ
˵Ǹ㴩һӳӽ𣿡Ӱ졣
Сϣش
Ͻйһ֡ǴֻٲΪֻСϣԳźȾЩ飬ϾСϣλСŮ
У鷳ЩƣҸӽ绰СϣǳǳһЦһͨ绰˳ȥ
ܿ죬ӽ˽ˣѾѾʮ˼ڰ˲ðСϡġ
ŵһƨ⡭
ʲôֻӽЩ˶ðģˡ
ãþòˣЩҺСϣͬѧ𣿡ӽʵ
ƨˣ⻹ô棿
һˣŮ˻ѧؼĻҲɲó
㣬Ȼ㣬ͬѧ°ɣҳԿͣԡεЦš
ϣװһرӣֱҪˡ
лл磬СϣֺǺǵЦһеñжףлͦϲ
ӽôɣ˵ˣʲôʲô㣬͡СϣɤŶĽ
ص㣬ͣԺݺݵĿˡ
ļٵģǲѽͻȻԴ˳ѽõӹ󲻸ϣô죿
ͷ㣬һпϡ
һٷǮЩѧܳԳ仨ɣôҲǴϰ壬Ȼں
˰ɣ緢ˣϽɣСϣЦеһ׽ӡ
һֱӾͰѾƵ˹ȥ˶Ʋƿ
ʣ
ںͽСϣĵһԲġ
ϣȴû˵ģ㣬㡣
ʱԱλë˵Ҳƿ
˲ʯˣʺݹ֪ɶζ
Ҳƿ
ҲҪ
Ҳһ
ûȹƣ˵ܹҲҪ
ʮˣһƿƣ͸ǰƵģһӾ͵˼ʮƿһٷóԶǮ
ЩվסˣɫѿҪ
Сϣһ£ܻĸ˱ˮѹѹһбġ
磬ò˰ɣЩͬѧǴˣ㶫ͻ磬ҪˣǱˡСϣһΪѵĿ
ʵˬҪͰϲװȣװò׵ӣܺЦ
һôᡣ
ҲòᣬǮû꣬ôأСϣַӻΪһöƨݺݵġ
ʱԱҲѾ˹ľƷϣǸۣѪɺˡ
Сϣװʲô֪ʹʹɫͶˣֵǴơ
һһ磬ϣŪȶɣƽʱһ򲻴СʱڵذϺ˯¡
ϴôմմϲվڽСϣǰһţӡ
СϣǳǳһЦһ߿Źӣһ߹ȥ߸Ь˼š
øͷƵģӺιҲ֪
ޣҪĶСϣһýߣһ
ϴͱԶˣϴţϽڰӹ
ѽСϣãֵܸСϣ
οıģʽǳϵ·Ȼðĺϵ
һﲻǰȾУȸ󶼵Լ򵥡
ʮƿƾôˣȫǺƵζСϣƽʱȾƵģζҲú㣬볢
ˣСϣֻͻȻһǶүģСϣܵӵ绰
ˣŵˣȻھưҪǱү֪ˣ϶ȥֵôСƨƨ
ү绰һͨСϣɰ˵ܰѵ绰ͷĹϸŪ顣
()

183 
 
ˣôؼңվڴֻ̨۾ˡ
ѾͷһпӾ꣬ǹ˾µ飬϶ȥѧУӡ
ұ֤Сʱڿ϶ؼңҪû£Ҿ͹ˣݰݣ
Сϣཱུһֱӹҵܣһ̶ҵ顣
ϼֱƣ˵עⰲȫ֮ĻǱɤ
ˣˣҶȥˣˡСϣԴš
ô죿ӽʵ
СϣƲһ۵ذϵ˱˾ȫЬӡȻں˯˯Ӷô˼ҡ
Сϣȥָ˼ţŽ
Σ·ͲȥȻֵܻȥɣСϣ˵꣬קӽһ齻δ
ưſڣ
ӽҸûȥˣ·עⰲȫСϣӻСצӣ˳
ӽĿŽСϣԶװСϣӰӣòĬĬػҲú㡣
ֻҹ˾ʱٻÿ飬µץ֧㣬ע·һ
ʮһ㣡
СϣŻصǱ³㿴ʦֱվǶСϣЦеӭȥ
ʦר𣿡СϣЦúɵ
ЦиȾַӰ»ӲڻˣȷʵǹȽСϣġ
Цóһȥ̫̫С˵»ͽܣͷˡ
̫̫ôˣСϣƫԴĿʦ
ӦԼϲؼңȥưʲô̫̫أϽȥɣ»ǲġ
ҪǿСϣ̫û۶Ųܹͨ籨š
ܹɣ̫̫ǧô֪ģСϣ˲Ϳˡ
ֻ潭ڶϷ.ŪһôŪǻСϣֱҪˡ
Ҫ˲֪ĪΪԼôɣ»˵ţתߴӰֱǱߣŪúûϵƵġ
СϣϸȸϽ׷ȥүأү𣿡
СϣѰ˼ţֻҪжүھͲ£̫̫ҲøүӣܲܵŶүʰŮ˰ɣ
ү˵ھưɣȥˣǸˡ»˵
СϣسˣһҲûˡ
үڼңľ̫̫һ仰Сϣ̣
Ǳһ¥
Сϣ˴СѣһǸվ̫̫ǰͷúܵͣʱű
ʱ̫̫үƵɳվһӶˣ磬ɳ͵ðѽСϣ
ݸһֻģվ̫̫߿أ
˵˵ɣҹؼңȥưʲôˣ̫̫ŵĶŲ豭ᴵűеĲˮһʦģ
ͬѧۻᡣСϣ˵֡
ǴѧͬѧۻǺ飬ѵ̫̫ҲҪе˵ȥɣ
ͬѧۻ᣿̫̫ǳǳһЦҲͬѧʲôʱĹţ

̫̫ϢǴﴫģշҲ֪ȻҲ֪
ʲôưҲǶŵĲҵ֪ʲôѡ̫̫䲻һ䡣
СϣĬĬͷһʦ»ͷȷưǶŵģǶүµġ
ðɣСϣˣ˭öʵ̫󣬸иҵУȫǵߣԺСϣκγǲ붫йأѽ;úÿ¡
ţСϣԣϴСϣô죿ĬĬϴ£
кԭ򣬵ڹ˼ǰܽ
ߣ˿Ц
ҷȥλǰһڣְɣ̫̫º
ȻҲڸСϣӣϾǹѡеŮˣùΪѣػҪģȻŵĹ˼ԺôΡ
ûСϣԸܷСϣԹԵͷȥλŹš
λӶ˶ҹӣֹ͵ʵСϣҲû͵Ȼ˴͸ϣúܹ淶
ںӱߣвʪЬСҲзʱ򣿡
ݲӯĲŤСһ˽Сϣܷﳬˬġ
һ̣СϣҲµеԭίѹ̫̫Ϣô죬м˺ܴá
̫̫İɣھưɣСϣ䲻˵š
벻ͨΪʲôӽǱʼһֱȥﰵﶼơ
СϣɴûҪ˭Թ޻ڵ˭
ûҡݰ̫̫ǰܴ󷽵ĳϡ
ɵģûʲô÷ϵġ
()

184 үŭ
 
֪ݺңöү֪ʰ㣬㻹ѡܰүСϣȻܿ͸ݵ˼
ҶŮˣѲ£ֻͦͬݵģ㾡ΣŷӰѽСϣΣ
ү˼ϣûЩֶΣҲ׾ٵĵõ
˵ҶԶүֻ飬飬㣬ڶүߣΪŮˡǱ˼һ㣬ŵڽСϣǰϡ
Ըø˿͸ģΪϲүһܡ
СϣȴúܿЦϲүҳϣڱôϷе
СϣĳЦɹļŭݣԶүİҪκȥɣǽСϣ̸ʸûС
ȻһڽСϣĲϣͫŴ󣬴ʱ׼񣬺޲ϽСϣʺһغźá
ڵϵĽСϣ֧Ųסˣԭͦṉֱ̃ڵϡ
ԽԽϡеȫɤ۶оһϲˣͻ
Ӷ˱ŵҪû˸ǰ˭֪ڳǱĵλͨ˿ɱȵġ
СϣǶүĸαһȨ⣬Ӷֻװûվڽɪɪ
--ݣ֣--֣
СϣҪܴɤ﷢΢СԽԽ죬ಿҪըˡ
飡
һ߿ţȻĴ
ݣҪ췴𣿡
ŭţǰȥһƺݺݵ˦ϣڽСϣϵɿ
˲䣬СϣƬʵĿžúöˣڵϵү§ڻС
үˡСϣᣬͰ͵ģۡ
ϽİڻУû£ڡ
ݵүúۣһȥ·ݵĴˣǰİүΪȥ
ڶүСϣһָͷȲˣݵۣܲ
ǱҲٿ㡣Ʋһۣ˦һ仰ŽСϣȥˡ
վڷ˺ܾã׶ү˼
Ϊ˽СϣҪڶүСϣôҪ
ݺᣬı˳ȥܵǱĿյϣŲƺٶȱܣйеί
ϰѽСϣСĵķڴϣ˫ϥϡ
ԭ˵ĵطΪˣۣܽ
ָСѾͷ󣺡ɵѾͷŷôҴ绰
ѹ֪飬ӵ»ĵ绰֪СѾͷسǱˣŷ˻
һ˵СѾͷλǰţϹȥ㿴۸Ѿͷƽʱίˡ
ŷúãȷʵȥưɣҵĴүԭ𣿡СϣɵĶŶү¶үҲһ
֪ڹֻҪÿСѾͷƽؼңҸô
ɵϣΪʲôҪϰԶСѾͷ
ŻҲҪȥģǲǲ̫ãҪһǼɣСϣһĵġ
˵ǶүߵģǱ߲ýСϣ취ͽأɲðˡ
İɣкˣͰĵɴ˯ʲô룬ţСѾͷѽϵЬѵ
ЬʱСѾͷź߸ЬĥƤ˲ˣĶ
ԺôߵЬ˵
Сϣ˿ԼĽţѽŮΪƯĥĥǳ¡
ȳСϣɵǺǵЦš
ȹˣҪֱӰѸ߸ЬһߣСѾͷԺ󴩵̫ߡ
СϣֻܹԹڴ˯ֲүġ
ˣݹ𣿡Сϣհ۾ϣͻȻſˡ
ղλǰү׿˵ģݹԺ󶼲뿴
˭֪ݴСڳǱңôˣ
ţϵͷȥˡ
ôˣȥСϣһ˯
˾еҪ˯˵
СϣŲţүѣǵݰɣ
˵ɻ̲סȥСϣûôģղŲ㱻ǸŮ
ܱܲˣҲһ˯ҺСϣεε˵ţè䣬үͳһס
ԥһ룬صСѾͷߣѵ·˴ѽС§ڻıﳪҡܿ죬Сϣ˯ˡ
ɿСϣ֣վ鷿Ĵ̨Ǳ棬ݻܲ»ţһţ»ӦܰοݣԶԶĿţһֻС
ү𣿡»ʵ
()

185 һӻˮ
 
ү𣿡»ʵ
ݼܲķʽйʲôҲش𣬼ֱҪ»衣
Ҷ˵ˣȥСϣƫںˣպѡ»ֱ޷ݴʱ顣
һ֪үԽСϣֻͨϲҲһŮ֮顣
һֳѣֵܣ˵֮飬СϣǶүļ۵ˣȥⲻô
ԭһֱܲͻȻͣͷ󺹵ĵ»׸ôÿζŽСϣʲôôˣҲ뿴㡣
ݱͶµûţ汻үߣԺڶүߣô죿
ݶҲΪѽô»ûꡣ
ֱӾ緢ˣˣҾвУ
ݻӺܵһȥйˣ»û취ֻȻȥ
¥鷿ţүôûϢ
»붼û룬ֱ˶¥鷿á
վڴ̨档
»ƿţһվڶү󣬰Ҳû˵ȹŤͷʱ»ǰ
»ǣϳ»⡣
ү»ⱲӴûˣ飬᲻£ΪѽС㣬ϣү»һӣߣ»һмΪүЧ
»ûг룬֪Լ΢ᣬүһϣ鲻׸ı䣬ο̫֣ȥС㣬㲻˵үҲˡ
²ض˵˽ҵƢϳͷûɿڡ
ү㲻Ӧ»͹ﲻ
һֱĵ»ҲвˣǵһΡ
ϲҲšϻûɿڣԼߵ
»ûѡֻ鷿ﳤϣүԸı⣬һθĹĻᡣ
ߵһǿ⻮¡һŴﻩб£͡
ԭ׼طϢȴƿŵ˲ı⣬ɡյȥ
ҹݵ·͸İϣ˿˹յú
ںǰܣŲȹĵطˮɽЩ߷߲ƽڣû˶١
үȻһ̧ͷֺڰţүɡߴӰվ
ڰУү֪ʲôүվѾʮˡ
ϴɡųصĲߵǰеɡͷϣڿյվá
ϵĽСϣ˯ԺģһԼִǴǶүʵš
Сϣ۾ֶүڴϣѵôڹ𣿽Сϣһ۾һ𴲣ھʱ⿴һۡ
ÿүվڴȻүﻹǷŲݣʲô칫ǼٵģǵݣķǵĶүˡ
Сϣһţֱ¥ݿڳ壬ˣҹǲȡүͬ顣
ɸߵ¥ݿڣСϣͣôȥҶүԵСˣȥ˯ɣ
Сϣߣھ鷿ʱˣƿһƲ֪ʦڵϡ
ʦʲôСϣرĺ档
鷿ûˣʦڹ˭
û£ȥ˯»͡
ҲͽܿڣȻ֪ȥСϣӣ϶ȥҶүܱԼүǿ
»ʵڲСϣʲôûС
СϣȴûߣǶʦǰؿ
Ϊݵ飬ү𣿡
ܺòСϣֲɵ
ţ»ͷһȥ
Ѿ׼үӦһֱš
ʦ˽үƢ֪˵һȹҲӦο˴ҶƼүҲҲסǸΪѣ
СϣʦƽʱͦģôͿˣҲ󵽵ѽܱأ
ǡ»ͻȻͽܵѣô
վҲѽѾڶүǰŻˣӦԭݾͲô¶
Сϣһ仰ֱӸ»ﻢ¡
ʦұ֤үһݣϽɣ
ΪʦͽܣСϣĶԹүһǰҲݵõ˽ѵֺαؾŲţ
СϣԸȥ˵𣿡»վֻڶ̫ˣ˭Ҳס
ⲻҪҪСϣĻ
ţСϣЦеʦ
Σ͵ʦһ飬ݼƽˣ´ΣСϣǲġ
Сϣʦôлźã»ҪСϣжˡ
Сϣ仰¶үɿڣүСϣñԼأһûġ
ʦһҪлҵĻܴܲӦһСϣٺٵЦԱһӻˮ
()

186 Ů֮ս
 
ʦһҪлҵĻܴܲӦһСϣٺٵЦԱһӻˮ
Сϣôæ˵һˣʮٸģ»ҲմӦ
û⡣»ͷ
СϣЦøˣȫһƤӡ
ϣʦѵʱ̫ףܲܶҺõʵʦЦÿġ
СϣûҪ󣬾ϣʦԺԶЦЦЦһЦʮ
»ˣܲµôҪ
Ϊȥѵ飬Ūﻹֽŵġ
ô򵥣ʦǴӦඣСϣĵС
ԺѵûôˣΪʦرӴ
ãҴӦ㡣»ĵͷ
СϣܲΪˣһаСϣѽģʦףлл㡣
ʦһȥ˯ҲϢˡСϣСʦģıȥˡ
ʦǰֵúܿģһţȥˣΪϿտҲүûлһ
ýСϣͶˣϣֱ˯ʵ˯š
ûһҲˣСĵƿţ¹˯ֳȥˡ
˵ɡ̫·ʪˣȥϴ˸裬·Žҡ
СѾͷ˯Ҳ֣ܴȴֻռСһطһƨƨʵúܸߣһſڴϣԴҲڱš
˲ˣҡҡԴȥѱקק
СѾͷû˯ţɶ
ק˼£ֻǲУСѾͷǹģ㲻קˣĬĬڴϣġ
ôˣ
СϣڱﲻϡĿͨ죬룬˼ʣϵȥˣ浱ɵӣ
ڻˣһͶûУװʲôûֺ֣¶
СϣȲ˵һү˵첻
˵ҹص˯ˡر𵭶ȥصơ
СϣֱҪˣүһ㶼˽Ů˵˼
Сϣһ֮£ڶүץʱֱͬһߣһǽǶָߣ
΢΢ǱСѾͷĵƤˣֻ¡
ϴ裬٣ҹ΢һ磬ֱӰѽСϣѣȻҲ˯Ժģﲻʹ
Ѿͷȷһ˯һ顣
Сϣﵽڲſڣӻͷϣá
ʱСϣͻȻﲻסһڱһɶܲͨĿǹɶֱӿ
ΣҲûʲôѽôƨԼԼ
ؼͦģֱӸЦˣ֪СѾͷڱζòã
Ѿͷ治ѽһ䡣
ҲŲĵ붼롣Сϣ챻ˣǾǿһţҲȥ
ʵڿȥһѳСѾͷϵıӣζ˲ӱɢ˳Ūÿﵽǡ
ƫƫεʱ򣬽СϣȻ̲סһȸղŻ죬ֱżˣԺڶүǰôˣ
ǹɿɰĺñôôģҪˣҪˣСϣһͷײڴϡ
ǳǳһЦ̨ƣȥѴͨ磬ȻصϣСѾͷϵ˫֣簮Ŀ
Сû㡣
ôΪûеѽ
Сϣߵͨ죬үȻ޹治֪ô죿
ҡСϣװͰ͵ķźݻ
ϵȻඣֵ§ֱӰСѾͷڻɲıḧͷ
ˣʡ
Ȼ㶼ˡСϣֱȭͷڶүؿںݺ˼£Щ
ûƿҲûж㿪СѾͷй
ҸղȥˣһθĹĻᣬϾСﳤҺݲģ𣿡˵ţڸСѾͷ
ȻСѾͷִߣǻհ죬Ͼղŵ飬СѾͷίϱ뱣ԼŮˡ
ЩиҪԭΪȹ㣬㲻þ˹ǰɣСϣȻ֮ľ
үװͰ͵ģһ˭ں˭ӣʵȵģˣСϣΪүŮˣôܿ͸
ɣܲҪ󣿡Сϣ˵
ݣضΪСϣ͸ݵ˼֪ʲôֻҪڶүһ죬㲻ġ
ȻܸЩҪܿԵİɣ
ֻҪûϵͷ
()

187 
 
ԺݿɳǱ֮⣬ź򣬱뱣־롣Сϣ˵
Ů˶мģСϣҲУԸԼ챻Ů˻Ķţر
οүݲȫûи飬ǿµ˼Сϣò
УźţݾͱȥˡСϣ˵
ε飬̫̫ǰɿ𣬽СϣĻôң
ãҴӦ㡣ʹŵЩ¶
¶̸ˣڸ̸̸飬ÿÿ§ŻѾͷƲסԼ
˧䣬СѾͷ˹ȥϢϣŪýСϣͷתȻ֪үҪ
ɶôˣһ춼ˣСϣɲ²˴οûϵ
öүע⣬һֱӴ˳ȥ
ˣСϣװƤһ취ûС
ֻεҡͷӺСѾͷקŲ˯ϲ
峿
Сϣ͹һ𻻺·ţ㿴ݱϹϾվš
үѾ׼ˣ¥šĵֱϣ΢΢ʾԶүľء
Ϊϵ飬ʧȥүΣֺá
СϣŶүֱۣһܲĵӡ
үȥͣÿ춼ڳǱԣˡСϣ
Ҫݣ˭ڶүҪ
áϺԥĴӦ֪СѾͷʲôܿ
ǶүѾáݲĵĺסү
һӵĲˣȫ³Ϊү׼ģȫǶүԵģôΪСϣһ仰ȫأ
ҽûװɣү˵ҪһȥԡСϣЦеĿݡ
ʱбҪעԼߣүһ棬ѾĪĶ䣬Ȼˣơ
ˣү˵ˣԺҪź̫̫ǱҲˣͥҽͿԣ˰졣Сϣ΢Ц·ԳǱŮˣүŮ˵ݸݣѾױˡ
үݿͰ͵Ŷүֱ乬ĸоġ
ôɣ˵ţСѾͷ¥Ǳߣ˳˫ԣҸҪըȴᣬį
һʧ㣬ǧźޣݺúڣϣΪʲô̲סԽСϣ֣»öүΣǲˣǡ
ưɰ
һֱ˯ڣԺ۾Լ˯ڵذϣ·Īѵһʣϵȫһɾζ
ϱ˹޾Ƶ龰ŷֱСϣϷŪˣһȭͷݺڵذϡ
үҲˣ
ô󣬻ûʲôҸа壿
һͨ绰ǰ̨зԱ·ϣ뿪
鲢ûнгرˣСϣϷ.ˣȣý˺ù
־ƽӣУξý澡ʧһƻɴ˲

ڶڿθ¿ΣСϣ㱻ӽ˳ȥ
վڽԽСϣָͷ˧͹ˣ⶯ֱ֣˲ٵŮͬѧ
Сϣҡڵ߳ȥӽܵվһ𣬸˲ٵĺ䶯Ҷڲɶϵ
±ۻΣȥͣӽǽСϣĸ磬ԲκϴͷߵʺӣС൱ְ
Сϣ΢𣿡ӽֻһǵĿŽСϣ
΢
Сϣҡͷ컹ûʱϣ˵ƽʱҲѽЩ֮¶ûϵ
˭ˣˣ˭ֱС.ˣûϵ
ӽֻݵСϣǰ㿴ʲô

СϣӹֻƲһۣ˵ģЩӽǽùܡ
СϣֻϵƬʱɵˣⲻǽ.
ôᱻ˷ŵȥСϣַ˷̶ۣ̲Сʱʱ䣬ȻͼǧۣȫģȻ΢Ů˵ѽ
һֱӱѰǰʮȶȻƣһʱҲ²
ô£Сϣֻӽ
ϱ˷΢ϵģһɸйءӽ롣
ɵģСϣ룬㲻û
Ǻͽ罻𣿻ϵнƬֻܺǷ־ͷƬ̫ˣ˲ѣСˡ
ô죿粻ˣСϣͻȻ֣Լǲǰﵹæˡ
潭ͷݺݵĽѵһû뵽ǼһȻֱӷƬŪýԺôˡ
Ҫǣͨǲϵھ£Ҳ˳ڻϼţһ˹Ĩڣֵòʰ
()

188 Σ
 
ڽСϣż֮ʱǷĵ绰ͻȻ˹
Сϣʾ֪Ѿַˡ
˭ĵ绰ӽĵʵ
ǷСϣ˫ӽײһ˲ҵĶһ
Сϣᣬ绰ͷǷĿ֪ͦҵġ
Сϣѽˣпշؼһ𣿡
Ƿ**Σڵ绰СϣڹϣҲֻнСϣŤתǬ
Сϣ̧ͷһĵĿӽһ룬ֱ̿ѧУܣӽٶȰѵƹ
Сϣһһ§סӽӽһͷ˳ȥĴڴСУ̵ʱϵլ
ɵĺ£Ƕ˽ҵ첻㣬ҾͲŽ
־׹
־־ٴˣٴûˣˡǷڵϣ˫ֱסϹĴȣôûá
־ǱˣƤݺݵŮϳ飬һûϵ·ʺ죬Ĺڵϣҽ֣ġ
ߡСϣקסӽһ
ղֻҽСϣѾȥˣڿ棬ʵС඼챻ըˡ
֣ˣٴĳˡСϣǰȥڽǰ
ְƤվǿСϣǾˡ
ÿ죬˭Ҳ飬ҴⲻĶ־ˡ
һƿСϣƤٴȥǷʵڲģ˹ȥŮıסϹƤ⻬ļϣ˲һӡ
ÿ־ŭ
־Ƿ޼ʮķϣŹɣĲٴˡǷģĿϹû޵ôҡ
֣ĲٴˣҲȫֽ磬̫ˡСϣְֵֻ£ûƤӵԶԶġ
־һӵѪѹˣúõһңŪ
֣»ǧ塣СϣɵİѰְַɳ£ְֵָ˱ˮ
ȱˮ־žЩһ뵽ϵۣͶµûš
Ƿ˰ѽȥý־ٷ裬Ů
ţǷرڵĸСϣ˱ˮСϣҲջȿˮ
ǷڣСϣȻµõԭɣǰ϶ʣҲܼƽ̫࣬ο飬ȷʵСϣ
ллСϣӹˮ˵š
ȽСϣˮ꣬Ƿſ˿ڣڿ֮ǰڽСϣǰ
Ϊǳ¹򱾲ҲʩѹЧŪýСϣﻢ¡
ʲô־һŭĵţܸ¹һûйء
ѽ裬ôܸҹԺôˣСϣϽҲ̬
ӽһԶԶģһĻһĻ־磬ͬСϣСֻ³󣬻ܱһģװ
Сϣ֪Ժ˺ܶϴһأҲҪ磬ｭϼѽǷһ߿һСϣӿһҲۣСϣָξܾ
֣ҲӰ𣿡Сϣĵʰְ֡
Сʱʱ䣬ôôķ粨ѵĿزýԸϼ
־̾ѽӰֱӰ쵽ǵĹƱѾˡ
ȻôأòܺõĴǽϼŻе޴ʧְһѪΪľ
֣ʲôСϣ岻ݴǵվ˳
־Ͷ˶뽲ӣСϣ
ǷϽԽСϣֻϰæϣ̵ʱؽϼŵʧ
Ҷүæ
Сϣֻ֪Ҫڣү϶岻ݴǣֻҪүͷ϶̵ʱﴦɾ
СϣѽغһغżŵһУһҪ취ѽǷСϣԥ˵
ԼĹǣְҲǿ㣬ְֲϣΪѣȥˡ־Ů֣Ϊ˸˽Ůġ
СϣǵЩû˱үֻǽСϣû˵ϰ߰ˡ
ιغϼţۡ
͸ү绰Сϣֻȥ԰ǧ£ͨ˹ϵĵ绰
ལལལ绰һֱ죬үٳٲӣʲô
绰ԼϵˣСϣָү˹ȥ
׸ȥˣƽʱѵ֪Ҫ죬ⲻӵ绰ܹɣСϣ֢췸ˡ
()

189 ôҪǿѣ
 
绰ûдͨСϣֱӰֻӽ˻үһ㶼ס
ôˣûӵ绰ӽ֪ʲôʱ˳
վСϣϣһƣǧ㵴ԽǧԽߡ
СʱÿضǽСϣˣǧϲӽ
ô죿ҽȥôְֽСϣֱͷˡ
Ҷϣϣɶүãؼʱӣһ㶼ס
ʵʵ˵尢̶ˣǻġӽϵʵ͵֡
һܵĹҲʧֵʱСϣʧˣȻġ
㶮ʲô϶ҲãһæﲻϡСϣĴǧڻҵֱֻ̧ϲȡ
ʱֻͻȻˣǶүġ
СϣĹĵİֻڶߣ绰һֱͨӿ
ʲôģ绰Ҳӣûң
绰ͷ
ƨɸϣվǰһļҪӵ绰Ҳǰᣬοղȷʵȥˣûֻ
ĪͱСѾͷһͨԹֱԩˡ
վڰ칫ĽԱ浭ҲүżȻһｵһҲֻнСܽס˶ү
Уȫ㡣ϲѡ
ղΪʲôӵ绰СϣʣΪģûô򵥡
ڿᣬʽԡ̧ͷƲһ۽ԣϽ֤
ΪܲȻܲõģǵģС㣬ղܲȷʵæҿ֤
Իشϣˣꡣ
СϣԹת
ҪæﻹǲСϣʵ
Ϻʹ죬ܲµʲô顣
ղųȥΪ˽ϼŵ飬µѾڴˣ϶ԽĹʱûܣСѾͷ뷨
Σأ΢ϵ飬ѽϼŵĸϢѹ㣬ûģСϣڷʦһ㡣
飬Թһ仰¶ԭûô飬ɲɡ
ȻУֻܵõʲôôţϻһЦЩ߰Ķ
ϴСѾͷģܿɰϵڻζϣ롣
̸Сϣŵ绰Ҳү̰ı飬϶ڴ⡣
ϣ۸ңţ˵š
࣬о䶼Ҫˡ
СϣүŪһɬҺӽԶûȻöඪˡ
ҲŲĵСϣֱӹ˵绰ү϶æġ
绰ˣСϣӽص˱ҽɳϣÿﶼֻƽ壬һһˢ΢̳
ʮӺϹڽϺͽĸϢԼЩƬȫʧˣ͸ûһ
˲䣬ҶЦˣøмĿ⿴ŽСϣ˲ϵİֻҪڣ飬ں̵ܶʱõ
ˣˣƱֻˡ־һֱֵֻĹƱȥʱЦúܼǿʯͷҲԷˡ
֣Է˰ɣСϣЦеߵְǰ
־ӵֻץסŮ֣Сϣѽζ㣬ϰæϲǲĽŲְ̫ллѽ
쵰أȥˣ
־ŤͷһԭڵϵĽ粻ˡ
˰ȥϢˡǷ˵
־
־ˡǷŮ顣
ˣѴС־Աߵ˵
˱İţ¥Ѵ˵ĽǱվڴǰ
һΣǳԾ˿ͷ棬Ҳ˿Ц
¡־ŭ
һֱӹ˵ϣ֣֪ˣԺҲˣ㣬ٴˡ
һ̣ʵǱסˣְִĻҪϳ⣬Ҳһõġ
֣ˣ鶼ȥˡСϣקקְֵ䡣
ûôҹҲõ˽ѵԺ󲻸̰ͼˡ
־Сϣϣûٶ֣ܵĴǵܣǸصĵط
˵ллЩƬϡ־ݺݵĵŴŮ
Сϣл룬ղûٿЦɣָֹʲôлҲ
֣ҿ˰ɣ鶼ȥˣҲûʲôСϣ֪粻Ը⣬ǿѡ
ʱǷŮǰѽǸллСϣùϴϵۣ㣬Ҳϼţ˵лл
()

190 
 
ʣ˵ģŽСϣİֻࡣ
ʵǣСϣȷʵ⴦ˣɹ˽ϼŵʧԼ
磬Сϣ㣬˵ллǷŮ˵š
һ֪ǳϣƽʱǸϲ˷˵˼ҲὭСϣˡ
Сϣлл簭ӣֻǺСĵɤ۷źӲ
Сϣ֪Խӣ˵лл֣Ѿǳˡ
㣬ɣҶһˣǧ⡣
Сϣ߹ȥѹڵϵĽ
ϣСϣԸ⿴һĻҲӰｭ翪ʼķ֮ĳޡ
ôһˣԩԩ౨ʱڣܵ˳ͷԺҲˣСϣҲƽ̫࣬ѹ
־һĻǿĵòˣңֱú־һ˷ܣһϢ
СϣΪϼŵ**ˣݵʱϼŵĲҵȫСϣ
һ£־ǶԽСϣżϣϵǣϢû˸Ӧû˵û˷Ҷɵˡ
Ƿͽ籾ڸмСϣĿڣǾãһжǽСϣΪὭϼ̳˵İϷһֱϷ
Ҳһ˦˽СϣĿأ𣿡
ʵĻǺò޸ĹϵٴԨСϣҲûзӦĪƿ
磬ʲôǷܴܹȥקסŮҽСǵý־ˣͷһС
Сϣѽûб˼ǧȥǷŬĸСϣЦֱ죬Ƿŷ֣Ⱳ۵һξǴ˽Сϣ
һֻ֪СӣʵгǸ˲¹ͷĲǡ
СϣǾЦģĸŮ壬ղŻһмģת۾ͿʼˣĻȻĲ˳ʺ
֣ѧУпΣû飬ȺӽȥˣڰѼŽҵ飬㻹ٿǿǣϾкܶ˲Сϣ䣬ǹ⽲ġ
ĸŮԴˣֶΣһ¶첻ãڻ˽ϼţθڿ治С
ܲã˭̳ˣ˵㣬ҾͰ޶ãСϣǰְǷģƴǡ־˾ġ
֪Щ꣬Сϣڼ˲ίȫֻһζûйܹÿÿСϣίΪӶǲۣǹܲˡ
־ֲŮΨһģǰԼһжСϣ
˵ɣ֣ˡСϣЦЦתֱߡ
뿪ʱһ۽磬˫µ۾һ˼
壬Ҳˣ´ݷáӽòĴкҲŽСϣһ뿪ˡ
ӽŵСϣ§ں棬׼ѧУ
Сϣ治ܽĺҾðѽϼŽٺʲӽŤͷĿСϣ
ܾãСϣ̲ž޴俴ɰûͷûԣ浽ؼʱһˡ
ֲǲ˽ңİþǳԳԺȺ˯˯ȥܲãöСϣ൱ܲݹ˲Ͼ֪ˡ
Ѿȫ׸ˣÿ첻۵øƵģСϣɲɵڶү
˵λܲˣСϣֻ밲ĵܲñСŮˣүţºóôۣ
ҲԣҪӽЦеĿСϣ
ֻҪϵЦԶʧԶһûзգҸЩ֮ҪҪк
ѧ
ϷֹСѾͷѧؼң裬ǰ°࣬ԿȥѧУ
󵽱˹˹ѧſһͣΧһѺҲûһܸ˶үᲢַۣɱˣΪĿĽ㡣
ҷ׷ڲ²⳵˭ʲôߣôĳûӵǳֻͺЩأ
һѧʱ䣬ͬѧǱ˳ѧУӿķֲ˭˭ϻǻȺҵСѾͷ
ԶûзյǸ·ҲǱıϲͬѧ֣ĿЦʱʱͬѧԴϴһصĶද֢Ů
ɵϿСѾͷһ꣬СѾͷСѾͷôģ߶ϣԶһݵģ
ϵĽһӽôҲתѧˣϣȫȻ֪ΪѧУͶˣȻû˸
ӽô£˭תѧģһͨ绰򵽽ֻϣɵýпѱ档
()

191 ķ߲
 
һ£ʾίѽ˵үѧУͶˣҲû˵ӽѧѽ
˼ҽ𰺹ѧѣɼҲ죬вѧĵ
˵ѧУҲګҲæģòã
⣬ȥУҸɰӽˣ̽Եʵ
ѧУǶүģ˵Σүں˵Ҳϰ߱˵ɰԵרĺˡ
ϱ˼ϣһ˲ϣСѾͷӽһ𣬵СѾͷĽǶȿǣɰӽŪߣһСѾͷ֪϶֣Ϊ˲СѾͷģˡ
ûֱ̬ӹ˵绰˲䣬ˣ˶үô꣬Եһβ²͸ү˼
ԣӽǿǲǸ⣬ǸܸӺܾ⡣
Сϣһһ߸ӽ֣׷Ҹϣϴѧˣɵø׶԰СƵģӽֻεҡͷЦеСϣ衣
ӽѧУ⣬ĳ֪ǹˣݵһ˿
ӽ˫Ȼʧɫ룬һ죬ῪȹϸõĳΪȫˣþһСϣΧ
ǶүˡСϣһǶүĳĵñֱӻָӽ˵ݰݣү˹ȥ
СϣÿοʱӣһһжڸӽϣϲҪˣӽ
˫øӵİһʹ糱ˮĴķƣþòƽ
ԶԶģСϣ˵ϻ˺õ罺ᣬһĻһĻĴ̼ӽ
ȻòǿջЦװɶ¶ûУ󷽵߹ȥСϣ
СϣŶүֱıӽŤͷһˡ
лл㣬ӽСϣ֣ϱ죬ֱָӰӽ˹ȥ
겻ľȫ綼ǷƵģĶӽ⣬˺¡
ڹǰӽԵúۣһλ̳࣬һλֻǴѧɬ꣬пɱԣ
ӽ֪֮òĶԹϵ˵ͷתˣûܿĵǷʹվ̫£ֻҪǲͷԶӰһ
ôˣô˭СϣŬĵţȥү֫쵽󣬻ǲ˺þá
ߣôߣֱ۸ˣСϣǲģֱĹĵĶԶү
㡣Сϣʽв
ϼҲϵСϣܹСȥ
ӽǲе⣿ҷղڵСϣʵ
ɲɵ֪үʲôͨ½ԴףүҲˣҲԴ׵ġ
ҲˬˣַСʧϳһЦȴú档
ŪýСϣţֱקŶү֣ң㲻۸ӽȻҸû꣬û
ϲСѾͷڳϣҡڵȥ׼
Сϣһߺһ߸˳һ·ϣͣڹ϶߽вĻ˼һ۸ӽ
ûȴһѵ˼ѾͷǸԼ˭ӽԣҪ
룬ƼʧСѾͷ
Сʱ󣬳سǱСϣŶүֱۣҸǱߡ
ϦӰ˲һȻ߲˺ܶ࣬СϣڽСõûͻ䡣
ϽȵӴһʺϲ
Ѿͷϲſ˿ڡ
أҪ𣿡СϣýָͷҲܲµ
ÿضүʱ򣬺϶¶
ź⹫˾мҪҪһˡ
֮䣬Ҫ뿪ǣȥһˣȥãδ֪
ôԶ𣿡Сϣ˲ֲõԤС
үѱɡûˣЩħֻöţСϣмܵס
ܲܲȥýȥҲҪߡ
СϣƤڶүСֻסСؿڣһҪˣӡ
ܽСϣҲ˾£ԵŶү̲סŶүÿ춼Կ
СϱСѾͷԴḧỬͷ
ֺγԸ뿪ûСѾͷÿÿ룬ᱻӳ
˵ȥඣСϣ̧ͷʵرĸߣʵ᲻á
()

192 㲻ڣܿ
 
ԣܿͻʮֲỳСѾͷĴϣרζڶ֤һ
ֻҪף϶ͣĸϻһ롣
ϵԶħԲٿĵģĴһ룬Сϣ˶̱ǴʱүˣҲĸԸ
õ˶үȫᣬСϣŲĵ˵СԴ
Ӧңֻܰ£ͻය࿴һۣȻҸûꡣСϣԽ˵Խ᲻ã¶ү磬᲻û
ɵѾͷ㣬˭ҲҪϳĿСѾͷͷĲ˼¡
⻹࣬ҶˣϳʲôѽСϣַת˻⡣
ղŻһһöСԻϵûתô죬ֱŪÿЦá
բз׼ģ֪СѾͷͺһڡ
ѹֿȫһɴբзζ̫ඣдբзඣСϣرĵڶүһڡ
ϻסСѾͷֱǱȥȹϽȥʱСѾͷѾʼٶ֮죬էࡣ
ϴ֣ŵСѾͷߣĬĬÿĬʮ㣬ɲˡ
ˣʲôʱߣСϣǻȫբзڳݲʶү
극ߡĶĴբзǡ
ôѽСϣͣʧ䡣
ϰѰõСѾͷȡͣϣСĵ֬ɾ
Ǹֲ˼СԻϵԶ簮ġ
Ǳ棬¡¡ӦǶүרˣģүҪˣСϣͻȻԴբз˼ûˣСԴпڶүϣһ仰Ҳ
գҲһ̣ýĴ
СϣŻعԼոˣүֻʱ뿪Ҫ죬ֲһزȫûҪ
СϣϽСԴӶүջԸвˣղһֱڸҰբз㶼ûôԣϽԵԱ˶ӲŲ
СϣֲܿƵү룬ϣԵñ·
ɹϵ˼ȴ棬ǶˣķԱ
СѾͷ¥ߣ
ȥ㲻Ҫ𣿻ԵСĽСϣôɱү˶¥
սȥ㱻үǽϣߴӰԽԽǿѹȸʹСϣҶ
ĿŶүϵү㡭
Ѿͷ۾úܡ˵ţϮȥ޾Լе뷨
һ̣ҪȥǱ飬Ҳ̫࣬СϣԹԵı۾ܽү͵һС
º
ƣĿڴͷֻһСԴڿ۵һôۡ
㣬ղŸܵ˶үȫİ֪ˣΪδԶǣСϣ֪ˡ
վڴϣٴСѾͷͷס
Ѿͷˡ
ᣬһ㶼ƽʱǸɱϣŷɥ
עⰲȫ·ɻǵ绰̫۾ͲȥˡСϣĿŶүرһȥ
ɶүȥ£СϣΪүĸοҪѧ
úϢһʵڲᣬְСѾͷúõף˹ǾΡ
ÿι϶úõСѾͷرĶ죬Сʱû߳ȥ
ǱĽԼֱҪˣÿһӱᶢϵһۣүһ׼ʱôѵǽСϣȣ
ߵģСѾͷһ顣
СϣǶүĿˮʵͦĵġ
߰ɣȥأǵøҴóԵġСϣЦû취˭Ǳ׼ĳԻǳԵĻɶ
á˳ȥ
ıӰڽСϣǰʧʱ֪ϵСѾͷǰż¶үһȻǰʧץץס
СϣŻŵĴӴȥһ׷˳ȥͣڶ¥̨ŶүߴӰǱߡ
ۿϷɻֱʧСϣķ·ҲŶүһˡ
ǲȥͶүµʱ䣬ıһ𣬶˿Ц
СϣصһڴϣûжүĴԵúܿҲܿգСϣȥ˯š
һһĿֻ֪ү·ɻûУ˵ģһ·ɻͻ绰Сϣֻȶүĵ绰֪ƽ¡
()

193 үĴ
 
ҹʧߵĽСϣ˯ͣ˯¥ʱ緹Թˣֻʣϴˮտյģ˼ƿˮʳõĶ
үǺǮôҲųԵģСϣԺĿˡ
û𣿡Сϣʵ
˵ͷϹϾĻش𣺡ؽСĻ̫̫˵֪Ҫ˯ãøš
̫̫˼Сϣˣ̫̫˯֪ͣСϣǳԻһٷԾͶҪְ취ʰ
ⲻŶүڣ
Сĵ
𣿡Сϣʵ
Уڳ˻ش
Уû£ȥɣСϣǲɢˣԼȥ档
үڼңɲʹˣ̫̫˵ֻ֪֣ſڣ˵ûء
Сϣڲǰһ߳һֻ͸ƵģСϣһವһֱӻЩ
ɳϿֱֽ̫̫Ҫˣҹ涼ôδš
̫̫ܲмƲ˽СϣһۣСϣʶԼΪˡ
ַӣСϣɴҹ㣬һСһСڵĳϵЦӲˡ
̫̫ˣô죿ǲǸ취Ȳǣ
ŽĩѧҪЩ
ɣڴɨϵأСϣ˹ȥϰ˹
ȥϢɣСϣ֪̫̫ϲڿ찮ͶȰˡ
С㣬ôУˣôɨɣӶ˱Сϣˡ
ɨĹѽְˣĻдڵıҪǽСڰʾûɨɾҪ۹ʣӶ˺ְܻ̿
û£ȥɣСϣ˵ţ㿪ʼ
˵ģģûԹ⻹ûܣСϣÿ쿴ϵأЩ顣
Ȱһ¥ɨɾˮͰȥ˶¥ϴּ䣬ԡңÿһͷ̫̫ķ䣬ذ屻СϣϵճӰ
ղŽСϣ͵͵̫̫ı飬ûôˣãİѳǱÿȫɨһ飬۵ֱ
صҺֱӾſ˴ϣҪ
ʱֻ΢ǶүƵСϣſڴϣ㿪Ƶ
ôڲϵңȥˣСϣֻĶүֻҲ˧˧
һ߸ү죬һү˯
ȽæϽͣ˯С
ûأҺˣⲻΪֺţ۶ˡСϣڱԹֻϲү
ˣһȥú㡣üͷл
ͣСϣɲҪǼ첻´
УҸ㻨ʹ졣Сϣ뿪Цĸү졣
Сԡҵ绰ˣġĺææ
̫ۣעϢСǵңСϣû˵ү͸ˡ
ǹ֣ȻܣԽԽˣСϣĹĵӵֻſ£ֻһ죬һ΢źˡ
Ƕүģ淢ѽ
Сϣȳ죬˷ܵĵ㿪ۣʮګҪҪô󷽣һôĺСϣһ֣Ҳˡ
ţүַһ΢ţѾͷˣ㡣滹һĵı飬үÿɰѽ
ǰٸСϣ΢ţ¶ֱӴ绰΢ϻر١
û뵽һηֱýСϣ鵽һİ飬̵ģؼкգ
ſڴϵĽСϣֵöҲˣʱ⣬ĽŲҳһƬҶ̫̫ܡ
ǱһرĲңеˣСϣ￩һ£ЬӶֱ˳ȥ
ô£Сϣץ˸ʡ
̫̫ڷˤˡ˻ش
̫̫ˤˣö˶˵ôˤ
Сϣһĵ˹ȥ̫̫˼һѣ̫̫ƨڵϣϵЬһֻߣһֻɵſڣСϣ֪̫̫ˤԭ
ղϹأȫˮ̫̫ˤģ
̫̫ܶﲻңݶ̫̫ǰʱ̫̫Բװ
ۣȫ̫̫ۡһĲ
СϣĬĬ˹ȥţǲ˵ˣ
Сϣȥãһȥݰеìͷȫָ˽СϣȻĵ
ĺ£ϵؾͱϣ̫̫κʧ𣿡
⻰û취ԣоҶóĬӴÿ춼л𣿼ǵûӴСȴңƱǣǵͶСùôô
()

194 ͵͵ȥԼ
 
ĺ£ϵؾͱϣ̫̫κʧ𣿡
ݵĻ·ѽСϣ˵أ̫̫㲻ˤҲˡ
һ̫̫κʧСϣѴ̣үӲŹ
СϣرѹҲ˭֪̫̫ˤ
վҽǣݷСϣƢ浱үڣֿΪˡ
Сϣ֪أûݼƽϣˣݸ̫̫ϵˡ
̫̫жϣˣطҪҽԺһļ飬ŵȰҽԺݵĵĿ̫̫
̫̫ۡͯƵڵϡ
ˣ̫̫ݷԸˡ
ڴҵŬ£ڰ̫̫ӵϷû취ֱڵҲվȣڿǽҲˡ
Сϣ˱ֱŷţܹȥǰ
ţұɣСϣĳ⡣
ôúչţСϣ϶ⲻȥ
㱳̫̫ˣúܣĸٿЦҿɲˣݣɣ
ǣ̫̫ݵ˹ֱһƨɰѽСϣײ˳ȥ
̫̫¥ߣһӶ˸Сĵźţ̫̫
ĪСϣҪ׷˳ȥһҽԺ
ڹǿרҵȷ£ֻŤˣŤˣطãΪͱȽϴҪסԺ۲켸գָ
ļʱ䣬̫̫ҽԺСϣҲ뾡һа취ֲסԺҩҽ칫Ҽͷܣȶˡ
ϵʱ򣬽СϣӶ˶ǲɢˣҽԺ̫಻ãԼչš
ܽСϣǰܺæû࿴һۣĿԣֱӰһ߶ýСϣ
Сϣȴĳ⣬ϵվǰϴ
ԲţòԣǸ
ﲻʹ죬˳Ļ㾡ܴұ֤򲻻ڣֻϣԭҡ
СϣĿţᶼˣҺû£ôү
ſǶүˣСϣܵѽ
ˣˡ̫̫ͷ˵š
ŶáСϣϽ˲ϽܹȥŰͷŵְͣѴҡȥѱӸǺã粽ߡ
ֱ˯ţСϣŰѵӰƨɻûأֻǶүƵ
Сϣ˯㣬ϽֻҽԺܣ·ߵĴ£Ÿҽӵ绰
æˣ˳𣿡СϣЦеʶү
ڶүǰˤӵ顣
ٹ죬ܻȥϻش
СѾͷǱߵĹߺðڳǱ·ߣ
ϵģúڼţܳȥʲôòָӽԼȥ˰ɣ
ŶҪû£ȹˣҺ˯СϣΪԼĻ棬һ˵һߴǷĺƵġ
ϱʣ뻹ˣ˽СѾͷѣ϶в˵顣
ƵСϣŻصҽԺϵıӵ˵ϣСĵ߹ȥŰѱӸǺá
ڴߣСϣĶ˯ţ૵Ľﻰ
ţĶԲҵĴ⣬֪ǺңҲ֪ιĿؾ뿼ңǲ϶ү
СϣǺǵЦЦԼʧ
Һʧɣͷβֻᴳûһ㿪ģ޲öүϸң𣿡
ǣĺϲүҲܰңⱲӶֲģ֪ʱû̸ÿﶼסŸˣүˡ
ţСϣ㱣֤ԺһúԼԼãε飬ıǸԲ𡣡
СϣŴߣ˺ܶܶﻰЩƽʱҽģΪ̫࣬ദ
֪Щȫˣʵû˯
峿Ӵ̨˽ſڴߵĽСϣԺ۾Լϸһ̺ӡ
ŸԼǵô˵ԭԼඣ
СϣͻȻúÿģ˷ܵĲɵŲڴϣڲʱСϣ˲ˣˣŲˡ
ţţţ
СϣԶĲէէë˾ץסţ𣿿
УС㣬˼ֲ֪˭ô㣿
()

195  ɵɵ
 
էէʲô̫̫һȳһյĴϴּȥϸŪ˾֪
ѾͷԶĲէէëֱ̫̫ˡ
Сϣһ˲䣬ֱҪÿˣ°Ūˣʱùӳԣ
СϣΪЦܹȥţСߡ
ţҪϴּôңԼȥΣգһô죿
Сϣм䣬͸ŶŵĹ֮飬ǷԷθġ
̫̫ҲܸܵѾͷģĵȷʵܵЩĶǵŮ˱ȣǿܶࡣ
ͻȱ۶²ӣû¶էı֡
˯øͷһҺ˼㣿̫̫üŪ۵˵ţһͷ˼ʵϣֻǲӰ콭СϣϢ֪˯ࡣ
ôһ˵СϣεЦúðŸϡ
Ӷǰ˹СϣιųԷرСģһһڵģźʮܵ
ͺ󣬽СϣȻسǱˣ̫̫˵ҽԺۣϽߣʵû˯ãȥ
СϣֻȻȥʱŹ
صǱСϣûϢӶɱֻʵļҪʱ͵ҽԺ
Сϣ۵۵ĲõֻѾԱߵӶ˸ǿȥ
佭СϣΰѰϵļϣȥæͨͨСϣܾҰӶȫߣԼڳ
ôվţ㿴ſΧһѵӶˡ
Ķܴڲ
ҽĻСڳӶ˱ϹϾĻش
Сϣʲôüͷһɴ֪Сϣ³ı¡
˵ڲһĥ
С˵Ҫ̫̫κ˲֣Ҷҽȥ½Сϣ㲻ӶǼֱҪˡ
˭֪СǶүĸαµˣ»ˣһʲô¶ү᣿
ɢ˰ɣԼҪĥûҪվšǲɢӶˣŽСϣȥĥ
ӶǷ׷ɢݸϽ¥ȥү鷿ϸ͹ȥ˾á
ݸߵ¥ݿڣǰ̧û䣬㴫˺¡𺳡
ţֱӱըɣɵ˲ĵطڵϲһء
һŤͷ㿴Ũ̹ӿѾѾọ̈̄ʲô
ӶҲ׷׸˹˲䣬Ǳﶼһ
Сˣѽ
120Сˡ
ү绰Ͻϵү
ǱģӶ˳ѽСϣ˳
ʱĽСϣֱƵģϰ·ըôСԭ⻬ںڵͷ񵾲ݣ߰ġ
СèһһҲɰԲѵڵذϣһӶΧһ
ҽ쿴С㣬ôˣү᲻ѽ
ҶûѽǱϰٺӶˣѵ٣С㶼չ˲ãⲻ
վڽСϣǰӸµĿģźʹߵϵĽСϣ
Сϣһͻˣûио
ȥˡ˵ţڽСϣǰ˵ģýСϣ˯һӣԶҲѹ
ô죿Сϣ°ɣӶ˼ѽͷ󺹡
ݵǵúܣӹóһڽСϣֱתת
ǵ۷ͨܣǽСϣ˯ȥ۵ú
ҽ⡭ӶɻĿݡ
˵СѾԲˣҲһ˿ԾεģҽԺǵ֮
ȴһӣڽСϣԣô˾ú֣
£ֻĻԳ̶ȣڿȽأҽԺݵİϵЦԣĥ͸
ڼӶ˵Э֮ͬ£Сϣ͵ҽԺȣϵֻһֱռߣͨ
ôû°ɣ̫̫˵СϣҲסԺˣڲҲ˴˷ȥš
ʱ̫̫ģСᣬµġݷ̫̫Це˵š
ö˶˵ģôأֱ̫̫ˡ
ŻسǱãôŪô飿
̾˿ǽСǵ³˵ҪҪǲɢӶˣҲڳ£Ҫ˵ͱǿŪôҶΪģ˵̫̫ҲǷǵú԰ɣ
һûס̫̫ǰԹ
ɲǣ̫ſɲҺ̫̫ĿһۣĲá
ʱ绰֪ͨϵ˻ûͨ㱧ֻ˹
ҽûϵ϶үô죿Ӷò⣬ֻܹʾ
()

196  Ȼ͵
 
ҽûϵ϶үô죿Ӷò⣬ֻܹʾ
룬֪ͨүԶүƢ϶ɲ뱳ڹ
֪ͨһֱ򵽶үӵ绰Ϊֹ˵
ǡӶ˱ֻ׼ȥ绰̫̫ͻȻס
ȱ˵ˣǶӵ绰϶æκгƺܸӣĴ°ɣ̫̫˵
ŵҪΪܲãôΪһŮˣ̫̫鷢
̫̫үýС㵱һºô죿Сʵ
ԣֵ˵飬Ȼ̫̫ˡ
һ˳е
̫̫仰Ҳſ԰װ
ʱҵŴ򿪣Сϣ˳ʱѾˡ
˭ǽСϣļҽժ¿֣ʵ
ҡ̫̫Ӧ
ѾûˣϴһЩ΢˿֮⣬ûʲô⣬ҽԺ۲һ죬û֢״ʱԳԺҽ˵
һ˿ֻЩˣүҲýˡ
СϣʮӶΧţҰƵ̫̫һ䣬ˮĵˮźź򣬴æҪ
ǶȥɣϢСϣǲɢӶǡ
̫Χţܸоǰȫˣûš
ֻʣ½СϣεڴϣԱߴ̫̫ڴͷޱĶŽСϣֱ֪˵ʲôá
Ӷ˵³̫̫Ž
СϣϽɵĿ̫̫ͷ
ϧСϣ̫ˣѳըˣſ϶ɣ
СϣͣĺӣģǺģܾԼ˳ԣ˯һҲãɣȻѹҲãѳը˲˵Լҵ
źܸж̫̫ͰĿŽСϣһ۾ŽСϣ
仰Ȼֻж̶̵֣Сϣȴ˱˼ֱӴӴȥŴϣŴһ
ţô˵㲻Сϣඣ
СϣɵĿţõŵԭ£ȳԴբзҪġ
ֳ̫̫صСϣͷϣͷ롣
ΪʲôҪ㣿
̫̫ͶԽСϣûгɼˣ˵һëˣֻҪĵǶϵҪˡ
ţ֮ǰСϣֱڿ죬㵱ŵֱ֮ǰһֱӴ
ҺýСϣӻ·Լɲס˳ȻҪŲˡ
ϣûЦŽСϣġ
Сϣѽʵ̫ɰˣһļƶûУѹǶϲ㣬һ޵Ĺ˷Ҳϲ㣬ڿĺã
̫̫ЦصڲźܻͽСϣĵرĺãСϣЦŷ֣ʵϲţҲǸܺദˡ
˷ַСϣſУ˹ڶүСʱĺܶ飬СϣҲŽԼүôʶģôһģ޻̸
棡
ȴһ±ȣ̫̫һֱὭСϣôԭ
ѵСϣ̫̫Ҳݵøˣ񣬳ȥ˼ҵ˶ᱻСϣĵλ᲻ԽԽȹ̣
ݲϣ鷢һСϣĳ˳ǱŮˣݱûгͷ֮УһӶڽСϣӰ֮¡

ţôҲҿЦ
СϣСߵúͨͨģƻһžԡ
̫̫ԽԽģ̶̵ʱ䣬Сϣܶŵ㡣
ôǿЦģϽǶӣʱԸǴӣţ
ֱ̫̫̫飬ŪýСϣ֪ô졣
ǵù˷ҲԺͶү˺Ӻ󣬾ͰѺӸ̫̫ҲܹСϣͻȻúѹһĸ㲻˴ѽ
ţˣˡСϣɬ¥ܻԼɺãţ֪Լû˯ڶ߶ŪýСϣѹ
ʵСϣҲȷʵ˯ţߵúú죬ڴ໹
ȵȣ﷢ô飬ѵû֪ͨү֪
Сϣֻү΢ţ㻹æˣο
СϣܿɰĸүϢԼһ£ٷοʲôġ
Դ˶үĺСϣţĸоԶ̵ġ
Ϣȥ󣬽СϣһֱֻڻĬĬĵȶүϢɰҲûСϣǿѽڵȴű尾ֱĶˡ
ɵȲүţ־տյģСסԺˣԼȴ磬ĵĻûС
СϣֻɿȰѳ߲ϣȻһˢ΢һߵȶү΢š
()

197 ү
 
ڽСϣСֲͣʱһλŮǵĶ̬һıӰ
ĸߴ󣬴װվڴ̨ԶǶǴĵģνСϣȴһ
Ƭ֮⣬Ůǻһ֣װģڣ綼õġ
װģװģ
ϵλƺӴ
СϣŵİͼƬŵ󣬼ǵ֮ǰͶүƵʱҲ̨СϣǵôϵĻɫŮͼƬϵһģһ
Сϣٷ֮ȷǶүʱʱӦǰһҪʲô
Сϣ룬Ҳȥ£Ǹץ֤ݣԩү
Сϣ붼û룬ֱӴӴȥֻֻһû
Сϣȥ̫̫Сϣ´ֱܵŵˡ
Ѿͷָʲôէէëʲôʱܸģ
ԣүСϣһҽԺܣһʵ
ʱڹ˾﹤үȥ˺⣬ѹ˾һȫʱ۵øһ
̫СҶүм𣿡һ߽ӵ绰һ߿ļǩ֡
㲻ǺͶүһô᲻֪Сϣơ
룬԰˳ɸүһģ϶ͱˣȻǰѣЩˣûһö
ڹ˾飬ûүߡԻش
ôоСֵֹģ飿
ܲ鵽үסľƵȥСϣʵ
ڽǰὲԼΪͻȻȥҶү½ͨ籨š
С㣬ҿ㻹ǱȥˣүһͻԲ룬С̫үˣ黹
ھһϲϽѵַֻϣСϣû˵ĻᣬֱӰѵ绰ˡ
ͣڳǱ棬Сϣһһ߶Ӷ˷Ըֱ׼ãҪ
ǵģС㡣Ӷ˸Ͻȥ졣
СϣֻվڿյϴţֱֱȥٶȸϹȥ
»ֱ¡¡Сϣֱ߹ȥҪȥ
»ڹģ˹ȥ
ȥ
Сϣһʦͱסˣֱ˽ʦĻίҪ
ʦүˣ˵Ҹô죿
Сϣģıү˵ˣû뵽һԼ䱦ĶүȻҲһմǲݡ
ôᣬүİҶôˣǲˣ»ĪıСϣסЩš
ڶү»൱˽ģүǸĵˣĵλʲôŮҪҪܹȥУ϶ᡣ
СϣҭţֻóҵƬ쵽ʦǰ
ûԩ㿴ͼƬϵˣǲǶү
»ӹֻĿ˿ȻֻһӰүʣڲͬκģ²˵ģ»ȷȷʵǶүӰ
ͼƬģ»ʵ
һصŮǷģڸղšСϣͷһᣬֿ
ʶλŮǣرƯݼҲ൱ĲڹڷǳǵŮǣ⼸ȥչڵЩ˵൱֡
»Ծı˻ɡ
ȷʵزֻЩʶˣ»Ҳġ
ôʦʶ𣿻˵үǾʶʵʶˣԺйһ𣿡СϣԿ߯»ֻ֣һѵ
ʶ»ϣҲģүʲôҿǵȶү˵ɣ
ĵȵһһʲôô죿УھҪȥСϣ˵ţֱӾɻܣԶҲĲ
»û취Сϣܵ˺ֻҲֱһˡ
ԵĵַҲ˹СϣѾȷүĸƵֱ꣬ﺣ󣬽СϣֱӺʦϳ⳵ȥ˶үڵǼҾƵꡣ
ҹʮһ㣬Ľͷ֣ҶҹèӣҹҲԲ˯һúˡ
Сϣ˲վھƵ治ֱȥһֱڶ
ԼҪܹ׽ģ浽ֲҽȥ¿үͱŮһ𣬵ʱô죿
СϣңǾͱȥˣŶүҲ顣ͷβ»վڶүߣٷ֮ţү
˭˵ҲңСϣʦһֱƵ塣
зţ֪ү﷿䣬Сϣʦһ˵ݣȵݶһ죬ȥˡ
10830ŷû
СϣСְϣ˶˵ţܿ죬˹ˡ
()

198 ǰŮĺö
 
ſڣ
һλĺõϢŮվַϣϸڣֻһɫԡһͷͷʪʪٲһˡ
Ů˳ûаֱ飺˭ʽСϣ
СϣȴЦ仰ҪʵģôŮȥ
ŮСϣʶģǸŮأȷʵޣѹֶүĵ
ҵ㣬˭Ƕүķ䣬ôСϣֵڻǷʱ
ӴԭʶүЦЦµСϣݣΪ»үϢղۣ£ɣ
ЦеŽСϣ·ڸղţ͹ϷʲôƵġ
˵ţر㶯˶֣ŵ˼СϣһѳϣÿҪү
Сϣˣүˣ᲻Ůʲôʲô˳úÿĺãǸŮ֮⣬ɶ
үŲϲȦŮˣϲûл۵ġ
أ˭棿һ˵
һ֪ǶүСϣҲһ̶
ԭү棬ղźۣ˶
û¶ױƷġػش
үִ˹򷢵ˣ뱻š
ˣүˣղţģ
СϣۿˣλŮǰͻȻûʧܵĸо
Сãүۣղ˺ູܶҪϢصЦţֱӰŹϡ
ŵܴһǿҵķڽСϣϣ˲˹үˣΨһ
СϣųصĲӣƵߣʱѾҪȥˣҪүĽͣ໹ԣֺαؽȥۣ
Сϣ㡭»Сϣ治֪ôο
ղŵҶүȷʵһ֮ͦ
ѵľ鸴ȼ𣿲ܹɣүᱻ˱ѡ
ʦʲô˵û£ǻȥɣллһˡСϣر𵭶ʦ
κ˿ԼܵӣܶԼʦҲԡ
ڷɻϣСϣһ仰ûнصǱ󣬽Сϣֱӳ¥ʰ·󣬱ߣ˭Ҳס
СϣҾûǵȶү˵ɣ嶯»ӳǱһֱ׷˳Ǳ档
ʦ㲻Ȱңү鷳תҽСϣǺ۸ģΣңɽ·ԶڡСϣֱӿߵˡ
»վڳǱ棬һ취ûУү绰̫ŵүϢοү߻иأôһɾ͸ˡ
磬ô£СϣˣӦò˰ɣݻϲϲ˹ȥСϣĳûټĵҪͲýСϣԶ
үˣСϣˡ»ܼ򵥵Ľľ

Ƶ
ƣڴϣ׼˯ػûߣϵ·Ҳúôֻԡվ
Ҳ߰ɣϵ˵š
Ҳû뵽γأùŮǱú·ĵطϴ衣
ǿڵϣϲҲϴˣҲˡ
ϣѵ㻹ڹ𣿡
س˵ĿŹϣС鲽ĿվڴͷεεĶŴϵˡ
ԡĵطƺʱԳϹϵļͷעȥûͷƵϿ
صɤۣ겻֣ԼĻǻᱻǣ
ʹѧʱһ䣬޷ֵʱ꣬ҶˣɢζҲһˣǸ۵Ĺϱøӳ졣
Ҳһ֮Щ£Լᱻƿ¸꣬޷ʩչ
ϳû˵˼˴ѧʱ⣬ʱرҳΪƥһԽͯŮÿÿĵطضһƬ
ؼϳ˵֪ĬԼΪб˼
غܴ󵨵ߣӽǣƵˣֲԾĲϣ¶ڹϱ۰š
ʱλĴǻΪһֻСèèֻϻꡣ
̫Ϲ˵
ãȴСѾͷϵζֻͬϲСѾͷϵζֻŮˣ࿴һҲ
()

199 㰮ˣ
 
ϵĮ˺£رŵò֪룬ʱĹѾǵǸСӡ
ǿе̳棬ǸŷɥĹ˶үģǸнСϣСѾͷ²ˡ
صİģ꣬£ܾһȥ׷ͺˡ
Щ꣬ûнѣûţֻ룬صߣΪʲôүܰЦ
Ϊʲôʱȴûλã
زţŹϲ飬˶αĶֻҪƯŮһǿ϶ԹͶ
زûбϵߣǴ󵨵ϣεεקԡͻ
ϣĺ㣬ÿﶼ㣬֪㻹ңﻹҶ𣿽ӵб˴˵꣬һòã
ȥĺ촽ȥ˵꣬δκϷҲӲϷȫһֱΪš
Ū˾֪ϴһӣֱӴϹ˵ϡ
˿棬飬ͷ㿪ʼš
ڵϵίĿϵԡɢڵϣʱֶˡ
ȴһ۶÷Ѿĺúݡ
ȵȣؽסѵҪҶñǱӣĵ˺ݶ
غĬĬĿǰˣǴѧʱģͱˣľʡ
ҵġûԥͨǰ̨ĵ绰
ڵϵֻվٵ·ϣɲȱӡ
·ƽǸҫ۵Ĵǣвʵվڹǰ
ϣ֮ѡСϣѵΪҵҵģвϣⶼʵһ죬ף˭ˣҲġ
ģõҪһУڣֻѹһΣعѹķڹڣԱˮ¥̨
СΪǵı±ȵǿˡЦΪʱغܿЦ
ⲻΪǣǶĸģ㲻ңΪ뿪ʮ̸꣬ŮѲ飿ΪڻѡͽСϣһϣƭҵģңСϣֻҵӰӡļֱѽ
ŪùϺû˻СѾͷӰӣǶһ޶ġ
ãղĵ绰𣿴ͽλ˽
ڷûпͽǿһλƯŮˣ죬ĸĴǡ
ָָأ
ϾȻ
һõĵŹϣȻñߣԼŰŸ߸Ьߵˡ
ϱھƵ˯һٻؼңڿҲû취˯ˣҹɻعˡ
ǱҼүˣֵر֣ƽʱ
ܲСˣ̫̫ˤסԺˣǴ¶
һǴǵ¥ܣΪСѾͷڷ˯ƿһƣûˣ׺룬û
ȥأҲڼңǱֱǰ塣
̫̫أץ˸˱ʵ
ΨΨŵŵػش𣺡̫̫סԺˡ
סԺ𾪣죬̫̫סԺˡ
ǵģСϣأ̫̫ˤˡԽԽСֱҽ
Сأʵ
֪СѾͷ϶ǹġ
С˽ˡ
˵ŭһŵֱ¡
Сˣ֪ȥʱ¹ܼڣӦ֪˷ַӰѹ˦»
¥վ»ķ棬ܲš
˯»һ֪ǶүţϽܹȥš
үˣ»ܾȡ
ȵԭһΪϵĸϻ˵һŻ
иԭ򣬴ʱүӦúСھƵĴϣӦóѵ֪ˣ
㣬СѾͷô£Ϊʲô뿪⻰ʵã»ȫһ
Ū»ѽǶүǰСϣߵģôùĵɵˣ
ү¶Ը»˵
£ʲôϵֱĪ
үⷴӦȻԩģ»ۿСڶүڿ˵ղźۡ
УҶǳˣģò
˵ô¡û»ĥߴֱһɤӺ
ŵ»һֱһԭίһ顣
СѾͷȥҹң֪ԭʱ˲ױƷģСѾͷ
()

200 Ҳܷ
 
С㿴С󣬾ܵˣԣүСľ鸴ȼ
ΪСϣʦȻ飬ǵŶү棬»Ҳʡ
أúܳһȻĶ»
˵صʲôŮ˭ҪƯҲ
Ҿ֪ү϶ˣô죿СѾˣҸ仰»֪үǱԩģϲͬʱرǡ
СϣţǼ⣬үֱŤ
ʲô֪϶ʲôĻ
С˵㸺ɽ·Զڡ»ѵСϣʱĻظһ顣
ȫǸϼֱҪըˣ̧ȭͷ»Դá
ôţ
סѽСƢү˽⣬ҪǾʮͷţҲ»Ҳû취
ʱһֱүСϣȫȥ

լ
Сϣҡڵ˽ȥϵģܻסǰȫŪüȮ
ְֽ־Ƿһ׷ƨɺΪʲô
СϣҪܻشǵ⣿ֱ¥ڹŵʱֻһ仰Լӷ˭ҲУУ˼ˣ˭һŲôţ
žصĹϣСϣֱϣͷĬĬĵᡣ
үүүǸ˵
Լ˵ģⱲֻңֻңֻϲңңŮƯҲ࿴һۡ
ŶðȻ˵ŮˣԵò绨һһ
СϣԽԽûȥһΣøһЩ
ô£òǺ͹ϳ˰ɣǷһĵĿŽ־
⻹ýɵҲó϶ֱŤˡ
侲侲ɣɢˡ־̾§Żط䣬Ӹɴûһ
˱ܹͨ˵ǹϵĳͣ˱档
ɲˣ˶үţŵý־ǷϽִӴ·ֱܵ¥ȥӭӡ
ѽôˣҲǰ˵һǺȥӭѽǷŮˣ˵Щ
ٿЦֱ̫ˡ
СѾͷأûĻǹСϣġ
Сϣѽڷ˯أţȥСǷ˵Сϣ˼ҵˣ¹Ϸ쭡
أԼȥŴȣԼ¥
־ȥûҪǷקסˡ
ȥˣǳˣСϣƢ־һ治ţԱ߶ΣǷ˵
־侲һ룬ӱ㰴һ¥ȵš
Ѿͷš
ţ֪СѾͷû˯š
ſĽСϣһǶүﲻ֪ж໶ϲ޲ϳȥţ˽
СϣĺڵܹȥѾ˷֣ô˼ȥ
οľ˻ˣСϣǶġ
Ѿͷ֪û˯Ŵ򿪣ҿһС
Ϻĵվſڣ
ͣ
ʲôý͵ģСϣֲɵǸصŮǵʱϾһԡ
ԶүƢϲˣ˭ҽķ䣿Ҫ
ѾͷҪٲţҾײˡԽԽû
Ųţܰײ浱ҼҵŶǶģ
Сϣſڴϣ˵ûκεķӦ
⣬ѾȲˣֱһϣǿҪ߿һŻַӵ¶
ž׹ŵýСϣֱӴӴүߴӰ˹
үվԼǰСϣӲر˹ȥǸԣڵĹϵˡ
СϣͻȻ̬ȼ
ֻʱͣ£ԶԶĿСѾͷۿܺ죬޹
㲻ҪңҾģȥŮȥȥİ׸ˡСϣǺųһ㣬ֻ־롣
Ѿͷҽ͡ͻȻû˰취
Բٿϵһ飬ȴû취ȥһСѾͷ
ҲҪԼ۾ģүͨŮ˽ķ䣬УظǾʶɣʶԲԣ
ϵͷȷʵʶСѾͷˡ
УȻҲµöԣ߰ɣԺҪң͵ʶҲϣүϣŪúʧƵģ𣿡СϣŬЦţЦĺóó
ѾͷҲܷŹ㡣û취ٷ֣ʶһ룬ڹϵΪСѾͷһ룬Ѿܷˡ
()

201ʧ֢
 
Ǻǣ
СϣЦţһ˫ӵ۾ȫǶԶүУرĲᣬȴòڶүǰװνӡ
ϣҶǳˣҵƲУҼңϳȥСϣδǿƵĿǸү
ɴʱĹߣ֪СѾͷԼᣬôܵͷߣ
ѾͷҽͣҺءţûꡣ
СϣһЦǺǣأеÿȣ˵ʲôûУ
СϣȥҪ衣
ʱСϣһץסڴͷˮĵԼʺֻҪɻĺ
ϳȥȻҾǰ
СϣۿֱᣬվڴϵرĲ
ڣֻúõ侲侲뿴ǰˡ
Ѿͷѵӷ£Լϵķַᵽɤ۶
޳ǰϵĽСϣӼ
ϽߣѽҲ뿴㣬Сϣ޷ԼС
һ뵽ھƵشԡڶүرܣԼԲЩүڴϵ顣
Сϣֻãү˫ֺ࣬ô飬붼öġ
¥Ľ־Ƿյſڱ㿴СϣŵԼĲӣ־ŵҪ
Сϣѵ£ɵ¶
ǷҲһȰѽлҺǧԼѽ
ʱĽСϣýȥһ߿һŶүĵקýġ
ߣѽѽ
Сϣ޵䲻ûôѹ·ȥûˡ
үҿ㻹Ȼȥɣ־棬վڹǰ
Ϊ˱Ůİȫ־ѹϵˣҲûϵ
ѽүСϣС;һ¶ɽдǺãǷҲ˵
ΣֻȻȥСѾͷԼߺ󣬽լŰСϣĵ۵һ˵ϡ
˲䱻ڴû˾
־˲ǰţ׷˳ȥλӶţκζȥСϣİ
һСϣرİڴʬһûзӦ
ֻһֱ룬Ͻ˺ܶ࣬Сϣ˺ܶǸÿʮ𲽣ֻ˶һֱ죬Ǻ
֪СѾͷϲǮ϶գֻҪ˺ͻϣ
ΣСϣһûգֻûһۣڴϣĿϡġ
ʱ򣬽Сϣ˸磬ǰӽϢһȥѧ
Сϣ·Ц¥
һ¥ǰڳͣΪСϣ鲻ã𣬱ûн
վڴǰЦеĶԴҴкʱ˶ˣѵϷǸ
֣ȥѧˡСϣС֣ߡ
Сϣ㻹ûԷأȽ־ӦСϣѾߵſˡ
ӽˣͣݰݡСϣЬӣȥˡ
־һ±ȵĶǷ۾ˣСϣ--û¶
Լͨ˰ɣϾСϣᣡǷЦЦ˭֪أֻҪСϣ޲֣Ѱ˼ٻͳɣôڡ
棡
ӽĵѾͣ˧ֻǴźͨĶ䣬̿㣬Ҳúر
ЦиȾдЩ.࣬͵˫ůůڽСϣϣһսķһ㣬ĵŹʡ
СϣЦеܹȥֱӰӽ
ʲôѽ
ӽӹͣĶʹӣɣ
СϣսһţԭζѽˮˣֱӰѴȥ
ûԼھҭˣҪӽӦ죬ѶݵСϣߣϽȼڣǾ͸ҭˡ
жӽεҡͷ֪Ͷ򼸸
Ա˲СϣڵĳţĻûꡣ
ӦǣԱ˲ܣƷʧʹࡣ
Ҳ̫θáӽ簮ĿСϣСϣҳԵʱ֪һСӣ潭Сϣҵ롣
һ磬ڽӵСϣ绰ʱӽĿĻˣܳʲôԭֻҪܺСϣͬͬ;ر㣬ģСϣ˵㲻ʡ
()

202 ɵĲȥµĲ
 
ʵӽҲͦģƼҵҲ󣡡
¥̨ǰǷͽ־ԶԶĿСϣӽվһ
ÿһ飬֮ŨŨ⡣
㲻Сϣʲô־ΪףܲµŮ߰˷˼֪Сϣӽǲܵġ
Ϊ̫죬Сһ𳤴󣬹ֵ˽ԷҪ̸Сϣӿ϶Ҫ˼ͻ֣ʱҶΣά״

ϳȻָóٵˡӽСϣãȳͷСϣֱһƨȥ
һʼûô˵ֻǾŶԵķ磬ŴϢ˳ϤĳС
Һ͹Ϸˡ
ڳĽСϣ䲻һ䡣
뽲ʵܣСκܶӽη֣ҲֻܶΪӽЦ
ӽ㶣ѹСϣͻȻ绰ѹֽôܳԣǰĵʱҲϲԶ
û¶Сϣ޵Ůϲһѣϣ԰ɣӽַӻɽСϣС˿ݺݵĴ
Сϣ֪ǴھͰЩ
ǵȻ˵ǱСķ֣סұ˦ˣҲҪˡСϣ˵ţܳɹƵġ
֪жܣжʹࡣ
ʶСϣԴͺòãӽ˽СϣƢ֪̰ԣķѹ
סǴͣŶСϣһ˵ҪͣЦˡ
ĵڳ棬һֻ§ӽһֱֻֻ
㿪΢ţſ˶үԣ99+ʲôСϣȥԼĻᶯҡ
ĺ⣬СϣˣĴָһֱڲر㿪жǮ
ջסˣһһ֮£Ѷү΢ŸɾˣȻˣ΢Ÿ
ӽĵͣѧУſڣϵĺҲͣվڳǰ˫ֲڿڴһʻЦеŽСϣ
ϴڣȥֺ˭κСѾͷìҲΪᡣ
еĽᣬϱԽ⿪СѾͷᱻߡ
ĿСѾͷӽʱϵıݺݵײ˼£ľһ
СѾͷӽ˵Цֻ§ӽһ㶼ûѹļѵҪ
СϣҪҪƵӽһĵġ
ȻˣܹʲôõĹ˶үҲǸƤ
ӽúõİСϣ治ϣСϣȥϡ
ΪʲôҪƵ󷽵ȥСϣŲᵱӱѰֲʲô
Сϣӣرŵӽ棬§ıһҸӡ
ӽͻȻСϣ˼㲻ٵģѳȥͣ˹ϵǰ
СϣڿİһŹϡ
ǰ̧̧ѵǸ͵СϣʱСϣȴ䲻ЦЦ
ŹϺܲм˵ŵĴܲãӦúæɣȥŮǣܴѧʲô
Ѿͷ㻹𣿡Ŀһ㶼ãһû˯һֱ취
ǽԳ⣬ùȥǸǴܲã֮ϵĴڰǰƽȣ˴͸ϣó⣬϶ؽСİ
СϣЦΪʲôãررĺãԵ˯ţˣ˸үܣ½ӽڹúҸүӦûףǰɣ
Сϣ֤˹⣬кܶҪͶϻֵúܡ
ѾͷģңϵȻš
㣿СϣЦҪҺӽ÷Ϊʲôһ𣿡
СϣΪԼĻ˵ֱվӽף˫ְúܽ
ӽϵĵӰƱȥӰСϣЦеŻˣϷú㡣
ӽСϣǵв԰ΣζҪģȻСϣ˵ѣҲԸ⵱Ǹ
áӽϡ
߰ɣٲȥҪٵˡСϣĸӽ˫ٶ࿴һۡ
ӽŵѧУȥޱȵʧ䣬ü֮ȫǷŭ벻ʡ
֪СѾͷǹˣȫܿơ
¥£ӽͽСϣһ¥ߡ
Сϣ뿴ʲôӰӽ׼Ʊ
ˣղҾ˵˵СϣĻش𣬵صԼ£ſ
()

203 һöϸĽ
 
Сϣʦˣִ˴Сϣ
ֻΪСϣ̫û˯ѣϿǰлɵ˰죬ҲСϣо鲻ԡ
СϣôˣڽСϣʵ
ڳҭСù϶
תѧСϣڴĿУһֱǴĴڣǿ󣬺᲻մߡ
ڣ޵ģòɶ¶˰ɣ
Сϣ¶һҪܰʲôæһĵġ
ôʣСϣǲ˵û취ֻܸλλ
Ҷ֪ԴαСϣշͳ˽СϣСƨ棬ҲǰϹϵõġ
ϴ㵽Ϊʲô¿ѽǲ˭۸ˣңȥ㱨ȥһ仨ˮ趼ʶظ֤
ֻûοϣСϣͲſѹ
һƣϴˡ
ϴҪﲻʹ죬Ҫҳ֣Σ
ø߸ߵģѱ۰ϵļ¶쵽СϣǰֻҪܽҲˡ
ģСϣͻȻˣۿֱӰͷ̧һ棬Ūκѽ
ϣģ˵˵û뵽ϴ󻹵棿
ȻֻҪϴʹ죬Сﻢ£ֻĬĬϴ
Сϣȥθ첲㾢ַ۵ֱһ˵ע
СϣͲˣֱӸһηְַ͸ϣҲҳ
ϴ𣿡
Сϣҡͷô죿ŰΣ񫣬Сϣֱӱסεı۰ſѪһҧȥ
˲䣬۵öȥˣϴҲ߯˰ɣöĳޣŻֶ֣
СϣҧһӣŰÿݷﶼѪζΣֱҪˣ۵ڵϳ۾ȫѪ˿
СϣƲһεֱۣͦҵģһӡ棬ⱲӶǶ
ϴ˰ɣοȵϴϣÿʲô۶
ˡСϣſϿڽ
ϴܸңΪɶ¶𣿡μϴ󽲻ˣϽѵŲŲһԵģֱǷᡣ
ǰСϣǽʵҲǶඪ顣
Ȼ˶үˣκ𾪣ֱһɤӺ
ŵýСϣһס죬ֱӰϣһƨ¾էֱСϣеһȡ
ֻ첲ҲˡСϣָεıӣͷɿ
ϴҪ˶үѽ˿ãξǾϧ
ϴ̫嶯Ů˭޸ǮƵϹ˶үǲѡƢ̾͵ˣѽ
Сϣѹ⻰ֱڴӣŪúСϣϣõһշ֣ô
ϴҲǸ˼ηϴ񲻶ԣϽ͡
СϣΣ˭ϴ˭Сܣݸ
УҵĴ˰ɣϴ˭泬޵Ůϲһѡ˵ţرİִϴϣݣϴģʵûҪ㣬Ҫӡ
Сϣһǰۣݺݵϣÿֱġ
ĬĬİõְѵŲϴ㲻ӴôղҸ㵱˳ͲûйҲпͰɣ
ұ𣿡Сϣûûε˵
ͻȻǺ޻ɽУ˭̯ôϴأֻϵù£

ѧ
СϣһѧУߣӽţԼҪһȥԴ͡
ϴʹһؼѽʵ
ȥԺõģҪҪһ𣿡Сϣ룬ǰδϣʡ˵λϴ֪Сܡ
ġһдͣӦԻСϣһ۾ðĶ̹⣬ָϴ
һ뿪ѧУȥһҸ߼вСϣ鲻ãϲԶйһӵĲˣвٵľơ
ϴ󣬵ô࣬Ե𣿡һľȣ滳ɽСϣмӣôװ
ǳ˳ԣ˺ȣ˭ҪߣͲҽСϣѡСϣֱºݻ
÷Աƿϣ˻ûʼһڣƵǺ
ӽ۵ĿСϣϲ˵㵽ףȴʮСϣϣ̫ˡ
()

204 Ҿʲô
 
ϴ㻹ǱˣˡκĵȰ˵
ζԣȾרС˼Ҫϴ
ʧʧ£ж£
СһҪˣôСϣŲԼܺȾơ
УһϾҪˣɰɣرεĿӽ
ӽȱܣϾСϣȣʧ飬ԼĸԸ߳˭Ҳﲻˡ
λ˧ͬ£СϣǺˣ糺죬˵Ҳ㵸ġ
ϴҪΪֹʡ
ܣϴּǽźȣӽҶΣܣûСϣȵúʹ졣
һξúȾǼرʹ飬ǰôûګ
СϣλƵȥϴּ䣬˲öƤ˲٣Խźȡ
һϴ֣һ߶žԼԽԽԼƯ
ΪʲôүǻŮأСϣţ²Ӧ
ҪҸ㣬Ϊʲô𣿡һųЦСϣŮأŽİΣŤ˿⣬׿Խ˹뽭Сϣվһ
صĸͷܸߣϽϵĸ߸Ьʮ֣뽭Сϣվһ־Ӹµĸо
Сϣ۾žһŮˡ
ǺͶүһŮ𣿳ڹⷢչôعˣСѽ
ڶүֻҵҵһӰӣ𣿡ЦеŽСϣ
ƣǱӣʧĴܴҪЧ
ʩСƣѾͷϵǺƭ
Сϣڽʲô
һ㣬СϣǳȷسһһͲʲôˣļƸǷһء
浱үϲëѾͷʵֻΪҵҵӰӣү鲻Խ²ŶĺøУסֻǺøУǰصɴ۾ͷĿŽСϣһһֵĽ÷ǳ
ҪýСϣסֻһӰӣүϲ
𣿼ȻôţֺαרܹǵǵĵڲǶѲҪˣСϣߺߵЦЦ
֪ز⣬Сϣɲɵվǲ
СϣѾɹȥʽˣٶԶүκλ룬Ͳϲ㡣سŽСϣ뿪ıӰš
ѾܾûǰˣСѾͷжүϲ
үϲϲңҪת㣬Ҷү浱°㣿ѰɣСϣûлͷٱسЦ
Ȼ˵ӲĻСϣ֪ԼѾˣϵľƵó׵ףԺҲٵǶүˡ
ʵ֤үϲҵģѵϵ飿ٴᵽ飬ýСϣסΪһʧߣûʸǰš
ССϣǺһЦߵˡ
ȥ飬ǶүأûϵǲһˣҲνСϣŲں
صϣСϣӽκȸղźȵøЩ
һֱȵҹҲɢˣӽСϣؼңСϣʵڲôҿľ̬ܾӽĺ⣬Լ򳵻ؼҡ
ڳһ߿һ£ѳ⳵زңǸ˾һǮ˼ҲŲŽСϣͰ³ˡ
Сʱ
⳵ͣڽլ棬СϣλƵĲŸ߸ЬߣͻȻ²ȣˤŵ󱳳һĺ
ʱһ˫ִסСϣûˤһֻ˫ֺůϤ
ڽСϣļϣǼ³ڽСϣĶ׹ϣůůģ
СϣͻȻ䣬۵һһһƿˣһľ롣
㻹ʲôŮȥѽ㻹Ҹʲôѽ
Сϣû취Լıү˵úóףС󣬽Сϣû̸֪ʧζġ
һֱӽλůСϣÿ춼úÿģ֪ġ
̸еζر𲻺ãҲҪˣҲˡ
ѾͷҽҺûʲôֻͨѡϾͣСѾͷګ
ͨѣСϣЦţ˰ɣֻصӰӣûаҡ
ҹУСϣүҲģ֪ʲô֪Ϊλ⣿
˭˵ģֱҪˣɴûЩ
()

205 Ϊ˰ֶ
 
ǺǣҪ˽𣿽Сϣֲɵӣܱá
СϣȵȡϸӵСѾͷıӰһû취
үѾˣְɣ
Сϣ˦ү֣ߣرۣڶүǰԱֳ
ˣĽˣ
ܣܽϲСѾͷ֮ˡ
ߴӰ嶯֮£ܹȥץסСѾͷ󣬰קػУϯȥ
ǵñ棬ȫĸ飬ŻŮˡ
үýСϣãϤĸоǶүζСϣˡ
ԺͶүǣѾˣҵŮҪ԰ְִС͸߽Сϣ
һ̣Сϣݺݵƿ˶үԶԶĸ־롣
үѰɣѾˣأҵӽϣپɣСϣ仰תߵˡ
ϴСѾͷУ࣬ǽˣӽǺǣˣ
һξúʧǵڳϣôصǱĶ
ϣվںҹУʮۡ
ټĳǱȥɻع⼸գһֱ취ӽϣȫؾˡ
Щظһ۹ϵĻᶼûУҲֻܶ
һŤͷ㿴أһģ
ҵܾˡı飬ˮһ飬Լտݼʱޱȵۡ
ٺĵˣҲᱻɱΡ
ʱĹȴЩ飬֪ڵϣʱ׷ݡ
תɿԺѵǱߡ
ʱһţֱҪȥץϣָ䣬ŵȴǲȣվ̫ˣ˹ȥ˭ûз
ϸˤһ˲䣬鼱֮±ס
ʱ䣬·ͣһ룬غĿǰˣϵζϤԣһһÿһӡؾôճյĿţԴȻš
ϣ㻹ǺܽҵģҺÿġ˵ţСŮˣֻԶϡ
ˡϺƿء
ǵ꣬Ͷͱ϶ܸˣ˵ͳˡ
ʱǨǴѧʱڵԼϸˣ֪Լʲô
ѵͻңôͽСϣ֣ٴαƿвʣĸϱ
ֻˣãһӮˣҲòϵġ
û˵ֻ¶ı飬ü֮ԴɫųصĲǱߣиҪҪȥ
ϣҲţ壬϶ǰҵģٸһλòã£֪ˣٸһߵĻ𣿡
ԭǿƵؼߵֱᣬһе˹ȥӺıסˣҲߵ
ˢˢ䣬͸ϵ·С§䣬شʱ޲ԼΪһƮϵεҲҪ
ϣҰ㣡ضı¶Լ˼
Ұ㣬Ƿʮ꣬лὲа̫Ŀɬ
ԭܶһ仰ȴһ䣬ѹϣ꣬Ůȥġ
һ̣ٴص֣ߴӰͷҲصǱߡ
ؿ޳ˣЩͨͨ
С㣬С㣬ôˣ
ڳǱſڵ˷ص赹
ǱʱϳʶصģҲ֪ͶүĹϵ
¹ܼңô죿
˿պþ»ϽѯʣǱĴС鶼»ڴһĹȨ
»ڵϵأɫ԰ˣԵ޹ʻε϶Ǳүܾô򵥡
ϵģܲܰ˸߰ɣ
̧ȥɣȥݿ»˵
Ű̧˳ǱĿͷ֪ͨݣȥؿ»ȥ˹ϡ
С赹ڳǱſڣ˰̧ͷϢˡ»ʵ顣
һüͷһϣһص鶼ûУҲûô
ү㽭С㣿»ʵ
ү飬üͷûɿѵû㶨
ܹɣүһܣôŮ˶㲻ˣ
()

206 ֮ĺ
 
»ȥСϣ룬»ߡ
û취СѾͷ̫ȶֻҪһر𼤶ú˵
ֻ»ȥȰȰȿ㡣
үҵĻһãСȥ»һٸԸȥ
ǲԸСϣǼ˲֪ô
вУ㶼ȥֱ»ȥС
ʶүһ𣿡»ȥСϣϣүʹ컰
үС֮䵽ô£С㶼ˣ鸴ȼү뷨Σ
ϵͷĬ»ʡ
С֮䣬ûʲôǽүС㱣־𣿡»ʵñȽί
ҺʮǰͽˡϲҪǡ
ϣû˶ҲֻǹԶܡ
»ˣҾȥҽС㡣»ΣһҪúðү

ͷ
ػԲѵڴϣɫ԰ףġ
ҩ˽ȥڴͷʶƣַӣ
װˣֻ裬ûôš
βݿǿƭ˱ȴƭݵŮ˵ݼȷʵ˵ãǵŮǣˢӡ
ʶ˹ƣֻôӴЩεĿžʶ
ʶģ໥ҲûʲôøУȻҲ֪ݶԶүʲô˼Ҳ֪ǶүѧʱŮѡ
ݣЦеĿݣֵúѺá
ǵ꣬ؿ϶ݷϣʱĵλǰٴοүҪ
˵СڿǹʴǣګŹӲʲô˼СݲɣվúԶ
ŮˣԶүص˺ݺ͸ʲôùӳԡ
֪Ҷ»ϼѣݶųǺܲվǰϴ
飬ȷʵҲԣλ¸үʼϣԵõҵ½⡣غϵ˵š
м䣬ȫĻ⣬֪ˣҲڹ
ȴúܿЦȫڵһЦ˵ͻöүʲô浱Ǳ޵ģѽ
ֱЦ˵үûŮˣȡѡ
֪ǺңЩҶףֻ˵ҶԶүĸģһ죬һῴһСޱȼᶨ˵ţתԾߡ
Ҫݽ˸Ǿѿˡ
ĪĿأôߵѵװ赹̧ڳǱﲻߣýӽү
ȵȡͻȻסء
ýСϣסڳǱүģŮԶҲܳΪүŮˣãֻҪһ컹ڳǱСϣ㲻ܻ
뵽ͻȻԼô
Ͷү֮飬ҲܣһҪԺ󲻿ƭү˵
ر֪Ѷˣñݽҷװ˭֪ͻȻָ˿ڣ
˼ǣ֪ʡ
ҿ԰ܲܵõүģԼ¡ݻش
زɵӣеĻݿ϶ڴ⡣
ΪʲôҪңʵ
ǵûǰϲүӣһֱڶүҲûѡ
㲻Ҫ֪˵ţֱӳȥˡ
֪үڰ칫˺ˮ͹ȥСĵڶүźš
칫ǰĶүë֣һдϵֽ
ܾûˣЩּүЩ˼һ۸ӡ
뽭СϣүһֱڽСϣϡ
һүīһ˵ղȥСˣڻ֮Уͦء
ݹ˵øӣֻүŻֻҪסǱСϣͲܻ
ݵĻˣϻڼ֣һ㷴ӦûУݿеǸˣֹϵûһ
ڵƻɼйءݹһֲ˾䡣
仰ʱеǸҲдˣݾ֪үжزһⶼûУٵǳ⣬εġ
үȥС𣿡
ûݷӦүѾ߳鷿ȥķӦþȥͷˡ
Щʧ䣬үûĹԼСϣԵõү۰ػԲѣүţֻԵġ
()

207 飬ֻ
 
վ⣬ֻԶԶؿ˼ִۣϵ˻ڻ˯֮Уƿţ˽ȥ
վڴͷ˵飬֪һ쭳Ӳק˳
˭֪⣬˺صˣʱҽԺ²𽥻ָû뵽¾ˣѹôͻ赹
վڴͷǸ⿴ŴϵŮˣȣ˺ܶ࣬ϵζҲ۱ó졣
ûȥ׷룬ǻǺܺõһԣڣֻڽ
ֻڴվ˻ػûѣøߣ׼ȥˡ
תһɲǣصͻȻץס˹ϵ֣ϣҪ뿪ңҪ뿪
ͷԺڴϣ۾ûϵıЩʹ죬ʲôħ
˦֣ץ̫Ѳˡ
ΣջûкƿһԵŮˣվڴͷ߸Ƶվûжı飬࿴ؼۡ
ڴϵѵģǹץסϵ֣Һûƿ
ĺůϲĴǣţڴѧһһ
룬Ǻöˣأȴ죬һֱŹϵ֣һҲɿ
ү̫̫ˡ⣬Ӷ˱ϹϾ˵
һųԺˣϽɿأǵ˳ȥ
һ¥ŷŭɳϣЦЩˡ
ţ廹ûãôҽԺסţϽؿš
̫̫ȻĵŹϣֱҪˡ
˵Сϣˣ
ԭΪ£СѾͷߣ̫̫ѵӦøˣЩƶǵͷ
ΪأôǸŮ˽һڻŪҪСϣҲߡֱ̫̫Ҫ
ĸŮ˲УΪʲôƫƫأǸŮٵúܣһͲĵġ
ţòԣ취ֲҲհ
ܼ򵥵飬ԽԽӡ
ֲ̫̫úܿЦŪֲģﵽװżŮˣѵҪѧЩˣӵұ𣿡
ȻǡϹϻشֻҪСϣ
¥ϵأô죿̫̫ʵ
ˣһߡ˴㡣
˵ҲŪģȫù»¡
УȻ㶼˵ˣҲû취ֻһҪ󣬸ϽŪߣԺǧǣСϣǱߣúȥͣҲð˸𣿡̫̫һʧ
һֱǶǸϵˣʮӦ൱죬ǲǡ
û뵽һأʲô취ûˣ˶ɵˡ
ϵͷ
̫̫ϸϽ˰̫̫ͻطϢȻŻ˯
ڴϣȴôҲ˯ţϱϣﶼСѾͷζ
ױ̨ϣùĻױƷѳһСɽ¹·ɳޣһжСѾͷйء
ʵ̫ˣܣ˯Ҳ˯ţֻ˰Ž⿪СѾͷ΢ţ˭֪ȴֱˣ
ô΢ҲҪڣھͳ嵽СѾͷǰҪſԭ¡
գ磡
»ѽСϣԼһҰ
ķΧرĺã֣װθرĺá
Сϣϲʲô»Ѳ˵ݵСϣǰ
СϣЩѲ˵˷Աû˼ԶϺȴˣӻģһζûС
ʦҳԷӦûбɣСϣʵ
ҶǴˣͲùĨˡ
Сϣʲô¶۾»εŽСϣݡ
ҪҲû˵֪ͣԼĻܲã˵СϣΪ顣
ʦүȰҵģʲôˣ飬ѾͨˡСϣ֪ʦҪʲô
үȰûõģСϣ飬ı䣬ͨҲýСϣ̵ʶ̸ֻãбѣһ͸ˣİ̫ۣҪ
ѵûлСϣʣͶүһʱ䣬ǲǺۺ㣿ֻҪ㿪ڣϵҲժţ»ʽСϣ⡣
СϣȻ֪үԼرĺãõһҲԸ뿪
ΣүǱǵİ飿Сϣ۾ݲɳӣԻͷګòʲôҲţ
()

208 ѡԭ
 
ʦʲô˵ˣѾȥˡСϣӡ
ģֻҪһ뵽үܻܣݺݵĿһ㣬۵ȥ
СϣҪҪԭ¶ү˵㣬ڣʦ»Ӷóһֻ¼ʷϣҴ򿪡
ǽȥ鷿Ҷүʱү»æ˵ͣʱ»˶ү⣬𰸶¼
»ǰƺõģЩүŽСϣ潲ûжжַʽ֪Чһ
Сϣֻͨ¼ʣ˶үԼ⣬үҲ˵ˣʮǰͽˣԺҲپǶү׿˵ġ
Сϣ꣬رĸж޵ĳ嶯
ʦ⡭
»ͷСϣү⣬ҶףôԼͿүʲô룬ԶүƢܽһԼŮ𣿡
Сϣ˼ʦĻʦǶԵģУӦʲôᣬҲһֱûү͵ĻᣬŻŪ
СϣҪҪԭ¶үһ֮䣬ʦ˵Ķ˵ˣǡ»ľ
ǡãԱѲ½Ķ˿ʼСϣһ߳һʦĻ˼ȫڳԷ档
Եһ룬СϣͻȻĿصķ£ʵڳԲȥھȥҶү
ʦȥҶүҹȥ𣿡Сϣеү͡
ᣬ͵ԭ£˽үҲ뿪
ãүڼţûȥϰ࣬ڳǱ㡣ֱ»ԽԽˣ֪ĻƭСϣ
߰ɣСϣŰϽߡ
»ʣҲųȥˣһر
˰;»ػڳǱҪǱСϣײը
Ͻ͵͵ү˽Ϣ°ٺãǧٳˡ
ͣ˳Ǳ棬»³潭Сϣѳ
Сϣ»صվ׮ΡĳǱǰǸпǧ
Сϣү鷿㡣»ʵ
ʦԼȥˣȥæɣСϣ·Ҫʦ·
úøү̸ǧˡ»䣬£ҲûԶעͽϡ
СϣԼǱߣӶ˼һ𾴣ÿ˶кһСá
СϣҵжòҪҪģû뵽˶ˣһǵһĺá
߽ǱͿɳϿֽСϣһϲҲ˲¥Ҷүȥˡ
ţ˺ôͳԺˣСϣǰСִϣСԹһ
ţСϣ;ر׽ᶼʼֹסĴתת
СϣСϣҵθСԹأôһԾܵˡ̫̫һǽСϣıֱֽӵקŽСϣ֣ܵ
ţҲߵģǡⲻǸүСϣҲ᲻뿪ѽ
ŶĴǶĲԣϽ¥ȥǸλǧˣŵһӦͣСһرĿɰֱ̫ˡ
Сϣģ챻ŸȻˣߣ
ţȥҶүˣСϣ˵
ȥϣ³Ĵբз̫̫öû¹ˣΪ˺СϣģŪһΡ
ллţȥˡ
Сϣı¥̵ģȻûүĽͣͨղӶǶʺŵǣңСϣܵã᲻
ƿ鷿ţٴվڶүǰ
ʱүߴӰǰʱͬߴԶԶһ۱ڲͬԶرһ
СϣͻȻú޻ƵģӶƮƮ
һ̧ͷǡÿСѾͷﲻ֪ж໶ϲߴӰ˲վҲ룬߹ȥѽС˻
Ѿͷڻˡ
ٵȲ治֪ǺãԸʧȥȫ磬ҲҪʧȥСѾͷګ
СϣСԴڶүȵԽԽ֪үʲôҲѡԭ£ΪһүĻ
ǽСϣĳôˣٸ˴һλɣ
Ѿͷ㱣֤֮ûʲôھƵǽ·˽ҵķ䣬·ˣʲôҲû𣿡ϵһ˵ôĻһĽ͡
Ϊٲ͵ĻûˣûСѾͷ⼸꣬ÿҹڴͷ
()

209 £ʦ
 
ýͣҶšСϣĴڶүҲ뿪ˡ
⼸죬ܼ尾ûб˴˵ӣǰգԷ˯㡣
ѾͷӦңԺ󶼲ܵˡϽ§СѾͷͷϣǼȫСѾͷζرĺš
˿ǻȫСѾͷζ
ΪѽĴСϣίأ
ʱش欵ĵſڲȥǿǶүķ䣬ΪүΨһŮ˾Ȼܽȥ
СϣʱʲôǶûˣһ˼ΪǶүˣĸ˵
ɿСѾͷ˫СޱĿ峺˫
ѾͷɣͻȻ䣬ðһ仰
룬飬ǵĹϵʵˣСѾͷŲ˼룬ᶯܵ
飿СϣɵԴŶү޹
ôͻȻᵽˣСϣ㶣֪½ӡ
ϼСѾͷڷɵĴעȥޱȲš
ַӣСϣ̱Ĺͷ񱻳һԶ޷ܶүǣı۾·һƬ޻ϣƮƮġ
ϣ𣿡
ͻȻţ鷿űƿվſڣİ˺ͱŮһ𣬻̫ǿģײúۡ
СϣҲ˶үǸŮ˵ô
һ̣Сϣȥƿүܾǡ
Ů˵ĿײһעһصĴս
ԲϣҲ֪ڡطַʾ
óõļݿϷųŪúر޹Ƶġ
ϵɫѾÿˣСϣ֮ǰͱ˰ߣŮôûߣ
һúܲʱ򡣡СϣЦţͻȻԼɵ
سղžԭ˹ϣòȻˡ
СѾͷҽȻСѾͷˣϼֱҪˡ
ҪͣСϣϵĽͣǴɵӡ
ָſڵŮˣһȻĵŶүϴ˯°ɣżǽˮɵģҲڵʱסԲԣ
ϱʵ޻ɽСѾͷͷԣʧȥǡ
С㣬סţʵҿԡϰȥ
ſڣ˵ţҵõʱ廰ÿһ仰ýСϣĿںۡ
ߵҡСϣµᣬȻȻſڳ塣
ص룬㱻Сϣһƨײ˱ϣֱ¥
Ѿͷϴһ׷ſڡ
һ裬ֱӵȥǡڹϻӶС
쳤ӣһİգСѾͷߺͲˣɻֲӵֻͻط䣬ȥ׷СѾͷ͡
СϣСϣôˣ¥ɳϣһֱڵϢ̫̫ƼСϣɱڵߣֱ𾪡
籾Ӧչѽô񳳼ˣ
ô£̫̫ץסһλ¥Ӷ˽
̫ĻղŶүͽС㱾ͺˣ˭֪СͻȻ֣Сϣһ֮²ܵˡλӶ˸ղžţһ
ֱ潭С㲻ֵãӲСܡ
Ƕأôȥ׷̫̫һֱˡ
أŮˣͻƻŸ
үҪȥ׷Сģɸܵ鷿ſڣС赹ˣֻСȥӶ˻ش
̫̫һˣǶѵݵĿ
Ҵģؿ϶û¶װģ̫̫һҪ潭Сϣֻعȥҹˡ
Сϣһܵ˳Ǳ棬үû׷Ĳˡ
ǺǣȻסǶŮ˵λãСϣ׿һС
Сϣ㲻ǺͶү̸ôֿˣ»һֱţû뿪½Сϣί
Ȼڿޣ۾ˣŪ»ͽܣͦһСôܵ᣿
ʦҺܡСϣʦԭܱסǳײܱˡ
ֱʦ۵Ŀˢˢµ
££ʦڣʦڡ»ֽӲСϣġ
̫ᰲοˣСϣ޵ģ»Ķˡ
ʦΪʲôΪʲôСϣ벻ͨ
ú̸ôУһһǿһһѸ㣿
()

210Ůˣֵͬ
 
СϣⲻĴ»ӲİοŽСϣ
öүǰôᱻСϣײϣǸŮ˵ֶǲ򵥡
λعֱү֪ʲô»Īĵ

Ǳ¥Ŀͷ
ػԲѵڴϣڹϰµһ̣ѽץס֡
ܹôҲû취ƿ˼ζ޼£ֱż
ݺ̫̫һǰһ˽ҶڿͷȫΪػԲɵġ
̫̫ǶŮ˵ֱ֣Ҫˣǰȥֱһקסصֱ֣˦
Сϣˣ㻹ʲô
ֱ̫̫ӿʼѵϡ
Ҳԩѽزεôվ
ȥ׷Сϣһ𣿡̫̫ǶֱӰơ
Ƕƽʱͦһˣôһؾͷɵû˹
ŻعСѾͷղˣ֪ôֱ׷˳ȥ
ȹ׷ǱʱСѾͷͲˣֻ»վ
أϽĴ
»ȴǱһӵû취үֻûƢӦˡ
رĵ»ҲԶүʧˣΪʲôҪһδ˺Сϣܵ˺
˵꣬»תֱߵԺҲүȥ˵ˡ
Ǳͷ
̫̫վڴͷڴϵŮˣƭ˱ˣƭ̫š
ɣǶֲڣװ˭̫̫˵š
εڴϣһֱһû뵽̫̫ôãүû֪ˣ
ز֤ղװ𣿴үûùӳԡ
ϵ˲ûжһһֱ
Ǻǣ̫̫һˣʲôû޳ܵŮˣǼ١
Ҫٲ𴲣ֻܽ˰ӳȥˡ̫̫ǶŮˣɲš
Ů˴вһţСϣĻܣ
ǲײĲᡣִ̫̫ϵػûˣظӳȥûҵ˭Ҳܷ
̫̫˽ԸĻŮˣİ취ȥ
ǣ̫
λӶǰֱӰشӴߣ粻ʹˡ
˭óŮ˽ƻúܣһ֪ɻ£Сϣˣﶼܣ潭С㱨ˡ
ԣҲЩ̫̫˭ÿΡ
̫̫ôСӳȥһүô죿վ˳
ʱһϣΨһϣ뿪ˡ
үҪ̫ţ˸ˡ̫̫ĺ
ݲ˵Թ˵һȥӶֱ̧ߡ
յȣϱˡ
ӶһǶүȫɵˣٿأû˸ٶͬʱ֣ڵذϣȫ˵һߣ֧
˭ôģһҪ˵ӡ
ظղŵĳǹģǸˣֻԲѣôԴЩӶ˵Ӻô
Զүŭ⣬û˸ҿڣ˭˵˭˵˴һ𰤷
ҡ
ͷ̫̫˳
ôġ
ѲɣҪ̫̫
ţвôܣϼֱ޷⡣
ȻŰԵһӣҲǸ֮ͨˣôܶһ֣
ûвĲء̫̫ͱ˵˵
ǶŮˣֵͬ飬ѵ㿴װ𣿡̫̫ǰȥһϣ뵱İϷ
ɵϵر𵭶ƽʱϷʱɶɫûݹûǰ׾꣬ݵľʬ塣
ţס֡ŭǰѵϵرڻ
ǶҪִԲСϣͿ޷ˣŵĻúɣ̫̫ǶԽԽʧվ̫һ˺ŮˣȻͬķġ
ˣ׼̫̫ߵӶ˵
ûʲôɴģֻûţ뿪
ţҪߣʵ
Ŷˣﲻͱøǰһ壿
ʵڹܲˣΪ֮ɣ̫̫ʧ뿪˳Ǳȥ˹լŮǶס
ϰرشϷźãߴӰվڴͷһŭ⣺װˡ
()

211 Զ뿪
 
ϲϹҲ濴һϣ̫ѿ
ϣҡػŲ԰׵»ἤŭǰˡ
û뵽иȻͿ͸ˡ
ͬʱҲܸмûе˵ѿҲ˵ﻹġ
ߣԺҪҿ㡣Ļ͸صġ
ѾĻˣƣΪߣأ޶ԣװû
ϣҲ𣿡ؿͰ͵ĿǰˣСָָ䣬ı˴򿪡
Ǵĵԣһ¶ö
زģģΪʲôҪװ͸СϣǸŮ˸ӵϵİ
Сĵվߵǰϵĳȹʶ䣬һࡣ
󱳵ļ׵ϣһƬرԵ˰̣Ƕȥոճϵһ
ֻ֪Ůطһ棬ֻ֪¶·ȴ֪һ鼫ˡ
ʱعЩ˰̶ŹϣϸˣԴزӳϹȥ󱳼׵ϣôԵ˰̡
ЩΪµģԣûʸ
ϿЩ˺ۣ𾪵ģ˼ͻȻͻصʮ꣬ʱӷʱ龰
Ƿصģɵ˺
ϣҲģֻϣߣѵҲ𣿡˽ϻ׼ˣھεУƿ
Ѿˡϻ仰
ܻŮжܹ˺ѡ뿪һǾҲ޿ܡ
Ļһѱݺݵļˣ޷ϵ
Ҫô죿ѵٳһγһأܻ˿˿
ؽŸߴˣȵţĬĬţʪĳ¡
ûˡؿҪӣߴ죬𣿾͵֮ľұ֤پ
һ־ķʽڹ߼յİֻҪла취ġ
㡣ץסص˳ȥ
ݸհ̫̫ϳүǵǱߣмһ
үȥ˾ѳݴ߹ȥ֪ү鲻ãүǣԸ⡣
ءϲҪź
ŶүߡݸϽվһߣѵүÿ
һӣĲʹ죬Сϣ뿪ԶүĴܴ
ϸ߼ͻȻͣһͷÿڳ˿ӡ
үôһֽܾöүֵֹġ
үǻб£˾䡣
ҷعᣬֱӹϷȻݺú¡
үҡˡݱƱġ
ֲңΪүΪˣ֪ݲɳӡ
ȶүźݸϽȥأһŭĵĻŮˡ
߶үģ֮кʵ
浱үɵǵİϷƭġЦʲôû
òϵ̣ʵ̫ߣǰˣϷûܡ
㣿ô˵ǶүԼµģͻȻÿ¡
ҺζүûйȻĻ϶ͲܼˣԺøر־С
ιȻүʶİϷ㻹ǲǿԹˣһĿء
ǰͦģϲүû׷ϣƫƫͱظ
ڿҲˣ󻹲ǵòүֶٸкã
ҹɲ˵㣬˵ûֳʤصУ͸Щ˼Ĺâ
ǸˣҲѾĻֻΪס
ôڣҳȥػϵ챻˻֪

СϣۿصѧУڿӽһ룬붼û룬ֱ˽˺þúþá
ӽʲôûˣֻʣˡ
Сϣһ̸˳Ժ󻹸̸ô
ӽ֪ʲô˳ɻǸйأ§Сϣġ
£Զ뿪㡣
ӽĻԶģԽСϣĳŵһһ֡
ӽáСϣӽҭţһŪӽɫTࡣ
ֻҪСϣĶҲνܺõİСϣ§ţСϣͷϵķ۵Ҫ
()

212 ֣û
 
ӽҶˣСϣſӽ޵ûƤҲĹҽһֱͨˡ
ߣȥԺõġӽ簮ĿСϣС֣һ·ȥʳ
ԣӽֻԶСϣһֱȥ
ȥ˴·ϣСϣһѵĴбϣӽҳ
Щ˽СϣйĶһһһһȫͨͨ
ӽԵú٣ĿСϣû˾͵㣬Ϻ˾͸Сϣϣ˾ֽ
ԶǸԶǶԽСϣõˡ
ղȥˣӽһ䡣
ǲģСϣģЩСϣˣʹЩӽԸ⵱ߣСϣͲ
֣ȷʵʹ˽СϣģҲֻǼ룬ܿ죬Сϣͻָ˹رνĸӽ
ѽǸŮһˣͦõģɲŮòһԡ
ЩſɲףǼʣġ
أķŵ£ӽĵĿСϣ
ŵ£ҪޣҪﱩʳ
ʲôŲµģˣᣬҲԿģһˣ԰ɣСϣһ룬治
ȵȣѽǳԿˣÿ϶үĥȥװױռ˱ˣҪǻǮö٣
ǲǸҶүЩַѣ
ôˣСϣʲôӽСϣڷĴˣԻȻûӦ
û£ͻȻ뵽ҵùϸҷַѣ˷ҵഺ򵥡
СϣУֱóְֻѹϵ΢Ÿˡ
ĺ룬Сϣ絹ʱ򣬹ֻֻϵĺա
һϲΪСϣͨˣϽʼڼϴһѵǸĻ
ͳȥСϣϢ͹ˣҪַѣ
㶣Ѿͷ˻Ǯ¶жȱǮ
ûϰǮתȥһַʽ
ȻǷַѣǲǸõ壿㵽Ұɣò׼ֽ𡣡
Сϣյ΢ţȥ·ߴһֱӾ͸ܵˣһҲûӽ
ֱڳ⳵ĲֳȥȥҪַѣǻٿүһ
ȻְֽϣСϣԼʲôˣ
Сʱ󣬽СϣСӰڶŵĴ¥
ÿιᱻ˫۾ţԱ֪ܲõŮˣ޲ǾˣСϣʮһСá
ԭֻǺܼ򵥵ʺȴŪýСϣΣЩ˰ͽΪү
ѽûëǮϵСϣܴҶľηͣȴʵڿ˿ڣֱ߽ݣɿгܼ
μ棬˺ôһᣬʱѽСϣԱСЬ
ÿοСϣŵҪλʣʱͬһݣСĿռձù
С㣬Ǻþûඣк˵ڵúܡ
ǡСϣЦúǿ
ΪľʵЦ﷢ëֱͽˡ
ǸŮˣó˵֫巴ӦӶõҪϢ
Сϣ֫Ӳ־룬ֻ۾һֱŵſڣ޲õͣϳȥķӦãСϣڿų
ѵΪܹɣúúðͽͽˡ
Ÿմ̳ĸ߼ױƷǻǮʱȴ˽Сϣǽһʹֱʹľˡ
ܼ࣬ǣСϣȵĿ
ôİװһǺöСϣ˵Ķ
˵ôͽᣬ˵׻Ϊүԭ
С㣬ǧܾҵһ⣬°ɣСϣ˻ȥϽס
ĲҪ̫ˣ㻹ûȥɣСϣ˵
һС˼°ɣ˵ҲֵʲôǮҲǹҵģﻹкö࣬ҲòϣǧڵЦţ˵ʲôҲҪѶСϣϧЩýСϣµɡ
Сϣʵܲ飬Ӳܰװռ˱ˡ
ʵ㲻ðͽңҺͶүѾˡСϣڵࡣ
СϣıѹֶĴܴ󣬿ԺҲŰˡ
һ㶣ͻȻЦˣǰѻױƷ˽СϣС㣬ͱƭˣɾܾҵĶʰɣ
()

213 Ҫ׷
 
ĺͶүˡСϣѽ
ô˵ʵûˣ
Цţˣ㻹ʲôɣ
ҡСϣпԣɤ￨˶˵
һ죬ſˣ½СϣٰѶϽŸ߸ЬߵһһЦ
̳˾ิӵ˶ӴСϣ־ܾ˵ֶʵڲҺûϵȻδϰˣкùӳԣ
СϣһΣֻŶȥܲð칫С칫һվΪ˽㡣
Ժ͹ϷַͣĻĿȫڽСϣϣԸǴ˳ȥʱͳؽҪˡ
ĿСѾͷôоˣ⼸ûúóԷ
СϣãŴҡڣһν߹ȥվڶүǰ
Сֱȥַأ׼˰ɣ
ûңȫСѾͷӰӣߴӰ޷£ߵǰ
Ѿͷˡ
СѾͷˣϵĺʹܵġ
ûݲҪģϽѷַѸҡСϣԼαװúǿƣڶүǰ¶
ͷ̧һ£±ү޹Ի󣬺Լ߲칫ҡ
Ѿͷ̧ͷҡ簮񶼿컯ˮˡ
úÿǶ࿴һҲУȻҲƭ
ǲǿһۣ͸ǮáСϣϵİͷ̧ûκεı飬Цúܽ
СѾͷۣϸǲ̣ͣ־ԼĽͲ԰СѾͷ϶ţΨʱ䣬ĨȥһУҪǵȴ
ԣ˹𣿡Ϻһ
ĽǮ˽үҪǮ
ǮС㡣˵
Щ£֪Ǹʲôǰӽ˽Сϣϡ
Сϣųӣ֪͵Цѹү̸һóԺúźţֻһǮҲ
ΪĻúʹһ㿪ĵĸоûУ
Сϣӣת칫ߣҪϽȥЩǮʹʹˬһѡ
򿪿𣿡䲻˵
ʱ䣬ٶ࿴СѾͷۡ
öŵĴܲãڸҼٵİɣСϣûлͷֻǳǳһЦŶֱߵ
үýС𣿡ԵĵҪ
Թ߶үżô˵һп޵ӣѵԽСĸıˣܹɣ
˽үǸԴκﶼרһˣô˵ͱ䣿
ղ۵ˣϻһתֱת˹ϡ
Բûס̸¸ڵͶʷ򡭡
ˣ۶Ů鳤ǷַͶ뵽УСϣһǮվڶſڵȳ⳵
⳵ûţȴһСܳ򿪣ī˧˵ڳŽСϣ֡
λС㣬֪ҪȥǷ㣿秵˵ţž˱Ť
СϣҲû룬ֱ˹ĳһؽլ
ȽСϣãһֱӲȵףವһ·˳ȥСϣĶһҪˣ
үַˣĳɣСϣ뿪Ц
ʵͦû뵽ĿԼ˹˾˺ǰǸµĹӸˡ
ǣүı´ȥˣԺ˽⡣üͷһЦúû
У˭Ҫ˽㣿Сϣû⹦
ǻ˽òãСϣ˵Ϸˣ̫ˣ͸뿪ǼһһקҪ̫ˡȻڱϣ
ˣôżİɣԲѡ
ʲô˼Сϣһ¡
ⶼѽ׷ޣ˵ʱħһһƯõ廨Ҫ׷Сϣľġ
֮ǰʧܣҪǽСϣˣ֣Ļˡ
Ϣʱ˵һû˯޲ֱӳ嵽Сϣǰ§סȻס
У˵ú׷ңҾ͵ôӦƵġСϣô
˵շ֣ûֿʼ飿
ġЦúܲãġ
ϾҲǸˣʵ˵ûǮ֮⣬ĵˣ
СϣֱӰתߣײ˵ȥ˽δ׷Լ
Сʱ󣬺ߵͣڽլţ
־Ƿ극ƼСϣ͹һ𣬴Ҷܲ죬˰˸Ӵţôһ
()

214 ܲõ
 
֣裬ǿСϣȻͷˣ϶֪˾÷ˮ𣬹ӽ
һĲǰ򣬾ҪӽҲȥСϣãܵñ˭졣
ǰŲź͹Ϸ֣ž͸Լѡ·
˵ֻͨѡǷݺݵĵŮһۡ
ôԶѧЩֻʺװڶôҶ
ͨѣ˭ѽ㿴ıͨǾƫģ˵ƶڽСϣҲһô˵ˣ֪ҡԽ˵ԽίŪúȫ綼ǷƵġ
ˡ־ʵڲȥһɤӺû˸ҽֻĬĬڳ
Сϣӣߡ
Сϣ㲻ҽȥѽȻߣ
Ҽҿɲ˭ܽģ㻹ʸ񡣡СϣֱӾܾŲҪӡ
У˰ɣҵĴýȥеʱ䡣
Сϣû׷ߣһץס᲻ֱ֣Сϣ׷Ϊֹ
СϣصҺ󣬱ԼڴϣӣһǮСĸţ治ζ
ЩǮǺܺõ֤㹻˵Сϣ͹֮군ˡ
үټˣԺҸɣףҸ
Сϣᣬֻ˰죬ָʵ²֣˶Űֻϵĺճɾ
ǽֽһƬɫСϣ˲͸ˣֻƴһأֻÿһصķңҲүƬ
СϣĶһ㣬ڴ۴Ц
ƭӣƭӣ˭˵õģʹģСϣѹѹ
ѹûȥԣڴͷЩǮ룬ӦҪô
ǻǸְ֣Լţ
Сϣ˺ܾõĴ᲻ãŽ¹ЩǮҲȥˡ

Ǳ
Ǵδй壡
³˹ϰԵͣ򣬰ģһϲĵؼҡ
һֱȵʮһ࣬ϻûϵĲ˶ˣصҲˡ
үƽʱŻ𣿡ԱߵӶˡ
Ӷ˻ش𣺡Сڼҵʱ򣬶үÿ춼׼ʱ°ؼңڽ졭°ɣ
һףүڹؼң
ôܳɣʱ䲻࣬ڳǱĻѵãôܱ˷ѵ
⼸ȥȺװضӶ
ǰԵϰߣǽСϣ϶ӶˣϾӶҲˣҲϡ
¥ȥȹӣϸ߸Ьˮ֤ܲˡ
ŰͣԿȥ˶ţ׮¥ֻܲð칫һţϹȻ
һڼžĴ¥Ĵûκֻĺ͸߸Ь
صһţ֪ԭȫļŹ˾ôɣϵ˵á
ϣƿţŰͣŤ˿֦ۼ˽ȥ
Ͷͣű㵱߳˹ģķɣǿϢ
ɹȴͷҲ᲻̧ڰ칫ǰææµµ
ص̨ˣⲻģȴò΢Ц
Ӱൽڿ϶˰ɣ³ЩԵġͻݵİͷϣָȥϵļź˳Է
𶯡ϱĻ̬֪룺Ҳߡ
ĶԶٽһ
ҲٳԵԶ˲ؼЦǲⱻܵġ
ִֹٴȥϵļİͷϣŪһʱȴֹתͳȥˣֱӰ
رһᣬԼܿޣųı֣޾֤ˡ
ûһܵᣬЦŸ߸Ь˳ȥһѾ˻ңһŷˡ
ظͽȥǻ˰죬ֻѡ뿪Ȼ˳Ǳ
ڹϣһڹ˾ӣһֱסڹ˾ٴΰԼɹ
Ÿ߲㷢ֶү˯˾ʱ򣬱֪Ҫùˣǵϴζү˯˾ǰһΣҶ춥סˣȻ˻æÿ˶š
ү߽ܲð칫ҡ
СѾͷôĵģǽСϣ
ȻȥýСѾͷһһ
СͦõģֻǡԲ֪òý
˵ɣ¶үڣ˵˰ɣ¶ү쭣˵벻˵ûùӳԡ
()

215 Ů
 
ֻʲô֪Ļ϶ʲôõġ
ҲȷʵúܣҪô߶үګ
˵ϸĨǣ԰첻˵ֱһɤӺɢ
ϣͽСȥѧУ죬ߵúܽԶž޴գŽ˳
ҪүһֱƲ㣬첻ŵ˹˼˵棬ڹָСһ𣬶ү϶ر
Ϊʲô˵ϹȻһһҪ쭵ӡ
ֻǾã㲻Զүвûнһ亹
ү˼ԽԽѲˣǰӲмڸκ˱Ƚϣǹ㣬ʲôɱԣ
ھȻΪ㿿СУԽСĻǣܿϹԶͨ⣬ƫƫү᷸Ϳ
ȥϵԽԽһҪ˵ĸо
Էַߣֳ˶үĳͲ߳ȥ˴ӵء
ԶŮҲǷǳϤ֪ͶүһΣһѶү˵ú
Ů˾ȻһڹúܷôҶү
һº͵ĽԣʱҲر𲻺ǣƽʱүЦӣվܲð칫棬Ƶġ
شһڳȹӣϵĸ߸Ьʮ֣·ϸһŤһŤȹڶǲһ㣬ֿģT̨ĸо
صĳ֣һƬȻ˵עȫϣеŮˣ߲㻹ͨԱ˶û˹ļ.飬׷óֻץģܹȥǩ
Ц⼸ɲǰ׻ģڹⶼǳĻ𣬸ĿеŮ
ԵüŮЩС˿ǣö
һʱ䣬ر㱻һΧǩǩַ⣬ΪЩǹϵԱ
С㣬㱾˱ȵƯСԱĻŭţƨһһġ
ֵЦЦлл
С㣿λعǴڹڷչԺǲǿԾԼƷ
С˿ǼѯŮ٣Ժ׷
ԺһᾭġϵЦͻȻú
ҲĻУʲô
С˼Ժ᳣𣿡
ĬĵͷĵǩգֻҪǴҪᾡ㡣
ѵСܲõģܲøòǡ
ȺУͻȻ˴󵨵Ĳ²
ҲǣŮǼٶţܲãѵߺ̺
ҪҲӴϵЦԽԽסˣҽЩġ
ȴȥˣõĶܲȻ˷˿᣿
ʲôϰ½ҪҪԴ˹ȥ仰ֱӰȫߡ
غǮ飬ǾǴ£Ϊܲȫп۽Ȩƽʱ˵淢ˣҲ¡
Ӵⲻǽ𣿺þòѽЦеŽԣѺõС֣ߵĸ߸ЬԵø⽾
ȷʵþòСһûб䣬ϲҫԵ˫һֱȵĲڿ㶵ûȥ˼
صڿУҲΣֻʶ˻ȥ
Ҳûб䣬˵ô̶ûϵҲġϵЦԶܶׯ
ҪάģزŽĲܲð칫ȥ
Ҳ̧ŵͬʱס
ܲڰ칫͡ԲѺõ˵
ŮˣҪѺãصͻȻ֣үͽС㲻֡
ңɲ˵㣬ԷСؽ˿ֱӴ˽ԣܲð칫ȥ
Լ״Ͻ׷ȥȫԴܲãСһҪֻ֣ܽбˡ
֮ԸҴ󵨵ĵסأƾŶԶүĶ˽⣬ǶС㣬үϲ˯ڹ˾ҡ
бȥбҵšزѽԷһƿܲð칫Ҵţֱ˽ȥ
Ҳˣֻվڰ칫ţүôɣ
ڲҷ׷˷ȫǹصԡ
˵غǶүһԣ֮ǰĽСأѵүŮˣ
˵пܣ۶ү˭ȫǮ˧ˣŮҲ֡
ҳûô򵥣ղŽزȥ˻ִҿУ϶⡣
ָԣͬİ汾˲糱ˮϯܲǸ߲֮䣬ͨС죬ɨ¥ĴǶܲõĻţַǷ
()

216 ſǸ
 
ڰ칫͵һ̧ͷÿشŵվǰ
ʵܴʲôÿֱߵ¼ӣκ·һᴩӲͬķ񣬼ǵ̯ҲܱƷ硣
϶Դ˲ðҲСѾͷûпɱԵġ
ϣæ𣿡
վڰ칫ǰ˫ֳӱԵѹӣԸжĵվڹǰ
촽Ϳ޵Ŀں죬ƤԹһ͸һζϵˮҲջ
ϣһһ緹ɣҶǼĲؼϻû̧ͷֹȶ˶ף˶ſˣûһۣϹ촩ȹӡ
ĽԼֱȥһŤͷܿ**ıӰƵſڶүϣϲ⣬Һöүһס
緹Լ˿ͻֱӾܾسԷ
ֱܾˣܾδйĴܸУúܶˣղڽʱ򣬲֪ж˫۾ƫƫǹϣǸ
ػøһЩƮݵĳӶʺɢ޳ָһãӹϱǼɹɨñģһŮ˵ķ˳ıƮ
صÿһˣܵˣֱӻߣȥɻ¡
ƫƫϻǸ˾ӣǶûаֵĸоöģë
ԡ⺰
үлɱ˽ȥ
СȥԷɣ˾ûգֻܰƵýԡ
پһЩ֮ǰӦأúõԼߴ죬˾ͻߣǲپֻ鴦
үԼ˿ͻΪϹɣֱģɹϸù
˵
С㣬ɣû취ֻүİţȻûùӳԡ
صڰ칫κιϲᣬֻߵһֱߵ˾ſڲͣ
СӦҲҳԷȻ绹ԼȥԱȽʹ죬һзöųе˫ֲ嶵קòС
سԷŮ̫αԼᡣ
һҪԷأȷʵ룬ô˵ı⡣
ԽԸԽҪһԷҪˡ
ǺǣһСԷСʧʴǵݰɣҲƲϣǣϲػĴС㣬ҪǾص겻ñѶү
ȻѡѣͲٻٲýҶү
ܲõСؽվںţŽԸš
ӴǣԽ컹˶֡
С鲻Уҷ㵽סǳǳһЦ˹ȥ
ûиؿţԼȥ˺ţɲؿ
㡭ؼֱҪˡ
ϲСҲ۸ôˣ
ˣˣһʱ˾ȸ㶨ϺʰЩСޡ
ؿŽȥһҸ߼Щ
ŵĳʳÿֻһ㣬ǣҪʱ̱ġ
ԵǿԷſ˳ԣڴڵĳԵʹ죬Էֱż
ΪƯÿֻһ㣬ȥǣԸϲСϣŮ˳ԣĵĳԡ
ˣСɣ֣ѷԱ˹ʣˢ˽˿һٷ
ߣɣŲ⡣
ֺϤ⸽ǰϴѧʱغ͹Ͼ·һһľõĻ䡣
ȷʵߣֻǸ֮ǰ޻ġ
Ǽר𣿡ָŲ⡣
˳صֿȥһרװרꡣ
ҹյʱǼҵװ·ҵڻšᵽ£ĿҲ
ǸͱˣֺĴǣֻһ廳ȥ·ˡ
·ӡǰ껹үСĵղţʱʱóۡ
꣬ûˣǱүˡ
ĺûѧʱʱרҵģҵĽڴŴ⣬ԣϣܻصѧʱڣѡΣǺúߣΪŮˡ
ڣүǽСרѾȥˡԵĻ̵أȥҲֻǹȥԶʱ⵹
()

217 ˶үԳ
 
ѧ
ѧſڱµˮ鿲ͨƽʱӿš
˵ǹѧУÿ쵽ĺͣѧУ棬ȫǽѧ˾Ǽҳ
죬쳣Ĺ졣
һ˽вͺŵ˹˹񳵺Ȼͣڽǹ̹ѧԺſڡ
ǰһλʮָߴļõпڳǰϴīֵڿڴ޳ĴȰͳе÷ǳȳơ
ڵƤЬǡôʱעѧУӿ˳鼫Ϊ
ߣͬλ˧ӣӸȣ΢һЩϵЦҲЩ΢΢ֻһЦҲһƬ
ĳЩǳСϣģȰ㻹ʡʡѾǹȥʽˣ
ֻĶԹ˵
ǴСһ𳤴ģ˵ǧ𣬹һãǸ߸ϣһ˲ڽµĸо
ΣҪ緭̣Ҳùϳһر
áر𵭶
Թƣ˿ϣΪٷ֮ţܽСѾͷ۾
⻹ԣй˴ܲã㶼˦ˣףҲҴģһСϣ϶ҵĳš
ˣϣСϣѧУ
Ҵģ˵㻹ʸ񡣡
ϣ㡭
ҪˣһСΪǣԴ
Уʲôɿģ˦ˣƤܹҲ
ʱСϣǡߵѧУſڡ
ҵθԹԣ쵼Ӳ𣿡ζһƣѧУſڶµȫѽ
ƽʱҲûô¹ѽ϶쵼ˣ
ͷ֪һһէġСϣһƣֱŶϡ
һ̲ߣżѽ
ϴִңɵɵһӡһ߱ԹһԴ
Դɶʱ򿪹̣ҿǷ򡣡Сϣ˵ţֱקε֣ƺݺݵȥ
ѧУԾúܣΣСϣĴӴܣӽЦ
ÿĻ֣κͽСϣģӽСϣĺڣˮĬĬĸ簮뿪Сϣ
ﶼ˳֪ӽϲСϣ
˵СϣСһ𳤴һֱô𣿡ʵ
Ǿӽú˧һ˲ŵģҲЩǮӸȫһ
һˣôͱСϣˣƫƫСϣǼһͻᱩǴ
ţӽͷϵЦȫԽСϣε׷Ҹϡ
ӦúϲСϣɣ֪𣿡ʡ
仰һӽͽӲˣΪ˼￴͸ˡ
ӽŵĻش𣺡Ҫ֪
Ҫʲô߼ѵҪ㰵ӽԽԽ棬ܾźöܣĥ
ϴ󣬿쿴ǹ˶үѧУſڡαͷӴܣʵڱСϣûطء
Сϣϴ󣬲ܻ֣Ӿӡ
ƭңôʰ㡣Сϣ̧֣һƺݺݵ䡣
ɵѧУĶүʱڿеҲӲˣѧУˡ
Сϣ˲䱻͵ײ˼£ԭûܣͻȻֿ첻ܺˣۿźΡ
ϴ㣿ζ˰׼ͻȻֽСϣˡ
һҵθԹԣϴҪ
ӽһ˹ȻҲѧУſڵĺͳ
öŵĹ˶үֶʹ죬ȻԶ´ѧſڣСϣİͬ
ӽ룬Сϣ͹ϸΪﶼб˴ˣֻЩˡ
СϣȥƳҡӽܵ˷ѹܵ÷ɿ죬µԼٻСϣ˹ϻǹĳ˶ʡ͵ĵơ
Сϣûӽ˵ʲôվŲ
ߴ˧ͬʱ˹ۣүգ۾˺Ŀء
СϣҸʲôˣһߵСϣǰǱħһ˼£˼õ廨
͸㣬ϲ𣿡ЦúСϣĻӵĸˡ
ϲСϣŲӡ
Թֺã޶ԣֱӵˡ
澡ʧֱ˼ңΪˣоƭŽСϣû뵽ѾͷȻʣ
£ùϳˣǰߵʧܣʹ죬ߴӰֱǰһַӱһߡ
ûôĻҲħֻһ̰Сϣġ
ոտ˻һʵĴբз֪СûȤһ·Ҳ߯ˡ
()

218 
 
բзǽСϣһ̰ԵʳûеģӶǴբз
˵ģСϣˮˣүؼңȥԴբзѽ
Сϣҿ³ͬζĴբз⡣㲻վ˳
³ǹרһֺòˣȫ㽭СϣĿζֻҪԵģó֤ǼƵĴҪ
ҵθԹԣһߵμֱɵˣû뵽ϴǸֻѽЩƷӸ綼ΧתԺԲѽ
ѾͷѾ׼ˡƫƫԴϣСѾͷĳ
Ҳʾг⣿СϣߣھȥҼң³
еĲʾ˭ҲԸⱻһͷСϣȴ޶ԣڿƵĶ
ʱӽĵ˹СϣǳǳһЦֱӴм˳ȥ
ӷ׷׻ͷΪСϣĳû뵽Ȼȥӽĵϡ
Сϣ޹Ƶ§ӽְݰݣʽܣѣ죬ĴŰɣ
ӽ΢΢΢Цú⣬һȣֱʧڴҵ
ʮֲĿϴ󣬷λүǼƷϴ벻
ǺֱЦǶԹϵĳЦĳЩ˸ʧˣ
ȻСϣܾȴˬΪҲˣֻĴ󹫼Ҳбܵʱ
ʹ꣬ﳤȥܵ÷ɿ죬»ϷĻᣬСֻĲ࣬
ϳȵվѧУſڣ˫ϣüͷ΢΢壬֪λүڴ⡣
βǽСϣɲҵλүϽ߹ȥ˵
ү֪ʲôԸǸˣܲµϵͼ
Ұһ飬³֮ٲĺô˵
СѾͷյС࣬˹ϵȻǺãҪСѾͷ߰һ˫۾
үķԸСһãںôҪҪûϵƤЦĺܼ
˵ҪôͲܴӹõЩʲôϾλүִӲġ
ұСϣκһʱһ㱨ϵĻί
ȴǴˣöͷ֤˶үġ
ֱӸϾʮȾϹǱϹϾӣֱģֱˡ
ӽĵͣ˽լţСϣӳȥ
ллһ
СϣܿȻڸӽ˵ллȷʵƽʱ
ϣ㡣ӽû˵ģߵˡ
Сϣſվ˺þãصߣתںСϣСϣ
ǹ˷ԹģСϣرĳԾϽǰȥӭӡ
ȻͶү֣˷֮ûжԹСϣһֱϲ˷ˣرĺãҲദؼԼҲá
̣ôˣСϣʵ
˷ȴһĵģŽСϣֱ˵Ƕô£˵ַ֣
˷˺ٻܶӵ飬ҪҲܲţ̫ǿˡ
ô飬ʣڹ˷Сϣ׼ϱ˽Сϣ˭Ҳ˼ҵĴš
СϣѹĵͷԲ̣ûǰ㣬ҸүѾˡ
ɲǷַѶˣһӵǮм٣
ô˵־ͷأǲǶ۸ˣ㲻ạ̃߰һҾͻȥʰ˷һҪ潭Сϣӡ
黹Ťתľ棬ľѳۣһ١
̣ȥˣҲᡣСϣѹĿŹ˷ˡ
֪˷˶ãΣܸүһûʸٸ˼
СϣһסЩȤҪȥ̼ס죬ҳ𣿡˷ιҲҪȰסСϣȻګ
̣⣿²ʰɣСϣΪѡ
ʵҲͦȥ˷˶Сϣرĺã׶ϱ̫ˣýСϣѹܾԼִ
ôʣû˱ʣοٹվǰ̵գμӡ˷˴ĳ⣬ֻϣͨյദټ磬ýСϣ¿Ƿֵ顣
̣˰ɣҲʺϲμӣ˵ҸүķˡСϣԲ˳ȥֻΡ
˷ȴǽץסСϣֲţ̲ǿصǶߣֻǵϲ㣬㰢̣ô򵥵ҪСϣ̵ܾģԲԣ
͵㰢̣Ҳ𣿡˷һڴϣСϣԵͷĻźнһĴ㡣
()

219 ǸŮˣ
 
پܾˣ̽³Ĵբз˷˼СϣԥֱӰ˳˾ѳߣСϣٺҲˡ
ȵȣբз˷ô֪СϣԴբзѵǡ
ĪģСϣܲ¹˷˺Ͷү紮ͨõġ
̣үҰɣСϣʵ
Ȼᣬ˵ȽæѼҰṫ˾ȥˡ˷ЦеСϣ֣ѾͷֱϲòС
үṫ˾ȥסˣôæǲسǱСϣֹ
֪ΪΣֻҪүйص飬
һСʱ󣡳˹լ³⣬Сϣ͹˷һߡ
Һ󣬹˷˱³ȥСϣբзˣСϣû¶Լڱתת
ת¥ʱպײһλӶˣһˮ׼䡣
ȵȣǣСϣʵ
ؽСĻȥүӡӶ˻ش
ÿ飬˯ʮĹүӡ
ҰɣСϣ£̽˹
ʱ䣬þûˣϴʱ򣬽Сϣۿүڶʮһζ
СϣܾԼүԵѰ˼ţӦΪЩʲô
ǽС㣬ǹͣôܣӶ˲£·
ûϵȥɣ
СϣԼˮȥˣȰˮڴϣȻİմˮëĵĸүӡ
һ߲Сϣһ߸үȻֲˣһ˯ʮ꣬СϣܾãԼ˵
СϣѱЩЩ˹ϰ֣·ҵһλܺõߡ
СϣŹүĸ첲СĵĲţͻȻ䣬ֹүֶָ˶
Сϣֱɤ۶ѵղŽЩиоֻǽ۾
壬ӦúͶүͬ⣬ͲСϣĿŹү
Ȼһֲ⣬Сϣҩɾˡ
үûзӦָҲûСϣʲôֲˣᶯҲ
ͬԭ¶үͶһСϣ̽Եʡ
û뵽үָĶҲֹһ£Ƕ˺ü£رǿҵĸо
СϣģױүңʵҲ븴ϣôף
ǰһϣغŵĲܸүģСϣҪһİ飬г֡
үӣرСرа
¥£
˷˵Ѿ׼á
Сأ
Ӷ˻ش𣺡ү䡣
Ŷ
˷ϴϴ֣¥ߵ棬㿴СϣڴϣرСĵźš
Ǹ棬ĵĺӣ˿̵Ĺ˷˲֪жжվ˺ܾòŽȥ
Сϣ׼ˣϴֳԷɣ˷Це˵š
СϣպҲˣ˳ˮ˳ȥ͹˷һڲǰ͡
ôһ̴բзǹ˷³׼ģΪСϣԵʹ죬˷˻רӶ˰ｭСϣѿȥ񵽼ңһѽ
СϣԵرı챻ˡ
ڹ˷˵ϣȥ԰ߣ˱ǧϣվúžҹ
Сϣܸ̣߰ΪʲôǶ𣿡˷ʵ
ÿÿᵽ飬Сϣü֮䶼͸ŨŨĲġ
ʰɣ̫࣬дСϣȻôһɣֱ⡣
Ҫ⣬һʼһʱͻῼǵο˭֪ϰѽСϣļϳ裬ҪϵҲժ
̾ⲻҪԭ򣬻Ϊذɣ˷ǺεȴˣܱСϣŪ
̣֪أ
ʲô¶˷˵۾
̸㽲Ƕصɣ꣬ףһġ
žҹ˷˰ѹϵ˽Сϣûɫǰһ
СϣҲרעԺƬĻ棬֪꣬ԭүرѹ
һѶү˵ŮˣȻضүѹǡ
ԣϣٸǶһλᣬĽͣţǶ֮϶ûʲô˷ľôˣ˵Ҳ˵ˡ
Сϣ꣬ͻȻҲòͬү
ͬͬ飬֮ỹڣҲһֱڳǱסţЩʵү㱻˹ǻߣֺγһְ
̣ػڶүСϣ˵š
ʲôػڳǱסţ˷˺óԾ
飬ȷʵΪǶظߣû뵽ǸŮߣ
ţүɣСϣͷˣⳡүսУСϣ
()

220 С
 
ߣСϣ̴ȥط˷ͻȻǧվ
һӺݻ󣬵Ҳû𼱻ãСϣӲ˷קϳȴ֪Ҫȥ
ֱӿ˺Զ·һֱ˽һǰнķ羰ϤСϣŻȻ
̣ҪȥүĳǱСϣһĴ
ϵģܶүȥʲô˵ˣСϣɲȥۡ
һ֪ˡ˷˹ӡ
޷ǣϽСϣ͹ϣ˷ǹģóСϣǶĸġ
˵ŷˣںʵر֮仹Ťתľ档
ֻСϣᣬᴦ飬С.ңû˸ߣóŮ˵Ůס˼
죬˷˾ͺúøСϣһΣԴŮˣǿƾ͵ǿ
ǰ̣̫ˣүӦҲϢˣҿǱȥ˰ɣСϣĿŹ˷ˡ
ǲȥ෴رȥү͵͵Ҳá
Сϣ֪Լǲ뷨ˣŶүʲôǿƲס
̵ģԼڵ顣˷ĳ˵ţСϣֱϣԹ˵ݽСϣȷ顣
ԭожҡĽСϣû˵ʲôĬ˹˷˵ĻǶԵġ
λȥܵõʲô͵ȥүҲãСϣκλ㲻ʧ䣬ܵĺ͹˷һ
ֱͣڳǱ棬СϣЩţ⣬ǱлҪŵɳ
˷Լ٣ϷүݵҪţǱеӶȫӿ˳
ұϹϾԼݸߵͷֱվԣӳǱһֱɵ˳ǱڴϣѾѾվһƬ
Сϣǵˡ˷΢ЦŽСϣ֣λŮ˴ӳȥ
ҵθԹԣСϣһ̧ͷȫͷеĶӭˣ
ҪҪôţ˵ģбŵȶˡ
ϸһ룬˷˭ѽŮеˣһӣҲһһ˭ǰ
ڿӦǹ˷ǰźõģǹҪѶŪ󣬲һԼһ˷ߴңСϣݸһ
߰ɣȥƣ˷ԽСϣʱһرͰӡ
Сϣ˷ţһǱߣһ߽Сϣһ⣬Щ˵вûпء
³һֱߵͷڣʦڣ˶ڣΨûػжү
ѵѾϢ
ĪģСϣĽһ𣬺һȥϴһڶүźΡ
£̻Ϊ˷˲СϣĽţ֪ںʲô
̣û¡СϣεЦţʵﺦµҪ
ٴվڳǱСϣͻȻԼúССԺԲƣСÿһᷢʲô
үأ˷˰һǵӣʵ
ط˵ĻүûӶ˱ϹϾĻش𣬲κε
ôϻûѵүסڹ˾𣿽Сϣֿʼ˼
ǸŮأ𣿡˷ּʵ
λҪʰصģүڲڶҪ
С¥ϣүķ˵úСᣬ˵ʱ۾ǲסȥ˷˵ɫľ˵òãᵹù
˷һŽСϣֱ¥죬Ȳ
Сϣµ˷ҪʲôˣҪʰء
ֻûй˷ô򵥣Ůװ֤ݰǰҲᱻĨøɸɾƫƫүÿζϵ
Сϣǿ߶үأŻһ֮֡
ү
شԸе˯£ģȫɢɧ.
ʱſڴϣĵĸү̴͸ǶүŮˣһ͵Ƶġ
СϣֱҪˣأڶүװŪĺ⣬ʲô
ſϵԼܵѹ·ƽһ̧ͷǹ˷׼й˷ԱߵĽСϣ
֣ϵΪ˷Ҫ潭СϣͷСϣҲǸʡ͵ĵƣ˵ѹ˷˺תܰѹ˷ɽ治ס
ҲǳسģȦЩ꣬ıûѧԹɫɫı¼Υ¶ҲûٸɣԸСϣ´ࡣ
Цݿվڹ˷ǰһӵ̬Ź˷ˣʾ𾴣ţ˵˷ֱһƺݺݵ˦˹ȥŵ˲֧
()

221 ˷ˣֶ
 
ַӣ۵ӡӡۣΡ
תίĿŹ˷ˣˣ֪òãҪִأ
ֻسվڹ˷ǰԷ˵ǿƣַӱúһ΢綼ܴ֡
˵Ů˵ҪģԱֱƵǡô
һԹսĽСϣòѹܳΪʴǣ治Ǵģ˼ʵѽ
һС㣬Ȼ֪Լ˷Цɲصķ
Ůˣ뵱˵װͺúʰʰ
ˣĲ֪⼸סڳǱѶүźźүһû֪ΪλᷢƢؼװ
㣬Ƕʲôˣ˷ʢ˵ȷʵˡ
ˣҡͻȻ
ȷʵ֪νԼûԳǶү׽ˡ
Ƕķ䣬ŮܽһֻèܽĴ˷ֱӵ˵ǹ
ֻҲֻй˷˸ҽСϣҽ
˲䣬ؿ޵øЩղֻίĵᣬǷˡ
Թ˷˵裬صȻԹ¡
˷ˣ֪ݱ΢Ҹʣ˸ղŵĻĺġ
ȫڸ˷ݼһѱһģŪúԩ
СϣֱѽŮ˵ֶ治򵥣һʰ
Ȼ˷ۣ治ɫ
ǲײĲᣬ֪ѶˣǵҰĳ¶
˷˴ӰóһƬֱ˹ȥ
Ƭһأ廨źÿˣȫغһλգžޣ˲գ۾
Ϊĳݵ¶ǹ˼ҴӲ밹֮ˣͿ͡˷˵
˱ǰȥС㣬ɣ
Ҳˣʵ޻ɽǰҲܱ˷ҵ֤ݣȻб
ֻѡ뿪ܰŪ󣬲ȻǱߣⱲҲûˡ
ȵȣĶһߡ˷ͻȻס
ЩƬر˻࣬˷˿ʵڰ۾
ֱԹ˷˺޳ͣŮˣŰ裬Ŀˣյ裬һ
ʱסǰίİѵϵÿһƬһ˽СϣĽ£ĸ߸Ь˰ء
СϣǹģȷʵƬԼ䵽ŵµģСϣ˶ûע⡣
ֱضСϣǰ̧ͷŸ߸ϣ˷ĵʱСϣŷڿ
ͷСϣû㣬ĺÿȻҲǡ
ֻĳЩڳǰûٸɹۣСϣص쵽£ϽѽŲɲ뱻˫Ь
ץסƬΣ˷ȴֱһŲȥ߸Ь޳ָϣ۵ҳֻĬĬᡣ
ֻһѵ´ΣҲ˷׺ݵĵء
ǣˣزˡصָ˷˲ȵۡ
ֻģĲͿó˷ȻҲ֪زݣֻպʰ
˷˰ѽŲСϣߣ׼ҹ
һתۣ˷ĵºͣԹ˷˴òУһ
̣ҲеСϣǸʵĺӣȷʵ
ҪסΣ˷ϸĵѯʽСϣ
رƬվڷкңû˰עϣǹ˷˻ӶˣȫһߵϸĵźСϣǱŮˣүŮˡ
Լûע⵽ڹʣǴǣǧķ˿׷ʱҲǸ
Ĳʣشҡڵ˳ȥûһСߣû˽ˡ
СϣΪѵĿŹ˷ˣǲ˰ɣ뽭լס
ڳǱСϣ϶ǲԸģر˷˸ˣͶү֮黹ûнãСϣ֪ôԡ
ȻСϣΪѣһعլòãǴӦ̣Ҫһֱ㵽ҹӴ˷˺֣½СϣԹĻ
Сϣֻ˷һ˳Ӧ飬ܷڣοСϣҲϲ˷һ
Сû·䣬**ù˷˾һҪʱİԼ
̣ô֪ص飿СϣؿŹ˷ˡ
ǰͰصıֻҪ֤ݰǰʰǸɧӡ
()

222 ô㲻Ը
 
˷ǾúЦүڰպʶǸݣǰ
Сϣ޻ɽ
ګȨƣӴ˶ˣ֪ĲŶ࣬ԼǸѧͬѧһ֪Ȧ飿
ǹ˷ˣСϣⱲҲ֪أȻ˲
֪ү֪󣬻ô룿
Ż
ү˵˷˴СعǱҲǸմ»Ϣ
Ǻ¶ͣĸϵܲϢ߶ү
һüǳ˲ɢ˴롣
˵˷˰СˣҪҪȥƣԼ˵
Ϊθߣʲôԭ򣬽ԾͲˣ绰»Ҳû
ֻ΢΢ĳһ£ڽԻûĥ͸˼ʱϵĴѾ˳ȥ
Ȼضˣܼ˯˾Ҳûؼˣ֪СѾͷڲڣ
ϺڴٶȸϻسǱվڳǱּһӶ֮⣬Сϣĸ׵Ӱ
Сͷأֿʼ
ÿÿʱ˶رֻţ¶үҷƢ
ضүĻСͷ˸ߡӶ˻ش
ߣϺѽ
ȻһȻԿСѾͷ˵԰¡
СҲˡӶһһʮĽ
Ѹղŷ߶ү˭ֱ֪¥ص鲻Ȥ
Ӷ˼үԸС¶ϣ˭ڶүǰС£Щ¶ҲһŲ֪
ү̫ˣź°ɣ
һֱĬĬڶүߣѾ鷿ܾˣɶүעϡ
һֱ룬ҪôܺСѾͷģŻٻ
κ˸ӣȴֻʺϾ̣ʺֺˣʺ϶ŮģϺܿա
ݣҺȼƣҪþƾԼ
ǣȥþơȥƿ˳˼¾Ʋˡ
ѾܾûүԹˣڶү棬ͻȻԼүҲƽƽ
ֱӶү±Եͷת򣬿ԽܻԽȥϸ
үƲȵġݼү׾ƿֱࡣ
İ׾ƴʺһξöү÷񣬺ò˼顣
һһеĶүȻҲΪһƾƣôСϣǸŮˣƾʲôõүİ
үȸʹ졣
ݲ֣ѧŶүӣ׾ƿ
ͬ˹һĺƾƣĿɬһģһûһҶˡ
ĿһЩøӵĳף߶ģģݺ˵ƻϵͻȻ˹ȥС
ү㣿
ݵһֱɤۣ˶ӲˣǶүһ֮ãֺÿֻš
ѾͷЦÿСѾͷȫ簮֮顣
ĺûôĿϵıú
үݡ
ݽӲϣĿ.үѣ֪ү˽СϣƷݻԷɶ˻ĸо
ѾͷˣǲûúóԷϰ۾ѬѬĿСѾͷ
վ󵨵ڶүϣϣעᷢЩʲô׼
ĴⱲֻһΣҲԸΨһһνү
үźϢòãֻСѧƽʱСϣȵӣԹԵĴڻү
ĺ촽˶үıϣֻϣݱ޷԰ˣ񱻵һ㣬ͷ鵽˽š
ԭӲڶүϣԭү۰ôõĸоѹǰСϣܰ
ƺһЩͷӴ󵨵ү˹ȥǰˣϰԼϡ
ϱͻŪͷĿѣ˫۽ıŻеСŮˣܾûеĸо˲ϯ
Ϻ˵վ§סСѾͷһ˴ϣһѹס
ѾͷԭˡϵĲ֪ж໶ϲ
ʱ䣬̫ˣһ㲻̹
үҴûֹ㡣ĿŶү˫ֺȻŶүʱȫԼ˽СϣĸԸĸүһ
޷е㺣糱ˮ͵ϯŻŮˣݺݵţ˫ֻҵȥ·޲ϾͿԵõ
ݵ·һ˲䣬ݵˢһºˣúɬδǼµ֪ô϶ү
֪ӦôŻõүʶɵɵڴϣ֪ζ
ô㲻Ը𣿡ϷСѾͷ̫ϣѵԸ
()

223 º
 
үҵȻԸ⡣ССĻش𣬱ͽŵԼƻү飬ֻȰ۾ϡ
ܽʲôҪ׼Լ׸үԹ޻ڡ
ŹԡϵıСѾͷĺ촽ţһһ顣
ᣬ°СѾͷŪۣ£СѾͷƮı
֣һİζСѾͷ
ͻȻ˹ڴ˵˼ĺСѾͷݣ
ŭˣȻ˴
ûбĻֻһ֣͸ݡ
ϵĴһŮ˶ϡ
ɴϵ·үòٴѵȥָô룿
϶˵.үԺݻôڳǱ죿
û뿪ѧװӣһߵүݵһ󵨵ıסүȵүĺϡ
үĸԸź㣬ҪݸҲҪݣֻһһүߣүŮˡ
ݵİܱ΢رݣֻҪźүԡ
ȻϲҪôҪһһΨһһŮˣǽСϣ
ŮˣϴӲ࿴һۣǸղźȶˣݵСѾͷᷢε顣
ҲҪȥϱʧ䡣
û취ΪүŮˣү̬ʵڼֻĬĬ˳ȥ
ߵ˸»ŵݵͷܣò·ݺΡ
»ע⵽ǴӶүģϵ·ǶүģԼģ
»ͷһֱ׷˹ȥõķ䡣
ڴϣӹڱĬĬĵᣬһί
ү۸ˣ»ĵĿá
ϸһ룬үҲˣô۸ݣ
ѾͷͶүһ𣬸òİɣ
ݲش⣬ίҪֻʹʹĿһ
㻹Ⱦˣ»ŵ˿ľζ
»ȥʮֲõĿãֱҪ
ݶôͲҵģүûˣôԽԽͿˣ
»ԽԽˣȥиƵ鷢үһΣһٷ˭Ҳܲˡ
ŭ˶үкùӳԣ
ڴϣԽԽû취߸磬ǶүɽСϣȣ
ˣԼúɣ»һֻޣ¸£ֻȳȥˡ
ﻹǷŲ£»׼¥ȥҶүͣ¥ĶүĲ֪Ҫȥ
үǣ»ʵ
ϲû»ֱӾͳȥˣ˾ѳǱǰ˳
Сʱ󣬳ͣ˹լ
ĺȶˣϺСѾͷ˾ѳˡ
ˣүˣ񻹺ȶˡ˼үĳͣڱ棬Ͻ˷ˡ
ԭ˷˶˯ˣڶӹˣֺȶˣ˯
׼ȥӭӭһתûгȥѶүͽС㷿ȥ
˷˵һᣬһǿԣһͺأ
ǣˡ
Ӷ˸Ͻ˳ȥκĹȥ˽Сϣķ䡣
Сϣص˯ˣʵ̫ûаҹϰߣ˯ñȹ˷Щ
ҡҡλεߵͷһͷ˴ϣСѾͷϣǼϤζ
Σ۾Ҳ֪СѾͷͷһůֱ˹ȥŽСĽСϣ
˯еĽСϣожŪϲģСͷ
СϣСһߴȥ̫ˣ˯
СģôƲӲҪ۸Сϣʵܲ˱ĥˡ
үô㣿Сϣþȡ
үôͻȻˣڳԼ·ǺŨľƾζˣ
Сϣƣүȶˣ
Сϣѹúܣү񷢷Ƶ۸
ɽСϣͽˣ飬Ϲأ˵ˣСϣֲǸˣôŶү۸
ѾͷҺ㡣صĺڽСϣϣ˼ĸܣ顣
º󣬽Сϣ˶̱ˣڴϺܣղŶүоȻ۵Ҫ
ЩĪʹУСϣû̫ĸоöүÿ£÷ݡ
ڴϣ˯øͷĶүСϣĬĬıͷȥɳ˯һ
峿콩Ӳ˹Լ˯ڴϣСѾͷζĸо֪ԼϺСѾͷһˣչЦգ΢΢
()

224 ߼޻
 
ߴӰСѾͷǰָḧ۵գָӹ⻬ļСӡ
ÿһȫǹ϶СѾͷ޾ĳ谮Ѿܾûкúÿˡ
װĻҪɴʱȴɤ￨˶ƵģһҲ˵
ֻǾĿ㹻ˡ
˯еĽСϣԼо˫ḧţ紺縧㣬˿˿Խ˯ԽһܳΡ

ˣС㻹ûҪҪȥ¥ͣӶѰͱá
˷ʮеڿɳϣ޳Ķȣϵĺ˿ȳĵ÷ˣȻٵıСﻹҪãͶ䣬͸͸֮
ү뿪Сķ䣿˷ŸջõָףһУгӡ
ûСӶ˷ǳ϶Ļش
ѶүС㷿ģһһҹ¶үͽСҪ﷢£Щ
Ϊˣ˵飬Ӷ˲ҽ
أϢɣ˷΢΢
йŮһңʲô÷ʲô÷ﶼӣϰ˳ǺϺˣ˷˵Ȼġ
Ӷ˵һߣʱ׼ţֻҪСϣ͹𴲣϶ܳԵڵķˡ
ڹ˷鲻ȥˣѱˡ
϶СѾͷǰȶˣȻ˯øͷƵģֻĬĬҡͷѾͷܳԻ˯
ֻðɳϱСѾͷȥ˯һϽӵ˹˾Ľ绰ȥЩ飬û취ڼ
ֻôǸ⣬СѾͷͷףˡ
ȽСϣѹʱѾ磬Լڴϣ׸С塣
Сϣһ˸ԵʹУϷĻ¡
ģָүɬˣСϣŹ̵СϵĿĻ
Ķүͻ۸ˣˣҲҪ㣬ߣ
СϣϲͣıԹȴ˿˿ģĸоĺþûгȷǿĵġ
ȵȣϲ˯ɳʲôģѵǶү𣿽СϣһоûУ˯ú
ڴ˰죬Сϣ𴲣ƣš
ſڣֱվӶˣŽСϣ𴲺ź
үأСϣ̲סʵ
ҪǼһӾˣһ仰ҲûУѵýͽϵ飿
ؽСĻү˾м£ˡӶ˻ش
ԭ˾黹ǱҪСϣͣرĲģƤڹ๾ҽУֻƣ¥ߡ
̫ÿһڲĳԽԽۣСϣҪˡ
ӶƳ˶ߣһЦЦŰ̫ܣͬʱܹȥסСϣ
Ӷв£Сϣǿ¥ŵĲǰŷḻֱͣҪ̫ãŪýСϣ᲻ˡ
˷Ҳ𣿡СϣԵһ룬ŷֱڰ˷˶ڼ
˳ȥˣԸǺźС㡣Ӷ˻ش
ԭСϣ̧ͣͷǽϵʱѾָʮʱСϣһҽлصڱ
ֱˣ컹Ҫѧѽôû˽
С㣬ôˣӶ˱ŵû
½С̫ѳԣ¶ֱ顣
û£û¡Сϣرҡͷ
ֶүֱǸˣϲ۸ȻҲߣԭˡ
극󣬽Сϣڻ԰ǧһ磬һֱûĶҲȥǧϣվŷ磬еݳԵģ˵ֻһˢ΢һ׷磬Сӹñжˡ
ȵȣⲻصƬ𣿡Сϣˢ΢ʱ򣬿һλ֪صա
Сϣں棬˽ȥһŵƬѽ
ȵȣⲻ˷ϵƬôȥŪ÷зرˣʴǱ⣬û֣Ǳӡ
үС棬˵Ҫ㡣һʹվܲð칫
ŲͨŮÿιû£ͻڶүǰϷ
ʲôϱܵûʱȥص顣
˾һֱæˮûϡ
˵ҪҪ㣬ڰ칫治ߣ㿴ԺΪѡ
ҪزһˣͨˣмŪˡ
()

225  ǿ
 
üͷ΢ˡ
ܳȥܲмĿأүȥ
Ӳ̬ȲãԲ
һĵҪϽ칫ܣȲϡ
ȴһʱסأҾ㣬ˣƻүͽС֮ĹϵһȺ˶Ź㡣
һˮĽԣκǰ͸һ֮£ȴƫƫغ֮ǡ
֮ˣҪɺ֮ԭɣ
ֲѵҡһƿԣҡڵ˽ȥ
վڹǰʱ͵ίģֱۣ˭۸Ƶġ
һ̧ͷ㿴ڵᣬŮ˵ǼɱԵģϵʯͷģҲز֮顣
ĹȻ£ôˣ
ԭס۵һ˳͸ҪǮƵģƴµôֹס
ϣһҪȥûˣȥؿͰ͵Źϣȫϣϡ
Ϳˣȫ֪ʲôԺȫЩʺš
ϣ֪СϣҲҵĳƻǵĸ飬һʼҲȷʵصߣǺҸıˣǲʣûл˼ɽСϣСϣس˵ţḻ˾ÿ
ȴԽԽͿôСѾͷйϵ
ô£ʵ
سҭţϵ˹ϣҲ콭СϣŹ˷˻سǱ齲ˡ
ڣ϶ǽСϣɵģƬŵ⣬صһƴҲȫˡ
㻳Сϣģϵüͷøˡ
ţСѾͷûϵ˲ѵ
Ҳǻɣֻ˹˷˺ͽСϣ֮⣬û֪ϣҵǱΣģǸݸҩǵѣһҪҡڹǰƵøɸɾ
λϣƸ˵ݣְϵƸ˽Сϣ·ȫһˡ
㲻Ҫһᡣ˵š
ЩĹ֪Ҳں
صͻȻһأ˺ε˵ϣˢˢ䣬޴֪Ǻá
ԭ˵˫ʱ͸Ż̿벻̤Ŵţ϶˼ߣҾ͵ſЦˡ
Ͽ˿ʱ䣬°ĵ㣬ʱĹ̫ûɣ죬°࣬ȥЩСѾͷϲĶġ
ϣҪȥ
ڵϵһ§סϵĴȣ̧ͷͰ͵Ŀỹµϵױ绨ˣ޵øƵġ
°ࡣϵͷűסȵŮˣĲȫȻû֪
Ҳ֪ضԣʧȥڣʧȥ۵һУͬҪһܡ
ϣܺһȥҺ¡ɪɪıŹϵȣʱ羪֮㣬³ȥˣЩͷ
Ͻüͷ󣬻΢΢ĵͷ˫ֲڿ㶵޳칫ߡ
ظϽɣ˰ӵʱ䣬ٰױ˲Ȼ׷˹ϣһ˵ݡ
ϺǰŸߣŶžը˹ҷ׷
֪ѽǿǱĵû뵽ͦƯݼҲãƷȻ
ɲҷô꣬Ҿתˡ
˵غ֮ܲ䣬᲻͡ǸˣȻһ¾ܲð칫ܣ
ҿ˾ŲʮŮˣֻҪкôɶ¶ɲοܲÿһ˲ţزŲԿ
ǿǼҴܲѽȻֻŮ˶ϣòֵá

һƬһƬȫصģҶӡԽԽԽԽͣ϶ǣ˽ȥ
ȻЩҲֻڱ˵˵˭ҵŹϵֱӱʮ˲
ţ
ϸ߳ȥ㿴ѾѾһƬȫǼߣÿԭشյɶҪ鱨ƵģȫΧ˼Ŵ档
ͷƳһۣվڴﲻҳİһֱϣ±ϳ
϶Ա˵
һֲʱ䣬ڱѼŴļ߹ȫһʣٶ֮죬쵽էࡣ
޳˳ȥûеأֱţ׼ȥ
ϣҿĳ𣿡ؼ£׷˳ȥͰ͵ǿ
()

226 үؼ
 
ϣҿĳ𣿡ؼ£׷˳ȥͰ͵ǿ
ûֵķӦĿء
ϣĳҲ˵ĳ¡ֻ֮裬һһڴҵļ֮¡
ϵֻɿˣϳҲһ˳
үǻسǱȥ˾ʵ
Ͽ˿أԺ˼ʲô
ʱһÿÿӣСקŹϵ½ǣϣûطȥϣסĵط˰ͷҺ¡
ȻسǱɣ˵
˾Сʱͣ˳Ǳ棬ϲû³˾ŵʱĶ˵
⼸죬ʱסϵһᴦֻôࡣ
ΪʶذϵѹҲϴأ»صȦǡ
ģˣҲû취衣
ϣ㲻ȥ𣿡زĵקŹϵ½ǡ
ȻؼˣΪʲôȥѵﻹв
¡Įıڸأ˱̫̰ģ»صѾʴȡ
Ŷעⰲȫֻ˳
˾ѳߣȥ˹լȲСѾͷ֪ڼԲԣòỹ˯ɣ
ôˣԶԶı㿴ֻˡ
Ů˻һô˷ŪߵģһɲŮˣȻ
شҡڵǱߣϵĲߵúӯƶһ
ϵıҲղôίȡ֮ǽǵ⣬ʤߵӡ
վǰĿһеģᣬҲ
˭ģأƽʱѵ֪ǲظ𣿾Ȼݸؿ֪صĵУܶСϣ
ЦΣһһˣˣǶүһģ˭ҲûȨߣ˷ˡ
ܣүǲڶүǰˣֶˣݿʼ
úòƽΪʲôһΪүرźүһҲᱻľܾ
Ů˲úܣȴԴδڶүǰҫĶүôģ
бԼȥඣСˣҪϢزŽĲ߽˳Ǳ
һӶƼֻûǰȥź򣬸ûһСã·˶ư͡
¥µ˯Ҫԡ
ظԼˣֱָЩӶ
У֮ǰСûùġӶ˻ش
֮ǰ˸Сϣ˺öඩƵ·ﵽͷţͨͨ˸飬ڻкЩ·ûʵ̫ࡣ
ȥü׹УϴˮźãЩҪ衣һ˵һ¥ߣҪ
浱˭ŸձʰôҫᡣӶСֹš
꣬Ͻ·ȥ𱳺ֹɲáһӶ˸ϽλڱԹӶˣǻ

լǱߴһͨ绰˰ػسǱ߹˷ˣҶŹ˷ٴγɽʰˡ
˭֪ӵ绰ȴǽСϣ˭պڿɳϿӳأ
һͨ绰ӵһƣСϣ˵绰Ҳû𾢶֪ж೤
˷˶һ̸кõƴ̹Сϣúóƴ̷ϣ˿ƻСϣǰ
ôˣ˭Сϣˣ˷ЦеĸСϣЦǰѽСϣ
̣û¡СϣЩ㱣绰ͲϷš
˷ע⵽ЩϸڣСϣǽʲôĵĵ绰
ղ˭ĵ绰˷˺ʵ
Сϣ˷ˣǱǱߵӶ˴ġ
£˷ʡ
СϣţŽӶ˵ֱүӻسǱˡ
Сϣһ֣˵ǳ⡣
ǶԽӻȥģ˷˲̫š
ǶͿѽôһ⣬Ͳᴦˣ
ŮˣܷСϣô죬пǹСϣĸ𣿹˷˼ֱҪ
Ӷ˵ǶүͻȥġСϣͷ
ΪǶүԴصĳǱžµûţڶүŲλá
˵ǶԵģСϣصƷصϴѧӰӣүŻԵϣڱˣȻûˡ
⻰ƱĸСͶͶһֱܸӴ
()

227 ѵ
 
СϣѽҲ̫ѹǶʣɵģһǸҰߣòã˷Сϣ֣һǸ⡣
ȷʵû뵽ۿ˾ͿϺˣôô飿
ˣүˡ⣬Ӷ˼ææ˽
СϣһǶүˣʼ̣¥˯ˡ
Сϣˣǲ뿴ү÷
Сϣ㡭˷˼û취챻ˡ
ϸ߽ÿ¥ҵСѾͷǹڶܣ
裬Сϣϻû꣬˷תһߡ
˼ǶѽôְŪˣǸŮ˸ʲôöǸһֱ壬Ůôߣ
˷ԽԽ޲ھȥǱֱӰظߡ
ԣϵйϵ𣿡˾䡣
Ҳ֪ǲĸ˰Ƭŵϣһѵ
ʲôϣڽʲô˷˵ķӦ࣬ȷʵ֪Ϸʲô
һֱڸѹ֣ûʱ
ûʲôȥСϣ˵ţ¥
ĸûϵģֻ˭أ
˷˱ʵĪģϽ㿪ƽ֪صƬ˷ŵϡ
֣ЩƬǹ˷˽ȥռģû˸ҷŵȥ
ο˷ҲЩƬصõ˽ѵҶŮˣٵص
ЩƬҲشˣĿľȥúñܣôᱻ˷ŵϣ˷ô벻ףܾ©ʲô
վڶ¥ſڣַŰƣôҲƲŴ淴ˡ
ѵСѾͷҲ֪ص飬ڳԴף
ѾͷŴ򿪡ãӲȥ
Сϣȫǽ˱ʳָĶţŲҪүĽ͡
ÿηˣ˵ҪͣɵͷҲûСϣúۣʵڲԸ
Ѿͷ˵ػسǱ飬Ҳǵѣ룬ǲˡ
Щ飬ԽԽʹ죬οһţȥͣ
ĽСϣһֱûгѡŲʣװ˲źá
˷˼ԱŸ¥
ȻȥɣСϣúõľ
ǣ衭ϲߵ
ҵģ߰ɣѵ㻹˽СϣƢӾúܣ˵ٶҲûãʱ䣬ȥؽģһҪ취ػϵǧǣűˡ˷ĳĸӽܰģЩˡ
ţ뿪˱سǱȥˡ
·ϣԴ˵绰ýԻȥϵ飬֮ǰϵȫѹ
ЩذϴأĹ
ӵĽʮֲԸ޷үˣȻڶصĺһʣɶ¶ûһϱøɸɾ
һڲͣˢ΢ôһϢûУ
ѵǹϴģ죬ֻǴôɾɶɼס
УýűϲУػһ΢ţϿʼɢҥԣԼԼ⵹ǵһ˵
ֻϧûİ취Լôõϵͬ飬ܻصһУֵõġ
ϱˣһˮɢϢ̶̼ӵʱ䣬΢תأֱѰٴγΪ΢ˣŴҵĭӡ
ˣȴУȥһ׶˶װϡ
ƽʱ˳ȹ߸ЬͻȻ˶˶Ь˲仯ͻ䣬رͬʱ崿ˣ󷽡
ϣлл㡣س˵վڲǰ
ֹԻһײ;ߣ϶ǸԼ׼ģֱǰжϵЦ֪ж⡣
ĺöûһԹصա
̧ͷ˵ϵϢѾˣߡ
ע⵽·ǵϴѧʱعգװһһס
·ߣоˣǵɬģЩϾЩۡ
˭㴩ģ޹ʣʱúĮȥ
ܲ·顣
Բϣҳüû·ֻһףҲ֪⡣ֿʼݼһӣڸ߹ϣжίƵġ
ѵ˵
رŵ˫һֻϲֻ֪һ·ԸеĺɫˣĶ˵ĶǰƷơ
()

228 ϲԶ
 
ǣ·ûģĿߣǺðɣھѡŪúίһʵһֱв
ʱʵǿˡ
ϡת˹ȥͶˣϽȥ˾
ؼƵóѣ׳·ڹǰΣ޷빴Ļ䡣
ȻϵķӦģΪںܲˣˡ
Ȼϵ鶼ˣҲ߰ɣؼ¡ϸߵſڣͻȻо仰ûؽ
ŮˣȷʵӦ򷢡
ղţµĳű˳˵ţϣң϶ģղȶԹƬǱPȥģҪң治֪˭ôҡ

ӶʣôиϢˣ
˵СϣйأϳػСѾͷ
ûû˵ǽСϣģֻǾ֣֮ǰƬңֻй˷˺ͽСϣ֪ѲһԼԼ𣿡
ؼûӦǰձѹ˱ϣǰǰõһЩû˭ҶͿģǰҲû˺ڹҾá
صĻԽ˵ԽԣͲֱӽСϣˡ
ˡŭתֱӵߣԸصĲ²⡣

Сϣһڹլϴˢһ߽ӽĵ绰
ӽˣûڼһԼȥѧУͿԡСϣϽͣӽΪڼѾڽլˡ
ŶãעⰲȫӽʧĹ˵绰
Сϣڼѵȥϼˣ˵Ѿͺˣ
ӽıݺݵ˼£ررۣܾԼʧȥʲôƵġ
úܿ죬̫ȥѧУڿĵСϣ
ĳһͣѧУŵģСϣӺӽŵ˹ȥСϣһѧУߡ
͹Ϻͺˣ仰ѹͷ̫ܣӽ˳
ֻ鶼ԵúΣһСϣһֲ
ûССϣҡͷ͵øһ
Ȼʧ䣬ڽСϣģźͶүعںõģϾǳҪԴ
ӽӺˡ
СϣѵбĵطȥܹɣСһ𳤴ӽСϣ˽⣬벻ط
ٸʵףܷګҲ뽲Сϣʵú
һ򰲾ӽôø¶һǷ͸ˡ
СϣСƢַӳͷֱ˦ɫǰߣӽ˾롣
СϣıˡӽʧСϣ
ǰСϣ϶ش⣬÷ǻὲġ
͵нԶˣӽµ飬Сϣžɢˡ

һ죬Сϣرûһ岻ǰϣү̫СϣڻûӦ
һ棬ìܣûţܾøүòԲȥֺܲ뿴ԽԽֱӶҪըˡ
òװ˷ѧСϣƣӣӽεһѧУߡ
ξܻСϣĵʱ취ЦɽҲˣʽ˼ٸСϣûЦҲһֱ
ϴ㿴İɣȻŤͷͣѧУĺԼǰվŵ޵д˧硣
Сϣۣǲģһڣϵ·رۣСϣ͸ӽЩۣСϣʾܷС
ﻹһõ廨ʾֻϧСϣܣȥѻӵϣٺݺݲȼš
ߡСϣװûƵС
û뵽㻹ˣֱӱŻ嵽СϣǰЦ߯ڡ
Сϣһ첻ûѽ̫ˡ
ƺҲܰѽСϣһԵĶĳ
˭ıһߴȥСϣŲĬĬվһߣӽѵȥ
֣һôôСϣҪˡ
ѽ׼ԴګʵĴբзܹҲѧʳ.ա
˵õģСϣǲϵ˵ең**ø㲻ʡ
բзҲãңϲʲôһ쵽ֱԽСϣû취
ҪǻͷЩӻһꣿ⽭СϣѸ㡣
ϲԶ㣬ɣСϣûкɫֱӽйӸɨˡ
ʱӽĵҲ˹СϣֱȥԸڵЦҲڹıޡ
()

229 ı
 
һֱ㣬ʲôӽһ߷Ĳгһʵ
ܣ˾ĵúܡСϣŲں
˵ΪѾظţСϣ֪Ǽһﲻǻˣ
Ŷӽͷ
룬СϣĹϵ񲢲򵥡
ˣؼһȥӽ˰뵽⡣
·ǻؽլ·Ȼ߶ˣǾͻؼҳ򣬽СϣҲмûȥˡ
ؼҰɣСϣ˵
ӽյֱһ·ǰûһͰСϣͻؼˣСϣһƤûȥСϣֻһ˽ȥˡ
պøͣƮķζСϣöԻֿʼˣֶ˲ϴֱӾܲǰãʼ
ϴȥŮӼҼҵģһ־簮ĿСŮ𱸣ȴǵ
ϴҲһ˼ҶСȻһˣ־û취ˡ
־Сϣ˾ȳһβϴҲûϵǷŴԲСϣԵĲȫŲȥ
СϣԵÿɴˣ·˳Ծ˯ûǡ
һĲСૣƫġ
ǵŮһۣ˵һûУ˵Сϣַ֣Ƿó϶СϣĵģḴ
ԺǷָŽСϣܺ˼أɲܰˡ
Եһ룬ͻȻθﲻĵûţ¿ֱܵ¥ϵϴּ䣬Żȥˡ
ȽСϣԱӣŷһˣķҲûô
أڼʣСϣʵ
СϣʣٳԲʣÿԣ˯ǰԸ֣ǲ⣬ԽԽֱû취
춼һԷ¥ܡ־һᵽŮֱͷ
û¶ҲԱˣȥơСϣЦе˵ţתֱ¥
ǿȥ磬Ǿ¥˯ơ
ߵ¥ϴּﴫŻСϣ󲽳˹ȥվϴּſڣŽСϣͰǰ¡
ҳԵĶһСϣԵöЩôûⷴӦ
ؼ⽭Ҳ֣˰죬Щˮ֮⣬Ҳû³һڵܡ
ȵȣⷴӦòǣ
磬ǲǻˣСϣȵĽࡣ
ݽⷴӦ˳£Сϣ֮ǰѧģٶһЩ
У
ǺǣȷʵǻˣǰͷֲԾԼаԹˣҸκˣ趼ҽ
ڵϵĽվקŽСϣֱܣȻţһ˲䣬
һڽСϣǰޣΪȷʵû취ˡ
ޣʵСϣҲܣҵǽãǰԸҲȥˡ
˭ģСϣʵ
ֻޣҽ
ģԲԣĽСϣһֱߡ
϶ģǸ쵰ģ³϶취ˡ
ģСϣ֪Լ¶ˣӽϿ˴𰸡
Сϣ㣬ǧһе߰裬ְֻҵġͻȻСϣǰ
Ͷ·粻ȥСϣ
лúýСϣѽ˴ϣһôƽ͵һǲס
ô˵Ű裬ϵСϣܲ졣
һ쵰˵Ļţƽʱͦģôĵ
һᵽ¶һѱһᣬСϣҲٶˣѷͨͨ˳
ʱ䣬ȷʵϵҲû취ŻȥǸˡ
Ҳû˵ʲôȥʱֱӰڴϣ˺úõĶһǰìܴӴ˷ƪ
˭֪֪绳к󣬲Ӧ飬ƽѺӴӾͷ֣⼸죬ʵڱƵû취ɶ¶״̬
쵰̤Ļ쵰Сϣֱ꣬Ҫˡ
ֱлҪ̤ˡ
ҺôСһ𳤴󣬾ȻԽôε飬̤ĲҪ
Сϣ˵Ӧô죿ĺ£°ְ֪˻ҡŵˡ
δбͶУҪѽ·ϱѽ
ҿ͸ȥżָ˵ǲܰװױ۸ˡСϣ뷨Ƚϼ򵥡
ֻãί͸취ֻ翼ǵࡣ
Ļȥ˵ˣҪôӼ̸Ҫôͷ֣ȥָ죬ǵ÷֣ҵأԺ˭ҪңñȽϳԶҲȷʵǸ⡣
()

230»
 
̤Ļ쵰ˣȽ˺ӣܺúø̸
ڴô죿Сϣʵ
뷨ϾѾˣֻ취
СϣôһʣֻԼôôĵ޵ϡﻩҡͷǵᣬȫ֪ô졣
СϣҲͦˣп˲ǳѽ
ҪôҪôֻܴʣûİ취ͿôѡˡСϣ˼һ¡
ѡǰߣ̫ǣøһӣ˭Ҳܱ֤Ժãһйӣѵķ֣¿ʼ
ֻѡߣίͰˣҲǻ쵰
Сϣʵһ취ͻȻֹ˽Сϣǰ˫ϧ顣
Сϣʵڿ˽޿ӣһŵòᡣ
ôֹˣҪпеİ취֧ѽСϣ֣ѽ
Ļû꣬ôܺúõվ
СϣҰѻ꣬òɣû취󵨵ȥ仰żԢ⡣
⡭Сϣ㶣ôоֵֹģ
СϣǰҲã۸㣬ʵûţܾðãƫ̻㣬Żô˺飬ҵĲԣϣҼƽϣԺұ֤㣬ýã𣿡
ѵͨһСϣǰ
ĻýСϣû֣̿ҪǷڴǰ罾øƵģϽЩ
ȻǽãɣСϣȥ硣
ʵͲ޽ˣְ˵öԣҺͲˣϼҪúõķչȥұͬЭ
ϣܰһæ͵ǽǷģⱲҶмĴ£òãſʼ⡣
ûȷʵڴ̣ϾεȽô䣿
ֻҪõСϣԥĵͷ
ǲʵڲ֪ô죬һɻ£ѲҲҪͬ
˵ߵýҲϲ㣬Ļ϶ܸܲ߹㣬˵Ҷĺģ纬ᣬƵĽ취˽СϣһýСϣȥ顣
𿴹ǰɵģеֻҪ˵ģ϶Խ縺
ҽҲ˵ˣ㶫ɽ𣬹˾úܳɹܸ飬õĹޡ
ɴʱĽСϣȴɵˣûĽ취ôЦ
ⲻǿ
㽭Сϣ㣬Ҳ˿ѽ飬պһ·ǻִìܵġ
Сϣòã˹㣬ĲҪˣͿڽķϰңҡһߵᣬһ߹ڽСϣǰקȹӿధ
СϣŪúңȷʵĿܿ࣬ĺӴãӰһӵҸ
ɹأҲԩģܰװ׵ѽ!
Ҳ취вͨһ㷢ֺӲô죿ʱҶܲҿɲĵĹӡСϣƿ˽֣ȷʵæ˵ýġ
ڽСϣƿڵϿధĽʱһѣֱӱס˽СϣĴȣıôҲԸɿ
Сϣ˽ľݣҪץס
СϣҶˣҺ͹һǲĺӳģֻҪҶɹǰԺ֤㣬Ͱ㣬Һòã
Ͱ͵Сϣİȫ·ˣֻҪСϣȥҹ˵һУ飬ᰲźá
ǣҡСϣ̫ԥ̫ˡ
Сϣұ֤㣬˵ʲôҲˣѵĿһ𣿹Ψһ·ҲҪӣòãңһ鰧ֱҪˡ
ҿǿǳôСϣѾҡˣò⣬ֻҰѵϵĽ
ллСϣҵĺáӯıס˽СϣôС˭Ҳ벻ڽ챧һ
ǰСϣʵ
ܾ÷ô飬߼ˣ̫ԡ
Ƕ鷳ţСϣҸһ֮ˡ粻ͣĸСϣ˼룬ŪýСϣѹô
ڶСϣھưѧ󣬱һȥˡ
ưرĻȣ˵ˣ棬ͨͨ򵥡
ϴǧѷĺûᣬҪҶЩֵܹ򵥣һСϣʱ䳤ˣ̰ԵëȾˡ
Сϣݺݵĵһۣ͸ϣҽ
()

231  ̣Ҳ
 
ϴô֣
Ĵ˿ưɶȫˡ
ҪǶǵóԿѽ
ϴ󣬾ӱʮ겻Ҹղָһ㣬ϲʺ϶ִܣҪȳر𶺱ȵŽСϣ
ǲ֣ܶС±˴ͷɣ
СϣܵվȺҲû㶯֡
о仰ģȭͷ˶ç֫ͷԼ򵥵ĵ͵ȶ
СϣΪԼһôܸ͵ȶһ
뿴ʱһż򵥵ԸŮ˰Χ
ЩŮ˶ӬƵϷɣ͸ʺһ
߲ܣЩŮ˴ûȣ׳˶ٶ
ˣ˭ҪǼ޸϶˱ѪùСϣԽԽͬ齭磬뷨ЩֻҪܰõҸҲδһԡ
ȻȥɣСϣ˵ţֱưߡ
βûӦΪϴҪֽѵˣȭͷˣ׼ϴһһô˵߾ߣǳһ
θϽ׷ϣϴȵңǲˣ㻹ҵĻҾ˵ϲʺ϶֣㻹
ַӣαһöĻ룬ֱܰѽСϣ
ҡСϣһ⳵ֱӰ˽ȥѳǮˣϴ󣬾͵ϴ
ιϴҪȥǧѽ㲻Ķ֡ڳֱ¡
ʦСϣر𵭶Ķ˾˵
˾ѳߣֵλӴȥ԰ѳҡֻſڲһһ£Сϣô
ʱ𣿳档Сϣһߣһߴ绰
СϣԼȻʱඣϵ
СϣֱۣҪΪ˽磬ŲԸ˻ˮ
СϣպȵĿȣĲų˼飬ٵĸ˹
óһԼ˧˧ģһֱźܱ׼Цʮ߹ڽСϣǰ
ϵģСϣԼҳֻǺȿô򵥰ɣò˯ˣһϳ㿪ЦϵЦֱܲˡ
ҺýСϣղųԵò࣬Ȼ϶ȫ³
ȻŹСϣȴͷôˡ
ˣòҰɣþȵĿСϣ
ںߣҽѵĬĬĶԼģòװɣ
̧ͷͦأǽֻҪСϣұףַӾʹӦ
绳ˡ
СϣŴɤ仰￪ʼĻԾͲֱֹͣ˵Ϊֹ
Ҳ˺þãԭϲЦտʧȥЦ⣬ɻ
˵һ飿ˣֻǲԼĶ䡣
绳ˣġСϣٴ˵
Ӳó˵ѵܵŹ㲻ŲæĽ漣ˡ
Ϣڹȷʵʲô¶
ͽ֮ͽˣʱСϣҪߵʱǰȻȻҲġ
ҵĺӣֱÿЦĪľ͵ˣ
ǰûʱ϶ἤðѽһŵúչĸӣڣֻǧ
ģһǰУʱû顣Сϣսʱ䣬ѣһùκεĻɣ첻ɡ
һˣΪʲôڲŽҲɵӡ
ɵ̫࣬κˣỳɵģʼҲΪ
˼㣬ûнҿóǰģҾԸͺһλᡣСϣ˵
Ҳˣ粻Ը⽲ǽСϣҵ
ǺǣСϣжΪ˲׷󣬾ȻѽŪ˳ֱÿЦ
ˣԼҪߵġһķŭ
ɵӣĸԸһŮ棬粻Ǻקȥ
浱Ҷ֪𣿽綼챻滵ˣֻعͷ浱˭Ը
ĺȷʵģѲҪѺӴ𣿡Сϣñȸղ׺ЩȻĵŹ㡣
ǿںӵķϣѵҲԭ½һΣ
Ǻǣ˭Ըһλ᣿㽭СϣʱһΪʲôҪ̣Ǹˣõҵͬ顣Ȼתֱߣͷһ¡
()

232 Ѿͷʲô
 
үмڽС飬֪Ծվڰ칫
ǰԵˣڽСϣ飬ȴϲȥעǴҶƢɣ
ϵֱóġ
ֻҪСѾͷйص飬Ҫ֪
˿С͹ڿ̸ôоԽС˼Դ󵨴⡣
һֱӾըˣɫȸղŻѿǩֵдˡ
Ǻ񣬹ϲСϣһ㣬
ֻ룬СѾͷ֪Ǹ.ĹӣСѾͷôһͣѵ
үڽС͹㻹ڿҪҪȥƣԼүɫԣŵòҴ˵֪Ͳˡ
û̫ķӦϰ
ԸϽ˵˵Ҳ֣ǰҲûСжϤôϵģĪǹģСϲүȣθòǹ׷С㣬Ȼүɣ
ԽԽ󣬼ֱղסˣ˵ȥһĶо
ˣȥӲ˵׺ݲıֱѽŵҪ
֪ܲôﲻϽͱյýģҲ˵ˣԹˣ˵칫ſڣֽס
Сļҿʵ
۾һɣֱղҲ֪˭װһӣ̲סȥơ
ڹ˾Ӿܵ˵꣬ȳȥˡ
Ҳû˼칫ǿȥˣҵǼҿ
ͣ£ÿСѾͷ͹վڿſڣ˲֪Щʲô
㣬ٿǿǣﻳĿ׶ӡСϣſקס˹㡣
û꣬¶ûɣܷŹߣ
ˣ컯֮£ڹֱ񻰡
ڳĹһֱڷϣСѾͷʱôˣ
˴ܲʵܲˣ̳Ӳ֪˶٣ֱ³ɱڵ˹ȥ
ֱһקסСѾͷֱۣһԵϡ
СϣĽСǳĴ߸ӣһԱȣСϣзĻ᣿ֱӱ˳žһϣһٶʮٶವһ·ߣСϣС඼ŷˡ
ʲô˼ͣСϣڳﺰɱ޲ֱӴӳȥ
˵֪СѾͷͷϹⲻִЩӰ顣
Ȼ֮䣬Ҳá
Сϣ˰죬ˮˣүľͷһֻῪƣҲͲˣԹԵڳﲻҶ
˲䣬ձú䣬˭˵쳣İСѾͷ֣Ūùϻϰߡ
䲻˵˾䣺Զ㣬ʲôˡ
ԭĽСϣһ⻰ˣֱǶߺ
㲻Ǻˣĳ˽ŲֻǺˣ
Сϣһŭ⣬ȫǳϷģһﻹŹģȻ˵˵Ĳǣ
Ѿͷ㡭
Ͷˣһ
˵ϺʱŲֻˣñ˭ߵͷϵģ
޻˵˰ɣͣҲĳСϣҪѹϻĽࡣ
òͣͻȻⲻǻؽլ·ˡ
ͣҲȥĳǱͣСϣԼĻãһһͣ˼ûС
ûͣ÷ɿ죬СϣһżֱӾȥƳš
Ż˹ϣ⳵ȥ㹻ҪСѾͷһɲֱӰѳͣ·롣
𣿡ŭ⡣
ֱԭĽСϣͻȻúίүֺ
ƾʲôˣֲ¹ϵʲôʸ
ˣҺ㡣СϣɤӺţͨ죬ֱƿܵˡ
ѾͷҲˣһȭͷڷϡ
ôûƺԼƢҪګ
Сϣһ߿һվ·ȳ⳵ͣǰֱӾͳȥһ߿һ߸˾ҪȥϵױַӾ͸޻ˡ
˾ȫҸСϣ죬֪ʧˣ϶˦ˣ˭ѽ
Сʱ󣬳⳵ͣ˽լ⣬Сϣ³ֹס˿ϵױ²˲Žȥ
СϣһֱڿȽСϣ
ص¥
־Сϣֵֹģǰûô׹ǷһĵģܾѾͷ֡
־ȴǹЦⲻͦõģСϣСڲˣùϵǢѽ
()

233 ô죬ô
 
¥
÷ţѵЬڴϡ
ôˣô˵ŵͷڳ
ȫϣڽСϣϣھ͵Ϣˡ
Сϣһǳȴ֪οڣǼһúܣô˵ͨģ
ҹĻҲԣǽ飬˺ݻͷȥֺ£
㲻ԸңСϣķӦϣõ˴𰸡
Ԥ֮УʵҲСϣɹֻҪСϣѻеϢ߹㣬Ѿɹһ󲽡
СϣЦЦ㻹Ҫллң飬
Ѿ뵽취ˡСϣ֪ʡ͵ĵƣˣԱСϣǿֶΡ
һɹΣҲŹ㣬ҵġһĹ⣬İǵСϣӲйġ
ôֻϣסԼʲôȥ߲ǡСϣŽ֣ϣõҸҲ̫֣òʧ
˵ңô˵ػˣм䣿ڷõĸ˸顣
һᵽ¶Сϣرķֱ꣬˴ϣ˹ȥ
ؾסڳǱǶүԽӻȥģô죿Сϣ;ί
Сϣ˵㣬㲻һãŮһͲǺö϶ǱˣˣҪ㣬ԲܵҴҶóϲ㣬ΪʲôͲ¸Щ취أѵ
żźúõ˲Ҫĵᣬαأ
Ҳ֪
СϣڴϣСԼԽԽ֪ôȷѡ
ҲһŴϣ컨屧Թ
۽ôôࣿ
Сϣû˵ž˯ˣ˭ϲ˯

ϵĳͣڳǱſڣ㿴վڳأһϮȹ¶׵ĸ첲ģ˿ˮ΢ᴵƮݵĳȹ·˶ڶһ㣬ۼ
۵Цֱųˣ·ؼң΢紵Ʈݵĳز̧ͷͷ˳档
ͷĶֱ̫͸ϴˮƵġ
ŵţӣȹʱˣһеƶΪ˳ˡ
үˡСŮ
Ŵӳ˵ģϰߡ
Ů˵ˮȴû뵽ǸȻȻȥŮˣһ죬عͷǧĿ
صڲûд򶯹ϣҲûעǵǿųصĲֱǱߡ
زŸ߸Ьƴ׷֪Ͳôߵĸˣȫýż·׷غۡ

һҽУȹͷ˵˵ϣһʯͷ㹻ýˤ
ŤˣʹڵϣﺬỨĿŹϡ
ΪȥԼؾͶĻСŮһͲŹϲĶ
ˣСȥһԵӶˡ
ûԸȥأֲŮ˵Ķ˶үˣֻӶΧȥط
ʹôģֱšظһվҽ
Ҫǽˣֽ̫ۣ˿϶ܲˣֻǳ
Īñֱùֲֻ֧СķǱߡ
ôˣݸմ¥ͿһӶ˷أүҲǸһġ
ҽĻС㲻СİѽŤˡӶ˱ϹϾĻش
ݿһأŮ˸òϷɣ㲻ڲȡүͬġ
ݣСȡϵ˵ֱ¥ȥ鷿һѵС
һĲߺߵĳصȣҷȥɣ
һӶ˰طݵķ㱻ȫ˳ݰŷϣ֤ĶԻ
ݲŸؿȣԼ˱裬Ŷɳϣúܡ
СֶλǶܼ࣬ѽѹֽСϣᱻߣ䳰ȷ˵ţģͬغ֮ǡ
֪ݲɫԼʹȥҩҩ
㲻ҲһһֱڶүߣϣܱүϣҶһ˼αңؿɲ˭ܴܵˣֻҪ֣˲
˭һеöˣЩˣ಻Ҳ֪;öġֱڿ죬صǲڵ£һֱӽŪ澡ʧ
()

234 СϣԽԽ
 
Ǽ£͸ݷˣĪݵָŪò
ظϽҩֻ˸࣬һԼطͿϣɲԶ֡
ѽûأݼҪߣϽѲ豭£߹ȥס
ãԼԽǸˣ֪ݲ
ԽҪԽøΣȻү϶ָ˵ҵĲǣĪңһתͻȻֺôһ壬ͱظˡ
ֱӷ˸۶û˼ƣһƿݣֻȥ
ƫƫ֣زݵĶ֣ȥͬʱһץסصֱӰקɳһƣصɳϡ
ѵ˵ĽϵЬӣһץסȡ
ʹһҽУֱ쭡
ŤˣڸǳǳһЦһץסصĽֱһ
ҵθԹԣػֻоҪݳˣ촽ϣιȥ
ͻȻͦģѵÿôңץסصĽų˼£úõĳ˳
۵ֱѽö֪ǹģȴýֻĬĬš
ˣʱ𴩸߸ЬЩҩû¶һ˵ţ´ҩȡ֧ҩӸء
ҩǲѽŮˣ˵ӼֱЩ
ҪҪҺʹվ
ԭݷڿһѺùһˣ̲
ֻ룺ΪʲôҪֶҲΣ˷һֱӰӳȥˣ
ݿɲ뱻ۣڶүѾܽңĻҷ
ֻҪҵõүҿ㱣֤һΪүŮˣѵ㲻˯ڶүĴ𣿡Цţɤ﷢ſ¡
仰ȴסݵģζΪүŮˡ
ǽСϣ϶ݲɳӣΪүŮҲûᣬղȴӦˣǸҪͷ뵽˼֮С
˵㻰úɣʧӴЦúܿͺһаյõһ

죬ӹúƽСϣżؼסżڹլ˷ˣͷܲۡ
壬ǹ˷˵磬Сϣȴ֪ʲôڿﷸ
¥ϣ˷ȴЦе
ʲôأС˷˶ׯţŮζʮĿŽСϣ
ûʲôСϣҡͷ
ȻһֱЦβĿֻţ˷˵磬϶Щɣ
СϣҲǳǮ˼ңҲ٣˼˭ѽǰҵ˶ûʸСϣЩĻš
ˣ촩·Ӧû׼ɣ㿴Σ˷һУӶһƯ
Ǹ׼ģСϣӶ·ʸرĺãһϵȲʡ
ȥԣʣ˸ġ˷Ȳ뿴Сϣӣ϶رر
һվԻѹȺͨͨȥ
ڣСϣ˿Ρ
ﻹû׼õô˼չ˷˵Ķôء
ȥɣϸơ˷˰ڰ֣ýСϣϽ¥
Сϣû취ֻܱ·¥ʮӺ繫¥һһߣÿһһ֡
ɫСϣϼֱٺʲ촦ǲVƣ԰ѽСϣĳչֳ
ƣ԰С¶Եȳȹ°ȹٴһ˫߸ЬһʵķͣСϣù֡
Сϣȴú֣ܸоȹ°̫أϰ̫٣һСȹӾ͵ϡ
¥ߣһֱرСĵץסȹӣ۾ҵҿ
̣𣿡Сϣ̫ŵվڹ˷ǰ
˷˵۹⣬ȹӿķװʦƵģЧҲһİ
ڽСϣϣֱˣ˷˶úüʣܵȥʮ꣬Ҳ봩ȹӡ
ÿ̫ÿˣСϣǴʲôá˷ر⡣
𣿿ܾùֵֹģòϰߡСϣ˵
ҪȹӵƱȽϿţŸĸоСϣ͵ˣȹӻ˭رޣǹ˷˵գǣСϣԼôõȹ
()

235 ߵ¼
 
ôᣬررұ֤϶޵ġ˷һٸ⣬ԽԽϲСϣ
ȥٴɣСϣһһСĵ¥Сĵİ·
Ӷǰ·ȥСϣ¥˷̸ģĵһ룬ĵ绰˽Сϣֻȥ˵绰
Сϣ˵ǹ˷˵磬μ𣿡绰ͷǽ
û뵽Ҳ֪ҶŹ˷˵磬˭һš
һμӣôˣСϣʵ
취һ˵Ҳȥᣬġŵ̬ŽСϣҸɶڽСϣˡ
ҲҪСϣһⲻΪѽ
˷˻ͬ⣬Сϣѽ
СϣҳΨһĻᣬҲʲô£ֻҪ˷˽һ϶ӦģòãֿʼݿƣڽСϣǰࡣ
ȥʹ˷˰ɣһɣһ΢šСϣô죿ֻܴӦ£
˵绰һڹ˷ߣֱ֪ôڡ
ôˣСϣ˷Сϣģʵ
̣磬ýһۣÿ𣿡Сϣſ˿ڡ
˷һΪ¶ȻԽԽá
Ȼû⣬Ļ趼һɣҲ໥ʶʶ˷˳ûһ뽭Сϣĸĸּҳ˼
蹫˾£ˣһתﰢ̵ĺ⡣Сϣľܾ˹˷˵ĻôҶΡ
аɣϢкõ״̬˷Це¥ȥϢˡ
СϣϽ緢΢ţԼʱ绰ϵСϣȥ
ѽĴ㶨󣬽Сϣԡ˸裬ڴϰҲ˯š
֪춼Щ˲μӣү϶ģǸŮ˲үһɣ
ѽСϣֱѽһĹô죿СϣһٸԸ⿴ǸŮѽ
ˣˣ춼ˡ
СϣֱӰѵƹص۾Ͻ˯ϣԼ˯ѵģǱӶ˵ѵġ
Сϣ۾ȥţֲ㲻Ҫ
С㣬ϴ硣һӶֱӰѽСϣΧ
ÿ˶ʮ־Ϊ˷˷ԸѽСƯƯġ
ŶǿŪɣ˯Сϣױ̨ǰ˯
ӶǰΧͷͷױĻױֹȷ
̡Сϣ˯ԴԾǰһͣüаͷӶһа˽СϣͷƤ۵ֻޡ
ӶҲһֱӹڽСϣԣԲС㣬Ҳǹġ
СϣԴٿ̺Ķ䣬ٺЩǾͿˡ
ˣɣҲĴСϣˣԼ˯ɵ
ӶǼСĵź򣬽Сϣ˯ȡղŵĽѵֱױϡ
С㣬㿴ʲôҪ𣿡ӶСʵ
Сϣ۾˿ԼѽôоƵģ
⻭ʲôȫǽСϣƽʱķ񣬺ĸײˣױ˵ѽ
⻹ǲ̫ŨЩСϣƽʱôױ
ҪᣬƤãױҲÿȻΪְ˯Ĵ𴲲Ǽææûȥڡ
С㲻⣬ǿơӶ˵ţ׼жױٻһΡ
СϣһϽͣǱˣٻȥӲˣɣ
˵˸ƽʱ̫һϸһƻͦÿģܾ¡
Ӷ˵ͬ£Сϣȥϣ˲¸߶ȣֱ̥ˡ
ô𣿡Сϣ̫ȷҪƽʱһϰߡ
Ӷȴ׷׵ͷС㣬ǳƯʵƽʱ͸ö໭ױ񡣡
ѽѽСʣÿ
СϣЩӶ˿úúߣЩƨĻ˳ģ
ʱ΢ŷ˹Ѿˡ
СϣҪˣ⽭Ҳǣڻʮһ㣬ôʮſʼѽ˶ûأ
ҽˣ˭ȥӭһ£Ҵ̫㣿СϣرӶˡ
Ҷ⣬ȥӶˣѽӭ˽Сϣ
죬ҲΪúܾϸ֤Ե
Сϣʱŷ֣ôһȶԣԼֱǸӡ
Сϣ̫˰ɣ·ʺ㣬зͺϵױ̫ˣˡ粻סͣ
()

236 ͯŮ
 
Сϣ̫˰ɣ·ʺ㣬зͺϵױ̫ˣˡ粻סͣ
ĶĽʺްͬһ֣Ҳ߯ЩСϣǱš
ôţҾùֵֹģϰߡСϣŲЩģϲԼ
˺þõֱԽԽӶæòɿ
ϯȫһ¥ʮر֣ĶЩףҪĻ飬ûܵȻܲμӡ
棡
ϵĳͣţܼҸϽܹȥѳ޳Ĵ˳ȥ˧͸Ź֮עڲͬ
үҶˣ롣ܼҹ˵
΢΢ͷ̧ͷͦأŽĲ׼ǰ
ʱһϤĳͣԶĵطشӳ
ۣⲻǹʴ𣿾ȻҲμӹ˷˵磬ôųѽ
ɲ뵽صҲֻй˷˰ɣֶˡ
ѵǶ𣿲֪ȫصۣ
УĸûЩԣȶȶôС֮ˡ
صĳ֣˴ҵ飬ǻĴߣƽʱ㴩·˵˵ܱѵˣͻȻٹլȻԡ
ϣزŽĲÿһʱװT̨ƵģǷʮ㣬ȷʵЩ˲ͬȫر
ŵһϮȹرֹ˿˻ԣŮ˶̲ס࿴ۡ
ؾվڹǰŸ˷׼ϷУüͷַһ
ǹ˷˵գҿԽȥ𣿡¶ЦСԹһŹϡ
ʵһȥ֪͹ϵĹϵж಻һ㡣
Ա㡣ϰĸ˽Įĵˡ
ҪȥţϾĸ׵磬ŪôҶѿ
ֿ˻ǹƵóһ㣬ЦеĽŹϡ
֣ߵúÿ죬־룬شųȹ͸߸ЬرĲ
Ϊ׷ϹϣֻЬӿٵ׷ϣһţǰ˹ȥۿҪˤˡ
һתٵץסصֱۣűεˤ̧ͷ˵Ŀ
ϵ˻ûߡسĿŹϡ
ľգô塣
վȺ󣬹ֳ˳ȥø˿
ʶ˹ϵ˼հֳߵʱǰһֱӵ˹ϵĻ
ֽӣ϶ֱˤϣ֪ˤĿܲᷢϹȻղһס
ϣۣܷҽȥ𣿡ؼװ
ֻ֪Ǳ䣬ʵı˭Ⱥ
˷㡣ϵ˵ţĿȺѰˡ
ﾭӶˣҶǳæʮϯҪޣͽţôҵˣ
ϣ鷳ӶˣҶͦæģҾͼľ룬ֻҪһֱֻۣҷžͺáع̧̧ţһʹϯ
û˵ģһֻ۰ȥԻٶȲߡ
СϣʱˣҲȥɣȲȥˡ
֪ûУһһ㵥ദ϶лġ
áСϣͷ
֣һӶ¥ߣСϣվĿ֮ʱΪ˽㡣
¥µĿ˷׷׶λСѾͷͺСϵ·ȴʮְ䡣
使Сȴ·ȫ֪ļδĴС㡣
СϣһθˣЩ˷Ǹ󣬶ǵﲻĴ
һ¥ѾѾһƬýСϣۻң¥վ˰죬̧˽š
£һȥ˷˻װվڽСϣߣСֱ֣Դ
ţϷأɲŮò˽ǰʱ˴ҵĲɣ˵Ϻһԣ̸
վڶ¥ĽСϣȴסˣζû뵽үμӹ˷˵硣
ѵү𣿽յĿĸѽʱعүصĹϵһ
Сϣȥ˷˼Сϣתܣˡ
úõ磬ôô飿
˷ˣȱ𼱣ȥСϣµġҲ˲Լ£Ͻȥ׷Сϣ
()

237ʧ֣
 
Сϣֱӳױ̨ϷƢȻᣬֳϿ޶ඪ
ܵģӦô󷽷ȥɽСϣǲϲظү
СϣϾͿϯˣǻȥɣ˽
СϣϽο
ҲȥҪȥȥҲСϣǶ
뵽ղؽļֻŶү֣СϣֻѲ˵ȥصֿ
ǸŮͲϵĸϢѻɽˣǵĭ㹻
Ů˵ã⣬ڶүǰΣ
Сϣеǰɲܷɵѽѵѹ˶үøŮһˣҹϵĳŹ˶ү֪ھȥһأôҶ֪ʲôˣԺ󻹸Ҳţ翪ʼСϣ⣬
еͨ𣿡Сϣʵ̫ҡ
˲ѵ飬ҽǹ˷˵磬ʰصĵط
ҵģȥѵؽ𣿡ɲӦ
СϣʹúƯĹܱ˷ͷ
ڽ£Сϣֻܸһ¥Ȼ¡
øߵſڣÿشųȹŴ󷽵¥ߣҪȥ˷
Сϣקס磺ȱȥ˵
ע⵽ǸŮˣȻȥֺù˷ˣ
ϵ·ģ֪˻ΪȥμӵӰڰ佱أǳ԰ڡֵιĶƷͷ㡣
˼Ҳʱ԰ڲССϣĬĬĿԼ˷˵ķӦ¥µĶү񾭲֪ж
˰ɣ˭֪صĵϸһǱߵŮǣʲô˲𣿡һĲмûعУȻһ֪
СϣûὭĻ۾һֱŰأֻŶ󷽵¥ߣԶű׼΢ЦضĿһУֻԼĽ
ͣ˹˷ǰ̧ͷЦеŹ˷ˣرòİϣһЩףĻ
ذϷú㣬ǿĹ˷ˣһҲӣ˹˷˵ôô˰ӳǱӳȥġ
СҿɲգȻ˵ˣԼλɣ˷˵š
˵գøߣ˷˿ѡӣԶ䴦˿̬ȡ
ˣҾΪѡҾ÷ǳʺ㡭ǿ
ﶼȥˣ˷˲ӣصжѿ
˷˲ûᣬŵ¥Ӷ˿˿أֱ
㵱Ƿ𣿡Ӷ˼Цš
ֱӱ˷һߣվ¥ϵƸ߸ϣ˫۾ţﶼڲɣΪ˷˹أѵǲͬغ͹˶үһ
Ҳԣ˼壬ɳ
ٺƯ˵˾ǸϷģȦĸ˭޷񣬹˷˲ͬҲ
ߣСϣر˷жˣȻϷ˳һŵĻᣬקŽСϣֱӾͳ˹ȥ
СϣûӦأͱ㽭ˣغܽʱóҹ
ñþƯֿһ֣С
رΣСϣվǰܵĲʱӵĲʹ죬ֱӾ͸ˡ
Ӵⲻ΢ͦĴګû뵽㱾˱ȵˣ̲ס뼥Ц䡣
СϣǺܵûֻǺͽվһ
ҹҲˣֿ̱ñϷ.ˣֱӷ
Ȼ֪飬Ϊ˶ԸСϣǰҵȫһ飬ڽָơ
㣬˵һ飿ĳ±һᣬ붯ִˡ
ʲôҵģĳ˸Ҿ͸˵ߺߵЦţﲻʹ죬ý
㡭ֱҪˣû
ֱ˹ȥҺýСϣм䣬һקס˽֣֪صҲ˹ȥСϣϽƿ
ʱһֱӴ¥ϹȥĲҽ˵ĿٴαԭֵıͻȻúð
ŮǴ¥ϱȥ϶ѽ㲻СϣҲһϡ
()

238 Ҹɵ
 
С㣬С㣬оôһȺӶܹȥΧ
ʱȷ˵ֱӰ
ϣңҺʹغᣬ˭ĻҲֻŹϣֻ˫۾
üͷվǰʹ
ȫȫۣԴײˡ˵ţַŵָʪʪģһѪζ
ַǰʺѪֱ˹ȥһ죬ӵϱֱߣΪӰ硣
վ¥ϵĽСϣֱɵӣղȥˣֻȹӣⶼûаһ£ôܻˤȥ
磬ô죿ûأûƣСϣͻȻܸоҶڶ
ϲ˵϶ǸŮˣΪƵء
㣬϶ǸԼȥģҪ޻㡣統Ȼٷ֮á
ʲôãѾˣҸղŶүúó϶Ҳѽ
뵽СϣֱӴ¥ȥȥƣڶүǰԩ
Сϣȥ˷һץסСϣ֡
̣ȥأղûԼûվȲˤġСϣ˭һ飬´Ҷˡ
˷˺ͰĿСϣ㡣
Թ˷˵ţûаֵɣȷʵСϣжǾ֣úõôܻˤ
̣һȥɣ磬ǲܲμˣԲ𡣡Сϣתֱܡ
׷ȥʱ򣬶үѾ뿪ˡ
СϣҲǴӹܼ֪үػ˳ǱϽ׷˹ȥ
Сʱ󣬽СϣĳͣڳǱ棬ȥֱǱܡ
Сá
Сá
С㰲á
ÿһλСϣӶ˶ṧк϶ЦСϣرĿġ
ү𣿡Сϣʴҡ
ؽСĻүС¥ˣӦҽҲϹȥˡӶ˻ش
СϣϽ¥ܣյ¥ݱ㿴ʦվڶ¥棬ү棬СϣȥŴʦ
ʦүأ𣿡СϣҪ
սȥݻؿ»簮ĿСϣͽܻؼңʦҲرġ
үض棿ǽСϣ͸ӦýȥˣҪû¶С
Сϣȱȥ»סСϣڸβ˶಻㣬ǻŰɣ
ǡˣȻ˵ɣСϣֻ÷Ⱥʦһվ˻
ʦͽкþûˣ»ƽʱҲ࣬˽ӽԼͽҲ
СϣǺ׵ģرϣԹҸ
ˣôܵˣ»Сϣ˽ţѵСϣйϵ
СϣͣѹĿʦʦĲƵأԼ¥Ϲȥģûϵ
Сϣ֪жίĪľͳףôܸоƣ
ʦ㣬ǣô룿ү뷨أ»ҲСϣġ
Сϣ̫ˣˣŻ±ơ
ˤˣȺ壬׻úøС
Ҿ¶үᣬŸϹġСϣԴѹȥ
ʱﴫҵĽк֪رʹ۵˼£Żᷢ
ЩҽСϣòػˤˡ
ʦСϣͰ͵ʦ
ģڣµġ»Ŭİοͽܣʲô˭Ҳ
ŲŴ򿪣ݴ˳һСϣҲڣֱġ
ݶô»⻰Сϣʵģ֪ܹġ
ˤˣǶ޷´Ҫźͷܵصײʱų𵴵ĿܣҪһ۲졣ݾʵص˸磬ʵҲڸ߽Сϣ군ˡ
ҪиôСϣ͵Űɣ
ô𣿡Сϣʵŵûڷ
Լȥƣ浱ƭ㲻ɣû˵ţҲͦģȻڹ˷˵϶֣ɼΡ
ݶ˵ˡ»ŭá
Сϣﹻˣݻ˵
Ϊʲôܽ˵Сϣȿۣʵذʲôö£õ֤Խ˵Խ
ߡ»СϣɫԽԽѿֱӰߣСϣƿţĿŶүڴϵء
үıܲڵ𣿿үԶصλá
()

239 㲻
 
һͷÿվԶСѾͷģΪĳֶٴ
ԭֵױºͣǺģãжǣ
أ𣿡Сϣʵ
ڴϵ˯ˣҲǸղ̫ʹ˹ȥСϣΣв⣬ǲɡ
ϽСĸˡ
ԭӦùϻش⣬Ӳϵ˹ȥ
û˯ţǸղ̫ۣ۾ˣû뵽СϣҶүܸĻ᣿
û㡣СϣŻŵĽ͡
СϣѹĿԼ˫֣ȷʵûк֮ģСֻ϶᲻òôܻẦˣ
ڴϵʵû취£ȥץסϵƣ첲ԼУǶԽСϣĳޡ
˿̣ذеìͷȫָ˽Сϣ
Ҷˣ㻹Ʊ磿СϣҵˣҪңһߵᣬһңָСϣȫСϣơ
Сϣпѱ磬رεĿŶүվƵģ˭ҲһӾͻˡ
Ĳңʱֻ֣ȹӶûôңСϣԩѽԩ
ڴϵԽԽңˢˢµ͸ҪǮƵģַȻָŽСϣҪѻѹĵ׵ʹȫйǰСϣõĻᡣ
ѵԼȥɣɵ𣿰ԼúõŪۣˤ
ض˶٣ֹû̫෴Ӧּ˵
֮ǰƬ¶Ҿ;ֻ֣ң˷֪Ƭ飬㵱ʱڳҲң¥ݣĺڣСϣˣҪң
дʣÿһ仰ÿһȫָӽСϣ˵ýСϣѱ磬治Աݼ˵ѽ
˵ЩҶûϵġСϣһֱ塣
װˣƭ˶үƭңѵ㵱ӽүΪǮϼŵĽΣһʼӽүĿؾͲز֪ķѽСϣһĲֵԹϵĸҲܵ˻ɡ
ʱϵҲˣСѾͷ˫Ҳ֪СѾͷǷİԼΪ֪һʱ𣬵ŴӦһ
̫࣬ҪըˣٴˣҲܵš
ǺǣأǲѽСϣǼʶˡ
òκ֤ݵֻܶŹϣأ𣿡
СϣĽֻͣҪүͺá
ŵģûлɹСѾͷʱԥȴýСϣеĲΡ
ǺǣҲԣͷˣôԼСϣЦԼ棬ղ治ùģٶʲôã
УϹҿ㡣Сϣͷֱ˳ȥ
ԺҲŹϵĻˣһƭӡ
Ѿͷ׷ȥ
ϵһץס֣һҽţ׵øֽһһֻźס
ϣֳѪˡ
ŤͷһصĺѪղݲǰ
ˣݽйϺ

СϣһӶ¥ܵ˳Ǳ棬᲻ͣڴתҪһֱںүɶүûλˣСϣǳˣٱκε
Сϣ»׷˳
СϣһʦЩίͻȻȫѻؿڣֱ˽ʦĻ
ʦ
»ʧĿСϣֲ֪ò§»ıСϣˡ
֮⣬û˿»ģڣСϣȴǣģֲ̿
ôˣȥү𣿡»ţʵѾ˴𰸡
үңѡվǱߣʦҺܡСϣһѱһʦš
ʦ֪ܣȻȥһүģҾöүҲȫأֻ˵ˣҪ˹ģǲڿ࣬Ҿöүġ»ȥСϣϣ̫ࡣ
ˣүԸ˭ɣʦûˣټСϣһ´ʦͻȻͲˡ
Ҫޣųı飬ص⣿СϣŲɵͲˣǸɧӻݶã
Сϣ̫࣬ʦġ»԰Сϣϳغóţ뿪Ĳᡣ
ǰǸϲЦϲԵСϣˣòˡ
()

240 ףҪְ
 
լ
˷˵ỹڼʧܵһջᣬΪش¥ϹȥʼЩ뷨
Ϊ˷ΨһĶӣûμᣬ˷˳ԵһҲ¥ʮ¥ĿڿһӶźš
һİһȥҵ£ڶʮͷ
ЩǮ˼ҵĹӸҾһٲ˻ЩƣĵĻҲȽϳ
Щһ𣬻ŤȴֲߣʱʱĻͷһԱӵĹ㡣
ܰ˺ȾƣҲô·޹ϵƵġ
С㣬ԶȾƶûҾһΣڽԱߵͶŽ翴ˡ
ԽԽýˣĺõ뷸.Ӳ֪Ų˹ȥ
ԭεĽˣľƱһֱǿյģԱλٹƱ׼ﵹϽűӣЦ
˼ҲȾơ
ٹӱܣＫΪʹ죬Ů˾Ȼӣ
ϼƨʲôקġ
ôСǲඣٹɫһ̫ǡ
ȻҲʶλӣҺǮһͽмţϼŲָǼңǽϵĹˣõ
Բƣ㹫ӺһȷʵȣһȾ籾úõİ鴦á
ƫƫλӲģһѶıӣֱӸһİ׾Ʒ
죬úȣ򣬱үﲻʹ죬϶øꡣٹͱˣŪýʮΪѡ
ʱ䣬ͣڷְֶʧ͸Ϊýϼʧǧָˡ
һò˾Ʊں촽ߣ׼ȵ
ŶͺˣٹʹЩ
űӣŵǹɾζ£οһôȣ
ڽΪ֮ʱͻȻ˹һѶıֱٹϣҰѽţ˭Ҳ˲һָͷ
˲䣬ıúֵġ
֪Ӣ۾ղþôˣԵĿԽԽ˧ζˣꡣ
̤˭ѽӡٹӱõ۾뷢쭡
㣬뱨㡣£ֱӱš
Էһǹ㣬ˣ˵Ҷ֪类˼Ҹ˳ȥϵԴһѣۻǶһǵﲻˡ
οǹ˷˵գչ˵Ľа壬˭Ҳ̲ôֻգԹԵĺͼλ¡
ǰקŽ֣˱档
ⲻĵطԺٲμӡ˵ţת׼ߡ
粻֪ͻȻס˹㣬˫ֲ䣬Сʵĺ󱳣һ˲䣬Ҫˡ
̫ûõ˵󣬶ʲôо뵱͹һʱÿ컶ϲصģøʫһ
㣬Һ㡣˵š
ڱϵŮùúİԶǣ˭ķ֣ڣ˭֪ܹܵ˵
ǺǣĻľģ
СӦҡ֣ȻȻǰߡ
ģҲûϣԽ绹ио㲻ͬһطˤΡ
㣬ҽͣҸһǱ˱Ƶģ⣬Ҵû㣬ںӵķϣһλòãֻҪߣҵţԡһǰȥϽıס㡣
θ飬úõĸӡ
ֻδʹ뷨ǺԸ⣿
㣬㵱ְˣкˣںӵķϣٸ˴һòãĺˡĽ·ֻعġ
署ô࣬ΨһĻֻ֣ӡ
ѽкˣΪˣѵҪ
޷ݵĸңҲԸ⣿ʵ
ٴα·˲ݲ鲻ϯȻЩ⣬һҲԽͺӺá
ͷԸ˴һᣬԶһŽ֤
Ը⡣û̸е
ڣֻҪȻصߣз̵Ļᡣ
˵˵ɲ㣬ʦһЭ飬ǩ֣Ǻͺǵạ̃ҹ㲻ɵӡĻ䣬Ů˵óףô
()

241 ֣øȫ
 
ҴӦֻҪߣʲôԡıŹ㣬¶Ц⡣
Ů˺ʱôˣһǣȴû˵ʲô˽֣תȥ
һؼҰɣ˵
ؽլȥЩҹȥ𣿡˵
ǻȥöǵʽܸˣǰְ֣֪͹㸴ˣٻο
áͷ
ܲ׽˼ڰ·ϣ⿪ȥЩˮܲܿȥ˺ĸɣ
Сʱ󣬳ͣ˽լοǷһأŹ֣Ķһ˽ȥ
ȥ֪ͨүͷˣ˵ˡߵӶ˵
Ӷ¥͹ڿŵȽ־Ƿ¥
㣿ôˣǷվڶ¥̨ϣڿˣһĲ졣
粻Ƿôһˣֱ֡
ȥɣˡ־ֱͷ
Ůˣûһʡĵģ涼㣬Ψ鲻˳
ˣǰȥѰְַɳãӶ˵裬ڵúܡ
֣裬ҴǵһʽšϽûѹܳȥ
òվ壬̣á
ǷԵЦúܽӲ־ȫЦϹ㣬û
裬кҪǣҺˣԺúõĹӣǾͷİɣһͷģһЦиȾж߰裬úҸ
ϣ־ȫʺš
֤ÿ죬֤ø죬˵ֺãʲô浱ǶϷ
ǰҲԣûоɷϷģԺһһһãҪҸϣܵõǵ֧֡
ʮϹûôҲΪ˵õҵͬ⡣
ԺԹĽҴţŪ͵͵ģοҪ˶ãӾ͸óˣӦ
ô룬ҲһɣվˡǷȸ˹̨¡
Ǹˣֻ֪Ǳɣڹ˾Ҳˮ𣬺ԭ䣬ܸãôǿ
ڽĵ£ҵģ־û̬Ҳ֧֡
裬Ⱥţȥ¥ʰˣСϣ𣿡ʵ
¥أһίˣȥ㰲ο䡣Ƿ˵
ãȥϽ¥ȥ˽Сϣķ䡣
һȥͿСϣڴϵᣬίøСƵġ
˹ȥֽð
Ϊˣ粻ɵܲµЩ
ɴʱĽСϣȴҡͷûС
ԸᵽڳǱ飬оԼܣǱѹһͷ
˭˼ǴݼأһͻϷŮ˱ȣĽСϣʲôʤ㣿
ѹǼŲ˶õģ취ţúõİοá
Ҹ䣬˵СϣĹͣȻҪֺãοڽСϣɲܰˡ
ˣû¶ˣ㲻ȥҹм𣿡СϣӣŬЦЦ
¥ţҺͺˣһʰȥңҪҪȥкЦе˵š
ʱҸˣﵽԼĿء
ȥϽȥɣ˯Сϣ˴ϣȥԹ㡣
аɣ̫࣬˯һû¶ˣʱȥҼ籧˱ãȥˣӶʰ˼·¥
裬ҾͺˣǱ壬ŮᾭǵġĿŰ衣
ƽʱסһ𣬻ãͻȻҪߣֹסµ
ܹȥס裬ĸŮ޳ˣˢˢĵ
磬Ҫչ˺ԼúóԷټˡǷŮȫǲᣬϣŮοҸ
裬һģͰְҲҪע壬Һˡɿ衣
Ӷǰ棬ǷʵڲŮҲ׷˳ȥ˱ſڣסŮСĵʡ
裬ô㸴ϵģĸԸǷŮٳԿš
裬ҡ֧֧ģ֪ô
裬ô˵ġǷʵڵĵúܡ
Ů˵һ̫ҪߴһڣѾӡ
⻰ÿոһϣǶ֧֣ǵÿӴﲻɢƱǣСͶһͶǵ֧֣СҲᳬҲᳬӴ
()

242 Ż
 
裬һˡ統İѻе齲˳
СҲǷģŮڽʲô
ʲôˣ⺢ӡǷ·˾һ㡣
Ĵϻôܲ²Ůĺ˭ģ
ˣǷŸӵĵģһ㷢֣Ҫִìܵѽ涪˽ҵ棬־һػôֱӰѽ
裬鲻ܸκˣŮ군ˡսսĿ裬л޾Ļҡ
Ϊܺúøһ𣬽ѹ˺ܴĶעһˣֻʹ
£ң֪𣿡ǷرŵĿŮ
ɲǿЦģе֪һҪ취Ծ󻼡
СϣҲ֪ҸģϴּŻ±Сϣײˡ˵
ǷһŮ飬㱻СϣײҲܳѽ
裬ģСϣҵģǵĹϵܺãҶٻ˺ˡϣŵùСϣġ
ԸɣˣȥɣùȾˡǷɿŮ
ĬĬףϣ·ϣߵø̤ʵЩ
Сʱ󣬺ͣ˱棬濴һۣƯضκûãرʺϾסϲ
Ӷ߹ᵽְĶ·࣬߸Ьȴʮ˫
û취Ǹ߸ЬأⱲҲû취߸Ьڣϴľһ˫ʮֵĺߡ
ѷЩ߸ЬȫӵֱӷԸӶˡ
ӵӶȻ䰺ĸ߸Ьţڹ仰ˣЬӺúõ˶ϧ
㣬ЩЬӣҴʲô缱ˣϽܹȥЬӡ
ںû֮ǰֻܴƽЬһӶȥ׼ϵ·ȫɿɵġ˵
ôȫǳڶԽĺӿǡ
ԭһߵ͵ĽַӷԹԵ˽СϹĲš
㣬á
վŮͻȻúᣬǰǸĽȫһ
룬ͦŤģάվ˺þã·ʱ䶼ֹһ㡣

ڴĽСϣȥôҲ˯ţͻȻֻ΢Ŷһ죬үϢˣ
Сϣֱţþû΢ˣѵǶүҪǸ
СϣͻȻûܣֻϽ㿪΢ү˵ʲô
㿪һһƵƵүص֣ҵģ񻰣ýСϣˡ
үʲôʱôģȻ˷˽
ݣǸŮǾ鸴ȼʲô˲ģСϣϽƵɾð۾
ȴΪƵô˯ˣһֱڴϷȥڡ
ʱǱȴǸ֣˷˿ųɱ˳Ǳ
ϣûб̬Ϊ˶࣬õ˵ѿڣ̲ݲƤӵš
СϣҲŮˣ˷˲ôСϣ
ǸŮأ˷ɱڵǱ壬˵еģȹ˶үҪǿ
¥Ϣ
Ӷ˼˷ˣ֪ʰصģﲻ֪жˡ
ϣ˸ϽǸŮŪߣýС
˷ֱ˶¥Ӷƿţǿ˽ȥ
ƼڴϣһȻʯ࣬ͷϻɳ˵úصӡ
⸱ģѶүԻˣ죬˷˾ҪŻš
ˣظϳȥ˷ֱĻֱع
˵رӶ˴Ӵϵ˵ϣ˵Ȼ͵ƵӶˣŹ˷ˡ
ˣ֪ʲôҪңʵֱ׳
Ƕү裬Ҳܲѽ
˵ش¥ϱСϣȥҶţزܺߡ
ҵĶӣһжҹܣȥѵҪ˭ͬ⣿˷˼ֱÿЦ
˴뱲ˣû˸ô
˷˵ֻһ䣬ǮȨͿԲףǽСϣƵңҶˣҹȥ޿ɺǣǽСϣҵ¶أѵôˣرĲֱ׳ʹ˷ˡ
˷˵ǾúЦ˭˭ǴﶼȻ֪ܵŮˣ˿Ҳֱ׳ʱˣ
()

243 ɲ
 
ڴҶݵˣӣǾƲԣԷƣ浱ʹˣ۾Ҳʹ˸㣬мأСϣƵ㣬ԼȥģشһĿȻôҰ֤ݰǰɣ˷ЦЦ
أģ۶ô࣬ȻƵͷϡ
ؽ컹治ײĲˣ鷳˷˰ѼóҲûһסزЭ
ף˷˼ֱҪЦУףñ˵Ҵ
˷˵ǰ绰ر˰ѼصٰƵҪ֤ǰػɫ
ڵ˵صļǱ̯ˮһ㣬Ҷûб顣
ر˼סãϻˣԵЩʹࡣ
˷˳侲ڱš
ˣǱߵ˵Ӷ˽ĶԹ˷˵
ʲôΪʲô˷ԭڶɫ
ػ⣬ȷʵ벻
ǼػˡӶ˻ش
ˣ粻ƫƫʱˣ˷üͷһò֤ݣղŽ˼סرĲǣ˷˵ţ
סȻ˹˷˺Ӷ˵ĶԻ⣬Цг񣬺ȻƿӶˣʱû˸۸һ˵Ůˡ
ؼֵվڹ˷ǰһĵ·ʹ˷ˡ
ˣǷó֤֤Сϣȷʵ޹ģܣղŽ˰ңܸõǸɣ
Լֻع˷ǹ˶үĸףҲҪ
ôҲǹϳڱ˷裬ڣң˷һֱƲȻҲƣڿȥֺù˷ˡ
浱˭ѽȻ˷˽
˷˵Ѿͷ֥ʵƲȥˣصĳʵѿ˺úýѵһ£صβ̵ȥ
֥ǰȥ̧ͷһֱϻ˹ȥ
ʱϸպôûѣһ㿴һĻ
ס֡ŭһ
ǷȻıֱܰѾ֥ʱ־ڿиŲȥŽӲˣղǸưҲˣֱۿתơ
ү֥ͷһԸߴĹϣֻ֪¡
صʱֵһ˶ˣ־һƣݺݵ˦ھ֥ϡ
Ưַӡϼӡ֥֧ĬĬ˵˷
˭û뵽˶үȻ˷˵ѾͷⲻǵŹ˷˵Ȼа
ϣҪٲñ۸ˡֿĿģʽ
пڹϻεε˾ú
ɴʱĹȴ§סأٶù˷˺⡣
˷ΪԼ˽ӵģ֪޷ȻϲСϣͲء
ɴʱǶ§أʲô
鲻ҪҴ˷ģԼڶ¡
ȻӶ̬ΪأԵ̫Сʧ˷ȣ
ߡ˷ת뿪ˡ
ҶҪ˭֪װģƫƫүס
ôСĵķȥɺã˵ᡣ
ظһû뵽ϻԼᣬѵΪ˵ԭ
ϣղ治Ϊң͹˷ֱŤһԼûŹϵ֣ѹ˵š
룬úɿص֣ѱӸǺá
ˣչ˺С㡣׺ݵĿԸӶˣ·ѴңԺ˭ٶز𾴣Ǹⲻȥ
үԷԸұհ죬뵽ղž֥³Ҷɵˣ˭Ҹعⲻȥ
ϣҪȥ𣿡Ŀ
ǸղŹͻȻãؿϣ룬Լǰˡ
룬ղΪʹɫĺøж
´úϢĿ΢΢Щ
صõ˰οŹԹԵ˴ϣȫȥ˴ϣֻɭ˵绰
ؽ㣬ʲôԸɭڳ棬Ϸúˡ
û취ؽ㶼ҪλˣɭֻĬĬȥзؽģ׹ʻǻȻ涼Բˡ
ܳɹԭƻС΢΢ղŹϵķӦг
()

244 
 
ļʱ䣬˵ƽСϣѧѧܳܺ˯
ֻżӰ죬Ϊյүͨ΢ŷСƵÿζйء
Сϣر뿴̲ס棬֪ǶүҫǻῴɾϢ
⼸һֱסڳǱСӹʮ⣬ӶͨͨΧתҶãǳǱŮˡ
ǹϵ̬ȣתܴʼأʼãһԷʱ˵Цһѧ顣
Ҫ֪ǸˣԷ˵ܸԲ򵥣ǱӶ˶˶ߡ
ڶүİѽСˡ
ϣ㳢ϺǲǺۣͻݵİϺŽϵԵ˫δ뿪ϡ
ţϲûܾǵ˵ͷİϺԵˡ
¥̨ϵ»ֱȵҪүǴӺʱʼıģ
ȥȡСϣλã˵ү𣿡»ԽԽ͸ү˼ˡ
һߵݲûбֵöѹƽ
ֻҪүȢСϣ˭һҶûݽĶŶүء
չúͦ죬òصֶΣ̶̼ʱͰѶүץסˡ
»壬üͷʮֲõ뷨ʵСϣܺãôһֱУҶ֪صΪˣƬǼٵģɶүΪλǻغã𣿡
»ˣö࣬ҲԶܾöүбĴ㡣
ȴøÿЦⲻ˵ڶүλ𣿺磬Ƕү飬ͱϹˣүԶȢ㣬ţ
ʵڲȥЦߵˣЩЦ»£ôоҶˣŪɵƵģԽԽˡ
ʱ֣
΢ٴըˣʮ֮ڱѵһŹҲһȥ
֪غ͹ϴѧŮѹϵһƬ˲ըԼٶӡ
ǹ֪Ůǣȫŵܲã˵ĹעȼߣڱйϵȻġ
СϣԺǧˢֻͻȻˢϢŵֻϡ
Ƭϣغ͹ɲŮòʱǶŴѧʱУഺ⣬ǣڴѧУ԰ֱ̫Ƕˡ
СϣһᣬǧĬĬѹţ̧ͷųǱķ򣬷·ܸܵүʱҸ
ڰѶǰŮ׷˻ʱ˹飬Ӧúɣ
ѵþûˣСϣʼƤĶүˡ
Ǳ
أϣ»ӶǣֻҪģ֪顣
һһף˴غ͹ϸϽ飬˵ǰԭӡ
Ϊ飬ϻ˺ܶøУ֮ǰЩ߰Ĺȫˡ
ϾܱϿϵŮˣȻһ㣬οҲû˸۹˼ҵˣﲻѽ
ǰ
ĲɵĳͣĿȥѾðɤۣ³ᱻ
ϣ΢ϵϢ㿴𣿡̽ϷӦ
ƽûȥҲû飬ѵĬ
ؼֱĬĬ֪˭ôģȻЩƬŵϣֱص
ţϵͷ͡
صȴԽԽҵӰͦǶ˵ýˣϵ治١
ؼϻûӦεЦЦЩҲǣ䣬Ūúһ𲻿ɣԺҰ鵹⣬ǰɣ
ЦʵΣһֱϸ˵ĳŷ
ظϽͱϣ˵϶ͦõģ˼ؿɲѺò׵ֵһƻ
˷һֱûԺĲٹˣ˺ܶࡣ
꣡Ϸ¿ӣ¥ǰ˵ƽʱ΢㷢Ϣɣ
زŷӦ׹ʲô˼ֱֵӱ˶һ롣
ϣ㵽׻ͬˣЩŬûа׷ѡ
Сʱ
΢ϹϵĹϵûţ˭֪Ϣûӣתˡ
ʱرֱֻҪˣǲ΢ôתأٶȺܿ죬ڿ΢һ
ʵڼòУֱܵ¥鷿˽ϵĻıˢˢµ
ϣҰ㣬㡣
()

245  
 
Сϣ΢ѹĶڱһڶϣ۾׵ϸߡ
ӽıڽլСϣ׼һ͡
СϣСر𲻺õʱй
ô࣬ѽСϣȴһĵӽĳ
غͶүһ𣬽СϣǳˣԺ󲻻нˡ
ÿϣ˯ڶүߵҲֻأͺġ
ѵǣӽСϣЦ΢ϵ飬ǲᡣ
ȫҶСϣûţһƨڵϣץӽƤİ˹ȥ
Ҳ֪ղ˭˵ԵģӽĬĬҡͷԲ첻ٶȲŵСϣһȥѧУ
ΪѧУùЩû뵽˶غ͹ϵ顣
ΪɲŮò䣬ȻҲΪĽʺ޶Ƿֵġ
СϣǸԣ¿ζȥϴּ䣬һôԡ
ϴѧУ㡣ηĴӽ˹
˭ңСϣû飬Ҫ˸ȥ˷
أ˵лҪ㽲˵
Сϣ˾衣
ϸͶүĹϵŪ˾֪ѧУСϣҫŹˡ
Űɣ浱Ǵ˭ʣƫȥСϣֱſϣһϾ
ֱӰѽСϣקϴҾ㻹ȥưɣ޷Ǿ㣬ǰҫŲ⣿󷽷ȥô죬ģҸһȥҪҶ㣬ֱӰſ¡
߰ϴ󣬱˿ˡκýСϣȥ
СϣɣθòɹԵװɣ
ϸһ룬εĻҲеܲΪʧжҼɣɲǽСϣķ
ߣȥơСϣߡ
νţϴԿղ˵ЩɲǿЦģֻҪظҶֱ֣ŪݣȦ첻ȥ
ѧУſ룬һķͣ
СϣԲ첻ٶ߹ȥڳҲժ۾վڽСϣǰʤߵ̬һУϵЦж
μֱȥزǸŮˣ϶ֱӰſ£عų
Ӵ۾ôף޹ѽһڱûûֱӼЦСϣȫʧߵ顣
Сϣȷʵ޹Ҳȷʵѹǰϡ
Сˣǿ޹ȴΪ׷磬Ϊĵ飬С㣬ôһǣܵѧһѧܳǲǸҪǩѽ
Ʊ磬ȫǽƱ磬ؿɲš
װˣҶˣֺαشװͿأ˵ѹҲϾʧȥ˹ôõһɽⱲӱýʳǣֻ۰Ͱ͵ĳţѽؼЦҪ֮ǰܵίȫ
ýСϣ̵ʶһʧߣⱲҲӵа飬䱻ϧ
ȷʵСĺȣʵ㲻ʲôԼ¥ϹҲûã׵ġСϣ˲ǲǰ¶ֵίҲµûĳݵĴգҲԼϵİɣһ֮ضҶƭˣѽ
˴Сϣĵú죬òصݼ
ˣҲûʲôģѾõҪһУڽСϣǰ
㶼֪Σû취ϻĻڣ˵ʲôţҪ㣬ַӵ¶
СϣֲñˣҪ־͹̫ñˣ
Խ˵Խʹ죬ŽСϣ棬ȫ˳
СϣҲرˬأǸɵӣЦ޴
ЦʲôͻȻ֣СϣڼЦ
ȵȣѽʱСϣӦ÷ŭʲǣôַӦ
ûʲô;ĳЩ˴һСϣЦе˵ţıү˹ȥ
һͷŷֹϲ֪ʱվԣղŵĻ˶٣
ؿʼˣСϣڹϻ§Ǻܵӡ
ϣ㾹ȻͽСϣϻң
ͻȻԼɵÿЦȻˣת֪顣
ԣʱҺãװģͽСϣõģ
()

246 ϻؼңʰ
 
û֪˭ɵӰɣԸŮˣһܸϾɱСϣڶү
ʱ䣬Ϊ˰ϷһЩһֱȥҶүСϣҪˡ
ҲСѾͷúýýⱲҲҪɿСѾͷ취϶Ӧ̫尾ˡ
ϣİѽô˺һŮˣ糱ӿ޵ú
ףŮˣݿƣСϣֱܲˣƤһء
װˣڿ˵ү㣬ϴѧʱͶү̸ΪʲôȥݣĴֲ֪߳ܵŮˣҪǷڹŴˡСϣ飬ʵ̫Ҫ
˵û飬ͷߵʺӣϣңİģСϣǸƭӣǧĵѽصֱ̫ǿˡ
أǲ֪Ƕү˲ģ֪ˣҪƱ磬ֻܰ㵱ʱƵϣϲϵáСϣֱвһѱһᣬŪߡ
Сϣ㡭飬һˡ
̴۵ʧϳŭ˵
˫§СѾͷܵ˳ǡõ͵ʱȥһҸ߼

Сϣڶү棬оԶͶүһ
Ȳ˵ʱ򣬽СϣһֱŶүı۰ճϣȥ
Ҳ˵СѾͷԼϲ
˵ػ᲻ѽŮʵ̫ˣƶˣʤСϣ̧ͷŶү
۾գգ͵ģƵģɰҪ̲סַСѾͷţ簮˫ϡ
ٶˣǱʰˣͻȻ֣СѾͷͦġ
Уʰһأܴδ⣿˭֪ĸ㻳ꣿСϣСͣڳԴ
ƻģʵʩʹģǿүһ𣬽Сϣֱ޳ˡ
ǳǳһЦͷָḧСѾͷ򦣬촽ţޱȵᡣ
СϣԶүûеַֿӾͶ˽̱ĵǵͷ
Ų߹ǣֱ֪ϲˣεվ˰˵Բ𣬴һ¡
Сϣˢһ۾ŮԱ糺ŵϽƶүˣǣϻؼ˵
˭֪үͲסڣ͸˱ûӹƵģԽԽŪýСϣˣͬʱҲΡ
Աûͣµ˼ֻðѲȷ£Ȼٵߵ
СϣʵܲˣȥǴò͵˶ܵӰ죬Ѿˡ
Сϣƿ˶ү˷ֿʱ򣬽Сϣ˿Сúúú졣
ûСϣٵĴϳ˼ֽǵĿˮɾˡ
ֻ㻵ر𵭶˵ţӼСϣĲ
ַӣСϣʲôԹûˣʼϵʳдɨԵֱֳţ̵ġ
󣬹ԿѽСϣͻѧУۿСϣȥ󣬲Űѳߡ
һ߿һ߸طһ΢ţ΢ϵϢɾ
ĿϰĿǸ˽
ʱɭҵɳϿޣذȫǱֽ
ɭصֱֽѽһµֽȻذСʱˡ
ؽ㣬΢ţҪҪɭʵ
ʲôɿģϺͽСϣϻҵɵˣڷϢʲô£һ߿һ߳ҭһ߳黳ֽ
ɭֻðֻ£׼ȥüֽ۳ֽˡ
ȵȣֻҡػǺġ
ɭֻݸأ޳ָֻ΢źطַӸըˡ
Ǻǣɾ΢ƾʲôѽҲɾҪѽСϣ¥عҪùȥۡ
ʱѾ֮أûгֻܷһڶҲǺõġ
ؽ㣬Ȼа壬ðɣ˼ɭǸˡ
˭֪ŵĲҪǰѹϵˣڱͻȥܣǵȵ
˼ƨһĲΪˡֻѾڱ༭΢
ܳһ֣ͼʵţַӸ΢ֱѣ˲䣬Сϣˣ˴ҿеĵߡ
үزûɾ΢ҥô죿һֱڹע΢ϵĶ̬
ϵѿһ·Լˡ
˺ڵص΢Ǹţҽ΢÷š˵
()

247 Ѿͷɵ
 
ʮӺ
ûˣٿӵֽһСɽͷɭڵذϣôӿʼװֽ
΢ôСϣ͹ûб⣿سҭš
ͿɭϽ㿪ֻ΢
ףˣϸҲˣ΢ҲҲڽСϣĶ̬ɭֵ˵ص΢ͷ񣬸ûڣ
ɭ˺üζһģɫѿ
ؽ㣬΢𣿡
ʲô˼һã
ɭֻص˼Σô
ϻȻ
ظϽֻ΢ŷԼˣϲˡ
Ȼ˷ҵĺţϣС촽ˡ
Σ˼ҹϱ죬˵΢ˣȦʧҲǷַӵ顣
ؽ㣬ѹˣ˵һ᲻ڹΪ㣿ҿ˵ˣŽҲнӰҵ׼ɭһ룬Ǿÿ¡
ĪľͰȫǮ˸ˣⲻѰ·Ժ涼ݳޡ
س˵Թϵ˽⣬ҪɱˣҪȵڣӦû¡
زưոݣԸ˹ϣȴԴӱ𴦳
ˣǲȥϼŵƷ᣿ͻȻʵ
һϲ˽۹ðɭȡ
ǵģѾѻױƷùˣǽϵƷˣϣ²Ʒ
ǳǳһЦһƣ֤ԱСϣ
ɭصп˹ƣŮ˵ļġ

ڽƷϣĿ֮£Ϊ˽ϵĻױƷף
Ϊֱû취ֳֹͣиýļ¼ܿϴϼŵвƷйزŰѿҪһļ飬ʱܶۡ
Ѿ̳ĲƷȫ¼ܴЩ˿еĻױƷȴ˶ʱը
ԷûױƷ󣬲ٹ˿ʹ绰ͶߣҪ˻ԽԽֱ࣬Ӹϼ˴δйӰ죬˾߲һֱҹ
Сϣ磬ǷŮڽլĵţһֱڹעϵĶ̬
Сϣ⻨Ǯȥ˴ˮ潭ϴأûãֵ̫
Ǵ˻ױƷط˿ǧ򣬹Щ͹ˣص΢ű⣬һƬĲ²⡣
־ƣ壬ڲŻص񣬴δйĴܸУͦһأһ٣붫ɽϼѽ
֣ôСϣͽͬʱ˹ȥСĵİѰְַɳãǷȲݽ־ϡ
־ص̾˾л۲Ʒؽϵ
ҲǾ»ἤҵۺŶµģҲǽ־ðźܴķտġ
˵֮⣬Ŀǰδ˿ͳֻױƷ¼ϵʵѹסЩҥҲܰѽϸˡ
ڶԹ˾ԶĿǣֻлء
֣ȫлĻǲҪܶǮöѽϻǮ𣿡ѧƵģ֪һޱӴ֡
־ֱ˱ȣ˷ǳľɥ
ʮѽСϣȵͶϲ£ˡ
ʮڵʧõóôǮⲻ𣬽ǲǾ군ˣְֶѪҲḶ֮
֣ѵûİ취𣿡ĺõİְ֡
ѽ־ʮڵʧôȥȱѽǷĵҪ
Ҫôһ㣬ϳ˿տǣԺη⣿
Ҳû취ѾˣھϣйزǱߵĵ⣬򣬽ıסˡ־ѽ
뵱ңǺεȵķ⣬⼸ʮ꣬ƾľ֪ױƷ⣬ǵһ
ƫƫػƷϣŪ˾֪ճѡ
֣Ҳˣ¥Ϣɣ취϶еģֻҪڣϾͲᵹСϣɵİοְ֡
ڹϣûʲôȰְֱҪ
ŮѰְַ¥Ƿһֱڽ־ߣСϣͽһ¥ߣ֣ͬ۹á
һȥܲЩǮְ֡潭Ͻ⡣
СϣҲ벻ʾĴͽ粻һѽ
͹Ƿޣֱ˴ˣСϣͶү̸ֻҪǮʰɣ
СϣһֱΪ鱳ûô򵥣˹ڸ
ͽֿ󣬽СϣûϻسǱͶү˯ȥ˽ϼţһ²Ʒȥصõһ
ѾͷʲôϳСѾͷױ̨ǰˣһֱϵĻױƷ
콭ϵƷϣ׻ױƷǹ𣿶ү˵ҪͿϣ᲻һѽûСϣԡ
()

248 
 
콭ϵƷϣ׻ױƷǹ𣿶ү˵ҪͿϣ᲻һѽûСϣԡ
ϽŽϵĻױƷܳ⣬عȣһͿϻô죿
ʱү϶ѽСϣɲᣬԥګ
ʲôԣϽϴ˯ϻΪ¶Ůǹĵġ
ڽϼŵ飬СѾͷҲԹۣڻǳֵʱ򣬵õȵйزŵļ˵
ŽϣŰְһִĹ˾ǵĻױƷǲܳġ
СϣޱȼţֻСĴ򿪻ױƷӣֱ۵СͿŵùϲȥ˯ߴӰһֱСѾͷ
Ѿͷʮͷţ˽Ķž
СʱȥˣСϣɷʵûòƷ֮ǰӵˣƹµͻȻòˡ
СϣֱֵǺǣתֱүˣ§סүСһֱ
ҲһסСѾͷСϣ˹˶ү䡣
Ҿ˵ǽϵĲƷ⣬϶عڸˡСϣֿ֪࣬ߡ
ְҲǣôˣںˣԼڿӸԼֱˡ
˯飬Ҵ簮ĿŻСѾͷȥ˿̣Ȳһ顣
Сϣ룬үҪ͵͵طˮˣʵĺġ
СƽڴϣСϣհ۾ϣүĴĺ촽ϡ
ԽԽ񣬷·ƲסԼһ㣬йţСϣ촽Ҫˣ۵һ߹ȥ
ѾͷжûˣĿµѾͷ޲޾İСϣ
ŮˣԻ˵ǣֻúõһһ
Ӧáþ˰ɣСϣߺգôݵҲʣһСŮλش
Ҳáϱ˫СϣҸоҪʱĿȱֲ
СϣͲˣүһΰ͵غϣСϣ֪ôͣġ
ĳۣ˶ˡ
ƫƫүǸ͵ˣҪιСϣóܺö࣬Ǿţöү֪ãС
ʵֻҪСϣǲһ٣ٶҪ鵽Գ֣Сϣȴ޾İݶүһС
ڶϣСϣүԱ¥ҸĳֲͣСϣţұ֪ˡ
ÿλӶ϶ܵĲЦݣ˶֪Сϣڴϱү۸飬ֻнСϣ͹ϱ˲
Ϲ˾м£СϣȥѧУ»ԿСϣȥѧУ
ʦԼ˾Сϣ˻ڳϣҲرĶ࣬ߴߴĸʦΧرĲ
»͵͵ЦţϣȤ˵һ䣺Ͷүĺͺˡ
һʼСϣûϸһ룬ŷʦȡЦֱˡ
ʦټСϣСĵ³վڳ棬ɵĶʦֵ
»ЦĵͷѳߣСϣѧУߡ
ϴϺۣͻȻɹһڽСϣϣ
˭֪Сϣ汻ŵˣһˤֿ죬һץסСϣ֣϶ɴˡ
ѽСϣȭͷ䣬޲ðһ
ϴôˣģƽʱҲôģҲԩ
ûϴļŵˤĿ⣬ϴǵ̲ȣɵġ
Ҫܣһ߶ȥСϣû˵ţַСĵ·
û취ÿһ£ررۣСϣޣүҲǵģҪҪô
ĬĬĸŽСϣԽԽ֣ϴ·ƺ֣˵ϴ͹˶үͺˣѵϡ
Īģ͵͵ЦԺУȫһЩ߰ĶСϣһŤͷ㿴ڻЦ˲ﲻԡ
Цʲô֪֪ЦܼǷᰡСϣ̧֣һȭͷϡ
ϴԽԽԵˣЦЦҲˣκԩ
ô̯ôϴ󣬶ϲѵˣ֮Ұ
ˣͱպãЦСϣװͰ͵ĺš
ίϴĻԹԵϴϲӣűúгߡ
쿴ǾǽСϣ˵ǽϼǮĻױƷ⣬ԺǧǼҵĶ˶ˣǼ̰
()

249 ĳ
 
쿴ǾǽСϣ˵ǽϼǮĻױƷ⣬ԺǧǼҵĶ˶ˣǼ̰
ļٵģ￴ģ
ΣϼŻױƷ¼ըˣƽʱѽ
ҿӴǣôҲ⣬ЩǲֻǰѽԺϵĶ
ѧУֻҪʶСϣˣڱָָ㣬ԴҲ൱Ϭ
ϼǵͣð಻ֻһߺǮļŹ˾ûκԡ
СϣԼЩżҲܸܵȵĿ⡣
ǹѧУѧ˷Ǹ󣬴ҵƢӱͨţ߰Щκ鶼ͷ㣬ԴϬء
ЩˣƾʲôڱڮٽϼţСϣԽԽλŮͬѧӽУſʼһֱڽСϣ˵Ҫɶ浱Сϣ۸
ϴ侲ѽú˵ѽμСϣ˹ȥֱקקס
ѧУҪֵܴѽθϽ׷ȥ
ϼŴǿǮļңǲ࣬鷳ͱϡСϣʢ˵վλŮͬѧǰ
λŮͬѧЦţֱýСϣÿЦ϶ˣصѵǼٵ
ȻСôˣҵһʣʲôͷŮͬѧԴϬʵ
һߵϳλݣ˵ŮͬѧѧУѧϯ𣿺һǹ㲥վվƣͥǿҲǳƯѧУܳԵÿ
û¶ñȥĻкùӳԡ
ϴҪ˰ɣҪϿˣȻؽ˵߹ȥĵڽСϣ˵Ż°λ̸ˡ
𿪡СϣһƿΣֱӸλˡ
Сϣҡڣư˫ֲվλŮǰ
ǽϼƾģ˾ʮ꣬ûг⡣Сϣ˵š
Ǵĵ԰ְֵĹ˾ģ˭ҲڮְٰһѪ
ɽСϣЩܴʲôȴЦø޼ɵŮЦˣֱµ
Сò֤ඣȻƾʲôǰĵ˵ϼû⣿ֱЦ**ýСϣÿЦ
ɲҿګǽϼžһӣԺҶǼҵĲƷõչŲźãּŹ˾ĴڼֱǶҵ裬̡ǳĶ࣬ƽʱϲ侮ʯְЦˡ
ŽСϣɶ˵ɶ͸éһ
˵һ飿˭ګСϣȻָƵıӡ
ΪСϣƽʱЦģ浱۸
Ҿ˵ôˣ־Ǽ̣ñץظʮĲźáƺʱ¹˭
ԽСϣķȻû˲䱾ѽСϣݡ
СϣҪˣʲôУְ֣СϣҲˣȭͷֱƳ˹ȥ
ƷӦʱıӱСϣݺݵĴһȭѪ˳
Ҫɵˣϴѽ
СϣҴңҲǺ۸ģһĨǼϵѪֱСϣ˹ȥ
Ůڲٳ˺Ƶù۱۸ˣΪѧϯҲ˹ȥ
ﻹ˼ʹϵ˼ֹһŮѽСϣΧ˺ȳ쳣𱬡
վڰΧȦżԸ֣ʵǲò롣
һŮ֮սүҪǶ֣ڸȫУͬѧŮ˶
鼱֮£һͨ绰˹Ƕ˶үˣˣϴѧУﱻ˴ˡ
ţ߲
ϸ߸ϵܲλϣűÿŵĹ㱨ͻȻӵͨ绰ŵһϡ
Ѿͷû£϶˵ֱӴǵ칫塣
Щ߲ֱӱӰ칫ˣҷ׷ߺ군ˣϿҪڹ˾ˡ
ʱү㿴ô죿λս꣬Ǳֻʣ
ϲûȷĸŪκܽ
ҵ绰ŤͷһƣȥϴҲ߯˰ɣ
ԭΪϴᱻΧúܲңϾЩŮǾͷҧ˵ģοϴǱʮΧˡ
ʱֻϴһ˽վȺУŪøƵģͷըڵϿޡ
βòѽԼϹˣϴȫԶԸЩŮ
()

250 Ķү
 
ϴѽ¿˭Ҹ㶯֡ޱȽվСϣϣĴָ
˿ֻ̣ĺһ䣬ѽѽҼϴСϣӴûεϴӴ
ߣؽҡСϣĴָ˧ĲǼ⡣
ϴǵȥУ칫ˡ˵ţԶ񴦵߸ϡ
ղϴֽѵǺ磬һǵȥУǶ췣ˣϴ˻ѧģѧϯѧУ˭֪УֶŮ
У칫Сϣܵͳһߣÿ˶ָŽСϣҸУǽСϣ֣ҪУСϣ˱뿪
Уϣϵıʵѿګ֪СϣбʱƸѧУǶܲõƼġ
УСϣ뿪ΪӰ쵽ѧУǹѧУҶнģɽҰ򡣡
ѽ첻СϣǴҶ
ûǶ뿪Сϣ
Уһ仰ûЩѧһһ࣬в˼иǸУٵѹ
ʱУҲϬĿڽСϣϣ·
ûѧУҿˣҲСϣŲأ
ԼִƵ̫ǷˣֽĴС͸úúýѵ
СϣѧУмصģǲȶֲؾ֪ѵ㻹ɣ
ѽҵ챻ˣѧУѧУʱֶԣ
û죬ѽСϣ
ҿһ£УǰǿҪ󿪳СϣĻһȥЭġ
Уѹôѽͬѧǵвò⣬ԥš
ʱ칫棬һߴӰ˽
ҿ˭ҿСϣ
ϰǿĵطݲ
ϬԴĿ⣬ȫͳһͷصˡ
ѽ˺˧ѽ𣿼ֱѽ
޸ѽŮѽ
ַӣ칫Ůѧ˧˵ˣУյʵڹԡ
ȺҵСѾͷ޳ߵߣСĵ§ڻ
ôûˣ簮ĶСѾͷϸļ飬СѾͷа봦ˣҪ˵ĸᡣ
ϵУһǹ˶үλˣͷ˹ȥ
ڹǰУ͸Ƶģֱ
үʲôˣ
У֮⣬ѧУû֪ѧУǰˡ
˵С㱻۸ˣҹơʵˡ
˵ʱĿɨڳÿһ˵ԣļǵס
ǣʵڴ飬ڽС㱻۸¶һүһĴ𸴡
ڹǰУ΢磬û취ѧУ˼ҵУ˵УʵǸ򹤵ģ΢ߵѡ
Уʲô˼ǲǸˣǽСϣȶ֣ƣǴҿǱˣ㲻Ϊһ仰ȫͷϰɣҪǿɲһλûŮվ
ϸһƣǣЩ϶˺ۣϽץСѾͷֿ˿ĺģ϶Ǵ˵ʱˡ
Ϭ˫ʵָСѾͷ§֡
۲ۣ
СϣҡͷʵôۣЩ˱ȣ̫ˡ
ʵСϣҲеˣʱҪ̫嶯ûƺԼıƢڿѴŪôǱͦ˼ģϾͬѧԺҪѧУ档
ҲǣЩҲ㶯֣Ҹ㴵ѵĿǸСϣ˵š
ܺˣУ칫һأ
У˶ү潭Сϣ׵ģԽСϣչ˵΢ò˹ϵɣ
Уᵽ˷ҡβʵЩƤýС㶯֣ţȥдֵļֲÿ˼һ´ֱӿ
ŹϵУùݣʵΪ˸·
ҿֱӿɣϵ˵
仰ôﲻУúѰ죬ϾʮѧУƽʱѧУֶͦã˵Ϳһ𹫷ߣѧУѽ
үҪҪ룿ҾüǴѾˣŴҲʶˡУ飬ϾֶŮٵû̡
ѧУ˵㻹㣿ϵԽԽģʵڽ˺£ŵУȶڷ
()

251 ɵΣ˷
 
ȻǶү˵㣬ѧУġУŵͷ󺹣ʵڲҽ°Լķˡ
ȫҲ˵顣˵ţСѾͷ߳˰칫ҡ
Щ۸СѾͷˣѾͨͨõ˽ѵ˭Ҳҡ
ʵȶ֡СϣεŶүúھΡ
˵ףСϣдĴɶүȴףͦס
֪һ֪·˺ܶ˼
֪СѾͷдҲỤ̣ͦףûжԴ˭۸ϵŮˣ³ͨȽϲҵ
֪ѽ㻹ңⲻΪŰСϣڶʼͬЩͬѧˣΪԼүһˡ
ɵѾͷҵŮˣ㣬˭ЦݿѾͷԽԽɵˡ
ʱɵĻͦɰϾͰɵһԱȣԵر
ȥϿˣӦҲҪع˾˰ɣݰݡСϣЦеŶү
رĿģΪүԼ룬Ȼ˾ܵѧУȳ˾úů
ѾͷڽСϣתʱ򣬹ͻȻ鲻ԽĽס
ôˣСϣͣ£ת˻
ϴǰһѽСѾͷ§ڻֱ
ѧУ԰һλ죬أΪȴصһСѾͷĴֱˣ۵˺ĽȻ黹õ
үѧУСϣƣߵˣ±ϵͬѧѽ
ʲôѧУҵġϰİСѾͷ§ڻҪ˶֪СϣϵŮˣԺ˭ٸȥ˼ΪС
СϣСү§úýСǱúúú죬ǼȫɢζСϣȴҲŪ룬ҿ»ݡ
ýˡСϣĵƿүȴһץס۵С֡
תתСϣڴѧУ԰ﵽߡ
Ͽʱ䣬У԰˲࣬Ҳ˴ǵĶ硣
СϣתѧڣûúѧУתүתתŷ֣ѧУķ羰á
̻رĺãﵽǻ㣬һ紵ζֱӴʺ꣬Сϣ̲ס˿
ȫЦûиСѾͷѧУҲʶĵط
Թ϶ԣ壬ΪٴλٻидṴܶܶ಻Ļ䡣
ǣСѾͷֲŷ֣Щ¶ĵˣϧǰ
ôͻȻˣСϣĿŶү
˵Ҫתת𣿶ŵĴܲãƽʱȹ쵼æѵͣߣЦЦΪһֱ
˾£ȻȥˡǳǳһЦСѾͷͷ°ļǺţȻߵˡ
СϣƫԴŶүıӰ˺þãԽԽϲԽԽöү˧̻Լʱ˧ˡ
ϴ󣬹˶үߵûӰˣ㻹ͻȻһڽСϣϣŵýСϣֱͻͻ
СϣҴģӢŵĻ϶Ǳһģû·û
㣬ʲôʱ򱻶үģСϣؿڣЩ
ղžͷⲻԣүô֪ԼѧУ飬Σбˡ
ϴ㣬㣬˵ʲôҺ̫εЦţ˵ˡ
˵ʱε廹ܳʵˣϴֶº֡
ѣ㣬үô֪ҵ飿б°ֻóҸҴģ϶ɾͨ¼ԲԣСϣһ仰ֱ
ģϴֱ̼ѽȷʵûɾ˭뵽Щ⣿
ϴ¶ܹѽǹ˶үҵңչ˺㣬Ҫʲô¶ҳҶ꣬ĵ𣿡οʼ࣬ŪúǹõвƵġ
ԣˣʵ˽飬㻹ү㱨ʲôûУСϣԸҴģβֹүһα档
ûУүҲǰҵңʱګҷģһΡμϴȭͷϽ˫ֱͷֱϴԿǣɵ˭ġ
ģûƭңСϣȭͷΡ
ûУҶ췢ģûˣϴѽҿˡμġ
СϣŰ˻ȥԭҲУԺҪү㱨ʱһ㱨˵ʲô˵ʲôţ
ֱˣڱ˫һ仰ԣܾͻ֮أϴͶүǵﲻѽ
ûСϣβⱬƢַӾ͸ֱܳšסεĶ䣬˳ʱֱת˵ף۵ֱġ
()

252 Ҵң
 
ϴҴˣҴˣԺ˵ɶɶҹԹιģû취̯ôһ͵ϴ󣬼ֱ˰˱Ѫù
Сϣϴ̬ȷǳʵɿĶ䣺ѧȥһˡ
ذɣһŶ䣬һ˵
Ӵǣ̱ѽСϣεԴϡ
⻹òصΪ˽ϵƷ¸ϼشӰ죬֪Ŀǰ֮⣬û˹ζڸηú͸
СϣҲģػԭԣð취̸
ϣ뽭ϼŵƷ޹أκΰ취ãϼҲҸȼ
ֻƶˣô϶ݣԣҾϴȥأ̸гɹĻʼΪ㡣ν˵
ҲǴʵСϣҲ뵽ˣΪû˱ȽСϣеԵɣ˵ˣؾǲģҸְ취
ȥ˵ߣȻؽҡСϣһߡ
ʱСϣֻͻȻǽġ
㣬ôˣ
СϣϽһ˹˾ˡ绰ͷĽ缱ֱš
ô£Сϣһ߽ӵ绰һѧУܣμԣϽ˶үϢȻԼҲ׷˳ȥСϣһ˳⳵
ܵ˾˵Ҫڵ⳥ǲĻȥǣְֱƵʵû취ơڵ绰˵š
ʲôڣصʲôģֵڣСϣֱÿЦ
أǵǮˣȻʼ
˵Ϊ¾粻ģӵĹ治ģеͨȫͣˣҪǶٵģ֮Ͻɣ缱ææĹ˵绰
̤ģǼСϣñֿڡ
ҲԭɣϴͷϣҲ죬ĬĬһߣֱ⳵ͣڽϼſڣ˷ɿ¥ܡ
ߵܲð칫棬ʢ˵
ڣǽϼҪ⣬ֻ߷ɳ򡣡
ؿɲ£ˣǧķ˿ͦϳһߵҶͦء
£ϼҪôưͿڣҪô߷ίҪ˾ܵĻʼ󣬹ؼԽϵӰ죬òʧ
Сϣƿţ˽ȥְһܲãŮð̣㽭иΪ˼¶Ҳͦ㶼ˡ
ҪǮûУҵС߷ɳҶǽϼŵĲƷġСϣ˹ȥǰǽϼŵǧС㣬䡣
ЦСˣһ߷ɳ˭Ӱ죬һҪط㵽ס
ҾͺˣǽϵĲƷҪ⣬Ϊֻعôû£ƷҲûؼãǱϰٺӶԹҶû⣬Ϊε⣿Сϣл
϶飬СϣŮ˵ݼжá
˲䣬صȷʵһ£ղŽڣҵ˶ڳȴûСϣԴϬ
˶һ¶ӣ޲øϽ鴦꣬¶ˣֻнСϣ뷨ͬ
ϣزûĵ¶ʢ˵վڽСϣǰ
С˼˵ඣУȻմƱɣЦûš
ڶԴҽʾղЩ˱һŵʧȥжһᵽ˾ҵÿ˶Ầ¡
С㣬ҿһлú˵Ҫʵ̸̸̫࣬ܲΪҴС㣬Դվ˳ȥ
˵ʮºͣغú̸̸ʱȴһƿ˽磺Ҹ㣬û
Ὥα罭ͬص
һƿʱֱӵȥǹֹ죬ǡվڽ󣬿϶ǽӲסġ
ôû°ɣһĺ
û¡ҡͷԹԵˡ
ǰȥֱһصϣˣţǲˡ
һƣǽһˬÿ˶źͬʱҲ¼ŭأ񻯡
Ҵң㣬㵱˭ƾʲôңź׵һ˼ӡ
ľ㡣̧֣һƴһϣЭҹŮˣ³
()

253 ѾͷٵƤʰ
 
˻صߣСĵİ§ڻܵ˺
粻֪жж֪ڹжԼղţˡ
УȻ̬񻯣Ҿͳȫǡ˫ź׵Ͷˡ
ôǹʴǣ˿ǧܵ˵׷˳˳һˣԲǺǣֱЦ
С㣬ǲ˼ҡһ۶
ΪԼͷ̬񻯵Ļǽɾǧˡ
أҪİɣСϣҲʾ¸ҵվ˳
ʵСϣ翴ˣôڣģȻв
д⡣ǳǳһЦ޳Ķɳϣһʢ˵ӣ·Ȩ»صһ㡣
Сϣ𣿡絣ĵĿСϣ
Сϣֱ̫ظ·ˣغϼŵĴ㿪Цѽ
İɣܸöСϣг񣬵ʵϣҲûаգϾزöԸ
뿪˰칫ңѳؽСϣػ࿴Է˳۵Ů˴һչ쵽
ظ߰ɳϣŪָף赭д˵˵ɣǮ߷ɣ
СϣܵĲţΪе·
ȻǮСϣЦе˵š
ĻشҲ뿴ģСϣô˵͵͵˿ĶȴСϣˣСϣ˸ĵ
СǴˣ֪߷ɻϼŴ޴ʧȻʹʹĸǮɣصЦܵ⡣
㲻ýСϣܴӽϼſڣҲǱһγ
ʱСϣϵıȴЭǱ˸Ц֮Բ߷ɣȫС㿼ǡСϣ˵ࡣ
ǱΣ԰ԼȥУЩڶүѧġ
ҿǣͻȻЦ
**ýСϣ棬ȻǰЩԲѵĻ׸˭ګ
Сϣ㲻ԼܿЦҿǣǺǣǿЦ
صĳЦСϣûжݣǼ˵ûȷʵڶСǡ
Сϣͣͣ˵ӻױƷ¼ڣ˵˺ܴۣʵϣûƵ¼ǵƷҲ͵йزţǱߵļ϶ףʱСֺôҲ̲ͬʱΪҲʮֿЦ
룬ʱСԸ߷ɳ򣬷ҲἱýϼǮ𣿡
Сϣδйĵȥ͸ص˼
꽭СϣЩزŷ֣ԭļƻͱСϣ͸ˡ
Сϣ浥ȿۣʵͷԵģʱգ϶ܵΡ
𣿿ЩĲ²⣬һǾ仰ҵ˼⳥ֻ߷ɡͬҲŴġ
ڣͿ˭ֵܼ˭ȵͷ˭ˡ
Ҫ߷ɳСмְգûĻױƷȥһ֪ô¶ԸðգСϣɵ
պص˼֪ڴ

˲䣬رʵÿ˿ڣȷʵסˡ
߷ɣ˵ģһնûУ򱾾ΪصĲʶģ˭ɵӣѿ
ˣйزû֮ǰܽϵ⳥õѡ񣬲÷ѳ¼˽ϵĲƷԭɡСϣӰóһпϡ
ƽʱүСϣ㻨ʳûĲݣһʮȫڿ档
ؿϵĿʮֵĲʣʱûѡôãǮϲߣִˣùԼ
Ǯʵ
Сϣʵش𣺡ʮ򡣡
ʮ㵱ҪģؼֱҪЦˡ
ʮҲ˼ó򷢽лӻࡣ
㲻Ҫʮʡˣ÷ΪСϣǺֱЦóһֻ¼ʡ
ǰѸղصȫԻ¼Ҳˣ
Сϣ㡭ݣˣֻſ˳ȥ
ŹҮڸ㶨ˣСϣĵ
ظճȥ˱ȫ˽ÿ˶ΧŽСϣĿ
̸ôʵ
־Ƿ㣬ÿ˶Сϣ
СϣŴңŪֱðݣÿ˶ķ롣
˵ȥ͡ǸȥˡСϣͻȻЦ
ڷӦ˹һСϣϡ
ѾͷŻˡ
ٺ٣ЦҶˡСϣƤŴЦ
Сϣѽζ㣬ǰְֵĺŮ־ޱȽĿСϣ
һֱѽϼŽСϣڿСϣȷʵʺϣӦǿСϣҵˣ־Ͱѹ˾ȥ
()

254 СŰ
 
ţ߲
ϸջص˾ܲλϣҵĹ㱨ƨɻûȣֽӵεĵ绰
绰û꣬˴ֱܲӾȳȥˡ
ٴεȥܲôúùѽ˲ˣӰ˯˾ذˡ
Ͽٶȸϵϼţͣſڣ㿴СѾͷ˳
Сϣһ̧ͷÿүĳΪǻþֱ峵ƺţȷʵǶүģСϣı˹ȥ
ǰж磬Σ壬ֻҪڶүǰСϣַӱСŮҪүп
ôˣСϣԼţϣŶүɵǺǵЦ
˵鷳˵
ڿӦýˡ
ѽʨӴ󿪿ڣڡСϣЦЦҴˣѾˡ
ŶһȻСѾͷġ
ڶԸض࣬ȷʵн̵úá
㲻ѽġСϣоүͻȻòġ
š΢΢ͷѳˡ
ʱɹ
ҿǲţΪҲ֪ʲôΪҵ϶ɲأߣСˡСϣ˫ֱأֱӰת˴⣬һӡ
ʱһ˧ϱĴ糺ϣһ˲䣬Сϣͨ˵㣬Դת˻ȥǶү
ŵýСϣһʮƣֱӰѶүƿúÿʲô
һԽԽˣҲ
ǳǳһЦһصĿ
ˣ͹㸴ˣϰԵʵ
ǸԵˣֻϲСѾͷȻǾ֣Ϊղſͽһ𣬷ֽб仯
ţڹ˷˹죬ˡСϣشúܳʵΪû̫࣬ҲŶү
绳ˣʡ
ǰô֪ģСϣöүѽ绳Ҳע
ġϵ˵ţüͷȴ΢΢һ
룬ĺӣô㣬㳶ϹϵУǲб飿
үǻع˾𣿡СϣĿĶүȻû
һ񣬾Ͳ³ѽ
үҸ˵أʲôСϣ쳤ӣڶүߴһŷӦ
ûʲôֻǾý绳Щ⡣üͷ
СϣŷӦԼղŵĻǲǻԽ粻ѽԶүĴ϶ܲµõ
үֵܣƾϵһү϶߹İɣ
Ӵʲôģ֮ǰŷԼˣȻ󲻾͸ǰڣô࣬үˣسǱ˯һȥ𣿡
Сϣַת߶үעʵڲŽ顣
Щ飬֮ףһκβس֣Ϊѹǿõݡ
áϵͷֱӰѳ˳Ǳ
ȰСѾͷͻȥȥ˾߲ǵܽᱨ档
صĽСϣر񣬸û¥˯ô
ֱɳϣ򿪳ӻһ׷磬һ߳ʳƮһʳζ
һˢ΢һߡ
ؾȻǸˣΪԭ򣬺ͽϼŵĲƷ޹ϵ
Ϣݾú֣ظСϣͷι¼ҲƵġ
ŷ죬ûʱôЭˣ˳Ƕү͵͵İｭСϣ
ߵֻű㿴ԶֵùЦĽСϣ
Уӹףû죬治֪үʲô
С㣬ҽڵګźСϣӶע⵽ݵ飬ܺĸ߽Сϣ
СϣϵЦӲסŤͷһݻվڲԶԼ
ҽɣСϣЦú⡣
ãҲлҪݽص鶼ˣڸֵˣһΣСϣҪпˬʰԼһˬ
ҺͽСûʲôĵİɣվԭز˾ǽСϣһֻݾöġ
ôûãصСϣﶪʳ仰ȴ˺ܶ⣬ǴˣȻö
ǲɢеӶˣ˽Сϣ棬ȫǾı顣
ʲô˼ʵ
СϣݵȻֻ۾һֱŵϵĴ˧磬ЦøƵġ
ҽǴˣͲҪ˰ɣ
()

255 Ůģƺ
 
ҽǴˣͲҪ˰ɣ
СϣлԽǲ˵Խݽš
µĻܵǸ˶Сϣ㶨ˣ֮ĺͱض˳
˵ģݺܺ£Щ鴫үкùӳԣھͿСϣôˡ
ضˣݳŵûð
أСϣͬĵ
Сϣ֪ݺܴΪԣЩ˸ϵ
Сϣ֪Ź˶үＫطݴʱ϶ܣǱܼ尾ɣ
ʱͻȻŵĹڽСϣǰƽʱǸȻ޴棬ȡ֮һŮˣҪСϣȵİݡ
ݣǣСϣûôأݾ͹ˣ
СϣȷʵһϾӽڣһֱϣСϣܰߣΪѡ
С㣬ҴˣҪôͷԣֻǧ߶ү˽үƢǲԭҵġ
ݺµû̫˽үƢ޷Ϊһ˽ڱﺦˡ
С㣬ǰ飬ҲԣҼ㣬ռжүģҲ飬ڣ֪ˣֻҪ߶үҪСݼİš
ôһ󣬽Сϣǲ˵ȻҲûΪݡ
οϴ̬ȻͦʵģԺҲˡ
λ˼Ҳͦģֻǰ˲ðˣҪͨ˶һЩ
ͬΪŮˣСϣҲûʲôüƽϵģȵİݴӵ
İɣҲ߶үԶ֪СϣĻݾúů
ĲὲﻹûףϾ˺ܶĻ£˶Ӧѡԭ¡
ȻҽСϣ˵ԸĻԺԽƣ˵òãСϣЦеݵ֡
ͬΪү׽ˣܳΪѣǶԶүİ
ԸãĲңݵڲ
Сϣԭ޵ݣ˺ݺݵȰһ
Ȼ֪үҲ벻ģŲͬĽɫͬҪСϣ뷨𾪡
ʱѾԽСϣ޲ˡ
ѹֶүϲ㣬С㣬϶үŮˡݳ׵ķˡ
һ¶ģԺٸСϣүˣǰǸ˽ĵݣúõźүóǱһУΪүõˡ
ҽС㣿ҴԺҾͽ½ɣСϣССϣֺǺǵݣЦú档
СϣãǰҴ㣬Ǹʵ޵ݣվڽСϣǰú
ǰ¶ȥˣ˭ҲҪᣬһѺóԵģһԶ׷簡رϲⲿ磬˧ġСϣƵģקݸһ𷸻ա
ǰݿ϶Сϣĺģڲˣݺ
ô˧˧Сϣָŵ˧Ŀˣȥż񰡣
ϲѽʵҾûү˧ǽ˴ʵ
ûү˧ɶүҲľѽԶСϣץһƬݡ
ΪŮҽƽʱֹ˿עʳƷըʳ
ҲԣСϣԺҲˣЩɾûкôİƬӻϡ
ûԹƬѽСϣؿݡ
ţԡݲҪ֪ƬʲôζΪȤ
ɽСϣȤѽֱӲһȻι
ӦóˣͦóԵģ˵ʳƷֲԣٳһûµģ
ڽСϣ£ݱȳ˺öʳúܿģĿˡ
ӶĬĬ߽ʰӣҷֽСˮݵͯЬȻһԶ׷磬۾ĸ˳˧ģӶǵ߸ۣɶӣ
»¶Ҳ߿ҲһĻŵӲû
û¶ɣ
»վλŮǰ滳ǲӶ⡣
ʦ¶Һ½أСϣʦƤͷ
½㣿»Ҫˡ
ڵİʱ˶µ飿Сϣݽ㣿
ȵȣСϣ»ͽܣְһ»ãСϣֽݽ㣬ԣСϣ»ʲôϵ
ѽѽ»ֱҪˣṲ̊Ʊ䡣
()

256  ˵С
 
ѽʦСϣգ۾һʦЦ
»ֿ˿ӣҲͷ˵ǡ
ˣŮ˵˼Ҳ²͸ôΰɣ»ĬĬ˵һ߶ȥˡ
㣡Сϣӵ˶үĵ绰˵ǽҪعլΪ˳·ͲСϣˣԼȥڹլ档
½㣬ඣҪȥլˣСϣһƬ
ҪҿȥɣݷڼҲû¡
Ȼߣ¥·һ֪ʲôګСϣקȥ˸ҡ
¼һǽǽ¹ﶼǽСϣģֻһǹϵġ
ҲǵһνСϣܹȥе¹ȫټƯ·¹ÿһص㣬ֱ𾪡
ϲȹӣҪȹӰɣ½ôСϣվڹȹӵ¹ǰݵ
ȳϸȹӺÿȹӰɣݲ̫ˣʵ
أСϣһ
ÿ
أСϣһ
ԡ
أСϣ
ݵĻشһ
½㣬ôļ㶼˵ѽСϣͲġ
Ļû취ѽ㴩һ׾ͺѽ
ȷʵСϣʣʲôÿЩ·ǹʦģһЧȷʵû˵
ʦģ⼸ټѽСϣͻȻ𾪡
үЩ·ʱû˵ͷСϣֻ֪Щ·ܹ󣬵үǮ·ʲô
ôһСϣͻȻãҪô·ж಻ףһʦƷ
˼ҶôˣԸڶʱϼ·ɼүж
ȻүΪ㣬ĺġһ㣬Ľġ
ڲĽˣĵףϣСϣͶүܹͷϣԶһ
֪СϣͷץһȹӴϡ
ȷʵǻѵ¼ӣʲô·ֻҪһЧͻرԣʱĽСϣֱ͸ͯ߳Ĺһúòʵ
СϣƯŶݵۺֱӡ
Ȼ½˵ÿǾװɣҲȥġСϣһ뿪ǱݿСϣȥ˹˼ұ
Сϣʱүûǹ˾µˡ
Сϣȥ˹˷ˣȻȥԺߣ磬ЩڶүСʱ顣
ôݵ˫Ժǧʱüͷһ
ǧһλƯ˵Ĺڲͬãã˺ǰرϲõЦСϣ档
СϣͲ࣬նʮͷǹ˷ԶݣСƹ˶үһ磬Ѿͷɲˡ
СϣҲע⵽ǧϵĹӶǧЦǧϣǧԽԽߣԽЦԽ
½ʶǣСϣʼλ档
ǶүԶ˹ָ˺ü˸ҲѴŵ֣֣ǳѧôˣԽ룬ԽòԾ
үıãү𣿡СϣǸѾͷݵ֮⡣
Ҫ˵СͶүĹϵǿɾ͸ˣһ˵պ㽲һ㣬λСǳģԺĵ˵
ô˵˹ҲϲүඣСϣ˳
˹ϲүôһع˼ܣĿ̫ˡ
ң˹ǳСϣģҲڹ˷ϻġ
СϲүҲû취λСβүôҲƤЦүһᵽλС㣬ѽ
Ҳ֪ү֪֪С飬һүôһˡ
С㣬үˡӶߵ˹ǰѶүϢ
˹ǧȥֱŷɱȥٶ֮죬
ߡСϣһݵĸϡ
ǰŸղȽţ㱻һС˽ֱӱס
Ǹ磬ûѽ
˹ֻСֽıŹϣ־Ͷ̣Ⱨô͸ֻƤƵġ
һ˹ûֱƿ
Ǹ磬˼ң겻ѵ˼ҿÿζӰأ˹ɬİԴϻ䣬ÿÿҹξЩΣȻɬ
ϲΪֱһѣİ˹ƿװ
ҲҾҪ˹ձƿûһ룬ʱ˹ȥŪùԺôô˦ĸоĶҪʼˡ
()

257 ĸɱ񣿷ɻ
 
˰ɣүͷ۵˹ݵֺܳصڽСϣϣϣСϣΪ֮˹ĺܲҡ
˹֪үϲӲˣȷʵ󡣡Сϣòѽ
ҲֻҶԶүаӲϹˣ͵ùˡ
ѽүǸˣ˹һʶ˹ͦģһ֪֮ûУλ˳Ҳǳүģζ޸үСϣѽõˣʵڲУϽͶүѻˣٵǶүݵһ˵ýСϣͦ˼ġ
Ǵ㣿˵ˣСϣͶүõģҵٿǽ顣
û£˵ǲŸ˵ү㣬Ůϲ𣿡СϣνЦţʵر
ղ˹Ȼ˽үүػǽСϣУñ˱
ϽϵԽԽֱ˹֣ӲƵ
Ǹ磬ѽϲƿ˼ң˼Ҳඣ˹ͣǵܲˡ
ϼֱҪˣСѾͷǽпɰ˹Ҫ
֮á˵ţһֱߡ
ߣСϣҲȥҲϳˣ֪ôôСϣүȥ
СϣȻμ϶Ҫ˹һ̵֪Сϣڶүλжι̡
ү°۲ѽСϣѽСϣıյܵүǰֱ˽СԴĲš
СѾͷôһ䣬ĵȼһ˫ֺ§ס
ۡ
˵ۣÿϰôܲϴϴҸ㰴ĦɣòãСϣֻСè䡣
áϵḧСѾͷͷ
֣ô˺öࣿԹԣɵúÿ£ѵΪ˹
һߵ˹ֱӶˣǵһοԼ֮⣬бŮ˿Ǹ绳
˹ŭֱܹȥѽСϣקֱ׳ˡ
ι˭ѽðҰѾͷƾʲôҵǸѽ
Ǹ磿СϣֱҪЦˣ˹ѽǼ޳ǽİɣ
˼ұһ£Ǹ磬ҵĶүҵˡСϣشٴүվһ
ƨǸҵģðĻŮˣҵǸ磿˹Ǹ§ǸҰѾͷֱӾ͸ըˡ
ȥҪСϣֱ֣ˡ
ݼ״һץס˹ֱۣϣС㣬Ȱ嶯Ҫ˶үĸαù㡣
ĻһںݺݵĴ˹ģһٸ
Ǹı˹ֱÿЦҰѾͷƾʲôǸıͷʲôĸɱ񣬵͵ķɻֻɫǸôϲ
ĸɱ
ɻ
Сϣǵһƽʱ˵ȿɰɶ¡
˹²ǿɶ
öСϣ˷˼߹ÿһĻϽס˹
˹һǹ˷ˣͿͰ͵ܹȥס裬ôҲ߼ګǸͱˣҪǸҸҺõĻ˵ùȥ㿴ҪɶûɶŮôǸŮˣϽߣò
Сϣٴα˹ģû˹֣󣬶үɶʱ˵ϲ
ýСϣȭͷ˹ҹȥ
ݶСϣҡͷй˷ڣظ˹һʶ
Сϣû˵ԹԵĺͶүͬУڹ˷󣬴һߡ
ٸ㽲ջعңҺܿģ㰮ԵĲˣϽȥ˷Це˵ţ˹շˡ
һӵĲˣ˹ϲġ
лл裬Һá˹ԵľͺÿģСϣһǳԻ
һӵʳȻøϲ˷˹Ͻܹȥסճһֻ֡
Ǹ磬ȥԷɣ˹Ӳİѹקס
СϣҲ֣קסүһֲֻɿмĹ϶챻ˡ
ĬĬүģүǧͦסѽӴ
ͬʱѾͷקǰ£Ѿͷڹࡣ
öŵĴܲãСѾͷҰΧ˭ûò˼ⳡ棬;úЦ
ȻȫЦȥĸо˧治Ĵۣ
()

258 ſǸˣҵ
 
ϺܿİСϣŲȷʵ˹̫СѾͷ
˹״ǲŲ٣ҲŲ٣ַӣ˵ӽļһûаֵĿ϶ϸ첲û취̧˵Էˡ
һĻ˷˼ֱҪЦԼҶҲ̫Ůϲˣãۣ
мûعˣ˷Це˹
عĻˡ˹һ߻ŹĻһĶŽСϣСϣӵĻᡣ
ԭѽϽǰҵúúǵǲ泤ˡ˷˼Цеĸ˹˵
˹вʵŹϣǲɿѽⲻڱ˽Сϣ
ɹҲҪ˹ָŹԼأ
Ȩһ£ɿ˹ϵ֣Թܵ˷ǰúơ
ǳˣԽԽƯˣڹ⼸꣬ѧЩʲôѽ˷ģ˹Ūˡ
䣬˷˻Сϣ۾Сϣףԭ˷ǹģ̵ĻģСϣͻȻúÿġ
˹ѲֻҪжү͹˷˵֧֣Сϣĵλȹ̵ģȫõġ
裬Ҳû仯һᡣ˹˷ĵرġ
ദʽĸŮ˹ӱֺֻˣ˷˱һһֵġ
һϣСϣʰ·磬ԺҲöൽ˷߶ܸ˹ᡣ
Ե㣬ˡϺܿСϣ˿⡣
⿴ЩʣԲ壬ҿڸзǳİСϣȻͱ߱һڳԵͻȻϻˣ˹ģֻҧһСڡ
ǻȫһɺζ̵ĺ۵þ͸Ƶģ˳ſǻֱӻθͶ壬ȷʵóԡ
ԭЩϲѽѹֳƵġ˹һĲˬ
ǸɴûйˣûĹ䣬ǶߵŮ΢Сģʡ
˹СϣֱҪˣС㣬ôû
Ҫǿڹ˷˵ϣСϣ϶ֱӣúõĽѵ
ȻҲֲСϣ֣ǹһ׺ݵѾŵ˹ҽ
վͱýҶڰĳԷû˽ϲСѾͷвˡ
ɽСϣձ˹̫֤࣬ˣ
Сϣһֱţûҳ˳ԡ
극󣬽СϣԼйûɣȻȥΪɣͶүǰ뿪
˷Ȼ˵ʲôʹĵͷֻ˹ҪȥǱ漸죬ýСϣơ
˭֪˹ʲô˼ȥ˳ǱǱ¶ñŪüɹ
˹ĥӲ֮£˷˵ͷү˼
ʱ򣬽СϣٲԸҲ˷һӣ˹ȥǱ
ǣسǱĳһ˹
ݿڸʻСϣ˹ں棬û֣ȫǵ⣬ʯ֮ȼյž治һ͡
ͣڳǱ⣬˹ӳȥرڵţЦø仨Ƶġ
Ǹ磬³
ţЦҲţͷģУ浱үͻϲ𣿱ˡ
СϣһߺߣһԼ³ĬĬվһ𣬾Ŀ˹ݡ
ûиӣ޳ͣͣȥֱǱȥ
Ǹ磬ﲻ˼ôɰѵϲô˹ĸŹ׷ǻ磬ֱҿ
û£˹Ƕүϲ͡Сϣ֣ο
Сϣ鲻ģ֪үܿ˹ֻ˹ɣ߯Щ
ھϣλסϽߡСϣ̾̾Ŷ
ҿûô򵥣˹ֵûӵСѶԸΪǶһƺ˹ֱһĲֵ
ȻСϣҲˬΪҲرϲ˹
һ죬һǱߣȥʱֲûпү˹ӰӣһӶֻ֮ʦ»ɳϣƽΡ
үأݺСϣǰɳϡ
үˣ»ûע⡣
ѽ˹һġݵ˵š
Ŷ»ûɶӦϷӦʱǾòˣʲôղ˵˭
˭СͰŶү˹ԴС£һж˹
»ƽֱӵϣСˣļٵģҡ
()

259 СڳԴ
 
ݺεĵͷҲϣϢǼٵģɴʱ˹͸ү¥ϣһʵѽ
ˣˣǱҪɹˡ
ƽʱһ򵭶»˵˹Ǳ󣬾Ȼ¶˿µı飬ɼλĺֲܿ
ã˹Ͷү¥ϣ㲻ôʱ˹˶үأ
СϣԲ鷢ֱӷ¥ܣٶ֮죬ըѽ
ݺ»ĬĬʼСϣͣԸĿԴ˹
ˣСϣͺˣΪʲô»á
飬»ڻ±ȣܾСϣ
ͺþͺͺ£ôԭѵϣҺͽСϣ˺ѽġ䲻˵ţתֱߵ
»ŵϴĿɿڴĿã⡭ʲô̬ȣ᲻úýﻹľ׸磿
Ǳ¥
Сϣֱү鷿ʱ϶鷿ΪĵţҲúܴ
Сϣ߹ȥԶ˹һѽɧ.ֱ꾫Ƶġ
ӴǸ磬ͱ˼ҶûˣͲ𣿡
˹͸ûҹͷƵģֱſ˹ϵİ칫ϣ˵ֱƤ
СϣԶţ;£֪Ϊ˵Ķүô
û˵ѡĬû취˹ѾͷʵѲСû˦ɫüֱ˰ӳȥ
ǺúõģǰĥӲݣСǿҪǿʵû취
Ǹ磬ͺúÿ˼ǰ˵Сӣ⼸꣬˼ҿһӾͳඣҲǰһˣҪҪ
˹Сһ죬ȥƵߣܿĿߣԽԽͣ͵Ǹͷˡ
ֻҪһŤͷ϶ܿرķ羰֤᲻գһ۾˹ţŲ顣
ư˰죬û㷴Ӧ˹òɭֱһƨǸ˫ֹסĲӣ̧ͷͦأֱ׳
Ϳ˼һ㻹ǲѽ
˹СƢһ˵Ͳˡ
Сϣվſڣÿ˹ڶүϣưɧʮ㰡
̧ͷÿվſڵСѾͷɫһֱƿ˹
ȥ֡
Ŵȣֱ߳鷿˹ƵϣͰ͵ţϿһֱۣСϣȥ
Сϣһߣߣڴ
˵ղ˹ŶүģɽСϣﲻү˽ôһŮ˶䣬ԽԽֱҪˡ
ƿţߴӰͷȥʮСѾͷͷϣĿ糱ˮСѾͷϡ
ôˣ
СϣԴһƫܿ˶ү֣һӡ
ôȥ˹䣿ǰͲȥ˵źګСϣڳԾ˵
Ҫתȥ˹ǽСϣܰѳǱඣ
Դˣ΢΢ڴߣһ§СѾͷ§ڻ
СϣŲҪ§˼£ҪǶүʵ̫ΪְԵСϣŲҪ˯Ĵϡ
˹ǸѾͷһʶţϵḧСѾͷͷˮ·ܰڻ
СϣڱүοţҪ˭֪ĺڶү.䣬ĸоү
СϣɫһԲˣֱӴӶүſֺԶľ롣
ƭӣ˶ƭӡСϣҪˡ
ԭүҲǸķǵˣͶ˹˼ղ˹ˣֻס˶үĲӡ
ضүҲǸʱ쳣ѹָղŵڶүϣСϣúж
˵ʵģСϣǹˣ֪쳣Ŷү˹зӦǸɶļһ
ôˣϸۣ
Ѿͷȷ黹죬˵ģ̵Ͻѽ
ôţ
ȥٴȥ§סСѾͷʱСϣȸղŻܣֱһƿ
ôˣͷŮ˵˼Ѳ¡
ԼѽԼʲôûñ𣿡Сϣֿڶˡ
֪СѾͷˣúðѸղŷ룬СѾͷ˯ϵʱͻȻģȵȣѵǣ
ϲµԭǳǳһЦأԵİСѾͷ˴ϣĸȥ
ֱСѾͷ˹ȥСϣԴöү
ң˹ȥ㲻Ƕио𣿸ﲻȥѽСϣ˵ŲҪȴǺί¶үһ֮
()

260 Ŵ
 
СѾͷĶ䣬˵ţɵϣиоΪ㣿øιţ
үʵ̫ŪýСϣģ׹ǽСϣĵطһġ
˭ŰΪ˹СϣɬŶү촽ԵķסǿСϣʧķڶүǺ֮¡
Ľʵģϲһˣ᲻ԾʱĶүһ޲ðѽСϣɷԼķ
෴һˣģʹԷҲû취ϡ
СϣȫţүԼĸʵģĴǣԵҪţÿһ֤
Сϣı۾ԭ§סүʮָ𽥷ɣ˻үϵıӸӣʹֵڴϡ
º󣬽Сϣ۵ÿˣȫûһ
˹ҪڼãСϣСͣرˬŶү
ôߣϵȻİСѾͷķ
ȻôᣬϲˣžͷСϣܳʵĸ߶үԼ˼
û˹ǲϲΪүǽСϣģ˭
һʶҪʵڲϲҸ߾ǡ仰ĬСϣʵĳͷ˹
ү֤վߣСϣ˹
⻹ࡣСϣǳүĻش𣺡ˣԺ˹ˣͶԶţ֪֪Ҳϲζˡ
Ŵˡ΢СϣЦ
СϣȴСһߵֱү꣺ҽУ˭ѽֻûһƲأ
ǡͳ˵ţѻСѾͷԽ§Խ޲ڽԷ壬ԶҪֿ
㣬ˡСϣϽ۾ĵĿڶүʵ̫ۣȫҪɢˣСϣͷַӾ͸˯ˡ
ֹصƣ§СѾͷı۾ʮֺг
Ĺϣ˹ȴҧָͷصתƣξڿţȴһζûгɹﻹǼɵǸģĴŭ
˹ۿǸͽСϣһ˷䣬ȻҲû
ûһﻹ˽Сϣƣͽܣ˹Ǻ޳͡
ѵǸͽСϣסһˣѾǸˣ
˹ѽֱţĺúڳѧǸĵɽơ
뵱˹ǸױܣϾܾԭûĻѧߡ
ǣ˹һ֮³˹ȥ϶ѧ룬ҵҲǸ߲ǸͲپܾˡ
֪·ɱСϣȻغˣ
ôˣС㲻طϢڶүתʲôǰȥ˹˵ñ֣̫࣬ЩõõĶ
㣬ǸʲôʱʼͽСϣסһģǲѾǸˣ˹ŭݣСȭͷקúý
ӽСסʼһֱסһûǸȥʵˡݱ˹Ӹˡ
ô˵ǸͽСϣġ˹ըˣƾʲôСϣˣۼѧ۳࣬һǿ϶ˣֶΣǸĴɧŮˡ
С㣬˵ƽʱֱֱˣһǵ㣬ǧŶү棬СĻ򣬻ᵹùŶݱڹ˹ʵЦ˻
ĺѿ˹öţ޴ӡ
˭ѽСֵõָָ㣿֪ǳĶ˹һƿֱӱˡ
Ҳܹ˹СƢﵽֱۣҲ˷䣬ǱӶְֵأһ
峿
Сϣᱳ۵ڶү۾ԭүˣһֱԼϵı鶼Ӳˣ治֪˶á
ﶢҿСϣɬӦûණɣ
ÿϼ簮ĿСѾͷ黰ſھ
ģô𣬽Сϣʾܲϰۣ
˵ˣ첻ϰô𴲣СϣƶүԼ
ȵҪȥѧУѧᱳۣ֫һ㶼붯Сϣڴϡ
үҺѽ㱳¥ôСϣʵڲ붯򵽶үϡ
ʱѾ·СѾͷ·ϡ
СϣڴϣʲôֻҪ֣϶үͿԡ
ү˵ڶôΪû֣Ժ浽ˣ㻹𣿡СϣЦеӢޱȵĶү
û֣
֣ɹĴ˹ϵЦ˵㵽֣
˯һŴˣ˽˴˵壬ÿϲ֪ڶãȶ˴Σ⻹㵽֣
()

261 Ѹתѧ
 
Цʲôѵ𣿡СϣүͻȻЦŪĪ
ѵԼʵòԣ
˲𣿸̸ʱ˭ǰŮݺݵۣʱ䳤ˣˣͲϧˣʱǸɣƴǡ
˵ĿܣԶᷢǳǳЦţߴӰСѾͷǰ
Сϣûٽʣ˿˿ЦСִڶүϣ˫ȹס
ݣඣСϣһڶүƨƨϡ
үߴӰϵվȽߣͬѧ˵ơ
СϣӸµһ¥ɳϵ˹һŭĵŽСϣ
Ҫ֪˹鹷ƨҩ˹ʮ꣬ͷһǴ˵ùϱˡ
Сϣſڶүϣ¥µ˹֣΢Ц˹źãʡŶү
ӴԭСǳӤûѽ·߲ˣ
˹ߺߵЦţػúõһСϣ
Сϣڶүϣ˹ǰʱЦúŶүҪ˹ĽʣԲѵˣŻ˵ᡣ
û취үԸⱳңбĳЩҲöүôСϣЦԽ˹ԽЦ
Բھ͸Ƶġ
У˭ϡҿɲĳЩˣ顣˹ںϻҪװһرνӣתֱߡ
緹ˣСôС𣿡Сϣ֪˹ˣ˵
˹ܵø죬ַӾʧˣСϣſڶү
翴СѾͷǹģʼ֪СѾͷ˹ĬĬš
극󣬹ȥϰ࣬Сϣȥѧǳнࡣ
ѧУڽϼŵ˲𣬲֪Ϊҿصбԭ
СϣѧУκνϵ飬Ҳû˸ұۣ˶ָָͷ
ӽôоֵֹģϼŵͻȻͱ䵭ˣ˭ˡСϣӽһѧУߡ
ⲻͦѽϲ̫ࡣӽ簮ԶӽСϣŲ
ֻܲܣϼųô飬һæҲﲻϣҲǹ˺ܴá
ӽϲʶԼԱȣôȣСϣῴϹϣȷʵ˼б¡
ˣȥ飬ͲˣķҵˣݰݡСϣӹԼӽӶСצӣıܡ
µһ죬ʼˣ
ʦվڽ̨ϣϿ֮ǰʦһλתѧܸҡ
תѧޱҡ߽СϣֻݺݵĴϹԼ۾
˹
Ȼתѧˣ
ƴѧĸ߲ܵ飿ǲǱż
վڽ̨ϵ˹󷽣ûдУǴĹȹԼƤЦ˵ҲҽҲʣӮһƬͬʱҲ˲ע⡣
̨ϵ˹ԽСϣЦ⣬˳ҲǳŽСϣġ
ʦ˹Լλãκһλѡ
û취˼Ǹ߲ϡȱԴ˹ŽĲ½̨ͣڽСϣλָָʦ𣿡
û⡣ʦͷͬѧ˹˹˽Сϣ
˲䣬СϣһֺܲõԤУ˹ͻȻתѧûô򵥡
ڣСϣֻҪһŤͷֻܿ˹ϣ;úÿֲһһ˶Ƶġ
˹ֺǺǵλϣʦ̨ϽΣִͣСϣıŽСϣ
Сϣʵܲˣֻת˹ȥʲô˼
ûʲôǾú˹Цرֱɳܡ
ҪٶֶţҲСϣֱв
Ը˹ŮˣҪ
ҵҪζҲ˹ǺһЦȽСϣתȥִСϣǾú
˭ýСϣΪϵŮˣƾҲ뵱ŮˣֱΣ˹Ų鷢
ûꣿԽ˹ҿвɣСϣû취רΣתȥֱװͰ͵Ķ˹
һʱ䣬ڿϣʦأ
СϣͬѧϿעӴʦǳѡ
û취ԴӽСϣ͹ѧУ﹫ȻǺû˲֪ǶŴܲõŮˣҪŵŮˣ˭ҵѽ
˼ʦСϣߵͨ죬ڱʦŪΣһ˫˫۾ˢˢĶŽСϣֻ̧ͷͦأΣ͵˹Ǹƨˡ
Сϣ˹죿СĸСϣܾСϣķӦֵֹġ
()

262  С㲻Ǻǵ
 
һѾ֮ˣԺҲԶ㣬ǧˣţСϣֱӸԣѶû
ȻСϣˣҲˡַӱŲСϣΪͽأ
ҵĺùˣҼкöƯȹӣø꣬һףϲʲôɫģСϣһ§סҲóѪһ¶ү͵Ưȹˡ
Сϣ̫˰ɣɫν͵Ķʲôʱ˵Ҫʵرϲ
֪Сϣϴûб˻Ǯ򲻵ģȻҲͬСϣϵ·ʵ̫
û⣬ùСϣЦе˵š
ҲˣȫǱ˹ϵģҲûϵү˵ˣѧУǻҵ֤ģܲ÷ĵλСϣ
ѧ
ʦ߳ʦ˹龫ֵ̨ܵȥߺ
ϣ󷹵꣬ҳԷô
˹ǳȫͬѧȥԷҪҵ˼
˵Ҷǳ˭һûǮǽΨһһǼ꣬ʳֱըࡣ
˹Ҳ˵ȻԸʣο˳Զ԰ײԡ
ַӣֱըˣҷ׷ױʾǳڴֱͣӾͱ˹ˡ
ʱ˹ֺܿİìͷָ˽Сϣվڽ̨ϴ
һһҪ󣬽ϵķ֣˶ԲμӣΨȥ
˹ָ˽СϣûҪŽĻᣬˣ뽭СϣƲ
仰һ˵Ҳ⿪ʼСҪ֪СϣǹϵŮˣ˭ҵ
˹תѧһýСϣʶģֻ˵˹Щ
ûһұ׷վӣѡ˹ȫȥĹϣվ档
ֻнСϣûгȥԣ˶˹ӡ
ϴȥ˹ŸŮûʲô˲𣬷ͦ㡣ԶǽСϣС࣬Сϣ˭Զڡ
СϣҲͦǳԷֲǳԲ𡣡Ҳǳ塣
ʵСϣ治ں֪˹Ŀأ෴˹תѧûΪѽСϣ
ûµģ߰ɣСϣܴ󷽵ЦЦ˹£ѿ
ѧǶүӵСϣĳͣѧУ棬Сϣķɱȥ
»վڳǰСϣ
ллʦСϣر
һʦ»Ķˡ
СϣڶүߣСԴĻ»ϳѿƽȵĿߡ
ôңҪ㹫˾̫æ˾ͿԡСϣﲻ֪ж໶ϲ
æҲýѧǳǳһЦСѾͷͷϣĸţڸ.СƵġ
棬˹˵ĳŶӣƵ꿪ȥӦȥԷ
СϣͻȻ˹̫⣬һתԶү˵үϰʶ첻ѽ

һʺţСѾͷôͻȻЩѵȥǶʳ
ȥԷһ仰¶ϵ˵
ô˵ඣܴܲ绰ȥ˵𣿡СϣգŴ۾һڴĿŶү

һʺţʲôֲȥԷ
ɣˣȥϾܾ
Ҳȥֻѷʹһͨ绰СϣƵŶү
ڶүԥʱ򣬽СϣѾĶֻȡڶүǰ
䲻СѾͷ⣬Ǵһͨ绰
ܼ򵥵һͨ绰ֻһ仰˵ҪƵ꣬ǱߵϲӦұ֤ڰѷգŶӵȴүĴܡ
ô͸㶨ˣһ仰áСϣֺǺǵڶү֪ж࿪ġ
ٺ٣
˹㲻Ǻק𣿲ǴȫͬѧȥԴ
£㻹ʲô궼ˣŶȥɣʮվڷ棬ǲǺѽ
Сϣڶү͵͵ɵЦ͵˹ć
Ǳ
СϣѾͣɳеĿӣǰӶ˰ʣµȫһҲ˹ʳȫͨͨߡ
˹ȻǱ壬ɱڣͷ˿ð̣Сϣɳϳʳʱ˹ֱӳȥһѳСϣĶڵϡ
˲䣬ǱȫˣеӶĬĬ˵һߣҲ֡
СϣǲǸѷ֪Ҫ˹ȥԷ·꣬ѿǲǣ
()

263 С
 
СϣǲǸѷ֪Ҫ˹ȥԷ·꣬ѿǲǣ
˹ֱҪըˣСûô
ʱʮֽĴȫͬѧȥòͣȥ·ϣ˹绰ԤԼ
ǱҲʾպжİᣬţ˭֪˷ֱˣԭܼ򵥣걻Ŵܲùˡ
Ҫò͵ĻֻܵԤԼ
˹ڴǰºڣһҪķԷʱĻͬѧҲû壬ϾĲȱԵġ
ûԳɣ˹ŪһӵҲˣȫΪСϣܲ
ʱɳϵĽСϣӵʳǵúܡ
ûҸɵģСϣŲæվͷ˹һ㣬൱ǿ˭Ҳʾ
Сϣˬϣ˲£ɵΣ
ֻ˹ŴҵѿͲСϣˣûĵ
ۣɵģˣҸƴˡ˹СƢַӳ
ʧȥǵֱӾͰȥץСϣͷСϣһŲһץס˹һƣ˹һƨˤ˵ϡ
պǲ󱳿˲ı߽ϣ۵˹ˢˢµ
СϣҴң֪˭㾹ȻҴң˹֪ԼǽСϣĶִ֣ܿ϶䣬ڵϿԽԽ󣬸СƨƵģرѲ
Ҵôˣȶ֡СϣŲ¡
һˣǸ磬Ǹ磬ѽСϣִˣܲѽǸ磬ѵСϣѽ
˹ֱøûڵֵֿ֣Ǳķ챻̧ˡ
Сϣô죿ݲ֪ʱ˹ʽСϣ
ٿɣСϣҲ꣬˹Ҳ̫˰ɣ
Ǹ磬㵱治𣿡
У㲻ܣ˹ܣҹ
˹ڵϣֱӸ˷˴˵绰ڵ绰˹޵ǽһګ
ݼֱеһƴ˷˽ӵ绰ֻôϵĸϹһˣΪ˴СӹҼҵ顣
ҵ绰ڵϵ˹㿪ʼҲסˡ
СϣűʰɣСҵģ㻹ǰҡ˹ľֱ
Сϣǵǽϵʱ䣺˷˵СʱŹҿ㻹ɳϵȰɣ
СϣǺ⣬Ȼ˹˷ˣǾСϣҲ£
˭֪˹ȻʶģӲڵϲ˵ʲôװֳҪԭ
СϣֱСʱɲ˹ȥԺתת
Сϣģһ˷ˣһ֤ݿСϣĵġ
ȻСϣϲ˵ݿóСϣǺܵĵģϾ˹һˣǹ˷˵ݣ˭֪˷
û¶ֻ˹ȷʵ鷳֪ʲôʱŻߡСϣоңңڣ浽˹ߵ죬ϸһƬ
ɲףλСѽС϶˶үǶүޣǶүȢȻګûô״򷢡һ㣬ʵ̫
ϾλС㣬үû취ݹϵֱӵ
ô˵ҺܾСϣֱҪˣѵûİ취ˣ
Сʱ
˷ˣϷֱŶȶɳϣĸ֮䱣ֺǡõľ룬
Сϣйصվڹ˷ǰ˹ڵذţװֳûбƻ
ô£˭ܸң˷˿һ۹ϡ
˶үֱҡͷʾ롣
ڵϵ˹۵һһѱһᣬֱҵ˼ҡ
˵ȹΪ֤ղŽСϣʱжݣ˹ײڲϣһƬĵط
裬һҪѽСϣ̫۸ˣסǱʼһֱΪң裬㿴ϵˣȫǽСϣŪġ˹ŮˣȻŹ˷˵Ťˡ
ڲᣬײᣬֻ˵¶Ϊ˲ȡ˷˵ͬ飬Сϣһ
˵ôѽݣϽСơ˷һۣ԰˹ɳá
˹˿ڣˣС˲أֻײ˼⣬õҩͺˡ
᲻ῴѽͺʹֱˣȻ˵û¶۾Ϲ𣿡˹ǳݵϽ
ɳǱ˭֪ݿҽƴѧҵĸ߲ȥɹү˶ֻΣС˻㲻
()

264 Ѿͷί
 
ݼֱҪίˣȻ˹ôԩ
С㣬ȷʵû£**Ҳʸ㿴Իҽ϶һݷǳרҵĻشȻܸ˹
ҿˮƽһ㣬һɧɧָǸĴɣСϣۣͬʲôö˹Щ˵ĻֱſͿڣȫܻ䣬˵ĸܡ
С㣬ҡݼֱ޵ݡ
ʱµ˹裿˵ģҪǹ˼ү͹˼ҵӣ׿ЩϵĻݿ϶˹ڽղŵĻĥ˵ֶΣеǡ
ݣ¡˷˳Ȱ֧˿Ц
ֻί˵СϣȥĬĬĶڽܣүǲҪκȥɵģǰô˽ġ
ڣݸԶүл룬ϣүСϣҸڱ˹ôһϣѿ޷Զү
Ȼҽ˵û£ǻıİɣղڵ绰˵Сϣ۸㣬ô£˷Թת
Ȼֹģǹ˷˾͸ó̬
˲䣬ֿʼǲҪǮ˵ر𷽱㡣
裬ҲˣҺ󱳵˾ǽСϣŪģҵģŮ˵ֺصģһҪѽ˹ڹ˷ǰɵģװñСŮСŮͿޱӡ
֪СϣƵ㣬֪СϣΪλ㣿˷˼ʵ
Թ˷˶Сϣ˽⣬ȫСϣǲ㶯ֵģ˹˹ֵ顣
裬ģҽתѧǡúͽСϣһ࣬ѧҳԷģҶǰˣСϣʼɣǸŰѷͬѧǰֻ͸Сϣۼ䣬Ͷִҡ˹ߵǷǵı¼ֱ˲á
Сϣһ仰ûȫ˹ߵĿȫǡ
Ȼ飿˷˴ŻɵСϣʱӦøСϣһĻᡣ
Сϣţ˵ʱʵڼ˹ŵӣСϣָ˹ù˷ѿ
ݱİѻ˹ȥС㣬轭Сȣôܸ㶯֣˵Ǵҿɶȶ֡
ҪڳеӶȫȥһСϣ֤
Ŷ˷˿˿ΧӶˡ
ʱҷ׷׵ͷ䲻Ҳ죬ҵжѾ˵⣬ȷʵ˹趯ȣСϣǳұ
㿴ˣһ˵㶯֣УΪʲôҪСϣΪ꣬ûطԷ˷˽˹
ʵС¶ȴѾͷŪô
裬ôС£СϣͬѧǰȥѧУСϣĲѽ˹Ͱ͵߹ȥڹ˷ǰһӡ
˷˼ֱ˹ĥ񾭶ҪˣΪʲôһҪСϣȥǱסǸľ
ˣ֪СΪλȥ·ꣿǰվһ죬Ҫ潭Сϣͷ
СϣĬĬҡͷ簵ʾ죬ݣǵġ
ΪΣ˷˺档
СѧУŻͬѧԷǽС㲻ܲμӣ轭С㣬СŷģСֶαȣС治ʲôݵĻˣ˵˽СϣھͿ˷δˡ
˷һӱס˭֪˹ѾͷС
Сϣǹ˷δŵ׼ϱֱ⣬ͷ˭׵
Ŀǰȷʵ˹òԣ˷˲Ҳ˵ȥҲǽСϣĵģ¹˷˻ΪѣȻͽˡ
ɳϣͷβһֱû֧ĹȴסˣɫԽԽ벻СѾͷѧУȻ۸
ʲôûȻѵ˹ˡ
裬ѣôΪѽСϣأҸԹ޻ڷǽСϣʼȣ㿴ұϵˣڻۺأɵѽ
˹ȻǸĵӣſڹ˷ϣ
ʱȴͻȻվߵСϣߣСĵİ§ڻ
˹۸㣬Ϊʲôң۵ȫСϣϡ
Сϣҡͷû¶
С£ýСϣϣ˵˹ԸˣôүŮˣ
Ǹ磬˼ŽСϣඣôѵϵ˾Ͳˣôôƫѽ˹ڴ죬Ǹƶһۣϵ˰ˣ
()

265 үȻлԼˣ
 
죬쿪ʼȥѧУϵ˵棬ֱ˹ɣȡȥ
ԭڿ˹ͻȻİŭ𣬿ˡ
Ǹ磬ƫģƫĽСϣ㻵ˣҺ㡣
ƾʲô㲻ȥҾͲȥˣҲܣѧҽˣȥ󡣡
˹һ߿ޣһ͵͵۲Ǹı飬úóûаЦ⣬ŭĺˡ
˹ʵڲ̧ͷĬĬĿŹ˷ˣҭš
ܲܽѧУϱ˵꣬㸧ŽСϣ¥ߡ
Թϵı飬˹͸ˣСԶΧǸת뾡취ǰЦģ͸СƵġ
ǸأԶæԶԼԶǧ
Щ꣬˹ܾ˰ۣһֱڼ֣ڣԼʧܣΪŬܵõرģϣŮͶǸĻ
ԭڵϿòյ˹ͻȻվĿޱ׺ݣŹϺͽСϣıӰ
Ǹ磬òˣǴСлԼȣѵҪΥԼҵĳŵ𣿡˹˵Ļⷬ𾪵Ļ
Сϣû뵽үȻлԼŪú˵һ㣬СϣӵڶүϣֺȻĴӶүȡ˳
һ̣Сϣζӣ治ζ
϶˶٣ûнٴȥСѾͷһص
˹ڿﲻͣĺУ޵رĲңղŰѻԼ鶼˳ûǸģôıѽ
˷ͷҪ˹ȡЦѽΪ裬úúõİοСѾͷϾᣬܶ鶼ִš
ҲˣûȥϢˣǼסǺ͹ȥס˷ʵ
˹޵øƵģĻ˼ѡ⣬ֻ֪ޡ
ȻͲǿ㣬ϺúϢ쵽л㽲˷˵ˡ
˹һڿӶԶԶģݸϽҶѶϣû˹ܿ޶ãҲһ䡣
¥!
СϣڴϣһԲĬ˾ÿ¡
ϴ裬˧ޱȵĴԡ߳ȫǼ⣬ĺõը
ֻһԡ󵨵ȥƹµ·ڷһ˧뿿
ɽСϣȴַӦûУﱧŴͷ
һ˴ϣֳСϣͷߴ˵ӰСϣýʵžСϣǰ
ƽʱСϣ϶ƤִһϾ˶үĽʵֻܴ
ɴʱСϣûзӦڴϼ
űСϣ棬˫°ͣСϣ̧ӡ
ôˣ֪ʡ
СϣöҪðˣүȻ£
˹ô£ΪʲôлԼңҴ֪ǽ˹һڹϣթ飬֪𣿡
СϣԽԽȻֱү֣ˡ
ǸԼЧҲϡСѾͷͷţޱᡣ
㲻Ͼˣ˼˹ȫˣղֺӣѹ㣬㲻ޣԭлԼСϣһ뵽Լ־ͷ
ҷ㲻Ȣı£סСѾͷ졣
СϣһʼЩ뱻үȥģɶү̽ΣСϣʲôˡ
үħģԲٿ˵ǣСϣܾˡ
󣬽Сڴϣڶү֮£ȫŷҡ
º󣬽Сϣᱳ۵ſڶүؿڣָصڶүǰСȦȦ
˹ĻԼĿԲ𣿡Сϣھ⡣
ʵڼǰѾҹ˹ĸףѻԼˣΪ⳥Լһй˾ԼͲڡϸСϣ͡
˹ΪλڻԼ飬˳ûСֹϲүܲˣŻŪᡣ
ģ˹棬ýҿɲٱ衣СϣܼͣǿֻҪڶүͻСŮرҪ˱
ḧŻѾͷﲻ֪ж
˹ȷʵҾϵͷ
Ҳϣ˹ȥֻѣ£ĸ״˰æ
㴦Ȼ˹ܲʮꣿСϣֱۡ
үû¶ô˧˸ʵڱǵŮǷ׷ΪУ˭붼ˡ
()

266º
 
峿
СϣٴᱳۣүԱ¥
˹һûϿΣһֱڿɳϣֻ۾ĶŶ¥ϵķ䣬۾ȫĽ벻ʣԭǸģȴСϣռȥУ취С
СϣĬĬſڶүϣ͵͵Ƴ˹ۣҲûѹҲˣʱɣ
ֻҪ˹ٷ裬ұలµദһʱ䡣
극󣬹԰Сϣ͵ѧУ˹ûиţ֪Ǹ粻ѧ
˹Ǻô򷢵ˣȹϺͽСϣߺ˹ϽױŪװϣƽʱȻͬ
ѧУſڣȻǸȥ˰أװ˹Ŀŵ˽ȥû˷ֱ֣̫ˡ
ֻǰϵͬѧ˹ʧҴкҲǰӣŪ˹رơ
ʱվڽſڣƼ˹ˣŵסֳϣԵ
ӴⲻԴС˵ȥ󷹵ø߼ͣ˲Ǯɣι⺮˹
֪ϵķûԳɣϴˣҹڿ˹
˹ֱۣƨ£ùС
βûжɰſڰռҾƾʲôϴѽ
ξǹģϴڶ
˵͵
˹䲻ֱ̧ţݺݵĲεĽűϡ
ĩǵȣνϴ˫Ьϸĸ߸Ьڽϵζɲܣ۵ڽſ
˹ҡڵߣŲεǽСϣһ߹ֹһһһ˫˹
ΣλϣƼα˹ʰֱҪЦ
ǰڰ϶קѽ˭ﲻ첻úѧϰֻ֪˯̡
ԴСϣγ׸ıˣһֱΪסεֻнСϣû뵽ֶһ˹
̣ɶʱ߹СϣŲأ
ҿԣӦ·˳
ϲϲСϣ˵
ӹװֻһۣ¶۵ЦҺϲллСϣ
ʲôһ·ѣ´ζү¿ʱ㼸ס·Сϣǣүÿȶ˸һѵ·ȫݳƷСϣꡣ
Сϣϲ˶үӦúܰܰ㡣ĽСϣ֣Сϣġ
ҲûôСϣߺԵЩΪ顣
ˣ͹˶үûɣǴҵͼ޸𣿡رСϣ
֪Сϣδʲô滮
ûãӦûɣСϣ̫ȷ
ãʱ϶ҸӣһҪ㵱һץסСϣ֣ȻҪ
Сϣ㶣Цû⣬˭Ǻýأ
ţ֪ϿˣϿ֮ǰʦһ飬ĩ֯һμȫͬѧһȥ棬ΪգԷѣԸĻɰ೤֯ĩϾͳ
һԳȥ棬һȫͬѧһȥ׷ױʾǳ⣬˵Ͱѷý˰೤
Ǹ˶Ǯİ༶ҶǮֿһȥ棬˵е;лܷЩ˼飬Ȼ֮á
ڿΣҶû˼Σʦڽ̨ϽΣһڵ۷׷ס
Сϣȥ𣿡СʽСϣ
Сϣûвμӹ˵ʹһȥˣܺ棬Ҳȥܲȥûȥʶү˼
֪Сϣҡͷ
Сϣ˼ǹ˶үȥҲԣô㣬һȥ˲
ҲҾʵҲرȥСϣЦţؼôүˡ
ҲϣȥҲаЦеСϣ
һ¿Σ˹ϴȥȥҪȥĻѾһˡ
ƽʱһŵΣȻҪСϣѣҪ֪εľÿһ
ʱԤһ򣬶ٲȷʵ
ȥȥҪ㣿˵ˣȱǮȱ𣿡Сϣֱˡ
СȱǮôһоܽ
ϴȻǲȱǮģ˭ǹ˶үأⲻֺ£μЦֺ˶ôԡ
˹ʵȥˣǸղ仰Ĵģ˹ֱӴλվһƿΣ߸ЬһŲνűϣù
()

267 СѾͷڵ
 
вɣˣν𼦶˫ֱȣ۵ԭرգ
ù˹ְѸղŵĻظһ飬Ұѹּ˼һıѾõı飬ֱҪˡ
˹ŵıӰͷð̡
ǹȫҶǹηˣõѧС
ϴ˵𣿡رĲŲǹߣ
Сϣͬʱͷǳͬε˵ǡ
һģһСϣסЦһﵹЦֱᣬһηô
У۸Ұɣߣ߻ôرίߵĺϴ󽻾ѣȻЦ˵񹷣
һ磬βϿλ¿ΣֻգôӢĹ
ѧСϣӽһѧУߡ
˵ǰĩҪȥҰӽɻĿСϣ֪Сϣ᲻μӡ
㶼֪ˣϢûǿ졣СϣЦЦҲ֪ܲȥ
˵ȥǰպҲȥӽһڴĿСϣ
Сһ𳤴˵һɼҳ㷹ûгԶţûһȥ磬ΨһĻᡣ
ǰҲȥòڸɣСϣЩȣӽҲȥһ֪أȻȥ롣
Сϣ¶ʧӽˣ֪˳ǹϵĹϵ
ţҲáӽӸСϣԶԶĺСϣȷֿΪ˹ϵĳͣѧУ档
Сϣܵ÷ɿ죬ֱӳϳڶүߡ
áһߴӰСϣ̽ȥİСϣϵȫ
үĿСϣǰľʵ̫үϵϢһɺŨζСϣꡣ
ʹģСϣڶү͵һСڣүûӦСϣԼˡ
ϸպϵ갲ȫ׼ȥͻȻߵСѾͷ͵ףʪʪģġ
ĴСϣ˹ȥڳޱȲ࣬·ΧĿġ
Сϣǵôʧ磬ԺһƬհףɣ̱ڳԶ޷ܶүǣǷ
ϲŽһУСѾͷϻһСȦֹͣеĶ
簮ͣϣô
D廷ƵİѽСϣΧӶˡ
㲻ϲѽСϣСƤŶү
ϲϻһЦٴСѾͷףźúȥ뿪ѧУ
СϣԽԽ죬ܾԼÿ춼үûûھԺһˣðĥȥ
СϣĬĬһ߹۲үı飬ڿһֱ͵֣˿˿ģڸ᲻ɹļʸЩ
뵽СϣԴת˹ȥɵǺǵŶүЦرڡ
ĩѧУмһȥҰ죬μӣ˵òãСϣʡ
ڿĹϣţͻȻСѾͷ£ֱ࣬ƽʱǸһЦ⿴ⷴӦСϣ֪ûϷ
ңҵ˼ǲСϹϻش
ϲСϣȥμʲô˶ิӻΣգȥҰ⣬һʲô˭
ϼֱ㲻Ϊʲôֻ
ҼҪȥأСϣرڴŶүСק½ǣڿİ
رȥû񶨡
ڿСѾͷķӦһĺȥ
Сϣεķͷȥ
СͰ͵Ŷү·ǿҵĸȥֻȥѣ¶ġ
ϵ˵ͷ˵칫˾æˣԴȥתת
Сϣըֱ࣬Ҫˣ˲ر𲻺á
ҪĿɲǸүһȥҰУСϣȫͬѧһμӼºòã
ҲҪĩҾҪμӼͬͬ⣬ҶòμӣߣСϣֱӰתһߣȻĲУǾ͸үӲġ
ûţҲġϻûͷ
Ҫ᲻ãʱѽʮСʱѽôܵˣ
һ뵽ʮСʱСѾͷ߻Σ;տյġ
ȥвУֺãң϶û⣬㻹ͬ⣬̫ԵˣҲϲСϣְͣת˹ȥСƢ˵ŪùϺ
ǽ˸Ůѣ˸Сѽ
()

268 ˼
 
ʵСѾͷû취֪̰棬¡
СڳﳤҲûȥҰŻø棬ֻõͷ
ͷһ˲䣬Сϣסˣֱڳ
ҲܶүǲڿֱӾͰСԴ˹ȥݺݵıŶүϿԶүĸм֮顣
ϾСһ˵Ļϲ鶼ˡ
ʱСϣóֻҲû룬ֱӾ͸ӽ˵绰ȥ
ӽĩĻҪμӣЩԵģУҴû顣Сϣڵ绰ֱӶӽָֻš
СӲ裬绰ͷӽдҵǰһûıʲԾİСϣģ
ڣСϣĵ绰Ҳˣ˵СϣҲμӣӽ֪жˣָḧСϣĻǲԾ̵ġ
ҵ绰СϣɵǺǵĿ˶үһۣŷɫѿ͸ƵģСϣЦˣŵһɺŨĴζ
ӽҲȥʵ
û뵽ӽҲμӣѵСѾͷȥɵԭ
Сϣͷʲôûѽǰģü඼磬ӽǰҲȥ
үòǳԴ˰ɣСϣĲһ䡣
Сϣ룬үô޵еҲԴףڰǰҲòš
ЦӽҵĶ֡

Դ˶үڴţˣҲ֪ղ˭һĵģ޲һͨ绰ѧУֱУӽźá
ǣүɲһˣ˭ҸѽԲԣСϣΥ˵ţ¶үһʹ죬ֱȡμӼʸ
ʱ䣬СϣһֱرĹԣСöү˹֮䣬Ҳûìܡ
ìҲ˽½˹ҲѧˣСϣ˲죬ܵ֡
֪ҲûãǸ粻
μ˹Ҳμӣ͵ŽСϣ뿪ǱȻǸͳġ
ʱ˹Щ취ͲŸ㲻Ǹ磬ֻҪ췹СϣҲˣ
磬ֻһڿαѧˣΪҪμӼҪǰ
ͬѧȻؼʰȻѧУżϣͳͳƳԤ߸Сʱĳ̣Ŀĵزðҹʱ仹ǱȽϽģͬѧǶǳ˷ܡ
һ۹ﳤǮ˼ҵĺӣƽʱлȥҰ⣬ȥģ뽭ǲԶͩɽʱ䣬ҽɹ
СϣûؼʰΪͬݡ
ǰѶãȻŵϵѧУţСϣϡ
Сϣ֮⣬û˴ӶˣһͦѧУصġ
ӽܣݣҵĺýáСϣݽܸӽλĺѡ
ãҽӽΪӽȻѺõС֡
ݲѵģСϣȫģӽʱֻǿһЦûи̫ķӦӽΡ
ҺСϣڣŻЩΣǡҲ˹
ѧУõѣݡСϣܡ
ݽãܸʶ㡣һЩŮݶķӦӽǿһЩ
еĴͳȫͣѧУ棬Ұ༶ϳÿͳС
ӽӶһֱСϣ࣬ﶼصĶֻнСϣֻ
ݶӽŵ⣬ܾСϣӽĹϵͨѡ
ǰѧһֱڹ۲ӽķӦߵﶼСϣǰһ˵ı֡
ӽϲСϣСϣûб־룬ӽ׽֮Σգ˾衣
ȥŶɣϳռλáСϣЦеߡ
ӽεһųĶ
㣬Сϣ⣬ҲŹ㡣˵
ӽ㶣оͦ˼ģμ㿪ʼвǿƵŮ˾η
ӽӦǳǳЦЦЦ⣬̫˼
źöһǰһϳϳֻʣλãӽ˿λãݿ˿վڹϸԸ¡
ݽ㣬ɣҪˡСϣЦеݣûݵ˼
εûѡֻӽߣ֮䱣źԶľ롣
Ҫˡʦһһߺš
೤һһͷ˼鷢ֲû˭Ż㱨ʦʦٸ˾塣
˾ͳϾҪˡ
Сϣ쿴ǲǹ˶ү𣿡ͻȻָų⡣
()

269 鵽Գ
 
СϣŤͷһǶүߴӰȺУӦò֪СϣȻ񲻻ôã
ȥСϣֱ˳үɱ˹ȥ
ϣڴϵ
һ뵽ϵĲ״Сϣֱޱѽʱ䳬Сϣͣػˡ
˵˵ȥ͹ֶү˵ʲô첻ߣҪǰýСϣȻ
ôˣСϣͣڶүǰЦеӢףãã˺УֻҪүһվԶĿһȻҲַӷٺ٣
ɴʱȴһѽСѾͷ§˻üͷһֱúܽܽǻѪҺúÿ죬˶ڷڡ
֪ΪΣСѾͷֻ뿪죬ȴһ㣬ȫһָоһС
öŵĴܲãƽʱȹ쵼˻ҪæôѧУܣ
СϣСԴүúýȫؿڣһûУرı
ôˣСϣʵ
ܹܵүĲ֪᲻ãŻܹ
û¡˵ţɿСѾͷĴĶͷϣ°ӡǣƽ
ţСϣͻȻҲտյġ
ȥǼĵ飬ɾүôһ֣Ҳأ̫ȥˡ
磬ǧãҲڶүߣá
Сϣ߼ͷһۣ߼ֻͷһۣԽԽá
үһֱվﲻֻҪСϣһͷԿСϣİֻŲϴͳٻͷүʱͻȻֶүǶǽߣŴԼýý
Сϣͷһһе˽˶үĻ᲻úֿ
Сϣ̹Ȼ¶Լ˼ʱǲ֪жమ˴ˣһҲǴԷ
ϵḧСѾͷĳֺγˣҲᷢһ׷Ϊٶ࿴ۡ
Сϣڶү˺ܾãͳҲҿߣ˭֪˶ү˭
ѧУǶµģ˶үʲô˶ϡ
СϣŴӶүԼ治ãô˿أΡ
ȥˣСϣָָͣ׼ˣ˭֪ȴһѹסСѾͷֱӰק˻
ײýСϣʧ磬ûӦүصķסĴԵҰš
·ȫ羡ǽŲԲκ˵ĸܣǱ˴ˣúõİԷǵճ
ã˲ŷֿСϣ糺죬촽ү׵úףСͨͨ
ˣ׷ˡСϣ˾ģһֱ˳
ʦʮֿվڳŴԹ˶үЦүģһչ˺ýСϣͬѧذɣ
Ȼ󣬰ʦֱӰŹϣù˶үĳϳָСϣװ죬ҵг̡
ͳĿˣСϣſڳϣĿŶүͣĶֱ֣Զ׿үСϣʵֱصҪ
ʱŷ֣˶һɻĶСϣˢһº쵽˵ס
ģԼղŶүʲôѽԺôˣСϣҪˣϽѶϣװ˯һ仰Ҳｲ
ȫ͸Сϣ˼ʱʱһ͵͵ȡЦʱ䣬Сϣ˴Ļ⡣
Ľģѡ˷ǳ۹⣬Ȼܰѹ˶ү㶨
Ҫ֪ڹ˶үĴžôʲôɱѽѪѽŮɫѽȱȽǡ
ɸղţǸѪڵĹ˶үȴ߸˴ҵ˶µʶһУȫΪСϣ
ӽһֱų淢ղСϣ͹һÿһĻϸ
ģҲıʹⱲҲˡ
ŬҲû취СϣСϣŹϣղѷֵĳ棬㹻˵һС
ӽüͷԽԽ˱ú䡣
һߵȴĲƼ˰ɣСϣͶүƺĳЩⱲӶûඣ
ӽû˵ųһһľٴǰɹ
ԵѽעˣЩҲֻͽ޹ݼӽӡ
ϿصǱ
СѾͷڣֹĿˣǱģƶ
ϻЬӣ׼ȥƣʱע⵽ǰ⣬һ˹ȥ
ͣ
ϲ˳
˹ȻԸеŶȣʮ£
ǱӶһڣ͸ȫżƵģѹô塣
ϼװûֱ¥ߡ
Ǹ磬ѽ˹һյëŵĲȥϵˮƵǰƿζֱˡ
()

270 췹
 
΢΢ͷ¥ߣԸ˹οһ̫Σգͼ
Ǹ磬ϵΪ׼ģ϶ҲûԷɣһ𳢳˹ƵקŹϵ½ǣεεֱƽʱһ
ϲʣֱ˦˹֣һ¥
Ǹ壬˹ͯЬʾѹбʽ
ûһ˹˱ˮ͵ϵ鷿رڵĿ
Ǹ磬֪㰮Ȳ裬Ҹݺõģ㳢˹ĿǸ磬СŹ̵ĲˮĶ̳ˡ
ͷû̧һ£Ķļȫ˹
Ǹ磬ͳݵġ˹Ǹ޶ԣֱӰѲˮļϣŪùϲòͷ̧
Ҳһ˲䣬Ͽ˹ʺģ΢΢һ¡
Ǹ磬ͳһڣúȣߣòֻҪˣұ֤㣬ţ˹رڴŹϣϣܳ͸ˡ
ϵǶ˲豭˼ڲŰѱӷŵһߣĲˮһ룬˹ĵ裬סˡ
Ǹ磬ҲúùŶ˹ı˳ȥرǸŹغã˭Ҳš
üͷ壬ȫ㲻˹˼װСѾͷҲ֪ʱ䣬Ӧû·ϣϲûд绰֪СѾͷ˯Ϣ
ҹʮ㣡
ʮͳͣͩɽµĶɼٴſڣϣһסһʱ䣬һˣ
طǱȽƫԶģƽʱҲοͣڲεȼٴο͸Ϊϡ١
ͻȻӵôĵӣٺŵ㹻׬һʣɼٴϰֱҪַˣıſӭӣҲͿ϶׵
СϣǵˡСϣ
Сϣ۾һ۴⣬ںڵģԼܿķ羰ھ
СϣԺĸŴ󲿶³ҷֱȥԼȻϰİ£ȥԵķ䡣
ÿͬѧסһ䣬Сϣסһ𣬰Ѷźú󣬴ұһȥԷ
ϰ׼˵غɫũҲˣ嵭ڸзǳ
ƽʱóԺúȵĳԵ̫࣬ͻȻζȷʵ
⣬ϰҲЦˣͰվһ˺þúþá
ũֵϰǸˣ壬Сϣ̫ϲʦĵ÷ǳͶ
ǵһμ棬ͨ֫ԣСϣѲ³
극󣬽Сϣһطˣʵ̫ûɶתġ
صȥϴ裬Сϣڴϲ붯˯ţֻү绰ѾϢˣҴţֻܶŶүƬ
ʱСϣֻͻȻǶүģСϣѽ
Ѿͷû˯鷿˵ͳ񿾻һﶯ
ԺУܻЩ߰Ķȥ룬ЩҲʹ岻ܿƣҪй
ĪģСѾͷһ棬ȤʵڿƲסһͨ绰˹ȥ
ʱĺȥЩ顣
ˣôû˯Сϣʵ
绰˶үֵŪýСϣҲֵֹģֱë
㣬˯šϺֱӵĽ˳
ĻýСϣŶߺգڴϷɵҲ㣬
Ҫȥ㣿ܿ죬Сʱ͵ͷһȣ˽˷ɻȥСѾͷ
ͻȥˣ˵ѧУĻܹǱˡСϣϽܾ
ɲ⻯ѵõĻᣬɲܱүˡ
ҲãϵͷŬѹĵС硣
֪ΪΣԽƣǸоǿңһԿõȻһ취ûУ
ΡСϣҵ绰ȥϴ衣
Ǳ
û취ֻȥԡ˸ˮ裬ûãĳ˼Σɵ˴ϡ
ҹ˾
˹͵͵ŷϵŵͷǸŰɴϣǺܵӣ˹ַˡ
ûɵĺ£ϣҪ췹
˹Сָڹϣû׼ͻȻͱһߵذϡ
˹üͷ嵽һҪ
ô㣿
Ϊ˭͵Ϯ衣
Ǹ磬ǣǣҡ
۵һ˹ؿʹǸղһţ˹߷ˡ
()

271 ҵС
 
ϳ߹ȥѵذϵ˹һֱؿڣŪùҲͦεġ
ôû˵ϵţüͷһ۾һֱҿ˹˵ĵط
۵ֱе˹ͻȻˣҲղԹһȻĿŹϣ˵ĵطֲ.࣬ͷز
˼ۣǱߵģǸ磬ᣬò˹ӣȽżһػ
ÿһÿһ񣬶ڹƻϵġ
ֻ֣˰ӳȥϲ
ղ鷿岻Ծ˳˹ˮ˶
ǳ˴СʱˮϴʱվָоڣŮˣһ嶯
˹֪ˣߣ߹ȥס˸첲СӲͣϲ䣬ʮֵﶯ
Ǹ磬ѵĲú˽˽ǰ˵ҳúƣб仯
˹ɬİѼͷĵѩ׵ļƣʱˣĶ
Ůȫ֣Ϊ˺͹췹
ʱĹϲûϵ˵ָоǿңܹƣһƿ˹ߵͷһ¡
˹۰Ͱ͵ţίˣ·ˣǸȻһۣΪʲô
ϴֱ¥ˣȥרϷԸ
ӶæµڹϸߵǱĿյʱֱѾȻͣǰ
һɻ¡¡ķˡ
Ǹ磬Ǹ磬ȥ
˹ܳʱϵķɻѾ죬׷ˣֱš
УǸ϶ȥҽСϣǸˣԲҰȥ
ˣϿܷɻҪȥ׷Ǹ硣˹ȻĶӶֱ¡
С㣬үķɻûǲҶӶվԭأɪɪ
ôǶүıãҶ𣿻ȥŲͨͨ˹ֱһƺݺݵӶϣɡ
ֻܹԹȥ׼ֱ˹Ҳ죬׷˳ȥ
Сʱ
Сϣ˯ķ䱻ƿ˯ŮˣϸߴӰǰȥֱӰ˯Сϣߡ
һֱСϣɼٴСϣȻûѣϼֱˡ
Ѿͷж˯ӹ֪
ϱŻСѾͷָ󣬽Сϣ۾Լ˯
΢紵ľ죬үԼŵýСϣһɵŶү
ү𣿻ΣСϣΪԼ˯ԺˣүʱӦڳǱ˯ϯ˼ô
СϣɵԼ͸ˣۣԭѽǶүѽ
Сϣϲ֮£»صүıַӿģʽ
ж߶үŷֿСʱȴ÷裬ֺγأ
֮⣬ʱڻһֲشڣֵĸоٿ񾭡
˹ʱϿԺܺõĿƣֻҪסСѾͷȫѳֲסֻһ顣
Ѿͷ𣿡ͳЩǴһرĹġ
ºڷߵϣСϣҲΣ롣
Ҳǡ
ĴֱӲȥʮַ񣬽СϣַӾûŪ
һθܵү񣬺ͬڣƶӰԵڽСϣ޷ܾ
ֱүڲƺϣСϣŷӦ
Ҫһ˹ô죿
СϣûгԹؼҲ볢ѽ̫ðˡ
ôݵˣѡصʱôЩ
ˣԡû̫࣬ʱֻһ顣
ߴӰСϣӵ£ҵ۸Сϣзִ磬Сϣܡ
װȫСϣڱ£һЩ
Сʱ󣬽˿µһУСϣҲƽʱţ·קŶүߣ±ƼƵġ
һֱֲ߳ͣİСϣ§ڻУѾͷԣһȥˡ
СѾͷһؼңҰûʲôòμӵģСѾͷƽʱѳú÷һΡ
ѽСϣͻȻ᲻ãСıŶүԶСԹԡ
ḧСѾͷͷɵϣֲ𡣡
עⰲȫ˹Զ㣬ǲµҩСϣ˵ص㡣
ʵ绳ˣӶүͻȻֵһ𣬽СϣͿʼˡ
˹϶ҰĻᣬڳǱӽү췹ΪүʵŮˡ
⻰һֱͣÿ춼һƱһҪͶСӴôô
()

272 С
 
Ĭ˵ǾĬඣСϣүûͣСܲˡ
ֱƿĻͲ֪ʵжߣ˹ƽʱôͷѹֲμӼԭһ֣
ϴüĿСѾͷָͷ̧С죬ޱȵĲ.ࡣ
ҵΣ㲻֪𣿡
ͳֱӰѽСϣΧϸոǸǣ㹻ԽһС
ү̫࣬СϣҲ֪ԶԲ顣
֪㲻ᣬҲû˹֪⣬ˡСϣһͷүСԴ˲䡣
СѾͷƢҲǿɰˣ˺þòŷֿ
СϣһֱȵүֱգתһתĺˣղڲݴУǷĸоڣǾú᲻á
СϣˣҸƴˡ
ͻȻ˹СϣΪԼһͷȷʵ˹Ѿͷ͸ƵģֱСϣ˹ʤ
˹˰ɣˣСϣһŤͷٱܿ˹ħצ
˿յ˹צСϣ˹ȥֱӱ
СϣҸƴˣˣ˵ôô˹ⱲӸĲ
˹һ߽кһСϣֻСֲͣڿ裬û취Сϣȥ
˭ýСϣ֪ıһˮеתţ˹ɵˡ
ͲǽСϣĶ֣˼ﻹе˹ɲˡ
ȼһ磬үҩҲɵó˹ж϶үĴСϣǳǳһЦûأҪǰƢˮ϶˹ˣȻǰ
㲻Ҳһǰҳ˹л᣿ϽҴǸĴϹĴҵġ˹һŭ⣬Բˣֻֻڿצȴʼղ뽭Сϣ̫
СϣÿЦˣ˹ֱûа֪֮
ҲأСϣЦ
Ǿƣ˭**˭˹ֱӷºݻתɼٴߡ
˳ǲȥˣ˹⽿ߵӣҰŹ֣ǽкϷˡ
Сϣ̣ĲɼٴߣھһƬںڵԼǶж
Сϣ˲СĿȥϣ˭
þòûƻİΧŻŮˡ
ᣬƼŮΣưƵĸ
ģô˻һЦһŮϣĶԽԽ
СϣһƣףȻǰκͶɼٴϰ壿ԭֹʶϵ
ѹְλҳ棬ֱһʯѽԸɼٴ⣬ֿԼ.ʣѽ
û뵽ƽʱǸ࣬ЦİʦȻˣСϣֱţն񰡣
˭˭ɼٴϰʹȻˣ
ŵýСϣˣܣͻȻԼѾ¶ˣֻùԹԵվԭء
ȵȣҪܣµֲûܣСϣһ룬ͻȻú£ر𵭶
ߣȥơɼٴϰͰһ˹
һõľ룬̬Ūúղɶ¶ûƵġ
Сϣ㣿ʦһȻԼϵѧ
ͳȥҲ֪Ѿͷ˶٣᲻ᵽҽʦʮֺ£ϣǺܵ
ʦáСϣʺ򣬲ҰѺּ·ʦҹ˯Ϊλɼٴϰ
ʦǸˣ³߰˷֣ɼٴϰʹɫ
ϰҲǴЦеĶԽСϣ˵λͬѧϱӴִ̫಻ȫȥ
˵ϰˣֻʣ½СϣͰʦվһ𣬴ﶼţʮء
ʦƣȷû˺ڵСϣʱ԰εݣһͨŮ˵ݺСϣͨ
ϵЦֱһĵӣýСϣ֡
Сϣѽղŵ飬㿴٣ʦԽЦԽΣϾǲǺ¡
ʦŵӣ¸СϣһʱСϣֻǺˣһŮˣȻظ顣
඼ˡСϣʵشûаϲŭĵƲΡ
ʲôʦԽԽˣһѽ
һУ쵼ǶñֱӾ͸ˡ
()

273 ѽѽѽ
 
ˡСϣɳʵ
򵥵һ仰ȥʾЩܲסѽֱ군ˡ
СϣʦĿ־壬ûͬ飬Ц֪գαصأ
ǲųĺӲӦҲϹкӣ汳**¶СϣŽѵĿ˵
ؼҪ͵Ҳ͵˧Сѽ͸ղǸɼٴϰ壬֣ͷǸСϣ˶θڡ
Сϣͬѧ㲻ң֪ҵʹʦͻȻúóأ۾ȫǹ¡
СϣٴЦ͵Ծ͵ԣúܸһޣ
Ѳ˱㣿ղɲ񱻱ΡСϣмʦϡ
ղţײһУҲŮëȻ̵˷ޱȣǱƣ֪жѳֲס
СϣԸ⣬ʦ㽲°ɣʮǰʱһֻһ¶Ĵѧ
ʦ̧ͷǿգĹâԽԽĹȴԽ˵Խ
ǹڰʦʱһθ飬̹ģá
λɼٴϰǵˣΪػ飬ҲδȢ
ʦһֱûӣǰ꣬ɷˣط꣬ϡ
£Сϣ޵ϡﻩһ㶼Σһ˽ʦıס
ʦ治ףںİֻˣСϣϣҸ
Сϣһ߳ҭһ߿ޣȫǱʦİжġ
лл㣬СϣͬѧʦĸСϣԴкӣӦҲСϣˡ
Сϣʦ֣һɼٴľƵߣһߣһ߸ʦ˺֤ܶ࣬Ὣ쿴齲ȥ⽫ʦ֮ܡ
ˣȥϢɣ컹лأʦοĿŽСϣ
ʦСϣЦе¥ߣۿˡ
һߣһ߸ү΢ţǱʦĹ¸жˣСϣرүر
ȥûѽҺ˵ңòãСϣεεķ΢š
ϴɴϣֻˣ㿪΢ţСϣرůСϣ˹ȥ
Ҳ㣬ѾͷҰ㣬ЦţڴϣȻСϣߣǻﱻģرʵ
Сϣյү΢ţڶߣһһţĺöСϣĻ궼ˡ
ûүعȥһȥĵϢĹҲҪ
үԶ㡣СϣϲıֻĬĬţⱲӣֻүֻŮˡ
󣬰
Сϣȫãͻļŵûʣ£ҪСץýֻˣѰ˹ȥ
ֻ˹צվڴϣﱧͷŵûʧɫһһߴ󣬾
СϣĬĬվſڣ˫ֱأĿ˹ʨ𹦡
ȴϵ˹ſʱȣιæѽ
֮£˹ûע⽭СϣΪͬѧ
СϣǳǳһЦϣһΪģڸ˵
ƺ̫飬ϸһ˹˾ܾ˼ͬʱҲ˽Сϣ
ԩ·խôǽСϣǼˣ
ûС˹ϣܴʱǳ´µͻȻڽСϣǰͷġ
ҾඣСϣתͻȻʲôֻͷ˵ˣҹ˯øһףˡ

˹ͻȻйƤվڴû˷ӦǴµ󣬱˸ֱ˹Ƥӵ£Ӵɢױ̨棬ܵ󣬸乫԰Ƶģеúܡ
󣬺ôһֻСϣ
ϵ˹ٴըҲƽʲô˶ԹˣҪѽ
Сϣͣ²ӣ˻ȥû߽档
ԴСҰ󣿡Сϣʵ
ôõĻᣬɲܷ󣬾ͳ˹ҸүҩҲúúʰ
ͣˣϽŪߣ죡˹󱳽ڴͷͷˣ˱úܽ߶ȼУһֱע⵽Ķ
ԴС˾̬ȣҿɴСϣܡ
ϵ˹󣬷ʱû˿ĿصСϣϡ
СϣôߣСӲ˵ģ˵ܴܲδ֪ҸҪ㣿˹ǲײĲᣬŵˣ컹ôӲ
()

274 Сϣ³
 
С˼ǲҪˣУСϣЦЦתֱߡ
ֲںµ˹
˹Сϣϵйֲ˼ס
˭֪Сϣߵ⣬һԴڶԴϵ˹۾
ŵ˹ҽУˡ
Сϣ֪ˣ㣬Ͻɣ
Сϣͣ£ֻ˸ԴС𣿡
ԣ㣬ɣҺ¡˹ˣȻ߰Сϣ
УСǳϿҵ̬ϣҾΪѵİɣСϣΪѵĵ˻ȥƵţż
Ҷˣͱīˣڴ棬Ͻȥ˹ָŴ
ʲôһֻѡСϣŲ¡
ڴ֮ǰȰŴϣֻ֤ܲȻһѳƵģֱץסβͣ
ڿ裬ߴߴߴķϣСϣŪôҲһ
СϣԵվڴϣŵ˹ǰŵ˹ֱӾͱˣĴӴȥ㵽˴档
СϣϽŪߣϽġ
СϣֱҪЦˣƽʱ첻µزµԴС㣬Ȼһֻе޴룬Ҳ̫˼ˡ
ѽͦɰģë⻬ѽСϣ˹ȥֱһѳ˹Ц
˭֪һһ㲻ţֱڽСϣǰ
СϣǰϷ.ŪҲԣҲѽСϣһŮˣĳ

Сϣһ£ĳˣһֻ
ˣ˹溦󣬾ͲˣղҲŷˣǽ϶˯
Сϣ׼ȥȻ˯
ιСϣȥ
˹СϣҪߣϽס
ҰŪ𣿡Сϣְø߸ߵĻ˼¡
Ūܲٻ»󣬲˯˹Ͱ͵ŽСϣϣһ˯
Сϣû˵ſɰСֱߵߴߴߴֱУͰ͵С񿴵ýСϣĶˡ
СǲںѽӦôأСϣḧëëܹ⻬ġ
ߴߴСֽСϣĻ
㲻ԲԣСϣʵ
ֽСϣˣѵ
ܹɣֻһֻͨרƻ͵Զֻ֣ǳ΢˳۵㣬ôö
Сϣȥڵϣ
أң»شӴȻָͱ˴ˣȥɣСϣаĵķŵҲǲɱˡ
СϣСûߵǴԭأ̧ͷ˫С·λƯС˼
СǲɵѽҪٲߣֻܰǵƤȻųӴСϣŻȻϲ⡣
СΪôרעĿŽСϣŪýСϣʵڲĶ
룬ֻسǱү᲻˵ɵѽ
ˣǱôֻ֮ɣ
СϣЦеĶ£ƸշŵϣСܽ·ҡһΣøСƤƵģرȣСϣԽԽϲֻСˡ
ȻңԺҾСඣȡְɣ
Сϣ룬˵ô㣬ƽʱ϶ܳԣɣԼԳС򣿡
СϣСһֻƤϴȥرУϳģøСϴ衣
ϰ壡㻹û˯ѽСϣھһ¥ʱ򣬿˶ɼٴϰ壬˹ȥ
ѽôҲû˯ɲˡϰԽСϣͬ飺ˣֻʲô
ģֻȥûװٺ٣СϣεЦЦ
ϰ˵⣬˭ȥͨ
ǳ˼ϰû˵ģˣպгӣ㿴ϲϲ
̫ˣҪСϣϽͷ
ϰһСʵĳӸСϣ˵óʱûЩˣǽСϣҪģװȥҲոպãСϣϰлӲһٿǮŴ¥
¥˹ķһֱţҲûйأСϣüͷ˹ȥ
Сϣѽվڴϵ˹ˣһνСϣĳ֡
()

275 Сϣˣ
 
ˣ˹Բ˵ԣԵϲү֮⣬Ҳûɶëķϣ͸˯һˡ
Сϣһ˽ȥһһ߶Сϣ֣ԽԽֻСˣĻر˼ֻش
СϣôְŪˣϵ˹ˣֻ󣬷ַը˹
ʵں£϶߹ȥֱˤ
ڿʼҵС򡣡СϣܵĽԼС裬Ұױ̨ϣʳ˴ϡ
ʲôֻ󵱳˹ֱ޷⡣
ֵ͵ȶʲôģһ㶼Уû˼
ߴߴߴߴߴߴ
СͻȻ˹кüھҪٸҽӣĴҪÿ
˹ˣϽͽСϣİһ𣬹Ľ㹻ŵòܶ
ƼûĻʾǰɣٽСϣ̧Դ顣
ҲŲţֻö˹ʾɡ
ʱٴ֤СϣĻǶԵģ˹ҵ棬ü۵ġ
һжԵŮڴϣôú֣СϣҲû뵽Լ˹˯һŴ
ιǸôʶģ˹˯ţ˵
ͻȻ˹һʣСϣյ龰ԽԽ죬ڶү˾ӣʱûֶţȻ˭ȥޣ
Сϣ־úúڣʱΪʲôүûأȻͿЩһѵԼԸУûöү嶯ѽ
ι˵ѽֲʲô˵顣˹Ťͷ˽Сϣһۣˡ
ûʲôرģ͸һСϣش
һμ͡Ǹˣ
˹ֱҪѽСϣúòңʲôѽŮѽѽͷ.ѽֻҪõϵĴͨͨһ顣
ʲô£ⱲҲܵõүȰ㻹ǳְɣСϣʾԼȨǶүŮѡ
ҪȰǸ磬ָͱˣߣ˹Ų
֪ǸСϣ˴ӵб˴˵꣬⣬ֻҪǸģ˹νأ
СϣǺһЦȥֱӱ۾˯˴˹˯ˡ
ʶȥױ̨ϵܾü۵ĶԼڰУ˫ر£Ū˹˯
ֱӸǹͷڱɪɪ˯⡣
峿
۾Сϣڴϣ˲䣬ɵˡ
СϣСϣ
ݿٴ·ڷĴңϴּҲûŹûпСϣ
֣Сϣ˯Ը񣬲ӦôǣֲõԤУСϣ⣬ȥû취үϽ¥ȥɼٴ帽ҡ
ڻ磬̫˯СϣȥأֻҲ˷绰Ҳˡ
תưֻȥӽķ䡣
˯Ժӽţһ´Űţ۾û
ӽСϣûСݻû˵꣬ӽģˡ
ɵͷҶ˯۾͸һɱµζֻһ̿㣬ݵԭҲм⣬ǹɹֵֹζӽɢ峿ζһƮݵı
˲䣬ݵķ·ʲôݺݵײţӲȻɬıͷȥӴʱӽҲúù졣
ӽŷӦԼȷʵЩˣ˼Եȡ
ӽţϽȥ·ϣվǰ
Сϣôˣӽʵ
Űתǲӽܾﲻԡ
ҷСϣڷ䣬Ϊҹ㡣˵ţȴĪԽԽ졣
˵䣬˫ʶӽĴϣļǼ.֮øԣ嶯ʹݵԽҡ
֣ôָоʲô˼ݴûĸ˶ģֻжү䣬ô
Сϣûң绰𣿡ӽҲż
СϣûֻݻشģСϣϵҵѡ
Ƿͷȥң绰ϵֻŶ٣ӽ˳óֻ׼ݵĵ绰
̧ͷȴԥǷӦýԼϵʽ
СϣҪºһɾͨ¼ӽҲ˾ӣһַʶݵ˼
138ݱԼĵ绰룬ӽֿĴʼ
()

276 ȻĶĸо
 
СϣʱʱнŲŷ𴲣ȸСк
ۣܳԡСϣָĶƤȻϵʳȫԹˣƤĹĵģ·ѣֻ̰Ե
ߴߴߴߴߴߴ
ſɰСԴ˺˼Сڸ˿ߣûԱٳԡ
ҪѽвУѶƤըˣȻصǱóӸͣɣھͱСϣԽԽϲСӣų˳ȥ
ߵ̨㿴ԺӽĵܣûͷӬƵģ˾קʡ
Сϣſ̨ϣɤӺӽӽ
ӽ¥̨ϣԼֵСϣҵθԹԣҲˣӽҪȥˡ
һֱӳ嵽Сϣǰһ£Сϣô£ݴҲˣֻҲã֪֪Һܵ㣿
ӽ䣬ȫǶСϣĹģ˵Сϣһ룬ֻһͷΣҲҪҵСϣ
˹˯ģ󡣡СϣǸקӽ·ˡ

ӽע⵽СϣĳЩ˵
ͬĿ⿴ӽ˧˧ˣ˺ܣղ˻ק֣˵𣿳˧˧գ
ѽѽǲǺܿɰҾȥúšСϣϲȫΪֻС
ϲͺáӽﲻϲᷴԣֻҪСϣϲʲôԡ
ˣݽأСϣͻȻԼ治ñ˵ġ
ȥˣ͸绰ӽóֻ޳ָٵֻҵݵֻ˹ȥ
ȻݵĺţСϣʾܾȡ
˽ݣиԵŮ˶үκ˶е⣬ĬĬı־룬ֻŸˡ
𣿡ӽʲôֻڶߣڵݽӵ绰
˽ݣ϶ͻ֣ԤУݽϲ㡣Сϣͷͷǵ
ӽ㱻ˣϲǺǣμĳ붼ϲŭࡣ
绰ͷݸս绰СϣǾ仰ߵˢĺˣҲĪļӿ˼롣
֣Ķĸоôˣ
ιݹ˵
ӽŷӦ绰ѾͨˣϽָڴСϣͱϡ
ҺСϣڶɼٴԺ㡣ӽ򵥵˵
绰ͷһֶûֱӹҵ绰ڶɼٴԺͷ
˼ѽݽ㣬ȥ˹˯ˣ˯㣬û˼㡣Сϣرھεݵ֣ݻῴ͸Լ˼
ݻᵽүζ
С㷿˯ľ͸Ĳš
ѽ˹ڷо˹ȥŻˣŲߣƣأڳҵСɰɣÿÿᵽ򣬽СϣῪĵЦ
СļԽԽ֡
˵СϣûΪʲôһûСϣʲôʱߵĶ֪
ݽ㣬ⲻǺúõҶˣҲˣȥͰɣСϣϽתƻ⣬֪ǰݽڲӴˣ±ʶԼĻԡ
һʳȥ
ͨѶ¼򿪡Ƴӽһۡ
ӽû˵ֱӰֻó㿪ͨѶ¼ɾݵĺ롣
ͨ¼ݼ˵
ӽͨ¼һû˵ġ
Сϣֱˣ治֣绰ɾ
ݽ㣬ͨ¼ûɾСϣ˵ܶһ١
һֱҪӽݱȴԼֻ
ͬ𣺡ҵ绰ʱѾɾˡ
ôٶѽСϣֻò˵ݽӽû˼
Сϣϧģݸӽһôرİ䡣
ݽ㳤Ưܸɻӽ˧ѧҲߣֻˣܳΪݽˣ϶úůԺҲװͰ͵ġ
Ǻÿϧѽ
ʳͬѧ½½˹СϣЩˣλ㿪ԡ
ûطţСϣֻʱӵ£ϾϣӰò͡
˹ŽĲڵλãĿڽСϣߣ˹ܲСϣ档
Ÿ쵽ӵ£ߵʲôߴߴ˹ͷһƣΣ
󣡣
()

277 ӽ
 
Сϣֱӱ˹һ߷ųӹ˺üףýСϣ뱬ֿڡ
ˣ溦ķϣСϣûֻ߹ȥ
СԹԣûɣԿⲹһСϣ֪̰ԹϽʳС顣
Сϣвʲôƫƫֻ󡣡˹÷ɿؿڡ
ûҪҶ档Сϣû˵ţС
˹õķҪˣֱȥ´һݣһҪ뽭СϣԶԶġ
ͺȥԺＯϣΪ˷ḻҵλø壬ڸʦ£Ҿһεɽ
ͩɽɽϣһֻ죬˭ܰѺֽһԪεоѡ
Ǯ䲻࣬ܰѺɽϴֻһÿ˶ǳ
ɲμӣǿҪ󣬲ԸμӵͬѧڶɼٴԳԺȺ˯
ӽ˹ҲСϣԵǲܲμӵģ˵ֲȱǮͲˡ
Ϊ˴ӽݣСϣϣԴԼμӣݵ϶ùھСϣĥӲݣĿధֻܵͷŵвμӵͬѧٺˣͳһɽѾѾһƬһһߺںţ裬֣رС
Сϣ򵽴תתҲ֪үڸӦڹ˾æɣ
ϰûѽ
ݣһ΢ŷ˹ȥ
ţ
󻮲ÿƷ𣬴A鿪ʼܡ
ֻһ죬ֱӵ㿪СѾͷϺܻķڶߣ΢΢Цú
£B鳤ڻ㱨ǵƷƼܲЦѵܲöBķʮ⣿
ϲˣ︴ˡ
˹ȥü̴֣ڿᣬ㡣
Сϣ㿪ֻȻүڿᣬǾͲˣֻĴתת
ڻ͸ˣֻҲСѾͷٻعԽԽꡣ
ÿ˶ĵ
үҶ㱨ˡʵ
һ߿ӣȫ¡
һֱӳȥˡ
һƬֱҪĽడ

ҲҸҴģڱС
ǰڲѵݵһģжҲ죬Сֱ̫Сơ
ʲôӽΪˣֱ䣿
ҪӮˣ뱣֤Сϣ־룬зǷ֮롣ҪģֻСϣͶүҸ
ȻӽĴڣһ
û⡣ӽҪ˼ΪϣСϣҸġ
ֻҪһӶСϣãӽͷ
䶨ˡǳǳһЦֱһ.ǹ״ö׼ӽɽϳȥ͸Ƶģַʧˡ
˵öԣȷʵ䶨ˡ˹Žţӽ
ӮҪӽƵ˵ţڴʱ͸ƴǰ壬УɢƵġ
ҲûమСϣ˹ЦЦŬǰߡ
ֻǽĺʹ֪еɽԴ˫߸Ьϸ֣ȫʺɽ·
ܼôѾ漣ɽźȫĥˣȫѪÿһʹ
ȡ𣿡ϸӽע⵽˹ȣƺá
˹ǿЦЦνȻҴСûԹ࣬·û߼ΣһֵɽСϣģ˹һ
û˹ΪѽСϣȥŻԼϾ
ӽεҡͷΪʲôһҪСϣȣҾǧͦõġ
ұȽСϣǿ˺ô˹һˬϽŸ߸Ьǰܼ
淢֣ԼܸӽĽСϣĻ⣬̫άСϣ͸ǸһСϣӡ
̫ԽԽߣܿͷϣյҫ£ҵڿģ˹ֹۣڿʣ촽ɵöƤˣؼûˮ
ӽֱð̧ͷ˧Ŀһգڸˮƿཹེ˼ڡ
죬һʹ죬Ťͷÿ˹촽ӽˮƿ˹ȥ

˹˼Ŀӽ¶ı飺ȹˮҺȣ
ô˹ĺȹİ˵Ķ˵Ǻȵһģȫ񣬸ղӽͷƿڣȵһˮ㲻ƿˮҺ;úöġ
ط򲻵ˮ뱻ȵʣ°ƿˮõѡ񡣡ӽֻڿС
()

278 ᣬĻ
 
ط򲻵ˮ뱻ȵʣ°ƿˮõѡ񡣡ӽֻڿС
˹һʿˮһרעĶӽˮ֪ΪΣСԽԽ졣
šӽְˮƿǰ˵ݡ
ˮ˹ָһ㣬ıݺײţԾĽӹˮƿ
ӽǰţû˹Ҳû
˹͵͵ˮˮȵ˲ÿڲˣͲˣҲ˿˿ģ˵ĽŶ̫ˡ
ϲϲļӿ첽ȥ׷ӽˮڱܵ;У߸ЬһŤˤڵϡ
žһ
ӽÿ˹ſڵϣˮˤԶ˼룬۵ıϵʯͷĥƤ
㻹𣿡ӽϽܻȥѵǱ˹
Բıˤˣұ֤˶һһģһıӻ㡣˹Ǹ⣬һգһգĿӽŵźˮ
ڵԼ
û£һӶѡӽ׼˹
岻˹ʱ·ζҲ˹͸ı·Ŀ
ۡŲ۵˹û취վȣ뿪棬ȥ
ӽһ§˹ƤֱӰ§ԼУȻڵϡ
£ҿ
ӽ˹ǰСĵѽϵĸ߸ЬȡĽźȫѪƤҲЬĥˣǿ;ﷺ
ӽһѳԼϵĿǣ˹˿ڰá
ܻۣŵ
ţлл㡣
˹Ŀӽĺᣬů¶ȸոպá
˹˫ԽԽ룬·ӽĿԽԽ˿жۡ
ˡӽ۵߸ЬĸСĵ˹ڽ£վ
ӽſ˹Ůбᡣ
˹Сĵվǿվȡ
öˣֿɡ˹ĴмƽһΣ˶
ӽͷ˼ǰߣ˹ǰһĸǲȣۿҪˤ
ӽһקסһȵĻת˹ٴαöˡ
û°ɣӽ΢á
˹ŷӦεƿߵСͨ죺û¡
ٿӽֲܱ֪ǰߣٵ
ӽȥס˹㲻Ļ
˹ҡͷȸղŸˣ˳ĬǰߣٶȱȸղŻ
ʱѾɽ챻߸߾УʤбأӽôŶү
պӣ˸𲻱Ҫ鷳ѡһС·ɽʹ󲿶ϣֻǡ
ɫ𽥰£ӽ˹ߵɽɽǣɽǣǽ
ǵ˹Ľˣټ·ǻ˿ڶ񻯣ӽҸطԭϢ
˹ڵĬĬĿӽӱóһ񣬲ʱ䣬֧ˡ
ۣǰȥ¶Ӫ𣿡˹ƽкá
˹һҰҹú棬߻һȫܵӽ´½һ
Щ顣ӽش
֧úѱ˽ȥ˹һϵǣֻϧǰɽҹɫ̫
ôŻ𣿡ӽʵ
˹ҡͷ̫ˣлл㡣
죬˹ᣬòһ죬ǰĸ˽лл
ƣ˿ûиȾӽֻϵֵͲ򿪣˹ǰϵ˿ڡ
˿ںܺ죬ûѪֻ̫·Ҫָ̫ס
ܺãõġӽ˹ߣѵľ롣
˹һֱʱ򣬾պãƽʱŮͬѧദһûж뷨
ƽʱҲչ˽Сϣ𣿡˹ĿӽڰУ˹رϲСϣȽϣһӮҲá
ӽͷҪԥʲôҺСϣСһ𳤴󡣡
Ŷԭ÷˹Եеʧ䡣
ʧУƮɢҲ˶δ
Уϡϡ䣬ú޷
ˣɣӽס˹ͽ
һ˯һѾܼӽûнȥվſڣꡣ
УԽԽ󣬼ʱ䣬ӽ·ʪ͸ˡ
㲻𣿡˹ĵĿ
()

279 ǣû
 
ϵ꣬ԽԽվеӽ·ʪ͸ͷϵˮڵδδ
ȴûдɡʱҲԴɡվУзȵӡ
û£ܿͣˡӽǳǳһЦڱⳡס
꣬ͨÿ죬ȥÿ졣
Ŷ˹û˵ʲôЬѵŽϵ˿ڣӽ½ǰסġ
ֲԾ½ǲĸţ˷룬ԺУӽʶʶĻ
˹ٴ񣬷껹£ӽ·Ѿʪòˡ
㻹ǽɣ˹˵
ܿͣˣû¡ӽһĻ
ʵƭ˹ⳡͣ㲻ûһ
ֻǲϰ߸Ůߵ̫ӽԣСϣ͹ˡ
ǽɣ·ʪˣٲðġ˹İȥָӽʪʪָʱʶıһ£ָ˻ֱɤۡ
˻¸ҵ֣ץסӽ֣ж
еӽһپᣬ˽ȥ
Сװˣ˵ǳӵ֮仹Կճܿľ룬ӽܿⱣ־룬˹κӴ
ϵ·ʪ͸ˣðģ·𣿡˹ֻӽ塣
û¡ӽıôװһ㹻ȴû취װ
㻹˰ɣǶֻصͲˡ˹صֻҲûźţûɶġ
ɺһƬֲָԷ֮⣬ϵĵδδ
ӽû·ԶԶģССֻռ˺Сһ飬Ҳġ
Ҫˣ˯ɣӽ˵ţΨһı̺Ӹ˹
ţ˹ɵ¡
룬Լ˯ӽͻһֱΣһֱʪ·˯ˣͷſˡ
ûһ˹˯ˣһҰ˯һİǰ˯
ӽʵܲϱ·Űڽ۾
ҹ˼䣬˹ϡ˵΢Ժ۾ŷ֣ӽ˯ԼߣڲẰţ䣬䡣
ţܵģ
棬Ѿûεʵ̫ڣʲôҲ˹ŲӣСռġ
Խӽ壬ȥߴ洩ǿЩ
׼˯ȥڵϵͻȻһӽϡ
ԭ·ˣ
˹̵ӽؿڣһֵůĵ𣬴˿̵ޱҡ
ȵȣӽñѽ
˹ĵĿôˣﲻ𣿡
ӽţһֱظһ仰䣬䡣
䣿϶ðˣɽҹ²󣬲Ż
˹ϽԼϵı̺ӸӽϣΪЩӽڲͣĺ䣬á
ô죿
мСʱڰɽû취ɽΧҲûˣûҰ澭˹ȫ֪ô졣
ιӽѣ˯ˡ˹Ʊ塣
ѣԽ˯ֻԽ䣬
ûãӽԺģ֪ܱ˷⣬ûķӦ
˹ĵòУܼܲȰɣ
һ˫ӽϣٶȲ첻壬ͨĦٻһЩ
ûоúõҪٺ䣬û취ˡ˹㹻Ŭİӽ
Ŭ󻻻صģӽظǾ仰䣬䡣
ѽңҸô죿˹ˡ
Сӽܽĵط
ԺӽԴһ̧˵ĴͻȻһ£һů˹ȥκΰ취á
Ժӽ·ҵȡůİ취˫һ˹ıһ
ʧȥĵ˹ڱϣɵˣˣ˶ˡ
ģӽ˳׵Ľˡ
֮ʱӽĴ˲صĶǺòˣ˹һαǣĳѽ
ȻǵúиܣȴģԺĵӽĻ֪ʲô
峿
ĳ֦ϴ͸սӽ۾۰ȴֱѹţ̧
һƣŷ֣˹˯ֱϣģʵ˲Ҵš
ٿԼû·˹ıš
ӽɵˣŬĻϵ顣
ףָԼĴϣˣϣ˹
()

280 Ҹ
 
ô죿ӽǺ͸Լôܶ˹飿
Уĵӽ˶Ӳˡ
ʱ˹ᶯ˶Ҫˣӽ۾װ˯ӡ
˹һ۾һ߶ӽơ
˵ͦÿģ˹˹ģഺ⣬Ҳã˹ƫԴ΢΢ָӽĴĵš
ιˣҵĳǣ˵ôѽ˹ţԽԽ죬ԽԽ̡
Լ֪ô죬ӽҲ֪ɣϣԺģ˵벻
Ҳᣬ𣬺Ц
ǣ
װ˯ӽνǲӿʧѽ˹ĳǱˣ
⻹˵ãѾͷԺ᲻ѽСϣ˵˹Ǹˣѽӽȥ
ˣҲǹģ͵չҵıˡ˹ջԼָЦеվ·ȳȥˡ
ӽ˿Ȼ˹ƽϣǾ͵ûˣҲͦ
ûһӽҲ·ȥˡ
簡ӽεĴкһ뵽ϣԼ˹ͺȥ
磬ھôϣһֱڷ̣˵䣬䡣˹Цеӽ͸ŶĹġ
ûʲôоӽǳǳһЦ˵ǴҶɽˣҲȥɣ
ȥɽ𣿡
˹ͻȻЩʧ䣬ϲӽһĸоϲ
ˣѾݴȥˣϻˣǻضɼٴɣӽֻϽȥ
ֻлȥܺ˹صͨϵȻһֱΡ
ġ˹ʧĵͷ
ӽȥװȻȥΧһ֦˹ȣһɽ
ȥ·ϣӽúܳĬȥ˹
Σ˹ӽ˵ȥ֣ӽҲһۣŪ˹÷ֵֹ꣬ġ

ɼٴ
вμӵɽᱦͬѧȥˣݲӴ˻ȥһԪֽġ
СϣĵͬʱҲǳĵģΪӽ˹ûݵ˵ǣһϵɽ;ݼǰ壬˹ӽ˦ں档
ԣ˹ӽӦһǣǣû´꣬᲻£
СϣֱҪˣƫƫ绰ͨǽ˵ġ
Сϣ쿴ӽ˹ˡָŲԶ
Сϣһӽǡ
˹֦ˣӽ϶ΪչŵʱģƿСϣϽ˹ȥ
ӽû°ɣСϣӽ֣һʮȴ飬δҵԵ˺ۣ̤ʵ١
ӽ˫СϣϣŵӣůɽϷ飬񶼲ҪˣΪκ£û취Сϣȡ
û¡ӽ簮ĿСϣ
Ŀ⣬峿⻹Ҫůϣر
˹أ
Сϣע⵽һߵ˹ĸ߸Ьˣϻˣ˿ڵİȴӽ½ǡ
ϣӽһֱչйŮģòǷʲôɣ
СϣĪĵ˲飬Сϣ֧ݺӽһ
Ȼһ㣬Ϊ˺ãϸչˣ룬ӽһҸԱչˡ
˹ĻǾˣһ鷳˭̯˭ù
Ҫܡ˹һĲˬֱߵ
УŪú˭ϲƵġСϣֱˣҧʶګ
ˣһֱ˹һ𣿡Сϣӽһߡ
ţӽͷ
˹ûİɣСϣʵ
֪ô꣬ӽһСôϢģ
ǽСϣ˼뻵ʵ˶롣
ȻûСӽϻش
ٶȺܿ죬˼ʱ䶼ûУķӦȴСϣãп϶⡣
ģ˹ϵ½˭ģСϣɲţһ¶ûС
ˣǼΪ˺¡ӽʾĺܵ˹û뷨
ֻǸǣͲҲСϣ
ӽһζԽСϣܣǰκ鶼ὲġ
ֻǼΪûģСϣƣӽţļֱġ
ʲôСֲǲҸҶ뷨ӽЦ
ҲǣҪҶ˹ֶţͰж˿ˡСϣһ룬ûġ
ңСҲûӽĸŮϹģһòⰮðɣ
()

281 Ҷ㣬ио
 

ӽע⵽վ콱̨ϵݣޱȽŽܴ
ǣݽģȢѽ͵Ȣģ˵ǰɣСϣüײӽ˵üŪ۵ģԾǰʾ
ʲô˼ӽװ
ιɵǼɵң治Ƿ⣿Сϣֱˡ
ӽûУ治֪ʲô϶⡣
ҵȻ֪ӽӣҺݣܵġ
ӽ֪֪֮ԼݲʺϣңҲϲǿƵŮԦѽ
ôͲˣҾݽͦкøеģ𣿴ôˣŮשһ飬ѽСϣˡ
һ𳤴ģԼҵ˶үӽţȱҵСϣ˻飬ӽöµ
ܸݽһãϼףû¶ȥǱҲǺ
Сϣ飬ǿţӽ֣ص˵
СϲСϣȴû취ǿҪСϣҲϲԼһӽģ˹µ
ˣ㣬õСϣ˵ֻͨߵûñ
̨ϵݵŽ̨վӽǰֻ˻һֽ
ඣЦеĿӽ
֪ӽͷû˵ġ
Ըķ䣬ԺǵСϣԶ㣬Уٴ⣬֮ԼݰԵ˵
Ӯ˱رģĵЩͷҲˡ
ţӽͷֱʳȥ
һûԶҪȳԵС
ӽĬֵֹģϵЦҲʧˣ˲䣬ǹʤϲʧ
ʳ
˹·Ҳ˽ȥͣĴĿڽӽ
һùµ˹Це߹ȥòվǰҿ𣿡
ӽ̧ͷö˹˫۾˵գգ͵һ
ĳһ˲䣬ӽԣԺоȻֳ˹ǵĻ档
̣ͷû֧˹ΪĬϣ
죬лл㡣˹Էིס죬ࡣ
Ӧõġӽܿ˱úܽԸ˹ļ䣬־ǧĸоŪ˹÷ꡣ
͵ôɽСϣ϶ϲò˰ɣ
ˣıӣһģС˹ϲϲ˵ţŬӽ
ܣԼ֣Ϊʲôȥֺһˡ
ãһӶѣֵǮӽٴľܾϡ
˹ȴ⣬ǲֻһӣӽʶļ֤
ûһӽԺãˣ˹۰Ͱ͵ܾûӽú䣬һ㶼á
ɽϺãֻӽȫ˹ԽԽ̣ر𲻿ġ
극ɻʱ䣬ˣɻԹ緹Ҿ͵ϻȥ˳ӦҲ߰˵ˡ
СϣϲʲôҲûμӣֻͤﶺ棬ǸľŮСϣһ
Сϣϲֻ󡣡ЦеСϣЩ
СϣݣԼ˶үǧõĳ谮Сϣʲôò
ƫƫϲЩͨͨĶǰֻͨС
;øԵСϣЦеĿĻȳͣι
Ȼһԭ˹ԺأСϣĶϣֻҪ˹ٸүˣСϣ򿪳ӣ֤ŵ˹ɹ;óˬ
Ķ򿴣ǳͦرģ÷ʺȺÿɰ͸һϲ
仰˵ˣȷʵСϣһر̰ԣθڻ൱ĺã
ԣ˵ԵСϣιʳ
һҲǣԶһԲӣ治֪Ƥжװ
ɼٴ
һȺͬѧΧһ𣬼˷ߺѽ
ʲôСϣûͷֻʡ
㲻֪һͬѧڱأˣӽҲμˣҪҪȥƣȲˣҪǱߵĶ߯Щ
ԭǵѽ군ˣЩˣӽССϣ൱˽ӽ
˭Сһ𳤴أӽŵ㣬ȱ㣬Сϣȫ֪
ǸȥˡקŽСϣ˷ɱȥֱվӽ
ÿ߶һˮͰͨˮͰж˭Щ
˶Ѿ˲ˣӽˮͰȴ飬塣
()

282  ʲôģ
 
ۣӽôѽֱȡ
ںŵŮӣƽʱлῴ˵㣬˵ôһˡ
ӽôģȴټʱյˣƵƵרעĶź棬˧òҪҪģ֪жŮ˧š
ûʲôöѡӽǫ顣
ƾǫ飬ˡ
СϣȴʾˣΪҲǸӴ
и𣿡Сϣȷڵϡ
ӽӸСϣһӣСϣŪַӱŪãҺãವһ¸˦˳ȥ
ۣСϣӸ͵Ķÿѽ
ٴξȣַӣɽСϣСá
ҿ򡣡СϣǳǳһЦĿרעĶˮƽ档
˼鷢ˡ
Сϣӽ˾͸ƵģͰĹײһһһһӶղ
СʱװͰˣֱ档
ٿˣһ񣬲˹˼û취СϣӽȣʤѾԲ
ͬѧ磬˭ҲҶߵˡ
СϣЦе͸ĴĴָǡõ˳͵ʱ䣬Сϣ򣬴һɼٴߡ
Եͣķʢ̫࣬ϰԺ˼ʮŴԲˮƵġ
ÿϵĲ˶һ⿴žˮҺ£ʼ
ӽԱ𣿡
˹Це˹رڵʵ
ӽţܾ˹ѻȥҾ֪㲻⡣
Ȼֱһ㶼ͳԣѼһ
ϴôо˹ϲӽѽСſڽСϣ˵
֣˼򵥣ֻȭͷ˶˳ǾͰ˾Ųʮˡ
Сϣüͷƶ
ѵ˹ӽҪСϣǲǸϲѽĻû˸үˡ
һ뵽˹ҪӽһԶСϣرСӽߴûŮСϣϰˣͻȻ˹Լͷ;ñŤ
ƨ£Է²ס졣Сϣֱ˸ͷ
ѽѽ˵ϴְ۸˵ӱʾؿ顣
ԭ㲻ѽ˹Ŀȫӽϡ
ÿһڳԵĶ߲ˣһⶼûгԣܾȣΪҲ⣬᳤ֵġ
ӽû˵ԼĶ
Į˹ĬĬ˱ͣԼĶӽ룬ѿȥʲôͳʲôֱҪ̫ԡ
Сϣڰٷ֮ȷ˹϶Ƕӽ뷨
극󣬴ҷ׷׻ؾƵȥʰȻԺＯ壬󣬾Ϳͻȥˡ
Сϣǡø˹һһ߶һ̲ס˹
ιǲǶӽ˼ϲԲԣСϣʵúֱӡ
ʣ˹϶ߺò˼ƫƫǽСϣŲ¶ߵı顣
˭˵ģϲǸ硣˹쳤ӣĻشûô
˵˹СϲϣǸȫ˧ΨһԼˣ뷨ٹ̣Ƴġ
𣿡СϣɲţղŸӽԱߣϣɽһΪҲ֪ʲô
ĽСϣ׻֪Ͽ϶й£ӽ̫ϣֻܴ˹֡
ʲôҺӽǵ飬ˣôѽʲô㽲˲䣬˹ߺߵɰģһһէӸСϣмơ
ʱþȵȴǽСϣˡ
ӽǣ
ֱǱըԵϢѽӽĶţǸɵ꣬Ӳռ˱ˡ
˵˹ϲˣôƵӽ
ӹǣ񻹲ֹô򵥣ѽСϣֱҪˡ
ӽղţ˹ŷ֣Լϵˡ
Ҵû˵ʵӽĽˣСϣһץס˹֣£ҪŪ
Сϣܾ˹ӽģһҪ˹ӽĳǣһ
׵ҡ˹ͷ
ԺУ˲ϵĻ棬ӽԺıԼû·һʼñ䣬ֱԼ
ģӽ¶ȣ˹׵÷ҡ
ӽֵͣ飬˹Ҳƿ룬ּ.ֺ
()

283 Ļŭţĸо
 
Сϣ׷ˣȻӽģȡû⡣
أӽûиоУ㵽ϲϲǲǾʹһˣСϣ˺ö⣬ԽԽܡ
ݽӽһ𣬶ҽСϣоóݽӽûоֻҪٶദһʱ䣬϶ܲ𻨡
ںˣ˹غˣǲ
Ҳ֪˹ԽԽ죬ɬ֮£ֻܵ
˹ܵСϣ֪϶ϲӽ
ǵһʼͶүʱСϣҲַӦһᵽүͺߣ뵽úɬ
ˣˣүӣǧӽ˹һѽλźĹ˭ź˭źȥǧӽѽ
صСϣ򵥰ԼĶװţСϣֻҪչ˺Ϳԡ
ͳϣСϣһﱧһ߶һ߸үϢ
үϰ𣿽Ҿͻȥඣ㣬Ȳ㣬ôôСϣһɣݵķ˳ȥ
յϢֱĵҪģϣһҪúСѾͷƤȥܣҲؿշ顣
ӽԱ𣿳Ѿûλˡ˹˵վӽߡ
ֱԤıͬѧϳӽӽСϣĬĬš
ӽĴ˿ָһţ治ǻһ𣿡
˹ŤͷһƣʾӣӽС˵γһţλͬѧйζ
˵䣬˹㣬˴ӽĶ䣬Ūģļһů
šӽͷ
лл㣬ߡ˹ĵУϽѰͷϣӽһӽϿ˽ȥ
೤ϣ˶˳˾ѳˡ
һʼﻹ֣Ҷ죬γ˼ϣ´λлᡣ
һСʱ󣬴Ҷˣ඼˯ǽСϣϳ˯ү΢Ŷأù۾ˣûȵϢ
˹ʲ˳;ͣϳ;ò̫һСʱȥǼֲסȰֽѿѹִϳڣһ仰ûн
㲻ӽע⵽˹ķӦ̫ȣɫѿͷϺ¡
ûϵͣˣûˡ˹ҡͷ˵΢ģԽԽܣγĸо
кüСʱĳ̣ɲģ˹ºѼ֡
ӽϽݸһƿˮȿˮЩ
лл˹ӹˮšƿǵûá
ӽְƿûȥ˹򿪣ٵݸ
ˮãһȶ˹ˣ˳ҺӽӦ죬Ȼˡ
û£³ͺöˡӽ˹ϣСĵġ
θĶȫڸɾžЩ˹λѾˣʱܵһûС
СԴδӽͬ⣬ļϣӽһֱŲֱŲ
Ϊȫ˦ȥ˹˫ֽӽԼΨһ
˹ϵ˲䣬ӽıúңûԼչ˳СϣŮˡ
ɲ֪ΪΣ˹ܷˣֻҪҪǻղţˮֽı
ԼϿʱ֪Сϣûоܾ
ӽҺܣܡ˹ǵĺӽ֣ǿ㣬ͻȻͲˣ˵治֣
ӽһξãԼзγĹܡ
ӽû˵ֻǾʱһһĹȥ
ͻȻڼٵ£ÿ˵Ķǰ㣬κ˹֪룬˫ӽҲãͷǰŵĺϣҪӽֹ죬ȥ§ס˹ԴܲҺܲҡ
лл㣬ӽá˹۾ɵЦš
Ϊ˷ֹٴηӽƹ˹ĺ󱳣Ӻ§
˹ϵ˲䣬˹·𱻰ΧγܣʱȴĻŭţ΢΢СԴͣӽ䡣
ѵϲӽ𣿡
أ᲻Ҳϲң
ӦϲİɣȻҵʱôзӦģ
û϶ϲҵģֻƤ˼ûϵصһᣬ׾ǡ
˹ĬĬƣӽ§뻳һɲͻȻͨˡ
ǸҲнСϣˣͲǲˣӽĲ˧ᣬҪŮѣ϶ᱻġ
()

284 үϲС
 
ɫԽԽȳӽʱѾˣĴ޺˸ǵҹô
СϣԺ۾Ŵ⣬ԽǵһжôϤСڽǳзԸС
Сʱ
ͣ˴ѧſڣСϣվͻȻ֣ӽ־Ȼ§ס˹
ص㣡ӽ§ģ
˹ӽСֱȵţֻСһӽ
էһƣСϣ滳͵͵̸ֹܣ֡
СϣСһֱһӽͷϣݽ㻹û˯ѣСϣҪֿ
ڽСϣԸݺӽһЩҲǳڶӽһУСϣκ˶ϣӽҸ
ôˣСϣӽԺ۾һͷײСϣװͰ͵ı飬͸ɶƵġ
ôˣ
˼ʣ
СϣֱҪˣֱһץסӽ֣˹ÿҺݺݵָӽצ飬жӽ˹ãһ鷳
ӽ֪СϣˣϽ˹־룬ŲŲ
Сϣݣֱ³Ͳӽ
ӽûʲôѽⲻǼ˹γʵŽһ
ѽֻǽһô˹˯ؿˣղŵĶ׽Щ
˹ԼĿɽȥԺ۾Ĵ˿ֳûˡ
ǵ𣿡˹Դڻγģ״̬һ㶼á
ţӽͷԼվ
ǵСϣˣ㲻ȥ˹οѾѧУˣӦҲûˡ
ӽŶ׼³˹Ҳվӽ˯̫ãˣվˤˡ
ӽܵתһ§ס˹§ȵˤӽĻ
ͷӽԺĿ廳ŮˣˣСϣеƣĽëһգһգرƯʶĶ࿴˼ۡ
˹ɵˣȫӽģԴԼӽֿƲסԼ
ά̫̫ã˶ɵӡ
ͬѧ³ˡ˾ʵڿȥʾðѳع˾ˡ
ӽεķӦɿ˹û°ɣ
ллû¡˹ߺٵĳܣֱˡ
ӽһ£ϻˣ̫죬͸ſ˾ܵòˡ
ӽ³˹ѾܵԶĵطֵϲõ΢Ц
ӽֻ΢΢ͷûи̫ĻӦؼˡ
С㣬û𣿡ЦеСϣһ˹˹ĵӡ
ͦõģһһֻСŶɰɣСϣųҫ
Զһƣ󣿺֣ͨϵıԵù
С㣬󵽴ǣȷҪسǱʵȰСϣ
ϾϸҲ࣬ԶүӣǾԲκγֻС
Ϊʲô㿴ԲԲľƤһɰѽСϣȫͬԵ뷨
ϵıԽԽˣǣû˵ɰֻǰɣүϲ֪ģүн񱣬ϲëëĶ
ϲˣأСϣܺô
˵үôôֻҲСϣ൱ĵġ
Ҳе߰ɣүڳ㡣ԲٷĻһҪ
үҲˣСϣһ˶˷ˣֱȥ
Դǵĸϣ潭СϣѳСϣֱ˽ȥ
үֿԿˣСϣ㡣Сϣε˽ϻ
ߴֱڳһ§סСѾͷУȫǶ޾İ⣬ҲСѾͷ
ȵȣСѾͷʲôζƽʱǹŵ⣬һɧ.ζ
ζôϣƽʱԶģ㲻ˮҲġ
ϴüע⵽СѾͷűиӣʲô
Сϣ̧ͷɵǺǵŶү˵ܣҵ³򣬿ɰɣ
СϣĻϲİٵүǰ򣬿жүԺүŶ
С˽СϣĻü۵ĶŹϣߴߴķӦܾ衣
˳ú˧˺ŶΪ̫Űˣĸо򲻸ʾãн⣬ĬĬˡ
үǲǺܿɰܾҽСϣЦеŶү
ȴＷӲۣӵȥ
()

285  ݼ
 
˵ϺִëëĶУԣŵĳǱҲһֻëĶ
ΪʲôѽɰΪʲôҪӵСϣӣ¶үֱӸӳȥ
·ȫǳӳȥᱻѹģСϣòײŰɲġ
̫̫࣬ӵϰԵרᣬװͰ͵
СϣͲˣίͶҪȥˡ
ĺϲүһҪӵǾСϣһӳˡ
СϣҪͬĽࡣ
ڿĽԼֱƾ仰үô˭֪СǶүͷ⣬֮
ϱ˵˧ҪˣֱСѾͷһ취ûС
ĺִëëĶһ۶öģֻü۵
үСϣһӵòãǱôҸžͺã֤Ӱ쵽òа
Сϣү̫°ëˣϾһ˲ǣֻóɱﵣװɰүġ
û취Цָ᲻صСѾͷǼϴ˴һ취ûС
Ҿ֪һͬģ̫ඣඣ
Сϣˣֱ˽үСԴͣ䡣
¡˵ţһĶų
ֻϱӵٺ£СѾͷϲȻϿ϶һҩ
Сϣڵϣٴ˽ү
ô§СѾͷ̤ʵˣߵĸоá
ͦõģ̫ˡСϣԼү˼ҲûܽڲڳϣҪ߶үĺ
û˵ĸСѾͷͷֺγأ
ĽԼֱҪˣүСϣôۣҪ̸ˣֻϧѽһ˲ţҲûŮѣ治֪⡣
صǱѾʮˣСϣ³ʼһֱҪүʱ䲻Сϣ޲øүһԶֿ
ƫƫүԸ³һ㱧סСѾͷҡڵţ͸Ƶġ
Сϣİ򽻸ӶˣԸӶ˱չ˺СӶȻҵСĵźţ͸źСƵġ
ڽСϣֱӱүŶأϵıѾסСϣĴ꣬ޱȷ
Сϣ뷢Ѷүûϴ裬һĳ࣬УҲûأһ˿ô죿
һϵеĻСϣүģַӣ糱ĶүΧֱ׳١
º
Сϣȫͷֱɢܣſڴ϶ãĬĬүĴָǺ͵ѽ
Сϣҷģҳȶү͵ˣһѽмܲסˡ
˾ϢţĿСѾͷָѵϵͷ
ţСϣЦúƣ룬Ƥصıϣ۾ˡ
һֵȥѧУŷ£ҪˣۣСϣȫţξסүĿ籩ġ
Сϣ·߳ң⣬ӶڹĴݡ
үأСϣʵ
ƽʱүһģôߵʱ䶼ûС
֪һͳȥˡӶ˻ش
үٴӲҪκ˻㱨ЩӶô֪أ
ŶСϣͷˣҵأС󣿷ˣ
СϣͻȻСɰһֻ֪̰Թ᲻ˡ
ؽС㣬̨µĻϣү˵ǶͨããʺϡӶָָ̨
Ƕˣ
СϣıܹȥЩԵģһȥŷ֣ƤԵԲԲģǻﻹЩʳûꡣ
Եôã϶Щʳǳ⣬СϣЦеɵָɾƤϴȥģر˼
ллǣιúܺáСϣĶӶ˵
ؽС㣬ǲҾϹЩʳ϶ү뿪ʱιġӶ˻֣̿ǲûʲôǶүøһЩ
ʲôǶүιģСϣþȡ
֪үЩСëëĶմϸ
û뵽үչ⵹ýСϣůůģ˼
ǵģү˺þãᵽСˡӶᵽүʱ¶ĵЦ
·뵽ү죬һĻ棬
()

286 磬
 
Ŷ֪ˡСϣͷ
һ¥һֻү΢ţͬҸı顣
Ӷ˵ϰιˣллӴ
СϣĴмȴǸж֪үǰݼڣ˵үԼȽᡣ
СϣСѽͱүİڻˣԺҪ˻ôѽñүů
ףͺܲˣֺϲګô죿
ǰСϣһͣһߺͶү΢ţֺ
¥¥ݴ˹ΰѵСϣŷ֣˹Ҳˣ
磡
СϣһĵĿ˹ܼ򵥵Ĵк
ֻ˹۾ӾһƨûһˤֵùǺɶˣ
Ǹأôһ˹ʣץţ̱ﵹԶСϣһһ㲻
ʱͦģ࣬ԸҲ
ϰȥˡСϣ򵥻شעȫ˹ϡ
СϣͻȻһҪ⣬˹ղᵽүʱķӦر𵭶һͨһ̫С
Īǣ˹ˣ
УСϣΧӶʹɫȫȥ
ŵĿֻʣκܶԽ֤õ
˹ǲϲӽСϣʵ÷ǳֱӡ
Ҫ˹ԺʱͻϮʤ
˹ӲѣȷʵҲûֻ̫࣬ڽСϣʱԴʶĵͷ
ԼӦ˹ŸϽ񶨣˭˵ϲӽˣϹȻСҸ̰
ûһƲ£ôóϣ˹ֲɵ
ϣĲѾ㡣СϣϬ˫˹ϣоֹпߡ
֪˵ʲôġ˹û취ȵڽСϣ棬Ψһĳ·
ʱĽСϣȴȷ˹ϲӽ
ˣˣӽ˹ˣô죿˹Ը񣬿϶ֻסүһĲӽѽСϣֱ롣
Сϣѧ𣿡˹СϣѧҪҪͣҲûеûš
ҪߡСϣһƬҶӶˣһҪչ˺СǱߡ
ϣɣ
ۣۣСϣݵ֣һһ͵͵ӽϢ
һ죬׼ŵӽյСϣ΢ţڼҰɣӦãţ챾СȥѧУƴﳵŶ
СϣƤ͸ӽЦԶֵǸСŮ
ЦʲôڿݣСϣһֱ͵֡
ûʲôСϣɵ֣ˣһȹȥӽңϡ
ӽüͷ΢΢һ壬ᵽӽʱͻȻݺ˼£һֵֺĸо
ѽӽĳˣ⼸춼ȥˣʵӽͦǮģ֪ɣڹڻһӰģ̫ԼˣƽʱҲ͵ӽе͵˧ǲඣ
Сϣһ·ϣϲлǰ㲦Ŀغԣӽõݣϣܳһԣǧ˹
ǴˣóСϣ˼ûӻ飬ýӡ
ͣƼҴſڣ
ӽţ±СϣŸӡ
ӽСϣҡ³ӽ֡
ӽ˹ţСϣ˵ǰ档

ӽһʣСϣһ𣬶ԱҲǿյģСϣѽӽֻڸʻϡ
ʱܿĶݵͷкݵķӦҲֻܵ΢΢ͷת˹ȥ
ںĽСϣʵڿȥҪˣɲŮòôأ
ۿųҪѧУˣСϣֻҪԳ
ι˵ô𣿡
ƣôڶɼٴʱҲദڼûаɣ
СϣôһѣӽݸˣĿýġ
ҺãպÿѧУε·̡
עⰲȫݼ˵ҲѽСϣһϡ
ӽ³İѳŹϣ㿪Ҳעⰲȫ
ݵͷȻûĻֱӰѳˣߺ󣬽СϣšסӽĶ䡣
ô£˹§ֱģôݽûˣҾͲˣѲд
ӽܳʵĻش𣺡ȷʵд
Ҳ֪ôģһܾùֵֹģرǽţҲǺ£һ仰ԣݲģҲͲˡ
ѽҿϲ˹ѾͷʲôõģէէֲˣҪһܵģû㡣
СϣֱżһһΪӽã˼Ҹܣݲ硣
()

287 Ϊʲôܾ
 
ӽӽ
Ժ󷽣ͻȻէŤͷһƾȻ˹
ɶɶСϣԲˣŰִӽϷ
˹ıܹվӽǰַӱСŮģøСƻһ
棬Сϣǵһμ˹ôᣬ۾ѽ
ڵɽʱ򣬲Сİ㱭Ūˣⶨһһģһģ㿴ϲϲ
˹ɬİƿӽǼС飬˹һֱ
ؼ˼Ѱζϲʲô
ٿϵĵ׹һֻÿɰСܣཱུģ϶˹ȥġ
ֻһӣ㲻Ҫ̫⡣ӽ˵ţűӲ֪ܲա
ҪղСϣѾѵˣʱҪ˹ĶһֻҲñСϣš͡
ôܲ⣿ʱûҰ뱭ˮͿˡ˹һڴĿӽ
֪ΪΣֻҪվӽǰľͻܿƣ۾ܱš
Ӧõģ治Ҫϡӽ־ǧǻ
ķӦ˹ģûʲôȱϲ˾ܾܡ
иܵ飬Сϣһùӽƿӣֱ˹
ӽ˵ˣֻһƿӣҿСͱˣУӽ˾ӣҪ˵ĶԺǱˡСϣԴϬ˹ǰ
˵ֱ꣬ӽߵŲ˹жܣСϣûϵǲϲ˹ӽһ
ղǲ̫ˣӽ˵
СϣȴúóװͰ͵ĵӽѽҺ˹ǲĺʹ޲ͷѽ

ӽֱˣ˵һ仰Сϣ죿
Ҹ㣬Ժ˹־룬ʲôҪûУȻͲѣԼѡɣСϣԽԽԵ
İԵΪӽã̫⣬ôϹġ
ã־룬˰ɣӽСϣֱû취
˹ĬĬվԭأֻӣ˺ô󹦷ŶƺõģǮ˵Ҫ
ֻҪӽϹӣӦòµǡ
ˣĽСϣϲƻ˹ˣͲ˹ˡ
ѧ
СϣԼؼңӽͲˣСϣԺȫ˰ӻؼҡ
߷壬վ·Ҳû򵽳ֻĬĬ߻ȥҺѧУҲԶ
˹ĹĵıűӣڳƳ򳵴棬ӽ˧Ӱ궼ȥ
ͣͣ˹
˾ԣֻðѳͣûͣأ˹ƿֱӾȥɰ˾ųһ亹
ӽӽӽ
˹ϲĺţ֪ٱܾԸ׷ȥ
ӽͣ²ӣûͷҲ֪˹վӡ
˹ĻŭŵĿӽٴλıĬĬ˳ȥ临ӡ
ӣ¡˹ٴǿ
ӽԥҪҪ£˹ֱӾҰԵ˵ңȻˡ
ͣɰƤģ޷ܾǸˣپܾԵúûȡ
ã¡ӽͷѱһɱĸо
ӣ·ֹǸӡ
Ͷգ֪ûʱѽ˹˳ͳӣȲӽ
û̫뷨ӽһһգЩ˹ʵ̫ܣҸӽ
ɽǸ.ǣҪ˹ⱲҲᰮϱˡ
ûСӽĻش˹Ļ䡣
ĴҪԼصǱܾЩѹĻû취
һеһУ뻹ΪСϣ
Ϊʲô˹ǰȥסӽߡ
ûʱ䡣ӽĻش𣬲û˵
²ûʱ䣬ΪСϣԲԣ߽𣿡˹ֲɵ
翴ˣӽ⽭СϣֻҪСϣһ仰ͻԶ־롣
ǡӽϣҲͣƿ˹ֱǰߡ
ϲ飬Ӳͣɵߵʱ˹ȴˣܿƵµ
ΪʲôΪʲôĶнСϣΪʲô˭ϲСϣΪʲôѽ
ӽҪŻϲѽܸܲң
˹ɤӣվ·ߺţţɳ·֮⣬ӽûԶ
ᣬôµ˹һξãϲһĺۡ
Ϊʲôǰ׷ǸʱҲûô۹ʧΣЦеվǸǰƫƫӽһ仰ȴ
⻰ĩӸƱǣͶСù
()

288  ǰӣͬ۹
 
Ǳ
СϣͶү۵ʹǵøУǽСϣԵǽһ̻ʣͲҲһ
˹صǱھʱֻǵƲһۣûȥԶֱ¥
СϣҲע⵽˹޹ۿرĺ죬ѵӽɵģ
˹ȥӽȻ󱻾ܾˣǺǣǻãŲְ۸ˣҲεסСϣˬġ
극󣬹ȥ鷿칫˹һֱ㷿ûȥСϣȻǴڶ¥̨ˣඣ
Ӷ˸໨ÿֺóԵζֱںӷϣȻų͡
һαôʳΧҪǰü۵ȥ͵ԣ˳ԣҸҪ
СϣֻץԶɵȻȦһڸˣ
һֱʮһ࣬СϣŰؽӣöүë
֣ôоðǱҲûƽʱˣ
ˣ˹ѧһֱڣҲкüСʱˣһֱûҲûӶ׼ԵģҪô
Сϣں棬ȥ˹ķ䣬ַŰһſˡ
ģûпƣСϣһߺһһǰߡ
۵
ŵºȵɶˣӲӲģ
ҵƲҴ򿪲֪ԭǿվƿӣӵõǣ˹ķ䱻òӡ
˹ڵذϣɳᣬǲֱ飬СϣҲЩͬ顣
ѵ˹İӽ
氮˹ݼʵ̫ãСϣЩСж
Сϣǰȥ˹һ𣺡Ϊӽ᣿ϲ𣿡
˹˺ܶƣѵģ֪˭ڸԼҲ֪Щʲô
Ǻ˾ƵԭԸСϣԼ飬ֻǴʱ¶ʹЦЩΡ
ϲңôֻ㡣
˹·˵úСϣҲŪú
Һӽֻѣˡֱԣ㲢ʺӽϣܹҸչ˵Ůѣ㣬鷳̫ˣҲΪʲôӽԶԭ򡣡
Сϣܳʵᣬ˹ף̸ֻ棬ҪǳԶġ
ô֪ҲʺӽҸ㣬ҿΪӽıأҿԱҪӣѵҲ𣿡
˹ҭţץϵľƿ͵ֺ˼ڡ
СϣͲʲôİ飬
˹ľƣԼȴԽԽѡ
ˡСϣһӵ˹ľƣĿ㣬ӽ𣿡
˹κĻԴȻ
ΪӽԸκСϣʵ
룬˹ĺððӽֻϾ˭Ʋˡ
ûΪӽԺѣҳȫǸ磬ڣֻҪӽֻҪ˹ĻشҲǸȷʵġ
ΪӽԷԣһɿɰϲŮӡ
ΪӽԺͽСϣΪѣõ֣аݼڡ
Ϊӽκθı䣬ǸıԼ
ǺǣΣ˼ӽͲ࿴һۣһԸˡ
Ȼ㶼ˣһ˵ʲôԺӽ飬ҲԤˣӽ᲻ϲ㣬顣Сϣѡ֡
֣Ϊӽá
лл㣬Сϣлл
˹ִӵϼƿСϣһƿ
ɵƿƣǰһʹӴˣǺýˡ
˹ֱƿӴСϣٺȰĸôͣʵھܾˣֻҲһɶκģ۾ǻģ컨嶼ת
ͻȻúÿģΪ˹Ϊѣֱһ̣Сϣ֪ʵ˹ͦɰģҰҺޣԶ֪ԼҪʲôͦõġ
ϲʮǸ磬ÿϧ𣿡Сϣر档
˹ĻشܸɴࣺΪʲôϧҵ氮Ӧף𣿡
ҲԣףӽΪҵˡСϣƿӡ
ʵҵڲŷ֣ǰôϲǸֻΪСߴ̫̫ˣ̫ɹһֱܳǲǰֱӽҵΪһ̣Ҳ֪ǰ飬һֱ׷İ
˹ᵽӽʱ۾ڷŹ⣬һֶ԰СϣУж
׷ӽģΪҲһϲ㡣СϣǳǳһЦ˽ӽˣ翴ˡ
()

289 ѾͷԽԽϲ
 
׷ӽģΪҲһϲ㡣СϣǳǳһЦ˽ӽˣ翴ˡ
ֻӽ˼̫Ӳ˿ʵ뷨ܶʱСϣҲÿ¡
˹ȴһЦûΪСϣĻж࿪ģ෴Ϊǰο
ŲϲңȻôǶǲأ
˹ģľƿٴξ鸴ӵҪ
ԭǰζãʹòһС
ȶˡСϣ˹ȥ
ʱҪú˯һһǸ˹
󣬽СϣҡҡλεĻλһͷڴϣѿ˯ˡ
ȹƿŽûƣΪСѾͷ˯ˣСĵ߹ȥߣһѽ§ڻСϣͷϣǹŨҵľζСϣϴ˳
üͷ΢壬ѾͷȾˣ
ŨҵľζСѾͷϵŮϢһ𣬾һ˷ܵҩȫڡ
Īģ飬ԵסӦƽʱϰԵ۸СѾͷ
˭֪·ӵϵ˲䣬תСϣһˣѸߴĹϰ˴ϣ벻顣
ƵСϣԺģ֪үڶԼ£ƫƫȴõúʱֻŸоߡ
ǺȶˣСϣȻүȻԼ֣ʳ
һֱڵҹŽµһС
º󣬽Сϣֱӱըˣûһ˿̱ĵڶү˯
ȴǷǳ⣬ԭƵСѾͷһζղϿƽ̿汾ˡ
Ѿͷҷ֣Ҹˡϵ˫ԽԽ޲ԶСѾͷڻһҲֿźá
СϣԺģûү˵ʲôֻ֪˯
Ҵ棬֪ɶʱ˽ȥղǷƸһĻĻȫˡ
һֻü۵С͵רҺǺĿϷԼĬĬĶҷ˲ģŵϿ
峿
Сϣ۵ڶүӻģǵϣԼж񣬶ڡ
ֻǵø˹ȾƵ¶ʱСԴô
´ҲȾˣԴܣڻ۵Ҫˡ
СϣɰڶүﱧԹһȫںȾƵ¶ϣȴ֪Լ̫ڡ
ʱȴЦЦŻѾͷָ¶΢΢ſ˿˵СѾͷ
үı黵͸ˣ˵ʱ۾ڽСϣƮƮȥ
СϣʶͷԼϣϵǺۣжүϵǺۣ壬Сϣ֪ᱳ۲Ǻ˾ƣǡ
Сߵúúú죬СȭͷүңۣҺȾˣ۸ң
ˣϿ϶ֺݺݵ۸ѹڶˡ

ˣģ治۸ˡ
Ѿͷ۸ҡĿСѾͷϣرСĵӹ
һɴ㣬ýСϣůůģˡ
ļٵģϣԼ۸ү
СϣֱţôһλʮִСÿүǸǴôһѶү˸飿ܡ
֪㲻ţҺ֤ݡ
׼Ƹʱֻͷ򿪣ľٶȫ¼
СϣɬĿԼı֣ȷʵ۸Ķүܴ󣬶Ҳţ͸Ƶġ
˲䣬СϣԶԣһ䷴ĻûУŰֻ
ѾͷҪÿҾͰˡϼ§СѾͷ
ֻǸ⡣СϣŲҪأ
ȵȣϽƵɾƵôֻһ˿ඪѽСϣ֣үղſƵֻǷֻû
Щ飬ֻ䲻ܱ֪
ģ㣬û˸ҷҵֻϾܾɾƵ
̫ϲСѾͷı֣ôõĶȻţʲôʱ򿴲СѾͷʱͷԽ˼֮ࡣ
ϲšСϣô죿
ˣһƵˣöүˡ
ҿںÿʡСϣһ붯ֻʹү˼
š
ƿӣߴӰȥСϣ˱ˮ
ҡСϣȫ붯ֻ뱻үź
()

290 
 
ϵϣߴڴϣֽСѾͷؿڣıӷСѾͷߣֻҪͣˮԼ
СϣŶүϸĺǻúҸ
Сϣû̫־ҲҪҵĳɹģֻϣԼҸѣϹһӰԼһţ͹ˡ
үԶҺã𣿡СϣˮɵԴ۾ȫǶүӰӡ
ǳǳһЦСѾͷǣȻ
Ҿ֪ԶõģСϣɵЦ
Ӷ˰ɣ𴲳Էƿӣ԰СѾͷ·ϡ
һʼıֱţʮ죬˴ܲ汻ѵˡ
·Сϣڴϲ쳤֣ŶүҪ
û̫飬ϵ**壬ѴϵСѾͷСϣٹסүĲӣϣһ¥
ʱ˹Ѿڲǰʳ
СϣˣϽӶ˰ͶЦеĶԽСϣ֣Ů˼üŪ۵ģϱʾ
ԴԼ˹ҲͲپˣڿǸ籧ŽСϣҲЦθڶرĺá
СϣǸİõģ·Ҳ˹ϣãֻҪԼŬҲԺӽһҸ
Сϣһһȥѧɣ˹Ѿˡ
ãû⡣Сϣ̻ʡ
˵СѾͷѧ칫˾¶æڿˣŮƺܡ
ʮӺ
˹СϣѾ꣬һͿˣȥСϣҲһߡ
Сϣɾ죬ƿߣȴͻȻվǰСĵİϵСϣߣǱߡ
ʵԼҲԡСϣСĵĶԶү
Ҫģô˶ţүѾﱧ¥£ͺܺˣҪŰɣ
ţˡϱ΢СѾͷ˵ţ˴ڽСϣϣŪģůֱŤСˢһ±ߺˡ
ᣬ˭ѽҶ˵ˣҽУֻûһƲأ
ÿζүСϣŵʱúߺúߣСͨͨ
ǰ˹ȻҲСϣߣŤͷ˵СϣͱˣǸţҲûëҿԺҲǸϹˣ͸ǰϰ

˹ⷬýСϣ̧ͷߵҪ
ɹˣȴã˳СѾͷЦ˵еڴĿСѾͷһϹ
ֻҪСѾͷԸ⺰ϵж㣿ȥҲĸԸ
еƨһģҲŲҪǡСϣڶүȫҲ˵
ĲоõүܺãǸղ˹Ƿ
Сϣ룬Լ̫ߣжүһϹ᲻ַѽ
ƫƫСϣ溰ڣû֤ҲûϯԲ˳ô
Ǳ棡
»ƵվڳǰүˣŴ򿪡
СĵİСѾͷŽ˹Ҳϳ»ٰѳŹϡ
ýϣүСϣ϶ָɻˣѾʲôܣǱ˶Ҿղˡ
첻г̣Сϣڻģɬ
ιСϣܲ¶ѽֺ˹Сϣ߼һİԡ
ʲôСϣû죬ں֮С
˹Ŀ˾һۣȷרעĿСϣСʵ֪ǸǸʱʲôоѽ
Ҳ˹ôʣԴסǱ󣬺ÿСϣǸ綼¡
ÿСϣһҪӣɫ󣬾񱻳¶һ㣬ֶˡ
˹ûûо飬ر֪ǼǲǺѽǲǺʲôһĸо

СϣȴǱʵúһ˫˼ı鿴˹Ѿͷǲȱ
Ҳʣλش𣿾֪Ҳѽ
СϣͱˣҶŮҴЩ£Ҿ֪㵱ʱʲôоѽ˹Сϣˣȴûз˼Ȼ׷ʡ
ʵҲûʲôоСϣʵû취ش˹׷ýֻ÷ܻش
ļٵģҿÿζѽ˹ֱǸĺӡ
()

291 ɬ
 
Сϣֱˣ˹ǣʲôʣѵ֪ЩֻᣬԴ𣿵͵ȱ˭Ȳˡ
Сϣ˵˵ʵǺ˹סСϣ½ǣĥӲģʽ
СϣڵöҪˣֻ˵˾䣺㶨ӽʱԲͺˣ
õİ취תƻ⣬ѻ˹ϣȻСϣܲġ
˵лǹã˹Ҳɿ˽СϣУδ㽡
ͨ˹񣬽Сϣȫóܰӽӽһĸо
һ̣Сϣϣ˹ܳɹƽʱֲϵӽҪõ˹
ɵòڻɣСϣ̲ס˹Ц
ôֲ˹ܻ䡣
СϣѣŻǰֵúʵȻŲЩ˽˻⡣
ǣǣ㣬ӽţСϣǺֱЦЦЦţͽӲˡ
ȵȣϳţȥҲ˷ԸӶ˸ŪԵġ
ˣˣСϣֱԼĴĴ⣬Ͻ绰سǱ֪ԼĵǶġ
үͷԸˣӶѾ׼ãСһԵûأ
Ӷ˻СϣƵΪģСϣһ߿ƵһɵЦֱƵȦ
һ֣СһĳүϤչ֮ԽԽܳˣ֪ٷչȥ᲻ҲŮѽǡ
ѧſڣСϣ˹һѧУߣĳ֣˺Щ˵עΡ
ϴϺۣ׼ţ̣ţ̶ƤӴ
ӸСϣһƿ̡
ϲСϣԵģʳСϣϲʲô
Сϣӹ̣ȻǺĳ
С㲻ţƤáСϣں֮ǰ֤ţ̺ȶ˲ô׵ģģ޹ء
ǣϴȫƯƤõŮЩǼ㶼ƵϰԵƨֻҪϴģͺܿġ
ǡСϣǫ飬ЩȻ䣬Ů̵ġ
һߵ˹ĬĬҡͷô죿
ϴλʲôˮôһѧصŽСϣʵ
˵ѽͺˣԺҲţСϣش
ļٵģ˹ˣμֱš
ôϴ˭ܳΪѣԸͶܳѣˣҲܱѣ߯ǿ˰ɣ
ǱģӽˡСϣһŤͷÿӽ
һװɫװ£ֲڿ㶵һֺֻİڶ߸ߵĸӣȣװ׵˶Ьǡô
ӽһͣ㲻ЦҲʮ׺ÿһú˧пᡣ
ӽСϣںӿ첽׷ȥʼձЦעȫСϣϡ
Աߵ˹ȴĪֻֽקӣýŵվǶԴ͵ӽ˵Ϻá
ƫƫӽĴڣǰֱСϣȥʱ˹˶Ӳˡ
̧ͷӽѾվСϣǰ
С棬ͦӽ簮ĿСϣָȻСϣϣͷú
СϣȴûûεЦӴ˼ѵһأҪֱˣҺȲˡ
СϣӽͣСϣùܺܲıӽʼ
ھˣʱûӣҺʵͲ
һѧ¥ĵطߣһ·ϣСϣӽ˵ЦദرɣУ԰Сһֻб˴ˣ˵Ĵڡ
ֵ˶ﱧԹÿӽ֣ͱϴһߵԱߣģ˹͸ˡ
һֶʼɸдĵɽСϣȡӽλá
һֱߵѧ¥ӽСϣͬһ࣬ŷֿСϣע⵽˹ڣر𲻿ġ
ˣˣòǳԴ˰ɣղӦøģǸ
СϣһǸ˹˼ղźĸܣʵҸӽǺܺúܺõѣȥ
˹Ȼ֪ҲûǾúΣû취߽ӽ
û¡˹ίҡͷζӡ
Ҫлӽ̸̸취Сϣæ
飬Խг⣬СϣܲܰһСæ˹ȷʵҪСϣİһ顣
()

292 ɵװ
 
飬Խг⣬СϣܲܰһСæ˹ȷʵҪСϣİһ顣
ֻҪûġСϣͷܼ϶
˹ſСϣߣʵܼ򵥣ϣСϣԼӽ
ѽӽףСϣ˹⡣
ѽ֮ǰԼӽܾˣԣܲܰңʵ̫һˣСϣҵ𣿡˹еϣСϣϡ
бİ취ҲȥԣƫƫӽĻᣬɽϣжܣڻصҲͬİ·
ѡ˹ԸʱһֱͣǸϣӽԸһ
û⣬ԼӽСϣҪǡ
ֻҪһ仰ӽ϶ḰԼġ
лл㣬СϣҺӽĳˣýˡ˹ץסСϣ֣⼤
ѽʱøҷСϣһ뵽дãҲ
Ǳģ϶Ǵܲġ˹ҲЦ
һ߽ңһĿξʼˣʱವܵ÷ɿ죬ץץסһΣˡ
һ죬˹ûȥѧУϿΣȴ׼ա
극󣬽СϣӽȥѧУתתĴߡ
ʵСϣѧУߣΪǶүϹĴѧﵽӰӡ
СϣÿѧУﶼһүУ԰ܣӣܲϲ
ˣʱԷòãСϣԼ
ֺ£СϣԼӽȻܾʱȴüͷ塣
ҳԷ
֪СϣְռˣͳԷ˵ʶʮ꣬СϣʱǮͣһָֻͷù
ιʲôѽСѵãлǮĳ嶯㻹ˣСϣһȭͷʵӽؿڡ
Сϣ֣ӽţСϣҪԷ
ͳݳ嶯ϣҵö㼸ˡӽ뿪ЦЦСϣ
Ե𣿡Сϣһ仰ֱӱ¶ŵıԡ
ԴѽѵýСҪͣҳԸʹ죿ûǣ
ᣬֺҡСϣһȭͷҹȥһһߴ֣ձгˡ
ӽֻϣԶԺСϣûзգ̫࣬ô򵥵һЩԺ⡣
ѧ
Сϣȶӽ˵ûؼһ·̫ȳһʺϳԴ͡
ȻܵˣСϣǰѵַӽԼʮ㣬׼ʱڲ棬ɢ
صǱ󣬽Сϣɱ˹ķڻױٶȼֱڹ껹Сϣżˡ
ιҶӽԼˣôīСϣ
лл㣬Сϣ˹ĿžӣСϣ˵绹𣿡
˹·ÿǼ꣬ҪԼᣬȴ·
ͦƯѽܷɰ飬ҾӽϲСϣܿ͹۵ۡ
˵ʲô治ҪҪǲ硣
Ļϲ𣿡˹ԽԽ¡
һʧô죿һӽܾô죿
СϣرϵĿ˹ֺȻġ
ģӽϲģ͡
ԽСϣĹӽСһ𳤴󣬽СϣĻȨԣ˹Ӳٵġ
ʰˣٲţӽȲ͸ˡСϣ԰˹ͳǱϳ󣬲ŻسǱСˣ
ѽ˵ڶҸүÿ춼ոιԣżѽַˡСϣϣִų
ü۵ĶСߴߴڱԹүǰݼҲ˵ĸѽ
ٳˣƤԲˡСϣʵڿȥյʳǿҪʮȦȻϢ
ڽСϣı£һһȦһȦ٣ŷ
ȽСϣߺֱ۵øѪѹҪˣֻСҲѽȻԵñǰˣȴˣ
СϣСĵƿ鷿ţСԴڹ۲үֱǰȲһǰԵܲ÷硣
صҲװôĺ𣿽СϣͱԹϽȥ׼ҾӷһԼ¿
ʵ·Сϣܾˣ֪Ƕүķ̫ˣеʣ¶үԦˣҲ
ʱСϣȴ󵨵ı·˹ȥЦǺǵŶүɵ
ôˣһ¡
()

293 Ϲ
 
СϣһɵЦƵƮүǰˢһ£ó׼¼Ҿӷվڶүǰ
㻻·Сϣʮڵգ۾
·ȷʵһ
Ƿ񣬿ʽƷζ̫࣬һݣɡ
ȴ֣ҾӷСѾͷϵװͳһ㣬Ҳˡ
㲻ϲѽСϣЩʧ䡣
ûУϲ簮ĿСѾͷָǼϹ˹Ρ
ߴӰͦվСѾͷǰСϣү·ϡ
ߣȥաСϣקסүֱȥ˸¼䡣
վһžǣСϣɵӡ
Ϊ·ڶүϻ֣Ҫ̫ǿ
ڿȻ׿ɰ·һŰĶүůůģЦЦ϶ˡ
үܺÿľУһӾ˺öࡣСϣܾȡ
ޣѵҺϣ
Сϣ˲ӲȻǸ˼ѽûүϵ˼ѽ
ô᣿үԶʮꡣСϣֱֻƨ
𡣡簮ĴСѾͷŶ
Զûа취·ƽʱᴩҲȴϡ
һ߳¼䣬ڳǱ˫ԣҲͷСѾͷȴǱĴתת
ۣүͽС㴩װګ
ѽĺðӴҪͺˣҿɶźϲأ
꣬˼ҵۣǾǸӶˣźˣô

ǱĴСϣ͹ϲ·ַ䶯
ʱСϣȴƤǧϣЦеŶүңòã
ǰڽլҲǧСϣϲʱӽվ
ǵдΣСϣǧϣӽƵúúõģͻȻܹӺһƣСϣ޷ֱӴǧˤȥĵˣʱ˺öѪ
ͯ飬ֺЦ־þûϵˣҲ֪͹ôĺΣ
áϵͷߴӰվǧ棬СĵƣֱͣӰСѾͷȥ
СϣȣǧϹЦЦԽ󣬶үƵԽ죬ǧøߡ
̫ˣ̫ˡСϣЦ̫ãˡ
ңүԽԽСϣ챻˦ɳȥˡ
ɴʱȴƫƫͣһЦһơ
ţŵ˵Ϲͣ

Ϲʲô
үѽģôвأСϣĬĬﺰԩ
ͣٽвУ̫ˣҽв
СϣǽвⰡһһֻǽвϹ֡
֣̫İûк
УھͽСֲɵôܱСѾͷ·
вۣȻ᲻òô棬ү̫ͣˣܲ
СϣĲҽصڿյϣҹ
ݺ»ϣԶԶĿŶүϷ.ŪСϣһǽСϣʦһǽСϣĺýãȴûԸ֣ҶڿЦ
磬˵Сϣ𣿡ݺʵ
Ҳ²ᣬСϣӿǹ󡣡»ôСϣʦٶ˽⡣
ҾδأҲҸҴģӮˣҳһµʳ˵
㡣»Ҳʾġ
ʱСϣȴүԽԽߣǧ浴úܸߺܸߣǵߵʱ򣬽СϣĽżⶼܹ֦ϵҶɶүûͣµ˼
ΪȫСϣֻơ
ˣҽУҽл𣿡
ϹƵóѣ֪жק˫רעĿСϣ͵Ϲˡ
Ϲ֣ȴѿڶСϣͶˣֻǺܽӲĴＷɱۣһߣϸ
˰ɣСϣġ
ûؽСϲŲ⡣
ǽϹýУʲôݵģ
ү㲻ˣ˵õģֻҪҺ˾ûҪСϣһ߸үа壬һץӣıǧ˦ɳȥ
Ҫ󣬱ڳϲģǿӸСϣеһƴ
ѽСϣģҲǧˣͦҹȻү·ˡ
Ϲ
ΣСϣڳүʲô
ģǧٶȷСϣŰȫ½˲䣬СϣɫͱˣֱӳŶүߺߣתߣҲҪĶүˡ
ôˣѾͷһץסСѾͷֱۣһСϣˤүȵĻΧסӶѡ
()

294 տ
 
㣬֪۸ҡСϣͣԸղŶүıַǳ⡣
ǱСϣǵóƶүϹʱ򣬼ֱˡ
۸㣬ѵ۸ŮˣţȴǾúЦСѾͷҲôɰ
ֻ۸ôȥ۸Ůˣ
ѾͷһϹôĲ鲻Ը
ҡСϣţСȭͷֱק
һסСϣȭͷСְ䣬ǼСϣһ𣬻رů
Ⱳӣֻ۸㣬ţͳ˵ţƵĻȴ룬ʵš
СϣߺСҲŲҪ۸Ҫ۸Ҳ۸㡣
ۣСϽ۸ҰɣѽƤ˻ѧСϣֱͣˡ
СϣǲӣֱһƴڶүϣѽҪҪټӴѽ
ۣСѾͷϣˡҪģɲǴͣȻСѾͷҲûǸЦѡ
˴ܲñʾģúݺݵ۸
ҪСϣӶүͫн⡣
˵أţüͷһ§סСѾͷֱӴΌͷŪߡ
СϣϵЬŵˣ´ӸߴĶүϵȥϽԴҵЬӣҵЬӵˡ
򡣡
ϰӦɲΪһ˫ǧǮЬҪͷˡ


ĴƮ֣Сʦ࣬ʮ顣
˹Ϊ˽ϵĸġ
ãǽСϣСѣİӽòվǰ̨ѯʡ
ӴԱһǽСѣЦӭСѲȫˣ
ӽͷȴһƬ죬һǮװֵСϣʱ㣿
ԸҲҪѲǽһ˵ϰɣ
С·ϣԵȡӽ¥شλϡ
ӽε£һ˹źţ˲ˮʦȫվͣӽԶĵطΪࡣ
áԱЦеת׼뿪
ӽʵܲˣܲͣ£
õģû⡣
ܶźԼԱȫӽž١
ʱ˹ĳѾͣſڣ󷽵˽ȥ
¥
߸Ь¥Ϸ֣ƽʱ˹¥ӵעĿ
һֱڵȴӽԼʱѵСϣû绰ô£ǡԺ󷽵ĸ߸Ьʶͷ֪˭
Ųӽ֪СϣСϣˣҲ˹

˹ôʢװϯøһ
ƯȹƤĵúܰףư˿֦չֵ쾡¡
΢Ц繫߹ÿһһξӽϣС࣬ڿ˹˲һ¡
ԺУ᲻֪ɽϣӵǵĲ.࣬ģ·ˡ
˹վǰʱӽܺõĿסԼǱĮýӽģ
ӽ˼õˡ˹ЦеĿȻ£֣÷Աϲˡ
ӽҲʣΪʲôСϣûͻȻ壬˹գȻ˶ˣҲʡ
ӣѵٵϲˣ£ͷʮ㡣
С㣬룬á
˹һӣԱ׷£¥ֻò֤ͣᱻš
ӽ㳢Ĳ˺ܺóԵġ˹ӽвˡ
ӽûоֻܾĬĬĳŲͣһֻֻϿٵĻ
ݣһ΢ŷСϣֻϣСϣһƭҡ
ʱСϣʱ俴ֻ챻ү۸ˣֻɴϿ޵ķݶ
չΣֱ䱬ˣӽһ仰û˹һӻȴҲûὲ֪οڡ
һֱֱܱ治ף˭ϲӽ
첻𣿵׼𣿡
õò࣬ӽֻ䲻˾䡣
˹ûӦŶŶԣУе⣬е⡣
˹ŤͷԷԱɫܿ죬һĵⱻƹⲻǸյ⣬˹СܣѾ
ŵһ̣տָ裬ʦС٣رשߡ
ӽҾһգһе𣿡˹һģ±ܾȻڴ
()

295 ı
 
ӽҾһգһе𣿡˹ð±ܾȻڴ
ӽվڵǰӵһ˲䣬ֱ˧ˣ˹ĻŭŵĿ޲ֱ˽һӸһϼ޸
˹ŬƺԼ飬Ÿ߸Ьŵ߹ȥͬץڵϡ
ָӽһ𣬼ССĦȴҪ˹Ŀӽıģܼ޸˹ԸΪūһһá
ӽŵ䣬˹ҪѾֻҪӽĽͺˡ
пһ˲䣬ӽ˵˾䣺տ֡
ƽϣʲô˹ȴ㹻ĺüꡣ
ķһܾµĺӣӵп˲䣬ǸƯĺӱ¶˳
ӽһ죬Ϊǲ͸˹Ͼ˴Ǯ²ա
һӽͷ֣뷨ˣ鲢ûô򵥡
ҲˣҲˣʱҲˣټӽ˵ţת׼뿪
죬Сϣʱ϶ѵ⡣
ӽȵȡ
˹С׷˹ȥסӽȥ·ӽ˹˺ӡ
ö䣬˹ȥѡġ
ӽϲ㣬ϲϲ֣Ȼ֪ϲϲңһԣԸȢ𣿡
˹ΪŮӣŽָİף飬һҪ顣
¿ʼһֱ÷Զ죬˹һΡ
ӽʱ˹óĻڱҺò͵ģԸ⣬һͿȥǼǣӽ㡪Ը𣿡
˹ýĶˣֻŬȥԼڡ
ӽȴӲ˺þã˹飬ܸӣ̫顣
ӽԽԥ˹Խ£ܾҲûˡ
ӽ㡪ԸȢ𣿡
ӽֱߵԲ𡣡
һԲӡ˹ԺУӽ˺ܾúܾãû취Ӧ
Բ˼ӽԸȢζ˹ʧˣһôķ̣
ŵֻʣԼڷңƯʲôãǮΣϲ˲һϲ
Īһִܸдĵ˹վ˺þúþòŻؼҡ
ص
ӽڴͷ˺ܶܶ࣬һƬңһǣ֪ԼҪʲô˵һҵס
ͷ룬ӽӵĿ˹ıӣԽԽ꣬Թϳ룬˯
ҹ
¥ϴܵ÷ɿĸ߸Ьһ֪˹ˡ
һϲ˯ĽСϣɲ˯һֱڶү˹֪չÿġ
ȥ
СϣնֱӰק˻ȥСѾͷ뿪Ļ
ȥϴּ䡣Сϣ޷ܾ
ұ㣬Ҳȥһ׼
СϣֱӰڴϣϴּҲһ𣿡
ֱˣүʲôʱճˣϴּ𣿼ӵ¶ڸ
˵Ůбϵó𣿿Ц
ʲôϣûϻһЦֱɫˣСϣ̵Ūû̡
ѽ㣬㡣
СϣֱӴӴȥܵ÷ɿ죬¶ү׷
ʵϾͿЦɲҪϴּ䣬ǿСѾͷĶӵĲرЦ
˹ķ
޵رģϵױȫˣƶûɭɭģҹǺ֪ĻΪֹأ
Сϣ򿪵ƣ˹ȥۣý϶Ǳܾˡ
㻹ðɣСϣʣҵݸ˹һֽڴͷ
˹һͻȻͲˣٳ鼸ֽɣϵıܾǿ
û£õúܡ
ǿղҲ֪˭޵ҡ
ӽܾˣСϣֻ˽ľ
´˹㣬ǿӦò޲ǡ
ôһʣ˹۵һֿ
һ߿һ߳ҭһ߿ڳݲĸСϣαףαܵġ
ô𣿾Ȼӽ飿
СϣֱҪˣѹӽܾǻá
Ҳúö룬˭һģڱˣӽһ֣ϲ˼У϶˹ѽ
˵ˣӽҵδɣѧϰ׶ΣҪǿԸǲܽġ
ĳ⣬ӽأܾɶûУһԲͰҺŪˣأҺòѽСϣðҡ
˹ֱСϣ˹ȥԽԽ
()

296 ʧˣܴ̼
 
ôѽ飬Ҳ˵ӽԸȢѽ
СϣʾȷʵΪ
Сӽһ𳤴Ҳû취ҪӽȢ˹Ը
ȥӽϲʲôŮӣδʲô滮Ϊʲôܾң԰ɣ˹˵
ܾģⱲӣӽĵס
Уû⣬һҾʣҲˣٿûˡСϣ˹ĺ󱳡
Сϣ˵ôôѽǲ⣬ϲ˹ڷ˼Լ
ǰǸӽֻܾҪϵ˶۹̫߻ǲ˵׼
û⣬ЩϹˣ˯ɣһ취Сϣͣİο˹
ţ˵ģ׷ӽ˹˼ˡ
УҾ԰ɣ
죬˯ɣһ˺¡˹Ͱ͵קŽСϣߡ
ǽСϣԸ⣬ҪǶүڴϵأ
Ҫǻȥ᲻Թץѽ
òǸ˯żҲζңţ˹һһ߰ѽСϣק

Сϣȴ˹Ūú˺Ůһ
ڶүСϣСˣĶ󣬿˹ȴͲʦıߴûʣȫһô
УקˣҸ˯𣿡СϣֻЭ
Ҫǵ˹鲻ã˼룬ڶүǱһϣӦû°ɣ
뷨Сϣ˹ĴŮ˯һȫһ
ʱСϣǸүǶƽڴϣ˹СŮˣ˯§
˵ӽΪʲôܾѽǲ̸ˣ˹ڣ⡣
СϣƤڴܣû˼ȥش⡣
Сϣܾӽϲ㣬ѵĲ֪𣿡˹ʡ
ҶŮˣνԹ壬˹ͷӽСϣ񲻶ԡ
Сϣ˵ѽ㡭
˹̧ͷһ򣬷ֽСϣ˯øͷƵģűͣҲ˯ˡ
ҹ
һߴӰŮӹ뷿˫ִСϣֱӾͰ§
ܶЩҲǽСϣᵽ˶үζֻ۾ںڰˢһȻǶү
ŵýСϣ˵ֱסͣ·˹
ȻصҺ󣬽СϣŰɿôû˯ѽ
Ϊү˯ˣǸҹèӡ
ô£ϴּô˯˹ˣϳѵ⡣
úСϣĸ˵ĴƵģڴѵ
Ϊѽⲻ˹ʧû˹ܣӲקҲ𣿡Сϣίأ
˹˯һڱԹˣСϣͲ
أϼֱ
˹Ҫ˹ܣͲˣ˯СѾͷ
㣿Сϣɶү
ôһˣҪҹҹţ
ôҪңСϣͻȻԼҪ
ǳҪڡϴͷڽСϣʱ֪үҪɻˡ
ιȵȣѾôò˯ˣ
á
顣Сϣؿ飬ô۸˵ġ
Ч

º󣬽СϣίڶүСʱʱ£򵥻ˣ۸ˣ͸ˡ
֣Ѿͷȭͷ˲Ħһġ
۾ˡ
ϣСϣ쳣ۣǰζöࡣ
ڴϣ磬ڸүɧ
Сжίˣүܲһ£Ժϱ̫ѽһξͺﻹΣ
Сϣֻ֣Ǹĺѽۣܲ
ϻװ˧ޱȵİѾͷǰÿһΣĩΣ
СϣСȭͷšˡ
˭̫ңţ簮§ͷСѾͷ˵ţѾͷöҸ𵽵ס
СϣίԺûˣ
ҶˡСϣû˵š
ߣ¥ԷɿСѾͷվ
ۡСϣſȻҪ𵽵ףǺãԺͺúŶүֻҪõʱ򣬾ԲŹ
үͻˡ
ϱʾⱻСѾͷڣ񱧺һСѾͷ¥
Сϣү¥Ǳ˱㶼֪үͽС֡ٺ٣
ѽСϣЦеĶ˹к
˹˯һôѹˣͿСϣǸһˣԶᳳܣǸԶһǸνСϣӣĪúģһֱӾ͵˳
()

297 ףİ
 
㣿ţʡ
Сϣһڶү첲ϣ˵ʧ˲ܴ̼ղҲ̫ۣ˹ܣſ޵ġ
û˵ֻǺСĵİСѾͷϣһ͡
Էʱ˭Ĭһ̯ˮ
Сϣүʹɫߡ
ȶүߺ󣬽СϣſڣҪȥѧУˣڼϢϢɣ
ʧ˲ʺȥѧУǴѧ
ǵطζߵĶ³˫ԣУ԰Ҳӵġ
˹Ҫǿˣñ
û£߰ɣ˹ڼĸ׺˼롣
ߵѧſڣӽ˲䣬˹Ӳˣúøӣĵĸоĵ˲Ѿʼ۾תת
ӽ˹˲䣬ͬӵ
һ˹˺ö࣬ǲǿ޹Ȼ˺صױ۾׵
ĪһθдĵͽȻ𣬴ҵ鶼úøӡ
һȥɣСϣ˹֣ϣ¸һЩ
˹ȻȥرվӽǰװʲôûȻЦеĿ
ȱǷ챻ܾĿվȥ
ң˼ӽҲ뿴ɣ
ˣˡ˹ҡͷصıߵˣƿӽԶԶߵ
˹ӽδģ΢΢˽
ιô£ܾҲ֪ίһЩ˹˵ãⱲҲˡСϣվӽǰſھһѵıԹ
ӽüͷԽԽ壬켷һȥˡ
ȵȣҸ˹־𣿡
ӽļ϶û⣬Сϣǿ˹־룬ǧܸо
ôĻֱ䣿Ů˼ѽѲµúܡ
һʱһʱ˵ͻȻ֣˹ͦõģҪ˰ɣСϣһת֮ǰ˵Ļȫһ
ӽòɣСϣò˹ĺôɣĹϵҲˣУ϶⡣
ιֻɵң˵ġ
Сϣܲӽֲ˵ɵ۾
ʵǰ죬ҷ˹ڷƾƣʱѹңҰ˵ΪıһУó˹ϲ㣬㣬ΪʲôܾѵͲŽһ£
СϣĻԽԽģҶЦӽҲȥ
ܾԭ򣬻Ҫ
Щ꣬ĬĬغСϣ˼Ĳױ
ƫƫСϣӽģѿû취ʵԭ
ι˵ѽʲôѽ㵽Ϊʲôܾ˹Сϣһȭͷӽؿڣع
ûʲô̸ѡӽ˵ţǰߣˡ
̸ԣǲϲ˹ֻǲ̸ඣСϣ⣬Ӧûëɣ
ӽȴݺݵһۣСϣϹæҵĸ⣬ԼᴦԺ𷢱˹ǰ˵ʲô
ΪʲôѽӽҾ㻹ӦÿǿǣһİˣڵģңҲڲʺ̸ѧϰ̸ìѽ෴õĳɳο˹ҲãԺҲа𣿡
Сϣ뷨ȽϼһЩûʲʺϣӦӦãǰˡ
СϣҲóӽ˹˼
ļ̫ˡӽ͸͸ŨŨˡ
ƽȴҲΪλܾԭ
Ϊ˹ǮеŮ߱˵ɿŮ˳ɹѽžܾ˹𣿡СϣͻȻӽ÷ǳ
ôΪЩԭ򣬶氮أһɵϡ
ȫЩˣˣѾˣ˹ӽᶨº˾ġ
ֻǿ˹ӽ
ӽһȰȰ㣬ʵ˹Сϣûֱ꣬ӱӽˡ
£޹ءӽһֱӰСϣ˦ں棬ǵһСϣܡ
ҵģˣΪӽĹִŪôҺġ
Сϣ߽ң˹Ĳóģر֪Сϣӽ̸ʲô
ӽ˵ϲŮе͵ĹϵӦöѹɣСϣֻ仰ӽҪԭ
ȷʵƼҸԼұ˺ܶܶ࣬˭֪˹ţ˹ĻСŶүš
ͻȻүӽһһˣӽԺٰۣܶСϣ֮ǰ⣬ϸһ룬ӽģ侲Ҳȫ档
()

298 
 
ɵ˹ΪЦ
֣Լܾɺܿ͹ۣҲ˵ӽлᡣ
ɲܰôˣղӽҷƢˣҪǰ㣬ǵøҾԼͰɣСϣĳؿ˹
ͬ˹Ϊ˰һУɼΣֻϧӽ̫ܲߵһδ֪
лл㣬СϣҾȥӽ˵Ҳںˣôῴ
˹Ц⣬پҲΪ챻ܾ飬ڻ
磬ѧУʳ
СϣΣ˹ӽһ緹ÿ˶Сʳֻ˹һûԣֻ۾Ķӽ
ӽСϣˣ˵㵣ĵ鶼ڣȫȫһ㣬ʲôǶûУһ𣿡
˹Ŵҵ棬¸ҵٴαףҪӽ̯ƣΪ˰飬Ըٴ¸ң±ˡ
ʱҶԷˣӽϣشǽСϣ˹Ҫš
û취һ𡣡ӽͽȻеĿӡ
黹ô䣬㲻˹ĸܡ
Ϊʲô㵣ĵᷢΪʲôҪܾңҾô𣿡˹һûסֵ
治ޣҲᣬԴϲӽͱˣеᡣ
֪ࣿӽһãҸΪʲô
ӽѷӵµŵʱҲŷ֣ӽһֱǣ֣ʮָߵܵľٶš
ӽ㣿Сϣŵû˵
ҺѾȷ˹ϵԣǸӽŴҵ棬顣
飬벻СϣһĹϵӽȻҲһֱţ
ǺǣˣǸԺҲٴ㡣˹Ŭᣬͷܣı˳ˡ
㡭Сϣĵʳſڣ죬ȥƣɵ¡
ϴ󣬸ȥҲҪһ˹ҧô죿αʾͬ˹޹أʻˮ
ȥȥСϣֱȭͷв
Ҫٸ˵֣֤
Уȥȥôͻ۸ҡһ߱Թһܳȥ
СϣĿٴӽϡ
ģ
ӽͬʱͷǰƵģĬͦ㡣
ʲôʱʼģСϣʡ
졣ӽش
˭׷˭Сϣʡ
׷ӽִ
ˣӽ׷ҲǶӽһ飬ȻҲܴӦ
һҲɲŮòɽСϣȴĲ뵽ÿؼңҪ˹캰صرʹࡣ
ףҸСϣ˵ţ˳ȥ
У԰ҵΣϴ˹̫죬û׷ϣۿȥˣû¡
аɣˡСϣû˵ģһλؽҡ
˹Ҳǵģʧȫ˶ǣֲֻӽֱȱһߣһ߿ЦƵۡ
Сϣرˬֱһǰ͸ʵˣ֪ϴ˹ߵúܽĸҵѽ
һ磬Сϣû˹ûѧУسǱˡ
ѧ󣬽Сϣֱӻ˼ңΪڳǱ˹ѹû˳ǱӶˣӶ˵ûС
ûسǱѵǻԼˣȥլҹ˷ˣ
Сϣû̫⣬һֱϳԷʱ򣬸պͶү³ԷӵԼ˴ĵ绰֪˹ѧУ뿪·ϳ˳ҽԺԲѡ
СϣͶүһϵҽԺ˹ȣҲδ
԰̿޳ˣϲͣĳ̣һѵͷ
ȥο壬ȥ԰̽䡣СϣԶү˵ͷж
Сϣһμ˹İ裬˵˻Ǹʵˣ԰Ӿ͸̫߰ܶ࣬ýӽ
̣ѹˣô϶µġСϣر˵ţ԰ǰһ
Է˺ᣬܽСϣĺ⣬֪ǰλǹϵŮѣŮôߵĵز
̣ҺǺܺõѣ£ҶǳѹҲģȻѹ͸ˣţ
Сϣ֪԰̶Լе⣬Ӹ˵ͼ֮ìܡ
ǺѣԷ˱ʾɡ
ѽֹǺѣͬѧأÿ綼ѧУһԷǰᵽ㣬˵ȫõ裬ܰ㡣Сϣ˵
()

299  ӱ
 
𣿡
СϣĻǳڻԷ˵ģֻҲøˡ
Ҽôᣬôܳأ
Էֱ޿ԼҾôһŮǰ˹Ҫ̳ԼмҲѽ
̣ģµģһµġСϣԷ˵ŪˣŮ˱һᡣ
Сϣѽղ˵춼һܸ̣ܲ߰ѧУʲôôĳУǲǻб飿Է˽ŽСϣ֣Ҫ֪ࡣ
ɴʱСϣȴӲˣѵԷˣΪӽܾ˹
˹ѹãһѲԼҿ϶ӽͷѽ
СϣԥԷ˿˶ߡ
Сϣ㲻ĺ϶֪ʲô̺߰òãԷ˽קŽСϣ֣׷Ҫࡣ
СϣƵò֪λش˶
̣ңңҡ
Сϣ㲻ңҲܴͬѧǶ֪ʲôǶԵ𣿡Է˻˸˼Ҫ𰸡
˵еģкü֪ʱԷȥҲܲ鵽ӽͷϡ
ñ˸罭Сϣܰӽ
ԷˣʵģѧУһλͬѧȻ󡭡Сϣȥ򵥵ĸԷˡ
µԷˣŭץסСϣָ
ƼңԷЦ۸Ůš
̣ʵҲܹӽ˵鱾Ը飬Ҿ㻹˼ССϣԷпıƻ
ʲôԸƼƨƵϣð̣ҾܾŮҶƼҹǡԷ˵Ļżصı⡣
Сϣ֪Է˲ǿЦҪƼҡ
ˣ㲻õûԼҸԼҸǣڽ͸ٹ̣ж֡
ʱ˹˳ȫΧ˹ȥ
ҽҽŮôһҪȾѽǮ⣬ǲȱǮһҪȾѽԷر𼤶קҽֱӾͿʼᱼˡ
ҽСֹۣ˴ԵҲûѹֻܽһ۲죬ʮСʱѣ׼°ɣҽĻÿ˵ıó
Էֱӵ˹ȥʮСʱѽһգ۾͹ȥˣô죿
˹ᣬҪˣԼһʹ¹ʣڽСϣԣҲʧȥһλѣο˹ź
ӽ˹ˣҽԺɣ
ݣСϣһ΢ŷӽֻϣʱҲֻӽܻ˹
ӽڼڴͷ˹ıӷʱĹ
ԺУȫ˹ѧУʳܵıӰǸӰһҲ
ˣ
ֻˣӽ㿪΢ŵ˲䣬˶Ӳˣıӹ˵ϣзӦĳţٸϵҽԺ
ӽӽСϣһֱҽԺ
ղŶүҪߵʱҪ˹үֻȥ˾飬
ӽĸ˹˹أôˣ
ڲҽ˵ʮСʱѲ׼¡
˲䣬Сϣոɵֵ׼£ĸ̫ˣ˹һ
˵Ǵѽ
ӽˣ׵Ļˡ
ʱޱȺڣ֪ﲻֱӴӦʵܾ˹ʱĺʱܹ
Сϣӽ˲һȥ󣬲Է˵ʲô㶼⣬ںˣΪǺ˹ס
ҲҵĴΣҲӱˡӽ¸ҵվԷǰ
̣ӽӽԱš
˲䣬Էȴһֱӳȥץסӽȭߣ޲ȥ
㻹ʲô㣬㻹ҡ
Է˵ķӽֻĬĬܡ
ԲҵĴԷ˸һֲĻᣬֻҪѹԸΪһСӽʵ˵ţֻ۾һֱŴϵ˹
ûôƽʱߴߴ˾÷ͻȻˣ˾úð
㲻ǰǲҪè޺ӣУ鲻ôˣһƼҸۣ
Է˷ӽƣһֱƵſڡ
̣ҪӽҪģֻӽŻҪ԰ɣʮСʱĺܿѽСϣŬԷ˵
̣ӽΨһİ취ҲҲ̸ֻ֪ǻԣȫû֪˵ӽĿԻأСϣĻԷĵĹ
()

300 ֻҪúõģһж
 
Ϊ˱ŮΪʮСʱѹԷסеʹ԰ְȳȥѲӽ
ѲҪƼᡣԷӵݻתߵ
ֻнСϣӽвϵ˹
СϣҲȥɣӽ˵ţ˹ͷǣ֣סԶɿ
û£һȵ˹ѹȻҲܡСϣ˸ڴϣӽһ˹
Сϣү΢ţˣҽԺչ˹һ𰾹ʮСʱ

ӽһֱǣ˹֣˺ܶܶĻ
֪ʵϲңȶ㶯ġ
֪Ǹҹұκ˶ѣ֪Լʲôǲ⣬ǿ⡣
֪𣿵Ҿܾʱұܣѹ㱣֤˵ʲôҶ㡣
һ̣ӽڸԼģҲһ˶Сϣİ
ǷݰڳأһҲòֻĵףӽ̧ܿͷһڶСϣӸӱü򵥣ǿʯͷ𽥷¡
ӽһֱûۣץס˹ֲɿһ֣ûˣֿץŵĸо˺ú¡
رϣʱܿԿ˹۾ʱ̫죬˹ۣʱӽ鼫临ӡ
ˣ
Էͣվڲ棬ӽץסŮ֣ĺܳء
һ棬ǶƼҵĺޣ޲ðƼȫϳǣһ棬ó֮ĸ鲻ڿЦΪˣԷ˾ٺޣҲȥƻŮҸοŮʱڲϣ֪ܲѹ
飬Էƿţ˽ȥ
ˣͰɣԷ˵ŽСϣӽ
лл̣ǲ࣬ڴҶϣѹСϣЦΣҪԷ˵̫ŪýСϣֱë
극ȻȥɣšԷڴͷŴϵŮֵȥ
ӽţȥСϣϽʹɫקӽȳȥˡ
ﲻ˵ӽڹ˦Сϣ֡
˵ʲôǸ½Щ𣿾ͳΣԷϡҪģֻ˹ѹ𣿡СϣĻЩأȫΪӽãϣʧȥǡ
ž
ӽ̧ͷһƺݺݵɿϡ
ңңΪʲôҪܾҴӦȢ϶ᷢңҡ
ӽ̧֣ٸԼƣСϣֹˡ
ϣµľôͲᷢˣҲһû˯ȻȥɣһСϣֺܳصӽϣϣ˹ѹ֮ǰӽȿ
ӽͷСϣһҽԺߡ
ˣô죿СϣͻȻ뵽顣
ӽһ˹˳˹ѹ϶һ
û¶ҺϷӽ˵
ϷǼٵģСϣԼֱ·ˣôԽԽˣ
ӽʳ־ΪϷ˹ܣ
ţӽͷͽСϣһ߳ҽԺ
ҽԺţϵĳպͣ¡
ӽˣʱٴ绰Ҳ̫ģ˹ɰǸСϣ۵Ŀӽ
ţݰݡӽͷСϣϳҸط£ûлؼңһֱҽԺ
˹ѹӽĲܰΨһģغ

ϿСϣȦˣ֪жۣٶȶúÿ졣
￪ô죿ܶ࣬עⰲȫСϣرţ·˹һ顣
áϳʮרעĿ·зִ硣
һֱӿСϣŸһ
˹ûѣô죿ҽ˵ˣʮСʱڣѵĻ׼£˵˹᲻ġѽ
Сϣô󣬴ûˣһֱõģǰϰ۸Ҳ
ģµġϵ˵š
ȻķӦܵ²ѵӣ͵͵˺ܶ£ʱڣѹõר뵽ҽԺ
˹ҽԱǼרҵģ˵ͷⲻôѸ㡣
ԸɣȻƼҾ군ˣԷ˿϶ᱨģСϣ붼Դ
ɹȴСϣ仰˱˼ԣôĲΪ˹ӽ
()

301 
 
ܵӽ
ڿĹ䲻˵ţס̵ȴƵᡣ
ȻӽõѣҲϣ£ҴҶóӽ˹иģ˹ѹ϶һ𣬰ڳ⡣
Сϣ̾ûע⵽үı仯
ԭĹϣСѾͷĻͻȻֲˣ˼
Сʱ
ͣڳǱ棬Сϣ³ؼңϿȥ˼š
һû۵ĽСϣֻ˯·Ƥڴܡ
Сϣ˹𣿡
սǱݱ˹
ԴСϣ˹Ĺϵúݺ˹ĹϵҲűãҲԡ
˹˳¹˶ġ
Сϣ̧԰Сҡͷҽ˵ˣʮСʱڻѹ׼°ɣ
ô𣿡ݸŵ
ԼҽǳףҽΪǸжء
ο˹ҽǶүרңҽǶû취˹Σͦȥˡ
ڣҲֻ˹컯ˡСϣ̾״̬á
϶ͦȥģСϣҲ̫ˣһ¥ϢϢɣݵСϣһء
ţȥˡСϣųصĲص趼ϴֱһͷϣȫıûֱӱ۾
˲䣬СϣӴϵжڶ
ŵýСϣˣսսĳӣù׼ŷ
ףСһﲻôܵ
СϣС֣رɡ
Բѽ⼸˹ˣûʱչ㣬϶˶Բԣ֪ҵζܹģ𣿡
СϣһḧƤëһ߸죬ֻһ󣬽Сϣȴ˶Դ
ԴرרעĿˣ·ĻȻԿѽ
Ҳ֪˹ܲѹ˵û𣿡
Сϣ򣬸˺ܶܶ࣬ȫǽСϣ˵ֻԴһһģ޷ʾҲ
СϣŰŵذϣԼȥСϣĵ˯һ
ʱԼȥҽԺӽԼãȥԷ˵İࡣ
վڲԷ˿޳ˣŮĲ˾ġ
Сϣӽۿʪˣʵû취Էˡ
ãԷ˲Żȥ
ʮСʱޣֻвʮСʱʱ䣬磬˹ѹĻûлˡ
Сϣӽ粽ڴͷһ˹һֻ֡
ιҪٲѣӽɾҵģɱѽ
Сϣ˹ѡ
˹ѹһҲѽƫƫһ˯øͷƵģôûӦ
˹㲻˵ӽֻҪڣ˭޸ڻҼ˯֪֪׷ӽŮܶѽ㲻Դ𣿲𣿡
ҿǵ˰ɣҶԲԣС˹ûá
Сϣ˵˺ܶܶĻİ취ˣ˹ûӦô죿
ӽҪ԰ɣȳȥСϣȥ˻
Ѳӽ˹ദ
ӽ˹֣֪ˣ۾Ҵʲôˣ
ӽᣬѻڱ˳ҼҵĻڱҴӦ㣬ֻҪ۾ԸһϾͽ飬òãⱲӣҶģòã
ӽǺεȵ飬޲һȥ˹ȫƫƫᡣ
ϵ˹ûзӦôһ
ӽĴ˹ϣ˿
Ǻᣬˮһ˹ˮУƮˮϣʡ
ʱ䣡
һһĹȥˣڹСϣ磬߲˹ûκηӦʱҵĲ֪ж
ҽֻ˵ʮСʱѲ׼£ɴҷǳʱϵԽԽûϣ
ңң£һжҵĴҾǸ쵰
ͻȻ䣬ӽúó嶯һ侲ʵܲˣѹͷĿ־ҲȫӿͷһһƵԼϳ飬ȫ
Сϣ״Ͻ߹ȥץסӽ֣ɵ¡
ӽûϵĴ
ôҵĴҾܾߵңܳҺҵĴ
ӽȫԼϡ
()

302  Ը
 
ӽǧ鶼Լϣ˹֪ˣ϶Ҳۣһ̣ǶҪţ
Сϣ˫ޱ鶯۾ӽϣǧš
ڽСϣİ£ӽںЩˣٴ˹ߣرСĵػ۾һҲԸŲ
֪ҹ
˹ѵĻԽԽСӽҲԽԽˡ
ͻȻ䣬ӽɿ˹֣һ仰˵ֱҽԺܵСϣ״׷ȥɸӦ׷ſڣӽͲˡ
ﲻûˣСϣֻȻȥţӽ˵绰
ӽǧɵ£Ȼ˹ѹᵣĵġ
绰һͨСϣϽ˵
ģҲɵ£ֻǻؼȡһ
ӽѾ˳⳵ϣ˹͸ıӣǸӣ壬ӽȥù
ƿţ޳ĴǰһվСϣߡ
Ѿͷ˾˯šϵСϣϡ
Сϣ֪ǶүˣСԴȻĿϣ˫ֱסүȣޱ
Ҳۣ˹֪ʲôʱѹӽ쵣ķˡ
Сϣֺγģ˹ѲӽһӣǿӣԺеܵġ
ģ漣ḧСѾͷķһ漣Ҳϣ漣ܽ١
ȥɣ컹Ҫϰ̫࣬ҲӰ첡ˣģҲµģȥɣСϣɿү
ҪöүӽΣҲӰ˹
㡣һѽСѾͷڻȥ
ûСѾͷ˯̤ʵ
Ĳã˹ָǻȥˣҵһʱ֪ͨ㡣Сϣƶү
üͷ壬СѾͷ˼ϣޱͶֱÿԲŷſСϣͶˣ޻֮
ǰŸһӽˣıӺϤⲻ˹
СϣɼǵãʱӽǾܾˣû뵽ˣһһ᲻ãӽͶ˹飬ֻԼȻ֪ڲŷӦ
ӽıűӣվڴͷ㿴ҵıӣҺϲСĵķڴͷÿó񿴵һİ㣬һΰĻòãһҪѹһҪѹѽ
ӽĻޱ飬һ˵һߵᣬ͸ӾһһߵĽСϣжϡﻩ
ϣӽһֱŬֱֱԷ԰ְֹ
ˣƵĸҺȥ
Է˳ŭȫйӽϡ
ֻʣ󼸸СʱҲҪӽ˸û취ŮѹֺαŰۣ
ĸߴıڳȥֱӰӽס
Сϣ״ҲϽܹȥ飺԰̣˷ſӽĿǰ˹ѹҪѽ
С㣬ǿڹϵķϣһӳȥ
ԷװͰ͵˵ӳȥ
ڼסӽֱӰӳСϣֻøһȥ
ŹϣſбڿţҽԺСϣҲӲֻܺӽţڹ뿪
ģµģ϶ѹСϣӽֱϡ
ܽжѣӽһɹ
лл㣬Сϣлл
ӽסСϣϣ˱˺ܾúܾãСϣߣӽûôš
㣡
˹
ǽȥ
ӽͽСϣᵽɤۣرŵĿűڡ
ǲ˹
Сϣ󽲣ɴﶼ˹ûˣʮСʱȥˣѵĻᡣ
ȥ֪ˡģû̫顣
ӽһվڴͷ˹۾Ŭ΢Ц԰׵ûһɫЦȴ˵΢Ц
ӽһΣƺ˹Сһνе.ȡ
ϵ˹֪ж࿪ģԵʮСʱһóóΡ
ȫӽӰӣȫȻԣʶڣӽ˵ԸȢԸչһӣ˹ĵ뷢裬ȥѽ
ӽ𣿡˹﷢ʮ΢Ըһ𣿡
˹ϳڴ׿ӽԸһԶֿ
һ̣ӽҲҪԼģ˹֣ޱĵͷԸ⣬ԸչһӣأԸⱻչ𣿡
()

303 Ϊʳ
 
Ը⣬ҵȻԸ⡣˹һͷ֪ж࿪ġ
֪ܵõӽͿ·ˣҪί
𶯣˵ӡӽֺĹ̶˹ԴҶ
ţҾͶ˹ԹԲӽ˵ʲôԸﲻ֪ж
Сϣճ嵽ſڣþͿһĻҲرӽ˹ġ
Ҳͬ⡣
Է˵
ȻѾˣƼҵΣҿԲ׷㣬䲻ˣͿ͡
Է˰ԵרᣬǴĵƲӽ
ƼԷǸƨӽ˳úÿ㣬ʲô㣿жϢ
裬㲻ӽߡϵ˹úü
ò׵ֵİ飬ôܱƻ
ԣ̸ΪǰŸõģ֤涼ӽǿٱͿ͡ԷڴͷŮɵ¡
ӽںߣٴιϡ
Էˣ治Ҫ̫ˡСϣҪˡ
ӽûûҹţ˹ѹˣӽûüֵˣһ߿飬治Ƕ
ӽԷһʶ˹϶һġСϣֻȰӽ롣
û£ѹҪģ߰ɣϢӽӼֱż
Է˸ղŶ˵ˣһ𣬶Ļѽ
ӽ㵽ʲôѵ˶˹ĳŵ㵱Ҫ𣿡Сϣһ׷һ¡

ѵ˹һܣɿֹԷҽŮ򶨼ǻһֱȥ
ļʱ䣬Сϣһֱû˹˵ԺˣԷ˴ؼˣûܼ
˹ҲһֱûȥѧУ˭֪
ӽһֱܳĬüνСϣ̽뷨һֱֵúƽɶ¶ûһ
о˶ر𵭶ֻҪСϣϹģֱĶҪˡ
ѧصǱõ飬ǺͶүһ𹲽͡
ͱʢϸȫǹӶ׼ģǿСϣ鲻ãԺһЩ
ɽСϣһĲˣûθڣﲦȥ̾
ôˣһɻ
һϲʳСѾͷȻҲв̰ʳʱ
ҲûʲôǾֵֹģÿȥѧУоҺѹ֣¶˭ҲԸ⽲Сϣص̾úû˼
˵뷨ҲܲţϹġ
԰ôբзСѾͷСϣ˰ųԳζ
բз
ȵĿϵӣǴբзղžȻûע⡣
˰ɣԣϣүרŸţ
ϷַӣɳůУСѾͷբзһûԣȫСѾͷ
ԽԽ㣬ЩʱСϣڲϵֻȴ
İĺ룿ʲôƷģֵ绰رĶࡣ
ιСϣ㿪ᣬӲ˵
ǽСϣС衣
Է˴ĵ绰
󣬲Ȼһ򽾰
԰̣𣿡
Сϣÿ
пܲϼһˣȰȰѾûԷˡԷʵû취
Сϣ֪Ǻѣ˵ϻæȰȰҲá
û⣬ϵСϣһӦ¡
С㣬ллˡԷڵ绰лЩӻ˭ὲ
ҵ绰СϣĴ۾ڶүϣҳȥһˣ
עⰲȫ»㡣ϻ飬鲻
Ҳϲֿ޿ĳϣѰ˦ֱ»
ãȥСϣܡ
үһѽק˻ȥر.ס͸ҲƵģѷ
עⰲȫǿ
֪СѾͷһ嶯Ϊ߲嵶
İɣзִģСϣıĺʦһϳȥԼҡ
СϣҾͲȥˡ»ѳͣլš
ģһӶվſӭӣԷ˶ڣԿԷ˶ԽСϣжġ
»ϲְķеĳϣ³
ʦڳңҺܿͳСϣȻ˼ǿʦ
עⰲȫԷ˲ʡ͵ĵƣ£һҴ绰ţ»СĶСϣмܲס
ӴʦôүһҾȥȰ˹Էֲսô£СϣûûεĶʦͷ
ƿȥһ룬ҹʮ㡣
С㣬ӭӭԷЦӭϣŽСϣ֣͸Ƶġ
()

304  ܶ
 
С㣬ӭӭô鷳㣬ǲ˼ԷЦӭϣŽСϣ֣͸Ƶġ
ôСϣɲԷ˽׻
˽˹ģµû˳ɻΪԷ˲ͬ˹ӽһŪġ
˹ǿƢʳǶģ㲻Ū
ᵽ¶ԷҡͷˣΣû취󵽽Сϣ
ûԷҲǸȥԷ˵ĵóԲ£˯š
԰̣ðһԭΪҪӽһ־ʳ𣿡Сϣʵ
׻˵úã廹ϵˣΨһ취ֻ˹⡣
ţû뵽ִʳǰҵĻԷ˺γڣ
԰̣Ϊĺѣ˵治ֹӽһҲˣӽʤһУıŮҲϣҸ԰ɣ
޵ٺãҲҸĺϹԼҲȱǮûҪϾᣬοӽҲƼҲͷ˼ңأ
Сϣﰵｲ˺ܶ࣬ԷǴˣ֪ȡᡣ
С㣬˵ȷʵеˣֻҪ¥ԷԺ̸飬ǾͲԤˡ
˷ܲʣ£ûѡ񣬻ѡأŮ÷ʽ
İɣһȰԷҲϣ˵źá
СϣǳǳһЦ¥
СϣˡСϣվſڣš
ҵСϣѽ
飡
ͻȻ򿪣СϣûӦֱӱק˽ȥ
ʲô㲻ûԷ𣿡
СϣȵĿ˹һ첻Էô󣿻ġ
㵱ɵѽ˹ָŴͷ
Сϣ߹ȥͷҿȫǸɿ
УģԸ豻Ƶû취Ҹ㣬ֻҪ¥ԷԺͲԤ̸顣Сϣǰ׵ˡ
Ϊ˹Ҫ̫С漼ˡ
̫ˣߣھͳȥͱﻵˣˣӽôûѽ˹Ȳɵӽǰ
ʳ飬ʱҸַ裬㻹ȥѧУһϲɣСϣεҡͷȫЦ⡣
ŵ˲䣬˹װһҪģȫڽСϣϣϷݵر㡣
ѽҵıŮˣѽС׼ͣȥ
Է˿ŮͿˣϽȥš
裬˵ͬҺӽһ𣿡˹΢
ɵѾͷΪһҪģԺ£ҲˡԷû취ֻ
裬Բ㵣ˣŮʵ̫ϲӽллȫ˹ıóѣ֪жˡ
˵ˣȥЩݳʲôˡԷ˱ԹȫǶŮĹġ
˹ĬĬСϣʹɫԤףĳɹ
ԼҴ˻Сϣȷ˹ûº뿪
飬úܳɹ
»󵨲²⡣
СϣЦǵȻҲʦ˭

»䲻ľͱСϣƨˣֱΣĬĬļԽԽ
ʦ㣬ֲЦˣ͵öЦЦ
СϣֱӰȥʦϴ˴
ÿʲô»⡣
СϣʦǼˣȻ۸Сϣȴرʵ
ʦѽϲʲô͵ŮѽҪҪҰܣ¹µĶû˼
СϣǷǳģʦŮѣ˹ӽһˣʦһᣬÿ£
ҵ£Ϲġ»ܾܡ
ҲӲĻҲŮѣ飬ƽ˳Ȼ
ôģүһСȥѵҸѽСϣȫΪʦ롣
»ʵȥֱӵСϣһۣϽͱϣô
УҲ˵˻𣿡СϣֱӰԴתߡ
ܸʦģﳤƯҲɣֻˣʦأģͷԵֲ׷Ůﻹʵġ
ǲ֪᲻ʦʹӦòᣬүҲ
Լ˲ų죬СϣǱүګʦŰúܣҪ̸Ҳɣ
տسǱүǧһĻڳǱſڵţߴӰվںڰУ͸һôƵģǿͺаȫС
Сϣƿţεү˹ȥСһֱӼסү˫§סүĲӣϡ
һ
()

305 ҶˣҪι
 
ϲɫİѴСѾͷͷϣǳǳһǱʾĻӭֱǱߡ
֪ԭ˹װģĴͷȫǳԵģԷΪ棬ֻܵͷӦСϣϲİԼȫү沿ḻţûɫ
棬ϲСѾͷ£ĹиȾ
үҶˣҹСϣƤһ죬ͲûԶ
ҲˡüͷĶСѾͷ
ѽһҹСϣûү˼
ֱֱ¥ȥòͣСϣŷֲԡ
ǳҹΪʲôҪ¥Сϣʡ
ֻ㣬ܰιţϵԽԽҹֲˡ
ǣĺܶСϣίŶүΪʲôҪ
ûԱҪ˶˲ơ
һͲˣţ
ϴһ߽һ̣סСѾͷصСϣ˴ȥٴεү
ԶүĿ籩꣬СϣֻĬĬϣȻҲү˵
һöԻöӶֻרעһ顣
ºʹвϮСϣڴͷͰ͵Ŷүö˯š
ү.ԣţ
ϣϾȻչʾĳգ
Сϣĺܻɣүĺڰܳ𣿻᲻ѽ
ɵ˫Ͷүϣ̵񶢵ֱģСϣԹԵͷ˵ãү¶ҲҪԡ
Ͼ߸ϵĹ˶үֻΪ.棬˿ǳԲŵġ
ţܿͺá簮СѾͷߴӰ˳ȥ
Сϣڴͷֻ˻ӽ˹ȥѧУ΢Ŷ༭ˣûȥ
ӽһϲɣΣĿԺ޹˼һһ׮СϣҲӽԺҲŮˡ
Сʱ󣬹Ź̵İ߽ңСѾͷڴͷֱͷ

ڴͷСѾͷã԰ι
Сϣ۾ˮƮ棬Сһ̲һмƬǹס
Ƕү棬СϣǿҲóѽ
Ŵͣһڣ̽ԵĽ˽ֳû֮⣬Ҳûѳԡ
óԣүµر㡣
СϣֱӰѿ˹ģַӰرүǰ
ҪϲԺÿ.档ϿԸĳŵ
ɽСϣȴ϶棬Էġ
ۣҺڴӴСϣǺһЦֱɴ˯ˡ
Ȱ¥ȥʱ͵͵һŷûζ
ѾͷԵýζ
ڶϣСϣǱϱ¥ģ϶ˣѾղ֪ϣ¥д󶯾
ֻǴҾ֣үͽСôӣסһҲͦʱˣôСĶӻû
˵Ӧѽ
ү׳꣬ƻС˵Щ϶û⣬ҲᣬǷ϶ûǡ
극Сϣүĳȥڰ˹ͳȻ˹һȥѧУ
죬˹ģգ֤ͷʰٷ֮١
ɴʱȴޱȽţСϣ˵ӽңʲôӦ
Ǽûӽˣ˹ûףֱܾ
ʲôӦ϶ס㣬Ȼ˵Һ㡣Сϣﶼ
˹ȴôΪҡ
ΪʲôСϣ׷ʡ
Ӧû֪ɣΪ˱Ƽң϶ǽдѹ˵ںΣա˹һĵģӽΪ飬֮İ顣
ʲôʱ£ӽûҽСϣ֪ѹ⼸ǿӽ
ÿᵽ˹ķӦõСϣڲףӽװ¶
ҳԺ죬һʱͶ֣ͬһҲ˺ܴӰ졣˹ԽԽ¡
ûµģӽ׷㡣Сϣס˹֡
Сʱ󣬳ͣѧУţӽǰյСϣ΢ţ˵ѧУš
ӽȥɣСϣ˹ʹɫ¸һЩ
ѵʱ򶼹ˣڿɲܷѽ
˹¸ңվӽǰ첻֪˼һЩİһЩٸӡ
ӽһˡ˹˵ţѾڴתΪӽĲĺʹѵ
()

306  ˼糱
 
ӽǿ˹úõվǰЩ죬ЩûӦ
عŷ֣ԼӦЩǰȥס
Һ㡣
㣬˹ڵȵˣҲһˢˢµҸˮûźˡ
ӽҲ㣬ԶҲҪֿˣòã˹С˵ӽ᲻һֱ
ţáӽͬ⡣
һĻСϣ֪ж࿪ģӽҵҸ
ιĹ˹ٲȥҪٵˡСϣ߹ȥܲʵƻ
ԣˣҲܵġӽ簮ĿĲܡ
˼Ҿٱô죿˹Ҳ֡
СϣߺιҪñȥӽⷿ£ϻؼ챧ˬѽ
Сϣһ˵ûκ뷨
˹һ**ⲻѽôû뵽ѧУзѽӽͰȥסòã
ӽˡ
ͬӣ
ô飬ĸ
˵ͻȻӼߣܵøӽĸĸ̸֪Ůѻԡ
֪ˣƼҲը
ô㲻Ը𣿡˹ͣòġ
ŮӣԲ⣬ӽΪʲôҵͷںʲô
СͬӵʱٵȵȣţӽչŮѵ뷨֪֣ԣĸ
Сˣ㿴СˣСϣеҶУԸǸ˯һŴôͲҿңߣ˹ԽԽߡ
ӽʵû취ֻõڰѴŮѴϣǰ
ַӣ˹ͻŪ־ߵ
һȥȸòãӽ˵
ţá˹޲֣رҸѣĻŭţĸоϲ
Сϣֱ˹ı¡
һֱߵѧ¥£ӽ˹ŷֿ˰죬һ㶼Сϣĸܡ
Сϣղ˵Ҫͬӣӽһֱԥǲѽ˹رĵĿСϣ
Ҹ̫ͻȻûס
ɵװɵӽ軹֪£˵飬ӽ֪ӽŮѣôСϣͲ³ӽ˼˹ͷԡ
ѽôû뵽أ˹ͻȻӦ
ֱˣ㲻ãӽһأҲǳѹ
أҲùֵģӽ˺ܺãŲ̫Ϊ㡣СϣĻ˹˿ٻЩš
˹ͽСϣһ£˲䣬վͱý˹ֻ۾Ƕĺס
һֱΪӽһΣ˹ԼǼﲻҪģܱŤر
Сϣѽôо˹ڿңŪֱëرСĶԽСϣ˵
ܹɣСϣȻһŤͷͻȻϮǡ
СϣϽ˹ʲôΪʲô
˹ʹˣزסֱһϣιӽ֮ǰô£ָɾûУ
˹ʢˣУǰʮ㣬ƣͰ˦֡
ƫƫʱ̣СϣﶼЦ
ʲô˼˹˲ˡ
˼ӽʲôûУ֮ǰǱӽ۵ģΪ˾ܾݵһϷ㵽ڻû浱ŮӦȥѧݣ϶ܻ͸ȦСϣ̲סЦ
ûƭң˹Щ¡
Ҳͷǵģʱӽҵң˵ҰһæʵʱҲͦΪѵģرҪֻôӦǶԲ𣬺ô¹ʡ
˹ٻЩھΣȻҲЩ˹
û뵽͵˹ȴ¶ԭµЦ
û¶ȻӽûʲôԺǾˡ˹ѺõС֡
ԥһ£Ҳ˳ȥܸ˹ѣȻġ
ΪףҺӽһ𣬽ϣҳԷô˹ر˵
ûѽԴСͣвȥĵ԰ɣСϣø첲һһ㷴Ӧ
ѽѽȻҪȥϴεĺ󷹵껹ûȥأǾȥǶĻ˲ýСϣɫһ˹ᷭ
û⣬ǶҺ˹һ񾭴֣⡣
ʲô˭Ҫѽ
ͻȻ˭ҪͳԷֱֺܴӾʹ˹
()

307 Ȣһؼңò
 
ʲô֣˼˹û˵Ҫ㣬һߵȥСϣֱһƿΣĶĶϹ֡
ϴҲ߯˼˰ɣôõ¶ҵСôμֱίը
ôƽʱǰźϴģֱŮţ
Ҳ֪ԼСܣôקҸϴаСţСϣɲ£ƽʱ۸Ρ
һ仰ֱԭرըֲ̯Եϴ󣬼ֱ˱Ѫùˡ
˹ȴǿˣȻֶ
СϣͱˣưãԴСȱǮһͳˣ˹̨£汻СϣŪ۶
˹ôһ˵ѡ˹վһ𣬲ҽԼϴ󣺡ƼûСʶ壬ϴѽúúѧѧôǮˣͻٿٿ١
ӴǣӲǲǣСϣֱ֣Ӿһλӹȥ
һȻҷǻˡ
ţţţٺ٣
УҵšСϣǱ۸ֱӾ׷˳ȥڽ׷Ҹϣرá
ѧһȥ˺꣬ϵķ˹ҿԡ
СϣҲǵһεԷⱻĺװ޸ˡ
˵үĳǱȲǿ⣬ȣǾһһĺá
ķƯĹ˧СʹŶڶʮͷÿ˵߶ࡣ
ƷòѣѹԷ󣬹ǷѶȱյöࡣ
ӽϲʲôѽ˹ر˽İѲ˵ӽȵˡ
ԴˣҶ˵˹ɫѣںɫôΣ
ӽһ㣬ȫЩСϣԵĲˣԳԵĲûôҡ
ҶϲĲˣܶܶ࣬㹻ÿ˵ĶƤ
лңΪҺӽİ֤ˣ˹һԺǾˣиͬͬ
˹رվƱ
ҷ׷վһ𷢳Ҳţһ𣬴֮ûìܣΪܺõѣͬʱ˹ҲԸӽһˡ
ұǳ˳ԣԣʲô㣬ܰѶƤñġ
ӽ㳢˹رĸӽвˣ˫һֱΧӽת᲻ôŲ
ԼӽԵЩݡ
ϲҫԼжҸˣϲ͵
ô𣿲ϲҸеĲˣ˹ر𲻿ģʵúøߡ
ܾӽķӦ̫ˣ˼̸Ǻҵģһ𣬾͸۹Ƶġ
ǡӽЩŤ
ͱӽˣ̫СϣرĲ죬˽ӽ
ԭѽ㲻ϲ˶ĳϣҼסˣԺжĵطҾԲȥ˹Цصӽ룬ܵЩ
Եһ룬˹קӽ˵Ϊӽϲ˶࣬ʵ˹ȥѹ·浱˭͸Ĺ˼
ƵԱһС԰ϵʱ֣ڹ˲ࡣ
˹סӽ˦ָָһ˲䣬˹һֱСߵúú죬һĸо
ҪҪȥ԰ߣ˹ߵʡ
ţáӽͷԽΣš
Ҳǵһ̸֪θŮദ˹ǣֶѡ
С԰ʯ·ϣ谵ĵƹӰúܳżǲ
ӽԲ𡣡
˹ͻȻͣԴźڰӽ˧˵ıӽץεġ
ôͻȻ˵Բ𣿡ӽʵ
ͱװˣԸϵ֪ˣĺܱǸΪңϴ鷳ǲǻҺ÷˹ĬĬĵͷСڸԼ
ܾãһֱڸӽ鷳
ô᣿鶼ȥˣǶҪˣţӽ簮Ŀ˹رᣬԸһС
ǶأǲرУʲôʱһؼѽȥ衣˹Ȳ޽Ƽҡ
չʮǳˣڷϣǿԵǼǽģѧûʲôϵġ
շӽůЦţḧ˹ͷһְ
ôѵ㲻Ȣһؼ𣿻ǣбĴ㣿˹
ѷ޹ϵʵˣͲģӽᱻ˹ܡ
⻰СõĸһֱǺܸĹϣÿ춼Ҫ׷ӴƱĸͶһ£лл
()

308 ŮˣƲ
 
ҡӽĻû˹ż⣬壬촽ӽĴϡ
ֻǳǳһ£˹СԵĿӽͻһƬˮڷﲨ
ӽ§ס˹ĺ󱳣䱻ΪŻŮˡ
¹ϣӰںһ𣬳ԹŮࡣ
ǣԼ⣬ãͣˣ޲Է壬Զֿ
ӽϣȥ͵͵Ǽǽ飬òã˹󵨣ӽ֤飬һ顣
ðɣǴ£ҾûӦøĸңǶ֧ǵġӽǲԸȥֻȥԷ˵ıŮһõ
ҪϾҪ飬ҾҪţǣ˵㲻ҡ˹ĴСƢˣ˭Ȱûá
ӽҲǱƵû취ֻܵͷ˹ŷŹĵ˽
Ϲ˹ĺš
ɲǽСϣϹҪ˹ԸһӳƺӽϹ
ӽɵˣĪ͵˼ҵϹҪҪôͻȻֱֲѽ
㲻Ը𣿲뵱Ϲѽ˹СԴ¶ίı顣
ôᣬҵȻԸ⡣ӽͷŮס
˵һȥ֤Ŷǵôڱ˹ѣӽˡ
ôҪ飬ôܻǣ
ص˹˳õڱӽһؼҾͿüڿ̾رĽš
ôû˯ӽ߹ȥڰߡ
ص̾˯ѽڹ˾һƬңʽҲˣ֪ϣأ
ӽھεĿ裬һӵĻʵڲ֪οڡ
裬ҡ
û£Һֻ취˾ͱˣϽȥϢ컹ҪϿأ
ĶӣȥɣԼ޷֮գ˵Ǻֹͣǵżûˣǲ֪ǣôͻȻΪϣĪӣԺɵԼҵԶ㣬֪ǧȥǡ
裬ûµģϢӽھ¥
˵Լ̸飬ڿʱԣѾԺԵԶһ㣬֪δϱԼҵĴС㣬᲻ᱻѽ
ҲˣǸɢ˹СϣûʲôƣҪΣһƾ߲·
һǸԹɵŮӣû뵽Ҳθ˲ٵľƣСˡ
Σ㻹ϵûؼҵ·ôСϣûĵ
ԺԲһˣ̫ܳˣǾƾͺ˺üƿҺ˹ȱǮȻ˭ѽ
ϴûѽʮƿҲûѽαʾܺȡ
СϣֱÿӹȥˣҺôҲǺţһŹӵûУȻû£㸺ؼң밲ȫ͵Уռ˱ˣҴĹȣţ
αʾԩѽϴǴ￴Ǹɫˣ
˵Դרһòãţ̸ѽ
УҶɲȤƳһͦƯҲãҲᣬ̫̫ĬϲԸ
ãϽģ˸ҷ΢šСϣŭ
ֱקסϣ̫³ˣһ㶼ᣬҺȶˣҲ⣬Ȼ϶η
⳵ϣκһ𣬺ȾƵģһ㵹ϣСĲζƮαģͻȻҲƿ￿š
Żعȵȣѽ
ͺˣĻ֪ʵû취ֻ˾ѳĹԢڸ׷ӣƽʱٹס
ϣֻʱؼҡ

Сϣ׼ߣͻȻڷ￴һϤȷʵǽ㽭͸ſͻȻֹסˡ
¥ȥǰŸߣҲȥˣһǰһģ˳Լõġ
ֻǽСϣú֣˲ϸɾôһ
Ϊ˽İȫСϣֻĬĬĸȥ׷һ棬㲻ټӦǽˡ
СϣȥţͻȻ洫ҵ
㵽ʲô˼
类ǽϣ˲֪ʲô裬һͨҲܲ
ôŶãͰˣҵĴҪҸɵģһίӸ˭磬һˣô
˾ƣﲻʹ졣
()

309  үŮҲҶ
 
ôŶãͰˣҵĴҪҸɵģһίӸ˭磬һˣô˾ƣﲻʹ졣
ˣԭںϻһϷ˾ƾ˴Ĵ븴ӵ˼ʹϵϷ˾ڶ̶ʱɹУΪ߾Ϸ˾ͷʢ
һжúõģ˭֪㾹Ȼˣż
˺ϻﴴϷ˾ȫڹУһУףΪ硣
Ϊţⱨѿܴ裬ôܵˣѽԼ˳úóͷ
֮ûϵˣҲ粻Э
ڵǹţ˶һ̫̫ôٸһ
ûϵЦһץס·һϱر̶.Ūļˣţ
Ƶһ㣬ݺݵֶͨΣڽϳͷš
ſңſңһһߺţԽԽϵ·ϡãʱޱɬǼ顣
ɣƺҲ֪һЦץסı۰򣬰巭תȥ
类ȣ˫ַǽϣԵվ֮¡
ã쵰Ȼ轭磿
⣬Сϣˣֱһ߿ų˽ȥץϵĻƿֱĺϡ
ͻʹУòɿŮˣӴܵСϣ˫Ŭĵסؿڡ
СϣЦں׵˿ڴҴң
ľ㣬ǰһŲ÷СϣŲ¡
Ϊһ㣿ҵҪҪһ˯ˣϻҲҪ㡣
ȷʵǺȶˣӶ·ֱСϣ˹ȥ
㣬㻳в㣬һȥСϣһƿ磬
СϣΪ򲻹ܴƽ֣ôҲʦѧôá
˭֪ȻǰԵúܳСϣҲǵڲ֪ԭ˵ãַӱСϣƷˡ
Сϣڵϣֱ۱󣬸޷
ѽͦѽЦָСϣ¶ĸţƤù⻬Ҳ
ʮСûͿ硣
ҪҶһָͷүŹ㡣Сϣ˶Ŵѵ
ֻ֣ͽ޹ûã߹
ҵҪϻΪżҶӵֻЬ
һקסСϣֱӰ˴ϡ
棬ȷʵţһ߸ϵĹϣΪһֻЬ󶯸ɸꡣ
ҺôݣҪ˺Ƥ𣿡Сϣ֪ԼʱǳΣգ㽥
ôҲһ𳤴ģαذ̫
úܿЦݣǽҪҵݣùһŰ߿ʣӲס
ȻĵСϣ촦ֱһѳɫҪˣһеȥ޲ðѽСϣԸĨ
ſڣߴӰȻĳ˽վڴͷһץס󱳵·ֱӽ˾һӣַˤ˸ʺ
үСϣ˽ү۵һˡ
үٲСϣ汻ǻ쵰۸ˡ
Ѿͷ£ڡ۵§СѾͷߡ
ӵ΢źʹ»˹һҲҵ顣
ֻû뵽Ȼ˸ҶϵŮˣǴ
»ǰȥֱһŲƤϣݺݵĽѵ֪Ķ
үүС֪ˣ̧֣Źѽ
û취֪ϵֶΣ±гˡ
үŮҲ»ǺݺݼţߵӶˡ
»ڿʼɱżڹ⣬˭ҪҲӣΪСķųݻ
ǣүȥ졣»һͨ绰ֱӴ򵽽ֻãȥǶү˼
ӵ绰ĽԸȥڿʼбȶŸĹ˾Ļûٸż⡣
ڵϣ֪жڣжϣżҵⱻ¢ϣ޳ͷ֮ա
ʮֲʣ׺ݵĵŽ磬ǲױܵġ
()

310 Ůѣһ
 
类Ǹŵð˿ͣŹһȥˡ
һֱСϣ˾ƵҲԸ飬ʼδ
Һû£ҪżҸᡣ
ʱյϢĹҲ˹
ţû°ɣǸ쵰ûжСĵļŵ壬һ˿ڣ
û£ѾүƷˡ͵һ۹ϣ۾ֱǸˡ
ߣǻؼҡû˵ллűߵˡ
㣬עⰲȫСϣĺţĿͽ㣬ĳ뿪
»ʰо֣Ҳ˳ţϱСѾͷϳһسǱ
ûŰɣϺСĵ§סСѾͷ¸ղŵӰ
Сϣҡͷڶүû¡
˵û£ʵﻹǺµģǶүϹСϣû취ƾ档
ѧؼңôܷˣһĵġ
Ѿͷ̰ԣ˵Ĳ˺óԣ͵͵ܹԳˡ
ͬѧۻ˭֪ǵùСϣ򵥻ش
үѵҲ
ֻǸղſĶԽԽ󣬽Сϣܾܲ
ý統ĺӣ⺢ƫƫģ
ԺͬѧۻᣬٲμӣҪȥҲñڸţţο
ҷԸ»ԺСϣҪţԸţȷİȫ
ҪҪôţֻ쵰мСϣͻȻɱƣĺ
Զүϣֲҽ̫ࡣ
ԷһүЦֱ˺£Сϣֻܵͷڶү

εĹԢ
ԼҰø
˯ȥɳһ¾ͽҡζһλԲѵ˽Ҳֱɵˡ
ֱŵڴͷǺñӡ
˫קסӣһֱ촦ͣǴͻȻ
Ƶܿɰƻ촽糺죬ǿͺʳ㶣Լ￴˰죬رòϽǺñӣܳȥһͷɳϡ
ƨɻûأŻһ˽ȥſڴͷԴڴ£ϽͲȥ
סˣֻ£һʰˡ
꣬θϽëɾСĵķڴϣξűӣʰս
ûŪأһϣ۾ĻᶼûУͣʰźõ۵һƨڵذϣԴһֱӾ˯ˡ
峿
Ӵս
һԴһ۾
Χһжİⲻķ䣬Ҳζ
Դһ࣬﷢˯һˣƺðŵһƿΣѱȫԼϣڴɪɪ
㣬㣬ôŵûʧɫ
Լϵ·˶װһֱӾ͵
ǸƻѶû̸ôΪһκȾƣ֣˸۸ˣ
ѽûʲôҪҡҲɵ֪ʲô
ֻһ񾭴ֲ֣Ůӣһޣû취ˣȫˡ
ŲţڴͷĬĬᣬġ
ɰθˣ޴վǰ
ҷģϣûʲô
ϵ·ǲ㻻ģʵ
εͷһġ
㣬ǲǶˣ˵ûʲôΣ㣬㲻ҪＱֱᡣ
ѽҪԩˡ
·ȷʵģΪϣһ·ȫˣŮӲ
ô·Ͽ϶α֤ڸﻻ·ʱһֱתȥɶҲûѽ
żҲ֮ѽ
ûһһĵذ壬ë֪˶ʱɱģ
ѽſţ
γױˣѵѽ
ﻹڿޣͣĿޣǸǳǳصĹ·Ժô棿Ҳ
аɣȻ϶۸ˣҪŮѣҶ㸺𵽵׺òã
ܲᣬȷʵûָҲ˼ǵ˵ﲻ죬Ҳ
аɣǾ͸𵽵׺ˣҲԿ
ŮѣɴûҪһ
ϵζܲˡ
ѽȻ˵ҿ㣬ûˣǾ͵Ů£ұ֤һӣɲɣοģ˵
()

311 ŮѣҲҪ
 
˭ҪŮѣչһѽ
ߺֱˣܵ¥£ŷϴε·ֲ˼ȥֻܾȥѧУ
ֲ֣˵ҪҸô˵ŮѣŮˣ鷳
˵ţ㻻·ҲȥѧУ

һڿѾ˴룬ﴩװѹԴ߽ңҵĲ²⣬ţִҡڣĿ˵߽ңһƬȻ
ϵ·εģ
Сϣ˽ģϣؼңʱò¡
ڿƺʲôŪô߳ϵ·
Сϣһʣ͸ˣֻСֱַܣĺ촽ҧһĶһˡ
쵰СϣȻ
¿һ죬Сϣֱȭͷ˹ȥ
˵ڷƨ𣿡
Сϣһץס죬һֻȭͷֱϡ
ϴʲôˣһ£˽ô
磬ͱϴǽ϶֣ȫͬѧɶأ
˼ʣԼʲôû𣿡СϣԴǹûֺɫ
ϴ治ָ֪ʲôαʾԩ
СϣЦϣѹ㣬⣬ôŹһҹˣմѽ
Ʋһԭ¶ֱԩϴ϶ˡ
ϴûʲôѽμԩ
κΣĻŶʵ̫ͣСϣš
˵ûУϵ·İɣղҲ˵϶Ǳˣ죬ҷڶɡ
Сϣֱһȭͷ˹ȥ
Сϣĺѣûл۶û뵽θ۸ˣ
ΪĺѣͷȻСϣͲս
ϴҷģûʲôȻйʣһץסϴҹȭͷˣᱻͷġ
˭˭˿»ֱ׳ס
СϣһѾסεĶ䣬ֱӰϵǰ
󵨵Ľ¶Сϣ˵
СϣҡŽСϣѾʼתίðֱֶҪθ
ϴ󣬻Ҹô°ɣģϣؼң˲֪ǡθ˸ˮСϣ
ǣͰȥˣԲԣСϣϬ˺¡
ǴҼˣҲûʲô෴һһֱ£һֱɨ㿴ֱˡ
·ֻ˸·ѣ
һû¸ϡ
ֻСϣȻڻɣȸղźöˣԸεƷ
Ȼ·ĹУܻЩġλһתСϣۡ
ǽСϣȭͷֱӾ˵ûʲô
ϴ˵ѽʱҲҿѽԴһˣڻ·ʱֻҲ˵Ҳʲôѽ
μ˵ºҲ˵Ը⸺Ը⵱Ůѣô죿
ҪҲᵱŮѣȿʵ˭ƵѽСϣŰȭͷ˻ȥ
ԩΣֱͦġ
ϴҾôϴвУμֱˣ̯ôһ㰮˵ϴǲҡ
ˣϽɣ˼Ʋ㡣СϣƿΣһۣҲ
׼ߣһֱĬȴ˵ˣΣܽ̽ƣĵеëҿԿŮѡ
ΪߣѡŮҲΣ̫ˣһ뵽ԼӱƤ
ԣܱãԸŽԣͽһ
̽ƣŵͶҪˡ
ôָı⣿ܲе׼
УΪʲôҪıԼƽʱ㰮ãϲԶΪһŮ˸ıԼ
˼СиϽϣ̽ƣúѧϰδźߣ
СϣһŶϣôõɶԥģ
ֺùϽȢؼҵŰɣ˿ɾͱˡ
ϴ֪ϲȾѽҲЩˣڽѰαʾܻܲңҲǷǵøһѽ
ѽǲѽҲܣŵζȴϡСϣֱӸ
()

312 ֤
 
ѽǲѽҲܣŵζȴϡСϣֱӸ
ϴòôݣαʾί
̸ǼҸ¶ôֵǸգһСĻжȵķգ
ǣ㲻︺𡣡СϣĵΡ
˵Сϣƽʱرף۸ϣСϣεԼˡ
Ǹùܺһ𣬼ֱϱոĸ
Уҽ䣬ôûѡֻܴӦвõϰߡ
⻹Ҿ͹ϲСϣЦеץס֣
Ժ󣬱ãҵһʰ㡣СϣǰΣȴ͸⡣
εץס⻬ССʱͻȻ٣һĿŮѣ㲻ûΪš
ͻȻ֣ʵҲû⡣
ȴǲ˼ָձץסͺߵ˻ȥ±һ
ϾϿˣȥһϴּ䡣ߺСֱߡ
СϣֺǺǵΣһֱؿڣƼûﺦˣ˵ϲģСѽи
ǣҲǺģôһ˱˻֣β̵ֱϣҪ
֣˹ôûСϣŽſڡ
˵˹ƽʱŹˣѧУĹƶȷٵοڸӽһˣ޲ðѼҰѧУôٵ
ϴͰϹģأ˵ӽƬСأοЦֱûûΡ
ʱſڣ˹ӽź챾ж࿪ˡ
ϹϹϹڿʼӽ˹Ϲˡ
˹ʵ̫ģֱӱϹվſڣСϹϷ
ôãǿྡ˹һ룬ܲ
ǻǻѧУϿΰɣӽ簮Ŀš
ȷʵ˼Щ滮ӽһֱΪӦҵٳɼҡ
ѧҵδɣŵȢ֣һ̫졣
ϹҲѧУȥָòã˹ӶпָǮ׼ˡ
ָ˰ɣ̫ҡӽǲĹϵ
ֻҸǿҫȻѾ飬Ҳȷ˹ϵûҪߵ̫ʽ
ҾҪҡҪñ֪ӽϹ˹Ųܡ
СһֱԶô飬ȻҪˡ
Ҫֻٽȥһˡӽͷһ֡
仰ɰ˹ˣŸս飬ɲֽȥⱲҲȥˡ
СԴͿϹַӱùԹԵΡ
˼ģҫҪӦңϣ磬һ㶼ңؼңòã˹ôһҪ
Ϲʽһ𣬺úܰãϣһرҪ飬һֱϹ
ǰֻ룬ڣԹܷɱġ
ӽЩԥûϲؼңһӦǵڶ͵ö·
Ӧ־öԲıԲװŴˡ
ãϹ㡣ӽ簮ĿţԽ§Խ
ϹãҺðð㡣˹ֱҪҸˣ֪ӽһҸ׷ˡ
ߣûѧУˡӽǣŵ֣һȥѧУ
ʱһڿѾˣ˹Ҹ仨صվǰڰģԵһְʾ
̿ξΪȥαʾм
ǸĶţڴ粻ϿȥŮ˵ӾǼ򵥡
Ҫô˵ͷԼأõ˹ɨ˵ĴΣӰóһ챾˦ϣôҺúơ
Ҫ򿪺챾֤ʮĿ
ǣСϣɵۡ
ǿֻǾþȣӽȵӣôܸ˹飿֤ˣ̫ţ˰ɣ
Ҫɣڿʼѻ鸾Ůˡ˹ǳİѽ֤򿪡
ƬӽʲŮòֱһѽ
ϲϲǺܿҪϲˡֻгԵġ
ģʱһң
˵õĲҫ˹̲סǷҸ
˲䣬˹ϢڰϴˣҶڱ
˭֪Լڽǵĵλٿϣ˵Ҳй˾Ľϲ÷顣
ѧ˹һ̶ֱܵˣϵĶ磬ڴѾá
СϣΣεѧУߣչֵֹġ
˹ڣͦƵĹһ仰˽֡
()

313 ְֽѧ
 
Сϣ˵ʵε̣ԼŮߣȴ˹
ѵüֱϸҪǷڽСϣϣзˡ
ιϴҪҲ˵Ǿ̫˹μСϣԽԽ죬Ͻ׷ȥƽʱĻͻȻ˺öࡣ
ʱװʺôϽȥϴҲȥתתѽҸʲôëСϣֱҪˣΣһ黳ûС
ϴҲѽګαʾ̸ѽ̫ˡ
һֻƺ«һ㶼档
ΣСϣһֱϣһͲˣ
κٺֱЦ治ΣҪ̸
ҪǰﻻɽСϣһٸ⣬
ȷСϣһͲ׷ˡ
Цģ˭ڹ˶үǽţôĶֲ֪˵š
СϣֱһָϽȥĬĬĿСϣϳ
һԷɣʱ𣿡εֱͷƤǰԵúܲȻ
ţҲǺߵ
ûܾȻ͸ˡ
Ĵָһҵ˵ôʵݣԵñ

죬룬ѵ治֪Ůʲô˼
һŮӶߺŪر𲻺˼
㲻ϲѽǻģûϵʲôԡλչ
㡣˵ţӻС
αʾۣǸϴһãϲʲôֱӾͽˣҲò¡
Ϳ𣿡ʡ
áͷĬĬĸϣһ·
ڹ·ʱͻȻǣס֣үǵǰߡ
ȺУɲŮòһԣɬ̧ͷεӰͻȻ
̸ҲǼ¶õģְԴȥ
ߵ·棬ͻȻɿ֣ǰǼҵҳȥ
á
ͷűǣ֣ԽԽ졣

үڹ˾𣿡
ڳϣСϣʦĵرá
ţ˾Ƚæ»ش
ȫ׸ҲôõģүôǮˣһŬԶġ
ˣү˵ҪܷڶԸż𣿡СϣͻȻ뵽顣
ʵүԸżұǼ£Ｋطһ赽ҧˣȱǣľǽ硣
нĺӣѾĸˣƤԽԽĺΣա
żڽǵѾ군ˣ취ţˣүȫÿҶУӵȥ»úܳࡣ
ᵽżҵʱ»ԴǸϬھƵ飬»ʱ޲ֱӰҲˣ
ү˵ѽСϣͻȻú󱳷
˭Ҫǵүֱ·һѽӳ򣬲ȻûзĻᡣ
ү˵һ»ǰ㽩Ӳ
صǱ
Сϣ극̨
ֻСɰԽԽܳԣøԲˣ·ѡ
СϣÇ壬ÿ춼ڱ˶Ӷιٷôôã
ʵ˵ǲǶү͵͵ιóԵˣСϣһָͷֱӰ˸Ľų졣
ֻСڹ꣬ڵϣΪ̫ʣԼ
СϣćֱҪЦˣ򣬽̰ԣ֪˰ɣϽʣȻŶȢ
С㣬үˡӶ˲첻߹
Ҷܲ³Сϣ˼֪ÿζүڼңͰڶ¥̨˵
ΪįҲŻֻ󽲻
𣿡СϣֱӵֶϴֱӾͳ¥
ϸհЬӻװѣСѾͷֱӾ˹˫ſСϣֱ䣬ǿı۰סֱ¥ߡ
۲ۣСϣɵǺǵŶүСεȥƤƵģر
ѹԴǼСѾͷıӣĿ
ʲôζ
СѾͷϣģһž֪
ڣϳе⣬һζ
𣿡СϣûӦϽӣԼ
ˣղ棬ϴ֣
ҪˣνͳһҪϴ֣һҪѾͷ
ϱСϣֱȥϴּ䣬޳ָˮͷСϣŰ˹ȥ
ûϴɾ
ôûɾ㻹ܿϸСϣܵϴַʽֱӱϴ
ϴӦְ֣СѾͷϴɾ
⻰ָඣ˹ǣﻥӴǣ
()

314 ˾ֿ
 
СϣǼʶүӵϴַʽһۣڶүϵʾѽ
ڸɾˣԺϴ֣ϴ档
СϣСַǰĿȥûﲻͬǸղŶүϴֵʱ򣬸оϴƤˡ
ǣ˴ܲáСϣ͡
ıСѾͷߡ
ȵȣǸ¥Է𣿻ʲô
СϣһѿϣͶүһҡ
Էǰ˶ϰԵıŽСϣȥ
ܲܳԱҺöʹϾСϣͰ͵Ŷү
ģ°ؼҲԷȻ˴սһ϶ǾƣߣĴνСϣ۳ɹ
˶ʳţ
ˣ
Ϲű۰򣬺СĵСѾͷͷǳǳһǡ
ţһûУ챻ըˡСϣ޿ĿŶү
´㣬òãϵḧСѾͷա
ҲʶԼǲǹˣСѾͷÿζۡ
ʵرۣԸʵ鵽Ʋס
û¡Сϣǿҡͷĸ϶үֱرү뷨
үСϣ˳죬Ǳ˶ֻ֪ҪǽСϣϲģүһһ㡣
үûİãϲÿһ£ҲǶСϣİҲܾСϣ**Լү
¥Է´ȻٰСѾͷڻ߰벽·
Сϣʱֻʣ°ˣȷʵҪ
ǰӶʢһ벹ǰСĵʢһף¶ȸպòŵݵСѾͷǰ
ףںʲôСϣֱסֺͣں֪ʲô
ԣרŸ㲹ӵģȫȵĽŰԵĻֱǸĺˡ
ֻϧ󲹣СϣȴʾȣҲҪ󲹡
ҲҪζ֪ù֣ҲŲҪȣ˵û⣬ðûҪȲСϣͣǲԸⳢһڡ
˵û⣿ÿº㶼岻Уúòһ˵ţȫˣΧһӶźš
ôεĻСϣĻ
ҺȣôСϣֻŴ͡
ϰСѾͷֻһСڣСϣ˲˳
ʲôҩ𣿡Сϣºҩģҩ
֥ңԣ庢һû˵һ𣬽СϣԸ졣
ӲһȽûжಹǾöģ¡
Źԡر⡣
ԺӦòٺ˰ɣСϣʡ
Ͳٺˡǳǳ˵
仰ֱҪ˽Сϣ
Ů彿Ҳѽôܸүȣ׳꣬ͻпɱԡ
ͻ۸ҡСϣץ
ȥ۸Ů˺ˡ
ҲѧСѾͷѰģȻڸЦ
ؼÿνЦʱϵıر棬˽ˣ϶ΪģȫûЦ
ҡ
СϣȭͷڿֻҪүұŮˣ϶һȭͷ
͹ԹԺȲҲΪԺ.ţ
һѽСѾͷ§ڻˣʶʱѾδʮȫ滮ȥ
ᣬүֱֿǸ˾Сϣϱү·Ȼ·ĺãСϣĸԸϲڶүͷϡ
ϲ𣿡ϱ΢ͳ˵š
·Ǵһ㣬ֱСϣС࣬Ūֱ
ϲ̫ˣϰ۸ˡСϣߺСܰ˵ЩΥĵĻ
()

315 Ϲ㰮
 
Ӱ
˹ӽ֣ű׻ϣһ۵߽ȥ
ѡһаƬʵƬӰԺûʲôоû취˹ǵÿӽֻš
ϹǵİøŶ
˹ȫ̱жϹᡣ
ʵУ鲢ûôӣԽƽԽáӽܵ
ְܷƬӣ֮ĸŴŪú˰飬һжС
ʵĶǵûعƽÿ˭ΧŲδת
˭˵ģİ鲻ҶˣˣſԼģ⻹ѽ˹һߵᣬһ߸Ϲú
У˵öԣ߰ɣɢˣٲߣ͵űˡӽŮԼţҲ
һ֣뿪ӰԺѾʮһˣͷԽԽϡ١
ϹǻؼҰɣԼСң˹ӽһĺ
Сʱ󣬳ͣڹԢ
ôˣϹǵˡ˹ЦеϹ
ôоѽ֤ӣѵӦÿĵ
ţ³ɣӽƿţһߡ
ọ̈̄˹һֱճӽȫճϡ
Һ˹·ȥԡң˷ֱȥϴ裬رεڴͷ
Щ飬رãĶ嶯
һԥẦ£᲻˼
ʱӽԵرıŤڴͷ˹ͬһӣҲһ¡
һ˹ͨͨţߵѹԴĬĬϹЩ
ǵ֮ǰ˹͵͵ʹСϣ֪ϲһʲôо
ʱСϣرߣԸ͸©֣˹Ц˵СϣһŲ
ڣ˹Сϣʱ飬ΪʱûʼѾɬòˡ
ɵ˰ӽûκεĶ仰
˹Ź¸ҵİȥץסϹ֣Լ
ӽŸ䣬ͻȻһǿĵУ˹СԴ
ϹҪҪЩʲô˹ﰵﶼڰʾ
ʵӽˣֻЩңչʵ̫죬˽ܲ
˹С糺Ĵţÿһر˼
˿̣ӽȻң䣬ŻŮˡ
˲䣬ĽĹһ߲ܿƵĶ˹δܹã죬ӽȫˡ
·ڵذϣϵıӵ˵ϣ˹СߵúңƮݵĳˮŪʪʪġ
ӽŨŨζ˹ȽСϣˣ֪ôġ
ŬţֱĶ
º
˹ˮӽСؿĵͷ۾ȫӽӰӣղŵ飬Ρ
Ϲ㰮𣿡
º˹ЩĪ⡣
Ȼӽʵش
ղǼ飬Ѿķ޹ϵʵ֤ӵб˴˵ꡣ
ҲǣҾԼҸҸŮˣϹлл㣬ҳΪҸŮˡ˹ϹϵЦ⻹á
ģϹİģʱͣһ̣жã˹ĲϹֿղһһ
ɵϣԺӻܳһˣӽ簮ĸŵĳ
ҲǵһθܵãӽӦߵ·
ǰʮֻ꣬нСϣСֻ֪Сϣãͷ
ڣǸҵ˴˵ҸӽڿԷ¶Сϣİһ
Ȼ㣬ÿϣҶҪ˹Сһߡ
ô̰ѽӽЦ飬ҲŶ˹İ⡣
Ų̰أ㱾ҵѵ㲻𣿡˹Ļ˿Цá
ӽһ취ûУֻܺúõıסõҹ
ͻȻӽֻڴͷϻ绰Բʲôס
Ϲӡ˹סԼˡ
ôõʱ̣ôܱһͨ绰ϣ£˵
û£ֻһͨ绰ѣԡӽȰ˹Ȼֽӹ绰
ӽﻹ裬ϸһؼҡ
ֻһ仰ҵ绰ӽĻᡣ
Ϲ˭ĵ绰ѽ
Ϲôˣô˵ˣ
Ϲ㡭
˹ĵĿϹôԽԽĬҲȥֶڶ
Ŷû£Թ˯һؼһˡӽ簮İѿţȱ
ڼȷѪ꣬ԼȥԣŸųԿͷ
()

316 ţҰ
 
ĵ绰𣿡˹סϹߡ
šӽͷ
˵Ŀ֪鲻
ѣ֪Ǽǽ顣
費𣿡˹ܴµر׼
ӽرĿţģһ㶨û˿԰Ƿֿ
ҸһȥɣܶѣҪһǰһˣҲڴͷҪһ𡣡˹Ϲһ𴲡
ܸղŵƣÿͷڲڣҪϹؼңȻ֤ƼҵĶϱŷѣţûʲôÿµġ
㡭ӽܾġ
˹رᶨһȥɵӣӽͬ⣬һƼҡ
Ƽұ
ưְɳϣӼֱˡ
һӽؼң㲻վӣûУȸưְִԤ룬ַˮ
ʵҾӽȨ̫ðɣưְ˵š
ǰȫΡ
ڹ˾Ǵܲã֮ϣǰһͥλûС
ˣϽͱϣҾͲ˵ԽԽѵ㲻֪˭ƼҺôңԼҵĴСҲȢźˣӽҪȢţⱲӶðŵģÿɫ£ˣһǱͳһǣӽ顣
һӽͬأò׷Сϣ¿ʼֲͬ⣬пǹӽĸ𣿡ưְȰȰ
ŵһǰۣϣĬĬһ߿ֽ
Ӷ˷ĸ˽үˣүСһˡ
ʲôСҲˣûͷһֲõԤС
뱳˵ӽ㲻ó棬ڵã˹ɱһӱø
ȷʵС㣬үǣ֣дӶ˼ش
У°ɣһӣӶȥ
棡
ӽ˹ߡ
ԭŵ˹ͻȻЩˣûӽ裬֪òദҹǻ϶Ǻ¶
Ϲƽʱ˺𣿡˹ĬĬʵ
ӽ֪˹ں£ͣս˫֣ڶŵһ㡣
˵ôΪѣǶֿϹӽĻʵڹ棬˹ů
СϹϣúõ˼ڡ
㣬߰ɣðõˡ
˹קϹһվڰǰϱܻţ˹һμϡ
ǿڣĺ֣裬ϱ밲ˡ
ƽʱûε˹ͦصģڹǰϷú㡣
һ㣬ưְֵ֣ͦġ
˭֪ԼҵĴСԣСͰһ򲻰ѳ
ΪǸźĽǶڿҲû붮سǣǿԲɵġ
ʱ貢ûиˡ
䲻˵СǺ˳ƺǺεúܣܱС˳ƺʵܲ㻹ջȥɣ
Ļúף˹Ƿӽ֤ϱ
ڱ㱻ŵѣ˹뵽ˡ
ϲңڣǾҵİ裬ԺһӽúТ˳ϵġ˹ĻúƯ
ĬĬֽưְ˹ޣ֮ǰжᣬ׷ֻҪӽѡ񣬵ְֵĶ֪
裬ѸһЩ
Ǵ£ӽ᲻£ż˺֤ǵҳ̲ܽϣգҶŵǸŷҲϡССסĻñȽ
˹ʵ޽ƼңЩѹ
裬ҺѾ֤ˣڷǷޣϣͰְ֧ңҲرãҲĵǣѵͲܸһαֵĻ𣿡ӽʵȥü̱Ļ۸
Ҳܷɣֻ֪ӵ£ģҪܣС㣬ɫҲˣذɣ˵ģˣͿ͡
ԴϬ˹̨£һ仰ҪƼҵţû
ڣҿ˭ҸӽİŻڻ˭ҲԸ
ӽ˭ƼҺ·ˣŮˣżңѵҪȢŮ˻ؼ𣿡ͻȻɳվֱָ˹
裬ᣬ鲢ӽźм䣬ʵΪѡ
()

317 
 
ˣҲЩֻҪڣƼҵĶϱѡ˭ҲˣͿ͡
̬ȻһļᶨŪӽΡ
һ裬С۵һţİŮˣôѡ˺һ
裬㡭ӽ͸ſͻȻ˹ʾ˻ȥ
˹¸ҵ߹ȥựҿԵļ𣿡
ȻֻҪ㶨裬ͿԣеĻ̫಻㽲
üͷ壬ʵ治˹̫࣬¶ĵ飬ûʲô̸ġ
˹ô棬ͷ˹˶¥鷿
鷿װ£ʮ㣬ƼϳţҲŵܡ
͸Űվ˹ǰ˵ɣҽʲô
һֱţ˹ǰ¶ִĸģ
ʱ˹ȴ˾ٶ޷Ĺǰȫ¡
˹֪ΪԼңƼ˺ܴѣﲻӦõġ
ԼұϵҲӣ϶ǿǵЩŲԸš
ڣֻóٷ֮ٵĳ⣬ܴġ
ʱȷʵŵô벻ԼҴС¹һ򣬵Ūѿˡ
С˴ҿɳܲ㻹ǸϽɣ򶨣Ǹǧýӽӡ
ựҰѻꡣ
˹رò£Ҳٳˡ
ҺӽమΪ֮ǰ飬϶ʹ죬Щ³򣬵ȻҲҰ̫嶯ƽʱȷʵҲԵˣǼҴ򽻵鷳ˣ㲻ԸҲΪЩɣ
˹µر׼Ҳȫ͸˼
֣صǸұ֤ԺһӽӣΪģֻܸһᡣ
˹һ˵һڹ۲ķӦĿȸղͶˣ˹ֽ˵
̷ģҰǱ߲ᷴԵģԼҾһŮԺԼе⻹ӽ̳УҰǳӽġ
˹νǸͷһߵǸһ߰ԼҰ˳
κһ˶õȢ˹ǵõԼҵ֧֣ԺƼڽǾ͸Եÿˣôõ˭Ըȥ
̣㲻ӦҺӽһҾһֱֱͬΪֹ˹ֲһ䡣
˵ȫˣڿôѡˡ
һֱĬſ˿ڡ
㵱޽ƼңΪƼҵĶϱʵ
һ򵥵Ļȴ˹ϣ¶ȲЦ⡣
ζ룬Ⱳӣҷӽޣң֤ҲˣҲ˷֮ʵ˹ͻȻú
棬ɬĻ⣬پò˼
迴ģ˹¶ҸУΪӽһúҸ
Ϊ裬ȻϣӿҸȻమ֤赲ȷʵ
УȻ޻ɽҵ㣬õŵ񡣡ûҪ
ϣ˹ǰԣΪģӽĸܡ
İɣựһӽúһġ˹Це裬ǵס
ͻȻΪЦ
Цεձů
˹ŸϽվɹ̫ãر飬վʱ򣬲ûվȣ跴Ӧ죬һѷסˤˡ
лл̣ãһ˹죬͸Ĩ۵һرر
Ȼа̣¶ĵı飬붺˹
ǣ衣˹ϽĿڡ
鷿һƬгձжǢˡ
һ¥
ӽòͣתװֵԴתˡ
ˣתˣͷΡưְεҡͷصġ
֣˵᲻Ϊӽͣ
ڰɣ˵Ҳʡ͵ĵƣҾò¶ưְȷʵһ򵭶ңҲûлȨ
УҵȥһΪҲðæ
ӽһûסֱӳ˶¥
鷿ҲûϣһƾͿˡ
ʱһر𲻿˼Ļǰ
Ѫȷ磬ʮֺг
ڸͼʱļױڿ϶ֵʲôǮȴʮش
裬ǣ
ӽĵ˽ȥܾԼ۾ˣֻ棬ܷ
Ƴһ۶ӣôͶϱ񣬲Ӧã
Ƶһ仰ȴӽ˼˰Żع
ϱ裬ͬˣ
ӽɵˣǰСʱУʲôתǲ̫ͻȻЩ
ϹûŶͬһŶ軹˵ȥԼҼҰ裬ǵĻګ˹ɵϹЦﲻ֪ж
()

318 Ƹ
 
죿
ӽ˼ĿԼ裺裬ǣ
ͻȻת䣬ӽú֡
ղ¥£軹һʮǿƣЭӣôתۼͱˣ
УòǷʲôɣ
ôⲻҪ𣿡ǳǳЦš
ʱȫ˹һְϱϡ
ϲ𣿡
˹ϵΣȻʽѾʱˣҲֵʲôǮƽʱҲӲȱΣʱ˹ȴرġ
յκιصҪġ
رϲлл衣˹СްƵģֱӾͱס裬Ĺϵ÷ǳǢӽֱҪˡ
ˣϽؼҰɣȻ˸õˣҺ㸸ĸѽ鶨ʽƼҵţʱͲˣòãر˹˼
֪޲øӽסһԶֿźá
ҶǺŴ󻧣͸н˹Ҫȥ˻˵Ƽҵ˲ҵĹϵҲá
ãҾˣ˹뿪
ӽһֱ͵˱棬˿˺þãֿ
ղ鷿㶼轲ʲôΪͻȻı⣿ӽŵСʵ
˵ʲôͺúøǸȻررһû㣬ҾͲˣ˺öĻͬġ˹˸Ҫ㡣
ϣøӣֻҪһ𣬲
ô򵥣ӽô;òأ
ĺ˵ղҲ̬ȼᶨΪѡ
ȻжิӣҲ֪ÿĶοƼΨһĶӣȻῼĸ˹͡
ӽûлɣŰѳ
ȥɣȻĸõˡ
˹ֱӾ˽ӽˣͰ͵Сֱۡ
Ϲ˼Ҳߣ˯˹ֿʼˡ
ԴӸϹʵϵһҲֿķϹģ˹ͱӽ˴ϡ
ԣīˡӽŵ˫֣ȥһӶأ಻˼
ңҪ˹ְŹӽ
ʱӽѾˣôȢ˸Сؼң̫ճ˰ɣ
һԺҪ˻飬ðճǲԺϰ࣬˨ϣ
ӽ˼ŶͷףΪˣ˹ҪģͱȸղʵûҪߡ
У˼Ҫ죬㲻Էң׵ûоס
˹Ҫ󣬼ֱ۷
ӽεĴ˿ܾ۾ںڰжһûʱֻȥ
û취Ŵ˵Ҫ㣬ܹأ
ӽֻõԴϡ
һ˲䣬˹쳤ӣ˫ֹסϹӭȥ
ɬӽһʼĲ󵨣ԽԽɣԽԽͶ룬󣬲Ū˹ҪˣޱĿŶԷԺУƮЩ뷨
Ϲϣܽѧ𣿡˹˫ϣһˣֱڳϣ糺رߣҲرϹǸ
áӽͷ
ݰݣǵңһҪεҺϹҰ㣬ôô
˹һѷϻ˳
ӽһֱվڱ棬ȳߺŻرûֱȥϢȥ鷿ٴ衣
裬ãˣӽܾãûбô򵥡
ͻȻһʣЩ죬ܿ죬ˡ
ţղŶǰˣĸңû㣬ȥ˵ԺģΪģ˵ôõĶϱܲҪ
֪Ѿͷ϶ûӽ¹飬ģ֪Ϊ˿ǡ
ʲô¹ˣӽɵˡ
ģ˲侾һǸСӲ԰Ϊ˹ȻԸ¹
óѾͷͦĵģֻżҲöԸţֵÿɫˡһ뵽Щͳء
ƼҲǺţȢһԽϵ͵ϱҲÿɫ
Բ裬ǶӲáӽ۵Ŀ裬Ȼ֪һӣпɫʱ
ɵӣΪҸԵʲôǾʹЩżҿⲻ͵ˣѾ˱׵׼
裬Һлл㡣ӽһӵ
ˣȥϢɣ컹ѧ軹ȥ׼Ƹ񣬿ֵţɲ񻰡ȫǺٽЦⳡ⣬Ҳ˫ֶ֧ӡ
()

319 ƨ
 
峿
СϣڶүˢȦ
ҵģ˹޲ȫ¶֤ҲɹȦˣ
Сϣȵıֱֻˡ
˸֤ڸôĶ
Сϣ֣˹΢űӽתˣȦﻥÿѽ
ҲôɣģͿСϣˢȦ
ʱֻȴү˹ȥ
ֻСϣɵĿŶү͵Ц϶ڴˡ
ӵСѾͷֻúõİ§ڻȵ壬ȥůȵġ
ʲôʱҲȥ֤ˣţϱ΢СѾͷ˵š
ǲɣСϣͻȻú
ʵ˹֤ʱ򣬽СϣͦĽģϲʹĺš
ΪζүͻȻ˵Ҫ֤СϣΌܣȥܾãȱʲô
ҼϼСϣ˵š
ůů˳СϣĶ䣬
үıպ׹ϣǽСϣеĵطֻǸܼ򵥵ĶСϣʱѾ巢ǧֻ͡
Ҳԣү궼ʮˣ˼֮һȥˣȻˡ
Ǿ㼱ˡСϣƤƿүֱ˴ܣֱܵġ
ճ嵽ſڣͻȻĶүһק˻ȥ
Ҫ
СϣŵҽС
һ¥ݣָӶ£Ȼһ̧ͷÿԴСϣת˲䣬СϣֽȥˣڲҽУ
ģŪ᲻£룬ҪҪ¥ȾСϣ
ˣСϣƤүڳͷ
үӣګ
СϣүϣýýСϣϷ״
ڽľ룬ýСϣú£ؼүı̫ˣŪýСϣֱë²ʲô
Сϣ𣿡⣬ͻȻݵ
ϵûôɿСѾͷֻͷǳǳһǡ
СϣһֱӴӶүҸߣȻŶȥһ¥ߡ
ô£үˣһĵĿСϣ
Ҳ㣬һ仰ԶˣҺüʱȻҶ֪ôԶүСϣ͵͵˿
Ϊʲô£ʵ
СϣεЦЦү˵һȥ֤
ЦǴ£үȥףʵϣȱ˺ܶ˫ҳûм棬ܶû̶ãүҲûСϣʽ飬ô״Ӧ
ǺѽѵûӦݵķӦܼ
Ҫ֪ү֤˵СϣǳҪҪСϣһδѽ
õ¶óֱȥѽ
ûССϣҡͷ
ʵҲǾܾﲻ̤ʵҶүͻȻʵģСϣû˯ѣķӦùѽ
ҪǶү϶ҲˡҲСϣ˵ˡ
ȫ֪СϣʲôסڳǱүһ˯һŴĹϵڴҿȷ޻ޣֺαΪһ֤᣿
ѵ
ͻȻ뵽һµĴ𰸣һץסСϣ󣬱ü¡
Сϣ֮Բү֤ò˰ɣԶүű˼
֮⣬벻ġ

СϣɵˣôӲˣͨ¶óģ
ûУҶԶүĵġСϣߵĻش
ԥʲô޸үѽһٻ󣬶үֺãֺˣҪˣһҲϣأʵСϣ룬ȻҲôࡣ
СϣȻҲ֪үܺãѽԥʲôѹָղŶүģôôһ˵СϣҲԼԡ
ԣҸղŲشү⣬ǲǹˣСϣӲ
ɲү϶ˣҪǻˣүзˡӹɵĵͷ˽үˡ
СϣͷһͻȻתòױݽȳ˻ȥ
Сϣ㡭ݸʣСϣǻȥҶүͲ˵¥
Сϣվ棬ү¶Ӱվڴ̨ǰƽʱӲڼ̵ʱȻֻ̣﷢
鲻ãѵΪղŵ𣿽СϣͻȻúھΡ
վڴ̨ǰԶԺȫСѾͷӰδκ˸ŮԶʵĴڡ
ΨСѾͷȢؼңúó裬úۣȴ⣿
ÿΣʱЦЩɵĻ
()

320 
 
СӰ˽ȥСϣ󣬱סүͦε壬СֱĺϣаȫУֻȫǸ⡣
ͻȻס˽˽֪СѾͷ
Բ𣬶үղţҲҼƽϺòã
Сϣϴ֪ˡ
ûиκηӦֻǼŴ⣬ĬĬİͷСѾͷŵζ
үô˵ѽ
СϣİԴ˳ȥСŸ߸ϵĶү
ı飬²ƽʱͰر͸
ĴղŲӦø㿪Цǲѽ˵ſԭģ
СϣѾòͨˣڶү֤Ҳǡ
κ£˷Ӧ
ţֻҪ㲻Сϣκ¶ԡСϣɵŶү
ϹƵóѣץסСѾͷקԼǰһֻ֣֪һڱŽСϣҡҡüͷһӡ
˲䣬Сϣ֪Լϵˣүԭ
Ǽǽ飿Сϣɵۡ
ˣΣСѾͷܵ
СϣǺֱЦûôˣأ˵ܼ޸үҸ¶Ǽ˵
ģСϣζӣ֪ô졣
ϿЦôʱ̣ȻҪóٷ֮ٵĳſԡ
ߣȥطҪҪ֤קסСѾͷ֣˴ǵ˳ȥ
Сϣȫ֪ү«ʲôҩĴϳʼһֱڷɿ
ĻҲر٣СϣĬĬĿǰһֱүĳͣһرиſڡ
үǣ
СϣָųĲǼĲСϣͲˡ
ϣһȻװεúи⣬ӲûӪҵ
ģүԷҲѡõط
ϼӣǳʿ³Сϣѳ쳤۰򣬽СϣСִڶүϣȥ
үҲûҵǲطˣСϣʵ
ȴΪСϣվڲſڣԿףš
ԭԿڶүϣǲѽСϣҲ̫⣬үǮûֲټҲϡ档
û̫ķӦֻСѾͷ֣һ߽
Сϣվڲ룬Ĳ֣ͻȻĵƹⱻ򿪣
ǽϣƯĲ򣬻УкܶƬ
ƬȫСϣͶүǺϳɵġ
ЩƬǰڳݵʱӰСϣһƬ
еģɳϣKTèӣеģվڳʳķѵɵеģϴԡҳͷɢӡ
еģͶүһЦֱӦоС
ЩȫСϣõĻ䣬ЩƬ͹жˡ
ᣬǺȻĵ
ʲôʱˣСϣͷꡣ
ͻȻ䣬ĿһдţףСѾͷʮտ֡
ԭǶү֮ǰ׼ģΪ˸ʮգֻǵʱ⣬СϣȵҲûȵү
û׼෴׼úܳ㡣
ѾͷԸ޸ҹϵţ
ڽСϣжʱ򣬹ͻȻǰöôĽָ
û̫ĻҲϲ̫ɿ飬ֻʱȥ֤СѾͷİж
Сϣһӣһĵͷָ˳ȥԸ⣬һٸԸ⡣
죬үûз⣬һĻӦСϣʮ졣
ȻЩСϣӸжΪĸˡ
СϣС֣Ľָ˱үԭת˺öȦ
ϲŰСѾͷ
ҪҪȥ֤˵㡣
ϵǰϷ̫㣬Сϣڻڸж֮У˵ͷǵͷܾܾѽ
˷ܵľСѾͷֱϳֿ
ȵȣڱڽңȥһˡСϣεЦ
ֲǶүԼеĻڱ
áϵͷѳ˽լ
ڳңܿ죬ӾͺáСϣ³ֱӾ˽ȥ
ְȥ˾ϰˣӶ⣬ֻкǷ
ôˣСϣ߽ȥ㿴ǷһɳϵᣬӲϷңҲ֪Сϣ
ǷһСϣЦе߹ȥӭӡ
СϣôҲǰ֪ͨһҺȥӭѽ
()

321 ³˫
 
һûڱСϣֱӵĽ
û˸ΪǷٲˬҲˣСϣ󣬿й˶үɽ
Ҫ˶ү֤飿Ƿʵ
¶οףЦ
Сϣͷǵġ
ϲ㣬СϣǰͷˣˡǷر𼤶סСϣ֡
ϣȫǶСϣףȴļʣһӣòߵ졣
󣬻һң罭СϣһСѾͷ⣬޸ȫǮˡ
ʵҲСϣǳǳ˵š
ǹὭ磬ǹȽϣʵǻϻɸˡ
ˣżһ̯ӣҶûȥˡǷص̾
Сϣ֪ԭղŽţǷڿޣΪżҵ飿
ȡֲñˡСϣĿ¶׹⣬뵽£ͺ޵
ǣǾȡֻżͻȻûҲ֪Ķţˣˣȥûڱ
ǷϽ¥ȥѻڱСϣ
СϣŻڱ뿪˽լͶүһȥ֡
ȥӾͰˣر˳Сϣ͸һȺ챾ʱڷ
ͻȻ䣬һѽСϣĽ֤˹ȥСϣŻع
ιҽ֤ʲôһһ𣿡Сϣ׷ϳֱ׳ĿŶү
ֻ֤ʱáһ㶼ֱӰ֤ˡ
Сϣʾأͱүȥˣ
ôĸգȦСϣͻȻҲҫ
⡣Ϸǳͬ⡣
ϽѺ챾óһһĺպ󣬹˻ȥ
ڵСѾͷȦҲûֻ
ôϻתأ
ͻȻ뷢ˡСϣǹⶺүģ
ɫ΢ָСѾͷϣԴѹһֱڽСϣϣŪˡ
үһҪϿΣȥѧУòãСϣĬĬת߻⡣
΢΢𣺡֤ˣĿţ
Ŀڣ
СϣɵŶүôģ
ϹţСѾͷ
ڣҲ˯ˣ֤ҲˣǺϷķˣϹӦ
СϣͻȻÿ䣬ϹҲûѽУƫƫүҪֱĶ͵ˣ̫ѹˡ
˵еγѧУˣҡСϣԴһֱװ˯
û취ֻܵඣ
СѾͷһһߺϹĻͦˬģ
÷ɿ죬֪СѾͷû˯ţʱʱģðһ仰
·ϲʲôֳɵģƤԼƣ
Сϣװ˯·Ҫ
ү·Ƿ֤ͷһչ񣬶סĳǱôҲҲڶѵƣܱסĸ
Сϣûش𣬵ϵЦѾĳʱҸС
Сʱ󣬳ͣѧУš
ô͵ҽȥඣСϣָָ⣬׼ȥ
ͻȻүһץסֱӰѽСϣק˻ȥ޴үסˡ
Сϣɵˣôö˶˵Сϣ˵ܲϻؼѽͳٵˣٵֻԽԽѽ
ɶүǾʩħһܲˣСϣ۾ŶүǣֱСС촽ͱˡ
㡣簮ĿСѾͷĿˮ
ţãݰݡСϣߵĵͷ֪үǿ½ϣǱô

Сϣ߽ȥʱڶڿѾ˴룬Ҫ⣬ǿ϶ᱻʦӷ۱ʡ
Сϣôʵ
Сϣţش˹ϴ˴
ôǲǸ̫²˴˰ɣ
˹ѾͷʲôЦҿСϣߺһ򵥴Ҳúɬ
ҺȻŮϿ˵¶϶ַӴԺѧУ
ѵ㲻ǣɫǲǸӽǸˣСϣֱӷ
ʵҽģΪ˻ػ˹û뵽˹һȻһͷ
һͷɲˣСϣֱӾ͸ɵˣⷢչѽ
ҪJDPҲô죬ǹҾûˡ
˹ҪҪôͣӽźüѽǸˣСϣֱˡ
ʲô֤ˣ뱣סڲѽ˵ǸһˬѽУҲŲš˹⼷üŪ۵ֱǷᣬһ仰ǶµýСϣ·ߡ
()

322 Ϲңߣ
 
ҸղŸү֤ȥˡ
Сϣɬİི˳ȥ˹ͣǵøڸӣ
Сϣϲѽں͹˶ү޳ˡף
˹ֱӾէһƺݺݵڽСϣϡ
ѽСϣû뵽ҲǸ֤ˣʵ˵϶ǱҺӽĶԲԣû뵽ҺӽӰôǲǵøлңźߣ˹Ҫģ
СϣʾͶүĸʱҪֻҪԸ⣬ʱԸү֤òã
룬СϣڻǾҸģǿүóֳرȫϽСϣ⡣
ҪģүڲЩʱʱһ𲻾ã黹ûôá
ɶүѾȢСϣĴ㣬СϣԽԽ֣ǲԾЦñȻá
ӴӴӴ֤ڼ֪һ磬ȥҼ̸¶ǲֵĽʺˣ˹ǷַӿСϣҸ¶ҲҪʱȣ
ȥˣСϣ졣
˵費ͬӽ˹һôͻȻתˣ
⻹м٣ҿ϶Ķϱϴģҵģʱļױ֪ʲô˰ɣ˹ܿİ˫˳Сϣ￴Щ
һָһԻƽҲֵǮȴ˹ĵ뷢衣
ӽǺ½ˣϲ㡣СϣϽף
ȻϣӽԵõҸڿ˹ȷʵӽһһģһ·ߵףҲǼҸ顣
ʱҺϲѽ˹飬ϲϲľǿġ
ҿ֮࣬Сϣ˹Ŀϡ
ھͲඣʲôʱҲΰ֤ˣţСϣЦø첲һЩӦ
ǻأңκҲôϲҡﺦߵĵͷ
ͨʱദµʶͦ˵ģҲеǶԸ¶ӦٶЩദЩΡ
Σ治ϣһҾȥСϣóϴ
˽СϣҲûʰˡ
ȵȣΣһˣʲôʱ¶˹һץסĸ첲رȡ
û˸¶ң˹Ҳûע
Ҳû졣ﺦߵ˵š
ͱˣѾ˼ˣ֪ӽע⵽¶СϣϽԲ˹ͰŪò˼
ңСϣҲע⵽ˣղᵽεʱûǰôˣǺߣεĸоͦõġ
УҲˣ˰ɣ˹˻֣һָΡ
һ¿Σ˹ңܵӽȥˡ
Դӽתѧ󣬻ûȥҹ˹ĳ֣˴ҵע⡣
ӽ߳ţ˹Ȳ˽һһϹò֪жס
С͸ǲͣӽȥŪӽѽȫͬѧţ̨ϵʦʰαҲûۣ
ʲôĵ¶ӽСĵƿţɲٷȥ
û¶ѽ˹ⲻϹû¶Ͳѽ˼
˹СͣɰϹǰɰӽ޷ܾ
ҲˣǲǸûؽˣӽǸҡˡ
̸ҲǸ˵¶ûҪŪôҶ֪
ôŸѽ˼һ˹εεקϹ½ҡҡȥ᲻ߡ
ˣʮʱ䣬ȥɣӽż
ϹѽҪתɣתǰǾһˣ˵òѽ˹ͻȻðһ뷨
ʱϿζԺϹһ
ӽʦΣѧϰ˹͸ϹĿգ˾ϹϿһʲôϹѽ
תࣿ
ӽһɲУͬѽ
ԼʲôƢȻѽ޲ֱճϣҪͬһ࣬ǻˣ϶ճţʱöΣ
ѧϰ϶û취ѧϰģô۷׷ס
ѽֻҪͷȥУַӾת˹ɲڿЦ
ңӣֻҪһ仰Уתĸ඼ԡ
Ҳͬ⡣ӽֱӾܾ
ҪͬˣԺûˣѧھһ꣬һҶҵˣֺαڡ
Ϊʲôѽѵ㲻һ𣿻ңҰ¶˹ʾܲģϹˡ
()

323  㣬߶
 
Ϊʲôѽѵ㲻һ𣿻ңҰ¶˹ʾܲģϹˡ
˹СͶʵȥˣ֪ĻװģỨѾ۾תתϹοһµĻܻޡ
ƫƫܲŮ˵ᣬ˹ôԣϹһ뷨û
ô㣿ֻǾתûҪңߣû취úѧϰţӽᣬĸŵͷرᣬֱһˮһĺˡ
˹ܵϹģ֪±Լɫˣû취úϿΣŷŹûټ
Ȼȥˣ˹ͻʵúøߡ
鲻̫Ϲˣֻ֪Ѷ費˵ҪΪ˹ľӽԹĻ
ӽʵڲߵʱ򣬴ͻȻĶͷϣСĵס
ϣһȥԷţӽԼ˹
˹ΪЦʵܺúģֻҪϹ΢õһ˹ͻرĹԡ
ѽѽҪԺõġ˹ĵ
áӽҸЦ
ڵͦģԴȷ˹һ¶СϣĸǰˣϵЦҲˣҸв
ѧһѧУߡ
˭˭׽⿴ǵվλ֪ˡ
˹ӽýһ˹ҪһӽͲȥճϸ²
ҪԼᣬֱӾߵˡ
μһϸСܣΧŽСϣֱתתһСϣϳʲôһȥһЦһСϣ֣ȫСϣϡ
ŮѣһĬĬһߣ͸Ƶġ
СϣֱҪըˣθΰʾȥһ͸ϹƵģƲһקСϣҳҶ̡
ϴǵңж𣿡
ΰŷӦϽûɶѽ
СϣѾֱһֱϣҪǰΡ
Ȼ󣬽Сϣǵǰߣˣ˵ȥͣȥ극ȫİͻؼңţ
ϴҪҲһɣ˶֡롣
ȻǳԷһҲûҶѣε뷨ô򵥡
СϣҪˡ
ȱٷϽȥչ˺ţ
СϣֱߵֱĶҪˣ
Сϣ»վںǰѾСϣѳŴ򿪡
СϣЦеĿʦʦôң
Сϣ˵ʦôҲǳǱĴܼңƽʱ¶Ҳ࣬רŸ˾ţɸ˾
˶ұ뱣㡣»ûˡ
ʵСϣϿʱһֱѧУţֻ쵰
ʵү˵˵ﵱ棿СϣɵЦţ¶һİϳʦϳѳߡ
Сϣһֱų⣬һֱһ㲻ϡ
ԼŮֲˣǷѧʱ䣬ֶ֪࣬ŮѵѽѽվôԶʲô
֪мҲͣ߰ɣ˵ţֱӴǰߡ
Ŷ
ﻹûӦѾ˺ôһأϽ׷ԽԽ࣬ػصĴм䣬εľԽԽԶ
λͷﶼ֪ȥĶˣΣθϽֵȥȺУһץס֣ǰߡ
㣬̫࣬߶ˡοɲֵȥˣ鷳
ͷߺСС౻ǣֵ˲䣬ͨͨ
ǰûָоҲ֪ԼʱʱΪ١

û˵ֱ÷ԱЩʳͿԣֻϵľƵʵ̫ˣҲû룬Ƶͷ
ľƷͦȫģҪʲôԱŵʵ
ε˵Ƶϵľƣ˵ĿͻȻ䵽ϣӦҪƵġ
һֱǰѾƵˡ
Աת뿪ﵹ˱ˮϲʲô
̫֣ղֻԼˣŮѸˣϽѲ˵
ˣͦáƿ˵ɬĵͷ˼˵˫ֺʮϡ
ֻǣֵڻᣬıġ
ȻԴҲϸģĶеů
()

324 ʦ͵Ц
 
ںСϣܾʦֵֹġ
ƽʱǸˣûʲô.ȤҲЦ
죬˲٣ʱʱĻ͵Ц΢΢͸ĸо
ʦЦ
СϣٴץסʦİѱĿˣʦ͵Ц
ûС
»һ˵ţϵЦѡϣ˵Ѷôרҵ
ʦ͵Цʵǲ¶ңСϣ׷ʡ
ʦͱʯͷӲ˲Сϣֻܷ
ûһͣڳǱ棬СϣһıǱ档
֣
ôоǱģ
ƽʱһǱſڣܿһѵӶˣɢڸֵطÿλ³᲻ͣӶСϣʺá
ôһ˶ûУСϣĪ˽ȥ
ףˣôƶˣŪóǱ߶ãСϣһ߻Ьӣһְѵƴ򿪡
˲䣬ǱúʱСϣȴɵסˡ
Ǳ棡Ĵȫװι˺̺꣬ѹֿﶼǻζ
ǰǱ˵ĸоģׯصģŶүݣ˵ĸоǸûʵġ
ڣͻȻװεúůСҵܰУСϣʾرϲ
ѹ֣ղʦڳһֱ͵Ц֪ˣ֮ͬһ
Сϣжʱ򣬶үͻȻʻװޱ˧߹
ǱůůĵƹӶүͷߴӰ͹Եúòһ㣬ʱӵԡ
Сϣ񻨳һŶү֪ǰ߼ɵү̺վǰ
ţӭؼҡϰʻݵСϣǰ׼ġ
죬֤ӣҲԺĽգһ죬ֵһӣϾ㹤æҲúú׼
СϣӹʻɵŶү
ƽʱæ˼ϰ廹ϢգɶүأΪȫ׸ȴæĹĩҲȥ˾
ǸǮˣܶΪΪǮˣǧǧͨΪ˶үǵСҲŻԽԽãԣүϵԽԽأû취ͣ½ŲΪÿһغǧǧļͥ
ǽ죬ȴΪСϣԼһ٣ڼúõĲãСϣؼңɵվǰǰ§ڻͷϣůˮ
ϲ𣿡š
֮׼ЩΪСѾͷģãǼõ飬ǰķĹ
෴İ飬Ϊ飬õĻԻ͡
ϲ׼𣿡
СϣҪˣûôж
ϽıŻѾͷԸɿϣʱͣڴ˴
š
ҺϲررϲСϣڶүСȵš
ģСϣû˿үţúů
Ѿͷ֤ҲˣͲˣ£ļŻѾͷ
ѵʱ򣬹Ͽ϶ܴᣬ¶ˣҪȵСѾͷҵٺúù滮һĻ
ϲһƻǰٺ٣
ʱСϣڶүҸţͻȻѡ⣬ԷַӶ·ˡ
ӣСϣһ±ȵŶүĿôоһıΪʲôҪѡ
룬һµǲǺܲһ°Сһܹһһأ䣬Ŷţ
Сϣ
ƫƫСϣֺϲСѣǻ滹ġ
ȻҲʵСϣ;ԼãŸչʮګ
ôõȵʮ˵ң˵ӶɲԼʱɻţѽ
һǲ룬˼Ҳʮ嶼ûĺӿ϶ҲƯԲԣСϣʽڶүεε۰
ң˼һ磬ӿ϶ٺܶ༤.ʱ˵עںϣҲŲҪأСϣڶүߴ磬ͷ
ô᣿ԶһλϰӦ
˶үǸ޿ħҪŷںǰôΣ
˵ãҪӣòãʱҶϣСϣһܵü˶ү
ţ
ŵͷСѾͷȽ¥

ֽǷƸĳ棬Сϣ죬СͱѾүˡ
죬֤ӣСϣر϶үӵŬš
ϸܵСѾͷģһۣһ޾ռ
رзִ磬ûз񣬷ƽʱҪᣬرСģ°СѾͷŪòԽԽԼ
º
ǽСϣһûôۣ»ڶүڣСԴͣĲ
Ѿͷ𡣡Ӳ˵š
δڻ˲ʵֱǹ֡
()

325Ѿͷ
 
Ѿͷ𡣡Ӳ˵š
δڻ˲ʵֱһĥ
СϣŷӦԼĶǶЩϽͣԹԵڶүһΣϣ²˴ˡ
ˣǱӶأŪȥˣСϣŶүĿĳǱ쳣˾úÿ¡
ϣǵĶ磬뱻šϵͷ簮ĿŻѾͷḧ޲
˭Ҳֻܿˣ֮
Сϣͷû˵ǺܰڶүúһеãͬһʱͬʱȫҸЦر

ϹҲֿ
棬˹ӽѷ֡
ԼᵽڣСʱ극ڽͷת˺þúþãٲؼң˫ҳˡ
շһ磬ѧòãӽĸ˹ͷϸĽֱ**

˹СͣһĲģֻôӽ
ӽ׼ߡ
˹쳤ӣ˫ֱ󣺡Ϲ˼вУ
˹һ˵һҡ壬СŮƵģȵı¼ֱСϣеһƴ
ԣӦ˵ȽСϣҪܼ
û취
ԭȥӽֻǰߣϣס
ˣӽ˵š
˹վڳ⣬ŬĻ֣ϹټϹҰ㣬ϼǵӴġ
Զˣ˹ڳɤӺҺǴϣ˲࣬ȻöΡ
ͦɰġ˾Ҳ̲סӽЦ
ӽֻܺǺɵЦһΡ
Сʱ
ӽص洺߽ȥÿͰְڿɳϡ
֣裬ô
ӽû꣬ͻȻע⵽ϵı飬ѿҲʮֳء
첻ȥԼ𣿱Ǻ£ôѵԼ˸ѿˣ
֣裬ǵôˣǲĸĸʲôˣӽĵĿŰ衣
֪ӦȥģﲻæҲðΪѡ
˼㡭ȻָŶӣָڲֱܣˡ
ӽô󣬴ûƽʱڼĵλߵģû˸Ҹ˦ɫ
֣Լҵ˵ʲôˣӽ֪ˣԸ飬ֻʰְ֡
ưְָ̾أҲΪˣԼҵ̫ǿơ
ԷһҪ󡣡ưְ̽ԵĿŶӣڿķӦ
ʲôҪܰӽڣǲ²ԭ
Է˵ӣһԡưְֽ˳
Լҵţǵͦģ֮ҲܽĵҲͦá
ΪԼ֮ͨˣʲôҲףԸװͳһŮһʼġ
˭֪ԷȻᵽԺӸ˭յ⣬˵˹ǶŮӽ׸Ķӱԡ
ԵƷˣԼҪӣѵƼҾͲҪˣ
ʲôԷôҪ󣿡ӽҲʮ־ȣңڽЩ̫ˣ꣬˹ǲҪӵġ
أӦ𣿡ӽĵʵ
ǹغӵ⣬ء
ɫǴӦⲻҲû̸ã͹ȥĶȫûˣٷֱԵ¡ưְصֱ̾¥ʵڲˡ
ӽĬĬվǰϣ裬ǶӲãίˡ
ӽھΣ룬ǲԼ̫ûˣŻᱣߵˣ
˶ǲԼҲְԵҪ
ӽѽԼҵʵ̫鷳ܲܣ躬ᣬһ޿͵Ŷӡ
˵ܲˣ
ܣӺ֤ѾǺϷޣֿʡ
Է˵ʵ̫̣Ҫôӽ׸ԼңҪôԺӽĶӾ͵øԼգ÷Լ
飬ôܴӦ
裬֪ΪѣҺģ϶˱˴ˡӽĻشܼᶨ
úƽǰʮ꣬һֱΧСϣҪôѧϰڣӽ¸ЩѡˣͲڡ
֪̫ˣҲ뿴飬Ҳȷʵ޿ޣԷǶʵû취ѽǰ취ûУԼңŬԷ˸ò
()

326 ׸
 
裬飬ͱˣӻа취ġӽͦȫ
ˣô赲ǰ棿
ʲô취ѵӦԷ˵Ҫ󣿡ץסӵֲš
֪ӽԷ̫ǿƣӽ˵ҲֻԷ˵˼
裬ĺˣҲܴӦԷ˵ģƼҲֻһ磬ôȥԼ׸أӽúЭķʽȥ⡣
ͺãͷˡ˿
˵飬Լȥ졣
裬ˣȥϢɣӽط䣬ȻȥϢ
峿
ѧſڣ
ϹϹȵңһ
˹ܵ÷ɿ죬Ÿ߸ЬһӽһͷͿŴ˹ȥһŤۿҪˤ
ӽۼֿ죬һץסţŰס
û±ôߵЬӣΣգӽ𱸵У͸͸Ĺ֮顣
˼ⲻżϹҶ˵ˣǧȥưְҲżҰ費ԣǲֵҪģҲӦġ˹ϹǷǳᶨģ
˹ľٶӽůůģΪ¶ȻŴ˶ɰ
ֻǶģӽɲš
Ǵ¶Լֻ˹һŮԺټԼ˭̳У
ԷҪӣ޷ΪԺ·ʵҲǲԣӽܲһ㡣
ӱԷԼңҪ̫ˣԷ˵ҲԵ˺ѽ뷨
İɣСң϶ҵģϹͷİɣ˹ӽǰظ֤ˡ
Ҳ֪ǲģӽܾãûô򵥣ϣؼָˡ
ѧСϣӵ˽㽭ĵ绰Լȥ棬˵ҪҪ
Сϣ룬ҲΪﺢӵ飬׼ˣҪСϣæ
ѧСϣȥ˽硣
ĶƤĺԣڣѾĸˣϴźܿɵ·ǿóͻأС
˵ү֤ˣϲѽ޳ˣ˶үһСϣøѽ
棬˵һЩƨĻ
ֻЩˣرļ٣٣Сϣ
㣬ҹӦòֻЩɣǲб飿СϣĿڽͻأĶƤϡ
ͷƣΧû˺󣬲СĵĶСϣĩڼһᣬʱкܶѲμӡ
Ŀ֮£úСϣ³뷨
ֻĿ֮ӣŲ˾ÿɣǱ߲н
ңҲ԰ƵߣȫˣֻҪĺӣſԸǵĺ͹һ
֮⣬ϣܰһæ˫Сϣϡ
æǲð
ôСϣܲµ߰˷֡
ϣܰ⣬ֻŲỳɵͷϣֻĻί㣬һ⣬ǻԹһӡһץסõ֡
Ͱ͵ĶСϣ·ڰСϣһҪæ
СϣȻֺ֪ĺӣǰϲҲ֮ǡ
ǺǣΪʲôһأѵ˲
Сϣ뵱ˣҲ룬Ͼһ
㣬ңңҪұ˰ɣСϣܾ
Сϣֻ㣬ˣҲѽٰһκòãֻҪӣҾûк֮ˣҲвֻҸѽѵ뿴ʹĹһ𣿡
ץסСϣţధţˢˢ䣬ʹޱʱҪСϣİ
ңСϣҲû˿顣
СϣйϳٺޣҲġ
ǣ²֣һѽСϣŵƿ磬û취Ӧ
㻹ұ˰ɣʵڲУ裬óǸ
Сϣתܵʵˣû취
Сϣ׼ܵ˲䣬ͻȻ˵ϣ۵һ죬رأϥǶһˡ
СϣͷȻųϣỨ
Сϣ£ֻܰң͵òãĲѽһͰǷһ飬Ժ󣬽һ˫İСϣ²˾ġ
()

327 ʲôζ
 
СϣѵҪ֪ģһҵɾͻѽҪֲ״𣿡
İСϣìܡ
Сϣ֪һ֪ǳأҲ뽭ȥ
ʱ»ֵ÷з˶ĭûƵ
浽ʱĲǽҵ棬ɴС
ʵûжิӣϣֻҪСңУʱǺ㣬Ҳ˵飬ңҲˣ֪㲻ǹģ϶׷е鶼ˣͲСϣˡ
СϣͰ㣬ˣ𣿡ޱȳϿҡ
Сϣ룬˼ȥֻܵͷ
ѽˡСϣѽ
ллСϣĴ£һӵģллڿ̤ʵˡ
һĺӾûˣҲõµĹӡ
СϣεŽ֣ʵû취½ӣȻֿˣԼϣıμᡣ
ôˣСϣ鲻ã»һ߿һʵ
֪ڿСϣͽʲôӿСϣһֱ˵Ľ඼ԡ
ûûУʦСϣҡͷ
£ʦܰһ㣬ǧ»˵
û£ѧˣеʦ˯ˣһҡСϣѡӱʦ⡣
ڳϣ۾˺ܶ࣬һСϣƽʱֻҲƵ
ڣȻӦСϣɱĺӡ
Сϣ֪ԼôԲԣܾԼúûǸŮˡ
Сʱ
СϣصǱ
үûԼȳ˷̨ϣ
Сôֳˣʵǲ͵ˣ
СϣץסСβͣ
ѽŶѾҪˣٳˡ
СϣʳȫգֱӽͲˡ
ӵʳֱϧ
˼ҲֻֲҲҪԷ÷ʾͳ÷أ
ֵĲſɰﻹҪ˼ҼʣСֱҪίˣ޲ֱ˽Ͳӵʳȫ
ѽ˵ҰｭҸòðѽ
Сϣԥ򣬵ڻھᡣ
Ҿܾô죿£ֻܰ
ìѽֱҪˡ
Сϣץͷɵɵģ쳤ӣĿ
Ưںڵĳͷѽץôңϧ
ƺСϣ˼֪ѹţܹȥСҧס½קקСԴСϣֱϲţڰοһ
СϣĶˣѵö
ллĹģ֪ôİɣ
Сϣ˫С죬ر𲻿ĸס
ô󣬵һαףǱСϣףߵȫˡ
¥ݴǶүȽĽŲ
үҾͲඣ
СϣŻתүɱȥ˫һֱӹڶүϡ
ӭүؼҡСϣֺǺǵŶүĿô
ɵѾͷ𣿡æһ죬Ҳһ죬СѾͷ˲䣬˶ˡ
ҲֵõģΪؼҾͿԿСѾͷõЦκνֵ
ҳԹˣСϣ˼ЦЦ
ȶүһԵģԽԽæŻؼңСϣֻȳˡ
̰Թ簮СѾͷϣȻСϣϡ
ǺһĻһȴ˲һЧ
üͷ壬һĵֻ¡
Ѿͷղǲָˣ
ϵıӿɲǳصģСѾͷϵζԺķֱζ
үôѣСϣȻ򣬸ղ׹
Ҫȥˢģү̫͸ˡ
Ҹղ׹׼ˢġСϣָϴˢ䣬Ǹ⣬¶үըë
׹򣿡
ҪˣѹСѾͷϻһɧζֱҪˡ
Բ˼Ҳǹģ˵ˣҲûѽֲҵġСϣŬԼϴȻҲϣүƽϡ
Ҳǵһηϰ߾ͺãٺ٣
ֻͣ󡣡
վϴ̨ǰһһߵˢˢˣǻﻹһζ
ֱҪ֪治ֱӵֻźã̰ԣ˶үҲףֱɫ졣
˼Ĳǹģұ֤´βٷˣ˺ò
()

328 ֮
 
˼Ĳǹģұ֤´βٷˣ˺ò
Сϣֿģʽ¶үɱԡ
СקŶүװҡҡȥ˵Ҳġ
ϣû´Ρϳų治ţÿ˵꣬СѾͷתˣѾٱϣֻܱ˰ϴɾЩÿСʱϴһ裬ȫ
ұ֤Բ´Σԣ㲻ˣ𣿡СϣЦţžүߴӰ
ùСѾͷĵ綯ˢֱúˢˢΪֹ
ҪҪСϣͣίվھǰĬĬĿŶү
ŵ綯ˢලˢ
СϣʾѾˢʮˣˢ˺ü㣬ˢȥñˢ
үûζˣšСϣż⣬վڶүǰŴͣ
ϴս˿СѾͷǻȫƮ
ȷʵûгζģرţ˾ɻ¡
Ȼ붼ˣǾ͸£
һ࣬Сϣĺֱӵϴ̨ǰү䡣
ҪСϣͻȻɵˡ
ôˣȻɵߴ⡣
˵أ
ǳǳһЦֱӷסСϣ죬ǰԵдЩҰ֮ǶСϣĳͷ
ɽСϣǶүڳͷԼصŪͷתַӾ̱
ֱ·ڵذϣСϣͻȻ
𣿡
ڼûԹطҳǱﵽӶˣһ˿಻ʣ
СϣһСµҪ
ôϲ𣿡޳ָ⿪ؿڵĿӣʵļ¶˳ޱȵˡ
ץסСѾͷС֣һȵؿڡ
ûУֻֻǡ
ĻҪˣΪСϣûзĻᣬүԶа취
º󣡽Сϣ̱ĵڶүϵ·Ҳȥ
·СѾͷϣҺ¥ȥ͡
ӽп𣿴һ£
ϴôϢң𣿡ֻյϴ΢ϷһʺţѾǳˡ
һ
Сϣ΢ţѺѶϣᣬ˶֡
ЩڣһңҲҰ֣Сϣ׼׵ű۾
ȹϳ극ϴصСϣڴ˯ˡ
ڴͷվ˺þãŴϵСѾͷ˯ӣﲻ֪ж㡣
СѾͷϣҵͷ˳棬ָСѾͷĶ׹
˯ԺĽСϣͻȻ˶һɺصĸоղϴͶүһĸо
ǳǳЦţȥ֪СѾͷеĵطǶ׹ÿֻҪķӦ᲻һ

СϣȰѴԼڴѧĹ԰˶󣬴һɽСϣԿѴҴıȥ
СϣҲǵһȥһ¿ĸ߼СԣСϣҲÿ
Сϣ㻹û˵ȥĶأ˹ӽ˱жˣȫҸУַӣκԱȥ
ҽϰᣬһȥ£óԺúźţǮпյСϣ⻰̰ͼСˡ
Щˣ˭Ҫ䷹ԣ
ѽĵģμˣ֪ͲˣϹԼᣬϲ顣˹ɬĿԼϹĿô塣
У۾ǲֻװӽСϣʾ
˹ֱ˵ūҪǰڹŴ϶ֻ˶ϲְ˳õŮˡ
ѽҰϹѽ˹Ƥֱȳǽ
ӽЦЦϲСϣ˹һһ䣬˭Ҳ˭ӣʵ
Σ£ȴûһӦ飬ҲԶһֱ־룬ŶԷ
Сϣǿȥˣ»ǸٵʱµĳСϣͻȻһţǰĶģ˶뿪Ρ
һ죬һקסɬȵؿڣСϣЦŶӦ
û°ɣδʵ˵һ㲻ᡣ
ﻹǺߵҪСͨͨ
û£лл
һߵ˹ʵܲˡ
ιǲ£ǲˣ˵ʲôлл㣬ηڵ£OK
()

329 
 
ιǲ£ǲˣ˵ʲôлл㣬ηڵ£OK
˹ʵ̲סˣҪ²ۣôͿ̸
ֲǹŴŮ֮仹ʲôྴֱˡ
˵ָˡڿĽСϣЦеĲһ䡣
Ըղεıַǳ⣬һȻʱٶЩΣյʱֻͦģҵҲûɿٴαˤȥ
ԿζǺĵģֻ̫
ʲôģǸ㲻˹ֱ޷⡣
ǹԹԵϹϣϵζˡ
Сʱ
Сϣĳͣ˹ĺլţ
Ϊԭƽʱһ壬ȴ÷֣Χͣ˺
һ֪ΪӣĶЩеĹ̫̫ǧС㣬ҹӣݵġ
һСϣ͸ˣܾﲻ̤ʵµʱ˵Ĳֻǽĺӡ
Сϣڷʲô˹ڳһͨá
Ҷ³ˣͽСϣԼڳҲ֪ʲô
ŶСϣϽ³Ŵߡ
ĻǲģǸ߼
ӹͦǡ˹ЦСһֱϹɢˡ
ͦõġСϣ˵š
ⲻ֪ƵıĲӿ˭뵽Ᾱһ硣

ŵĿˣÿ˶÷ǳʢװϯ弸һ죬Ŷ泩
Сϣһ߽ȥ
תתȥ¥Ͽҽ㡣СϣЦЦԼ¥һ߶
Ϲ̫û˼ȥתתɣ˹Ϲһ𣬲Ų֡
Ҳϲ˶ࡣӽش뵽һȥˡ
ζþòѽ
αקˣЩѶһʱקߡ
ԵúùµܾԼһи룬˵˵ЦЦһ䶼岻ϣҲûڨ
Сϣߵ¥Ťͷһƣֹͼ߽˵Цһɹʿӡ
СϣͻȻһʵͦ޹ģǰǸ.ĹӣΪӵһҡ
֪һУ˺ѷأ
¥
Сϣ˽ȥױ̨ǰɫѿվ˫ֳصϣ㣬ûµģġ
žеãܲ£ֻܲţ
һߴκһ綼ûĻᣬǱȱߵüЩ
Сϣһˣһĺˣжã
û£Ͽʼˣȥɣͷվ
죬һɵĳȹںܳܳ
ǹģҲǺСϣõģһߵ¥ݵʱ򣬽¥ݣСϣ͹סĳȹ½Ӹ߸ߵ¥Ϲȥ
ظе̥ҲᱣסȻΪԷһ绹ǰͨҽԺҽֻҪͽҽԺǰѺõƺΪ¥ˤģһʧˡ
СϣͷŽһ¥ڳĹ˭ûнرء
Сϣ¥µıͣһӵˣͷµ֣
ǰװһӣ
Խ¥ݵķߣСϣѹԽ˶ڷر𲻵
Сϣ£Ͱ֮ǰ˵Ҹȫˡ
رص˵꣬Լǰ
Сϣ鸴ӣĶһ
ʱү΢ͻȻ˹СϣŻŵĵ㿪ֻ
Ѿͷôؼң
յ΢ţСϣŻȻûи߶үԼֻ˵ȥˣҲˣûؼҵġ
ڹμᣬģ˾ͻȥܿġСϣ㿪ʵĻ˹ȥ
Ȼ󣬱ϽֻѾվ¥ݿڣ͵Сϣһˡ
ׯվŵ¥µıͣϾЦ⡣
ģȴڷֹСϣô£û뷴𣿽ԽԽĻš
СϣǰȥԽԽֻмľ롣
μ᣿ô磿ҪãҪҪȥ㣿ϵ΢ַ˳ȥ
СѾͷҲûعȵúļܾùֵֹģﲻ̤ʵųԿףֱӳš
Сϣսսǰȥ˵ͷʾѾ׼ˡ
Ŵ󵨵¥ȣСϣһŲڽȹϣǰߣȹӱ룬СϣڴӸ߸ߵ¥Ϲȥ
ҽ˵Ŀȫֱ˹
()

330  ģĺö
 
˲䣬Сϣɵһ˵ֻվ¥ϽӲš
߸ϵĿǰһУһȺΧŽ磬ﶼں̫̫̫̫û°ɣ
Щ뽭СϣԶԶǴһ紫һ
㷢һڴ󷢳ѪĽ磺ţôô
ɫ԰ף﷢ʮ΢ҡû¡
££ȥҽԺµģͺӶ¡
㱧ŽֱӿܣϱȥҽԺ
ڹתɲǣ˫׺ݵܿĵ˵ɽСϣ·ѾһУȫڽСϣͷϡ
Сϣ£Ž糶ȹӣ﷢
㣬Σ˰ɣǹⱲӶúҡСϣЦţɵ顣
û취㣬ܲܿʹһӰɣ
żļͥƷͰܹˣּͥȷʵʹһӣСϣΪһУŻ
һΣ´ˡ
Сϣǵ¥ܣȥҽԺţŽĺܷģȻղһУ׷ˡ
Сϣû°ɣ
رСϣ̫ġ
ϴȥղֻһ⣬ҶóֻǲСĲȵȹӣǶͦ㡣رĿŽСϣ
鲻ã벻
ȾˣСϣıᵽϵľ
εЦЦϴϴҲ㷢ˣұ֤ղֻһ㣬ʵû취ⳡϣȾҲûѽ
ηԼ⣬ˣ˵˭
ʰ㣬չ˺Сϣ仰󣬱ֱ˳ȥ
ʶԼȾƺǲԣﱣ֤ѽ
ʲôұ֤´ΣˣθϽϴ̬ȵǲ
Щ͸˼
û
˵ôģͲ֪ˡ
˼һΪﲻЦһץסС֣ߣؼҡ
Ҽͣˣȥ𣿡˵

棬Сϣܳȥӽ˹Ҳ˵ˣڵСϣ
Сϣô׷ʲôˣӽĵʡ
û˱СϣͬʱӽҲ˽СϣԣղЩɢıͣҶָСϣ˵ǹýˤۺ죬ýҸ
ӽţԶСϣ޹ġ
¥ϹȥѪʱҵȥҽԺơСϣͣ˷ʱ䡣
СϣһȥɣӽģСϣȥҽԺԿϾƢ˭Ҳ͸
ѽСϣҺӽ㣬ΪѣҲðѽ˹ԸԼĻᣬȥСϣһսǲˡ
ãԼȥɣ̫Ҳãǲõģû˿ΪҡСϣ˵꣬תֱܵϳȥҽԺ
ҽԺ

绹ڱȣרΧһѣ㷢죬ҪǾȲźͺӣҪҽԺһù
棡
δ˱һ򽾰ڵϣ˫ֱͷһ취ûС
˭뵽鷢֪ͬڼʲôᡣ
СϣǰȥվڹǰھΡ
㻹𣿡Сϣʵ
򵥵ʺ򣬰˺ܶЩֻ⵽˼һĺ壬ⱲҲⲻˡ
˲䣬̧ԴĿ¶׹ĵŽСϣһֿµСϣ
ŮˣھȻ˺׹¥ףʱ˶š
վߴӰԵúǷϡ
ΪʲôΪʲôҪô絽Բ㣿һΪʲôʵýСϣΡ
ҲѽɽĺӲġ
벻ӣͽôһһеһУǽ粽ġ
ҲǹġСϣĽͲ԰
ЦţͻȻ䣬һץסСϣܴ˿Ĺͷˡ
ǹģСϣһ𣿴ҶǴˣôͼĴôܻ᷸˭𣿡ˡ
ţӣδûа취ֻΪѽСϣ
˵Ҳǹģ㰮ŲšСϣͼ˦֡
ץʵ̫Сϣô˦
㣬ſҡСϣ˦˦ǲС
㲻û֣ץøˣҲܵͺκʧһ㸶ۡ
飡
ҵͻȻˣҽԺժ¿˳ء
źͺôôˣקŽСϣ˹ȥҪ֪
()

331 ̫
 
źͺôôˣקŽСϣ˹ȥҪ֪
ҽεҡͷ̫̫ʱΣգֻǶĺӡ
ôˣһӾͱסˡ
ľˣûܱסҽĻܳء
Ϊһ仰úõһСûˡ
˲Ѿĸˣٹ¾ͿԳְܵˡ
ÿÿҹεͻȻʧ䣬ôûأ
ǶǸʲôԵģôӶסǲҽԺ𣿲רôӶˣ˱ر
̫̫Ѫ̫Сʵû취ڹָ̫̫ܰ󣬻ġҽĻ˹ϣɺúõĺͻȻûˣνܵˣ
ת˲䣬ìͷȫָ˽СϣһѽСϣǽϡ
㣬㣬㣬粻ˤ㣬ǵĺӲ
һڽСϣĲϣģСϣĺԽԽѣСԽԽ죬ۿͳˡ
㣬侲㣬ֻһ⡣Сϣ﷢΢
ٲ֣ͣĻᱻ
Ҳͣ죬ҪּۡСϣ۷ף컨嶼ˡ
ʱ
ϸպø˹СѾͷ㰴ǽϣֱӾͷˣɱһץס󱳵·ֱקһֻȭͷڹϣݺݸһȭ
£ڡϺܺõĻСѾͷԲܵ˺
ʧȥӣڻҪᣬ;úñ
ƽʱ϶ҸϽа壬аҲûãûӮһΣ˺ƤҲҪڶ
ϣǷ̫Сϣҵĺӣôά˲𣿡ϷȻĵŽСϣǷŭֱСϣģ˾úÿ¡
Ѿͷ˵ĿģŻСϣ
ֻһ⣬ҽͺܶˡСϣ仰ܹŲţһĻش
˵⣬㻹Ҷ֣ҲߣǻؼҡϷСϣҽԺߡ
ϣ̫۸ˣҲôˣš㳶ɤӺš
ʱ˳ȥ˹ȥסŵ֣㲣ֱҪˡ
ţûˣûˡ㺬ᣬһֱڰο硣
ϹղڸСϣСϣĲǹġɫ԰׵Ϲ
ϣһӣ֪ж࿪ģûˣ֪Զ֪
㻹潭Сϣ˵һ뵽ղŹŰ;ú
鶼ȥˣҽҲ˵ˣҵֻҪúûָԺҪӣʱҶòãԹԵڴϡ
ûĽᣬһɣĺˣҲþ˭
ⱲȢ㣬ҹĸ簮Ŀţ֪жۡ
˳ˣ潭Сϣ˵ǲֵá
ʱСϣ͹Ѿ˳ϣ׼ؼҡ
ọ̈̄һֱֱҪˡ
ڵСѾͷڣҲᣬϸȹ׻Ҫڡ
ɵɵ´βˣûУֵġ
ʱϵСѾͷûˡ
㶼֪ˣ
СϣԻ·˼ĿŶү˼֪顣
ֻ֪үôµģ
浱˶ɵӣ֪飬ûв֪ġ
ο£ֻҪӵ˶ܲµڹ˾⣬Żᱻˣת
үǽܣǧܵҽҺҲûˣԺúøһǧ֦òãСϣŶү½ǡ
Ϊ˽磬ֵ𣿡εҡͷСѾͷԶôɵ
СϣҡͷȻֵãֲǲ֪ǰҺͽϵܲϸһ룬鶼ȥˣҲıˣңӦңԺúøһΣ͵ǰˣȻⱲҲܵõҸԣǧ߹࣬ˣòã
СѾͷϼֱ
ѵһʼû
СѾͷڹùùСѾͷСѾͷģ
һʯƯɵСѾͷѽҲֻŻϵϼֱ𴩣ġ
үòӦң𵽴ҽвУСϣү˵ֻܼš
()

332 Ů˵Ȩ
 
ҪҴӦҲԣǡϻһתϵЦҪҲʲôɾĶ
СϣһүòҪˣ˰ɣ
ÿ¶ЦʱùĿ϶ǽСϣ
档üͷ͸ˡ
СϣÇ壬̸£ΪʲôүһҪһЩĪ
Сϣ뻻ϲĸоܾԼûүһ
롣ϲ뻻Ͱ
СϣˣһߵĶү߹㣬ǽ϶군һߣԼؼҪ棬˹ѽ
ǺҴӦ㣬Ҳñ֤飬ڶһܽСϣֻܵͷӦҲûѡ
ɽ
ãֱһŲȵף޲ϻؼңСѾͷúõĶһ
ү㿪㣬ΣګСϣŵĶҪɳȥˡ
ҹ·ϵĳ࣬ҲܿôѽϿɹѽү
صǱ
ϱСϣֱ¥һȥԡңΪ˽Լʱ䣬˶үСѾͷһϴ衣
Сϣ˲ߵСͨ죬үߴӰԡһ㶼ܻ䣬Ū
үϲŷ۸
˵֤ϵûʽأɶүѾ·ˣҪԺһˣð۸
˵õأԡůˮϣ
ŶСϣͷС鲽˹ȥ
˭·ϴ裿һ
ϷˣСѾͷһƵģߵϴ趼·
ѽϴ·һϴˣһֱӾˣСϣ߰Ľš
ѵһ£СϣԹѵһ裬رر
СϣڶүС⻬ؿڣʮ㣬رаȫС
Ѿͷô˵ʵ
ƽʱСѾͷͦࣿÿζһ⣬ôô
ϵͷŷ֣СѾͷȻ˯ˣ
ۣ˵õ黹û죬˯
ĴסСϣ죬ֱӰ׵òܺ۾
үҪʲôѽ˼Һ˯СϣģһûС
һ죬ĺۣ񾭶۵ģůˮ͸ġ
Ѿͷ£šϼŲ˯
°ܷ꣬Ź
ǣ˼ĺܲ˯ٰ죿Сϣ۾
Уǣ֪红ӵ¡ϾȻв
СϣһͲˣ۾ˢྫ
ŹǳǳһЦŹ⻬СѾͷ߽
Сϣȣֻ۸үеԽң˵۸ùݣ˺þòŽ
СϣֱҪˣȫүƽʱжۣ˶پ
үҪ˯ˣŪˡСϣſڶүؿڣֱӱ۾
ԣú˯һСѾͷĶͷҲû
峿
ģСϣͽӵǷĵ绰ǶҽԺ磬СϣҲһȥ
绰ǷûнʲôСϣ֪ڴﶼڹǺﺢӵס
ʱ򣬽СϣʶүΪλ˵̫ɵԼ뾽
ϲܾͺá§СѾͷ
ɲ뿴СѾͷģίϵŮˣҪκ˵ɫ
ûµģҲȥҽԺģȥϰɣŬǮң֪СϣЦǺǵŶүЦĵĲҲܿó
ôǼҵ񣿵šСѾͷȥ鷿
ӳóһԿףСѾͷվŵ鷿ǰ
ʲô˼Сϣʾү˼
ⱾָָⱾ׷ݵˡ
Сϣһɻһ߰ȡʱ漣ˣԭǿƶġ
ⱾǿأߣԶ򿪣ǽϣһ񣬶򿪰Կףڶү
СϣҲǵһ֪ԭܣѹƽʱүô飬鷿ȴǧǧ飬ԭ;
ϴ򿪰񣬴ȡһܴܳӣԿ׽СѾͷ
ӽ쿪ʼЩܡҪСϣҵ˼
ǣСϣЩ£ܸоԼû˯ѣһ
ơصЦСϣò̤ʵ
()

333 ǮŶ
 
СϣԿ״򿪺ӣп֤ԼŵĹɷݵȵȣɵӡ
﷭˷пϰš
Щ϶ǮСϣ档
ţϵͷ
û취Ǯ̫࣬ܶеĿޣҰǮȫһҲȫԣȫÿңĻͷŻôࡣ
Сϣַ˷Щ֮ķ֤ȫЩõضΣķӡ
ǵķӶ࣬ʮĶЩһ߳УȫһЩĵط
ۣү㷿ôࣿöҶϲģضҲãۣö෿Ȼھǲ˯Ѿܿ羰óˣ
ѽֹпк̣ܶ·ֹ˾Сϣһŷ֣ƽʱԼȥһЩֳưɣƵȵȣǶүµġ
ģֱ񣬶үöǮѽ
үЩĸ˲ƲСϣˣܾԼΡ
ΣҲôհɣ
ҡͷСѾͷ§ڻҵġ
ģЩǣСϣͿˣЩ֤иҵĲҵдĶǶүѽ
ǵġ˵š
ЩСѾͷֻǰûҵʵĻᣬڣ֤ǷˣȻҪѼҲŴ˱֤
СϣůůģһԵڱƸΧţ֪ж࿪ġ
үôҵһӶ߲꣬ÿϧ
СϣһӵĲƸǿϧѽ
ҵˣ絽ȥһӲүĹ˾˾еطϢߵĶǵļңضλôãĶϡ
ʱ仹ԺǵĺӳˣǾͰѼŽǣȥκȥĵطȥ磬òã˵ţȴţһ죬϶رҸ
ҪȺӳѽһΪھͿȥСϣͻȻʧ䡣
ǰϹô෿֤ˣõķѽȻûסÿ׷ﻹӶ˳ɨ˷ѡ
ԣӣǾͿǰɼƻţ仰ӵ޷졣
СϣСһôᵽӵ飿ǰӣ붼롣
·ңûŶСϣϽãŻȥ
ګԿ׸㡣СϣԿ׸ү
ЩžǸ裬ٶǮٶķزţû˼
˵Ժ㵱ңԿףȻܡϰԿ׷СѾͷģЦ
СϣȻ̵ģĸŮ˲뵱ңοүļҵĺܷḻ
ͲһǮִţҵװܹѽСϣҸĿЦָж
ŲܼңǮ˭ܼܰңүϲǳǳһЦ§СѾͷһ¥
극ȥ˼ţСϣȥҽԺ
ߵ⣬
Ƿ־磬㣬ҶСϣѽ¥ݵµ顣
Сϣǣۣ֪ĽȻɴûӦҲͣôĬϣСϣǹ
棬Сϣȥһתһ룬Ҳǽյ˺ӣ̫飬û취̫໰ԭ
ҰοһСϣƿŽȥˡ
֣裬ǶˡСϣʺãȻվ˴ͷ
ôСϣʵ
û£Сϣġõ֣黹õġ
ɹҪˣԸ⿴Сϣ
Сϣѽǰְֹ㣬ôôСѽ㻳ĸˣ⣬⺢Ҳᡭ־һĵģ˵䣬ֻѾٶҲûá
־Сϣǹģ˵飬СϣҲѹǻǱˡǷСϣ˵
һС󣬲ܽСϣٴǷ𱸣ֻΪСϣ˵
ϣҾǷ赱úãСϣ룬ֻнСϣ֪ǷǱġ
ڣһĿǣ֪ĺ⣬СϣôҲǽ⣬ȴڰְǰ侮ʯѵб飿Сϣ֪飿
֣Ҳԣȷʵûע⵽㵱ʱȹ̫ҲСĲˣôҶҲеܱǸסԺеĿҵģԺ󣬽Ҫκ飬ҲᾡæСϣȸְϸôڲﳳ˿Ц
˭ϡĳǮ浱ҹסԺѶ𣿡ԴϬСϣĺ⡣
Сϣͼһ裬Сϣرѿٴ²̨
Ҳ˼ôҶҵĴСϣǾúĪŪСƢˡ
()

334 æ
 
Ҳ˼ôҶҵĴСϣǾúĪŪСƢˡ
Ĵô˶Ƶϣ
ְֺ͹㲻֪ҲˣɽǷ֪ѽ
Сϣѽûб˼Ҷ֪㲻ǹģǧȥɴûֹ㣬Ǻýѽ
ʱڴϵĽſСϣ˵
Щʲôã㽭ֵٴȣﻹǻСϣ飬ĵģɱϾ
ˣȻû£ҾˣúϢСϣ򵥵ĸ署䣬Ҫߡ
ڣʺϴҲر֡
Сϣ߳ҽԺͻȻͱץסˣֱӱǽϣڵСϣ޷ٷӦſȻ
ȻڹСϣã飬ǽСϣ߻ġ
㣬ʲô˼ղ˵úˣҲ⣬ôһֱڻУӺòãҺĺʲô˼ѵΪҼúܺЦҼ޸˶үΪȫҸŮˣҪȥʽ𣿡
Сϣһùúõ˼һ
ȷʵΪֹҲûвµСϣĶ֪һ˺ƵΪλẦĺӡ
飬˹ܴĴǱ˹ôȥŻһٶСϣ嶯顣
ĲǹģŴＷһ仰
ҷģҴûҪĺӣҲˣҺͽĹϵǰöˣʲôȥƻһУСϣϡ
ɿڵϵ˫ֱͷޱʹ죬ûˣԹĴǳĴ
ҽ˵ܺãԺ󻹿Ҳ̫ѹˡСϣվڹ󣬲ҿ̫
ôʹ࣬ǹⲻȥҺù㲻֪ģ춼Сϣţ飬ڶ
ú侲һ°ɣڽҪʱϣ̫ѹʧ˷ִ磬ˡСϣ˵꣬뿪ˡ
磬СϣȥѧУֻڿΣͿĻؼҡ
˹أôûСϣ߽ңͿ˹λǿյġ
һòȥӽζ˰ɣ
ˣԴһֱˡ
΢˵⼸춼ѧУҪ˶ףҪʳˡ﷭һۣʾܲͬ
ʳΪʲôСϣҲͶء
ΪʲôӽĺӸԼ£Ϊ£ŪúΣû취ֻܾʳͣ˹ġ
һ𣬿治ף˫ĸ͹ѲˡСϣο֣κãƽƽģҾҸ
Сϣһ˫Ľ۾ȷʵͦĽģ˵ûжңƽʱҲ͵ĸߵԶ
˵ôáﺦߵĵͷֺ̣ƽʱĺ߻̫һ
⵹ýСϣץص㣬ѵ
ΣСϣƺµʲô
ҶŮӣŮ˼ںߵı飬ĺܿ¡
Сϣǰ㺦ߣǻġ
ɬĵͷҺΣһˡ
һһˣѵǣ
СϣֱҪˣȵһԶȻҲͻͽҪҪôţ
ӣرҸģûڿЦ
ʲôʱ£˭ģСϣˡ
ͦˬģȥҽԺܸܵҸСϣûĵġ
ȥңȥȥμȻ͡ԽԽͣߵҽˡ
ϲѽһرġСϣ˫֣ĺܿѽ
Сӣڰ˻¶͸ˡ
СϣܲܰҸæﲻ˼ţСϣܾ
ȻûѽǺСϣŲ⣬ֻҪܰ϶֡
ѧ磬ܲܽһĳҪҡԽ˵Խ졣
ȥ㲻סѧУôҪ᣿СϣûӦ
ٴˣҲгٶ۵ʱ
˵Ұȥסչҡ˵ţ¶ģȫҸӣķǱġ
ҪͬѽСϣֱˡ
κƽʱչôѧУֶǣһ£ͬһ࣬¿ζһ棬ôãϻû̸֪
ƫƫԷչģھȻͬӣ˹֪󣬵Ľ
()

335 ̫
 
ţԽ˵Խ˼ߵԴ̧Сһֱȹȥ
ûʲôúߵģ㿴ҺͶүʶһסһˣڸҲԽԽȶҲһβǸˣëЩóܽ㣬úøһҸġ
СϣҸرϣһ
лл㣬СϣŰԴ̧
ѧ
СϣκȥѧУȻСϣȥӽ
˵˹־ʳ֪𣿡
Сϣӽֲ֪ÿ˹ӽܵ˺
֪飬ӽһģŵļƻûɹԼˡ
ͬˣСϣȡ
ӽر˹ôֿͷ
ֲǲ֪ǿҵģӽҲǷҪ
͸ȥͣѾ취ˣȫŴˡ
ؼԺһˣԼҵǻһֱӽûá
ˣҲֻ̫࣬Ҫһʲô취ҾνˣһȥҡСϣֺܳصӽϡ
СʱԶ֣ģĶҲ򵥣ڳˣ̸ˣ˸Ե̫ࡣ
ҪҪҰæӽʵ
ĶҲ࣬ȥУϽؼҵ˹ϢɣСϣǳǳЦţӽֿˡ
ȥ
ǵķӣҲͦǮģֻѧУԶһ㣬ڼҲܴСϣҲһ˵˵ǰְͱŮĺӡ
ְҪкκŮֻȥ취ﻹŮرҲôġ
סֵطСϣ治ȷʵǾסĵطʵ̫С
һرСĵ䣬Է˯дҵȫһ棬·߲
Ĺ߻رİ춼壬ϵúڳʲôǷǳѡ
ҲͦõġﵥЦЦ䣬ʼʰ
СϣϽȥæǸˣʰվһԿ
Ժ󲻻Կͷ¹ϣͻȻ䲻˵˾仰
պͳûѡԣﲢûʲôӦСϣһ͵Ц
ģ˵ѽμˡ
ϽվȥرĿʵͺˣһʰ
鷳ãҪ¹񡣡˵š
Ҳãǣشҵ⡣ΰԵĵ¹ǰ
ɵӣѵﺦˣŵ˼ѽ
СϣεżҺãȻҪŮѣѡ
šû취ֻ˵
ŶҰ·
ֱӴ¹񣬰·һһѵץ˳
·ͻȻϣֻһɫ˿¡
ʲôˣ
ûӦ׼ȥ񣬵ʲôɫͲˡ
ɬҪһק·˵㲻ˣǳȥ
ﱾͺߣºˣûˡ
СϣƲһۣǲˣ˭뵽ƽʱľȻôԸе¡
СϣһСŮˣѪڣԽը˰ɣ
СϣЦеĶߣһϵ·
УҲȡЦҡ޵ˡ
û¶ʲôѽסһ춼ܿղ¶ǶǼҳ㷹ѽõСϣԽԽúЦ
Ǹղμ·ʱɫıر
ʮӺ
ܴĶȫʰˣСϣһߺȣ˽Сϣָŵӡ
㣬ûɣ
ȴϡ
ʮ㣺ϴңӣһָͷŪˣô
˵ţһָͷסӣһᣬǽı飬Сϣֱ
һ룬εⲻˣӾȻ˿
Σ߯ôΣŮѺϴҫһļ⣬ˣ
ղſƲԡεĽ͵˸ƣΪ˷ֹղŵ鷢ιӴֱ۵
ӻûˣɴֱָͷȫȥֻǶ˶ֻ˫һϣűǿ
ֱӱˣװʲôѽӿŲû뵽Щһ˶᲻װƻǷˡ
()

336  ѣһ
 
顣ʵڱ²סЦ
øղεƤӺöÿɰֱЦ
ٴαȫ飿
ͷ˭ǸıأװģȫС˵ÿϲ˯žô
Уҷˡ޻ɽҲˣˣ˫ӣͷٿһ˺еĶȫӵСϣĳϣٶһӣװˡ
ʮӺ󣬽СϣĳͣסСҺѶȫ̧ϣŪεļ
ʰ֣СϣθѶ䣬ٰĶóҺʵĵطźãûһʰˡ
ιμҾһŴګСϣø첲һŮ˰Ե
ӽŵʱ򣬽Сϣע⵽ˣε׷ʵҲֻ˵֮ǰסСãȫԸߣװ޺Щж̨ϴּ䣬涼ͦģΨһȱݾֻһҡ
һұθĳϷңû취סˡ
ڿΨһȱݵҲ˺£ÿԴٽεĸ顣
֪ﺦߵĵͷ
μֲǵһô֪ܲһ㣬Ҳ˾ĵģúøιӡ
ܿͱҵˣʱͻȥǰסһҲûʲôá
Щ꣬ʵ̫µˣûиܵҵůܸһǼҸ飬úõĴȥֻҪβѣԶ뿪
УҪҾͶˡСϣٺٵЦ
ʰˣҲæ˰죬СϣʱҲˡ
УҾȻȥˣʲô¶ܸҴ绰СϣЦе˵ţһ߻εֱӱСнڿˡ
Сϣ鷳Ұң治˼Ҫ˷߰ɣôҶûԡСϣ¡
Ҿ˰ɣǵĶ磬ҾͲˡСϣôܴϵģ
ѽϴ£ÿԳաҲ롣
Сϣһ⻰˼ﻹѽƽʱﶼ͵͵ʲô
ѧһû뵽÷Ķˣѽ
㻹ѽУҵաСϣʹӦ
ʵҲ̫ţȥˡ
ֱͥ˳
óЩӾƽˮڰ״ˡ
ֻҪ˶ãͻر̤ʵ
Сϣɳϣķʽһֱֶܹ֣ܰţȭͷҵҲء
ȻÿζǽСϣң˼˼ɲҰСϣˣ˭ܵСϣˣ
Сӣѽ﷢չͦСϣǳεı֣ĹϵͻȻ˺ôһ
ͷƤٺֱЦðɣϴȣǲ˺ôһء
СϣһڣֱˣȻΣһ㶼졣
ιɲܹԺúúô֪ͦģҪ۸ҲŹ㡣Сϣַӷźݻ
˲䣬Ҳ
ϴʵһʼһҲΪ˵ףչεĻýСϣ⡣
ƽʱܾǸûûεˣȱҲǱˡ
ոⷬСϣãǸеĺˡ
ȵȣô˵ĸֻͬ㵽װѽСϣͻȻﲻԡ
ͬɲǰѽ߲˺ܶ࣬һͬģô죿
Ҷˣܰռѽ
һʼӦǲģ;÷ҲҪţ̫鷳ڵľҪ£
⻰û꣬СϣȭͷֱӾ˹ȥ
Ǻദһʱ䣬־ͦɰģҲᣬҲ˳ģЩĴС㣬̫źϲԸһ𣬸Ըչһӡ
Խ˵Խ棬¶⣬ȫǶŨŨİĶﶯģСϣŰȭͷ˻ȥ
⻹࣬úöҪҷ۸ҾöүҵšСϣ˵
ֻ仰ЩŵⱲҲ۸
СϣΣඣ

СϣȥæϲˣƮŷ˵ζЩͨĲȣҲرʳ
Сϣ㳢һڴ
СϣӣεȳóԣĲˣ

СϣɵˣҲˣΣѣһѽ
()

337 ʧ
 
ﶼңѵ˵ˣξĪȷʵĲ˺ܺóѽëô
ûУûУ˵öԣ˵öԡСϣЦЦϽҲֻͦóԵġ
Ĳ˿ڸرĺã̳ƹϣģǻﶼζˮƽ治һ㡣
ҲϽԣԷ²ס졣ɬСϽвˣͱϡ
ҲϸҼУϴ󣬽ôˣҪҪȵ㣿μǲźöľƣʵˣŽĻᣬҺȵ
˭֪˻һɫƽʱһҲװͰ͵ĵΡ
һŤͷÿںˣҾͿЦôܻȾأҾƹЩƣûˣµѽ
ϣλرȵģ˭أ˾Ƶջ
Сϣһߵʱ򣬰ҰЩ߰ɣҲҪˡһи׳нǹݡ
ôҿЩͦѽǱ׷ӻֵǮɣСϣЦڹ۲εķӦ
һͶˣϣһЦ
ôᣬ˵öԣЩƷżȷʵûãռطһ鷳ϴҶߣίСֱˡ
û⣬öүľƹ󣬶پƶڵ¡СϣĴӦˡ
εɫûÿԷڶžƹϵľƣһûС
극ѾʮһˣСϣ΢Ŷ챬ˣȫǶүĴôؼңǲҪֱӣ
СϣʵڶסѹŸϽؼңεľȫװˣ˺˻ôණضĸоˬѽ
ҹ·ϵĳԽԽ٣Сϣͨ裬޵ͽߵķ羰
ѳҡķ紵ĶߣŷӶߴ˶رˬ
Сϣĺ˿ﶼǺˮζܲһ㡣
飡
ͻȻ䣬Сϣĳ׷βˣǶԷ̫죬ֱײĳβˡ
ҺýСϣĳܺãײһҲû¶Ǳͣ
ЦǶүĺüǧګ㱻ײ
ҳβͿ϶ˣöԷǮȻ͸浽ҵΪֹ
СϣȻƿţհԴȥͻȻǵͷһֱԴϡ
벻ӦԷҲݣСϣ˹ȥ
ε˲䣬һ˵ĻȷԷǸˡ
ˣŮ˲ôľĸߴйɺζˡ
Ǳ
ϳվ̨ǰԶֻӾͷһ΢Ŵһߡ
һֱȵ賿СѾͷûлؼңòԡ
СѾͷСʱǰ˵뿪μˣ·Ӧûǣοҹﳵ٣ٱȰ죬һСʱ͸ûǡ
һͨ绰ֻϡ
μ
Ĵϣڽ·
ɬĽŵڴϣ˫ֱۣӣģЩС֪ԺЩεճ
ͻȻֻͬʱ۾ġ
ĵ绰졣˵š
ʵ治ӵ绰ϣ϶û¶
ܡ
·Ѿſϣ棬ĺɫ¶˳ǰԲķȳƵöˣϡ
۾ĬĬš
ֻ
˭ѽ˭̤ϴ绰ˡһһ߽ӵ绰ֱҪˡ
ǹϡ
ˣˣ˶үѽ
ηַˣջظղŵĻ¹˶үһˬҸˡ
ûѽϴͻȥˣӦõ˲Ŷԡ
ʲôϴûȥѽҺ԰ϳߵģԣϴߵı
ҵ绰ԽԽòԾ˶үĿѵ
ôˣСϣûؼ𣿡ֱӴӴ
ȱ𼱣Ҵ绰
βСϣĺ룬ػˣôûá
ҹģֻػ̫ˣ˶үˣ鲻ѽ
ϴòǳ˰ɣҪҲѲ˹ϵҾͳϴʧٵ󰸷㡣
ΣȥڴϣϽ·
ڼҴţҳȥҡųԿ˳ȥ
εĳտÿϵĳͣںߣʮƶǹ˶үġ
ϴĲˣˣθϽ³սս˹ȥ
үϴҵ𣿡֪ʡ
ҵˣϻһվ
ûСƽĺƽ棬£ǶСѾͷ޾ĵġ
()

338 ү
 
ôأۿϴ󿪳ߵѽҵʱˣûҪ飬³ǣǵķš
϶»˵˲ء
ǣү
»˽ֵͨѣͨϵ˴סСһֱǱΧеĵ·ļء
ڱ˽Сϣĳһĵֻĳһһطʱ򣬾ʧˡ
޳ɲã·еĵطػûãԣĲ
ֵˣҲ˽ΧһУŻѡһä֡
үղڲصʱҷһıرɣӽСŲãһֱš
üͷ壬ɫ⡣
ϲ˭ĳʮڣҪĿꡣϾͲˣúõ˻ƾʧ
鵽˭ģһҪǸʬΡ
үһ³ƶûϣʱò顣»¶εı顣
ò˵Էʵ̫թˡ
ȥ齭ǼΧе4S꣬˭һһŲ飬ҵ
ǣүȥ졣
⵹Ǹ취ֻǽôعҵУÿ첻֪жٳڽס
ңԷҶԽСϣ֣뵽һ㣬ɱ鵽һʱҲʲôϢ
һߵΣһֱǶ˵¹˶үһˣ
ȹϴ뿪Ÿߡ
ûؼңȥǰֵǰ˲ٵǮеĹϵϣе
Сϣʧ٣εĴҲǺܴģСϣεϴĵˡ
ҹһֱû˯˻صǱҲһֱվ̨ϣһιԶһ߶ֻ˷Ϣ
˺ܶ˳ȥֻҪ˭ҵСϣһл
СʱȥˣϢûУ˾úķҲ꣬Īүι˺öණԵöſˣι
˵˻ȥ˭Ҷ֣
⣬˺ܾãûͷ
ү˷˹ˡݷĴ¥
ݰϢ߹˷˵ģ˭֪˷һ۰СϣСϣ׼ϱСϣ£˷ܳ棬϶
չ˺򡣡
ϸ˷ý
Ƕô£˵Сϣʧˣ𣿡
Ϣʱ˷治ţö˶˵ˣôʧ٣
ݿףῪЦ˷治š
裬𼱣Ѿȥˡϱ浭һһҲ
Сϣĸαƽʱֻţһָͷ
ڵãȻ˶ԽСϣ֣һҵˣϲŹ
ǶѽɲģСϣСûԹͷһҪҵСϣ۸ѽ˷˵һôѾۿʱܻ
裬ģ۸Сϣˣһٱ֮£ȻСѾͷľġ
ˣСϣʧٵ飬߽𣿡˷Ϊ¶
ϾСϣһֱסڳǱӦΪİȫǣҪǱҵ֪ǵıŮʧˣһֲ졣
ûС
ϲ㽲һֱţҪ˶ã϶ҵСѾͷ
ңҲʲôʵ飬Ҫ̫֪
ڿûô򵥣˹ԣҲúܿա
ȥһ˰ɣСϣʧǴ£֪ȨңҲ׵ûв͸ǽ˷˿ȫ档
áҲͬ⡣
˷Сʱ󣬳ڽլ
ӵϢĽ־Ƿ˯ж㣬ҲôӴ
ǡýճԺڽҲڣҶһ˴ӭӹ˷ˡ
Ҷڣҹţʵڲ˼˷ر
ƽʱڴУ߹ķˣû˸ǰƫƫ˷䣬˽ӽһ־ǧĸо
Ƿ˿ףȷʵ
ôᣬ˷Ҷرӣֻǲ֪ҹʲô£Ƿץסƨ
Ͼ˷˵ƨģƽʱҲûᡣ
ʱǹ˷˾ò˼Կˡ
ҹȷʵ£ʲô£ϣ׼˷ȸҴԤ롣
ʱÿ˵Ķһ
˷˽˵ҹ㳿ңСϣʧˣҲûҵ
˻һ˶ˣϵıͬС졣
־Ŵƽ֡
ʲôСϣʧˣϵϣǰܣ
ߣкܴ
()

339 ʧʮСʱ
 
ʲôСϣʧˣϵϣǰܣ
־ķӦ֮У˷뵽ˣֻǷ飬Ҫһ򣬴ȥٲ
ĿǰӦǰܡ˷˳ʹ˵š
˭뷢飬ƫƫ˵Ӵ󵽣ϿϵŮҲҰƱ
־һȷһƨ˵ϣиѪѹĲܵЩ
֣ôˣ
־ѽ
𼤶
˲䣬㣬磬Ƿ˱ʹܹȥѵϵĽ־ɳá
ֻǽ־ɫ԰ף΢飬ž;ˣŪù˷ҲһѾ
˷ˣǹ˼Ȩ죬һҪ취ȾСϣѽᣬʮ꣬ܳѽҽĳˣһҪ취
ʱ־һ취ûУ˿İ˷֮⣬ʲô
ү⻰ҿɳܲ𣬲СϣڻسǱ·ϱ˰ܵģǻḺ𵽵ףܶԷ˭һСϣȻԷۣҲ
ڽǰ˷ó̬ȣұ֤˼һᾡȫȻСϣŲڰ˵ĹϵŪ̫Ӳ
ֻ飬Խ־ĴܴԭѾѼŽСϣ
Сϣҵ󣬾˾úö飬ý־ܶҡ
û˺ӣ־ΪףҲ̫ƫģܵÿһŮ˵ĸܣСϣʧˣܻܲŻһеļƻҲֻʱͣ¡
ڶ죡
У԰
磬˹ӽһ𣬱ˡ
Ϲ㿴Ҿ˵ʳõģҰôЭˣ˹һ⣬ֱ̫Լ̡
ѽԺɱˣȻϹҪΪ㵣ӽ簮Ŀţָͷ˴ǰ⣬Ҫ
ԭϹôѽҺÿġ˹żһ棬ֱӽϡ
ģ˵
Σҿˡ
֣ߵ÷ɿ죬һû˯ţֻϽңϴûѧ
ʵϣãΪ绰ڻǹػ
죬ĥߴϴʧһˣҲˣ׶༪١ܵ÷ɿ죬ӽ˹СûƼ
˹סΣιǸ̻ŻˣҲ֪ʺʺ򣿡
һмʾϵ˹
ʺȫңУ
קֱߡ
˹ˬˣľͱﻹûԴСˣ
Σʲô˼ĵˣ˹ֱ׷˹ȥһקסΣһҪֵӡ
ϽȰ˵ȥҲΪСϣ˰ˣ̫żһġ
⻰һֹ˹ˣӽķӦģֱӳ嵽ǰһץסı۰
Сϣˣʲôʱ£ô֪
ӽû˭һСϣλ޿ģԶСϣһС
ҹ˵Ǳһɫ˴ˣҲûؼңҶ켱ˡ˵꣬ӽɫˡ
Ѹóֻ׼Сϣ绰
ˣֻܴͨҲôżˡ䲻˵
ӽǲҪԸСϣ绰̤ʵ
ֻػû˽ӣСϣѾ˿ˡ
֪Էʲô𣿡ӽĵҪ衣
СϣûܹҽжǮЩҪһƱҲӦȥҸǮ˼ң˹ֲƴֵ˼ҡ
һ㣬СϣʧʮСʱˣԷһ㶯ҲûУΪǮΪʲô绰ʲô
ҡͷܲ鵽Է˭Թ˶үͽԷһˡ
ӽԣҲ˵Ҳһ취ûУ
СϣΡӽ룬̫ˡ
Сϣ˽Թ˭뺦أӽô벻ס
ɲһСϣ⣬Ǹ粻ǵѹ˹Ҳһĵġ
˲䣬Ҷ뵽һޱʹ״̬Уÿ˶һҵСϣκΣޣ޴Ӳ
Ǳ
ϲûȥϰ̨࣬ϣͻȻرУ񿴵СѾͷһ
˵˭Сأ
⣬Ѿ˼ٱ飬ȴʼûͷ
үüĿˡͻȻ𼱻õ˹
˵Ϲ
ڽǳǶһ4S鵽ǰһС㱻ĳһĳ͡
ϢڹһĺϢüĿܿ˳ϡ
鵽𣿡ϸ
()

340 Ҷһԣ
 
鵽𣿡ϸ
ɫͻ䣬еᣬҪǾ֡
鵽ˣء
ݵʱȥ4SʱҲȷʵúܾȣô벻Ǵء
4S˼ǵ÷ǳ⣬ױϳʱĵԱأԣǵر壬д
һ֣صݣӦûȥһ̨ʮı̨Ͳģѵйϵ
ݵķеģҲڻأص˽⣬֪ǸŮ˲ưոݣζСѾͷ֣Ҳʲô
һȲǸŮץʣģϲŹ
һһױƷķֳ˰ؿ
ֻҪүһͨ绰ȥߣڲμӶҪĻֱֳץˣġ
ϰشϲ̲˵
ǣү
һͨ绰˹ȥأϡ
ױƷֳشʢװ¡صվھͷǰŵƹҸС
ûа飬ʣµģҲֻЩġ
ͻȻ䣬λµ˳ֱ̨Ӽסأ˵˴ߡ
˭ҪʲôصһöûС
ҪǣֳôౣȻû˸ҳ֣ǰͱͨһŮǣĿķֱֳӱ˴ߡ
̨µļ߿едˣʮӣϱǧٹֵ˵
Сʱ
ر˳Ǳ۾һڲ֪Լ
ݷȻ߹ȥֱһغϣǰϥصڵϣ۵ֱС
Һأû뵽Ů˴
һѳ۾ϵĺڲ
زſԼǻص˳Ǳطζȥ˭뵽ַʽ
ϸ߸ߴϵǰ˾ú¡
ϣȾңЩͻȻҰҪʲôҺú£ȾҡϷ壬ֿʼڹǰ
ֻϧϲСϣʧ٣ùϴʧ磬ҲˣܻЩµ顣
ˣܼ֪֪죬Ҫ˵С䣬Ҷ㲻Ŀ¶׹⣬˻ıӡ
ȻֻأүûݿɲҶ֡
ʲôС㣿˵Сϣôˣر޹Ҳ¡
ⷴӦκ⣬ֵ÷ǳʵ飬޹һ
ˣǵһһףŻ𣿡һĶûС
޲ֱøֹܹ˿ص죬Թ˵Сϣ
ϷװֶԸСϣ
治֪ڽʲôظϣŤͷȴ˹ǰͰ͵ץĿӡ
ϣԩģʮӣҲҶԸСϣѽҪεģôܷŴǰ;Ҫȥ˲ѵ飿ϣһҪѽ
һڹǰװΪ׹ã
һ룬һֱ̧˦ء
һλᣬңСϣϱĻؿһ˿ϣ
Ĳ֪Ĳ֪Сϣ˵ʲôѽ˻ߵĿţԴƴҡΣʲô֪ôĶѽСϣ
ǰһץסǰ·ϣǰ죬ȥ4Sһ̨ɫı˵ûɣ
û뵽Լ̨Ҳܱ˲鵽
ȷʵˣСϣʲôϵ򳵲٣ġ
Цץס·ֱøһЩ߽Сĳĳһģһնûϵ³㵽ڻ
أ֤ɽݼĿŶү
үôأ
ݺͬʱŸ߸ϣһֱĹϡ
㴦˿ص졣仰һߵˡ
ϣôܰҽأԩģҲ֪ʲôƭѽؾĿŹϣ޲ֱӳȥסȡ
κΣڿˣŵĶ
㣬Ҫʲôŵúֱð亹
ݵʵ̫ˣֱĶأҪһ
صȻ£϶ĥŹ֡
ž
һƣֱ˦ϣŮˡ
ǰͰ˷ˣ֪˶ᣬھȻүŮҲҰ
㹫˽𣬵Ҽϣôʰ㡣ʺڶݷźݻ
()

341 ˿
 
㹫˽𣬵Ҽϣôʰ㡣ʺڶݷźݻ
ž
ݷ֣һһϣֵʱҪκ⣬ôԡ
öү˭֪үǽСϣ£ùȰ㽻Ƥ֮࣬򣬱̫ݣԲ
ݰҲҪǶ˺֮ǣҪͬ飬ߣݵСϣԿͷ뾡˿ص͡
ؼֱҪίˣĪȻƣˡ
˵ģҲϡҲ൱й֪ݻԸҲ˿ã㱻Ҳ
ϵģˣظѺȥúź򡣡ǳǳЦš
ѺߣôôУ϶ܴ鷿ܾ
ڹСϣλòҪģֻҪҵСϣƽؼңҲԸ⡣
ݴغ߽鷿վڶү󣬿үһֱŴ⡣
̶ָȼˣ鷿ﵽ̲ζǺˡ
ݵҲúѹٿү֪룬үܵġ
˿ȥѴɴ򿪣ķ紵鷿ĿźЩ
ע⵽ݽˡ
ô˵𣿡
εҡͷԼûãȻضԸˡ
̫ӲʲôԸ⽲֪ͽС֤飬ŸƸ۵İϷ
üͷһʲô취ؿڡ
ǣүһ취ġ˳ȥ
رڴһƽʱЩûõĶ
һ߿ţֱӰ˽ȥصڵϣ޵ϡﻩ
Ǳʾȷʵԩ֪ʲôö˶˾ͱŪ϶Ҫĥˡ
ݲȽ˹
¹
ô˵𣿡ݵʵ
ҡͷŮӲúܣǲ˵
У֪ˣ°ɣ
֧еӶˣԼվǰݵ㹻Ըأá
Ӵڿޣ
ݸ߽ȥ㿴ڵϿޣϥҲĥƤжҡ
ݣ㹫˽֪Źġһܲĵӡ
ôҲǴǣݵˣôܱӶ۸
ЦеĶأͻȻһסص򦣬ݺݵĵ
ڣ㻹Ŷү㣿أˣǶү˼˭Ҷ֣
ݼֱ̫Цˣأͷҫ浱жүˣòã
Ҳţϲܶ壬϶Ůˣ뱨ҶԲԣԸҹֵطػҵĿݣһǺ£һǶԹϵΡ
ûҾǹģԣ㺰ɤӣүҲһƿء
µƤѥֱӲشϣʶģڸңСϣ
ص۵ֱ鴤Ǿ仰֪Ҳ֪Сϣ
ˣ֪Ķˣúøź˭˿ص죬͡һ£ղЩֻˡ
ЩˣоޱȣûûأغܿͱĥòΣڵϸ
ɼǲУֶأе
ݲͬ飬ֻ˿ص죬֪Сϣ˭ûѡ񣬱ȫԸ
ݸתȥ㴫صĲҽ;ÿֲ
ҲĳԵ˿ͷʵȥֻ뿪Ѱ˼ţĥȥ죬Ӧþˡ
Ǳ⣡
˷˵ץСϣˣ˹ƣ˭죬Ұ˼ҵĶϱ
ˣôˣݸϽӭȥ
˵ͽץˣûУСϣûҵ˷ĵСϣİȫ
̾ҡͷûУص̫ӲˣǵøǺȥ
ʲôأģ
˷˺ò죬Ҫ̫˼飬غôҲǸǣͷȻܣ
ңһ׷صҲˣԸðôķգ
ûҵ֤ǰ˭û뵽Ҫ˲鵽ǰ̨ɫСϣĳһģһ4SĵԱҲָϣ򳵵ȷʵأȻ˭²
־úһֱǶү޽˼ңƫƫүС֤Ҳû·ž
ݷͷͷǵƺҲô
()

342  ֻԶү
 
û뵽Ȼ
˷ϵıҲԽԽ䣬һϲأŮļ̫أ֮ǰЩ£ù˷˿
ڣȻðһУҲó
˷˳ӺˣҪشһ㡣
ˣݰѹ˷˴䡣
ʱѾûؾסѾιȥˡ
⣬ţ֤һֻӬҲɽȥҲߡ
ô𣿡ʵ
ҡͷ̫Ӳ˵ʲôҲϡ
ݿŹ˷ˣˣػǲԸϣô죿
Ȼϣ飬һˣ·ߣǽȥơ˷˾Ͳˣ˲ص졣
ǣˡƿţ͹˷һ˽ȥ
ղ뿪ʱֻڵϣϱ˼ֺףϲ˼еۡ
ڣرĥøһſڵֻʣ°ɼˣǰֲԸϣԸ֪Сϣ䣬ֺû취
ôص֣˷˲졣
ϾµȷʵЩʣܲҲġ
ˣȷʵ̫һ仰ͻȻ͸˵˼
ѵ˲úʹվһ취ôǹأʲô
У֪ˣȥɣ˷˵˵ţû˿óƵƵıƤ£һ˼
ּˣҲ²͸˷˵˼ֻܴűڣӶȳȥ
Źϣֻй˷˺ſڵϵء
͹˷ͦͬصģôҲǵǣͷȴƫƫҪΪЩŵĶԼǱǲˡ
˷˾ӸµĿŵϵأϵı˭Ҳ²͸˼
ңСϣ˼޿ɷ档
ſڵϵŬɫܲ԰ףǻѪ˿׵òʣˡ
ʱֻһĽεεڵϣϣÿ̤ˣʣΪʲôҪܽСϣϽ˵Сϣ䣿
⣬ʵڲشҲû취ش
أô֮ǰӦ뵽Լн³ֻû뵽ĹͷôӲ㵱治˵˷˺Ȱ
ܽҲԴϲ򣬹˷Ҳﲻ
ûʲô˵ģǰҴҲ֪ҧأǾ仰֪
أù˷Ѱġ
ڣȷغСϣʧһϵϣ̫ɺϡ
֮Լֲ޷Ǿȵ˶żˣʱԽԽʵû취ʱ򣬷
һڳԵĿͷֵõġ
˷˻˴뱲ӣôܿ͸С˼
Ҳ棬СϣЦ
ңСϣҴӦҵСϣҿΪǶŮˣȻ㰮ǶӦòݰɣֻҪܸһ𣬾㱻棬ҲܻҸУأ
˷ؽΨһ˿͵Ļᡣ
˭֪شĻǣΪϵŮˣ
ڣ˷ȫֻҪʵ˷˱֤˵
ɴʱȴЦˣù˷˺ܿЦ
ˣүƢ˭Ϊĳŵ
زɵϵңҲȷʵûʲô˵ġ
ô˵㻹Ǵ㲻ඣ˷ɫԽԽѿ
˴뱲ӣһ֣βŮˡ
˵Ҳ֪ˣ֪Ҳֻ߶үĿ¶׹ĵŹ˷ˣǸˡ
˷˼ֱҪû˸ǰа壬أֱ֪
ҪҲСϣΨһĻᣬ˷ܸ˴ˡ
ĿͷûгԹ˷ǳǳһЦ˳ȥ
ͻȻ컨ЦЦᴩÿ˵Ķ䣬ЦУƺ̫˼
˷˷Ȼ˳ȥˣ֪ģΪʧګ
ˣôݸϽӭȥ
ʵҲ֪⿴˷ɫǼ˿϶ûн
ȥѶүأǼүῪˡ˷˱˱۾ûİ취ֻص⡣
ˣˣƣÿֻҪڶүǰޣүҾãǲҪöү棬һȥ˿ص죬Ҫ˵Ҿʹ˵Ϊֹݺܵģ¶үֱԻˡ
()

343 ǣȢ
 
شʲôˣ𣿡˷ͻȻһŵֱӶ
ˣҡݸղ̫嶯ˡ
һŷӦЩһ˶үģʣڳǱﶼѡ
ȥү˷仰Ȼߵˡ
ݼǧģҲֻȥ鷿Ѷү˹ȥ
ƿ䣬ߴӰվǰĥѪģֱԼ۾
ذϣ˹ϵĽŲ̧ͷϣֱۣ·ȾǿСۡ
ǣǣϣˡ
οһЦֱ˹ȥ
ſڣݼֱҪˣأ粻ΣүһΣϷ
УعƶˣСϣ䲻ռϷ磬ǶүľͱˣʱСϣٻĻλã
뵽˽үҸưɣ
ȥ˭֪үĶ죬Ѿѵϵر˻
УĶ˵ȷʵúúơ
˵ֱ꣬ӱسȥˣĻ·ݣö֡
û˽ģȫΪӲôʶ̫Сϣû취Űشˡ
ϰر¥ͷݰκã˿ڴͿҩҹߣֱѹ
ϡȻܣܿԼһҲǺޣܿġ
ڣֻˣٴλصߣǺεȵҸ
ˡϵ˵ţľͷƵڴߡ
𶯡ϼϽ˵
΢΢һЦָָϵĲ豭Ҷˣȿˮ
š
תȥ˱ˮݵ
֣Ӷòȣһֱڲˮֻһ룬˴ϣذϡ
úϢ׼ȥ
ԽԽ²͸˼̫ʣסϣѵûб𣿡
ˣأѽСϣȥˡ
ϣӦ֪ĲǣƫƫȴֶʣԽʣԽûףһСģֱˡ
ϢϵķӦͬĵ˲²͸˼
ֻ£죬رóԺúźţǱӶˣΧشת
ʵûԸźû취˶үˣ˭ҲҵһӶ˵ᶼûУֻܹԹ
ݸҪȫ²͸ү˼ܾöүÿһؾͱԻڸǱԵСϣˡ
û취ǶԶԶģȥźأû¶͸չ򣬳Ψһ롣
ѽ˵үʲôôÿܶغãŮˣѵúú𣿡
ѵүĲСϣ˵СϣʧʮˣһϢûУ᲻Ѿ
ݲ룬СϣĻ⡣
֨֨֨ĽţССȥ񷢷һ
ҲڵСϣԲԣ£Сϣµģ϶ƽġ
ݼιԵģָ˺ܶĻŹԹԵġ

س극Ժﵽתתֹһֱ鷿û˱裬͵鷿
ʱĵϵ˶ˣָò֮ǰˣȷʵò
ϣôã˰ɣȿˮСĵİѲˮϣ˿ϵȻ϶ܿʱ
ϲûкȲ裬վߴӰأӸµĿ
˶ˣϵʵ
ĵͷ̫ʲô˼Ѿ֣ϵɫԽԽѿԴ£ǿѹȸУȥֱӡ
˵ɣСϣ䲻ʵ
ŷӦԭϺóԺúȰźţͷ֪Сϣ䣬ǺǣСϣԶҪġ
ΪʲôҪ㣿شֱϹϵ˫ͻȻˡ
սҵļޡ˫ϣ·ܰ꿴͸
ͻȻЦѵҪȭߣһ治¡
첻£ز£µӣż˿죬ܡ
Ͽʼؽ
ģֻϣҵСѾͷһҲٵˡ
ǣȢңⱲӣҲ֪СϣصĻףһΣزϴôɵ
ѻˣȫ֪ǷޣЭ
⻰СõĸһֱǳȶոһһֱţǼǵÿһҪӴƱͶһ£лл
()

344 үľ
 
ǣȢңⱲӣҲ֪СϣصĻףһΣزϴôɵ
ѻˣȫ֪ǷޣЭ
ڽĿģôãôĿͷܵͷһжֵõġ
ϵԽԽˣһµص뷨֪ǳʲôġ
ݵֶΣ˲͡
ֻǣùȢأԼŮˣֻǺգ
˲䣬һֱĹһסصʺֱӰƵǽǡ
׺ݵ·ҪһؾҲẦµ
˵Сϣ򣬱۸ŮˡһһֵðɲǿЦġ
ǣ˭֪˶үƢһüͷŮˣƼˣ
˵ȢңҲܴӦһļ֡
ߵһˣôãţϲ򣬾ͲʶĹϡ
סӴرü˺ֻҪټӴһҪ۾ˡ
󣬹ϻ֣ܲܰСѾͷԶ֪
ˡĺ
˳˽үʲô¡
ߡһŭ⡣
ǣүһ£ֱӾظˣٴαؽ
ڱĵذϣٴβ²͸ϵ˼ѵĲ֪Сϣ
ˣΪóѣΣ㻹šֱһţݺݵضƤϡ
ҺãضүǵģûбԻ󣬷ȫСϣ򱨲ƽ
Ҳү汻ԻʵҴţٲС䣬ҲһţֱӰظ߷ˡ
ſڵϵȴЦڳЦݣЦ֪Цޱ
Ѿ˽Сϣһǿ˵ţ۽ǻˮȫˣͬЦݡ
Ļܲ
ݺСϣǺýãݹص֣ôͱ
ˣǲײĲᣬˣҺúź򣬴Ϊֱֹӱˡ
ҲطϻŮ죬ֻԼ£ֱʰʹһЩ
ݣɣҪٲ֣ԺңʺˡҲ֪š
˿Ѿͷˣղڶ¥鷿ͱүס
ڣϵ˻ǳԣû뵽ȴһӲ
ҿǵ֢ɣǾúЦ̲סǰЦ
ûе֢ơرֵ÷ǳ
ݵݿ˲һĶòú˼صĻѵţתǬİ취
ˣúź򡣡ݺݺݵ仰ֱ˳ȥ
صĺŪжʹ࣬ʵڳܲסܷ
ʱ»ͻȻ˹
ˣȫס֡
»һ£ЩڶضֵˣҲٴȫ˳
磬ô£ݸףΪλͻȻϹ
˵ǶүúÿŸոտʼôֱԣ
ܲϸղؿӣѵҪ
Ͻˣպ󣬶үҪؾл񡣡»һĲˬ
ΪСϣʦ»Ȼ뿴үСϣһ𣬿ڣƫƫؽغˡ
ңʱСϣ䲻ʮյһöûУÿ˶ǳĵġ
ʲôүҪȢأΪʲôѽСϣô죿һ¾ͼˡ
Ǳ˶ϣүԺСϣһ˶ףģôƫƫأݲҲͬ⡣
Ƕүľ˭ҲܸԤȥˡ»ģʱܹ
ҲˣȥҶүֱ¥ȥ
ݶݶ»嶯һ취ûС
үľôΪһ仰ı䣿㵱ʶүкùӳԣ
ݶѽ˶үʮ꣬ôǲ˽Ƣأ
»ҡͷ˰͵˶¥ͷרңؿ
飡
鷿űƿһβţֱӴү鷿վǰ
үΪʲôҪȢأ
()

345 
 
үΪʲôҪȢأ
仰ʵֱ׳ΪСϣʣСϣƽ
ʱȴʮֵڰ칫ǰһһĳš
˭ģҵķŶˣϲ᲻صĻȴ͸Ƣ˭Ҳǲ
Ҫǻƽʱɵˣĸڶүǰ
أʵ̲סˣҪСϣҪ˵
ôүķ䣬Ҳԣ֪ΪʲôͻȻȢأǸŮ˸Ͳ䡣ݷȻĿŶүĺ֪ʲô
һɱϣκ˷ĶүôܱвôЭأ
ز䣿ң˭䣿𣿡ͻȻŭˣļֱϡ
СϣأСϣһˣ֪ôСϣ޵ģᱧҿޣңݣүôͻȻˣΪʲôҪȢأǲòã
үСϣʱĿ𣿡
ݵĻڹһĻ˭Ը⿴ģ뿴СѾͷᣬֻ£ûбİ취
ˣȥϲסĵʹ飬Ҫκ˹ܣҪ˭
ү̫ʧˣȻүˣʲô壿ݺᣬڽ
ͨķʽöүģأΪʲôҪȢ
ܺã͸ùˣԶ䲻ðһ仰
仰ݰҲûнסΪүڸԼЦ棬˽ƢľЦ
үǸ𣿡ݲ˼ŶүôŪɽأ
Ҳٿ㣬ϻһĻ
ãҹԶԶģԶǰ֡ݺᣬתŽĲ˳ȥ
ȻүҪˣʲôãҲźأ뿴ɫӣ뿪ʹЩ
ݸܳȥÿ»ȥصķ䣬ˣֱӳ˽ȥһѽק˳
磬㲻ص¶ֲӶˣƾʲôź۽ǵˮûиɡ
ѹģһҲۣ»ḧõ۽ǡ
үˣôǳ嶯֪үġ
»ֱҪˡ
磬߰ɣһ뿪ҲҪˡ̧ͷĿŸ硣
ǶүղŵĻ̫ˣô뿪үģ뱣һһߣ
ɵѾͷ˵ңжүڲӵʱ˵ʲôҪԶһҪүģô˵߾ߣ»**ɵˣȻ˵ɵ
磬ѵ㻹𣿶үҪǣңǶүҹģԽԶԽá˵ţֿﲻ֪жѹ
үߣ»Ҳú֡
үǸ嶯ˣ˭֪үݺ»ĸ飿йĽ飬ݣүӵô׸ߣ
Ȼû磬һ߰ɣҸû˵ĵطòŸ磬û˶үǸ硣
»ԥǶүһһĸ֣Щ꣬һֱػүͻȻߵһҪүⲻǸ˵˿ɳ֮
磬ѵ㲻һ𣿡ݿ˸ľᣬ׻ǲԸ뿪ү
ֻڵĶүĲǰĶүˣȫǸ˸ԻˣСϣԲܣĶүĲٸˡ
ݶҲ뿪ү»ĻúϣΨһѽ
磬үͱˣǼס˫ۣѾûˣĶү㻹Ҫ𣿡ݺˡ
ˣݶҲ˵ү»ûкã
ݵļֱˣ񶼼
УԺǸ߸·ݴеʹ뿪Ǳ
վڳǱ棬ͣ˺ܾá
棬᲻һУҲ᲻öү£ߣ˱ߣҲϣһߣҲᷴġ
Ǳ
үˣСѪˡӶ˼ææܵϸǰ֪һС
һֱӴ߽ط䣬ذȫµѪֱȡ
ôʵ
רͣΪ˹ֵŹ࣬ŻᵼѪͨܰЩѪ³˵á
ϣû£
ϣڴͷɫ԰ףǻѪ˿˵ҲûƵģüҪ
()

346 ˤ
 
վڴͷŲ԰׵أ޺øУ֪֮ȫΪ
Ǽ£ǹɵģĶеΡ
úϢ
ֻһ仰Ȼתȥˣ˺źأֻڵ壬û취ڻָӳٵһԺ
ʱ䣬Ϻȥأȫæ˾飬ڻȫ»ȥ졣
ɴգø߿Ƽϳɵģôܣôæ
һѵҲֻܱܼ޸ϣ͸ոˣ治ʲô
ػµĴ߶ǱеĵطɳСӹñˡ
ʲôһԻĿӶˡ
СĻǽСĳҸÿιӶϤչ
ټĳǱҲֻΨһ֤Сϣסĺۼ
ȥɣԴһƫʾӶ˿¡
λӶרչ򣬱¸ҪҲİӵЩԥ
ôҵĻ
ǣС㡣Ӷֻܹ¡
Ц
ôҲֻнСϣᵱȻʲôˣʲôĶ
ϣӳԵġ
СԺҪඣ˭û뵽ɣػΪ׮ǱŮˡ
Ŀ¶׹⣬·ҪһŵڽιĶһҲҳԣҩ
Сϣͷ㲻ǰܸң˵үҵģ˭ߣ㣬עֻǶүϵĹͣӵˣ
صЦޱȿҲܼѹ̫ãĲƽ⣬һš
ͻȻ䣬һӴ˳Ϊιʳǿŵģֱ˳زע⣬һҧָϡ
ֻһֻ˵ɱôǿСٹЩãزûע⵽۵
طӦŷ֣ԼȻһֻҧˣֱд
ֻۣҲ۸ңǷֱСϣһļ
رҧˣֿʼ֪ĻǾغףȻֲ˹ȥ
̧ţֱһŲȹȥòȵβϣ۵֨֨֨ĽУͬʱŤͷҧһڣ⻭棬ֱҲˡ
һץֱӴӶ¥̨ȥ
ž
ڵذϣˤѪֱ
һ¥Ӷ˷׷¥ϣ˭Ҳ˵Ҳû˸ȥʰʬ壬ֻĬĬķŭ
˭֪ǽСϣıƽʱүǺźģûźãС
ǽСʧٵʱ䣬үÿ춼չ򣬻򽲺ööĻȫЩ˼СĻӶ˶ޡ
ڿɺãؾȻ֪ˤӶǶڵŶүúʰ
С㣬СˣǶүڼңҪҪ˻ȥ⣬һӶ˷˽
Ҷ֪С˴ûǱͻȻҶүҪ˵ġ
أ˽ɣӴɫһôõĻᣬôԲҫ
ǣС㡣
λӶ˳ȥ
ȥӭӽ˵;Уڼҵš
ղСˤӺˣĿ涾Ժûӹˡ
һӶҲͬУɲ治֪үôģҪǽСܻͺˣѽ
һС㻹轭Сˣͺ
һӶ˵Ҫ֪ͨ˷ˣԹһˣ
취ãǰСʱԴҶкöҲᷢңǿɲ壬͸˷˴绰
Ӷ˰Ƿ磬־ӭ˳Ǳ
λϢүڼңС㻻·Ӷ˹źţ־˺ò裬źúܵ
ף裬ʲô
ͻȻע⵽ذһ̯ѪģĶŵˡ
Ƿһƣǲһֻ
ŵĳǱ˶үסĵطȻҲ
ٸ߹ĵطһģⶫ޿ײ롣
һֻѣ𾪻ţ˼˵ǽҵûءǷñֱó̫̫
ֻ¥ϵһֱڰס
裬ϲڼң˷ҲڣҪ߰ɣһڼǻѿקק䡣
ѵǻɣʣصûȻСϣʧٵʱܳǱռλãй˼ҵˣǳŵҪһСϣûţ˹˶үϢ浱ǽˣǷⷬڸʧٵСϣ
Сϣ֪ˣ϶ܸжġ
()

347 ָ˵
 
ܴ󡣡
¥ϣͻȻصǡû·ĳڴǰ
úƯسȹģ˿֦չʾú߷ǳ
Ȼʴǣ治Ǵģȷʵʵ
ɳϵĽ̲סˣֱվ޲ֱӳȥƴˡ
Сϣδﶼ֪Ůˣռȵֱ֡
Ƿһץס磬嶯ǹģԵýҵûʣ
ظ߰Ĵ¥ߣÿһߺ̺һʮͬʱֲȱС
ү˽²ֻǹףҺͶүİɣЦеһ̣ѵһŮɡ
Ӷվ飬źţų˵θڡ
ȻǣҶүӦɻСϣ׻ҪҪңǷҲǺǵģʮ㡣
Ҫ˵֪˼ҵ˵ô죿
ЦүûʱЩ˵ȣȻǶˣҲýӴñ˵ǹ˼ҵûأѽźš
Ů˵ɳܴ˭óǻлҫ
ˣأͱϷˣŮ˶ǣСϣڣҫʲô練̲סˣֱӾվָر㿪ʼ
Ů˵ֶΣʶɵúܣ㲻Сϣʧ٣Ůġ
ʲôǾÿЦѽ˸ҺȥԺûҵκ˲÷ǽֱӹ
һ£˹ֱӰѽ־Χ
ڣ֪ʲô˰ɣЦеŽ磬ҵ⣬ʵ֪ˡ
أˣһСϣģ㲻̫ã޸˹˶үҲ㣬עһӻѡѾ˼סˣϣأʵ̫ˣ̫
𣿡Цر𵭶ߵǰֱ̧֣ӼƺݺݵĴȥҲýСϣƽǣˣȥ
أ㲻úˣ㲻к³ġ
־ˣֱӱ˺˳˶ү涼ûţǱظһ;ñ
ҺôҲǺңȻͺ£СϣҪġ
ѰСϣ飬һֱǹ˼ڴǲûаϢ߽־ˣԣǸ֪СϣڵĴΣֻܸż
Ǳ棬˷˵ĳպͣ
үˣôˣô£
˷Цеӭȥ̬ȷǳĺã֣־Ǳ˺ģҵɫÿ
˷ˣͱʣҪȢ¶ϱˣܵɣ˵ֱӣֻֻҵŹ˷˵潲Ҳǵһ
磬Ͻ˷˵ǸǷŮ
ﲻˬҲܶԹ˷˽ûòĻѽ˼ңԶǵﲻģܵ
裬СϣʮѽôᣬҲҲˣɹ˼أ˵õİæˣһҵģȴҪϲ£Сϣô죿һᵽã̲סᡣ
ģΣá
磬ϳǷһŭ𣬽־ϽŽ˳
ϣ˷˱⣬⺢ӣСֱĵġǷϽǸ
û£Ҳ⣬Ǹղţô£˷˽ӵ绰Ϲˡ
飬Ҳǹ˼ҲӦõġ
ҲûʲôŮ˵ֱС㣬ǻáǷһֱЦϣǲа𱸵˼
ԽԽ˵⣬˷Ǵˣ֮⣿
ҶˣôѿǰɣһҾȥѵСϣ뽭˷ģҴӦ¾ԲᷴڣСϣһҵġ˷ٴθ˳ŵϣûз
Ը˷ĵĻڰοǲźãˣȻ˶ˣҾȸˡǷ˵Ķ˵ˣҹ˷Ҳ֤ˣȻҲûмµıҪ
ãߡ˷վȽҵߺŽǱ
߽ȥ˲䣬ˡ
ô£˷˿˵ذϵ֪СϣĳСϣƽʱţôö˶˵Ļôң
ط˵ĻСӶ¥ġӶ˳ʵش
˷һˣôҲһȻ⣿أֱ֡
()

348 »֮ҹ
 
أ˷˳ʵ
ط˵ĻС¥ϢӶ˻ػ
˸ҽ˷˼ɳϣֱµûš
Щ꣬Ӷ⣬û˸Ҹ£ʲôоġ
Դػع󣬸²ϣǻ£Ӱ顣
˵˷ˣ¥ϵ·Ѿ˯£ϵױҲжˣʱɫЩ㲡
˷򿴵شŲ¥ʱ֪ˣϷ
ղŲǻѽʰùǺǺܵǣһתװŮˣϷ㡣
˷ˣ֪صˡ˵ţӣվվһ
˷˻ΪѣȥҲοǻˡ
Ȼ岻Ҿͳ˵ǶĻ񣬵ʱкܶҪϣ˼ù˼ҵ棬˵ľٶ˷ԭѵ뻹ˡ
αظһʶԵ̫Сˡ
ǣˣؼסˡصͷ
ˣ˵Сϣĳﱻˤˣ룬Ӧòǹİɣ˷ֿһ򣬻ڵѪܵģûȥʰ
ˣؾСۣҲڸһֻȥѽȷʵֻ֣ҧˣ鼱֮²СĲġؿ˵ţָ˳
ȷʵģӡ
УȻҾͲ˵ʲôϢɣҡ˷ȻȥˣûΪأ⵹ӶǺ֡
˷˶ｭСˣѵĴԶҪΪǱŮ
ϣϺŻؼң
СϣڼңҲ֮ܳΪˣ֮Ի˶֮⣬ҪΪСϣ
ǱСϣӰӣĻ䶼ǹСϣģÿȥ˯ž֪ȥ롣
صңһȥ򣬸ļ䡣
ɽϻؼңȴֻһӣ򲢲ڡ
أϵ˵ס
СѾͷΨһ룬ͻȻˣϵĶˣ˶òԾ
Ӷǰúܵͣ˶սսģ¶үǣλӶˣרŸչġ
أأضүĻ򡪡ˡ

˲䣬Ϸͻ䣬˶ˡ
ʲôϼֱţߵʱ򻹺úõģôͻȻˣģ
С̨ȥˤġӶĻشµأֲҲشϵĻΪѡ
أ
üͷһ治֪صĵӾȻ֮󣬴һֱȥصķ䡣
ڵվطɫ԰׵ڴϣһҪӣղŵķŭһ㡣
ԲϣĲǹˤģ챾չ򣬽ͻȻܳҧҵֲţ̫ˣһ˦ʹ̨ϷȥˣϣĶԲĲǹġڴϣɫ԰ף˵ҲһûһģҪ
տݼҲܸƽϣοͽˡ
û£Ϣֻ仰תͳȥˡ
ڶ죡
ֵӣжϲţСĵϣȫǹϻֱֳ
¡أɳҲ㹻󣬾Ϲ˶үصݡ
񶼷ǳ⣬ûгκε©Ψһ㣬ȫûЦƽʱ䣬֪˭
أ˾Цͷ͵ͷ΢ЦҸòҪҪġ
ǰеĿȫߣǱ˶Щϲ֮⣬ƽʱû
شϲԵĴߣСͨͨţĵŹƿŵ˲䡣
ʮ
ϻصǱ
ȻƿţؽεεڴͷϸСѾͷģ˼ӿ
Ϲر˹ȥ
Ȼ˾ϯǷޣƹΪϹû׵ֻ֮ǹŴ̶ֻ֣СѾͷ
˵ɣСϣ
»֮ҹϲȲطϵˣļã˴ѣҲ࿴һۣ෴̬䵭
Ϲôõӣǲıģ𣿡ӴǰȥСָڹȵؿڣһƴ򿪡
أòˣΪλӦȢɣϱ
֮һףڻҲˣѵӦз֮
⻰Сõ飬ͬУÿǧ+ĸ£APPһ񫣬𡿣ۺСü׷СŴҹ
()

349 ܲô˱·
 
ѵ֮䣬ֻн𣿡ίŹϡ
죬Ĵϲ֮գһ죬κʱҪ̸ġ
ĹϣΨһģֻѡһ
Щ˱ٴЦӭվڹǰСֺȻؿڣú׽׽
ϣ˽ıģòã죬ǴϲӣҲƻա
ؼû̫෴ӦΪͬˣǸСԴûĻ
ͻȻֱӱƵԶԶģƿ·ŮˣλöûУһ·˶硣
֮Զ˼ŹɵЦ
ôһ¶öģ
治֪Լòԣ꣬ڴѧĽһԣ˶˵϶һ
˶ؽ϶úŶҸӴ
ǺǣǷҸڰ㶼ûܵǾúİͽнԶû취صǰˡ
ҪôңСϣҪôԶ۵ʧϲ˵ġ
ŮʵڲԸ⽲Ҳ˷ʱ䣬취еġ
ϣϣҪ𣿡ؼϴǵߣͼˡ
ϵƢģ߳ȥԺҲ̤ҡ
ز˻飬Ҫһ˯Ĳϲֱĸо
ǣٴԼܹȥӺס
ϣңղҵĴ֪ʲôͨͨ㣬òãЭˡ
ٸ϶Ÿɣûаֺô
˵Сϣ˵ģֻСϣ
ѾͷҲûԹͷԴӸ˹˶үúúõģ·ߣ֪ʮӣôġ
Ҳ֪Сϣ
صĻùϺܳԾһص֣תֱסʺ
Ůˣһֱûʵûˣϲˣ
˵һ顣
صĲӱصţֻúѣСͨ죬һϲܾҪˡ
ϣ˵ģһΣҲ֪СϣػһĻ
ϰҲû취Ϊȷʵ֪
棿ϰŰɣϾŮƭĴ̫ˡ
ģҸ֪СϣһʼҲ֪Ϊλץ֪ǽСϣʧˣȻҾͼװԼ֪Сϣ䣬ҽ飬ڽСϣĲ֪ϣİģúһ𣬵̫ˣĺܺڣٸһλ𣿡
صĻùϾúܿЦȥΪͲ
ɿ֣תֱ˳ȥ
ĮأƣҲû취ΪϵŮˣֻнСϣ˭Ҳˡ
СϣСϣǽСϣôȥ
ԣΣСϣ㲻زˣֻҪͷ̫̫λصģ뵽Ųжʧ䣬ĬĬСϣȥ
ϸ¥㿴һ¥ȴĸףȥ
ôǶؽ𣿡˷һֱڵš
Ϻؽ飬Ҳǵõ˷ֵ֧ģֻʵԹԽСϣ䡣
ҡͷΣҲû취ˡ
ôѵˣϷ𣿡˷˼ֱҪˡ
ȻαˣתŮˣļ治һ
֪СϣڿСϣˣˡ룬֮⣬˭ϣСϣȥ
ԷΪǮȻʹ绰ˣֻǵ뱨
أǻ˭أ˵СϣǸѧƽʱӴĳѧУ˭˭뺦أ˷Ҫˡ
Сϣ⣬ô죿ڹ˷Сϣ׼ϱѽ
ȵȣǺһֱһˡͻȻ뵽ʲô
ѽôˣҪ޵ĻСϣĺ޾ǵġ
ˡϺ
»үĴ˹үʲôԸ
ȥϰҴϳòµ
ǣү»˳
Сʱ󣬰˳Ǳ
¡»һȺȹڵϣϣǲģ
ϵģ˶үȥӶ򣬾ȻСﶯ֣ҪǴ˳ȥ˻᲻˵˶үϲѽ
ЦУȫǶԹϵĳޡ
ǹϣżôܻûڵ磬ȫǰܹ͡
죬ڶүǰ»ֱӼȥʵˡ
˵Сϣǣ¶Сϣĵģǰֳ
()

350 ʮ
 
ϵĻûбŵǿЦ
ǺЦСϣˣҪˣʣҸСϣʲôϵұķһöˣ
Ц飬ϾĿݣݼԽ䣬ϷԽ࣬˵⡣
ˣ»ٹȥֱһŲϣ»ȫŪۡ
ƫƫȵĹڵϣ⵹»͹Ϻ棬һҲġ
»ּ˼¶ʹı顣
ڶүǰˣУôĶ֪ţ»䲻˵ţŻͣϣ·ڸٲʵԲٿͷүֶΣ˿͡
ʱЦЦȸղŶһЩ
ѵöŵĴܲù˶үҪ鴫ȥ֪ôүȨٴҲδڵùȥɣǸˡ
֪ڱ֪Щʲôɵὲϡ
ײĲᡣ»̲סˡ
֮ǰͼᱡСϣˣۣ˳СϣǱŪߵġ
»ͷһŭֱӰѽ̧أҪʮֱӰȶϣԺôΪ
ס֡һֱû˵ĹͻȻ˿ڣߡ
ȷʵ֮⣬û˸СϣгҲԻ仰Ըǹϡ
ֻϧޣӲģ·һѽСϣΪĿꡣ
үܷţСϣʧ٣϶йϵǼʣ϶˿졣»Ըˡ
·ץˣһӵȥ治ܿˡ
˵ˡϲ˵顣
ү⣿
»ʵڲˣɶүĻҲֻðˡ
뿪ʱ򣬱жˣΪҲû취
»˶ʮСʱܼϷԸ
ڣ󣬸㲻ãСϣʧйϵֻһ̫ƻҳ˿ǲס
ղѾݾߣ϶һʱģҲ¶š
ǣүȥ졣»ԴȥţˣϷϣԾȻؽСϣ
裬ˣȻȥϢɣСϣ飬۵Ŀ衣
ʱ䣬ΪСϣ飬Ҷرĵģ豾ͣҲǸоһ˲١
ҲУȻȥСϣϢһһʱ֪ͨңУҲ̫ģСϣôүᱣġ˷˵ֺܳصڶӱ۰ϡ
ҵһģ˵û£ȴĵҪ
˷ߺ󣬳ǱҲԵرİͻȻӦƬˣСϣĶҲˡ
ҹһ˯ⶼûУ̨ϣſտյӷ
֮ǰܸ˵ҲˣСѾͷҲˣϧĶȥ

ڴͷίĵᣬƵͷǵòϵġ
ƽĻص֪һ·˸ţ͸ɣνЩβҲ鲻ʲô
û֪ѽСϣԼ
Щˣ޷ǾľٶֻҪŶЩҲôҵ֤أ

˽ȥĶڽĽСϣ˵ίСǿ
һЦ˹ȥ
Сϣ̧ͷںڰУ
ͷСϣ˶ʮͷٳԣθóë
ιʲôʱҳȥСϣÿμڡ
ʵڲȥˣգ⣬õܲ
ЦСϣǰһס򦣬žǿ̧
ĺȥ
벻ףСϣ㲻ǣֻǱͨ˳úÿһ㣬ôù
Ҳ鷳οڸؽˣڰѽСϣųȥеˡ
ֻҪҳȥǮ㿪СϣȲô࣬취ȥ˵
ңүӦҲˡ
룬ͻȻóһ̨İֻϷ΢ŸϣڣתʮڹԶҲ㣬һȥ
ʮڣ
θڿ治Сһʱ䣬ҪתʮڣͨĹ˾϶Уϵʽ϶תǶүĻ϶а취
á
СϣӹֻҪȫ˽ȥΪöүţСϣǵ΢źţүһƬȥЩϿ϶š
()

351 үҵ
 
ϢҷˣʲôʱߣСϣݺݵĵñˣ룬үѾɵͷˡ
Сϣɲɵ̸ܸ϶ǾԼΣˣǮˣȻ֮ǰСϣһֱ˵ҪǮΪʲôٳٲڣ
˵ǮյϷߡŵĶֻ¹ϲϵ
ϾʮڵĽףԹϵӣ̳ʮ꣬ʱԹ
ˣˣˡ
ֻ΢һֱ죬ʮ̫࣬û취һתϷֳ˺ܶΡ
յ΢ŵɶҲûǣֱӰʮ˳ȥҪģֻСѾͷƽؼң¶ԷǸƭӣҲһԡ
ǮͣתЦˡ
ϣȻǸɵӣΪһŮˣȻԸ⻨ʮڣǺǣ
ιɵ˵ȻүŹġСϣһĵĿǮͲˡ
ʮӺյȫǮʮڣʱԶɽ
ҿԷߣסܸ߹ϣ˭㣬ЩƵͻһЦ
˺֣Ϊ˷ֹСϣˣڰܽСϣ죬Բѣ˽Сϣ·ֻʣģСϣ˺ܶƵв
쵰Сϣֱӱˡ
û뵽Ȼ޳ֵܵز
ֻҪ㱣ܣЩƵͲвˣˣߺţ˿˵š
Сϣаѱٲ£뿪˵
ӺųȥͣһûյĳСϣֱǱȥеص
Ǳ⣬ǶţСϣĳͣ£㿴˶ү
˲䣬Сϣ޵ϡﻩģֱ˽үҲֿˡ
үΪҲˡСϣһ߿ޣһ߳ҭţίӣǽۡ
Ͻ§ĸСϣͷǰСϣͷرĹ⻬ָмãڣرëϲ֪жۡ
ûˣûˣƽͺãͺá
޷ݴʱ飬ΪҲСѾͷˣָоرѹ֡
ԣԷתʮڣϲҪǣֱת˹ȥǰͳȥҲ⣬ֻҪСѾͷܻ
үҺöСϣͰ͵Ŷү
ʱ䣬ûһγԱȫͷеĻǳġ
Ѿ׼ˣĴբз֪СѾͷԣʱ䣬ҲûԺãӶ׼ֻͣҪСѾͷؼңʱԳԵ
СϣСͣҪԶү
ѵĽСϣͻȻɽ亣ζûȤү
ãҸ󡣡簮ĿСѾͷǱߡ
ȥ棬ȥϴ裬ɾ·ţİСϣ¥ϡ
áСϣЦеڶүף¥ȥϴˡ
ʮûϴ裬СϣķùˣϳҪɲöүԼ
Сϣƿԣǽȥ˯µģɵ߽ȥɳϣڿֽŵӽ𾪣ϴļҾӷǶү֮ǰСϣƵġ
Сϣɫһ˹ȥ
ô˭ģСϣóŮ˵
ԣСϣͶү˯ĵطκ˶ԽؾȻ
УŮô
̧ͷҲ˽Сϣôľȣû뵽Сϣƽ
ת˲䣬صԵøЩ±ֽŶȣŪúǳǱŮһ
ΪʲôЦЦָǽϵĻɴգӦû֪ɣҺͶүˣ磬ڣŮˣסѵӦã㣬˭ģ

Сϣɵˣͬʱ־غÿЦŮˣòǵ֢ɣ
޸үˡ
ǽϵƬҲģȷʵǶүأ˵ûжүô
˲䣬Сϣʧ䣬ԾͷΪҸӣû뵽үҲˣ
ܣ㲻ܸү飬үҲȢ㡣Сϣġ
ţԼȥʶү£Ҫѽ͸Լüү衣ǳǳһЦʮ㡣
֪СϣˣλãػţһȥСϣ
СϣȾܣϴûȥ裬ֱӳվڶү
ŶүΪԼӣСϣţʲˡ
滹ûáЦЦСѾͷϴ𣿡
Сϣû̫飬ֻ˵үࣿ
ܾãԼʲôүԽܵģϲһˣȱһϲ
()

352 Сϣ
 
ô᣿ֻϴ裬ԼЩʵڶˣǾͳԱϴһ԰ϴţ簮˫һֱСϣ·ô
СϣҲӶү۾İ⣬ԣûص飬ƻõһ̡
áСϣͷ
ŶүܰվڳԸԼ棬СϣǰӱסүСϣرϤĸо
үʱ䣬ôģ𣿡Сϣ§Ŷү£ȻûʵֱӣȴҲӶүУ֪Щʲô
ÿ춼룬ҺãڻˡĻͷűϵСѾͷһ̣֪˶á
ǻˣҲöүʧʮڡСϣ˵š
ͲˣתĿСϣ
ʮڻƽֵá
һԷҪĲֹʮڣǼʮڣϰأүҲ𣿡СϣүĻش
飬ϣ϶ôʹ졣
Ͼڶү˽Ů治ʲôʱԻƯŮ˶ܵ֡
Ӵ޷ܣ˭Ҳ᲻ãϾ˶Ǯģ氮
ԷҪţұһУһǻҪģСɵϡ簮ĿСѾͷͷϵ˵㡣
֪СѾͷγ˿ͷĵҲˣṳ́ܲʵ»ʧȥһС
ҪģǸȫУ±
𣿡СϣͻȻů̲סɣڵֱìܵҪ
Ϊصү߾ûˣǰúõġ
ΪʲôػΪʲôǸŮƻһУ
ȻϵͷĴСϣϣСĵš
֪̫ûǣղԣϾȻЩˣ׵úСģ»ŪСѾͷ
ǰϿ϶й˼׵úԼӴ԰ԵһЩ
ڣˣܾﲻԡ
ү棬棬档СϣŹһͿ췭ˡ
ûԭϸϽɿСѾͷȥѻصո
ʢ棬ڲǰŽСϣ
Сϣرү棬ȻζЩģһһڵĳţرĿ죬͸һ
ܹ
ϵĵĿСѾͷ°ţ˺ܶͷ
ˣ˭㣿ҵҪÿͻȻʵ
СѾͷʼûᵽͽ飬ϸղûʣ뵽Ƕʱľﲻ
Ҫ֪˭ģҪˣó
֪ҴûҰڵҲŲСϣҡͷҰͷ̧¶үѡ
Ͼ˵治ǽСϣרҶүܾκһСû취ӹ۾
Ҳ𣿡ϱʾɻ
СѾͷԣ˶ʮ죬¶˻ͦġ
˭ҵʱҽţûôңÿθҽαװԼСϣҡͷ
һˣŻϽʡ
ȻһˣΪ˲öүɵСϣ˵ǲ̫壬Ų߰˰˵ģӦ˰ɣ
ϵͷûʱģ֪ʲʲô飬ֻ顣
𣿻ҪҪϼСѾͷȫԹˣˣûгԱ
رıү˯Сϣ
Щ죬һֱţûм˯ҲֻܿǽϣرҪϢ
ã˯֮ǰȥϴ裬ұ㡣ϱŽСϣ¥
԰СϣԡСϣˮ·źš
ʱֻһͨˣԼıչ˵úúõģǸŷɥĹ˶ү
СϣһУﻹи񣬾ػڳǱʱֻúϴ裬˯飬ʱôࡣ
ϴ裬ϰСϣԡԡֱߡ
ȵȣأôǿյģ
̨ʱСϣƳһֻּۣһӣ档
СѾͷ˱ѹϲ֪ôСϣ
ǱˤģΪסأϲûгͷ
򵽵ôˣСϣҪʵʱҲü
ˡϻش
۲СѾͷķӦѹ
죬Ҿȥֻһòãϱ밲οСϣ
ɽСϣͻȻʹȥῪʼźҲܼ
ٶҲ㣬ö˶˵ģô˭Ūģ
()

353 
 
˵ѽ˭˭򣿡СϣŶүţҪ֪ʱ䣬ڳǱЩʲô
ءϻش
ȻСѾͷ뷢ййһ°ɣǰѳǱˣҲû
ôŪģСϣʡ
̨ȥˤġϼش
Сϣվ̨£ܿ¥һۣôߵľ룬ʱȥ϶˰ɣ
򳤵ַʣƤԲԲģˤȥжۣ
ĳһ㱨ġ
СϣɱڵĳϸϽϣСϣԿ
ʱɳϷĤͻȻŲ
˭֪ûֱֱͦӼƺݺ˦ϣϵĤˡ
Сϣʲô˼زʵ̫ˡ
ʲô˼أһ㣬ʲô˼ҲڼңͿ㶯ҵĶˣ˭ŮˣҳӡСϣʢ˵ĵء
һΣٳ䵱Ϻˡ
ظ뷢쭣ͻȻڽСϣ߲ԶĹϣǷݷŭֿǿµ
飬ҽ͹ҧңڽ֮»֮ϣ˵ŮˣϣĻڣֶǵĻɴգѵľϯԵϷ𣿡
غᣬͰ͵Źϣֻһ
ôҲǵŮǣѵˣ
ˣڶүǰϷˣϯôˣҺͶү֤ģڷϣǲǺϷޣ㣬үҰŮˣƾʲôţҹ
žžž
Сϣһ֮£Ǽƺݺ˦ϣΣһҪúóԡ
رСϣƴҲŷ򣬵ײײˤǰΪϻ
˭֪˼Ҳû֣ӡ
ֱˤڵϣ۵òҪҪġ
ϣ㵱ѵҶİ治Сϣ֮һ𣿡ϽϣȥĿӡ
ŮݿƣСϣֱˡ
ֱ߹ȥڶүһ߿ص֣ˣ˸ӳȥԺûҵ˭Ҳܷ
СϣóŮ˵ظϾɱ
Ӷ˳˽ֱӰؼסˡ
ϣýСϣ۸ոնִңͲܹϣϣϡ
صԽԽԶϸںסСϣ֣Сĵš
۲ۣ
ҲۣǶү˰ɣСϣл
ղţأүȻû˵Сϣ֪ү϶᲻á
Ƕ飬үôһδأ
Ȼۣƣ׳ʲô
ȷʵۣԴСĵСϣ׵ġ
СϣģҲˣү֪˵ʲôװ
үأô죿Сϣһĵġ
ܾãүԼȻôؽأ
ʲôô죿ѵҶ𲻳ɣϾúܿЦ
ɲص
ѵүöظǰѽûǰ֤Ļ˵Ѿذ֤ˡ
СϣĻûֱ꣬ӵסĻ˻ܲˬ
Զܸ֤ڸ飬Ҳֻ֪䣬û뵽ƭңŮˣõҵİϷȻ飬ýСϣףԭүһȫΪԼ
ˣİϷΪԽ޸үǹһ
ˣȻү͹СϣͲƽˡ
㱣֤´ΣһصĵȢԱв֪𣿡СϣŲҪүȢˡ
ɵϣ飬ٷһΣҲ簮ĿСϣ˴
СϣڶүоĺǶүĻаȫУСϣûһ˯ˣر㡣
һֱ§СϣһҲɿкܶ뷨ģ̫ûСϣǸرر롣
֪Сϣˣʱ̫Ŀ࣬úϢɣ
ڶϣ
ûȥ˾ǳԹͺСϣ˽լһ˺ܶ񣬱ʾԽҵΡ
־Сϣ˲䣬Ǳסˣᵱת
֣һˡСϣ˽ְֻҲ
ͺãͺãְˡ־һСϣ󱳣֪˵ʲôˡ
Сϣѽܻ̫ˣ죬ͶүǺúġǷϽкϣðˡ
⻰½ڸϣȸǿȥСõѽͬȶ鳬Ӵ
APPһ񫣬𡿻ۺСãԿӴСȴҹӭղأԣ
()

354 Ʒ
 
ϴ˺ܶණȫЩصĶѵÿģ͸ƸƵġ
ϻڸ־Ǹʾǰʱ䣬Щ飬ϣұȥ
أڸ־ѿ飬ϸص˵
ܲõķˣҵȻҪѡԭ£Сϣ͹ϵĸôãִһѶңԿϵĳ⣬˭Ҳû֮ǰϡ
Сϣͼ˺ú飬ȻԿЦµķʽҷСϣｲоرɣǲϣٵİˡ
磬Сϣ͹ڼԷ󣬹ǰ뿪Ҫȥ˾Щ顣
Сϣڼ˻罭Ҳˣ˵СϣҵˣԾȲĸ˹
ڵĽ磬νǴ⣬û˸ϹҲã촩û֦չ黳ӣΪļδĹ
СϣĻˣ
һСϣֱ֪ж࿪ģֱӾ˹ȥıСϣϵĵҲˡ
ѽڻˡСϣķӦЩ
ʵ֮Իᱻƣ˵˵ȥΪ硣
мҪ飬Сϣ֪ҪҪ߽磬ǾѾ֪ĺġ
飬ǽСϣŷŭģΪСϣǰףԣһ֮£Ű˽Сϣ
飬Сϣ֪ҪҪ½ᵣģңʮڵʱ뱨ĻǽԺӻǻܡ
Сϣôˣ̫ģǲǳ̫ĿͷУ˭㣿ûаץסܾСϣֵֹġ
˵Сϣò׻ˣӦú׽ǣҲر࣬СϣķӦǺܵܵġ
ûûʲô˾ŰɣСϣҡͷ
ѡϾӦܰ齲˽磬͵ΥŵԣԽСϣҲ
ǰأҵ𣿡
Сϣҡͷʱ֪ү˵ˣȥ顣
ѽ̫ϧˣֻˣ͸úúõץ˵˶үʮڲŰ㻻𣿡Űԡ
˵ģڹϣظ֤ܲʮȥ
ţʮڶڶүʲôСϣǳǳЦЦ
Ҳѽ׸ǮֽһСϣԺĴߣ˺ܶܶࡣ
ʲô㻳ˣСϣȵŽĶӡ
ţͻȻĵ˺ӣҸĽ
ջϲãţҶûߡαȽϵ͵һЩ
ҪҲǸջϣܻܲȻ֪ȶٴһʱٸߴҡ
ӣ߯ˡСϣòѽ
ıûУ⻳ӵı£˵ѽֻǸһ£ֻϺӣĺô
约ߵЦ
ګʱ䲻ˣȻȥˡСϣ˿ʱ䣬㡣
ȥҶүȻϺͶүһع˼ңСϣ飬û߹˷ˣҲرĵġ
ôѽҿȥĹ˶үɣֱַӾͰѽСϣ͸ˡ
ôѽӣҾͲܸүץˣСϣԽ˵Խ졣
ŶӦø˶үץϽҲӳ档⻰ôŪúƵģ
»ͽСϣȥ˶ţڿʼ»λܼҾͳ˽Сϣ˾Ķ͡
ˣʦôûݣȥˣСϣͻȻ뵽⡣
ϻسǱʼһֱûݣǰ̫Ϣˡ
ɴҲûңСϣݵĹϵӦͳӭӲǡ
ݶˡ»͸Щˡ
·һκܳصĹ»
ˣʲô˼ȥˣʦôԽԽͿСϣȷʵˡ
ˣкü˼ګµһ֣Ǹһȥһˡ
ݶүЩ죬ˣҲģݶ֣ȥﶼܻúܺá»䵭ı飬Сϣ۲ѡ
ʦëͺܹģȴԶϣὲ
ʦ齻ңһȰݻġСϣԸʦ顣
лл㣬СϣԶġ»Ȼܸжˡ
ʦͱҿˣҶԼСϣɵЦţһ˲䣬ֱǸĵСϣܵ飬׵Դ档
()

355 ϹΨһĳƺ
 
СϣȽȥһ£Ͳˡ»ڳϡ
ʦȥæɣԼԵġСϣʦıŴܡ
·ˣֱϵݣȻֱܲð칫ҡ
Сϣĳ֣˵Ĺע
Ҷ֪ǰ죬ܸվ˻ǴأʲŮò˺Ľ
¶˸ýͷ΢ȫϢȥһֱûڻڵһ
ʱСϣȴڼûаѹһĿģıӣ鼫á
˶ɵˣȫ㲻˾ʲôϵ˭ǹܼŮˣ˭ġ
С㣿𣿡һǽСϣֱܵǰֻʶڽСϣ۰ϣúõĹ۲
Ҫ˵СϣԵãһ£˶ţһѣҲһ
ôϣһѽСϣЦЦеŽԣرϤ
Ҷûб䣬ͨ飬ÿ˶Сϣ
ô᣿棬ٴο㣬رġǹЦ
ﻰܿСϣʲôģʱ䣬Զ˾
ÿһ˾ͻῴ˶үûҽرţԸСϣֶᣬﶼǳŤ
ںˣƽˡ
ǰɣҲһСϣɵЦţǸԣڰ칫˺þúþá
С㣬ܲõİɣȥɣȥæˣǿġԿɲҵ齭Сϣıʱ䣬öүָʹɫ
áСϣͷܲð칫ȥ
ɵĽܲð칫ңԶرĺãܲ˼ֱˣ㲻ܲú«ʲôҩ
үСϣЦе˹ȥվڹߣڰ칫ϣɷǩļ
үǾµĴĥģ͸һܹ飬رͷִ֮硣
Ӷү֣ܿǸرõˣСϣĬĬţһжոպá
֪СѾͷˣֵ죬СϣϣɲȦڻ۵Ҫ
ôڼҺúϢţһֻֻļϿٵǩ֡
롣Сϣε˵ţЩߣͻȻͺˡ
ǰûүôСϣҲȥ˵㣬֮Ļ
ǾˣһΣͷ;øϧÿһʱ⣬رߵˣǶү
ҲһϷıʣúõ§СϣĿôĸо
㲻ˣСϣԼһүͰЩļһ߶ˡ
Ȼ֪öүǩֵļЩڲȽҪܵģȻ͵칫
ûҪϱСϣϣӡǣ˲䣬칫Ŀˣζ
ҲùѽúǮңϽСϣƤİѱʷڶү
ŴˡҲرϣ
ֻǻˣ᲻÷ſСϣһֱϣСϣĽСүȦڻоرİ
ŶүСϣԼҸ
үÿ춼Ҫǩôļ𣿡СϣŤͷԴ̧ү˫ϡ
ԴѹرȻСϣ촽ϡ
šϵͷǲǸøĿڽϹţ

Сϣ޷ֱү룬ʵϲжүһĳƺСϣãԼرСǱүģһɡ
ϹǰҲûôйСϣԣڣӱܣȥԼС˼
СϣСԴճյŶүϹ
еرȻر𣬹ϵķֱӾͱСϣŨŨİˡ
ΪСϣߣ϶У϶ʲôϣϹú⡣
ŹԣסԺΨһĳƺţץסϡ
СϣȻûиӦֱӰת˻ȥϵЦҲĬ˹˶ү˵
Ϲ㻹СϣͻȻһ䡣
ϴʱСϣʲôҲɣСϣһʣЦֿ˻
á
Ϲÿдģְɣѹ֣дôƯСϣŹ˶үǩֵַһٺԼһԱȣ޵ݡ
ҽ㡣
ϰѱʷСϣСֱ֣ЩҪļǩʣһһдŹϵ֡
()

356 Ϲĳ谮
 
ʵСϣָҪֻҪպñʾͿԣģȫǹڲ
һһдţûһһļ͸дˡ
ֻд֣˶Щ֮⣬֮ǰȣʷ˺ܶࡣ
ܡƿ칫ţ˽
һͿСϣڶүϣ֣
ˣôʱ̣Ȼƻˣ
ʲôһԸϽﱧһļù˶үǩֵģΪţȫ˻ȥ
СϣεҪýԽģ̫ܵ죬ڣֻ
ڹŲںЩ¶ҲûлŮҪ
Сϣ֣д֡
֣ѾĿڽСϣһӣΪˣ졣
ϹдˣȥɳɻСϣŤͷŶү
ʵҲˣ°ѹˣҽСϣĺӰ칤ղŽԾǱߵġ
ãϹ㡣
ϰСϣɳɺãָǺ̺ӡ
˯°Һ㡣رСϣͷףСϣ۾żڰ칫ǰ
עСϣϡ
Сϣ˯һʵһһ߱ӣɳˤ
ϸһȥСϣǱӣһְѲɳǰţСϣȥչ˵΢ĻйȫʣСϣˡ
Сϣ֪Լ˯˶ãֻǾ˯ر˯Ȼѣ۾ֹϻڹ
Ϲ㻹°𣿡
СϣɳܿĿһ۴⣬Ϳˣġ
ôˣôû°ࣿСϣ֪϶æǲ
˯ˣϷ¹ߵСϣǰѵɳϵĲŲ
ôôˡСϣǱԹȴǸж
ܾöүԼ̫̫ˣأʲôΪүǸ鷳δο
ûϵߣڻع˼ҡůĿСϣС֣һҲɿ
Сϣ˯ѣЩԺģҺڹǣȻҲš
뿪˾ʱ׮¥ֻпŵıڣԱ°ˡ
Ϲ´ǨˣֱӰҽؼҲһ˯ġСϣرھεŹϡ
ֲǺӣҲûҪôš
ҵŮˣǨ㣬Ǩ˭ţ
簮ĿСϣһ죬Сϣ㱻§˻˾ߡ
Сʱ
ϵĳͣ˹լ
˷֪СϣȲˣղŵ绰֪˶ٸȫ
ڿСϣù˷ޣСϣһ³סˡ
̫ˣСϣҵСɰڻˣ̫ˡ˷˼״Σ֪Լڽʲôˡ
Сϣȴܸܵ˷˵⣬رĸ˷˱һ
̣㵣ˡ
ɵӣܻͺãӶ˰ɣ³㰮ԵĴբзȫǽһ˻ģرʣһǵöԵ㡣˷קСϣ֣һֱûɿ
ŪùϺѽ
СϣСڱקסˣֻܸںɿš
̣Ҳ̫˰ɣ
СϣվڲǰһӵĲˣֱҪ
仹СϣĴբзζرԣҹ˷˻رģСϣԼǣѾǰѿȥ
СϣֻҪһһԾͳˣرķ㡣
԰ɣ˷߹ȥָСϣϣϵҲȥˡ
ĸڵĿһ£ǰСϣӡ
СϣһŤͷͿһĻŪεģôС飬Ҫ˰æ
̣ԼСϣЦеŹ˷ˡ
ȻֶԹ˵ϹҲ
СϣԼ£ĳСϣߣ˷ɵ˻
ղźֻˣСϣǲǺǶϹ
ȷʵǴСϣ﷢ģر𣬻ôǼٵģ
û뵽һЩ⣬Сϣڱˣ¸ҵģҲˣ˷˷ǳ¡
Сϣѽʱ䣬˲ٵĿͷɣϽԵ㣬岹á˷һСϣвˡ
ŪýСϣ֪ɶˡ
̣̫ˣԼͿԣҲϽ԰ɣùҵġСϣЦе˵ţܾԼһҶ̬ȶررĺãõ־УܲӦ
()

357 ÷ĸ
 
裡Щˮ͹
⣬ͻȻ˹
һԶôէԶõ˹֣ʺڴɽ
һߺȣɽͷ绰Ѷʡˡ
˹һÿڳԷһǸͽСϣ
Сϣ
˹ˮɵ˹ȥر𲻿˼ĿŽСϣһ
ԴӽСϣʧٺ󣬴ûϢ֪Ķȥˣÿ˶رġ
ӽö˺üأҲرĲô˹ˡ
СϣĻˣ˹ǲţСϣƾմʯͷðһ
ѵиҳһģһģȻˡСϣЦеվǰ˹һ𣺡Բôҵˡ
ɲ㶼֪жൣ㣬ӽ˺üأ顣˹һǴֵġ
ǳϣʲôֱ˵ˡ
ôӽ𣿡СϣͻȻõġ
˽ӽǴСһ𳤴ģӽһֱСϣһţΣӽܲסˡ
СϣͻȻ𣬴ڣȻ˸ӽƽֻԼСӡ
ҲˣȥѧУ֪ܻҿ϶رĿġ˹ͻȻղԣϽתƻ⣬һӳԷĻᶼûУֱӱߡ
㻹ûԷɣϽ£ҲճԲáСϣ˹һ¡
Ϊ˹ûԾƽʱòʹὲģÿ˵ĻرĶࡣ
һϲĬĹϣżҲӼ䣬ȫΪСϣƽرġ
극󣬽Сϣ˹ȥԺʳһߣһš
ˣ˭ѽûץסǸǲǺݺݵĳͷˣ˹ʵ
Ǹ˽⣬Ҳ֪Ժ󶼲ҳΪˡ
СϣͷŵϵСʯͷûС
ʲôûץˣ˹رԾôأôģ
ƽʱһ񾭴ֵ˹Լ鲻ԣǽСϣķӦš
õǮ󣬾ͰҷˣǲִɣСϣǲܽġ
аɣȻ㶼ƽˣҲͷˣȥѧУɣ˹ʵ
ӦûᡣСϣҲ̫ȷ
⼸գүúܽĶϣ»ٳ⡣
ӦѽȥҶر㣬ٲ֣˶ˣң컹к¶ϴһ۾˹ϵЦأŪýСϣġ
аɣСϣͷ
˹ȻؼˣСϣ͹ϽسǱס˹լ˷ˡ
ʮһ࣬Ҳϴϴط䡣
СϣүʱպÿӶùˮ
үôǺ֮ǰһ𣿡Сϣʵ
þûйҲûʱүȻֲˣڴϲ˵Сϣ֪֪ġ
Ӷҡͷӡ
У֪ˣȥɣ
Сϣվ⿴˻Żط˯
ڶүرůСԹһŴ̫İƽʱҲסСϣϴëŴͲ˯š
ڶүڵҹһ⡣
峿
ԿСϣ͵ѧУȻȥϰࡣ
Сϣһ³㿴վѧУ棬˵ر롣
ӽ˹Σȫվÿ˶ŽСϣЦֻӽǽӲġ
СϣͻȻúھΣΪʧ٣´Ҷģ˹ȥ
Բǣǵˡ
СϣϹʾԴҵıǸֱӽһȥСϣ§ڻ
˵ֻһӵʾСϣĵģʱ䣬ȷʵˡ
ܾԭûбСϣңСϣʧ磬ӽСϣһġ
Сϣ˵ҪȥңӽʹСϣҪҪæ
ӽʱټһ£˵͸Сϣһȥˣ˵Сϣᱻ˰ܣΪˣӽ˺ܾúܾá
ⲻƽƽĻһͷû٣õСϣӽĺ󱳣ӵϡ
׽ĽӴýСϣ֪ӽжൣԼԣŻᱧôá
ӽҪٱȥ˹ҪԴඣСϣӽѾƽˣҲȥˣĲùֵĵġ
Сϣ㡣
ӽű⼸
ʵررĻҪСϣСϣֽˣʮ죬ӽÿ춼Сϣ
СʱһĻ棬ÿ춼طţӽĵĵ˼¡
֪Ҳ㡣Сϣһֱûƿӽرչ顣
()

358 ܺ
 
ԲСϣգӦһȥҵģԲСϣҺ㣬̸Ӱ˶ĹģĶԲ𣬶Բ𡣡
ղŻﲻӽͻȻúüһֱһֱ˵Բ
Сϣ⣬ԼϣܾԼòá
ӽĺûϵǧΪң˹ȻһģǿҰɣȻҪٵˡСϣûйκˣһУӦþġ
ͨ飬Сϣһӳ˲٣ҲǰһˣǺ¡
ӽɿ˽Сϣ˻ᡣ
ϴ󣬻ӭܹȥѽСϣס
Ȼβӽɲұ̫ãֻ˼˼һ£صߣرСĵĻ
СϣӭЦеŽСϣ
Щӣγһֻ˿ΨСϣ͸˼
ŴҵСϣûнڵڶڿΣεʱɻʱСϣȥѧУﵽתתһû˵ĵطʱСϣͻȻͣ
תһ˫۾˻벻Ǻ顣
Сϣôˣʵ
Ľţ˵һ⡣
ΪʲôҪôСϣʧ
һʼСϣûлֻΪе飬ɺϡ
ɺϸһ룬òԾ
ΪʲôңΪʲôһҪԷΪλᱻϣ
һеһйɺϣǰźõġ
ΪΣСϣûлɹŻһ߽
Сϣҡŵò˵ܾᣬʲôѴһ
Ϊ㲻һֱãкöҲأȻͬңǺǣϹۣŻΪѡ
СϣرʧϣҸǺǣǴ
Сϣ鲻ңĲǹġＱͣ˵˰죬Щӻû˸ʵԭ¡
ڿʼǲѣεĹϵҲϣءСϣͻȻú䣬ƽǸɿɰ˵
תСϣ߿Ҳ뿴ˡ
˲䣬ˣǧӿͷڽСϣת˲䣬ڽСϣǰĬĬĵᡣ
СϣҲǹģҵģСϣҽͺòãǧΣ˦ңòã
ʹ࣬ûа취ûѡ
СϣȻ֪ôܰ
ͣصߣһν͵Ļᡣ
ǰѣǰһ𣬲ʱ䲻»Ͱ˦ˣǺܳʱټ棬ֱǰʱ䣬ͻȻңҰæ굱ʱ;ܾˣҲ뺦㣬вңһЩƬҲӦͰƬΣвҡ
СϣҺò׺һİΣԲΪԼĸ飬㣬ԲСϣ
ررڰѲĻ˳ѹţ˶Ҫˡ
Сϣ꣬Ҳ֪ô¶ˣһвĴ̫ˣȻҲҪƬв˼ֱ
ˣɣСϣ
ԲСϣĲǹġһֱڵᣬر
飬ȷʵɵģûвСϣôϵ
ΪСϣ˵ģ¡
һ鱻֪ܵõԭ£˶㲻λ֣飬ɴСҲųӡ
ˣ˵ˣ飬Ҿ͵ûзСϣѡԭ¡
˵вöүʧʮڣΪף϶Ѳ˹ϵ
СϣһУһɣﲻҲֻܺߡ
СϣԸԭңŵû
ΪСϣԭӴˣѣû뵽Сϣѡԭ£Сϣھβѡ
ĴǶǱˣİɣ飬ҲΣκˣҲôӦһ顣Сϣ˵
Сϣ㽲ֻҪܰ쵽ģһȥ졣ͷ
һ̿ʼѽСϣõѣԺֻҪСϣһ仰ȥҲԸ⡣
ҲҪʲôұܵ飬ϣԱܣܸκ˽Сϣ˵
()

359 ϹҲ붯
 
ҲҪʲôұܵ飬ϣԱܣܸκ˽Сϣ˵
ܲ⽭СϣΪ˵캦£Ӧðץǡ
رϣܸۣץȥؼźá
СϣĻﲻòɡ
Сϣǣ
ҪΪʲô˵ͿԡСϣͣҲû취̫ࡣ
ãġͷ
ĶҪֻҪСϣΣѾõĽ
߰ɣǻؽңҲٿˣȻλΪ۸㡣Сϣﻹǰ
ղŷ鲢Ƶģĸ飬ûΪЩܵӰ졣
෴СϣͬǸŮֻǺܲˣ۵㡣
ⶼҪΪԺúҸλۺ
ѧ˹Ӳק֮£ұ˾Ƶ꣬ٷ˹͡
ΪףСϣƽϣԣ˹򵥡
СϣǲȥģؼңͶүһ𣬵ܲס˹ֻȥˡ
ϣ˹رԾŴҺȾƣͷǣǸӣףСϣѲк󸣡
ÿ˶ٶ˾ƣһֱڽƵҲˣСϣﲢûй֧ȡ
ҪҲαﻵˣżһЩҲûϵ
ر͵ֻһرСֱӣȫͲķŪýСϣһ¡
Сϣ㻹֪ɣ˼ϾҪְˣȻˣǼ˹仰Ϣ߯Щ
ŪýСϣûعӦʱĿƤˡ
ļٵģװŸС˶СϣǾú档
ôߵиԽԽࣿǽ磬ؼﻹѽŶʮһôӣĺôŪúСϣһֱһġ
ţɬĵͷḧŶƤ
ϴ󣬵Ⱥ㵱裬ɲɣεֱͦӡ
ؼСϣȵñѽҪܳϹϵԺӵǰ;Ҳˡ
ûѽ֮áСϣȻˡ
ˣʲô㣿Сϣʵ
ﻳ˺ӣѧҲǸ¶ҽСϣ˽ûҵġ
ϴǶˣѧڼﰲӣԺǮҵͽҡرе
ڵΣǰһˣСϣתѧʱǻܶקݲ±ˡ
ڣѧǫ飬ѧݣѧᵣúŮˡ
ҪѹܴӴӿɲסСϣεġ
һԶչٶȣȻϣӶˡ
ʲôѹж˵㣬ϴ˶үһˣôûӦҾȥҽԺơˣ˵ֱ
ؼɶҲȻҽŪýСϣرΣҪǴ̫û棬ҪˣСϣ϶ֱһӸӹȥ
ҽСϣǲҪӣǲϹ˵ʲôϽקסΣͱϣȻСϣҪˡ
ԭѽһΪҵĴҵĴҵǸԷһθϽǸ
Ҷε֮ŪÿЦãҲ˲١
극Ѿʮһ࣬ҳ˫ɶԵ뿪ֻнСϣԼȻǣԶˣһվھƵ棬Щꡣ
ʱϵĳͻȻͣڽСϣǰ
Ѿͷϳ
үôˣ
˵϶˹ǸͽģСϣرģı˳
ϹôˣСϣڳϣЦеŹЦ
ԴӸ˳ƺСϣҲô󵨶ˣϹϹ̵ģùҪʱ̵ġ
㣬ﲻ̤ʵĻش
ŶԭѽСϣرһڳֺǺǵĺС
˵ģѲк󸣰ɣ
صѾܰҹˣСϣҪϴ趼ǹϱȥԡңһϴġ
ϴ裬ְСϣϣһţϵĴȥ˫ָСѾͷ޲ð飬
Ѿͷ˯ţ
ϳҪ飬ϴ裬ֻԡڸղϴʱԡҲӵˡ
ϲõĻᣬ̫ûиСϣһˣֱӲ
ϹҺ붯СϣԺ˵ţǼ顣
Ȼ꣬ã̫ۣ̫ˡ
㲻Ϲţ»һڴȥ
()

360 ûвɢϯ
 
СϣͱģүԽԽԵͲܺˡ
˯еСϣҲѣܾү³ֱ
˲䣬Сϣû취ˣ˷·𱻶үǣסˣӲ
һʼܾڵȻܣٵŬϣǻҪһΣɬ߶ү
º
СϣԹԵڶүУСŶүؿڣСʵļϵȥ
ϹͻȻ˯ˡСϣǱڵġ
ԣ۾˵һ˯ˡϵСϣϣţںС˯һ
ϹҪİɣСϣ˯š
ʲô㡣
ԸҽǰΪʲôܶСϣŶү
غͶүǰ飬Сϣ˽⣬żСϣǰҫʱᵽƬ̣ˮݺء
ϱǲ뽲ģȥ飬͹ȥˣԣҲҪ
ȻСϣ˵˵
ҺڴѧʱʶģˣϵѧУϺܵȻ
ʵСϣ֪ǶүصĸУ¶˹Ǹͽġ
꣬׷룬ң
үͺһ˰ɣСϣͻȻģǲǸøлصıѣ
ңһ£㺦أһֱȥ
Сϣףԣүÿμأᣬǻԭ
ر֣үĵߣȻү׶
һΣٴƭүĸ飬ɶүҲû˵ʲô󲻹ҲֻǽСϣؼƣ˰ӳȥ
뿪ǱصȦӣǸǣүҲû·ɱ
ԺأСϣʵ
֪´Σү᲻֮ǰδغ֣
ûԺˣǸŮˣһҲϱСϣֻСϣһ
ϹáСϣԹԵŶүر㡣
ڶϣСϣ˫ַϵˣ¥ѵү¥ݣϳѧҲǹ԰ѽСϣ͵á
ɣϵĳ֣˰ͬѧļУͬѧڽкƽʱܼϱ
֮ǰǲʶϵģֻ˵磬ԴӺСϣһ󣬹ϵҲˣͷȥڣҶ֪¶
ԣúϿΣ㣬ţǰСϣͷףֱҪ̫𣬴磬˾͵óĹǷˡ
ϹݰݣעⰲȫСϣ֣ĿͶү뿪
˹ֱȥˣӽ͹ˣڸСϣҲò˼
ιǸôôѵǴ˵еСʤ»˹룬ǲҲӦøӽʵֿһ£˵ټ棬Ҷرм.顣
ɶ¶ܺӽСϣֺˣɲ˹շ硣
Ҽӽأһˣ㣬ǰ죬Һӽȥסˣٺ٣˹ЦûˣæƵġ
СϣֱͬӾôֵ˹ӽ
ʱһ˽Сϣ˹ֹ֣ͣϽиص㱣
СϣҵġĿŴңرԸ뿪
ͲϿ𣿡СϣҲ᲻á
ߺ󣬽СϣõҲˣԺ󻹲֪ܼܲ棬һУҶæ˵ͼʱһϵҲ͵ˡ
ˣǹʰġ˵ţѿµȫ˳
ϴҲѧˣԺǲٸƨɺתˣŶεĵʽȽرһЩ
뿪Ц̫ȴҲýСϣȻ¡
ôҲҪߣ
βѧ¶ûΪֻؼ̥û뵽ҲҪߡ
ҴǰȥΪԺ׼λش
ڵˣΪԺ㣬һֽһֵ
ȥϻţҺ˹ҵȥͶѽСϣرصμϣص˼£ܲᡣ
Ǳġظܽš
Ұκʰһ͵ѧУ棬ϳ󣬽Сϣ˹һߡ
ߺ˹λͽСϣһһϿ¿Σ˵Ļ⣬ࡣ
ƫƫʦܲţ˭λͬѧǲأ
()

361 װ
 
ѧ
ӵĽСϣ
ˣأЩ죬һֱû
ڳСϣȥү̸̸
ˣ¶үʦʱݸүǴһܡ
СϣҲ֪ү᲻
ʲô˵ţԭͲЦø࣬ӽ׽
ҲûʲôǺþûݣͦģҲ֪һúòãСס˴ǱӦòϰСѽÿ᲻ᱳۣ᲻ᡭ
Сϣòһֱӣǲֱ˵
ôôȥɣͻȻ˵
ȻɫǺܳĻСϣرģΪ֪Сϣʲô
ллϹСϣЦеŹϣСͲ֪ж𣬺ùϼֱû취һƢûС
صǱ󣬽Сϣȥ»
ʦʦп𣿡Сϣĳʦ
ΪŲûзСϣǸӣֱӾͽȥˡ
ȻεһĻˣ
»ϴ裬ֻһ̵ܶԡڸǵϵĵط
ͷʪʪģһһë⣬ƺ˧
Сϣŷ֣ԭʦͶүһ¶Ǽ⣬ĺõֱŮ˿˶ҪĽ
Ψһ˾ȵģ»ϵĵˣǹˣؿڣ۰ϣʮˣС˸
СϣʦЩôģƽʱ˵ҲĬֻĬĬЩ顣
Сϣ֪ʦرĺãҲү룬Ǹر𲻴ˣһˣýСϣޡ
ʱ»Ҳע⵽˽СϣûŵΪˣȻһ»˺ܶɰı顣
ȣͷԼֵȻӴܻԡҳ
ʦҲǹģʲôûʲô㻻·㡣
СϣҲÇ壬ȻȷʵûɶϾʦϻԡʦͽϵͻȻ飬ҲΡ
Һöү֪Ȼָðڳˡ
˺ܾã»Ż·ȥرεվСϣǰֱҪˣȻᷢ飬Ժˡ
ҪǣƽʱҲû˸Ҵķѽ
СϣʦˣŪҲֲ˼ģƫƫ飬˭ҲᣬôҶΡ
ˣʦһп𣿡Сϣղŵ顣
ֱӽ¶ɣʦҲرݡ
үңӦû¡»ҲεҪСϣ˵ҿ
ָղŵ飬Ūôҵദģʽˡ
СϣӣСڳǱסϰˣһ棬Ҳģ֪ΪңűүߵģʦҪһûµĻ鷳ҿȥݡ
ԭε»꣬ͷ̧ôû뵽Ȼ飿
»һֱãԼޣҲȥүֻܱܡ
Сϣ˾٣ֱǽ»ͷһ⡣
Сϣʦлл㣬лл㴦ݿǡ»Сϣ񶼱ˣԼ䣬⡣
ʦǧСϣݶҵļˣüסأСϣЦе˵ţˣʦӦ֪סɣ
ֻ֪ЩԶȥ᲻㣬ҪԼȥݣҲöү㣿»Ϊѵ˵š
жԶòɽɣСϣһЦû뵽»Ȼͷˡ
ʦͷˣҮСϣֱҪҲǸˣúõĴвסôɽȥô
ûϵȥүҲûȥɽͦģ֪˿ɾʦңܿ죬ҾСϣֱ¥ү鷿ϣģʽ
ôˣڰ칫ͻȻСѾͷˡ
ңȥ𣿴ʱӦó
үм£ҪСϣεε˵ţСֲͣڶүȥ
Ūùϸû취ֻȷ£§ŻСɰָ⻬
˵ɣʲô¶
ϳĿСѾͷ֪ôŬ϶С¶˵ʲô
ʦȥݣֻ·ЩԶһˣһڼңӦûСϣЦеŶүСĳŶүϵĺӡ
¶үܾϾСϣոʱ򣬶үǲܷߵġ
ǣСϣرȥҲΪСϣƽűߵģСϣӦ԰
Ȼ̫Զ»ȥͿԡϹȻûӦ
()

362 Ϲһ
 
СϣͲˣСͣȥʦڣΣյģϹȥòã
Сϣࣣһڹϣò㣬а
ѾͷҲȥʵǵ㣬ҲʧȥһΣţرĿСϣḧͷ
û֪жమСϣ౦ϴε飬ùϷ޷СϣҲţô죿
Σյģֻȥݣʦңѵʦţ˵ҵݺ󣬾һҲ·϶ҵ˾ͻرĿ죬ȥˣװģȥСϣĥӲݣͲŶүĲˡ
ܣСϣҪȥȻܾöԲݡ
ܶү𲻴ӦСϣ˫Ͱ͵۾ò˼᲻װͶˡ
ôȥȷʵСϣû취
ر᲻ãǻῼĸܡ
СϣŬĵͷұ֤һƽƽصߣòã
СϣڶүУСԴŬĲؿڣϣүܴӦ
аɣעⰲȫһҧٲãҲֻܷ֡
γȥҲΣգ»ţҵݺֶڣӦûӡ
лл㣬Ϲ֪϶Ӧģôô
Сϣ˷ֱܵڶүϺݺݵ˼ڣȾܡ
ҪǹϷӦ죬һץסСϣֱӰקػԽСϣٶȣ¥ȥˣټ
ôˣϹòַ˰ɣСϣɵŶү˵
ڣֻ֮ǰ顣
˵ţϵıСϣ˹ȥޱĲţСϣһߣֵü죬Ͼڷֿ֮ǰ˴˵ļ䣬סСϣϵζ
ܲܵһǸ
Сϣ̫Ը⣬ҪľͿʼڣһô¥
ʦ¥µţСϣ˵ˣһȥر죬ĥߴôãȻȷ¥ʦָ͵Цˣ;رɬ
Уھ롣
ϱСϣƽɳϣַӣս״̬Сϣүסһ̣û˻֮
Ҳ뻹ˣүôһССҪ󣬵ȻҪοСϣҲرĺ£ÿθүֿĸо
үٵҲǻŵģСϣȫó
ԣһΣúõ϶үܵδйһΡ
º
Сϣٵʱ䣬ٵĴ·
һѽ§УԽԽ治֡
ѾͷһҪƽ
һ俴ر򵥵ĻУ˹̫̫С
ϹһģҪ᲻ˡСϣƿӶүһˣһֱ˵ſڣһᣬܵȻĻᱻүĻ
ܵ¥£СϣһˣѶϣǶ˼ָ
ʦ߰ɣ
»ӸղСϣ¥ݾͿˣСϣ˺֣¥ʱҲүѷˡ
СϣûʵڲУԼȥҲһġ»̫ġ
ңҲò׵ϣСϣߵģһ·ٳʲô⣬»ү
ʦͷİɣү˵ûˣ˵·ڣ˭۸ңСϣһʦϣȫʦ
ʦ˿Ŵ·ˣɫѾҹ￪»ҿ̫죬ٶȾͺá
Сϣں̨λúܿôɾôɣϻ˳ԵģˮǰŴ壬ŵĵطҲܶԸü졣
ʦݵöѽСϣһ߳Զһֻһ߷Ȧ
ܼ򵥵һ֣һ˵߾ߵС
Сϣ΢ըˣյԸλѵʺ
Σϴȥѽ
Сϣظʲô£ϽǮȥϹʲôġ
СϣǸ˭ȥѽ˶үѧУأҲȥϿˣ
Сϣظô˻ֻʱע⣬и
˹Сϣ̫ˣȥҲң˼
Сϣظһȥֻӽ㣬ܸߣˣϽ˯
ӽСϣעⰲȫСģһҪչ˺Լ
Сϣۣ֪֪ƴ衣
»һ߿һ߻شСϣ⡣
ڵٶȣƵܵ»ش
Сϣһֻˣû뵽ݻѡôԶĵط뽭һһҹĳ̣öƫƧ
ʦݲסɽһȺɣСϣͻȻԳ̩ɽ
()

363 
 
ʦݲסɽһȺɣСϣͻȻԳ̩ɽ
ͣ
ڿ»ûЦԲݺһȺһĻ棬ֱ񣬷ַӴЦ㡣
ôᣬʵǻϼˣСʱסһƫԶɽΪ滷ɽԣҲ࣬ҲŻ˵ɽ֣ûôֲ»Ͻ͡
ȻԽСϣԶܹ⻭
ԭһΪȥɽˡСϣεЦЦԴһɣеˡ
˭ǰүڰ죬Ȼ۵ûţú˯һ
ȥСϣ΢žͲͣ죬ˣ˵ģҪֻһƣ֪Ƕүġ
˯֮ĻýСϣƤһ
үʲôʱô飿ǰҲûж٣ƽʱģֻҪ΢һֿ΢Ųϣ绰ϣֱýСϣܲˡ
СϣĬĬĿһ»濪Ҳ˵ʲôϽֻͣС˵ϹҲ㣬˯컹Ҫϰ࣬ŬǮѽҵ˸㷢΢ţôô
ݣ
΢ŷ˳ȥСϣүûٻϢŰֻ£۾
ʵ»֪Сϣڸү죬飬Ҳر
»̲סЦݣҲˣСϣҪ˯»ѳĵƵһЩһֱƽ⣬֤Ӱ쵽Сϣ˯
ڳ˯һ㶼ãȥҲܱŶүûĻСϣܾȱʲôر̤ʵ
֪˯˶ã;ᱳۣȫСϣ۾ִررĺڣһڴꡣ
ѹ֣ղ˯ʱһֱžԭꡣ
ڵ·Ҳûƽʱʱĵһ£·ʱʱдӣҪǳãĺǰߡ
ʦǳ𣿡Сϣŷ֣·ߣ߳ȥ
ͳˣȵ㣬ߵ··涼ˮ̥һֱڴ򻬣ȫ»רעĶų棬һҲи
񱣻ýСϣİȫƽȥȻүǶû취
ֻ˭û뵽УиѶȡ
ʦ㵱ĵżʵڲУҸطס£ͣߡСϣ˵
ֱʵΣգҹ䡣
ҲãֻʱҲùݣǰ»ͣĴ㣬ֻǸղżСϣһֱ˯ûôš
Сϣڳֻ취鸽ùݣʱү΢ַ˹
Ѿͷ±ˣ
Ҳǵģϲ˯Ϲġ
Сϣյү΢ţرĵģ֤үرĵ˯ž
Һʦ·ϣڴùס£ͣߡ
ݣСϣ΢Ż˹ȥ
עⰲȫʱϵϵ΢ֹˡ
Сϣ׼صʱ򣬷ֻûźˡ
ʦô죿ض̫ƫƧֻûźţ΢ŷˣҳȥ鸽ùݶ鲻ˣСϣЩˡ
ôһֱ˳˳ˮżЩСӰСϣɳ
ûϴУֻûźţ
ţǼǰûģҹǰ治Զסĵط»Ҳֻʯͷӡ
Ҫǵһ˽»ţǰڲʱѵڻӵ֪١
ʦСϣһĵģ˵ͻȻȻĵɵúøߣɽĸо
ҺʦҲǺóûпȥӻǰС
Сϣû°ɣղпʯͷ»ʵ
СϣˣС֪ͨͨ治ѡš
ʦû£㵱ĵ·ܻСϣľһһֱʦעǰ·
ĵģֿСʱſһСùݣ˽˷ݸ֣סķ䲻࣬ƽʱҲȻýرĲ
£Ҳ޵ʱеطסͲˡ
ʦǰùݣоˡСϣ˷ܵĽ
š»ͷùݣø˲ǣȴ¶˾ı顣
Բʮûпκ˼ңΨУһһķӣÿ䣬»ֵֹܾġ
£ûİ취ֻȰѳȥסһ˵
⻰½ȫСոһûһϹǲǰգ
ڵȸµǣȥСõӴ鳬ܰAPPһ񫣬𡿻ۺСãҵӴСȴҹôô
()

364  Ƥµ
 
»ѳͣùݵԺȻɡվڳ棬ŵСϣ³
ܴ󡣡»֣ȥСϣ
Сϣץסʦı۰˳߻žģر죬ϻСˮΡ
ڳã˳֪ж䣬Ȼˡ
˴һɡ˽ȥ»رչСϣȻɡţȫСϣϣ»鱳ˡ
վ£˳ӭӡ
߳ǸŮ´ӦʮңϣҲԣƷҲȹһֱŲ·һŤһŤǱһζ
λסŶ
˵»Ƥ
˵ʱϰֻ»˹ȥֱָϣҺýСϣǰһţʦǰ
ϰס꣬пͷô䡣СϣӲַ.ɧŮˣǶ˵һ֣öġ
ѽϰЩԥ˵ʱ۾ڽСϣ»ϲͣɨֿ˿ͣԺĳϵĴ󱼣ܿôõĳˣǿ϶Ǯˡ
λɲŮòģѵ¹ϵϰﻹΪ»СϣˣѰ˼ţҪһ䡣
ʲôϵйϵͷǮСϣ˵
ϰЦ治ɣȣͷֻʣһˡ
ôɣ
СϣֱˣƵطܿļٵģ
ңղŽʱҲûѽԺֳ֮ͣ⣬Ҳûģӣ
ϰòûܰɣ
Ȼλʵû취һ䣬ҵǿ԰ҵλסһֻǼ۸桭ϰĻˣҪǮ˼
Ǯ»ʹ˵
䣬סһ600ϰʹ˵
ٿǮ»ݵֱëһֵһᣬ˭мֵۣȵֵ۲ǡ
СϣĴ˿ٿǮҪסı׼ˣյԣˮ󴲣С
ɶûУҲﵽζҲ٣
ϰǲ̫ˣǰɣСϣֱлֱӾͽˣҲ
СҪžͲˣҿùݣס꣬ҲţҪٹ󣬿Իس˯ѽĲǴ˯ӦҲͦɣϰ˵ͱˣŪýСϣһӻ
ϰڿˣȻֱ׳ģúж˲Ƶģǿ´꣬һƬֻһ𣿲ȻĻôţ
پ٣΢ô»ǸʹˣֱӰֻ˳
΢ѽûģȥֻɨҡϰŤƨƨȥ̨ϰֻù
»תٿǮȥǽķǮ
СϣͶҪˣ˿ӣĿɶǶүǮүǮҲܱ˿ֱ֡
УλϰԿףѽСϣ»˶¥
ֱһ䣬λķ䣬ԱߵԱλģλ룬ҪҾ¥¡ϰЦеİｭСϣ»򿪷䣬Ȼȥˡ
̬ȻǲǼ۸Щ
ʲôζﶼҪùˣǶûסˣСϣվſڣŵһӳζֱѬܲˡ
ʦסƵذϣȫǻңǺþûˣߣСϣҪˡ
ͽ͡»߽ȥСϣѷĻҴɨɾ˶̺á
ӦܺõһҵݺǻͲóԿˡ»˵
ʦҶˣܲȥЩԵĹСϣС죬˫ŶƤرεЦ
á»˵ֱ¥
ʦ˧תıӰСϣһкóԵģ
ڴͷСϣȸֻ磬ȻùWIFIֻ΢ըˣ˶ˣ˼ʮ¡
ҲһһŵýСϣӵֻվڴͷĬĬĶţͣ
ȫǶүδӵ绰΢ţղһֱû磬ֻҲûźţϵϡ
ϼֱҪˣʱڳǱＱֱת˯
СϣϽү˹ȥ
Ѿͷô£ӵ绰ϲ֪жš
ԲϹ㵣ˣղֻûźţûյ΢ź͵绰ҺʦһùסϹģûµģرȫСϣڵ绰ֻ˵õġ
Ų߶үùݺǮҲϵϵǻҡ
û¾ͺã»绰ϳø»䡣
ʦȥóԵˣȻˣعȥСϣ˵
()

365  ãСϣΣ
 
һ¥
»嵽ͰƿũɽȪޣֻܸСϣЩҲ֪᲻ޡ
ӴǾͳЩ
ſڹֻ̨ϰͻȻͷ̧»ŤͷÿϰԼſ̨ʱĲƣ󣬺ɫ¶˳ĺõ˳嶯
ϰڸ»˵ʱͷСĵıڶ棬ԸеĶ׹¶ڿôʱϰˡ
Ȼ»ֻƲһۣ䵭ֱ֣¥ߣ
¥λһƾ֪ǳԲɣ
ϰ˵ţתֻŸ߸ЬһŤһŤߵ»ǰĶ»˿
ҪҲҪתһٿ飬ҳ¥ϣΣ
»üͷ΢壬Ȼ֪СϣȽǸ˶ү󣬱ү޷죬θڸүһ󣬳Բͨʳ
Сϣסƾɵط»ѾǳǸˣСϣ棬θ϶ܲˡ
á»ͬˡ
ɨҡϰǳǳһЦ㿪΢š
»ܵٵĵ㿪΢ţɨϰ
Ҫ˳Ӹ΢£źߣϰܴ󵨵»ǰ˿͸û֧һ޵ģֱ»Ͽ˹ȥ
»ᵽ˿еˮζˣˣϰ˵ֱ¥
Ͼֵط죬һλͶͱŮˣܲף˶ˡ
ƫƫ»ˣֱƿϰ¶һ
¥ϡȻ¥ûϰκλᡣ
Ҳ»־ǧýӽĮϰսʤ뷨ûʧ䣬Цȥ˳˼ò͵Сϣ
õţûŰɣϰѷ˷ϡ
һ׼ݣ
лл
ʳķϣСϣǺܿĵл㲻һеԶ
˵ϰȻƷ⣬ֺ̰ڣջСϣԵúܻ
ϰȥһ͵»»׼˺þơ
»ڸү绰㱨ǰ飬绰ͷĹһֱŪ»ܺ¡
ķˡϰվ»ǰ
ʱ»ʱȥЩֱӶϰ֣ѶϽߣҪ
ϰˣȻѵĲģ˾ӣޣŲأ
Ҹ绰󣬼ǵóԡϰѷ˷£ȥˡ
һٿǮֻˣΪֺ»˲ˣ͵ĶͲҲԡ
绰»ֻǿһۣһûжǽСϣԵرţһͷڴϣҲ̫࣬˯úģ׶ѡ
⣡껹£ûҪͣ˼磬һֱûмϹע⽫ǸѰҹ
ҹ
˯ĺʱ򣬿ùڷŲѰ顣
һ¥
ϰںϼţ
ȷǶˣʵ
ϰˣһ򣬳֣˸ģӣһûơ
ȫΪҪ»СϣֿĴУһܹܼ¡
ŮĿ϶ǳˣǸˣӦöٻһЩǸŮĽȥǸеġϰţǾ»˧ŮͨˣĻŭš
ɡû۶ɶ¶ϰģŲ˵ֱ¥
Сϣ˯øͷƵģϷҩһӿҲûκηӦ
ϰһذСĵ»ķ䣬ӣڴ˯㡣
ذ¶˳˫־ڿУ׼䡣
ͻȻ»һֱӴӴһץסϰֱӰڴϡ
˵˭ģ»ʵ
ӽùݿʼ֪ﲻһ㣬ôɾڣϰΪ֤»Ĳ²ûë
˵ʲôûҹŪ˼ҺŶϰﶼƷˣȻڸ»ǰ.ɧֱˡ
»ҲǸƢϧ񣬼ϰﲻʵָּӴϰ첲Ҫˣ۵ֱð
ٲšֻ첲»ŭ
˼Ļ˼ʲôĿأѵ㲻𣿡ϰΣòԻ»
˽»Ϊˣ򣬾֪ԼΪжЦ
ãСϣΣա»˸ڵĽŲ
Ů˻а֣ڷͷж»ֱšһ£ϰĸ첲Ѿʣ۵֤վţ»˳ȥ
()

366  Сϣ㳵
 
Сϣ
ɱվͷ׼֡
ͻȻ䣬»˽ֱһϣ򣬷˳ȥ۵ֱУǱҪ
ô󣬽СϣȻ㷴ӦûУ»뵽ϰЩˣСϣ˺ܶ࣬һû
Ϊ˲ŪӰȥݵĽȣ»ûдԷޣֻǼ򵥵ĸЩѵŽСϣˡ
꣬ѾС˺ܶ࣬ٹСʱˣ»Сϣڳϵðȫ˯һ
ҩСϣԵҲȽ϶࣬Ż˯ôƵжʱˣ»·
ڿ·Ƚ׵
ȽСϣѹѾ磬˯˺þúþãӶˡ
ʦô£СϣԴоκġ
ңùݵĴʲôʱϵĳôһоûУ
ϳԵķҩģһаȫ»򵥵˵
Σȷʵ̫⣬û뵽һСùҲ⡣
ʲôһҺڵꣿûʲôʧСϣըˡ
Ǹϰû뵽ڣڣ˳ƼǿĳǮһƱ
ûκʧֻǺ㱻ҩʦĴûб㡣»رΡ
ǰǴӦүһչ˺СϣڵãŰϣҩ
ҺöԷֻΪǮҲû书Ȼ»治ұ֤һԻСϣȫ
СϣԴʦ˼󣬲žúһ㡣
ʦûϵģҲĴʱҲûѡ˵Ҳû𣿷ģ֪֪Ҳ߶үġСϣرʦ롣
֪һöү֪ʦ϶ܳͷģүûûأʦ϶Կͷһһ֡
СϣԽ»ԽܾԼûСϣչ˺á
ˣӶ𣿳棬ʱֻܳЩ»Ͻתƻ⣬ĵ£ͲˣӰ顣
ۣۣżԳ棬ҲͦõСϣЦе˵ţһͰ档
пˮݺþͿԳԣر𷽱㡣
ȽСϣԱʦһͰ
ʦ㿪ôõĳҲ˰ɣҿǰ·ͦߵģҪɣСϣʦ
ҪǾڳ̫ģûɣֻûźţϲˡ
У
»ܻɣûСϣСϣѳȥ
ĳС¶Сϣ顣
ʦСŶù֤ˡСϣظ֤û⡣
»Űѳͣ£Сϣλá
ʦҪඣ
СϣڼʻϣСֱֱͦģŪú񿪳Ǽʥ飬»ģҲҳԡ
ˡ»ͷ
СϣһŶವһ£ֱӷ˳ȥٶرĿ죬ȫִ벻ķɳȥ
ŵ»ֱӷˣ浹һȣ̵
СϣȫɽһǳƮһãôõĳŤŤȥʱײϡ
ҺС·ϣ࣬żһȻײˡ
СϣҪɣ»һȵ棬ڻһӵ⡣
ʦҿҸоͦģ㿴ҿôãҲû¶ϽѿӻˡСϣÿ˼
»ֻǺգ
Ϊ˲ƻСϣ飬»ֻ£ѳʰɾں棬ӿٻϣŪرΡ
СϣѾĸСʱˣԽԽȣӦû⣬Сʱ͵ˡ
»ʵòУڣûϢƤֱ˯ˡ
Сϣʦ˯㣬ҲҸ
䣡ˣž
Сϣû뵽ǰͻǺĴйأм·ϣȥ
СϣɲģˣŵɲȻͳ顣
ֱӴӼôѹȥΪ̫󣬶ҼҲ󣬼·ã·滹ʯͷСϣȷҵɲͣȴҲסˣֱݽ˿˺öΣߡ
ôˣ»òϢһ£ҲСϣƻˡ
СϣͷرίʦСͶȥˡ
ʦͻ״ˡ
ûϵ³ơ
»³Ĵ˿·ܻ·һı꣬·ȫǻˮӵ̥ˮû֧ŵ㣬ر𻬡
СϣںƳŴһͿʼ»˵
ǵģʦ
һ
һ
СϣʦĺУĽ̥µˮ˦õǣ˿»һҲû취ƶһ
()

367 ëëʦ
 
ô죬ʦǲУСϣӳȥԶζУѾˡ
»Ҳ˼⣬Ӷˣû취ǰߡ
ĿĵأĻһСʱûֻܲУ»û⣬ǰѵֻǽСϣģ֪ܼܲ֡
ʦֻûźţû취ǣڳҲˣô죿СϣĴ˿ɽɽȫïܵżɹܴȻ
ڣΨһİ취ֻߣֻǡ»˿Сϣ¶˵ĵı顣
ʦҪ߲Ǿ̫Сˣˣ֮ǰѵҵʱһ磬ҲҲˣûģȥЩԵģȥݡ
СϣķӦɣûΪҪ߼Сʱ·ģȥöһȫǳԵġ
Сϣ̰Ե»̲ס˹ȥҡ
»ŰСϣһƬһһ߳ԣһ·ϣʦ˵ЦʱʱʦʳҲ⡣
ֻڳżңСϣܵü˻Ьӣϵĸ߸ЬȻߣɽ·ʮֳ
һʼã棬ʦ˵ЦãСϣĵòʱûôˡ
ǽźȣĥ˺üˮݣررۣСϣֲҽУʦġ
»֣СϣĽŲԾ·һһյġ
Сϣô˵»Сϣͣ
СϣŤͷ˿ԼĽźеҡ
ûټּ֣ȼݾͺʦһߵġСϣȻۣʦǰαװúܺá
ôû£㿴ˮݶĥˡ»ʱװͰ͵ģȴǶСϣĹ֮顣
Сϣǰ׵úʵ
ʦǣ
СϣþȣʦҪ
ĽŲ·ˡ
»ȻӲҲܳСϣ֪ʦһַʽ
ٿԼĽţźȫǴˮݣ۵û취·ǿߣٶ̫Ҫ˴Ҳˡ
СϣȨһ£ŰִʦϣС
棬Сϣֵͦģ˶ү֮⣬û˱
»Сϣſˣȴ˼ֱȥ§ֱվû߼Сϣ»ŪôҶΣСϣ˫ҲرۣεıסʦĲӲС
»Űֱ§סСϣϡ
СϣſʦϣıܿͶүһϵζȴͶүͬи
СϣԽԽϲʦԽԽˡ
ȻϲŮ֮ģˡ
»Сϣߵúܿ죬Сϣأ»治ʲô
ǰڲѵϱصĶܲһܾǼʮ»ѵġ
û뵽췴ó
ʦжԶѽСϣԹԵſʦϣҶӰ·
ȴЩżԼ̫ѹʦϽӲźãҶԽѡ
ڵٶȣӦðСʱܵ»˵
Сϣ˿ֻϵʱ䣬Ӧǰڵʱ
ʦ㻹ҪеĻɣСʱҲԶСϣСԴ»ĲԣĶ
ſá
»Щţ֪Сϣڿңľʵ̫»û취תȥһתȥֱײСϣϣöΣ
ƫƫҲֹݵľ룬Ū»ëëģߵøЩ
Ŷ
СϣԹſʦϣ˾Ĵһҹ꣬Ƿǳġ
ǰ̫ͻȻˣرĺ죬ررƯ
»СϣϦ£ӰúóóСϣƵģϡ
ʦƣ羰ŶףвʺګСϣָߡ
̧ͷŷ֣ķ羰ԭôղֻŸ·͡
»û̫෴ӦֻǱСϣǰߡ
ʵطҲͦõģ˽֮ͨ⣬羰ããҲûдеķӣԺˣҪܸүֵطӣͦġ
Сϣſʦϣߣڻδá
Сϣǵˡ»ͻȻͣ
ʱվڴڣͨӵһʯ··߶ׯңķݺܼ򵥣ֺԭʼéݡ
Ϧ͵ĳ£ŻͦģСׯĸо
»£СϣӱϷ
ʦСʱĵط𣿺ðŶرԭ̬Сϣϲ
߰ɣˡ»ǳǳһЦ
Цݱʹطڶʱ򣬵Ҳ뿪ҲͲүˡ
()

368 ʦˣΣ
 
СϣʦһߣһߣһĴƣǽСϣûֵطر档
Ͻۣ·ر죬߽
ʦѽéݣ첻©𣿡Сϣһ档
Ȼᣬݶéмв㣬Ͱˮˡ»ǳǳһЦСϣԴץ˼¡
֣СϣԽԽɰˣⶼôɰ
ʣˣ汲ôģҪ©궼ˣǻ˵ã
һ꣬û취˯
˻ͦСϣЦеʦˣѵԭʼһѽ
ǻἸеģȻʵǹˡ
»СϣߣΪûǰ֪ͨݣϺֻһֱûźţݲ֪ˣһ϶ԾС
С䣿С䣿ڻˣҺѽС䡣
ͻȻ䣬һδ֪겻֪˳Сϣ»ѹûӦֱӰѽСϣסˣرӵ
߶߶˵ŻֻֽץסСϣı۰򣬰Ūúʹؼָоˬ
ι˭ѽſҡСϣرֱİ˱ĸо
ң˺⣬ֹЩ֣˵ҲǰԲģСϣŪúò
С䣬ҵĴҵĴԭҺòã㣬Ҫ뿪ңҪ뿪
˺ʹӣ˵˵ţ峺˫޾ıˣСϣǷݱ
ͻȻЩ棬ΪλС䣬˵ЩֵĻ
»Ҳ³סСϣĴڵϡ
С䣬㵱治ԭ𣿻ǣ㻹ΪС䣬֪öҪˣ
ԽԽûղŲˣȴŽСϣȣŪýСϣΡ
ʦô죿СϣͰ͵ʦ
ûҶˣܴܼ֡

»ǰָϣúģ˭֪ΪУ»С䡣
ֱӾӱ§סСϣ֪һѵֱֱĶ»
㣬С䣬һǰһͱ㡣
һ˵һӣŪ»ҿ°Сϣš
㿴ϸС䣬С䡣»ꡣ
ѽҲС䣬СϣСϣ
СϣŵȶˣĪ񾭲ϴڻõвⶼʲô¶ѽ
꽥úõĶŽСϣ˰졣
С䣬ҵС䡣§סСϣˡ
Сϣˣ»ҲˣֻӲġ
»ϸСϣʹɫһֻرĿ죬СϣԼǧײ
»ƣܽʱһ۾ʾȥСϣŵİѲֱ
»һ֣ٵ˹ȥ׼ץס󣬶еĵӡ
ɾ»ָץסʱͻȻӦǰһƣֱӲ»ؿڣѪʱð˳
ѪˣԼˣˡ
ǡãݸ˹һ߷꣬»ֱܣСϣɵˣ֪ôݣȥݼ
ҺãԼרңʲô˶Σֵˣǰ֪ү͸˶١
ʦô᲻ΣգСϣվڴͷرŵĶţʦҵ
СϣЩˮ˵
ٵѵϵ·˿ڡ
˺Һãе룬Ȼû취Ρ
ݽ㣬ˮˡСϣˮڴͷ
ݽ㣬Ҫʲô𣿡
СϣرæǰҲѧģǰ·ңٴû⡣
ãȥţҲ뱻š䵭˵ţˡ
˭û뵽ǻķʽ档
áСϣϽܵվţκ˽
ʱ䣬һһĹȥĽСϣֱҪˣѾСʱˣôû㶨
ݲרǰү˶Σôθʦˣôã
СϣֱҪˣʦԣˣԼļһҪ⣬СϣѹҪ
Сʱȥڶҹˣ
ǿˣƣվСϣǰ
ôʦ𣿡Сϣʵ
ҡͷ˿ЩʧѪ࣬ʱû취ѣӦûΣգֻҪָҪһʱ䡣
ݵĻýСϣʶʦ˵úأһ㣬ʱסڴû취뿪
ҪҪϵүרСϣ˵
û뷨ֻǵľãöүרǺܻܿȥʦҲԽܺõƣõÿһЩ
()

369 ˭Ҫʲô
 
ϵıأҲԥСϣܴȻ˳ǰݵ֡
ҪɣʵҲͦģˣʦ˺õҲ죬ݽ㣬Ƚȥʦඣ
СϣװʲôûЦе˽ȥ
Ȼ֪ڵʲô
ȣǺͶүʱ˼ܣҲȥĨӡ
Σ»ˣ˵ȥܽܺõƣһǶȽ»Լãα֤Сϣİȫ
СϣվڴͷһֱŴϵʦƽʱͺܰҲô˵ľͷƵġ
ڣڴϣˣСϣ˵˵
ʦΪܵˣСϣΣԲ𡣡
ʦǧ£һҪСϣҷأ
Сϣվڴͷʦ˺ܶܶ࣬Ҳ֪ܲõ
СϣˣҴȥϢɣ˽
ǣʦϣ̫ġ
¶ˣʦû˿
ҸʱҪǣҪǺúϢֻᳳСϣȥķ䡣
طȽϼªУǱס
СϣĴȽӲ֪ܲϰߡСϣ˯ĵطһӣôӲ
ôᣬݽ˯Ҳ˯Сϣ˿ʯͷһĴ￩һ¡
ȷʵû˯Ӳ϶Ӳģڲ᳣ס̾
̺ˣϢɣҲһˡ˵
ۣݽҲһɣãкö໰ҪġСϣݣڴϣʼ
ĵģСϣܵ飬Ƕʱ䣬ݼ÷裬˺ܶ飬ӳǱ㿪ʼˣʵҲСϣŻص
ʲôҲ֪˭ģǾ֡
Զүô鲻˵ˣ
ݽ㣬鶼ȥˣҲˣ㣬Һʦģүʱ㽲ЩǧȥǻȥòãҶر㡣
Сϣʼ˵ݣֻҪǿǶүģݲ˼ȥ
ʱϵıرӣͷǧͷ
棬ʱ䣬ݹһ㶼ãȻ棬ǣҵģǶүǱһ顣
ڳǱ˶ʮ꣬ǵط̫ĸ飬үҲû취׷¡
ݽ㣬ͱүˣһسǱʱүҽʱߣû˼ֻϷؿûзģң㣬ҲǶү˼رϣԻȥСϣݵ֣˺ܶܶﻰ
꣬ˮͰۿʪˡ
úû뵱ʱŷ֣ԭˡ
£ÿÿүйص飬úòǣô򵥵ĵȻҲûס
үô˵ģϣһȥݺᣬŽСϣ
Щﲻ֪жˣΪүȥҲԸ⡣
ȻˣȻүôҹӭȥѽݽ㣬͸һȥòãСϣ֪Լɹˡ
áݵͷסСϣ
ʱ߲ˣҹҲһݣһ磬ҾȥɽϲҩҸ˺õϻȥݿĵСϣȲصǱ
ãϤůаȫС
áСϣͷһ˯¡
˯治Сϣһڷȷƣǲɣһֱڵʵ̫˯š
˯ûһͻȻһȺ˳ֱӰ˯ĽСϣš
СϣоԼ˿Ÿоԣ۾ˢһԼһ˵ļϡ
ιſңſСϣСһֱڵţֻ˫ֱѷ
СϣǸ֣һװ˵Ĵ߸ӣһСϣ͸ֻСһһ㲻Ѿ
ι˭ѽҪҿȥСϣЩ¡
طͲϤʦڴϻԲѣɽҩûҪʲô¶û˾ȵˡ
ܽСϣôʣЩ˶شСϣֻñְסղ߹·
Ȼ󣬵κ֣СӺܶ࣬·ϤΣر·
Сϣһ׮Ӳͬķǰʱ˫۱ˣţ˺Զ·ȥֱӰѽСϣӸΣ֪Լ
ãСϣڱ˷һźӲĵӵģֻĽŲ뿪κʲôҲ߶
()

370 һ
 
ˣˣʲôط
Сϣվֻʬһղ˰ʱˣְ˫Űһ
Ķ٣СϣȥֻǽռҲ
Сϣˣʲôط˭ҪѽҪʲô
ãҲСϣòУֻ£ΨһģĴݼҵһЩ˯ͦ
Сϣţ˯ˣ֪˯˶ãֻֻȥһֶĵĸоĵ𣬽Сϣ۾
۾ϵĺڲѾȡܿΧһУҲ˵
㣿ҪʲôСϣ
ղţɵˡ
С䣬ǰϲϷ˵ѽҵֺôͻȻֲϲˣ
ӳԵСϣ˫˹ȥ
ΣʲôѽСϣֱҪˣˣǸ񾭲ѽ˭С䣿
˵ҲС䣬ǲ⣿ϽҷˣȻϹ֪ˣҪĹСϣŭ˵ţɵӡ
˭֪һ˵СϣˣϹͲˣֱСϣ˹ȥһʺϣͫ𽥷Ŵ󣬶ˡ
С䣿棬Ȼˣһһ㣬ҵģ
˵䣬ӵ𽥼ӴСϣֻúԽԽѣ첱Ӵ֣ٲһ㣬Ҫˡ
ˣǰܹصĴ̼һСŮ˹
ʱСϣ룬ҪҪ˳Ȼᱻųȥѡ
ܲɿңѵҪˣɾûСˣСϣķ
СϣĻλӣСûˣԶʧȥ
ģСϣϵֲȥ˺˫ۣĶСϣ
ıܸӣ׷ĪĻں޸УУСԼõĴܸС
иӵ֯һ𣬻㼯ϣŰþʱ裬ʱ
СϣӴǰλӡ
ҲܣܲȸɿСϣĬĬš
̫˺Σգһһַߡ
ɻĿŽСϣԽԽӣĻΪС䣬ϲˣ˵Ѿ쵽Уֱֱͣ
Сϣԥּ˵ҰϵɿвУܵøҶԣѲɣҶ
ᵽ·ͻϽæҵİｭСϣӽ⿪رС
СϣڵϣС֣һ߹۲˵ı飬ڶԼ뿿ֲңرḻ
ιǸóԵңСϣһ顣
ŷӦúúãֻҪ㲻ܣԹҵӣȥóԵģϣܿġ
˵꣬Żŵ˳ȥߵŹϣСϣЩ
û뵽治ɵ֪
ȵȣӣʲô˼СϣЩ£Ǹ񾭲òںϼʲôɣ
СϣûˣϽڷߣվſڣ̽ԵţͦʵģϻԿ״򿪣ȻĻѳȥ
ɵӱϷߵߵģһһӻԣȥѡ
ûһɵӱСϣڵķˣЦķϣｭСϣ׷źãְѿӵݸȫǶԽСϣİ
ĳһ˲䣬СϣͦģɵģرĺãǸС䣬Ҳ֪ʲô
쳢ܶûҵ˰ɣɵЦſϣЦеŽСϣ
СϣĶ׷ſӣԾĿĲˡ
Щģ
ȷʵܾȣȣ񾭲ߣһˣϸ£ѵãûĻʵԡ
þûˣ쳢ڴĿŽСϣ
ĪСϣĺʲôݺݵĻһ㣬˵ĸоӿͷ
СϣÿӼһڲ˷Ȼɫһ㣬Ҳûϡʳ
ƫƫּ򵥵Ķ˻ζҲýСϣܵ˶Сġ
ͦóԵġСϣЦЦ
˲䣬ҲЦˣвȫСϣǰڣС䣬Ե㣬ȫģ
ſϣԼһûԣĶƤһֱ๾죬ֻҪСϣԵÿģϵЦҲرȻ
ҳԱˡСϣ¿ӣúõš
úϢҲ㡣˿ٵİϵĶʰɾ׼ߡ
ι㵽Ҫҹصʲôʱ򣿡Сϣס
()

371 ֮
 
ܿ죬ܿͿԳˡϵЦýСϣú󱳷䡣
ôоʲô
ߺ󣬽СϣڷɻǰѽСϣɵְסҲŽСϣܲ
СϣԼѽϵһɿڿԺúõڷɻ
ٴվſڣţ˺üΣǲãϵܴԽСϣܴÿ
ļ죡
СϣһֱһԷĵͻСϣͷȫġ
ԽСϣչˣ˵΢Ψһõģ˵ɶҲԸŽСϣߣһֱС䣬ʱʱҲСϣһЩǰ顣
СϣҲǵڲ֪ԭСڼǰ
˷ǳΪԼĴһֱúѹ֣ľ⣬ͱ
ŵʱ
峿Сϣͷ˻ˣǸˣǱ˴ˡ
ճ꣬˽ˣǽ˼긾ŮŴ·εȣֱӰѽСϣΧرϲ졣
еˣϣϵϲ֣ŪýСϣƣȫ֪ɶ
ҪСϣһ磬Щˡ
ӵĴϲӣϽ·ͷɲҵ󡣡ϸЦеŽСϣһɫ£ֱ˳ֱסСϣȻʼϵ·
ӣ˭ӣΪʲôҪ飿ҪСϣһƬң֪ڸʲô
ſңſ
СϣٺҲûãƺҲûãЩ˸ģֱӳ·ٰѴ·ϡ
ͷ̵ԴߣúϻױĽСϣó
ӳඣ
⣬ž죬죬ƽʱֶˣСϣԴϸźɴЩϸֱӼߡ
⣬վΧۿֵˣƽʱϲ£Ҷúϡ档
Сϣ͸ͷɴԼˣȺУŬݺʦӰӡ
ʦϵˣõҲˣǿ϶֪Сϣˣָż
ʦݵĴ϶ܲµСϣЩϸˣȥãʦѾˡ

ɽ˺ֵòˣҶ˼ҵء
ҪȢСϣ죬Ҳ·ϲ죬ҲرľֻϵЦַӰˡ
ŽСϣЦرɵɵƵġ
С䣬һˡɵվڽСϣǰȰãͷϵĺɴժȻȲˡ
Ϊܵ˵ķ׷˲⣬ֻнСϣ
С䣬ɵŽСϣ
˵ҲС䣬ңҲһ𡣡Сϣ˵ܻ顣
⼸죬һֱ˿Ȼû취˳ˣ˶ڣܲǻҵƻɣ
Ҫ˾̫ԵЩ
С䣬˵ʲô˵õ𣿽飬ԶһѽһСϣҪܻ飬ͽһץסСϣ۾ˡ
֪˵ʲôſңô˿ţѵҪ鲻ɣСϣһ˦ˣתܡ
ʱҲˣȥֱקסСϣĸ첲͵˻ȥ
ȽСϣӦߴĺӣֱӰܵãסСϣı۰򣬺һһλǰ

Сϣһ֣Ȼ˰飬Χֵ˸޶ԣ֧֡
ǰλߣҲӦ˵İְ֡
һأýź
СϣǱ˰
ݸã
Сϣֱ˰ֱҪˡ
޶԰ݡ
Сϣת˹ЦеĿ
СϣֱֱĹڵϣ˵ɶҲԸ⣬סֻʩѹСϣƴǰϣȻܸ˹ݡ
С䣡˺ۿֱĶŽСϣϣԹ԰á
ҲС䣬ǽСϣС伸ǰˣɵӣǲ⣿
СϣͻȻվ˦λ׳ֱӸõ
ʧķ裬ûǰС飬ڣСϣܲˣҪˣȻԼһӣɾ氤ȥˡ
ܣС䲻ƭӣƭӡ˵־ֳ⣬˫ֱͷתתȥ
ƭӣƭӣС仹ңҡͻȻСϣ˹ȥסĲӺݺݷ
ûƭ㣬ѵǸҹСôڴͷĴµģСϣ֪ԼǳΣգڹ̼
()

372  
 
ⲻģⲻģСûôأ
ģ˵ɿ˽СϣʺȸղŸˣԺУȫǵǸưõĻ棬Сϵ龰
С䣬С䣬ҶԲ㣬Բ㡣
˳׷ˣ忪Ⱥֱܵ
Сϣȴ˿ɶܵˣ϶ǽ᲻ˣЩӦҲǿ
Сϣƨ׼ˣʱһֱϷͻȻˣץס
˲䣬Сϣ˹ȥʰΧ״ӦֱӾͱЩץ
ҪʲôſҡСϣֱҪˡ
ЩΪɶ·ƣ˵ⶼɶˣôԵˣ
ſЦʾΧˡ
ˣֱӼסСϣٴι
ǲģǸ˻پٰһֱ
ҿ˭ң
ڽСϣѾԼҪʱͻȻһϤ
ͷһƣȻǶүͽָЩ˴ֺֿݣɨһ·ֱɱСϣǰ§ڻ
ݺ»ڸЩ˶ַ֣Ӿʵڣû˸ǰһҶվԶԶģ±ʰ
Ѿͷίˡ۵ĸСϣϵĴ·֪жۡ
ϵŮ˶ֱòͷˡ
ϹҺ£ҲˣҺˡСϣڶү֪ж࿪ģ۽ǻڵᡣ
ԣûˣûˡ§Сϣﳤ˴̣ܡ
ˣˣӣӡ
ͻȻд˽
ôˣʵ
ڴϵûˡص
󣬸ǵ˹ȥ˲䣬
ƽʱ˱٣飬ҲᷢһΣͻȻϵˣŪôĻ̡̻
Сϣû°ɣ»ĵ߹ɫЩ԰ס
ʦû£㣬ôЩ𣿡Сϣʵ
ֻʦģ˭֪仰һݺʦɫÿˡ
жүɫҲǴһɣû˸»ˡ
û£Сˡ»˵
Сϣֿ˿үϹҲȥڿɣ
ˣ๼
ȥʵҲͦģ߰ɣСϣקŶүһȥ˴ͷ
ͷҶǶӵʬѾϷڿԲ÷ߵߵĻţȥǱ߼Сˡ
Сϣ̫ȥΣֻ͵͵Ʋ˼ۣӲһӡǣղϵŪġ
ǡãʱֶиˣҲ
СϣǾãҲһֽѡ
ֻǴͷСϣڸҿ̵ģ֦ҶïܾմСӵѪЩ¡
ѾͷǻؼҡԻСϣ˵ţֵط治
Сϣ˿ݣվԶԶģҲǻΪʱᡣ
ϹҺʦϷɻȥ˵䣿Сϣƶү㡣
ݺôŮӣָ˶ү꣬⣬öүᡣ
áϵͷҲд⡣
Сϣ»˷ɻŴȣ˹ȥ£Ӱرԡ
ڷɻϵĽСϣֱĶţȻ˼ܲһүŮվһ𣬽СϣرԷɴס
ôˣڿʲôţĵط
һֱڶô۾ȫǶ
ǵҰְֵġ
ݲ˵
ϸĿͻȻãݵش
ѹ֣ѡص﷢¶ı顣
죬˰ڻڳǱÿ춼ܿϱ£ǶݵĹġ
Ͱݺ»˼ˣֻӶ˹ϵ
үĻݺܸжٿ֤ݵλá
ˣ˴ͷı־ɣο˵ȥݾܾү˼
ֻóǰһߣݲվһ
ֻݲү˼
գûȥϲ롣
ҲܳƬݻӿġ
үĿ⸴ӣ޴ĿŹϡ
ģЩǧǧ뷨ð˳ȻǶԶүİǶԶүĸм֮Уһֶ
ա֪˵ʲôûڵĻᣬɿĻҪ§סݣӰ
()

373 үĻů
 
ɻϣСϣҪץˣΪү§סݵļŶ
ݵĸͷСϣߣͶүվһ𣬲ಢ󣬹⿴Ӱ;ɲŮòܵĶСϣͶˡ
ƫƫһߵ»Ȼ͵͵ȡЦСϣ̫ɰˣı飬Сϣˡ
СͲ֪ʵжߣʦʲôѽ
»Ц⣺ûʲô㣬֪ݶүûʲôġ
У㿴ˣҲûвġСϣһ߷ţһתӱʦ۾ڶŶүݡ
Ҳǵģжٻꣿô컹СϣҪ
ݶˣ߰ɣ»ֱϣһɤӡ
ݲŷӦĻЩȻŶү˺öǰ顣
̫̫ûƬȰڣݲ֪
үҵĻˡεЦЦ
û£߰ɣϴһֱȥ
ͣ˼룬ͷٺúÿְֵ꣬ΪµϻҲˡ
ϸɻϣСϣͿڹȥСԴڶүϣ˫ְýģֱˡ
ôˣḧСѾͷͷΪˡ
û£뱧㡣Сϣ˵š
û˵һֱСѾͷţ֪ۣ⼸ֳ˲ٿͷϣſԼϣúϢϢ
ֱɣܴ󣬰ѵϵĲݴ߰㣬ǿϻҲڲ
СϣʶĶǿĺܴ̺ïʢϵģȥЩɭɭýСϣëȻĪְѶүøЩ
Сʱ
ֱͣ˳ǱĿյϣСϣڶү˯úģû˸ҽ
»ĬĬ»ϱ۰һ죬Сϣ㱻ˡ
ǶСϣôû£˷˵СϣȻˣıڳǱţֱҪˡ
û£ֻЩۡϵ˵š
ԶǱƵˣ˭ֻ֪ҪСϣһз紵ݶԶܵˡ
û¾ͺãû¾ͺãϽȥϢɣСϣҲˡ˷۾ȫỨ
ϵͷŽСϣǵǱߣرСĵİСϣڴϡ
СϣȻ˯ó֪ԼؼˣĴϣȶүһϴؿڲ䣬ССү
Сϣ¶˿˿Ц⣬˯øˡ
һһֱСϣģԺҲСϣˣѾͷÿγȥ顣
Сϣſʼϵľһֱţһ̲и»£ǳˡ
峿
Сϣ۾ǰһ¸߸ߵǽС棬ȵر
үˣСϣΰѵʵ
㣡ϻش𣬿ŻСѾͷýġ
ŶҪˡСϣ˯˯
üûȥѧУǿζϣȻСϣûо̵ͷԣúѧϰġ
Ҫ̫ۣڼϢţ۵ĿСϣ
һ£ʽСѾͷȢؼңΪ̫̫κ£ŬǮķ裬Ϳԡ
֪ѾͷСȴܴ󣬲ʵʵĴڼҲǼͷ۵顣
ǲˣȥѧУСϣЦеŶү
ΪβزŵԺ󲻸ҳȥСϣͷǸˣʣ¹˭
ѾͷԺҵˣţ簮ĿŻСϣܲˡ
үԲҲû뵽ᱻץȥӣʵһʼͦ˳ģҪʦˡ
СϣͻȻԼ仰ԣôʦ˳
֮ⲻƽԶģܲߡ
СϣԹԵڶүʵҲ£¼޸һӣǼһ񾭲㲻ᵶӣֱӰѽСϣԴˡ
ɵѾͷͷٶ໰ҲֻܽıСϣ
ඣСϣЦеĴӶү
ڴϲȶү·󣬱ſ˫֣Ϲ
áϴܾСϣκҪǰŽС¥ߡ
ߵ¥ݿڣСϣͺˡ
һ¥˷ŶȣǶǡãҵĿⶼˣŪýСϣСġ
Ϲʲôʱģ
Сϣģ֪˷϶öүඪѽ
ϻش𣬲ûɿСϣǺܴ󷽵ı¥
ΪЩţ迴ˣҲֻΪޣžġ
Ϲϣϣر򶨵Ź˷ЦϣȴرСڹ϶˵Сֻͣ۰ȥ
⻰½ڸඣȸǿȥСѵ飬APPһڡĶɸЦ֤㿴¶ЦŶŮʺϣȥɣ
()

374 ʦҶ
 
ϲûзСϣ˼֪СѾͷˣǱ󷽵վڹ˷ǰŷ¡
Сϣߺˣ޲һͷײ
Сϣѽðơ˷˷еĲ豭Цеȥ
СϣΣҲǰһߣŹ˷˵֣Ůһ
ôû˵˵㱻˰ˣĵþ˯á˷˵ڣҲǲ̤ʵġ
СϣͻȻھΣΪԼððʧʧ˶ġ
̣û£㵣ˡСϣСͣرѹ
˷˵һֱСϣ֣衣
ֻҪƽͺãҿɲʧȥöϱ˷˵
һֱСϣ˼ҵ죬ֻ仰ŪСϣͦ˼ġ
ߣ޸Ƕ¶ˣ˵Ǳһץȥˣóף˷š
СϣͷǸ񾭲˵Ůѣ˭֪ŮѼǰ͵ˣڴڵĻ¡
ĪģСϣһһ뵽ǿŸˣɭɭĻ棬ףֱҪ
ôѽ˵»ҲǸɵģ˷˹;ˣҪȥųʲôͦСϣ¸ҡ
ѽҪΪ˾ңʦʱҲˡСϣھεͬʱͻȻ֣ԼͲʦˣûȥ֪ҪҪ
ңԺɲܵˣԹԴǶߣܻȫ˷Сϣ֡
šСϣͷ
ߣȥһ㻹ȥѧأ˷Сϣߡ
ϵͣǹ˷׼ģûСϣ֪ͣϲʲôԣвͣ͸һݡ
Сϣ쳢˷ЦеŽСϣжá
СϣһСڣ¶ȵı飺̣̫óˣҾǼҵĳʦ¿ˡ
Сϣһԣ֪ǹ˷ģƽʱĳʦζһȱһݰ⡣
ϲǰɣϽǶ飬ʱѽҾͰרźǣòã˷飬ֱеòС
ðģ϶ֱӰŽСϣˣú¶ˡ
̣ǳŷأˡСϣʵܲˡ
ô˷һûһģ¶
СϣĬĬĿ˶үһۣæ͵Цګĸ㲻Ǵͨõġ
̾˵˵СϣҪϲ´ע˷ԶСϣһЦеӡ
ôأ̣ɱȥҳԱˣȥʦСϣٵİͲȥʦ䡣
ʦʦ𣿡
Сϣοɲ㿪ţ·ϴε⣡
վ⣬Ⱥ˼ɤӣʦû˵ߵģŰһžͿˣСϣ˷һС
ʦŰӣɳϣǰһҩӣڸԼҩ
̫ۣıҲûСϣĺСϣҲǵڲ֪ʦװܵʵ˺أֻǲñ˵ģ
Сϣģƿ߽ȥֺϸĵİŹϡ
ʦ~~Сϣ۵ĿʦؿڵˣֱԼˡ
ʱʦûаյģΪ˾ԼǲһУȻĻôصˡ
ôˣ»һ̧ͷ㿴СϣſɥϽתת
ԸСϣؿڵˣݵľ£˿ں˺ܶ࣬գȥþСϣ»˶֣С˿ڣ飬ݶûн
ʦͱˣҶˡСϣվȥʦؿڡ
»Ǹˣϰ߱˶ţСϣÿαţ͹ֵֹġ
ʦ˿ڳѪȥɣСϣתߡ
»һӾ͸ˣһץסСϣ󣬰ק˻ȥҲ֪
СϣʦקΪͣ˿ڣϵı
ʦʦôˣСϣĶʦؿڣѪȸղûࡣ
û£ȥݣֹѪҩ»ֳɳϣ˿ʵ̫ۣͷϵˮ䡣
СϣȥݣϾⷽרңڣаЩʦֲȥ
СϣֹֻѪҩ˳
ʦҩ
»ȥҩʵûסؿڵۣҩûס˵ϣڣֶʹˡ
СϣֱҪϽסʦɳϿš
ʦҶˣɣ
()

375 ʦ㺦ඣ
 
ʦҶˣɣ
СϣʦϣûʲôֻǰʦˣʦˣæҲӦá
»ȴŤúܣСϣ˫ı۰ϣָƤһֵĸоȥֱӴܵͷŪ»εòҿСϣ
û£һԼ
»׼ȥϵҩСϣպҲȥһ̧ͷ˫ĶϣͻȻĿˣ»ǻŵİֱٸСϣӣҶ࿴ۡ
СϣּϵĶȻ֪ʦǺˡ
ʦƽʱͱȻүǶŮദˣͻòڡ
һʼү»Сϣ»װͰ͵ģĲϲСϣʵǲ֪ദŻⱣ־룬ֵ׵ġ
ڣСϣദʽɶˣҲһ̫ãﻹǻš
ʦͱװˣͲУǵǰװӢۣҪ֪͹ԹáСϣֱӰʦɳϣ
»ͲˣСϣİԵţҲһˣҪԭȥֻɳϡ
СϣСĵʦ˿ڣϴҩرϸҲᣬʦŪۡ
ʦԲΪң϶˵ġСϣһҩһߵǸ
̫ˣʦؿڵĵ˺һӣڻڳѪСϣǷʦһô
ʱǲ㣬Ҷ֣ھΡ»ɳϣرɵ˵
ʵ治ǶµˣСϣܲܣСϣǰ˵
ô˵Ҫлл㣬´ΣͶԶ㣬ˣȻĶ飬ⱲӶ塣СϣͶȥˡ
˵ֻͲͽˣţ
»ǳǳЦָСϣ˼£ҪٲЩӦѾͷһ졣
ţʦҷϴϢͱȥˡСϣǰʦ
»ܾģҪź򣬿Сϣ̫ʦͽϵԽԽã»ûپܾ
ʦúϢϷѧ㣬ɺˣٳȥȻҾͰ˵ݡСϣʦһߣȥүæ
вʦڼúϢ
߰ɣҪٵˡ»ЦЦӲ˹ȥ
СϣŴʦȥֶүͲˣֻй˷ɳš
̣үأСϣǰʵ
˷Це˵Ƕȥ˾ˣģ֪»лҪģûţһ˾ȥѧУ
ạ̃ټСϣתߣͻȻ뵽ˣ̣һҵûؼһˣҰ衣
ӦõģȥɣһתǶ˷˵ͷʺãˣɳȥѧУؼң˳Щȥתļˡ
̣ʵõģ̫ˡСϣܾ
֪˷׼ˣװöСϣ˼
ЩֵǮĶʺãȥɣ˷ЦеŽСϣŪСϣʵھܾˣֻõͷųŶ
СϣһѧУֱӱӽק棬˹ֻ۰Ͱ͵ţϹСϣ׽
Сϣô£ôֲ֪ԼӽֱҪˡ
һʼΪСϣȥУȦһ˵߾ߵУ֪Сϣ˰ȥӣԷǸɵӡ
ⲻǺúõĻˣƣʲô𣿡Сϣ֪ڸģ֪ӽҪˣڿЦ
ҲܣԺ㲻ҪôʹҡӽְԵĿǸСϣ
СϣȻ֪Լӽλø˹ǴСһ𳤴ģǳ
֪ƴ衣СϣЦеӽûнٺĸо
ӽȽСϣҪţ
Сϣ֪ڸĵЦʱӽһѽСϣ§ıס
СϣˣԺԼõǺܴģѵȵº󣬴Ϊ޷𣿡
ӽĿǸСϣ˵ͲˣСϣһҪԼ
֪ˡСϣٿЦ
СӽţȵӽۿҪըˣСϣԹźЩ
ϿˣϽȥɣҲҡСϣɿӽߡ
֣ӽԼһߣֲԾ
ȵȣǽңʲôСϣɹġ
Сϣǲ֪ɣӽתǰˣͬӴԣԭλù˹λϣЦ
˹һҸǳڣַЩɶɣңǰᵽͬˣ
˹ֱֻճ˵Сӽл·תҲ˹ʹġ
()

376 ְֵ
 
Сϣܾ֣Լӵ׹Ų˵ط϶˹ɵġ
Уһģרֺ۸£ǲǲ𡣡СϣԹԻλ˹ӽ档
һ죬Сϣֻһ飬ϹԼ۾
˹ֻСֱˣϿζʵӽرСһֱקӽͲֱӽȥˡ
ѧ
˷ɵĳͣѧУ棬СϣһƣΣ䶼ˡ
ȫЩߵƷױƷ·ȵȣЩСϣû취ۣʵ̫㲻
С㣬롣˾ܿţСϣͬͷ˳
Сʱ
ĻصլӶæǰæȫǹöģ͸ƵģһѶòꡣ
Сϣѽͻôôණ̫ˡǷһڡ
˵ŲҪﲻ֪жϲǿЩ֪ǴӣеǻǮ򲻵ĺö
ЩֵǮĶˣҰأСϣ˵š
Ƿ˵Ǽ˻֪Сϣǰʱ飬ҲǶүϢˣ֪˱Ҳࡣ
һ£һ£û߼ˣõġ
¥鷿أȥǷȫǿ⳵öķϣСȲܵô
ҪǷǰĻСϣ϶Сϣãﲻ֪ж໵
û£ԼȥСϣЦеߡ
ȥݲǷߺȣɤӺֺýСϣԺСϣʱ˼ҶЩôҶøߴˡ
ˣˣˣ
Сϣվ⣬ܿţ̫ûؼңЩİУְֵ鷿ҲҪš
洫־Щɣ
Сϣƿţ˽ȥְǰȭͷͣȵˣСϣϽְֵˮݹȥ
֣ȿˮ
־ӹ๾˼ڣžЩСϣַڰְؿڣ¸
֣ҪˣϢҪСϣ۵ĿŰְ֡
óʱ䲻סͻȻһְְһ˺ö࣬ҲˣòҲûǰˡ
Сϣ־ĿŮְû£ͣϲѽ
־ץŮ֣ͣпҲЩǰֻ֪Ϊ㹻ǮͿüҸ
ڣ׹ٶǮҲ򲻻ҸõļͥϵҪȥάģЩ꣬־ǷСϣʵ̫࣬뾡ܵȥֲ
֣Сϣ˧İְ֣һ㶼ϡСϣСͣŰְֵᣬͷǼġ
ɵѾͷ϶ˣ˵ʲô˧˧ģ־ḧŮͷУȫǶСϣ簮
Сϣס˰ְ֣ȴҲʱϷļ̵ִýСϣ۾ʹ
֣ǣСϣɿְָ֣ϵļ
־һЦְʹˣÿЩ⡣
֣룬㻹ᣬ϶ԳġСϣ۵ĿŰְ֣ǰǸİְֻ֣֪İְֱˡ
öƸУСģǰ׼ˡ
ɵѾͷɵľְôİѹ˾㣿־ЦеŮһӣԲСϣСϣ
Сϣ裬ڵСϣʱѲѪȥˣȥһ£־ŮˣҲǷؼСĽҲס˽լ
һ𣬽СϣûϺӣ˼أЩ²Ը⽲־
ֲСϣȻҲȪµСϣ衣
֣ǣСϣЩ¡
ղţſдݣְְϸСϣڰְӵнϰٷ֮ʮĹɷ֣Ĺɶ
־ܲõλСϣһаٷ֮ʮĹɷݸСϣʣµİٷ֮磬ҳױ֮ǷϣǷµĶɽСϣͽ繲ͬС
СϣǰְǷġ־֣ص˵
֣ЩҲҪԺһͶү飬׸Ǯնղ꣬ѹ˾ң϶˵һˮҲûƽѽСϣǸĺӣռˡ
ңȷʵҪֻҪжүͿԡ
СϣѽְΪǰһˮһֱûƽŻôίڣְֻƫ̻һΣ˵ڹúܺã޸ҲȱǮְǾãаְֵӰӣŻѼ㣬ϣְְѼȥǰְΨһԸ־֣ص˵
ֻ֪нСϣŻкδ˽磬ֻܹ⡣
ǣ֡СϣǺԥ
()

377 һˮûƽ
 
ˣְѾˣҰãȥʦ־Ѷ˭Ҳû취ıʲô
Сϣܾ뻹ˣȻǰְֵ⣬
˵ְʮ岢ûд⣬˵߾ߣҪ̳нϣҲǶԺ飬Сϣһ룬Ͳˡ
鷿棡
ǷɫԽһԽƵģ˲ˮһֱڲͷķŭǲ
Ӳ룬Լ˽־һӣͷһЩϹɷݣëǮϵûС
ҲˣϾҶͣҪЩҲûã󲻻øŮ
Ƿģǽ־Ѱٷ֮ʮĹɷȫ˽СϣԼŮֻаٷ֮壬ƫЩˡ
ž
Ĳ豭ڵϣǷԽԽ
˭˭棿־
Ƿ䲻ƿţȻǰȥץס칫ϵļ
ȷԼûֱӵŽ־ͽСϣ棬ļƬС
־ϣЩߣΪٳֽңΪӣ潭룬δκζԲ㣬Բ𽭼ҵ飬أҵģǷһߵᣬһָ־Ĳƽ
棬飬κϣò˾οŵĽϼţǶ֮ĲƲ
Сôҵĵ飬㲻ضི־ûЭ֪Ŀ࣬Щ޸
־ǸΪˣϼŵļ̳ˣǽСϣҲֻǽСϣ
ƨĵƫģСϣŮͲˣ˵Сϣй˶үҪЩϼڹ˶үֱ͸ƤЬϵĻҳһۣΪֺùϣͿ־ĺʱôݣ
Ƿһѱһ˵ţŪú־жĹһ㡣
СϣվһԣĬĬĲ˵֪ǷϷҪ޸ûꡣ
οСϣҲְ֪λ᲻ΪǷĿధٴЭ
СﶼЩ꣬ǶǷСϣҲֲСϣѵдֺα֣Ǯƶ繻ԹȾˡ־˵ţ֡
˭֪Ƿ
ֱӸ־аҲܣƲСϣһһ룬빫ƽҲ㡣
С㡭־ͫ׶ˣһûϣȥ
֣ôˣ£ˡСϣϽѰְַãְֵˮؿڣ죬־Żָ
裬ְָղдֻһ뷨ô䣬ûȷ˵ʦûȥ֤Ҳ㣬ֺαظְֳҪѰ˭ĴСϣǷ˵̬Ȼԡ
ǰԹϾǰ飬Сϣ׷
ǷЦ˵úƫ̻˲磬һ˵ǰɣǸŮһͬα
Ƿ˵꣬תֱӾߵˡ
㡭Сϣֱ˵ֱ̱
СϣȥҲƽϣֻȡЩ־˵ţ밲Сϣ
֪СϣǲƲ⣬Ƿ̬ȣְ֡
֣Ȼ㻹ǶЩ!ĳЩ鷳˵ʹ㡣Сϣû˵š
һӽǮǶүЩ֮ĲƲ͹Сϣͷ۵ġ
ְ˵Ҫúֲ㣬£ٸģȻְдһݣŪú󣬾ʦȥ־Ů֣ϣȫСϣϡ
Сϣڼ˻ְ岻ϴϢȻСϣسǱȥˡ

Ƿ߹ȥһƨɳϣֱζҪըˡ
裬˭ˣѧ֯ë¡
ͻݵòУо֯ëѽ̥ѽԼԺ󱦱Ҫôѽ
һ˼ȫ˺ϣ飬Ҳˡ
ЦóֵĲƲȫСϣˣ㻹ɵЦôôĶǷһ뵽飬һ
ŷ֣ĺ
裬ô£ո˵ְְѲƲСϣô£ʵ
Ƿ̾ЩΣҪ䣬ֺͽСϣ̸Ҷڹãһжˡ
Ƿѽ췢˽磬ͼӴףɿŮԼһģƽ־
ְôҰٷ֮ˣôֻһЩӣϼŵĹɷһ㶼ְ̫ˡ꣬Ҳú
()

378 Ʋ
 
ǷųѪͱȥˡ
޸־ʮ꣬ûйпͣãֻü׷˾ĹɷָëǮϵûС
ѽΣĸŮɵŽᣬǧСϣǷŮ֣ǲòġ
ֻǣҪ󣬶ڽǳѣԥϾ֮ǰСϣܶࡣ
˵飬ǽСϣôѹｭĺӣڸܺúú͹һ
裬Ҫ˰ɣǮƶ֮ŮҲͦãҲΪ飬˺粢ȥ
ôˣ
Ƿŭֱ˦Ů֡
ϼѽͽСϣһһ룬ֶСϣƫģ磬ʲôµģѽǷȻ˵
裬Сϣ֮ǰңҲΪ飬ŪôҲ졣뷨ܼ򵥣˵ڻˣĺӣֻúùӡ
ƽǽڵ״̬ˣڹıӻ£Сӹú
磬㻳ˣ
ǷܾȵĿŮڽ绳е飬ΪûԣǷ֪
ղŽǿŮ֯ëΪ̫ŭװ¶û롣
ţˣûüߴҡش
ᵽʱ¶Ҹı飬ĸݡ
ѽ͸ӦĺӿˣѵȺӳ󣬱ȱ˲룬СϣԺҪ޸ϵģѾˣ㻹ıⱲӶᱻȽ£ĺӣҲᱻĺһֱţģǷʹŮ
һ˵ýܶģҲԥ

ˣ
鷿﹤Ų̧ͷҲ֪СѾͷˡ
ţ㻹ڹѽСϣߵүǰȻϣ˫ֹסүĲӣСԴؿڣ׽ۡ
Ĺ˫§סСѾͷ֦簮ĿŻ
ôˣģ
Сϣϣд˲ģԣο
ţղŻؼҿҰˣԽԽáСϣۡ
ϣСϣֱѪԵֻаְֺͽ磬һһ
Ǹ죬뼸רҹȥֳ򣿡ĸСϣԴֻҪСϣҪģһһȥ졣
ˣֻʹˣɣҰֽдګ˵ҪѽϼŸҡ
СϣԴ̫ŵĿŶүû̫ҰģҲɵְֵĹ˾ֻϣְֿԶꡣ
ɽ죬ڽլ飬СϣǷǮ͹˾ȰְֵҪ
ְֺֻܴ֪аѽϽ㣬ϲŻ᳤á
ϲҲͬµ˽־Ķ
ҵȻְ֪֪ͣһܺù˾ұ϶ңңõѡֻǽ쿴ְ鷿ȵ첱Ӵ֣ﲻ
СϣڶүУСԴؿڲţܲ
õģϲÿ˶ᾭһֱ§Сϣ֪ΰοŻЩ
ϹҪԺǽˣҰѰְֽӹסòãչ
СϣͻȻ뵽ĵӣСø߸ߵģرڴĿŶү֪᲻⡣
ȻԣֻҪϲھͿԽӹ簮ĿСѾͷСϣϣӹ
Ѿͷ£ͷţÿ˿˿ġ
ллϹҹ͸ְ˵˵Ըʱ¾ඣСϣرġ
û뵽үӦôʹ죬Ƕǵġ
ãϵͷ
ҲˣСϣߣսȥСϣ
ܹãСϣ˿Զϵζ
СϣҲϣǸղŶүӦԼҪ̵ģڰʱСϣֵñƽʱ
ڶүҪʱϵڶүߺϹһһֱ
º
СϣɬڶүСڶүؿڣɿһÿɲظٴΣᷳ
ÿһΣµĸоһ飬СϣܰүͬүҲܰ
峿
ң
˺ܶܶĶǵģûнϹ㣬־ҲΪ£ûȥŹ
֣һ³㿴˰ְֱ֣˽ְ׽˹Ůģ
Ѿͷ֪ףǲ趼ˣУ̫ˣСĶӣǻеˣõĵ
һߣǷһ仰ѽ绳е˳
()

379 ְ
 
־һϲüңֱɿ˽磬رСĵķ
ˣô£ô
֣˵ǰµñأ硣˵
־һЦɵŮǶˣǿԼˣñܡ
𣿿Ů̫ˡЦЦ
ȥɣվţѽһ³ʲôѽǷĵЦţһڡ
ֻҪģŮϲҲʳοؼңҲǱקġ
һڣѵ֣һ˺ܶܶࡣ
þûôˣ鶼Ƿ³˽簮Եģ˽־Եģ˷˺ģԵˣܿ
ǰһڣһ𣬷Χ
־ڿод𣿡
ǷͻȻ䲻˵˾䣬ɣֻѯʣҳ
ɽ־ȴ˲ȥĿطϣԭܺõ飬ôƻˡ
֣ʵҲû˼ֻʶѡҲ¿ӣοְּ䡣
Ҿǹģ־Ҳˣ绳ˣϾҪˣԺ·ôߣӵ·ôߣǵǲǸÿǽȥΪ⹫ѵģǷ˵
죬ǹѽйŽ־棬Ұѻôô䡣
ĺӣܣֲǡ
־׼¥ٷԵȻζʡ
־ֻ㣬ǲŮ㵱ҪƫСϣѽϼŸǷֱվϹ
ʱǿƵ㣬͵ʦǶʲôˡ
裬˵ˣְĿأ״Ͻȥ裬̫嶯
һˣΪǮ¶ֵòɿⲻ˿Ц
ûУŮ㶮¶ˡ־ȻָǷ
ĳЩʱЩˣ꣬ΪλŮˣ
ʱиţ汣ǷΪ飬Сϣ費
˵˵ȥһжǽ־̫ᣬûаѳסԽԽǰ顣
־εȥӣԽԽΣΣŻģҪֲСϣ
Ҳ£ǷͲˣֱӳǰȥ⣺־ɱˣ꣬㿴ϵңţһ𲻻ؼңΪҲ֪㲻ΪСϣ𣿽죬Ҳ㣬ҪǲƽԴŮҲܣѽСϣ߽Сϣ
ǷƵû취־ЭͰѵȫʱСϣܰѽ־
ŮʹޣӦúˬɣ
㣬㣬㡭־۷ֱ־ڿУҲûȥ
ʱֱӵ˵ϣ£û֪
֣֣֣ôˣѽоȻ˹ȥŰְһֱޡ
ǷҲˣվǶ߸һڷȡ棬ȴ룬Ϲ˹ȥ
أأأ
־͵֢໤Ƿ漱ת
ѧУݵĽСϣͻȻӵĵ绰
㣬ôˣ
СϣɣְסԺˡһ߿һ˵
ڵ绰ҸСϣְôסԺģСϣ֪ȨְסԺӦù
ңʱ־赹ʱ򣬲£ɫףˡ
°ְҲѲŸСϣ˵绰
ãϵ
СϣֱӳѧУȥҽԺϵҽԺʱ־ȡ
ô£ְֺúõģôҽԺСϣקס磬ȫǶ԰ְֵĹ֮顣
Сϣ⣬⡭粻֪ô
СϣְǱģСϣܼʱҽԺﳳ˿Ц
ʱһߵǷ˹ܵĿСϣ
ְʹˣǰ˾̫࣬͹Ȼ赹ˡǷĽͣǰ׼õġ
ʣڰְֻȣҽ֪ԭô֪ģ˵þ
Сϣɡ
ôҪƭ𣿡Ƿһƥ
Сϣûٶʣְʲô֪ǰҪģǵȰְѹ
棬תתȥǽСϣ˫ֺʮͣĵ档
үһҪðְѹֻҪְѹԲԴբзһӲԡ
Сʱ
ҵſˣ־˳ӣǲܣ˻ڴ֮С
ҽҰôˣΪʲôûѣСϣܵ죬ֱקסҽ
𼱣ղʱְѾˣõģϢϢҽĻСϣһŶ衣
()

380 ˣҪ֪֮
 
־ͻزСϣһֱڴͷŰְֵ֣һҲû뿪
ǷĸŮһԣ˽֪Щʲô
֣֣ûоúõˡ
СϣһֱŰְֵ֣ͻȻְְֶˣ۾Ҳͼòˣˢˢµ
ղ棬Сϣ㱻֪ͻȻʧȥְ֣Լжѹ᲻
ڴϵĽ־ǿﶼܣû취ҡͷСϣЦʾܺãõġ
СϣϽȥҽưְֵ
ҽ־һЩ飺ʱûˣԳò˺úϢǧܴ̼ˡ
úúãллҽллСϣһֱ˵лл
Сϣҽ˳ȥصְߣõܵĽ־ſ˵
֣𶯣ɺãҽ˵ҪúϢСϣְס
û£ְɾˣӲ־ִҪ
Сϣû취ֻܰѰְַ϶һͷġ
֣ôͻȻ赹أղŲˡСϣڣоһ
Ǹղţְȣվ⣬ȥ֪淢ʲôֻܾĵϢ飬ܣʱ͸Ƶģر
ϵĽ־ʶĿһǷ赹£Ȼɺϣ⣬Ǳġ
̫ˣְˣˡڽСϣǰ־û˵ʲô
ԽϣԽö࣬ܰԴΪأϣұķѡ
֣ǧô˵Ҳ˵ֻСϣŰְֵ֣֪жۡ
ֲǰģֻʣһƤǣʬһЩˡ
ˣСϣְϢȻȥɣҾУ磬кӣͱҽԺˣãȥɣ־ЦеŮ
֣ȻȥˣúϢ㡣Сϣǲߵġ
ְֶˣҲûʲô˼ңղҽҲ˵ˣְҪúϢ
֣Ҳˡ˵
һҽԺߣҸ£ǽСϣһӵĻ
ղŵŰְ֣㽲°ְӰ飬ڣҪ
ְֵΪʲôεģʱ趼ڣӦ֪ɣСϣͻȻͣͽվҽԺſڡ
Сϣҡ粻֪ô
ѣҲã飬֪
˵ʵСϣ
˵ѽְֵôεģǲ裿ֱưְˣСϣֲɵӡ
ղڲͷǷɫԣСϣʰְΪʲôεʱ򣬰ְֺܿĿһǷӣ飬Сϣܲµõ
ԲСϣļЩôΪҺãңְȷʵòƽȡҲû㣬Ҳ᲻Բԣ˵дʡ
һʼԸȥǱ˵ˡ
ûҲҪˣҪԼĺӺúù滮仰Ƿģеġ
Сϣˣ÷ǳЦ
ְֻûأĸŮôҲѵְֵЩǮҪ磬̫ʧˡСϣֱҪˡ
ΪҴӴ˻Žᣬͺģû뵽ΪһǮȻ԰ѰְסԺ
СϣǺְһֱЭĻ᲻ֱӱĸŮ
ҪСϣҲŹ
Сϣ֪Ƿܶ࣬ûʸҲ㻻Ƕ˼йϣǮһٱҲ⣬أֻй㣬Ĺ˾ǰòϱֱţһëҵԼĺӹ滮ûɣԣϣڼҲϣԹƽһЩ
סСϣĿŽЩͷεĻ
Ʋη䣬ǰְֵ飬ֻ֪ĸŮΪѰְٰ֣ҽԺҲŹǵģ磬Ҫ֪֮ӦúúԼְһĸŮãΪλһУѵƫ̻ˣҪеߣƲ㡣
Сϣ˦仰󣬱⳵ߵˡ
վҽԺſڷվ˺ܾúܾãģЩ
һߣаѱڽСϣ°ˣǼ鶶ȥһ֪ⱲӶˡ
һߣ裬Ҫҳм䣬ʵڲ֪Ǻãر
ôСϣʲô̬ȣǷŮˣקһԡ
ĸŮϽؼҿʼһֱϷһһ
()

381 Ц
 
Сϣ˵Ǹٱưְ֣Źǣ裬ҿ˰ɣǱˡ絣ĵĿ衣
ڽѣֻҪıƽܺ͹Сӹãһж㹻ˡ
Ƿһ׺ݵ͸磬ŵ˵
˵ֲĻСϣ仰ͰųһöãˣȻȥɣ취ǷֱҪˡ
裬Ȼȥˣչ˺ðְ֣¸Ҵ绰㱨꣬Ҳؼȥˡ
ĵ㣡
ѧУҲϲһΣͻѧСϣ򳵣ȥ˶ţ°࣬Ȼһؼҡ
Сϣÿţҵ飬˶ᶢ͸лƵġ
쿴Сܲˣ˵ܲõϲ˭ѽ
֪ǽСɣ˵СþûˣԴϴκܲð󣬾͸˼ƵģϢûУҲţ˵᲻б£
꣬ҲҽҪǱ֪ܲˣСôĶ֪

Сϣ߽ݣ棬͸ĲԿķ羰ҲԿղžĵطʱ弸վһ
СϣǳǳһЦ⣬ЩʲôҪҲʲôֱӰ졣
С㣿ôˣԸմӻҳÿСϣЦе˹ȥ
ûΣתתôæ𣿡СϣЦеŽԡ
ÿνԿԼر
һãܲãõһ³ȥˣƵðСʱŻرǸСϣʾúܲʱ
û£ȥ칫СϣҲû뵽һҪʡ
ҪĻҪȥҰ칫Сϣ
һˣġ
ۣ棬һûȥ칫СϣȻ֮ãŽԣһȥİ칫ҡ
ҵİ칫ҵȻܸܲõıȣСϰߡ
ƿţС㣬롣
ûѽҾͦõģ֮£Ҹϲİ칫ңϾůǶүİ칫ңģ࣬
ַӣСϣͽĿˣ˻ҲԽԽ࣬ǽԣƽʱСϣĻ̫࣬ҪĻҲ١
һģ֪ԭ˵ȤģЦýСϣӶЦˣֱ쭣֪ģΪ޹
֪СʱȥˣϸպûԵİ칫ͻȻСѾͷΪǻþŤͷһƣСѾͷĵرģ㵸ģĬʮ㡣
ϵȥúͽԶϣŵýԲ˵Ͻ£湤±۹ʡ
ô˵ˣҾãղǸЦͦЦġСϣȫ֪ʲô
Բ˵ΪүѾ˽վСϣϡ
ļСϣͷϣӿΣΪ˹ԽЦţ
ģôԵȻ֪үķӦڳԷɴף̧ͷ
СϣһתǰĶүֱ˽СԴؿڲȥ
ԭĹͲˣ·ղɶҲû
ԲòǽСа취ҲַֻܷӰѶүŭַַöүƽȻѽѧˡ
ոչ㲻ڣȥˣСϣֻСè䡣
ͻ§Сϣһȥܲð칫
ҺԼûүķŭǣȥȻҪùˡ
ܲð칫
Сϣڶүϣ˫§Ĳӡ
ôˣģϷַӣ㿴ߡ
㣬ղСѾͷ˵ЦԶ˽ġ
ҰסԺˣǷģ˵ΪʲôΪǮ׽ҲҪ˺СϣŶүؿڣĺ
ȥʲôҲƫƫ˵ǡ
ǮԸıһ˵ԣ㻹СȻס
ڹСϣǸĺӣҪ˰ٰǻ
ǰѹֶүôǮˣ컹æüˣҲΪǮ𣿡Сϣ⻰ôģڱԹһ
Ҳ˳Լƽʱ̫æĩæٻʱСѾͷѹ
ԺĩҲȥ˾ڼ㣬òãĩʱǾͳȥУţ簮ĿСѾͷֻҪģԷκ顣
ңֻ⣬ڣǶ顣
Уãôȥĵطر٣Ժĩȥȫطڹ棬ÿĵطȥȻȥ⣬òãСϣͻȻúÿģûүȥ
()

382  һ
 
ãֻҪȥĵطͨͨȥһ⣬ţϽŻСѾͷֻҪҪģͨͨ㡣

Сϣ͹֣˵һ뿪˾Ǹ˴Ҹռ䡣
˭֪ϺǰģôһֱСϣһ
ȥ϶ûϢҲûκͨ棬Ūúء
Ϲص飬ǲŪѽ˶ΪǷޣҸС.Ƶġ
ڳСϣСͣʵ
ŴſʼҶۣ飬ֻͣԽԽضʧˡ
֮ǰصعܴ㴩ȹӣ߸ѣһϢûУ˼
ãýù˾巢Է΢Źȥ
ԸȥͣʵǾûҪŮˣû
СѾͷĵҲеģϺͬ
΢ź㿪ؼˣǱҪСʱ棬·ЩԶÿγţؼң̫㡣
Ҳڿ⣬ÿϣСѾͷǰСʱ𴲣
룬ҪҪҿĵƤٽһ׷ӣ͵Ļ鷿ԺҲ㡣
ϳͣСϣһ߳Զһˢ΢΢ˢ˶ŷ
Ϲ԰ЧôŶٶѽСϣֻر⡣
ڣͲ˻ǵĹϵСϣҲϾãԼСƵġ
ԷǶֻϹصСϣֻרĳԷ
ڶ峿
Сϣر磬ȥҽԺְ֣ȻȥѧУϿΣг̰ŵر
⼸գһĽ࣬ÿ춼ҽԺܣֱ죬ҽְֿ֪ͨԳԺˡ
СϣûȥѧУһְְֱԺְסԺзãȫǽСϣġ
ҽԺߵ󣬽СϣְѰְ͵ȥ
־Сϣе¥鷿Сϣ˺ܶܶ࣬ȻĻǹŲ顣
־ľûı䣬ɾѽϼŽСϣϣҸСϣ⼸죬ͻʦȥ죬ֻҪʵŻġ
СϣŰְ֣֪˵ʲôãĲںǮƣֻϣ˶ƽƽ޲ֵĻš
֣ú󣬾ͰᵽǱȥסòãСϣıŰְ֣úչ˰ְ֣Ҹ
á־ҸĵͷСϣТ˳Ů㡣
𣿰֣ͬˣǳɣһȥ˰ѷʰɾ㶼԰Сϣرġ
û뵽ְִӦôʹ죬СϣرϲŰְֱӾŪý־һˮȴҸ
֣ȻȥˣúϢ׼˾͸Ҵ绰СϣѰְַϣۿְֱ۾󣬲¥
һ¥
Ƿ磬ɳţСϣ¥ʱСϣýġ
ȻȥˡСϣкֱߡ
ǷʹɫýϽ׷ȥڲ׷ɾûˡ
СϣȵȡƤٴվڽСϣǰ
ΣСϣûʲôɫ翴ˣĸŮܶãҲůǵġ
Ϊ飬ҿˣְ˾˭ı䲻ˣ˵Ҿðְֵľû⡣Сϣ˵ţٸϻ
ͻȻֱӹڽСϣǰץסĿȣ
СϣǽҪʵĹ˾⣬ͻȻһҸǿϷ˾ڹðͷţӣǳģܳԷѹôҲû취Żϣ鷳ȥְ˵˵̫ƫģˡ
޿ģȫˣԼǸиӰ飬̥á
Ĺ˾ˣ
СϣǾ֣ͦö˶˵ô⣿˼Է߲ƣѵ
˵ǰְԼľ˭ҲãңԹһԶɹѹأʱңؼϹӦúҪ㡣Сϣ֣ȻȻϳ뿪ҡ
̱ڵϣ۾ȫỨ˭û뵽Ĺ˾ϳ⡣
Сϣǲͬ⣿Ƿ߳Ů
ҡͷ裬ûõģСϣǣְҲģСϣġ
ƣӣߣޱʧҲȥˣȥСϣ˭ûګ
صСϣӶ˿ʼʰõһͷʰװΣɰְϲķ
Ժ½ְ֪ͤϲ壬㣬ӶԺҿطһ¾㱸ֻȰְְˡ
Сϣְֿã룬϶ҸվСϣԣܾСϣģڸӡ
()

383 ˼ҲŲСӣߣ
 
Сϣ¡ݵĵĿСϣܾϵıڸӡ
ݽ㣬˵ǲǸһСϣһֱ˼⡣
ְסԺڼ䣬Сϣ˼˺ܶ࣬Ȼְΰѹ˾ǰְֵ⣬Ҳүԣְֺܴ֪Ϊ˾ı
ǷͽúܲƽʵϣôҲȷʵƽְα˵⡣
Сϣ룬һְֵĹ˾᲻ûô飿
ֵĹ˾ݼһԵСϣ뷨
ţҶԣֻҪְֺúõģ꣬ĶҪ֪ģҶԹ˾ûȤֻԼϲ顣Сϣ˵
رܹ⣬꣬ôôСĿ˰һ
ʱ룬ԼһӳԼǿͿԱ裬ԣŻӣŻƴԼֻϧһж޷ء
СϣҾã飬˳Ȼɣݲ෢ٶ࣬ҲܴСϣҪԼ
ʱ䣬һֱ÷ƽ˾Сϣÿ춼ȥѧУ̫ĿΣʦʲô
¿αӽæ⼸նôġ
ְǱߣСϣÿῪƵְ죬ල˯Ϣ
ʱϡ
Сϣϴ裬ڴϣڶүְֿƵ
Сϣѽְһ磬ȥʦ飬ȰˣԺ˾ˡ־˵
飬־ڱصãá
СϣܿģȻΪԼ˼̳ˣǿİְְ󣬾Ϳ԰ˡ
ۣҴ绰ȥ㡣СϣЦе˵ţδйҸУΧš
Сϣ**ԼҸĹϣаְ֣֪㡣
ϢٹҪϴ˯СϣñӰְ֣ϴ˯Ǻñӡ
ѽǲ֪ϱǷʲô־ڴϣȻڱԹ
ֻǣ۵ĸоԽŨΡ
Сϣȥ裬ԼһɷҲСϣЩСϣĹʵ̫١
صơСϣЦеĺ
־صƣƽ壬˯СϣҲƽ£ڶүϣ̧ͷŶүС°һСëëȥر.С
ܿģţ簮ĿϵСѾͷҹɫҪů
ţǰܾðְֺܷˣǰｭ磬Сûңͨ飬Ҿðְҵģңʹˣ˵͡룬ǰȥɣ
СϣŶүЩͷεĻ˵Խ࣬Խζ
ô룬˵㳤ˡСѾͷС
仰ȴ˵˽Сϣ
ˣ
СϣСǺ죬ľиͳ˺òã˵鲻֪˶٣Ȼ˵ڲų
úڶүǸƵģߣС졣
˼ͳˣòãСϣġ
ϿСϣͣЦˣּȥ
˵㳤ˣ˻ͣСѾͷ
СϣֱץСצڶүؿȥ
˵СУǲԶ󣿡
һˣᱻ˵Сӣú̺ܵƵģСϣǳˬ
Сһһ֣ץסСѾͷĶ
СϣͻȻ֣ګ
ΪɶԼǻһЩɵĶѹֶү˵Сӣߣ
СϣϽӶүֱͷϣ˫ֲڱϣ۲Լֱץסİѱ
ôˣϷСѾͷԼԶԶģﲻ
ϰ˱˯һʧߣСϣڵЩӣҹҹʧߣû˯һΰȾ
ֻСӲű˯ߡСϣʾһǳĳˣôԱ˯أǺǣ
еϵͷû˵ڴϡ
֪ѾͷѼӲҪһ϶䣬Ҫ
СϣڴϣȥܸоԾ֣һ˯ñϾȻʧߣ
Ӧѽͨʧ飬ֻᷢϣѹ̫ϰѽ
СϣΪԼ㣬жүţЩ⣿
ȽСϣתȥүӰ.еĺ¹Լܿ
Сϣףԭ˶үĻŻʧߣԣҪҪȥ
ɸղԼźݻ˵ˣСӲҪģҪȥǴԼô
()

384 Сϣӽȡº
 
СϣɵĶŶүĺ󱳣ԽԽ.УԽԽȥ
ȻŬĿԼԼҪȥ룬ԽԽȥ˼ȥСϣҲˣ㱻үȡЦҲҪߡ
СϣүŲȥСӺ󱳱סүСڶүϣ˲;ˡ
үϵζأСϣϲζϲģƤҲ
ϸû˯ţת˹ȥСѾͷ
ǲ𣿡
ʵ
ͨвУЦǺӣҲˣܣҾҪСϣƤֱүĻů
ЦˣŻСѾͷȥ
˭ܱҵɺӣǵһҲΨһţ˵ţ˿СѾͷĴ꣬ޱš
СϣƤأںˣүһǣֱӾͱˣҲƱˡ
ʵүɺӳ裬Ҳûʲôã˵˶ִģСϣӦö֪㣬
𴲣СϣᱳֱۣҪˡ
Ҳ֪ôģÿθү˯³ֻһᱳۣ²˴
СϣһֱڳԲƷȫǶүԸģ˵Сϣ̫Ҫúò
˵Ҳ֣ÿ춼ڳԣôһöûãֻҪǿĶүСϣѵҪ
ѧУţ
Сϣմӳ˹ӽǣһҲӷ
˹ӽĶĶֵʱμ䣬ӽҪȥϴּ䣬˹øţϴּ䣬Ҳš
ֻҪӽһ˹ܹȥסľýСϣʵܲˡ
СϣָǸǸˣ·ƣȶ£ˣǸж˹СϣֱӾͱЩĻ
ʵҲôģ޲÷ű˶֪ɣ
Сϣúֱ޵ݣӽǰȥ˹
Сϣʲôѽѽҽ˹һ棬úֻһ
˵ˣûСϣˣӽϽס˹Ȼ˹ٸʵ׵ӣܰѽСϣ
ʵ˼ҾǺϹ˵治֣ÿҲǸΪʲôûСϣָоңÿģ˹۾ֱֱĶӽһӡ
֪ӽεҪ
ֻͨ˵£û
£ûĸԸϣඪ
ϹǲƲԣϻؼңǺúоо£˹ھ顣
ӽܲˣֱ˦˹ȥ׷Сϣˡ
ιϹɫŶҪŶȵҡ˹Ÿ߸Ьƴ׷
ӽ׷Сϣ˵ǰղסԺˣ𣿡
ӽҲ˵ģǰ֪Ȼ϶ȥˡ
û£ѾԺؼˡСϣһᵽְ֣᲻𾢵ĸо
˵Ҳ֣˵鶼ˣְҲӦˣ飬ͻᵽǱס
ʱСϣͿԺͰְһֱסһ𣬱Ǽرõ飬Сϣܾò̤ʵƤҲһֱ
Ϊʲôεӽеʵ
óСϣأϵЦҲûƽʱˡ
ʲôΪ˭ϼż̳˵𣿱ĸŮġСϣŭ
ÿÿᵽ飬뷢쭡
ô˵ѽϼˣӽ꣬Сϣġ
Сһ𳤴ӽСϣڼĵλһֱģһٳԿ
ʵҲҪţֻ򵥵Сϣ뷨Զ򵥵ġ
ӽİСϣϣӺ§˲ǰߣ˹ֱӶҪˡ
ǲ⣬ңҾʺϵϼŵܲãֻ㣬ܰѽϷ󡣡ӽСϣġ
Ҳô˵
Сϣʵ̫ŵģܾԼû쵼ү˵Ǹĺӣô쵼һţǧԱ
ΪδҶõСϣЩš
ȻһֱţԡӽᶨУǸСϣܴĹ
УȻǶҾͲЩԺҪҽӹ˼ţǿɵðңСϣЦ
ӽرǶ§סСϣǱģһӵѡ
ɲƴ裬СϣԽԽƤˣȻӽȡºš
ƴ裿
ӽȥʾƺǳˬ
Сϣܱܲƴ裿ҵʲۣӽΣ챻۸ҪСϣ۸ͱ۸Ķ
()

385 ¹ֳ
 
Сϣܱܲƴ裿ҵʲۣӽΣ챻۸ҪСϣ۸ͱ۸Ķ
ôϣ㣬ԴӽԽԽ߶һС£ͷ˹Ҳһƴ裬ԩˣСϣֱ׳

ӽСϣֱ׳ŵ˵
ҸѵһԩˣСϣ˫ֱ׳۾ӽ
ԣԣ˵ɶǶԵģ˰ɣ
ˣӽҲˣСϣȻҲûųžͺá
˹׷ֱӰӽȥŲ§СϣҪ§Ҳֻ§
˹װͰ͵ӽ͸˵ԹԵıͣһҡ
糿ڶڿʱ
˹ſֻ΢ϿһƵһ¹ֳ
һھŵʱͻȻˣСѾѾȥ
ͦҵģƳ⳵߰˰ĺѽôǮȴˣϧˡ˹ֻһҡͷһϧ
ϿλֻӽֱӰ˹ֻ˹ȥصɵƵڵϵˣӽֱӶֻɡ
⣬⣬⣬ôأģġ
ӽ˵ʲôҲԸţԼģû϶۾ˣҪô۾ˣĻþ
ôˣϹѵʶˣ˹ͻȻӽԾϽʵ
ӽһֱظһ仰ܣܣ˵״̬رĲ˽ӽıԵ
˹ˣϽֻøСϣ
Сϣƣ˵˭ѽôӽ˶ɵˣ
Сϣüͷһ壬ûֻ̫࣬ǽӹֻ˿
ȽСϣ꣬СϣķӦӽţֱӰȾܣǫ̈̄ϵʦ
Сϣȵҡӽ׷˳ȥ
Ϲȵҡ˹Ҳ׷˳ȥ
ϹСϣôˣʶǸ𣿡˹ӽһ׷
Сϣİְ֡ӽĽһ֪飬СϣĴǳ϶ܡ
ʲôСϣְ֣ѹСϣֱܵګǿ׷ȥСϣ϶ȥֳˣǧɵѽ˹ֱ˾ѳѧУ棬ӽһȥ׷
⳵
Сϣһֱǰ·ʦܲٿ
СϣͣĴʦ޲óϳԳֱӷɵȥ
СѾˣҺ̵Ҳ࣬ټҲѽһ£ɲˡʦСϣ߳һͷˮ
ʦм£ˡСϣֱĿɬȫӿ
Сѽ治Ҳ٣ʵ̫Σգƣղŵ̨ϻڱ׹ˣҲǿ̫죬ȫһѽʦǺġ
ȴ룬仰ֱӴ˽Сϣˮڣǵ˶ְֳ֪¹ˡ
СôԽԽѽǺãʦҪˡ
壬ղ˵ˣҰ֡Сϣ۵һֱӿ˳쭣Ʋס
ʲôְ֣ѹһֱޣаɣСˡ
ʦǸСϣְһˣرСϣ顣
ֱһŲȵףವһ³ȥˣ·ܵ÷ɿ졣
ʮʱ䣬ͣ˰ֳ
СϣȥɣǮͲøˡ⳵ʵǺá
СϣʹУӸʦһٿ飬ֱ˹ȥ
ֳΧˣҲڣ˾ߡ
Сϣȥ޵ϡﻩ
ȥȥֳײ
СϣԽߣͱ쵲סˣľֱӶ׼Сϣ
壬Ұְ֣Ұְ֡
߼ȥɣСϣС
Сϣֱ˹ȥڰְǰ޵
֣֣ôˣ֣˵ѽ˵ѽ
СϣıŰְ֣ñѽûһ˿¶ȣҲ˵ϵ·Ҳʪʪġ
֣СϣСϣѽ㣬۾Ůòãˡ
ܽСϣô󣬰ְһֱŵְϱһǷͲɷ߷ɳˡ
֣֣֡˹
Сϣһİְ֣Ҳڵϣ
־־ѽôˣôܶҾأ
ǷҲһ˹Ů˱һʬ壬޵ϡﻩ˭û뵽Ȼᷢ顣
Сϣıóףְֽ꣬Ϳ԰ȥǱˣʱСϣչ˺ðְ֣Ҹһֱȥ졣
()

386 ҵİְ֣ܻ
 
־ѽϳţ㻹úõģôͻȻˣĺúѽôǾأǷһ߿һߺֻĿü٣һᶼûС
֣£ҴǻؼҡСϣҭţŬѰְֱ֣ԼС
磬æѽǴְֻؼңְۣҪϢô˯ϣæѽСϣţʧȥ־
Сϣ侲㣬ְȥˣѾˡһʹСϣһЩ
ƭˣְֲߵģңְִӦ飬ͰȥǱס䶼ɨˣˣְôܻߣ
Сϣ˻ߵĺţԶҲţְֻͻȻ뿪ߵΣһУΪʲô
壬ңҰֲ£ţԲԣСϣģһץס塣
ǲˣСϣþԼְûֻˣ˯˯һġ
СϣץסľǸˣСϣ˼꣬СϣҲܡ
ְȷʵˣǷģһ¹ʷԭòΪǻֻعǡСϣܺõĳŵҲӦģְҵء
СϣҪ࣬ҲȥЩο˵Ļֻ뿴ְֻѵ
СϣȥСϣСϣƿ
СϣŰְ˳صҺ󣬽СϣѰְַŵڴͷְָǺñӣš
֣ˣҪúϢСϣһֱ㣬Ƕƭӣ˵ˣǺǣôأҰְôᣬ˧ôǶƭңԲԣ
СϣһЦһޣ״̬ǳá
һ¥
Ϣ˹
СѾͷأϵһ仰ʽСϣ
ãȥȰȰСϣܲˣɵġ˵
ϰȾܣֱ¥վ棬ԶԶĿСϣһЦһޣһŰְ֣һǱӣСϣۣϵļֱҪ˺ˡ
߹ȥߴӰվСϣָϣСϣ
ķӦǹϴûģסСϣԼȵţȥů
Ѿͷԣ£ڣڡ
СϣŷӦ֪Ƕүˣ۴Ц
үңְֲԲԣ컹úõģһƵôأܻģԲԣ
Сϣű˵Ļܾȫ˶ڸͬһԣŶүүƭġ
ԣֻ˯ˣԣǲţһȥòãʵڲģֻסСϣ
û˵öԣҪĵģܴŰְ˯Ȼ˯ǻģꡣ
СϣøסģŶүߣһֱߵϣŰֱ
ֱֱ󵹣һ§ס
ѾͷѾͷ
ϼˣŽСϣֱܡ
Сϣôˣ
ǷͽŽСϣ˶үţ׷ȥģǷסˡ
裬Сϣεˣȥơ˵
ʲôƵģйڣ£ǣмҪ飬ϰáǷϣֳһֵֺı飬ֱý约¡
裬Ҫˡ
ûؽϵʱϵʦǷʼ̡
裬ôְָߣôڴŲ⣿˵ְǰѽϸСϣҪù֪ˣôǣò׵
˲ѵ飬ǰ̫࣬ȷʵٸˣΪģҲΪĺ밡
ɵѾͷѾˣôʲôѵһӱСϣڽϣǶֻһ룬Сϣƽ֣ȻǱǻжǷֻҪϵһ롣
ٴҲòǹϣΪƣΪ꣬Сϣ棬˭ûкӹ
裬һҲѽְǰֻҰٷ֮壬ʵЩҲ֪ˣĲˣǲ̫̰ѽ簴ס֣绰
ž
Ƿʵֱһڽϡ
ĶôôǣôΪãһߴȥ
Ƿóֻʦ˵绰ãʦ𣿶ԣǽ̫̫пյĻһ𣿡
ᣬʦ绰ϣûаģְֵһϵûУ裬ýúİÿ£ֱ
()

387 뿪õѡ
 
Ǳ
ͣ£СϣǱܣɣһҲҵ顣
үСϣôˣ»ײСϣԲѵڶүۿֺףĪĺõġ
죬ȥݹţݲСϣʧ
á»ֱȥݡ
ϰСϣŵԴϣ»ݸ˹
ϸϸĸСϣ飺үСϣû£ֻǱ˹ȣ赹ˣϢɣ
û£ҪҪΣǳЩҩϲġ
ҡͷڻҽүĲãСϣúϢЩţһֻ
ţҲáϵͷ»ȳȥ
ֻڷ뿪Сϣ˯ͦã˵һͻرΪ˷ֹⷢһֱڷš
Ҳûȥ˾鷿칫»棬һжȥԲýСϣ¡
ʱǱ˶Žÿ˵񾭶ýģעȫڽСϣϡ
Сʱң
ڴϵĽСϣԺ䣬ʼ
ͷϣ£˫ֽס˱һ
ҪҪҪ
˲䣬СϣޱȻŵڴͷΧһУԼصǱˣӣҪ´æ֮£ֱӹذϡ
ۣƴҪڽңҪְ֡
Сϣ
֣Сϣ밲Сϣһƿݣָݿ޺㣬㺦Ұ֣Բԣɱ֣Ҹƴˡ
˲䣬Сϣ˫ݲϣĿʱĽСϣޱȿ¡
ƽʱСϣݵĶ֣һֻҲܰѽСϣ򵹣ڣݷСϣˣϵ˫ݲ
»Ŷ룬ֱһڽСϣϣСϣ˹ȥϸպøϹסСϣ˴ϡ
û°ɣ»òϵָӡжϣСϣ˺ܴľ
Ҳ֤Сϣȷʵ̫Ĵ˭֣״̬ǳΣգúõǻ⡣
û£ֻСϣڿֹۡݺܵġ
ϺγǵĵҪ
ûбİ취ʵ
룬˵ڣΨһİ취ǸСϣ»ԣҾöүԴСϣȥȼ٣£弸죬Ӧûúܶ࣬ڽǣСϣڵ״̬Σգʱܴ̼
˽취СϣĲκҩԽģΨһ취ʱ뿪úõ̬
۵ĿŴϵСϣ˹ȥϵı˵ġ
ݣ׼ֱھʹСϣ뿪һȥϷԸ
ǣүȥ׼
»־ĺæţǮҳίСϣĸףõĹأƯЩϷԸ
ǣү»
Сʱ׼һУ¼飬ʱȥСϣֱݣһ뿪
ݣ׼Сϣȥȥź˾ѡȷĺߡ
ɣҸк羰õĵط졣ϵͷ۵ĿŻСϣḧ
Σ̫ˣûйʽҵ飬Żôӡ
ãүҶˡ˾ѡߡ
У־£ҾúΣȥ飬ΪһҪץסֻôࡣ
ֻץ֣СѾͷŻЩȻ϶ܾøԼйϵ
үģѾȥˣźܿüĿЧʣȷʵû˵
СϣԺڶүڷɻϣһֱûѹ̫˰ɣ
ɻҡҡȥģ͸ҡҡƵģүϵζаߵãСϣ˯ṳ́ʵ
Ҫ
СϣͻȻڴϣͷ󺹣ԼһİĻ
͸ĲǽԿķ羰ۣһ޼ʵĴ󺣣ˮƽϸһƷֵϵ̫ģ
ôˣ˽Сϣڴͷһã
үСϣүͿݵķӦȫͬ
ҲĻ⣬ڴϣҲܿһ޼ʵĴ󺣣ľȻƽ˺ܶࡣ
⣬ϲ𣿡Сϣ֣վڲǰϴӺ汧СϣСϣ˵š
Сϣү޾ţƬһ
()

388 еĽСϣ
 
ϲ
СϣүΧڻĿԶĴ󺣣ӿ˻ͣĴźվҲܸܵǡ
Сϣ򿪲ĺ紵ԭƽ
Щ飬ȥ룬һҲֻŻһЩ
Ǿס£òãůĿСϣ뾡һа취
ݵİ취ǺЧģ뿪˽ǣСϣҲûôˡ
ĿסǼŵô죿㲻ҪˣСϣʵ
ʵڲţ׸ϣǸԱˣȻԸΪһУСϣܸж־öүôֵá
ȻֻҪϲסﶼԡʮֳСϣֻҪģٷ֮㡣
үáСϣԶĴ󺣣üͷԾ
ϰСϣԽ§Խ޲þһӣʱСϣĶƤͻȻ๾õȫƻˡ
ˣ
Сϣͷе㡣
ܲ絽ڣһڷûԣˮûȣʦһΡ
СϣǶԻܾס
ߣ¥Է
§Сϣһ¥
һ¥вƽʱǳֵģǮ˶ϲȼ١
죬ر𰲾˷֮⣬ûһˡ
үôûˣСϣоЩĪ
طã羰ã涼ãȻû̫ϧˣ̫ˡ
Ҳϲšϵ˵ţСϣ£Ѳһһ̶׼ˡ
ŶԭˡСϣͷס
һ㣬ǰҵģҲġ֣µ˵
һƬĲҵƽʱٻȻӪҵ״̬Ҳвٵ룬ˣȻͲ⿪ˡ
СϣںˮһˮֱӾ˳ȥҪֵţܻүһ
ǼҵģСϣԾ
治Ծ־ｨǵƤ𣬶ɲֹǱסģģԵģӦоУռҲǳǳĴܰûǮɣ
Ȼϵͷ
ĸĶ˼ҵĲҵȥˣִСģģϰٴֹ˵ġ
Ŷ
Сϣͷֽȥϵˮɾû뵽үĶ죬ֱӾ˹ȥرİСϣϣϵˮһβʣ̫ˡ
԰ɣϰѿӵݵСϣ
ϵĲȫصģʮ̲ˣȻʽúܺÿҲر㣬û⡣
˲䣬СϣͷģֱӾ͵
֪үǹŵģҰŵûëȷʵӦˣɽСϣȴ̲סͷıˣеʹȫܿƵӿ˳Ūѹ
˫ֽץסӣ֪һ̡
ôˣϲóϵģҲžһ
֪СѾͷЩˣ϶뵽˰ְֵǿҪʵ׼ЩҲʺϣؼ׼ʲôְֵ˶үͷܴ
ûССϣҡͷȥһһ
СùĹĵģȴ֪ʣЩ˺ζû⣬ҲܳԵñ⻹㡣
ɽСϣʲȥˢˢµȫƲסԼ
ڶ棬ʵڲ֪Ǻãճ˼ֽ׼Сϣվֱܣٶ֮죬ѹϸˣϽҲ׷˳ȥ
Сϣһܵߣ˫űˮûãã󺣣ͬʱľһ㣬֪ô죿
ְֵʵڽǣʱǷӣֻǶʵĲ֪Щܾ˶ƭԼ
ڻ˸˺ܶ࣬ȥܣ־ãԼͻȻܵԶԶģְһҲȥĺúġ
СϣվڱıԵ֪Ǻã۵һ£ڵϣںˮˢˢ䡣
ϻ𼱻õ׷˳ߴӰվСϣıһ԰κƿеȻҲ顣
ʧȥ˵ʹ࣬Сϣܣֻϣһӿģûκηա
ǵ֪ܣʹҪСϣԼȥܣֻš
һֱûнĬĬվСϣ󣬴һСʱ־ֹ״̬
ֱϵĽСϣͻȻվȾܣ˿ЩһץסСϣһקϰڻҲȥ衣
Ѿͷ侲㡣˵
ĽСϣͿ޳ˣʲô侲Ҳ侲ѽ
()

389 үжٲҵ
 
ſңҪȥҪؽǡ
СϣƶүԴܶҪȥΪְ顣
ϽŽСϣ֡
ڻȥʲôãϲȥġ
ǣСϣʮ꣬ǸطеĻ䣬Ͻ־̫󣬻ȥֻʹࡣ
ҪͰְһ̣ҲҪѺ°ŵúúõģүһȥɣСϣͻȻҶˣԹԵڶүֻỹǻ̲סµ
ȥˣֵĺ£»ȥˣ϶⣬ģͺúţ΢ЩٻȥһȥĹؼݣòãϵԽԽ
ǡСϣȥʼշĲ¡
ҵģѵ»㻹˽𣿲ġϼ˵
Сϣ֪үȥģȻүźˣСϣû˵ʲôڶү˻
ڿԻȥԷˣţʵ
Ǹ֣һٲԶûСѾͷǶԻܲԶ
Աˣʱȥˣǣ
ţáСϣͷͶүһȥˡ
ߵſڣÿߵݡ
ֻǷֶүСϣˣΪĶˣ˳Ȼ˶ˣû˵ʲô
СϣЦеĿŽСϣ
Сϣۿܺ죬Ӧǿ޹үҲúܳܲµղŷʲô
Сϣͷݽ㣬Ҳˣ
Це߹ȥСϣ֣ѽôĵطȻҪƣһǳ극ȥתתôͦһСԽ֣ʳУͲòˡ
ݹʳСϣΪתע
ۣۣ˵ôãڶȥˡСϣǳϵĵͷ΢Цװһû˵ӡ
ʵﶼףСϣүôŬ
ټᣬֻô
ߣȥԷŽСϣһߣϸ˵ֻǾĿš
ǰСϣ˴ɨģʽҳԣرˡ
ôԣͦóԵģ쳢
Сϣһ̧ͷֶүݶڶԼ˵
áϵͷϽԶ
ҳţ治Ҳ
СʱĳԷʱ䣬Ҷرİ˽СϣԷȫ֮⣬û
ҳԱˣݽ㣬𣿡СϣһֽһӣСڶƤģĺܱګ
Ҳˡ¿ӣҲӵСϣ
ǳɣھȥתתòãСϣһקסݣȲȥ
ǵһҲǵһγ֪͹ʲôΪʲôǮϲܡ
ĬĬŶүڵͷ׼ȻҲԴСϣȥ
ңǹ⣬ܶ飬ܿƵģҪ⣬ݾһΣҲϧ
ϵͷʾݣСϣǧ£Ҳ̫Զ
ݵͷСϣ߰ɣҸ㽲طܶΣÿζΪ˾飬ûкúǰ治ԶһСԽ֣ǶĶر
һţȫڽԵģ˵ýСϣˮ˳͵ĳԻ
ݽ㣬жԶѽСϣӶʳҲ֪һߣһ߿羰ɶġ
ˣǰո͵ˡָָ
Сϣ˾ѾֵĴţǣԶҲŵζ
վڴſڣСϣһȥȫʳָʳȫأԳԵõѹݽ˵Ķܰ
Сϣ˷ˣݽ㣬ǮһҿҪඣ
СϣŴǮġ
ݷ˷Ǯ¶µı顣
һٿ鶼Сϣˡ
ǹ⣬ǾʮǮˮͶԲţûһ˼ûС
£ûǮҲܳԡЦе˵
ղžǶСϣģôûǮҹ֣
ûǮôԣѵҪ԰ѽ
СϣȫǸ棬ݳ˰ˣ׷Ŵģףˡ
ôǰͣѵ㲻֪ҲǶүģһ仰ýСϣٴ𾪡
ʲôҲǶү𣿡Сϣ治֪
ĺܴܴ󣬾͸ղסĵطԷĵط߳ͻ˽Сʱ
˵СԽˣ÷ǳɫһֱǳĲֵȫˡ
ȻȫǶүģϰԶܸǮݴǮóһźɫĳVIPСϣ
꣬⿨ϰ֪ݣҪǮģ˵קЦеİѿСϣ
()

390 εĽСϣ
 
ô棿
СϣĿȥĿ;ſͦƯģͨVIPԱߴ϶ˣģЩۣģûʲô
Ȼſȫһţݵݵ˵
ߣھȥſж档СϣıСԽߡ
һߣһ߸СϣܣСϣ֪
СԽֵ⻧ֵ֪ĿǶţȻ֪ܲù˶ү
ͨ˸û˶үСԽֽõʱ򣬷һVIPΪľοͣΪСԽִ档
ڷVIPʱ򣬵һųVIPڿſӵǶŵĴܲù˶ү𣬴Ҳи
룬ܲԹˣͻܲúźţһŶүǷ⣬ǿɾ͵ùˡ
ϰ壬ݡ
СϣվС̯ǰѾʼ
ܿ죬ϰˣЦеĵݸСϣʱСϣó˺ڿϰǰôһϰ̬ȱȸղŻá
ûǮ¶СҲСϣڴװòˣŪýСϣֲ˼ģһǮûǴһ
ݽ㣬ˡСϣѿ
˳ԣȥļңҪǮģһѵͽ㡣Це˵
ɽСϣȴ֪ЩǮж಻ףСԽֶǶүģҲΪȥ׳԰׺ȡ
ˣҲЩҾͳԲˣĴתתɣСϣ˵ţСԽߡ
Сϣѹֶүϲ㡣ݲòʱ޿̣СϣϿ㡣
ͬ飬ڱŮϣʹСȥˣҪײҪ
ٻСϣ룬ѹֶүأݺݵĳš
ݽ㣬ǰʲôôһΧһ𣿡СϣָǰԶĵطֺöοͣάΰģЩֵվ滹Щҡ
֪ǹȥơҲ֪ʲôͽСϣһܹȥȺſ
һλʮͺˣڵϣסһ˵Ĵȣһ߿һߺǣѵˣǮһ취ģˡ
ߴˤˤȣֱһŰ߿⣬뿪ꣿǲ֪̯λ˼ͷʶĸϽߣ򣬱ǲ
ЩˣװͰ͵ģԭģСϣҲˣλ˵̯λˣȴٳٽ̯λѣЩֻܰߡ
˵Щ˺ˣҲûʲôԣϾҶǿ⣬ڸƣ̯λѶȻ⡣
Сϣ;˺ܿһ͵ˣҪ˺ϡ
ǣٸһʱ䣬ǮˣǮ˺òãˣҲûѽȻҽԺĶô죬ֻܵѽ˹ȥְ˵Ĵȱסʵûа취ǼҿȥʱûС
Ϲĸߴ˺ٴһźݺ߿ˣû뵽˾ȻסĴȣ˦˦
ŭˣһץס˺ϵ·ֱӰ͵һֻȭͷ˺ݺ˹ȥ
ȭͷ˱ϷɹѪ˳ɼҲûɿһֱڰϣԸһλᡣ
ΧΧ۵ο۷׷ˣҶָָ㣬˵Щֶ̫ݣ˲ǮҲִܶˣοһʵˣǲʵǼ
ЩûԣŹˣ˲Ӱ죬ߣ֪Ƕſģѹ˶үǣ˵˶үĺû뵽ֵµҲˣ㼯Űٴ󣬿ȫҲˣһ˿
ĻСϣݶˡ
ס֡
Сϣ̲סˣ˱һѪýСϣǳߣϽСϣĸ׺λͲ˶ãýСϣġ
Сϣվǰ˷˹үû°ɣ
˱ǿ׻ѪǶԽСϣĴȱʾллл㣬СǺˡ
ү˵˵ҵô£Сϣʵ
Ҫ֪ôλү
СģҶϸ³˳ҽԺţҪһǮҲû취Ż̯λѣΪԸڿǲˡ
˵ţүֿǱƵͶ·ôᵱʹޣĸ˲Ҫӵģ
СϣȫȫܸܵΣְֵȥһСϣϣþȫѰְ־ȻκΣСϣлǮȴ򲻻ذְֵ
⻰⼸󱬸!ϣǿŵþƱļǵøСͶӴСһҲPKУǳҪǵ֧֣ϣҿȥÿһ¹
һ񫣬APPǱۺСãĶ
()

391 ܲ÷Ҳǣ
 
ү£Ͷ·ģᡣСϣ㶼ҪˣƺԼᣬתǼˡ
λ˵̯λѲýˣԺ󶼲Ҫ̯λ⣬ǻȥɣСϣ˵ܲ÷˵Ŀ˵
ȴ룬Ǽ˾ȻЦǾýСϣĻܿЦһСѾͷ˵ƾʲôţ
ЩڶţֻǺͨͨˣֳں⣬ܼСϣȻ֪ݡ
˵˾㣿̫ƵԼСȰ㻹Ǳ£ǲ֪ܲ˭ŵ¶㻹ܲ𡣡ͷ˺ܲ
ȫϽСϣ㽭СϣͦƯҲӡ
Сϣһα˼Цþûֲˬĸоˡ
ҷҪأСϣͲˣЩ˻ܰôţ
˹ЦرİֱָСϣǾͱҲ
Сϣָ˵ģܲˬЩˣǶү˾Ա
ȻԿô˲ࣿҲڼŹ
ھͿ֪ͨ㣬㱻ˡСϣһĵ
ЩǴӶүѧˣܷ飬үԶģ˵ֻбѵĴԣŻȷжϡ
ң˿Цؿڵļⲻͣ¶浱ܲ÷ѽңСɣִŶ˵Сϣ⣿
㡣СϣóղVIPڿ
룬˶ʶЩҲʶǣû뵽óǰ˸֪ɶ
СƿŻң㵱۶ûģϽߣǰ¶һʰİٴξֱֱĶ׼Сϣ
Χο۵ȸղŻڴĳɶƵϣǺܿ죬Ͼͻըˡ
ס֡˹ȥ
ΪСϣԽҲСϣֵĻᣬϾСϣԺҪ޸үģͻ飬ԺǻᾭӦûУСϣԺԴ
ȻղСϣıֺܲΣ壬ֻܵǰ˸ʶ
ǰֱӼ˦ϣĹۿϸˣܲ÷ˡ
Ī˴Ȼߣ̧ͷݶ֣ݵˡ
ҲʶСϣȴʶݣҪ֪ݿǸ˶үʮ꣬ƽʱүæʱ򣬺»ڴЩǡʶݡ
¹˵ܲ÷ˣܲ÷ˣ
ŵȷ֪Լ侹Ȼܲ÷˸ˣղܲ÷˻˵ˣҪֱˣˡ
ϻܲ÷˶ҿǻˡѵ
⼸ʶԼĹ˽Сϣǰŵֱ
ܣܲ÷ˣС۲ʶ̩ɽȷʵ֪ܲ÷ѽղŵ飬˲С˹ǧȥѽ
ǰʵڴ󣬸ղŻһһҪʰСϣӣתۼ䣬͹ǰŵɪɪ˵϶Ҫˡ
飬ڽСϣϣ˲ҪʣֱƨˣҲùڽͷ.衣
ܲ÷˸ղ˵˲ڹ˾֪Сϣˣ˵
¹СǮҲۣܲһ棿˹ڵϲߡ
˵û𣿹ֱŭ
֪ûϷˣȥҲǶһ٣ֵֻܴ뿪
ϴǾôˣǲǰ׸һ£ۿҪѽ쳤ë˵
һŭ⣬÷ζҪըˣӹǺǣûôõ¶ֵǣ

үүʲô
Сϣү˾ˣվںúõģүͻȻڽСϣǰ
ܲ÷ˣĴ£ûһݡ
˵ţ˻СϣͷɰѽСϣˣֻǸʮСһʮ˸Լͷ
˵Сϣ֮԰ԭһǾ˿ϧ޿ͱð꣬ȴҪͷ¶棬Ϊ
ǽСϣ˽ģְֵܴСϣû취أ¡
ǸղЩ˵ΪʵҲӰ˶ŵôҿŲղǼһ㣬һʰļŹ˾
үҪٲҿɾͲ̯λඣСϣв
վܲ÷ˣɲ˵Ŷȷʵû취ˣҲǴĲ̯λѣ㱣ֻ֤ҪǮǮϣɲɣ
()

392 ˣСϣܿ
 
үҸղŲ˵Ǯ㲻ýˣԺ̯λ㣬˵СϣЦеĿŴү
Ϊܲ÷ˣ˵ȥĻֲңô˶ţãԶӰ졣
ʵ̫ллˣллллܲ÷ˣǻתѽһ᳤ٱģ̫ˣ̫ˡүͣĸмСϣر𼤶
ΧͻȻ˶ڹƣ˵Сϣƣһ仨
СϣȺÿһЦͻȻãĻԼܿ
⼸죬ѹ֣һֱãûͷڣÿ˶Ϊľٶƣ΢ЦСϣҲ˺ܶࡣ
ˣүղ˵ӳסҽԺô£ܸ˵˵𣿡Сϣʵ
һᵽүĶӣ˾ͱúСϣʧȥְֵĸоһ˲䣬ҲýСϣµûš
Ҷϸ³˳˫ȶˣڻҽԺţ뱲ӣҲվˡ˿޵úܲҡ
룬һʮˣ˰ʱ򣬽Ҫۡ
飬˭϶ܡ
үӵѻ٣Сϣʵ
߰˰˵ģڻʮôǮĶȥѽһ뵽ǮֱҪ裬ȻղҲܱȣ̯λЩǮȻһ㾭ԴûС
ү£ʮҳȵȡСϣת˹ȥһԡ
ݽ㣬λͦģСϣ˵
Ҳʧȥ׵ĺӣȻСϣ˵顣
ôʵ
ĿǰֻܸһǮֻǶûǮү΢ţתǮҡСϣ˵ţóֱֻӸϷһ΢š
ϹæҪʮת𣿡
鷿칫ΪСϣѰ칫Ұᵽ˺⡣
ڣһЩСȫԴһЩ⣬ǽò飬ǻ㱨Զ̲ٿء
á
ʲôûʣѵСѾͷ˼Ǯ˵ֱתһȥ㻨ٿڡ
Сϣͣտһһ򣬼ֱҪˣүֻҪʮȴֱӸһýСϣôˣ
Сϣֻеվǰ
үпھͰǮת㡣Сϣʵ
ܲ÷ˣҪǮ𣿡
˴һʼͲţúܾȣܻһӣûԴ
Զ̯λѣѾǺܴĶˣڻҪʮѣֱвƱҪ.ѽ
ȻΪܲ÷ˣɲ˵һףһףѿŸҰɣСϣЦе˵
ãããԵȡ˼ȥпù
СϣǮֱת˹ȥʮĻϣֱּӸʮϣǵܵõƣ̫ࡣ
յǮòˣˢˢˢĵͣĶԽСϣ˵мĻŪýСϣֲ˼ġ
үһȥҽԺӰɣСϣ˳
Ҳǵһγ͵ǵתתˡ
ãããʹȥǰ·
ȴקסСϣСϣôѾܺˣͲȥҽԺˣٿʱ䲻ˣҲûȥˣȻүᵣģأ
ݴӦү̫ԶҪΪز죬ɲǹڣСΪá
أңҲȥҽԺ˵ĶӣúûȥСϣЦе˵ţִĸˡ
ʵû취ֻܽϣһСĶžͺá
Сʱ󣬽Сϣݻ˴ӳ⳵ҽԺĲ
˵Ķڴϣϸűӣ.տյģСϣ֪ûȡ
˵ĶӿͦģʮͷСӣϱûȢɣ
û˫ȣԺ·ͨ˸ˡ
ѽλǶŵܲ÷ˣۼҵĴګǵ̯λѣʮԺúˡر𼤶ĿŶӣȻڵᣬϣ
ڴϣ㣬ڸСϣϹ
֮ͣطϣȣһҽԺ㰲Ƚļ֫Ա֤վСϣ˵
֪ڿƼûȿװ֫ǿԼ·ģֻ˵ûߵÿ죬Ҳܸػǲ⡣
лл㣬лл㣬ܲ÷ˣǺˡֱӾ͹ڽСϣǰû뵽Сϣ
үôֹңҲ˵֮ͣĲ÷ϡСϣϽѴү
()

393 ƾǣҲ붯ң
 
үôֹңҲ˵֮ͣĲ÷ϡСϣϽѴү
飬ڽСϣĲʲô
ƽʱڳǱʱ򣬹ǶүһٷʳĻǮֹЩʮóһ˵ǮһͥСϣرֵ
ܲ÷ˣĴ£ʵڲ֪αҪҰһݣⱲҲȥѽϴүһֿ
ֻԽСϣм֮飬ûбİ취
СϣεĿݣڶҡͷСϣˣȻүûûˣŪˡ
Сϣֻɿվԭأүǰ˺üݣվСϣֻ΢ڲͣүӽ˼Ļ뿪ˡ
ݣȥһҽԺԺλүӵңõļ֫Сϣ˵
áݵͷ
ȥҽԺſڵ㣬º󣬾ͳҡСϣ˵꣬˱ͷ£СϣȥҽԺݳͿֱ뿪ˡ
췢ЩңСϣʱܵʵ룬Ǿú£ô󣬴ûЩ顣
ݰЧʺܸߣʮʱ䣬ˣһҲҵ飬ٵҽԺܡ
ɵվҽԺſڣĴûпСϣʱݻ
ɲǹڣ˿Ե취ǹѽҪһ˺ѣҹϵҲλ
ҽԺôҲûа취£ֻܸϴ绰
үˣСϣˡ
֪϶ᱻүû취ǰҲҪ
ôģϽӵ绰ŭˡ
ǰǶݣܴСϣȥ̫ԶĵطСϣ뿪ߣһ͸Ͻȥ
أһûŪˣ
үȷʵҰ²ô죿Ըе
֪϶СϣȥҽԺԺСϣȻͲʧ١
֪СϣͻȻܲѰ㲻ãղСԽַйء
ʵųԿֱߣһҲҵ顣
˭֪Сϣǹ˶үĸαˤˣ»ˣ˭Ҵ⣬͵̫ͷ϶·һ
Сʱ󣬹ϵĳͣҽԺ棬ֱϳϿٰѳߣˡ
Сϣʧ֮ǰʲô£ʵ
ضүĻȥСԽֵʱ̯λѵԱСϣΪ⣬ҹƣСϣʧٸйء˵
üͷһù˾²Ǽ˽˾ʱȫϵ
ڣǵļַֻͥ绰֪ˡ
ϵĹţ˵
ǣү绰ҹϵ

ҪʲôСϣ˴һƫƧĿյϡ
ͣˣֱһţѽСϣӳȥһ㶼ᡣ
³ֱӰѽСϣΧڵϵĽСϣ޹ֺ£һˡ
ͷɫһһץסСϣ·ֱӰѽСϣ
ôղŲǺ𣿻Ǹ缸ˣĿȷʵˡ
Сϣ֪ЩǲģԼ˷룬Ż¡
ԣǾΪ¶СϣЦղźµıͻȻûˣΪװģ
Щ
˵ɣץֻңô򵥣õʲôСϣʵ
Щȥ̫鷳ֱӿżɽ
ͷ˴Ц㵹ͦʹ죬ߣղ.ֵǵҲƽϡ
Ǯ
Ǯÿ˵ջǼģЩ˴򣬰ѽСϣҲΪҪǮ
ȷʵܣ;Կٷ¸ҪֻҪеһЩССķռɡ
СϣЦֻǾЩ˺棬޸֮Ǿ´ˡ
ЦʲôѵͲֵǶ㶯֣˾Щ֣ץסСϣָӸ㣬ҪǮŲֵϣʱ㱻ˣλȥܲ÷ˣ
ֱӿʼв˭֪˶үǸ׺ݵˣн񱣬϶Ҫġ
ڣŮҲǷǳǳҪġ
ǾҪܲ˵ˡСϣЦ
ʲô˼ʵ
ûӦСϣһ֣ץס˵ĸ첲ֱһš˵óԭץڽСϣȻɿˡ
СϣžžϣŶҲţ˵κλ֮ˡ
Ȼ˺ܳԾ
ΪСϣ磬ԳûŪ˭֪Ȼǲˡ
()

394 ֻҪϲ
 
֪ѾˡСϣЦã֮ǰʦѧôãûó
죬⼸СţԼû˲᲻ʦ
ֵǣһˡ˺
ͲˣүǶȻһСŮ˶㲻ҪǴ˳ȥñЦ
˲䣬ֱСϣ˹ȥĸߴڣŪýСϣЩţϾûиô˶֡
ؼﶼжСϣֻǿ֣Կˡ
ڽСϣֺãӦ죬һţұһţֱӽĸˣǴڵֱſ£۵໺УʱҲվˡ
ͷˣмˢӣҲǹݵģֵǴˣֱӾͱˣһѳؿڵ·ɫı˼롣
ӣݺݵСϣ˹ȥ⿴ƾ֪ѶԸ
ϣֵʱ⻹мҲͬʱСϣ˹໥һٰѽСϣ¡
˲䣬СϣֱӱΧһСȦȦ棬ȥȭŶû취չ
̧ͷһƣԴȫǰӣͷȥ
ˣˣôͷϣ᲻ᱻɵСϣʼˡ
ʱϵĳವһ¿˹ֱӴӳһߣ⼸ֱӾͱɷſڵֻĵķݶ
ɳҲ˹˽ֱӰ⼸˴ߣͽ⣬ǵýȥ׼ˡ
Сϣǲܺͽģˣ͸úúýѵѵ
ϵܳܳղڳԶͿСѾͷΧʱﲻ֪жˣѾѳټӵ졣
ҺüʱȻ϶ᱬߵġ
û¡СϣĿŶүᷢƢ
ʵ췢һУȫ˵ϣҲСϣ
˭뵽úõĹֻ飿
ߣؼҡû˵ģСϣȻȥˡ
ȻصſʼŽСϣ֪ת˶Ȧѵ·ȫ飬һˣᷢ衣
ýСϣñŤûʲôҪүȥģģβΣ
ҺãСϣûʲôˣЩȻͣСϣǿҲܶԸ˵үǸϵʱ˳
´ΣǿͷţϽıСϣ
Ը⿴ģСϣˣ¡
ôǿͷ㵱ʱûǼ˰Ѷŵˣרᣬ˱ʰ
СϣûʶΪλȷģҲܵ˴ҵһºɶү
֪ûЩ˱㵱.裬Ƿı£ȫǶСϣĹġ
ҪǻˣùܣëǮϵûС
֪ˣ´һòãСϣ¶үĻŪôﶼϽͷϴ
Ͷˡ§Сϣﲻ֪жš
ˣϹҰǿˣ㲻ҰɣСϣͻȻ뵽顣
ûи߶үϾ˾ǶүСϣڼûйɷݣҲûϵ飬¶үԽȨ
úãΪʲôҪ㣿ϲŲ
ֻҪСϣģʲôԡ
УϹǸүʵ̫˽ûͬ⣬̯λѣʮ򣬾ȶӵ㲻ɣСϣ㱨
Խ˵Խ飬¶ү⣬˵һǮ
ֻҪϲáϼСϣĻʲô
ǮƣС¶ȥģСѾͷȴҪģһС
ϹãҺð㡣СϣڶүرҸ
Һãѹʱ򣬶үһֱţİСϣףܷ˶飬ҪúûȥΪһֱСϣš
Сϣܸܵүĺã᲻뿪үͷЩѻʹҲš
һ죬Ҳˣ˯ȥЩ飬ʱҽ㡣ɿСϣֱӰСϣ˴
СϣԹԵڴϣ۾ȷʵҪúõϢ
ǣ
֣СϣֻôһֱػӽҪˡ
֪СְֵܴӽһֱСϣߣúõİοɹѵʱ
֪СϣţҪ⼸գӽһֱûг֡
ɴʱ˿̣Сϣְֵ񣬾ȻֳҲûпСϣӽ͵Сϣ벻顣
ϹżСϣû˹Ҳ֪ΰοˡ
⼸죬ҵӶùӽûЦ˹Ҳ¡
ǹػûУһǵСϣҵȥӽػɣСϣ᲻Ǳҵ˲
ǷĻҰĲһֱҪҵĲҵϹˣܸģ
ҲһС۸СϣϵˣӽܾãЩǱ
()

395 Сϣ
 
ϹȥˣʱȥӰ첻ãҲ𾴡˹קסӽ嶯
ÿСϣ飬ʧȥǣֻỵ˴¡
ӽôһקŷ֣ȷʵȥ
ǵȵȣٹȥӽ˵
˹֪ϹҪȥСϣλ˿ģֻţĶȥ
ӽһֱȵμȫֻ꣬ʣǷͽʱŴҡڵ˹ȥ
ӽղҲμˣֻ̫࣬Ƿͽ粢ûע⵽
ڣӽҡڵ߹ȥһʦվǰ˾Żŵġ
ӽЩ졣
ҪǾãӽμӦߵǹкҲӦòЦģԲӡ
СϣأǰСϣŪȥˣΪʲôСϣûμӣӽڱʣҪСϣʲô顣
廰˵ҲҲϵСϣֻһֱϵϡ
˭֪ǷȴǰһߣӽǸ߰˵СϣǺǣҲ֪ΪʲôװֵҲԲμӣŮģ
Ƿһ仰ֱӰȨ˻ȥһڷӽϣһĽ͡
ץ
˲䣬ӽðСǷʱĴСϣ
ϣСϣǧãȴǲͣƣЩӽͿ
ǰ˵ʲôҲûڣӽҪվСϣֻع
̣ҪĻҿл˵ˣҶǴˣ˭֪СϣԲĸգֳ޵ĵĿСϣһᶼûУСϣܲμӲ񣬶ң˵ԼĹصһпȫǹϳģǰëǮҲû
ӽ˵дʣЩ飬Ҳ˹»ģҶЩ»ܣҲܲ³һЩߡ
˭֪ǷǲײĲᣬرĵ
ѽСϣмǮΪЩǮͿİã㲻ôʱĶ.أֵҪҽСϣȥʹϣʲôãǷֱûٽȥתֱߡ
Ҳûӽ
̣ڿˣⱨӦ𣿡ӽ˵
ûбİ취Ҳ֪Ƿô֪Сϣ䣬ԡ
ˣϹˣʲôԽղſķӦӦò֪СϣҲûá˹ץסӽֳ嶯
ӽֱҪˣʱرã飬ûһ˳ĵġ

Ƿеı飬ʦ˵绰
ͨ绰Ƿãʦ˵еĳѾ꣬ʱп»ˡ
ʲôʱ򿪣Ƿ˵㣬ϼŵĹɷ֣һΪ
Сϣͽվһ룬ڣСϣڹڣҲ֪Щ顣
磬ú׼׼죬ٿ»ᣬ취㵱ϽϼŵִܲáǷ̣ΣǴˡ
裬Ҫô𣿿Сϣûҳ˽ϵִܲãСϣ᲻ѽЩ¡
ֻһиֻҪú壬ӾͿԣ˭֪ڻҪЩڵķ
ɵѾͷȽСϣǻл᣿ʱϿ϶һĹɷݣҲִܵܲãھ͵취ǰٿ»ᣬʱ˵˵Сϣ빫˾飬ȻͳɶִܲõλãȻģ𣿡
Ƿ̿Ǵ÷ǳľ׼֪Сϣܲ˴̼ǷҲ˴Сϣڹ⣬һʱҲز
ֻҪ߶Щϼźܿͻ㽭СϣˣҲûãѾ˶֣ܸıġ
ʱ˺֮⣬ֻıˣƵ̫̫ˡ
ԴӰְ˺һûеĵĸоûУ෴ЩϵʦȫưְŲ顣
裬ְˣѹ𣿡ûס׻˳
ڽļһֱãְǺܶģƽʱҲһһرг
ɰְˣԶزˣǶ飿Ȼѹ
ôܲѹѹ𣿡Ƿ΢΢ۣ磬ҪסԶǰģ޷أһҪץסǰĶ𣿡
()

396 Ӧˬ
 
ˣ裬Ҳ˵ЩͻȻ˾ͣĲˡ
Ӱְ־ʼ轲ģǼҲ顣
ڰְͻȻˣ⣬費һ㲻ѹƣӣĻˣһжˡ
磬ʲô˼ǷҲɵۡ
ƣͷΪ˱Ůڵãøⲻˡ
裬һΣְֵ޹𣿡ˡ
棬û裬Ͼ飬һٲԨ
̬ȣýǳɡ
һһĻְֵֻһ⣬磬ϣһ㡣Ƿ˵
裬ţ˹ȥ
硭
Ƿ׷ȥ˭֪ʦĵ绰ֹˣȥһˣǷֻȿ뿪
һڽͷѽߣܾûˣһ˳䣬Ǿֵֹġ
һ˲䣬úõļұķѣԽԽ͸ߵˣܾ˶ΪԼš
úܿ£֪ܲ·Ӧôߡ

ͻȻ䣬ĸ첲һקסֱӰϵСɿ
ţ翴˵ŷ֣Ȼ
ʧþԴżұϴѹżһ겻ʧ٣û֪
֣ôͻȻˣֲõԤУܾλ
Цøһ㣬رֲ
һץסʺǽϣӽĵ䶯á
ڽľ룬ýúÿ£ϲڡ
㵽ʲô˼Ŀ¶׹⣬ȥ
ûʲôúòãǳǳЦš
ЦģʵѽˣŮ˻еüֵͶˡ
ֻҪԶԶģҾͺܺã֮ͽˣ鷳ſңҸ߸ߡ粻κǣ
ǺǣôŸһϵʱͶͱģô㵱ʱǷ.ɧľˣ
ЦţһֻڽĵطֻҪָͷ.ˡ
Ҫʲôҡʮֿܡ
ʵڰ಻ȥҲ뱻һ¡
ƫƫԽǿܣԽǾ˼ԭֻŻŻ˭֪˽ȥһץס
˲䣬ˣϱ˼.̤ˡ
쵰㲻ú粻ͣš
ôûã·ɻܲ
Ҳúһ쵰ǾÿЦأΪ˸һ𣬲ϧǵĺӣְɱʣ㽭ȣЩֶʲô
֪绳ԼĺӣһѳƺǹģӶǸ˵Ĵ
ﵽĿغֺĵİѺˤһеһУֱ˷ָŮ˵Ĺݡ
ڣĸݣûλģҪýʧȥһС
˵ʲôӣҴ֪ӵ顣ȻЩ
ΪЩ飬ģҲġ
ֻǾ֣ô֪Щģ˭ģѵǽСϣԼ
ǰװڽ粱ϵԽԽþŪҪˡ
ҽԺҽ飬ΪҲ֪ҪǸ㿴ҽǡҴѧͬѧҵҲ֪ĺӾȻҵġ˵
ܣүİţΪļƻʮܣܱ˷֣뵽ԼҽȻйϵ
û㺢㵱ʱѹͲҽ飬ѵԼԼѰɣܾȫ˶ǷģȿԼʲô˵ɣ練
ҲʵʱȢͷҲҪƵϡ
ڿȷģҪǸⱲӶҪʹ֮С
ȻǱⷬŭˣʱ˵ŴӽСϣǶŪʮڣɹĻص˹ڣҿԼϷ˾רŶԸ㣬òɣǮ͹˾һС
Ǻǣ磬㻹浱Լ֦ͷˣٴҲ治ӣŲҷַӣȥԹԹǰģޱȣȻҲȷʵſʱ
ͻȻϷ˾㿪ģͻȻ뵽飬һ͵ͨˡ
()

397 ԹҵĻ򣡣
 
ͻȻϷ˾㿪ģ緢˼˵顣
һжͨˡ
ѹ֣Ĺ˾ᱻż˾ʲôϷԷ˾磬Ҽǿиǿ
ѹĹ˾żûдĻᣬûֱ½ȥ˾Ͽ塣
ڿˡ
Цִȡ˳˳Ž·£ͻأСϡ
棬ƺ̲ܣҲܵǸССڽ
û뵽㻹Цţڽ縹ָͻȻǿ
Ҫʲôܶҵĺӣ
ĺӣǳҪκʧ
ôţȻҪúõһ棺ӱĺӸҪ
ʲô˼Уһֿµı顣
Ҳûʲôֻ룬췢⣬ͻȻˤĻܱܲס֪ˣֻķӦ˵ҾģҪҪԣţЦ
Ц;رֲģ˲֪־롣
㲻Ҫ㲻ܶҵĺӡԽԽ
ԸоץסСԽԽͬһֻץסʺһ㣬۵ܲˡ
ˣʵ̫ˣ̫ˡ
Ҳԣǡ
ڽԣ˵ţһһֽ÷ǳ
һӣûжҪӣв磬Թġ
ܣҾԲܰ㣬ܰѽϼŵĹɷת㣬ˡֱӾܾ
˵ҪｭϵĹɷݺ󣬽Ͳˡ
ǰְĶϼҲǰְְҴģһˡ
𣿿㲻ϹĺӡЦţٴڽСϣҪӺϹǱ㵱ЬӵĽϼţҸѡĻᡣ
Ļýú¡
Ȼ֪֪ȻƵƭ֣ԹӣǶġ
ңӦ鶶ԸĹ˾ʱĽ磬û̸еĳ롣
ΪʲôΪʲôҪҺû𣿡ˡ
ʵڳܲס˴ѹֻһŮˣһ̤ʵӵŮˣΪʲôҶԸŹ
ңǾúܿЦӣҸвңżأѹôһУʲô
ȡԹñˡ˵
ԣҲȡѡҪϹͺӣҪϼŵĹɷݣ磬ҵ޵ġ
ٷϻ
ɵˣ˿ޣᣬ֪ô죬ѡ⡣
ԥҰ㡣˵ţһץס죬һ¶˳
һ.ķʽڱƽͷҪǲ˵͵ؽ
ʱ俼ǡ


һ
磬ҼŮˣ
ſңſ
类ǽϣûл֮һͣ.ĥ
ǽϣ˵Сżǻ·һ˿ţ
۸ʵû˰취һ߿ޣһġ
ҴӦҴӦҴӦ㣬㣬ңŹҡ
糹ױˣǰٴЭٴαãΪûѡ
ʱֻڣô
ŹҵϢӴ֮ڣұҪɷת飬飬ܿͲزסˡ
ЦţãݺݵڽһڣŮˣһ̿ʼѾס
ֻҪ룬ʲôԣ粻ҷΪʧȥڵһС
סǰˣһߣҪת潭硣
ʵʵĽϼһĹɷݣ벻顣
̱ڵϣ˶ˣϵ·ϡ飬ôȥ¶ĵطǲҪµ
ú޺úޣ治ĻҪȥֱһӣͷβķӡ
ڵϣ˺ܾúܾãᶼˣվ
ʱǷĵ绰˹
衣ŬԼ
ѽؼղŴʦеȫ˻ڿʼϼһɷݾġǷ˻ˣôȫΪŮı
()

398 裬Բ
 
áҵ绰촦ȫ
һ뵽ղűв飬ֺ¡
Сʱ
ص˽լǷһ
쿴Ƿֿ˻ûôĹ
ϣԼɷȫ˽硣
޶Ҳȴһ㶼Ĳȫ״̬
磬磿Ƿִ˴ŮĪǱЩɵˣ
ǷһֱЦòԼĴƣЩ䵽˽СϣĸŮķݶ
磬ôˣǷŮɫԣУϵ·ôˣ
ǵôĹ뿪ʱĲ·ôһʱ䣬·Ҳˣǲǻб飿
ûû£裬Щ˵ţקϣĺ£¡
ΪԼһԼƣһĽȫԼ豾ȴʲôûֻ˼
约£֪ĺú¡
ջУȷʵȽۣѶȻؼҰɣ죬׼ˣ绰ǰѽϼִܲõѡȷʱͿԸˡ
裬ҡ֧֧úˡ
ر˵һԲ𣬿Щʵڲֻܽ
ˣ˾ͻȥϢպãǧκο뱲ӵĳ룬ţǷǧ
뿪һֱѽϳһֱڽɷݵ飬ýպãԼϹҪҲܸ
ŮˣһҪԼӲͦ˭ûá
ڳϣקĶһ·Ķˡ
ֻظһ仰裬ԲŮûã⡣

ҹĻ٣
Сϣʵģ磬һֱشǰһĴ󺣣˻Ĵɳ̲ķ羰͸ˡ
үүҲ֪æʲô˵õǳ棬ģڹæҪ
СϣشǰͣıԹš
ǡĹ鷿ߣ˼磬̵ġ
ףʲô
СϣŤͷһƣǶүæˣղеıԹȫ׵Ժ󣬱ıү˹ȥ
˫ץסү۰СһֱϣرϵסСѾͷֱӹڶүϣ
𣿡ʵ簮˫Ӳ뿪Сϣ
ŮˣⱲӣҲֻᰮһˡ
رǳʲôѽСϣڶүϣЦе
ǰöˣȫó
Ժõġ§СϣҲеģֱ¥
ƼˣֱòҪҪģҪ̫ˣ¥ԷҲҪš
ָ˧ﱧСŮˣԼҹŮƵģǻ棬ֱҪֱ̫ӣòã
ʴͣСϣһӵĲˣر㣬ʳ
죬ԵĶȫصģͶٵ֣ͻȻ⣬СϣЩġ
ȻĲһ룬ͲЦˣְָߣԼԴȣʲô
СϣͻȻ˵СԴڶүϣȫڶүϡ
֪Сϣʲô΢΢һţ˵죬ְѾˣİɣ»鴦úܺá
Сϣְֵ飬һֱᣬ»ᴥ£飬ϱҪҲΨһ潭־顣
ڣСϣһֱſڼͷ˵Ҳ̬Ͼһվš
÷ҲǴֲ֪ҪҪϲϾƣٵȵȡ
СϣſڽܲԾҲ
Ϲؽǡ
Сϣһֱ»ȥȥ죬װúܿģʵرܡ
ɶүرչһֱûڽǵκ顣
ղţͻȻүڰְֵ飬˲ְѽСϣصְֵĳֳʱűİְ֣޵˻ߣһ̲࣬˺ѷεĸоͷơ
Сϣӱܣο⼸գҲӱܹˣʱȥˡ
ٴգϵĹû꣬ˣȥţḧСϣͷ
ûжҪ飬ֻСϣƽգҪ˽ǣٺܶͻ顣
浽ʱԹ˲ϾСѾͷҲû̫ʱȥģԵ飬һһȥ
ţǾٴաСϣͷ
༸νֻҪܰѾʱȷҲиͷ
()

399 Ҳү۸
 
ĲƷΡСĵİѽСϣϣְƣԼСϣԱߡ
һӵĲˣҪǻƽʱСϣ϶ֱֿġ
ʱȴӣһСһСڵι
ţóԡԽСϣԻ
ϲͶԵ㣬ţϲͣСϣŲˣֻгԱˣ顣
ˣݽأҪһɣôණҲԲꡣСϣ˵
֪ڳǱʱ򣬴ҶҪعأݵݣԺһԷӵĻᶼûС
ȥˡϻش
²СѾͷ˼ңҲרԵˣҲϡ
ŶԭСϣû˵ĺͶүͳԵ
꣬ɫͰˣ̫Ҳ䵽ƽǱȥϡ
СϣŶү֣ɳ̲ϣղӦģ˵ܿա
СϣЩϧˣȻճնû
ôĺƽ棬ճӦúǡ
һ㿴ţ˵š
磬ķȴɵס˵ںʱεأԶ˧˵һ
СϣųȹŽѾˮűӹ紵ȹƮƮ裬òҪҪġ
ۣû뵽ˮһ㶼µģСϣ־ˡ
˭һɶҲһöҲǾȵġ
Ӿ𣿡ʵ
ôɾĺˮ챻һ죬ںˮ¶ȴﵽ˽ʮȣϴֱ˷ˡ
ǲ֪СѧʱҿùӾھġСϣ
Сѧʱ󰮺þȥѧӾˣӾûںι
ˮ϶Ҳࡣ
ӴôˣҲиţӾС֡Ҳһ
ôɵ
ǽСϣ治ˣøһָߵͣΪȳεж죬СϣӾھɲǴġ
ҲұȱȣСϣս
ϣûйϲҵ飬СѾͷô£
ȣ˵гͷ˵
ȻǱǾ͵ӮŴ.
û⣬˭ˣöԷһ顣Сϣг治Լ䡣
ͬ⡣ֱѵϵ·ʵļ¶˳
һļ⣬رСϣֱӿɵۡ
үӣÿ춼ܿжٿ鼡⣬ˣɲ֪ΪΣÿοүʱСϣرţֱʿˮ뷨Ҳ߰˰˵ġ
ι㶼ˣô죿Сϣ˿Լϵĳȹ
ȻӾ˴ôȹΣӰٶȲ˵Ҳʩչѽ
ð졣ǰһߣ˫ץסСϣȹһᣬȹۿҪˡ
Сϣŵ˺ü

ѽѵ봩Ӿ𣿡
ǼֱˣؼҲû˴ȹӾѽ
һ˿ô죿Сϣʾܺѽ
˿಻˼ң·ҲȽر𣬺.еTֿ㡣
ˡǳǳһЦǰֱӰѽСϣȹɳ̲ϡ
˲䣬Сϣˣ˫ֽԼŴĴ˿ûأ
֣ôѵǶүǰ׼ͰǴˣ
û˺󣬽Сϣڷſˣվɳ̲ϣȻǣøμӰ˻Ƶġ
ϵעȫڽСϣϣʱıֱҪ̫ã¶ı߷һ۾ͽ˴ԳѪ
TֿҪŪùû˼ֻһ顣
ʱСϣȴǳûͨһֱҽ˺ˮСˮر飬˵ٶȻǿԡ
СѾͷˣ
ҲһͷֱˮȳԻˣһ¶Сϣü¡
γĽĶԱȣСϣСȵŵúܿ죬ٶವģģٶȾȻࣿ
СϣεææȴеҪʱȥͷ羰
ƽȳСϣͣͣǰˡ
ˣŬҲӮˣֱ۸ˡ
ͷˣСϣιȥ˫§⻬֦һקСϣؿҹȥ
.ܵĽӴΧĺˮڷ仯¶ҲԽԽˡ
СϣߺСүŪúúߣʶԼ·úܹ֣ղŶүſˣȫһ顣
ˣҲӮˣû˼Сϣ͡
ԴСϣ˵ţˣҪܳͷŶ
ůůģִ˿˿в˵˼ůů˳ŽСϣĶ䣬У˲䣬񱻶үˡ
()

400 úŶ
 
ʲôͷѽСϣСߵĿŶүôܸоղԾ
ȽСϣӦֶүȰСȼסСȫүŷӦү˵ĳͷʲô
ĴСϣϣǵúܱ棬ˮ¶ȸոպã
ֻǺû·ƣֻܿԶЩ֮⣬ȫǺһƬǺˮýСϣЩС£ͻȻˮðһֻ
Ѿͷ𡣡˵š
ϲСϣζǵĸоرãҺҲ˿˿ģÿζܲ
ϹˣҪȻȥɣСϣЩ¡
ܳͷˣر˵У涼û
ںǸЩ֣СϣûԹЩ¡
黹ûϲŲŹѾͷܣȴϡ
˲䣬Сϣ㱻үѾܣҪƣȫɶү˵㡣
һʼСϣͦˣоˮֵֹģҹˮƽĴǵ壬ĸо
ܿ죬үߵһƬʥʱǺµĸоȻ޴棬ȡ֮ģ޾ҸУİŽСϣ
۾úŶүףҸײֱһйƽСϣǰ㣬̱ڶү
ˣϿŻѾͷۣˡ
Сϣͷ˵춼룬Сϣֻ˵үôô
ϣҳȶү͵ˣһȷʵ.ͬʱҲҪܺܶ࣬ڣȷһûС
ߣȥϢ§Сϣһֻˮﻮţٶûиղűʱ죬ˮʱûʱԴ¶
СϣҪԹԵŶүһǰ
ү˼ȥܾðְֵ򵥣Ϊʲô粻££ƫƫҪȥʱ⣬㲻𣿡Сϣ˵
⼸죬ڱ˵ûúȥ˼Щ⣬ֱڣˮûӣ
ȷʵΡ⣬Ѿȥеˡ
ֻǵڣûвʲôҳӴӽʱҲг¼ǣӽ־ϳʵʱһֱûзκβԾĵط
·ϣʱҲûĳûΥеĳҲų⡣
ڣ־ͳһţ⿪²һһϦ顣
үܲܰҲ飿ְֲܰ˭ڱֽŵĻһҪۡ
СϣС۾ȫǷŭ
ְֵ޿أְֱ𣬽СϣȴҲֻԼһЩ
ģѾȥ飬鵽ʲôݻ㡣ϻش
Сϣ꣬ǾóůģʲôûɶүȴڱĬĬ˺öࡣ
ԼĺãһӶˡ
ϹãСϣ㡣СϣɵŶүĿ˧ԽԽ˧үʮˣ˧˧ġ
ЩʮңѪյ˻Ҫ˧
һʼСϣãԼүϲ˺ö࣬үڳ죬ԼǸСŮû̵֡
ͶүദʱԽԽܿϵŵ㣬Щ⣬Ȼ⡣
ɵѾͷãҶ˭ȥǳǳһЦ
ʱѾε˰ߣϱСϣһ𣬴Ӻˮվһһǰߡ
ÿһˮͻ½Ҳ¶ڿǽСϣΪүڻУԣ¶ģ.ɬĸоˡ
ŵýСϣڶүҿҺϵҲûˣүǰ׼Ѹô򷢵˶ˡ
ȵȣ·أ
СϣȵĿŸղˮĵطղˮ֮ǰ·ɳ̲ûˮĵط
Ϊ˱꣬ôģô·ûˣܹɣѵ˱ˣ
ϻͷһƣЦˣ·类紵˺ˮѾƮԶˣѹֻҲš
߰ɣ
ϱŽСϣȽߡ
ӺߵٵʮӣʮСϣֱҪˣǹʲô
ԭʼľ˼ٻŪƬҶŰɣãɶҲûС
µģⲻǣղСϣ˶үΪ˳ͷСϣˮ״ս·
Ǹɸɾһˡ
ȵȣݸòѾ˰ɣ᲻ᱻײϣСϣĪֺ
ЩرˣɻѽҲûǰ֪ͨŵýСϣ
жүҲûѽҪǱݿҶΣңСϣҲñŮ˿ү
үģֻԼ˭͸˭ż
()

401 ϣûкҩΣ
 
ᡣϺܿ϶Ļش
СϣͷˣģүڱЩʲô
ѵǰѾ֪ϣӾҲ֧ˣ
ˣˣֱү·˰ɣʵںǼ飿
Сϣүˣȫǻɣʵ˵ǲǹģ
ǡϵĻشֱ̫ʹˡ
СϣÇ壬ôԼɵģȻүװ·ԽԽڣԽԽСͶȥˡ
ôѵղŲ𣿡ԴѹСϣ˵š
ýСϣ԰Σ汻ү·ҲĸԸˣ˭Լأñ۸
ҺãӺ߻һֱصһӰûСϣŰĴڶ
ϱСϣֱ˴ڴϡ
ȥСϣ
ȥ˯¡Сϣ˵
ǱȽϲ·ĸо̫ˣ˯ķ䣬泯󺣵ǽǲġ
Сϣ˯̫ʱͿɴϿճѽ
ϲڵӣʵֱӰСϣקػ
ϲ˯СѾͷƤָֻرİϲ˯
Сϣ֪ԼֻܲùԹԵڶү
ϸղں˾˶۵òˣСϣ۾˯ˡ
ӦǸҹ˯ҹСϣͻȻĳģֱҪȥӵؼôӶɣǾú
ΪԽԽ󣬾˯Ĺϣ̨ƣСѾͷڱﶯȥ
ôˣﲻʵ
СѾͷܲԾ˯ֻҪ˯ˣҹѣһֱԹԵĴһֱŻѡ
Щ֣ҹڱﶯȥģ˿Ҳһëëӡ
ʱĽСϣȴˣ֪ԼǶеС⣬Ů˶ٶеġ
ֻǰɣ̫ᣬǵһأЩ˵ڣǶүҲû˵飬ô˿
ûûûʲôСϣֻͣˣӾ͸Ƥˡ
ģҪĲݸƣϻǲģܾСѾͷֵֹġ
û£ص˯Сϣֱүĺ˼ݹ
ݿרңЩ⣬һ֪СϣǿŮګܾסڣ
룬ǸղںˮǸϾˮ࣬ϸŻСϣˣ֪ĻҲˮ档
û£ϲģһ顣
û£˯˼ҺӴСϣһͷүǽҲҳ
ϼСѾͷû˵ҲΪ˯ˣֻðѵƹصı˯
û˯һСϣʵ̲ס˱
ֻһΣֻûһץסץĸоСϣַӾúΡ
ʱҲСѾͷﲻˣһǳˣûԹҲܡ
ղôң岻Ҫţ𱸵Ŀȴ͸Ĺ֮顣
СϣͻȻÇ壬Ȼ뽲ѽؼ
ڱүˣǾΣһ㣬Էĵˡ
ˣࡣһѣץסСϣ
ǲҲСϣίᶼˣ㣬Ҫںˮˮѽ㣬㡣
СϣСƢˣֱСȭͷүңˣԼָղӹζֱصòҪҪġ
ҺãҲ⣬ֻҪСѾͷĵ飬Խܡ
ҵĴҵĴϽıСϣ
Ҳû뵽ᷢ飬Ժ󣬵øעǡ
ô죿ܲ˯ţСϣͰ͵Ŷүȡ
ݹơһͨ绰˳ȥ
Сϣǲ˼ģֻ֪ݹаɣҲˣһΡ
ӵ绰ݣ͸˹
үʲô£ʵ
ϴӴߴӰɳߣСϣ岻ơ
˵꣬˱飬ɳרעĿСϣڱˣǿݵʱֱ֢ӷˡ
վڴͷŴϵĽСϣСϣﲻ
СϣڱƵģĬĬĿһԵĶүڿ飬ɽСϣ֪û⣬˵ɶõ
Ů֮Ļ⣬һȥΣԼˣСϣҲò˼
ݣƿӣСϣ塣һߣ䲻˵
()

402  Ӵ˼Һ
 
ݣƿӣСϣ塣һߣ䲻˵
治ҪǽСϣ㶰ˣ֧֧ģһûʵڿȥſ˿ڡ
һ仰ҲýСϣûӣСˢľͺˡ
Сϣǲݺܴˡ
Сϣŭֻõͷţݽ㣬鷳ˡ
ûϵģЩ㲻úߡЦЦ
ҽѽרҵѽʲôûСϣģҲûʲôŮõĲ
ƿӣСϣ˯ʱǿɰѿӣڿˡ
ҲŮȻҲˣϣСϣζǶүصζ
ϸСϣ飬Сϣڴϣ˵оʮֱСĶŶүֱүˡ
˺ãûʲôë
ûһݱˡ
СϣⲻȥƿҩˮϴϴͺˣԺöעݶ
֪Сϣߣԣҽ̫࣬˼Сϣˡ
ллݽ㡣СϣϽѱӸǺãԹԵڴϡ
ȥһƿҩ͹СϣôãȻͳȥˡ
ߺ󣬽СϣŮһŹϣСָ㣬ȥҵˮ
飬ߴӰվñֱŴˡ
СϣСְ˰ڣɰȥСϣˮ
СϣҲǵһֶо죬֪ôãڵϣȰҩϣ;ģˡ
ϴ󣬱ԼȥˮϾùˮĺ࣬СϣԣҲöŵĴܲðԼˮżҪ˼ү
ȥȴ֣˹ȥ
СϣرжĿŶүϹãôô
ϴ˯غ
Ϲ
СϣıرɰϴɺãȶүˮСϣүĸоûˡ
ôЩ𣿡ϵͷŻСѾͷֱҲ
ܵĹϵʲôǲܽģ
ţڲˡСϣԹԵŶү
Ƕүߺãʲô¶Ը㶨Сϣ룬뿪үԼôඣ
ԺﲻһҪңţţϽСѾͷüͷ嵽һ
֪СѾͷߣ߹麦ߣвһΣŮˣȽ϶࣬һŪãɾ鷳ˡ
֪СϣԹԵͷ
ղŵ飬ҲûôߣݿȥʱǾñŤ
ô󣬳Լү붼롣
ͻȻ;úöˣҶү˵öԣвҪš
˯ȥ棿㣿ʵ
СϣһֱĵҪ⼸죬үȻ˼ȴڹϡ
ȻСϣҲϾү̫æ
ɶү˵ҪԼȥСϣֿĵòˡ
룬ô˧ѣȥֱ̫ϧʱǻͷʰٷٰ֮ɣ
СϣֿεҫһԼж㣬
ģʱңСϣĵֱڶүһһڣ͵òУŪùǿˮ
ܰ죬ȻǾͻؽǣţ˵
Ѿѽʱȫźã˾飬ʱܣ޹ص飬
죬ᵱһְѣúСϣ档
̫˯𴲡Сϣ˷ܵùЦǽ˯ˡ
峿
̫Ӻһһðˡ
Сϣ˯ڴϣ̫Ӵϣ˯Ժ۾ÿ̫ںƽ衣
СϣַӴϻ䣬¶ģûע⣬ǰѶүҲק
ϹϹ쿴ճճګ
ϻΪ¶ͱקΪ˿ճ
˴ܲñʾû˯ãҲګ
Ϲ˯ˣһճСϣֿʼ
ˣֻҪСϣһû취ˣµӣҲ
á
ڴͷı۰§Сϣ໥ţڴϿճҲǱһζ
ϹӴСϣһοճȫǾȵı顣
ϲѽʵ
ϲϲررϲСϣͷ
һ룬ЦˣΪֻ㿪ͷɬȫ˽ȥ
()

403 Ϲôôգ
 
ϹǸСϣϽڴұӣԼס
ֻӰͷȾӿʵ
Сϣû취ԼررɬҸúүһ𣬾ûɺƵġ
㲻ϲճˣ𡣡һ§סСѾͷѽС
Сϣûͬˣүֻ꣬һͨģֹճɬӣҲһ˽ȥСϣǳûˡ
ֻĬĬﵻ棬ϣүֻǧˣȻЩƬ˿ǵΣϣԸȥ
ճˣȥ˵ʱ򣬾Ȼ͵͵ֻղűСϣӡ
ֻƬ治ʺϱ˿ԳѪҺãСϣûүֻ֪飬Ȼ϶
Ҷˣ¥ԷòãСϣŶƤСͶñġ
áϵͷ´·
Сϣڴϲ붯ȹϴεε˵ϹҴ·òã
֪СѾͷһУ׼ˣ԰Сϣһʺϵ·
£׳£ɫΣǹϰСϣġ
ϹŪô죿СϣվھǰŽСԼ
ƽʱ·ȽѧҲѧȹ࣬øְŮƵġ
Сϣֵֹܾģǰȹее֣һS͸һŮԵ
ͷЩңڱϣеĵϣµСõģʱĽСϣֱˡ
϶̲ס˹ȥţ
СϣȻԼԼԶֻǾү.ɫԵĳ嶯
񣬽СϣǰûѵΪ·ѵүϲŮ
ĺܶСϣקŶү¥ܡ
յһ¥ݡ
ۣСϣƯŶݿСϣĵһоǾԸС
𣿡Сϣֿʼˡ
ôݽҲ˵ÿү۹⻹ơ
ĺƯӦöೢЩͬ񣬱֪ȹ˵
Ȼ˼˵Сϣƽʱ·ƫѧ̫ɰʵСϣ·̫ƯôŮ˿硣
Ŷֺ໻񡣡СϣЦЦˣݽ㣬ҺͶү׼ȥͣԹ𣿡
ҳԹˡЦе˵
ûԹֻǲŶүСϣĶ磬ƽʱл档
ˣһһҪͶүȥ棬ҪҪһ𣿡Сϣʵ
һԵĹ϶ˣȥ磬ݷôѾͷ͵ȱ۶
ҲȥˣһҪͶүú档ٴίܾ
Сϣȱ۶ݿɲܸһȱȻñү
ǺϻҸóԵġСϣЦе˵š
¥СϣקŶүȥ͡
ϹһȥѽСϣѾȲˡ
ֻҪ̫Զܸϻȥﶼԡ˵
Ҷĵֲ˽⣬ֻѡСϣһ߳Զһڿͼ֪Щĵط
ֻ㿪ŷ֣һƬȻȫˣĵط԰԰磬ݣˮϹ԰ֲ԰ȵȡ
ϲÿ·ȥرĽܵķ羰ҲǳİѹִҶϲ
ϹȥˮϹ԰ɣСϣѡˮϹ԰ֻǾñȽϽ
סĵطرĽϲÿһɢһ֣Ȼ·ȥ
ҲԺСϣھúõ
ԡϵͷСϣֻ˹ȥ
˼һ΢أСϣģְС
ֱһƬԷֻ
ֻҲܣ̫˰ɣСϣġ
ôүڱȹܼһܵöܷࣿګ
ûֻ棬СϣֻܺúóԷ¥ȥ˸װӾװͶүĶˡ
һȥˮ԰ʱã׼ú󣬽СϣŶүһˡ
ɳ̲ϣСϣŶүܵ÷ɿ죬һŮӣϵЦ
ĬĬĿСѾͷЦӣҲúܿģܿġ
ûһСϣֱͣӴڴ
Ϲ߲ˣûˡСϣֱˣһֱԼڲ֪үȣˡ
ߣȻϽСϣС֣ߡ
Ϲҿˣȥ̲òãСϣָ·Ǽ̲ꡣ
()

404 ү̫˧Ե߲·
 
Ϲҿˣȥ̲òãСϣָ·Ǽ̲ꡣ
ʱֻһСŮԼѣɸȵĻ
ȣʵ
ǲԸȥСѾͷЩʳƷϲһرˣǶķ϶ɾࡣ
СϣĵͷС룬رر룬˼ĺÿʺÿʣƣͷˡ
Ϊ֤Լ˵滰СϣֱӰͷ˳öүϸơ
ڹСѾͷӣȴʮֿɰǵ̲סȥš
һ룬ϱĴȥӹŵýСϣϽͷջȥĴҿ
ǵģϣȥ˿Ϊأ
УҶǳˣܸܲЩ˵飿
СϣߺСһԶү֣Ͻȥ̲衣
ϴǵĹ·Сϣ£˦СѾȶү
·棬ߴ˧Ķү̲һվзӴңСϣ֣ôү̲ԽԽࣿЩƯСã
ղŽСϣûôˣص㣬Щ²̲ģΪСڸүڨֻ΢ŵ˼
ЩСöô𣿾ȻϾȥϵʽ
СϣۣرɱȥվڶүǰסȻЩСá
ǣҹλ˧Ҽҵġ
Һãү˭飬ЩĽУвٳúƯģүҲûֻ˫һֱڿڴر䡣
СϣԶүıֻǷǳģԹԵ£ֱү̲裬˧߻
˰ɣղе࣬һϳСѾͷܲá
СϣһˬȻ֪Ϊʲôүȥ̲ҲҪôãǸ̲ãú̲裬ֻᰵﲨΪүƵϣؼңӴ˾ͷ֦ͷˣޣ
Сϣʾүվˣ˭Ҳá
ûƳЩ˶ǳ˭ģСϣʣүʵ뷨
ϾŮ˭ġ
֪ղңϲʲôŮ΢źŶ٣˵ܸܲһؼңرƵ˵š
ЩŮôϵ϶޶ԣΪԶֻнСϣ
ɽСϣ꣬ȴԲˡ
ۣүֻȥͻˣôɣ̵İɣ
Сϣ룬ԼǲǶү͸ЩСˣ
ɣװˣ־ޣû˵㡣Сϣ˵ţͶȥˡ
ͻȻϻЦСѾͷҲ̫ɰˣԴ׶ôɰܲϲ
Ц˰ɣģϲЩСáСϣֱվŽż⣬ȥүøһЩѵС
Сϣ߸үֵ̫࣬Ҳֻöү°ͣˣԽԽߡ
ϵͷСѾͷ򦣬ȥӹǶСϣḧ
ɵѾͷʲôأ
ÿαүףСϣ᷽ң˲̱޲үﵹ
ΣǳԼǧжүмơ
ѵղЦı飬֪жôϲЩСãǲǾøһˣˣ뻻ζˣСϣԽ˵ԽԼί
Ůõʱô꣬СϣĶȫ˶ү
˾Ͳһǵʮһ֦Сϣ¶үԼȥЩС
ЦΪԴ׵ӿɰЩСã˭ϲ˭ߣֻҪ㣬ţ
һ§סСϣ䣬һСϣײүĻУ۾ɵĶŶү
סҰˣֻ㣬ԺҳԷɴף˵ҺͱŮйϵţϷǳ֣صľ档
Щצޱ߷ŮˣǳϹϵë
ģⱲֻңֻһ𣿡Сϣ翴˶үģ˵˵
ֹⱲӣ±ҲǣţϵĻشСϣǳ⡣
ԭͲˣٺٵүĻǾס
ѽôȵģȱġСϣܷһڣ¶ȲԣСƢˡ
ôȵȻҪȱĲŽСϣȱģһİ̲ݸүȥ˼
ŮӽʺϺȱġϺĵİܷСϣߣڣʵȵҲһ
ҾҪȱġСϣŤͷ
û취ֻԼһ̲躬ȻͷסСϣͬʱ̲贫͸
()

405¡ţϷ
 
һʼСϣûע⵽Զү˵ÿˣһС
ȻһȷʵãСϣֻҪүףúܶࡣ
һ룬СϣòԾүвӿܾˣֻ˳ʺʽ
֪ԭȺ̲ζСϣֱƿ˶ү̲˳Сϣһֱ
ףġСϣֱˡ
ƽʱүͦģǣ˭֪ͷŮɫϲŮˣûֹš
ڵãôĵҲóСϣֱǷˡ
ҪúúȣһиĵģҪҪԣϹŻСϣ
СϣֱˣҪҲŲҪ
Сϣڶүı£ֱӰܲһŶүһ̲衣
ʵȵҲͦúȵģСϣҲǷǵúȱģڶүѡ
ҪҪͦúȵġСϣ˰뱭Ӿûطװˡ
治θСʵǳǰ̫Ķһ
ȡֱӾܾ
ƽʱЩô̲ʲôζûŸ̲ɣġ
ҺȲȥˣӺóšСϣ̲ٵø߸ߵġ
ȲȥˣңҲرöүŪòʳ˼̻ƵģżҪӽӵ
ңСϣҲѺһ̲裬һܡ
ȲˣͲ˵
򵥵¶ǵôӡ
˷ѿ.ܣͺֲٿ⣬㡣
Сϣֱͣү
ÿүʱ򣬶ү˫۶ܺõסԼΣҲ⡣
СϣСƵģڶүأСһ죬ֱӾͿү촽ܡ
졣СϣװͰ͵ĺ
ϴҡڵıСϣˮ԰ķߣ;ǲţյġ
죿Ҳа취ٺ٣
СϣЦү˫ƨƨڲСϣֱ֣үͣԵİܲ
ûãܽȥˣүԼҲȲȥѽ
Сϣöүȱ̲ѣôѳ
治ѽСϣڵûˡ
˵ϲͷһֱӴﻬ˳ȥ
СϣѽôССҪ󣬶үȻҲӦǹˡ
УСϣҪöү̲裬ȻĻһ춼µûš
СϣĶŶүСԴת÷ɿ죬һ취ˣٺ٣
СϣЦţһ̲裬ȻסүӣС˿ү죬ѧŸղŶүϷ.Ūһ̲ͨķʽöү˹ȥ
ôζѽСϣĿŶү
ǲڻһȽƤˣöү̲裬ô򵥣ôֱ~~Сϣֱ̫ԼĻˡ
úȣҪϲ̲СѾͷҺζˣرúȡ
ôŨ̲裬ϣֻԺȵõϵȻϲ
㿴Ҿ˵϶ϲġСϣܣ̲ݵүǰܾˡ
ҪιҡҲõƤ
СϣСһֱУʮüˣ̲軹Ҫιˣ
죬㲻ȣСϣһ䡣
ǡرɴࡣ
ͲЩ̲СѾͷҺŲȡ
УһΡСϣĵĹڶүϣڴϣүȥ
СϣһһڣСιү̲裬⻭棬ֱȽ̫Ҫ
·ϣȫοͣ¾Ӷ࣬û˭Сϣ͹۵ġ
ֵˡ
ۣ쿴˺öӴ
ɲǣеָ˧ˣŮСŮ˺ݺݵĳţĽˡ
Уƽʱ㻹裿ˡ
˼ңҲţ㣬͵.ɧУֻڴϺᡣŮһһ˦ۡ
ˡ
Сϣ̲ˣȫүȽ˶
ϹǰͲ㱧ҹȥ
СϣָŲԶͲϱ߹ȥͲ׵ĵطСϣ׼Ͳһӣձֱӷ˹ȥ
ϹûͶ׼׼Сϣڶү
һձӣҲܰûشֻǳǳһЦ
ôʲô飿Сϣʾѵӵò׼ҸղˮƽҪȥNBAûЩʲô¶ˣôʲôƱȣʲôǵʲôᣬͨͨҸɵô
()

406 ôų
 
Цʲô˼СϣԽԽģү¶ЦЦı顣
ŪýСϣһ̴̵ģر
û˼ϵ˵š
ֻǾСѾͷӺܿɰǿĻرϲû˼
û˼ʲô˼Сϣһֱⲻš
Ūùͷˣû˼˼
ǵ˼û˼㵽׼˼Сϣ˵ƿġ
ǵˡָˮϹ԰
ô͵ˣСϣתע
Ʊڵļֻȥ֪ǰԤԼˡ
˺ö࣬ŵǣǲ춼ˣҲŶӣȣү㳤ô˧ƱڵŮ㣬᲻ᱻѽСϣŴ۾öүȥɫ.ࡣ
ըֱ࣬һСϣƨƨϡ
ô׾ͰϹˣ
ţöŵĴܲãȫ׸ȻҪΪһƱȥɫ.ࣿ
ҪǴ˳ȥؽǣñЦ
ӴֲȥֻҪһվ˵䣬۾ʲôģ֤ϸƱˣźߣСϣǲȥʵʵŶӡ
ϼֱѾͷﶼװʲô
ιϹ㲻ȥƱѽ㲻ǽȥģᱻأСϣˡ
Ϊϴһֱˮ԰ߡ
ſмƱģðӵıӲĻᱻҺܶӣֲƱ
ԶүĲˮ԰ǶСһֶܸ飿
ϹҵģǰˣʵڲУȥŶƱСϣַЭ
ģû˸ǡϵ˵š
ʱѾվڼƱĵطԱʾƱ
СϣûƱǶүҪײģɶ¶үȥУǧܴСϣԴֱү
ܾڰɣʱ
Ǹˣڴˮ԰ܾЦˣΪ꣬ûܾ˼ҿǴæˣ浽
ҲûƽϣóֻܵĴһͨ绰
绰ҵʮ룬ϵĺˣУ˭ܴݣǲǲˣ
ɵĶŹϣŷ֣ŵ壬ϵ·ĸоѵǹܣ
ˣܣʵ
ǳǳһЦڣҿԽȥˣ
Ȼܣ롣ѵÿ˭Ҳš
СϣƨƨЦеˮ԰ߣѾͷųϢ
ͽˣСϣһֱûʱŰԴ¶˳
СϣرȵĿŶүôĶܳԵÿˮ԰ܾҲţ
Ϲңˮ԰ҲۼҵİɣСϣλ治ɵһ¾С
ЦеСϣĶͷԽԽŶ
Сϣըࣺۼҵѽ
Сϣˣү׶Ǯѽڹڣ߳ƣòУںܶҵŶӴСϣһֱãүֻڹڱȽţ
û뵽ڹҲһĶĸݵأֱţ÷ѽ
Ͱ㾪ˣ˵ĸĶ
ЩֻǱɽһǣСѾͷûģȥˡ
ͦȵģһǲǿԺúˣҲҪǮСϣ
ɹȴҡͷˣתת뿪طá
ʲô˼Сϣ
ղŶү˵ˣˮ԰ԼҵģȻԼҵģ
ңСϣر뻻ӾװȻˮȥ档
ҲرĶ࣬ˮ԰ҲرĶ࣬СϣûֵطʹʹһΡ
һ֪ˡϷСϣ˲š
Ϲȥ·òãˮСϣĴӣȲˡ
ˡҡͷ
Ϊʲôѽǲ˵𣿽ǳģôֲˣ˵Сϣر𲻿ġ
㿴ʲôָָ
Сϣ˳ſ˹ȥһȫˣһﱣܵúܿ죬ʲôƵġ
Ϲ˭ѽСϣʵ
ˮ԰ܾϻش
ҲΪβԸôԭܾ֪ˣǻÿɾƨ
ڣűĴңҪҵֵŪܴųϲϲֳϡ
ǳģСϣȻµõ
ԣǲܱţȻ鷳ϴСϣƿܾȻܵ˳ڡ
ҵθԹԣԣȫˮ԰ĹԱ͸ӭ쵼Ƶģúܴ̺̺ˡ
ϹҪҪôţСϣˡ
()

407¡Ϲˣıګ
 
ϹҪҪôţСϣŵӶˡ
ã϶Ǹܾģ֪ŵĴܲԹΪģⲻúݺݰͽһ£
һСϣ棬ҲˣǣˮϹ԰ȥҲ⡣
Ϲô죿һȥ϶˶ϣʱߣඣСϣһ¡
㲻ãñǸܾȥӦ꣬Դʲôģֵ˷Ѻóʱ䣬СϣʵڲԸʱ䶼ˣү磬úõ漸죬Ȼؽǡ
Сϣֻ·ߡ
˺þãƵһû˵ĵطֻǣΧǽѲɣӷΧǽ𣿽СϣһЦ
ϹòҪ﷭ȥɣСϣָŶ׶ߵΧǽ
϶Ƿȥģ˵˷˶ඪѽ
öŵĴܲùϣȻȥǽģ;úÿ£˵淭ˡ
ѵǸܾȥԷҲû취
СѾͷȥŶƱô绰ˮ԰ܾ
ȻܾҪԷҲǿԾܾؼǣѾǶĵˣҲŪ˳ڹȥ͸
˵죬һϢ˳ȥ˶֪׸ܰȫô
СϣҡͷҲŲǸֵַܾԷûθڡ
ɽСϣҲ뷭ǽѽ˵ˣֲߣķóȥ
ȥȻ㣬ţ
˵ţһֻץΧǽϣƤЬǽϣһţֱӾȥڻƵģֽر
Сϣɵˣû뵽үôӴ
ȵվΧǽϣȥ㡣
Сϣվǽ£Ϲ¡
ܲô׶ߵΧǽګȥƨɶˤ
£ڡϵݸСϣһǼᶨš
һˤô죿ҿɲȹŪࡣСϣԥҪ
Ҳûɹǽ¶˵ˣôߵǽɲǿЦġ
£ָҡϼֱҪˣΧǽ϶ŲסˣѾͷī
ϹҪţҲʶңȻϣòãСϣʵڲ뷭ǽ
㣬ָҡϳֱӺ
˵ΣգǾǲΣգ¶ࡣ
һءСϣֻð˳ȥ
һץסСϣ֣ȻһСϣֱӾڿˡ
˲䣬Сϣŵ¶үһɣͰȥʱСƨƨɾҪˡ
죬Ƕˣ졣
ʱм׷˹ڷΧǽң뽭СϣڵĵطԶ
ү죬죬׷ˣСϣ廹ڿУͽ
±ЩץסôͻȻĸо
ץסСϣһᣬʱ˶վΧǽϣȥסСϣ
˭֪ȥͬʱСϣΪţ±ץסŵ¸ûվȡ
ʱֻðһСϣֱӳɴ֣ſڵϣǲֱ޷ݡ
ô۵üͷһ
ǷǳаյģֻҪСϣԼΧǽͣ룬ȥ󣬱Խס
˭֪ѾͷŻŵģŪ\ƵģںˣˤôңԿԡ
ۣۡСϣſڵϣܽӴֻڵϣѾˡ
ϥǣţȫ۵Ҫ
ۣܶ𣿡϶ڵ£Ϊʱ֪СϣԲóȻ
ȫۣҪˣСϣֱڴ۴˳
ղ˭˵ԽסģԲκηգŹȥӣͰˤСϣ˭ȥѽ
ܶ𣿡һͷ
Ѿͷа¶ֻըըģû¶Ҳ¶ˡ
㣬㣬ôҽסСϣֿ֣ﳬˬ
СϣַܿƢҲֻƤˣ˵ΧǽҲûߣһˤ
**ӣѵϵСϣ
Сϣ˫ֹڶүϣڽͷһίֻ۾ĶŶү޲ðͷ
ҵĴҵĴ˰ɣʵû취ֻܵǸ
ʵղŵ¶治˭뵽⣿
ĴϹҵǲǻˣѽСϣطûˣ͸ղҵϵʱۡ
İȴǻۣӦˡ
۵ĿСϣȷʵƤе㷺죬Ӧⲻ
û£ȥơϺ侲
СϣȴҲ侲ò绨ܵʹࣿ
ǣҵĺʹϹ᲻ࣿҲѽСϣֿʼùͷˡ
()

408¡үĻ͸
 
ֻСˣݡϾСѾͷָͣ
һګ϶ҵģôƯСϲ㣬ǲǾ͸ñˣСϣԽ˵Խףûе¶ǵñþ춯ء
ҲϲˣͰ㣬ҪʵڲģƤƵרҵȥƣ֤һ̡˵
šСϣŷŹүԹԵš
Ͻһͻرڱû¶
ʵҲرүСϣһȥ棬ݴСûܹ
һŮҪܶ࣬˵ͯЦģͯǿ޹ģʮ̸߰ѳ裬绨ӣȴڲħѵ
ò״Ӳӳһֱڶүߣÿ˹񣬾ûһԼ飬ܶʱܾԼǸˡ
Ȼ˻Ҫƣỵᡣ
ôˣݼүŻŵıСϣ߽ͳ˹ȥ
ǳȥôŪ
үװ˿ӣƤЬȫǻңһнܲЩ
СϣҲǣȹӻˣ˺ۣҲǳȥ棿Ѳࡣ
Сϣˤһӣطû󰭣ҪˣϽϵصҽԺɼרҹһ߷Ըһ߱Сϣ¥ڴá
һͨ绰˳ȥܿ죬мרţ˵ǹ̫̫ˣ˭ҵһŪ˶ǳǳæ
ֻнСϣڴϣź
һѵרңŸԽСϣϵ˿ڽм⡣
øˣٴһ㣬ʵרﶼֻСˣõҩͿܡ
׸ǰŪ٣˵ǲרҵ߶ʮһһͨ飬̬λȻŸǣ飬̫̫޴󰭣ȻٿһЩҩԵҩɡ
겡ݰרȫߣֻнСϣ͹ϣпһҩڷҩ
ô𣿡۵ڴͷСϣ֣İš
ղרҲ˿ҲϴģҩҲˣϹ˵ǿĲ̺𣿡Сϣģһվӣϵĺۼرġ
ȻףǺȨרңƽʱݶû⣬ˣ򵥣ţϰСϣǳ۵ġ
СϣԽԽСӣͻ죬ܼ򵥵飬ǱúøӣȫǱϸߣԽԽ
һΡСϣԹԵĿڶүϡ
;úŶ컹ԳȥúģӾװˣûɡ
ϹȥѽСϣġ
Ҳ治ˡҡͷ
췢Щ飬϶ˣĲҵܶ࣬иҵУǴҶ֪ܲ΢˽ˣ㲻ãƬѾ׷׷ȥֻҪһţ϶ϳ
÷ѽ治ˣô죿ס𣿡СϣЩСʧ䡣
Ҳر⣬룬ƬϣֻҪţͲᱻš
˵ķ羰رģס죬СϣҲرġ
Ҿסͦá§Сϣǳͬ
ԭӾ͸ƽģĴҲûʲôá
ġСϣҲˣɲҲݡ
Ϲˣһ˯òãСϣεεڶү˵ġ
áϵȻԸ⡣
˵죬ᴦκιڹϵ飬ȫȫСϣ
ϹСϣݺݵڶүһڣקŶүֱɡ
иҪ󡣡ϷСѾͷû·ϲӡ
ʲôҪ˯㻹ҪҪ󣿲ġСϣһί
ôССҪ󣬶үҪ̸û˼
ϻһЦʵܼ򵥣˵Ҫ󣬾ָ֮ͣͷ顣
ϷǳİСϣϵСϣӦ˹ԭү˵Ҫѽ
УʲôҪڽǵʱÿ˯𣿶ү˵ģСкܴķռ䣬˯·Ӱ췢
Сϣܹԣ˯ƣүģ˵ʲôʲôرϡ
Ϲ᲻ôû㶨Сϣֳڴϣƺۣòã
Ϻգţסˣû£а취
ֻͷȴţСϣ˱Ķүֻޡ
ϲȹӣˣСϣʾѽúõȹ˵پͻ٣ҪҪô᣿
()

409 Զ˵
 
ǣ
Űڹ֣þû·ȥ·ҲϹףװװĸ
ͻȻ䣬ͱסȻֱߣİڵϣĻᶼûС
类ϵС˲ɿ͡
˭תȥ˭Ұ
תȥƺݺ˦ڽϣַӣ۵ϣֺף۵ýֱᡣ
ͬʱҲ˶ԷˣΪ̸ġ
ᣬϽܡ
һקסֱӰ˻һƣһƨڵϣ߹ȥڵϣϵ·˲䱻飬¶ɬ֮
Ҫʲôʲô˼¼ˡ
֪⼸ղ¶棬õ˽ϵĹɷݣȴϽȥˡ
ʲôЦ㡣
ѽ統˵ķйݺݵײͷеķŭȫйڽϡ
ڵϣС۵Ҫͷȫ亹ĥû˰취ֻģ򣬶ĺǱסˡ
㣬ŪˣҪʲôҶȫ㡣
纬ᣬģģͷ޲ȥ
Źס㽭Ǹ.ӣŪ㡣ӣ߸ϵվڽǰ
Ҫһֱܼ򵥣ֻҪԹϼŵĹɷݣͷŹ
ȻղײԶǧٱ顣
һСʱ󣬿ͷĹɷݣסˣĳ»һЦ̣ߵˡ
ڵϣ̧ͷƣĬĬᡣ
ĺúڣΪʲôҪһħ˻ĥ˵ħ
վֻСЩۣҶ룬»ᵢʱ䣬Ͻ򳵻ؼңѹɷݺϴϣȥ˿
һλһؾʦˡ
ùŽĶٳٲϸ
˳ȥ᲻֣棬װŵĿǰְְѪѽ
**ãԼһˣ˰ְֵĹ˾˰ְֵѪ
קסϴֱӳ˹ȥ˲տҲˢˢµ
ñʣٵĺͬǩ֣ǩ󣬱˽硣
קűʣĲǩû취ѽһħ
ǩګ
һŰǩˡ
պϣߵ
ϣסԼĻ׷˹ȥ
ǵʱ˵õģֻҪѽϵĹɷݸͲٶԸ磬֮ĶԹҲһʹ
Цһ˦֣Ź㣿㵱ʱǺӵʱ򣬾Ӧ뵽ôһ죬.ˡ
쵰ţߵһ취ûС
һ쵰ԣˣ䣬ֱͲˡ
վڿӽ۵ԭվȣһ㾢ûУ»һƨڵϣûˣʶģġ
С㣬С㣬ôˣ

ҽԺ
ڴϣն·˵ľ˲䱻һ㡣
ţţôˣ
ӵ绰Ҫ飬ֱӸ˹
һҽԺͿŴڴϣ㲻֪жѹڴͷץסŵ֣ͣ
Ϲû£šŬ΢Ц㣬Ц޲ࡣ
ϹǰαװúúõģͽϹɷݵ顣
ֻǣ콭ϵĶ»ᣬô죿ǷѾ׼ˣֻҪȥμӶ»ᣬִܲõλÿ϶ֵ
跢֣ȥμӶ»Ĳ᲻ᱻĲԴ۵
ôôСģ´Ҫȥ֣һҪӶţ֪𣿡ֱĵҪҺúû¡
Ϲ֪ʱ治֪䣬Ҳ£´һע⡣ͷرɡ
һβȻûǰˣѾʧȥһӣΣǧСģԺҶڼ㣬ûҪ飬Ͳȥ˾ˡ
Ļ˸жΪźͺӣԷһУǮĻᡣ
ɽֻΣû취ϹĺӣͲġ
Ϲû£㲻ýţ˾ȥȥˣ˾ôûкתеʵ
()

410 ̳ս
 
ӣôܰȥϰأıţ֪жۡ
֪ᷢ飬治ûеԼȥ֡
Ϲﲻ֪ж࿪ġ
Դ͹һƽʱĽʵ࣬ң㹤æÿ춼ڹ˾ؼѾϡ
ʱؼˣϴ裬Ͼ˯ˣһҲһ仰
ʱ򣬽ǿտյģܾù㲻Լ
Դ˺Ӻ󣬹̬ҲתˣԽԽˡ
Ϲ˵Ҷĺӣƽƽ𣿡Ϲʵ
ôͻȻֻӣ϶ƽ٣ô࣬ţǳ϶Ļش
һΣŶĺκʧˡ
û˼ѽٹ£ӾҪˣʱ򣬿϶ϻ԰ɣǵҲûȥ֤˵˺ӣʱô죿òʵ
ȻΪ˻صߣǽԼӦˣֻһ𣬲֤顣
ʱһȫǵλصߵģҪȥ֤
ֻа֤ˣ֤ǹţĲŻ̤ʵ
ɴʱķӦȴرĵԺ˵
ûãǷҪȥ֤Ϊ˺Ǻµġ
籾˵Ϲı鲻̫ãŴ⣬ƺ˼ʲôͱϣԹԵϹ
峿
ˣ
㣬յ΢ţ͵͵ĵ㿪Ƿģ磬Ķ»ǧٵ𴲡
ûлϢϽֻŻشͷսսϹ
ţ˭΢ţ㱻˵ѣЩ֡
ƽʱɲ绹΢š
ȺϢû¡缫ȻЦţϹء
оЩ𣿶ӻ۲ۣڽƤϣĸţҲǣҽ˵ҽԺ۲һ죬ǵûؼңһʲô£ô죿
м䣬͸ŶԽĹ֮顣
Ů˺չǹȥϣıһֱ㶼
Ϲû£㲻Ҫȥϰ𣿿ȥɣЦеϹÿ˯úҸ
ãڼҹԹԵģ¸Ҵ绰ţ簮Ŀţرᡣ
ַӱ׵ò԰ΣԴӻ˺ӣͷ£һֱûǸˡ
ӣҲкüˣûǷҪ磬ԴӻпʼĲ
ʱŬİʾʾرҪɹ㻹ӵġ
֪ΪΣܾﲻ̤ʵʱ˳죬ΪŻУû취㡣
Ϲעⰲȫ͡ЦеϹ
ȹţŸϽϢ
裬֪Ͼŵ㣬׼ʱڽϼŻң԰ɣģҲٵġ跢˹ȥ
ûнȥμӶ»ᡣ
ڴͷֻ޵ϡﻩû취ˣԴӱǸħϺһ취ҲûС
ŵ
ϼţжȫڻԴӽ־ȥִܲõλһֱš
ȻռĹɷ̫٣˭ûʸλãֻǽҵҲûƾһ˳ôҲɡ
Ϊ˼ŵ棬ǽģ죬ҪķǽǷ
Ϊ˽죬̫ãҲﻮ̫ãʱʶ˵վڴǰ
԰꣬˵ٿʼǷŬƾ档
ϵЦ콩Ӳˣֱ֣Ҫ
һһ΢ŷȥ͸̫ƵģòӦ
ǷҪˣΪ˽죬ı˺ܶ࣬˽£ȥϵЩռɱȽ϶ĹɶôһʱһҪ֧֡
ȻǷȻҲǸɶôģȻ˭
¾ֻ߱Ƿˣɶȴ֪
̫̫㵽ڵ˭ҵʱҲܱܲŰɣ
ֻ˼ӶѣѾ˿ʼˡ
֪ҵʱ䶼󣬵ĻҪǽϼδļ̳ˣǴ£øλӣҾֵõģ԰꣬Ͼ͵ǷĴЩ˼ʹϵ
ָֻͣϵȥ΢ַ˳ȥڶǰˣûзӦ
˼øλõˡ
ͻȻ˶֮ʱһƤЬתӲȽֲ嶵˽
()

411 ƣһ
 
ǿ߽λӸ߸ߵıڣĿ࣬ؿȫǼ⣬ֱϵļը࣬ͷôѽ
˱֮⣬бļʦ飬ƣ˾ڣ˲˵עȫ
˴棬ھǷʱֻǻһЦȻֱܲõλϣۿҪȥˡ
Ҷ֪ǰתεҪԣһ˲һ£ôҾ֡
ѵǽ̫̫һֱôҵȵԭ˷׷ײ²
Ƿǰеܲð칫ңȰж£Щ飬Ƿû취˵ʡ
ʲô˼ѵ֪ǽϼţȥǷһϡ
˵ݹϵݣӦóǷһ̣ǹ˾ǹϵ飬˭Ҳ˭ӡ
ʲô˼Цʲôûɣ
ѹ֣Ƿᾪȳ϶ǽ粻ҽڻš
Ҳã뿴ҾȵӣһܲõλϣǷѪҲǱ˳ˡ
磿Ƿ絽ô£ΪʲôûˣЩ˵ʲô
򵥣죬ǳŽϼִܲõλģˣ˸㣬ıŮ磬ѾйɷתңҶǴˣһӦ֪ô˳½ϣҿڽλáر˵
һĻЦǷ̧𣬸һȥ޲ðȻǰſڿӡ
ҲǺǵģһץסǷץۡ
ôţֻûյˣ֪ҽǲģ绰㱦Ů֪ˣ
˵꣬һƿǷƵúܺݣǷ˸߸Ьվȣ˺Զ󱳶ڰ칫ı߽ϣײϡ
Ƿ˫һͨ绰˳ڴϵĽͻȻֻŵҽӵ绰
俴ʾʱ۵һ
⼸գѹʵ̫ˣ粻ҸκˣֻĵıٱȥĻﻵ
Բĵ绰ʱ˽Ժٲ
Ƿɫÿˣӵ绰ѵ
ܣ粻ܺͿѽ͸ˣɵ
Ƿִ˹ȥΣ˵绰֪ӣһֱȥ
磬㣬ѽϸ𣿡Ƿ˵Լˣҵ绰
绰ͷһֱĬǱŵġ
磬˵ѽô£ĸ𣿻бԭǲвˣѽǷҪˡ
绰ͷ綥סѹ۵һ˳
Բ裬ҲãҶԲ㣬Բְ֣Ҹ
ڴϣһ߸Ǹһֻ֣žžĴϣԼһУԸɱ
ǷһܵĶԲѾըˡ
磬ôܰѽأ֪˶ŬŰõһ㾿ȱۻô£㡭Ƿˣ׵ķˣֲ̯ŮˣıӦ
裬ǲҵģԲ𣬶Բ𡣡˵绰
ڴϣ޳ˣģСʼԭܹڴϵȥ˫ŶƤɫԽԽףֱ׵¡
̫̫̫̫ͷӶ˷ֽˣ
ϼţܲð칫
ǷѾ޿ˣֻžڵϣֱ
޳˫ֱ˹ȥ
㣬һģԲԣҸƴˡ
Ƿѽ˶ľһߵ죬ôͰװױȥ
Ƿֻûĺݹϵֱӷ֣ƺݺݵ˦Ƿϡ
ԭ˵Ƿûսưڵϣ
УǾǿǲ䣬ͷ
ǰһסǷ򦡣
ңͽȣҵֶβԶˣǼ.ˣҲòȥĻ.ˡ
ǷƵ죬ʣֶȷʵûʧֹҲûܹί
ɽ죬Ȼ.ˣͺܲġ
ˣã㵱ҪҺ磿ͲⱨӦ𣿡ǷǿУĲ
()

412 ɨ
 
ˣã㵱ҪҺ磿ͲⱨӦ𣿡ǷǿУĲ
룬ǷΪ˽죬˶ãðſܻϵķգӲǰѼҲһֶ
ô࣬ΪԼŮıڵãһȫǷܷô
ЦסǷ.ˡ
ӦûıӦǽҵˣûһöǣżһûǼѵʱڵˣڿ˵ʲôݣǺǣЦֱЦ
Цˡ
㾿ǷµУĹƣˣ򵥡
Цû뵽ҪȰѽϼõ˵
飬·ҪôһһȥңжµҵݣҪôҵĵˣǸ.Ů˵ɴ˫ۣĶǷ
ɲڿЦǷ˵Լȥǡ
ȻҲԾܾɷܲõλòҪ㣬ͬȥֻǵʱ͸ÿıŮˣĺӣ浱Ҳ֪˭ģţвĶǷ
˺ܶ໰ûһвǷһ䣬ȴòĵ
ǷҲ벻Ȼ֪ĺģ׻֪ʲô
֪ڽʲôǷЦ飬ôóϡ
ɿʱǷվԼ·˿
ֻϵӡû취ڣڻ۵Ҫ
ǲײĲᣬǾĿԴҲ֪㿴Ӽʱô롣Цţﲻ֪ĶһӼ
ֻҪݱ͵ǰֻ´ҡ
ǷȻټװֱȥһֱ֣Ӽ˦ȥǷһϣ϶ûˡ
ϹۣŻһ쵰Ƿ۽ǹˮֱ
֪Ҳò˿˿ͬ顣
ѽ仰ңֻϻľƵҪҪһƣŮж.
˵ţֻ˳ֻܴ󣬵㿪Ƶ󣬱߸ߵľǷǰ
ֻɬ棬Ǵеȫǽ緢ġ
Щ㹻̤һ˵ϣǷһͣҪ.裬ֱˡ
ôŮݵÿɻʣȣΣţЦͰǷӡ
ҪװúûϵƵġ
治ѽаɣҾͰЩƵϣôҶƣǽҵСжɧ
˵ţ˫ֻϵ˲䣬ǷҲסˡ
㵽Ƿҧгݵ˵
ˣֻأүһһղֻҪڶ»ϽͿԽͣ»
Ƿ֪ˣϷˣǻ.
û취ΪŮҸǷֻܻȥ
ӴƤЬôǻأǽǵĻѽ˳ȥʾǷƤЬ
Ƿôܿ
ֻǣƤЬ
Ҳգ
Ƿ£Ͻ۽ˣ·̫ʵڶײȥǷԥ
һѰǷͷϣǰ
Ƿû˵ĬĬ֣ȴƤЬ˭֪ѽֲ̧Ȼûͷɾ룬ҲЬӰɣЦûʹ
ҸƤЬǷ滳ԼĶǲǳ⡣
ٰ.裬ԽԽ֣Һôݹϵô
Ƿֱˣ治ȥˣ͵Բɷһɧ
˵Ҵ˵ģϾǿŤĹϲЦ֪Ƿ϶ģŮˣΪĿأǲֶΣôƻƭҸأ
ǷûѡֻܵԴͷƤЬϵĻɨɾ
˲䣬ЦǷˣֱһϣݺݵ.š
ᡣһ칫ߡ
Ƿ۵ڵϣͣ¿ˮȫЩĶԽԽġ
ҷģ.裬һٱֻ
ǷĬĬĸԼԲܱһ۸һӣôܰܵһͿأ
()

413 С
 
Ƿ۵ĴӵվԼ·Ūͷ÷۵װϵĺӡڸסȻȥ˻
ϼִܲõλãչ涨˭Ĺɷݶ࣬пعȨִܲõλȻġ
ڵǣ־ĹɷֱһΪһڽСϣһ
ͬĹɷݣִֻܲһԣڲҪ
СϣҲûμӹ˾Ļ飬ʱ͸ֵǷ˵Сϣĺ裬ȨСϣ
ǷԴ˵Сϣֻһѧû˼ܹ˾飬ʣ˭ҲԸŵĽϽһŮѧȻûϼţִܲõλñġ
ڽСϣƼɹ˾ܣ֮⣬СϣͬзȨġ
ҷ׷뿪ǷվڻһУﲻ֪жʹ
õĽϣھȻһǺǣ
վסǷԼ˵飬˹ȥ£Ұ˵ˣǲǸðƬɾУ뱣֤Ժ
ǷɲǺúŪģһֱǵá
ʱȴЦȻЩƬôãôɾأ
˵꣬תߣʡ
˵쵰Ƿֱӿ׷˹ȥƴˡ
ȴקס壬ȥ
Ҿ˵ޣ.Ķҡڵߵ
Ƿڼܳϴţֱ˳ȥſбţͷԸ
Ժû˭Ƿ뽭ϼš
ǷֱҪˣһôʧܣ˿ʵڷйֻȥ˹
磬磬ҹǷһһ¡
죬.ˣǷҲˣԺڽǴȥ
һУǱĵıŮģ;ؿڶµûš
أǷץסһӶˣʵ
ط˵Ļ̫̫¥ϢղۣҽҲǸ߲áӶ˻ش
ǷȻŮ岻ãǻᵣģֱӳ嵽¥
ŮڴϣҲǸղڵ绰Żᱻ
Ƿ鸴ӵĿŮʱֺγǿȵ
衣ڴϣĺ衣
֪ԼǸŮ˰ְֵĹ˾̧ͷ
Ƿ˹ȥָ߸ߵľûдȥϣԴϬ
Ѿͷôô˶ְ֪ĽϼţһĹɷֵǮôͰװ׸ҡǷһȥģ²֡
裬Բ飬ŮԣҵĴû취ѽвңҲ˵ȥ㣬ӵ㣬裬ʵû취ѽҲʧȥ㣬Բ𡣡
ֿҲǱƵû⡣
Ů޳ɳǷҲǲģ㱧סŮ
ɵѾͷв㣬ô͸裿Һ취ѽǷһۣһǲģϼһĹɷѽԼҲԲǮˡ
裬ԲҵĴԲ𡣡һֱڵǸ
ˣô֪ĺģǷɿŮ˼⡣
ڽĺӣֻнСϣ磬Ƿ֪ȥĽ־֪
ڣ֪ˣ
裬˼ǣ粻Ѳµֻš
ܾãСϣˣôܻأ
һСϣˡǷԽԽһĹɷ˽СϣڵãԼˡ
ܣСϣģûѽϼŷ˵ѹɷݸСϣʲôôأ粻Ըš
ԴӺСϣĹϵúСϣ˽ܶæҲ˺ܶࡣ
ɵѾͷ̫ɵˣŻһδαƣ㣬֪ӵ¶ֻң㣬ͽСϣûнô֪ģǿ϶ǽСϣѽǷ
£ô룬СϣѲ˹ϵ
裬һǾСϣẦǣְȥˣҺСϣΨһѪˣôẦأȥЩ
ֻ뷨ŮګԶϣ˱ԼúãСϣͲԽԽң͵֣飬϶ɵģ̫ˣȻСϣˡǷУֹǷŭǲģͬʱơ
Ϊģԣƣִվˡ
()

414 һ
 
裬ڴôԽԽ²͸뷨ܾãһ
СϣʱܵĹɷҲøڿҲֻܽŽСϣʰˡǷʱû뵽ð취
ֻ֪н轭Сϣ֣֮пʰ
ǵʱڳֳСϣŽ־ʬһֱһֱޣǷ֪СϣԽ־ĸ
ϼǽ־ΨһʱֻҪǷȥСϣǰߣ½Сϣͷ
Сϣйϳʵ治ġ
裬£һСϣ֪Щ飬᲻᣿絨һСϷ̫࣬ﳬû
£ڽСϣκ飬ҲȲȥİְ֣ϼţǲܸ˵ģƺˡǷϣٴθֳֵı飬ֱëر
û˵СͻȻֻڴϣɫҲԽԽѿ
ôˣ磿ǷĿŮ
ͨŮڻеʱ򣬶ӲۣķӦΣգ˵̥ȡ
裬ҶӲԽԽ΢ȷʵ̫á
£ҽԺȥǷӶˣһŽ¥ȻȥҽԺ

⣡
Сϣɳ̲ϵɡϣŹ֭ʳٿ󺣣˵⣬ҲȽǵĽܶ࣬ԭеĲ
Сϣ;ñûţǿСѽɳȥˡ
÷ѽݽ㣬Ҹоھһֻ񣬷ɲȥˡСϣֿʼԹ
Զ¶رȻЦôӣ
ݾͦõģ泯󺣣ůǾţҲˬġ
ҾҪˣݽ㣬Ҫ͵͵ȥɣүҲڣҲû˹ǣźߣСϣֿʼʹÿζҪݴϡ
ݸϽҡͷǧҿɲҳȥһɶ¶ôүһûأ
ݾܾɲСϣ裬˵ͻȥˣɲڹϸ顣
үôСϣͶȥˡ
ǳ£ҳµġ¿ձʾµֻжү
ȻСϣ϶¶ү飬Ϊû¹
ҾͼĵһֻСˡСϣһɣȹ֭ʳ;ûͣȫӵһ㶼
ҺöүڣȻָ˵ˣ֪ƻ
ǳǳһЦҲһɣ۾⣬ɳ̲󺣡
ˣݽ㣬ү˵ڰæҰְֳ飬üĿ𣿡СϣͻȻû취ʵ̫ˡ
ңְֵСϣǳҪҪְֵֻ֪һ⣬뺦
ᵽ飬Ҳ֣ɳȥ˺ܶవߣ飬Ŀǰûзʲô
СϣҪ飬ְܾΣֻʱҲ֤ȥֻ֤ܾ䡣˵
Сϣһ˺ס
ҵȻְֲ֪Իܶ꣬˵ְֵĳһŵģʱ֣ôѳȥСϣᵽְֵǻرѹ
⼸죬Ŭȥ룬ҲֵģݺͶүģʵûбôǿޡ
𼱣ˮʯСϣֺ֣
һСϣεЦˡ
ݽ㣬ҶˣǲҪˣСϣˡ
ҲرҼܳԣȴһⶼĻԽԽõˣ߰ɣѾˣƣүҲˣúʱ򡣡
СϣһŤͷǶүֱݣүɱȥ˽Ļ
˫һ§סСϣƨƨһϡ
ϹڻˣҶҪˡСϣݺݵڶүȥŪõĿˮ
ҪҳˣϿЦ
ܳԣҿԡСϣſѪڣү˹ȥ
һ׹ȥСϣͰַӣŪݺΣϽߡ
һһףȻü·ûаСϣˤϣҲˡ
˺ܾúܾã׵ýСϣ촽Ҫѿˣʵܲˣƿ
Уô󡣡СϣָԼĴ۵ģһôԶ
Ҿ󲻴㻹֪ҪҪԣţϻһЦֱѽСϣŪúɬ
ΪݾԱү˵ôСϣհͷ̧ݶϣҲΣֱӰԴתȥ
ĶýСϣΣֱүˣǳСֲͣڶүؿȥһ
()

415 ϲ
 
ͣСϣקŶүȥɳ̲ɢ
ҲûطȥԴϴˮ԰¶󣬽Сϣûٳȥÿ춼ҪƬǻʮزֹ
ʱͦʵģǻ룬ﳤס£ͦġ
泯󺣣ůֱ˼ɾ
ʱһͲô룬쿴ƬˮĵҪ
ϹʲôʱȥѽСϣŶүĴ֣һһ˦˦ȥġ
ЬҲŽѾɳ̲ϹȥˮûĽűģҲůůģֻҪжүţСϣͲùµ
һ硣ϻش
ȵȣȥǸ߹СѾͷôͬ⣿
ǲˣʵ簮ĿСѾͷָ鲻ԽϹ˹Σ֪϶ˡ
ʵţҲԭģҪΪ˰ȫǣҲϣܾëëġ
Ȼѽÿһۣ۾￴ľǺˮƣڶˮˡСϣίŶүжƵġ
ϵĴСϣϣ᲻ص
ˮȫ⡣һĸСϣЦ
ѵ֪Ů˵ôСϣ¶ĵı飬۾ֱֱĵŶү
⣿ݵֻʣͷòãһûССϣСͶҪȥˡ
ÿСϣʱ򣬹϶رЦΪʱ䱬¶䣬˵죬š
УݣİգϷַӱһֻƨ
⻹࣬ߣСϣ
ʵҪСϣģر򵥡
ҪͶصҲҪѶľֻҪүЦЦ˵ģһǣСϣֵ÷
Сϣ֣˼ǰߣԽԽԶ
Ϊһһ죬СϣʱʱĻүһ֣ûע⣬ʱѾ˺ԶԶ
һƬû·ƣûбûзӣûˣֻڵıӰ֣ɳ̲ϣֻб˴ˣûӵ硣
˶ӴΣϣСϣ͹ϲŷӦȻ֪ôԶ
Ϲô죿´ˣСϣް취ֻǿϹô졣
¡ϿٰϵĳСϣͷϡ
ֻһ£ڰΨһ·СϣԼֻܹŰˡ
Ӵʵؼϣʪ͸ˣȴСĵСϣͷãŮ˵ͷǲġ
Ϲ·ϰɣ̫ˣҲáСϣܾ
֪үǴԼ룬ֿģŰӵö䣿үҲ׸ðѽ
û£ǰиӣǹȥơָԶ
Ϊ̫ڣòǺԼ䣬ǰһСӡ
СϣûоܾŶүܵ÷ɿ죬ֻǼ򵥵ΪܿЩүͿһꡣ
Сϣûע⵽µʯͷһСľͲȻˣֱˤڵϣϥƤ۵ޡ
ϸǽŵҪ˵ûУ
Сϣ۵վҪö̫ģÿΣֻҪˣүŵ÷衣
վϥֱ̫ۣ£ڶүֿ죬һ§סȻҪˤ
ұ㡣ϰ·СϣͷϣȻڻǰߡ
ˮžĴϣ˳ͷµΣϵ·ȫʪ͸ˣһĵط
СϣرھεĹڶүϣϹԲǲˣ
Сϣĺѹ֪´ֱ꣬Ӹүůͺãﻹܣ
ںˣطסĵط̫ԶȫˮˮĴ򰶱ߵĴɭɭģرֲ
ɵϣô˵ֻǳǳһЦСϣףϲۡ
ÿζʵ֪ΪŻңϹҲ㡣Сϣڶү±Ҳ£ֻҪүĻһֱҲû¡
ϱСϣһֱǰߣ˶ʮӣں߿ǸСӡ
رСʮƽ׵ӣľͷ򵥵˸Сӣǵݣ֪᲻©ˮϱŽҵСϣ˹ȥ
ţСϣָƣԶ򿪣ҷ֨֨ŪýСϣֱ䣬ٰջȥ
Ϲס𣿡Сϣʾɡ
ҲûеƣȻҲͨ磬طЩ㰮ʱСӣżߵ㣬죬պñСϣ͹ˡ
()

416 ʺ˶
 
ֻϵֵͲ򿪡˵
СϣСүӰĴֻó㿪ֵͲա
ȻӺܼªҲЩݣڣû©ˮﻹǸɸɵģСϣЦֱڶүס
̫ˣϹסګ㿴д
ϵͷСϣȥˣСĵİСϣľ崲ϡ
ãȥѴ򿪣ͨ硣
򴰻ߣľͷĴһӳķ洵ҲƮû취ֻ÷һͣˣ취
Ϲֻûźګһݽ㷢ϢǡСϣһʧ䡣
ʲôƵطźŶûУֱ̫ˡ
ϵЦҵǾطͦãҪסһ𣿡
ô󣬹סֵطľӴĴͷһμ
ܺСϣסһǾͦʵģҲĻ֮һ
ϲŶǺǾסһСϣЦеŶүֻҪϲСϣȻԸӴ
ңүôһ˵СϣҲͦģ´꣬ŴϣΣİˣرļ䣿
Ź簮ĿСϣָͷ˼¡
ˣˣơϰڵϣСϣϵˡ
ղˤһӣϥǵأطûˣȵϥѪⲻ
ϰĳ³·Сϣϥǰرᡣ
ڰУ̫СϣرƤֻڷȥ
һֱү˿ڴãСϣ˴תתʮƽ׵ĵطʵ̫Сϵ·ʪʪģر䡣
Ϲǵ·ʪôѽСϣͻȻʼһһ
ˣ˯һٴϸɴ˵
ûбګ·˯ŶСϣֱţ˯ľ崲ϣ·ѽ
Уүǰнôʲô£ôĴҲܵˣŶ
ϹıôϼüŪ۵˵ţ·ղʱˣڣֻҪʪʪĿ
ܿ죬СϣûзӦѾɹá
үˣСϣֻҲ·жүԼҲɹãͿԴˡ
ֻͻȻû·СϣرϰߣܾûڵһҺûˣԼϹǰɬԽܡ
ڴϣӣѿǽĵطСϣ˯ʵϡ
ңľ崲رСֻܲȻû취
ңرĶ̣Сϣ浹ǺʣֽһپŵĴ߸ֱǻȶûطţҪ˯һ𴲶⡣
ϹûеطŽŶСϣϹ
üͷ취ˣСϣܹȥһӹϹŵ¡
ӵĸ߶Ⱥʹ࣬ȫ԰ѽŷŵϣҲи֧š
СϣŪúԼϴԹԵϹ
ףӲӴСϣ
治飬ʵľ崲̫Ӳ̫Ӳ˯ڵذϲ࣬Ҳûдʲôģر
ҺжүĻСϣҵЩϤУȻ˯ֵط
Ϲ㲻Ӳ𣿡Сϣ˯ţһֱڸү
е㡣Ϻܵ٣һֱһơ
û취ҷģ󱳿£ֻҪһ㲻þ͵ȥˡ
ҲúӲӲرҺֻסһһͻȥСϣԹԵүＷû·Ҳûбӣ⻹´꣬Сϣ֪ж䡣
ֻҪүＷŻůһ𣬿ûмŶүĵطȴһҪ
Ϲܱܲһ㣬䡣Сϣ˵
ֱһ㣬ʵıúܽˣСѾͷҪˡ
Ϲе䣬ô죿Сϣ䣬Ϊûбүůš
Ͷүһĵطرů͡
䣿Ҳûĵططޣͨ죬ҲΪ
ҪҪ˶Сϣ
ƽʱ϶ʣֱӾͿʼˣҪŴ⣬¾ڣľӲ
СѾͷÿζ˵Ūͷɢˣľ崲ϣСѾͷ
ѽСϣе㺦ߣǴӲګ᲻ҺĥһƤ
Сϣĵģ治ûпܣԶүǿ϶ĥƤġ
Ҳڿ⣬Ҫˡѡ
ԸСѾͷܰЩ飬ȻºǺʹġ
ǣϹĺګСϣһֱں䡣
()

417 ϹҺ
 
ǣϹĺګСϣһֱں䡣
治̫飬ȷʵǴû·ûӣ˭ܲˡ
ϹҪ˶СϣգŴ۾ֱֱĶŶү
ǽСϣһҪӴ
ҪǷƽʱͰ˵ˣѾͷѵõڣȷʵ̫ԸǵСѾͷ⣬Уϥϻˡ
룿ʵǲ̫ġ
šСϣŬĵͷ
ÿΣºȵֱð£ֻ˶Ȼøû취˯
áСϣӵ£ǹȥ˲䣬Сϣȫͨϵһ㣬ֱֱڴϡ
ϵǺᣬÿһǳСģ㵽ٸߵľ磬ŬСѾͷĸܣŪ˵ȡ
˴СʱǽһУأСϣûгٺҲûƽʱôȡ
֪϶ǶүûȫԸߣ
ղȣȷʵ˺ܶ࣬СϣҲûٺ䣬ԹԵڶү˯š
۾ˣɶүȴڴˣѹ֣СϣܾòӺӲӲġ
˯ڶү˯ļϣģеԡ
үߣСϣֱӴӴԴһŤŷ֣үڴǰվţķ羰
·ҲˣүѾѿӴϣֻĳСϣϥǣû¿Դ
СϣͷɬĶԼ壬ŷ֣Լû·Ǵ죬ýСϣرΣ׼´ȥ·
үͻȻת˹СϣƵģЦˡ
߹ȥ·СϣùСϣϴɵѾͷһôˣߡ
˼㣬Ƥȳǽ񡣡СϣߵĵԴ
ƤˣȢôƯţţڽ黰ˡ
ʱʱľͰðһʱýСϣֲ죬ܸ϶ү˼·ȻСϣ۵Ц
·ϷСϣ뿪СӣȻֻסһСϣǻͷ˺üۡ
ұ㡣ͣ£Сϣǰ
ߣֻƤˡСϣܾ
ҲأڶүСϣ
Ϲ㡣ϹִĶڵϣСϣͲ
ϹСϣรɣ
ԹſڶүϣҪԼ·ſþͿԣȻĴķ羰ү죬֪˻ȥ
ͼתˣүҪٲȥ϶Ҫȥˡ
үСϣǣ
ǰȥʵڲ֪ʲô
ֻүСϣСϣϥˣöүĳ°ģԣүʱǹŰӡ
ƽʱлῴүӣһǸˣȵҲǰ·
ݵһοүû·ʱӣ˵ģСңҲһֱơ
ˣϸүתתͻȻ´ˣҪǺŸСӣ治֪жҡСϣίݣڸϷ顣
ѹ֣ǵֻһֱͨź˺ܾãҲһֱûҵǣˣСϣϥô£ҪҪʵ
СˣҪģүҰˡСϣЦе˵ţϣ¶رЦ
ֻҪүйص飬Сϣ϶¶Цû취˭İүأ
˭˵ҪϵúܳݣȥҩõСϣ˿
ǣүһԶүĻƴӣȥҩˣСϣס
ʵĲ˵ˣ϶үǶ𣿽ҲûˣﻹҪݣ
үĲۣǲ̫СˣСϣſڶүϣСŶүĿ
͵С˵ţСϣֱ˶¥
СϣһӵĲˣˮˣ§סүӣر¥
үҪȳԷȻٴ˿ںòãСϣʾĺܶÿԳԵһͷţ
ңƤҲĽЩʳڽСϣֱ軹Ҫס
Уһ˿ڸȾô죿ϱСϣֱ¥ȥ
СϣֻЩʳˮүڴϣݸպҲҩ˹
Сϣ˿ڴãȻȥ¥³ԷϷԸ꣬ȥˣЩҪ
Сϣ޹ŶүԽԽߣүԶ˵˵õ⼸첻йţԴˮ԰󣬾ܣ顣
СϣֱӾͱϣ춼һŮһʲôĵģ
ֲˣЦеĿŽСϣ֪϶ү
()

418 ؽ
 
ɲү˵ҵģܣ˵ǲ˵ҵСӺ壿Сϣ֪жί
ȴЦˣǻΪ㣿ϴˮ԰˶֪үһӾͶҲû취
ѽСϣүĻ¶εı顣
ԭүǱԼģ֪ͲҪȥˣ룬⼸컹ܸүһ𣬾Ĵߣ䣬Ҳúܿġ
ˣ˶ˣ߰ɣ¥Էİҩպá
Ȼ󣬺Сϣһ¥ζ
һ죡Сϣһû¶ɳ̲ϵϣ磬󺣣ԳԶֻôģӹøһ
һֱȵүСϣŷ仯
ϣϴ˴үһЩ߰˰˵飬Сϣ˺ܶࡣ
ĿʼܣְȥʵҲٸԼȥᶯᡣ
ڶүĿ£СϣҲˣû취أŵ˱ǰ
Сϣܾãְֵûô򵥣ģҵְֱ֣
˯ḧŻСѾͷѾˡ
Ҫǻƽʱ˯
ٿСϣڶүŴⷢ
ã㡣§СϣһŴ⣬ֱˣ˯
ڶһ磬˽˷ɻؽǡ
Ϊڹ⣬·̱ȽԶһʮСʱһɵ˰
ֱͣڳǱĿյϣת÷ɿ죬Сϣֻˡ
·ɻ㿴յϣڵ½ȫǽСϣ׼ġ
Ϊְֻһסû뵽ⱲӶˡ
˲䣬СϣıڣŬԼûп޳Ҳûү֡
صǣϱд飬һ·ɻͺͽԽ鷿һֱûг
СϣԶǸˣ˳Ծ˯û׷ˡ
ʦȵȣʦСϣ˹ȥ
¶ʦүʦݷֱȥСϣְֵǶûµĽչСϣ֪ʦǶûУ
Уøлʦְֵĺ°úƯ
Сϣˣһ»ҲֻпСϣʱŻ¶Ц
ʦþòûѽСϣЦеʦһ仰ְֱʦŪò˼ˡ
»ҲȷʵΣ룬ҲܽѽҪǱүð
ʦֲ˼Ҳˣлл㣬ôæСϣرվʦǰʮȾϹʾֿĸл
Ӧõġ»û˵Сϣѹ
ʱСϣʧȥְֻ֣㱵ӣҿɶǵãܴ̼ķô죿
ˣʦҰֵв鵽ʲô𣿡Сϣʵ
֪˭뺦ְ֡
ڻý»ȷʵм飬֪ҪҪڸСϣܲˣƲס档
ʲôʦǲǷʲôСϣһץסʦı۰ͼ
̫ˣڲ鵽˿Сϣģ뺦ְ֣ǲֵġ
СϣȻʱûв鵽ʲôм飬Ҿÿְֵܸйء»ֻǻɣûʲô֤ݡ
ʲô飿ʦֱӽͱˡСϣ켱ˡ
ߺ󲻾ãϼžˣû뽭ϣѾǽϼŵִܲã飬֪𣿡»Ҫ˵ģ顣
ܾã򵥣ƫƫʱϽܲõλã˭֪ǽ־һִģҪѡܲãôֲ
ң˭֪Ʒ
ʦ˼˵ְֵйأ˼𣿡Сϣ֮ǰ顣
еȫһżұүûˣͬɥ֮Ȯ㡣
϶뱨֮ĶԹԹѵĸй
ǽСϣ治⣬һĺʲô¶ɵó㲻ãɵġ
ݻýǿԺúòţ϶鵽ġ»ģֻʱ⡣
лл㣬ʦллЩСϣͷѾ뷨ͷֱǱܡ
Сϣȥ»ģϽ׷ȥ
һߣСϣѾڳϣҲغãҲ򲻿
ʦģҲµģܿͻתүһСϣ˵ֱ꣬Ӱѳˡ
ڳϣ΢ţԼǰȥǼҿȻ󣬽СϣһŲȵףֱӽ
Сʱ
Сϣڿ
ӴþòЦúܼ
ܲЦ֪СϣΪʲôСϣ뿴Сϣһʱӣ᲻رɰ
()

419 ܼǶ
 
쵰
СϣֱһƣݺݵĴȥ
ЦʱСϣҪըˣִƵЦǳĲˬ
һץסСϣϵЦ޼ɵ
ӴСһͶִˣѽҵʣｭСˣ飬л쵰֣
һ˦Сϣֱӱƻλá
ôԼʲôȱ£Ҫҽʮڻ֪㣬ΪηǵúҰ֣࣬Ķ
˵ţСϣվֱ˹ȥ޲üȭͷְֱ
һСϣ롣
ԶһЩøСϣϵķŭĲʣȫϸϸ
𣿡˲ȥСϣҪֵûϵҵǿԸһ飬ȥǷͽ磬ĸŮ㲻ڹڣ˽ϼţҵǾãɸһЩ
ЦţСϣһ仰սɱʡ¶
Ƿͽ磿Сϣüͷ壬ôоԽԽ򵥣
浱㵱Լˣʵ㣬ĽϹɷݣǽĸԸתҵģ˵Զ߸߷ɣǺǣֱõŮˣһҪ𣿡ſĴЦ
Ȼ˵Ŀ˺ܲЩҲȫš
Сϣ˼һ£ҲЩ
뵱ְʱǷһְֱͬðְ̫ƫġ
ƫƫְȥ·ϳ飬ڣϼһĹɷݾȻ
һУûбô򵥡
Щ飬һҵ÷Ȱ㣬ʶĻԹ԰ѽϼŻҲùСϣ˵
㽭СϣûֻҪڶүǰȣү϶æġ
ŵĶţɵֹҪʰǴ´ࡣ
ֻһأڰְֵСϣԼֽҲΪְһ飬ȻСϣﲻܡ
ڽϼűҵģ֣õòʰɣǳǳһЦüŪ۵ĿŽСϣܲûæûʱϻϵĹɷݣÿû¡
תޱŵߵˣýСϣСȭͷקˣ޲ֱӳȥ
Сϣʮȭͷǣӡ
ߺ󣬽СϣûмŻؼңȥҪҽ統ɶʡ
ǷŮ˱Ƚϣ˼ЩöԸǷֱֻϺְ꣬ˣǷСϣ
СϣպôڿСϣ
СϣһͷҲ˹㣬ܹٸӣСϣǲû̫ķӦ
㻹æô˻ڹСϣ˵ĿЩ֡
ǸˣȻһЩ
Ǯңܲ࣬Ҳ˭ôб£԰ѹ˾ȫ硣ĿҲЩ֡
һб£죬˯ϵҲǽ˰ɣ
ȻЩǺ󻰣Ҳȥˣ˭Ҳ顣
ҲԣְܼǶȷʵӦŬǮҲ𡣡Сϣ仰ǻҩζʮ㣬ֱڹ硣
߽Ϲ̲סֻ˵һ㶼Լţ.衣
СϣѣݣûҪػķˣԲ飬Ҳȥˣֺαרһˣǰ.磿ͻȻԽСϣʧ
ͬʱҲŶԽСϣŭ⣬Ⲩ.˵Ĳ̫Ȼܼţܵˣ
ʱСϣûжӦɵЦ
Խ飬һְĹ˾԰װ˵Ůˣж㣿㣬ǸˣЩҶིɣСϣҪĽˣôȥǣ顣
ʱ¥˹СϣҪǰֱӰѽק˳ȥ
㵽ڶûӦ֪Сϣָļ顣
ԺֻнСϣͽվһСϣȻĵŽ磬̧֣һƺݺݵĴȥ
磬ɵôܰѰְֵĹ˾͸ô𣿡СϣöҪˡ
Ǳ飬Сϣ飬ڰְֵҲǰְΨһˡ
СϣҲûа취вҵġ˵ţѾʼת
һ·綼ԸϹϵ
()

420 ȾңȾ
 
СϣֱҪЦˣýݼԽԽˡ
ûа취òˣǰְôİɣǣ㵽ҲףְΪλѽϼȫңСϣĻһѪ
Ҳòýȥú˼Ϊû濼⣬ֻǾãְ̫ƫģŻѽСϣ
Сϣ˼ǣ̫²
ΪְְѽϿñԼҪҪְֻ֪аѽϸңýϺúõĴȥΪһöүǰְԸ⿴ġ
أɣͰѽϸˣѵˣְֵʱӽʱﻹǷ𣿡
˵ţ˵ţСϣˣְ¹ֳһĻĻһСϣ
ʱףԭְֲƫģ̫ˣŻľ
˲䣬Ҳᱼˣֱӹ˽Сϣǰ̱޿ͬʱҲǳĿֻš
ԲСϣĲ֪Ҳְ֪ģ򣬾һɱңҲܴӦģԲСϣҺ˽ϣҵĴ
ޱˢˢµСϣԭġ
磬һͷ㺦˽ϼţ治ְֵŮҶʧ
СϣתߵӴˣ绮ϵ˭Ҳ˭
ͻȻסСϣȣǱЩȻΡ
ѽϹɷת飬㲢֪һֿˣԹĴ϶µԭ򣬵ʱкӿԹ
Сϣ֪ˣܲܿڽ㻳˺ӵķϣ㣿Сϣûѡ֪ߴж಻֪ߵ˽죬һŽ֤ûСϣ͵ǽ㣬ǧ֪òã
סСϣĴȣΪû·СϣһĴˡ
ǽıӦ˭ǰʮţһֱѹСϣүǹƽġ
磬ıӦ˭ﲻ㡣Сϣ˵꣬һ˦ֱӰѽ˦
صˤڵϣ׼ȥ׷Сϣ̧ͷ¹˫׼ϡ
һ˶
㣬ҡ֪ղʲôˡ
ԣӦͣΪλѽһĹɷˣ
磬㵽жңǸˡ
˸ղŽСϣͽĻֻԼ̣͸ˡ
˾ú£Ҳý约¡
Դ¿ʼûгܣһֱྴĹСӣɴʱȴͻȻãԼʶһ½硣
⼸£Լαװ̫ãţŮ˻ʵʵԼӡ
㣬ҽ鲻Ǹ׵ģ㣬һҪҡڵϣ޵ϡﻩ
֪ѾڻԼĻ࣬ÿ˶УֻŮˣҲһ
ţЦ㣿ϼŵĹɷݣȫ֪֪ǼϷ˾ϰ壬Щӣһжڹʱ֪ʲô𣿡
һʼֻΪɺϣϾǾϵڿֻһУĹƣڿգȻһ𣬽磬ɵӣҲΪԼж
룬ȷʵܿ£һֱӰѽ綨
粻ϣһˣ͹֮䣬㳹군ˡ
㣬鲻ġһѱס˫ȣʵڲԸ֣һɣԼͳˡ
ֻǣ֪ѾײĻ˵컨׹ҲŰˡ
磬֪Ҿöġ˵꣬һ߿磬תȻȻߵ
ٿŮˣͲǹ㣬εĽѵˡ
СϣղŲû뿪һֱվڲԶţĿýܵһУֻһݡ
ҵĶӣӺʹ
ڵϣ̫ã̫ϸղŹǾһţͻȻö۵Ҫ˶˵ϡ
Сϣ˹ȥվڽߣĶ治֪Ӧͬ飬ͷҲصߵ
ڵϣֻоĳвҺǴԼ˫մѪʱͻȻˡ
Сϣ㣬ȾңȾҵĺӡʺСϣ˹ȥĺӣΨһĳ룬Ӷסû취ڹߣⱲӶ군ˡ
()

421 ˭ɵ
 
Ѫˣ
Сϣʮ־ȣͬʱҲܺ£ʶ˼
Сûоʵ̫֣࣬ͻȻڵϴѪǴϵģرˡ
Сϣ죬죬ȥҽԺ졣ڵϣ﷢ʮ΢ɫ԰׵øһֽƵģرˡ
Сϣ֪ĶԹû취ȣοѾһӣٳ⣬Ļˡ
Сϣʼջ̫ѵϵĽ
Сϣһ˵ѽŪߣǳӶ˰æ˭֪֪ղѺͽ绮ϵûԸæ
·ãȫſڡ
أҪƲϵˡ
СϣķŽ磬Ū󣬺òһ⳵Űѽ͵ҽԺ
ҽ֮£粢ΣգֻǺûбסΪǰԽʧԺܻܲϣÿ컯
ҽˣܻϵĻҲǼСڲˢˢµСϣվһߣֱ֪Ǻá
֪գαصأ
磬磬ôˣ
ǷڲĸϹŮڴϣɫ԰ףﲻ֪жʹ
ǰڴͷץס֡
ôֵҽԺˣôˣҽԺܣǷ۵ֱ
籾ίޣȻҲŵᡣ
裬㲻ҪˣںҲûˣҳˣ裡޵úġ
һ˲䣬ʧȥһУԭһУȫʧȥˡ
ôأ㲻Ǻúõ𣿻ĺӣô˵ûûأǷֱţôеù飬ıŮϣΪʲôЩˣͿԹúҸˣ컹˳øƵģ
裬ңңҵĴҵıӦû˵ԭֻһıԹԼܾԼ⡣
ɵӣû£һжģġǷ۵§ŮĸŮ˺ܾúܾòɿ
ǲˣָǳúúõϢǷᣬСϣһһȥվڹǷֿʼݼˡ
СϣǰһѱһᣬжίƵġ
СϣѽˣϣΨһˣڣŪãԹ۵ģԲԣֻҪϰĸлһӡ
ǷƤҲǹģȻ˼ڽСϣǰԳСϣ衣
Сϣ֪赱ʱѲѪŮйϵǽСϣᵭվ
飬Ƿһֱ˭ûҽԶܡ
æСϣʵЦģסˣô
СϣܵģѲɻȥ㣬
УֲĻСϣϣԼûӡ
СϣֻҪùϳ棬취ӽϸߣĹ˾ʧʱȻ⣬ǻһģ׽㣬϶ŽҵѪҲϣ£Բԣ˵ϿְֵѪѵĲԸ𣿡
ǷĻ÷ǳƯСϣܾͺǸ壬ҲТ֮ˡ
ɽСϣֲɵȻóǷĿƣ˵еۣСϣûú׷
̴ǲѽҵʣһĹɷݣ䵽ģҼǵûְǰԸϣҿԼ̳нϣѽϷʣôκͽģ
Сϣú˲䣬Ƿɫѿˣ֪СϣûбôúŪƭ򵥡
ʱǷҲֻӲͷƤûбѡ£СϣΨһĻᡣ
Сϣ鲢֪ڻңɡǷû꣬Сϣֱȥ
ɣСϣЦҪ浱ɵӣѽһֶΪҲڣ˽һ˽磬Ūɽľ棿粻ã˰ְֵĹ˾ڻǰޣǷʱ֪ж񣿡
СϣĻúȴҲ
ְʱСϣ˺ܶί裬һףһףĴβǰѽСϣˣ
ڣԼԼڻСϣ棬㶨
ֱЦСϣɵᱻ˵ǹʹ
Сϣѵ뿴ְĹ˾ռȥڿ˵֣֣Щľм٣Ƿ뿪ĽСϣ
()

422 һ
 
СϣûͷҲûиǷκοɹ۲Ϣߵˡ
Ƿʼĥ͸ԽԽýСϣ򵥣Сʱ˵ʲôСϣš
ҽԺǷڱŮͷ԰ֻֽʣһ治֪Ǻá
裬ղŸСϣʲôǲСϣˣ軹Щ˽ģ֪϶ģһСϣȥ
ˣ˼Ҹ߰أѹæ˵Щ.˵ĻǷ̾ģһͷһ취ûˡ
ǼһҲСƣаϷָֿʼֱѽ
裬ʵСϣҲѴǶŮ˵ģӦ໥⡣֣ޱȳأȫ֪·Ҫôߡ
ԹһſʼҲϴƣԺٽѣҲõġ
ѽɲȥˣһŮˣԼı뱲ôģȺú壬Ժȥ˼ҹ㣬飬Ҳóһ̬ҵŮŶûС
Ƿ˵൱еɲڿЦ
ڽûˣϼҲǷûмǿĺܣ˵Ҳֱ׳飬߷ɣҲŮֻع
ʱɫҲǱޱȵѿθ裬Լѹû͹飬ˡ
˵Ҳû棬ȥҹ㣬飬ˡ
ôˣ磿ǲǻб飿ǷŮɫѿϽʵ
裬û£еۡ죬ûн
ǷΪŮˣϽڴɺá
ȺúϢؼЩϴĶܿͻţǷ˵
ͷ۾ߺᣬǲܿƵ䣬ϡﻩģ֪жҡ
ɺòҷסĲбĲ
ȻĲ˼ӣһڵģЦͶϲ£ȴ
ûˣûһۣǲ࣬ԣ粻ҷ±˿Ц
ͻȻ䣬˲֮ͣһƯĹڴͷϣ˫˺ڵ÷ƤЬϡ
װģõģ
ͻȻͦЦģȻ˼ǵ
̧ͷֱֱĿ֣ǸңǸ˧ޱȣ緢վԼǰӸµĿϵЦررļʱͱˡ
ܻɽȫΪˣ粻ôңܺúõĸһ
˲䣬ĽӴ֪˫ħצһ㣬ֱ˹ȥ
ҸƴˣһҸƴˡ
һϣֻϧʵʹ˾
һƣֱصĵڴϣĲģҲûа취ֻܼޣᡣ
ˣǰᣬͲõͬ飬ֻᱻȡЦ
ڴͷָŽ򦣬Ц
˵Ե³ͨȽϲңƫţԼģģףǲҲҲң
﷢̵ԽĳͷֻһʼҪٵһ֪ĺӵĺ
һѴĺ󱳵ڴͷܶ
ħֱһֻħħ
Щ˿̫
ǰεڽǰܽĵط
ڲ֪һֻħɱˣħһʱ򣬿Ҫô벻ˣСɧ.
ĿŽ磬ͦЦġ
ߣߣҲ뿴㣬߰ߣƴû·ڴϵޱȣ˶
һѰס磬ʵһ㡣
ûˣҲҪˣôǲҪˣǲǾԼ.ˣôʵ
ڣ
룬ȷʵڣڵȥֻħûи־룬һУȷʵȡ
㵽˵ʲô֪ǻл
ڱˣӽֻһ¶ڿʼܹԹҵĻҵŮˣպ󣬵ǿԿͷűΣָ׵Ž򦣬ܰԵڽĴϣûоֱӿʼ
()

423 £û·
 
룡ҧгݣݺݵĵֱ֡
粻ɵӣ֪Լûаģڹ۶ϣ븴ϣ»Ϊ˽ϼŵ顣
ϾǸˣ㵱˽ϵܲãҲж˻
޷ǣͨ罭Сݣĵλˡ
緢ĵģԼ֪Ͳú
ɲ㣬˵ǰûзĻᡣЦ
ûаգôҽ̸أ
ôЩƬƵвңҲЦ
ˣڵĽһУĶµˣв
ЩƬƵѾвˣǷϻǸʲô㡣粢ʡ
ʱû뿪෴óֻ翴һЩ
꣬˶Ҫˡ
ܣⲻģЩƬ϶PģԲԣ粻ţԼ۾Ļġ
ǲģҰЩϣȻȥжϣôҪҪһҵŮˣڣԼѡǧ˵ǿġЦţֻѡĻᡣ
ڴϣ˶ɵˣԼģǸģˣˡ
ԥѽѾˣΪ֮תҪߵ
ûѡ£ֻܽסҴӦ㡣
仰Цˡ
úסԺԺʱ֪ͨҡ仰󣬱ߵˡ
̱ڴϣ˵״̬ǳĲ˯Ҳ˯ţҲӲҪĸоرĥˡ
ǷŴСĶص˲
˯ˣûиоõҪҪԶǷһѵĻȫǶԽĹ֮顣
ɴʱһַ˼裬Ȼ֪ԼС󣬸˽裬Ҳ֪ڱô顣
ǳǳһЦڴͷ
ǷѴĶȫŽѿˮƿڹϣע⵽ڴͷϵĹ
˭Ƿʵ
ϵģ˹͹϶ģ֪סԺ˲࣬˭
͹ġ˵˻ѡ
û취裬֣ܲˣᱬը˵ǹ㡣
ôԼѵĲĺ𣿡ǷˣڽǰһѵĻŪӶҪըˡ
裬ͱ˵ˣˣ˯粻ȥЩ
˷ˣڸѹҲŹԼ绹ȥһ˰ˡ

Ǳ
СϣڲŻؼң賿ˡ
ǱΧֻкϡɵ·ƣǱĵҲˣֻжү鷿ﻹš
֪϶ǶүڵԼؼңܹڵġ
Сϣֱ¥̽СԴ鷿ĶүرרעĶļơ
СϣĺһϹ
Ƚϴ󣬵ֻЩͻȻȻСϣǹģ뿴ү᲻ᱻϢһ
ͨ£ֻҪرרעʱһҵľ硣
ͻȻŵûС
ˣ
̧ͷر𵭶ĿСϣ
ȻСϣʧˣĶүɱиĽŲǰ׻ʮꡣ
ԭ緢Ŷû˼
Сϣͣرû˼߹ȥүſ۰򣬽СϣڶүϣСȥ֪۸ԼϹ
ߣ˭öү۸СϣҲ۸ˣûԸګ
ôôؽˣʵ
˶ţҲܲµ߰˷֡
ţҵڲ֪ѽһĹɷݸڣˣ˽ϼŵִܲáСϣһᵽ飬ͻðɣˡ
Ͼ֣ô飬йϵ
ɲЩɣ°ְֵйϵСϣŶү˼
һۡģֻôࡣ
ϣСϣĵģκε顣
ǽСϣܾ
үֻҪҲʣµ飬Լȥǧ֣һҪûذְֵĹ˾Сϣ˵
ϣͨԼûؽϣοְֵ֮顣
ã뷨ϴӦʱ⣬ΪСѾͷĿԶԸ
˶үпȥҰ֣ܲһ𣿡Сϣ˵
Ȼû⡣ϽıСѾͷȻţһСѾͷֱ˹ͷҲ߿š
()

424 Ϲƫ
 
СϣԹԵڶүҲûн
ͻȻصϤĻϷ̫飬СϣҪúȥ
Ȼ֪СϣʲôûйִţֻǾ§һˡ
ܷ飬ģһֱСϣߣ飬Сϣõĸס
峿
Сϣú磬ȥ¹һ׺ص·ϣȶү𴲺Թͣ㿪ȥĹء
СϣѻڰְĹǰڰְǰˢˢµ
֣һˡ
һ仰ѾýСϣˡ
ʱʵܲˣŻᱻүųȥɢģСϣ϶ԲμӰְֵ񣬿϶Ͱְһ̡
֣ûһ̣᲻ңСϣҲúܶԲ㡣
֣ô˵߾ߣ붼ң֡
Сϣʵ˵ȥˣԽ󽲣쭵Խ죬ѹЩʹ᲻ԾؿӿýСϣرܡ
СѾͷѹˣţ
ʵڿȥµľСϣᡣ
ǰȥ§סСϣıڻƾСϣᣬ·
үҺܣʹְֵͷ죬ڻ뵽һĻĻ
СϣڶүͣĿޣʵû취ͣ
ûˣûˣȥˡϲ֪ΰοֻܽıСϣһֱ꣬ſ뿪
ڳСϣڳҭûղżˡ
ؼ𣿡ʵ
ֻǾãСϣڵ״̬ӦûؼҺúϢ
ȥѧУСϣش
ʱ仹磬ȥѧУӦøոպãСϣڼš
үһ϶Ҫȥ˾ϰ࣬һڼСϣ¡
״̬𣿡ʵ
ÿһСϣǣ롣
û¡Сϣҡͷ
ỹ۾ϣĲôڰְĹǰֻûס޶ˣСϣ
û£ʡ
û£ȥѧУСϣһĻûΪүʼζҡ
ҲǿСϣֱӰѳȥѧУͣѧУſڣСϣԼ³
ϹݰݣעⰲȫСϣС֣۾ֺ׵ģ˵״̬̫á
¸Ҵ绰˵뿪ˡ
˹ӽĳպҲͣѧУţͬʱ˽СϣӰֱ˹һȣ˹ֱӳ˳˹ȥѽСϣסˡ
СϣСϣˣҶ㡣
ܹ˹ͷȷʵʱ䣬һֱûнСϣϢӽĵ÷裬һʱ䣬
öʱ˹ϹϷÿÿǰŬӽͲ
ιǲСϣʾ촭ˡ
˹ҲǣôľֻڽСϣϣŪһû
˼Ǹѽ㶼֪ͻȻͲˣ飬ҺӽҪˡ˹հѽСϣɿְ
ʱӽҲ˹СϣúõĻӽЦ
ˣͷŹСϣɣӽЦе˵˹ŷŹ˽СϣȴŹӽûͷİצ㣬ֱմӽϣ˳첻֪ж塣
Сϣǰȥˣô绰Ҳͨӽʵ
һߡ
ȥתתԲôΪҵˡСϣܱǸ
ȷʵҲ鷢̫ͻȻСϣ˶γĹ۾һѾڹ⡣
ǼһֱãûӽᵣԼҲ˸绰
ûϵֻҪû¾ͺáӽ˵رСġ
Ȼкܶ໰Ҫʣǹڽҵ飬ӽ֪ʶˣֻСϣܣҲʲô˵ֻҪƽʱСϣӽͻرҸ
һ߽Ͽ¿Σ˵ĻûǵĹϵôá
ԷӽǶСϣ۰мӣΨһһֻȷСϣ
ȻֻǲĶ˹ȴˣͶҪˣСϣһҧڼ棬ö˹ίı飬úȣǸ˹ϹƵģرĴ
Сϣôˣ㲻ϲԼ𣿡ӽСϣѼȻְѼȼиСϣ
԰ɣĲ˵㿴ĳ˵ķӦСϣЦе˵š
ӽŷ֣˹ķӦԾ
һֻȶѣҪϲһѼȻȥԣӽǰοŵĻ
˭֪˹
ϹǼȵҷСϣȶһã˼Ҳ˹˵
ӽͻȻ
Ϊѽ
ʣ˹һһֱһһģûлӣŮˣСϣ˹Ů֮ת֪㣿
()

425 ѡ
 
˵ӽͽСϣСһ𳤴ĸ鱾СϣģҲִҲԣ
ˣҪΪӽСŶСϣ֣Ų¶
˹ûȫУȻŻ
ôϹĻ𣿡˹סӽɿСֱҪ˵
ᣬֻҪԣͲᡣӽ˳СϣĻ
֪Сϣǹģϵ޷죬Ϸݵó
ţҹԹգҲԴˣСϣѼȳ˰ɣҵҲ㡣˹һֻС򣬰еļȫ˽Сϣ
ҾͲ
Сϣطˣ˵ļȫˡ
СϣԸȵʱ˹ӽǰ˹ġ
û취һû¶ϲϹԲȣˮԲȣҲԲ˯Ϲ㣬㡣
Сϣ⹷ֱԵôֲûļ㣬ԣԼȡ
Ҫȥ㣬СϣҲĶүŲأ
ϹϻؼңɲٶŶþûǸˡ˹εε˵ţģСŮƵģúͷһΣСϣֱҪˡ
ӽҲŪú飬ͺãһý
ǵõŽСϣӽǳΡ
طȥѧУߣ˹ȫֻ̲ҪϹͿԡ
ʲôǽϵִܲãôܰѹɷתأӽһҲ÷ǳԾ
ƷΣҶ֪ģڽԺûӹ
ӽ֪Сϣ԰ְֵڻΨһ룬ھȻռȥⲻҪСϣ
ҲŶõģϣһûСϣķģһ˵
ֻҪϰæ벻ʲô⡣ӽ˵
ȻܲϲϣӽСϣпܣʱȴòᵽϡ
ϣҲֻйǸκ˶С
ҪԼؽϡСϣ˵
ôûãϾɷѾǺϷӵߣҪûԸɷݡ
ҪĹɷݣҪܶܶǮ٣ЩǮСϣʱԣЩԡ
СϣԵġӽǳСϣ治֪ôģһˣָ塣
͹ˣҽԺأʵҲͦҵģѧһȥҽԺưɣСϣ˵
ãһȥӽȻܾ
˹һҲҪȥ粻죬ӽͿԡ
Сϣӽˮ߽ڴͷɫ԰׵øֽһ
أСϣһʣһ߰Ѷ¡
ؼЩܿ͹ŬСϣǰЦܾãԼ̫ԲСϣ顣
Щ𣿡СϣڴͷƽĿŽ硣
ԭСϣǲҪģһ뵽ְˣԼΨһйϵ˾ǽ磬˶飬Сϣǻѡԭ¡
СϣǷԭ½磬ʹӦǵҪ¡
û£ٹ죬ͿԳԺˣСϣллңӽлл˸ͻȻҲúÿ˵Ҳˡ
СϣӽҲǰǸòһˡ
Ҫ˵лл֮ԭ㣬ȫǿڰְֵϡСϣǳǳһЦֲ̫ˡ
ܴСϣϣܵĲԣӽ֧
Щ뵥Сϣ֮Ļ
ʲôֱ˵ɣСϣ˵
ĴӴվȻСϣǰ
ٶСϣܳԾö˶ôͻȻ¹
ʲôСϣ֣ѽܾˡ
СϣҰѻꡣ
˿֪ҺܴãҵСõҸԣܶ飬ҰòƯҲҴ˺ܶ鷳
ǰְĽϼţϣĴˣСϣŲţҶ취ֲһУֻϣٹңûؽϵһ죬ԭҺ裬ƴ
ģô࣬ȫﻰᶨУСϣ񿴵˲õ飬
ǲѾʲôСϣʵ
ûʲôֻ˵˵ѡŬЦţڴͷͻȻһЩ٣Сϣûй
()

426 СϣС
 
뿪ҽԺ
Сϣӽֵ𣬸ظңҸˡ
մӳСϣıŵһζıǿθýСϣöö
ݽ㣬Ǽһˣ
СϣӶŵóҲֻˡ
ѽˣһѽпڷˡݹ˸ӣûиСϣǸӡ
ļٵģһеȲˣСϣˮˣӿ첽Ǳߡ
ϣŸʽĲȣǿ;úʳ
СϣöүڣϽ׼͵ԣ˭֪Ȼᱻ˷ץš
СϣѽջϴŶ˷ЦеĴӳŸճĲˡ
ԭݽ˵Ĵǹ˷ѽ
ѵãƽʱɺ˷ĲˣСϣͲܾˡ
̣ôСϣεİջȥ˷߹ȥղݽ˵ǼһˣһΪ˭أԭǰ̹ˣϣҶпڸඣ
СϣЦеŹ˷ˣÿÿ˷ˣú׽˷˿СϣҲͬĸо
ÿĽ죬ҶǶϲˣ˵ˣȥˣһһ߳һģҲþûСϣˣкܶ໰ҪŶ˷Це˵ţ˳

ѽǶүգ
СϣȻүն֪ԣɶû׼
ˣˣһԷʱ򣬴ҿ϶ģֻнСϣûͣ᲻Σ
˲䣬СϣˣϽק˳Ǳȥ
ݽ㣬ôңǶүѽʲôû׼СϣÇŶ
Ͷүһ𣬹ĵһգСϣʮʱ򣬶үһҺƯÿһǣСϣöĸжڶ
죬ǶүգСϣȴëû׼һԱȣͳ
ҪǣڳȥѾˡ
ûµģү⡣ݻΪ¶Ļúɡ
ݲ֪СϣڶˣƽʱҲʶүգ϶ᷢ顣
СϣĲõģڶүֻҪڣõСϣ֣롣
ү֮ԲСϣȫΪСϣʧȥ˰ְ֣ʱһֱãû
ʲôͣǲõСϣóӶҪˡ
û¶ˣȥɣҪˣȥжүԷţЦе˵ţԼ˽ȥ
СϣҲ׼ȥͻȻһߴߴͷһƣ˹
һڼӽһôˣ
ѵҲ֪Ƕүգֵܹģ
϶Ϊ˹ﱧһܴУرĴ󣬰װҲǳƯֻ̫󣬰ˡ
ʱȱĽСϣһ뵽취ˣ
ôСϣϽӭȥ˹סӡ
˹һ·ڿɿˡ
Ǹǰÿ꣬Ҷһյġ˹˵š
У
ÿ궼Ͷүʲô˲ġ
͸үŶʲôѽСϣϲıеۣôӣôﲢأ
ʱܣһ֪ˡ˹Це˵ţȻǵȻ㽲һŴҵ𿪣Ÿ˼
ѽƽʱҶôСϣһĻЦԾڴ˹⡣
⻹˵ǽã԰ɣ˹ѹû̫࣬ΪСϣֻʡ
ѣ᲻Сϣʵ
˹ʹش𣺡ǻýѽ
ǰɣҪ᲻ңţСϣգ۾ư죬˵Ŀ
˹һЩɵˡ
Ҫûѽһ󳵣˭˭ԴС֣ʮġ
û⵽Сϣ˼ɲȱֻǽرȱѡ
ҵ˼ǣҪСϣ
ѽ͸ǸҪȻǸϲ£Ǹ㣬϶ѽ˹û׽Сϣ˼
ҵ˼ǣھҪOKСϣֽһΡ
أ˹ǳˣҲЩ⡣
ǣСϣھҪһʲôɣ֣ܲܿʲôͰɣ˹ҡͷԴСҲǺɵġ
СϣҲ˳ֻ½һΣ˹꣬Ķˡ
()

427 ӻ
 
ԣ˼ǣû׼ҵ͸Ǹ磿˼ô˹˵
СϣŬĵͷаУ㶼үˣһβҲûʲôҲһĵһգﶼûУر𲻺ãأ
˹ЩΪѵĿŽСϣҲǲԸʵǸյﶼûУԴСҲûطѽ
ǺýӴ㲻ܼȡСϣקס˹ôӦȻĻͲ֡
Уȥɣ˭Ǻأ˹ѡ
ǽСϣĵ̶ֻܷȻŶȥ
лôôСϣرĵŵڿˡ
Сϣ˹һȥү¥Էڵڲǰܾûôˡ
죬»ݶڲϵģÿ죬Ҷһۡ
»˶ү֮ܶ꣬ĸȼ˻Ҫ׽ˣұ㿪ʼ˷ͳܴһӣȫЩ顣
ǹ˷˷˺ôľռģǳȫ棬ںӵ⣬ﶼҵš
үرĵĺ͹˷˱˱ףĸӸ鼫
Сϣȴǿﲻ˵ֻһɵЦǴ߻
ţ»Ҳǵ
ֵ˹ʱرεվŶүֻһտ֡
ү⣬Ҳϲ
ֵСϣѹᡣ
Сϣǳһӣرվڶүǰ
үտ֣ɣ
ǹϵһСѾͷڴģҲ
ԭûʲôӣΪ֪ĸ˹Ͼϲ
СϣЦò֪ж࿪ģΪүûƳǶ˹ȥ
үϲ𣿡СϣЦеʵ
Ѿˣү￴˰죬Ƶģ˭²Ǹ˻ǲˡ
ϲϰϣܾùֵֹġ
СϣЦ˳ٽ˭֪ôȻһëޣǷɫģ
СϣֱҪˣޣ̳ٿǮõ˹ȷڿЦô
ƽʱ˹ֶ൱󷽵ģСϣղżôӣΪص
˭֪ȻǸޣҪ֪СϣͲҪˣޣСϣһӣһֻǿ
꣡
Ҷɢˣ˷˻סĵط˹Ҳˣݺ»ȥǵ飬վݲݵĹˡ
СϣС֣ڻ԰ʳ
ϹԲ𰡣СϣͻȻͣرֿĿŶү
ղ˹ֻǲڴʱԼòֻΪӡ
ڣСϣҪԼĴĴģעүŻҲǵá
ɵѾͷ֪ǸģûϵҲ⡣簮ĿСϣĸСϣͷرᡣ
Ҳ޵İݣýСϣر𲻺˼
֪ѽСϣúڡ
֪ʲôͣںˣã˲
Ȼ֪ÿ궼һޣȥ¥ƣһٲʮϵʱͿ˳ֻûв𴩶ѡ
ѽ˹ֱһӻСϣҪˡ
֤´ξԲִˣ̫
ҲҪʲôֻҪÿգ㶼ڣҾ;úܿġϴһ§Сϣ㱻
СڶүȵţֹǹϾҸСϣҲãԼϲŮˡ
Ϊˣܱү§ţ۰š
Ϲ쿴ګգԸ졣Сϣָգĺ档
ʮ꣬ûǣû뵽үգȻǣֱˡ
ϴЩܾãÿ˵ˣӦԼ
ʱСϣһԸϣһӶֿ
ݼţСϣûأûˣ
ϹʲôԸѽСϣɵĿŶү¹£ȰҪһЩ
ȴЦСϣãرᡣ
ɵϣȻԸ˵ͲˡϵָСϣͷϣĴһ¡
ÿһ͸ŶСϣİ⡣
㲻˵Ҳ֪СϣЦеĿŶү
˽ү֪үԸԼֻҪԶһ𣬶үرģԸҲСϣԸ
()

428 ᱳ
 
ʲôʱˣţ簮ĿСѾͷָСϣͷϴ˴ÿһСϣ޾İ⡣
˼һֱܴòãСϣͣʾǳĲ
ʲôʱɵеʱ򣬶ɣҲǿɰ̸ûòã
ǣţϱСϣĴ£ģСţޱȵᡣ
˲䣬Сϣ޻ϣƮƮģֻҪǶүǣСϣԶ޷ܣÿΣ׵߻ء
¹£ȻİѽСϣֱӿ˼ͷǵǱߡ

СϣŵҽУȴ־ú˷ܣүŶǱʱ򣬽СϣĶҪˡ
ϣҵġŵĺ
ȫ˭ܶϵŮˣҲֻʸ۸
ϣҪ۸øһЩ
Сϣˣ룬ϲǶүģһصң͸ɶʱֹ˴ˣ
¥
Сϣһүģûʶү͵һ档
ǰһ϶һΣɽ죬үԱ˳ŵûţһһΣÿʱ仹رĳ
ȻоģΣ˭ܲˣǽСϣˣһòϡ
ɽϣǶүգСϣûܾѰ˼ţͦһͦҲ͹ȥˡ
˭֪ڵ˶ҪˣڶϣСϣѧУûȥڼһֱ˯²˴ûţȻǱүڵģԴˣСϣֻܺǺգ

磬Ƿɱ˹ȥ죬ܿĴԼ
ŮˣԲΪһЩ飬ӰԼΪô͵ô硣
ԽǵùʱԽҪԼƯƯģñ֪ҵĽ̫̫ɲһˡ
ܣ̫̫ˡӶ¥߹㡣
ʱ鷿ﴦ飬磬ͱЩ˾ţĩҲڼ﹤
Ĺ˾̫ȫΪѹ㣬ԣǺӲù
롣˵
㽭ҵ˸Ѿûйϵʱ򣬻ҪһҲ֪ǷǸ˵ˡ
ǷӶ˴˶¥鷿ö˶˵ϰϣԼŮȻҽԺţͲƽˡ
ˡǳǳһЦָԱߵɳϣ£úõ̸
ԴǷ㻹ǿģϾǳ
Ƿû£Ǿֱ߹ȥվڰ칫ǰӰóһЭ飬Ƿҹʦдġ
дúҺƽ飬вƲƽ֣Ĺ˾ҲӦнһݡ
ˣǣʵ
ģܹѵΪ˸
㣬ǲҪ飿Ƿֱ׳ʵ
죬ǹŮֻعġ
ǣǲܼˡǳɴĻش
û취ȥһһһƭԼŮˣʵ޷񣬽米˶ٺ¡
Ůʵڿ£ܷߣܸŮ˹һ
ܺãȻҪ飬Ǿ͸иӣǩЭ飬ûɣǽҵŮҲ۵ġǷҲǸʹˣֻҪЭǩˣͲҲ֡
ưոݣкֵַܶù㼦Ȯ
ر𵭶ķЭ飬һһֵĿֱ꣬ӾЦˡ
ҵ˻һӣ˽Сϣ⣬ӽǮ
ǸЭ飬û취ǩֱ֡ӰЭӸǷ
ļصϣһǷѹΪ̬ȣĲһ
㣬ô˵ţҪ飬ֲƲҲ֮е飬ң绹㻳˺ӣˣסҽԺҲܣûȥһۣھȻ羻㣬ǧҿ㡣ǷĻ˵ñȽأҲŽѵ˵˼
ƫƫ㲻һףͦЦġ
ǷǸˣڿΪԼһȻЦӣͲˬˣϵı鲻֪жϾ
ʲô˼Ƿʵ
ң˭Ǻǵġ
ʲô˼Ц¶˼ҵǮȲ˵ĺǲҵģҵģҲϣˣذɣ
ĻúףԸ⵱ԩͷ
ͽ֣϶һëΣǽйϵڸǮǵĹƣɲôɵɴ¡
()

429 򣬸ҹ
 
ʲô˼㻳ĺӲģ
Ƿըˣһ仰Ů׶ˣŪúֻЬһ
㣬Ϊˣôε绳˭ĺӣûǿˣǲú飬Բԣ
Уû⣬Ǿ߷ɳǴ˾飬ҾͲˣû취
ǷЭ飬ͲˣȻñŮ
˾㻹治ңҸǷ޹ϵҪȥ棬㡣˵
£ͷĹǷ
½鷢ϣʱԽЩΪӣôԭ½磿
ԼǸɵӣһʼͱˣˣǺǣֱЦ
ʲô˵ʲôб˵һΣǷסˡ
ǲԼĶ⣬ô飿
͹Ƿ޹ϵô¶
飬ǷѹûŮҲ֪ô¡
Һͽûн飬Ҳûȥֻ֤ͬӹϵˣͽˡһһ˵÷ǳ
ǷҲˣţͲôͬӹϵأ
ƭң϶ǲǮƭҶԲԣǷѽҲѽ
ͬӹϵ粻һǮҲòţϼҲûλãԺôѵԼȥǮԼ
ûʱЩȥʽɣ˵
ǷͷһͻȻһƨ˵ϣӶ˹û
ʱһ˭ҿҧ˭죬ǷǴҪõķʽƹѪǲֻܿȥġ
㱻Ūʵû취ܲ˶ִ˰ɣ
ֻøҽԺĽ˵绰ڵ绰ֻǺܼ򵥵˵ߡ
ʱڲţҽ֪ͨԳԺˡ
ǴͲ裬ԼȥԺĵ绰Ǵ˹
ֻø绰˵ҽԺæѳԺˣǰ뿪ȥ˹
嵽¥鷿ڵذã֪жѹˢˢµ
裬ܹȥ
ûãǷģѽҧˡ
˵͹ǲûн飬ǲģǷָŮһŭ⣬ֱûطй
˲䣬ԭͲ԰׵øѿˣ֪θͣԼȻ飬ȴҪŮˣӣ
˵ѽɵǲǽˮˣƽʱôģôѧ㵫нСϣһ룬ҲɽӡǷӵվֱŮһһѵơ
һֱѽƵǽߣײǽϡ
裬ȷʵûи飬ҲûʸҪĶ߰ɣﶪˡ߹ȥߡ
ʱ˿̣ڽǮĲҪģܹ̫ƽӣ徲徲Ը
ھöˣЩ¶˭ɳģҲߣ죬˼ұҪһ˵ĻĶҲȥǷͨ
֪Ůû飬ֻͬӹϵͬߵ
裬㣬ˣŮвУİš
һֱڿޣ޵úģֻϣԼڹǰеϣ׵ʧ
ӣֵǮʣ˭ԸӣǷһƿ磬ֱ˹ȥøһһӾͻˡ
ĪģͱǷøסˣŪܷķҲ࣬Ȼ£ֱһѽǷƿ
Ƿźܸߵĸ߸Ьûվȣֱһصˤڵϣˤˡ
ڵϵرĲңǰѽˣϽܹȥ
㣬ʲôǷ𣿡
ֱÿЦĸŮһֱ壬ᶯ
˵ղһƣҲȷʵû뵽ôأġ
ˣ߰ɣҺþۺɢ
ȥ֧ƱдΨһԸĶٶһǮҲȫǿڽ绳ӵķϣǺҲģôΰɣĲپȥˡ
֧Ʊӹɳȥڵϣէۣ.̤ˣݺݵĲڵࡣ
()

430 ʵ۾
 
ǷƳ۵ϵ֧ƱȻֻ򣬵ܱʲôûкá
ŮʹɫϽǮ
ɴʱĽ磬ȴֻصı˼ϣκ˿
ʣİģοʼνģٰúùӡ
㣬ֻһ䣬㰮𣿡
ճյĿŹ㣬׿˵ֻҪ˵һ䰮Ҳûźˡ
ûС㵭Ļشϵıƽһĸĺ
ЦЦڳ뵽ģΪʲôҪʳأ
£ѵϵƮƮģЦԽԽ䣬˿Ҳ̫
лл㣬ллңûҡţҲһ
˵֧꣬ƱƬȥ
úõ򣬾ˣڵϵǷ۾ˡ
裬ߡ裬ϵߵˡ
뿪鷿վ˺ܾãһֱŵ֧ƱԺУľȻȫǽ磿
䣬ղ˺֧Ʊʱ򣬹㾹Ȼãʵر⡣
˵ЩôĪĴйģڣֵֹģȻῪʼ᲻ʼˣ
լ棡
Ƿݺݵ˦˽֣۾ˣֱһƣݺݵĴŮϡ
ΪʲôҪ֪Ҹղڹǰжඪ𣿺ò׸㻻ΪʲôҪǷˡ
ôƣŮȻ˼˵Сϣ磬ԽԽԺô죿
裬ңŻˢˢĵ
Ҳίòãͦõӣָô죿
費οȥǰۣ
ʱĳ˹ͣڽߣӳޱ˧ĺͽվһִϣһ׽ӡ
磬鴦ôЦе˵ţ뽭ǳĽĴڽ׹ӹǳǳļǷһѪ
ã߰ɣıˣһ̿ʼһˣ˶ʶ
ǷһָˣȻ֪Ůһˣ
ܵıһһرر׽ʲôʱ飿
磬磿Ƿ׷˳ǰڳŮ磬ԲղŲô㣬ǧңϽ³ؼҺòã
Ƿ֪Ů϶Ͷ·֮£Żȥҵ
ǷٷŮһ
裬ȥɣԺûҪ飬ҡ˵꣬ѳȥ
ȥţ§סڳ
˾İѳߡ
ԣŲӣš
ˣǷεڹſڣӶ˸绰û˽ӣ֮£ֻøСϣ˹ȥ
ʱСϣڼ˯û취ϣүڵùǺҲû취´
˵Ƿ赹ȥҽԺû˹ܣСϣŲ´
Сϣ𼱻õĸϵҽԺ߽ͿǷڴϣһ㲣˲䣬˾Ͳ˲١
ǽСϣһͬǷǰǷԶһ߸ϣĹ̬Ķϲ԰ڡ
ɴʱһһأžۡ
ôͻȻסԺˣأСϣ߹ȥڴͷ
£ǷͿŽСϣһֱɣ޵ǽһѽ
һ߿ޣһ߸СϣԹ߿࣬СϣҲˣ֪ʲôЩ¡
ôôĵǻѡǸУ
ѵϵĺ˶뿪ǲǵ򶼲תˣ
ˣ㻹أͱˡСϣ̫ͷ˵š
ⶼʲôǷǽ裬ڵã粻СϣչˣסԺˣҲֻнСϣ
Сϣѽʲôûˣ綼ˣɲ뿪ѽǷץסСϣ֡
ΣǷǳ׵ĿˣŮס㲻ã뱲ӻÿСϣ
֪Ժ͸öԽСϣһ㣬ƤģͦΡ
ҪٿޣҾ治ˡСϣͷ󣬵Ҳܼȡ
ôǷҲ裬ȢؼҵţڰְֲˣҲˣʣµģҲֻղԸĺˡ
Ƿֹס˿ЦеСϣ֣Сϣѽûʲô⣬Ҫ뿪ҽԺɣҲס
()

431 ɹסǱ
 
Ƿֹס˿ЦеСϣ֣Сϣѽûʲô⣬Ҫ뿪ҽԺɣҲס
СϣƣҲȷʵҪҽԺͷȥʣҩȻһ뿪
ҽԺ棡
ǷͻȻͣϣƤЦӣǱÿģ˫۾ֱë
ôˣϽϳѽؼҡСϣĿǷ룬òҪʲôߺӰɣ
Сϣѽ㶼֪ԴߺҲڼסҲǷһ£˵ѽرζÿ϶˯ţ۾ְ֡
У㾿˵ʲôСϣǷסʵȥˣԽԽòԾ
СϣѽڣҲֻˣԣܸܲȥǱס˯䶼ԣźߣǷһˣȻСϣǰȡ
ؼԼҲ̫ˣҪȥ˳Ǳô˯䣿
ңСϣȷʵǳԥϾǱǶүģóȻǷȥ¶үˡ
˵ˣǷ˰ɣ˼Ƚ϶࣬µʱףѡ
СϣûǷ˳ĬĬİҩСϣùȥޱǷϵıӰ߿ÿһǳúƵġ
ˣˣ߰ɣСϣһҧˣͰǷϰɣ
ҲͦģŮˣһסŵı϶룬һٷˣСϣǸ鷳
Сϣ֪ˡǷ˾ֱСϣһȥ˳Ǳ
Сʱ󣬳ͣ˳ǱţǷ쳤ӣֻ۾ֱĶų档
ģСϣסĵط𣿺ôƯѽ
ǷˣҲǵһι
ǵ˶֪׸סǳǱҲһЩصƬֻܿЩֲѾ÷ǳ𺳣ֱѽ
ˣ³ɣСϣѾվ˳档
ǷϽ³СϣһǱߡ
Сϣ߾ˣϹϾһС磬ҶСϣǳ
ȻҲΪƽʱСϣԴҺãӶˣҲӶʹЩʲô
Сϣˣ񶼺ϲŶòǷòˡ
СʱֻǾýСϣɵģرƭÿֻҪʹʹСƣܰѽСϣš
ڳˣҲˣԼŮСϣǲԶඣ
ʱסҳ˵ǰͷǶүĵ̣ðĹҪʲô£Ҳﲻ㣬ԼΪ֮
Сϣһߣһ߸Ƿ⣬ʵ治˵ô࣬Ƿһƹˣ˭
СϣǷǱסһܸң˵裬ܸǷӡ
ͬʱҲǷͦжġ
ˣתתɣȥһСϣģˣҲۣҪúõϢȻûźүأ
һ뵽ϻҪźүСϣñѽ
СϣǷͻȻסСϣܸӣ˺ܶ档
ôˣСϣͷǷŸӵϡ
ǷС鲽߹ȥر֣صվڽСϣǰ
СϣԲ𡣡
һԲǷǷСϣ̫̫ãһԲ𣬰˺ܶ˼е˼ǽСϣ֪ġ
һ˲䣬Сϣסˣû뵽ǷȻԼǸ
ϵ˫УСϣ棬ڣʵڵǸ
νǷȷʵǸıˡ
ˣĺʱҡ
СϣЦЦȻûش𣬵ķӦҲǷܵСϣԭ¡
ЩһҪģҶС
Сϣһͷڴϣ˯رر㣬ϱӣ϶ͷ
ǷһǱĶʵģԼĴתת
ܶ˶ʶСϣܣʱǱﲻʮˣкܶ˲ʶ
ûϵǷԴԶܵĹܣÿÿ˴߾ʱкҸߴңǽСϣ衣
ôһȥģСʱǷѳǱеˣȫʶ飬졣

ϵĳ˻ȥ
үô»Զ㿴Ƿ
һúǱһ»óαװˣرļ١
û˵һֱ˳
Ƿһǡÿϻˣֹͣ죬Це˹ȥرڡ
ϻСϣղŻڸҽ˵ôأƣⲻǻǷһЦֱ̫̫ˡ
()

432 ҮŶ
 
ţ
ǷһѣϵЦýӲˣȴֻ䲻Ĵɤðһܸ۶
ҺǷֲֳˣϻɫЦװ󷽡
ȥСϣˣ˯ګǷ˵꣬תŵߵԲڹǰ˽˵ӡ
СϣԷඣǷվڴͷرĺš
Сϣ˯øһҪԴֱӾ͸˱
Ƿĺֱһ˯˹ȥ
Сϣ˶үˣ𴲳ԷŶǷȥקӡ
СϣֱӰѱӹϣǷô𴲡
ǷˣûôĵĶԴСϣڵȫںСӣѽ
ͻȻ󷽴ƤЬôذǷһŤͷǹϣЦ
ۼСϣСͰ˯
ûκλش𣬴ǵǰߣߴӰվڴͷСϣ˵С𴲳ԷŶ
ǷһĬĬߣŹ˴ܲôСϣ𴲳Էģúúѧѧ˵´Ҳõϡ
ţ˼Һ붯
СϣڴϲһҪӡ
˯ƿӣֱӰѽСϣȽ¥ߡ
Ƿɵˣѵƽʱӵô
ģֱѽ߳ƵĹϣѽɻصȻСϣ
ƸղСϣǿ˯ľҪǻˣ˭Բԡ
ʣǷ˰뱲ӣǰ־ʱҲû
СϣأȴǱϳ죬ѽŮ˾ѽ
СϣڹϲϣСԴֱϣСϣһ˯Ҫӡ
ǷεվСϣߣŹϣһֱҲûǷµ˼ǳΡ
СϣĴբзӴ
Ƿ룬Ѵբз˵СϣǰȣζƮСϣŰ۾
һǴբзСϣͲˣ۾ֱӿ
үʲôʱģСϣһ̧ͷÿĶү
ջϵӦ
ŶСϣբз˰죬ŷվһˣһʼΪӶˣŤͷһƣŷǷ
ΣСϣ˯ͿˣȻǷô˸ˣ˰ŷ֣Ȼվһ߸ɿš
СϣϽͲɾվǷ
裬ôѽ
СϣֱԼˣôһŪôҶûӣ㲻Ӷ˻Ҵ˵趼ô䵭Ǹˡ
ǷҲϣ£װʲôûз
ԷʱСϣҲرչǷһֱڸвˣ˺õþ͸ĸŮƵġ
극󣬽Сϣ԰Ƿ͵ȥ鷿Ҷүˣ
ƿ鷿СϣЦеܹȥֱүϣ˫ֹϣɵĶŶү
СϣرƤͼĿѶүĺӴܳȫ˹·档
ȫû鹤Ĺ˫§סСϣһСϣԹԵү
СѾͷٶֶţŲҳ㣿ѹɤӣɫɫĶСϣ
ǶȿȥСϣ촦ȫķ羰ֻϧСϣûע⣬СһֱڶүǴȥ
үﲻѽСϣϲүĺӡ
ϸϸһС飬ƫƫͳڶү°ϣرԸУټʮͣ͸ŨŨϢŽСϣ
ر𣡡Ϻܼ򵥵Ļشţֻ۾һֱͣСϣĵطֱˮĺܲ
УһëʲôرġСϣ˵Сȴͣȥүĺӣ˵ϲ
ʵܲˣֱӰѽСϣߣߣ˫͸һɺŨԸС
СϣͻȻ֣үԼÿֲ
ò°ɣвУСϣȻģһΣ϶ڴϵġ
˭㶯ֶţҶˡϱʾܶҪСϣιſԡ
ղŲǳԵͦô׶Сϣڶүһرӡ
㣬Ͷˡͳ˵ţСĵİѽСϣڴϣȻһСϣѹӵ£䣬ͣ뽭Сϣرĵط
Сϣŵöãı۾үıϣ̽ԵӹȻ룬һһѽСϣԵ
()

433 ͬѧ
 
Сϣڴϣ룬ˣүҪʼ۸ˣҪҪֱƿȻԶү˵ګ
ͻȻϵı˻ȥڴϣİСϣ§ڻûмȥ
Сϣ۾ɵĶŶүղŲǸôͣˣ
ȻСϣǾʧǺʲôɣöүͻȻıġ
ôѽϻһЦָСϣ򦣺Ϲ㣬ţ
У
СϣҪˣŲ˼ګ
ûУҾǺСϣϽѶүַŻȥԼ϶ȥġ
ÿζүֶŵģرΣգԿһ򲻺á
ԣ㵽ΪʲôģСϣգŴ۾ֱĶŶү˭Ǹıأ
ɵѾͷ岻ǿţ´Σˣţ簮ĿСϣ
翴ˣϣЩ֣СѾͷӦúѹ
᲻üĥҲܺڣһˣʲôˣǴĵġ
үĽͣСϣȴůůģرĿģСˡ
ŶԭΪѽ
СϣرүСڶүؿڣ³ȫ˴ڶүϣŪ¶ˡ
ȻګḧСѾͷͷرĿŻֱԽ§Խ޲ðѽСϣɷĩֱźá
áСϣԹԵڶүر㡣
СϣãֻҪܸүһֱһ϶ÿ϶ЦѣңͶүһôˣһ㶼壬ÿ쿴үôȫûᷳĸо
ˣүûоҰǷǱס£ûҵѽԷʱҿһֱСϣڶүСԴʵ
ӽүķӦСϣܾöүˣҲܿĲǷӡ
ûС˵
С£ڷϣŵĳǱһˣûʲô
ôһֱǷ𣿡Сϣ룬Ǿһֿˡ
ѾͷͻȻĿСϣ㣬ܷºǷ֮ĶԹҪ֪ǰûùӳԣûһ˿˿Ҫģ
仰ʵ÷ǳʵڣҲˣԭԼĵˡ
СϣҲرĿŶү˴㡣
ʵһ㶼ϲӶ˵꣬ҵʱѲѪˣûãǷʹŽס˼ҫģܾãǰְֹ裬豨𡣡
ɽ죬ҿǷڵϿޣŮѣһеʱ־ͦģ뻹ˣЩ¶ȥˣɣ
СϣԼﻰ˳ȷʵԭǷôҶһˡ
ã˾ͺáû˵ģֻǽıСϣֻҪľ϶ֵ֧ס

峿
紩Ըе˯£ʱ̥һ㣬ǰ欶ˣе㲻ʶˡ
װģʲôѽͷεε޳ָ򦻬ؿڣһ·¡
һڽϣرİ
ȥѣƯЩţһƣĵطȥϵЦرļ
ָ֪ѣ˭
ϵ˼ûмѽԷ᲻ףԴСϣӹˮһ㣬ӣģڴϷ.ɧҲˣԽԽˡ
һ֪𴲡΢΢һЦһ˴
ֻҲƿӣ¶Ǿģſ˫ۣεεĿ˼ҪŶ
飡
һѽ籧´·һȥˡ
Сʱ
ͣһҿ棬ļ˧³
һ죬ʮֵĸ߸Ьϣһߡ
װģǹ̸𣿡ʵ
ڣ֪«ʲôҩ
̸Ƚ˹ȥشĽǰĹ㡣
ӴͬѧþòŶ
һ§ס˴ҡڵ˹ȥ
翴شǰݵʱͻȻúÿÿ졣
磬ǼСѽַ֣統Ź˺һ֧Ʊû뵽죬һ̸⡣
֪Ϊλй޷Ǿڹǰҫ
ͬʱҲùΪͽһ𣬴ӶݺݵĴ㡣
()

434 ǰ򣬱
 
ĽŲͻȻճյŹ㣬ģǻʹʹ
ע⵽ķӦ§ָЩ
ôǰˣòỹɣﲻˬ
Ҳ磬ߣ˽ϼŷ飬㣬ӶС
ڣ⸱Ҫӣ÷ǳᡣ
絭Цţô᣿˼˭㻹֪𣿡
ǰŬİԼαװûŮˣӵµūʲôʸأ
ɫһ§Ž˹ȥ
ʱϵıе⣬֪Ҫɹ˾֮ǰҶϽӴûм档
ʱĳ⣬нĳ֣ͬһ
ǵûǽԼǰ޵ϡﻩúʹһ
ɽ죬øСɧ.һվһ𣬱˵վһǾ䡣
û̸뷨ļֱӾߣ㹫˾գҲɡ
ѽͬѧ棬ôúǣ˵ҿǱģѲɣ빫˾Ŷ
һקסֱֱۣӰ˻
磬ܵ裿Ŷȣһ
粻ҲϽ㱭ﵹˮ
ŲκϵĽӴ³壬ҲŮһɧζúܶġ
ڵʱ۾ܻ鲻ԽϿĺصߣ֪ǳ˵Σ罥нԶˡ
һӣʵģǧٿףҲϡ
ˮԹԵߣΪйڣֵ룬û̫
ʱȴˣһ§ڽϣֱӰŮ΢ͲڽϣûŮѣֻ
ᣬګ˵ţ෴ķ
ʲô㶼ӸˣںЩŲھҪ㣿İѽһ㲻
ƫƫ绹ܾܾ￹ܣҲֻܸ̫
ĹֱҪˣվ̸ܲġ
ôԣ浱ɵ
ϴѧǻһֱܺǿұǺֵܣøǶܰұȥ䰮ȡ
ǻ˼ҷǳǿ󣬹İְֻڶ£˭ǲ
ڣˮתҲš
ѽ⵱Ȼ̸ҲúȣԲԣ磬¡Цţְѽ˳ȥýǳı
ܣҪվá
£ôҶΡ
ǺܾͬûǩּЧֱӰļ˦ϡ
һӣȻҲץס˹֪ûѡɣϷ˾군
ֶףˣʹŹĹ˾һ˾군
ùļûпֱӿٵİָǩϣͬӸͬİ
Ǹˬˡͬǩϣ֣׼֡
һﻹǰҪļߵˡ
Уͷװߡš
Цеİϵļװãϣ÷м䡣
װģҪ˶ãĹ˾ȫˣգֹơ
ֻķӦҲܷУͻȻͲЦˣһץסĲӣϡ
䣬ѹýҪ
㲻Ǻܰôôң㻹Цóװ𣿡һʼͲţĸԸΪãԸţ㡣
类ѹÿҪŬ΢Цȥ
˭˵ϲˣҪôң˯ôãӣأʱڻҾֱŻҺ޲ϾȥȻĵ˫ۣĿһ׼ģ
㵱޹㣿ʼеš
Һ޲ȥҧгݵ˵ţÿһϸж޹㡣
()

435 Ϲ㣡
 
Һ޲ȥҧгݵ˵ţÿһϸж޹㡣
Ҫ͹ĺԺͽ㳤סǹ˾ΣһתͻȻ뵽˸ġ
ң㶡
ѧҵʼûһ£ûйĹ˾˵˵֡
ֵЩ飬ɶǴѴѵǮګ
װģͱ˼ѰګĶ˼ֻŮˣ˾ͺúź㣬źߣʼɧ
һСŮ˸еӣҰģúõĳΪŮˡ
޴־ôУôˣԺ͹ĺȥ졣Ц§Žܡ
һ죬˽ȥ˺ܶطֻҪϵ飬ѽϣһЩͨķҲϡ
˷ǳĸߵͷǳͣϵӣҲһմ⡣
˿ǽͯŮ¼湤ǹϻǴϣϵ޷졣
Ǳ
Ƿɳϣ˵Ķƽ壬˵ǳĵ䡣
ʲôӶҪˣСϣẒ́Ƿߡ
һؼңǳԳԳԣ˳Ծû¶
ûûûʲôǷϽɣƽ
СϣͿˣҲ֪ѹЩʲô
ҲһҲûʲôãǰҲһֱϣһ𣿡Сϣһ߳Զһ߷
СϣֻǺܿ͹۵ۣκεĸ˸顣
ԸҪİɣ
Ƿ뽲̫࣬ǰ϶ͬ⣬ϾҲݹϵһҲϼס
أһϵе飬ҲǷ˺ܶ飬Ҳȷʵ࣬㣬ܲôˡ
ҿګ̫࣬ԿˮСϣֱˮǷͶϡ
ףͦ
ַӣǷҲСϣƫˣһֻԻһ߳һ֣էһƣһĸŮ
Сϣѽ˶үʲôʱѽ
ǷͻȻʵ
أСϣĻش
ûүģܲ
Ƿô¶ǰнɵ÷ŵ
СϣҲʧˣǷҲ˸ˡ
СϣѽҲСˣϽ˶үѻˣӣŮѽһӣȻλû취̣˰ѼĹϣǧʧګǷСϣ˼ΣóƵһס
СϣһֱԴҪըˡ
裬ҺͶү飬۲СϣˮǷ͸ˡ
Ƿٽ꣬ʶ߶
ôܲ㿴磬еӣܸɽ𣿡
һ仰ִǷʹˢһ¾͹˳
СϣҲŪôֲ˵飬ôֳǶȥˣ
СϣϽ¹̣˼ֽǷ
ȷʵˣ˳ɲɣҪϣ㣬ɲɣ۴ЩޣСϣĵİοǷ
һӣҲǹ׵ģͷŮϣ
лл㣬Сϣлл㡣Ƿһ§סСϣ֪αĵ뷨
ǷĺˣǽСϣԽãԽúò
꣬СϣСϣʱʵԭ򲢲ѲǷֽš
ʱǷѾĽ磬ɽ־һֱҴǻؼҡ
Ƿûа취ֻƣСϣ費Զûгͷӡ
飬ǷúΣҲû֪
ԣÿԽСϣʱھΣòСϣǧãǷ͸Լˡ
үˣˣţСϣֽǷԼү˹ȥ
Ϲû
Сϣһֱӹڶүϣ֪үؼҵһǻ·ȴҪŶү
ϵǲ⣬ϲСѾͷţ˫סСϣĿرȻСϣ
Ȼ롣
ʱʱ̶̿СϣʱӶɰֵƤӡ
Ҳ룬㡣Сϣ۾гһߣСڶүȥȫɳϱ˹ȵǷˡ
ǷСϣ͹ϵദģʽÿÿһ۵Ҫը
֪ǷֲģһҲֲԣСϣŽ飬Ҫĸо
ڴբз֮䣬˭ϿЦСϣ¥¼ߡ

Ƿú£֮пɱô
Сϣ£үʹբзѡ˭һѽ
()

436 Сϣ
 
֮ܲѡ񣿡СϣҪ󣬸ѡ
Ѵբз˵ĻַӰ˸̭ˡ
СҡͷɲôúŪġ
ңСѾͷԥѾ˶ߣԼȻբзಮ٣
Уȫ׸ȫˣòãȻһֻբзˣѽ
ѽĺѡСϣֱڶүû취ѡСϣӶǴբзòã
ѡϲŲСϣѵĻᡣ
ѡբзСϣٺֱЦ
˭ֻ̰ԹأȻҪѡʳ
ۣҾȻբз磿ȷôüͷһСϣ߽һҪµӡ
СϣͷҿЦģҵȻѡֻҪڣҿгԲĴբзﻹѡբзǲɵ
Сϣ¶үͷ˿ڣʵҲôġ
բзǺóԣҲСϣСү֮ǧ
簮ĿСϣͷϴȥ˱жˡ
Ұ㻻·
СϣӶүȥװѵȻְү׺ԼͬļҾӷϣ֣һ¥Է
Էʱ˸ҪǱرӣô˾ȻһϣԷҲιһڣιһڡ
ǷһˣҪԹ
ǰĹϣǵ߸ۣһֱģ˺ݻ࣬ǸĽɫ˭ǡ
˭ֻ֪ڼȻӵģ
Сϣһ۵ҪСϣĴ£һҲЩɵĶЩַǳЭ֡
ǷֻĬĬĳŹȻһ߿ţͽ¥˯Ҳҹ䡣
峿
СϣһȥѧУѧÿʱ䰲ŵһģһǳѧϰ
ΪСϣĿأһϲ̵ҵҪȥú⣬ֻԼˣܰѽϼûΪˣĬĬķܶš
˹Сϣǿ̿ģ˹ѧУֻϹ¶һҲɡ
ⲻСϣ¿λڿ飬˹̲סҪ˵ˡ
Сϣѽ˵ôƴǸ£ǵðԼƳŮǿˣ㲻еģǵӵ˹⻰ǵİѽСϣˡ
ʲôʲôǵӵ
ֲģ˵ҲУΪԼҵĶŮ㲻úѧϰСҵĲƲû˼̳ССϣĻ
ʱ˹ر˳ӽ
ҲŲ£ϹǱҵˣٰѻˣҾðԼеȫӽʱҾڼҸӽӣһѵĺӣҪҪȱȣ˭öࣿ
˹һŪúƵģСϣֱһдķ֡
뷨ţұúúñ㣬ҲȡСϣ飬ֱ˹Իױġ
㿴Ҹղ˵ְ˵ˣСϣǲеģŮѽ͵Ů˵ӣ㿴ңֻϹϹҵ죬ҡ˹ֿʼڽСϣ
ؼ˼ɣôô⽨˹Ǵĸѧģ
˵ˣȻСϣ÷ˡӽϽ˹סĻȷʵЩˡ
Ϲ˵ʲôʲô˹ӽ춼ѧУһϵͬѧͼֲˡ

峿
紩룬ɫɫΣɫ߸ЬͷԴ棬һŮǿ˵ļƣŲЦôǿ
߸Ьÿһ̶ᷢʱϷ˾İ칫
Ա˾Ա̫һϰûʲô¶Ϸ
ԣرˣҶ϶Ŷôһ߽ûע⵽Ĵڡ
ȻЩҪֻǸ㽻ӹģԺǹڹ˾Ҳƽƽվһ칫ң˵Ȩ޶һ
ˣˣˣ
칫˹ɴ
һ˲䣬ĺȻĽһǻѹȻᴥǸ㡣
ʱȴŬƣú󣬽һˡ
ŤŷΣԸжʧģ߽ȥ̬ʮվڹǰ
ôˣ̧ͷÿһĽ硣
ûдְҵװƽʱڼﲻŨױƯȹӣӡǸֻܿдܻȥŮˡ
󣬵Ҳǵ߸ۣͬʱҲһЩ𾪡
()

437 칫
 
Ժ󣬹˾Һһ𡣡˫ֱأر𵭶ĿŹ㡣
һΣֶŮԵı鶢Ź㣬ҲùСѹͬʱҲýˣ˲ı֡
㲻㲢û̫
ֻǾãܰôҪ齻磬氮ˡ
˻з̵ζȻб˵ϣһӣЦαװԼ
ǲǸȶȥġŵ˵
һ仰Ūպܹ죬Ӱ㣬Ĳ
Ȼ㲢룬ͬԼģһֱˣˣ˵ҲǴŴ̡
ϣȢ㣬ѡ
һ仰ýˡ
棿Ц֣ϣٺʲ
Ұ칫ڸ𣿡
ָŸڵĿշ䣬װ޸͹ķ࣬һתŸ߸Ьʮŵ˳ȥ
ڹǰٴԼκεȱ㣬ҪԼŬá
칫
ӣʼʰ칫ĶһŤͷܿڸڰ칫칫ӡ
칫м䣬һ²͸ǽ֪˭Ƶģ칫໥ܿԷѵ
ˣ粢ô࣬ߣӾǸɣڰ칫ʰûһ۳һĺйɹֵֹζɢ
~~~~
ͻȻһ˽ſϲ칫һֻ§䣬һײһ
ֵúܵΪ֪ˣ˵Աû˸ҷ
˵Ϸ˾ȫ׻ǲģô͹ලˡ
ղŻһŮǿ˵Ľ磬Դ߽칫Һ˸ӣַӱһֻСӣ
ôŷֿһ˼ѽ罿εε˵ţСȴǻ᲻ĵĿڰ칫ҡ
֪϶ܿõҲΪˣŻôһҪɻµӡ
ѽŷֿһˣô죿§Žת˹ɫɫĶţּĲʵ
ϻؼңú㣬ţŵףס
ֻķʽ֪ѶˣϾڹ˾Ӧעִ硣
˭֪ȴһ飬ǰĽ磬Ըģ̲סˣǰƽһֱѽڰ칫ǰ
~~
䣬͵İѽϯˡ
籾ΪֻǸܼ򵥵ǣûоܾҲܾܾ˭֪ԼĿӣһһŵĽ⿪˷Ӧ
װģȷҪ࣬ûɨܾ̫ԡ
ֻܺСĵȰȫɨˡ
Ҳ⣬ţš
˼Ҹղڴɨһĺܳګҽڣɴʱȴ·ˡ
һץסһᣬֱ˰칫ϡ
šڽš
ȷʵһɺζŮϵĺģζɻ¡
˺ܶද˵Ĺ£罿εεڰ칫ﺰš
칫м䣬ֻһŲЧãЩȫĶ
֪ƣǻɼ
ͽûϵˣ˵ǽ米Ļһ룬žЩ칫ȴû˼

ŽһУŰӣֱڰ칫̵̣ϸߣ֪жק
ºЩϵ麹ԽԽ࣬Ӧûؼʵʵӡ
ڣԺ뻳ˣƫƫҪܣ˺ܶ飬δβڴϡ
ºûϢǼѰ칫ʰúܸɾȻ͵Թװãûһʰģ
û˼ȥҵӣţ͹֮ӦûʲôȻղͽڰ칫£ǸڵĹܲ˱ˣܵ
ʤУ뿪˾
˲Ҳɿˣղֻǿţñ˿Լӡ
ڣһƨϣɫ׵øֽһǶ϶ġ
ܣô
˽ɫ̫ã촽һɫûУǲȵģ״̬¡
()

438 ֧
 
һżϣ붯úܡ
ݱˮлл˵
ǣܡȥҵ顣
һθ統֪λƢͨһŮܵܣЩģƢ϶ը
Ѻˮݵ
ȥɣ絭˵
ڵĺˮһ꣬ϵĺˮø죬Һãղ麹ںöˣҲЩ
ţ˯һټһ۾˯ˣѹ춼ˡ
ѽ˯˶ãϽ𴲣칫һƣԱѾ°ˡ
ǡãӰ칫˳һһ绰һиҪ˿ҪԼ˳ȥ
һȻǹ˾ĿͻҶܣȻøȥһ·β㣬˾ߡ
ֻŵ˲䣬ֻֽβͻû˦
ʲô˼ʵ
˾ĿͻΪʲôȥܣңԶʳǾãҲҪĻ䲻ԣȫ˹˼ûô
㡣㲢һŮʲô
Ҫţַϲ̸⣬㱾Ͳϣ
˵ýһҲãʶ´Ҳȥˡ
ڳϳûһ˯ˡ
ʵ˲Ůˣܳ쵽ܣ
һֱֵڣ㲻ġ
ܰҲЩˣһ߿ųżῴһۣĺƣ룬ѵǹò
ģ䣬ô˿˿ۣת䣬˵Լ۵ĸоӦУĴǽ硣
Ǹһܿղڰ칫ǻǼ
Ǻǣô᲻֣ӦúˬŶԡ
Сʱ󣬳ͣKTVſڣ
Ҳպ۾ֳͣʵ𣿡
㲢û˵ֻǽ⿪ȫȻ³ϣźܸߵĸ߸Ьر𲻷ĸڹ
ߵ÷ǿ죬߼ЩͿˡ
ϣKTVˣر࣬ѾѾȫˣ˲һֱĸţȺײײȥŪ޴롣
㲢ûе˼ۿŽ类ײײȥɵ
һ߽ҪԼѾˣKTVҳ裬Ⱦƣ߻ŮţKTVɫ
Ӵܣþòþò
һվ֣ʾӭ
λ̫̫ɣƯ̫̫áϰע⵽ߵĽ磬ȥ
Це֣òİԼܸҡ
ǹܵĺϻˣ硣
ԭǽѽһᣬһᡣϰúܳ뽭һʱʱһ֮ࡣ
ǹţϰ϶Ҷ뷨ƫƫǣϰȤУܿó
籾ϰ壬ĶԻУǽϵҪͻֻҪˣͬǩӲͷƤϣλϰ
ʱȴԶԶģĵúܻʱʱĻῴһ۽硣
֪ûӦľ飬ٴҲùЩ˾
ʱѾϰû˷
ƽʱӲȾƵ׾¶ǣ嶼ڿһ˲ǳʱϰߵ͸Ƽһ㣬˶ƮƮģҲҪ
ܣܣϰҡľƱͽıһ
ӷʮֱܣʱǰѾʼӰ
ܣǺȶˣϰ廵ЦıӣָڽС֣ԽЦԽɫҪ
֪ϰ岻ǸˣʱڴԼ⡣
Цȴ취գκĺȶˣϰľ󣬵ȴû취ջ
ϰ壬ҿȶ˰ɣ˼ֺŶҡԴЦе˵ţϰ֣û뵽Ȼץס֣Լק
ȵĽ磬һӵϰϣϰ˷ˣֳֻ룬ڽ
ϰϣѹԼˡ

ɫ.ȻԶ
ӶҪըˣ۾ĶӰӰȺҵӰӡ
ʱҲڿ磬˫һ𣬽ͻȻһ¡
()

439 ҵ£ܲ
 
ܣĺȶˣз䣬ҷȥϢţϰɫɫĶŽ硣
ʱϰϣ촦֣ϰѪҺڣǰKTV˶࣬Ͱѳֲסˡ
ӻģĻϰ˵ʲôСģֱӾͱϰˡ
ϰصİѽڴϣĴ󴲰ѽ絯ϰ廵һЦ˹ȥ
Сˡ
һΣУӹȥڴϣԺͻȻ˳·
̵һ˲Ѳ٣ϰŻЦӴ
һƿˣϰ壬ʲô
ȸ˱־룬̸ģɲַͨʽ̸С
ϰ廵ЦΪȻٴ˹ȥ
Сɧ.ǰװϴ·͸һɧƽʱûٱɣǰװߣ
ϰһѰס磬죬ˣͲš
ϰ.裬ֱҪЦˣƾʲôָֻţ
Ҳֲ㡣һϰ˹ȥ
Ȼȶˣ󣬵㹻ϰ߿취ߡ
˭֪ϰһקסֱӰѽϻشϣһ·ϡ顣
˲䣬оԼ.ˣǺ죬ƴ뷴
žžž
ϰһӦֱӼ˦ڽϣַʵ
类صļ⣬ֱ죬Ӷˡ
۾ҲЩԣֻԼϰϣЦúܻԼϱ۸ţޱȷ
ΪԼˣȻҪһ۸Ǻǣ;úܿЦ
˭֪Ŷ룬һץסϰ󱳵·ֱӼȭͷҹȥϰ屻仨ˮܵ
̱ڴϣڲ֪ǹ㣬֪㲻ϰ壬ʲô
ֻǣʱ̫ǱˣͰǸŮǿ˲̫ࡣ
Ҳ֪ԼȻᷢ˷ƵĳŮˣ
ܣԼķ˰ɣ
վڴͷŴϵĽ磬޷Ů˵⡣
иõ·ߣȴδζҪֶΣԼӲˣڸͶ·ĶҪ۸
Ҳûѽ統Ů˿ûϵĻţ磬Ϊʲô޷⡣
ţ˵ȴֲ֪˵
ڴϵĽ磬Լ۾͸ź⡣
Ϊңͻ˵лл㣬ҴǷġ
˵ţЬӣҡҡλεKTVߣĽڹǰźݻԼʹǻ
ҲЦԼղźܿЦͼҪȥο磬Ȱ뿪κ͹˾飬
ڿԼղҺûнڣȻýЦ
KTV⣡
绹Ǹ߹ԼΪԳŵΪٶ
̲סθķ·ϣµϡﻩ
ûкǰҲٺȾƣ͹̸ʱȥһЩ³ƻǹȵġ
ƣҲǹ㵲ģʱ˻һЩͦүǶġ
մKTVÿ˺ѷεһĻµüֱ̫ҡ
ȻǵøղڷĽѵװͰ͵ӣԭǲܵġ
ʱöĳǰ£θ³ﻹ絽ĳϣĻͲòˡ
ɫһ˹ȥߴӰֱվڽߣ¶ı飬ʵܲ˵ŻµĶ
Ƚ꣬θЩſߵĺӰ̧ͷ˹
վˣҲҪϵվǰ
ôôؼңվʲôò°ɣ
˵ͱˣǹ㡣
ЦҺҲСˣȻᱻ
Ůˣ͸ˣҲԼʲôȻǰţ
һ治ܣǽܣҲõطЩŪҳˣָô㣿ͬһͱ˵Ŀ
ȻҪƽϣǴҾͼƽϵ׺ˣֲ£ռ
㳵ϣЦо⣬۾Ҳ⣺鷳ܿ˭ĳ
㿴úǽ۾ˣ˭ĳɫһҲࡣ
ҪóԿԣܲܿߣţЦúܵ˫ֲڿ㶵һϷӡ
()

440 ҵŮˣҪ
 
ȻܿߣҵĳûɹǲԼϴ⡣
رֱ׳İѳԿóųôһ㷴ӦûУ͸ʶġ
˲䣬ˣҲˣʶԼϴ˳
ʱر𵭶İĳԿóųһˣõ֤
УŪˣŪĳҪǽԼȶˣ治ڹǰš
Цú䣺仰˵úѽ
𣿲Ūĳ˸ǮԼȥϴ£
Ų£Ǯ
Ҹ㣬ǮȸʱǮˣ㲻Ǯ֪ô
һߴӰǮ.㡣
ȥǧֱǮҹȥ
һξúʹ죬Ǯҹ㣬飬Ӹ֧Ʊһĵڻ
㲢ûнסЩǮ˵ϲܶղŽĻ˵Ϊ˵
һקס磬ֱ͵İ˻죬ƯܷŹ
㣬㵽Ǯˣקʲô˼
Ȼĺţᶼ˳
Ͼܴ̼ʤĸоһ˿˿ѹǸ߹Լĳ
ѳҲɾ򣬽˭Ҳ㡣һƣֱ˹ȥ
ԴڳϣڳϣղЩŻŪ·ϵǡ
˲䣬ˣеˣȴһߵ˽죬һҪ໥ĥŻô
ãǾĥס
תǲ𣿶򵥡
Լ˼ƿȪˮиëѹ㳵ϵŻȫɾ
ƴĲĲֻù޻ɽȻ
ڲɾˣ۵ûðγģϣȴŬЦš
Ҳɾˣ𣿡
۵絹ȥ
磿
㲻һеĳȥһ§ס磬ˣҲˡ
ҽԺ
ҽԺΣ˻ûѡ
Ҳ˵㣬ŸӣôúڼϢôãϹôģ
ҽŹȫһֲָͨεļȷʵӦ
ôˣҪ𣿡ûнǵĹϵһֱŵĵı顣
ûΣգֻ̫ˣԺӶϣҲ²ҽ˵
ãҶˣллҽ
صڴͷŲĽ磬ܸӡ
Ůˣ﾿Щʲô
˻飬ҲһǵøͣҸ˶ǿٱֺοһҪԼȥ
ҪڼϢȴܣҲûٸɣԼһ㲻
ſڣ˽
ؼ󣬻仰ֱõŮˣû˻ۡ
ңĲʲôŮҲţ
ƫƫǽӵĵ绰ǾͲһˣŻ𼱻ãĳ
üͷһĵڴͷͲˡ
ͬѧɰҵĴæˣлŮҽԺݶѽˡ˵ţ㷢һ̡֧
㲢ûнֻ̣Ǻܵ˵ý統Ůˣ鷳Ժõ㡣
תȻȻ뿪Ȼˣûʲô¡
ͬѧʲô˼һĲƵ˼
ûʲô˼ֻǾΪһˣøŮѳȥӦ꣬治˵
϶ýڼϢ
ͬѧ⻰Ͳ˰ɣɱˣΪ˭Ĳ˭ĺӣ˵ҶԽҺ֮飬ֲѵҰɣˣ˵Щ޷Ǿ㣬ɡ
û˵ۣţ뿪
㣬Ǹˣ磬㵱.ǰԨˣʲôʸѵңޣɤӺţһžʹЩ
ǡãһֱԵĽҲˡ
ѾӰ
װģ
罿εεڲҪҲҪǰ
ô£һ𱸵˼
ûýϻӦ꣬һסҽԺȻǹ͹ġ
һֻ֤ղһֱһⶥñӣɲ
()

441 þò
 
ͻȻ޵úģί
ͨ˶Ů˵ᣬ֣ŲֽεεŮˣĻҪ
ôҾôˣˣʲôޣͷ
ԹԵװģһҪѽ
ôˣǲǹ۸ˣɫһŮҲ̤Ļˡ
Ȼ󣬽ѸղŹô齲ˣرңһѱһģŪ鶼ˡ
ô۸ˣ
װģһҪѽ֪Ůˣ۸ˣǲɹֱš
㣬ӵţŲ˼ˡ˵
˼ֱһԣһһϷ
峿
ٴγڹ˾ֱǸ߸ϣϵŮǿˡ
ڣ˾˶֪ܣ͹ƽ£Ͻ籾ҲƯܴһӭ
ң͹һʱ򣬽Ӳܹ˾飬һζû˸֪͹㻹ǲϵദҲȻ
ô£Ϊʲôûļ͹ϰϣе÷ţĹ
Ȼǹ˾ܣÿ϶ÿļͬʲôģһֽûУ칫ϳ֮ܺ⣬ֻеԡ
ٿڵĹ㣬϶ѳɽˣϹһֱæ÷
ܣҲ߯˰ɣ
ؽܵĻǹܵ˼еļͬȫ칫ˡҲܱ
û죬ڹ˾û˵ķݶȻܸȡ
㣿
ôģܿ
У֪ˣȳȥ絭˵š
ֻ۾һֱŸڰ칫Ĺ㣬湤ʱԶ˧ģȴýò
Ÿ߸Ьǵ߹ȥվڹǰҪһ˵
ʲô˼Ϊʲôļȫ͵ߣֱ׳ʵ
û˵ҲŮ˼ƽϣļãļȽƯ
㣬ɱˣڹ˾ݵλһģܴҲԣƾʲôԼȫˣ
ʾ
㲢ʺϡܼ򵥵Ļش
Ȼ߽磬ΪϣҽЩá
ҲʺϣЦҿǴɣΪϵ飬ﲻʹ죬Բԣ
һû⹦û£ȥر䵭˵ţ̩ȻӣȷʵдܲõǱ
ǴʱĽ磬øСһЩ
û취ֻȻȥԹԵڰ칫һ춼ûɣҪùˡ
ѧ
Сϣлμ𣿡ӽ§˹ʵ
˳һ쳤һˡ
ʲôСϣȥʲô
ɲܣÿѧ׼ʱؼңӵֵүĵ绰϶
Ҳûʲôر飬һ۾ۣˣκҲμӡӽ˵
ѽСҲȥӴҪҪһ˹Ų䡣
Сϣǲ̫μӵģƽʱٲμӷ֣Ҷүܡ
СϣȥƣҪǻҲڡ
ѧʱͻˣڹȥ˶£֪ǶƤжˡ
ߣھȥСϣĵЦ
ȥѽ»ȥˣǸСƨƨ˹һͰýСϣЦÿζ⵱ӽ
СƨƨҲȥҧѽѽѽСϣرƤĸ˹
Сƨƨʵϸߣ˹ŤŤȥơ
СϣƤˣš˹ϹֱСϣ˹ȥ
ӽϽ׷ϣ۸Сϣ
ӽеעȫڽСϣϣ֪СϣЩŮ˶֣˹ûӮƫ̹Сϣ
˹һŲϹģֻ׷ýСϣ˴ӽѧ¥£һֱ׷ѧУſڣǱסͷˡ
Ȼ󣬴ұһȥ˾Ƶ꣡
κȵˡ
ϴ󡣡
̫ûСϣˣϴҲˣ֪жȣֱӾСϣ˹ȥȻѽСϣֱӾڿת˺üȦ
С밤ᣬǲǣСϣЦ
֪Ϊ̫ˣҺþû棬Żֵô֡
Сϣ촩ȹѽڿת߹⣬òãСϣֱҪˡ
()

442 ֣
 
ˣСϣɣСǸ֪ˣҪÿ˹ֵ˵ţϱ˭Цû
һţˣֱӾͰѽС
Сӣϴ󶼸۸ֱǽСϣŰεĻ档
СϣǿɲǿЦģžžžİθ첲ĺˣû˰æҶڿ֡
ͬʱ˶ѾʼԳԺȺˡ
һƣͻȻԼˣѽ
УֵܽǣҶҪϴˣǾ濴ȥ
ôҲû˰æ˵ûˡ
á
ʱͬĺεҲ˵ɴ˿ɼεԵж
ҪǽСϣˣܷŹΣȫ£ҳԳԣȺȣ࿪ˡ
СϣһӣˣҲ̫ࡣ
㼸ˣСϣرĶĶƤ
ǳȤⲻûŮ˻˽˽⡣
ĸˡﺦߵĻش
㣬ϾҪˣ죬ͦðɣû۸㣿СϣһĽ񣬶
ûУζҺܺã˳ȥϻͿʼ񡣡ϸ˵ԼεĵεΡ
ʱĺҸһţȻСϣ͹ϱȣȱЩٻ󣬵ӵʵ
ǰζѱһˣȴΪһС
ͦõģˣⷿξûȥ裿Ҳý˰ɣСϣʵ
Щ˳Ȼ飬ȴչò̫˳
ҲΪСϣЩ⣬ŪЩΣϴŵˡ
ôˣǲμ۸ˣСϣǸˣµõЩ⡣
ʣҵԸͽҴţҲں浥
ʱ䣬СϣǣҲûȥĹȻ֪źӣҪôίŮˣǲˡ
ţεİ費ͬ⣬ҳͣҺҲԸȥ̸᲻öױڣҺֻסΪҺͺӣѾ˶˹ϵڣֻܿԼСϣѣŸЩ
ϾЩʲôʵ飬˵ȥҲ
Сϣ꣬Ǿúþȣû뵽ξȻ˶˹ϵ鶼ֵزˣ
Ҳû˸СϣȻ԰æ취ʲôģﻳģСϣĸɶӡ
ںô죿һֱ𣿡Сϣ۵֡
һʼж࣬ϸһŷ֣κϴ·ر˵ĵ̯һٿǮü֡
ʱֻֻҪβңԶһģҪҲںġ뷨ر򵥣ҲýСϣŰħ
£ġСϣ۵Ŀ
֣رˣֻнСϣ˺֪ܶĻҲԱ˴״˸˽⡣
ൽʮһңҶɢˡ
˹ȶˣӽ򳵴ؼңСϣϳҪļ䡣
ϴò˰ɣСܸһı
ָСϣЦű۰ֱˡ
Сϣһ֪һúܲңŲŹ
վáСϣһ
ϴҪѵˣС
վֱֱģû¶ͰСϣЦСϣֱŪûƢˡ
㣬˵¶ôңСϣſڣʦ
ܲ
ڽСϣһֱεøǶνСܣƽʱҲΪԼˡ
Ҳû¶Ͳ鷳ϴˡЦúɣҲɣԶһƤЦӡ
Сϣȴóһû취ˣĳ⣬Ǯ֪һжҡ
Цó˵㱻˸˳Ҳû쵽̯Ǯӳʹ𣿡СϣֱҪ
ϴ󣬲ǰ̯⣬⣬OKαҪǿ
ڵ̯⣬ңǸù㳡õģߵģһ£ȫƾߺˡ
ã⣬㣬һ٣ûСϣԲˡ
ôֻ࣬ϣѡ·ʵܴģͷԣְڵ̯С⣬ûǰ;ġ
ϴ㵱ҲӴҰַŻˣû˸ҪңǣĶ죿ΰ죬ŽʵǱװֱ˾·
()

443 
 
ϴ㵱ҲӴҰַŻˣû˸ҪңǣĶ죿ΰ죬ŽʵǱװֱ˾·
⻰һ˵꣬ձýСϣҲúýýֵֹģֻɵ
ֱڽСϣ
ϴ󣬿ŵãֲǶҪ¶ˣСܿǴСǿİɣġ
ظرĵڽСϣǰ˵ţŪúС¶Ƶġ
ԽǹνЦСϣԽǾܣѰ˼ҪΣ
ɽСϣޣ˼ȥӰóһſӲƽʱүСϣ㻨ǮҲûʱ仨ﻹһ
ϴǸϽûȥҪǮοǸҪӵүǶ
ҪСϣǮҪǴȥ⣿
žţôϻ˵ǮҿɲǸģǸģϵ·иôܴ̯಻ãȥϽﻻõģûУ
СϣǿԵİѿΣװͰ͵ĶٰѿѶû
νקпΣǲٻСϣˡ
Сϣ⣬ȴĸܵ޵ĸо֪α
ͱˣϽȥɣõˡСϣرΣҲ֪˵ʲô
ҧгݵĵͷһѽСϣ§ڻʱаӡ
ϴлл
κܳصĽĸ֣һ˿һллһ򣬷ǳֵãСϣѩ̿⣬ϧ
һܽһλԵѣѣĵװѽСϣһӵĺѡ
ϽߣģŮˡСϣЦеΣرĻ֡
ߵһϳѿŴˡ
ǣͷһоĿġ
ϴĿһ򡣡˵Ҳܳ
СϣϴǸԵġ
˵ֻһǰҲǲǮˣһȴǾ
ͼϾϵûһǮǿŵڵģһ򣬿Խܴѡ
ϹôҪСϣǮ컹ȥСϣǹˣǧҪǮѽǸŮӣһ㣬˼档
θޱ簮Ŀţͷĸš
ɵϣܾܾҸղžͲҪˣŰɣϴҲǮЦе˵
ϹЩǮôʵ
ҴЩǮʽ𣬲ܹϴһᣬɳһҵ
ϰҵڷɱҲбĳ·үġ
ϹԹԵϹ
֪㣬ֻҪһֱãʲôҪڿ⣬ǮҲί
ߣؼඣһȣɳȥ
ٶȣıų
ôÿζô죿ˡ
ˡθϽ١
Сʱ󣬳Ǳ
Сϣôȥˣ˶үһŵҶҸ
Сϣմӳ㿴Ƿڵ߶Ҫ˳Ǹǰˡ
жСϣʣʵЦġ
ƽʱү̫ˣȥĶҪ򱨸棬ַ֣ү϶ȥ
Ҫ֪һʧ٣Ϊҡ
ԣСϣûǰ򱨸棬Ǵնֻ࣬ǹػġ
ү֮У~~~~
ȹ׻ڣСĵǧҿ˵ϷƢˣرĿ£ǧģ˵ʲô㶼ͷ˵ã˳ţǷȸСϣԤ룬Ϊ˴µľ飬Сϣ
үûôֲ᲻ôҡСϣıǱߡ
ǷһĵѽСϣ̫ˣһ㻵˼ûУҺùϳſԸǡ
ҪϲˣҲѹඣ
ʦүګСϣܵһ¥㿴ʦ׼Ŷ
ϵģʦҪȥôķѽ
¥ϣţϽȥǸȲسһϣţ»򵥵˵꣬Ŷˡ
Уȣ
ʦ˽ѽ
Сϣ˿ûеĳ鷿ûһ鷿㴫Сϣ
һ¥ӶǣǷݣҶ׷ױʾͬСϣ
ү֪ˣ֪ˣˣ
Сϣÿһҵľ͸һ£ܿᵽɤ۶¥ĶԽԽ󣬺ǿ¡
()

444 үħѵ
 
УҵȥСϣ
Ƿʵȥˣ;úĥˡ
ңǰ˺ܶڹϳ˲¹ͷ飬һһֲСϣֻǸʮŮܵˣ
ˣҿ㻹ǱȥˣүСϣ൱
˭˽үګ
ֹ˽⣬ǱӶ˶֪СϣǶүСĸΣ˭ãүƽʱСĵĺǻš
û¶𣿡
ǷĵҪУȥ治ġ
ˣεҡͷˣԼҲûϵ˯ȥඣ
Ƿһ鷿ÿǰһСϣǿֲĽ͸һЩ
Ƿվ鷿ܽĵطֱܰŵ˫ȷ

ү㣬𣬱Ĵˣˣ
ѽһһİǷöҪˡ
ҲգΪСϣǰѹϵˣҲֻϵù
Ƿһᣬֱӳ鷿׼ϺúһǰһʱɵˣԼվɵñƵģررΡ
Сϣſɳϣϵ·ӵԶԶģɳԣ˫СϣϣڰĦӼһ°ϣַ죬һǾСϣѵˡ
үۣ
Сϣֺ˭أһ;ۡ
ֻЩ䣬Ƿû뵽Сϣġ
ԭǱŰѽ
裬ôˡСϣע⵽վſڷǷɵ۶
Ŷûû£Ǽ
ǷŻŵĵͷߣһŶֱײϣ
裬û°ɣ
۵Сϣúۺۡ
û£û£û¡ǷεЦţŸϽ뿪
СϣЩˣСԴĿŶүϹʲôѽôо߶߶ģ
ҲɣϼַڽСϣϣĺúõİĦ
ϹĲҪˣͣòãСϣġ
֪ղŶү˵ˣȥˣﻹǲˬⲻŹ˵ҪĦ͵͵֣ŪýСϣŶ
ôϹַãţϵ˵š
ƽĻŭ⣬Сϣֲɵӣô
ӴιҳװСϣһֱӴɳˣڰĦ֮ǰү·ˡ
ڷɱƽʱÿˡ
˵ģôһӡڹͻȻ֣СѾͷԽԽˡ
СϣһʼûӦͻȻֶү˵ֱֱĶԼСϣһͷòԾ
ߵϽֵסүûѽ
˶һǻġ
ϲһʱ򣬻ǲʱţ
һѽСѾͷ§ָϸϸĸ첲ʱ뼡ײܳһŻյùͷëëģʱֻһ顣
ϲСϣһڻش
ȻҪĽȻүֱŷӳͷԼСϣֲɵò
Ҫ㻵ඣ庢һСϣţһѽһһס
һ¥Ӷ˿鷿ӰرܣղСϣͶүϲڹ˲˯
Ҳû˸ȥ͵¶үڳ
СϣүǴһºֻȥڴһûУȫѣǰˡ
۵§СϣѾͷкúóԲҩ𣿡
ÿ춼Ӷ˸СϣҩϣԲӣнһµҩЧԣϺƶ
ÿ춼ںȣûЧأϹҪ쿪ʼͲˣСϣϽ룬ϲȲҩ˺ܶҩÿġ
Уҩúȣ쿪ʼüǿڸСϣ
СϣһҪܱòʦѵҰɣϹܷܲŹңʾͲã㿴ϸ첲ϸȵģһͲ
СϣڶүŬϲȥùֱð𣬺޲ðѸղŵ顣
һ磬֪ˣϽ˯šϱСϣ۾
СϣҲҪ˯ɣ飬˵
ڶ峿
첻Сϣ㱻үŪ
үګǲǸˣƽʱǲôѽСϣձ·ûϣСϣֵȥ˯
ְСϣϴ·ȴúֱӰ˿ߣڳǱſڡ
Ѿͷ˯
˵꣬һСϣֱ죬;ˡ
()

445 ܲ÷˺ܰ
 
ʲô
СϣûӦֺ
죬һ̨ܳѳȫȻڳһ߿һ߶ԽСϣӡ

ϵĳͣڽСϣƨɺ棬ͣİȣ죬СϣɵˣҪײɵĸϽȾܣٶȷǳĿ졣
ͱСϣĻˣƵĿųСϣֻҪҼ٣ϴڣȣҪôǼ٣š
Сϣѽ¶үû˯ѣһŵµŶһԼǲǾ͵ùҵ
˿̣Сϣףү˵ѵʲô˼
ģܲѧӳǱܵѧУͷˣ֮ǰСϣʦһѵ
ʱиСϣ͸ˣСʱѾ𽥼١
ϺȲͣİ
үĲˣܲϳϢСϣͰ͵Ŷү
רƽʱֻҪԶүԱԭ£ڣȻá
ܡ˽һξܾȵСϣ
СϣܱѽͶҪ̵ȥˣүװûп񶼲
Ȼ˺ûŮʲô¶
СϣֻܹԹԷӰţܣּ˰СʱأСϣһûˣˡ
Ҳ֪СѾͷˣϣСϣټּ֣Լļޡ
ܶʱֻҪҧҧټһ£ͿͻңԣûкͣǸĶԽСϣ壡
Ŀڲͣ죬ҲһֱڽУٶȻ͸ղһûмҲ졣
ɴʱĽСϣȴû취ǰͻȻͣ³Ӧɲʱ򣬳ͷպײڽСϣϣֱӱĵ
һ˲䣬ɵˣȻԼСĸСײˣ
СϣҲˣʱȴЦΪˣˣʵڼֲȥҪˣĵĶүˣһ㶼ᡣ
СϣСϣôˣϽĶСϣſڵϣȫ࣬۵ĶҪˡ
Сϣûˣүղŵĳٲ죬·ֻ࣬һ£СϣԼˤġ
СϣǰеȫڶүϣүʱСϣֱڶүؿһͨҡ
㣬㣬ɴײˣ
СϣֱҪˣһֱΪүֻԼᣬһүûи
żһСϣͻ᲻ģȻүͶˣرıԼǸ
Ǹղأ
֪ܲˣʵڳԲͱˣСϣҪƷˡ
Բ𣬶Բ𣬶Բ𡣡۵ĿŻŮˣһֱ˵Բ
Բʲôã㣬´ֱײҺˣұ֤㡣СϣԽ˵Խίᶼ
£ѹϸˣ֪ᷢ飿
ҵĴҵĴСѾͷԣ۲֣ţ
ţСĵİСϣڳϣȻɵϰСϣ˶ܲ
үôˣ
Ըյ˾ÿүСϣܵ÷ɿ졣
죬ҽԺɼרҹСϣײˡ˵
ײˣ˭ײģûץסҲ
֮ôֻ࣬ʶүûУûУԿ԰æ
ײģϽ绰ȥҽԺٶȡϱŽСϣֱӳܲð칫
㶣ģЩת
ѽ˭֪үľǽС㣿
ͷ۰죬ôĿײأģǳһ
ʮӺ
Сϣڹϣ˫§סϹĲӣСϣЩ£ȱרҰΧˣҾڿһȿ˰죬ԽԽ﷢ë
ЩרңҲ֪ģһӣÿ˱鶼ϾýСϣ˶ˣβƵġ
ϹЩ˿ôоѽҲǿСϣڶүߣСĵ˵
Сϣûжģֻ߶үҪˣҲû˵
˭֪ڳ˳ֱӶרҺ죬ʲôѽҷ˵ǲ񾭲᲻ῴګ
˵ѽ
һеרֱӲϵϸˡ
Сϣûˣүһ仰Ūûګ
ʵҺûʲô£˵أСϣרңǺǵֱɵЦ
Сϣ˻һר໥˼ۣȻͬķϣǣǣǣ̫̫Ӣȷʵ¡
ϱߣ᲻ῴ
()

446 ıӦ
 
еרҶҽˣ͵жǵùϲˡ
˭֪ǵĹ˶үǲĴڣʱڶүŮˣһ֪ǹ˶үСĸС
˭ҵղűֻ˳ŽСϣĻȴ룬һСĵ˹˶үҷ׷ױʾҽҲõѽ
Ϲͱˣû¶רŶȻȥɣСϣϽүƢðרţ´˼Ҳô죿
ȥϰ
˶˳ȥҼ
û£ϥǻ۲ۣ۵ĿСѾͷ
ȷʵǹģ˵ˣ˭뵽飿
һۣ첻ܼܲˣǺǣСϣɵЦš
ʵһ㶼ۣǲܲѧڶүǰ˵ٻ
ãˣԺ󶼲ˣҲˡϽıСϣҲϲ顣
ȻαҲΪСѾͷãȻʺ϶壬˸ǳԲ
ҲգˣҲͨˡ
Ϲлл㣬
СϣĵڶүϺݺݵ쿪ʼͲñүȥܲˬģ
ʱԸպûղſǰרһһߣ˲ٵĺû׼ү㱨ȴСϣڶүȥ
ƽʱЦĶүʱЦ÷ǳӣˣַҸطȥ
ɲ׼ȳȥһٽʱСϣס˽ԡ
ȻЦеŶүүȥѧУýҹȥòã
СϣֿʼˣÿһͻҪģȻѾϰˣͦӦҪǽԺܲӦ㱻ˡ
ûˣϲġ
СѾͷڰ칫ϢԼѧϲϾô¶
Ȼû¶㿴һ߸ߡСϣڵöүԡ
Уȥɣֻõͷ
СϣֱڹϺݺݵ׵֡
үݰݣ
עⰲȫˡһĵǣѾͷëëġ
εĸСϣһ뿪ţԿСϣȥѧУ
ǲ˼鷳һˡСϣر˵
ұҲû¡Ը
ȻûˣﶼŤš
԰ѽСϣ͵ѧУ󣬱㿪ȥˣϻһѵ飬ڵȥ
СϣʱҲȽˣһڿθպ꣬λϢš
ӽ˹ת˹
Сϣôôӽеʵ
˹ҲϽʵѽСϣɫ̫ÿǲˣ
СϣҡͷѽϷǣȻֻ˵ү壬û˵Ϊʲô
СϣҾǸôͦԵѽΪ˹ȻǸġ
СϣҪϲͱȥܲСͲ˶ûҪΪ˭ıԼӽΪСϣõѣǴСһ𳤴÷Ȼ֧Сϣġ
Сϣţû˵أ˹ͲˣֱӾͰѻ˹ȥ
ͶཱུȥˣϹԣ㲻ʲô¶СϣӦĽܴҵĻƫġ
ӽȷʵ˽ģϲվСϣĽǶȿǡ
ⲻƫģУСϣʺ˶
˹ֲˣֲСϣô֪ʺ˶ˣ˵Сϣÿ϶Ǹ˶ɸƫ̻Сϣ
СϣҪˡ
ˣΪôС¶ؼǣѽСϣ˽⳶˳
Уڿ¿ʱ䣬Ҷأ˵ܲע
СϣĬĬĿ˿ܣмͬѧҶһܲı顣
˲䣬Сϣֻ˹
ˣܲܲ¶𣿡СϣֱӺˡ
ӽˣ˹Ҳͱˣڰ
ҲǵģƽʱͦôΪС¶Сϣֱ
ϣΪԼ飬Ūӽ˹ìܡ
Сϣû¡ӽ
ϳܣ˸飬㲻ˣʶѽСϣεҡͷ
һᵽ飬˹һ
ɲǣǧˣˣڻҲ룬Ҳû˲˵˾ҰƭȥҿҶжֵ˹ͣܿ͹۵˵ţСԴϹҲʶԼղ̫嶯ˣӦóܵġ
˵ʲôСϣû̫˹˼
ѽѽǶʶġ˹úõģѸղǷ½һΡ
Сϣ֪ԭ̶̼ʱ羹Ȼô飬ѹ˾·
()

447 Ů
 
Ϸ˾
紩Ÿ߸Ьʮֽվڹİ칫
ûõĶȫӳȥرʹĺ
һϷ˾ǹУûаëǮĹϵ
ʱڰ칫ǰʰĶ
Ҳȷʵû뵽ԼһִĹ˾Ȼᱻƭȥ
ˣֱǱΪ飬ѹһ𣬼ֱһ㶼⣬ʱĽ磬ޱŵվڹǰһ㡣
ô᲻𣿡
ڰ칫ǰѾʰܾˣûʰãЩ
磬Ϊ֮㱧ĶȻȥˣʧˡ
ҲţԼһŮ˲ġ
仰Ӧ͸ܣʡ
ЦеߵǰֺĿ
㣬һ̿ʼ͸֪һ죬ñҲҡ
ҧгݵ˵ţеķŭȫйڹϣֻҪԴ綼رˬڣָо
ܿϧ绹ǵ͹˹ĳһˣ
Ҳң෴ҾңҪԼ壬ܻЩҾࡣ
ر𵭶˵ţĻȴ˵ڽϡ
֮£ǸŮˣɹĲڹͷϣҲһıӡ
ͷŭˣڹǰߡ
㣬ͱװˣ֪ﲻʹ죬Բԣ㵱ΪԼֻʧȥϷ˾𣿵Ϊȥ㻹Ծ𣿡
绹һĽΪиõϢ㡣
ʱҲ˽֮⣬üͷһ
ʲô˼㲢
ȴЦ벻ɣڶԸͬʱֵĹ˾Ҳһ㣬ڱҶˣڵأ
ЦùúÿЦ⻹ʶĽ
ǰֻЩþֶεȥˣڣľʣ̫ˡ
磬ˣһڽ粱ϣ޲ֱӰˡ
Ǽ򣬵ôῴ㣿㣬ܱɽ죬ǱƵģһһһٵģѴ̡ȻĵŹ㣬Լ
ôֻԼʹЩЩ˺Լˣòʹ졣
磬ⱨӦģŮˣԶò˵İԶҲòһƿ磬˾ܡ
Դӵͼ˶˹ϵ󣬹ٻȥҲûйʼ⡣
ǽ죬˻ȥͣſڣ㿴ְǱӰڵϣ˫ֱȣġ
˲䣬ѪҺڣ˶ˡ
ļְֹһֱǸǿߣ԰κ鴦á
ڣ¹򣬿罭署ְֵĹ˾Ҳˡ
ȥֱ˹ȥȭͷݺݵϡ
쵰Ҹƴˡһ޲øͬھ
ˣס
ıڳȥֱӰѹ
Цúܼͬѧʲô˼
µϷڿƹͬѧͬѧҲԸˡ
ʲô˼úܿЦҵҪʣʲô˼ĸ˶ԹΪʲôҪǣҰ֣
˼治ҵ֣Һģͬѧԩඣһ̯ŪúίƵġ
㼱ֻˣһֱһֱڷĿ࣬˵ıڼס㱣֤Ҫ
ˣһæǷϻЦߵʱ򣬺СȴƵ˼ڹ˵㣬ԶҵĶ֡
뿪ֻʣ¹͹Ըӡ
ΪҰģǹ㵽ҲؼܾûпְˣͻȻ֣˲٣ͷϵİͷҲˡ
ֺγǣһӣ϶ˣҪһУ޼ҿɹ顣
ڣҲֻʣôһ׶ˣĶȫƭȥ
֣㻹վ˰ְǰ
ȻѿڣǿˣЩĽᣬһӾͽ⿪ˡ
ҲӦ
һ룬㱧һһӵ㹻֮ȫƿڣʣµҲֻˡ
֣ߣǻؼңȻġŰְߡ
ȴֹס˲ӣȫǵˡ
֣ôˣһĵĿŰְ֡
()

448 ϹҰ
 
־޴ı飬ǰڰְϳֹ֪иӡ
زȥˣױѾѺڲˣְһˡޱȳء
һӣǰڶţôĹ˾Ҳ÷ˮƣ˭Ҳɲ
ҲʧʱһΣҲֻϵùˡ
֣㵽ױƭжңôסĵطûˣǳȡ
ְһǷǳģܰƭθ˺ܴĿӡ
أ練ʶӡ
Ͳ˵ˣˣȽϲҡ
ߣ֣ȥסĵط㡣һ§סְ֣һ뿪
ӣʱʧܲʲôţ㻹ᶫɽ𡣡ٹӡ
һùж
ġ
ͬţʧܵģһ죬عͷ

ֻСһ۾ֱֱĶļЦø仨Ƶġ
װģðŶڱɵˡŽкã
Цһڽϣλ㣬ôõİ취ܰѹ͹һɵ
û뵽ú˳ûзѶĹ
һУǽṩĺüı
һʼڻɽ磬ĺһڿԼˣŮˣ˳Ǻ͸˹㣬ŻȲһС
Ӧõ˭ŮګԹԵĵСŮˡ
˵Ҫʲôá
һôãҲû͹죬͸ͷ
ҲҪֻҪܸһֱһŮˣҾˡҡԴ¶ر𵥴Ц
⵹ǸˣôõĻᣬֻҪ翪ڣ϶ȴʲôҪ
ֻһΣԼ˵
룬СԴǵҪĻ𣿡

ʲôҪ
ֱһȥַӣ˶Ʋסˣڳ㷢Ȥ顣
˾ȫһͷѽ¿ЩÿĶ
ɼ㿴Ҳõѽĺܴܴ󣬱Ҫ޼ɵĺţرķڽĺУеĶ
˲䣬˵ĸһ¥ͻȻ֣ʼеϲˡ
º󣬽ޱȹɵ
װģ㲻˫ϲţʵСؿڣߡ
ڽУ޷԰Σڻ»һģҪ
ȷʵ˫ϲţǸӣ§ŻŮӣЦúܿ
׼ҵģ벻ϲѽЦеŪЩΡ
ʲô˼ﻹһϲ
װģȢ𣿻񵱳ѽָ°ͣСĵرᣬС
˶ܲҪղŻڳϷƣܲˡ
ģһȢġ˵
һʼûǹȢ磬ֻڿһҲͦõġ
һҵһԼϲֶƢԼ˳ˣһ
ȥֺòãǸӣϲţֱ֤ȥϿɶᣬأ󵨵˳
ȻЩִ٣ԵýļҲͬ⣬Ǿԡ
ôô޸ңòʲôĿذɣüͷ壬ʼɽġ
ȻĿġ˵ѽҸߵ죬Ϊһֱûȥ֤ͷһ߿һУ޿ģ˼ҾǾã֤̤̤ʵʵߣǡȢҡ
˲䣬¶رίı飬ŪúҪһ
һԭԸ⣬Цˣһ§˿֦ر˵ߣȥ
˾ͷѳֳ֣ĹϵҲˡ
ϹϹϹ
رɰһһĺϹ
˵һϹһͦģʱǳĿģֱӾͰѽ§סˡ
ԺϹòãԵСèèò֪ж࿪ġ
ߣϹȥһڽϣŽȥõ鱦ֻ꣬Ҫǽ翴ϵģܶǮֱ
()

449 ĸʵ
 
ϲ𣿡
§Ž磬鱦ܾûִŵĻǮЦôġ
ϲϲϹ͵ĶϲԹԵ´ΣϹǧˣЩ̫̫˷Ǯˡ
ʲôǮԣǮǸŻģߣȥϼһ§Ž磬һϳ
ڳ˽֤ԼƬ۵ڷȦ
ʲôʵ
ȦѽҪ֪ҵˡЦò֪ж
ÿһ仰ӣãȢ˽磬ǼرҸرӵ顣
ΪӦеأͬʱҲгɾ͸С
Ǳ
СϣǷɳϿӣСϣȦ緢Ƭʱ㶣ֺܲĸо
ɹҸ֤֤ĹϵǺϷޡ
ϴĽ鱦Ǹո˼ǧģýúӣҫ
ͨһŮҫʱ򣬲飬µʱ
粢Ǽ޸˰飬Ǽ޸˿־塣
ʲôګӶˣǷСϣڳͰԴ˹
СϣķӦĺܿ죬ֻתǷǿˡ
˲䣬Ƿ˶ˣȦŮҫúҸϴȫЩΡ
裬ȴԶԶԺԴϴιûϵͨ绰ûʺûС
Сϣע⵽ǷķӦ֪ѹɱϣСϣڶǷ΢Ц
ӴڹúҸǮƵģʲô˵Ҳ˵𣿽粻㣬ѽСϣЦе˵š
ɲڰοǷȷʵҲ뷨˻һҲףǷǧãҲܵ˳ͷ飬Ͳ׷ˡ
˭˵ѹˣҿɲѹ˵ʲôѹģôĳǱסţﲻǷЦҲαװԼıˡ
Ͷӣ㿴˧˧СϣָŵĴ˧磬Ե۾ˡ
˧ѽҿУ̫ˣСƵġǷһ
㶮ʲô˼ܻĺòãСϣѹ͸ǷͲһȥ
Χ˧˧⣬չ˼ҵۣģͶˡ
ҪǷֻûͣ¡
ҴҵĽ˵绰˵绰ָ
ģСϣʵ
ղڵ绰˽϶˵˽Ҳбˡ
ԴӽҵùЩƽʱĹ̫̫ҲˣЩǮˣһһ
˵ʲôСϣʵ
һֱ绰ʱԼ˵ģҪϾĹϵڸս绰³
˵ؼҳԷ׼׼Ƿ˵
ҲСϣʵ
ֻǽңǻõҪǰҲϣСϣƻԭرը
ңһֱмڽСϣһֱڽСϣƬȻ߶Ȳ󣬵ֻ£ȥƬȥ϶ԽСϣӰ졣
СϣһֱûƬҲʵĻᡣ
ûнƲȥǷ˵
УҲѧһؽլҫҾÿСϣǳ˵
ҪԸ磬Ǵ´ġ
Ƿһֱû˵÷ǳĳĬŪЩš
ڶһ磬СϣǷһؽլ
Ƿ³һϣڳæţʮģûдԼؼҡ
³˲䣬СϣЩװΣ·Сϣ֪ڵĽѾˣʶˡ
Сϣþò絭˵ţ촽ϵĿںҫۣŲ԰׵̫䡣
ȷʵþòΪⱲӶϡСϣ䵭硣
ͬʱСϣַǳ棬Ҫʲô
˽죬ǼĻᣬȷʵٺܶ࣬ôģǳǳһЦɽƵģ˲ʺϡ
Сϣд⣬ͽһȥԺӺĻ԰ߣõ߲࣬Ҳ࣬ĸ߸Ьߣ·һһ椵ģкܶ糾ζŮζ͵СϣȻͬ
ͻȻ䣬СϣˣĿŽ硣
ܽԼαװٺãСϣԼоҰģԼЩΪ֪顣
˵ɣӦòֻô򵥣ҪʲôСϣʵ
()

450 Ͼùϵ
 
һ㶣ȻЦСϣСʹδζӲ۾ûȷʵĿأһ֪ˡ
Ц˾㤣ЦúܼٺܿţҲýСϣǳĲ̤ʵ
ˣɽСϣǸԸţı⡣
磬ʵңӽǲǻбĴ㣿㲢ӣúùӣԲԣСϣʵ
СϣĻýģ뷨һ룬Ц
ҿûôΰСϣ֪˵ʲôΪҸһֻԻûһУȻԼ𣿡
˵
Сϣ˵ѵţ㲢ֺݵ趼ϵˡ
룬ʹˣСϣͿ͸ˣϣûңһӣɵͷҲҡ
ûϵںһҸҺܺãԸҽ飬ںҵĹȥϲڵĸо
ע˫֣ýСϣϴģϴģϴģȫ͵ģܹܹģʱ۾ûգһ¡
ԣҪһ𣿡СϣͻȻã治ҪһûУΪνҸȻԲף͸һˡ
Ϊʲôܼ޸˭涨ģ㽭Сϣ𣿡ԴǱøϬ
ž
СϣͻȻûסһڽϣúþַӾ͸ˡ
磬ѵ˰ְֵ𣿵ֶûҵǡþʱˣһжֻɺӺú룬⾿ΪʲôСϣȻĺֱ쭡
ÿᵽְֵСϣ̲ס
֣ЩֻĲ룬˵ѾˣǺϷޣĽϡͬóơ
СϣȴͻȻЦˣ򣿺Ǻǣƣϣһ㶼䣬Ҳܽһ
УѾ߻ħ˵ʲô㶼ˣ磬ֻһ仰ҪһǾͲǽãԺ󣬲жѴҡ
Сϣѻ˵ˣѹҲʵ治ʲôˡ
ģԶܻ㣬棬Ҳᡣ粻ãΪ˾Ҫ
תѵҪ뿪ĻƺҲ̸˾ͷ
վסСϣл
Ƶʣ磬м飬˸㣬ұ˰ܣûиߴң˭ңҸ㣬
ͻȻЩʲô粻׽Сϣ˼ѵҪʲôöĻʵˡ
𣬶ңǷҵģҪϵȻծСϣޱĶŽ硣
ҪԼһ飬£Ҳֻнܰõ
ôҲʹ졣
ûҵƬ֮һʹԺİˡСϣ˵
ڣܽӽҴǶƬٵģֻн硣
Ƿ˽СϣģӦû
ãҿԴӦ㣬ҲҪӦңչ˺衣
һ˲䣬Ŀº͵ģΨһԲˣ衣
裬ʲô£Сϣתߡ
Сϣģ㽭СϣҲȣǷ˯·ϡ
ˣ
ŮһԷǷһ磬׼һӲˣ⽫ǴҳԵһͣѼõľ˳˭ûкȡ
극󣬴ɳϣúģûҵῪڣһ仰ֱǷĺˡ
裬ŮǴ£ǲǸñʾʾŶȣ˵ֱ׳
ﾹȻ̵̣ʮ죬ǳһʱˡ
ʾʾǷ治֪Լ顣
ŮҪԼϾϵɵ˵ŮҪؼңǷǻ׼óԺúȣдܡ
ȴ룬Ա󣬾Ȼ
Ĵƣ˵ҪҼ׷ӰɣױͦϲģҲңΣЦе裬ȻѧǰʨӴſڡ
Сϣͱˣ磬˰ɣְֻ֪輸׷ӣ㻹߼ףǲȥ˯ֲŸģ
ô˯֣ڲסŵĳǱסŻЩСƲˣ͸ôˣ⻰˵ãֱֱ׳˶Ƿ裬ֱ㱻衣
()

451 Ͼһйϵ
 
Ŀأ
ǷҧгݣȭͷקˣûдȥǸһӡ
裬ôأŮôûмױأҪ˵ȥඪҵǰְĻ϶ְͳȥ粻֪ȻҰȥİְ
죬㲻ֵ֣ҪǰɣУҵšǷȻ¥ѷ֤˳ֱӸ硣
ŸҹڿʼûκιϵǷֱ
ĺŮֻԼˣҲơ
֤ⷿҾţҸʱȥѷˣҵġõҪĶЦò֪ж࿪ġ
ˣȻ׷ҵģǰǸϽߣԺҪסþҵͬ⣬ţ
Цò֪жཾģǸͲˣµķɳڸˡ
磬裬𣿽Ļ㲻Сϣʵǿȥˡ
磬Ȼ趼ôݣ׸ʲôԻ
ûϵˣ𣿡ǳǳЦţУһ¶
˵꣬Ÿ߸ЬޱȽߵˡ
תһ˲䣬Ƿֱӵ˵ϣ¡
裬裬ôˣ
СϣŻˣǷɫǳѿǱġ
û취СϣֻȰ͵ҽԺȥҽ֮£СʱǷѹ
ôоЩ𣿡СϣһֱڴͷǷˣڿԷˡ
û£лл㣬Сϣû뵽ͷһҪ㡣ǷЦñȿ޻ѿ
ʱн죿
֪Ů᲻ҪԼᷴƣǷСӦöСϣһ㣬Ҳ᲻ˡ
ôˣΣȷʵǽòԡСϣܲζ
ǰͦõģʱǷϲƣ˭϶ǿͿģٶСڱ
ʱ䲻ϣ˶ڣְҲڣҲ
ûˣǻؼҰɣǷӴͷ
ȷʵûҪҪҽйٿСϣǲģǷܲ԰ס
û£鷳ˣֻؼҡǷ˵
Сϣû취ֻǷسǱ
صǱǷһֱԼڷСϣû¶ͺڳǱĴߣɢɢ硣

ջ·ʱƨƨŤøԲȸˡ
Ϲ²¿ҸʲôϲЦеϣС
ȥˣʵ
ŮЩëǮ
ԣ´²¡ҡԴǵ˵
һ²šûġ
ھ뱧磬ԴǶԽԽɧˣϲ꣬Ū첻빤Ͱһ
۾ϡظС
ʲô¶صģɲְϷ
ѽͰ۾֤оϲӴͣʼ
ֱû취ֻðӵ۾
Ϲ۾պŶҲ㲻Ŷ
ѷ֤˳üأÿһһһʲСĿ
Ϲ۾纰
۾ȻͿķ֤㶣Ȼͳ˳
ţȥˣۼҷӻô˭סѽ
Ŀѵ硣
ǲ򣬵ǲǵ˵ôķ϶ҪٵǮ˾Ҫתһӻô࣬Ҳѽ
ЩģڿʼǵŶѷ֤Ϲϸ
Щƶ򿪿˿һ֪ԭЩǽҵġ
ţǣɻʵ
ҲǻҪģôϲⲻ⣿ЦеϹȥ
ģȻˣЩˣֽĻҲкüڡ
ЩҪģȷʵǳѽ
˵ģڣе㻳ɽĶ
˻飬֤ܾã粻úøӣУżǻš
ΣȻܻؽҪҪһ㣬ѽլҲҪˣǷǳҪѽ
լǽҵı־լӶסˣ˵⡣
ѽϹôãҪʾʾ˵ˣŮܲʲôϹЩҶˣȫҺҾȥˣȻǮŽ㹫˾ЩǮϹòãϹļƻȫЦ
()

452 
 
˵ÿһ֣㣬ͻݵҪ
ģ§ţ˵ģܳԾ
ȻΪԼ㣬Ůʵ̫࣬ܶŮ治˼ɢˣӴ˱·ˡ
Ůˣһ򿴵õЩŮҲΣֻϲǮҵҲǸȡ衣
û㣬ĪģеСжԶԽһ㡣
ȻϹʵľúҸܼ޸㣬ŮˣҾúֻܰûͷİצ㡣
˲䣬ıůֺȻ§ס磬ֱӰ
Ҳ㡣˵ţ˹
˺ܶ£ᣬȻʱܳȴй˼ĸܡ
֪岻ãûҶ
ţӰɣ
§Ž磬˵
һļңţֻһӡ
ѽ֤񡣡رɵı˶Ҫ
쿪ʼһרӪʦһͣڵǰãӣţ´
ӪʦùӴʵԼҲģҪԼɣСԴ˧˧Ϲ
ʡǮϹǮǸ㻨СɵϡŽĶͷ
֣Լ޿ɾҩİŮˡ
һжܲ죬м仹йһΣڣԽãһӵ֡
ţ޹𣿡ͻȻúܸп
Ҳܵı仯֪ڵıˡ
ΪʲôͻȻЩ粢뽲滰
֮ǰҶܶµ飬㻹ǵв𣿡ʵ
Щ棬Ŀǵú
ȻҲǵúһƣôߵ죿
Ȼǵáͷһ㣬˵ѣҲûбҪ
ͷ鸴ӵĿŽ硣
ǰޣأ𣿡ʵ
⣬粻òúõ˼
ѽȻˣʱҺ޲ɱ㣬ǺһҵͨˣϹѽ˵㵱ʱңǲǾΪ˽ѽصĸ㣿òͰңԼ֪ɣԽԽǣȻԼһܺõɣҲ޻ɽ
ҲɣͻȻ޻ɽˡ
˵Բ𣬵ȻЩƵ飬ڿҲҪֻҪԺӱãͳˡ
ϹأİԸҹһ𣿡ЩĵĿ
ȻȻӣһڽ紽ϣУȫǶԽİ
ϹҲ㣬ôôЦú档
ϢҲˣţ簮ĿţһȴһŮˡ
ȥϴ裬ϳ˺öĺģϹҪҪϴһѽЦе
ҲϴŰڴϡ
ȥϴɾϹȱ˯һòãСͣϣرۡ
ãȥ
´ֵһѵ·ȫֱӸϴ»棬Ȼȥԡϴˡ
ϴͿŴֲֻõԤС
ϹʲôŽѾͷǰ§סϹ
ҵɵѽϴ·ôȼֻ·ګҪ
ֻ̨װźܶ˵֤ݣֹнЩƵѽƬѽнСϣģ˵ģǳǳҪ
ֻǱ˵ģ羪ȵסСͣ¶ھεı飬ϽϹǸ
ԲϹղҿˣĲֻ֪·ȻҲϴ»ģô죿ֻûҪĶûбѽѹŶ
ģί˵ֻҲѾˣϴ»ãˣֻϵù
ûбݣҲżѽˣɣϴ˯ֱӰֻӽͲ
ϹĶԲϹҪͷҰɣһһϹĶҪˡ
Ǿͷӣţһѽ籧ر˵ԺЬӾڵϵܣûã廹ˣ죬ҴȥҽԺȫ飬ţ
Ϲʵ̫ˣŪ˼ھأֻˣ㲻ң꺮ůģϹҸȥԹԵ
()

453 ԭرը
 
Ǿ͹ԹԸӣһһҵŮˣţرСĵİѽڴϣ§˯Ƚ̤ʵһЩ
ϹáɵСִؿڣƽȵ
ɵϣϽ˯ȥҽԺ顣§ţڴϣĿ˯ģֵӵ˯رĿ죬ַӾ͸˯ˡ
װ¶һֱ˯̤ʵ˯ú͵͵ֻСϣһ΢š
ܼ򵥵ļ֣㶨ˡ
ǽԽСϣĳŵСϣ취ֻϵ֤Ū
ӻؼҿʼһֱһᣬòײ뵽ϴ·һУϽϵնԣûлɣԽӵء
Ǳ
ˣ
СϣպͶү¶׼˯أ
ֻͻȻر󣬲ѽСϣŵùϡ
Ͻֻùƣǽ緢ģһǺϢ꣬Сϣ͸ɾˡ
飬һֱҸү
ʵСϣ˽ĵģϣԼڶүԶġ
ү⣬Լ취ʰСϣǸԸ͵͵
ôˣ˭Ϣ§СѾͷصģȻԾ
ûõȺϢͰˡСϣֻϻ˼£ȻӴͷˡ
˽仰ԺСϣ˯̤ʵ١
Ͻ˯컹Ҫѧأ˵
ţáСϣϽ۾ڶүᱳ۵ͱڵÿҪɢˡ
үôÿζղܹ˼ԼĸܣɽСϣڻĸо
ڶȻСϣڶү¥ϣȻιźš
ǷһĬĬĿţҲֻĽʵķݶòϣȷʵǸˣһ㡣

ҽԺ
СĵķŽ磬רǰղţȥȫ飬ָļĿǵӾһѡ
רҿֱӾͰϻ۾ժˣȻرص˵
ѽ
仰ˣʵﲻãܲӣǲȱǮ㶼κá
رİΪֻҪǮܽ飬ʲô¡
ȱֻ˵ãû˵Ųӣǰǲרʵ
ţΣĲش
ˣӹָ̫ãڴҪӵĻǻҲԣҽڣòҪӡ
רҵĻܷѽ
ýԼˣҲȶҲиңкӵЦ
ںˣڲҪҪˣܻ̤ĺܵѽ
ûбİ취ĲȱǮֻҪκãǮҶǮŻˡ
רǸͷӣôҲǿһӵĲܱǮţ
ˣⲻǮ⣬ЩǮؼҺúøŵ壬ָܻÿһЩרҵĻֻܽô࣬˼ҲףǮ⣬ʱ⡣
Ϲǻ߰ɣרҵĻҶˣģؼҺҾͺúõ壬ָòã籧Ϲ۰Цúʵ
ãؼҡ§ţһϳ
ڳһֱ§Ž磬ûɿ
ԲҺ㣬һУܡͻȻһƺݺݵĳԼϡ
ر죬ûӦŵֱӶ
Ӧ֪ô£ֵ
ϹôܴԼأ۲ѽˡǵ˵š
СֲͣţСܽĵطСĵİ
ɵţû£㣬ųһ§ס磬֪жۡ
֪ߵһ𣬻飬ӵĴ㣬治ڻڵóӶˣʲôګ
Ϲ´οɲٴԼˣҿ˻ۣ˵Ĳ㣬ǰ㣬ڶôãͷˣԣǧٹԼˣòãرµĿϹȫ۵ı顣
ţԽԽˣô죿
ѽ§øˣ޲ֱӰɷĩȻˡ
֣Լ޷԰εİŮˣϲһУΪȥô죿ľץġ
ϹҲѽԣһӶֿˣòãϹҸҪը
()

454 һ
 
ãԶֿ˵
ͣڱ棡
³ѽ籧·Ȼߡ
ĳһ˲䣬ǾҸģƬ̵á
Ҳãֶܼá
Ϲ֪ǰرĽСϣ˵͹һʱ챻ţԷǹιͻȻᵽ˽Сϣ
ѽȷʵһֱĽСϣܾСϣСͺˣӽѧУҲܴһӭ̸ѣҵֶõˣĽ۾졣
ϻؼңҲιԷڿʼ㲻ҪĽκˣΪȫҸŮˡ簮ĿŻŮˡ
˫ʱ翴ģģһ£ֵĸоͷ
룬Լãѹ飬ᷢ϶Ҳһһĸһ
ֻϧԸΥܶ飬ɲǣү֮ǰѾѾ籾дˡ
Ž磬һֱ¥ϵ
Źԣȥϰˣ¸Ҵ绰úڼϢţţ㣬ϲζ
˼ҲϢһԼ裬ҴȰѷ֤ˣȻ绻Ǯ㡣һģӡ
ɰۻˣţһ죬ϽϢţ
ｭѱӸǺã¡
ɽ治£ѾǷԼˡ
Ϲұ֤¾ͻġ˫ֲϣཱུúܸߣһǷ׵ӡ
ʵû취ֻܵͷӦֺúõİһǼųŶֵڴ
ڿʼˣҽĻӡ
ҽֹͣٿʼ
ſɾôһû˭ģⱲӿɲٻţúúϧ
ϹټעⰲȫŶԹԵĻС֣źѷ֤֤֤ȫװȻ󿪳ȥˡ
һ죬һֱǷڰ췿תõ飬˺ܶĵطҺǰ˹ϵҲ쵽㣬Űȫá
ܵȶҪˣǷҲˣһ죬һ仰ûнֻŮİĽ磬ﵽ⣬ȫˡ
֤ȫװ̤ʵˡ
̧ͷ˫Ƿϣûˣֻʱôһ룬Ŀģ۵ġ
ڽСϣǶסͦõİɣ粻ֱ۾Ϊ顣
ĽҲֲֻ̫档
ҺòãӦòİɣǷȻԣҲһķܡ
㴩ͦãĳҲͦ󣬱֮ǰˣؽСϣҲ㣬ͦõģͦõġ絭˵ţţȥԼ̲סֳһ档
أһҪ𣿡
ǷҪͻȻͱסˣղװú䣬Ůˣ
ֻſڳϣһֱų棬ܾãòҸϷģģ˭ޡ
ȻҰңǽˣܿ컹ӡܿ϶ĻشţȻ󣬱㿪ߵˡ
Ƿ޵úܲңʹ࣬ľڱӺݺݵĴһ۵ȥġ
Сϣĳ˹ͣǷǰ
ôˣղǽ𣿡Сϣ³ǷڵᣬϽݼֽȥɾ
۸ˣСϣʵ
СϣҲͦƶģļǷһֱǸݽɫ˭ơ
ڵãȻŮʰֵضûУ治֪ʲô
ûУûУؼҰɣǷ˵
СϣһڳǷѰʣ¼֤ݸСϣ
ǣСϣӹ֤Ȼ֪Ƿֻ֤Ϊʲô
УԼ֤ǷʲôʱùȥģСϣûѽ̫£̫ˡ
򿪿֪ˡǷ˵
Сϣ򿪷֤֣⼸֤棬ԼʱСϣɵˡ
Щңô죿ְ֪һ͸Щһݸ˽磬ЩңأСϣͻȻãЩ֤֣Ҫ
˵ˣСϣʲôȱҲûҪЩǷϰɣ
ЩҲûãңǷģСϣһֱǷһԲ𣬿Ҳ֪ôڣ죬ᣬ֣صǸԲ𡣡Ƿʮĸ飬ǳ֣صСϣǸ
ЩûСϣŮΪѣõĶ˽磬úܲԡ
()

455 ˫ϥ¹
 
⡭
нСϣЩأͲǸѽǮرҪѽ
㣬ţ綼һĺŮЩõģţǷһӡ
СϣܾĻ϶͸ˡ
취Сϣֻʱ£ҲãЩСϣʱڣܺùǷǶ
ָ콭ܻѹΣǷٺģҲĿŮܿ࣬ʱһóȥ
ص
Ƿ˵ˣطȥϢˡ
Сϣû¶ɳֻĴϹ䣬߰վȥ򣬾͵ǳʶ
ȵȣⷿӿźѽ
Сϣ䣬һн鹫˾ַһ׺Ưı
Сϣһ۱Ƭˣ˽ȥԽԽԾ
ױôլѽ
լϽȥϵǵĿͻʳױϸַŷ֣ǽլ
ȵȣլǱȥѵԼҪסҪȥ
˲䣬Сϣðɣֱһͨ绰˹ȥ
ʱѡ
°ؼʱģԸŴ˰أ˱жҸˡ
˼Сϣڽլҵģôҵ飬ܲţҲȨʡĻ飬ûվСϣĽǶȿ⡣
Ҳû׷ӶԴζʲô
дõͯ꣬ǽҵĸǰְַܶһӵеļңô
˼ûʲôĵģҲԺҡֱӹҵ绰ֻԱһӣŴͣһںסϹϵѡ
ϹŶ
ǰͱһֻ˳СèèɵҪ
ϲͶԵ㣬죬簮ĿϹ
죬ǿǰ°࣬Ϊ˻ؼŴˡ
Լ֣ǰҹḻѽ°û׼عң˵賿㣬ܻصġ
أȻһ㲻ȤĶǼСޡ
ˣϹôô磿˾æʵ
ò빤ͻˡ˿ԼĴرڽϣӹȫѵζ
ϹΪңԷҹóȥ𣿡þȵĿ
綼ţԼȻôѾȫˡ
㱣֤Ժÿ°׼ʱؼңǮȫԺǮ㵱ңţ˵ţֱӰǮ򿪣епȫŵŴϡ
ζû뵽һ죬ȻҲԵʵָоŮǺϲġ
ǰ͹һʱΪ統˦ƹʲôܣһͥλûУһߵ졣
ϹҵˮңҪɣûǮˣҪͺáܾ
û⣬ţګִİѿ磬⡣
֤еġ
Ϲҡ绹ǲҪְѿ
ʱѽãɳϣ˫ϥ¹򣬿˫ϥӴгĹڽǰȫҲ
˲䣬类ˣֱµ
ϹʲôѽͿ
˫ϥ¹ѽ㶼ûˣǰж໵һ̣ĸж˽硣
ţû飬һҲִܲ٣һʼ㶼Ըһ𣬵һ̣㣬ʵһҪһӣ˭۸ţҾ͸
ǳģʵ
Ժֻ㽭磬ⱲֻҪ㣬ڣҾͰѼҽϣ̤̤ʵʵҵŮˣӡ
˫ȫҵޱֿĹڽǰ
һ̣޵ϡ飬˺ܾòŷӦ
ϽӹãҵˣϹɣ
۵İһΣʵȥˡ
纬ᣬЩ
űúܽһҲɿַӣĿͱˣϹָȥ·
ղľٶж˽磬֪ȥش֮䣬ҲֻǼ飬õı˼
ţʲôһץס֡
ѵ㲻Ҫ𣿡ĿȥֱӰĻˡ
룬ڣЩ˵Ϲ㣬šʱֻúõıţֻҪžˡ
()

456 
 
ҹҵ绰
Сϣ绰ͷֱཱུҪըˡ
ǰɣųмǮôקˣҪǮĻ˵ڶû˸˵һѽ
ણણણ
һϤƤЬСϣһŤͷ㿴°Ķү
ֻһӣֱӾү˹ȥСϣϰԵĶÿζϲү
ϰˣ˫һ§СϣסȵĹ
Ϲѽϰ۲ۣûңСϣݺݵڶүһڣһʱԽԽۡ
ǱӶϰˣʳһүСϣͬ򣬴ԾĻرܣλȥչ
˵ɣʲô¡ʵ
ڣǼ鼴ʮ⣬˭ôܱСϣأ
Ϲô򽻵ǲǶرԱ룬СϣͦԱġ
ÿڶүǰӣûڣͱ˳
˵¶ɳϣСϣϣ˫§סүĲӡ
ִӲ˿ˮСѾͷ
ԼԵģСѾͷ۲Ȱιˡ
Ϲû㻨ǮˡСϣֱЦ
ʵǰ죬ϸոתֻڽСϣҪǮѽլͲġ
Ҫ٣Ϻʹ졣
ŴûʳôҪ飬Ȼ֪ϹúʧѽĬĬ֣ԺСѾͷһЩ㻨Ǯ
СϣЦеָͷڿбȻȻȥ
ǧУһýԸתϻش÷ǳɴࡣ
СϣҡͷѽҪĿɲǧǮû취ѽլ
ڣЩԾ
ǲԸǮֻҪСϣҪģϵҲôȥժ
ǣһôǮȥ
ǲ̫ˣҲ֪е࣬Ҫ͸ңòãұ֤һأţСϣΪǶүϽүͳһס
Ҫ֪ʲôʵ
СϣͿʼˣнұļңҲñסȥ

ϻΪ¶Ѿͷż
ǴӦǮˣ𣿡Сϣ֪үˣ϶ϣġ
ʱħһһԿףڽСϣ
ǣСϣЩ¡
ҪڣһԿѽүǲˡ
ұԿףڣլģûо˭Ҳ˵
֣صİԿ׽Сϣڴݰ˻һʥһ̣СϣǸжϡﻩ
ϣ˽ԼģԶǶүҲֻſԼ롣
СϣжֱүˣϹлл㣬ллҰѼû
ܽСϣϽٴллû취ʱ顣
ȥɣʲôߵģ㶼ϡϱСϣߡ
һһľСϣĻ䣬Ǻ벻õģ
Сϣ̤һһֱŰְְְֵֶСϣƢְָСϣţְֵ꺮ůְֵĲò
ȵȵһУСϣְˣģһЩˡ
Ϲǽ䡣Сϣָ鷿
áϱСϣ˽ȥ
ְֵ鷿ܴͶүһϲ飬ѧϵˡ
ϣ飬ڵģСϣӶүվ鷿ǰְϲվһλá
Сϣ֪˹ȥ֣ȡ˱ܲķ﷭˷
ɵСϣ飬ŷ֣Ȿԭ顣
ȷʵֻһͨѧƷ飬ȴǣһʼǱģд˺ܶණǰְֵıʼǣһЩҪ飬ھε飬ȫд
ְдʼͷһϣҲ鷿дǸҹ賿㡣
СϣһһֵĿŰְֵıʼǣдúְ֮ѽϼŸСϣΪСϣǹϡ
Ҫһ㣬ǰְֶСϣΣԼСϣһֱڻ
ѵԭ
Сϣᣬ󷭣ʮǰְдƪռǣдš
ְֵʱìܣ֪СϣǷɵģûСϣֹǷȢš
ϣְ־Լˣֻܽʹʱʹ࣬Ҳìܣʲôû
()

457 㻹ʲôɱ
 
ʼǵĽСϣȴǿ޵ϡﻩСϣڲ֪ԭ費ѵѪģǱǷġ
Сϣ˶ڷ촽ϵġ
ôˣϷСϣԾСĵķ
үңǻؼңϣϡСϣȾܣܵ÷ɿ졣
ϸϽ׷ϣСϣ⡣
ڳϿųٶظϣСϣİѰְֵıʼǱڻˢˢµһֱڲ
ʵڽСϣӰǳǳģֻ֪Լʱˡ
СϣһֱãԼĳ裬ûǲͲ
Сϣֻ֪Լи裬ܰԼģûаӡ
ɾڸղţСϣͻȻ֣Լĳ裬ŮŪ裬ֻˣǷܹס
뵽Сϣ;úȫ赱ʱڲϵС
Ѿͷôˣһ顣
ڳϣ˺öΣСϣһֱ˵Ҳش⣬ŪùĻš
ү֪ǱǷģְֵıʼϣд
Сϣ˵ˣᣬĿŶүһ̣СϣҲ
ôʡ
Сϣİ취ֻҪСϣÿԣ϶ᾡΪ֮
һ˵飬֡Сϣ˵
Ҫ豨ֻܶԵȥ衣
áϵͷհѳͣ£СϣֱӾͳȥܵ÷ɿ졣
СϣСϣ»ƶĿ˿үСϣôˣ
Сϣ֪Ƿǵ꺦֣ϽȥšϷԸ
ãȥ»ϽܽȥСϣİȫ
СϣĻ֣ҲӲܣ»ȥţܺʡ
Ǳһ¥
Ƿһֱ˯ɳϿӣСϣؼң̤ʵ
Сϣ
ǷСϣˣͶˮ˹ȥ
ǽոտ˻ˮˡǷһСϣι
֪СϣСͰԣëһӶĲˡ
ɴʱСϣȴͶûţӽſʼСϣһֱֻ۾ĶǷһɻС
˲䣬ǷҲоղԣεЦЦǲ̫ˣ㲻Զ³֣Ǿԣȥϴˮϴ˯ţ
ǷϽˮ£׼¥ͻȻ䣬Сϣס
Ƿ̸̸ɣ
Сϣ䣬ûг裬ֱӺǷ֣ĳƺǷ﷢ë֪Сϣ϶¶
ңСϣؼҿʼķӦһֱԡ
ʲô¶̸СϣѧҲ۰ɣϢǷǺ⣬̫ˣСϣ
̸Сϣᶨ̬ȣǷܾˣֻܻȥվСϣǰ
ʲôѽСϣǷԽԽû
СϣҲϻֱӰıʼǱӸǷԼɣıʼǣӦϵó
Сϣܸмǽؽլȥ˰ְֵ鷿ôܷЩ
ʼǱһӶ֪赱꾿ôġ
СϣܻһӶǷһӰɱĸ˹ҪͿЦˣô
ǷⱾʼǵʱ򣬿һ֣֪ʲôˡ
ȷʵǽ־ıʼǣû뵽дռǵϰߣǷҲǵһο𾪵ͬʱĿݡ
꣬ҲͽСϣһӦģǻ÷Ҳᷢ˭Ӳ
ģҲھε飬Сϣ֪飬˭뵽ôε飬֪ΪһʼǱȫչ˳
СϣҡǷ֪νͣҲû취ͣصĵһ飬ʵڵġ
һΣ裬㺦𣿡СϣͻȻûסˢһ£͵
һ뵽;úѹ
£Ƿû취⣬СϣжڣҲͬ
Ƿͷġ
ˣûκνͣҲûԼ⣬ܸɴ
һ̣Сϣ޵øˣ˻ߵǷţΪʲôΪʲôҪ裿Բˣ
СϣͣĿޣƴĿޡ
Ȼûӡ󣬿СʱӶᵽ衣
Ҷ˵ǸرˣԼӶҲǳĺãڵģǸҷͶرر顣
һĺŮˣȴӵʱˣѽдѵʱԻӻѽˣ
()

458 ԶҪ
 
СϣԲ𣬵飬ȷʵҵĴԲ𡣡ǷʮھεĿСϣ
֮ǰһֱСϣ˵һԲúý͵飬ϣԵõСϣԭ¡
Ǽ飬غСϣǷҽƻڵƽ
ڣСϣԼˣǷҲӲˣڽͣǲ֪Ӻ˵
Բ𣿡Сϣ÷ǳĿЦһĨǼı飺Ƿ֪û֮ǰ֪ĴڣǱһ˿ϣֻҪǲȥԶǣأȴͼռ̫̫λãҪǷĹȥЩ꣬᲻һε裬᲻ÿǷ
СϣʵУĻһѰѷĵӣݺݵǷϡ
СϣĻǷޱȵھΣ˵飬ԼȷʵܶԲСϣԲҵ顣
Ҳû취ѽΪ־ŮˣҪԼŮı
ԲСϣòԣЩ꣬Ҳܣٴα۾ҶоǰΣĶԲСϣǷҲ
ʲô취鶼ˣʱ⵹Ҳܣô죿
Բ𣿡
ЦĶԲ
һԲܻܻù𣿡Сϣʵ
ԣЩԲ𣬵ܣҲûа취
֪֪ܣСϣģҵĴϣҲҺģҸû
Ƿߵǰˮ
Сϣߺչ˺Լúú͹˶үӣһֵĺˣΪ˲鷳һҸĵطԼ
Ƿˮ˳ȥ
ڹӣСϣ֪޵ж֪н죬ֺαظ캦أ
Сϣһɱ»ǰĵʵ
ղţ»Ҳ÷ǳ֪ȥҵĶⳤģοȥʮ꣬ûҪٰˡ
ǷҲ֪ˣԽСϣҲǳĲ治һλ
Сϣ˵ʦܰһ𣿡
ã㽲»֪СϣҪʲô
ǷһǮ뿪ǣԶҪٻĻҪСϣҧгݵ˵š
СϣʦһſǶү֮ǰ㻨ǮǷǮԶԶģҲҪ
ãȥ졣»ſ׷˳ȥ
£ڵҹǷµһƬƬҶƮżϡ
ǰˮǷ߸ߵľڿУǺɵܻƵЦ
һȥ׵ӽ쵶ӳǷڽˣȵ˵ص£ٺúȥҽ͡
۵
»˹һ߷ǷĵӣڵϷʮ
Ƿ۾ŷ»
СϣҹģЩǮ뿪ǣԶҪСϣĻҪ
»ѿӸǷ
ʱǷȴǽŵ˵ѾȥĴ㣬Сϣղž͹ҵˡ
Сϣԭ𣿡Ƿʵ
Сϣ˵ԭܿĵġ
СϣԶԭ㣬ߣļޣԶ»˵
ãתСϣҲٻģչ˺ԼһҪҸǷſ۾ĬĬ뿪
һߣԶٻԼĳŵԶ뿪ǡ
Ǳ
СϣɳϣŰְıʼǱͣĿޣƴĿޡ
ɳϣ§Сϣ˷һѵĳֽϣֻҪСϣ
ֱ»СϣźһЩʦô
İɣٻˡ»˵
Сϣһֿ𣬾Լûã֪Ƿɱ֣ɽСϣȴûи豨𣬷ǷǮԺǡ
СϣһԼܾԼһŮԲȥ衣
϶»˰֣ϽߣְѼӶǲɢСϣޡ
Сϣ˺ܾúܾãֱûˣűͣɵɵŶүϹҶ
ܲ𣿿СʱǵЩᣬܰСϣըɡ
ʲôϹԸ˵
ϹСϣ˵
ÿﲻõʱ򣬶Զү
ȻүĺܵͷһˣСϣرϲ
ãţϹȥ档ϴһֱȥ˳
()

459 ү
 
ܿ죬㴫Сϣ֪үһֻʳֻܣȴûʳ
үǿԳԵġ
Сϣһڿȥ˳˫ִүӺıСŶүĺ󱳣رаȫС
ܹܵСϣ룬Ҳ֪ղŵľܲףΪޡ
ûлͷֻǱֱվţСϣ§ס
ֻҪѹãͿԡ
Ҫ𣿡ʵ
Ϊ̫ˣڳ̫࣬˯ʱԣСϣ
ҪСϣֱȻš
³ѽϹСϣЦҪǾ̫ˡ
˻ţѵ˦ѽ롣Сϣ¶мı顣
ܣⱲӣүˣǲӵ˵ġ
ô᣿ҾϲֵģϲСЦе˵š
Сϣģˡ
˼Ҳ֣Ͳϲ£СϣȻġ
Сϣ仰ȫ˹ϵ˼ֱЦá
Ҷϲţˣߣȥ϶룬Сϣ̫ˣСܲˡ
Сϣƨƨߵĸڶү󣬵ϣСϣԹ£Ȼʼ档
Ҫ𣿡ʵ
СϣҪԣͰѽ
Сϣһ۷ڲϵ⣬뻹ˣϵģⶫ͵ö
һȻүҪף᲻ѶүѬܣ
ѬܣѬܣ
СϣͻȻЦϵģ硣
ѽҶһЩСϣղŻҡͷͻȻڷĵͷùЩԣںĵİСϣѰõ档
үö𣿡СϣԵһ룬ͻȻͣرĿŶү
ϵ飬ûöү֣СϣԼġ
ڻүһĺģû취ǷϾɱ
ˣСϣûоɣ෴ǿʯͷڣܾԼòԣûа豨𣬾ԼһŮ
㣬Լöٸһλᣬ㻹᲻ͬľϺʵ
ʵ䲢ûʲôܶ飬Ҳ޷ƿصġ
ֻҪĳʱú룬ôĺ᲻ڣһΣֻѡģҪ̫⣬ϾҪľ
Сϣǳ˼˶ү⣬룬ǷھվԼǰ᲻ߣ
ñİ취Ƿۣ
Сϣõ˴𰸣˲ˣѡ
ֻɱ˫ۣıǷܻһʱʹ죬СϣԲù
Ǹˣĺ飬
лл㣬үͨˣڲˡСϣЦеĿŶү
ΪͨһЩ⣬θڴԷٶȶˣСϣԹ˶үµѶүһȫԹ⡣
ֻҪһڣȫζѽóСϣԼܲˡ
𣿡ʵ
ˣˣ¥˯СϣرСƤ
ͻȻүһ߹ȥֱӾͰѽСϣᱧ
㱥ˣҶˡϻһЦ
СϣòԾϵģү
ôۼȱ𣿡Сϣֱ
үÿζ˾ͿнСϣ˾ͿнСϣСϣֻãԼǶүͣ˾͵ñС
ȱҸ㣬ţϵܵͳ͸ΣУСϣڶүͲҶ
ôˣȷôСϣ͡
ʵֻ֪ܶҪү룬ûǷµġ
ϱСϣңźһߣ͸ˡ
һңϱԴݺݵСϣ촽ϣСϣŵôģĴ
һӴζֱŪֲѬ
ȥѾͷϽȥˢϼֱˡ
ܺڣղŸҪСѾͷ⣬ζֱһܲˡ
ɴʱСϣûŵñȸղŻֱӾүס
ҲȥˢҪĻǾˡ
СϣȥˢǶүҪȻĻ͵ˣ
Сϣǹˣ˭Ͼͻ۸ˣʵҲҪһЩ
ˢ
ϱСϣֱϴ߹ȥڵذϣɽСϣͲ֡
ֱˢСϣ
үù֡Сϣɭ
ɭҲûãڶүԶ֮£СϣζڵЩһ㣬¿ڣղζֱ̫Ѭˡ
()

460  ѪŨˮ
 
ԣһͲ˵ҹˣţ
СϣƵǽǣԵ˲佭Сϣȫͨ˵
ȻүһʱСϣֻúõ϶ү飬Ͳˡ
º
СϣǱүϴ俹ȥģڴϵֻúõ˯һ
ϹҿԲȥѧҲȥѧУúõ˯Сϣڶү˵
Ȼԡ§Сϣ
ѧûʲô˼ֻϣСϣԺúõԳԺȺ棬ıʲôҪԸһӰ
ллϹôôСϣݺݵڶүؿһڡ
û취˭ڶүֲ붯Զүл⣬ֻؿڡ
͸ϣСϣͺˣΪղŶүһĺÿһƤʪʪһɹζͱСϣʽ
ףϹóϽϴȥСϣӶүԶԶġ
Ҳ֣ǰүн
ܲݵˣ˯춼Ҫϴ裬ºҲȥϴģô붯ˣ
һ𣿡𴲣ȷʵӦȥϴϴ
ҲҪ˼ҺŹҡСϣСͣίŶүĿߺ󣬽Сϣڴϣ˯
֪үʲôʱϴϵĴ겻֪峿үǺʱ뿪ġ
СϣǱһͨһͨĴ绰ģӽġ
ӽûҪ飬ܲܰ˯Сϣ˵ֻ꣬ٹҵ绰
绰ͷȴ˹
СϣϽѧУһ˰ɣ㽭أǶ˵ˣ㲻ѧУߡ
˹Щżӣ֪¶ֲǱ֣¶үʰǣŹѧУȥġ
ѽԼѧУĿ˵ϵСϣҵ绰ֱ˴ƹ¥
˿Сϣˣıʾͬ飬үŮҲǺõģû壬϶ǲеġ
Сϣ·ԼŶˡ
ѧУĿ
ֺǶ⿴ϴЩ·ȫǹʴƣģϴҲǹ󵽱
Сӹòǿԡ
˵ɣʲô¶СϣͬŶȣһǵӡ
Сϣ˵õģҰֻƬɾչ˺裬ʣŪȥˣһķŭ
ϣװһ˭ںӣ趼Բϣʵϣǹĵġ
ΪСϣԺܷģڿСϣסġ
ȡСϣЦ
ýĻǳ˼ҪԼ裬һؼȥƭҲڻ˼ʽСϣ湻ġ
ȡһƸСϣĹȥ
ҺôҲǽãϾϵһѪôѽ
Сϣûļҵȫ㣬һͲһܹõģأ𱨣ȻߣĲʹ𣿡
粻ףͷͰѽСϣˣúʹ죬ˬ
ѽ仰Ҳ뽲ģȿٿҪҪҰɣ
СϣֱͣӰѰְıʼӸ˽磬Լۿԩˡ
ӹʼǣĿ֪꣬ǰġ
ߣһ㶼ίˣûʲô¶ȳˣΪ֮ɣСϣûذְֵıʼ档
ȵȣôаְֵıʼǣͻȻú֡
ְֵĶôڽСϣǺʹӽլȥ
Щô䵽ģ
ǷĴ϶ǰôᱻСϣҵ
Ҫ㽻𣿡СϣúܿЦ
ôĪﲻҽ粻ĵĲСϣ˵Ͳߡ
ʵСϣҲǲֻܽý͡
У֪Ҹ㣬ѽլߵңҲðְֵķ䵽𣿽硣
СϣȻĵŽ磬ְֵѪҲһٵŮˣ䵱ְֵŮ
ԭ㣬Ҿ˵չнϾͱߣ϶㻹ǲЦ
ͬأǲǸùϲ㣿ҵ氮СϣɲڹϲڳЦ硣
Ź㲻Ҫǵøһ
һҲ䣬һԶһļ
()

461 Ÿ
 
Сϣ㲻Ҫֿ̽ңҺҸ֪Сϣ뷨
֪СϣһֱΪһ𣬲ΪǮҲΪˡ
Ҳֹһ˵һֻǵĴӣû˼
𣿼ȻϣܹҸСϣЦЦ
ʱͻȻӿſ˽úܲãһװƤЬ÷·ģȫ綼ڽŵһ
ûȷʵǽСϣʶСĽһ
ţЦе߹ȥվڽ˫رȻĴļϡ
ͷǺĶϹôǰ°ˣ
֪Ϲ䣬ץؼңУϹˣò빤**ӣڽߣر˵š
ϹЩЦò֪ж࿪ġ
СϣҲ̸ˣóȷʵҸЦܹ֪
Σ綵תתҵԼ氮
ϹҲ㣬ڻؼҺòã³ķӶûóԡ罿εεԴԼˡ
رڽϣһ簮У񣬾ڶүϣСϣ
ԣСϣڲûɣȫţһ𣬲Ϊҳǿˡ
Сϣģǰһѽְ裬ѱ˷Ūúж˲Ƶġ
ڣȻѽ󷹳ԣֱ̫߳ܵ¶ȴʵʵڵķϣҲ˹Ŀ࿴
ãֻҪԣҲţرĿţḧý統°Ūˡ
С˰顣
ţ
ԹԵĵͷŰעؽСϣϣ˲䣬ϵıúܹ졣
СϣѽҸȻȥඣѾˣɣ
ŽСϣ绹װһýӣ֪ǰѵˣŪúǮƵġ
ǳǳŽСϣЦЦûи̫ķӦȫעȫԼϡ
֪Ӧǰ㣬ҿǶүģҪ򵥵ġ
СϣЦЦڿдһָԱ˹ȥ
վһԣ˫ƽţС㣬ʲôԸ
ˣһҽһҽԺȫⵥסˣСϣǳ˵
Ȼ֪ղŽ򵥣Ϊǰҫ
Сϣǰҫûѽ˵ˣСϣ͸סԼӲۡ
ǣС㣬ʻԸ𣿡Աҵ
ûУȥɣ
СϣһӣԱ£Сϣǿųһ亹
˲䣬СϣûĪľͱСϣѹˡ
˭Ҳû뵽һҿƹģĿȻҲմϱ߶ԭرը
СϣôԼҽˣûҪҸˡ
վŰı۰򣺡ϹҶӺ̫ܱ𣿡
ӲߣҽԺȥ顣ŵҪֱӾͰѽĿ֮£ˡ
һĻĻģСϣͷ˵ĸо
ʼһֱû˵Ķȷʵùͷ˾ﲻ
Сϣղź޵öү绰ȻѶүŪȱˡ
ϸһ룬Ȼ㣬ȴʵУԽֱ޻ɽ
˵ӲͱߣȻȥҽԺŵĳ̶ȾƽʱүŽСϣһһĸо
Сĵİѽڳ£ȥҽԺ
ʱȴЦϹҶģղҾǿ߽СϣŵŪúǶȱǮƵģ֪ҿǹϿģҿ϶
˵û¶ˣЦ
ֱнԺ󶼲ˡЦһͲͣȥ
û֪жŽ磬Ů˰˹޲һ
Ϲڶһҿ𣿡ָ·
պ⣬ңղڽСϣǶӣܲˬҪڶ濪´λҪѽСϣԼȥͬķʽȥ
Ȼԣߣھ͹ȥ̸Ž磬ûҪ˼
()

462 
 
Ϲҷɣ˺ö࣬оҶڶǿϹͻȻúúߡ
ʮüˣϹȥģˮѽ
ЩССûŪýоԼװۡ
Ϊ˶࣬Ųܰһ˼ţײô죿ȫرıš
Ųܱ˵ʲôҲж˫۾ڶֻ֪ҪúۻŮˡ
ǰԣ˺ܶԲ飬Լơ
ԣֻмӱĶźãܵҸŻŹԼ
ϹҺأҲ°š罿εε˵ţֻ۾ر޹Ϲ
ĳһ˲䣬ܸܵʵ⣬ıˣúǰһ
ˣҲչˣǨ
˵ΪҸŮˣñȽСϣҪҸЩ綼ܵˡ
ϹۣԹԴţţִıŽ·ӵȺ顣
ϹҰ㡣
緢ĵ촽ϣֻķʽϹжమ
յŵǣˣһۡ
ʱѾվתõĵ档
СϣشǰպҲһĻСϣʶڡ
ƽʱͲ⣬ȥһתõķװ꣬϶򵥡
УղŽ粻˵ҪˣʱӦȥҽԺ·ϣȥ̸⡣
ѵڶꣿⲻǳĵģ
뵽СϣóֻүһƵȥ
ʱڿᣬ߸ϵǰ棬Ź˾Ա㱨
СϣƵͻȻ˽붼û룬ֱӾֳ㿪ˣˣֻӵͶӰġ
ʱ˶ܿСϣӣɰģգ
Ҽ岻ҳĿܲôƵ
ôˣϴŶߣΪ
ȻҲȷʵԿСϣΣԼеĶ
Ϲҿһҵ̣꣬𣿡
СϣŬĶƵĶүȣ˵ǵġ
⣬ֱɣҪǮҸ㡣Ϸǳ
СѾͷҵȻ˫˫ŵ֧֡
һܰԵܲѽ̫ţˣǮѽܲõƲɵѽ
ϹӴôôСϣֻ׵֡
֪ˣɰӣ
ҪǮʵ
Ѿͷֻ֣Ҳû˵ҪǮ
Ҳ֪һȥ̸˲֪ɣҪСϣ֪Ҫ٣
ĵ棬һ͵ʮĻôüɣ
ؼڻо֣һȥðѼ̧ԩǮ϶ٲ˵ģСϣˣҪýš
ã˵
ϹݰݣúùǮǮŶСϣֶֻһͨŰƵҵ
ҵƵ˲䣬ûղԣ˶һֵ
ɵһһŴʱַ׷ױܿȫ²
ȻΪܲãֺȥ±˵뷨
ԡ˵
߹ȥܣʲô£
תǧСϣ˵
ܣһ棬Ҫôࡣ˵ʵڲУһˡ
Сϣûоֹϵ飬⣬ȥ̸飬϶ǻԴ
㲻˼һСʨӴſڣҲûܵġ
תתô¶ֱһװͰ͵͸ԡ
Ͳ˵ˣҲҪȥæ飬үǮ£
ǣȥ񡣡
𼱻õȥתǧ򵽽Сϣ˻ϡ
Ӻ󣬽Сϣյֻʾһ죬֪϶ǶүԼתǮˡ
Сϣû뵽үȻһӸǧګ
ԴһĿýСϣôӻ
Ϲлл㣬ǮյôôգСϣವһ£үһ΢Źȥ
Ȼҡڵȥ·Ǽҷװ꣬ʱͽϰ̸š
ӣûиǮͬҲûǩֻǳ˽׶ˣСϣ˹ȥ
ӴôɣҲ̸ģСϣӡ
ʵ˭ԼΪλ
СϣǣӦ˹
Сϣ˼ҲģѵҲһҵꣿ
ܹɣôҵ뷨ôһ£
ģСϣһ졣
ѽҴԼҵ꣬û¶Ҳôʱ䡣
署÷ǳɣڽСϣǰҫֻǽСϣǮ˿ϹҲǷǳʵŶ
()

463 㲻ҵĶ
 
أҲⷿӵģܾʵ
ʱСϣȴ൱ĵ΢ĵ˵ͷʣµģýԼȥɣ
ǻ治˼ղǺϰ彲ˣÿ긶ϰʮǮҲǳˡ
Ϊǿղһʮ򣬵ڽСϣˣ˾ֱ֣ӶҲϣϰܿĳ⣬ֱӰѺͬǩˡ
ʱϰҲȷʵбŵʮܽˣʮǾһ׼ګϵڱҲûôõ顣
ϰţ˵ǩھͰѺͬǩˡ
ʱСϣȴ䲻˵˾䣺˼Ҳģġ
СϣǳǳЦЦȻϰ˵ϰ壬Ǯ㿪۰ɣ
СϣƴֵĿֱܰͽòˡ
ϰ嵹ˣλһǴϰ壬ΪСȻҪƣҪˡ
Ҳ֪õĵضΣ㿴СǳҪĻû취
ϰһίӣָͷȴڿıȻ
Сϣϰ˼һھګ
ڽСϣĽܷΧڣȻг۱еƫߣҲܽܣүǧ򣬽Сϣӻ
ԣھܰǮת㡣СϣǳʹĴӦ
ϰһֱҪֻˣеߣԼøߡ
ңǹⱨĶѰ˼һˣٿһҲ١
˭뵽СϣȻһڴӦҲ߯ʹˡ
ãããڸǮϾǩͬҵǹˡϰǳŽСϣ˲䣬Сϣ񶼱ˡ
ȵȣҳ򡣡ǰһߣ˵
ϰɵˣһѽɲˣַƵĻᣬǰѽ
ϰҲŸСϣǩͬˣСϣ׼ϰתǮһҪԣҲ
ϹҪ˰ɣ̫ˣЩǮȥĵط꣬һǵҲקס
ûҪǮСϣѵҲûٵԩǮ಻ֵá
죬ұ꣬ңϹһѵСĵ§š
ֻҪǽҪĶ֣οĶֻǽСϣ
һ̣Ǹжģû뵽ΪԼȻһ
ϰ壬Ҫˣϲҽǳ˵
ǿ˿ҲǳקϻŶֲĸо˾ܲǣϰȻҲ֡
ϰ壬ҲҪˣܳҾܳİ򡣡СϣҲò죬ҪͽдܸС
ҳ򣡡һ˹ȥϰͷûᡣ
ҳһǧ򣡡Сϣֱӷ
һһƽҵķװ棬Ȼһǧ۸ǣҲҲڶҡ
ϰֱҪιȥˣʲôӣôôõ飿
Сϣ㡭ȭͷֱˡ
ļޣѾܶˣڽСϣӵһǧҪĻ뻹ϼӡ
СϣƣҲûҪֵ˼һЩѰˡ
ϹңҶۣۣ
ͻȻ˫ƤĶ˵ϣһֱŲ
ܹȥű
ö˶˵ģôأ
ϰ壬㻹ȥҽԺɣĺܡ﷢ر΢һҪӡ
£ȥҽԺû취ֻܱŽߵ
ھˣ浱Ȼͳ˽Сϣ֮ʱϰȴѺͬ˳
ǺͬҪûĻھͿǩ֡
ϰֿ˻һǧһǧԺǳϢҲܻѽö
СϣûֱȥӺͬ˫ֱڵתת
һҷ꣬Ҫװʽܶ࣬۸Уͨϰ嶼ѵ
ĵضҲܺãȻǲȱģСϣܺ棬ϰΪʲôͻȻˣҪѵתȥ
ϰ壬Щ𣿡Сϣ˵
ȻԡϰЦȴڷֹ
ղȲǩ̸ͬˣȴżˣŪϰͷܴѽµѼֱӾ͸ˡ
ҵͦõģλúܺãҲΪʲôԼСϣʵ
СʲôӣʵϣСϣƽʱڹעиҵķչ
()

464 Ůķ
 
ѧľǹѧ⻹Щ뷨ġ
ʵҲû취Ҫ飬ҪһǮ·Ŵ⡣ϰ˵
ܺɣСϣǲ򵥡
ӦûбԭɣСϣ˵
ôбԭأС㵽ҪҪĻҿɾȥϵղˡϰȻǼۣýСϣںŪˡ
ϰ壬浱ղ˻ܻ˵Ҳû˵ѽֻǰɣˮ̫ãңҲΪӽûǮ·Ҽǵһʼֻ⣬СǮɲҪŷ
УĵȻ󣬵Ȼʺװһֱ֮£ֻܰѵתȥ
СϣһһĻ˵ŪúۿƵģϰҲСѾͷ
֪ССͣ򵥣ͷԡ
Сһ仰ܳǮϰ֪ղŵһǧ򣬾˵
ղ˻ڵĻСﻹóһǧˣ̧߼ۣҲǲף
Ȼϰôʹ죬ǾͻԭΣھͿԸתǮСϣ΢΢һЦһη֣ԼȻп۵ı¡
һǧ˽öг۰ѵõֱ֣̫ˡ
УǺͬ㿴ûǾǩ֡ϰֻܴӦ
ҲٻһЩ
СϣٵǩԼ֣ȻϰתȥϰԿ׸˽СϣڿʼǽСϣġ
ӵڻ磬Сϣȥ˶ţȥҶүҸ߶үԼһģֻǵڣСϣûãԼµҪʲô
С㣿ôˣ
һǽСϣĹӭȥ
ԣþòСϣЦеܹȥվڽǰ
˵ȥ̸ˣôɻ˳һĵġ
ľһ̸̸õĻʲ󣬾СϣЩСЩģǺ׳Կ
аɣѧһһƽҵ档Сϣرǫ˵
ΪСϣڵм۱ȣ߳һʮҡ
ЩǮǰøϰģѹһѹЩǮҲܳСϣѱѹ̫
һʮ򣬶ڶүʲôЩͨȿɹ۵һǮ
ѽСϣˣܰǮڶڣǳĲԲòˡ
һʼرĵģСϣѶүǧ򶼻
ڿĶǶģСϣֻ˶򣬱鶼㶨ˣѾǳˡ
һΪһ̫ˣʵһʼΣ֪СмǶ١СϣϵĵĶûˡ
ΪᱻԶֽкãضүǶҲԽƯĲ˵ǸܼǶ
ȷʵһ㣬Ѿ÷ǳˣСϣݣԺֻҪڶүߺúѧϰҾΪһҵҡԶԽСϣһֱмӡ
ŪýСϣ첻˼ˣǻ¶ô͸ҵҳϹϵΡ
ˣүأڰ칫𣿡Сϣʵ
ګȥҶүɣӦú㡣ϵЦëȻѽ
Сϣ˷ǳĲ̤ʵܾЦݵıһֲõĸоֲ˼ʳ
֪ԼүƵʱ򣬱ܲĸ߲ȫˡ
˶֪ȵıжѹܰܲô˸㶨ˢӵġ
Сϣһ¥ʼÿĵط˶ҴҶģء
СϣһʼΪԼж·֮ģ˵ݺļԼԼܸɾ·Ҳû
¾͸ˣԣΪʲôҶ¶ֵı飿⾿ô£
һֱ߽ܲð칫ңܰЩֵı顣
Ϲ
Сϣһүͱúÿɰ·ǱıģһرĻá
̧ͷպÿСϣҲ¶Цݣ۰ſСϣֱӾϣСԴͣȥСƵġ
ôͻȻˣͳʵֺСϣͷϣĸš
˼ô㲻뿴ŶھߡСϣֱӴӶүһҪߵӣͶȥˡ
룬Ȼ룬ʱʱ̶̿룡ϵԴĴʮСϣ촽ϣӹĸоڽСϣÿһϸ̱ڶүá
()

465 ˳˧
 
ַӣڰ칫Сϣүǵ߻صģŶﶼҲš
ͺСЦѾͷһˣÿζǻرĺߣúôδζǵһƵġ
ңСϣûʶԼж죬СԴĿŶү
ֻ֪Լպģ񿾻һҲЩȱ
Ӻܿɰʳϰ뿪ЦѾСϣȥУȫǶСϣ簮
СϣԹԵڶүϣɵЦһ̣СϣҸģΪүİܲͨ硣
ˣѾ㶨ˣ˶Ǯкö࣬ҴװʲôģֻǾʲôûãûʲô뷨Сϣرĸүϵ顣
⣬СϣȫһöСףȴ˾ǿԣԴʼʹûп
ҾãȤ顣˵
ҪСϣͨҵǮһЩϲ飬ĵ飬㹻ˡ
ϲ飿
Сϣ룬ľ
װ϶ǲУǽѧǵϳеѧѧУ
ƽʱѾǳĴ󣬼ΧвнʲôģһѧѧļҳǸΪԣ϶ǲġ
꣬ôСϣͻȻðһ뷨
ѧУΧЩʳƷ꣬ľߵ꣬װʲôģûлꡣ
ǳڵѧ죬˭ûо׷Ůͬѧѹʲôģͻǿ϶ٲ˵ģСϣԿ
ϲʵ
СϣĵͷƯҾÿԣһúܺګ
ãʲôҪҽԡȫֻ֧֣ҪСϣϲģ֧֡
ллϹȥҽ̸װ޵顣СϣֱӴӶүȥɿ칫ܡ
ٶȣסϸ˵ֱӸһͨ绰֪ô죬Ҫܹȥ
˵Ҳ᲻÷Сϣѽںˣֵһ˴ڰ칫￴ļֱ͸
԰칫
ҿԽȥ𣿡СϣһֻԴɵĶŽԡ
ȫעĹͻȻɨſڣһֻԴ˳ŵֱð亹ֲƬƵġ
ǽСϣ˿С㣬ɣ
ԸϽվȥСϣ˱ˮ
ллСϣܿԿڰ칫ǰߴӰݵģǺ˧Ҳǳ͡
¶Цеʵ
ţмæСϣ̫˼ڣ֪öүˣһ仰Կ϶ܵ÷ɿ졣
Сϣ̫ˣʲô£ֱӽɣЦĸСϣ˵
ձüһЩʶܾˣ໥֮仹ô־ǧĸо
ģ棬һһ꣬ҪװޣⷽҲ̫ܲ鷳ϵһ£Сϣ˵
һΪǶ¶¶һͨ绰ȥ˵ŰŪ
û⣬ڣһװãˣϲʲôģʦƳʱ㿴ͼֽʵ
ȻҪ꣬ǽС㿪ĵ꣬ǿ϶úúŪʱ꿪Ǿȫһһ֤꣬
ţûУͿԡСϣҲ˵ң˼Ҫʦ
ǲ̫¡ˣСϣԽԵİȫŵģȻҲڶүߴôá
Уŵ˼ҶˣһҾϵʦͼ˵
ûϵģҲżżҾͲˣݰݡСϣЦеĴӽ԰칫ҳͻȻ˿췽ʽ˾úѹ֡
Сϣƿܲð칫ң㿴үǶرĶļ
СϣɵˣҲ߽ȥôɵվſڣԼˣ۾Ҫֱˡ
үֵĺܿ򣬲ýվԶǶȫλǣýСϣŮĶҪըˡ
ô̧ͷÿյСϣ
ѾͷԶ󣬾Ȼ͵һУˡ
ŶСϣͻȻү֣ЩΣֺˡ
ߵ߹ȥԹԵɳֻʱʱľֻŶүļš
ļӣǩļӣ˫ַڼϵӣÿһĻ棬Сϣܺõļ¼
ȻЩƬҪͼÿһŶǳСϣȦдһ֣湤˧˧˧ˣ
()

466 漣
 
֪Сϣ**ͷͷĹ
Ӳ˵ţ͸һ
СϣͻȻ֣鲻үƽʱϲҫģգ˵ƬȦˡ
ԣү֪Լղ**ܶƬ᲻СƨƨŵýСϣֻ
ôˣҪ°𣿡СϣʱЦر١
ֻϼ
ҾͺˣҪװ᣿ҪҪŪýСϣûګ
Ҫֻʲô̫ðɣҵ˽СϣŶү
ˣ϶ǷԼղ**¶鷳أ
ùޱ飬ĿŽСϣ
Сϣϲүֱ飬Ūú˶Ĵһڶүı֮£Сϣİֻ˹ȥ
˼£ֻͽ⿪ˡ
Сϣɵˣûи߶үԼǶ٣үô֪ģ
ϴҵСϣ**Ƭôͷӣżмܿĵʲô
Ǻ˧ģôĳӣһֱӰƬȫɾ⣬ԲԼһ汻¼
СϣһĶҪˣղſ˺þãĵЩƬүָͷȫûˣأ޵ĳ嶯
ʱͻȻ־СϣֻӦүȻģ
ڶֻ飿Ц
ģ⻹ǽСϣĶүʲôʱôģ
ҲҪġСϣϽүϣһڰ칫ġ
СϣڶүֶĳƬرĸЦЦҲǳĿģȫˣǶţȫļŹ˾ܲð칫ҡ
ܣзݡֻƵ롣
үͽСϣȻڶֻɵЦģǷʲôүȻôɰݺݳԼƣȫѽ
ʲô£Ȩղŵû
СϣıֻصɳϹԹãȻһһŵ͡
ЩƬ̫ЦˣСϣûпүôı飬ƽʱǳЦǰڳеֱ顣
Աļرε˽зļҪϹĿǩ֡
ϽӹļĿѵֻò𣿽СϣͽԶҪˡ
°
ϴСϣ˹լþûл˷ˣһס϶ܹµһӶˣҲҲ˵ˡ
̡Сϣһ˷ˣĺ
Сϣ̿㣬ÿŶ˷ÿοСϣԵر׽
̣ҲرģҰŪɣ
Сϣ˷˽˳һ£˳˷ͺˣСϣȫŪʲôá
СϣûµģվĻ졣˷ЦеСϣ
Сϣ³ֻǽСϣ˾úΣ˷ôŮˣ԰ѷúܰԼȴʲôᣬһԱȣĺѽ
СϣѧڵĿǲǿˣ˷ʵ
һ°ɣСϣЦеĻش
ոպãСϣҪ꣬˵ģڰװãȻǹֵȵȣһڸ㶨
ʱСϣҲȥѧУͿרĵĴڵ;úðŶ
𣿵ʱżʲô㣿ҪҪҳȥ棿˷˵
СϣͻȻ㶡
ǲԸ˷һȥ棬෴СϣҲȥʶң˷һ𣬿Լʶͨ˿ģ˵һŮϲĶ
һ뵽¶СϣͲȥˣҲϣԼүһĳɳһҵ
ѽҴϵİְֳȥƣ죬żֻᶯôˣûжԣȥԡ˷ÿᵽʱϵı鶼رĸӡ
Сϣ֪Ƿ֮ĸر˷ҲһŮˡ
Զˣ
Сϣ˹˷˵ĻررĿġ
ģֲˣڴʮ꣬ĺѻᶯһɾһӡ
ѽҲŷֵģÿ񶼻ᶯһеʱϻб飬Сϣ˵ûпĻѹ˷Խ˵ԽᶼҪˡ
ܿϹ۾һ죬˷˸ж༤ңҲ֪˭¹ʣĿѹҲܲˡ
̣ţһѹģҲһԵȵһ졣Сϣر𼤶Ź˷˵֡
()

467 
 
Ҳģԣ㵽ʱʱ䣬ԸһȥתתɢɢʲôģǶƽʱ̫æҲûʱȥ˷ЦеСϣ
ֻǵСϣȥڿ飬аţҪСϣʲô
̣ҿȥˣҴ㿪⡣СϣһôȥܾˣͻȻԼøߴϡ
𣿿СϣҲҵĵģ֧㣬͸ƴҵŮˣһҪԼϲӡ˷˵֧֣ĸ˽СϣǳĶ֡
ӹ˷ϣСϣ˳ɹ;֪˷˾ǿһӵŮˣÿԣǿ϶ϣ
̣һŬģֻҰﲻʲôæˡСϣͦھεġ
ʵųҲ԰æչ˶үİְ֣СϣҲͦæġ
ûϵģԼ飬ģҪǣﰢϲˡ˷Це˵
Сϣ͹˷һѲ϶ˣȻкܶӶˣ˭ȥ˰æ
ϵͣ⣬СϣҲǵڲ֪үΪʲôͻȻؼ
ԭɳСϣֻĹҲ˹ȥһϲˣرĺг
극Сϣֺ͹˷һ¥ȥ˹˰ְ֡
ڴϣʱûзӦСϣ˺ܶ໰˰ְ֣ϣʱ򣬾ͿԲμСϣͶүĻˡ
˭û뵽˰ְЩֺüͷȻ·ںŬĸ߽Сϣѹῴһ졣
˲䣬Сϣ͹˷˶ˣŮ˽ıһ˺þúþã۾ˡ
ڳ
Сϣڶүڣڳҭ
ģ۵ĿСϣ
ѾͷǰƸС
ģǼղſ˰ְֵƴĶҷ·𿴵һʮˣ־ҺСϣŬүϹ˵˰ְѹ𣿡
˲䣬Ҳúóأȥ̫࣬ȥһЩ̫ܵ飬ֻԼúѹ
ˣ˳ȻţḧСϣͷһص
ڶһ磬˷˱Ź˰ְֳ˹Сϣ͹ȥ͵ǡ
ʱ򣬽СϣֿˣֵĻ棬ǹ˷˽Сϣ֣һĶСϣһ
СϣͻȻԼ裬СϣʱˣǷᣬһ˸᲻
ôˣϷСϣֵı顣
ûûûʲôСϣҡͷϹȥѧУɣ
á
ԿСϣ͵ѧУ
ˣϺĿСϣѾͷԽԽ¶ˡ
ʲôСϣûӦ
ȶүչȥ֪ԭүҪѽ
ˣСϣˣǵһڿζˣүҪף
׾Ҹ˵ġ
СϣСͣٵڶүΪͿˣ˭֪Ҫ³ֱӾͱүק˻ȥ
ס´εǣţ
ְֽѧѧᣬһޱ͸СϣֱӾͰˣʱͿĿںҲȫˣүϵǡ
Сϣ³һһֽǡ
ǳǳһЦȥ˹˾

СϣһڿûϣڸպǿμϢӽ˹λϣš
ˣʱضϿһ𣬳Էһ˯һҲ壬Сϣˡ
СϣôڲӽһСϣˣֱӾͰ˹ˣһſڽСϣϡ
˹ԭرըϹƫģ˭ѽ
˹ڷɧƫƫûӽһֱСϣСϣӽ
˷˽ϳȥˡСϣ͵
ŶԭһΪб顣ӽԶСϣڵһλ
ûһҲһֱעСϣֻҪСϣһ紵ݶӽ֪
ʲô¶СϣЦЦ
ϻؼң
Сϴ˸յ˽Ե΢ԡ
СϣͼүˣȿϲϲҪ޸ĵģʱҡ
ôŪˣ
СϣӵֱֻӾү鷿ܣֻһԡܵ÷ɿ죬ǻ棬ֱһýӣڵҷɡ
ϹæĵԡСϣȥֱһƨڶүϡ
ѷڼϵСϣ䣬§ŻŮˣļͷٿصԡ
ϹǶ٣СϣС֣ڶүļôš
ͷպײ϶үž˫ĿС
()

468 СϣĻ
 
աϵ˵ţһûסȻСϣϣš
Сϣֱˣʶүôһ͹Ҳܵ
Сϣ룬ͽȥˣҵ˽Է䣬ֱӵ㿪
Сϣʦ˶̬ͼڵϿڿһֱӡ
ϹôСϣ꣬˷ǳ⡣
ԷͼȫСϣϲķ񣬺ŮλãʱڻָĻ϶ǳƯ
ϲͺáϲ뷢κε
ʱֻúñŻСϣһ˼룬ο԰СϣԵøɸɾ
СϣȴȻ֪үȻڴ⣬ĸү
ûһ𣿡
СϣôоүڷԼƽʱǺ
Ѿͷ㻻ԡ¶ˣ˿ȫСϣζǳر
үͼ¶ôҳԡ¶㵽Сϣˡ
̸¶ʱôүֲ
ɡ㣡˵ţѻСϣסˡ
СϣûӦѾڿգүߡ
ϵԡҲ˲䣬˵ϣСϣ쳤Сȥģɶүߵ̫죬˲ϡ
ֻܷ˫ֽıԼ±Ӷ˿
ص
СϣͱүˣڶүҪ£˺ܶ಻Ը飬ȫүԵģ̫ɶˡ
º
СϣֻΪʲôÿ۵ð̱øûͷƵģүȴƻӡ
үͼû𣿡
СϣСԴĿŶүүĻͰͼʼװˡ
㲻Ǻϲ˵
϶ϲ̫ŮĶ̫λˡ
Сϣģϰ壬ԣֻҪϰûҲû
ǾûһʱҲëСϣش
ĴСϣǾţ
Сϣ۾ԹԵŶүǡ
̫ˣȻү˯ˣ
ҪСϣֻԽԽʣĸо
ڣֻúõ˯һ
ţŷ֣ѾͷһػԼǲǶûˡ
Ǹܿµѽһˣû⻹˵ãֻŻúõСϣɲôףСϣ˯ģǳ׷ˣֻܱСϣ˯
죬ûʲôر鷢СϣĻڽŵװ޵С
԰Сϣõװ޹˾Ա֤ڰ֮ڣѵװСϣӡ
СϣѧżȥȣÿνȥһֻȻһµĸо
֪¹ȥˣ
СϣĻװˣܰиװޣСϣǰһУöҪˡ
С棬㻹𣿡ʵ
ΪСϣĻ꣬Կǻٵʱ䣬װõĴ󲿷ݲϣǽȥѡģװСϣҪӡ
⣬װ޵رİлл㣬ԡСϣ֪ж࿪ġ
ȫû뵽ԼҲܿ굱ϰ壬ضλôãִɡ
ˣҺ˰ơʵ
ӹҺãǳ׵깤ˡ

СϣûϸֻżʱһЩ뷨ȷɲԣȻæοο
ôСϣ˵
Ū̫ӵĵ̫Ҳ˼ǲסԽ򵥣Խò
ϸ룬Ȼ˵Ҿûԣ⣬üǣܼ򵥵֣ȫܱҪ⾳
ôһ䣬СϣǾò̫˼ʲô⣿
ʵСϣղʱͻȻ˶үӰӣֻǾãⱲүҸ
Сϣ봫ݵģϣ򻨵ˣԼһ룬˶Ҹ
Ǿͽ֣Сϣʵ
Եģȥӣˣǻˣһ˿϶æҲһֱڵ԰ɣ˵
ѽȷʵˣŪӣԼȥˣô
СϣѾʺϵѡ˵ѵ꽻ʶˣСϣҲġ
û⡣ԵͷȻԱ뿪ˡ
Сϣδ˵绰ѧ¶
Сʱ
ƵķСѽСϣ֡
ϴ󣬴ϵģŪʲôʵ
׼꣬ոװ޺ãװΣСϣǳ˵ڵװޣǷǳġ
()

469 ˣҵİ
 
һɣ
οûһۣſҽֱҪСϣĽࡣ
СϣƯģرϲĻǳɹ˽Сϣӡ
ʵҲͦϲģСϣֱӲΣϽȥŮʼ
йѷַϲ֮⣬Ҫģйæ
Сϣ˵뷨ΪԥϾˣжϲǺܷ㡣
û뵽꣬رĿģǳæ
ǾôˣٹͿԿ꣬ʱҲڵʱͽˣÿǧĹʣǧ١СϣЦúÿġ
ģܾöûôˣС󣬽СϣһֱǻججģҲûʲôĿꡣ
˶ү춼۹ҸҪӵʧȥ˷ܶĿꡣ
꣬ýСϣȼϣҲãԼ϶Ըһҵ
Сϣ㲻øҿʵģʵÿڼرģɶҸɣֻҪҳ˯˯˳ԣ㣬ҾرĿģ˵Щ֮͡
һСϣҪԼʣһһǧ͸ɵˡ
ôûйûԼǮǧĲˡ
֪ĸԸңҲ㵱Ͷѽǧҿһ㶼˵Ǻýֻаѵ꽻㣬ҲܷġСϣЦе
лл㣬Сϣжۿˡ
ɵӶóСϣǹڰѡ
СϣԶڰѵʱ򣬴ǵ͵ģκ˵ĻرϲĬĬĸţжġ
װã㻹УˣϽλؼϢţСϣر˵ţȫǶĹġ
ãʱһ׼ʱ˵
СϣѵŹغãһ·ߡ
ʱһλСͣ˽СϣǰǽСϣС𣿡
Сϣ㶣Ϳݵ˶ô𣿾Ȼ֪СϣݣؼҲǽСϣļңͿҲɣ
ǡСϣͷһɻ
ʱСӳóһݿݣͬǿݣǩա
Сϣӹݣǩֵʱ򣬿ĿݵϢȷʵдŽСϣգûоַļ˵ϢҲûС
ݿݣܹѽŵýСϣҴ򿪡
ϴʲô˹
Сϣҡͷһɻ֪ʲôãʲôݿ˭ĵģ
𿪿֪ˣκЦ
򵥵¶ôʲô
𣿡Сϣ룬ֱӰѿΡ
ͲһݿݣưŵãϴɶʱôˣһĳȻֻڸСϣЦ
˵䣬Ѿѿݲ𿪣װȫЩļӶҪˡ
ϴ⣬⣬ǽϼŵİٷ֮ʮĹɷݣϷ˾ת飿ϴ⡭
θɵˣĶļֵ޿ɹģܴһʲƸ
Сϣһѽ˹ȥЩļǸʲôģ֪Ϳݵǽ硣
ʱСϣֻͻȻǽġ
磬Ҫʲôʲô˼ôõЩģ
СϣͻȻúü֪һߵ죬ǳĲףƭúòҺòҡ
ϼŵ̨ϣߵķܴܴ
Сϣֻô࣬ߺ󣬽ϾģЩ͸㣬Ĺ˾鷳һ˵һԲɰ
绰ͷ·ڽһ㣬ÿһ֣ŵýСϣ١
磬ɵ£Сϣŵ绰
óǱߵķܴܴӦվúܸ߲ǡ
СϣͲȻ˵죬ȥϼš
ڳ
Сϣһֱڸ˵ϣѵ绰ҵ
磬ʲô£Ǽĳɲɣǧǧɵ£ҲˣϣҾûˡ
֪ΪΣСϣȻޡ
ѽ
һʼСϣ**ýһпԵģ϶ӽȻûһУտʼСϣġ
Ǻһ𣬿õþ͸ӤƵģСϣ͸⡣
û취ݼʵ̫ãСϣҲƭˡ
ԲСϣΣҪһˡվ̨ϣˢˢµû취ȥ
磬㲻ѵ˰ְôڰְֵûв֮ǰ㲻ȥһҲԭġСϣֻ˻ߵĺ
()

470 
 
Сϣ֣ߵʱһֱڵ֣Ͱְֵûйϵܸģֻôࡣ
˵ֱֻ꣬ӴӶʮ¥̨ϣ
ֻص˲䣬ˤ÷ǣСϣŵû˶ˣ·ܿӽϼŴ¥ȥ˲䡣
һĻǽСϣҿģɴʱȴڷš
ڳСϣʹĿΪʲôҪĲ֪úõĽңΪʲôֻʣСϣһˣ
ְˣСϣʱҲˣڣҲҪȥ
ΰѳᵽ죬Һϣ̫࣬ҪϼŴ¥£ôٵȼӡ
СϣȴҲ⼸ӣֱ͹㷢˶ţǵ顣
ˣǰ磬ϵˣԿóĻǹ㣬һ棬Ҳ޺ˡ
ȻĲദȴ˷ǳҲǲ֪İ˽磬޷԰Σ֪ƭܶĴ£ڽҪ˲䣬ǻѡԭµġ
εͣ˽ϼŵĵط°ʱ䣬ϣϼŸûˣ׮¥Ǻڵġ
ǰϣһڶһŮ˵Ӱϵĸ߸ЬѾɳ˺ԶԶ
ϣڵƹϣԼܿһЩҺ״ĶһŨŨѪζ
˲䣬СϣҪˣᣬֱ˳ȥվڽߣڵϸû취ײͣðѪҲһ̯ѪʱСϣ۵һ˽ߣƴĵᣬһֱޡ
ĺɵΪʲôҪѡȥأû˱ôѽСϣ޵ȥ
ܣǰ̫ĶԹڽСϣЩ¶͹ȥˡ
ӽŬûذְֵĹ˾ʱСϣ֪㲢һˣһܼõġ
ѡ˵ģѡȥ
ڵϣ˷ǳĲã˵Ӷʮ¥ӦֱӸˤ飬Խҷɵ֡
ƫƫүһһˣҲүˡ
Сϣѹ﷢ʮ΢һСϣ
Ӵˣһ
ĺɵɵΪʲôҪѡȥ֪֪˵һΣôأСϣһֱڿޣ޵۾ҪϹˡ
СϣܶĴ£飬ҺܱǸҲھΣҲʲôֻҵϣٹˣòã˵
ֻķʽԼϣСϣټǺޣпܣϣСϣܹƴһҸ꣬ˣҲĬĬСϣүСϣƽƽġ
ɵϣҴҪķʽңǴˣҺʱ˵裿磬ⶼ飬
Сϣ𱸵ĿǣŽ磬ˣԼʲôûˡ
ֻʣһܽôĻĲˡ
Сϣޣ
Ŭ΢ЦЦĲ̫ŨŨѪζŬ΢Цš
ʱĳͣ˽ߣӳһԴѪʱǼӵġ
Ȼ֪ŮΣһУʱ˵һУŮƭˡ
һʱ֪жŭŪĶˣɴʱҪˣֻʣ°ʱͻȻֺݲ
³ڽߣȥԼһֱӾ͸ˡ
񣬻кܶİ⣬ͬ˲ᡣ
ϣ֪ˣŬͬ۵
˵ģⳤģҲˣӽΪûһУ۰ȴʵڵģ˲䣬綼룬Լܼ޸úùһӣӣж
գûѡѡ˳ԣΪ˹ûлͷĿܡ
ԲҺһС
ŬЦţԼõһڵĲ̫
Ŵ֣㰮𣿡
һ仰ֱýˣҶ˽֪һˡ
һҲÿŮ·ɸղ仰ܴĳˡ
()

471 
 

ǳǳЦţǰĻ
౻һ𣬽֮ǰǰЩӭϣһá
˭֪ЩõУֻڣ
ллİݣлл㣬֪ʲôζлл㣬Ҫʱ򣬻վһۡ
Ŀľֻһ
Ϊ֪ԼϾҪˣԺҲܻлᣬҲ֪ͬʱϲˡ
ΪԹİò뿪ӽƭһУǽĳԡ
ȴ֪ദУѾİˣΪ˽磬ı̫̫ࡣ
Ļ磬һУԼڿգȫ硣
һһĸжŽ磬Ҳݸ飬ýԼǸˣ᲻뿪Ҳò뿪Żڲִ֮£ľ
ڣΪ˭ȥʱѪҲҸġ
Ѿ֪ʱʲôˣ۵Ҫըȫɵվ
ԽܽԼƭһУȴܣҪʵ
ʱ
ĳ˹Ѫ˲䣬Ҫˡ
ҪŮˣûԼһУҵҲ¿ʼ
ɴʱȴµûţ֪ԼİŽ磬ǻ᲻á
³¸ңڵϣѻѪĽ籧ڻԵᣬ˫մѪ
ΪʲôҪ֪֪ɵ
ܺޣԼΪʲôû㷢֣ȫװġ
ӽʵȫΪأַѶԸֻСͰ͵ڵϣѽȫ̤ˡ
ʱѾˣֻŹЦ绹һӵĻҪղѾеڣֻԼۣģڹ㻳ůģû̫֪ˡ
磬磬磬˯˯ţ
ŵ뷢裬ֻ§磬ѪˣҲʧȥ֪
׹ʱһѽ§ò֪ж
磬ǧߣǧһˡˣҲˡ
ûİΪȥ
磬ôôɵأһǵȥѽ磬硭
һֱڿޣ׵쵱Щˣ޵úģѹ
㲢֪ѡ˶СϣΣԼĵĲ֪ûԹ޽
ĻΪͬʱ˺ˣֻȥѡ
˲䣬ͻȻЦˣЦúܻơ
ĺۺۣûܹȥѽ籧ѡĬĬĿ뿪Ȼȥưɣġ
ڹ㻳Ҳİ˻֪ˣһ
СϣһԿ޵ϡﻩĬĬСϣ˶ǳѹΪ뿪
һֱϸϹֳҲһһʱȥСϣ§ڻСϣţѹ
үˣ¥ˡ
Сϣ޵úģýСϣѹְֵʱ뿪ʱһСϣΨһˣҲˡ
ԣޣޣڡϲ֪ôοСϣ
үˣϣûˣүҺѹСϣڹϻֻޣޡ
Ҿˣһӵˣ£СϣԣţŬİСϣ˱˺þúþá
ֱѽʬ屧ڻСϣɿ˶ү
ǽתġСϣѶ㡣
ΪŬʧȥһУˣĹ˾Ĺ˾еһУȫˡ
ɹȴһĲֻúõİѽϡ
ôСϣʵ
Сϣ֪ʧȥ˵ʹ࣬Ҳʧȥ˵ʹˣѪܣˣʬ嵽ܵĻĲ̫á
һᰲźá˵꣬ѽŵĳϣֱӿѽ˼
һֱǺ͹סһ𣬵ӱһѪŮ˻Ŷ˰
ȹ翴㱧Ůˣͷ
˭ģ㣬ŮԵĿ𣿡
֣ˡ̧ͷˢһ¾͵
ڹԣŮˣⱲҲˣĶԹһ㶼⡣
()

472 Ӧȥ
 
ˣ㾹Ȼһ˻ؼң
ըˣſڣͲùţý
ҪŮˣôôңǷ˴뱲ӣƹȴһŮ˸ˡ
֣ˣˡ
ĶȫӸְ֣Ž¥
ϵĶ꣬ô¶ԣǸŮˣΪûЩģ
˲䣬ԼղźܲӦãôܶһ˷Ƣ
ھΣ¥ĬĬվſڣһֱǸŮ˱ڻ
ûпӿ޹СͼǿᣬڣΪһŮˣ޳ӣګܲܡ
룬ͬýţһͦҸģŪ컯Ūѽ
粢ûдȥֻվ˻ȻԽ˵һлл֮ǰ飬Ǵˣʵ˲ˡ
Ȼֵıʹ֪ˣΪŽʱѾϵõĹأɷ壬簲ź飬ǹܼ飬ҲΨһΪ顣
Ǳ
Сϣһֱڹϻֻ˾ŵСè䣬ʱҪ˱
һֱСϣȵŸСϣȫС
ү˵ûжãСϣͬ⣬Ѿ˹Ρ
ղŷһУһСϣȥţЩʵڵġ
ԽţЩԽʵѪĻһֱڽСϣƮƮȥŹ
ˣѾˣţ˵
СϣֳĬˣ֪ʲôʱ򣬺̫Ļûãȷʵˡ
Сһֱڶ˭˭ˣʵϣͬѪڽҪһ̣Сϣģ᲻õġ
죬СϣĶûȥѧУȥһֱڼģȫǽ顣
Сϣ벻һֱݶκη紵ݶһҪ㱨ŵ鶼ûС
ÿһСʱͻ绰ݣСϣݵֻһֱڳ籦ϲţȫǱүûġ
ʱ
ǽ񣬽СϣΪΨһˣȻҪȥμӵġ
Ƿʱû֪ͨСϣҲûа취ϵǷˣֻӣԺлʱٽ͡
ĺǹ㰲ŵģ÷ǳĺãĹϵҲԹ˵дġ
ȻͷֿҲû֤ͬķʽ߽磬ǰġ
ֻЩƽˣϾͽ˻飬֤ԭ䡣
ϣСϣվúԶŻվرԶûҪ˼
Сϣȥݺ
СϣͻȻܿ»¶Ͻ׷ȥ
Сϣܵǰˣôȥ
ǽΪ󣬽Сϣ뷭ʣ֮ǰ飬ʱᣬ֮ԻᵥֻǾͽ飬Ӧùȥ
ˡرص˵š
˵ȥ۾һֱǱߣȥ
ǶϲˣйǸʧߣƭһУ̬߹ȥƲ
Ȼˣ͹ȥɣ֪ˣܿĵġСϣ˵
˽⽭˼ڹ֮䣬
ҲԼûз֣СϣóŮˣֻеҸʱŻЦòãŻһ˻
֮䣬ĸо
𣿡
ЦһЦѿҲŶ˼
ȥᱻ˶ţȥҲνӻɣԼȥʲôָվڽǰ
Ƿʱ˵İ
Ȼҿóİ㣬ڹȥкҾúСϣ˵
ֻϣߵʱ˶Ҳߵðģûźˡ
һ˵ɣĿԶЩˣߣԽԽ١
վԶԶģһֱŽСϣ⣬ݲᶯ֣ҲţӦûж⡣
ߵʱң˵Ұְֵûйϵ𣿡СϣѵõĻᣬúõһġ
()

473 ˲
 
ԣҰֵûйϵ
Сϣ˵һ飬飬ҪûйϵǽСϣһʼĲȫġ
һֱΪףĳ㣬ֵʱȫԵϡ
ýСϣͻȻţְֵûϵѺѡ
˵ֵ޹ء˵
û˼ȥ̸Щ⣬۾һֱԶԽԽ٣룬ҪҪھ͹ȥѻˣ˵仰Ϳˡ
ô˵Ĳ㣿ǻ˭أҰ־˭ΪʲôҪСϣˡ
ȫ֪ô֣Ӳ֪Էʲôѵֻ¶
ְָֻǸպײˣ𣿽Сϣʵ벻
ûٽͣҲҪʲô˶ߵòˣ˹ȥСϣҲһȥˡ
ѻڽĹϣűӽ֮Ĺۡ
Щ飬ӦĺӦ죬ǽˣЩƫƫ˹ȥ
ʱվԱߣмͬѧ˫ݰĹһ
һ̣ȻˣеĳޣȫΪɢˡ
磬ˡ˵ţʺЩʡ
ΪԼǸǿˣΪκᣬڣԴӽߺ˶Ϳˡ
磬㱣أҿܻóʱ䲻㣬Ҫ̫ңţǳǳЦЦת뿪
Сϣ׷ȥ֪һˣҪô棿
ʲô㣿Сϣʵ
ЦЦ֪
ûзҲ֪ӦʲôֻǾյģġ
Ȥڽ𣿡Сϣ롣
ǰСϣ϶޵ľ޲ȥ
Ǿ˽󣬺һеıˣԷ³ޣԲСϣôܣ
˵ͰְֵҲûйϵ͸ûмǺ˼
ڽϣЦЦе񣬲ԭôСǴʩңҿұ𣿡
ͬҪκ˵ͬ飬ʧȥһУɿԹúܺá
Ҳͬ㣬ǽ˼ϣڽϼţǰְһӵѪҺͽҲǳҪϣҺúùϼšСϣ˵
ֻýһӣİ
ʣӪϵʱϵҵкܴˮƽеģһУԸΪСϣУʡܶ鷳
˼ת̬ȡ
ϣⱲӣ˽ˣˣԶܻ·𻹻õ
ÿ°࣬ؼҸ󷹣źÿĵġ
ȻôСϣ˵Ƹ㵱ϼŵְҵˣҹϼţнҪҪԼ
СϣѹǮҪŵĽϼŽһеС
ֻŻţڽϣǽ˼СϣֻȥĽ㣬û취ľ
ãһͷ
ʧȥ˽磬ƺҲû˼ڽϣǽ˼Ը͵ǰｭŽϡ
Ҹʱ䣬һǩԼϣԼҺ졣СϣЦе֣ûиСϣ֣ǽߵ
УקʲôקҪǿûطȥϾҪˣ㵱еõۣһҪڽϼţ
ĵˣ˶ˣСϣվڹǰ
ˣҲ̫ãء
ڹ㣬Сϣ治֪˵Щʲôá
һֱڵϣŽ磬еעȫڽǶСϣĴڣСϣʲô֪
Сϣ뿪Ĺغȥ˶š
ԣæ𣿡Сϣ¶԰æ
ãҪæԵȻµõÿСϣЦеı鿴ʱ϶¶
Сϣ˼СֲͣͷƤȥ
ȷʵҪ鷳㣬ܲܰҶһݺͬǩԼڽϼţͬⷽҲرĶнĻд򡣡Сϣ˵
ڽϼţԷǳĳԾ
Ҷ֪ҰĲͰϸˣôΣյˣȻҰܺ棬Сϣʵ뷨ʲô
()

474 ں
 
ţղҺ˵ˣҲӦˣھͲͬԣܲܰŪһŪұ˲ģ±˿ˡСϣ˵
ԵǴĿõģκ齻԰÷ǳƯ
Ūͬû⣬ֻүҾãӦСʲôöԶĿԭһ
Ȼ֪ʲôҲ֪СϣΪλѡ
ͬȰŪţȥҶүСϣ˵
ιҲרҶүģСϣǳģ֪ү϶֧ѡ
ܲð칫
Сϣ˽ȥɵС֣ˣ
һ̧ͷÿСϣüͷɿˡ
ϷĹſ۰׼ӭӽСϣ
Сϣү˹ȥֱĴȣһƨɴȥ
ûңСϣƤԽԽˣ۵⡣
롣ϵͷĴڽСϣĶͷرӹַӣСϣ֪νȫ֪Լڸʲô
Ҳ㣬ϹСϣֱү꣬˫ֽĲϣ޲һӾţҲֿˡ
һл˳ɣʵ
ûȥμӣû취ͷ̫ࡣ
ͦ˳ģˣһһҪ㱨ҾڽϼţԾ˵ݰҹ˾Ҹнú𣿡
СϣСԴ̧رĿŶүү˼
ˣɲһˡϺ֣صѽСϣ
ڹǴû˿ο֮ǰ۸СϣûҪĹǶǺõġ
ˣ˲ã˲ңҾͦģѽϽ϶úã˵ˣڵıˣԺ󶼲ٴ⣬ҾÿԸһλᡣСϣ뷨Ҳ֪ԼʲôҪһ㡣
Ȼ㿼ǵôֺαңϺܺؿСϣ
֣ѾͷԽԽԼˣǰԼǺԥԼѡ·
һļ飬ùϹĿ࿴СѾͷһ죬᳤󣬻һǿҪıҲԹñκ˺á
Ȿһܺõ飬ڹȴȻϣСϣԶһгɾ͸
ԼῴСϣЦǺǵŶү˭˾أ
ԼֱţЦЦ
ԣΪСϣľûκε⡣
ĿǰСϣвСϣԣڵˣ֣Ѿմˡ
ллϹÿθ꣬ҶԼѸٳɳһءСϣЦò֪ж࿪ġ
СͲͣڶүȥģŪùһĿˮ˵ں춼׵ϡ
ûз֣Ҳû¶
и飬ԼţϿ˿ʱ䣬ӣϹȥ
ţȥæɣԼڹ˾תתСϣԹԵĵͷ
ϴǣʮ߽ǰԶǸ߳ƣŷɥĹ˶ү
ɴʱ˶үϽ֮£ȴ͸һɹ죬пںӹĺۼرԡ
˶˶ɵˡ
ƽʱүǷǳԼûŮ˵Ǻۡ
ôҶû˼ˣҶڲ£үղڰ칫ǲǸСϣʲô
ԽǿԽҪϰʱҲҪֱ̫̫ˡ
ᡣϺ
һ࣬Ҳֻ࣬ﶼ͵֡
ԾվڹߣϵĶҲǾε죬ѶүڿᣬŴҵֱѷá
ֻȲ˵Ȼ󣬴Ҷ뿪󣬽Բ˵үж
ʲôе¡
СĿں졣˵꣬Ͻ¶үʱɾҪùˡ
ں죿
ָıʱ֪ԭղŴЦ
ԣô署ŪùϸղŶôˡ
ϴǵ칫ߣɳֻСѾͷһ˹ȥֱӰѽСϣſϡ
ϹʲôСϣûӦԼſڶүˡ
ʱүø߸ߵģڿУˣҪ𣿿ɽСϣ֪Լʲôѽ
()

475 Ҳû
 
ղΪʲôңģǲǣϸ߸ߵľ֣ȴڽСϣƨƨϣ᲻ֻ֣ŻŻСϣˡ
ѾͷԽԽˣƤúܡ
֪жȻⲻڴǰֱˡ
ӴЦô棿СϣЦš
ȷʵֻ֪Ǿú֪Щ߹ǿүϵĶ᲻ܳԾ
֪ˣ˳ԾүҲǳĳԾ
´ΣţСϣֻССĸһѵ
֪ˡСϣһӹ
ȥһĽţֱһѽСϣקػ
û幻أ׷Сϣߣ
ȥҽе¶һ°ˣٻ㡣Сϣǵĺͬ
˵һСʱ󣬾Ϳȥ칫ãѾһСʱˣԲҲŪˡ
ȥϰԵ˵š
ûСϣΪ¶̰棬ֻ§סСϣǲߡ
Сϣ͇ˣģүʲôʱӵģ
öŵĴܲãôе𣿲Ҫ𣿾Ȼдʱ仨Լ
Ӵȥһͻ㡣
Сϣڹ˼ڣСģŪùϺòαװŭ⣬˲ûˡ
ɲСδĿСϣô졣
ҪѽСϣСͣʾܲģүԽԽźˡ
׾ǵô
׾
СϣûѡֹֻԹԵ׶үͣСϣģķǳǳŬˣ¶үּͷŹ
үû˵Ȼ۾
˲䣬Сϣرгɾ͸Уû뵽ԼһǣͿöүƮƮġ
ʱСϣŶүƮƮģֱӴӶүȥȻһ̶ܵˡ
԰칫
СϣãҸպúͬӡ㿴û⣬òʻҪӵģϾͿԸ޸ġһ̧ͷСϣ¶˺ȻЦ
ʵǸǳˣڵһ㡣
ֻƽʱ̫æȫڹ棬Ǯ˲٣ҲûŮѣͨѶ١
ڽСϣҪ֮һԣСϣ飬Ǹġ
ĺÿѽ!СϣùͬĿ
ʵЩСϣҲ̫֪ҪôŪֻǰѺͬͷβĿһ飬Ȼʽԡ
ݺͬҪңԼģ԰ɣӦûٻɣСϣʵ
ô׳յ⣬ȷʵǵһŪͬСϣûŪֻ֪ͬҪǩ˾Ͳܷڣԣе㲻̤ʵĸо
ȻûУͬƶģ⡣ЦúܲãҪСϣ̫棬ƽʱϣû˻ְ׳յ⡣
ҾͲˣллԣ鷳㡣СϣЦǺǵŽԡ
ϲ鷳Ժ¶鷳ҡԵĻһЩĳɷ֣ýСϣֵֹġ
ҺãҶ֪ûйϵСϣǶүŮˣȻԸղⷬĺᡣ
ʱ䲻ˣҾͲˣæСϣźͬӽ԰칫ҳȥȻֱȥ˶үİ칫
үаСʱ°࣬Сϣɳϣֿ˻ͬȷʵҲûﲻʵĵط
ߣؼҡǰصԣСϣؼңڰ칫ġ
ګڿԻؼҳԷඣҶҪˣܳһͷţСϣŶүı۰˲ߡ
һͷţҪԲ꣬ʹáϵЦһЦ෴Сϣúþ㤡
ѽҵҪ᲻֡Сϣͣүýĵط
Ȼ֪үǴ᲻öֵģ˵ˣһͷҲ᲻
Ȼ᲻áǳǳһЦĴСϣĴϣرСĵӹ
˲䣬Сϣȫÿһϸүһ˲Ĺ򶼸ˡ
ţϵǱðԵ֪ǵĿ͹ϡǶү̫ԵСϣ׵ҪˣСǺ˽ڵǽϣһҪݵı顣
ͻȻͣԶ򿪣Сϣ͹ǵĻ棬·˲׽Ŀ߿˹
˿̣Сϣֻȥ˫ֱͷٵ˾ܣ޲Ҹصȥ
ϵǴҡڵģĺ޲ЩĿˣڹǰֶᣬΪ˭̫硣
()

476 
 
ˣ
ţڼʻϣ첻İѳߡ
Сϣ˫ڣö񿾻һյûš
㣬ǵڵףںˣ˿ˣԺô˾棿СϣֱҪˡ
˵ŮѣǺ飬ǶүĹ˾ѽ
˾ȫǶү첻֪ж˫۾΢һ紵ݶͻڼﴫŪ÷зģѽ
˭ңҸͷϰԵ˵
ÿ춼ȥ˾Ҳûκβˬԡ
ǵȻǰ˽ѽˣø㽲Сϣûͣĺͬ
ڶ磡
Сϣݵʱ䣬ԼѧУĿشλá
ǺͬÿԵĻǩ֣ЧСϣʽİѺͬݸ
СϣǣȻûһֱۣӾںͬϰָǩˡ
⣿
ȷʵǳϣ
ͨˣرĿͬºͬʲôصһӾͲˡ
־ͷˣô벻һ㣿϶رĽǡ
ɾڽСϣ˵˲䣬ȻѺͬǩˣƸ˽СϣԼһۣ롣
ôСϣʵ
û̫ı飺ʲôɿģ
߽ʼһֱһУУررӵ顣
Сϣףԭҿ󿴵ĵطʱλϣ˿ɾ
ڻͺ췢飬ɽѾˣⱲҲٿ˲䣬СϣҲµûš
治ǹҪطʵѧУǶүĿȿȲҪǮСϣײ
Сϣʵ
Ȼ֪Сϣе˭
ڣҶãû뿪һǻϰԵؼңѷãȻ¥ȥţ𴲣ÿƿŵ˲䣬Ҷʧģҡ
ͻȻˣۿźΣҪ޵ĸо
¥죬ûеᣬ죬Ҳûеᡣ
ڣȷ֪粻ܻʱĲ˷ӦŻ֪
ԲҲǹģĲǹҪҡСϣͻȻ֪ôˡ
ҶѪˣóĺܣصĴһʱָˣ㲻ⱲӶȥ̸
û£Ӱӣʵֻһֱҡ˵ţֻ۾һֱĴ·ԿӰһ
֪䣬¶˿˿Цֱֻάһ˲䣬һ룬ͱˣʼ۵ġ
ҾãӦȥһ£Ҫȳȥμ죬̬ٻСϣ˵
ڵڵ״̬û취Ͷ뵽УϼǰְѪСϣϣٷκβõ顣
û£Ҿȥ˾ϰࡣĵ˵ͷת뿪ҿ
û취̫ãﵽǽӰӡ
ӽ쿪ʼҲµĻܼסԭĵطÿؼңܿӰӣʵ̫ˣȥԼᶥסġ
Сϣڿ뿪ĵطϤĿڷ
ʱ
һλŮԱöһȣھһλ߽ŮʱŮ˰ײˡ
Ա֮£ûпĿȫ˲˵ŪλŮ˵·
Ů·ֺ·ᱻײҲΧ顣
˲䣬ŮժīȻ·۾֪֪·жѽüǵġ
ŮԱһֱҪŻˣֿ﹤һµĹʶͶǧ·ֱۣ붼ѽ
ԣԣԲҸղûŮԱϽǸ
ܸղȷʵλŮ˽˿ﻹժī·ֺģժŮԱ
Բˣ˵ɣҵ·ô죿Ůرŵʵ
Ա·ĻǽͲˡ
С㣬㿴·ˣȥϴȥϴŮԱó˽취Ǻ
ŮȴģرЦ¶Ц
ǲв·ǵ곤й·⡣Ů˲ŮԱĽ취
()

477 רҵ
 
ǲв·ǵ곤й·⡣Ů˲ŮԱĽ취һ
ŮԱֻȥࡣ
ô죬㣬Ҫ곤ŮԱֱҪˡ
Ÿһ£ʶûõ֣̯顣
곤첻ڵѽôŪҲˡ
ֻһС࣬ûʲôȨƽʱǴˣ˵Ļ
ǡõ곤ֲڣǺá
ȵȣǲǽС𣿡ͻȻشǰĽСϣ
˶ʶСϣģ֪ϰ
ȥҽС㣬ܲԳ棬⡣˵ţСϣ˹ȥ
ʮֹվڽСϣǰʼչű׼Цݡ
С㣬á
ʱСϣںȿȣܲ³⣬ܵİͷ̧һۡ
£
ĿЩΣȫʺѽ
˵ˣּ򵥵飬ǵԱ¾ϰϰﵱʲô˼Һ
û¶㣬ȱҸȥ׼ܴת˿ڣСϣԼȥ鷳ȽϺá
ʱλŮ˻Ƕ֣ŪĿ˺ܲҶڶſӰرĲá
ӦòҵĿذɣ˵滰Сϣ¿ȣʵ
ղλŮ˺Ѳǵ곤ֲڣû˵ϻֻнС⣬ԡ
˵
ƽʱڵ㻹ͦϵģûȨֻҪǸԱرķ쵼С
ɴʱڽСϣǰȴԼСȻҴ˵Ȼ½Сϣ
ԣҳ棬⣿СϣѺĻ
˼ȻСûյĻҲûϵϽֲһ䣬ϾûκСϣ˵鷳ˡ
ȥưɣСϣر𵭶վһ߹ȥ
𿴽СϣûߣҲû죬ϵŮζҲû㡣
Сϣ˵ĸоǴɢ΢ĸо˾úܲһ㣬һ۾ֱܷ˵˭ǸĽɫ
ǵ곤أϽǵ곤򣬽Ҹû꣬浽ǿաŮ˻Ƕá
ģģЩ¶ȴ˾ÿЦһʶûС
Ҿǵ곤Сϣر䵭˵ţֲڿڴǿ󵽽˺¡
λŮˣɲ½Сϣһɵ˽Сϣۡ
ܾСϣᣬѧôô߼Ŀĵ곤
ǵ곤Ů˴ɵʵ
ûǵĵ곤·顣˵
ʱ˵ҲǷǳӲû취Сϣǿ϶Ӳѽ
˵ˣԽСϣݣ¶Ƿַӵ¶
УȻ˵ǵ곤ǾͰʵǵķԱѿˣҵ·ٴǵǮŮ˻һ˵ǡ
ڷԱǰǵŽСϣһҪǮ
Сϣ˼Ůϵ·Ȼ󵭵˵·İɣӣгӦҡ
СϣĻŮ˺ܳԾû뵽һеˡ
ŮԱȴɵˣһ·ҪǮĻô㣿һҲⲻѽ
û뵽㻹ͦʶȻҲ˵ʲôͰгң·ŪˣϴɾҲкۼҴȥȻû顣Ů˵
СϣЦЦŪ·ǵʧǮȷʵӦ⣬ۡ
Сϣǰ仰ŻԣͦģɺžЩˡ
ʲôвۣʲô˼Ů˼ˣΪСϣҪˣ
СϣķӦǵģѾ˽İ취ԷǳԲĴ顣
·ǿʽӣָУֻϧǼٵģ߷£ٿǮ㣬ȥ̨ȡһǧǮλС㡣Сϣ˵š
ٵģŮҪЦˣƾʲô˵·Ǽٵģ㳤û۾֪֪LY¿ҿʶװԼжŮ˱ӲǱӣ˵ȫСϣðβͶǡ
ļٵģǲ鲻ְ֪Ķһ㶼ǿԲģǡأʶӵʦҪҪԸ绰㣬ô·٣ţСϣЦܹѽŪŮֱë
()

478 ʦ
 
ʶLYʦŮЦúſ񣬷·һЦƵģˣ˼ҿǹ֪ʦ浱˭ʶô
ȷʵ΢ʱе˶֪LY˾ĶʦƣʱнǷǳ֪ȵģڹϻ˲ٵĴ󽱡
ٹ˾ǶÿƵ飬ĻŶûС
λŮҲƵķ˿رϲƵ·Ϊ˽⣬ʶСϣʶƣЩǮĽڰˡ
˽ƣһʶඣСϣ治ɫҲֻš
ȻʶҼҴͷĿƵĺŮ˻ش
Ǿû⡣
Сϣ˵ţóֻ㿪΢ţպãӹƵ΢š
Ǻþ֮ǰӵģ֮ǰүƸСϣһ¹·ȫֻнСϣУϸ򲻵ġ
ҲǸʱ򣬽СϣƵ΢ţд´䷽⣬ֱ̡
СϣֱӸϵ΢Ҳֻ򵥵ĹΣ졣
Ƶȥ룬ڹƱˡ
ˣ̫̫û뵽ҷƵҵң𣿡
ƶԽСϣǳĿ
̬ȵλŮ˺þȣҲƵıơ
ΪʲôĴԶԽСϣôǵ곤
һССĵ곤Ȼй֪ʦ΢ţƻررĿʲôʲôŮ˳׵ˡ
ãʵһ⣬֪ڷ㡣СϣҲͬĿϾοÿζرĿ
Ȼûѽܺ͹̫̫̽⣬ҲҵƸСϣƵϵЦرĶࡣ
ģǵλˣ˵ϵ·ǹ˾ģʦæ·Ǽ٣ҵǮźʣ㷽𣿡Сϣ˵
ҿ˵
Сϣֻͷ׼Ůϵ·ͣ˴ʮӡ
ƵƣǸĻҲһĿȻмңô򵥵⣬ѿ
·ǼٵģֵʲôǮ˵
ԼģŮȴˡ
ƾʲô˵ҵ·ǼٵģʦĻҲп۵ʱ򡣡
ЦЦԽСϣ˵̫̫һʪܰ·ϵĿȲÿǾģ෴Ǽٵģ˹̫̫ҼǵҲƵģ԰ɣ
Сϣͷѽرϲ·Ư
ϵ·ͬ飬һĿȻ˵
⵹Ǹð취ллˣ´λعԷСϣ˿
˵ඣƿǰͲãܸ׸̫̫Էǵöӡ
һһǾȴϵ顣
СϣصƵ˸Ů˼ʪ·ϲղϵĿȡ
Ӻ󣬿ȵĺۼڣԽԽࡣ
ҲˣǿʶǸҲףҲܣǱ·Ůֱӵʪ
ţˣ£ֻҪ֣Щ˾ûа취
㣬ȥñȹСϣر𵭶λ¡
ղžղſƵ飬ΧΧ۵ҲһĿȻˣҶ֪ʲôСϣҪģǰãЩˣ֪ô£Ⱥڵ۾Զѩġ
ȥ˱ȹСϣŪЩԼ·ϣȻְ˵ģʪԼϲ
ӹЧͳˣСϣ·ϵĿȫһۼûУر档
ǸղŮϵ·ȴڣ·ϻкܴһƬණԶҲܿ塣
ڣ㻹ʲô˵ټȥֻΪڹɶʱ򣬿¾ͲˡСϣЦеλµŮˡ
ģһģ˳ɾǹ鷳ģŪһƷɶҺñСϣʶơ
ݡŮʵûٴȥֻܵͷܣˣСϣҲùˡ
˲䣬һƬһƬǴ͸Сϣģû뵽ͲȴΣ壬÷ǳƯѵá
С㣬ղŵ飬Ƕ㣬ȻĻǿҪϴ鷳ˡرǸĿŽСϣ
˭û뵽λ˾Ȼǹ¶ģϵ·ǼٵģŪôæҵġ
û¶´ɵ侲ǧ˿ˣţСϣ㶣䡣
İɣС㣬ͨ飬Ҳѧ˺ܶ࣬ԺһΪúõḶ́ܽرķСϣ
()

479  ǶŮûȤ
 
һʼ֪Сϣ͹ϵĹϵʱҶڱۣ˵Сϣֻǳÿɰûʲô汾¡
ŮˣֻˣҶýСϣô
ͨղŵ飬Щڱ۹ˣ˿ãСϣƵɰʵǳ⣬ҲţؼƷã
㣬£´ͬҪٻˣţ˶ġСϣⰲοղŵŮԱ
֪ûã϶ҲŻˡ
ллС㣬ллŮԱжֱᡣ
æҾȻȥˡСϣЦЦ뿪˿
֪Լ뿪󣬿ķԱһ仨ҶرСϣ˵ŮˣϹ˶үѹֿԼ޸ү治Ǹǵġ
飬˹϶̲סСϣĿ࿴
СϣպúͬصѧУ绹ڿβſԷѧ
ҺãһңҪųˣСϣҲ԰˼ڻϣҪ÷żٵʱ䣬úõİѻ
ѧСϣӽ˹һѧУߡ
Сϣӽ־룬Ϊÿκһ𣬶ܴѴѵĳԹ
˹֪ճӽ͸·ƵģֱӾӽˡ
СϣǸ־ȽϺãȻĻ»ᱻĶţ㲻ûýһ
СϣҺȥԷҪһ𣿡ӽ뽭Сϣ
ܾûкСϣһԷˣӽˣǶǰһԹĹ죬̸ġ
ҾͲȥˣڻ磬ȥ꿴ŪôСϣȫǹ¶¶
û취ˣҪôҪͱá
ڿꣿӽԾˡ
ΪСϣ飬ûиȫһ£˹ҲַӦ
ѾŪˣ⼸ͻῪ̫æ˸㣬ܹСϣЦеӽ
û£ȥæɣע壬𰾻Լţ
ӽ˫Сϣ鲻ԽСϣͷϣţСӣŮѣɵɵֲ̫
ˣݰݡСϣ
Сϣߣ˹ӽסˣֻ۾֪жףŪӽƵġ
ϹܱܲԽСϣôã
𣿡ӽá
㿴Сϣ񣬱ȿҵʱᣬУղԴĳһ˼ҿﲻ˹ͣرĲġ
ӽţÿֻҪСϣһ֣˹ͱð޹⣬ӽעȫڽСϣϣ̫ƽˡ
ҺСϣСһ𳤴ӦģǵҺСϣϵΪӽͻȻú档
һĻ˭û취Сϣ־룬ӽҲϣˣԶǽСϣܻᳬŮѣţˣûа취Щʵ뷨
Ҿ˵˵ѣӣĺŶ˹ģûа취ֻܹԹԵϹ
Ϊ֪Զû취ıӽ뷨ʲôʱ򣬲¸꣬ԶѽСϣڵһλ
λãԶ˹ģֻܸԸڶӽĶ߲ȥ
СϣȥתתѾŪòˣҪĶҲˣſڵҲҺˣͲѻ˹Ϳֱӿˡ
СϣվڵſڣĴ˺óʱ䣬ĵһҵ꣬СϣϣڻţԼ᲻￪ʼȻӵԼһڶĵ棿
ҪѽÿȫԼĻ꣬ÿֶССϣõ飬˶үԺһ
ҪҸУݸңϣеˣԼá
Сϣ˿ʱ䣬ֻ磬ûֱӻؼңȥ˶үĹ˾͵͵칫һľϲ
ɵСϣƿһС죬׼ԴʱͻȻ˰칫һĻ
һλļõŮˣڶүİ칫Ƕӵµģֻܿѩ׵ĴȣʱȺϸˣ϶ǸŮ
үֱϣԴʶӵŮ֪ӵʲô򵥣ڶȥġ
ûһǸӵµŮվĳ˳ȹӣԼĳͷ֪ʲôʪճŶˡ
()

480 
 
ֹŮðүͷҲʪʪģʱүֻһ£촦Ŀӻǿġ
Сϣ˶үôã˽үΪ˵ģ֪ƽʱעԼ󣬲ǰڼԶǴŵ壬Զ
үҾඣпԼ㣬ݰݣ
Ů˻С֣üŪ۵ĸϵ𣬲Ÿ߰Ĳ칫
˲䣬СϣɵۣϽֱװչӣŮߺ󣬽СϣվſڣĶŶү
ˣע⵽Сϣվȥӭ
˭֪СϣȾܣ͸үһװͰ͵񣬱ʾʱǳ
ССϣôˣ
Ըպñһļܵ÷ɿСϣ
ɽСϣûдԣǴǻŭ⣬ֱӾ͸ܵˡ
Īıļ߽ܲð칫ף칫¶ôôߣ
Ը߽ȥһΧˣȻڿ붬죬FеԶҲжʮȣʱҲ׶ѡ
յˣ˹أһŭ⣬֪СѾͷղԼ
ԣԣԣ޿յ
Ӧ޿յģղΪͻȻ¶ˡ
ϼֱҪˣڲŴ绰ʱļֱӾĽͷˡ
ˣղŽСôʲôԹҵ绰ʵ
ûпСϣһίǱһ㣬˵״̬رĲá
û£ȥɣϲղŵ飬ȫһᣬ°ؼңٽͰɣ
תߣְ˻̣ݵ˵ŮˣҪôѽûУ
Ǻ彭СҾŪһʳ϶ˡЦе˵
Ҷǳ˽⽭Сϣ֪һöĳԻ˳Ծǳԡ
ȥһĲˬ
ŪʳҲ̫ˣѵӦͻ֮ڵ
Ȼ룬ѾӶ˴˵绰óϰ÷ḻһЩբзȻǲٵģƷԽʢԽãȫСϣ
СϣԼصǱرĲġ
ôˣСϣ˭۸ˣʦҰ»׼Ŷ
պÿӳСϣкģ߽ŷ֣Сϣɫرѿ˺ܶίһŪ»Ҳͦ۵ģ޲ðСϣ֣ѵ۸ˡ
СϣûжܵģɵʦʦԼ꺮ůʱͱסˣСԽԽߡ
ôˣ»ԽԽûףôоСϣֵֹģ˭۸ˣ
ʦ~~~
СϣһûסֱӾ˽»ĻСԴĲʦ˵Сɰ
⶯ǰ»ˣȻǽСϣʦСϣֻʦͽ飬ûб뷨
ıһ𣬻ǻᱻѽ
ǱǶүģ׶Ƕүˣ»ѽ
Сϣѽлú˵ţ»˫ֽӲڿУȥСϣεҪ
ʦүˡСϣ˰죬ŴһرµĻ»ɵˡ
үˣ
»ĸѽôñӲүͷߵ˵ˣүʲôƢ»ˡ
үԴרһģû潭Сϣ֮ǰүŮ˵ָͷû࿴һ۶öģôܻˣ
棬϶ʲôᣡ
СϣѽǲˣүôأʲôˣҶӦǼٵİɣ»˵
СϣҲϣǼٵѽˣǶүǸŮйϵƢһŮ굽ӵ
ңʱķӦԾүȣĺرңǸŮҲǣ׶ˣڶүӵ¡
΢е㾭ˣõƣڸʲôСϣֲɵӣܿ
ʦģۿģүһƯĺܺõŮһǣǻǸڰ칫档
СϣԽ˵Խܣˢˢµ»·ȫŪʪˡ
Ǹڰ칫
ģ»ֱţǲǶëⶼЩʲô
һֱĶүô飿ǺܰСϣôԲСϣ¶
СϣѽºأɲҽңҾöүҲǲǿˣ»ǲš
СϣѹˣʦԼСϣֱӾˣһƿʦ
㵱ҺѽݶүүһģҲˣǶƭӣǻˡ
СϣǱܡ
Сϣ㡭
»ֱˣֻǺܿѽôͱСϣ˵޳ܵˣ
ݶãϽȥȰȰСϣ˵үˣأϽȥȰȰŮˣ˵»ֻּܰ޵κνá
үˣֱ꣬ӾЦˣôܣүҪˣȫ˶ǻĴܲ
()

481 үĽ
 
ˣϽȥȰȰСϣѽֺ˼롣»Ͻ֡
İɣҡ
»վڴͷСϣͷ޵ﻩֱ֪˵ʲôá
ݽ㣬ҲȰҵģǾͲˣʲôҲʲô˵Сϣͣ޵úġ
ܲ
Сϣֻʣ¶ү趼ˣҲˣϣûκ˸СϣѪԵϵ
ΨһˣֻжүڣСϣȻֶүбŮˣ
Ǻǣô죿װ֪Ȼ󷽷ĳȫ
ûүݵˣȷʵмŮ˶ɽСϣȴ벽ĺ󳾡
³Ϳ˺ڲ϶֪
뿪Сϣģһ뵽ҪͶүֿ־µûţرܣȻޣ˭Ȱûá
û취ֻ¥ȥȰҲûãСϣȰ
ݸߵһ¥ÿ˻Ķү˲䣬ݵҲˡ
ûɶүģϾʶ꣬к˽⣬ǾڸղţĿСϣĲ״û޹·ǷһУֶġ
ôҲңе¡
ղ»ʱ򣬾ͷ»񲻶ԣȻһ·ַӶʲôҲ¶ֵı飬ϼֱҪˡ
ûûûʲôҡͷү˽¶ò롣
ˣСϣأĴ˿ûпСϣ
ѾͷڸʲôѵӦóӭؼңȻһ
Ĳѽô컻·ˣ
ĬĬָָ¥ûнȫ
ǵ¥ߣԺԶĵطСѾͷĿģγϵĸо
ŪùҲãǵ߽ȥվڽСϣǰڴϣ޳ˣ֪жۡ
ôˣСϣ۽ǵˮɡ
ûأСϣֱӾͰԴתߣүᡣ
˭ˣְתȥ
Сϣתֻ֪ޣӶүĻŪùϸż
Ϊʲô£һƨڴϣֱӰѽСϣͷӵ˫Сӱܡ
ʱĽСϣѾ޳һֻèۿģرѿ
ˣԴү̶ģСϣģҲ뿴үĳ嶯
ôˣСѾͷ˭㲻ˣʰͷţ
رĿСϣ֪СϣԼΪСϣڽû֮ᡣ
㣬ˣǲҪԼͷСϣȻϵ
СϣĹĵĿŶүŶүԼͷ
Ҷ֣һ£ֻ˵˵ѽ
ѽղŲԼ˵ôһһԾŶĹ˶үѵҪ˵𣿡Сϣҭţ˻ѹš
һ뵽ү칫һĻСϣ
үģֻڣͻȻһŮ˷үİǸŮ˻үǸ
Сϣʵܲˣû취κŮ˷үİҪ˽İռү˭
Ҷ֣ˣãϹǷʣǲ֣һ̽Сϣ
㵽׶֣ҪҪҰ㣬ţСϣȭͷڿбȻ˼¡
㶯֣ǺáϱֱСϣǰ㣬˱Сϣ׼
ΪҲҶ֣ԼҪҵġ
Сϣһᣬһȭͷֱүؿ˹ȥСϣȷ˺ܴΪڶүؿڵСѾˣرۡ
Ƕүȴûж㿪ֱ˲䣬СϣıһĵĿŶү
ô㿪ѽСϣСͣĿŶү
ɵѾͷֻҪ㣬Զ㡣簮ĿСϣİ۽ǵˮɣرᡣ
𣿡
СĵİСϣ§ţڰһ
ڻګҡ
СϣûˣүһʣֱˣֱӾͰѶүƿ
飬ҿԽ͵ġ
ϱҪˣٲ͵ĻСϣĻԩ
ŮĶӵˣ㻹ҪôϴףСϣ
ԺѾǱʶΪүˣԽͣ˵Խ顣
ΪСϣ˽үмκ˽ͣͣԶǽġ
ڣȴŽͣ϶⣬˵ˣˡ
˵ʱӵ£Ϊϵӵˣ𣿡ǹϵĽͣʵڡ
⻰Ƽһλд飬ȸµѿȥŶ
AppذϹԵ衿߱ӰҵõӴ
()

482 
 
Сϣһ£ֱүˣĸо
ôĽͣҪˣǴɵӣ
ɶүǴЦģƽʱģбҪƭ
СϣԣԽԽүģ֪ʲôѵŮˣֻҽ
ҲšСϣҡͷ
ϻȻˣҼȻɶүĶĬĬĸ־룬ȫ뱻
뵽칫һĻСϣ¶ү˫Ůˣŵζɧûš
ģ˵Һʱƭ㣬ţϺĽͣܣԼҲãղŵĽЩ԰ǶģǧȷĴڡ
үôһʣСϣҲǳ˼⡣
ȷʵͶүһûƭԼÿζ˵ֻҪǽСϣϲģү㣬ûԥ
Ҷ֪үѽСϣĸαһ۰ǳĳ̶ȣֱ˾ÿ¡
ã˵ģ㣬ǸŮΪʲô칫ңʲôСϣʵ
ȻүͣǾ͸һ͵ĻᣬһͲˣСϣǻᷭģҲӲԼ˺κŮйϵ˾߼ˣƨˣСϣ뿪үһú
ǩͬϼ˵Ļش
ֻǺϵһǵһμ棬Ͳ죬һ㣬Ͽ˸֤
ǩͬǩүӵȥ˭ѽ
ãǹϵΪʲô·У㵱ʱҲֻ˳£촦ĿҲǳģôͣ
Сϣʵоݣɲţ·ҲǩͬĹҪ
Ұ칫ҵĿյˡϺܼ򵥵Ļش
յˣСϣúܿЦ
ôʲôүнڵ
ңҵĽڣرĿЦýСϣš
ȷʵǿյˣԿ֤˵
ԣ
Ƕү϶үԵĻܲţ˵
ҸԴ绰㲻˵СϣöүͱϣȻ㲦ͨ˽Եֻ
ԣ¶𣿡СϣЦе˵
Ͼȥ鷳ԣĺΣһģԩ˶үǲǼҳҪˣ
ʲô£ڼ￴ӡ
˵ү칫ҵĿյˣ¶𣿡СϣʵõҲֱӣ䶼ûתһ¡
ѽôˣԻشøǸɴֻ࣬е£֪СϣΪʲôҪС顣
˲䣬˽ԵĻСϣ˶ˣѵԼԩ˶ү
ǿյ޺޵ʦǲǵÿƱʲôģзƱ𣿿ɲոңСϣֱ̫ˡ
͵İѰʵǰѹͲš
ƱаɣӦڲǶС¶ҹܵġЩΪѡ
ڼϰѷƱСϣȷʵû취
ѽҲ°ˣҪһϰ󣬷ң𣿡СϣرεЦЦ
û⡣Ӧ
Ҳʲô¶֮͡
ҵ绰СϣŰɵĿŶүûпԵķƱʱǲŶүģԣ־롣
֣׼ȥСϣ¥ԷСϣ䣬ֱ
ôˣ᲻⿪ˣְ˹ȥ
СϣֱӴӴȥңûг֮ǰԶǸˡ
˵꣬Сϣǵ¥ղſ̫ãرĶҪúõĳһ١
ϼֱǷˣ׵СϣѾͷʮͷţ
ǰ
СϣһӵĲˣֱȳԹ绹Ҫʢѽ
ʲôӣҲûˣͽСϣͶүԵ
ϴ¥ڽСϣߣܾ
СϣرԵָŶԶǸλãûг֮ǰȥ
ƫֱӰСϣվԶλñȥһүӡ
¹үͽСôƽʱԷһ𣿡Ӷ˾ú֣̲סݡ
֪飬ҽĬĬվһԣֳĬ
ǰ
СϣֱһСȶûãԶǽһſﲻͣķر֡
治֪ǹĶүĺܶԵóġ
ɹȴһڶԲȥûиСѾͷôԶƽʱһιһڣιһڣ۵ñը
ûԼڱ¥ȥ鷿СϣԣԵƤţͣɳϿӣǲ¥
ϴЩˮֱװãһݸСϣһݻ
СϣүղûôԶҪȥݿǹڸСϣᡣ
()

483 û
 
СϣرƲһˮͷϵôȥүͶźګ
ҲȥҪȥԼȥСϣɳһɣֱӾͰ۾ϣܾݡ
УϢʼ磬ʾЩΣֻܶˮ¥үˮȥ
鷿˹ϵ
ΪСϣţŷӦô죬˭֪߽ȴݣ칫û顣
үղżûôԶҪҪЩˮݰѹ̷ϡ
Сϣأʵ
֪ΪʲôСϣѾͷƽʱԴˣֻҪŮ˿ر
죬ȻôõĻװ͸ݣͷֱҪըˣ鶼ûУˮ
Сϣ¥¿ӣ˵Գˣ붯Ҹ̫˽ү˼ԣŻǰСϣ֮Ρ
Сϣģһת̬ȡ
·˲ʳˣԶĸо
ЩˮҲСϣϴãкõģϹȥ˼Це˵š
У֪ˣȳȥɣ˰֣ܷꡣ
ôȻ֪ЩˮСϣеģѾͷӣָ췭ظǲܵġ
鷿Щأһֱʮһ㣬ϲŴ鷿ȥ
ΪСϣӦûط˯ˣɵվڶ¥̨һ¥ĵӻţСϣɳ˯ʱɫͲÿˡ
ѾͷһθֱŤַ˯СƢֱˡ
վڶ¥¥¿˺ð죬СϣԽ˯Խ취ŪȥĻɳ˯һϸɳϵȥ
뵽㲻ˣ¥ȥվɳǰӸµĿСϣ˯ӡ
СϣڸСƢ治һ簮Ŀ£ḧСϣԣرᡣ
ѾͷҶѵ㻹ţ
´Σٻң˵ҺͱŮйϵţ
϶СϣǰޱȵĿʱķǳ
ǸУɱϣרŵĹϣʱֻһͨˣԼŮ˺ãſϹ¡
Сϣʵ˯̫ˣ֪үڶ֪үͶԼǰ
СϣɳϱȽ¥ߡ
Сϣ˯ֻ̫Ǳʶү￿ϰԵĶֻҪŵүϤζСϣͻ꣬ıֻŻаȫС
˯̫ˣүôƤϴգ
ϺСĵİСϣڴϣȻȥϴ裬ɴϣСϣһؿꡣ
ǳǳЦţȻ֪ѾͷʵԶģű˴˵ġ
§СϣСϣͷϸţرᣬģҲ˯ˡ

峿
Ǻõһ죬ȴΪСϣһĲҽУȫˡ
¥£ݣ»ӶˣŵҪΪѴӽСϣ﷢
ģڸүʲô
»ݣ»ϵı鶼һ£رĸЦ

СϣѱȫԼϣ֪ү.˯ϰߣӣŪùģȫڴţ̫ˡ
۾رɢ˿˻˷ĿСϣģ
ôˣһһէģ
ôˣ
СϣֱҪЦˣү˼ôˣ
ұ
СϣһʵĿڶүҲǴ֮ûʸ˯òã
˯ɳϵʵһ˴ر˧İ·ϡ
˯ɳҲܱ˯㻳Ů˵ζҪǿһٱСϣͱ˵Ŀ
֪үǱԩģˣùͶҪˣһ˧
˵ûŮˣǰûУûУҲУţ
ļˣȻװͰ͵ĿǣСϣ
˭֪ګСϣԴתȥ뿴ү
ڲԭҪһѵԺ󻹸ҲñŮӵꡣ
ߣ¥Էһȥ˾˵ֱ꣬ߣֱҪˡ
첻⿪ƺҲϴˡ
ãСϣҲģҲ´·үһ¥Է
()

484 Զҵ
 
֣ô˶ֵңж
СϣЩ£¥ȥ;ô񲻶ԣڶݺʦһı飬ʲô
ѵǴʲôСϣͻȻ뵽ԼղǼҽѽҸòǾСϣͶүղ¥ʲô
ûЩ˵˼Ҳ̫аˡ
극Сϣүһȥ˹˾
ýԴȥƱݣסܹϾСϣ
Сϣ˼ͱ˻ʱŵ˶֪ìܡ
á
Сϣֱ԰칫ҷɱȥ
ˣԡСϣವһ£һֻԴЦǺǵĶŰ칫Ľԡ
ҲǸյ˾ڿԣͻȻͿſһֻԴģΪԼû˯ѣһŷСϣŵˡ
ɣСϣЦе˵
ҲŴϵĹȽӴСϣ
Ҫʲôϣ֭ȣʵ
ˣп𣿿ɲԴȥҸ绰ǵ𣿡СϣɵǺǵЦţŬѽԡ
ôǲʲô飿ԵȻ⣬ֻǾЩ¡
ܲð칫ҵĿյͻһΣҪŪôŰɣ˵С̫ܲã˽һУ
ҲûʲôҾ㿴СϣҲʲôʵȥԡ
ҺãҲǸԵˣûٸʵ׵ʡ
Уھʹȥ˵ţѽСϣ˲òǱߵ˰޿յƱ˳
֤ݰڽСϣǰ֪ԭү칫ҵĿյĻˡ
Ϊ̫ȣףˡ
ĽСϣͻȻͲˣһλɶүѶүԩˡ
ϣһĸүСƢŪ鶼ûУСϣֱҪԼˡ
ôˣСϣһվݣôŪˣǲǾշ̫۶үǮЩͷԡ
ƽʱСϣͦ𣿼˭ЦǺǵģôͻȻöƸУһƱݣܵ᣿
ƫƫֲ̫ᰲοŮӣŪֲġ
ûûʲôлл㣬ԡСϣպԼᣬŬŽЦЦȻվݷɿү칫ܡ
Īֵֹġ˵š
ܲð칫
Сϣƿţүֱֱڰ칫ǰĹʱСϣͱסˣֱү˹ȥ
ſ۰СϣرϣСϣСϣŶү
ôˣš
ԲԩˣС۶Բ𡣡СϣСͣѹҪ
ѹˣţĿСϣСϣĺ󱳡
ɴûйֹСϣ˼Ӳܸƽϣ˭ùһޱǿģ԰һأ
үǲǺѽûԣ
СϣؿŶүĲǹġ
ǵʱûסСϣѶүԼΨһΪݹݵŻýСϣ¡
ʧȥүֻҪүŮüȥСϣͼʵ÷ϣرĲ
ԶСϣ
ˣ㣬϶ͷɣСϣԽԽڣʱӦ侲㣬úõĿġ
ĲΪ֪ԼԩģСѾͷأһҹţƢغõĸСϣ˵š
ίԩڵãڰοСϣȫ͸ˡ
үáСϣСͣԴŬŶү
ңԼ˸ôõˣб»ǮԼİݡ
ϵͷĴСϣĴϣر˲䣬Сϣٺ˼룬ǹԹԵڶүϣŶүԵרǡ
ɵѾͷԺٻңţˣ㿪ʼСϣ˼Ρ
ҪףǲŮ˵ģҵĻҲᵥô꣬ǺӶСѧˡ
ұ֤ԺԴףҲұ֤ҡСϣ˵
ãҹⱲӣֻҪһŮˣţ
ŽСϣĶͷеİȫСϣ
Ϊ֪ԼԶܰϱŮˣСϣһעߵһ
ţСϣŬĵͷүı֤ж࿪ˡ
ڵĽСϣԽԽûаȫУԴӰְߺ󣬽Ҳ£Сϣ˹¼ҹˣû˰ȫУ»ʧȥү춼ĵġ
()

485 
 
СԹϱ˼룬ţ簮ĿСϣ
ãȥѧУˣݰݣСϣԹԵĴӶүСצӣȥѧУ
磡
Сϣӵĵ绰ûʱ䣬ϣԳϯĹɶᡣ
˵־ˣҲ⣬ϼŵܲӦǽСϣǡ
ǰʱ䣬ҰģҪ̵ϣף֪Ŀ
û뿪Ҫڹ˾ݴִܲõְ񣬹˾ĹɶȻ
Ҷˣܰãľǿɹƭǳš
ԶţҲû취õҵĵڶΣڹ˾ĸ߲㣬ɶԹصҶʾ
ĹɶᣬҲģɶϷϣҿͳһ뿪ϣϹ
ôѹֻܰѽСϣϣһ
ãûģһμӡСϣӦˡ
ڵ绰ҲĴ÷ǳףСϣҲУԣȥ취
磬Сϣǰ뿪ѧУȥһְҵװϣȻҪȥɶᣬҰų棬ǾͲܴ̫崿ŪúСϣƵģʱ˭
С㣬û뵽㳤ְҵװȴһָоǳƯӴ
ԱЦеվڽСߣžĽСϣֱҪ̫Ľˡ
Ưĺãǲһʲôÿκη񶼿ԼԦ
Сϣվھǰת˼ȦҲԼְҵװͦƯģŮǿ˵ĸо
УװɣǮСϣ˵
·¿۵ģһˡԱش
ԱڽʱʵıܽΪСϣô˵·ˣСϣ̫ˣְ
ãˢСϣԼĿӸԱ·ˣ򳵣ȥ˽ϼš
ڼŴſӭӣر֣أýСϣֵֹģԽϼź˽⣬Сʱû¶ϲĸ¥ʲôʲôţСϣȫԼȥġ
ʲôСϣһߣһ߿ʱ䡣
аСʱǹɶˣʱ򣬽СϣҪԵһǳоͷӣƽʱóľơ
ԽСϣĵУôģ֪
Ϊ˱סְֵĹ˾ֻܲãСϣܿסϼš
еĹɶˣҵһǻµܲãɴͶƱҾˮݣ˴£ıȡ档˵
⣬ǽСϣǰ۹ҲܶһǺ顣
СϣȫֱĹɶᣬ˭ֵף˭ͿµˣͨΣԼܲõλãմȨ
ӦôСϣʵ
ԭ½СϣǸְСףִ棬Ͳ֪ô
ңЩɶƻСϣҪ߽ȥ㲻õñǳˡ
һȽȥţ䣬Ȼ䲻ݣţ뵽˶ԲߣֻҪڣʵҪš
ãġСϣͷ
ţһ˵ݣʱոպãļҡڵ߽
ǲԶקקģֲ㶵һֻļԴʮԶǱǿ׳죬˷
ȻǷᣬò˵棬ǵŵסˣүܼġ
Ҫκ£ֻҪǶһվ־Ѵﵽ
үû취ȣҪԸǰͷӣǴ´࣬콭СϣҲֻϷˡ
һ߽ȥֵĻͰصİļϣرקܲõλϡ
ƨɸȥɡ
ܣһΪܲλãʱá˵ҲţҲһܡ
ЩɶУռ࣬Ұģ˳ڱ
ŶҵʴңλҲ˭ʺȥҪվƣȰܲõλó
Ҫ֮⣬˭ȥҲƨ̫Сȡ
⣡
˭ȥѽ
˭ʺѽ
˲䣬ը˹˶˽û˸վû˸ȥܲõλá
棡
Сϣſ͵û뵽ˢӣһ仰Ūͷ޻ɽ
ҲԣЩУռ٣֪֮㲻Ҳҹа壬ֻҪƣ˲
()

486 ʮĽСϣ
 
˶ûʸˣҿɱˣʲôʱСǰˣôܰѽȫûȥ
ѵҶ𣿽СôģΪֻˣѵҪһƷ⣬ͼ̽ϵ˺治ԺѴҶˣ
˶ʱվ˳дʵ˵ţ·˽⡣
ӣ˽˲ٵĹΡ
ѽôһ˵ǹ죬ңƷ⣬ڽϣָ죬ѴҸˣʱһͷĶȥޣ˽ӻ
ǰźõģһΪ˵õϼţҲǷѾĻˡ
ȴʮֵĿЦȻǸſģǰĵжǿԶΪģеˡ
ǿڿͷߵñӣֻһ䣬֤أõó𣿡ǳʵ
˲䣬ֲ˵ˣȷʵЩֻ˵Ĳ²⣬û֤ݡ
֤ûУ飬ҶֻǿɣҲԸ㵱ܲãҸϣðűӵķգλãȱ̬ҷִܲõλá
ܱվ˳ǳֱӵķԡ
ţм˸磬ʾͬܵ뷨ҲԸðա
Ц˭ԵģվģϽģʱ䡣
ſĿˣôҷǳĲˬҶԺˣڵãһͷ˼ûУǸ˵ĵĻǸһЩŵǻвٵԸһλᡣ
µãڼһߵȫվϣͳһҪܲá
ºˣһ˶սʮˣⳡ棬е㻬ҲǳѹȸС
ǶˣǷǳܲòɣЦţһģһ
ЩˣѾǰˣԣҵĿڷŻһ£Ҳһѹ
ΪҶԸⱻӣ㻹֪֮ĻȰԼ뿪̫ͲˡܺܵЦʤȯյĸо·Ѿܲõλˡ
ҿ˭ߡ
ʱֵСϣϳˡ
СϣǳΪԼŮǿˣѧ·ӣֲ嶵ǣԴһ
Сϣǳĺվһھǰ飬ȫһ¡
ղţ˭˵ߵģСϣһһѴҶɨһ顣
ܵ˿ӳҲᱻЩͷŵ
ԽСϣĿ࿴ΪСϣСû˼϶ᴦЩϵ飬û뵽ĳ˲Щͷӱ͡
С㣿ǱʶĺŽСϣ֡
ԴӽСϣϸкͺ˾Щ˶ʶġ
ҲΪСϣĳ֣ܵı˲佩ӲԭѾõļƻۿҪˡ
ܺȻҶʶңǾͺðˡ
Сϣر𵭶վڴǰڸղŴҽ飬ҿ壬ҽ֮䣬ûκεľ෴మҲǺϷķޣҪκε⡣
ҽ㷢ߺҽѹѽȫתңһᣬʱû취ôĽϣԣƸΪְҵˣϡ
ĳ̶ֳϣǽΨһļ̳ߣҲĹɶֻȨãҵĻˣ岮ǿɻҪģ
Сϣžһѣдʣоݡ
£ʾʱҲûа취ղŴһֱţƷ⣬ڽСϣȫ壬ûκ⡣
˭ٷԣֻ˵Ǹ˾ϲ⣬£û˸ٷԣĬĬ¡
ãȻҶûԻӹܽϣûҵκ˲ľߣȨκεľɢᡣ
Сϣر˵
ӽСϣʼһֱûнѻύСϣúõĶԼ
йɶû˸ҲȻСϣ˵ˣֻɢᣬҲС
ɢˣСϣ˿
ˣһΪǻᷴԣȻû취СϣЦеĿ
ͨ飬СϣҲѸٵĳɳһأʶְ
Ժ󣬽СϣܶƵ
СϣղźܰѽϽϣںãøáĿ϶СϣˣȻǳĿġ
ͬʱҲ˼ղڻϣüᵽ˽磬ɫ˲䣬رĲû߳ڻ
()

487 
 
ղ뵽ˣСϣʵ
ûҪ̽˽ֻǸղڿʱ򣬿˵֪ûз½硣
ѽ컨ЦԼû뵽һ죬İϽ磬޷԰Σһȥ½Ǳߣһ̫µ
ԣԸڽϼŵԭΪǽ磬Ըػϼţ𣿡СϣͿˣǷŲ½磬¸ãŲ¡
㲻ΪŻҼڽϵ𣿡Ǹˡ
һ仰ѽСϣС˼ˡ
ȷʵӣСϣӵа飬ԣҲ˽ⰮӣţԽİ㹻аϼţʺϲκ˶Ҫúá
ǵģȷʵġСϣҪԼ˼ģû˼ûк֮ġ
ЦЦлл㣬Сϣ
һܼ򵥵ллɴｲȴж˼һСϣס
ҪлңСϣЦе˵š
ллղŵİæͬʱҲ˵һԲǰܶԲҵ飬ıǸ㣬ϣ⡣رֿĵǸ
ӴȥĶȥˣЩСϣΪ˴ҲΣһֱǰһνӡ
лл½⣬İɣԺҲ㣬ڣҲûκεİѱָ**Щ뽭СϣйصƬ
ҵȻ֪ûˣ綼һһ̣Сϣر󵨵Ľ
Ϊ֪⣬ᷭʡ
֪ǹֻϴ»ġĻýСϣ⡣
ĻͰ˽磿ԣ֪пܻẦһУ᲻ò𴩣Ըѽߣ
ĺܰ硣СϣͻȻúÿϧ
컯Ū˰ɣ
뵱һҪ޸ʱʱ̫ˣ֪ȥ磬ҹǳķḻȢ硣
ɵ֣Լ֪İ˽ʱһжˣŬҲԶûһȥ˻ģӦúʹɣ
˵Щˣȥˡ˿ʱ䣬ൽ˺ʱ򣺡ȱ裿
֮áСϣŲܾ
ȥ¥µĿһ˵һһƽĺš
ˣԺϣκε飬㶼ҡСϣ˵
Сϣʱ뽭ϼŵ飬ֻҪÿȿҵȥͿ̤ʵǹĽϵģҲ¶λЩˣΪ
Ҫһ㡣û̫ı顣
ԴӽߺҲЦˣʱ򣬱ȶүҪ䣬ŪýСϣòϰߡ
㻶ӭСϣرɵĿ
û뵽Ҳн죬ƽ͵
ˣְֵڵ𣿡ͻȻᵽ顣
СϣͷֵСϣˡ
һֱڲ飬ֻʱûʲôСϣѹ
ְֵԽСϣĴǳĴ󣬿˭
Եһ¹˾Ķ£ܡһ仰·ڸСϣָ
仰ҲýСϣµʶѵ֪ʲô
ܣǽɶϣһֱͷа壬Ҫܲõŷᣬ𣿡Сϣ˵
ŷᣬСϣСʱְ֪˵ҵʱŷͶˣʱͶʮ
ȥĶʮ꣬ʮ治һСĿҲΪŷᣬְֵŻԽԽ࣬м䣬иϵ
ŷҲƾ赱ĵһͶɣΪϼŵĹɶʮȥˣռĹԽԽֵǮò˵ŷᵱ꣬ȷʵ۹ġ
ûԴߺŷ;ڹ˾ϴܴ˷ǳĿɣҾԺúõĲ飬˵з֡˵
ʲô֤ݣ֤ŷ𣿡Сϣʵ
ɱˣʵˣǿҪηġ
ֻǽСϣû֤ݣΨһҲ
ʱҲû֤ݣ˲飬ŷ⣬ܻ¶ŵġ˵
лл㡣СϣرмĿ
죬֪ϢڽСϣĺҪ
ӽϼų󣬽Сϣʱ仹磬ȥ˶ţȶүһ°࣬Ȼһؼҡ
ŵԱǸģʶСϣǽСϣ߹ĵطҶһС㣬á
()

488 ͷ
 
ˣСϣáһСϣˣкЦñжˡ
ʵСϣͦϲЦģرľӸ߸ߵݵģЦ񻨶һ
ϽԵƢرĺãЦԼҲ̲סһЦ̫ã̵ġ
ãҪȥ𣿡СϣĿŽԣļߡ
ѽһи⣬Ҫھ̸Իش
ֳϣƽʱ֪Ҫ٣ɱͨܲҪæˣүֱЩС˾ܻҪæȻҲǷǳģԸ˶үЩ꣬Щ꣬Ҳȷʵ˲ٵǮ
УȥݰݣעⰲȫӴСϣСצӣȽԳȥƨƨߵү칫ܡ
ԴӾϴε󣬽СϣֻҪվڶү칫棬رĽţƿţֿÿĶ
ҺãûУСĵƿţүϣ˯
СϣͻȻ۶үҪ֪ڴүģһĴţҹԷҲ
ɴʱ˭֪ү۵˯һĻҲֻнСϣܿü
СϣرСĵ߽칫ңԼ̫󣬳үܹɵվڶү˫Сڶүļϡ
ˣͻȻ۾֪Сϣԣûжš
ţ٣͹ˣү𣿡Сϣ۵š
ԴϣСϣûС
ۣСϣһ̣ʲôоûˡ
֪ۣȻղҲ˯ˣүҰ㴸ɣ
СϣվڶүСڶүļϣôš
СϣȭͷСڶүļϣҲոպãر
үоô費Ҫһ㣿Сϣһߴһѯʶү˼ֻϣܵöү
Ҫ˾ͱˡۣɲϣСϣΪԼš
Ҳۣϲ㴷ԺÿϻؼңҶ㴷òãСϣر˵š
һһ⣬ֻԶүãȻҲΪ飬˶үСϣùⲻȥﰵĸԼԺ󲻿ٻɶү
ôͻȻôãʵ
ƽʱѾͷǲ֪ߵغģ鷳û¶͸˸ƵģùϷǳĲϰߡ
Ӵ˼㲻ҪˡСϣү˼ǲԼ̫ˣ
˲䣬ˣҲүˣֱӾͰȥ
ȴЦʶСϣ
һקСϣ㱻˹ȥȵϡ
ɵѾͷҲҪҶãֻҪúõģĵģҾرģ𣿡
簮ĿСϣָСϣͷϴ˼¡
Сϣܵүİ⣬֪үԶǶԼõģСϣҲˣСԴԹԵڶү§Ŷүر
һһ㹤ҪҪȥɳɻʵ
Сϣϣû취ĹȫСϣӣڣԹԵ޲֣ر˳̲סȥḧϡ
Ļ˼޲һֱ§Сϣ§ġ
ұ֤ԹԵģ㹤вУҲһɳϣرģСϣСԴͰ͵ĿŶүŪúүҪһ
УϲáϴСϣûа취ر簮ĿСϣͷϣ°ĺۼ
үáСϣԽԽ޲ðѶү§ϡ
̫ˣŬҲû취ѶүȫסСڶүؿڡ
ϱڹʵϣû˼һƵ飬뻹һơ
ֻǼ򵥵İϵһЩҪļ꣬ǩ֡
ˣүȥ˽ϼţ˽еĹɶĺͰˣҺҸ˹ȥСϣڶүģ˰췢顣
ȻģСϣöүԼڿԴö飬ǲرİ
𣿿ǰͷСѾͷ˵˵ôôҿڷķģϹһܺӣɹ˽СϣҪҫС˼
ʵҲͦ򵥵ģȻء
Сϣѽ췢飬һһʮĸ˶ү꣬ҲСϣ÷ǳĲԽԽˣҲˡ
ͷ㡣˵

ͷˣ
СϣĵСԴͲʵʵģҲ̫С˰ɣ
ʵʵģ
룬ʵʵıҲС
()

489 һ
 
ѽѽ
СϣգС۾˷ܵĿŶүڴԼı
ʱֻүԴѹĴر˵ڽСϣϡ
үѽյ÷ǳĺãһʼֻСţ̽ȽСϣԸһ㷴ӦͼӴ˫§סСϣԴȻ
˲䣬СϣүǵòСͨ죬үſŴ
ǽǳͷСϣɵɵֲ
˵ˣүҲǽ𣿰Уÿϻص֪Ҫ׶ٻأӵĽ
ȻǽϹⶺСϣ
ûûУɲ˭ܱүǣٺ٣СϣЦʵϣȴöү÷ԼһǾͰˡ
ʱˣ°ؼҡ˵
СϣӶү߳칫ң˭֪үȴСϣǹګ
ǣСϣˡ
ղŵĽһţϱסСϣǵ칫ߡ
ҲҪˣвУү°ʱ䣬ܶ˵ģԱˣźڣǷɣ
Сϣͣ˵үϣ԰
үһĴţΪСϣôҾãԭүҲͨˣҲˣϲŭ֣಻ʣң˽Ҳᱻ˲ȥ
һãСϣһСŮֻŶү·ߣѽ
ԼҪĽ޵Ҳ£ţͻȻúÿģСϣ⣬֪±˿Ŭ꣬Ӽֱ̫ˡ
ԺҪвУСϣޡ
޵ͬʱ취סԼһ˿ǲǵ
Ѿͷҷڶ塣ϾرĺЦ
үһ˵ǣСϣͰÿˣôΰɣ
Ҳ˿ˣ˾ԱֻҪ߾ģҶһ䣬ܲãС㣬á
С㣬ﲻҪҪæ
СϣҡͷЦúΣʾûﲻֻܶүĽѡ
ϸհСϣ˾ȥֱܣСرĶ࣬ùϺЦ
ڳСϣž˲٣һ·ϣү˵ЦģȻ˸ղε飬Сϣϲүģϲһ𣬾ֻģҲԼرҸ
Сʱ
ͣǱ棬Сϣ˲ݵϣǶվ˵ݣÿʱ򣬶ᳯվܾúܾãһֱ̫䵽һ棬Żȥ
үȥˡСϣȥܵ÷ɿ졣
עⰲȫϻû䣬Сϣ֪ȵʲôͻȻˤˣžһŵùϸϽȥ׷˹ȥ
ôϽŵúë
û¶û¶СϣεЦš
˵û¶֣Ƥˡ۵üͷ嵽һرİСϣ֡
û¶ýţȥˡСϣִӶүȡ˳ˡ
ϼֱĶҪˡ
һֱСϣܵǶû˵κ⣬Ǳߡ
Сϣվһţֻѧݵӣվñֱ
Сϣ֪ڿʲôʲôֵģΪʲôÿ춼ˡ
ѧүҲ˰ɣݲûжҲû۾֪һСϣ
ݽ㣬ѽÿ֪ңղһⲻһУǰһöûáСϣò
۾ЦеĿŽСϣ治ұ´ϵζ̫رųġ
ʵĺܺò£ǱӶˣǲݵģҶ֪ϰߡ
ӶˣǾǶү»ˣ·ĲӻһЩϵζͬ
ղСϣ˲ӣ͸Ӻòˡ
ԭΪϵζѽ СϣͻȻԼ̲ˡ
ЦеĿСϣԶôɰϲ
ˣ½㣬ܰһ𣿡СϣʵҪġ
翴ˣ˵ɣֻҪܰõһɡر˵ǽСϣһȥġ
ܲܰҵһˣСϣ˼ȥ齻ݡ
ˣģŮϸ
˭ʵ
ͣĹɶŷᣬ֪һУҼ˼ڻŷᣬְֵܸйءСϣ˵
()

490¿Բ
 
Ļɿ𣿡ʵ
ǽСϣ˽⣬֪ģֻЩ£˷ָ
ƭҵġСϣķӦܼᶨ
ڵǰȫһΪ·ҲˣСϣֱһǶԵģжҲ⡣
ãһȥ飬һϢϸ㡣ݵͷæҪ
ˣ飬ʱ߶үҲķСϣرݡ
ȥţСϣ俴ү˯Щƣ룬Сϣۡ
СϣҸоˡرοĿСϣ
𣿡Сϣ治á
û˿ǣᵣĶү룬ĳˣЩݼ˵
ͨʱദݶСϣһ˽⣬Сϣı仯Ҳ
һ̣ݸӵľãүѡͽСϣһǺӢľ
үѾ㹻ǿҪκڵҪʲôԣүŮ˲һжǿ󣬵һҪү
СϣһϣԽԽãҲѡСϣãԸүԭ
ݽ㣬һ䣬ҷԼƽʱòãٹĶүǸ鷳˵̯ŮѣǲĺܵùѽСϣֲõĸо
ԼƽʱɵЩ¶һöүͷĵģ
ô᣿ѾܺˣţүںЩ㲻ãϲ㷳أЦеİοСϣ
үŰ򣿡Сϣġ
һأ
ŮͻȻĵÿЦϸ֪Ĵ߽ܲ⣬ݺСϣ쿪ʼһı
˵ˣȥжү¥ԷСϣãܵ÷ɿ죬ǲøղôˤģֱӳ˶¥鷿
үһؼңڴϵ飬Сϣͣĺòģϣү̫ˣǻˣҲϢʱǮԶģˣöܣŲṼõ
Сϣ˹ȥͣϹܻܲؼҺѽֻ֪ǮôҪ𣿡
Сϣ߹ȥžһѱԹĻرĴСƨƨֱڶүϡ
ȽСϣӦүʾϵĻϣɵˡ
ԭүڿƵ飿ϣǼźĸ߲ǣڻү㱨
ɽСϣ֪飬ΪүֻڴһЩȽͨļŻȵϣϡ
һ̣Сϣֻȥڣ߼ŵĸ߲㣬֪Сϣϲȣڶүϣ
ģСϣګӵʮˣѡ
ǺǣǺǣСϣεȥĬĬĴӶү
ϵرĵûСϣק˻ȥϣһں߲ǰ

ЩǣֱҪ̫ȣ˹ô֪꣬ŮѣҽСɰȣÿġ
ߣԹãţСϣ˵ţҲһδСϣᣬǸԱᣬҲԴһǶ˵ʽİѽСϣ˳ȥԺСϣ߳Լ˾ԱҶ֪˭
Ŀ𣿿ڿ᣿ҪһǻرܰɣСϣЩ塣
Ļϣһ˵ףÿһ˶΢ЦִкӢСϣʺ
ˣҺáСϣϽԼСצӾҴк
ϵ˵ֺֻȻ§סСϣ˱жˡ
УСϣȫûнһ仰үĻҲȽ٣Ҫ߲Ĺ㱨Ȼʵʱ򣬸
ȫ̽ĶӢģҺýСϣӢĻأöһЩ̫רҵ̫֮⣬Ļá
ãɢᡣ˵
ϣֻҪǾͷɨ˭Ҷ־ְݰݣҶڸСϣ˵ݰݣԱر飬ҲܲԱҶڶүǰ
СϣЦеСצӣ˵ݰݣҪǶүƵصܽСϣСצӻٺܾá
صƵСϣһأرεĿŶү
ղҲ֪ڿᣬǲָ㶪ˣ
Сϣһίղſǰ˶ȥˣǴʱǼ칫Աǣ۶үŮǸɵګ
һ뵽Сϣ;ͷô֪ŲʱŶү
ô᣿øոպáϲûЦ
()

491 ү
 
֪ڰοҡСϣرѹĵͷղôððʧʧܹ󺰴еģһûУڴһĴڣҾһĶѡ
СϣһԼóĺܡ
۵ĿСϣСԴ
ɵѾͷԼеģû㣬ҸӲᣬţ
ϿɲڰοСϣ**ûʲô෴ϲСϣԸ񣬲һ˵ˣƱˡ
𣿶ү𣿡СϣɵŶүۿˣͲˡ
Ȼίģ֪ģΪ۸ˣԺ󣬲ٵᣬղҲѵû⵽Ҷϲ𣿡۵СϣСϣĴϣرš
᲻СϣᣬοղĲϸղ͵Ц
𣿺ͦġСϣεЦЦСֲͣͷץץȥ
ˣˣҪȥ𣿡СϣЦеĿŶүͻȻ;òˡ
ƽʱӣүǾ£
ãվ§СϣĲӣһ¥ߡ
үô§ҵСϣʾӵĸоĲ̫
ϵͷһۣرı顣
˲䣬Сϣıˣòˡ
Уߣߣ˰ɣ
Сϣѽүûˣ治ǽСϣðʵǶү̫ˣһСϣ͸СƨƵġ
ͻȻ֣ԼղŲҴСѾͷ
ŮӦöϲ⡣
ûУأСôСϣٺֱЦʵҲǹϲͣȻöү̵ʶԼĴ󣬺ٺ٣
ЦЦһ¥ߣݺӶһԶ۵ġ
үҲǰů˺ֻܶ࣬ҪصҾүЦСϣһЩֵЦһֻϷرĺá
Сϣرܵǰүү
ЦҲЦÿϽüͷôоԾ
ƽʱСϣӣźչѾͷǰǰûУôͻȻͱˣ
ϾЩԣǷǳĿģҲҪ˹ĵģǿҲͬҪ۰
СϣúܺãͻȻת䣬ùϾůůģеСж
߹ȥСϣվڶүƽȥ
Сϣ߹ԼҲ˶үֹøߣػ˵ã˭Ǽأ
Сͨ죬ûаѶүƶСϣ˺ü£˿۵ֱſڶүͷ
үء
Һʱ˵ˣϼֱҪЦˡ
ԼŲӰɣŪˡСϣԹԵڶүԱߣ̫ˡ
ȵȣղź˶ڳЦ
ΪСϣҶЦЦرĹ졣
ԷʱСϣͣĸүвˣ׷û˻ȥүʢررĺá
ŪùϺòϰߣΪСϣôˣòɣÿҪµʱ򣬶ڵġ
ûʣڵСϣڡ
ҪҪٳһ룿СϣүĿӣϽ˵
ˣԡ¥ߡ
үҪȥ𣿡Сϣʵ
۶үڹ˾͹æģ۵Ϣʱ䶼ûУò°ؼˣҪæ˾顣
һ绰飬ܿͽ˵꣬¥
СϣˣˣһֱŶү˰졣
ݽ㣬үǰ𣿡Сϣʵ
߹ڽСϣߣѽЩ꣬үĺæеʱȫ˹棬ûúܹƽʱڶûУҶ
ᵽʱϵıҲǳĸӣЩ꣬ǿүһ߹ģԼһ
ݽ㣬֪𣿽ȥ˾Ҷү˯ˣرۣүǰ˵ˣ֪ģҲ۵ʱ򡣡СϣСͣ۾һֱŶүĵط
ڰ칫ҿүƣϣһĻĴ˽Сϣġ
ԣӦöĶүֻ㣬ůүģܵ֡رĿСϣʵҲֻнСϣ£˶õ
ţһҾȥҶүСϣϽԷղһֱڰүвˣŶүԶСϣûôԣڲſʼģģò
()

492 ʶ
 
֪ݽ㣬ԺһúöԶүġСϣޱȼᶨĶŶ¥
Ŷү鷿һֱڷ
ˣСϣȥŷᣬռһЩŷϣҪҪ˵
飬СϣȥģΪСϣŷɡ
ôϢˣݽ㣬СϣϲĶĴָжˡ
ʲôֱӵϢֻʱŷݣƽʱһЩϰߵȵȣһ򵥵ĵ飬ı㣬ò飬ʱҲûʲôȷϢֻһ㣬Ҹеͦġ
ݰֻСϣйŷϣȫݵֻţרŪһĵ㽭Сϣ
Сϣͷļһ߿һݣʣ
Сϣ·ͣ˵
СϣһӴŷûϹѧѽжûҵǱѧУģ
СϣЦƲŷᣬͦĸȻûбҵûõóֵѧһǳɹģͬվȥ˲ˡ
Сϣ㿴Ƭʶ𣿡·ҵŷʱİ༶գȻ𽥷Ŵ
СϣƬϵˣһһĿˣСϣǲʶģŷȴϵãΪŷһرϵǾĶ䣬һ˵Ķ̫࣬һ۾Ϳó
վŷԱߵˣȴ˽Сϣע
ǡǷСϣȵĿݡ
治ֽСϣԾȷʵû뵽ԭŷǷʶңǸͬѧֱ̫ˡ
Ƿסô꣬ȻῴȷʵСϣ֪ŷᵱʱΪʲôѧУ𣿡ݽ˵
Ҫص㡣
ѧϰã̫ƤѧУĹƶ£ܣɶСϣ˵úͳ
ȷʵǴѧУĹƶȣΪѧϰã෴ŷѧϰɼǳĺã꼶ŵεġݽ˵š
ôһСϣǶŷǰ¶ͦģһλѧϰɼǳõѧۿҪ߿ˣΪʲô飬ڹ۶ϣ
ݽ㣬ΪʲôѽϽңͦġСϣĺȫݹ˳
ʱݵɫ˵Ƿǳĳء
˵ѰŮͬѧĶŪˡ˵
ЩѲ鵽ҲûзѶĹ򣬱֪Щ顣
û뵽ŷỹͦ嶯ģеӾô󡣡СϣЦʱҲݵɫԾ
ڽСϣҲһܴ󵨵Ĳ²⣬ֻǲҽΪڴ󵨣ͬʱҲš
ݽ㣬ŷŪӵǸŮˣǡСϣҽ
ʵݵķӦѾ˵ˡ
ûǷڸеʱ򲻽ʶһ˹ϵݵͷ
Ľ˭û뵽ģСϣҲˣΪʲôŷΪϼŵһɶڰְְңʲôûʱԸͶʡ
¶ɲڣȫˣŷĳΪǷĹϵ
ݽ㣬ǺǷĺӣôˣ𣿻ǡ
СϣϣǴˣȻĻԶȽСϣĻҪӣܻѺܶ鳶
ȥϵеҽԺȻǷĲûв鵽κδ̥¼ȻҲųʱǷᣬѧϺӿ϶£ܻȥСİ취ЩʱͲòˡݵĻ˽Сϣע
飬ô򵥣ȽСϣлҪӡ
ݽ㣬ٰܲҰһ飿Сϣ˵
Ҫٵ֪Ƿȥˣֻҵ֪귢顣
ֻҪˣСϣжϳ˭˰ְ֣˭Ҫ
ȥǷݷǳĴȫµõСϣ˼
ûֻͨǷ֪ȥСϣͷ
û⣬һȥ飬ҪһЩʱ䣬ϾǷ뿪һʱˡ¿ûаٷ֮ٵİգᾡΪ飬ԽСϣǳҪ
лл㣬ݽ㡣Сϣܿ
ԼҽãʲôȥˡǸӣ֪СϣҲǳżԲҵϽȥˡ
Сϣڿ˾ŵ㣬Ȼ׼ʱ¥֪ү鷿﹤ȥԡˮźãȻȥ鷿
ΣСϣɲرСĵ߹ȥȷүƵ󣬽СϣŸҴ󵨵үϣ§סԹԵ
()

493 
 
ү㻹ҪæѽСϣԹԵڶү˵ţָү.еĺ룬ֱƤúܡ
ˣҪȲˣȥ˯ţڴһЩļȫȫҵĹ˾һЩļÿ춼кܶܶࡣ
ү˯Ҳ˯СϣԹԵڶүԼȥ˯
Сϣÿ춼ûʲô¶ɣȥѧУѧϰʲôѹѽ
ɶүÿ춼æҪϴּ䶼ôǣһԱȣСϣĺ˼Լȥ˯öү
ܿæˣţ˵ţֻ۾ȴһֱŵԣϾ˼Сϣ
үԲ𣿡СϣԴɵŶүĿ֤ү࿴һۣͻ᲻ü
ϵͷۻѾͷǲ̫ˣҪ㣬ԣŻԼ
һ룬Լ̫æˣһĴ󲿷ʱ䶼ڹ°ҲҪſ˯첻ֵ
ÿʱ䰲ŵ̫̫СϣҲ÷ǳĽӦúƲǡ
ãҲˣòãص˵ԡ
жټҷֹ˾ʼϣүڽ֮ǰظҲˣֻΪСϣ̫ģݳ谮治˭Եõġ
үԺ°ؼңԲ𣿡Сϣǵôߣϣүÿ춼Լ
᲻öү̫æˡ
֪ģǿ˾ÿ죬ȫҵķֹ˾ǣһ㱨ҲҪϸ߻ʵԶģǶͱͿˣţϽҲȷʵ
񣬿һ˵ʼ޵ģֻãŬȥÿһ飬ڲ֮أнĳɾͣʵǳĲ򵥡
ˣҵģϵҵıͨ˸࣬ĲǮͨԼøãøкõƷʣֻҪ붫ŵԱǣϣҿǮ
θУʹû취ͣӵнɽɽÿ컹ȥ
֪㵣ĵĶǶԵģΪΣҲϣôۣ쿴ڰ칫˯رƣ룬ңҾЩҲǼģĴ£ʮ꣬һֱչòڻҲȶˣҾʵķԼ
ȻǹǾڹʱصͲ̸Ӧðѹֿǰʱȫڹϣģһ죬Ҳۿѽ
Сϣر۵ĿŶүڽСϣԣҪܼ򵥣ϣүʵԼ
Ҫ̫ѹҪеȫԼϣʵ˹ǵӦûб
ϣҿͣͻȻʶԼ⡣
ΪСϣһһҲéٿĸо
СϣŬĵͷѽүҲ°ؼҺ󲻹ֻҾúɡ
ãģ쿪ʼ°ؼңţϺʹĴӦ
ӦðѸʱ䣬СϣӵаȫС
Ǵ쿪ʼǴڿʼѾˮźãȥϴ裬ȻϢţСϣЦе§סүĲӣرĿġ
Ϊһ˲飬ù裬˶үͣǮҲûϵ
ãǾʹڿʼ˫סСϣֱվ鷿ߡ
ãˣˣҪˮɽˡСϣͻȻղȥԡүϴˮʱ򣬰¶ȵȻ͹ˡ
ΪԼüʱ˵ү˭֪ȻǴСʱԡˮˡ
һ£ûӦСϣֱӾʹӶүȥȻԡҷɱȥ
վԡſڣˮڴŷٴӶ¥ֱ̨һ¥ĿСϣˡ
ˣˣﵽˮ¥һ¥ǣСϣֻһƺԼôܸô顣
СϣƿԡţٵܽȥȻˮͷˮصĬĬĻصүϣһ˴ĺӣԴ˵
ϼֱǿЦãô꣬Ǳﻹûôҹͷһء
ʵСϣԣСϣѹʱ򣬹ϱСϣͷϣ¡
û£Ӷʰͺá
ϿСϣԶ簮ģ̫Ѿͷԣ˶ĴǰѳǱˣҲ
Ͻ˼λӶ¥ôҰѵذϵˮȫɾܸɺܸɣСϣΪذˮСˤǻ쭵ġ
()

494 ĦС
 
ӶǽæµţСϣرĲ˼ĴĴ⣬ܷ飿
ҪҪȥתתʵ
ӶǰѵذˮʰɾôðСʱſԣվҲġ
ҹҲʶԼ⣬ȷʵӦöСϣֻṤ
ѽѽСϣĵͷ
ϲͶүһ𣬾ֻȥߣ˵˵Ҳر㡣
СϣͶүʮָۣүǰ棬СϣĸϣϲүǣţȻֻ۾ĶŶүߴӰֻСϣҲԼҸ
Ǳ棡
ĴȻеƹ⣬ǱȽϰСϣ֣һֱûɿ΢ᴵԣǰḧر
ү㿴Ǳ𣿺ѽ
СϣϲָǿǣֻһǣȴҲ¶Ӱ㣬Ц
ϷϱСϣһ仰ûĻ£ֲѾͷжԺ
뻹ˣģ͡
𣿿ǿͺѽСϣһµġ
ɵ̧ͷҵ˱ǵλúŷ֣Լղָȷʵϵر
˲䣬СϣˣĴûôιڶүǰһ׳գɶᣬԶᣬֱ̫ˡ
үҪҪȥϢҹӶѾɨòˣСϣתƻ⡣
ҲáϵͷȷʵֻۣڱǰˣСϣ
Щ꣬ȷʵѾϰࡣ
Сϣ֣һǱߣԡˮȫӶʰɾ
СϣһԡߣҪҪһϴ
һ𣿡СϣЩΣүһ仰Ūˡ
ʲôϵͷСϣһӻЦ
Ȼ֪Ѿͷ϶˵һϴ裬úߣЩ顣
˭ѽҲûССϣȻɬԡңԡˮȻͶүһůˮ
үʲôʱ򻻵ԡףô֪Сϣڶүı۰ϡ
ƽԡɿռ仹㣬Сϣǵãԡûô֮ǰϴһΣ̫ˣСϣֻɶүϣصһſԡ
ϴʵ̫ɬˣСϣ˶ڶүţġ
ͻˡ˵
ԡףרŶƵģóҾܵôһЩϻ˵õġ
Ļ꣬ǲ쿪ꣿʵ
ѽϰ˵㣬׼ʱ꣬ү𣿡СϣرĿŶү
ү׸ȫǮˣû˧ȥĻСϣĻֱӾ͸ˣܻͷѵĹѽԺҲûˡ
Ӧûʱȥ͵ϻش
ϲͷ¶棬𲻱Ҫ鷳˵ȷʵҲæӦСϣϻؼҲ͵ðʱŵøûжʱȥΡ
ûϵģ֪æСϣرܹүүȥҲ
ϲԴرİѱСϣĴϣֻرСĵ̽һ£û뵽Сϣȴ쳤˲ӣүϿ
֪Сϣ˸оԭֻףڱ˺ǣԡ棬§Сϣš
֪Сϣԡ׵£ϴϷ
˺飬һԡϲ顣
º󣡽СϣֱӾ̱ԡˣһûУرϲͶү飬ΪÿζҪ
ϴ𣿡ʵ
ţˡСϣŬĵСԴԹԵվ
һԡѽСϣֱӴᱧߡ
ˣүղˮ᲻ϴںѽ
СϣͻȻ飬ϴξΪںˮͶүģȻˣʱ͸ү顣
ϣСϣòУݵĻСϣܾͳˡ
ᣬˮ࣬ˮû⡣΢΢ЦţѾͷŹͷ
СϣصرСĵķڴϣԼҲȥ
үſãҰ㰴ĦɣСϣڴϣرɰ
ˣ˯ϲ붯֪СϣղźۣԼĦ
˵аĦΣҪˣĦһɣʡ¶
ûϵģѧİĦɣСϣģүѶүȥֱڶүϡ
Сϣȥ˲䣬ϲͷˣѾͷӿѵֻ֪һԡģû
()

495 ź
 
Сϣڶүϣ˫ϣȰȻһֱϣϣصİ
үоô𣿡Сϣһ߰һʡ
үòϵ
ԡ
ſڴϣжСϣϣĦʱ˶Ŷÿһ£϶ղܣͷ뷨ð
ղϴʱѾ˽ڿ϶ֱӷȻСϣúõĶһ
СϣǳĽһöүø˵飬ŬڰүĦ
ֻСϣԽֱŤķԽſϵĹϾԽܣˣǻ뷨ġ
СϣûκεĵһֱЩ߰飬Ʋˡ
Сϣ˺ܾúܾã֪үǺʱ˯ŵģСϣͣĸүүһûʱŷ֣ү˯ˡ
СϣϽӶүðѹˡ
ԹԵڶүԣĿ鲻Խ֣ڶүϣϸĵ
СϣĶү̫ҪǿģѴһչֳСϣ֪үҲˣ϶۵ġ
ڣſڴ˯ˣӦúۺۣŻӡ
峿
СϣⶨӣҪ𴲣ΪڽСϣһοӣΪϰ壬Ҫȥ
Ӵǧٵ
ݣСϣ﷢΢ţȻֱӰֻӵϽȥ·ױͶүһ¥Է
û𣿡СϣųԷʱһ顣
ʵͦүȥģүܰСϣʣǾٺòˡ
ʱŲϻ仰
ûϵģæԼҲԸ㶨СϣܲȻЦЦ
ֻС£Ϊүμӣʲô
СϣͷݣЦе˵ݽ㣬أпҪҪһȥ
ݷǳǸ˵¶֪ġ
Ҳǣݽ㻹Ҫæŷ飬ҪҵǷ䣬ûʱ䡣
ûϵģæСϣЦе˵š
ʱ»ôӷ˳Сϣʦ֡
ʦһ꿪ҵҪҪȥƣմմϲ죿
»ͣܵ˵£Ͳȥˣϲ㡣
»˵ֱ꣬Ӿͳȥˣ̬䵭ҪŪýСϣΡ
֣ôҽ춼رæ˶ԼƵģСϣͻȻֲõԤУܾԼ쿪ǲˣ»Ƶ
극СϣûкͶүһ˾͵˻ꡣ
ĩѧѧϰҲȥ˾ϰ࣬ͶүæҲ֪ʲôæġ
Сϣ
Զ㿴СϣĳӭȥΣҲһˡ
СϣЦеĴӳϴĺɫĵ·ûɫ֣Сϣ֣СϣֱҪжÿˡ
Ūĵ𣿺ƯҶû뵽ȻͰѵŪˣллСϣ̫ϲˣƵúġ
Ҷ˺üһһϣѡ˺ɫϣǿź죬Це˵
лллл̫ˣҳϲСϣһȥѾѵŴ򿪣ſڷźܶ໨ǰ׼õġ
ĻҲȫϼܣָĶУرƯǽԸĻ
𣿡Сϣڻ·ʵ
⣬СϣǾΣƽʱԵѽߵҲ࣬ڿˣȻû֪ͻĶûС
͹ˣʼɣСϣЦЦ빤״̬
һѴſڣظſź׸裬Ȼڰ˵ʱΰѷſڵıڵȼžı
СϣΣ˹ĴЦһ̣ҵ̵ġ
ȣ·˺ҵȫʻȫۣˣ߹·ѣһһƣȫۣ˳Կϵ
˵λͦߺȵģεߺͽСϣЦеһǿŴ󼪣СϣĻꡮڿʼʽˡ
겻ͬĵ棬ʲôѽװѽֻҪһţټϸвٵĿ߽һơ
Ͳһƽʱ˭û¶򻨣һְװĻŮѹգˣϦѽ˽֮ضգõġ
()

496 Ǯַ
 

СϣſϣдܸС
һֱվſڣҲˣ˰ˮһû
ӭ١ͻȻ
СϣͻȻվǿϣһŤͷŷ֣ԭֻεĶ磬ġ
˲䣬СϣεĶˣû뵽궼ôѣүܰѶһǲ򵥣СϣС
ӭ٣
ſڣٴδζΣͽСϣſϣûжΪǵǲܱƭڶΡ
ʱһʻڽСϣǰСϣ̧ͷӽĿһҲģֻ˵š
ǿģ㻹һ
Сϣʾӽ͵
ôˣ첻ǿôˣӽ˫ֳϣЦеĿСϣ
֪Сϣڿ꣬δǽ죬Ÿ˹
ˣСʱˣһ˶ûУһûȥ潭Сϣش
ȷʵӣȻСϣҲˡ
һ뵽ģСϣͼĻţǮ׬
żⲻǲŸտʼһģһ㣬ţӽرĿСϣ
ѽСϣӽ˵öԣͱ̾ˡȻҲЩûϣǵ
ӭ٣𣿡ֺ
ˢˢĿ˹ȥһλʻСϣ˹⿴Ҳ򻨵ģСϣͲϣ
λǽСϣС㣿ʵ
ǣʣǣСϣʶˡ
ܵ˵쿪꣬ҹͻʾףѻ͸Сϣ
ллСϣ»ͦĵġ
첻ȥпܻյöĻ
ҲҶǵСϣֻŬİοԼ
һֱӣͷģΪĩرĶ࣬Ҫ򻨵ûУСϣֻڵӬ
ӭ٣𣿡ֺ
ڣСϣֻҪرĿܣȥμơ
ŮĻشôҿϣ
ǵտţеĻȫۣСҪͿʼ
Ůһõ壬һˣǮǽСϣյģرио
£ſﲻ˽һһĽ򻨣ееԽԽ࣬æˣӽֹˣҲʱ䵱˵Աǽܡ
һСʱʱ䣬½ĻȻȫ˳ֱӾͱˡ
ʲôСϣһ£ǰһСʱһֱǮǮҺô΢֧
Сϣǵտָͷˣõǲе죿
ʲôʲô⻹ãϴ󣬻ˣǲǿ°ˣһͱﲻסˣŻؼҡ
ȴȥɣҲ۵ģȥϢ׼ʱϰࡣСϣЦͶϲ£ˡ
Ҫⶼôãһ£϶Ϳٿһҷֵ꣬ٷչȥһ꣬ǶǽСϣĻ꣬
Сϣݰݡһ뿪ˡ
Сϣڻؼ𣿻Էӽʵ
Сϣصֽ΢յǮȫ͵Ǯ
ˣһȥ԰ɣҲȻȥɣ˹㣬϶˰ɣСϣûעӽı飬Ȼͻῴһﲻ
Ҳ룬˹ճ˵ľôܷӽ컹ܵģ
Ҳǣڼ㣬ôҳԷأҾˣݰݣף㿪󼪣ơӽ˵Щ˸С
˵꣬תˣӰǷϵġ
СϣһֱæǮҲû̫ӽǮŷֵֻԼˣСϣѵصȻЦе˳ȥ
үĳô
Сϣرĵ˹ȥүûֿʦǶү
СϣϵЦ˺ööࡣ
ʦôˣСϣڳϣʦһسǱ
үҹ㣬㹤̫š»˵
ΪʲôԼСϣرĲġ
ǻ꿪ҵӣСϣرĿģϣү죬˵ףյˣ˻Ψүûж
УүǽСϣګӦбʾģòã
ˣ»Сϣ˼
Ѿͷκ飬ϲϣرò¡
ûУֻеʧСϣҡԴ
үˣ쿪ʼͷˣڼأȻˡ»Сϣģģֻýˡ
()

497 ү
 
ˣô֪СϣǾȣǵġ
֪үʲôʱˣҶүһֱǳӡ
ѵʱ򣬿ڰ칫˯ʵǸʱѾѽ
˵ˣ˭֪Ҫݷֶү·Ծ壬Ҳû֪үˡ»üͷóҲǳĶүԣٲŻô죬سǱү
ĪģСϣʼֻС۾Ķųǰ棬ĺϣԼԳһ˫ȻɻسǱ
ͻȻͱúðˣ˭Ҳ˵»ֻ֪רעĿСϣĶǶү
һСʱ
ͣ˳Ǳ棬Сϣವһ³ܵ÷ɿ죬ÿһԶүĹġ
Сϣݸպô¥
ݽ㣬үôСϣʵ
үƽʱôģǳĺãӽСϣͶүһû
û¶Դۣҩ˯̫ġ˵
ͨĸðԶүûʲô¶Ƭҩ˯һͿˡ
ǾͺãǾͺãлл㣬ݽ㡣Сϣ˿
ղŻеҪү޲˽үĻ˵ЩСϣ˶Ҳ¥ϣǸһ¥ߡ
ôˣ㲻ȥүݺʵ
СϣҡͷúϢɣүƽʱ̫ˣʱ䰲ŵ̫˶ǱŵģĻᣬڶү̫ãˣҲȥ
СϣģѧΪ˿ǣǶүʼ֪롣
ǰǽСϣ϶᲻֪ߵغֱ¥ܣǰԼ뷨
СϣıˡرοĿŽСϣһȥǱĴתת
ˣݽ㣬ŷǷ飬ôСϣû¶Ͻʡ
ŷߣʱûбģôǷ֣ҽܲ鵽ģֻ֪ƵĻס뿪ڣ໻ԣҪҲ̫סݻش
һ㣬˾Щ֣޴Ưʲôɧ
ûϵģſ϶ҵġСϣüͷ壬Цúܵ
ˣĻŪôˣ̫æûʱȥʵ
æԣ֪СϣĻŪΡ
ᵽ꣬Сϣ˾ϵЦҲˡ
ݽ㣬㶼֪ǵⳬõģҵȫۻСǵĻȫˣղѾ绰ԣϽҲȻ춼˵ˣ
ȷʵһ˵飬Сϣѹû뵽ԼĻôã͸Ƶģر֡
𣿹ϲ㡣ҲЦ
ԽԽϲСϣǰĲһˡ
ǰɣֻڶүȣһ㶡飬ϲ鷳үöүȥ㶨Լȥԡ
ڣСϣԼ꣬úܺúܳɹԽԽˣ˿ǣ֪ͳɳˡ
ҲӵķģүСϣˣҲԴףĬĬף
ʱ䲻ˣȥүɣҪǿôûؼңָżЦú
СϣͶүҸԼ̸ҪҸ
ţҸպҲȥСϣתͻȻͿ˶үߴӰڲԶԼһһ߹ȥ
ӰЩǷϣƽʱǸĶү˺ôһء
ǿƵˣֻҪˣһӣСϣر۵˹ȥ
ү㲻ôڷϢܳʲôѽСϣһָ𣬵ǹġ
ĺһʧȥүڽСϣԣүϣΨһˣҲ۵ˣСϣҲˡ
û£㡣ǳǳЦţֺСϣϣȥ
ҸѽͻˣҷطϢòãСϣŶүһǱߡ
ͺ˵ӾͿóǵǿ
̫ˣ˯˵
ǲ˯ǣŹ˾¶кöûдأ
ѽСϣûʵ
ǱʶĿһ¥ϵ鷿˵Ҫȥ鷿
СϣֱӶԶү˵NO
㲻ȥѵ˴ӦʲôѽСϣʼԵ
ҲֻŸڶүǰҫҪǻˣͱүŵûɢˡ
üͷ壬ָСϣţ絢˺ܶʱ䣬кöļûд
()

498 СŶ
 
ǲѽҪϢģҲܣϴ˯Сϣͬ⡣
ϣүֻй˵ˣ촦Ҳж飿
˯ţ㿴ںúõģӣҪôſСϣŹԼ
ĶϻطϢҪǻǽҺˣжʼûأҰȥأɲɣСϣһᣬ˾Գүͬľжѣ
ȷҲþȡ
ϸһ룬СϣҲԣҹһֱţСϣͷԵġ
ֻҪ㲻ù˾ȥСϣЦеĿŶүҲû
£ҲûϵǾͰ˵
ûģĽҰɣСϣŶүһֱƵ
¡СϣָŴԶү
ϾŴ˵ϣԹ£
סҰʼ˾Ϳԣͬͻ׼ͬڲʱǵһЩɹ۵Ϸַӱϴ裬رĶࡣ
仰Сϣö䶼ҪˣУֲСѣʲô¶˵һͿԣҪĽ
Сϣֱ͸үһװͰ͵Ȼתȥ¹һ¶Ц
ʲôڴϵĹͻȻһֺܲõĸоСϣЦûš
㲻ú˯СϣٺֱЦܣȻŴôֱӸϡ
ûнСϣ˭ԸүţȻԿСϣ˭Ҳû취
ϼֱˣѾͷȻҰ־úЦҲֻӡ
ڴϣ컨ɵЦ֪˯ˡ
Сϣ鷿ڽŵİүʼȫЩֹ˾ܷĹ㱨
ΪүĹ˾ȫĶУԣĹ㱨ÿ춼յһѡ
㿪ʱ򣬽СϣɵˣģȫҪظʼģûصʲôʱȥ
ҽСϣûԼЩǻ㱨Ĺ򵥵ĿǼǧ⣬صĿԾһ˾ڵķ
Щ飬ڶүʲôɵ¶ɶڽСϣҪóʱ䣬ܾҪôعȥһȷģ㣬еͷѽ
Сϣ۾ú侲㿪˵һʼرĿ
ʼǹϵĻֻҪһӾͻعȥٶȷǳĿ죬ɽСϣһʼȴҪٶʮӵʱ䣬ÿλعȥ󣬽Сϣֶᷢȫ֪Լ뷨ǲȷġ
ģҹˣСϣͣĴ˯кöʼûлأޱȵľͬʱҲǳүΪʲôÿصﻹҪرĶࡣ
֪Ѿҹ󣬽СϣֱӾſϣﻹ꣬͸˯ˡ
ڴϣ岻˯رͻȻѹŷ֣ϿտյģСѾͷûл
ѵ鷿æ𣿹Ͽǽϵʱ䣬Ѿ賿ˣܲĵ´ߡ
ôʱŷӦűСѾͷˣֱˡ
ϸϽݴ绰¥ŰŴ򿪡
үǣݴҹģһ£үڷ͸ӵˡ
û£ȥ˯ϵ˵š
¥鷿ȥվ⣬Сϣſϣ˯ﻹʱϵͻȻú
ʵҪСϣʲôҪԼֵϵ飬ֻҪÿ쿪ĵģһжãԡ
ϺСĵ߹ȥվСϣߣõķСϣɵѾͷԽԽɵˡ
Ѿͷط˯ţرĿСϣĴߡ
Сϣ˯̫ˣһ㷴ӦûУӺҲѹ
ϱСϣϱ
Ժ䣬СϣֻԼʧȥƽ⣬ǼζֺϤСϣ̱ڶүֻʶĹڶүϣԽ˯ԽôϴĶ֪
峿
Сϣ۾ѹŷ֣ԼȻڶүĻ˯ر
ұ𣿡Сϣͣ۾رȫǽ
ѽϣ鷿˯ˡǳǳЦţ簮СϣŲ
СϣŬϵ飬Լ˯ˣΪ̫Ƥһֱڴܡ
ʼҺûлأСϣͻȻúΡ
ûаѹ꣬˯ˣ֪ү᲻˵С֪˯
()

499 ӽ
 
ûҪ꣬ţ簮ĿСϣ̫ˡ
ϣСϣȥЩʼҲȥ˵ˣСϣعʼϰٿһ飬ǲĵġ
Ŷ
СϣСͣɵĿŶү
ˣðЩûоﲻСϣԭı飬ֽ
һֱʶү壬ʲôʱģ֪˲ãŮ̫ϸˡ
û£رůĿСϣϲСϣȥġ
óСϣǳĽԼֵԣϲŻ˯鷿һеӣرĿģú㣬ⱲӣֻҪܸСϣԶһıˡ
˵û¶ΪʲôҲң㲻ǲڰ칫˯ʱ򣬾ѾˣСϣСԴر۵ĿŶү
ܶʱ򣬽СϣԼ㹻ǿЩְŮǿһܣǲǾͿ԰ү
ĻүҲҪ̫࣬ˣ˸Ҫػ
û£ݵҩܹã˯һһⶼûСϻ仰ʵСϣԴһЩΣе㷳̫
ҪҪڼϢҪȥСϣܵĶү壬ڳǿ
һڼ𣿡ǳǳһЦĴСϣ촽ϣرš
ԭ򣬶үҲñƽʱһЩ³ƽʱ˺üȡ
ڹ˾ʱ򣬶ˮ˾˯ǧԼţСϣû취öүԹڼ˯ֻܾܵȥ
ãŴˡرƤЦֻСϣһ㣬һŪúƵġ
ЦҶҪˣ´Ҫ㡣СϣСȭͷֱүؿңʵʲô
СϣȭͷرᣬڹϵؿһɱûУһ
ڴ󣬲Ÿ𴲡
ˣĻô֪ʡ
ʱСϣͽǳİԤУ£ҾͿԿֵˣ
СϣЦúöΪþûĹˡ
𣿹ϲף
СϣȴòĿŶүֻһף¶ôү湻ܵģˣ겡ķϣͲƽˡ
СϣŶүһߡ
ۣôϵģСϣ˹ϵˣǾȡ
ϣѶүڷģܣԿ׻СϣǶȻˣ
ݳġǳǳһЦʲôɴСֵġ
СϣķǳĳԾ֪Ѿǿһѽ
ִŵͷСϣһֶղסݾȻ԰ϣ̫ͣˡ
СϣŶүһ¥ݵʱ򣬽СϣĬĬһŪеԡ
Сϣܵ÷ɿ죬үӣΣ֪ԼޣûƣöүԼ
Ȼ󣬽СϣүʢһСࡣ
Ӷ˸㰾ģ
СϣʢһףͰ¶ȴʺϣȻιү
ôǣʵ
㲻ǲ𣿡Сϣǵãүġ
ԣĻֻнСϣǵģүûС
˭ҲԵģϽ뻻ζ
ҲǸ˲ԶûζŵǻЩ
Ϊ㲻ԣţϸǡСϣϽȥùүǷϣȻһһڵι˲֪жۡ
ƽʱǶүιСϣ죬СϣιүҲʣֱչ˵ĸо˵ͦġ
ҪҪһ룿СϣѾιˡ
ǳڳɾ͸Уƽʱүֻһģ˸ģʵ罭Сϣ
ˣԣȥ˾꣬˾ȥѧУţ˵
ȵȣ
СϣүҪߣϽĿӷ£Ȼܹȥֱ˽үһıϣһĹԺ˳
ע壬˾ϢǧӲţòãСϣرů˵š
ԽСϣĹģʱǣŶү롣
ãҼסˣʲôԸţЦú
ûˡСϣҡͷСҲ˧ĶүŬЦţϣԴүõ顣
ȥϰˣţϵͷ˵СϣҪܻ䣬ҪǱ˵뷨׾ףôԡ
()

500 ҵ
 
ȥϰˣţϵͷ˵СϣҪܻ䣬ҪǱ˵뷨׾ףôԡ
ǽСϣò̫ϰߣẦߵ죬Сצӣү˵ټ
СϣһֱŶүţԶŻصǰĳ͡
ѧУ
Щ죬ԭӦúӽһ˹Ȼռ˽Сϣλ
СϣվڹһѽģôˣѵֱŤ˲ɣ
ѽ˹ǷǳǳӽֻҪӽŸƨ˹׷ʮǧֱŤӦòڰɣ
ʲôҵλãСϣʵ
˹ཱུúܸߣԭҵλãʲôʱģ

˲䣬СϣǽӲϻУҾ͸ӽһСѧǻҺӽһֱͬһۣ
Сϣп˵˹ġ
Ȼ˹ɫͳȥֱӰתһ߶Сϣ뿴ӽ
½Сϣӽ̫ĻԴףģζ
ιôˣСϣñ۰һӽѵӽǶŲñжˡ
˹ӶҪɳˣںӽƢֻܸɿţȥֹ
¿ٸ㽲ӽķӦܵСϣ֪ĳ¶ˡ
ӽǳĲģÿصʱǿ϶¶
¿κ
СϣֱӰӽߣȥٳϵĻܵɢһȦһȦš
˹һֱͦôͻȻܣСϣʵ
ΪӽСһֱĺѺùۣСϣһҪ
ҲûʲôԼܽӽ·һֱ£̫ԡ
鷳СϣΪԼСϣġ
¾ҵ£˵˹ôˣСϣһקסӽǰߡ
⣬Ҫȥڵӽ˹ѾΪ飬ֵòɿˣԽСϣԽ֪ԭ
ҡӽ治֪ôｲ
ʲôң˵ѽ˹ΪʲôڳܣСϣͻȻ
ӽӣԥԥģ˾ѹһʵʵ鶼ɡ
ˡӽѹ˳
飬öˣСϣ̫æ˼ûӽϣÿġ
仰ҲýСϣסˣ죬Ż˹ˣӽҪְˣ
У
ӽͷţȥҽԺȷʵǻˡ
ⲻǺ𣿷֤ˣ㻹û񣬵ҲѽӳҲίôͳأСϣʵ
ǽСϣĻ㺢ٲʱҲܣӽꡣ
Ҳӡӽ˵
ʵԭҲΪʲôᳳܵԭ
˹̥Сϣ꣬Ҳӽĳ嶯
Сһ𳤴󣬸СϣΪԼ˽ӽڿ˽
ӽ֪жһŮжҪСƽʱҲΪͻȻĺӣǿֻŵģҪİοȻʱ˵ҪӣҪ̥ôܵˣСϣŮ˽Ů뷨
ң˹ǳİӽԣ᲻ôӣˣΪ򲻴̥飬ϵܽӲ
֪ҲԣǶᣬԺʱҪң豾Ϳң֪ˣһһ㱾¶ûУⱲҲңҲôҡӽرʹ˵ﻰ
ЩҲֻܵŽСϣſԽ˹ǰӽܽ
СϣϽԼƢܶӽʵѹĺܴһˣһֱĸ￴Ǽܱҵ顣
ӽѴӻ治ʱ򣬵ӦøúһζĴӵ⣬㹲ͬĺӣΣƽʱƤЦûΣ֪ﻳˣ͸飬ȥⷿӣŬΪǵδܶʱ·ǵ̯Ҹ㲻𣿡СϣΪӽѣŻŬİο˵
ľһҪҪŵ
Сϣҡ
ӽͻȻúھΣ뷨ȷʵ̫˽ˣһֱվԼûп˹뷨ȫͲһϸɷ
룬ѾдˣԲԣСϣЦеĿӽԶ˽ˡ
()

501 ӣ
 
лл㣬Сϣ㣬á
ӽͻȻСϣ˻Сϣš
ԭĹϵһֱû䣬ԭ˭ҪԷޱվ
ӽܿģҴСϣõѣҿԺСϣһ𳤴󣬶ɹõͯꡣ

˹ɵˣ޳ˡ
ԭģϹֱŤںˣϹڱŮˣڱСϣ˹Ҳᣬرζ
ι˹ˣ죬ȥСϣһ̧ͷÿ˹
վڷ˶ãд˼ʵı飬ˣ˹Ĵִ̳ˡ
ȥ׷ѽˡСϣֱӾɿӽ
ӽӦʱ˹Ѿˣֻܼӿٶȣһֱ׷ȥ
ˣкӣܣܡӽ˹ľԽԽۿҪץסˡ
˹ʵˢˢµ⼸գ춼ڶ˹ܲӽİǾãǲǱˣϲԼˣ
Խ룬ԽǲղֿӽͽСϣһͻȻ͸ˡ

ӽ˹̫ܵ죬һˤڵϣͼˣֱӳȥѵϵ
˹ȴݺݵˤӽ֣Ҫܣߣѽ
˻ߵĺţˢˢµĶӽʧȥģȻǷݿȵϲڱ÷Ц
ΪӽΪ˱ϲӣ˹ŬĸıţԭǽԵƢȫˣһһĺӽһ𣬿أȻǵĺҲҪ
ߣҲҪܣѽ˹Լӵվ
Ҳԣϴòãӽһקס˹˵ʲôҲſ
ϴ˹÷ǳĿЦʲôӽʱңһʼͲ㻳꣬һʼͲö㶯ģʶ㡣˹һ˵ȫǶӽĲᡣ
֣ŬҪ˦ӽ˦ˣԼô죿
ìܣ֪ӽӣٵһУϲһ
΢˹ԼϲʲôãĹϵΪӣʣڱ仵
ģҽӽ͵İ˹§˫Ľɡ
˹˼£ֶˣҲͲˣһͷϹ޵úģԭϹؿôСҲʧȥĺۺۡ
ģģҲǲ㣬ҲǲӣǡӽҲЩͷθ˹ΪԱûţ¡
ʲôΪҰǿû죬ھͻˣΪ㣬𣿡˹ôôܲ²
ӽú̸̸ˣ⼸죬һͳ˭û侲û취̸顣
ţӽͷ
ϹǿԲǱǹԼģֻҪǾͺˣ˵ĺӣô𣿷᲻õģҰǲôвУǧٱҴˣӡ
˹رӽԵֻ˳Сè䡣
ⷬҲĴӽģ̫ˣ鱾ûжิӣ
ãӣӽٴ§ţ˺ܴľ
ллϹİɣδжѣҶվһһԷ꣬òã˹̧ͷСԴԹԵĿϹ
һ̣֪ж࿪ģΪӿԱסˣ԰ĵ
ãԶһ𡣡ӽͷŻţһ̣¶˾ģһҪ˹һļҡ
кӣƴҵҲһģһЩӽ˼·⣬;˲١
ˣղûˤӽŵĿţֻ۾صתתȥˡ
˹ЦеĿϹСţȥû¶Ҳû¶ϹϣһؼңǰϢ߰裬òã
ãھ͸绰Щˡӽѵ绰˳
ڵ绰ûẢӵ飬ֻ˵ϻһȥǡ
Ϲ˵֪һˣ᲻ܸѽ£ֵ˹ˡ
˹迴ӽֺγǿ˹λݵĴСأ
ҪӽʵϲĻͷǸϲСϣһЩ
ȻῪģ˵ֱӾͰ㹩ˡӽ¶Ц⣬Ц˼ˡ
ף˼ҲŲҪأ֪ʲô˲ű𣿿ɱϹ˵˹ҸϹ
()

502 
 
Сϣ˫ֱأվԶĬĬĿ˹ӽΣֺͺСϣҲúܿġ
СϣУкܶѣģӽ
ѣû氮ԴһӣԶ飬ֻҪжԷڣͲκȱʧѡ
Сϣκ˶ϣӽԹҸ˹ֱ
ѧСϣûֱӻؼңȥ˻꣡
ӳ㿴õòУﲻݡ
ƽӾͻһλ˹ҹĿˣ򻨣ٶһЩ
½ĻѾһ룬æòɿСϣϽϵȥæ
۲ۣСϣͦ˼ġ
һʼ治֪ôԣֻһԱһ˾͹ˣϾֻ
ڿСϣĴˣǳĺãһ춼æͷϵĺˮ
ۣͦĵģرĺáĳĵģæ۵㣬ֻҪãͿģҲСϣġ
ϽȥȻ֪ˣΪŰ㣡СϣƵ̨ǶǮͿԣ飬Сϣ
СϣĲϢﻹȥæ
ϵԼĽɫСϣ򹤵ģһǧнأɻĻǮҲ˼ѽ
˵ϢϢҵģϰ塣СϣֱӰﰴϡ
Сϣɨ̨ϵһݺзʱɫͱˡ
ͳСϣִ򿪺зȻģ
϶˼Ұ͹󣬷̫ˣһֱ˲óԣŻӡ
ͦõģ㿴ö⡣ЦûûΣɽСϣȴûûΡ
иôܳأæʲôôͷСϣ
֪Ҳôæ治ӦùԱġ
Ƚæ⣬Сϣû¶㲻õҵģҰҲֻеｫһ٣ϻؼҺζҸƣ㲻֪ɺóˣҳķګϣҸЦ
ȻڻæûϢʱ䣬ǳʵģҸġ
һ𣬿ԸӣСϣѣԼĺҸ㡣
ŬģǺúõİСϣû꣬ԼŬ
ⷹҲˣҸͰɣԺĲͣ㲻ùܣҰС
Сϣ֪үڽһرߵĲ֮ǰүȥԹζܺãҷǳĽ
и͵óԽĶСϣһͨ绰˹ȥǱߵľʶСϣ֪ĵ绰СϣķԸѲŪú͵ꡣ
ңԺÿ磬Ͳ͹֤Ӫá
СϣֱӰӽͲ̨úϢ
ӽ
ӽٴ˹ؼңԴȥͬӺ󣬻Ͳôؼңǲأÿλؼң˶ǳΡ
˵Ӧһ𣬲ٷԣ˹Ǹоó費̫ϲ
Ϲ˵᲻Ҹϳ£˹קӽ֣һֱðÿο裬˹Ầ¡
ô᣿費ͬһ𣿶֤ˣİɣھƼҵĶϱţӽЦеĿš
Դºӿʼӽ˹񶼱ˣرа޲úϾ
һǾֵֹģˣؼʲôû򣬻᲻᲻ʣҪȥЩɣȽӣأ˹һ˦Ϲ֣ȷʵǽŹˡ
Ĳãʲôȱ߰ɣӽ§ţܵһߡ
ϣưְֲڼֻڣҲǰӵӽĵ绰֪
貢ûйֵ׼ʲôļﶼУķĳһֱOKҲû³ֻǶ˼˶ѣҲ㵡
裬ҺˡӽЦеϱһվǰӣǳޡ
ر䵭̧ͷһۣţɣϾͺá
ȻϡٵĿ˻ȥֻֻпֻϵƵʱŻżЦһЦ
裬ҺӽñȽͻȻ˸´һϡ˹սսվǰ
˹첻µز£ôݵŮ˶£ȴΨӽ裬һｵһ
ûϵɣĻܵͷû̧һ¡
()

503 Ǵ
 
ȷʵﲻʹ࣬ǰ죬ԼҵţӵĻ£ⲻϾҪų٣Ȼ͵ù
˼ǣȻӶһˣǾͳᣬĻ¸ˣҲ˽һ¶
˭֪Цӭ˼Էȴԥ˵ʲôżٿ
һ⻰Լҵżʵ̫ߣ治ȥˡ
ˣˣڿ𣬻ٵһӶ˹ȥѯ衣
𣿡迴׶ӡ
ӽֿ˿Լţ𣿡
˹ͷǶˣе˶ÿ죬һ£ҡͷ˵ûòϽ˵Լ
ǾͿɣӽӶ˵
Ӷȥ׼ˣӽرСĵķţע¡
Ϲûµģ̫ãԴ׵ġ˹رСĶϹѹúֻ֤ܵͣõ
ȷʵˣдź󣬾ȫˡ
ǰӽСްأ֪Χת
ӽֱӳס˶ӡ
ʱӽڸ˹ӣúְƽȥȫ˻ڡ
裬㡣ӽŪ꣬Ͻȥź裬Ůм䣬ζ治ܡ
һ߶ȥˣбķţü۵Ľѵӡ
ֻϣӿһЩΧתûϢҲ˿
ӽȫ˼û˵ʲô˹ԱߣвˣʢַӾͰĽѵˣֱ޿ɾҩһζڶûС
㻳ˣԵرʣ룬ţӽһ˵ţһ߶ţԼžǲһ
˹֪жҸллϹıлл㡣
˹ҸſͣϹʢţúȣرʣһȼ֡
ȵȣӣУʲôЩΣֹʲôôһ䶼
裬ˡӽϽ¿ӣϢ衣
ȳ극󣬴úĵģȻ˵¶죬Ǿȫѳϲ¶ϲ¶
Щ£԰Ҳûл·
У˵ˣЩ
ô˵꣬˭ϲ֣Сǿ϶Ǻ¶еͻȻǰȥԼҳ˱ֻˣǸԼ˽
ʱ˹վ裬ģһӽĺӣǰȥҽԺˣȷʵǻУŪġ
˹ϵЦܲãСѾ˵׼رڴ
Ļ𣿡輤ò֪˵ʲôãֱӾվ˹ȥ
˹ƽ̹ĶƤˣĻˣ
ģ裬Ҫţ´һѼ鵥ûԿӽЦе˵
óǼı飬㲻ΪӣһӵĹϵ͵õ͡
裬ϲϣҰ𣿡˹رĿ裬ʵҲеɵ
ϲȻϲһҪҪ輤þͲˡ
ãȻ˵Ҿ˹Цš
˲䣬迴˹ıҲˣøӵ֣
ѽȻ㻳ˣҪɣӽؼסҲ׼㣬ô˳
⵹˹û뵽סƼң˵ƼˣȻܺѽֻҪסһ˽ûôˣΨһȱݣ˹
Ŀס𣿡˹ü
ɵѾͷôܣƼҵĶϱ㲻סһڶ˹Цˡ
ôᣬζסһǽϣҺӽͲȥ˹ĵ˽軳ֱӾͱסˡ
Ͻ³ԶԵԵö࣬Ӳųÿ졣رСĵķ˹
ӽϽϱʢһֱһ˹Ϊ˺ӣΪƼҪı
裬ҳԲˡ˹ͻȻúÿֲ
ǰûôģԴӻ˺ӣͱرܳԣǸղѾˣٺȥѽ֣

飬ȫСϣﱻСϣǿȥϢС˲˻СԱ΢Цİҽֻ
СϣΪ˿꣬ǰѧһЩڻ֪ʶ
СϣĻֻȵùװԻԣһЩҲǺбҪ
Ϳ˽˾ò򵥣ڵ
()

504 
 
֪СʱȥˣʮңҲûʲôˣСϣһһ߳Զһĵ顣
۰ɣСϣһ߳ԣһʡ
ԶֻڽСϣǰЦãʵҸǿģû뵽ҲôǮСϣĺͷԣ۹⡣
һ㣬ȷʵûӣǰæʡ
Ҳû뵽ѽ·κáСϣҲǿĵҪ
һߺԶһߵι
ϴ󣬽ôδǵܽһӵʳֱӾץ
ܶ𣿡СϣֱÿӣݺݵĴϡ
һǲ˵⣬Ҳ֪æʲôźӲܣôŹԶ
ϴĺܶϺһһֱŵڣòãαʾΪ˵
ڻҪϴѵֱûѽ
ôһֱûԷأæҲҪԶѽ˵ԼϹûԣ͸ˣϽΣͣĸвˡ
ãСϣΣԶϿ̱ȴǴ
Сϣ֣ȻİûĲȫŵǰ̻ʵӣֱһûС
ԶģԵšСϣֱҡԴ
Ҹ˯˯˳ԣźӡشҲǹֱ
ȻҲȫ飬ȴѽСϣЦˡ
ȥˣɲɣֱ꣬Ӹһʹ졣Сϣһ˵һֱȻһҪɱӡ
Ҳһֺ˲䣬ȫЦرĺг
СϣˡͻȻִСϣ
ЦǰͺĽСϣᶼˣһүĳͣ
ˣʰˣҲϽȥϢŹغãסˡСϣŻŵɱ
˧Ĵӳ˫ֲڿڴվڳ棬ŽСϣ΢Цֱ˧ˡ
үôˣСϣֱӷɱȥү
ǽСϣϲĶֻҪ΢ͶүֿرүȻ󿴵󣬾ͻ鲻Խˣֱ
رϣỤСϣİȫ˫סҸԭתȦ
ôôҲ֪ؼңϴ𱸵ĿǣǶСϣĹġ
صСϣûң֪϶ȥˣڶôˣСϣؼңϾ;һ˼ûУȻζȻͿˡ
Сϣһ˲䣬ͻȻ̤ʵˣϵЦҲ
û취ѽʵ̫ˣ㶼֪һ׬˶ǮСϣЦеֻһǮģ
ˣ㻨ٺãһҲû취ү˾һСӱȽϡ
ǳǳСϣĶͷǶĽ
ǱģһɹŮ˱һرˣСϣЦúöѹ϶ˡ
ɵҲ̲סЦ
ˣð𣿽컹ûвûжˮСϣڶүر۵Ŀ
үͨˣпʱڼϢһɣƫƫ̫Ǯϵ̫ˣûʱϢ
׺ˡЦеСϣͷţ˽ȥ˿һؼҡ
㲻ƭҡСϣĲš
ΪүǱϲǡ
ȻŵĻҵսţ΢ЦëȻ
СϣͷӦ˹ѽ϶ү岻ûǸˣġ
ҪǰĻү϶ÿ϶ڵģӣû¶ˡ
˭ҪˣˣҪ˯Сϣɣ۾
ʵͦ۵ģղڵ˼СʱæСϣһֱǱ״̬ûʱϢȶġ
۾һգֱӾ˯ˣСʱĳ̣˯һүҲرСģƽȣСϣ˯ر㡣
ͣڳǱ棬Сϣں˯Сϣֻεҡͷ
Ѿͷĸϲԣϲ˯ûա
ţСĵİСϣӳﱧȽǱߡ
Ժ䣬СϣֻԼʧȥƽ⣬Ǳʶү￿֪Ƕȫġ
ϰСϣڴϣ˫ֳڴϣͣСϣϷܽĵطȻ󱡴䡣
ѾͷҪ˯𣿡رСϣַ߽СϣŪůůģ쿪˿յһر˯ˣһֱ࣬Ӿת˹ȥ
ѾͷĲ룿ڣţְСϣתŹ
()

505 氮
 
~~ҶСϣԺģرķܸ꣬ожԼ϶ȥ
ƤأͳŲֻСֲͣڿлȥرķꡣ
ץסСϣ֣ʮַָۣŷֱСϣԴ棬СϣͶˡ
㲻ҶţӵµŮˣܳ飬ܶˡ
ů¹ڷûпƣΪСϣϲƵĸо
¹յ÷ƽʱҪһЩϿԿСϣڴϵĸӱ飬֪Ѿͷ˵ŲҪԶ˸ʵ
СĵţǵСϣû취ܾһٽ£ǹϵһ·ڽСϣϣδζɹ
峿
Сϣѹǻ۵öվˡ
үֶʲôСϣίѽͶҪ̵ȥˡ
ǳǳЦţСϣͷϣ£
ò϶ûɺ¶Ⱥۣô죿СϣڴͷŶү·ȴһûС
Ұ㴩·봩ȹӻʵ
еİɣȹӲ̫㡣Сϣ˵
ȥҸСϣ·԰Сϣϣرᡣ
·ٶȶˣ֮ǰëëŵģᳵ·ַӵ¶
𣿡ʵ
СѾͷӣӦ߲ˡ
Сϣſ۰ֿʼˡ
˵ԺŮˣôү΢ͷŬϿ
ãұ¥ͣϣι㡣ϸðˣϳһĺڵĶȫ˳ȥ泩
ҿСϣǱү¥ģףϣүûɺ¶ˡ
ӶǶ͵͵ЦöүСϣճѽÿᡣ
СϣȻûע⵽ҵı飬Ȼ϶ᱻɬġ
ԼɣðպûáСϣүӣԼֲܷʳ
ִֹİûȥǵιСϣԷɣСϣ죬ֱ˿С͡
Сϣֱöүһ취ûУֻϵŴͣȻԹԵĳԷ
һ𣬻˾͵㣿ѾԺˡ
нŵҪ𣿡СϣȻóүæʵرĸʱ䣬Ϊò
߰ɣһٳԵһ˾ȥѧУͿԡСϣٺֱЦȷʵûгԱ
ãˡ뿪֮ǰСϣͷס
ȶү뿪󣬽СϣͰקһߡ
ݽ㣬ղŶʹɫǲлҪСϣý֪˳ǸǷйء
ûҲ鵽Ƿ䣬뽭ǲԶAǣһȽƫƧСϡ˵
Ϣ˲ٹŴģϢǳĿɿ
ȷ𣿡СϣµʱϹȥ˸ա
ٷ֮ȷֻǲ֪Ƕãԣжÿ졣˵
СϣȻҲףֻҵǷ֪ŷ֮ĹϵſȷСϣƶǲġ
ǣôͱ÷ǳˡ
СϣԼȥȥǷһʵ
ݽ㣬˼أСϣò⡣
Ȼ뿪ǣ뿪үһŪСϣÿ춼Ҫȥûʱ䡣
˵Ҫ뿪ǵĻþүͬУСϣ¶ү᲻ߣӶܶʱ䡣
Լ⣬ҲȷʵҲû취潭Сϣ
飬иү𣿡Сϣȷʵ
ûСҡͷ뽲ģΪӦСϣûн
УҾͲȥѧУˣȥ׷үȻСϣ˵
飬̲ݻСϣҪְ־ôģֻҪˣſ԰ġ
ãҿȥŰɣ˳ȥѳǱ棬ͽСϣȥ˶š
磬һȥС𣿡ŴСϣߵſڣǰλŮ
С֣˵ĲСϣ
ȥѽֵǲˣܰǮˣܲõǮȥ򻨣Լؼңõ¶ﲻȥ
Ҳԣ˵ܲҲǵģС㿪꣬ȥ򻨣ܲٲȱǮҲŪɣ
㶮ʲô̫ܲ⽭С㣬ⲻӰ飬ĺӣĶȥң
ſڵĽСϣȴģԭãҲĻ˺Ƕүù˾Աȥ򻨣ÿҷ
()

506 үǸƭ
 
СϣѾӲˣû뵽ԼȫǶү
ԣȻ֪ÿؼҺ󣬻ڶүǰմմϲһ뵽Ǹ棬Сϣ;Լͷû
СϣʵүôҲΪãأݷСϣķӦԾ
ǰŮԱ֪飬ི˳˭ܵġ
û£ȥҶүˡСϣ󲽵ݵķߡ
Сϣ߽ݣŶҪˣͻȻ˽һЦеӣʱСϣһ鶼ûУԡ
ýүȥչ˻⣬Ϊү϶֪㲻ûǽ԰æŵġ
Сϣôô͹ˣ⻹ðɣԷǳѺõʵ
ֻ֪ʮ֮ǰСϣ϶մմϲҫһᵽ¶Сϣֻը
òãӦñҸɣСϣл˵ţŪðЩԡ
ƽʱСϣ˵ѽЦеģҲòӳ˵ġ
СϣǣԼܲµ߰˷ֻ֣벻Сϣô֪ˣ˭ġ
ǰϷˣù˾ͬ¶˰ɣҲҪˮСϣֱѽ
ԭãǶүӪļڣڱˡ
ԭ㶼֪ˣʵүôֻ㿪һ㣬Ҳû˼һүܲܡ֣˵š
ԣСϣܹ϶Ҷүʻ飬е¡
ìܣ󣬵ùľǽԱˣ϶ֵñүѵ˵ô鶼첻ãʲô֮Ļ
£޹ءСϣ˵
Ŵ򿪣Сϣǵ˳ȥֱܲð칫ңĬĬĿţҹȥ
Сϣվ⣬˿ȻƿţֱߣеС
ȥѧУ𣿡̧ͷþͿСϣ
ǰŸյ˾Сϣžˣ«ʲôҩ
Ȼȥи¶ʶүڻ顣Сϣʵúֱӡ
ȫˣҶүΪʲôҪ顣
ôˣϺܵ൱ĵ
ŪýСϣرЦû뵽үҲѧƭˣһԾŶôҲʼˣ
궼Ǽٿ˵¶үӦñɣҪϷǾ̫û˼ˡСϣֱֱҲԼˣֱ̯ƾͺ
Ŷ¶ţҰŵġϼ򵥵һ仰ˣ
ѵͲҪٽͽͣСϣеͷѽֺȶĸо
¶ϼСϣⷴӦֵֹģʵ
ɴʱСϣͻȻʲôˣое֣½̫ˣìܣҶүҲһȥðա
û£ȥѧУˣչ˺Լˮ̫°ǵðʱؼϢ
СϣĪĽһѵĻŪùҲһͷˮҪԶţʱƵġ
עⰲȫ˵
Сϣתߵˣֱ뿪˾
үˣô˵ڿҪ֪źһĴ㡣
ֱȥСϣ˵
ҲͻȻն࣬˷ɻ˺ٸүɣ
үͬˣôоΧԣ
ţСϣͷҲһƭ
治Сϣ˵ѣʵү̫鷳ˣȣøүԼݵ飬Ȼ󻹵˵ԼԼĸֵġ
˵ԽԽӣүӲСϣȥϵְֵСϣҪȥⱲҲᰲġ
֮£Сϣֻն࣬үʵҲһƭ
û˵Ҷ뵢ʱ䣬ڿȥ·ϣֱӾֻϰƱˣʱǳĽţû˼Ŀռ䡣
˻ȥƱȡˣȻ͸Сϣ˷ɻֻҲ˷ģʽСʱ󣬲ؿ
СϣܽţݷСϣϷɻʼرĲ㱣֪Щʲô
ûûССϣҡͷ
ȷʵǽţΪ¼Ƿ¼ìš
£ȵǷ󣬾֪ôˣҪ˯ɣ˵
ţá
Сϣ۾˯ԺģȫЩ߰顣
һֱɻأСϣһ뿪Ȼȥ˳;վͲܵǷסС
ݽ㣬ǵõĴѽСϣеû뵽ôԶ
ܵðܵˣЩԵġݻش
ҪǷסĵط̫ƫƧˣֻͣͨҲûУȻĻԸһЩ
Сϣڳϣһ߳ʳһĶЩ޹ؽҪ飬һһĴʱ䡣
ңСϣյ˶ү΢ţ͵͵İֻڶߣǶүر
()

507 С
 
ңСϣյ˶ү΢ţ͵͵İֻڶߣǶүر
ǰ°࣬һȥѧУѧܣţдһЩԵڶСϣɴʱСϣȴú£ֶڲ
ˣˣүҪȥѧУ϶ǽӲ˵ģʱү᲻ᷢƢ᲻żѽ
СϣڲſʼԵģǵԡ
ݽ㣬ǻжõѽСϣʵ
ӦûһСʱɣҲ̫ȷСϣ¶ôоѿ
СϣȻ¶¶ѽôݽأ
ûµģҪ¶ͽǺýãһģţر˵ţᣬġ
ݽ㣬ȥҶүҸûиҪ顣СϣѹԴһھΡ
ʲôûүԣڶү֪ǳˣ
ըôص飬СϣȻү
ˣˣԶүıƢŻȥҲܳͷˡ
ݣܲģοܻᱻСϣ
ʱղԣҶүƢҲ֪벻ҵܣԣҾûнСϣһֱҰԴ̧ȥݡ
ڸүظϢ˵ֻҲûİ취ѾˣҲֻӲͷƤȻؽǺ㡣
Բݽ㣬ǲˣСϣ̧Դۿˡ
ûУôأүϢɣģ˵ЩĻţСϣޱȳۣ
Сϣ㿪΢ţŸү˹ȥ
үҲѧУȥˡ
칫
ϵֻˣϵ㿪һۡ
ѧУѵڻСѾͷûȥѧУϿΣ
ȥ㡣Ϸ˳ȥ
Сϣֻ˹ԽģԽûе
үҲڵҲҵġ
£ǳˣѧУڵѵȥˣڹ𣿻ǰسǱϢˣ
ϸʣֻ΢ֹˡ
үеҪAУ𵽴ңҺݽһܰȫұ֤ͻȥǧչ˺Լٸðˡ
һһеֱ֣ӾͽӲˡ
ϻϻ˹ȥȫƢҪϿСϣ
Բ𣬶үСϣ΢ʱѾˡ
֪үˣ϶ڰ칫ǳĽ꣬ˡ
Сϣݸհȥ밲οСϣѹʱݵֻҲһǶүĵ绰ֻӳȥֱˡ
ǽ˶үĵ绰ҲҲѽ
СϣĬĬһߣݱүѵޣСϣҲ¡
ֱݰֻҵˣϵҲܰ˵
үôСϣʵ
û£үǰ¸ϽȥݵЦΡ
ţлл㣬ݽ㡣СϣͣĺԼΣ϶ݽˡ
߻ʵԶүȻû취Ȼȥǵúúõʰݽˡ
Сʱ󣡴ͣ
Сϣһ³ȫİĵط
ССϣ³һ𣬱ָо
ǰˣ·Ե·Ҳ·ˣߵú߱Ц
ķ羰ǳƯһѹǷȷʵǸʺĺõط
ݽ㣬֪ǷλڹȥǲͿҵСϣʵ
ǳĹؼϿҵͿԻؽǣүǱߣҲ̫ģȻСϣ̡
Ȼ֪ݰ¶ס
ǷסλãڲйȥĻʮҡ
ȻˣҲҪ̫żݴŽСϣȥСݳ˷ȻȥǷ
ӦþˡݺСϣվһСԺ棬ΧǽܸߣŹţ֮ǰĵӦþ
ȥšСϣ˹ȥ۵۵
ܿ죬㴫һϤ
˭ѽ𼱣ϡ
Ƿ˹ŵ˲䣬ô벻Сϣˣ໥ŶԷóʱ䣬ŷӦ
죬죬ɣǷֱӰѴſ󣬻ӭСϣ
ֻûף֪СϣͻȻʲô˼
Сϣû̫ķӦһߣɳϣ
ҲûʲôдģȲ𣿡Ƿȥ˺ˮȥϴЩˮ
æǰæתСϣĽס֪˵
Ƿ𣿡Ƿæ˰
ԹˣҳȥתתСϣ
СϣÿڣȥԺԶţȷСϣİȫ
ݳȥͱˡ
ҲɣСϣĶǷ˵ţûò֮ĹϵȻ赽ͨѶ㡣
()

508 ԩͷծ
 
ǷرεСϣ棬˫ֶ֪ţһֱıš
Сϣ֪ǶˣǸղڷûԱһֱƴĳϵˮͣ״̬ǳĲԾ
СϣǲлҪҽǷʵڿȥţʹĽ
ͻȻСϣԴ̧жˮѽ
ˣˣ
Сϣ뵽ǸҹѪ˶ΧҶϣƫƫͺĵˡ
飬ǷȻ֪϶ͻؽˡ
ʱǷСϣĻʱ˶ɵˡ
硪ܣܣǷš
绹ѽһֱܺãңǺ
˵ǳİ޷ģֻҪҪģ԰Ū֡
Ҹôûˣܵѽ
Сϣ˿ӽϼŶ¥ȥˡ
һ޷ص飬Сϣѹ·ͷһ
ʱǷȴ˶ˣرֱӾ̱ɳϣˢˢµҿ޳ֻͣ޵úֱܾӾ͸ˡ
ϼŴ¥ʮ¥Ҫſվȥ
Ƿ񣬸ţ֪СϣǧϹܾΪ˹ƭġ
ԣûˣ¥ˣ
Ƿ޵ñ硪ΪʲôҪ¥
ΪûذְֵһУƴСϣһ仰ŪԼˡ
Ϊ˸жһµˣΰģЩ飬ȴԼ֪ġ
硪ҵ硪ôôɵګ
أǷˣ޵øӵľ޲õʱԼ
óһʱ䣬ҶûнСϣɳģǷ޵ȥȫıˡ
ֱǷɣ޵ɳƣֹͣСϣѾպıˣǰµʱ
һЩϣʵĻشҡСϣֻ˳Ƿߡ
ʲôǷʹӣģǽ顣
Сϣֻ㿪ҵתϣ־Ƿǰ꣬Ȼ⡣
ϣʵǷҲˣ֪Сϣʲôࡣ
ŷᣬǸͬѧ𣿡Сϣֱӵʡ
ǡǷҲûʲôñġ
ΨһŮҸ׷󣬿ŮûˣֻʣһˣͻȻ;ʧȥһУηˡ
ʱŷỹ¹ϵǻ̸ԲԣСϣʡ
Ƿֵͷû뵽Сϣô֪ʲôǲǼҲ֪ˣ
ʱ䣬ٿĳ£ҲʱҽԺļ¼㵱ʱûȥ̥ԣǡ
СϣһֱǷ뿴ķӦ
û粻ǽ־ŮҲûѪԵϵҺŷĺӡ
Ƿˡ
ܣΪһֱȥֱ죬Ҳ֪
˭õСϣôȻҲ˳
ԣŷΪýõϣϺҰ֣𣿡СϣͻȻͱü
е飬ȫˣҲȫƣԣڿȷְǱŷǷģΪýõһС
ֻǷû뵽㽭õһУҲĲѡ¥ɱ
Ҳְ֪ôģһϵûСǷղһֱڵͷСϣʵÿһ⣬ڵͷǹڰְֵǷˣϡ
СϣһץסǷ󣺡ôѵϵû𣿻ǣȥΣ
СϣȻţǰе鶼ˣǷŷẦİְ֣Ͳеˡ
ְȻ˼ʮ⣬ܻһЩϵУľϵҲǱȻġ
г𣬵漰ǣԷкܴĿԣҪﵽĳĿأȻְֲ׵
СϣңĲңĲְ֪ôġǷһ߿ޣһ߽ͣĽͺܲ԰ףûóκε֤ݣֻһζĸСϣ֣ǡ
㲻ǣСϣЦ㲻ǣǻ˭ѵһֱҪõְֵĲƲ𣿵ʱְ˵ѽҵʱǵһվԵģѵɻ𣿡
СϣǷĻе֤ݣڶָŮˣְֲܰǷҲҪۡ
()

509 
 
СϣҳϣʱȷʵܼҲ̫ƫģŵĽȫ㣬ֻȡһ£ϣԸһ㡣
ΪĸףıûɣҷģҴûҪְ֣Һ޼ʮ꣬Ҷѵ޳ܵԼˣȻõĲƲ𣿡
ǷĻñȽأ鲢ïκСϣ**Ŀġ
粻㣬ң˭˭ẦҰ֣˵ѽ㵹˵˳ѽСϣȻĵǷĻм٣
ǡŷ᣿
Ƿ󵨵Ĳ
ֲȫ룬Ϊŷᵽڶ֪Ů
飬ǷҸκˣŷ᱾ˡ
˼ǡŷᱳһУʵͲ֪飿Сϣ
ȻĿҲУֻڽСϣЩΣ֪òţְֵһֱǽСϣͷںòˣСϣĺ־
Ҳʵ㣬Һܶûŷϵˣ֪ǽϼŵĹɶ˽Ҳû֪ģʱ򣬴˾飬ҿ㱣֤ûк֣ûС
ǷĻǳϣȻļƺأҲϲƣеʱΪ棬һЩֶΡ
Ĵˣĵģ޼ʮ꣬Ҫ˶ԷֶƭǮƣ˭̹
ԣ޹أСϣһΣҪһ϶Ļش
ҿԷģҺ˽־ҲúҲû֮Ұҵʬ壬ȫǳԹ⡣Ƿָ췢ġ
˵ˣšСϣѡš
ְֵӦúǷûֱӵĹϵڣ˾ŷˡ
ǣ㻳ŷᣬòֻ֤ܸͬɵۣŷΪ˱ͷǳĽƻ׳ʲôϼѡ
ܴܲӦһ飿Сϣ˵
ڣҪǷϣҲֻſŷ¶Ŀ
ȥŷĻǷͲµˡ
ò˵̫ˣСϣʲôûǷͲ˳
Ҳ֪ŷ֮жУ㻹ְֲܰŷҪΪԼ鸶ۣڣҲֻܽӽŷᣬʵܲΪְֱһ֮䡣Сϣ˵
Сϣ֮Ի룬ΪŷЩĶְ֣ܺ޷ǾýõһС
ΪԼŮˣԸȥðգŷԽиǷĸӦûڣŻѡա
ԣǷֻҪȥŷᣬ׼䣬϶ͳˡ
Сϣ𣿡Ƿԥˡ
鷢չ죬뿴ģɽˣ־ҲˣڣǷٳȥĻŷ϶ȥΣ浽һ죬ǷһУìܣҲֻܿš
㣡СϣЦţվŷģú룬Щ꣬Ұֶô
˵꣬Сϣȥˣ˵Ķ˵ˣǷôȫƾġ
ԺܺںܺڣСϵ·Ҳر٣˿Ҳ࣬һǺõģǾ
վٸģõƽ
ˣǷôͻȻ˹ѽСϣš
˵Ұֵûйϵǰģݽ㣬ôСϣʵ
ݺܴǰڲӴ˼άȽСϣǿ
Ƿ޹أǾֻʣŷˣǰǷȥȥŷĻ϶׳ݵ뷨뽭Сϣıϡ
ڵǷǷԸؽǣߣѵҪôƺҲھͿܲԼ뿪ˡ
˵ɣȥ˯Сϣݣһ˽ȥ
Ƿ׷ӳԺӴ֮⣬Ƚ٣ֻ䣬Сϣݼһ档
ϴ裬ڴϣСϣֻóŷ֣ȻԶػˣϽѵϣʮӺſʼ
ֻ΢ˣˣˣرķ
үݲÿҲµó
СϣεĺٺֱЦϽ㿪΢ţһһүʲô
ʮ΢ţȫǶүģûУôûϢ
ЩСϣ˶үԼĹģÿֻҪСϣţүŵ˯žʱ򣬻鷿š
û¶ղڳԷûֻô˯ټӰ๤ϢҪԼ֪𣿡
СϣƵģǿҪүȥϢ
˭˵鷿ϴ裬ڴϡϽƱ磬ȷʵ鷿úúõģǲˮ֪˶ٱ
ҲţڿƵСϣûôúŪ
ҿǸϴ裬û·ȷҪϹʹ
()

510 ؽ
 
СϣȻ뿴ˣүĿɱЩҪã¶Ǽ⣬ؿڣرĽʵƽʱСϣϲү꣬ġ
ɽСϣڲܿƵѽݻԱ˯أСϣԼСκ˷үһҲɡ
ҾɣϢӦͻȥˣİɣһж˳
ݣСϣ˳ȥȻֻ˴ͷϣеˣ˯
СϣͶүۡݲӣСϣ
ðɣСϣϣôزסĿġ
Ľĸоرİ˻˯ˡ
棬ǷɳϣѹһʧȥΨһıŮǷģаѵӣͣڸ⣬۵ȥȴû취ֻȥϸϸƷЩʹС
峿
Сϣú磬һС˯ţΪûжүҵҲûжү
Сϣ磡Ƿ΢ЦѾ׼á
ϣ޵ȥڣȴЩʰŬš
ͺǷԼСϣȥתתûнݣ뵥СϣļͷεĻ
СϣˣǴҹƽԵ룬ƻ塣
ĸ鲻𣿡Ƿʵ
ھὭΪǲ۸϶ãܲˣŻѡ߾·
ԽǳĺãԴͱˣûٳ̣ûٺȾƣ°׼ʱؼңԣֻҪϲģ㣬ʱãԽ磬ȶүһҪãһʱĽ
ЩǽСϣġ
СϣôҸˣܴӽϸܵҸɴ˿ɼƽʱжۣ
ôãǷֱţһֱΪװģû뵽ġ
ǵģջѡ¥סѹԼͬʱֶԲ㣬ͬʱƭһУҺãֱڣŽ磬ԣҾýʵǺҸġ
СϣĻúܶ飬ŪǷޡ
סˣᡣ
Ұ֣òףҲ֪˭
Сϣǹ⽲Ƿģϣ¶ġ
СϣһҾȥǷ˿
úҲúõĻعЩ־չˣһõĶ
Ƿ֪ôĻĲˡ
Ըһȥ𣿡СϣץסǷ֣ǷԸȥĻְֵĳͿԱˡ
ֻҪ֤ŷẦ˰ְ֣СϣԲŹһҪְŷͽȥõӦеĳͷ
ʲôʱǷѾˡ
죬ȰѶʰãһٳСϣ˵
һߵģǴСȥĴر٣ÿӣֻһ࣬Ļֻܵȵڶ졣
ȻѾˣֻܵһˡ
һ뵽ͿԻȥͿԿүСϣϵЦöЩ
ǷСϣȥĴתת˺ܶĶ㵽ʱؽǣصǱ͸Ӷǡ
Ķص㣬Ƚƫŷ磬ֹرƯСϣһѵǮʱȥˣңǳˡ
Ƿ³ģŪһӵķдСϣݣҲСϳԵһ͡
ҳԷûЩĵ飬ɣЩҳġ
극󣬴Һͻط˯ˣĴͣĵ͵ʱ컹û
Сϣڴϣȸүϲ߶үҪȥˣûԼ֮ġ
ͻ˹룬Ȼرˣ϶˯ž
ϣʵ˯ǱСϣͷͷСϣζŻЩȻĻһ˯š
СϣͶү󣬻ﻹıֻֻϵƬ˺þõĴ
ۣͶүʲôʱĵģѽݸϴһ߲ͷһ߸Сϣ졣
ǰûпСϣֻֻ֪ϵƬȻġ
ˣǶүĵġСϣЦò֪жۡ
үãСϣҸĺĽ
˶үܶ꣬ûү˭ùΨԽСϣõûֻҪСϣϲģϵҲ취ȥժ
СϣĬĬֱ֣Ц˺þò˯
峿
⻹Ǻڵģƴ죬ǷͣţСϣû˯ѣǱֱӴӴקġ
Сϣ۾קߣһȥվ
ôǣô磬Ȼ˻ͦ࣬һ͸ûλˡ
Ƿ˸λ£ŶֻǷԱߣŽ±ȽϷ㣬ϻʣһλã󿿴λãԱһһڣͷϻžѼñˡ
()

511 Сϣ
 
鷳һ¡Сϣ˵С
֪Ϊʲôܾ˹ֵֹģͷһڣͷϻñӣȫ
ɫҲǣĴǺںڵģҺôﻹеƣȻĻСϣ治ҺһκλãСϣҲûѡ
ֻǰϥգûҪվСϣ˼
⻹һûȵˣСϣһ˵Ͽ˹ȥҺûдȹӣȻöΣ
Сϣڻ磬ǵüСʱĴͣҪˣ˯ݰת˹ԽСϣ˵
⻰˼ǣСϣĵ˯Ƿͽţ֤ܵ
СϣȻᵣǷܵҲõݵ˼
ţ˯˽ҡСϣóڶϡ
ڻ磬үӦû𴲣СϣǸ΢ţ߶үԼѾڴϣʱ֣ͿԻȥȻСϣ֣۾
ˣҶ˯˯ƺҲûԭеӣԴʱ䣬ڻˣֻܸš
Ƿ˻ҲòУֱӾ͸˯ˡ
Ǽֵõģһֱ˯ΪȷСϣİȫпסǷ
ԣݸһͻͷһСϣÿζСϣ˯ú㣬Żͷתȥάֲ˼ӣֻת
ݵĹɻǣӣͻתһΣйɣѼñˣĬĬš
ɱɱ
˲䣬ϱͷѼñҿֱӰѽСϣӳ˳ȥ
˾ûзӦֻг˿͵ĲҽҲûӦղڿֻ׼ү㱨
ݷӦСϣѾӳ棬ԴصڵϣڴѪؿڻһѷĵӡ
ֱӴӳȥͷѼñ˸ݲ
еҹ򲻴ݺ˺öУҲûܰ
ذ׻ݵѪֱ˳ˣˡ
ݱȥ׷Сϣδֻʱ
СϣСϣôݲҰѽСϣϵʵ̫أͷؿڻڴѪ
ط̫ƫƧҽҲû취ֻһЩֹѪҩ˶á
ݶѹƹү»˵绰ֱ
»ӵ绰˲Ҳµģ˭뵽СϣȻɱԷСϣ٣Ͷ
СϣСϣǷӳͿˡ
Ƿ޵úģ˭Ҳû뵽ᷢ飬СϣѪ棬ʱӽϴ¥ȥĳһ˾úÿ£ֱð亹
Сϣǧ£ǧѽǷͣĿޣͣĿޡ
Ҳһĵò֪ݴʱ飬ݱȽǣֱ֮ǰסСϣŬ
ܵģΪСϣʧѪ࣬ʱȷСϣؿڵǷ˵࣬Ѫٶȣݺܵǡ
ĺףصڵϣҲһֱѪģҪ¼ˡ
һСʱ
»ֱͣϿգſϣСϣǷֱ
ɻвݰСϣڴϣʼԭȡ
»˫ֱð亹ٶȣǷɡ
磬Сϣ˵飬߶ү𣿡ʵ
ʱݵǺµģ˭֪үжСϣϧԼҪСϣСϣĳ⣬Ŀ̫
ϷɻҸүϢӦڳǱš»ش
ôҪ飬Ŷү˭˽үƢ֪Ļײϡ
ԽԽˣֱԽطɣԽ£СϣǻԲѣϵѪֹסˣֻܲѹڻسǱ󣬺רŶһСϣ飬ܽһ˽⡣
ֱϣɻѾڳǱϿյʱݵͷ㿴˲ƺϵĶүʮֽվգһĽ˺¡
»õĽţû£иڡ
Σ»ҲûеСϣܲѹ²ܣʱүǶôľ
ֱ½ƽȵͣڲƺϣϲһеķɱСϣѪûĻЦͻȻ;òˡ
˲䣬ϵĽһʱۿҲ᷺죬Ҳ޵ĳ嶯
ݵһֱһεĿŹϣүԲûСϣ
¼ˣһοү߸ƵվǶǰҿСϣ£¡
죬ѽСϣ̧ȥרҶ׼
()

512 Բ
 
죬ѽСϣ̧ȥרҶ׼
»ӷɻʱҲֻģӶõܰѽСϣ̧ȥרŶѾ׼á
ݶѽվ»קקݡ
ִ͵ݾ˺ܶ࣬ǰҲүιٵˣ˵Ǿḻʧ֡
㲻ýȥڿ˵ˣȴ䵭һ仰
꣬תרһȥˣվһԣרȽСϣ
үת˲䣬ɵˣֱµһǿûһᡣ
»۵Ŀãļ򣺡һ£үҲ̫ˣţ
磬үǳ׶ʧˡѹģûбСϣҲΪү̬ȡ
һү˭ʧǼΣյ飬֮Ҳûˡ
үݣҲ࿴һۣҪ飬ȥ죬ǼҪ¶
ģүֻ̫ˣ̫СϣֻҪСϣѹһжȥţ»رСĵİοá
֪һֱϲүϲԼҪĵز
㲻ܺͶүһҲԶػүڣүɱҪʹٱ
үĶʧˣղſ϶ҼƣҳүûУĹ侲ֻ˵ĲҪˣʸûСˢˢֱᣬδĹ
ˣޣȥСϣòã»汧סãš
ڣһжҪ㱻үҲҪҪģСϣƽƽġ
磬ȥСϣɣһиҪҪȥ졣һѲ۽ǵˮ
ͻȻ֣ӦޣȥŷץСϣλᱻ˺϶ŷɵģ붫·ֻڡ
ʱɱݣֻǵ͹ݵɱû취ֻܵ
ݶȥ»ܵȥɵ¡
»ĵֱҡͷʱǷվǶûжүҲҽȥ
Լҵطɣ»ҲҰǷȥ
ǣһҪȾСϣǧ¡ǷͻȻ
ûбı£ǱǷʵ̫Сκ鶼첻ɡ
СϣСϣ¶
Ƿµ˲䣬»ҲܣĶⳤģôǷʵԲңСϣ¼Ҳûϵ϶ǲ֪ġ
¥ͷ
һֱվſڣ߽ȥȻСϣ֣¸һЩֻҪڣͲ¶
ֲ̫ӰרСϣ°ﵹæ
үôˣ»ææ˹
ΪСϣʦͬҲСϣİΣͦȥ»Ҳľһүĸо
ûзӦֻǽüͷһֱŴϵСϣЩרǶСϣ
ˣһ۾ͻẰܲˣΣŪûѪӦúۺ۰ɣ
Ϊʲôأ϶Сϣ룬֤Сϣţƫƫ˰˾ÿ¡
ʼСϣһֱȣڴ⣬ɫѾˣСϣȡ
վſһֱţûгԣӶͰѷ׼ãȴû˸Է»һֱԱš
רһ࣬һȥʹϵһǾ޴룬ÿϵı鶼һ
ֻһҪ󣬽죬ҪСϣȹ˭Ҳߡ
Ϸ˺ݻ沿ģרǸѹˣÿ˶ھŬ
ܸӣΪʵ̫ҵ˺ƫһ㣬Ҳû취
үҪȥϢɣš»ʵڵĶү
һֱվţԽԽܡ
û£˫ֱأһֱŲϣüͷһ̿ʼûɿ
϶ǿѹʵվסˣʱȥһСʱСϣԽΣһ֡
վڹϣʼͣĳ̣ƽӾͻһ̣վſڣȻȥ飬ĥԼ
һҲûȥܼŵ飬ڹ˾һ˿ƴ֣ò飬ҶүֻʼմֱͨܰѽԸ
»վǶһֱ˵Ŀ˶үķ񣬿һصͷﵽ̲ζ
ǽϵʱӣѾָҹ㣬רǻǶоʱҶΧһʲôµľһ㣬ÿ˶ܡ
()

513 ΪСϣ
 
ͻȻܲˣվڹȶվľˣЩνרңȻûнСѾͷЦ
ֱӵͷǵĳ˹ȥָŴҵıֱӿ
ǵвУǳʺʮСʱˣСﶼȲ
Ƣܱ˵أ̬ըġ
û취ֻҪСϣйص¶Զ޷侲οǣСϣȲϿܻȥ
»ԣ¶үרǾˣϽ߹ȥסү
үȱ𼤶רҸСϣɣСϣҪ»˵
ҾǣҪܾȻţ˭߳һֱӷźݻ
Ҷ˽Ƣ֪˵˭ϰŵñԼҪ
ʵѾˣרǸղΧһ¹ϻΪѴҡ
ΪСϣûѹ˭Ҳұ֤һѹ
Σգؿڵĵ֮⣬к׵شʱ֪⣬õȵ˲
ڵǣ˻ûѹû취ϽƢΪѴҡ
רǰһߣϹͨСϣĲ飬ںˣôһ˭˵ⲻǹײ
ڽСʲô»ʵ
緢ˣЩרѾ鶼ˣֻǰڶүߣҽҶ¡
ʱרұ˳ŸҰѽСϣ
ֻҪСϣ72СʱѹͲΣգֻԲˣʱû취ȷд۲졣רҵ΢µֱ
˵ʱʱʱĻῴһۣķӦġ
үҪרǻȥһ˿žУ̫࣬ӰСϣϢأ»ʾү˼
ϲ˭ߣʵرߡ
ϲ΢΢ĵͷ
һȽСѺ뿪ˣԻȥϢˡ»˵
˲䣬Ҷ˭ûԸ½СϣѲµ˻ᵹù
һȺרΧһѡһרȨʡ
һƼģܾû취ֻӲͷƤ
ȫˣ»רסڸڵķ䣬СϣʱҪҽֻҪúϢѹ´󼪡
˶ȥ󣬹ϲߵСϣߣŻѪĲ֪жۡ
ĵŮˣһֻһϻкöమûѾͷȻԼ
֪жڣ֪н죬ĻСԲȥðա
˵ʲôˣѾڴͷСϣ֡
·࣬ȫѪСϣ֪ɾ·˴˯š
Ҷոʮﻹܣ£
ϾĬĬڴߣСϣ룬ֻҪСϣѹʲôԡ

ŷ
ݵٶȺܿ죬ŷỹûзӦѾɱŷļֱһŷɿ鷿ţߵŷǰһѰסʺֱ
㣬㣬˭ŷĵǽϡ
֪Ů˺ǿҲЩ죬ڵģ벻
ŷҲǸողյɳȥɱֵĵ绰˵ʧˣСϣȻǹˣͽСϣһȴû¶书ܸߡ
ŷȻ벻ǰλסӵŮˣǽСϣͬеˣ֪ݻôҪȻˡ
²£ǳǳЦУһŪŷ˼
Ǹŷ᲻ɱҲó÷ɵ;ŷܵͷ
ѵ㣬ǡŷῴϵĵˡ
ɳȥҲõĵѲµ
ܴˡǳǳһЦץסŷᣬֱܡ
ŷǸˣǰøֻСûֱӾͱߡ
棬յݵľٱպø˹
ݰǰһóһ֤ݣȻֱӶŷȴˣҪܵ顣
ŷᱻˣ˿ֻǲ֪СϣûѹݲϢٶȸϻسǱ
ݸմӳ㿴ڳǱȪԣķǷ
ҹ˶ȥ˯ˣȴпֺܲõԤС
磬ôȥ˯˹ȥ͸һ
Ȼãÿ춼ܿüƽʱĻĺ٣Ҳлһǣ졣
()

514 ʧ
 
˯ţôȥˣ»ĵĿãϵı飬ǳĳء
ȥŷ飬ղѾͽȥˣĻӦòٳΣҲСϣɱֻ֮Сϣ
Īģ˸Сϣ𣬱Ǽĵ飬ϲãȴû취Сϣ
»ͬ˸еҡԴĲ֪жûүһԳộҲûүẦ¡
磬ңҸûСϣҵĴͻȻ̧֣һƽһƵԼϳ顣
ֺܺݣֱ顣
ˣԼȥû˹㡣»ãϣԼȥ
»ͬСϣĻѲ
磬ͱοˣ֪𣿴ֱһ̣үĸ˵һ̣**ԼСϣöү˾ʵӦȥˣңСϣ
ûסǿҲֻڸǰޣĿ̫ˡ
£ڣţ»ãı۰ݣ޸
ݿ»ɿֽ԰ð۽ǵˮɾˡ
ȥСϣɣ»õļϣӱܡ
ҾͲȥˣ̫ˣ˵ɣǳǳЦЦֱӻطˡ
ˣȥ˯ǲȥǰСϣ¿үѡӱܡ
Ǳ¥
ڴͷһֱСϣ֣䣬ͣİֱѪҺѭ
һţϣСѾͷѹֻҪѣһΪԡ
ڴͷ˵״̬ܲҲƽʱǸְĹ˶үʱֻһͨˣԼİŮ˻ԲѣԵǻļҲ£ȴʲôˡ
ǹϴδйĿ־壬һξԼ޵ġ
ǰֻҪǮԽ⣬Ƕ¶֪Լһʵпᡣ
»˽Ҳû˯״̬ȶүһЩ
үȥ˯ɣš»վڹ˵š
û¡һֱСϣ֣ɿ
ΨһģСϣֱѹΪֹ
Ҫ¥Ե㶫Ȼ룬СϣŵĻ϶Ҳ뿴»˵
ȷʵȥԶһ»ĻеҲϣСϣѹǱӣҪСϣǰԶָߴϵ󣬳ΪСϣˡ
ҿСϣһҲ뿪ϷǳĽԸ¥ȥԷ
ǳԷٶҲǳĿ죬޲һӰеʳȫȻȥ¥Сϣ
»վڴͷСϣһӣ֪жܡ
һʼ»СϣֻȣһöûУүСϣ򣬼ֱҪ»
ҲǶʱദ»ı˶СϣĿϲλСͽܣСϣͽܣˡ
СϣҶܵ㣬ܸܵĻܲѿ۾ǣ»رĿŴһСϣ
ĻʱСϣȻ漣۾ȻϵıҲֻ࣬عⷵյĸо»ǿĵ
һŰЦӣ۽ˮ쭳ˡ
㡪ǣ
Сϣرر΢Ǻõҽ˵ֻҪ72Сʱѹû¶ѵԽ磬˵ָø졣
ֻСϣϵı飬ܴȣãԺûÿطرĲá
ǰһжİģİİģǰİģһеһУʵ
Сϣʦѽ㲻ǵ𣿡»СϣıУʲô
ղר˵Сϣ˺صĴˣʱȷʲôõѹ֪ûжԴӰ졣
ʦ
ƺСϣİģ֪Լʱʦ˿ûʲô飬ͦԼġ
ѽʦ»ѽˣ»ʡ
Сϣȴҡͷһȣʲôû
֪Լ˭𣿡»ʵ
СϣŬ룬ѽԼ˭ΪʲôʲôϵУΪʲôˣ
Сϣ룬ȴʼûд𰸣벻Ҳ֪ô¶ֻɵҡԴ
ˣˣ»˲;군ˣСϣʧˣеȫˣԼֶˡ
()

515 ܸ
 
Сϣ룬ʲô벻ǿհ׵ģûж
»֪ˣСϣ㲻ʧˡ
𶯣ȥжү»ȰСϣȻֱܡ
Сϣһ±ȵڴϣƫСԴüͷһ
»ܵ÷ɿ죬ֱӳ嵽һ¥
үˣСϣˡ»Щ״Ρ
СϣˣȴģǺϢѽô˵ǲˣ
ֱӵӣ¥壬Сڻˡ
ү»ûأ
ˣȸϰɣ˭öү̫أСϣĸα϶үһͷѾ˵ˡ

»ܵ¥ϣ¥Сϣļͦоģûʲôˡ

¶Ƕү
»ֱӳ˽ȥվſʱŷ֣үȻСϣһƣͷ޶һѣ
⣡
ʲô
ιãңϽŪߡСϣһ»ˣֱӾʹӴȥȻ㵽»
Сϣѹһۿ»Ҹղ»ʱ򣬱񣬸ûвصĶǸ˾ӡ
ڽСϣһƬհ׵ʱǱʶľ»Ǹˡ
ǰͦ˧ģܸߣϵļ⻹࣬ǸǧѵһĴС
Ʒ⣬СϣĵһӦǱͼҪס
ҪǽСϣӦ죬ֱӸһƣͱ˷ˡ
ģУ治֪˭»ŤͷһĵĿСϣ
ʱҲܲ³߰˷֪СϣղŲʶԼ˻ˣʧ䣬˵ӡ
ϲΪСϣһƣ޶ͷǵСϣ⣬һָܻ䣬ô
Сϣһֱ»ֻСȭͷرСľĶŹϣ
˭ѽСϣʵ
һ仰ȴܰѹϵĸˡ
鲻ԽǰһߣСϣĲ֪˭𣿡
Сϣ϶˶ŵֱӾץס»ǰ·ٹҾͱˡ
Сϣȫһ亦µӣˣͦ㣬û뵽ƷôСϣĬĬֹġ
УڿȷԼǽнСϣΪǶƺԼûˡ
ãããҲȥҶԹȥɺãţĲҶˣСѾͷּ
СϣرĶŶүһˣʱܰԵ֡
Ҷһֱ»ϡ
ϸϽ»ʹɫ취Сϣȥɺá
Сϣұ֤˸Ҷ㶯ֶţȥɺãҽ壬ô»ںСһСϣֱ۵ġ
壿ΪʲôҪ壿Сϣʵú֡
ˣղﻹܡ
ǰ˳ѵûԼؿڣԴϵˣ»ĵ˵
СϣǱʶĵͷ˿ԼŷӦǸˣ
ܱ֤Ǹ岻Ҷֶ𣿡СϣָŹϣϹھȻ˻塣
תãҲ߯ˣȫӦѽ
ȻˣҲҵġ»ЦúΣ˵ֻĺ±ү
СϣҲģҺãҲû»ͷ
ȥ𣿡СϣװͰ͵ָŹϡ
Ȼ˺˧Ǻÿ۶ãŮֶţСϣŲϽжԶԶ
үҪȡȥ»ùϹ
ˣֵðСϣ˵ȻҲơ
㲻˵Ļ𣿸ﻹǲƭѽСϣıʾɡ
ãҳȥҽúü顣˳ȥ
ңʱ̣ԼžȻ˵Ǹˣ޶ͷ
ǲǿȥԹɺˣ»ЦЦҲСϣû취
Ҷ⣬ʧû˭Ҳš
ԣ㲻ߣţ¸ղλֽСϣ⿴¹ֽ۸
ãҲߣ˵治ǻˣκ˶㡣»ү
Ϊ֪үǳܣСϣ죬ȥСϣʧȴˣ˵Ǹˣܱ˵һѽ
ǻˣ㶺أղ˵ҪңҶֶŵģ⻹ǻˣιǲˣСϣʵ
ԺУѾ˺
()

516  ݻ
 
ѽ»ӲͷƤֻСϣǰţ
Լ˵ԽСϣŻŸȻĻСϣ϶˵Ǹƭӣʱ˭ĻţҲһ鷳
øղǸ˹òãֵֹܾģˣһ㲻ڼңֶҶֶô죿
Сϣ»ֻһĿ꣬ԼŪߡ
»ԥ
ѽǱǶүģöүߣ
ԥղŸòڴţɣʵǶˣԲԣСϣԶ󿪣Ū»Ӳס
»ð䵽ףȻû취ȥһ䵱үĽɫ
˼ûʲôڳǱ˺ܶ꣬о޴ףôߣҿ㱣֤Ժ󲻸۸㣬𣿡»һһôĻǲס
Сϣ룬ͷ
ʱרҹˣ˵СϣˣרҲ˿ȻĻһҲ߲ǱĴš
רرĸСϣ˼飬Ҳ˺ܶ⣬ȫλ˽겡󣬱ȥˡ
ôһϾСϣԶ벻
ĿǰСͷˣʱʧ䣬ǱȽص֣Ϊʲô벻Ҫ׼רҵĻеأʵԸЩ
ֻǹ˼ϣᷢ쭣Բ
ûʲô취ָ䣬һЩ飿ʵ
ģԼȥŮӣȻԼˣܲˡ
ԶСȥߣȥһЩϤĵطһЩϤ˽ӴϵĴ̼ԣǰ飬ֻҪлᣬİ취ʱҲûСר˵
ڵΣʧ䣬أûʲôӰ죿ʵ
ӻָ״̬㲻ؿڵĵ˶ע⣬ʱҶģûʲô⡣רһش
ãȥɣһӣרϣڿԻؼҼźˣǽһˬѽܵ÷ɿ졣
վڶ¥̨˫ָ̨ϣܳأ֪ôСѾͷǰ顣
ݼרˣŸ¥Сϣһֱ𣬾öԲСϣԲүݺЩʱ޲һͷײöү
ĬĬ¥վڶүߣŴ
Сϣ𣿡
һ俴Ƽ򵥵Ļȴе
ʧˡҲͬ򵥵Ļش
֣ȫĵȫʹСϣʧ䣬Сϣ
˵Ҫһһһģô˵أ
ˣСϣѾץסˣŷҲϣƺ˽־Сϣĳˣֻǽ粻СϣĽã־СϣһֱǷƭˡ˵
Ư󣬲ŸҸ߶үֻöүġ
ʧҲͦõģ٣ʹࡣϵ˵ţܲ
ҿȥСϣ𣿡ʵ
Լһˣûжү̤Сϣķ䣬ҿ
úðοСϣ˵ʲôʲô̼ϷԸ
ʵ̫СϣˣܴӹŹػѾүˣģСϣԶǲҲûйϵŬСϣ°Լ
£Сϣκε˺ֻҪģá
ţ
ݵͷվСϣͷ
꣡˯š»һţһ˵Сϣѡ
û֪ղ»Сϣ˶٣Ѿͷ϶ƵģͰ
ƫƫ»ƽʱĻͲܸ࣬Сϣôãֱ漣
ֻվڴͷ˿СϣȻ»һȥˣһվڶ¥̨ϣÿϵı飬ǳء
үղʵû취Ÿ˵ֻȥ»յϽǸүһ취ܲһֱݶүɣ
ڿʼˣСϣǰ˵
ǶүĻҡ»ѽĻẦ¡
˭үѽ»Ҳ۶үôСϣСϣ˭֪
ûпԣͰ˵˵ֶ꣬˵ʰ»סҵĶᵽСϣԱߵķ䡣
ү⣿ݲȥ
үķ䣬Ǳ޺ÿʼһֱǶүסСϣͶү˸ûʸ
ѽүҲסķ䣬ҪסСϣԱߵĿͷɣ»Ҳŵˡ
ôҵĻ治ʹˣһ»Ͳ˵ˡ
Ӷ˰Ѷˣѷʰʱֻίϡ
˲ί෴һֱڵСϣʲôʱ
Сϣû֮ǰܸı̬ȣ»һιϣ˼⡣
()

517 ұ
 
ʰ󣬽Сϣ˯û˸ȥ
ӶվſţֻҪСϣѹκεҪԵһʱ֪
Ϻ»ȥһ¥ɳ˭Ҳ뿪
ϸҸ»ȥ£СϣѹᷢЩܿƵ顣
¥
ʮ㣡
Сϣ˯ˡ
׼ȷ˵˯ѵģǶѵģӳµڣһûгԣһˮûкȣǰȫӪҺ
ղר뿪ʱ򣬾ûҪҺˣСϣָòǵӺãƽʱԵö࣬
ʱ䣬ֻҪúע壬ЩõĲû⣬ڼʲôʱָܻ˭֪
𣿡Сϣ
ֻ̫ˣСϣܾĻϤǻڴ⣬Ū£Ҷ
⣬ӶǽСϣںֱӾ˽ȥ
Сϣˡ
Ӷ˿СϣˣҲǼòУԵʱǱӶˣĬĬϣСϣѹǧ¶
з𣿡Сϣһ㲻ֱӾʳԵġ
ѾΪ׼ãλӶ˷ֱŽСϣ¥¡
ϼСϣˣ鲻ԽܹȥСϣġ
ǰϿ϶԰Сϣ¥ϱСϣҲԹԵ꣬رĬ
أ߹ȥûУϸհȥСϣкԶľ롣
СϣˣֱӾʹӹƿ
СϣʧˣǱĹ춼ˣһ·Щԡ
Ӷ˰Сϣǰ£Щʧĸ˹ȥСϣ£СϣﲻԾֱָŹϣװͰ͵Сȴôù᲻
ιǶأСϣָָ»˵㲻³Է𣿻УûǲһˣԶ
СϣϬѽҲĵģЩȫǶԹϵ˺
ʧĻ֪Լжమˣ˹
˲䣬ҲˣǽӲվǶԼ⣬һǳĵ顣
»ҲεҪֲòӲͷƤ߹
˸ܣұ磬Լݣûġ»һתȻүһݣҲ̫ţˡ
ǱֵܣСϣһ
СԴͣתţһ»һү
ϣҲκƵĵطоԣҲǲ˺ö࣬Ǳֵܣ
ô𣿡»ڶүԱߣҲ˹Сϣһ
СϣҡԴһ㶼񡣡
ͶˣǱֵܣֲֵܣô񣿡»ԽЦԽΣĲó˿ġ
ʱȴЦеĿŽСϣСϣѽ㼸ûԶӦö˰ɣĴբзˣֻܳġ
СϣһֻҲǹóģΪר˵ҪæСϣָ䣬ҪӴǰ顣
ֻҪϵĴ̼ԣп
բзǰܰԣСϣǰֻբзû̫ĸо
ݵĽϾҶŮݸղŹȥױȽŮԵ·ƽʱϲһڣŮɱ֡
ȻԵģǴҶ֪쳢Це˵
СϣȷʵҲˣ㿪ʼζܵİɣ
ˣҲǺܺãҲûʲôζž͸ˣǺģСϣԵúܻ
ٳģְСϣ˱Ĳˡ
СϣһʼЩн⼸ˣʧ鷳ģǶλ˧˧ȴĴ壬ǶŪýСϣܷꡣ
ųţСϣ飬ֻ֪ԶرͶ롣
һûԣղͳԹˣֻǶСϣֿԿСϣԵûÿкóԵģСϣͻЦرģá
ۣñҺԳˡСϣԼĶƤ
ҪҪȥߣǱԺӺܴܴ󣬷羰ҲرĺáСϣ
һ𣬺òãһ˲ȥСϣʵ
Ȼû⡣ݷǳ顣
㽭СϣˣûΣգǻεԼΪʲôûпСϣûб
ݷСϣһȥԺߣݹСϣ˺԰ǶжүΪСϣµһƬ޵õ廨ȫǻζر㡣
()

518 Ϲס
 
ۣѽСϣƬЦƵģûзա
ȫļ䣬ģһر𽡿رЦСϣ˭֪Ǻ¶ǻ¶
СϣǵƬõҩ԰ô𣿡ʵ
Ȼ֪ڲӦСϣ̫⣬ѹĲˡ
ݻûסΪСϣԶү̬ȣݺġ
СϣرĿƬҲȥ룬ɻһͷûУʲô벻
벻𣿡ʵ
ûӡ󣬲ԸѽƬôģСϣʵ
Ȼ֪ôģ϶Լйء
Ƕүµѽһ㶼벻𣿡ݶϣСϣһƬΣһҲԡ
ɽСϣϵı飬Ƿǳ޹
ү˭Сϣ⣬顣
ԼϹ˭֪ǰ챻򣬻޶ͷǸùѽ
еĻ塣εӲˡ
治֪үΪʲôҪôһΣСϣͶүúõģҪǾЩʹ˲䣿
ѽ
Сϣ֪ƬǻµģΪֵģַ¶ı顣
룬ѵǸ֮ǰһֱûгɹڻȻǸ塣
Сϣһ㶼벻𣿡ݲģһΡ
ɽСϣһҡͷԥ֣ݾˣȷʵżøСϣʱ䣬Ļָ˵ˣ˭֪أ
һŤͷͻȻ˶үվԶĬĬĿСϣһ̣ݾöүÿߴӰһβжߴ
Сϣȥϸϴּ䣬һ¡Це˵
ŶһͦµġСϣЦúΡ
ѹʼһжİģҺãλ֮⣬˶СϣͦõģҲûôˡ
ݹ˵Ҫȥϴּ䣬ʵֻСϣͶү쵥һĻᡣ
СϣһǶҪȥ𣿡ʵ
ԶСϣȫǵˣȻȥ޲ֱ˹ȥסСɰ
ɽҲ֤ˣΪĳ嶯СϣΪǻˣֱ͸һĳƺٿľˡ
ûµģСϣѹ֪˭ʱҲǺ£ŻЩСϣԵˮȥúùͨԭġڸүʹ
ϣԿÿһЩʲô¶Ҫ̫ţŵٿСϣƵġ
šϵͷ
ȥˮ
ܵ÷ɿ죬ӶһˮȻ󽻵ү϶ˮȽСϣ߹ȥ
֣ôĪЩСţϾȻ֪Լڽʲôֵĸо
߳ôЩ꣬¹˭ʲôʱ˹ɴʱȻԼŮǰˣŵе㲻ҹȥ
Сϣ˫ֱϵ¹⣬ź嫵ǿգ˵ҹɫȻЩҲͦ
ʱһӰӰӱ¹úóóСϣ˵ϵӰӣǸ˵Ӱӣݡ
Сϣ;ȻȻתһȭͷֱ˹ȥ
ҺӦ죬Ȼˮֱ̾Ӹˡ
ҡϸϽԱš
СϣȻ֪˭壬ղſ϶ġ
ʲôͼСϣرľ裬ֻСȭͷڻקġ
϶˶Ḷ́ˮҪ𣿡
ˮСϣһĵǡ
͵ˮɲҳԣһжô죿һ￴࣬ǲġ
ĺܲҡԼ˼ˮԳԣûٰѹ˹ȥµˮʡ
Сϣǰ극ϲɳϣˮӣֻȻʧˣĳЩϰ߻ǻᱣ
磬ڿˮ;رʳϲ⣬ֹȥá
СϣЩСȫϿ˳ѾͷˣȻĹϵֻԽԽԶ
ҵˣʵ
ѵ㲻˭ŮӾףСϣһ仰ֱӾùˡ
޻ɽˣǲǣǸ塣СϣĬĬ˼ֱҪѹϸ
˵һΣҲǻ壬УϹסˡֱӰˮϣתߡ
ѾͷʧˣǰѲϲʺ죬
Ϲ
岻ӻ⣬ܱ¿߹Ҳܱˮݹû
()

519 Ļ
 
ȹԶ󣬽Сϣֻ۾Ķϵˮ
ղԹûκε⣬ԣˮԶ
СϣرĵĳЦҲܿģݻ֮ǰѾˮòˡ
ոȥˣôŻСϣһıԹ
Цееۣϴּ˻Щˮǣ֪ʡ
ỹãһᣬСϣͲˡ
͹ģ˵ЩֵĻСϣһᵽϣûкɫ
Ŷ˵ʲôˣݺܺ档
ոֻ뿪ļӣүСϣ˵ʲôղŶүȥʱɫҲ̫ÿֱСϣˡ
ݽ㣬ǲ⣿ʧˣˣСϣر˷ʵ
ΪʲôͻȻֲõԤУоСϣûʲôû
ղŻ˵Ϲ˵ǲ⣿УȻ̫ϣֲɵҺ֪˶꣬ôֹϵ˵һСôܻ飿϶⣬ǲˣ˦ˣȻĹȣ˭ţ
СϣֱⷬݿЦá
ҺöүѽȻĻᱻСϣģԽЦԽΣֱ֪λشźá
ҲΪԲԣСϣԼܽһ
ԶүµʶһĻ壬ֻǩȫүЩѽȫСϣٵˡ
ǲЩɣСϣ֪Լʲôʲô𣿡ʵ
ѧ
Сϣʵ֪ƭģ֪ԼͲ˼ҵĺӣͣ϶ѧ
ǣǳѧ㻹б𡱱硪ꣿ
һСϣܲԼĻ꣬ģ˭ڿꡣ
ѧһб𣿡СϣͣͷƤ벻ǸһӡûС
Ȼѽѧ濪һҵ꣬ѵˣݼ˵
Сϣ벻һӡûС
ѽ㿪ĵһҵ꣬Ҫȥô˵
СϣûʲôˣֻҪ˶ƽʱûġ
УǳŵʱҪرСϣһʶү
СϣȥҲ԰ָӴӴһЩˣһأ
ѽѽҲȥߣǱȻƯҲûСϣȲɣֲıˡ
ܲܳȥҸ˼˵
Ҫݽ㣬һһ⣬ҺʲôϵʲôϵΪʲôһסУҼأСϣ̫⣬Ҫ
Ȼ֪Щ˶ǻˣǸ񾭲̫֮⣬˶Ǻõġ
ǱӶˣÿСϣǳãǳԸܵõ
ݻסˣ룬ӦشСϣ⣬ԺҲСϣɡ
ҪСϣ˶ˣҪôСϣ϶ܲѽ
ôˣݽ㣿ǲ㽲𣿡Сϣݵԥ
ȻûУʲôܽѽֻѹ˵
ûϵģʵʵ˵ͺãҲСӣеġСϣտյģһ㶫ûС
ĿǰΪֹʶֻݣ»л塣
ʵǹ¶ҰּһֱڳǱҸ˽áֿʼ˵˵ġ
û취ֻ˵Сϣǹ¶Ƚϼ򵥣Ҳܡ
Һǽã磬ҲǣСϣô֣ѽҸѹʱ˵ʦѽ
ģСͲһֱҸѧƽʱͰʦôһ˳ˣҲͲи磬ʦˡݼ˵ѡ
ûнôĻѻСûйȫĻԡ
ŶԭѽСϣͻȻˣԣҲҵı磿
ݵЦԽԽҪôүͣȻѶүŮ˵Ƕүıˣݹϵģеѽ
ǰɣԣˣҲʲôˣҶԼˣţ˵
ְɣߣȥʦܲܳȥСϣݣֱǱܡ
Сϣ»ʱܵǰرĺһʦ
ʦ»ֻŵһԵĹҲǾסˣΪСϣָˣǽһѽ
Сϣ㺰ʲô»ҪȷһΣȻѽ
()

520 ү
 
Сϣ㺰ʲô»ҪȷһΣȻѽ
»ȷʵɵˣ˭û뵽ʱСϣȻʦ
ƺܴʧСϣðһرĵ飬ƽʱôЦ»ʱЦޡ
ѵ㲻ʦ𣿸ղݽ㶼ҽˣ˵ʦѽ
СϣƫԴɵĿ»һȵı飬ֱܰ˵ĸڻˣҲôЩʧ
ΪСϣʲôŻẰ»ʦֻݽġ
ԣʲôû»һʧ䣬̫ˣûӵϡ
СϣرȻҡԴ벻ѽСϣóҺͦģǸ壬Ҳ¶ѹı顣
һĻҲǶ໵ҳûͦ˧ģҲ߸ߵģϵļ񻹲ٺ٣
ʦݽ˵ȥתת˵ҿЩˣԳ𣿡Сϣر
ȻλԳʦĲ죬кܶľУСϣ˵ʱ򶼲̫ԴǷš
Сϣ֪ʦģˡ
С
»ڣһߵĹֱӾͻˣرĳ͸˭ǷƵġ
վڹϵǣܾҲ֮С
СϣòײžȻ˭֪ᷢʲôСϣʧˣرΣգһô죿ĲʧȥСϣһΣ̫ˡ
壬ƾʲôԣǱֲģһסԶ磬ʲôʸ񷴶ԣСϣֱӾͲˣүֱ׳ġ
Զ磿
ҲˣʲôʱԶ磬סЩǩ˭ģ
ϺȻĿһݣýЩ϶Сϣġ
ڣϵԽԽ֣ŪѽôСϣùϵ
֪үڿԼ¶ίĵı飬֣ҲǱΣûа취
ϵû˵ʲôرΣСϣѽô͸İˣ
ңСϣݣ»ͦãʱܳΪѣٿ˵仰
أֻҪСϣһ㣬ǻ壬ռˣ⡪ĺͷ
СϣүҲǹҾҪٹ죬ϵ˺һЩˣٳȥת㿴ɲɣ»˵
ȻÿǶү˼˵ˣ»ǳǱϴʵı˭顣
Ϊʲôѵɶûǲ̫Եˣ㣬һ˻ס¶㲻һԶ𣿼סԶģôʲôСϣر𲻿ġ
ΪģԣСƢүСϣүľͳԶݣְ˸ӶţƤڳǱƭƭȵԶݡ
ϼֱˣԶݵıǩϣСϣ̬ȣʲôʱܻһЩ
룬첻СϣŵĻ϶ͻϣֻСϣӵļǺԼ
ǣϸϽ»ʹɫŰ졣
СϣѽҪǵóŵĻǾöүȥ»˵
һΪ˸СϣͶү쵥һĻᣬү书Ҷ֪û˵ҶүںСϣģ϶ᱣ֤Сϣȫ
ûһȥɣСϣ¶һı飬ͬʱĬĬĶݣš
¶û취㡣ݸϽܾȻҲСϣ
ҪүСϣᣬȻĻʲôʱܻصǰ
ʦأȥ𣿡Сϣֶ»ԸһӶţҲһһô죿
ƭƭȣԵרԶݣһ㶼ףСϣŲ
Ҳ¶»ܾ
ܾ÷ǳĸɴ࣬ŪСϣòģôоҶƵģѵһøһ
ʱͻȻվر䵭˵ҲԣԹڳǱţҲȥ
תֱӾ¥ߣҲϣСϣܣڳǱţõѡ
ɽСϣѽĺȥǱƯҲһ޴
Уȥôˣݽ㣬ҷĸ˯СϣŲء
죬ҪȥͲˣ廹ҶֶţҪСϣҲǳصģһúýѵ
ãڶ¥үԱǸ䣬ѾӶ˰ʰˡݷСϣ¥ߡ
ʲôסԱߣСϣ뵽ʲôͻȻԼΣա
סԱߵĻϻ᲻ΣգСϣô˯
()

521 СϣɾƬ
 
ϸߵſڣСϣ壬µĳƺѾˡ
ֱˤţط䣬رĴŵýСϣݶɵˡ
㿴Ʒ⣬Ƣ꣬ңȻ˼ˤţСϣȥѶүһ١
Һñקסˡ
ǲү˵Ҹ粻Ա䣿Ҫ¶һɤӣҸˣ𣿡Ҳǹ۵ģͣĸСϣ͡
ˣСϣʧ󣬶˭ţǲŶүܾöү۸
ԣҵķм䣿Сϣˣʲôİţ
תһֻҪʦķԱ߾ͿԣǸ˿Ƚ٣ҲôЦͦԼģһԼ˵Сϣһ룬ͷĶˡ
ݰСϣ͵˷ĲãӶʰúܸɾеĶȫ˹Ҫʲô
Сϣϵ˲ܼˮ⼸ͱϴˣһ̣šݽ
ǱﶼǺµģһļһ¶ȣֻҪ˶ʲôСϣǲˣؿڵĵ˷ǳһȾĻҪ
һҲûϵ̼˵ʲô¶Ĳʲô
Сϣһо첻ϴ裬ܻȵ־ݵĻȷ
ϢҳȥˣһˣȫڸСϣһξӲá
ҺãԼҽһ˻ӦһЩ
ݽ㣬㲻رæĻ𣿡Сϣһץסݡ
ʵûжղ֮˯ֻǶڳСϣﲻģ㿪
꣬۾ԲˣΪˣôҪ⣿Ĳ֪λشˣԽ
Ҿһ⣬شȥ˯ôСϣݲɿ
ʰɣݵͷ
ݽ㣬ϵôģ˭뺦ңǲҵʲôˣСϣʵ
Сϣ֪ԼʧˣΪǰȫ벻ͬ棬ؿڵ˿ڣʲôޣԷ֣ϾǷᣬɱ˶Ҫģ˭᲻Ҫأ
ԥˡ
ͬʱüͷҲһΪСϣˣ˵Ҳûбãԣû취СϣΪСϣŻŪӡ
ңҲȷʵû취ǣСϣ飬СϣѾ϶Ǹ¶ˣЩ飬Ͳٽˡ
ǲ㽲𣿡СϣͻȻ
ܾݵķӦԾʲô顣
Ҳûʲô㽲ģʵ¶˵ͦģЦ硣Ѿ뵽һɡ
Ҹ֪
ǣֿʼıݣСϣ˱˴˵һ¹ʡ
ڵϣСϣ¶ƣ˶ϣСϣԼǮ͵ˣ͸С͵
˵úܿţСϣݳһԣΪǮԲҪ֣ȻڴУС͵ˣõСϣ
ӣݵĹ½ˣСϣҲЩУ˳ԭԼһرǮˣΪǮԲҪѵôᣬԼǮˣСϣûлɡ
ŪҵС͵أץ𣿡Сϣ˿ûлɡ
Ҳ˿Ѿץסˡ
ŶǾͺãˣһҪúýѵ
û¶ȥ˯ˣҲϢ½ҡڿȥ˯ˡ
ݽ㣬ллЩСϣЦеݡ
ݵĸоͦõģҶŮҲرķ㡣
ݳȥСϣȥԡңȻϴ裬ʪë
ֻҪ˿ھͿԣȻĺܳģô˯
ϴ裬СϣڴϣһֱڻУһֱϢ˯ʵ˯š
Լֻ˳㿪㿴һſµƬСϣǺͶүĺգ§һرܣЦҲ
㽭СϣڶԶүûиоˣǻῴƬԾ΢Ц
ſ˼룬־òԾƬôֻϣ
ѵǰĺ
ӦãôᣬƷռ˱ˣ϶ǱȵģŻƬɾɾ
ʧĽСϣȻԥɾͶүƬСϣ˺þúþá
ͶүһʱʼһֱţүֻҲһɴʱСϣɵɾˣûа۵ĸоҪǱ֪ˣǻ衣
Сϣֵ㿪΢ţкܶϵģһûӡ󣬱ֱӹصֻͷ˯
()

522 
 
ݸմСϣ׼¥үķͻȻˡ
үĺ
Դһƫſݸһȥ˶үķ䡣
һ£úõ˶
Сϣôľ飬ļָܻ𣿡Ͻüͷĵ˯ž
ýСϣʧ䣬û⣬˻ǰһֱãҪһ۲졣û취϶Ļش
ʧֲĲΣûʲôеҩֻͨĴ̼
еˣܹԼͺˣеҲܻ꣬Ǽʮ꣬еһҲ벻
ʲôУû˿ظ֤Сϣʲôʱ
һ취ûУĲ
رصҡԴƬʧ䣬ܻõСϣһ㣬֮£һЩǣʲô벻еļĨһȽ鷳
¿ûа취˶үܶ꣬үеĲݸεģҽǿԵõ϶ģһΣֻҡͷ漣ķ
У֪ˡϲٱ̫ϣ
ҲСϣԶʧ䣬ԶҲ벻˭Ļµվǰ
ţСϣǰܰʧһᰮ͸һԡ
үҾԶСϣһ㣬ǰͦġ˵
ţϵͷ
ȻСϣѽɾǼºСϣпԽǶãСϣԽǾͼŪùϲòСϣ־롣
û˿ףԼϲ˱־룬һôʹ顣
СϣߣֻҪǰ߼Ϳǣ֣ɹƫƫÿԼΪԽСϣԽС
һһĻ壬ĺùġ
峿
ú磬ûȥ˾ϰ࣬Ѽеȫ˽ԡ
д˵飬ýϸƵۣ죬ϰеʱԼôȥСϣġ
ϣ³Ӷ˶֧ߣҪСϣԡ
ǵСϣ˵˵үȫóԵЩҪóԣһ롣
վڳһһ飬Сϣ̰Եӣ鲻ԽЦš
˹үӶأô
ˣȥСϣ𴲰ɣϵ˵š
Ŷá
ףүڸСϣ׼ͣĺѽ
СϣûʧĻӦúܸжɣ
ǰСϣ˵үϲеʱ䶼ڹϣϢ
ڣү˼е飬ϻ𴲸Сϣɲ˭õģүЩʱ䣬Ҳǧɣ
һ룬ү棬ĺֵǮ
ϰ࣬ȥСϣķ䣬˰죬ҲûƿţСϣŸˣСϣĺ¶үһֱ
ݱСϣ˵绰˵绰Ժİ
ݽ㣬ôˣСϣû˯ѡ
ԶӣأǰжүĻ˯ṳ́ʵ
ϣҲ֪ôģСϣ˯òãȥģرķ֪꣬Ǵ̫˯ϰߣûнĻܾȱ˵ʲô̤ܲʵ
˵Ҫȥ¥ͣȻүȥ꣬ţЦе˵
ѽҪȥʰСϣ˲˾
رȥתתʲôģСϣˣʲôҲǲ
СϣżģǧˤԼݺõĵĿСϣ
ϻˣ̫죬СϣԶӣһϲıģŵ۾һ£һֱСϣֱϴ꣬·һ¥
ϣ𣿡Сϣֻһ档
ѽǰϲ𣿳ݿɲ˵ǶүģȻСϣ϶᲻ԡ
Сϣһ±ȵĿŲʾܻɣ濴ѽ
ÿԿףжٸ֣һƬƬţ⣬дУûˡ
ŶҳˣǶԹΪʲôֻԳԣСϣЩס
Ƕˡ
ݵȻܸСϣΪѽֻܳԵүˣվԱߣȻһŶѡ
СϣԹ£ӣ뿴ͨͨ
һɳֻʵû˼һֱעСϣķӦ
֪ʧˣ᲻ǵζԵΪ棬ȫǹ϶СϣŨŨİ
()

523 㲻Ϲ
 
ֺ£СϣûʲôоϾԴբзʱҲû̫ķӦ
ʧ֮ǰբзûκʳġ
СϣһÿӼһڣʼ
ųţıͲˣһֵֺĸо
ʵһ㣬ƽСϣ˶һرĸоСϣҲ˵˺ܿģһųԡ
ó𣿡ҲЦرĿģΪСϣӣĺܿɰ
ҲǶóԣֻǾر𣬺Һϲһݽ㣬˭ģСϣʵ
ʱʶĿ˶үһۣϵȻҲϲüңȱ𽲡
СϣԳζ˵ʧˣǱʶǼǵһЩġ
ʱ򣬾͸ӲܸСϣǶүģСϣڶгɼҪ˵Ƕүģͻöģ㲻´ξͲˡ
Ӷģǰˡˡ
ԴСϣʧÿ춼ѣ֪˶ٵĻѻȻȫЩĻԡ
ȷʵϲ㡣Сϣڴڵĳ
ϲԺ󾭳Ӷ˸󡣡ݻͷֿ˶үһۣ⼸죬үһֱúܽЦˣСϣԶҪģ޿Ĵš
ѽѽСϣȻˣҲһ壬
Ȼᣬʲô͸Ӷ˽ֻҪԵģóЦе˵ţرĿġ
ܿСϣԵôģݿģҲģ˶Ц˲䣬һӾͱˡ
극
Сϣ͹ϣһǰһǱߡ
СϣԹϻǾرĸߣҸֲ̫̫Զ¸ˡ
ңλĺóóһСϣҪǣСϣĻֻ֣СȭͷСһǰȻ־ظŶү
ʱʱĻͷһۣ˫ʱСϣַ£Ȼһ·װʲôûз
ȹתȥСϣָֻ֮ǰĶһֱģ⻭ֱ̫ˣȫСϣƫˡ
վڳǰͻȻͣСϣҲͣסرĿ
ʲô
ܸСϣƽϣɰġ
ϳ
ԭҪţֻǺʿСϣŶѣôŪƵķô
ϡСϣҹȥ˫ֽıԼ
ҪװʿԼ
Уעⰲȫû취ֻԼϳ۾һֱСϣ᲻СԼ
СϣҲһֱŶүʻģүһֱ϶⣬Сϣֱӷˣ˺棬үԶԶ
˲䣬ˣԼųƵķⲻǸ¶ѽ
У̸̸
ͻȻת˹ȥָշŵοϣϵȫĽСϣͰȭͷ
ҪʲôҾѽҪĻҾ͸ʦʰ㣬ԶסڳǱô׳԰׺ȡСϣ⻰ֱˡ
ҲЩĳ˼
׳԰׺ȣ𣿡ЦرЦ
ǱģжţȫмŹ˾һ˳ģҪ׳԰׺
ѵ𣿱Ϊ㳤˧Ϳڼ׳԰׺ȣҾګ͸óȥǮǮ˲ܱأԷôֱ׳ߣСϣԼܽһۣԶүĸۣǳĿ͹ۣκС
׳԰׺ȣԷ֮Աǣֻ۾Ұ׳԰׺ˣ
ѵ𣿡Сϣ˼άȻúõλ塣
ֻڵԼװͰ͵ģСϣͲ˵ˡ
һô죿ʦ˵书һȭͷܰͷ򱬵֡
˵ҺôҲݣˣˣͿһͻûţ׳ô˧ķϣͲƽϺˡ
ϷСѾͷ˵ˣҲǱԼˣͲװͰͣǻűȽ
Ժһ壬ұû٣ϵðȫҿˡϵ˵ţȴرᣬԶû취סСϣİ
ǾҴ٣СϣĿŶү
ʮߣҲҽ
ʮߣ
Сϣŵˡ
Ϊϣ˵ԼϹǺϷޣ
ʱСϣͲţû϶·ǸСƭ
֪ֱӾͺǺˣĺ˵˵š
Уλ峤˧ôѽٶ༸궼ԵСϣְˣܲĻ𻨣СϣţҲš
()

524 
 
ôˣ⣿ڿԴӺӾСϣȫӦ
˵ǷޣСϣʵ
Ȼʧˣû䣬֣ڽСϣ˼СŮЩ䣬ںߣˡ
ǵģٰϻشúܸɴ࣬Ƿޡ
ע⵽Сϣı飬ЦܿЦֱ飬ĵ˵Ļ
ô㲻ţϽüͷ
ȻˣղŲ˵ʮ꣬ʣôһҴʮ嵱ϹСϣһ֮ǰԶүЩϲȫĨɾˡ
˵㲻ϲԼģҲòУ
ʧ⣬ܸһʶ
ϲ̫ˡСϣһı飬ֱӶ˹ϵ롣
ϻҰοĴ㣬Сϣһ벻Ҳû⣬ֻҪǽĶҪ
»ʱ䣬Сϣǿһ
أСϣʧˣżı׼ˣϲʹģ
ƫƫͲףʹһ㣬׷Сϣʸûˡ
Сϣ仰ֻ꣬Ҳ˵ˣüͷúܽһѵԼղŵĻ˵
ܹɣôҲǸʮˣҳû˧Ҳףʵа׳԰׺ȵǱ
СϣͻȻеھˣŻıӰ˺þãԽԽԼд治öһ˷źݻӲѽ
ιǲʧˣСϣڨ
ڳҲģҴһ
Ҳ㡣ϵ˵ţȷʵû취ݴʱĹϵ
ʧǾŮඣôģҲֵֹģѵڽҸղŵĻܹɣҲСѽСϣԽ˵Խƶ
ˡر˸е˵ţֻ۾һСϣ
ˣѽǲʧǲ̫Ĵʵ㲻̫ģ㳤˧һܼ򵥵ģҾӦûкܶŮϲһСϣⰲο塣
ϣͦ˵ģ˵ˣʧҲǶ¶˳ô˧϶вСϲ
أϲһ𣿡ϲģСϣ⡣
˵ҲϲʹġСϣĹֱٴ˵˶ү
ʵСϣãʹ㣬û׳԰׺֮⣬Ҳûʲôõģ볤ú
ֻܸɱ
˲䣬ֲ˵ˣӿ˳٣ʹʹʹ
СϣѾʹˣŪù϶ȥ֤ˣֱӸĳʮ꣬˭˵ʹ
ۣôûеѽ
Сϣڳ˯ˣû뵽ӳǱȻôԶ
ʦǲ⣬ΪʲôҪѳǱôԶĵطÿȥʱ򣬲Ǻ鷳
·ϣ͵Ĵʱ䣬̫ˡ
аСʱϻش
аСʱСϣһϼƣÿҪȥʱ򣬻ÿСʱĳඣ
ѾͷĲǵ·ǰÿ춼ᾭģһӡûУʵ
СϣЩԻ󣬲Ȼ˵ÿ춼ҪСϣſڳϣúõĿķ羰˵Щʲô
СϣŴ⿴˺ܾãúģһ߿һŬ룬ϣЩ
ôǲУʵ
СϣҡͷʲôûС
û£żϲٱСϣ±Ƶ̫ûкô
СϣҲͦżģһûмˣ»صУҪԵĶܶ࣬ϲˣˣҪȥԡ
ڵǣСϣֲûҲ֪ǰ˭ԼҪ˭ԡ
Сʱ
ϵĳͣ˻⣡
ҿĻ𣿡СϣųĻ꣬滹ͦƯġ
һλӦúԼ࣬Сϣȴ֪˭ˡ
СϣŵϵƣСϣԼĵ
ֵ壬СϣҲүԹϼǵ÷ǳ
ǵô𣿡ʵ
СϣŵſڣŬ͡йصֵϣһƬհף벻
ĪģȴһĸоǻʱСϣıʲôһ£ֵĸо
ȡ֣Сϣ̫ȷʡ
ֻǸԼĵ꣬ǵ϶Լȡѵûȡ
ûԼȡģٺú룬ΪʲôҪȡΪеСΪСϣĻشǳ⡣
()

525 ʧˣ
 
ʱСϣϵıֱر˼⡣
˰죬СϣҲֻҡԴΪʵ벻ı飬е㺦£Ϊرڴš
ѵ˵ԼһЩʲô
ûѾʲôϣˣѾͷʲôҲ벻
ûССϣҡͷ
û£ߣȥתת³ȻСϣ򿪳š
Сϣڳһ·ϣôĹҲ˺ܻʶϲ׳԰׺ȵռ֮⣬˵֮⣬ʹ˵֮⣬ͦõĹ
ԣСϣŵ˲䣬Сϣֻ˰ʱ俼ǣҪҪ˳ȥ꣬ȥˡ
ԹϣǱ־ǻ־룬һ򣬾һ
ˣʲô֣Һϵ𣿡Сϣʵ
ע⵽ֻ̨ͦƯģ˿Ҳľ϶Ǹù
ܵϣ򻨣ԣΪԱֻҲģСϣʲô
ͬѧϵܺõĽãҲæģˣˣǸСϾٶȰٿһСϣʲôС
ҵĹȥͦ˽ġСϣһֵŶүˣ˽Լǹģǲͼ
ҶһУ˽ƣˣţһлᣬСϣǰ飬ʵ̫ļˡ
СϣЦ϶ˣ͵֢
У˽ҵ˾ϹĻҵϹǲǵôӻһֱŵɻȥ˵ôᣬôܻ飿浱СӣôƭѽСϣֱӶԶүͷȻܡ
վǶЦãѾͷɵΪǰһʧҲˣֻΪʲôͲԸأ
ѵǰΪ̫ô̫ˣСѾͷʧˣȫ˼άȥ˼ǰ飬ԵǰĽǶôЦһ顣
аɣ϶ܽܵģԼһܰѶŷչȫмŹ˾ĴܲãôһСﶼ㲻
ңϷˣѾͷʵ͵˵Ͼϣʹ󣬵ǻᱻɱΣǺ¶¶
վڻ棬ԶԶĿ֣ҲϲΪСϣΪ˼İдģƫƫСϣȴЩ˲䶼벻ˡ
ϵü֮У͸һɵˣԶԶĿСϣûȥĶԻ
Сϣüûˣ绰Ҳͨ΢ҲأˣΪʲôˣ￴Сϣˣ֪ж࿪ģֻҲˣֱӾץסСϣ֣һҲſ
㵣ˡСϣЦúΣץסʱʵСϣɿ
ʧСϣǰİġ
ղ˵ԼĹϵǳĺãǺùۣﻹˣǸиԣ㽭Сϣʲô벻ǻЦ죬ǿοǰǺùۡ
û¶ҾϹģˣ⼸쵽ȥˣκӽǳĵ㣬˵ҪҪȥǱ㡣ôСϣķӦõ
ǰСϣϲЦģ¶ЦƵģ
ڣȻЩӦٶۣ˼άһ
ӽΣҺǺ𣿡
ΪʲôᵽЩ˵ʱ򣬽Сϣֻİĸоĸûأ
СϣķӦĻˡ
Сϣ⻰˼ǣر¡
Ҷ֪СϣرҪˣκ˶û취ġ
һλأǹϣͲҪˣСϣռˡ
һλӽͽСϣСһ𳤴÷ĸ鲻£ʤ¡
ɽСϣӽ֣Ȼĺ޲һӽ˭
ӦĻ˲²Ź֡
Բ˸㣬ǰҳ˵£ˣǰ鶼벻ˡСϣܱǸ
죬رĵġ
ʲôʧˣֱҪ
ѹСϣǰһֱϵϣԭǳˡ
ǵģǰҶˣڣҲ֪˭ϵáСϣھӵġ
ղô֪ҵֵ֣ʵ
ΪҵѽСϣָָվڲԶĹϡ
壿壿ֱǿЦá
öŵĴܲùϣѽȴСϣ֮Ϊ塣
()

526 Ļ
 
ѵ㿴һĻе˧ʵѽڳǱƭƭȣҲʦģŻְ˸ӴŵҲܣҪǻѽɻƱˡ
Сϣ˵ʱסͣñ忴Σһ֪˵Ļ಻ʡ
꽭СϣⷬݴʣҲǹˣҪ֪ǰСϣֻڴǰ˵үôôĺãôôɶɣ
СϣղŽ壿Ծ˵
СϣķӦȴǳĵѵ㶼֪Ҹ۾ʱӻεģֱӳҾףҺҷӦ죬ֱӸͣȻͱˡ
Сϣɫıݣ￴˳ԾʣµҲֻгԾˡ
㾹Ȼ
ģ¶ҲֻнСϣɵóȫУһҴϣҳɹ͵Ůˡ
ҪǷϣˡ
ΪʲôܴѽˣáСϣûʶԼĴ󣬸ӲףΪλôȡ
УʧˣƽϣҪǻˣָ޻ɽ
ô𣿡Сϣһ
СϣǸԲȵѽ˳úÿ˧ûʲôŵ㡣
Ȼˣ˶µģȻΨһġرϵĻش
ļٵģΪʲôֲСϣԽԽˡ
رָ䣬֪ǰʲô
òҲһ˰ɣֱ̫ˡ
ʧ̫ˣҲһǡ
ѵӦüǵ𣿡СϣҲˡ
ȻˣϹ㲻ǵôУ⻰ְѽСϣˡ
˵СϣϹҲ˵ôѽ
ϹôأôϹأҲţҲšСϣһֱҡͷǽܲʵ
Ǹ˳úÿ֮⣬˶ǳ⣬Сϣϲͣͻ
ˣˣǲˣЩİɣ￴Сϣӣ̫ԣ´̼СϣĻָ˶үСϣϹ飬Ͻת⡣
СϣڻתתСϣ⼸ĵ÷ǳĿġ
СϣϲһƢãҲãһ죬رĿġ
ԣСϣ뿪ʱ򣬻ӽε֮ǰСϣϵõˣ춼ȥǱ
Сϣ̫ˣڳǱ˺ܶ࣬˵˲࣬кѿȥСϣǳĿġ
һӦ£ôҿԾһۣҴҶûȥǱ֪Сϣסʲôطȥι۲ιۣҲǿԵġ
ȻСϣ뿪˻ꡣ
ˣϰСϣѳ
ΣСϣûоܾ˸ʻ档
Ҳ֪Ϊʲôղ˵ԼϹ󣬽СϣͶµûţо֡
ѵԼϹ𣿿ǣѽңԶܽ飿СϣԽԽͿˡ
ҿʲôʵ
ûʲôСϣ뽲ղŵ顣
ʲôͦĵģСϣ죬ŬСϣǰºõӡʵ̫ǿˡ
ģˣȥǱ棬𣿡Сϣʵ
꣬ŷ֣ⲻӦԶݣ
ӦûسǱʦǣǳǱ
ȻԣʲôʱɳȥǡϻشҲǸɴࡣ
ǰϲһЩ߰ȥ棬СϣʧˣҪš
ѽӴСϣһЩҲһֻҪܰСϣָ¶϶Ըȥԡ
ʮҡСϣ˵
ڻؼ𣿻תתʵ
Сϣ״̬ڳǱʱãˣ˿Ҳ˺ܶࡣ
ת̫ˣţԣСϣ
ȥֲ֪ȥתҺûзˡСϣŴ⣬ΪʲôеĶİģ
ҪҪȥſ˵
ţ˭Ĺ˾СϣЩΡ
ҡʦģڰ˵
ƭСϣһСϣͻῴţ׳۵Ĵ¥Сϣ϶ᾪȣ˵ģǰݾͶԲˡ
ϲŪ̫ӣԣǼһЩĬĬĸԼְҵ
壬ѽһֱΪ׳԰׺ȣû뵽ҲʦŵģȹϵѽСϣĵĻصı˵ģˡ
()

527 ҵŮ
 
϶Ǹˣһ޳ɵĴˣҪˡ
ԭǶô㣬ǱСϣ˵˳˵컹øߵһŮ˵
ѵǣסʦ׳԰׺ȣʦ˾ϰ࣬ʣ뿪ʦĹ˾ס㻹ʲôźƤ֮⣬㻹ʲôСϣ⻰ʵúϬ
ҡ㡣ϸ˵
Ѿͷû뵽ʧӵǱˣ˼·ܿԣ˵
ˣˣʧˣ⣬ƽϣƽϡ
𣿡ϿһСϣ
áСϣϣ۾Щ
ȵ㶫ɣһϣˮҲûȡϴӳһرɰıƿ
ʲôСϣʵ
û뵽徹Ȼôɰıӡ
ңղŻҪҪȶʱ򣬽СϣΪʲôģû뵽ԼӼġ
Ӷ˸㰾裬ʺϺЩģĶ˵
ÿһ仰ÿһ֣͸ŶСϣĹ֮顣
ллСϣӹƿʵԥҪҪȡ
İɣҲẦ㡣ʹĲһ䡣
˭ҲܺСϣѽôܻẦأ
Сϣ򿪱ƿһСڣͰζȵúÿ죬һͺ˴ƿ
ôʵ
СϣȵÿģҲرĿġ
رúȣû뵽ǱӶ˳ãʲôŪСϣּ
Ժʲô͸Ӷ˵ҪҲ죬ңţϰԵ˵š
ȻǰԵרЩͦģͻȻ䣬СϣҲû⡣
Ȼ¶ëеʱ򻹰ЩĪĻܵҲ㣬ڣڹԼ
Ҫʲô𣿿ɳǱʦģһ˼ô죿ϾҺҲһ׳԰׺ȡСϣСԴ֪ôð뷨İѹϸЦˡ
룬ҲСϣʧҲͦõģƣԽԽɰԽԽˡ
Ȼԣû˻˵㣬ʦı飬Ǻ˧
СϣͻȻһɵĶָܳڷϣͶ䣬һɿŵֺܰĸо
Цʦһϲ˵ĸоģСϣ֪ƺֻǱᣬʵĻȵģˡ
壬ҿЩ𣿡СϣĿͨݵദСϣе˽ˡ
ȻԡϺ⡣
ΪʲôʮˣѽҾãӦÿҸܺõŮӡСϣĿ
Ȼλû̫ĸоɣСϣǾã˲̫ĻӦòʮˣš
ҪôԼҪ̫ߣ̫ˣҪôǰŮ˹̸
ڵһˡرĿСϣ
ֱӵĸСϣȵǸ˾Сϣ
˵ˣСϣҵԺͽ飬ȳǱɽϵʮһ֦ͷʱͽ顣
ڣȵǸЩС⣬ʧˣǵ˭ţùϺʹû취ܸһ˼ƽϡ
˭ѽСϣʵ
㡪ʶϺ˸еİͷת˻ȥ
ŶԭҲʶѽСϣСֺͣһˮ𣿡
ȴģԶò𰸣ǵȴʲôأ
ţġϵޱȼᶨ
ţȴŮǲҲ°һġ
ҲţһԵȵõСϣүʹ
֪үҪȵǸˣԼѽһ˸еĹ£СϣȴԶڹ֮ˣܲǷݸˡ
ͣ˶ţ
³Сϣѳ
ˣǺСĵĺǻСϣܵ˺
Сϣ³ǰ׮¥ԴҲͷʱıŵˡ
Ƕ¥øѽĵضΣöǮѽʦǲǺǮѽСϣһĳݸУʦӵĳˡ
һˣܿôĹ˾治һѽ
ֻǶŵܲȫ򣬻кܶķֹ˾ģСڽܵʱ򣬷·˵ľԼܽ
ɽСϣȴ¶ı飺һĵ⣬˾ֲģʦģǸʦ򹤵ģʲôýġ
ϣ⻰˶үģҺԼϲŮˣҲóȥȻĻĻᱬġ
()

528 Ůƽ
 
㡪Сһ취ûУ˭˵أ˭СѾͷʧأ
ôѵ˵ò㱾ڿʦòã
Сϣ֪үѾˣÿʱ·رĿ죬˵
Сϣƫƫһ׷Ŷүͣ߶Ȼ󷴸ĸһʲô¶˵ģû»ʲôǡ
ģţĻᱻһʧˣʧ䡪̫ˡ
СϣôͻȻ˾ˣԸմӰ칫ҳһǽСϣǽһѽֱӾܵ˽Сϣǰ
ڽСϣ˵飬ȻҲ֪ģԣ⼸ѹ˾鴦÷ǳİܵĲȥ鷳үöүиʱڽСϣߡ
ÿСϣرҪĴڣͬʱڽҲСϣɺѣϣһƽƽġ
ε飬ȷʵѴҸŻˣԣʱСϣĺü
Сϣ֪øķӦźʣԽԵ飬Щִ
Ϊʧ˶ڽСϣµףҪʱȥʺϣԷǺ˻ǻˣ᲻ẦԼ֮ģĺ鷳
ү⣿
Щ£֪СϣǺǵЦʲô˼ǰѽÿοԶرѽܶ࣬ôĸо
ʧˣˡƵĽš
û֪жżСϣܰǰСϣʧĶ̶̼죬Ͼǹ˼һδйΡ
ʧѽ鶼벻ֻһЩƬζˣʶԡ
ѹ֣ģүͰԭСϣʧˡ
ȫϻش
˲䣬ԾǱһˮͷõţǸо޷ˡ
ԣСϣ˭֪ԱܾȣСǶԶүģСϣ
ʱСϣվһԣ˽ĻҲǺ±ȣ
СϣҲһ⣬ǾǶţܲĹԱú˧ѽ
ʹ󣬵Ǻ˧ģǰλ֪ʲôݣ΢һҲرر˧͸һ֮˵ĸоȻöˣӦòʲôˡ
ңղſԼʱرĽţǰӦûͦ죬Сϣԡ
ģôСϣѽҶرĽôʧأǾͷô
رүģһСϣһֱ벻ô˭ܱ֤Сϣ϶үһΣ᲻ᰮϵڶΣһиʺϵ˳֣үǺΣգģѽ
ҽȥƣСϣתתܲЩʲôҲǺܷꡣ
ղڳϣСϣ˼䣬ʵͦѻģ֪ٶƢҲܶСϣ
ǹģֻˣǰˡ
ãҰɣظ֤ᾡΪ
Լȥܲð칫ңüûйкܶҪһæָʱˣӡ
ȥѽСϣҪߣͻȻżˣ¶˺ίı顣
ܲżôĹ˾Сϣ˭ʶȻ˲ðɣദ죬һĨڣ˭ʶĵطΨһѽ
йҪҪҴ棿Це˵š
ԴӸղ֪Сϣʧ󣬽ҲرСϣԣ̬ȱǰˡ
İ칫𣿡СϣĿһۣǰ칫ϣдܲð칫Ҽѽ
СϣûʶҲ֪һҹ˾ľܲ칫Ӧʦģôȥû˸ѵʦĹϵĺõƲ
СϣԽԽͿˣܸоֵֹģ˵
ѽǶүİ칫ңǰҲģһӡû𣿡ԼСϣ
ɽСϣϵıʵ̫ʵˣ벻
ˣʧˣصүҲǲ
ûϵҶţ϶һ죬ҪҴ㵽תתι۲ιۣô˵
ۣۣСϣȻˣ˸Ρ
ҶܲĴ¥ĺôߺãÿһ㻹ò࣬ͽСϣԺӣ϶߶ġ
תתСĵԴСϣʼڶת
СϣһŤͷͻȻ˽ؿڵӣر
()

529 ô˧Ů
 
治ֽСϣԣ˭Աˣֻһô򵥡
Եʵ̫ãƽʱҲܻᴩ·Ʒ൱ĲһֱúܺãЩ֮Ҳǳǿ󣬸˵ĸоĳ˾Ĵܲá
ῴҲܰϵһ
ѽǶүܶˡЦúʵҲĸСϣЩ֪ʧˣЩүˡ
ǻСϣͻȻί
ôԶǷǳģұȻ廹òƷҲôֻһСǸ˵òŶ
ôǽжү壿Եͦġ
СϣʧˣķֱӦеģ˭ã˭ãӦ÷ֱó
ýү϶ȫСϣģԣм䷢ʲôô᣿Ҷүղĳġ
ǲ˵˰ɣͦ˼ġСϣߵĵͷ
СŮܼܲ˭˵ռ˵¶öΣȻԸ˵ĸоҲͦõģͦĵе¶ǲֱԡ
û¶ĵġ΢΢һЦ
ôСϣľ³ˣҲ֮УүҲȻģǶү̫Сϣȴˣʧˣǵǰ飬Żô
˵˵ɣ嵱ί𣿡СϣرĿŽԡ
ҪĻŲˣƷƢã컹ֻһԶƭƭȣŪúǴܲһȫ¶ëװ
ΪʲôҪί治֪ǸЦСϣɰӦ¶εı顣
үǰԵôͱСϣ
ô㣬嵱ţҾܲãƢ˦ɫû»ǵװж޵Уһ˻û飬С˵᲻᣿
ЩӽСϣðֱӾͰѽԸɵˡ
ԶүĺЦЦȴֲ֪Ӻ˵
ˣͱǰ˵ûˣȻСϣֱӴϽԵĻ
һˣԴԼĿҪ˸Ӧô
Сãþû˾ˡ
Сá
Сá
Сϣͽһߣʱʱľͻ˴߾ֻҪǾˣһСãرĿ
Сϣ̫ʺЩ˵ʺΪʹҶ죬ǵЩİס
ɴкӦĻرûòԣСϣֻǿջЦȻҵͷȴޱȵΡ
ԣǲˣǰʶңСϣʵ
ѽ㾭ҵȻʶˡԻش
𣿡Сϣоֵֹġ
ǵģ㻹ҴóԵģҶرϲ㣬͸һЦе˵š
ЩʵڵģСϣǰ飬ֻҪСϣʵǰ飬ԶĽϣԹĻ䣬һͻȻأ
ַ֣ô࣬СϣϵıɺܵԣղŽЩûдСϣһӡûС
𣿡ʵ
ڹ˾ת˺ܾˣǴˣȻۣСϣǲˣϻˡ
е廹ûæ𣿡СϣĬĬʵ
ʱƭԿЩͿԻؼˣҽСϣûгԶҲˡ
ҪȥҰ칫ɣϲʲôҸ㣿ر顣
ȻүСϣ͵úúõĶԴ
𣿻᲻ŵ㣿ңҲ鷳㡣Сϣͦ˼ġ
һ˵ҪԵģرĿģЦһ
Ȼʧˣǵǰ飬Ը񣬰ǲģɽСϣΪʲôͻȻͲϲˣŪöүһᶼûУ
ô᣿ǰǺʲôʱԹΪСϣзģϽϵЦһ׺Сϣַӱܡ
ǰĺ𣿡Сϣƨƨߵĸڽദ÷ǳǢ
Сϣ룬ô㣬ҲãǲǺܶŮϲûŮѰ
Ȼöүİ㽻ңֶԽСϣЦ
ЦýСϣȶˣҪҪЦô֪֪Цĺˣ
ŶСϣŽԣȥİ칫
İ칫ͦƯģķܽӽСϣЩεվڰ칫룬Բ˵治˼¡
ɣȵʲôʵ
()

530 н
 
СϣĬĬҡҡһֱýĿɰƿǶү׼ģĶԺȣ¶Ȼ䡣
ү׼ģĪĳһڹ
ȻСϣʧˣǵöүܾãĹϵû䣬СϣԼûʶʵүġ
ţͦúȵģҪҪ
СϣѸӴ򿪣ˣƿȹģǰֻүͬһˣ붼롣
һǲˣʡԸϽܾĸҺѽ±ү֪ˣ͸ˡ
ˣʲôڵͣʵ
ԣҪ̫岻ҳġСϣͣһĵӡ
ϲģһ͵ӣմӹŹػ岻֪ôģǶأͷһǲóġ
ԣ⼸죬Ǳķˣر嵭ģţ棬ҲûһģСϣơ
˽⡣
ǳǳЦţѾСϣЩѹıУ˶ߡ
ȻСϣʧˣɽܾãСϣͶүһۡ
ԣӦ˵µӦ˴ˣСϣ벻ǻ°϶үģ¶
͵ˣһ͵Це˵
Ϊŵܲ˾˹˶ү֮⣬ǽæˡ
ү˾ǹ˾еĴС飬ȫᱨ
ûϵģæɣСϣԹԵɳϣһߺű±ˮһԼֻ
ֻǵ㿪΢ţȻҲѣСϣ̫٣֪˭ġ
ͨѶ¼ˣÿһ֣ԽСϣرİ͸μһ
ܿĶЩ֣ȻһһĺԸо᲻ĳֵʱϤĸо
СϣҲرһؼ䣬Ҳ֪Լʮǰ飬ܲϡͿĹһӰɣ
ɲܽСϣôԣûãЩ˵ʵİˣҺöֺرĲ˳ڣƿƵģСϣֻ÷ӵֻˮڰ칫ﵽ
ţվ˽ԵߣҪ湤ʵ̫˧ˡ
СϣҲǸСŮᱻҲģοԱͲĳ壬ռ˱ˣ֮⣬ûʲôɱԡ
𣿡ͻȻͷÿСϣվߡ
һʼûע⵽һŤͷſѽԸһ
ģÿ춼Щ𣿡СϣŵϣЩ֣۾ˡ
ѽЩҵĹ˾СС鶼ôǳǳһЦȻ࣬ѹҲ󣬺ЩҲϰˡ
һְʱ򣬻Ǹпǧʹʲôġ
ǰĽԣҲˣְʱֻǹ˾СһְԱʱһݱ涼дãҲ쵼
ڷܣŬһ֤ԼүһӾʹӵײܲλϡ
ոүʱÿ춼ĵģԼòãöү
ΪүƢҶ˽⣬ܱըеģԶκ˷
ҲΪˣүǸɲ˼ͳŲȥˣܼµǶ漣
ԣҲһսľ߹ģĸпǧ
ۣȻһСȻ㰲ôĹǲ͵ѽСϣͣԴ򱨲ƽ
ȻԵĹǶЩͨĶסүƽʱææϢʱ䶼ûУЩСϣ֪˵үĲǣǿЦá
СϣѽүɲѹեңҿĴܸߵģͨɱȲˡԵЦʵ̫иȾˣСϣ鲻ԽһЦ
нܸߣжѽСϣ޷һжߵĹʡ
ѵ
ڽСϣЩҲӣǸ߹ˣѵһҲܸ
ЦЦֱ˱ȣ
н𣿡Сϣָͷѵ
ǵġ
ۣѽһʮĲˡСϣֽкãѹָղŽڵ͵ʱôʹ죬Ǯѽ
н򡣡εҡԴԽԽСϣɰˡ
塪򣿡
Сϣպ˿ˮûüʣн򣬲ˡ
ǰɣǲǷˣ
ȻһôߵĹʣнܼĴѽ
˵ˣ˾ҲǻģǸʦ򹤵ѽȨޣ϶ְȨһͲǸϸľˡ
н򣿡Сϣһ䣬ʵ̫ˡ
()

531 Զүһ
 
𣿡Իһε˻нǼٵġ
ңֻǵнѽ׷ֺȣСơ
ڿҲȫСϣˣıŵˡ
񣬵Ȼˣ˿϶䣬㣬н򡣡СϣЦӲˡ
룬ԼԺʲôʱн򣿽ȥʱҲˣλʲôãⲻѽȻҲǸСϰ壬н򣬶ţѽ
ˣˣˣ
Ŷ
ȥɣӦǵĲ͵ˡ˹ȥɲСϣȥö
СϣǸ˹ȥԴţվһλŮǰŵƣдְҵǰ̨ġ
ѹֳƯĻãԭǰ̨ӡ
Ĳ͡˵رᣬˮƵġ
ллԹҪҪһ𣿡رǰ̨ӡ
ˣһ¶ݰݣ
ǰ̨Ӻ֪С㻹лҪģ಻ʡ
˰ɣүӦûڹûʱԷ㲻ĻһСϣ
ʵ̫ҵģûСϣԹҶүǸ̳ӣţ˭ҿǽԣҲСĵ
ѽѽҲŲһԷأͻڳˣãϲЦСϣɳϣͽһѲͺд򿪡
ۣôࣿСϣһۣˮ˳
֪ϲʲô˵㣬԰СϣѿӲɾ֪жʿ
лл
СϣһӣŮƽʱ䲻Ǻϡ
ͶүһڳǱԷʱ򣬽Сϣģڷעˣܲ׵ġ
ţóԣóԣرóԡСϣһڣĴָԽԵ޲ڡ
ҺЩ˲ǽԳģȻСϣðѽԿʲô
Ե㣬Żָÿ졣ԺʿֻҪСϣĲˣûôȥ
СϣϲԵĶҲûôȥȫСϣˣԣĽǽûгԱСϣȴŵ߲·ֻɳˡ
û¶ʰϢʲôСϣŪֻɳϾͺãЩȫ
áСϣ˵
仰û̫˼ֻǿƷãչŮ˭ҪŮѣ϶ᱻչ˵úܺá
үȣ治ʲôЦЦ
壿Сϣԭͦ˵ģôһ˵;òˡ
ղĵر죬ԵĻҲܶ࣬˵Ȥ죬СϣһֱЦ
ͦõģᵽ壿
СϣҾԶүǲ᣿治ǻ壬ҶûҪϵǣҲȥժġͻȻĶʰˣĸСϣǧүĵġ
ôãСϣŲš
ҹ԰Сϣеİ칫Դĵԡ
ǣСϣЩ졣
𣿡ʵ
Сϣͷͦģ￴Ǹˡ
㵱ȻˣϣүǴȥ𣿡һ仰˽Сϣ
ѽǻͼôеģСϣȵͬʱҲ֡
㻹ǵãôģ꣬СϣҲһˡ
ѽԼֻһѧôܿ棬ҽ˵ǸģٶأװΣֻ˲ٵǮ
ԼֻһѧѽҲû£ôôǮ
ѵǻҿģСϣ̫š
ѽǶүͶʵѽģЩͼʵһʼʦʱ򣬲⣬Ƕү͵͵˸ˣæ㶨ģЩʱûи㣬үһֱܵ͵ĬĬܶ飬Ҳ㣬ֻ㿪ġ
ȻЩ벻ҲûйϵϽܶү϶ܣϣжү壬Ҳܶ㻵ţ
ԿĵĽ˺ܶ࣬ǿտ˵׻̸ֽǾ˵˵
˲䣬СϣԶԵĸоԻûӡ֪ǰжۣԣ԰ԻһʱСϣʵ޶ԵģΪԵķӦ̫ʵ
СϣҲ̫þֻܾȵͷԺ˵ɣĺǰ顣
иʱҪ˵
ûϵȥæɣùҡСϣЦеĿŽԳȥԵ̫ˣĶҲȥڽԵɳ˻
˭֪ŻţȻ˯ˣֱͷûʱܻ˯š
()

532 ͸
 
ԿᣬѾˣھү칫ʱֶүڽŵĹС
ʱԶͺҲ˸үϲͣڻԭⲻķϣһڶûгԡ
Բģƿ˹ȥֱվڶүǰүҲûκεķӦԶӣҪ
Ҷ֪үţֻܰѹ˾չ죬˲֪үжŬƴ
н죬Ϊ̫̫ƴˡ
үôûԷʵ
ôദ֮䣬¼Ĺϵʵϣѣֵܡ
ûϵˣСѾͷôԹ𣿡ʵ
Ҳǵڲŷ֣ԼȻĪĹôãûʱСѾͷ᲻ģ
СѾԹˣҰ칫ҪҪҰйʵ
ϾСϣǶүţڽ԰칫Ҵ̫ãԼԴΡ
˼ɣˣĵôûЩʲôʵ
ֻҪСϣϤˣϲԸȥӴȥʶԣŻýԴСϣ档
ϣСϣĲаæ
˺ܶ࣬ʱûʲôֻҷСϣĳɼү֮ǲǷʲôԲ̽ү˽ֻæܲЩ취Сϣͷָо
һѾҲΡ
û뵽ԼʱһӵһǣСϣųӡ
ûϵģţСģȥȰѷٹǰѹң㽭Сȥתתʵ
ȥɣһ꣬Ϊ飬ȫǱСϣġ
ԻصԼ칫Сϣɳϣ˯ʱ治Ľ
ֻȥүү
ȥ˽԰칫ңرСĵİСϣ
ԺĽСϣͻȻоԼʧȥƽһΪ̫û۾Сڿץһͨ§˶үĲϣžЩ
СԴرڶүؿڣһرϤζԣСϣһֱû۾Ҳûлɹʲô
ϱСϣǵİ칫ߣ˿үСϣǷǳĲɧ
ڹϿĺþûбСϣˣǷ˵ǻ壬Ҳһʱⲻˡ
ҲֻдʱСϣ˯ʱ򣬹ϲŸҰڻŻʶ꣬Ҳֻһ̣žʵģǼٵġ
رСĵİСϣɳϣòã֪Сϣ˯Զǲʵġ
ԣڰ칫עСϣϣÿӾͻ̧ͷһۡ
Сϣ˯ɳϣرϤﻹǰKTèɫġ
ǰСϣû¶Ҳү칫棬Ҳɳ˯ԣүKTèһ˯ʱ򣬻аȫС
ʱСϣKTè;аȫУ֪˯˺þãþá
Ҳ˺þúþãæ緹ûгԡ
磬Сϣ˯ˣһ˯ĸСʱ춼ˣԱҲ°ˣԶˣİ칫ر𰲾
ôڹСϣԺͷ˯Щңֻ۾ŶүСȵġ
ˣϸϽĹߵСϣǰѵɳǰĲŲҪôصĲ滹ǴʯģֱӾ͸
ţСϣͷɵĿŶү
Ǹ˯ѣǰϾһ˾Ƶģү˧˲٣ĸоһ
ʱ**ӣСϣͷϣһĶȴѽСϣˡ
ŵӶˣֱҪʲô
СϣˣΪҪֶš
ͷˣôȥˣţ˵ţְ˹ȥĵİСϣá
һʼСϣֵֹģϾ̫ôĶоӴ
ֳú˧û뵽ƽʱģڻͦģƷһ㣬СϣҲִ
𡱴ȥԺóԵġʵ
ͻȻҲÿģΪɹİСϣãȻһʼЩУҲûоܾ˵ڶŽ
ѽѽرĶСϣһгԵģֱӾʹɳȥ
ϻˣððʧʧģУ޷¡ر˵š
СϣﻹŸղֻ˯KTè᲻̫ɰˡ
ܲ͸ңرϲСϣȻƤֱҪѵˣԼǺỵ
()

533 Ǯ
 
ġǳǳЦţǴˣرĴүǶôܻϲޣǷɫġ
ҵģСϣȵͬʱҲڻɻǲҪˡ
Ȼǰңɳ㣬û˸˯˵
Сϣǰ飬ЩҲʵڵģֻСϣķӦΪλ֮
ͺϲֻKTè˵İûûб䣬ϲɫĶ
ԣҵģСϣͻȻ֪˵ʲôá
ѵԽʵͻǰĺ쵽ᾭܹ칫˯
СϣԽԽֲˣ֪Լǰʲôòǵ׷ɣȻô칫ܣ
ԣӦСϣϲ˵ģôϣ˭ῴ˵Ǹʧ˵Ůѽ
ҲԼ˵ģڵǸ
ţڵȥԷܴȻصǱ󣬻кܶ࣬ùСϣKTèɳȻ칫ߡ
Сϣ㶣ЩӦ׷ȥ
һŮ಻ȫСϣȻøýġ
ȥԷСϣʵ
һ֪ˡϿųʻ·ϡ
ڣɫѾ׵İˣ·ԣ·ƣǵĽͷһֱܷ·ϵҲرĶࡣ
СϣرģֻܶŴķ羰
ֱүĳͣһв棡
ǵˣ³š
СϣվڲſڣһУϵı黹Ǻԡ
ǵ𣿡ʵ
ҲĲʽСϣϲģǰԣΪСϣʵϲԣϰĴˣҲڼĳգÿ춼СϣŪܶ໨Ĳʽ޵θ
ǵáСϣҡͷ
ûϵȽȥ֣ȥСϣ֣ɵָһʱСϣʶİ˻ȥһ¶˾
ŷӦڵݱˣСϣİġ
˼ҲǹġǸ
õǸȻֻСϣӵᡣ
ǰ档Сϣͻ屣־롣
ˣ϶ãʵϣӰɣ
ҺýСϣҪǻŮˣϵˡ
ϺεҡͷȽǰߣСϣϽϣҲڽСϣǺİģһ߶ô죿
˸شĵط£ûᣬżҲһ£һԷʲôĸо
ǰ̫ܵ٣ڿʼҪСϣһ
ʲôϰѲ˵ݸСϣ
СϣŲ˵˰죬Ҳ֪ӦõʲôҪĲƷرİеĲˣСϣ볢һ
Ȼ飬ͲøСϣ꣬ǵ궼ùˡ
ҪɣϰѲ˵ûȥĵ
ЩСϣֲԼûԹҲ֪ζô
ܻˡСϣڷ˶үһŵ㣬ˡ
ˮ𣿡վСϣˮ
¶ӦǷԱĹ˹úõչСϣܵġ
ллСϣܿİĲ豭˹ȥ
վýطСϣһ̧ͷͿ˧ò˧
̫ЦڣҲ֪ǿĻǲġ
ɽСϣȴ˺þúþãͦ˧ˣһѳë֮⣬ͦ˧
ңˣԹҲͦġ
㾭Ӱ𣿡СϣһߺȲ裬һ߸ү졣
ֻǽСϣоˣһʼСϣֻǾãһƭƭȣҪ˰æĴꡣ
ǽ칫Ҵ˻Թͦĵģ˶°ˣڹ
Сϣʱ˹ڻڰ칫ţͨ˶
ѵ˵֮ǰʵûж⣬
СϣǰˣԽԽˣȻҲЩ
ɣϺܳʵĻش
ش⣬ͻȻַ⣬Сϣ˵ŹҲ֪ȥԼúۡ
һ뵽ЩϵĪľ
û뵽㻹λŬĻ塣СϣЦе˵ţȻĲˣֻǺ˳˿ڡ
˵ȻŬȻôǮңһ˵ţֻ۾رרעĶСϣ
()

534 ָ
 
룬ֻͨˣ˾ЩϰһÿŹ̶ĹʣСѾͷ
ÿ죬ԵĶرĹ󣬵ȻЩǮڹʲôͨͥ˵Ѳ
㿴ҸСϣĪú顣
ôֻԼĸоȻԼôãʲôͼ
û£ˡջ˫
ԱѲ½½϶ˣϵ˺ܶĲˣȫƣҲСϣǰԵģ֪ܲܳԳϤζ
ۣö࣬ϵģô࣬᲻᳤ѽСϣſӴ
ͺԣֻ۾ȫϣȴҪװ֡
û˻㳤֣ţر˵ţȴѾڰСϣвˡ
Ҳûãֲ޸㡣Сϣܲ˵š
ȻֻһرĵĻȴ˹ϵ
϶ģң֤ڼţѾͷʧ˾𣿲Բ鷢
Сϣֻҧһڣ;ζͷˣϵıҲˡ
ζϤѽǲҳԹСϣϵķӦࡣ
ȷʵԹú룬ԹûֱӸСϣԼȥ¡
СϣֳһڣȻһ߳һŬ룬ͻȻ䣬뵽ˡ
ζͳǱĳζһģһԲԣСϣ˵
ǵġϵͷ
ȷʵΪСϣ˵ϲĲˣԣͰĳڻڼ
⼸죬СϣڼԵĲˣҲģԣŻϤĸо
֪ΪʲôĲ˺ͼĲζһ𣿡Ͻʡ
һһ⣬СϣܲļЩʲô
ѵΪϲĲˡСϣֻ˰졣
ȲڵͷΪˣ
ԣʦͰѳ뵽ȥˣҳԣӵ𣿡Сϣµúܶԣ滻ˣүҲ߳˾֣һܱ˵Ĺ¡
Ƕ𣿳Էֿʼˡ
ιҪĵģôһ˾ͰֲǷģᣬǸ壬Ǹֵ塣Сϣһֹţһ߳Ųˡ
˺ܺθڣСϣԵҲܱʱҲˣԿСϣسǱ
ڳĻٺ٣ûĵģһӵĻҪСϣġ
ȴ֪ｲ󣬱СϣŪûʣˡ
ͣڳǱ棬㿴ݣСϣ֪ж࿪ģֱӾ˹ȥ
ݽ㣬ڵ𣿡СϣЦúܿġ
ڽСϣʱǿĵģÿ춼Գȥ棬϶ӿġ
ѽ˿ڣ˳㻻ҩ˵
߰ɣȥҷ䡣Сϣݣرĺá
Ůǰ飬ദ죬ǻرױġ
춼ȥˣ𣿡ʵ
պϰɣתתݽ´һȥ϶ӿĵġСϣһֱǰЦ
ã´ʱˣҴȥСϣһȥСϣķ䡣
սȥСϣͰŷˣرľ衣
СϣǣЩ⡣
ѽһͻȻô죿ҿɲ뱻Сϣ˵˵ţЩ캦ߡ

ݾôСϣүȥתһ죬˵ĸ黹ûн
Сϣһֱүõʲôʱȥ
ʵ㲻÷Ŷүү
ȻЩСϣ̫ˣԼжϣҪκ˸Ӧô
ݽ㣬֪Ҫʲôǻȼ˿ڣòãСϣ˵
ãȰ·ѵȻڴϰɡ˵ţȥף׼ҩ͹ߡ
СϣԼѵ·ڴϣҶ߷һܴƣرڽСϣؿе˵ĵط
ҺҲŮȻСϣ϶úεġ
˿ϵûûٳѪСϣҶҰҩݷǳ⡣
ϾСϣᣬҲ˿ڳͦõģֻҪúõϢ£˿ھͻ䵭
ֻǵ̵ĻԺ˿ڳа취Сϣϲκκۼ
Сʱ
ڰѿժСϣҲӴ·Ŀӿۺá
ˣݽ㡣Сϣرĵл
ллݲҪΪݿСϣϵˣɺѲ˹ϵ
ӦģϢȳȥˡݰѷĶʰãȻһ˳ȥ
()

535 Զ
 
СϣϴȻ˯ͻȻš
֣ݲǸ˭ˣ
Сϣǣ˹ȥСĵĴţ»ʲôˣСȭͷק
һţСϣ˿һ˫ЬĽ֮⣬ǼôKTèǰ
KTè˭ʱ֪Ϊ嶼KTèˡ
˭ѽСϣʵ
ûжKTèǶ˶СϣûпӦûж⡣
СϣֱӰKTè˹ŷ֣Ȼǻ壬ϲ˯ǹԼKTè
ǸҵģСϣȵͬʱҲ˿˿ġ
֪ڹԼʾãƫƫ͵ĶҲСϣϲķɫKTè㽭СϣǴʱҲɢܶܶࡣ
ЩǰϲģϣڣϿΡϻ˻KTèһӱ˺ܶСϣòס
ʱСϣȷʵǳĿģϲЩKTè
лл㡣Сϣǳ˵ллͿЩKTèķϣСϣˣҪԻ࿴
ҷȥ𣿡쳤ӣһֱСϣķ䡣
ʵûб˼ʲô뷨ֻһ仰СϣᣬңСϣѾˡ
ʲôŮķ䣬ҪСϣԭλ壬ôҪʹˣ޴ѵKTèҲļı
ûб˼ֻǰЩýȥźãߡϽ͵
ɣСϣKTèߣҲŽȥˡ
СϣKTèڴͷŲµľͷɳϣһͱˡ
ЩëߵУжKTèΨһܣرģҲµġ
ֻܻǵ𣿡ʵ
ֻܣһܺЦŶΣ֪СϣܲڴСϣķӦϣһ
СϣüͷŶүܣŬ˼˰죬벻Сϣľˡ
Ҳ֪ԼԴô¶ΪʲôԽŬ룬ȻһƬհףһϢûС
СϣҡԴ鶼ܿɰգɾҡͷ˼ùϺġ
ǵʮ죬˶׼ΨûУ˹͸ңֻܣú룬ţƢܺõյСϣϣһ
͸СϣѶүܱ˹ĸš
ԲһʲôûҺ֪ǰҺܺáСϣͻȻ¶ѹı顣
⼸죬еˣŬСϣǰ飬벻ûа취
ʱֻ˼ֻë޹⻹ڰСϣָ䡣
ûϵģһϲ뿴Сϣѹı飬ڹ
һһֱ벻أСϣͻȻЩС
һֱ벻ЩԼõˣ
ǴҶڣһֱ㣬һ򲽽벻ҲûϵֻҪǺõģͻǰߣҪ̫ǰ飬ţ
رĿСϣֻСϣܲǰ飬ߣֱԶ
ϵĵģֻСϣ᲻ûм£Լܣǰ治Ҫ£б䶯ԼƲãĵ⡣

˵꣬תͳȥˣرʿȹߺ󣬽СϣŷͷѾæˡ
ղŵĻͦ˵ģһʧǼܰ顣
СϣܣЦеȥŷϣһ˯˯ú㡣
ȶү˯ˣүûСϣԶ˯̤ʵģֻܱСϣǰùͷ˯һ
գ
Сϣ˯
¥㿴˷ڲϵţ棬ϵﻹ˴բзСϣ
һаĵģСϣĴ˿û壬Ҳûݺʦƶȥæˡ
СϣڲǰԼ㣬һֺرζϵһζ϶ǼλŪģСϣرϲ
ԱȥԺĴߣɢɢʵĿ
䵽԰һƬõ廨ʱСϣУһߴϤӰһһģ֪æЩʲô
СϣЦе˹ȥվ󣬲ŷ֣ǻ塣
ʲôСϣʵ
ŤͷﻹСӣڸݣץ档
õ廨ƯƯһͨر棬ÿ¶ҩȻĻ׵òġ
СϣϻˣЩ̼ҩ岻ã֪Сϣÿ϶תתԣҩ棬һһץ
()

536 ȫǰ
 
үԱߣһСӣװģȫǱҶ澾ɫС棬رĶ࣬ģҺýСϣûп
ݣץ档ϻش
Щ飬Ҫ𣿡СϣرĿŻ塣
֪ϵ·رĹ󣬹һ·õ廨ԺֵǮȴʲô⣬ţҲһ·ˣʧжء
˵ˣ¶ӦǻĻ𣿽СϣǵóǱлģһֹһǰɢʱ򻹿ˡ
ǣƬõ廨԰ҹܡЦЦڻݣץ档
ŵĶŲܣǧⲻȻֻݣ¶Ҳֻйܸɵó
˭СϣأƬõ԰ǹרΪСϣµģϣÿתת̡
ƽʱͦϲû뵽㻹ϲСϣԻµʶ
ͨϲˣԶܺãһÿ͸
û뵽飬ܶࡣǳǳЦţȻûлͷ֪СϣҲЦ
̬ȣҲڲ֪תţϻһһ壬ɸܵõ
Ĳݰɣ
Сϣ԰ﵽתתԱҲû¶ɣһ鶼ûУоԵ
ѧУҲȥѧУˣϾҪżˣҽСϣϻˣ˺ˣҲͷżˡ
ڣСϣ֪ѧУѧרҵʲôЩøɸɾˡ
һڻ԰תתرģСϣתתţת˶үߣǶţҲ
ҪҪϢһ£׺ܾˣСϣʵ
ôһ˵еۡϷĲӣվСϣվš
һ˲䣬СϣֱӸЦˣΪʱĶүرЦ
ƽʱǸɸɾģƤЬǲ֣˵ϣ棬൱Ҫ
ڣϾȻкö࣬ģ־úܿɰΪƽʱôˡ
ЦʲôͻȻﲻԾѾͷôһЦ
̫ˣıӣȫ̫࣬Цˣ̫Цˡ
СϣЦ͵ͣүľرЦᶼˡ
ôЦĲúЦԼ֣Ĳ˲
ԽǲСϣЦþԽ˶ڳִЦ浣᲻Ц̫ģ˿ڸ
ˣֱ࣬壬Ҳн죬ɵѽ
СϣЦǽһſѽⶼЦ
ǿСϣЦôģҲ෺ÿģûͣǹԼϲȥġ
ܿװһ֪ӣСϣЦúÿģõ˲䣬ֵñ¼
ٲˣͷСϣЦöƤˣңҲԸоԼ˿ڲԾ»ᳶˣ㲻Ц
ϵͷСϣ֪ܽҪʲô
ܿ죬֪ˣСϣС֣ڰϵණᣬֺ΢縧һþûĸоˣҲþû׽ˡ
˲䣬ϵľǱڻһվСϣǰĿ
Сϣûʧ䣬жãǰر۵ıһÿ϶һ˯
үҲԺȥСϣҪ͵͵ģ¸Сϣѹãһ壬ڴС⡣
СϣͻȻ̧ͷ˫Ͷүʱ֪ΪΣﾹȻһůůĸо
ָо棬СϣҲ˵ֻǾ˲ǰһ㣬Ϥȴ˵
Ҳɵˣֻ֪ɵĶŶүϵҲӲˣڰүȴҲ֪ˡ
״̬ά˺þúþá
Զ˫ֱأ͸»վһСϣͶүվõ廨ĸͷ˺ܶ࣬үߴ䣬СϣСˡ
վһһԶû˱ʺˣܰһĻĺþûгˣݺ»ϣ¶ĸЦ
磬˵Сϣү𣿡ʵ
ڣĵ⣬Ƕүܼܲǰ飬㲻ȫֻҪѶү𣬱֮İͿԣģĶҪЩѹ飬ȫ˲źá
Ҿã벻ҲҪԶһġ»Ҳǳġ
ûүСϣԶһģһñκ˶ҪҸ
һ㣬ûлɹ˶ûлɹ
()

537 ҵģԶ
 
ޱĿСϣ鲻ԽľСϣϣСϣָڹϵϣһ˲䣬·Ļص˴ǰ
һ룬ûٰķչСϣٵİֳ˻ȥܺ죬ҲΡ
壬
꣬СϣֱӾܵˣһŤͷûע⵽ŵ»һӣֱһž͸˽ȥ
Ȼ󣬱㷢һܿµ飬Сϣ֪װʲôѽȡſףһӵɫ棬ģģСϣ˲͸ˡ
ŵæңֱըһ
˫סСϣʱСϣǰ˶үĻ˫ֽ§Ĳӣ۾
ʲôѽСϣıſˡ
ûиɹôĵ飬ȻһŲһӵĳ棬һֿĳӣģĵˡ
õ廨ϵĳ棬ûµģ˲㡣ϵסСϣһֻţڰһСһرа
һ˲䣬ڶүǺõ˲䣬ֻǸղСϣŵûʧɫôߣ֪û˵ܵġ
öѽܲܰҰЬˣСϣڶүҲλж໵ˣֻҪܰˣС
á֣СϣЬѵ
ܲܰұسǱѽҺ¡Сϣŵ÷
Ҫ󣬾ᣬҲСϣȥģֻǣߵúررɢһ
ԣɢҪӾͿߵǱȴĻ˶ʮʱ䡣
Ļᣬ˭֪᲻һΣȻҪ౧
Ǳ
ϺСĵİСϣɳϣǰܽŵĿ
ղôߣû˵˿ڻ𣿡ϺǱʶĶСϣ˿ڴ˼ۡ
ûб˼ҲռˣֻСϣ
ңĶǰرֽ⿪·˿ڡ
ҪҺأòšСϣֱֵţŲҪһ¡
ղģҲǵ˭û¶ȥץ棿
ڣСϣػɣǲǹģЩŻ
úϢȥݹ˿ڣУԺұκͻ飬ԽҴţһĿСϣһЩСԵ
˲䣬Сϣ͸ˣɵĿŻ壬û뵽Եӣͦ˧ģһУСϣҲ⡣
ΪóλЩȫǶĹģԣܹԵĵͷɳϲûҶ
뿪ȥ棬סݡ
ȥСϣ˿ڣκ⣬һ㱨ر˵
Сϣ˿ڣô𣿡
һͽСϣ¶ŵòС
ûд⣬ȥɣ˵꣬Ƭõ廨˹ȥ
ү첻ȥ˾𣿡»ʵ
ȻСϣ˺ҪİȫҲǶүģСϣʧʵңһʱҲˡ
ڵСϣҪָҪܳʱ䣬ôʱѵүҪһֱСϣȥ˾
ĿԷŵĶŲ𣬰ĵĽ𣿽ԵǿҲκ鴦úãϾ̫̫ˡ
»ǣöү컹ӦȥӦðȫʱ仨СϣϣοǱôˣҶܹСϣµġ
ʱ䣬ȥתתԡϵĻش𣬲ϣ»֪ĽΪ˽ү
ϼƬҪְѻϵĳȫһԴĹ̡
Сϣڿɳϣͨ͸ǰزĻ塣
˺֣ôϲɣ
ݽ㣬˵ôЩõ廨ϵĳԴҩģҩһȫˣôǶһֻһֻץץʲôʱȥͦͷԣôСϣȴ벻ˣ
СϣرɻĿݣȷʵе²͸
ȴһۿ͸˶ү˼ЦеĿСϣȻ˵ѵ²үôΪʲô
Сϣ¶аı飺֪
Ϊÿ϶ȥ԰ߣŵũҩζڹ㣬ֻϲݵĻýСϣ֪롣
𣿲ܹɣ
û¶Ϲڣݽ㣬Сϣͬݵ뷨
Ҳû˵ʲôЩ飬ý̫࣬ãСϣ׵ʱȻ׶ү⡣
˿΢ˣãֻһѪ´οǧעˣȥҩű𶯡һࡣ
()

538 ҵĺ
 
˿΢ˣãֻһѪ´οǧעˣȥҩű𶯡һࡣ
ţллݽ㡣
СϣͷԹԵɳϡ
ֻҪͷܿүƬõ԰СϣЩԣ֡
ΪʲôһҪƬõ԰𣿹˾ȥ𣿽СϣͻȻȥʦǶ״ʦۻĹʣ첻úǮ֪ڼϹڡ
ȥҩ˹Сϣ˿ڣͿһЩҩСϣȥ¥ϻɾ·¥ʱӽ˹Ѿɳˡ
һӶôˣСϣǲϰߣ¥ˡ
⼸Уֻ˺ܾãлʶ
ڽСϣﶥҲĵڻû취ģҲرĺһ˴ùϵ
ˣȻģģŮƯе˧İСϣԼһȥͱǸΧˡ
Сϣ쿴Сϣ˹ͻȻվ¥ϣٳٲȥĽСϣ
˹ըֻקסӽƴǶҡҡȥ
ǰ˹϶ͳ嵽¥ϣȻѽСϣקȥˣڣж㣬Ҳܣÿӽġ
ϴ󣡡رĺƵģŵĳǱƽʱǽֹģܰ
죬ƽȫθƻˡ
Сϣɵվ¥ϣղǸ˶֣ϴںԼ
СϣЩȷ϶ںԼԣ˭ԼյС
ǸСϣʲô벻ҲǵԼʱչСܣԣıµġ
СϣӽģСϣ˲䣬ȱ㲻ܿˡ
鲻ԽСϣ˹ȥӽվ¥·Դ¥ϵСϣ
Щ죬ӽҪˣСϣûȥѧУϿ쿪ʼ͵ĵģȴ֪˭ȥСϣ顣
ֻܲͣĸСϣϢȻ󻹵ó쵣š
ֱ죬˵Сϣˣֻˣʧˣ˶ˡ
˲䣬ӽͱסˣ޲ȥСϣȥʹϣôСϣģΪʲôСϣܵ˺
գûУûֻ̫ĬĬĵš
Сϣվ¥ϣҲע⵽ӽӵı顣
ôأӽСϣ·ãǰкرѡ
ɳǼλҪܶܶࡣ
СϣʧˣжеģӽʵıǲҪȥɡ
СϣǳǳһЦ˹ȥúõվӽǰ
ӽˡ
ܿһ仰ӽѾ˲ˣСϣȻܺ
Сϣ㻹𣿡ӽǰһߣСϣһӵ
Сʲôѽѽ
һ˲䣬СϣȴЩŤӽĻеİûоܾ
Ϊ콭СϣʱߵѣݸСϣݹӽĹϵ
ղţСϣҲƾֱϳӽµú׼
ӽ̫Сϣÿһ鶼дţԣСϣܾΪǺѵӵ벻Ҳһܡ
ͦõģллСϣ˵
ӽɿСϣ˵ʧˣǰ飬Ķ벻𣿡
һʹ飬ʲô鶼벻ǰõ˲䶼ˡ
Сϣҡͷˣݽҽ˵ǴСһ𳤴÷ǰϵܺúܺõġ
СϣӽǰŬ΢ЦţȻʧĳʶСϣӽĸоܺá
ľø߸ݵģеС˵ģ˶䶼ܻе֡
Сϣӽûе⣬ԣԸĸӽӴǰõѡ
֪Сʱ𣿡ӽʵ
Զ˫ˮ񣬿Сϣ
ţ롣Сϣͷ
ȹȥѣòãӽЦеĿСϣ
СϣʧˣһȱݣӽֻҪСϣƽģ;رģģҪ
˵СϣʧҲһӵģ˵
ӽӵݵĵ绰ʱҲӽ˺ܶ࣬Ǳ棬ϣҿ԰Сϣ
УЩѹ飬ҪСϣǰᣬÿһЩ
ڵ绰ݰ˵еĻȫӽôиףڷһ£˰
áСϣͷЦеĿӽ
ӽͷöСϣű˴Цöһ̣ӽ·ãСϣˣûʧ䡣
()

539 ʲô
 
áСϣͷЦеĿӽ
ӽͷöСϣű˴Цöһ̣ӽ·ãСϣˣûʧ䡣
һ̣СϣҲãӽǸܺദˣҲǰĸʵ̫裬ԣӽĵһۣһرϤĸоڡ
Ҫ𣿡ӽСϣǰ
ʱɳЩ̲סһˣӽ˴ǰͱϡ
죬ҳ˹Բ֮⣬ҪĿǰСϣܲʲô
һ뿼Сϣܼܲ˭˭
áСϣЦЦ
ָָǸչġ
Сϣ㣬áվҪˣԾĸСϣ
Ȼ󣬽Сϣָ˹˹ԼҴС㣬ţˣˡ
ѽСϣ㶼ǵã˹Ҳվӽϵı鶼ˣΪСϣ˵һֲ
ΣСܡСϣر𽾰ָΡ
˵꣬ɱӣڵŴҹжȻʧˣܰѴҶϳ
ϴ㵽ûʧ䣿ô𣿡ηǱﲻסˣֱӾͳȥѽСϣ
û뵽ԼСϣж󵨣˫סСϣֱӾͱ
˲䣬Сϣ˫뿪˵棬Ūú֪ܲ˷ܵġ
ԿóʧǰСϣεĹϵǳĺãλСܺ񻹲
СϣϻˡӽͼˣֱӾ͹סСϣ
ʶԼж󵨣ʶԼĴ
˼ϴϻˣղҿ̫ˣûƺáرεͷƤӷǳĿɰк
СϣûƢˣҲ෴Щѹ죬Сϣرġ
ûϵߣȥԺͤӶѾʰˡСϣЦе˵š
ۣкöˡȽСϣܵû죬һ취ûС
ֻĬĬĸţλӣЦرĺá
Σ߶ܣǴŵķ򣿡Сϣ˫ֲرĿΡ
һղžǴӴŵĵطģôת۹͸ˣֱ㻹¡
ٺ٣Ǳ̫ˣЩΡˡ
һҪְֵˣ˵ûģСϣǰرСܣﶼ
أβǰˣʵʵĸСϣĴ
СϣסĵطƯ˵
ﳤô󣬴ûסôĵطҲǵһιԣʲôúʡ
Ưʲôã쿴ҲˡСϣǿͦġ
ѡϣס񻭶ĵطоԼǻڻƵģòʵ
ף˭ѽͻȻ֣Ƭǳҫ۵õ԰һӰ֪ʲô
϶ǻΪϴ·ϺܺãͨñȽʵ
ôһҲע⵽ˡ
Ŷ˵ѽүѽڳݣɱ棬ùǼСϣر䵭Ŀһۡ
ȫ֪үһ˶ڻжۣˣõ廨϶Ǵ̣үֱӶ棬һ׾ǺüСʱϱ̻ˣǶСơ
ΣϷ׷¶Ծı飬ԣӦǱȳʺı黹Ҫ֡
˭֪˶үԽСϣǧã޲ðСϣļۡ
᲻СϣһĿͷһᶼ᲻
ֻҪСϣϲģ˶үǶ˵ͨͨ㣬ֻҪСϣľͺá
ڡȫѽ
Сϣղ˵ȻɣŪúүһͨ·ˣˣСϣҲǲʹĸо
ôˣǵı֣СϣһŤͷִҶߣˢˢĶԼؼһ˫˫СҲ߯Щ
ŪúСϣɶƵģʲôûòã
ǣ𣿻ǣɶ⣿Сϣͣʾ²͸ҵ˼ѽ

˹˴ңЦȻǰߣûʲôǾɰƯôԲԣ
ţηǰߣѽѽϴǿȹӵŮܲô
ǵģǵģСϣ
Ȼ󣬽СϣɵˣɵߴĶŴңһһǰߣÿﶼؼҲʲôû
֣
ЩôֵֹģһȺѡ
()

540 Ϊ㵲̫
 
СϣĬĬĸŴңĿٴڶүʱڻ԰æ
һ£Сϣʲôײˡ
ôˣΪʲôҪץ棿ѵݽ˵Ϊõ԰̫ҩɱĻﵽҩζ岻
СϣСϣѽ˹Ƕ
ѾͤһСϣӶ׼˺öĶ
˹ôһСϣ˼ȫˣûղŵ¶ҲĿӻ˻Це˹ȥ
ۣҪҪôײУСϣϱڵ߰ʳֱҪˡ
һͦгģδ󣬾ȫˡ
˹˵иҪԶಹ䣬ǣͰѺóԵԼǰá
Ȼ˹ʵҲϲЦ
һֵξͲ⣬Ҳиӻ˹أҪ壬ǣҲԼ߶ӡ
Ȼ󣬽Ļκ˹ϧЩʳû٣ȫ˸̣ˡ
ӽľˣĬĬĿţЦر
һʼСϣҲֹ֣Լôߺȶûãͷ治϶ܡ
СϣӶ˶ЩԵĶ˻ӻȱľǺóԺúȵʳ
رĿģһ߳ţһЩȤ飬СϣϵЦҲ˺ܶܶࡣ
˶үһ˶ڻԵЩµ
ʵϣжµ෴ôԶСϣЦܿġ
ֻҪСϣÿ춼ĵģʲôԡ
үϢɣƿˮ
˶Բүݲԡ
ݺͶүǴСһģүεˣ޲ü޸үԼǿǿ֣϶޵С
ԴСϣסǱҲ˶үСϣİڣͬĶүҲĬĬԼף
ӹݵݹˮ˹˵ģھ͸ˡ
ү㿴Сϣö࿪ģҾԺԶЩѵǱСϣӦûĵġԶͤСϣǴֵӣúܺá
ΪʲôСϣԽˣΨأϵıʵڸӡ
һǾÿģΪСϣܿģһرĿ֣Ҳʵ
һߣ־ʹǶСϣõǸˣƫƫСϣ͸־룬һĻᶼ
ϲ֪жڣ֪Сϣѹʧ䣬ʱ϶ڼȥСϣ
ûǸӵСϣᱻţҲˣһУǺΡ
үҲѹҾ鲢ûô⣬Сϣһʼᣬദѵûз֣̬Ⱥúܶ𣿡
ղţСϣԼ˳ӣµʱĺᣬֻܰɣֻҪСϣãüġֻܹү
СϣԴү飬Ҳǳѹûа취Сϣʧˣ벻ǰ飬Ψһģ취Сϣ°϶ү
Ҳɣüͷ΢壺ˣȥСϣʲôҪ㣬ҡ
ǣүЦе˹ȥ
ϼڻֻһĿ꣬Щõ廨ĳȫ㶨ԶԶСϣЦĶ
Сϣ緹׼ˣȥԷඣЦе˵
߰ɣǡСϣЦͶˡ
һкóԵģ֪ж࿪ģֱӾǱܣݸϽȥðҰš
Сϣˣղž̫ߣ˿бĻܣ
ߣżĲƷܳԣҳԲġ
Сϣһں棬ھõ԰ʱݴлڶѾ߹ȥֵ˻ȥ
СϣСĵߣҪرСģȻĻſܻᱻ̵
Сϣ˰ľվڻ󣬵Сϣֱϱõ廨Ĵ̻߰˰˵ʱ򣬲֪ΪΣСϣͷýġ
壬ˣҪһ𣿡Сϣʵ
һΣүʾãûκεԭСϣҲҲԭ
ϴӻվߴӰСϣ̫š
Ҳȥ԰ɣѾõȡƵ˵ţȫעСϣϡ
֣鲻ԽľͣСϣͷϣ磬̫ǴͷģСϣᱻɹڡ
Ĳ𣿿ѾһˣСϣͣԴŻʱŷ֣һֱͷϡ
()

541 չ˺Լ
 
һ̣СϣͻȻ־ãҲ̫ʵͦϸģҲܻչŮӡ
ǵ꣬õţ˵
û⣬ȷĲҪڹȥѶܳԵģȥ˲һʣģСϣϣһȥ˶࣬
ĲãȥɣȻֻܳʣµġرĿСϣ
ѽȥˡСϣͻȻͱŵ޲ܹȥ
ˣŵµõ廨ʹ̣ܵġ
СϣԼţֱӰ
ι
СϣͻȻߣǽһղŻΪλˣмġ
û뵽ûװӾԭα¶һԵòһӡ
ϰСϣõ廨԰ʯ·ϣŷ
ߣĽ¡ֻǺܼ򵥵Ľ˼ֻ֣ȥæġ
Сϣ뷢Ƣģ־ԼղǲǷӦ̫ˡ
ֻǲЩõ廨Ĵ̸ţԲŰߵģ³Ҳ֡
ֻһ뵽ղŰԵӣСϣŮľҪըңСϣĿǶȹܲģͻȻ˱һ߹ô죿
ˣˣǺõģͲƽˣСϣģ´廹Ҳͬ⣬ͰߣǶֶŵĻСϣҲģһҪÿ
ǱĲǰ
Сϣ߽ȥʱ򣬿һĻܲҺ̵ܲĻ档
Ȼһκ˹ȣǶɨ˶ȥˡ
ܴܳģʮ˶û⣬ȫǲѽررķʢ
˾ȻģģСϣͻȻ֣ǰǲǽѲѽ
˵˹ǺررǮСӦʲôԹôҲһͶ̥ӣ
ҲǣһˣиǶԣ˼СܵδҲ̫˰ɣСϣܻɣԼʱΪʲôСܣ϶Ƥİɣ
Сϣɣ
ӽСϣˣϽվСϣ
лл
Сϣǿˣ⼸ѵУӽõģ൱Ĳס
Щ㰮ԵģӽСϣߣǰСϣϲĲȫûκ˹
ȻСϣгԵģֻиɵ۵ķݶ
ӽģСϣҲ˳ԣرĸжⱲܽӽôõѣֵˡ
ţóԡСϣһԵЩʳͣ
ûоЩϤʲô𣿡ӽʵ
رϣԼĳ֣԰ﵽСϣҲӦʲôǡ
;úóԣûʲôСϣҡԴرΡ
ûϵȻϲǾͶԵӽֻСϣвˣԼûôԡ
չСϣúܿģ·һ˲䣬ֻص˴ǰϳУǻ
һֱͬϵѧУ͸ƵģĶһͬѧϰദʽ
ֻҪϤˣãСϣӽ϶¹ϵֻҪ˽˲ֻ֪÷Сһ𳤴󣬲ʤ¡
ӽĲˣˣˡСϣԼĲԽԽ࣬ôŬԲʱͱˡ
ӽδԼҲ̫˰ɣõýСϣãЩ꣬Բӽĸоˡ
廹ҪúõĲһңԵ϶кôӽСϣвˣôȰûá
ǽСϣŬĳҲϲԶ
ʱһߵ˹ͻȻĶԾһŤͷϹչ˽СϣܵøƵġ
˹ͳԴˣҲˣϹǱŲ
ϹҲҪ˹һ⣬ֱòС
ǰͰԽСϣĴףֻҪӽԽСϣã˹϶ܲˡ
ԼСӽһر䣬ȴرĵĻ˵˹
Ϲ㵽˭ҵϹѽ˹ıʾɡ
ӽϹ𣿻ﱦĵ
ģҲСϣõѣţӽƤһ£ǳĿġ
ʵ˹Ҳӽ뷨Сϣʧ϶żԣرŬĶСϣá
ֻŮ˶Դ׵ģ˭ҲϲϹԱŮ˺ãңӽԽСϣʮ꣬ӶʱʼһֱƴĶСϣãô꣬˭˲Դף
ע˹ཱུúܸߣ֪ҹǰСϣһؼģᣬҲֻĬĬš
()

542 
 
ϽչŰɣȻΪǽأ
Сϣһ͵˰졣
رϲ˹Էɴ׵ӣǳǳɰ
ԣղ֪˹ںСϣҲûӽ־룬˵Цġ
ڳװ˹ըˣСϣ־òˣžһ
ûйϵģһֱӽһûС
Сϣ̨ˣ˳ȥ£
ιûѽ㲻ӣصһϴɱҡСϣҲŮȻ˽Ů
ңλԴС㣬һǸƢرӽĻʵʣԼƢģֻʱ
İɣ飬ᷢϡӽ⣬Ц
˲䣬СϣԣҲرӽ˹ƽʱķճˡ
ѵȽر𣿻ǽСϣԼ̫ᣬû̸ľ飿
ļٵģ㲻ΪԵԼһЩǰţɣСϣԸӽĻ
ŮѣǷ޹ϵУŮλǱȽϸߵġ
˹ֺŴС㣬ǻ£ëƢ϶ͻģͲӽʰסԼλ绨š
Ȼ׷ңƤǵü޸ң϶ϲߣ˵˲ˣӽַӣСϣЦ
ȻǾЦʵڣûаֲ١
ţŲϲ㣿Сϣӽúֺǡ
ࡣӽʮ㡣
СϣͲаˣֱӽס˹ιӽ˵ǰ׷Ƥĸţ˭ޣļٵģ𣿡
ѽôˣ˹شǹɴģŪýСϣһƢûС
ûʲôûʲôףҸ
СϣһֱӰＦȹ⣬Ҫúõѹѹ
ˣľҲɢˣСϣ԰͵Ǳ档
˵ģرĿģܺʹһرĺá
ˣСϣѧڻȥѧУ𣿡ӽʵ
Ҷϳˣֻĥĥߴߴģ᲻Сϣ޲ٶ࿴ۡ
ϾĻɲ࣬ûй˶ү˭ĻᶼûС
СϣȥѧУĻӽܺܳʱֵģú£ﲻ̤ʵ
ӦòȥѧУˣϵ˺ܳȥСϣҲرĿϧ
û˵ĻͿȥҲȥѧУѧУ϶ر֣Ҳ࣬СϣͰ֡
úˣû¶Ҷϵκ飬ԸҴ绰ֻʮСʱӽԽ˵ԽСϣãλãĺùѽ
ʱСϣӽקһԣûˣӽһЩ⡣
ôˣСϣӽͻȻֲõԤС
ǲǴСһ𳤴󣿹ϵررĺãСϣʵĪŪӽҲһͷˮ
ѽǰѧʱÿ϶һȥѧУﳵг棬һ߳Զһ߸֡ӽ˵
ͻȻĵεΣӽ**СʱͦҸģͯСϣӰӣСϣͯҲӰӣ֤˱˴˵ĳɳ
ҵ飬ǲرر˽⣿Сϣʵ
ӽͷ
ֻԽԽͿ֪Сϣȥģʲô
ǹ¶𣿡Сϣˡ
Լݣкܶ벻ͨĵطɻ壬ݽ㣬ʦ˵ǹ¶СڳǱﳤ
СϣôоҺƭԼ䣬СϣԼ˵ģڲˣСϣܳܳʱ䣬ʦݽ˵رݣûм䡣
ѽӽ˼ĵͷ
ҺãѸͨȻӽĿܻ˵¶졣
ңӽҲǳͬݵ뷨ȻСϣʧˣ˵үϣЩĵ飬ֺαٸأ
ֵĻţÿ춼ǿĵģ
ܸҽСʱ𣿡Сϣʵ
ر֪ǰ飬ҪСϣÿ춼ڲ£ԼߵЩ˭Ầ˭Ҫˡ
ȻԣֻʱޣҪҴȥطаȻСʱ飬ôӽ˵
СϣܻصģӺСʱʼˣϲԼǶ
ʱ𣿡СϣȲӽ£ңÿڳǱرġ
һʼʦݽ㣬죬ҶæܿңСϣرĹµ
쵹û⣬ֻǶү𣿡ӽЩģ¹˶үСϣŶ
()

543 
 
ΪʲôҪͬ⣿СϣһĿӽ
Ͽʼҵǿ𣬴Һһᵽ壬رĺ¡
ɽСϣҲ벻ףҾںʲôΪʲôҪ»أ
ʵ˳˶СŮе뷨֮⣬˺ó֮⣬Ҳû̫ȱ㡣
ǶİȫӽͻȻԼղŵĻòԣϽĿڡ
ڵ绰ݿǶӽģԣ˽ǱһСϣǰ˵¶졣
ûµģҾûȥҲСϣЦú档
öүҵˣʱʱ䡣
ҲУߵİţ˸ҷ΢ţˣ㻹ҵ΢źŰɣ
ӽȷһ飬ΪǰСϣ˺ö΢ţСϣһûлظڻɣǲСϣˡ
СϣϽóԼֻȻҵӽ΢ţעģֻǱעӽƴ裬ӽ΢ͷرϣˡ
𣿡Сϣʵ
ǵģҵ΢ţϵӽЦеĿСϣܵСϣôãĺܺá
ãСϣվԭزųҡצӡ
죬СϣرĿģܺʹһ˵Цģĺðð
ϹСϣ˵ʲôôôã˹ӽ
ʵڳԴףףΪʲôϹСϣǧãȶŻҪá
ȻСϣӽСʱ飬˹Ҳ֪ģСһ𳤴֮Ƿݸ飬ֻ̫̫ˣõ˼ʣ˷衣
˹ҲܼʣΪһʣͿ϶군ģϹܣֻܱ
ûʲôһЩĵ顣ӽЦеŴ⣬죬Ҳܿġ
ˣݲ֪ʲôʱ˹
СϣͷЩ䡣
ģʵ
ҲûвģֻǸղ֣ͻȻҶˣȥ¥յĸоСϣ˵
ʧСϣʵǹµģҪѣҽѣΪ֪˭ĶԼãһƭˣĻܲҡ
˭ţΪţܳ飬ܺúõ
ûϵģֻҪϲԺʱǵǱ档ЦеİοСϣ
ֻҪСϣģãҾǶү϶Ҳġ
ԺʱԽд𣿡СϣͻȻúÿġ
ĻǾ̫ˣԺҪдҹǺҲͦϲġ
Ȼˣʲôʱƭ㣿СϣǰԶЦеġ
ֻСϣԽģԽҸЩθвŻһЩŻһЩ
лл㣬ݽ㣬Сϣֱ˽ݻɵ򿴹ȥÿ廹õ԰æʱСϣͻȻһ£ݻ
ôæóԷ𣿡СϣĿŻ塣
үֻҪ˳Էǵǰ˵үأ°ؼҲͻȻ뵽ǰ飬֪͸Сϣ
ǻĻҵĻ𣿡СϣҲЩˡ
Ϊĵǰʱ¶ЦرȾˣҷǳʵСϣֱӾͱȥˡ
ȻֻĻЦе˵š
һ仰ȴСϣͦ˼ΪݽЩǽСϣû̫ĸ顣
Ϊʧ䣬ԶԶүûиˣһûиˣǸܲԷǷݺõģģѰϣǲСϣҲֻЦЦ
ݽ㣬˵ˣղҴӦóԵģȹȥˡ
СϣǸԶŵӦˣȻ
ȥ˼̲ˣͤȻȥõ԰
壬ԷɣСϣɤӺ
㣬ϵ̫ܴ󣬽Сϣûдɡվ̫£ǿҵĹâŪ۾ֻܰš
һ̧ͷ㿴Сϣ۾վڲԶĵطվСϣ߹ȥ
ְ־ڿУĶСϣͷ
ô̫ܴܳ󣬿ȥͤϹе˵š
ֲǶģɹôܻڣСϣСܲǰͻ룬Ϊ֪ʲô뱧ԶԲԣ
ߣСϣֲɵӣһεԲϵڶΣܵ÷ɿ죬ѻԶԶ˦ں档
㣬СϵˡǲٲģСϣ̫ܵ죬ֻҲܼϽ׷ȥ
ǰȷʵǶˣЩԵģθڴ󿪡
ȵȡСϣס˻塣
()

544 ԼС
 
ȵȣСϣͻȻס塣
ϱѿˣСϣôһͣԼĸԣСϣġ
ʱСϣʪȥ࣬ɣ
ȫû뵽СѾͷסԼΪ̫ˣԷ
˲䣬ֱеĸоģǰСϣֻˣڻˣһʪжޡ
ôˣСϣĿŻ壬ֽôҲţǶʲô˼
û¡Ͻӹʪܴİϵɾַӣװ׵ʪֱӱ˺ɫüֱУСϣ˶öģһ
Сϣ֪ǰĶүһôɾˣϣ·ϣһЬףǶǸɸɾġ
ٿڵĶүϵİ׳¶ɺڳˣ˵ϵƤЬж࣬Щÿһ飬ΪСϣģΪ˰һؼ䡣
ɣͦóԵġСϣſӣһڲ֪ʲôϽ
á
ſʼӣ
ôǲǺܺóԣСϣֱĶŻĿӣ֪Ͷ˫ˣҲԺһԡ
Сϣûֻǿʳ̲סˮϰˣʧҲĲϰߡ
ԡϵͷ
ʵˣѾͷˣȻӲôԽߣǰˡ
Ե㡣СϣЦе˵ţ۾ȴһֱŻĿӣԸеıһһڵĳŶͻĺһһģÿһСϣŪһ취ûУֻɵĶŻ塣
ʱСϣǸĻ壬ȻʳСϣ
ԣ̧ͷÿСϣʯͷ
룬ҳԹˡСϣٵҡԴ
ô˵룿ֲɵӣ˽СϣȻóСϣѡ
СϣѲջԽԽˣҲŲ롣
𣿡ϹһƬţ⣬֪СϣƽʱͰ⣺жүƬţģţ
Ϲ־ٵø߸ߵģóģţСϣǰƮƮȥ
ۣĺ㣬ΪʲôǱĳôãһƬţѣȻҲɢôŪýСϣֱڲһҧȥ
֪֣Խ˵ԽڵСϣȻ뿴Ц
˵ҲԣУһ壬Ļ塣
СϣоԼˣرֱӾվһ֮ͻȻ𣬻¶Ҫʻ壬ֵ˻ȥֱˡ
ˣʦأôϿʼûпСϣʵ
ӽһȥԣʾʦҲΪʦġ
»Ҫ죬⼸Ӧöʲô¶ֱӸҽһġƵĳŲˣһеӡ
ǹ»֧ȥģСϣھ϶»ˣɶ»ŪùһӶûС
ֻа»֧ߣСϣ¶Ż󵽹ͷϣа취»СϣĺøС
㽲Сϣһɡ
ֻһԶΪʲôʦôʦڼң԰ѳǱݽѽΪʲôύ壿Сϣֱ벻ס
أϼƵʳԽԽζζڶˡ
Сϣ侲룬ʱ򣬻ǲҪ峳ܣ治ţǲʧȥˣ
˵ˣʦһʲôʱСϣɲڳǱ
ȥ𣿡СϣٺֱЦɵġ
û취ΪûӦȥСϣƴѽ
ȥѽϹ˵ҵúú롪
ϼһţ⣬۾ҲţôţҲ֪ڸʲô
СϣĪãλҪΪˣһССŮҲƽϣûȡ
㵽ǴӦǲӦѽСϣˡ
ҿû˵Ӧ˵
ǾǴӦඣСϣ񿴵ϣ
үһ仰ַʧֱҪĥˡ
Ҳû˵Ӧ⻰ŪýСϣҪˡ
ǵǴӦǲӦСϣҪһʹ졣
Ƭţ⣬Ҿ͸㡣˳ȥţƬͣСϣߣֻҪſͣͿԳԵ
ڣСϣһ㶼ԣڸղţ϶һҧȥ˵ԼƬڣôûڹˣ
˵ˣùĿӣ治֪մ˶ٻĿˮСϣɲһ˫ӣ;úöġ
()

545 Ǹ
 
񲻶ģСϣǳֱ
Ͳˣ岻ͷСϣû취Ŷ˾ȥݽ㣬϶а취ġ
ӶˣҼǵǰ˵ҵҺرģϲǳǳЦţʳ
ޣޣޣҡСϣתֱߵ˶ġ
ӴܲܳŶү顣ǹ⳶ɤӺ
˭Ҫ飿ˣ첻ȥ£СϣģֱӾߵˡ
Сϣܵô죬÷ӣͻȻЦˡ
ʵղһСϣϣЩʲôСϣⷴӦʲôûܶģϼֱͱˡ
ôˣСϣ׼ŶģҲǸˣÿ顣
Ҫ⼸СϣѹүСϣҪҾڳǱҲûǰ
ڶүԼȥϰ࣬еĹ˦˽ԣɽԶֻ󶫷ܲôķֹ˾Ҫ˹ȥġ
»Ѿ˹ȥ飬һЩڵ飬ҲҪȥ߶Բȥֻȥ
ݽ㣬ã¶Ҫ㽲Сϣݣ񿴵˾һֱӾͰݸץסˡ
ôˣСϣݷСϣЩίòֺͶүֱŤɣ
ղŻ˵ʦ¶ȥˣʱزѳǱ鶼ˣղŵңҲˣܷܲȥѽСϣݵ֣ϣˡ
ԭô¶ݻΪ顣
Сϣѽ¶㻹ȥʶүҲмҪȥһʱҲزݱʾΪСϣͶү֮¶ȥ
˵ˣǶүСϣȻݲ֪ʲôүô϶ĵݿɲҲ֡
Ҳ¶ѽʦѾˣҲˣǡСϣȫ
ʦݽ㶼ˣǳǱӶ֮⣬ֻʣԼͻˣ
Ѽҽ壬ģʱ鶼ҪȥģСϣֱҪˣΪʲôᷢ飿
үһֱڳǱκ飬ţݵ֣رص˽Сϣļϡ
˲䣬СϣֱĸоֲݣߣϾȥ¶
˶СϣһǣùԺõġ
ݽټעⰲȫСϣСצӣһ㶼ġ
ѹܿͻˣţݱСϣСϣģȫ顣
ʧСϣԣ綼İģҲẦ¡
Ǳŵ˳ʦ֮⣬ݣͬһ춼¶Ҫ뿪һʱ䣬û˸Сϣǻʲôʱ
뿪Ļǻ뿪»¶ȥȻЩҲñȥֻȥүȽϷģϣүҲ˽ĵģϣСϣ»һŻͬʱ֧ߡ
ûµģݽ㣬ȥɣǵøҴ绰Ӵǻڵ绰Сϣɿݡ
һˡ
ãҵ˾͸绰ţݻ˻֣ߵˡ
СϣһվڳǱ棬˺ܾãʵڲ֪ʲôֲȥһô죿
Ҫȥ˯һСϣͷõ԰ӰʱСϣͻȻһͻȻͲˣǲ֪˹ȥ
Сϣû˵ֻСͣվǶŻõ԰ææȥģԭӣңСϣȷʵЩ
ΪԼְȨвŶһǳɳܵ顣
æ죬֪СϣˣʱֲڱȻߵСϣǰ
ˣ
ͷСϣı飬ÿСϣʱĹĵģͷ
Сϣû˵ת뱻嶢ſиڲͣĸСϣҪҪ˵ѽ̬Ⱥ񻹿ԣҪ˵˵һʹӦŶأ
ʱүħһһرƯõ廨ǰժõģһɫõ壬رޡ
ղҵĴˣòãϵʵ̫ˣõ廨˧ǷĴҲԵõԭ¡
Сϣǻգԭģ˵ˣõ廨͸ϲ˵ģǸõ壬ôգ
СϣֲϣȻֺͣ˵֪ˣ
()

546 ү͵õ廨
 
ˣˣ̵ʶԼĴԣڲˣҲǹ׵ġ
Ϊ˺ſģ˵϶Ҫˡ
飬ҪǻˣһӶܻᷢ˭뵽ɱϵĹ˶үȻǰһ˰ګ
ȻǣӦңҳȥСϣ˫ֱأȥˡ
ҪƶүӦȻĻǲЭġ
£ҾʹӦ㡣ֿʼ
ȻҲʲôǸժСϣҪǲҪֻͲҲ˷ѡ
вңСϣѾ˷׼ɵͷõ廨ֱϣкü̻ˣ
֣Сϣ޷ݴʱ顣
Ĳ֪徿еû¶ɣŻƬõ԰ȥȻժЩĵġ
ϵˣۣСϣҲⳤģӶ
û£ˣ˲ʲôر˵ţĻСϣķ˵ݡ
СϣûɲջԹԵ£Ż͵ĻͻȻ㡣
һڻ԰Ϧպ£Ӱóģܻ᲻࣬Ĭʮ㣬ĽŶһµġ
һ̣ǰģÿ˴˵Сϣ֪ΪʲôܾԼúÿÿ졣
ȥʵ
Ҫ֪Сϣȥźðʱ䡣
ӽ˵ȥСʱ򾭳ȥĵطҽСʱ顣Сϣûʵĸ߶ү
ȥ
үӦ֪Լ֮⣬ӽСϣǳҪˣӽСϣദʱȶүСϣദʱ˺ܶܶ౶
һ߹ͯ꣬һɳӵб˴õʱ⡣
ӽ԰Сϣǰ飬
ɲԲҪͣӽ˵ϹңˣһͿԡСϣŤͷŻһ
СϣҪģǸɣߵ͸˵ˣӦҲͦæģҪԼ˷ʱ䣬ȥ顣
㲻Ҹţ
СϣĻϷ·һɱ˼ԣУֱСϣ
ǰСϣ϶ͲñţСԹһϲꡣ
ӣһȥ֪ʲôʱŻУϵګֱ޷ݡ
ӦҲرŶ԰ɣҾͦõģȥ飬ԼҲ棬ãСϣ˵
ãעⰲȫ
ԶԣֱܲӸСϣģɣ
ôֱ׵ĻһͽǶһʧСｲģ£ֱӾ͵ðСϣ
ллСϣ͸ˡ
û뵽ͦ˵ģһ߽ǱСϣ¥ϣҲ¥ߣûȴǳĬ
ֻСϣһֱŶүķ䣬ԣСϣȶүȽķ䣬Ȼ󣬽СϣſţѸٷŷġ
Ӧ÷أСϣ˼⡣
ƯӵϧңҲûǲ廨ƿˡ
СϣһƿһѼѻ޼ãȻڻƿױ̨ϡ
ĬĬ˼ӣ˵ͦÿģģ˲鶼ˡ
֪ʲô
СϣͻȻ뵽ϵ˿ڣȻ˵û¶˿ʵܶ࣬ЩҩĻõÿһЩ
СϣӳҵһֻҩڹĻţûйţڹȥӦû¶ɣ
СϣһֻԴȥûп壬ķ̫СϣҲꡣ
ȻûţӦû˯ڻ磬ûأôϴ˯
Сϣ󵨵˽ȥƵģԼ㲻Ϊʲôĸо
֣ڷôûأСϣرεվǶ֪Ҫˡ
ʱһ죬СϣİԴת˹ȥţԡҵŴˡ
˳Сϣ֪ԭղϴ衣
ֻһԡϰԭ̬ӣСϣ֪ԭôѽǼ⡣
ģֱЩҪãôģ
СϣԵЩɵˣӳһֻ֪Ŷү
Ҳû뵽ϴῴСѾͷȻ
ֱֱ˹ȥر˧վСϣǰ΢΢Ķš
£
ʵڵͳرĶСϣɵĶŶүһ㣬ɵˡ
ôˣûϹǰԭľرĽǰСϣֱӾײؿˡ
()

547 Ի·̫
 

СϣһŶֱײڻؿڣļӲӲģѽСϣײ
ҲһײСϣعŻ忴˺ܾګ
ģҪôᶢôã
仰Ӧ㣬㶢ҿ죬ϵͷűԼܶСѾͷ
þûýģָоϤر
ңңܶСϣĬĬİ˳
ιû£ҩҪҪһԣСϣװͰ͵Ŀ
ûоڹ
ϿСϣҩǲҪģһˣô飿
ҩСϣ͹ģСϣһͷ
ҪףͿҩɣϺɳϣƵģ˫ϣرɡ
ΪʲôңСϣһ棬ܾ
ҵֿԹź𣿡˵
СϣƲһۣŷ֣ԭ屳ϻ˿ڣҲǵģͲǸɿǵϹڣںˣϸƤģǵŪûˣ治֪Ϊʲô
Ǻðɣֻͬ㣬ûб˼𣿡СϣҪġ
Ȼ˻ˣΪϲǿɾ鷳ˣСϣԼ鷳
û˵ֻ
Сϣ˹ȥǩͿҩȻͿ
˵ҲǵģЩǻ¶ǵԼȥʦֲǹʣ𣿡СϣһͿҩ˵̡
㲻俴ƺһĻȴ̫С
ѽСϣܶ˼Ͳˡ
Ķ͸֪Ƭõ԰Ϊ˶Сϣģµġ
Ϊʧ䣬ԣʲôҲҪͣΪ˵Ҳǰ˵Сϣᶮ
УŪúܶƵģҿǲװСϣһĲ
Ǻĵİﻵҩֱϵÿһ˿ȫͿҩչ
ҩţԼͿӦⲻ󡣡СϣЦе˵š
Ͷүһ¥ߣʼˡ
ܰ»ݶڡ
ʦʲôʱܻѽСϣ¿ӣһ±ȵĿŻ塣
Խ٣Сϣ;ò̤ʵûаȫһ
ǱΨһģʦݽˣڣСϣر»ʹ
ܼ죬ܰ£ܼ£Ƶ˵ţ˰죬ҲûиСϣһȷʱ䡣
һ仰ǳĿ£Ҳ˵Сϣûͷңң
ļٵģǲںңСϣɲš
Ųţ㡣ϼԷ
»ʲôʱ˵㣬˵Ǽ죬鲻ãҲпܵģһ㣬Сϣ
ҵȻţûһʵСϣرƤүͷ
⶯ֱˣȴҲѹϸˣû˵úõĳԷ
СϣָԳˣֻҪһʳ̲ס
ʵСϣر߳ĳӣܱ̫ܲʢǼһЩҲٳһ㡣
ȻԣιһͷСϣӾͲߣҪٳˣģôˣ
ҪҪȥתתʵ
˽Сϣģ϶ֳԶˣֻҪкóԵģûԼأȳ˵
šСϣͷҲ˼
ҹ
췱ǣرƯСϣߵúһŽµСʯͷһ߿ϵǣ΢ϴر˶ƽ
һ룬ʵסڳǱҲͦãԶһ֮⣬á
ããϵǾرĶ࣬ҪסܵЩĶǴ㳡裬ֽ඼һ
һֱס𣿡Сϣʵ
ΪѹҲмˣûпļˣǶģɳǱ˶ǳ
СϣִоǱӶˣĻ֪Ϊ˧ᣬԭ
ֻҪһ仰ܵ÷ɿ죬ǰͺ̵ģҴһǳĺڻǰ˭Ҳ˵֡
ʦǳǱѽҶʦҲûָоСϣЩԺ
šϵͷ
ʮ꣬ʽӹܶſʼһסһʱ䣬ǲˡ
ԭ㰮ռǴСеѽСϣһ仰˲öүûнס
үڸпǰ飬棬ڸƪѾͷԻ·湻ġ
ö˶˵ģôֳƭƭȣռСˣǰֱӵĹ
()

548 ϲ
 
СϣֻԽԽʶԼղǾ仰ͦ˵ġ
㶼ʮüˣܱһ仰ţڰɣСϣСԴرɰĿŻ塣
ôôѵˣ
У취һһ֮£Լ㣬ô죿
СϣղſǸӽϢˣ˵ʱ䶼ųˣӽ
ӴôЦЦЦЦ
СϣŽż⣬ȥִһ˵Цˡ
СϣԼߺͻ˺öö࣬Ŭ岻ԴĻҲǹŵġ
СϣȻûţһرε¶
ΪǵŽżֵ̫ãƴҡΣû֧ŵ㣬ֻôСϣҪˤʱһֱֻӾץ˹ȥ
Ȼ󣬱ץסһԸеĺӣȻСϣŰѽŷվˣɻȴץúۡ
˶ˣֻо°Ҫקĸо
졪֡Ϻ
СϣŷӦϽ˻ȥ°ʹȫˣСϣһëˣ;úÿ£ҷǳǳΡ
ˣˣ᲻ӵǲְˣ
ԲѽҲǹġСϣ¶رίı顣
Ĳǹģղĵģ˭֪˻
ֻ°͵ĵطۣԸеСӣСϣ۵òҪҪģƫƫһƢûС
Сϣվǰ˿ĿսսģᷢƢ
ͻȻͲˣرᣬ֪СѾͷܺ£Ϊı飬ˣϲӡ
𣿡ʵ
죬رһСϣǰʱСϣڻκε顣
ԴСϣʧˣûйˣǲҸǲǾҪˡ
СϣҡͷȻǷĵͷȷʵЩ£ԣڵɵɵġ
ûϵģҲ
ر˵ţûйܺԼ֣СϣͷϣĸţڸСһررᡣ
ֻᣬýСϣӺˣղŻѾ¶ر׺ݵı飬Ҫѵ
ôͻȻͱˣһôᣬѵǱٵǰ
ŵýСϣҶ㻵ͷҸҲҶҾֶܾҽ
Ϸ֣СϣǷǳµӣѾŵҶˡ
Ĳ˵رӣǽСϣѾɵˡ
Ҫٲ㷴Ӧҿɾˡֻ
ŶãͺãáСϣӦ
׵ʱ򣬲ʵģСϣԸװͰ͵ģҲԸ⿴ղˮӣֱ̫ˡ
ߣȥת˲䣬رȻץСϣ֣Ǳߡ
СϣҲûзӦڻղװͰ͵Īľͱǣˡ
һֱ߽ǱӶ߳ʺõʱ򣬽СϣŷﲻԣٵİС˻
СֱյůůģַֻڻϿһ£طҪߡ
ϷСϣ˻ȥҲǿһ£Ϊܾģ˵Ĺϵһ̿ʼͱˡ
˭֪Сϣ˻ȥǲܽѶû
װһµӣ¥ߣСϣҲҸа壬ְռ˱ˣҲֻܴʡ
ϰСϣ˶¥̨ĵطźܶԣһӣӣէһǸϢ
СϣЩԣ֪ʲôѵҪ̸
ǸСϣûʲô룬ֻһ㣬Զ뷭
¡ϵ˵
СϣɵߴĿŻ壬֪ҪʲôСϣ
Ȼ󣬶үһֵĶϡ
ӦǸ֮ģǸźڲԣСϣ֪ʲô
ǣСϣʵ
͸ľϲ򿪿ҲŶȣһš
Ե޹ҶСϣЩԡ
쵽ʱ𣿽Сϣã͵ĶҪģ㲻ϲҲ˵ϲȻʱɣֲġ
򿪿֪ˡŪصġ
Ϊ˰Сϣ׼ǻ˺ö˼ϣСϣЩ
()

549 ŵľ
 
Ŷ
Сϣսսָֻ֣ͷסڲȻһַӣ
СϣرҵļŵֱӾ˻ĻֹֻסĲӣֱӾ͸ҵˡ
ϡ󣿡

СϣķӦܴܴ󣬾񵱳ҲμѧУ֯Ļʱ˹ַʱϵķӦһģһ
㲻ϲ𣿲ܿɰ𣿡
ˣǰСϣϲѽԼһֻ
ֻֻظŪˣʱСϣ֪󣬻˺þã޹
ΪŪһֻһģһСϣʲôûУֻоš
ϲѽϽŪߣŪѽСϣڶүȥ
ֻȻһֱСϣ·СϣѽѽŲֻҪҹҾ͸ҧ㣿
ܿɰ𣿿ڶ㿴ګ
ְ˹׼Ӵ򿪣СϣúõСĺܿɰѽҺСϣǰֻһģһ
ҪʲôСϣһѰס֣
óѽ϶⣬Ҿãٶ࿴ۣ˵ϲһ죬ȥ
СϣҪˣֱӾͰѻְסĹ
˳ɲɣϽŪߣҺ¡СϣöҪˡ
һίӣۣʶԭСϣĺװġ
ãͰŪߡ˵
˲䣬Сϣڷ֣ԼΪжЦȻ˻廳
϶ǹģֻˣȻĶֱ̫ˡ
СϣϽӻȥȻĬĬˣվԶԶġ
ϵӣСϣ߾ʱ򣬻һӣСϣЦ
治Ҫܿɰѽ
Сϣ˫ֺʮľͲŹˡ
УУϽŪߺòã
ƽСϣ⵨Сӣǰǲ˺ö࣬ǰǲˣȥץ
ֻӣֻȷŵֿӶ˸š
ʱӲ֪ô͸ˣֱӴ˳ڵҴܡ
ɲˣСϣͺ£ڿֱֻӾ͸ɵˡ
ŵվǽǸҶֱŵͬʱŬȡ
ˣ壬£ܹܲѽ
Сϣһ㶼ֿĿ塣
㶼һˣһܹȥ㶡
һֻҲܰСѾͷǾȽúˡ
ʲô˼Сϣˡ
ٽһ壬ԺúʹһҶү
ȻĻͷߣСϣ
ȻֻŻŻĲܵġ
ʲôʱˣ㻹ҽͲȾȾ𣿡Сϣ¶һ޹ı飬ĺº¡
ǳң˼ȥ˼⣿
ϼСϣҲȷʵǺµúܣŵһߣֱ߹ȥһѽСϣߵͬʱӶ˰ץȻȥֿţԲСϣ
Сϣͻķ䣬СĵķɳãСϣʵں£ȥһˮ
СϣһֱӰȫˮȹ⣬žһЩ
𣿡ϰСϣǰǳǳĽ
Ȼ۵ģСϣųҲĴֻ˭û뵽ǰ󵱱СϣղſȻķӦ
Ȼˣһ壬Ļ͸ˡ
СϣͻȻȭͷֱүؿںݺݵ˹ȥ
ڶүĸûСϣͲúõķй
Сϣһֱ˺ܾúܾãֶүûʲôӦֻǶǰš
ȭͷøˣҲûٴȥ˼
Ϊʲô֣Ҵ򣿡СϣᣬȻ£֪ӦҲǹģڻŻСŮ
Ҹô򣬱Ϊ㿴ܿģ˭֪Ầ£ԺҲٿϷǳıǸȷʵû뵽ᷢôε顣
˭ϲǶʲôɣСϣ쳤ӣһֱſڡ
ûаţֻûӶץסһ˽Сϣ϶Բ˯ˡ
ûǰһֻܿɰܷʵ򣬺͸ղֻò࣬治ǵãͼСϣЩʲô
Сϣָ䣬ŻŪֻ˭֪Сϣ벻ر
Сϣҡͷ˾֮⣬ʲô벻ӡûС
ˣˣɣҲˣ˯ţվʵ᲻뿪رСϣһ˯
ǰÿϣԺСϣһһ۾ͿԿСϣֱ̫Ҹˡ
()

550 ұ
 
СϣӶСצӣﻹսսģ汻ղֻŵùǺ
ˣղôߣ˿ûгҪҪҰ㿴
ϸߣͻȻСϣ˿ڣֲˡ
˵ôһѣСϣ˿ڣеۣͷһۣ·ϱ˺ɫ
ȻǴģֻ΢ЩѪϣݽ˿ڵʱ˵һעˣٳѪĻǻ鷳׷Ҳ
СϣѪ˿˲䣬͸ˡ
ô죿Ѫˣ
Сϣ֪δֻ塣
ϿҲŻˣֱӾ˹ȥСϣǰ붼û룬ֱӾץסСϣ·ѿӳˡ
СϣķӦùѽҲɵˣֱ·ʺ˿ڣСϣŻع
Ȼ滹£ҪĵطСϣرĺߡ
ȴѹûӦһֱСϣ˿ڡ
ڳѪҩһʵ
СϣϽ·ۺãҩڳȳȥɣԼҩͿԡ
ôУһëëŵģһô죿
ĺˣְˣǵܹȥѳҩ˳
ٴλصСϣǰ£׼ȥ·
νСϣ׼ģܾ裬ֵסǱʶˡ
ʶǣСѾͷǺˣſŮб
УұͿúߡ
ת˹ȥСϣ֤͵Ȼܷġ
㲻ߣô·СϣòҪҪġ
壬治֪ǺģûԶ
ұ֤˫ֱأվñֱ˵
Сϣɳ˰죬һֱŻ壬ת
ιΪʲôһҪලңСϣʵ
꣬ͺˣ֣Լ治ʲô档
ġ˵
ܼ򵥵֣ȴû취ʱ飬ǿǵСϣʧ䣬н䱸ģϸվ޶ԡ
ǰÿСϣ˵ʱ򣬶Сϣϵҩ
Ѿͷۣһ۾ͺ캰صģǰǶүСϣҩҲֻҩʱСϣŻԹԵģ֤Բ
㲻תҿʼ·ˡСϣߵ·һֱŻ塣
һֱûҶӦҲתСϣŸҰ·ȫѵ
ɵҩ䣬Щ߰˰˵Ķɵˣ֪Щ
ڰ˿ڵʱ򣬽СϣҲûע⣬ΪÿҪҩʱ򣬶˰ﴦڵãӻ඼ûá
𣿡Ѿվ˺ܾá
ʱʱĶϵְֱСʱȥˣСϣûзκεǲѾˣ
ûСϣش𣺡ûҵ㲻ת
Сϣо˰죬ʵû취Űҩӷŵ˲ϡ
ҸĸҩѽСϣʵ
ϲѾͷĥߴ˰죬Ȼûпʼֱˡ
ֻðСϣҩﰴ˳óȻСϣô
СϣŻĲ裬ʼ˿ͿҩۣǸԼҩҲۡ
֪ղžͲôˣҲҪ
𣿡ֿ˿ʱ䣬ǰСʱȥˡ
ʮ룬˯ʱ䣬СѾͷˣõϢ
Ͼͺãϣ㲻Сϣر裬һ߸ԼͿҩͬʱһ߻÷Ż壬㣬ͻȻתô죿
ҪСϣ϶ֲʱڵصҲ
żһ㣬ǧ˿ڡ˵
ֻ˼ӣСϣڰҩͿ꣬·
ˣתˡСϣ˵
Ǻܺܺ졣
ܲСϣһСѽļûе˵ѹ·ңҲʲôˣһ룬Сϣͳ군ˣ
Һã˾ӣȷʵûлͷҲûСϣ˿뵽ղŻŻŵĳ·СϣǾ̡
ڸоôʵ
ҩûղˡСϣ˵
Ժ󲻿ұˣţһ
Ϊ㣿˭ŪֻңСϣͶʵȥˡ
ǻĶ磬ų
ŪֻĿزŻ㣬ˣ˵ЩˣϢ½ңҾڸڣУ˯÷Ҳһ˺öĻرӣŪýСϣһͷˮ
ȵȣô֪ϻᷴ
СϣͻȻ֣òǴϣ˯ˣɻ°ɣͻȻ֣ǷģȻôܻ֪
()

551 Сϣĳ
 
µġر𵭶Ļش
ȻֱӸСϣаҹ˯žȻСϣǻ˺ܾãͼţȥСϣ˯ôû֮߱ġ
ֻǽðѽСϣ϶ֻᣬʱ⻵ñӣһӶժˡ
ģСϣôÿŶȷǳǳĵѽ
ر򵥵˵ֱߡ
·ױ̨ʱ򣬿ƿ廨ͻȻЦˡ
ΪСϣϲ͵Ļӵģ˭֪Сϣûӵѻ޼һúõĲڻƿ
ôߣСϣͣǶߣͻȻɱ
Сϣȭͷקˣһٴеӡ
òǳǳһЦûлͷֱӱ˳ȥ
СϣûӦԣղŹͣΪ˸ò
Сϣ֪ߵױ̨ǰ޵õ廨ÿһ䶼÷ǳİ
úãǻժЩʱúģÿһĴСһŵĳ̶ҲһеĻ䶼˫̥Ƶģֲ塣
Сϣױ̨ǰ˺ܾã˺ܾõĴҪݵƵ绰Сϣ϶
ݽ㣬㵽ۣǶСϣƵݻ֡
ǵģյһ͵ȥᣬôڳǱûйԹԵģʵ
ҵȻܹඣСϣЦúܿġ
Ƕүأദû𣿡ݼʵ
֪СϣͶүڳǱദûвЩĻ𻨡
ˣ廵ˣŪһֻ󣬻Ҫ˵͸ңûҸ˿ڶˡСϣһᵽ壬ϵı鶼ḻˡ
Ҳû뵽Ÿ߼СʱǱͷôֵ顣
үҲǵģÿζСϣģÿζûڵϣδζŪСϣݶүģȥ᲻Сϣܡ
үӦһϲ˵
ү˵û
ʲôϲҿŻֶֻ࣬ڷСϣһĲģǳʵ
үĳ϶ǺõģСϣܲǵˣǰһֻررϲֻϧʱˣļˣԣүŻһֻ룬ֻǰ飬Ҳϣû¶ƵرĵĸСϣš
ݵĽͣСϣֿտյĸо
ΪݵĻͻղŽһģһһģһ˵ʣԣǰСϣһֻ
СϣҪȥˣȲģˣϽϢݰݡݴҴҵĹصƵ
ɽСϣкöĻûʣ֪Լǰ
ǲرĿɰԼǲررϲ
뵽СϣͻȻ˯ˣЬȥһ¥
ղֻأ𣿡СϣץһӶˣʵ
ؽСĻûӣүǰŵֿˣ˵Ժ㿴Ӷ˻ش
һ廹ûӵ
ҹȥơСϣ˵
Ȼµţһ¸ղŵĲ״֪ˣڽСϣؿڻ۵ġ
ϸһ룬Լǰĺϲ󣬲ʱĴޣǽСϣͲӦ
ǽС㣬ү˵ٿ󡣡Ӷ˺ԥǶүԽģ˭Ҳѽ
ûϵҹȥɣ⣬еСϣ˵
Ӷ˲ŸҰѽСϣֿȥ
ٴվֻǰϻһǳԳҲܷɳȥ
һ̣СϣͻȻֲˣȻǱʶ󱣳һľ롣
ԶԶĿ󣬷ҲڶԼǷǳרעĶţС񣬷·Сϣģϣ԰ȥ
Сϣ޷ܾΪݽĻԼǰ϶󣬲Ҹ
Сϣһ˹ȥͣӲԶĵط
ιҿԴȥ뱣֤ԺԹԵţܳˣûСϣ˵
ˣһֻôö˻
ֻôֱֱĶСϣ·ںĵһһʷʵģȵģϸһҲرĿֲ
Ǿ˵ඣУҽûɣСϣں˶Իһ˵Ż
ֻһֱСϣҲһֻӦ
ӣȳȥˣһЩ£Сϣ˷ˡ
˵ˣǲܳϸһҲôˣ÷ʷʣƤ򣬻ͦȵġ
()

552 
 
ˣǰǷģСϣӶˡ
ؽСϣĻ¥̨Ӷ˵ҪҰȥɣ˳ٸŪЩԵģ
СϣЩɵĿӶˣǰչ˵ҲǶԲСϣ֪СˤĸܿһЩ
Ӷ˺ϵıҲǳѹ
С˭СϣһԻ
ĪģӶðһС⵹ͦġ
ңСϣ֪Ϊʲô⣬ǱǸСŪģһ֣֪ǸŮˡ
Ӷ˲֪½
˵ƽʱû˵ʸ񣬶Ҷүôҽ
ʲôֻҪңС˭ͿԣΪʲôҪˤҵ򣿡Сϣʵú档
ؽСĻС㱾أǸŮǣϲ㣬ԣϲӶ˻شúܷܡ
Ϊû취Ѷү͹ȥԽ˵Խӡ
У֪ˣ鷳չ򡣡СϣЦЦ
ͻȻ䣬ɰˡ
ˣһǱ˸ģСϣͻȻ࣬Ҳղµӵˡ
СϣصòУڴϱ˯ˡ
ڶϣӽԼˣҪһȥ
ɲܳٵΪˣСϣⶨӣú硣
ߡŶȣڿɳϣﱧֻϷ˼ȫСϣϡ
;Ͳˣӽ˵׼СϣЦе˵ţȻֱܵ
ûĵطȻ϶ῴǶһǶү³׼ģڣСϣȴԲˣܵˡ
Щʧ䣬ֻԼڲǰȴ˵ζ
Ǳ棡
СϣӽǰĵͣڳǱ棬һֳֻСϣӻӣһֻ͡
һĻϤΪܶ궼ӹġ
峿⣬ӽͷԭͺ˧Եøӵ˧
СϣЦеܹȥ紵ͷһ̣Сϣ·ϤĸоһĻǰݹֻһָоѡ
ʲôСϣ벻ԣ˿̣ӽر׽ϵЦر׺
˰ɣСϣЦú棬Ҳͦ˼
֪ӽﵥӳǱСʱгĻٶôüӽ첻ͳˡ
ϰˣ͡ӽ׼͵ݸСϣ
ֻǺͨİӣСϣǰϲһңСѧʼȥϰ⣬һ㣬Ҳöˣζһ
лл
СϣЩ㣬෴ÿڳǱɽ亣ζԶˣżζҲͦġ
ϳӽ˵
ګСϣֱһƨϵ棬һֻ§ӽһֱֻͣʼ
ӽһȣˣٶȿƵúܺã֤СϣĶ
վڳǱ¥ԶԶĿСϣӽǴСһ𳤴ģȷʵĬ
ģֳҲȥСϣһ֪Сϣӽһӵѣĸȴǰ飬Ҫģ෴ӦúúøлӽܰСϣһؼ䣬һƼҡ
СϣоôζԵġӽɤӺСϣ
ͦóԵģζҲϤֻ벻̫СϣܱǸ
ԼУǾζͦģʲôʱԹȷʵ벻
ûϵ㻹ǵζѾܺˣǰҪˣ١ӽʵ
ԺˡСϣӵֱֻסӽ
ʱ£һܻܳ£ӽҪýŲȣٶѾǳĿˡ
ڿʻʱ򣬽СϣҲгѾܲǷĸоѵóһΡ
СϣֱӾվַֻӽļϣǰĽкرķ
СϣվඣӽܵģСϣ̫ˣȫ
û¶㣬ѳͷáСϣЦúÿģþöûĹˡ
ӽȫǺúõİѳͷãȻóٵǰѼѼѼ
£˰Сʱʱ䣬ҺӽȻĻǳ̥ñĥ
СϣҲЦˣЦͶرĿġ
ҪҪСϣʵ
ҪǾӽϸ첲ϸȶģԲҴһгĺۣƻúüСʱܽǵˡ
ڻҵŶˡ˵СӽַӣСϣʶʲôˡ
()

553 
 
УСϣͣһ
Ȼóӽͺۣòãɲ壬õ԰һĻɾӡ
ף֣ôͻȻ뵽СϣǾԼֵֹģӽ뵽壬ͺܻòá
ӽСϣ**ͦĵģ룬ϵЦرĶࡣ
Ӵ翪ʼһֱڵ棬ȵСʱܻʱѾˣ̫ܴܴ
ҺãһôԳСϣӽ£ͬͬŵˤ˫ȣرС
ҪСϣжر𣬳˻õ֮⣬ɣ
Ҳʧȥ˼䣬ǰûӡ󣬲Żһ㡣
ӽԣȴǷǳرĴš
Сϣǵǵͬһ죬ԣÿյʱһԵ⣬ĵʱ򡣡ӽԶŹĹ¡
ܸжҲܶСϣȻǵˣӽ£ԿԼ˼ܶĻ档
Ǻأǻ𣿡Сϣʵ
֪ӽһˣǿ϶ŸҪĹϵǲҲǸʱʼˡ
һգʮʱһģǵ𣿵ʱ˺ܶࡣӽϵıܸӡ
ʮգӽԼһӡ
ʱСϣ͹˶үѾϵˣȻգСϣ϶˶үһ
ʱӽ**ãʮ꿪ʼҲûʸСϣһˡ
Ǹϣ£ŵ˺ܾúܾãʱСϣˣҲСϣ͹˶үһìܣǶʱ䣬Сϣһֱܵ䣬ӽĬĬߡ
ĵεΣľһر
ô˵ÿնһඣСϣͻȻӽļϣ¸գһ𣬺òã
Сϣ˵ţӽı֪ǰĸرر
ֲ£ʤµĹϵһ
áӽͷϵЦɺԡ
ԴСϣ͹˶үһͲҲǰˡ
ˣǲǴԵˣҶˡСϣǸԻʧˣҲĲë
㰮ԵġӽϽ򿪱׼ȫʳϣͨͨ˳
磬ǾͳЩ
СϣͻȻЩǱĴˣ˰ʳ͵ģ
㲻ϲȥ򣿡ӽվ׼ﳵȥСϣȡ
ˣͳЩɣҲͦʳġСϣ鷳ӽ
ңҲǵһγ
ǿҪϲȥ򣿡ӽСϣԶõģֻҪһ仰϶ܵ÷ɿ졣
Ӵ裬԰ɣ㿴ˣܱ֤гǰͻسǱ𣿡Сϣӽֱ۶
ϲӽӣ˵ˣȻѣôһ㶼
ӽֻСϣһԶϣСʱ飬ѧУ顣
ʱ䣬Сϣӽ£ӽ˹ĺܶ顣
кģЦģģҲѹģȻĵ¶࣬ӽרһЩĵ齲ϣʧСϣһֱǿĵġ
ʱ䲻ˣȥɣӽһֱʱġ
㣬СϣȥӦòոպá
ѽлл㣬ӽллôࡣСϣЦúʵ
ͨӽദСϣܵӽĺãӽˣСϣĹֻ
ϳɣӽݸСϣһɡ̫ЩСϣڳʱԼɡ
лл
Сϣɡڵϣٵúܸߣӽһڣ̫ôӽְףɹ˶ϧ
Сϣ㲻ðڣɹһûϵӽҪСϣ෴ɡô󣬶ֻһˣӽɲϣСϣɹˡ
ɹˣŻȥ㡣СϣӽЦ
ʵ֪ӽļͥλܸߵġ
ɲҡӽЦеŤͷСϣĵ÷ǳ졣
ļٵģʵͦģ˵˹ôǮʲôҲţôͿˣСϣʵ
⻰˵ãЩӴ
ʲôôῴңʣҺܲ𣿡ӽƫƫֲСϣƢֻεЦ
ҲǸ˼ֻǾ˹ƢҲܵˣСϣ;ÿ¡
һ顣ӽ˵
ӽȻܸСϣ˹ǰǶԹ˶үչ׷ġ
һ㣬Сϣ˹УЩӣСϣˡ
()

554 
 
Ǳ
Ͽʱ䣬ˣĪЩġ
һСϣľСèèצһرܡ
֪ùִĸСϣȥ㲻ӽʲôڳҲѽ
ȵȣʲô
ϸߵ¥ݵĵطÿӶŶ¥ߡ
ƽʱ¥ӶǼٵģϲϲš
ԣӶ¥ɨԼ֮⣬Ӷǲ
ȻλӶ˲¥ɨģڵʱҲԣϲŻʵ
ضүĻǸ׼ʳСҺúչˡӶر𹧾Ļش˵Щ£Ǳû˲¹˶үġ
ǳǱӶˣҲһģ˶үʵǿ
򣿡һɻ󣺡ϣǰŪֿȥ𣿡
ϿȷԼûʧ䣬ȷʵԸģңСϣŵùǺǺѽ
ضүĻǽСҰģҺúչˡӶ˽Żش
֪ˣҰɣϽӹʳ̣¥̨ĵط˹ȥ
Ҳ档
ϵģͻȻĳֶһ㣬˵ζ
룬ѵСϣˣȻôǺµģϵķӦǳʵ
ϴӣʳչ˵÷ǳĺãرĵȻڸһֻ󽲻
飬ƽʱܷ˶үöŵĴܲãǵöæôܸһֻ죿
Ǳ棡
СϣӵЦеĿӽ
ллЩСϣЦе˵
ôҿɲʶĽСϣӽҲЦеӡ
ǰСϣӽΪõѣԷ˵лл֮ĻֻˣֻĹϵ
УҾͲˣݰݡСϣرѵĻ֡
֪ӽж᲻ãһ֪ʲôʱܼ档
ûСϣ룬Ǳû˸СϣҲȥѧУˣĻ͸ˣӽ᲻ãԣСϣıҲࡣ
Сϣϵӽ
ȻǿݰݣСϣıǱߣرǶЩֻһЩʳˮûиɻ
أû׼ѽСϣ߽Ǳһ仰ҳԵġ
Ѿ׼ãүڶ¥ȥ롣Ӷ˻ش
ˣȥɣ
СϣҲȥȻǵӣֱӸ
СʱһŤһŤģ̫ʻˣСϣ¡
ϣӶ˽˹飬СϣİͻȻͷˣҲԼԲԣúõţҲһ
Сϣȥ˶¥վڻϣ֪СϣˣιԶͦġ
СϣͻȻʹˣϵı鲻֪ж
ڶүĶ߱ߣ׼һȻ϶ر
СϣѾɾŴ͵ʱ򣬶үͻȻԴת˹ľǳĽүĴʹҷǳĴСϣĴϻȥ
ȻֻǺĽӴɽСϣиоģ˲䣬ˣһرֵĸоҲ֪ԼΪʲô١
ˣӦģôˣȻˡ
ģǲǣ
СϣŻعֱӾְ͸סˣһ˼
ر𵭶һ硣
仰ӦҶ㽲䲻˵
ʵ֪Сϣģֻǹװ֪ѣҪ֪СϣղӦٻһЩ
ϱʾĺܾûСϣˣĸоֻڼﱻҵʵУĺѡ
㡪㡪Ʊ硣СϣʵڲС
ûһ취ûУղţȷʵŻ壬ģŪýСϣֻܳԱ
ôͻȻˣϿתƻ⣬СϣҲϲŵӡ
˵𣿡СϣִŲ߹ȥͻվһ˶
Ҳͦ׵ģץڳڲֿǲǾ̫ˣСϣ⺬ɳӰķ̻壬˭ղŲѧã
˵촽ôô
ղֻǺ΢ĴСϣرԵĸоҲѹ١
˼򣬰ıඣ
һ֣ѾСϣע⣬ӣҰ˳
ȽСϣӦʱѾڻͻȻ;ڽСϣǰ׵ĵط
()

555 ľ
 

СϣŵˣֱӾһ˵ϺԶĵط
壬Ȼǻ壬ͻ۸ˡ
ҪųôǳǳЦš
һ߾СϣеӺܿɰһֵ᲻Ūϵˡ
ϽСϣȷʵ¡
û׼ҪģҲҪһӦĹ
ϰ˻ȥƼûǸС㶼¡
ι˭ǵСҲŲǡ
СϣСģܶණ£ֻΪʲôẦ󣬽СϣҲ˵
ʵϸһ־ûˣֻҪһͻú£һ취ûС
𣿼ȻǵСվôԶĳǲǸùιԶЦеĿСϣ
۸СϣҲֻСϣӦô¡
ҹţСϣĺ󣬶룬ǰ˺ŻǱʶĺ£ѡӱܡ
ιι˭˭
СϣĬĬĸԼһҪ¸ңԲܱ忴𣬲Ȼ϶ڱ͵͵ĳЦ
ǣСϣסѹ˹ȥ治վ̫Ϊһֱü۵ĶֱģŪýСϣ¡
ͣ˻嵲ţܳҲẦ£͵ûơ
Ϲʳ̾СϣãվôԶôι
СϣսսȥһС⣬ͣӺԶϿգҲܳԵĶ
ˣСϣѾµòУڷԸоõ
УǿϺСϣ
ʵڲоˣûҪ֤ԼǶҧ֣Żˣô죿
˭˵Ҳˣҡ
СϣȥͻȻ֣ԼӿƲס֣ôҹȥ
ʱץסСϣ󣬰һѣСϣǰơ
Сϣָӵ˲䣬ʳֱӾ͸ˣСϣҲ˸нв˵ֱӴǰס˻壬˫ҲϣֱӾϡ
ʵ£㿴ڿ㣬ǲǺ޹ϲûзϣ԰æСϣ
£۾ϹСϣ
СϣŸ۾һȵվϣûΪСϣļŵõҴܡ
෴رɵվϣСϣڰο¡
˲䣬СϣҲִıȵˣеĿ־һЩ
Сϣ֣һ˹ȥСϣָëʱСϣֺʶ
Ƕүץ£ԣܿɰġ
үᣬˮһСϣ뻵ýýԴһƫܿϵëס
ͻȻСϣĲˣֹȥëӶź÷ǳĺãϴúܸɾ
ָзǳǳĺãҲرĹԣûϴﵽҴܣ͹ԹԵſϣСԴرĿСϣСϣһ
ôǲǺܹԣŤͷСϣڲղˣɹˣܿģСϣҲǳ簮
ţëëźŶСϣϵı仯÷ǳĿ졣
һʼĺ£ܣԸദЦЩ仯϶
һֱСϣ֣

СϣŻعֻһֱץסررĽ˴˵
˲䣬СϣˣûбһܵĽӴܺߣҲĻš
ˣ¥ԷɣСϣŻŵİ˻ȥС鲽ٵһ¥ܣС֪ж졣
ǳǳһЦѾͷǰһϲ죬һ취ûС
ղĹϵ֮ǰһˣϺܿģϣԼ·չСϣָܻ䣬ֻҪ°õĽ
˵˻°ҵģ԰ɣϾô˧ǮŮˣĲˣǰɣ
϶һֻ˵ţġ
Һǹϣȫ˵ֻǷ⣬ȴǴ´࣬ҲֻЩˡ
ǰ
Сϣʵ̫Ѿǰ
ƤЬ󣬱ͷѹ۾ֻķˣͿ
رĿɰ߹Сϣ¡
ô°ѷԵǿϺĿСϣ治֪ʲô²
()

556 Զ
 
ô᣿
СϣСر޹ĿŻ塣
Ȼ֪ԼǿϾ͹ż汻˵ˡ
ʲôϺЦסˡ
֣ȥСϣѱǿϵõɽСϣܾûĶ
ղڶ¥ʱһСϣԼٵİѱǿϵķ
ԼԼСϣЦúΣŻŵģ˿һ
ҲˣվֻôôĶ˶ţֻ飬СϣͲҪİЩ
СϣùϺģֳĬĬ˻ȥޱȵķֿʼˡ
Сʱʱ䣬һ仰ûнҽҳԷٶȶƽʱҪܶࡣ
СϣԷϰߣϲ̻ʣүͲˣƽʱٶȣСʱô㶨ˡ
ǽ죬ȴ뷹붼ûг꣬
СϣͻȻãǲղžܾԣŤѽ
ʵСϣҲñŤǻ岻˵ʱܾŻŵġ
ҪҪСϣʵֽܲŵգ˽֡
ãȵ㡣Цñȿ޻ѿķĲɵĸо
ˣʦݽʲôʱСϣʵ
ϵĻشʼӲġ
ҲýСϣ½Ļţ˳ֻܸԳķ
ȳ꣬˲죬¥ûжĻҪСϣ
ʵû෴̫ĻҪȴֲ֪Ӻ˵ԣʲôˡ
Сϣ룬¥ݵĵطԽԽġ
һ˳Էܾرû˼Щ˶û⣬ǽСϣǳԲ¡
ʱֻݷƵСϣͰˣ㿪ֻ
ݽ㣬ʲôʱѽСϣĵһ仰ʲôʱ
ڳǱʱиҴҶŮҲлԽ
ڣ彲ĻСϣֻԼԼҪôǻط䣬һޣԶֻţӦʱ䳤˾û˼ˡ
ʱزȥҽʮҪɡҲʾǳѽ
ʵرҪĴ¶ֻȥķֹ˾죬˾ӪȻȥү㱨൱ھɽˮۣҪÿɻܣͦæġ
ҪʮѽʦĹ˾ô𣿡Сϣһʧ䣬һ־ʦ
бµ˶ǲŵģʦƽʱ˵ܵ͵бµˣǹ˾Ϳȫ磬öǮѽ
ԶҪܶ࣬ÿ˾ȥĻܼ궼һܻȥϵЦýСϣþѽ
ôࣿСϣͻȻþ
£ϣݽԸϽģںˣҪǼ겻Сϣ
ʦأҲҪȥܾ𣿡Сϣʵ
ʱСϣϵıѾ̫ˣǿջЦ
ҸӦúҲࡣЦеСϣôоֵֹģʧ
ǶûˣѽСϣرı֪ȥѧУϿΡ
үڳǱ𣿡ݻǻش
ҶܳȥΪ˸үСϣ
ôѵദ죿Сϣ飬治ô
ˣҺѹͲһ·ˡСϣ˵⻰֮ǰȫûпǵ顣
Ӳ֪ʱүվڶ¥̨Сϣ˵ȫˣңúܳܳ
ôᣬүܹģǲʲô⣿ݺܾȡ
ѵүûаСϣ㶨𣿲ӦѽǰһʱٶҲܿѽҶүǸˣֻҪˣַӱ
Сϣûסûѽ
Ҷ⣿СϣֱÿЦݽ㣬㶼֪ϲռұˣʲô˾ӣҿ͸Ʀࡣ
Сϣݶүʱϵıǽһǳǳ
¥ĶүֱҪˣԭöŵĴܲãȫ׸һСѾͷȻһϲռС˵
Сϣȷ˵Ƕүݼֱ֪ôµСϣЩݴʣȫû취үϰѽ
˭ˣˣݽ㣬˵˵Ǳߵ¶ɣСϣҲѧˡ
Ҫݱķ羰رƯĽ絽ܡ
()

557 ·ǵô
 
СϣƵ죬˴СʱŹҵȹƵСϣûꡣ
Щ˶ˣҲûʲôθڣЩˣͻȻ
ˡСϣ
Ӷ˹С㣬ʲôԸ
ɣСϣ档
СϣͻȻǰϳԵţ棬øζر㣬Сϣÿγ棬Գһ롣
ãó׼Ӷȥ
Сϣڲǰ˻ֻһֱȵӶ˰˵ǰ
ɽСϣֻһۣ֪ζԣͬһģǰ̫ࡣ
˭ģСϣʵ
ӶͻˣƽʱСϣӶ˶رõģ
ؽСĻǳʦġӶ˲֪ʲô⡣
ڽСϣȴǴ⣬ȫͲҪԵĶ
ǻҼǵǰ治ӵģǰ壬ر㣬̫ؿζҲԡСϣһ
ʳʵ鲻ԵϲĶ
Ӷ˽Ӳˣȫ֪Ӧô죬²ܰѽСϣźá
ˣʰ˰ɣСϣԣԲҪĶҲûʲô˼ˣ¥˯ˡ
̨վţͻȻСϣתҪ¥ʱ治֪㣬һ鷿ߣװûпСϣ
Сϣߵ¥ݿڣһ̧ͷͿ˶¥Ļ壬ֱֱ˹ȥװûп
Ǻǣ˼û˼һʮüĴˣȻôС۶
Ͳ˭˭ʱ򣬱ңߣ
СϣĹĵ¥ԼɳֻûгԱ黹ر⡣
鷿
˹͵͵¥ҵ˸ղλӶˡ
С˵ʲôʵ
ղЩԶûСϣӶ˽ʲôɫԣӶһ棬ֻһۣûгԣЩ֡
ضүĻС˵棬Ǹղųʦһ룬˵ζԣûгԡӶҲ֪⡣
Сһڶûгô֪ζԵġ
ȥɣ˵
Ӷ˲Ϊԣ̵ģ֪СѾͷȻʧˣ棬
³̻ʼСѾͷϲţ棬ղſûôԣӦúܶһ룬Ӷ͵¥ȥȥ˸ڷ䣬վź͵
˭ѽСϣš
С㣬ʦһ룬֪ǲҪԵģӶ˵
ǶүӶˣҪСϣ˵ģ˵ˣСϣͲˣԺ󶼲ˡ
ǶүΨһõóֵĶҲΨһСϣԱԿĵļܣôɥʧ
ԶԶԣ棬ղųʦôûСϣر档
ôоʦϡͿġ
ʦ˵֪ԣԣˡӶ˻ͦǵģȻûбСϣ׻
УҶ˽ɣСϣŴ򿪡
Ӷ˰˲ϣȳȥˣСϣһ˶ڵϣڴڵĳر㣬
үڸڶСϣǾ춯ѽ
ܿģſվ˺ܾúܾãһֱСϣ꣬ȥ鷿칫
СϣԵúܺãһӴ˺üãرҲ˲١
ȥϴ˸裬·ɴֱӾ͸˯ˡ
֪˯˶ãӦǺܾðɣСϣ˯Ժģ˯ǰ̫ĶӺܳţϴּ䡣
СϣԺľ˳ȥϴּ䣬ܵȥˡ
ϴּ䣬۾鷿Ǳй⣬СϣǱʶ͹ȥˡ
ԽԽѣҲرѡ
壬㻹˯𣿡Сϣ۾ڵǰĶү
ô˯Ƕ˯һѽ
ôˣ·ӣԺģ˾ƵġĶϽȥСϣ
ң˭ҪѽСϣҪֶţͰ˻ȥ
ϼֱˣѾͷԺģذƽϣϱг
УҲ㣬Լע£ˤˡϽĿСϣ
һȥ˯æˣ˯ɣСϣСצӣ¶ЦԼҲΪʲôϻܵϴּ䣬彲Ļ
ġһֱСϣ
һͷײϵʱ򣬹ֱӾ͸ˣ߹ȥСϣ᲻ֱܾӰͻطŪá
ۣǵùСϣҲԼ
ǵ͵ģ·û۾
ű𶯣ȥҩֱӸСϣ
()

558 Ǹ
 
𶯣ͿҩһͲˣ´һҪע⣬֪𣿡ر˵š
ǩСϣͷͿ֪жᡣ
谵ĵƹ⣬Ӷүͷ˶رůʵͦÿġ
˽ˣ϶֪һʮˣΪͶʮӡ
ΪʲôͿҩۣСϣرĿŶүһˣƽʱװͰ͵ģӦֵӲǡ
Ϊʲôô᣿Ϳҩһ㶼ۣǽСϣԼͿҩ϶ƺˡ
˵أϷʡ
ȻСģŪѽȻ˭
ǲǸݽѧģʲôһСϣЦú档
үȴѾͷԶ֪жֻһˣŻᴦΪ롣
ү㻹ڵȣǸ𣿡СϣͻȻЦˣ
ΪԼͿҩʱر棬ҲΪ棬ýСϣһЩŻͻȻʳ
ңСϣȻ˳ƺлˣǺʹһһү
СϣҲˣڿʼǺʹһүɣΪȷʵ̫˻õġ
ţϵͷ
Ŀʶ䣬ĬĬĿһСϣԶֻװһ
ŶСϣͷû˵ˣֹֻͻȻû廹һ麺
ŮѶǵˣû뵽Եѵ֪Щʧȥ˾Ҳزĵȴʲô壿
˵ˣҲϴСˣȥ˲żڲ߻
ˣϢʲôʵ
һ棬͸ղųԵ֣ŪˡСϣش
Ҳ֪ôˣͰţ棬жóԣǳĸоرİˡ
ã׼ϼסˣܿģȻСϣʧˣǼǵζ
ˣȥ𣿡Сϣʵ
ڳǱرû˼
ȥҪ֪Сϣ١
Ǳ룬ϣСϣţ̫ˣʧˣֲ˺ͻˡ
ꡣСϣش
Ȼģϰ壬ǾӦȥĹĵ
ҪģҴȥţţʵ
ҲöûȥˣؽҲһͷ˳ҲԴСϣȥתתȫ顣
ҲҪһ˾ڰ칫﹤̫ˣһȥСϣܾ
ǰ϶ӦүֻҪܺͶүһ𣬽СϣͻرҸ
УôӦңֻڻţҲȥУҰȥ㣬ϸһؼҡ˵
ֻҪСϣӦЩ͵ͷСϣǲܴӳǱȥģſڵıҲӦ
ѽǲ̫ԵˣΪʲôҪҵɣСϣһɥ
϶ѽ˭ɣῪĵġ
ҪôڼҪôҵĻԼѡүǲɿڵģĵߡ
СϣֻܴӦȥ˵
Ϣڴֻ˵ֱ꣬ߡ
ȵȣô֪ڴֻ浽ģ
ιòﰲ˰ɣûѽ
СϣɤӺɻԶˣҲ
ǣСʱʱ䣬СϣͰѷÿһȫһ飬»ﰲء
ҪĻǺΣգκ鶼忴ˣĻѽ
ڰ죬Сϣûҵأֲ˯˯¶һֱɳϽһˣֱ̫ˡ
ϣ˯ͣү涼˼ˣû𴲣˶үֻԼ¥
СϣûзԴŴ򿪣߽ȥСϣȻɳϣﱧŴܣ˯øͷƵģ޷ݴʱ顣
˹ȥ׼СϣȥָСϣˡ
ôȥ˯۵ĿСϣȦôأֻˡ
ҪСϣԺģֶүԼýûԶ
ŵСϣϽһСӡ
ϴ˯ûϢɣְȥǱСϣܾˡ
Ҳ˯ˣǲҪ𣿡СϣŲ˯
Ҳ˯
ȷԣϻǵġ
Ȼû¶ߣ¥ԷСϣܵ÷ɿ죬Щ߰顣
ûڷﰲ½Ӱ͵飬һ˵ɣ
ۣţ棬һΪ˯һˡСϣϵţ棬òҪˡ
()

559 
 
ϣ϶һ룬Сϣһ档
ֲ㣬ʧ䡣һԼӳ
УСϣֱ۶һڷŽͼٶǽһ졣
ˣûбúˣСϣֱĶš
ûԱһ̧ͷþͿСϣֱĶ棬˫Сֱ̫ˡ
óһɣСϣȷʵԡ
Ӷ˵ĻشǣûˣһجģСϣֱᡣ
ôĳǱﻹȱ
֪Ϊϣһֱ˯Ųүվڳһϵ棬ֻϣСϣ𴲾ͿԳԵոպõ
Щϵȫ͸ˣϣҲմСϣĹ⣬Ҳûġ
ɣһСϣ
ǳˣֱҲûгԱСϣԱҪġ
Թģҳԣ
СϣһȻĺԣΪ
϶жүĿˮѽĳ棬ǲĿˮҲһˣˢ
Ҳʰһ£ɣȥСϣʱֻֿŲҪҪ档
ȻүǰһߣСϣֻ۾档
û𣿡Сϣһ飬Ӷȷ
ǵģС㡣Ӷ˻ش
Уȥɣ
Сϣֻʱ䣬ʣ°Եˣ㣬ر㣬ĳóԣǱĳСϣθǳ㡣
ˣ
Сϣϣ㱻ү⡣
ûУôܳԹ档СϣŲϣղİԵˡ
ǳǳЦţóֻСϣ˲͸ɵˣ֪ǱĿȻмصġ
ղڲϣôԵọ̈̄嶼ˣ
ԣղ˵ѵʱ򣬻һ۾֪ǼٵģģСϣȥˡ
һ壬ȻڼﰲأСϣŶҪըˣôˣ̫ˡ
ԼҲأǶȱȫУ
һ󣬳Ǳʦģģţϰѹȫ˦»۸»ˣڼҡ
У㲻㰲ģ͵ҲԣǲǣУҷûмأ
ǽСϣĵ⣬Լмأƽʱ·˯ʲôģǶˣ
¡ϵЦԣԴСϣررĽԿСϣϵëףҲŪýСϣرĽš
ҲУǲǣСϣŵֱ󱳽ĵϣʵ·ˡ
ЦøˣͻȻ˻ȥˡ
ɽСϣĺò̤ʵүЦı飬ôеӡ
ԣûѽܸܲҸʹ죿СϣҪˣ޲һȭͷȥֱӰѻ
˲תˣСϣ㲻壬Ķүˣڿе飬˾ǻˣתˣҲı䲻ıʡ
˵ѽ
壬㵽˵ѽ
Сϣļˣֱ֣Ӿð˳

ʲô
ҪңҾͺ㻵壬һӵĻ塣Сϣͣжɰˡ
û취ѽֲܸͣ嶯֣¶Ǽ⣬һرʵ֣϶Ҳܴ󣬸֣Ǻǣǲ
ź㺰һӣҲϹⲻǶЦЦûȻݼû˭ˣŪýСϣףȴһ취ûС
ӴҲ㻵ˣֻҪңҷ䵽ûмأҾ壬´Ҳлˣɲɣ
Сϣ¶ı顣
ͿȦһû˯ķϣңɲɣ
СϣʵǿˣΪص¶Ūġ
Ҳǵڲ֪ԭСѾͷ͵͵ֻǱŵģ
˲䣬ıúҲٸЦˡ
Ҹ㡣Ϲ˹СָСϣƨƨߵİСԴ˹ȥڴĻش
֣ôЩأŸƨѽ
ûСܵͳԴDڽСϣĶߣĺᡣ
СϣҲûаԴŲȥ쳤ӣͣүýýĵط
ôûҶüͷ΢壬СѾͷڷ
˭Ҫ㶹жҲ϶ϲ۵ġ
СϣĻΪԼ˿̼Ķ㽲ġ
ڶү·СϣһʶĸˣǸˣСϣϲԵ̲ˣԣôŬһԵõСϣġ
ȽСϣֶ꣬үҲû˵ر𳤣ͻȻãǲԼľ仰ԣˣ
ӴҲģһ˻Сƽϣܹɣ
Сϣ밲οһ¶үģˣ˧ѽһǮҪȢŻǴ´ġ
()

560 ӿڳ
 
˼ҲǹҪ˵ʹҡ
ѽô͸ʹʹˣСϣԽᣬƲסһһȥŪùϺΣ
ˣһǲ˵ֳĬɣ
СϣɴҲ˵ˣʵʵڳﲻ˵һֱֵֹģܾøղŵĻǲǴүˡ
ʵҲûϣֻǺδŮȣ΢ƫʹ󣬵ϡ
෴ʵǳ˸Ҳ˧ԡ
ҪأһʲôӰŪȢԸʧȥô죿
ˡϰѳͣڻ档
Сϣ³վڳ棬һĿŶү
㣬ܣҪȥҴ绰Ͻ
СϣһٸģѾͷƽʱͷˡ
ţáСϣͷվڳ棬һֱŶүʲôղҶĵģ˵̫ϣȥ
ݰݣϿСϣһۣȻġ
ˣ϶⣬˵뷨ûйϵ
Сϣ뷨ͲһˣΪԣϵĶΧСϣתģһ仰ɰ˵
ݰݣעⰲȫСϣС֣͵ĻرСӦûСϣҲΡ
ȶүĳʧСϣűıܡ
Ҹʲô
СϣɲǿģӳЩģ֪и϶ʱҪ꣬һæ϶Ҳûʱȥԣ͸Щġ
ʲôѽ￴Сϣˣرġ
꣬춼ţⲻ̫ãÿҲ̫࣬Һģý⣬ȻĻĿܻ
̶⣬̢ʲôģպųԵ㣬ǳǱĳģζСϣѵĸ
ڻ磬˭Ļ򻨣
ȻҲûʲô⣬ͽСϣڹ̨һ߳Զһ
ۣúóԣСϣҳ̫ˡľرóԡ
ЩĻҪóԣֱȥƷˣ϶ⳬ
ҪϲͶЩ´ҹʱٰԵôģСϣҲúÿġ
ǸáԵرġ
ΪСϣĶжóԣСϣͿԺúõģһ˿رġ
ˣղҺ񿴵˶үˣ𣿡ʵ
˶үĳʶģǰѧУʱ򣬹˶ү;ȥѧУСϣѧȫУ˶֪Ǹ˧˧Ĵ߸ǽСϣѡ
ѽСϣͷʲô׵ġ
ΨһŤģӦþǽϿʼƵүˣ֣Ĵˡ
˶үôգ۾һЦӣŪúϣСϣͶүƵġ
ʲôϣҺСϣһЦĳ嶯
У˵ᰮ˵ģ˶үɱСϣʮѽʮѽʲô൱ഺѽ˵Ͳһʱˡ
ˣӣӦҲûﲻͣĳԶ
еŮ˾˳ԾǳԣǰֶˣԲˣҲˣĶӻ󣬿һ۾֪ǸС
ˣ㻳мСϣʵ
ĸ£أϵЦҸ
ܣÿ˼Ҫĸ׵ӦöҸİɣ
꣬᲻úۣ᲻ѽСϣʵ
ûб˼ֻǵǸиһ˿꣬һʲô¶СϣΪϰ壬ҲѴѽ
ѽҾͦõģһڼ϶ġٵĻش侲˼һ£־ﲻԾСϣǲңұֱŵģ㲻ѽ
͸ˣݹʣҲǼǮۿȽСϣһ¸ǧнأ
ֻǲһ˻ؼңĶǽúѹ֡
Ҳ˼ţǵ壬Ͼиѽ㿴˹ӻû󣬵ʲô¶ҲֱӾͱҾãҲԡҲ˹
ϾμҲ̫Ŷӻġ
˸˵˹ôá
һ̣ǵģƽʱ˵ϲѿʹԼʡ
һˣĿ͸˼ҲֻԼ֪ӹж಻ס
ôˣ
Сϣۿˣ뵽˲ĵ飬ѵԼղľ䲻
ģСϣҲҪˣôģô˺ˣ
()

561 ѣ
 
û¡ǿջЦˣСϣ㲻ڵʱ䣬Ұÿ컨붼ˣøưɣ
Ĺһ˿ģҲܿСϣǮ
ˣ㡣Сϣ治뿴Щ
ղŽڣûйһˣҲⲻ̫⣬ɣԵ
㲻£ҵø㿴ȻҲ
ӳ˱óСϣ
Сϣַ˷ǲ֪һһʮҵȻͼǧǮģҺòýѽȻѪ
·ϣ
һͣ³ȥˣŮŵڳȻժ۾ע⵽ǰĻʱŮ˵üͷ
̨λСϤر죬쵽ŭ뱨ᡣ
Ǻǣԩ·խѽ
ôˣ
ϴּŮڶųֱⷢȻ§סŮѵǰܽĵط˺׽
Ů˲ûӭϣ෴ϵıǵĶŴ⣬ѵУķ羰
װģǻĻɣôŮʵ
˿˿⣺ֵͦرģװҲԣֻǹģСЩȷҪ𣿡ʵ
ȻŮһҪѡõĻĻҲû˼ģֻҪŮѸˣһж˵ҲȱǮ
ȥ˽˽Ů˵
ȲȥƣСϣһֻǽСϣҸѣСϣܵͬҲԣεҲһ˵ġ
㡣Ůѵ֣һ̶ɿ
ܰѹʴȢذĸѽۻο˿ԱŮ˴˽ʮ꣬ϧŮˡ
ˣҺܿͻŮƿţԼȥ
Ů˵һֱֵúܺúܺã˸߸ߵģûһ⣬ررϸ
ϵĸ߸Ьʮ֣͸ŸƵģ˵ĻÿһСȴҪǳǳţ߳˹ʵӰߺ̺ĸо
Ůվڻ棬˫ֱأǼϼīܿᣬʮǿ󣬺ӷǳǺϣһɲ䣬ζ
СϣþòŮǳǳЦţŸ߸Ьվ˽Сϣǰ
ʱСϣſڹ̨ǰֻ֣رˣȥϴּˣһ
û뵽㻹ôɡŮǳǳһЦҲ֪ǳЦǿ
Сϣ֪ԭпˣֻЦе˵ѣˣǿˣֻУȫǽϸյֻ
СϣûҲǵǰ飬ԣп˾رĽš
ǰŮˣȴùֵֹġ
ܸ߰ϵ·ҲǴƣȹӣٶüʮϰ
ķǳĺãŻرݵȹӴ**˵ζĿ϶ûģƤҲã˵ĸоԡ
һ㣬СϣŮ˲ýӴղ˵Ŀ֪
ղŵ˼ǰʶ𣿿ɽСϣ벻ܾŮ˲򵥣߲ƣ±ƭСϣСģ֪ʧˡ
һѽû뵽ѻԼ꣬СǮ
Ů﷢̵һر𿴲ӡ
ĻȴýСϣŷǳĲҸҸҪ˸˵ˣҲûѽðѣŮˣᡣ
򻨣һӭ¶Ҳ¡СϣӲ
ǿ϶ǲ˵ģŮˣ͸Ʋˡ
ЩҶҪˣɣŮ˵ĿֱܴſϣǮġ
ȫҪȷСϣʵ
ѽǮҴڸУСϣŮˡ
ǵַҵƬѻȫ͵ˣ͡Ů˵
ĿأǮҽСϣָоĳ
СϣƬ֪Ů˽ء
ȵȣ
ǸʴǣǸӶ˿ᵽĻŮˣˤף
˲䣬Сϣŭˣԣ֪ܹ꣬ҳӣ
û⣬Ҫ𣿡Сϣʵ
ȵõֱӷƢԲͷġ
ЩǮԼˢҲȱǮشīݺݵĵ˽Сϣһۡ
Ȼ뿪ʱ˵˺ˣʮ֮Сϣˣһᱨġ
ǧٰˡСϣֻٵļ˼۸
ʵҲֻ˼ӣֻҪģȫʮˣŮˣǷ˭
()

562 Ϊʲô
 
ǧٰˡСϣֻٵļ˼۸
ʵҲֻ˼ӣֻҪģȫʮˣŮˣǷ˭
ˢرʹࡣ
СϣˢȥϴּˣʱҲزֻԼо
ô飿ᣬѹûȢ㣿˫ֱأʢ˵ĿŽСϣ
ôõĻᣬСϣ
ѡ˸飬Ҫع񣬾Ϊ˸ˣô֪жҸ޵жãϹж㣬ʹȹϲ١
СϣȻ֪Ͼǻ壬Ҷ˶塣
֣ŮˣΪʲôҪԼͶүһ˵Ҫ飿
ȵȣѵ˵ؾǶүһֱȵǸ/
û϶ӵģŮ̫ˣ˶үȻԼˣҪˣҫ
ģҪǶү֪ˣöܣ᲻ըѽСϣͻȻãԼǲǷ˼ܿµ飿˵ҪǶүͦģŮˡ
ҺͶү£ֲָֻţúĿʲôʱ򷽱ͻСϣر䡣
ҲҪغãŮˣˤĻŮˣ˶үֱ͸ˡ
ʮǰʮҪݡشīֺ˳ȥƨŤ
УŮˣܣô໨ǲǸԼ׼
ϴּ˳ȥСϣСϣʲôأ
׼׼һȥͻСϣϵƬĵַ
أôҲú
زȥⷢչǰʱ¶ôͻȻֻˣܵôĻСϣʾ
ҲʶأСϣĿ
ãûʲôӡ󣬵ͨղŵĽӴʲô
ңһ˵еĻҪСϣҪ͹ȥⲻǰ
ôĻϰᣬǾ͵ֻǻ˼ǮȴýСϣһĺˬѽ
̫죬ֻǰᵽΣģҲ֪ҡͷ
صʶ඼ֻͨСϣģĻϿģϾǴڸҲǿĶˢصϢɻ·ҲѣԴ˺ܿµģĶ
ˣϽȻǰѻ͹ȥǮҲˡСϣЦе˵š
ΪǮԸ⻨ôǮҲţǮ͵Բԣ
Ҫҽιɣϡ˵
¶ȻԼˣ˹˾ˣø˼Ǯ㡣
βæ𣿡СϣΪԼ飬鷳ˣǽСϣСܣֻҪһͻǰͺ̣ҲҪ
æģҲԼ⣬Ҳ˰æǶţͼġһͨ绰ֱӴ˳
֪ϴҪæ˵ֱӿ͸ˡ
ذѵеĻȫˣϽװʮ֮ǰ͹ȥСϣ˵
ǵϴ󣬱֤񡣡Ǹˣɱģû⡣
Ұɣ
СϣæôĻһ˰ᣬ಻˼Ҳ˷ʱ䡣
ϴȥϢãۻңûġֱӰѽСϣƵǶλŮãȻԼȥɻˣرĻ
˵ϹͦõģȻͱЩҲ˿ģжеģǰɣСϣЦеĿææȥġ
⻹ǽСϣһοΣǰֻдķݶ㣬СϣҲʦһֻѵΡ
ĻҪǱÿĵ
ǵġﺦߵĵԴƤһֱܱ
УһȥɣѵĶˣţСϣЦеĿ
ϴôˣһǽСϣֱӾ͸ˡ
Сϣص㱣ϻأôܸ
̫СˣЩֲأһЩô飿СϣŲǶ֣ġ
ⲻǵһ˿ڣ˶ү鷳ô죿һ̣
οҪˣ뺢ӳְ֣
Уүֲ㡣Сϣ˰ֱҪЦˡ
һˣȻһˣУҶˣʲôÿµģ
Сϣһ㶼öү£ֻ˻ë⵹ġ
үˣ㲻֪ѽµҪֻҪᵽү֣߲·
()

563 Ѻ
 
Сϣҡͷϵıرаһ뷨ûС
СϣĸܵеĶүӴˣĺ¡
˽Сϣ⣬˻Ӧ
ˣҲʧˣ벻ЩδһӣҲˣһʧĹȥĺӡ
һ߶ȥСϣֱ͸μ۶
һ治Լˣ˵ôСϣϲָоദʽرɡ
ϴ롣رʿš
СмʶСϣҡڵȥ
ǲôΣǮ֣رӲ
Σ㿪Сϣעⰲȫһվڵſڻ֡
ȥˣ̫ô󡣡ζﺰ
εЩУСϣóܹʵκദʽҲͦõġ
ﲻ˵ľǸŮӴֵ֣ģʵ⣬ûʲôӣһֱһĺܲ
ιʲôʱ򻻳ѽҲǲ𣿿ôƵĳôҸļӴСϣ
ֻǾοԻһ΢õĳȫԺһģϾźͺӣΪǿǡ
ļͲˣϴ㻹ǵ֮ǰҵǮȥЩС⣬ܻܿرˣʱ㻻⡣
⽾С۶ŪúжɾƵģɽСϣôڴţأͷȫţڷɡ
ϵôãҾȻ򣿡
СϣóԾѽĲ֪ԼǰȻôǮһ־Ҳ̫ˡ
ǱģҿΨһСܣһӵġλͻȻ
λСϣôʶģôڽܣķڷġ
ЩСϣ**ͦ˼ģֻϧ벻ˣȻĻ֪ǰʲôҲڣÿ˶İġ
Сʱ
ͣסĹԢ¥¡
Ǳ߼ĹԢرĺӵģʡ͵ĵơ
ȷʵб£ǹ֪Ůǣе
ΰѳСͣס׮¥¡
ϴôĻȫȥȻ᲻ܶˣЩΡ
û¶ֻҪϴ¶¶ܶˣҲ˵ʲô
ʲôҸһ𣬲ͻ֮ǰٺ٣СϣӰóһֵĶ
Ӵ򿪣رСĵĵ˻棬۸ֲƤˣһϾ군ˡ
ϴʲôȫ֪Сϣڸʲô
ؿСЦߣͻСϣЦеĺһȥͻ
صƤһֱУ֮ǰýϼŵĻױƷ⣬ֻǴƺõġ
ȻСϣʧˣȻҲ벻ֻǽرʱСϣͨ۲Ƥŷֵ⡣
ϴ𣿡ʵ
塣Сϣ˵
ΰ壬ûһи˳ȥֻһԡȫ׸⣬ֱܿģҲ߯ˡ
үȣǼֱûпɱѽСϣ֪˶үԼĹôá
ס𣿡Сϣʵ
Сϣ룬غ˵Ĺϵסĵط˿϶֣ѵѣϹ
ѽҪ𣿷Ŷүֳ˧˧˲ҪȻϲˣ̬ж֣
ǣϴ裬ڲ˵ͦġ
ֻǸ˵ĸоЩƴ֣⿴ʮָͷϵĴָ֪ˣÿָͷ϶УϻһررֵĽӣ˨ƵģСϣˡ
ǻģСǶЩڷͽȥ𣿡СϣЦúܽӲѽ
Ҫ̫θˣСϣԸгЦҲԲһ¡
ȥɣԱһվСϣεһŻȥˡ
ȥ
֪һһѽ
Сϣڿ԰ٷ֮ٵȷ˸¹ϵոչĴ˾֪ˣ˺Ͷ̿㻹ڴϣ·ӦþصģҲֻŮ˲Żᴩ¡
һ˵ζԭ½СϣǸСŮŵζʱľó˼ˣѻϣϾܡ
μСϣˣϽҲ׷˳ȥϴʲôѽ
Сϣһֱܵݿڲͣζ̫ˣҲѵ棬жѽ
()

564 ⣬ʵ
 
ͣ
αСϣ⻰ˣжζж˷裬ղܡ
ϴ治֪װѽңŲʲôζǸֱС
ɶ˵ǲ֪СϣѾˣղžΪֵܲķΧŻܵġ
֪˵ʲôСϣߵİת˹ȥ
ϴͦѽѲѽ㿴ӵĶҲ֪չѽζʵǡλûꡣ
СϣֱӾ͵ˣ죬ʣµĻԼȥ
СϣֱӾͲˣţֱ˳ϡ
ϴļٵģ治æ𣿲ԣЩĻӦĻҲǰæѽôŪúϰһ
ٶıԹҲûãԶû취Сϣ˭Сأ
СϣŶȺϣڳֻξۻܣʵ̫ˡ
ҪҪȥ㣿
ͻȻСϣֻ΢ͻȻһ죬һ
СϣСʵƽʱҲû˸΢ţܴҶʧ˰ɣϵˡ
Сϣ㿪΢ţȻͿԷݣҪҪȥ㣿
һ俴ر򵥵ĻСϣȴǻסˣ֪˭һֻ˺ڵĸо
Сϣ㿪ͷ񣬲֪Ƕү΢ͷˣرñϣֻ΢ôϹ֣
Сϣֵ㿪ϣһԭ΢źűϹԼ޸ıעʱ򣬰עϹԣŻῴۡ
أСϣǳ׵ˣǰ죬û̫ע⣬û뵽ԼͶүȻĹϵ
ѽү˵ϲһֱڵǸ˻ѽ
ǡƵأղŽСϣΪؾүǸŮˣһȵͬүͦ˧ģȻܸһϵˣܱѽ
Сϣر𲻵ıֻͨͨһһ顣
۾һ˲䣬үر𼤶ĳ嵽ͷȻס
ү˵СϣϹ
ݽҲġ
Ҳеˣԣൽģ
Сϣˣ׵Ĳˡ
ϴæˣ»أ㻹ǽа˹˾ɣ̫ˣҪҵĹţڼʻϣžȫǱԹûз֣СϣϵıǳԾ
ϴôˣ
֣СϣǰٵĻȥһ㷴ӦûУʲô
ϴϴϴ󣿡
ˣҶû⣬СϣһĲˬ
һΪ궪أЦЦѳˡ
СϣڳرĲ˼ȥǾĹڶү顣
ֻ΢ϵıעʵ̫ˣСϣţԼֻûоĻǲҶģң֮ǰֻҲǺͶүգʱСϣֱӾ͸ɾˣǶ磬ڿֲǸӡ
Σ㣬ûʧ֮ǰҺͶүʲôϵСϣʵ
θҪ˼ֱӻش𣺡Ů£ȥ֣ôϴˣ
Ҫͺˣⲻ벻Сϣֲ̤ʵԲŻʵ
ûУҾʡСϣҡͷϵıء
ϴʵ벻ҲûйϵǧǿԼʧ¶ɣͦ鷳ģֻҪúõģһ죬϶ͱǿԼˣţͻȻúֵܰģҲǻᰲο˵ġ
ôһοСϣ**Щ
ԼͶү˹ϵѹָղػƣλؼңҲ뱨ɣ
СϣֻүϢ˵ɣһڵһ
Сϣֻڳϣǰرĸӡ
֪˺ͶүĹϵȴû취Լ϶үǰļ䶼ˣүڽСϣһİˡ
ң֮ǰһֱöүǸ壬ϲʹȫǻУûкøе£СϣҪμװʲôںȻүһ
֪Լ°һˣҲҪģҪʱ˺ϣȻʲôȱ
ϴôˣӸղϳһֱ̾رСϣ¶
ûʲôúÿĳСϣ۾ðСʱܻػ꣬ҪúϢԼ侲
Ԣ
ؼ
ϴԡ˳ֻһɫԡ
ϸصı־Ҳĵط˫ȣڹϳģɱŮǡ
()

565 ֵıע
 
ĶĻظմԡҳ㿴Ӷ˻ɳ϶ǣΪʵûطˣ½ŵĵطûУȫǻĺرĿš
ⲻȥװģǻм죬ô໨ţźߣ
˺Σ˵ʲôֻҪŮϲһжOKģǮԣ
ԶԶԣģԡزˣղȷʵȥģǽСϣĻꡣ
ˣЩ˭͹ģʵ
֪ղ治ȥϴ裬ͿԺͽСϣײˣ˵Ժúõһ
һһŮƯֻݡ
еĵãǶ˧ŮƯ۾ԲԲرɰϲ͡
Ŷ֪ˡ
ضͷЩ㣬䶼ģϲЩ涼нСϣɧζֻЩͨͨӵ
ʲô˼رŻߣܾȡ
ͻȻЩͦģ˰ɣżҲռضǳǳһЦôԡ
OKϲOK
û˵ʲôڴϿֽذѷĻȫͨͨ˳
ڴͷѾ¶ʱͻȻûֲԾӡ
ôˣһ̧ͷ㿴һϣϣȫһЩӣرĿֲ
ûôѽǾģ֡Խ
ԽԽԽӣͲܿơ
վӡ˸ϽȥѾ˹
ؿ꣬һСϣϷŪңҸûꡣ
ȥ
Ҫܡر·ֱӾͳŶˡ
ΰѽСϣͻ˻꣬ԼҪһֱڵֻȳ
磬Сϣø˷һǰźüˣֱ̫ݻˡ
ȻЩʵͷģǶүµһҲ͹ģÿ綼Ͳ͹ʱϼӰĻҹ
ЩǽСϣûʧ֮ǰģǶչˡ
ֻϧСϣ벻Щʳˮˡ
СϣøպãһûأһɣϽȥСϣÿӣһ߳һģرĿġ
ǺҸѽţζСϣĽʵѽ
ȴЦˣҾ֪϶벻Щ˿͹ģÿ춼ͣѽմĹ⣬ӡ
𣿾Ȼ¶һ벻ˡСϣεЦţԶرĿġ
ˣȥûΪɣﵽڻڵġ
Ҷ֪زǺǵģǸŮϲϷˣҲһһ׵ģСϣʧˣ벻ǰ飬ֶλģֻ·һѽ
ûصˣѡСϣһᵽصѣЦˡ
غôҲǹʴѽöƯˣû뵽۹ôȻҸѡ
ѣˣҲ÷ǳľȡ
Ҳ֪ģ֮ǰǸСϣ˶үŶ֮ǰ¶ôôˣ
ѽ֪еĶԵصİˣǽһҺûȥȻðĺӸŵ
СϣЦֱҪ̫ţ黹ʵģصȷʵǳǳĳ󣬳ˡ
еӦǮɣ㿴򻨾֪ˡ˵
ҾҲ˵ģΪǮҸһ˽飬һ治Ը⣬ŵƼֱû˵ҹҲ
Сϣʵ̲סЦò֪ж࿪ģҲƫһ߳һЦղ֪жá
ĻˣʱҲûˣôĶԡ
ˣǰ¶˽١СϣЦˡ
ЩҪ˽⣬
඼֪ɣǰûȻ֪˵
֪ҺͶүҺͶүʲôϵ𣿡СϣͻȻúýš
ղڳϣѾʹˣεĻش𲢲ԥǳĹϣóģҲûκƭˡ
ǲʲôˣﲻҽ
Ϊ֮ǰݸ߹Сϣǰ˵Сһ㣬ǹСϣĹȥЩýЩý
ûУҾǿ΢ϵıעҶԶүıעϹֻҲкܶүƬҾ֪ҺͶүʲôϵСϣ˵ˣڴĻش
()

566 Ŷ
 
ԭ飬˿¶û˵ܽӦǿԽģҲ԰æСϣ͹˶үָǰĹϵǺ¶
͹˶үŮѣģҶ֪ҲرĽ㡣Це˵ţСϣ֣رȻ
𣿡СϣûɵģΪǲƭġ
ңҶǾඣ
ȻˣֻʧˣЩ۵鶼ˣҶ㣬СϣǧҪԼ̫ѹɣһġСϣ֣ر˵
رĳ˵ſڣ׼ҽСϣʣͻȻСϣʧ飬ֹס˽Ų
㲻㣬СϣȻʧ䣬Ҳ˵ǰ飬ͨͨ벻ඣ
ҪĻٺ٣ͻȻı⣬иõİ취СϣҲԶʧȥϲ˵ĸо
뵽Щͷȫûˣת뿪˻꣬ȥӺ顣
Сϣĵ÷ǳģûע⵽أ֪ʲôģҲ֪ʲôʱߵģһƵģĵĵߣûκδڵ塣
˵Ӧô죿֮ǰԶүӦúİɣСϣһľɥ
ͶүĹϵģķǳĶ˵үرĳԼֻҪСϣҪĶүġ
˭Ҫ۸СϣүԶǵһʱվõ΢õĽʡ
ǿ϶ģ𿴹˶үرǿԼƿһʵԽԽָءҲӵаˣԣرܹ⡣
Ӧô죿Сϣһľᣬû¶Ҫʧѽ
ʧ䣬鷢ˣͷۡ
ŬĶԹ˶ү£ֲЦе˵ţ¶ر򵥡
ֻҪСϣЩ˶ү϶رģ֮䣬Զг޵ġ
ڻҶûʲôоСϣЦúΡ
ȻҲԶүãҲصǰǼ䶪ʧûЩõ˲䡣
ܼģȫʧ飬ȫǶү۸ʱÿһ鶼Сϣըë£ôԶүãĿŶãӦҲǿɣ϶
⵹ҲǸ⣬ûϵСϣҲ̫࣬¶Ҿû˳ȻɣֻҪ͹˶үദ෢ĺãܵģ͡ûлɹ
ţСϣ͹˶үһԣ㱻ֿСϣʧˣҲ°Ϲ˶ү֮᲻ɴݵԵݡ
ˣҺˣӳˣ˵ˣһ·ϣûôҽô죿ǲǵúңСϣͻȻͻˡ
Ȼû취°϶үҲ뿴үѹκｲЩ£Сϣ**Լһˡ
㻹еˣҪǹ˶үҲЦЦҪɣڻ磬Щ͹ȥҹôæˣӦû緹ɣ
УСϣ治еͨ
ΪүǳԻʳûʲô
ôУֻҪ͵ģ϶ϲҪ⣬ȥɣСϣͣϣ͹˶ү¿ʼ
벻ǰ¶ҲûйϵֻҪܺ͹˶үúһ𣬲ѣû¶
ȥˣСϣվЩˡ
ȥɣȥɣҲûʲô¶˵
أڻȥ𣿷Ҳû¶ˣڡСϣʵ
ҡͷҵõͻĹȻϼѽȻʲôûϵģܸöȥæɣƢԶõģʲôʱ򣬶Цġ
СϣŰԼȥ˶š
˼ͣȻãȥ˶ţСϣǰſŴŵһ̿ʼֻҪǴСϣ߾ˣһСϣá
ÿ˶ǳǳĿǴϰһڲͬýСϣ﷢ëΪʦͶүϵҲŻôãȻ˭֪˭˭ѽ
С㣿ôˣԸմӵһ򿪣þͿСϣһľϲѽ
û¶תתСϣͻȻͦΣ׼ַűȥ
ǸүͷˣպҲûԣÿһʱ䣬ɵúúʱԷϵЦЦˡ
ҲǿͷǸպ··СϣĽͷǳ⣬ִ˵ĸо
()

567 ΪʲôͻȻҺ
 
ȥɣүڰ칫ң¶óȥһˡ˵
ȥæɣùҡСϣЦеŽԣôĸо
Ӧðɣȥү͸Ǹųӣ
áԵֲڿڴر˧ߵˡ
СϣϽݣȥ˲䣬ž˿
ɵһ򿪣һ죬ֽ
үͷ᲻᣿᲻Сϣ˼뷨
ԣҪҪȥ
Сϣܲð칫棬ǻ˺ܾúܾãٲȥͶˡ
С㣬á
ͻȻĳԱرĺţ½СϣעⲻûдڸС
ֻһɤӣѽСϣˡ
Ҫǣ칫ĶүҲˣ֪ԭСϣˣһϲֱӾͷĹ󲽵˹
ãáСϣЦúΡ
û칫ҵͻȻˣүߴӰֱֱվǰӸµĿСϣë˶
үСϣŵͷˣ˵ˡ
ôͻȻˣһĿСϣǹҪô࣬ʵ᲻
ֻлصҵʱ򣬲ŻᣬڣҲûˣСϣЩ
οϣСϣǼˣ˶үģڻһۡ
ͣСϣѷС˳
Ķܶ࣬ҲܳСϣ˺ܾãָպˡ
ܹǸͷģ⣬
ĺ⣬룬˵Сϣﻹģʧȥ˼䣬ʱദб仯ģһš
Ҳ⣬ûʲô¶Щģתת˳㣬˳ġСϣεЦš
֪Ϊʲôҿү۾֪һֱԼľ̫СϣúѹȸУүٶȥСϣܻʯ
ҰɣϽӹСϣͣСϣָʱˣСϣ֣һо
´αˡ˵
ǲϲ𣿡СϣͻȻóԾǲԼķθڣ
үԶͦ޵ģڼҵʱÿϵĲ˶Ǻܶ໨ģʳԵҲǺܶ࣬Ķ϶û취ȡ
ǡָİСϣָͷ𣿡
Сϣҡͷۡ
ԭڹ
ĺᣬｲүһЩĮĵ˶ģֻжģСϣܸܵǷá
־úúߣĪıү֣֣Сϣ˻ȥڱ
ȳԷɣȻˡСϣεЦš
׼ЩǸĻڿӦòý˰ɣүҲ
һɣ̫࣬ҲԲˡСϣ
ѾѲȫ˲ϣȷʵЩ࣬ղŽСϣڵ˵ʱʵڲ֪үϲʲôԾ͵öЩ
ǡðɣ
Сϣ˵ողųԹһԵģҷǳǳıһڶԲȥ
ɽڽϵ飬СϣԼѶүˣϽｲЩ飬Сϣ͸ӲҾܾүˣֻӲͷƤԣװһرóԵӡ
ϲͶԵ㣬ݳʲôˡϲͣСϣвˡ
ʱСϣֻ˵ĲҪˣٳˣٳԾҪˡ
ҲԵ㣬Ե㡣СϣεЦţҲүвˡ
ҼУҸУرǫãرĿ󣬽Сϣֱӳŵɳ϶ˡ
ҪҪٵЩģʵ
֪СϣθںãûԱ
ҪˣҪˣĲҪˡŵýСϣϽ֣ʱСϣѾµĸо
ȥˣɳ˯½ҡر˵š
ѿյʵ¶ȣְСϣ̺ӹرĿ۾ϣ˯
ү㲻Ϣ𣿡СϣСԴôĿŶү
ĺŬеĶݣЩԱϢʱ䣬ΨûУΪʲôҪԼôأ
ҲģһֱԼģûϢʱ䣬ÿг̰ŵرϴּʱ䶼ÿ
˶۵ѽҲһ۵ģҪҲϢɣϢˣŻᾫ𣿡Сϣ˵
ͻȻ֣ѾͷôֵֹģˣǻصСϣߣ**ӣررĿ
ڹ𣿡
˲䣬СϣɳϲܶˣֹǶƤ̫ţһθۣҪģǶү񣬺Ҫ˵ĸо
()

568 Ӳ칤
 
ûУˡСϣɳϡ
֣ΪʲôҪ飿ΪʲôҪ£
úϢ½ңţǳǳһЦСϣǺñӣԼȥˡ
ڶүת˲䣬СϣıӰ˺þã뷨Ҳ߰˰˵ġ
ſţ͸˯ˡ
ڰ칫ϣʱʱĿһСϣһϵıӵϣŴɳߣͻٶܹȥСϣѱӸǺãѽŷŻȥ
ϵͷڲϣɳ˯СϣͻȻúҲЩʹĸо
Ĳ֪СϣҪȶãܰǺİģ˲ΪСϣܽܣˣå
Сϣ˯˶ãϾԱ߶˶ãɳϹȥ
Сϣ˯رĲʵϲȥģֻҪԱ߶ţŻ̤ʵ
Сϣ֪Լ˯˶ã˯÷ǳĲ̤ʵһֱȥģΪƤȫǸɻ̫ˡ
Ժ䣬Сϣ۾͸һ
ôСϣȻ֪Լ˯йڣүһֱﶢ
ո㱻ӵˡϸԼһܺʵĽڡ
СϣʶĶԼȷϵ·úõģûб˶ҲϣȷʵǶү˵
£Ÿҷģ֪
ллСϣҲ˯ˣƿӣվ
磬˯ɣ˵
˽Сϣģ֪ƽʱ˯Сʱղֻ˯˲һСʱ϶ţҲû˯۴رס
ˣ˯ˡСϣЦúΣܾöүһֱֲ˼塣
СϣŬ˵ԼһҪԶүõ㣬Ҫ취ȥĺãԼ°
Сϣ־úۣΪʱԶүûо˺ö࣬ͷƣŪýСϣԴˡ
㲻ùңɣСϣֶүǶԼŪڡ
Ұ칫Ҿô̧ͷͷģ͸Ϊˡ
ĲùңҰʰ˰ɣ
СϣڲǰֻŽҵʰ
ɣϸ᲻Сϣ֡
ǰʱеĻӶҪôǶүСϣͲҪЩֻҶүҲ
ˣŪ˻ϴ֣Ͻȥɣҿ¥ȥһߡСϣƿ˶ү
Уʰעϵˣǧšıȴ軹Ҫ¡
֪֪Ͻɣ㡣СϣٵʰϵĶ
һֱ̧ͷүȵԼİ칫ʼ湤ʱ򣬽СϣŸ̧ͷһۡ
ɳǰſڲϣֻּװʰʵѾʰˡ
۾ĶŶүʱüͷʱֿԣ޳ָٵڼôţӿģȻЦʵСϣ֪治һ׵ˡ
ЩװͰ͵ӣαװģģ˭
Сϣ룬ûʧ䣬ǰദ?
Ͷү̸᲻̫Ȥˣ˹ȫǹڹ˾ʱæ÷صû¶鷿æ
ʦܲѽΪʲôүһ˴򹤵ˣȻܲûҪæСϣԽԽ벻ˡ
Сϣȥˣڼﵽתת
Ѿϰʱ䣬ҵĹ״̬ȻûϺãֻҪǽСϣĵطͻγǰĲ졣
Сϣûȥ֮ǰһȽɢ弸Ļһİԡ
ֻҪСϣһһĹֱͦˣһرӡ
СϣЩСľرЦѧʱ򣬴ϰΣȻͻȻˣڽæҵĸо
ڣҶýСϣڿ칤ģ˭ܲõĹϵһأ
һЩʲôǻˣֱӾʹܲöһŷؼңֱӿɲġ
ŵܲ¥ǳĴÿһ㶼رĴ󣬾͸ԹƵģСϣΪԵ̫ţϳԵ̫˯θŵûš
Ӷ㿪ʼһһתȻߣÿһûʮӵʱ䣬һʮ㣬ҲüСʱˡ
ڽСϣתƵʱ֪¥ϵʱ¥µѾյһµϢ
ǾǽСϣܲÿҵĹˣϽ׼߾衣
Ϣֻ˲ӵʱ򣬱㴫׮¥СϣĲȫϲϴҴϢٶȡ
ԣԽһߣСϣԽǾ֣ҵĹԽ棬ÿŵͬ¾ڴսһ·ǶǴģֱ̫ˡ
ѵƽʱ𣿿ɸղ漸ʱ򣬲ַѽ
ղŴһֵأñСϣץסֱ˼
()

569 
 
ܲð칫
ϵò˼ˡ
֣ѾͷǳȥתôתСʱûۿžҪ°ʱ䣬Ǹʲôȥˣ
Īĵ̤ܲʵ
ʱԱļˣҲǸմ̸˺ͬڹǰѺͬүĿġ
ˣСϣ𣿡Ͻӹͬܲĵķ˷
˼ݺͬ棬仰һݺͬǧĵӣ
Сϣȣֱһͷ˿Ȳˡ
ˣ¥źȿأЦеĻش
ֶүüͷ˳ɾڵСϣ
Ҫȥй𣿡Խʵ¶ү˼ڡ
ңΪԱҲر뿴үСϣһ𣬾ǰߵĽһԶ
СϣʧˣүľһʵǳĲģֻСϣǰװһرֺõӣԿˣĺ۶ү
ˣԼɣ
ϰ֣СϣΪЩϾڳǱʱҪ
һһиҪҾͲ°ˡԿ
Ϊ˸߶үǧʱ䣬ӣһУ̧ͷŷ֣죬ͺˡ
ȥɣϰ֣ļĿַӽ빤״̬ԤȶҪرĿ졣
һ¥
СϣɳϣſȵúǺˡ
°ʱ͹ˣΪԼȶү϶ġ
ǼŴŵĳڣԱ°࣬Ǵȥġ
ղţСϣĿԱȥ˶ൽ٣ɳӵ
е˶ˣſڵı°ˣүûлСϣܾ
ֲȥŶүģְңΪ˹ȻҪ֧һ
Сϣɳϣž˯ˡ
ܲð칫
ȫڰ칫Ϊڼ鷿ԣûʱ⣬ҲСϣڵ
ֱžһ칫ͻȻˣҲˣϲŷӦ⣬ͣˣ
Сϣһӳ˰칫ңŷ֣׮¥ͣˡ
ȫ򲻿û취Уֻ¥ݡ
Ա°ˣԣ˾رİֻйϵĽŲһһߵţСϣẦ¡
ʱ˵һ¥ȿȣӦò뿪ģԼҲҲŻؼҵ·Ǳ̫Զˣ϶š
ɵߵһ¥ʱûϢҵСϣֵֻͲûˣûš
Сϣ绰һֱԷĺʱ޷ͨǹػ޷ͨ
ûа취ָֻԴ绰󿴵Сϣġ
ôˣүԸյң׼ϴ˯
Сϣأ￴ˣʵúܼ԰ŷӦ
ģүȻڹ˾Կһϵֱڶŵˣүôڹ˾
һ¥ϢĽС㣬ǼСʱǰ¶Լֱһѽ
ѹүģǧʱˣûзϣºˡ
˶үСϣӦǻؼ˰ɣнŵģҪؼȥǰ˵˼·ڷ⡣
СϣҲǸнŵĳˣȲүĻԻؼѽų
֪ˡϹ˵绰¥¥µһȦȶҪܶˣûпСϣ
ֻһֱͨղ޷ֱͨӾ͸ػˣû취ֻȿؼҡ
ţ
СϣڵϣرĺڣղһֱȲү¥ȥҶүģ˭֪ݻͻȻͣ磿
Сϣֱӱ˵°ʱ䣬ûעõ
ûѽҵ𣿡
СϣĺţԽԽСˮҪˣǸûá
ûګԣүأȥˣڰ칫칫𣿷ûˣѵ֪￴һ
ģСϣҪˣֻҲûˣղһֱºڣֵͲһֱţֱӸػˣúѽʲôûУǴϵġ
Сϣһ̧ͷܿЩ߰˰˵ĶŵϽ
ֻıŴȣڷµģԴҲ̧ˣֱӾ
ԽԽǺ£ĿҲԽԽ٣رƣСϣ˶ֲõĸоû취
ʱүĳѾͻȻԼôԵģԻؼȥأ
ǱܲСʱĳ̣һСϣûȥǵʱ
()

570 ǸҲû
 
٣Ȼһͨ绰سǱ
ӵ绰ӶˣСϣûȥûˣȫһȺӶˡ
ү㽲Ӷóү
ر𣬻񣬸˵ĸоرãһǺ
Сϣȥ𣿡ʱǾһġ
ضүĻСûлӶ˻ش
ȷ𣿡Ͻʡ
ǳҪ֪϶𰸲ſԣСϣûлȥ˾ͻ
ʧˣǶһرİĳУûеطȥġ
ҲΪСϣʧˣϲŻ³һ뺦ô죿
ǳȷСȷʵûлӶЩ£֪ʲôǿȷģôһˣôܿ
Ϲҵ绰ֱӰѳͷٶϡ
ԣٶȲΪʲôͣ磬еϵ취ڰСʱڣüŴ¥õ硣ԤУСϣ϶ڶŵĴ¥
϶ĳţܵġ
ǡȥҹϵ
ţܲ¥
СϣڵҪˣĿԽԽ٣ۿҪֹͣˡ
飡
¥ͻȻͨ˵磬վڵ棬ָᰴǵϵİϣʹ򿪡
СϣڵǱӣ֪жۡ
ѾͷѾͷ
߹ȥڽСϣǰСԴСϣŷӦ
ΪԼҪһ磬û취ȥϴϰʱݴ򿪵˲䣬ģɾʬˡ
ҲãҵĴϳ治֪СϣǸ⡣
Сϣ˵ˣȻ˧һöûУѹûŮϲ
ںˣַоܻʧȥСϣͦµġ
ǲֻйСϣȻĵŶү΢һԼվߡ
СϣȻ֪ԼΪȶү̫òΪ̫Լίԭ
̫֮ңҲ̫ңǽСϣһαڵ棬ڸղţֻʣһˣ̫ˡ
үŷӦСϣɣȻû취ȥ
ȷʵղǹʱ䣬Ĳᷢڵ顣
ҺûСʱǲǾԶҲСϣˣ
˲䣬ϵģǱʲôһررۣܲ
ѾͷϷ׷˳ȥ
СϣڼŴ̨ϣ˫ֱԼǿ
ղűڵôΣգᶼûеһΣڵãԼȫˣֻǿ˶үһۣȴúίԼµȫܿơ
׷˳վСϣǰ޵ˣˢˢµ͸ٲƵģĻˡ
̧֣ǰСѾͷϣ۽ǵˮɾ
ûУҲңСѾͷǸ壬ںòײˣıԽСϣѹԽ֪롣
һֱ˵ȻһѵĻСϣĬĬվǰһõľ룬Ȼ󾲾Ŀ
Сϣ޾ˣҲ;û˼ˣңүҲܲ飬һοĻûУСϣͶֲ̫ԣܣԼʲô
ҸʲôˣҪҪؼңСϣװͰ͵ĶŶүƢ
ϳϸϽȥųɽСϣû飬ҲûȥʻԼţ˺棬жʾԼǳԸһ
ССıһģ֪СѾͷ˵û¶ѡսǲµġ
ϵðȫСϣ
СϣѰȫϵúſһسǱ
ڳϣСϣòˣҡҡλεģ֪˯ˡ
ͨӾԿСϣ˯۽ڻǺ׵ģղ˽һСʱײŹ֡
ԽԽۣԽԽöԲСϣ
ʵû취ϲĲЩǧĺͬ
ӹϾһ˳ųŵʱ֪ʹģҪܵıͨ˸ࡣ
ΪһһжϣӰǧ˵룬ǧǧָͨͥԷ
ϰѳĿյصٲҿ̫죬ӰСϣ˯ţƽʱֻҪСʱͿԵҵ·̣쿪˽ĸСʱͣڳǱ棬Ѿ賿ˡ
()

571 
 
ϺСĵţСϣӳﱧ˳
ɵСϣʧȥƽʱ۾˯һ·ˣ˯Ҳ̫ࡣ
ϣͷϣҪү̫
СϣֱӾʹȥϻһӣͷˡ
˭Ҫܣҡ
СϣһߣһĴղŶүĵطܴҲܹ⡣
ں濴ˣرġ
ǰ޼ģСϣĺһû¶Ͱ
ÿΣ϶ûа취εҡͷϵЦֻжãھжġ
ϼӿŲ׷СϣӶ׼ͣ
ԡСϣԽԽ죬Ҳԡ
ʱԳˣθﻹܣµĸо
ԶôУǰٳһ٣˯žϸ׷¥ݿڣ㲻ǰˡ
СϣͻȻͣر׵ĵŶү㵱𣿻УҪطϢҡ
򣬾Ͷˣ仰Сϣ߶үģҲֻŸôţڶүǰ
ãûиȥһֱСϣ˯ȥԡңϴʱǧҪСģϴ˿ڣСϣ۶ֻĬĬؿš
үѾ׼áӶ˹
˰ɣҲûԶ
¥ȥ˯СϣղڸŹⲻԷģ˼ȥȥ˳Сϣ
ڹţҪӵʱ䣬ϵ΢ƵԶڹĸ˷˷ģǱӦ硣
Ϊ˯ˣôô˻ڳ˷˿׶ӣǻرĿġ
ƽʱദģʽʵǳĿٻ̸ģҲô
˹󣬹˷˵ĸпҲˣÿϹߣҽβһĺתҽ˵ֹ۵ĻĿܻѹ
˷˲֪ж༤ҲţԼĿԵȵһ죬ʮֵΣԣìܵġ
ڸСϣ档ϷǳʵĻش
ȻֻЩƵ˵ʣҲûʲô㣬˷ȴǳ˽ӣ֪ҹڳģҲֻСϣˡ
СϣôرģǶѽСϣǲҲץʱѻˣһͨԽƵ绰ͻȻ˴߻绰ϻûת
裬ż˵żʵ˭ż
޲ϾͰСϣȢؼңҲҪٵĸ⡣
ڵһʱûϷСϣʧˣ⡣
ôܲأҲϴСˣһֱҲǰ취СϣȢؼңﶼ̤ʵҪÿڣҸСϣԴ绰ҵĻˡ˷ȲСϣŶ
ϱܵ㹫ϵģ̤ʵ
裬Сϣ绰ˣҲ֪˭ϼˣǵһμ۶
˷һͷ⻰Ծѵĸ
ŮѣǻֱŤģû˵Ƣ԰ٷ֮ٵĶϣҲû˭ǨͶԷһӡ
ǶѽǲСϣֱŤˣǸСϣϾСеʱЩҲСϣ趼ˣøӵĶãţ˷ֱӾ͸οΡ
֪Щ飬ӲûиżûнڣǲҲˡ
裬鲻ǣСϣǰʱˣҽ˵ʧ䣬ǰ鶼벻ˣڳİˡϵֱݺݵһ¡
ȫҸĸףֹǳİˣСϣ˵ǻ壬רųСĶŪù˶үǳΣĶˡ
ʲôʧ䣬ôʧأô˵ģһֱûҽ
˷ҺͨƵ绰֪ڷô飬һֱΪ˵ĸܺã˭뵽ﶼ췭ˡ
һѾϲٽˣ˺ۡ
ûµģСϣ벻룬Ҳ°ģ裬һСϣϲһΣţ˷˶׶Զĵġ
ԶţԼĶģû㲻飬ŮҲһ
лл裬ȥСϣˣݰݡЦúǿһġ
ҪЦЦһЦ˲Żϣ죬Цһ˷˵
رǿЦЦ˰ɣˣ治㽲ˣҵ涼군ˡ
ͷˣˮƴðŪóﵽ̣ϸϽص𣬰浹еİֻСϣܳԵš
()

572 һԻ
 
ϱڵ߳ȥԼùȥСѾͷô죿
Сȥ˵ġϰ潻Ӷˣҽúǧ
УŽСϣԷҪ롣һӣĺˡ
Ӷһ⻰֪ԾӣСϣĿǲ档
ӶȥˣûŽСϣڶ¥̨ϢҵСϣ
ڸȻСϣڻЩԲ̫ӶҴ򿪡
ϸһ־ɰģԴԲԲģ۾ССģƤģȫԲˣ·ҲһŤһŤģȫǱֵ۵ġ
ιǲˣҼǵǰûô֣Сϣ֪Ҫ
ʵｲҲͦģԶ֪˵ʲôּװӡ
ʱͲ֪ŮСڽʲôֻǾһֱڶԣעȫСϣҲͦġ
С㣬֪ûͣһ档Ӷ˶ѹ˹ʱվڽСϣϡ
ɽСϣڸûһۣҲԣɣ
ԣСȻԡ
˲䣬Ӷ˵ʼƵˣȻһжѽ
оǳ֣ôŶͷ
С㣬Ե棬õģ컹ЩʵĶӶҲǲˣȻ˵ѣСϣԹԳĻӶֻͨһ£ڵϣȻסСϣĴȺС㣬ˣͰ˰ɣ㲻棬Ҿһͷײǰ
СϣŤͷĿһۣӶ˵ģţ棬ϵƽʱĻҪ壬Կÿһ͡
ζȴϿô෴ֻҪԵˣܳҲСϣΪʲôţжյԭ
ʱ룬ʦɱԼȦѽˣǲǾͳԲôóԵˣҪҪѧѧգԺԼҲ
СϣٲԾˣ˾ͲóˡӶĬĬĶŽСϣֻϣϽѿ
ζӿȻƮ˽СϣıǿֻںЩζѾƤȫţζ
ƫƫǽСϣãԶ˲ǲ˿ӣֱιۣ**ֻˬݴʱˡ
Сϣ棬ӶһһԸүˡ
ԣСϣԵ̫ûע⵽ı顣
ͻȻͣһ̧ͷŷ֣ü۵ĶͲһͷײӣȻֱСϣˡ
ʻС飬ýСϣĲ̣ϵıʵ̫ˣ˲佭СϣĶˣҲ򣬶ѡ
Թվãι㣬ţ
СϣÿӼһŽʳϣرĹԣȽСϣѿóȥŻῪʼԡ
ԶҲȵģŽСϣ룬һûгԷٳԵӡ
СϣֱҪЦˣû뵽һҲһֻ̰Ե󣬿үǻİ̫ˡ
Եã춼ǡ
ιҪҪôЦסһֻŵŮѽ
̫ˣ򣬽һ㶼ԩ֪
Сϣرĺã棬ǺһڣһСڣ˾ôԵġ
СϣƤֳˣ޵гŵ֣ҲûõȥŵֱӾӣҸġ
ͻȻ֣㻹ͦɰҪҪ
СϣͻȻðһ뷨ˣΪ֮ǰǱˡ
ֻҪһ뵽ϲ͵Զ֣СϣͷƤ飬ʲôܣֱӾըҲͺ
ϸһɣͦɰģǳԳŵӣֱͽСϣһģһϱӾעӦ˺ͳĹϵ
ɵĶŽСϣҲڽʲôֻǾһһģϵıرḻܺÿ
ҲԳˣԴתֻܶŽСϣֿܶС
Сϣ󵨵ĴӣӵʱһֱڷرĲ·ϴε顣
ʱŮˣӴˣҲǹԹԵ棬ѹ粻档
򲻺棬Сϣͺˡ
ιǲɵѽӴˣô֪ѽ
()

573 Ц
 
СϣԽԽ˼һ㶼Դ쵽ӸǰĿ
һãСϣЦˡ
ԭ㲻ǲǳŵ߲ѽֻ̰Ե̫㡣
εĿŽСϣףΪʲôλŮСЦʲôʲôЦ
ԽСϣԽǾúЦ¥̨ϣСϣЦж
һ¥ɳϣ
˶үһļװӣȻӶ˰ԼСѾͷûİꡣ
֪¥̨ϣСϣֵҲš
ʲô
˶үϵıԽԽˣСʱȥˣѵ㹻һ
Уȣõ¥ȥʲô
˶үֱƨһ̧¥ߣߵ¥ݿڣСѾͷЦЦررĿģɶ¶һ
Цöүƪˣһǣ¥
ᣬƹСϣߣȻߴҲϣѹû
ô£˶үӶˡ
ضүĻղŽС㡪
Ӷ˰ľ˹˶ү꣬Ҳˣԭô¶үҲЦ⡣
ȷʵҲû뵽ǰ컹رµûУ᷽ңСѾͷͻȻͲˣ
þûпЦ棬˶ү˲͸ˣվرĿСϣһ̣һжҪˡ
ֻҪСϣģЦĩգҲԺ̹ȻҲ
ȥɣ˶ү֧Ӷˡ
׼ȷ˵Ҳֻ֧Ǿ̫ӶҲˣҲͬҪϢڲҪź򣬱Ӷ˶ȥˡ
˶үһֱ֧վСϣĬĬĿֵӣЦһжˡ
СϣЦˣҲ쭳٣Ƥˣʵûͣ
̫ˣˣ㣬Թ˯ţ
Сϣãһתѽ
үʲôʱģվܾ𣿽Сϣϵıܾ㤣ȫǱүŵġ
үղſóԣҲûзӦСϣͻȻתʱҲʶתȻװһպ·ӣֱߵҸСϣ
ֻĶĺܼ٣СϣĻǾˡ
Уװûɣ
СϣҲûү˵ԼкҪߵģǾȥˣߣ
˵Сϣĺܳţô㣿
Ǹղվһ˲䣬ĶƤҪըˣ·Ƥˡ
ˣˣһ춼ڷģţղֳһ棬ϣ˯ˡ
صСϣһɳϣһڴϣһֻһС˵һ׷硣
飬ΪԼĶƤԲôͣûʲôá
һֱڵҹСϣθʵֻܵͰߣ١
ȻܶģһУķǳĹã۵һСϣһͰȫûʳ
ѽ˲٣Сϣ̱ڵϣͰվվ
ڣ
˯þͲ̫Ĺ˶үͻȻСϣ˵ֱŶ룬СϣȻڵϣͰɫ԰׵ʱֱӾͼˡ
ôˣ˶үһĵġ
ɽСϣڵϣȴ൱ĵ
ҪܳԳţҪΪ˵Сϣܱڵ
СϣһеĲ˳Ϊ˶үøȫ
һ;òΪʲô
˶үͰ³Ķ󲿷ֶǽԵģ֪ѾͷǳԳˡ
磬ԵҲȷʵȽ϶࣬ʱûн˵ˣٳˣҲܰкóԵȫС
û¡Сϣر𵭶˵
ԻָЩȥˢ˸
˶үȳȥˣСϣ֪ȥʲôֻߵ˲䣬СϣͻȻú
ѵү𣿾ȻֱӾ͸ߵˣôģ
СϣֱҪˣĵ綯ˢƴ죬ˢĹĵԡߡ
ſڣһߴӰ߽ﻹһڵĶʱСϣͻȻɵˡ
ԭûߣȥŪҩȥˣ
ҩˣȻԹԵ˯һͺˣţ˶үرСĵűҩ»̫̣Сϣͷš
СϣСԴôֱֱĿ谵ĵƹӶүͷԭĿʱһ޴Ľӣ⣬ŽСϣû취ߴŲ
ÿһÿһı飬ýСϣ飬ɵɵĶ֮⣬治֪ʲôڸղЩ˲䣬ȫˡ
()

574 °϶ү
 
ҩˣţ˶ү˵һ顣
Сϣ˰ˣɵɵģȴǳɰ
ʲôҩСϣ¶һӣʵѾˡ
챻ڵҲǶүĴ棬Ҳ⣬ֻ˵еôɣһˡ
ҩݷҵģȺȣ˻ܿࡣ˵
ǹģΪСϣ³Կ࣬ƽʱԸϣ˵ÿÿࡣ
ȻһķǳãСϣֱӾͰѶүҩùȥһڸȵˡ
ۣĺÿ࣬ÿࡣ
СϣᶼҪˣʱү֪һĺ档
ſ
ʲôСϣûүõʲôֱӾ
ȷӦ֪ԭǺ棬ر𣬸ղЩζ͵ˣСϣϿŵıҲȫ
һ룬ûжĻСϣŵıҲ֪ʲôֻվڶүǰ
Ӧ˵һЩлĻллү͹ҩлл֪Сϣ¿࣬׼ĺ档
໰Сϣɤתȴû취֪ԶүһУرӡ
ǲӦȥ˯ˣСϣָ⡣
ѲɣҪվ
ţã½ңҾڸڡϵͷӲҲùֵֹġ
ǰܵģñŤôڻΣ
ûˣллҩܹáСϣЦЦڰѸлĻ˳ɣͻȻú˯
ٺһӦþûˡ䲻˵
Сϣ¶ʹı飺Ҫȣܲܲȣ
С˵꣬תߣ˰Եܲõӣ·ǵֲ㶵ĸо
ɽСϣᣬǾħȿҩֱ̫ˡ
СϣKTèֱһͷڴϣСڴƴĵȥڹ󣬲űKTèԹ˯
ڶϡ
Сϣ˴»ү϶ȿҩ
֣¥¥ʱСϣ԰׳ֱ̣ܵһ¥
һ¥Ҳûп¥ֻһѵӶˣСϣʲôʱ򿪷
үأȥ˾𣿡Сϣʵ
õ԰׽أү˵𴲺ԷȻٰҩˡӶ˵
˲䣬Сϣϵı鲻ˣºҩҪҩһܵĸоûС
극ڼλӶ˵в£ҩȵһеĺ档
Сϣȥõ԰үڻУͨ԰·ûϴĳ£ǸͨˣǳĽӵ
СϣЦе˹ȥվڶү
ôǰ첻Ǹճ𣿡СϣĿŶү
һ㶼ףΪʲôүƬõ԰жӡ
Ҫʩʣţ˵
ŶʩѽСϣͷһõ԰ôһһõȥʩʣһʱҲɣ
үҪһˣСϣǲһġ
ӦҲûʱ俪ȥ˰ɣ˾ȥôСϣŶү
ǲڼʵţ̫ã
첻ǲ𣿺úڼϢϲСϣŶҲϹڡ
죬ҶˣҸղҲȹҩˣҲܳȥ𣿡СϣѾʼˡ
˶үû˵ǲ˵룬ֱӾܾСϣĻ᲻ֲˣƢȻǻ壬̫Ե
ι㲻˵ʲô˼ΪʲôҳȥѽʦڼҲҵɣƾʲôͲҳţ㡪
СϣǼӣһԲϣ͸үСƢء
˵ȥ𣿡̧ͷСϣȷʵСϣһ취ûС
ǾǿԳȥඣСϣ˲ֱˣղŻͻȻЦˡ
ȵȡ˶үĻ
ôˣò뷴ڰɣǰ㣬ôҲʮüĴˣôܳСϣּˡ
ȥϲûб˼ֻСϣţٰӻ
Сϣֲ˵ˣŶүǵǱߣޱ˧ıӰߴӰ·ر磬رĿᣬô˳۵ġ
ȵȣСϣǸ㶢˼ҿ켸˼ѽУϲʮѽ㲻ΪãͿɣ
һΪʲôܿ϶ү¶㣬ó˶ү㻹ҵõ𣿱ү˵ǰ¹ϵ°϶ү쾭ѽ
()

575 ͻȻת
 
ղǸʲô쾭壿쾭ͷѽΪ°һˣԼȫܼѽΪԷƵģֻҪιζܳԱˡ
ǣڶү·֮ǰСϣһֱڴܣһֱռһ
գСϣǵģ֪Լһ°϶үҲ֪ǰôүߵһġ
֪һˣ͵ǰһϣĶãϵ㻹ȱ㣬Ҫܡ
ʧĽСϣʹԼõ𣿿ȫĵİ϶үܲ
˰죬ûеõҪĴ𰸣˶µġ
ڵ״̬ʺ̸ȻҲ𽥵ķֶү㣬ԽǺദԽǻĳһ˲䣬˸
Щİ飬ҪĿ飬ܳȥ
үôȴﻹī·ҲûãǸʲô
СϣվڳǱ棬ȵûҪлˣĶûˡ
Ǳ
ϴ̨ǰ˶үܾûĶžԼú档
˧һ˧˵ǰɱǿ˭û취ѵѡ
ôݲУôݲС
ɴʱĹ˶үʮˣƫϣǷǳ˧ǲױҲЩϵǺÿ
رȻվھǰСĵԼķͣһ߻Цš
үô˧СѾͷ϶°ϵģԲԣ
ԡ
ԴǵһԼڣһԼȥһŮˣĲѽ
Ǳ棡
СϣҪץˣһˣ·ôãòǱץ˰ɣ
ǱţһߴӰ˳ֲ㶵·ʮ㣬·ȫ綼ڽһ㣬ʱٷЩֵĻǿ϶͸ˡ
СϣͻȻɵˣΪ֣үȻһ׷ɫװ
ģۿСϣϹԼ۾ΪһĻ̫۾ˡ
𿴶үʮˣˣ˵ơƶˣүȫûС
ԼĹ÷ǳİؼϣƤҲƽʱôûױͺãԣֳ۵װرȻȻ˲һķ
ˣˣСϣƮȫСģַ˶үһµ㣬ĬĬһţ
ôˣ˶үͣСϣǰܽĵط
ӽ쿪ʼҪŬͷԼСϣԵͷת
ӣһӦûͦõģСѾͷɵֱֱۣĶ˶үһ㲻ߣ̧ͷͦأСϣϸúõĿ
ôÿӶ᲻תһ£˶үСϣ۾ֱˣ٩䡣
СϣС͵ͨ죬ͺ
˭ˣҾǾ֣ƽʱϲɫװϲװôͻȻˣ
Сϣ˵ٶŶү⻭ת̫̫ͻеܲˡ
Ū˷ͣѵõģƽʱûôߵɣ
˵ǰķÿںÿϲַԺҾôţ˶үѹԴͳ˵š
ħֱӾ˽Сϣͷϣ˽ľ룬ýСϣô죿ѹȸУòã
ÿˡСϣߵ˳
ͺܺÿܶүôԶֻ̣ǽСϣ׿ڳϣ¶ү
ÿǲǲǸÿЩ˼˶үƤ׷ϳ
֪СϣˣشЩ߰⣬ȻҪ׷ʡ
ˣåòã˵ˣҲ·ŶСıץ˵ӰݡСϣСһֱŴ⣬ĲϣȴԿүӰӡ
ԣΪʲôҪΪʲôҪӣ
ȫϵá˶үƿղŵĻ⣬ַӾͱ
СϣˣǸӦĶү棬ϲ
Сʱ󣬹˶үĺͣ˻ſڡ
ԶͿСϣЦеĶСϣ֣㣬ġ
ɵ￴СϣԱߵĹ˶үʱͽӲˣȫӲˡ
û˿˶үµģﱾӾСҴʱ˶үڶǼٵġ
ϵĹ˶үòԵ˵ͷΪСϣѣԲſԵõأĴĲࡣ
ϽҲͷʾʺá
Ҫһȥ𣿡Сϣү֪үǲܸһڻ̫ˣ϶ȥŹġ
()

576 㱻
 
ˣһ顣˶үҡͷ
ʵҲСϣŮ˺һദδЩ
οûɹͷ¶ĻǱȽʺڰ칫ָһУٿشֵĸо
ŶݰݡСϣӶСצӣһ³ͿԼ֣ͰѶүˣıܡ
˶үСϣ䶼ûᣬֻεҡͷˣСϣλãЩѡ
СϣܵͻȻиûãڶүϳɱ˻ȥ
үȵȡ
СϣŶүĳƨɣ׷ʮס
ǿӾСϣڱܣ˶ү治ͣ
СϣŴվڳ棬үҡ³ӣôˣ
ڳˡСϣŴ˵ˡ
ʲôʱģүȻ֪СϣŻˣ
˵㲻ںңû۲ңźߣ
Сϣ˵ЩĵĻţ˳
˶үüͷȴǽһʱģ
ûİˣͨˣŻԼĽ
ǰ벻𣬲һԶԷΪ㸶˶١
ʲôʱ㣿˶үʵ˫һֱСϣϣÿһ
СϣУֻС
ãҴԼȥ㡣Сϣ˵
ǺǿģҪʱʱ˱ԼȥţǿԵġ
Уעⰲȫ¸Ҵ绰˶ү˵꣬ſߣĳӵͷ֮ǰ۾һֱǶźӾģעԶСϣϡ
Сӣȥĺù
Сϣĳۣÿɰ÷ѽ˲ͱȵӸˡ
̫̫ˣʷʵģ۾ССģԶ۾ĸоȴȵӣֱСϣһģһѽˣˡ
ɰɣҲóɰģԶӣر𻬻
СϣӷϣȻһ£ԶԵ֣Ҫͣ޲ֱӳĽ࣬ԽԽúЦ
СϣᶼҪЦˡ
СϣֻѽÿɰѽҲһֻƽʱСġ
иҲʺϺЩëëĶӴʵ̫ɰˣģر˼ĺӵһֻ
үҵģģһ治֪СϣεЦЦ
ԭǹ˶ү͵ѽĺϲ㡣رĽĿСϣ
ΪʲôСϣԴˣԻ·˲٣ȻûЦ
һȴȵģһǹ˶үѡѽ˵ֱ꣬Ӿˡ
Ϊ˽СϣһСϣӦ϶ᶯˡ
ۣҲЦǲǣҽôʰ㡣
ȻСϣ׷˹ȥڻ
Сϣҿи۲ˣˣţʵܲˡ
и仰رãСϣѡŹϾ˼иѽһ̥Сϣûһӡ
УͿںӵķݶϣŹ㣬ɣһЩģһСϣҲˣ˵˶ԽرϲԵò
ˣĻȥʶүҲŪһֻСϣʵ
Ǻܴ󷽵ģ˵ˣһֻѣڶүӦǼ׵顣
鷳ˡܾ
һᵽ˶ү֣ŵȷԶСϣ˶үúദСϣôƢ˶үԶйСϣϡ
ȫ磬ֻнСϣɲ
㲻¶үģֻһСæġСϣ֣Ϊʲô˶¶ү
ȻǸ˱ϿװͰ͵ģʵϣĺܺദ
Ĳãղ˵ģڻźӣԺ˵ɣίľܾСϣĺ⣬ʵﶼô¶ֻϲ˵ѡ
ҴĵġСϣݸ
ţĺܺóԡرϲСϣ͹ĵġ
ıЩ決ǿ̫ˣڸгģܳΪ˶үŮˣҸǳԵõĶȫõģСϣҸ
ϲͶԵԺֻҪ͸ЩţСϣЦе˵
ЩҲǮ԰ײԣиȻöһЩ
ϴ󡣡
ͻȻɱ˹˸úԶѾȵˡ
ӴкóԵģúʱѽ
μгԵģֱӾˣ̻ʵ͸Ͷ̥ƵģСϣϷ׷¶ı顣
()

577 ֮
 
ƴûע⵽ͽСϣ
ȵʵ£ıȵҪͦʱβŷ֣СϣһֱڶǳĲѺá
ϡ󣡡
͸һţֱӾ˳ֵǻɵ˽СϣϣģСϣջõױգ˲䱻θˣֱ˹Ҫܡ
ϴ󣬲˼ҡηֽСϣɫԽԽԣϽǸֱˡ
˭ֻ֪ҪһͣͲͣ磬һпˮ棬ֱˡ
СϣҪθˣ̯Сܣż
ϽѶ˵ҲһѺΪСϣɫĲÿ˲䣬ҲúΡ
οٵİĶȫʽȻһǸĿŽСϣ
ϴ㲻˰ɣĬĬĵݸСϣһʪԼж£
˵أСϣŬԼϵĸԼǧҪξǸôܸһƽأ
رεЦЦҪҲһйй㳶ƽˣ
취Сϣôû뵽أ
ǣֱץϵڵĶΣ˫۾˾úÿ¡
ϴò˰ɣʵҾ˵˵ѡ˲ˡ
˭㿪ЦЦ𣿡
Сϣĵģֱ˹ȥ
ӴȥϴҲ̫ˣ˫ֱͷʵûطأȻҲҶ㣬Լġ
һ룬Сϣĵķ˹ȥβŰͷһĶӣҪЩȫϣжң
ллϴ飬Ҿ֪᲻ö֣
˲䣬ֵýСϣӡ
СϣμƽϣһֱϲЦ䰮㿪Цνȫĵˣһ˵ûŰѽСϣͷĻϨ
ҲȻղžֱˡ
Сϣĸζ֣Ϊóʵκϲϴġ
ƽʱŵʵĲ˿Цǲˡ
Խϲ֣˵Խ㣬ŻŬǰҴڸУദķʽСϣˡ
Сϣ˵һȥҽԺ죬ԡﻹǲ֪ôڡ
𿴴ҶǺѣĺܱϲˣСϣҲò˼
ϽȥɣҿţҲû¶ڻ磬ϽȥȻһ˶źþõĶӡСϣر塣
лл㣬Сϣֱ֪˵ʲôãⱲСϣĺѣĺҸ
ȥɣСϣЦе˵ţûĵĸһҽԺܾãЩԵıȽϱգ˾ͿԳԡ
ϴһλС֣ʱʱ̵̿ŽСϣλϴ
ϽߣúÿעⰲȫСϣЦе˵ţôãСϣҲõĿġ
ֻǵղŻֵͦģͻȻֻʣ½СϣԼЩͦĵġ
ˣ򣬸
Сϣ˹ȥſϣ
һԱ˾֪˯ѹ᳤ֻôʣ˶Ȼ᳤ѽ
ղǾ仰ûͦеģСϣԼҲмƵġ
ιС򣬱˯ˣҪ˯ıʣŲŲҾͰˣ
СϣرģĵԭرըŻŻҶӣС
˯ģȫΪСϣң۾رĶŽСϣȴ֪˵ʲôֻǾرᣬ˯
Сϣ۾;ˣϽӴ
򣬿
Ȼ󣬽СϣֱͦˣرĽܵˣҿĻӴôǲǺƯ󲻴󣬻಻ࣿ
СϣűƵžĽһѣȴһ£ü۵ĶŽСϣϵıôѽ
ŪýСϣһƢûУˣֻ˵Ȼ㲻ź
Сϣãڻ￪ʼæˮǱʣҲһЩ
СϣѵеĻȫһ飬ʱ˸߸ЬСϣһͷϵıͽӲˣ˶ֺܲõĸо
ô㣿
СϣǳĲ죬ģôᵽʲôĿģֻչģб뷨
()

578 صĹ
 
𣿡ؽ촩úܵ͵
ʱŪúմӹʵӰڻ߹̺ƵģرĿš
СϣȴסˣɵĶؿ˰죬òΪϹ
СϣͦصģֹñҪˣȻܳ
ǻã˭үݵĻŮˣСϣŲŹ
ûʲôĵİɣСϣ򶨡
ʵﻹе㺦£ҪȽǿ󣬶ȫҶ֪֪ǽСϣֽš
ô᣿ҺôҲǾʶ㲻ĵûаɣЦúܴ󷽣һǸгǸˡ
Сϣ治죬û¶Ů˹ƶˣСϣʧˣΨһ֪ģˤغͶүһΣ˭˭ǾͲˡ
˴ӦЦ
СϣЦʲôЦʱ¹˭үװͰ͵ˣСϣҲûòã
ɣСϣԼˡ
ЦúţϷרڽСϣǰݵúܺãңѾ֪Сϣʧˡ
ϴֻ͵ģڵȷһ¡
ˣүһҲͦˣӦÿҪ˰ɣ˵ͬʱһֱҪеĹ۲콭СϣķӦ
СϣҲû뵽ػ⣬м룬ϵķӦǷǳʵģüͷ΢΢һ壬ͷ΢΢һ΢Եòô
󣬽Сϣˣʲôʱ飬Ӧúûϵɣ˵ˣ㲻𣿡
ˣǸ֣ȫ⣬ͷҲһָͷͺˣò˵Ӱ۹⻹ζҲǼŶ
СϣݺݵĴһǸ򱨳ˣظ˵ĸоҲãСϣݰ
üͷ΢壬һ˲ıˣСϣôʧ˱ûʧʱ򣬻ҪѶԸ
ûϵأû㲻ˣܽСϣѶԸҲа취ġ
Сϣ֮䣬ǲʲô᣿ٶȣжŮǵĹ⻷ʱֻһͨˣڽСϣĶ棬򵥵顣
ңϵıƺһЩίǸŵȻͬ⵹ýСϣͦġ
ؽԼҪѵҫģΪù׷ε
˲䣬Сϣ͸ˣŮ൱ѽһһһܼ򵥵Ļñ˶µʶ˽Сϣĺġ
С㣬˵ĻΪԵǰ𣿡СϣЦ
ܿĺر־룬˵ַԼ仰񲻶ԾⲻֱӸأ벻ǰ飿߱ˣʧˣ
Сϣ֪ǰֹң֮ĸǲܱĨȥѽѵ治ǵãధң˵ϲ˶үһ𣿽죬Ͷүһˣѽ
ݼ˵ãһ˵Ϳʼɿ·ߣˮǿһ۾;úòңСϣˡ
ô˵һøм㣬ǲǣСϣЦǿؿ޳ҲЦ
Сϣ֪ʧˣǲǰ飬˵Ķģ죬ҹ㽲ЩҲϣ԰ѶүңֻǾãǰӦȥϾҲϣõҸصĻ̫Ưˣ۾ˮ˲ݻɣС룬ѵЩ
ԣԭغͶүһԶͲΪԼԣöү˧øԼ
ԼǰϵرĺãѡүȻˣ
Ȼǰ죬ҵʱΪʲôҫѼ棬ѵӦø׽ôоڲңҺýСϣǣȻصĹ
һ޵ñȸղŸ˶ֱװȥҪҡ
򡪡ҵıӦɣ
ֹֻһ룬Ҳ˵ˣȫʵġ
СϣֱӾ͸ˣŮˣʲôΪ飬ǵøޣ
УĻܲţСϣЩͷΡ
ˣ˵ЩˣĲûɣСϣ㱣أչ˺ԼͻȻվŰīߡ
ιûߣ˼СϣֱǷˣȫĪ
()

579 ҴӦ
 
شСϣǰͻȻи˳õڽСϣűߣ񻹲С
ˣֱӼɣҲǶ¶
СϣһŲˣһ챨棬ڽҽԺģҽԺǽҽԺǳĿס
Сϣһļ˲͸ˣû뵽ؾȻ˲ٰڣ
鱨ʱǰҲ˵Ѿˣڣԣʣµʱ䲻ˣ
ѹ֣ѹղŻ˵ֵֹĻڿмֿŶȡ
ȵȡСϣż鱨˹ȥԴͬĿأĶˡ
˿ԼԵЩܺõĿסᣬǼµװһȻģ
ллûı棬װתʲôûн뿪
ղСϣúĵģôŵӵֻӣ
Сϣ˼ȥ׷˳ȥվصĳǰ
ûµģ㲻¡
ЦЦҽ˵ˣ໹£Щ꣬һֱȦƴûûҹĹ͸֧ɾˣҺܿģ٣㻹ǹҵģ𣿡
ϵı飬ýСϣԽԽԣ۰ɣ
СϣԼһ죬һҪȥˣǸ˿ÿģ֪ûɻˣԵܣģȴѡ
ݶ㹻ýСϣٻء
ԣλعǡΪ廳ȥСϣ⣬ûɣ
صͷİɣҲǻүģȻɰ֪Լʱ䲻ˣΨһģǻصƬϤĵط࿴ǰѣ㹻ˡ
رϴȻʵϣϷʮָӣղţ˵ù࣬Ҳ࣬Լıû⡣
Сϣɵߴӣ˳ˣڣҪƶûˡ
СϣܴܲӦһ£˵
ʲô£Сϣ֪ҪʲôҲӦʲôҪ飬Լ첻ôˣ
飬ܲұܣǧκˣҲϣΪҵġץסСϣ֣˵ӱжʵˡ
ýСϣҲʮֵĸӣΪҪˣͦͬġ
Сϣĵͷİɣ飬ҲκΣܡ
лл㣬СϣУһ飬ʱ߶үҲΪҴôһȥģҼȥҶүҲֻɣһ棬˵ģ𣿡ؽ˵
ȻСϣǾ͵úһЩ˵飬Ҹһʾ֪ˣһʧȰѽСϣͶϡ
Ҳὲģпԭ
֪ΪΣСϣͻȻµûţЩԴУضԶүĸ顣
ΪںһˣԣŻᴦ룬ضүҲذɣ
ߵѣҲ𽲣˹ܲԼ죬λʵֻ㣬ŴҶúãҾˣҲΪǸжˡЦЦЩοЩΣӦǾɣ
Ͼɹȫʶ֪أĺܰˡ
ֻү̫ƽܶݵʱ䣬̻һҲֻһ˲䣬뵽ЩСϣͬصġ
áСϣͷ
ֻһС飬˵ˣزǶ˵λκε飬ҲСϣֻǹżɣʲôġ
ֻʣҵһȽϺõ״̬£ܵʲô̼飬¶ûС
Сϣģû취һֻʣ¿ɻ˺ģ̫ˡ
лл㣬Сϣãˣʱ졣ɿСϣ֣īǸģǲĴǡ
Сϣվڳ棬ػС֣ǧơ
ܶһ죬һСϣ̾ţ˵Ǵúõһˣ˵ûû˭û취үȺݡ
СϣصĻ꣬ʱͻȻյһ΢š
Сϣлл㡣
ֻǺܼ򵥵ļ֣Сϣ֪طģǰǺѣȻô΢أ
ɴʱСϣȴԼһؽȿϵĶүңǰܶģسˣԭȴΪԼ˶үధ֮£زŰѶү˳
Ļ֮䣬ӦúźǰɣమȴһǷʹж尾
()

580 а취ģҪ
 
Сϣʲôأ
βˣһͿСϣڷ۾ֱġ
ַڽСϣǰ˰죬ûκεķӦֻܼӴֱСϣע
ûʲôôͻ𣿡Сϣָ״̬
ҽԺˣźߣر𽾰վ˳
Ǳأ𣿡Сϣʵ
ͦõģҽȫΪһֱƶѪͦصģҪãǾȻˡ˵
ѹôףΪƤãԭƶѪ
õģƶѪҲǶ¶˰ɣҪҵЩԵģһ߳һģСϣر˵
ÿ룬ӻˡ
ҾͲˣ¶㣬ţرķ
֪ƶѪղŻ˼Ѫڿ϶ͷۻ԰ϣϢ
û¶
ر𲻺˼ǸСϣæģֲ̣ġ
ϴˣչ˺Ӵر˧ָСϣȻٶ۾ŵ磬ƤҲֻˣýСϣһһֵġ
ţԼչȥҵѱķѽСϣֱ֡
ϴݰݣŰݰݣ
οܵˣֻʣ½СϣҪ緹ʱ䡣
СϣЩӪĲˣǸ׼ġ
СϣȻûӣ֪Ǽر飬ÿæɹҲûչˣͦġ
𣿡Сϣͦ׵ģ촽ҲûɫЩֲ
û¶ûг緹ϳ̫ѪϢһ¾ûˡֱӾϣ˵Ƕ϶ģžۡ
ѽѵһֱⷿס𣿡Сϣʵ
һʱԣʱ䳤ˣ϶У˺ӣҪչˣæŹһܸʲô
ʱ򣬳ԿͷĻңҪһӴҲǷǳ׵ģСϣ;ͷﵣġ
ҾҲͦõġЦúǿ
ʵʵﻹǺµģûа취ѽεİͲμֵףܺһȷʵס
ʲôͦõģԺǹ𣿻УεİΪʲôѽԸ˵˵𣿡Сϣʵ
Сϣҡʵ뽲
Сϣʧ֮ǰСϣ֪ģСϣʧˣٽЩû˼Ҳ鷳СϣΪ⣬˭Ҳˡ
˵˵ܲܰʲôæҶǺùۣҲ㣬ǣ˵ˣ㲻ѵҾͲ֪𣿡Сϣֺܳصļϡ
Сϣá
Сϣ֣ϵ㲣رۡ
ﻹǰε飬˽Сϣԭܼ򵥣ΪȥˣְȢǺ裬軹ŮԣڼҲܴ
ҲرǮְֵĹ˾ģҲԣ˸ܸױ
СͱԴˣû˵ĳΰĲ˵ǸܵУĺѹ
ĹˣСϣҲˣңСϣǳߣζҪըˡ
ѹ϶а취ģһеġСϣ취
ʵܼ򵥣ΰ޷Ǿ̫ͣûб԰ﲻʲôæ
бˣܰΣҵæ᲻ͲһˣҵǲǾ͵ø߿һۣ
Ҫøݣأһ⡣
ûϵģСϣϰˡŬЦţϣΪԼ飬ŪСϣҲġ
˵ˣںҸֻҪܺϲһֻҪһֱҸȥͲԼڳԿͷ
Ǹ˰ɣȻƽʱ˵Ҳŵ˵ĸоҲŵ̫չ˵ĸо
ʵģԴһ󣬾ûԱŮ˶ӣҲûѡˣȻ۾ÿϹˡ
ģϣκ¶ǾԵģţһ죬λᱻܣ˵ˣⲻҪ˵һΰͽأ͵ˣ뱨ֳɵӻҪģţ
СϣرᰲοˣЩȫĿӶҲһЩϣ
лл㣬СϣԶõġΪԼܽСϣõѣеġ
()

581 
 
С㣬Ĳ͡
ͲԱʱİѲ͵ˡ
ллˡСϣǳĽӹϡ
ɣרŸ˼
жᶼҪˣлл㣬Сϣ
Լҽã˵ʲôллؼҰɣǻţҲûʲô⡣Сϣ˵
ڵ壬ƶѪôѪǷǳܣСϣΪСǮúѸô࣬Ĳġ
Сϣû¶һߣ꣬ûġ
ҲŲ԰׵СϣҲôѽ
ôˣϰ壬ҵġСϣһܰԵӡ
극Сϣ˳⳵ͻ˼ңվʱŷ֣Ȼסֵط
СϣվſʱѾ֪ôȥˡ
һһķ䣬󣬹߻ãģڻ磬ﲻƣ壬رĺڡ
ʱֻסñ𣿽Сϣôεĸо
ҷ䳤ʱղ̫ǻܳʪģƤҲãоǼĶѵöǣȫֺܴӣ治֪װʲô
СϣĻĬĬ̫ˡ
β㻻׷𣿡Сϣ޷ݴʱ顣
ÿ춼סڴǱǱǰл԰ȪӾأͤ߶򳡣˵һӦȫóŶͿúܺá
ļң̫ˣǱ䶼ȲϣﻹкӣѵԺҪñסֵط
ҲͦõѽʵѴһЩҲرڡ߹ȥѴȫǲûʲô𣬵ϣȴһֱЦš
ԽЦÿģСϣԽǾò
Сϣվˣɣȥ㵹ˮ˵
ˣһ¶ˣչ˺Լ¾͸δ绰СϣСצӣˡ
ҲãԲԸⶺǽСϣڣܺúϢᾡ֮ԣһŪһŪǸСϣôۣ򣬴ȥ˶š
СϣŵʱѾ㣬ϰʱ䣬ر͵Ĵһ¥ȻϵݣǱע⵽ˡ
߽Ŵſʼ˵עڽСϣˣﻹֻСϡĶѽ
Թ˶үе˽˶֪СģϳëëĶ˻ڡ
ԣܲ¥ܳκһֻСһЩëߣһЩëëĶС
ɴʱСϣȴһֻôҾúʡ
ЩɲǶ˶õģ˻ᱻԴ
Сϣ֪ʲôҲںΪĶ¶Ҫôſ԰أ

Сϣմӵֱһͷײ˽ԵĻҺؿڲүôļ⣬ȻСϣӿܻˡ
СϣԸո¶ı飬Сϣ˻ȥ
Īײ˭ģǽƢãΪЩͻȻ
˼ûע⵽㡣СϣСԴر𲻺˼ҺñײǽԣұȽ죬ҽƢҲá
˵Ļľˡ
ûϵģҵû£ûײһĵĿСϣ
ӾͲãʧˣǧôһײײˡ
û¶ˣүڰ칫𣿡Сϣ濪⡣
ګȥɣЦе߽˵ݡ
Сϣ˿ȥ˶үİ칫
һƿţͿүֱڰ칫ϣһĿŵԣ޳ָڼϣٵôţرнС
Сϣվſڿ˻г
ʵүһرעˣԼ칫ڹϣԶһӣرעԼһ㣬õġ
ϲЦ͸ȫ˶ǷƵģܸһģӦûкܶϲ
˵ϲˣСϣͻȻ뵽أص̸ýСϣ¶Զүصĸµʶ
صļ鱨˲䣬СϣصĲ飬֪ʵҲͦġ
ҽСϣóǺܰүģԣŻԼҪ֮ǰ
ȴֺ´ŵүزȥҶү仰ҸС飬Сϣر⡣
ԣĳһ˲䣬СϣãԼǲһˣڶԶүҲûоǰѶүģǰռţԼǲһŮˣ
()

582 ϧ
 
˶үһֱĹֻҪͻһУʲô͸һƵġ
СϣҲ˼ȥţֻȥɳŪЩȳְι߲·
Сʱȥˣ
˶үע⵽СѾͷˣúܺãϵЦҲرĶ࣬鲻ԽģҲŷɵСϣ¶Ц
Сϣһ̧ͷúͶүϣ˲䣬ҲùֵֹģǼŶԷЦЦ
ʲôʱģ˶үʵ
Сϣſߵ˰칫ǰĿŶү
һˡСϣش
ţ˶үû˵ģҲûʲôʵģ
СϣվǰͻȻˣ
緹Թ𣿡
Сϣʵ
š˶үͷ
컹ͦ׼ʱġСϣôо֮Ķ԰ףԽԽѽ
͹ġ˶үֻش
֣СѾͷö࣬ǲϲ˵ǻ壬ϲС⣿ôͻȻ仰ˡ
ԻͦģҪĹϵ飬õûԱ治׵ġСϣͣʾԶүҵĹ
˶үʵ
ʲôֻǾ֣˾ʦģûô棬㵹ãһ˴򹤵ģϹ˵ʦһ¸㿪ٹѽôƴСϣ쳤СԴرؿŶү
һ仰ֱŪù˶ү޻ɽһøСѾͷͣͲǸ»ţǱģòã
ôֲ˵ˣ
Сϣ¶ү˵Ϊ˵Ӹ¡
ǰɣҸղû˼㲻ɣ
СϣǱģֶүرϲһԲϾ治֪ôģһˣôϰС档
û˶үرĿСϣ˵
Ŷ
үˣСϣ͵ˣ̫˼ˡ
ôˣ˵𣿡˶үϽĹȺСϣ˵
ûʲôǾﲻСϣү뵽˽һиסֵطĵ˶ûС
θҩûУ
һСϣүֱӾ͸ըˣƿӾվСϣǰرŵĶüͷһˡ
θﲻǽ쿴ܿܰͺˡСϣĿŶү
ֻ֪Ҫ¶һ㲻ĵı飬үĶǾһ
ڣСϣ˵ܣͺһѵүؿڲһÿһѶжү࣬۵ȥܲˡ
˵˵ܲܰæ˶үĿСϣ
ֻҪСϣÿĵ飬ԸȥңͨһΣСϣĹֵۣá
ܰæСϣܻɶү
һֱΪүֻʦһԶݣûʲôµģб£ҲֻǱ˿ʦϣΪүˡ
˵뷨˶ү˵
СϣȻţ԰ѹ齲Ҳܶࡣ
Ŷү棬Сϣ뷨⿨һ棬ܰﵽñ˿εİܻĹۣ
ݵ⣬ݣӳʼͱעˣҪôģ
򵥣Ҹðɣ֤ڽǣû˸Ҷ˶үر˵
ɴûϹãң˶֪˶үǶӣ˼һǿޱ˭ǣ
ɽСϣȴûסһֱӾ͸Цˡ
㵱ã
Сϣ·һܿЦЦһ㣬öүôӣүãͿڽǺ
ʲôЦСϣǴԸš
ô⣿˶үһ֪СϣЦʲô
Ȼˣѵһ磬Ϳݣñ˿ΰ𣿡Сϣ治а
ҲҸҴġ˶үг񣬲ûΪСϣĳЦò
෴뵽һİ취ʰСѾͷ
ʲôСϣʵ
ý΢巢һ΢ҵãֻҪ΢תͿԣûΪܵ˵Ҫ󣬵ӮˣŮѣţ
˶үοġ
ȻִĵķʽӮСϣûʵİԼģСϣܳŮѣʱûи飬ҲңҲЩ
ŮѣŮѣСϣ⵽ҪǹһݣҪ˶үŮѣ
()

583 Ͷү
 
Сϣ֪ǰŮѹϵֻʧˡ
ԶүҲû̫оѽһô죿ҪŮ𣿽СϣͻȻͲˣ˼ҪҪôҪҪģĻж
ô㲻ң˶үѹԴֱֱĶСϣû̫ʱȥ˼
СϣЦʲôЦһ᲻𣿡
ʵԼеˣϾ˾ҪүŮѽɲǿЦģġ
ϸһ룬СϣҲҪ£ΪӲöү
ү˵죬ҲһϵߵˣǸʦ򹤵
ˣ̫ʵˣ治˭ӶοҲôýġ
үĿ԰ﵽĻСϣҲͦ˵ģԣôöֵˡ
һΪڣ
˶үرɵСָСϣϵ
ô𣿲ҪɣСϣС¶һı顣
ǰָ˳ȥͶүһ˱Լˣ˶үϵЦҲ
֪ΪʲôСϣүЦȻϵƭ·ĸо
ѵĿӰô
ЦʲôЦһëСϣһļƤرֲ
û¡˶үЦеԼϰϣһͨ绰ѽԽ˹
үҡȫ֪ʲô¶
ҵ΢ŷһϢ˵ҵãҰת˶ү˵
ãô¶ѵǵүġչ
־ﲻԣǶүãҲôߵѽүҲѽ
˵İ죬OKϲʲô
ãȥ΢˳ȥ
ȥ﷢ϢϽ΢Сϣ׷ȥ
˸߸ЬͻͷһۣСϣ׷˳Ͻͣ
ǶүбҪ𣿡ʵ
ǣģȥ칫𣿡СϣЦúΡ
ҪΪүĵ飬ýСϣر̤ʵҸղŶүŵЦԽýСϣɣǲĪִľ
ȻԡرӭСϣҲϲСϣѣֻƽʱֲҸСϣߵ̫¶үԴףͷ
Сϣȥ˽Եİ칫ңûмŷ΢
ԣүﲻãֻΪ˰ˣҲˡ
ү̫СϣˣŻΪô顣
Ҫ֪ܸүϹϵˣ뱲Ӷ÷ܶˣ֪ж˻ͽᡣ
ԶүõݻţĻΪֻ˶߿һۣϾ˶үӣø
ңһͶүˡСϣְ˽ԣ˵÷ǳףңý԰ŷԼûӮĻᡣ
꣬͸ЦˣζүǳɹİѽС·ˡ
ΪʲôҲЦСϣе¡
ղŶүҲ飬ЦøһڽҲЦЦӶһģһģСϣҪˡ
ûʲôֻǾͦ˼ġԵȻڸСϣүжȻ϶ƻүļƻ
ֻãһӮǶүӮУүĺ𣿡Сϣѽ
ɶͷԵĸоڷڣҲˡ
Ҿүϣˣȥ΢ˣ鷳΢ϽתЦеĿŽСϣȻ˵ǰ
СϣȲϣȸ绰Ȼ¶һ˵˭˭Ӯأ
Сϣͨĵ绰
ιСϣ𣿡绰ͷ
ģѾ뵽취ˣ˵εİ㣬ģҽ
СϣѼƻĸȻСϣţ˶үãĿ緭̡
Сϣ𣿹˶үҵ𣿡绰ͷֱӾͼÿ˳
ĺ£ôͻȻԴϡ
ѽҲ̫ˣȻүģҾҲһɹǾ£ɣҲ̫ϣСϣɲҸ̫ϣʧ
СϣֻҪүԸҵãһнпܣллԣһȥл˶үллĴ¡绰ͷѾʼ״Ρ
СϣҲ˲ˣＤķӦѵүĿ
()

584 Ըķ
 
ԣѾ˵ˣ΢༭𣿡Сϣֻ˹ȥ
㿴𣿡ŪˣûзȥСϣȿһۣɲɡ
û⣬ɣСϣûë
ҷˡöү΢ֱӷ˳ȥ
ȵȣү΢˿ô𣿡СϣһʼûϸղҪƳһͷĲ֪ԭү΢˿Ȼǧ
ģǧ˿ⲻ൱ںЩǲ̫˰ɣ
ѽܶ˹עүû취˳˧Ҷ档Це˵š
΢ȥкöתˣвٵ΢ԣر֣ҺöԵĶһЩٷ΢š
ЩĴƣһЩʲôģҶףˣʱ䣬ֱӾͱѣȣҲ߯˰ɣ
ҿתûССϣֻ΢ҵ΢š
˲䣬Сϣˡ
΢ƽʱģҲûʲôѣһЩѹע֮⣬ûʲôעܹעӦòһˡ
Դ΢ȥ΢ҲΧˣʮӵʱ䣬Ѿǧķ˿ˣһڲͣУýСϣĽˣҲ϶ү磬Сϣ΢˿һǧ΢еķ˿ЩأȲһӵ
ԣүô𣿡СϣһȻɣǲ۾ˣôһжʵġ
ͨˣȷʵһ㡣ЦúأҲ˧
СϣţүֻǼĹԱ΢ϵôߣʦǲǻ᲻ѽ
뵽ЩСϣϽ»֣뿴ʦж
Сϣûҵʦ΢
ԣΪʲôҲʦ΢΢ʲôСϣʵ
˵»û΢Իش
Ϊû΢ȻҲඣġ
Ϊʲô΢ѽʦ΢Ļ϶ȶүߣϧСϣһź
ˣʱӦõĵǴĻᱻ⣬ʱɾǶүŮඣġ
͵ɣЦеĻش
أӦҲ΢ɣСϣʵ
Уҵ֡ԵȻˡ
עһ£Сϣٵѵ˽Ե΢ְһ
ΪʲôǵĹעö࣬΢עҲϰҪҪôѽ
СϣòˣߵˣԶϰķ˿룬һ˾а˿ѹֶүǧ
ԣʵ˵ǲҪˣСϣر𲻺õĸоƣǲˡ
ڻýԼ΢Ц
ʲôý㿴үֱˣǰףƣһҲ²
СϣĬĬֵ㿪΢ģķ˿ˣѽ
ǽСϣδĸ߶ѽ˵ˣСϣһ򶼲룬Ұǳٶȣ͵ʮ򣬲ˣѽ
ӦúܿġҲЦúܿġ
ȥ绰Сϣֻ˳ȥ
ڽ˹ȥ
СϣСϣ֪΢˿ˣкö˸ԣҸ֪ôأô죬ô죿
绰ͷļҪˣôоһӾͲһˣͻȻô˹עŪֲ
͵ûˣԽأԽǾȥע㡣СϣҲˡ
ΪʲôǸ˲ء
Сϣղε绰ˣһؼңһԸ˵ǲ֤лˣʵ
û뵽΢շȥûӣεʹ绰ȥԷ˵ҲǳĿ
ļٵģȷ裿СϣҲò˼顣
ΰ費ǲϲһֱţԣֻ͵͵֤ûУڻסõĵط
Ҳģε裬Сϣлл㣬˵ʲôãĽãĺܺáڵ绰ͷ켤ˡ
Ǻý𣿿ҸҲģˣһ¶Сϣ˵绰
˶ˣ˼˾Ųʮˣûʲô⡣
ԣ𣿽СϣͻȻԶүˡ
Сϣү㡣˳
үң˵ʲô𣿡СϣֱӾ͸ˣѵүѾ֪ˣ
ܹɣϢôġ
û˵ȥ֪ˡЦе˵ţǿЦСϣѾëȻˡ
()

585 ˹Ļ԰˭
 
ȥ˾֪ˡȷʵ֪ô¶µõӦûˣȽԸ˽ү˰ɣ
ΪʲôЦ
ڽСϣһͷˮʱ򣬽ϵЦٴСϣԣôҶֵֹģǶүͽԣ֪ʲôƵġ
ѵҿޣԺѽ
һȥҶүɣ
СϣֲõԤУ˵ȥ˶ү칫ңֶүһ̨ƽֺǣ֪Цʲô
Сϣ˹ȥң
˶үͷһĿСϣ΢ò
˶үûֱԣһᣬСϣѾˣҶǴ
үԼйΪ飬ģСϣСӦԡ
ѽû뵽˿ͦˣҲմ˹⡣СϣЦе˵š
ȫүĻͲѾɹ̵飬´̫죬ֲѽ
ҵʵˣ˶үʵ
ʵղѾ΢˽Źˣһǹ˶ү˽ţŵʲôˣֱӾ͸Ҫλؼҵ顣
һһллģ˵Ҫ˶үԷʾĸл֮Ļ
үЦԷǺСϣģӮˡ
ʲôʱɹСϣЦúΡ
ûҪģ˶үʼСϣʾ
ͻȻ֣ѾͷˣﶼɹˣؼҳԷԾʾá
룬˶֪ǹ˶үã˻ͽĻϱˣҵʧǿǾ޴ġ
ǣ˭˶үմϵΰݣ˶үʸûУֺ¶øϽģ
Ѿͷ֪ˣȴڲᣬײģԾѽ
ܰͣСϣرܵ˵ţΪ֤úڵСֲͣǶʾүĺð
ȻⲢǶүĻһ䡣
˶үüͷ壬ʵ
Сϣ룬ѾͷûûˣǣеĻһѣ
ǲȻԷһҲǮԣôСϣԽЦԽˣôպýš
˶ү뿪ϰΣһСϣƽʱվǰűԼܶСϣ
˳Էʲôʾ𣿡˶үʵ
죬ҪСϣ׿ڳϣɲѾͷȥǧѷĺûᡣ
ǲȻҪʲôһòã͵Ǹл۸νֻҪ㿴ϵġСϣͼʽлү
Ůѣ˰ɣҲûʲô飬ǿһ𣬿϶ҲҸġ
ҲҪУǰװɵͼװһжû˶үʵ̫ˡ
浽ýСϣúÿ£ЦʱǱŵģüͷһûߴ࣬˲䣬Сϣ;ԼСڶүǰʲôǡ
СϣҪˣû뵽үôѲѽ
ȵȣ񲻶ԣò֪˰ɣԣŻﲻĵ׷ţ
ﶼˣСϣʵ
϶ʲôˣȻĻүô
Ȼ֪Ըǲǵ÷䣿үǳǳЦţһСϣŮˣܡ
˭ˣûأڵǲ̫ˣСϣš
ΣϻؼҳԷ˵ʲô˶үҪˣȻһ
Ҳ˵ˣֻǻؼҳԷֲǱģΰ᲻˭ܱ֤ܰٷ֮ȷ𣿡Сϣǿʶ
֪˶֣ǵүǰƱ硣
˶үҲˣѾͷ뵱Ůѣѽ
ǰСϣֻҪһֱӾ͸ƵģֱӾͱɺˡ
ôʧˣʲôˣòˡ
ãĿԴ˶үپȥ
ĵȵʱСѾͷôƱ磬ϰϣ
Сϣ˿ȥɳϼ
ԽԽ̤ʵоֵֹġ
ǲˣСϣʱʱ͵һۣΪɫرѿ
ңһ仰ŪýСϣֵֹġ
Сϣһɳϣرģ򶼷ˣ˯
СϣֻԼɳֻһֱڹ΢ʱʱľ͵㿪΢һۡ
ģķ˿Ѿǵ壬ȥ죬Ӧþʮ˰ɣ
СϣĽǷ۵ٶѽٿԼ΢˿̫ˡ
һвȥԣҶرݣкЩͷĴڶү΢ԵĴܵǶһһãرأҲֺõ˼
()

586 Ǹƭ
 
ΪŮһ˲ĸ绤ţǼֱСѽ˶ðСϣһСĽˡ
Сϣ棬˹֣˽һЩڶү顣
ΪСϣܾãү򵥣ӣΪ˶
Ǻ֣СϣѶүȥʱģûйϵϢͬ**ĶûУˡ
ͨҵ֣ѻûظģҹҲжر𣬿ΪʲôѳȫһƬհף
Сϣţֻ֪˶үıְѹ˶ү˽ȥ
ϢͶһЩСϣһ·Щ޹ؽҪģ˵¶ûһڶүϢ
ѽ
ү΢˿ǧɲѽ˵еλģעҲ࣬дڸѽ
Ϊʲôϲ鲻ϣʲôѽ
Сϣúԣĺأȥ˽ԣҪҲ˼ŶүˣҲûὲ
ԣЩ¶𣿡Сϣ˵
ڹÿͬǳǳæй˾ļ͵ҪŲһ飬ҪĲŻ͵ܲð칫ȥ
Сϣ⣬æҲͣ
Ȼԡ˵
ղ˹ڶү飬ʲôҲͺûһү΢˿ǧӦúܻѽעҲܸߣΪʲô鲻СϣʵŪס
˽үˣҲߺܶˣӦʲô֪϶û⡣
үƽʱȽϵ͵ϲ˱ȻҲûļҼ߸дĻš˵
Ϊүϲ𣿡Сϣӵˡ
Ǹˣеɱдˣ϶ᱻýŹҶү˧ҲСˣҲû飬ǮҲߣˣкܶдĵ㣬ļ϶
ЩΨͼˣôܻŹ
ƫƫûʲôţҲǽСϣúֵĵط
ǣֻҪүģûиҷ˵
˵꣬ŷԼӦýЩѶүôСϣŵˣϾڻʧˡ
ңСϣүֻһͨˣ֪ʵݡ
ԣʵңү˭϶иǲǣʦԶݣһ˸Ӵŵˣôǲǣ
СϣͻȻӦ˹֮ǰ̫ˣ˵ʲôš
СϣԻ治֪ô
һ˵˻ǿҪүģҲûǰʹүܸܲСϣЩ
ҵѵĻϣʵһᱻ𴩵ġСϣ棬ң仰úܹ
Խ˵˻ѣСϣһ֪ʱͲѣôصһ仰ŪýԲ
룬ڸСϣҲûʲôʱүѡ˵ѣҲġ
οСϣѹôЩˣ˿ҲӦòҪš
ã֪Ҿ͸㡣
ðſܻᱻķգ˶үȻúί
үĳȫǺõģҲȫΪСϣǣΧչģСϣ꣬Ҳˡ
ԣүǳǱˣŵܲãʦֻһܼңСϣˣܽģܵλûë
ġԵͷ־ﲻԡ
У֪ˡСϣתֱȥܲð칫ҡ
ԣЩ죬һֱɵһƭš
ɶľǶүͷǳɻģѹֽСϣͶү깳ϵЦôԡ
ҲЦΪǶ֪СϣӮˣ˶ڵſЦԣһƽıСϣԽԽģζҪըˣᱻƭĸо
СϣŶ룬ֱɱܲð칫
һ浽񻯵Ĺ˶үһ򶼱ˡ
ôˣ˶үСѾͷ
ôȥһȦˣ
ôˣСϣЦ˫ֳڰ칫ϣֱֱĶŶү֪Һı䣬㻹Ҹģʲô˼𣿿ˣǲǾͿˣܵɣ
СϣžĽһѣЩһǺܺ
Ϊү㾡ҲֻµõСϣΪʧ䣬ʧȥΪమģκһ¶ű˴ˡ
أ˶ү侲Ǳġ
ԣһƭӣ˶ƭӡСϣ˵꣬תˣûд
ƭӣ
СѾͷϷѾĻõȲ˵ЩѣͳʮĴ
һȭͷֱϣǿĳ涼ڲ
ȻҲܷСϣܣ׻׷˳ȥֻһСϣѾˣܵúܿ죬Ǵܵġ
()

587 ȫ磬ɵ
 
үСϣ˵绰Ȼ޷ͨˣǰ
ѾͷôʧˣƢҲˣ͸֣үʾѽ
ƵͦõģλᣬСϣȳΪԼŮѣȻٺúõıʾȡ²ġ
ãŪСϣˣǵġ
Сϣһ֮£ȫˣʲôǶûУֱӴ򳵣ȥ
СϣôˣţһСϣֱ˵ҪһСϣ飬Ͳҽˡ
ûʲôСϣƣ壬ҵɳϡ
˿رĲãȫͲƽʱǸõĽСϣ˪һ
ûʲôǲΪҵ飬˶үˣ
Ů˶еģǵɵ
죬Ҳû¶ϵ΢֮⣬ҲǱġ
ԣСϣѹΪСϣ͹˶ү鲻ϵĻĻⲻȥҲ϶Сϣݺ⣬ͻ΢ϳҲ˶үĹϵ
ĺûϵİɣСϣЦеĿ
ͻȻ֣ԼܵǲǲӦãӰ飬иѽ
ɳ֮⣬СϣҲȥұˣʶҲ࣬мֶ
СϣΪңүֱŤھͳ壬ʵסҲͦõģһҪΰؼȥŬЦţƺЩѹװһرνӡ
СϣȫóﲢûǿʵرĴ
ĺûϵʵȷʵǸүܣԣҲ㳳ܣڸҾƭң㣬ΪʲôҶүʵݣΪʲôҪһң
СϣԽԽȫ˶ɵһ˶ˣ̫ɵ̫ˡ
Сϣ¶㻹治ֹܹ˶үҲпԵġվڹ˶үߣΪ˽ȫ̡
գݴ绰ȥǱʱ򣬱ڵ绰ｲˡ
ѽͻȻʧ䣬ѹ˶ү˻ˣʱ£ֻѡ˵ѣȻܷŹ
Ծһ˵ˣ͵ԲȥŻӶ˺飬ʵ˶үΪãԼú룬ܲǲ㿼ǣ
Ļú棬Ҳʵ
Сϣɳϣ˼ｲĻѹʼӼүһۿʼ
˶ү֮⣬ûġ
ϵʱ⣬үʦ˵ҲСϣ̫Ӱϵ˿ϣò˵Ļѻ
㽲öеңҲǲԣҲܣҾˣߣ
СϣʵûˣֻϲԸϣңڻȥҶүҲǲܵġ
ҪҼ侲侲ٻȥɣСϣ˱ˮСϣһɳϡ
û¶ͱֻɾ΢΢ϵĴˣѾ˱ǩ˶үá
ƺֻУȫ磬ҲڶԣǳرҲݵ
΢˿ϾҪưˣѽ
СϣʵĽѽǷ۵ٶȣԺҲǸͷˣһһñ˶ţ㲻ԺŶøи
ΪӣҲΪ˿԰ͽүôԺúõĹ
뵽ЩСϣͦĵģ٣ﵽ⡣
Ķл͹˶үǵİæⱲӶҵĴŶΰôܳҵĴأĻͦ۵ġ
֪֪֮ԼмＸԣ˶үãҲȥͽᣬΪԼж˲
֪˶үȫǿСϣϣԣᰲĺ͹˶ү־룬ֻϵãǣκ档
ͬʱҲǺµģΰڽؼңϱ޷ǾǿڶүϣԺܵģҲᱻȥ˶ү
첻ɣǲɷһָֺ£رĸӡ
ͱô࣬һϾ̤̤ʵʵλؼң϶ð㹩ĿҲ͵ͷˣҲסֵطԺĺҲкܺõǺܺ𣿡СϣЦеĿֻϣ¸һ㡣
κ飬Լһ£ǧѶϵģһӡ
лл㣬Сϣ治֪ʲôãлл޷ʱ顣
ǺýãҪ˵ллǾ̫ʶˡСϣЦúܿġ
Ҫˮȥϴʵ
ҪâСϣָˮͰâ
⻰֧ÿ쿴аȡֽȵȵá
()

588 ̫
 
ãϾȥϴšЦеĶẒ́ȥСϣϴˮˡ
ܿЦôģСϣҲرĺá
ϴˮСϣԴɳϣ¶˻ĵЦûЦһЦˡ
Ϊүûи߽СϣǶܲõ¶СϣӸղһֱڣŰɣ־ֵֹġ
Уղһ֮£Ѷүĵ绰˺ˣֻҪǶүĵ绰϶ʹ򲻽ˡ
ɵ绰򲻽ˣСϣ־ò̤ʵرֵĸо
СϣâӴâƤȥгƬСϣǩͿԳԵõرķ㡣
ллĴâСϣֱǩâƬ
һԵģСϣֺ˵ЦģЩǰ¶
СϣҲ˺ܶԼǰ飬Щĵû˵¶ţͺˡ
ƣصߵſڣϵ·͸ˣʵĲˡ
ٹ¶ҪˣֻǽǵȽȣǴ죬Ҳô޷ǴͿԡ
δ¥һڻðһŶرİ·ˡ
¶һļ⣬Ȼ˶үȣСЩĻòһţϻкӵˣˡ
ηӦɳŵĲֹԼţϴʱֱӾ͸ɵˡ
ϴôˡ
°ؼңͻȻּ˸ˣؼλ·ˣûйŰӳڽСϣǰöѽ
Ͻ·ϡҲǹֲ˼ġ
ƽʱ̫ˣһصҾӣϰˣɽСϣʲô
˫ţЬһѣǽŵζζʵ̫أŪýСϣҪˡ
λŻŵİ·ϽϣŸ߹ȥ
ϴôҲǰ֧һҺЩԵĻٺ٣ЦǺǵģʵرΡ
Ҿ͹ҲûʲôСϣһĶεĽţܲȥϴϴҲ̫ˣܰѬ
Сϣȫ̶סӵģȻû취һ롣
УȥϴšθϽԡܡ
̫ܵˡСϣһŵı飬ȷʵεĽźܹ֣ûŹôĽš
ϰˡЦЦ治ʲô
ԼٳҲԼҵģȻı䲻ˣǾͽ£Ҳʲôë
ҲܵˣҪǻң϶̫ˡСϣȻϺΣȰһʵСϣĺλСܣȻҲæˡ
ʵҲݣ֪ƴģΪҺͺӹϺӣ涫ܣͦ׵ġرΣԣԶ԰εһУֻҪ죬OK
θϴųŮʲô
ʲôף˭ѽκʵ
һǸ汦ʲô¶ģǺϴСϣйصģζϲ
Ͳ㣬Ͳ㣬Ͳ㡣Сϣζ
Խ֪ԽǲҪ
ţҡֻ
ҲҡͷԶͽСϣվһŮͳһսߣûʲô¶ˡ
У˵Ͳ˵һأţҪ·ǵûؼҼˡʵ
ѾߵˣٹһСʱҪˣΰδؼҳһ㣬ѵõĻᣬȻץסˡ
ˣɣЦЦ
ǸŮϵ·ȷʵһ㣬ǸɾҲ̫ɣﳤƯûж
˵ؿΰδؼҵģˣԣҪֺá
СϣǶˣô죿ﵣĵĿСϣ
Сϣһ̿ʼ;ﲻСϣ͹˶үΪȻСϣ˵ǣﻹǲġ
ԼȥİɣŻõġСϣģҶǳˣô
ðɣˣעⰲȫ´绰һߵ
˲䣬ú侲һڼңİĻμرңŴֽ䣬ֱ͸û𣬾·رСģȻ϶ᱻС
СϣɳϣҲҶңһֻ£ر¡
ŵýСϣֱӾ˽Сϣֻ棬رĶŷһУڽСϣμҾ͸һˡ
()

589
 

ϹСϣһڼİȫ𣿡ﻹǾòԾ
ʲôȫģϴ˭ѽһܶҵôܸϴģͲᵣˡμֱûûΣ֪ڵʲô
ǰСϣʧ𣿲УһǸ˶үϢɣ
ûй˶үĵ绰ֻ΢ϸ˽ţ֪᲻΢
ţѽ΢ϾҪʮˡοŴǷ۵ٶȣҲĽҪ
ֻǶЩҰˡʵʲô¶
ǰ΢㷢һЩ£飬̬ʲôġ
ڵãһӶ˽ʮķ˿ҽ΢׵¼ڼͣһֱȾѰһ
ȥ΢˿üǣ㲻ò£͵üǧŵղڼû¶ǰЩ΢ɾˣ
ôûãʱ΢ѽ˵ܴһʡξȻӶ΢ϡ
ӶȷʵãעЩУкܶ඼ͽ˶үˡ
Щƽʱ˶ү涼ŵˣܰͽᵽ˶үãҲǽһ
ֻǣʲô̬ᱻ˫۾ţ΢棬ĻҪһСʱȫˡ
㲻ҵ΢ǮҲУǲǷСϣ飬𣿡ǳľΣ飬ԲܸɣСϣҲá
ҿЦģ飬ôûзִ磿ϴû˵İɣֻҪǶϴ飬Ҷġﱣ֤
ģûйСϣһƬģȻСϣѪ
μ
СϣսսģһֱɳϣڿҪҪ뿪
ɲҴţҲûʲôطȥѵҪسǱ𣿽Сϣ̫һȥԶүǾԼ˵ˣ͸ȥˡ
ǡǡμҲֲ̫˰ɣ
ž
ڸֲ飬ͻȻˣһӾ͸ˣСϣŵðһֱӾͺ˳
ĺͣºʶͣˣ
ģʲôͷѽģôϻͣģ
ŵýСϣֱӾ뿪ңҼƵģ˭ȥѽ
ͣˣû취ãСϣֻ¥ݣرĺڣÿһСģƫƫֻûˣŪýСϣֻһߡ
ߵ쵽һ¥ʱͻȻһֻקסСϣѹûӦ㱻˰ǽϡ
ͨ¥ǽϵĴս΢ߣСϣǿԿԷӡ
һ˸е㶫ĸоĿӦһװ˾ŵӣͷܴһְֻסСϣı۰򣬽СϣֱӾͶˡ
һɾƾζǺȶˣڷƷ衣
ιſҡСϣĵԼ߳öˡ
С椣ÿƯºڷߵģøúð㣬ţ
ЦúܼһְֻסСϣһֻҲûţҲ˳ڽСϣϣ°ͣСϣԴ̧
˰ͷ䣬۾ֱֱĶŽСϣ
ÿۣͰҳ𡣡
˵ţ׽СϣŵýСϣͣ治ſ
һĴζ뽭Сϣþþŵˣֱˡ
С椣ѽүֲ㣬һ֤ģţ
Цʵ̫ˣְýСϣˣرĴ󣬸ţƵģСϣǰûзء
֪˭ͶңСϣ룬
ҵȻ֪ǡСŮүһ
˵ֱ꣬ӰСϣ˹ȥСϣŤԴƴĶ㿪ʵϸߣװҲûš
ſ֪˭ҪҶһ£Ųôģ֪Сϣ
ӴǸƢү˵˵˭ѽЦĳͳ÷ͷģ۸С
˿ǹϹ˶ү֪Ҫٶһ£Ų㿴̫Сϣǵһвˡ
˽СϣЦͻȻúܿЦ
˶үûǰһүС椣ԹԴүţ
ЦеŽСϣˮˡ

СϣֱҪˣȫû뵽ֽ
үͦ˶Ϊʲôû
Уү΢˿жǧ򣬻ǶŵĴܲãסķӻǳǱжôû˵أûѽ
()

590
 
ſſң
Сϣţûʲôã˵ĺô󣬸ͷţƵģŪýСϣû취
ʱ
ͻȻһܼĽŲٶȷǳĿ죬űһӰ˽һץס˵ĺ󱳣ֱӰ˹ȥ
ǽϵĽСϣûӦͻȻ;ѹԼϵķʧˡ
ţǸӰȭͷֱң֮죬ǸٸߴҲĶַ֣ӣûƢ
ͨһ£ֱӹ˵ϣ˫ֱͷӱ໬
ˣˣи̧֡
Сϣ˿ڰУǸӰʵÿǿҲ֪Ƕү
֪˭ˣ˶ү˵
ܶ궼ûԶˣԽѵֶλ˵͵ˣ֡
ˣȷʵɺޣ˶үŮ˶۸һζǻá
죬Сϣүǽѵһ˽Сϣ֪ܵڱﲻ
㡪㡪㡪ǣ򣬼Ϻ˾ƣϳǹ˶ү
ȻҲûм˶ү𣬾֪˵ĴڣҲ񻰹²ࡣ
ϣ
үıţ뻹ǱҪԱţöԷ֪˭ͬʱһţֱ͸ڵϵˡ
˶үԲС۲ʶ̩ɽĲ֪ģȻһٸҲѽ̧֣ǧҪҵĹҸͷˡ
һӾ͸ˣڵϣĸ˶ү˯
ϻ֪Ҳ˶ү֪ʰֱ˷ָңԶܶܶ࣬ˣ¡
㲻Ӧøҿͷ˶ү䵭˵
ӦϽתСϣԲ𣬶Բ𣬶Բ𡣡
ͷĵ÷ǳг⣬ҿЩˣŶãֲҪĿķСϣ񿴵ʪʪĶһѪζ
СϣϲζүҫǿȥѹһС
Сϣ˶үһֱۣӾСܡ
Ѿͷ
˶үҲһ׷˳ȥѾͷҲôãؼҲûʲôŪù˶үһͷ󣬴ϵģҪڡ
Ѿͷ˵
˶үСϣܵøһЩһקסСϣֱۣ
СϣԸү⣬ֱӾͱ˻Ϊ˷ֹСϣܵ˶үı۰СϣΧڻ§š
СϣСԴүѹţؿڣҺܼ
Сϣʧ󣬶үһαϤĸоүؿѻ˺ܶʯͷһֱѹ
ſҡСϣ
үĻģȫǶĸУүؿڵ˲䣬رϤĸоˣůůģһԶû취ĵؽѣסճ䣬ʱ䶼Ǿֹһ㡣
ͻȻؽѵĶϣһرůսڽСϣͷϣ̰ס⣬ԶůԼ
˿̣ڶүؿڣ·ĸо
Ȼֻ˲ĸоСϣǻڣ֪ԼʲôԣǿҪ󣬴Ӷү
ţΪʲôҪţ㱾ҵġ
˶үͻȻԵʱ䣬̫࣬ǿҲǻᷢˡ
˵ʲôʲôԼ֪ԣԵ§סСϣһҲɿ
СϣүֻԵ§סţڿڽͷ֪ж˫۾ڶš
֪Щ˶ˣΪˣڽ§§
ʵģСϣү⸱һӣΪǮԣİԵȥԴһ
Сϣ˼£ֻû취ƿǣŴͣһҧڶүؿڣҧݺݵҧΪֻҪѶүҧˣͲΪԼͿˡ
˶үͻȻؿڴ۵Ǳһ㣬ԸоСϣ˶ľ
촽ģһǰϲСϣָо·ڻڡ
ɴʱᣬһֻС⬣׺ݵķʽٲɿĻҧø
ĶһӣСϣݺݵҧһӣԸоԼʪʪĶѪζء
ѶүҧѪˣСϣͻȻɵˣֱӾͲ֪ôˡ
˺үֻǾΪ̫ˣ·ǶүŮ¶ϣСϣһֱȥ
ΪŮѵϵǿƭģӦĸڣǿһʲô壿
⻰лҵĳ飬Сý㿪֧лһ·׷㡿ȡֽȵȵӴ
()

591
 
Сϣ֪ɿͣǣǻȫѪԼģǶүġ
ҡСϣŶүӵı飬֪ʲô
˶ү˺ף죬˵úСϣЩʧ
û˵ֻСϣˣǺܰԵӡ
Сϣ˼£֪ԼҲܲԼˡ
ү˳үһسǱ
ڻسǱ·ϣСϣһֱҸү˶үҲһֶûн
üͷúܽܽºء
үСϣҲø֪үദȥ
ͣڳǱſڣǶүΨһһСϣԼ³Ƚȥ
Сϣڳܵ˶үƢ֪ˡ
СϣûϽǱȥõ԰תתݷ΢Ƶ
ݸհƵ㿪ͿСϣһίӣңСϣǻѪżˡ
СϣôˣôѪģﲻݺܽŽСϣ
СϣҡСԴⲻҵѪ
ģǣ
˽ֱӾˣѪСϣǣģѵ
УʲôôԳôѪ
ݽ㣬𣿡Сϣ֪ｲ
Ǿúܣ˶ҪĸоղڳСϣҲ侲˼˺ܶࡣ
ȷʵǧ򲻸ãĲҧү
˵飬үôͻȻﵱã֪Ӱж˶ںݣҿҪ˶ãǰıᱻȫǳڵأ˵
ϢԶģֻҪе紵ݶ֪ȻôܳΪүĸүйص飬ȻҲǸ߶ȹעġ
ġ
Сϣѽ췢ݽˣͷβûκһϸڣҲǳ
˳ҲЩˣȻϣСϣ϶ʧߵġ
ԣϵѪǶүģ
˹£Ҳˡ
СϣȻҧ˶үǶүʱӦúѹǣǰزǶʱүǷ˺ܾãҺ˳Сϣ
ӰСϣһ̿ʼүȫСϣġ
ڣˣǺѹүҪӣʹ࣬Ҳκˡ
ݽ㣬ʵҲˣ֪үѡƭң϶ԭ򣬿ɵʱˣԵӣܾرˣԣҲšݽ㣬ôѽ
СϣҪˣĺˣҲˣʱܽܶүĸ飬վڶүǣҲûйġ
Сϣżȥүɣȥүϸġ˽үġ
֪үȫ˵ҲܹСϣģСϣ⣬᲻á
ҲȥղҺͶүسǱСʱûһۣһֱüͷ¡Сϣŵˣȥ
ңڲȥҶүֻ˵
ŶǺðɣСϣ˵绰ֻӲͷƤϡ
ǱĲϣζȣҲںˣСϣûпү
үأСϣֻӶ˴
ؽСĻү˵ԣ¥ˡӶɫҲÿ
ղžһүʲôʱ򿪷û뵽ֱӾͱүˣŵС໹ͨ
ŶСϣʧĿŶ¥鷿Ӧþ
С㣬أӶʵ
ùңȥæɣ
СϣԼڲǰһξ÷˲㣬ȫǴͣĳʦģһ㶼ûɽСϣǳԲȥʱʱģͶŶ¥һۡ
óɣСϣ˵
ЩɶƤֶţǽСϣĽҩ˻á
ɴʱӶȴվﶯãΪ˽Сϣ֮⣬˶֪ţǶүգ˸ģ²
ɶүͷϣû˸¥ȥ档
ôˣѵûˣСϣӶЩ֡
ӦòڰɣôĳǱôûУСϣš
Ӷҡͷû棬ֻǡ
ֻʲôСϣͲˡ
ֻһ棬ӾãôӶ˾Ըȥһţжѣ
ؽСĻʱû취棬ʦˡӶ˵
СϣԽԽͿˣһܰѶѵ𣿿֮ǰÿ춼ڳ棬Ҳһѽ
ǲںңСϣӶҲҪ۸
С㣬治Һ㣬ʵǡ
ͨһ£ӶֱӾ͹˵£ùǰ󱻶үͽСѵû˱ùˡ
()

592
 
ʵʲôܲܺúýֲܳ㣿
СϣҲǼˣղ˵ŻЩϲ۸Ӷ˵ˡ
ҶΪ˭ףֻ鲻ãλӶһֱ֧֧ģŪýСϣż
Ϊ㾭ԵţǶүģ˸ᣬԡӶû취ֻܽ˳ҪסԼĹ
ү
Сϣ꣬˶ɵˣ֪ԭÿԵţǶүģһֱΪֻǳԳĳʦֻһͨ档
ǵģֻжүϲζ˸СӶ˹ڵϣ
ɣСϣӶ˷һֱϲԶү𣿡
Сϣܺ棬Ϊʲôϲζһγ濪ʼİˣֻϤζθмҵĸоúܿġ
ǰûʧʱرϲԶү棬ү󡣡Ӷ˻ش
֪ˣȥɣСϣͻȻãؿڱʲôݺݵײ˼¡
С㣬桪Ҫ𣿡Ӷʵ
ˣȥϢɣСϣ˰֡
ڲǰͣϣԵñƽʱҪ٣һֱţ¶
Ĵ֪ǶүģαװúܺãСϣһζûзֳ֣ɹıүƭһΣΣ
극Сϣȥ˳ÿԶү棬֪ЩʲôСϣԼ˼·Լһ档
ǸԼģǸүġ
Զү棬ҸֵĸоСϣöү棬ǲǶүˣͻãͻúܿģ
Сϣ뷨վڳ棬ƽʱٻ³һ׳գӶ˰æġ
һͨ棬Сϣ˰СʱãԶ˶¥ȥ鷿վڶүǰ
Сϣǵӵģ¶ү¶ү᲻棬Ҳ͵ǲԸĵǸ
Сϣɵվڶүǰͷϡ
Ӷ˵ûгԷҸ棬ȳٹɣСϣ棬֪ò÷¡
Ҳ֪үİ칫ȫļÿһݶرҪ
ɣ˶ү˵
ΪܣŻСϣĻ
ǰֱ붼ˣֻҪСϣģжҲЦųꡣ
ǡ
Сϣֹóү֪Լ˵ʲôүܡ
ɽСϣֲģǵһǸѵͲܸ
Сϣү·ؿڵĵһӡǺɫģ·ϻдƬѪ֪үˡ
·ҲûУؿڵˣӦúذɣ˿ǽСϣŪģκ˶
˶үû˵ȻҲСϣ
ǺðɣСϣȥˣرʧ䡣
¥˲ϣûеȻԼط䣬ڴϣŴܣһίĿ컨巢
⣡
ͻȻнŲȻᣬСϣˡ
ʹӴȥŽѾſܣý϶Ƕү
ϣڶ¥Ӷû¶ġ
Ų¥ˣȥҳԵ𣿽Сϣź󣬲¸պóȥײ϶үСϣܱܷͷȶүһ㣬취Ǹ
һ¥
˶үڲǰЩСжȻСϣĳһֱڴ
ر𣬾жҲúܺóԡ
һڣȻζ⣬ȷʵǳСϣ֣֮˶үȴԵúܿģˡ
극¥طϴ˯˯ţֻڴϣѡ
ûκζ󣬽СϣŹ˳ȥȻ¥ܣ֪үղųʲôôʮӵʱ䣬ͰԼιˣ
ڿϣӶ˶ȥϢˣүǲܳʣ˵ģ˵Ҳʣˣƽʱֻû꣬ᵹԴӽСϣ󣬾ᳫڼûķӶ˴ȥԼԻιû⡣
Сϣ͵͵ﵽһ¥ʱԼղŷѾûˣֻʣ뻹Ƕ
ۣˣôó𣿡
Сϣ룬һľȣĲ֪ԼȻݡ
Ȼⲻص㣬صǣүˣǲ˵ûôˣ
뵽ЩСϣͻȻ˲٣Ͻõȥϴˡ
ȵȣ֪үôҪҪȥһƣ
Сϣȥݷ䡣
ģ
ǷѽһҩòãøߺôҩܣҩҩֿŵģվҩǰСϣ۾ˣôҩôң
()

593
 
СϣСϣַҩϣңҵҪҩ
СϣŽżŬȥ֪øߵĺôǶүһõˣɽСϣȴվСϣõš
ˣǲһСϣһϲһһץסҩϵҩȴʧˡ
СֱӵˣСϣһƨ˵ϣ۵ᣬҩ׼ȷ󣬽Сϣѡ¸ҵվ

û뵽һƨƨۣСϣһ࣬һۣرۡ
ˣˣǵ͵ģ˵ùȿˮ죬СϣһֻҩһַֻƨƨȻ¥
֪ү˯ûУʮһ㣬ƽʱ˯ñȽ
Сϣվ棬ԥҪҪȥţɷﲢûпѽӦϢ˰ɣڽȥ᲻᲻̫ʡ
ڽСϣԥʱžȻԼ˶һС
ԭүûйţҲû˯ϲ
ҲԣǸֲ±ռˣ˵Сϣǲȥռү˵ģܰȫ
Сϣ̽СԴƣںڵģ壬ûκεүӦ˯ˡ
СϣһתƵ˽ȥֻһţ޴š
ѹúܵͣԼĿ̫ԣˣү˯ˣôü
Сϣվڴߣιүү
Ⱥɤ˵ֱ̫ӰѶүѾͲˣСϣ϶εҪ
үŻ
СϣƤִ˴үûӦ
Żѽ
СϣͷܣȻǼܣŤͷһүڴϣ˯ģһ㷴ӦûС
Сϣڰٷ֮ȷү϶˯ˣŸ߻ȥվڴͷѴͷ̨ƴ򿪣￪ʼ΢ƣ㹻ү
Сϣɵվڴͷ˯Ķү
죬Բ𰡣Ӧûҵɣ
Сϣ˵ţŶү˯ˣվǸ
ȻĻǶү㹻ѽСϣţǸ۶
УҲǹҪҧģ˿ڻðɣ
СϣС֣󵨵Ľҿ˸ڶүϵıӣ˯ûд·ϰߣԣСϣ˶ү
Ǽ⣬žͺʳƵģؿڵĵطŲɵӡ滹ģƤѾˣӡ
СϣüͷڴߣСڶүؿڣḧ˵ĵط
ĶԲҲǹģ𣿡
СϣѹĿŶүΣ֪ˣ侲ʵСϣϹӡ
óʱ䣬үܺúܺã룬һʼЩѣ³ڻСϣҧɶүҲûƢǺѾǳѵˡ
ݽҵ֧ҩͿϾͲˣŵ㣬ţ
СϣرС˵ţ**ӣҩָϣȻڶү˵ĵطرСĵİš
Сϣƽʱɵϰˣˣ˿Ϳҩʱǩָϸ˿̫ǻȾġ
ҺֻͨӡЩ
ʱ˶үڴϣʶѵģСϣһ̿ʼ֪һе顣
ƻãԣֻҪСϣߣԹչǰĻر㡣
ǰСϣֻǳھΣΪ˶үǲ֣һֱţһ죬Сϣģǰű˴ˣûһСϣСƤһΨһ
СϣָӶүؿڻʱõܣǰү޷˵ķСϣѹס顣
ʱСϣÿϣǱ¥ģԼ²ˣۣӣȫ˼䡣
۰ɣ㵱ʱΪʲôƿңʵֻҪһƣҾͲҧˡ
Сϣһ߸үͿҩһţĲģǿүؿڵӡͺúԼΪʲôô嶯أ
˶үڴϣҸģƿСϣΪģԶƿСϣҪˣԼ뿪Զᡣ
ˣҩͿˣ˯һӦþûˡСϣڴߣүѱһֱؿڣǵúúõġ
һ룬վ׼ߡ
ͻȻһֻץס󣬽Сϣͷ˲䣬ү˴ϣ󴩹СϣԴֱӾͰ˻
СϣҪˣûб˱
ʧ֮ǰʧȷԼûбүĻúÿ¡
үү
()

594
 
Сϣƣֲַһ飬˺öĲ졣
𶯣˯˶үԺıСϣһر
ҡ
СϣСԴŶү۾˯ṳ́ʵӡ
֣ող˵ô˵˯ˣڸϷѽ
ұ֤ʲôţ˶ү˵һ䡣
СϣͻȻ֣϶·ֻƿүòڳһ϶׼ߣүһֱӰѹסˡ
СϣͻȻֲõĸоĽСܳסص
ƫƫͳסˣүԴߣررľ롣
Сϣŵ˶үϾƾζ֪ԭү˾ƣ϶Ǻȶˡ
үȶˣܷܲſңû취˯
үү
˵𣿡
Сϣˣү˯ˣĸߴʯһѹýСϣá
ô죿ѵҪ˯
СϣЦЦԼҲѡ񣬲ֻڴϣı۾
֣Ͷү˯෴һֺϤĸо֮ƮƮȥġ
СϣҲ˵ֻǾãүţرаȫУ˯رף۾һվ˯ˡ
Լ˯һŴĻϱŴܣȻܾõֻһֱòУ˯š
ҹ
˶ү۾ĿµСϣܾûˡ
ָḧСϣѾͷԴʧ˶ˣǰȫ⣬ڶݳɹˡ
Ѿͷʲôʱ׼ȷʱ𣿡
Ҵûйֹ㣬ڹԼΪʲôûб㣬Ϊʲôܵ˺
ʱӵ̧˲䣬֪ж຦ʧȥ㣬˵Ц㱻۸Ҳǿĵģ֪𣿡
˶үޱĿŻСϣĺ޻һ
Сϣ˯ӣϣʱͣһ̣СϣԶġ
үŴСϣ°ѹţ˭Ǹأ
˭֪ƽڴϣֱ۸ȥСϣرϵײǧٱ飬Сϣġ
ʧˣһЩϰߣûиıģ˯Ҳ֪үСϣŬĿ˹ȥСŶүؿڣ˯ȻЦ
СϣЦֱӹ˶үĻǣԵĿͷŻŮˣһһ飬ôײ
峿
Сϣû˯͹
۾ڴϣԼȻ˯ڶүĴϣ
ϣһرŨζǹζŽСϣıǿף˳ĺܵȫ˷˲䣬˶ˡ
ģ
ôᷢ飿ô˯ڶүĴϣСϣһѳϵıӣԼϵ·룬ûб˶֣ʶ죬ԼƤƽʱһûʲôֵĺۼ
Сϣ̤ʵЩү˾ӣûг֮Σ
ȵȣϣ
СϣŬţǵúүҩȻ󱻶үק˴ϣ
˵ֻ֮
СϣһżֱӼŶϣСϣѽСϣ𣿶ү˯ѽ
һ죬ǸҲ𣿽СϣֻԼǸɵӣǣűߡ
СϣһͷڴϣֻСڿһͨй󣬸ϽִӴǶүķ䣬Ͻڲڼ
Сϣ֪Լ䣬·¥
֣үڼôû
С㣬ڿ𣿡Ӷǰʵ
ԡСϣͷˣôûпү
үһͳˣӦȥˡӶ˻ش
Ӷ˲˽ү٣ΪүҪκ˽Ҳû˸
ŶСϣͷүڼңƺеСʧ䡣
һڲǰͣʲôûζүڵʱ򻹲á
Сϣ棬Ȼô˵һһҲǸˣջ᲻һ
СϣûԼڣͳԲȥˣ˾ȥ꣬СϣҲûʲôطȥ˻ֻ꣬жš
ڻ磬ү϶ҪСϣȥңҲ֪үû
Сϣæ𣿡
ˣСϣյһ΢ţ㿪֪طġ
յص΢ţСϣͷһ£Ҫ̫죬ңԴϴСϣ̯ƺҲûϵ
̫æ𣿡Сϣ˹ȥֻ¿ɻķϣСϣңҲȷʵǸˡ
()

595
 
̫æ𣿡Сϣ˹ȥֻ¿ɻķϣСϣңҲȷʵǸˡ
úõһǣҪݣҪλеλ˿üǧ򣬻ñ˭⣬ƫƫǸ
үҲǹƽģػñȱ˷⣬ȴֻ޵
ģҰѵַ㡣ط˳
áСϣ˹ȥ󣬱ֻ
ذԼ˴ѧǸ⵹ýСϣͦѽġ
ôĵطܶĸ߼ݵˣѵӦȥ߼ĵطʾ
ôԼڴѧǣʲô壿
뷨Сϣ˾͵˴ѧУҵǼҿ
ر磬ȶѾһˡ
СϣҪʲôؼСϣˣرֵվϵЦװˡ
֭ɣСϣ˵
ģȿȡ
Աһ֭ллЦеĶԷԱ˵
Լɣ˵
죬úܵ͵Ҳûôױͷϴñӣܴīϸ濴ǴǣֻһıȽϺõͨŮˡ
еһΪִǣȥһЩ˽˻ʲôġСϣ˵
صĶԻһֱǺòܿое֡
ѧУ𣿡ָǶ
ţеĹѧУһϲ𡣡СϣķӦܵ
ҺͶүĸУ꣬ǶˣһΣѾǺöǰˣʱѽزɵøп
ᵽүʱϵıúܿ죬۾·￴Ͷүһӡ
Ŵ⣬ѧУſڣ·һӻص˴ǰذ춼ûнһݳĬýСϣܵضԶүС
㡪ܰүɣ
Сϣһڹ֭ţȴúù֣Ϊʲôܣ
سճյĽͶү飬СϣȻʹ
˿תЦеĿŽСϣǰ¶ˣҲգСϣǧ룬ֻ뵽ǰ飬ЩпܻЩûҪү˼
Сϣûж룬ԼˣԣŻôࡣ
㲻ýͣĲ⡣СϣЦеҡͷ
ҶŮˣװһˣȴʹ࣬ʣµʱ䲻ˡ
صүߣͶүȹʱ⣬ʵ뷨ҲûģվصĽǶϣûġ
ͬ飬ڽСϣϣҲô
СϣãѶүϣĺܷġЦеĿСϣ۽ǻˮ
أ𣿡
Сϣ룬ǳӶ˰ɣ
Ȼϲϣڿ˵ȥŶүᰲȥСϣ֪ǲĵģڵȴᣬʺϵʱ䣬ڶүǰ
Ҫ˵ڣǼٵģѡѶүøʱҾѾˣϸһ룬ͶүһҲͦõģģǰɣ˵
ôֲõԤУСϣ̫ĸо
ǲЩĵ飬˵˵Ͷүɣô飿㲻ż𣿡ŬЦţѻתƵСϣϡ
żСϣεЦţĹ֭ҵġ
ûҪͶү飬Ϊʧǰ鶼벻ˣүСϣİģ˭һİˣ
Ϊʧ𣿡̫ˣһ˽Сϣ˼
ţҰѶүˣȻ֪үܰңȴû취Һܾá
СϣҲû׼ȷĴ𰸣û취κ³ŵǶү
֪үܰԼӶүЩ±㿴óɽСϣû취رİһˡ
ҽͼҪԶһ𣬷֮䣬кܶҪʱСϣĻæңû׼ܶүǶı֡
ûϵģСϣһ죬үû˿ԲɢǡŽСϣ֣Ĺ
Сϣеģʵ°һˣĲѣֻҪŬȥŵ㣬ܿġ
ллСϣǳǳЦš
˻СϣҪߣȥ꿴飬֪ûС
Ҫҿ˳ʵ
Сϣ˿صĺȷʵǮˣĳǧġ
ˣԼ򳵾ͿԣݰݡСϣЦеػ֡
ʵͦͬصģ⣬û֪ʣµʱ䲻ˡ
()

596
 
ʱصֻͻȻӰóֻֻ˰죬ûнӡ
ûӣҵˣϵıҲúòȻ
ôˣСϣʵ
ػ¶
û¡ع򶨣ЦúܲãβĵʹСϣˡ
δģСϣ룬ߵͷʱӦ뵢ģδɣ
ţصͷ
Ϊʲô绰Ǵ㡪֣ڻ飿
СϣҲŮˣµõص˼Ϊͬ鷢ڽСϣϣҲ˭Ը˺ߵˡ
Ҳ֪ʣµʱ䲻ˣԡ˰ɣ˭Ҳ˭ǳǳЦţʱҽԺĵ绰ִ˽
ǵȥ飬ǧܷơ
СϣͲˣȥҽԺˣпġһֱǿջЦ
ЦýСϣģСϣ·𿴵ؼ뿪һ죬Ĵ̫ź
ҪһɣҲûСϣ˳
һ˾֢ˣԼȥҽԺ飬Щֲ飬ʱܻĸоӦú°ɣ
æĻĲãԼҲԣҪη塣ԽԽ˵¡
СϣֱӾصĳʱؿ˽СϣһۣЦˣֱӰѳߣȥҽԺ
СϣĿƵḶ́һȦֱ˶ˣɫرİףͺݣ˲ݵֻһǼӡ
𣿻ܲܿСϣطá
ֻϧСϣῪȻĻֱӰѳˡ
ûϵϢһͺãСϣлл㣬ŹҿԼļֲסһ˫رмŽСϣ
һأСϣǳصĻһʼɹصĻ鵥Ǽٵģԣһֱлɡ
ڣڸղţԴȥ˸ּ飬ƣܵȥСϣ֪ģĵ˾֢ܿҪˡ
Ҫδ绰ɣСϣ˵
ֽҪףΣգһ¹ʣǲµʱ䶼ײûˣ
û¡ץסСϣ֣ӦǺܲ
ҰиݰɣĲܿ
СϣԼؽһݣȴݹ뿪Լȥ˻ꡣ
СϣôˣһǽСϣЦˡ
СϣҲע⵽仯ĺܴ󣬹ϴ·ͺƽʱһ϶Ǵ޵ģá
ϣһһǺö˳Ҳεġ
ôϻؼңΰûΪɣСϣʵ
ûΪѣرĺãͲҹˣŪһڣ赱ʱ˵סԺסڼԸԣ컹ģҽͰ죬˵ǹ˶үģǲȻڻڼأ
رĵĸСϣ顣
һһУСϣȫóڵرҸСϣҲġ
ѽҪˣи˰ɣСϣ仰ǲš
Сϣ𣿡ﲢؼҴţÿֻӣ㺢ʲôʱġ
ô᣿ֻǾãһһҲȫؼҵĻΰҲչ㣬ͱã𣿡Сϣʵӡ
СϣģҲ鷳ģҴμҵ꣬ҲҪ˶ãϲҲÿ춼㣬ߣòãˣͣСϣ
õѣﶼˣСϣӦĻǲ̫
ӦңУԲˣͲٹϰ࣬ţСϣر˵
ãҴӦ㡣ͽСϣһЦ
СϣȻʧˣǲǰ¶ʱദ·ص˴ͷرõĽöһӵ֡
ˣôȥģ͹˶үì𣿡ʵ
үҵġСϣʡ˱۸һΣﵣġ
үͺˣҾ˵֮ôǳأ˶үô㡣˵ú⡣
ͺ˶үСϣǼ쾭һ
ûͺãûкͺãһѶүҧˡСϣһ뵽ϵ飬ͺúøԼơ
ֲģôҧأ
ʲôѹ˶үҧˣСϣôҧأˣҲرľȣ벻Сϣ嶯Ȼҧˡ
⻰Сýֽ֧ȡֽȵȵù
()

597
 
Ҳǹʱ̫żˡ
СϣԴ˴СѣҲѽ
ʵСϣʱͺˣһ嶯Ļ᲻ܿ
˶үزأʵ
ãõҩûˡСϣЦúΡ
СϣҲڵˣҪȥ˶үɣߴţܿĵġЦеСϣ
ҶӵаŮˣԷǳֻҪϲˣſůԼ
ǲ˰ɣСϣ̫ȥ
¿үΣңϻ˯һŴϣȻûʲôɣСϣܾԼһͷŵйɶүζϻ·ϴ裬ǻζ
ȥɣүĺܰģ˵ˣǰɲֹŮѹϵֻ˶ѡ仰ܲһ㣬Сϣġ
ֹͨ¹ϵʲô
ʵңǰͶүǡ
Сϣ²͸϶֪ﲻԣƭ˵ġ
˶үûи㣬ȻĻҲ֪òýﲻһˡ
ο֮ǰݻСϣǰ˵һõġ
ѽôõĹϵʲôܽģСϣر棬ǰͶүġ
һľᣬ˵ˣ֪ʵͶү֤ˣֻûаԣڷϣǺϷޡ
ʲôҽˣͶү
СϣֱԼĶ䣬ԼǹճСѾͷ̸Ҳ飬϶úúܰζôô飿氮
ǧȷԣҲڶү϶ѹô㣬ȴ˭ǲ붼ʹ
죬ԼϹҲ벻˭ˣ϶
룬Ҫúõ侲侲СϣԼԴĺо
ûٴСϣԼúõ뷨СϣǰֻƬ
ףôôүƬСϣ֮ǰûעΪƽʱԼգҲ˵㿪ᣬ֪ԭԼֻ棬ŶүöƬ
ƬǽСϣ**ģЩǶȾ֪ˣĵ÷ǳģСϣһ߿ƬԼ̲ס¶Ц̫ͷˡ
Ȼү̫ÿˣܴĸǶȣûȱݵģСϣƬ룬ǰͺˣʱͶүһӦú۰ɣ
ɵ£Сϣȴû취үһӵˡ
Ϊʧ䣬ΪеãǴµƪ£һƬհ׵ġ
СϣˣҪҪȥҶү˹
Сϣ˽Сʱϣûϴּ䶼ûȥ̫ˡ
أһڵ𣿡Сϣʵ
İɣû¶һž͸緹ˣûġЦе˵ţʱҸģЩҸȫΪСϣİæһӼСϣĺá
ҸúðաСϣҲرġ
ǰͶүҸ㶼֪ÿ㿴үʱ򣬶ȥȻر𣬴ҶĽǡｲǰ飬ϵЦرĶࡣ
ЩЦУСϣ·ҲܸܵԼͶүǶôܣΪʲôүҪİţҪʧأ
ȥɣֱӰСϣƣ˳⳵ȻСϣڵĥߴ졣
ڳСϣһֱĻһүҲǰү᲻ᾪȣ
ؼСϣҲģʧҿүܾµġ
Ҫĳһӵ͵ǸүǸӦûɣУǾһӵ
Сϣվܲð칫棬ĺ׼ãЦеƿţ׼үȥȻס
үҡ
Сϣȥ˲䣬ϵЦҲӲˣ˶֪룬Ϊ칫ˣֹүнԡ
ʱүͽԶ񿴺ƵģͻĽСϣȫ֪ڸʲô
û£û£ǣǺǣ
СϣεЦţĬĬȥɳãֻղжΡ
ǧ㣬Ȼ뵽ү칫ܻˣˡ
ô죬ȥɣ˶үļ˽ԣȥ
ԱļȥˣСϣ߾ʱ򣬽ԺĿһֽۣСϣȷʵֵֹģ˵ĸо
ôͻȻˣүʵ
ʵҲûСϣԶ
СϣֻܵүǰЦеʲôһòã
һԷʲô𣿹벻
áͷ
()

598
 
ʲôھͶСϣҡֻҲϰÿҲģɬ
㡣үĻشܷܡ
ǹģΪ֣СѾͷ̫ãİ߻ˣżСŰһ£Ҳͦ졣
˵һʼܲ죬ΪЩ飬СѾͷôܻ³ôܴҹķ䣬ֻΪ˼˿û⣿
㣬㹤ôæԺһ㣬϶ӪġСϣرɰķ񶨶үĻ
Ӫˣ˶үֱԶԣ˸ģİȫǼ⣬òٽл߲˻ҪôܻӪ
ϵ棬𣿡˶үĶʮָ棬һؿСϣ
ȻζȷʵһѾֻҪСϣģǾͱκʳҪ
㲻ڿЦɣСϣͻȻúΣˡ
ҪǶүܿϵ棬ⲻεĸĳĸ汻ܾˣ
ȻĳĳԼ͵͵¥ȥˣүһ᲻ͬ飿
Ϊѣûϵ˶үʼСϣ̸ˣСϣ̬ȣûô䵭
⵹ýСϣоΣʶչȥǲǾͱ˭Ҳ˭ˣ
үͻȻģӣýСϣò
ǹ˾ѽûгСϣ棬Ҳûطʩչѽ
Կ԰˶ү˵Сϣ棬Сϣ棬Ҹĸо
ŶţȥŪСϣܵ÷ɿ죬ֱɱ˽Եİ칫ңŶˡ
ͿЩÿ顣
һλرŮվڽߣһִֻڽԵļϣһֳֻϣڻȵš
۵ʲôСϣû壬ֻǾľýѽǰ׳£ڳӸ߸ЬرŮζĶ̷¶װ׵Ķ䡣
µĿӿ˵ڣ˲䣬ǷޣСϣһСŮöѪˣ֪ôܲŵФϵŮζ
ֻҪһŤͷ϶ȵģЩԾԾԣСϣ㲻ףģǽ̫ûȤ
Ů˸ӣڹ˾ְλӦúܸߣӦǴ´࣬ýСϣɲס治ҹȥš
Сϣ𣿡
һǽСϣϵЦͶ
ҲʲôҪ£æҵȵȡСϣɳ¡
ҼӣϾͺáرĵ˵ţȻŮĹ
СϣԶԶĿǵĶԻرĬֻҪһ仰שŮͶ˼ȻѸٵĽϣȻű˴ˣһʮĬһЦĭĸоرãСϣĽ
Сϣ֪ǵûŮѣ϶Ĺϵ
Ǿˡվ֣׼Ůò֡
˭֪ŮȻƿԵֱ֣˽˫ֹסԵĲӣܵӡ
ʦ磬þòʱǵҳԷţ
áԵͷ
ŮļЦˣӽСϣ߾ʱܿĿһ۽Сϣ¶һĵ⡣
Сϣ˲ףŮϲԣһԼͽԵĹϵСϣС
ղǸǣСϣʡ
ҴѧʦãöûҲصĹպǹ˾кˡĺģŻСϣôࡣ
ϲ㣬ҪҪǿǣСϣ˵
Ů˵ֱСϣղλŮԽԺѳ¿ӽ⵽£Ա⡣
СϣûͻȻĻԺµĹ·ָϾͿȷϵˡ
ʲôÿǵģҺʡЦúȻҲɴ࣬Զ֪ԼҪĶʲôһֱѭ浸صġ
ҾͦĬģ֪Ư˵Ů˺ʺѽСϣʵ벻ڸղλŮκεĻȷʵǳ㡣
һŮˣԻԼҪӣܲˡ
ǰŮѡԴ΢ЦСϣ顣
ΪֻǴѧͬѧѧУʱ򣬻̸һҵ
ǰŮѣ⡪⡪˼飬̫˼ˡ
СϣԽԺǰŮѵ飬̫ˣһܺѽôΪǰŮѣ
ֵԭΪѡ죿˹ڣСϣʵ
ѧ£ٷ֮˾ʮͬ⣬ҵʱҲǷֵ
()

599
 
ֵزͬ׷ϲ̼ϲƽԵ뷨ʵܼ򵥡
Ҳóһ̤ʵˣԣԴӽ˶ţûлڶүһǶ꣬رȶԵƽӡ
ʵҲѽţȫй˾ΪŴܲõţˣҪ֪λãȫҲֻһرġСϣԽĴָľܰǰŮû۹⣬븴ϣֻܺǺˡ
ôһñӣҲûȡЦǵһαСϣУޡ
ͻȻãԼĹģȫһְҵѽүҲֻһţ
㵱֮СϣĿʵ
ǽн򣬾ͰѽСϣˡ
ˣ𣿡ʵ
СϣһŶѽҽ¶ģģȻˣôõİԡ
ү棬ǹ˾а취𣿡Сϣʵ
һͻȻԣǰЩ죬Сϣǻͦү
һһ壬ѶүöҪѪˡ
ôԸү棿ǰķǲ߯Щ
Ǻ¶Сϣܸү棬ү˿϶رģҲСϣһƬ顣
ߣҴȥԱԵֲ嶵ƤЬڵذϷյرĿᡣ
СϣϽϣǼŻԱһֱΪ綼óȥԷ
Ͳ֪˰ɣԱڰ¥ȫԱϢò͵ĵطңԳԵȫصСԣһҪҪԸСϣš
СϣˮҪˣû뵽үѼžӪ÷ǳԱҲġ
Сϣվڰ¥һУģȽͷСԽֻҪ󣬳ԵĶһӦȫϵرˣԵζ
͵͵㣬ÿһַζĳӣȫǶүȥȫģĶζʮ㣬֤㲻óŶͿԵȫڵʳɣ
һͦġ
û뵽үԱô˼СϣЦеһС
죬ַ˶үһŵ㣬Դκˣκ£ǾԵ档
ܰѹ˾һүĲѹեԱͶôҰѼŵԼļңļҡ
ЩǽԶۿģʮǰĶţûôǶ֮ͬ˺ܶķꡣ
Ƕүһ˳ţСе飬գѼŷչǿȫ磬ܼҲǴҺĵط
˽үˣֻݣûܴκһ⣬˲֪үԼԱȴǷǳĺãŵְԱǾȫźģҲְ͵ġ
ˣȥү棿Сϣʵ
ѾʮˣүӦö˲ǡ

԰СϣһֹݣϰĳСϣʼ
ҪҶЩҲһ룿СϣЦеĶԽ˵
ҲܳСϣ棿Ժþѽ
ִƽʱүûܣСǿǽúܣү޲ðϳ裬³
ýСϣ³ĶүҲΪСϣͳ˴ֻǱӶ˵ǶүΪ˽Сʱڳо
ֻ棬ǽһӶģõһĶүôܻ
Ȼû⣬Ǿ˵ˣһøͰ칫ңǧӴ
ͽСϣĳգֱӾ͸ֿ˻մմϲ
úжóƵģҲһڴȻȻذ칫˽Сϣϵֹ棬ǳѺõЦЦ
Сʱ
Сϣڵ˵ݣȥ˹ȥȻȥүİ칫ҡ
Сϣߺһ̣εģóԶ֪Сϣ棬ǺڰһԣҪʱ
һÿӼһڿУԣû͸濴ˣʵġ
ԻҧһڣȷʵģֱӾ͸ˣͻȻãղڴ˰Сϣĳգûʧ
֪үǱôԶүƢӦûȫԵɣǽθܵˣ
Բ̫ģ˹ȥ뿴үǱߵ
ܲð칫
СϣЦеվڶүǰүˣ㳢
Сϣһڴûﲻԣүһ̧ͷ棬¶ı飬Ϊû졣
á˶үͷ˿ӣԼ棬жҲҪЦųԹ⡣
ˣ𣿡˶үʵ
ȥԱԡСϣղʱ򣬿ȫζͶˡ
ȥɣͻ𵽴ܡ˶ү˵
()

600
 
СϣֱӾ칫ܣҪԣġ
ܲð칫
үε棬û죬˻᲻᲻᲻ҵ
ƽʱүԶǺעģСرĽθͨ˵θһҳԶܻ
Сϣģ岻ͬү˿ӡ
ү
ԳСϣߣϽ˽ȥ
û죬ˡ
ү룬ܳûĶ
ûϵͦ㡣˶ү˿
ѽСϣζôˣΪΣġ
ǡҲ֪ô
ˣû£ȳȥɣ˶үÿӼһڣֱ
ףϵıˣȻģ
ԣһ˺ܶǵ棬滹ƮŴл
ζȷʵرر𵽶үʶƤҲ֪ʲô¶
үҪҰ浹ˣһС˵ˣүǡ
ΪСϣ棬ղŽҲһڣûҲˣζǧٹ֣رֲȥ治֪ʲôѧӦ
ȥ˶үһȥҽ
Цô԰Сϣ浹жҲҪԣοζҲû
ʮӵʱ䣬үԹˣûһĶ˷Ӧ๾
ţһһϴּܣû취ȶˡ
ò˵ǿˣֻҪӣҲ˲Ƕүƽһӣһǿйرĺݡ
СϣԵرıƤˣԱķĳóԣЩĻҪʳ
СϣǼʶˣԺóһһ顣
ҶʶԣȥĸڳԶǮرĵĸ׼ʳ
СϣһһӵĶָоǳİ
Ա㣬ûǶүĻ극ܣϽȥСϣ¥մӵɫ԰ףĽԣŪýСϣһ¡
ԣôˣ
Լֱ˵ղž˵үˣˣƫںˣ˶ˡ
үԻ˶ӣȥҩ
ˣŹϣȥҩˣСϣȴɵˣŻع
ԣүǳԼ棬Ż
ã
Сϣܵ÷ɿ죬ֱܲð칫ܣչȥ϶үձ칫ߣ˿ǳĲ
үСϣ۵ĿŶүĲ֪ү
ңϲҲΪʲôû£
û£õġү˵ǵͳģʹϾ
ԽǳǿСϣԽǾѹֺֻöүɲ֪Ϊʲôöүˡ
˵û£ֱˡСϣһģﲻ֪ڡ
û¹Ķôܳԣүܵˣ
û£ѹ
˶үս꣬ĶһֱӴ
Уȥϴּ䣬ȻĻסġ
ҷɣСϣģģȻҪ
ϴּ䣬ȷҪȥ˶үȻһܣоСϣЦ
ңСϣĹģͻȻ;û಻ˡ
ʲôҵģֲСϣȻﻹµġ
Ŷүȥϴּ䣬ҿһֱڶү󣬺¿Щʲô
£ûˡ˶үЦ
СϣԴŷ֣ԭϴּô棬ӽſʼֳţүұбʶƣܲרã
ѽСϣǵһ֪ԭܲõϴּ䶼ǵģԱԽȥ
Сϣվ⣬÷ǳһүˡ
СϣȫǻѽЦ˭뵽߸ϵĹ˶үȻҲʱ
ٽˣӣҲͨû
ôСϣүˣ˹ȥ
ϸϴ֡˶үСϣ־룬ϴ֣һذ칫ҡ
Ѿҩ˻ү󣬰СʱãϴּĴڼ٣Сʱû״̬رĺá
Բ𡣡
СϣرѹվڶүǰСһ
û£˵ҲǺ𣿡үվͷűԼܶСϣûйֹ
ĶԲҳղԻ˶ӣԲ𡣡Сϣ˵˵ţᶼ
үۣѾ˿Уȴ֪ôȥСϣᣬ±ܾΣСϣռıˡ
()

601
 
ˣˣţ˶үرĶСϣ˵Լ̫Сѡ
СϣϵıʮأˮϣүЦЦĿСϣ
һӵ¶ȥţ
֪Сϣʲô϶һֱŤѾͷ۶
үֲСϣʲôҲ᲻á
СϣŶүЦеſ۰򣬿ֱǰЦ
˲䣬СϣΪЦûоܾǰߣס˶ү
һʱ·ΧĿűůˡ
үķıСϣůˣþûбСϣҲþûпСϣɿɰ
ʱСϣ͹ԹԵĴϤĸоֻˡ
СϣڶүҲú֣ΪʲôÿοүʱﶼůůģүžħһСϣаȫС
֪ʲôʱʼųүĻҲտʼүͽл壬Զү֣֮ǡ
ԲõĻ䶼ˣСϣţҲʱ벻飬ҲǲúͶүһжãŶүһЩᣬҲദʱ䳤ˣ°˶ү
үСϣرĺŶүǵģ
ţڡ˶үͷḧСϣԴ
֪ҺãңҲ˵ǰһۣΪҵʧ䣬ǲѹˣСϣʵ
ᣬүúõ̸̸뷨öү֪ųүŶԶүã˴˻ᣬʶԷ
ѹֻҪߣ͹ˡ˶үḧСϣԴĳһ˲䣬**ãԼСѾͷֻˡ
ү㣬ڿʼŶãȥ˽㣬Ȼû취ϰ㣬Ҳû취ǰκε飬ŬŬԼ㣬òãңһġСϣڶүЩﻰ
Ļĸ˶үرĶСϣʧ俪ʼүһֱܣ뷽跨Сϣǰ顣
ܶŬûãСϣУүĶҪˣԣԽԽ
СϣĻǸϣͶܲģ
СѾͷ㽲ģүȻԼĶ䡣
ֻҪүңһŬġСϣСԴرɰĿŶү
ô᣿ҽⱲӣֻҪ㡣ү簮ĿСϣСϣıӣ֪ж࿪ġ
ӻ𣿡СϣĵĿŶү
ûˡүڱ˻ҪСϣҩ
үȥãϻСϣѶүãȻŶүˮص˳ȥ
ȥˮˮүһˮŵүǰ
үȫȵ
ǣүüͷȷʵСϣĺڰˣ´ΣǻӲͷƤԵ
ˮղĴ̫࣬ˮСϣ˵
ãû⡣ү˵
ǸղŽȥҩҩʱˮŪģĵĺȣǲҪιѽСϣţֻڹĶү塣
ⲻүЦ
·һ˲䣬ֺСϣָ˴ǰϣ֪Ǻġ
٣ڲǰһ㿪Ц̫ܣϲ˯Ǽ顣
ȷСϣͻȻˡ
ŮͨͨģСʲôصײ˼¡
ðɣ
Сϣű˹ȥղſԼ˵ģҪŽܶүȥĺãȻСôԾܾ
СϣˮݵүߣۿˮȫȵŸҰѱӷ¡
Ѿͷ˶үСȻת˲䣬ͻȻץס󣬰Сϣק˻
ôˣСϣС࣬
үƺܴ󣬰СȫаȫУͬʱҲֱõĸо
ԣڿʼʲôϵ
үȷĹϵӦòỹͨѣԲԣ
үһʣСϣ治֪ôش𣬶ҷǳǳĺߣ׿ڽ϶
ģȥӱˮСϣű˳ȥ
칫Ŀ̫ϡˣСϣܳȥ󣬲žúһЩ
վڲˮ䣬Сϣȫ΢Цرر
ղŶүץסС֣ģĺ˧˧
ţСϣͳˣˮˣѹûע⵽Ƕɵ
СϣСϣ
Ըպ߹Сϣڶһ̨ˮգֱˣбˮˣԸϽѲص
ԣô㣿
ԵͻȻŵýСϣҺȽϵͽҲ졣
ղʲôԼֱ档
ҸղšʵСϣˢһ£ˣһֱ쵽˲Ӵ
()

602
 
Ͷү飿Դ󵨵Ĳ
ȫΪСϣ죬ԣĿ귶Χһ¾Сˣ϶ΪүͨŮ죬ΪˣΪŮˣǾ̫ˡ
ţղҸүˡСϣѸղŷ˽ԡ
СϣýԵѣԣԸпĵ飬ͺѷԻ˫ҸС
Ҳ¶үڿ϶ܿġЦúܿġ
ƽʱЦǺֵģܱأ᲻¶
ڣڽСϣǰЦһһϣرů
ȴֵֹġСϣûж࿪ģǰ齲˳
ͻȻѹһû취϶үô죿
Ǹ˶үϣʧʧãûʧķǳܡ
ôˣͦ϶ᰮ϶үġԶСϣģСϣͶүߵһ𣬽ĲŰˡ
˵Ǿﲻ̤ʵ˰ɣСϣҡԴ
ûϵģ˳ȻҪֺöүҪŬ˵϶үֻҪѶүѣദƫ϶ᰮġСϣѣŻôࡣ
лл㣬ԣȥҶүˡСϣŹ̵ıӣȥ˶ү칫ҡ
ٴվڶүǰʱһֺˣΪͶү¹ϵȴǺһ¡
𣿶ˮСϣѱˮڶүǰ
ү˳ֽӹӣ
ˣ磬Ҵȥطү˵
һطװǵĻ䣬壬һֱСϣȥ죬Ǹᡣ
áСϣͷ
ȥɳ˯°ҽ㣬Σұ֤ʱ䡣˶үЦúѽ
þöûģڵЦˡ
Ҳ˯ȥùӹ
Сϣܵİ칫һӹͷڶүߣš
ֻ᲻Ӱ㹤СϣɵĿŶү
үð£СϣߣԼȥ棬֤š
ô᣿˶ү簮ĿСϣͲСϣţرо
㹤ֻСϣЦţſֻҿ̫³Ŷү
ҪҪԶ˶үʵ
гԵ𣿡СϣһгԵģ۾ˡ
ү룬һİǸСϣ
ۣôаǣѽ
СϣþˣȫţүֱУȻаǣ
ĳ̰ԹŵġүְһǣСϣ
𣿡
ԣСϣʧ֮ǰģŵýСϣϽڣһˣͲܳˣҺãǰģʱ䲢
Ҫ𣿡Сϣʵ
Ҳġ˶үҡͷ
ͨʳ
û¶㳢رóԣҲ𡣡Сϣһү
Ҳ֪õĶŴܲù˶үְԵרֱУﺬĲ̶ǰǣ᲻رȣ
үûзӦֱӾͱСϣһ룬Լ˳
㶼ˣͽųСϣһίүȻһǵĻᶼ
ҪǸ˶үЦЦ
ΪСϣʳҪСϣģӦζر
ҳԹˣһ˲٣СϣһɻĿŶүȷҪĲ
ɰȫСϣĿˮѽүùȥֱӳԵĻ㲻ǼԵĽѽ
ˢСϣˣúÿ죬Ͻתȥװһжûз
㡣үԹǵݸСϣ
ҲҪԼ԰ɣСϣſֻɲԶүĿˮ̫ˡ
ֻһڡү͵
ңղų극ˢģǣһζûС
ҲҪСϣհſүֱӸ˽ȥȫûз
ڣСϣܾûˣǿѽ
аɣǾĬĬĳԵɣСϣſϣŰǣֻʱʱĿүһۡ
Ȼ࣬ûﶼú泩벻Ļͷ˴˵ʱ򣬻¶ĵЦ
ʲô
Աļܲð칫澭ֽ͵ֱһڽԼϡ
һ֪͵ܲô˵İ칫ңҲҿֱ̫ˡ
㿴ʲôŮԱȻ֪ڿʲô뿴ͻȻ˷֣Ծӡ
ѹû뵽˹ŵһʶסԱӵͣȻϵ˽
꣬κˣ֪𣿡ǻˡ
ҪǱү֪϶Բˣߡ
λԱҲǰСԸܿʣҲģԣŸҸԿЦʵ֮䲢ġ
⻰Сýĺ֧ۺСáȡֽȵȵѽ
()

603
 
˼ǣ𣿡
СմմϲŽԣϵЦж໨գ÷ǳĺÿ
Ȼ˲ߣǺݣıرĺãȫǽСɰ͵ģ˵Ҳǳ
㣿
էͻȻЦأҪκ
Ҫ֪ڶţ˶ү֮⣬ԵλߣֻһȴЩѽܼѽʲôģлȨ
ǳҪ飬үֻύȥ죬仰ڹ˾ҪκˣǰλСֻҪԶָͷĹûˡ
ԣһ˫ǳصϣС￼˵Σյġ
ȻҪңҾ͸ܲãղ͵СһûС
ѵ֪Եɫǳѿѵ֪ٶ˵䣬ܾҪѵ֪Сûʸү
ЦЦ
ǲ֪ô㣿ʵ
֪һСڴʲô⡣
СúС˫ֱЦе߹ȥ뵱Ůѡ
ͣ
Բˣƽʱ׷Ů治٣ͶԼԷʲôģûλСһ˵ҪŮѣ
СãˣֺЦֺȻһСû취ƽʱȥˣ
ʮˡСĻش
룬ѵǽ̫СʵֻеСطͲС
һβμӹɣʵ
ţѧûҵǹʵϰġСĻش𣬿Եرԣ궼ˡ
Ǿͺúù飬ҶӣţԵԴЦеĿС
ΪѾͷһ⣬ɳɹ·ϵĵʯ
ûӣһֱϲ㣬ررϲѵϲ˱ףҲ𣿡Сر¸ҡ
ȻֻҲ죬ɽżҲΪԣŻȥϹĴѧѧУﵽѰԵӰӣΪϲ
Сҷǳ飬ϲģΪģúùͣСϣһЩ
׷ǺõģäĿңԷǳλСﲻʣҪƽǼһ鷳ؼҡ
СһץסԵ󣺡ԤУΪϹ
Сüᶨѽ֪δһȢһᶨҲŵ˽ԣֻһ˶
ף档Ի˵ʲôֱܲӴСɣܲˡ
ԣҼ޸֮ǰҿ𣿲ȻôҵСЦýѾܾ
ĲҪŮѰɣң飬˳ȻɲһС顣
ϣȷ֣ᡣԱ浭ĺܻš
˾ԱرԣһЩõģ±˷顣
ҲܣҪߣھͺ˵ҡСɲ£ǳġ
ԣֱӾ˽˽Իˡ
ˣȥ칫ҡûѡ
ֻܰС칫ġ
СţͺˣߵŽԡ
ʲôǲ̫ˣ˼һ׼ûСȻ룬Ҳϵġ
˵ţСﺦߵĽſӣһţţ¶Ưǣһţţķ羰¶˳
ѽҪѪˣһһǵòСѸѽ
·áѧŶүƽʱӣȻʺװ
ڣСû̫֣·ãȻԿܻѪ֪һʮСݵģȴǰģǰ;̣ˣԺдķչռѽ
˵ɣʲô
һϣ޳ָڼôţ湤˶ر˧Լֱ˧ˣС޲ֱˡ
㵱ߣչ㡣Сˡ
֪Ĵ㣬Ǵ²ǱķⲻŻûʼУȰˣȻĻ᣿
Ϣͦģ֪иЦЦѾͷΪ˽ӽҲûٷ˼
ԣҪҪѽСմմϲŽԣһĪӡ
áһֱӻؾ
СͲˣΪʲôѵǾС𣿵ʲôᣬȣѵҲ𣿡
ⲻϺȵ¶⡪Ҳ֪˵ʲôá
þܾλСΪҪеֳÿɰ̫ˣҪܳԿģ൹Ρ
()

604
 
ҲܣҪ£ҾͰѸղŵܲãôʰ㡣ССֿͣʼвԡ
ԼֱЦѽ治֪ʲô꣬ߵʲôˣ
ҵʵ
⻰˼˿ڡ
ȻСٵĵԴҪ޸Եġ
ҵɲǺģ޼٣ĩݣҲһнص㣬ÿ϶Ӱ࣬Ҳߣ㲻ߣнǧͨʵϰû𡣡
žģ̣ܿС
˭֪Сֱ꣬Ӿҿ𣿳Ϣʱ䣬ʱΣԿ㣬ÿһʱ䳬ʮСʱ
һ±ȵĵͷ
Ү̫ˡСֵͶϲ£ˡ
ȴúÿ£ͻȻԼղǲ̫嶯ˣôӦأ
УȳȥϢεҡԴҲûİ취ˡ
ʲôϢѵѾȷ𣿡Сôò̤ʵ
¸ղŽںȻһתʣô죿
飬ҵܲû㱨𣿡ر˵
СҡͷףһС飬ѵ
ֻӽͣܲõӴĶǹ˾ĻܣҪã𣿡
ģҾԿףǲδϹģ˰ѵҲϣҲᡣСġ
˲ͷˣܱܲϹ
ź̶ܴңϰѽҪǣһСҼҵģ캰Ϲߣ
㲻ϲ𣿡Сͣʾģú˳ѽ
ңԾϹΨһϹ
ȥϢˣʲô֣˵
ȣƵԣյȣȡرɰҽܣδϹˣǺõĿʼ
Գȥˡ˵
ŶȹԹԵ˳ȥ¶˵䣬δϹ
ʵԻûǾͷ󣬱ֻЩ顣
үѹ˾๤ȫ˦˽ԣЩ㲻
ڿˣȣ㲻û鷳ٵ¶Сô̤ʵģȶȣġ
ȥܲð칫ң
ʲô£˶үͷ̧֪ǽԽˡ
Ҵù˾ȸҵʶү˵
ʱͷ󺹣ܽţΪֲõԤУүܾ
־֪Ǹ׵С˰ɣү˵
Ȼͽһ
ҾСͦģԡȡ
ʱүҲ˶ߡ
㿴˼Сˣ
ô᣿ù˾С𣿡ЦúΡ
Сϣȫ˳
үҾûǸСһɣýã˳˳˵㣬ֲСϣЦеĿŶү
ȻµóԸǸȵĹ϶һ㡣
ԣСϣŻ˵ϣԼ޳ȥѧүʮˣûȢš
үüͷ΢壬СѾͷôҲԽҪĻ治ǿơ
㿴Űɣ˶үҲˡ
Ǹеģò顣
лүЦֱӶŽСϣ۾Ūúõһ
үƼˣͳֱӵŽԣ㲢ûжæ
æǳææɹˡ
ԸϽȷʵöԽСϣ۾öүﲻ
ղΪʲôԣүʵ
֪Сϣһģ˭ͽô쵽ԼüŪۣʲô
ѵûԺλȵĹ⣿Сϣǿˡ
ȻҲܹ飬ʵǿԴġ
ˡ˶үͷֲϹӡ
ղŻܾ뿴ԵķӦСϣһĺ棬ͻȻ֣үҲͦģˣҲ۸ʵˡ
Ҳ⣬ֻ֪ǸڽжҪ
ˣҪҲԣΣĿѵ
㿴ˣСϣʵ
ɣ
Ŷ
ͻȻͳĬˣ񻰲̫࣬СϣſֻƤͿʼˣȻ
ȶүһŤͷСϣѾڴˣرĴ󣬶үҲˣСϣϣḧѵϵͷŪȥ
ÿһرᣬرõġ
СѾͷ֪ߣĺܺá
үĿСϣﻰģΪֻҪСϣڵĵطǼҡ
()

605
 
°࣡
Сϣ˯㣬ſϾȻڴ࣬ү˼𴲡
СϣߣСϣһſϣСϣ˯ӣָ鲻ԽСϣϣ
Ժ䣬Сϣж϶ȥģ۾
үſǰýýĵطСϣԿүڵ˫ڶգš
ǲ˯˺ܾãСϣԺɸ첲ȴȴˡ
ſڵþã첲òС
𣿡үʵ
šСϣͷǽϵʱ䣬ģȻߵˣ
˯˺üСʱôô˯һСϣֱˡ
үСϣĸ첲ְ˫֣ڶү£ûô飬СϣɵĻ
ллܿ˵ţЩ̫˼ү
ǰСϣôܻὲллɴʱȴÿȻӦʶүİлڡ
ҲİУʴүģôĲɱϣװһµӡ
ߣȥط˶үվֲ嶵·칫ߡ
ƤЬڵذϣવСϣɵĿŶүʵͦ׵ġ
һҪ֧Ķţÿ칤æɹûԼʱ䡣
СϣЦеվһ׷˳ȥͶүһϳȻȥһܲ۵С档
СѧУܽܽϳӿȽϾɣСĹģҲ̫
Сϣ벻ףԶүݣѵзӣСϣ𣿵Ҳ̫Щ˶үķۣԣĺ«װʲôҩ
үǣСϣŴ⣬ЩĪ
үѳϨ³ţСϣѺõ֡
ү֣Сϣͷһû쵽ǣְɣ
ܾү᲻ģһ͵ģĴøСŮһ
Сϣ룬ǰ˳үС֣СʱСϣ֪ԭүߣöġ
ϵûλͨһ§§Ҳöġ
෴үǣźаȫУСϣԲÿ·ĵĸŶүķߡ
ң߾ˣǳĽǣӴҵξͿóڿүø˺˧ܳΪŮѣĳҸ
ĪģСϣҸоͱҴ˳úܿ죬ҲˣĶð
ôˣǲˣүܵСϣĵĺˮΪˣڳ
ûûУҲۡСϣҡͷܺ졣
ô߼ǽţźòã
СϣŶүһ¥ݣִ³ʼһֱûɿСϣҲϰˡ
үҪȥѽСϣվڵرĿŶүȫ²뷨
Ͼ֪ˣţ˶үظС
СϣĵطڶүСϣǰĵطõļȫ
ֻϧСϣǲˣʱҲһ棬ɵġ
СϣԹԴڶүߣû˵ΪֶүɫóøӣӵСϣ²͸˼
ˣ
ݴ򿪣үǣСϣһߣСϣȾͷվһ档
үǣ
СϣǰһУϤеĸо벻﷢飬ܸӡ
ү첻óԿףŴ򿪣סĵط㻹ǵãʱôʶ𣿡
𣿡
Сϣ治֪Ǹʲôģүһ˵ףԼǷиУôġ
ԭΪԣɿү֣Լ˹ȥվһһķ
СϣԷɿתţ컨壬ƣתһٶȷǳǳĿ졣
ʲôûȴϲȻ󣬵װ޵÷ǳŮһԼϲķ
ɳϷźöKTèҵĴϣȫЩKTèСϣĳϲ
үҿ԰ЩKTèȥĺÿɰСϣʲôûȴĶүֻܷ
ﲻкܶ𣿡үߡ
ϣﻹԭӣʲôʱԭģ
ҺȷʵСϣ˺ܶޣү߳ΪСϣϲޡ
ҸҪģҪСϣҪ
аɣߡүͷϣСϣޡ
ޣֱǷ֢ѽСϣһޣ־һÿȥñģȥÿһرϲû취үֱӾͱˡ
()

606
 
СѾͷү׵ĺСϣ֣ů
ɽСϣעȫЩ棬ֻү˵ûע⵽ԣСϣĻشҲֻرĵ
ôˣ
صϤ𣿡үСϣʲôһоҲǺõġ
٣֤Сϣûǹǵá
еɣĸоûоӡ󡣡Сϣ˵ţޡ
үСϣĻش֪СϣǲǵĹȥģϵϵľ䡣
үҴ𣿡Сϣˣȷʵס
ԡүͷ˼ۣСϣһ뿪ˡ
һسǱһͣ극үҲû¥ȥСϣ֣ȥõ԰ߣ磬ǡ
үҼǵƽʱϻؼңǶȥ鷿𣿽첻𣿡Сϣʵ
ǵǰҶĹ𣿡ү˵
Сϣҡͷʲô벻һӡûУֻɵĿŶү𰸡
°ؼң㡣үһ˵
ʵԼȥģСϣֻҪϢڸúСϣΪ裬ŰԵĲöүǮһ
ǰ𣿡СϣͻȻܲ˼ˡ
ȻˣǰճˣһҾÿ϶һ꣬˵~~
үһضСϣ뿴ж졣
ôܣҲŲҪ󡣡
СϣҲԸţĺúú죬̵ģҪˡ
ţʳǱӶˡүͳ˵ţһĻЦܿģΪ·ãֻص˴ǰ
٣Сϣᱻ죬˵İǺ¡
ʲôӶˣѵҶ֪𣿡
˲䣬Сϣɵˣȫ޷ǰԼʲô
ѵ²ӦǺ𣿹ͺãôŪ˾֪
϶ڶңҿǺŮӡСϣŲţһɻɣүڸЦ
㾭үһӣ˫Сϣ뿪
ŲĻ
СϣתǰߣһƬõ԰Сϣıȫǻ㡣
ˣүݽ˵Ƭõ԰͸ҵ𣿡Сϣʵ
ǲǺܸжҪҪһ£үڲظСϣЦ
ˡСϣϽתȥûôˣүһãôֺ
Сϣһֱڶүǰ棬һľ롣
үⲻ׷ȥСϣϣСıӰҽ·ҲǱıģӡ
ʱʱĻͷŶүЦүļ䣬żҲָϵǣʶүʲôǣΪʲôô״֡
Сϣʲôүܴһͨû֪顣
˲䣬үСϣߴһأתתһسǱˡ
ϢүСϣЦЦ
˫СϣµˣСϣģֲ㿿
죬Ĺϵһ󲽣׵ʱ»Сϣ
Ҳ˯𣿡Сϣʵ
ʵڵĶүؿڵˣ֪ҩûкһЩ
šүͷʵȥ˯һط䣬мƵ顣
Һ˯ţȥ㷿𣿡Сϣ꣬ͺˡ
ģô⣿ΪʲôҪȥүķ䣿
һŮ˵Ҫȥ˷ʱʵǷǳµģѽ㲻öүΪҪʲôڷأ
ȻԡүЦЦȻǣСϣ֣ķ䡣
ǰ죬үѾˣû˯ͷ
Ա䶼Ҫ󣬴Ҳö࣬ǰСϣͶү˯Ŵϣÿ϶һǽСϣһӡûˡ
ʲôүʵ
ˮСϣش
ɳϣŶүȥԼˮʵͦõģϿƢܴ˭
ֻнСϣ֪үرֻϲԼαװ
ˮүˮݵСϣ
Сϣڣˮ˲ϣˣôˣ𣿡
Сϣ۵ĿŶү˿µģʱҧúҲֻжүŲƿĺɵ
ûˡү簮ԶСϣϡ
СϣûлɶүĻɵԼϷڲϵҩԭӣûжûбʱͲˣƨƨүŲŲ
Ұ㿴
СϣС֣⿪үĳ£ʵļ˳ýСϣ۾ֱˣһ˹ȥ
()

607 үҰ
 
˿ڻе죬ΪʲôûҩСϣһ𱸵ĿŶү
Լ壬ȴǰѱ˷һ㶼ãүģҲܲˡ
Ǵˣˣʲôү˵
Щ꣬һְѶŷչĹģ˶û֪
ǰɱͲ֪˶ٻأĴβǾһüβûͦ˹ΪνѲк󸣣һֱţǸôСˣ治ʲô
ôԼ忪ЦˣһûãȾô죿СϣѹĿŶүҩ˹
ɵѾͷûô׸Ⱦ˵ֲСѵȥ𣿡ү˵꣬ôͻȻЦûЦҲǳ˵СѾͷС
Ҳ𶯣ҰҩСϣϴûǩֱָүؿͿҩ
ϴڰҹ͵͵үͿģԿڿþرϸүÿһë׶Сϣúúߡ
㵱ʱΪʲôƿңСϣСԴѹĿŶү
ʵʱֻҪүһƣСϣôҧүø׳СϣŲĶ֡
ƫƫߴ͵ĶүȴСϣˣ˵ȥûš
СɵϣԶƿ㡣ү簮ĿСϣǰСϣһ
֣ǲ̫ңСϣĶ̫࣬СϣᷴУЩ飬ֻҪԽ࣬ʧȥľͻ࣬ＫطĵǶġ
ҲͦõĲԺҿӡ뵽㣬㿴ӡλãպĵطһڣǰҳԵġ
үһͻ黰ûýСϣסû뵽һӡȻү˵úʥ
ƺЩò˵үһĻѽ
СϣүͿҩָرᣬʵүĲˣСϣСһøҩ
үҲԣôɳϣСϣʲôֻҪԶߣ㹻ˡ
Щ̣
СϣͻȻ˶үһؿа̺ۣкܶˣڿǳԡ
úò죬үǰʲôϰֻǸģôϢŪõˣ
ҳǸ̺⣬طдСС˿ڣЩͷˣСϣͻȻãүòס
·û֪ԭô˿ڣϣĺܹʣԶԼõһչֳ
ҵĹ𣿡
үܾЩǰ飬ֻҪСϣԸὲ
ţ
Сϣͷҩ£ЬѵɳϣŶүȥ顣
ȻСϣʧˣ벻ǰ飬Ըү£ΪүĹ¶ʵģЩСϣ֪ܶϢҲ˽⵽үΪˡ
үҲرЩ̨ҪһֱڽСϣߣţԭôƤʹˣ֪˯ˡ
СԴ䣬˶үļϣӴһ˲䣬ү֪Сϣ˯ˡ
Ĺûټ§סСϣСԴ￿СϣƽɳϣСԴĴϡ
ֻҪͷܿϵСϣ˯ŵܿģͬҲܿɰүıúͣһֱСϣôһ
СϣԽ˯Խӣǵһ˯ˣү룬
СϣڿգүûѣǺȻүǰرүʧˣĳЩΪڡ
үСϣڴϣҲСϣߣǰһ§Сϣ˯
־ñϤֻˣûСϣܾٵʲôںˣˣһжˡ
үȻǣмҪƵ飬ȫ׵Դ档
Щ⹫˾ǣ׼Щǻ˲ٵʱ䣬ȴٳϵ϶үû˸˵ɢᣬҾţܲôߣȵҹҲûȵҲˡ
ֻô绰ȥɧŽԣҪǽԷҿܻڻŷ֣Ǳܲøˣ˭ܱԹһأֻܹԹɢᣬɶҲҽ
үСϣ˯ر㣬˭벻˭Ƶģһֱıһ
үĻĶӣҪ̫У㣬ɿСϣԼɵɳϣһȻͬһ䣬ȴû˯ͬһŴϣԵʿȡ
ʵֻнСϣ֪ϣүǱ˯һҸһүҪһΣȷСϣڻܲ˵׹ټ˯һӣүСϣԶ֪
⻰ǿɰСãָͺ֧ͬĸסȡֽȵȵӴ
()

608
 
峿ůڽСϣϣ̵۾ֻܷȥԼѡ
۾˲䣬Сϣﲻͷ
ⲻķ䣬컨岻һҲһңϵζҲԡ
ŴһЩұǷ۷۵ɫǽСϣǰǵģѵӶ˻ˣ
СϣűţԣζԣⲻǸϴıףûϴҺζһ˵ζ档
СϣŵóҲ˺Ů˵ζϵζģүϵζ㣬Ҳͦ˵ģ˺Ů˵
Сϣһͷˮɳ˯ĶүˣԭǶүķ䣬һ˯˶үĴϣ
Һãϵ·ڣ𣬶ңүҲ˯ɳϣͦίġ
һװ˾ŵĴӣ˯ɳϣȶ첻С
Сϣ˴ߵүߣߵˣүٲ𴲵Ļϰٵ
ȻүǴܲãû˸涨ϰʱ䣬ү׼ʱģٵҲ
үү
СϣСָŶү۰ϵļ⣬ȻӣɳϵĶү
ǽСϣһι۲ү˯˯ӺðѽϵıҲرƽ
Ҫһ㣬үƤĺóʮˣһûнʮϴСǾǱ߻Ķ
үߵˣҪҪ𴲣ǽ첻ȥϰࣿСϣƶүŰ
ˣүԺʵ
ʵˣװģСϣǰֺõ󣬸ϱСϣ˯һʵ
ߵˡСϣش𣬸ûлɹү
ãϳȥүһֱ𴲡
ϳȥ㲻𣿡Сϣ׷˳ȥ
ˣ˾Ա͡үǵϴߣֻӣȫ㶨ٶرĿ졣
СϣͶүһŵģûүѽǻױϴ·ôðСʱɣ
һóͣûһСʱû취ŵģСϣҲԥҪҪȥҲûҪ飬ȥ꿴ȻȥҶү棬رġ
ҪͲȥˣڼһ죬飬׷׷ΣСϣ˿С˵ֻ˺ö࿴APPǻԱͳһѣΪ׷ۺСá飬úȦˣҹڱȸ£֪֣ôûţСĿӣȦһˣ¿϶öү֪ȻүԻһ˯Ͷ
ڽСϣԥǳŻڼ׷翴ʱĵ绰˽
ι
Сϣ鷳ȥҪȥҽԺ飬ܵȥ˵
ľòﲻɣ
ûϵȥ꣬ú飬ͲˣؼҺúϢҾͿԡСϣرλѡ
ҲʵﵱۣŻϣһƽԶҸ֡
ллСϣлл
ҵ绰СϣҲҪᣬǳŻڼҿС˵ˣһ߿꣬һ׷Сõ飬飬׷ʹ࣬ߣѽ
Сϣһȥ𣿡Ӷ˴Ҵææ˹СϣҪţʵ
ôˣСϣʵ
ղŶү绰˵θүЩθҩȥ㷽ĻӶҲ˼ýСϣҩ
ֻţСҲȥŵĻȽϷһЩ
ҰɣСϣӹҩĳš
û뵽쾹ȻǶµһ죬Ҫȥ飬үθۣý϶ȥ˹˾ҲûֱͣӾͿʼ͸֧Լ塣
ʦ鷳㿪һ㡣Сż֪үʲô㿴
С㣬Ѿٶˡ˾Ҳѽ
Ȼȷʵúܿ죬ϵϰʱ䣬·ϵĳܶ࣬עⰲȫ
ү岻Ҫܿ쿴㾡ɣСϣ·ϵ·
ǣôôĳСϣ޲ԼԳԳȻɵүǰ
˾úܿ죬ϵģǻһСʱʱ䣬СϣŸϵţ궼뿪ˣڻͶү֮䣬ԥѡ˶ү氮ˡ
ԣүأСϣƿܲð칫ңûпүͻˣֻȥʽԡ
԰칫һλСúƯ۾ģԲԲģűһ
λӦþȣеˣ˵ͽһͦġ
ȵȣڲǰԵʱӦҵүҩС
ڻҿᡣԻش
ôڿأθ𣿡СϣֱҪˣүǲúչԼ
()

609
 
ôڿأθ𣿡СϣֱҪˣүǲúչԼ
үƢҲ˽⣬ҪҵģͲθˣźߣ
ԴˣҲǷǳΣǶүÿҪүϵĺܶ飬ʱʱ̶̿õĶү壬ÿԷʱ䣬Ѷүü顣
ؼûѽүƢҶ֪ǲ˵ĻΪ֮
У֪ˡСϣȥ˶ү칫
ҵүıӣˮҩãȻȥ˻ҡ
վڻ棬СϣȻ۵úܼңԣܴʱȥ᲻᲻̫ã
ɶүθѽ϶ǿţСϣүͦţĵţһС죬ŷСϣǰĶү
ϣƵᣬһµӣüͷһģ˼⣬ʵΪθ۵ܲŻ¶ֱ顣
үǷģθĵطǿš
ˣҪĻ飬ҲûжүҪСϣûֻ̫࣬ǳڶԶүĹģҩֱ˽ȥ
ƿŵһ˲䣬ѻȸ˶ڶŽСϣڿһ
⵹ýСϣЩСˣôоҶֵֹģֲǵһμ棬
Сϣû̫˵ķӦҲûĹϵСϣرСĵűӣֱȥҶү
ôˣүֱϰϣԵܲõϢʮŨңСϣı鶼Щ࣬ůġ
ȫóүԴСϣͶ˵ǲһģֻһչʾСϣǰ
Ӷ˵θۣЩ𣿡СϣرС˵ţ֪үҪӣˣ϶û֪үθ۵顣
û£үҡͷСϣ֪Լθ۵飬治֪ǰӶڸʲôôСҲСϣ
ϻؼңһҪúýѵӶˣ֪ʲôýʲôý
ôû£Ҫû£ҲҩˡСϣϲүһ㡣
أϲǿ˵Լû¶û¶ʵȫš
ҩںȵСϣѱӵݹȥ
ῪٺȣȷҰ칫Ұɣ
ү뵱Щ˵ҩһȣǴҶ֪˰ɣģôأ
˵ֻθǶ飬һͺˣҪ̫ŵġ
УڱúȣȻĻҾιˡСϣŹү
Ұɣ
үҲûѡôܻܾСϣҪֻܹԹԵİҩȵ
Һҩ࣬ںȥʱϵıرȻںȲˮһ֮ĶԻҲΣСҸ֪үȵʲô
ȳȥˣˣǲûг緹ҪҪȥʳøŪЩСϣʵ
ˣҳԹˡү鷳Сϣܵġ
ǼˡСϣүͷرƤ˳ȥ
Ȼ֪үܳԹˣҪĻʵȥԷôܻ᷸θۣ
Сϣճȥ˽еСȣرѺõСϣ߹Це
ķ࣬ɰ͵ģСϣҪһЩĽСģͷֻһ壬СϣȻСôһ塣
𣿡Сϣʵ
ȵĵһۣСϣϲСģЦҲãԵڽߣؽҲġ
Ϲԣǽ˵ҹûҪģ
ǺϹϰˣڽСϣǰҲûĹˡ
Ϲ
Сϣȷʵǳ˺ôһıӲ۵ϣǶүĹŶӣأ
ҲЩΣ¶˺ߵı飬ŬЦš
ʵϲ飬Ϊ飬ҪǵһθСϣ֪СϣܲõŮˣԣҵЩӡ
ҪȥʳãҪû¶ЩɣСϣЦе˵
áȲҽ̫ĻúܽһֱŽСϣһ˵ݡ
㲻ңҲǹ˾쵼ֻתתġСϣЦеĿȣûһӡ
ҲûΪͶүϵȾþǧҲ˽СϣΪˣֺ֪ĻŮͲ½СϣˣһЦ
ˣղŽнϹԣǵĹϵǣ
СϣȺͽԵĹϵҿóȽ˾϶ҲΪ˺úùϹģݽԡ
ò˵ڵӵӶ̫ˣ̫ˣϲ˾ȥ׷
()

610
 
ȺߵЦţСͷƤȥ
δϹ
СϣǳˣϹδδģСѾͷûëɣ
ȵȣҲû£ѵףʵǰʶˣ
ǲ÷Сϣʵ
⵹ԼӽĹϵǴСһ𳤴ĺѣ޻̸ֻ֣һЩϵҶæϵı䣬Զĺѡ
صҡԴǡ
ǰʶСϣʵ
ȻҡͷϵЦݴûٹóĺϲԣȻҲһ·׷˾
һ²ôʶġСϣޣȷʵ²
ҺͽǰʶԣӦ˵ʶңʶǰشѧݽȥĿΣȻһ顣˵
ЩõľȻԲһܸܵõȴõʱ⡣
õʱ˽ԣһ飬ȥˣҲûǹ֮Ե֡
Ļ뵽Ž˾죬ͿԳΪԵٶȷչȥǺܿ͵֤ˡ
ԭѽǽ֪ϲ𣿡Сϣ˽⡣
ôоЩһԸԭԸͲʶСϣǶԽЩ˽⣬ǸĶڹϵˡ
ȻԽԵЩôʵģͽˣĻֵõλС׷ᡣ
֪ˡȺֱʡ
ֻҪǽСϣʵģˣΪȾãԸ࣬ӦûΪѣϲСϣ졣
ǽʲôӦСϣԽԽˡ
̫ãҲûֱӾܾû˵ϲ֮ĻСϣ㣬˵⻹Ϸ𣿡һŵʵ
һСϣ㣬ýСϣˣȣʵȻСнĲʡ
ֻǽСϣᾭȽϷḻʶҲȹ㣬ԿñС
ˣͽɣ˽нĸоҲԡ
ӦϷɣҲûбŮˡСϣҲ˼Сġ
飬ҪԼȥ˲֪еοȻᣬзʱ
𣿽ûбŮ𣿡ʲô˵һֱӾ͸ըˣǼеѽСϣĤ
ûÿ˹ǹôæʱ̸СϣεЦţһµݣȥʳá
͵ʱѾÿڵ尢ǣ׼͡
үθãڻǲҪԲĶСϣȥһ͵꣬ƸǸү׼Щɿڵ֮ͣġ
һʼСϣûѣϾҲ⣬ɵСϣ˿ڣû뵽˼һر飬ŪýСϣͦ˼ġ
Сϣȥ˸λòܸүȥ
Сϣ㣬𣿡ǧټڽСϣԵ顣
Ϊϲԣȴһ㶼˽ϲʲôƽʱĹϰЩϲʲôŮΪʲôʮҲŮѣǲϲŮ˻ʲôõȵȣֻҪǺͽйصģȶֺ֪û
ðɣ
СϣҲҸȣʧ䣬ǰͽԹϵǵˣǰﲻʲôæ
֪ԵϰܸܲҽһڴĿŽСϣ
С飬ǸýСϣ˼ܾ˵ЩеĶһڴӡ
롣
СϣҪ侲˼ʱóһСʼǱһֻʣʱ׼ֻҪСϣģҪļЩΪ׷·ϣܺõܲܰϹؼңȫЩʼˡ
ʲôСϣһȵĿȡ
ʼѽ㽲̫࣬ҼסȸûлɹʵСϣʲô֪
ʱСϣöིһЩ͹ʼǡ
ԱȽϵ͵ƽʱ࣬ÿ˶ϲвͣζƫأ͵ʱԷЩͿԣˣ֪ȥĲñʼǺá
УϲϲһЩȽ֣ԣ湤ʱǧҪ
Сϣʾ֭룬ʵ֪ϲǼҲ֮⣬Ϲġ
ϴνСϣڽ԰칫պ磬Ե绰ĲͣСϣ֪ǼҲǲǽԳȥģ治
֪ģӦù˰ɣٶ࣬СϣҲ಻ˡ
ˣˣллСϣ㣬Ժʲôĵطҿȥ𣿡һһСϣ㣬ǰѽСϣŪǰһ󣬲Ȼ裬ʱܻ
()

611
 
ѽԺˡ飬СϣҲܾܾοѾͷͦˣûʲô۶ѿԽ
Сϣ㣬ҿԼ΢𣿡óֻЦеŽСϣ
ȻûˡСϣֻ˳ɨһɨͼˣͬʱ޸˶Էıע
պãүҲ׼ãСϣһͣȥܲð칫
պãүĻҲˣһ鶼øոպá
үȱæˣ͡
Сϣͷڲϣû뵽үһ岻﹤ϢӶС
Ȳܲð칫͹󣬸ϽͳȥˣȻҲܲô˳ĺ˧˧ѽ
ȽԻҪ˧һЩͷҲһЩһܲãرǮһԱȣԼδϹˡ
ȻϲԣǿǲĴڡ
ҲүûСϣĻʵҲȷʵǲ
ΪθۣθڶûˣСϣ͹ҩ΢Щ
Уó͡СϣŲô߽࣬ȥֱӾͰѶүĵԸˡ
֪үڿƵ飬ӦøտʼãҲûôֱ࣬Ӿ͸үصˡ
˲䣬үȥСϣ˵ʲôСϣһӣͻȻͲ˵ˡ
ãȥԷ
ûԶû취СϣֻҪһۣκεûˡ
֪θãԣֻ׼࣬𣿡Сϣʵ
ԡүСϣĻԹԵĳԷ
ǰθǲƽʱûкúóԷСϣʵ
áүشЩ⣬Ըȥ̽֡
ʲôҪ¶
㿴ڵжܣͲǵװԺܲܺúóԷܲչ˺ԼСϣǲġ
үܶ࣬һǳˣԽദСϣԽǾãʵүеʱҲͦɵģҲҪ˼ල
ܣ˹ҡүرĿСϣ
˼÷ǳȷСϣҲɵӣôڣû齲Щ˵ˣʧأ
벻ǰۣôܺͶү׽ܴӦŮѣ¿ʼʶӣ
˭Ҫ㣿һҪ˹أ
ãҹ㡣˭չ˭һġ
ʱСϣֶү·ѽһСģȦס
ҲҪܣܺԼɣȻûˣҾˣˣ극﹤ڰ칫ʮӣûУСϣһ࣬Ƕү쵼һڸ
û취СϣҪȻүĻ
ү˵ûô󣬽Сϣֲһ䣺һɢʱұҪɢƵȻ鷳ˡ
áүֻܵͷû취СϣԽԽˣȻܿʱ䣬ϾͷСϣˡ
Сϣ뿪˶ţ˾ȥ˻꣬Ѿʮһˣƽʱŵ㿪ţСʱ
Ҳû¶ҲʲôҵҲûʲô⣬ϣͨϵһ㡣
СϣһڻֻرûһүƵͷ˹ǰСϣҪ󣬴ʱɢʱ䣬㹤æҲðˡ
СϣǳĿŶүɢȻʱɢʮӣſԹƵȥ
Сϣ֪ʱүж尾ΪСϣղͻȻžĹ˵ԣ»ͻȻжϡ
ڿԱΪǶүĵԳ˹ϣҶܣȫڻãΪŵԱ̵ʱѶүĵ޺ãǻһ̨
ǰҲүʮڴãᵢʱ䣬һΣСʱˣһ㶯ûУҲò۷׷ˡ
ãʮӣȥģסˮʱٺһҩղҰҩ칫ĳˣˡСϣ˵
֤ˣݰݡ
Ƶչأүˣֱ칫ܣ򿪵ԣȻߣҺãҶûɢ
ү£һ˵
͵ʲôûҲû˸ղȥ
үĵǲǻˣ˹
Ϊղյ˺ö绰Ըֹ˾ܴģԲûвμλ飬
үԽ԰֣ʾѾãˣŷģصԼİ칫
ĽСϣյһ΢š
Сϣæ𣿡
СϣֻһĪô΢ˣν²ģû¡
⻰Сýĺϲⲻ⣿֧СҰ㡿ȡֽ죡
()

612
 
𣿡Сϣ˹ȥ
ʵСϣ̫ףΪʲô˷ʱ䣬Ȼÿμ涼ЩûõĶҲҪʱѽ
ôһǣȦʱҲ̣ôύ֪ѡ
һ򲽽ͷѵ뵽ģӦǼ
ѵؾͲðʱϣȥúõǣź
ģСϣʵЩεģܾ⣬ÿοǰޣ廳һ᲻ȥӣСϣͻͬϾǸֻܻһһˡ
Ҳûʲôر飬ǺþûˣģʱԼ𣿡ַ˹
Сϣ֪ÿ̸ģЩĵ⡣
ܲУҵÿ꣬û취ҿ߲СϣⲻǾܾ˼ȷʵ߲
Ҫȥӭ𣿡ǲСϣͲѽ
ԡ
СϣֻܴӦѽضˣҲû취ѽֻܵͷӦˡ
Сʱ
صĳͣ˻ſڣСϣѹ֪ˣΪ򻨵ġ
ֱشӳСϣ֪Ϊؽ쿪ĳֻǺͨСóʮ֡
Ȼʮĳͨϰܲˣִǣ޺Ĵ϶ǲеġ
СϣҡشСĴӳö
ЩʲôСϣʵ
ЩزǰһˣǴ´ģù㳢˵
ôࣿ³ԲˡСϣ̫˼صĶҪҲû졣
ҳǱʲôȱҪǷص顣
ûϵģЩǿԷŵģҲỵرİｭСϣѶõ棬ͳֵĶǴûҪջȥ
СϣҲܾˣȻգŰɣʵڲûسǱ͸ӶǣôûȥҲǺõġ
еĶȫ˲Сϣһˮ
ˣôˣ
Сϣһ۾Ϳؽ쿪ĳһ̨³µ֣һǲֵѽ
Цú̹ȻڵǮƶʱ䣬ǮȥˣЩ飬ܿЩ
ԣǰǮƶ
ǽСϣ**ͦΰģ룬һģԸȥЩѵˡ
ͬʱҲЩͬأͦһˣôǸأ
ÿţүġСϣ˵ŰοĻҶ֪ȷٰڵأûϣˡ
ǲ˵Щˣ˵˵ɣ벻ǰ𣿡رĵĿŽСϣ
ȫˣһӡûССϣҡͷԴˣҲǳΡ
ʲô취벻벻ѽҲҲʹֻĬĬϣɣ
ûϵģ벻㻹ЩȻҪ֪Լ¥ģǡ
ػ˵һ룬ͻȻֲԾôڽСϣǰǰ飿Щõ¶Ͳ˵Ͻ豭װܿҪˮӡ
һ仰ֱӰѽСϣ˽ȥʲô¥Ľ㣿ݽʦǶ˵ǹ¶СͲ֪ǴðĽã
˲䣬СϣֲõԤУؽģʦƭֻǲѹԸǰǰ飬һʼ˵үֻԶһһĿء
˵һи㣿ô£Сϣʵ
ûûʲô͵Ǻ˵˵ǴˣûʲôĵİɣعָĲˮСϣʲô裬ͦģûУܸܲһЩ
ؾܵתƻ⣬ûãСϣҪղŵ飬ΪʲôҪĻ
ԣ϶֪ʲôԲԣңҳ¥Ľ֮⣬ûУҵѣϣʵҡСϣԽԽˡ
ϣûκһָ飬Գ飬Сϣ֣۾ʧ䣬˶İˣеһ˿ůֻޱߵĿ־塣
ĽСϣҪ˵飬ʦͶүǶ˵ûˣСûУ׵ýСϣ
ĲϣʱͻȻð߽СϣûˣֻļͥܲңǶ顣
Сϣʵظôأ
֪СϣɫԣҲԣ涼⣬ڽǽСϣܲס
Ҫʵϣ㲻ҪκεСϣһ棬ңеҪ֪ǰ飬ʧˣҲɵһǱƭƭȥġ
ҲǸСһûУ֪ģ֪
()

613
 
СϣҿԸ㣬ñ֤ʲô㶼һҪǧΪǰ飬Ӱ쵽ڵ飬ϾЩ鶼ȥˣ𣿡رҪȷһ㣬ܸ߽Сϣ
ȻʱĽСϣѾˣ֪Լʲôȫŭʹ
ãҴӦ㡣Сϣͷ
ǣүôݵ𣿡طʽСϣ
Ҫ֪ү˵ʣźøСϣʵ
ү˵ҴСûˣڳǱﳤġСϣʱΪЩģڿЦһرĿЦ
ӵģˣְͦģǽϼŵܲãҲԲõϼš˵
СϣŰɣֻ˽ϼţû뵽˳һ׮ܸߵĴ¥Ư
СϣͻȻԼǰ񻹴׮¥ǰʱһۣû̫⣬žãֵֹģ˵ĸо
ԭǰְֵĹ˾ױƷ˾˶ʮ꣬ȦƷƣЩ϶ԲõСϣ˲ãԼ治ǹ¶аְ֣Ұְֻر
ҰأΪʲôңСϣر𼤶ĿأϣҪһҪһһʮĸ
̾εҡͷְǰ³ˣҲʧ֮ǰûá
һѹҲ潭Сϣжϧͦõһң˵ûûˣ飬治ܡ
ˣҰˣôأСϣֱš
¥ְˣΪʲô˶ǲõĽ֣ǵԺܳԻܾõģΪʲôˣ
Сϣ·һЦر𲻺ЦǿţװˣȻ¶ΪѵЦ鲢ܡ
˵ʱҪѽϼŸ㣬費ͬ⣬Īģ־֪ˡ˵
ò˵ضԽСϣ飬ǹ˽⣬Щ飬һ
ԣ˼ǺҰֵҺ裿Сϣص˼ȥ⣬û⡣
治ǺױץסˣǽϼŵһɶˣǸ˵ĸͬѧ˵ԭ㲻ģǸ˵֣¶̫ˣСϣѽЩ鶼ȥˣҲ̫ʲôǰģʲôǿǼȲ裬Ȳ衣
ظýĶˣյĶŲ豭ƷűеĲˮζҲرİ
ʱСϣȴ˶ɵˣӾ͸·һղصһϢʵ̫ˣҪúõķӦӦ
ԣص˼ǣְֳ¼ʵǺĹǾҪռϵĲƲ
εֻǸˣΪҪźŮƽԣŻеﶼ
ڽСϣԣɱ֮𣬲죬Ǹһ˰ﶼˣ¥˿Բ㣬ȴûΪΪۣСϣԽԽ
֪Һ𣿡Сϣ䲻ʵ
Сϣ۾͸ֵĹ⣬ֲܿ
ֻ֪֪Сϣȥʲôʱ뽲
СϣķӦѾȷĸСϣŭˣͷĳޱ
ûʲôֻȥҵѵĻ鷳ѵַҡСϣ˵
һܾӣǽˡ
СϣҪҿһȥɣԼȥҲ̫ġ˵
Сϣ룬ҲУ֪Ƿס·ĻԸİҵ
á
һϳؿЧȥˡ
һڽϳһ׷ӣһסһ߿һ߸Сϣܡ
ʱСϣȴ˵һֱǰ顣
֪Ϊؽ콲̫࣬ӳ⣬ĪģһЩõƬȥ
֪ЩƬζðģĳֺģҲġ
Сϣû취ֱЩ٣һȶЩ¶ʲô¶
Сʱ
صĳͣһͦɵС档
Сϣ档ذѳͣ·ϣطҲֻͣͣ·ߡ
ҺãҲȥ̫ʱ䣬˶á
ллСϣƿţԼ˽ȥ
Сϣһɣز̫ģһȥˡ
û¶İɣ죬ֻǹǷǰ顣Сϣرĵ
ؿóʵСϣܷŭ۾ƭ˵ġ
ڳҲû£һȥɣһ£Ҳи˰㡣رϰѻ÷ǳƯСϣԶ²͸ؾڴʲô⡣
()

614
 
á
Сϣͷû̫࣬ҲûлɹΪλЩ
ʱСϣķŭؿھһŻȼţŪýСϣܡ
ǰ飬Ȼ벻ÿҪģʧȥ˵ʹΪʧ٣ԣڹµĽСϣֻࡣ
Ÿ߸ЬСߣصĴ£վǷס⡢
Сϣţ֪Ƿ᲻ڼңȥˣϣСϣȣȵ
Ƿٳٲţ⵹ýСϣĵģѾǷʲôˣֶİġ
СϣܾãԼĪһİ˷ƢΪظȫࡣ
飡
ſˣ
Ƿúܼ򵥣ֻһرͨˣǰǸǸǻڸ̫̫Уӵǰʵ̫
˭ѽ
ǷţǽСϣʱ˶ɵˣۿַӷ졣
ļ䣬ͣСϣ˴ɱѪ֪ȴһæﲻϵʱ
ʱֻվһԣŽСϣõ̧ţȥСϣ֪ΣǷû£Ҳ¹˶үȥ
ǷֻѡڽСϣԲѵʱĬĬ뿪ﲢܡ
ǿʼǷһֱڳأÿ춼ڸСϣϣƽƽģѹ
ʱСϣö˶˵վǷ֪ж༤ûֱ̫࣬Ӿ˹ȥסСϣ
̫ˣ̫ˣСϣûˣûˡ
Сϣû£Ƿﲻ֪жˣʵǷ֪֪˭ҪСϣѣҲӵŷĵ绰ǷСʱ򣬰ɱСϣ
ֻҪСϣˣϼŲŻ䵽ʱ뱲Ӿ͵ɣ
Ƿŷ˵ô󣬵ùľǣŷǷԼҲܵǣ
СʱǷʮģСϣҵŵʱ
ûѡСϣǷ֪Լ̫Ĵ£ĲһٴˣԣûŷĻ˭֪ŷỹǲŹСϣȻɱ֡
ںˣСϣûˣúúõģǷﲻ֪ж̤ʵ
ûӦúʧɣСϣ˵ûһ˿УǷҲûʲôС
ĻǷú⣬ϵı鶼Ӳˣû˵ʲô
Ϊ⣬ʱСϣôصˣˣԣСϣΪŷģҲ޿ɺǡ
СϣѽòһΣҪݰɣġǶɿСϣó
ȷʵӦúúġСϣ̬һֱ䵭
ֺ˽ȥڷתתƺڹ۲ǷĽ
Ҳ˽ȥɳãһֱû˵ֳϣֻ㽭Сϣģὲκһ仰
СϣҪʲôǷرεĿŽСϣ
е㲻˽Сϣˣ֪ǺþûԵİıˡ
Ҳòʲôö˰ɣСϣ̣ˡ
ǷȷʵҲܣڽСϣǰǿջЦ
СϣǣǷʵ
翴ˣСϣԲģӿһ̿ʼСϣĻ.ҩζر㣬϶Ϊ顣
Ҳûʲôǿ뿪˽ϣûҰ֣жңҿˣǺǣˡСϣÿһ仰˴̡
ǰӵģǷ˺ܶĴ£СϣҲֻܽ
οСϣҲѡԭ𣿼Ȼԭ£ôֻܽأ
Сϣǲʲô⣿Ƿʵ
ǲʵģȥ飬˭Ҳ׷
ǽСϣĻʵܣǷϣ֮仹бᡣ
ңϣҲֻˣѵһҪһ
᣿һж㣬꣬ΪʲôҪƭҰ֣ŷģΪʲôҪ˵Ұ֣Ƿ㰲ʲôģ
Сϣдʵʵ
Ƿ꣬ҲˣֽǰסģСϣʱˣѹ󣬻а취֪顣
飬ǷȷʵΣʱҲûѡѽûкӣǽ־Ҳ׽ҵĴš
ǷʱѾŷ֣㻳ĺӣѵȥŷ
Сϣ飬޻ɽȷʵòǷûн͡
ΪСϣ˵öԣû취͡
ԣΪıŮ̳мҲҰֶҪŷ֣Ϊ˵õϼţѵ𣿡СϣȻ޷
()

615
 
࣬ҪըƵģرܣûа취Ҫͦȥ
Сϣ鲻ģҺŷǰйϵҲҺŷĺӣЩҲ޹أҾǲʲôǷôԽԽԾˡ
˺ŷĹϵ֮⣬ǰСϣ֪ģҴҶˡ
ʱСϣѡԭµѽһǷԼúùӡ
ԣСϣΪλ﷭ʣҲǸʵѽ
Ƿأһֱɳֻһӣʵúˡ
ǷǰҲ֪صģҲ֪غͽСϣ֮飬Ϊ˶үֶοǲˣٴΰСϣңʱǷСϣš
֣ôСϣһҿĹϵ񲢲ǳˣѹϵ⾿ʲô
ǷСϣǱˣǷСϣ˿ĽСϣĵļ䡣
ѹúܵͣҲá
Сϣôһˣ𣿡Ƿرĺ档
ǰؿǶСϣݺĹϵǳĽӲͨжԵУĺѻͺá
СϣֻǷ·ϹƵˣСϣûʲôɽģֱӾ˦Ƿ֡
ˣԼǻˣΪȫ˶һǷǺ棬Ϊʲô˶õ˱ӦΨ㻹úúõģѵεʱ򣬾Ͳε㺦Ϲͽˣ¥Ů𣿡
ĿǹݵģҪ㣬ھһͱԼ
Сϣܼ˵Ҳûзִ磬ΪŭףΪʲôúõļͥΪƲŪü
ΪʲôںˣȫˣСϣ룬үǾǰ̫ʹ࣬ԸŹʧģǲǣ
һ룬СϣЦˣЦúܿЦúΣЦúþ
ǷҲӽСϣЩ˵ʺָУ⣬ĺǰ顣
СϣٺӹŹضһȦ˶ˣԣ뷨Ҳġ
ԣСϣϣôôһЩǷᣬγʹࣿ
ȥԼĵʹ࣬Ըȥһ˰ˡ
СϣͻȻ˵ˣܹǷ׿ڳϣڣǷһʣСϣ֪룬֪Ǻá
ǷЦùڲϵˮ˽Сϣ
СϣĲʲôҲںܻڣҲˣֻ㣬˵ĻֵţѵûлɹذĿ𣿡
ǷϣСϣ侲˼ǧˡ
СϣɵɵĿһأɳֻرĳĬӽſʼһֱûн
ĻסĻͲˣҲͰװѽСϣˡ
ֻ˹ȥͽСϣվһ
ô˼ҹƻ˽Сϣ
һ򶼺ܽԸǷˣ͵ñƽʱǴϣܰѹ
ѵ𣿡ǷҲ¡
ǺЦýСϣɵΪһ仰ܹǷ㻹濴ңҿûǸ£ҵǺܺ棬ôĿ£Ĳҿ˵СŰСϣֺʱŮڽɿĻûҪɣ
ҲǺǵģݹϷùģ̨ʹ׺ǿģҪԸǷֱСһ
ʲôҪʲôּˣֱ˰ٻضӶࡣ
ǷҲŭˣ˸ģԣŻʧ˷ִ磬ֱӾ˹ȥ
޲ðظ˺룬ʲôŵġ
Сϣ״ҲżˣֱӾܹȥæСϣйģһǸ˾֢ˣӦðǣ
Ůһ̨Ϸģ֪жྫʡ
رƿһ˲䣬СϣĵͻȻǷĶƤ
˲䣬СϣɵˣĵӾȻǷĶģѪȾǷ·нСϣĵԼ֡
һ̣Сϣ޷Լ飬Ĳǹ⣬ǷģŮ˺ܹ֡
Ƕ룬ȻɶܷŹ˵Ƿϵﲻͺŷһ³ˡ
СϣǲģǷȴûܵͷҲֻǹɱɱ磬ȻʱǷСӲҪ̫⡣
⻰Сõĺ㿪֧ǵÿ׷顿ȡСø׼ĺȥɣ
()

616
 
˲䣬ǷҲסˣСϣĵӲʱһ˲䣬˶û취ٶˣ񱻶һ㣬ûκα飬ûκεĶ
СϣɿӣԼȫѪˡ
ңңҲǹģǹģҡСϣЩ㱡
ЩѪֱӾ͸ˣǷѪСϣŵò֪룬ֻڵϡ
͵͵뿪ֳ绰˾ûһˣСϣ컹ߣǷΪʧѪ࣬˹ȥҲû취ɳܵ飬ʱ͵ҽԺֻܵǷѺ󣬲ȷǰ
СϣôߵĶ֪ȫµġ
һνֵطҪ˵ҲǼٵģֻһʼûзӦڣҲ֪ԼʱĵôǷ˹ȥ
ȽСϣ׹ʱѾ
ѽҳȥǱԩġСϣƴ˹ûã˹
մʱԱǸøСϣ¼ڹģСϣ״̬̫ãʲôֻҡͷ
ԣֻʱȰ΢侲⡣
Сϣվſں˰죬û˴ֻ÷ү绰үܲа취԰ﵽԼ
Сϣһֱţүͨģ϶а취ġ
ɽСϣһһŷֻ֣ڰѵǱ
ǽСϣʧ󣬵һθеһͷûУ֪ô죬Ҳ֪Ҫܴطȥ
УΪʲôЩ˶ѵӦ˽Ϊʲô
˺þã˹нСϣ˳ȥ
Сϣرţһſھ˵ԩġ
ȷʵʱ£СϣȷʵҲˣĲҪ
ʵ
һ˽ӣСϣ룬군ˣ㲻ĳȥˡ
Ƿʱ¶Ѫ֪û£ˣǽСϣƺҲûһѣ㲻ûһߡ
СϣСϣشܽţȫڷԩġ
ϻ˭ֵطẦµģСϣǵСʶԡ
䡣
ʮšСϣԽشԽ﷢飺ԩġ
ˣ̣ΪСϣڼŪ³̡
ˣ壬ԩġСϣʵŵòᡣ
϶ˣ˫ƽϣһĿŽСϣ
ܺʲôϵʻùٷѽ
㽭СϣÿɰҲûãͲɰݣ໹ࡣ
߽ܺǷҵĺ裬壬ĲǹģһҪСϣرĻš
Īľͱ˵ʱǻ鷳
ΪʲôҪ֮ΪʲôִġʻĺϬѽ
ò˵ǰҲʶŹκһˣһϣСϣǷǳġ
⡭
СϣͻȻˣΪǣܹ㣬СϣһҲ˵
ҲڿǣҪҪȫ°̫ӣʱ򷴶ԽԽѰ졣
ش⣬˵ÿһ仰ǶҪСϣþӡ
ýСϣˣŪش𶼲ɣǲ뽲ʵ
Һ賳ˣִ֮£С˵ұ֤϶ˣȻֱӴؿڶãΪʲôǶӣƫҲڲôɣСϣĽͺܺ
浱˼ҾúŪôô򵥵ļ䣬Ϳ԰ιȥ
Ϊʲôִ塣һʵ
Сϣ˲ˣʲô¶ʲô¶ʲô¶϶ǲܽģֻϹˡ
ѣԼȥǮҾ͸ʵЩͥ¶ҲҪ鷳壬֪ҺҪǵСϣЦúѽ
ôо˼ҸͲĻϵıЩѽ
˻ҽԺȣʱûѣû취Ӱܶӣֻʱһ˽ıҲʹţʻˡ
壬ǲҵֻϵѣҶˣͷɣֻǾֲǶɻǿԵİɣСϣڱ취ү绰
ֻиү绰뵽취ɲϾסֵطղǸʲôûУرĺڣСϣĳ¡
ɣ嵭˵š
Сϣ˷ܵûֻž棬ү˵绰
ʱүڹ˾°ˣǲӰģؼҺúСϣĹϵ
()

617
 
ţܲð칫
үڿһƵ飬ûˣһЩӰ˵飬ȫӸȥ
ʱϵֻүüͷر𵭶Ŀֻ
СѾͷģ룬ʲôҪ飬绰
үֻߵ̨ǰŽ˵绰ôˣ
һǶүСϣͿˣһ㲻ţˢˢĵϷر㡣
үɳܹܲһˣ
СϣÿѽǵһνȥɵԼ컹Խֵط
Ǻúӣһ㻵¶ֻ϶᲻òôأ
£ϵ
ҵ绰үֱӾ˳ȥٶȺܿ죬һ磬ȫǣСϣ
ö˶˵ģôɳСϣƽʱƤһЩҲڸɻ£үرĵģԿԷɿٶɳϡ
ô³أöүֱһڷϣֶˡ
ܲð칫ĵһֱţҲڼΨܲôһˣ˶֪ʲô
ֽӵ˺üͨ绰ȣϽȥܲð칫ҿʲô
ұ취һص绰
ΪүͻȻܵԵƨɣֱۡ
Ӻ˻Ϲ
ԵһۣĿڣܲð칫ûˣʹˣǰ̨ۿܲÿˣӦʲô¡
СͣһĶŽԣԾϹǡ
ԣŻǰԤϰźž˳ˡ
У֪ˡ
ûиү绰Ϊ˽үƢǷȥɵ飬үܿῪһܵⲻķ
ô죿ȫ֪ô
ߣȥܲð칫ҡ
Ψһİ취ֻɽԴܲãӺĻſᣬһȫ̶мصģʱүԻ¼񣬸Ӱʲô
ǽԵһڶүϣ˵ӾǱ칫
Ϲֱܲñ˻ҪܲáȻղַˣСǶĵúûȫЦ۾ûӽ뿪
гƺûиģǺ˳ˣĲ
ԴˣҲʲôڿҪøһСѾͷƽϡ
ȸԽһЩƽʱʱϲվڽ󣬿һһ˧ġ
һȥʹɫ
ǹʻ飬ҪģμӽģǸֹ˾ܣԿɲҡ
Ŷ
һίֻ˵һԣվԶԶģȻĬĬĿŽԣһŵԽ
úרҵЩȶ̫ԽԽǾýԺð
Ѷȫ϶Ҳûģȿ۾ҪֱˣԽԽϲˣô죿ȸоƲסԼģ޸ѽ
һǴСʱȥˣԻǶੲݣȶˡ
ϽȥԵ˱ˮȻķڽǰϹʲѽҪҪˮ
ȵͻȻ֣ǸСҪǣոսûüأʱҶûĹ໥٩ʲôġ
Ȼ߹нϹж
˶֪һֱǵŮѶûУͻȻһţùɿɰգ˲䣬Ҷըˡ
ӴӴӴûѽݲؽ
ǣұᡣԺΣûбô٩
ΪһСﶼϹˣм٣㵱Ҷɵѽ
Ůֲʲô£žû˼ܣҳԷ´ᣬܲġ
ͷͷ
˲䣬Եˣòˡ
ǺġֱӰѵԹصЩԵˡ
صԵ˲䣬Ҳʶղŵһ仰Ĵ˽Կգǲúûӣ
ҡһί
ûӣ˵ٱ飬ϹҲϹҲܻϲ㣬ǲװȣҸ㣬ҶǳˣΪȴҶϲ㣬Ҹ㣬Զᡣ
ˣŻһСźݻ˵ֱ꣬ӾͻԼ칫ˣһӵ
Ҳɵˣû뵽ԼϲԴȥգղŻ˵һӶϲԣôŬʵǰ׷ѵģ
ȵŮģ˲͸ˣ֪ô죬Ҳ֪ҪҪȥ
վڽ԰칫棬˺þúþãǾߵΪĴڣԵֻʹ࣬ȻߵѧУúѧϰˡ
()

618
 
˶үϵɳСϣ˲䣬СϣֱӾ˽˶үĻıŻˡ
Ӹү绰ʼһСʱȥˣүûйСϣΪү¶ԾͲˡ
үҺú£һ᲻ΣҲΣǱԩģĲǹġСϣˣڶүаȫС
˶үҲû뵽һ򣬾Ȼᷢ飬СĵĺǻŽСϣĺ󱳣һһĸǧ£ֻҪڣͲκζСϣ鷢
ģģ£ȥǽңţ˶үرɿСϣֻҪڣһ鶼
ҲҹÿֲСϣĺˡ
ģһҾʹؼҡүŵ
СϣɿүүȥɳˣСϣȥ˵ǷѾΣգҲˣܿͿԸ
үҪѽСϣȥʱܾˣԷ֪ݣ֪λүܻеĺǱܾ
˶үǺѰ졣Աüͷ壬ΪС
ҲҪ潭Сϣѣֻ뱣ȥʱǵĵ飬ҲУ˶үӡ
ƽʱ϶еͨģҲûģ̣ҽСϣҲʲôܺ˻ĸŮϵڼͥףӦôӡ
˵ˣүҲȷ˵ڰСϣӱܣκ⣬ǻϵģҲУơ
˶үֵòǻð죬ǣ֪˭ϣ΢Ѿըˣ˫۾ڶ飬õĻѰ죬ϣǵѴ໥һ¡ԱԶү̬һֱеģϾǲүû˸ҵ
ϵҲܲܣ򣬺ܿͻᱻıͣҲңҪӵĽ
˱ϣ
˶үüͷ壬ȫ֪˭ڸֻһͨ飬ЩԹȺڵ
ִϲעǰԣһЩеλˣ˭С¶
ǵģһѶǣ˽ٳ˽СϣݣŮѣԣǸӲܰ˽㡣Ա˵
Ȼ飬˶үֱúϡ棬˭С¶ŵϣ
үóֻ΢һ㿪΢ǣҲǣСϣõӲǷʵ档
ѹôһƬ˵СϣǸǣòˣȻԺ趯ӣֱ档
˵СϣΪвȺãǮˮԲŻ᲻ͣʼҪǮѺƷ衣
˵СϣͲʲôû𿴳崿ɰʵһˡ
Уöүˡ
˵˵
˶үǲСϣģǸƵϵˣ϶ģһҪǸҳǵøɫɡ
ϵ飬Ůѣϱߡ˶ү˵
а취е鴦øɸɾ֤˱졣
ԱΪѡ
ģ鲻ִ󣬺οǷѾˣǿȥҽԺСϣҲǵĵ飬һȥҽԺʲô£ҵ潲ߣĿǰܺƺҲû潭СϣȻ˶ûҾⲻǰɣүͷͷǵ
ôҲǿԱ͵ģֻ˵ϵôΪѣү˵ܴǾ͵ȵȿ
ԣȰϵ鴦áԱ˵
ҰСʱʱ䡣
үһͨ绰˳ȥ˽ֻϣóϵ飬ʶܶ๫ع˾̵ʱڣ鴦á
ԣڰСʱڣйСϣİȫʧ˶ү˵
ҲǸտϵ¶ҪǸƵ̫ѪˣҴǣ˶š
ԸղŻ룬ҪҪү绰˭֪ү绰ʹ˹ҲãȷʵӦôȻĻԴҶá
ûϵгĹҵ绰ʼˡ
ڰ칫ûлؼң֣Ѿͷôûˣ
ԿڿˣȱˮȻû˸ͻȻûͦϰߵġ
Ȼʱ䲻̣Ͱڽǰȥ˵ʱ򻰻رࡣ
һϲĽ;óˣر𷳵ʱ򣬻˵ȼ䣬ȥ֮Ļ
ͻȻȲˣˣֲϰˣֻԼȥˮе飬ԼһӾͿˣֵֹĸо
()

619
 
ɳ
СϣһڷֻҲҶһֱʵʵŶү
ͻȻ⴫˽ŲǶүƤЬСϣ۾Ҳ֪Ƕүˡ
Ϳĵ˹ȥŴˣǶүСϣ֪ж࿪ģԶţүû취ȥĻϾͲܻеڶˡ
ǿɻؼ𣿡СϣϲŶү̫ඣҿɲطסһҪؼңҪԺóԵġ
һ̣Сϣһ޿ĺӣѶүΨһ
ɵСϣϲŶүɳߵʱֻԼڶүĽŲûŲһ£ûҪߵ˼
Сϣ;òԾˣ飬ҶүϵıҲ̫ԡ
ôˣΪʲôˣ˵һؼ𣿡СϣϵıԽԽӲүԽǲӦ;ԡ
ڿҲȷʵǲԣСϣͲˡ
үǲ˵һؼΪʲôѽСϣɵĿŶүʵѾڴˡ
ʱ߲ˣұ֤Сʱһ뿪òãү˵
ƭˣ˵Сϣؼң϶ԴߵģֻҪһʱ䣬ʱû취ؼңȽ԰ϵȫ˵
ΪʲôѽΪʲôҪȰСʱһҲȥСϣͻȻãүһƭһ
ղǶү˵ģһؼңΪʲôת۾ͱˣ
Сϣҽ侲侲үհַСϣϣͱ˦ˣǳļ
侲ˣѵҲţ׵ĲǹģΪʲôҶңң
СϣˣĲԼʲôʱҲΪȥأ֪ô£ĵײǷŷ˺顣
ûл㣬ǣҲ˭˭ʱҲøһЩʱ䣬ҲҪ̵ģԲԣ
˶ɱһ§סСϣ§ԼСϣĺ󱳣ǧ𼤶ϣ϶ؼҵġ
СϣүҲֵطҹ֪СϣẦµġ
𣿡
˶үĻСϣŷ֣ԼղźǼЩүҲû˵ؼңСϣ̫ˣǱɵˡ
Ȼʲôʱƭ㣿үСϣһүһֱСϣ֣ϣԸһЩܷ飬ԶСϣţܵ˺
ˣôҵǷסĵطΪʲô˳嶯м䣬ǲǻб飿үرʵ
ղԱĵʱҲСϣı¼֪ʲôЩǼٵģүһ۾Ϳ˳֪ʵԭ
ҲûʲôСϣ˲ͱˡ
û취үᵽص飬ղ¼ʱҲûᵽ
ΪСϣӦأү֮ǰһ߶үػˣһв
ȻСϣϣҲϣ棬ŮǻԴ׵ģǰŮѣСϣҲмĻᣬüȥ˭ܵˣ
֪Ƿʲô𣿡үʵ
ʱǷ˵Һ裬Ҳᵽǰ顣СϣԴƵǷϡ
ôģүʡ
ڣүһѵҪСϣ飬̫ˡ
ڳģǷҴ飬ҸղŽģүң׵ģֻǲСģүᱣҵĶԲԣҲεģԲԣ
СϣӶΣǱʶΪΣرĲ̤ʵ
İɣ㲻µģҵġүһֱСϣ֣ᶨµġ
Ҳʲô£ǷҽԺţү˹ȥˣⷢҪľǷֻͨҪǮܰ;ԲǷвСϣ
Ŀ𣿡
Сϣŵ˭ˣһֻ֮û
ˣ̫ˣ۾ϣұһұ֤ǺܿͿ뿪òãүر˵ţƵСϣȻ§š
Сϣı۾ڶүϣرаȫУſ˯š
үһֱûţͣˢ΢ôġ
ʮӹȥˣϵĸϢȫʧˣҲңҲû˸վҽ
Եĵ绰Ҳ˹үȫ㶨
á
үûлɹԵİԶ԰Ѷү飬á
ʱԱҲ˹ǿˡ
()

620 үӴ
 
á
˶ү簮ĿŻŮˣĺ󱳡
Ѿͷһؼҡ
Сϣ˯ر㣬ղŻһĵҪԼĻηתǰڶүϾ˯ˣر㡣
ѾͷѾͷ
үҡҡСϣԺ۾
ү
Сϣ˯ԺˣǰİĻһ¡
ûˣǻؼңţүر˵š
֪Сϣŵòᣬܺ£ԣرչСϣ
ûˣ𣿡Сϣˡ
һֱڵ飬ղζԼץˣرĺ£ڶүͻȻ˵ûˣСϣֱԼĶ䡣
˵ֻҪڣͲ£ţ˶үرᶨ
̫ˣûˣߣھͻؼҡСϣһŶү֣ɳܣһҲȥ
үţСϣȥȥ
үûôǾò̤ʵ
ڳСϣڵġ
ûоôµ飬˫մѪʱıˣʱȶˣܶᡣ
ûˣİɣ컹ǵȥһҽԺúǷ˽½ֻҪ㣬û⡣ү˵
滹һ䣬Ƿ棬Ҳ£а취ģû˵û˼
һͽأСϣͻȻֺ
ܲ𣿽ԼܵǷȻִǷˣסҽԺ
һ˼Ҫ棬Сϣô죿᲻Σ
ģһа취ģţ˶ү˽Сϣᶨ񣬸ǧҪţᶥŵġ
Ŷðɣ
Сϣû˵ڳϣûһ˯ˣ۾պͣڳǱ档
𣿡үţСϣ³
رĶСϣȻ
翪ʼһֱûгԶһĪĽɳѾˣҲ֪᲻¶𵨵ġ
ߣĴբзүСϣ֣һǱߡ
Сϣûоñүǣж֣Ǿ˸ղŵ飬ûκΰ취ʱֻжүվһе⡣
Сϣ룬벻ǰ飬ҲûйϵŬүŬԼɶүϲӡ
ôǰһᵽբз㶼ÿĵЦɿҵܣôڷӦôүСϣȷʵӦ̫Щ
˶үһֱǵãǰʹСϣһ⣬ڴբз֮ѡСϣѡʲô
ʱСϣԥ˺þãŲĵ˵ѡԿСϣԴբзжȰ
𣿿Ҹղɵ˰ɣ
˵꣬Сϣֱɿү֣ܣɶүղ˵
˲䣬үҲˣ֪Ͳ˵ˣ뻹ԶСϣ֡
СϣЦôģүҲģһܺõĿģӴСϣһᰮġ
ȶүϴСϣʱѾʼբзֻȫǻ໬ˡ
ôүʵ
СϣԵôģӦûϲբзġ
رóԣϴĺó̫ˡСϣԵرˡ
֮ǰΪСϣˣܳģŻοǱζȻһˡ
ϲͶԵ㡣үСϣһڶ᲻óԣõȫŵСϣιСϣ
ֻҪСϣԵÿģүҲرĿġ
ţãҲġ
СϣǰһֻҪԵģû취ԼһֱǶƴĳԣԵرˡ
Ӧŷ֣ԭүһڶûгԣȫڸǡ
ү㲻ùҵģԼ԰Ͻ԰ɣСϣ˵
ʵǸҪչ˵ģүҲҪԴբзð
û£ҲүЦúܵ
ǲֻθҩЩСϣ飬ʱе㼱θ͸ˣһڶرĲ
ôܲıˣҪҲˡСϣͲˡ
ɲǿЦĺ档
Уҳԡ
үһСϣûа취ֻ˳үڳԷСϣЦˣţԵúܱܳš
үҪȥ𣿡Сϣʵ
Գ϶˯ŵģҽ췢˺ö飬СϣҲûƽ
еۡүȥģܣ߲˼ͻᱻСϣ֡
Сϣģԣֻܶŵ
ûϵȥϢɣԼȥ߾ͿԣСϣûйֶүر
()

621 һҪԶү
 
˾¶͹æˣڻҪæ飬Сϣһ㶼Լȥ԰תת
վõ԰Сϣܸܵãڵҹ΢紵ԣƬõ԰ɢĻ㡣
Ƭõ԰ע˶үܶľôãСϣ˵Ƭõ԰ǶүصΪµģ塣
ȻСϣ벻ǰ飬ǷݸжѾˣǳ֪үԼıġ
ˣˣˣ
Сϣֻֻϣص֣ô绰ˡ
˲䣬СϣʱǷСǷؾͲˣȻ󾯲ûһˡ
ʱСϣ̫ˣû̫࣬ڻһǲǶ̫ɺˣѵرľ
˲䣬Сϣȥͨ˵绰ֻڶߣҪػ˵Щʲô
Сϣ㻹û飿
绰ͷعɽСϣôüѽ
ҺòúйϵأϹۣȻĻСϣȻں֪Щˡ
СϣҾ֪϶ˣԣŻҽֻ˵ˣɳĺûϵǧܻѽװúܿ
Ҫ𣿳㣬ѵб𣿡
СϣֱÿЦһʼͱظƭˣŮˣ̫αװԼˡ
Сϣҽʱرңȥ˰æģɸճȥͱ˳Ҳ֪ǹҲߵĻֵøҵʱֻ뿪ңĲǹҪܵġ
㶼֪жൣ㣬ҿصǺ󣬵һȥţҶүģ˭֪̫죬¹ʣһҽԺҲû취ǸҳԺˣһ
˵ˣСϣҲһֱڳĬû취ֱЩ٣Ҳ֪һġ
ҾͲˣǸģݰݡ˵绰
ûһСϣյص΢ţǼģЩƬ֤ĳ˳ҽԺĲϡ
ԣĶģرľ
СϣﻹңԸȥ˼̫࣬ڻ԰תתЩģط˯ˡ
ڴϣȴǷȥ˯ţ㿪ֻŷһѵ΢Ϣ
Ϲʮ㣬Сϣֻ˾ģʽûЩ
ȫӽģô¶ΪʲôʱϻôϢ
ϻнСϣֵƵѾɾˣӽǰ
һֱϵСϣӽҪˡ
ЩϢСϣ֪ʵ˺ܶࡣ
ûˣõġСϣܼ򵥵Ļ˹ȥ
ڹ̣ٽ̫ӣҲûʲô˼Ȼ˶ˣˡ
ҹ
СϣԺģ˸ڷжһʼΪˣϸһ
ǴӶүķ䴫ģѵ϶үû˯𣿽Сϣ̫ģ˹ȥ
ƿţүڴϣһֱû˯ɫҲرѿʱСϣ֪ү϶θˣȻô촽һɫûС
үôˣ
Сϣ붼û룬ֱӾ˹ȥվڴͷһĵĿŶү
û£ֻ˯šүҡͷСϣ֣ЦŬЦѿ
ôûأǲθûкҩҩھȥ壿
СϣתܣļˣүСϣͺòģرҪչ
СϣΪԶүаɣΪ˶үϣСϣҲûпŵˡ
үһץסСϣ֣ק˻
ҩˣҲȥţ
үʹĲʲôֻҪСϣһֱţҪ
ҪҪˮЩˮõÿ죬ȥ㵹ˮòãСϣܡ
үְק˻ȥʲôҪֻҪң𣿡
үûĿ˭ΨСϣ
ţҲȥСϣڴߣһֱŶү
ɣϣϢţүŲŲСϣ˺ܿλá
СϣɵĶŶүôоֵֹģ𣿲θôĻЩ߰飿˶ô
ģҲʲôֻ뱧㣬˵㿴ܶʲôôңүЦﻹͦܵġ
ⲻʶСϣǰСϣҪ϶ꡣ
ڣҪСϣÿǿǣı롣
()

622 Ը
 
ҪԸ⣬ˡүǿѡ
ǿСϣȻԸ⣬ǾˣɣֻЩСʧ䣬ãǿҲװԼСչʾ
СϣڴͷʵǲԸ⣬ֻǾЩ˼
ŮбСϣû׼ʶүϿܻЩô⣬úñŤ
ɶүˣǸˣھܾĻү϶ɣ
Сϣһҧһ£˶үĴһ
Сϣû취ȥشү⣬ֱжˡ
үͻȻͻˣҲ˺ö࣬쳤ֲûȥ§Сϣ˵
ϣСϣᣬĹϵ
Ŷ
СϣЩߣȻǵһκͶү˯һŴһԺģʶûôѡ
ʱѵģýСϣ˼ҲرŬ˵ԼŬү￿
§㣬áүп
þöûһһŴϡ
ܽܽŵԷϵζԷһеһж̬չʾ˴ˡ
Сϣýţŵ˶Ӳڶүû취ǰرȻڶүΨһ
Щţεѵġ
ˣү˵ǰ֤𣿡СϣĵʲôҲ˯š
š
ү֣ȻûиСϣСϣͨܶ;֪ϾҲʲôܣǱ˶Ĺϵ
ǽ֤ҿԿ𣿡Сϣʵ
¹ү˵
Сϣȥ¹ҵͶүĽ֤ȻشϣĿ
򿪽֤СϣԼͶүƬ߲˺ö࣬ɫıǴİɫ£ķһ
үôоҵʱе֣СϣȻˡ
Ͷү߲˺ܶ࣬ΪʲôƬϿࣿСϣȶүҪ߳һ㡣
ʱԼ̫ĳÿұĵġү˵
뵽ĵεΣүϵЦԽԽ࣬ԽԽСϣǰ飬ڿ϶رҸ
㱧ĵĽգСϣţ𣿡
ȷʵûмģ֡
ûʲôǲܵġүһ䡣
û˲У˶үԿ԰õⶼ¶
ŶСϣŽ֤ͻȻصġ
ʵʱӦñЩʲôҲøү˵Բ𣬸лʱչˣ˺ܶࡣ
ЩĻСϣһֶĬĬİѽ֤˻ȥ
һ̣֪ԼͶүֻ¹ϵѾ˼˵Ĺϵ
κΣĹϵСϣ벻ΣҲֻװС
СϣڶүȸղȻһЩǸү屣һľ롣
ˣθõ𣿡Сϣʵ
Ѿˡү§Сϣر˵ţ˵СϣҩֻҪСϣڣصĲҲᡣ
ǰǾθûȥ᲻⣿Сϣʵ
Ķү壬үԣһ˹غǧǧͥҸ
үˣžͻᵹŵˣǧǧļͥû룬кܶʧҵ
ûµģֻС⣬õģţүЦЦ
һֱڹܣǰݾ͸ûʲô£ʱ䣬Ҳȷʵдûмˡ
Сϣڶү֪˯ˣһΣжүмˣнСϣںˡ
˶û뿪ЦúֻˣʲôûˣҲˣСϣڶү
ˣСүӣ簮ĿСϣСӣܲˣľڶԽСϣŵ硣
˭СҲŲǡСϣɲϡ
̧ͷһǽϵʱ䣬Ȼ˯ʮ㣿
ģʮˣСϣͻȻֲõԤС
үʮˣôڼƽʱȥ˾𣿡
СϣʶΪүûȥ˾Ϊ˯үϢûȥ˾
᲻ӰүǮʱȻƽ𻹹
첻ȥ˾Ͻ𴲣극һȥҽԺ⡣
үЦúܵѾа취ˡ
ܲܲȥСϣӣʵ̫ȥ⣬Լǣȥ޹ģҲȷʵˡ
ȥİɣڣģķڶţүοСϣ֪Ầ£үſʱճ㼯æҲܣȫӸ˽ԡ
⻰С͸ˣлһ·׷㣬֧лһ·׷㡿ȡֽȵȵá
()

623
 
ǺðɣСϣûѡãжүţᴦСϣĬĬĸͺá
ߣ𴲣Էү˴
ܿ죬رүǶСϣɵˡ
ҪǶүŰӣܺߣò˵үĺãƽʱرעʳҲúá
СϣɬĶŶ࿴˼ۣû̫˼ֻǵıүѡ
ͣСϣͶүһȥҽԺ

Ƿڴϣϲ̫ÿӦʧѪർµģɳҲڣѾǷ¼˿ڹ
Ȼߺ˵ֻᣬСײ˵ϣܺҲ׷飬˽˽ɣûκĻǩ֡ԱԽСϣ˵
ûûûСϣİԼǣϣû뵽ǷȻô˵
ҲýСϣ˼ᣬǷҲʵѵһ㱨뷨ûУⲻķѽôݵȫһ
ɳ뿪ˣСϣҲ˿
Ȼ鶼ˣ㻹ȥ˾ɣȥһԼ򳵻ȥСϣԶү˵
֪϶Ƕү˽˵⣬ȻǷôܰҲ᣿
עⰲȫ¸Ҵ绰ү˵꣬Сϣͷϣºǳǡ
ܴ󵨣ðſܻСϣķգֻ׶ͷط붼롣
ݰݡСϣߵת˹ȥ֪ү
үĺرһ㶼öģСϣҲܣ˳Ȼĸоѵǰ;
СϣŬ룬ʲô벻ֻ÷ˣ߽վǷǰſڴϣɫ԰׵ҵı鶼ܸӡ
СϣкܶĻû취е㿴ǰŮˣ֪Ǻǻ
СϣѹҲ㡣Ƿ˿ڡ
СŽСϣģر˽ƢҲ֪Ӧ
ʲôɣҸһ㶼ѹһŮˡСϣϼźݻʵûǷˡ
Сϣҳϣǰ˺ܶԲ飬ҵЩʵܶ඼ģԣû취ȥϣ㣬ְֵһϵûУϣˡǷ˵
ûʲôý͵ģΪ飬Сϣ֪ģΪСϣͻȻˣǷ塣
Сϣе˶ˣֻϣƽƽģúõһŲţЩҵﻰǷıýСϣû취ȥɣԣļìܡ
ˣ˵ˣвУ
СϣЩҲû취ȥжϡ
Ժ󣬲ҪǰҲ֪ʲô
Сϣ仰ֱ˳ȥ
ʵĲûôݣȥշѴǷеҽҩȫϡ
һ֪Ѿ˰ˣҽ˺ܶ࣬ǳԺҲꡣ
Сϣ֪϶Ƕүģбˡ
Ȼ˶öүˣǾɣСϣ뾾Źȥš
׼뿪סԺھһ䲡ʱڴϵأҲҽԺ
Сϣ˽ЩɻҪ𣬱磬ΪʲôߣǶƵվĲôΪʲôֵȥ
Сϣǲ֪ģǽֻʱͻȻԼ΢˿˺ö࣬ҸܹģСϣſףҾΪʲô
ֻЩ飬ȫɾˣ˳ҲǶүġ
Сϣƿ߽ȥվǰ
ؿСϣ˲䣬Ϸ壬ֱӾץס˽Сϣ֡
СϣҲΪҲˣ飬ĶԲҲӦߵģԲ𣬶Բ𡣡
䣬˺ڵᣬ޵ǽһģСϣŪˡ
ߵ飬ҿԲ׷ϵ飬㲻֪ܲɣҺ֪ǶƵ˭ĵġСϣ˦ص֣ڣŮ˵ĻĲš
СϣҪ㽲飬ʵʱҿϷƵʱ򣬾;֣ʱֻˣôᱻĵģҿȥǷļ·ʲôһӵı飬ŪýСϣġ
ʲô
㿴ˡ
ذֻ˽Сϣ㿪һ¼񣬽СϣˣҲǰ
ԣǷԼڷﰲ˼أϵƵҲ˴ϵģСϣôԽԽ÷˼
()

624 źȶ
 
ĶʲôΪʲôҪôСϣܲ⡣
ӦȥǷˣǸŮ˵˼Զǲ²͸ģҲܵң輷𣿡һ仰ְѽСϣǣ
飬СϣһЩԣȷ˵
ˣǷߺĽңǰ߼䲢ûжٹСϣر϶˵
費Ƿܽ룬ʱͳˣǷһ˴źӣסǰŸߣžͽ˽ңĲ˻𣿡
طͷͷǵ
飬˽⣬Ϲ¡
סڣЩģٽЩѶûСϣˡ
κڮ裬ȻҲû档
Сϣûб˼ֻʵǧƭˡסСϣ֣һΪõģ
أѵûƭңСϣһֻɵ񣬶أŮˣ򵥡
ƭʲôһϾҪˣͼʲôүұ֤ҲȥǮҲȱãһͼʲô
˵
ȷʵԣȷʵӵġ
ɣ
Сϣ鲻̫ãؼȥ뿪ҽԺȥ˻ֻ꣬ҪŶӵģСϣžƽЩ
ֻûл۵ģСϣϲһ
ţ
ڰ칫æ˹һϣˮûкȡ
ȣҲǵģ˻ϰࣿôģһţһ߼
ʱֻȵĺ롣
ˣôû˾ǲǲˣ
ֱѵ
ã¾ưɣܶˣ鷳ȥ
绰ͷһ˵ǷԱ
ţ
ȵȣģЩ£û飬ŮѶûУôܻأ
ĸţʵ
ԷЦˣŻͦ࣬һʮͷСͦƯģھưϽɣ
Է˵ֱ꣬ӾͰѵ绰ˣŪýҲһ£Щ˵ֱ
˵ӵķԱҪǷڵӾ϶
£Ժͷѽү컹û˾˳ǲˡ
ſŵ÷ǳϴּʱ䶼ûУʱȥưɹȵ
ѾͷҲǵģ᲻ѧãȻȥưɹ죬ӣһֱھư˼Ҿưɵ˿ȥˣߡ
˼ȥ뿪˰칫ңճȥϰĶүԼֱǿ˾ǣֱӾӭȥ
үãµóȥһĻ飬֡˫ֺʮжү
꣬Իǲүѽֻ󣬿үΡ
»˽£үʵ
ʵүͿ˳Կ϶Ϊ˽¶ǹµĻ϶Ͳôˡ
ң϶Ҳ濪ԲͬһʱΣݹ
˽¡ЩΡ
ڶүߴ˺ܶ꣬ûΪ˽¶٣һֱԹΪģҺ
Сʱ𣿡үһʱ䣬ȻΪѽԡ
㹻ллүɱȥֱȥ¾ưɡ
ھưɵĽһɳϣ档
ҺãǴ죬ư˲࣬ȻĻһŮ˯϶رĲȫ
Դǵ˹ȥվɳǰȣһͿﻹžƿһӡ
ֱӾͶȻľƿɳϵ;òԾԺȻ۾
ңһܺȣܺȡȥԵľƿǰһˣֱӾ˦
ҪǽԷӦ죬һ§סҲϣҲܵˡ
ߣһȥ
Էȣưߡ
Ѿͷ֪˶٣ź񲻳û뵽Բһĺˮ
Ҳߣ˭ѽſңٲţҾͺˡ
ƵرڣԸͿƲסַӾʹˡ
ʵû취ֻһץסȵȻӣֱӿߣʡ¶
ſңſңſҡһֱƴǶɡ
Է˺ôŰڳϣϽȻ˻Ϊأ
ʵ
ӣҲû취ȥ˾ϰ࣬͵żˣٿ
㣬֪𣿡Է֣Ҳǰʣɵˣ֪
()

625 ƺ
 
ҪȾƣȣȣȣ
ͺȴˣ뿪˾ֱӽ˾ưɣȻݺݵĹԼơ
ԽԽܣԽԽޣߵߵھưһȫûпǵԼһСôȥ
ûа취ϲ˲ϲ˵Զϲȣ仰͸ġ
㣬ʲôȣ
Լֱͷ󣬿ӣҲǽʲôûа취֮£ֻðȴ
ԵļҾڹ˾Ӽ·Ŷʮʱ䡣
û취һԹΪģӶڹ˾
㣬㡣Էȣɳϡ
˵˵㣬ö˶˵ĺʲôƣȾͱȣҪǳʲô¶ˡ
Դһ¥ŪؼңȫðȶˣϢȥ˾һѵ¶ڵ
ʵҼҴţҲȥûУ˵ŷ֣ڽʲôӦöȥ
ȻʵɳϣȳȥˣϣԺԼܵ
Ūһľζ·ʱ䶼ûУֱӾȥ˹˾Һøһ飬ȻĻԿ϶ġ

СϣͻȻӵһͨ绰һ˴ġ
Сϣһ£ȫ֪ΪʲôҪ绰Сϣǰʹĺ룬֪϶Լʶˡ
ιСϣ֪νԷݶ
Сϣʱ𣿡Է˵
Сϣͦ׽ģСϣǱʶľãĹϵ
УôˣСϣش
鷳㵽һˣҪ㱨һЩ˾顣˵
Сϣεһ죬ر֣ʶСϣˡ
Ļ٣䣬ֵֹġ
ŶѵַңһҾ͹ȥ㡣
Сϣ˵
ַ
˲ˣҲû˵ҪСϣԼķѽưѽ֮ĵطֻ칫ңҲҪַ
Ǿڽϼŵܲð칫İɣÿ𣿡ʵ
Сϣȥ棬һ߳һĵĻҲû
ԣһСϣ˵绰˿
ʶ𣿡
ڽСϣҵģ֪ʲôղź˵Ҳһˡ
֪ˣر죬ôˣҲһ£֪Ĳ࣬ǰСϣġ
ղȥϼţ˵Ҫһ㱨飬ΪʲôҪһ㱨ѽСϣֻ֪ǻϰ壬ûʲôѽ
꣬ЦˣǽϼŵĶ³ܲãҪ㱨ѽ
ĻúɣСϣȴɵˣĲˮֱӾ˳ȥҺû絽ϡ
ǽϼŵĶ³
СϣҪˣӡ³Ӧöһ͵ͷӣ̳Ͼḻˡ
үУ˶˲ţסҡ
ٿԼǸʮСѾͷʲôᣬÿүչˣһ飬ҪڶүĽСϣȻǽϼŵĶ³Լţġ
ȻǽϼŵΨһ̳ˡ
ﻰ˵һ룬ˣû취ڼΪǣСϣ
Щʹļ䣬ǲġ
ûϵ㽲ɣǰҶ֪ˡСϣ˵
Ĳûбô
ļߺǽϼŵΨһ̳ˣԣȻǽϼŵĶ³һ˵һڹ۲콭Сϣı顣
ȷʵͦƽģӦû¶ŷġ
˭Ҹ𣿡Сϣʵ
Ȱ͸Ȼһˣ治֪ȥԡ
㽭Ϲ˵
ôܲõλõģСϣʡ
ǰ飬벻ˣȻĻҲ
ʵ֪Ҳ࣬ǵú񵱳ǸʵͦģܶԲ顣
ᵽʱĪ־㤵ĸо󱳶ġ
ܲǰͱȻĻߺܶ·
ŶУȥˡСϣȥ˽ϼš
ĳͣڽϼ⣬ɵĴ¥ϼżָ߸ߵĹʱСϣͻȻ
˵Ǵ׮¥ģʱˤ÷ǣˣȵĻᶼûС
ԣ㽭СϣʧˣҲȥ޽磬ʵͦ޹ģϾᣬкܶ·Ҫߡ
СϣһŴ¥ߣվڴҶæŸԵĹ·һǰȥʱСϣ˼ͷˡ
()

626 ʲô
 
Сϣ𽥱ģϤİĽϼţŴǰһĺӣڴȥЦرĿġ
СϣСŮܵ÷ɿ죬˶ҶкСƺܿġ
ʱһСŮ˹ȥǿһϴ·ҲȸղǸܸɿŮúܶࡣ
߹ȥЩԭֺСŮͻ˶ܵ˴ҵ䣬ˣ¶˲ĵı顣
С㣬
ߣһСϣЩֵӰ˻
ɫЩ԰ף״̬ҲǺܺá
㡪á
Сϣﲻɫôѿǰ̨ʵ
û£ڰ칫¡Сϣʵ
ȷʵ̫ղĻ˶Щ㱣Ӱ˼⡣
ڰ칫ҪҴȥ𣿡ǰ̨ʵ
á
СϣҪһ·ģȻ֪ܲܲð칫ڵڼ¥ϼ׮¥жʮ㣬ÿһ㿴ࡣ
С㣬ǰܲð칫ҡǰ̨˵
ãԼȥͿԡ
Сϣĺ˿ƿ칫ҵţ˽ȥ
칫ǰһλ˧ȴܳ޳ָڼôţרעӻͦ˧
ңСϣ˹ȥվڰ칫ǰ
̧ͷҲ֪ǽСϣˣֻ˵Ŀ裬һμһСϣǷݴģȫȻ
ϸȵĲ񱨱¸ȹ˾ķչƻ顣ļ˽Сϣ
ȻǽСϣܲõģ϶һЩɼ
ò˵ĹеģԴӽӹ˽ϼţҵֱ»ıַǳ⣬ûٸ˵ġ
СϣЩļɳϷ˰죬ʵ̫Щƻ飬Сϣ֪ܲǮ
񱨱ǿˣϸȵ˺üٷֵ㣬˲ٵǮ
û⡣СϣļȫתҪߣһ仰û⡣
ΪСϣ֪ʲôԼһڣȫǴģҲһμ棬ܾģദ
Сϣðɣס
ΪСϣǲʲô¶ˣ鲻ã뽲
ͦõġСϣͷЦЦ
ŶǾͺáͻȻҲ޻ɽ
ˣæ
СϣߵˣˣʲôûнҲû취Ҳ̫
Сϣǰûһر߽İ칫Ŷ棬һŵӡ
ǰ棬һЩƻϣɶϼҲк졣
ң֪ͻȻİ칫ʲôĿء
ܣӦûҰɣЦе֡
ʴǣأô
òԵİ˳ȥȿҪʲôҶǼ򵥵ˡ
ܻῪЦϣǸҴ˶ñӣϲͦģЦúܿģŪúһ
˻ȥ޳ָļϣ첻İļ
ղŽСϣļҪǲܷϣ˿ġ
ȻؽҲΪЩ˾ڲļǻ飬룬ͽСϣйء
˵ɣʲô¶ϲżɽҶͦæģҪ˷ѱ˴˵ʱ䡣
Ҹ⣬һֻĺؼüŪ۵Ķŵ硣
ȷʵĺãҲƯҲܾܾôһ椣
ƫƫ磬ԣŮҲû취ȥĽȡ
ģ潭һˣڽϼŹȫΪﻹнӰӣϢ
죬ЩϢˣܻѡ뿪
֮䣬Ӧûʲô˵ǲͬУСҪ̸⣬ӦЩѽƬѽԱʲôģң淸š
ܾúֱӣҲµˣŮˡ
⻹û̸أô֪һأ
гϵЦҲԣվŸ߸ЬŤϸ֦վһִֻϡ
û뵽ܻǸĺӡ
ؿ칫ϵȻͽĺա
ž
ֱӰϣԲκ˶Խϵ裬ظղǾ仰ûëҲܡ
()

627 ˭˵ʧˣ
 
û£ϳȥ
ΪǹŮǣȦеͨˣСģָͻᱻЩ飬ʱôĶ
ҲǺǵģԼÿ¡
Ҳһ֪⽭磬ǸŮˣҲͬ⡣
ԣز飬취彭СϣղķӦúܿ£һľ仰ԣ֮䣬ûкĿԡ
Ȼô磬ѵͲûһϼӦûˣŲһǮûõӦúܲİɣ
̽Ե˵ҪԽ羿ж
㾿ʲôɫһøжûС
ҲŮˣԣرܹһŮ˵飬룬ѡ¥һ̣ӦεİɣȻôѵͲЩʲôһֱý˵¶
ֻϹ
ԣϣô˵
ûؽϼţѽСϣ֣߳Ҳ룬Ҳֻһܲðɣ벻ѽϼűģһһȦ֮С
̫ˣ˵ֹģֻҪú˵㣬Ϳİһקס
㣬ǽ磬Զû취ӽ߳ҲΪ㣬ġ
Ѿа취ˣķӦܵûȷ˵ӦҲûоܾ֪صʲô
İգЩ飬ƾʲô
Сϣʧˣǰе飬ڣҪ߽ϼŰ֣߳õĻᡣ˵
ȻӦ֪Сϣʧ顣
ʧ䣿ȡ
ѹ֣ղСϣʱ򣬺ʶһ٣ҲԶǰһ䶼ûʣߵʱһллûнԭʧˣ
ǵģѾһʱˣҹ۲˺ܾãСϣȷʵʲôǲԣֵĻСϣֻ·һгΣǳ彭Сϣġ
õϼţʲôôʵ
Ҷɵӣûлر˭ҲܻҲеû¸ɡ
Ҫĺܼ򵥣Ǯ޹أԣͻôҪҪ
֣һӣ·ãһӦ
֣˫ֱأûκεķӦʱزŷӦղţֻڶеļƻȴ޶ԣǺǣһҪˡ
ˣڻѵãȽСϣʲôˣԸǾͲˣѵĲĲѽϼűԼģǣֻװ飬ʵͰѽҲˣ
صĻЩݣûҪʹš
վһֱ˦ϣ˵κ轭磬Ϊʲô
УҲܺġ
ЦװˣõϼŵģҲܼô飬㻹踺ص˵ΪǮ
زһֱˣҶȥҲ֪ǰһΨͼСˣĻ£ʮָͷ
ɽ׸ģƣֻαװԼװܸߴʵָʲô
ˣԶףҲ˵顣
һŭ𣬱ʱ˼ǲܺغġ
ûа취ֻ뿪ˣ첻ҵģһ죬ڵġ
⻰Ҫ˼Ҳ£һˣʲôµġ
Ĺĵ뿪˽ϼţת÷ɿ죬û취ļƻҲͱˣܰ
Ҫ̵ʱ䣬һе飬ĻϵԽԽ࣬ȻڽСϣѾʼˡ
ظСϣ˵绰Сϣæ𣿡
СϣպûصȥŵģΪʱ飬뿪û˿Сϣֻùȥˡ
ڵ
ȥ㣬ϵ
ص绰һңֱӿȥ˽СϣĻ꣬ЩĹȥ
ÿǴСģŪýСϣµûţĺ
ؼСϣҲҪֺѽǮʲôõ
㲻סԺ𣿡Сϣص˱ˮ
ֵӵˣסҽԺҲ˷Ѵλذ뿪Цı黹ǳصģ˭
ʵ㲻Ҫ̫ۡСϣҲ֪ôο
()

628 Ϲ
 
ûʲô˵ġغνЦЦ
СϣǿջЦҲظӵУĵЩ
ǳԽأԽǲزסȫСϣˡ
һ̣СϣʲôƽˣԼأãҲûɻˣٸƽһЩ
Ҫ𣿡СϣصĲˡ
ҪСϣݵòúȡЦеĿŽСϣ
ݵúãǲ豾Ǻò裬кö࣬ҪϲһЩȥСϣ˵
֮á˵
ĵúͶЩĵ顣
ţ
Ϣʱ䣬æһϣڿɿƨɸ뵽ȡ
ԼֺȶˣԲģֻųԿףȻؼҿһۡ
Դţɳϲûȣ׺Ьӻڵϣ˲͸ˡ
ղŽʱǺõģҽԻǴ淴ģһѺܴΪ˷ֹȶȵܡ
һܳȥײ˭ģ
ԣڰٷ֮ȷȿ϶
ȣȣ
ԹȥԼķ䣬֣ķ䣬ļңôģ
ѽ
ԿĴʱֱҪˣŪúңͱȫ߰ģһǱ˯ȸڵġ
ȣҳҪٲ
ϡ
Իûʼվ˳ԺģģϵʱҪ졣
һãŨŨľζذϣ˼վƿӡ
ֺȾˣ
ģҪˣȣȻصĹˣ
ǺܹܹľƣǮһõģû취ýǮȥΨһİþղмֵơ
ڵãֱӱȺȵƿ˿ֻ̣ȵͣȻѾƵ
Ϲľ㣬𣿺úúŶرɰĿŽԡ
ʱֻܺǺˣ
ߣϽߣ뿪Ҽҡ
ԾɨǸߣڼ϶
ϹǸʲôΪʲôѽԺģ۾
֪ƿƿ
ҲϹУ֪Ҽұʲô֪ԼղŴ˶Ļ𣿡
ɱ˲ԼֱʰȣҪÿַӣȱ˳ȥžš
ԸϽȥѾƿôƿﶼǿյģ˲䣬˶ˣ
û취Ѿȸˣͳһѷ
Ƚ԰Ѽʰɾ侲ŷ֣ȺƳȥþˣѾͷ˰ɣ
ƳҲţ᲻ᱻ۸ѽ
Ͳʰˣ˳ȥﲢûҵȣֱӾ¥ܣһֱܵСںһġ
˭ѽſңſȵץסˣ˦
˺ܶľƣӲѡ
Сһ˺ȳǲ˲ĵ飿壬ѽ
һĻЦֻ۾ĶȣԾڴС⡣
㶼ԳˣʲôĵģٲſңСϹˣԴȾǺȶˣҲ֪ԼδϹǽԣֻ
Ϲûѽǽġ˲ûΪɿȡ
෴ץøˣֻҽģžḻ
û飬ϹЦúɵ棬һ˼޸ԣš
û飿Сãǲˣѽ
ϵЦԽԽˣֻ۾ﶼڷ⣬޲ðȸˡ
ſңſ˦˦˵֣˦
ʱֱɱ˹ȥǻķŭֱһȭͷ˵ıϣѪͳˡ
ȻϣԲκ۸
˭ѽҴӣűӣѻ
Ϲѽȴӽ̽һԴϵЦ档
ֻ֪ҪԼΣյʱ򣬽Կ϶ֵģʵģԲԣ
ͻȻˣ˵ˣҲ뿪ԣΪһϹͿǱ˵ģôϹɲ
˭Ҵӣ³Զֻһ
˺ŵӣ̧ȭͷ˹
ԵǺܵһߴţôʰˡ
ת˸Ƶģһץס˵·ֱӾͿʼ
Աȣʵǲռ˵ģȽϸߣǺݣ˳֣һƽʱǳġ
()

629 ϴϴ˯ɣ
 
ȣһѺԿ
˭֪־Ȼ˱ƨڵͷǸ֤Ժ󶼲ˡ
Ժ
ܾûлˣҪǸղ̫ɶ񣬽Ҳ֡
ۣϹððӴ
С֣ǶϵЦʵܿɰ
һŤͷ㿴ڻȣƺܾûܹӵĸоͦˬģʵ
ȵЦҲ棬ЦҲͦɰģǽԵһĹ۲
ֻϹƺøһģеýͷŤҲΡ
ϹȥѽھƾȥЩûôͷˡ
Ҫߣ׷˹ȥ·ҡҡλεģرȻס˽Ե֡
һ˲䣬ͣ˿ȣֿ˿֣Ǿ棬ûб
ûѣһ㡣ЦеŽԣ֪һʯĳˡ
ղΪͷǸ˺ݺݵһ٣ȿóԲȫûиоȻҲؼңչ
𣿡ʵ
Ҳû˦ȣڳ˶ģһ¶ø
šȵԴҪˣ翪ʼֻоƣһ׶ûС
ֿ˿ʱ䣬ڲˣȫΪȵ飬ʱȫˡ
ع˾ԣܳס𣿡ʵ
ûз֣Լڿ˵ܵĹʵΪŸı䡣
Щ仯ԣԣԱҲûзЩȴʵڵġ
ûģϹһֱŽԵ֣Цúܿġ
ٽϹûСͻȻͣرĸȡ
ϹǳĴ󣬲һţͿ˺ġ
ǡϹСͣͲˡ
㣬ǰʶ˶ãʵ
ŲµóΪʲô᲻ȥϰ࣬ܵưϣ鴦ûдãһСίҲġ
Щ飬ҪȻĻԴҶãҲĽʽС
ҡԴ˭ʶģӴ
Ȼ죬ڿϹǲǲʣԼ˵
ȼзɣôˣҾúʣúʣˣ
Ҿòʡ
һ룬ͲˣΪһ仰ŵȣѾͷȵģûûεӣû뵽ôţ仰ŵúί
ҵ˼ǣܽϹãֻн֤ˣܽϹأԺί
ʵǲŮӿģԣ˵ĻЩ֣Ҳȿɳ֮
ʱȥ֤ˣٽϹòãֱֵЦǣԭԲǲϲϲ˳ѽ
ðѽϰ࣬ʱȥѽ
ͣǲ⣬ȥͣңOKѡͣΪѾͷһ
һ˼Ҫ޸˵ٶ඼ûãֱ˷ѿˮ
ҪʲôԸֵ˻ȥ
ԣֻҪϲģԡȲʳ
ȥ˷ˣȻȻع˾һڰ칫ԵرĻ
ȻȳԵúܻҲһκͽԿԷرģҲ㡣
ʰˣȻСʱһԼȥ췣һ˵һߣһǵӡ
ͲҷȷʵǿˣҲһϣֻСʱķ御ˣûʲôñԹġ

СϣĵرˣؽûһֱڵСϣ緹ڻͽСϣһԵġ
磬Сϣŵʱ򣬲ò뿪ͽСϣؼңҲûб顣
ֻ˷ʱ䣬޵ʱӻʣµ·
Сϣܾ̫ˣҲû˼ܾ
ˣδ򡪡𣿡Сϣϲ˵˽
־ûԸ㳶
ҶˣͲ˼ʱˣǰɣЦú̹Ȼӣÿ
Сϣ֪鷢˭ϣ벻ġ
ʵ㻹Ǻܰģ𣿡Сϣʵ
ȻǸ˳òÿһǷ⣬óػͦΪǵġ
Ҳɣظ̾ţǰͻȻͲ˵ˡ
СϣΪص¶Żɫͻ䣬ȽСϣԭʱһԭ
()

630 
 
ôˣ
СϣͻȻԣصɫԽԽѿڲͣŻ֪ΪԵ̫̫࣬ӣΪĲԭ֮ɫرѿ
ûû¡ҡͷȻ״̬Ĳ̫á
ڳպ˻Ǹ٣¶ǾشĽͨ¹ʡ
ĲУͱǿǹϵҪҸطͣɣСϣ˵
ֿ˼ӣʵûа취ֻҸͣĵطͣͽСϣλãȻټ·
ôûҪҪҵͷȥҽԺСϣܵص
Ѿҽ̣ܻһһ죬Ҳ֪ûкúõĽơ
ˣҰҩԼƬͺáصɫѾǳѿˡ
ԼҩˮȻ㿿ڳ˯ˣСϣҲҽӰϢ
ϽСϣĳĲҹάֻרĿһֱͣڳǱ棬ػ˯ţСϣúܽüػû
СϣַصļƣұûзӦСϣͼˣε
СϣϽ³˼Ӷ˹̧˳Ǳڴϡ
СʱزѹҪٲѵĻСϣľͻרҹˡ
ôСϣرĽš
ɲͣڼѽұȥҲ
ûˣСϣصȻ֪ǹ˶үĳǱζĵط
ǶүĳǱղŷˣûͬ⣬Ͱ˻Сϣ˵
һǳǱȻҪȥ
Сϣڵߣұ뿪Ȼүһ鷳ġرҪ뿪
ڵû취뿪ģŸղȵذϣˤˣСϣϽشɺá
ȻˣٵȵȰɣߵʱ˵үҲҪģţҲСˣ˵ѵĲټүһ𣿡Сϣʵ
⸱ϾҪӣСϣ**θУһţͶүһ˾͸ˡ
ûˣܴ󷽵Ǽһ棬ĽСϣǲǾ̫ûˣ
鷳ѽСϣҲñΪǻүģĴûҸӲңУһǵߣھ͵ߡһ
СϣסĲã㰲һȥүͣ˵ʲôģУҪҪרҿ
ǧһרң˶֪ˣҲöү֪ҵĲοרҲûã𣿡
Сϣлл㣬лллл㡣
һĸмһһлл˵ýСϣ޷ؾ
Ϣɣҳȥˡ
Сϣطȥȥ̨һιԶһ߸
˵ҰŪ𣿡
ӦûɣʵҲͦģϾҪˣ͵ԸɣСϣ˵
ﻹǻѹϾÿ˶Դ鶼˽ģ㽭СϣʧˣԶүĸҲǲϲү̫
Сϣأ
һ¥үջӶˣ
СϣûȥҶүöүһ춼ò̤ʵò˵ûСϣߣʲô¶ùֵֹġ

Сϣ˶үȥ¥ݷɿ졣
ˣעⰲȫ
үֻ۾ĶСϣ̨ϵȥ
ʱԽʲôԽʲôСϣۿҪе̨ˣ󼸸̨״Żˣֱ¥ˡ
ҺöүӦˣһѽסСϣűˤɹʺ
СϣС඼ҪųˣҺãҺá
עôܣүһ𱸣ȫ͸ŶСϣĹ֮顣
֪˭̨޵ôߣ֪ȶѽ
СϣһıԹʵԼıֱųڡ
𣿡
ү˿̨ףýű˱ȣеˣ˰¥ˣޣСϣޡүԸ
ǣүӶȥϵԱܵ÷ɿ졣
ȵȣģ
Сϣ׼ԷүԸӶȥ¶ͳԲȥˡ
ҿЦǸүǴЦġ
ԣҪ¥ݣСϣЦúΡ
ԣүҪ¥ݲˣΪԼ𣿾ΪղˤһӣҪ¥ݲˣ
šүͷһûаֱ顣
()

631 еƯ
 
Ŷ
СϣûٸүۣΪ˽үƢٶҲûãӰҵ顣
£СϣһҪ飬Ҫүڼס졣
͵ǻصѶүø飬ȻСϣҲܲصĲ飬صûӿɻˡ
СϣٶʼɣҲܸһҪ˼ƽϣ𣿷үģܲġ
үÿ칤ɣ
Сϣվһүвˣ˺ö⡣
ƽʱүô⣬֬Ƚϸߵ⣬ͦԼġ
һϳǿԼղ䣬Ĳ䣬ЩʮͷСҲĽȲá
á
ЩСϣеĲˣԣүȫˣܾԶܾСϣҪ
СϣЦе£һŶү˶֡
ж˶үһ¡
ƽʱСϣԷʱ򣬴ᶢΪ˧Ҳϵķ˿ɿڡ
οСϣʧˣĸҲûˣܶա
ûûУԵ㣬⡣СϣүвˣһŶүɵЦ
ԣҪүڣͻȻһ˵أ
ˣСϣûиүص飬ۿŶүҪ¥ˣСϣ˹ȥסү֡
үҪȥתתɣճԱȥߣҿ𣿡СϣЦúΣ¶үܾ
ҵȥмƵ顣үܾ
ǹܾģйҲǿɲ˭ܲã˵㡣
ֻ֪һСϣھʲôԷĲɡ
ѵΪңҲ𣿾תһʮӣòã
СϣֱӰѶүǱϣܣүھǲ¥
ãʮʱ䡣үͷСϣһȥǱתת
õ԰ĻһţرƯÿһ仨ע˶үѪֺû
΢紵Уȫõ廨ζر㣬Сϣϲתתо˶泩˲١
ү̧֣ϵ˵а˷ӡ
ڿСϣ飬ϽȻˣкö๤ڵ
˲䣬СϣҲˣүôʱأ˵ʮӣʮӣһֶѽ
߷ӡ
ڽСϣʱ򣬹˶үʱһǶֱʱ
ǲѾ³ˣ֪£
Сϣˣ˭öүôǰˣвͨ
˵ɣʲô£һүʵ
үˡСϣͻȻú࣬鶼ǳصġ
룬ү֪ĳ˻ˣҾڳǱӦûȲ¥ȥȻúõĿɣ
СϣϣǻԴ׵ģͲȻͶүڸ黹̫ǻ᲻ġ
˭үСϣڽʲôĪĸо
أˡСϣøЩ
үҲˣǸ˹ܻСϣεĻŮˣȻ
ҹ㣿
үʣɫѾÿˣǧ㣬û뵽ػ
ǣĴѾ֪Сϣʧ飬ԣŻӽ϶ᰲʲô˼
СϣͻȻЩ£󱳶ġ
Ϊүı̫ˣڿһĶү˲
ôˣүʵ
ͬǾĻɽСϣȴ˶үڹأںİɣ֮䣬иġ
ظղεˣҰ˿ͷھڳǱ¥סšСϣ˵
үͷһصĶػģͷڴ⡣
Բ鷢үͷֱǱߣٶȺܿ죬һСϣҲץס
ȥȴû뿴үؾñطĻ棬ӦûͬʱҲýСϣʹ
ѡһ˴õ԰ڲƺǿգһ˷ﲻǻѡرܡ
Ǳ¥
˶үֱһţ߿ţصվǰ
㶼Сϣ˵ʲôأҪһսҵļޣ򣬱Ҳ
үΪ˽أҲ֪ȥӽСϣΪʲô
ǰ㲻𣿡ЦԹ˶ү̬Ⱥʧ
ΪŻ˵ǧټƣȻֻһƶˣϲ˵ŮˣⲻЦ
ʱʲôĿģϸҹҷӽСϣĲү˵
ǾԲκ˺СϣСϣʧˣǲǰ飬˭ʱ룬˶үǲŹġ
()

632 Զ
 
ǺǣүҲǺ͸ңȴ޲Ҫʱ򣬹㣬һȣҷĺݶˡ
˵Ƶᣬϲڶүǰޣᣬ
Σ·˷ʽԸү
ɶүȴҲģʲôģûйϵҪҲõǶԶһЩ
ԣԼ㣿˶үһ䡣
κ֮ġ
ү㵱Ҫѵ˵ǳ𣿼Ҹ㣬Ҷ໹ܻһ£ҲһҪߣرǲ޵ģû취סԼᡣ
еʱԼüΪһˣԼŪһһ˼ȥ
أѹͲںģԶǱˣָоĺܣصĶҪըˡ
£үʲô
ص˼ǣ໹ܻ£ȻҪˣӣ
˲䣬үǱʲôײһ£뵽˵ǳΪ쭳ɵģʱ˺صˣүҲˣû
ǼϣȷʵǶүԲأ
ҵ.ٰڣ֣ҽ˵໹ܻ¡
һߵᣬһ´֪ߵүǰ䣬
ѵҲҪ𣿡
صᣬöԼȥĶүһ˿˿
⣡
Сϣպ˹һڻ԰̫ã֪ԶүƢأ϶ӾͽˣΪʲôôã
ûҲûκεĶǱﰲʺһСϣ֪Ϊʲô¥
վ⣬үرһ˲䣬Ͷˣԣڶүϲصġ
СϣģǱʲôصţ첻ܺˣסͣͷܣԼȥˡ
Сϣ룬֮ǰЩͻȻýСϣãԼһɢ˵ĻŮˡ
үôమΪʲôҪм䣿ߵԴҶá
Ǳ
ǻбȻϵٲ֪ġ
ү˵
أкɫҪͬ
οһƶˣ˭֪˵ǲģ룬Ҳֻ˵˵ѣϰˡ
عԹˣүԶһ㣬֪Լʧˡ
ѵһ㶼ںˣҲں𣿡ز֪ҪôˣѲһͷײڶүǰţĵ˰֢
ǺǣһλöûˡЦȻϣһƽҶף
仰󣬵ͷߣܵ÷ɿ죬ܵ¥ݵĵطֱӾ͹ȥ
ӶǿŻˣС㣬С㣬ôˣ
һȺΧ˹ȥش¥Ϲȥſڵذϲ£˭ҹȥ
˭֪غͶүͽС֮Ĺϵأ
˵ˣǰڳǱʱǿĿˣҫģǱӶ˸ڵùǺ˭ȥһûɣһɧǾͲˡ
ү˳ȥſ˵ذϣ治֪˵ʲôãΪߣְ취αأ
үʱֻ˵κΰ취ڳǱܶģһоС
ô£ү䲻ʵ
ֻԶԶվڶ¥̨ڵϰҲܳȥ
СղŴ¥ˤˣѾˣүô죿
ûжү˭Ҷ
үҲ˼⣬Сϣ϶̫˽Сϣˣ˵ں˵Ҫס죬ʵү֪Сϣںģ̫űˡ
רҹˡү˵ȵȣȫ顣
ǡӶȥ죬ֱӱ̧˷ֳɨøɸɾ
ү߸ϵվ̨ϣӶæµӡ
վ˻ᣬȥСϣķ䣬֪ʲô
ƿ֪ԭСϣûڣѵתƣүһȥõ԰ûпСϣ
֣ղôһת˾ͲˣүüͷֵֺĸоԸԼˡ
תתûпСϣ
С𣿡үץһӶʵ
ûС
үȥ˼ӶˣŴ˿Сϣȥˣ
ϵģȥʲôǱԶʱţԣԭ򵽵ʲô
үСϣֻСϣһ߿һ߽Ӷүĵ绰
ȥүʵǻȫŭ⣬СϣǶ
⻰Сͺ֧Сϣָ䡿ȡֽлҵһ·Ӵ
()

633 ȡСϣλ
 
СϣһֱЦһֺɵү顣
ȥתתһķ羰İɣһݣҿ϶ͻȥõģҲңţ
СϣȥתתѽǿүرһͻȻܵ˴̼ԣڳǱȥ
ϻҪȥȥү
ԲСϣһ˳Ŷʧˣǰ鶼벻Ƕ˵һİĳУһô죿
үĲһʧȥСϣʹˣܲˡ
үѾˣ˵ˣҾǳȥ漸죬Ҳûѵȥлûȥˣ̫Եඣݰݣǧң湻ˣͻȥˣ
СϣĹҵ绰ȴһӾͻ֪ԼܵԲԡ
ˣ˸үɣ
Сϣȥ˽լǰסĵطϣʱס
Ҳʧһλܴ䲻үĳǱСϣվڱſڣǾƯ
Ȼ벻ǰ飬ﻹǻϤĸоֻؼҵĸо
Ǳ
үСˣҪȥ𣿡Ӷʵ
ʱү̨ϣιԶ
СѾͷĪˣ˵ҪȥУүŲĹѾͷ϶бš
Сϣˣүľûмеĵطˣֻ죬˵ȻҲ
ôү̲ʵ
ȻסڼүҲûʲôоĽģҲʶһϣ̫ңͬ顣
Сȷʵ̫ãģרҡӶ˵
ȥרҽйү˵
ǣү
Ӷȥר˹רҿУ˶үˣصĲȷʵװģӣҪˡ
꣬˶ү￩һ£Ƕػ⣬ֻǾͦģˣĺܿϧ
֮ˣпɺ֮ص³ɣ
үղС˵ˡ
Ӷ˹
Ǳ飬ҪүͬУӶҲοҶϲ
׼ЩԵ͹ȥɣү̲˵ţûϵˡ
ղС˵Ӷ˻ûߡ
Ҳȥġү˵
Ӷȥ졣
סڳǱүҲһְ취ܿҲ֪ˣСϣҪȥɽˮԭ
̫ɵˣǲǣ
үιԶԲӣЦó
үأǲϹһ𣿡
ϵغϣүԹһۣΪʲôһ۶ôѣ
С㣬үæûʱӶ˵ͦίġ
Ҳصӣ˭ϾҪأû˻ȥһҪ˼ƽϡ
Ц²æǸͲɣ
ǽСϣأʵ
ڣ֪СϣѾ˵¶
֪˵үҲҽС㣬˿С㿪ȥˣʲôû֪Ӷ˵
˿֪ܲؿ϶Ǹˡ
үأϾҪȥ
ͻȻüԭڴϵסˣӶ˲Լ·ȫܿơ
ү̨Ӷ˵ţڵ治֪ҪҪһѣǻֱ̫ˣ͸ĵӾƵġ
С㣬Ҫ㻹Ǳȥˣү˵ˣˡӶſڡ
ǿķվȻַ̨ϵˣһǰߣÿһʮּѣֱȥ
ؾһһѵ߹ȥվڶүߣֻʱһ
ǵãˤ˽Сϣôڻһֱֻһģһ
үĺ
ү֪ˣŮˣĵģû֧ûлͷһûиүƽ糣ιԶ
ظܵ˶үĮҲ֪ʲôΪˣҪĿزܴɡ
˵Сϣȥˣ𣿻Ϊң
غھΣΪСϣѡ˳ĬĬߵѹԣʱϵıŻ˵ѿ
үЦ濴Լ
ɱСϣĸһôΪһ޹ؽҪ˱ʣֱЦ
Сϣʲô˵λǺģЩʮǰͲˣλֻ󿴼۰ˡ˵ú˸УҲ֪ղ˭ͼȥӵү
()

634 
 
үû˵ʱǾ䣬ĬĬĿرݣʲôֶοʹ
ھ͸Сϣ绰ϻ
Ͳ˳ȥ
ʱСϣѾڽլǰķ䣬ﱧܣ컨壬һֱŲҹء
һסŵıëëģܾкö˫۾ڶұ۾ʮֿ־ġ
صĵ绰˽Сϣ֪˵ʲôɴʱСϣȴκ˵ԣûнӣֻӵһ߶
صȵ绰ԶҵҲûСϣ˴𰸣Сϣܵˣܵġ
Сϣӵ绰صȻģи⣬үӵ
ֵ㿪΢ţСϣԣܴ㹻öү
Сϣ΢źϻسǱҶ㣬ܵ㣬ǧҪΪҶ뿪˵ҴǻүģֻĬĬĿһ۾ͿԣܼסӣСϣҿҲˣԸҲˣûźˣɣү㡣
ؽ˺ܶĻеģķθ֮ԣүжˣû뵽һϲƵأȻҲһ档
ҸСϣˣֻû˽ӣϢӦûعˣү㱣ءرֻƣ壬¥ߡ
ʮֵַֻ¥ݷ֣һߡ
ү޶ԵԶԶĿأʵҲͦӵġ
ΪˣҵҲûнϿ˴˵Ķ̬֪Էжɹȴü棬֪Ϳԡ
˴˱һãֺαټأ
үιԣСһﶼ챻үιʳˣɶүû¿Ļ϶ǳ⡣
үˣˣСڳǱεˡ
Ӷ˷˽ϣһ̶û̫ƽ
ͻطɣ˶ʮСʱš˵꣬үȥ鷿Сϣڼң˹Ҳ顣
ţ
ʮ㣡
׮¥ֻнԵİ칫ĵƻš
û취ţܲù˶ү֮⣬ͷŹûŮѣû˽ĵˣܸ
ȻҲȱǮԼǮ㹻ˣ˹û
ſڲϣ˯úģرɰˣĹ󣬽һ̧ͷŷ֣ԭڲ˯ˡ
ԶԶĿϲУ˯ŵƽʱˣƹͷоůůģƽʱɰһЩ
еĹصԣվǰڲá
˯е;ˣˣˡ
ղţֻһر𳳵Ķ䣬һӾ͸ˣ˶ɵˡ
°ˡסЦ
°ˣ
Ժվ˿ֻ֪ԭʮˣģȻӰൽôѹ
ȻÿżһǼرõ飬һʱ䣬Կԣǿ鶼գÿҲҪӰ࣬е㲻ġ
ô᲻ߣԶߵſˣȻ﷢
Ŷϡ
ȸϽ׷˳ȥ׷ȣͻȻ䣬׮¥ˣֲָģʲô

һһէţֱӾԻܣȵҲ൱˵ãֱӾ˽ϣ˫ֹסĲӣǰ
ȵȣƣǰˣǽСϣϲĶÿֻҪүֿãСϣү
ںڰЦЦû뵽һ죬ҲиŮ񣬸оԡ
ҿ⡣˵
ǣܺڣ¡ڽϣ̫ˣԵ壬ûаȫС
ûµģ㡣һ
ȣĺܲˣҪ֪ǰŮһʱָͷûܣΪ̫ˣŻᱻ˦İɣ
ȹԹԵĴӽС֣ȫʱﲻ֪ж࿪ġ
һĻĳһ죬Ժͽվһ֣˿һҪĬĬĸܾͺˡ
վңȥɿȵ֣ȥբ⡣
վһ׵ĵطڰУֻԼԿıӰݵģ߸ߵģˡ
ȷǳȷԾϲӣȫϹı׼
һůСܼ˹ȥһѴ汧סԵıϣرůЦš
()

635 Ϲգ
 
һ˲䣬׮
棬Ҳ§סԵ˲䣬һжǾֹģȫֹˡ
Եͷ˼Ŀȵ˫ཱུ֣§䣬ֺƯһɰ
ǽԵһαŮ֪֫ϵĽӴĸоҲϣԼǰ̸һκʧܵ飬Щ֮䣬Ӧøܵãͨͨûܵ
԰鱾ûʲô뷨ȱס˲䣬ʲôԣûƿСѾͷֻǾվ
ԵķӦȣϣԼ嶯ˣԾǿƲסԼУˣʲô취أ
ɽΪʲôûƿѵ·ϺӦһֱƿȻٺݺݵѵ·
ϰµģȽԿʼϽɿԹԵߵǰ
ǲˣ
СԴһίĿŽԣΪԼղçײΪýĻԼġ
߰ɣ˫ֲ嶵ݵķߡ
Щ͸ƢϽ׷˹ȥҪ¥ݰɣһͣأ
ѾѵݰˣȵĻҲЩϴΣСϣǱˣ
ȫ¥ݣȻỨһЩʱ䣬ܰȫ
տյĶŵ¥ߵȵĸ߸ЬԵƤЬ۸ӵĽ֯һ𣬱
Ϲ֪ǵһμ棬𣿡ȺߵĿŽԣֻ۾һֱͣϡ
һϹֱýˣǿˣٽϹȻУֲ뷴
ʲôʱ򣿡˵
ӦǰǸʱһûϴѧǱҽѧУģպÿȥѧݽʱѾǶŵܲˣ̨㽲˺öö࣬㽲رİ
õĻ䣬Ҳһοԣһ˲䡣
ллҵ͡ЦЦ
ⲻͣϲӣǸʱҾͷģһҪ޸㣬ٺ٣ȺΪİźˡ
Ǹõ͵һЩһֱܾǵúΣ
죬׼˵ͣ㲻þܾң֪˵ʲôҲıԼ⣬ǰŮ飬ҲԺ־ܾҵĻ㶼ýˣûõġ
˵ֱ꣬¥ܣܵ÷ɿ죬˵ϲĻֻҪǴｲģرˡ
·ЦЦʵֻܾ濼һ𣬿ûкҩԵģֻϧ̫ܵ죬Ȼˣ϶ǳĿġ
ţ⣡
ȻС֣ЦеĿŽԣϹݰݣ
ûвκεĶرɾͬҲЦȣֲ嶵رĿᡣ
סԶ𣿡
ȵͷͦԶģһƬķ̫ⲻ𡣡
ߣ㡣ŵر˧
ȿĵֱӱллϹ
ֱ꣬һһϹЩΣҲЩģžϰ˰ɣ
ôÿζһϹ
ۣϹĳðӴҵһôõĳԺǲǿԾĳѽ
ڸʻϵЩͷûҰѾͷ
ҲΪӣýԾгУеˣϲĽǱŮĽ
Ҳûһ򡣡ǫ飬⻰治ǫӡ
һٶ򻹲Ϲǲ֪һͨٶһٶ󣿡
ȷ֣Ǯ˾ǲһ뷨һһٶ͸һٶһĸ
ҵȻ֪ҲͨˣֻͨȽϺõģûʲô˲ԺҪǰŵңǮԷǳ˵
Ӿ͸˧ˣϲòˡ
ۣۡ
Сʱ󣬽Եĳͣסĵط޷ݴ˿̵顣
һƬĵطݣǾΪһƬ˺ȡ
ΨһﻧӶòʱȣֱʺסˡ
ôסԵɫѿԿôģ
ڹ˾Цģὲϵ飬һĹǴʱԲ֪ԭȵϿʵʹֻ࣬ǲԸ⽲ѡ
ûﲻѽ˵ˣⶼʱһƬܿͻǨˣʱ򣬾Ϳ԰µĵطЦúܲã΢Ц߽ԣûϵģ
()

636 ȷϹϵ
 
һ˻𣿡ʵ
ͻȻԴȸÿ϶Ӱ࣬ҾǾŵ㣬ʮ㻹ڹ
һŮӼҼҵģÿϻôȫ᲻
һ㣬û£ϰһֱЦóڹ
ţáԵͷתǰߡ
Ϲټݰݣעⰲȫ
رŬĻС֣ŽԵĳߺ˿
ôܲÿ϶µҪΪ˰飬ΪϹֻѡ޷ѽ
Це߻ؼңϴ裬·ǻؼҵĵһ顣
ˣˣˣ
հŹϣţϣȺѽ֪˭
ŵ˲䣬˽Եһ̣Цˡ
Ϲôˣ
ȼ￴ۣСһ䣬ʮƽ׵ӣǷʲôУеʳסеĶȫһģһСȻסֵط
ʰߡ˵
Ҳ֪Լʲôֻǿסֺĵطﲻ
ղߵˣΪ·ԿȵѬѬģ͵˳ͷȻ¡
ȥû̫
㲻ĻȥҼסæˣҷӣҳ
סԣȱףʵڲ֪УѾСѾͷ
ദʱ䲢Ҳû뵽ͻȻһжôֲϲһˣһ˲顣
ԡϹҿΪӦ߽𣿡
⣬Ӧû⡣
棬ɵһˣһŮסȥɲȷĹϵ
Խúܺ
ȫǣһֱӾ˽Եϣ˫ֹסĲӣЦúÿġ
̫Ϲҵ
ȼڽֻ仰ֵֹģʲôϹˣ
һɵЦȥʰҵ㡣

ӽܵȥʰŪһô䣬ڣͼӣоҪĶȫװߡ
пϣȰѼŪ˱ֱֳЦá
ЩȱʲôҸ򡣡Це˵
ǰǮԼİǮӦꡣ
ƽʱæڷ̸⣬ͣԼù˾Ǯ˳ԷסķԼģҲҪٸǮԵǮĺѻóȥ
и˰ǮʵָоҲͦõġ
ûϵģʲôȱװĶҪװЩ·
ʵЩ·Ĳ̫Ưһܾˡ
ˣװˣЩҲûʲôֵҴȥ򡣡
˽ȥȵֱ֣ߡ
ȵȣȥ˯аɣȻϴʲôЦúÿġ
ͻȻͰ㶨ˣң񻹶رĺãԸΪǮģҪͬ
˷ܵ裬ͽסһ𣬾˯һŴҲû
ɿȵ֣ȥ˼·Ž뿪
طʵס˺þˣкܶ飬û취ԽΪȽ鷳Ҳȵ˽¶
ƽʱʡ𣿡
ڳһ߿һʵ
ûȥ˽ȣڼȻһչǾҪ˽֪뷨ԲǰֶǣĵĻûС
ô֪ģ
żż񣬾͸ǧƵģҲ֪
ղſЩ·ӦöǼǰеĿʽ궼û·ʵ
ֻǾ֣ͣ϶ϲĸŮϲԼƯƯġ
ȵãܴóȥľףڹ˾صĴҵ·ǰѧװȻڲμӹˣЩ·Ҳû취ٴˣȴ򣬲
룬ԭ򣬲ŻȶԼ˺ݣ
ֲٵˣԼЦúΣֻš
ҲǿҪ˽ֻǾ֣ȻһˣҲԿͷġԽú棬û˱ŵʲô
ţ㡣رɰĵͷʱڳϵǴδйĽš
֪ΪʲôͻȻӦˣ֮ǰǻϲ˵飿
ȲûʳŮˣǲҪ̫ʵװɵҲͦõġ
ҪҪҹԵĳͣС
СкܶԷĵطһƬǽĵضΣôǳžͿԳԵֶȱ̫ͨѲ
()

637
 
峿
Сϣ۾ڴͷһβҪӣô硣
һסŵıӶ˶ûУκ鶼ҪԼÿһԼĽŲ˾ÿ¡
ȻСϣϲӣ·¥
ˣ
رر죬صСϣܵ÷ɿ죬ȥš
ˣϺá
СϣЦеӽԼϵ͡
֪ʱ򣬺Ҳֻӽ
ʱӽҲµģ֪СϣΪʲôһڼΪʲôڹ˶үĳǱ
͡
ӽСϣͣǰϲԵĶ
ۣллСϣͣӽһߡ
ǰСϣʼͣȻֻǺܼ򵥵İӣȴǰ
ѧʱ򣬻ÿ϶һײͣӽģÿϸСϣ׼͡
ôͻȻؼסˣӽСϣԣرĿ
ȻСϣһûнӽǿó϶¶
СϣŴͣ׼ͣӽһʣͻȻûζڡ
ҼңͻôþѽСϣرƤ˵ţḻ顣
û˼ֻʡӽͻȻղԣ˵
СϣҲ˵ˣһڶûгԣԲ£ͻȻ˶үСϣԣ
ôˣǲó𣿡ӽʵ
ǰСϣرϲģôڶϲˣѵʧˣζҲ
ҲǣͻȻĶСϣ˵
ӽΪ¶
Ҹӽ˵
ӦаɣСϣ̫ȷ
ȥ
ӽȥ˳֮⣬ûģ׮жʱûסˡ
ʮӺӽڵˣ棬ȹ˶үĻҪ塣
ûʳģ㽲һ¡ӽЦúΡ
ٺãҲû취ɶʳĶûе£һ
棬ͼƬȳȻټЩζϣô򵥡
ллСϣܸж
ԭߵкǶү³ӽҲᣬֻĲǺڰ
Сϣ˳ζͶүĲ˺ܶ࣬ǲģɽСϣԵģǶүԣӽûȤ
ҪǲϲͱǿһȥԺõģӽСϣѹı顣
֪СϣΪ治óԣֻȽϸӣЩû¶ѡ
Сϣǿţ棬ˣһµʱЦˣЦúɵ
ӽҳȥתתָǿܼ첻ؼңúõڽתתʶССϣ˵
һеȻˣСϣΨһ뵽ģֻӽԣֻܸ˹˵ԲˣϹü졣
Ȼû⣬Һ죬ȥﶼԣֻСϣȷû𣿡
ӽܵĵĿСϣֵֹܾġ
ҵȻû߰ɣھͳඣ
Сϣıܣܵſڲŷ֣ӽûиСϣµιҵĺѣǲȥ𣿡
ȻǡӽЦЦ˹ȥ
ȻСϣԸ⽲ǾͲʣúõ죬׾ͺ
üģŪúǷƵģǳȥģЦһЦţСϣִӽǣһ
ӦѹòãųǱסԼܳҪװȵӣʵСϣĲòã
ֱҪôǷغͶүģӦúõĴ졣
û¶غܿҪˣүܲģСϣİοԼһ룬žЩ
ȥӽʵ
ֻҪСϣϲĵطԴСϣȥתת
ͲȥתˣЩ¥ã̳ʲôģû˼кĵط𣿡Сϣʵ
ʱҲǮȥﶼԣֻҪܰ⼸ȥø˾OK
ɽҲңߵĽɽ֪ɣ뽭һɽɽкܶĵطҪҪȥתתӽʵ
ɽСϣüͷ壬ɽ᲻
Ǿô󣬳ͽɽˡӽ˵
ȻĻֻܳԶһЩֱȥʡǳ
˵ãɽȫģҲңǲСϣ˵
úõͷһԼҲƣһ£Ҳͦġ
ûϵߣȥСӽЦеĿСϣһ̶᲻ôŲߡ
һֻ̣ص˴ǰһӽͻȻСѧʱһΰ֯ȥɽһΡ
()

638 
 
СϣӽһγԶŶ˿ɿˣСϣõϣһû˯ͣĸӽϢ
ͯʱģʲôնûУõĻʧȥ˴ˣ۾·ֻܿԷÿһõ罺ġ
ȥɽҲǹʵˡ
Сϣӽȥ˳У˺ܶĳԵģȻһȥˡ
Ǳ
ү鷿ֻϵļػ棬еذ
Сϣ֪ǱÿһмأүֻҪһֻȫ
㽭Сϣүϵ֪ͬȥ
ڣү֪Сϣӽһ˺öĶӣǴȥ
ˡү
Ӷ˽ү
ȥСϣȷİȫүʼջǲģУСϣû£ñ.¶
ǣүӶ˸Ͻȥ
ү֪СϣʲôҲ֪һΪĵԣǱãֱˡ
ȻȷʵвȷʵӣЩǿСϣֵԭ򣬶үڻ֪ظСϣʲôֻ˸СϣֻҪȷǰȫģ飬ʱ˳Ȼ
𴲣߳վ鷿棬ԶԶĿŶүǶ˺ϲϲϲô˺ϲ
ү׼ˡ
˽ȥɫѿ
ˡүֱǱߣֱȥϰ࣬ص̬Զ䲻ȵģߣҲི仰
ˣСȭͷһ
˶үȷҪһֱڵģܿ죬ͻڵġ
صȭͷԽקԽʮֵĿ¡
С㣬Ѿ׼ˣӶʵ
ͨͨ𣿡ذѹŭȫйӶϣֻڶүڳǱʱ򣬲Żרᡣ
ӶҲҽԷԶԶģ͸һһϲСϣڼҵʱ򣬽Сϣ˭رĺãȫôҵӶˣǲҺˡ
Ǳ¥̨
ԶԶĿӶιһֻԶźرܵ
ⲻǽСϣ𣿿үǰȻһֻһģһ
ɣ˹ȥóģιԶ
ιʳӶͷһرĿأˤʱĿõģԣƴҲҪ򣬾ԲýСΡ
ӶѾֻ̬ҪظǰһӶƴˣСС
ؼֱЦãֻιԶѣΪ̫ˣû¸ǺǣӶ˾ȻһЦ
غݺݵĵһӶˣбҪһֻ𣿡
ؾڿе֣ͣǿӶ˲ûиקĻȽ
رʾܱѽΪʲô˶ϲһӶҲҸа壿
֪ôĶܿǾͻףԼվ˶ӡֱ̧֣һƺݺݵӶֱ죬۾ˡ
ȻӣĻȳקɺֱܽ÷裬¥Ӷ˲žãԼʤˣں˽СС󣬵ȽСһøС״
رȥԺתת֪תõ԰û뵽ڶүȻôƯĻ԰õ廨úƯѽ
ŮϲȻҲϲڻժ˺ܶܶõ廨޼ãڻƿ
һ¥Щ¥ЩҲЩõ԰̣òˣԭйɵĻڿǳ˰ߵһܴ￴ĵ㣬ر
ţ
ˣˣ˵
ԭͽˣ֪˭
УͲʲô˺ȶԲԣ
ԶԶԣǸС˲òѽû뵽ȻǽСޣѽ
˶үһ˾ĴǹڽԵİԣڽԱܲûҪ𣬹ؼӰܶѽŪŶˣϰʱ䣬ڳԽԺȵĹϡ
үҡԱֱվڶүǰ̸֪飬Ѿ˶үĶ
ô£иڸţ
үʾܱѽ
һ缯ţ飬һʼֻΪû¶ģ˶ү˲;òͷˡ
˵ѽô£ˣ
ү룬־òԣʶԺö꣬ǳ˽ԣ˵ˣŮѶûУѽ
()

639 ȷϵ
 
Һȣȷϵûʲô÷ϵġ
ʼĵһ飬ЩͻȻԼЩֲˣԲȥر⣬Ȳڱʲôûֻܸܵ.飬Ȳƽ
ȷ˶үʵ
ù飬޹ص飬ү⣬ǺͽйأǶĹϵȴֲֻǹϵǺֵһ޻̸
šԺܿ϶ĵͷ
ãȥɣүýʲôˣ
Ҷ̸ˣǶүСϣİ飬̵ףǸ鶯һųǿҲԴݻһǿˡ
УԺڹ˾עӰ졣үֲ˾䡣
ϾҲǹ˾Ū̫Ӱ첻ãҲӰ칫˾
á
Դܲð칫ҳȥһ˲䣬һ֪ģүȻ̸Ĳǹϵ飬ĵĵһΰ
ôϹүΪʲôͻȻѽ
һֱڰ칫ţģԻˣӭȥ
Ϊ顣ԳȽŵӣͦɰģֲԾľϣ
ǹ˾ǲ칫ǲǵһ˴ְͻȻѽ
ĺһĻÿ춼Կֹ°ؼҿԿϰ๤Կõ
Ծȫˣܺһ𣬾ϱĸԣܶ࿴һһۡ
ô˵ѵҪ𣿡
ȼˣۿˡ
ģû¶ЦˣɲٶȣѾͷ̫ˡ
滵Ϲûѽ
ֱӾ˽˽ԻıСԴؿײţʾʱܲġ
¶رЦܵ˰ãֺ簮ͷϣĸš
˲䣬ȲҶˣܵ˽ԵСԴĸţСһ
ͻȻúÿĺÿģĸоʵ־úòʵû뵽ԼĿԳΪԵŮˡ
ϹǻԶһ𣿡ɵĿŽԡ
һһϹýһ취ûУԴȷ˹ϵҲŵÿˣǱţԼġ
Ϲˣܲ㸺𣿡
ԱʾϲȺϹӣᣬȫЦ⡣
ϹãϹȺÿɰ˽ԵϣȻֻһܼ򵥵ǣڽľϲ
ûиŮ֧ϵĽӴǰ̸һָͷûͽˡ
ͻȻף˶ɵˣ춼ûзӦ
ϹôͻȻ˵ˣСͣرɰʵ
ûûʲôùˡЦЦ۾ʼȵӰӡ
Ϲȥȴӽȥʼȥˡ
˽ԼգҲûа׸Ҳȫǰ˼ڽϣкĵڹ
ֻҪǽԽ飬ɵرİڽǰŬԼ󣬶ڲŸոս
û˴㡣Цеȣڰ칫ϴܵ÷ɿ죬ǵĵһѺ
磡
ǽԵһ׼ʱ°࣬ô̫꣬ˡ
߰ɣæˡЦе߹ȥȡ
һֱ࣬ǻʱˡ
ȥѽӰ𣿡ر⣬Դ˾ʼÿ춼ڼӰ࣬Ҫˡ
ڣǺԼϲ˼Ӱ࣬ԣٿ۶Կš
ȥ֣òã˫ֲ嶵ЦеĿȡ
ΪȵѣȻҪչ˺ඣƽʱЩ·̫ˣҶرɵĿʽŮ͸ðԼƯƯģһܿԼ
𣿺ðඣϹȥඣ
ܹȥֱŽԵ֣Ҳǲڹ˾ҪϹȻһߡ
ס˲䣬Ȼ̫ȻĻǻϲģĸоɣ
Ӵⲻǽ𣿽ô°ࣿ
һλ²Ůͬ²˭°߷壬Ŷ½°أ
šԺòĵͷ
ЦͶϲ£ˣһֱŽԣûҪɿ˼
ŮѺƯӴ۹⡣ŮͬرСĶԽԽʵҲˣŮͬڿúÿ
ллʼʱӣرзȡ
Ŵ򿪣Ҷߣ°߷壬ÿһԱڵȵݣرĽţ԰ִӿ㶵˳§סȵġ
()

640 һ
 
ллϹԴر۵ĿŽԣΧжˣֻע⵽ԵĴڣˣͿ
ۣ
˲䣬˶ҶڶȺͽԡ
ǽԣܲĸԱʶ˭֪Ƕүܲڹ˾ǿһ֮£֮ϵ
ؼԳû˧һֱǵϲŮȻͶˣĻǰĶ١
˭֪Ȼᱻһѧûҵʵϰ㶨ˣ
һĬĬĸԺóλ˵ĺ󱳶ǵڵǽϵģճһط
ԿƽʱԴжãÿ˶̸ʱôͦ
ˣ
ݵһ¥˶ȥˣԺȥ˸һ¥ĳͣڳ
ҶáЦеĿŽԡ
ѡϹǶһ޶㡣
ڶԱ˺õͬʱҲãסˣ˵һȣһЩΪ˴µĵ
ҲΪڶŸôЩ꣬ɻܲλϲ
Ҫ֪үƢǿǳźڶүߴóõˣǶбµˡ
ȹԹԵĵͷţҼסˣԺҲ˺á
ԡ
ȵС֣һϳȻȥ
ھڵʱ򣬽Ժȶ˶үµӰһ°ؼң˵˶ûС
ˣôûпСϣ㣿ȥˣʵ
飬Ҳү뽲˭֪
ĪģЩܾûвõҪ
˵Сϣÿ춼ᵽҶүΨ죬һֱûӰû
жү칤ʱȻǴûз飬үһ᷸ˣ죬Ҳȷʵﲻԡ
̫˽үƢֻҪ뽲飬˭ȥû³
ԸСϣͶүû¶ɣʵĺܶĽһԶ˫ֺʮĵףš
Ȼ˽үСϣ֮ĸʼģһദģʽرɣֱһԶ˭ˣĽ
Ľ˸ڲҲһЦеĿȡ
Դ˹ϵҲŵÿˣúõḶ́ߵһ𣬵Ȼã㲻ܣҲʲôźĲ֪ϲ׵Ѿͷ
ѽϹҲǳģһ㶼ȶүر𽾰ĿŽԣ۾Ӱӣȫ
ܸүȣȫˡ磬ȷʵҲҸүȣϣû˿ԸүȽϡ
ŲأģȫģүȲˣǰϹꡣ
ر𲻺ߵĺţܴҺڴ·ϣŲ˹񾭡
һ·϶ЦһرĿģرһһĺϹǺ˽Ŀ
Сʱ󣬳ͣ˱һҰٻ¥κҪĶǳķ㡣
ȻҲб׶ˣɬ˸𣬰ٻ¥ĶرĹȫǹʴƷơ
ϹҪ𣿡ŽԵĸţһϵݡ
ϲ𣿻ʲôҪ󣬶Խ˵
ǣǾĶ̫ˣҪ˰ɣе㵣ĽԵп
ΪҪĶʵ̫࣬ͷţﵽ⣬ճƷȵȣȫ
ĻܵûٵǮŸһһξýԴѪԺôദ᲻ˡ
£ʲôã򵥡Цúܴݡ
Ȼ֪ʲô»Ǯ⣬治ÿǣȱǮ
ǡĺܹګȻǵģ²֡
ôû飬ʡǮ
ˣݿˣȣһȥר꣬۾ˡ
ϵЦѽ
ΪղŽ˵ûн飬ԣнĴ
ȫŮװǹ䣿˹ȥ
áȹԹԵĵͷͽһ߽һŮװר꣬һҹʴơ
ۣϹ·Ư۾ˣģƽʱû
Ϊ֪ԼĿڴѣң׷ε顣
ûǮҪӲͷƤ߽֪·ܹȴҪȥԣ˶ʱ㻹ǿջЦ·ϱȻ죬ȻߵԱף·̫Ӵʵ\ʡ
()

641 Ǯ˲
 
ϲļԣ򡣡˫ֱأѾ˴Ѫ׼
ÿһرÿҲ֪ôˡ
ȵָÿһ·ȫǺÿģƯûޣŪ֢ˣ֪ס
С㣬ղĶǱ¿Աرò˵
ѹֶôÿĺѽվ·ǰо·е·ѡ
Կӣ췢Цˡ
ղŮ·ʺϵĺţȫ˵
ãԵȡԱϽȥ졣
Աﲻ֪ж࿪ģһô·¿һϰúúñµ۹ھ
Ϲȫ𣿿Ҹղö·ɵӡ
ͻȻãԼָͷ̫ˣղʮʮ·ɣһŵ·ˣǲǶҪѽ
ûϵϲͺáпóˣж
ȥۡȳŵԱȥ·Ͻܹȥ˿·ϵĵƣû¶һӶҪˡ
ģ˵ĶǧһУһŵ·Ĳѽ
ϹҪ˰ɣ̫ˣʵҲرϲҪȥĵתתһԣŵԱûгϽȳ
֪ϲûйϵϲ򣬲ȱǮţЦеȵ֣
ԱҪ·ȫ˹̨ϡ
С㣬ЩҪ·һǶʮһףҪҪԣ
Կ˿Щ·̫ˣԵĻۡ
ˣǮ˵
һʮˡԱŵı
΢֧رˬ죬۾ûһ¡
ȷǲˣϹҪ԰ɣһȥأ
ûϵ򡣡е·һ߳רꡣ
ƽʱѵл֣Իûô·ȫŮװ
Ϲѽ᲻̫Ǯˣһʮ򣿡һھΡ
֪ͲͽԳˣ˶Ҫӵ϶ҲԼӣڵѪɣ
˵ģȱǮǲСˣĲۡ
ô֪꣬ԼʻжλˣҲˣãȣԺҲ˻Ǯĵطͦõġ
Ϲнѽ
࣬򡣡˵

úõһʣһһµĻǶʮԣղŲ໨˽ԽһµĹʣǺܹѽ
ԲϹղΪңһ¹ûˣұ֤ԺһǮҲ·ˡȺί
ЦˣȱǼϣĹţɵѾͷǵнϹÿǹ˾ֺԶֹЩǮൽ²ԣԺϹǮĻţ
𣿡ôţ
ڻǮҪҪ㿴ҵԻֻ˳ÿѼ¼жֻᷢϣҲʾ
ˣ㡣ЦеĿŽԣϹɣ
áԾܾʲô
Ⱥܿɰҡͷˣʲôȱˡ
·𣿻ϵ˯£ҾӷˣЬӣ֪ǰмҺܺõЬ꣬ߡ԰ȴһҺܸ߼Ьꡣ
ֱɵˣΣɲһֶԵԱ˵ЬȫǲͲˣ
Ů˫ʺЬӣÿǼ۸񡣡ԶԵԱ˵
С㣬롣
ȱԱȥǶһ˫˫Ьӣĺܷˣ˵ǣЩЬӴȽϣرÿ
ÿεԱʱҡͷ˵һ㣬ٿԱһѵЬӹû˵һõģŪõԱҲΡ
Ҫ˰죬һ˫˶⣬ȥǵЬӶҪԹˡ
ûʵ𣿡˹ȥЦеĿȡ
̫˽Ѿͷ˼ˣǲʣǳ˼۸Ķʡ
̫ϲӡҡͷϽԼЬӴϡ
Ҫǲ˰ɣЬӣһ˫ϲŽԣ볷
ǻһңûв𴩣ȡ
ѽҺˣԶЩ
ãԱ˽Ź䡣
У˵ǵ궫ãʲô˼ûô޵ĿˣǵġԱһʰЬӣһǶԹ
ȫˣ˻ûԶô󣬸ߵſڵĽԺȶˡ
⻰Сõĺлһ·׷Ӵ֧Сͺȡֽȵȵù
()

642
 
ֻЦЦЩһʶϾȡ
ȵͣϲ˽Ʋ˵ĻҵԱǾ仰ԲбµˣȺܲϲ
ֱӾ͵˻ȥֱ׳վڵԱǰѸղԹЬȫ
˵Ǿ
ãõģԵȡԱһӦʱϵı鲻֪жѿжرĿ졣
һΪҪȥԱִˣСƢʲô鶼ó
ѾͷѧղŵӣеЬӣѧϰǿѹССʹѧͿˡ
ʮӺ
ԱѸղżʮ˫Ьȫװ˵۵ͷ󺹡
С㣬ЩҪЬӣˢ΢ţ
Աȵ̬ȿ˵ʮȴת䣬رĿ졣
˼ͻȻЩЬӺҵ̫䣬ҿ˰ɣǱǸһЦе˵ţתŽԾҪߡ
ԱֱҪըˣղλС˵ȫģʮʱ䣬ò׶˵ҪͲҪⲻˣǮ˲ǮͿ
λС㣬˲̫ðɣ㿴ЩЬģҲûҪ˰ɣҾбҪҵǸԱһĲ
ҲǸأȽ컹͸Ůĸˡ
СҼöˣ;Լ˸Ǯ˾˲ʲôקģԱҲʡ͵ĵƣֱӸ
ԱԶԶĿϷȥæȳܵĵԱϰŮˣԼƯἸ˵Ĺ򣬳ҫģ˷ʵɻĵԱͿȥˡ
б˵һ飿Ų˺죿ȼֱӰ
Ͳˣǻ˹ȻᱻһԱ.衣
ӴҪѽ˭˭ԱҲ¡
ֱӰҪȶˣʱֱӰȻΪȵϹǲ۸ġ
ңղҲȷʵԱԣĿˣ̫ˡ
λС㣬ϣڸŮѵǸҿԵʲôûзһ˵
κ飬ر侲ģֻҪһ侲ģܲƫеİ鴦
ǸҸǸޣŮԱţ˵һˮƽûС
ŮˣΪԼеɫͶ˲һ
ǿǸŮˣǽľͶˡ
ǲײĲᡣǳǳЦһЦŵóֻһͨ绰
ֻǺܼ򵥵Ľ䣬绰ͷŵˣֱ֮࣬Ӹϵֳ
Ьϰ壬ԣһա
ϰ忴ŮԱһۣرŮԱȴϰ¶ѹı飬ο
ȴУ⣬ѹŮԱôţԭǺԼϰйϵǲѽ
ôпչˣϰڽǰһ
û취˭ٻ¥Ƕµأٻ¥ÿһ棬ȥġ
Ǳİٻ¥ȫǴƣ棬ǶкܸߵҪģʲôҪǽ˵㡣
Ҳ⣬ֻҪ΢ãҵ͵ðߣǰߣҪ⣬ȱϰ塣
ŮԱǵİɣ˵š
ǣǣǵġϰ顣
Ҿǵķ⣬ϰٻ¥Ķ壬룬ҪҪ¿ǣǷ¸ȼѵ㡣ԵĻúɡ
ϰǲѽͰٻ¥ĺԼϾҪˣڹ۶ϣҪǳ⣬Ͳˡ
õİٻѽǳĴǮ˶ϲѣôõĵ棬Ȼǲܷѽ
Ļλҿѽ꣬ô˵ͰأҪǵԱòԵģǸɲɣϰڽǰӣֱȶҪЦˡ
ͬʱҲԼϹĺ˧ѽ仰ͰѶԷŵðͬˣĺôѽ
ǸҵǸŮѵǸ˵
ǣλСǸϰһŮԱʹɫ
ȻŮԱͲǸû취ϰ嶼ˣֻˡ
ŮԱǸϰһվЦеĶ˵Ϊ˱ǵǸ⣬ЬҲǵһС⡣
ģȿ˸ղȫЬӣͻȻһ뷨
()

643
 
ȻȻֻҪϣСҡϰǰҲСġ
óԷǳŮѣһԣֺȣӲ
ȿղŮԱõЬӣ룬˵ȻϰôģҪյĻҲʣЩװЬӰɣʡ¶
û⡣ϰͷһۣ͵Ѫˡ
ģôж˫˵ЬǶǰ˾ǧģĺüأⲻҪҵ
ϰඣЦЦ
ôأϰϽܹȥŮԱǰЬȫ
ҪɣϹĳǵ³⣬ȥϰ壬㿴𣿡
ȹλŮԱЬӡ
ŮԱһίĿϰ壬ͲȥҲ衣
鷳ϰϹߣȥԺóԵģòãģΪʰǸۿ˵͵ŮԱ
ѽƤֻЦЦ֪ղȵΪЩԣŪ
ЩС¶ȫƺģֻҪȿľͺá
ܹ𣿻ǸŮԱ⣿ҪǣڻȥȾûһûС
УûȫĴ˰ɣ§ȣ̳תת
Ҫʲôʵ
ЩͿˣܶˡҡͷĲҪˡ
ûҪ㣿
ʵԼòãûһӦеӣȻ
ҲҪҡͷ
ûб˼Ҳ֪ƽʱæеʱ䶼˹ϣԣ̫Ůӿġ
ȵͷ֪
ǰô̸ģһ¾飿ʲôҪ󣿶ԽҾ˵
ԶǧãʵѾˣֻԼòãľùˣһжˡ
ʱȵܺ죬رߵĵţ쳤ӣڽԶ˵Ϲҵĳǰû̸
˵꣬վ˻ȥߵĿŽԡ
ԣĳͻȻãԼռ˺ôıˣһϣǷȣΪĳ
Բ𣬺һί㡣§ȣΡ
ϹǧôܺһҾúҸҲ㣬ȫõϹЦú棬Щﻰ
ɿȣرĿ˫ཱུ
Ժ󣬹ԹԸңչ㣬ţر˵
Ҳû뵽Լڶʱ䰮һܲ׵СѾͷ
ȴһ̿ʼԼԤУѾͷ鷳
ȻıˣпܻһӣĸԸڡ
áЦŽԡ
ߣȥԺõġ§ȵһݵĵطߡ
ھһµʱͣ˯º·ǲǻûҾͲȥˣпû룬Լȥţ
˰ɣʵȥСҲһģ̫ˣһǮȥöֿʼϹʡǮˡ
ԸͲҪʡǮǮĶû꣬ǻġ
·ôܴ·õģǧʡǮΪ㻨ǮҺܿģȥɣһЩֱӰѿȵ
һ̣ȵĺůеʱԼһرĲʵ
ǰǻԳΪԵţÿ춼ߣһġ
ͻȻĪʵˣֱ͸һλҪʵȺԼǲΣֲңһΣһˣǼκˡ
ſȥרûԣֻ˼ϲɫ£ѡԼĺţ÷Ա
˵ĶĳģȸȥֱۣӾˡ
һ˼ۣ϶᲻ûЩǮ
棡
ر˧վվڹ̨ǰʱʱľɵЦ
Ѱɣÿ˧ԱУȫǰľǺҸ
ѡЦе˵Ϲ
㶼ǿѽ
ҺϹܶġ˵
óԱЩ·ļ۸
ȻóˣܸôණǮһ㲻ۣ氮ѽ
С㣬ˣлԱ𣿡Աʵ
ȵڵѪûУˢɣ
ҪҪŻԱ´ιԴۡԱʵ
()

644 ϹϹҰ
 
ˣ쿨̫鷳ˡίľܾ
ʱǣĶ̫⼸£þˣһز
˵ҲѲԣԱҲãͲ˷ѱˡ
ûϵģһ㶼鷳ֻҪѵ绰ҾͿԡԱġ
ǾǸǮôĶ۾ûգһ£ʱҲޣĿˣܷչɻͷͣǿǶԵа
ĲáЦе˵ţʱʱĿһ۳档
ÿһۣĶúÿ죬ĻŭŵòҪ̫ˣԱãϵЦʵ̫иȾԼҲرЦ
С㣬Ŀ·ߣӭ´ι١Ա˫ƽڸǰȿ൱Ĺ
˲ֻ˽ǮڵѪԺҲֵطˣ̫̫ˡ
ˣԼȳˣ˹ȥȵС֣Ķ˹ȥһմҲᣬر
ţֻ࣬Ķĳ󡣡ϱرķḻģĲ֪˶ٵѪ
ȴЦˣȵСţư۵ģûǮ
ûҵǮѽԺҲֵطˣĿ
ȸϽѿԣ죬˽ԵĿ
ûңŰɣϲʲôԼţ°ѿȵ
ǣôҪĿأңû롣ȲҪ
ſûѽر𲻰ȫһˣûסô죿
ŰɣòҵһǮˣǧܾңţ¶ʹЦĳиȾеİ⡣

ֻҪһۣȫˣ˿̣治֪˾ܾԵĺ⣬Ÿտʼս͵п**Ϊѡ
ҲûǮˣߣȥԺõġཱུС֣ȥһ˳ͣ⣬гرա
ȸ첲ϣ˫СЩ죬ʮֿɰĿŽԡ
Ϲ˧
ȺͽԺЩƣʱеˣʶرȶˣǻɵĿŽԣǻΪȫ˧õϹ
˧ʵ
ͬȣֺγǿɰļˣ
ʶʱĲԱ˴˽û࣬ǶǳȷԱ˴˵ĸ顣
۾üëӣﶼ˧죬.ˡڿУſԽԱȻţ䶼Ƿķθʵ뷨
Ժ𣿳ǻؼҡЦе˵
رɰЩͨŮӲһֱԣ뵽ʲô˵ʲôµˣ飬ǽ͵ĵط
ŬĵͷʾĳԺˣررıЩκģվ˲䣬ˤˣҪֳϣ϶ԼǱ
ҷ㡣ԸϽ߹ȥ§ȵϸߡ
ĳͣڲ棬ֻϧ˾ƣû취
߻ȥ𣿴Ҫʮҡ˵
ۣۡȿĵŽԵ֣ڻؼҵ·ϡ
ǰѧʱ򣬾رĽЩ£ѧһؼңǾͺ
ʱֻԼؼңʱ룬ѺҲҪһԼǣڽͷýͷÿһյ޺ƣԼ֤ǵİ顣
ϹȺȶˡ
·һһģرĲʵŽԵ֣ڽȥϵЦ֪жãرĿġ
ôˣһֱڶȣ̫ߣ᲻СİԼˤ
û¡ҡͷ
ֻ̫ˣ뺰ԣԼĿִݸֻѡ
ú·˵
ȲŲԹԵŽԵ֣ڽϱı
Ϲ
ûһֺţر࣬ڳһ
š֪û¶ǻرϵӦ۾һֱϣ᲻Ų
Ϲ
š
Ϲ
š
Ϲ
һһϹýƺÿرġ
Ǻңʵ
֪뺰Цɲ֪ΪΣﾹȻһֵֺĸо
˵ʲôоǾṳ́ܲʵܿҪʧȥһԣŻһĺԺҲܺϹˡ
()

645 Ϲɵ˰ɣ
 
ɵϣ簮ָȵŶϡ
Ѿͷ̫ˣСѧһϵЦֺøɾرиȾ
ҲöûпĵЦˣʱһЩȴġ
ۣϹ
ȿһȺ㳡裬رˣ˵СƵˣЩɵģŽԾͳ˴Ⱥ
Ϲ𣿡
ЦúÿģÿκϹʱ֪ɾûһ˿覴á
ᣬǻ߰ɣ
ԾЩΣôҲǸˣǸҵгɵˣںһȺ㳡裿
˲͸оȺһӾˣУûأӶûУո̸ģȻ㳡裿
Ϲʵر򵥵ģҽòã
ŽԵ˫֣û·һͨ
ѧ¶һεı飬ĲӦ˶ĳϡ
ңʱҵģ㳡һԶ
ѧ͵ǷɷɣòãŽԣĵġ
û취Ϊȿģֻϣʲô˲źá
ȻȦ˵С㳡裬ǻˣǿ϶ΪȦЦʱ˶֪ŵܲԣȻΪ˺Ůѿģȥ㳡衣
Ϲ
Ϲû߿죬㿴ңҪ
Ǻȶˣڹ㳡رѣҲŪú赸ʦһȻ̽衣
³ǣŸ߸Ь߸ߣֱӰѽŸˣһƨڵϣ۵ֱðᡣ
ôˣ
ŵýֱӶ£ȹȵĽˣۺۣɵҲ룬ֱӱ˲䣬ܵ˽ԶԼĽš
ίıͲˣЦеŽԣû£һ¶ûС
˵ûУղıˣǲǽˣֺЦ
Ѿͷëëģ趼ܰԼˣ治֪ǰôġ
ţˣۣһ㶼ۡ
쳤ӣͷر𽾰˵
԰ڵϣȰЬѵָȱʶսŶֻûѡ
˵Ĳۣ
һŶˣȻ˵ۣѾͷܱܲǰܣ
û£õġЦеŽԣ֣ϣôֻ࣬Ť˽ţֲǶ顣
ĲŹ֣ɵѾͷԴȥ˸ҩ꣬Щҩؼҡ
ţ
ܲð칫ҵĵƣˡ
׮¥Ψֻܲð칫ҵĵƻţ֪ģΪֹأ
ʵֻǹ˶үڼӰ࣬ؼңûСϣļң֮ܳΪҡ
⼸סڼүҲû̫ʣֻżӶ˵Ĳÿڶ񻯣ÿڼأʱϲӶ˷Ƣ
ȻЩү޹أֻϣСϣܾףǧӱˣ뿪õѡ
˵ǳȥУ۽磬ү֪Сϣֻǲ⣬Ƶᣬ϶ܣ֪СϣѾڲ֪Уܷʲôû취ֿ
Ƶ绰˽
үʰ飬˵ԡ
衣
ڹĹ˷˴ˡ
ôڼӰࣿ
˷ϴ绰ģ˳㻹ԸСϣ졣
ڵãүȻڹ˾Ӱ࣬Сϣ϶Ͳˣ˷˲֪жСϣþûˡ
˾еҪүܵĻش𣬿üͷúý
ѽ˵㣬Ѿ㹻ˣôǲԸ໨ʱϣҲúúˣһڹϡ
⣬˷˽˺ܶΣϣԼĶӳΪǮĹߡ
ǮԶģԶûоͷ˵޵ģ˵ûûˡ
γɷȥ˷˵ĸдķǳĴҲ˺ܶС
ԣϣԼĶӿһ㣬ǧŹҪˡ
裬֪үȻ
ֺγСϣɾµӣڵСϣˣԼȥˣôأ˹еڶ·ѲɻҪسǱȥ
֪ͺãˣСϣأôҲҴ绰˷ʵ
Ǿú֣СϣǰرϲǶܣ㲻ȥҲ绰ʺ
ι˷˳ǴϹȥģ˵СϣӦû绰ʣԴӹ˷˳󣬾Ȼһͨ绰ûյֱ̫ˡ
Ů˵ֱ϶¶
СϣͦõģԼĻ꣬ܺãæˣһү˵
˵ѵȻҲǰ˵ٻûףЩı󾿾˶顣
()

646 ʵ㻹
 
û£ȻСϣæͱˡ˷ȻӶӵĻУ˲Ծĵط
Щ飬ó˸ϵ飬Լ
ÿʱ򣬶ĦЩ޿ɱģҪ˴ȥӦ
Ǳһ˳Ұֵô˶үʵ
ͦõģְһĺתкܴܻѹ˷˺ܿġ
ÿҲڵģһֱţұϣ»ʧͬʱرϣټһ棬һҲԣرìܡ
Һã˴꣬Ѿѹ˷һͭǽڵŮˣκ˶ǿȻҲܳŵڡ
ҲæȲ˵ˣȥŪ̫Сϣţ˷ڶǰԶŬЦš
԰Լαװüãᱻκ˷֣ҲĸΪƵĵط
ҶҪǿˣ
á
үص˵ԣһϲ̾ȻҲ᲻֪̾
칫ĿУǺŨ̲ζ칫ϵ̻Ҹͷ
ȫǶү鷳Ƶʱģ֪Ȼ̵ְζ
үĵ绰ٴ
Ǳӵ˴ġ
үСڼεˣܾҽ˵ʱ䲻ˣҲ׿ܲȶӶ˺ż
үûؼңڳǱģݺ»Ҳڣһ˶ûС
صıƢôҳӶݵͣҲû˸ҷֻĬĬίÿ춼ĵҹجΡ
ܡ
үֻ˳ֱ֣ӾͰѵ绰ˣȥصȥɥҪڹ˾סˡ
үվڴ̨ǰʮ壬ÿʮ嶼ԲһΡ
СϣʲôʱŻʱǷҲ˼һ˼ңҲںһ̧ͷеǺ
ɽ
ɽ
Сϣӽűʯͷϣ췱ǡ
վøߣԶվɽϣ·ǿս˺ܶܶ࣬СϣϵԲԲѽ϶ʮɣ
ԲԲ
Сϣ뵽˶үʱǷҲһ췱أ
Ŭǰ飬ʱСϣƽŬԼƽ
ŬԼǰ飬̫飬ܶ඼˽СϣĳܷΧ֮ڡ
ʧˣÿһϤףİģŬ˵Լڴǰֳµӡ
Сϣ㲻˶ү绰𣿡ӽ˵
ԱһͬʱϵķǣӽҪСϣ֪϶˼Ŷү
ӽ˽СϣģǳСϣʧˣװŵԶǹ˶үͳ˲ɷָһԣ˴˵壬϶Ϊһ
Ӧ˯˰ɣͲˣ湻ˣͻȥˣ𣿡
СϣЦúܷ÷ŵĵĿ־벻ÿÿҹڵģԼ󷽵뿪ǳȫ˶үĿ.ӣһҴ.ео
СϣҲϣǰװûµӣͶүҲôƽ𣿡ӽǸˡ
ûĿ࣬ҲԴСϣһһУ³˼
㶼֪ˣʲô۾Сϣ̾ԼΡ
ЩǰĹСϣãĳ֣ڶүؾǲƽĴڡ
οҪˣѵҪһҪȥƽ𣿽СϣҲȥԴס
οڳǱСϣվ⣬ү§أ޼ĻһֱӡСϣȥ
͹˶үôˣܳҲУڶʲô𣿡ӽʵ
ΪСϣõѣģǰСϣͨжĲʹ죬һЩ
ڳǱСϣʧ˵ţǿ̾
ʲôڳǱôģӽ˲;òԾˡ
ǸŮˣǰСϣӵжңҶ֪ģ˶үҲǸͿˣȻѡСϣһôֻؾ
ӽСϣͷúõĽѵ˶үʣΪʲôúõĴСϣΪʲôѹ
ذ֢ڣϾҪˣڳǱסģ͵ͶүɣСϣϵЦܿ࣬ͷǿġ
֢ӽĲţ᲻رƭҵģúõģôǵ˰֢ˣСϣǧƭˡ
ӽҪСϣ˲̫ǣӦöԼǰ飬Ĳȥ
()

647 Ĺ
 
ӽ֪˵ʲôСϣӽĻȷʵûӿɻˣȥҽԺʱʹ࣬ҿͷԽԽٵʱĺѹѵҪҸһҪ뿪˼ƽ𣿡
Сϣ뷨ĺܼ򵥣ܳܳԸүһߺܳ·
ضԣ£ܻû££ҪȥĻǾ̫ˡ
Сϣ㡣ӽʲôˣֻĬĬСϣ
ΪСϣ㹻˽⣬ӽ̵ףٶ඼ûеģСϣǰ飬Ƕôɶݺ
ʧСϣҲַܲȻĸоΪķŭУȫʧʧˡ
ӽԸСϣһֱǿֵģҪΪĳЩɵˣǰ£ԣѡ죬ѡĬĬػСϣҪʱߣӽΨһܸСϣ顣
Ǳ
㲵ڿɳϣĿӶ˹ҵ绰
Ӷ˸үĵ绰˵ԽԽãϣүԻؼҿһۣһ۶ԡ
ôүʲôʱһڴͬʱҲһЩʧС
Ӷ˵ķӦѲ³ǶүҪˡ
Ӷսսվү˵£ԡ
Ļûֱ꣬ӾȥˣɳϵͻȻվȥֱסӶ˵Ĳӡ
ָ׺ܳӶ˲ֻҪһָ׾ݽƤ
Ӷɫˣ˵΢ġ
С㡪㣬Źҡ
Ӷ˵ĵλȻǱ΢㱻ס˵ĲӣҲĿԼȡĻᡣ
ЦסӶ˵Խ沿ĵûõĶѶүлôǲǳʺģ֪ҽٲЩ𣿡
ںˣү첻ǲﻹ׽СϣǸ
ţʮֱģԽЩӶ磬ֻȥ
˲䣬Ӷ˶ü˶Χ˹ҿסӶ˿첻ˣͨ죬ϿʼѪǱصָ׻ƵģرĲҡ
ɴֲҿ˼ҵ飬Ǹүû취ү˲Żѡ񲻻ؼܵӶĸҵԺ󶼲ˡ
ûõĹ
طȻĶӶˣЩ˰ΧһΧȦһؾ͸ˡ
ܾڱΧۣЩ϶ЦһرʧܣرŮˣǲǣ
ԲǲʧˣһŮˣϲţǺҫ۵ġ
ЩסŮӶ˵ЩɿӶ˳ûߡ
˭֪ͻȻӦֱӾ˹ȥڱֻӶ˵ĲϣȸղŻҪʧء
С.ˣܣ
ǴӵħһסŮӶ˵ʺ˽Сϣ޲ֱӾ
Ӷʧȥ˺ӴʵĿԽԽ죬ۿҪˡ
С㡪Źɣ
ѽС㣬ֻһӶˡ
С㣬Ŀ첻ˣкãŹɣ
Χ۵Ӷ˿ʼҶ֪취Ļܻ
ҹֱ쭣Ŵţ˫סŮӶ˵ʺ޲ֱӶ˵󣬻ظ׺ݵģ
ʱҲҽ°صˣ˭ûк³ϾֻӶˣЩ꣬ڳǱֻź˵ĻͱĥûƢ˭·ϣ
ڳǱ£ڶүļ¶ҪģǾԷ˭ġ
ʱطڲϵֻͻȻ
һλ¸ҵӶ˹ȥذֻ˹ȥ
С㣬ĵ绰
λӶ˺ܻǣȻҲΪλӶ˹ϵãϣ
˭ֻģҵĶҲõ𣿡
صɿԭǸӶˣȴ˦ƣֻӶϣʹУӶ˲ܿޣҲûʸᡣ
ҶûɽСϣڵӣǰСϣûʧʱԴرĺãӶ˵˿
ƽʱʲôõĶòģСϣָǣڵģ׼
ǱÿһӶˣܹСϣĶݣܿɹǣСϣԼйӶϣǴ󺰴УеʱСϣԼ飬Ӷ˵Ǹ
Сϣʧˣͬÿһ˶صģӶǾãǲֻӶˣҲƲǡ
()

648
 
׼ؿֻϵʾûзùֻԼǱߣȥһû˵ĵطŽӵ绰
װġصСС͸ղŶӶ˷쭵ģֱ̫̫ࡣ
㡣˵
ʱĳͣڳǱ棬ֻǳǱſţĳȥЩҲŹȥ
˺أĻصţܲˬҪ֪ʵԭ򣬸̹⡣
ʲôˣ
˲䣬ؽû뵽˿ˣǻļƻ
֮ڣҪ㡣˵ֱ꣬ӹ˵绰ؿǵʱ䡣
ûа취ֻǱߣĶ㿪ңΪӹ˵۾ڶ岢ࡣ
˳˰ѳתǴͣ
ôͻȻˣʵ
ûоԼʲôҲǰ֣ܽΪѡһˣ
Ҷ§סصֻ۾صӣð⡣
ϣϲһĸоŮ˻£ɢһ޷ܾϢҲҶΪλΪأԭԭ
ڣΨһ뷨ǰȡؼңŮʵ㡣
أǵĻڲˣǻعòãʱҸӡ
Ҷر˵ţֻ۾һֱͣصϣ鲻Խ˹ȥصĴϣš
ÿһأҶֶû취ԼŮʱ޿̲һǣһѪҶĺ롣
ؾܾˣƿҶֵԴɱ־룬ڻԺ͹˶ү¿ʼǰˣֻϵһöӡ
Ҷ֣һû꣬Ҫɣίľܾ
ĲܴεĻᣬСϣʧˣǧѷĻᣬزܺúõĻⱲӶܷ̣ңڽСϣҲ뿪˳ǱؿϣҪס
أҽ㲻ܰᵹϵģҲ֪ΪҺãˣҵĹ˾һʵ㣬һڶһҶˣҲںЩڶҲͦãԣһȥӣòã
ҶֵĻúϣֻؽӣúõһӣЩĲ̫Ҫ
ãһ㶼ãұҪùһСֱƿҶ֣÷ǳļ
Щ죬ڹϼ棬˺ܶί˶ϲүҲһҶˣ˵ȴǶǸ˱л롣
أͻȻãԼˣ㵽ڰңڱ˽ǲǰϹˣҶֵɫúѿ
صķӦҶֿȷؾǶиогޣзŭǳμ棬϶иҶľãһɵӣΪһһٸǺǣֻһܡ
ôأЦúΣҲҶֵп˻ɡ
ҶַػҪ֧֣СԴ￿
Ҷ⣬ѵ㻹һΣҺò׿ԽǱ뵽취϶԰гҶ֣ңôȫΪ㣬ţ˵
У͸һɺݾָоҶִû۾￴ġ
ңҪãҶʵ
Ҫһʱ䣬ңӲģԼŮסڱ˼Ļġ
ʱ䲻ȷһᾡġ˵
Ҷûа취ֻܵͷӦһΣѡأϣΪ˼룬ĻҲŹġ
أĺ
Ҷ£ڶػһ顣
װģ𣿡
ز룬ʵͷˣǮ֮⣬һŵ㶼ûУ͹˶үҶֱּƶûС
ô㲻ϲ𣿡
ûڳԹºڷߣʺ¡
ûСЦúܽţʱѾûи˼ʱ䣬ҶҲῼǵҪҪҪͿԡ
үţǱߣǲģþûлسǱ¼ңЩӶˣصĶ֡
·ϣүĿ·ߣ·ͣһӲûпȴڶüͷ壬Ȼ֪ڷʲôֻ벻˾Ȼء
()

649 ҹ
 
ڳһǿҵĵƹ⣬ǴӸղžϷģ˫ۿ˳ĳƺţǿһôû뵽ԼںǼµʱİ˻ῪƤӵ¾
ָӵ飬Ǳ˿͸һһ㣬ûκܿԣĬĬĵᣬϲҶֻ֣ΪǮȫ磬Ψһһ԰ϣԹˡ
Ϊ»ù˶үΪ˵õκΰ취ԳԣǵڣߵһԼãˣ֪ʲôѡȷġ
ҶֽһУÿκһԼȫҸˣشһУδĸоһΡ
ƿҶ֣ˡ
ܵúܿ죬һһߴ·үѵûؼңԴᣬȻ´λ֪õȵʲôʱ
أ㡪
Ҷֻкö໰ûнİŮѾԶˣ浱ϹΪ֪ղſȥĳǹϵĳ
Ҷֵĺʹأ
үˡ
˶үĳͣڳǱ棬ʵ
ҲǸջһӶڱԹϸһ֪Ǳ﷢ô飬ݼֱҪˡ
ղŸСϣ˵绰СϣҲˣڵ绰СϣûһŪġ
šүͷķӦܵܵ
þûпݣķӦӦøһЩɲûУǵģ˾ǿ
˵Сϣȥˣݸڶүֱʡ
ýү϶ʹ࣬ʱʣǾԼԼܣʵ֪үʲôôסǱ
ѵү֪Сϣ߶үСϣıˣǲںǷǳںСϣ°˶үԣŻѡߵ
үͻȻͣܲͷĿݣЩ飬ܡ
ү࣬ûа˿飬ͬھݣΪǰòģ֪ݵĶ
飬Ҫκָָ㣬ݸӲԡ
ǣүֻ˲Ҫ
֪뿪СϣʧȥһѱɡǸŮ˳룬ݿ϶ǲߵġ
үͷƣͻȻûСϣζŶֱȥõ԰ÿʱ򣬾ͻߣΪСϣֵõ԰泩ܶࡣ
ˡ
үվõ԰ͳˣ˶Ҫһ˵Ӳġ
Ӷ˹ȥȫ֧ͨүֿ˵ʱ򣬶ҪƢʱ򣬴ﶼ
ʲô£˭Ūģ
үָõ԰õ廨ֻǼûлؼң˺ö࣬Ū߰㡣
ЩӶˣȻõ԰Ҷѵ֪Ƭõ԰ǶүľУȻҲǲˡ
ضүĻС㡣Ӷ˺ί
Ӷ˿϶ҶүĶѽ
أҽйү
ǣү
Ӷܵ÷ɿ죬Ǳأû֪ȥòãֱһ
Լ͸ղλӶ˴ˣԣ֪ʲôֻǿүߴӰԶԶվõ԰ɫһ㡣
Це˹ȥȥˣԶүǷ飬ɺŨŨүӰǻ鲻ԽĻš
ϣˡ
صܽʱһһòϣղڳҶȷʵʮüˣȴСһ׳ګҲǸŮˣ϶Ҳмܲס񱻲һһģܺúõվڶүǰѾǳѵá
ڶүǰԶЦеģԼõһү
ֻǺܿϧүֻǰĺܼúᣬᡣ
ү̧ͷžһƺݺݵ˦صϣֱӾ͸ˣ벻үصǱĵһ飬Ǵ
Żˢˢµ͸ҪǮƵģƫԴʶү
ϣΪʲôңˣ
ʵ벻ףΪʲôүͶԽСϣ̬ȣԶ֮
үԶԽСϣǧãһжСϣֻΪ˿һЦ
ɶأүûкɫڣȻִˣǲףԼﲻ罭Сϣˡ
ľ㡣
ү̧֣ٵø߸ߵģһصϣʵ̫ˣŻᶯִŮˣǶүһԶִŮˣԼúܿЦû
()

650 ˣ
 
ͼսҵĵߣأͲ䡣
үһƻûŮˣѾ
οŮˣֻ֣Ū֣αأ
үҲԭѵΪҰ㣬ñ΢Ϳ̣ҵҾʲô𣿡
غᣬʶү
ûʵİԼһеΪ˰ͷ˲ͱøߴ˲٣үִ治Ӧһ
ˣأŮˣԶʲôǰɣǰ֡үתأⱲӣҪٿŮˣԶҪ
˶ɵˣû뵽ԼѾĻֻΪ˵õ˶үİȻ˵Ĳ
үҪ̣Ҷİ𣿡˹ȥվڶүǰᣬһ
Ǳһ˿˿ϣϣүԿԼһۣȻղЩҽģģ
Ҳٽ顣
ү̬ȺܼᶨҪԥʲô
ΪҪˣᰲһЩڵϣסҲš
ڣүˣͬ治ϣŮˣֵͬ飬Ժ󣬲ǻүٲ֡
үһ飬Ҫ𣿡زģߣǰү
ҲǶүĵһŮˣΪʲôǻزǰΪʲôҪô
үû˵Ѿٶིˣѵף߽õ԰ڻУʼƬõ԰
ֱһ̲ףԭүԭ򣬾ȻΪõ壿
ֻժһЩõǱĻƿãʲôǺǣ֮λ޴ǣүҪˡ
תҪ뿪ͻȻ˵ϣ۵һ޷һԵӶ˼ֱˡ
С㣬С㣿
Ӷǰط˹ȥڲ֪δŮˡ
үСεˣרҹǣ
Ӷ˿ɲ⣬飬Ҫʾүſԡ
ӳȥүĻ֣Ҳûн
ٿأεװģûйϵΨһģƬõ԰ָǰӣСϣʲôʱ˻ؼңԿġ
߰ɣӶС˵ĵ
˺Ǳ̧
˵үô˾ģͷӶ˾֡
Ȼ϶ʹģֻҪرˣǱܹ̫ƽˡ
֪ܰŮߣүξȷѡŮһӻˮСôߣͷӶ¶ѹı顣
ѹ˶ͷŮˣҶڻСϣڼҵʱÿǱﶼǻЦСϣͶүСճر𣬼ֱܰѴŰ
ڷֿˣҲû˳Űˣ˶ñŤرĲϰߡ
Ҳ֪СôˡͷӶͣһĵġ
ŮˡͷӶͷӶʹһɫһֱӰص⣬ת־ߡ
Ƕүģ˵ӳȥӶǿɲΥү˼Цò֪ж࿪ģݣܶԸصģҲһֱ֣̫ˬˡ
رڵϵ˲䣬۾ˢһˣ۵ҪСʯͷʹʹˤƨƨؼֱҪˡ
ȻӶ˶ͷ϶ֱ˹̫
ǹ˶ү̬ȣǰֻҪһޣүģεǶү϶ŵֱӰߣһжˡ
ԣղزŻװεΪүǰһ˭֪޶ԣصĳ׵ˣŬ¶ү֪ʣµʱ䲻ˣʱܻǽ˰˳Ǻǣү㵱Ҫ
û취Լǻᣬǻúίֺòġ
ôݲȥˣ
һᣬ̬תݣѲ¡
أû뵽Ƥһĺ񣬻㾡Ǳү˳
˫ֱأЦ
ΪүٴαԻݸղŲ㶼ڶүǰ
ֱԶԶĹ۲죬ֶүسεˣүûһֱۣ˰ӳȥĬĬүޣСϣڼү˹ϣĻῪ
زûбݴЩ˲
أҲһΪҲ֪һֱϲү޲϶ү㣬ǽСϣ԰ɣЦ
()

651 ҹ
 
죡
ݷŭļ֣́һֱӴصϡ
죬Ҳǵùˣǰ󱻶үݸһƣе裬ڽ춼ܹˡ
һƣСϣģ㣬ֻҪһ죬˺СϣأϣסĽѵ˵
ЦװˣղǱ˵£ǵһ˳ͷģ֪֪αģĺ᣿
أΪ֮תȥˣŮ˷ϻҲûʲôĵġ
һվڳǱ棬ۣȻһҲҶֶţ
ȭͷģܿ죬ͻЩ˸ӦеĴۣ֤һǸۣ˺ˣһŹġ
زܸҶִ绰շֿǼʱȥ˾Ƶ꣬Ϊ׼
ȥõ԰үæ֪жѹ
ʲôˣֻ˰ĵȫ򿪣ԶԶĿŶүСϣܻүСϣ϶ܿĶԲԣ
ѽΪʲôѼ﷢һУСϣأ
뵽ϽóֻСϣĵ绰Ȼû˽ӣѵ˯ֲһΣû˽ӣֻ÷ˣ˵ɣ
峿
̫һ̿ʼõһ졣
ݸүһȥ˹˾кܶջҪһϸļү
㣬ôߵЬʲôֲѡģ
رСĵķ³죬ֱˣԸ·Ьӣֱòòõģȫסˣ˵Ѿͷеɣû뵽·ͱòһˡ
ÿϹ˵ҽ𣿡ЦеŽԣȫŨŨİ⣬ǵס
Це˵ţȳ˫Ե˾ߡ
үں治ԶĵطݼֱǾˣʶԺܶˣû̸ôλŮˣ
СŮɰ͵ģŻ飬ʲô۹⣬ôѡŮѺѡ۹ôԶĬĬȡ
治ȣʵǾ̫ˣѵ֪ڹ˾̸ǲҲע˾ͬ¿ˣ˼ôԵţʱ򣬴һ
ҲǣȻҲŮҲǱͷԣ޿ɾҩˡ
һ£Сʱ󣬿ᡣ˶ү˵
ǣүݲŸ߸Ьߵ÷ǳĿ죬һһӽԺ߹ȥкûд
ȵһοݣҲǿŵˡ
Ϲĸŵ쵼ѽôûȺʽԡ
һŮˣʵܻɫԶһ߸ϣԼԽһУ˵ĸоͦõġ
ֻԼĵŮˣҸģκ飬дܸС
ɲκһšЦЦ
һʱ䣬û취ݵݣڶκһŵԱڹ˾ȴ൱еλͽԲ£Ҷʶݣ͸ܲõĸоࡣ
Ϊʲô˾ҿӣĺǿһ˸һѾʼĽˡ
ҲһԼҪģжãϧү෽⣬еҪ
ǶүˣСͶүһ𳤴󣬳Ȼκһţţû˲ʶģû˵𡣡˵
ݣһ㶼š
ܲһ𳤴Ůˣ÷𣿡
˲䣬Ⱦĺûκȱһġ
ɣԣԺǧ۾ݲɳӣ֪𣿡ر簮Ŀȣġ
ȻҲǹȣûôţҲûжֻǲϣϣ̤ʵһЩ
֪Ҳ鷳ģЦеĺͽһµݣ칫ߡ
Сʱ󣬸߲ȫ㼯ڻүҿᣬǶүԼĽĿԼ˾ҪٵһҪб꣬Ҫ׼֡
Ҫξֺܶ࣬Щڶүȫһܶ඼°ܽү£һСĽҲʮ׼
ҸæһѴ̣˭ܰѶǵĵƤ֣õȨ˭ǽӮҡ
ǲһغУܷܿĿԽԽ٣סլһƬûпĵ˶⣬ҪģԵ
()

652 ŮѺ
 
Ůˣ
ݺͽһӰ칫߳һ˫ֶǲڶģ·رĿᡣ
㶼֪ˣѾʲôˡϵЦɡ
Цôģĺǿ󣬿԰һ˴ͷβĸı䡣
Ǹͦõġݵıܵ
ĻͲףԣ͸һɺֵ˼
ԵȻҲǴˣݵ˼ǰľúһ˲һĹ۲ǿ˲俴͸뷨
֪˵ʲôȽӽĿأ˵
ҶǴˣЩҪﶼ
ѵ𣿡ݵĻֱ˵ΪҶǶү׽ˣҶҪעԼУΪĳ˵裬öүΪѣݲŹκ˵ġ
Ȳʶ죿ôһ𣬿ճľһһϹĲ𣿻Уȼҵĵϸ㶼֪ʲôˣЩ㶼𣿡ݵĻϬ
ò˵ҲǶԵģЩⶼֱӵ⣬һǵģһΣ̸ȴʲôûпǣֻǾøоˣԣͿʼˣûп̫ء
ݣҾòÿˣôӣʵԵĻֱӱϡ
ݲڿڴ˫Ҳȡ˳һ棺ʵܵ𣿽ԣǧҽЩѽѽ֮ĻҲǽСϣûСϣһҾͰѻΪȶݶүڲףҲŹġ
үҪģκοܻвүأݶԲڡ
Ҳ㣬Ҷһ£ҲŹ㡣ر˵˵
ΪһѣӦΪŮ飬Աκ˶ȵΪˣΪԼİǴЩ
ΪЩ󵨣ŻԣãһرʵŮӡ
޿ɾҩĸ֣תߵˡ
û뵽һǵĽԣȻһΪһŮ˶УĿԸıһ˵ԣǸǿҲ˲䱻ݻ١
Աļص˰칫
Ϲ
һڰ칫Ϲ۾ˣȻ֪Ϲȥˣܿͻеȴݲһӡ
Իȱֱܹȥһֱӹ˽ԵϣСϺݺһͨף͸˱ûƵģǷʵ̫Ũ
ôˣϹǲ£
ͻȻЦˣһĵĿŽԡ
ȥ˸ô˶ûսˣϵЦҲʧˣȶôɰĹϣŬˣΪʲôûзӦѵǾɰƯû
û£ɣԵķӦǺܵЩ㱡
ѣͲˣǲǿʱˣڽϲԸҪ֪ΪʲôҳɹİοԣЦ
ôᰤү𣿡ԺŬЦûƽʱЦȻͺÿ
ΪݽЩȷʵЩҲͷԣʲô
Ϊʲôѽŵ飿ʵ
ţһܴľ갸ǱóõķȡھУõǶĵƤǽһĿܳ⡣Це˵
ԣʱ䣬Ҷеæˡ
ΪϹ㲻õĵģһû⣬Ҳģһͣòãرɰİ־Լʹ
ôĶģ治֪ԼڵʲôѵܱһСƲɣ
͡ԱĴ꣬ȵĺ촽ϣ˾վڰ칫ŶûйأֱӾֱ̫ˣ澭ˣúݲôϹԼ۾ôĻ棬ɣӪ
ݱļպôӽԵİ칫ҾֻǺܲĿһۣû뵽ȻԱȣǶ֮顣
˺׽͸һþúþһ
ģıһСѾͷקģݼֱ޷ݴʱ飬Ҫ֪үСϣһôˣףҲôԣڰ칫
ôЩ飬ʺϷֻڷ
ֻĬĬߵһһ߸Сϣ绰֣Сϣֻôһֱû˽ӣϾûϢ컹ǲӵ绰ȥˣһĴţһģơ
⻰Сõĺ֧Сϣָ䡿ȡֽ˳ߴңм¾Ӵ
()

653 º
 
ˣǿʼӽ쿪ʼܶҪӰˣܵ𣿡رĿŻȡ
ղǸǣӼᶨԼ뷨ԿԷǳȷȾϲŮԺʲô飬ǣ뿪
ҪԵĿܻᱻһӣȷԼԺûŮˡ
Ҳ£ֻҪܺϹһҲֵáġ
ģǸմѧУʵϰǹɼͲεľýںСԿ͡
ģʵ
ȻܼӰൽҶ㣬ӰѶҪȼġ
ҵҪֻҪܺϲһ֪ˡ
ӰѻҪģԱɣæ󣬴ȥļˣţЦеİȷ
Ȼ϶˱˴ˣһЩ˽ҲӦõģԵڶ֪ȼʲôΪʲôһסֵطأѵ
ʵ̫ʣֱȣһЩĵ飬Ը⽲϶ͽˣȻԸ⣬ǾͲǿ󣬸˴һЩء
ȥҼңȺܾȣϵıҲˣԵĻˡ
ô㲻Ը𣿻ǲһؼңʵ
ȵϣһ˿ԥֱǽԲԸ⿴ģΪ濪ʼһֱڻİĽɫԿûж˵֣ղǸԥýԾﲻ̤ʵ
ȻûУǾ̫ͻȻˣңҼʵܲģ᲻ϰߡѹĵԴ
еʱĺϣԼҲһررǮŵˣڣиŮͣرĲš
ûϵϲˣôҶں룬ţرĿȣһЩ˭Ǯˡ
ûиү֮ǰҲŬ˺ܶ꣬ߵĵزԣֻҪ㹻Ŭûʲô첻
ţϹǿʼɣҪʲôѪرŽԡ
ȥϵõƲȥ˵
Ϲܵ÷ɿ졣
ЦЦ˿˿ģر㡣
һʱܲƲԼţȫΪ˳ǶǿƤľܶŬүҲᾭڹ˾Ӱࡣ
æ˹ÿ϶ӰൽүҲ˵ˣֻҪξ꣬в˵¹ʷһٷ٣ȥУ˾Ǯ
үôˣҵĻҲ˳һľ͸˼ѪƵģ־һʱȾǴ˵һһϾ͸Ҷͣ忧ȣʳʲôģԲôҶţĶǹ˾Ǯүȫ
ÿȶ׼ʹҲһҹŪô涼ǳĲƽ⣬ҶڿͽԵЦ˵ôãҪ͵ؽˣҶڣҲø֤
üΣȶҵЦŪߺȴ̵ģҲ͵͵ЦҵĹΪİԶ÷ǳ죬ڼӰ࣬Ҳжۡ
ȥˣټһ¶ǲ׼ˣţԶ˵
ľǽȥôҪĿŸĿҲģԣ԰Ҫõϣȫ˼ҡ
ղţѾ飬Ҳżˣﻹǲ̤ʵ
Ϲǲ̫ˣ׼ʮֳ֣ſӵȫõŶӣŲģİɣڽԵĴϣ˫ֹסĲӣϣ̫ţһҪ
Զģղֽǵܳϡ
ɣˣϢɣ˵
Ϲҽһ˯𣿡ڽϲ߽ԣһЩӵ顣
˰ɣȼԺ˵ţԲ붯ȡ
Ȼÿסһÿ϶˯ǰȥܵˣ
ǸƵˣ֣򣬱һӡ
ûϵģϹϣҸͣ죬һĿţ
˵꣬ȱ쳤˲ӣס˽ԣһ˲䣬һжҪˣζڷ΢ı仯֪İҪ㣬ֻҪúõĽܾͿԡ
ԣʱûƿǱߣϤĴϣҪŮˡ
º
ȹԹԵڽԻСؿڵȥرᡣ
ץס۵Сְؿڣ³ǶĵƤҾȥˡ
()

654 ҳ
 
ǼҼ˺Ҫ˵ЩʲôѽȺŽԣ˵ģ͸ʱһģղŽԶһܿµ顣
ȵĵһΣԼĶ˽ԣڣһӶڡ
£ЦеĿȣƽʱӵĿɰˡ
ҲŲ£˯˯컹ҪȥګЦڽԻ۾ʵﶼǳ
Ǳ
Ѿˣүõ԰
ǰ죬ڼʱ򣬰õ԰Ūһ̤ͿЩõ壬ǶүΪСϣģ̣ӣү֪СϣӦô
үľᣬҪҪμӣͻȻ˹
бҪ𣿡үõ԰ܵ
Ȼˣ缯ŷչڣѾȫļŹ˾ʵ첻õƤֻ˵йүһǸ̹ˣεľᣬ׼Ҳ㣬©
˵ľᣬȥԿǸڶүߺ֪ܶ꣬ү飬үҲȫķģԣֻҪҪʲô
˵ξ᲻ֹǶŻμӣҶҲμӣҶϻΪǼŵΨһ֣ԡݺܿġ
֪Ϊʲô⼸죬ƤһֱرĲ̤ʵ쾺ڼܳκε©ĺϣүȥμӣȥĻаһЩ
ǶүǶһͿá
ҶһֱǼŵ°ܽΪԿԴáү˵
ǰƬõ԰ҪϣСϣ֮ǰ޸á
ǣүݻǲģȰүүҲܻĻ
ȥɣү˵
ûа취ֻ뿪İ취ȷ˳С
峿
ļУһ뿪ңȥ˾ֳ
ۣϹôôˣ뾺𣿡һֱĸŽԣһβμֳϣúʣ־úýš
Щ˲ܣʵտϾֵҶϼš˵
Ҳ˵ˣҶϻξֻ꣬˵Ҳ֣Ҷڹڵгռбһֱ٣ǵں⣬ԣҶϵڹʵûж졣
ò˵ҶǺ˶֮⣬ҲǼʵˣľᣬǻѼ̧úܸߡ
ȻؼҪóһ׿еĸƻ͹滮ͼֻҪ췽ļŲΧǰμӾ꣬۸ߵá
󷽵վ̨ϣľῪʼˣ֮ǰǩ˳ÿ뾺Ĺ˾ӵʱ䣬̨ǵļƻͷ
λί֣ǰԲľ
һһҵ̨ԽԼķ
ϹҾǶûǵķã԰ɣرСĵڽԶ˵
ǵȻųƷ뾫ƷԵڣȻ
ûлɹԼʵӵȫŶӣƳĶǶһģЩŹ˾û취
̨ϣ
ŻͲЦе˵棬ҶϼŵĴ̨
̨ϣžһ
ϹλҶϼŵʲôѽźӴµⶼɢˡָ̨ϵˣҺ˵СȻĻԼǻ¡
ҶϼŵCEOҶ֣һˡرС˵
ŶģҲǽôʮ˰ɣ˾ôԼԲμӾ꣬ҲǲסС˵
ɲһΪǸԵעһֱ̨ϡ
죬ҶϽǶľ֣һ㶼飬飬ʮİա
ŶȵͷŶӣĿյ̫ˣϣֺͽԷ˹£廹úԣһ̼ͻûɫѿġ
ôˣͽ
ڽУѾȵδޣھ͵žȥݷȵļˣȻٴȥļҳܾĹϵȷٺòˡ
Щۣȥϴּ䡣˵
ҪҪȥҽԺҿɫÿԺܽţḧȵСҪ
û¶ֻͨĶۣȥһϴּ䣬ûµġŬڽǰЦš
ã¸Ҵ绰עⰲȫţɿȵ֡
վ˲䣬۾ȫǽԵӰӣһηֱ𣬲֪Ҫòټ棬һӰɣ
Ϲټˣϣһ㣬ԸΪ㸶һŮӣߵˣȴްʶ̨ϣҶϵļƻ飬˲䣬ɵˡ
()

655 ƭ
 
Ҷϼŵļƻͷͽݼûʲô𣬵ǸӵľϸһЩȻǰҲֻû뵽ҶϼžȻ˱ɣ򵽶
ΪҶϼѾóһļƻ飬ǻϵ̨ҵõίǵһºĿǰеһ
ǽ̨Ҳȡˣᶪ˶ŵ棬ûѡ£ֻѡ˳̨ûȥ
飬ʱûиү㱨Ժܾûˣ룬˭ǵķй©˶֣ڵһʱҪҳǸˣҵǸ˺һҪǸۣԶŵĲԿöԷ⵽ҵȥΡ
Եͦһ᳡ߣ

ԿҶϼܲõĳϣһλŮˣӳ⾭ʱǸŮ˵ˣû뵽ء
ͣվڳ⣺飬Ӧúйϵɣ
ǰЩ죬һֱƤĴڶү˷ˣСϣߣҶֵĳϣѵ
ؾȻҶϼŵܲҶйϵ˵Ļľӣ㲻ûظɵģòүöүѿöүûѡ
ƿţ˳Ǻܸߵĸ߸Ьĳе÷ǳİ
ر𽾰վڽǰ·Ӯһ㣬˾úᣬϵЦŻġ
ʧˣ𣿡ЦЦúſ
ԣڱأû뵽ȻŮˣѹֶүϲ㣬ǻáˡ
Ϊεľֹ꣬ǽԸ˺ܶʱ䣬й˾ͬǣΪ飬ѪǴССĻᣬͿû١
˭뵽Ȼ˸ڱӶ˶ȷʵǽԴˣû뵽ػҶϼйϵȻҲܷ顣
ˣǰǸˣְұɽӣһУĴطȻĵŽԡ
ͷЩǻŭָ˭йȻ˶ţͲʹ죬ЩҪģѡ
ôôʾãүϲǺǣܹˣܹһС
ֲκˣԼ⣬Сϣٷ֮һȲˣأʧȥһУǶүתУΪһУۣҵ֤ݡ
飬ǽԵĴɵģθһ漯ʧ
ڽת˲䣬ؿЦֹиõϷҪ
αؼأѵͲ֪˭𣿡Цúſѽ
ԵȻ֪Ǹ˭Ȼ²ȷǸҲ˱ξĿһлӽֻȥúõĲ飬϶һЩ˿ġ
Ҫңһ鵽ġ˵תٴҪ뿪ʱصһ仰ڽ֮֡
ѵ㲻˭UߣõU̵ˣ칫ҵˣмصѣýͷһ
ʵղ˴󵨵룬һֻ֮һ˷ȫ߼˳ƻƣ
ԲԼжϣҲһηԼ뷨뷨̫ˣѽԨ޷԰Ρ
ʲô˼
ͣתأ֪л֪Ȳ˭˶ţ
ҪҽøʵѾ˴𰸣𣿴ҶǴˣֺαǰװأһֱŽԡ
뿴ε˱ѣһζ
ܣ
һǿĽԣҲдʱ򣬷·ǽһ˲䱻һ㣬ܲܣû취
û˾ȣUԽҵģ㣬Ǹ˯ߣ캰ϹŮˣ
Цúÿģһξúʹ졣
ǿʧȫȵӰӣ֪Ժܰȣж˾ͻжʹ
ϣЩǷҵģڣҾһһĻ㡣ĬĬ˵ţֱӱϣΪǸ㹻ǿǿû취
а취Ū˶үߵˣԣ˶ү꣬ү˵ˣʱͷǳǳʹ࣬ʹҪ衣
ܣԲš
ȣɣˡС֣һϷģ
()

656 ָ
 
ղţһֱڳ棬ӳĲԿԵ;һ
˹ȥվһ
Իͷ㿴ȣˣ֮ǰǰ棬ǳ˹£Եķ·˺һ㣬۵ȥ
Ϊʲôʵ
ֻ֪ΪʲôҪƭѵȻ
ʣһӣԶǿͷεģֻҪҪģ㣬ÿص֪ڹ˾ﴩ߸ЬҪܣϴˮǽԸġ
źȣ͸źԼһʣ˼ʮ꣬ĸŮôùȻؼҼҳȷĹϵǺǣһУصĹơ
ԣԲ𡣡Ҳѹѹᶼ۾תתˡ
ҲȵһκԵ֣ǳϹһƺýԿʵ
ԣ֮ǰҵȫ飬Ǽٵģװģ𣿰Ժúޡ
ûŮǰԹͷҲĵһŮˣǺǣû뵽Ȼӵġ
ǵģҡ͡
߽ԣĸģһʼϹĺҲȫΪӽԣദȵ˽Եĺܶ㣬ֵ֪ȥġ
ֺ£ǵͬһݰ飬Ŀ֮ǰ᳤ã֪ҲҪ
ϣȻѡĶ˽ϣ㲻ܺͽһֱһ𣬵ֻҪӵһöֶһ޶Ļ䣬ľ͹ˡ
ϵһУ㹻ȥһˡ
ǰһߣվȺͽм䣬İֱֿ̫ˡ
ɹȥģͲϲ㣬ͷβƭ㣬ôƭζ𣿡Цñж࿪ˡ
޲ھøֻȻѽһʧǵ
û˵ʱ˵κεĻתֱӿߵĳȲһ̣ȿĽԣİİ
ڳûκεı飬һֱųǰ·һ۶˷ѣĽԶİġ
ϹϹ
ûƺԼһӾ˹ȥ׷˼ûԵĳˣˤڵϣ޵ϡﻩ
֪ԼİϽԣһʼֻΪǮ˵ԸһǮȲŹϵȥӽԣſڱտڵĺϹ
ڣǵĹϵڶˣϵøɸɾһߣԶͷˣȵģҲˣڵϵ޵úģɲᣬԶ֪ῴһۣ֮йϵȫˣȫûˡ
Цţ߸ϵվǰӰһ֧Ʊڵط
ޣЦú䣺ô㻹ΪԻῴ㣿ˣҼˣɣҲԼʲôȻ밮飬ֱ췽ҹ̶

Լû˰飬㲻˵İ飬ĶǸ翵ģ밮飬úǮǮܵģԼϺӣֻᡣ
ȿŽŵµ֧ƱʮشӦı꣬ЩǮ㹻ȽΪѣԸӦأթ顣
֣ȥ֧Ʊʱصĸ߸Ь֧Ʊ棬ȡ
ЩǮԺ֪ô𣿡ʵ
ȵͷۿȫ᣺ģе鶼ģץҲֻץһˡ
áعЦϳߵˡ
Լڵϣ֧Ʊ޵ú֪һ죬ԣŻԼĶ͸ԣ롣
һַֻ̣һִֻ绰
ôүҪҪ̸̸
ֻ˵һ仰ֻ˳ǵЦһƵóѵӡ
԰е鶼ү㱨ˣΨûᵽȵ飬飬㵱ү
ȻܣƭԼǲģһȽģഺõʱ⣬Իһ㿴ϣҲĽȡ
绰󣬽Ȼ˼ţѼе鴦ãȻȥ˳ǱΪڼûпүǶүûϰࡣ
Сʱ
Եĳͣ˳Ǳ³ݣŭĶŽԣȭͷקˡ
֪˹ȥһȭͷֱӴϣѪ˳
()

657 ָ
 
˵Ȳʲôöƫţں˰ɣļƻ鱻ȡҲʧˣ˵ô죿
ʵ̫ˣŻԽԶ֣ʵڶүǰƽȵģӦԶԷ֡
ҵĴҲϡ
ԴûжΣοҲܣò̸Ϊܰͷϣһƭ֣˭ܵˣ
أ죬Ҫۡ
µ
ͻˣǸŮˣһͦģΧŽתһһϹҲӺͨرŮ⣬ȣһμ棬ͺϹĿطǳˣҲֻнɵӣŻϵƭ
һḺ𡣡˵
ڸϹүȻģԻеүһҪ׷εĻԸóȫҲεĿգҴְԶ뿪š
㸺𣿡ݾ÷ǳЦ̸ʱıŮ˻ͣԣǲǱȸˣǻˣһʼӽĿأڰǿӵôң㾹ȻҪ˵㳤𣿡
˵ͨżˣûִ磬飬Խԣ෴
ˣ˵飬һḺ𡣡Ҳܳǵһôûȵĸݽ
˵ֱ꣬ӾǱߡ
ȥˣүڡ
Ȼһӵǽס˽ԡ
үȥˣʵ
ݳ֪ղŽӵһͨ绰ææľͳȥˡ
һģղſү绰ֱӾ˳ȥһ仰ûне㲻үķԣҲϰµģԴӶүȥһֱڳǱţŶү
û뵽үûλǰѽԸ˹
㲻֪˭Ҷү𣿡ʵ
ϵı鶼ر࣬ٴеĸо
ҡͷ֪Ͳôˡ
ɽɽ
ǰСϣӽھƵ극һȥߡ
ɽϴʮˣɽʼһֱɽ棬û뿪
ķ羰ãСϣ᲻뿪ɣ
ʲôӽʵ
ɽжȼٴ壬ĶҲ࣬ʮ죬ĶˣӽҲСϣãʸУĺԽ
ңҲңСϣȻתЦеӽ
һɽʼСϣȥңӽȥΪұͨĸѶȣܶרҵʿҸоŻСϣǰûⲻȥ
һ˵жΣգӽɲϣСϣκε˺ȥΣյ顣
˰ɣǰϿһҰΪ¹ʣˤˣ֪ҵ𣿡ӽ˵
СϣȻ֪ƽʱֲעЩ
ɽϡӽ˵
ȻСϣģҰ߱ˤģĵط
Ҿ͸ҪȥʶʶˣǲҲǸùһСϣֻһ㶣Ȼӽ˼飬Сϣûֱǰ
ˣˣСϣҪȥˣŵӽϽϣһ£Сϣ¶
СϣҪ˰ɣɽϳңкܶģȥģɲɣӽĳġ
ҾҪң˵ˣ˵ôΣգⲻǶаȫʩ˵ˣҪΣգҽѽǿ϶а취ģİɣû¶Сϣֱ˹ȥýѰȫŪá
СϣҪ˰ɣ̫ˡӽһֱСϣ߶
̧ͷһҵʯڣĺܸߣԽѶԽСϣǰҲûһϵȥҪǣԽԽ£ӽǲҵġ
ҪٷϻҾýһҲԡСϣЦе˵
ͨ⼸Ĺ۲죬Сϣͷˣӽ¸ߣпָ֢ԣңɽЩ
עⰲȫӽʵˡ
Сϣվұڵ£˫ץãһֻŲȥλϣһҲȥˣ˾ڻһǽϣȻһ
ѵһΣ鷳㶢ӽͽվһкСϣ¶
ЦúܵλСͦģһңȻϵô죬ȣ㿴˫ȣرо
һССϣǲˣһеġ
ӽЦЦ֪Сϣǰ˶үѧһЩѵΪǰĵӱһ˺ã
ӽһֱСϣϵĺȣһһʣѾһˣٶرĿ죬һǳȣǰ׵ˡ
()

658 ָ
 
ӽ˸ط۾һ£һֱСϣӰ˵СϣֻǲΪʶСϣ϶ţСϣǵһҡ
ƽʱϰĻ㲻СϣĿȥμӱ϶ɱˡ
ӽЦеĿСϣóֻСϣһҵ龰¼⽫õĻ䡣
СϣעһֱʮּУֻһĿ꣬ǾһҪȥСϣʵǵʱԱҲкܶˣһʼʱΧˣԽ˾Խ١
ͷ¿ʱŷ֣ö˶ȥֻһ룬ܵ϶޼ӽǶԵģȷʵѶȣѹôս
СϣھҧҲüסվȥ϶кܶΪУΪźġ
ۣСʲôͷѽ
ѽѽôôǸѽ
֪ղžͲһˣҸղžԱߣԱߵͺöѽҿˡ
ʲôһأ˵ɶˡ
ֳոǣȫΪСϣҵġ
СϣϾҪˣЩȥҰ߶ۣʵСϣЦ
Ұ˵ˣ˻ҪأʵЩ˲֪ǰûЩֻǶһЩȽ츳ˡ
СϣһЦһһֱ˵棬վ˺˻ᵽĸ߶ȣŵµЩˣԴԼһڹƣСϣľúгɾ͸С
⼸죬ʵͦѹֵģүʲô飬룬ǰͶүÿһʱ򣬻û⡣
СϣʧˣԣǰͲǵá
⼸죬һֱүֲ绰ܿĺͶү־룬ԽԽ̲סȥ룬ŪԼرƣͻӵ˼ү
þöûпĵЦˣɴʱվøߣǰķ羰־Ӹµĸоȫ綼˽ŵ£رĸ飬гɾ͸С
ӽӽ
Сϣӽ֣źرĿġ
ӽЦеСϣ֣кĴָʾܰ٣ӽ
ʱ˹ĵ绰˽ӽͲЦˣĽ˵绰
⼸ֻҪӵ˹ĵ绰ӽ;رĿֲ»еŲܣܳСϣ裬ʵ˹ĺӡ
ӽҲû취Сϣ飬ο鲻ãûѣСϣʧˣӽСϣΨһסѣܾСϣ϶ǳġ
Ϲ㻹ҪòŻѽ绰ͷ˹εε
ǰ죬˹绰ʱ򣬻һװͰ͵ӣǸӽһӽ͹ҵ绰Ȼ
˹֪ûõģȻͻսܺúõļ䡣
ˣÿСϣ顣ӽһ߽ӵ绰һ߶Сϣ
ʱСϣЦúܿģӽҲЦúܿģֻе绰ͷ˹ġ
˼ҲѽǵıҲ㣬ÿ춼ڶﶯȥѵͲ𣿡˹Խ˵ԽˣŪúûҪƵġ
ȫиҲû˹Ҹˣӽİۣӽ裬Ͳһ飬ֱӾͰ˹
˹İҲһ֪жۻеıŮͷͶӽﶼװȫ͹˹õġ
Ȼˣǡ
ӽĻûн꣬ͻȻ˲˵飬ڴ绰ԸûпСϣôġ
£Ƿ飬ӽɵһСϣӸ߸ߵĵطֱµȻаȫʱ򣬺󱳺Դײұ档
ӽֱӾͷˣӵֻ˹ȥҲ˹ȥСϣĺѪҲֱӸ˹ȥ
СϣСϣСϣ
ӽͣĺСϣ֣ǸûãСϣѾˣûʶ
˵ûΣôŪģôˣӽǷˣСϣѪ֪ô죬ֻЩ
ȷʵ⣬ղλСŻģǵİȫʩûġһί
ӽ飬֪жܣ
ɽҽվҽƺܼªֻʱСϣѪֹס˹ȥ˵ӡ
Сϣϴ˵ʱ򣬾˹ӣʧ䣬û뵽ˣӽĺ£Сϣ᲻Ϊˣʧ䣬Ȼʱ䷢ָˣ
ҪӽܻԼ֪ôСϣȥΣյ顣
()

659 ǩ
 
ҽԺ
ӽֽ棬һ뿪üͷһֱһģֻ۾ĶţĵһֱţӽѹһʯͷһѹڲҴһ¡
ӽСʱСʱȥˡ
һ㶯ûУӽĲ֪ĵȴζʲô
ܺڣڵóӷ࣬ĺʱ⵹ҲСϣȥҡ
飡
ҵŴˣ
״ӵҽ˳ȥһĿӽϵıǳĲãӽ֪СϣǲǺֹۣܲ
ҽҽôˣû°ӽץסҽ֣ûôŹ
߿ʱǵһƥΪӽѽԷǳĴݣκ鲻ţΪĵһ
ɴʱӽû취Сϣˣ̨ϣʱܻᡪ뿪û취
ҽҡͷֹۣ֮ǰͷǲܹˣҽʵ
ǣǵģ֮ǰܹصˣǰҲ벻ˣҽǲʲô⣿һҪ취ȾѽܳµģܶǮǶû⣬һҪȾѽӽץסҽ֣Ͳҽ
֪ȥСϣ֪Сϣĳ⣬ӽһӣΪûסСϣӦȥңǰûʹòã
˼ӾˣζǴԣ̫ղCTʱ򣬷гѪڱ­Ͳʲôϵҽʵ
ڣҽһݱ֤飬Ҫֱϵǩ֣ǲſ
­
ӽɵˣ­ɲСѽ϶ѽһʲôʧСϣ᲻᣿
ӽͻȻ˷ǰʱ飬סС棬һλھϴүСƣúúõģͻȻ˵ͷ۵Ȼͱ͵ҽԺͷԳѪ
СʱֱӾˡ
ڣСϣҲԳѪԣӽǳĵģСϣҲλϴүһΪǶԳѪѽ
ҽʵңжٵİգѻ𣿡ӽʵ
ʱýԳѪȽ鷳񾭺ܶ࣬ھѹ񾭣ûʶܶԳѪָ˻Ҳϣ׼ҽȷʵû̫İգԣŸ
ǱҪģѪԽԽ࣬˶ûˣԣڱÿ
ҽûбİ취𣿡ӽʵ
ϣСϣѹúõģʲô鶼ûС
ֻ­ѪӦòǲ˵ļ԰ɣҽʵ
ӽͷȻҽĻֻСϣ̫ҪˣԣҲ
ѣԣҲǩ֣𣿡ӽʵ
ǵģֱϵϵļ˰ɣҽ˵
ˣ
ӽŬ˼СϣмİְֶˣҲˣҲûСϣ飬϶Ҳֱϵӽ治֪˭
ңղڵȴʱӽѾϵĵ绰ˣֵǣֻȻǹػģû˽ӣ˲ӽ͸ˡ
ҽ˶ˣõѣҪǩɣ£ҳеӽ˵
Сϣൢһ룬ǶСϣĲӽһߵСϣѲһ鼫ĸӡ
ˣҽֱóԾϵأ˭׾˭ٶҪ죬򣬻ᵢ˵Ĳ飬ϣ
ҽĻӽú£ڵǣӽҲҲСϣѽô죬ôѽ
ȵȣһˡ
ˣҽѵĺ軹ڣԴǩ𣿡ӽʵ
ٺòٶȿ㣬˿ɵȲ𡣡ҽ˵꣬ˡ
ӽϽǷ绰Һǰͽҵ˶죬ǰҲСϣԣ˼˵ĵ绰Ƿô꣬һֱûл绰룬ԣӽͨĵ绰Ҹ֪Сϣ顣
ǷȻҲǵСϣģһֱСϣԣϴСϣҲǺʲôӵ绰һʱϵҽԺ
СϣأСϣôˣǷһĽ
СϣҪ­̣ǩ֣ǩֺľ㣬òãӽǷ˹ģǿϣһֱӾӭȥ
ôأǷһǿ­˶ˣֱӾˡ
ҽٴ˳𣿿ǩְɣ˿ɰˡ
ãǩǩǷְѱһдƯдҲŤŤģرѿ
Ͳ˵Ĺϵǣҽʵ
ҪȷãȻ¹ʣ˭еΣ
ǲ˵裬ҽһҪȾܶǮǶһҪȾѽǷ޵ϡﻩġ
ҵţٴιˣӽǷĹϵţ˵ǿնţ컨壬ûʬһ
Сϣô˵ģǷʵ
()

660 Ҫ
 
Сϣô˵ģǷʵ
ϴμСϣʱҲҽԺʱǷڲϣСϣˡ
û뵽ŹȥãļҽԺСϣˣʱܻΣգǷʱ鼫临ӡ
ԣСϣΨһˣȻûѪԵϵôҲദ˽ʮ꣬ǷСϣиģϣСϣôȥ
飬ôӼǰСϣͱˣӴͳӳ⿪ʼʵʱСϣ˾һֱûã˺ص˵ǰ顣ӽ˵
飬ľһ֮ȥجΣ˭Ը
ʲôСϣʧˣ
ǷڲףСϣϴμʱΪʲôô䣬ΪʲôὲֻڿһжпԭţСϣǹΪСϣʧˣ벻ǰ顣
һأΪʲôֻˣǷʵ
СϣȥңСˤˡӽ˵
ֻһܼ򵥵ĻСϣ˵ĹˣԼ࣬һܶ˭Ҳ֪ӽж޲ԼʱԱסСϣĴȣȥͲк顣
Сϣûҵľ飬ôȥأǷһĴȣֿˡ
˵ǷˣӽˣСϣѲܻ
Բ𣬰̣ûСϣҵĴҵĴ
ӽţĺúڣúڡ
ӽôѹǷôܹ˵ˣҶӽΪˣ֪СϣõѣԶСϣڵһλСϣȹԼҪ࣬ӽǲֵܱġ
ĴǷ˵
˽Сϣ֪СϣӾǿֻҪ飬ʮͷţοӽһôȰöСϣ϶СϣԼȥҡ
棬һ취ûУʱ򣬳ĵĵȴ֮⣬һ취ûС
⣬ѾˣСϣӽǷԲȣ˼СʱһûС
ʱʱģῴҽʿսƵģÿ˵鶼ǳĽš
ÿο˳˽ȥӽᴳȥһ飬ôˣôˣû⡣
Щ˶ֻҡͷӽְһ仰ὲŪӽҪˡ
ӽһƨ̱ǿնģ˶Եر㲡
ǷӽҲǵĵҪ޵۾ˡ
ˣ˶үأСϣô飬Ϊʲô˶ү᲻Ƿʵ
ղ̫СϣˣԸû뵽Щ⣬ڲͻȻ֣СϣںĹ˶үȻûѵǵĸ⣬ԣСϣ벻ŻҪȥңҪȥͷԼ
ҲӦѽСϣ͹˶үĸ飬Ҷ֪ģǹ˶үСϣʵĺã޲ðСϣ赽ȥҪ˵ᳳܣǷš
ҲǺֻ֪ղСϣԲѵʱҸ˶ү绰һֱͨӽϵıء
ʲôȷʵ֪һ㣬ӽȷǾСϣ͹˶үĸ飬е⣬Ϊ˵סǱȥˣǵĸģӽ˽⣬Ҳҽ
ôͨأǲʲô¶ӽѵСϣû㽲ʲô£ϲ㽲𣿡ǷżҪ֪Сϣ
̣Щ飬Ҳ֪ôСϣĸ飬е⡣ӽ˵
ʵʵ˵ô£Ƿʵ
ģСϣ֮ԻӼΪס˳ǱǱߵġӽ˵
ΪʲôסôȡСϣͬģôҶСϣżģȫǷ
Ƿ꣬˶ˣҪʱСϣ߾ͺˣ϶鷢һа취صġ
Сϣǲɵѽ˵ĻҲʲô˰֢ҿ˳ɶƭ˵ġǷ˵
ֶΣǰҲûã̫˽ص˼ˣңϴعСϣȥСϣСϣ飬Ц£ǼȥһƵ
Щ̫ˣǷ㲻ȥ飬֪ô¶Ծظɵġ
СϣҲǵģ̫ˣȻصĻ
ҲоعֵֹģСϣǱƭˣҲ֪ι˶үⲻҽԺǲҲڸСϣ۾˶үĻ᲻ģӽܵ䡣
ȫվСϣ⣬ĲϣСϣصʱֻԼȥԣϲˣﶼ֪
⻰һƱ
()

661 
 
УһҪСϣ취ԲǸŮ˵óѡǷ˵
ó˶үʵСϣֻǸŮ̫ˣ˶үˣżᱻԻʵҲǺ飬ԣǷСϣ취С
ڻʲô취˶үֻһֱͨϵӽҲһĽȻҲСѽ
˶үĵĵ绰ͨҲڸ㻹˵ĵ绰𣿱ݻ»ģϵ𣿡Ƿʵ
ڣֻҪϵ˶ү׽ˣһ԰ϢֻҪ֪СϣأһϹġ
ݵĺ롣ӽ˵
ѽǷһĽ
ѽԸݴ绰ѽղӽ̫ļˣֻ뵽˹˶үȴû뵽ֻͨԴݵġ
ݿǹ˶үŵùˣݺСϣĸҲã϶ϵ˶үġ
ӽһͨ绰˳ȥʱݸմӳǱȥһֱڵȶүؼңΪүӵһͨ绰ˣһϣүûлݵĵû취
վյ˶үʼֻ˵ĸ֣һ¡
ĸ֣㹻öүģ϶ʲôʱ飬ԱҪȥŻʧ٣Ǽ黹ǳأԣүҪȥ
ѵǺͶǵǿƤйΣҲ˷룬²͸ү˼
Ȼү˵û£ͿȫţûˣǰүҲͻȻʧٹ󲻶ûǹ˶үû˿Զ
ʱݵֻҲӽĵ绰
ι
СϣˣҽԺӽ˵
ţȥ
ݹҵ绰ٶҽԺϣСϣµʱ˶ˡ
ڶүȥˣʱû취û֪٣ƫƫʱСϣֳˣֱ˫شʱֻԼҳϣڶүʱ򣬼һԭǸңСϣԶڡ
ô£Сϣô˵ģݻ𼱻õĸϵҽԺӽĵһ仰һһ۵
ΪСϣǺӽһȥģӦչ˺СϣھȻСϣչ˵ҽԺˣݲˡ
ˤˡӽ˵
˭뵽ĽǷˣûа취
ңһƳӽСϣͲңȻȥң֪ÿΪȥҶж㡪
ֱӰ̧һ˦ӽˡ
飬ȷʵҵĴҲӱܡӽֱվǰûж㿪˼Ҳ㿪
Сϣĳ飬ӽҲŹԼһַʽȥֲСϣϣģСϣƽµѹ
һ˦ӽϣǿסԼƢ
ôĸҽʵ
Զӣ飬Էǳ侲ĴСϣˣҪ˽ϾݿȨרҡ
ҽڸСϣ­ǺܺãСϣȥüСʱˡӽǳǳĵġ
һǿ­ҲĵҪһ룬תߵ
ӽģ֪ߵʲô˼
ӺݴŰ״˹ӢˬǿҪӽˣҪ
ӽҲǷǳ˽ģ֪ҽѧϺЩ˸ȣҲ˺ԶݺСϣϵã϶ᾡŬ
Сϣһ㣬ӽǿԷĵġ
˹ȥϣһҪȾСϣ
û˵ƿҵţֱ˽ȥô
һˣҽˣݣ֮ǰҽݵ֣ŵĽš
棡
ӽǷһ˫ֺʮĬĬţϣСϣԶɹѹء
ˣӽղûʹ˶ү£ΪʲôûǷʵ
˵绰ݣݺСϣĹϵô飬ôӦðҽԺ߹˶ү϶ҲϹġ
ڵǣֻһ˹ˣûп˶үѵ֮ĸ飬ĳ⣬޷صĵز
ӽҡͷʣǵСϣ˵ɣ
áǷͷ
û˵ľͷһĬĬСϣϣƽƽģһҪ顣
ҲͷĴ󺹣ǰܶСϣصһΣҲĵһΣĺ£ԼҽܹﵽСϣûУҲһӣԣÿһߵʮֵСģһ²
()

662 ָ
 
ӽѽ˵ôȥôˣһ㶯ûУСϣ᲻ѽǷʵסˡ
ĬĬ˺ܶ飬ϣСϣû£ƽĴ̨ʱԽϵóԽǲ̤ʵ
ûµģСϣһûµģһ¡ӽҲˡ
һ򵭶Ҳ﷢ţҲûе
ֹСʱ
飡
ҵſˣݴ˳ϴƣ룬ȥ˺üСʱһֱݾˣҲϢܰСϣҪ԰СϣӹŹ
ôСϣôˣӽ˹ȥ
Ƿ˹ȥֱӾͰݸΧе֪Сϣôˡ
ѪɾˣҲˣСϣѹٹ۲졣۵촭
ڴݾһŮǿˣκ˶ҪɴʱҲ۵ҪҲẦ£Сϣ˹Ҳܱˡ
ʵ̫ˣСϣԴʱ֮һĵطѪһڲͣĳѪȻСĵڴҲе񾭣˭Ҳܱ֤ٷ֮ٵ˳
˭Ҳܱ֤Сϣѹǲ·ˣǲÿӣǲ˵κһֿܶУڣֻڴ漣ķ
Сϣʲôʱѹӽʵ
ҡͷʱ
˵ǴԣǱĵطܲҪ컯ָÿģʮСʱʶ۾Ҳģһ죬ǸǿܾǼ£꣬κһֿܶС
ԣҲû취֤Сϣʲôʱѹ
ô᲻ҲģôͲˣӽһץסݣ뿪
ˣѾˣݽЩһöûС
ݺܷ˦ӽֻ֣ҲҲû취ʱ򡣡
˦ӽȥ˸¼䣬ϵİ״ӣϵ϶үֻܸүʼܿҲ̵ʱڸϻ
ӽǷСϣƵ˲VIPֻסСϣһˣҪúõϢҪܱκ˴š
ӽǷһֱڲţһ뿪ǶСϣѹ
ݻ·ƣ߽Сϣڲϣδӣﲻ֪жѹܾүǹСϣΪʲôҪܾĥΪʲô˺

ֻݺͲϵĽСϣ
ӽѾҹһֱûкۣ˵˺ûڰȰȥȻؼϢ˯һٹ
ǷҲǰҹ尾סεˣڸڴΣҲǲֹۣڣֻСϣߣһֱ֣ĺϣСϣѹ
һ̣ͻȻоСϣڶ֪ж࿪ġ
СϣСϣСϣ
һĺСϣ֣ϣ԰лѣСϣ۾𽥵ĻָʶǰһжǰɫģﶼˮζԼڴϣӲ嶼ˡ
ߣһֱС֣Сϣܵ˿˿ůݵһ˲䣬СϣͻȻͿˣᡣ
ԺУļӿ֣۸ӣСϣ֧ŲסˣԽԽԽԽ
˲䣬Сϣǰе飬ȫѹ֣ؿڻۣѹ֣úܣޡ
Сϣ̫ˣ̫ˣѹˡҲˡ
ǿĵˮҸˮֻҪСϣ˹;úÿġ
ݽ㣬үأ
СϣСͣүرر룬ΪүСϣѹ˲䣬ûпү
ڣСϣװʧǰʧļ䣬ԣرԼʧʱ䣬ѶүĥжңȻǸŮ˵Ĺֱ̫ˡ
Сϣ˵ʲô
ݲûСϣ˵Ļֻǿڶ
֣ôôһûУ
ݽ㣬ݽ㣿
СϣҲòԾΪʲôԼ˵ѽŬ˵ѽΪʲôΪʲô
Сϣˣڴ㵸ŬԼУ˵һ仰ô죬ô죿
Сϣȱ𶯣ҽҽԼרңȴһҪȥרҹ
ΪСϣϰʵĿǰСϣĲ˵ˣݱҪһȷϡ
ҽԺȨר˹ҶСϣĲҵۣʱжСϣΪԳѪµĺ֢ǲԵʧȥ˵ҪһĹ۲졣
()

663 
 
ЩݺרȥĽСϣͲܽҪǱСϣˣָʲô
һ߲ˣ鷳ˡ˵
רҶߺƿţ߽ȥվСϣǰϣСϣ
Сϣһץסݵ۾ȫˮڷ⣬죬ǰ͸ݣ͸ɽСϣٴʧܣģ·Ҫһ㣬۵ȥġ
òʧˣѲүȻһưͣ˵ǺǣСϣ˺ǺǣүϲĥΪʲôΪʲôһҪĥĥǲǾͲѽ
Сϣݣҽ˵ʲôĲ˵ˣֻʱģʧһҲãСϣе֪
ޱ۵ĿŽСϣСϣţղרҶ㿴ˣȻû취ЩֻǶݵģҵǣֻǲὲܶԳѪ̱û취ڵأҹֻʱԵģõġ
ݾܵİСϣ֪һûа취仰ƽСϣ֪ԼʧˣܵѾǷǳǳ¸ˡ
үأүΪʲô
Сϣһֱݵ֣ԽԼ˵飬֪ΪʲôƳʼһֱûпүȥǺһ
ݲ֪Сϣ˵ʲôֻǾú۾Ứܶܶ࣬ʱӦúѹǡ
ͻȻСϣɿݵ´ŽŴŲŷֱӾ˳ȥݷӦСϣſȥˡ
СϣСϣҪϢ㲻ѽ
ݺ˼ɤӣСϣͲģˣСϣ˵ˣҲﲻѽ
ֻ׷˳ȥ׷ҽԺſڣ㿴Сϣ˳⳵ֻÿһֱڳ⳵棬Сϣ¡
Ҫȥ
⳵ϣ˾ǳѺõʵע⵽СϣϵĲŷͷҲһǧ뷨ڲ룬λС﾿ҪʲôӦǲ˲ǡ
СϣĬĬ˾壬˫ڿбȻȻȥͼֱ£ȴһֶСϣٴʶԼû˵ˡ
ǰɾҪתˣ𣿡˾Сϣ˵˾䡣
ʱ˾ıҲˣ÷ŵһѾͷǴ񾭿ܳģǾ鷳ˣ㲻ûôϽͷѡ
СϣȻ˵ѽκû취ѽСϣ˾壬ͻȻıʺֽСϣָָȻ˵Ļ
˾ˣԭﲻ˵˲Ҳһޣ˾ѱʺֽСϣСϣѵַд˾ſף֪ȥ
Сʱ󣬳⳵ͣ˳Ǳ档
ס𣿡˾ʵ
˾Ȼ֪Ǳס˭ǿķӣȵȣ;˲ãסˣ¶ݵġ
ٿСϣһСǴҽԺܳģòʲôˣϹڰɣ
˾ǳڶԽСϣͬ飬ԣŻʵñȽ϶ࡣ
Сϣ˵ͷ˳ûǮ֣ſڵı͹ˣر𹧾վڽСϣǰС㣬ˡ
СϣſͣͻȻ˵ˣϣر𵭶ָָ⳵ȻԼȽȥˡ
ҲɵӣȻ׽Сϣ˼ȥѳѸˡ
Сס˾嵽ڻŽСϣݣҪǳǱ̫ˣ˵˾˴뱲ӣһοôı
ȻԼ໰࣬˵ĿǴʵ˾ֻøϽѳߡ
ʱݵĳҲ˻ͣ£СûУ
սȥ
ݷǱߣСϣ
СϣܻسǱĵһ飬Ҷү¥¥µˣϴּ䶼ˣֻҪܴ˵ĵطҹˣûпү
˲䣬Сϣ̬ҲˣҽԺʱΣʱ򣬶үûߡ
ڣصҲүСϣֱ޷ݴʱ飬֪үڼ϶Ҳڹ˾°ʱ䣬үӦûؼҲǣѲɶүΪȥ
飬ܷүԽСϣİ
Сϣ˳ȥڼصıţһ
ֱվƬõ԰õѾǰǰ㿪ҫˣΪʲôˣΪʲôЩˣ
СϣʹĵᣬЩõ嶼Ƕүµģļ֤үһúܺãΪʲôˣ
()

664 ǿ
 
Сϣ̱õ廨ˢˢµкööĻһ䶼ֻӵӶһ䶼Ļ
ӶǿֱżҶΧȥѽСϣɿӣóȻȥϾСϣϻҽԺĲֻѡͽСϣһľ룬Ȱ
С㣬ɣʲô飬Ƚȥ˵òã
ѽС㣬õ԰ﵽǴ̣һͲˣ㻹ɣ
ӶĵСϣƽʱԴرĺã͸һԣҲǳĹСϣ
ɴʱĽСϣôܻԹԵվأĲ֪ԼΪʲôӣΪʲôҪ뿪үˣһжˣɶүΪʲôһ۶᣿
Ƭõ԰һǰڳǱʱ򣬿öѽָɫУ˺Ľ
أǲˣҲˣرĻߣͺİһͻȻ֮ûˣСϣû취ʧȥүʹ࣬ûа취
ݸ˹Сϣõ԰֪СϣΪλͻȻܻԭүˣѵ˵Сϣļ䶼ָˣǰ飬ԲŻȲؼҿү
ЦΪСϣЦΪСϣָ˼Σڲ˵ˣݶûаգ֪Сϣʱ
УĴԸ­ֻǲ˵ΣڻûйȥԺ᲻⣬˭֪Ҫһ㣬ڵСϣκεĴ̼ĵؼ⡣
˹ȥ
¹ˣȰȰСɣǴôȰҲͦ۵ġӶ˵
Ұɣȥ˵
ڣҲֻȿСϣˣ˶үΪûȥҽԺΪǶүҪˡ
ݶСϣǰķСϣļϣЦе˵Сϣ鲻үҲǹⲻȥģΪ³ˣʱû취
Сϣ̫ŵĿݣֱóЩǰοĻûʲôŶȡ
ңĶģУصҲҪúø㽲һֱƭ㣬Ҳ֪˰ɣǲǻָˣǰ鶼ˣ𣿡ʵ
Сϣ鸴ӵĵͷȷʵʲôԣŻôʹ¶ѻеʱ򣬽СϣԸʲô벻ͲʹˣԿĵĹ졣
ЦЦãСϣǰ顣
үͰظˣڣϵûУҶүҲһֱ㣬ȷʵ³ˣΣҶ֪ԣʱû취ҵүˣǶүҷʼ㿴֪ˡ
ֻʼʱҪСϣͱóһЩ֤СϣһѶݵĿţʼҵµһ⣬ȷʵǶүģǵöүַ
ֻĸ֣үƽֻĸֻȷʵķһ򻰲࣬Ķص㡣
СϣŻָƽָƬõ԰֪ô£ǰͳúܺõģүÿ춼ԹտôͻȻˣ
˵Щ𣿶ŪģöүڼƬõ԰.̣ùңүͷˣֱ˰˳ȥݻش
ԭǸŮˣֱɺޣСϣ۾رĸӣһǶصĺޣһǶԶү˼
ʧǶʱСϣѶүڵùǺúöԲүڣүͻȻҲ֪ȥڸûСϣˡ
СϣƬõ԰;رĴ·ͿүһﵽӰӣ֮ȥ
СϣҪúϢҸطòã
ݺȰϣСϣԹԹĻ
Ҫúˣһүжۣ˵԰ɣΪ˶үҲüǿ𣿡ݽ˵
Сϣ̧ͷɵɵĿݣŰ˳ȥݲǶԵģûֻаˣү˲ŲᵣģСϣָԼͣܵĵĿݡ
ʣʲôʱſ˵ʲôʱָܻǲһӶǸưͣСϣԼԺ䲻϶ү
ֻҪԹһúǰһòãرĵĸСϣںСһ
ʵｲĻŶȲߣΪԶվСϣϽģҪ뷨ǰСϣϣ˺Լ塣
()

665 п
 

ĻԱúǰһ
СϣɵĿݣ˶ǽӲģ֪ô죬ͻȻסһ
һжõģСϣһֱãͶүһ۷壬˵жǮԱȱܸ࣬ǿԺϲһÿ쿪ĵģرҪ
ͻȻ֮䣬һжˣСϣԽԽãԼûа취ԼԤڵƫ̫̫࣬˶ˡ
Сϣ̧ͷûɵݡ
ңһжģšرᶨ˵
СϣӣҲǳѹʲô취ǴֲʱǰʾĻЩ⣿
ߣȻȥϢòãСϣ֣ϣ¸һЩ
ڵľСϣǰģֻҪϣûһж̫
Сϣһֱݣ·붨һ㣬ݼᶨ󣬽Сϣǰ˳ȥĵһ˲䣬Ц
ȻСϣϵЦȿ޻Ҫѿ¸ҵ߳Ѿǳİˡ
߰ɣǽȥϢ㻹üε㣬һҽǲȥҽԺˣòã˵
СĵķСϣǱߣղСϣһЩΪҲ֪ûжʲôӰ죬רȫ飬ܷģͲˣСϣȶ
ݵİ֮£Сϣƽƽ˴ϣ˯Ͷүķ䣬϶жүϤڽСϣǷǳر𣬺塣
ͷȴҲǧͷЩϤĶһʱ̵ŽСϣͶүĹǶôãΪүܵ˰ãã䣬һİɱĶá
һУͻȻͲˣСϣñۣôĲȴһǰЦݰԼѵŪãӸǺãһжŪúúõġ
úϢңҾԱߡ˵
Сϣǳȶ˵ͻȻ֮û취ֻ֫룬ȫǷʹ࣬Ҳ֪Сϣжѹ
ڶүڼңȻү§Сϣúõİο
СϣͷﱧŶү͸KTVèصı۾ȴҲСĵĵ
ү㾿ʲôҪȥ֪һָˣʲôˣүһƻ
ĲǹҪģʱѹΪǻˣŻᶯ֣Ӧòɣ
үòãһΣұ֤ᶯˣ춼ᣬСϣܹԵģòã
СϣĬĬţһһһ飬ȫԶүĻкööĻҪɶүȴڼڣжã
ɳϵһֱֻʵҲû˼棬ֻǱֻӰˣעСϣϣһԲûκηӦڴϣĺܰɣ
ݵ㿪ʼûյүĻţ֪æʲôַһȥүСϣָˣǰҲˣں㡣
Щүܿ϶ǳĿģ㲻ֱӾɻɻˣܶ飬ûСϣָҪġ
ڣݻмĵ飬¶үЩʼԣŻһûأΪݷʼȫСϣйء
˭֪СϣǶүҪˣǿöүԼŮˣӦòŲʣ˲ܻٵ绰ҪеģȽ϶ԣʵӵĵǶү
ˣˣˣ
⣬һ
»ᳳСϣٵĳȥš
ʲô£ʵ
ı࣬ΪСϣϢǲκ˴ŵʱ䣬رҪ飬ݲϣŵ
ǱһӽˣԳǽСѣ˵ҪС㡣Ӷ˵
үڼڴС飬飬ӶҲֻݻ㱨
ӽȥҽԺСϣˣŻҵ룬Сϣ𣿻᲻ѣӵļһֿô죿
˶ģСϣֲ˵ˣֻҪһԭα¶϶ǲܵġ
ȥɣ˵СϢʱ͡˵
ͷһͻȻ֣ղڴ˯ĽСϣѾرӵĶſڣڸݽһ
Сϣϣӽ𣿡ʵ
Ҳ֪ģСϣӽǴСһ𳤴ģϣ˶үΪӦþӽСϣĸõġ
()

666 Ϥζ
 
Сϣϣӽ𣿡ʵ
Ҳ֪ģСϣӽǴСһ𳤴ģϣ˶үΪӦþӽСϣĸõġ
СϣͷΪ֪ӽ϶ˣӣһ棬ĵĻŵóԲ·˯žһĥԼ
ɣݶӶ˵
Ӷȳȥˣݿ˿СϣСϣһӽúģȥˡ
Сϣͷ뿪
ֻһ뿪ɣȥӽкϣһСϣǧҽܵĽһЩ˵ͺá
СϣŸոΣڣôͻؼˣӽ˽ߵúܿ죬˵״̬ã⼸죬һֱûϢá
ݵĵһۣǴкòԵʺãֱСϣӽû˱СϣҪ
СϣָˣԼҽԺ˳ޱ˵
ʱ˿̣ҵĶŵģݣүڼңҪ鶼ãСϣİȫҪģүȴСϣ⣬һΣû취ֲΡ
ʲôСϣָˣӽ¶˿ĵı顣
尾ô죬ҽԺŻԲѵСϣҹ۾᲻úһ£Ϊ˵ȵСϣѹ
ڣСϣˣԼҽԺܵһָ˼䣬үĿˣӽĬĬţϣСϣܺúõĻָ壬ڱˡ
˵̫磬鲢ûô򵥡ݿûӽظĸо
أݶСϣѲǽֻ֣һʼ
ΪʲôѵСϣ˲һָ𣿡ӽʲô˼·ݵ鵱У˶ߣ˽ҲЦˣ¶˵ĵɫ
Сϣָ˼䣬ܵϰʱ˵˵
Ҳûа취Ƶ飬ʱʱСϣѪķǳСģЩѪʵ̫࣬һֱѹСϣ񾭡
Ĺ̫ˣľ飬Ҳûа취˼СϣĿԻָԭգĵĻǷˣСϣطû⣬Ψ˵ܱ鷳
״̬ܳãʱҲû취¶ۣÿСϣĻָſԣָúãѧϰ˵ԽһЩܼ򵥵ģҲһֱӵģ˵СӤֻܸżơ
ʲôСϣ˵ˣӽجģ˶̱ˣһ£޷֧һ㣬˶˼Ƿݾû취ݣһ򿴵õʱӽҲǸͬܡ
ʱ˵ݵͷ
ʲôʱܽûлָһ죿ӽǼʵ
ʱýȥСϣɣһǧҪע⣬ոƽݵ֣رصӽļϣϣΪСϣõѣһҪվСϣ԰æ
áӽͷˣ˶үأСϣô飬ѵĿԲŲ𣿡
ӽǿСϣϲ˶үҹ˶үҲһһСϣãôܻԼĿ棬һϲ㶼᲻ý
˶үСϣӽһӦ϶վġ
үʱ¡ֻ
ӽͻȻЦʲôСϣҪ
ⲻùĵ飬ȥСϣɣݴӽĻݲκ˻ɶүСϣİ
ΪݷǳҲ˽үΪˣһϵˣǱһӣүСϣֻ۰İ򲻵ѣôܻ뿪
ӽݺݵĵһۣܲģûа취ֻĶ¥
ֶ˵ģҶ֪СϣˣرĹģȥҽԺģ»ᳳСϣϢϹ˶үĹϵҾ͸ȥˣŻӽ͵ҽԺСϣ
ӽվ棬վ˺ܾã̬󣬲ŶЦе˽ȥ
Ҹ֪סԺˣҵӽЦúرŬĿԼС
СϣκεĶߣӽϣСϣʢһ룬һһڵιСϣԶ
СϣܿӽǰϷɽСϣܲ𴩣ҲܷƢҲһܰû¶ӣӽġ
ԣڱ˴ǰ໥Ϸ˿ֻΪöԷġ
Сϣϲǰ;ȥӽ䷹ԣСϣһȾ֪ҵģζСʱһģһ
ģ㣬Ū춼ǡӽ簮ĿСϣֽǲɾ
()

667 
 
СϣرϵСԴӽǣЩȻүڼңӽڣܿСϣ**úů·ͻصСʱ
Сκ鶼һѧһ𣬷ѧһѧʱҲͬϴּ䶼ҪһҶ˵Ӥ˵ɴֱһˣ˵Сϣӽĸƨɣ˳õøһƵġ
ʱںΪСģϰб˴˵ֻһŻһͯꡣ
䲻һСϣʶ˶үʼʼԼܣҵĸûǰˣСϣΪӽԺΪԵԽԽ࣬ûʱԷὥԶ
ɴʱǳȷ϶һӵĺѣСΪĸһֱڣûб
ҪúϢҾȻȥţӽ룬簮ĿСϣָ鲻ԽСϣͷϣҵͷرᡣ
СϣӽСֱ˴ˣһ
˲䣬Сϣ˽ӽĻסܲȡĵӽ˳ôãۿӽҪȥˣСϣҲҪɹˣȴû뵽ʱޡ
Сϣס˲䣬ӽҲرĲܣСϣ䣬§ڻУһۡ
ӽղʲôûᣬֻιСϣչɴ֪Сϣ˵ģӽۣСϣҲװúۺۡ
Сϣƴµʪӽ·Щħһ͸ӽϵ·˳ƤСϣȴﲻæʮΡ
ûϵңһжģǧҪɥһѣòãӽСϣϣǰ
ǰѣˣڣҲҪɥ
СϣͷѹҲǷϣΪĶүߣСϣ˭ҪֻкúõĻȥпܱúһοҪȶү
ˣˣٿ޿ɾͲʶĽСϣˣţӽɿСϣˮͨͨɾ
ȻȥˣúϢҿٹ㡣ӽСϣ˵Զġ
šСϣͷܹԣܹԡ
£ӽСϣƽڴϣѱӸǺãСϣ۾Ϻӽųȥ
ת˲䣬Сϣ۾ӽıӰ
û˻кܱܶ࣬壬ø˵ģСϣŬĸԼ˵Ҳûʲô˵ģϣ˲Ǻܶܶ
ҲûҪҪģ෴кܶ˵¼ţ˵ɥŬĻţһԱҲû˲
Сϣôʵ
һֱڳǱվţ֪ҪʲôȻкܶ飬ҲкܶҪȥҵģӽʵ
˯ˡӽҡͷ
ȻСϣãӽ˽СϣģҲóղһֱαװԼ
ԺԳСϣ˵ֶ꣬Կŵı˵ˣλǽСѣԺֻҪͨˣֱӷУ֪𣿡
ڵͷݵ˼ӽȥˡ
վ˻Ҳ¥ȥСϣΣһֱʱ䣬ڹȥӦøոպá
¿վڴͷСϣѵλ꣬ٶȵһЩ˯һ˶ҪúϢģСϣĻЩˡ
ſյҺƿӣ߳ȥŹϣ˹̽Ľԡ
⼸죬Եӱ˭ѹҪŵ飬ҪȥӦܶ飬үһֱع˾飬ڶүȥҲ
֪Сϣˣȴû취ʱϹڲųʱ䣬ȵ飬ýԲ֪Ǻá
ôˣڿԣûһ̬ȡ
СϣôˣΣ𣿡
Բ˵̬Ȳֻ˵ģСϣû£ʲôá
⣬ýԽȥСϣ˯ˣϣκ˴ţ㣬ӦðѼŵ鴦ãУȵ£ô죿
⣬һֱʽԣ֪Եڶûжһͷѵ
ˣȴһʼ⣬ӽҲĿصģĸʲôģ
飬һᴦ˵
ȷʵû㶯ȣΪȶһӣͽȥҲ𲻵κεãң⣬ߣȷʵҲ᲻öȡ
㣬ǲᡣ
()

668 һ
 
ᴦЦʣô
治ݵ̬ȲãҲ䳰ȷԣʵԽʧ
Ҷ֪֪ȸйϵò֤ݣֱ֤ӵĹϵõģûд
ΨһԽӽU̵ˣЩ֤ݣٿ֤ˣȫԽܵ飬Ҳ飬϶ͻˮʯ
ƫƫȴΪ˱һһֱŮˣȻѹûܵ˺һ㣬ݲܹͬҲû취վһ
ҡԶԡ
˵ˣɣû㶯ȣѹԲԣԣԸüŰװʧҲԸܵ˺ǲǣЩǸˣһ۾ͿóԾġ
˵һᴦүǶһ˵죬СϣģȻ˯˲㣬ҾȻȥһֱܵûʲô塣
ԣסֻǶүŲģЩѵүûȥϰ࣬㵱ΪүΪСϣ𣿡Ц
ѵֻ侲ģҶܼ
ѵүԭ׼뿪ĽͣǸˣ֪үʱ֪٣϶򵥣ѵܣԲܡ
ԣĲĶүһҪΪȣү𣿽ԣԼú룬үЩп㡣˵
ҪģˣôԼ⣬ڣݱҪ뾡һа취ҵүֻҵүŻᶼ̤ʵ
ݵˣҲˣֹͣˣĽСϣȴ۾ڴͷ
ղţݺͽԽĻȫˣȻ֪ȥСϣҲ˸ţźˣȣǵڣԻ붯ȣ
ԣүʧ٣᲻йأСϣڴͷһֱڷ¶үزҲү
ԣӦô죿Ӧô죿Сϣڴͷëޣʧȥ⡣
ϣ
Ƿ˳Ǳ
Ӷ˶ǼģҲ֪ͽСϣĹϵû˻ǰǷ˽
СϣоôˣǷڴͷСϣ
֪Сϣ˵飬Żʣôʵֱӡ
СϣŬ΢ЦȻҡͷöǷû¶
ͻȻ֮䣬СϣҲˣϲ˸û취ףԣΨһģǽ˵İš
û¾ͺãû¾ͺãԺɲȥˣΣѽһǷЦЦһˣԺ󶼲ȥˣţ
СϣǵͷǷУԼĹģҲӼᶨýСϣãӦ
ǷСϣ˺þãȻСϣһ仰ûнֻ΢Ц͵ͷǷҲǴˣ˶ȴûв𴩣ƺӷһϲСۼ˺þòųȥ
Ƿȥݣ֪ԭСϣ˵ˣѹָղСϣֻ΢Цĵͷ˲䣬ǷľǱ˺һ㣬ʹࣿˢˢµΪﲻСϣֻżᣬΡ
ס°ɣСϣںҪ˵飬СϣĲȶһȥһЩ飬û취ÿ˵
ٹ죬Сϣ´·ûжүϢȥҶүȻġ
ңٹĻʱ䣬үʧҲЩˣҪ飬ҲǰˣݵĵģǶү֪١
Щүⳡϵ˲ٵˣȻұ϶ǿͿģŶүԽԽ󣬱żҲԽԽ࣬أҲǲ٣ĵģǶү⡣
飬ܸСϣȻ϶Ҳ
ãһúչСϣǷӦúˬ졣
ûκСϣҪǷȻ֮أ
㻹סԭķɣ˵꣬ȳȥˡ
ϣСϣֻҪͲ¶˯һҲˣȴȥһЩ顣
Ƿͷ
ݳȥˣ
ûȥɱģֻǿȥﻧҵסĵط飬ô֣򣬸û취⿪š
һ߿ţһСӣһվһȫһҡ
Ⱦڼһˮڴͷڸڴϵ˲壬ݿǸ˵һͷ׵ţӦȵˡ
һ̣ݺˣأȽӽԣѡƭӦҲǴλйأԣݲûֱӳȥǵȵȷԼݳ
վ£˫ֱأơ
ȣ֪Ϊ㣬ʧ˶𣿡ݺ䡣
һЩɵˣĿ͸һ˿֮ġ
ȵͷԴúܵͣûκˣΪһֱںڣ𣬿ûа취һδΪ̵ֻô
ѵһ֮鶼û֪֪Ϊ㣬һ˰ѹ˶ٵѹ˵
Եѹݶ֪ģֻϲ
ڶүڹ˾еľȨ䵽˽ԵŻкܶĹɶǶүһ˵ġ
˶ǵĵƤ͵һ鵽ķӸ˱ˣƫƫүֲڹ˾Ƕ»ǰϼһͿ԰ѽԳԵڶѹѹȴǷ˶»һͣǴҶɣ
ҡ
ȺܵĽԣԣʱϵıŻôÿֲʲôҲȥҽԣԼߡ
()

669  ߻
 
ʲô㣿ǰװûõģҪΪԼΪۡݸܸȽ档
һһˣǴȷ˴öʧأүҲпΪʧˣݱҪȸۣͶԲү
һץסȵֱӰϣַǳĺݣǿܲסֱӱˡ
Źңҽȥòã
ȱڳſڵһ˲䣬Ļͷݡ
ʱȣԵʮֵûйΪܣûа취ıһе飬ֻǺܱ΢ֻܱ΢Ļš
ݵͷһۣ¶ܲмı飺йһ㣬һõٽϲ㣬Ҳֵá
ݺܷŭıɵ

ͻȻúܿЦʲôãǮһõЩȶԣûõĶͲҪҪģֻǮ
¹鷳̧֣Ĳܽȥҽȥˣ̾ûչˣĲܽȥݡ
ֻҪԸͷĻмġ
ܡݲὲ棬ΪȰ㽻鶼ûУΪʲôҪӣ
㣬֪ôΪಡڴֻʣ°̣ΣΪԼˣͿȥ
öʧҲˣү֪ȥﲻ̤ʵҪҵүǵϵ
Ϊ˶үݿκε飬İͽȥΣԺһΣݱҪôûκԽ
һѰȵĺϣ͵һƣ˾ʧһΪԼˣͲϢˣڱ
ȲԼȥûչˡ
ʱһֻͻȻץסȵֱۣӳק˳ȥȷӦʱŷ֣קĲݣҲˣǽԣͻȻҰȵ
˱ĸо̫ˣһοϤıӰôоĺðȺĿ۾ȫỨ˸
ԣҪʲôѵ㻹Ҫ𣿡ˡ
ΪԸ⵱𣿿ôĻүô飿ŵʧ˭е
ôȫ˽ģ룬ҲԸжֵϾҲǶĽˣȻƽʱͨ࣬Ҷү飬Ƕүεˡ
ԵȻ֪ԼʲôԣŻȻϲ˶ˣ治֪Լֳֵ
ԣ֪ԼôǴģǻ޷˵ȥôܰȽȥһ
˵ҳеΪʲôҪҹȣݣ˵ò𣿡׺ݵĵݡ
ƽʱĽһģ˭һЦӭģΨһΣݷźݻ֪򲻹ݣҪô
Ҳ˵ŮˣΪΪۣ죬˭ҵң·һȭͷһλᡣ
ʱԺȻſ۰ӥץСһȻ
Ҳ˵˭˿Զ˵
ʱȾվڽ󣬱úõı˿̵֪жжһֱΪѽԵ˵ģⱲӶҲٿһۡ
ÿÿЩ飬ȵľļһ۵ȥ
ҽҪأȭͷһ˹ȥʱͣԲ׵ĵطֻҪݵȭͷȥ϶ýԱףҽԻû취
ԡԵ̬ʵڼӲ
ݶ˵ֱȭͷ˹ȥһȭͷҪĲϣǿòýƫԴ·ÿϸڲθˮ˳ѪҲ
֣ǱɴʱѪĽԷ·ƽʱ˧Щȵ飬ʵڱֻϧѲ¹ϵ
ȿʼֵһĹϵͲˡ
ͻˣͼƿԵֱۣǰ棬Ҳ˵ʲôΪӲԸ⿴ˡ
ɽԻǵסȣ
ԣûϵģ㲻ûңȥɣȲͣĵᣬһֱŽҡͷĲ뿴ˣΪ
ɰȻ󣺡ݣһҪȣͷ
()

670 ַ
 
ݱòУΪֻżɵһʱ֮䱻ɱ˫ۣû뵽᷸ôףȻΪŮˣԲ˼Լİο
ԣ㵱ΪôֻΪ˹˾ûԼĴʵ
ôһСݵԭΪ˽ԣ»Եѹʵ̫ܴ飬үֲǼţǽԻᱻŪߡ
ԽԵƢΪ˸»һ϶Լݲ뿴ĽΪû˽ԣ͵ڶүı۰򱻿һֻԴʮֲģԽԱҲʮֲ
˵飬һᴦԻһĻ
ңڸʹɫϣٽˣЩ飬֪
УԸĿԡû취ֻܿߵ
ͨԼİ˭֪ԻͻȻ֣е顣
ˣرѹĿŽԡ
ʱֲҿԵĸоȻĺ࿴һۣȥٱ
û¡˵
ղţһ˼Ļȣɴʱȴ˵ģý˺£˲
ղţлл㣬лл㡪Ȳ֪ʲôֻ˵лл
ɻǱԴˣ÷ϣҲΪ㡣
ֻǣθһ飬ֻԼһЩ
ŶȵͷͷܲζǺᣬóһ·뿪Բܵĵ
㣬治ģҲû취ȥסԣңӦҲҪɣ
ɵȿԽнԶΪĻʹʹʹöܺˣ޵۾ˣһֱڲ񱻿һ㣬رܹȥס
Ҽҩ㲻ĻҰ㴦˿ڰɣر¸ҵ˵
᲻ýԣŻὲĻƬ̡
ֺγΣһֱڵȿڣڿ˿ڣȻͣתȻû˵ȴ΢ĵͷȼߡ
һĻ治֪ǸЦһĨ۽ǵˮƨƨߵ׷ȥ
ȶһСʹңطҲСͽסĴӲ̫̫࣬Լҵϴּ䶼Ȳá
ǽԵڶȼϴҲģֻſվ˼ӣסĻʱۣʱˡ
һΣٴˣڷһ̣һģ˯ˣȻôһֱûˣôк
ڼæҵҩӣҰ㴦˿ڣ
ѯʽԵ˼СȲжľٶ»ˡ
СýԺѹĪľģ֮ǰȲӵģһֱģڿĺϹѵЩ𣿶Ǽٵ
šԵͷֱһƵģޱ
СĶڽǰǩĲţС»Ū˽ԡ
ϤȻǻĶǻýԾȫ˧ĵˡ
ʵ
ӽڣһֱڶŴϵ̣ǶûжԲʶ˯ֵֹܾġ
岻ãƽʱٻ´ģ㲻ҪȥЦеŽԣԼʹི
Ϊ֪ԼһʼӽԣΪ˰õʮıչ̣ȫΪԼ̡
ݽҲûдȲֵͬ飬ΪԼĿֽڱ˵ʹ֮ϣ˵棬Ż̵̫ƽǺ˽ģôԭԼأ
ԣԭ𣿡
ͻȻúܿЦ
ֻǾãĺɵʵ飬һʼĿزֻҪʱ֣ԻǻһֻۣһֻۣңʮڽĲ࣬һĽԶֹЩô࣬æأ
û˵ֻǵԴýԴϵˣԼ⣬ӲԺͽ¿ʼ
˴ˣҲ뿪ˣȺܰվû˼
ͷһһſϣתߡ
𿨣ٵ׷˳ȥſҲҪллĺ⡣
ҲģܽԵĺ⣬ֻøӶԲңǮǲǾ˵û˹ϵȵĺʹѽ
ַѡر𵭶˵
ĺ⣬ȻȱǮΪǮȥ飬ŻſϣԺ԰Բô࣬ƫƫҪĻ
⻰Сõĺлһ·飬֧뿴ġȡֽȵȵùϮӴ
()

671 ҿԾܾ
 
ַѣ
־һ޴ɽ壬ֱѹȵϣû취վܻᱻѹһӡ
ԣſ֤֤
޻ɽվŽԵĳߣһƨ˵ϣ޵ϡﻩǲڻͽһ
ȽקסĿǮǮǮǮΪʲôһ̰Ƶˣȴ춼ҪΪǮ鷢
գͻȻ˿Сⳡ꣬ô벻ʱȵһûа취ƣ˵ᣬΪҲ֪Ǻá
ܿ죬ȵ·ʪ͸ˣˮﻹקŽԸп̰ƣϲǮΪǽſ֮⣬ֻЩ翵ļ䣬ģʲôûУޱȵϧڴ˺ܾúܾá
ԵĳͣԶԶģڳ͸ڴȣģʱܹ
һˣ峿̫һĴӶӴ̨Сϣϡ
Сϣ꿪­ĵʮ죬Ѿ´ˣҲԼߣδ뿪ǱүûлСϣÿ춼ڵȶүĵ绰һ΢ŶûзһʼûС
ʧͬʱҲϣΪֻеǳϣԸŵʱ漣ŻѡϷ
ԣСϣǺ·Ųӣȥõ԰
죬ӶȥɹһõСϣѻ԰ԭӡ
С㣬պã廹ǰɣӶ˵
ҳǱﻹкܶĻǿ԰СϣģǱСϣӵרҵ̵ʱ䣬ѻ԰ָԭӡ
Сϣܾ˵İæҪԼƬõ԰ֳɹһֱοԼģõ԰ֳɹʱ򣬾ǶүʱһرĿġ
ڣСϣļǵãԼʧǶʱүõ԰æץ棬޽ʩʣһũһ˹˶үļӣȥһЩرƽ顣
ʱСϣʧˣöүЩΪжˣܿЦųǱһӶ˺ͻʹǵȥʱڳЦүڣСϣʣµҲֻижˡ
Ϊү˼ԣСϣŸõ԰ָİһԶʼӣΪʱı仯ʡ
СأڲŻؼҡ
ûгԷûȥϢֱȥ˶¥СϣȴûˣͳһҪ˵ӣҺӶǶ֪Сϣ£Ҫˡ
¹ĻСõ԰Ӷ˻ش
üģԷҲϢҲ˯õ԰ȥʲô
õ԰ʲôʵ
Ӷ𣺡С˵Ҫõ԰õ壬úǰһ
Ҷ׽Сϣ˼үˣԣŻõ԰ڣ񵱳Сϣʧһү첻֪룬Ҳֻõ԰ڣûа취Էʱ򣬶ϲõ԰ĻһԶȤöһ¡
ţ֪ˡݵͷǵȥõ԰
죬Сϣȫ飬ĴԣҪļ飬ûµãУһҪʱ䷢֣һ
վСϣ󣬿һ˶õ԰ŲֻͷǶĺˮʱʱĻˮȻۣܿģЦҲ
ʵڲĴСϣһֱСϣЦݱȥСϣǲˣȻڿһߣܹۣҪϢ
ȶүЩ϶ܿġ
ݺСϣһЦеĿСϣһ˵һ߰Сϣæһõ԰æ
ĶЩ򵥵飬ҪСϣݶÿһõ廨СϣµģĬĬϣүôѵ飬ƽƽĻصСϣΨһԸ
СϣϢһɣȥϴԷҸ㰲ȫ飬ȻȥҽԺרǻᵽ˵
Сϣ帺𣬲СϣͶҲָܹͶһȡ
Сϣͷݣͷ²ӣһسǱȻȥϴ·͡
Сϣó𣿡
ǷСϣ棬͸Сϣ׼ãЩǷģԴסСϣԵĶ׼ÿٷϸҪӪ䣬Сϣָ塣
ҩҸһ룬Сϣ˰£ȵҪˡ
ڣҩСϣֻһۣ¶ı飬ٵĳ극׼ӣǷס
ҩߣţ
СϣЦǷɲԲȣ**ЩûãȵóӶˣԽԽ⣬ˮըˡ
()

672 
 
УúȣⶼǸģԸ㿪ķӡǷסСϣֱӰݵǰȾͲߣֱԵҪ
˲䣬Сϣһֻйһ֪ҩܿ࣬ǵӲͷƤȵʲô취أ
꣬Ƿرİ뷭һζûİ£ԼʼԷ
Сϣһһķ۶ڵһɶûУ챻ǷģȻΪãСϣǾùֵֹģرĲ
극Сϣһ¥ڶ¥̨ϣѻгһСƬһСƬģȻŽһһڵĳԵ
һǺǰһر̰ԣÿһûû˵ģιٳԶ٣СϣͣҲͣ
СϣĿĶӴӱ⵽Բọֱ̈̄ҪЦˣǺǰһģһȵýЦ
СϣЦЦţͻȻͲЦˣ򣬾˶үǶүܳô
С㣬רǹˣҽ㣬׼𣿡ӶͻȻ˹վڽСϣ
Сϣͷ򽻸Ӷ˴ȥݻרǣԴӽСϣ󣬳Ǳ¥һרѷŸּõֻҪҽԺﳣõļУרҹʱҲÿͿŪһѵĶ
ÿμʱ򣬽СϣرĽţֻʲôֱӻĲϡ
һСʱļ飬רǶԽСϣһǷǳģ󣬾ͿʼչҵۣСϣǶ꣬ȻĽ
ָòֻ֡
ܼ򵥵֣ڽСϣȴǺҪģľ仰ָòûʲô⣬Ҫܸʹࡣ
ʱСϣɻݺרңȻǻָòôܽСϣû˵ʱ˺ܶܶΣرɾǱﲻֻżָоĳܡ
żָңһ˵ġݵֳصСϣļϣרǽ˳ɣ뿪ˡ
СϣͷûлɹݵȻ˵ԣǾһԡ
£һ飬ҪæݻһתرĿŽСϣ
ǲֵģΣԹۣ̬ȥչ
СϣɻĿݣڸʲô£뽲
ġſСϣߣ˵

ţ
죬пʱ»ᣬǶԼģ쿪ĿֻһҪýԸһĽͣǵƤбʧΪڲԱ飬ڣø˱Ҫ
ԱƵûа취վڻʲôЩ¶Ҫһе˵ǡ
˵һᴦҲһүһԻ仰
Ǹ˽ˣô꣬ΪŸԼഺԺʱ˵ʲô˵˽ĵĻҲҲ˽˰ɣ
ЩˣͲŽԣΪ仰ҿصģֻ棬ܴǶ棬ǽǮҪģĶǸơ
ᴦAһϣֱӾվƾʮֵˡ
ǰһĻȥˣôģΪҲ֪ʲôҶֻ֪Ȳܽӽ㣬ˣ㲻ûҪ׷˼񣬷ʲôҵʽɵЩ飬ү֪𣿡
AµĻϬѽȻͱˣò˵ýʵû취½ӡ
˵ְǵƤ飬ûйϵһСû˵
µ˿˼ԼİΣһάȣû취Ƚȥ
ְ㵱Ҷɵӣƭ˭֪ʲôϵˣU̱˵˰˭õҶϹ𣿡AһĲܷȻѽ
˳ɣʱ»ᣬҲģˣŻûӣԶҲǺ޵ǰȷʵλйĦαץס˻ᣬȻǺѷˡ
ʣڿ˵⣬óʲô֤֤ģûУ鷳¡ʵ
ɲκһˣڶ㣬ҰүɨеϰȻҲǳسġ
()

673  ϻҪ
 
㡭AͻȻ޻ɽˣΣǲģܷԡ
ûԽˣ˻𣿡رŵ˵
A±òһѪ³ֱӵûа취ֻѡʱ¡
A£Bվ˵һЩҲǸֻǮ
Ȼ˵ûֱӵĹϵҵ㣬Ŀǲ㸺ģBʵ
ҡԵͷһϣѣҲѡ
ܺãȻĿڳ⣬üʧأΪǲӦóеΣB˵
λB¿ͱAҪǶˣһһİѽ׵ġ
Һʱ˵ҲḺ𣿡ԻǷǳĵ
ܺãȻ˵ḺҾһʣô𣿡Bʵ
һ仰ֱӾͰѽԶģûĿܣ仰ڲȫİ취סҵ죬ͺѴƽƽ߳ȥ
ʵ߽칫ҵʱ򣬽Ѿ׼ԣõĶԲߣֻЩˣûκεĺô
ڼŵĹɷݣ㹻εĿա԰·˳
ЩɷݣǶүˣΪ˸мôĬĬ͸ЩɷݣֽĻ㹻ýŻȥһмŹ˾
ûôЩɷݣһֱû뵽ЩھȻĽ˳ȥһֱεķʽ˳ȥ
ҿҶϣҲ棬˶û˷֮ģΪҶ֪ĹɷȱȫǴ´࣬ҵȻ͵ˡ
ڽȴƴģ˳ȥܻ᲻ģὲ
ӴģǮϾû¶˭ܱ֤´λ᲻ôҰʽ𽻸ȥէôò̤ʵأһ˵Բԣǻһ𣿻𣿡Aվ޲һξͰѽԴ÷
ң仰÷ǳˣѾǮ¶ˣڻɽԵΪˣε¼ܾظĹָ˶ٻؿۣ˶ٺô
ڹ˾ĻǻɲصӰ졣
Ҳû뵽A¾Ȼһֱҧסţȷʵ˵ú
˼뿪ʵ
ȻҲʵû취Ļʹְ뿪ţһǰ뿪Ǳ˱ߡ
Լ˵ġAһˡ
ҲˣȻͽǶͷҲҵŽԵ棬ֱߣϾŻǶүģڶүڹ˾˭ͷ˽ԣȶүһ׷ù˭Ҳýˣǳԣ˭ڸԼ·Ȼ̫ܽԡ
ߣЦҸ˶үʮ꣬һߵλãҶԼ˶ٹף˻ԲУŶүڱߣ
ǻЩ˵ľģǶүļţүһǸһһ㣬һֱöүżû뵽ڶүĹ˾ڶүڵʱЩ˳ªĿ¶˳ǽʹ
ڴҽֲµʱ򣬻ҵͻȻƿ
ҿ죬˭ߣر˽ϵĸ߸Ьવģر죬صڰ칫ŵЩ˶Ҷ
һͷ㿴ݣҲͦ𾪵ģû뵽ؼʱ򣬻ǵÿݵģһŮˣĵˡ
ֹˣСϣҲק˹Ķ»ᣬЩ˺Ѹ㶨Ϊүڹ˾ﶼ㲻ݾ͸Ӹ㲻ˣҪ˵˿ܣݵû⣬ԣֻܰѽСϣй
СϣƽʱҲ˾ÿζҶүʽĻûвμӹοһͷӣǿЩ˵ļƾ֪򵥡
ҽСϣҲ˵͸ˣôɣ㲻ûԶүΣԣСϣǰˣֻãȨȫݡ
Сϣ
ݰƽʱֻרڶү˳ýСϣ£죬СϣֻҪڶүλϣŶү飬ͽˡ
ǿСϣ˶үλϣ¶һӣܴҶ֪СϣǶүŮˣǹ˾ڿ»ᣬСϣʲôǣƾʲô
AվһĲмݣȻǶүߵˣˣڿ»ᣬԲ˳Ůڶүλϣ𣿷Ϲ˾Ĺ涨𣿡
()

674 λǹ̫̫
 
Цú䣺A£òʹˣ۾Ҳ˰ɣһ˭֪СϣǶүŮˣûʸѵʸѽ
˵ɱȽԺݶˣֻҪ뵽ʲôҽ˼Ҳǹ˶үݵĵطֱֱûл˼
һ仰ĶǶö˶ڵͷʾȷʵŽСϣݣүĹ˾Ƕү̬ȣǰδеĺá
ү˭ģЦֻ˽СϣֻһЦöүĵŮֻнСϣڶүڼţҲû˸ҵｭСϣ
ǶүŮˣǶүţǿǶ»ᣬݣѽСʺϣҲ˶ү꣬ĹأӦñȴҶɣAվ
ȻĵףҲһֱԼûдүԽСϣãԺܻ飬ڣĹϵûʵڽСϣڶ»ϣҶԸλָֻţǾǲԵģԭ⣬ܷ
ϰϵĽСϣĪһεѹѹϣ䶯á
Щ̫ˣͱ˵һ㣬˺Ҷʲôȫүѹһ֮Щ÷ȷʵһõ顣
ԣСϣǲӦңԼڲ˵ҲһҸ飬͵øЩ˾㲻ֱӾͱǸŪˡ
ʣʲô˵꣬Сϣʹһ
СϣѰĺ챾˳ݵ
վͶӰǰѺ챾򿪷ͶӰϣʱСϣĽ֤ڣ˴Ļϣǳ
Сϣͷ㿴ԼҸүĽ֤ȷʵͦرģǶүСϣĵģϵЦݶرĪСϣúġ
֪үȥˣھͺˣСϣҲô£Щ˻˶ţѼŪһ㡣
ĶûˣӦöɣ֤ϤֵĹ£˭вŵĻԼȥ飬СͶүǲǺϷޣǲǹ̫̫ûȨдʣرƵ˵
һЩŵöҶҲǽСϣݵĵطĺ仰ͿԷǴ˶
ʴңڹ̫̫ʸ𣿡ʵ
ڣû˸ٽˣСϣǹ˶үţݣ˲ˣ˭ҶҶʵŽСϣýߣô
ڣֻҪǽСϣһ仰ȫԾԵˣϾ˭˸ҵ˶үţڶүڣҲû˸ҵ
ɴʱ˿̵ĽСϣȴǽΪҶڶ˵һ乫ȶڵľ档
ƫƫڲܽһñ֪򣬻þӵҡ
ʱݻص˽Сϣߣվһ𣬲ҵݸСϣһǳᶨú£һжڡ
ڹ̫̫Ϊе鶼õȵүԴԸ˶ү꣬ôˣǲǲ̫ʣҷԵɣ˵
ʱǶҵͲͳһܶ˹ҲǴģҽûƫƫС㻹ó˽֤֤ͶүǺϷޣһ͸û˸ҽˡ
ղλAҲﰴôӵۣȴǲҽȻѶ˭˵Ƕүùľ˸˭Ҳƭɵ
ȻҶûĻ鵽Ϊֹݰ˵
һͷӣ׷ɢ˳ﶼ߶ţ˭ָ˵ʲôأ
˶ߺ󣬽Сϣ˿ϣǶүλãĸоĺλòһִȨյĸо
ղĳ棬ǽСϣһξ֪ᾭܶೡΪүڣԹ̫̫ݳڴǰŶµ˶֪СϣǶү̫̫ôһǽҲүʱ򣬾ͻȥ
ѽѹôѽСϣĺ£Լң²ֵܼүһ졣
𣿡վСϣǰͷ󺹣ղӦǱŵˡ
Сϣҡͷʾãûʲô⡣
ʱҲ˹ղ˶ڵʱ;Сϣ֣ΪʲôеĻڽСϣһֶû˵
()

675 ү
 
Сϣǣʵ
֮ǰȥǱСϣûмСϣϼŵһֱûʱȥܱ飬ԣԵڶ֪Сϣ˵ˡ
ҪΪ㣬Ūľ棿װͰ͵ĶŽԡ
ҲǵĽԵģŻСϣΪ˰ڽǰԶһѵӣһ㡣
Сϣվһץסݵ֣ЦеĿԽԣҶûд
СϣرԵ飬ϲƭǼʹ飬ʱĽСϣֻʱүÿ춼ڱ尾һǷʹһ׵ģ
СϣȳȥҪһġ
ݺݺݵĵ˽һۣŲŸ߸Ьવ˳ȥվ⣬ߵ̫Զ룬óȻСϣŪ֪СϣͶүʵϵô᲻᲻̫ã
ݴСڳǱŮǳ˽ү˼Ϊү뱣Сϣԣ֤ôãҲûж⹫ϵ
ֻв֪СϣǶүŮѣȴ֪ǺϷˣǳڶСϣıڲүͬ㱬СϣݣȶүݻԲ˶ߡ
СϣղſһֱûнǡرСĵʵ
Ǹˣ֪Сϣǿ­ǻָãڲܽԽԵĹ۲죬Ӧӡ
СϣͷòȷʵܴǶүĵֻ֣Եǻᱻƭ飬˭˵׼أ
ûϵģģһҪ漣ţ˵
Ļҽ̫࣬ͷ˷ӰСϣ飬ʲô˵ҲʣСر˼Сϣ顣
СϣЦֻڱ¼ٵĴһ֣ڽǰЦĺü٣İɣôȥˣ뿪ˣ㣬ﲻܰɣȡô죿
СϣĽԵ飬ʲôСϣȫó֮ԶôѹԸȽȥΪδ
˲䣬ϵıҲøֻԼ֪ǷܷǶθ飬䣬ѾʵĹϵǸϣ˺ܶµ顣
ҲǽԵһξããһŮѵ˸ãҲû취ȵԭ
û£ȥˡԵЦţĵʹ
ˣүûкϵ𣿡ʵ
еİ취ȥϵүջûгɹڣԶû˰취ͼӽСϣүϢ
ԿСϣҲҡͷʱ֪ûô򵥡
ԣ˵үʧ٣᲻ͶǵĵƤйϵֻ˵йأûֿܣСϣٵֻڼϴֻ֣ݵǰ
أ
üͷͻȻúܽ룬ִĻǵĻΪ˱үڶүͻȻˣѵйϵ
СϣĻҾãǿȥأ㲻ܴҵүҲȷһ飬үʧ٣Ƿйأǲڱأ˵
ҪǶүʧٵʱ̫ˣˣ£κ˶ᵣģСϣӲҰԶȻĹ˷ˣ˻żϻֻĬĬĳš
ȻãֻҪҵأӦòװɣСϣ˵
ʱ䣬һֱڳǱ淢飬Ҳһ㶼˽⣬Ȼ֪ڸʲôȴȫ֪
֪صգҶϼŵܲҶְɶԣҴȥء˵
Ҷϼţ
Сϣ̫˽⣬֪ҶϼðģҲ֪غҶϼŵܲʲôϵ
ܻ֪ҶϼǶǾӮңصδ򡣡˵
˲䣬СϣˣԣȾǰڽߵһӣغҶϼܲһԾǴүүͻȻʱҲԵϣѵǣ
ҲڣСϣֻݵǰ
Ӧðɣص磬ôܻԣǵжԵĹϵ
ǵģҶҡ˵
ڣкܶĻɣ룬СϣûΧĻľͱ뿪˶ţҶʱѵ
ƺܶ鶼ԴýԾͷƤ飬һУƺ򵥡
Ҷ⣬죬ǾȥءСϣ˵
()

676 үԶǶү
 
áԵͷ
죬һȫİæСϣѰҶүϣ˭
һߣݿԵһ˲䣬ǳģΪСϣͽڻ˺ܾã½СϣһЩõĻ
СϣǲˣܴҲʮֵĲʲôҪ飬òҪСϣ
ȥæˡСϣͷߵˡ
Ը˵ʲôˣرʵ
СϣЦеҡͷЦݸݣĵǶģҶѣҲǸзִˣôܻ
ȥæɣԼתתһ˾һسǱСϣֻݵǰ
̫ûˣһжϤģҿСϣǻеĺһСá
СϣȴǰĴкֻܶÿһ΢ЦҺôҶ⣬Ҳ˽ΪˣŲ˵ţһ仰˵
ã¸Ҵ绰˵
Сϣһڼתţ֪תܲð칫ңƿţ˽ȥ
ﻹǺԭһɳϷżֻKTèСϣϲɫҲİ칫˲ٵɫʡ
Сϣߵ˶үİ칫ǰתתȥرĵƤѧŶүƽʱһģһͨϹָӣֱүĳ룬ǰʱСϣϵƤģȫʧ
ļǵãǶүģϴͺͶүʱСϣʧģǲǰ飬ү룬ǣүһ߹ǳĺг
˿̣Сϣ·ڵʱӰӣǵöүİߵģţ;ģֵֹġ
үګûѽ֪ʱ޿̲㣬ǲǾͻ
Сϣһڰ칫˺þãһֱʱ뿪ȥԱʳãһԼԣģȫǶүӣϣү¡
Ϊү书ܸߣݺ»Ķ֣Ҷүͷԣûùôôأûү϶ȥˣȥĵطպöϵʲôûУû취ϵȻ϶ͻˡ
үڼңСϣֻӰοԼȻĻû취ÿһ졣
ʳ극󣬽Сϣ˾سǱˣ壬ʺ̫ãҪؼҺúϢ
СϣǰŸ߽ǱͿɳϵǷŶرֲĵؼңϣһڵҩ˲䣬Сϣˣֵ˺ֵֹĶʱ䣬ֱ̫.ˡ
վס
Ƿ͸۾ԴƵģСϣôעˣȻǱץ˰
СϣЦô죿ֻܹԹԹȥҩѽȫһ취ûС
ȥ˯һǰ¥Ƿ˵
ڣҪСϣ帺ÿ춼Сϣ涨ʱ䣬ʲôʱ𴲣ʲôʱԷҩ˯ÿһ飬ŵú޵ģСϣֻҪг߾Ϳԣͦģʵϣȴû
ڴϣСϣĻ˯ѽھ¶үʧǺйأҪǻ⡣
ǸŮ˵ķǳĶǰǷǳİүģ˵ӦöԶү֣ɵģ˵ضԶүˣ˱жþжݡ
ңСϣҲӶᵽǶʱڳǱû飬ǲȡүͬ飬Ϊضõ԰ĻֱӱүӳȥװҲûãүʱһ涼
ǣı͸ģԣСϣڷǳĵĶүϣܿ
СϣﱧKTèһĵģĻ˯žѽ
ŷＷ˽Сܵúÿ죬ཱུķǳĿɰ
ôܳˣ
СϣذϵС˫ֳڴϣСԴŽСϣررĿɰ
СϣһûסָĶͷ
ǲҲүͳѽ㣬ַˡ
ȷʵԽԽ֣Сϣÿ֪ιóԵģĴβǰŵ߲·ֲˡ
ԴرĿСϣںרĵһСϣϲ˺ܶܶ飬ǺͶүйص¶
ˣˣˣ
Сϣ˯𣿡⣬ݵ
СϣŵذϣԼҵط
˵СϣϸСϣոջָûǽһЩ
غú󣬽Сϣѽѽķƿţ˽
ǽĵΣ㲹Ӫģƿ˵
СϣݣѾʼƶѪͷε֢״ݸһЩҺ壬ϣ԰үϳ֣Сϣܺһ롣
()

677 
 
СϣԹԵĵͷڴͷѾЩˣֻҪһЩν
ңڽСϣģôҵүֻҪүƽԣЩҩʲôǶ¶ô
ƿνɫѾˣ洩ϦͣСϣվڴ̨ǰߣʱҲվڴ̨ǰԶķ羰
ΨһͬģжүżСϣעʱϢ߹˫ƹ䣬Сϣ§¶Сϣļϣ˵һЩֻĻ
ǰãֻΪЩ飬ڣСϣȴúŶүβһ죬ޱȵìܡ
ڴ̨ǰվ˻Сϣʵģȥõ԰ʱ䣬СϣѾõ԰úǰһģһˣĻݲݶСϣÿʱڴġ
վõ԰ŷ磬һУСϣԽԽܡ
СϣǷ˹
һֱԶԶĹ۲СϣСϣ·ǹ»ҰƵģƮƮȥĪľúۣЩ죬Ƿֲʣܾù˶үСϣ⣬Թ˶үһֱؼҡ
ڳǱҲû˸飬ǷһӵĻҲֻװ
СϣתЦеĿǷ
͹˶үôˣҶ죬ֻǵ㣬ǲǸˣǷ˳
ڶСϣĹģҪʱǿСϣģȻϲǷУüοСϣһڷﱧKTèᣬÿοǷ۵ҪֲȥʣСϣܡ
СϣҡͷЦеĿǷ
ԭһֱΪǵĸ⣬ԣš˵ġǷһɻ
Ǹ⣬ǻʲô⣿һͣȻҲ²͸˵˼
СϣֳصǷļϣϵıرȻԼı飬ܺõĻشǷ⣬ˣʲôⶼûС
ȻҾͷˣˣȥϢҪúõϢǷСϣǱߡ
Сϣںƶ֮£˴ϣ˯ѽ˯СʱÿҺʱҲ˯ô˯ѽ
ǣСϣֱסֻ׷СõС˵˵ҪˣΪСõʵ˿СϣѾ˰ҹ׷׼
ֻľýСϣе㾾ģرϣŮԺúõһ𣬼ΪʲôҪŰѽΪˣСΪͷŷ˿˽Сãߵ˼ǣŰƶ˸鷢չĻвʺģСû˵ˣܿͻˡ
գ
Сϣ¶ȥûɣ͵͵ȥ˽ԡ
ԽҲûмӰ࣬°Сϣϣ׼úһϡ
Ҷֽϰؾٰ˽ɶԣһҸ߼ĸ߼ԱϽҲУԣŮͷѽСϣ˽ȥ
ۣöѽ
װҲƯҵĶصƬŮǣϾȷʵֵܸ
СϣĴЩŸ߽űĳɹʿƯŮǣǿҵĴţ֪μģʲô֮
СϣҸطãȥк˵
ȻӦμջᣬĳǴӦҶֵԼҶ־ǰ棬һΧӦȥк
СϣԼҸطȣȽԻжǡʱϴּߣСϣ׷ȥؽϴּ󣬽Сϣֱܽȥŷϡ
ڣϴּҪ˵ʲôҪʲôԣȻСϣֻ֪ү䣬ֻҪʵҲ
û뵽ԼϣС棬ǽ԰ġ
ڽԵ⣬Ҳسģ˶ǵĵƤ˶һصĴҲһߵĻôΪһĶͲûͷĿܣҪģԴү
һ£ү԰ѽԵԼˣŶҪ飬ǽԴģ
˶үǶүһѪ³ع;úʹ࣬ȻŹǧѷĺûᡣ
Ȼ㣿Ǻþò˫ֱأرŵĿŽСϣ
ӴԣҲˣʧˣǲǰ飬ЩЦúܲ񣺡Сϣ㲻ᵽڲŷ֣Լƭ˰ɣ
()

678 ų
 
СϣȻǣسʧ䣬˶ٺ¶
ʱСϣǺԼʧô̶ûˣȻصĹ󻰡
ˣ˸㣬Ҹûеð֢ûУ廹õòˣСϣǲĶҪĸоؿЦ
Сϣһֱ˵ΪСϣɵˣԽмֱõòˡ
СϣüëˣͣˣͻȻԼ˵ˡ
ģ
˵ѽȻعϴּⲻԼܹأư
һֱŻẦô㣿СϣԲ鷢Ӧô
ңСϣҪ֣͹̫ඣԼ̫ɵֲñˡرŵЦ֪Լѵͷˡ
СϣǺɵЦЦһر˹ȥбİ취غÿ
㣬㣬Ҫʲôһˣ˵ϴ
󱳶̨ϣСϣı飬ëȻĸо
ͻȻСϣһЦһѰסأֱӰԴ˳ظǽСϣĶֱ֣ӱġ
СϣǵøлʦһЩԽСϣ壬治һƷأڣȴԷǳɡ
СϣҪʲôҾ㣬ҪĻѲŹġرģһõͷȫСϣץҵģŪǱ
Сϣû˵ֻĿأŮˣ˻ͦģһûС
СϣҪٲҷſҲˣ϶ҹȷҪ𣿡ؾȻʱ򣬻вСϣ
ƫƫСϣͲ±Σˣ˶ˣھǹ¼ҹһ¸ƨѽ
СϣһЦšˮͷˮȫƯϣϵױֱӾͱ廨ˣϵĶˣһЩİߵ㡣
Сϣ֪ԭصֵҲûж࿹ȫǿױƷ֧ţˮһϴԭα¶ˣСϣͻȻӵػͦÿġ
ҪĸƬʲôģ
뵽СϣͰֻ˳ؾͿʼģôÿأЩ˿ǶûпɣƬŵȥҿصʵֵ᲻ѽЩΪŮз˿أǲǻһֱԻĸо
СϣͣϸͣΪй˶ү˲ˣҸ㣬ټĵĻһϳǱۣүά㣬ҲûãСϣϽͣ
ˮͷˮ磬һԽ̫ĻˮֱǺֱðɽСϣ־סصͷģؼֱСϣĳ嶯
ʱСϣȴΪظղһµʲô
صĿǣƺ֪үʧٵ飬һΪүڳǱүʧ٣ӦûֱӵĹϵҶҲôȻԸү
ֻһСϣΨһϣҲˣͻȻ֪İ취ȥҵүѵ˵үԼģȷʵʲôҪ
Сϣһɿأúֻǵϴּߣȥ󣬱ŴϣϴּһˣôǱӦҲ뱻˿ɣ
СϣȥȺҵ˽ԣͬʱҲСϣ
ղ˵õģһж԰һתͷСϣˣ˼ȦûˣֱҪˡ
СϣŽԱߣĿѾﵽˣ뿪
СϣǾ𣿡ʵ
Сϣͷ
ղǲȥˣ˵ʲô
ԹȻǴͲµˣղСϣȥˣҲʲôԣڲŻἱ뿪
Сϣʱ˵ͽһ뿪ϳ󣬽СϣĸԽղŷ顣
ղԹˣ֪үʧٵ飬صķӦʵ룬ӦúûйϵǽСϣ⵽ģԼֱΪղǾ仰佲ġ
أǾѰˡһ
ػãٽԺͽСϣϣأôһЩڲصĻͻһˣڰˣڵľơ
Ҫһ㣬˭֪үʲôȥˣҲ̫񣬴ˣԷûжѰĳޣӦû˸ҶүΪĴ̫˸
Уүһʼݷʼ˵Լ£ô£ǶүģǾ˵үȷʵû£ֻû취ˣˣСϣǳ׵ˡ
()

679 ǲҵ
 
СϣҲ̫ģҲү˵ǰȫģţ˵
ȻҲǧͷһնûУοСϣ
ϣȻ˸գŪôһ׶ûУĪʧС
СϣͷûٸģֻһֱڳŽֱߵ޺ƣҵƻ
ȵȣꣿ
ھʱ򣬽Сϣ˵ѽȻˣ
Сϣִ˴ԣͣȥ￴óʱûйСϣְѻ꽻ﻹһи̫ƽˡ
϶Ҳ֪Сϣµ飬Ҳǵĵû취ȥƽǡ
ͣԶ˾˵
ȥɣڳ㡣Сϣ
СϣڣҲ֪ʲôСϣƿţȥ
վ󣬿˻ûйص꣬ˮЩˮʲôģĪġ
Сϣִ˴ļŵˮˣΪʲôˣת˹ȥǽСϣʱ˶ɵˣ˵
Сϣ˿Ķӣֱ֮ǰ˺ö࣬ʱ䣬ĶӦ˰ɣʱÿѽȻ֪ˣ͸Сˡ
ҸСϣҲúÿģһֱЦ
ŷӦŽСϣֱ᣺Сϣ𣿡
СϣЦеĵͷȻˣȻ
̫ˣ̫ˣСϣûˣ㣬ҺÿġͻȻס˽Сϣ
Сϣòϰѽ֮仹ĴƤرʵĸоСϣ֪ԭĸоµĶƤӲӲģرʵСϣɿ
СϣȥģҽǱ᲻̫㣬һֱûȥҲǴӽϢģǧѹҶġһֱץŽСϣ֡
ӽ˵ˣСϣڲ˵ˣû취ǰرֻ֫ﵱʱϢʱ򣬼ֱˣ޲˵ԼСϣеһС
ɴʱСϣȴЦúŬҡԴνЦݸû¶һжȥģСϣͿˣһʼᡣ
ÿүʱ򣬽СϣΪԼȫˣ״̬رĲãڶˡ
Сϣ˱ʺֽдڶӴˣÿһǲǺࣿ
￴꣬ҡԴ࣬һ㶼ࡣ
ܰСϣæرĿģôأ
ɽСϣȴ֪ƭҲǼٵģýСϣۡ
Ҫ꣬ΪСϣǧǮ뵽õˣҪϢһʼ꣬ҲΪʱεãҪǮ
ھͲһˣ˶үãݱˣҵ˸ǰڹ÷ǳҸҲȱǮԣûбҪڻ档
һ˰ɣúûؼϢӣԺˣʵû¶ɣٹңţ
￴˽Сϣдģͼˡ
СϣĲ࣬һ㶼ۣǲﰭְŵģң
СϣЦЦôᣬ**ӦûؼҺúϢ㲻ΪģҲĺӿǲǣһΪٳʲô¶βõң͵Ϊ룬ˣţ
ðɣ
޻ɽĺСϣҲСϣ⣬ԣƴǣȻĻ̫ˡ
ϣ
رҵʱϴּͷʪǱҶΪ˲ñ˿Ǳģֻǰ뿪úõ磬ٵˣؼֱҪ
ˣ´ٸõ磬ţҶͼȥ§صС
أһûʲôֵÿÿʱ򣬶ᱻϵζ
ɴʱطҪͷһյúĻŪرֱһƿҶ֣ܾ׽
ôˣСҶֱƿûٴȥ§أֱƵԶԶġ
㻹ЦóŮѶ۸ˣ㻹˼ЦָҶֵıӣһͨ
ôһֱǽģѧϰ˻ҵ飬ڱǰͷģϰ˱ӣĽ
ɽ죬ϣȻСϣϴּˮԴڽˮָоĲˬصԸǲưոݵġ
()

680 ұ
 
С֪͹ǰ¹ϵǶȥˣ˵ˣʧˣҲǵʲôˣõӦˣֺαأ޸ңҵҶ̫̫Էһӣòã
Ҷֵɫ§סأֻֻֻܲġ
˭ϲأҵҲϧ֪һڴǰѣҶһˣһ𷢷衣
ʱҲûҶˣûƿҶ֣ΪҶ˹˶үʧٵ飬ѹ֣ѹֽСϣͻȻܹʱػ֣Сϣö˶˵ܹʲôҲʲôûʡ
ԭ̽ģСϣҲżˣȻĻصа취ˡ
װģ˵ңΪңԸһУ仰𣿡գŴ۾ž׵Ҷ֣ôһЦҶֻܲӣ˵ǿըˣֱصϣֻҪԹԵĻ֣Ҷġ
ȻҵĶġҶ׵ŻŮˣζҶָû취һ֡
΢԰һұ֤³֮͸飬ġ
û⣬˵һһټԡҶֱּֿ˻ֻҪȡؼңڴϲȥ˾ϰ࣬û취ʵ̫Ůˣ̫ӵС
ſҶֶߣС˵
꣬ҶֵɫҲˣȷҪô
ô㲻𣿻ǣµˣعĵӡ
ղҶֻ˵Ϊȥôתֱˣ˶̰ġ
ֻҪ룬ңһ飬ϡҶֻһЦصֱʿˮԺһƬ룬ǻ棬ֱ˻ǣƣأˣ˽һ
صȻ֪ҶʲôΪ˴ﵽĿأҶֳһЩͷ˵Ҳǵһα۸ˣֻҪòϲ˲ʹ죬ʲôó
ЦеҶ֣µ㡣
ԣС
Ҷֿ˻ֻ۾Ķ׵Ůˣɿʻ·ϣ˾żӾ￴һۣǻ棬ѼǣĻҲǵһοˣ˾ļֲ֡
ҶֺعͶ룬ȫڳ˾ڣ飬عԹԵҶֻһСŮ˵ģ
װģӦҵ飬ǧඣ
ģһƯҶһͨ绰˳ȥ

԰ѽСϣͻ˳ǱԼٿȥ
ͽһȥˣݰȽСϣܾˡ
죬ҲǳȥүˣҲһûʲôջֵļСϣĻؼңȻûпСϣȫ֪ȥˡ
ؼǣݽ컹Сϣȫ飬¹ȥˣٸСϣ壬׻ָô
ڵãרڼСʱһͷڿɳһһţСϣȻڼݲ֪ж
СϣεͷƤƤЦЦţȻܸݣȥˣһظѵˣݿ϶˵֣˻ûãܣһ㶼Լ帺
ˣϽȥɣרҵˡȻû˵Ͳ߶ˣֻҪСϣƽʲôҪ
СϣһOKƣȻٵǱܣƢ
Ǳ˲䣬СϣֱӾ͸ɵˣȫû뵽쾹Ȼôרңƽʱ˺ܶ࣬ÿ˶Ű״ӣſ֣Ūø泬Ƶġ
ÿڿСϣ˲䣬ȫˢˢվ͸һһͷڽСϣǰȻη
СϣεЦţòһֱʾӭ˽ҿʼɣ
Сϣרңһ˷䣬ļĿܶ࣬ǳѪͳ˼ܣ˸ֵļ飬Ҫһ㣬СϣôļĿȻҷԹԵ£˵ƵĶſ϶ȥģоرĲ
ǰǰһСʱСϣˣһȥϴּ׵ų
ڽСϣߵſڵʱͻȻרǺݵĶԻЩԻһصʯͷ޺ƵСϣͷѹԽԽߡ
ҶСϣĲôʵ
ʵѾ˶ۣҪͬж˸һµġ
רǷ׷ҡͷϵıȽϳء
Ŀǰ˵ûΪѪֱܵӵӰ죬ȴӰ˽С˵ڿȫӦ
ǵģȽ鷳
ǿСϣҪȫָ𣿡ʵ
ʵʱҲʮû׵ġ
()

681 ү
 
Сϣرŵվź棬ĵţ¶һС죬Կרǵı飬Ҷҡͷϵıʮֵء
˲䣬СϣͷζӣܲζЩ˵ı鶼ǳʵҲýСϣ֪˵ô򵥡
ÿݶСϣֻҪϣһж֪ǰοСϣѡţΪûбİ취
ڣרǸȫ󣬴ʹ࣬ﲻ֪룬СϣҲẦ£ԼһӶ˻ŵ
Сϣһֱź󣬿ݰרߺŴϴּȥȻĲҳȥ
СϣݻͷÿСϣЩʧǵĴϴּɫҲÿﲻ𣿡
ݺܽţСϣ岻ȴֲ
СϣҡͷЦúǿָָԼңʾˣ˯š
ãϢһҪҡ˵
ݿСϣһߣŹϣʧǵģݵĽľһôСϣͻȻӣѵǸղʲô
ȵȣղСϣһֱϴּ棬Ҵ˺þãרߺСϣͳˣ϶ɺϣԣСϣˣ
˲䣬ֱԻĸоƽʱͦģһֱҲǳĻǣôղںר̸ʱ򣬻ϸڣ
Сϣվ˺þãȥţСϣͣǧȥЩ飬˭˵׼ģ˵Ѫ󶼻ֵָ⣬еȲܶˣе֣еֲˣеһ²˴ҲеĹ¾ͻָˡ
ѪҪܳһʱĻָڣСϣ¾´ģʵ࣬ѾǷǳֹˣԣүǾġ
˼ȥݻûнȥԼ͵Խ࣬СϣþԽǸӡ
СϣKTèڴͷϵı˷룬Ҳ֪ѹǾ޿ζƿζͷðررܡ
ޣĲޣųı飬ܵı֣үڵĻ϶ҲϣСϣᡣ
ү˵ģСϣ޼֮ǲµģ˶үŮҲǲܿ޵ģСϣһֱǵöүĻ˵ÿһ仰СϣԣޣܣҲҪͦš
ɰС˹ſڴϣͰ͵ĶŽСϣҲŵСϣζƿζϹԼɰСˣɷ񻹺á
СϣŬ΢Цţ֣ԹԵСϣԼϣֿɰȵӣͱ
˵үһԿԲԣСϣ
ᣬүô㣬ô÷ֿܿͻˡŽСϣ񴫵뷨
ֵǣСϣȻ˼ĵİûү˵Ҫһһһ·ܳܳү뿪ģ϶зǳŵҪû취ûлġ
СϣڵذϣȥҪ˯ˣ˯ãš
СϣߣΪڴĿ˯ţַȥ˺þãʵ˯ѽ֤ӹ﷭˳ڻүڼңŶүƬҲǺõġ
ˣ
СϣڴͷϵֻͻȻһ֪˭Ķţ뿴֣ƽʱСϣ϶ῴֱӽ䣬ʱȴ㿪ֻ˭˯žأ
ϣͰ˵
һֵĶţĳڽСϣֻֻһֱڲԷȻ֪ү䣿ңԼСϣ棬Է˵ˣֻýСϣһȥ˸ţСϣⱲӶүˡ
Сϣţ˵绰ȥֱӾͱ˿պţϵϣԷ˼ܣǰ׼
ԣ죬СϣһȥҶү
֪Ǹ壬ԷҲһжү䣬СϣǷȥɣûѡûûҹĵĶүǵɽ𺣣СϣҲȥ
Сϣѽ֤ͷ£KTè۾
ϣһóóΣεһȥүԷкöˣ书ǿСϣͽֺЩ˲˴ֱſڵϣѪվվ
СϣŶүŬİȥɲôŬǲһ㣬ֻһͿүָͷ
ȴҲɼľ룬𿪣Сϣ޵ϡﻩѹ۽ǵˮڣܳܳ
()

682 ҵĶү
 
Сϣôˣ
СϣĺΪСϣʲô飬ŵŶûãֱ߿ų˽ȥվڽСϣĴͷСϣڴϣͷ󺹣ɫ԰ס
ŵݸϽץסСϣٶȶƽʱҪ죬Ǳŵˡ
جˣʵ
СϣδĿݣȻͷ
ȷʵһܿµΣСϣͶүһȺ·ˣСϣ㱻Ĵܲ
ûǲεʲôʵ
죬СϣͽԳȥ˰Żݵڶ֪ȥʲôˣҲʲôûݳƶϣ϶ǺͶүʧйϵ
СϣҡͷֻҲˡ
ȻͺúϢרҸļҲˣ˳˵һûʲô⣬£óȥһˣµĻͷԸӶȥ𣿡˵
֪СϣѾǵĶԻҲԼ˽⣬ݻѡ˵ѣ뵱СϣЩܵ顣
СϣͷϷ˾ûκεĲʵϣܱٶίҲֻԼװڶүھͺˣСϣͻȻûүڼҵӡ
ֻҪжүڣ̤СϣҲ£԰ĵڶүıɡºúõĴţΪүܿ԰κ鴦
ˡݲ̫ĵˣܾСϣصģֱֲʣŪô鶼ָӵġ
СϣݳźŻ·¥һԷҩǷڼӷһһֱúܽܽ
ܲܲҪңСϣתֱӵǷ
밲ڻ԰תתѵҲǷƫҪƨƵģһֱĸţһ¡
˵붢㣬ٵܡǷ˵
˲䣬СϣˣҪһ춼ǷţôŶԷ˵ˣʮ뿪ǱгʱˣһӶү
СϣɲһӶүĻᣬ϶취ѽ
СϣСϣȥǷСϣͷߣҲˣֱ׷ϡ
һطϢвУСϣָųǱ档
ԣԣֻҪ㲻ܣСǷѵÿСϣ߽Ǳŷġ
ӶվڳǱſڣֻҪСϣͿԿҽһСϣ뿪ǱģʲôùܣǷŷҪȥˣԸСϣЩ塣
Сϣվڶ¥Ĵ̨ǰǷ뿪̫ˣֱҲ
ݳŰ£Ƿˣû˿ԹܵȥﻹǽСϣ˵㣿
СϣϽ¥ܣܵ÷ɿ죬ۿҪŵʱȴӶסˡ
С㣬̫̫˵ˣ˿ڳǱ֮⣬ﶼȥ
Сϣ˲±ȣ˶ɵˡ
ȻɣҷҪȥô죿Сϣһŭ⡣
С㣬㲻ҪΪǣ̫̫˵ˣ˭ҷȥ̸ǹС㣬㻹ǱΪǡӶ˵˵
СϣͶҪˣӶųҲʵڲΪѣֻܵͷȻȥ
ڵãûˣҲȥѾˣٲ취뿪ǻүΨһᣬУ취С
վڴ̨ǰĽСϣһͻȻ⣬ϽȥѴϴڴϣ죬һ߱ڣзˣ˽һ
СϣķڳǱĶ¥ͨһ¥϶ûжߣҲ׵ӣǱĽͨסլ¥һһĸ߶ȱףǷǳǳߵģСϣվڴ̨ǰڷŽôһӣӦȥ˰ɣ
벻Ǹ⣬Ǹֵ˼⣡
Сϣԥ˺þãһֻקסֱʱ򣬴պñֱһֱãСϣֱڵϣĸ첲ȴקúۣѾˡ
ҲܲôӴ̨ȫǳǱĺ԰Ļľܶ࣬Щ˻ߣҲïܣעĻ淢ֲСϣû˳Ǳ
Ķʾƹɽվ·Եһô£һӺһɫ˹˾ǸеģСϣʶȷǣ϶Ҳйء
³ԽСϣ˵Ҫϣñˣ
СϣͷƴĵͷȻˣˣôõȵү㡣
úڲѽСϣ۾˫ְڽСϣȻֱӰѽСϣ˳
()

683 վסܣ
 
СϣصƽûΪŮ˿Ŵʱ֪ҪԵĻңԣĲܺ£Ҳûʱȥ¡
ֻأ˲ûмſ
ֻҪֻѵ½Сϣ룿
˵ѽưˣ˼СϣشֱӾͺһǸƢ
Сϣ˵ѽܹ
˽üͷһҪѽСϣԵӣ鵽˽Сϣţпİǹģվ˿ڴ
Сϣǽţп㣬رĽ˵ֺܴȥȽѣһ죬ָͷŽȥסСϣֻ
˲䣬СϣͷðɣǸſӣҲܸо˵֣ǳԵİֻ˹ȥ
Сϣ̧ͷһֱȻ۾ˣҲȷʵƫƫͻ˵ֻܸɿš
û˵ֱӰѽСϣֻصڳ棬Űѿߡ
СϣһֱʵڳӳʼԺһֱһͼѳӾÿһ·ȫڻͼһ
Ҫתʱ򣬽Сϣһ£һת䵽һת仨˶ٵʱ䣬Ǽ룬ȫͷ۾ˣͲܽԣСϣļȻƽʱá
˽һСʱʱ͸ˣΪ֣ȻڴȦһСʱʱ䣬ӦǻصңÿʮӻصһΣҲ˵ȫ·ֻҪʮӣظĿΣ
Ҫʲô
ΣȻٴ½Сϣס·
Ҷʡ͵ĵƣţСϣƾͼƣȻ˼ƣǾƺˣСϣֱһɣȻ۾ʼ˯˴
˼Сϣ˯˼ȴܿ϶ǲװģŴСϣȦƵòתСʱ󣬽СϣԸ·ˣԽԽúСϣֱӾ͸ˡ
ĿųֹСʱͣ
ͣһ˲䣬Сϣ඼ھҵû취ƣ֪ȴģһܼҵĲܾͺǸһ£Ȼˣһ˶û˭Ҳûиߣֻһߵڡ
Сϣڳʲôʱ³ٻ
žţˡ˵ʮֲ
СϣɵĿˣ˫ֱˣ۾ҶֱֲһֻûͷĲӬû
˼СϣЩԣֱһקסĸ첲ӳСϣĽŸղȵϣֱӾˤ˸ʺ
治ֱţʵǿҲ죬ˤҲġ
Ͻϡһһߺ
СϣֻΪѵվ˵ĽŲǰߣû߼ˤˣˤӶıˤӣҲû߼·ôӵۣûа취ֻðｭСϣ۾ϵĶȡ
Ҳܲǣˡ
СϣԿ۾һУ֪ԼȻֹطڽǣȻĵطСϣ²϶㿪˺üСʱڽ⡣
ǰһƬĲƺһȥ͸ԭƵģȻûʲôߴһҰܿиСϣܵĻԶᱻ˿ԷгַӾͿ׷
ԣҵ˶үүӣǲܵģԷȷʵ
ʲôϡ˼Сϣˣܲʹ
Сϣ˵ûмү֮ǰֻЩ˵İţ˴˺þãſһݺСӣʯʱ֣е졣
ѵүү汻Щ˹ֵطίүС󣬴رĴڡ
˭ͷ϶治֪ЩͼʲôҪǮӦͿʼǣΪʲôһҪȵڣ
Сϣһ˹ȥ˰Ŵ򿪣˽ȥСϣԥһ£ҲŽȥˡ
Ŀռ䲢󣬴Ҳʮƽ׵ӣʱģԷʲôûУĵطûУһ͸رȡ
СϣüͷһɻĿˣҪأСϣ˽
ʲôɣʵš˶ԽСϣһ·ϾûƢӵСϣȻߵ
ǲɣҪˣСϣĶȥˣ˫ֱж㣬ǣСϣֱһٶʮٶ˳˽ȥǳʱֱͼԼ˵
ΪҵүСϣҲƴˣǸո­ˣȻ߸ߡ
⻰Сõĺ֧ݺܾʡȡֽȵȵӴһƱ
()

684 ƾʲôǰ
 
ž
ûκη£֪СϣôߣϾ˫ֱ󣬶һǸŮ
ȴֱ˹ȥص˵ĺϣ˱Сϣ˵ſϣӲˬֱˡ
̤أҶӣˡ˳۵ƿСϣֱСϣϲȡ
̧úܸߣ½ŵʱʹ˾޲һŰѽСϣĸо
Ľµ˲䣬СϣĹȻ˲ȿˡ
û뵽ѧУ
ЦͻȻֽСϣͦ˼ģһס˫ֵСѾͷȻô˿ٵ̧ţСϣϲȡ
СϣһƵģ÷ɿ죬˶Ľˡ
΢ое۵ʱͣСϣͻȻӵϵһëֱӷ˵ؿڣ˳ȥ
۵
صڵϣˤ⣬ۣƻзѵ㾢
СϣһŲ˵ؿڣĵ
ңʲô֪ʲô֪˱Сϣŵˡ
֪Ѿͷס˫֣ҲĶֻ֣ܸϽˡ
СϣĹģʲô֪һв̫
Сϣ֪ʵУڶƤϵĽٸҲУǽСϣֱӲȱĳӣҲԲ˶ɶ¶ɶ
Ĳ֪̣ѽǱģֻģʲô֪ѽ﷢ܲҵ
ղŵҪôôˣ
⣬±ӣҲװģѵֻһӣʲô֪
СϣûзſˣȻ֪˭˭Ͷүޣһǰ֮á
Сϣַһݺݵĵˣ˵ҲԼ˼
˭Ĳ֪棬ҿǸŮģ񳤵ͦƯģĲ֪ۣеͦ졣
֪ĶˣӣҲ治֪СϣֱܵһŲιȥ
ˣṩϢܶүǸŮģʲô˸үгǸŮأСϣ˼š
ʱһĵر졣
СȻһֻŰһ˸㶨ˣѽ
ϤĵҲ죬˻û߹ϵɧζƮͦ죬СϣûͷҲ֪ŵŮ˭
ҶݼɣأϣȻװ޷죬СϣΪүʧ޹أڿһж߻ġ
Сϣ˵ǰʱ䣬үڳǱûغɫ˵ùǺŮ˾ȻƤڶүߣװǽһί
˭뵽ү޶ԣ˰˳ȥغǿӣòĶٵԣѽСϣԼҲ˶ү롪
Сϣתر𵭶Ŀأٴβεϡ
ʲôãΪвˣһں𣿡֪Сϣʲôһɵвȷʵɡ
Ŷˣ˵ưὲˣ𣿡رЦţͣ뽭СϣýĵطÿԿϵëףСϣֻһУŮˣθڡ
ǿϧˣͦƯģǸư͡
ָڽСϣ°ϣͼȥḧžµСϣȻضԼһжȫˣ
Сϣʶرһľ룬ͬʱֻ۾ĵأ·ڸ̸һ
ô֪ˣЦ˻ȥ
룬ôܲأ
СϣĻͲ֪ԼΣգǵùˣشһʼĿؾͷǳˣڷŵʱϣСϣκ˹ֻСϣԼЩڶнġ
СϣһͿ͸ˣѡֻҪжү䣬ǲġ
ˣҰˡЦ
죬Ǵֹģ¶Ը˽Сϣ˵СϣӦòᷴǣ˶үҪôᷴأ
СϣȻûжԼ˰һ£ǽСϣı£Ҳܲˡ
ϵЦҲ𽥹һŰѽСϣߵڵϣİžžڽСϣϣݺݵķйš
ţ㲻ǺҵȫˣСϣ㻹ѽѽ
žžž
ǼƣݺݵڽСϣϣǱسóѪһֱûб׺ְأŮˣ㽻ү䣬򣬽СϣģԼڱҲû£ǧŻᣬȻһغÿġ
ʲôЦǼڽСϣϣСϣ˵Ǹ˵ɵػ̫棿㵱**ãһŹ𣿡
()

685 Сϣʧ
 
СϣȻôܶصͷ㱻Ҳܻһ
شӽСϣǿУѱĹâǵܴۣؼĲˬ
˲䣬Ǳһģһ㣬ͻȻڽСϣĲϣͫ׷ŵúܴܴ󣬴󵽺ԿİģŮˣֱ̫ˣĿ϶Ǻڵġ
Сϣ֪Ϊʲôô𣿡
صЦ䣬ʶԼĴ󣬲ӦΪ׷Ͷүһ𣬵ĺˣӻعʼһֱֲǽСϣܻصүߡ
زһСϣȿɻа㱾£ֻڶүװܹԵӣŮһǴͲڶүߡ
ƫƫȴѶүƭתصȻˣ޲ýСϣȥûȥ
Сϣ˿̲ܱԼ뷨˺öĻû취˵ֻЦֻòмء
䲻϶үˣ㣬ҺͶү϶һǻҸСϣֻٵҵҲòȺˣСϣһжҵģ죬Ҫʮٱǧ㡣ۿˡ
˿̣ûϷۿڷ죬رʵУѹ̫ԹޣĲƽûа취ߵ죬˭Ҳ롣
СϣЦȷʵ̫Цˣ꣬Լ뿪ĶүԶүӣܻŮѣͺؽˣĻнСϣʲô¶
ңԴӺطֺ󣬽ʮ꣬үû̸ûףһŮ˶ûУϲŮˣҲǱˣˡ
ЩСϣﶼģҲֶүأκһˣŲ£ڣүķµġ
үķ£ȴǰ޵Ԩһֻ֣ʱأû
ЦЦóСϣͿûųȥˡزᣬЦȽСϣҪɬ
ˣ̧ȥû˵ţκʳһˮ֪ܲ𣿡ЦСϣҵҪֶܼá
Сϣ̧ڵϣЩӰ˫˫Ŷˡ
˼Ǵ
׼뿪˲䣬Сϣ﷢ӵ沿ǳķḻڼıԼ뷨أүأΪʲôԼˣɶүȴڣ
֪˵ʲôүǰɣûѽ㲻Բܼ죬ҾүعЦתֱӾߵˡ
ߺҲ˳ȥСϣϼӣҪˡ
˿ˣκ⣬ҲطԸ
ΣһҪýСϣÿϵ裬زǣʰСϣˡ
뿪ˣʣµſڣСϣ㳤Ҳܵõ
ӣòʸʪģռ䲢󣬶һûд¶رĸߣλúرֻҪ̫ͻɹõһֱ̫ɽС
СϣѾȫðڵˮʧúܿ죬ȥԲǼ춼ѣƫƫСϣǸԻôˣ

Ǳ
Ƿ˺ܶˣϸСϣСϣ壬Ҫġ
ŲˣЦеǱߣſڵӶ˻վǷԸģǶŽСϣǧܡ
СأǷʵ
ؽˣСһֱڷûгӶ˻ش
ҶΪСϣڷ˯ѹôôҲǲˡ
ˣˣˣС񲻼ˡʱһλӶ˴ҴææĴӺ԰˹
ҲǸղž԰ʱ򣬷ֶ¥̨һܳĴǱΪȥģһǼһֱӵһ¥
Ǹ̨ҵģҲǽСϣ˯ķ䣬úܴӶ˿ϾͻˣŻ󺰴С
С㲻ˣô£˵һֱڷ˯ô᲻ģ
Ƿֱˣȥ˻ˣͷ顣
СӦܵģˣ¥֪ˡӶ˵
ǷֱӵĶ¥ܣƿţϿտյĲûнСϣҴϻдӣˣСϣ͵͵ܳȥˡ
ǷģСϣĵ绰עⰲȫһҪؼң̫á
˭֪Сϣĵ绰ֱӾ͹ػˣǷԣСϣ£ðſܻᱻķգݴ˵绰ݼ﷢顣
()

686 
 
Сʱ
ݷĸϻسǱĶҪըˣǷûаɫ
ߵʱô˵ģһСϣܣǶڷƨ𣿡
ҲǱ̫ˣŻֱӱڣûж⣬ȫڵСϣϾ⣬Сϣ˵ӻܹˡ
ҸղȥˣӶſڴ粽û뿪˭֪СϣȻ
ԴˣǷҲѽ˭ϣСϣ£ǣСϣҲȷʵˣҶżϻ
ˣҪЦҪȥ𣿳ǱＸٺӶ˭ȥУ
ݼֱҪˣرæÿ춼ڵү䣬ںˣСϣҲˣ˫شô
绰𣿡ʵдŷŭ
ˣػǷ˵Ҳ˳ȥˣСϣеѶ绰ûпҲûȥš
ǷԽ˵Խ飬ղŸݴ绰㰤˵绰ӽΣȵȣֻҪǽСϣϤˣܻȥҵˣȫ˵绰ÿ˵ĻشһûпСϣҷСϣôˡ
ɵĺ¡ݾһƴǷϡ
ǿסˣƱȭͷԼ˻
ֻȥԺ»˵绰
磬ڷͷеĹרм¡˵
Ǹ»ĵ绰»ڴ飬£ϵ鶼Ҫˣ취ҵүСϣҪģݻɣүСϣǱͬһ˴ˡ
һû취Ӧֻܰѹĸٻһ취ݶеĹϵôܵȥ飬Բ¶Ļʮֵĸӡ
ǷǱ˶ͻȻúú£ʮɳһݻǨŭ
飬ȷʵ͸ðСϣġ
ݴ绰ص˳ǱҪǷúõ̸̸
𴲣Сϣûʲôֵľٶ˵ȥʲô𣿡ʵ
ڣܷŹκһϸڣ˵ҵһЩ˿
ǷŬĻϷ飬Ȼ˵Сϣƽʱûʲô𴲳극ȥԺתתȻ˵˵ȥûͬ⣬ͻطˣġˣСϣ뱻˸ţڻ԰תʱұǺ⣬һ𣬿Сϣ̫ԸҸϲеġ
ģǷҲû취ṩµֻĬĬСϣԼؼңǧ顣
꣬תˣһ仰˵Ƿȫ֪Ҫȥֻ֪СϣʧˣҲˣûκϢ£ֻܳȥˣǷԼҲȥˡ
ȥ˶ţϸղǷĻϵСϣͽһȥ飬йϵȻСϣ첻ֵֹģܡ
أڰ칫ûԣץһֻʵ
ڻҿᡣش
ݴǵߣǿ˾úú£ƿţĻеһˣֱ߽ȥվڴǰȻ󷢺ʦ
Ļ鵽˽ɢ˰ɣ˵
˶ˣſһѽǾֱʱͻȻɢᣬǸղſ˰Ļᣬ㣿
Կݣ֪Ǹ˵˵ˣ϶Ҫ飬ŻͻȻôߣվļС
ɢᡣ
ﵱȻȫ˳ȥ
£Եһܸߡ
͸ݵ˼֪ʲô
Сϣʧˣ֪𣿡˵
仰Ĳѽʧ֣Ϣеѽ
ʧ٣ö˶˵ôʧ٣Բġ
Ӧ㣬ϻؼҺСϣͲ̫ԾϺСϣȥˣʵ
ҲʹԣֻЦЦûнʲô
ڣСϣˣܻйأݱҪ
ҲûȥСϣһȥμص硣˵
ѵСϣʧĺйϵ𣿲ܰɣ
أôŪһ𣿡ôһֺܹĸо
Ҷذ磬ңСϣպҲȥ˳е顣˵
Ҷ㣿ڻغͶүʧйأУСϣȥģ˵
ú͸ȷʵ
Եͷ죬СϣؽѵˣЩϢѵأ
ߣȥء˵
֪Ҷϵչϣߡ˵
()

687 һ
 
ԺһϵҶϵչϣڸպýμչ˶ߵòˡ
۾ãȺУء
һϮȹֲһֻҶֵĸ첲ĸʮֵۡ
ͦõģãȴƫƫҪѡҶˣڵڴҶֺ㿷֮뿪Ϊأصò̫
Ҫ˺öˮһֱѹĺܺÿ춼йϳԡ
Ժݲ磬һ˹ȥ
Цеĸ˴кŴ뿪չܳɹЦò֪ж⡣
Ժݵĳ֣ǼܲѺõ飬ϵЦûб䣬ԽʱԽҪݵ
С㣬㵥𣿡ʵ
˶ӣҶֻڣ̫㡣
治㣬ǰɣװģЦеĿҶ֡
ҶָŲ£Ҷϵĵ̣ݺͽܲ°ɣֳļ߻û꣬£ػ治£͵ѸҶˣݺͽԿǶŵķŪʲôҲ
ȷʵ㣬ǻбг̡Ҷ§ϸ֦һҪӣֻҪڣû˸ҶҶֵŮˡ
ȻǾ̸ˣأ㲻ĻܰСϣŶСϣļǿܣ˭ֱв
ϲĨǣң϶СϣʧٺйϵҲܶԸСϣ
ϵıһ˲ǲģȷʵû뵽ݵ̾Ȼ֮ߣַӾͻɵϡ
ǲװѽСϣģڽ˵ܵĽСϣҪҪֱҶϼţÿһʮֹؼ
治֪˵ʲôСϣôˣЦֵݼɣ˭Ҹݼһ
أϷҵ޵ģҪСϣԹԽŲҴ趼ʶݸŮ˽Ĩرۡ
ֱȭͷٲ˵Ļݲسȭͷζ
ֱˣ֪ݵģֱӭȥ
Ҷ֣¸ҵİػ
֪ǹϵ£ⲻǶţҵҵ涯ҵŮˣҶϵ˲Ҷ˵
ҲŵģôҲ̳У겻֪˶٣ôܱһŮŵڳЩڶǳʺ
˭һ飬ˣֻȭͷǿЦģҪǲСϣ˭չֳ߳ȥ
ңݻ᲻ƴִۣ˵ȥҶ£Ҳôࡣ
ݣôߣ˵ˣҸ֪СϣҴһ仰һֱҶϣʱ˵Ѿûиղŵĵˡ
УҾͳȫ㡣ȭͷֱ˹ȥ
ݣ嶯ûס
Ծͳ˹ڣվһԿˣݵ֣Щ˶⡣
˭£͡Ҷֺ
˲䣬չֳıȫˣһѷȫǱڣüʮˣչıϢ˽
Ȼ࣬Щ˶סݻһȭͷһݴģϿԶԶģʱ䣬еϰرŵվҶǰ
أٸһλᣬĲ˵𣿡ݵĿֻһġ
װģȾҡŵûܽѽ
ݣ̫ˣҶδһ£ҾͿжŸҶҲǳصģ˭Ū˭ҶֵǸˡ
һֱأûκεսܻһȭͷǽһҪϲŮˡ
ʱԲ߹ˣǽүǲ鷳ˣȻȥ˵
ǡݲѽ
**˵ģֻҪؿϣĲҪˡ
ˣͷ˵Ժǵİݴˡ
ղݶִ˵ĳǳĿᣬ͸ƬһرĴҸղֳмڣ˶գҪ˶ãҶϼչµͻᱻŵȥ
ݵݸǣַӾͻѶүͶŰǳʱмŹ˾ĶԾʱӰ϶Ժܵ춫ŵĹƱ᲻
()

688 үˡ
 
û°ɣҶְ§ڻҪ
ˡ˽Ҷֻıŵˣȶġ
ҶֿһƬˣ÷ըһȺûõĶ
ǿ룬һһܵÿ죬ǻˣʮˣЩˣȻһŮ˶򲻹ȫǾҷûһõġ
ݺͽڳƽȵʻڽǵĽͷ
ղǹİɣر𵭶˵
Ȼ֪ʲôŪ󣬼Ȼʱ֪СϣͶү䣬ǾͰҶϺͶƵ۵Ķ⣬鶼
šݵͷ
ֻͨķʽþңҲԲҶϺһЩѹ
ڿʼ˶أֻҪжһ¶ţ룬ҵСϣӦû⡣˵
ȻֻĿǰ뷨жЧĲý
ʱݵֻǷģһۣһĲˬڿǷ;öģǸ޴Ůˣһ˶Ū治֪ǹĻδζСϣúòҡ
ôӣԼݰ첻ӵ绰ֻоЩ֡
ǷŮˣСϣôᶪ²㣬ࡣһᵽǷӵĻҪ
ЦЦҲҲǵСϣ㻹ʲô㣬ӣţ
һۣ˵绰˵
Ӳһ㶼ǷӣǸֻݵ
ǷΪڻиҪҪݽ
үسǱˣҪϼ㡣Ƿ˵
ǷҲһͿȥˣȫûĿԵˣ˺ܾãʵڲ֪ȥĶҪȿسǱʱ㡣
˭֪ǷǱԶĵط·һӰ˹˶үֲ̫ΪƽʱĹ˶ү·̧ͷͦģر
ǷǸˣȻ涼񣬵ֱĳӿ˶үεڵϵһ̣˶үǷȻɲȷʵʶĹ˶ү
ǷѶүŪ˳ϣǱҽģǱ˶үܾˣֻܸݴ绰ٴ
áҵ绰ٶȷ޲ϻصǱ
ʱ䣬ݼֱҪķˡ
ʲôˣʵ
֪ղһҪӣһֱ˵Ƿᣬôһͨ绰ȫˣ
үˡ˵
ڣҲţĶǲ⣬ôϢ̫죬Щʵȷʵ顣
үˣ꣬ݵıһģһģͬǾϲš
ǵģǷղ绰˵үسǱˡҲ͸״ֻȻسǱү˵
ڿүӦþͲǰܣҲʧ٣ȷʵԼȥˣڴˣҲͻˡ
Сϣڲˡ˵
Ҷڵ⣬үˣò׸λˣСϣͻȻˣ֪ү֪֪飬ǷûнˣǶүڳǱը˰ɣ
ү˵ɣҲûа취
үҪĻֻԼе
Сʱ
ݺͽԶվ˶үǰǰ·鷿ϣǰǰ㣬Цʱܺ£оС
ңʱĶү࣬ʦĸо֪Сϣʧٵ顣
үԲ𡣡Ǹ
Բ𣿡˶үˡ
ҪǸʲôԵģôһ˶ã
үһֱϣֲۣڲ
Լʱ侭ʲôΪҪϣԼʱ򣬼һԭļңﻹǻڴˡ
ɵ˵СϣˣĸԻ˹ûʲô𣬱һӵĻʵҲйĵط
Բ𣬶үҪҪ㣬ȷʵҵĴվñֱ˫ֱԸֻܷҪöүʹ죬ԡ
Լүʵ붯ֵ˼Ͻ顣
үҾҲݵĴҲйҪȥæңղҺȥأһ˶СϣܿͿҵ˵
ڣǻɽСϣذˣ뱨СϣԣΨһİ취Ǳسֻ֣Ҫжͻᱻס
أģ˶үüͷ΢塣
֮ǰ飬ѵŻ顣
˾ŲʮھͿôжˡ˵
()

689 ǵĽСϣ
 
ȥѶŪЩ˶ү˵
֪ݽȥ֣ôҶϵˣҶϷǳûӡ
ǸҪӵˣݺݵĲȣ϶ᱨСϣж
үãֵûݣȻҪ棬ǾģҶŮˣôĶ֪
үָǣʵ
Ҫ֪үķ֡
صĺԼҶϼţȫ֡˶ү˵
ǰԷŹأֻҪò̫֣ٲٵò׵
ڣһδսļޣүݵŮ˵ĻǾǶСϣĲƽʮֵСϣܿܰί
ǣүݺͽͳȥˡ
ڣҪľơ
ߵǱ棬˻ٸϻ»ȫ֪ʲôʱ䣬ûйעڵ飬ǹһѵ¶͹æġ
ôˣô죿»ʵ
һ˵ֱ˳
Ҳû磬׸лģھȻˣֱӾ͸ˣ»ֻȥҶү
¹ߵ鷿棬˶үڿԣ˽ӶļͻȻúۣһĶүȻҲиðʱ
ˣˣˣ
š

˽ȥվڶүǰ
ү»˵
ʵҲ֪үǰʱʧٵ飬ԣʱ˿̣ĲԣǸղŻʱûпСϣʧҲ֪ûкã»ͦĵġ
ڴȥغҶּκһ㱨ү˵
ҪɿɿȥŻģɳȥЩˣֻǱڣĸүκεĲ
ǣү»˵ȳȥˡ
ȻЩΣ˼·¥ȥӶˣСϣ飬˲ˡ
»֪˲˵飬СϣźһֱûлֻҲػˣʲôΣգѹֶүѹָղŽԺݶ
ڶүǻضСϣŻȥȼ
»ɿıڸţһֻҪڣͲʧֻҪǱжһӹ۾
ү鷿һѵ̣ϵͷӵõǣǸݵˣһнģرİɾܲ˵ľӶϰߣʱҲǲôֻ֪࣬СϣúòãǲıŪȥˣ
ظҶСϣһͷĻ˶үһٱĴۡ

Сϣϣ޷ݵǱ
ԼʲôûУǸģ̫ɽЩˣе㿴嶫
Сϣ֪ԼҪã᲻ؽҪҹŻ˸ţ
죿ǺǣⲻǿЦ𣿱˵ˣСϣһ춼ŲȥᱻģڲŶûԷѾòˣٲ㶫ԣĻε
¶һֱܸߣǿһСϣֱӱŽ˿ͷŶȺ¶Ⱦܰõȵ֮
УԲܼСϣһҪ취ȥ㲻ܳȥôſһŪԵѽҪˣô죿
СϣֺͽŶֻʬһ·ʱڵϵģվֲܷĺѣƾԼ־վ
ȻһСһСǰߣվź˶Ҫˣĳˡ
СϣײˣѽǳԷĵСϣڳԶںȾƣҲǾƾζԴѽٸԵѽ
ҪҪһ㣿⣬һ˵
ʲôߵʱ˵ʲôܸ뱻Ǯѽһ˵
һֱײţȥ𣿡˵
ǲɵˣڿǽڣĻںˣãܣȡ
еȣȱ˯Ҳܲ
ûоƽ
⣬˼ֱ壬һͬĶûУСϣײôˣȻһ㷴ӦûУŶöһ٣ҪҪôѽ
ƫƫСϣ˵ȻԺɤӣǱЩʽҲѽ
ף
ȵȣСϣ뵽취ˣֻЩȥˣˣ֮ѡһУ޷ǾΪǮ
ٺ٣СϣͻȻ֣Լܻѽ
ǣСϣͣײײײһʵû취ֻðŴ򿪡
ܲʵ𣿡˺
()

690 пˢ
 
ܲʵ𣿡˺
˶ԽСϣ̬ȷǳĲСϣһʣǮֻҪ˿þУԣԽСϣ뷨Ҳ
˵ĳ嶯СϣʵĻܻһȭͷ
СϣûбŵƤЦĶ飬ӵҲ֪ڽɶȷʵߣҲСϣ˼ǶµಡҪˡ
СϣȫıϸˣʱֻԼѽûı츳ȻĻɵȿ϶Ͷˡ
Сϣݵֱӱȥ
ͻȻͷ˵лҪǲǣ
Сϣͷѽˣ˵ǷǷ
Ůţѵ㲻ֱ֪ӱ𣿡ͷ˵
ֻҪʵİ˿þ´󼪣˭Ҳ£ʱˣǮҲòǾͿˡ
Ҫ˵ʲôɣһ¶أ˵ˣӦҲܲɣƣϴ·ͦġͷ˺ȶˣеƮ۹⻹ԣСϣϵ·ܹ
ʱСϣҲǷǳϵĵԴһڴĿϾѵ濴˵仰Ļᶼ
ưͣ˵ʲôͷ˲ᣬҪ̫鷳
ʱСϣֱĶͣȻӵһͨݣͷ˾Ϸܶ࣬Һɶ˵ģ⿪˽Сϣһֻ֣һֱֻӰϣҰѽҲ˼Ȧӣ֤Сϣܲȱվȶˣܣ治ܡ
СϣûͷֻдһĻȻֻ
쿴˵΢кööǮǿԷһԵĵĻԸתʣǮǿôͷдӺܲ
ҪǽСϣЩ̫ˣĻǲҪˣ
ĻҲţˣǸʲôġͷ˱Ͼðգһô죿
¸ëѽܸתǮͷˣΪǮܸǮײǲǣͷȷʵǱˡ
ϽʽСϣιǸԵģܸת٣
СϣָͷڿбȻ
򣿡ͷ˾ȡ
Сϣǳ϶ĵͷֻҪ˸Եģ򲻹󣬹ؼҲΪ˳ʲôбô
ֻҪֻһϣһڴĵ绰أһǿֻλλأСϣֻһһܲУ˵
ܺñǿɣСϣġ
ѽҪҪɣͷʺͷ˵
һģ϶ҪͳһӴתǣһ壬ɶӶٸˣܻѽ
ͷôһ˵ͷ˺Ҳͦеؼķǳڡ
ͷ룬ԽСϣ˵һڼۣʮתǮϾͰЩԣô
ȻҪɣǾ͸ɵģȻ̫ˡ
СϣˬĵͷǮҪˣܻųȥҪġ
ɽͷ˰ѶӸ˽Сϣ
СϣſȳûǮ¶ΪеģҪż
ڽСϣԶʱһֱо
ҪȿǮת㿴Եö죬òƭǵİɡͷ˵
ҿɣڿɨ΢ţ붼áͷ˵
һϼƣÿôɣֱӰѽСϣֻˡ
ι롣ͷ˰ѽСϣֻݵǰ
ȻǲýСϣֻģָֻ
˱㿪΢ţһʼǲŽСϣ΢ôǮ㿪ոȻǵֻɨ˽СϣֻʮֱӾתˡ
͸ɵˣʮѽôǮǲҪˡ
˵ǲǮܶࣿͷ˶˼룬ȻôǮҪתһЩֻҪǮתˣܣ߶ʮһ
Ǳ
ү鷿ϣ˼ȥСϣϵֻյеѼ¼һһǰ΢תϢ
˲䣬үϣпԣֻҪѶֻᷢſҲСϣ΢ţСϣѵĻ϶Ҳжŷ
ԣСϣѣһʮǴϵģ϶үûд绰ȵ˵ȡ
һӺһѼ¼֪ڶСϣֻתϵǮ
()

691 Ƕү
 
СϣڵϣԵýζ֪תֻϵǮһǮۿӣֱ̫ˡ
Сϣ򶨣ڵĳԶҪʱ䣬ȻҲȷԼ뷨Ƿȷġ
СϣܾãݵĻǣСϣˣ϶취ˣȣСϣֻֻҪ˶Ǳһа취λʱٺ٣
ι˵Ů˵׶ǮǻҪҪתͷѾˡ
ǸеģƽʱӸǧͲˣһзգͻܣһãͻȥҲпܵġ
֣תǮתַСϣȴȻ֪ǶԵúÿĵĴɵӣͷһ˭ᶯģ޲жת٣ܲ򳵣¸ӭȢ׸Ϳһˡ
תתɵӣ㿴Ůˣ֪ԳԳԣʮѳԵֺأŲٸԵģö˵ллͷ˵
Сϣһȥ԰ɣҲͦģԵ
СϣЦеļϵĶĴָʾлʵСϣﶼףȫµó˵
ЩǮʲôתǮֻҪҵЩǮ׷
ûллϽİɣͷһЦŪúжƵģ˶ĵһ
תôǮ᲻⣿ôое㺦£󱳷ѽͷ˵
ӱȻͷ˵СȻôȾͷ鶼
ʲôĸԸתģϽģתһЩǾͰжԶ߶ԶһҲܲʱ˹Ҳû¶ȫͷ˵
ΪǮΪ棬˵Ӷʹˣְ취ֻҪеͨȥԣǮ޴
Ƕ˺ð죬СϣֱҪЦˣ˾ΪתϵǮ޲ðǮȫתߣҲһԲת̫࣬ÿתĽ࣬ͻ롣
СϣĿȽ⣬ǶүģҲ֪үôŪģ΢ѣ϶룬СϣÿѵʱֻгʮŻ롣
ԣһԶתʮÿյǶ٣Сϣ治֪Ҳûһ̫ࡣ
ǵһΣһתǶţҲûеޡ
ԣһתʮĻʮξһתתţǲǵðѶүǮͿˣ
ˣүҲǮЩ
תˣ˰ɣͷرСʵ
ˣһҲûôǮѰ˼Ļһʮ򣬵ʱЩǮȥС׷ӻʣºöǮ㶼ܹˣ͹ˡ
ͷȴСУĿǴһ߳еѧлģʲôģǮĹӻ
𼱣תѾͷǸţ˲ŪģָǮû꣬Ūôˣͷ˵ͦġ
ͷ˼ҪֻϽߣһ˷ˣô죿
תˣֻôãһͨ绰ûѵ𣿡ͷ˵
ȻûĻˣƽʱҲ࣬ɵĳ졣
֪ͨСżﻹرǮŮˣʧٵĻ˿϶ͼˣֻô򱬣ͣĴ취ϵ
ӸղŵڣֻҲһСʱˣôʱ䣬Ȼûһͨ绰ѵļ˶ܲϳѽ
ʱͻȻ˺¡¡ԽԽ죬ԽԽ죬̧ͷ㿴һֱϿգ½
ʲôֱͷһӾͻˡ
ͷ˻תǮ߻ħˣӶǮ
ڵϳԶĽСϣ̧ͷҲֱɵϲСϣϵóǶүרֱ½ط⣬ƽһ޼ʵĲƺֱȫͣ
˲䣬Сϣ޵ĳ嶯ôãڵȵˣڵȵˡ
תǮˣתûǮˣϽܰɣͷֱӵ˻ͷֻ
ҲðֻѽתöǮͷȥֻ
ԼɣôĶ֪
ͷҲˣԼܵͷ˼ֻ˲ŷֲԣһֱͣڲԶĵطˣͦģҲǺһģŵҲټֻˣϽܵȻĻǻΣա
ͷ˽һǮҲû
СϣԹԵſڲܵȥ׷Ҳ׷ϣڱҪȥһҪʡ
ԶһߴӰСϣϤӰȽĲСϣ˲䣬Ȼ£Ϊֻˣȴû뵽ǰͷܵ÷ɿ˾Ȼǡ
()

692 Ͷүһؼ
 
Сϣ˶ɵˣ֪ݴʱ顣
Դѹǰ飬ر˼үַӶ뿴
ŪˣҲûţ֪үȥСϣֱҪˣ֪Ҫôȥ
һΣƭ˵֪ү䣬СϣҲܻˣ˰ˣɴʱû뵽ģȻǶү
үվСϣǰʱүСϣȷǶүʱ˲ˣȫû취Լ飬ͷǷѹ̫õ˼֮飬ʵ̫ĥˡ
үҲû뵽ֻ뿪˰£Сϣȴ˰øһܹȥһСϣϵӽ⿪
һ룬СϣֱүóֱӾ͹˶үϡ
Բ𡣡үĿСϣ
ϲСϣᣬҲģСϣһᶼǶԶүĥԣ˵Բ֮⣬׼˺ܶĻҪСϣҪһһС
ɽСϣЩֱס˶үرţǳ֮⣬Ĳ֪αԼ顣
ү§Сϣվ¹£˺ܾúܾãҪˡ
ݺȫת˹ȥû˸Ҵţȫԭشֱͣ
ߣǻؼҡ
үСϣֱСʱ󣬻ص˳ǱСϣһֱڶү᲻ӽ쿪ʼүȥȥǳԷ˯ϴּ仹ǸʲôֻҪүһС͸һҲҪԺͶүֿĸо̫ˡ
Ҫȥϴ衣үȴֺ簮ĿŻСϣ
ӸղŻؼҿʼСϣһֱϣ˳ʱСϣһֱţղȥ鷿ʱСϣҲһֱϣҪ˯ˣȥϴ裬СϣϹţ
⣿ǲ̫Щ
үǾۣҲǾСϣ޲ÿ춼һֱСϣһȥҲֿ
ֻǾСϣһֱϣۣСϣš
ţҲҪСϣƴҡԴԹԵڶүǲҪүֿ
аɣǾһϴţүЦЦСϣһȥԡҡ
ڶүˮʱСϣǹϵģˮźãһԡСϣԹԵڶү˭ûнݸˮͺá
үȻҲ֪Сϣڻָˣǲ˵ˣ֪Ǻûǻ
Сϣǰ飬Ȼģɲ˵һϲߴߴСϣӦûᱻﻵɣ
СϣҲ֪үʱ䶼ȥˣɶүûҪ͵˼ǹ˾ĻܣȻү˵СϣҲʣ󣬶үһСϣߣǰңʮֵ׽
ΨûǼ飬ү֪СϣãҶñط꣬Ҷ룬ҪõǼĿԼУֻֻǰСϣ§ڻ§Сϣ˯㹻ˡ
峿
Сϣر˹ܾû˯̤ʵľˣϵڶүϤĸоͻˣСϣַ˯ˣһ˯Ǵ̫ǿǽСϣ˯þá
үү
Сϣﺰţڴ˿գΪûиоүĴڣŻš
ȷʵֻԼʱ򣬽СϣͲˣ´ֱӾܣܵ÷ɿ죬Ӷ˾קסȫ֪ôֱֻȻ
С㣬Ҷү𣿡Ӷ˺˼
СͷûȷʵҶүΪүˣСϣͻȻҲˣ˯һûүˣԣСϣŻôġ
ү鷿ﴦ顣Ӷ˵
С滰ûֱ꣬ӰȾܣ鷿үϰϣ߶ʮһֱӾү
˫ֹסүĲӣĴϣСԴڶүؿڣ¶үܵһ
ԭڿƵĶүһ࣬Ϊڼŵʱ˺ܶ飬ԣҪ̯ܶӡ
Сϣһֱõİ취ǰ𴲹Сϣʱ򣬾ͿԿպܶʱֲʱȱʧ
˭֪СϣʱղŴ鷿ſһ·񱼵ӣֱ̫̫ɰˣү˲Ͳˣǻ΢΢¶Ц⡣
ôô磿ҪϢүر˵
СϣҡԴıŶүСԴؿڣŶүĸоرĺá
ԹԿһ˯Ұѻ鿪㣬ţү˵ѽ
ˣƵѽһŲμӻ˶õ⻹ǴʶĹ˶ү𣿻ǸŷɥĹ˶ү
()

693 ɲԱˣ
 
СϣܹԵĵͷֻҪүߣԡ
ʵСϣҲ֪ԼӰүĹ仹ôҪĸ߲飬μӻĶЩֹ˾ǣЩˡ
СϣǲȥϲͶүһĸо˵ˣŵ˶ʶϴνСϣΪ˰ԣŽ֤μ˶»ᣬ飬ʹˣҶ֪˶үš
ڿǣֱһѹû˸öүЦֻĬĬ͵֡
ǰүǶŴҹӰ࣬һˣֹûǰˣƢˣⷴǶԴҵһ
ãĻͿκ飬ֱҽԴүݲݵĽ˻顣
Сϣúģԣ͸ϽСϣ˵˵
ԴСϣʧ󣬶үҲúܵ䣬ֳһʱҲǾ࣬ûǰЩо
һΣүĪ뿪˴֮ãһλϧСϣϧһÿÿ룬Ϊ¡
СϣȻ˯ˣ˯úѽСԴڶүֻСèèһȹȵرɰ
ү§СϣӣͷϸţϤĸоֻˣĺþöûˡ
үҲûСϣԼ¶ȻСϣͷϣһַֻϵļӰʲôˣԿСϣ§ʵĸоһеķնûˣܴԡ
ˣˣˣ
ү˵
˽
ǶүģΪүȥ˾ҪҪһȡŻܵ飬үҪԸһ͡
үҡ
ԱֱվڶүǰǸˣȻ֪үĵһ飬ʣ֣׼
Ǽƻϱй©飬ǲӦøһүʵ
ⲻڹ˾Ҳڻңڶүļԣž飬ԽԵ̬ȲŻһЩ
үʲô֪ˡ˵
ڶүǰеĵûˣû취ԣϣĺ뱣뱣ˣǸƭӣҲҪ
Ҳ㽲ЩջֻҪңΪʲôҲûаȽΪʲôһֱ飿үʵ
γǱǸȵŮ˸סˣԵ÷ңֲأʽȽȥֻҪһ飬϶ԾˣƫƫھȻȶϣһֱúúõġ
үʵҲףʹвڴҲûа취ҪǮŻôģʲ˵ҰȥĻô죿ѵҪһԼڼ𣿡ģԣ
˶үȴĽԶˣ޿ɾҩ
ϣֵ̫̫ͬ࣬е˶԰Լ뷨˶үҲܣҲвʱ򣬿أӲһ
ȲңǱҵѵֵñͬ
ˡүͻȻһȻҲ𣬵ִԲ򣬶ү޲ñӳ
ĽСϣֱӱѣεģˮǣͱүһֱӸˣΪˡ
û£û£˯˯үϽ§סСϣš
үСϣԶõģСһţ˾װͰ͵ģûжԱȾû˺ѽ
СϣԹԵڶүû˯ЩԺҲ˯ˣ۾ԾվǰջͦţղŶүں𣿽Сϣһ±ȵĶŽԣڿһ
ȵ飬ûۡү˵
ΣٺŻСŮˡ
ү飬ԸȿҲԸڶŵȫɷݣֲεʧֻϣŹһͦ׵ġԿధ
ƽʱǸѵĽԣǵˣϲʱü䲻ǣʵүֺγӣ
ֻҪСϣһΣգͱ˭ţʱĽ治ʲô
ΪһƭŮˣȻҪڶŵĹɷݣ֪ȻҸ㶫ǧ֮һĹɷݣڵֵǶ𣿡үֱҪˡ
ǿڽԸ꣬ЩΪ˾޴ףҶүҲһֱýԵֵܣˣܹ¡
()

694 ڣ
 
ΪһƭŮˣȻҪڶŵĹɷݣ֪Ҹ㶫ǧ֮һĹɷݣڵֵǶ𣿡үֱҪˡ
ԵͷǰڵֵĻǧ֮һĹɷӦҡ
Կ൱˽ģԣ֪Լǧ֮һĹɷݣȫ¯ԽԵĲܣҲڶڶүߵһ̫ˡ
ңүҲģ룬ԺԿý뿪ţȥԼһƬء
ڵĽöүǳʧϲһȫûжǵˣʵǷǳΣյġ
Ȼ֪ڻҪڻ㵱**ãȥжһŮˣүýԷǳĿЦʱǱȵݼɱ˫ۡ
ǰĶүһżҲᱻƭڣˣңýԽȣҲΪ˸ؽѵ
һΣүһҪСϣû취ذСϣҶǵƤ飬ҲڸֻҪȽҲͲزԸͷ
ɴʱڶүĽСϣȻû취˵Ҳû취飬ȴ͸˽Եģ֪Զȵĸġ
Сϣ֪Ժ֮ô£Ҳ֪İ鱻νˣ۵û취үý;֪үˣǺѿƵ飬һ˵ĸоҲ˵ûû
Ҷаģָо
үֻһɵ£ȫرִŵš
ϣүԿڴҶϣӡ
޿ɾҩѵ㲻֪ȱѵ㲻֪ذСϣҲԶʧȥСϣ𣿽ԣǲɵˣһĵԲܷŹүѽ
˷ֱûСϣΪţ׼
ү֪ģһ࣬ظۣȣܲܲ׷
ֻôһҪԸǧ֮һĹɷݣҲҪסȣֵطٵ
ܡүˣһץסϵıӣֱӸӹȥ
ʱСϣһץסү󣬶ԶүҡԴرȣַӣүͰѱӷˣٴƢҲù˼Сϣĸܡ
Сϣ˿­ûãҪúõĻָ壬̼ܵСϣڻܽ͸öүˣԣСϣӣͲӡ
Сϣöүĸֱʣûõֽд
Ҫ˽԰ɣ
СϣǾãÿ˶Լ̸ķʽڰǰû˻ȥƽϵʧһĸԸˣһǣôҲĵ
СϣΪүӦø̫࣬ȻѡķʽǾֺαأ
۸ô죿ͨȣ취غҶ֣õİ취Ҳ뿴ίүرСڽСϣ˵
˵˵ȥҶ˽ĵģү˽ģСϣСϣ۸Сϣ˵õѵ
СϣЦЦڶүףǳлүԼ룬Сϣбİ취
ֽ棬뷨д˳ȻöүүͬĻôҲǸһĻᡣ
ҽСϣҲţ϶ҲǷǳھεģںͽһǶʱ䣬СϣȫóĶԽԶ顣
үĿСϣ
ҪСϣ顣
СϣͷЦеڶүϣ߶үСϣҲǺ۸ģֲʧˣôصĵ
ү룬ӦˣýȴǱһˣʱٽô
Ըм֪үѾ˿ڣӦòΪˣԱ뿪ˡ
үĹҲŪˣ§СϣúõĶԽԽϲԽԽСϣɰԡ
𣿡үʵ
СϣͷȻˣÿԳһͷţ
¥ͣȻһȥԺͶòãү簮ĿŻСϣôܶСϣһӣ϶ǼرҸ顣
СϣͷȻֻҪԺͶүһ𣬲ʲôϲ
ߣ¥Էඣ
Сϣڶүϣ¥Է
ǰӶͰ׼ˣүСϣҪԼԣҪιСϣԷˡ
үԼûгԶ٣СϣιСϣԵʵ̫ţ㰴סүܾԼԶöүһ㡣
ұˡүιСϣ
𣿽Сϣûɣүôһʵıղֻ˼ڣҲԵò࣬ƽʱķɲֹЩ
()

695 Сϣ˵
 
СϣɵĶŶүرĶܾöүֵֹġ
֪ǽСϣˣǸүֿ˴£öԶүϤĸо
ϣүӷɻʱɿСϣķܣܵӣоûǰѣٶҲ٣е㲻ԣϸ
ıˣҪң˵ʲôʱƭ㣿үһֻ§Сϣһֻι
극һȥ˶¥ĸ¼䣬һȥ԰Ͷȥõ԰ݣץ棬һμͶ
СϣҪ·үԭҲҪ·ģе㲻˳ȥСϣһʼҲû⣬ֱ·ȴҲŶүʱ򣬲ſʼżԼ˳ȥ
ھϴּʱүŻ£СϣΪԼˣɵŷпүվϴ̨ǰŻ£ȴʲôҲ²ַǳܵʱеɵˡ
үôˣֻǳһĶôҲ£ѵθСô㶫װ
Сϣе㷸ɵԲûгȥվ⿴ֱүʰ꣬СϣŸϽװһջ·үӡ
СϣЦе߹ȥŶүı۰ָָϴּ䣬߶ү˵ĵղʲô
ɵѾͷϴּ䵱Ȼϲˣѵѽү簮ĿСϣָͷĴš
ŶСϣϵĵͷûղŵ飬ȴ۶ү
ǶүʱûкúóԷǲθַˣԸ⽲ԼӦûǵóҩɣ
ү˵СϣͲʣǶء
һȥõ԰峿̫ǴӶģůůϣСϣͶүӰӶúóСϣһֱŶүĸ첲СԴı۰ϣ˶Ŷүġ
μͶģճŶүģֱȹƨҩҪ˦ү챻Сϣòˡ
ôɻǣһ˸ɣ⿴ţү˵ᣬеעСϣϡ
ʵҲûСϣɻֻǾϵĿãɹɹ̫ãȻСϣóùˣɫЩף˳ʱ䣬ڼⶼš
СϣСԴЦеĿŶүҶĴָǳͬү뷨
С֪㲻úͶү΢СϣҸ£СϣЦ
ˣүôһŪܵѽүһְֻΧڻˣСϣҲԱֱ֤̫ܲˡ
СϣЦֱû취ֻܾͶұ֤һúõĲμͶүΪѵķŹСϣ
һõ԰ʼμ͹
ݻץӣѡүѡȨСϣ
ֻҪѡһһ
СϣȻѡඣõ廨ϵĳӶرһͻõɫСӣĿرĶģץסӿСϣ;ͷƤ顣
磬ֹСϣݣүץ棬ϵ޷졣
ֻҪӶ˴õ԰ҶῴгֺЦһĻСϣرĵƤʱʱľϲץŪүϲõ廨ҶӣڶүĲϣ
ÿζʧˣүͲСϣڣСϣ˻;û˼ˣҶ׾Ҳͷۻ΢ƶѪ׾˾ͻò
ңõ԰ںܾˣСϣӵСͷԾͲɻˣѡүӸСϣֱſڶүıϣ˫ֹסĲӣСԴڶүϣŶүץӡ
ţ
Сϣ֪үܲܶ
أأһ㶼أϲͺáүЦúܿġ
СϣĻ׳棬Ȼ֪뷨ÿСϣʱ򣬶ϲزѽûоֳ֮Ļ⡣
СϣЦˣ쳤ڶүӵĵطһڡ
үȻܲ뷨ֱ̫ˡ
СϣرƤſڶүϣ»ȥ԰ѽҲ̧סүֹȥ
үرڳ棬ֱͻȻһŵýСϣӶүϵȥ
үں飬ͻȻץһֻӵʱֱӰ־СϣԴڶү࣬ĳӲײСϣϡ
³ϣŵýСϣˡ
ү
Сϣ󺰣ô˵ġ
һ룬СϣͶүɵˣΪСϣһүеĺ˳ԣŻᾪȵҪ
Сϣ˵ˣ
үϽСϣӱϷúõĿ۲òᡣ
()

696 Сϣ˵
 
Сϣ˵ˣ
үͷڴܣץסСϣ۰˫ĺѽСϣˡ
ҲֶܹүȷʵСϣղеĺ֣ңرĴ󣬲ֹǶүСϣˣԶӶǣӦö˲ǡ
СϣٺһԣүرĿСϣȱţȰ˵
СϣﺰүȻŷү
ΣûöԷҲû󣬵ȷʵҲ˲䣬СϣͶүЦúÿġ
Сϣָ˼䣬ֻ˵ˣֿǰĺðð
үһѽСϣ§ڻУֱӾԭת˺ܶܶȦСϣֵùЦһתһߺŶүһһεĺţ˵ĸо̫̫ˡ
ү֪𣿡
Сϣ֣ŽЩĻֻү
ɵ˺öΣȴֻܺү֣ûʱЦˣԣֻܺү֣Ļԣ
үСϣͻȻЦˣϽرĿôˣ˵ѵ𣿡
СϣҡͷүȻ󣬺ĻûģүֻܿСϣĿΣȻʲô
үҲˣԭСϣȫ˵ˣֻẰֻү֡
ûϵܽҲǺõģúһӣҪԲԣү۵Сϣ
СϣʲôᰮСϣһӣһȥػСϣܵκε˺һίС
Сϣͷô죿ֻܽأղŰ׸һ
֣ܽ´ξܽ࣬ҪָģСѧ˵һջۣ࣬ԲԣүʼСϣϣףǧţǼ⡣
СϣͷүȻеСʧ䣬ܺү֣ͷǳˡ
٣Сϣȫ˵ÿະүøֲͬү
ԣȥϢｻңţү۵ĿСϣ
ȻСϣʧıʧúܿ죬ǷǳĵģСϣЩõʱ䳤ˣЩһһѵһȫСϣѹ
үСϣҡͷرɰĺŶү֣С§סүŲҪȥϢ
үͶȻҲҪμѽ㲻֣ŶүҲǺõ
о仰ô˵ţˣ޼漦޹湷ȻѡүŮˣȻҪͬʹ
̫ˣȥϢţүСϣš
Сϣסүǲߣүһ취ûУֻ
үõ԰ڳݺץ涼ĻСϣſڶүϣرһһĺŶүرϲ
öүĶˣҲиоСϣҲÿģүҲˣûȫڽٿԺү֣Ҳһο
ҶүûҪָģи̣ܺү֣Ѿ˵𽥵ĻָˣǺ£ô룬ȻĻͻһֱ
үСϣָָǱ
ȥɣүͷСϣ
ǵСϣöүע⣬ֱӾĴϣȻٵܵܵ÷ɿ죬үһЦһҡͷѾͷû˵ס
ף󷽷׾ͺˣﻹͻȻϮһУСϣÿ׵ʱ򣬶ү᲻Ų
ղȻֻǺ΢үǾúرϵЦһֱûͣЦЩ԰ĳǶ˼ˣҶײ޲ֱײˣĲóԣӻϲҶѽ
Сϣ
СϣܽǱһһŮ˵ں֣ģǴ죬Сϣ**⡣
˰죬ſǷվԶԶģһھεĿ
СϣȻ󣬱ûпǷΪǶүˣˣû뵽ڡ
Сϣ˹ȥЦеİǷļϣʾԲСϣκˡ
ԲСϣû㣬Ҳ뿪Բ𣬶Բ𡣡ǷҪ
ԴСϣʧˣǷˣСϣĻزҲϵĸǷɫŵ춼ҳˣһֱԼڷֻеȵϴҶ˯ˣŸҳŪ㶫ԣرǱ
֪СϣˣǷҲСϣ¹˶үķ
СϣҡͷЦеĿǷְ۽ǵˮɾȻס
ӵǷû¶ҲĴСϣΪصĵŻִ¶Ҳȫûջ񣬲ķʽٶүĻˣƾһ㣬СϣԵĸԸ
()

697ûһ
 
һˮСϣЦеĿǷָϵˮȻ
ĺʹѽҪ˼ֻܿǷḻıѽСϣЩŵıŵȥܻᱬ
ããȥϡǷ۽ǵˮСϣ޵İݣֱ֪ж࿪ġ
СϣԽãǷԽǾԼԲСϣСϣСʱǷûĹĹСϣãҲǱϣԣԺֻܾȥֲԼСϣĿǷϣԼĻһЩ
ǷˮСϣܵ¥ȥһʪëȻٶˮȥõ԰
ĵߵүϣررСģû֣Сϣ͵͵Цһ
վڶүرаȫУСϣůůģ룬һӶͶүĵһ𣬸жã϶ȫϲŮˣΪϣҲүˣһǮȫûѹ
ɲ֪ΪΣСϣԽԽζǾΰܺºͶүһΪܽСϣöʱֻĬĬؿŶү
ﶼһүʧٵʱ䣬ʲô
ˣˣԽԽ
СϣẒ́Це߹ȥſڶүϣǩһˮιү
˶үһֱΪСϣǻȥϢˣû뵽ȥˮԣ˲;ůůģСϣιʲôүȫͨͨĳԵ˺ܶܶࡣ
үСϣĵĺŶү
Ҫ̫˼ҲҪܶĻֻҪòͬŶү֣ͻرĿġ
СϣëүѶͷܼĺˮøɸɾرɵſڶүϣҲǷӰ쵽үɻСϣҪڶүϣҪһԶֿ
үСϣָõ԰˵үҪҪȥϢһ£Ҳû˹涨ϰЩݳ꣬ʲôѽ
ң̫Ҳˣ¶ҲˣѶүɹô죿Сϣɲ뿴үɹøƵģĺöĺϣڶүŵˣرŨ
֣СϣζϵζǳŻֻжүϵĺζýСϣİϣʱǺɵɵıסүϲŶүϵζر
ãǾȥͤţүĹߡ
ΪϢǲСϣ̫ɹˣŮӶϲɹ̫ɹ˾Ͳˡ
Сϣ˫ֹסүĲӣŲ
үЦЦֱСϣһ취ûУֱվСϣȻ󣬱㱳Сϣȥͤ
СϣڶүĽϣСԴԶķ羰ֱˣҲա
ô°ҲŪѽɣү΢§ŻСϣ
ҲϣСϣȻ§ô
Сϣҡͷү
ȻСϣСԴڶүؿڣȥϵζ󣬻ԶүĴָʾүϵζһ㶼ġ
ɵѾͷүСϣĶͷϣ룬ӦҪķʽſԱСϣİ
˺ܾãʼ벻ү̫Сϣˣκηʽû취ԣֻܻͨķʽһúػԸĿԳðɣ
үˣ˵¡Ӷ˹
СϣýģӦûȡ
ȥ鷿ҡү˵
ڶүϳģһн񱣬·϶ƤСϣڶүϲԸ϶ȥϴ軻·ˡ
ǱſڣԺһߡ
ȵһǱĴò񻰣ĳ̶ԶԶķΧƶĿһ˵ٴʱȾû취񣬳ǱĽṹСҲûסʲôķӡ
վ鷿ͽڷ˫ץס½رĲȻ
ڼϰʱҲүȴٽүİ칫ңҲٽ˭֪˶үǲǵģǲģûûҲڶүǰ
ԣʱֱ͸սһŵò֪ҽԵҲûиȣҪʲôΪʲôеȻһֱΪǶүҪۣҪͽȥܵƲá
뿪ﻧʱȲ֪ж᲻ãԼزȥˣûչˣˣ飬Գ
ýţүܰĬõĽԣǿ˿ڣѽ
()

698 һһ˵
 
ү˵ҹʲô𣿡սսʵ
ÿ˵޵ģʱȾǳˣѹŵɫס
һ֪ˡȴرĵ
ȻҲȣ֪뿪úòãԸȣһ㶼ãԴӳ¹󣬽û˯һİȾÿ춼һϡͿģ趼Ǳġ
ŶȵͷͲ̤ʵ
ʵҲкö໰ҪԽȿԵʱû취ΨһˣǷЩ飬Ŀܻߵһ
үȥϴ裬ϴȥǣҲż˭ǴأСϣȴǳŶүϴʱԼ鷿
Ժȶվ鷿֮仹Ᵽ˾룬վñֱʱ**ͦϧġ
һֱΪúöȣýԵã˼Դԣһ𣬿϶ҲǷǳֵġ
ڣȴû취һ𣬶һеԭ򣬹׺йأȻҲȱйأȷʵӦΪǮӽԣĳֺѽǺûǲãΪȷʵҲǱƵͶ·˭Ըƭ˵飿
ţ
Сϣڵν֣߽鷿
ڿСϣ˲䣬ϵıǳ֮ǰʵദǷǳģȻһֱнСϣ㣬ԣڿСϣ˲䣬Цر˷ܵЦ
һ룬ͷӦҵ⣬СϣǶүŮˣöЦЩ飬͸ûԽСϣЦˣͰϿЦı˻
СϣǾνЦе˽ȥȺͽԵͷȻ˶үϰֻ
Сϣǰ뻹ˣȶү˵ɣ
վ͸ˣ˵α˵ΣһֱүЩ
Сϣүˣվöү£Ȼվڶүߡ
վۡүСϣ֣Լϡ
ү˵۹⣬Ҳ˵ʲôԼŮˣۣѡ޹ء
СϣҲ£رȻڶүϣĹϵҲȥˣ֪Ͷү֤¶Ĳ١
ǰСϣ뱣ܣԼ̫飬ͺ޼ƵģڣˣֻҪϲһôǿĵģԣһЩûʲôá
ү§СϣͷСϣʱǼģڶү̧ͷȺͽԵʱıͱˣú飬ͬʱҲĸоŵͨһ£ֱӹڵذϡ
ȵٶȷǳĿ죬ʶģԣҶûзӦ֪ȾȻ¹
СϣΪŮͬ¹ˣȥȣȴү˻ô
Բ𣬶үҵĴҺöʧأҵΣ죬ǰҶҪͽȥҲûҵĴҵĴ
ϴ̬Ⱥܺãܿ죬Ҫʣȫˡ
ǶڴֻһֻԸŵ˲
οȵôвţⲻ˶ֵ
ڣ㻹ǲԸ⽲ʵ𣿡үʵ
үûаֱ飬ý˺£ֻҪһޱĶ˭ͻŵ
ҡ治̧ͷ
̧ͷүۣ˫ʱͲٽƱˡ
Ȼģ£ҺŶʲôô
ȲܽѽǩЭģصǮȻҪܣȻĻ̺ҽҩѾûˡ
غܴӦʮı꣬ʮûһԸ壬ֻȶʮ򣬻ʮ򣬻ֳɺöθ˵ˣǿصԼȵı֡
ֺõĻܾͻõǮȻĻʣµǮõ֡
뿴̳£Ȱ˵ʵү˵
仰вһ˲ʹȵ㣬ֱӾͿڵϰ
ү̧֣ǧ̣ʹˣĲˣˡ
ȷöͷȥ̽ذжӲԴӲǵذӲһЩ
˵ʵ˭ôġү˵
ʵﶼ˭ȽпŶȣҲԼҵƲ⡣
СϣһֱڶүûзڿϷһΪ֪үǲֵܶģڲ̵һ̫̫ŹֻȰˣʵ
()

699 ôԼ
 
ûѡǵϳ£òǮ֮ѡĻ϶ǰߣǰ̫ˣȽܲˣߣ취޾֮·
أҵң˵ҿ԰ŪҪĶ͸ʮβҲԸ⿴ʹ̳ܲħĴݲУԣҴӦˡ˵
ѸýĶˣôȻ£鶼ǳĵ䡣
ҶѪˣÿ˶ǳҪȴСǸ̳ģˣ˫ֶҪ̣ȿˡ
ԣȲԹۣҪ뾡һа취̵
үҽĶģ˵Ҷ˵ˣǻǼҪ͹ȥûֻ̡
һ뵽ڴϣÿ춼Ҫչ˵̣ĺõĺõġ
үʱûн˼
ǽСϣСԴŶү·Զүҡͷʹɫ
Сϣϣү԰ȣʵȵĳǺõģΪ˱̵֮һʱ˺Ϳ飬ĿԱԭ£ڽСϣϡ
Ψһ˲ʵûǮͶ·£ҲһС
ͽȥûкôԸǣҿԵһûзøһǮרչ̣Σү˵
үȻҲˣοСϣ̬ˣôÿŴ˵ϣ鴦á
Ȳ̫ȷĿŽԣѽԵ
ԵҲʯͷģͻȻ֣Լû취ȣǸղȽЩĺԭһ
٣ڽԿЩ飬ǿԱԭµġ
ɣ԰Ȼ˵Ŷүƭˣң˴Ҷ룬Ҳϣһֱţ𣿡
԰ѸýĶˣôѡһ֮䡣
ãԸϡȵͷ
ŽԵжϣ鷿ҶǺˣˣңһֱΣֲԼĹҲЩ
ԣ齻ȥү˵
ҲҪμӡСϣֱҲҪμӡ
㲻ȥԺȥͿˣȥֻҡүܾ
ϣСϣٽӴκΣյ飬ֻҪúõڼţһж´󼪡
Уұȥذҿӵ̫ˣ㿴Сݵʱˣ˳𲻱һǽСϣ𣿡СϣرүңҪμӣҪְӡ
ǺãһҪעⰲȫүô죿
ֻܵͷӦѽȻСϣ϶ָ֡
үȻȥˣôԸأš˵
ȵȡүӳóһ֧Ʊдһһ⡣
Сϣù֧Ʊȵϡ
ЩǮ㹻ȹѹأϣԺסεĽѵү˵
ллүллүлл۵һ£ֹ˵ϡ
һ
֣ЩǮ̿԰үֱĸ
Сϣ͸һᶨϣϧεĻᣬһҪúˣǧٸɻˣһ̫ˣڷĵ·ԽԽԶʵܶ顣
ллСϣ㣬ллллȼòˡ
ȺͽһǱߣ߳Ǳһ˲䣬ȵľҲˣ·һѣϾҪĸо
һøмֵ
԰š
ллȺܿȻҲͽ군ġ
ԹغóţԼҲ˳Կͻؼң³ȥֱӰԲŰѳߣյģ鷢죬˭롣

Ҷұ
Ҷ§ŻأϣŲˮŵģСӱˡ
װģ˵Сϣ˺üˣ᲻£ʵ
ô;ﲻ̤ʵأ
죬һֱûȥСϣ±˶ϣΪĪĶһЩİףغɹڼԣŶùġ
ҪȥɣҶ˵
Ͼһһǹ˶үŮˣҶʵҲ飬ִҪطǵôҶֵƢôܰѹ˶үŮ˰ˣ
Уȥһô죿סĵطѾȫˣ˼زԸðգߴκһýСϣз̵Ļᡣ
()

700 һ᲻̯
 
ҪȥҹڣӦòᱻ֡Ҷ˵ܲܲȥһ۰ɣһʲô¶
ҶΪ飬ĸ˴ۣԹ޻ڣΪϲŮˣԸ⸶һС
ôˣزˣͶ
һ㶼ɰһֺŸеĸоǴĿں죬ĺˣѹҶֻᰮ÷衣
£ǾûҪ˵СϣҲܵͷҲòˣҿҪְɣŴѹҶڵгڱѹ󣬶ǵĿȨõˣȴǴ粽Уҵ͹˶ŵʵҶ˵
أ𣿡ĺ
ͻȻãԼһ˲俴˵ıʣǶǵСµĶ
ǷǾãӦʿɶֹټˡҶҲ
ΪҶϼŵܲãҪ룬ֵ£ǧǧԱָҶϳԷңΪҶִˣû취һ㣬һʧܵ쵼ľǧǧҶϵļͥ
ԴҶϵҲͻˣܻṦܴɣһܴ飬ҶֲӶ
ʿɶֹЦ**ҶͻȻú棺Сϣ֪Ұܵʱˣҵ³пǹ𣿡
ؼֱҪˣһ̣ץСϣʱûŹܵĴȽСϣˣʬ÷ֱŪȻӵֻҪ֪Ͳ鵽ͷϡ
ʱ˻ٺҶҲǱ˳ˡ
ڣȻڷĴ۾ǣܻһӣزôɵ
úúãǾȲ⣬ϣҪȥһʱ㣬԰ɣҶ§أС
ãȥصͷ
ϣȷʵǸùȥƤһֱҲǲ̤ʵܾҪȥһۣǲġ
ҹ
غҶֳҹ˾ܵĴסıȥǳǳΣȷʵûб˷֣ΪүѾЩٵ˶ȥˡ
ڲҪأЩס˻ڻΣҲڸѹʲôùܡ
ԣغҶܵúܳɹ˺ԶԶĳ֮ǰؽСϣĵط
ˣҶҲɵˣſڵ˶ڣӵҲǴĳ棬˵СϣˣСϣζûУȥ¥ݣȫΪ
˲䣬ֱŵҶֵĻ
ܣСϣôأôأ
زѽǷ˺ôĹ򣬲ŰѽСϣŪңʱػ˽Сϣݺݵ˦ƣΪǲܸɷŻɽ顣
ԣʱŻֶûֱĿˣڵãСϣȻˣѵؽˣ
ô죿Сϣˣڹ˼ҵ˿϶֪ģô죿ô죿һӾ͸ˡ
£Сϣû֤ݣֻҪò֤û취֤ģǰȫģȫģšҶֽ§סء
ȻҲ£Ҳִ󣬵ʱԽǹؼԽܻţһˣͲˡ
û£ô͸оﲻ̤ʵ
⼸죬Ƥһֱ÷ǿ죬ܸовõ鷢ڽСϣҲˣ϶ǻص˽ǣ֣ȥôһ㶯ҲûУ
Ҳرƽʲô鶼ûзƵģѵҶ˵ģСϣò֤ݣֻܳưͿ
û£û£ҶţȻȥȻ㡣Ҷ§ػȥˣ֮ǰܵĻص˱
Ϊһ֪ʵͱ֪ˡ
糿
ڳ͵ʱݰϢ㱨˶үһжڼƻУ͸ǳֵʱˣʱһϵ̫غҶֻûзӦķӦ֪үˣˣܳ˹ˣͱȽˡ
ڣȥ𣿡ʵ
±Ƚļ޲ھʹ˹ȥص˿
ǻҪĶȰ˶ãֻҪ֤ǵĿƷΧھͺð졣ү˵
ǣүȥӡ緹ԣֱӾ˳ȥ
СϣСԴЦеŶүүĺŶү
Ȼֻ֣ܺڽСϣүľˣԺҪÿະү֡
Щ꣬ҲμκжүرԵ˵
()

701 Թ
 
Щ꣬ҲμκжүرԵ˵
֪Сϣģθʱ򣬾Ȼô࣬ҪĽ
Сϣ޿Ŷүܲٳһ㣿Ĳѽ
үιСϣԷ
ֱǱݣ󣬲ôү۵Ҫ
СϣݣݵֻһƤͷȥûˣһ綼ܴɣүۣܲ
СϣûѡֻܹԹԵĳԷүԶ٣ͳԶ٣ֻҪǶүĻ
ȽСϣ꣬ŷ֣үȻԼûôԶι
үСϣĿôоүã
ʵûкúóԶǶүݳʲôˣǰߴͣأоС˼ţǰǺҲûˡ
ϴοү극ϴּ͵͵£Сϣľһֺܲĸо
㲻ǻжٲȥжɽˣţү΢΢һЦһɶ¶ûеӡ
ȥɣʣµȫ԰ɣү˵
Сϣŵͷĵ˳ȥߵſڵʱ򣬺ܿĻͷһ۶ү
һڲǰЩ˼ڱ¥ܣһֱϣСϣģ׷ȥһοүϴּ£Сϣ˲Ϳˣȥסүһһĺ֡
ΪʲôүǲΪʲôҪأ
û£ֲǲ֪һֱθԹҩˣû£ţүǲˣȴһֱڰοСϣޡ
Сϣ滨СֻɵŶүͲţǰүθʱҲûµģΪʲôˣСϣѾүˡ
û£һݻƣţȥɣٲȥжĽӴүЦú𣬴Сϣͷϣţ˫Сϣɡ
ү
ȥɣû¡
СϣһĵˣϣһҪݺúõİүʲô˲̤ʵ
ԣСϣڳԷ΢š
ˣԻ˹
׼ȥȣڿͷ
СϣֻڳӳǱҪСʱȽԶˣСϣżҲûãֻʵڳ˾ÿһЩ
Сʱ󣬽Сϣĳͣ˿档
ꡣýСϣ£ǣСϣµر˵ү˽ѽ
ָſ棺Ѿ̸ˣǸϽȥܱؿ£ţ
СϣͷͽһȥҪľǱȵİȫԼܵ飬ȾͿԡ
ʱȺڿ￿شһشīñӣúܿᣬȷʵķ
ȴǲһķ񣬴˿̵ֻеĺͿֻţرĲ
С㣬ʮܸĺܼǮ˵
ЦܲмĿȣ˵õģǮҵʱʲôʱʲôʱô뷴𣿡
صȻְʮˣˮƽʮ͸㻨ǮëëǮƵģֵһᡣ
ϲеĸоҪʮǣסȣԹԵҲˣȺͽи飬üȥģΪһˡ
ǹ˶үˣýԲʹ죬ҲڱôܻŹأ
ǵС㣬ûа취ŹǮģ˶үˣ֪ҽȥʻˣҰѱ˹ֻҪҽˣͿԷŹҡȿأһͶ·ʵûа취ӡ
仰Ϣ̫ˣصúúõ˳һ˳Ȼ˼·ܻܡ
˶үˣطʡ
ѽǶүˣѰ죬϶֪Сϣܵ飬ԶүԸ϶潭Сϣ𣬵ʱַǾ군
ǵģ˶үˣڳǱʱһСϣˣԣС㣬ܲܰǮңֻҪǮϾʹ뿪ǣҲˡ˫֣޲ϾߣֻϧûǮ
˶үʲôûرʾɡ
治ȵôʵ˶үĺôȫǿԵģ֮Ҳûʲô飬ڻҪǮ𣿻ôˣ
()

702 һ
 
˶үʲôûرʾɡ
治ȵôʵ˶үĺôȫǿԵģ֮Ҳûʲô飬ڻҪǮ𣿻ôˣ
Ȳ˼Ļش𣺡ûС
ģѵ˶үûиĺôҲôˡлɡ
Թ˶үӻЩ˽ģϾҲǰѣҴҶ֪үֶηǳǵ˶ûк³οСϣԹ˶үεҪôܰȷˣϵѽ
ȷʵûУ˶үֻ˼䣬һҧңϽԵʱҲڳı֤ҲܳģΪֹԻĹɷ˳ȥŵĿա˵
С㣬ûнǵļƻȡģģ飬һڶܲܰʣµǮңֻҪˣҲ𣿡˵
Ѱ˼ţ˵ĻҲЩ뿪ǣ˶ү͸Ѳ鵽ˡ
ǵöллԣͷԵˡ
ãھͿ԰Ǯ㣬뱣֤ڶĿ飬һܽǮߵԶԶģҲҪ𣿡˵ܵĻҿٸӶʮ򡣡
С㣬ģֻҪǮõǮҾ̤ʵˣЩ飬һֶҽȾַġ
ؿͦгģֻõǮô򷢣ֻҪǮͿ԰ƽ
ס˵ĻشӰóһ֧Ʊԥϡ
ߵԶԶģĿԸˣҲ֤ݣ˶үҲûа취
ллС㣬ллȥϵ֧Ʊ
סõǮ뿪ǣжԶ߶Զٴξȡ
ҶС㣬ǮȻ£Ұֶὲڿʼʲôˣ˭ʶ֪ȰǮӵµ¼ϰһ¡
Ҫռ֤ݶռˣƾղŵĶԻȫ֤ϴбģȡҵܣԹ˶үĲԿԸ浽Ҷϼҵذܵ飬ȥ׼꣬ˡ
СϣߣǹȥϳˡСϣһȥˡ
ղغȵĶԻԺͽСϣرĿЦѵͷˣȻš
ӴⲻС𣿺þòѽ˫ֲ嶵Цúôݡ
ǵϴһ𣬻бϣʱڵ³һһĺݻŵÿƯ
ڷˮתҲùˣԾǹصùʱǲŰ衣
ԣСϣô뵽һȻҲб˿ӵʱ
վȥһ֪鲢ô򵥣ıˣҲǮģΪĻġ
СղŵĻǶ࣬öǳˡЦúǫ顣
ʵֺγһأŮˣΪ˴ﵽԼĿأ伫Ż
͵˵һĲ
ˣңպ¼Щ԰¼ʴ򿪣ȫغȵĶԻ
˲䣬ؾͲˣЩпܻһ
ɡͼȥѶСϣֱһţߵڵϣŮˣǻá
ʱݴԱ˽ֱӰΧ
Сãǻ漰һܰһ˰ɣ
Աó֤ؾţЩǰҲֻˣֱӱˡ
Ѿе֤ȫ׼ˣذܽСϣСʵ
֮ǰ˶үп֪ǰǱǮתĸʻϣͨе鵽û˭˳˶ģָϣذܽСϣʵˡ
ղŵ¼ʼ֤ȫ֤ҶϼòֶΣõĿȨ԰֤óȥҶϼˡ
һɲˣҶϼźܶ⣬ֲҵֶβֹһΣһغ͵˰¶˰ҶϼŲҪǷµľ޶˰֮⣬ýϷǵĿȨҲòջǻص˶
ؾͲˣүһѵԣܰʵˣٺõʦ˰ͽ̡
ʱ䲢һգ۾͹ȥˣȴǻٵһǹġ
()

703 Ӧ
 
áͽСϣڻһ߿Ĺӣһ߿ı
غҶϼĲˣһʧǧźѽ
ҶϼܵĴģгʧܲ˵˲ٵǮҶֻǱĻصԭĵط
ؾ͸ýˣٳⱲҲз̵ĻᣬСϣһиɵġ
ţֽкãöӶ͵ӡ
СϣǺܵû̫ķӦЩ鶼޹һ
ʵҲô飬СϣͲǵǸСˣһӶȹӣҲһүڶүıɡ
үʧٻ˶ùֵֹģһ㾫ûУԲ£΢Լھ£СϣĵҪֻܸżٴҲֻܺү֡
ңүҲСϣĻ˵Լû¶û¶Сϣô죿
ˣҾˣҵʵ˺ͻؼҰ̥ˣţСϣֱȻ
ԴӲ˵󣬽Сϣû¶ѧԼⷽݣʱ䣬Ѿͱ˽ˣҲʡÿζֽͱʣֻϴ֡
Сϣû¶ɣﲻ뿪ꡣ
Сϣֵ˵ˣù²ڶֻǿһЩû⣬жǺһֻҪ΢עһ㣬û顣
ǲˣҾСϣȻ
ҲΪ룬õѣõĹۣСϣֻϣԼĺѹҸݣϲһһЩźõġ
ͻȻ˵ˣΪ֪αֻСϣ֣ۿȫˮ治֪ýЩʲôﶼرĶ
пվſƸɣѴźܿͿеˡСϣȻ
￪нǧԣһǿԿǧֻҪ˼Ը̤ʵѵúõĿžͿԣСϣҪҲߡ
ţһ˵
УҾȻȥˡ
Сϣ˿ʱ䣬ѾĵˣøϽسǱҪڶү°ĵȥȻúͶүһ͡
ڽСϣԣޱȵϧͶүһʱ⣬һ̶ҽ˵Ҫݸү壬СϣһҪȥලүȻ˵Լû⣬ֲԼ塣
ãעⰲȫѽСϣϳ뿪ٻص档
Сʱ󣬽Сϣص˳ǱȶүҪһЩҵʱ򣬶үûлСϣȥӶϲˡ
ҿСϣæ᲻룬̵֣СϣǼֻ֣żμͶȨҲᣬǾĳ˷ˡ
Сϣպò˶ӣ㿴үˣɰֻˣֱӾүóĿұһֱӹ˶үϡ
ɾڽСϣүϵʱԸоүЩ˻ΣеӲסӡ
Сϣ˲ú֣ƽʱүͦ𣿶ҽСϣղҲûܶ죬Ҳߣǰõʱ򣬳ò֪жͣүסĽȵվڵϣ˿
үСϣüͷһĵĿŶү
үע⵽Сϣı飬˵ĸоԣ֪Ѿͷں˼ˡ
֪˵ʲôҪ˵⣬üǲǣȳԷ극Ҿݸȫ飬ĶòãүЦеСϣĶͷϡ
Ѿͷ֪˼룬һС£ͱŵúôŪĻ̵̻ġ
СϣرĵͷҲڶүͷףŴŶүһȥԷ
극󣬽СϣͰݽ˹һҪúõĸү壬ȻСϣҲϣүû⣬Ǿöүֵֹġ
Ҳﲻʲôæţţү˵
СϣֻܵͷΪү˵еѽȥֲܰæݲҽʱֲǳԹԵڿ￴ӣȶү˵
¥
ݺͶүһȥ鷿
ŷү˵
е£ö˶˵ĸҪŷˣֻǸүŪúʲô˵һ
Ŷáݰŷá
ȻүǱߣհȥ׼үүͻȻ˵ɳϣСʱԼȥôСϣҽ㡣
һĻݿ˶ߣүǾܾ⣿
үƭСϣ𣿡ʵ
ڶүǰӴʹ㣬ҲΪ˶үãңҲöүɫԡ
()

704 ҪĲ
 
ұû⣬Ϊƭү
Ҳ֪ΪΣֻһܼ򵥵⣬ΪʲôݷƢ֪ҲǺ⣬ȻǿƲԼƢ
ûʣүʱȥˣӦòκεİܻѰɣҲǴ󵨡
ȻᵱŶүⲻ̫ͷ϶𣿵ǳү϶йԽԽǲܵģŭүҲ롣
ˣݣעԼԴǡүͻȻŭˣһϣŭдرĿֲ
ȷʵھȻҲĻ
ǰֻҪүһ֣ݶţڣȻʣĶ췴
ү㲻ش𣬾˵飬ǣԲԣݶҲˣĲ¶ү
ݣ㡪үֶڲ
վȻվ˲䣬ȻۻҵĴﻹ˵ֱ죬ǰȫСǣŻָ
ôĸоǰûеѽүͻȻһ£һЩŭ£ЩɫҲеס
ݼԣ˹ȥվڶүǰҽרңеĲָ֢ƣڣҲһЩɣȷ
شļֻ۾ͿԿóģҪͨſԣأԷļܶĿ
Ŀǰүӣ϶⣬϶ǲԵġ
˫ֳϣһֽķʽүˡ
үҽרҽҸ壬һҪҽҿڲ˵ΪҶãôҶôģ㽲أ
Сϣҿ⣬ʲôôСϣĴס𣿡
үҰɣҲʧȥСϣ𣿡
ݽú飬ڶүĿѽүǰԲϧԼΪãһӶᰮŮ鷳֣ԴСϣһжˡ
ĶүȻҲкµʱ˸ղݽЩ󣬶ү͸ӵĺˡ
ûһ˰ܷ٣ŵùˣǶүĸ
үǰʱ϶ǹʧٶԲԣٴʵ
Ƿǳģµү뿪Ǳ˰ܣΪʧûʱһʼĸֱƽķʽȷʵǶүķ
ǰܵĻǾͲֹĸˣҶүʼҲ߱ˣҲ˵ǳ⣬ѡܶķʽһʼ
෽ķ֪ү϶ǹģ϶Ŵҡ
šүͷ
ΪݽǶԵģڶԶүİ΢Ĳʲôãѡ˽ΪסСϣš
ȥݽʵ
Ӷүϣݿ̫ӵı飬ƺھҪֻ˵ү仰̫˼ԽԽˡ

ʲôԽԽˡ
βү˵
ûүʧ˰֮ãǰܣҲǱ˿ֻǳβһֵֺܼĲȻҲܻôʱ䡣
ǶʱǶү尾ӣÿ춼ᶢŹڵϢÿ춼עҲ֪ʲô飬ȴû취ȥκ飬ֻڲϡ
ΣүԼ´վȻߣع֪ʱܻعֻΪġ
ʲôʵ
Ȼҽȴû취ȥܶಡĳڱǲģҪ֪
ֵܼĲѾڹõרˣʱסˣСϣǰ뱣ܣ򣬺ʲôԼġүǳĸݡ
飬ҪСϣСϣӣ֪ˣ϶ֻᣬ춼һõӣүֻСϣÿ춼ĵġ
Ƕү㵽ʲôݻǲġ
֪үܽô࣬ѾǿˣʵĻүֻܷݾǵѽ¶үĻΣա
Ҫˣȥɣס飬ܸСϣһܡүĳһ飬¶顣
ү㲻Ҳԣһ⣬Ҫ𣿡ʵ
ֻҪүش⣬žˣҸղŶүҲ˵ˣڹȨרҸרҲȨģʶҲܶ࣬ȦӾôֻ࣬ҪҵүҽҽԺһԲүõʲô
ֻݲ취ȶү
ᡣүͷ˲䣬ݵǱġ
ܶûָоˣͺ˶˲һ㣬رܣȫҲ򣬺֮еĸо
ָоСʱ򣬰ְ˫˫ȥʱֹһγˡ
үһѹĿŶү
()

705 ۼҵСɰ
 
ȥɣҪˡүһǵӡ
콲ùˣүҲݻ᲻һСľ͸Сϣˣݲ˵ҲУĴǻ֪ġ
áת鷿ߡ
סһܸСϣСϣʣ˵ҵθˣⲻ󣬳ԵͨθҩͿԡүٴݲĻ
áݵͷ
ү֪ݴʱϵıжѿһݣˢˢµĺõĶү
һʱ˵Ҫ𣿡
үĻشǿ϶ģԣǸĻҪ˶ү
ɶүʮ壬ʱкܶûкСϣлĻҪ˶ү
һ¥
СϣɳϿӣоԼ˺þˣΪʲô¥һ㶯ûУ
ȴѰģҲ˵ģСϣֱӾ;һ¶үĻ¡
СϣԣүΨһˣΨһֵţһӵˣүĳ£϶ȥǾԵġ
ʱСϣ¥ϸ߸Ьһ̧ͷ㿴ݴСϣɳȥЬӶûдֱӾ׷˹ȥ
ݽ㣬үôûǲﲻСϣڿбȻţرż
ݸϽĻЦеĿСϣû£ֻëַˣԵͨθҩͺãУԺһҪලүʱԷעϢ
֪ڽЩʱжܣòκ֪ȻĻ˶ᵣģԺǱҶɥһӡ
ֻ𣿡СϣֱȻ
ΪʲôݵķӦֵֹģۿҲк죬ǿ޹
ݽ㣬ôˣСϣֱȻ
ʶĲӦѹıԼϣһСϣµ鷳ˡ
û£ղŸүʱЩϵ飬ү˼䣬ûµġЦе˵
ȥʱү̫ļˣȷʵˣǧСϣοݣŰɵݵĻ
Ȼݶ˵үûʲô⣬ֻëˣǽСϣҲͷˡ
ţȥæˣúչ˶үˣ˯˵
ڿȷǣүȷʵˣȻˣ͵úúϢŹ顣
ݽ㣬ȷүûǿ극£ֻͨθ𣿡Сϣ̫ģסݡ
ΪǰүҲθҲüΣǶ£ÿνСϣүҩһͻܶ࣬һεʱȽϳ
ȷʵû⣬ҸղżֻͨθǶүʱ̫ˣԣϣöүϢ˾͵öϢ𣿡ݽ
ڽЩΥĵĻݵǸӵģ֪үֻǼ򵥵θȴҪƭСϣ
ҲͨСϣղŵ˳жϣֻҪҵүʱĵҽԺרң֪үʲô
üޣҪȥУֱӾͳȥˣҲŵϰûûҹı
СϣݷĲټûü㿴ˣԿ϶ǣݶ˵үû⣬ǿ϶ûˣֻͨθȵҩûˣУҪעϢ
Сϣ˿ǽϵʱ䣬Ѿϰ˵ˣУöүϴ˯ټˡ
СϣϽȥүҩãȻ͵˶¥鷿үڵǰһٴУæҪӣСϣֱҪըˡ
˵ֱӾ˹ȥȻѶүԵĲͷεˣܶүжҪĹСϣټ
ڹĶүֱЦãû뵽СϣǿƵȻĵԲͷҰΣ黹ֻСϣһ˸ҪǻˣǶүһˡ
ү̧ͷСϣϵıǳѿֱֱĶðˣүһƢûУ§СϣԼϡ
СϣΪԺԵ˼£ջ˶үĻ
ô˭ۼСɰңүүرĸСϣ
ܺСϣһÿһÿһ룬ǼΪɹģԣʱ˷СϣСϣʲôүرĿɰ
СϣĹĵָŶүʾˣǳǳ
룬ˡүǶʡԼ
()

706 ϲܹ
 
ϲܹǴһǲǣүЦе˵
ȻǣСϣ֮ǰ͸˹أֻҪϻؼңһԿԹǹ涨ֻԶүˡ
ڶүڹˣҶүŲθҲûúóԶȴƴĹǮҪǹҪСϣŹˡ
Ǹұ֤Ժ϶ˣòãүرԾϴ̬ҲǼãСϣʵûκٸү
ҩȵ
СϣҩݵүǰԸүҩҪȵ
ʲôҩںڵġүüͷһ壬ֲ̫ĸо
ʵͨҩҲǰ׺ȣڶүڵĲԣһæûУܸСϣֻҪģʲôǺõġ
Ȼҩѽ㲻θθҩȥ˯ûСϣֱȻţĹĵĵŶүһر𲻺ǵӡ
úúã˵ʲôʲôðɣүֱСϣһ취ûС
ùҩֱһںȵøɸɾһζûʣ£ֻһθֻ᲻ˣʵھһоˣţܸСϣ
ȥ˯㲻ˡСϣӶүŶү鷿ߡ
СϣڶүϣȻɶүŻңɸղŶүؼҵʱ򣬽СϣүߴĶү㵹ѽСϣŵˣöүˡ
ұ㡣үȴѽСϣһʮߡ
֪СϣڻɣѾͷ˼ܺò£ԽүԽСϣߣԣԼװúΰ󣬾ǰ
ү㲻ñҵģҺأСϣȻţ۵ĿŶүĲζ
ɵѾͷֲأݳʲôˣҪȥһָͷҲܰŪߣŲţǵúúóԷҿɲϲݵģһָжûСүڸСϣЦɽСϣʵЦ
ү㲵ӣʵүֺγأݵòãûԼڣ
˯òãСϣЦеŶү
ګүĵıСϣһɴϡ
Сϣһڶүı۰ϣһֻСɰһ
үСϣϵúܳСԴһĵĿ
ȻүСϣﻹǵĵģֻҪүһ磬Сϣúܡ
ģû£ʲôʱƭ㣬ţү˵
֪СϣҪʲôСϣŵģүĲһԶȥүӵȫĲƸǴˣû˧˶ż׼ɶүУģһĴš
ڣүҵİ飬͹ģүἵʵ֣ԣүȥˣҲ˵ĸֿɬ룬ĥ˵İϷϼ
үıСϣһ̶Ըɿĺϣʱͣһ̣Զӵġ
үһҪӦңչ˺ԼǵöϢڹ˾ϰ࣬ÿҲ˯СʱòãСϣСԴֱȻš
СϣٶǮûУԶүҪСϣѡԸүһνֻһϰ壬ýͰ͵ģ֣Ҳ뿴үôࡣ
ãԺලңòãүͷӦ
ֻҪСϣģǿԵģСϣĳҲǺõġ
УԺ㲻ʲô飬һҪҽòãϣԺúõģ㲻ΪԼǣңδĺӣòãСϣȻš
úóԶ뵽˺ͶүδһԼĺӣһҲʱͿˣþͶ档
ˣүСϣĻ棬
ģǶүζһ飬Сϣһĵһ쿪ʼͺСϣӣСϣ˵Сڻʱ򣬶СϣҪѧҪҪȵȡ
ƻһֱϵڣڶүˣڣСϣȻڽ飬ү֮࣬ǸҲ¡
룬ԼǷܻһ죬ү᲻һᣬһϣһˣСϣµ
ɶү£СϣʱûչˣҸСϣӣ룬ˣСϣҲõˣʱҲԼĺӣֻǸӲģ뷨öүʹ
()

707 ƻ
 
Сϣɬĵͷѽһ㣬ǾͿʼƻӣòãʱҾͲˣѽСϣҸֱȻš
ûҪӵ뷨үǲСϣر£ʧȥүԣͻȻͲӵ뷨
ҽСϣղŻһ£һӣͶү᲻òһʱˣһǵһ䣬ʱү϶ỨöʱںϣҲȥ˾ϰࡣ
һĻӺĲСϣһ㶼ӵ飬ԣŻү
ۣҪھͿʼүüͷһСϣϳԵӡ
СϣһѰסүУôһӲô죿ڿʼҵģãʱƻСϣү
ӿͷȴ£Сϣɲĺ棬ͶүĻǷǳǿģı϶ǳ޵пɰ̱ȶүãʱӶһվ䶼ߵ֣ǽСϣı
ãģص˯үرϡ
úõ§Сϣص̨ƣ¹սҲĺܺڣү§Сϣһرĺг
ţ
ݴϵģһȥ˹˾˵绰һЩѽƵ绰ĵúˡ
飬ڹ˾ڼ²ȫһү֪Ҫ鷳
ϵ˺ܶѣǴǰʱ䣬û˭ӹһ̨˽йϡ
˶ү֣ڹⶼǷǳӰģֻҪ΢һᣬ϶֪ȦӾôݻʶصרңǻרȺ̳ûôѡ
һСʱʱ䣬ݴһλ޵ר˹ڶүϢʱүģļƻǳ̡
λר˽ģȫȷʱľǶүжԵϣҲλר˶үĲ
꣬˶ˣֱֻӵ˵ϣһ޿ĸоֱӴĵͷϴܣĵ黹ˡ
ѹֶүԸ⽲鶼ڵĶүκεļ鶼ǶģֻǶһ׬һ죬飬˱
ڰ칫ſϿ˺ܾãΪҽ˽ÿһֲӦеӣ֪үÿ尾ģҪװһɶ¶ûеӡ
峿
Сϣڶүѹϣůůģʱ䣬Ѿũʮһ³ˡ
вһµʱ䣬Ҫˣɽǵӣһ㶼䣬ÿ̫ǻܲܣغеĿհɣ
죬ڽһöûУȫܲϢ޷СˣһӶѩ
СϣģС󣬾Ͳ֪ѩʲôġ
үСϣѵ磬һֱûнСϣϲ˯Ȼѵӡ
үСϣţģΪû˯Ȼˡ
𴲳ԷòãүرĸСϣ˵һصҪ
СϣͷͶүһ𴲣ѶүڴãȻţ𶯣ȴٰ㣬㲻Ӵ
ãҲүЦúÿģСϣڷæҵģЦͶϲ£ˡ
Сϣʱ·ãԽǻţԽ׳æҵģڶүǰ˲ٵࡣ
·㻨ӵʱ䣬ֱ̫ˣүʮĵڵСϣСϣ԰ү·
ү֪СϣΪʲô·ˣԭСϣ봩װѾͷÿĻࡣ
ģʹһװһ˯£ڼﴩƽʱүŶǴرʽ֣˭Ǵϰأ
֪ƽʱϰ඼ᴩװᴩеģһΣ㲻ܾҡСϣǳǿƵĸ߶ү
ңСϣãװĺ壬ûһҶүÿ춼Ǵһ·ȥ˾Ǵҿ˰ɣżһҲͦõģ͵ǸԱǷ
ܾŴ˷ҵȻòӣԺҴʲôҾʹʲôү˵
СϣΪɣǺܿɰҲԸСϣһ𷢷衣
飬ǰ϶ǲеģүд壬ڣˣСϣֻҪľͺá
СϣϲõЦүñӴӣ̸ĿҪģһˣԼŮÿЦøһʵرгɾ͸С
Сϣү·ãŶүһվھǰžǣģֱ̫ˣСϣǳš
үô˧ʲôʱ˧ģϸκεĺۼܺúóԷϢĻ϶˧ڿеˡ
үôСϣСԴЦеĿŶү
()

708
 
ү˺ܿ͹۵ۡ
ʵԶүӣ治һܽ·Һƽʱķȫͬ
ǶŵĴܲãȫǮˣôʲôҴôУϴܲõ͸ȥ
˾ԱẦǸܵǰɣ
ֻҪСϣģү;һжֵõģʲô⡣
СϣĵıͣŶүͺܺÿòãүۣСϣǳĲġ
ܺÿֵôߣʲôÿԲԣ
үο˵Сϣ˫СϣļϣЦеͷףѾͷСƢ͸Ƶģʲôʱܳô
⻹࣬СϣЦеŶүŶүһ¥ߣڽСϣԾˣүԼ̫߶үӲסô죿
ʱСϣðһ£ֱӵϣɲƨƨˤʱöѽ
ȻСϣҪģ¶үԲٸӸԺСϣүˣΪ˱ﰮķʽҲѡ֣ܶչ˶үͶүһߵǰʱСϣرİүȶүºСϣߡ
ƽʱЩǶүģչСϣȫ˹ˣСϣչ˶ү
ôڣʶ𣿡ү뿪ЦĿСϣʵ֪Сϣڵ壬ԲŻôġ
ѵ⣬ֻүܴѹǿǰģȴΪһС⣬Ūӡ
үҲӵļᶨԼ뷨ҺûиСϣʵȻĻСϣԺ󶼵ð˾ȥˡ
ԼϽģšүСϣι˼ڣеԲȥûмĸо
СϣǿӺͿӣļƣֻ׼һײ;ߣǲöү֣ҶүҲû취ܾСϣСϣҪ֮£үϳ˺ö緹
ʵû취˵ˣСϣŷŹү
ˣϽ԰ɣү˵
СϣҡԴȻţУȥҩãٳԡ
СϣԶүΪףûʲô뷨ֻúõչ˶үθҲȷʵҲ鷳˶үкܶθֻ취үƣÿϰ߹ˣôˣʱúõĳԷˣֻҪθãžͲᾭθˡ
ǷֹȥԼҩϽԷȻһȻ춼װǲǵһȥ˾һȦñ˶ĽĽүرĵظСϣ˵
үϲСϣչˣҲԸܱչ˵ζҲԱ˵СһСϣĹеͷүʾеѹ
šСϣ룬оүҲԣŶүȻҩ鷿ϣھȥȣһҼ顣
飿
˲䣬үȻĸоСϣϸֵزѵһҩҪſСϣҲֲ̫Щ
ãããһ顣үЦúΣ¥
СϣŰĵڲǰͣʵͶˣղҪΪչ˶үĻͿʼ
ҲͦõģСϣر㣬ÿչ˶үһЩҲ˵ʲôֻҪҶúõģүһֱƽƽĲһ⣬;رĿġ
ʱСϣҪͶүüأľãرİʱǶΧͶүһһأ䣬óѽ
¥
үûֱӽ鷿ȥ鷿Աߵϴּ䣬ְѳԹ˳ղСϣι̫̫ˣүθܲˣ˳öˡ
үٵİսɨɾ֤ᱻСϣ֣ȻȥûõůθҩԵ¥ʱСϣҲպðͳꡣ
ȵȣҪ顣СϣЦúա
ղſ˵ģҪүûйԹԵĳҩСϣ˵
ãҲģǲǣ
үܺΣǹԹԵĶ£ŴͣСϣСԴ˹ȥһҩζСϣıǳȷ϶үȹҩСϣĵͷС־Ȼڶүʮ˧ķڱүɵƯƵġ
˲䣬үɵۣСϣȻİСˣöŵĴܲãޱǿһе壬ڱСϣɺӣףүʾЩܲѽ
ңûŪķ͡Сϣ߶үϲүЦʱôֱĸо
()

709 ̫ͷϵܶ
 
Ѿͷ֪֪ǵһ**ͷˣү˵
˵ͷǸʥĵطүرɹˣԴǲκġ
Ҿôˣ㻹ҴѽСϣ쳤ӣһĿŶүŲţүĿԶ֡
ãôŵķϣ䡣үַˣ˭СϣѡеŮأٵƤҲùŰȥѽ
СϣͶү֣һǱߣ峿ĳǱԺĻֱ¶ϴúøɾ·綼ûһ˿ҳﶼġ
үûʱ򣬽Сϣûĸоʲôû飬ͲЩõĶǶүˣ˵ľһˣֻһƬҶСϣҲġ
ʦСϣָ»ĺþòˡ
Сϣʧ俪ʼ»ͳˣȥ⣬һֱСϣָǰ챻ذܣ»ŻûмҶ̫æˡ
ʦСϣ;úУһһһ㶼ûб䡣
СϣϺãүϺá»ܿ
˾ӣƽʱ̫࣬ȵģСϣƽվ»رĿġ
ʦҪȥ𣿡Сϣָָ
ǵģûл绰Ҳûнӣȥ»˵
ȻݾϳŶ书ǿ˶Ҳûʲôɵĵģ黹Ǻܶ࣬»ǿ;ܣӲϣԼ£ȥǺõġ
ʦģݽ㲻µģ϶ȥʲô飬ӵ绰˵һ͡СϣæҵȻû꣬ݵĳͣ˳Ǳ棬ͣ˴ǰ
ӳʱŷ֣Ҷڶ˲ֵĸоһҹû˯ǰģ״̬ܲ֪ˣΪ˶ĴګȻԼŪǱ
ݶȥˣôŪ»ĵ˹ȥͷҵģһ㾫ûУر𲻺ܡ
û¡ҡͷ˵ţͬʱʶĿ˶үһۣȫǹ¡
鲢ûбҷ֣ȴүˣүǺεȴˣݶ͸ĻľͰ׻Щˡ
ԣүݵ˫ʱүı鲻࣬͸˿˿֣˺¡
СϣüͷͬҲǵĵҪҲû˲䱻һ㡣
Ȼȥ˯ˡ˵ţسǱˡ
»ҲһȥˣүСϣϳ
ôˣǲ˲ĵ飿СϣһɻĿŶү
ùⲻǸòĵ顣үСϣ§ڻ۾һֱųǰ棬·ĳ治ζ
Сʱ󣬳ͣ˶ŵĴǰСϣܵñȶү죬ŵСϣ˹ȥ
СϣЦеİүţԶүһĶرĵƤ
үֱӱСϣˣǴӽ쿪ʼҵС𣿡
ѽֻҪҷʣ㡣СϣֱȻ
ܸŶүǿ൱Ҹģ˵ˣҲ˭ʸڶүֵȨֻԽСϣ붼롣
ôɵҲŲҪ㡣ү΢΢Сϣ
б˵һ飿Сϣ˫ֲһҪүƲӣɾʱ򣬽СϣϵЦʧˡ
ֶүûڹעԼԴŶŵĴ¥¶һı飬ֱ˲²͸Ҳ֪үʱ˿ʲôͻȻͰ
ʱүܲĴ¥Ǹпģ׮¥үÿ춼ȻѾǴܲˣǮüӶ꣬ÿ춼
ȴţү֪ٴΣļ䣬룬Ժǲһξһˣ
үүСϣקŶү䣬Ϊүվ˺ܾˡ
û£߰ɣүСϣС֣һߡ
ڴǰʱ򣬸в࣬ȷʵǳľȣŮԱܴΪҴûпүͽСϣװ˾
ҽװһģһ֣˵ֵҲǳߵģүСϣ֣һ֪жۣ·׮¥ȫζ˺һ̸һҵ
үСϣקקү֣š
û£ȥۣ㿪ľͺáүŲ⡣
֪ԱǶڶͿ£˭ÿګ
㿪𣿡СϣȻôΪöүģֻҪүģ;ʲôֵõġ
()

710 Ҹоү
 
Ȼġү˵
ҲÿġСϣСԴЦͶϲ£ˡ
ϣСϣŶүμ˺ü飬ҪĻǲҪģСϣڶүҲû˸ݡ
үҲ֪ڵʱСϣѾĹϵɵúƯֻϧʱүڣȻԸСϣһúøܸܡ
ŵʮʱ
Сϣյ﷢΢ţûʱеĻȥһˣһӦƸо˻ԣСϣСϣҲÿԵĻôˡ
Сϣ˹ȥ˵ȥ
ôˣүСϣ΢ţĹ˫§Сϣ
Ҫȥ꿴һ˿𣿡СϣȻ
ĵľǶүԼߺүַļӰ࣬úϢ
ҵӣүֱѽ
ɲСҩҪѣɲСҾˣʱҪݣһýԹ飬Ҹҷ˯Ƶҷû˯ôʰ㡣СϣðԵıȻϵı飬ֱɱϣԱ
ãģšүСϣܵúܿģСϣͷϡ
Сϣ㣬ϵζҲرÿοʱ򶼻öү᲻ɿžͱ
ǿǵСϣ˿­ã¶СϣүͶǼˡ
ȥˣעϢжˮûˮ˾ԼȥӣýԸ͹ˣһԼȥŰɣСϣȻ꣬Ųĵ뿪
Сϣȥ칫ð칫ǵÿСʱүˮһҪѶүˮȵȻСϣȥ˽Եİ칫ңҽ̸̸
ߵſڣСϣ㿴ڷĽԣڰ칫ǰʲôûֻڷ
ĽԻѵãƽʱǱȶүҪԣÿ춼ҪĹȻҲܸߣڣȻʱ䷢ĳ˰ɣ
ˣˣˣ
СϣɣŰ˼˻
Сϣ˽ȥվڽǰֱȻȣôˣ
СϣʵúֱӣΪԵѣҲµ͸Ե˼
šԵͷ
ûȷʵȣʵһֱڿҪҪȸϣΪ˽Լ˼ȡ
ٴܵ˺Сˣܵ˺ģһ˹ͺٿʼ
ȻĲ£ΪʲôȥأʵҾ˶ԷΪʲô¿ʼأСϣؿŽԡ
飬Ϳ˭һˣԿһȵĽȫһҶĻĿܻһӡ
˵ɣˣӦûбɣʵ
Ȼ֪СϣԲǽĵ飬϶бҪ
ڶү飬θãϣ̫ۣʱǵעʱ䣬ʱ鷳ЩθĲͣǵöүʮӣȻһҪ˯ү˯ź鷳ĸƵҡСϣȻ
ֱ꣬ӶҪˣȷү
ĵȥҶүˣ㡣СϣűȻ
Ȼ㶼ˣһΪүȷʵӦúúϢ̫ˡ˵
СϣЦеĿŽԣлл
Ȼ󣬽Сϣ뿪˶ţȥ˻꣬úλڵ죬էһλͦġ
ͷܳٲһͷһֱϣǺÿСϣֻǾ̫ˣǵĹһļ죬ôͷϴžܲˣСϣǲôͷģ̫Ѵ
úܾ£Ӹ߸ݵģֱǱ׼йŮҲͦģӦûʲôȺá
Сϣȹ۲һ߹ȥ
Сϣܣλܵλǻϰ彭Сϣ˺ܺõġ
վȻЦеСϣ֣ϰãҽղźĵ㣬˵˺ܺá
СϣЦеĵͷָָӣġ
һμСϣеò׼СϣƢоﶼãҲƯҲãǲ˽ֵֹģֱĸо
ɣ£Ȼ˵⣬Сϣǰʱʱ˵ǲϲ㡣
ԭѽûϵûϵûµġϽ˵
ŽСϣЦЦݸ߽СϣҲû˼Ҳûж롣
СϣղҶʹˣרҵʱûйˣˣôʵ
()

711 ˫̥
 
СϣղҶʹˣרҵʱûйˣˣôʵ
ԭרҵƾЩȥ˾϶ҲõĹ
ݽСϣ˽⣬ҪţٶǴѧƵƾģҪӦƸõְλ͵óõƾصĹ飬ҲһܽȥΪͬһλܻкܶһ˭ϻδ֪
ᣬǳļңλСﳤǺÿҲãƸЩҲ
ǻ겻æģǧнûɣݣϰ˵㵽ʮһ㣬ÿԵĻͿϰࡣСϣ˵д
СϣϣЩҪǲڵģҪﰴʱ꣬Ҳ̫˵Ļ͵ðϾǿ꣬ƣ
ûġǳҪݹǧĵнĲ͡
ȸ飬̻̽ͲˡСϣȻ
û⣬ߵĻڽ㣿ʱ䡣
ʱûˣлл㡣ǳĿ
Сϣ˹ֻ̨ûв룬Ϊȫ԰ѵе鶼飬СϣǷĵġ
Сʱʱ䣬㽲ˣȻȥˣ쿪ʼʽϰࡣ
СϣҪһɣһ˸㲻վڽСϣǰ˵
ˣͻؼҺúϢ쿪ʼһʱʱĹİɣ뿪㣬ţСϣȫһƬ⡣
ĲÿôۣĶĺôСϣûǴĻڶ°ɣĸӾ͸߰˸£ҪĲ࣬ס
СϣһǲģҲǸһӦô죿˵
ͰķŶɣ˵أӣѽҹǿžΣգǲǵȥҽԺ飬ôôѽСϣһ¡
ʱϵЦĺÿĺ𣺡һ˫̥
Ϊ˫̥Ȼඣ
˫̥
˲䣬Сϣı鶼ˣĲ֪Ȼ˫̥̫ˡ
˼Ҫβӣһξ͸㶨ˣ̫ˬˣСϣҲ˫̥ѽӳһģһҸѽ
ţ˫̥
ӦϢѽ쿪ʼ㲻͵͵ĹҪҿ;Ͻؼ̥ȥԵ㣬㣬˶Ӵ㣬طǺݣ˼һеĶر֣ǲǳԵ̫ˣǲѽҪίһøҡСϣͻȻõ
е˾͵öԣܳԶٳԶ٣ﻳĻ˫̥͸öˡ
ǣÿԵÿɶˣҲ֪ʲôǲݣȥҽԺʱҽҲû취̥ģҵʵǲꡣ
ԴˣҲǷǳΣÿȥҽԺʱᱻҽ˵ǲûԶ³֣һöԣǧأȺټʡ
εĽͣûпأҲ³֣ʵǳ˲⣬ô졣
֪ˣ϶ϰ۵ǲǣ˵ˣҪæҪǲںˣСϣֱҪˡ
ԺҲæˣҲˣеµˣ¿ˡ
ǵģСϣûϵ㿴ԼϳҲʱֹСϣ
˵ˣĹҲۣЩûйϵòã
ţ㵽磬СϣӪͣڵԣָɶʱܼ棬СϣҲûȥμ
ҲȥҪ¼εİ裬ڴҶ֪Сϣ͹˶ү֤ˣЩĵ˽СϣҲ¸ү鷳
СϣڸԷֻʵ
СϣӸղųԷʱһֱֻҲ֪ʲô
û£԰ɣҲż
СϣԷ΢ţûиүͣʮˣүûڳԡ
˵УСϣţǵýȥſΪˣȷҪȥ**үԶ
Ǳ**˰ɣ˿ҲãǣԱֱƿүİ칫ţҡڵ˽ȥ
үùң񡣡һ˵һֻŶү¼Ƶ¼һ֮ãŰƵСϣ
үˣԼˡԱֻһߣһ߷
Сϣ㿴ȫǰķԸĲͣɻ⣿ǲѽ
()

712 ֱ
 
үʱϵıˣڿһ񾭲һԴʼһֱֻڱݣһȦֳȥˣɵȵòС
Էǲҳ̫࣬θ᲻
СϣﻹڵԵرŮͲԶƵģСϣܰѺõУһ㣬ϾﻳѽɲǿЦġ
ˣˣСϣĹˡԲôࡣ
˵˾ǰԼԶ֣һСϣвˡ
Ե㣬һ˳˵ķ֪𣿡Сϣвˣ˳Եñ࿪ˡ
극˷ֱ棬ֻСӺѽ
Сϣյ˽ԷƵǽԳöү˯ʱĵģүѽ촩װƤɳϣﾹȻһֻۺKTè
СϣKTèһֱڶү칫ɳϣʱСϣȥ棬Ƚ˯ʱҲᱧţû뵽үȻ˯Ҳᱧëޣѵѽ
СϣڿʲôأЦôģʵ
СϣĵذֻȥѽԷƵ㿪￴꣬ҲЦ
ۣû뵽˶үôȵʱ򣬺ÿɰѽֽкãЦøСϣҪġ
￴ˣСϣŰֻûȥʼˢƵҲûʵͦһģϵʱ򻹺һ㣬ûʲô˼ǵÿŶ
Сϣ֪ٶ棬ʲôʱܰǮ
Сϣʵи뷨ҪҪʵ
ǹڻ飬ãȻСϣѡ˿꣬ǲǵ취ãǵſţһЩ취߻֪ȡ
׻˵úã㻹ô֪лꣿ
˵СϣȻš
ǶƵʱ㿴û¶ˢҺܶ˶ϲֱ㿴иҵĶУҶϲֱԼĲƷȻǻҲѽҲֱֻҪӪúõĻǲҲԣ˵
¶ɣʵѾ˺ܾˣֻǿûʱСϣҲ֪Сϣ뷨ôҿֱĻҲǸи챧ֻ϶ǲеģڲ֪СϣûⷽȤá
СϣֱĻ϶һķ˿СϣͳɰҪģҪòòֻһ⣬Сϣ˵ˡ
뷨ܺãʵҲ뷨ֻǡСϣȻš
ԽĻͲЩ⣬ʱԿֱӣСϣû취ˣܽѽ
Сϣ￪ֱأҾҲһѽ㳤úÿ϶˿ģǻĻҲƯʻŮֱ޵ѽʹҽĻҾûرɫ˵ĿԣҪҪԣ˵
Сϣ˵ƣ෴Сϣ˵úܶͬףСϣƯ϶ٵĿˣҴһֱµӣرķ㣬ȷʵȻܺõİ취
ｲģСϣҲǲףҲȷʵǸ취ûʱ䣬Ѹʱչ˶үȶүθˣٷˣԿĽ飬ȷʵӦûЩʱڻľӪ棬Ǵڿ״̬ȥҪ˶þͻˡ
ţҺúÿǿǣ¶ȥҶү㿴ʱ°࣬ͱˣòãСϣ˵
ǲĶүղŽԷƵ˭ܱ֤ү˯ãһ˯һأСϣҪȥලſԡ
ȥɣûģõġһƽġ
Сϣ뿪˻꣬ȥ˶ţӻ굽ĻʮӾͿԣСϣڼŴ˶кʺãԽСϣҲر顣
ڴҶĳƺҲˣԴ˦֤󣬺ö˾ͷܲ÷˻ǹ̫̫ʱ䳤ˣһȥģҶ˹ܲ÷ƺһǩһ˽Сϣϡ
ϲƺƺ֤Сϣү׽ˡ
ܲð칫ң
Сϣվڲ棬㿴ϰϣڹĶүۣڹ˯˰Сʱˣ
Сϣ˹ȥʮһֱӰѶүĵԹصļõֱʶá
˵˯Сʱ˯ãСϣѽ
үĻԷ磬һ㶼
СϣΪү룬ɶүӣúСϣںƵģ˲ġ
ү֪СϣͻȻɱŪöүҲǴֲСϣˣϽ§ԼϰСϣһƿ˶үԲˡ
()

713 ŮĶү
 
۲ΪСòã
үٴγȥСϣ֣үСϣ̬Ǽֱû̫̫ˡ
СС𣿡СϣȻĵŶү
ڽСϣͲС£飬ϣү忪ЦֻýСϣãүͲ壬ҲǶǵδΡ
ãҵĴҵĴԺһĻû´ˣţǲˣòãүٴȥСϣС֡
С֣簮һҲԸСϣŲǳϿҵĵǸϣСϣԿü
ÿζϴҲģүĻ𣿡СϣǳĻɣҲǳʹġ
NζԶүʧÿζΪģǴδζʧСϣĲ֪ô죬öүһ취ûС
ܣң´ˣ㱣֤òãүָͷָ컨壬ġ
ղСϣʱ򣬾ģү**ԼˣСϣĻԷ磬Сϣûġ
СϣȻﻹүԼĻڶүϴˣСϣҲ᲻ĵľһⲻš
ȥɳɺã˯һСʱСϣָɳĹĵӱɰˡ
ôȫΪ˶үѽҲүˣ˵ֻëүθˣ£ԺעʳϢͻתСϣǵģ¶ү᲻ӡ
áүЦеĵͷСϣһɳǱߡ
үҷˡСϣıȻš
浱ǶģŶ𣿡ү̫Ӵ
Сϣү̫ˣû˵ͶүһɳϣͬʱɳϣررļֻĲϣһſԣȻĻ϶ȥ
үرĵСϣ˯棬֤ϣԼȴɳϣʱܻȥ֣رΣա
үӦңһҪϧԼòã֪ÿҿ㲻ʱж𣿡СϣһֱֻȻţһֻڶүϣ
УȫǶԶү޾İƺѾ޷Ҳ֪θ߶үԼжҪҪһ̶ֿܷԣСϣĺº£ͻȻͿүˣСϣ
СϣүͻȻһ£رᣬû뵽ԼСϣ˵ҪҪû취
СϣҪȷģӦ˷Լүʣµʱ䲢࣬ҲͬҪŬҪСϣϣǸӡ
ãҴӦ㣬ӽ쿪ʼһúõİϧԼү簮ĿŻСŮˡ
ţˣǾͼƻСϣȻš
飬ǽ쿴Ĵӣ˫̥ǽһĽ
ôôѽүЦеĿСϣʱĳɰ
ᵽƻʱСϣϻǻ᷺죬Ầߣ󣬵ڸүۣΪҪģСϣҲûֻǶү
ô֪ǶӣŮأүŮӴСϣĵıȻš
СϣԣŮһϲүһǶӶӣŪúŮҪһֱ̫ˡ
˭˵ϲˣŮҶҪү˵
СϣЦˣû뵽ү̰ͦĵģŮҪ
ӺأСϣǰѧⷽһЩо֪ӵʱҪܵʹ˺ѷΣܲˣΰġ
˶ү֪𣿽ȥʱ죬Ķӱȱ˶󣬽һʲ֪ԭﻳ˫̥ҪβӣһԾͽˣȱһο࣬˵ǲǺܰСϣĽѽ޲Ҳ˫̥
ֻϧˣ黹治ĽĽģܲѽ
ʲôʱֱ̥ӰȥңϹġүһĽ治֪˭ġ
Сϣ֪үڴţڰ칫ţɡ
̥Ūúү˵һ˵ˣһӻƤö꺢Ӻȷָܻһ൱µ顣
үҷԽԽᴵţˣ浱Ӹһɶ˳ѽţ㣬ڴţߣСϣЦе˵š
ҪҪھԣ˵ǲģţүЦţСϣ񶼱ˡ
()

714 үҪ
 
ҪϽ˯ˣСϣܾסү۾
˵Ϣģɳ˵һѵĻСʱûˣøϽץʱ˯С
˲䣬ͰСϣһֱŶүල˯
Աļ׼ƿһ죬ְ칫ĵطûжүڰ칫ط˿ȵķ֣ɳĵط˫ЬǶүͽСϣġ
ģңûóȻĳȥȻЩÿģ᲻ᱻүϹ۾᲻úܲң
ԲҷκεĬĬ˳ȥȨɶ¶ûзһ
Сϣһֱȵү˯رСĵĴɳվȻȥүһ̺ӸϣҴŶү˯Сϣȳȥˡ
ճȥ˽ԣһѵļܲð칫½ԽȥӰүСϣֱӾסˡ
ԣҶү𣿡СϣȻ
رҪ飬ϣȥŶү
ЩҪү⣬ȷǩֵġ˵
ү˯ϢϢɣЩļҪȥ칫ңҽǩֵǩôСϣȻ
԰үֵһЩǷǳԸģ˵ˣǰСϣҲүǩ֣ûз⣬ǺϷķ޹ϵСϣǩֲûʲôס
áԵͷѽСϣİ칫
رܹСϣү飬ȷʵүЩۣ꣬͸֧ҲϣүԺúõϢ
԰칫
СϣھһСѧͽһϲͨŽѧϰԼһһݵĿöģԼǩ֣ľʽԣȻԱСϣʽ
ɽСϣİ壬ÿԵľǩ֣ԥĿͽſ죬㡣
㿪ʼСϣһֱڽ԰칫ţүڰ칫˯ˣԣŻɳϣ˯ôүǵʱ䡣
ϽСϣԸκ˶ԴŶүϢʲô¾ȥʵĻ£ү˯Сʱû⡣
һֱ˯룬ٶ˯һ°ˡ
үͻȻоѣһΣеЩʵҲ顣
ȶүŷ֣СϣȻѾͷ͵͵ߵ𣿻ܵȥˣү˯ˣҲʱ䲻ˣȻ˷һʱ䣬ȫ˯档
һѵ飬Ҫôȥ
үվԼİ칫ǰԼʲôļûʱˣʲôѵûļܹɣ
үеˣһԼĹ˾Ҳȥ˽԰칫ңվڰ칫棬Сϣͽһ˶һ칫ӡ
СϣʱͻۣģģүŷӦСϣôҴϢԣеļᵽ˽һһ
үͻȻЦˣ΢΢һοǳȷԼѡСϣûˣСϣĺġ
ǰȵģϲϲȣϲСƢǶʵСϣʵǷǳĹˣҲǳΪ룬Сϣˣ뷽跨Ķá
үܵСϣ⣬ԣүû߽ȥϣСϣչԼȨϲ飬ЩļѽĿѽСϣȥڰɣ
ǰѧϰҲǺõģүˣҲԷĵİѶŽСϣ
үû֧û˵ĬĬĻصԼİ칫Ҳûпԣɳϣ۾컨巢
԰칫
ô۲ۣԼСϣһˣš
СϣЦЦֱȻû£Ҿͦ˼ġ
ǰСϣ⣬Ϊʲôү춼רڹÿҪö飬ȴûү꣬빤
磬һ˺ܶ๤ص֪ʶСϣѧ˺ܶĶҲ֪һѧʵ顣
Ͷ뵽УĻᱻԵϴּ䶼˷ʱ䡣
ֱСϣע⵽ǽϵӱŷ֣ھȻˣѹֵģԭǵ°ʱ䡣
ǲˣȥүСϣЦеıȻš
ѾˣԺÿ춼Ҫ˾ϰ࣬㲻ѧϰҲҪڶүϣöүô⣬ôȥжһĿǷмֵԸŴ棬Ҵ档
СϣҪһĳɳΪǮֻΪڶүϢʱվԺܽĶԶүȥϢɣңҶүٷְٵķģĵȥ˯Сϣ
Сϣү㣬ĺܺáĽĿСϣ
Լİ鴦һͿȣȴȥûУСϣ¸ţĲֵһᡣ
()

715 үѧ
 
ȣûϵСϣȻԵˡ
ĺ㣬رõһˣǹϣ˵̬ȣУ޿޵ģؼû˧ĺˣĶѽ
ҡͷûϵˣҲ֪ȥϵöʱ򣬽ֻ㿪΢ţѾݱ༭ˣɾûзȥ
ôģľ𣿻ǡСϣȻš
ҡͷ֪ȽϸӣǹȥͷǵӰɣ
ȿӵĲǶţǶүСϣҲôˡ
ʵ㻹ǰȵģǰɣϴο»ʱԸְҲҪȣҾ֪ܰܰСϣȻš
͸ԵģҲ֪ôģԺķǽԣǶҪʱȥ侲侲һʱ󣬲֪ԼҪʲô
İɣҲôʹˡ˵
Сϣ۵ĿŽԣֺܳصڽԵļϣ侲侲ˣʵҲǸŮĻǱƵģҸʱȥȣʲôϾͻдˡ
лл㣬Сϣ˵
ȥҶүˣҲϽ°ɣҹˣҹڻᣬҪԼšСϣЦеŽԡ
ʲôʱ򶼿ԼǧүԲлһνӣСϣˡ
Сϣȥ˶үİ칫ңƿŵʱȿһְۣ칫ǰûˣү˯СϣرСĵ߹ȥվɳǰڶүߡ
үˣŻ˯ôãСϣ᲻ýѶүĬĬڶүϣ㶯
˭֪үͻȻ۾һرֵĹСϣûӦүֱŵҽУˡ
үڿЦҲû뵽СϣôСҲųү§СϣַƢ
ˣ
СϣǱŵùǺС໹ͨͨͣ
ȫǱүŵģö˶˵ĸҪץŪֱ̫ˡ
ҪҲңү̫Ůӿأ
Сϣཱུôߣһģүͻˡ
ҲŲ㣬㶼֪һˣܰ𣿡СϣȻţѰ
˵ô죿ģүֻܷ˭ղŲ֪ȻҪץŪСϣأǲ֪³ԼŰɣ
Сϣر룬Ȼֱ׳ĶԶүȻţӦң⡣
СϣͿǺˣҪѧ⣬ҪѶү·ѧžЦֻүֵԶһЩʱ䣬˯һ
ȷҪѧ⣿үʾɣ֪ж𣿡
СϣҡͷҲŲ£үǧСң֪ļҴͷȥ֪ˣԶ˵ӺģֻҪԴһ϶ͳɣֱţѧⶼ˷ѡ
漸䣬ǽСϣԼӵģԿɲᵱŽСϣôߡ
ǽԽģүֲɵôƭģ
Ȼˣȥʽԣȵȣ濪ǣ˵̲ҰɣСϣȻš
үҲỵ́Сϣģʱܣү϶ûа취
̿϶̣ҿ˵ѧɲģҺϸģʱɱޱӡү˵ţֻ䵽СϣıϣĹ˹Ρ
Сϣ֪ѶˣôСϣѽСϣһᣬү۵Ҫ
Сඣʱ˭ޱӻһô˵ˣڡСϣƵóѣСָҪүȻ¶үڡ
СϣôɵĶүֱЦãǺϵֵСָСϣһ
깴СϣҪ֪ɲ˭ܸŶүѧģүҲ˭̵ġ
үСϣ͡
ôˣүʾܲˣСϣ޹ı鿴ԼΪСϣ޹ˣ͵õùˡ
ҶˡСϣŶƤղźͽһֱŬĹϸһƬСϣֻԺõġ
Զʲô㣬ԣòãү˵
ܾûȥȥԶˣڻʱ䣬ȥ԰ɣ
ҪԺóԵģУүȥӰһȥӰɣСϣգŴ۾һ⣬һûӰԺӡ
˵ģСϣĺܾûнӰԺˣԴӺͶүһ󣬾ûȥеʱϲĵӰСϣǺͶүڼ￴
үеӰԺüֱȵӰԺﻹҪ𺳣ҲǳĺãСϣȥӰԺͶүȥ
()

716
 
ãԷ֣ӰүһӦ¡
ֻҪСϣϲ飬飬үӦȷʵûúõĳȥתתֵĻ֮٣ҪǶүƽʱ̫æˡ
̫ඣСϣĵҪ
ֱǸѽװڽͷ϶ͷʳߵģһҪԷ֣Ӱһ֮ڰЩ꣬Բˡ
һߣϰһ׼ʱ°࣬ʹӵһָоرĺãСϣһֱүһ֣СϣͻŪһ
˼Ŵ⣬СϣɿүǰܣСһı紵ͷڿзķţرĺÿഺֻ
СϣţЦеĿŶү
үСϣһЦϵЦĺζţһ۾ͿԷֱó
үû˾ԿСϣʱ䣬ϣκκ´ţԣүֻ𶯣Ϊ˸СϣһõϣЦøġ
ʲô죬ֻҪģҶȥòãүһ߿һСϣ
үͻȻһʰɣСϣ治֪ҪԵʲôãԴӺͶүһʲôóԵĶԹˣʲôǲҪҪǺ˭һԡ
вͣòãСϣȻš
СϣֻѡͣһڵӰԺĸ߼˷ͿȻһȥӰԺӰ˳㻹Թ֡
ϵʱ䲢࣬Сϣץˣ̫ȥ˯̫ӰүϢ
Ȼԣȶү˵
СϣѾˣƷѡˣȥǾͿϲˣСϣĲ˶ǽӪĲƷȫΪ˿ǶүθһЩĶȫû㣬ȻСϣƽʱҲϲģΪ˶үһ̡
ʮӵʱ䣬в棡
ԱѲ˶˵ϣүһӵĲˣֱҪˣȷԳôһСϣ᲻ַĹֱ;úÿ¡
ԽԽ̫̫ˡү뿪Ц
ʲô˼˵һỨǮ𣿡СϣȻţüͷһ
ûһǮֻöүԵñѵҲд
ûУԣˣһÿʲôӰ𣿡үʵ
СϣʵѡˣƱˣղڳϵʱһǳɣ͵ͬʱҲѵӰƱˡ
үʲôӰ˵㣬вУСϣգŴ۾һ̫ӡ
áүӦõʹ죬һͻˡ
СʱĳԷʱ䣬˽ٷ֡
һǧʮˣˢֽ𣿡Ա
֧СϣóֻǮ
˲䣬үֱСϣĸоСϣǮӣֱ̫ˣȫĸܣôҲǸˣǶ˷Ǯʲô
ɶүȴСϣˣСϣǶǮԱֱȻԱȻСϣһͦĵġ
ү֪ԭСϣĲ˵ҲôԼֻҪģһжǺõģ̬̫ˡ
ү߰ɣСϣǮվүǰȥŪúˣүǱչ˵һ
үվСϣһߡ
ʵҲƷԽӪΪÿһ˶Ȼ޺ɫˣؼۻҾԺԳү˵أСϣһֻڿбȻţЩңеš
ȫԱԼ˼үҲö
ãԺͳү˵
ֻҪСϣϲǺõġ
ӰԺڸԱһС·ȥ͵ɢòãСϣʶү˼
պҲԱˣһҲãٲߣܻʮСϣ޲ÿԳ꣬ĻͿкöʱͶүһˡ
ͷÿϳ˻ررĶ࣬Ҳкܶ£ޣһڣһڵġ
ЩǶڽͷ׷Ҹϣ˭Ҳ˭ӣСϣͻȻĽǣСʱãûзա
ɽСϣͯ겢֣ҲûЩһЦ㿪ģҺãͯӽţһʱ仹رֵģȻСϣ̫ͯˡ
ۣүöСԣöѽСϣͶүСȫζ
ոճԹŵЩζǻܲˣرԣǽСϣӶɵˡ
ү𣿡СϣȻţΪԼ۲Ҹʵɡ
үû
֪Сϣԣ˵ⲻҪѽСϣĽô
()

717 һ
 
˲䣬СϣͲˣֻ۾ǶЩʳ·߲ˣ֪ж
ȥɣʲô򣬵ǰԼԣҰﲻ㡣үһᵽԵģͷƤëԲЩοǽͷСԡ
ģ֤ۡСϣɿүֱӾܵˡ
ĻǣСϣһһҵԳԣүںһһҵĸǮֱǸܵܽСϣʲôү԰ǮˣѹǮǿԲȥĶ
ûһСϣ˺öĶȫǳԵģү֪СϣԲˣֹֻܸǮʱ߹ȥʱ䣬ĬĬվһԿСϣ㣬ֻСϣֻԻ
ү**˺öСϣƬԸָĳԵģϵЦÿģүֻ̲סҲкöƬر𻬻ģСϣϵණСϣЩƬүȻⲻĵģ϶СϣĶˡ
Բ𣬱ӰԺлԴκʳллϡ
ߵƱĵطʱСϣŵȫǺóԵģýȥһӰʱһ߿һ߳ԣ˼ҸͲôȥ
˲䣬СϣֱԻĸоһʯͷѹͷѽЩʳҪ˽Сϣ̫ˡ
үСϣͣϧĿŶү룬үܵģ϶а취϶еġ
ܣСϣҪЩȥҪԲӵҲܴӹ
û£㶨ү˵
Ȼ󣬶үת˹ȥƱСŵգܾûӰˣ鷳ͨͨڡ
ү˵̬ȺúѽҶү˵ˣģ
СϣֱţүȻ˵ѣһһ֣˻Ļ
ؼүûÿƱС̬ԾͲˡ
й涨ȷʵôȥ㿴˶ûҪǴӹ񣬳ʱٳ԰ɣǸƱСﻹǲͨڡ
СүĿĺᣬģرߵĸо
СϣȫλС飬˭öү˧أүˣָоСû취үκһ
ػǹأСֻһӣź΢ĹʣҲΪү˧ͰŽȥĻЩòÿ˸ô룿
һҪȥأү᲻У㿪ʼԵˡ
ԵҲרҪ˵ػͬǺƽֻҪүͲһ
Ĳ˼ӰԺĹ涨ϣΪҡС˵
Ȼϣ»СҲһͦС飬СԶү̬ȷʵǳǳĺãģ֪үϴ·һ㣬λǷ޴ͬ
ʽʵͨûжرģʱб۸˵һ¿ʮ
ֻһװҪʮ壬һĴ
ҪŲΪѣү˵
ǡزڡС˵
ҪıӰԺĹأͨ˿϶ǲеģСҲϣλ˧֪Ѷˣ
˵ˣֻǽȥһСʱĵӰֺα˷ʱأ
СϣҲͷһۣкöŶӣŽȥӰΪȥԣŪôҶû취ȥˣͦ˼ġ
Сϣ˲úΣ治ǿưԵԼмǮͶ˲ˣСϣϽקקүȻҪ˰ɣʵҲûԶ㿴·ˡ
ӾͺáүСĶСϣ˵
ûбı£ϲԼţСϣţǶүСϣķʽҪõ˵ϿɣҲҪ֪벻ԣֻҪСϣϲǶԵģô򵥡
үóֻżƱСһͨ绰һᡣ
ԷӰԺϰ壬ӵ˶үĵ绰ʱôԡֱ˳ȥΧŷ䱼˺üȦ
ûʵĸܣܽӵ˶үĵ绰ǼֱȲŻҪס
үããϺáϰ弤е㲻˵
ҪƽʱǵðѶүƨãɴʱүȴɵˣӶˡ
Ҳûʲô¶ҺӰԺӰү˵
ǵŴҵĵ绰ҲĹԱҲ÷ǳǰλԳƶү˧ڸͨ绰൱˲
𣿶ү˿һţ˶Ʊͷ˿ӰϰʶȤ֪˶үԴ绰϶¶Ȼ͸˳ˮ顣
()

718 ˺˧
 
峡Ͳˣҷ˾ԵĽȥҿй涨ӰԴʳү˵
Ͳ˵ӣϰ˶үܸЩҲǿ
⵱Ȼûˣܴжö٣ʵҲزϷϵԺҿӰʱ򣬾ĳԣ˳ԡϰ˵
룬˹˶үһ飬ٶӣ´Ҫˣôڰѻ̫ɣϰҪ治ߣֻϣ˶үԺ飬´ˡ
үֱӹ˵绰ƱСҲˣȻүСϣŶôȥˡ
ֹСϣͶү˲ҲöĶŶӼƱ볡ˣͻȻŶˣȥ˵ͻȻͱһ
˵ղǸе˭ѽܶÿ˵ʲôӦһ仰ͰظˣƱСе¡
˭֪أһŵܣԺö뱣ɨӰԺˣָأ
ɲǸܵﲻֻЦƨ£
СϣͶүҵԼλãһţмλãĻԶҺõӰԺһţЧһرİ
һDģһ۾ۿЧӦû
Ϊʲôһţү̫⣬ΪλСϣѡģ֪СϣΪλѡһš
㶮ʲôԼһŲ֪ˣСϣȻţӰӲſʼѾ
үĴ˿ŷ֣һžȻãȫһɫĶ£§һӰûʼҾһˡ
ү¾ˣԭһרѽǰʱ˿𣿶үʾͲ±˿òãνġ
Ӱʼ
ĻϿʼŽ챾ĵӰСϣͶүͬʱ۾ãүҲǵһ̲֪ľȻǶƬ
Ƭ߸֮ħܻͯһƬƱߣܵ˴ҵһº
ȻЩضүƨ£ƬģٺÿƬӣҲȥؼһʮĳɹʿһȺСһ𿴶Ƭ⻭ǲ̫ˣ
뿴ģүǳСϣ
ѹָղڳԷʱСϣ˵һʲôѡү֣ʱүֻΪСϣ뿴ƬƬϲƬȵȣԲֶƬ
쿴ʼĺܺÿģررĻˡСϣֱȻţֻ۾ֱֱĶţһӶ
̫һͷɳ˲䣬ҶЦˣСϣȻҲЦˣȻһͷһͷ
ȫӦֻжүûЦúĺԣȻҲйأͲƬˣȻҲⲻСϣһЦôģÿӶЦ㣬ͣ
үֻر𵭶˫ֻһضſһֱҲ֪ʲôижľͷڣΪ˺ӲһеΪж˶ү
뿪ӰԺ
ˣСϣرĿģڳЦ뵽ղſ߸رЦ
Цͳɵˡү˵
СϣЦбһֱЦͣвͣôҲϢѽСϣǶЦ˶
ѵЦ𣿶үǲ̫ˣСϣȻš
ղſӰʱ򣬶үһֱΪСϣûпֻôӰ쿴Ӱѡ
Ҿ߸Цү˵
ȷʵСϣһ·϶Ц۾ЦˣȷʵǺܻ
У̫ˣҶЦ˶ЦЦһôСϣԹš
ʵүȥƬһСϣϲöүЦһЦ뿴ү춼һŤѽ
ãЦЦ˰ɣүЦúί
Уһ˼ûССϣŴ⣬ɵЦ
ˣˣһĵһ꣬ʲô뷨үʵ
Сϣһһ꣬ζ꣬һž۵ӣүúõ׼׼
£ÿ궼꣬Ժ󻹻һ꣬𣿡СϣЦеıȻţ뷨Զȶү򵥶ˡ
ɶүʱҲû취Сϣʵ뷨ʲôھʲô
Ҫ꣬ҴϼңȥżҺòãүͻȻ˵
үСʱǸųģСѧǰǴߵģʱ˷رæûʱչ
һ㣬Ǻö궼ûлȥˣҲ֪Ժûлᣬ˾ԽҪʧȥʱԽ᲻ãԣүȥס죬Сϣһȥ
ϼѽǲǺԶСϣȻš
ûүǰ飬Ҳ֪үϼүţСϣǼģպͶүûõʱŵǱ
СϣôܻǣʱΪ˿˺öĻУСϣΪϵأŪˤˣ˺ôһҲ֪˼ûзϡ
()

719 Ͷүһ򵥵
 
ڱȷʵȽԶҪܾõĳֱҲû취ȥԣǺܷ㣬Ըһȥ𣿡үСϣ
ȻϣСϣȥˣżͦģжүܶĻ䣬Сϣһϲ
û취ֱʱؼҵһȥ𣿡СϣȻš
ҲǾø˼һ飬ֻүȷϣΪСϣͦ˼ġ
ٺͶүԶţλȥżСϣھͿ񣬵ʱͶүһȥ𳵣ͣĳʱǻӦúǡ
˭ܹõȫ׸˶үȻҲһ죿ǮؼҵӶûһȥվҼȥģ뻹ͦ˼ġ
Ȼ㲻ϲĻǾͲȥڳǱҲһģٹЩӣҾͱ˰ѳǱװΣ׼ꡣү׼ֻҪСϣģԡ
СϣҡԴҲŲҪһȥ¹꣬˵ˣҲþûмˣ϶֪֤飬ԲԣϼŹ꣬᲻رĿģ
ãġүЦеĿСϣ뷨ıϣȻĻǾôľˡ
˿һصǱصǱСϣලүҩҪүȥһЩ˶ȭ֮ġ
¶үһ̫ģ»ţһ϶Ҳжǡ
Сϣһȥ԰ߣɢɢģҹ΢磬ģҲ˲١
ݽ㣬˵үû𣿡СϣͻȻͣһؿݡ
ݶ˵ˣүֻǺͨ⣬ֻҪƽʱע壬ͲɽСϣǵģΪ̫үˣԽԽʧȥ
û£ңү£Ҳ£šرᶨĸСϣϣ԰ġ
ʵĵݣΪ֪֪࣬үʲôԣŻᵣĲŻẦ£ܸκ˽үᡣ
Ҷˣݽ㣬æôǿˣСϣȻš
ڵⲻǽڴ𣿶ԽԵ⣬Ȼݽ㲻Ӧúвǣô춼ˣֻϵʱſ
ڲμһЩҽѧϵĽᣬȽæ˵
룬ǺܾöûвμЩˣǰΪԼҽܸߣߵڹؼʱһ˵ҲƾߵҽȹүܶΡ
ֱһΣͻȻ֣ҽĺүȲˣ޲ߣȴֲģֻƴԼ
ЩѧǰǴӲмڲμӵģȴμ˺ܶ࣬ҲܶඥרңǽҽѧϵרҵŬͻƿڡ
ûпоһµҩԿƶүĲ飬һᣬܲܺһЩ־ͬϵרǣһŶӣȻзһЩԵҩƷȵȡ
ѧݽ㣬㶼ô˻Լ˲𣬲ңŶүʲôãֱˡСϣ͡
ǾԼһöûУôʲôᡣ
ʵֻҪÿ໨Щʱү϶ܿĵģңүҪʲôֻϣĳ˵
ڹϣֻϣСϣһֱڶүߣֻСϣڣүŬȥĶСϣûˣǿĶү˲
ţ֪ģݽ㣬ȥүˣСϣȻš
үʦڽϰȭСʱˣӦҲˣСϣüලүϴ裬Ȼ˯үʮϢ
ȥɣһڻ԰תתȥԽԽò̤ʵ
Сϣȥ˽үʦͷ󺹵ڵϣܴİʱСϣֺЦ֣üͷһ
ǵãүǰǺģÿʦү̣ÿζү顣
ǽ죬үȻʦһڵϴСϣвһ
ιղŴж༤ңȻ۳Сϣ˫ֲֺĿŵذϵ֣Ҫˡ
үһ»»ףվ򵥵ĸСϣ˾仰ͳȥˡ
үԼڵذϣˣǲǸ˯ˣ
ôʵ֪˯㣬ͷ󺹣ôѽû˱㣬˶ҲܹѽСϣϱԹţȴʮ۶үֽڶүϣСĵϵĺˮɾ
ҿʱʱ̶̿ǵŴ˵ķԸ˯Ӫ䣬壬СӣţүЦеСϣڸЦġ
()

720 һ
 
⻹࣬߰ɣҰϴ裬㿴ôĺˡСϣ֣ڵذϵĶү
Ȼ˵үǸˣСϣ϶ôġ
ʵүĺ˲һϵζģĺˮһɺرζСϣӲζϲ
Ͷүɢˣǿ˴ˣ϶Ҳͨζ׼ȷҵ˴ˣʵ̫ϤԷϵζԷһС
СϣŶүһȥԡңȰˮүźãү·ȶүɺúٰүĦźرܵ
Сϣ֪ԽӣүԽ᲻
ү𣿡СϣȻš
үĻٰүСϣڸɾʮ㣬Եرı
ˣͱˡүСϣ
۲ۣһ㶼ۡ
СϣүֻҪүŲأ
ȶүϴ󣬽СϣϴڣͻүźСϣˣ˼ֱеĺôԱ˴˵Ƿģֱ޷ݡ
ϴ󣬱˴ϣѾʮһˣû취ҪǳȥֳԶӰôԺСϣһע⣬öүʮ֮ǰϴ˯
ˣˣ
үڴͷֻ˲䣬СϣֱܰѶүɱϵģүȻûе
ǹ˷˷ƵСϣֲˡ
Ҳ֪˷һڹôĲôСϣʱ˺ö״ʵû취˷˴绰
ȵȣүҪڽӵ绰𣿡СϣȻš
˷Ӧû֪Сϣ˵飬Ҳ֪֮ǰʧˣڽƵ˷˿϶Сϣġ
ѵСϣҪ˷˱𣿶ңҲù˷ڹⵣģСϣ֪Ҳϣǹ˷˻ع󣬴ҵԿƵķʽ
Ȼأүʵ
ҪƵʱװ˯òã֪˯ˣ϶ҲҽѣͲ֪ҵ¶ˣأСϣȻš
ڣֻ취ȻĻ˷϶ȥ
áүͷ
СϣӶ˹ȥĲöүǳ⡣
תôԶʲôǰڻүرԵ˵
ϲСϣԶⱣ־ӡ
Ҫ̿ƵѽðɣСϣǺˡ
Ͷү˽ûƹһǿƵ˷˿ɾͿˣСϣҲ·űӣɻ¶Ưǣѩ׵ĸ첲˷ֲϹӣ϶µóѽ
ûʲôõģˣĸֲǲ֪үָͻȻֻϣСϣûӦ˰
˯һſڶүڶүؿڣһģʵװģı˯ŻҪܡ
үر𵭶ֻĹ˷
˯ôѽ˷˺þȡ
Ϊû˯أʱ绰ȻÿζСϣ
ϻһСϣ˯ˣ˷˿϶ǲĽСϣġ
ˣҪ򼸷ӣҲ˯ˡү˵
Сϣôðɣ⼸Ƥ̤ܲʵ˷˹еʵ
ԶڹȻҲᵣĹڵ飬ǰʱ䶫ŵҶϼŵĶԾù˷˺ܵġ
ҺãŤת˾棬ȻĻ˷˶سˡ
ҺСϣͦõģ㣬һڹ⣬СģҰôˣкת𣿡үʵ
ͦõģĿǰָûʲôʱѹʱҽ˵ʱпܡ˷˵
ÿ춼Ϲߣ뿪Ϊĳһ˲䣬໥˴һ˷Ҳˡ
˵һ죬Ҳ˺ܶŬ
ȻСϣû£Ǿ˯ˡ˷˵
ҪҽСϣþûˡүʵ
ү仰ǰѽСϣ˸ү֪װ˯Ȼ˵ˣ˷˲Ƕ˵Ҫҵ绰ôĻ
ˣСϣ˯ɣ֪û¶Ҿ̤ʵˣϢ˷Це˵
ˣ裬ˣǰܸϵû𣿡үʵ
飬ȷãµʱײϣҶүСϣҲˣ꣬Ҫȥż
ʱýĿǰǲܣһҲܻȥɵúúޣСϣĵһ꣬ɲܿСϣ֪𣿡˷ǺСϣģ˵̬Ⱦܿó
㲻ĻҴСϣȥżҹ꣬㿴źݡү˵
˵ǴСϣؼҹ꣬˵ʽİСϣܸǣţӦҲܿĲǡ
ͦõѽСϣûȥżңһôСϣȥú֧ǡ˷˫޳ɡ
()

721 ̹
 
ţǾôˣү˵绰
Сϣˣղϴֱӱүԡﱧҵģԣڱ˭Ҫ̹Ȼ
̹ڴϣүʲôඣ
ŵýСϣϽѱӸϣϵı黹һӡ
үղǲǹģǲǣΪСϣɵôô򵥵ĵүղžǹ
ûѽүϡ
϶ǣΪҲ֪ʲôСϣȻš
㻹ˣû˼ֻǹ⽲ĸģΪ֪ҲԴеĲɣҿû˼Լˡү̹ûСϣأ
ðɣСϣûиүƽϣҲûʲôüƽϵġ
ǳɵڶүĻ˯۾ձϣͻȻ뵽ʲôˢһ۾СԴһŶү
ɶүѾ۾ˣСϣòԵİѶүƤ
үżڱǶǲǺѽСϣȻš
Ķ춼Ϸˣ˵ʱ򣬶´󶬣ʱҪˣСϣСϷϰˣ᲻ȥ˱󱻶ɹѽ
ӦʮȵӣʱЩүһ˵
Сʱ򣬾ôģͻȻȥĻҲǲϰߵģȴʱˣһļһر㣬ͻȻȥ϶᲻ϰߡ
үǺڴصŵļСʱסķӣ뻹ͦġ
ôѽˣˣȥ᲻ᶳǲǵͦǰȥУСϣȻ
˭¹һԹ·ûУǵĶҪ⣬춼ÿյ
ҴϽ򣬺òã˯㿴ˣүСĵİСϣ§ڻԼı۰ϣλүСϣ˯ˡ
ȷʵˣʮˣٲ˯Ļɾ͵ڶˣСϣͲ˵ˣϽ۾ԹԵ˯Ҳʣ»ŶүϢ
峿
۾õһ죡
Сϣһ𴲰ү·źʮܵһ緹Ȼһȥ
үһҵȥ꿴ؼ̥ˣµĵԱһϰҲģҹȥ㣬Ȼһ緹ôСϣŶүı۰СԴļϣȻİš
áүԡ
СϣŵôˣʲôͶƱ
Сʱ
˾ȰСϣ͵˻꣬ȻٰѳߣѾڵˣɨѴɨһԱӣСϣĬĬĸޣͦ׵ġ
СϣЦе˹ȥá
㣿
ƺýСϣ￩һ˲ýСϣ뵽ǰսӢۣСϣҪôΰ¸Ҿͺˡ
СϣЦеĵͷʾıַǳ⡣
㣬ղλ𣿡Եʵ
ȷʵҲܹ̫ԣʵǽСϣ̫㣬Ǹղͣڻĳ͹ɵ۵ģϵӣ֪˹˹ȴ²һ̫̫̫ˡ
ðݴʣȴûһԱʱ˿Ľʵ飬ղŻͨ˽Сϣѣֱ̫˧ˡ
ڳɽһر𵭶˵ҲģΨСϣʱ˹£˺ȥ˽⣬ֱ˧ûѣ˶ʮ꣬˧ˣǡ
СϣЦЦֱȻѣϹ
ҪܶүȻĻǻԶү룬СϣǾԲκŮ˶Զүл룬һµȨûС
ѽǿҸоͦͦСģΪ̸أû뵽ˡ˵
Сϣôо˵Ͷүˣʧĸо
ս鲻ãɻɣûʲôˣҪ͸ЩЩпʱһҪ飬Ҫ΢ЦСϣһѲ꣬һ߸ܡ
ʵҲûɶýģҲĶǻ
İɣЩҶסˣҽһš
СϣͷȻ˼ţȻõġ
ףŪ𣿡Сϣʵ
Ȼûƴ˺ܴһڵ룬رĿؼͦÿġ
ŪҵģҪǽòÿģھͷŻȥϽȥϰĲġ
ͦÿģֻǺܾȣд⣬뷨ˣЩƣ㶼ֵ𣿡Сϣʵ
()

722 ̸ܷǮ
 
ЩǱҪסˣȻп򻨣˼ܣȻʲô㲻ôУ
õ壬ǰٺϣ
İѵÿһֻȫ˳׼ȷȷʵǳСϣʵûʲôޣҲ˵ʲô
ֻڵ˻飬Լȥӡ
ҲȷʵǸ˲ţ۾濴õǽСϣڵʱһֱͣæûпֻлҲ԰ԼŪúæӡ
СϣֿЦõĸоڵʱ϶Ϣһ㶼᲻Ϣȷʵ
ҴһÿĻҪߡСϣȻš
үõүİ칫ͷڶүİ칫ϣģҲһЩ
֪˭ʲô𣿡ʵ
ϹСϣȻš
Ϲֵʱ¶ɬı飬СϣÿÿᵽүʱǻẦߣĳŪúԶǸʱһôᳬڡ
õģˣϹĸã˻ͻƽʱǲǺܳѽʵ
ֻǺܺ棬Ϊղſʱ˾˧֮⣬ֻ䣬䵽˲ҿ֣˽飬һӦҲûȤɣͨҲỨʱŮϣ˿ġ
ţҺܺúܺáСϣͷ
ڵ仨ʱ򣬽СϣһЩж飬үƽʱչģõĵȵȣǳǱõ԰Ǳɽϵʮ֣ǶүΪСϣµģΪ˽СϣүȷʵǷ˲ٵ˼
꣬ҲˣǮ̸֮ǷǮǽСϣղŽЩһ˾ʮõ԰ǺֱһʡǮˣ
㣬ĻϲҪǲĻ¿ɣһЩһͱòһˡ
ŪĻÿըСϣرϲ
ɣˣʥڣú׼һ£˵ǿԳһСϣȻš
ǳоӦֻǱɣѵ꽻Ӧûܺá
ȻǰҲŬΪ˹ʵֻ֪Կ΢ЦĵĽܣˣͲһˣŪܶĻرİ
õģ㣬һúŬˣǲǿЩƻʱʥڵʱã˵
е齻㴦ҪǮҽСϣȻš
ܷİѵ꽻ӻá
õģ㣬һѻ꿴ã㣬עⰲȫݰݡЦеŽСϣ֡
Сϣ򳵣ȥ˶ţһαʻ˾һôƯĻ
ھһ¥ʱ򣬴ҶʽСϣĻǲǻģôôƯ
СϣЦеĻشңߴңȷʵǻģ˳㽭СϣߴңʥڵлȤҪĶȥӴ
ҷ׷ױʾʱһȥתת
Сϣˣտҵʱ򣬶үԱȥ򻨣Щ˻᲻ΪֺãȥѽΪðɣ
ˣСϣҲûж룬ҲȷʵΪĻÿŻʵ
Сϣʻȥ˶үİ칫ҡ
үСϣܵƵүס۾
ԣСϣ֪үڿƵ飬ĵؼʱ򣬽ү۾ͻȻסˣμӻ˵жྪȣ
ȴҿܲ÷ĺͲþˣһЦĬĬĿϷĻᣬĲࡣ
ÿοᣬү൱ģҲҸЦڿүԼ۵ҺԸݹ
æˣүЦúܲá
ò£Ҳ֪СϣҲû˸
Сϣɿ֣ſڶүϣֱȻ²Ҹʲôˣ
óԵģүش
ʵ͸ζ֪СϣʲôԸ²С
ԣٲ¡
ǳԵģʲôģ²үݼĺ

СϣرԺİĻ˳ڶүǰû뵽һĶүȻҲ²ֱ̫ˡ
ϲ𣿡Сϣʵ
һүȻ֪СϣҪʲôĬĬ²ۣ̫˰ɣ
ϹʻѵͻӦ𣿻Сϣûиͻˣ
ʵүֻǾûбҪǱĻ԰ɶûУƷֶУСϣԼǿģүĻǲԵúܶ࣬һûдأ
㲻ϲ𣿡СϣүķӦǲϲΪүῪĵô죿
()

723 Цÿ
 
ϲȻϲֻҪ͵ģҶϲү˵
ȻʱүϵıǿЦõı飬үǻ˵ٻΪ˺Сϣġ
ʱĽСϣȷʵǳĲģཱུúøߣҪģСϣ֪үڿƵ飬ԣڵıǳʵ
ȫμӻ˿ˣμӻֶЩ͵ˣСϣôôɰҪᣬ룬үһȵţöҸȷүĸöǻصүҲʹһǰҶɣ
Ͳϲһ㶼ϲԲԣСϣĵĴӶү뱧
үˣ
Ҫҿ̸⣬ţү˵
Щչ˽µ飬ֱȥðɣ˵ˣЩѵĹͶŲҪǿګ
飿ʲô飿Сϣϵıʵ
үָָĵԣСϣŷ֣үĵȫͷģүȻڿƵ飿ԣղſүϣүЩǶˣ
˲䣬С޵ݣֱӱŻܵɳȥãҽ±
үֱЦãСϣҲ̫ɰˣأ
үݲݵĽ˻飬Сϣɳţһ¹˹ȥСϣԡ
û˵͵ĻÿүرĽ͡
ʲô˼СϣıȻѿģƢ
ֻǾã⻨˷ŵ˵ֻܸأã㿴һˣûʲô⻨ĺÿллŴˣϣԺÿ춼յ͵ĻӴүһ߾ܾһջһ߻ì
˵ַʽֱӰѽСϣΣȦȻСϣͲˣ
֣ջҶҶˡСϣĹĵƿү
ΪҪȥСϣǰѻ˻ƿȻ˶үİ칫ϣүİ칫Щ
үСϣرůģߴӰվСϣ߹ȥ§סϸСϣϣ˵Сϣϡ
ллүر˵
ӦøСϣ˵һллллģллǣүĻҪСϣȫллˡ
˭Ҫ˵ллˣСϣͣҪү˵ллֻҪúչԼԲУʲôǿ
ǾʵʵģţүСϣתȥ˫СԴĴȥ
˲䣬Сϣû˷ȨԶû취ܾүǡ
ǾħһСϣԣ֪룬ƲסԼ϶үжǣеǧһ˲䶼һǡ
Сϣ챻ǵûˣǽһУСȺƻҪ졣
Լȥҹˣţү˵
ϰʱ䣬Ȼúúùѽ˵ҪСϣؼҹ꣬һǰȥүȥżҶסһʱ䣬ⱲӶûлˡ
ԣðѽȫźãȻĻ뿪˽ǣҲǣϵ飬ôܺúõأ
ү˵˵õĽģôˣСϣͰ
ҺöүӦ죬Сϣ칫ߡ
ȻŴôѧҿ϶ڡ
үĴȣСϣϣǽСϣѧϰʱ䣬үÿһļСϣȿСϣĻҪô
ͬⷽ뽲ͬɣͬ⣬ҲýɣһҪȷָʾȻǩ֣ǰļȥ
ΪһӦþ߱ģүĵĽСϣСϣҲرĵѧϰʵŶͽѧϰѹġ
СϣԼãò͸öүܱСϣ¶ү˵ˣҺöүСϣĴ۵үǲıϵġ
үҲп˶ߣСϣȷʵǳʺ⣬ӺܺãҲ
һ磬СϣڶүϣһֱҸˡ
үСԺֱܼӽˡ
һͿСϣڶүϣʱʱĻüȥģ˺Ľ˲ɵˣ֪ҪҪȥ
ʲô£ү˵
СϣҲͷһЦеŽԣ֪ʱǿԹȥģСϣͶүҲûʲôµ顣
зļҪүһЩҸоеͣʲôǮԥҪҪ˵
Сϣ㿴ү˵
Сϣļ
()

724 Ҫ
 
һΪҪģ࣬ҲĿǰȽŵһ⣬ԴƳĳԵ㿪ʼ˴ҵӣҲǷз
ԿóҶжյģĿأҪΪҴ֪ⷽʶøⷽʶһսĿ
ڵ̨˹ʶûⷽĺҪҪͶʲôġ
ͨҲ㣬˾֪ȣ߸ӵϿɡ
ڶŶԣСĿƲϣе֪ѾǺ˽֪ʵûҪǮȥ
ҲǽԿǵ⣬ԣԥҪҪͶʣҪҪ
СϣҲļҲԼ뷨
ҾÿԺͶʡСϣȻš
ԭ򣿡үʡ
СϣԭʲôǳڶԼŵĿǣֻһЩƬ̵Ŀǡ
ǿ԰Ŀǹһҵ󣬲ǿ˶Ǯһҵ˵ģÿ˶ӦΪĽһԣҾĿǿģ˶ŵļ룬ӰЧҲõģǲܸҵ棬ַĿӰ쵽ңҵĸ˹۵㣬үͬͬ⣬İ塣СϣȻˡ
ϣǽСϣȫ뷨Ҳ֪Լ뷨ԲԣԸΪһ㹱ס
ҶүĲ㹻Щ飬ܰңıᣬСϣ÷ǳ塣
֣ΪʲôСϣ󣬶үͽԶڳĬѵвͬ˲䣬Сϣˡ
үǾҵ뷨𣿡СϣȻš
үǾֻվṫϱ̬ûпǵŵ棬үǸˣȻһˣӦİɣ
Ҿ뷨ǳĺãҲ˵ģô죬ԣ㴦ˡү˵ǩְɣ
ǩҵ𣿡СϣͻȻеˡ
ղүڳĬһ²ӣôתͬˣ
ģȻд֡ү˵
Ҳ˵ˣѽСϣʱĿƳ󣬴Ҷ֪ģҵλ
һκܺСϣĻᣬȽĿƳȥ󣬶ſ϶Ŀһ𣬵ʱ϶кܶ˹עȻԻڹϷųϢ˵ĿĴٳǽСϣģ϶õҵıʿ϶һܴŮˡ
ʱСϣ֪ҲˣǺͶүվͬһ߶ȵˣһǸŮˣƯܸɣϻܶǩ
ԣҪ𣿵ʱҵ΢᲻Ǻܶķ˿᲻СϣȻţͻȻеС
עҲǹģѵעӦĿȻ΢᲻Ƿۣ
ϴǷۣȷʵýСϣĽΪ֪Ƕүã˺ööķۣں񶼶ʮˣֱĽҪ
ƫƫǼһȻ΢ˣһ΢鶼ҷЩעˣܸӰɣ
죬һ죬Щǵķ˿Ҫ࣬ʱͿ΢Ļˣ˵ٵˡЦе˵š
ֻһ˵ɽСϣȴ˽ȥѽôû뵽һУԷ΢ѽСϣ΢мǧ˿ˣ
ŽСϣǩõļȥˣļһƣСϣֶ治ôдһСѧķҲѵѽ
ү**øղҵľû𣿻Ϊڣ㲻ҶŹģȽԳȥˣСϣŶү
ԼղڸүңȽϣȷʵûʲôү˼ʮˣ۾üǮöǸˣ⡣
ɵѾͷĺܰҪԼţүر簮ĿСϣ
ͺܰܰǵûԼѵѧڵľѧѧеĺòã
ãүʮ㣬Ҹоһ˶ԳˣСϣһ㶼䡣
仰˶үȷʵӦøСϣһְλڵֻǹ̫̫ܲ÷ˣЩһõݶûС
Сϣ벻»᣿үʵ
СϣԸһ⣬һѧϰĻү취Сϣ»ᣬΪŵڶɶʱүڣСϣҲԳųţղԼ
»᣿СϣͻȻˡ
ֻүֵΪүÿĹô󣬶ÿҪö飬æϢʱ䶼ûУֻǵүڽ»ᣬʽĲμЩͶʣĿСϣͦµġ
()

725 ʹ
 
ĻҾתٷ֮ʮĹɷݸ㣬ʱǳ֮⣬ڶɶ»ᣬȻûġү˵
ٷ֮ʮĹɷݣ
Сϣֻ֪ҲС£ΪҲжǧ֮һĹɷݡ
ӵеĽֻǧ֮һͽСϣİٷ֮ʮ˺ööࡣ
ǧ֮һڵֵһĻڣԣСϣٷ֮ʮǶ٣˲佭СϣͱӴְΧˣ񲻻ˣһ֣ررĳ
ү㲻ǿЦİɣҰٷ֮ʮĹɷݣСϣֶڷôĹɷݣöǮѽ
ԸҪǾ٣ٶٷ֮ʮүϼӡ
ɰѽСϣˣϽסүͣˣٷ֮ʮ͹ˣˡ
Сϣ¶үٷ֮ʮĹɷݣֻ˳µĽ붭»ᣬſԺƽƽ
ԣӦ˵¸ƣΪڶ»û˵Ĺɷǳٷ֮ʮģٷ֮ҲֻԣСϣоԵơ
ǾôˣýԾãȻʽ붭»ᡣү˵
õˣСϣɷݣ붭»ᣬ빤ϵ飬ǹϵĺôеĺð£Ľ
ţСϣȻһ㶼ۣͶүһǼرҸ顣
֪͵Էʱ䣬ǽԶò͹ʱˣԣСϣҲرܹүƽʱΪλʱ䡣
ȫͶ뵽еʱĻһеġ
үһ㡣Сϣͣĸүвˡ
ԼݳʲôˣӦöԡүСϣС
ػصҼУҸУ춼ڼвˣһڶûгԡ
극СϣŶүڰ칫תȦȦת˺þòɳϣСϣڶүĻȻһ㰲ˣ˯ˡ
壡
ʥǰϦƽҹСﶼװεú̵֣ﶼƻСϣ֮ǰҲúõ׼׼˵ΪЩƻ⡣
Ӱ쿪ʼƻڱǣСϣæһֱûʱȥ￴ʱųЩʱȥ꣬ȻؼңͶүһƽҹ
Сϣĳͣڻ겻Զĵطڳû³ڳ͸ڹ۲һٶ
ԣƽҹԻرĺãѡ׵ģĻһЩǶڽȻҲٲ˵ġ
ԣ컨ҲܴѻĻȫ°ˣһƻرƯĺӰװ
ƻֻҪǽתתĵ£װƻһĻʹˣ򻨵ĻƻСͦ˵ģҽĻƽʱҲҪ˺ö࣬һȻͺ
Сϣڳ۲˻һֱǮ࣬ҪѽСϣǲòİˣжԵԱĺҪ
СϣϽѳͣãȻȥæֻܰǮΪܶ˶ѣԣ˽ܾͷϣСϣ͸Ǯһֱæʮ㣬ֻȫˣھпҲûа취СϣҲһˡ
ͦģȻ뵽ôõİ취Сϣ˴Ĵָò
ѧϰٺãиõͷԣġ
лл佱ֻԼӦ顣ͦǫġ
֣ǿһرǫˣĲˡ
СϣϽӵµƻ˳ղŹģȻ϶ͳȥˡ
ƻţʥ֡
СϣִӳٿǮϡ
㣬ǮҲҪǧĹʣĺܸˣҲǮǮϣ˼Ҫ
ţƽҹղҲˣҵһС⣬ǧСϣȻţְǮ
ʵûа취ֻܰǮˡ
ŰɣϼǵţͻĻСϣȻš
ǵģ㣬ƽҹ֣ݰݡƻߵˡ
СϣִӵĸƻʵسǱȥүݺʦǱӶˣСϣղڹʱҲǰ׼ˣȫǰװõƻûŪÿ
Сϣ׼˺öĺÿװٿǮһȥʱ򣬷ңһ˸ˡ
Сϣƻϣүĵ绰ʹ˵绰үǵȲˡ
Сϣ˵绰˵ʱͻȻ֣ѽôԼ˼ֻܺһү
()

726 һϷ
 
ؼңעⰲȫүܼ򵥵˵
֪СϣҲû취شĻݲݵĹ˵绰ȻСϣʱǱȥʱ򣬲Сʱ͹ʮˣƽҹͽˡ
СϣĳͣڳǱʱ򣬶үݣ»վӭӣһúùƽҹģͶ׼ˣСϣٳٲ
͸ҵСϣƻʦݣү⡣
үˣԣСϣڵڲŻؼңΪȥƻģܲܿһ㣿
ݽ㣬鷳ѳǱӶȫйҸҷƻСϣȻš
á
ݸϽܹȥ˶˹ٶŵˣȫվģǲ١
Сϣ˵Ҳûʲô˵ģֱӵĺ䣬ôŶӹƻÿ˻һ
ÿ˶ٿǮȻ࣬ҲǽСϣһƬˣ֪ʵүǰѾҷˣÿ˿ǶǧȽСϣ󷽶ˡ
յƻͺǻرĿģ˶󣬽СϣôҶؼϢϣǱﲻҪźʥڣҲҷһļ١
Сϣֱ̫ˣ˵Էż٣һ۹ʣ֪жˣүûв廰ĿСϣݣԽԽǱŮˡ
쵽ƻͺ󣬶ȥˣ˲䣬ǱúðտյģһӾʲôһСϣЦеվڶүǰȥү֣Ȼһȥ͡
أûүˡ
ôˣӦûüɣСϣıȻš
ү˵ǰ־СϣúõĿϵֱڼˣ
ʮ֣ƽҹˣСϣ˲
ӦģӣҲԺͶүһƽҹڹˣԣƽҹҲˡ
˲䣬Сϣֲĸо룬ѵүʾʲô
Ϊأүֱ޷ݴʱ飬Сϣ֣һǱߣ׼ˡ
ĸһ£ƽʱ»Ǻѵûӵģ죬һ죬Сƣү˵ļƻСϣȥ¹꣬ԣҪǰźãȻҲݺ»˵
ֻ֪үͻȻµĿʲôԣү䣬վүҲһؼҹꡣ
ݵĻ˴ңôҾú֣ĺܲ׵Ҷݿ
ҵ˼ǡܸүһؼҹĻҿ˳չ˵˱䣬СϣͶүϰߣһðҲչˡݽ͡
ֻڵĶү壬¶ү֧ŲסֲԸ˽ݸϵĻ᷽ܶࡣ
ˣҽҪ£ǿԼң»ô죿㻹»һ꣬ҿú󷽡ү˵
Ϊү֪ڴʲô⣬˽ȥĲ飬ͼרһƷЩү֪ġ
漣漣ĻÿͲΪôˡ
Ƕүҡ
ۡүǲݸϵġ
ݶ¡»Ͻá
»һξò£Ȼүһؼҹ꣬ҲԼʲôݣүƽʱҲѽ
˵ˣүοרŴСϣؼҹģ岻һٴ˻ؼңʲô
Ĺĵ£СϣһԣһԲڿһϷһϷݵЩԣСϣûп̫
극ҶɢˣСϣͶү֣ȥ԰תת
ҡү˵꣬ȥõ԰
СϣΪҪأ˭֪үȻǵɻȻڲõ԰ĻСϣҲˣЩǲ²õģûãֱˡ
ڽӣСϣŶүȻүɵҲֻ࣬䣬ȻõСϣǰ
Ķÿ
䡣
үһӵȻĲСϣͷϣرֱǶүģŮˡ
ÿүŵ˵
ļٵģȷڸҿЦ𣿡СϣЦеŶүͻȻֶүͦģȻ֪ͷϴҪǰôܻᷢ
ȻġүСϣ֣һӶɿԶͺˡ
˭ţҲŲǡСϣߵıȻš
ָˣ֤Ҳˣ㻹ˣǲǷǵøӲүͻȻѽСϣֱǱߡ
ٶƽҹϣģʽ
()

727 ү룡
 
УҿָߣүүСϣŵˡ
ȷʵǺ£װģүþ͸ߣڿУֱ͸зһЧرܡ
үСϣ溦£ŰٸһλᣬǲϹ
үȻϾᣬСϣˡ
ǣǡСϣȻţô죿ֻܹԹԷѽȻĻүְô죿
ŹүСϣ֣һ¥ߣӶͻȻؼҹƽҹˣ˲;徲˺ö࣬Ǳ̫̫ˡ
ʵһܰļңĲ֪ô󣬽СϣϲССģĶҲҪ̫࣬þͿԣȻסһĿڣκ鶼Լ֣رİ
峿
СϣԺ۾ִϿտյģԱߵĶүȻڣҲûп
ˣƽʱүԼ𴲣˯ˣҲᣬǻڴϣ§СϣѺŻһģôԼˣ
Сϣ˯ˣϽ𴲣Ь¥ߵ¥ݣŵ˿͵ζģСϣϲζ
ÿҲ֪ү³ˣСϣĲܣүȻվߴӰޱȵ˧ϵΧȹĲǻ³ˣƫƫܼСϣͰԶү
Сϣ˹ȥ˫ƹү䣬Ӻ汧סСڶүıϣһԺû˯ѵӡ
ˣү˵Ͼͺãϴ𣿡
үͷһۻ˯Сϣһ㾫ûУ϶ûϴȻϲ䣿үѾжϸˡ
ϴòãڲ붯СϣֱȻĲ붯
˯úѽ˯߲СʱСϣֻ˯
Ҫû˯ѣͽ˯Լȥ˾Ϳԡү˵
ɲϣСϣţ˵ˣҲָСϣ԰æʲôֻҪСϣԼչ˺ãÿ쿪ĵģĶҪ
УһҪȥأĻȫˣһݶûʣһòŪãȥšСϣԺıȻš
үֱһǮүһĿҲöܶࡣ
ҸоһСѾͷҲϣôۣţү簮ĿСϣ
үСϣָŹ
̫󣬹̶ˣүڸСϣ
үϽػ룬һһ룬ڲǰ
ţóԣϤζԭ䷽үˮƽ̫ˡСϣֱӰѶү졣
룬үǴܲã˾תĻ϶ҲǳүܵģʲôԷǳĳɹ
ϲͶԵ㡣ү簮ĿСϣоԲƵģԼָСϣһЩ
ˣүˣĹˡСϣȫ棬ˡ
ǰЩԹˣȫζġ
ȥϴʲôˣүֱ²ۡ
ʱĽСϣֱ̫ˣǰͶүһʱǸر𽲾ˣһʱԽԽעԼһ첻ţһ죬һϰүϲ䡣
һнĶүֱܲˣٰץ񣬵Сϣһ취ûУֻܳţȻôأ
ôѽСϣͣġ
żһô˹ӣ˵ˣ˭ÿ챣رõ״̬һ״Ͳܵ¶
ûУҲʰǲǣѵţȥ˾ܵˣҿ϶û⡣үܲˣǹģΪ֪СϣǲͷĳţڼݣǲȥѧУݵġ
ݣҡСϣɿϴּܡ
ô죬үĶСϣˤˤҲһˡ
ʱ˹վǰүӦüģϣرĵү£ȫǳڶԶүĿǣɶүݸš
ݱüû취ү⼸үϿû£ɫһֱãҲ͵͵Ĺ۲졣
үоôʵ
ֻ˽үĲ飬Ǹ֪ģһҲġ
û¡үĻشƽԸ顣
Ҳ춼ӣۣԸʲô룬ģֻʱ⣬үģֻǸСϣÿһ죬㹻ˡ
Ƕү塪
()

728 
 
ݣеĻҲ˵ڶ顣үŭ
˵ʲôүȫҲ֪ʲôڶүЩҪģҲΪЩ飬ν̫û塣
ү
ȥүɫȹ׻Ҫѿ
ĲҶүǳԼĲ飬ݿԽģȻˣΪʲôҪ˷ʱ䣿
ʱСϣպû·ϴ꣬¥ÿݺͶүһ
رĽţүɫÿݵҲʮֵĹ죬ʲôίһѵǶүַƢ
СϣϽܹȥôˣ
ү治һϲ㷢ƢˣǶݣԣСϣùֵֹģ
û£СϣȳȥˡЦеСϣߵˡ
û˿ݴʱ飬ֻ뾡ŬүΪүǳ⣬ٲ취Ļֻܵ
ȻڼѾ뵽һֵ״̬ݲŻżƫƫүһ㶼͸һ
ӣĲӣνݺܾģܷ뿪Ǳݱȥоˣһʱ䶼о뿿Լӣﵽүܶүܻ᲻顣
үôˣǲղˣСϣȻš
Сϣ룬˳ҲΪϵ飬үһżҹ꣬ү־֣ҲǸִˣĴζү˵ʱǹԹôξͱˣ
û£ʰ߰ɣүǰһֱ˳ȥ
СϣϽ׷ϣŶүĸ첲һǱߣǲһ¹ѽʵ룬ܸϵĻҲͦõģǺҸоǵʱһðڣ᷽ܶ࣬ЩߣһֱĬĬչ㣬治Ӧþܾ
Сϣ⣬һͬҲã໥չ˱˴ˡ
ɵѾͷǻûأ˵ҪðˣүСϣСϣĹ¡
ؼҹǺ¶ôԼð
ԶԶԣүѵöԣȷʵҽջظղеĻúõģ϶ðСϣЦеŶү
峿
ů̫ϣСϣͶүִ԰һǱߣããҰҲãСϣϵ΢Цġ
ŶүЦúòúÿģ峿⻹Ҫů
үͷԿСϣЦСϣһЦů⴩壬ֵӰúóó
һһӰһ𣬻رľһһ
Сʱ
ͣ˻꣡
үȥˣæȥ㡣Сϣ˶үϣȻ˳
ȶүĳߺ󣬽Сϣŵͷ׼ߵʱ˻һС
һ˵ϣǮ˳ƤƤģһе㲻ĸо϶¹ģȻҲ
һǮװԼİʣµǮ˹̨ĳСϣ֪ԭЩǮյֽŵʱСϣŻؼҹƽҹԾ˰ѳǮߣҲûü㣬Բ֪һжֽ
ҲΪһ㣬ŸôĿŵ˽̣ΪҲǵ߸˽Сϣۡ
ԭΪǸر׵ˣ˺ܴҲףԴ󣬻ҲȷʵǺ˺ܶ࣬ԣСϣڴͦߵġ
ƽҹȷʵ÷ǳĺãȻѻеĻ˳治һܱȵģСϣѰ˼ҪҪǹʲôģڿСϣˡ
˶ʵˣ͸ӵĲˣȻһУ˽̵Ǯ١
СϣϽóֻǮȫ
ɵϰҪ֪ǵñһϣ˫§ס׽ҪСϣúöġ
ô֪Ժģ˶ٶ֪ÿʶдپǶ٣ɵأ˵
СǿҪඣ
Ҹ㣬ɵϰ岻ɵǸư֪벻ͨһư;ȻôǮϹҿϹ˳Ҳ⡣˵
СϣҲˣǽײһĻǽСϣ֪Ȼڱڮģ˵ɵӣưͣ
Щˣڮٶү˵ү⣬һ㽭СϣͲܹͬˡ
үȫõˣû˱㣬ôɵӣ
()

729 Сϣɵ
 
֣ɵϰ岻˵Ҫôûҿ˳ɵϹɣЦͷһۡ
ͷʱôû뵽Сϣվڻ棬䲻Ӽֱܰ
˲䣬ϵıҲӲˣŵģȫ֪ʲô
ôˣС˸֪ʲôҲ֪ڻʲô
ϰ塣رС˵
ϰ壿˿һ۽Сϣ
ͦƯѽϵ·ҲÿҲãҿͦǵģԲǸɵѽ
ϰˣȻȥˣϼӴ˰ȾܣƵġ
飬֪Сϣղ˶٣˶٣ûп˽ǮӽСϣ䲻ȵıУǲģֲԼȱ
ǣЦе˹ȥ㣬ղͻ˶ˣҪĻ˹ҲȫںˣҪҪҪòˣ¿
ڽСϣǰúܣŪúж𾴽СϣһɴʱСϣѾ֪ǸˣƷˣͲ﹤
Сϣʱû˵Ŷȣ˹̨ǰѳֽȫ˳ػصټ΢֧ϵǮȫһһһǧ
ѽùơСϣȻš
ģҪʲôʱˣĲѵǻֽ
飬ǰѽ˹СϣսȻÿĶȫȻѼԼ
ô£յǮͽϵĻôԲ٣СϣȻš
ǧ࣬Ҳ̫ˣСϣʣĲ֪ԭôǧ࣬µĹһͿ˹ȥбѽ
㣬ȶԿ϶ǶԲϵģƽҹĻǴ۵ģÿһ춼¶ˣԭҪ˺ܶࡣ͵
ܺãͣ޷죬Ǹ߷ǰڱңҲӹԽСϣûʲô취
ĶøҿСϣȻš
Ȼ¶ۣǿ϶µĻ۵СϣֻҪһȶԣ϶óʱҽƱʲô
㣬ûӣƽҹļ۶ʱǳģæûʱȥԣҶʱĵļۣûеùЩǩΪûõģͶˣҲ㣬ڻʲô𣿻òԣ㲻ˣһίŪúжԩƵġ
СϣҲǾȣĵл治һĸߣֱӸһ޶֤㽭СϣٻɣҲֻܻɣһ취ûУ´Σпܻ᷸
ҺãСϣ֤ݣҲ
ٸһλᣬҰѻ˵̫㻹еĻϣԼʵСϣȻš
Լʵһ㣬Сϣ̫֣ȻĻƼˣֱӰͽȥҲпܵġ
ҿӣҲͷһˣ˵ǰӹöģûб֣˽ȥ㲻ûԲ飬ʱͲˡ
㣬Ĳ֪ڽʲôҡϡ
Ҳҳѽһ˵³ʲô˭٣ڲϣȽСϣߺҲܵܰװ¼ǧȻٻսӣȫ
ǲײĲˡСϣҲϻˣֱӾͰֻ˳
ҺýСϣղȻһ취ûУһһŵķ
ôڻҪ𣿡СϣȻš
ڻܽ͵ĻǾˣ˵Ʒû취ˡ
㣬Ϊ⼸ƬҪ𣿺ãҪͣҾͽ͸ˣģ˺ֽܶ𣬵ЩٵģΪ㲻ڣϵʱǰȥһЩǮʱǵûǮԻģͷһϽʱ򶼰ֽˣҾԼǮȥˣЩҵǮûԼǮʲôҪΪƷĻ޻ɽĽ͡
޷죬Сϣһ㷴ĻᶼûС
ղŻ׶ѵĶԻСϣĻᱻƭˡ
㻹ǲģٸ㿴һСϣȻš
㿪ֻ˼ػ棬Сϣûиʵͷģûڻĵ棬ᷢ
ֻнСϣֻſԿõСϣѼػ˳˵죬ǰջϣҪʱ㣬Сϣȫ˳
()

730 Һã֤
 
ڣе֤ݶǰЩػ뵽Ľ͵Ļֻ˵̫ˣͷ
ͨЩػ棬֤ղȫǼٵģŪ˵ĻѽСϣɵӣĲɵֻǶԱ˺á
Ҳǽ໥ĻϣԷһ㲻ѺõĻСϣҲˣ˷ָ̫ɺˡ
޻ɽʵˣ
ҲµûĻǧҪҪóСϣȻš
ۿװģڿ϶ڡ
ͻֻֽİŰ½СϣӲһСϣӲˣһקסİֱק˹ȥȻ򿪰ȻǧǮһȶԣոպá
㻹ʲôҪ͵ģСϣȻš
Ҫķڷ
ʱͻȻ۵һ£˽СϣǰҲ˳رķ㣬ίıͬ飬СϣͬΪŮǰϷ
Ҫ˵ϷǾͲòһˣǼһݼ˽⣬װƵģرֱ̫ˡ
㣬Բ𣬶ԲĲǹģҲǱƵûа취ѽҽԺҪһʵǮûЩǮĻÿܾͻˣǱƵû취Żôû취ѽ
Ŀޣ޵úòҺòңҵҪ
ҺýСϣղڻʱѵĶԻ֪ͲǸˣȻҪƭˡ
Ҫɾû˼ˣûã浱ɵ𣿡СϣȻš
㣬ҡ
ˣˣֵͬ飬ָ˶ˣ죬ҾҪ
Сϣ˾ܿ죬͹ˣСϣ飬ɳʶСϣģ֪ǹ˶үţԽСϣҲֱܿӱˡ
ǽˣڻû˿ˣǳһص⡣
СϣֻԼڻڹ̨ϸү΢š
үҲȥ˾ˣһ緹ʱǵóԱȻ˯һģǧ͵Сϣ˹ȥ
үڰ칫յСϣ΢ţͻˡ
ʲô𣿡
Ҳûʲôҵˣҷ˽ҵǮղþˣڻû˿⼸ܶԼ꣬е˺ȥ˾ѧ⡣Сϣòġ
ȥүֵģڿƻҪӳˡ
չ˺Լ¸Ҵ绰ү˹ȥ
Сϣֻڹ̨ϣرĲģһ㶣ְƸϢſڣԣСϣɵò۾ÿԷƷС
һ磬Сϣڵ﷢Ŀ˱˺ܶܶ࣬һϵҲûٿǮʱСϣڻˡ
ѵҪƣСϣԲ鷢ǣðϴĽ飬Сϣֱֱ꣬Ȼ󻹿µһǵʵꡣ
Ҳû¶Ҫԣһĺأ˵յöĴͣ
ǮۿĽСϣֱ䣬ǰûֱԸûʲô˿ڿʼֱΧ۵Ҳû˵
ԣܶ˵㿪ֱ䣬ͽСϣֵȴ˼۾;û˼Ȼ˳ȥö˶ģŪýСϣż
ʵǺйϵΪû֪ȣȻҲûп㣬ԣҪȽ⡣
Ҫҽ԰æûа취
ǣСϣŶү͵͵ϵ˽ԣʽûʲô취ֱ֪ȣǱ˴Ϳˢ
˵ǿƣҹϵǮȻǿƣǰڿ϶ҪһǮ֪ȴ򿪺󣬺ڿ϶ҲСϣĻҲҪ
𣿡Сϣ˹ȥ
ʵСϣҲûжҰģŪģҪҺܶǮĻǲǴ̫ˣ
ûϵҸպʶƽ̨ϵˣҿԺǻԴֻȷҪֱ¶үܲˡԻ˹
Сϣ⣬ǣү֪ˣ᲻ᱻ
үͷ¶棬ԣκεרãһЩŶԸȥеĻҵ֪ȣǺ¶үҲȥμӡ
Ӧûϵɣöү֪ͺˣ˵ֱֲţȻҾͲˣǰֱˣôСϣˡ
ҪˣСϣøүϼҹ꣬ʱ϶û취ٿֱҲ͵͵ڻֱҽСϣҲԣֱǲĿ԰ﻨҲһ̻ûʲôʧ
ãϰ㰲ţһСʱٿһֱסһЩĻЩˣ֮ҪɫԻ˹
()

731 ɫ
 
ɫ
Сϣ룬Ҫôſأ
ʵղԼֱʱСϣֻֻһЩĻָҿȻŬĶԴ΢ЦûΪñ֪һ˵ˣܾûܶ
ڣ룬һٿֱʱҪҪһЩʵ¸ҵ߳һûжѣѵȱٵһ
Сϣ˼ȥһЩı䡣
һСʱ˵ģһοֱ˷ʽýСϣǣֱ䲻ͣ˽Ҹ˫ޣעкö˷̬
СϣұһظȵȣһʼˣҲˣЩ˺ͦӵġ
ʽСϣĵ˵ĻƯһе˸Сϣͺö
СϣϲѿԼעҪĻԼ΢¶
æСʱСϣصֱ΢ţµӵֱ΢ŰǮתرķ㣬ȷʵЧֻǸտʼ࿪ֱ϶᲻һ
СϣѶȫͳƺãȻ˿ݣһֱæ磬ϢҪලүԷ
ǣСϣԶ̲ٿ˽ԣѶүɵȫСϣϣүڰ˵Сϣŷġ
ֻм飬һֱڽСϣǽϺϣүӣ֣Сϣܾһ
磡
СϣͰѵŹˣû¶ȥǽСϣһо
ǰûԣ֪ʲôڿˣĶýСϣҲ»Ѷˣݲˡ
СϣҲҹȥţ»ᵢݵĹֻԶԶվһԿݺרӢн㵸Ȼ첱ӴֵģСϣת˹ȥ
˫ϵļ棬ЩӦþҪĶɣСϣַ˷ҪоĲ֣˲䣬СϣֺܲõĸоƤһֱǷɿġ
ӵıڽСϣ¶ԣʱ䣬ÿоܣΪЩ˭Сϣ˴󵨵Ĳ²⣬ǲԸ⽲ΪǽСϣԸⷢ顣
СϣҪҪ˹
Сϣļ񱻶ﶼܲͬʱҲ˺ܶ뷨
ˣݽ㣬һҪȥĶүˣæСϣȻš
ɣݸϽ·ѵ׷˳ȥ
СϣɫУݿ˶ߣѵʲô
ʵҲֻϹæҽԺյһλ֢ߣȽϸӣΪȡһ£ԣоһЩЩ϶úģ԰ɣòĽͣĽĺö࣬Сϣû˵ʲôһֻͨͣ˵飬ںʲô
ˡСϣЦЦתߵˡ
Сϣָү׼˲һʻõ칫ڻƿС
ȥˣүЦ
СϣͲˣһȻ˭˵ȥˣ㣬ɺˣ㶫ûˣ㲻Ǯˣѽְֵġ
СϣɲڿЦģĶԼĻǳģҰչƵĻСϣҪ˶ãͿ԰ѻһƣʱ򣬲ۻʵ壬á
ôģүһ§סСϣԼϣ簮ôСϣŲ
ǵȻҿ൱ĵġСϣȻţˣҰѵԱˡ
֪ղŲ΢Ͻ𣿡үͷ
ȻЩظĻ⣬үԸҪĹСϣֻҪܸСϣ˵˵үͻúÿġ
ղûнӵġСϣȻ˺þãŴͷβ龭Ȼ꣺˵˲ˣǸֱƤǣ̫ϲˡ
Ÿ㣬ڻû˿ˣѵҪÿ쿴ҪҪҴӹ˾˹ȥţү˵
үСϣÿڻûʱˣȻҲܺһ𣬺ܲѽ
̫˰ɣܽŵԱĸһѧƾ˭ȥҿ궼ǴСã˼ȥСϣֱҪЦˡ
Ȼرܹү飬СϣҲԼ뷨ҶүɹȥˣҲֻʱæ𲻵ʲôãǵʱе˵ɣ
ûϵģҪм¶Ҿ͹£ҲһҪǮҺܿҾͿҵʵˣҿɲˡСϣЦеŶүȻš
()

732 үڿᣬܽȥ
 
ʵСϣ˸õ׬Ǯʽһ׬ǮֻǸոտʼ󣬽Сϣǵ÷ơ
׼һ£аСʱһȥμӶ»ᣬһʽܸҡүͻȻһת
ղĺܻĻ⣬ôͻȻͿʼ˹״̬СϣòӦ!
»᣿㶼ˣСϣͻȻɵۣ֪˵ɶˡ
ţ
ǣһû׼áСϣú¡
СһֱŶүʱһСŮˣĲȥμЩ֮ս̫ˡ
Ҫ׼ʲôһһҾͺáү§ŻСϣ
ԼȫСϣ˵ˣֻǽ»ᣬֲʲôµ飬үҲڣҲ˸
ڿʼСϣǶΨһһλŮˣĶ¶ԣֻнСϣŮˣѹһЩ
СϣͷԹԵڶүõʱ⣬оЩСϣҲ֪ǲģĺº¡
үϣݵ׳ʲôѽǲвĵ飿СϣȻš
ϵ飬ݳȥ䣬ûʲôġү͡
үСϣʻĿУҲ˳֪Сϣʼڻˣݣ⼸ûаغãǱСϣʲô
үܽţСϣ֣ᷢһˣԺҶûкӹˣСϣÿϴ档
𣿡СϣЩɡ
Ȼˣʲôʱƭ㣿ү簮ĿСϣĺů
СϣŶү˺þãϵıĺõȫͲƭ˵ĸоҶүԼҲ˵ˣƭ˵ģԣСϣѡš
ֻˣݱѧҽģȥоЩҲ˭ԼѧʶԼ
СϣûˣҲ⣬ĴڶүСؿڣŶү۾ԹԵĴ˰Сʱ
ˣˣˣ
ү˵
Աļ˽ү¶ˣʱʼ
ã֪ˡүͷСϣվ
£ڡүرĿСϣ˵
СϣͦŵģǶүչүСϣ֣ؿڵʱ򣬽СϣͲˣϵЦҲ˲١
ţҲţ߰ɣСϣͶүһֱ֡
ߵʱ򣬽СϣɿϾǺʽĻ飬ˣǶŵĹɶЩУһЩ̳˺ܾõˣСϣôñֺԼ
ɾڽСϣҪɿүʱүȴץסûзſ˼˻ҵĴţСϣֻùүţһ˽ȥ
ðѽ˾ÿ£СϣֻƳһۣĶһɫˣһˣö˵ͷͺģСϣͻȻúÿ¡
ΪЩ˲Цʱߵ׸ĺԣôѽһҪһŽСϣŪúʲôϡһ
æŸҷϣСϣͶүһߵ˻ǰĵطү԰СϣСϣȥ󣬶үСϣԱߡ
Сϣչˣֱ΢ѽ˸ǿҷκε
»ᲢͨĻ飬СϣҲ˽ЩԣڶүԱߣŻЩˣϴε˸࣬ȫˣʮګǿݡ
үԿʼ𣿡Էϣص˶үߣվڶүԱߡ
үͷÿβμӻƽʱˣСϣʱʱľͻῴүһۣһֱĿǰûκεı飬ൽ˺󱳷
ڿ֮ǰҽһλ³Աͣٵͬʱһ۽Сϣ
СϣͶˣϽϵվԴ΢ЦȻ¡
λҶϤˣûǹ̫̫ڣ̫̫жŰٷ֮ʮĹɷݣ쿪ʼʽ붭»ᣬΪŶ»ĳԱ֮һҵμŸܵλáˡ
ĽҲڴ֮е飬붼֪ǶүŵģҸӲ˵ˣ˼ҽСϣҲȷʵйɷݵģһ˶࣬ԣСϣ붭»ᣬ֮е飬ûʲôġ
ʱСϣģΪүֻǰ»ô򵥣ʲôְλСϣû뵽үѶŸܵλøСϣ
ģλÿɲһȥģûжүСϣⱲӶֻܿš
󣬶үͷСϣƣʾĻӭŷӦһƬر顣
ΪûЦݣֻڹƣȴûһ˵˼ֻнСϣεЦ
Сʱʱ䣬ڽˡ
Сϣ˿үСϣ֣ȥСϣرϣֱӾ˹ȥ
ûô£԰ɣү΢Цúܿġ
ôоҶе⣿ղŹƵʱ򣬴ҶûЦǾҽ»ᣬӰ쵽𣿡СϣȻš
治ǽСϣˣȷʵЩ˵ķӦЩֵֹģܲˡ
ȻҶǹɶľǴǮҿԴǶٵ棬ͻȻŪ»ᣬһܣ˿϶뷨ү˵
()

733 
 
ǮˣǾͶЦˣ㵱һү簮ĿСϣ
ʵڶүͲСϣ԰ﵽʲôæΪһУţύСϣٷ֮ʮĹɷʲôСϣ»ᵱʲôЩڶүֱȺëҪᡣ
ҾͺúõŬ֤ԼòãСϣʮģ빼үڴҲöүʧ
Сɵϣ˭ҪŬˣ乤ҶӣʱеһжͺӵģŬݣүСϣѰġ
֪ģӴСϣ룬Ҳ׷ģôܰĵĵȫְ̫̫
Ӳì˵ˣ㿴ﲻҲ˫̥ҿ˼µĵ˼ҲҲһˣҵȫְ̫̫ҲŲҪ
СϣԵıȻţϵЦĺòãȫеĸо
Ͷүһóʱˣĸ黹һʱһΪʱʣᳳܡ
߰ɣ°ʱ䵽ˣװĽܡү΢ЦĿСϣ֣ݵĵطߡ
ȵȣȥҽʼ⡣Сϣ˽Եİ칫ңŹϣģһǲģүվſڣѰ˼ҪҪȥ
ˣǲȥˣСϣţǲ뱻ȥģСϣǲˣүСϣѡ
ԣİ취ܰҰ˵ֱֿôСϣȫһҪҫ˼
ܲҫ𣿵һֱƽʱǿЩŮԼֱͻúòһرĺ
ؼͬʱСϣǮкö˹ע͡
ôЦеĿСϣ
ЦÿĻһúòʵһֱһֺ۹ڿСϣԴܳΪѡ
˼΢ţһµӣҽǷݾͷʮȻɣҾһܺõĿʼһֱҴ͡СϣĵıȻţЦĺÿţĶүˡ
Сϣ˺֮⣬Ժĵôˡ
ŪöүƿſЩʲô
ЩǺģֻҪÿֱֿҷһЩĻ϶ԽԽãֱɫ𣿡˵
Сϣ˵һ飬෴СϣƣͨҶϲȥͬˣһЩȱݵˡ
Сϣ˵ĳϾͱһЩҲ׵õ˵ͬĹעЩ򻨵ˣΪСϣô׵ĿֱǮԸѡ
ţԺÿ翪ֱʱ̶ãȻͷ͹ôСϣⶼʱ䰲źˡ
ôæ𣿻ҪҪˣʵ
ʵиʺϵѡСϣҪһ׵˰ĻʵԿƼһˣͿСϣԸԸˡ
ʱֻе˺󣬾Ͳôæˣ¼治ˣǱϣұһÿСϣȻš
һ뵽飬Сϣ;úÿӣҲ֪ȥôûвЩʲôĹ߷͸úúõʰʰȻ´λ
ҵǿƼһˣͿԸԸˡ˵
˭ʣ
ȡ˵
ƼȣҲ˽ĵģȻһȶĹԴϴڶͣȡֺзȻûбУҲˡ
Ȧӱôһ㶡ͻᴫúԶҶ֪ˣұˣ˾˭Ҫⲻǰԣүⲻȥ
ԣȵҲûҵԱ͵͵ţ֪ԣͰڡ
ȣôˣ
ǽͻȻᵽȣСϣˣʵ˻ͦõģɵģͦɰһС϶Ʊˡ
ϴε飬ȷʵҲȲϴζϹˣСϣҲ
ûйһչ̣ͦġ˵
㻹ǷŲ𣿡СϣȻš
ҶӵйˣԽСϣرܹԵ飬֪ܷȣԲŻһֱעעһһ
Ҳɣ˵
ҳʱȥȰɣԸĻҾСϣȻš
Ȼó֮ҽСϣһֱԤУȺͽֲ֣һġ
飡
칫ҵͻȻˣүܻ˽ȥԺͽСϣرȵĶŶү
үСϣϽ߹ȥ
⻰Ƽ顶֮ɰ׸ҷϮһ߶裬һΪıҸ۷壡ɶԵ־ˣøɶɶȥƺѧ񻪣ǲУ㻹ûأⱲӲϡ
()

734 ܲ÷Ư
 
үֱҪˣղűһֱվģΪСϣͽ˺þãԶүرʲôΪʲôôЦ
֪žȻûֻĹˣүһֱӾʹˣүĸߴ󣬱أſɲͱҿˣ
СϣϽܹȥסүȻһ˫ر
ֹǽС棬Զһı飬˲үˣûɹôЦ飬ôҲôܲѽ̫ˡ
ղŲ˵Ķ𣿻ߣүʵ治ҪװҶģǽԣҶˣĶĶ
ʲôʱ˵ˣ˵𣿡СϣⲻӶүУ𴩣ֱ̫ˡ
үֱӼסСϣԴǿдߣӽ԰칫ҳ󣬽СϣſʼЦЦͣ˶Ƕ顣
ôЦүЦ
ЦСϣ߶ˣңղôЦûаɣ
Ȼ㶼֪ղˤʱرĻر
Сϣʵ̲סղŶүرЦҽСϣҴģղŽԾЦģǽڶүӣǱЦûš
˲䣬үȥһر𲻺̵ӡСϣͲЦˣԹԵıүţһݣһ˾ߡ
ڶ죡
Сϣһϵʱȥ￪ֱԸֱЧرĺãҽСϣջһöС˿
λ˿Ǹеģ˵Ҳһưͣϰ˵رǮֱСϣһҪϾúÿƯĻã˵ĲҪλŮͺá
СϣЩνİοֱ£ţϾ˼Ϊ˸СϣĻ˲ٵǮ쿪ʼ죬ѾСϣ˽Ƿ˿ĵһаĴڡ
ţ
쿴ܲ÷𣿡
칫ĳŮԱڶƵAPPˢ˽СϣڿֱһʼֻǳԵ˽ȥǽСϣ˲䣬λŮԱըڰ칫
һ¿ɲˣҶ֪СϣڿֱܹȥΧˣǳ֡
˲䣬Сϣֱ¶ڶܲˣǰ칫ЩˣֻŽСϣֱЩ˻رĵȥͣһħƵģŪúһοֱһ
飡
үͻȻӰ칫˳ߴӰޱ˧վڴǰֲ嶵һر𲻺ǵӡ
ղţڰ칫ү͸Щ˾ٶϰȻҲúùֻ
Ǿù̫˻ӹ̫ˣ
үֱҪˣЩƽʱͦģΪǸֺ߲ܲͬһ㣬һܲõƤӵ£ڶǹ˾˻öף
ڶүͻȻɱʱ򣬴ҶͬһֻٵĲе˲ذеķŴϣеķųֻܷϣȻ˼װһڹ
ǺǣܲϹ𣿾ȻС
ү൱˹ȥʲôԷǳĲվλֻϵС
˲䣬λСŵըȫÿһϸһ𣬵ֲҶҲһͷֻĬĬװʲô֪
үûб飬ֻǿһСֻ𣿡
үֻ֪϶ʲôЩ˾ȻԳ겻ҪĹ˶׼ʱ°࣬ȫӰಢûмӰѣôݡ
СѸҡͷ档ش÷ǳĸɴࡣ
ĺ飬ΪûиүҲ˽үƢڹϣǴƫ̻˭ģ˵ˣֻһСְԱҲûܲôƫ̻ѽĬĬĵɣ
𣿲ҿɣҵ֪Ȼֻղ˭ֻЦôˤϵġүĻСļϡ
ܲô˿ǺٽôĻһһԵģ³ѽСֱҪˣΪֻأֻĻ滹ֱ档
ңҲҶԹ˶үѽѹҪ
˵Ҿ͵ǵõ
үùСĴֻֻϵһУԣϰֻԭ
Сϣôֻ棿
˲䣬үˣȫ֪¶֪Сϣֱ￪ֱԣү˰죬Ҳ֪˵ʲôá
ֻðֻ˳̨һСʱ˹үѵˣҲֵҪ
үƽʱѵ˵ģΪҶǳԾǷʲô
үʲôˣһĪ
⻰ϢСÿඣAPP̣䣡ۺСãĶӴҪҵ֧֣ȥĶɣôôգ
()

735 Է
 
ãһѼصϰֻˣ٣ҪԼү˵
ΣǲЩˡ
ΪǰүҲ˵Ҫ淣ҵǮЩϰǮҲףԣǶ㱻ѹʵʱ򣬴ͬһǮû١
ΣҪһѵЩԽԽ񻰡
ǣүȻ֪ʲôǵõͷ
㣬ҽүת칫ߣ˭ǲģ˭Ǵܲأ˭ǰ
Գûץһʣ֪ԭϰ඼ڿСϣֱΪСϣѵÿֱֱҲԿһǾúʣһʱûס°СϣҲֱӼˣŻðϰʱ俴
ǡѽűɣԲָŴңһɸֵӡ
һƬʲô취үԷˣϵùɣ
飬ܲð칫ߣΪõùľˡ
үҡԹ򶨣ʵĻŵһƥ
ԶүĴͲµˣСϣһ˿϶ֱܰôôһСϣǸºţǰûп
ֱȴǷǳĸߣʮ㣬үһ£֪лнԵĲ룬үˣΪСϣϹȻ֪
ǽ췢ִϰֻүô֪¶
ԣҼˣү˫ֺʮϣһؿŽԣ̸һ
ȫҪ˼ҲԻش⣺ʮˡ
ʮꣿǻǲˣȻڶʮˡ
ʮ꣬㾹ȻŪҵƢǸÿػǸүȻˡ
Сϣĸαıڿֱүܲżϻ
үʵСϣֱ飬Ҳʲô⣬ңҲСϣԸ飬ԣҾǲǡڵˣ
ȻڽЩʱǺģΪүɫԽԽٿ
žүֱһϡ
ֱԷҹϵŮҪֱԷ𣿡үŭ
ϲͷ¶飬ڶүֵֻƾǮӣ廨ŵĶ
СϣֱʵǱͬģүȫó˵ǳƯܶ˶ͬ
үܲ˶үŮˣҪͬҪ
ȻáԱˣүܾûзôƢˡ
һøСϣԼ˵ʣǰﲻģүǳǳء
ү
ˣͣ롣
ٸСϣֱү˵
үˣԺúѽص칫ҺͰеԴˣٰСϣԲûϸСϣΪֱϣڽҲûʲôá
ǵСϣʱٸɣھͲӰˡ
ܲð칫
ԭĶүȻҲóֻҲAPPҳɹĽ뵽Сϣֱүǳƾͽжү
ԣȥʱ򣬲ѽСϣΪǶүˣŵͶˡ
ϸһ룬ϰʱ䣬үôæôֱܿңСϣҲûмүֱϲЩ
һ룬СϣˣĵֱаСʱͽˣֱ۵øһֱҲѽı飬һֱ΢Ц˽Ͷֻ΢ЦЦˣջͦġ
ܲð칫
үֱ￴˷˿а񣬷ڵһһ˵ˣǳƾ֪Ǹеģһһήˡ
öүȵǣȻСϣһҪ˵ήвǶСϣ˼š
үͼˣֱӳǮȻǷֻһһߣǶү͵ϵͳڿʾˡ
ֱĿˣ˺ݻ࣬ͷĴͣҶҽĬĬΧۡ
СϣҲɵˣȫ֪ɶλжүѣʱ䲻ͣڸˢֱӾˢ˷˿һ֮ǰλĻĸǶѹȥȵģһ˦˺ԶԶ
λǶȻûλжү˺ݣ֪ˣֱͿʼͣؼСϣǰҲʶѽ
ԣλжүˣǺηʥСϣֱӸȦˣ룬òĶү˰ɣ
ҲѽүֱܽģˣôܸոպþҵСϣֱ䣿Ҳ̫аŶ˰ɣ
()

736 ү
 
СϣŻɣһֱֱֵֻ˰죬ûзλжүر֡
ͨһʹͣһһͼģеģѵΪ˼Ů΢ţȻ˽
֮ǰǸ׵ˣͼ˽Сϣ΢ţµҪ򻨣ֻǵСϣ죬üνСϣûҪЩˡ
λжүˣûмСϣ΢ţֱҲûֻǵ
ѵǮûطˣҴڸУֱвɣ
Сϣ˸ղֱĶöˣһٶСϣǴ͹æģСʱŪá
Ȼ֪ͨݹ˾Ѷ˳ȥʱѾˣСϣ۵ֱϣԣֻ˯
УøϽ취ǣȻÿҪСϣɲңЩǮѽ
ÿ¶үСϣѵģСϣﻹжүĿûûޣˢСϣȱǮѽôƴɶ
СϣԼû׵⣬ҲͲˣ˵ţԼȥﻧ
ǽԸĵַСϣ˰ҵֱţȾȻסֵط
СһֱסڴĽСϣ޷סﻧʹ࣬ȣһļûһǺõġ
ȵĺܿ࣬˵һ̣ÿľôǮҲѹΪǮȥɵ£Сϣȫȡ
ˣˣˣ
Сϣվ˺þãû˿ţҲȷǷ棬Сϣֲ˵ֻź͸ż
ʮӹȥˣȻûпţСϣû취ֻȥھӡ
ҡ𣿡СϣȻţһĽ
ǰȥˣС޵ǽһӴһֱûţҲ֪ǲڼѽС治ˡھӴ˵
ȵȥˣȻô飬϶ܰɣ
ллллСϣɫͱˡ
ȥţûп;ﲻԾں˾̣ûˣĻ벻
ھ˵ǰȣ뵽СϣֱһϣҺǰֱӾͰŸ߿ˡ
͸ſڣֱ˽ȥһĽСϣȣڵϣ˫ֱϥǣ̧ͷһ˲䣬Сϣֲʶȵĸо
죬ڼȹﶼûȥʲôҲûƶûпڻ谵Ľͷʹޣȣֱۡ
Сϣѵƴ򿪵˲䣬ȫӦĹߣֵס۾ʺϺɿ
Сϣ߹ȥǰ۵Ŀ㻹𣿡
СϣֱȻģһ˲䣬ԭѾû޵ˣֱ˽˽СϣĻʹ
Сϣ㡪̡ûˡûˡ
Ⱦѵ죬죬һֱʹ൱УڣҲԸˣˡ
ޣޡ
Сϣ֪ΰοȣ˱֮⣬ʲôˡ
ڵذ˺þãһֱȵȵƽ󣬽СϣŸôûġ
Ҳ˵ˣǰҩΪʵ̫ˣȱֻɱģ˭֪̳ڼҵʱ򣬻ȫҩˡ
̽ʮˣǸ䣬ҲԼˣʹһĲȣҲȣŻѡһ·
ǶȴģֻҪ̶һ죬ͻһǳϣģͻȻûˣȵҲ̤ˣĶҲûˣ죬ԲȵڼһȥжãĶԼ
£һжģңϿѹңҲϣѹ𣿡СϣȻţھŬȺ
˭ʧȥˣǽСϣзȨģʱְֳʱ򣬽СϣȻҪҪȥܡ
ΪѾ뿪ˣԶһַʽǣ˱úúõĻţΪǻӵкܶ࣬߻йǵˡ
ǹò֣Ҳ֣ˣô˽
ʰһ£߰ɣòãСϣȻš
뿪ȻطȲܼסˣȫ̵Ӱӣֻ߲
Ҫ¿ʼһС
ȥȵ޹ÿƤ׵⼸죬ǵ˲ٵᡣ
()

737 һȥ
 
ʰ߰ɣСϣȻš
Сϣæһ˵ճõĶȴ˻ꡣ
ȵһСϣĻ꣬ǰҲ֪СϣȻԼҵһֱΪСϣֻǿ˶үû뵽ԼҲǺġ
ҿĻ꣬ȽȥɣСϣԿ״ţһ˽ȥ
ʲôСϣȻ
Ҳʣ鷳ˡĺ˼鷳Сϣ
СϣԼȥ˺ϵȵĲˮŵǰСϣԼĲջǺĵġ
úȡȺȺ󣬸˺
ʱȣǿĲ̵ȥĴĺôô
ʲô㣿СϣȻ
ǹҪȵ£ֻϣȿǰ̰ʮˣ͵˱Ͳܿƣʱܻߵġ
ҡͷûκεĴ㣬ûˣѹҲûˣһôܹӵģǿհ׵ģͲ֪Ҫôһôߡ
ûĿĻţСϣﲻ֪жܣ·𿴵ԼӰһȵ֡
㲻ĻʱôҸպҲˣҪҪңһǧǧ١СϣǺ⣬վ
һ֪СϣھȼʵˣͲֵͬģСϣİǲô˵ط
Сϣ㣬㲻ðҵģнţȥﶼܻߣ㡪Ⱥܸжܽܡ
ҿɲڰ㣬ĺȱ֣ÿ춼ˣæĻĻܿĺܿģǧͬ㣬ȱˣֱ̫ˣԣҪҪңĿܲ
Сϣһ˫رȣܴӦСϣǳĿġ
ȻôһҪԭΪԣСϣϣϺã¿ʼϾһֱȡ
ǡ
ˣôòãСϣȣȥ˻ĸ䡣
һССķ䣬ռ䲻ֻһŴҲǸտʼװ޵ʱƵġ
˵һռȽϺãһʲôڵ˯ڿոպó
С㲻Ļ˯ͰҿꡣСϣȻš
֪ȲģһԹܰˣǸʵˣûЩӡ
ȵǿ۾ģһТĵˣô
ллСϣ㣬лл㡣۹һ£ֱӹ˽Сϣǰ
Щ޵ݣ˴ң˭ûмǺһİȼֱڽСϣǰԱĴ¡
ʲôѽ
СϣˣɵѾͷȻ¹ҪҪôţʲôûòã
Ժͺúţҿõ꣬вУСϣЦеȣְ۽ǵˮɾ
ţСϣ㣬İɣֻҪڣ϶ܵģҶæˣһҪӣǾ̫Բ
Сϣ˲ΣȣʵȻǽСϣ㣬ǲǷˣ
УҾˣκ飬ǵøҴ绰СϣȻš
Ѿĵ㣬Сʱү͸°ˣСϣȥһˡ
ţСϣ㣬ߡĿͽСϣ뿪
ȽϣߺͲᣬѸٽ빤״̬ǸܴĹ֮ǰԵԣС¸Ѳ
ÿһõӱ¼°ʱͰѱ񷢵Сϣ䣬÷ǳϸһרҵģöˣֻññʼǣҼǳĶǼʣȫܿ
Сϣȥţ·ϣ㿪ֻͨԿڵﶼЩʲôСϣȰÿһ鶼÷ǳʱ͸ֳ˲õ΢Ц
ȿ꣬ȷʵһرõ飬ȸһ
ϲԣСϣͽԺ죬ֻҪڻͿʱ֪ԵĶ̬Ȼˡ
Сʱ
Сϣĳͣ˶ŵ⣬³һ¥ߣرĵһûʲô
Сϣǰſ¥ʱ͸оͷˣΪҺڶĬĬĺ־룬кرĵһ÷ǳ˲Żк΢ԶһģҶѡԶΣѵ
()

738 Сϣֱ
 
ҽСϣƽʱڹ˾ǶǷǳܻӭģû¶ϲҴʲôҲԸҷǽ飬Ҷϲġ
ԣ״̬϶ͷ
Сϣǣ˵ݣӵֱȥ˽Եİ칫ңЩҪԽ
ˣˣˣ
˵
ʱڲأȻȷЩϰֻˣһһĿæġ
Сϣƿţ˽ȥվڽǰ
СϣôˣһǽСϣϵıҲǹֵֹģ͸ղЩԱСϣʱһģһ͸һĸо²͸
Һܾѽҽ֣ôҶҿСϣȻš
ȫ֪ʲôʱԿСϣ޹治ֱӸСϣֱ飬Ѿү֪ˡ
ڲ˵һСϣҲ֪и׼ˡ
ү֪㿪ֱˡ˵
ԴˣҲǷǳΣˣֱǹƽ̨ҶȥŵĹ˾ôˣҴ඼ˣֱҲǼҳ㷹¶
ȻֱˢСϣһʮʮٵģȻҶ֪ˣү֪ܲ
ʲôү֪ڿֱʲôӦѽСϣֱɵˡ
ſֱڶګΪ֪ģ˭뵽Ȼֱڶͱү֪ˣǸرĹŰ壬ҲͳܲЩСϣѾ뵽ˡ
Ϊ¶ү˶ѵķҵҲûͳƳԺεҡͷңүֹͣԡ
ҶˣȥҶүˣҸղȥȣѾӦҿˣ˾ڻ꣬УȵĽȥˣģҪʱ͹ȥɣСϣȻš
áһĵģڲϰʱ䣬ͳȥˡ
ʱӦõĵǽСϣΪܲң˭͵͵ֱȻүҲš
ȵȣ
ԣֱ͵ǸǳƽжүˣǶү˲䣬Сϣֺܲõĸо
ˣˣˣ
Сϣֱӽȥţ»ΪԼͻȻ֣Ӱү飬ɣСϣر顣
ү˵
Сϣƿţŷ￴үϰϣɫȹ׻Ҫˣګ
Сϣ̬õ˹ȥԹԵվڶүߣرĺү~βϵúó
үûСϣһСϣı鶢үΪ֮
ˣˣүˣÿʱ򣬶ӣЦý˺¡
СϣֻöرڶүϣȻСֹסүĲӣ䡣
үǰ˵ģСϣһûУֻҪСϣԿͻ᷽ңʲôѽʲô¶ʲôģͲڵġ
ɴʱүȻңȻסˣҲǲˡ
ү𣿡СϣСԴһĲģʵúøѽڿ߶үͷһֻҪͷһۣ϶ףѾ׼ñĥඣ
үƫƫͲͷƫƫ˫ַڰ칫ϣر
ΪʲôҪү˵ˣȴرѺõĿСϣֱҪˡ
үûиƽʱүǶģСϣرᣬĸֵķ̫أСϣںһСúúǻġ
ɴʱүȻֿ˵СϣҪըˣȻҲ淢ƢΪҲԼĴ
үԲҲǹģҪϲԺ󲻿ֱ˺òãСϣȻš
СĹĵģСĺÿΪ˶үСϣҲԸ
˵ˣҲȷʵҪǮжүĹ˾ڣͲܶ˵ˣүȫǮˣô
𣬵ʱĳָ˵̫Ե֧룬ҿɲ뱳ү˵
ʲôҪѽСϣĽѽүȻҲֻ𣿸˭ѧѽ
˵ûˡСϣҲ֪ôүͨˡ
ү˵ĿȫͲúù̡ͨ
ûУҲû˼ү˵
ֿٵķļǩ֣Ūúжæһﲻʹˡ
СϣͻȻͱˣܲ˶үӣֱӴӶүվĹĵĵ
ҲԣѾǸˣ㻹ѽүĺù֣ҲˡСϣͷܡ
СӺþûóСϣܵ÷ɿ죬үûӦСϣ˾Ͳˡ
()

739 ֤´
 
ǺǣѵӦ˲ǶүΪʲôÿìܵʱ󶼻ΪүĴδζίǸѽ
үϽѿԼأСϣһ¥ܳȥȻ󿪳ߵٶȲ죬Ӧûʲô⣬үû׷ȥҲ׷ˣϻؼٽͰɣ
ÿεùˣ˭̯һأͻ۸ͻ۸ʵˡ
СϣߵʹСӣͶǹĵġ
Ķү֪ˣȻ׷Ҳһµģֱ̫ˣΪһԭ㣬Ųᡣ
Сϣһֹһ߿ؼҡ
Сϣ治Լ⣬ղſүʱϴ̬ãҽСϣҲ֪ԼԣˣԺֱˣͰѻӸȥôŪֻҪ˾ͳɡ
СϣүȻֻСϣܲˣȻĻһ֮ܵģ
Сϣôˣ
ݼСϣĹĵĻֱͲˣɲķѽǧĳôԵģԿ׶壬Ҳܣ뱻͵
ݸϽӶ˰ѳȥȻ׷˽Сϣôˣǲʲôˣ
û£ҺõúܡСϣֱǱܣܵ÷ɿ졣
ԣ¥ԼŪҲĪģǷҲ֪ʲôҶˡ
˭СϣģүˣܹɣܵģүҲ᲻øСϣѽֻҪСϣ¶κһܵı飬ү۵Ҫ
Сʱ
үҲĻˣСϣһǧĺֱ⡣
޷ˣ˽ҪǶѳˣɾˣҪô
үôˣݸϽܹȥ
ѾүˣݺúõķʡԼ治øүүʣµʱ͡ﻹҪүأһ룬еûˡ
Сϣأүʵ
ֻСϣֻóСϣϲŭ֣˶Ҫ
ͰԼڷҲ˵ǲˣʵ
үû˵ҲشֱǱߣӣ˳ĳˡ
ѵѽƽʱú춼˽ڣ۾ԶֻüԷˣû뵽ôҲᳳܣǲѽ
飡үƿţֱ˽ȥ
ڴͷĽСϣŵһ֪үôͻˣȻŶ˷
СϣŻKTèǶү͸ģرĿɰСϣϲģɴʱүˣСϣֱӰèèӵ˵ذϣɴ˿ɼˡ
ֱһʾѾ˯ˣĳˡ
СϣӣүֱǿЦãˣȻôɡ
ү˹ȥѵϵ޼ڴͷԼڴϣڱϡ
ôү˵
ᣬͽڹ˾̬ȫһղŶүҲʡԼȷʵӦֿСϣ˵ǶǴӦúúõĽǷƢ
Сϣ˶ڱţүʱСϣֱӾͺܲĶرү޲Ͻߡ
Ǹ𣿽Ҳֿ㽲ҵĴԭҺòãүӣСϣӴ
СϣһĲģڴϲ˵ﶼˡ
үСϣ˭ܣ治ǹѽ
Ȼ㻹ҹϴѽ
ˣ
үСϣûӦ˼
Уʮ꣬ʱ¹жϥлƽ˶үʱ¹
ˣ
үСϣûΪûӦԻʱСϣӦǿȷǹģΪڴͷŶүһĶ
үƵû취ֻվȻ¹һ˲䣬СϣıŵˣΪүĸˣ
ģүȻĹˣСϣûüԹ򶼹ˣźˣ֤˾ǺϷķˣöүһҲû¡
ޣŮһ˾Ϲ̣ʲôģЩ˱Сϣʲô
ҹֲ˭ղŲ𣿡Сϣһ˵ӡ
ʵڶүµһ̣СϣѾˣΪ֪öү¹ˣﶼررҪȻүԸҲǶүӣСϣ˽ġ
ղҵĴȷʵӦӦøú˵ģԭңˣţүСϣ֣رĿ
үķǳ̵ʶԼĴƾһ򣬽СϣҲ˵ʲô
㱣֤´ΡСϣȻţʵЦˡ
ãұ֤Բ´Σ򣬾塪үͻȻСϣסүôĻ
()

740  Ļ
 
ĻɣСϣر۶үġ
үĻЩǲģԺ˭ܽСϣץסүı۰򣬰һ˲䣬Сϣࡣ
ۣȻƭң
Сϣһƾ͹ȥˣүû¹ǹСϣЬϣϥǸûŵأ⡪Сϣˡ
үһץסСϣ󣺡ٹһΡ
ү湢ֱֱӾ¶ףСϣһץסүˣҲ᲻ãŹ
СϣˣԣҲү
ɵѾͷү簮ĿСϣڴͷСϣرȻүϿһ𣬶ү§Сϣ֪жۡ
ԲүһҪǸڽ飬ҲдСϣϴ̬һˡ
֮ԻᷢСƢǱүģӲ˭ҪӲĻСϣ˭ǿ
֪ԼΪʲô𣿡ү˵
Ȼˣھ͸ǽʵʱ
ҲӦȥֱӦͷ¶棬ͷ¶棬ϲʵ˵ӦѧϰġСϣ˵
⵽ģǶүģСϣеʱǲ˽
Ҹǣ飬Ҳκε飬ǰ֪ң֮أ˵õģԶԷκε飬Ҫ̹ףʣ̹أ
үʵСϣҲ˽ȥ
ûпǵһ㣬һʼһû̫࣬˹ž⣬ֺ¸ү¶ү
ʵСϣĵĶǶģֻҪүүǻģϾүΪһЩƵ顣
Բ𣬶үұ֤û´ˣҼƽϺòãСϣСֺͣõŶү
ɴʱĶүȴûһ㷴Ӧͱֱ
СϣͷӦ쳤ӣڶүףүЦˣ´Ρ
ãСϣСԴЦúÿġ
һ㶼ϲүìܣǼرĵ飬ǺͶүĵһá
Ƕүڸ㽲˵ҪֱǲǻӦѽСϣЦеıȻš
ΪүͷΪڴҸղǶүֻҪúϣġ
Сүֱӷ񶨡
˲䣬Сϣϵƭĸоү˵ղԼģôͻȻֱˣ˵ᡣ
ղǼѾȥˣ̸ڶָ´ΣһΡү߼ýСϣ
Ƿ𣿷֮䣬һҪֵôѵͲѺõº
Ƕүһ֮˵£ȻСϣү
𣿡үʵ
СϣĵͷģǲǿԿˣ
¥ԷĴբзүȻСϣ¥ߡ
СϣرϵĹסүĲӣڻĸоرĺãܾöûˡ
ȵȣܾãСϣͻȻ뵽ʲô
үɣˣǧ𱧡СϣͻȻԼôô˶ү壿
ǰڷθôأ
СɵϣôŸ
ⲻ㲻ĲñңԼߵġСϣ۵ĿŶү
ͺˣöչ˵úãţүرСϣĶͷϣĺаѽ
ĺ𣿡Сϣÿġ
ү彡ǽСϣĸٶǮҲ򲻵ݿ֣Сϣر㡣
ʲôʱƭ㣿ү仰
仰Сϣرãү˵ȷʵүƭˣСϣԣСϣŻʵŶү
ݺޱҲģһĳСϣ֣ŵҲƭʱ򣬿ܻỳܻȫ綼
ԣرү飬ΪСϣƭͬﲻ
үСϣϣСϣԱߣСϣբз޳ָʮõֱСϣСϣֻҪ죬ͿԳԵõֱ̫Ҹˡ
үҲιѽԼҲңԼҲ԰ѽСϣЦеŶү
Ҳϲ㡣үõȫ˽СϣĶӣʱĺҸ
ΧźӶǣһʮĽŽСϣҲֻŻᱻүţƽʱүˣһʱйõ̬ȣ

Ȼڵæš
ѽӭ´
ٿǮһλ˵ĿˣЦúÿģȻͷϵĺˮҲܶ࣬ܰСϣ꣬ĺ㡣
⻰һ¹ӸˣСõ鿪ӴAPp̣䣡ۺСþҵõҪҵֹ֧СȴӴ
()

741
 
бӣǰŵӵķǸϤָߴӰȶã˶ӲڷУֱ̫ѪۿҪɳȥˣļⶼġ
ָоǰһѣһѣԭزΣա
Ѿмˣȴ֪ǰߣ֪̬վǰȻιȷʵȵģҲͺá
վȴֶ̳ϵһһ׵ĶھȻʩչĿռ䶼ûУֱ̫ˡ
̬վ˲ֹʮӣҪͻȻ˿ˣȻվš
ʣҪʲô͸ʲôˣҿƼʵ
Ůˣֲ֪壬ͻ𣿡ǸֱУʲôᣬֻܿʣӱȡ顣
ȻˣҪõɣôõǸ⣬ʺ㡣˵
ãǾɣ˺ֱֱܹӾͰǮˣҲûĵģرʹ졣
ȰǮպã׼תͻȻվȫǴֲȵСúÿÿ죬оҪϢˡ
õɣ˵
ŶȸϽȥá
ԭҲǹ򻨵ģԣֻǵ򻨣רģһ룬ͻȻҲˣ˶ˣǰѻ͵˽
԰ճ򣬰ǮȣΪߵʱ򣬽ͻȻĻ;ǰ
͸㡣
򻨣Ϊ͸
Ҳ˵˸ղǸ˵֪ô򿪽ֵĽԣѡͻķʽͼȺϺãּ˵ϼ仰ҲС
ңɵˣ֪ΪʲôҪ
õǸ⣬֮䣬ԴǷȵģ෴Ƿ˽Ժܶ࣬ƭĸ飬ҲԺ
룬ĺúԼ룬Լӵ˲ǽԣⱲǲǻһ
ԣʱûҲûʸȥϲԵǵţֻţſԼ﹤żСϣ֪һЩ飬㹻ˡ
㲻øһҰСϣ꣬ÿ쿴ľǻҲûãʱ䲻ˣ㻹ǻȥɣȹ򶨡
ĺܲܣ½ԲߣֻҪٶ˵һ仰ȿ϶ͳŲסˣñġ
ãԷ»תߵˡ
뿴ǲǹúܺãûΪʧȥ̶ɥȥ
ڿи¸һЩûбʵ򵹣ȻҲٶ˵ʲô
ЩѹĻѹŰɣƺҲǺʱ
ȣôصꣿ
ڴϵĽСϣֻȵһһȻҲļӣֻ֪ʲôûкһ㡣
ʮˣֻŲҸûˣүһ
Сϣÿ춼˯Լȴүʾܲګ
ϣҸȷϢϽص˯ôҲȥ˷ʱ䡣СϣȻš
ү֪ԭСϣֻڹĵ¶
յСϣ΢ţͦģҲ֪ԭмأʱڼһһȲ¡
СϣôҲЩǺĲԹԵĹ˵ţڸСϣĿռĺССϴƶ˲һ
վڴ࣬ȻЬϴǱվڴףЬӴϲȹȥȻſϡ
ռʵ̫Сˣ˾úѹ֣ҹ˾еĹµįȫϣİš
ҹǱһһĶѣŵͷ󺹣˶ãҲû취˯ãϺϡ
ߵʱ򣬽Կһͻͣ˻棬֣űʺֽ˹ȥ
Сϣÿߵʱͻ˶
û뵽ͻ˻ǽԣװڳر˧һǳɹʿͻѽ
ڳϣ㣬Ȼж³Ҳһݵӡ
һȾͿʼ㣬ϵúܺãʮĬΨһõľǺΣһѵĻȴ֪￪ʼֶûġ
ˣû⡣ȵˣһⶼûУʼѻᡣ
Ҳûţһʮӵʱ䣬Ͱˣ˭᲻ã޲ʱٳһЩͿһ
һЩĵ飬ҲǺܿĵġ
ͷ󺹵վǰҾȻȥˣȱĻ͸Ҵ绰
ȵȡͻȻס˽ԡ
һǸ˽ϣڴţǲǻһЩͷεĻ
()

742 ϲҪ
 
ܻȥʪȥݵǰɣ
СᣬСøèһ̧ͷҲֱӽԣŪú˿һ
Ǻǣ˿°ɣȻҲŪɽز
ллԽӹʪޱȵľ
ΪȹסЩģ٣϶ӣڿȷʵ޻ɽˣֻõͷߡ
Žߵȵګľһôأ
һУѵȡȲұԹԣĵЦеתϽصѻȫںãµһ죬ʼˡ
Сϣ극ҲͶүһүĳСϣڻ󣬱㿪ˡ
Сϣһ㿴ڵæ˵ģӣСϣͦ۵ġ
Це˹ȥ͸ȣû԰ɣϽˣڻ磬ٸɻ
лл㣬Сϣ㡣ͦ˼ġ
סǽСϣģԵĻģÿ»ǧʣֺ¶ϵڱҲһС
ʲô԰ɣСϣЦеıȻš
æСϣԼڵתתæѻںãЩƯĻرǶġ
ڳͣûԼͻȻθֱӾͳϴּ䣬ĵʲôû³ֻθˮ³ˣرܡ
Сϣ״ֱӸ˽ȥȻ¶
ôˣ𣿡Сϣվϴּ棬ӣͻȻ뵽һЩ顣
ϾǰСϣѧЩġ
󣬽Сϣȥ˻ʱȲĹ顣
ȣǲˣСϣȻš
ȻǽСϣĻãһرõ顣
ҡͷҲ֪
ȸͲʱ䣬һֱԺģ̵ĴرĴ󣬳˱˾ǱˣûйһӣҲûʱоԼ塣
㣬ǲǸˣСϣֱȻЩɬѽ
ΪүҲĴβǷģдʩԣСϣûгֹķӦ
ȱʵúܺߣǵͷ
˲䣬СϣЦĲ࣬ȷʵˣǽԵĺӣģ֪Ҫˣ᲻Ὺĵñ
ַӦˣСϣűȻ
ҡͷʱ䣬ǲˣӦм˰ɣû̫⡣
ҪҴȥҽԺɣСϣȻš
Ǵ¶ˣǴҶܿģȣΪ˺ӣ϶ҲǷϣ϶ῪҽҲǸĵˣ϶һõδ
˰ɣһأҡҡȺúѽ
ƽʱֵģʲôܿЦɽȻߵ
СϣȻš
ңҺͽֻйһΡȺɬǽˡ
ȷʵֻйһΣѵһҲ𣿻᲻̫׼ˣҲ½ԲϾֻһΣֿҲôˣοҲΪһӣýȲѸһ
Ըһ˰Ѻ
ѽ¶˭˵׼һξеĺܶܶ࣬ߣھȥҽԺҽ㣬ǲˡСϣϵĹص꣬ȥҽԺ
ҽԺһ̣ȺͽСϣı鶼ʮֵأҽжϣȷʵǻʮˣӣպͽһǸϡ
Ȼ¶ҲûɣȳϲԣҲû˽ӴһȫԷĵģɴʱһ㶼ġ
ôˣǺѽ̫ģСϣȻš
Сϣ˵ӸòţǡȺΪѣʧ
СϣˣȣǸˣô룿Ӷ಻ףôأҾԲôø߽ԣԲԣҲһ롣
ȾΪ¶ԥԸͲϣڰɣ
Ϲ˵ǰģѵ㿴𣿻У깤Ҳҵģʵر㣬ֻǲ֪ô㽲𣿡СϣֱĶҪˡ
һҪٳȺͽԣȵãȻӣ⺢ҪĴˣͽԵԵҲ;ˡ
Сϣ㣿ȵУȫǲŵ˼
ĺãСϣЩܾԼ⣬ӵнԵİǺεˣôܿأ
ң֪㻳ĺӣ϶ܿĺܿĵģҪڴȥţԵģôСϣȻš
飬Ҫ˵潲ſԣпǴ£ҽСϣţԿ϶ϲӣҲһǸðְֺɷ
()

743 ϲϲ
 
Сϣ㣬Ҳȥȥš
ֻҪһȥ϶ᱻҹģе˶֪ϴξʧΪԭ򣬶ҰӲǶ
ʱȥʲôˡ
ûϵģڣ˲СϣȻš
Сϣڵݿǲһˣǹ̫̫ǶŵĶ¸ǸܣܱȣֻҪȸͲ˸
Сϣ㣬˰ɣϵʱȥԼ飬ǻ˽½ȽϺá˵
϶ҪģҲŽһӣ뷨ܼ򵥣ֻȥһ۽ԣȻкˡ
ȲǿýԶ𣬶Ҳһ˸ӵĴ㡣
֮ǰȥʧȥĿ꣬Լʬⶼ磬ڣͻȻҵĿ꣬ҪѺ󣬰ѱѪȫѹںϣͻȻĶֻˡ
ҲãػꡣСϣ֧ȵ뷨
飬ԼȥɣСϣٹıϾҲԹߣǲҪ̫ܵΪá
Сϣ㣬ʱұԸ߽ԡ˵
ã뷨ȷʵӦԼһȥ˾ԾͲˡСϣЦе˵
Сʱ
ϣͻ˻꣡
Сϣ㣬㲻꽻Ҿˣȥæɣرġ
ҲáСϣͷˣȣƽʱֱ𣿡
СϣΣҪǾֱ˻ܿϧϾкöķ˿أȿԵĻ硪
εͷƤ֮ǰҲãûʲôǮûŪˡ
̫ˣҪҰҵĺŸ㣬ֱô
СϣǰȽԸԸ˼
ѽûģҰɣȷǳ⡣
ʵСϣ֪ΪŻӦôͷ¶棬˵ˣֱҪΪ˻⣬ȸ޹ء
ͣ˸ǹӴСϣһλǳĵϰ塣
õСϣ㣬ҵĹʵˣֻҪԺҼнҾͺÿˡЦú
ʵЦرÿҲ˵ҲؼҲ˺ãܺͽԵ¿ʼǵ϶ǳԲ
ҪúøӴˣݰݣ¸Ҵ绰šСϣЦеĻ֣ߵˡ
ͣţǡÿҪȥСϣϽ³
ҪȥСϣȻš
Щ˽Ҫһ١˵
Ҳ٣ǺҪ飬ȻΪүôܻ٣
ŶáˣϲѽСϣЦúòá
ɽȴġ
ϲʲô룬ѵСϣҲ֪Եعˣ˸Ưϱ
һ뵽¶Ծͷڲ̸飬οϲˣ費룬ýԶ챼ˣҵгǲ٣һֱôУűأαƻڣǽҲֵˡ
û£û£һܣϽȥɣСϣȻţֱӾŴ¥ߡ
ܲð칫
СϣڶүϣҧŰǣЦúÿġ
ү˵¶ȻˣԵĺӣⲻ⣿СϣȻš
Ӧȣܸ߽ԣǿԸүȻСϣܵġ
ŶǽʲôӦүʵ
û뵽Զкˣ̸ôãһôã˯һŴϣҲûУǲ̫ˣٲץǲǵ˵ˣ
ʱ֪˵ԸҾûҲܸԽ֪֪СϣȻţ¶үʹὲȥ
ģⵣȫǶĺòãүͷ
Ǿò˼飬ۿͳ׷ûϵˣͻȻһӣү˵᲻ϺѽСϣ̫ˡ
浽˼ûУһֱΧƺӺӣӶС
үҲĹ˫§ŻСϣ¶ļϡ
ǲҲץˣȻ˻ỳɵġү˵š
ʵڸСϣЦǰõʱȻˣ޲öСϣڣĲ룬ºӻСϣ
ʲôСϣװ
װˣСѾͷƭӡ
үǳǳһЦСϣĴϣ̽ԵӹСϣַүƵġ
СϣԶ޷үǣүԶ벻Сϣһģ˭뿪˭֡
()

744 Сඣ
 

ȵõ˽Сϣ°࣬ȥҽԽ
ԣȱڽС¥£һֱţʱģǰʮӹǽԵ°ʱ䣬Ӧܵȵõ
ȺܽţҲܼ˫һֱڷվС¥£ԽԵĻһһϰţˮˣʱһһֵĹȥҲûеȵԵʼĻˡ
ȴĥ˵ģ֪尾ģĵţӰһֱȵʮһࡣ
ȵöתû߼㿴˽Եĳ˽ǿҵĳƻε۾ֵܲס
ȹ߲ôۣԵĳ߿ȥͣڲԶǰŰЦеܹȥֱӽӲڷС
Ŵ򿪣Եһ³ʿİѺĳҲ򿪣һλ⴩ŴԼͣѵǽԵعˣ
ţһλŮʵ̫ƯȻ̫ģʱ֪϶ǸŮ
źöĶرг¥ߣҪȥԼ
֪ûŮ˵ģҲŮһ𣬸οǻؼңˣԵѾˣ˲䣬ȱǸ
ŽԺͱŮһļȴûһ취ޡȴᶼû취µǱߣصģԼҲ
ϣڵ˺ܶܶ࣬ȼϣ·˲ˣ֪ķʽȥ
ԭȥһϲɵվǰһкͻȻ֣ԼľϲܻΪԵľţͲҪЩ
峿
Сϣ۾ڶү
СүڽСϣıϣСϣıӾͲͦ챻үȥģˡ
ﳤˣСϣ
үǽС֮⣬һ㶼ôأ˵ˣѿСϣɰ㶼
ˡ
үرĻȻ˽СϣıǿŴٷŴСϣرͷֻͷСϣ˼š
ýСϣ򿪣ɾˣɾˡ
ÿɰСɾɾүرǣֱӰˣСϣԴ򲻿
˲䣬СϣըˣֱڶүϣסүָͷһһԣֻŸġ
СϣɾƬʱ򣬶үͻȻְ˹ͦɰģŰɣָСϣСϣŻŵϽɾ˷ͣ
ȻƬ˶ү΢棿
ģСϣ˲Ͳˣˣˣү΢мǧķ˿ƽʱүٷ΢ģżᷢҲǹڹϵ顣
ںˣò˽շȥǴҶ˷
ôˣүСϣֲÿʵ
Сϣֻү㣬ת΢ˡ
Ҿͦÿġүǿš
ʵǺÿǸЦ⼸ƬСϣЦƬû֮һ
УϽɾɾ
Сϣ㿪΢ٵɾƬûãѾö˿ˣһתʮʱ䣬ѾתǧٶȣСϣǲǻ
ô죿öתˣô죿Сϣޡ
Ҫ΢ҲŪÿƬѽ̫ˣڴĵģҽСϣû·ڶүģֻбıӣ¶Ưǡ
ģƬĻѽ
ҾOKġүܵ൱ĵ
˾˶֪Сϣ˶үŮˣʲôã
ң֮ǰ͹ý֤ʱ㷢΢ˣҲ֪˶үˣֻǲ֪˭ģƬȥ˵һУ
ʲôOKѽһ㶼OK㿴Ƭ󣿰ˣˡСϣһ鶼ûУֱӾڴ
УΣأת΢ȫҲø˿Ͻ¼ѹȥСϣȻš
ʮְڴͷү
Σأүֱˡ
ͼƬ治ѹ֣ͦɰģҪΣأ
ҲܣҴСϣǿҪ
ɲΪ⼸Ƭѡ
úúãҪҲ𴲣ȥ˾аɣż㣬ôүӡ
ʵֻҪһͨ绰򵽹ٷүǱߵ˺ģһ仰¶Ϳ԰еϢȫү**Ƭͦɰġ
ԣ˼˵ٻСʱԺඣСϣҪĸо
Сʱʱϻ֪ʲôЩԹȺڷúܣַӾܰǳ˭
()

745 ڶګ
 
ԵģСʱܴүǳ϶Ļشϵı࣬ȫͲƭˡ
û뵽үҲݼɵԱ
ûƭң
үҡͷƭ˭Ҳƭ㣬˵ʲôʱƭ㣿
ү仰ÿζϲ仰סСϣ죬ҲŵģңСϣʶҲ࣬Ψһʶܵľˣô죬ֻѡѽ
Ͻ𴲣ȥ˾СϣֱӰѶүק
·ٶȣƽʱ˺ܶ࣬үȴƵģһ㶼żɰСϣˣòԳѪ
Сʱſ뿪Ǳ
ڳСϣͣˢ΢תԽԽ࣬һкöۡ
˶үŮ
˲䣬Сϣ϶һµıǩΪ֪֣֪ͶүĹϵԣͳǹ˶үŮ˵
Сϣըˣըˡ
ү㣬ԼѶ˵ʲôˣСϣֱӰֻٵүǰĹĵģ͸˴һ
үһƣŮ˵ͦʺСϣġ
Ц㲻ЦСϣСȭͷֱүؿкЦЦ
ô**ͦõģʵܶ࣬ԲԣүסЦ
㣿
ѽ硪ɰ̰ԣûûΡ
ȷ𣿡СϣֻѶүͷȻҲļŷȥϻûжүƬȥ϶䶯
Цұ֤˾ϴòãү§Сϣ֤
Сϣû΢ϵĶ̬
ѽôˣǶ̫ү˶үŮ
ģҪҪЩǲ̫ˣ
˲䣬Сϣ޿ĳ嶯ֱӵ˶үϣ뷢κε
СϣүֱҡͷӸսүǰ˵绰˴΢ϵƬСϣûŸүԿ͵˻ꡣ
֣ⶼˣôûţò˯ͷ˰ɣСϣŻ꣬оֵֹġ
үҲûм˾ͷǸСϣһ³Сϣվ˰ţŵܴģ۵죬׵ࡣ
ȻûţСϣֻԼԿףŴˡ
ȥȣ˯ͷˡСϣȥ˸䣬Ϣĵط
ӵˣϿտյģûпȣռôǸ˸ܸСϣèèİϷ
ڽСϣŬ˼²Ȼȥʱһͷ㿴˶үһűǩվ￴
֪ȥˡү˵˻ıǩСϣ˹ȥ
ǩдĶʱ֪ԭѾˣ˵ҪĺΪңôҲҪҲҪȥϵ
˼·Ƕһ㡣
Ӧѽ첻ǲżϣ˵ҪȥҽԵģôˣѵͽĵò
үô죿ˡСϣȻţż
治ţ˭Ҳûа취ߣȥ˾ɣү˵
֪Сϣڵʲôÿ춼ôڷСϣֻһСĸ壬û취̫࣬ܶ飬˭Ϊ
УһҪȥҽ˵ʲôΪʲôȻ᲻Ƕ𡣡Сϣû취
үȰȰģҲû˵˶ź󣬽СϣֱӾȥ˽Եİ칫ңүҲûţСϣȥڰɣҲܺͽԴ
ҲСϣ֡
Сϣôˣһ޹
ģڿڰ칫徲룬һ죬ͬʱŮĥָĲϴܣںò׿ϢһˣôСϣô֣Ūúɶһ
Сϣ治˵ƽʱͦõһˣû뵽֪жӺķӦʹһģϡ
ǸĹί޲֣ѡĬĬ뿪СϣһҪýԳԵͷֻع
СϣֱӰµűǩϣý۾úõĿ
Եڻһ£Ǵ˱ǩ
СϣˣȥҲ֪ĺΪҰɣǧҪңҲҪͼϵңİɣһúõģټ
һлúֵͱдģûּʶģԣһ۱֪дĶ
˲䣬ԵֱӾһģҪҪЦô˵߾ߣ׷ʲô
û취ȵվֱֱĶŽСϣˣ
()

746 Ů
 
СϣЦͻȻýԾȻαѵȲǱߵ𣿾ȻǰϷǺǣôȥԱѽ
ԣûϵΪ˭ߣ㲻ϣȥˡСϣĺѽ
ڽСϣһֱѽԵѣΪԸүһֱˣԴͬרһڣСϣҪıԽԵĿţˣƤǡ
СϣǲʲôˣϸûȣҲûҹѽһ¡
Ĵڷɿתţѵ˵ʵȥҹûг֣͵͵ˣ
ԭ͵͵ߵҲ
ѵȿˡԺͻȻˡ
ܣԸҵģ˵Ҫȥ㣬Ҳܸỳе飬ȥˡСϣš
ʵķӦѵûпȣǻаŶˣô¶
У˭ˣû취ٵ
Сϣú˼ԣȷСϣ˵е顣
ôĲ֪Ȼ𣿡СϣͻȻãԼԩ˽ԡ
ӣȷʵʲô֪СϣžЩȻɾҪ߸ˡ
Ҳ֪ûᵽңȷʵûȡȫǺڵı飬ҪĶ
˭һ𣿡СϣȻš
үվţȥţҲ뿪һҪȷСϣͽԲᶯ֡
ӹˣҴһŮѣ˵ǰǽ顣˵
һᵽ飬ԾͷȻİţȴҲߣȥԼһ죬;軹ͼ£ǽ׷ýܵûӰˡ
У㲻ܽ飬Ҫˣô죿ĺô죿Сϣһϡ
Сϣ飬䲻͵͵İѻˣʵһر𲻹ƽ顣
Ҳġر˵š
ʱóֻȴ绰ȣϽɣϾȥǼǽ飬ȣĺܰܰûһ춼ȥ
ѹ˺ööĻɴʱ˿̣ȴֶĺѹúѽ
Ը˵ɣСϣҲûʲôñģת˹ȥ
үվſڣһֱڵͻȻ䣬Сϣúů
ҵĶүãʲôʱ򣬶ϲģǽСϣ
ү
Сϣ߹ȥԹԵվڶүǰĺУȫǶүӰӣ˶ү֮⣬ˡ
ˣүůǣСϣ֣һ칫ߡ
칫
ү£СϣһֱûɿСϣرȻڶүϣҲأڶүϣ͸ûƵġ
ү§СϣΧڻƹòģԱСϣԹ
ү˵ȻȥأСϣСԴؿŶү
뻹ͦϧģԺͦమģﶼб˴ˣãƫƫôһȲϵԵĻĺҵ
֪үҡͷЩ顣
˵ԺȻһ𣿻һ𣿡СϣŶү
֪үһĻ
ϲĵ飬޹أ˵ˣȶˣЩʲôã
һ֪ǲǹѽ죬ҺܷСϣһĲˬ
˲öүںˣһССìܵȻ߰汾Ҳ׵ġ
ܣϰʱ䣬ǲӦùĹУԼ𣿡үֱ
Լ飿
ˣ΢ϵƬ
СϣϽ΢˲˿ЩƬҲˣøɸɾСϣò˿׼Ц
ͻȻЦˣΪ΢Ƿˡ
ǷǷۣб򣬻ڳ֮С
үΪʲôǷۣЩģСϣһ¡
ү붼֪ô£Լ²£㶼ʲô
Сϣ˼ȥŪף㣬㡣
ЩƬȻɾˣѻǰ˳ԣھûƬҲץס˽СϣˣҽСϣ΢ϻգԱȺԵģСϣСһŰûʲô仯
յ˺ܶԣö˶˵һֻɰŮ˻ף˵ʲôһҪҸ֮Ļ˵Сϣ͹˶үˣͲŰˡ
ԴˣСϣֻǺգЩҲ̫˰ɣ
ˣˣˣ
˽
ү̨Ǳߵһ쿪ʼ¼Ŀҵȥһϣܶڹ˾¶һ¡˵
()

747 үôô
 
áүͷ
ȵȡ̨ϴǸĽĿ𣿡СϣȻʽԡ
ĿǽСϣģǩ֣ӡǳ̡
ԣĿ쿪ʼ¼һڣԣҵȥȻġ˵
ȻҪǾҪãҪϵӵģʱ򶫷ŵͼҲPȥԿɲŪһĽĿǻ˼ŵ
ȥ𣿡СϣӶүվŶү֣
Сϣûȥ̨Ҳûмǣ˵սĿ˺öǡ
ĸרǣӵһڵһڣĿĸ֣⻹αÿһڵļαһǵһڣСϣȥ۽硣
ȥʲôүʵ
浱үСϣ˼Ůըˣȥ׷ǲǣ
ЩʲôÿģݲߴĻףСһôûүÿҪһվЩʲô¶
жү˧жүǮжүͨͨûУֱûпɱԺòãԣڶүػСϣǲƣ͵ģǲǿ̫ûоˣ
ڹ˾Ҳû¶СϣıȻš
үҪСϣȥɣҲСϣģԹȥĻҾҲһλᡣ˵
СϣϽԵͷѽѽȥұ֤ҡ
ȥɣүͷ
ûѡѽܲøӰСϣϵڿϰɣֻȥѽ
ллүôôգ
Сϣһڶүϣж࿪ˡ
׽ȫûʲô¶Ҳһ½Ե飬ڿǱ˭Ҫܣȴֳܱü
עⰲȫܣºͽһ֪֪ү簮ĿСϣĳСϣߡ
ֲ֪ߵغҽѣЩ˧ǣүˣ϶úõʰСϣ
ģзִģСϣɿүܡ
ҺöүӦ죬ץסСϣ󣬰ק˻ȥ
˵ȥ㷴ˣСϣͻȻöүÿ¡
һ仹˵ߣһͲͷˣģȷ黹Ҫ졣
ʽү˵ţСϣ˹ȥررᡣ
Сϣÿζöүû취ֻҪ쳤ӿСϣͱԵģԹԵڶүϣ˽һҵ״̬
ѽ֪жͻȻ֣ԼվǳĶ֪࣬Ͳʾүֱȥ̨ã
ڵãĪһĹؼҲϲԹѽܲĶ
Сϣȥ㡣˵꣬תߣһ̶Ҷ
үŽޱǣСϣү׵ͷˣСж죬ܸүһжãԺкˣСϣǻẦߡ
Ϊүÿһεǣúر𣬺ÿһζһεĳԣĸоû취ݡ
ģأʲôʱߵģСϣȻ򣬼ֱ̫ˡ
ղžȻŽԵôȫûпǵԵ飬Ӧÿ˺ܲǰɣֶүҪؼײ
СϣӶСצӣܵúÿ졣
׷Ŵʱ򣬿Եĳ˿رεڳϡ
˼µˡСϣȻţϵıжˡ
ҺôҶȽˣҲ˶үܶ꣬ӦòЩȻСϣֻԽԽΡ
û£Ҳûȶá˵
ȽСϣϵðȫ󣬽Աѳˣڳһûһ˵
ղҸȴ˺ܶ绰񻻺ˣ㻹ϵķʽ𣿡ʵ
ڣĶȺĺӣʵһ㹤˼ûУԣĺ١
Щ꣬Ĵû٣٣ҲǴڹ˾ģȷʵΪ˺ܶĹףڰһˣϢ²ֹ
ԵҪµʱ䣬ֻϢ죬ȻȥȣһҪһ
Ҫ˼٣ԻûĿ֪꣬ȥңԣĺԣСϣȵĹϵԱϣ˽Сϣ
ԴˣСϣҲֵıǸ
֪ģֻȵļһ㣬ģĲ֪Сϣҡͷİﲻæ
ȻĶŴң϶Ͳԭĵطס˵Ѿ뿪ˣҵʵĺѵġ
û⣬ҵõġԼοԼʵһնûС
ˣô費Ǹ㰲һŮ𣿡СϣȻţڱȽϵĽԵĴһöӣ跴
()

748 һδ
 
λһ취Էǳ˵
˴㣬ܴӦȢϲŮˣοڻˣΣҲҪҵӵġ
ŶĻáСϣͷ
ˣһֱǸܿ׵ˡ
һСʱ
ͣ˵̨ĳԴСϣһϵݣɰѽСϣãһ̨֪ʲôӵġ
ţһ̨󣬾ȥˣȻһ߿žУҪʲôʱǽ㣬ŴҲµʶЦеĿСϣ
ĳ棬Լ˺ָܶܶ࣬ϣʱСϣȴǽŵҪ
㻹ǱˡСϣҡͷ
ΪʲôѽһܺõĻᣬңڿǶŵĸܣ˿ǶЦǺǵƨ˵
ȷʵСϣڵ㹻̧ͷͦأüһˣҲҡѽ
ڵʺϣ˰ɣʱҾ͸ʣ˵ˡСϣȻš
ܽһҪҲЩͷ֪ǹ˶үź󣬿϶ϥҲļ䣬һ첻¶ˣ
ʱ˼ҵ治ὲʲô϶ὲЩĻСϣүĨڣ˵ֻѣ֪Ŀô¼ġ
ðɣԵͷ
ˣ
ſˣǰ¥̨İ칫һ㡣
ֱȥѵôû˽һµģСϣĿŽԡ
СϣĻĺȷʵǴмû˽ӵĻֻ˵̨˶̫
ӦǣЩ˰ͽԻôܻᵡأ
ʱҪģ֮ǰ̨룬Ҿܾˣ˵߲Խ͵
Сϣףԭô¶
ͻȻϮҲãĶʵģȻһУǴҿӪģûʲô˼
Сϣͷͽһֱȥ̨İ칫ҡ
⣬ԻǷǳţΪûйغãԼͿˣҲֱƿˡ
ʱ򣬽СϣͽԶ˷ǳ򶨵һĻ
ǽСϣȫ֪ݴʱ飬̨ϣһλǳǳƯŮ
ŮĶãϵĵȹĺƯѽʷǳǺϣŶȲ̨ϣһִֻӺ󷽹ס̨ϵĲӣϵЦˡ
ģ
ǽСϣһ̨û뵽ô۾һĻԺСϣԵ̨ҲûʲôӰˡ
Ҫ֪һƽʱϲԵСϣ֪жิӣȦͲýˣû뵽ǰҲһĻ
Ů˵İɣ
ôо죿ĶСϣһʱ벻ԿԿ϶ŮȦˣĸŮŵġ
̨Ǹˣ÷ͷͷͺˣԲǷޣǰٷ֮ٿ϶ģҲѡڰ칫
ſڵĶͣȻǽᷢܶ顣
̨һ۱ϳ˽ԣЦˣôˣ
̨ȻҲǾȵģֵ̫ԣ飬ƺӦˡ
Ůһ̨Ҫ죬Ÿ߸Ь·ķȺܴһŤһŤģÿˡ
ӽСϣ߾ʱǳĿһ۽Сϣ¶˷ǳӵı飬ڿСϣһ
ı飬ȻҲСϣˣԣʱСϣһֱԻĸо
ˣղɧ˭Ȼ˼ۣŪú˲Ƶġ
ǿڽԵϣϽСϣҲ빫ݣŮͱ˦ȥˣĲֵţ
ôҲ֧һҺȥӭѽ곤߹ŽԵֱһͨĿ
СϣĬĬվڽ󣬿ĺһ˱ţЩˣҪϹ
ͲˣļһȥӰ˵
ϵıرĵҲҪ̨Ц˵ÿһ仰࣬ˣҲԷɫԶ˾ߣȷʵǷǳٽСϣڻﲻˮƽԣֻڱĬĬĿŽԱݡ
òһΣôҾ֮˶ԲԣҪλԸ㷹ɣˣλǣ̨ע⵽˽ĴŮ
ֱʣһֱƲ⽭Сϣݣ˵ǲ̫񣬽ԳŴˣԶǶһ֪ġ
ѵŮѣŮѵĻǾ͵úúðͽˡ
()

749 ż
 
Իͷһ۽СϣʽĽܣСϣģЦЦеʵϰʶ
̨һ֪п׻ҶȻҲࡣ
ŵܲôܴʵϰʵϰλʵϰıҲˣôɽԴ
ããܸʶ㡣곤ЦеСϣ֣رòֻϵЦýСϣò
̨һͷӣԴرԲϲ࣬۾رСЦֱӾûе֣ԣ˵ĸоá
òСϣǰ˳ȥ΢֣ٵİ˻ȥ̨̫ˣ̫࣬о̫
УǾȥ¼ֳɣ֪Сϣϲĳ棬Ծʱ̡
ôͼҪҺһȥɣҲȥ䡣̨˵
ܼԵĻ᲻࣬Ȼץˡ
ǲˣԼ߰ɣĿ̫󡣡ǳǳһЦ̨˼ûǿиϡ
Сϣ̨İ칫ҳ󣬲˿
ѽıˣЩ죬ôα𣿡СϣȻš
ܲˣǸ̨˵пͿƨʵ·úܣǽԸˡ
Ժʶαˣʵ籾αġЦúȻ
ĳ棬ļľˣԣûоˣԶЩϲ˺¶Сϣ⣬ΪҲûãԶΪı䣬תķԶһµġ
ˣǵһڣЩ𣿡Сϣ
ȴһԼϲǣǲǵ÷ֳʧؾͲˡ
ҲˣֻϺ˵ţóֻ
Ƭ֮ǰҹΪ̣αʱ򣬶ʽԵôҶС
ԶЩûʲôҪֻһ㣬ã涼ҪãûţģԤ
Сϣӹֻ㿪һŵĿƬЩǲѽ
ۣǽѽСϣֱˡ
뵽ЩǣĿûѽ
ۣôˣ뽭ˣСϣһקסԣرļ
СϣΨһϲŮ֣質úã˳ƯҪԸãܶ˭ЦеģŮĲˣܶ˶ǰҪ
橣ǰɣͨĻǾСҲȷ
ԣҲ¼ֳһǲǻᳪѽСϣȻš
ĺüһҪĻСϣ¼ֻۣ뻹Ǻüѽ
ӦóɣϾܻһʹߣпգ뽭橵רŸ㳪裬ôֻҪһ仰϶ȥرĵ⡣
û취˭Ȩأٺڽǰһһġ
˰ɣһҪҪǩǺӰĻ̫ˡСϣЦеĿŽԡ
뽭ȥﳪ裬ǻ˰ɣϾ˼Ҳͦһǣ뵽ȥרŸСϣ裬е㿴˵ĸоСϣɲֱϲȥ̤ˡ
С¶߰ɣǵˡЦе˵ţСϣ˽ȥ
ۣ¼ֳĺѽ
̨£ǹϯڿտյģֻżˣһǹԱƹ⣬̨
̨õҲƯ߰˸Ƕվ̨ϣӣӦ¼һˣСϣȻ֪ʼģ̨ϵϷǸйصģ˭̵ʱþʤ
ǷֳڽбһҪܳͷģĿ֭
ȥƬˣأʵ
ȥϯСϣЦеָţȻȥˡ
˵һţ̨رĽҲǵһô൱̨ϷЦٳرĺ
Сϣ̨¶ЦˣȻ˺öƬͣա
ʱһԱ˹ֱֱվڽСϣǰ¼ֳգ鷳ƬɾˣУôģĹ֤أûйֻ֤ܰȥˡ
ۣλԱѽСϣû뵽Ȼᷢ顣
һѵ⣬ôش𣿹ؼСϣ˵鼱֮£ŹԱһͨıȻ
һǸɵӣҲӲùɻĶŽСϣ죬ûǶΪǡ
װưͣҼˣ͵͵׷ǵİɣϽߣϽߣУƬɾߣҽбˡԱһװͰ͵ģֱ̫Сϣˡ
ôҲǸСŮѽͲ
()

750 ûĻһʶ
 
СϣסΪԱȷʵЩ⣬˵ףҲִԼĹ
¼ֳǲκ޹صܽģһй©ˣԽĿĲǳĲԣСϣֱֻ¼ģǺܴ󵨡
ǣСϣֶŹԱһͨıȻʾĲǷ˿ҲĪˣġ
Ͻߣָֻţ治ˡԱһҲ֪Сϣڽʲôʵ
ɰѽСϣˣһͷĺˮ
û취֮£ֻóֻֻ֣Աͻῴˣ˭֪հֻóԷû͵ĻᣬֱӾͰѽСϣֻ˹ȥͼǿɾƬ
СϣȻˣֻκ˶кܶƬСϣͶүգ˿
Сϣֱȥǳǿơ
ԱһˣָŽСϣ˵ûҿ˳ɾļҵǡ
ǺǣСϣַӱѪȻˣЩ˵治һĴ
СϣԱִŪò˵Ĺע̨ϵǶע⵽ˣɢ˴ҵע
ʱڲԶ̸ĽҲˣŷ֣СϣȻ˳Ͻ˹ȥ
ô£ʵ
ԱԲʶСϣҲʶԣǺƬһģղ˰죬ƬһֱĽԵƨҶ
ԣʻԱҲҲش𣬶̬Ȼرĺá
λﲻ֪ôǱģȰֻϵƬɾϣϷͼͨԱ˵
СϣһЦˣղſɲǺúùͨ˼ֱӶʼֻˣ⻹кúùͨ
Щ˶һģһףһףȷʵͦġ
ҴˣʣļƬȥ𣿡ر𵭶˵
Ա֪ôӻˡ
ʱƬֱӶԹԱ۾ĶλǶŵĽϹĹۣ˶ʶˣ
˲䣬ԱֱԻĴ¶˭֪ѽڰذѽȻ̬Щͨûйֳ֤ĵˣ
ѵҪƤЦЦƺҲѽ
Բ𣬸ղȷʵ֪˭˼ԱվڽСϣǰرصǸǾʮȾϹ
СϣǺģȷʵûʲô⣬ֻ￴ݣЩôϷģ˳˼Ŷѣ֪ô᣿
СϣЦеĿŹԱҡͷʾû¶
Ͼ˼ҲΪ˹һСϣʲôǱǣ㱻й©˳ȥҲЩԱΣһ룬СϣҲίˡ
ˣᣬһǧȥѽƬһЦ
û£ԵͷһСϣʲôͷĴ󵨵ģû˸ҵ㣬ţ
šСϣͷ
Ȼ֪ˣ˸ղŵ飬Ļ˸ѽСϣԼ˸ط£ԺƬ˺бҪͨ뿪ˡ
СϣһֱڹϯϣЩ˱ݣҲͦģСϣֵòУȻֻǸոյ㣬ڻ
ڿرĺЦСϣӶЦˣǴż֣᷸ر˼
Ҳû˸ҳСϣôĶûϵڻûģͻȻҲûɶ˼ˡ
Ź˶ʮӣ뵽һڣн橵ıݣµר㣬ԣСϣҲżĵһڣͻȻúԵݡ
Сϣرŵ̨£ıȽ橱˻Ҫţһɤӣ˲նˡ
ĺررֻҪһɤӣҲҪ۾Ҳһʱ֪ǽ橣ǴʶǸ橡
Сϣ㿪ֻ¼ȵү´ιյʱ򣬽СȻҪ뽭橵ȥʱٿɶԣý橸ҳ赯࣬϶ر
橳ˣ̨ӣҪߡ
Ǳؼαʱ䲢ֻ࣬һ׸ʱ䣬̫ˣǳ룬̫ʵŲԣʱǳĶ̡
ڽĿ¸裬ͬܿģ˵ѡ
СϣҪߣ׷˳ȥ
ãղ㳪ˣررĺСϣվڽǰһͨȻ
СϣţǿöģΪںʱ򣬽橲μӹһĿڽĿͻһǳ
()

751 Ǯ˲ѽ
 
ĪĿŽСϣһͦѺõӣ֪żҪߣʱȫͺƽʱһ
СϣбŵٵĻ档
ѽƽʱڵϣĿϣݳ橶һرѺã˭رְЦŮƢǷǳõѽ
ǲԼ̫ͻŵˣûӦģСϣֱȻ
˼ǲǱŵˣʵķ˿Сϲ㳪裬ĸ質رİСϣ橵ͷرܹˡ
ݵô𣿡˵
ƽʱ˿˲٣ǰλҲܶ࣬˵Сĸ裬úһһĲˬ
ûУûУһ㶼ϣǷ˿ԶŮԡСϣûȻ꣬Ѿٿˡ
Ҫǩǰɣ橺ܲмİ˳˼ýСϣϽѱʸǩҪʱ䣬ûš
ǩСϣ㶣ȷʵҪǩģ̬ǲе㡪֣
Ҳķ˿橼Сϣ㶰죬Ȼķ˿ȱרҵ橱ʾܲмԸٸȥ
һתŸ߸ЬֱӴӽСϣ߹ȥһܿĲ˽СϣһţͬʱֱӰѽϣײرûò
СϣûзӦԣղžȻ橸ˣײˣ
żǴǣͿôţƽʱЩģװġ
Сϣɲ㱻۸Žűϵʹ׷˳ȥֱס˽Сϣ㲻ߣղŲȵˣҵǸСϣȻš
Ȼ˵ԣڱԼŭʱһЩƣСϣıǷḻģŭдϡ
ͻȻʮֿЦǸ
ȵˣȻҵǸСϣǳıȻš
죬ǸĻͲܻȥҲܻŹ橣Լϲ˺üĸ֣죬СϣҲҪ֪飬ҪǸ
治˼ղûر߰˵ţ۾ǿգĻѽСϣ
Ǻǣǹģûп
СϣҪɵӣ橸ղżҲʼйκεĺɫûС
ͿˣǹġСϣȻţ橰ʵ
Сϣˣһװ֪˽ôܽͨӣҲǾˣԼȽϺ죬ǰҫģŮˣСϣˣһȽ橿ɽֹٱˣǱ˽ȥ
ʵֻ֤Ҫµˣк³ôԻͣӦʱ򣬶˭ǹƽġ
֤𣿡ʵ
СϣȫһƲĸоûѽСϣҲǳԶ˽Сϣ˵ֻܳưͿ
οԽȦݣҪһСղں̨ǶˣҲ֪ղŹԱͽСϣִ
϶СϣֻһͨҸԼ˾壬ԣлֳȻԽСϣݣܽˣСʶöˣԼҲģղˣ
ʲôˣͱð˿ǩޣôܵ¶̿ɲź
ͲˣҪʲô֤ݣ
СϣǾÿЦ橷ǿʶѽ
Ȼû֤ݣǲ˼һæûʱ˷ѡתҪߡ
СϣôߣֱһקסСϣ󣬰˻
СϣǰǸʦģϸ첲ϸȵģʮ㣬СС̲ž޴
죬ҪҵǸߡСϣȻ
橼ֱˣȻһôˣ˼˵ķ˿ûĺڷۡ
Ų֣ٲţҿɺˡûʲôˡ
ҵǸСϣһ˼
˲䣬Ů˽ֲ£ƫƫ橻򲻹Сϣľܴ󣬽橾ٽҲǻġ
ʱ橵˽ֽ橻ͼˣһһ˵
橽㣬ôٲǿɾ͸ϲϷɻˡ
ֱۣһʲô취

СϣˣȻַӱ橻ѽ
ô¶Щˡ
橽Ȼ飬ƽʱαô컹ˣ
ǣĿ˽Сϣϣŷ֣橽˵ǸŮѽͦɰģҲãôѽ橽ֹ˼С鷳ˣ飬ƽʱû治٣Ҳ˲ٵľˡ
()

752 Ů
 
Сϣͽ˭ûнǸȻó
ЦЦеŽСϣ˵˭ĴҶҼ橽˵Բ㻹òĻǿʵһЩҪɣ橽ߣʣµң飿
СϣˣǮ⣬ʱŪˣԽ橵á
Ͼһģο죬˺ǷҲ࣬Ʒ⡣
СϣܵͷӦǮǺǣϣ»û˸ңҲûܹõ
ԣǮסҵඣСϣȻš
ϵı˲ͱˣͬĲмСϣ治뽾Ҫûʲô¶
˵ʲôһ±ȵŽ橣
ýֱۣƽʱѧϰڲˣͬĴ취ҶǱʾмˣҼˣҲٶһӣ߰ɣ
תߣ˼ǽСϣôթƵġ
СϣǼʶˣ˼ֱһѽѹֻһˡ
վס˵鲻˭ߡСϣٴס
ҲҪˣ˵ôô⳥ҲУǸҲܣǲǹ£ΪǲҸ㶯𣿡
СϣֱҲ߯ˣҪһѵСϣͲսϻСϣԷ΢ţĹϹм¡
յ΢ŵĽԻٵĸ˹Ƭ˺̨һ˹󻹸˼Ա
ΪСϣ˵м£ֱ۸ˣԾͻٸϹ̨ƬһҲ˹㻹˼Ա룬һܰæҲǴһ
ԸϹ㿴Сϣ橺ֲ£ӣǷЩ顣
ôˣʵ
ʵǽСϣΪ˵ͻȻôˣСϣе㱻ŵû˵
ȴᣬϲı˵ģģ̬ȶõúܣȫǸղǸŰˡ
СϣҲˣԭ橵ĺԵģ۸ͺᣬԼģ͹ԵøèһŮˣǼ˶ġ
̨ƬˣãλԳҵŮ˿Ҫǩ׼ǩ֪ôģĪ˵Ҷ̬⣬ڷǵҵǸղҲǸˣǲߣ治֪ʲôĿˡ
ݣ˵ҲȴŤʵ࣬Ͳ˵
Ļ¶ýϾǽǰɣƬЦе˵š
˵˼ǲ飬ȻҲܲţϾԻأ
ʲôȻǽˣҿ˰ɣҶȥ˼СҪǩϽǩ˲ˣСƽ̨˵
̨˼˭˭ҪھǿڽԵϣҲ׷СϣҪǩǩˣô¶
ҿ²Ҫǩô򵥰ɣǻôɣԿСϣ
ȻỹСϣһҽȫСϣΪˣǲ˹ⲻȥģСϣһֱϲ橣Լżֻ𾴣ôܻ¶
˵ʲô˵ѽҸղ˵öѽСĪקңŪúƵģҲ֪ǿʲôϵſվǲмı飬ǹˡ
仰ȫڿСϣϽ橲֪Ǻηʥ
ֻղƬ˳Ǿһ£
ôˣһҲ᣿ŮֻҪ𣿽橿ƫа
һĺƢҲ橼ƽϣֻҪҰ齲СϣĴҲƫ̻ҪǽСϣԶҪǸˡ
û뵽񶾵Ů־ȻСϣ˸ǽԾû취ݵ顣
ϵЦȻ˵Сϣǿϵǲ֪˭ɣ
橲ΪȻ˭һŲϵСڽʲôǣЬ
ʱ橣ǶԵ곤Ƭ˵ղûкúýλ͵ԸڿƺҶݣ˻ϵȻҺбҪʽĽʵݡ
ر˵ţ⿴֪ȫûпЦ˼Щ˶÷׷׹ͽᡣ
ʱ̨ƬϵıѾÿˣֻн橻ǶΪȻ
()

753 ɫɫ˴򽻵
 
λǶŹ˶үĺϷˣ̫̫ҲǶŵθܼ涭£ʣݣҪκιϵС㣬Һܺ棬ǽܸղôΪģЦЦĿŽ橡
ʱ˶ΪСϣݶŵԭط̨ƬҲǼģÿ춼ںЩɫɫ˴򽻵ȻҲûаѽСϣ͸
ΪֻһСȴ룬ӣȻǹ˶үţȫ߹ŮˣƽʱЩӼŵģ
⣬⣬ȷʵôҷǳ⡣
ʱֱӾɵˣû뵽ǰλᣬûܿɰŮˣȻ˸߹Ȼǹ˶үţ
ģֱ͵߸˽橵ۣһֱΪϹ˶үŮ˶˼伫Ʒٿ϶Ҳ˶үһɱϣһ۾˾ú¡
Сϣϸû෴׺ҲףҲȫͲǸ̫̫ѽϹôǮˣȻô͵ĺ𣿶ң˵
û϶ǲ˵ģΪղһֱָԣöҹŴܲù˶үţȻһư̫ͣ˼ˡ
£Ūˣ˹̫̫ԺôĶֻ֪Ҫһ仰ⱲӶ뷭
ԡԲû뵽ǹ̫̫ղ۲ʶ̩ɽǰԲѣǷǳǳǸǸͷϴ
֪ˣ湤ʱһ㶼
Сϣ˵ֻǲ뽾Ҫûʲô¶
ʱСϣȴǷǳĲˬ橸ղԾǿԣŮˣЩѵĻԺҲǲסһˡ
ԣҼǵöαҪģأƷأûţ԰ɣСϣȻš
ЩǰʵǺµģ´Ҷ֪˵һ
Ȼҵ治˵ʲô϶ۣᳰЦүȻȢһ˵ţЩǽСϣµġ
ʱѾվҲ˲ô࣬ң˵Ҳǲزסģԣ亦£¸һЩ
Сϣ˵˼ǳš
ҲöϾ̨ƬЩǳصģûһ汾£Ҳλϡ
ûԷǳϵĵͷ
˿̣ڽСϣǰҲǰһһرĸСϣǰְ˼ʵҲ˿ģЩ۾ٸҶСϣָֻţκ˶߹
Ȼý橻ʺϲμǵĽĿ𣿡СϣȻ
˶˼̨ҷ˼Сϣ治ýϣǸղŵ¼ƾֱӼȡͨ档
ƬȻҲ˵Сϣġ
κķˣҵȻԵ˼ҲȫСϣģ⡣
Сϣû˵ת˹ȥ̲ĿŽ橣ʱСϣǳ棬橴˿̵ϷǲǺ㣿
ϣܶ˴ǵļӣӦҲ뱣סĿɣ
ΪСȻʲô·ôææֻԳһ׸ʱ䣬ķʽڵĺ棬˾жţȣʵʲôǡ
Сϣһ۽橣ʱĺòҲˡ
ȡ˰ɣСϣ򵥵ıȻš
ûжĻҲ뷢̫˼
̨ƬǾأԺܿʵ
֪Сϣˣ̨Ƭ˸ǺϵСϣһ仰ǹõģǣЩԺָŶŷƣ򣬰ѽСϣ³ǣⱲҲûз̿Դ
̫̫˵еƬ˵ͷ
ʵҲϲ橣μӽĿΪ֮⣬Ǹӱãˣźǣ˭ϲ
еȥ죿ȡ뽭橵һкˣнĿݳҲһȡˣǲ˺ž̨̬
ʱ򣬾ǿֵ̨ʱ򣬷Сϣվһǿ϶ûдģԣֻ橡
̨ʲô벻ֻҪǮ˭ԣԣһǽ橣ȱñѹ̫̫ˣǾһᶼûС
̨ΪЩԣŻܹϵҪ橣һԥûС
̨ѽݳ¶ǲͬǩô˵ȡȡΪϿ꣬ǰǰĹȫ˵ˣ㲻ܵȡѽû취ˣ̨ǰίҪ
()

754 ˵˭ϲ̨棿
 
̨ѽݳ¶ǲͬǩô˵ȡȡΪϿ꣬ǰǰĹȫ˵ˣ㲻ܵȡѽû취ˣ̨ǰίҪ
ģΥԼ˻ϡ̨ر𵭶˵
˿̣Խһ涼˵ҪͲҪҲֱ̫˰ɣ
̨⡪橼ֱҪˡ
ʱСϣһ۽ԣҲˣȻĻǾ߰ɣСϣĵطȷʵʺ
Ľ橣ýСϣ۽磬ҺýСϣȦȻĻıŪ
߰ɣ˵
ڣýСϣڽԵǰˣرЩ˶𾴵ĿͣСϣûлͷԣҲûпЩȴ
Ǵӽ﷢ģ̨ǰҲǿСϣˣ̨һ棬ǧѿĺȡˡ
̨ղ϶ǸҿЦĶԲԣŹ̫̫Ĩӣҿ㣬ڹ̫̫ˣǲǿͨͨڣ橼üŪ۵Ŀ̨
˭̨֪һ;ͺһڣĸСգ۾ܲˣƽʱȻмʱҪѧѧΪ˴µġ
̨̾㣬ȷʵûа취˭˲õˣλ̫̫ʲô㲻֪Ҷﲻˣôƫƫ͡
̨ҲǰĪȻҲȷʵｭ橣ϾƯֺã
˭֪˶үųѽǸư͡橵ڻһ֪ӡ
꣬ܺɣһ˭Ȳ㡣̨潭һѺ
ԴˣͽҪˣĿ˵ģϡ
̨̨ѽôѽսĿȡû¶겻ҲֱȡѽҪٿǿ׷ȥ
ȻҲԼƯʲô취Ĳȡѽ
̨ĥûƢֻͣǣõ̫̫ԭ£ֻҪ㣬ǵȻҲΪ㣬ҵ˼𣿡
ֻ𣿡
橵ȻǶģôѽ
ղԼжţǷǳģҪȥǸôŻܡ
ֻ򣬿ݳȡ̨˵תߣ¸橶˵仰һ̫̫̣
Сϣͽڳϣһع˾
ղȷʵ֪飬ûб۸˵
Ĳ֪Сϣֻ¼ֳ˻ȴǽӶ鷳
浱ǶģˣҿǸʦѧģƾҲҵĶ֣СϣȻţ
ֳԿ𣿷ǶֻǶ죬Сϣˡ
Ժˣǧֱóݣǡ˵꣬ԼЦ
СϣЦо̫Цˣݣֲ˶֪ţ˲֪
˵ˣҪߵѽСϣϲ͵ˣߵ¡
صţСϣֱȥܲð칫ңȻֻ뿪˼Сʱֺþûпүĸо
ңղžȻ۸ˣСϣԴӸ˶үûб۸ȻҲǸˣҲܵ˳ͷСϣﻹرĲ
ԣүһ̣СϣֱӾͳ˹ȥ˽үϣֻСɰһԹԵСԴͣڶүȥжɰˡ
Сϣү֪ѾͷòʲôίɣȻôһĲģ
ôˣүرʵ
Ǳ۸ˣ϶СϣֻعȻ˶үŮ˶۸ǻòͷˡ
ûʲôֻЩĵ飬ˡСϣȻš
ֻҪ˿ڶүܺúõĸһ𣬽Сϣ;úůʲôõģҲÿǣֻҪжүڣһжǺõġ
ɲ֪ΪΣСϣ뷨ԽǿңԽһҪʧȥүĸоŪرĲ̤ʵ
˭۸ˣ˵˵ţүرСϣ
ϣʲô飬һҪֻнܰ
¼ֳһŮǽн橣һֱͦϲģȥҪǩû뵽ңø߸Ьңң˵СϣȻš
Ȼûб˼ֻǸүĽ췢顣
Ȼ飿үһ˶ˡ
Ȼ˸۸˶үŮˣҪ֪үƽʱǰСϣһţСϣһᣬүŵҪ
ھȻ飬Ǿ˶ɱŮ˺۸𣿻Ǿ˭۸Ůˣ
ҰѽԽ˹ҲҵǸˣҲǲģˣˣӵͲСϣûȻ꣬㷢ֶүǡ
()

755 ϣҲ˧ͷ
 
үʲôСϣĿŶү²͸Ķ
һˡү˵
һӺ󣬽˽Сϣ֪ԭүǰѽԽ˹
˲䣬СϣϵıĺøӣʱѽԽйʲôòҪΪղŵ԰ɣ
ˣˣСϣͻȻãԼ˽ԣ޹ѽ
ô£үرʵϵıر¡
վǶҶһ¡
ȷʵǸ⣬Ѿý橵Ǹˡ˵
橲Ǹȡ˲μӽĿʸ񣬲ݳᶼȡˣҲܵӦеĳͷ
ˣģүɽԵİ
һ£ѵܲܰѽ橸ϾɱɣҲ̫ЩôˣǱһ¾֪ǽ橵ĳλ̫̫ѩأĺ
Զү˼Ӧáѽʵ
ô꣬Ӧöҵ硣ү˵̫͸
ǣүϾȥ졣ԵȻˡ
һʼҲôģҪǽڱˣΪȵҲԸһ˸ϾɱǶү˼ֻհ졣
үʲô˼ѽҪԸ𣿡СϣСԴȵĿŶү
ûи״˼ѽֻү˵˵
ŮˣŸү˵
ԣԸ橣СϣͻȻúúѽ
Ū͵ȵɣöԷź棬ԲԣүһѽСϣ§ڻ
үʲôҲᶯһͷֻǾƷ⣬ƯҲûãȦֻԣɣ
ý橹Ȧ𣿡СϣȻš
治ҹ˶үŮˣǶҡү§СϣԽ§Խ
Сϣ˵۸һ룬үĲ֪жۣԣǲܷŹ۸СϣˣܶԷжǿ󣬶ܵġ
СϣԹԵڶүţү§СϣҲԼر·칫Ŀζ
СϣڶүֻȴڶүϣΪ̫Ըû취䵽ϣֻڿţСϣÿӾͶһȻˡ
ɼˣ᲻ôӶүѡϣ۵ʱͱԶүȻſֻ
ֻĻϵͱСϣռˣү칫ǳĲ㣬үͬǨСϣֻҪģС
橸ջص˾㱻ܽ˹ȥ
Це߽ȥͱܾˣһ룬橾Ͳ֪ڵʽˡ
ܣʲô£ʵ
ɫ˲䲻ÿҲƢˣȻ˼ҲԸƨͲģֱóеļӣ깫˾ҪԴҲģҵݣúͲ¡
ͷ飬Ÿ٣úϢһʱ˵ɣ˵
Ҳѹûа취¶ΪһСʱ֮ǰӵһͨ绰Ƕܲģ˵ǹ˶үչӰӹ˾
ͻˣ˾Լģ˶Ѫ˵׬״̬ôʱ˾˵ˣҲûѽ
ŵĵ绰ʵҲӣûѡ񣬲һ
Һãֻһ̵棬ԻһתѩؽΪչ˾ߣܱҪѡһ
Ȼѡ񱣹˾ӵඣ
ܣö˶˵ģôϢҲҪżѽһ㶼ۣҽкöͨ棬ҲϢѽ˿ڵҡ橺üҲǳʧء
ͣѾ÷ǳˣϢȥɣܲ橼ģ飬û
ȻҲˣܷˣֻһŹ˶үŹ̫̫϶ǸŮڸ̤أҪϾɱ
ûأһΡ
ûСܵ˼Ҳһı䡣
橶˵⣬תߣ飬ҪԼȥ˶֡
գ
Сϣ۾Ӷүѹ
ÿ۾ԿүҪÿζҪ˽Сϣôͳô˧أֱ˧ûѡ
ֿۣܿĴСϣĺððԣŶү˺þúþá
ôÿ𣿡үǳǳһЦĺ
Ȼÿû˱ȶү˧ԽԽ˧Сϣԥĵͷҷǳڿү
ԽԽ˧ȷڿңүôСϣϣ
()

756 һ칷
 
Ȼˣ˶ԽԽֻԽԽ˧㻹ӴСϣЦеĿŶү
էһо˵ĺеô¶ϸһ;òԾˣⲻ˵ϵ˼
СѾͷףôʰ㡣үһСϣƽڴϣٶˡ
үҪʲôСϣȻš
٣˶ǻŻŵģ¶үЩʲôһںڸϽѽѽ
ʱ䣬ĺþöûǸˣԣүڸò롪ʲôɣ
£үѹýСϣ䶼ڷ̡
ܱܲÿζ֪СϣãȴҪ϶ǹġ
¡СϣҡԴ
ʱүҲҪˣԼ壬ʵжСϣ֤Ҫ飬һͦеĶ
СϣڶүүҶˡ
ĺۣÿκͶүһǼ飬۵ģСϣҪ۱ըˡ
ǾͲڼɺãҲȥţү˵
ϣСϣܣʵڼţٺò顣
ݽң˵ǽҪȥҽԺ飬ұҪȥô죿СϣۺۣǺģ˭öүÿζôСϣֻĬĬǿ
ҪһȥȻٰͻү˵
壬ǺҪ飬үСϣȥ
ˣ㻹ȥɣݽҾͿˣ˵ˣҽԺ飬˽⣬˰ɣСϣЦеŶүϣЦرϲ
ȷ㣿үȷʵСϣģϣСϣԼԸĻˡ
ĲãֻҪڰұ¥ȥҾˣΪĲ붯СϣȻš
кѣ
үһֱ𴲣·󣬱Сϣ·
Сϣĺ̹ȻڴͷӴѩļϻȥϣˣԼղźͶүʲô̹Ȼڴϣĺ
үһۣ٣ҪСϣУܻ
׿Ҳ̫Ů·ү˵
Сϣһףƽʱûдġ
ԣֻҪǶү·ҶϲСϣЦеĵͷ
Ŷү·Ȼ·󣬽Сϣſ۰򣬶үһ¥
ҿСϣһõӱ֪ϣͶүû£ÿº󣬵ڶ𴲣Сϣӡ
үرСĵİСϣڲǰϣȻСϣһ͡
˳͵ʱᣬ˽ܲ˵ģһһ໥ι
·ﶼζټĳǱȫռˣһ̶ûС
ѾԺͣһ׼ɳֻСϣ׼ú󣬾ͿԳˡ
ĲҪȥӴүСϣվڳǰݶѳˣ͵СϣϳãȻүŨŨģʱ䶼˷ˣ˳Թ̫ˡ
ҪĻɾͲʶĶүˡСϣȻţСж죬ȫΪүһһ飬ĺܹ֡
ű˵ŪýСϣرΣȻĻǿĵģһˣһǿˣԸǰʾֻ˵㣬ȻŲ
үСĵİСϣŽ
עⰲȫκ飬һҪҴ绰ү
ֻʮСʱػΪ˷СϣһԺͻҲˡ
ţݰݡСϣСצӡ
ʵֻȥҽԺѣĲõģүôŪһ
չ˺Сϣү˵
һģүϳѳš
Զ󣬶үԼĳһڳųֺܹµĸо
һ˵ʱ򣬶үĻãҲкܶĲȷ֪Լܻã֪ԼĲ᲻ᱻס
үҽʱʼΣûгֱ֢״һҪʱҽԺ顣
ҽʼүһζûлعȫӽȥЩ飬Щǻĵ飬Ķû˼ӰԼ顣
ţֻһЩм飬һݿСϣĽš
֪϶ǳĵģϾСϣ˵Ѿһʱˣ˻Ằү֮⣬ʲôᣬҲûа취
СϣżҲżǼҲûãЩ飬עǼġ
ġСϣҡͷ
()

757 Ů˿
 
ʵϣĳģţݽŲôҿ
Сʱ
ͣҽԺĺԺ
ѾǰԤԼãԣֱӴСϣȥͿԣҽԺһֱ죬ҲҪŶӡ
ҪһСʱõʱû飬ݺͽСϣȥ˸һҿµȽ
ȥһϴּ䡣˵
СϣͷԼλϺſȣֻʱʱĿһ۴⡣
ƺƽʱ̫æˣæСϣûʱúõȻҲôķ羰
ʵĴ͸ֻҪȥ֣һҵõ
̫̫áһڽСϣߡ
Ťͷֽ橴ī߹վǰ
СϣȻ֪Բż˵޽飬Ψһһμ죬ҲΪ橶Ūò졣
ڣСϣҲý橵żֻн橵ĵƬȫɾɾˣֻúܶġ
Сϣֻǿһۣȷ˺󣬱ת˻ȥֻŵĺȿȣԸİ֡
ĳ棬ý̫ˣò׷´ǵļӣվͼСϣͷϴ˭֪˼һⲻҪѽĽ
̫̫ܱǸɲԴ㼸ӣ˵䣿ٴοڡ
ǱƵûа취ֺýСϣܵõԭµĻ橾͵ñѩأֹǵ̨ĽĿϲˣݳȡѾˡ
ѧͷĻǽ橾ֻԼˡ
СϣûзӦý橺ܿЦ̬ܺһ㣬Сϣڻǽ橵ķ˿ǽκҪֻҪ֣СϣӦǰｭ橶öСϣҲԸ⡣
ڣֻöģһ˿˿ͬĶûС
̫̫˵ҲսͨܿͬգǱҵķϣ˵䣬ʵ죬ҡ橻ûꡣ
Сϣ˼ΪսҾҪӵĻǧǧսˣǲǶҪһ飿У鷳´˵ʱ򣬿ԼҾã㻹Ǻԣû£ˡ
СϣȻֱȻ϶ûԱø橿˼󣬻ֱĸо
ҲǸŮˣƽʱǱ˴ھȻСϣ˵һǴһֱߣǺǣС඼Ҫըˡ
ƫƫýСϣûа취˭˼б£˸ϹûⱾ£ò˶үƫֻ£
ʱϴּ䣬˹
ʲô£Сϣʵ
ݲʶ橣Ҳ֪ǶΪƽʱ׷ǣҲ֪Ȧ˭죬ֻ֪Լ顣
ֻӬȥеᡣСϣȻš
ѽݳ˲ӬʵСϣǹģ뿴橵ǸĳжǲĿΪԼǰ;ԸһС
ð졣˵ĿŽ橣Ƿ˳ԶϲЩ˵ȴţɣ
ݶ˭Ů˿ĴŴͲˣ͸һɹζ
ͻȻ˼һӶ˶ôѹִҶ˵˶үרᣬߵ˶ܺѽ
橼ûʲô**ˣֲߣ˽Ļᣬټ̫̫һΣǿǱȵ컹Ҫѣؼڱѩѽôأ
ͻȻŪûˣݽ㣬߰ɣСϣȻţվ׼һ뿪
橼ҪߣͼˣҲ˲ôֱӾ׷˳ȥ
̫̫һȡСϣŸ߸Ьܵ÷ɿ죬һֱ׷˽Сϣĳǰ
ղŽСϣ˵Ҫ˾͵˵ӣԣûкúõ𣿽ģ޷Ǿǹ̫̫ѿ뱨ǾҪˡ
橱ʾǲģҲܻԽСϣж£ҪģֻǱסԼʱյĵλ
ԣСϣ׷˹ȥ߰𣬹˽Сϣ
˵ûг⣬ڸСϣ¹г˰ɣ
СϣҲû뵽ڵ̨ʱ򣬸߰ǸӣھȻǰүýʲô
СϣŽ橣ݱȻݽ㣬֪֪ô£Ů˻úܣô͸ҹˣͲ±˿𣿡
˿Сϣݲ֪ǰŮǸĻ֪ôˡ
˵չһӰӹ˾ַˣԷϰĸŮѩˣǽҪ󣬶ԷҲӦˣѵС˵
()

758 Сϣ㻹
 
ԭȻǶүɵĺ£ȻЩ֣СϣڵǾãȻҲ⸱ģ
Сϣر𵭶ת˻ͷͷŹűߵĽ橣治֪ôˡ
ƽʱԼҲˣ˵ˣǹۿ˵͡
̫̫ǧҵĴ첻ӦöףԵ޹ʵ۸㣬֪ˣܸܲһĴĻ᣿֪ˡԴ˵
ϵıЩòСϣͷ
ˣСϣȻţҵһ½С㣬ˣ
СϣĿŹԼµĽ橡
ǧҵĴ۲ʶ̩ɽҲõ㣬˲С˹ǧһʶ橼ڹ
ЩﻰͲġ
СϣԽ橵Ļشʧ㻹ǲ֪Լɣǲһ·ˡ
Сϣ˽橻ᣬԼûаסʶղҲὲЩҲЩýСϣжϣٰｭ橡
ڸղĳһ˲䣬ý橿ܻоȣˣһȾȾˣôϴ׵ġ
̫̫̫̫ٸһλᣬһúñ֣ˡ橱ס˽СϣĴȣϳ
Сϣ˦˼¶û˦ߵ˽橡
ѾˣԼûаסֲñˡСϣȻţһ˦û˦橣ִ̫ˡ
ִŲûöԵطСϣҲٸᡣ
ݱȽСϣˣıȣֱӹȥһţڽ橵ϣԸˣͲӦСϣ̫ˣ۸ˣ
ԸˣҪʲô
ͻȻһ߿ǱڵϣǱһΣҲ֪ˣô󣬼ǷϲҪСϣҲɫ
Ȼˣֺαధ
橵վһŭָŽСϣԼ˸קʲôקϢıΪԼ˲𣿿ޣ
橸ղܾίȻҪ򲻹ҲҪ䡣
˵ˣǴ죬ǹϣͲˣ̫̫ҶִɣڻͲñأ
ֻҪ̫̫Ҷִ¶ܿͻֵȥʱ橿ɾͳȺ壬Щ˿Ϳ԰ѹ̫̫
Ͳˣ۵ѹ֮£˶үٴı£ѵҪάԼ̫̫ôֻкڣʱҲᱻѩˣ̸еĳ롣
죡
ݻͷֱӼ˦ڽϡ
̫̫ҲڮٵģˣЦú䣺òǲ֪̫̫ݰɣû֮ǰǺǧ𣬽ϼŵĺϷ̳ˣڸǶҹŵĸܣݱκһ˶߹Ҳģ
žžž
Ǽ˦˹ȥȷʵǸˣһ㶼
橲ͱɵˣСϣҲûֹ֪ôȥܻɲõӰ죬棬Сϣ̫̫ݸȥڶ֪˵Ĵڣڹϣ̫̫˵ϢĻԼкڡ
ҲȷʵǿղŽСϣλᣬһζûץסûʶԼĴ
СϣҪģǽĵǸʶԼΪжôĿɳܣ仰ѵ˵챻۸˲ǽСϣǹ̫̫ѵ橾ͿԲǸͿԺ
ϣǷԭԵĴ󣬲ܶ˭Ӧһģǹƣϧ橲ûпһ㣬ԣĻˣû˻ͬ
橱úܲңߵ׵úøߺøߡ
Ƕˣ飬Ҳôˡ§Ƕš
ݶ֮ǰڽ橹ڵϵʱ򣬾ѾΧˣһвʶ˽橡
û취ȷʵǺܺ죬ָողμһ質ĽĿһ˵һԣȶȶ
вٵ·ѾһĻĳƵϣҶڲ²⣬ִ橵˾ǺηʥŮ˳ͦɣôᵱ۸ˣҴ˻ǽ橡
Ϊλ¹ģ
˲䣬ƬƵǵĲ²ֵ÷з橶ҪԼ΢Щ·˶ˣһвٵܵ橵΢ԣҪǿ֮ġ
ڣϵһߵҶýȺ塣
㣬Ƿ㵽ס˵
ݵĵ㣬˭ο˾͸ñ򣬲Ȼԡ
תߵˣһһίĿޣΪ˲ȡ·˵ͬ
Сϣ㻹𣿡ʵ
()

759 ү
 
û£ǸϽϳɣСϣȻš
һϳ󣬱ѳˣֱȥҽԺڼҲˡ
СϣݣרҶڰ칫
ôʵ
СϣվһԺܽţԼʣõĽ
ָûԣʱҲûз⣬ĿǰҪκεҩָͿԡҽ˵
ЩͨרҵļõĽҽ˼ĶãҩҲóˣʲôҪ
ɽСϣȴһֱڵģԼǲԶ˵ˣҪһֱ
Сϣʲôʱ˵ֻܽ֡ʵ
֪ҲСϣҪʵġ
ܽˣרҺþȡ
ʱ䲢ǰǰ󲻵һµʱ䣬֣ܽȷʵˡ
ǵģܺү˵
רʶүģҲ֪СϣүĹϵԣó˽ۡ
ΪүԽСϣҪүǽСϣвɻȱˣΪںŻẰ֣壬ͬʱҲ˿ϣ
öүʱĻָаר˵
ԣСϣǿԻָģֻʱ⣿𣿡ʵ
ʱѾ¶Ц⣬ЦݣСϣҲһרҽǿԻָģĿĵ
ģÿĻָڵǱȽֹ۵ģҾòҪ̫ѹ˳ȻȻڶൽҽԺ顣ר˵
ллллݺüҽСϣһҽԺߡ
һֱСϣѹϾڿʼѾһµʱȥˣСϣֻὲ֣ʲôᡣ
СϣҽĻڲõ˰ɣǧҪżţСϣš
ţлл㣬ݽ㡣Сϣͷ
һڳϣҪ˵ǼٵģСϣʲô취أҲֻ˳Ȼѽ
ղרһ仰СϣǷǳģ˵öүԺʱСϣǰСϣЦͶϲ£ˡ
ڳϣ
СϣһԼ֣һֻ߱΢ˢ
û¶ʱ򣬾رϲˢ΢ԿһЩȤ飬ȻֲЩЩǼ٣һ֡
ɵСϣ㿪΢΢Ѿը˹ҶתͬݵƵƵ橿ĹڵϣסСϣĴȡ
һ橷ַӳȺ壬ҿ϶վһߣܴ˲˽࣬վһߡ
Ϊڽ橱סСϣȵʱ򣬽СϣûаͼҪ߿橣˵Ķĺܲš
ټǺݺݵһţԼ˦ڽϵİƣȫ˵⡣
Сϣֿ˿΢棬ҵۣȫһߵģһҪѽСϣݰ˳Ҳ֪ԭСϣΪһϹѽ
ȫмŹ˾ŵĴܲù˶үǽСϣϹ
ȫǮ˸Сϣܣ˭὾ѽ˻治һӲ
ݽ㣬𣿡СϣݱȻţϵʮֽš
Сϣĺ¸ү鷳ŸӰ죬ϽСϣŸոս붭»ᡣ
ȻжүĹϵ֧ţ»ЩͷӻǶԽСϣֵĲֻϲ˵˽¶ôá
СϣҪҪΪһЩĻҲöסҵͣ˭뵽ھȻ顣
ʿɴСҺڽǱ߻ûʲôٶ϶кܶý嶼Ѿѽ橸ˡ
ֻҪվڽСϣͷϣô۾Ļһߵ״̬ʱүҲźܱ
Сϣ**ԼˣղôԽأôҸû˵ĵطٽѽ
ûôˣƽʱϲ΢
Ϊ΢϶Щĵ飬ġ
Сϣֻٵǰ㿴ղ橵Ƶ·˴ϣڴҶ飬Уҵ΢Ҳ˹ˡ
Сϣֺܿĵ㿪˶ү΢¶үҲ֪顣
֣ү΢ɸɾģʲôûУЩ˻Ǿ¶үģ㷢ٴ飬Ҳû˸ȥү΢¶Щ˶뿴̫
ϸĿЩƵԼۣȷʵǳĲãֱӸŴ˺ܻӰ졣
ݽ㣬ô죿СϣȻš
û£ȥţү˵һүĹ˵̫嶯ˣûס˵
϶۽Сϣģ˵ղҲȷʵݳ嶯ý橹ᣬŻᶯִ
ôأһ˵㶯ֵİɣүңҵġСϣȻš
()

760 Σ
 
УҶ֣ôͷأ˵
ĲãҶ𡣡
һʱ䣬ڳҶȥ˭ԸãĺýãѣܵôԷֵ
Сʱ
ͣ˶ŵ⡣
Сϣһߣ˶ߵúܿżʱеԱڶǵһʶһ͸źܲĸо
Ҷ֪ˣϵϴȻĻԽԽ󡣡СϣȻš
ݵͷýΣأ취ϵĸϢѹȥ
Уѹֵ̫֪̫࣬ңЩƵǱܶ˱϶Ҳв٣ѹĻֻôҲ⣬ʱǶҲ᲻СϣȻš
鷢úͻȻСϣӻѵģ෴ԵЩˡ
Сϣ㿼ǵܵЦеĿŽСϣ
ǰֻСϣһСŮʲô¶ûУԶһֻΧŶүתүɡµŮˡ
ڣСϣıˣ˺ܶܶ࣬ɣٵС飬ǰ壬ÿõⶼǷǳǳȷģĵط
ȥҶүȥҽԣȻһȥүİ칫ҡСϣȻš
ݵͷ˵ݺ󣬱ͷжȥԵİ칫ҽˣСϣȥ˶үİ칫ҡ
ɶүڰ칫Сϣòˣ飬үô᲻ڹ˾أҪ˭ȥ
үأûпСϣץһ˱ʡ
үڻ￪ᡣԱش
Сϣֱܣܵſڵʱ򣬱㿴үڻӣӦǺҪĻ飬СϣԥҪҪڽȥ
ʱҲææ˹ҲûҵԣΪҲڻ
ڿᣬǵȵȰɣӦÿˡСϣȻš
СϣҲǲμӹλģ̣ӣӦҪ˶þͽˣǵȶүæ˵ڽȥţǳĲá
ү˵ʲôôȷʵ˷ʱ䣬㡣
áݵͷ
ߣȥү칫ȵȰɣСϣȻţתߡ
ɳţŶү顣
ڴڼ䣬Сϣһֱֻ΢ˢϢԽԽۿҪ޿صľˣСϣüͷһĲ֪Ǻˡ
ݽ㣬˵橵ڻûжڵʲôСϣȻš
ϵʽʱ޵Ļ϶к֧ܶʱ򣬹ЩӰӹ˾Ҳ¿ҪҪѽѩء
ڽһܺõĻᣬСϣҲķݡ
ûٴǻôģ橱ȽϴѡֱķʽסڵһС
ڵʱ˵
ʱʲôСϣȻţѵ˵̸𣿡
̸ҲһˣҸղһ۸˽橣ʱǲʺȥ橡˵
ȥѵǡү𣿡СϣȻš
ԽȻԽý橺ÿ¡
ѵڴү⣿
Ҳûпܣ룬˭֪ǶүţϹȻŵģڳ飬ү棬˭棿ݷúе
ԣү̸УӶүõôԼϰõĺô࣬˼𣿡СϣҲµ˽橵Ķ
Ů˱ǺǺһЩò˵ӻǹõģԣڲսУǴʱڼЩ֡
˳ݶľ橰˳ġ
ѵֻöүȥ𣿡Сϣöүȥ
ǸŮģϲ֪ʲôˮرر㣬ԶŵζСϣɲϣүϻմϽ橵ζ
ȶү˵˵
ݾãүΪСϣһôΪֱֻӽİ취ֻҪѽ橰ˣɽ橳棬ſԵõĽȻСϣô죿Ÿոս붭»ᣬ˫۾ڶţ
ʮӺ
ˣү˫ֲ嶵ر˳߽칫ʱ֪Сϣˡ
үڻ֪飬ղһֱڿᣬֻûпϰʱٻֻģԣү޷СϣʱһΪʲôѵǼ鲻˳бԭ
Сϣүˣ˹ȥֱ˽үĻСԴڶȥ
ôˣǲǼʲô⣿үģһӾᵽɤۣܲСϣֿС񣬷·Ҫһ
()

761 ͵
 
СϣҡԴȻǼ⣬СϣƷ⣬صĻУһƢ꣬˷Ƣһ̤ĺŸ̫̫ѿѽСϣɰŲأ
ôˣүʵǲ²ˡ
СϣŰСԴӶү˳ȻͣѹŶүֱȻţүҺǻˣ᲻ѽ
ǻү֪¶ı飬ΪСϣǵĻʲôʱͣүϰ˺òã
ǻ£ֻҪû¾ͺáүСϣ˵ĻʲôֻҪСϣû¶õ¶
𣿶үĲ𣿡СϣǺõġ
үǻ֪ʲôȻô˵
Ȼˣʲôʱƭ㣿ү仰
仰Сϣ֪˶ٴˣҪЩҪ
СϣֻóȻ΢öүԼȿ۾ˡ
үҲȷʵǿˣԣҲ֪ʲôҲ֪СϣΪʲô˵ˣȷʵǴˡ
۵ܴϻѾγһַ֮ƣҶҪСϣվһ˵Сϣ΢Ѿܿˣúܲҡ
үô죿СϣŶү
ȷʵеѰ죬˼ү˵
ʵԶүǰƢЩ˽ʲôЩ˵ĭǲܰġ
ҪүҲúܰԵַýֱΣأƽ̨ĸˣֻҪ˭ٷͬϢֱӷţٷ٣֤Щ˸ŭԡ
ǣСϣĻСϣãԣүôԵĴ
֪ҪĻͲˡСϣҡͷ뷢ʲô
ɣү˵ȥһͨ绰
Ǵ˽橵ϰƽʱֹ˾ϰ壬үģҲֱӵԣǲϤģҲûʲôԽ
ŵʵǸ˶Ầ£ԣֹ˾ϰӵ绰һǹ˶үԴʱǼģǳǳļ˵ҲСģ˵֡
ãããţãݰݡүڽʱֹ˾ϰֻһ˵ãǶү˵
Сϣۿү绰Ҳ֪үҪôˣԼ橼棬̸
үѽԼ˼ţԱȽʽķʽ顣
үôԷô˵ģСϣȻţܵġ
Է˵ϵ橣˵˼ү˵
СϣһͲˣû뵽ԷˣүԼǻүʱܹί
Բ𣬶үҲãҲġСϣòģһί
֪橵ʱ򣬾ͲΪˣҺͽãҲʲô˵ƽЩ
Сɵϣֲʲô˵飬ĺӣү簮ĿСϣ
ûй˼˵ˣڶүĶС˼үЩ꣬һ˳ŵĶţļѵж٣һǱȽأүȫ
СϣԹԵڶүԸ㿴үСϣһҲرĲʣݶȥˡ
ûһүֻӰӹ˾ϰģСϣſڶүӵ绰
ү⿪ᣬСϣ͵ô࣬绰ˣүҲͷСϣȴԻ˹ĸо
橵ôߣүԼѾˣȻ˵ˣţڽڣͨͨǽڡСϣҪˡ
橣ѶүƭȥԼ˽ϣҪʲô浱Сϣǳص
Ҳܣү㲻ȥ㲻ȥ橵ļСϣıסүͲ֡
ǾԲүȥ橼ҵģǸŮ̫ˣĿҲãڶүϴ⣬ϾүĺѼǸŮ˶źúá
ǺãҾͲȥү§Сϣ
ֻҪ˵ȥǾͲȥ
浱ү˳Сϣ˼־ﲻԾ
㲻ȥĻôСϣȻš
ڽСϣҵ㿪΢ˣղһ֮£ֱӰ΢ɾˣΪԼȫ˶ˣڶ壬ɵΪ
Ҳ͵ˡүرѵ˵
ղҲˣ϶ֳʲôˣ˶ڵ˷ڵʽǣ˭ҪҶһ£ͻᱻһȺΧţʽܽѽСϣȻš
()

762 ҺܵĶү
 
ڽŵʽѾݲٶһһˣȥǽСϣԺŶôڣȻָһȥͻᱻ˹пܻӼ
˵ô죿ү§Сϣļϣ˵ʱ³СϣĲϣůůģĺů
С֪ѽֲүȥ橣벻취ϵۻڷ̬ͣԽԽء
ģ橲Ұ˵Լˣôû𣿡ү˵
ڶүŮƯûʲô¶ģֻнСϣСϣ˶һ
СϣӶүö϶ү˫ᶨޱȵ˫ȻŶүˣֻǲŽǸŮˡ
˵ˣ橹ѶүԼȥһϣѵΪӽү𣿲ڰ칫̸鲻
ôԵ·СϣֲɵӣȻóˡ
ԣӲ֪ǻӣҪŶүСϣ첻ѽ
Ƕүҡ
ңµģ˿µģʲôûүرĵĸСϣһҪ˵ŻȥȻԸȥ橡
ҲǴ󵨣Ȼв˼öүȥҲǲˣүԾ͸
ðɣӦңһҪȥأݵҪ͡
תߣԲ̸òãܿԷ˰ɣү˵
Сϣĵͷﻹǲġ
磡
ү°󣬱Լȥ橵ļ橵ļûסҲ˾÷˼ôǮһǣȻѡסڽүÿһСʱĳſԡ
үߺ󣬽Сϣٵȥ԰칫
ô׼ôСϣȻţдŲɸ˵ܡ
׼׼ˣȷҪôһү֪ˣ᲻ᱻ˵
ȻǵԼᱻСϣ϶û¶ģүԼҲܶСϣ֡
ôôܻģǸŮҲһĻŮһԶүֶô죿СϣһĵģҶү۸һ
СϣĻѽԸЦ
ǿǶүѽԸ⣬˭Ҷֶţܿ˵ɣ
УҾٷһΡԵͷ䶼ˡ
Ѿǰ֪橽Լүļ棬ԣǰѽ橼Ҷ׮¥ͬˣʱֻҪվǶԶͿԿүͽʲô
Ȼǰǲ
橼סñȽϸߣӦòᵣĻᱻ͵ԣӦòܣҶүҲôԣСϣʱ϶ǿԼӵġ
ֻҪԣٵɱȥҪѽЩ뷨ȫɱҡ
ߣүѾˣǾʹˡСϣȫںܲ÷˵קסԾܡ
ҺһĻûбүȻСϣһ취ûУү϶¶ߵı顣
𼱣𼱣֪һԳү϶֪ġôԭнѽýСϣϹż
ôСϣ͵ˣ˽Եĳһ˹ȥ
ǶүĳСϣָСſڡ
үѳͣС棬ûпȥ³Լ߽ȥģѵҲǽ橵Ҫ
ɶү߽ȥ᲻Ŀˣһ˿ɾͲˣϾǹҲ˺ǷǶ࣬˫۾ڶ
죬үѾȥˡСϣϽ³ͽһȥ
յſڣͱǸ߼СŵʱҪ֤ģҲóſȻܽȥ
ʱֻرĵſһˢű㿪ˣȻ׺ΪſҲûţϽ˵°ģ׮¥ˣ˵ɶ
СϣòԵĻˣȷʵǺܿף涼ǵˡ
Сϣͽһ¥ȻǸ󣬽Сϣ㿪ʼҽǶȡ
׷ǽ橼𣿡Сϣָš
ǡԵͷóһ̨ԶСϣ
ȻûԼ׼飬൱ھԹߣСϣȫĻ㿴үⲻ
ʱĴҪǶү֪Сϣ͵ĻѽԴǲҲһƤ
СϣϽԶĿꡣ
ۣģѽú橼ĵذлҶСϣòˡ
Զôרҵ̫ˡ
и̨ġ˵
()

763 ţӴ
 
̨ĵҲʶСϣֱ̫ˣôôѽȫݵˣûʶģ·ǹѽ
ʶҲࡣԺǫЦЦһֱԶԶɳֻ
ԲμСϣⳡӶүİϷѾСϣͬıһү׷ԾԾڻҡ
СϣԶ˰죬һ㶯ûУ֣үͽô£ѵڿ
ӽСϣ򿴹ȥǽ橼ҵ̨ȻǿԣСϣܿ
үͽ̸£ѵӦڿ̸𣿵ȵȣòȥ˰ɣСϣͻȻò̤ʵ
ԣô죿ûˣ˵үͽ橻Сϣõѽ
֪ͲˣԶҶүؼ˯˯һүܻȥġ
ڿѵһԷ˵
ͨ£ѵһԷһ߳һ
ԷСϣƺýԽҲе
ӦǣҲŶүΪˣ𣿶үʲôʱŮˣƷģ𣿡˵
ǡСϣͷ
ϣŽ˵ģǲԶ£һֱţֻҪ橺ͶүߵСϣͿԿõ
橼
ʱүȷʵͽڲǰСϣǰ׼ͣƣ򣬷ǳе
ϵ·ǻĳ˯£رʸУƵĳٲһҲ֪᲻úȡ
ӦȵİɣȻҲŶڶү棬Ȼͣͷˡ
ƹµǣһ˧һƯէһһԡ
Ҳǽ橵һο˶үƽʱҪһررĲףԣǰ֪жҪ
˵ԼЩڹ˶үĴԣҶǧѵһˣһһʳ˼̻ӡ
ƢҲǹֵúܣԸһģϲ˽ӽ
ʱĽ橣ȴͼүҪڲͬˣ߽Сϣ˶үΣǵİͻǾģһҪýСϣ֪
ΪһֱǳţԼȽСϣƯãӸߣֶҲ࣬ϵζҲȽСϣأƾʲôСϣ˵ִ橾ǲ
˵ɣҪǮʲô˶ү˵
ܶŮ˳жү۾ǳ컨ϵģᶢŽ橿
ңϵˮζ̫أүϲЩϲСϣϴȻζ㡣
һЦŶү۾ϵĺ촽Цúģ޳ָҡźƿ˿̵Ľһֿݵģ
үôõҹЩɷ羰Ⱦһ橾žƱͼ뿿ү
˵һ飬Ҫô̸ҪôԸҲ˷ʱ䡣үն˵
Ϊү֪Ҫʲôղ۾öүܲ
ү
橼˶үƺҪҲ֪װģڿ橹ǵغŶүβϵúܳܳ
ӵµĽ쵽˶үżүȣΪĿ¶ү˭֪үȻˣֱӾվ
ҪĻᡣүתߣŮٷϻ
ɶүûͻȻ岻ԾͷζʲôΪʲô˫ȷ
үߵһƨɳϣ˲ɳܶˣӻģʶǱġ
СϣһֱԶҪˣͲ֪үȥǲߴ˷䣬ǽŪˣΪʲôһֱûж
ڽСϣҪʱͻȻһߴӰĳˣүɳϣ
ԽԣҿүүˡСϣü
ԿСϣ֣ϽҲ˹ȥûԶҲõԼиˣ˵֪ǶүΪүøߣԣܺñϡ
ţ˹ϵ·˵ѽСϣŸ߱Զûлױ塣
ȻҲõϵ·Ȼֵ˯£ĺܵͣСϣԶ￴úɬүôģСϣ룬;úܡ
ԣ㿴橾Ȼô͵·ҪԶүʲôѽСϣĺûѽ
Ůڴү⣬СϣĪĵˣҶүô¶ôɳҲûӦѵôǰүͲһ߿
СϣĲˣĿȥˣٿֱӾըˡ
СϣҪȥԼСϣҪܣ׷˹ȥ
()

764 үȻһ
 
ҪȥҶүСϣȻš
ʱСϣһըү·ΨһĲˣֻҪүСϣŲᱻըɷǡ
ȥҶүⲻҴ
ĺ񣬵үţСϣʱ򣬻᲻ᱻιȥֱľϲҪš
ңҲûصϾͳȥĵزѽԾãǿүͽ·ˣȻӦùȥţһ˶ү·Ҫ˭
СϣҾǲǽŹˣҪٵȵȰɣסСϣ
ȣԼȥ橶׶үȱ߶ˣһǲ͡СϣֱǸ档
ϵ·ĺLһʲôˣ֪Լ·⣬ڶүǰⲻöү
үǲﲻѽţķڶүϡ
һοˣĺ˧ͣôˣܳΪŮˣһرҸ¡
ֻ˽СϣǸưͣռéӲʺǶүҲܰɣӵиõŮˡ
үЩͷΣɳϵ̫Ҳû̫彭˵ʲôֻиƮƮȥЩͷ
үͷ𣿸պѧĦҪ㰴ɣ橺Ŷүóģ޲ֱүˣֱ̫ˡ
˲ǵģǰڹ˶үĺܶ飬ǰ˵ŮɫϲŮˣŮûȤ
ƢŹֵúܣԣ׼ƢԲȻôĶοڵҲ⣬ûԵĳɱ
үֻԴεģ۾أе㲻۾㿿ɳϣһ
橼үûоܾ˼󵨵վϥǹɳϣ޳ڶү̫Ѩϣİүš
үκģΪСϣûоܾ۾ԽԽԽԽģ˯ĸо
үоôҵַɻ𣿡ڶү˵ţĺᣬøˮһֱӾͰѶүΧˡ
ү΢΢ͷʶģʱȷʵӲ̫ԣŻϽ橵ͷ
үҪҸ㵹ˮɣ˵ϵЦĺüü
үû˵ֻǿɳϣ橱ĬΪүǵͷˣȥү˱ˮյݹȥүͻȻһ£һСֻˣˮ˶үϡ
ȵһˮү·ȫʪˣκ۾һյĵŽ橡
Ǹղôˣôֵĸо
Բ𣬶Բ𣬶үĲǹģҪҰ·˰ɣһǸ⣬ֻæҵȥү·
үֱӶµ
ŵȶˣǲߣϵȥ
үվԼʪú͸·û취ѽңôȥ
үҪ㴩ɣԡ˵
үֿ˿Լϵ·̫ʪ̫ʪˣȷʵӦôһ£Žһȥԡ
¥ϣСϣѾСȭͷ
ˣүŮˡСϣöҪˡ
үͽر׽һ𣬽橻үĦѶү·ѵһͣȻһߵǾڿﲻȥ
ҪʲôɵӶµõСϣܵĻֻ˵үͲں
Сϣʼվڹȥ׵
Ҫǹ˶үƷʮദŪ˶үƢһһյĺˣԴӺСϣһ󣬶үʹûκζԲСϣ顣
Сϣ֮ǰүҲûĸŮһ𣬿˵үֻϲСϣһܲŮϵζ
ֻǸղŶүͽǶüȥģô¶Щ²͸ѽ
ҸղŽ橰ˮŪүϵʱǱԵ̨ԣСϣֻ˱ӰҲĽǶȣŸ˾÷˼˾֮¶
ˣ㿴𣿡СϣöҪˣĲܽˣֱƿ˳ȥ
ԻͷһۣûпүͽˣŪɶأСϣôȥҪǿ˲ÿģСϣ᲻ᱻ
֮ţСϣѹѽүҲ֣ôԽ橶ģѵǼһûҰү䣬羿мʵŵģ
Թ˲ô࣬ϽѶʰãȻȥ׷СϣСϣһȥ˽ס׮ʱվ⣬Сϣ־ڿУҲ֪ôȥǺµġ
()

765 Բԭ
 
û£ŰɣСϣͷ
ȻˣǾֻˣң˭֪ʲôվϹ£š
Сϣͷϣ˵

֪˭ˣȻҵģҲʲôˣΪסٸ߱ˡ
ԣ߹ȥ򿪣ʱͻȻˣԭģͻȻͿˣȫ֪ô¡
ֻóֵֻͲֵͲϵĹߵſڣŴ򿪡
Ų֪ԭǹ̫̫ͽˡ
Ӵⲻǹ̫̫ϵģϡѽȻСط
ϵЦܵѽ
СϣȫŪףʲôõģѵ֪Լѱ
үأ˵
ʱ򣬵ȻСϣ˵ΪˣȻҪСϣİȫôýﵽСϣͷϡ
үѽָԡңȻϴඣ
ϴ裿үôڽ橼ϴ裿ýСϣģôõ
үʲôˣСϣˣκŮ˶ģվǰүῴ۵ģĶүôܻڽ橼ϴ裿
ңϴ֣Ҫĸ˼ֻϴô򵥣˵ϴ֮ǰ飬ֻǼ飬ڲпܻϴ衣
ϸղŽСϣԶ￴һУ͸ӵ˵һУԣղŶү˶Բ
˲䣬СϣԶүȫζûˣû취ŶүǶүġ
̫̫¶־ȵı飬ҺܾѽôϹѵ᲻Թ˶үݣ飬ǺİɣҪŮˣ͵ñȱ˳ܵö࣬˵ǰɣ
ϵıĺõ⣬죬ҽСϣǸȴСϣε裬ڣҪȫȥ
СϣΣʹ࣬ۿȫỨӣر˼
ʱ˭û뵽үĴӽ橵ԡ˳߳ô򵥣үû·ģ·ڶүš
үȻŰ˳𣿽СϣֱԼ۾ʶĶү
СϣôˣүСϣһ˲䣬ҲһԻĸо
Сϣˣͷܣܵøһү׷׷ϡ
վſڣҲˣǽԵһξãʶүˣүôԲСϣ飿
һ룬ҲܵˣүҲˣԣʲôģȻ֪ԼΪʲôû··ôģʲô
үŷӦ˽橵ĵŮ˹ˮŪ·ϣֶκѽ
˶ү˶үҽͣ鲻Ǹѽ׷˳ȥ
үûͣҲҪֱͣ˵ݣߵˡ
橲ûΪүߵߵΪܿ죬΢ҪˢˣиϢȥҲҪʲôưɣǵһ˶үŵŮˡ
СϣСϣҽڳһֱͼСϣͨ
СϣϳʼͰѶסˣͲԽͣΪԿ϶վڶүǱߣ϶˵˸񵣱ү϶ͽ϶бԭԣڱʲô»ؼүĽ֮Ļ
ڣСϣӺңͲԽͣ㽭СϣҲԸŶү顣
ҲԼ۾ģ˵ղŷ鶼ɺϣ⣬Щ鶼һ𣬾̫ˣСϣͲԸЩ⡣
ԿСϣҲˣû˵ʲôȫСϣͻȥġ
ʱͻȻյ˶ү΢ţүСϣô
Ȼǻ˹ȥ߶үû£СϣƽͻȥȻ󣬽ԱרĿСʱ󣬳ͣ˳Ǳ档
СϣһүĽͰɣ϶ԭġ
СϣòãֱǱߣټԽ
СϣôˣݸմӳǱϾȥ¡
Сϣɫԣ·һֱͷ͸ǮһʱżǮ
СϣҡͷȻһ仰ûнֱӾͽȥˣŪݺĪ
Сϣص󣬱ԼΣǼסˣźȷ֤үȻŻ˯£˴ϣﱧKTè۾ԽԽ󣬾˯š
Сϣұ۾ֻҪ۾һϣȫǶүͽһӰӣһ뵽үнǸɧŮ˵ζСϣ
()

766 ҪãҪҾ
 
үĳͣ˳Ǳ棬Կ׶ΣֱӾǱܡ
Сϣ𣿡үץһ˾ʡ
ˣڶ¥Ӷ˻ش
Ŷү𼱻ǵǱܣϵľ͸˹Ƶģ֣϶үСϣ¥ϣԾǶôֱŤ
ӶͻȻ̫СϣͶү·ˣ֪ʲôϷ
ˣˣˣ
ǶүżˣСϣֱӰԴ˱һΣǲԭ¶үġ
Сϣ˶үԾͳǸɾͲȥˣֲǶΪʲôһҪ˵
橹ѶүԼȥѵˣ
үã֪⣬Ҫⲻ
˵ˣСϣҲֲүͽ橾׵ģķ˹ϵԣǲܸүŵģվźˡ
СϣСϣ˯𣿡ү˺þãСϣһֱûиţŻǷġ
ƽʱϵԿҲСϣõˣˣöүȥ
үվ˻Щ޴룬ֻȥ鷿ϣҪ鷿һˣӦСϣһ󣬵һηַ˯
Ũİ飬ҲƣڣҲһЩᣬҲиɶү벻ͨİһֱںúõıţôǻҲпĿҲв˼
үһ鷿ͻȻúùµһ˵ʱǿյģ˯ţҲû취˯ղŻʱ̫ļڴԾѪһ˵ģرĲ
ڴ̨ǰվ˺þãҲ˺ọ̈鷿ıŪȫû취ȥү֪˶ãֱתˣԽԽȣµĵȥˤ˵ذϣȴۣû֪
СϣڴϣͬҲǷȥ˯ţһֱûжˣҲ֪үûԼȥ˯
СϣرүţȻô͵ģֵ뻹ˣöүúôţԼɣ
ϵ飬үȷʵ̫ˡ
Сϣ۾˴ϣȻ˯ˡ
ҹСϣ˯ò̤ʵΪûжүůĻܾЩʲôһ۾ӶԺġ
Ҳ֪ү˯ôӦ˯úɣϾǺò׳Ů˵ζɲ˯㣿
Сϣһ룬ǷζҪըˣôأѵҪѶүɨس𣿻ѡԭ£СϣôﶼῪġ
̫үˣԣСϣûүһ󻹻Ůˣ⣬СϣһֱΪǲڵģԣȥ˼
ôֲСϣ˷磬֪ô졣
ڴϵֻñֻȵүŵʱ𴲣Ȼһ̸еĻᣬү̬ȺõĻСϣʵķŹһҪöү֪
Ȼн橣ͻбŮˣԺ󣬽СϣҪӦԵͻرĶ࣬Ĳʱ䶼ڴүŮ˵ϣĺۡ
ʲô
Сϣյ㿪΢㿴ЩµϢôǵصĶǽСϣ轭橵飬ô˶Ź˶ү뵱Ůǵ֪Ȥ£
ǾԵĴţҪ֪үΪһɣЩûб˱ȺãȻҲû˸㱬үϡ
һΣôͻȻ΢ըң֪˭ȴȥģΪϢ̫̫࣬࣬תתȥתˡ
ѹָղŽСϣ΢Σζûнȥԭ΢̱ˣղŽСϣ;òԾ΢̱ˣжӰҲǺܺܺǲſԡ
˭֪ȻǶүͽ橵˽ձ˳
Сϣһһŵķǿ̫̫ˣȫǽ橺ͶүһƬ
˲䣬ڴϵĽСϣըˣղŻԭ¶үڵã΢Щʲô
үϣ׺ͽ橸ʲôΪʲôᱻȥ
Ůͨ飬ᵭģٻǵŮ˶᷽ңСϣȻҲ⣬û취ǵĿ顣
ЩԽԽˣСϣԾͲˣֱӰֻˣһͷڴϣ죬Ҳȥڷһ죬˯һˡ
ȥ϶Ҫ˫۾ţڣСϣǱڱˣɲȥҪ˷
С㣬С㣬ˣˣ㻹˯𣿿š
⣬Ӷ˵
죬˭ҡСϣ£Լû취ֱȻһͨ־ԼɵǱȻѹѽ
()

767 үε
 
˿ҲǸߣһֱǶţСϣȻҲû취˯
ǣСϣͱЩħһ߹ȥЩû飬СϣһᷢƢġ
飡
СϣţҪӶ˵С㣬ү鷿εˣȥưɣѾ֪ͨҽϵ
ε
˿ŵ˽СϣղűģȫүӶͻȻܹүεˣ
ôأүһģүεĻǻ˵ùȥ
Сϣżղж޶үɵӶ˵үε˲䣬Сϣʲôûˣֻ֪Ķү
ôεģǲŷ𣿡СϣȻš
Ÿոշ֣ʱ仹õҽ˵Ӷ˵
Сϣܵ鷿ӶѾѶү̧˴Ϸźã鷿ĿرĲһһرŨζ
϶үһֱôûп鷿ĿôȫζҴζһֱɢȥʱţεŹ֡
Ѵ򿪡СϣָŴ
ӶʶڣϽȥѴ򿪡
Сϣһֱڴߣ˫ֽŶү֣дȫǶԶүĹ֮飬ʲôѽѽ΢ϵĶѽСϣȫˣֻүúõġ
ɴʱڴϵĶүôɫôѿôͻȻεģСϣ벻ףүûģθ֮ûġ
ʱһֱرעʳϢүθҲþûзˣôͻȻεģ
飡
ƿţ˽
ѾˣǽӵӶ˵Ľ绰Ȼתͷϻģûκ飬ȶүΪҪ
ô£һһʣҪ̵ʱ˽ү֪Ϊʲôεġ
ҽĻÿ϶ɨղǽɨֵĶүҽʱѾεˡӶ˻ش
վڴͷѶүƤ͡
ʱ䣬ӦСʱˣΣգϽѶү̧ȥֱӰӵ
ӶҲҵϽ̧ˣСϣֱӾͿˡ
ݽ㣬үôˣ᲻ѽСϣ޵úġ
ᣬĽҡ˵תߣСϣϽϡ
һҵģСϣԶŶүȻﲻ̤ʵ
ݲȥСϣҲ»ŵȶүֻţļ٣˶رĲá
СϣرĺڣһֱԼϲͶүܣҲȥ鷿˯ˣҲһ˳ộʱ϶ƣܰɣ
үûȥ鷿Ļ϶ҲεεĻСϣҲһܷ֣ڵһʱȡ
ղݽүԵʱܳܳˣ޷˼һˣСʱûˡ
Һöүһˣһģ᲻ãԭ򶼿ԣֻҪүţСϣľãö鶼ҪҲҪȥ׷ˡ
үԺȥŮˣҾҰɣܲ˭ᷳżζҲͦõģֻҪүЩɾŮ˴ؼңСϣԺĲˡ
ڶԶүİСϣԸֻ֣Ҫүû£ֻҪһֱҸȥЩ飬СϣԸѡԵʧ䡣
棡
Сϣ˺þúþãҵĵ㿪ֻʱ䣬ÿӾͻῴһۣͣԭشתɲתȦһֱš
СϣְѶϣĶˣŵĸЧرĺãûһĶ綼Ǿֹġ
ʱСϣ΢
Сϣүô˾кöļҪȷǽԷ΢š
أļҹ˾æʱ򣬶ȻҲ⣬ÿˣţҶæøһӰѾ˼ҳ㷹
ҲǼû취ŻСϣ΢ţΪүֻҲû˽ӡ
ү첻ȥ˾ˣЩļȷţһȥ˾ǩ֡Сϣ˹ȥ
ڶүµʱ򣬽Сϣǲᵹµģ¸ҵվүϵ飬ϾҲǶ»ˣǶŵĸܣСϣҲȨޡ
ã㣬ĺżֻ˹
СϣҲˣȷʵǷǳżȻҲܷ΢š

֣ôôˣûжүò°ɣ
˵үڵôˣСϣӶ˵֣ʵ̫ˣŻӶֲȷ⡣
()

768 
 
˵үڵôˣСϣӶ˵֣ʵ̫ˣŻӶֲȷ⡣
Ӷ˷׷ҡͷû˿ԻشСϣ⣬ΪҶ֪Ȼ˶ĬĬүϣҪ£Ǳ춼
ŵĶţȫϰټҵķֹ˾ҪүĺүͻȻûˣҪô죿
ô᲻֪أô֪أСϣĺñ
С㣬үµģ࣬һµģİɣʱͻȻиӶվ˳οСϣ
ʵҶĿСϣӣû˸ҽΪϵү˭ҲҲ졣
ûүһµģһᡣСϣͻȻЦ
!
۵ͷ󺹣Ŭûа׷ѣү۾һ̣ݲ֪ж࿪ġ
֣ͺܿģȻڵᡣ
ǸܼǿˣģҶ˵ѪŮɱһ۾ֻõȻζ
ʵݲѪˣֻˣҲûѹʱֻܰԼģһᶼ
ʱȴĿү۾һ̣֪ж࿪ġ
үˣڸоôʵ
ڴϵĶүľǾһһóóΣУѹôŬԶһקţû취
ͻȻ۾˲䣬үҲµģϵıЩͣŻعݴŰ״վǰ֪ô£ݰ˻
û¡үԼ
Ȼ廹Ǻеġ
үĲǲǼˣݺܵġ
Ը⿴ģǶүӣвȴѡˡ
ң϶ү赹ҲûԭģͨĿҹƶѪ岻ʣжүƺ˱Ķ߰ļһ˶Σ˵үˡ
û¡ү仰
û£ҲԼκε顣
Ƕүε´ξͻᣬ㲻ѽҪǡСϣɣ
Ȼ󣬴취ܲȵĿܣĲԸ⿴үӣ룬ԼѵĲҪ
ˣݣ˵ҵ飬ֻ뿪ˡүѶı䡣
ү
ҪᣬҲκˣһСϣ֪ԼүԶôԵ
ɴʱĺүİԵںԼȡ
պܽţүݶ˵Ƣãֺܾǿˡ
ȶү״̬õݲȥŴ򿪡
ŵһ˲䣬СϣֱҪˣͿ޳ˣΪȫ˽Ҳ֪үôˣСϣ˸ż֮⣬Ĳ֪Ҫʲô
ݽ㣬үأôˣûѽ
Сϣһ߿һ߱Ȼ쳤ӣ濴
ʵСϣֻҪԼͿԿүڴţȻɫѿЩ˹Ѿûˡ
ɽСϣ£¿ĽԼĲһԣҿֻվ⣬ݵᡣ
үûˣȥɣݰ·ÿ
ʱɫı黹ǱúܽرСϣΪֻиСϣүŻԹԵĽƣֻСϣĻүŻ
˽үƢһݲСϣˣҲûڶүߵĻˣʱݾģҲû취ﵽү
𣿡
СϣЦˣ˹ȥվڴͷүߴӰڴϣò԰ףСϣûпү㲹
ƽʱĶүһߴģүӦ磬СϣүһĴڣܵġ
ɴʱҲҲ㲣ҲڴͷСϣļġ
ɵѾͷʲôһûأͼſˣү΢΢һЦ
ȻүڸСϣЦСϣЦóѽͲЦòã
ңүĻҲһ㶼ЦСϣһ߿ޣһ˹ȥСȭͷڶүؿڡ
˵˵ʲôŲ㻹Ҫþúþã㻹ҪչңҲͲСϣˡ
үֻһСϣͿ޳ҪǶүиʲôǽСϣ㲻ֱӾѳˡ
Сϣ޵ôģүҲӵļᶨԲСϣ֪ȻĻģ㲻ԺӣֻʣСϣˣүϣ
ֻϣ޵ÿ춼СϣЦ㹻ˡ
()

769 һҪúõ
 
ãġүһֱЦЦĺѿСϣ۵Ҫ
үСϣ§ڻţǶүˣڷҪүοСϣˡ
үݣ͸һͶˣүǾﰭ¶Թ֧ҲݵԣСϣ
Ů˶еģСϣҲɵӣ϶µõġ
үôεѽϣ㶼ʲôˣôεˣСϣȻš
ĲֶүˣϣүûԲ飬Сϣټƽʲôֻ뿴Ŷүúõġ
ΪСϣҲһվ棬Ȼ֪ˣү᲻£ָо̫ˣСϣҲҪˡ
Ҳ˽͵ģڽ橼ȷʵûԲ飬ҲܶԽ橸Ȥ֪ڷʲô㣬ʱҾ;ͷۣκģҲͺͽˣǵʱ۾ǻģصҺ󣬿ܾûȥεˣʵû£ǽԭҵûģԸ˰ɣү˵
үҲǽƻͲȫΪ橣໹ΪүԼԭƫƫСϣȻƵ˽ϡ
Сϣһͻˣ˵ˣүôܿϽأ
㽭橳мɫүҲһˣ۹ɸˣǰôŮүˣүⲻҲûκ𣿶үͲܶԽ橶ģҲܶŮ˶ġ
Сϣ֪ˣĶүǸ˾ӣԲ飬һ룬ȫûˡ
ţŶүûԲҵ飬ȫšСϣԹԵĵͷСԴڶүһ̶Ըֿ
ˣٿ޿ɾͲƯˡүְСϣ۽ǵˮɵСϣޣүޱȵۡ
СϣֹͣҲǿ޵ʱȻ᣿
ˣүӦö˰ɣӶ׼࣬ҪҪȣСϣȻţػɣүǲǶεģ
ң絽ڣһֱûгԶҲܲѽ
áүͷҪι
СϣЦеĵͷû⣬ιԡ
Ӷ˰Ѱõ˽СϣڴͷһһڵүιĲҿү̫԰̫ˡ
˶үϣͽ̸ôСϣȻš
Ȼûи橷ϵҲû飬Ӧ̸˰ɣ
û̸ʱҾͷˡү˵
橰ѶүйȥҲú̸⣬Ͷүš
֪橿й˶үɽˣͨţүͶá
ǸɵҰǰϵһҲܿ
ǰСϣλƵĹ̫̫ѹ橣Ȼǽ橺Ͷү˽ձһǶүȥҵĽ橡
ɵӶ֪Թ˶үƢԼȥ˭õĴݣ
ǿ϶Ǹйϵѽһϵ橾ϴþãʱȦ͸ûˣڵĹ˾ҪҲҵõ¼ңͲ÷
һ򲽽㽭Ҳ¼ңڵ֪ȣҲԼңʱͨһģų󣬽ô㶼˵׬ˡ
ŵ飬Сϣʱ߶үոѹϼһν橺󣬾ͱСϣҲ᲻ˡ
ǵȶү극ڼúϢòҪġ
ҪҪһ룿СϣȻš
үСϣĻöүȫԵүľͳԵˣһ붼ˡ
ˡү˵
úϢҲȥûУСϣȻš
ڸүңֱӰѶү˴ϣﶼȥһСϣѼˣүֻҲػκεĴŶүϢ
أүһץסСϣ֣ڼϢСϣ˯ɣȻһ˯û˼
˵ˣүһ鷿رĹµһ㶼ϲĸо
˵кЩļҪǩ֣ҵȥſԹڼ˯һӶ˶㣬ҪҳȥǹСһʰ㣬ûУСϣðԵӴ
ЩԵǸүѧģҲó
İɣзִģ㹫˾ŪơСϣȻš
ʵûͣأֻӲͷƤˡ
ȥɣעⰲȫ˾㡣үĺСϣĻرԵڴϡ
Сϣվڴͷ׶үȻ˳ְѶүֻǣˡ
ֻʲôүʵ
()

770 ûնүֻ
 
ֻʲôүͻˣʹӴվ
ֻǷǳҪĶ£ģȻүֻﶼһЩܣǺ͹йص飬ԣ治Ųֻ
үҲǸرˣСϣҪֻȻû˼˳ɻΪϵ飬Сϣ˵ˣ϶š
ҪֻǲӦõŵ˵ʲôҵ潲ΪʲôһҪֻߣĻүĺܻѽ
ֻôúϢСϣЦеıȻš
ֶүڴϺܽţٴеĸоСϣЦˣԭүҲѽ
ϽɺãСϣֱȻ
ȶүºųȥŹϣһſڷӶ˶ţֻҪүҪӶ˾Ϳڵһʱ֪
СϣѼˣΪ˷ֹүúϢ
¥һ¥ݣһ˻﷢ֻ۾ܿն֪ʲô飬ӣʲô¡
СϣǸеˣ϶û취װûȻֱߵ
ݽ㣬ô𣿡СϣȻţͬҲһĳꡣ
ү壬˺õģСϣʱ޿̲ڵš
ûûʲôҪȥ𣿡
ΪӦүһӰ쵽СϣСϣԣݱҪʰԼ顣
Ҫȥ˾һЩ飬ʱڳǱһȥ𣿡СϣȻš
ҡͷ
̫ˣǶүͰˣ¥ϢҼලҪǶүܣ͸Ҵ绰ԽѵСϣȻš
ȻְԵӽԵļͥλܸߣҶ֪СϣүŻ롣
İɣүңµġݵͷ
ʵرСϣΪֻСϣĻүýȥ
ݽ㣬үûҼǵǰҲûôѽô˵εεСϣȻš
ݵӵˣֻҪһᵽүĲݵĶʹġ
Ҫ̫ۼϼģ΢ƶѪεˡݽţҲ֪Сϣܲܶ
˼ǣүĲûʲô⣬ȫõĵ˼
ƶѪүôǿ׳ôƶѪСϣоԼݽЦ
ƶѪѵӦô඼Ů𣿶Ҷүĺܺã¶Ǽ⣬Ҫ˵ƶѪСϣ治š
ֻǺ΢ģûʲô⣬㲻ǻҪȥ𣿡˵
ѽˣүͰˡСϣųŶֱӿȥ˶š
СϣڵݿɲһˣǶү֮⣬ǶŵĸܣԣĴС飬үڵ£СϣȨġ
СϣտŵĴţһܵ˵ĿҺ񶼸Ĺעһ
ңүûϰ࣬ԼõˣæÿҪѾʲôˣ˽Ҳˡ
Сϣӽʼͣкö˶ڸͣͦס֮ģȫЩĪĻ
һʼСϣףһʡ
ǶҼͣʲô˼
شһıˣС㣬ҶͬˣͬʱǶţһͦȥģϾܲҲˣҲ᷸󡪡
žһѣСϣ֪ԭҶ֪΢ϵ飬ԣڴҶ֪үͽŵ¶
ѹ֣Щ˶ΪСϣҪŲȥˣڼү飬ԣ˶û˾Ǹ˵ûС
Һöүû˾ЩȻԶүƢǽķԶһӡ
СϣҲûʱЩƽϣοҶڹû취Ƣȥ˽Եİ칫ңԴкȥүİ칫ҡ
СϣȫĵͶ뵽У۾ֻļͺͬÿһݶкڿ֮ǰľ飬һֱڸŶүѧϰŶСϣҲǰ·ңԼһЩжϣԣЩԴúܺãֻٶûжү졣
үܼӾͿɵ飬СϣҪһСʱԣǺϸÿһݾȷļͺͬǾ濼ǹġ
ˣˣˣ
ţһ˽ڽСϣǰ
۰ɣȱ񡣡˵
СϣĹȷʵǳǳİÿһļСϣʶעдһЩС뷨ؼ뷨е޴ӷСϣĵط
ǶүĻܻЩʱ䣬ܲܳɾһ仰¶ԣڶүֵ¹ǳĽţ㶼Լܻ군Сϣͻرɡ
()

771 ʰ㣬ַӵ
 
áСϣЦеŽԡ
ʵĺۣǲ߽ԣ۳ɹˣģҪۣ빷Լ˿ϢϢϢɵģСϣڷǳĲɡ
Сϣĺܰ鴦úܺáԲòһСϣİļǿ
СϣЦţԿЩ˼˭ԣСϣŻǺ˳ģҲͦġ
Ͷү˺ö࣬ÿ촦ôĹæù𣿸ղҶоκģʱ䶼ֲˡСϣܳʵĸԽ顣
ŸտʼѾǳˣȺܶ˶ǿ˵ˣҿȫǹڶүŵϢϱ绰ʶү뷨һֱûнӵ绰ҿϵϢȶһֱڣôģҪ𣿡
飬ǶԶүӰ죬ʵӰ컹ͦģүŵˡ
үʱ֪岻ڼϢʵҲ룬ôֱӴѹԽ橵ŸƬôǽģֱӵģҽ橱̸أСϣȻš
ʵղŵ·ϣСϣҲҽ̸̸Ȼү̸ˣԳ½橵ʱˣϾǸŮ˿Ȧġ
ܻ쵽ĵزٶЩµģСϣ̫ĻŮ˶пֱӵ
ȷʵҵ෨һϵϢΣҪȽŮˣˣŮ˺ܲ򵥣һİ취治һԸ˵
ȷʵСϣڿ⣬ѽȻúõһġ
½ǸŮ̸ˣôŪ
ãӦô죿Сϣʵ
ʱýҲûʲôð취Ůˣһû취ġԱʾΣǽĿصŮˡ
ңڵĴʽȫ˽橣ҾȺ塣
ˣ飬ûжԼӰ죿СϣȻš
ԼûӰ죬ֻǶԶүӰĻСϣʱķһţȻĻ͵ϴˡ
ȷʵһӰ죬ǵĹƱµȻ̫࣬ȷʵµơ˵
ô𣿾ȻԼŵĹӰ죿СϣȻš
ԶиأΣ
ȷʵһӰ죬µĵ㻹ǿɿصķΧ֮ڣԣýţŮˣҲȷʵӦý˵
Сϣ뷨ͽһµģȷʵӦ취橣ǵõҽһΡ
ڸ橴绰һˣʱ˵˵ǶүȻ½橲СϣȻš
ȻǸ鷳ǽСϣԽˡ
ãȥ졣ֱӻذ칫ңҵ˽橵ϵʽȻ˵ǶүԼھ͵˾ʱ
绰ͷͶЦˣŸֳүͼҪүһͨˣܼϷĻⱲӻʲôǣָŹ˶үҲܻñκ˶⡣
ңѽСϣǸŮ˱ȥҪ˶үϲ˭һ㡣
ڳǰĴԼһرʺĳȹֱ˵ȫ͹˳̫̫ƯˣϣҵһҪŮˡ
˺ˮ֤˶үŵֱˣٺ٣
Сϣˡ߽˰칫ҡ
ڣ橾ܲð칫š
ɣСϣϰϣ˵էһŮϰơ
á˳ȥ
칫ҵͬǣһǽˣһҪܲð칫ңҶըˣȻֻ˽ۣ飬ȻܴĵĽȻôĶ֪
ȥɣԵ˵
Ȼ橳Ưÿ·ҲÿĶÿԻǲһۣܿĶܽ橵
ӴôţҿңòϲҰɣ橴Ȥ˵ţϵЦ಻ˡ
ϲ㣿ǾúúЦϲɨشҲϲŮˣŶӵŮҼˣֶΣ治ж
Ǹˣʲô·ûֻǲмڸŮ˼ƽϣȻôĶ֪
ҿ㽲ĶﻰɣȻʲô橹ǰһ
þ֮ľͻȻԲ㱻һŮҲ̫ˡ
()

772 ݣʵ
 
ЩֶΣңáһӣֱӰѽ橵ִ򿪡
Ϊ֪Ůʲô뵱˵ֶţȻԵ𣿽ǲܳȫġ
УקʲôקġһĲмûаѽԷҲֻǹ˶үʲô˲ģ
ƿ˽ȥŶڽʵǺģ·űһһ㣬еҸϣֻҪȥˣͿȫõָоĲκݵġ
ڽ߽ȥǰһУϰϵĲĹ˶үǹ̫̫飬;ˡ
ҪԼĲǹ˶үǹ̫̫뻹Ϊŵ飬̸
һĽ·ӶƮƮģ治֪š
ϰϵĽСϣҲԻ飬ţȻǰţϴ·ΪүģԼôɧҪɶڰ칫ү
СϣͶˣ޲ֱӼƸ˦ȥҪŮˣүơ
Ӵû뵽̫̫ȻƭһУϵЦܹ졣
һ㶼½Сϣ֮ǰ¹ģ½Сϣ̫̫ݣݴ˼ƹ󣬽橾Ͳˡ
ƭСϣͬһЦعȥС㣬²ˣϣ˭÷ǳֶסү鱻ãƷ᲻ܹ⣿
Сϣղһֱ룬ҪôԸ橣
һͻȻ뵽˶үĻڽ橵ķŵһɺֵζǹζöүͷۻû
СϣȻ֪ʲôǶΣģһó֤ݣ֤ǽģԶŵĲƲ橣練Ƶ飿
̫̫ûɣҸ˶ү¡ҩ𣿡Цú䡣
ȷʵֽţһʵ
ݣʵСϣֱӰ֤ϡ
ʵֻһЩûõļϣŽ橣Ů˻ʲôҪ
֤ݣҽүʱֵģѵҰݻ鵥һ֤ԶүֶΣûСϣȻš
Ž橣˵үΪЩҩڻڼţܹý橺£ϸһ뻹ˡ
ү״Ĵ˳ȥ֪ˣǻԼŲүǶŵ֧ӣŶ̫ƽԣСϣҲҪСġ
ȷʵһĺ£ڽСϣѻ鵥˦ʱĿһ£ҺȻĻϵˡ
ҵǺܺ棬ݻ鵥˵ʲôֱ⣬ֻ˵˶үȷʵһЩһģ̫̫أİ취вңǲǾ̫ˣϵЦĺõ⡣
ɲɵӣôܱСϣֶأЩİȦˣҲܻĳɼ
橣ȷʵлҪѰ죬Сϣľúͷ
ҺãСϣб
ϰϵĽСϣֱ֣橻ûʲô˼ʱ칫ҵűƿֱ˽Ұϡ
ԾվſڣֻҪÿԽԵı£һֻӷɳȥ橽뿪ȻҲûа취ġ
˲䣬칫ҲýСϣһ߸ϵĴϰ壬ر𵭶ϰϡ
ȴһ£²͸СϣҪʲô
̫̫ôʲô˼ѵҹЩǮ˵ǲ̫Եˣʵ
һ㶼µģܽСϣʲôܷȥˣղŴӶŽʱ˫۾ˣĳ⣬һɵľǶţ˭Ū˭
С㣬㻹ǴΪǽֻǰҪ˼ЦúѽƽʱůȫͲǺϡ
ʲô˼ԽԽˣԼĸоСϣʵǸ򵥵ˡ
浥ʵĺܸӵģǣʲôֶΡ
ҲµûڻҵЩ˵˹ȥѣ²»ҵʲôСϣȻš
СϣҴģ橿϶ûǰЩӵ벻һ㣬ԣ˹ȥѣԿҵʱýôɾǽСϣ˵ˡ
ǡ̫Ҽң㴳ĺ𣿡һŭ⣬촽ϣô죿
ڣ뿪칫ҵı¶ûУôڵһʱؼңӵЩ
()

773 Ǵˣ֪ôѡ
 
ôӣں𣿡СϣЦ
Ϊ첻£ز£жᣬڲһˣΪЩ飬ұСϣ˵ˣ橼϶Щ
£橹򶨣ʲôµģ㣬̫̫ǿ鴫˳ȥ֪᲻㱾˺ͶʲôӰ졣˵š
ػɳӰһõʽǲ֪СϣҲֶεˣֻƽʱϲ˼ƽϣܣСϣĻ˺¡
𣿿ҪʧˡСϣЦţŽ֣˽Сϣ˼
Ͻֻһͨ绰ȥϴйزŵȥ橼
ܼ򵥵һͨ绰һӵʱ䣬ȴ͸źܶҪϢȻҲ˳ҿǵİ·Ҳڴٵ绰Żˣ橶ٻǻŵġ
ʲô˼Ҫȥʲô橼ˡ
Ȼ֪ҪȥʲôԲ飬ڣʲô취칫߶ȥ
ղŻڽСϣǰţڿôŵ
Сϣǰ֪ͨʦ»йزŵȥ飬ʵ飬ֻҪһ橾ʱܻȥͿСϣ̬ˡ
׷׵ĻǽΪ㹻ʱ²ô򵥵顣
С㣬ղŲͦҾã㻹ʡɣܿˮʯඣˣղ˸㽲йزŵѾˣЩ飬ܿͶסˣţ䲻˵š
ŮˣǷʰȻԶ֪ԼһŵжǷ
Ǳɣбڰҷˣǰҹʲô橲ڰ칫󺰴
㺰ɣ䡣ЦЦСϣ˹ȥ㽭ڰ칫ڣЧرĺã˾һ
żˣڷȥģҺҳûһãҲ֪ʲôſڶǱڡ
ȥͲܣǳ˫ûãʱûа취ֻԼɳ£֮⣬ʲôأ
СϣͽֱӰѽǶˣʲôܣо˹
ڵȵʱ䣬Сϣͽо˺ܶĹİѽǶһʵﶼǼŵģĥһĥ橵ӣֻܺúõ̸УҲˣ
һСʱ
ܲð칫ҵŴˣ˵Ķû֪»ûдӽ橼ѵҪ
»ǴƷĹԱһģ¶СϣôҶ֪ҪҲΪŽ橣ȻΪǽСϣڿҪҪѽŪȥÿСϣ̬Լ橵ϴ̬ȡ
ԱҲǵĹ֤֤ǵݣȻٰѴӽ橼ѵĶ˳橱ûٽƱĻᡣ
˵ԼҲģЩģκԣʱȻٵҲ˵˵һ䣬Լϴ鷳
ôҪҪ̸̸ߣڣѡ񡣡СϣŽ橱Ȼš
ɵӶµó橿϶ǲЩߵģǹܳҲˣ붫ɽ𣬸Ͳܡ
̸ɣֻ
СϣԽʹɫ˶ȥСϣҪ橵ġ
԰˶ˣ»Ҳ˳ȥһֱڰ칫ţСϣᱻ۸ʦҲǺְܳˣΪСϣڱĬĬĸš
ڣ칫ֻнСϣͽ橡
˵ĽɫͱˣСϣ߸ϵʥַվڽСϣǰһȺ壬һΡ
˵ɣ̫̫ô飿ʵ
ʱ򣬽ûеڶ·ߣаѱڽСϣ˹Թ֮ûа취ϽҲֻûԼһУСϣܻҴӦԺˮˮǱ൱£õĽ
ǴˣӦ֪СϣȻţֻҪӦϵ鴦ɾҲԶԼүӰ죬ͬҲԳ棬֮ǰ´»Сұ֤ͬӰȦĵλΣ
ǽСϣȫ뷨Ҹһصԭأ˶ѡ
橽üͷ˼СϣĻҲǽڵΣᱻѩأԴǰһݳҲӰ죬ڽ橸ûܵӰһ
()

774 ƭңǲǣ
 
ȻһʵĸһЩϵĲ֧ƱݴǼƵĲСϣȻţһ֧Ʊϡ
Ҳ֪ү֪ôǮ᲻ᱻһܶܶ࣬Сϣﻹ̨£
橿ϵ֧Ʊͨĺû޵֧Ʊ˭ϲ
һ֧ƱýĹһӣͲҪŬˡ
ںһ֧ƱŮˣ˽橵ǮھСϣͷֵֹĵͷֵίԼ橻
̫̫ȷʵ󷽣ֻϧЩ֧ƱֽһЦ
֧ƱֱӾ͸˺ȻӣֽƬյһ˲䣬ѩһ˵滹ͦġ
ĳһʱ򣬽Сϣͦ橵ģʵҲͦйģһˣȻҲֱܳĸ
ȻǴЭˣʲôʱϵ鴦ɾ͸ڵĹ˾绰СϣȻš
ȻһýǰͷȻŮˣ
û⣬˭Щ֤ݣǲӦûңʵ
ҪŰѱʱŲӵĸоرĲ
ֻҪԺల£ЩͲ¶ҽСϣеߵģڲܸ㣬Ҳûʸ̸Сϣرİ
㣬ֻڱȻûԱ￴ƣɿý
Сϣ㡪橼ֱҪˡ
ãݣҴӦˣڣԷ˰ɣĺѽҪš
ûа취ȨڽСϣû̸ʸ
㡣СϣǳǳЦš
߳ȥСϣֱҪЦˣû뵽˸취Ͱѽ橸ƷˣղŽСϣǺͦŵģκһߴһܴﵽЧ
ʵ˵˵ȥǹֽ̫ˣøƯЩôܱãͽаʯͷԼĽţܡ
橵̸н󣬽Сϣڰ칫﹤鶼ˡ
ʱ򣬽Сϣտ΢ٵȥʱ򣬱㿴˽΢ŷ˳塣
橱ʾϵЩƬǼٵģ֪˭PģЩڮٵˣһ׷εġ
ȻץǴ飬ϽҲϣ˺ܶˮûʲôӰͬʱ˶ŵ֪ȣڴҶڻɣǲǹţ
Ϊۼѷ֣¸ҪһƷԣԣң治ûпܡ
飬Ȧĺܶܶ࣬ͽĽ˻ԸŹ˶үǸϲŮ˵ˣõԲĽ
СϣҲڵĹ˾˵绰ֱҵϰ岢ҽˣǱҲʾԽκε飬е¶ȫˡ
磬Сϣ׼°࣬صĵһ飬¥
үڷϢ𣿡СϣȻš
棬Ӷ˻ţСϣߵʱʲôʱʲôҺĻ
үһֱаСĽϢʱȥɹ˻̫ողŽҲãӦ˯˰ɣӶ˻ش
үôСϣֱú֡
С㣬Ҫȥ𣿡Ӷʡ
СϣҡͷȲȥˣöү˯ɣ
Сϣ¥ȥȻԼȥԺתת˻ٻӶǶ£ˡ
ƿŵʱ򣬽СϣرСģȥʱүǵһʱ˹
Ż𣿡үʵ
һ춼ûпСϣ֪æϵ飬ҲûдСϣүرСϣĻֻүû棬Ӷûп
ǳ׵ķһе飬úõһ죬̫ˡ
ţ˾ĺö࣬ҲͻزˡСϣ߹ȥүһ
СֽŶү֣ر۵ĿŶүɫǺò԰ףһɫûС
ôĹ˾ͲӦģţүγͬСϣ
үֻϣСϣԹԹԵĴϣһֻ˯˯˳ԵСھȻҪȥ˾㲻õߺŶСϣϣʱжۣ
ûµģүȻеۣʱһͦĵģ㲻õңˣڸоЩûòСϣȻš
£ү壬Ҫġ
ûУûˡүش𣬿ɽСϣһ֪үƭˣɫǷǳѿ
()

775 һҲ
 
𣿿һǺõ㣬үӦңԺϢû¾Ͳȥ˾ϰˣòãСϣŶү֡
룬Լ㹻ǿĻүǲǾͲôˣ
СϣĺүڼϢԳԣȺȣ·㻨Ǯ¾Сϣȥɺˡ
ãҴӦһúϢòãУҵðѹ˾鰲źãȻǺȥżҹ꣬ţү˵
ȻҲϢͻȻεүҲˣ룬ǲԼӦ÷һУҪȥôˣǮʲôʱꣿСϣһ޵ģĹһһѽ
Ҳһȥ˾ϰֵ࣬òãСϣЦеĿŶүֻҪͶүһÿһ춼Ҹġ
áү֮أ
СϣԹԵڶүڴͷ˺ö飬ү˯һ죬һ˯ⶼûС
Сϣѽ˶ү֪ԼöԲԣǲǺͶү뷨һǰˣҽҲ
ү꣬СϣͷһڣļǺţСϣȷʵеʶүԽԽãԼ۹û⣬Сϣ𽥵ĳɳ
峿
۾СϣڶүĻѹůӴսպϣָоرĺá
Ժÿһ峿۾ԿүĻСϣ֪ж࿪ġ
ү˵ʮ꣬ʮ꣬ʮʲôӣô˧𣿡СϣŶүһֱֻȻš
ڽСϣүȫ˧ˣЩڶүǰֱүЬʸûС
ү˧ڲͬģرģǿһ۱ġ
˧ˣҲȥһ죬үٻᱣԼҲϵһ죬Сϣÿ쿴ϰˣ޷񣬶үϵʱʲôӣǲǻһ˧
ôôͿˣҳˣү¶ĵı顣
Ȼ֪Сϣ˼Сϣö࣬ԣȽ϶ѡ
ܣһҲҾǺڳô˧Ժ˻᲻ҲЩһͷ᳤ѽСϣĿŶү
Ҳʣ˭˲ƣͷ
ϣҲһ˧ͷһ̫̫ĵģ԰ɣүģȻڿЦ
СϣֺЦСȭͷֱү䣬һ㶼أעִġ
һˣ㻹̫̫Ƿ򡣡
үֻ˵˵⵽СϣĹ˴ľڣȫûпʱ䣬ʰŶȥϰ࣬Ŀŵĳٵˡ
£һϰһǸܣгٵɣҲû˸ҿĹʡ
ڹ˾Զֵ״̬
СϣýСɰͶүһ߲˺ܶ࣬оǺܶζġ
һĸߴǣһС˰ôһԶֱû
ҿСϣͶүһ˾֪жྪȣүţڼһ첻ҳ¶棬ŮѶ˾ˣǼƣҿɶĿõģͦˡ
ҶСϣһѺŪ橡
˭֪ү˾ˣһСϣһģԵѽ
ûˣ橺ͽСϣ֮ս϶ǽСϣԾԵӮˣĺѽôҲ治СϣԺҲû˸ǰˡ
үƼûһû˾Ūٵ¶ҶڱګСϣͶүվڵ˽ıһ
үı۰ǿ󣬿԰ѽСϣȫ§ڻУаȫС
СϣҲ§Ŷүģȴû취§һȦǶү֣ʵ⣬СϣСԴŶү
⣿үʾ鲻ͷѽСϣ˾ġ
ܹҪȥҽ橣ܳô飿εҪ˵Ժû¶ȥЩ߰ŮˣûŮԵţСϣıȻš
ûŮԵ
ү治Сϣǰ飬ǱŮ˻񣬴Ҷ˵ˣҪ˾͵ü޹˶үģŮ˵Ļ롣
Ȼ˵ûŮԵէģ
úúãҵĴҵĴԺګ˭ҲͿ㣬ɲɣСϣǰүȻǷඣ
ǴŮ˼ƽϵģ˵ԼҵϱƽϣҲСϣġ
ˣ
Ŵ򿪣СϣͶүر۵˳ȥ˲ߵζģررŨ
߾˭ᱻĪĳһ칷ɶ취أ˭أ
ȵȣү
Сϣȳܲð칫ңҰһӷڶүԱߣȻСϣѶүλøռˣöүԱȥ
ʲô˼үһ¡
ѵǶŵĴܲãⲻİ칫ôϰ߶ȥʲô
ӽ쿪ʼϵͽҡСϣȻš
أүѵҪϵ
Ա߼ලඣôľˡСϣر𲻿ڶүλˣۣѽž
()

776 ҸһӵĽ
 
ãҿ֮ã˰ҹүһûУңȥϱһѵ
ƽʱûʱ俴飬СϣæүͻȻͺУʲô¶ûС
СϣĹرǿԺеȫãҺʱ䣬һǷǳǳѵõġ
үڿ飬ʵϣүȴ͵͵Ĺ۲Сϣһһ۾дš
СϣϰൽڣСʱվûվһ¡
æÿڸ򿪱ҪˮȻǿˣʵöҪð̵Ͳˡ
үҲǵģôæѵȥˮѽѹեͶĶүᡣ
үҿʡСϣһί
үϽ£ȷʵ¶
ȥ㵹ˮүϽűӳȥ
Ҫȹ֭ҲҪȰˮСϣȻš
Ҫ࣬үƽʱͰȰˮ˶ʲôΨԺȵĲϲȰˮ
ã֭үֱСϣһ취ûС
Сϣۺɫƿӣȥ˲ˮ䣬һٶֱӾԱըˣŮԱ
ۣûûүȻȥ˲ˮ䡣
ɲƽʱǽСүˮҸղûз֣үȥｭСˮӴ
۾ֲϹүıǷۺɫĵȻǽСඣǼүôɰıӣһȥˮ𣿡
ǣǣүͽСҲ̫ѽҪҸһӵĽѽ
Ҷ۵úûΪү԰Сϣˮͱֵ÷зģҲ˵ĺܶ
ЩүȻҲ
ҲƽϣΪûбҪøЩһʶĽʺȥɣ
ү԰ѹ֭˵СϣǰŴˣȡ
ǳЩţһ㶼ƽʱϽЦĶүʱ͸һɵƤ˼
Сϣ￴һۣȷʵĹ֭ǶүŪȵģҿڵӣẠ̊́жү֣ԾǱⱭˮ̺ˡ
ô̸ҺȣѽСϣεҡͷֶүĲչˡ
үŷӦȷʵ̣ѽȻô򵥵ⶼûз֣үϽСϣᴵʣԼȳһڣȷͷ󣬲ŸСϣȡ
ҺĿˮСϣһ
ʵװģôүأÿϵʱ򣬲֪ҪԶٶԷĿˮĶϰˡ
Сϣ̫ˣһֱӾͰˮˣȻʼ
ҪҪϢһ£ЩʵҲżүʵ
ĺСϣôƴѾͷͦСģرбһ¶Ҳ棬үͼʶˡ
ҲۡСϣҡͷ
˵۵Ͷ˶ӣǲı֡
үСϣһ취ûУֻվ˫СϣļϣСϣĦˡ
칫ҵľûԣӰ칫棬ʵǿԿһеģ͸ģЧȴرĺá
澭ˣֻҪ濴һۣԿүվСϣϣȻڰСϣҿһĻֱˡ
үСϣ飬ڹ˾ﴫˣҶ˽˵ƽʱүԴװͰ͵ģһǵӡ
˭֪ү˽¶СϣжãǾСϣ۸ղڰ칫үСϣĶһʮֵ죬˽¾ͥλ˭˭ͣһ۾Ϳˡ
Ҷ˵СϣѽȻ԰Ѷүקģб£Ҹ
ôүʵ
Сϣͷүرİ˶ˣղţļȫǽӲģǱүôһŪ˲١
˵үȫѡ֣ʲôᣬôһס
үվСϣ󣬰СϣԾͿϣȶүٿʼ
֪㵽Էʱ䣬Сϣһϴּ䶼ûȥϣǹƴġ
°ʱϴּȥܵ÷ɿ죬СϣܵӣүǿЦãͬʱСϣŬҲöүøж
Сϣ룬Ѿͷǰ˵ģΪģڣΪı˺ܶࡣ
үһϣСϣԱóɹͿԶһ棬үʱ뿪Ժܷģһ棬־ԼСϣǮ˵飬ڵСϣȴһǮĹߣĿ
Сϣٶĺÿÿ죬ֻӵʱ䣬ϴּˣΪ˲öү̫á
߰ɣһСϣŶүֱۣЦеŶүԶ¶һҸ΢ЦǶүϲı顣
()

777 ӰЦ
 
ô죿үʾܻɣСϣôϸϴּô죿оգ˼۾ôͻˣ
Ⱦ˵ҲˣǳʲôѽСϣ͵źóԵġ
Сèү簮ĿСϣ޳ָǼιرаůģΧеһȫ˷ۺɫ
ҲŲǣֻǶСϣǲ̰Եġ
Ȼ̰Ҳû¶ԶүĲ㹻СϣԵٶ࣬ҲܰѶүԿˡ
úúãֻǶֻǶ˰ɣүϵЦرů˵ʱĿһСϣϣһ붼᲻ƿ
үǲòãСϣȻš
Ҳһ°ʱԼϲˣڽͷȻȥϲĲԷͺ߳Եȥ䣬һҪʲôһҪϲһ
СϣľãررĺãֻϧлͶүȥ֣ү̫æˡ
áүͷСϣֱýһЩ
СϣУүȫ뷨ԭһֱһСŮȻүԶСϣܺúܺãܶʱʵ鲻Ҫ̫⣬ֻҪȥͿԡ
СϣҪܶľϲүԶ໨ʱʵСϣĻܿĵġ
ߣòã㿴ǶߡСϣָš
ŵԱܶܶ࣬ܲ¥кüǧˣԣһ°ʱ䣬˾ΧĲǱġ
СϣͶүƽʱԷȥܸ߼ĵطԣǲǷʵ˶̫࣬ΪҲѲ𣬲
죬Сϣ볢ЩһĶȽƽĶ
СϣͶү֣ڽͷЩ°һͬĲͬĽ࣬Ҫ̫ܵ죬ԼĲǰžͿԡ
Сϣرģ·ʱϲ˦֣ǣͶүһȻһһ˦ţǧһСϣϵЦݣЦ˳Ц
үͷĲ׽СϣϵЦ֪СϣÿģΪ¶˺һЦƽʱ̫Ű壬Ҳ̫æˣСϣ˺ܶĸо
СϣԺҶ໨ʱ㣬òãүͻȻرůĸСϣֻ
ģĻŮϲǴӶүｲСϣľúůѽůģ˿˿ġ
㵱ȻҪ໨ʱϴȥҽԺʱר˵ڿԺүΪں㣬ԣң˵ͻȻͿԽˡСϣȻţһ˵š
ǣȴûа߶үʱؼҺСϣҲûиү
үСϣʱҲֻ˵ͦ˳ģүΪʲôûУȻ飬ү֪ж࿪ģͻȻͣ
ү֣رصСϣļϣֻ۾жרעˣһֱСϣ
רôģĺһүֳԾָˣ̸һǧ⻹Ҫġ
ȻԣԺǲҪңСϣرĿŶүһֱԼҸ
ΪүǰڵһλһλϹСϣⱲӶú֪㡣
һģһģʱæҾרųʱ㣬Ҳˣòãү˵

СϣͻȻү˵ҪĹרģ飬Ļᷢ
СϣһֱúңԶܾãүΪһеģΪүǸθرǿˣҲ¶Ųܡ
𣿶үĻרųʱ𣿡СϣͻȻúøжСԴֱӾ˶үĻıס
ţٹ죬ǾǰȥòãүͻȻʲôһ
ãүġСϣÿģÿġ
ںͶүԼĵʱˣûκ˴ţʲôԣеʱ䶼ɷģҲҪܹ˾飬̫ˡ
ǶȥԷţүСϣţСһرа
СϣԹԵĴӶүǰպһſ͵꣬˻ͦģҺö˶ŶӣζӦû
үֿͣܳ𣿡СϣȻš
үθܲЩȽϱ˵ʳǻȥЩߵĵطǵѡкܶ࣬ȫÿǾõ⡣
Ȼˣ߰ɣүͷСϣ֣һ˽ȥ
ۣöŶѽү㿴ûطˣĺúáСϣÿĵŴң֣ԷģٶǼŵԱƽʱ
ȥռλãŶӡүİţȻߴӰվ˶
СϣϽȥռλãȻˣһöӣվųԷ಻ѽ
()

778 ۲ʶ
 
ҺýСϣܵÿ죬ռһشĵطȻĻҪƴˡ
Сϣλˣ˫ֳ°ͣ첲ϣһԵŸߴ˧Ķү
үվڶı˶ߣһͷ֮࣬ЩڶүǶСƵġ
رվǶ˫ֲ嶵ӿģ֪ˣΪүˣעΪкܶŮڶŶүƣڶָָġ
Щƽʱѿүָ֣˧ˣȷʵүܴĸ򿴹ȥǽӽĴڡ
ֱͱЩǻҪ˧үȥȦĻûʲô¶ˣʲôʲôʲôСַֻӾͱүɱȥ
үѾʮˣŴ˶үûκεĺۼԣүˣҲ˧͵СͷСϣͬܰܰ
ʮӣүŰѷ˴ö˹
Ⱥܾ˰ɣү˵š
СϣĲͷǰְѿӰСϣɾŵСϣźܵ󣬶үԼֱ̫ˡ
ү֪𣿺ö˶ڶ㿴ƼûҲӣ򷹣ö˶ۣ˵㿴䣬ʵرů˵ǴůӴСϣЦеıȻš
ֻүЦ˭֪ԱߵŮСϣڱ˵ʱ¶ı顣
Ů·Ƕ࣬Ů˵ĵط϶·ǡ
ƣȻǸưͣ˵˳ͦģ·֪Ǯˣϵı֪Ǯ𣿡һλŮļλŮ˵
֪رԵˣƽʱû¶ϲһЩҳ̵ģñѰĵĻ
һرĲϲСϣͶүȻˣϾԱߵӣֽô
үŭˣСϣүʹɫĻүľ͹ȥǼλŮúˡ
֪ʲôֱѽôѽһλͷŮʵ
˵ɣǿֱͨһ߳һ׷ˣȫӴŮŴţ
ȻҲڴţүϵıȷʵ󣬹ףҲţʱ
ôѽǸǮˡ
ɲֻŮľ͡ͷŮ﷢̵ԾһСϣӡ
үȥСϣסү
ûסүĹȥˣҪֻعǼ֪ʲô˶Եġ
ŮĵͻȻүվǵǰͲ˵ˣϾôÿͻȻ߹˭š
ңүϵıرĳģ˭СϣңСϣҲưͣǰǻ˵ģЩ˾ȻСϣ˿Σ
ãŮվرò֡
ϾǮˣ˭ʶ˵ˣСϣǸưܸͣܲߵóԶδɣЩӬǵȻүϷɡ
үûаȥվȻرݵóֻѸղǼλŮĻȫشͷβһ顣
Сϣˣû뵽үȻǽĻ¼һ飬⼸Ů˵ǹ֡
λͷŮˣǽһ̱һСϣʵĿ̵ģϾǹϣͶүҲֻ򵥵ĳһٷ
СϣΪֲ飬ӰԷ飬⼸Ů˵ʵүѾԲȥˣҪСϣͷԱ߿źˣʰЩҲǶүרԿġ
⼸¼ͺˣҲȷʵʶԼղŽĻЩ֣ǶΡ
ѡҪôŵǸҪô͵ųԹ˾ұ֤ҵҲӮˡүر˵
άСϣϣүẬҲҪͦСϣ
ӶүĴԼµķ֪λǲ⼸˾ϹҲ
ҪǸڹϣ⼸˶ЩҲסȻҲû߳һ
Թ˾ܺãҹϷ㵽סүСϣ˻ȥ
ܿ죬ͻЩ֪˶үţ³
ϣǶŵĴܲùϡ˶ү𣿡ͷŮرȵ˵
൱ľˣֻӶҪ֡
ܲүĻŪ÷ģ˶үϼͼˣȫûġ
ԣֻҪԳǹϵˣǿ϶ǶŵĴܲã˵ˣǿүһĴҲ֪ǻʵĹ˶ү⼸ɵۡ
()

779 үӯ
 
үû˵ȻҪش⣬ղŻѾˣֻﻹ⼸˶Сϣ¼
ԶүŪǼֱ練Ƶ飬ҪǷϻ
Ե㣬ţүԼļȼеСϣرĸ
Ȼϲ˽ǲһүСϣررᣬǶˣԶһӣǺĶԱȡ
ͷŮվǶΣ֪ڲǸĻͨı£Ҳǹ˶үĶѽο˭֪˶үֶΣܰѶŷչȫмţɲǴģĶı¡
̫̫ǲ˼ղ˵ЩĻдǧȥһʶǸŮϹ̬Ȼ㲻
ʱҲˣųһţȫСϣϹ˽ˣԲ֪ڸʲô
쿴ǲǹ˶ү͹̫̫𣿡
ѽɲǣλ̫̫ǹģŪһǰ컹ڴ橣üϹôļѽ̫̫ǡ
ɲǣϽߣϽߣñ˶ϣʱָ˭ùˡ
ֲСϣͶүȻҲˣҲǽСϣµĵطЩʲôÿ˶ͣԽ
Сϣû취Ԥǵ뷨Щʲôȴ˼ҵɡ
ûϵģûϵġСϣЦеǣǸϽ
̫̫Ǹˣղ㣬㶼Ҳǹģ֪ģŮһϲЩԣǧȥŮֽ˵
ûϵģǿȥԷɣˣղŵ¼һϹɾǷġСϣȻţ̬رĺá
ЩҽɽСϣǷ˴ˣû취˽¼󣬽СϣòСѽ۵̫ǿˡ
лл̫̫лл˶үáߵˣûԼڣֱӾߵˡ
Щߺ󣬽Сϣ˿ղǱһؿڣͱˡ
´ˣǧǿ˸ֵͬ飬֪𣿡үһࡣ
ĺЩ˾Ȼ棬СϣĻүƽʱǰСϣŵļ۰һػ᲻ýЩ˵ãȻڮСϣСϣĻүϹ͵ֵ̫ˡ
ţллϹ
СϣģүҲǶԵģ㲻үȥЩ¶
һ߱ţһ߶ţ˭û뵽Ȼ漣
ղŽСϣŽʱͻȻð֡Ϲ
ԽϰˣСϣһĲ˼飬˶ɵһ
үҲһı飬ΪԼˣֲûУСϣںϹررʵСϣġ
Сϣղźʲôүٴȷϡ
ǿǵǹϣܶүῪĵõᣬþûôĵˡ
ϹСϣĺš
ĺ¸ղֻģһֱԺɵٴηʱСϣֱ޷飬̫̫ˡ
ֻ֪֣ڣСϣԺүԺϹʶǸүйأҲСϣƽʱģԣԺԶүϹлź뺰ĸĸ
̫ˣСϣֶ֣̫ˡүһץסСϣ֣̫ġ
СϣҲͷӯˡ
극СϣͶү֣һ뿪˿ɢߡ
磬ѾǶˣǵǷǳȣʱڽͷҲֻܴ䣬ȻĻ϶ȱġ
СϣͶүûɡһûпЩɹ
үСϣɹˣߴСϣǿҵ⵲סƵСϣĲϣ̫ɹš
ϹСϣһĿŶү
ԴӸղŷԼԺϹ󣬽СϣͲ뺰үˣǸĿںϹԽԽ˳ڣͣүСϣú˳ֺǺǵġ
ɹڡүرů˵š
Сϣ˶үԭ֪ԭôůѽʲôʱ˴ůеģ
Сϣĺϲүı仯Ů˭ϲԼϹԼһ
·ţܿģҸ
𣿡үʵ
û߶ãүȴСϣ߲ˣָ߸Ьۡ
áСϣҡͷ
ʵǲ۵ģɶүͣˣСϣǰĶҪ
ǣڽϣģүڱϻ᲻᲻̫ãܶ˶ѽ
()

780 ү壬
 
ϹĲۣ㲻ñҵģ˵ǰ治Զ͵˾ˡСϣεĴ
ΧĺܶˣѾڶͶүˣСϣſڶүıϣҪ˵ע
Ͼүʵ̫˧ˣ޵˧ˣĲʺϳױ˶ſ
ðɣ뱳ͱˡ
СϣүǰһֱܲöүһֱŰɣСϣ˶үıϣģòߣҲر͡
ɾڽСϣүϵʱ򣬲֪ûӦү徹ȻкԵǰ㣬رԵ֡
ҺöүסˣȻĻˤڴϣˤĻĻܺÿ
ϹôˣСϣýŶү
û£ֻûվȡү˵š
ʵĶͷѾðˣղŲ֪Ƕ׾˻վһ˲䣬۾ǻģҲ˵ûվȡ
վһͺöˣүȻСϣŵġ
ҪһɣϾ͵˾ˡСϣĲġ
ɶү˵û⣬ѾǰˣСϣֻùԹſڶүϣҶֻһղŵ
үû𣿡СϣڱȻ
ĲĶүǰѲĵ⻹ǹϵ飬үСϣ㽲Ҳֻὲõġ
û¡үܹϡ
Сϣû˵ԹԵſãүߡ
Ȼֳɹ˴ҵעõĶŴܲãǰ䣬ھȻᱳԼţڹ˾룬ѵܲõĲҪ
һͦĽСϣģرĳɹԼ޸үԸүһ𣬶ү˶ģΨСϣã޲ðŵļ۰Ǻεȵˡ
ص칫СϣöүرŵĿŶү
Ϲûôоɫ̫ÿСϣĺõġ
үղźûӦ⣬Ϊ촽ЩףûѪɫӡ
ģʲôʱƭ㣬ţү簮ĿСϣ
ôϲ仰Сϣ죿ŪСϣû취СϣǵѽǷŲѽ
ðɣ˯ʱ䣬밴֮ǰԼԹԵɳ˯ţСϣָɳү
ãŴˡүЦеСϣһɳϡ
˯ʱ򣬽Զҹˣ֪ү˯ģ飬үҲ˯ȻСϣǲܻŹġ
Сϣû˯ţȶү˯ź͵͵Լڰ칫ǰүϵ顣
칫棡
ˣĺż˺üζֶү˯ţȫ֪ҪҪš
Сϣһ̧ͷſ˽ԽӣСϣ˳ȥ
𣿡СϣȻš
ԭƻʱһƵģڶү˯ҸղҲʱ֪ͨңӺСʱڶүûѣ⡪
ԵȻ֪үۣѵϢƵ飬ҲȷʵҪԣԲŲ֪ô
ʲôСϣʵ
ⲻ𣿽Ǹǿᣬһƶķչ򣬱ȽҪֻͨ鶼Ҫү֣Ϊڻʱ򣬺ܶԵһƱҪүģԣڶү˯Ҳû취У˶ڵţǶæҲĹһΪѡ
СϣҲˣʵܽСϣֲѶүöүúϢǸղţүˤСϣĺۡ
ҪҿԴү𣿡СϣȻš
Ȼ˵Լ˼е˿Ҳý԰æ롣
ֻ˵ЩҪľСϣû취ٵǾͼʹүپĻӦþû⡣
ҲǲС˵
ûʲôģͿСϣԼôˣҽȫСϣġ
ȥ칫Һòãڶү칫һᳳϢСϣȻš
ԵͷСϣİ칫ԵλʱСϣˣڵǰȻ֪ҪôСϣһβμƵ飬һ֡
ڲһƵÿ˶һݵ룬ֻ˲ſԽʵһ࣬˵ʱҲԴ֣˶ǿԿõģرķ㡣ԺܸСϣܣһæҵġ
ôȽ𣿡СϣͻȻú档
֮ǰҲǿүƵ飬ÿζֻǿûвμӣҲûϸĹ۲죬ԣ֪֮
()

781 ۶ү
 
ӦӣOKĻٿʼߡ˵
֪СϣܽţһθЩǿᣬɲģҽĻỹܽƶķչ򣬶Թ˾ķչҪá
ǰүÿ궼ǿĻ飬ЩǣɶöԸǶүԳҲ޿κεʱ
ϾҪĵģʲô򵥵飬һĳλ⣬鶼ټȥ
ңСϣǵһθǿĻ飬ǺܶﶼϾЩүǶ˭ԸһŮָӣ
˷ˣŮǿˣǻ˵ùȥһЩƫƫСϣֿɰҲף̫׺ģ岻סˡ
ϽСϣ»ᣬҲǶүİţǽСϣı£˾ôãСϣΨһľӦþǵ̨ǸĿˣڽĿûвǰڵڴѵͶ뵱Уûпر
ĽСϣһ˵ûеģԣ˵ЩǣԹĻ
ûˣʼɣСϣͷ
ʲôҲᣬƽʱǰ﹤ļʲôģ̫Ҫ飬΢òģСϣҲҽŸү
ЩǿᣬСϣȷʵ£Ҫͦס
ֱڵǰѧŶүƽʱӣϵЦϲЦҲҪȫ
Ȼ󣬱߳ɹˣСϣԿÿһڲμӻϽÿ˵ıţСϣ뿴˭ͿֱӰǸ˵ıŵ㿪Ϳԡ
ֶĻϵͳԶлͷ
ǽСϣ˵ôͷԶлܵϵĻ涼ǽСϣ˵ÿһ仰ԶĻرķ㡣
߳ɹ󣬾ͷÿ˵һ飬ȴкȻϿʼˡ
ղžͷɨÿһʱ򣬽СϣڿõƬһէһƣÿ˵ò࣬ȫһɫˡ
еʱСϣرĺ棬ôүĹ˾߲еģҺܶ඼Щ͵ˣΪʲôûŮˡ
ᣬܶŮ˵ĹǱҪǿġ
ҺãǽСϣү̫̫½ĶԼܲĸܣүʱ£û취μӽĻ飬ԣȫȨͣһκʹҿۣϣҶգ顣Сϣ꣬ͳȥ
Ļ飬ȫü̴֣⡣
ʵСϣû˵飬治ʲôˣνûв͸ǽ֪ܻ֪СϣҲ̹ȻҲû˵ʲô
һʼСϣΪĻҪɾһ⹫˾ķСϣأһоݽ˵˶õҲǴˣҲһСУ˽СϣĹ
ԣҶǳϣû˸ҷСϣСϣᣬ͸үЧһġ
ңСϣҲõ˴ҵأ֪Сϣ˵ԣһȫü֣Ҷֱӽˡ
һ㣬Сϣرжģû뵽ЩǣмʶСϣĵرоүʲôʱģʲôʱվϵĶ֪
үһĻҲ൱ľȣղ˯ú㣬֧Ųסˣ˯˼Сʱ
㷢Сϣڰ칫˹
үԸҪк
ֶү˵ͶסվСϣ󣬿Ƕıݡ
Сϣ̫ͶˣһôԸһЩҶСϣеԣҲԽԽ
һֱ֪үվţСϣĵվЦеתȥ˫׼Իƣףղ˳Ľ顣
һ룬Сϣ˲סˣүʲôʱģˣСϣһ£ȫ֪ʲô
ܰү˳ȥСϣƣ΢ЦпԹСϣķʽڹ
ʲôʱģСϣȻš
һˡү˵
㶼ˣСϣ顣
úܰˣÿڶүǰܾԼã»ẦöүǮʵرܵġ
һЩүͷ
ôûи㶪Ҫġ
Ǿǰǵʱʱ򣬶ûԸμˣСϣҲ˼վЩǰѽ
ǳǳİү˫СϣļϣһĿ
ģСϣڻɡ
ȻҹϵŮˣԶġүСϣԶǳġ
Ҿ͵ԼģСϣܲҪЦܶүǼ٣͵ľˣ
()

782 
 
Ȼġү˵
һ㣬ӹɣСϣԶġ
ҪСϣСԴЦеŶүȫҸı顣
үʶΪСϣ˵Ľ֮ģԣԴСϣĶͷף˱ˡ
˲ãվǳĲʺϣǲӦûرһ£İ칫ѽѵ׵ϴּȥ
ιԻڣ߰ɣ
СϣͻȻע⵽ԱߵĽԣߵƿ˶үǸȻѽԸˣһʧ飬Ǳ
ʲôŲ⣬ǰɣүһ§סСϣرûûε˵
˲䣬Сϣүĳ嶯֪ʧˣȺͺﶼ֪ҴҶ£Ȼ᲻ҪĺӣȻϲ˵ÿ춼ں¡
үãȻŽԵⲻǱһͷײ
ʱҲЦúΣ⣬Ȼˡ
Ծٽ⣬ҲֻѽѵŶү˵
߰ɣҲҪѽСϣֱӰѶүߣţöү˵һЩӵĻصܲð칫Сϣźúõĸү˼Ρ
үղĲӦõŽԵ潲ЩܴĵġСϣȻš
ģСϣһֱΪүߵģ˶еʱĻ᷸ɵ̫չ˱˵
ҵȻ֪үģҲǶģĸǿٱ˵ġ

СϣͻȻԼʶүˣôأ
ԣǹڽǰȻôвɣ
ı˵ˣţôȥ¹꣬ҪʲôǰʰȰߣţү§СϣȫҸЦ
үѾˣҪǰСϣ뿪ǣȻȥסһʱ䣬ȻúõСϣϣСϣĲаү̫ϣСϣǰһ˵ߴߴ
ô𣿿һ뷨ûУô죿СϣȻš
ʵҪʲô˼׼ҪʲôиӾͻȥ죬СϣΨһû׼õȥš
ǰŶСϣеСϣˤԣŻԼгɾͣСϣڻὲˣⲻǰ
Ȼүݺ󣬵Щµݲ˶һٽЩģ˵үһư͵ϱⲻǶ˶ү
Ҫ׼ĶгӶȥͿԡү˵
СϣͷԹԵڶүϣһĵŶү
ү˵Ż᲻᲻ϲѽֲ˵һô죿СϣȻţܵġ
Ͼȥżҹ꣬Ļ궼ãСϣǺܺµġ
İɣ˸ģţү˵
ôСϣأ飬ڵġ
ҡ
ڣ۸㣬ţү§Сϣ˼롣
ðɣСϣͷûЩֵ⡣
ȥĵӣһиҪǾ°ؼңţү簮ĿСϣĴĶͷϣرůһ
ãҵ㡣СϣԹԵĵͷ
үȥҿˣСϣһڰ칫ֻڹAPPϵʲôϲĿʽѽ·ױƷЬӵȵȣֻҪϲģҪģȫ뵽ﳵ
Сʱʱ䣬Ȼ˺ööĶСϣͱˣÿһҵ֪꣬ƷƣȫݳƷԹˡ
ȻСϣҲҪҪһЩ˵ģ뻹ˣÿı˻үòãȥżҹ꣬ȻҪ棬Ȼүôȥ
˭֪ү׸ȱľǮСϣһЩͨ·ǲЦ
Сϣѡʱ򣬶õģԼѡˣү˺ö࣬и׼˺ܶܶĶʱȥ£ȥ˭ҴŵĻСϣͶүҲڿ֡
һĻҪĶɾͶˣһܴãȴô࣬ؼЩ۸ը࣬ȫڹﳵţСϣһʱʵڵѪġ
ˣһͻ˰˰ģȻǰܼǶ
үڻҿᣬϵֻһ죬үзѼ¼˰Ѽ¼үüͷûһ£ǻЦ
СϣƽʱǺٻỨôǮ˵ҪʲôĲҪʲô
·ѳɽҪ򣬽ϼױƷģСϣΪϰ壬ôܻȱױƷȻҲûлǮĻᡣ
()

783 ֱ
 
칫
СϣĶòˣҪʱʱӶȥ򣬻ԡ
Сϣſڶүİ칫ϣֻͣˢֱû¶ʱСϣҲǺϲˢֱģҲϲȻûжүҲ̫Сˡ
ʱСϣһֱ䣬ŮͻȻˣΪŮСϣʶˡ
죬һǽһֱҵˣΪҵǶ˺ܶĹϵ
Ȼȣڿֱ
ѹ֣ѹ֣ѹԴߺ󣬽СϣĻһֱǶүȥģǻⲢûܵκӰ죬෴⻹һĺá
һʼСϣû⣬ֻǵΪһǶүɹȥĸ߲ѻ꾭ӪúãΪСϣҲȥֻ˺ܶ»ϰ嶼Щʶˡ
ңԽԽãڻ궼Ҫ˿ţĻһ˿϶æ
û뵽ԭƲȻһֱڰﻨûͣ¹ֱȿɫͦãЦҲġ
ֱֱȥ磬ҿһЩݲݣܸܴȻãȵҲƯĺøߺøߣѹֻôõ⡣
Сϣ˲ͼˣֱֱ˵ȵʱߵʱ˵ǧҪԣСϣֺԼóȻţӰ쵽ȡ
һԺ󲻿ֱˣǲͿ
СϣҲ˽ģӰȣʱͲˣСϣֻƽ̨ϳһȻֱȫ
СϣݺݵˢһĻǣɳͦȲͣڸлȴ֪˾ȻǽСϣ
СϣҲûֱｲһ仰ĬĬľ˳ˣȴסȵIDҲ˹ע´ֻҪߵĻСϣĬĬĿ
ʵĬĬĿţ֪úãľ͹ˡ
ȵȣϢ֪ˣǲǻӵĿģСϣȲıֻܣֱȥ˽Եİ칫ңϢûˡ
ѽүڿᣬӦҲڲǣСϣָϽܣŷУ˽ԡ
СϣһֱվǶȽע⵽ʱ򣬽СϣٶԽ֣ƭ˳
ôˣСϣԲ֪ʲôСϣ϶¶
¸㽲СϣקסԵ½ǣ
үڻ￪ᣬŷУСϣͽĶͲʲôʱôˣȻڴ֮ͥ£ģʲô
ôˣСϣʵ
ʱСϣֻ˳ֱֽ䣬ȻûߣԣڻԿСϣֻ˽ԣԼ
ԲΪȻİ˫ֻϣȵһ˲䣬ɵˣεĸо
Ůˣÿ춼룬Ϊ˺һ𣬽Ծܾĸ׽ܵŮѣֱӸˣɽҽԺŸոճԺ
ȴ֪ȥĺҲ֪òãζҵǡ
ɴʱȾֱôƯЦҲãԼò޳
ҲǽˢģûȴкҲûȥ˽Ҫô죬СϣȻš
飬ҪҽԺֻܴҪƽ̨϶а취鵽ͲôѾˡ
лл㣬СϣллллллôõϢллָл
Լò֪α飬ͣĸСϣ˵лл
ڴôСϣȻš
ӦúϣҵȲǡ
СϣĻս꣬԰Ⱦܣֱӳ˻ˣүڿᣬڻȫˣȥģʲôȷʵġ
үҪ١Ե˵ֱ
ĻöүΪѣҲе˶̤ʵղڿʱ򣬶үҲ˵ˣͲ˾ˣӦҪŻֱҽԴ
ڵãҲ٣һĻ˾ûŵĶţܲûˣô˭Ǽص⡣
үҲǴֲ֪ʲô˷ѹүɫѿˡ
Сϣԣ˽ԴұȻţɢᡣ
ͶˣϽ˳ȥѻ˳
ΪʲôͻȻҪ٣үʵ
Ҫ֪ԭ򣬷ǲܴӦԵģңҲǸ嶯ˣղŵĽԣöүúİƺͻȻͲʶһ㡣
()

784 ׷
 
ȥ׷Ժֱӣˬ죬ûһ˿һ顣
ĽԣֵñЩҲرĿġ
үʱɫȴǳĲÿܳܳ͸Ҫ´Ƶġ
ΪһŮˣڳʲôˣү
ϣӣֻŮˣŮˣ˼ԽԽϷˣⲻʶĽԡ
ң֪үܿͲڹ˾е飬ȫӸȻҪ٣ⲻǷʲô
үҡ
ϳȥøǲġү˵̬ȺǿӲ
˲䲻֪ôˣرҪ٣ЩҲûϢҲûүκεҪΪʲôһΣôСҪ󣬶үҪܾĺѻЩү뷨
үҴû㣬Σ͵㣬ұҪȥԷǳ˵
ƽʱǲֿү˵ģҲ֪үͷϣȴƫƫҪүּۻۡ
Ҫȥԣְǲģȥүļ˸е¡
СϣˣүôִţѵˣһжôҪȻŽԵĺӣôܲȥ
үĻѽԱѽʱֻŴһˣǻкܶ๫˾ȥԶŲѽ̫˽ߵһˡ
Сϣԣ½һ֮¾ߵϽԽʹɫȳȥСϣ˽¸үģϾ˶ҪӣղŽֱӳѾûүˣٸүȥĻ˿Ц
Ȼ˽Сϣ˼Ըһӣ˳ȥүֱһϡ
ڶүԲϵĺôǺѺֵܣദô꣬ýԵˡ
ԣүԽиߵϣΪһŮ˻Լǰ;
үûѽһڶţǸϣһܹ򣬿ԿһԼĹ˾ǿǱȶŻҪ󣬶үҲἵʣ֧֡
ڵĽԣȫʧȥ˷Ҳүĺãܷ񣬺ܲǡ
˶ȥ󣬽Сϣ˶үϣСؿš
үˣ岻ãţСϣȻţү촽ɫˣСϣҲ̫ܡ
û£ȥˡүСϣİ£źһЩҲֻǱ򶨣ﻹкܶ뷨ġ
°ʱ䵽ˣҪȻȥòãСϣȻš
үͷһص˳Ǳ
صһ磬СϣͶү극СϣŶүȥõ԰μͶþûгˣ԰ﵽӲݡ
СϣЦеŲӣүҪҪұ
ôȣ
ǰõ԰һΪ˭ȰѲݳɾòãСϣ϶̫ˣŻү
ʲôͷүѽҲû¡
˵òãʱҲ벻СϣԤıӡ
үôôܿ͸Сϣ˼أǴӦСϣʼݣٶرĿ죬𾪡
𾪵ǣСϣȻүƴٶŪ꣬ȻվڶүǰϵģȴɵЦҷǳĵ⡣
ƼûұӴˡСϣЦеıȻš
˵ɣʲôҪ󣿡үԸķ䡣
ӦԵҪ󣬸һٺòãСϣȻš
СϣϣԼ԰ﵽԣΪÿ˶Ȩ׷ԼҸģοЩȷʵ̫ˣӦôӦ
飬κ¶ԡү̬ȾȻһǿӲ
⵹ýСϣú⣬үĺʱôˣѵһ㶼ΪԿ
ү̫˽ˡСϣȻţһķŭ
ү̸ؼңԾͲûЩٱӦеģү˽СϣȻţԽȻԽﲻ
үú۾ܲԣүѡתߣСϣ˵ҶҪúõ侲侲
СϣҲӴôĪģָүֱŤˣĸĺܺúܺãүҲһֱǨСϣѽôֳˣ
СϣرƣسǱȥЩˣԼϣһúܸߺܴǰͳʦϲһ˴ϣԶ
ԣСϣҲԿǲվϣøԶûôˡ
ʦСϣ𾪣ŵµȥ
ôҲˣ磬С
Сϣôˣ»Ҳһ𾪡
һϣںƾƣЩ䡣
תתʦأôںȾƣСϣȻţʦͽϣԶ΢磬ϵıһһġ
()

785 ҵľ
 
˯š»˵ţľƱ־
࣬ϲж˵ҲǸˣСϣҲرĺá
Сϣó֪ʦ˼ֻǻ֣ʦ̸ֲŮѣÿ˹Ҳû飬ᷳʲô
СϣԼǺܷģղźͶүֳˣһ仰ͷ㶥ͷһɻѹرʹ죬ԣʦһƿƣ;رζ
ǣСϣֱ˹ҲǲǱʦȹƿڿܻʦĿˮСϣֱӾͺ
ҵľѽ
СϣΪơƣȵ֪ԭǰ׾ƣԣرɤӣоɤӶҪðƵģСϣӲͷƤȥ
ȥ˶ˣϵ¶ȺҲ˺üȣκģһմƾͻ֣ԣϵķǳĲȣֱӾʦϿ˹ȥ
ŵ»Ӳˣ¸Сϣκ֫ϵĽӴСϣȷʵ˾ƣľĲУ»ϵȥѼСϣԵĿһ
ֻҪүӦþû°ɣ»ģĵģ¶үͻȻð
ʦ˶үôЩ꣬Ӧ˽Ƣ˵ΪʲôӦ٣ѵүһ涼𣿡СϣҵڿбȻš
ĺܲ⣬ΪʲôүԽԽʶˡ
үҲĿǰɣ»˵
»ԸȥĦ˵˼ҲԸ̫࣬ԣ֪үʲôֻҪԼͿԡ
ɣԽԽүˡСϣҡԴҡҡŵģͻȻû֪СԴ»ϣ˯ˣ
»ͻȻСϣˣ⿴ۣСϣƤһ˵СƻһرĿɰ
СϣСϣ»˺
СϣСͣ˯úȫˣԼţһȥǸ첲ȶˤûˡ
Сϣ˯𣿡»ʵ
ûзӦ»û취ֻñСϣȥ
ص˲䣬»ȫ֪үʲôʱģʱүһرµ»Ҫһ
˲䣬»֪룬룬ǰСϣֱӵܣǽүϣҪҪүһ£ʵСϣʲôûУһ˵Сƣ˼䣬̧ͷ˿ǣ˴硭
ү»˵
Сϣôˣүüͷ壬һĲˣȻ»˼
ôĵӣŮҲ㱧ǲ
Сϣ˵ƣˡ»ʵĻش
ǲ֪үʱ񼸺Ҫɱˡ
үԵĴ»Сϣӹȥתߣüͷһֱһ𣬸ûЦ˼
ôö˶˵ĻȾƣѵΪղãûдӦСϣʵүʱĹҲѴѽ
СϣֻоԼʧȥƽ⣬˭һϵζϤдߵĹһСϣԽ˯ԽͲ۾
үСĵİСϣڴϣԼҲȥˣСϣߣţ¶Сϣͷϣ۾ȫǶСϣ簮
үСϣƢƽʱ˵رСģҲΪ̫ˣ˭пƲסʱ򣬶үҲʥˡ
ʱƢͺˣΪСϣû뵽ȻȾƣһɵѾͷԺɲٺȾˣŮӼҼҵģʲôѧƫƫѧ˺Ⱦƣǵġ
գ
峿
Сϣڶү˹֪Լôģôڴϵģ۾ͿԿүϤСϣĺܿġ
үЦеĿŻСѾͷ
ʱϵıɵģȴȵģر۰үܾãһҲû취ܵСϣ۰
ţˣǲҪȥ˾ϰˣûеʱɣСϣ˯Ժģû̫ࡣ
СϣҲ첻ˣЩƣͻȻͲǵˣֻӻЩۣ̫ĸо
磬ҪҪ˯үóСϣӲѣͷۡ
û¶ͺˣԽ˯ԽСϣԼԴȥ
֪ͲҺȾˣľһ򶼲á
죬ҲӦö㷢ƢүҲӺ§סСϣرĿСϣ
үĺˣĲӦøСϣ˵ػӦöСϣøãܵãǶСϣаæġ
ү§Сϣ䣬ůСʱСϣʵҲûƢôܸүƽګ
()

786 
 
үûй˼ʵҲдûкúø㹵ͨҲûʹ㣬ΪʲôͬȥȣҲдСϣ̬Ҳرĺá
ùԵڶүʵ˸ģȻÿҲүҪʱߵȻ˴ġ
ʵǻ˺˴˵ĸ飬Сϣһ㶼ϣӡ
Ǿͷƪˣ˭ţүȻˣΪСϣҪСƢأ
ĴСϣ䣬Сϣֵסˡ
ô˵ȥͷȥأСϣҪүѽ
үܸңΪʲôýȥ֪ǺܰȵģɵĻĿܻòȵϢ㣬϶ҲһԲԣСϣȻţ̬ȺܺãڸүĿ
Сϣ֪ԼˣүϢ϶ȽԻҪ񣬱˵ǹˣүǻߣΪڶүСϣҪġ
ȻˣΪʲôֲܳȫأ
Ҵû˵ȣĽҺʧү˵
Ĵû˵ȣǽʧȥǣǼܿµ飬һˣô죿
˵ҪȵĻȫԶùϵүҲԶϵ϶԰һĽԣֻûͷӬƵײǶүӣ˻ûţԼˡ
ԣү㲢ǲֵ֧˼ӴСϣЦˡ
˵үͲֺĵˣŲԽأСϣȻˡ
˵𣿻𴲣үЦеĿСϣһֱرĹɡ
үͻȻŪòãСϣȻš
үþû³ˣСϣ춼ˡ
ãȥʰ¥үһӦ£СϣĴϣСϣûж㿪СԴЦеŶү¶ı飬ȫҸ΢ЦĺҸķȫůůġ
СϣŲæĻ·ϴã¥㿴үڵԶģģ̫ˣүպֽˣ
һֱû³ôˣСϣÿˮҪˡ
ۣүĺúóԣӴСϣҪһүˣ̫̫
ΪʲôҪ˾ѽҪزأҲѽôãǰϹˡ
ϲͶԵ㣬û¶ʱ塣үСϣر壬СϣرϲֻҪǴӶү¶ı飬ǷŭӣҲǳġ
ô᣿ҲŲأֻҪҾԣһӡСϣȻţϵЦĺ
극һţȥ˶š
СϣͶү֣ڹ˾ĽˣҶעϣÿ˵УĽǶףΪСϣͶүõİ飬ҶԸŰ飬Űúá
칫
ү컹칤һЭңôСϣռ˶үϰΣְѶү䵽һ߶ȥʡ
ڵҪЭ𣿡үЦеĿСϣԣȥ˼顣
⼸죬ΪСϣİæү˺ö飬оĶֶ
үǶ٣СϣȻš
ÿνүʱˣ治֪ԲѹûļǣǼǲס
ռ㡣ү˵
ף룬СϣһļƤ񣬶үʵҲһˣһģϲϲ˵ɸ룬ʵһ㶼ãȫԲУױڿԡ
Сϣÿ϶Ҫү䣬ΪյܶļеļֽģõӰ巢үģԣСϣܶĹǺʼйصġ
һ䣬Сϣ֪һĹж󣬺üʮ䣬ģҪʲôʱȥ϶꣬»ſһۣͻȻһص㡣
ȻյһԷ䣿ѽƽʱֱӹҶү̸飬ʲôʱҲҪʼˣ
ں棬СϣȻǵһʱ㿪˽Եʼһ˲䣬Сϣ˶ˣյ˽ԵĴְ棬Ӱ壬հ׵ĵطнԵǩ֣ԣֻҪүǩ֣Чˡ
ڣүͬ⣬ҲҵԱˡ
ôô嶯أүǶԵģ̫嶯ˣһȵϢ˷ңԶˣͲ˼⣬̫ˡ
Сϣ꣬һʱ嵽˽Եİ칫ְ칫ϵĶѾȫʰøɸɾˣǽԵĶˣûߵģǹ˾ļϣĴһ֮
()

787 ˣ
 
үˣСϣ̧ͷ㿴վڰ칫ſڵĶү
ϵı鶼Ǿȵģ˭û뵽ԾȻĻΪһŮߵ̫⣬̫˼ˣǸղСϣ㿪䣬ԵĴְʱһ˲䣬ľƯޱߵĴϣκοԿĵطָо̫ˡ
šүĵͷղЩȵı飬˲ʧ
үСϣˣҲ࣬ԺܺõĴԼΪһ˵ȥң֪롣
үˣұۣǲӦе㷴ӦСϣȻš
үǲ̫Щѽ٣дǴְѽ칫ĶʰˣѵүӦе㷴Ӧֻһˣ
Լѡ˭ûа취ү˵꣬תߡ
ʵүﲢܣȻҲϣߡ
ľүҲģȥҽԣҲΪǽԼľүѡ
Сϣһ㶼үģͺ߲߶ûϵһ
УһҪ취УСϣ뵽㿪ֱպãȻֱ
ȻˣûֱȥֱϵȣΪҲԼóȻϵȣŵԺ󲻸ٿֱ
ԣʵǲ֪Դְ飬Сϣţ֪ΪȥҪˣ϶Ƿӣ˵֡
СϣŮˣ˽Ů˵˼ԣһԡ
뵽Сϣֱֱ﷢ĻڷĻ֮ǰȿԣСϣһȵעȻٷĻ
Сϣн飬΢˽㡣Сϣ˳ȥ
ֱڲͣĸлˣҲҶϲŻӣΪϲȥһЩ羰ĵطƼһЩÿĻңҲƯгΪӣһ㶼Ϊ
ɵȿĻʱľˣ֪ڰռŷ˿׵ˣȻǽСϣʶѣȷʵû뵽顣
ֱ֪Сϣķʽ϶Ҫ飬ȽֱҵǸ£òǰֱˣ֤´һֲ
΢ţСϣƵ
Сϣ˵
Ѽ棬һ־ñطĸоȻǺϵǰѵģοҲ࣬Сϣһرѡ
ȣСϣȻš
ЦеĿСϣһһ仯ûС
ͦԶĵطСϣԲԭҵĲǶ𣬶Բ𡣡ȱҪ֣صСϣǸ
ȻʱҲԸ뿪ûа취Ҳûѡֻ뿪ȲſԿʼµ
ȣ㵽Ӧû֪ԸûŮѣϴǲȥԼҹȻ󿴵һŮһ𣿡СϣȻš
ҲֻֻܶһͨȻȻҲ˵
ţʱȷʵˣɲŮòܰ䣬ҡˡ
뵽Ǽ飬Ƿǳѹʲô취ͽһŮˣܸ߹ʸ涼ãٷԼֱ͸﷭һ
ȺԱȥûУ£ֻѡӱܣѡ뿪
ԣڸ㣬㿴Ķģ׿ڸңǸŮһϵûУڸô죿𣿡СϣȻţȫǷŭı顣
˲䣬ϵı齩ӲˣûĿܣֻһĵΪǽԷ
ΪԽԵӣǲŮסǼȥģԣʱȿһĻʱŻֱܵȥһΪʲôûС
ڣĵͻȻСϣôθ룿˶ǱģԭԼװƽģͻȻǶ˶ˡ
ʱô죬ô죿ȲŽϵıҲǽӲЩΡ
Ľ㣬Щ鶼ȥˣǾͲ˰ɣҾӣҲͦõġֻѽ
֪ʱԺǸŮûϵҲܴ˵һ¿ʼѽȻѾ˵үͲϣһȻΣֺαǿأ
ͻȻãһ˵ҲͦõģҪκ˵ĸܣʲô͸ʲôȥ˵߾ߣȻʧȥ˽ԣȴӵɣοﻹкӣ
ȵ֣ʶڶƤϣĸţȻСҲܸܵĴڣǸССţܿ죬ͻȻʱȾˡ
һ뵽ЩرĿģʲôնûˣ㲻ӵа飬Եһĸס
Ҹ㣬Ѿ֪㻳еأңڵ㣬ָô죿СϣȻš
()

788 ȷѡ
 
Խˣϵı鵹㲻ж𾪡
Сϣӣ϶߽ԵģοʱȻǲǶ
ֻھȣԻᵽҵ˺ܾˣΪʲôڲſʼң
Ҽ죬Ҳˣͷ˰ɣСϣͦõģõңҪû¶Ҫɣ˵
ͻȻˣԽģԽȥ
ȣѵͲ֪ڽԵ𣿡Сϣңкö໰ûнꡣ
ͻȻ֪ˣֻҪúõģɣŬЦš
֪Խ࣬Խңʲô֪ҶԻһЩʵҲûʲôõġ
Ҹ㣬Թһ㶼ãԴ֪ڿֱ͸үڻԼְߵˣΪȥ㣬ȣ֪жںΪ˵㣬ԶТ˳һˣȻҽԺȥˣĺܰ㣬ȣ㻹аֹĽԵĻϣԻСϣȻúѽ
óһָͷҪӲˣҺûżƵˣҲСϣ˼ôͿԼѡˡ
ʲôԴְˣôְأôԴְأ
ͻˣΪûΪȻԷ
ţȫõмŹ˾ܲڼŵĸˣûбȼڼţõѡǷǳһġ
ڹ˶үֵ¹һ͹˶үַⱲӶٵˡ
ΪȥѽԣȣܲܿڽԵķϣȰȰ٣ǲϣԾ뿪ģңҲˣֺమҾÿŽ⿪ᣬ𣿡СϣȻţˡ
Ϊ˽Ժȵ飬СϣҲͶ벻ˣǰǰֱȵĴͣҲüˣθ飬СϣͶˣܳѽ
Сϣҡں¡
ԽԣҲ֪ԺҪ˵Щʲô
ˣѵýΪ㣬ǰ;Ҳ͵𣿿ɣڻֱȥԼӦûڼʰȥСϣȻš
áȵͷ
ͻȻҪȥˣʵǿĵģֻеСĶѣ¼治֪˵ʲôǰЩȫ˵ӡ
СϣصƵĵҪֻҪԾͲˡ
СϣϽܻܲð칫ҡ
үм£ȳȥһˣʲôʱһչ˺Լ¾ʹ绰СϣȻš
үǺܸˣΪСϣѵ鶼ҪҪֱӰ¡
үĹһ§סСϣá
Ҫȥҽԣүʵ
үֱӣʲôµõȷʵСϣȷʵҪȥԼ
аȰöԣүʡ
ܵģŽǸˣֻҪҸ϶˵ͨҾȥˣչ˺ԼǵӴСϣֱ˶үĴϡ
ֻүһСοֲܡ˭֪ǳһȴ˴үֲ֪СϣԴ棬СԴ̶úúõģŻ
үԽԽ飬СϣԽԽֱȫүŻع
ѽҪȥ½ȥˣһˣĶȥˣСϣϽƿүֱӾܵˣСǺģΪүģررϵһ˲䣬Сϣ͸оƮƮģ¶ųŶ϶§Ŷүﲻˡ
СϣԼֱӳŶ֪ԼĶֱӾ͹ȥˡ
ҺãԵļҾڹ˾·ҲʮӣĻַӾ͵ˣСϣҲõĻΪ·̫Զ׷Ͻԡ
ˣˣˣ
СϣţȷǲǻڼڵĻҲˣʱȻˣֲˣǵö
飡
Ŵ򿪵һ˲䣬СϣЦˡ
Сϣôˣ
ԵȻ֪СϣǺѣƽʱദҲ죬ͻȻߵСϣ϶ġ
ѾˣһΣԱҪȥȣȻһӶᰲĵġ
ҪǲǾʹһ֮͸һ˵߾ߣ𣿡Сϣĺѹϣһһ뿪ֻʣͶү֡
Ҳ֪ôģүǳ⣬ֵǣÿݸү󣬶˵ֻС⣬СϣѾ֪˭˵Ļˣĺ£ֻʣԼ
԰ÿ˽ȥʰĶСϣӣܽԾˡ
Сϣ㲻ȰˣҾˣұҪȥȺͺӡ˵棬ܼᶨ
()

789 ҵİ
 
ǶүأĴ뿪үǸ˶үʮ꣬һʮ꣬ô꣬˵ϾͶϣСϣȻţϵıʹࡣ
ԺγΣĲһ֮ʵϣҲС
Ǹλôʵ̫̫ˣõԼľˣһֻṤĻˡ
һε뿪õѡ
ûвɢϯҺͶүһӣǻֿġԺ˸е˵
ƨЩҪԭ̫嶯ˣүȥͶû׶ү˼Ҳû˵һȣôͳסأУʱôʹɫģҵϢѽôͳ嶯Сϣĺ
Сϣ˵ˣľˣȰҵģܻ׷˼ҵģһӭҲлл㡣һЦУνӡ
СϣĺӣĺǷᣬ֪֪
Ҹ㣬ȻأСϣȻš
óɱﵣǲԹġ
ʲôȻˣˣ˲úü
û뵽ȻͻȻ
ԣǲԼģСϣСϣ
·ϣӦϾ͵ˡСϣȻš
ԣȣ㶼ˣ̫ˣһ¾Ͳˡ
ţҶˣֻŻ𣿷򣬾ȥңһҵõǣỨܶʱɣСϣȻš
ֱӵİ취ҲЧģȸͲԣȻĺʲôǣʹʼ˰ɣ
Сϣǿˣ˾໥ĥúùӲ𣿷ǵϹڡ
лл㣬Сϣر֣ص˵
ȵȰɣҸȽˣֱӾңڣֻҪڼҲȥһԵȵȡСϣȻš
лл㣬Сϣлллл
ͻȻ֪˵ʲôˣ˸Сϣ˵лл֮⣬Ĳ֪ʲô
Ҫллңܸܲҵˮ֪ҸϹжôСϣܲڽԼҵɳϡ
úúãҪʲôҼʲôС˵
ˮɣСϣڸŶүѧҲϲȰˮˡ
СϣڽԼˣڽԼҵɳϣһ㶼򿪵ֱӾͿʼ׷ˣԸСϣ˺öʳСϣһ㶼ֱӾͿʼԣԵǡ
ҺýԼˣȻСϣӣ϶ᱻϵسŵģƽʱڼүӲȻܵԼ
СϣϾŵ㵽˽Լһֱȵ㣬ƽʱڹ˾ͦģͻȻһͻرıŤֵֺĸо
Сϣһֱֻڸȷ΢ţüʲôʱ򵽣ʲôʱؼңһûлء
˲䣬СϣͽȣòӰɣ˵ʵԽԽԶ΢Ŷ
Сϣûڽ𣿡ʵ
ȷʵȵ̫ã**Լ˷ʱ䣬ڼȣʲôҲɲˣȥˣ˵еϣ
Ҳ˵ܿͻôڻûСϣȻţĺż
ˣ
ͻȻ˲䣬СϣͽԵģֱᵽɤ۶
ƽʱûɣСϣȻš
ûУǹϵѣǲᵽҲǰ绰֪ͨοڻϰʱ䡣˵
ԣݽԵķʱ˿̣վˣȣ˵Ӧǡ
ȥţ϶Ȼˣ϶СϣܼΪԿԧڿһˣڿԽ⿪ˡ
ǽԣղͺܵȣɵˣ
ȥѽٲţȻΪ㲻һߵô죿Сϣżˡ
ŷӦʱȷʵӦվϽ˳ȥŵһ˲䣬ȣվſڣֻа׵ľ롣
ȵҲһɤ۶˭û뵽ôͼˣ֪϶棬еһӵ֣ӣ»صУڽͷͻȻ˽ԡ
ʱ˷ǣԲӡ
СϣҲû취ɳϳԹӣ˻ǶСϣϽϵȫͲְɳʰɾȻ˹ȥĬĬվһԡ
һ롣
һѽ§ڻУ§˺þúþá
Сϣһ߿ñطӣȻ࣬ûôӵ˴˵ʱ򣬽СϣĸܵŨŨİ⡣
Уȫζĺۣسĸо
()

790 ǽɣ
 
ϴǸŮģȲ֪Ҳ轲ˣҲ飬ҪᣬҲֻᣬԣ뿪ˣòãһθĹĻᡣɿȣ˫գĴָرСĵȵᡣ
˿̣ĺᣬ޲ðȫİעϣǣĺܺúܺá
ҡĺܸӡ
鷢úףҲСϣ˵ΪѹǵԲŻġ
ڣһԣǽԶĸףЩ֪룬ܻš
ŵð㲻֪ôʱ򣬽Եһٶӵˣӵ˺¡
ԾȻֱӹǰǰĿȣһָУĴ򿪡
һöִ䣬ǽ׼õģһһʱ򣬽ԾѾ׼ˣ˫ҳ󣬾飬öָһֱûͳȥ
ʱ˿̣ڿԷĴ󵨵飬ܻ᲻ᱻܾҪΪѾ޷ʧȥһεʹࡣ
Сϣһ߿úøжүǸѾ˼ȥãȻǰҲһһöִĽָ
ƺÿһ׼Ҫʱ򣬶һʽһҪ׼ʲôȺͽԣֻһöָһԱԶȵİ
ֻǴʱЩɵ֪ҪôȥҪôӦҸǲ̫ͻȻˣȫû׼
ȣҶ췢ģҶʵģҲһ𣬲ΪǵĺӣϣܸһᣬҿչͺһӣԶ벻һһ𣬺òã
ĿȣϵĽָǶôϣȿ԰
һ룬ȴͷŽСϣҪСϣȷѡҪõѵ֧֡
Сϣ͸жϬˣ޵ö첻ˣӦðһĻһصŵʱүү϶ǳжġ
СϣȵͷֽкãһȻõĽ֡
¸ҵָ֣ϵһ˲䣬ͽԵĹϵҲȷˣԺܿģĵֱӰȱԭת˺öȦ
תͷҪˡЦеŸ￹飬ҸΧš
СϣվһߣܸͬܵЩá
ԸϽȷһĵĿղ̫ˣﻹкӣû°ɣûоﲻҪҪȥҽԺ飿
һǵһεְ֣һ㾭鶼ûС
û¶ڻССû¶ġЦеĿŽԣô˧˧
ǾͺãǾͺãҴ㾡찲棬Ȼǰѻ¶ˣﻹʲôˣ׵飿ȵС֣һ̶Ըֿ
СϣͻȻãվǲǺܶ࣬ǲǿˣȻݾ̫ˡ
飿ҳĹأСϣ˵ְˣڻȥ𣿡ȺܵĽԡ
һˣûһĹԺҪô죿Щ˺ܶǮൽ뱲ӲҲԹúúõģ֪ģҵģ뿪ſ϶ҲҪĽ
Ͳˣֻ뾡񣬺飬ӦеݡرĿȣЩҪ顣
˵鵱ȻȹҪ˵ˣڻȥϰ࣬Ծû취úõĽˣŸһ𣬽ʱеľͶ뵽
ôܲأǰĹѽô˵ͷȺż
Сϣ˹ȣ
Ҫɣھ͵ǽݼ٣úð񣬵Ȼ󣬽ٻع˾ϰ࣬ǿ𣿡Сϣʱүˡ
СϣˣүҲû취үСϣģүʲôʱûй߹
СϣĿ𣿡Ⱥüû뵽СϣվǵĽǶϿ⡣
ǾȫˣԽŰ죬ҲᶪԵҲƣͶүǷҲڣѽ
Ȼԣ˸㣬ڿǼŵĸܣȨеġСϣЦеȡ
ȷʵСϣȷʵȨҶүҲġ
ˣСϣȻύ˴ְ棬ҾͲٻȥˣллĺ⡣ԾܾСĺ⣬Ҳл⡣
ҲһִˣȻ˳Ͳٻ
й뷨Щϰߵȥϰ࣬û취ߵôݣһΣ¸ҵ˾ʵҲǼͦõ飬ӭµƪ¡
()

791 
 
ΪʲôѽСϣԸˣΪʲôܾرܹԵ
ѵΪ𣿴ְѾȥֻȥϰ࣬ϹҲס
ȵãЩĶǶģû˻Цԣֻ֪СϣͶүҪġ
ѽԣһģҶүҲ˵ʲôͰĵİȻٻع˾ϰ࣬ûϵѽǶ⡣СϣȻš
СϣӦϣ뿪ŵģΪ֪뿪˼ţǶүҵһȽԸ
Ƕүһ鱦˱ǿϧ
ѽѽСϣˣ㻹ʲôԥģȥòãʵҲûҪҲںЩƣ˵кҲڣҳ̶ûǿԵѽĲΪҿȥһ񡣡ر¡
һԵǰ;ǣҲԵ֪ΪûˣҪˣȳҲãָʲô
ɵѾͷǽҲҪӵģҲǶӣôܲأҪ죬һô죬ڻؼţѾˣҲȰˣţ˵
ȵԶůġ
ԣ֪ǲ뷨ΪʲôͻȻľȫΪȣԲԣСϣȻš
ͻȻ˽Ե˼ֲȫĶ
Եͷһֱȵ֣ǵģ뿪ŲΪȣҾãҵһֱͶйĻһܿµ飬ҵͻһֱͣڣԼļͥԣ󵨵ĿһȻ󣬻һῪԼĹ˾ʱܻͶųΪߡ
ǽʵ뷨ţү֪ͬ뷨ԣүŲţСϣһ
ԵĽͣСϣȰˣһǿ߸е뷨
ЩΪ˶ţʵ̫࣬ҲȷʵӦԼһƬأ룬ҲΪԺĺӺúù滮
ãҶ㡣СϣȻš
ҲˣȻֵ֧ģͬʱֻܵģΪ˵Ĺ˾ܻͶųΪ֣ʣĿǰļҹ˾Ҹž
ϴƤ¼Ҷϼſȫڶţ󲻻˶𣿹˶ү޷ģȺܵģǵӲͷƤֵ֧ס
лл⣬үǱߡ˵
ΨһöԲģǶүôࡣ
û£үǱߣһСϣȻţҾˣ񶨺ˣǵúϲʱҺͶүһȥμӡ
á
Сϣ뿪˽ԼºͺãСϣرĿġ
صţѾĵˣүһڰ칫﹤Сϣ߽ȥһ˲䣬ͻȻãүùµѽ
ǰûָоÿιʱ򣬿ү湤Сϣúÿģֱӻүɴʱүʱ򣬾Ȼۡ
һ˹µŵİ칫﹤ģҲû˸үҲûǰֱͦˣһ䣬״̬Ҳرĺá
Сϣһ۵˹ȥڶүϣСֹסүĲӣֱӾ͹ϣүͷĹ§סСϣСϣ϶£үԸСϣ졣
үûѽҺ㡣
СϣȻ꣬СԴֱӾ˶үؿڣͣĲţֻСèһ
˲䣬үú˼ΪСϣȺͽԵĹ£ϲ֣û뵽СϣĿô⣿
롣үͷرĻش𣬱ȻСϣĴϣ˺ðͣСϣүˡ
СϣرϲͶүһĸо̸һӵԶԷСϣġ
Ҳǣرر㣬ǿʱҾرر㡣СϣȻ꣬ү
ҲүĿСϣ
ȻҲҲСϣǿǹ˶үⱲΨһһΣȻСʱûмʱûйͲˣӶүм俪ʼ϶ΨһһΡ
֪ǹȥܾָоҶˣ쿴ʱĺøжжᶼˡСϣȻš
ıжˣÿһΰ飬õģ̹ģһӶ
ʱүͻȻץסСϣ֣Ȼָϵȡ
Сϣһ£ͻȻ֪үҪˣȥָ
ҵĽָʱ͸ҵģҡСϣˣΪүǺˣˣҪѽָûȥ֤ˣòã
()

792 
 
үûаѽָСϣϷȥСϣϡ
˲䣬СϣͲˣС񱻸ݺݵررĲ
үʲô˼ǲǺˣСϣȻţģ޵ĸо
ĺ£¶үڣСϣүȫûжүСϣ治֪Ӧô죬Ժǻţʲô壿
һ룬үͻȻϥ¹򣬹СϣǰСϣͶˣԣүǺˣҪ
λС㣬Ը޸ңһӵŮ𣿡үһ˵š
ͻȻ벻̫һʱ䳤ˣܶ໰ὲˣСϣһֱڵġ
СϣѾжòˣûԼԱүڶλ飬Ȼ˽֤ӷѾǺϷķˣھȱһһӡ
СϣҡͷŲԹԵĴӦ
ҲҪޣҡͷҲͬ˼ҾôˡүرԵİѽָСϣϣɣڿʼҹ˶үŮˣһӡ
Сϣֱ۶ȴǷǳǳĵġ
վɣСϣ۵İѶү
ɾڶүվһ˲䣬ͷۻ֢״ȻŬĿ˷ߴ廹΢ĲСϣȻǲˡ
ŵϽվѶүãԭû޵СϣͻȻڵᡣ
үôˣǲﲻСϣĵˡ
үʲô¶Ҳ岻ҲֻӲţεˣȻǲὲģĶү˺ᣬҲۡ
үЦеСϣȻˣղҡͷһΪü޸ίˣȶˡ
ү٩˵ţָĹιСϣıӣȫǶСϣ簮ĺܰܰСϣԷһС
ֻСϣôţ
Ȼʲôʱƭ㣿үһѽСϣ§뻳
ᣬ仰ÿСϣɵʱ򣬶ү仰ܣСϣԹԵڶү
үӦң岻һҪңòãҲΪһ֪ġСϣȻš
һֱ̤ܲʵرֵĸоʲô˵
û£ôǿ׳ô£ţԣүСϣȭͷؿá
СϣѽŲү
֪ţϴҲ֪˭εˣ˵Լû⡣Сϣͣһܡ
ȻڶүǰŬЦЦ仰ȳӣúɵ״̬үġ
ϴΣүεʱİСϣˣĺúºú£¶үѲֿµ飬һζҪپˡ
ϹˣҲµġү§Сϣ¶Сϣͷϡ
һֱиŶүôôԼСϣô飿Բ¶
үڽԲع˾ˣְλͿ˳Ҫ𣿻ٵȵȽԣСϣȻš
ʵСϣϣԿԻţû˱ȽԸʺǸλϣ˵ĻǵܾãҪү۹Ҳޣһ˭˶үķۡ
˰ɣү˵
֪ǲܻģңүҲֽ֧ԵѡһֻҪиղɷ衣
ţõģһȥ²˿ʼˣˣʲôҪ𣿱䣬ѧʲôġСϣȻš
ֻҪаˡү˵
үһ쵼ֵ۹ȥһˣҲΪûкõѧ˲һҵ
ֻҪ˲ţү͵ģҪһҪ˧ֻҪܰ£Ϳԣһŵ㣬ǧǧŵ㡣
ãҶˣڻеʱ䣬ȥ²ˡСϣЦеŶүףŴӰ칫ҳȥ
ճȥſӭĽԣôͻȻ˾ˣղŲǻ
˲䣬Сϣ￪ʼ룬ѵͻȻתĻǾ̫ˣСϣҲȥ²ˡ
ԣҶүģСϣȻţ۾ЦһķȣرƯ
šԴ󷽵ĵͷ
ǡ𣿡СϣıȻţʵúСģ½ͻȻָı⡣
ԵҡͷֱýСϣġ
Сϣллĺ⣬ʶ㣬ҺܿġЦеĿСϣ
СϣͶүһˣ˾͸ԶҸرϣСϣͶүҸ
()

793 ǲɢ
 
СϣͷͻȻ֪˵ʲôãĬĬؿŽԽȥվڶүǰ칫պܹ죬Сϣû뿪վڲ͵Ҳû˸ҽ
칫
ˡү˵ţӳóһļϡ
⣬Сϣ˾ʲôɻ
үԲûаվһڡԾϹھΡ
Ҷ֪үѾˣٹ죬Ҫ뿪һʱ䣬߶ã˭֪үҲȷգڻϣүˣԺдС飬ȫҽԡ
ΪүĺôøǶԱʱ뿪ҪߣҲðүվһڣ˭֪үڼŵʱ򣬻ʲôӡ
˾ͱģǩˣڣеʽȫתʻү˵
ѾǮ϶ˣֻҪ԰ǧ֮һĹɷתͿһǮʱԿЩǮȥҵܶ顣
үôǮոңǻԼŵʽתӰ죬ڸҰɣҲá˵
ôǾö뿪㣬Ȼǵڶò𣿡үЦϵıĺ䡣
ôһٸأ
ЩǮڶүĲʲô̫ǮˣǮԼ壬ȫССĹңĹ˾ģС
үΨһһȫˣǮñֽҪࡣ
үһڣֱתߣЩǮǴӹ˾ֱתߵģ϶Թ˾Ӱ죬ǾԵġ
үˣԻܾĻǾû˼ˡ
ãЩǮţֻҸõģүģڼŵĹɷݣֻڣһٸڣǲҪġ˵
ٸڣĹԴչȭˡ
һ˽˸ģԡүͻȻҽʮ꣬ûϢһ죬ˣ㶼һ߳ҩһ߹ƾģһǧڣӦõģŰɣԺÿԼûΪңһ棬ҵжѣ
үģﻰٻ˽ĻΪϣҲ˿ֵԱͷΡ
áԵͷˬЭǩ֣Լǩϵһ˲䣬Ա֪Ͷүһ𲢼ս·ߵ˾ͷ
ﶼģֲж
үˣ㱣ءתߡ
ʱ򣬼ǵ÷үǵõȽԶʱŽĻ
֮䣬ĲŤŤģһɣ
ûתֻǰ־һOKүЦˣҲЦˣЦĬġ
Сϣ⿴صģȻ̫ڽ߳˲䣬ĺСϣҲܸܵԵĲᡣ
ţ̫಻ĶǽԳɳļ֤
Сϣˡ
á
СϣŽ뿪ȥ²ԼҪ󣬺Ҫеְλ²ͽڵʱһȫûб仯
Ȼ󣬽СϣٺͶүһ°ؼҡ
ڳСϣһֱСԴڶүòĵӡ
үСӣСϣһ㷴ӦûУǰĻ϶ڶү
ôˣүСϣıӣ󣬱ӶҪˣҺСϣûȥӡ
ү˵ڲڹ˾ȥ¹𣿻ҪıԭļƻѽСϣȻš
СϣֻǾãƻôãСϣ˺öĶͻȻȥˣٻʧġ
ı䣬İɣү§Сϣ¶СϣͷϣĲͷ
ص
С㣬Ŀݵˣ¥ȥ𣿻ǵȲ𣿡Ӷʵ
Сϣ˺öĶ
ȷſɣСϣȻš
û뵽ô죬ȻˣСϣĵǱܣڵһѵĶǷǲ𿪾͵ûСʱԺ
Сϣñ˲֣Ǽĵ飬СϣҪԼĲÿһһδ֪ľϲ
үһѵ˲͸ˡ
Ϊʲô㲻ѵֱַ£үʵ
ֱµĻݾֱȥˣȻСϣ꣬Ҫȥݹ˾ҼģǶһ٣
˲䣬СϣɵˣֱֱĶŶү˼ȥоүĻ
ѽôû뵽أ
СϣȻ޹ֱöү
㻹òþãԷ˽ҡүֱɳϣСϣȥڰɣ
ַӣСϣһѵӶˣרŰСϣʰǶֱȫ꣬ȻһһıȻʵ
()

794 үֺ
 
ƽʱööˣСϣеʳסжǶүڹܣĶǶʦСϣƵģԣÿһ·൱Ư
Сϣ·ֻʺڽǴȣʱҪȥҪ
ԣ޷ڽСϣϣһֻһַ֡
СϣվڶүǰִŶүı۰򣬰ѡ
ү۾˲䣬⻹ʶСϣôֳˣ
үϷḻı飬СϣͰϵ·ѵˡ
ÿǲǣ
ǣֻûϰߡүϽοСϣȻ϶ҪСƢˡ
ģСϣţүղųԾӣǾ̫ѿˡ
ʲôʱƭ㣿ү§Сϣס
СϣֱӶ㿪Ϊ׾ˣûô˵
ģү군ˣҲϲˡСϣߵڲǰֱӿʼҲܶүǲйԷ
ףȻϲĴբз
ÿģÿġ
ʳĽСϣ˲ЦԵúÿ죬Ͳܶү
ү߹ȥСϣԱߣ£СϣİһŲүԶԶģǲһ
أղ˯ԺģͻȻң˭ӦùԲԣүŬĽͣĲˡ
˵ˣǼСϣƯģܷ
ԣˣţɾĲƯˣҰС¾͸ԣֻܳԣţ
үһѶСϣĴբзúСι
һʼСϣͦܵģôԭ¶үǿүһ棬СϣͻȻֲˡ
ԹԵͣүιʱСϣϵĳԵ֣ſڵӣͦõġ
үߺѹ˾˭СϣȻš
һֱڵ⣬Բڹ˾ˣүĸˣڶүȷʵһش顣
СϣǶүĻѹ˾˭ģǽԻ
һ֪ˣԡү˵
СϣԹԵĳŷȴү˵Ļһ֪ˣѵǣ
ѽȻˣʦݽ㶼ѽǸ˶үܶ꣬Թ˾Ҳǳ˽⣬ʱ򣬾ͽ϶ûġ
˲䣬СϣͨˣҲˣҲˡ
극󣬶үݣ»е˶¥鷿ΨûнСϣ
СϣΪŵĸܣ˵ĳ棬ǿԲμӵģԣүʲô֪ܲ
Сϣһַ뵽˰취ȥ͵𣿺ٺ٣Сϣֱ¥ĵĶ鷿档
һݺҺСϣ뿪ǣ¹꣬Դְ뿪˼ţڣֻܰѼŵĴС齻ǣϣǱʧүǳ֣ص˵
ѼŽ»ݣүǳķģҲʵ
үҪһȥ£˾飬Ҹˡݷԡ
˵ģҪŶүһȥ£ݲģĶү壬ұ䣬ڼʱ˵ʶ½ֿҲ½ļڣĺº£ڲүߣ¶үͻȻһȥʱûֵ֪ʱѾСʱ
ǴΣˣʱүֻһˣĻǾ군ˣݲپһΡ
˵㲻ܸȥ£ҪүǾ仰ңǳ棬ںݡ
Сϣⶼˣ𺳣һ£үþû㷢Ƣˡ
үѵ治Ҫ𣿡Ҳ
Ϊ̫ģŻģݲ֪һ仰ĻѴҶ
Сϣ»֪ô£֪ĪĻ˼
ݶں˵˵ʲô»Ͻקһߣҽ
˵ˣүʲôô󲻶Ūôﲻʹ
»ȫõ⣬ڶүߣ֪òҲԸĬĬŶүʵ»ãòͷְɣ뻹ԵûһЩ
ûк˵ǶүҪˣݱȸղźûҪ
Сϣ⣬ģΪʲôһҪŶүΪʲô˵үҪүֻǻ¹꣬ôͲҪˣѵݴϣͿԱ
˲䣬СϣҲˡ
ݣˡ
ձݶߵʱ򣬶үͻȻҲվֱһϣƣĺˣˡ
𣿱Լʲôݣ
үָſڣװͰ͵ӣĺ࣬࣬ൽվ鷿˶һܣվǶȫ֪ô졣
үֺң˺ң˵һ仰ʵ𣿡ݲ
죬֪ôˣһĶײүһһ䣬֪үŭˣҪﴥү
()

795 
 
ݣүֺ
ȸղŵ󣬲ֱߵǰʢ˵ӣĺˣˡ
˲䣬ŵʯͷˣͻȻ֪ýʲô
»קݣݶôˣôܸүײأ˵ˡ
»һֱڰοãԴҲûֱӰѶүѽͼֶѽ
⣬СϣֱӾɵˣ鷿ļ˳̫ٳȥĻ¶
Сϣ벻ͨҺúͦõģô˵ͳҲǸ嶯ˣǰҸүүԲѽ
СϣҲܲôˣֱƿţ˽ȥͶүվһ֣¶үˣĻᶯִŮˡ
ȻСϣǴûүģүŮˣ˵ˣôǿһ㶼Ůˣү֣Ǿпܵġ
үö˶˵ģôᳳأҺú˵𣿡СϣĵĿŶүһֱֻȻš
үСϣˣûݼ
ҲЩûиղô嶯ˡ
ݽ㣬ղҺ˵Ҫүȥ¹ȥĻҪҺͶүɣСϣȻš
뻺֮ìܣöүݽš
үֱӴСϣȥ
һ仰ֱӰݸˣȻˣɫһֱӾܵ
ݶݶ»ҲһΣôͻȻˣүֻһ仰ͱҪʲô
үǧȥ鲻ãʲôίˣǧһʶ»õǸ
ʦûµģȥݰɣүƽϵġСϣЦеıȻš
š»ͷȻţСϣһȰúöүġ
ڣ·ݵȽһЩڼˣ»׷˳ȥ˲䣬鷿ﰲ˲٣ڣֻСϣͶү
үղűըˣɫǳĲÿ
СϣվڶүǰŷȻ˭ȿڣǽСϣСԴŶүǸС飬Ŀöүһӡ
һ˲䣬ү֪ղݽЩ޴ĻѾСϣʼˣҲӶ
үƽһԼ飬Ȼ󣬱Сϣ֣ɳϣȻСϣϲ˫ֺȻ§СϣСϣŴ簮ү޲ðȫİСϣһĺóóȲǸʱ
СϣһֱԴүʵһЩĻʲôѽƭ֮Ļ
үͣСϣЩ㡣
ղţݵĻ˵ģȥүġ
һ仰ѵҪܹȥȫƵϣ㽭СϣȥݣҲʲôʲ
ҿݵӣƭˣĸ̫ʵˣװġСϣȻš
ˣһɵӡ
Ҳ֪һֱȥ£ղٴξܾˣٻ᲻ү˵
ԣүǾãݲܸһȥ£ǰƢ
ʶүΪʲôһҪֺȥ£ԭأСϣȻš
ֻ۾ĶŶүÿһ飬ҪúÿȻ治֪үһ仰ʼʼƭˡ
үͻȻͣ
ҫУýСϣ׽һ˼ԣҪүһȥµĿز򵥡
Ҽǵһʼݺᵽ˵ı̫䣬һүðʲôģҲðæİɣСϣȻš
ԶүʧˣΪүʼ˵ѣˣСϣϲӣүоУȫ޼ˣôű˴أǺܲʵı
ȷʵģҾãܸ໹һȥ档үĽĺӲӲ
Сϣһ֪ǲܵݴ̰ˣòã
˲䣬СϣֱӴӶүվϵıҲԽԽ˾úÿ¡
ү㣬ʵͲʺ˵ѡСϣȻţˣүľԽԽԶ
Сϣ˵ʱ·˶ڲȻָͷǷģСϣͻȻöүˡ
СϣǰһֱźˣϹģүֻСϣˣġ
ԶСϣǧĺãõ޴ӣңүƭСϣһٻὲȫʵˡ
ڽСϣͻȻ֣үӵģ˵ѣƭѣǽСϣܵġ
()

796 Сϣ˶ү
 
Сϣҽү˹ȥ
СϣԽˣԽǶߣֱСϣƵǽǣƵ޴ӡ
Ҳͣ㽲ģҲ滰СϣԴһƫֻӶүİΧȦߡ
ӲүߴӰֱӰСϣҶûУǰܣǶүɽһǽߡ
Сϣûƭ㣬ҺòãүСϣ
СϣΪղŵ飬µʱүСϣĸϾͻܵӰ졣
ǾԲκӰģһ⣬·ȥү߶ѡֻ
Ҳԣ˵ʵΪʲôһֱ˵忪ЦΪʲôһҪ㣬ңЩΪʲôСϣȻš
үͣҲԸᣬСϣһҪүʵһ࣬СϣһԼƭˣΣҲܲ˵ģʱᷢ飬СϣֻηľٶԼ
ãҽ͡
үرĵͷǽϵ˫ɿүתڷﲻţһߣһ˵š
Ҳ֪ǰʱһֱθݰ˺üΣȻûмʲô϶ǲģҲһֱҵ塣
˵ҪȥʱȰңұȥҴСڽǳ󣬲һʺϱҵθȽޣͨʳﲻһԵϰߡ
һΪʳﲻθڶصθʱ궼û취֪һȥģԣһȥҲ֪뿪˼ţҲһȥô죿˦»һÿ𣿡
ǳڷĿǣղŲŻܾݣû뵽˼䣬ʵЩҽҲʵģҽ˰ѻҲúá
֣үûѾﵽɤۣСϣһס˶үͣ˵Ϊ»ʵ
˵ˣˡСϣȻš
ѡţΪүúʵǰǰҲһСϣŶүвŶүʲôûУֻǼ򵥵θ
үһѽСϣ§ڻУСϣᱻղŵӰ죬үĲ֪ô죬ûа취αװȥ
Ƕүȥ𣿡СϣӶүȻţүС񣬱жˡ
ȻղŶүеҲǶԵģڣһүʲô¶ҲЯһרңۣ
˰ɣҲһǵȥãʱŵĹ˾Ҳȷʵܶ࣬ݱæȻ˭ģһٳʲô£Ҳû취úù꣬˵ǲǣү˵
СϣȻ֪Ƕүһִƴģڶүش
ţ㣬ҪҪȥСϣ˵
ϣүԸݽȻﶼиۿҪˣǧ۶ϣʲôźá
ʱɣү§СϣḧͷĲ֡
ү¸үһĻᣬһҪСϣͯʱȻ˺ܶܶ࣬үʱСϣŸճһСϣ
ûʱ򣬾ĬĬߣӽһСϣ߹ͯ꣬ҲһرҸ顣
Сϣʱ򣬶ү͵һʱվǰΪһѣһϹүҲΪСϣĳǵĪĺһ𣬶үİι˹ˡ
ǣүڶλᣬүǮҲ򲻵Щ£ĵԼͻȻʧȥСϣ֪ʱͻȻû취Ժ·ˡ
뵽ЩүԽԽСϣ첻ܺˣܸܵүĽţԣղŶүûнʵСϣɵӣоõ
֮ڶүǰѡţΪүܣֻǵĸʣСϣ밮øУЩͨķһһС¾ͿԳ컨׹̫ˡ
Ǳ棡
ǿôϣ»վϣԶϵǡ
ָһţүǿһΪڣԣΧǶŷⷢǿͻȻûˣ磬û
ǲǣΧǶûôˣΪǿͻȻʧð޹⣬޷õǵĹע
Ϊڿŵʱ⻹ԿԱߵģɵǶҫʱ˭̧ͷ̧ͷҲһԿõ
()

797 
 
ݶʲô˼»һãȻ
ͻȻ͸ɵˣȫ֪ðѶүǿǣʲô˼
ղŵĻķǳǳŪ»ò̤ʵ
磬ڵĶүСϣ¹꣬Ҳңǰүȥʱ򣬶߱ҲڣҲڣΣĺ¡һĵġ
ղĲǹҪүҲǹҪײүĵģΪҽүˡ
ǲǹڵˣү书ܸߣһǶ֪ҶүлҪֻǻؼҹѣôܻ£ǲˣ»ʵ
ʱҵĶǲģٻǻᵣĵġ
磬Щ飬Ͳ֮һΣұҪүȥүʵڲҾ͵͵ĸţʱү˦ңҲûܡԶĿᶨѾˡ
ݶˣүţһζҪϣһүˣʱĻѵöү𣿡»ܵá
»ܾõΪ̫ˣһζսүĵߣҪǰѶүŭˣݵ³ܲҡ
磬Ҿˣүҹһ뿪ǱҲûǣұҪŶүȻҲ̤ʵľˣҲˡ
ᶨ»˲ֺܲõĸо
ݶʵңǲ¿ңղڶү鷿ʱ˵үЦԲԣǲǶүʲô⣿»һĵġ
˭ɵӣÿ˶Уóġ
磬ˣûʲôһֱԶϵıررĵֻԼжൣĶү塣
»û׷ʣԼ˽ģͲܴʳκζ»Լ뷨ԣʱ˿Żһǿǡ
ѽүǿǣΪĴڣΧеǺ񶼱ҪƯһЩ
ǿʧˣǲվͻᷢ仯
鷿
үСϣ˺þúþãԣһֱȥһӣֻҪܹӵ˴ˣŵԷϤζһֱţһ仰ҲǿԵġ
үˡСϣȻš
Ӷүվˣر飬߶û취ߡ
˯ţүЦеĿСϣֱӰᱧ
Сϣرϣ˫үһֱӾ͹ϡ
ţáСϣͷ
ȻˣͶү˯ֱҸ飬үı۰ȫǼ⣬Сϣÿ϶˯ڶүر
ϡ𣿡үͷСϣ˵ţܵͳ˹Ǵ뷢һ˲䣬ѽСϣһ
Сϣҡͷģܾöү׳ɹ
ˣղſǶүСϣˣôַӾѡԭȻҪһѵġ
ɵүСϣ˵ˮһ˲䣬СϣͲܾˣԹԵĵͷүĴϣУȫǶүߴӰ£§뻳С
үǿԶ𣿡СϣȻţޱĿŶү
Сϣ룬ÿ϶ͶүһԶԹԵţһӵСԹԣжүţСϣֻҪԳԺȺȣԶүͿԡ
ÿϣһ飿үʣȸղŻҪͳŪýСϣ˲ͺˡ
ľͲòãɶүƫƫҪ˼˵ÿ϶ɻ£СϣȻѽСŮôɻ£ʲô
СϣͰСԴתȥرܶүү˫ȴСϣԴ䣺ҴӦ㣬Ժÿţ
үޱĿСϣúõĶСϣԸܵүȫİ
º󣡶үɿСϣԼȥϴ裬Ȼû취˯ղų̫ĺˮ
үϴ֮ǰСϣˮҩ˴ͷ
˺ȵү
šСϣԹԵĵͷ
ȶүȥòϣүһÿΣСϣ̥ǣÿζһĸо
Сϣˮҩ׼ﶪͻȻͣÿºҩһôãʩһֱúܺá
ͻȻСϣˣԶ˶ûʲôôң룬ͶүǲӦиӣ
֮ǰʲôʱҪӣǱ̫Ӧһˣ
Сϣ˿ҩ˼ȥϵӽͲˮԭⲻķ˴ͷڴϣֱӰȴ˴ͷĿϾٵø߸ߵġ
˵ȽϿһЩԸõĻУһ㶼˷ѣСϣһֱơ
()

798 үεˣ
 
үϴ裬ޱ˧Ĵԡ߳ر̹Ȼʵţ¶Ǽ⣬һ۾ͻᱻһӡ
ƿԡҵһ˲䣬ԡˮֱӸŶүӿһ˲䣬үǴɾ߳ӣ˧ըСϣһĻ϶ֱ˹ȥүȻϷһͨȻԶүУ˵˧˧˧
ɴʱСϣȻڵ
ү˲ɵˣֱֻ۾˺þãүվڴͷСϣôֵƣȷСϣûпЦ۾ҲûлСϣȷʵڵҶǳı׼
𣿡үʵ
ǰÿºСϣ͸ȫͷֻʣһƵ̱붯үŲһŲȻүͱˣСϣ붯öүְߡ
ڵãСϣȻû˯ţȻ浹ԣϣ̫
áСϣ˿Ű˫ȷŵ˶ʮӣӦǹˡ
ȷүһɡ
ΪСϣڴڴڵĴңСͨ죬˵ۣ
ԣүͲףСϣͺۣΪʲôȴҪֵڽʲô
û˯ɣʮඣСϣ̱ڴϣ۾ֱӾͱˡ
ղҲ֪˭˵ģ˵ۺۣһ룬ֱӾ͸˯ˡ
үһãڴͷ׼صƵʱ˫Сϣùıϣ֣ƽʱ󣬶ϲˮԣүһôˮûжҩôԵģɳ
СϣСϣ
үʣСϣĺѾˣסˣûٽůСϣϣӷǺñӣСϣһ
§ŻСϣүŻ̤ʵһЩ۾ȴ˯ˣôһ֣үܵ𣿴ҶɵӣСϣѡţҲţүó
峿
Сϣ۾ĴѹִϿտյģֻԼͱӣпУһζѾȥһϣǷǳŨҡ
СϣϽȥѴ򿪣ζɢȥȻһɨʱŵЩζöΣ
֣үȥˣСϣЬ¥ܣΪүǲȥԼ׼ˣСϣЦеܡ
棬ȫǶүӣ;úúóԣСϣȲˣܵʱ򣬷ֻӶûжү˲ʧˡ
үأСϣȻš
磬ҲԼˣؼϣһ˯СϣȻҲˡ
ү»ܲܺþˡӶЦе˵
ܲ
ģʲô
Сϣһɻ˳ȥƺˣΧŴܵ÷ɿ졣
ƺǱߣһܵƽʱҲû˭ùǰʱʦǶܲҲڰҹ˯žʱ
Ҷæ˭ʱȥܲѽ˶һܲңڱһΪǶǳƴ˭
СϣͻȻͦ˹ȥһվһλӶˣżʱڸǼʱ
ڸСϣʵ
үݣ»ڱأҰżʱ˭ֲס˾ͳ֣˭ֵӮˣ˵ڴİɣӶ˵
ԭģģ˳ɻΪϵ顣
ܶˣСϣȻš
үıСϣһۣģȻһСʱˣ
ļٵģģģСϣֱţħٶȣĸ׳Ƶģٶȿһ磬Сϣܹȥʱ򣬽Сϣ½ǣͷٶ治Ǵģܳġ
ǾȻһСʱˣĳԵ𣿽СϣЩĶүˣ⣬Ͼү֮ǰεһЩ
ڽСϣĵʱһֱңңȣƴĶүͻȻߴӰһӾ͵ˡ
һ˲䣬˶ɵˣŵñ㻹ڣ·ﶼһ̡
СϣķӦģүµ˲䣬ֱӾ˹ȥڶүǰ޵ϡﻩ
үүүôˡСϣҪˡ
Сϣ𶯣ȱ𶯶үݺ»Ҳ˹
ү͸֧ϸղųʱ˶ͻȻȥΣգ϶岢á
Ӷ̧˸ܹȶүСĵİѶүڵϣ̧
Сϣֺϴζүεʱһվ棬ţȥүҲͱһŸˣָоرĲá
()

799 ƵĴ
 
ʦ˵үүôͻȻεأ岻һֱܺǰڲӴǵ˾ǺΪʲôݽ㶼ܲˣΪʲôѽСϣһѵ⣬֪Ӧȥ˭
ֻʦ»֪ЩѽͲѽֻүϵ飬үѵһЩɺ޵ˣ񿴲飬»һǲġ
˵ү壬ҲһֱڸҲֻеݳ
ʱ»뵽ϣݸЩֵĻ룬ҪҪСϣˣСϣ᲻˼룿
£үµģڣµģİɣ»СϣֻĻȻǲܽˣǵ˳˵ɣ
»СϣţһӶԭشҶĬĬүƽ£ΪҹУǿǣֻжүû£˲Żкӹ

ͷ󺹣ڰѶү˻һ˲䣬ָܣүͲúĻ
ղűܲ¶һݶ˵ˣԶү岻ʺܲûгͣθտյģүͲôƴǵðѴҶӮ˲ɡ
εİʾ磬һЩү棬»Ҳˣɶү˭ҹӮģ˲䣬վͲˣҶƴүȴεˡ
үڸоôڴͷһĵĿŶү
ڵ壬ûܳŶãүԼ˵ĸоͦõġ
Լ壬Ȼģ㲻ݣүҲ֪Ӳˡ
үҪʵ𣿡ĲԸ⽲ʵȶүӲԸ
ҽרң˭˽ⲡ˵ÿ춼оֲİѶүĲġ
ʵүͷ
Ҫ
˵ʵѽҲûаգһϣүȥƣֻŻһϣ˵
ү㲻ΪԼҲӦΪСϣ룬ĲĿκãСϣߺܳ·ҲϣСϣԺ¹µһ˰ɣ
ݺúõĸүһֱΧСϣ˵¶ֻүŻʶڡ
ҽƣмɰգ˵Ҷãүʵ
ƣֻǵȴҲͣĴݲ壬ģģǶүԸеʱСϣúõһ
ٰҲҽϵĽƵĻٿ꣬ҺרŶо˺ܶķһЩҩȻûٴ飬Ҿãǿԡ˵
ԶүڵҲֻܱһԵ̬ڴ漣ķ
ꣿȷԶĻǶүԸơ
ãһ㣬ʱ䣬ҪӦҲСϣֻ֪úõһꡣү˵
Сϣ֪ڲ֪ȹȥƵʱǻ֪ģүʵŸСϣûô˵
ڻܸҪȥƣҲܸʱٰţһҵģţү˵
ҪСϣĵĻӳˣүΪġ
ү㡪ݼֱ֪ʲôá
ôˣУ㲻ܸȥ»غãˡү˵
ȫݺ»ġ
áֻܵͷ
үܴӦƣѾǳˣҪŶүȥµĻĴ˶үĵߡ
Űɣô˵Ӧү˵
ݰŴ򿪵һ˲䣬㿴Сϣվ棬ĵûϴλҪء
Сϣһ˲䣬ͻȻˣүĵǶԵģСϣ֪ܱ˭ģ㲻öүûߣСϣȿˡ
ݽ㣬ݽ㣬үôˣû£⣬Ϊʲôү赹СϣץסݵһֱڲڱȻҲڲġ
СϣСϣģүû£ˣղֻ˶ûµģİɣ۵ĿСϣ
ֻ𣿡СϣȻš
ڣСϣԽԽˣĲ֪òţÿζүʱ򣬶үݶûµģûµģֻС⡣
СϣΪûˣɵүһδγ󣬻СϣţҪô˵ԼүĲ£
û£үڵ㣬ȥɣŬ΢Цϣȷʵܵ
()

800 ˰ɣ
 
˭ѧѧԺܺõĿԼģȴǿȵòС
»ȥѷСϣͶү
Сϣ˽ȥүڴͷɫǲ԰׵ӣСϣ޵øˣվڴͷƴĿޡ
֪жൣĶү⡣
ޣû£ҵĻţݵĻܸŰɣ
үСϣֱ֣С֡
үСϣһ߳ҭһߺŶүһĶүĺöүĶҪˡ
ôôİСϣԼҪүΪСϣȥǣȴû취СϣᣬСϣޣүͻررܣµûš
Ƕ˵û£û£ôޣү̧Сϣ۾ˮ
Сϣޣĺۣۡ
СϣͿƲסԼУ˵ᣬʲôˡ
ˣţٿޣɾͲƯඣүЦеĶСϣգ۾ŵ硣
Ƕү˧ĲʺϷŵ磬ңողεѹϵıò԰ףһûУСϣûб絽޵øȸղŻˡ
ٿޣҿҪˣţүһ§סСϣԼĻ
û£ڣôأү˵ţͣİοСϣ
ǶүˣСϣȴ޵ϡﻩү÷ο
Сϣֹͣ˿һ߲ᣬһ߿ŶүСͶ̵ȥˡ
үǲǶˣǲûгͣСϣȻš
ղݺôģ˵Ƕүûгͣ˶ԲŻεġ
ţررĶԣ鷳ŴˣȥŪЩԵ𣿡үСϣ֣ʮ簮Ŀ
СϣĸоĺܺúܺãΪү֪ԺܲܿСϣӣҲһӼ
£һүȥһ磬ҲҪеļ뿪ʱЩţҲ̫µ
š
СϣֱӾ˳ȥȥү˺ööĳˡ
վڴͷСϣŶүһһڵĳԶţ̣еʳԵһһá
ţñڻүЦеĿСϣ
Сϣȴһ㶼Цû˼
үҪȥ˾ˣڼϢɣСϣȻš
뿴үôۣ˵ˣСϣڿǼŵĸܣȥͿˡ
ôôѽŲڻУţүСϣĺĻЦж໵ˡ
СϣĺܲүӣԾװ
ˣŲһȭͷϾͼУСϣȻţһȭͷöүʵͿɴϢˡ
ԣ˭˭Уүɲ¡
ҼУҹҹΪУòãСϣֱöүһ취ûС
СĵķŶүһȥ˹˾
ΪԴְˣ˾дСС飬Ҫү
һϣСϣͶүæ˹۵ˮʱ䶼ûС
Сϣһ߹һ߹۲ү̾ͱʾүˣСϣͻҪүϢʮӣһ߻һɣԲöүš
ǽСϣԼһ̶ûϢһֱŬĹ޲ðеĹȫöүϢ
ѾͷôϲҪҰѼŽ㣬ܲãһؼϢòãүһ߹һ߻СϣЦ
ۣӴˣҾǶŵĴܲˣ˶ү˹ȥʽӴСϣҲүЦ
˲䣬үĹվСϣ£ſļϣָᲦŪͷ
ҶӣȻһô棿үЦţֻ۾ֱֱĶСϣ
ӣǶӣСϣĺүſڱտھӣŪúӣͲҪƵġ
顣СϣصЦš
Ų߶үϣûгҩСϣҪȵжٸ߶ү
СϣˣҪүСֻˣүŻϧ벻뿪ңֻж༸ӣǵļҲŻ
ʣŴˣôţүʵ
СϣOKĻǶүҲOKûڰ칫ǲǸоҲһ
ôеСϣ˿ǽϵʱ䣺ү㵽ˣȥԣ
ȥԶԣϹеǮүر˵
֪ǮүȫǮˡ
ȳȥתתòãСϣҲ˵֪ҪʲôȫкóԵĶЩƸ߶˵Ķ벻Сϣθ
()

801 ǲ
 
ߡүСϣ֣˳˫Ե˾ߣͼԱһ°࣬ӵȺС
үĸĺܸߺܸߣһȥ˳ү˳ߵǸһۿȥǶүԴرԡ
СϣүС֣رҸɢиоҸζԶͶүһ֣жã
ⲻģɹˣүֵСϣͷϣɹڣůˣ߾˿ˣүůô˧ŮֺãˣǴŵҲš
үȥͺòãСϣָ·Ǽ¿
ֱжѣͨ˶ѵƽʱүܲмڳЩԵģϵȵʳġ
θСϣĴ£˺ֵֹܶĶ
áүͷСϣ·
̵ƸСϣŶү·ߣʱһСͻȻ˹ڰϣȻƻûͣ
˾СϣͶүʱͣղŵٶȲͻȻɲģܼܼ
ڲɲٶײСϣֱӰСϣײڵϡ
˲䣬үֱӶСϣǰΪ֪ԣСϣʱΧ۵ҲԽԽ࣬Ҷڶſ
ͨ˳ᱻΧۡ
ôû˵үһĽ
Сϣҡͷղ󵹵ģƨƨŵأƨƨеۣ˫ǳڵϵģеĥƤĻãҺóͣȻСϣֱӾͱײˡ
ȷСϣֻ˺󣬶үŰСϣ
µĳû³ڳһװүӣ˲䣬үˡ
Сϣվڳǰֱýߣɲжȫүûйϵײ˶үŮˣȴǸᣬڳﲻүŹ֡
Ů˾Ųæİīȡҡ³һŵĿŶүͽСϣ
⳵ܹģҪ߻ˣСҵŮ˾һмȫͲѶүСϣ
ײСϣȴһԲûУȻ˸ڶүǰţ
󣿡үЦֱ˼š
˲䣬ڳŮͲܵˣΪүĽرоڳϵʱ򣬲֪Ľźòãĳڲڳоرԡ
ĺȥ˭ѽ
ŮʹӳرŵĿŶүȻ˺˧˧Ůˣң̬ȺòŮȻҲ߿ۡ
ˣô£¶ǲǣΪ㳤øߣ˧˲Ҹ㣬Ҫǰҳ߻ˣ⵽ҵŲţŮǲмĿŶү
ҵǶүĵڶЦر䣺Ҳ˭ڣ㲻ŵǸĻһҵ
ү仰ȥöүҵˣ˼ûгУҲ£۸˶үŮˣʲô³
ǸŮƲһ۶үŮˣղҿûײԼûȣʲô¶
һ仰ƲøɸɾŪúСϣһ
˵ע㣬ղײң˵ҹɶŮжߵǷǣСϣȻţģҪˣ϶ܹȥǸŮ˸ˡ
ӴǸưѽڣҸȷɶˣǲûǮѽҪҰЬӲɾٸ˵Բ𣬲ҳɶģҵʶһЩרң˵Ѹƣѽ
Ůѽȫһ˵ӣȫ˶ǵǮģÿ˶ҪǮңΪǮԲֶΡ
ǰˣ¹ڳģģȻҲܳɶɶ˶ô߼𣿻ǵһμ
أү˵
ǵһοôŵˣ죬үúʰԺ˭ԣؼղŵĻСϣܲ𾴣ү̲ˡ
ǾơŮ˵
ˣҳйɣҵҪļҵĴС㣬ȻšүЦֱӱСϣ˺ѳ·ͣ
һֱͣ·м䣬ӰͨС
ŮѹûзӦӦʱԼĳˣֱţȻˡ
Ͻ׷ȥүȴѳСϣڳֻҪүţû취ȥ
ιҳҵĳҳŮˡ
()

802 ǲ
 
һǶҳֲֵ̫ĳʮ
үðɣһĵ´ȥǷзġСϣȻţһĵġ
ϴΣΪ¶Сϣ˺ôĿүЩ죬ֵͬȥ궼
ûϵзִġ
үѳȥһ㣬㹻ˣڽʲô
ι㵽ҪʲôϽҳŮֱ¡
үҲλŮ˵ʵүŻʶ
㵱˵˵ǴɵӣŵǸЬɾǾ壬򣬾ͰҳҵǸү˵
̫ˡŮըˡ
ô󣬻ûܹȻİѪ
̫֣Լѡүر𵭶
仰󣬶үѳĵĿСϣϵˡ
𣿡үʵ
СϣطûʲôҪ˫ֵ۵ĥƤ
áСϣҡԴʵ۵ģöүġ
ȵȣҿûҩүڳ
ҷֻҵ˼ŴСĵİСϣ˵ĵطرᡣ
⣬ŮֱҪˣˣȻҶĶһֱҳүͲ
û취Ůֻø˴˵绰趼ģһʱЩǮǴ򷢵ǡ
ˣΪǮֻҪǮһжð졣
Сʱ
һ˹ϵĽӼֱ˨Ĳ࣬ʮָͷȫǴָһӡ
ôˣҵıŮ˵
أŮ۸ˣǲŮͣԵ
һǿ׶Ŵ˺ö౶
ĸ۵ģ۸ұŮְֲǮǡš
ȻһԸŮһƢ
أҳϲǵûǮܴ򷢡Ůָų
û£ְְ֣־Ǯࡣ˺ţֱڳ
үүˡСϣȻš
棬СϣǸú֣ԴôϵⶼϵˣˣӦþǸղλŮİְְɣ
ӣȷʵмǮѹôš
ߣ³үƿţСϣһ˹ȥ
λҰְ֣ɵ˰ɣ˵ɣҪǮϽڣǮϸҹûУŮŵţһ֪ӡ
үСϣôֱһСƨ
үվһĲм
֣үʵ
ˣƺеӡ󣬵벻
˿үһ˲䣬ֱӾ͸ɵˣΪ˶үѽ
ֻҪڽǻˣƾǸȦеϵˣ֪үԣүһ˲䣬ֱӾµ¹ˡ
ˣˣ˶үôأ˺þѽ
ȷʵû뵽ԼŮȻײ˹˶үҪĻҵҲⲻġ
ǣүû˭
˶үѽϴ̫̫ȥӰԺӰǵ𣿵ʱ㻹Ҵ绰أԱš
ү֪ԭǵӰԺϰ壬ǲʶȻмǮŻôŵŮ
ȻҶʶǾͺðˣŮ̫̫ײˣǼС飬ֻҪǸͿԹȥŮ˵Ҫ⵽ҵҵǺܺ棬ҵţүЦжˡ
Ȼ˵أƺͦ˳ģƫƫͿ԰ŵˡ
ôôأŮ϶ˣ϶ǸղڼҳһܣͷϣŻҽ˭Ǳ£˶үҵأ͹̫̫ǸϣүǧСһʶѽ
˵̬ȺܺúܺãֱӾСϣͶүǸͷܼĺˮҲŵòС
СϣûʲôֻһˣʲôҲûҪ׷˼
֣˭ѽô͸ǵǸˣǮ𣿡ŮϽ߹Ѱְַ
ûпְָ˭Ǹ˲;ðְûй
ӣǹ˶үģϽǸǲ𣿡ֱӰסŮŮһǸ
СѾͷ֪Լ˶ǹ˶үѽȫǮȨˣѹ֣˳ô˧
()

803 Ů˿
 
ˡ˶үǹ˶ү
СѾͷͻȻԴ̧ĿŶүղûпϸϸһŷ֣ĺ˧˧ֱ˧û
λһǹ̫̫ඣԲ𣬶ԲҸղŲǹģԭҡ
СѾͷ֪˵ݺ͵ǸˣҿӣҲĸԸ֣ж֪ˡ
үҪ˰ɣǸСķϣͲƽˡСϣȻš
šүͷ
ǷǰǲɷŹģڿСϣϣͲ˼ƽϡ
̫̫˵̨ǸĿĺܰӴǴҶð֪ǳţҿòһӴСѾͷЦеŽСϣ
ղŲʶʱ򣬻һӣڷַӱɽСϣС˿ת䣬ֱ̫ˡ
СϣҲǾúͻȻС飬ҲֻòԵĵͷϾСѾͷǱ߻ˣʵǲġ
̫̫ҿԸӰ𣿡СѾͷ˸СҪ󣺡رϲ㣬ҵżŮ˳ɹĵ䷶ҿԺϸӰ𣿡
С۰Ͱ͵ĶСϣڴС˲ľܾ
ûµģֻǺӰСϣЦеƿү֡
Ȼ󣬶үͲСϣһߵ
ûҪҪȥҽԺүʵǲСϣ
ƽʱڶүϤĵĺǻ£СϣָͷˣڣСϣ˳ı˭Ҫۡ
û£ȥͣòãСϣָš
áүȻ
үҪʲôȥãСϣȻš
ԡүͷ
ͷжʼһСϣֱ񣬿óԵĶã˺ӣֱӶѳɽ
ȷԵꣿү𾪡
Сϣ϶ѵģֻ˵θû취Բôࡣ
ѵһΣ˵ˣԵԽԽ㡣СϣЦеıȻţֱӾͿʼӣַӾһүЩֱ޷ݴʱж⡣
СϣҲöүʶʲôзĳԶȫĽ֪࣬ģΪжǲǼ춼ûԷˡ
һСʱүԵúţƵġ
СϣֱӾ͸ԳˣϻʣһѣҲкöණ
үʵڳԲˣô죿ҪǮġСϣƣȻ۾̫󣬶̫С
ͷɣ˭ôࣿүֱ۶ȥ̨ǮźСϣһ뿪
Сϣع˾ǱүȥˣͦŸӣŪúƵģʵֻԳ˶ѡ
һ磬Сϣڰ칫ȥû취úõ£ʵ̫ˣϻؼңҲûôԶ
ʱ䣬СϣͶүӹúܵһȴǴδйĿ֣ÿһԷϰ࣬°࣬Է˯
ÿͺǰ滮õһȻģȤϲһټ򵥵¶ҲȤ
ֻԭƻõģǰ£һ¶һӺ
һ꣬˾ǴȱˣֲڣȻ»ݶڹ˾æͰѹ˾ǵļңæһͷ
еʱæүСϣܴ춼ͬһʱȥһ飬ϻصңҶ۵øһ
һֱǰ죬үСϣų鿪һ뿪˽ǡ
Сϣô󣬵һ뿪ǣȥԶĵطӻվĻ𳵣һֻһֻƱôѪ飬үⱲӶûм
ҪÿһҪƱÿ춼Ҫˣ¶Ƴ٣ȥģŪòƱϡ
ʵ֤ܶүţ˴˵ʱøͨһ̣ͨĻ𳵡
ҪΪûֱϼҵķɻתתȥ鷳ֱӵģֻʱ䳤ЩСϣ˵û⣬û𳵡
˵һƱ𣿻һӲϵʱһҲ˯ǣ˻𳵡
СϣƱϵ̳䣬Ͷүˣϳ󣬰Ʊ󣬶үȥ̳СϣԣʱǷֿġ
үڳλϣԱߣһλر󣬻һɺŨҵζˣͷ棬һûϴͷϵļͷҵǽһҲ̶á
ӶүͷϾٹһ˲䣬ޱ˲Իĸо
ǶүЩͨˣҲǳǻؼҹ飬˰ɣʵ²ۡ
үҲת˴棬͸ĲǿǸ˵ı飬һĵŶүү֪ԭˣ
̫ã̫ڳ˶
үͷſһۣÿ˶ڶּƵģүΨһбӵˡ
()

804 үҲͨ
 
˲䣬үûڣڶүȫ˵ͻȻúڣΪʲôҪСϣ𳵣ֱӿרˡ
ûкҩԳԣүֻܰ
Ϲ
ͻȻһϤƮ˹үΪǻþŤͷһƲŷ֣ȻСϣ
СϣһίĿŶүСͱཱུжˡ
үȵĿСϣ̳Ƕ٣ٿߣȫˣСϣղҪ߹öѣǵþžŰʮһѲаɣ
ȻⲻҪү̫࣬СϣϽ˹ȥСϣ֣
Сϣŵ±ԱλݸǶӵصǣүͷ϶ǣ̶ֲȿֱ֪ӾͰѶүΧˡ
СģĽŲүСϣ֣رСĵš
СϣһĿԱλǶƨƨĺܴګԼλİѶү˴߶˵λһռ˴롣
ҲͶүƢãȻ͸˰ɣ
СϣŸ߸ЬСĵİѽ˹ȥɹǸ˵ȥʱúóͻȻͶ̧
ŵýСϣϽǰȻеȾСϣϣҪǶ̧ǡСϣ
СϣˤˣҺöүסСϣȻСϣʱǺǱˣúڣڳŻᴩ߸Ьڻϣĺüü
Сϣһ𳵣ΪǺõ飬˧˧Ķүһţķ羰̸̸ʲôġ
ѵÿԿĹõκε飬ֻҪű˴˾Ϳԡ
ʵѽСϣˣЩûг֣ǰȴʹ಻һĻĻ
ôûүŵ§Сϣ°š
СϣҡͷûˤţֻǴʱЩ⣬ңһܲõϢҪү
û¾ͺãȥ̳ɣǶûôҲǵģҲ˵𣿡үСϣֻǾã̫һ಻ףôˣһ˿ô죿
Сϣ˲Сͣү̳ǻزȥˡ
Сϣһ뵽ղŲƱһĻεҪ
Ϊʲôүʵ
Ʊģôܻزȥ˵ﻰ
ƱǼٵġСϣȻţģܡ
ղţżٳƱǶλ˵Լģ˭˭佭Сϣ˵ֻܱȻ˼ҲöֵܿúܽгԱͨƱ֪СϣƱǼٵġ
ʱСϣˣ࣬һżƱƫƫƱǻǮģ׵ΣΪԸ㵽Ʊû뵽ȻǼٵġ
СϣģصǺһҪʣԲ׷Źġ
ٵģôأүֱš
ӲߣгԱûйƱ˲䣬үãŻ᲻ҲǼٵģǼٵĻһվƱ¶Сµʱվ
νɽ˺ط춼Ҳţվĵض
ƫƫȥյվýʮСʱĻ𳵣ôֱҪѽүСϣС󣬶ûгԹĿͷ϶Ǽֲ˵ġ
ģүղһŮģһźһģһƱΪƱˣгԱ֤˵ƱǼٵģҡСϣޡ
ڶүģֱˡ
ôǼٵģƱŪ˵ʲôʶˣôǼٵģүֱú档
ξȻƭ֪֪ƭ˶ү³ʲôȶүصǣֻҪһ仰һôĶδ֪
ҿ˳Ҳʶʲôˣ϶ڻţǶŪĸ߼ƱүڵǲǼٵġСϣȻš
ֻܱųƱĬĬģһλȻĻĿܻվŵյվ⽫һηǳʩС
û£ڣţү§Сϣο
ʵүҲûףΪҲ֪һгԱƱʱǼٵģҪôŪȥϾǼͦ飬ʱҶᶢڳ䶼ȥˡ
СϣԹԵڶүϣҺСϣĽСȻĻüʲô
Сϣų棬ǲģᷴ⣬ԣСϣԴӳĵӰ˵ķӦ
СϣıӰ¶˺ֵı飬ڱģֺڲм֮رĹ
˲䣬СϣͷӦ˹ͷǸ˷ӦҲǹ죬ֱӾתһǲתȫýСϣ
ԴתȥִӾЩ֮Աǵ
ʲô˼
()

805 ŵǸ
 
Сϣ룬ʲô˼ѵǾڶүϣܹ
СϣʶĻͷĴ˿ڳЩͨˣũ񹤾Ӷ࣬ҵĴŶһ㣬رͨڣԣκһ˶ע⡣
Ƕү̫ˣͷţȫƣЩ˸֣һ۾ͿóǺû
нСϣ߸Ь˿࣬ͷϻŵױĻõòҪҪģǾ¼ˣЦ۾гһߣֱӱ߿ؼҲ
үСϣϿֱһĴţǣôܸЩκϵȻͻע
ʱСϣڶүϣ˾ãСϣһǸСŮˣҶΪʲô¹ϵΪСϣǱǮ˱ˡ
үǲǲϣСϣ͵͵ĶԶүȻ
Ȼ֪Щ˵УǿģЩܿʱ˵ʲô˲֪ˣҲεġ
ϣ˭ϣү뿪ЦʱˣСϣѰġ
Ҳ˼ҾǾãҶǿŪúһҸоֵֹġСϣıȻš
£ûʲô£̤ʵϣҶţţүúõ§Сϣܱôүνġ
Сϣ֪˽ǱİĵطүڽİطҲһԵÿЩˣܻүӡ
ŶСϣԹԵĵͷڶүУСԴ
СϣһֱŴ⣬ķ羰𳵿Ǻ󣬱һЩɽЩ˺ٵĵط羰ͦõġ
ү㿪𣿡СϣȻš
ģֻҪһܿģţүԴ¶СϣļϣܵҪ
ԱλݸֱӶҪɳˣʮ꣬һֱ˵СϣּƷˣͨͨŮ˶ûⱲӶŮԵˡ
ԣүСϣӣĴ̼ĺô
ݸֱַӾʹӰͳһ棬ûһͿʼǶ
ҪɣĶʵ̫ˣСϣֻȫĿͲãһ˳棬͸оǿȫζ
СϣˣֱӾͰ˶үĻΪԼŵľǶүζɵСϣﻹζʱͱ
СϣֱӰԴ̧תȥòĶݸ˵һǲǿ΢Сһ㣿
Ϊĺôô󣬴󵽽Сϣ޷ڣӶݸӡ
ûа취ϢأҲ
˭֪СϣתʱݸպҪվΪˣ̻д룬ûкȣ׼ȥ
ʱ򣬻𳵶һ£ݸûжȣͷһЩպþڽСϣ棬ĵطֱӾͱٵˡ
һ˲䣬СϣĶˣ·ǰɫģһµģؼܹܹѽ
Ȼⶼص㣬صݸ֪Сϣ·ŪˣһԲûУһװûпתҪߣ
ģڵ˶ݸСϣ˵һԲ𣬾Сϣϵ·ܻҪݸһĹʣСϣҲѽ
СϣǸˣҲǳǮ಻ףͶүһͿööǮ
̬ȣǲǹˣСϣû취ܣԣ֣һץס˵ı۰ֱӰק˳
棬·ŪˡСϣȻţӶүվ̬Ǻܺõġ
ȻǽСϣ˿ݸ̬ȻǺõģСϣֻŪ·Ҫһ̬ȣܾװǺܲòġ
ݸĿ˽Сϣһۣ˦֡
ǲ˼Ҳǹģ
˵ӺõѽСϣǰװᣬؼǣղͿѽôûǹģ
ʲô̬ȣֵܣŪҵ·ֻϣĸ˵Բд𣿡СϣˣûôҪˣһԲ𶼲Ը⽲ôˣƷ̫ˡ
ŶԲ˰ɣݸƮȫͲģСϣǸʱ۾ǻ𳵶ǽСϣûе̬ȡ
ιǲ⣿Ūҵ·˵Բ㾹ȻǷ𣿻ã·ŪˣνСϣȻš
ʱүҲվһѽСϣ§ڻ
ŵǸү˵Ӹ䣬ק
()

806 һξ˶
 
ҵǸѽҶˣôҪݸر׷קȶүקӣʲô
ү񣬶رνӣţүҵô˵
ǵǸˣ̬ȶ𣿻У·Ūˣô񻹳ҵĲˣСϣȻš
ͲԼ·жˣҲⲻ𣬽СϣֻףȻ˴͵ó̬ܣⶼʲôΪѽ
ʱڽСϣһ긾ŮͻȻվһĶ˵˵λǼ·ҲǸˣҶǸŻؼҹģͱΪ·˻ؼϴϴͺ
긾Ůôһ˵˵
ѽѽҸһ˰ɣһ·ҲǶ˲õĶô࣬ˡ
ѽǻؼҹģˣ˰ɣ
ҶýСϣһ˲䣬ȫĴŲŵĻ˶ãСϣǸǵˡ
Ͷүþ͹ЩУѾˣԣ˭˭Ҷݸ署˵ĳɼ˭ûа취
Сϣû˵Ŷү֣ΪСϣֶүȭͷֱһݸ綯
үˣһʶˡСϣ͵͵ıȻ
СϣѾ˶ߣЩʵһ·ˣү֣ǲǶүĴЩ˿϶ݸ磬ʱ򣬾ͲǶүݸ֮սпܱɶү˵սʱ򣬶үֻĿܣڽŷɥĹ˶үҲֻб۸Ķ󣬽СϣǸӣԣ뻹ˡ
ƱˣҰƱ׼áгԱ˹ʼƱ
үСϣȰ˵£ûж֣ǷŹݸ硣
СϣڶүϣƱСϣţɴʱСϣĺò
үôоƱҲǼٵģСϣ÷ѽ
һƱҲǼٵģǻΪЦ
ûµģڡү仰ү֪ٷ֮˾ʮĿܣϵƱǼٵġ
ΪǸģһǼٵģһţҲǼٵġ
ү¶ѽһһǼٵģöඪСϣżѽļҪ
ţһһү˵
ۿгƱ˹ٹˣվСϣǰˣʱСϣС඼Ҫͣˣҵģݸӵӣ˻
ֶûϴָϻž;úöģ·ϲ˲ӰóƱǶҫڸ߽СϣƱģǵǼٵġ
鷳ʾĳƱгԱ˹
ݸǳİĳƱݸгԱȼ󻹵ǷǳԺװԼ棬˼¡
ģСϣֱҪˣǶĪɣһųƱֲ˭𣿾ȻҲܵɪ
鷳ʾǵĳƱƯгƱ˹վڽСϣǰ
İѳƱ˳ȥֻһţгԱСһ£һСǽǣҰѳƱ˽Сϣ
һ˲䣬Сɵģ֪ýʲô
ƱأгԱһʹ˶ү
ڲü𣿡үʵ
ֻ
ڲֻվƱˣڼ䣬ƱܽšгԱ˵
ԡүͷ
֤ȥ˺ŲƱгԱ˵꣬תߣȥƱ
СϣϽƱװ±Ƶġ
үƱû𣿡СϣڶţƱȻġ
Ȼû⣬ѵûϳڣλһֱûǱˣôܰү˵
ôһ˵ǣСϣ̤ʵˡ
ԹңȥƱܿͻţү˵
Сϣͷһˡ¡СϣĶŶү
һԶŶСϣͲ̤ʵֻʱʱ̺̿ͶүһŲẦ¡
áүĴ֣ḧСϣͷڷİĳһСϣҲǺа
Χ˿ֱҪˣİɣڳζ̫Ũˣȸղλݸ滹Ҫ
СϣһλϣĬĬĸݸ籣־룬ԶԶģôǸֲ̫ˣһ³ġ
ɾʱݸ²ˣӰ﷭˺öǶɾĳԣԵˮҲȣĵǣ鶼ˣҲֱֽӾӲ
ģСϣǿ֢ҪˣֱҿѽǶôȽǽͷЩҪĻҪ£
()

807 үǹ
 
үȥƱ˺óʱŻСϣȵûҪлˡ
Ϲ
СϣЦеĺţΧ˵Ķ䶼Ҫˣӣ˭ȢúҸ
СϣϽվȶүºүϡ
Ʊ𣿡СϣȻ
ˣһƱʮȥ˯㡣үСϣ
ղţү˹ϵòײŪôһλгԱϢ䣬ܲ׵ġ
ϹðСϣÿģֱӾڶү
ˣڳö˶أңЩǵûЩνİ飬Ǹصģһ굽ͷ٣ԸûضǮԸĹס
Ĳ治ͬҲһ
үȻСϣǣҺúõİڻγŶү׬ˡ
ʱڶĸǶӰóһƳŬȰ˵ݸ磬涷
˵ʲô·;ǲģһǰɣ٣ٺ٣
ݸһҲˣ͵ͷӦˣҲһˡ
ڣǸǶ˶үλ磬ҪҪ漸ѣҲȱǮˣ棿
ֵܻܺ˵۹Ҳ֪үȱǮԣӶүӮǮȥô
үǲмģϾǹ˶үȫ׸Ȼмӡ
үҲͦĵġСϣȻš
үǶȻСϣҲ֪үƼΣƽʱүҲûƣٽСϣûп
룬棬ЩҲܴ̫󣬾䣬үҲ𣬾͵ǴģŷѪˡ
үСϣͷĴֵү̡
үûҪүʮǮһ̣ү̣Щûġ
Сϣöү̫òϾҸʶһƣ˼Ҹ̲ĺûòСϣ˶үİ棬ѶүóңݸҲˡ
˲䣬Ҿ;öүˣȻôọ̃ģ˵ж
ǸǶүڷ⣬ݸ磬ܵûʲôöȻ֪үж󣬵ͦĵġ
ǽСϣ̵ʱ¶εı飬Ϊղŵ飬ˣСϣڷ̵ʱ򣬻ǸͻȻãղŵΪĺܿɳܡ
ϣʲôûн
СϣԹԵڶүƣүǵϵƲãûֻһƿǷڽСϣ϶Ӯ˵ġ
Сϣֿ˿˵ı飬ǶЦúӣ˫ϣݸһأֻ۾Ķƣڼʲôһ棬ҲǲףǱűӮơ
үӦģĵģѵ£ӡ
үһ˾֣Сϣһһŵ˦˵ͦŵġ
ýСϣ벻ǣүôãȻӮˣңǸǶ˫ǣ˫ȻûóֱӾ͸ˣǿ׶ҪðˣֻܹԹԸǮ
ʹ죬ֱӾ͸ǮݸͲˣǮѣȻҲǽСϣץסǮһͷקĿܻˣ
СϣڶүƣͻȻãү˧˧ӮǮʱĳ
СϣҲǵ֪ԭүȻƶġ
һζûӮֻҪֵүûӮĿܣܶүƺòãа취תġ
ңǴƵʱΧ۵ҲԽԽ࣬Ҷڱָָ㣬˵үĸ֣һƱó뻯ֱˡ
ƾֽΪݸ˵Ҫȥϴּ䣬ܼû͸ˣΪֻǵȥϸϴּѣȥ˰Сʱû
û˸Ҷ˭ҸүƣǸղżʶ֪үʮʮӮòҪҪģ˭ҹ
ΪݸͻȻ볡Ȼû취ټǶǸǶҲҼˣȻôˡ
ֵܣƺѽڼ򣿡Ƕʶүӣүȡȡ
үش
һ㽭Сϣǿ֤үȷʵǲƣҲûʱƣүӺã˴ԣЩ¶ͱرļ򵥡
ļٵģôôǲʲôؾǶʵ
˼Īǻɶүʲô칦ܣ磬͸ӣ
˲䣬Сϣ̲סЦЩѽͻϹɣ̫Цˡ
ûСүǵҪ
ǲԸ⽲ɣͲ£ʲô˲ġǶˬˡ
ֱӾͰͷת˹ֻ
ˬôһСʱ࣬ݸӦжңǶٶ࣬ԣСϣһн˰ٿǮ˺þòŰЩǮ
үӴҲǮҲֻˡСϣЦеŶү
û뵽үȻ
()

808 ôù
 
ڲ֪˵Ӵү簮ĿŻŮˣֺİСϣϵͷãжˡ
үͲ֪ղʮʮӮʱ˶˵עڣжС裬Ůķıš
ԣȻͼʽСϣڶүȻôҸıһˡ
˰ɣүȥϴһϴּ䡣СϣЦеŶү
ĸоĺܺúܺãоͿԿóΪ۾ԶǶԷӰӡ
עⰲȫţүСϣŸ߸ЬΪĹＷȥĺòףͱˤˡ
Сϣڼòײվϴּ棬ֵ˺þã϶ӣ˽ȥ
ģ˭ɵĺ£Сϣֱ޷ݴʱϴּжģ˭СѽȻ壬ѽǱˡ
үŵλϣûôӲ棬ǽӲģ϶үƽʱڰ칫칤⣬ԣʱֱһĥ
Сϣֱ˫ѹүκβĸоСϣԶСϣǰǺܵġ
ʱһλŮ˹
Ϊʲô˵ҪΪǳöٸСϣȻСû취ȣΪúã磬ؼĿԲɵ㣬¶ɢʮŮζ
ϵĸ߸ЬܸߣߵһŰ˲֣Ƕ죬ȴǶȣŮˣڶ죬ֱһһĴڣ˿ǵģȻġ
ŮЦе˹ͣڶүԱߡ
ݸҲǹģȥһϴּ䵽ڻûлλñǿյģպøλŮᣬûʹκˣֱݸλϣһ̣޳ȼֱܰ
ڶүĸǶ۾ֱˣȫղٿʹ࣬˭ǵأܰŮؼңٶҲֵ˰
Ҳֻжүһ㷴ӦûУͺԱûˣǿһ
ŮŶȣϣÿһȶǰֱֻĶŶүһүŵ磬үӶ
˲䣬ŮԼˣǰȻ˿⻹˵ã
ֱӴӰóһ̵̣ȴڰҲŮЦеĿŶү޳ָͿŴɫָͣĺƯƯ
ָĴŶүı۰򣬶үŸһ㷴ӦƲһۣ
ϣСϣ֮⣬ŮǵڶҶֶŵģǿǸŮˣڻϣСϣͣǿү⣬һҪ͵ǧ¶
ȻԶүƢֱһȭͷŮ˴ܣⱲӶҶֶš
˧磬л𣿽𡣡ŮЦеĿŶүһүķŲȥүСģֱġ
ֻҪүͷת϶ῴŮ뷽跨ϿֻҪүͷŮ˷ַӸؼҡ
үҪźҲͷӦԹԣЩ˵۹⡣
û취үʵ̫ˣߵһĶ޲ֱү
ûСү˵
ŮаֹϸŮˣүƽʱļ̫ˣĿˡ
ûʶһ㣬Ůûаÿү߼ֱӾͰѶү˴߽ţһ϶ûУŪöүܷꡣ
ʱڶĸǶˣүˣȻŮӣͰԼĴ𳵵˹
ŮУѽǶЦе˵
ΪԼ׳˴Ů࿴ûУŮǽӹֻֻǰ̵ȼֱӰѴӸһллĻûС
˲䣬Ƕˣֻʾ˰죬ԼԶүѽãԼҲǳٷ磬һ˲ѽôͱˣŮǲӰѽ
ϴּ
СϣŶģˣһӶš
СϣŰѣȥʱŷ֣žȻ򲻿ˣģʲôСϣѽ˺üζá
ʲôѽĸҪģȻŴסˣ
ӦѽڻûеվһվǸվԣٻСʱŻͣгԱʱѽ
ţôŰɣֱӾ͸ˣؼСϣ֪ʲôʱűˣǽ첻ӦеصزӦˡ
()

809 ÿ
 
Сϣֻóֻү绰һֱɽûźţϣҲˣСϣֻܼš
Сϣģ֪Ǹϴּˣ϶ҪúؼҲ֪˭ѽ
ϣСϣֻʶүҲ죬˼ҲѽСϣʱǱġ
˺þõţ˹򿪣Ҳ˿źþûˣҲϴּ䣬ŷͷ
Ŵ򿪵˲䣬Сϣֽѵĸоæл˫ֺʮ̬رĺá
Ȼߣ֣ղôãүû˼𣿽Сϣƶ㿴˶үһŮһ𣬶úýýмһ϶ûС
˲䣬СϣˣԣǶүԭ򣿶үȻСϣϴּʱôʹһǺñѽ
СϣͶˣ߹ȥҪƹ̫̫ȻŮ˸үˣǵ̫̫Ǹ裬۾Ϲ
ʱλŮڲĵĲŶүСϣվ˰죬ô£ڶүķӦͱȽһЩûôǸŮˣСϣڵûˡ
үŮôСϣǷǳĲˬүСϣģ˭ҶСϣĵ⣬·һ
ǣСϣǳŵ֣Ůļϴ˴ʢˣֱó̫̫ƣԷ
Ů֪Լˣת˹˾Ӹ¿ĽСϣ˲䣬ֲõĸо
λŮҵλáСϣֱȻ
˵Ҳû취صĿйСϣưǶ㲻˵ͬа취ǸŮ֪Ǹʲôġ
λŮǿöģԣ֪Сϣ˵ʲô
û뿪ֻڶүϵֻү죬ǳḡĶ
˲䣬СϣֱӾըˡ
ι۾ǲǣϹʲôϽĳÿСϣˣñҪԼĵ⣬˭Զ
Ůү⣬Сϣ𲻴Ӧ
Уʲô˲ģһƲأŮͻȻ¶òмı顣
ֱӰ˻ȥתߣŸ߸Ьཾˡ
СϣֱӾ͸ɵˣвɣڹүǽСϣüʱǶүˡ
ڵãĹûеóѣôô
ιʲô˼㣿СϣȻһͨŷ֣˼ǱģԣͿжż
ʱȽСϣӦүͻȻ˹ȥһץסļϣţǸŮͻȻһתһ̧ͼȰѶү߿
үһ֣ץסĸ߸ЬһŤŮͱүŪڵϣס붯ѡ
СϣˣүȻһŮڻϴ
ðɣвŮŮ˸ղԶүʲôһʼүû뷨ô̲סˣ
ү
ֻİŮڵϣȫŮ˿
˵ʲôѽҲ֪ʲô˼ӴŪ˼ŮſڵϻҷɦɦСϣҲǷˡ
˵ʵǰɣǵñҶ𣿡үһŭ⡣
Сϣ֪ԭүΪղŮ˶ֶţ仰ԶүֶţӽĿصģΪүúÿΪүǮ
ԣղ͵үǮ
ʲô˼Ū˼ҺѽȾңҲʶӴŮֱӾǶ
ѽСϣȥŮ˿Է𣿶ңӦֻʺҹɣģڻϴ󺰴Уĺô
Сϣ̧ͷһƣڳ˶ڶǿ͸ˣƵģÿ˵У͸һı飬ڲ룬ʲô
ʱүҲϻˣֱӰŮ·棬͵Ķó
ʲôүʵ
⡪⡪ҵġŮ顣
ô˵Ȼ˵С͵ˣĻĳŲ˶ãû취
ģȷүʵ
һֻ֣԰ס
үǮСϣСϣŴһǮ򿪣үվһߣ׼ȷ˵ǮжǮһжүп֤ǶүȻÿһпĿŶܱһûС
ʵѾ̫ˣ˲ŶС
ʱгԱ˹һѳ˾˹С͵ֱӾ͸ץˣȵһվʱ򣬽ɳȥ
()

810 үǸӢ
 
˲䣬ΪүһֱץһС͵ǶүĻͦŮˣǵûˡ
ҶǳԶŴǮģ˭ҲףС͵ץˣȻԴϲ
ַӣүĺҲڳﴫȥ𳵵˶֪ǸץС͵ĴӢֱۣԶүͶء
Դҵʱүûƽʱţװ䣬ǺòĶԴҵͷ˲䣬ҸӾöү˲ˣһµˡ
үЦе£§ŻСϣ
ղȥϴּôôãүʵ
ˣһᵽ飬Сϣ;úǸղŶϴּʱҪ
ϴּˣտʼҲ֪˭ɵģ֪ˣ˳ɾǸղǸŮˡСϣȻš
˸ղǸС͵֮⣬еڶ˿԰Сϣϴּ
ôҴ绰ү۵ĿСϣ
ôߵЬϴּ죬Ӧúܰɣ
ѽǴͨûźšСϣȻš
û£ֻҪû£ͺáү˵
㣬үղǸŮˣûжղǲĶԶˣСϣͣһĲġ
ܿղǸŮ˶ڶүˣԾһӣүǸ϶ĶģҪ˵һоûУôܣ
ŮˣôƵϣү˵
ⲻǿЦүôܿŮˣ
ǰ橣أǺεȵĴŮһûү۾
ģСϣܻɡ
һүͻȻʣպҪǸŮָպŶأ
Ůҿ֤ϹղȷʵûǸŮˣŮҽģϹɵġڶĸǶ˵
ңү˴ĴָرүҲ˸ղǮ顣
Ȼ˸ү֤СϣȻ׷ŶүʣȻЦ
ðɣҾͷŹ㣬´ΣȻ㶼֪С͵ˣﻹ󣿡СϣȻš
ôû֤ݣкܶ˵ǣղҲˣţү˵
ȷʵҲǸŮ̫ˣǶͬ飬үû֤ݣھͲүҲᱻЩָ𣬻Ϊү۸Ůˡ
Сϣ˵ˣԹԵڶү
֪㵽Էʱ
𣿡үʵ
СϣͷöرĶΪݸѾ˺üͰˣζ˾úö
ԹȥͳʲôԵģţү˵
һ𡣡Сϣҡͷر޹ŶүͲүֿ
ղֻϴּһ򣬶ү߾һλŮСϣĲˡ
㿴жˣԹţҺܿͻţү簮ĿСϣĴСϣĶͷϣ׵úñ档
ѽô۾һĻģڳΪ¶ȶ˺üȣ˱Ҫߣͺһε飬˾Ͳһ
ǲ֪ЩСϣͶүճϰӣ˺õøһƵģԣͲҪں˵۹⣬ദԶȻġ
ȥȥСϣĿŶүһֱүıӰ󣬽Сϣ
ѶϣֵģɶǸǶͻȻСϣڨСϣû֡
ӣϹĶѽǶʵ
ǡСϣȻš
СϣǽˣڶүĻӦҲɣȻүСʱǸ£ȥ˽Ǻһֱû뿪
ڽǹҽԺȥʱǿԼѽϹĶϰѽ顣
Сϣ˵ҲЦеģö
СϣԱߵݸ磬ڶûһ仰˳ǳСϣȻʲôҲ⣬ĺࡣ
С˾СϣȻš
û취ܸߵĸͶүǿ˾ģȫļŹ˾ţ˲䣬ڳᶼը
ΪҶǴӽϵĳȻдǴ˶˵үš
ӦҲǶСĹ˾ɣ˵ڽǴ߰꣬ԽǴССĹ˾ر˽⣬֪֪´ҺȥѽϹǺˣһѧʵˣҾϲں˽ѡ˵
ֻǺ죬ôƨĻýСϣãڹӽƵġ
С˾ֵһᡣСϣȻţΡ
ҿ²ʲôС˾㲻Ը⽲ɣҵѣ˵
()

811 ĺ
 
ǲǡСϣֱðɣ˵ҺϹڶŹ
Сϣһʱ䣬Ҳ֪ļҹ˾ֻǵöż֣ǣͽˣûнͶүڶʲô
һַӾ͸ըһϣݸݺõķˡ
Сϣĺᱻķ϶Ūһģղ·ûڳҲ㣬ֻܵ˯ʱٻ
ţ˵ĶžǽǸڱֵǸţȫļŹ˾ܲ𣿡ʵ
˲䣬СϣµˣΪķӦܴ󣬶˽ⶫţΪ˵ÿһ䶼Եϣʵġ
šСϣֻܵͷɺܵ͵ᶫŵκ飬±߻
ϹڶʲôѽϹͦģӦʲôŵĹԱɣʡ
̫ˣΪζţΪѧУԵʱֱӾͱˢˡ
ԣԺȻڽǻ죬ڶŵ飬ر˽⣬Ҳһֱڹעš
ǲŵܡСϣıȻš
ôԽģԽõĸоȻĶү˵ǲŵܣģҪǶүҪˡ
ѽʲôѽʵиҲսţ˵Ƕرĺãĸŵģ᲻һѽԽԽˣͻȻãСϣкܶĵģһ·µˡ
Сϣĺͷ󣬸оôȥ¶Ҳȷʵ飬Ҳܺ棬СϣѰ˼ţľİɣҲģи˵Ҳͦõġ
Һ˻ʵСϣ˻ƤͦģرʺϸۣӦǸĺӡ
ƲСϣȻš
һƲģ˲ָ߿˽СϣһۣϹ
߲ƲѽĲţгģǲһţӦòʶڿСϣֻ۾ȫð⣬ˢˢˢģ̫ˡ
СϣεЦţʱүˣߴ˧ҪͷŲſԣȻĻ϶ײͷϵĶ
ү𣿡Сϣվ
үҡͷվ
СϣԹԵ£ΪүͻȻҵĻҲˣҲͦ¶үģΪЦʱĺ䣬һɽ»ᱻү򣬶˭óүرںţ˶أ
ɲΪղͽСϣ̫Ļ˼Ϲ򣬶಻㡣
˶ү㲻ȥ𣿲أСϣȻš
ĶӹһУŷӦֶү˫ֶǿյģүû򵽲ͣϵĶó𣿻ˣ
һ͹ү˵
Ҫ͹ѵǶүԼ𣿽СϣͻȻ֪үڸʲôˣղЦЦ˳ɣСϣ֪鲻򵥣ԹԵţȵͲ͵˹֪ôˡ
ʮӺһλԱһͳһһݵĿͣѾǰòͺдˡ
ߴһϢղλ˧Ҷ˲ͣҰѲͷңÿһݣͺˮԱߺš
ܴڴҶʱ򣬾ȻͲͣҶʼĽ
ǰõ͵˴򿪲ͺУḻķˣȻÿ˶һȣҶÿġ
Աĸ˧ĲѽôҲ¶һøллѽһλ˵
ԱЦЦø߸˧˧ģҲûһʱģҲ֪˭ѽЩͶҶģҾͰĳ԰ɣ
һѽ
ѽѽ
½½Ķ쵽˲ͣԱŲͳ˹Сϣֶүϵı鲻ԣղȥ˲ͳҶү˧ܸߣԣǸͲ͵
˲䣬Сϣůůģû뵽үȻҵͣСϣֿ˶үһ棬ʵĺҹÿһˡ
ĶүܲСϣȥСϣʱֱһŶү˰죬޲ֱˣСϣ˹ȥֻǹԹԵŶүɵЦ
Ա˹Ѳ͵ݵүʱͰѶү˳
ǣԱߺ
ղŴҲʸͲ͵ĺ𣿾λ͵ģҪлѽлɣ
Աôһߺȣ군ˣ˶Ŷүÿ˿үһģҶڿүǺˡ
Щʹ˶Զү˫Ҿ͸һŪöүͦεģʵ͵ģ˭֪Աôߵ
ʻעⰲȫҪվҪ˵ʲôҿ԰ɣү˵
ǺˣЩŻؼҹˣĺлл㣬ǴĵãǸܺõˡԱЦеŶүԶүĴָ
⻰ȸµǣȥСõѽAPp̣䣡ۺСãҵõСŴӴ
()

812 ʲô
 
Ӧõġү˵
ܵ͵ûΪҵöԺ෴үԼƽʱ̫æˣæȥϵ飬ûиĹעЩͨ˵
ͱһȺȺˣҶǺͨͨˣҲֻǷڵʱ򣬲ſԻؼңƽʱƴʵúܼࡣ
ЩˣʵǸܽ붫ŹģǸ߶˹˾ÿһλҪǶѧи߲
ЩˣүͻȻǣʵҲԼĵòүĺ¡
үĺзСϣһ
ϣݣСϣͶүһ֣һǣ
СϣŤͷһݸڳ档
òһ䣬ݸθĺܴ󣬴ϳڣСʱʱ䣬ѾͰȷθܵ
Сϣһۣ֪ǲ˼òͺУ˹ȥ
԰ɣÿ˶ССϣȻš
ݸͿ֪Сϣʲô˼ҪԵġ
ݸԥţȻҪģϷŲȥҸղԴСϣžžĸо
ʱվ˳ֱӰѲͺݸ
˼Ҹ㣬Űɣÿ˶УһǴˣͱС۶ˡ
ݸŰѲͺ£ڽСϣµһ˲䣬ݸر˵Բ𡣡
ܼ򵥵ˣСϣϣǺڸСϣǸ
СϣЦеҡͷûϵûϵҶǻؼҹûµģ԰ɣ
˲䣬һӾͻˣСϣݸ֮ıŤҲûˣңݸ绹СϣóöλãԼֻڱ߶һ㣬ƨƨڿŵġ
ҲɣϹϡݸ˵
ллСϣЦеݸͶүм䡣
үͺļȷŵСϣĺ֪Сϣϲ⣬Ҳôԣ֡
ҲҪСϣѼȻ˶ү
Щ㹻СϣԵñģŲҪռүļأ˵ˣڳÿ˶һȣүȻҲóԡ
Ҳϲ⡣үְѼȷŵСϣͺ
˲䣬СϣֱӾˣֱү
үļȣҪԼԵСϣżȣȶүһһڳ꣬Լĳԡ
үСϣһ취ûУֻðѼȳԵ
ڶôһҲȥģбҪ
һǺǮ֣ڳ˳ԶôͲ֪һȣͲȥãǮ˵˼άѽǸ㲻ڴڵĳźķˣ㣬óԡ
ƽʱϵĶɺóԶˣһЩ˾òͳϵĹԱģ϶˲ٵǮ
ȶүѴȳ󣬽СϣŹԹԵԼĲ͡
ŮϹʺܸ߰ɣͽСϣſϳԶԽر𷽱㡣
ȥʶүΪү̫䣬Ҷ͵Ϊů˵ĸоģôڨ
ðɣСϣȻеΡ
ӿ϶ǺܸˣȻǮô˳Է۾գһ£һǸѽŮʣǲŻȱ𣿡ֱӾˡ
ʵղСϣ˵үƲʱرʣͨһϵȥĻ϶úøɣúñ֣Ǯ
˰ɣеģѧߣԣȥӦƸһĹ˾Ҫҹİѵˡ
ȱˣ
СϣͻȻͲԶˣֻ۾һֱòʲô˽ŰɣͨĹϵߺ
ǽСϣСˣǹ˾ĸܣҲʲô˶˾ѽҽСϣʹ޵ľǹϵ˵ˣүţСϣҲѽ
ֻҪ˲ţ˾϶ǻҪġСϣȻš
֮ǣ˲ĻͱˣԶһܹˣµҲѳŵġ
СϣͼܶˣڶûͺະԼߵһǮûţĺܶࡣ
Ǻǣ͵ûʡεЦЦ
֪ԼＸΪСϣ˵˲ָѧûѧԣȻƼԼƤĹ
үһ棬ڲ֪СϣȻͶǶĵôãʲôʱʼģүȻ֪
СϣͶүˡ
ɣպҲҪȥӡرİүСϣѲͺȥӵ
ллСϣΡ
ߺ󣬽СϣŸұݸ磬ԶүȻ
Ϲǹ˾ȱ𣿡СϣȻš
ȻóͼţΪղŽСϣ˵ڶŹʱֻ۾Ҫð⡣
()

813 Ц
 
˲һֱȱղ˵ġүСϣĻĻ
ҵ˼ǣҪƸǼܲɣҿͦġСϣȻš
ͳķݶϣҲø˼һݹɣ
ǽܵ˼ʺʲôүʵ
ֻһݹүûʲôȻǸ˾ˣǲǾ͵ѡʺϵˣ
ʺϵ˷ʺϵĸλϣܷãģһ죬жǿ֮⣬涼ţ
²ôʵ󻹿ԣƤҲȥǱߵĻҾúʺϡСϣȻš
ү˵
飬ү֣ȫȨСϣ
ĥĥСϣԹԵڶү
Ա˾;úر˯Һݸ˺öλãȻСϣֻڶү
ˣү簮ĿŻŮˡ
е㣬˯ţ̫ˡСϣСͱȻţǺܿĵӡ
ʱݸͻȻվ˯ɣȥվվ
ݸͻãСϣ治֪ôĺ⡣
ûϵҡ
˯ɣݸЦеߵˡ
СϣСͻȻʲôݺݵײ˼£ݸĺ⣬λϣԴڶүϣүǿı۰򣬰Сϣ§ţ֤ȥ
үһվʱңȥߡСϣȻš
áүͷ
Сϣű۾˯ˣȻλúܺãҲܰѽúܳݣ԰ҲкܴĿ϶ֻǶүҪùˣСϣСԴѹô
ݸһֱڹվţûлСϣ˯ţ־ⱼߵֻҪһطͿվ˯żվһվһ¶С
ǹؼƱһվʮСʱҲеģСϣͲУûгԶţûôԶ𳵵ľԣϵʹʡ
СϣվˣҪҪȥߣǼ˯үСϣϣ˯ú㣬ʵڲţ̫ãȫˡ
ò׵һվȥߣһʿҲǺõġ
ҪȥߡСϣ۾Լ̫ãȶģ
ֻÿŶүϹҡ
áүСĵİСϣ
ǴվҪͣʮӣԣʱ㹻ҳĴ˶³ȥˡ
үСϣӺС֣һ˳
ۣô𣿡
Сϣ³㱻ֵĺˣǵʱ򣬸ûô䣬ÿ춼ģʱҲҪ޷һס
Сϣ·ڽϳʱϣϻ˶࣬Ҳ䣬˳²ĺô󣬽СϣֱӾˡ
һүֱӰſѽССϣ·棬ֻ¶һСԴүֻһĺÿɰ
ںЩûУүʵ
ţöˣ᲻֣Сϣе㺦ߡ
ΪΧĶˣҲвٵ£ûô塣
ᡣүЦеĿŻСϣľÿɰ
ǺϷķޣһκ鶼ģΪʲôһҪô룿
˵ˣСϣ䣬үΪˣůţѵ𣿶ү⡣
СϣԹԵڶү˼ӱסˣվزˣö൱صʳһĻ϶ܿϧġ
ϹԵġСϣָš
үЩףʵΪү
СϣƺֺԣүͷɿСϣ˲䣬һֻСӣֱӾ͸ܵˣȥ˺öԵġ
ô࣬Բ˾ͷŻˡүʵ
ǮЩȫҲ˶ǮүǾûҪ
ңԵ˵ģϹǮСϣЦеıȻţЦúÿģ档
ϰ嶼ˣСϣֻã벻Ȼ˵̬á
ңô˧ϹǿһͲһˣȻ˵ǺҸүǺܺġ
үĸһٿ飬ǮûңֱӾСϣߵˣмӵʱ䣬ߣתתСϣȫǳԵģźۣȫ˦˶ү
ϹϳɣҲתˣ䡣Сϣɪɪ
ʵ䣬˱ʱ򣬽СϣĶˣڴϣĶҲȥ
µûнǺãڽСϣһֿ顣
áүͷСϣһ˳
()

814 ˹
 
Сϣźöණ˻ȥ
ݸ綼Ƕݸ绹һǱ߱ˣһˣϳһֱ˯رķ
Զ˵һֱŶ۾ûĺ
СϣѸղĶϡ
һ԰ɣͦġСϣȻš
ֻܿöݸͿһضŽСϣ
ʵСϣͦݸģȻ˸һֺܲɾĸоʵرԲŹһλøСϣΪСϣ;úøж
ллһףңݸһ
Ҳڽϰ𣿡СϣݸȻš
ڣСϣڴߣղ˯˺ܾãкܾ񣬽СϣҪүҲϢ
ү۾ԴСϣļϣַӾ͸˯ˣӣˡ
㻰أǲҲڽϰ֪ࣿݸ翴ø첲Ҹ롣
ţݸͷ
ڹϹСϣȻ
ղŴŹ۲һ£ݸ˫ֵϼܺ񣬲װһͰҲǹϵģлɫͷ
ǲڹϹְŷ롣
ݸͷͦ˼ģܾýСϣͶүˣøɸɾģٿԼݣرĲ˼
ÿǮȻûб˼ֻʣ㲻ش𣬾ˡСϣȻš
Сϣݸ磬ΪǸʵˣСϣûˣ˶ˣֻжү
ԣ£ЩҪˡ
࣬ڹСһٿǮһ졣ݸش
СĹȷʵߣǱձ鹤ҲߣǽţСϣĽϼţʶŲ˺ܶࡣ
һٿǮһ죬ó⣬ңϵĹĺۣȫĺܲˡ
СϣͻȻģӰóһƬĵ绰
㵽ǵĻ͸Ҵ绰ǹ˾պˣʽԱĴһϣȤĻʱϵҡСϣƬݸݸ硣
ݸֻСϣȻ˺ܾã֪Сϣ˵ʲôһãĽӹСϣƬдְλŵĸܣСϣϵʽ
ݸ˲ˣԼ˹
ȫöԣҲɵˣСϣҪݸ翪һ¹Ĺ
Խǵ˽⣬й˾ģݸһģôǸ¿Ըɸ߶˵Ĺ
仰ݸ綼εĻãҲԣղŻСϣ˿ڣں¶ȴݸͷϡ
ֵܣɵˣˣ𣿡һݸ۰ϡ
ȻûпݸƬܲµ߰˷֣֪Сϣһ˶
С㣬˵Ǹ˾Ƕ𣿡ʵ
ƤҲ¸Щ飬ֻҪܻܽŵĴţ񣬲µġ
šСϣͷ
ȻҶĵˣҲٲţοСϣһʼȥϰ࣬ЩС¡
㿴𣿡ëԼ
СϣͲµˣǣ˼ӣֿŵˣ½СϣҪ
ģţû⣬ҵƬʱֱϵҡСϣҲƬ
ӹƬһۣˣλȻǶŵĸܽСϣ
С㣬ǽСϣµʲôܿĿһ۹˶үԣλǡ
ǸˣԽǵر˽⣬֪СϣǽСϣ֪˶үǶŴܲá
ѽðˣȻ𳵣ȫˣ¶ǱƱҪѣΪܼ˶үˣĲࡣ
ͷˣҲҺϹȻүݾֱӱ˵˳
СϣϽɫʾ˵үݣϣֱӾͲ˵ˡ
С㣬ϳʱҾ֪һˣʣ⡪
ƨˣʱȥҲҪԵģܹܲǵı¡СϣϽסԸģЩˡ
Ǹ˵ĵط
ȻȻ϶óǵĿұͷ֪СϣڸЦƼˣôܽȥ߹ǻúùģܸСϣ
СϣֱӾͱСϣ˵ˣȥˮ˵ˣͰҳԵġ
()

815 Цÿ
 
ݸֱӾ͸ţڣ֪ΪʲôѵΪһݹ԰Լŵ
ݸŲʵż仰
Сϣ֣ݸֱǸкȻĻֻ࣬ҪһڣԿԴнСϣЦ˵ĳйоȥμӴ㣬˵øʲôġ
үһֱڽСϣļϣ˯˺þúþãȶүѹСϣݸ磬ڶʱܾȡ
ǶүһοСϣͱ˶ƽʱֻǿСϣֻСϣƼĺúá
ⲻүհ۾㿴СϣְƸˣˡ
ү֪ϵǮ֪ʲôʱСϣ˹ȥңСϣڴֽ𶼸ˣݸղүǮȫ˳ȥжүǮҲ³ȥ١
үֱ޷ݴʱ飬֪ˣһɹ˱һҪһһţȻǮĶѽ
Сϣƶ䵽޵ģүûм
ϹСϣίŶүĺѹһζûӮ
ݸүˣӣݸ磬ʱ;öӲˣȥϴּ䣬˼ڡ
Ҳ֪үǹ˶үҲҶˣүҪǴƣҲֻһ㵽ףϾϣκ˶ʸͻ͹˶үģ˵ǵһأ
ҪҪҰ棿۲ۣү簮ĿСϣ
Сϣ֮ǰ­Ҳ˵ָòɵģԣүϣСϣ̫ۣǶӵ¶
ãһӮġСϣҡԴģ죬һҪӮһΡ
áүͷԱ߿ţûиСϣ·ڡ
Ǯû£ֻҪСϣľͺá
ûһСϣֱӰѶүǮɾˣǮȫ΢תʵģÿһξ͵תһΣԣתǮ˶үϣүֻֻҪСϣ˵תת
Сϣˣݸ綼ӮͦˣӮȥĻĺܲ˼ҿܻδϰ壬˭Ҳѽ
С㣬ҪϢɣ˵
û£Ҳţ԰ɣСϣͲɿڣǮѪ˼
ݸֻţȥϴּ䶼ûУһֱСϣսʱ򣬵ȽСϣӮһֲŽ
ʵ;ݸзˮ޲ýСϣӮһΣʵСϣƼ̫˫ĸӮˣɶ취
˳͵ʱ򣬶үʱһڳͣҳԴͣÿֶһȣСѵĻһд̡
ڣڳˣررĸлүˣ˵飬ö͵ģ˳Էĵ˾ͻֱ̫࣬ˡ
ʮ㣬СϣͶүȥгԱ˯ĳᣬүĹϵһ̣˯㡣
Сʱ㹻ϢˣСүͳøߣŸûطš
Ϲô˯ѽСϣվڴͷ
ȻʱһŴǰĺܺúܺõģرСѽ
޺ûУүʵ
СϣͷȻˣԣү˼ǣСϣ˯𣿿Ǳѹһ᲻¶Сϣ᲻
ү˴ϣſ۰ӭСϣ
СϣҡСԴҲҪСϣȻš
û£ǿګɣҵСүüŪ۵ĿСϣСĺùˣСϣǲ
ү棬ţ˯µģұҲݡСϣȻš
ȷʵСǿǿ˯µģֻһҶˣƿܻ֣˯ź󣬿϶˴߾һƣӦúܸЦܶѽ
ǳζˣ
үŲĺֱӾ͵ǽϣСϣƲ˽Ͻ˯óϵ·첻ٴˣݸˡ
·󣬽СϣӱȽϰԣĳȸոպãǶү˶ģ˫޴ţرܡ
ίˡүСϣͷϣ°ĺۼ
ھΣΪү˵ҪСϣҸһӣһĿͷǽ죬Сϣ˺ܶɬ顣
ЩƽʱܾģүúܶԲСϣż𳵣ô˴һǣ
ɴʱСϣϵЦȴģ˶үĴϣرᣬСŮһ
ûУҾúܿģңľҲر𣬶үҴûôĹ㿴𣿡СϣЦеĿŶү
()

816 Сɵ 
 
滰뿪Ǻ󣬽Сϣúÿ֣ͯʱһְ֣˶ڣȻһв죬ٿķйκηʽԼСϣǿֵġ
ְߺ󣬽Сϣѹ飬ĺóʱ䶼ûôֹˡ
ˡү˵
ȻүҲСϣֻҪϲ飬үˡ
Ϲã㡣СϣЦеĿŶүȥ
Ųү㷴Ϊֱ̿СϣСַͣӣСϣ̱ˣڴʧȥ֪ܶүʲô񶼲ܾ
ʱүҲȷʵЩʲôÿֻҪСϣѳֲס۾֪Сϣ촦ĺģĶġ
үҪʲôСϣȻţЩš
ΪڳѽСϣǲԸ϶үʵﲻգһͻȻǸΣ
˵أ
үѽᵽ˽СϣĹ棬Ūģĺ϶үɽĶ
ǲҪɣ»˽Ҳ롣Сϣܾ˶үҪ
ȻܾүСϣҲܣҪôȻ汻˿ˣεһ
СɵϣġүСϣĶͷĺÿɰѽ
ѵڿЦ𣿶үֵطǺںСϣģСϣίֵطôأ
ᣬ֪ѰġСϣСͣĺÿɰ
ɰү̲ס˺þúþã׵û¶ǻĺ޲ðѽҲһˣҺãԿǳİ
ԣ˯ţүСϣĶͷϣ˫§Сϣš
үֲСӤΪʲôҪңСϣòѽ
ΪһαүСǸңСϣģҪ˶ãͿԻ϶үıҲкˡ
ҵСţү簮ĿŻСѾͷ
ڶүСϣǸĺӣһӶҪүȥֻǶү֪жʱСϣԺúõչүĺ¡
Ҹбʱָоͻǿʱʱ̿̔ڵСϣԼͻȻˣʱүĲ֪Сϣ˭Żġ
һүСϣȦڻһ֣Сϣûˡ
Сϣ˯øͷƵģˣΪ뵽ʮдλĻ˯ˡ
ԣ֪үԼʱж־壬Ĳ֣һӶš
ʱ䣡úܿ죬ڶүĻʧȥСϣʱ͵͵ˡ
СϣСϣѡүСϣԺѡ
Ȼ̣ܲŴֻ˯㣬һгԱҪϢռŴλ
Сϣһ˯𴲣òãүĺᰡ
᲻ýСϣ´ŵ˯Ҳŵֲòģøӡ
ڲ㣬춼ûϣ㻹رĺڣϳĵƹܰСϣ˯ṳ́ʵͲ
㣬жүǹԹԵڶүǲѹ
ʱүгԱĸ߸ЬڸûˣҹڸûϢˣһλгԱ߹վڶүСϣĴͷ
СϣƤƵģڶүôԸгԱЦˣΪҲս飬»͵ùϹֿܺü춼
ԣүСϣԱһСϣСŮڶүүðСϣɢĶ߼ζ˭ˣ
˼Żû˯ѣԵȡүò˵š
վʵڽвСϣֻðСϣڻȻֱӾ͸ˡ
үĺðߴӰСϣڳ棬߾Щ·˿һĻһĻĺĽСϣ
үֵĺܿر˧˯һͷЩңûƽʱô룬ϵɫҲرãͲӰ˧
ǻΪүߵֵУ֪ˣΪүĸǣδڱ˾˲š
Ϊүǳ̫˷źÿˡ
СϣҲ˲ţүôԶȻû˯ڶү˯úúõģһ㶯ûУƫƫүֳ谮Сϣ᲻ðѡ
үŽСϣ߽ĳʱע⵽
ÿ˶ǳϣڹֱӾվҰѹŵȫŵλ£ҪôֱӾүóһ
()

817 лү֮
 
үСϣͨǰߣһһòԵĶԴҵͷʾл
үû뵽ֻǻЩǮôҿڻϳԵõģҶǵĶ飬ңү·Ϊ͹˸жġ
үСϣصλݸֱ˯øһүǹӦ˯϶үСϣˣλÿˣݸ˯һҲûУˣ͡
ͻȻ˹үСϣͶˣϽݸ
ǶǶ˯ˣˡƾͰݸ
ݸһǶүСϣˣϽվһ䣬λĵøɸɾģöү¡
Щʵˣ϶͸ֺܿɰı飬үǣġ
үŻ˯Сϣ
ĵһ룬֪Сϣ˵ˣӦȥԡ
ǡʲôᣬǹ˾Ҫ𣿡ݸЦúΡ
ֻ֪֮ڹϸɿǴ˾Ҫ˲ţݸ约Լɲá
ɵѽү˵Ҫǣǿ϶ҪġֱӾͶݸ緭۶
ֻŶү潲ʺôⲻɵӲŻʵĻ𣿶ſǶүģүϰ壬˵˶㣬˭˵˻
ţԼʶү˵
ݸֱӱүһƸˣȷʵҲЩκģҪݸҲûļʶ㣬²͸үݣһʵˣԣŻɣġ
û⡣үͷ
ݸһӵı飬ҲȷʵЦ
ȻүҲǶ̱ʾܾȣѧߣͨͨģʵǸкֻҪڷϵŵ㣬ˣһΪңղСϣĵû
һԲᴦ£һʵֿɿĿãԺСϣߣүҲȷʵԷġ
ǣү룬˵кĸλ̫ӣӦֻǮңǮͿԣ԰ɣүݸ硣
ţһǧҾˣٵͣһȥɡݸǸʵˣֱӾͱԼҪ
ֱҪˣղŽСϣ˵𣿶ŵʽԱûһģôܸǧֲӵĻôģ
Ҫ˾ôУнһһ𣬰ʳסү˵
һȦͿݱȽһ㣬̫ѵģݸҲᡣ
ݣǲУϵĵʲôĶᣬǸ¸治תݸҡԴĶÿɰ
ѿ̫ˣΪɻƵģҪʲô֤
ɵѽݻ᣿ø棬˽ˣ˼ȥ¥ְ˼Ұˣô򵥻ᣬɶУƵģ㻹⣿ֱӾ͸ˡ
үݹ϶ֱӹڶүǰְ֣Եġ
ô𣿡ݸıôȡ
ĳɰģĽͣͻȻ־ãݱȿСҪ򵥣Ǹ˶ᶼԲ
ȻˡԲˡ
һᣬүһᡣݸ˵
ݸһı飬ְˣƽʱϲţ˵ĶүЦ
ã󵽼ңԤԼǰ̨ȥҰ칫ҡү˵
үͻȻãһγţȷѡȻһЩ鷳û򵽸ƱƱҲǼٵģ٣һЩƽʱһ顣
һ£˭֪Ĺ˶үȻҲȥ𳵣Ӳȥϴˣ
飬ڹ˶үȦܻᷢɴʱݣ뻹Ǻ档
ллүллүллݸ缤ò֪˵ʲôһ˵лл
û¡ү˵㣬鴦ܸܲɣү
ԲǸպôְ
ǰʱ䣬ǱҲЩˣܶүƲϣòƵ˳۵ģɲΪԭˡ
鴦үָǣ൱ļĵĹ
ҵǰʱְˣܸɵĻ˾ڣתн򣬺Ĵһү˵
үȷʵһԣǿ۶
涼ԣûн˧ûнţûнѧߣûнԵЩҪԭΨһöүģСϣУ˰Ҳȷʵ飬үԸһᣬԼŬıˣЩƲˣ߿һۡ
()

818 үĸα
 
ү˼ǣҶλ𣿡ƤӶڴܡ
ûа취Ϊ֪ȦǰҲرԣԳΪȫţȵܲߵĹнõĳһ˿ɼġ
żԣʱ˵뿪ŵʱ㶼ˣýԺίһͻȻ뿪ǲǷʲô顣
̫򵥣ڣλñ㲻㡣үһ˵
˭֪˶үǸ޵ˣܺ⣬Ҫڹ˶ү飬ûֶǲеġ
үģһúñ֣ʵرţҲ֤ԼллᣬллһʧģҡͻȻ֪ʲôˡ
̫ˣֱɤۣΪ˱Զүĸм֮飬Ȼֱӹ˶үǰӯͿ޳ˡ
ʲôүҪ
ڻϸү¹һĻڶԺ󣬳ΪһμѻЩһǻѪҪܶǱΪܶĿҲ
ԺñȽԻҪɫǳɹģΪүʶһչĻᣬսɾһҵ
үĴ£ʵڲ֪ôм췢ģԺһڶүߺúøɣҵһ׸šָ췢ġ
仰ҲˣΪϹһ׸˶ţүҲԽԽʶ
ʱ˯ڶүĽСϣԺ۾СԴڶүؿڲȥû˯ѡ
Ժ䣬۾ǰиӰǶ
үô¹ѽСϣСıȻš
û£û£۾ˡүϽʹɫվȻĻͲˡ
ϽվСϣһֱ˯Լ̺óСϣϡ
̺ǹؼҵģڣȴ˽Сϣϡ
ΪѣСϣ͹˶үĲ֣ⱲӵĹˣҪúöԴȥԴ
̺ӺůҲСϣڶүСŶүؿڣ˯ú㣬ա
СϣԷˣ˯ţү簮ĿŻСϣжˡ
ڲ֪ŲǼٵġ
Ҷ˵˶үررĺãСƵĳţȫᶼţԣүֻҪһŶģ˭һΨؼҶţرᡣ
ǶүţΪ̫ԣŻǨ͡
ǰţΪĶүڰڿģүû
ţҲԣҪ˯СϣѶүøЩ´ȥ
ǸղСϣڶүŵʱܰ٣ݸȷʵһļƤ
Ƕүϰˣֻ簮ĿСϣ¶Сϣͷϣø
үҪȳ԰ɣһ̫̫Եʱȥͳ򡣡˵
үͷҲֻˣүѲͺд򿪣ݸһʱˣڶүǰű֡
Ȼʵ⣬Ŷү֣Բǵƨ
øʲôʲôү˵
ݸһֱŶүû취ԶңﻹһСϣ˯
ǡϽݸקߣȥȥˡ
ү§СϣһֳֻԶȴֺܰûܱ˧ˡ
Ҫ𣿡үСϣ˶ϽʣүιóԶ
ţҪСϣֱҡԴھúõ˯ͲԶ
СϣҲ֪ôˣ⼸죬ǷȻƽʱͱȽҲ۾ԣŵдȣСϣǲ۾
ܣǶˣ˯ɣ
ĲԣĴȣҲ𣿡үʵ
Ӵ÷ѽ˵Բˣ㻹ʣˡСϣòͷš
ãԹԹԣԣԡүСϣˡ
ȶүݸҲˡ
ϽүʰɾݸȥӵȻЩӣʳϣүãүһڶûгԣƽʱҲЩ
żԹӣҲǳԵֱӰǵģԼ˷ʱ䡣
ΪСϣ˯ԣҵĻȽ٣ү̫࣬û˸ҸٶҲ㿪ڣѾĬĬƭȥϰ¶
ʱһ֮£֮ϵҶþǸгϰѣǰϰǰҫڣˮת
()

819 ǷĻش
 
Сϣ˯˺þúþãŴӶүԺ۾ϵıĺԣǿʲôԵĶûУĺޡ
Ϊ˯˾رԶĺööˡ
ϹҶˣûзѽСϣȻš
ʲôүʵ
ڣϵĲͳ˶үרóˣֻҪһ˵ҪԶ˼ҾȻүҲ˲ٵǮǻǮɣ
Զү𣿡СϣȻš
֪Ϊʲô˯һСϣúճˣһֱڶүﲻҲж˫۾ţǲ˵۹⡣
رԶүΪȫǶүŨŨİֻг˶үСϣſѹȻһ춼ġ
ڻϣ̫㣬ҪҺҸ󣬺òãүϸ˵ţڸСϣúõ
ɽСϣȴСͣòĵǶŤŤȥ
ҪҾҪԶүھҪ
ף
ݸֱܲˣСϣŪһļƤ
Ǻܺ棬СϣһֱҪԶүԣ˶ү᲻ȥŪ
һҪԣүʵ
ţھҪԡСϣǳȷ
ãңȥ󣬹ԹԵһţүȻСϣ
ܸСϣһʱ仹֪ж٣ܣҪ˼죬͸ˣȥƣ飬Сϣ֪ԣߵʱСϣ϶޵ȥ
үһֱ˭һڣүΨһľСϣֻҪҪģϲģү㡣
ţллϹ
Сϣ⣬ЦúֱӾڶү
ѽݸĲҿǮ˶̸
ȻǺϷޣӣǲ̫ˣݸǸֱˣЩֱӾͰ
ãֻǰת˴⣬װʵȫӳ￴ˣĺǣѽѽ̫۾ˣֱܲѽ
ȥүСϣԼԹԵá
㣬ϹСϣСצӣүߺŰת
ݸǺģСϣʵΪʲô죿
ݸ翴ûӦģöشǲ
̫̫˵㲻Ұɣ˵
Ҫ㣿б𣿡СϣȻ
ô飬Ĵ
ʵֻǾãͶүǲ̫ˣ˵
ֻֻǶȻһĶСϣףԭΪղźͶүף˳һĹ
ʲôѵķ޲𣿡СϣΪȻ
ԴӺͶү̸һһֱģСϣûоò֮ǰڳǱʱͶүһֱҲû˵̫ѽ
ѵԼϹ𣿷СϣܲݸΪʲô
ҡͷû飬ҲûŮѣҸоӦòɣ
Сϣţݸ磺𣿡
ŷ롣
С
ƽʱôദģСϣֱȻš
ҲûôദһʱȽ٣ҲͷڵʱܼƽʱҶڳ򹤣´ֵءݸش
ͨϰյǵĻ棬ûаֻмͥĺܿ
ݸСϣȤѵǾͲҪϵĶ
ʱүˣԶ˹ϣСϣһԼϲϤζЦˡ
ллϹڶүһڡ
ղݸ翴ȥСϣһģΪκı䣬Ϊүķʽ
С̡ү˵ţСϣߣ洵رܰ
ү΢չţ֪޵ദ֮ǲͣĳŶԷԶԷá
Ǯ˵磬ĺͨ˲һɣ
ôζûб䣿үʵ
СϣһڣţͦóԵģϹԺÿ춼ҳԣòãСϣͣıȻš
ܳΪүŮˣĺҸҸԳԶү
ô棿үЦҲ
СϣԵÿģүͻøӵĿġ
šСϣͷ
բзֻѡһѡһⱲӶܳԣѡʲôүʵ
ȻСϣԶʱѡ⣿үҲǹģ֪Сϣг֮⣬ľǴբзˣⲻҪƽСϣȥ𣿵үǺ֪𰸡
ҵȻѡբзඣСϣЦеŶүشĺǷᡣ
()

820 
 
ȷүֱָӾ͵СϣĶͷϡ
ѾͷȻôӣѵƭһ£˵ϲ
ȻǶҿ϶ѡϹİҷȫʳҲԣֻҪÿԳͻúÿġСϣڶүǰĲĺ顣
ûѡȫκεʳֲүһˮ棬ǽСϣĴ𰸡
⻹࣬ԣС̡ү簮ĿСϣ
ѽ
ȷʵǹˣĶˣǮ˵ĺͨ˲һ
ϹιҺòãҲ붯ûСϣڶү
Ǻô죿κģô˯һڻûԷ붯
ﲻ𣿡үϽַСϣͷϣˡ
ֲǣ϶öûûˡ
ãι㡣ү˵
Сϣ§ڻһֻſӣڿϣȻСϣιСϣչ˵úܺúܺã̫ϸģ̫ˡ
и⣬ү§СϣĻͻӱȽԶĻүÿӾʱʵǺܲġ
ԣܲ˳֡
ʱվү˵ø߸ߵģүԾ
ллүܿ˵
ȷʵӦö˵ллȻĸԸүһ㣬װʵе۸ˡ
үûϵģС£С¡ĸԸ
үͷСĵСϣιǶæ룬ݸ籧һֻֽҪСϣˣϽ͵ֽ
ݣǺǿ󣬺СϣȫļϣֻҪһüͷ˵ֱӻɤ۶
ҪԼɣСϣò˼
ֻŶүúõһ壬ϾĻĲ࣬ƽʱҲûпܣÿ춼Ϊ˾æøһ
үô꣬һֱúܽѳɣСϣֻöүúõĸİ⡣
˿ƺЩͷ֪ģΪλݵĴǣأСϣɲǸ׵ˡ
𶯡үɿҪιСϣ
үԼɣ㿴ҶţҺΡСϣӶү
ү˹ڻһְֻСϣ룬һֻֽݸãҶ
СϣԼԵúññ
𣿲ȥһЩүʵ
СϣԲԼ
ññСϣĶƤɰƤĺϲ
ϽվүҰɣ
ллү˵ͻزͳ
ү㾹ȻҲ˵ллСϣþȵĿŶү
ĲţүȻҲ˵ллΪƽʱСϣĺү˵ллˣԶһӡ
ܾ𣿡үʵ
ѵͲһ
ûУֻƽʱ㽲ԣСϣЦţ˶үСϣθůůģرϵЦҲˣҲˡ
ƽʱûлὲү͡
ǣƽʱүûὲΪͨ˺ǰ¶УҲֻż
ԺͶ˽ʵҲͦõģ԰ɣСϣȻţЦеŶү
ܾãǰʵĶү䣬Ҳദ٣үԺݸֺͨĵһ𶷵˵үǸˡ
ϣɣүĻøп
Ϊʲôûл᣿Сϣץסص㣬ڶүܼ򵥵ĻУһЩߡ
ү仰͸һɺܵˣͨ˲ѷ֣Сϣȴó
æû˼үЦŰСϣ§
Сϣ˶ߣүϽԼСϣԼĸСԴ
үж³ѽһһҹˡСϣȻš
ĸоһ㶼ãۺѽ
ŵʱ򡣡ү˵
ǲǻ߰˸СʱСϣ˲ͱˡ
߰˸Сʱô
ˣ˯ҽ㣬ţү˵
ֻ˯ǴʱõķʽǽСϣոճԱͲ˯ѽҲõȵӲôͺ˯ɣ
ôСϣͻȻ
涷ˡ
̫̫ҿˡɣ
ʾѹҪղŶүĹˣְҵˣԣϸ˵ݸǶŵԱˡ
ڸ˼СϣϰǮ˭Ӯѽ
û£͵ϴƣϴơСϣģֱӾͰ˳
()

821 ã
 
ܾˣҲҵܾСϣֻܺݸӲͷƤϡ
ǣڴƵĹУһķˮõ˫ĸʱ򣬿ֵһƣֱӾըˣԼըԼ
ˮĿŵСϣȴΪʲô·Ūýţˡ
СϣֱˣԽԽǲģԽӮһоսһͿ
ݸ綼Ӯò˼ˣӣСϣͲãСʱƣү΢תһǧࡣ
ôˣүСϣûΪˣﲻˡ
СϣƤڴܡ
Ҳ֪ΪʲôҪر˯үؿرůǶһ͸¯ƵģůýСϣ¶ȶȻˣ֪˯ˡ
Сϣһ˯ţ˶ˣݸҲñСϣӲŶˡ
ү˶֣Ŵ⣬ﱧСϣӱжˡ
гûյ㣬һֱгȥжãүͲõĻͻȻʧȥСϣֻҪı۰㹻ǿ󣬿԰СϣȦڻͲܵ
Ŵķ羰ɿĴǰܹүģСϣԽԽԽľԽ
Ĳ֪θСϣĲ֪Ӧпķʽ뿪ȥơ
ֻҪûаٷ֮ٳɹģүʱ룬ң̨ϣСϣӦô죿᲻᲻ȥҪһȥ
СϣǿӣĿܻᷢ顣
ʱСϣҪô죬һҪλȥүһ뵽Щľͺʹʹ᲻ãȴΪָоرĲá
үһֱıСϣĺøӣӵڶү棬Ŷү˰죬Ҳû취͸үеı˴Ӻζ
֪үͽСϣǺˣˣɣһдġ
ʮ˷֣𳵵յվֵһµǣݸ磬ȻҲżˣ⵹ͦġ
үСϣֻ࣬һС䣬Ķǰ˿ݣԣֻжүһСӣһֻСϣرۡ
ٿˣЩ˶ǴСģرæÿϵЦΪˣҪؼԲˣǷϲõ飬Ǹû취εġ
ҰðɣСϣɿү֣ݸ
̫̫ãáݸÿɰ
͸СϣҪƵģģͲ֡
ûϵģҰóվһԼ򳵻ؼңûµģݣоġСϣǳļ⣬ҳɹİݸ˹ȥ
үҲᶫرĺãÿϵЦһģһģһ̣үĺůδйůůӾ磬Ը뿪
ڽСϣͶүİ֮£Ҷ˳ĳվңСϣݸֱһ⳵Ѷŵ䡣
̫̫̫̫ǧ𣬳⳵Ǯǻǳģǧ𡣡СϣڰǮϽ˹
ΣҲܽݺ⣬ڻϣȫǶүˣһݸܺõĹ
ץסᣬܲλãԺҲΪнĸнȺ壬ʱŮģѡ
ûϵģС¶˵Ҳ࣬͵ǸԱţСϣЦеıȻš
ֻСϣһ⣬˵·ϣݸ죬СϣľúܿģҲԸԴҺá
ǡô˼أ
ʲô˼ģڳϣ㻹̺ӸҸأǰ꣬ãϣ궼ܴ󷢣òãСϣЦеıȻš
ʱǸʹһݽر졣
үվСϣȻû˵ͬԸܵõʱСϣǺܿĵģԸЩ顣
үóֻСϣһҪԶסСϣõÿһ˲䡣
лл̫̫ããף͹˶үܹһӶҲףԽԽãԽԽáף
Ҳף̫̫Ͷү֡ݸЦúΣҲΣûôὲ
ллллСϣϽֻóһ˷һǧǮĺ
յ΢תʵʱָɵˣֱ˼
ǧǹǼŵԱÿ˹궼еģɱ̫ˣѽСϣȻš
ĺݸֿˡ
үСϣ٣ԣҪӣҲûǰţ˵ʲôʱ
()

822 µĸо
 
ʲôүȻԵλã
ڳСϣڶүͦõģү飬˲Ͳˡ
ΪСϣΪκһ˶ԽԵλãΪԵλú⣬ѹܴһ˸ܲˣ˵ˣԵĹҪһˣĲġ
кβɣүʵ
Ҳû˵ԣֻ˵ˣ֮ǰôˣɲ˰ˣοСϣɣĻûү
οûѧô㶼÷ǳѧܾһˣҿеģж»϶ӡү˵
үǴӴ룬ȻҲȷʵһչʾĻᡣ
үǶԵģȷʵ룬Ǿ͸һᣬ۹⣬㿴˲дġСϣԹԵĵͷ
ϸүΪүûôˡ
ʵνԵʱҲһɺϣʱԻֻǼŵһСԱδڹ˾ٵҵ
ʱǶү˽һƽĻᣬûйүһԵĸ߲PKȥճΪ˶үһɾô꣬Ҳˡ
ԣò׳һˣǲĹ£ţүḧСϣ§ڻ˸õ⳵˾Ľ
Ϊķ޾үСϣӣһܾúܾˣĹϵԶʱǰãõһӶԸ뿪Է޲ðѶԷ˨ڿϡ
ү䡣СϣŶү
ĺ䡣
ղŸ»𳵵ʱ򻹲ãСϣݸᶫһĺˮůůģڳ⳵ȴú䣬ؼյҲѽ
ʦ鷳ѿյ¶ȵЩž䡣ү˾˵
ңĴ£СϣůŰסСϣů
λǵһɣѾߵ¶ˣٸߣҿഩЩ˾ǳ˵
ó˴ŵ壬һݵˣֿˣȻÿЩ
Ȼ¶ѾˣǶүҲΪֻܽıСϣȡů
Сϣ˾ĻҲŵð˲ݵĻΪʲôһҪŶүΪĺ䣬Сϣڻ£һ¶ȶûУڻڳһ³ʱǻ䡣
ң浽ѩããһƬǽСϣһʵĿѩڽǣⱲӶѩ
СϣǰرϣԺͶүȥѩǿˣȴˣǶҪ
ûоúһ㣿үʵ
䡣Сϣҡͷ
ûоúһ㣬ңڻб״оθҲܣµĸо
үҺγܡСϣСԴĿŶү
үſСϣò԰ѽһɫûУ촽ҲðףûѪɫ
ܳס𣿡үʵ
ܳסĻټһ£ӦжʮӾ͵ˣΪ³Ļ¶Сϣܲˡ
ĺܣܡСϣҡͷھ¡
үֻ˾ȿͣСϣһЩߡ
Сϣ³£һǶŻʲôû³θȴܵҪ
үһֱСϣվְĺ󱳣ϣСϣһЩ
֣СϣǰûιÿϴӳǱŶСʱĳû¶ôڲϳûãܳɫҲѿ
үĺõģһǰҲûôˮ
õ𣿡үʵ
Сϣվ˰죬ʲôû³ΪŻúܡ
үϽסСϣ§ڻ
ЩˡСϣͷ
ôͻȻγ֮ǰǲ𣿻û⣿үʵ
һĵģСϣ¶
Ҳ֪Ǿθò˵εСϣҲ˵
ȷʵûιںֲǴû
СȥĶĶϰˣôܻγǵϴκ»ȥݵʱҲ˺öСʱĳ;Ҳһ鶼ûУ
СϣǲˣʲôʱȻγë
ټֶʮӾ͵ˡүʵ
СϣʵڼֲˣֻܴСϣһЩߣò˵ĶĻҪ˵ǰããģֻվ˻ڶûڷ
үرİСϣĴ棬ܶ
ϳɣʵ̫ˡСϣȻš
()

823 Ү̫ɰ˰
 
ԸڳγҲҪվﱻֻǼӵʱ䣬СϣѾÿҪˡ
үСϣһ˳ڳﻹûӣСϣ־òˣСò԰ףֽƵģܿ
ֲˣү۵ĿСϣ
ôأ֪СϣӦ򣬶үͲ¹ˣڽǴҲͦõģֻҪһС
û£ܼ֡СϣҡԴ
һֱڶүĲҶθòԴҲǻģüζ³үһֱŸӣСϣʵµĻ´үҲࡣ
Сϣû³Ҳֲ³ǴˣԳٱƽʱÿһ̵ƶͣһ£żһʮӣƽʱһֹСϣֱӾͱ⳵ˡ
㣬㣬𣿡үһֱСϣС׵ãۣ·û
үҲôˣֱӾͰСϣŽСִżҵĺԺߡ
үʲôѽСϣòԾγĶĸжûˡ
ôöүأֲԼһſôˣű֮ǰСϣᣬһСŮŶүʲôġ
Сϣ£һүţһҲ뿴ţҸıŶĳɼڵãһſˣָöСϣˡ
үٲҷſˣҿô죿Сϣĺñѽ
ûϵŲ˵ʲôүСϣֱӾ˽ȥ
Сϣûа취Ҳȷʵܣԣֻڶү˫§ŶүĲӡ
үСϣֱ˽ȥȽĲֱ߽Ժӡ
ţ̫̫
үһߣһߺȣƤЬѩϲȹȥͷһƣȫǶүĽӡÿһӡһģһģĺþȣȥȶһ
СϣһֱŶүĽӡͻȻúóֻͷһĽӡ
пյʱ򣬰ͼƬһµɵ棬Ӧû
СϣͻȻ;òˣΪƯѩˣ̧ͷĴƣ͸ƵģʲôӣȴĺС
šүСϣ߽˲;ůͶˡ
еůȺġ
źͼ̫̫ڼһ߳ԶһЦձжá
ʱСϣֺܲõĸоΪүڻģȻھڣ
СϣôѽǸͳŮˣܲһף֮ǰڳǱʱžͲϲСϣͶүȥģ͸һƵġ
ɴʱСϣȴүڻؼﻹڣСϣû취ֻ۾һգڶүװ˯ˣӶЩ̫̫ߺ취ŽͰɣ
϶ôҲǰ绰ƣʲôû׼̫̫һǶүЦͶϲ£ˡ
֪үСϣؼҹ꣬ȴ֪һ죬ԣҲ֪ڽŻŪ
˼æǰæģû㽲ʱ䡣ү˵
ǵģԶϡŵУȫůĹ⣺Сϣôˣ
ŵȻע⵽Сϣڶүôھӵǽ˿Цһֱϵģ
㣬֪֤ǺϷķޣǰǲǵעЩ
Сϣղγһ·ţҴȥϢү˵
үĺô֪Сϣڲ˼ֱӸСϣһܺǫ̃¡
СϣûѽϲأŽʵ
ôװĽСϣͻȻůůģŶӡҲû
û£˯һͺˡү˵꣬Сϣȥʱסķ䡣
ܸɾȻүܶ겻ˣϰˣÿ춼ѷɨɾǰ˵ҪŸǰɨȫµģȻСϣϲķɫֱɴϾͿ˯
ҮҲ̫ɰ˰ɣȻỻôɰıףΪ׼𣿡СϣĺþȣžȻ׼ôɰıס
֪жϲ˰ɣ׶ϲɫү簮ĿСϣУȫǶСϣİ
үڴͷСϣ˫֣ĺۡ
ǸղҺܶһôȥţСϣȻš
һ뵽һͷĲȥ
ûϵģ˵ˣΪγ岻ſģţүḧСϣͷûкõ㣿
()

824 ʲôأСɵ
 
ЩˣûôˣֻӻЩκģ𳵵ĸо̫˰ɣСϣȻš
ûʲôϢһӦþû¶ˡ
úϢȥţ¾ͽңҾ棬ţү簮ĿСϣס
үҸղ¹㲻öѽСϣһΡ
ڣﶼǿģζһ㶼ţǶүȴȻҪǰĶүô
СϣͷˣԴӶүһı˺öö࣬ȫõķչ
ô᣿ţʲôأСɵϡүСϣԶǴůĹ⣬Сϣκ飬Եõүԭ¡
ү޲һСϣãΪĲ֪ԶСϣöã᲻ɹǲĿһֱСϣߣ·һ߶Զöö⣬ΧŶүǿɬģСϣǰȴůģ񱱷Ķ죬ѵûүѵõ⣬ʱůģȴԶû취ůԼû취ıԼˡ
СϣСͣȻϲģȴġ
˯ţүСϣƽڴϣְѱӸǺãֻ¶һСԴ档
ɱȲǣ䣬еůҲһðˣǹ궼á
үСʱķ𣿡СϣȻš
ΪǽϵжүСʱƬСϣһ۾Ϳ˳
֪ԭүСʱͳô˧ˣ˧ûѣС˧
ǽϵǽ״һǽߵͣȫǶүĸֽ״֤飬ģ̫ˣүˣֱǵ͵ġ˼ҵС涼㣬Ӻʹѹֿ԰ô󣬼ֱ˰
ţСʱķ䣬ϳк󣬾ûˡү˵
ǺܻСʱʱ⣬ȻǺֵܿġ
ôôĽ״Сϣָǽϡ
Ϊ״ʵ̫࣬үֻ´СѧôܵôĽ״
Щ״кܶǺڽѧʱõģȫĵżң˼ҸŸˡүЩʱϵЦ𣬺й¡
óүͯܵ˵ҸģһСϣңǴͬġ
ŶԭŵĸĺСϣЦеŶү
˯úϢ˵ţүСϣĶͷϣۺ󣬲߳ȥСϣŹغã԰˯
⣡
Щ̫̫Ƕ˵š
ղǸӸ߸ݵСʱǸ𣿡һͷ׷ʵ
ѽһôȥˣôˣǲѽҲˡŸпš
ܿؼҹ꣬ĺÿĺÿġ
ȷʵһ˲ţ˵ڳ⣬ǰɣб£Сʱ;飬ܸɣڹȻǸĺúӡͷ̰Ѷү䵽ȥˡ
СϣڴϣԼҲڽʲôЩ̣û¶ϲЩ
ǽҲģүȷʵܴҲܸɣȻôܰѶŷչ죿СϣԶүΪΪôһ˶Ժ
ǸղǸǣʡ
ϱҲǮ˳ҲƯЦе˵š
ǰŻͦСϣӵģ㹻Ͷүƥ䡣
ͦƯģӣƢҲСɣǲ£ض᲻ѽղźҲûкӴ⻰žͲˡ
Ȼƽʱû¶ϲЩҳ̵ĻĻǾɽСϣˣǾƷ⣬żңȻض£Ŷ
СϣѽӴȥˡ
šүͻȻ˹ȥ
ĸߴûаЦ⣬ñѩҪ䡣
̫̫ǿүǣСʱ򿴵ڳˣ˭Ҳ͸ƢҶ׷ҽڻؼˡ
϶źúÿ㣬ǲûкúóԷôˣ۵ŶүڿƵİѶүԴתתȥġ
үԴҲһǽСϣһˣ˷ƽʱ׶Ӷֶš
ţͦõġүЦеĿš
ǰүûкúõĿţΪܾãҵ·кܳܳʱʧȥԣֵĸо
ɴʱŵʱľúС
һ룬үıסţСϣһŲ֣ŵĺ󱳡
ô϶вĵ𣿸ŽŰ̫̫ʵ
()

825 Ҫٱƶү
 
ǹˣǰҲ϶ö꣬µ͸Ƣ֪ˣʲô¶ԶֻװͲὲ
ʱ̫أҲʲô¶ˣѻ֡
Ϊһ㣬ſүСϣһʱ򣬿ЦôģŲûзԣ֧֣Ϊϣĺٻ˿öүģֻнСϣ
ûУţֻˣþûп㣬嶼𣿡ү§ţЩͷεĻ
ͦõģͦõģ㣬ͳ˹ӣһҪѧչԼ֪𣿡
ɿүĳĿȫۡ
İɣҺСϣͦõġү˵
ֻҪСϣڣүͻã֣ܿڡ
϶ѽСϣҲϴСˣʲôʱҪѽʵ
⣬ƽʱڵ绰ﲻʣֻҪʱ򣬲ʵ
ţСϣСżġү˵
ǶүҪӣʵڵĲʺӣ˺ӣȴûʱǣ粻Ҫ٣ԺСϣһ˲йǣ˭һ𣬶ɵģûǣ
㲻Сѽ궼ʮˣһ˻мʮ壿Ҳżˡ
ţмƻ¶ͲˣòãүŵĻ
ںӵ飬үԼ뷨˭˵á
УŶ˵־҆£ȥȥСϣɣѲܣҪҪҩǧðˣˣǧӡЦе˵
ţҰɣү˵
Сϣһ˿˯үȴæǰæ֪ӦǰӶˡ
ˣȥСϣɣ϶ϰߡžܾүĺ⣬˵ʲôŶöү
һйأµ˲ܽ³Ů˵¶˸Ǯˣźܴͳöү
ţҪҰӶ˰ɣһڼҲ̫㡣ү˵
ҿɲҪչˣҺأǧٸӶˣҪҸ룬һкܶ취ߡżֱǸͯƤأ
š
ôˣȥСϣ˽ǡЦеȥ˳
ǲүĻŲҪӶˣһˣ;òϰߣңƽʱźٻڼţţҾһȥУһ߿ܾʮ£öؼҡ
ŲϲԼϲڼһ˺ҲദԣǲӶ˵ģΪԶ޷ıƢ
үû취ֻܽ䣬Сϣ˯ú㣬ϵıӱһߵ˵ϣȻֱ֪ڴϰһ֡
үεҡԴ߹ȥСϣѱӸǺãСϣ˯үڴͷݷ΢ţûСϣ
үСϣƽ·ûзʲô飿յү΢ţܿģĵͶϲ£
ʱݻڹ˾أ˾һԱؼҹˣֻ˻ЩԸֵġ
˾ĹʣһжĽŵĴһõģԣҲԸֵ࣬ΪԱƽʱøࡣ
ݺ»Ҳ۳˹ϣľյүϢһҪ֪û£Żġ
ƽү˹ȥ
뵽Сϣγ飬үַһ
СϣǰΣ⳵ȴ˺öΣ֪Ϊʲô𣿡ү˹ȥ
ݿˣҲ֪ҪǸ˵йϵͨγˣΣү˵֣һСʱʱ䣬˺ܶΣǶ쳣
λСϣûĻǲǻˣΪǰڵĻȽΡݻ˹ȥ
ȻҲǸݶүݵƲģҪû취Сϣ֪
үյݵ΢ţӵ˳ΪܲµݻشȻġ
ү鲻ԽİĿСϣϣ˯ôܻأ
СϣǲܻеģΪÿζаȫʩûʧ֣һôˣһЩ֮⣬ÿ϶ڶظͬ飬ôˣҲûгκε⡣
ԣֿܻųԣСϣ
᲻ỹΪϴ˿­ԲӣүͻȻõģСϣһ⣬û취úõ뿪ܰĵȥ
үʲôʱ뿪ôСϣַϢ
()

826 УҲͬ
 
ү¼ɾˣҲûиݻعȥݱֻ˺ܾúܾãһֱȲүĻţ֪үֶҡ˾ģͲ뿪Сϣ
仰үɷĻᣬҲԸСϣֿĶү˺ᣬʵڵĶүĹȥ˸»İ칫ҡ
磬¶˵
飬˺ܾãȻүһֱԣݱҪôΪ˶үİȫҪȥðſܻүķգҲҪȥ
УҲͬ⡣»ֱ꣬Ӿ;ܾˡ
ݺ֣˵үѼŽҲΪţʱߣһųʲô£˭ģ
磬ұҪȥҶү㶮𣿡ݺִܹ
ҲݶҲ뿴ôȥ˺òã»
ٻõģһΣúȥ
磬ûк֣ҲûڣүҪңұҪȥȻүΣյģ硣ݼҪ޳ˡ
һ뵽үʱ䲻ˣݾͺþɥ޷ݴʱ飬κ鶼᲻𾢶ֻҪүúõĻš
ֻҪүܺúõĻţκ飬ҲԸ⣬ǴүȥҲԡ
ΣգôΣأү书ôãΣգݶͱϹˣòã»ͲݵĻ
ʱҲûʲôģЩҪ署
磬үˣغصĲұҪΪ֮⣬û˿԰𣿡ݿ޳
Ŀˣˡ
ʲôҪ𣿡»ʵ
ǴģΪû취ݵĻ
ԼãǸµˣԣĻпŶȵġ
ᡣݺܿ϶ĵͷҪᣬᣬү
ˣһƨƨ˵ذϣôֱӾͰϯˣ޷ݴʱ飬Զ޷ţү˲˭޷ء
óĬ˺ܾúܾã֪˵ʲôá
£żң
үСϣ˯ú㣬ʵڲԸȥ˳
ţЩ˹ˣŪˡү˵
ֻˣԲô࣬Ū˾ͿԣԲҲ˷ѣֲڳǱԷûҪġ
аɣСϣأ˯ûкЩʵ
˯ȥ𴲳Էˣţм飬ûи㽲СϣүҪôأ
֪Сϣ˵ǲǻӵСϣ
֮ǰȷʵ̫ϲСϣҺúү͹˷һֱСϣҶСϣܺãȻͲ˵ʲô֪Сϣ˵᲻ã
Сϣôˣﲻ𣿡ͽĺܵСϣˮ
ûУֻ˵Сϣ֮ǰһ⣬˿­ǺܳɹʱܽԡһСϣϣԡõү˵
Ϊү֪Сϣ϶ǲܵģҲԽ϶ġ
ôأܺ𣿡һӾżˡ
ڻ˵ȥʱר˵ˣСϣпܺõģΪȫὲ٣Ằҵ֡ү˵
ÿÿᵽ飬үھΣûбСϣŻôࡣ
ѹвǾͺúΣСϣǸĹ϶µģңСϣܰ㲻ʲôΨǵ㣬ſôãĺܿġŶү֣ůĻ
үû뵽ĲСϣһֱڽЩĻ
ţľСϣҼǵ֮ǰģүֱӵʡ
ЩҪ˱ȽϺá
ɵӣʲôʱСϣˣһʼСϣãҲֻǸտʼ뷨ҲҲˣ˵Сϣˣ˾͵ÿǹ˼ҿɲˣԲԣŵĻĺ
ȥСϣԷɣҲ˯Ȼѽָ˯ˡϵЦĺůСʱһʲôóԵĶϲöүԣرĳ
үȥ
Сϣ˯ú㣬᲻ð
С𴲳ԷඣүСϣ
СӴ
ү̫ˣͲʺдСϣûĻֻöԼԼиںʵֱӾת˹ȥѱӰ˶ү
Сϣ𴲳Էˣ˯ˣȻϾ͸˯ˡ
үǲУСϣͲģû취үֻðСϣӴϷãƤСϣ۾Ժġ

()

827 Ϲ
 
СϣԺģӾ֪϶û˯ѣһأҺöү㹻ģ۾
𴲳Է˯òã
ү˵š
ĺᣬټӲģүҲᱻڻСϣϱӿ϶ϵⱲӲŻүôõˣһĶá
ǣĺСϣڶүͲ붯
ү簮ĿСϣֱһ취ûУүͷСϣƤϣᣬĴĺᡣ
ģ޻һ˲䣬Сϣˡ
ܲöүȥСϣ۽ëʪ͸ˡ
үˡСϣСͣԹԵĿŶү
ߣȥԷ³ģϲģšүЦеСϣֶСϣǰ
үʲô
ڶүµһ˲䣬Сϣбŵ
үֻǳǳһЦȻԴ޳ָСϣЬӣڽϣÿһ͸ŶүСϣ޾İ⣬ģůůƺܣ¶ˡ
СϣжʪۿͿ˳
ôˣүЬӣվ̧ͷ˲䣬СϣжϡﻩСЦˡ
ѾͷַɵˣֻǰЬӶѣ֮ͣҲǶүĸԸ飬ΪĲ֪ĻԺж١
ڶүҸģСϣȻж
үôǶôãСϣɵŶү
Ĳ֪үôãԺҪôԶүãſԻŻܵͬİ
ɵѾͷãҶ˭ȥ𴲰ɣүСϣ֣һߡ
ߵſڣ㿴æǰæϲ˵ģóүؼҹ꣬źܿġ
û£ҶŽˡүĶСϣ
ʲôӦСϣʵ
ڽСϣǺţὲˣŻϾ˼ҿɲͨĺţȫеĺţôȢһưϱ
Сϣ˯ѽڸоЩ𣿡һСϣˣӭȥСϣ֣ر飬ȫͲտʼǸӡ
˲䣬Сϣ;ú˼е㲻ʶǰλˡ
εǣСϣ֪ôŽ˵ǲò˵ҲֻؼҲҪġ
ˣϽɣҪˡ֪Сϣ˵ԣȻƽϣСϣߡ
үܵȥʢ뷹ϣСϣһ
үŶŸСϣвˣַӣСϣȫõĴȫ֪ôֱ֣ӾͱүŶѳһɽ
ŪýСϣΣֻҡͷ֣ʾĹˣԲˣүͣ
Сϣһ֣ҲֱӸţܽԣСϣϵıˡ
ҲǸ̫̫ԣȫö
رܰĿСϣš
ղ϶ʲôҽˣûϵģŲ㣬ֻҪ϶˻飬ţԶǣǶ㣬ţ˵
Сϣû뵽žȻŪýСϣøжͿ
ͷűȻллţллãȫõš
ſӽСϣҲܲµʲô
ˣ쳢ŵգҪϲͶס죬ԣòã˵
ţллšСϣЦеĵͷ
ҶٷԵرܰ
극󣬴ұΧŲţſ硣
˶ϲЩȻСϣͶүϲΪϲԣСϣǺ⡣
ʱҪźͶүڹͨСϣ֪ԳԳԣͣĹӡ
ħԾˣһͣԽԽ㣬СϣСʱĹӣһֱԵʮ㣬ҪȥϢˣСϣͶүҲһңͣ
ɴϣСϣ
Ϲҿʡ
ƽСϣС񣬶үֱһ취ûС
˭ղŲͣԹӣסүεҡͷ
û취˭СϣǸСèóԵģͣ
˼̲ס˵ˣôණǸԵңҵøӣԲԣСϣȻֱ׳ģͲܶү
ѽǽƱ硣үǵȥСϣˮǲܿСϣġ
СϣڴͷƤĶŶүͷŶүˮݵߣСϣˮǽһͣһˮֱӾͱˡ
()

828 ɵϣö˭
 
ϹһҪСϣ쳤ӣر𽾰ıȻš
ϣֻ֪ˣΪأ
áүûƢ
űӣȥˣְСϣһˮСϣ󣬲ſ˯¡
˯ûһСϣرͻȻĴӴֱӵ֣ѶүҺã㹻ǿ
Ϲȥϴּ䡣СϣȻţһֲֻͣڴүı۰򣬶үֱҪƷˡ
ϴּ档ү˵
£ȥСϣŶүж޹ˡ
Լҵ¶ܿȴǶүֱίˡ
үڴϣ
ˣҲʱ䣬үûкúϢ
ڻϣһֱչСϣСϣ˯ΣүûϢãڴϣĺ޲˯ҹ
ӦǶүһξܾСϣҪȻһҲ֣Ϊүĺ
Ϲĺ£һˣȥϴּСϣקŶүĸ첲ҡһΣɶүĸ첲ģһ㾢ûУСϣֻҪһɣ͵ȥˡ
ŵڴϣ˯ĶүСϣֻܶĥӲݣڶүСԴͣĲöүʵСϣûа취
СϣЦеŶүϹȥϴּ䣬
үҲֻܵͷӦϵģҪȥϴּ䣬СϣҲǵһĺܲ⣬Ϊʲôżҵϴּ⣬ڡ
ͽȫͲͬүĳǱÿﶼϴּ䣬ңÿţϴּ䣬гĻױ䣬ԡңԡףʱ֡
ƿŵһ˲䣬һɺĿֱӾܣСϣֱӱס˶ү
Ϲ䣬Ϊʲôô䣿Сϣݶڴܡ
²£ϴּ䣬Ͳˣšү§Сϣһֱ͵ϴּſڡ
ϹȥСϣþ衣
үһ£ΪҪߣŪöүһ£֪ʲô
վţҲȥҳССϣֱ
áүֻܵͷ
Ҳûѽ
үһֱվںСϣϴּ䣬˶ɪɪڱһ̣ĺůСϣһү̫꣬ůˡ
ڵڣ˯ţڶϣ
үСϣ˯͡
ԺŵǶĵر֡
ѽӣϱ˯ګλͷ̣Цеʶүš
⻰һ֪ԽСϣһŮˣǵһεȻ֪һ£Ȼ˼˯ͣҪǻˣͺݺݵĽѵˡ
ƽʱҲæ׹ؼңɲö˯ȥɣŵǺѡ
ģ˯ܸѵЩ̫̫ǣվѩ￴羰ҳ𣿶ġ
ѽǶЩ̫ˣ㿴ҼǸϱ첻ɱˣ𣿡׷̫̫Ǻᡣ
Ŀӣʵúò죬ǱЦ
šүվſڣ
СϣЦе˹ȥŵı۰СԴżͷϵЦжˡ
СϣȻ֪Щ̫̫ǣڽлͲںҲ˵ֻվЩǰЦеĿǡ
Ѿˣ߰ɣСϣ֣ߡ
˾ȤҲֻɢˡ
֣ڵϱôЦ˵׷̫̫˵
֪ѽҲֵͦģ֪ô¶һ̫̫˵
ˣصģ˵ϱʲôŴС㣬ӣ񡣡
ǧʲôãŮѽҪģҪչˣѲɻչѽ
ɲǣҿϱѽúܣҲʲôǵģƽʱͦקģָǰʲôأ
ǣǣϽ߰ɣ˼ҵ¶Ǳˡ
Щ̫̫ǣһһۣһûûУҲǹˣԼҵ鶼ûаãȻ˼ܱ˼ҵ¶
ţһ˷ҺͶү԰飬ҪһҺͶүȥ򡣡СϣȻš
ŸͿСϣԣÿСϣȻ󣬶үðŷ룬Ҫү˵ˣҲĺܺõĶ˶ү
ΪүƽʱĻر٣Դӻصº󣬶үĻҲСϣȻ˵ԴգԣҳԷʱǷǳǢġ
()

829 ү
 
ҲûʲôҪģһȥתתɣȻʱ򼸸ӣؼãʹˣҲ׵ġЦеĿСϣͶүˣǮ𣿡
ŸϽڰǮΪļңԣ˼ҵĹһҪǮģȻ;ﲻ̤ʵ
ţҺͶүôܻҪǮأϽǮġСϣֱӾܾңŵǮ˻ȥ
ǲŵǮˣСϣͶүȫȱǮ֣ôܻҪ˼ҵǮ
극󣬽Сϣ룬ɨϴ룬ֵرĻ
ȻЩ飬ƽʱڼֲ£͵ףţҲŶϢ
үҲûţ˺ܼܶ飬֮£ÿһ鶼رĺãʱʱĻЦ
գ̫Ǣ̫гˣгү᲻뿪磬ÿοСϣЦʱ򣬶үĶῩһ£ֺܲĸо
ܾһܴʯͷѹرĶ£ƫƫСϣǰүҲܰ¶ҪСϣãʲô¶ûУ̫̫ˡ
ʰ󣬶үСϣ˺ܺܺ·ͷȫֻ¶۾棬϶Ǵſš
ǽСϣ˶ʮ꣬һΣѩıģһֻС죬رĿɰ
үСϣЦеĿŶүСϣЦ;úÿģֻõһĻĻ
Сϣڵϣ˫ȥѩСϣվѩתүңЦͶϲ£վڱѩЦеŶүһһĺϹ
ÿһÿһ飬˶ү˲䣬ЩȫҪһ죬ȥһ磬ҲһҪЩȥ
סĵطȽԶĻҪСʱʵϴλվ³ԶĵطСسǡ
żҲСģүƽʱĳȫͲһΣǮ򲻵үһӡ
Ȼ£ͲޣֻҪþͿԡ
Сϣر˷ܵڳϣѩررĿġ
үСϣЦòãҲܿģ˸
ϹȻڳ裿
Сϣһү裬ֱ͸´½һ棬Ͳ֪ԭүᳪ衣
һرֲ˼顣
ˣϹܵģʲôҲģүܵ⣬Ȼܽ
ˣɣ㳪衣СϣرɰСͣŶү
үʵ
ţرر롣СϣԴûү裬Ȼ
һѧèУһǰѽ
үĳҪСϣˣһĶүȻᳪѧèУôɰĸ裿
ģСϣŶүĶ䣬ΪүƽʱرģЩƵȥ˹ûе
Сϣ֪үȻᳪĸ裬̫̫ˡ
үôᳪңúúӴȥֱĻҾÿ϶ᱬ𡣡СϣȻš
һ˲䣬Сϣַ˶ү¼Ȼᳪ裬ң˶ֱ˲ѽ
㳪Σͻˡү˵
ֻҳ˼ξͻ𣿶үĺðð֪еɳƵĸоԣ㳪Чͱ˲һ**þ°汾㷢ȥĻģүҪҸʱ䣬¼һװɣСϣ˷ǶϲҪĲ֪үȻᳪ裬һ
˵䲻ŵĻү裬Ƚ橻Ҫˣиġ
Ҳ졣үܾ
Ͳ죬ֻ밲ĻţĬĬĿСϣЦˡ
ү㻹ᳪġСϣʡ
ֻҪƽʱģҶᣬɣү˵
ļٵģ㳪һĲףҳĸ裬ײСϣȻţֱӾͿʼֳ衣
үĳɤӵһ˲䣬ڿݳһرиоңúиоСϣöˣڳŶүһ顣
Сʱ
˳еĵ³⣬س̳Ȼͽǵıȣ˺ܶܶ࣬ڿʹպϰɣ
ôˣɫôѿүСϣڲŷɫԣղһֱΪĸΪ۾˯ͣû뵽Ȼɫÿ
еγСϣ˵
()

830 ˼ҲŲС
 
ʵһ㣬Ǻܶ࣬ղŶүڿǹ꣬·ϵĳҲرĶ࣬СϣöүģԾûи
ΪԼԼסϾֻаСʱˡ
ô˵ϢүСϣ£ȥһƿˮ
ȵˮ
СϣҡͷʲôȣֻŶӣθﲻһ;θﲻ
θ𣿡үܵġ
ǰСϣγѽôγңһαһأ
֪ϳ̫ˣһûˡСϣҡͷ
үһֱСϣǰߺ˵ݣ߽治һĶ࣬ȫͷһ񣬿ܾͻ߶
үһﳵΪ˷ֹСϣܻ߶ʱ鷳үֱӰСϣӽ˹ﳵүŹﳵСϣڳܶĸүȥ
ү³Сϣϵıĺί
ΪΧЩڹﳵﱻߵģһСѣÿÿӽСϣ߾ʱ򣬶һ˫ֵڸ̣㶼ôˣҪְ
޹ֿɺ޻ɵĺҪ˵СϣҪˡ
Сүܾ
ͲСϣĸܣֱӾСϣߡ
ʳ𣿡үʵ
Ҫ
СϣԻóԵģֱӾվ˹ﳵ쳤ֵãȻֱӣеǮѳаؼҶûġ
СϣͻȻ֣ͶүһرΪ۸ֻڡ
ٿˣĸǾϸģһǱֱȣһˣСϣͶүȫõģҲûⷽĿԡ
תһȦﳵȫǳԵģĶҪˣСϣֱӾͱʳررĺ
СѿָŽСϣЦСϣҲǳòĶŴЦ͸ǸЦƵġ
үˡСϣȻš
ǷɣСϣһӵĻܻһ
ǣô࣬ʵԲѽؽǺЩŸԣʱֱֵȥھӼҵСˡ
ãȥʡү˵
Сϣֱڵ̨ߡ
̨СãСϣСһߣ֪ж
ҪǶү̫̫˧ˣ˧̳ˣȫȻʧɫ仰Щ˵һүпͷԣͷʺܸߣСϣȻҲǱܶ˹עţš
лԱ𣿡Աһɨһʡ
ûСүĻش
СϣϽѹﳵĶãֱӾͶѳһ߸ߵСɽȫ󣬶үѹﳵƣԱɨСϣһһﳵװһֱƵ³ȥװ
һǧʮ飬ˢֽ𣿡Աʵ
΢֧ү˵ţֻ˳
ǮֱӾͰѹﳵˣСϣڳ˸ղű˫ɵĿⶢţڵر𵭶κ˵Ŀ⣬ڹﳵԶֱӾͳҲ֪ղ˭˵ģϳԳˣθڿóԵģ
ٳԵ㣬ؼٳԡү˵
ҲСϣҡͷԡ
үСϣûа취СϣԵôģүͦĵģΪڷÿһ̶Ķһ䣬޿ġ
үóֻЩõ˲ͷϣСϣһӰҲǺÿģҪκյĹܣСϣôǺÿġ
ѶŽ󣬱㿪ؼˡ
Сʱĳ̣СϣһγұȸղŻҪһ˳ղųԵʳûˣֱһ˷ѡ
˷ѵΣؼѽ
үվСϣ󣬰ź󱳡
Щ𣿡үʵ
ûˣˮˮСϣÿĶ·ߡ
үˮݵСϣ˼ڣȫµһ̵ֱûζ󣬲¶
ô죬ǣүʵ
мӾͿԻصżңСϣںܣĻǻпܻ¡
Ҫ߻ȥɣȿȥСϣ˵
ʶ·𣿡үСϣԺģһߴ·ˣô㣿
үû⡣Сϣָǰ·һûв·ֱ·ֻҪһֱǰ߾Ϳԡ
ңڶԶԶĿżҵķˣѵ£Сϣ߶̫Цˡ
үرĿСϣͷϣԣʶˡ
˵꣬үϳѳˡ
()

831 Ǵ󱦱
 
СϣŷӦүȻ
ۣۣүѧˣѻȻһڵģСϣĺˡ
϶һߣһ֣úСҪ·ϳ̫࣬һ¶үĻ˵⡣
ԣΪ֤û⣬СϣһҪƽߵŵļ
ǡڵϱ
һͷ̫̫߻̫̫Сϣֻʶһ
ϰң˵ģ˵Сϣõλ̫̫·խĶá
Сϣ֪ڸԼкϽѶȡЦе̫̫Цк˭˵أ
ʱ̫̫ɵۣΪСϣ⣬˵ѽѵЦЦˣôЦɵƵģЩ̫̫
̫̫ϸһ룬ǺߵĿԱȽϴ󣬱ϾϱǺŵǧС㣬ګ
ǳȥôһѽҲϹ̫̫ʵ
ʵղſ˶үĳ֪ȿȥˣԣ֪ʣӽСϣһЩŮ˼ҵıԹȻڱ
ҪƽʱǸͦǿƵˣŵб£ԣĶѹЩ̫̫һͷƽʱҶǰûӣʲôȲ
ڣòץסˣúݺݵĴȻ˭Ҳʹ졣
Сϣҡͷֻתת
õҲҪ
Ϊ̫̫ĺüˣ˵ʺã΢ЦͷĻǺ㲻һֱȻ̫̫϶˵¶⡣
ôһȣ˼ҿɾʲôˡ
㲻˵Ǹưѽ̫̫þȣֱӾͺ
һ·˶ת˹ҶڶŽСϣ
ӱô󣬴Ҷ໥ʶģƽʱҲٻԣڼҵϱؼҹ꣬ڴﴫˡ
ڣλ̫̫һߺȣ˶֪ˣСϣֱҪ̫̫²ǹİɣ
ôû˵أĲ˵ѽ̫̫ɣԼΪжôĲ׵
СϣֻܵͷѽȻλ̫̫⣬Ϊ죬ҲЩ飬ָȥǰҽʲô
ǿϧˣ˵˵㣬ǧС㣬Ƕ˶Ľ¶ȻǡҲûϵϹ㣬Ҳͦã԰ɣҲ컯ȻǼ˶ѣ
̫̫һһģŪýСϣ뱬ըǿһͣһǰӶˣСϣŲ
ˣϹڵҡСϣָŻؼҵ·Ȼš
ȥɣϹܣѽ͵ѧţϾ㲻˵ȱݣǰɣ̫̫Цеİ֣˵ľСϣһ䶼תߡ
Ҳתʱǿһ㣬ȷʵΪСϣˡ
ƣǧСƢ˵ˣȻ·ǰˣᡣһ̫̫˵
ɲֱһƢϲ԰ڣ͸Ϲˣǵ˵ǺܶҶϹѽ׷̫̫ӲǱӣ˵ţˡ
Сϣ̫̫۵治ãʵЩ̫̫һһһ£±Ƶģֱ̫ˣ벻ѡ
ôˣ˭㲻ˣүһֱվڼſںţСϣ·
ԶԶͿСϣһ·ϣ˺þúþã߻ߣСϣȴһĲˡ
ǲҸղŰѳߣû㣬ˣղҲ˼ˣȷʵӦõңӦðѳ㣬ģ֤´ΣŴ˲ˣţү˫ִСϣϣƢغõĺ
СϣֱӾˤ˶ү֡
Ų㡣
˭ңϹүǳ˵
˭۸˶үţⲻ
Ǹ̫̫ղЦҲ˵ǸưͣƵĵҺȫ˶֪Ҳ˵ˡСϣ
ĲũˣҲũ˺ͳʲô𣬿ǸղǸ̫̫Сϣᡣ
Сϣ˵ˣⶼʹˣûаοˣȻｲĻУŪú񣬽СϣὲǸưͣĴһ
ܹ𣿼ֱˡ
ȥѵүһֱɱȥŵСϣϽקסү
ȥ
Ȼ㱨ˣôģҾôүֱ׳ĸߴվСϣǰӻͦЦġ
()

832 үѽ
 
СϣǺģǿүôЦվ˵Ҫ𣬲ϣЦˣΪĺƽʱٵĶүȻøһ̫̫һ֣;úþʡ
үǸ߹ˣСϣɲѶүһø˵ˣһүӴѧ֣СϣԺʤ㣿Ϊ˱֤ԺÿκͶүʱ򣬶ӮСϣˣҲ̫̫ƽϡ
Ҳ˼죬͵ûؽǣϻһѹȥʱǻæɹ
ҲˣˣſǺܴģô̫̫ƽأ԰ɣСϣЦеŶүߡ
ôУܴҿɲܣ۸ҹ˶үţǶˡү£ʵΪ˸СϣӣһЩ
ѹûҪȥ̫̫ܣϾҲǸйϵˣߺſôദöΣΪţ¶Ҳֻˡ
ôţֻ̫̫֮һЩû¶ģȥɣСϣŶүһԺߡ
Сϣ϶ãŰѼɱˣԡһѲ˵ֱӾɱ˳
ģɱȷҪôѪ
СϣɵŶүȷҪɱ𣿷Сϣң϶Ҳôܻɱ
áүӹ˵˹ȥ
Ժ￿ߵǽǣżֻЩŹģԣɱ
ڣɱ˶үͷϣܼѽ
СϣĸŶүܺ棬үܲܰѼɱ
үɱ𣿡СϣȻš
ҲôʣΪСϣûүɱ˵ˣүվڼѾܾˣһֱûд򿪣ѵǱŵ
ıŵˣǽСϣܻЦΪһ첻µز£ŷɥĹ˶үȻɱѵЦ
ʲôЦϹ˶ɱô¼ֻүӲôֻܼŵ
ʱǲ֪֣˶ѡ
ɱˣүȻɱˣôûǲͨ˹ϵСϣö⡣
ɵѵүڶ
Ƿᣬ˭ҷ¶ǶүٴҲѽɱ¶˭ҲүΪ˫۾ڶš
ֻҪүκεĶᱻ˶ţԣҪûãôĶ֪ͱ˺ˡ
ģҲţүֱӾЦˡ
ۣƭңүϽɱСϣ˫һ棬һվֱӾͿϷȥˡ
үæ룬ˣɣ
ϾСʱ򣬽Сϣӽһ͵ȥյľ飬ڣƺүҪΪ̫ˡ
үŵӣվڼ档
վһȥ¶̫󣬻˵㡣ү˵
ŪúɱϷᵽѪһɱֻŪ
СϣԹԵվĬĬĿŶү
үƽһְֻѵӾٵø߸ߵģһִֻ˼Ȼֿ׼ȥֱסӣѼ˳
ۣϹðСϣֱӾһһ֣һ߼С
ղŻΪүɱڿαװѽʵԲԣ
үޱ˧Сϣۣĵֱӵ˿УʱһץסȻ䣬ͷֱӾͷ˳ȥ
ӵĵطѪֱӾ˳ϵǻѩ˲䣬ЩѩȾ˺ɫСϣŵòС
ѹֶүվԶȷʵӦվԶЩȻЩѪܾͻŪСϣѩ׵޷棬Ͳÿˡ
үɱַǲǹڲˣɱĨӣֻҪѪеѪŸɾͿԣɶүȴͷֱӶˣҪҪôſ
ڶүֻʱ򣬼ļܵ˾ţȫ˳ԺӵҴܣ͸˻Ƶġ
ò˵˿̵ĶүıȻǻҪˣһֱӿüԴңܲ
ү׷ֻҪܳȥˡСϣָԺӴſֻ
ò˵ֻĺܴȻ֪ܣֻҪܳȥʹˣҪ׷ѶҲЩ
ү״ŴѪĵֱӾ׷˹ȥֻͻȻſڲˣǹ˼ҵż̫ߣ³ȥҲزˣԣ룬ҪҪ뿪ţϾһߣ
ʱүѾȵվ˼󣬹ؼûзү״һˣֱӾ˹ȥ
СϣһԿõսľΪүֻŵļץֻڶү˵ʱͻȻֱ⣬ߡ
()

833 ŵŮ
 
صˣү˸գĲ˵˳ȥ˵үˤһӣŵýСϣϽܹȥ
ǰѵӿֱ˼ϣ䣬ֶˣ˼ſڡ
ʵֻ֤ѡ·һƺӵ⣬Ҳֱ˶ͷ̨·һ
үְĶһӡСϣԶүĴָߵſڣѼ˻
ԺﻹʣºüֻүһֻһֻĽСϣҲֶүɱķʽˣΪүСϣֻſЩʹࡣ
ĨӣѪŸɲҪܺܶ಻Ҫʹ࣬ԣүһʹ졣
СϣͻȻöүúеûз
һɱֻĵϣѪѿˮ̺ˣӽ˿ˮ̼ӣóֱӾͿ԰Ѽëε
ΧһһμëȤһ顣
СϣЩÿļëȷ
үë𣿡СϣȻš
ᡣүͷ
ļٵģôʲô᣿һòãСϣЦеŶү
СϣЦرȻ۾гһߣ̲סȥүôܻܾҪ
ãϴɻү˵
šСϣԹԵͷμë
ſôĺÿģ޾Ӧܣκ鶼
ë󣬻û¶ˣſԴЩˡ
үߣϣֵ˳
ҪӾͿԸ㶨СϣǶŶү˻ûã͸öүµ
һڳæڣ꣬СϣźͶү֮⣬жүľ˾ˣСֶӡ
ЩˣСϣûпΪǹ˷˵׵ܵܣҲûȥǣԣûмĻᣬʱ򣬾ͿԿǽͻǴʮ
ôˣϹ˰ү˫ֲǳվԺԼϵĶӣǳǳ⡣
үôоﲻԣŲͨ˳ѽСϣָϵĶ
үϸһһ룬Сϣ
ˣȻˡүҪ
ӶСϣһһŸүȻɶүǽүһֱСϣΪԣϾҶѧʵˣԣүӹֱӾˣûп
ڵãˣ֪᲻ỵүſǽϣرСĵĳӡ
СϣСͣѹ˹ȥ
Բ𣬶үҸղûϸĲǹġСϣѹĵԴһ
үû˵ڳӣֱûĴǽϳ
û㣬ֲǶ¶ţү簮ĿСϣСϣûע⣬һϡ
ǣ֮ա
ۣ͵ңåСϣĹĵĵŶүʵһ㶼ΪүǶŮ
ֻϲˣȫŲġ
˴ֵİѶˣСϣͶү˲ǰرĶ࣬ζȴСϣİˡ
ŵ棬֪ԭүǸѧģһζǽСϣϲζ˺öö࣬رҸ
ˣ϶СϣһС˾˺;軹ϲȸ֧һи׼Це˵
꣬ĺ֣Ҳܿġ
СϣһɻĿŴңѹͲ֪¶ΪأôбˣؼλСϣûп
СϣûмһŽʶЦе˵
Сϣͷһɨһ
ʱ
ȽģһŸ߸ЬŮˣͦƯģҲʣɫ׺ըۡ
һλС÷ǳǳĿɰЦʱ¶һŲݣӦڻΪûˡ
ţһλ˽ӣҲʮͷӣΪͦģϴúã˿ܶࡣ
ﶼźܶĶСϣµûĻӦþǾ˾ˣˣǾԼˣСϣϽɨѷ£Цеǣ˫֣ǽסĶΪܳңòϴһˣԣͲôҲӦõġ
ȻλƺѶСϣңһֵƺýСϣð·Ѿͷ
ΪûмҲû˽ܣ֪Էݡ
˭ѽĿŽСϣ˵ҲĿ
()

834 ɲһ
 
Сϣͣκ˵ԣֻ΢Ц
񾭲䲻˵ţֱӾ˽ȥ
裬ǻˡţ𣬶źͶԽСϣȫһ
źͶүڳ
Ŷȥˡ
Ӵүôˣôûǰ˵һʲôʱ¶迴ү̬ȲŽһ֡
Ƕүľ𣿰˵Ӧúү֣ôһƺү
һ˵ĹϵСϣû͸
졣ү˵
Ծ͸˵ûʲô𣬽СϣǿãүԲϲˣǾ֮ǧλ裬ҲʲôȻղҲֿСϣˡ
˵ѽҾͺ˾ǰˣˣѾͷ˭ѽӶ𣿺ûòӴղżһɵЦΪЦһЦ͸ˣҲ֪ŮˣȻŶү棬ڮСϣ
ӣŮ˵Ҳ治УҲӣүô鷳ˣôܻһӶ˻ؼңǸС
СϣͷԼǸŮϹôҲӶѽ飬ֿ֪ɶŮˡ
ͣСϣɲӶˡˣϽʹɫȻԾĴͣĻѶү
ţ˳Ĺ̫̫үһӲֳƵĻתߡ
ڸ߾裬ԽСϣ̫̫ݣͲǵģԣùܺԼͣʲô˵ʲô˵ôģδ֪
裬˲±ˣ벻ղλΪƲ۵ɵѾͷȻǹ˶үţ̫̫
裬ǡ̫̫֪Լͣ¶ˡ
ѽǽСϣϼŵܲã϶̫̫ղ治õ϶潲ֻСϣġû취
裬Ҹղǲ˵ˣڲȻü𣿡ûѽ
ҡͷҲ֪

ϲƫԴŽСϣ
֣ϲӦúСϣ㣬ʶСϣֻǾλ㳤úƯܿɰһֱŽСϣļëӡ
𣿡СϣֱȻ
ֻ̽ԵıȻϾϲСҲ߰ӣôСôܿö
ţҿԺһ𣿡ϲ˵
СϣˣΪϲĻģһ߰СȻö費ôŮͦġ
áСϣϲ֣һȥԺѩ߽ӡ
үմӳȥοСϣȥǸ˾ʹʲôҽ˵һҪ⡣
СϣϲԺ߽ӣСϣЦøһү֪ĵǶġ
յСϣүȥң»˵绰
绰»ֻǱϲǣΪүǧ֮⣬¶»ҲðѼųʲôöүһЩ
ԻȥæˣүЩϲ⣬ΪʶĽԡ
ǵģԼæ˵û¶ͻҼ졣»˵
áүû˵ʲô
ʵڵݣԽ붫ţΪ漰ܶҵܣǲܸκ˷ˣ⣬ȷʵʺϡ
ΪҹĽ飬үȫŽԵΪˣܻܻȥæҲǺõġ
ϣ
һԷտǢʵܹ죬ÿﶼвͬ뷨
Ǿ裬ؼҿʼһֱæСϣȴȥ߽ӣԷʱֱϴ־Ϳԣܲ
ϣȴʲô˵ðѽСϣ͵㣬ˬ㣬Ǹɲĸоʱھϣһ㶼֡
ֻǼСʱʱ䣬Сϣϲõѣȥϴּ䶼Ҫһϵõը
豾˶ˣϲŮھȻСϣˣٺúýѵ
ϣ
ڴϣСϣԹԵڶүСִڶүؿڡ
Ϲϲɰ𣿡СϣСԴ
Сϣ**ϲÿɰǺʱرģԼҲиӵĻСϣҲҪ϶ӿġ
ӣ϶ϲɰү˵ţСϣıϣţˡ
ϹҲôģھ˺òãСϣһȻ
Ҫүǿɵˣүɲ˭ˣҪ۵ġ
ȷүޱϬСϣϣȫǶСϣΣգƺַӣүͿӵĸо
()

835 ѩ
 
ȻСϣͷ
үͳȫԸү簮ĿСϣֱӰСϣڱ
үϲǸԵֿҰˣϲĸо
СϣĶܴ󣬾ڿƣû취ЩòҲܿա
ڽµһУСϣַӾͺˡ
ϹҺۡ
СϣݣӦѣҪˡ
𣿡үʵһرĵİСϣ첲ȣֱһˡ
šСϣͷ
šүŰӣڷȥСϣһˮһҩ׼ˡ
˵ΪʲôҪҩСϣЩҩ
ĲٳˣһҲԣҪӣҪү
˲䣬үͱСϣסˣ֪λشźá
ӿ϶Ҫģ֮ǰǲǵȥҽԺ飿Ҫѧӣ԰ɣүЦеĿСϣȻֻСϣؼŻͦеġ
СϣУȥϸϴּٻҩвУСϣֱ۶
㡣ү˵
ˣ֪·ˣҲԶϽϢɣڳ϶û˯áСϣԼȥϴּ䡣
ʵԺǺֲܿģĴرĺڣֲָģ߷Ĺι֪жֲ
Сϣٶϴּ䣬Ȼܣվ˺þãȶү˯źȷûκζСϣŽȥ
վڴͷѶү׼ҩֱӽͲ£ҩٺ٣ܵòã
СϣŲЩʲôһҪȥҽԺ飬ӡ
ǰǸʱˣ˭ȥˣĺӲгϢ˵ˣСϣͶүô㣬Ҳãôĺӻ⣿СϣͲźòã
СϣڴͷſڶүߣĺţϹϹүүŻˣŻ
ܽСϣôү˯ڴ϶һͲСϣְȥүıӣȥرĸЦүûзӦ
ƽʱǶүֱӾͰСϣ͵ˡ
ܺãү˯ˣСϣŹϴҲ˯ǰѽŷǽϣʮӣŰȷ
ΪӣСϣҲǹ׵ġ
룬ЦģǰǶүӣ޲ֱӰСϣסߴһ£һߴ£
ڣСϣˣүȴǶĵģֱͲ˼ˣСϣͲ֪үʲô
飬СϣһҪеףŰɣ͵͵϶үĺӣֱӰʱǶү϶СϣԺѽţ룬ͦõġ
˵еʱҸʱ򣬽СϣҲҸŮˣǾʹӻпʼˡ
СϣԹԵӶˣүŻůͲ٣۾һ峿ʮҶر磬СϣҲ˯
ûнСϣĻ趼ѻȥСϣֻܸϲȥԺѩ
ôӣһôѩˣСϣһߣһϲŪãСϣѩ˴Χñӣرÿ
үôÿ𣿡СϣȻţʱһĽ
㡣ү˵
ˣСϣϽվȥѩվһöүúõĹ۲졣
үֻȻָƬһĵ
㿴ܰףԲԣү˵
һ㣬Сϣͬ⣬үڿðףһڰٳ󣬳ð׾ǳúÿСϣġ
ٿߣǲҲࣿү˵
ϻǽСϣѵѩˣֻܶôߣٸߣҲѽ
أСϣȻš
ٿ飬һɵүһ˵
Сϣ꣬˲ͱˣۣ˵ɵ˵ɵ
Сϣ׷ŶүԺܣˣȻϲҪɡ
һԱȣϲͦģվһԣЦĿǵıݡ
Сϣ׷϶үֱӾץϵѩԲүҡ
žѩڶүϵʱ˲ˣѩڿз裬رƯ
״үҲʾͬϵѩСϣңر죬ϲֻϷֵĻ
ϣ
ҹʼˡ
һ߿һ߳ԶүС˾ˣһһЩƣźϲԣһֱ룬ڵӻǰš
СϣϲСԻ˾֪ԣϵļצӶǱġ
ϲСѧ𣿡СϣȻš
ţСѧ꼶ϲش
ϲ˵ر͸ϲȵһˡ
𣿻ûһֱûȥĳУСϣʡ
ϲҡͷϾСﶼȥûаְ飬Ҳȥˡ
()

836 
 
ȥ濴𣿡СϣȻš
ϲУСϣ뷨һܿɰܴͬʱֺ뷨ĺӡ
š
òã´ηżٺ㵽Ҵ㵽òã㽲ǴУɺˣʲôУֻҪ뵽ģУôҪҪȥСϣȻš
ԼûкӵԭԣСϣھرϲӣϲϲòС
Сϣ㣬Ŀȥ𣿡ϲȵĿŽСϣ
ҲϲСϣΪ죬Сϣһֱϲ裬ƽʱֻйӦ꣬ϲϻʱ䡣
ÿֻҪѧϰɼ꼶ǰ壬ϲ϶ͻᱻرעĲϲ̫ѹ֣̫ûˡ
ȻˡСϣЦеϲ֡
ϲϲ仹Ůӣùֶ£ԼôÿŮǹˡ
ϲǸѹǮ֡СϣӰóһ
ǰСϣûзĻᣬڣһӷԲܷŹ
Сϣ㣬⡪ϲҪ
ңСϣĺĺúúŵĺװ֣ܶǱϣģǮĲ١
ϲֻһӣôôǮ
ŰɣѹǮܾܾģţСϣѺϲʱڡ
ллСϣ㣬ȥѺ裬ܡϲ˵
ȥɣСϣЦеĿϲ̫ɰ̫ɰˡ
ϲɵվǰ裬Сϣҵĺ
һ죬û뵽Լμʱ򣬻ڮٽСϣ˵ݣȻ⣬ϲ
͵͵Ĵ򿪺һۣǮǲ٣ȫոµһٿ飬ûһҲǧϣֻǴѽǳŵĴС㡣
ȥɣ
Ѻ
תЦеȥСϣǶ
Сϣѽ˵Ҳǵģϲһӣʲô̫ˡԽСϣ̬ǲһ
˼ҵǮϵЦ
СͼˡСϣЦеıȻš
֪ǸڵˣãȫǿǮķϣСϣһĸû취ģܲìܰɣ
ϲ֡үҲϲһ
үûСϣôֽϲһʮ֧ƱǮܱʵϣȽСϣǸɺˡ
ϲҵŶүԣΪֻһٿǮ˼˼ܿĽ
ллϸ硣
ԣȥɣүϵЦòá
СϣһοүЦôãʵүҲǺϲӵģ𣿲Ȼղſϲôôů
裬ϸҵĺϲյһСѹǮһܿĵ顣
ûиϸ˵ллѽʵ
˵ˡϲùԡ
ϲȥ̻𻨲ãСϣȻš
ϴȥеʱ򣬳˺öԵģСϣⶨ˺̻ܶҪŸ
û취ڳй꣬ǲԷ̻ģСϣöûп̻ˣƽʱҲֻڵ￴һũ壬ũûôĹ涨ԣʱ򣬴Ҷ̻𣬵ûнСϣš
̻ˣ˰ѷ̻
ۣۡϲĵ֣һԺܡ
ûˣһ۹˶үĺ˭֪˶ү׸ȫǮˣĺô١
һƣһ֧Ʊˣ֧Ʊһһ飬޲ö
ʮҲˣ˭ѹǮһӸʮģ
ү˾˺ȾƣͻȻ̻ը˳ȥýҲ֪϶Сϣڷ̻
Сϣϲ̻ᵽ·ϣϣǹ꣬·ϲûгӾ
Сϣ·ϰ̻һͰһͰر׳ۣʱСϣŴһͰһͰĵ㣬̻ϷɣڿըɸƯͼ
СϣЩ̻ͻ˺üǮĶͼرƯģԹһЩҲ㡣
ҿСϣڷ̻𣬶ܳˣվ·ߣСϣ̻գҰƬϡ
ַӾѣĳũ循ĳŮ˻Ǯ̻ôΧۣǮûǮĲͬʽ
үԶԶĿСϣվ·ϣŴЦøһЩ̻ҪãүҲЦˣǰԵĿСϣ۾һգСϣϵıʧˡ
͸Щ̻һȻʧʱ
()

837 Цÿ
 
ү㿪ֻСϣõ΢ЦȫȻ󣬱ϣ˫ֲڶСϣǶݣЦÿһ˲䣬رá
꣬Ƕүģһ꣬ΪСϣ飬öүãⱲӲ꣬ԣΪѾӵõһꡣ
ϲ;˾ˣ趼ȥˣֻʣСϣͶүҪ죬һ
죬үСϣߣȻ䣬ҲУȥ˺ܶСʱүĵطȥ˶үСʱϵСѧ
⼸죬ÿ࣬ƺÿҲûֻ̫Ҫүһ𣬽Сϣͻرġ
죬ߣ
ϰ壬ʱ䣬ѾȥˣϰˣɶүСϣ£ֵʱ⣬飬ƽʱĺѷɴʱȴľڷš

үСϣڴͷ˶ѽŷŽľͰݽš
ˮҩ˵õģݽŲ׸ðҲá
СϣһֻһߺͶүݽţСѾϲڶүĽűϲţΪ̡
һκĻ䣬СϣһݽţһϲŶүۡ
үʲôʱؽǣСϣȻš
ȥʵ뿪ʱ̫һµţңүϲʵ˭ģΪ˽үԽСϣ
ΪܺͶүôʱ䣬ÿ춼빤ֻҪÿʲôĸоĺܺúܺá
ٹɣүֻͬ
Һǰֻ𶯣ȻСϣܾͷ˶үˣڸݷ΢š
ңʮӣү͵ˣ飬үҪôСϣ
Сϣȥϴּ𣿡үʵ
ҸոչȥСϣҡͷ
ݽĺҪݻ
ȥˡүѽȡ˳ЬֱӾͳȥˡ
Сϣݽţֻˢ΢һЩ֮İԡ
ֺˣ׼ȷĽ橱֮ǰҪˣһֱܺ죬ԭΪμ˽Ŀݳᣬһ˴
ò˵СϣбµģֻƷôСϣ΢ˢ橵¶ʵԸ⿴Щ
үܵ⣡ǰ
үΪҪʱŸ΢ţʱ֪ͨүȻүݹңûãҪİ취뿪СϣģүںԥҪҪȥơ
ү³ֱվڶүǰ
үɫãҽһ۾ܿóҲΪˣݲŻᵣĵ÷裬¶үᷴڡ
Ȼ㶼ˣҲܸߣһСϣԼԲСϣκεĻɡүֻǰݹͨãŻȥͲܽȥ
үǲǻ˱飿ʵ
үЩݶԴӦģΪĿأǰү
仰үҪ뿪ֱӳĻصǸѰ죬ңүӵ᲻ãԣݱҪүȻĻ
˵үתߣڻ̸Ϊүûá
ݺѽүԶӣԼ忼ǣ̫ˡ
֮ǰϵ˶үڹרңרҸݽ˶үĲ飬ҲΪ˽⣬ԣ֪үĲˣôĶδ֪
ɶүˣȴƫƫһȫӣ̫ˡ
ֻܸȽȥ죬ټһҪöүƣҪȥ
үôŻȥСϣڴͷһˣ˯һֱڵȶү
ղȥˡү˵
ʱҲ˽վСϣǰ
ݽ㣿ôʱˣСϣ̫ˡ
Ϊ춼ˣ仰үСϣôˣٴҲû죬ȫҪʱֱһ
˵ˣŵô죿ڸտ꣬һѵȥôʱˣ
ЩļҪүԹĿʵҲɣֻ
ŶˡСϣЦеĵͷܾùֵֹģﲻ̫Ծ
Ϣүһ㡣Це˳ȥ
ûȥ˯ҲûдţŸͲ֪ˣֻһڿɳϣֳ굽ܵˣĶ˯ţЩ
үڴͷ§Сϣ
үݽǸļ𣿡Сϣʵ
ɵӣʲôҪļҪǧ͹ȫڵ绰ʾү˼Ȼǩ֣ǿԵģһҪԹѽ
()

838 
 
ղżȫļأ˯ɣ죬ҿܻæү˵ţСϣͷף°Ǻۡ
šСϣԹԵĵͷϽڶүһ˯
ֻҪжүڣСϣͻú˯رĿ죬ɶүȴ˯ˣЩһֱʵû취Сϣ
Сϣ죬Ҳߣô죿үĪ⡣
ܵģһӲŲֿСϣԺģѶүúܽ
Ϊ̫ԣûϸ룬ү뷨ʲôСϣֻǼ򵥵ΪүԶ뿪
ӤƵģ˭Ҳ벻˭뿪˭һ
СϣڶүĻ˯ú㣬㵽峿үʲôʱ𴲵ģ֪
Сϣ𴲵ʱѾʮˣźݶ
ݽ㣬үأСϣ𴲣ûϴֱӾʶү
òϣСϣͶүĸĺã˭Է˵֣ҲΪŻܿ£һԷʲô¶Ǻ
СϣȥԷɣү鷿￴ļڱȽæǱȥˡ˵
ǶүԹ𣿡СϣȻš
ĶүæŹ˳ԷСϣΪү̫̫Ҫ帺
ԹˣǶˣھʣˡ˵
ŶáСϣͷ
ҲȥŶүԹԵȥԷݾСϣԶͶүһ˺ö顣
Сϣ⼸úܿİɣ˫ֳϣЦеĿСϣ
ʵĲʣǿСϣϵıҲ֪ĺܿģܿģĵеı鶼ǲõ΢Ц
šСϣͷ
ҪԼ飬ΪͺܿģֻҪͶүһ𣬽СϣͻúÿģÿģĵҪ
Ͷүá¶Ľ
һ룬ЦˣΪһģҲСϣʱҲ֪ӦȥοСϣ
СϣɵЦϣΪͶүĸ鱾ͺ˭Ƿأ
극СϣȥԺתת˫ȥߣ֪үкܶܶҪԣСϣȥţΪүԶװżŵġ
ţȫмŹ˾ǧǧԱҶָŶүӣүÿһϵǧǧ˵
СϣһȥسǣЩȥϵʱ򣬴ЩóԵġ
ûԶСϣͲˣγĸоϺѿ
Сϣôˣʵ
֪Сϣô¶ϴү˵˵СϣرγҲûԶôСϣγµĸоɫÿ
֪;úΣθҲòСϣҡͷ֪ѽһֱ
ݰѳͣһ߶ȻСϣµޣҲûʲôԣû취Сϣ飬ֻͨһЩͨķʽһЩжϡ
ݽ㣬֪𣿡Сϣ档
϶ܷе⣬Сϣ⣬ݷˣԣʱݺ֪ܲθСϣ
һү֪СϣˣǶү᲻ˣԡΪ˶ү塣
ʱƻˮɣȻؽǺٿʱҴȥҽԺ顣ɫ̫ÿ
ϲ¶˵СϣвĲ֪жΡ
šСϣֻܵͷ
ܼ𣿲еĻǾͲȥسˡʵ
֪еŮˣǺܵģǳڣ׻£СϣĿǶүĺӣأô⣿
ûϵģȥɣȥЩˣϸүõġСϣҪȥΪԶǣŶү
ݿȴѹͷĲ֪һĻ飬Сϣ᲻ֱӱ᲻Ҫôȥܣ
ݴСϣȥسĳУ˺ܶĲˣȻٿȥ
ڼҵϱôŻѽҳˡ
żſڣΧ˺ܶھӣͷ̸Źϵ
Сϣ󣬱㽹ĸ˵ţɴʱСϣȴһ£ָ֪ĴʲôΪʲôᷢ£ģ˵ֻѽ
ôˣ̣СϣȻš
㻹ǿȥɣȻϾ͵ˣǧҪڰѽǧȥѽԽ˵Խ
Сϣ˽ڰ֣˲͸оˣѵţ
ܣСϣţ˹ȥվڿſڣźͶүڵϣ߻Χ˼ھʱСϣѾ֪롣
()

839 ү
 
Ѿֲ壬Ƕүأţ˭Ȼ赹ġ
СϣɵˣԶԶվţҹȥ
˹ȥڵϣָڶүŵıǿǰ˲䣬ϵıҲˣ̱˵ϣһ̯Ƶģô
۵һ˳޵˺ѷΡ
һޣСϣֱӾ͸ˣΪ֪ǸǿŮˣ򲻵ѣܵᡣ
Сϣһ߻ţһ߲ţô߹ȥģСϣԼ֪
˹ȥվߣݽ㣬šүôˣôڵϣôģ
Сϣû취ţΪϣүһ˯үů
û˵˵Ҳû취˵ʱȻҽԺ˸˹Ѷүͬʱ̧ˡ
ݿСϣҲҽԺ
֣ڳСϣͻȻͲγˣûγĸоֻб˵ĸоƴµϳʼһֱҽԺûͣҲͣ
棬ֻнСϣһվרңˮƽҽԺЩҽݿһ߳УҽԺרңԣʸȥ
ֻεԣͨҽͿԣҪȥүˡ
Сϣ֪εΪүʱ򣬽Сϣ˲ͲˣΪ֮ǰڳǱʱ򣬶үҲεʱ˺ܾúܾá
ȻҶ˵үû¶ݶ˵ֻС⣬õģǽСϣһֱòԣڿĲˡ
Сϣ޳ˣûа취ޣүǱȽСϣҪˣү¶СϣĲ֪ӦҪô졣
ҵţż򿪣ÿδ򿪵ʱ򣬽Сϣͻܹȥ濴ͿܿүĽţһȺ˰ѶүΧһ
СϣͿЩҽһһÿϵı飬رأСϣֱȥʶʣĽľһ
֪˶ٴΣֻҪүѹýСϣκ鶼ԣһӶԴբзͼˡ
Խ룬СϣԽܣûа취ˣҽгߵҽֻվż˿޾ǿޣûеڶ·ߡ
һֱʮһ㿪ʼ磬ʱҵſˡ
ʱ䣬ʮһ֣򡪡ҽ棬˵š
ЩСϣվ⣬Լԣ˲ˣҽǳСϣֱӾ˽ȥŴĶүͣҡΣͣĵᡣ
ϹϹѣѡ
үСϣСϣѿ۾ҺòãүǧҪҿЦĲҪ
Сϣ޵úñôûãүʱѾһ
Сϣûз֣ղžȻĽеĻõĲͽġ
Ҳû뵽СϣȻ˵ˣͻȻ֮䣬Ϳ˵ˣүĴĺܴܴСϣ޵ԽԽǲ֪ô졣
ݿ޵ҲСϣ޼ɵıŶүޣֻվһߣĬĬĵᣬ˭֪һ룬Ӧô졣
Сϣ˺ܾúܾãõʵڵ۾۵ע⵽һĬĬϵݣ߹ȥץסݵı۰
ݽ㣬ңүᣬԲԣ
СϣţĶүôأ
ܵģүģڴϣǸĶүͲǶүǼٵģһ˭ðġ
ڽСϣүȫˣͲܳ¶ҪͷϣҪӣҪһܶ顣
Сϣϲүţûб蹻ôܾأүǱȸҪֵˣͷġ
ԲСϣľˡҡͷҲûа취
鷢̫ˣҲûа취㣬ݵҽĺܸҲȹܶˣûа취ȶүһΣҲǱģͬ޲øүȥһ˰ˡ
ݲܣΪӦ˶үܷ£úõչСϣöţݶԶүĳŵҪô
ⲻģݽ㣬ңⲻġ
飬ýСϣôţ
û취ʵѽүúõģô˵ûûͨθôµģ
ԲСϣү£ҲѹģҡͻȻûбס
˵òҪСϣǰޣȻŮֻᱧͷʹޣ󣬴ҶıԵǻ
ݻ̲סǿ޵úģġ
()

840 ⲻģү
 
˲䣬СϣⶼûˣͷĻطţڴϵĶүðײţδйİһĻĺÿֲκˣû취ܣýСϣνأ
Сϣһ߿ޣһ߻صүߣ֣԰ûкû࣬ûκεı飬˿¡
СϣˣһһεıŰ
үôôİСϣĸõú޲ճһɾСϣҸʱΪʲôүҪݺݵĲɢǣΪʲôΪʲô
СϣСϣСϣ
ܹȥСϣε˲䣬ס
һʱ䣬ţСϣεˣֻʣһ˻վ棬ҲҲ赹٣ʱѹʱһЩ顣
ȻεĻᶼûУͲ
СϣֻԼһܳܳΣ˶үүúõվǰ§СϣһΣʲô¶ûҶǺúõġ
СϣУò׷ʹĸоڶүôԸѹ
ֱ˹
ԼڳǱͶү˯ĴϣֻԼ
һУԭӣУϤζϣжүζ
Щζָô죿СϣץסӣǼűϵζֿˡ
СϣվڴͷСϣ
ݽ㣬үأүСϣǱģڴΡ
Сϣȱ𼤶ӣû취㽲ڴͷСϣ֡
ҲҲүģ
СϣڣǲԸţʵǣүˣԶ뿪ˣ˭û취ıǴҲû취
СϣҹүѾΪˣõҴȥѹĿСϣ
ŬڿᣬǵСϣһޡ
Сϣ֣ȥҲޣԼµᣬ˼Ŷү
үڵʱСϣôޣΪүӲᣬҲΪСϣ۾ˮʵ̫̫̫࣬޴й
ԣЩᣬŻʱȫܳСϣģ۵û֪
ԣҹү񶼴
˲䣬СϣȻ֪Լʱ˿ӦȥԴղʱ򣬻Ͷүһúõģүû뿪
ڣݾȻүѾˣˣСϣôȥܣôȥ飿
ˣ˷˻ˣ¥¡˵
̻ˣСϣһ˷˻ˣͱòһˡ
ȥ߷ˣ˵ˡ˵ţ˳ȥ
ûһ˷˱˽
⼸죬˷ҲæҪǱʹ֣˭뵽Ȼᷢ飬ʵǣķˣ˭ûа취˭ûѡ
Сϣ˷˿Сϣһ룬ǺУС
̡̣СϣֱӾ˽˹˷˻ı
̣үûˣүûˡСϣֿ
޵úģûа취ѹСϣŶүˣֱȥ
֪СϣһҪǿǧɵ£㲻Ϊ㣬ҲҪΪĺӣţ˷˽ıСϣ
үˣԺ󣬾ŮΪˡ
УӣСϣɿ˷ˣڸ䣬Ĳ֪ԼȻˣ
ǵģݸҵģ˵㻳ˣԣСϣѽΪıһҪ֣֪϶ˣڴһܵ飬ŵ˻úúûţ̲ģֻƴĺӣΣҲҪòã˷˴ûĹ
СϣһҪѺ
Ȼ˷ҲرСϣϾҲһŮˣʮͷᣬôҹһأ˭
ԣ˷˶СϣûбҪֻҪúõİѺԺСϣ˭һ𣬹˷˶ֻҪǸ˿ף˷˶ǻֵ֧ġ
̣ҡĺү
Сϣϵı飬ĺþþոմجѹĺǷϡ
СϣϣһжģֻһΣˣҲûعʵˡ
ʵǣүˣСϣһ涼ûмҲ֪үʱһ仰ʲôСϣĺүر룬Էˮ˯ֻϼүֻһ
֪Ҳ룬Сϣû취ѽܸСϣȥģȥġ˷һֱš
ɲ֪ôģͻȻ̲סˣỹǻ鲻Խû취ơ
()

841 Сϣ
 
Сϣ͹˷˱һ˺þúþãȫᡣ
˰̣أôˣСϣʵ
СϣǵãҽԺʱҲεˣү̨ʧȥ֪˲䣬СϣҲ˹ȥڲѹ֪ʲôҲ֪ôˡ
ŻҽԺѾû¶ˣһȥҽԺ˷˵
һֱСϣ֣رĿĺСϣΪ˷ҲŮˣԣرܹСϣʧȥɷ顣
ͬʱ˷˵ҲǲܵģʧȥΨһĶӣڣүȥ飬ҴȥҴȥһ֪ˣǻҡ
Ƕţʱ򣬿϶¶ģڴҶڱ˵Уûȥϵ顣
̣ҺһȥҽԺɣҲ뿴šСϣ˵
ڴΣһˣСϣû¶ģԿס
ȻүҪߣСϣҲҪŶүһߣܶүȥðϡ
ڣСϣĲ뷨Ϊһѡүߣĺô죿ڻСÿСϣһʧǶүΨһĶСϣҪúõϧ
á˷ûзԡ
Сϣڵ⣬ȥҲãȻڼƻһʲôɵ¶˷ֵô޺ü
ڣǱеԿܻҪĶȫ
Сϣڴͷ͹˷˺ܾúܾãڣ֪ԭүǵ˰֢θڣ֣ûлĿܡ
ΪڣԣεĿԶûУһɶ񻯣϶үҲûȥƣôţܻڣҲ漣ˡ
СϣҲǵڲ֪Ȼ͸ɵһүƭôãʵͳ⣬֮ǰ˵θ۵ʱǳ˶µʱΪƶѪεʱЩ֢״
ֽСϣ̫ŶүĻݵĻΪҲƭΪÿ˶ڸʵŻ˵ķĴ󵨡
ڣүͻȻˣү뿪ֱӴ˽Сϣ磬·Ҫһû취úõĻȥ
ţڽСϣһرʹ顣
ΣСϣ͹˷ȥҽԺͣܲ˴̼ԣڻҽԺţû⣬ֻЩ
˷˰ҽԺӶ˹չˣҪȥסᴥ飬뵽ǰ飬ѹ
ţˡСϣۿ˽ȥ
ſСϣ˲䣬ҲǷǳǳĵģĵСϣȻ˵ˣ̫ˣİ϶ȴˣ飬˼ҵĴ̫̫ˡ
Сϣѽ˵ˣãáСϣ߹ȥű㱧סԵر׽
ΪүˣСϣʧȥΨһԣҶرܹ飬ҶСϣҲررĺá
Ϊ˶֪СϣǶүĸαԣҪСϣãֻүǱߣŻġ
ԲţŵˣԲ𡣡Сϣĺ޳¿޳󣬻Ÿһޣԣһֱţţ
ɵѾͷʵܵ㣬㻹ο̫ţɵɿСϣ۵Ŀ
Ѿͷ̫ˣԼѹҪ۾ˣ롣
ţʱʲôСϣʵ
ӳµڣһֱûлš
ʱźͶڼԣſ϶ǵһֶүõˣԣСϣֻţ֪ʱôˣΪʲôôͻȻ
һᵽ飬ž̲סޣ̫ܣ̫ˡ
ǰľСϣˡ
ʱƼ϶鷿ͦˣЩˮȥԣһƿţͿڵϣͦһ·ڵȴʲô
ʱŻˣȫ֪ʲôæܹȥ϶ֻңҶҺ֡
ͻȻֻͣ۾ֱֱĶСϣ
ү˵ʲôСϣĺ֪
ûܼүһ棬ԣܴڶү飬ĺÿģ֪ЩûеģҲԸš
϶ں֣﷢΢Сϣ
Ȼ󣬾û׵ߵˣһ˲䣬űˣֱ˹ȥ
Сϣ꣬ҲˣͻȻúԼĺ͸ˡ
ȥܣʵʵڼţ˵ᷢ顣
˵ݵҽ԰ﵽү
ƫƫڶүѵʱ˶ڣֻһ͵ڼʲôֻܱŶүޡ
()

842 үˣ
 
СϣŶүֻڷĺú޺úޣ͸Լˡ
Сϣѽ֪϶ˣĴܴܴ󣬲жٸ뷨ŶϣһҪͦסһҪסòãСϣ֣һҪȥʲô£Ҫȥ
˭мĿԿĻͲôѳ飬벻ˡ
Сϣүߣڸղţ͹˷һҽԺ·ϣŴ⣬һֱ룬ƿȥǲǾͿԿүˣ
ûжүСϣȻζĲҪʹĻš
ɾСϣÿζҪʱһҪȥһҪȥǸͲ֪СϣͶүж
İ飬İûκεãֻжԱ˴ʵĺãСϣʵ̫үˣ޲ÿʱÿ̶Ͷүһ
ڣүͻȻͲˣýСϣôȥҪôȥ
ţҡ
͵ΪţҲΪĺӣһҪúûţӦţòã˵ĺᣬںСϣһ
Сϣû취ܾһˣ˵ͷҲֻܵͷˡ
ҽԺȥ󣬽СϣԼڴͷϲKTèһֻŶүֻСϣ֪룬ֻСϣա
Ϊ֪ԼգŲ룬Ĳ򿪣ģĺʹʹ
ֻĻ㿪ʱǶүСϣĺգرܣүԴӻƬʹûлǽֽΪүһרһˣԶʼյġ
Сϣ룬үʱֻţںֵʱǲ˵ʲô
ǣֻ棬ʲôǶүСϣ
뵽Сϣ룬ֻ⿪ˣСϣֻһһܵĵͷ
棬һƵĵ㿪Ƕү죬Ǽ鷿¼ġ
ʱ¼Ƶʱ򣬶үǺúõģԣʵһ֪Լ⣬ңܿҪˣԣүŻǰ¼Ƶ
Сϣ㿴Ƶʱ֤ҡѾˡ
ǶүĿףóʱرŵ˫ֺʮϣǽŵģʮֵ˭Ը¼Ƶ
ɶүʵڷĲСϣߺСϣܲסһһߣô죿ǶүԸ⿴ġ
ֻǶүһ仰СϣѾˣжˮ
ԲСϣ㣬죬ǰ뿪û취ػһŵԣϣԺúõȥܳܳϣԶǿֵģûң㶼ǿֵġ
СϣѾ޵ñˡ
ûжүСϣǲֵܻģֲ
СϣŶүֻֻĻϣģˣֻҲģˣүҲģˡ
ŵýСϣϽֻĻøɸɾģŶүޱ˧ӣСϣֻܿƵſԿүƵȻСϣ롣
СϣҰ㣬ԶԶܼܲ㣬ҶǰģСϣ¸ҵĻȥΪԼҲΪң㡣
󣬶үֻͣϣ涨˶үǸϡ
ƵѽСϣֱˡ
ƵĻҪĶүˣԶ뿪ˣСϣû취ʵÿһ飬үȷʵˡ
СϣΨһԿģƵ㿪Ϊ㿪ͿԿү˵ͿԿ簮
ÿһΣͿһΣ޵Ķˣ޲һͷײֱȥүֲô˭һүӣĻˣΪʲôүҪʱϣ
ΪʲôҪϺӣȻСϣͿԸɴĸүˡ
ϣСϣһֱŶүֻֻСϣĸαΪֻϣжүСϣƵ
Уү棬ȻôƬÿһŶǶү͵**ġ
Сϣĵرˡ
ЩƬȫԿóүİСϣΪֻһˣſ԰ĵģҪPͼͺ
СϣԽԽ飬ЩϲƬԼ΢ϣֻһκܼ򵥵֣лװ㣬㣬ұô
΢ȥз˿ԣҶףΪ˶ΪСϣû֪ڱı˵һַʽ
һϣСϣڷүֻԽԽܣܵò֪ô죬޲ֱõԼͱ
()

843 Ϊ˶ĺӣ¸
 
СϣҷģԼϲ嵶ӣ϶ҲۣΪʧȥ֪ģʲôоˡ
գ峿
Сϣ˴Ϊ˷Ҫ˰ְֻڹƣ˷⼸ϻڹĻڣ鶼˽ˣҲҪȥȻҲġ
Сϣ˷ˣԶ԰Լαװúܺúܺã٣Сϣǰ˷رĴޣᰲοСϣ
ԽСϣԽ۹˷ˣĺܲףʧȥ˶ӣϹҲǶֲˣ˷һٽΣʵҪĺܼ򵥣ֻһͨļͥϹͶӶǺúõģһ˺úõһģֻҪ͹ˡ
Сϣѽˣ㱣ء˷Сϣ֡
ʱ˵һ仰պΣʲô˵ڶүҶԸ⡣
ڽСϣǰ˭ԸᣬһΣСϣһΣδζòҪҪġ
̣ҲأİɣûµģţҲܵúúõģṼҶҵСϣ˵
ãţһԵģУһҪעԼ壬ڿǻУһҪʱעԼ壬֪𣿡˷ʵҲߡ
Ѿƻˣٹ£СϣĶӴǾͻعƣʱһһ໥ҲиӦ
СϣĿǰ˷뿪ϷɻˣСϣֱ޷ݴʱж⣬жɡ
˷˲ڣһôǾǣʱû˶ţٻԺһ㡣
Сϣȥؼһȥ˾ڸСϣ
ʱ䣬һֱСϣһ뿪
ȥүݽ㣬ȥɣСϣ˵
ŵģǶүֻⲿֻһֱЯߵﶼţͺүһֱţû뿪һ
СϣҪȥˡݺԥ¶ı飬Ҳѹӡ
ϣСϣʱȥΪүĹ϶ҪǻúܲҺܲҡ
ĲٿСϣѹˣиָոջϺӣ˹ȣӰĺӣһиʧݸΰ
ûµģұ֤һޡСϣ˵
ֻ֪үǱ߹úòãСϣֻۿˣŻģÿ춼š
ãסһǧٿˣ⼸죬ᣬ̫̫ˣΪĺӿǡ˵
šСϣͷ
ݲŰѽСϣĹأһƬˮܺúܺãүĵطܴ󣬼ֱѽ
үǱߣɿԵ׸û˭Ƕүأߵġ
СϣվڶүĹǰĹĺڰƬСϣĺʹʹʹøû취
ûпޣΪӦݣүʱһҪ߸˵ģֻүŻᰲģԣСϣɵվڶүǰ˺ܶԼδĹ滮˺ܶܶ࣬ȫ롣
󣬽СϣЦɵˣʲôʱԽԽˣȻὲЩңֻһû˴µġ
ȻֵطҪ˴СϣҲµġ
ĬĬվԶԶĿСϣĳСϣܲס
꣬СϣŶʮճͷһС飬ȴһ˶̫̫࣬Сϣĳ˵ġ
ԣݻһֱСϣֱԶֱ۾һ˲䡣
СϣڶүĹǰվ˺ܾúܾãվȶˣվ֪òߣΪΧĺððúһһ
Сϣĺϣһ磬һүڵ磬ͿԶͶүһˣûпСϣʹ࣬ʹൽԼ飬ܼ
һֱСϣ뿪ڳһ仰ûнΪֲ˵ˡ
ݽ㣬ϣҰһ£ٿ»ᣬж±μӡСϣ˵
ԭһ仰ûнͻȻ˹ʵһҲãСϣæͲóŶүʱ䳤ˣҲ͵ˡ
ڣҲֻʱԸƽСϣͷ˺ۣЩʹ
û֪ʵҪǶүĺѺѣСϣһҲ
ãϰš»˵绰׼á
У鷳˽һЩɿĶ£죬ôƾΪŵִܲãҪõҵ֧֣٣Ǵ󲿷˵֧֡Сϣ˵
()

844 ɣ
 
үˣŵĶţСϣǱҪģͲ£ΪһѶүжػúúõġ
áݵͷͬհ죬ֻҪСϣķԸݶȫԸԶүĳŵһһػСϣ
գ
Сϣʱеıˣ˾ɵְҵװүֻһֱװڰЯ
֪ʱãʱ򣬾ͰѶүֻó㿪һүСϣǸƵٷֻϵЩƬСϣ˲ͻָ
Сϣ׼ˡͣ˶š
СϣþûˣԭһҵĹɺܺãûΪչ꣬и
áСϣͷûκεı飬ģյĶүһ
ݰĸСϣڣŮߣÿһ·ضڲһ
˵ˣǶүӦƸģү˵ˣԤԼֱӾͿȥ칫ôǲأܿգǰ̨ͺܾˡ
˼ûԤԼǲܼүġǰ̨ԶһһģһĻŪѽ
Ϊ˶үӦͿڶչȭţү涼ʵ⣬ݣЩ˸ĻֻΪһСͷЩ顣
ǶүģҸжүƬţø㿴ڰ
ʵ֤ѶүƬŪˣΪղ˺üΣûҵ
ңǰ̨СҲĻΪҶ֪үӦָ߹ˣڣͷŶѧʣôͨˣ
˼ûԤԼĲܼүǰ̨СβԶһĿǣֻѲˣϽ򷢵
ʱСϣ˽Сϣִǰ̨Ƕһۣſ˳Ƕ
СϣС½ˣ㲻ùܡҲˡ
Сϣû˵ֱ˹ȥݸϽϣСϣԿˣڶţˣôܻСϣԿСϣñ˳Կˡ
ô£Сϣʵ
ĽСϣֻðˡ
ٻᴩְҵװΪСϣʵ̫ɰˣְҵװֿܾͨɵ˴ģ񣬽СϣʲôЧ
ڿЧʱҲȷʵǹ䡣
ʵ̫࣬Сϣȫ˿ڣԣ˵ĸоͱƽʱҪһЩ
ܣã˺һҪ˵ǶүģǶүôܻʶǰ̨һͨԹ
ת˽Сϣ˲Ц
̫̫̫̫㻹ǵҰɣͬһ˻𳵻ؼҹģʱүҽ˵ڿˣĻҲˡ
ɣСϣ˵
ȻûңʱүŵܲλãȻ϶žҪˣСϣǻʵֳŵͬҲܲнˮǲ䣬үôŵģǶ١
ϽŽСϣߣһ£ǰ̨ˣҲǾȵҪԣǶ˰죬ˣ
˵Ժ󲻻Ľλðɣ
˭֪أӣпܡ
ɣ˳Ƕͬһλ𣿡
ûܹ⣬Ϊʲôڶ˵ı׼ήͣѵ𣿴ȱ
ݽ㣬ȥŰɣʮӺ׼ʱᡣСϣ˵
ǡȥ졣
ŽСϣܲð칫ҡ
һţĸоֻ𺳡
ǰƵĹ𣿡Сϣʵ
ڴ򿪵ԣڿϵļڸ̫æˣȻæȴþжүķ緶
ڶүλϣСϣģʵǹ¶ģλãҲÿζжү߶һ߹һߴ֣Сϣڶүϡ
ڣүͻȻûˣСϣֻһ˳һУĺԼǿ󣬸û취ţԼѶүĹ˾塣
ش
ʱֻ˵أȻȷʵҲС˾棬񶫷ִ˾϶ǲһģȨҲһ
ͱǰĽԣǶүĸǶүȨرĴ󣬺ܶ͵Ļǽڲ߻ܶͷ¶Ĺǽɵģүϲ¶ٻϯЩ
()

845 Ƿʰ
 
ܺãЩϣõÿλ÷һݡСϣϻֱӸŹ
ûиΪ֪ĸ㽭Сϣ˵ҲҵõΪү۹⡣
Сϣŵȥ˻еĶ¶ڣĻ飬ɽСϣ֡
ݺܼ򵥣ڶү顣
Сϣƣү죬ʱû취ܲԣСϣʱүͷеĹ
ȻͻȻľ»˿϶ٻϾСϣҲֻǸŮˣжүǰͷԣڰѶеĴС飬ȫĻһˣǳκε©˭ģ
ԣСϣȼ֮ԼҪִܲõλãֻ˵ʱӹܣȻǰȥ˽һЩ£Ҷͨ͸ߴңʵǶү˼
һҿ϶үǰжվ˵ôͶƱӶʽСϣǷԵִܲãǷ϶үλá
Ҷİ취ܹƽΪЩԵˣԶ²Сϣʵ˽׾ͨԣͶƱĽǳԣٷ֮ʮˣͬ⽭Сϣִܲõλãһ̿ʼСϣǶŵĵˣΪִܲãҹĻȫмŹ˾˵Ƿǳˡ
СϣȶүߵˣܾЩɷý壬ԣϢʱϿعǳĴ
ڽСϣӹܶŵ⼸ǰŵЧǰ˴ҲԽԽСϣү겻ܲû˻ɹҲûɣΪСϣȷʵѼŹ÷ǳǳİ
ڽСϣģԶǹ¶ģû취

Сϣ鷿ϣŶүֻǶƵһ߿ޣһЦ
үǵĶӽˣú㣬Ҷ˵ֱ͸һģӿ̳ģ㲻Ӽ֪׶ӡ
үЩ㶼õҲܸǲǣǵĺܿɰܿɰɰ
飡
鷿Ŵ򿪣Ӷ˴˽
ô£СϣֱӾվ
ΪͷϣϣֱϣȫǺִֺ󣬿ͲƽʱǸɿɰ˧
̫̫Сү
Ӷ˲˵
Ӵʲôҽϣͱ䣬ĲңҪ־͹ǿ̫ߣȻҴͲˤˤĻҾͿܵø죬Щ۷׷ңûϵСһЦ˺ͷ
Сϣֱӷ쭡
һ죬ָҴҲ㡣
СϣֱӸըˣżëӣ׷к
ܺӣȾܣʵվﰤ
һ죬վסܣŲ㣿
Сϣһ׷˳Ǳ档
˷˵ĳͣſڣմӳ㿴С㣬СϣżëӣɱڵĳźӺɱֱ㤡
裬ˡСϣ˷ˣŰĶϵı黹װͰ͵ģھһ죬Ͻ򣬳
Сϣѽϵģôˣôúӳ˷ʵ
裬ڹ̺ܽӣܣ죬ҷǴܺӲɣ̫ʡˡСϣļëӣָ߸ߵľ
ôܴأøˣúø˷˺ġ
̣λعҪѽЦе̣ÿ¶š
Ű°ɣ˷˵
̣ȥסòãþûиסˣ㡣ֱӾڹ˷˻
СѽĻĺϲ𣬹˷˸˻أֱӾʹӦˡ
˷˲ûע⵽ϵı飬ڶԽСϣƺһΣ֮սۣˡ
裬ֹ
СϣԺҪ̫ϸС꣬õġ˷Це˵
裬ĺʮ׵Ĵͱ𣿲ٹˣ⺢ӾǷʰСϣְļëӾ
ŵֱӾͶ㵽󣬷ƣ˭Ҳ˲
ܿ϶ҪܣҲźңҺú˵˵òã
Сϣ÷ζҪըˣĺܺ棬үСʱҲôƤ𣿷СϣСʱֵͦģôôˣˡ
˵ټ˷˵
()

846 Զ
 
䣬ټӴһڼҪ̫Ŷ
ӣȻԽСϣͷǲǹ˷˻ˣСϣ϶ֱӾЬˡ
עⰲȫ鷳СϣɤӺ
ôԣôܣϹġָ
ϴΣҲ֪˭ڹ˷˼򣬲ѱˣöҾ߶ˣû취ãӵ˺ö࣬˷Ҳˣ˺ܶļҾߡ
ҺӣҪ˵Ļ˷ĻкɫЩҪң˷˺Ͷүһ޵ˡ
۾ݲɳӵģԣÿȥ˷˼Сϣĵģرĵģִ⺢ӣʹûͣ
ŪýСϣۿˣȴҰ׶԰ͣ⺢̫ˣȥѧУǻʱǵҳˡ
ѧֿ϶УԣСϣѰ˼ţҪһҧһţһõ˽׶԰ɣ
ѧУԼҵģʱ˻ҲܺʰһЩ
ߺȫ綼ˣҲû˽СϣߴߴģǰȴǾòЩʲô
ڴϣŶүֻСϣʧȥүĵͷꡣ
꣬Ψһ֧ȥľһĳ󣬽Сϣְֺޡ
⺢ӣŸүһģһԽԽÿοСϣ̲ס뵽ү
ʵöʱ򣬽Сϣìܵģеʱرߣ͵ԶԶģԶҪΪ̫үˣһΣһΣʱʱ̶̿
ȴҲСϣˣԣ
һĳ󣬽Сϣϲֳ⺢ӣ̫ˣ춼ѧãʲô¶ƫƫҪ
Ķ֪ƻ˶٣ŵĳǱÿ£͵װޣȻŪÿãżˣļңΪүڼ˼Ҷûأ
ҺýСϣ꣬ѹ˾ӪòҲȱǮȻӣ
Сϣҡ˽
̸̸Сϣ˵
ȫΪ飬Ȼ˾飬ýСϣͷ
á
⼸һ£һõ׶԰ȻȥѧСϣ˵
ѧУݺþȡ
ٿСϣֱʵĻǮÿ궼ƣÿζöǮ֮⣬ĺٻֱʵĻǮϾҪһõ׶԰ɲһǮܰõġ
Ҳ֪̫ƤˣѧУҲģҪҲҳԣѧУ̤ʵЩСϣ˵
ãҶ˼Ҿȥ졣ݵͷ
УԺʦٽѧˣСҪѧЩСϣ˵
֪ݺʦǺ⣬ϣԺ󳤴ˣԺͶүһܱԼҲԱߵˡ
ϾǶүġ
СϣҾǲˣǰүҲǴСŻܼ츳ҾֻҪϰǰ˵ȶүΪʲôһҪֹأ˵
һϣ˷硣
СϣֻΪһĸףԼӦе
ΪҪԼĶԺжǿжֻϣƽƽĹһ̫ۣĶͿˡ
Сϣϣ߶ү·үΪС̫ˣԣҶߵǸλˣһӶûа취
ʵĺۺ࣬СϣϣҲԣķȫͬġ
ˣҵģôˡСϣ˵
Ҳѧ˶үİԵû취
Уĸף˵㣬Сϣһϣúÿǣӣ͵ôСʵҲ֪Сϣǲġ
ΪСϣʧȥˣͶүһ̫Ҫǿ̫ˡ
ãһ濼ǣȥɣ뾲Сϣ˵ˣҰегȫȡ˾ʱ£û취ȥšСϣ˵
šݵͷûжʣ߳ȥˡ
ÿһ죬Сϣȥϰ࣬ΪǶүļգʱ䣬Ǻÿ죬֪͹ȥˡ
ү뿪꣬ʱ䣬·ڸһҶϣһ㣬ΪЩ̹ĵļ䣬ÿ˶ǡ
ҶǶүȴƫƫʧڴҵļίСϣļʧʱСϣֻӵ˼үʱ޿̲š
ڣֻҪһ۾ԺбֶүӰӣرʵһ㶼ģΪСϣ̫ҪҪү𶫷ţңչ˺Сϣôܻ죿ʱʱ̶̿ȥүǸͷʱ޿̲Ժдš
⻰ƱıǣͶһͶ
()

847 Cλ
 
ү㻹㣡
СϣϣŶүֻһһŵķƬÿһŶǶүġ
Сϣ֪ԭүռһģܲҲȥӰԺ
ʵүκ鶼ǳԶǿģ԰κ鶼Сϣǰү
ڣţСϣ֪֮꣬ҲһˣԱȶү㣬ԣڿˣ;úöģǳж˧ж㣬Сϣ벻ۣ࿴¡
ʵҲв˸Сϣܶ󣬲ӽ˷˶иСϣܡ
ҶãǿҲֻһŮˣֻҪŮ˾Ҫ˱Сϣʧȥ˶ү꣬ÿ춼ڻүԻûС
ʵҶ֪үˣôܻ
ϣСϣʼµԣĶˣһЩʶȻܸСϣģ϶ǷǳģһЩϰǳɹʿҪôЩ߲
ЩˣҲΪСϣӣǸΪӵнСϣ͵ӵȫĲƸ
ÿһСϣӴˣԶһӣһļޣЩˣͲǽСϣҪģȫĿζ
ڽСϣֻжүֻжүĲˣүˣҲͨͨˡ
ҹСϣһ鷿ڶүĵطϤһС
ǱװΣΪܺӹһ죬Ψ鷿ûжСϣÿÿ˼ү˯ŵʱŶүùĵԣӣӣһеһУϤİ
գ峿
Сϣͺ󣬱ȥĹأһһЩˮȥÿζһײ͡
ţΪСϣ̫ЩǸͿԣүҲˣΪ˽⣬ԣֻǺܼ򵥵ȥ
ÿȥʱ򣬽СϣǶܾúܾãڵϣµж࣬Ȼү죬顣
ڼŵģСϣԼģģСϣү꣬ôġ
Сϣһǰţ԰ܴܴ󣬺ܶǮ˶ѡ˵ķˮãСϣҲЩʱүʱͲ֪һֱڻ֮С
СϣߵĹǰհѶźã̧ͷһƣĹϵƬôˣ
ԭĹϣһŶүĺڰƬǰеģƬҲô᲻ˣ
Сϣ˲ͻˣңϵңɲôңҲš
СϣֻȥĹԱ˹ô£Ͼǿǻطôᷢ飿
ԱĽǲ֪Ͼ԰ĺܴһ¶Ҳܻᷢģû˻ĵܵ͵ƬϾΪ󣬴Ҷɻ
ԣ飬Ҳֻ˵ûа취˭ûа취
Сϣż˼䣬Ҳ𲻵ʲôãֻܹĹĵ߻أ˶үĹǰǮŴɫƬóСϣͶүĺӰ
Сϣ룬Ƭ˾ͲˣҲÿֱ˹ȥҲŶүͦõģСϣһֱ뿪
СϣǰŸߣţһߴӰ˳СϣƬ΢΢¶֣ɵѾͷ
磡
Сϣȥ˼ţ
ܲúãܲúá
á
ܲúá
á
ӽСϣǰŴŵһֻҪǼˣһܲúãڣҶϰˣƺСϣܲá
ֻǴҶú֣Ϊʲôүû˾ˣ
ǰүÿ춼ϰ࣬ϢնģǴǰСϣүȥؿ󣬱Ҳû
⣬û˸ҵСϣʣ˽£ȴһ˵
ǰպ÷һ׹¹ʣɻָպǴӽǷɵҵģֱӵ˺ڶûɻϵг˿ȫһ⡣
ȻʱûжƣҶڲ£а˾ŵʱүҲɻϣҪǿǵŵӰ죬ԣСϣû
ңôСϣһֱܲõλãȻɵúܺãûиŴκβӰ죬Ϊүһֱţһֱ¶棬ҿ϶Ҳǻ뷨ġ
ЩСϣҲû취ܣҲֻܲ
ܣôˣļ׼ȥҡ
ڣǽСϣɹ˽ԵλãCλʮİ治Ǵġ
ŵĽԼֱ£й֮꣬ڽСϣ˺ܹؼԵá
()

848 ص
 
ôͲСϣһ仰ֱ޻ɽ
Ĺ˾ļţΪܲãѵ𣿼ֱЦ
ҲǸ˼ⲻҪ°Ͻ˵
ʵƽʱദʽͦɵġ
𣿡Сϣʵ
ǵģиʱҪG̸оо˵
Gţ˵ľ꣬ڹ÷ˮ𣬲֪ǰʲôGţСϣʵ
һȦˣСϣȻе飬һ˽ġ
˵λGţͲòᵽǵִܲˣ˵һλصBOSSû˼ˣ˵Ǹºܸ´뷨ҳһλᡣ
һʼ˵ʱ򣬽СϣͦģΪ˶кøģ¶ԷַӰ鶼õ˲š
˭ʶԣСϣҲ˽һ£ûдʲôΪû˼𣬵Ҷ֪¶ķҲĸҪ֮£Ĺ˾ŻѸ治ûеġ
ûң˵ܲѾܻعˣյ뺯ԡ˵
ϾGһ⣬ܸǺµгĻԶҲǷǳаġ
꣬ʵÿҵгͣУ죬ΪŸι̣ȻҲЩС˾һԲֻա
ԣGͻȻӿйҶȥ⣬ֻҪ˭ܿе£˭ǽҵƴߡ
ҲǸϲƴˣһ㣬ҲĶүмƣԣһյ뺯ǷҪ°ˣȿᣬκηȥ
ҪȷСϣʵ
ǱȷĻСϣʵ̫ԸμӣһĻ»䣬ȻСϣŶӻĵģµһˣŵţ
ʱЩýҪдˣСϣֻ뱣סүļţȻҲҪԣʵûôƴ
İɣܣѾǰܲõ٣ֻҪ˽¼һ棬ɹʶʵһʽ룬GйΨһģǶţҲֻиǺܹӮǺĵġ
ˣнļţ⼸ͷ㣬üζ⣬ˣСϣ˵
òһ£⼸ȷʵѹ˾òܿгڹռһϯ֮ء
ڽǣ˶űǽԵĹ˾ǿһεĻᣬȻҲŹģԣǺܼҵġ
Ҫòӣͷ˵
ǷǳģڱС
УȥæɣҾͲȥˡСϣ˵
ȥ˻ңСϣȥԼİ칫ңʵ˾Ҳûʲôڰ칫﷢飬ֻ¶봦Ӹˡ
֪Ȼڰ칫ϣſ˯ˣڶֱӾͿϰ࣬رķ㡣
ܣô磿ƿ칫ҡ
ΪСϣûǲʲôϣģ죬⡣
𣿡Сϣʵ
һԼGŵȸһ棬ܲͨԼǼܲãԣҿҪ뿪һ˵
ֻԼǼܲúԼ𣿡Сϣʵ
λGܲãҲû취ȣСϣûôţͦ׵ģһ֪Ǹܰˡ
ǵģû֪ܲ˵ܶ˶Լԣ˵
ҺǰԼǵԣһϣȻĻҲֻܸɿš
Уȥɣ㿴Ű죬Ӱ켯ŵСϣ˵
áͷ
ȥˣ⽭Сϣǹ˶үڣ϶ȫԸ
Ҳûвµ˶үȥ
ȥ괺ڣ𳵻ؼңû뵽ȻͶүһμ棬ˣҲûм˵ǲ֪ݴʱˡ
磡
Gŵˣɫǳѿǲ԰׵ģģվڰ칫˺þã󣬲ƿ߽վڽСϣǰ첻˵͸˹Ƶġ
Сϣȫûע⵽ʲôʱģһ̧ͷÿѻŵˡ
ôˣ
ɫÿҲ˵ɵһСϣȻú档
ôˣôаŶСϣʡ
첻ҡԴȼҪ˼飬ܣ˵ǲǲþˣ̫Gźˣ
ܻԼΪղżGŵҲ˺ܾãһĵú죬صǡ
()

849 ̫θ
 
ôˣСϣʵ
ӣǲòᣬʵڲеĻ͸Ű٣ȥƿϾ˾ˣûϢһ۳ˣùĻǽСϣ
ҼGŵңϰͨ˵绰˵
Ȼأֻص㡣
̣ҪҪġ
صϰӦˣ˵ϣǼ档˵
Ȼ⻹ص㣬ص㣬Ҳ֪οڵ顣
ⲻͦ𣿡Сϣվ˵ۣŪúжƵġ
ܣҸ㣬Gŵܲ˵̸ֻܲ飬ãͦ𣿡˵
֪Щ꣬Сϣ׼ͻģܶԷݶһŲȫƸ
ҪЩܲѽϰʲôĿ
һʼӹܶŵʱ򣬽Сϣɾʮ㣬ʲô鶼ϲΪöȥͻʱ򣬶˶ſûѣ׷֮ġ
ݵˣСϣܾˣһ˵ԼϰкӣСϣϵԸСϣչ飬˺üΣֱ̫ˡ
СϣͲȥͻˣΪ֣ʵȥҲһԸ㶨ԣûȥ
˼ǣҪ̸Сϣʵ
ӣǸGŵܲҲʲôˡ
Էȷʵôģңǻ˵ˣȥ򣬾Ͳټǹ˾κһˡѶԷԭ˳
ԵСϣֱҪЦԷδҲ̫ſЩŪú񶫷һҪǺƵģСϣҪЦˡ
̸СϣҲ൱İֱӾܾ
λãģǶүĽɽȻҲǽСϣԼʵһ˾̸浱СϣǺ۸
ܣ㿼Ҫ̸𣿡ʵ
ʵҲжѣֻҪСϣѣΪȻϣСϣȥĻһ̸ɹˣ϶ŴӮ
˵ԽСϣݣԸȥĺܸԷӣȻҲͰˡ
Ȼأȥ𣿡Сϣʵ
ˣŵֱ¡
ҲǣȱǮһ⣬޷Ǿڶѣڼܶ༸ڵӮʵֵһԣȻǲȥĻҲûϵ˾ڣҲûʲô¡һҪ˼
ʵ֪СϣߣǮиܴ򶯽Сϣı뷨ġ
ңἸڣڣҲǸ߽СϣֻҪԸǾͿԸŴڵ棬ܻġ
ڣСϣüͷһ塣
ȷʵĵղžһѣܿİѼּӵúأе۶ŵúᣬԣСϣֻס˼ڡ
ѽʵܣҾȥԣ˵ˣ֣˵һˣǼͷţǰǶСһַӷŵԲԣЦе˵š
⹢ֱļһѵ֪Ů˶ֻ˵Сϣ˵׺ţøɰ
ˣˣѵַʱ䷢ֻϣϣһ˰ɣСϣ˵
û취Ǽڵһ
飡Цһӡ
Ͻ뿴̫θڡСϣһӣֱӾͳȥˡ
Сϣڰ칫˷˴һͨ绰ϻȥӻ
Ǻʵ̫Ƥˣڹ˷ߣСϣʵڲġ
ʲô裬ôȥҽԺأĸҽԺϾȥСϣһߴ绰һ칫ܡ
ֱҪˣڹ˷Ƕ˲죬ȻôŪҽԺȥˣܺӣֱ̫Ƥˣһôʰ
˾㶢ţҳȥһˡСϣ˵
ιܣܣ㡪ֳȥӴ첻úùܲãҲֹֻˡ
ҲȷʵСϣĴĺܺˣǰڵʱ򣬶үн򣬽СϣǸ˰򣬲ңս
սɱĵнҪߣԣҲǸǮˣֻǺ֣ҲСˣôҶ󲻽飿
ʰʵͲģҲԣؼǮôҲŮѣ⵹Ǻܷѽ⡣
ҽԺ
Сϣĸ˹ȥֻСɰվǶᣬ˷һȵĿ쵽˴棬ȫ࣬ҽڸ˿ڡ
()

850 
 
Сϣ״ֱӾ˽ȥһѾסĶ䣺ô£ôŪ˵ģ˵ٴˣܵƤܵƤ;ڣǲǲǣ
СϣҪˣ֪Լⱦ˭ӻ·ڣһֱûͣͷ鷳
䣬䣬֪ˣ֪ˡһ߿ޣһϴ
ÿһ㣬ϴŷ㵽׳ԣ㣿Сϣ־ٵø߸ߵģһƺݺݵȥܺӡ
ˣСϣˣҲǹģû¶û¶˷סСϣӡ
裬ֹСϣðַȥ
Ҳĵҽ˵ӣôõȵؼҺٺúýѵ
û¶СֻǱͨƤЩûʲôģˣˣ㿴ңֻǽ˵ˣͺˣˡ˷ԶһЦеӡ
СϣȻ֪˷֮ԶãΪǶүΨһ֣ǹ˼ΨһѪԺˣҪ̳жţ̳жүСϣһеġ
ԣӳʼעͨ˲һȶүҪ
ҽôˣ𣿡Сϣʵ
ڣҲ˲Сˡ
أؼϢͺˡҽ˵
ҽͱСϣİŵˣȻҽ̫أȻǻ˽ˡ
˷˵˿󣬽СϣԿѹ˷˻ȥٴؼҡ
ڳһҺߣÿηҽĬĬΪ֪һصĿʼʱСϣ϶ŷĥϴ˵㻰ʡ
Сʱ
ص˼
ڿֻˣͰֻ¡
ڽСϣĬĬĸʹɫͶˡ
СϣѽһǲҪҪҰɣҴȥЦеŽСϣ
û£ݽ㣬Ͳ鷳ˡСϣֱӾܾ
Ϊ֪Σġ
Ҳá
εʼҲڿǰﲻˣҲַ֪ʲô
Ҳ浱⺢ôүСʱһ㶼񣿶үСʱͻΪæˣ£ôһûŴֻɻ£Ƥù֡
Ϊûе߹̣ܽ͸ͨӲһɣ
ʱģԣŸΪСȱƽʱ᲻ö˵һػ
ұСϣŶȣɳϣʮ㡣
̫̫ҪȥӶӦ
ðұСϣ˵
˲䣬֪ҪŴˣĺ¹ΪʲôÿζܻܲɼңѽҲѽ
Ӷ˰ֱӾذϹ򣬽СϣӦҲǹ죬һץס
żڹ̫ˣȻ
СϣϵĻЦֱǶΡ
䣬֪ˣ´ҲˣͱҼƽˣòãŬϴ
ûãӶ˰˹վԶԶģҶСүκʵ̫Ƥ˭ܲס
ùСϣ
Ӷڵذϡ
ԼȥҲིСϣ˵
䣬ҡ
ʲôң˴Ҫܳͷһ͸㽲Ȼһ٣ٶķǾҵģ򡣡
Сϣѽĺˣˡ
ǺģҲ򲻹ֻѡඣ
ֻ棬ϥѾϥˣ˫ȶڲ
СϣҲ۵òҿĺӣϵƤöۣôˣϥǲܰɣ
¶κ۵ı飬Ϊһˣ´ΣǰһŶûˡ
СϣҲ뵱ĽɫҲݻˣүڵĻ˾ͿöүˣСϣԵһ˵䡣
ǡʵǣûѡأСϣҲûа취ѽ
ԣСϣҪԣ˵ӻɳϣһ߳Զһ߿ӻǲһۣڵжܣСϣʶһ¡
ûгԷأСǶģǶģģڵֱʿˮĺԺѽ
»°࣬ؼˡ
һͿһĻֱӾ˹
Сϣôˣôڹ
»֣õ÷ǳû취ʵ̫ƤˣƤͷۡ
ʦҪûԷĻھȥ԰ɣСϣ˵
()

851 ΪʲôǷ
 
֪ҲܶСϣǰԵģⲻ
ҲֻСϣ㻹Ǻúøӽɣ»Ҳһۡ
ܲǶүΨһ֣ԺҪ̳жŵģעҪܲõˣСʱȴԿͷȥ˭Ű
ʦõĻͲˣ¶ܣҪû¶ȥ˯ɣСϣ˵
»˲ûԽˣȻСϣ䣬ȷʵҲûֻܺεĶҡԴﲻκεæ
վһ߶Ҳûа취ϥǣһֺףݸϽط䣬ǰҩ׼á
˶ˣӶ˶ɢˣֻнСϣɳϿӣԶͰ͵Ĺڵذϡ
䣬лҪ˰죬ڿ˿ڡ
һЩϻҲʶʲôСϣ˵ʱһۣ͸Ƶġ
Ǻĵ䣬Ϊʲôÿֶôݣֹţϣһֶҽġ
䣬֪ˣңղ彲úеҾãӦúõģ㲻ÿζҹԲԣֱ׳ϴӣ
㻹ûʶ򣬹ΪֹСϣ˵
ʵûа취䣬һֻܼ
ʵȻ֪ԼҲû취Сӵӵѽ
ֹ˰СʱСϣľ綼׷ˣϣһӣҪ˯ˣ
Ȼô𣿶Թ˯ţ
ɣСϣѵӹص䲻˵
һϷѡԭµ˼վվԶԶģͷϣͲҿ
սսµҪӣСϣ治֪ԼûǲǶԺӵҪ̫ˣ
ҪһЩҲѽʵ̫ƤˣƤýСϣͷ󣬶ϵķٷһٴ֪ڸģСϣҲûа취ѽ
վôԶʲôܰ𣿡Сϣں
ܡĻشҲǺʵ
Ȼඣȫ׵䣬͵òĸΪЦ
㡪СϣˣͻȻͲ֪˵ʲôˡ
㣬ô¶ô˵ģҪʵСϣ˵
ҲˣҲõ˽ʱ
Һͣˡ˵䣬Ĳǹģ϶˵
һǸ⣬Ĳǹģңڵϵ˲䣬Ҳܵģʱʱȷʵ̫ˣԣûпƺã̫СˣҲѧοƣԣҲġ
Сϣ꣬Ҳжˡ
´עˣʹˣڣУԺҪ´㡣СϣȸղЩ
ǲȥǰϼ룬Ǵĵﺦ䡣
ˣȥ°̰ɣ㿴ȡСϣ˵꣬¥
ù⺢ӣΪкܶڹڼԶڰֲýܵĽɫ
ˣֻһӣҪ䣬Ҫӵ¥һ˲䣬ǲܵģССվڿıӰ޳
ղŹûпޣȴˣҺãἴʱĲˡ
Сϣߺ˳
û£̰㿴û˵ݰѺӴķ䣬Ѿǰҩ׼ˡ
ڴͷȴǺòģཱུúøߣһѹ
ôˣǲ̫ˡʵ
ģҲĲÿοСϣͷݺ޲ùȥûΪСϣĺӣΪ䣬ȨܽҲֻʸ
ҡͷΪû˿һ꺢ӵġ
̰㿴ȡ
ݰѿ쵽ϥϣϥǣŪʱ֪ûˣ⺢̫ˡ
Ҳ˵ÿÿܳͷѾµ˳ĵ·ԣ׼ûϥϥǱһ¶ûС
Цˣû뵽Ȼô
ûѽʵ
šͷ
ӣ̫һ㣬Ǹүͦģ˭˲ǡЦúÿġ
Ϊÿοʱ뵽үأСϣҲһĸܣүʵ̫̫ˣֱһģ̳ġ
үؿݣ°̣˵ǵ𣿡
⻰ƱǣͶһͶӴ
()

852 أ
 
ûмأΪ֮ǰؾȥˣʱڴҿصֺ֣
°̣ÿζܶڵص飬ڼȴصһƬΪ䲻ãѵеƬȫ
ûлῴҲǰأ¶ʹ°̣֪Ϊʲô
ѽĵأȫĵءḧźӵͷĺᣬᡣ
ǣҴûмء͵Ӻÿɰȴʮֵʧ䡣
ҲСеأеص۰
㲻ҪѽΪ͵سһģһ˵
һģһԣŻң𣿡ʵ
ݺܾȣΪһӶԱ˽˵Լ䣬仰Сϣˣжܣ
ôأˣôأݲ뷨
Ϊûκ˱˽СϣİΪ̫̫ˣԣŻʵȫΪá
Ϊŵأزˣ俴Ҿͻ뵽أͻѹԣԸҪҡ˵˵ţԴȥڵᡣ
һΪԼСӺȥͱѵҲᣬҲֻǰᡣ
ݲ֪жܣѺӱڻḧСԴο
㲻Ҫ룬ˣΪ㣬꣬϶͸ˣʱΪԼˣûߣЩ꣬Ϊ㣬Ϊ˼ţĸ˺ܶܶ࣬ˣ֪𣿡ݺúõĿӡ
ƽʱݵĻΪÿνеңԶףСϣһԲϾͶ֣¶ˣôˣ
°̣˵𣿡ʵ
ɵӣȻԺһֻܽȻ˻ĵģҲѽڿ϶鷿﹤ÿνѵ˯ţڰҹЩ㶼ûзְɣ˵
ôһֻǣһʼֻΪǸֻйΪ԰ܶǮ
ʵ̫Сˣû취˼ֱڣףΪ̫ԼԣŻ
°̣ԣģǲˣѹĿݡ
ɵӣ㻹ССӵƤһЩûʲôģֻӦȥ䣬úøǸȻĵģأḧԴ
ţھȥʵǸܶµĺӡ
¥ܣȥȥȥǵǸӣȥһˮ
ҪվڵϣſˮһСľװ̵ҺСģû̵Ź̵ı¥ߵǰٰѲˮ̻ͦʹġ
ôˣСϣһĹ
⺢ӣϵĸʲô裿
ȵȣһθݲ裬ңϻһǸ⣬Сϣע⵽ĺͨͨģӣʶԼĴ󣬿϶Ǹղݸʲôˡ
ÿΣСϣֻҪǽѵͻܵȥȻݱݽĻýȥġ
䣬ԲҲӦø㶥֪ˡ̬ȺܳϿңң˵ʱֱ˽Ļ
һССľٶů˽Сϣģ⺢ӱˡ
ŵúӾԶԶ͸󿴵èһڣȻ˽ĻСϣܲ
ͻȻҲʶˣԼƽʱǲĶԺ̫ˣҪҪʽӲģģ
֪ͺãϥǻ𣿡Сϣḧͷ
ۡ飬ˣʱ򣬾ȫˡ
ҲÿηҪͷ㣬ʵ̫ƤˣֻҪԺԹԵĲͲͷˣòãСϣĸ˵
˲䣬鷿ĺúãСϣһξãʵǺܹԺܹԵġ
šͷڣֻ忪ġ
ң˽仳һʱҲܸܵԼĹģ°̽죬ʵˡ
䣬ҿһҪ𣿡ʵ
ʲôҪ󣿡СϣҪ֪ʲôҪŻҪҪӦҪ뷨ԶӲһСϣȴӦˣԼ͵ƭ˺ӣˡ
ҿԿ𣿡˵
()

853 䣬
 
Ϊÿǰ˵Ǹ˲ˣȻûмأܾãؾ͸ҽԣԵس˻롣
ǳôûпйڵصƬ䶼֪
ôͻȻ뿴أСϣǺܺ档
ò˵뷨ǸͨӲһ
Һ֪ΰĵؾʲô½ǣЦе˵š
ãȥáСϣӦˡ
뿴أ˽һЩ͵йص飬СϣţǰҲûиӽ
˶ǰүΨСϣᣬΪͶүʵ̫̫񣬼ֱһģ̳ģСϣĺԼںǰޡ
ޣԣᡣ
뿴أȻҲ㣬ȻĻǾ̫ˣǸְܲ䡣
С˳ɳϣһţһһŵĿÿһţвһĻ䣬СϣǵãЩƬ嶼
䣬Ƭʲôʱĵģ͵һ𡣡ָŶүСϣƬ
͵ظʶʱƭĵġСϣ˵
ֻһƬһ£㹴Ļ䣬Ĳ֪ټȥĻ᲻ᵱ޳
䣬һأʡ
һŽСϣڽͷүַͷϣ̫Ƭ
ǵغһȥͣȻ˾ߵʱ򣬾ڽǵĽͷ´ȥСϣ˵š
Ļ䣬ÿһƬﹴһĻ档
СϣⱲӶû취Ƕү꣬Ͷүʶ֪̫ˣһжõģСϣҲ֪ⱲӣٰˣΪûκһˣԸүȡ
䣬һأʣ
ǰʱĸʱĵġСϣ˵Ѿˡ
ΪƬүȥһƬСϣûа취ᣬûа취ޡ
һĻͺǷǰƵģСϣⱲڵ飬ûмүһ棬Զûа취ԭԼ
Ϊȫ񣬵ʱү鷿͵һΪ˵Сϣȥ˭֪үһ˶öá
ʱү϶ܾԲԣΪ˵ֶүʱ򣬶үѾ˵ϣſˣһ룬ʵСϣ֡
ЩСϣʱˣһǹȥ꣬Сϣû취ԼУһһεıš
䣬ˣ𣿡۵Ŀ䣬֪ΰο䣬ԣÿʱ
û£û¡СϣŬ΢Ц治ںǰޣԺӰ졣
䣬˵ذɣѾˣ䣬ʵԿʼµ֧ģǧԽԽòã䡣
ʵĲģֻϣԺԿһ㣬¿ʼǸҲޡ
ɵӣôֻܽⱲӶ޸ˣΪû˿䣬ءСϣ뷨
Щ뷨϶˭ǰҽġ
䣬뿴ޡ۵Ŀ䡣
޲ܣң˱ˣҲῪģ㣬ЩõĻ䣬ˡСϣررĸӽ
ţˡԹԱ䡣
һ̣ҪٽˣΪǶġ
ˣȥ˯ɣѧУźú󣬾ȥѧòãСϣЦеĿ
ԽԽϲүʵͦģȻүˣңͶүһģһ󣬿϶ү
Ժ󣬽Сϣÿ쿴͹ˣͺүû뿪һ
䣬ԸȥѧУ𣿡ü
ڿѧˣСѣ׶԰ˣֻڻڼţ˵ҲûΪһӲѧһ͵ä
ʲôʱ˵ȥѧУˣСϣôã⺢Ӷͦѽ
Ϊ㲻ȥɵЦɵСϣ
ˣȥ˯ţСϣ簮Ŀźӡ
ûзƢӺúõ̸ڿȷʵӦúúøʵͦģֻ֪ƻ
䣬˯𣿡ͻȻúСϣ
()

854 Զʹ
 
⵹û뵽飬ƽʱǺӺ𣿻ǶԽСϣ˵ССӺԼԼɣϴ趼źԼͿԸ㶨
˯ҪСϣ£ԼһɣͿ˯رĶ
СϣΪĲҪĻˣû뵽Ҳʾʱ򣬵Ҳϡˡ
áСϣЦе˵
Ҳˣȥ˯˯ԼཱུСͦͦıüĿģֱүһģһ
ϣôˣأ
峿Сϣʰãȥ˾ϰ࣬ԼڼӶ˿š
ʵӶյ飬ǿСүΪû˭ԿסԣֻҪСϣÿνֻôҶСүǧʱ϶¶ʹı顣
˵һʹˣСϣһģ͹ܲıӡ
ͶүĻ̫ǿˣŻڳ˵ֱƫƫԼ׶ӣҲˣֻĬĬϣϽ󣬳˶ˣͲˡ
Сϣϴ˵ȥѧУ¶Ѿˣ㿴ʲôʱʱ䣬ҪҪȥѧУ˵
ôУԼһ°ɣ磬ȥѧУתתԵĻֱǩͬɣСϣǳĴ
ֻҪǸйص飬رĴ󷽣Լ
꣬Сϣһܵ͵ǮȻܶܶ࣬ûطˣҲһǮÿһǮ˵ˡ
ճĿ֮⣬֧Ǵƻ꣬ľ˺ܶܶǮæ˺ܶܶزȴûǮԿˡ
ΪСϣڶүһֱڻүθүкܶǮȴҲԼĲǽСϣԶʹ
ȻݲҸСϣʵүһεĻܻԶ꣬Ϊү᲻СϣԣԸ뿪СϣȥƣŻһϣֱħҪһ̣˭û취ƵģҲʹ
飬ҲܸСϣģȻӵǻܣԶ߲ˡ
áݵͷ
ʱ
Сϣݳʱ䣬һȥѧУ
ǽǵһ˫˽ѧУǽǱȽϺõ׶԰ˣѧЩͷˣǰСϣ׼˹ѧУϣղڳϵʱͿˡ
ں׶԰ﵽתתȥʦϿΣ涼ر⡣
Сϣоôʵ
ȷʵû۹⣬ȥУɣСϣ˵
ݵİΪغѧϰͬ϶õѧУ
ݰСϣУ칫ҡ
̫̫ããѧУУϰѾȫȨίҺ̸ѧУת顣Уһˡ
Сϣʱر֡
˭֪Сϣǹ˶үţǶŵܲã˭¼֡
ԣһ˵СϣҪѧУʱ͵ͷӦˣ˳ˮôͣȻԺ˭û졣
ͦϲѧУģǳ۰ɣСϣ˵
ǱǲǮ˼ͨˣ϶ۣݺݵһʲɡ
УýСϣǮ٣ò𣬽СϣҲһ㣬ŻţԸּۻۣ̫鷳
ϰ˼ǣܸһǧھͿǩͬУ˵
һǧ
СϣܿĿһݣڶͷСϣ֪뷨ıϡ
ôһѧУռͲСˣ˵зǳʦŶӣѧֺܶˣǽǺܲһ˽ĹѧУڱһֱǳǳĲ
áСϣͷ
ûּۻۣۣҲû취˼ҸûۣûжҪһǮȷʵģ˳ɻǿڶүϣЩСϣġ
ֻǣ˲֪үѾˣϢСϣһֱѹţĲ֪ѹá
һ챻˳϶ǺܾϢǣʱ鶼䣬زֱӾͱ졣
Сϣʹǩ˺ͬòǮתСϣȻؼˣߵ齻ݣʱȫ꣬ѧУǽСϣģҲͿ԰ѧˣСϣҲ˽һ׮£ȻڼţҲǰ취
ţ
Сϣڰ칫칫
ڣĴκε飬ֻҪյһļһʼ֮ڸ㶨ңȷжϡ
İȫԺ͵ĶүȣЩү굱УƳġ
СϣԼͣĹĹֻԼ㹻æſһЩ飬ÿͣʱӵܣÿ춼۵üѡ
()

855 ϰ壬OK
 
ˣˣˣ
Сϣ˵
˽
ܣϰ˵㣬Gܲõļ棬ˣˣַѾֻˣ㿴һ¡˵
רΪ½Сϣһ°ֱ࣬ӾͻؼˣôõĻᣬԲܴ
˵㣿Сϣ㿪ֻ
ַôôϤ
һҿѽˣҼǵãҿ°ɣѵҼǴˣһ¡
ǴˣʵλGŵ̫ܲط
ȻСϣԼҿҿǶүСϣʱ͸Ŀ
ʱûж⿪ţרΪСϣ׼ģүֻ뷴͸СϣΪڿǽϣźܶСϣƬжүģطʵǺʥģ㡣
ǺСϣȴҿˣһ˺רҵʿǽЩƬҲڣңһ֣о͡ת㡯
Ϊ֣ĸãڽǺܳλޣҪǰԤԼſԡ
Сϣû뵽GŵܲãȻԼĪǰ飬һ˽⣿Ȼܷôɺϵ顣
ܣܣܣôˣֽСϣɫ̫ÿ
ΪǲˣȻôɫǲ԰׵ģ
ܣҪһҿȥɣһ¶ҲиӦ˵
룬ǰѽСϣ͹ȥ̸ֻ⣬ֻҪʱСϣǸGŵĴܲ໥۶Ĳ˶á
һ㣬̫ˣЩ꣬ǸСϣӴˣᳬӣȻ⣬ͽСϣǹϵԣò档
ҲáСϣֱӵͷ
ûиһ£ѵֻ֪ڸ׻⵹ŪˣȻǻͽСϣȥġ
ǣϽԼ칫ңͷȫã˵飬Ͱŵ죬ҪμӵģΪ㽭СϣȥGŵܲãҲֻܾܾ
磬°
Сϣ˫Ե뿪š
һֱһֵ
ǽСϣ꣬ʮˣǵǸСѾͷڵɢʮŮζ
ĺã磬ƤҲףʲôÿֻһܼ򵥵ĺɫְҵװȴ԰ѽСϣеȫ͹Գ
һ㣬㲻һ˿õˣЩ꣬СϣĴ·ıˡ
ǰϲһЩȽϿɰƤ·ڣľǺɫְҵװ
¹·ƫɫģΪСϣЩ꣬ǻ᲻֪ȥģ¶үϰߡ
ǰүϲɫװƤɫЬʱǲģ·൱Ҷ
꣬СϣԼ˶үӰӣú͵Ķүһģһ
ܣʹȥ𣿡ڼʻϣСϣڸʻϡ
ֻǿһۣ¶ı飬ȻҲСϣʵÿ춼øƵģĺ
ʵŶʮ꣬ᣬһЩ϶ǳƯ
ңڼͻʵҲԴ΢һЩҲ˵ⶼ̸۾ǩˣã
ô𣿻˵Ҵ˼Ҳ̸⣿СϣӲһԵܲõӡ
ȥ̸ģֲȥ׵ģ˵ˣôˣͦõ𣿽Сϣϲ
Ҳ˵Уֻ°ʱ䣬㻹ô࣬ǲ̫ýӽˣҾãǰҵһڻʱʱڶүϡͿ죬žűƵģ֪ôģȻᵽ˶ү֡
ȻʶˣջȥҲˣЩýĻȷʵǴð˳
˲䣬Сϣɫÿˣĺܾúܾû˸ǰүˣ֣Ǳһ㣬û취ڽСϣǰ
ֻҪ˭ᣬ˭·һ
ܣԲҡһƴԼ
˶үô꣬Ȼʱᵽ
Ȼ֪˶үȥΪСϣƶүȥ⿼죬ȥµĿµĹ˾ʵɵӣҲɵӣôܲ²еİأ
ҶԾСϣǰܻ䣬ᡣ
û¡СϣҡͷŬԼϵĸԼһԿޣԲܿޣߵı֣Ϊ˶үŮˣôõ޴ķʽأ
ٽҲѽСϣ·ˣǿ͵˿
()

856 տ֣
 
Ҫȥ𣿻ǡ㣿ʵ
ʵͦ¸Сϣ˵ģΪ͸Ƣ֪ڻû
ȥɣһԼȥСϣ˵
ɲǸĵϰ壬°ˣ˵̸ֻѣûʲô˲ġ
ã¸Ҵ绰˵꣬ԼߵˣΪǽСϣĳ
Сϣվڿ棬ӪҵĿϵƣĻꡣ
еʱ򣬽СϣĲ֪Լôͦģ꣬ÿ춼һСϣޱȵļ尾öʱ찾ȥˡ
Ǹʧȥүǰ꣬ǽСϣѹɹӣǶʱ䣬ÿ϶Ҫ԰ҩſ˯š
ʱ䳤ˣҩԾ˯ţرܡ
ݷ飬취СϣСϣһһ߳
ڣЩˣֻżһҹСϣرүҹʧߣʱ䣬ΪȵĹصѾ۳˹ҲͲʲôʧˣڴϾ˯š
ڣվҿ棬ϵƣһУеûȫ㼯ڽСϣԺУǻܣܡ
Сϣ֪վ˺þúþãֱ֣ɫˣ·ߵ·Ǳҹɫ֣úСϣŻعԼվ˺þá
ҺãڲŸոհ˵㣬Լʱ飬ֲڶ˽ȥ
ƿŵһ˲䣬СϣɵˣΪû뵽Ȼӵġ
ƽʱõûҪƯ룬ɺüƴһܴӡ
棬źܶóԵĶǿѽǾۻֳ
ڽСϣ߽ȥһ˲䣬ͻȻ֮䣬һӾˣڣںڵģֻ͸սĹ⣬ԼĿһ㡣
ڽСϣĻţ֪ʲôʱʱͻȻֱߵͨ߳ˣһĵ⳵ϣźö
˿ñȸղŸһЩ
һֱѭףտ֣ûǽСϣʮգôᣬǶүȴ뿪ꡣ
Сϣ̫æˣæԼնˣԣһֱƭûʲôGŵܲãϣǴҾΪСϣ׼ģһϲ
䣬տ֣ԸɣЦе䡣
죬еѶˡ
ֹΣ˫̥ŮнԣȺǵŮ
ƺе˶ʮֵҸֻнСϣǲֵģ֪ôȥԸΪĲ֪Լ׻ʲôԸ
ͨˣǮʲôģƫƫСϣֲȱǮ
ԣЩ꣬ÿһԸһģһģϣƽƽϣү԰ĶүСϣܲûжүӣһһ붼ܲס
үģˣһģһԸûʵֹ
䣬ԸԸЦе䡣
죬ĺùԣҲǻˣϵЦҲˣСϣãǲԼĴôܻ᲻أܵ
Сϣ˫ֺʮƯ˫ĬĬԸԸûиģһģһԸϣүԻү԰ѶүУƽƽǧٴˡ
ԸСϣ۾򴵵һ˲䣬ĵ˶ڹƣСϣףÿ˶ǵ͵Сϣģȴһİˡ
Сϣһ˲䣬Ĳ֪ݴʱ顣
Ϊˣ˺Ͷүò֮⣬ĵطֱһģһɢʣָоһģһġ
СϣסˣĲ֪Լ뷨Բԣ᲻ոԸԣү͸һͶүüƵˡ
Щ꣬СϣˣЩˣǳǳĺãȻЩ˶Сϣ˵ġ
ʵлЩˣǺͶүĳƵģɽСϣͬû취Ǻúദ˵˼仰ͻöģڡ
ǰˣСϣľúر
˵öү˵үȫһ˧
ֵһǣߣģ·ƣÿһ飬̧ͷƶүһһġ
տ֡ߵСϣǰޱ˧վСϣǰ
Сϣ˺þúþãŽӹϵ
ǣСϣʵ
һγ˶Զү˺棬˶үʵ̫رˣòýСϣòȥ˽
⻰ƱͶСŶǲңߣ
()

857 ʶ
 
ûнֲ嶵ʮվڽСϣǰüĿĿУȫǹ¡
ſСϣȻûлرܣֱֱվ˵˫ϣĶά˺óóʱ䣬ǽ߹һֱű˴ˡ
Сϣ˵УһʶĸоͫУСϣӰӣСϣӰ۾رů˵ĸоʵ̫رˡ
Сϣܣұ磬մӹûоֱӾ͸ˣǲ˼Խ͵
磿
Сϣɡ
ͽʶô꣬ɴû˵ʲô磬ҳûһ˲ţѵ
ѽҺҲܶûˣһֱڹⷢչŻعԣ㲻ʶҲˣн꣬ҪҪʶһ£
䣬ĽģΪ֣Ҫٽܣ˶ſ˰죬ǶԱ˴˶һ˽⡣
ңůУԿóԺӴĻ˵Էչչ
áСϣͷ쵽е˻ȥ
ƺѾϰ߸İ˽ӴˣֶԵ˵ıŤ
Щ꣬СϣѾĲصú
áͷ
䣬ȥԵɣֻСԻ˹ŽСϣ֣Ƕܡ
áСϣͷһȥֵˡ
ÿ˶һܺóԣҶ˹ˣԣԵĶţΨ˭ƵģԵرĻһֳһôԲƵġ
СϣڳԶʱżῴǸнһۣǶʲôøУҲϲʵǽСϣ̲סǸֻҪͻʱСϣĿ⣬ܻ￴
ĺԶӶر񣬸ղվڽСϣǰʱ򣬽СϣͶүһ㶼񣬿ǵͷԶֻ¶һʱ򣬽СϣͻȻãĺү
Ͷ֮䣬͸һֹ֮ϢһҲģΪֹСϣֻжүͽϿ
ԶָоΪʣǹģҪСϰߣſУ˭ģµġ
ΪˣСϣŻᶢþúþã˶Ҫɵˡ
һ£ˡͻȻվ
΢ֻǺܵĽ˼ֲ֣嶵ޱ˧˳ȥʵǿ󣬾ͺÿһضڲһʣ治һ˿Աȵġ
Сϣ鲻ԽıţԴȻʮתߵͿһֱǸתֱӿ߳ȥֱӵʧСϣŰݣԴת
ִҶڶңÿϵı鶼ǳ֣СϣʶԼղŵΪֱ͸Ƶģ̫ˡ
УôҲǸˣ͹ַյͣȻԼʮϣһû棬ֻǸоЩζˣǸˡ
Сϣұջعȥվ
ֻǺܼ򵥵ĸСϣһкֱӾ׷˳ȥźŮҪˣСϣҲˡ
Ϲô¶Сϣȡ
һ޹֪ȥɣ
**
ɣ׷˳ȥ
ʻϣ걾Լģ׷˳лҪҲãպãҲлɽ˸ʻϡ
ˡ
ЩӣһֱרעĶųǰ棬ֱ·ϲô£ԷĵĿʱŵð֡
ү
֣˶뺰ȴֲҺģɴʱԺ˳Ϊһ֪ǰ˲ı磬Ҳûнˡ
УҲʶ
ĲСϣ𣿡ʵ
飬ýԹܣҲܲţ֪Сϣж಻ס
ǸոʧȥүǼ꣬Сϣһ㶼ùڣүڻˣȻǻˡ
Ժܲ⣬ΪʲôүҪСϣһҪµݳأһСϣû취ΣѵҪĬĬСϣһ
ľãү뷨棬̫˺СϣԣÿһСģǶүˣСϣģǶүˣԣСϣʧǿ°϶ү
ڣүһСϣͲ֪Ƕү£СϣǲܰģΪһСϣͱϣԼĶүСϣԣүҲǲܵõСϣġ
()

858 䣬ϲ
 
ΪʲôһҪ໥ĥأĺ벻ס
飬ûҵ㲻ܰҵݸκˣСϣүǳ档
˼ģСϣļүѾˣ꣬ڣͻȻ֣СϣǼѽܵ顣
ϣүһڵ͵ǸµԼղͻȻվСϣǰǶүĻĺСϣ
ү̫Сϣ̫ĸܣԣԸ¿ʼҲԸվСϣǰǿнԼ̫ˣ̫ˡ
ǣүԻǾò׵
ôСϣ̫ˡ
ҵġүԵĿˣҲͶԽףб£Сϣװ
û취˵ΪүģôֻҪүĻˣû¶ˡ
ˣүĲʵ
Է֣үɫͦõģûʲôԣҲȷүĲǺˣǣ
룬־úܲ˼飬үõĲθ𣿻ڣֵʱͿ첻ˣ˵ĲûãҲܻ꣬ôܻأ
ˣǸӲ˼飬һ̵ˣô˵ͻңأ
ˡ
үֻ֣ûи̫Ľͣ˺ݻࡣ
ͶˣүԸ߱ˣ꾭ʲô֪꣬ү϶κ˶ÿ࣬ൽû취뿪ĵط
ȻҲСϣꡣ
ԿѶүͻסĵطȻŻؼҡ
**
Сϣݣ»ڳһسǱ
ƺҶûлҪصġ
䣬øղǸôͻȻʵ
⺢ӣû¶ʲôﶼû˽ͻȻЩĺΣؼŪôҶˣĺ
ʲôôСϣװû
˵ǸѽղŲǶ˰ϲʵҲͦõģøߣ˧ҲͦǮģؼ֪֪ףҾúܿףҪŸһҸоȵز˵
ֻǸӣԣȽϷܣҲῼ̫ࡣ
Ȼ֪֪ףִﶼã治СϣĶӡ
һ仰ȴǳɹļŭ˽Сϣû˿ԸүȽϡ
סڣȫĵأô˸ȽϣСϣࡣ
ûһЦݣ˵ҲװͰ͵ġ
˲䣬ոӵĹˣԭͺܳĬСϣôһ˭֪ҪҪӣֱӾ͸ſˡ
Զ޷⣬䵽Щʲôֻ俼ǣϣԿʼµһҵҸأͲҪƲˡ
ڵãˣίҪСӵйʽ˵ӣûеڶ·ѡ
Сϣô׺أݾԱߣ޵ôģ§˻
СϣֱӰת˴⣬ҲܺڣôֶƢˣղûס
ƺĳ֣ǴרŸŵģԣҶϣҸ˼
СϣĺߴңҪҲԹһӣҲ԰Ѷų԰ѹ˼ҳΪʲôϲʶ˺
ѵϲ˭ȨûУҶ󣬶Ҫ
ֻĳҭݵİοպܽţ֡
Сʱ󣬳ͣ˳Ǳ
ǵһ³ģܵúܿ죬
»ˣʱ׷ȥԸͨ
Сϣһ³˲Ǳߡ
СϣôˣôͻȻôƢʵ
ֻΪղǾ仰СϣƢ϶б飬ܵĴ̼
û¡Сϣҡͷ뽲Щ飬̫ˡ
үˣʵ
ȻӦᣬˡ
Сϣͷݽ㣬Ǹ꣬ûоã񡪡ү
СϣԸ룬Ϊϣûһף㽭Сϣûûҹ룬үԻжã
֪ǲܷģԣĲöһİ˻롣
ҲʵҲͦġ˵
ʵʱݿʱĵһСϣһΪǶүˣ㲻ǶүˣҲ϶ǶүӰӻˡ
Ϊ֮⣬һУ˶үǿӰĻһģһѷ˭˭
ݽ㣬˵ϣô˳ôƣ˵ָо̫̫ˡСϣУ˸Ĺâ
()

859 ɫ
 
Сϣ֪˵ʲôľý겻ĻҶ֧ġرĿСϣ
ʵҶǳСϣҲ֪ͶүమܲףȻү޷СϣҲȲβ¿ʼһҵҸ˶ףСϣ
ݽ㣬Ϊ˽ҵģû뵽ȻҲὲֻСϣʧ
ȷʵãܲĲˣҲΪСϣѡܻϲϳү֮κһˡ
Сϣûб˼ֻǾá
ˣݽ㣬˵ˣǲ̸ˣϢСϣֱǱߡ
ΧϤһУ죬ʮգǰնжүڣǺܿĵġ
үߺ󣬽СϣµĹͷգһαһ壬ʼԺֻӵĹµգڽСϣĲǼ¶
¥
С
ССſڴϣӦ˯ˣΪûˡ
ӱСѾߵ˵ذϣСϣƿţ˽ȥѱӼϣڴͷֺϣͨͨۿСϣۡ
Բ첻㡣
Сϣ˵ţཱུϣ죬ȷʵûпƺԼΪȹһܲա
СϣĴͷ˺ܾúܾòŻط䣬ҹʧˣΪ쿴һͶүطһģһˡ
Сϣòϣһ̻˹ΪǸнˣҲǿֻǱŵˣ̫үˡ
СϣڴͷѶүֻ˳
ֻжүСϣƬжү֮ǰǶƵЩ꣬Сϣһֱúܺúܺá
ЩȫԹСϣĻ䣬һεᣬڶֻһ䡣
峿
ˣˡСϣվڴͷקıӡ
λСүǸ⣬һëǰ˯һȫǵõ˽Сϣ洫
˯ˣȥѧУѧܳٵӴСϣóеġ
ǰ죬СϣѧУ˰ѧΪԼҵѧУԣͲҪˣ򣬼׶԰Ҳǻᾭ˵ģˮƽ̫ĺӣǮҲһԽѧУġ
ͲһˣѧУǽСϣģʲôʱѧԣԣѾ˿ѧʱ£ͬԽȥ
ѧҿȥѧУѧͻȻӴ
ȻѧඣңˣСʱаˣȴС඼ûϹͨˣԸ͵ѧУȥ֪ж࿪ġ
Ȼϴβ˵𣿵ѧУҺþͿѧˣ𴲰ɣϲϲСϣһۺKTèǰȥ
Ϊϲͦͨһ̳һٿ࣬СϣƶӣһʦרŶƵģֹѾͲ٣˵רˣǮһõĶ
ȴ¶ı飬ϲ
䣬òˣǸкӰɣôóȥֱ
ѹûкӣһֱͼСŮ;úÿ¡
ѽôˣСϣȻĺΡ
ĸ⣬ȫǰԼϲģãȻŮӵģϲɫ
ûϵˣҪȱţ°㶨һòãȴպСϣʾΡ
ƽʱͦǵȻҲ϶ˡ
ðɣɣ
ô죿ֻѡĬĬ£
죬𴲴·³׼ӴСϣůһӡ
˵³ֲõĸоһҪʲôڰɣԸŶȥѧ
ǰ
Сϣ뵽ǰ
ţǲر㣿Сϣǳ⡣
Щ꣬ûѧˣΪ̫æû츳ãǿԵġ
ңСϣȫѶүˮо͸ˡ
ʧȥүʱ򣬽СϣرĲϰߣÿβģүʱͻȥѧŶүʱӣǵöүʲôȫնүķ
֣ÿͶү̫һ
Сϣƣ˼ǧΣûһγɹģڣҲүԶ󲻳үζ
()

860 Сһܴ
 
Сϣζԣ̫ѳԣֻԵ̫࣬ľˣڴԣŻ¶ı顣
ѽģ䣬ҿԲ𣿡
Ҳ߯˰ɣǸؼһƬⶼţĺܷګ
Уóԣǰڵʱϲ棬Ե򣬲ȥѧСϣȻвӣ
˵ôһвʵˣΪرȥѧУѧ
ԣжᷳԹԵİһԵСϣʢ룬ԴҪ󣬽ȫԵˣرӡ
ߣȥѧУòãСϣЦеĿóĸ΢Ц
ȴ޶ԣ佲Ϊʵ̫ˣȫ֪۹ʲôΪʲôôң񻹻ۣǱ˿˰ɣ
Сϣ԰ţϳԼȥ
ȫϵáСϣָڶͯϵ˵
Сϣڿĳǵү̨˹˹ֵǧ
Сϣ꣬ûл;ΪСϣ鲻ײˣ޹޺úǼ
ͣźܶÿһ̨ˣȥӣСϣǲԸ⣬ϲ
ÿڼʻϣỵ̂ԺУܿԸֳүӡ
꣬үͬλϣ޳ָڷϣÿһǣСϣģΪ᲻û
䣬ҪٲҿѧҪٵˡżΪ׼ˣҲ˳ҲغˣȫҲϵˣǲǶһֱȫ֪ʲô
áСϣŻعų͵ѧУ⡣
䣬ΪʲôҪסôԶĵطܲ⡣
ҺǮǮΪõĶõģӶҲҪΪʲôҪѷôԶĵطĻÿϣ·˷ѵʱ䶼СʱСѻ˯Ѿ·ˡ
Ǳ޵ģܶܶˣΪðɣϲϲеԣסԶСϣ˵
ڳǱΪλôԶ⣬СϣȷʵûʹүԣҲ֪𰸣Ӧ
ĻԺѧÿ϶ҪСʱĳ䣬ҲзӣҪһʱȥסòãĩżٵʱٻسǱסòãʵ
ֻÿϿԶ˯Сʱѣ飬СϣĿԿǿǡ
ϾÿúӸ𴲣ȷʵǼʹ飬Ҳϲ˯
ã飬ȥ졣СϣӦˡ
лл䡣ֱӾڽСϣȥġ
ѧУɣһѧҪӴǧ¶֪Ĳӵʦĵ绰ûʼѧСϣѾ
û취òô룬ΪСûһʡĹ˵ͻȻˣСϣ϶Ϊĩˡ
ѽͲ˵õģֱӷ۶
ʱѧУ⣬УʦվǶرĿӣڻӭ˭Ƶġ
Сϣ߽ʱУЦе˽
ܣϺãϺãû뵽Сүѧλְ衣УرѺõ֣ϣȴǰѽСϣһ仨
СϣţȴǷǳ֣ҪΪУǸˣһĻӣһͲֻƨˡ
ԣֻͻ˾ر֣Ҫƨĵ̫ˣŲ
ȽƤﲻãϣҶൣСϣҲ˳У˼һ𣬲롣
һᵽСϣϵıͺأĺ½ӵѧУĵ绰ʱĻ
ôᣬҵǾͦģһǸǸĸá
ǣУֵŽСϣϲһ졣
Сϣû취ֻεЦЦȻҸɣߵˡ
ڳϣʦһѧУߣССӰǸпǧ
֪׶԰ˣүڵĻһĻ϶ܸˣֻϧ컯Ūˡ
Сϣ뿪ѧУȥ˼š
ѧУ棬һϣ˶үСϣ͵ѧУֿСϣ뿪ıˣϵЦûˣģǵүʶǸСϣ
ֻʱ䣬ĸıСϣү֪ȫΪǸһУһɵġ
үΪڶûûվСϣǰ
()

861 
 
ϰ壬ǽȥع˾𣿡ʵ
үڳһֱų⣬ŸղСϣߵĵطǶŵĵطôܲǣ
תתɣþûˣǽǳʲôˡүΪп
áų֣Ŷүڽ
ÿһСȥתתھŵʱ򣬹ͣȥ̲衣
үڳһַչĶţڣСϣչñǰãܿģҲܡ
Ϊ֪ҪһǿҪܶܶࡣ
һˣҲǷǳѲſͦСϣǰǰ棬ȴòһУ꣬úʹܼ࣬尾
үһֱŶţЩ˽ȥȥʮָп֪ʱſԶү߽ȥҿʱ᲻ỹǰһµҪԶԶģ
ϰ壬̲衣ˡ
үûע⵽ֻһֱŴ⣬ܾòע⵽ˡ
ع˾ɣү˵
Сϣϲ̲裬Щ꣬Сϣߣүÿÿʱ򣬾ͻȥģСϣȥϲ飬ȥϲĶ
ǣϰ塣
ˣϰ壬⼸мҹ˾Ǻ㿴ύ˭ģǣʵ
ûүGŵܲãǸֻʱ䣬ڹGܲãû˼ˣΪỨʱȥĵ顣
ƢԶı䡣
֪ͨĹ˾ύɣү˵
á
ˣţμ𣿡үʵ
ʵôȦӣ޷ǾСϣҲμαƴϣǿԿʵҳΪϵĻ飬ҲԶһЩһĻᡣ
򣬶үҪڻعʱ򣬰Ѷô
ʱýܲ˼ͦģҲûоĶҸоеǵ˼ϾŴӲҪκι˾Ǳͺǿ˵
λҲǺģӶү칫˾ʼһֱߡ
ֵһǣλŮˣ÷ǳƯ˵һĺǿүѡûеġ
취öҲμӡү˵
˫һֱų棬ڴţСϣʱ̡
áֻܵͷΪϰ飬ֻܾȥá
ţ
Сϣյ칫ңCALL˹
ܣҡ
һ֮䣬ԻվڽСϣǰ
һҪȥһˣ˾㶢áСϣ˵ƽͣڿԷˡ
ȻôľѽСϣƭȥֱѽ
ԽСϣƢҪͷϣֱܻߣݺݸҲһ
áͷ
СϣתҪߣͻȻͣȥȷʵһ飬ϵ飬ûнѵ
һԼǩһǮķŵҰ칫ϡСϣǸˡ
ˣѵˣֱӷź
򣿡

ΪʲôԱһ٣ÿζѽٶֱҪըˡ
ôˣҪ򣿡СϣסЦ
ҲҪȥֻѵԣÿζţɵƵġ
ûûУôأ͹ˣϾȥǩһŵ칫ϡЦúֱס
СϣתҪߣת˻
ˣGŵĺʲôСϣʵ
죬ȻĽڣԣGŵܲҲûԼôڣôСϣҪ֪
ңϣؼҺҲúõоţָǺʵԶ޺
ԣСϣˣȻҶŸGźӣֻģĻᣬҲֻڶϡ
ԽСϣʵֻҪȥЩֻŵðҲ͵ǳɹһ롣
ܣ㽲飬ղҽӵGܲĵ绰˼ҲȤĻһ֮ڣѷȥʱǻݴҵķ˭ģ˵һκܹƽľ˾ʵֻãǻҪҪμӣ˵
ĻǽСϣǺ棬GŵܲþĹţһֻ˾ֻҪãС˾СҲ
⵹ͦģٻϰʵصģǺʵֻŻ°빦
ҰɣСϣ˵
ʲôܣҪþȡ
()

862 ô
 
ȻڻɽСϣʵҪƽʱרҵŶӣҶŵƲ綥ˮƽԣͲҪСϣԳ֡
룬ҲԣҲˣȳȥˣ˾ãҵ绰Сϣ˵꣬ߵˡ
ѵıӰ֪Ľֻܲˣڿʼ˾ģһҪԳ֡ͬʱˣ½СϣķȲԷϾҲμӡ
СϣؼңȡһЩճõĶģģӽ쿪ʼᵽȥסҪΪѧˣÿ̫磬Ҳ׷
ʵСϣĺںģֻÿζ˷ʽѡ
Сϣǣݸմ㿴СϣڰᶫСģʵ֡
ݽ㣬˸㣬ҴᵽȥסСϣ˵
Ҳȥ𣿡ʡ
ҲȥĻĲģСϣҪϻҪչ˺ӣæù
İɣչ˺Сϣ˵
ҪӶ˰ɣ˵
Ȼû취ֹСϣֻǾ̤ܲʵСϣЩһֱڳǱסţû뿪ͻȻҪߣ治ζ
ڣǱﻹЩûˣģʲôû
ҴԼչ룬ôûôչ˹оҵ뷨ҲԽԽ࣬ڣ뾡ءСϣ˵
Щʱ˸ĹâݾãСϣģʶһ㣬ԣû˵ʲôСϣᶫ뿪
ڳǱվ˺ܾúܾá
磬Сϣˡݻͷÿ磬пţ̬е
˵ʲô𣿡»ʵ
»ϺܵʵҲǣСϣܾһߣ֪ʲôʱŰоþöῴСϣ̤ܲʵ
ûʲôֻ˵Ϊ˷ѧ֪ʵСϣЩԭ򣬿ܣΪסˣķɣСϣƢԽԽ꣬öʱҶ֪οЩġ
СϣỼ֢ҪСϣ̫ȶˣǰҪ⡣
ЩʹһֱѹͷûһܹûûҹŶүƫƫǸôβǷһİѹ塣
ģʵСϣмǿˡ»˵
Ըɣ˸磬ҼˣбСϣȥû˱˴⣬ϾСֻǸӣСϣƽʱҲæСϣֻһŮˣ¡˵
ãҡ
񱣻СϣΨһү飬ͬܳκε⣬ǶүΨһѪԲκʧ
Сϣƽ壬һ߿һ߻
кܶķĶסСϣȴ֪סЩӳûסҪǰɨڰȥСϣܻ۳ɹ
סǸܰСļСϣͶүסĵطСϣǰѧʱķӣү͸СϣҲСϣһ׷
ֻǸңÿ춼ȥɨܺʱȥסǸɸɾģСϣС¥ᡣ
СȽϾɣҲûеݣԣ¥Ҫ¥ݣϽСϣĶܶ࣬һػصܣ۵ͷ󺹣ȫҪɢһһˬ
ĺþúþûôĺˣ󣬰еĶᵽĶСϣ۵ֱӾ˵ذϡ
ϤһԺУڷŵӰһֳ˵ͶүһĻ棬ÿһ涼ģġ
ͻȻ䣬СϣЩµļϯˣĲ֪ѡסԻǲԣ
Ȼ˹ҲֻˣСϣ˼Ӻ󣬱㿪ʼʰѶźãʱ䣬ڻ磬ŷѧʵԻع˾
ûȥţǿƵ˽ԵĶ
ܾûйˣСϣҲ¥ĵˣǴҪԤԼģҲҪȥǰ̨ǶʣСϣֱܲð칫ߣŶá
ɾڽСϣվܲð칫棬ƿŵһ˲䣬Ĳ֪ԼǲǳûпȻῴһĻ
ϰϣƺƺûзʲôϸһƣ֪ʵԵȵжģһرŮ˶
ڽСϣΪʲôΪһŮΪһ˫ϸְףŮˣѵ
СϣôˣԷ˽Сϣ㺰
()

863 ЦĻ
 
ʱӵµŮҲվһŮվ˲䣬ͷڴţղӵ£ʲôһ˵ģֶˣϵ·һͨİɫġ
ֻһĴϣȴ˾ررںܵͣ͵ԿöôһĻСϣˣȷʵ֪ݴʱ飬Щӡ
ţΪСϣͽʶ˺ܶ꣬һֱΪԺͶүһرˣһ϶˭˭ԲܻɶԲŵ顣
οԺȻһŮرɰʲô֪ģȻڰ칫飿
Сϣ˫ֻرŵվŮʶȤ˳ȥСϣʱСϣͻȻŵ˿һɺֵζ
ôζأ
ԴӶүߺζûڽСϣɢ꣬һζûйǰŵԣСϣǳ˽⣬һζҲˣСϣԽԽľôʱĽԶԼЦúöġ
ѵղ飬Ҳ̹Ȼ𣿻ЦôͲԼʲôûһ˿˿
СϣС˽ԣˣ̫ˡ
˶ү֮⣬ûһǿ׵ģ˶һǮŮˣֻ㡣
СϣôͻȻˣôҲǰкЦеվ
ʶСϣΪɫÿȴ֪СϣʲôǲǺԼйأôСϣˣ
ѵΪGŵ飿ΪҲ˵ˣ񶫷ҲGź
ôòʱ򣬻ǲӭңСϣתߡ
Ȼĳ˲ӭȻƤվСϣɲֲÿɫˡ
ôأܹҵȻ֮ã㣬ǿǵǰԤԼҲһţôأ˵ЦˡԸϽ߹ȥСϣңĶϣġ
ʱСϣû취Ҳûа취úõĸ˵ΪСϣŮˣ֪˱ʲôо
㻹ЦóղȽ㻹Ц𣿡Сϣĺѽ
ԽǰЦԽװһνӣԽǾú
ôˣǲòԣ㲻ˣ㾡˵Ҵգ²šһ޹ıԩһ
Сϣղų۾Ҳ÷ǳղǸŮģȷʵڽԵӵ¡
˵ղ׵Ļϣ͸Ͳʲôڳ¶Ϊе鶼Ǻģġ
ǺǣСϣЦĲѻ̫ףϾҲֻѣûȨԸɬԵ˽¶
СϣЦĻţôˣȷʵǲ
ԣֻһ䣬ȣǲĵģЩ꣬ΪҿǸ˺ܶ࣬ĸԸڼź㣬ӣʲôģСϣԽ˵Խ⸱ɶ¶ûеӣǺ
ѽɶʱ˵ˣСϣǲʲôĺˣСϣͿˡ
ʲôûΪʲôСϣͻȻһѣ
᣿СϣЦбҪѻøˡ
㣬ղǸŮ˭Сϣʵ
ѽѽôˣԲʲô
˵һƯŮ˵ǶԲȵĻĺԩ
ΪûаΪ뷨ҲܶԼ뷨ƯҲᣬһרһˣȺŮ͹ˣôֶܻԲŵ飿
ֻô򵥣СϣŲţҲɵӣûôƭġ
ȻأΪҺʲôϵǿЦˡ
ģǸղӵ£ʲôСϣʵġ
ҪǽһֱϣŲὲȽɬ⡣
СϣһĻǽԾȫĶˣԣղСϣˣΪӵ£ʵڸ
ѽôһᣬҺôҶһˣԻн͵ĻᣬȻĻñСϣһӣ㲻¶ʹȵĶԻؼң²ǹңǹ򷽱ˣǹˮһðѸӽҿ档
ҶֻҪһȿ϶ᱻˮ̵Ŀȫǡ
Ը߱ˣʵڼһλûУΪǸеŮˣһַýȥ̯ţรɣĻ
()

864 ĲǶү
 
ˣСϣղҵĿӻһ˵ᲹͰҲˣţơ԰һ࣬ýСϣúơ
СϣϸһԵĿȷʵǲԣó
ԣˣ
Сϣѽû뵽ԼȻ˽ԣһŪôһᣬεڸطֱˡ
Ȼѽʲôˣ㻹֪ѽ㿴ҺȽ꣬ʲôʱԲ飿˵ˣҼʲôƢ㻹֪ѽҪðˣԿЦ
ҲԹǸղˣ˼Сϣˡ
ҺãƽʱϵȻΡ
û¶û¶ֻҪͳɣСϣ¶𣿡ǿаѻת
Ҳû̫Ҫ飬ҾʣںGź飬˵ǹ˾ҲҪ룬𣿡Сϣʵֱӡ
ҹ˾ǾϵСϣôֱӵܹʡ
ԵûʲôܽģһǸ̹ϵˡ
ѽGǿ⣬ڽǴССĹ˾ڶţ˭Ǻǹ˾ȻҲģѵҲ룿ʵ
ȷʵû뵽СϣҲμӣĻԵĵģһֱϣүֱӸСϣͿһˡ
ǶүĿ̫࣬ĸСϣڿү˼׷СϣŻŪôĶСϣϹ
ţңյľ֣ҺڴǵıӴСϣ൱š
ãҲڴЦе˵š
ǲ̫˾ͺãģҪΪΨһһ֪үʵݵˡ
ԣܸлү԰ôҪΪүΣԲŲ׸Сϣ
ĻͻȻĵ˾ͷ˭ûлҪһ
ǣֶվǶǽСϣϵıǳľᣬȻлҪңҪ
ٽرĵСϣڡ
ʵ㲻ϣڣҲܲ³һ
Сϣұ飬ԲԣȷʵǸĵѣ˽Сϣ̨£̫Ρ
СϣǲģΪֻһүúˣүǶү
Խ룬СϣԽ̲סΪŶԶүǷݰԣֻܰԼڱϣҪλ꣬˵ĸо̫̫үˣСϣŻ鲻Խ
㶼ˡСϣͦ˼ģ㽲û˵
СϣתߣΪĲ˼ʣңǶѣˣ͵ĬôҸܶ
ô᲻㣿ұ磬궼ڹ⣬ʵ֪ҲȽϵ٣ͦõģ̫࣬е䣬ûŮѣҲû̸ĸһƬհ׵ģֻҪ߽ˣһӣʶԴԴҲǷǳרһġ
԰֪ģСϣˣúƬ棬ȫǰնүǰӽģʵԽľǶү
СϣҲ˳ԽԽ룬ָоԽǿҡ
ԣûоãĳ˺񣿡Сϣ̲סˡ
ȷʵû취סûа취
Ǿү𣿡̫ˡ
СϣûнǿԲµСϣ뷨ʱСϣڽǰһ͸һ̫£̫ˡ
ѵ㲻ú𣿡Сϣʡ
Сϣ˽үˣĻȷʵˡ
Ǻ񡣡Եͷϡ
Ϊ걾Ƕүֻǣûа취Сϣ
Сϣʱ򣬽ԻǺܿĵģΪСϣýȫţ氮ģǿ̹ĵġ
ܶүʲôСϣǿԸоĴڣİĽ
ԡСϣȼϣĺϣϣǶү˵ԼԣֻҪԱɶүС
ǽ꣬ǶүôܱɶүСϣһ㣬Ժ˵ţУȴǶСϣۡ
ûǽ꣬ǶүˡСϣЦ
ԵĻȷʵӦñֿµĻ룬̫ʵˡ
СϣȻǶүҾãԿһԵĻû꣬СϣֱӴˣԸ
ȻǶүҲܸκεĹϵһ¶ˡСϣתߣǰѡ
֪СϣܲܣղŵĻһСϣʧ
()

865 
 
СϣڳضţĲ֪Լôɵ£ôȥʽԣֱǷˣˡ
԰칫
үܺ˳Դ˵ĿŽԡ
ү㶼ˣ˵
šүͷ⡣
СϣղŽĻĲ֪ԼѡķʽصСϣ壬ǲȷѡСϣԼ
أָô죿
үҾҪ㻹ǸСϣɣġԱò죬ʵڿȥղСϣʧĺ˵ġ
롣ү˵š
š
æ𣿡үʡ
á
ߣҺȼү˵
ܿƣ֪Ҫô߲ȷѡƺô˺Сϣ
ؼүû·ΪСϣˣµݣȥСϣǶүСϣѹ˵͸ˡ
ΪСϣܲκƭΪƫƫүôģԣںìܣ塣
áԵͷ
Ͷүһȥ˾Ƶ꣬Ƕ٣ôҲȥЩŮ˵ЦŮүͽҲֱӵ
ѧ
Сϣȥѧ
ѧУ⣡ȫǹӺӷѧļҳǵĳСϣſһְۣٷ֮˾ʮЩÿһ̨ˡ
һȥ׳ۣҲԣǹѧУڽǣǿһĴڣֻҪǼõģǮģѺ͵׶԰ңѧѻˡΪ˺ӣҶûǮ
СϣվȺȻĸͷߵģ۵ģ͸ǹʣͲЩӿԱȵġ
룬ѧУŴ򿪣ÿ඼ǳѧУߣʦŸӣѺڵİ༶󣬱ϽȥʦȷϺ󣬱԰ѺӴߡ
ǽСϣһνѧҲѧĵһ죬СϣڴԶԶĿվںӶĸͷǰߵġ
ȷʵǼ̳˶ү򣬶үͺܸߣԣĸҲᰫ
Сϣצӡ
󣬱ЦеĶʦ˵ʦټ
ټעⰲȫӴʦ̬رĺãû취˭أ
ôһѧоΣòСѶ಻ࣿСϣӹϵСһһʣʵ̫ˣһش
ôˣǲǱͬѧ۸ˣСϣԡ
ϲѧģô᲻ģϻ͸ǹر˵ĸо
ϸһ룬һ۸˵ķݶôܻᱻ۸أһ룬СϣͻȻ;ãҲû¶ܾǺӸѧ̫ʺϣͺˡ
СϣķɫСûйغãȴ˺ֵܶĶСϣһĳԾڳϣҲſˣǰЩ˳
ŮʪСϣ𾪣һʪζġ
ε˼磺ͬǵңҪͿޡ
Сϣְóһֻں죺Ů͵Ŀں죿
ȷЩ׶԰ĺ𣿾ȻѧҲԴں죬ؼӻƶֻںǺüǧǮСϣĺЩҳôԼҺӵġ
飿Сϣˡ
ֻ׶԰СѣȻͻдˣȻдɶҲȥΪʵ̫ˣŤŤ˵ģû취
ʣǷǳӵģѹˣѧУһŮͬѧΧˣܿĵô
һȺɵļһġε˼磬ΪȻ
ЩŮˣҲȤ
´Ůͬѧ㶫͸ǣ㲻Ҫգ֪ʲô㶼ҪģСϣĸӽ
ˣֻһӣСѵȽϼһЩŲôӡ
䣬Ҫѧɣ˵
仰ǰѽСϣˣ˶ľŰѧУһѧ˵ҪѧôСĺӣѧؼҼ
СϣǿƢȺúøۡ
ΪʲôͻȻѧ㲻һֱѧ𣿡Сϣʡ
Ϊѧܺ棬ѧ֪ʶ֪ϵͬѧһɹǶ̫ˣҲŲҪͬѧĻýСϣ޴ĸо
׶԰СѽҶɲ˵ˣ׶԰ҲҪѧʲôѽǺܶСһ棬Ȼ㻹СϣΡ
ͻȻ֣һСѵ뷨Ĳ̫һرѧ뷨Ҳ죬ĺ
()

866 ֧
 
䣬᲻֧ңͻȻĸСϣֻ۾̸Ƶġ
СϣһŷӦȻʵô
һѧôͻȻҪⶼʲôʲô̫ˣ϶ѧУЩŮͬѧŵˣСϣȥ˽ѧУôѧУģôСѶѧУȥ
׶԰ʵ̫û˼ˣСѧ˫ֲǴһ
Сѧ׶԰ֻһ죬ʲôûѧᣬҪСѧ㡪
СϣѾ֪ʲôˣоԼû취ܺˣ˼̫Ծ뵽ʲôʲô·ơ
ղŶ˵ˣ׶԰ȥģѧУʲôѧֱСѧѧ㶫˵
Ҳе
ԣй涨Сѧһ꼶ſԣ꣬Ͳԣ˼Ҳδѽ
СѧɲģСѧѹͺܴˣһѧûϹһϣʱ۵ġСϣӣúùͨ
˭˵һѧûϣ첻ǲһ죿˵

ʱСϣָһѧֻһʣʲô⣬ѽ
ô˵һҪСѧඣСϣ˵
Ȼ뵽һͬ棬СѧСӶƢǿиı뷨Ҫ֣㲻֣Ҳķʽ
СϣͻȻãƽʱĹĲԣҪʽӺúദ
úദǰǣһúӾҲܴС顣
šͷ
Ҳú֣ƽʱĻô䣬ͷˣڣȻĵĸʼɣǰλŮǲˡ
УȻϣҾϣƾԼı£ҪԵģﲻѧУҪҲᶯùϵ㣬𣿡Сϣ˵
ţֻ꣬ƽʱҲô飬ƻȥμӿԵĻ治û
ǵʱһĨڣֱӾͿޱˣСϣҪѧʵ֪е飬ֻҪͿԵģкܶ飬ŬˣҲ첻ġ
ãһΪС֣ơ
һӣСϣҲ֪ԼѡǲǶԵģΪ̫ˣͺͲЩνпǷһ
УȻȥԣʹȥһܵʱԼ飬ΣСϣ˵
һܵʱ䣬ѣ˵ôСһʶ֣ҪԼѧϰѶȷǳĴ
СϣԼѡ·ͱҪԼȥԶҲҪȥ
ҪͿԡȥѧУԣҲҪͨѧУĿԣһҪ⣬ȫ֣һԺʲôҾ˺ݻ
ǳǳݵĻСϣֱҪˣֱӾͰĶͷϣΪ⺢ǲǷˣô
䣬ûЦһΣĲ˵ġ
ȫжѣ
УڴĳɼСϣֻ͵֡
ɵӣȻҲжүǷݲӣ֪ǺܲпģƾԼͶȡɣ˵˵ͿԵġ
ʮӺ
СϣĳͣСͨСͶүĵط壬ڴסͺһ
ȻүˣүһģһƢӶˣСϣҲ̫µֻ⺢̫ѹ̣ܽСϣЩͷүڵĻ϶а취ܺ
Ͼүĺ˶Ҳһүֱŵʲô󶼲ҷˡ
䣬Ǿסܺ档
룬ǲǺǮ׸
ȻôǮôסƵطѵǼû𣿲ܹɣ俪ĳǧĺôûǮ
㲻ϲ𣿡Сϣʵ
ǺϲСΧ̻Χ壬ÿ˵϶Ųõ΢Цָоĺܺúܺá
ûУֻǺܺ棬䣬ǼûǮ𣿡ʵ
СӵģԶҲܴ󣬲ôʣҲϾСȷʵӦݵ˻סģʵ̫ˡ
˵䲻ģЩǣҲƲСʩ󣬸о͸һԺࡣ
()

867 ܺ
 
Ϊʲô룿Сϣͣͷϣ
СϣУаӴЦúÿĺÿģΪա
ʱСϣе飬Ŭ°ʱκ飬ֻúһַſҵĸоĺܰ
㿴Ժ࣬ǵļңǳǱϴּ䶼Ȳϡ˵
ˣ͸סڴ𣿡Сϣʵ
ģҪı亢ӵ뷨ôСͻƶˣԺ󳤴˻˵ã
ûѽֻңϾǼΨһӺԲԣĿ䣬˵úж˲Ƶġ
ֻ꣬һСʲô鶼Ȼ˵ӺҪ֮ĻҲ֪
˾أκε⣬߰ɣؼóԵģʲôѽСϣЦе֣ĸһСߣϵЦ
ţţ𣿡˵
ҲҪˣжԶˣ᲻ġ
ãСϣֻӲͷƤӦʵͲţţԣҲ֪᲻ɹʵڲඣ
ЩҲǾḻˡ
ƿš
ôϲ𣿡Сϣʵ
ܿģԻصԺסС䲻ֻһңȴϲϲǿռСˣ˲;üܰľҲˡ
ϲĵЦ
һѵߣƽʱϲָߣԿ˼άϲֶš
ЩߣǽСϣ׼ģģԣŪЩ߹֪ϲЩ
ȥɣȥСϣЦе˵š
ȥִ򿪣һ߷֣һڳоףһ̡
ԴӶүߺ󣬽СϣûЦһ̣Сϣڵᣬʱѵĸоͺ͵񣬽ͿȥҶүһ
ţţţţţôأ
ˣȰѵҳ
Сϣ£ڹѶȫ˳ŪŶû취̧һѶҵҪĶþûãˣϴϴȻ͵ǣٰţ׼á
ǲǵȰѵϷϣСϣ룬㿪ʼƾԼ뷨
ڿߣЩˣܵſվ˻仹磬ǵãԶ
䣬ҿȥСԼ𣿡ʵ
Լ϶ܵˣİĵطһǺܶµģ֪ȸȻٳȥ
ԣעⰲȫӴǧȥС棬УСʱؼңܿˣ֪𣿡Сϣ
ûкܿƺӵɣ̰СѵԣɣֻҪĽܷΧڣ
СϣһڼоţôֱŪòˣ˵ţźҲ̫죬һ潹ˣһ̫졣
Сϣͷѽ룬ҪҪֱµˣһԲϰߣ˵Ǻڰ
ϸһ룬ǲˣСϣ¿ʼͲˣţŻ԰ѵˣŮǿˣŵĴܲãɶûôţŶ᣿
ֻһţţСϣȻһСʱŪõʱ춼ˡ
ඣСϣİţŷڲϡ
ŷ֣յģ˼ҾߺߣʲôûУһŵģԴĶûС
˵ȥСʱͻôһСʱ˻裿
СϣϽ¶ֻܣɫѾˣСƹ΢ҲȽ١
СϣֻûͷӬײܣһһߺɤӶҪˣûпҲ֪ȥ
ǸӣҲûֻԣû취ϵ
Сϣĺ£ºӻ飬Ժȥү
Сϣ˺üȦʵҲţֻȥʱûпȥĴǲ϶ģСſڣʱ˽û취סÿһˣԣͻȻҲֻģɵĻش
ڽСϣǿҪ֮£Ѵſڵļص˳СʱڣûпȥԣڻСûߡ
СϣͷˣֻҪСǿ϶ҵõܵС˼Ȧûз֣˲͸ˡ
()

868 治
 
СôӾͿ꣬ҲûʲôطԲ˵ģôҲأ̫ˡ
ѹȥˣղŴˣСϣֻ룬Ȼûа취֪⺢̫Ƥˣһɶ¶СϣԼһӡ
뵽ָϽܻؼңﻹûΪûпղųʱ򣬰ˣͽȥ
ڹСϣֱҪˣĺþûָоôҲŵĸо̫ܣ񵱳ʧȥүʱһ
СϣĶˣңһоûС
ڽСϣã֪ȥʱվڹȻ
ȻǱָ̫ЦҪЦе󣬺
Сϣתڵһ䣬ǰûסˣһֱûȥڲ֪˭סȷǼΪղǸģСϣ裬
ǣСϣվſڣֱ
ܿ죬űˡ
һ˲䣬СϣһվſڵֱӾɵˡ
ʱߴӰޱ˧վſڣŽСϣķͷűԼööĸͷһȵӡ
үϵı飬ҲǾȵģֱֻͣ˺ٵʱ䣬ܿʧˣСϣûп
СԴŽһ˲䣬·Σ뵽µУǵʱҲͬƣͬĽǶȿү
һĸ߶ȣһӰ̧ĸоһġ
СϣԼĴǴǰ˲ĶүүܻˣЦͷɣ
Խ룬һ뷨͸ӵԣ̲סȫƲԼС
áү˿ڡ
İķʽû취Сϣ̫ãõĸоϾڵݵʶ
ڶүʲôݵĶ϶Сϣ²õӡ󣬾񵱳СϣʧһѹΪүһǣѶү˻塣
㡪áСϣŷӦˣܺܺ졣
ϽĿתΪûòĶ̫̫á
ˣ𣿸ղҺСϣΡ
ǰ̫үˣĵطֱһģһҶ̫ã½
ڡү·ÿ
СϣԴȻڲǰű˼ҵĶԵ춼ǣ̰ԵСèè
֣ƽʱͦʳ𣿼ʦôķˣûмϲģ˾ŪʲôԵôģ
ص겢죬ܵ˼ҼԶĺ
ԲҼҺӱȽϵƤдŵĵطܱǸСϣһǸ
ررĿǶүͲҪôСϣ⣬үòϰߣʶİ˹ȥСϣ
ɵָոСϣ·ʱͣסˣСϣҲ˻ȥ־룬үŻعľٶˣСϣᡣ
ûϵҺͦɰġү˵
ҲĶղСϣڵʱ򣬶ү˺ܾãǸܿʵĺӣССԼĹ۵㣬ܻ飬Сϣúãų󣬻б£үĺο
ôɰĺǣǶүˡ
ǻؼˡСϣЦúΡ
ʵͦεģڽԵԽԽ˵жԸܵھӼȥ䷹ҲĶֱһֺܴıѽ
䣬ȻһûгꡣŲߡ
Ҳ֪ΪʲôʵλĶҲûóԣֻ˵аɣԲǶඥһƫƫϲĲ˵ζܾһֳ˿˿ĵζ
ԣԵúÿģԵؼˡ
ؼҡСϣһʹɫ
ֲûжԣ˵ˣСϣĶôܵ˼ҼȥԶأŪúǼҳԲһ
ඪСӼҼҵģһض
䣬Һܿͳˣƽʱϸң˵˷𣿡Ȼ仰½Сϣ
Ūƫƫ껹СϣҲ˼㷢ƢֻţȱסȻؼҺٺúõʰ
Ҫúӳ԰ɣ˺ܶ࣬һҲԲꡣү˵
ʵǹᵽסģԶүݣôܻסôƵСȫΪ˵СϣˣԣҲᵽǵĸڡ
()

869 ˵΢Ц
 
ֻҪܿõлӽСϣү㹻ģСϣ°
Ҫһɣү˵
СϣϵķˣͦóԵģȻҲȷʵǶˣǴˣ䷹ҪǴ˳ȥĿɲֹСϣܾ˼ҵ˵档
ˣҸճԹСϣܿľܾ
ү΢΢ͷû˵Ǻһ𣬽Сϣõ꣬Ȼһؼңֻɳ˻
ȴǷǳǳεģεıֻֻͣҪֻ£û
ֻ˫ȴûа취СϣǱһֺĶš
ǰſӣֹŵĳͣƹպôͷ˾˶ڷһСϣԶԶĿš
˲䣬ãǶү̫̫ˣУ߹ȥ˽Ϲ
ҺãСϣнһ˿ǣȻĻĿܻôҪ̫ˣԷĶһģһģ治Сϣ룬ʵ̫̫ˡ
䣬Ĳ˺ܶӴ䣬ȫͺͷģԵϵǡ
ԹˣϽԣ껹Ҫؼҿ飬㲻Ҫȥ𣿻֪㣿СϣЦе˵ţ̬ررĺá
õԼöģƺڽǰĺܿעԼЩ
Ͳ˵ˣٵˣԵÿˣ극Сϣٴȥ
ܿ׵ĶԽк鷳ˣ㲻ʱɣǸǸ
֪ûнûŮѣȻҲûкӣͨĵǮĵӦöʱ˹ϣԣŵڡ
ΪǽԵı磬֪ȽԻҪ󣬽ںӶˣλҲϴСˣҺ˧ƤҲã²䣬СϣֻǾܳ죬ԣжͲС㲻ñȽԻҪöࡣ
ûϵҶھүҲѧСϣһ
ʵͲοСϣʱ򣬶̲סҪȥӵֻÿһΣүסˡ
ˣһֱס𣿡Сϣʵ
ΪǰҲûзסңСĺСС΢еǮˣѡסʲô㣬ݶûС
Ÿհջعáү˵
Ҳԣϴν˵˵ջعãǻعչݣӦòסɣСϣ档
Ϊ棬ԻЩ࣬ˣûشСϣ⣬ǶүĻǾͲһˣ϶ʵش
ԣȷʵعչҵĹ˾ȽϽԣʱסү˵
ʵЩʵԭ
أŵܲã׸סšүʵ
ĻͦģСϣ䣬ԣһЩ⡣
Сϣشܾø죬رȵķ֣ô˵үһⲻǻþĺͶүһһġ
СϣͶүһܾúܾˣү۾Ҳóԣٷ֮ȷǲ͵˶үȻΪʲôô
ʵҲǶ֮ܲǰǰסڰһֶԹȥĻɣǡѧУҲڸȽϷ㡣СϣͦʵģʲôԸ⽲
ȻԭҲΪ˸үоŷƣƾЩƶȣҲԸ죬ʵᰮΪ㳤үҲĶүСϣܰϳ˶ү֮ˡ
ԭүǳǳһЦ
ֻһ΢ЦѽСϣԵģΪʲôһ΢ЦҲ˶үӣ
СϣĻɣǲԼ۾⣬ǲ̫үˣԣ˭Ƕү
Ҳѽ˵ʱ򣬲ûָоֻǿʱ򣬲Żѽԣʲô
ʵͳˣվһԣؿ䣬֣ղŲ˵ҪϽؼҵôԼˣ
ңаӴڷŵһòǿλ˰ɣ
ʵҲϲλ壬رĺãȻģ˵ܿģϲһĸоǵؾͺˡ
ûмԼĵأ˶û֮ǰûˣȥһ硣
ֻȻ֪˵һǸطʮǲȥģԣͿء
ԣʱ;úУеĵأǽӡ
䣬𣿡ƫԴؿ䡣
()

870 ִ
 
СϣŷӦģȻһϤôãôﻰҪѽ̫£̫ˡ
ԣؼҡСϣЦеĻ֣Ȼȥˡ
үСϣıӰ˫ֻվſڣпǧҲӦøСϣһؼңӦһסһǡ
ɴʱĶүȴвܽĿԣûа취ϽԼݣΪһСϣϰߣСϣɣ̫Ĺǣû취ϸߴҡ
ҪһСϣȽȻҸʺϵʱСϣصСϣߣԶһ𣬶үûСϣŵԣԣƴĻţŬ֤ԼڻˣСϣ˼ˡ
žСϣţܴ󣬶үڸڶŵˡ
СϣʲôʱôˣǰѽôĶ᲻ţүĺܵģصСϣߣȻԽԽȥ
ô£վáСϣֱӷ쭡
ûа취쭣ղʱˣֻ¥СʱȻԼؼңãûаʱؼңܵھӼȥ䷹ԡ
˶ʶȥԱ˵ĶҺǽ꣬һأһԷĿأһĶûУСϣҪˡ
ԹԵվá
˵Ϊʲôû׼ʱؼңСϣ¡
үڸڶǲˣ˳ȥڹվţСϣԺ֡
ղŲǶ˵ţûʶԼĴ
Ҷ죿죿СϣѽڼﵽҶʲôǿµġ
ҲżˣֱӾͶ㵽ɳ䱣Զľ롣
䣬ֶ֣˵˲˵ģôֶ֣ú¡
ˣΪĺأÿζԲ
ǰݰڣ԰˻Ըֹۣڣû˰æˣĲƨƨˡ
ֵǰʣ㶼ҿƽʱ̫ãҶ̫㣬ŸһĹӲ죬ҷǵúúýѵ㣬㵽ܣ㲻
СϣľֱӾͳ˹ȥ
ҲǸʵĺӣվǶŰֱͨܵ취
ǣתܣŶպÿүվڹϣ񿴵˱ɡֱӾͶ㵽˶үϡ
壬ȾңҪҡ
үǰСϣ׷˳㵽ϣߴ˧ֵվ˲䣬ԵýСϣ͸øƵġ
͵ˣҲղôˡ
Ͼǰ˳ʵ̫˧һۣͷɢ˼һ˲䣬СϣͲˣЦеġ
ôСϣֱһˮƽûС
ߣˣǣүʵ
˵̲ͺĲһָоĲܣȷʵûа취
СЦˡСϣЦúΣ
ڶүɺˣôͶ˵ˣͷϣһɱ䣬ǲ·һֲɵôڹȥ
ȥúýӺ˴Ҫ¸ҵĳе֪𣿡үתرĸ
ʱСϣһԹһŽĺܲܡ
ΪСϣһ㣬ʵû취ңʵڲоͶֱ֣ӿ顣
ÿδǲ䣬ԶǲסԼĴҲǽСϣѹĵطϾᣬһε裬Ըûо顣
ϼһ˶ڳ޷죬СϣҪܽȷʵѾ
ʱڸƫƫýȥң
һĻĴ˽СϣҲﷴ˼Լǲƽʱ̫ĺˣû취úùͨ
ҲһͨҲԸжã
ȥɣúø佲ţүͨˡ
Ҳ˽ȥԣʱϲŻ¶ѹı飬վڽСϣǰ˴СӣΪү仰ú
䣬Բ𣬽ˣǸ´һ˵㵣ģԭҺòãʶԼĴ󣬽Сϣоõһ㣬ԣžýĺ
Ȼü仰˵ϵĵǸһ㣬СϣͲһԡ
ûϵ֪͸ģǺúӡСϣѡԭ¡
()

871 
 
ܵĳ⣬ңҲϵڵǸԭµĻ̫ˣСҲҲҪء
䣬ڻȥˡʵ
ȥɣСϣͷ
ȻطˣڣֻжүͽСϣվľ벻Զ˵ĸͷҲ˺ööࡣ
ղ̫ллˡСϣܿ
ȷʵӦ˵ллǽĻĲ֪ôܽ
ûϵ˵䲻ýģ̺ܽӵķʽǲ⣿Ҿã̫ġү֪϶
ϣԼ԰СϣȻүҲǳСϣ꣬Сϣֵֵ裬һҪ˵ĽɫԣܶʱԼֲǵ衣
ӴСû˵أЩ棬ܶʱҲԡСϣڽЩʱͦܵġ
ΪûˣǷʹʧȥүýСϣõ綼ˣΪûүǰͷһǰôô꣬ûкúõĶҲûкúõôˣκϣܡ
Բᵽ¡үҲͬܡ
Ȼ֪꣬Сϣж಻ףĴһУɵģүȴûа취ֲʱԡ
ûϵȥˣ飬ллСϣЦеŽꡣ
ǰĲһˣǰЦú棬СŮһڣȴûа취ˣ¸ı
´λͬ⣬ңϾЩ⣬û취ӹͨү˵
ܺĸСϣÿһֶСò
ǰ׽ˣȴӣ治֪үΪʲôҪЦ
лл룬ӦòҪСϣЦе˵ţתȥˣŵһ˲䣬ڶ˿
СϣȻҪæ㣬öԣЩֻҪ˺֮źýǸŮˣֻܸӹػԸĸ׵ůȴԶû취游ںеĵλ
ղţôĻҲںӵǱʶѽ˵صӣϽ˵ҲȷʵһףţҲѹġ
СϣȴҪΪĶĲҪ˲֣Ǻ⻹Ƕ⣬Ҫ
صǰ飬ǰ棬СϣͻȻɵˣΪ֣Ĳֱүû
ľ̫үˣ֪Ժ󳤴ˣ᲻񣬻᲻ĺͶүʱ򳤵һģһ
ĻСϣҪôѵÿ쿴ŶӵʱȴϹǽСϣĻҰɣ
ˣϴϢ컹ҪȥѧУСϣ˵
䣬ҲȥѧУˡ˵
ΪʲôСϣԾô˵ȥͲȥˣ
㲻˵ʱ׼ڼ￴飬˵ˣ׶԰Ҳûʲôȥģҿɲ뱻һŮΧš˵
˼ѵΪѧУ̫ܻӭŮΧţԾģȥ
ϻҲаɣҪϰ࣬û취㣬һڼôУСϣŲģĻڴ󵽰Ѻһڼ
İɣҶ˿Լ˵ˣô飬ôܰԼ漼ܿǺǿģͲܰԼš
Ȼôı£СϣǺˡ
ⱦӣƽʱڼֱСʵƵģ֣ſڣΧһӶˣҸҪʲôʱԼֹ
ôţСϣֶ֧ӣΪղſʱ򣬷ѣرȻ
áСϣ˵
䣬飬˴ϣһ
СӾףҲףǷַӵ¶
˯컹Ҫϰ࣬ţСϣЦеĿŶӣܾû˯һˡ
СϣڴϣӣཱུСЦò֪ж࿪ġ
䣬ĵúÿģҺþûпЦôˡ䣬۾ôġ
𣿡Сϣûз֣ʱô
ˣˣǽǲҲоˣĻǵöඪѽ
Сϣﰵģ´οʱһٷˣȻĻҪ군ˡ
ȻЦúܿģ䣬ǲҲϲ壿䡣
֣õ൱
ԣϲꣿܺãСϣʵ
Сӵıʵģƭˣóᵽʱ˵ķӦˣңܷ꣬㽲䣬úе
()

872 Ҫѹ
 
ƫƫСϣٶ࣬ȥܷ
ȻҼõ壬رϲңƢҲãҲãʲôԻش𣬼ֱǸܵ塣Խۺøߺøߡ
˯ţСϣԸ⡣
ҲΪСӵļ仰ıʲô
үסСϣĸڣֻǸһǽСϣǱһõȴƫƫһǽľ룬ȴֿˡ
ûСϣҹүǻʧߣҪʱ򣬲ſ˯ţÿˡ
ںöˣ٣֪СϣסڸڣԸоϢ֪ںܺãܴúԼòDNAҲ֪Լġ
뵽Щүϣ
峿
Сϣ𴲣Ȼ˯ͷӶûаĺþöûгˡ
ԴӶүߺ󣬽Сϣû˯һþͲ֪˯ȻʲôоɽϣհȻ˯øһ
ģģСϣֱҪץˡ
𴲣Ҫٵˣ졣Сϣֱˡ
䣬ǲǸˣҲѧ
ֵԺģҪ
ѽ㲻ѧˡСϣվڴͷңˣӶˡ
㼸ٿǮʱԼͣ𣿡Сϣ˵
˵ԼڼңҲչ˺ԼСϣѡţΪƽʱǵƤЩһĺӲһñԼ
ţ˯Ժġ
ǮŴͷˣ˼ǵԼӴ绰ϲʲôʹ绰ţСϣһһĆ£ȻٿǮϣŶ
յС¥£˶үĳͣСϣǰҡ£˧õôǺõģʮǡ
Сϣû˧飬ΪһҪĻ飬ܲãҪμӣٵĻǻ᲻̫ÿȻὲʲôСϣԼҪġ
ǰүԴǳ棬ٵСϣһֱöүԼ
ϺáСϣòĵͷ浭ʵķǳļ
֪ΪΣڽǰȴû취ر뱣ֺԼԣлüë飬ǻ΢Цݵߵ
ȥ˾𣿡үʵ
ȻСϣʵѾȺܾˣСϣȻȥϰֲ̫࣬ԣСϣС
šСϣܿĵͷ¶ر׼Ц
֪жż޲԰׳̵ٶֱܣŲ˷ʱ䡣
ҸպҲ˳·Ҫһɣү赭д˵š
̫ڿ⣬ȻĻСϣıģȻҲȷʵǱġ
ûϵģҪʱĻҿԼȥ￪гġСϣ֪Լڽʲô
Ҳ֪ΪʲôڽǰĪĽţǰүһʱûнŹ
Դ˶ŵĴܲúɶ¶侲Ϊʲô꣬ͻرţСϣû⡣
߰ɣү˵ţңһԶʹˣСϣȥĻǲǾ̫ˣ
ȻСϣϳүҲЩʧˡ
СϣûоܾΪûоܾɣǰرʿκ鶼࣬磬Ҳκβ淶ľٶֱ̫ʿˣƫƫû˧ôүСϣҲġ
ڳСϣϵðȫڸʻϣųǰ棬·ϵĳƺû̫ĻСϣĲ֪Ҫô꽻
ϾĴҲ࣬Ѷ㲻ϣȴԼϰ࣬ȷʵ
үıСϣҪӣкö໰ҪСϣȴ֪ôһ俪ʼ
һ˴𣿡үʵ
֪ʣֻڵҪװСϣܲӡ
šСϣͷ̫Ըش⡣
ԽⲢУ˵ΪֻҪСϣͷתȥΪǶүˣǶүڸһģһСϣֱ治
أ𣿡үʵ
֪Сϣѹʣ֪Сϣڵ̬֪ܷ¹ȥ¿ʼ
ǰˡСϣ˿
Ǹѻش⣬ҹеʹĲԸȥ𣬵һ⣬ѹ
ԲҲ֪ԲѹˡүϽǸ
СϣķӦУСϣԹȥĲᣬ֪ǹȥʮʮ꣬СϣҲǹȥû취
()

873 ǵ
 
ûϵȥˣϾҲСϣŬıסڽǰ޳
㣬ľһɾڷĺѿԼҪŬΪү˵ųı飬ֻߣŻᡣ
ү˵ÿһ仰Сϣԣڲܿޡ
ˣ˭ûٽСϣһֱŴ⣬үڿһһ˵ʮֵǿ
ֱͣڶ⣡Сϣ³վڳ棬òĻ֣лл
үĵͷСϣܽȥ֪Сϣڸʱ䣬ȴѳٿƵúΪСϣǰֱûУһֱڿʱ䣬ţżǲ
СϣıˣӺܶϸϣ㿴óǰӣڣеѹΣøӸӣӵү㲻ʶˡ

СϣŸ߸Ьવ˽ȥ
˼λʼɣ
СϣϰϣǱǸٵʮӣҲÿʮӵʱ䣬Һڣ԰ѾƺãСϣǾͦεġ
ԣӿ˻Ľ࣬Сʱɢ˻ᣬСϣϣڿļȷʵæææͶ˳ԡ
ܣһγٵѣʣǲʲôˣ
ȻԽСϣӣôԼٵأ
֪ҿŷɣһͬʡСϣ˵
͸ԼµĹأ˹˾ĹأһҪܴģܲãҲûȨСϣһ㣬ȷʵ˷ҲѹִҶԸɣ˽
ܣҲǮ˼ǲ¶ǰ㲻Ǵٵ𣿡ʵص㡣
û¶ҺܺáСϣǳˣGŵϸң쿪ʼҪ׼
ܣȷҪ˰æҪҪҼָ㣿ʵ
ȻҪǾ͵ðѷ׼Ư½Сϣ̫æȫĵͶ룬ԣ
ˣСϣҲǸִˣ˵þͲãСϣȻҲаյģСϣֻǵһۣͶˣҲҲ졣
Ƿ𣿡ʡ

á
ֳСϣֱӾǶ򣬺ƽʱĴһСϣûֱӾǩ֡
˵ܲÿһرˬ顣
ǿСϣǩֵ˲䣬ִԼϰһƽʱСϣͿÿ±Ĵġ
ڣڱ˳ֱˬġ
һ죡Сϣڹ˾ţͣǵĿͣѰ칫˲һ߳Զһ߿ļ޸ķ
ǰСϣ߻ľѧˣӺ⣬ƷĶλ۹ⶼǳĵ꣬ᵽǮζԣЩſ԰Ѷŷչôã治ûеġ
ԣֻ˰ʱ䣬Ѵµ˼·ˣһ㶼ֻ֣ԼЩ⣬ʱ벻õĽ˼·Բ¡

һڼӦ䣬ڼҪúÿģûУһֱ˯˯ȻѺ𴲺ţ̣ܵСȥˣ˶ү
壿رĵܹȥסүĴȡ
үû뵽һ
ôȥѧүʵ
Ҳ׶԰ӦˣԼȿ飬󣬴ȥСѧμӱԣͨĻСѧҲ׶԰ˡǳ˵š
ԼĵģңҴƱһԿ֣ʱ϶ǰһôôӦҪ
үʵа𣿡
ŵؿڣȻˣҸԼˣҲҪϣһҪȫ֣Ҿͼ׶԰Ժ󶼲顣
Ӻ͸֮ġүļϣš
壬ҿ𣿡ʵ
֪ΪʲôںүĸܣҲֵ֧Ļû˼Ѫһ
Ȼˣģǿ϶ԣҪɡүĻشÿġ
壬ã䣬ǾҲУڴţͣᵽСϣʱ¶˲ĵı顣
Ŷ˵˵ﲻãòãȥóԵģòã
ۣۡ
үֻһ仰ͰˣСϣ֪ĶӾȻİһ仰͹ˣǵѹ
()

874һģһ
 
ǣڶүǰʲôˣƽʱСϣôԸģôô͵͵ϥģһһʮȫүˡ
ү֪ԭôƤҲΪСϣһŮˣԼǸҪչˣڲҪѹ˾鴦ãҪܺãƫƫֱͨѹ̣ܽСϣӿ治ðүĺۡ
ûа취ҲûѡأֻܾܵĶСϣãǰ£ҪӺ͸еүúԼһˡ
һһϦ飬ᾡԼܣе顣
磡
ڶүԷүĵһۣ¶ı顣
ôˣϲɲʳӴү˵
ʳʵһĪĿ־УΪ侭ԣֻҪʱڼرϲ³ÿõóֵֻ죬޷֤
ǡҡͷϵıίΣ¡
ʲôүһĪ
Ϊ侭ĳԵˣʵڿֲԣڿ۴󡣡˵
ңһ⣬ǾͽʵһģŵĶһģһԣζҲǲࡣ
ȻҲ³
ȳ屣֤һúܺóԣ˵˲Ҫүġ
ǰСϣһСǾסģ㽲䣬ͻңҲȷʵý彲еûгô¶ۣ˵óأ
š
ԹԵĵͷȳ˳ֻһСڣ³һڣ³
ζ󣬷ֺģ˺ܶܶ࣬ңǳţǳڵĳһֱֻ룬СԴˣ淢ܴ̻ʵӰѶүˡ
ûƭɣǲǺܺóԣүԵÿģҲرĿġ
ţرóԣĺóһٱš
ıĺóԶˣȻһģζȫһ棬Եģرо˻ԣԲĸо
ģֱһѾⱲӳԹѳԵĶһڣҲҪˡ
㣬Ҳ𣿡үʵ
Уڴˡ
ͷѽֱжգرϲֻҪڼ϶ͻ³ֻҪ³Ծ͸һҲˮ棬ζȫһӴ
ı飬㹻˵Сϣжѳԡ
үȴЩ棬صıˣĲ֪СϣȻһֱŲ¹ȥζŲµĸо
ͻڹȥΪκ飬ǻȥͲǰߣСϣöүۣۡ
үҲܺڣְ취뿪Сϣ͵͵βСϣͲᷢô顣
ʱүֻǲСϣģΪ͵͵ĳȥѲκúͿԺúõĻСϣ¿ʼ
ˣСϣûӣһ̶ȥҲûа취һУװκ鶼ûзԣүھã˴ľֿô꣬ڲ
壬ллһȥˣݰݣ塣رò
ʵǸܺõĺӣֻСϣƽʱ̫æûкúȥ˽ԣСϣ֪ж꣬ʶ֣ܶڽͷЩƣЩϵ֣ʶԼԼԲߵ
̺ܸߣйĿı£ԣѧϰǼܼ򵥵顣
պû£ԸĻ԰õү˵
֪꣬ɳģΪһףǺܴźԣүҪֲ
Ŀ𣿻᲻ŵ㣿˵ǴæˣԼĹ˵
Լִţ᲻ϲԺ󲻸óԵģô죿
ȻᣬһڼңҲġүЦе˵
ãھȥܵ÷ɿ죬ССӰү¶˴ȸЦ
һ磬ڶүţпģʶүүǸͨûĶҲֻҪүһ飬ȫסˡ
Ṇ̀൱ĴңദҲǷǳ졣
()

875 үܺ
 
ʱ䳤ˣүӺڣû֣ΪʲôôΣһû취úһ
ڣˣˣңúõסңû˿ٰǷֿ
磡
Сϣ׼ʱ°࣬˺öĲˣؼҸóԵģȻĳôһûУΪһĸףЩʲôԸܵİ
صûˣͻˣ⺢ӣĶȥˣ
һ룬СϣͲˣ˳ɣܵڽԲˡ
Сϣȥţûһſˣүߴ˧վǰ£κһطģƤЬûлң治֪ô·ġ
ã𣿡Сϣʵ
ڡү·ÿ
ʱɳĿ飬СϣԶԶȥһξãԼҵĺô㣬ûнȥţǰѶү˳Щ⣬Сϣʡ
ǲ˼鷳ˣһֱ𣿡Сϣʵ
ľúΣԼҵĺӣȴܣһ鷳Ҳˣδζôȥ
ûϵģҾͦɰģܴһöӡү˵
⻰˼ǣĶӣѪҺȻǼġ
ͱˣ⺢׽Сϣǫ顣
ȻҲȷʵ˽ԸǺӣ˸ƻ¶ֵˣЩýСϣͷԣر˭˵ܰ͸о˵Ǳ˼ҵĺһ
СҲûʲôֻҪͺãˣ𣿡үʵ
ʵÿжģСϣһ˳ֻǣûлᵽ
үҲ̫ĿŵҪΪСϣԵĶϳ
үһСϣϲ˺ܳʱ䣬ر˽ԷϰߣֻҪֵĽӴһֵᷢģСϣܴ
òҳԹ˰ɣСϣ˲òá
ôڱ˼ҳԶԽԽûзִˣСϣֱҪڶүǰ¶õ΢Ц
ԵҲ࣬ûϵġү˵
̫鷳ˣͰѺӴȥСϣεЦš
˻ȥصҺһͨ˼Σܲ⣬Ϊʲô䲻ȥ鷳壬Сѵ뷨ʹǲһģǲῼôֻ࣬Ǿ˭Լãͻ˭׽
Ϊʲô䣡ֲǻˣȥģΪʲôȥ죬ǲ
үһʱرɣر£ǸĲ˼䣬ͻΪ鶥ײ˵ƢʵǲԸ
ֻǿ׻Ҷӣ㲻ܵԲԣȥ鷳˼Ҷ಻ãϾǲһˣԲԣСϣĺˡ
ƽʱôӸ˭
Ǿͱһˣòã䣬Ҿýͦõģңס㲻úɺҾýϲ㣬ԣסҲҪסĻ棬ȴڴ߻һ
Щ꣬Сϣľ߻飬ﰵﶼڰʾᣬϽһ
ĻֻýСϣǲƢģ죬ˡ
סڣ飬ԺᣬûУסǽйϣ˶үǸˣԲκһˣ𣿡
Сϣ࣬ĺࡣ
ûκ˿ԸүȽϣҲֻǶԶүĲ𾴡
ǵûˣҲûҲûжҺùֻ֪ڽҺܺúܺã䣬ΪʲôͲܡǵأ¿ʼأ
仰һֱ˵Ļ죬֪ڽ˳
ֻǻûн꣬㱻Сϣˣ־ٵø߸ߵģһƴϣҺýСϣסԼ
һ˲䣬ҲŵˣǰٴĴ䶥ޱ飬ἤԳԴͣȻԼ롣
ǽ죬ͻȻҪ֣ܲ϶Ǵ򲻹ֻбķݶѽ
գСϣǰ˻ȥûиΪˣҲˣˣҲˡ
СһڴϣűӣӣղЩ
ЩһѰѵһСϣؿЩүˣжܣ
һɳϣң֪ڴţȴ֪ҪôȥҪô佲֪ˣղŲӦö죬ýصĻ
ֻ꣬óİŵأԣŲԸܱˣֻͨǲ֪Ҫô佲Ǹ
()

876 һڹ䳬
 
ǣȥ˳֪ûгԷͰ
ӰСվڵϲſǿһУҲǸĿĺӣǵôģҲ֪ʲô
ûа·ǽԽʱʲôϣԣѧôš
һˣͦ㣬͵͵һڣģȻԳ˽ζ棬мƣÿģû뵽ԼǸô츳
˵ڴͷཱུСıϴ˴
䣬ղҲãӦýԭҺòã
ĵǸǶүģȻ飬Ҫ¸ҳеԲӱܡ
ӱ⣬ˣǴˣûʲôýƱġ
Բ䣬֪ˣԺҲҽˣԸҺòãԵ˯òȣֱɰˡ
СϣҲܼˣ˵Сϣͷʶ
ģ
ĺţΪСϣûˮƽǣƽʱڼҵСʵۣû³Ļᣬ˵ˣĺӣܰͲˣ˭ڴʲôõζ
Сϣĺøжůůģûа
ѽ䣬ȳòóԣ˵
Сϣͷȳһڡ
˲䣬ɵˣϵı鶼Ǵ͵ġ
Сϣ֪ԭ棿ңĺܺóԣȻЩУԳһɶүζǽСϣо˼Ҳ󲻳ζȴ˳
ʲôôôӵСϣֱţ滳ɣǲǶүͶ̥
䣬ôó𣿡ʵ
ţǳóԣĻҪóԣôģСϣʵ
ĺܺ棬Ϊʲôүζ
ܼ㾭󣬴СҳԵľ棬Ȼඣ䣬ԣԶʱҪ˵ȥԹԵ˳ȥ
ԼɳϿ飬ر棬Сϣĺο
꣬ͻչˣĺðð
ΪʲôСϣʹĸо룬үڵĻͺˣôɣ϶رϲ
棬ԽԽʹСϣĶǶүᶼᵱޡ
󣬽Сϣ˳ȥ
ҪҪһȥСߣСϣʵ
ڻ磬ߵ룬˯ʱ䣬ңСϣûʱȥ϶Ժ͵أһȥתתֻûС
䲻˵ϰ˵Ҫ׼˯𣿡ʵ
ûϵģżȥתתҲû£ǣ㲻ȥӴСϣʵ
ǮˣһĴȥתתЩԣСԻ
̫ඣڿԺһȥඣĵ
ȵңô죬¥ע¡СϣŸ߸Ь׷ܣĺۡ
⺢ӣ̫лˣоۣԷһ죬һ¶ûС
ȵ䣬ô졣Сϣں׷úۺۣ⺢ӣǴô˼ѪƵģܵ÷ɿ죿
䣬׷ѽ׷ѽЦúòãÿġ
ĺþûôĹˣʵϲһ
Сϣܵ÷ɿ죬׷һСĽ˻ģȥתתڻ磬϶ӳȥСϣ룬Ҳһˡ
ûпһڽͷתת֪ת˸һ⡣
䣬ȥ䳬кòãʵ
ûȥУΪǰסڳǱʱ򣬼ʲôȱʲôԣֻҪ˵һ˰׼á
ԣܺ棬ǲǺͳǱһʲôУǲǺܶࣿ
ȥСϣʵ
ګԹԵĵͷ
ãǾȥ䳬УʲôãͣòãСϣǳ˵
ֽкãĸһ˳С
úúáĵ
ߵſڵʱ򣬽СϣһﳵŽ׼䳬Уÿ˶үҲոս
һֶүģϲүԣͺ
壬壬Ҳ䳬𣿡ʵ
һ˹䳬еȻ˶ǰְźһֻ䣬ܾԼ˲һԺͽһߣܿģͺԼеһСѣһġ
ǡүͷ
()

877 壬
 
ֲڿڴÿһʮ˧վﲻҲر˧ˣ·ȫˡ
ʴ͸ýСϣú⣬ΪûڵڶϣܵǿǰֻжүָоڣҲУĪĸо
壬һ𣬺òãʵ
ĺϲүϲһ
үСϣ
𣿡үʡ
СϣòĻǾˡ
Ȼô᲻أ䣬˵ǲǣʵ
Сϣ˵ģɿڴֲģγʱСϣĺ˵ֻõͷ
Ǻͽһ䳬ඣĵڹﳵû취ԼС顣
үŹﳵվڳСϣϡ
ҲԣʱĽСϣĻһֻþĶү·ֻˣǰرʵĴڵġ
ıӰֱүһģһͶÿһһģһģϣôƵˣ
Сϣóֻһųȥ
æ𣿡
á
Ҳһˡ
Ҫ˭
꣬Եı磬մӹҲϢԽϸԽáСϣ˳ȥ
á
ֻš
֪ΪΣСϣֺܲõĸоܾýݺ֣ǰûҲ֪Իʲô磬ҳøүƣ˵Ƕүı磬СϣÿŶȻһЩ
ΪǣҪ⿪ȻһǶôúܡ
䣬վڹﳵŽСϣ֣ܴ󣬺ܻ졣
óϲͽһûôϲһˣǶ»Ҳû˹СϣĲ֪ϲʲô
á
СϣӦ˹ȥ
Щ𣿡Сϣ۹ﳵ
ֱӾͱЩΧˣ϶ˣң󲿷ݶЩߣʲôģؼȱߣô࣬ĺռط
˵ң˵
˲䣬СϣɫͲÿˣĲϲռ˱ǲõϰߣǮǮָģҲԡ
ҲУǼҵ߹ˣôţ˵ˣôý廨ǮأСϣࡣ
ͦõգүҲԸԼҺϲඣүǮƽϡ
ǽ˵ġͣܲĵı顣
̫̫ҾǲǶԺ̫ˣʵֻЩСûʲôģҲھӣϲȥҼ棬Ҹ⺢ҲͦԵݵģһС㲻÷ϡүƢܺõ˵
ǵһƺСϣҪղ˰죬ʵڲ֪γƺҲԼһ죬СϣˣԣĳƺǺܿ׵ģҲоС
⺢Ӳܹߣٹ߾һëˣҡСϣҲǺΪѵġ
ҪξˣźӣҲòϣϣǾ˵ģţү˵
СҲҪصģǵģȴ˻ҪǿԣˣǺúñúõĽ
ðɣ
СϣһڳȷʵҲܣ룬ˡ
һΣ´βýˣûУСϣ˵
áһ
ղŻһĵӣ͹ȥˣСӵÿ죬ȥҲ졣
Сϣֱһ취ûУΪʲôϲأϣʲôħϾǸѽ
˵ΪǮĻҲСûԹͷҪʲôʲô׸ﳤĺӣǲȱǮġ
ýСϣյĵط²ʲôԭֻĬĬĸǺ棬ͽ˵Цһ˵ĸо
٣СϣĴͷ·𿴵үһһ˲䣬СϣҲˣûдţһֱţӰ
һףĽʽҲرǿ˵ʲôţңǳݵӡ
һ㣬ͺСϣʹûعϸ治׶ӡ
һѵĶ̨ʵʱ򣬽Сϣһ˹ȥԱжȫɨһʱѿ˳ԽСϣӣô˸ǮǾԲռ˵ıˣοҲȱǮǮΪģ
()

878ȥҼҰɣ
 
Сϣÿʱ򣬶үҲѿ˳ڣѿ˳ȥ
ûϵˢҵİɣСϣ˵
ˢҵġү˵
ˣôСϣǮ˵ˣЩǶүҪģôСϣǮ
Ա˿Сϣֿ˿ү˶үĿЦе˵ˢİɣ
֮⣬ž͸ûϹǮȻˢϹඣ
һܼ򵥵ĻȴýСϣˣǰ˱ûκεĹϵԱһ仰ȴһ𣬺еϵƵġ
СϣҲϣеϵɣһ𣬲飬ŮѹϵֻҪʱ˵˵Сϣүʱ򣬿Կ꣬͹ˣĹϵһӣҲͦõġ
Ǯ󣬶үżȫģһϵݣȥ
ֻжү˳Сϣ·ģԣҲֻүĳȥ
үرʿţְСϣţ˿̣·һڣΪ̫ǢˣСϣģԣһֱǺģӶһֱ쵽˲档
ҪҪȥҹүʵ
Ͼŵ㣬ϵ˻ܶ࣬ϳԶҲرĶ࣬֡
үûܹһһԶʲôоѵõĻᡣ
ˣûؼ˯ˡСϣòľܾ
ֻǲԸйĽӴƽʱ棬кͿԣûҪ̫ĽӴΪĺԼᰮˡ
Ͷүֱ̫ˣƳ̶ȸߴٷ֮ʮĺÿ¡
䣬Ķˡ
СӾñȽϿ졣
һؼңҸԡСϣ˵
һ˲͸ˡ
ôȥԺ䡣˵
ûȥԹûʱȥ
УҪԣСϣ˵
Сϣ˵ʱеŪúɶһһɣүҲǼֲˣҺ֪СϣղУǰһʱ򣬴û¹ʲôȻĻСϣǸ衣
ĩǻسǱóòãСϣָ˿ڡ
Ϊ˵ƺڱѹĻôô׿
ʱүȴֱӳͷһգֱӻ·ߣȽСϣӦѾͣһҺ档
ιȥ
Сϣͽһߣ˲ֲõĸоȫûѡֻܸһȥˣүһȫͰһ
Եúÿģֱֻӿʼץ
СϣֻǺ˵ϣûôԡ
ʵرԣǶԻֻڽǰαװԼԣ̻ʵʱʵرܵģץ񣬵ϣȴò¶رЦŮòС
үСϣװôܣҲżСϣǰͲģĺα
ȥһϴּ䡣үվߵ
䣬ĲرóӴԵðͣȻóӴСϣֲϹӡ
ĻͷĴ˿ֽûӦûȥһǣСϣֱ֣һ
˵ͦóԵģСϣ߶ʮһˣڴڵĳţԵòʱֺɾ֤һү
ʵСϣ֪үĳǶƣү΢Ц˵ĸоСϣǰһɰʵȫҪԼʵԼͦõġ
˶ʮӣүŻ
Ժ𣿡үʵ
ԲԲСƤر𱥣Һ䶼Աඣ壬Ǹģղ㶼ûôԣ԰ɣرóӴ˵
ģүܾȡ
û뵽ֻСèȻ⡣
ѽöҪҷЦеŶү
棬㿴ңҿӣĺ˵򣬽СϣżƵζ
áүȻܶӵĺ⡣
Ķȫˣһ뿪
үСϣںţҺ󣬶үᶫһֱᵽڲϣү˳µ߽СϣסĵطϤǰһģһļҾ߶ûиģԭӡ
壬Ұ㵹衣ùɣкꡣ
һԱȣԵýСϣûòˣѽһ
Сϣε˵ţһİ˽ңͶүסСѡ
үûоܾŶȣƵɳϡ
()

879 Һϲ
 
壬Ȳ衣ò
ֱ̫ˣ˭˶ϲġ
ллү
壬ҼкܶóԵģȥá
ܵ÷ɿ죬ùװ˺öԵĹүѵӻ򿪣Ҫöү˼
СϣˣýһߣôһŪҲܸˡ
壬仹е㹤ҪͲˡСϣ˸ڣȥҡ
Ҫİ޸ģܾмطԾҪúõĸһġ

үһ߿ӣһ߳ԶһرǢ
СϣҲû̫⣬һֱڹʱ䶼ˣҪǶү˯ŵ߽ңСϣ֪ڼˡ
˯⺢ӣҲ֪ϴ˯СϣΡ
ûϵүʡ

СϣϽѱƿȽźúٰѱӸǺãСһ˯ú㣬óܿģԣ˯ˣҲ΢Ц
ллˣллСϣÿ
Ҫھվ˯ˣպܹ죬Сϣͽһ죬Ầߣò˼Ϊÿκͽһʱʶ뵽үֻҪһ뵽үͻò
ûϵҶѣ𣿡үǳǳЦš
컯ŪˣȻСϣΪѣǷޣ
ѣСϣԾ
û뵽ѣϾĲ졣
ѵǣǽԵѣǽı磬ھӣҲϲңѵĹϵ֮ܳΪѣүʵ
߼˼άǲӲҪ˵ѵĻǾѣСϣԸѣΪͽһĸоر
ţСϣͷ
ȻȥˣԺʲô飬ҡү˵
ܼ򵥣ͨĿǣȴóүСϣĹģͬҲܿģû뵽ôͺСϣΪѡ
үΪҪСϣѣˣأҲСϣϸܵĳֹϵɣȻСϣǲһİѵġ
áСϣͷ
ˣ㻹ǻż𣿡үʡ
ĻЭԼʱ䣬ϾһСӷżȷʵ̫á
ԡСϣͷ
ԥģҪҪ˾ȥڹ˾ϾƻǺǿġ
ǵãʱ򣬽Сϣȥţ⺢ӲûѰ칫ҸˣýСϣװޣЩǮСؼǶүǰЩܶ඼ˣɰѽСϣˣҪԼҵĺӣľʹˡ
Ժ󣬽Сϣ治ҴȥţϸղСϣ棬ͻȻ֣⺢ӵĺǿǿԣСϣǾڼˡ
áү΢΢ͷˣ

СϣѶү͵ſڣ߳ȥߴıӰ߽Լķص˳
ص˯ڴϣر𣬽СϣͻȻܣҪأÿһӵĳɳ벻ְ裬ȱ˭
Сϣҹڰѷˣ죬ҪҹţȥGŲμӱСϣҲûGŵܲã֪ԷƢô᲻ϲķʽʱҲֻһһˡ
峿
Сϣˡ
ǰŸߣţүţ˯Ժģ󣬰ĥĥš
壿ô㣿
þϲģţ𣿻䣿
رϣԺú÷չԵĵأ϶Թúӡ
һڼҪҪȥ幫˾үʵ
ǲСϣһĵİѺӷڼ
ҿȥ幫˾𣿡ȻȥͻȻ佲Ļ˵ֻǿ׻ġ
ȻˣֻҪ㲻ġү档
Үǣȥ幫˾ඣĵֱү
£˫һ§㱻ү߸ߵľүԭת˺üȦ˻Цж࿪ˡ
Gţ
Ͷү֣һ¥
ͬǿǿ󵽷Բݲö
壬ȫ𣿡ʵ
ѽģϲ𣿡үʵ
ϵЦݺܲãӶү߾ԱЦֱɵˣܲþȻҲЦһЦһ
ϲϲĹ˾Ĺ˾Ӵ
˵
()

880 ȫûпɱ
 
ү𾪣û뵽۾ôȻԿĹ˾Ͷŵ๹ƣһǲס
壬ȥĶ𣿡ʵ
ûСүҡͷС֣ߡ
Ǵ߾ˣῴϼۣÿ϶¶ȵı飬ʵ̫ˣ٣ˣ֪ˣΪǸӹϵҺôҶ֪ܲõŮѶûУôܻкӣ
ĶźܴܴӴɴˣĹ˾Ҳܲ
ǻˣѶүúÿģÿġ
ǲǾȥ乫˾棿үʵһߡ
ҡͷ¶ʧС顣
ôˣǷʲô𣿡үڵϣС
֣ܶʱǲĵģֲ֪ЩĶǴġ
ûУֻСʱȥŵʱǴβСİİ칫ҵˣԺͺٴȥšѹĵԴ
еʱ䲻ϲΪУƺںȥĵأܶʱܵˡ
ûµģ칫˿װΣֻҪû£ͺãԲԣүοźӡ
ĺ⼸жƤȻôΣյ顣
ǴĺҺþã֪Ǽ칫ǰǵصģŪ˵غܶණ䲻ˣʵϲء˵
ЩҸ佲
ô᣿ԶϣԺɲ뷨ˣѹģ֪𣿡үźӣװů
˿̣үرԼݽܣڻʱ̫СˣһСû취̫ȥһˣһδֹˡ
𣿿䵱ʱĺ׺סֻŵСУ͸žȡ
Ȼ壬ԶˣԺ룬òãү˵
ţáԹԵͷ
֪ΪΣرԸŽĻֻҪģϡ
ţ
СϣѾе϶׼ˣһȥGţμӱ
ܣ׼𣿡ʵ
ôҰ£㻹ģСϣһֱӰֲŵıɱ
ȻûУⲻ˵кܶ๫˾Ҫμӣ˽´һ£кüҹ˾ķԽ˵Խ֣СϣȴԽԽˡ
ԣǾãҵķûоСϣ˵ֱ꣬Ӱķ۾ϸۡ
ûֻнСϣһ˿Ϊ˷ֹйСϣıܹһֱúܺá
ļһһ߷꣬ϵıͱˣ͸Ҫھһ
ܣ̤ʵˣӮǳϲСϣķ
ȷʵû뵽ƽʱôæȻԳʱôķֱ޿ޣGܲã϶ԥѡСϣ
˻СϣŸ߸Ьһߡ
СʱGš
ǽСϣһGţյſڵʱ˽ԣ죬ҾǾԷ
ڴҶڸʱ䣬ԣֻòԵ΢Цͷûʲô
ԽŵҲ൱˧ÿһȫ綼ڽµĸоȷʵǿ
ܣûоGŹ˾ĸ֣ģܲĸоС˵
ȻҲܶźGŵƷǳͬһʦҲǸʦ͵һͼҹ˾ΪֻͲǺģѲ˵Gģ¶
ƺҲ̫ܣϾҶǴ˾Ҫģ飬ڸɵó
ɣСϣ˵
Щֻǹ˾ƣʲô˵飬СϣҲϣȷʵֶŵĸо
ܣ룬ܲڻȴңԽСϣ˵һλŮø߸ݵģĻرĺãҲòؼͨúá
áСϣĵͷ
һ
ιŮ˭Сϣʵ
ŮСϣĸо򵥣ȶһǸŮˣûдƣԣ֪ݡ
˵ѽGܲõһŮˡ˵
͸λŮģһˣʣµҲֻˡ
ܲ˻۹⣬ôŮߣͦ뷨ġСϣ˵
ܣѵ㲻һͻȻЦ
СϣĴЦܸ˼ұȣ˼ŮƯܸɣɶ
()

881㾿˭
 
ɶҲǣҾһĶĶˣ˰ɣϽͱϣĲӦýױ
СϣŸ߸Ьǿ˽ȥ
ñȽѾѾѾˣȫÿ˾ɹĴ
СϣҵԼλ£µһ˲䣬Сϣǰܲλϵˡ
ˣСϣû뵽GŵܲþȻǽꣿȻGŵܲã
УȻҲڣڽԱߣ˲䣬Сϣըˣͷһ޲ϱ
ٴˣߵ̫ôǲ
ȻҶˣǾͿʼɣ
վǰģǽܸɵһλŮ
ķƴȣ֣үֻţʱκררҵŶӣÿҹ˾귽󣬻רҵۣ֣˭ķߣ˭ʤԵĹƽ
Сʱ
еķȫˣҲˣŮЦеվָŽСϣ˵ϲţзӱǳƷڴ˾ĺͬʱҲл˾Ĳ룬ллңܲҳԷϴһп򵥡
үͨķʽοңҲܻˣЩˣĻᶼûˣʲôѽԷܳԳ
ܣǾˣǸϽȥһɣҶɢˣˣֻнСϣ¶Ȼؼˡ
Сϣڷ㶣ҲûзӦΪʲôGŵܲã
ү˹ȥվСϣǰ˼֮ǰûбҵݣɣ
үСϣĺÿܶʱʵǲСϣôģܾԽǿ֮ĹϵԽԶ
ûʲôöԲģ֮ǰҲûʲôģ룬ҲǿҪ԰ɣ
Сϣվܴ֣ͽһ
ֻһܼ򵥺֣ͨɽСϣû뵽ֺͽһСֱĴְĵʱĻһرϤĸо
ԶǣүĵĸоʱһģһСΣͨͨһУƵġ
СϣѾֲλʵˣΣʵʵֲţΪʲôܿڽϣҵүĸо
̫֮⣬طֱһģһ
С֪ɶʱ߹վм䣬̧СԴλˣǲ̫ˣСѻڳѵͲһ
壬䣬𣿡ʵ
࣬öУһ˿˿޹
˲䣬СϣͶүӦ˹ȷʵһþúþˣôһѣεҪ
Сϣ˻ҲˣСƻƵġ
ķܺáүرȻİѻתߡ
ϲͺáСϣЦЦ
һǾһ⣬ʱ֣̽ûɣү˵
ʵСϣķĺˣԵղЩ˵ķķҲû취СϣȣСϣĽҲΨһ顣
ãʱĴݡСϣЦЦ
һЦķʽȴúӲͺʱڴһֵֹģٽͣ½ᣬҲʲô˵ˡ
壬䣬ˣҺöһȥԷòãһֻһˣССмһŦֻҪڣǵĹϵͲϵ
СϣεĿҪһŮôش𣿺εĺòãҲǣΪʲôϲѽקϣĺ
һɣүСϣҪ롣
СϣԥĲ˹ֵĽӴĺ»ᾭס
ɽһһɣСϣԥˣ̫ͳˣǳ˹һ㣬رĶСϣʵԿڣû취ܾ
䣬һںͽҲǺϵԺ󻹻ᾭ棬Ըͽ֣ССм䡣
Сϣû취ֻܾܱߣһںˣһ߽ݣһG߳ȥ
ۣ쿴Ů˺ͺ˭ѽôܲһ𣿡
ѽѽô֣мǺ𣿱˵ǻһڡ
԰ɣܲòδʲôʱðźˣ
˭֪أ㲻ܲأŲǾô𣿡
Сϣһһߴ磬ܸܵЩ˵Ŀ⣬ǸߵͣҲ˵뷨ΪӰᡣ
()

882 һ
 
ʲôүʵ
ԡСϣޡ
ֻҪн䣬Ҷû⡣ЦеŽ꣬䡣
رϲ壬ֵصĸо
Сϣ˵
үҲû˵֪Сϣ˼ˣܸлֻСүҲóرϣ׷СϣĿԷչ˵ģʵСȱӦúõصĹġ
Сʱ󣬶үĳͣһҸ߼в棬ʿ³СϣѳŴ򿪣Сϣհѽȥ㿴ǰв˲䣬ЩӿͷͻȻͲˣǰŴ顣
طǰͶүģԴӶүºСϣҲûʱ䣬ˡ
û뵽ҲڣװҲûб䣬ԭӡ
ôˣүСϣˣʵ
СϣعЦЦӳûʲôֻͻȻǰ飬Ҳǰڵʱǳ
ǲɣ
ҪҪطү˵
Ҳûпֻ̫࣬ǲ֪Сϣ˹ûпǵǰѹ
ûϵģɣСϣͷ
һڣ˽ȥ
С㣬ɺЩûˣΪ㲻أ
ԱŲ˵˹Це۽Сϣ˵
ô᣿һֱϲĲˡСϣ˵
Ҳû뵽λŮҲһɾô꣬Ĵ
컹ҪҪµĲƷԱʵ
ӰɣСϣ˵ˣأСϣʽꡣ
үѲ˵ùȥ˼Եġ
ڶү˵ʱ򣬽СϣˣΪʲôԲ˵ĿζҪ󶼺ͶүһģһĲ֪ýʲô
ϣôˣƣƣ˵ƣ˵ĸоƣƣԶĿζһģһ
ôɺϼһ𣬻ɺ
ҪʲôүְѲ˵˺󣬴ұһ
СϣЩΣ֪ʲôֻֻͽǶ
壬п𣿡ʵ
𣿡үʡ
£Ȼ岻ݴѽǲܾܾ׶ӵҪģүޱϧڵʱ⡣
ϣҪȥѧУμӱԣпյĻԺһҹȥ𣿡һ˫񣬶Ŷү
ֱ̫̫ɰˣ˭û취ܾһСѵҪ󣬶ңôҲȷʵǹģϣԺͽദ
ǿٺ٣
æģȥѧУȥͿˡСϣϽ˵
⺢ӣôʲô¶ϲѽϣ
䣬ӦýشԲԣû˵Լ£ôˣ¶ĵı顣
ãԼ壬ǲǺæСϣֱһ취ûС
壬һȥ𣿡ʵ
ãԿȥμӱԣòãүǰСϣȫ簮ָһ
壬ǿ˵ˣһҪȥӴǲɢСָͽϵ
Сϣһߣһ仰岻ϣȻҲ˵ýȥһɣ˾ǽСϣһЩʵҲûʲô
ңСϣͻȻ飬Сȱףû취͸нԣССʱ򣬲Żһֻ룬Ǳʶʵǰѽ굱˵ء
ҲΪˣСϣͻȻãԼЩ꣬ĿǷûĹĹ
ڿʼҪ׵ĸı䣬Ȼϲ꣬ǾǶദɣĿԴ׵ĸоССõοĻСϣԸһУȥƽôࡣ
Сʱ
ԱѲ˶һôóԵģθڴ󿪣ֱӾͿʼСӳԶ˼Լ󣬳˶Ƥԡ
СϣţȻǰ¶ԡ
ʱʱģСϣῴ꼸̧ۣͷһ˲䣬˽ͷԷӣţʧӷȡ
ԷĶүСϣֱҪˣΪʲôΪʲôôĴ⵽ΪʲôСϣ벻ͨ⡣
극үһصGţСϣĳGŵĳͣš
Ҫȥ乫˾𣿡Сϣ꣬ʵںͽһת˻ڽ幫˾
()

883 ˫޳
 
Сϣ˵ˣŪúƽʱжˮһ
ڽ幫˾᲻𣿻𣿡ĪһֻֿŸУҽÿһ䶼Сġ
ȻᣬԼѡ˼ѽСϣ΢ЦѵĻôֵţܺӣȻ衣
ڽ幫˾档ش
СģĻش𣬶ٻǻСϣѹģĵλСϣҪߣΪԸһʶõһҲԸһ˵⣿
ãҪĻԸ鷳ӴȻ´ξˣ֪𣿡СϣЦеĸ֡
ʵĻЩСʧģܾýĳ֣ľԽԽԶˣСϣΣУֲԹ涨ͽӴºӻеִ
ټ䣬ӴͣĸСϣͷǡ
ԽСϣԽǿĲ
壬˵ôˣŶү֣˴С֣һ˾ߡ
𣿡үﲻԡ
ȻѽҸղΪᷴԣΪҵıʵرǿϲҸߵ̫İˣ֮ǰҸ˵ǻ鷳㣬ǸղţȻţرң㲻𣿡ʵ
Ǿر֡
Ҳڳȥ˽㣬֪ʲô𣿡ү˵
أݲӦסС˵ûĿأ벻̫ܰɣͻȻͣĿŶү
СӼҼҵģû뵽˼ô࣬µô׼үһ취ûС
˵ϲ䣬׷ô죿үܳʵ
ںǰ˵ѣһ֪˵ѣ͵ڽ̺˵ѣһܲõϰߡ
ܸңΪʲôϲǵһλعҲʶ䣬ΪʲôͿ϶˵ϲʵ
һѲСһȻʲô
һϲһ飬Ҷһ飬𣿡ү˵
˵ģһοСϣʱ򣬶үϲȻôСϣﲻߣƤڵ
ѽҶһ飬ԣرϣԺһܳΪҵĵأǾ̫ˣ壬ӴŶү
үҲû뵽ĶôɰȻ֧׷СϣֶһСҪСϣҲ°빦
ãһͣ׷䣬òãүǳģҪСϣ׷֡
ͣͣԵġС֣Ͷүơ
ϼţ
Сϣĳͣ棬ûлضţ˽ϼţþûйˣڽϼŵ飬һֱǹڴСϣٻ֡
Ҫ飬ò󣬽СϣЩǲܵģҹ㣬ҲҪ졣
ܣˡ
ܣá
ãá
СϣĵطҶкȻ˾Ҷǳ˭֪СϣǶŵܲãȫмŹ˾ǿɲǴġ
𣿡Сϣʵ
ڰ칫
á
Сϣֱ˽ȥ
ڰ칫ȫ˹棬Դӽߺ󣬹ΨһҲֻǹˣͬԣСϣʧȥ˶үʹġ
⼸꣬һֱ벻Сϣýϼŵ飬ȻˣҸɽ֣һ˹ȥˡ
ˡ̧ͷСϣ
飬üĿ𣿡Сϣʵ
췢ĶűǸ㷢ģں㣬˵֪꣬Ǹʲôˡ
ã㽲顣˵
Ҳʮ֮ǰյʼ׼Сϣ͹ˣҲã潲׽Щ
Լˡʼ򿪣Сϣ߹ȥϸϸơ
˵ݺأһͻȻðû֪ǰʲôģ֡˵
ЩϣСϣҲ֣һԡ
ңͽԸͲǱֵܣҲûнˣ𣿡Сϣʵ
϶дˣǵʹ㡣
ԣûκεĹϵΪʲô˵ѣҾãҽ̸̸֪ЩǶ֪顣˵
ܵ鵽ģҲֻô࣬Ͼڹ⣬ܶ飬û취ƿء
()

884 
 
ˣ㣬ƬԱһ£𣿡СϣѶүͽƬһùúñȶԡ
Ƕүֵܣ֮ǺģҲǴСһ𳤴ˣȻǰǶͷ໥֮˽ģԣСϣи󵨵뷨Ҫи֧ȻĲ֪ô졣
üͷ壬ǿһСϣŲµ뷨Ȼֺ˶Աȡ
ԣڻɣͬһˣúܲ˼顣
ȻӱӰȷʵܸߣ߶һģһģϾһݲһҴҶ֪˶үǰȥˣĹضУôܻǼأ
Ҳܲɣ̫̫ˣ⼸죬ҸӴʱҷܶطүƣֱң겻Ƕү϶Ҳүĳֹϵԣ˵Ӧô죿Сϣʵ
һ취ûУ֪֡
ĻɵĻҾԴ֣һҸղ˵Ľԣѽعģԣ϶֪ʲôߣ㻹ݡ˵
ݣôйϵСϣ벻ͨ
Ҽǵõ˶үʱôڻԵУԲԣ˵
ǵģҵʱѹʱݾ͸ң˵үѾˣŵġСϣ˵꣬ͷӦ˹
ԣ˼ǣ
ûүûĻݵ϶֪з飬һЩ㲻֪飬ֻҪһʳ顣ú͸
󣬽СϣǻȻǸƺϾҪҿһ㣬ܼȲ֪𰸡
ллллҷЩȻ治֪Ӧô졣СϣͷڴһЩ뷨ģҪȼԺݺ㡣
Сϣϣ뷨ǶԵġ˵
ʵһʼƬʱ㱼䣬ҲԼǿֿۣүĸо˵ȫһ
ԣû취жϣСϣȥɣһɹأһ뷨ǶԵأ
ллˣˣЩ꣬ˣ¸¿ʼǹʡСϣЦе˵
ϡǵ⼸ĹѽҶǲȱǮˣͲС
áͷЦеĿСϣ뿪ȻϰϣһĴʼŽϿ
ԽԽòԾ˵аٷ֮ʮİգŽү֮䣬ȷʵйң򵥡
СϣûֱӻضţǸԴ˵绰
п𣿳Сϣ˵
ҲǸոջص˾ǳӵСϣĵ绰ողGż棬Сϣʹ绰Լʵ˾ò˼飬оֵֹġ
ãϵط˵
֪СϣĻ֣Ǳȥ
Сʱ
Сϣĳͣ˶үǼҿ棬רźͽԼΪһУүйصģСϣһҪʵ⣬ҲǺͶүйصĻ⣬Լʺϲ

棬һ𣬽Ժ˳Ŷȣ˫ֺʮƽϣϣһر𵭶Դĸо
ʵϣҲţΪСϣúܽɫҲ̫ÿͨСϣ¶˼ıʱûɶ¶
ǶѣԱ˴һʶŪýҲͦš
ܣĿȡԱǳİѿȷԡ
˭ûⱭȺòúȣСϣֻӣͣڱ裬Լ֪ΪʲôҪô
Ժһڱ¡
ôõôĿģЦЦȤ˵СϣεķǺãֱǳ治ףҶò
СϣרŰѽԼɲҪĹġ
𣿡Сϣ˵
ѽȷʵͦġԻش
ش꣬ԼӦܾСϣķӦֵֹġ
Ҳͦģû뵽GŵܲûꡣСϣһֱӽȡ
˵ʱ򣬹ѽּ˼ýԷǳԵҲ൱һʾ
Ǹˣ֪СϣΪʲôйԭΪ顣
飬ûи㽲ȷʵҵĲԣûж⣬ֻǾãҵѹϵұҲǸջعҲûĵ⣬ԣûп㣬룬ӦòΪ飬ԲԣԽˡ
һѣСϣġ
()

885 ƭ
 
ȽԽ꣬ʱȻͻȻ֣СϣгԭԣղŽôʵԵر顣
Ƕ󣬽Ψһһ飬ĺþöûָоˡ
СϣбʣʰɣҶǶѣûҪӡֱӽˡ
ȻرΣëֲڡ
У֮ǰȿ
СϣӸһļЩǹ鵽ģղڽϼŵʱ򣬽Сϣȥӡ˳ýԿȽϺá
Կ֪ԭСϣ˽¾Ȼ飬ѵڻɽ겻ǽ꣬Ƕү
СϣôǶүҲزסˣؼڻû˵ǣʱǺĻŵġ
Сϣҡ
㽲ţ죬дѵʱ䣬飬Ҳǳ棬ΪʲôҪ˵ı磬ʱһˡСϣԴϬԴĻᡣ
ʱҲȷʵûа취ˣĲܽ
˳ʧȥԶүΣСϣıƹʵֱ⣬˭ԡ
ûô𣿻ǣ**ұлҪһ⣬ѡ㣿Сϣ˵
⽲ֻһ÷ǳԵĿǣ߽ԣýʵʵҲѣȻĻԺû취˴ˡ
ҲΪСϣЩӵı飬Żý˾ᡣ
Сϣ飬ȣҵǸһʼȷʵƭˣȷʵҵı硣ͣ٣˵ǡ
Ҫ˵ѣΪǰаףԣڱҪµݣ˵ı磿
УǲУСϣܲ𴩵һԣһа취𴩣ʱԵƷɾİܹˣԣҪôҾԲҽ
ԣ겻ı磬ʵʲôСϣʵ
ԽǻţСϣԽǻйʱĹ۲죬Сϣ**ýһж⣬Ϊϰߣһж̫үˡ
ϣôܻƣ
ڽʵݣû취㣬˽ҿԿ϶ĸ㣬Сϣ겻ǻˣǰЩѵ飬ԣڱҪµݣܽģֻôࡣѡʲô˵
Сϣ϶֮ܣȴʧȥСϣΣѣǳʵģһͺܿɹģʱȲǡ
ֻҪѶү齲ûΥԭ
ѣСϣʵ
֣ã飬ѣ
ңһرˣǸһˣˣɸ˵ܣ
Сϣûа취㣬飬ȥʽ걾ˡ˵
ã㲻Ը⽲ҲΪ㣬ܸңǰʲôСϣʵ
ʵúɵ֪ԲܽȻϣʳЩʲô
СϣԲ𡣡ҡͷû취
˲䣬ûôιĺѣȻһ֪飿
ûϵ㲻Ը⽲ĵһһ𣿡Сϣʵ
һ⣬ǺԣһˣԻشĻžˣ½Իһ֪ǽСϣãˡ
ãܻشһ˵
֪ʲôˡ
ʵԵһ㶼ܣͷβ֤˶үСϣİ飬ʶ֪మ룬ÿһ̽Զв룬ϣСϣͶүһˡ
£ûа취ֻܸСϣ˵Բ
ǰĽ꣬ʶ𣿡Сϣʵ
ۿУȫǰ׻ˮ̲ס䣬ΪСϣѾᵽ˶үζһرǿԤУܾöүߣû뿪
ͷԽǿԽǾý겻򵥣϶йϵܾǶүֻСϣڻҲκε֤ݿ֤ݡ
ңСϣҲ˼һ飬˵ǶүĻԼʱ򣬿϶һʱϳǣΪʲôûʶأ
һ㣬СϣûףҲôˣԶﲻӲ֪ôˡ
ҡͷûʲô飬ԣСϣͨ۲죬Ҳûп
УǾһ£´ģˡ
СϣŰתߣȻʲģͲ˷ʱˣǻسǱҪϼݡ
ʵӽģԶǶġ
()

886 ʲôʰɣ
 
꣬׼Ķүĺ£ԣеḶ́Ϊ˵ʱүûĻݾǰף϶¶ġ
Сʱ
Сϣĳͣ˳Ǳ棬³Լ˽ȥ
ֻǼûһİĸоˡ
ڼ𣿡СϣץһӶˣʵ
̫̫¹ڻ԰Ӷ˻ش
ãȥɣ
СϣԼȥ˻԰ԶԶģ㿴ݶõ԰ǶݣúܸߣģͶߡ
СϣͻȻһ⣬˶Ƭõ԰жգǶүСϣԼˡ
ڣݶϲμͶƺУʵȫ¶
ݽ㣡СϣЦе˹ȥ
ݶһһݣ޼򵥵顣
СϣôˣأһСϣЦˡ
Цú𣬶үߺСϣˣСϣˣʱտյģһصǱ;û¶
رĿ飬ÿ飬û¿ʱͻѧǰүӣڻ԰һЩӶǻ飬ʱҲá
õ㶫˳ġСϣ˵ЩأǺ䣬ô¶
ǸܴŮˣѧѧԣֻСϣ˵ı֪Сϣλֻ˳ô򵥣кҪ顣
Ȼ飬ǾҸĵĵطЦЦ
ȥϴɾɾ·СϣڿɳϣŶȣܲȷơ
Сϣʲôʰɣ˵
֪СϣǸŮˣ㵱ûз֣Ҫ˶ãǻֵᷢģĽ죬ˡ
ݽ㣬꣬ү飬ʵһ֪ԲԣСϣʵ
⣬ҽһǶүרְҽԶү˽ġ
ûһֱ֪Ҳ֪үúأǣҸ㣬ԣֻѡŶүһ˵
ЩһֱûиСϣСϣ֪̫࣬Ϊүеĳ㣬ΪСϣ룬ԶվС⡣
ԣ֪үʲôʱ򷢲ǵʱôƻģУΪλͻȻ£ҼǵõʱѾˣۿҺͶүҪؽˣȴǸʱԸүļΪͻȻ֣ԸңЩΪʲô𣿡Сϣʵ
˼·ڵϣֱӾͰݸˣԣҲһشСϣ⡣
ûǵʱȷʵмƻҺͶүļƻǣȥ¹꣬ȻȥöүԼķʽ뿪ԭڹϵרңүƣúٻعү֮ôܲˣβģκˣ֪ã㻹ǻģү뿴ÿޣԣҲҪ㽲СϣЩӦöݽˡ
شСϣе飬¸꣬ЩҲʲôˣǿԽġ
ԣһжǵļƻ𣿶үʱǼͲģżҿһжǼٵģ
˲䣬СϣܵˣΪ񿴵ϣ
˵ʱүǼĻôҲ˵үпܻţ
סڵĽпܾǶүȻСϣڻ²ΪʲôỻһţҲݣСϣĸоǶүǣΪͻ˵Ŀϰ߶һģһġ
͵͵Ѷү͵˹⣬ʵȥԣүǸĹ棬ǿյģԲԣ
Сϣе뿴ݵͷΪԼµȫǶԵġ
ɴʱȴҡͷûаСϣߣ˲䣬СϣɵˣΪʲôΪʲôҡͷѵ
ղݾ˼ѽ
ݽ㣬ҡͷʲô˼ΪʲôҪҡͷСϣɵˡ
Сϣղֻһ롣˵
СϣǺܼңڻʲôһֱڴ
ŪͻȻͲҽˣľ仰ԣСϣӱֲټСϣƽȨ֪ࡣ
һ벻ԣСϣʵ
ܻţΪ´ˣǺҪġ
ҺͶүȷʵƻģңҲģʱǷֶүʱҲ⣬Ҹû뵽үǸʱ¡ݵĻСϣġ
ǳģòȼϣˡ
ѵѵ㵱ʱΪʵмƻ𣿡Сϣˣ֪Ҫô졣
ΪʲôҪϣȻʧ
⻰ƱıͶһ¹
()

887 Ƕү
 
ǣҵʱΪȥͶүϣҼүǸϣı⣬ȥ⣬Ҳ뿪㣬ԣүҰָӣҲû뵽үڶͷ˲ԲСϣдʱȰȰүĻԶꡣͻȻޡ
ʵѹһʯͷЩûһɵģڽˣЩСϣӣʵǲġ
ԣүˣӵ𣿡Сϣˡ
û취סһӶܴӶү߳һĻ죬ܻƬΡ
Сϣѹˣү꣬ѹ꣬飬ҸϣԺúõȥүҲϣݵ֣ܳصСϣļϡ
Сϣ˽ݻ޵úġ
Ϊҵүǻķʽһ𣬽ֻͽͣһʧ䣬ָоĺܲܡ
ԣүĹţ𣿡Сϣʡ
Ӧݲѹˣ⡣
ǡݵͷ
شǳĿ϶ûκεСϣˣҲݵĻΪ¸꣬ûҪ˵ѡ
أСϣǳ׵ˣٱκεϣˡ
Сϣѹˣ㻹𣿡ݵݸСϣ½ɾ
ܶ飬޷ƵģҪģǲܱ򵹣Ҫ¸ҵվ
ԣһҲܿޣһСϣŬЦЦȷʵѿҲҪ
ݽ㣬ˣȻȥˡ
СϣЩߴȥھеʱ˺ܶĲˣǰصûϢֱӱ˳׼ˣֻҪץסζͲˡ
Ȼ춼֤ʵˣ겻ǶүСϣҲٱл룬ܵüڵȫ
ǰ
⣬ͣнСϣôõóֵĲƷſڲǰ˯ˣ֣˵ˣô
Сϣ绰Ҳûнĺ룬ֻڼš
ȵ˯ˣſֱӾ˯ˣҲ֪˯˼㡣
䣿䣿վڽСϣߣĺš
СϣԺ۾һ
ʲôѽˣȥһȣ϶˰ɣôôǲǽӰˣ
Сϣһѵ⣬ͻȻúö໰
䣬㲻ȥæˣҺͽԹˣң廹ҸӴЦе䣬ܿģͶүദܿġ
Ѱͷϣ򿪡
䣬ȵģϽ԰ɣ˵
СϣϵͣǲԵģԽĶǸˣĸоֵֹģСϣ־롣
ɿ㵱СϣͲˡ
⣿һǲǽǹѧУѧУŵֱߣ𣿡Сϣʵ
Щ£ԺУŬĻ䡣
ǡ
ֻ֣ǽСϣȴˣ磬ֱӾ˹ȥ
ˣˣˣ
ŵأ졣
үرƽţΪ֪ʲô׼ϴ軻·
ôˣСϣүʵ
СϣżϻӣҲˣȻ˳ƺֱСϣĹֱ˵Ӷү治ֽСϣþ
Сϣı㵱оٵø߸ߵġ
𣿡ʡ
үʶĵͷӦŷ֣ԡ
ô֪ϲԻ磿ô֪ϲԽǹѧУǼҵĻ磿ô֪ҳԻ粻ϲŴлСϣʡ
Ҫ֪ΪʲôΪʲô˽ϰߣΪʲô֪ЩɺϵĻǾ̫ɺˣСϣǲŵġ
Сϣֻ۾ֱֱĶŶүڴĻ䣬ֱǰˣһֱȴˣȻ֪ʲôԭװʶҲ֪ʲôԭˣо䣬Сϣϴġ
Ҳӷ׷˹벻ܳͿͽվһúܽ໥ŶԷرа֪ˣʵϲԷģ
һ͵֣ĿԺͽһԺǲǾеˣңĺ㣬ԼǴ˾ϰ壬ȫ䣬ĽϣֱѽԺСã϶Ưɰ
˼ǲʲôˣ죬ֻǺպþպ˵ˣǸպþǼһ꣬Ծˣûôӡүرĵ
ҪκεΣûжı飬ֱӽˣ֪Сϣġ
()

888 һֱƭ
 
Сϣ㶣ȻŷӦ꽲Щʲô
ԣ˼еһУֻɺϣ
ûκεĹϵҲСϣڴǸˣӵ
ô֪ҵϰߣô֪ҲԴлСϣʵ
ĲţеһУֻһɺϣͲӵġ
ΪҲԣԣʶΪҲԣ㲻ϲݻĻԵĴû飬ү˵ˡ
תˣٲתĻĿƲסԼУûа취Сϣ¶κʧı飬ڣѾڱܼ尾ˡ
ڶүתһ룬Сϣ붼û룬ֱ˽Ļ˫ƹ䣬ֱӾͰסˡ
үɵˣҲˣĲ֪Сϣô˴󵨡
˵ھ͵İˣСϣӣôܻһİ˻أ
Ǵʱȷʵôģöүܽܲ˼飬ѵСϣ֪˭ˣ
Ҳѽ飬ֻԽֻҪԲСϣͲ֪
ʱСϣȴǽĻһʼСϣֻһԣΪүĻ֪ġ
ǲǶүСϣҪƾоֻҪһӵ֪ǲ
Žĸо͵걧ŶүĸоһģһģоСϣԶүĸоԶ
үĻˣǲǣСϣ̧ͷſСԴճյĿŶү
ûͷĽǶȶһģǰүʱҲǶȣСϣŪģǰˣĶүһ
̫̫ǲʲôү˵ţͼƿСϣ
Ϊû취ڱСϣʱ˵ѣҲǻŵģСϣʱķӦֱӵĸ߶үݿҪزסˡ
룬ҪҪھ͸Сϣ
үϸһ룬־òУڽĻ֮ǰеĻ˼ٵģڵݶǼٵģ̫ˣүҪ㡣
ҵĶү㡣СϣıţôԸɿ
һߵҲǿɵˣûУ֮ǰǲϲ𣿻屣־룬ôԼȴ־ˣ廳ˣǼ˼ѽ
ƭҵģү㻹ǵǰ˵ʲô˵ҿˣ֪ҲƾŸоƾŶϲϵζҵ㣬ʱ˿̣ҵ㣬ϵζûб䣬ԭһȻҲ֪ΪʲôװʶңţҵĶүһ㣬ûԲԣСϣǳļš
ԣŻ޼ɵڶүСŮһͲԸ뿪
үվԭأû취ٶΪСϣһֱңоõСϣڿޣڵᣬΪؿڵ·ʪˣǱСϣˮʪġ
Сϣһ΢ȶһЩ󣬶үɿ
ԲȷʵϴˣΪҵĳЩص㣬ʶĳˣֻ˵ǸȷʵǣˣϢɣү˵š
ʵҪװʶСϣҪôĵĻǼرѵ¶үҪôҪӡ
ĲǣСϣɵˡ
ղŶȷˣǶүǶүϵζԼŶүĸоСϣǲŪģֻбסүʱŻĸоôأôͲǶүأ
Ĳҡүҡͷ
ǰǲܹѽСϣʵ
аɣܾˣǲ̫ˡүĻشֱûһ
ȴýСϣϣ
Ҷˣ϶ˣȻʧ˶ԲԣСϣͻȻˡ
ڣΨһܽ͵ģǽ϶Ƕүү֮ԲʶСϣΪˣʧˣ
үˡ
ͻȻ֣СϣԶĺܴΪʲôʧˣ
үҶˣ϶֮ǰĲ̫ˣԣ˺ܶ飬ʧˣ϶ݣôҾ֪ˣûб䣬һжûб䣬ԣ㻹㣬ԲԣСϣԽ˵ԽЦ
룬ҪҪ˰ѶүĹˣ浽ʲôСϣڸҴƱĹǿյģ϶ʲôûУ
˲䣬ͲѹˣΪĶүʧã»ˡ
үɵҡͷ鲻ӵѽΪʲôᷢչͲôƻѽô£
үúϢúϢ¾ͽӴҾڣźߣ
СϣĵЦţŶүһ±ƣͻȻֱڶүϣÿֱӵһǣ׵öүɵˡ
()

889 ү
 
ү
Сϣܣܵ÷ɿ죬ˣֱӳؼɳϣСͨͨ
ʵֲǵһ׶үôų
СϣϽվܵź棬͵͵Ĺ۲үľͷһվûκεķӦվһͽȥˡ
ȻүûʲôӦСϣ϶ǶүϣǶүղǸӵ̫ˣǾǶүĻСϣǰ˵ҲΣǲܼǴġ
䣬䣿
վߣСִĴȣֻ۾գţרעĶ䣬һĺ棬飬ֱ̫ˡ
ཱུСֱ̫̫ˣСϣֱӾ
ôҵССϣһЦЦëȻġ
ףôˣô˵ˣöѽֱܲˣ¡
䣬ղҿ͵͵׽壬ǲҲϲˣʵ
ףǿ϶ϲ˼ֲɵȻ֪ġ
СӼҼҵģܴ˵飬ţСϣ˵ϵЦҲʲôش
ǰϲ⣬СϣͻͻɫŪơ
䣬ЦӴؿ䡣
ЦСƭģԣϲϽ
ȥ˯ҪȥԣǲǲˣСϣӣȫͲв
ǰŵϣԹ£Ϊʲô
СϣС˯£ϴ裬Ҳ˴ϣͻȻգеķն˲ɢˣʲôûˣָоĺܺãڴϣԷſԼ
ү
Դ˵绰󣬾һֱɳϳ̣þûų̣ô鶼벻ף
ˣˣˣ
үͷڵϡ
ƿţ˽Ͻӵүĵ绰û¶챻Сϣٻֱүٻ治֪һҪʲô
үҡԱֱվڶүǰ
ȻڽѾǴϰˣڶүǰһֱ̬ȣһӶǶүܽԵĵλжߣ֪жүԶǴĴָԶСĴָλú˳Զı䲻˵ġ
ɣү˵ŶǶûаֵı飬䵭
Կ⿴ڵϵ̣˵Ҳʮȫһ̲ݵζһ㶼š
ڶү棬˫ֺʮڴϣء
֪Ϊʲôй𣿡үʵ
ҡͷǲ֪ǲʣҪҲûеأ»´ү˼ԻǾ¶үġ
죬Сϣûҹ㣿үʵ
飬Ҫȥ飬ܲµóСϣ϶ҹԣңӽ﷢ʲôȻͻȻת䣬˺öֹ쳣顣
СϣȷʵҹңҲЩ⡣˵ұ֤Ҿûгү㽻һûнʲôûСϣ˵
һϣǿԱ֤ģʲôûнңԶܳүġ
Сϣʲôүʵ
ȻŽԲҽڵСϣʼˣ϶ǶүöүܾҲ
ûа취СϣദѵװʧǶСϣһƭһСϣˣƢҪүżˡ
Сϣң˭ʵݣСϣ˵㣬㲢ҵı磬£û취ϣֻܸСϣû취͸©ȻûнСϣĴǻӻɣԣСϣ̯ˣʵ
ϣֻܸү˵Ǹͬʱͦ˵ģѴֽͱҲã룬СϣͶүͿһ
İ飬ľ̫飬ܵκεĲˡ
Сϣϳˣǳ϶ΪҾңĶүүںͷ
ⲻͦõʵүҾǲǿ̫ˣСϣûôӣЩ飬㲻Ը⽲СϣҲʣģ㣬ֻҪڣʲôνġ˵
ĺϣСϣԺͶүһһɰһһöҸ
Сûи֪ܵԼҲеصģһǳ϶Ҳÿġ
ʱܽү˵Ǹ֪ڹ⣬ҾʲôЩ飬ڲûȫСϣԶһ㣬ҲǶһֱûҵ˭ҲܸСϣ𣿡
үıͻȻú࣬ýԾÿ¡
ӶүķӦԿóһڹ⣬϶˷ǳܵ飬ԣүŻ³
()

890 
 
áԵͷ
ֻҪǶү飬һΥҲὲġ
ȥɣү˵
ߺû˯ҹҲ˯ˣүݴ˵绰ʱϵˣЩ飬ϣŪס
Сʱ
үͷ
үһ˲䣬ɵģӰȫȷ϶Ƕүʱڻɣүôһ
ͬȷǰ˾ǶүΪһҶүǰֻŷϢңҽԿóүݣԣԶүûлɣԣӯĺСϣһܼ尾
үڻˣǶΪ㡪֣ûнҲ뽲ΪֲҪˣүĺ¡
үתĿݡ
Ϊˣ𣿡˵䡣
ڰţ¶ֵĹâЩ⻯һѰѷĵӣֱݵϡ
ףΪʲôүı鿴Լү̬ݾоУе⣬ܺ£Ҳ顣
үҡ
ͻȻүһסݵʺͫ𽥷Ŵĺÿ£µݲʶү
ǴСһ𳤴ģүƽʱǺ䣬ҲףûиݣΪֻԸˡ
ⱲΨһĴ󣬾ǿ㣬û뵽ұϲ嵶ӵˣȻ㣬ݣ㻹ʲôý𣿡үıܿ¡
ܲүζû뵽ԼˣȻ׽ˣĿݣŴ
ү˵ʲô
˿̣ݺܣʺүסңүһһķݸûа취ֻҪһүͻӵʱҲֻ·һ
ݲڶүĸԸֻ벻ףΪʲôүͻȻΪʲôҪ
˵أүҧгݣÿһϸ
ϲʹˣϲݴա
үĲָ֪ʲôݵѾ΢ˣүľܴ󣬻ĿסݵĲӣûа취
ֻڶүһ֮䡣
Ҫҽø𣿡үһŭ⡣
үĲ֪Ĳ֪ݺίѽȻ޳Сһ
ҸûеθϽһİϷѵ𣿡ү˵
үҲǺȥƺ󣬲ŷֵġ
ʱݵϷ˹󣬶үͱ˿ûȡһڵĸ˲ܸ࣬ػҲûǰĺ֣˲ֱҪ˶үҪܡ
꣬ڹ⣬ǹӲдǣСϣǶүԸȥҲᱻ裬ָоⱲҲҪˡ
橣ҺͲ죬үҶģѵĿЩ꣬һֱߣҴûκ˺ѽүһֱڿޡ
ү˵еһݲ֪жۣ޲ó¶Լ޲ñԼ
ʲôģѵҵķҩҵһһ㲻֪Ϊôļ飬ûз⣬ЩҪҺúø𣿡үʵ
ݣʵٳڵͲֵöүΡ
ģүҴ֪ķ˳⣬ϣҸͲ֪˵ʱΪʲôһֱûз֣ΪҴûиصļѽ
ݽ͡
ϣ֪ĲڹĴҽԺר֪ģҿǸĲԣĲûлɹһֱҲҸƣԣÿγʱֻŰѹû飬ΪңĲκŬûãүû˵ѣҽаٻҲú
ĶˣϣǣҪԼ⣬ȻĻˣǺүͶ·ˣǺүһˡ
Ĳ㣿үʵ
һ˽ģղŽЩֻķӦڿƺҲ޹أүɿݡ
ֵ˲䣬ҲʾүԸݵġ
үһ飬϶ǳǱ˳⣬Ҳ˭һŹУүղᵽ˽橣ô£ѵ˵Ҫ𣿡
()

891 
 
벻ͨı£
ү橵Ĺڲûص㾡οСϣ棬ǰѵ鶼ô橻ڱƶүҪ˶ү
ءү˵
أǽȥôԲٿ飿ʵ
˭û뵽ȻйϵǶү֣Ҳ֪ҪԼ˭֪ء
ΪòһҪٵңرؽȥܲģԣҪ
غͽʲôϵΪʲô飿ѵ֪һ֣ԼҲǻᵹù𣿡ʵ
ǽ橵ʦˣڽжү˵
ԭϵҲǸ֪ͼˣҲ˵ǱˣǸŮˣóľǹƻġ˵
ҲȷʵǸˣȻһүǿԲٿ飬ңΰѶүúܲңСϣͶүָ꣬ȷʵǺֶΣһˣ
˶үСϣ֪𣿡ʵ
Сϣ֪϶ܿĵġ
飬ʱҪСϣţү˵
Ϊʲôݲס
֪үˣΪʲôСϣ֪Сϣܲƽ
㲻Ҫֻ֪ҪסҽĻһܸСϣ飬ͿԣУúòǱÿһˣģȫү˵
үڻɣǱˣ²ֹһ꣬ڳǱ֪˶ˣ֪ж˱
ǣүݲܷ
ڣĲӻʹʹүڵȻûд󰭣һսûǰôˣһֻ֣ͬҪݵΪܶԶү֡
峿
СϣˣҪȥѧУμӱԣǽСϣͨϵòײŰŵġ
ѵãѧУӦһαԵĻᣬɼˮݣԣĿԾӣܲʴȫƾʵ
ඣ֪ʲô𣿡Сϣʱһλر䣬վڴͷЦеĸ
䣬Һһ˯ӣת˹ȥ˯ĺֻ˯ʲô鶼ɡ
ڼ˯ˣҲμˣһСʱͳٵˣͺúõ˯ɣҲˣ׶԰Сһˣɣ
Сϣµڴͷ˵ţ͸ǹƵġ
һҲû취׶԰Сˣ̫ˡ
䣬ʮӣϳԼ´ȥ¹·
ֻ꣬ƽʱ·Լڴ䣬ƫƫÿδܺÿСϣҲû⡣
ʮӺ׼ʱ
ȵȣ䡣
ıȥ̶үţСϣûֹЦеŰŵվ죬ǰѧ·
ǸʱСرϲɫȹү崿ɰأ
죬Сϣǰ·ֻ뿴үķӦװʧ䣬ãСϣ϶Ƕү
ǽ껹ǶүСϣģ˭Ҳܲ
壬𣿡
壬壬𣿡
һһĺţɰģСϣ¶е΢ЦôĿϸĶ֣ĺͶүһģһˡ
үˣһСĶү͵Сϣͬʱӵү;úÿġ
үţվǰƤЩأû˯á
壬˵ҪһȥѧУԣ𣿡ŶүССڴĿ⣬үӦĻ϶ʧοӦȥѧУôܳ
µӣٲܽ飬үȷһš
Ȼʲôʱƭ㣿үЦеĿ
СϣվһԣһЦš
һܿµ飬ǾǣүղŶǾ仰ʲôʱƭ㡯ǶүĿͷǰСϣ
ֻҪСϣɶүܻ仰ӦڣʶĽ˳СϣӼţǶүǡ
꣬ǳඣ
һүһֻСϣССм䣬ϵЦҸ

үСϣһ
ô𣿡Сϣʵ
ʵŵĲǽСϣһβμӿԣˣ»һӰ졣
()

892 
 
䣬ôоһţգŴ۾⺢ӣ˵ʵ
ѽ϶ѽԣһܽţԲԣƽĶԴܷӵã͡Сϣʹ
İɣûġ
̫ˣŶѽҪѧǫ飬𣿡Сϣֱܲ⺢ӡ
һѧûϹȴϾԼ治֪˭
ţ֪ͷ
Щ⣬̫ģң˷ʱ䣬ؼ˷Ѿ
壬ôһֱ˵ѽʵ
ֻСϣүһֱڳĬһְ˾һԲʲô
忪ϰ߽ү˵š
Ȼһֱûв룬ԴӺӾУСϣģӣһһС˵Ӷ
壬ҿ𣿡ʵ
ҪүĹһĹ
Ȼġү
䣬𣿽˵ҿԣԣ㲻õඣÿɰĶСϣ
úúãԶģţСϣѺ§Ķͷϡ
˫ȴעڿĶүСϣͻȻ֪ǰǲǶүˣΪղſСϣøСƵģȻһ㷴ӦûУ
ѵһдû
СϣǲԸţԼ뷨ǶԵģţڿˣǶүһԴˡ
ʮӺ
ͣ˽Сѧ⣡
죬μӱԵʱ䣬ҲǽСϣòҵĹϵɲֹһ˲μӱԣӣҶйϵģҲġ
û취ڵĺʵ̫ˡ
һҪţúõĴ⣬˼֪𣿡СϣͶүһֱ͵˲ٳ
䣬Ҫ߶ĻҿҪٵˡ
ֻһαԣܼ򵥵飬ȴúøӡ
ãȥɣˣšСϣѧϰ߶͡
ķۺС˲ͷˡ
壬Ҳҳ𣿡Ŷү
ϣͽ嶼Ե
áүͷȻš
Сڲٳܵ÷ɿ죬Сϣ۾һֱûһ£һֱš
ž
ܵѧ¥ǰֱ¥ˤһţԶԶȥСϣֱҪˡ
⺢ӣô·ģҲ֪¡СϣܹȥүʶסСϣ
һ˲䣬Ϥĸоˣүĵ¶ûб䣬ԭĸоСϣоóԣһ̣ɵģһû˼ľͷվ˵Цκεı飬ȴֱֱĶŶү
ûµģСˣˤˣҪԼվ㲻ðү˵
үûб˼ֻСϣҪԺӹֵıֻҪΧ飬Ҫܡ
СϣûүʲôֻɵĿſİȴİ
үŷӦԲϣ˲ص飬ǲʲô
үϽõ˼үǸĹϵڲԶĵطǰһУЩСϣҪġ
ڶү˦ͬʱСϣ˽үסСڶүȵţûоӵģСϣϴġ
úܽ޲úͶү϶ΪҲҪֿ
ҵĶүһҵĶүԲԣСϣʵ
ĻУϣ
үͷŻСϣ˵ӣүɿ֤һľ롣
˵ҲĶүǽꡣү˵ţ䡣
ԺĶүǴСϣģԣǶү
ԣԣһǣ϶αװԼһǶүСϣǵöүϵζͽϵһģһôܲأ
СϣƿΪĶүƿһ˲䣬ͺǱĶүܾһҪ˵ͷʲôоֻޣֲġ
ΪСϣŶүԼĸ飬ǲģǣлʲôԭ򣬽СϣһҪŪףΪʲô
ԼҪ٣ֻҪŶүһ죬֪𰸵ġ
¥£ҲǵùղҪô죬ŲһȻˤһӣϥƤЩۣҪվ
ʱһλŮŹȹ󷽵վǰ̧ͷԿʹһЦĹ
()

893 ˼ҵĺ
 
Щ׶԰СѲһЩں죬飬ǵŮһǰλرЦÿĻһ
ѩ׵С˹ȥЦе
ûоܾһνŮͬѧĺ⡣
лл˵
ûϵ´ע㣬ˣĸģû㣿Ůͬѧʵ
εЦЦڻѧμӱԵģҺܿˣΪһԿϡ
ǳţԼԿϡ
ףɹŮЦʹһЦݣô
ϵҵʱ򣬸ոպÿʼҪһǾҪٵˣμӱԳٵɲʲô¶˵࿼ʦһˣֱӾȡʸ
ȺУСͷȴߵģû취ȫ̳˶ү߽ҵ˲䣬ͬѧ޲һļУ˶ãˣ̫˧̫ˡ
࿼ʦÿҲ֪ĸʲôſôÿĺӣǿž;úܴҲܺá
ˣҶҪ˵ˣʦѾӷңȰǵ֣ձдãȻͿԿʼˣʱҪͷӶԼɣг󣬲˭ֱȡʸ񣬴Ҷ𣿡࿼ʦ˵ˡ
ҶˣҶڵͷȻ󣬾ӱʦ̨ĵطÿͬѧöͬѧõӵıµġ
ܶͬѧԸμӿԵģǱҳŹеļҳϣԼҵĺӱȱ˼ҵǿԼĺӳΪ˿С˼ҵĺӡԺΪԣˣʵʹġ
ܶžӣͲдԼֶдã˵Ǵˡ
̨ϣ
ʦſһۣһμӱԵжʮͬѧڣٷ֮߰ʮͬѧ¶ʹı飬еԴеľͷеҧͷеüͷҶ
ӣܿϵģָʦϣѾʼʧˡ
ʱ
ʦͻȻĿ˹һϣݶͦñֱгڴ⣬ϲûʹı飬ƺרע
ͳ˧һ̣ôôÿ
࿼ʦһ긾Ů飬ԼҲһӣһ㣬ҪͷۣҪѧϰ档
ԣڼ࿼ʦ˵Ȼ޲ðջؼҵ׶
࿼ʦ½̨ʦתתſһͬѧǵԾûһġ
Ҫ󣬱ƽɼﵽʮϣƲܵھʮı׼ѧЩͬѧǴ붼ûؼ졣
࿼ʦͣԱߣͷԾǳ࣬һĺӣȻдôûκ޸ĵĵطһĿȻǳ
ؼǣ࿼ʦ˼ۣⲻ죬һⶼûУģȣֱ̫࿼ʦϲ¶˲õ΢Ц⺢ŪԼȥһȫ꼶ǰ
Ȼ֪ʦڿûĻţ൱ĵԳˮƽ״̬ţ
ԾҪҪСʱֻһСʱȫˣҲһ飬һĵطûз֡
ͬѧִҽͷö˶õӣ˲Цˡ
֡
λͬѧ𣿡ʦʵ
ʦˣǰ𣿡˵
һСʱҲ˷ʱ䣬ؼס
ûй涨˵ԣҪҪټ飬Ͼʱ仹кܶࣿʦʵ
ҪαԶЩҪÿ˵ĳɼǻǼǵģûͨĻ´ûеڶλģ϶ٹϵûá
ԣֻһΣҪúðա
ѾˡǳŵĽ
𣿿Ӵ࿼ʦЦе˵
ǵġ
Ѿӽʦߵſڣ㱻ʦ˻ȥ
Сѧһ꼶Ծݷǳļ򵥣Լ࿼ʦˮƽɨһ۴ž֪ܿٷ֡
žӣ÷ǳĺãûздУҲӰʲôԣǾʸѧġ
Сѣһ¡࿼ʦе
˻ȥʦʲô𣿶ˣ㻹ûиңʲôʱ֪ɼ
ھͿ֪࿼ʦ
ڣˡ
ѵʦϾͿ԰ѾӸĳȻǾ̫ˣʵеš
տʼԵʱ򲻽ţڿˣžһĽţһûϣǴţˣžž
ľҿˣǳ㣬ԣʦʽ֪ͨ㣬ϰ˵㣬׼ʱѧУһ꼶һ࣬İ༶İΡ࿼ʦ˵
()

894 С
 
ھͿ֪ܾȡ
ȻСҲǸ׳գֱԣͨȿȻؼҵȵ绰ôõ죬û˵֪ģ
ȻѧУֱӵңԽʦ࿼ʦЦе˵
ллʦĵ
û뵽еĵһοԣȻô˳ֱӾͱ¼ȡˣͽ֪϶ǳĵġ
ٳϣ
СϣͶүڴ£һ˱һֻࡣ
ڶүֻҪܺСϣһ𣬾ֻǰţκε飬ҲģܣֻЩ޷Сϣ
һʼԶүݣҲ̫ˡ
ô£ôү˵᲻ῼѽЩӵĿ᲻ޣСϣȹϵϣòС
ᡣү˵УٴǿҲĶүҽꡣ
⣬үΣСϣǲģǰˣĶүܲ
أƫҪүأСϣرƤ
֪˵İԺǿŲƽϣҲ֣СϣǹҪƵװȥȻԼݡ
үͻȻ˵ˡ
ڣȫ֪θСϣദΪЩˣû뵽ַӾʹԭΣĹԶ͸һɵŮζ
үֱתȥСϣŪ͸İһ
СϣͲˣŶүıӰúѹ
ͻȻӰСܼ
ǵԶ֪ʲôʱ꣬رͻȻ
⣬СϣͶүû׼ɡ˭ҲûпԤӿտյĲٳܵѧ¥Ҫüӵʱ䡣
СϣֻðѰԴϣͶүһѧ¥Ǳ߶ߣ·ܿʪˡ
СϣĳͷҲʪˣ·ˮİɫȹڼˮ󣬱һʱˣҪ
СϣߵúҪ꣬Լܵúܲң֪ү᲻ۡ
ǰү϶ֱӾͰСϣˣԶСϣڵһλڣûУֻǾСϣ־Сϣͷϣ꣬𲻵ʲôá
Сϣܵ˶үĺ⣬֪ںģСϣүΪʲôʶ
˭Ҫѽ㲻ǲʶ𣿲ŲҪܡСϣ򿪶ү֣Լǰܡ
ûŤˣֱӾˤڵϣǱˡ
ʲôרҪԣ𣿽СϣֱҪˡ
үСϣˤˣϽܹȥСϣָȥֱСϣ򿪡
Ҹ˵ʶ𣿲˵ûйϵ𣿼ȻҺСϣĹĵϣСƢþûˡ
Щ꣬ҲûԸСƢҲֻΪкֻܶڶүǰСϣСƢǹõģҲֻжүԸ⿴Ƣӣˣˣ˭
Сϣүˡ
СϣڵϲıȹϵϻҪż
ҲһСϣ¶
ʲôֽСϣү㻹ǶүԲԣСϣץס˰ѱһ㣬Ŷүš
ǡүܵʵĺܻš
Сϣĳƺȷʵ⡣
ʲô˼ΪʲôҪƺңղĳƺѵ𣿻ǣ鲻ԽģǲԸϣǶүԲԣСϣͱ˵ӣöүûа취
ҲͲ˵ˣֱӰСϣӵϱѧ¥ߡ
ιſңСϣڶүš
ȻװʶΪʲôҪĪĹģСϣĺָо
ȫ׽ˣȴֺо룬ǰȴû취һ϶ңǰǸ¸ңУ첻µزµĶүȥ
մӽѧ¥߳ıģرĿģʱͻȻ屧䣬˾Ȼ
ǳǳĵһо
ڶоǣ˵ǲǶˮô꣬Ȼ·ʪˣʲôõģ㲻û׸ð
Ȳ߹ȥڹȥ϶ţϣͽһˣȻܹȥݡ
үСϣѧ¥µĵãСϣǰ޳ָץסȣж࣬ڵСϣ᲻Ť˽ţᵣ۲ۡ
үϲ˵ľֹһ֫Զ͸ŶСϣĹģûа취ΣҲβȥˣ룬ҪҪҸᣬСϣ
()

895 ұ
 
ңûˣйϵ𣿡Сϣڶ
ûиղôˣΪӶүУ˹ģүץסĽţ˿ڵһ˲䣬Сϣһ롣
Ŷһүʵ
СϣƫүǶͲҪү
Ҫģҵ˭ѽСϣʣǺܵƤЦ
үֱСϣһ취ûУֻŤŤСϣĽš
ѽСϣֱҪˡ
Ҷү˵ţϸоСϣȡ
ԶԶĿţһĺ棬ҺСһһ䣬Щж̶ҪǷϣָɶ
ۣۣۡСϣֱҪˡ
Ťˣܲұ㡣
үرĶСϣǰôֻܱ꣬СϣȰͳȥȻʱһȥҽԺȣүƻˡ
СϣǰСϣȴӣҲҲˣŪöүΣżһ˾·ʪˣү˧ޱȡ
ĶСϣǰһ뿪ѵĶѽСϣȻϣүֱԶˡ
үͷСϣһޱ飬ǹģȻҲô䡣
Сϣִﲻǲȥүôˡ
ԶԶţԣϽ˹ȥЦеվͽǰ
ôˣô·ʪˣʵ
Сϣһˣңֻһ˳ˣͻˣֻֽץסı۰ȫǵġ
ôˣСϣż
Ȼ֧ϣʵʵĻȥ׶԰ȻμˣǾҪԴЩ죬Ҳ˺ܶŬ̫ﶼ
ôͳˣѵ
ѽǰˡ˵ûаֵѹ
⵹ýСϣѹˣ϶ҸǿջЦԽʱԽǲܴӵġ
ûµģһʧܲʲôŸոտʼԺкܶĻᣬֻҪǲסεʧܣԺҲкôģ԰ɣСϣο
ƫԴһ£䣬˵ʲô
˼ǣԶҪԼԼģţ
Сϣ˵ʹỹкܶ࣬Ҫ١
䣬òΪûϰɣеˣ϶ģȻὲôֵĻ
ѵ𣿲ȻҶ濼ԣһ˳ˣÿ𣿡СϣֲɵӣȻ֪ѽ
ԼĶӣмＸ֪ģ֣ƽʱɺ¶ĺӣôѧԣѵţԼΪЩ̫򵥣Էַ꣬ǰ
ǺǣôܣҪСϣһӲԴբз
Ϊǰѽشúøɴ࣬ѽ
ôѽǰˣԣѽЩˣֻܵȵʱųѽ
ǰꣿԣ㶼ˣСϣԾȻ֪˱ʱ顣
ڴţ
ȻҼ࿼ʦңϰ˵㣬׼ʱѧУ˫ֲر˵ţ˵ˡ
û취һʵ̫ˣҪĽȻ仹Ϊڴţ
Сϣסˣˣֱֳ¼ȡõ֪ͨ
ģ⻹ѶⲻǱ˼ҵСʲôʱôˣСϣֱԾˡ
ǵȻҲ˭Ķӣ԰ɣ塣ĵҪ
ȵȣΪʲôҪʱضүүûסĻСϣҲһ˿˿ĲˣԼĶӣô첲գ
԰ɣ䣡Դתղǹⶺġ
ССϣֱЦԣ¼ȡˣ
䣬ֻɡ
úúãҲˣˣ߰ɣȥףСϣ͵һվ
һŸףԼղŰѽŤˣûվأ۵ֱӾµҺöүӦ죬һ§סСϣסȻֱӸˤˡ
䣬ôˣҲϽסһĵġ
ͬʱΧţָоĳãСϣ˿˿ľһ
ܺúһ𣬸жã򵥵ĹĶүһֱǶүǣСϣܻϴ
()

896 һؼ
 
û£û£ղŲСŤ˽ţⲻġСϣҡͷϵıǳʹࡣ
ĵĿ䣬ͺܣ˵û¶ֿ˿ү壬ô죿
үСϣǰɣ
ĲãԼߡСϣܾ
ϾѧУӰҲá
䣬ý屳ɣҲ˵
СϣͻȻ֪ɶˡ
ע⣬ֱӰСϣүϰү˫һƣֱӰСϣˡ
˲䣬Сϣڿգſڶүϣл꣬ûиղôˡ
СɡүСϣСϣԹԵſڶүϣ¶ϣǰǶүǾգ˧С
Ȼ֪ΪʲôݣΪʲôỻһСϣ֪ү϶ԭ
үķʽֻҪܻҾͻúÿġСϣ˵ţرſڶүϣ꣬ûɡСϣҲνֻҪжүڣһжǺõġ
ǰ棬ȥѳŴ򿪣䣬Сͷ
үرСĵİСϣڳϣȻԼҲȥˣ·ʪģڳģСϣһһĴ硣
䣬ôˣʵ
ûûû¡Сϣҡͷˣȥףòã
Сϣ첻ȥ˾ˣҪеʱ䣬ȫ
سǱף𣿡˵
ûѽСϣͷ
سǱҲãĳʦʲôұЩƵúóԶˣؼ
䣬ҿȥһףòãһ˫޷ܾ
飬Сϣ˵㣬ԸöүȥҲöүĻسǱȥ
飬Ľ壬Ҫæ˭ûа취ӴСϣܾ
ΪҲүسǱǶүһֱסĵطϤĻСϣ֪ү᲻ʲôһľٶ
ЩϤˣ᲻идܲʲô
ڣСϣ뷨ҪôǶүʧˣ벻ǰ飬Ҫôģװʧ䡣
ԣֻҪͷû˼𣿡ʵ
šСϣͷ
СֱӾ˹ȥץŶү·ҡҡ壬Ժһؼף𣿡
̫ɰˣ˵ôɰģ˭û취ܾ
СϣĬĬڶүϣĺ׿˺ܾúܾãԽԽȷʵĶүϹˡ
Сϣ룬ү᲻ӦܾܾԼӵ
áүͷӦˡ
˲䣬ֱӾֽͣкãʱһЦúܲãܿģûж뷨ֻΪүԸһؼңֵòС
պܺãһһĸоһֱжã
Сʱ
ͣ˳Ǳ档
Ǳ߲ûֻ꣬£ԣǸɵģ³Ҳôɡ
䣬𶯣ý屳ɣ
Сϣ׼³һס
ү˹ȻҪСϣˣڶˣöүǲǲ̫ã
ҪǶүڻһҶ֪ǶүھǸİˣСϣ±˷飬㲻ôһΪСؼˡ
ˣԼԡСϣ˵
䣬ý屳ɣ嶼ۣʲô˵
⡪⡪⡪
⵹ýСϣˣСӵĻĺΣ˼
ɣ
ү˵ţֱӰ˹ȥûбֱı۰Сϣˡ
˲䣬СϣֻоԼڿˣ˫˼Ĺס˶үĲӣϺܵζСϣ
һ˲䣬·˶ڶүĻûа취㿪
СϣСԴɵĶŶү֪ˣ϶ĶүǣƶǰһԵҪ
СϣͷůůģСԴܿڶү¶˿˿Ц
СϣͻȻ˳
һڵʱرĿġ
ĵ㺰˶ү֣Ƕүݾ治ʲôˡ
ҺöүڸʹɫݷӦҲǳĿ죬ת˻
λǣ
°̣λǽ壬ĺѡݵ֣ܡ
ŶѽãáݸϽкܼ٣ϵı鶼ǽӲġ
ǷǷ
СϣͻȻ˼磬ܴ󣬿ˮ˶үϣҲ֪үûע⣬СϣǸоˣԣرΣ¶үģȻȷʵеġ
Сϣôˣʵ
°̣ղŰѽŤˣϽɣر¡
ò˵ԴӶүֺͱرĶ£չ䣬±ˣվ˽Ƕȿ⡣
⻰Сؼңһ춼ڳϣ»ƽʱһǸ
()

897 һǶү
 
ŶŶã㶣ȻϽͷͶүһǱߡ
ʱȫ㲻ʲô·֮ǰǶүܰѶүʵݸСϣʱүʮ࣬ڻĿһ¡
ɴʱүȴСϣʮ׽ͺĹϵԭһ֮ȫûκεķ϶
СϣԹԵڶү϶Ķү㻻ҲϵãϵζרڶүζֻϲɢСϣϴġ
ЦеԴ˫ֺܿĹסүĲӣŤˣ˵ˣʱȴЦóȫߡ
үͷÿСϣǹЦ㵭ʵôˣ
СϣЦöүëȻ
ϤǰСϣʵһڴĿŶүȴĻش
ûӶ·ǸڶүģСϣڶүҲδүǵһԳǱŵĽṹҵȷķ
ɶүȴ׾٣ң׼ȷ󣬼ֱ˲˼飬СϣԼжϣǶүǣԸͷ
ûСүϻش
鵭صü
ģǻŵģСϣܴѾڻɶүˣһ㣬үǳȷҪôСϣ
ˣ͵֮ǰĻȫǻ
СϣǰүģһĴţʵڲԸСϣãһŵˡ
Ϊǰүÿһ仰Сϣǰٷ֮ŵģĺѴһУҪģүᵽǰ飬ϣСϣµĿʼ
ЩʹĹȥɣҪΪ֮ǣ
ȷ𣿡СϣɲţСԴһɵĶŶүգ۾ô֪ɳʲô֪
СϣĶŶүͷЦүѽү͸Ͻϰɣѵ㲻֪涼㣬Ψݼ̫
Сү˵ţˡ
үһˣ˵ţͷ߹СϣǰСϣϵˡ
ѽղŵԲϣô֪ݻῴģѵ㻹Կ͸һ˵ְҵ𣿡СϣЦ˫ֻǳ
֪үҪôͣǶүǽ꣬ݱǳμ棬μˣôһ仰û£֪Էְҵ
үɵˮζأУղڱʱӶ˶ڿֻüͷȣȻⷽרҵҲͨ˻۲죬Ҳ϶ҽ
үǳݵĻشϣˮ¶Сϣַӱˡ
û뵽үлҪѶԸҲԸǶүҵĽڶиɻ
һСУ壬Խ̽𣿡
קŶү½ǣ۰Ͱ͵Ķһѧʵӡ
ֻۣҪѧͽ㡣ү񣬺ͿСϣһģůġ
壬ҿȥҵķкööӴЦе˵š
ϲүÿοүʱܾرůһ
߱ˣжĽӣǶеأԼȴûУڲͬĸоĺܲá
ү̧ͷһСϣĹĵ϶ˣ룬˵ˣ廹飬Ҫ´òã
үƵȻҲˡ
һ룬¶ޱʧı飬ϵЦȻʧͷģܲСС鱻Ȼһܲˡ
ʧ䣬öүܲܣֿСϣһۣ˿ϤһУٿΪԼľܾʧ䣬ǷįޱǿѹСС
һòãү˿ڡ
ΪһףԶû취ܾӺŵκ
̫ඣԺͽһඣ
Ŷүֱ¥ܣҲСϣͬͬ⣬ֱӾͰ˴¥
ȻСϣѹûֻܾĬĬĿŶүһ¥ܣһ䣬Ц
Цı鶼Ͷүһģһ˭
СϣĽû£һ֧ҩ㣬ͿͺˡݼˣС⣬Ҫš
ллݽ㡣
СϣȻڻشݵĻԴȴʼת¥ңƺرȥȥжүһΪĳԭû취ȥֻˡ
Сϣǣ̽Ե֪ʡ
()

898 һҪ
 
СϣָŶү
šݵͷ
СϣЦЦһϤİѡ
ϤİѣݱСϣ˵Ϳˡ
ԣСϣͶүĹϵϤİӣүûϵȻˣҲˣ֪Ӧô
ûʲôȥæɣСϣ˵ţ˫ʼնŶ¥
û˵ȳȥˣȷʵҪȥ졣
һֱڲ齭橵˵䣬ǰʱ䣬ͻȻ˳ȦһʼݲʲôҲȦ飬ûд
ڲžãⲻ򵥣֪үعˣֳ飬
ڣֻаѽҵſ԰Ūݲ֪үΪʲôỻ
¥

үرã϶һѵߣڵذϣһүǰûиС
ǰܾ㺢Ǽ鷳飬϶ͷ󣬵ڣͻȻúҸÿģһÿÿӶر졣
ǿõЦܻ鲻Խ
壬ҿһ𣿡ؿŶү
áүͷ
ϲ𣿡ʵ
⣬ϴʹǴζүǰ뿪Цģܵ棬ڣʡ
ֻҪˣԳ֮Ϊϲү˵
ͨϲȢؼҵŵϲشҡ˫ֲıѽ
ŪöүһشӰ
үóǳϲԼ
ԣҰȢؼҵţҵӣүûסЦˡ
ȴˣԽԽģһһ໮㣬㻹Цܲ
ŶүȣСӵ˼ά֣ѽ鵱⻰ҪǱӦòкùӳԡ
ǣҾǾһرϣӾŮһһݡر˵
Ŷүȡ
ԣϲ䣬úöԴǸܴˣ꣬ѹ꣬м俪ʼûЦ˭ǰᵽأΨһЦˣҿóͦϲģԣһҪúöԴȻҲŹġ
ÿɰĻӶСȭͷ֪СȭͷԶүɱ
ݻȴʵʵڵĴ˶үļ
ݻｲɿ飬ۡ
ãӦ㣬ⱲӣֻãƯŮǰҶһۣòãү˵š
ĳŵֻСϣĳŵһӹãܺʱ
壬һ¡ܿСܵ÷ɿ졣
үͲ֪Ҫʲôʱһֻ壬鷳ѸղŵĻ½һ顣

үʾֲõԤУôͨСӲһȻ÷֮ģ
һ¥ɳϡ
Сϣɳϣһ׷磬һ߳Զ˺ööʳˮóйȻһ㶼֣Ҳû˭ˡ
Сϣһ߳Ŷһ߶Ŷ¥
֣ʲôСʱˣҲˣô
Сϣر¥ȥƣ־ȥƺ̫ãʵں棬֪ʲôԵСʱ
УղǶүԼģһߣ࣬ﲻ
УһҪȥƣ
СϣԴһתֱȥ˳ϴһˮгСˮȥʲô


СϣĲҽ˭뵽Ȼˮô򵥵鶼ãеָֻĲ̫
ģҪɶӣ
Ťȣ֣Ҫɶӣ
Һã˿ڲЩѪСϣԼԴôãһȳһյ¥
һֻӣһֻ־ڿͶһͲϣʲô
κŵĸЧһĺãʲôûĽСϣ޲дǽֱӾʹȥ
飡
СϣʲôûͬʱүͻȻţ׼뿪
ղźţͻȻˣ㿿˯ˡ
Сϣ֪ŻͻȻ򿪣ȫϣ򿪵һ˲䣬ֱӾ˹ȥ
үûСϣ͵˽ĻУˮ۵ڵϣƬˮһأү鼱֮£һ§סСϣ䣬ĻڻС
ͷ
Ժ۾ͽ屧һ΢СԴ˱ʱȻܴţһĺô죿
ګȻ֪Ƶ廳ˣ϶˵
()

899 һĸо
 
Сϣɵˣȫ֪ʲôʱȴ֡
ֻ͵ץ˵˳ĺܶ˺òã
û°ɣү˵ţͷŻܵŵСϣֹܵı·˲صǰһӡ
ûûû¡Сϣҡͷ׼Ӷү
𶯡үһߵסСϣҰƿЩƬƽİСϣͻҡ
СϣԹԵڶүŸߴûжı飬ҲˣǰһһģƶȼߣÿһСϣãǶү
үСϣվڴͷСϣɵˣ˺ܾãûҪȥ˼
ͨСϣ񣬶ү͸뷨ҲΪЩ뷨үŲòķ¡
СϣڴͷѾ˴ϣ˫ֻ§ŶүĲӣͲɿүһŹСϣǰߴٸߴ󣬷СϣǰҲûиߴ
ˡүر䵭˵ţͼƿСϣ
Сϣƫ֣ĺܿ¡
ǶүԲԣСϣʵ
϶˽Ƕү
ǡүϡ
ԣ϶ǶүȻΪʲôһжָƣô֪ҵķ䣿ͱװˡүţǶүүΪʲôԸأʲô𣿡
СϣرĵĿ
ȷǶүСϣֱҲԶү˽жϡ
ϴˣʱ䲻ˣү˵ţͼƿСϣ
Сϣôܷ֣ĶүڻˣСϣôܷߵ
ԣǶүǣ֤㲻ǣȻҾͲ֡
Сϣǿĺܿ¡
үСϣ˼ᶨһҪϣһֲܳϣֻһҧķʽСϣ뷨
ͻȻ䣬òᣬǰԵרᣬֱӰСϣƵסԴһͷһ˿¡
֤֤𣿡үǳǳЦСϣ󱳷
ЦӲڶүϳֹ˲䣬СϣİģֲǶү
ԣǰҺͶүСϣûƿ
Ҳ֪󣬶үһסǼʱоǰһ
𣿡үǻЦ
һ룬СϣʶʲôİԵ
ǰÿһζСϣģһΣȴݺݵ·ҪСϣҧһ㣬󣬱Сϣо𣿡
СϣɵĶϷˣİǺúݣⲻʶĶү
ү᲻۵ģˣȴôûƷСϣͻȻҡѵĲǶү
󣬽СϣַԼ뷨ԸţǶүΪܶ鶼š
үװˣΪԸңҾͲ²𣿡Сϣ򶨡
ˣôԷǶүãأһֿ
үû˵ֻĿƣСϣûзӦ£˫ץס졣
СϣԸоõһĪΣУܸоõүץס˫жƺֱϵʱܻѪܡ
˿̣ģ̵ģսսĿŶүͻȻ·¶һЩ߰Ķ
СϣǸŮˣ϶ɬеġ
һ룡ֵͻȻƣү˫һ˺еףһ˲䣬ýСϣ죬˶ɵˡ
õͷҲԼ·жΣϷˣĶٲƿѵҪǼ
Сϣ٣糺죬֪Ķ컨壬ܿү˫
ɶүȴƫƫҪߵסСϣԴ޷رܣһֻ촦ָ㽭ɽ
ָḡͲǰĶүıëȻСϣµɪɪȴֲò򶨣ĸӼˡ
롭
үˣܰԵİסСϣȻ룬Ǿͳȫ
ȵȣСϣʵܲˣûа취Ӷ
㣬϶ǶүΪϣûа취䣬£Ǽ顣
ү֣ͻȻգСϣͣղˡ
ôͻȻֲԸˣղſ˵ģǹ˶үȻϹңְɣ˵꣬үԴ͵䣬ͣСϣĴϡ
ǣϤİ
СϣɵҲԷֱóǶүȻԼú׺ݣҲԵرĸоСϣġ
үСϣûƿͻȻòԾѵĲ⣿ֻӲͷƤ
()

900 Ǯû
 
үǰԵҪСϣֻúԽԽۿͲˣСͨ죬ٲܻͣᱻ
δôǹСϣʵ޷ܣֻƿүĹĵڴͷ
үվڵذϣߴӰЩ򶨣ʮֲȣתߵſڵʱ򣬵˵̽ˣҲĹ˶ү
˵꣬үߵˣߵʮѣͷûлһ¡
СϣڴͷñӹԼֻ۾ĶſڣŶү뿪ķ
ΪʲôΪʲôһҪϣº󣬽Сϣһֱ⣬үУʲô飿Ϊʲô
УĲôˣûкã᲻СϣΧš
Ǳ棡
ɫܺڣʮһ㣡
ǱڽһƬûʲôˣүԿڿЩղŷ⣬ԼΪʲôҪַʽСϣģ
һ˺Сϣô죿һСϣӴô죿ôµõСϣôԼ
үͻȻãںͬôתȥ
ӾͷһģһĳβţүͻȻӦ͸ˣ˺Զľ롣
ү룬һǰһȭͷʮ׳ڵˡ
Щ߲ƣүһŲȵף˫һֱӷ˳ȥٶȷǳĿ졣
ˡϵ˵
׷
һֱĸŶүж죬Щ˶˦
үһֱٶǰͬʱһֻֻ׼绰ʱһӵ˹ֱӴֻ
ֻը˲䣬үȷЩˣҪûзЩ˵Ķ֣οﻹǹ
Щ˻ӵûģүûѡ£¸·ڣֱһһߡ
תȥΪ˦βʱĳȴǰеĳײһҪǶүĳãžֱӿķˡ
ȶүײĳĳһɫһʱүˣЩһġ
û˼ʱ䣬һ׼ߣʱֱ𿪹˷үĳΧ룬µģʱԳҲܲˡ
ʱ
ЩϵˣȫһѷֱӾͰѶүĳΧסˣûǹǱ
Ҳ̫ҡϾǹȽΣգΪôˣһ԰ѹ˶ү
˶үֱͷڹֵ꣬ǵһͷš
ͣڳôǲ֪үĳж
үǰѳˣֻҪЩ˲ҳţǾͿ϶ɷ죬үͷڹֻ꣬ǲЩӲӲ
οﲢûκεĶԱԼΨһֻҲˣ֪ͨ˶ûС
ϴô죿Сʵ
ëһ᣺ңҵΪֹ
ëһˣ⼸øֹܵ˱Χ˹ֱӾңүĳٺãҲסôѽ
飡
ֱӾˣ˻һӿڶүϣϣֱϡ
ү֪ǴסˣҪȥ
ڳҵһ룬Ĵӳ˳ȥһץסһ˵ı۰ļΪ֧ŵ㣬
Щ˷ӦүѾǱ
׷˭Ҫץס͡ëµ
ʱ˶ү˹ȥ׷أЩ൱ִţƨҩƵģܲ
϶үҲЩҲȷʵǰԶᴭֻͣЩ֡
Ҷܵúۣս˲٣ҲԵģүҲǿȥ˶࣬жռơ
غүЩˣöүµģǻëһӡ
ǳ㣬ү˫ȭѵ֣ܵһʱóȫӿĸֹͬʱүкֻ˫ֱͷϣϾСϣϲɲ
ǺǣǺܴ𣿴˵еĹ˶үҲ
ëһᣬֱһڶүϣүǰ˵ڵأֻͬʱϣǸ߸ϵĹ˶үЩСѹȥǻ䶯
橸ǶٺôֵǻԼүʵ
ЩˣǽеӣѵǾͲǮû
ëЦصһţֱӶڶүϣȵġ
ڿõĵˣƺɣëһЦ˶Ц
()

901 ͷӲ
 
ǿɲһ
ſڵϵĶүıЩ˲ڽ£һ˿ĵӶûС
ʵԶүĲڽ֮ϣϷԼ𣬸Щ̸˵ǻԸϾǸҲΪõ۱ꡣ
ܸ𣬶үȻڻ¡
ǹ˶үԼĽǲЩġ
ڻëЦõ⣬ŵɿʱ򣬶үͻȻӵϵһץסë죬ֱӼȭͷкȥûë趼ʶ
үˣǿûëõѵ˶үǰŵˣûг
ԲЩַ
̤ģϣ˭ҪŪ͡ë˫
û뵽˶үݣڼ˽ȴţѹŷɥĹ˶ү
Щ磬˹ȥ죬ҾҪʶʲôëķ˲缦
ëһº˶Ÿֹܣү˹ȥ
үһ飬һѶëĸֹܣЩһʮغү֧ЩռȻٴαڵء
һأûл֮ˣëĽٴκݺݵĲڶүϵһ̣ҲţϣүпܻЩ
ϣǸѱģǶЩ
ô𣿡ëŲڶүϣһץסүͷԴ
үѱȫ綼ڽһڣëڽ£ԣëǳ⣬Ϊʲô˶ү˰סˣ˽ѵĲ
˵ëЦĬĬļӴµеȫϣڶүıϡ
Զүڵ壬ڣûа취ЩЭ
ӴͦǿҵҪ˶үĹͷǲǸֽģ᲻ĸֹܻҪӲëЦ
ɿ˶ү˰Ѷүһ˰סһֻ첲Զүڵ״̬û취ߡ
ŸֹܣĴš
ֻҪ˵һ䣬ˣҾͷŹ㣬Σëüͷ䲻ĿŶү
ӶүϣûпκҪ˼ǲ䣬ӵĸо
ǲ˵ëЦеǰ취
ĥ˵ֶΣǣǶԸ˶үֹͷӲġ
УҾͽ̽ôͷ
䣬ëĸֱֹڶүͷϣŶ۹һҵöүֲûл֮
һ룬ѪӶͷѪ߰ߵϣЦүı飬Զġ
ܺãб£֣ǧġ
ëڱүŭˣĸָֹܾһ۵ү䣬ͷҪɢˡ
үԸоԲߴӰʱߴ󣬷Щˣ͵壬ۡ
Σǲһ֣ὲ
һͨк£ëˣͷȫܼĺˮ첲ˣүϵˣϵıδ
ҹУ˫У͸ѱĹâһ˷Ĺ⣬ʱסǶүͬһЩ˵սľ
ϴ˹ͷӲô򶼲ô죿һС˹Իë˵
ëҲǲ죬ô꣬û˶үôйˡ
ǰ˭ᵨӣϾκǺµģ־ġ
ɹ˶үȴûκεĺ£üͷûһ¡
㣬治
ë˹ȥһסүʺķ
˵ͷү˵
΢Լֻʣ°ǲ
ܺã֣˭˭
ëˣ֧̣
ĸֹӸ˸ղŽСܣҴ򣬴ΪֹҵҪƣ˶үĹͷǲıȸֹܻӲ
ǣϴ󡣡
С˹ȥүкַǳĺݡ
Щ˶ǿΪģƽʱϰִˣһһݡ
ͨǴˣǱ˴ʱ䳤ˣȻҲϰˡ
ʮӺ
СܵˣԽԽûүҲЩ֧סˣȴЦټ
ôûԱ𣿡
ѾܲסˣүȻὲֻҲֻˣ͹ˡ
ëֱֻӾ͸ˣͷصڵϣżݺݵĲš
ǳʺ𣿲֪һ𣿡ëš
()

902 
 
ǳʺ𣿲֪һ𣿡ëš
øֹܵˣֱӳ˹ȥֹܱүк·ƣ޲ð
ҺݺݵĴ˭ù˶үģ͡ëЦ
µ˺ݺݵкүǳҲʹ죬ëеڵϣ֪˶үǲ˵Ǹڲͬˡ
˲ôҺ£ǲĲ
һӹ
ү˺Ե⣬ǸղһֱںݺݵػϥǣǿĴ֮£û취վȡ
ϥأֱӹ˵ϡ
µһ˲䣬СϵĸֹͻȻѡ
˶ľſöүϥأʱүϵıȻ͸Ųͷ󺹵Ŀ¶׹ĿŻë
ǵѪ˿ԽԽԶᡣ
صĻëֽкãù˶үϥأѾˣ룬ʱǳʹ졣
˶үѵ治𣿡ëµ
Ҫ֪˶ү׸ǮüٱӶ꣬ѵ
ݡ롣
ү﷢΢ûа취ƽʱĽ΢еǿ˾ú£ëģͬᱻ
ãܺãҾϲģҲͣҲͣˣҲǵġëЦʹ졣
˶үǿһһ䣬ֲ֧סëʮֽ
ͣ
ĳСרүĸ䣬ȥ󣬶үڶסˣһѪ˳ȫСϣǽһ׳ֱۣӾͱŵ˺üס
ȷʵŵˣ䲻Ĺ˶үۿҪˣȻëһֱ£˵˭Ҫù˶ү͡
浽ʱȴû˸ǰͬһʱˣŶүѪѾֲ֧סˣȴȻϥء
ɾ񣬾òˣͻȻҶˡ
ëµͷԴקߵүǰһ߹ȥֱӰѶү߷
˶ү۵һ£ڵϵ˲䣬һվ
ˣʱܻҲҪϵԲëͷ
ëͻȻ˰ƣһһ죬ò˶үˣȷʵӣ˽ǮҪ˶үŹ˶ү
ĺӲ࣬й
ȷʵǹ˶үǱһܿë˵
үһĨǵѪݵĵŻëʲôʹһüͷҾͲǹ˶ү
ʱˣүڳѿʵ֮죬ˣЩ˱ȡͷ취ô죿СϣҪô죿
ëֽкãȻҾͳȫ㡣
ëŤͷһƣȫ˵ԶĵطԭӦöԹ˶үֵˣҶͣ
ëˣޱȵôǶͬ𣿻ǾãӦ
ë䣬ֵĺ磬ûһ˿УˣҲκθ飬ͬˣֻǮ
̤ĶϣҪô˶үҪôһ𣿡ëҧгݣݵĵŴңӵĹ
ȴѣ˶ͬ˶үĵʶֻлë֪˶үЩ˶ܲõ˽ǮҲû˶үֶ˭֪
໥˼ۣȷʵ֡
ʱëͻȻһźݺݵڶүУߴֱӾ󵹡
̤ĸϡë
ҿëˣ㿴ңҿ㣬øֶֹܵڲһͬһʱ˹ȥΪһ֣Ȼ´ˣɣ
һ룬ˣүкҪôù˶үҪôҶܻ
ǳԵĵҶˣΪףԣǱҪԶү֡
꣡
Ѫүֻǰл㱣Щ˵ӰǰƮƮȥÿ˵ģ
Ÿֹܣҹ֪ˣֹܴϣûκε֪䶼һÿ˶Ҫ
ëֲЦ۾ûˣһֻ־ֻ˶үûˣǮʲôʱ
ëȷ˶үܲˣȲĸ绰ϣԷȨϽ
үģĿŻë绰ӣЦøһС۾еģ۾ȫǮ
()

903 Ůѽ
 
ҹУ
ͻȻһӰ˹ֽýһ֣Ǵӿзɹһ֮£µĺѥֱڻëкϡ
һëʤֱֻӷ˳ҵ
еĻëֱӵ˵ϣ˫ֱͷֱ죬һ֣ǻ治ý
ץڵϵֻ橣òغˣҵ㡣
˵ţ֪绰ͷǽ橣ү˵ǰ˾ǽ橣Ů˲صúүҲ
жǿֻҪ˺үݾŹ
橹ҵ绰ֱֻˡ
ëվûվȣһֱӷٴڻëϣһȣֱӰѻë߷֮ʱһŲڻëƤϡ
½ţɱȸղŻëȶүʱضˣڻë඼ڲܻܲδ֪
Ůѽëַġ
ǶүûжүЩֻţûϵĻҲԡ
ôܷŹëĽúܸߣ˵˭Ҷүһԣ
۵ݵĽȥëѪֱ磬ǳǳĲҡ
˭Ķҹµ
ɵˣûһŮ£ȻǱҪҷ׷ӵĸֹܣתܡ
еֱӱȣܡ
ֻһеģû»ëץס˫һһߡ
׺ݵĵЩˣȫᣬʱߴĶүٸߴ˵ϣһ˲䣬ʲôܲˣֱܹȥס˶ү
үôˣ
ĺܺڣ֪Ӧ԰бүҲͲᷢղŵ顣
ҡû¡үҡͷ
ˣͰˣүݵʵԶԸЩˡ
ү˵Ҵȥȫĵط˵
ûдүسǱȻõҩǳ㣬֪үӣԸȥСϣѹ
رүүҲ뵽Щ⡣
ݰѶүһȫĵطѶүڴһ˲䣬ʵ֧Ųסȥ
үݲ֪жۣ˶үܶ꣬ûпүӣһǸ߸ϵģûпԶһΣүȻ˵ôأ
ӦѽԶү֣ܷ飬ղЩ˲ûʲô򣬳˶ǿһô
ʱ벻⣬ȰүˣЩˣҺû˵࣬Ȼ鷳ˡ
үһֱ֮Уϣһû뿪۾ûкϣֱڶ磬ү۾ڴߵݣûж
үֿۡ
үʲôΣգһ˶ţȴװһʲôûеӡ
Ķүᡣ
ˣүʵ
һ㣬һ˵
үԼܳı۰òϾϣ㱻Щ˴ɢܣҺͷӲ򣬲Ȼͳˡ
үҪúϢﶼȥݰסү
ԶүϵˣҲԴϢһݣǿ𴲣ܣͷԿͷԼ
ģǰүǿҲвòһ죬ڣǳǿʱ
ſүǿ
ûʱϢҪȥԼ顣
ңGźͶʽ̸ӣҪϻع˾ҪСϣ̸ܼʱ֣»ӡ
УүҵģֻҪڣ߳ȥҲ
ֱӰѶүסԶүڵƣݵĶ֡
ҵĻ𣿡ү
ү˵ʲôҶҪ߿ԣһУҪκ鶼šݸү
ҪϢΪ˶ү룬һҪߵĻȴݡ
ݣ㣿үҪˣճֱ˻ȥ
үΪԼҲΪСϣһΣúϢǧԼˣòãҪ飬ûҪ𣿡۵ĿŶү
˵ģģˣүĻҲûа취ĲܿŶүȥ
үͶ˶ǿе뿪Ҳ
̧ͷʱͻȻû취ˡ
үĲʯͷģֻܿСϣԼĹģҲǺܹĺģүݣǶһǵĹϵˡ
үü˵ԼԣѹʱͻȻãôǶԵģȷʵӦÿԼ壬ϹˣǰǸνĲʧȥСϣһΣٷͬĴ
()

904 һ
 
ţܲð칫
Сϣһڰ칫ﲹױƽʱøЩʣҪ磬ҲԹʶˡ
ƿţ˽Сϣڻױͼˣ·죬Ƶġ
ܣҪȥ𣿡Ǵŷ̵Ŀڽ
֪СϣһҪȥGżǴܲãԷǸ˧硣
ҲҪױɣңʱ쵽ˣٲߣٵ˺ܲãԵöŵ˺ûҹ˾ҪĲǳʱòѽ
СϣһۣһץϵĻױ˹ȥҺӦһѽסԭⲻĸСϣŻϡ
ܣЩױƷϹϹˣңǲǴСˣٺֱЦǷ
Сϣ
ګϹҹ֮ǰҵѽܣٲŵĻҪٵˡ˵
㶮ʲôȥ粻ȥɣϽȥᡣСϣ˵꣬ԼЦˡ
ʵһ㶼ᣬֻеʱܷˣܼһϲ߶ǸˣҪŮ˵Ļ߶ף;ÿ¡
ױʰ󣬽СϣƵĿȥG̸¶
żͶүĹϵܰѺ̸ˣСϣԸڴĥʱ䡣
ҪΪϣүԵĳ·ֻƵΪʱʵãùֵֹģһ磬̵ģܺߡ
Сϣ׼ʱGܲð칫ӴǶүŮúƯĺܺõһŤ
Сϣһ۵ʱ򣬾ͱòӦôˣϲܸƯŮߣòһҲǺõģү˳Ҳ뷨
СϣţȻЩԴˣԲүŮˣǱԼÿŮˡ
ܣܲʱ£Ҫһ㲻żĻȵȵȣ𣿡ŮǳǸ˵
ʵҲ֪үȥΪʲôͻȻϵϡ
һ£ܲôҪûСϣʵ
ʱ̫ãͲˣΪڻɣүǲǹԼʵͲ뿴ԣôҪĺԷ
˼ܡŮǳǸ
У֪ˡСϣͷڰ칫ѡȴ
Ըţүȷʵ鵢ˣǴΪ˶㿪
칫
ֻнСϣһˣһү°칫ңͶŵİ칫Ҳ̫һкܶʶĸо
磬ɳɫһ֮⣬ʽӶԭһ
а칫ӣҲԭһԵƷƶһģߴСȫǺϡ
үиϰߣϰߵĶѸᣬһϰˣͲûǶþˣû취ã¹ʱ򣬻ѡϤĶ
ΪЩŻṴСϣôĻ䣬㹻ţǶүүǽ꣬ͬһˡ
ү룬һǣСϣɵˡ
ǰڶүİ칫ҲͬİǣʱͶүһ칫СϣŰǣүرƤİԹİǶȥ
ûд򿪹ԣүǸԼģʵҲڻȥûǵֻԸϣӱܡ
СϣͻȻˣѹֿģٿ֤үǰģĳԭԣȻүԸԣСϣһˣͲţүĿĺߣ
ڰ칫˺ܾãźͬţһһױˮûһڣΪ˵ȶү
СʱȥˣСϣʧүĲζʲôζҪȥ
ǰСʱȥˣСϣûеȵүסˣȥŮ
ܲû𣿡Сϣʵ
ŮǸǲ˼ܣܲȷʵʱ£û취̸飬ҴGǸҪȻȥܲûȷг̣Լ㿴𣿡
Ůĺܻţ֪ŵĴܲýСϣǲˣһĵˣGҪڵؾͺˣ϶ܵܶ谭
תܲãԵСϣ˵š
ȻƽҲв˼ȴĪŮãλŮܲǲǣǲ
ãһתܲãܣߡŮϽϣͽСϣ뿪ҵ
СϣŸ߸Ь뿪GţױҲײˣȻү涼ţͲˣܵ˺ܵϻؼٶ

ݲȥүһ࣬㷢տյģ˿մһЩ֮⣬ûжү鿴ļ¼֪࣬ү³ʱ͵͵ˡ
()

905 Բ
 
磡°࣡
СϣصͶүСһͺ˹ûڳǱסҪȥСѧˣ׶԰СϣҪӡ
ʲô
Сϣصվǰ
¸һп˺öΪϲɳϵֻǵĿһۣûоȵı顣
лл䣡ĻҲǺ֣ܵе
˲䣬СϣˣʲôѵӦþ𣿲Ӧסһٿױʾл
ķӦȫСϣҪѽҲԤĲһѽ
ѵ㲻ϲ˰飬㶼𣿡Сϣǰע
˼˷䣬ЩͿˣˡ

ȷ𣿡Сϣ治š
ƽʱû飬˸ƻʲôôȫ᣿ʮѽ
ඣν
Сϣ㷭߲һ䡣
񡣡ٻش
緢׵۳ǡСϣ˵
ش𣺡ǰ׵۲Ƽ䣬ǧｭһջԳ䲻סѹɽ
شøɴ䣬Ҫ˼֡
Сϣ˼ʮ⣬ȫԣûκεĴ󣬼ֱ̫˼ˡ
ЩʲôʱѧģСϣ£ʺӡ
ϣԼƽʱ̫æĺΪ˵ƻʲôᣬȴ͵͵ѧôණ˾ȡ
̵ѽкöö飬ϴȥʱ򣬸ѧġ˵
ֻһͻô𣿡Сϣþȡ
û뵽ѧϰôǿǰôûз֣
ʲôѵģֻҽһ飬ҾͼסˣᱳһдӴ˵š
һ룬ͻȻ֣Լʲôýģסͣܽϴּ䣬Լ˽ȥ
СϣΪϲô죬ûҵ˷źʱŷ֣ԡ
ַӣСϣըë
һ죬ҹ
Сϣ𺳣ǽڲϴּҲڲҳ˺
СϣֱԼ۾Լѩѩ׵ȹӣÿںд֣ȻдûɽСϣϲƯȹӣɫŵĿں첻֪ٵ˶֧Сϣ˺
Ƥѹղô죬ԭֵƻСϣַӱܺÿܳСϣֲʱƻ
һ죬ҹ
Сϣվϴּ棬ƴš
ŵ͹ˣƵģĸҿţӵԼ̫ˡ
㻹ĻҲСϣǿסƢȰ˵
䣬㱣֤һ֣ȻҾͲȥ˵
ûа취ѽ䷢ʵˣǼʶģСǿƲסԼΪһЩֵҲ
áСϣͷ
ſ˰죬ȷʵûжҲûмëӣİŴһ죬СԴ˳ȥ
䣡֪ˡ˵
ÿζϴ˭죬ÿζǲס
СϣһץסԴֱϣ֪˵
䣬˵òֵġţ䶼챻šˡ
ε㣿СϣңԼ·пں춼ŪʲôˣôƤĺ𣿸˵ٴˣĶҪҶΪʲôǼǲס
Сϣžһͨ䣬ܴ󣬲֪
ίվ۾Ứ˸ίúСϣԩһ
СϣŸոտʼûŴУίΪ䣬Ȼĺġ
ǿίС飬ˣСϣҲڷ˼ԼղŶǲ̫ˣ˴ҲӦö֣ӦúúøԲԣ
Сϣ˻ûٶ֣ſĺӿ˰죬Сϣȥ˫ʱʶΪСϣҪ֣ŵ㿪
ķӦýСϣʶԼӵķʽǴģ˺
Բ𣬸ղ䲻Ҷ֣Ǹԭ𣿡
СϣӵԼҳݣӦһúദӸ׽һЩ
ĿŽСϣֱţ⻹ʶ飬ȵǸȴ䣬̫Ǵ
()

906 Բ䣡
 
ͷڵ壬ҪǰԹԳˡ
ĸǸѵԭ𣿡Сϣͣܺ
ڵǸ塣
ûϵҾԭɣ䣬档
ѵˣˣԼ
飬ѾǸˣղǲҲӦõǸѿںͿ·ϣö𣿡Сϣر˵
ڸǸϣýȥ
ԴʶԼĴ
Բ䣬Ҵˡ
̹ϵĳԼĴ󣬲ʶˡ
СϣÿģͨϴǺܺõĽûǰڳЦеĿͷѡԭ
ԭ㣬Ҫס´βඣȻǼҺǮٵ伸ֻں죬·ǼʮʧЩͨȴǺģǲ˷Ѷϣкܶ˵ԶǣӦðæǣ·ˣ͸ǣǻٵ֪𣿡Сϣ˵
ЩҲ֪ĺܲǷס
䣬֪ˣԺҼ˷ѡǸܴĺӣһ˶á
ԣȥɣóԵġСϣֺͷϣĸš۾ȫӣͶүһģһÿοʱ򣬶ү
䣬Ұ·ϴɾɣԼģҪԼе˵
ˣһԼϴСϣЦе˵
ں첻̫ϴֻǸӣôܰ·ϴɾ
˵ˣСϣǼɫȹӺͳȫ꣬ȫĿں죬СϣԼһϴøɾ
䣬㲻˵˴ҪڳϣҸ𣿡˵
ǡǡðɣȥϴɣҪע⣬ǧ·ϴˡСϣĪĵġ
ܾʵʵĸϴ·붯֣ŪˣСϣȥ
·һһŽúøߣС·СЩ·ûа취һѵЬվ
ýϴɶˣСӶϲȥġ
Ҳû뵽ϴ·ȻǼú飬ԽԽԽԽġ
!ŵͻȻȿգֱصˤӷˣ·ˮȫڵذϣŪõǣҲˤڵϣƨƨ۵Ҫ﷢Ĳҽ
Сϣ˳ڵϣ·ŪõǣںȾˮѪһڵذϣʱСϣðɣסԼƢ
֪ɻһԴƻܵĺӣʱ򣬾Ҫӵʱ
СϣϽ߹ȥק
ôûˤ
ҡͷҵû¶ֻĵذ屻ˮˣǲˣ
ͣܲģĲӣģΪʲôŪ
ûϵģֻҪûˤˣû¡Сϣ򶨣ϸԼһ
Թãȥ·СϣЦе˵ţ˸·ְѵذϵ·ӼãľذϵˮĲ۵øһֱ붯ˡ
Ҫϰ࣬ۻģصһҪܺڣֱܹˡ
ʰ󣬽СϣټһֱɳϣҶԼòã䲻ˣȻϲ϶ըˣ̫˽Ƣˣڹ򶨡
극
룺䣬Ұϴɣһϴ롣
˰ɣϢϴͿˡ
Сϣ治ٸɻ
䣬Ұϴ𣿡ʵ
СϣȷʵģϲӵģԼˡ
ȻûУֻǾССѾøɻСϣЦе˵
䣬ҿԸɻӴϴɣϢͺãһϴ룬ٰ䴸
رɵİɳã򿪵ӣҵ׷ż磬Ȼȥ˳
˲䣬Сϣֱչ˵ĴʵҲõģ٣չˣСϣ뷨
ž
ﴫСϣֲõԤУܵſڣͿӴˡ
Щ;ߣǶүģڽСϣǳ塣
ΪˣŲڣӣСϣϲӡ
ܺӣСϣҪˡ
()

907 Բ
 
Բ䣡Ĳǹģϵ̫࣬ûȡرίĿ䣬дθС
췸ĵӶȻÿζǹģȷʵڷ
ʱĺ£Լżǰ
Сϣֱӳ˽ȥȫӣȷʵίı飬СΪ˴ļȿ־壬»ܳͷСʱСϣҲ᷸Ҳ±һ
һģСϣǳ⣬ԣҲû취Ƣ˹ȥﱧ˳ȥ
û£ûҪ˼㲻ú£ţСϣ˵š
սսСϣۣ֮£ЩүӣҪˡ
м壬Ҳ˹ȥֻһЩƷû취ȣû˿򣬵ûˣԶʧȥ
Ĳ𣿡
˵ģûףΪƽʱȫͲһ
ӶķȻûйԼš
ĵ׸սսģͷһ£ú꺮ůĩյĸоǺ¡
Ȼ֪ǰϲͷ㣬ǳĲԣ֣صǸ֤Ժ󶼲ͷ㣬ǽòãСϣ˵
ģӶүĳ֣Сϣʶܶ⣬⣬ʵǴϲģСϣҪ˼Ҫ뷨
䣬ãȫõ䡣
ܿģֱϣûԼҲԱúһᣬɰװͰ͵ģ֪Żͷһ㶼ɰ
ſӣȥѳʰһ£ţСϣѵӴ򿪣ȥæ
ܿģԣϵЦҲƽʱˣǸղʱرаСϣǾãԼûаʱЩʹ඼ûаܡ
СϣСڵʰƬһƬһƬͲӡ
үӣÿӵײд֣պõײһ֣СϣĪЩ˸С
룬ѵԼͶүԵߵͷİߵ˾ͷԣӲŻҲζţİˣԺҲˣ
Сϣ֪Ҫλȥò׵ȵүȴӵģģͷģζ

һСϣָ鲣˿ӣ۵üͷѪҲָ˳

˽ССվڳſڣѪ
䡣
Сϣ
ϵ鲣ûʰ꣬һô죿
䣬֣õġ
ûϵģԼԴȥҩҳСϣЦе˵
˽ԼͻȻûôˣһ򲽽û취ͶүعںãٻڣСϣһС
һ룬;ˡ
䣬𣿡վһԣ֡
ûϵģֻСˣ㿴Լ԰ãԲԣСϣʾһǰİ
Ц
䣬ȥ
ȥѳذϵ鲣ʰɾûϵһСĵġСϣЦе˵
һѱס䣬㲻Ҫȥȥҽ壬æɣ
䰴ɳãҶ
ү
ѽȥGŵʱûп˵ʱ£°ʱ䣬Ӧû˰ɣ
Сϣ̧ͷ⣬ĻǺڴģ뿴ү֪ˣ᲻ܽţ᲻ǰ꺮ů
䣬ȥҽɳϣǧҶӴ䲻˵ǾĬඣ
Ⱦܣֱӳ˳ȥվ⣬ƴôš
壬壬ڼѪȥ𣿡
壬壬ڼ𣿡
Сֶˣһֱû֧ƽʱ㶼ڼôûˣ
ҲŪʲô˺ܾúܾãҲô󣬿ɾûССʧˡ
УԼܺõģӦĺ
ɴʱҪʱ򣬽ҲڣãԼʧȥӦȨܲˣѹ
ûеȵҪȵˣֻʧĻȥˡ
ôˣСϣʵ
ϲôǵӣΪֻ꣬ܵıòҪһϡ
()

908 ʽƻ
 
ûпş̌ͷ䣬ܲġ
ûϵģ²ڼңҪѹòãСϣο
岻ڼ𣿻Ͳңǲǽ岻ϲˣ䡣
Ǹĺӣʱ򣬻ǻɵ⣬ͬҲ᷸ɵ
һӵкܳһ棬Ҳǳȫ棬еʱ򣬻ǻжϡ
϶ඣô᲻ϲСϣЦе˵ţĺ»˺ӵġ
ƽʱûûεģڸƻ˿Цã֪ԽĺԽϸˡ
ţҶˣлл䡣ˣҲͲˣ䣬𶯣ȥʰ
У㲻ȥСϣһקס
̫Σˣôȥأ
䣬ҿԴףģİɣӺƤģӴ͹ԹҪҶţִСϣûа취
ֻܶСĵ㣬һ˫˫գʵڲоˣԴ绰бʰ
Ǹִĺӣףڳʰ鲣ƬСģСϣ쳤ӣǶʰůůģӻͦõġ
ֻ֣һֱûүȥˣ˾ôæ
ڷ
ͷүɫÿ͵͵ģȻݸܷŹ
ɼˣû취ȥСϣһ¶棬СϣүСϣ֪
ԣղţүһֱǿŲ¶棬˵СϣѪľǷȹϼһʮѰ
һϣڴͷģû˯Ҳ˯ţϵʹиӿţһΣүˡ
Һûи壬ֻǴˣȻݷֶүһֵż˵ֱӾͰ˶ү
**
䣬ȫʰˡժףԹԵվǰ
СϣСè
䣬Ҫˮҿ԰ˮӴ˵
ΪһЩ飬Ըˣݰ˵ûȫˣӦ䣬Ӧ
ǰ£䲻ϲϲͷ֪ˣĳͷҲһְ
ѽСϣͷȻĺ⡣
ϵƻСϣݻʽƻЩţʵãİƻƤˡ
һ㣬ƻ֮ǰûϴ֣ղŴףƲȫϸֱӾƻĿԳ
Сϣ֪һҪôƻȥƻѾŪˣܱһ㡣
䣬㳢ˣƻ˹
СϣһΣһƬ⣬ԣ϶˺ӵ𣬵ˣ᲻ӣ
ôˣ䣬㲻ϲ𣿡ҲͣͻȻãǲԼ䲻ϲ飿
ûûУôأϲƻˡ
СϣһҧȥԵúܿġ
óԣóԡ
ٸһҾ˵ƻģ϶ϲֿʼƻ
С֣СϣʾĺֻӲͷƤȥһƻƤҪűˣƻֱ̫ˡ
ѽʵڳԲˣˡСϣ˵
ƻҸ͹ȥˣ϶ˡ˵
С飬СϣĲĴүҪЩȻΪʲôһֱ¶棿ֿŵ˼
ĵİƻãгСװãү˹ȥŻûп
֣춼ˣ廹Ĳڼ
壬ˮˣڼ𣿡
壬㿪һźòã
˼ɤӣûжСѾڴƣɳϿֻʱ;òԾ
ڼΪʲôԼòʲô
ɤֺûӦ;òԾˣʧˮȥˣΣȸղŻҪܡ
ôˣ
Сϣ۵Ŀźӣ˳Ƕүڼˡ
䣬ڼǲӦҡѹ˵ţѾۿתۿҪˡ
ô㿴𣿡Сϣˡ
ȫ²͸ʲôԭүǺϲģÿοദСϣرг
үôܾʲô
䣬ҿˣɳֻͲӦңϲˡˡ
()

909 
 
䣬ҿˣɳֻͲӦңϲˡˡ
ΪССӺһǰ޳ۡ
ȱſޣ㣬ɳֻûдһأ϶Сϣʵ
Ҫ
ûУûУʲôûдֻһֻҵ䣬ǲϲˡҡСԴĺܡ
СϣҲܵúܣү֮ôҪĺ̸ýСϣ⣬Ҳܾ⵽׳
ȱѹҪȥʣòãСϣ˵
֪رϲүڶүˣĴܴΪάС𣬽СϣҪҶүۡ
䣬ǱȥˣȻ嶼ңֺαȥأˣ˯ɣס䡣
ʵȥҲԼСҲȥģͬ˵
ãҾͲȥ˯òãСϣźӡ
ʱȥҶүۣҲԱȥ
峿
СϣȥѧУȻ㿪ȥ˶š
ƽʱһѳͣڹ˾⣬ûͣȥȽϷ㣬˾⣬ҲֻͣҲš
Сϣͣó󣬱ߣŵʱžһһͻȻϷպڽСϣ󲻵ʮ׵ĵطŵëȻ
Сϣܳȥ̧ͷϿʲôûС
ǶŵĶ¥ܻ˾¥ܸߣƽʱǲҪ󿪴ģ¸ղΣյ鷢
ңڽСϣֶſʼûз飬úõһԣȻȥһôߣպҲǽСϣĵط
˵ЩɺϣҲɺˡ
Сϣ¥ߣĵһ飬ȥ飬ϣĸ칫ˣŪСϣ̤ܲʵ
˽ܣȥG̸ͬ飬̸ôˣǲǸðˣ˳ʵ
ҪܳɵĻ궫ŵҵб֤ˣҲҪ̫࣬ȥӡ
СϣֱӺһۣһһӶᶯѵ˱Ÿ
ǸʲôܣͻȻһҪ졣Ͻٶһ룬Сϣһŷ
Сʱ
ֽˣ㱨ղŽСϣԸ顣
ܣҲˣûзĸ칫ҵˡ˵
ŵĶܲҪһԣĺѣòã
˵ˣ˭Ըֽţȫǰ׼һ裬û취
ȷСϣʵ
ȷʵ鲻ܣôͻȻԸȤˣЦǺǵ˵
ѵôѽܵİÿر
У֪ˣȥɣСϣ˵
һ죬үûϵСϣӣĲˣҲˣȻΪʲôɴߣСϣԽԽɱGȥҶүʸ
룡СϣӵѧУĵ绰˵ڿμϢʱԼˤˣһӣû취ϿΣüҳȥ
ӵ绰ʱ򣬽Сϣ㼱ˣСѧû죬ŪôصˣϵѧУ
ʦ칫ӵ
ʦã衣Сϣҽܡ
һ裬ģҺڿμϢʱԼСˤһӣҲʹͬѧһ˵ҺԼˤģûʦȽ
˭ҵĺӶСʦҲ¼ҳ֡
ллʦû£ҾȰѺӴȥˡСϣǸͨˡ
ΪѧУˣǨŭʦĽǮȥѹκˡ
ãȥɣʦЦеĵͷ
Сϣ뿪ѧУ
ڳϣһֱڼˣֿӺˡ
۲ۣСϣʡ
ۡҡͷ
ӺۣҲ˵۵ġ
ɽСϣϡ
ôˤģˤģСϣʵ
ú֣ƽʱȻƤȫǺӵģСͨñˣԼˡ
żУҲƵƤôء
¥ݵʱ䣬ûܣǵܻܻͣҲˤġ˵
ͣСϣüͷú֣ѧУ¥ϣôͣʦ𣿡
()

910 ʧ
 
ʦҡί
ΪʲôţԴʦȥ¥ϿѽСϣ˵
һͶ֪
ûõģ䣬ҴʦˣҴʦȥʱЩ;ûˡ˵
˳ˤȥʦĿյУѵϵʹɾˣԣʦŲĻΪ˵ѣжΡ
ѹ֣ղŽСϣȥʦ칫ҵʱʦὲǷڽͣԭ
ûϵģ齻䴦һģ𣿡Сϣʵ
ʵе˵
ߣȥҽԺ
СϣȥҽԺ˿ڡ
**
ͨסլС
ү̨վ˺ܾã
һ죬ûгţڼţһЩԼ߶˶̫󣬽߶
ɫ𽥰ƽʱʱСϣѾˣôô
үܵģԣվСʱһֱûеȵСϣԽԽ̤ʵкܶ뷨ģСϣˣ᲻ˣ
ڷûκζرİ·ү綼һ㡣
Уϸ꣬ԽԽܼԽԽСҲԽԽ٣үģɡţСվ˺ܾá
ֱСϣӳ⳵үųɡ˹ȥ
ûдɡվУͷܿʪˡ
ʦˡСϣ˳⳵ʦһٿǮ
˵Ҳ֣ԼȥҽԺ겡Լĳ̥Ȼˣ
СϣֱҪ֪ĳǧĺʲôʳô㱬̥
Сϣֻܴ绰ȥѳӴʵ龿̥ԼģΪǽСϣ㵽ס
Ҫƣ˭Ҫ
ǽǸԽԽ£Ӽʮĸ߿ʱнСϣԴͷͿ˻Ҳܺúõվ
ġСϣֳͷϣˮ
׼СߣʱһߴӰͻȻվǰеˮҲû䣬̧ԣö϶ү
СϣֱֱĶſ˺þãԽԽ
ү֪Сϣû취͡
ôˣүע⵽
ԭˣѹϻôˣүͬܡ
ܵģȴСϣԶү̬ȣһƿ˶үҪͬ飬ҲҪʡ
СϣƿүֺصϣүȫˣûһǺõģۣȴװһ˵ӣ򶨵׷ȥɡԼţҲСϣꡣ
Ǻүģһ뵽飬;úίҲͲү˵ˣ䣬Ĳһ¡
СϣͻȻͣڻװͰ͵ĶŶүһľ롣
λǺ𣿡СϣʵЩͱˡ
֪ȫˣɴʱȴҪֻĺġ
Сϣûа취ѽǶүһֱǶүҪСϣԶϵ
졣ү˵š
ƽûжɫʣҲ쳣ģⲢǽСϣҪĴ𰸣үһδεʧôҪܿ
ãȻ죬ҲҪɡǿģǸͲҪСϣնᶨ˵
үͻȻ˵ˣ治֪ҪôСϣĻ
Сϣ̧СԴ۾ʵ壬Ȼ㲻ϲҺ䣬ǣԺԶһɣֻ׷䣬ϲ˺ܶܶ࣬㲻ܶã벻Ҫ˺
ĶԶүȻֻǴӺｲĻȴүġ
ŪúʱܻʧȥСϣô㣬ϲ˺ܶܶ࣬ģֻҪСϣͷϿ԰Լ޳ȥ
ԣʲôԼźͺӣΪʲôϵûˣǸĹ˶үȥ
СϣһֱڶŶүⷬɱܴܴԣҲ֪׶ӵʣү᲻ͷ᲻ԼǶү
󣬶үĬĬתýСϣ
б£ԶҺĴڣԶҪϡСϣŶүıӰţŭš
ǰΣȫ֪һҪߣүߣȴû취һ𣬾ˤǸһ˾ֻӵû취ˡ
ʮֲĿ䣬Ϊڵᣬڿޡ
䣬㻹𣿡ܵġ
()

911 үĿͷ
 
䣬㻹𣿡ܵġ
Ϊ֣ĺϲ壬ֻϲˣŻᡣ
û£ǻؼҰɣСϣһСߡ
꣬·ͷʪˣھүķСϣܿ濴˼ۣȻղŷ˺ݻ̲ס뿴ү
һڲͬʱ޿̶Сϣû취Ĵڡ
үֺγǣ
Сϣʧı飬Ứ۾ı˭ۡ
ɶүûа취ڻ¶ˣ橶ڰܰû취Ĵ󵨵ĺСϣһ
үʧȥһΣԣϧСҲΪС֪˵СϣģЩǶүû취Ƶ顣
𣿡Сϣ·ĸɳϣ໥š
䣬ҲۡԽԽˣ䣬أ
ţСϣûӦ
ϲ𣿡ʵ
СⶼֱʣĨǵģ⣬СϣΪ顣
ôܣôܻϲǸԴ񣿡СϣЦϣ顣
ϲģСӶó
ֻҪүһ֣Сϣ۾͸ڶүߵСϣͶ
𣿡ֲɵȻóѡ
ȻģʲôʱƭˣСϣ鼱֮£˶үǰĿͷǰүŪġ
׹Ūû⡣
ղźˣÿ˵ѵʱ򶼻šǳֱӵĲСϣĻԣΡ
ˣϽ˯컹벻ѧСϣǿв濪⡣
ͣÿζӣˣֻףһ㶼ɰѹֽ岻ϲĸ˲ϲɰŮӣ
**
ڣ
ݱүл˹
ʵͲµүסֻǳڶԶүأûš
үҸЩҩǵðʱϡݰҩӷ£רŸү˵ӣԷҩ
үҹҩģкҪҪ
е飬רűСϣİȫҲ뿴κεʧү
飬ٻһûСϣİΣҪ
үǳʲô𣿡ʵ
⼸գȽæԣûйע顣
Сϣ˶ˣҰİΣү˵
ãףֻǶүԼҲҪע,㡪
Ȼȥɣү˵
ݱкܶ໰Ҫȫ˻ȥүͲڵĻᣬֻ뿪ǰŸճȥڹ˳ĽСϣ
ôֱ׵ϣݲܸһĽͣǽСϣȫɻɣǹҶүģүȻҲͱ˳
ڻʱүֻסȫġ
ݽ㣿ôСϣʵ
ȷʵǳ𾪣ϵģͻȻڼſݣݴʱڵĵطֱߣǶүķ䣬Сϣ͸Ӿˡ
ԭӲҲڽСϣʳЦ
ûûʲô¶ҽԺ˵ȥˣҲģơһ˵
ŶѽѧУˤһӣӣҴȥҽԺˡСϣͷͷĻˡ
˯ȥ˵
ûСϣͷ
һȥˡ
쿴˭СϣЦе˵
ͻȻӽСϣ˳վǰ
밢𣿡ſ͵ˡ
°̣㡣ֱӾ˹ȥ
ݱԭת˺öȦ˸õҪеʱСϣˣĽ
Ҳ㣬ð̺úƣûг֡ݷཱུС
ֳۣඣ
ģ˼ⲻ֣Ӥʡ
ԶԶԣӤʣܿɰȣֻô¶ֵƤ˶ԲԣЦе˵š
Ľģʽһֱ죬ϲ
ŲǣѧУʱ򣬲СˤʵҲܹңҪ־͹ѧУ¥ݱͣȻôܻˤ͵
Ǹܴˣһ;òԾ
¥ֻͣһˤ𣿻Сˤʵ
ȻֻǸ򵥵⣬ȴƲܶࡣ
ֻѽΪҽμʱ˲¥ܣͬѧˡܲ˼˵ţС͵͵ĿСϣķӦ
μˣָˣ֣˶ڽüͷûҪ˼ʱССͲˣ²·
ס̵ĻԺ󲻹һҪģ֪𣿡ݺĸ
û취ԭ򣬵֪ԼȫҪġ
()

912 ϲ㣬н
 
ţ
ԹԵĵͷ
Ȼ֪Լֻˤһӣ°ȴŵҪǴǲǰ븴ˣ
ԣ°ȻȥˣʱòãḧСԴ
ڣĵģ
Ͼֻ꣬һӣûзģҲᴦ
ţ°ټԹԵĻСצӡ
Сϣ뿪˲ߵͷһ¥ݣڰգݻ˭ɵˣղصøãСϣҲ˶ߡ
ݽ㣬𣿡СϣͻȻͣ
ͷʣҪ
ҲͣĽľһ𣬱ȴò򶨡
Ȼأ¶Цܴݡ
ûʲôʡСϣЦͬܵȻ
ҶڿαװԼɣȻ϶ʡ
Ȼȥˣ㲻ͣȥɣҪ㡣תߵһ˲䣬˿һء
СϣûмŻȥվ̨ϣԶԶĿݵӰ
ֱݵͻȻ֣ΪղǴӶүķģȻǼˡ
峿
ҶȥѧУ·ϣԺѧУһҪСģû¶ͱ𵽴ܣ֮ԼȫҪġ
հͽѧУСϣյĵ绰취ȥˤ飬˭ڵµͣüĿˡ
Ѿ˴˶ţܲð칫ţСϣȥˣʱʡ
յϢСϣͣĸϵš
ܲð칫
һϸվһŮȻǺܺ£ԣһֱͷսսģһ񣬾͵ʲôȨˡ
Сϣ߹Ůˡ
㣿뺦Сϣʵ
ˣ˵ĸоʵ̫ˡ
ȻҲܰѻдϣԽܵĲпܵġ
ѧУʳõỊ̇Ȼ֪Сˤӵ飬ֱ˴ޱҲܲ³Сϣݣλ߸ϵŮˣ϶ˤĺӵļҳ
òԼǵǮˣһԷҪ⳥ҵҲ
ԣڽСϣʵʱ򣬸ֱӹڵϣˡ
Ҳǹģǹģֻһ⡣ţʵ
СϣȻĿ
ԣѧУ¥ϵͣõģ𣿡Сϣʵ
ǣңҲǹģֻһ⡣˽͡
ãҾ͵ֻһ⣬㵱ʱ֪к˺ΪʲôڵһʱٵֳĲҲ˲Ļһֱû֪ѵ㲻Ǳģ˵˭ָʾģʲôĿءСϣʵ
ĬĬһ߶ţֽСϣ˼·ʱֳһȷ
ûа취ѽѧУĺӶţ˭ˣҳżҲǲ£Բôģұֻ֤һ⣬ҿԶ췢ģк֮ģͽҲúλˣ㣬ŹҰɣĲǹġСϣͷ
Сϣû˵ʲôҲûǮãϴͦġ
ԽСϣĹ۲죬Ҳû˵ȷʵджΣǹġ
ĵϸ𣿼ͥΣСϣС
̫ãҡͷ
Ѹ˵ļͥˣƶܲ׵һŮˣˣȫԼ˫΢ĹʣǸʵˡ
У֪ˡСϣͷ
ˣղЩ̫ˡ
ɣȻ㲻ǹģˣ´ǧǲĴӦûٵ֤ݣ˾͸е˵أСϣѸ
˺⣡
ΪԼҵⲻ
û뵽ԷȻûΪԼǳĽ
ллллǸˣллԺһע⡣ͷԽСϣм㣬޲ٶļͷ
ȥɣСϣЦе˵
ɣѸ˳ȥ
Сϣüͷ壬ϰϣ֪ʲôͷֵֹֹĸо
ϾﲻԾ
߸˺ֻصܲð칫
ܣղҽӵGܲĵ绰ܲ˵ͬҶԽӣԣ㡪½
ǽСϣȥ̸ģʱ˱䶯ǽСϣ˺ˡ
Ҹϲ㣬еæˣȥɣСϣ˵κεĲˬ
Ŷ͸СϣƢȳȥˡ
ߺ󣬽Сϣſʼ칫ұڳһఢеæˡ
()

913 þò
 
ߺ󣬽Сϣſʼ칫ұڳһఢеæˡ
ĶүĳˣһôǲϾϵŸģ
СϣֱҪˣһû˼ľȥѧͣ·ϣ˺þúþá
ڽСϣĳ»ģԭĳ̥챬ˡ
ȥ޳Ǳߵ˵Ǳͼ̥
ΪˣСϣʱĳͣҽԺĳģͣʱ򻹺úõģ겡ͱˣûжϣһ˭ע⣬ֽš
ôĿʲô
Сϣûв³ԭʱֻͻȻһš
죬һ⳵¹ʣ⳵ʻͻȻը˾
Сϣ㿪ͼƬŴ󣬿˳⳵ĳƺţ˲䣬ֲõĸоֱӾˡ
СϣǸˣЩ꣬һֱСģȻҲ졣
ԣĳ̥ȥ˳⳵ʱ⳵ͣҽԺ⣬ȥˡ
ϳ֮ǰ˳ƺţúͳ¹⳵Եϡ
ٿ⳵µʱ䣬ǽСϣ³ļӣԣʱڳ϶ӵĻ˾ˡ
룬ǿ£СϣԼǰ³ͬʱҲ룬Ӧòɺϣ뺦˳̥òȥ򳵣ǰԳ⳵ֽš
ֻǿǸĳ⳵ʦԩģʲô֪ˡ
˲䣡
Сϣ־ãѧУˤӣǼ򵥵顣
˵绰ٲǸˣ᲻µ
ʮӺĵ绰˹
ܣǸ˴ְˣûѧУˣҲˣ֪ȥش
ô첻ǻڣСϣˡ
춼ץǸˣȴ˻ȥңȵ컹ѡ
˵ǽһְģû֪ȥܣô죿ʵ
ʵ֪Сϣڸʲô춼ԭǸˣҪʣķѽ
У֪ˡСϣ˵绰
ǡãոշѧ
˺ӣһؼˡ
䣡ǿ԰سǱס𣿡ڳ䣬˵
Ϊʲô㲻˵סѧУĵط𣿡Сϣʵ
ϣѹʧ䣬Сϳֱ飬ۡ
Ҳͽסһǰȥɣ˵
̫ϲˣԺ֮Ĺϵ죬һֱģھͲסڽڣԽԶԽá
㡭
СϣͻȻ֪ʲôá
ΪԸúˣߣסڶүڣ뿴
ӣԶүʧˡ
Сϣ룬Щ߶үѹ𣿱׶᲻ò
䣬ѵ㻹㻹ϲ壬ܾ㣬㻹۵ؿ䣺䣬Ҳ뿴㱻۸㲻ҪίԼòã
֣һۡ
ӵģҲû¶˵ΪԭҪңҵǾûҪʵҪĻǾͰᵽСкܶķӣһҪسǱأСϣغӵ뷨
Ȼʱ뿴үǾͰߺˣүҲ뿴ɣ
šͷֻҪסһСסﶼԡ
߰ɣСϣЦеĵͷ
ȥ븽һССϣķʲôȱֱӽͿסرķ㡣
Ҳ֮ǰסĵطãռҲ󣬸涼ãɽСϣȴûϿĵı飬Ǻѹ
ߺòãСϣ׼˺ܶߡ
ѽ
ĵЦĸ˺ܾãܾãĵҲ˺
С
үһ˷ǳĹµȻûеȵСϣؼң·ĽŲûУ·綼䰲ˡ
Ƕүݴ˵绰֪ԭСϣˣԭӦúԼʣ㲻ʣүҲ
գ
үȥ˿
ˣȥˣ
ûعؽȥһʱ䣬Ĳˡ
үǵûӦÿҪˣӦþһʱ䣬ͻᱻųҲؼʱ򣬶үò
صı̫ˣֻԶүҲˣƫƫѾСϣǣ˽үͲò߾衣

үţмһӣص˫ֱ
()

914 ȡ
 
겻ûб䣬¶鶼ѱǰһģһ
һֱ΢ЦĶŶүЦûš
Ҿ֪һ죬ң꣬ȵֵĻУɰԶүİ
жжǰˣ޵ж͸˵ɰֻеİ˺ޣһַʽүʱ׼ϯ
橵׻ʱ֣үʵ
һĶүҲôɵ⣬붼ֻ֪ͷŻ֣Զֹͣ
ʱ֣ȫȡڶүѽЦ
ûпү͹ͷȻ˵ĿǰĽһӲκ˷У˼ض
ү취Ҳ
أҾ㣬ϾҪȥˣҪʱ飬а취ٰ͹һΣŲţүȻ˵
ûڿЦļԣүġ
ֻҪ֣үԼ̣ȥκ飬үΪѣͬغù
İɣүһΣ㲻лˣҳȥһһļڴһ°ɣ
ؿЦֱֹ쮣Цúܿ
ļʱ䵽ˣת˴ߣүıӰЦʱؾһӣһµķӡ
ڵĿֻʣ±ղҲ˵ˣȥ󣬻һ͸үָĲСϣ
ǶүҪ֣˭¶үù
ӿ
үźͬȥ˶ţԭٹҺ飬ڣȴòݺͬȥСϣֻܼ档
ҲǶүع󣬵һγڶŵĴ¥
ǰһУôϤһ㶼ûб䡣
ŴҴҴҵıӰպŨ֪СϣЩ࣬Ѽŷչúܺá
үֲ嶵һֻźͬǵ¥ߡ
ǿΪȺк۵ǸҶܿĶϼۡ
ۣǿ쿴˵ǿѽҲ˧ģôô˧ˣ˭ѽ
ѽ˶ү⣬û˭ô˵øүͦûоã
˵ͦġ
һ˲䣬ų˰֮أҶͬһ顣
ңеעŶүľٶ˶㣬ȥܲð죬;òԾˣĪǽܵ»
ܣܣˡGŵܲˡɱڵĶүȾܣһûС
˭ˣСϣʵ
GŵܲýѽϾͽˣ׼˵꣬
ȵȡСϣûܵòˡ
˵æûʱͣȻŶүȰɹһɹãܵ÷ɿ죬Ƿˡ
ү·û·ҲҵСϣ
޳ָڲϣһƣſˡ
ϰϵСϣŵȣŸ߸Ьŵڽӵ绰
ֹţ̸󷽣ȷʵдܲõӣѹЩ԰Ѷŷչôá
үǳǳһЦ˽ȥѵվСϣǰ֮ǰᣬ
үװ̹ȻСϣɵˣ绰Ŷү
ŵĴţɲ߾ߵģϴζүôģ콭Сϣôȥ
ˣæģȴҪϽСϣϷҪǣ֪СϣôʲôĿأյġ
үû˵ֻվСϣǰ˰Сʱĵ绰ȻûҪͣ˼үǳǳһЦСϣĵ绰
ʲô˼GŵĴܲãôûòӣôҸСϣóܲõļӡ
ܣͨ绰Ҫѵ𣿡үܵ
ֲɵȻ֪Сϣڴٵ绰һЩȫűߣҪĻ޷Ǿʱ䣬
үСϣӣ˰Сʱ
ҵĵ绰زҪȻ˵㣬ʲôϵУͻȻǺˣвУСϣͻȻ
һ򶼺ǵģⷽ棬رרҵ
ôһүرӷַӾˣϲˣСƢ
ˣǰСƢԶүãĻᶺģڶүˣ˲ʶˡ
ȷҪȡүʵ
()

915 Ƕү
 
ȷҪȡүʵ
֪СϣΪ˾ܲãܲǴҵ棬Ϊһ仰ᡣ
㡪СϣҪˡ
үרŹѨÿζУֱ̫ˡ
үѺͬϣΪ˱ҶǸ⣬һ󡣡ү˵
Ȼְ취Сϣͷ
ǽСϣͲˣֱںͬǩ֣үѺõ֣ү֣Сϣһ
Сϣֻ󣬿̫ûиүˣ᲻÷֣ץסүֻ۾óԡ
үİ˻ȥͬʱ¶ѹı飬Ƥ۵ı顣
ôˣ
СϣӦ˹ûүȴۣȻûн
Ȼǩ˺ͬǾףǺ졣үûлشСϣ⣬һݺͬתҪߡ
Сϣ֪ϵˣԣģᴩ䣬ᴩ·ȫΪڸϵ˺ۡ
СϣүҪߣ׷ȥһקסү֣ߡ
죬ҪѻҾͲߡСϣ˵
СϣվڶүǰһСһĲ治һġ
ܣԼ飬ǲǹ̫ˣүͷĿСϣ
Ȼ˵Ļ䣬үһ㶼䣬ΪСϣϵı͸ѹõģСϣѹ
˵ֵôˣСϣشү⡣
ѡԵĺԵԷ⣬ȻԼ⣬ԼĻĽĺۡ
û¡үһ
شСϣ⡣
ҲţСϣţöүߡ
ҽţԵǰҪߵ˼Сϣöүߣкöûʡ
ܣ̫û˼ˣ˵û¡ү֣µ˵
ĺԼǿƵ̬ȰСϣܣ¹صĻģүΪѣôòԾ
Ҳ˵û£˵㣬ۿ
Сϣöүע⣬һץסȻ䳶ȥ
үһץסСϣ˻ڰ칫֪ˣΪڴΡ
Сϣ˶үˣˣҲɵˣ֪ݡ
ֻһ˲䣬ү첲ɫģ˺Ӧмˡ
ô£˭ģСϣᣬҪˡ
ˣүΪ׷ɱԲŲԸʶʵǲһġ
СϣҲˣΪʲôүͻȻҲˣͬ¸ȥ˺
˵û¡үüͷܸӡ
ӽСϣƹҪ뿪˭Ҳ֪ᷢʲô顣
ү
Сϣվԭأûжȴ
غأ˷ŭȫǶԶүԹۡ
ѡһǿһԣΪʲôÿζүΣյʱ򣬶ϲƿСϣҪ˱ֻһѵҲ
һҪ𣿡
ǰǸ̹Ȼˣƭңҽһٻǰ㣬ȥˣǰǸүңҡ
Сϣ˹ȥֻץס·ǰ·ƴţҡţ᲻ܿƵµ
үСϣȥģҡӶˣ˫ȴһֱСϣ滨ӣүʵڲġ
֣Сϣıϣ£۽ǵˮɣ뱧ҪޣԶҪᡣ
ɾڿе֣һ˲ȥ
˵ϴˣҲǹ˶үҽнꡣү˵ţתСϣ޵ϡﻩʱߵˡ
㣬ҲܲԸڹ۶ϣүҪȰѽҳҪس֮ǰ㶨е飬ֻʱСϣίˡ
үߵһ˲䣬СϣĿ޳ˣþû޹ˡ
һߣүĺúݣΪʲôһ
һߣڵĶүᱻ˰㣬⼸գСϣƵĳ⣬ȻСȴ˵һЩ⣬ЩԶүˣѾ쵽Сϣ
ԣүҲΪЩŻСϣ־
磡
СϣԼ˽Գͣ
в
һȻɲŮòȴ͸һֵĸо
СϣӦҪɣ˵
ҶǴˣƽʱûǲһԷģҶûʱ䡣
ÿСϣʱ򣬶飬ϰˡ
Ƕүƭҵģԣ˵ʵɣҪõһ϶Ĵ𰸡Сϣʵ
()

916 أأҵ
 
ܵĶүİΣǰٴʧȥү
Сϣʵ޴˵
ӦүһܸСϣû취ʧڶү
ʲôү㽲㲻ܸκˣҲǱˣǶү׽ˣңү㽲һᱻǣڵǣѾ˶ˣҶүҲǳΣգѵöүٴʧүĳ⣬ᰲ𣿡Сϣǳ
Ҫý֪ڶүǳΣգұһ취öүһȥԡ
տʼȷʵ㽲ڣСϣͻȻҲͦеġ
˵Ҫүʵ
Ļõ֤֤˽Ƕү
Сϣͷˣȷ˶үݣԺͿԴ󵨵үȥôôԸСϣ㿪ˡ
ûһɶү˺صˣҸκˣԣǶүõѣϣ԰Сϣ˵
ԲСϣ֮ǰȷʵӦ㣬Ҳûа취үعҵĵһ˾ңΣĲܳүϣ½⡣˵
ҶԼĿԣСϣҲֽԣԣղŲû¼
ȻֻҪѽԵĻ¼ȥҶүţϾͳˡ
ҶллҽЩСϣ˵
˳극󣬸ظĹ˾
磡
ȥѧУѧƽĴѧУ߳Сϣ̤ʵˡ
ڳϣ
ʲôȥԴͺòãСϣųܺá
ҪһõĻɣ׽ܵʱס
̣𣿡˵
û⣬ϣȥԺ̡
СϣӦȥ˺̣ԵúܸˣСϣҲܿģԵСèҲ
䣬ЦÿĻһЦеĿ䣬ȫƯ䡣
С俪Ҳ֪Լ´ʶСϣɺܿġ
´ʶٶĴʼҲûƯ˵
ӴСͱˣ˭ѧģɸ㣬ѧͺúѧûУѧڼ䣬̸ţСϣϽԤ롣
û취ڵĺӶ̫ˣֻСѧѾʲô鰮ˡ
Сϣǰѧʱ򣬳֪ԳԳԣҲǺö󣬲֪ӽϲϲǰݰûȥӦʱ룬ܾǷӽöࡣ
İɣҲ̸ģƤ˵š
ˣҪ㽲һҪ飬׼𣿡СϣĻתúÿ죬˶Ľࡣ
ҺǸС
ûѽ˵
ʵزûšСϣ˵
ֱӵһ仰ת۶ûУĺȷʵѶȡ
Ŀ䣬ֻΪˣҲԣֲǵصļգҲգκйصļգôͻȻֻ
վСͷϣףҲ̣ûзѽǾˣôˣ
䣬ǲʲô̼ˣʵ߹ȥر䡣
䣬ûϵģ岻ϲ㣬Ҳ壬ֻҪϲģԣòã
ı䣬ֻΪ̫ˣҲеĵطŻｲ
˲䣬СϣֲõĸоԻ·̫ˣֻһ仰Ϳƾô̫ˡ
СϣɿȻǳĿ
佲ղҽǾ仰ģûκεĵأȷʵţʵ𣿡Сϣ˵ꡣ
Լ˼˼ָϽ࣬ˡ
ԣĻţԣҺСһеأ𣿡ʵ
ûġСϣͷ
ǵΪʲôǣΪʲô֣Ŀ䡣
ڣȲҪ
Ϊ֪ĵؽйϣ˳ƹ˶үǸǳǳˡ
ؾߣҲģǽ塪
Сϣģһһĸȥүǽ꣬Ƕүе۶ˡ
ҺãܺãҲˡ
䣬ģֻҪڣһ׷صأòãظǳš
ãһŬѵ׷ͣͣ͡
СϣҲ
극һԭסĵط
ү֪ԣûпܣһվ̨ϣһ߳һڵҹշ
ֱ߸ЬСϣͻȻվǰүŻع
һ룡
ֱȾܣ嵽үǰסȣСԴرɿĺء
()

917 С
 
үֱˣϽͷӽͲ
ʲôүʵһɻ
ٿСϣվǶϷԣڵ·
Сӵɱǿģүٱ뺷ҲܻСϣһУ̫ˡ
ѽ˵ҵĵءסүȣܡ
үЦһΣĸԶ
ҽ棬ǲʲô᣿үʵ
úģֲܾܾ̫ԣϾҲ׶ӣһϵġ
ûᣬҵأǡıסү֡
үǰһһߣСϣҲ֣վԶĬĬĿţŶүϵڸοΡ
СϣܵĻؼңϴ飬ȥڡ
ֻһӣôڶүҲ˵ôһ֣үأ
Сʱ
˻ϲûʧĸо
СϣĤɳϣֻ
ôˣүǲϣСϣʵƽĿ
Ҳ֮е飬ûʲôģշ
ȷʵˣϵЦùӴ
⵹ýСϣãСǲڴʲô⣿ÿ¶ֻЦıʱûʲôġ
ʲôСϣʵ
ҴӵŪ˼ͷЩСٺֱЦ
˲䣬Сϣɳϵһѳϵֱ
ô뵽취ģ̫ˣĺöӣ׶ӣס
СϣСԴһͨף޷Լ顣
û뵽취ƶүϣڣôһѣ취ͳˡ
ЩͷټͷһӼͻʱ򣬽СϣͰİѱڶүǰŽͣô
䣬ϽͷװãҸղſǷ˺ôĹŪģǧˡСĵİͷ䡣
Сϣñʴװܿ죬ͳˣү͵Űɣ
峿
Сϣ˴˰ͣ׼һݡ
Сϣֻһˣͣţ̣ȥöүš
ү֪ԣš
أİͣҪȳӴöүע⣬ֱ꣬ͷڲϡ
أݰݡ
Թߵ
үվſڣεЦţ⺢ӣ϶ǸСϣѧģƢ
үţԼڲǰСϣ׼ͣζȷʵôȴˣûʣ¶Ҹ΢Ц
ôس𣿡Сϣʵ
ӦǳˡҲȷ
Ӧû԰ɣȻ𣿺ôҲһ⣬زӵġ

Сϣ͵ѧУ󣬱㿪ȥһСҽԺ
ҪӼȥҽԺҽԺ
Ǳߵˣү󲿷ݶʶӼСϣ¶ү֪ʱֽţΪԷһһСҽԺͨҽǰæһӼ
СϣкޣԳûдҽԺô죬ŵһܺ󣬲ſýСϣֻȵһܣһݵʱ䣬Ҳ̣Сϣȵ
ҽԺŰڳ⣬׼š
ʱһɳ۶ĦгߺХٶȷǳǳĿ죬뽭СϣʱͻȻһֹܣžڽСϣ۰ϣ۵İڵϡ
̧ͷĦгѾˣٶ̫죬СϣҲûмסƺţֻա
ı۰ȴ۵ֱ飬״̬ܲá
СϣڵϣԼĳݴ˵绰Сʱݿ˹ѽСϣͻ˼
ʹʹʹ
ǽСϣֱеĲҽûš
ݽ㣬첲ǲǷˣСϣݡ
˭뵽ڴϣᱻϮ
ûôأʱ¶ˡ˵
Сϣ꣬˲ͱˣ˵ĿѽܶĻô죿ÿǺͬļҪǩһѣԷˣ
ݽ㣬̧Сϣʡ
˵ҲһݣָɣҸ㿪Щ˵ҩһμǵͿˣҪҪӶ˹ź㣿ʵ
ǱϰӶˣڶţûʹ
ãôĵطҪӶˣˣ˰ɣСϣܾ
ʵǲҪźֻҺرͶүסĵطϣɵĽࡣ
аɣˣչ˺Լ¾͸Ҵ绰ǧӲţţݰѸýĶò뿪
()

918 ǱΣ
 
Сϣһڴͷ컨巢壬ֻԼͻȻ;յģһ㰲ȫжûС
ʱرҪһˣҪүı۰򣬿԰
ƫƫĶүڣκε飬Сϣţһֱڼ
쵽ѧʱ͸ү˸΢ţ˵Լʱ£û취ѧöүȥһ¡
Сϣү˵Ŀǰһ⣬֪үǶүҲûʲôüģֱʹͳˡ
磡
үǰ뿪˾ȥѧУ
һνѧʽУүһ£ųų档
ѧˣ
ѧУ⣬ȫСѣһͬѧһ˳һһ࣬ߵѧУԾͣһ£һ£˭˭
ûءȻ˵ţһ˻ȥ
Сֺһصϣ˵㱾ûа֣ÿζ㣬ǸûֵҰӡ
Сֺ˵ģģǱ˵ûаְ֣еģңĵȫĵء
Բκһˣء
˵һԣҧгݣۿҪˡ
ʲôҽģҾͽˣǸûаֵҰӣôˣҾ˵ˣôˣСֺῴɫ
ֻˣŭˣرˬ
죡Ҵ㡣
ȭͷֱӾСֺ˹ȥҪɵȵ˺ãͲǹһ졣
ʱү˹ȥһסȭͷֹⳡ񶷡
أôˣȻĺ
ܵسвϣĵأңүĳ֣ĸһܴľϲҲӵ֤ǸеصĺӣʲôҰӡ
ٲǲǾҪ۸ˣүǳǳһЦ
СֺĬĬĿŶүȻ͸үݣľֹУӦǸͦˡ
ңһأԣһʵаֵģҰӣ
Сֺоͷ¶ˡ
Сӣղ˵ûеأҰӣүʵһࡣ
飬ܰСֺ
ңûнûнСֺҳϣµö֢ˡ
ղˣѵĺӿǻӴٸһλᣬûнү˵
ַӣСֺˣԴ
Բ𡣡
Ǹ
Բ𣬹һ죬ҴˣҲýֻԭҡ
֪ģǺúӡ
үʹɫ飬
ûϵѡԭ¡
лллл㣬һ죬һǴˡСֺϵ˵
С֮⿪ˣ˭ﶼûнᣬĵŶү֣һ뿪
СֺԶԶԸӣûӰһģһ֣ȻһеأΪʲô֮ǰ
˵أأΪʲôûңСԴɰĿŶү
ȻףΪʲôصﲻ̫һĸоĵأ׿ڽģдŲɣˣĵء

үܲӦĿһһеüȻĵأǽеöүůůģرӦû취
ֻܺԵҲûзϵ
ʱ£û취㡣үش
ŶǻؼҺʱţдҵ𣿡ʵ
һֱŵصֺ֣ܴůһɡرаȫС
ԡүͷ
̫ඣأһԸдҵЩҪд԰𣿡ԴڴĿŵء
Щ飬Լɣ鱾ҪԼͿĬд
ԡүƽĵͷģǺԸЩ飬ϾԼΨһĺӣҲȥ۰
·ߣүڿ㶵Կףվ
ʱһɳ۶ĦгХٶȿþˣңǳǳĽǴϻȥһ
ҺãүӦ죬һץסק˻ȻղĦгܾͰײˡ
үĻڷɿţֱţȻᷢ飬ղǸĦгˣ϶ġ
ôû£үŵĿ
ͱɵˣȫ֪ʲôղֻĦгವһ´ɹȥһ磬ʧˡ
û¡ҡԴ
û£ΪذúܺãңղŵĺܽţķӦҲģȫŵضԼİȫ䡣
()

919 
 
ߣǻؼҰɣү˵
ؼˡ
үóԿף׼ţʱڷ鱭ӵذϵ죬Ҳ˶үע⡣
ѵСϣڼѽʱ
ǽˣүڵڶֿܣСĵĿ׼һ߿ų˽ȥδС͵ǿСϣڵذϣıӡ
䣿ôڼ˹һʰ
ұڼСϣεЦš
ղֻȱˮֲܶҲϰߣŰѱӵˣ˭֪ԸųСϣͻȻůůģүĹһֱڡ
ղŵز˵ʱ𣿡
СϣЦøˣԣҪôʵǱ˴ˣ
ôˣүע⵽Сϣ֣һֱ´ӣûжҲûּ
һϰֵȻҪԼ֣֡
Ҳûʲô˵ģ췢һ⣬ٺ٣СϣɵЦɵӣᱻſޣҲ¶үϹ¡
СϣˣүǳĹ
ӱ󣬶үҲͲزסˣʱǾһ;úۣʱ򣬽СϣҪŶүĶĶһ뿪
⣿ʲô⣿õĵĿ䣺䣬㵽ôˣôܶˣ䣬㻹𣿡
Ǹ޵ĺӣɿˣ̲סᣬû취Լ
ޣû£ֻһСˣͺˣԹдҵȥòãСϣЦеĿְ۽ǵˮɾ
û𣿡ǲġ
û¡Сϣҡͷ
ûˣ֣ڵص˲ĳʽһ
أߣչòãҰˣһҪչ˺ӴɽʽѸСܻŶˡ
ЩʺСӿģȫ
СϣεĺͶүվһůУĴְǰһүС֣˵ҪһӣԶᡣ
ĿԣŶԷ˺þúþãУȫŨŨ塣
ôܵˣүʵУȫǶСϣŨŨİ⣬֮顣
һĦеϮˣֹܻҵֱۡСϣ̧ͷỨĿŶү
ͻȻԼίʱ˴ʱĺ£ȷӦʱ˶Զˡ
룬ʱүҲڵĻ϶ᷢͬ飬ү϶Ǹץס
Ǹ˳ʲô𣿡үʵ
Сϣҡͷ壬֪ʲôӣƶ
˵˵ţСϣͿڶүǰޣһ㶼ö
ã֪ˡүͷůˡ
Сϣûס˽˶үĻֻС§СڶүؿڣһµŪöү·ϣǡ
Сϣ޵ôģүֱӾһ̧Сϣϣš
ˣˣûˡ
Ӳһ仰ȴ͸ŶүСϣĹ֮飬ڷ˼ԼǲǶСϣ̫ãΣСϣһһ˿϶ܺ£Ҫ˱
Ҫţү˵
ţԶүСϣСԴ۽ǻỨ

үͶˣСϣԭα¶ѽ
ֻҪүСϣ³ݣȻСϣͻˣһʵһУѶү֮ǰлɻԡ
ãҸүɿСϣȥ˳
Сϣĸ˹ȥվڳſڣ͵ү
ߴıӰվСĳһжЩ룬һ߽˰˹һ
СϣϲүıӰʱҲվڶү󣬿ıӰЩǰ飬Ժܷ˭֪
ʮӺ
ˣүһˮ棬էһͶүһģһСϣ¶˿˿Ц⡣
ԷˡСϣ
дҵҳ¿ЩÿģȲĳ˳
ϵͣͿЦˡ
ôܲܲ
ǰϲˮ棬ؼҲȷʵãڿЩĺ£
ԣǵӴζ϶Ĳ̫һȳСϣЦеĸš
()

920 Ӽ
 
⵱Ŷү棬ƺҪʲôӦ
ʵǣүûκηӦҲûв廰ûоܾСϣܿģҲǳɹһ롣
ģҪԡ
ղŻһɥӣһǶүģ˲ǰ
˲䣬СϣˣԣΪģô
Ҷû˵СϣҲ˲ǰûжӣΪϰϰ֣ǲ˳Եġ
ðɣ
ʵڵȶүιֱֲӸʹɫԣֻܸš
һ˲ζֵֹġ
أȷ𣿡ʾɡ
ζ֣˵ǷЩʲôϣǾùֵֹġ
šүͷ
ѳҲ֣ΪǹģСϣԳϤζ
ãȻǵİжҲҪЦųԹ⡣
ǣ涼Թˣҷǳİˡ
СϣһٱԣǰľͲǰ𣿴δûô
䣬ôԣؿСϣʵҲûѳԣֻζԵЩ԰ɣ棬ˡ
ˣԲˣҪιңСϣźţֻ۾ƴʹɫЩСϣý˴ｲЧ͸һˡ
ǸĺӣοڵĿһµģҪƶүͷ
ѽͻȻҵûд꣬ҪõιɣҲû¸ɡվ
ȻֶԶү˵أͰˣһҪչ˺Ӵ
˵ַ꣬Σûţһӣ֪ػ᲻ι䣬Ǹ棬Ӧúаɣ
ǰ
үСϣһպܹ졣
ΪүһֱڵͷԼʲôȴСϣ
СϣҲ˵ڶү棬һֱţöү˼ˣүŰͷ̧ûѡ߹ȥӣСϣι
̡Сϣû졣
ǰүģÿθСϣιʱ򣬶Լ˾ͻᴵʵ¶ȣŻСϣԡ
ǰϸĵģڶˣСϣҪү
ү쳤ӣĴ˴ٷŵСϣǰСϣſС죬Ե
һ룬üͷһζﲻ̫һѽ
ѳԣ˵ȱʲôرѳԣʡ
ղȻ԰꣬氮ˡ
ҪǾòóԣԲԣҾ˵ˣ󲻳Ҷүζүܵ˵
ȻֻСϣ㶼Цˡ
УүĲزס˺òã
ԶˣУһܹӼͳˣʱ򣬽СϣһҪڶүǰôѡ
ڣСϣˣܿ
ûѽҾرóԣԳԼ룬ιСϣŴͣûûƤЦţҪŶүҪúõ
үû˵Сϣι֪ͲôѳˣСϣʣ̫Щ
Сϣÿһڣ¶һֺΪı飬üβ³ڼֳԡ
ΪǶү֪ǹúѳԣҪһȫԹ⡣
ʵڳԲ¾ˣ滹кܶࡣү棬һ롣
Сϣٶĺһ߳ԣһǣԽԽĸо
˭˵ģͿԳԺܶġСϣӲš
ͳԲȥˣǵ˵ԳԺö࣬үۡ
ôôү˵
ι̫ඣСϣǲϣĳԲȥ
ź󣬿ŵغ죬ЦúÿģĻ棬Сûп
ǰģһ˶ᣬֻ飬ÿһ涼ʹģһ㶼ˡ
Ժÿ춼ӣãԼȫҸĺӣҪԶ͵أһ
һ棬СϣһСʱٶû˭ˡ
һ£һûкȣҪȥ
Сϣүˣͼˣ׷˳
úȣˡү׼
СϣθܲˣôѳԵĶ϶Ӳ
˭˵ģֻҪǶүģǺúȵģҡСϣִĵţöү
үͷСϣɰģܽϾҲܿɰͬʱҲ˺ϲ
СϣСԴ˹ȥߣүϵİ˺ãСϣ˹ȫˣһã⡣
ĺܺúȣүԶóԵġСϣԴЦеŶү
()

921 ιԷ
 
ĺܺúȣүԶóԵġСϣԴЦеŶү
Ŀԣ·ֻصǰվһ𣬽죬ĺܺá
СϣϵЦҲر𣬾үǶүǶүԶǣһĶү
СϣԶүȫİһ΢Ц˳ȥͨĽ߶үβ˵ġ
ÿү֣СϣƵԶԶģߴվڳһһϴɾ
үЩ䣬ҲСϣȴһվڳͶүվһ𣬰˰˰˵Ľš
Сһ㣬Щ붼Ƕүǰģܹģǧˡ
ҿһûд飬ҪǴһͲˡ
СϣǿЩ룬ѶүЩǰģǵ
үȻ˵˭ЩģȫǵãСϣղ˵ѣЩѾˣһӲˣղʱͷˡ
СϣЩʧΪүŪúһϰһڳ赲үɻ֮⣬Ƕġ
үʰˣ޳ָˮôϴֵƶô˧
Сϣǵһʶүһʱ鲻Խıûκεĵԣǻᱻ
ô𣿡
ȽСϣعүѾߵˣһЩүܾͻȥˡ
Сϣֱ׷ȥΪүߵģСϣŬ˵ʣһҪöүС
үûҪߵ˼ߴֱ˿ɳϣŶȣһֻ
СϣؿŶү㲻ȥ˯𣿡Сϣʡ
ʵرϣүǰʲôһġ
үû˵ֻֻĺģÿһƶӮжãֶһû취Ӯ
Ҫ˵Ҿ͵Ĭϣȥñӡ
Сϣܵ÷ɿ죬ȫֲܶж㣬ӶڹϵһԽСϣĸͷš
ǣһܻĻͳˡ
СϣСһڹǰ߸ߣôֶû취űӡ
ڴͷεĿ䡣
Ϊʲô㲻õذأһ̯ܲ⡣
治֪ôô׷صģôһ
ʹˡСϣӡ
ȻöүæѽҪүñ˼Ҷû˵Ҫæôܣ
УͼӴϣŴҵģ㲻˯˯һ˰һŴȫռˣСϣض
ҴҲƽʱСϣ˯Ѿܼˡ
СϣһֱۣһקסקȻ󣬹ĶȫڽСϣϣס߲˵ˡ
ȻۣоҲá
ڴϣֱ֣ٿǱӣܲ
أˤɤӺ
ؼʱ򣬻ǵÿģ̫ˣһ㶼ûᡣ
үһӵֻ˽
ַӰԴһУ뿴̲סѱƿһС죬͵͵Ŀϼۡ
ֻرĿ䣬ӱӶ﷭˳Ӹµ䣬˫ˡ
õӺ˧ʱ򣬿϶вٹ׷󣬲֪ôͿ˱ֱŵ䣬̫ˡ
ôˣûˤүʵ
СϣԼվүôһʣͻȻ;ȫÿط⣬ͲԼԹԵվ
Ǹ뺷ӣַӾͱˣڵҲˣǿģһ֪װģҲͶүǸˣİϷ
źŤˣ֪ܲվСϣ
Ҳû취үôܴ
ҷ㡣ү֣ץסСϣĸ첲
Сϣûվȣ͵õڶүүһץסûˤ¡
УۣվȡСϣģۡ
ȴֿ˻û뵽үôƭ֪һףǽСϣһͰˡ
Ҫԣү˵
ȻóСϣǹģΪСϣղŲˤʵǺΣյġ
Ӧ죬§סˤˣԼ忪Цүܲ
УĶˡСϣҡͷÿģ
()

922 չ˵Ҹ
 
үû취ֻСϣӵϱߴӰ˹ȥ׼Сϣڴϣȴ֣һ˰ռһŴ󴲡
ú˯øλáү˵
ʱŰСԴ˳ŬסЦĲ̣ղݼ̫ˣҲֻеػĵһｵһѽ
أϰһ˯һ˯šռŴ󴲣λá
һ˯үüͷúܲ˼飺ƽʱ˯
үǰסģȻ֪׷ֻһһŴѲСϣƽʱ˯ذˣ
ָָɳ˯ɳѽˣ˯ɳǲȫҪɣ㷿ȥ˯òãĴܴ˯˿϶ûġ

ү˲
ף
ʱСϣһﲻڶүֿ˻û뵽˻ǣһ仰ͰѶүµģڵҪүô죬
˯컹Ҫѧţү˵
ô죿ȷʵûа취ѽңСϣ˯һ治ġ
С˯ʵһСϣô죿ҲȷʵǸ⣬˼֮£үСϣߡ
תʱ򣬽Сϣһ֡
үҪȥķ˯𣿡
Сϣɬ̧СԴһڴĿĿ
Ȼأ̨ȥ𣿡үվ̨ϣ̫ˣվ̨ϣ̨ؿڵĵطɶүվ̨̨ȴֻĵطԣڽСϣǱүڿһ
ֻҪүһ֣ʹ̨ϵȥˣĺΣա
СϣıŶүҲҪͬھ
Ҫ᲻ðȥ
**
үû˵ţСϣ
ȷʵܴ󣬱Сϣ˯ĴˣȫǶүζǰһζûб䡣
СϣЦеڴͷĵŶү˺֤ܿ˯
ȻүûҪСϣһ˯˼һ̺ӣɳϡ
ɳ̫󣬶үڵذϵģҲû취һܾͻذϣ˯һû
ҪɣͦġСϣ۵ĿŶү
Ǹ㲻ΪʲôһҪ־룬һ˯ֲˡ
УͲﻹˣᡣСϣԹԵ£ԼѱӸǺá
Ǽ⣬ȫǱ϶үζĺر𣬽Сϣϲζˡ
ͺԴ߹һܿ˯ˣر
үһֱû˯Сϣ˯źСϣѱӸǺãѴƹصֻ˴ͷĵƣڴߣСϣֱϵˣĬĬĿʵӣͦˡ
峿
䣬վڴͷСͶŽСϣĶ䣬䣬ֻ
˯ԺĽСϣֱǾһΣ˯ú㣬ͻȻģŵ궼ûˣҪ׶ӣ϶Ͷֽѵˡ
䣬𴲣ذˣٲûóˡЦе䣬ϵЦܹ졣
룬ϣ͵ǲ˯һģ
Ȼôܻƽʱˡ
𣿡Сϣ
þûгԶүİ㣬ˡ
ѽѽҹӴЬùãַ䣬һȥ͡
Сϣþûִˣֱ͸̫Ƶģرĺá
ǰǶү׼İܷͣܶḻó˺ܶ˼
ǰүֻһЩ򵥵ͣʲôˣƵģЩͣСϣǰûгԹġ
ž;úóԣ϶Ͷǿˡ
䣬ֻǲûϵģһõι㡣ѾûӣˣϽذ
ϣүûιСϣ
һԼԣһСϣιСϣֻҪ;Ϳԣ飬ȫɶү
үЩѧƽʱҲԼ𣿡СϣʵԶ²ס졣
үû˵Сϣӿٶȡ

үʱͻһЩóԵģΪԼԣΪһټСϣʱ򣬿ԣҵõСϣĺ
뷨ʵˡ

үԿȰȥѧУȻֿСϣ͵š
ͣڼţ
Сϣûмų棬ܸп˵š
ʱ죬һתۣˣŻǰһģһүûйСϣĿⶨ˶үϡ
ЩҪ߶үģҪĻɿЩȴҲﻰ
ʱүĲܣԼǸϸɷûСϣκ飬쵣µġ
³
ү԰СϣѳŴ򿪣Ҳûش⡣
ٲ³ϰҪٵˡү˵
֪СϣǺʱģϰ壬Ҳٵһ仰ܴСϣġ
˳վڶүǰ
ү֪ڲǶүܿ죬ͱˣơСϣЦеŶүעʱڶүϣһڡ
ȻٳöүûӦֱܵ
ȶүعСϣѾܵ˼ſڣԶԶɵЦŮһ
ǵ°࣬ݰݡСϣСצӣδйĿģѹ꣬˹޸С
⻰Ӹ˹ƱһҪͶСӴ
()

923 ̫
 
ܲð칫
Сϣ£ƨƨûȣɱ˽
ˣˣܣ²ѽܵ÷ɿ죬һҪ̤ĸо
Сϣϰϣܵϣ´οԴһЩһ֥飬ͷģҪǴȥ˵Сϣˮƽð˴Ц᣿
ܣ²ƷĴ˽һͻȻ˵ҪԼû취ˣô죿ʵ
СϣһΪ飬С¶Ҫܹʾ
ϵʦ浽Լ˳Ȧ⣬ϵµĴˣƷOKСϣѸٸ
ܼ򵥵飬Ҫô
ʱԼܲСϣҲ
˵ԶŵʵʲôĴҲһͨ绰֪˻Ըӣڻų
ǵģܣڵҸղϵ˼ȦӰŮǣǶԸӣ˵LŮʱԼţ¶Ը˵
Щˣţ˭ûļƣ˭ƣ
Ҷ֪ǿ⣬λŮǾȻⶼˣɵﶫҲҪԼ鱳֪жิӡ
ȻҲԸʻˮԣ˼ˣˣҲûа취ŻʾСϣȻ飬ôܻ
ңǳҲˣ׼㣬ȴûˣһţ⡪żѽ
ż飬һһͷ
У֪ˣ飬Сϣͷ
˼绰ȥСϣȥӰӹ˾ҪˣͲŶԷˡ
ͨ绰󣬽СϣҲˣϵ˼ҲԸӣԸӵ˶ЩģҪôЩǣСϣҲҪûһеģͷ
վڰ칫Ҷһ£ͷȫܼĺˮ׻ʧۿƷҪУûĺãҲûλһӰ˲ƷۣһٸԴҲѽ
ĳڹȥСϣ˵
ϣｭСϣһ˹ȥ
еĹԱԭشΨûŮǵҲ֪ô죬ֻܸɵš
˼ͽСϣˣ͸ƵģϽ˹
ܣˡ˵
ʲôСϣſһۡ
ʮ˶ţҲúˣ¾ֻ߱Ƿˡ
Ҷڵȡ˵Ļ̣ܶ㹻ڵ״
ô׼ãʮӺ󣬿Сϣ˵
һ˹ȥȻҲ֪ʮӺҪʲô
һ£ȫ֪СϣڸʲôŮǶû뵽һ׼ˣ˭ѽ
ܣǲǼǴˣǺû뵽ŮǡǳѺõѡ
ģȴǽСϣһǰۡ
ֻѵףɵվǰͷϵͷڿкҷ裬һ˲䣬СϣˣҲɵۡ
ҸЩŮǱȣСϣʵ
ˣȻ벻ˣԼԼԣͲˣ벻취
ܣҪԼ𣿡Ӧ˹
һϲ͸̻һȻСϣǵһΪԼԵģҲһЩCEoΪԼԵĿںеġ
Ϊ󳤵úãϰԵܲõ裬Ȧۡ
СϣŮܲøԼԵĲ࣬ҪСϣƯǸԣֻǸĳƷƵĲƷԣԻġ
СϣݣʱһƷ϶ᱬ
СϣҪԵһ׻ױƷƷƣСϣ÷ǳĺãǺ̫̫ϰ壬˫ص֧ʱױƷֱӾϻˣ˭ΪСϣӮң
һ룬ͻȻãСϣʺԵˣЩŮǼֱˡ
ô𣿡СϣְһۣƲ
ûûУֻǾãҪױƷĻھ͵ô绰ӰһЩ»ϻ˵
仰Żô¶ϽȥŰɣСϣŸ߸ЬޱȽǰţÿһڽŵµĸоǷݽ޷ݡ
һ룡Сϣˡ
ÿһߵúܺãȴҪ߽ױʱ򣬽ŵµЬ魣ҪӦ죬һץסţֱӾˤˡ
ŵýСϣֱͻͻǲ̫ѽʵˡ
ڴ绰СϣǱģֱӾ͸ЦˣԷΪ񾭲ˣ
()

924 װˣݼܲ
 
ʮӣ
Сϣٴγڴǰʱ򣬾ǻһƵġ
ƽʱǸܻʱŮԣÿ춼ԼģָʮŮǿһö
ʱȹȴɣǴӻ߳һý˲ʵ
ڴ绰ֻѾòˣСϣ·߳˲䣬ֱӾ͸ɵˣΪƽʱСϣĴȫһַ񣬷·ϾдһŮǿ˵ۡ
ʱͷһӣһһЦôˣӶˡ
ֳͬǣԱǣҶɵۣ˭벻ԭСϣ磬»ױȻֱӾͰȦЩŮǸȥѽ
ʼɣСϣ˵
˵ܴһᶢһСʱ
ԣԼô
ҵķӦͦɣǽСϣʹ󷽵ĳϣԼʵɣ
˵ģһ꣬治뻻·ˣʹصҲöүƣӻ᲻ֱӵȥ
Ա׼λСϣһ˹ǧ棬ҪľǧϵǧӰʦĵġ
ǧǰһģһĵʱҲҪСϣԼ
СϣҪģǴܵǧϣĹʣЦͿԡ
׼󣬿ʼˡ
˲䣬СϣһץסǧΪĺܸߣ׵ӣǧ棬һ㰲ȫжûУûκεİȫʩǵֻһ棬ʱ䲻̫
ֻмͷӾͻѽСϣһˣǧ棬ûŪȫʩ
ӰʦſеĽСϣһOKƣ׼ãͿԿʼˡ
СϣͷҲ˱ȣӰ׼ͬʱҲʼζһǰһ˦š
ǧϵĽСϣֻöߺĴŷ磬ڽʲôֻӰʦһֱڶЦЦ
ɽСϣЦΪָߣ
˺þõ׼һֱڵ¶ЦСϣŰеĶ꣬ҺãĳЧֵȷʵܴӰʦһOKƣСϣ˿
ʱֶ׼ѽСϣȥ
⣡ȴʱˡ
ϵˣæʰû˹ŽСϣҶΪԶ½ԼͿԣԣҶæԼġ
æŴ绰顣
ͻȻ䣬ǧӶϵˣǧϵĽСϣڿбͽţӶϵ˲䣬ȫӦ
һ룬ֱ˵ϣҷӦʱͬʱ˹ѽСϣΧ
ǵĴϣһȻһֱ죬ǽСϣ͵ҽԺֱĿˡ
֪ͲԼˣģˣʱ򣬶ǮڵãԼǲ㡣
ҽԺ
СϣڲһֱֱеǽһΡ
ܣԲѽЦ
˭뵽Ȼᷢ飬Īǽ̫ˣǧѹˣ
ȷʵǶԲңҾˣսҪˣȫȡСϣ
ݺݵķйһ£ѽͷ֮
ܣǲ̫ˣͨһ£ڴϣСϣһϷѽʵЩûи㽲аʮҪС
ʲô£Сϣ˵

ʱ
űƿһصĲӴСϣͬʱȥֻүߴӰ߹
Gŵܲýꣿô֪ҽԺϢͨѽ
վ򵥵ĴһкȻȳȥˡǸܲõְҵֺûûʣɲɵϽ
ô£үڴͷ۵ĿСϣ
Сϣϰ𣿺ö˶˵ģôˤҽԺ
Сϣ۰Ͱ͵ŶүСһֱڲһ룬ֱӾ˹ȥСԴڶүһζûУ˰죬ҲûԾ͸ɿ޺ˡ
үһܾͿˣأСϣޣĿޣҪѶүĿҡ

ү˵ƤôصҪ
û£û¡үСϣš
ᣬںСһĶүСϣʶĶү
ڶүСԴɵ̧ŶүĿ
ԣǶүˣ𣿡Сϣʵ
ǡүͷСϣϣƽûκεĲ
ΪʲôҽүʱûзϣУ㲻ǶүΪʲôҪңСϣġ
()

925 ҵ
 
ǶүˣΪʲôҪ񶨣ΪʲôҪ˵ǣĶүĺᣬѵһҪóӼүŻὲʵ
үſ۰򣬿Сϣڱҡ
СϣͷԼ§Ŷү֣ѾΪˣ˶ڶүϵġ
ͱôˣҵĶүҾҪ㡣СϣСƤһ§Ŷүǲ֡
ʱ
ˣǻʿҲǹ˷ˣ
˵СϣҽԺ͸˹Ҫ
߽ͿСϣһİ˱һ𣬹˷˸ɻ
֮ǰҲСϣѣСϣܾˣԣ˷˲֪Сϣ߾Ȼһˡ
ʱվڲ˵ıӰȻʶΪǶˣ˷ǧͷû취
ŷӦԼˣǶ꣬ôܻţ
Сϣ˷˹ȥ
СϣӶү
裬ôˡСϣ
һ̣ڴͷĶүӵġ
Сϣһʱ򣬻ûʽϵԣʱСϣһֱǳƹ˷Ϊ̣ûСϣ衣
һ裬ĺУĹϵܺãһ
ү̧ͷ͹˷˶ʱĺѿԼСϣſھͺ裬ɴʱվǰүȴû취ڡ
˷ҲŶү˺ܾãԽԽǶֲֻܷ񶨵뷨ڴͷСϣ
үҲʱԼߵˣûдкҲûеĬĬߵ
Сϣع͹˷ᵽʱŤͷһƲŷֶүˣСϣͷʧбúԡ
Сϣôˣ˷ʵ
СΪᵽһнˣͻȻټ
ûûʲô裬ǸղĵˣСϣʵ
ּ˷һֱСϣȵԺʱԿСϣͻؼ
ҪСϣ˵Ҫչˣù˷˻ȥǹ˷˾չСϣˣСϣǿù˷˻ȥ¶үҿΡ
СϣûãҪô߹˷ˣڶү飬Ӽʽ߹˷ˡ
˷ڻȥ֮ǰСϣ׼ú뿪ġ
磡
үѧ󣬱һؼңȥ˺ܶˣ׼ؼ
֪ˣϷ߰˵ˣÿһ˶þ¡
䣬ͻݣȻˣĻýСϣЦãͲѽ
ġСϣ˵
ڷﵽܡ
ˣȥϴ֣׼ԷɣСϣЦе
лڼȥرο
ŶʧĵͷΪʲô̲һأĻͿԿˣʱ϶̻رĿġ
һڣڲǰͣ˷˵պܺãҶرϲֻٷԵЩĬһжոպãȴֺһжһ˵ĸо
극
ȥдҵˣүϴ룬Сϣˣվڶүߣһ
ү˵СϣҲҪǾĿҲǺõġ
˵ĹʱǧϵģүͻȻ˿ڡ
֣ΪʲôСϣҪȥĹʱǧͳ⣿
ô֪ԣܹඣСϣ쳤ӣЦеŶүһĻЦöү
ιôְղŲĵͦ𣿡СϣͣүһϹŰ壬һ㶼ÿ
ҲЦˣвУСϣקקүֱۡ
ĺүǶвУǰܺʱүõһСϣǺġ
үǻɣҴǧˤ𣿡Сϣʵ
ԼҲ⣬Ҫʶүүļ
㲻һ⣿үʣ˭ɵӣҿǸŮͻȻΥԼҲǱ˰ŵģԴʼ𡣡ү˵
ѽǸŮǺܿɣҾȥСϣ˵
עⰲȫүϴֵӣȫŽÿһ͸е
ߴӰıֵرãЩʮͷСӻҪá
ʱ䣬ү겻֪Ѿʮˡ
СϣƽʱӴܶˣͬĶУ˵ʮ꣬кԵʲôͺѽͷѽѽӴѽѽС
ƽʱЩ˵ʱ򣬽Сϣͺõθڣо˳ֱӲˡ
ٿүҲʮ䣬¶ܺãûκε㼣ǰϵÿһ缡ܽ£˧С
()

926 һݽ
 
үЩʵǳģ𣿡Сϣʵԣ㵽׾ʲô
Сϣкܶ⣬ҪȻܾµûš
үȥ飬ݣ֪СϣڻɣҪ̫ˣСϣûɲ
үֲ˵ˣȥѾԼ˯ˣĺùԣȫҪ˲ģүתߡ
СϣϽ׷үվſڣԣҪȥΪղ̫ܷ࣬һ֮
СϣɵŶүţУȫǶԶүŨŨİ⣬û취ơ
ٲϣϣֻ˯ɳˡүͷĿСϣһۣ˳ȥûٽ
СϣӦԣүȥס
˵үĮαװģʵرСϣԲԣ
һ룬СϣЦˣƨƨߵ׷˳ȥ˶ү
վڴͷСϣѴ̺ãѱӴ򿪣׼Сϣãÿһ͸СϣĹ֮顣
СϣֱֱĶŶүıӰԼÿһ飬ܿġ
үݽšСϣԹԵϣСѾ,ҡһε,رɰ.
үͷ,ƳСϣһ,ԼɵЦ,һЦһ,ֱ̫Ƥ,궼ʮСϣ,Сһ,һζûС
ֻҪڶүǰͱرɣֱӾʹһ˵ֻӣƫƫүһ취ûС
ֻӣȥСϣϴˮ
СϣǰҡҡȥĽţ˦ϣүֱˡ
СϣЦţ˼˭Ѳֲҵ¡
СϣͨһֱӰѽˮ˹Ūöүϵǡ
һ룬үֱӳ
ǽСϣκһˣүͷˣƢ൱£ŪһˮСϣүַӾˣҲֻܱţĵضСϣǰ
Ҫݽžͺúݣȥү˵
ˮ˼ζҩݽŶкô
ҾݽźģҪүѽŷŽһɣ㿴ˮͰܴĽȫԷŵˡ
СϣϽСѾŲһߣүܴλã㹻ݽˡ
áүܾ
һֻݸţֲ㣬ʲô
СϣСͣĥӲݵģϵı鶼챻ˣү޶ԵĶǰβĶүĺᡣ
СϣһֻקŶү޲ֱӰˮͰϡ
ү޴ʯͷ˿СϣʲôԸЬѵԸСϣһݽš
ɽСϣôˣүǲԸĻСϣܲġ
ǣСϣһתȻѽֱ̧үƤЬˮַӾͰѶүЬӹʪˣȫˮ
үԾĵСϣʲô
ȻЬӶʪˣһϴһһ𣬺ٺ٣
СϣЦúù죬ֹƵóѵĸо
үȻôҲ˰ӣСϣ棬ѽŷŽˮͰˮλˡ
үЦúÿģþöûкͶүһݽˣͽźͶүĽһʱرĸо˲ĵ
СϣЦеŶүһֱڶүЦүЦܸߣûôЦģĻ
ǣСϣСѾڶүűϣȥģرƤжද֢û취
һڣһЦȫǽСϣЦ
үϺ࣬ʵһֱ͵͵ĿСϣЦôģҲܿġ
ˣҹöãۣѵлЦһЦʵҲͦõġ
𣿡үʡ
ˮѾˣ˶ʮӣŶˣҲûʲô˼
һȥӵˮ𣿡Сϣ˵
ϲգȻүôԼ棬ܽĵطСϣŶүҲǺҸġ
ֻһ㲻̫ãүúǰ̫һˣСϣŬܿԼȥӦٻ᲻̫
û¶ϰֻȷǶүĶҪ
Ҫݣүʡ
ţһݻСϣͷ
үëĽŲɣְСϣЩˮûмˣȥɳֻ
һݽţһ˼ûУСϣʱʱģͻͷһ۶үһֱ涷ֻʤ
үҲϴˣһë𣿡Сϣʵ
һ⣬ԴӶү㿪ֻעȫֻϣˡ
СϣָоԣղŹëӵذϣöүæ
ëԱ𣿡ү˵
()

927 أඣ
 
ղ󣬷СϣԱߣΪ˷Сϣʹá
ˣҹšСϣһίĶŶүգ۾
үͶˣСϣǱŷ
үֻ߹ȥСϣë
һֲֻ㣬԰Ҳ𣿡СϣЦš
Ҫ󣬺Ӵ
ګǰүͰŵģڲԼǶүСϣֶˣϰķϣôˣΪ
ү̧ͷһСϣ
ҲûзŭֻЩ
ҪòˣԼСϣүëԼȥ񣬽ˤȥҪǶүһץסֱۣľ͹ˡ
ãɣ
үë˹ȥһֻСϣĽţֺܴܺʵСϣĽžĴְرĺá
һֻ֣ëСĵİСϣѽϵˮɾÿһǳᡣ
үиϰߣϲ²ȲűٲŵףÿζһĹɣַСϣ̫ʺˡ
ȵȣ
СϣͻȻԼֻһƵǰүŵʱġ
ʱ;öүŵĶᣬ͹ҶүֺܺÿرĳСϣ
ү֪ԺôҲŵ𣿡Сϣʵ
ү̧ͷúСϣЦе۾ϣ֪ڸʲô
ûүϡ
ôûУ֤أСϣ˵
㲻ţУҸ㿴
СϣֻϣǰĵǸƵ԰ֻڶүǰԼϸˡ
ү˫㲻˰ɣԼӴСϣ˵
ʵǰүô
˼ⲻҵ֡үܾϡ
ַӣСϣըëˣֱӴ׷Ŷүһֱ׷ɳϡ
ô֣㿴ϸˣֵ֣󴦣һźܴĺ룬ôܲ㣿СϣͲˣǶүڰֵ֤ʲôûУȻͲš
˵룬λ𣿡
үȻ䣬Сϣġ
ܣôûأǵеѽҲܻǵãλãܴܴһź룬ȥˣ
Сϣץסү֣ƣ֣ôûУӦѽ
ϱû룬ҵĻˣţү˵ţ˻ȥűӣȥϴɺãѴøСϣ
ɴʱСϣȴվԭزܶʵ벻ͨΪʲôүôһ˵ûûˣ
ҲǰЩѽ֪СϣͻȻƵóԣһжɺϡ
СϣˣԽԽɣԼǲ⣬ѵǶү
ǶүԶ˵Ƕү϶ǣԲġ
գ峿
ϣ۾ڶүĵѹ
ɳϣıӵ˶飬үѾˣСϣ۾˴
ͣͣСϣ죬ͿȥӼˣʱһ֤үǶүģ
СϣڴǴ˼ѪһԭϻһҪ벻׵ӣڷַӾͱˣǿʱѪһ漣
Сϣ߽ſڣŵһζǶүڿ
䣬䣬ӴЩǵؿرóԣĺóһٱ㳢
һϲͬʱֱӰСϣ
˼£ʽ棬һ˿˿ζ󾢶㣬ζţүȥҺ決꣬ǲǻܻ
䣬ǲǺܺóԣǲǱĺóһٱ˵ϱⱲӼֱǱظˡСԴȫ֪ԼЩʱж˽Сϣ
ͲǸ³ŮˣͱΪʲôһҪͶүȽϣ
СϣҪܺˣ׶ô֪Ķ̣
鷳´سպõʱ򣬿ɲԲҪҴϣСϣ̣סƢ
ﲻϸԼһͻݵ䣬һƢرõ䣬һԶСףһԡ
ʵѽѵĳպܺ𣿡̫ʵˣʵڵЩᡣ
үվڳԶԶĸ֮ĶԻЦˡ
ǰСϣͻϲүҴ仰ںˣСϣҲбʱһｵһ
Сϣ治ˡ
ʱүŸտ˳
ˡ
ӴǣඣܹȥүѲ;߰ںá
()

928 
 
Сϣʲô¶øɣȸæһöүͣȷʵǳǳİ
꣬СϣǴʲôȻҪ꣬ſԳԵүķˣؼĺ̫ܲˡ

Ƕү͵ѧУְСϣ͵˼ţȻȥԼĹ˾
ţܲð칫
Сϣİ칫ұһ߰ıƷƷѵģֱҪ̫ţģŪһ
һͨ绰ֱӰ˽
ʲô˭ģСϣʵ
ѵ֪Ҳ˭͵Ķգһôһѣ϶ɵĺ¶Ȼ˭ҽ칫ң
ܣԩˣЩ޹ѽԱͬǵһ⣬֪ǧϵ壬ԣЩҵһƬͿհɣЦˡ
㡭Сϣ֣һֱӺ˹ȥ
ԴһᣬַճϰˣСϣҲףԻ
ˣȥɣСϣ˵ˣЩУĹĵôЧΣСϣʡ
ЧرİѾˡû꣬û佭Сϣ˼ֱӻ֣ȳȥֻ¡
Сϣ򿪵绰㿪Ƶʱһ棬СϣȴĿN飬ܾⲻԼûôƤҲûôãҲûôݡ
Ǿһúòʵ
潭СϣȷűжССʾϣǶƷϢ棬Ͷ൱ĴȻʱЩΪ鵢ˣǳĺá
εĹ滹ԣɽСϣԴƷȻ󲨣ƷûУѾвٵķ˿ˣҶϼ쿪ʼ֡
⼸죬һֱú̫ƽûʲô鷢
үҲһֱչСϣΪһֱ̧̧Сϣ̧үĹȻĹϵֻԶˣСϣ
죡
ӼĵܣϴСϣȥʱҽһܺȡ죬һ͵͵˹ϰʱ䣬ܲڣΪ˹ȡӼ
СϣţվҽԺ棬ҽԺĺܻš
Ȼ֪үǶүֻȱһ֤֤ǻᵣģһͶүûѪԵϵô죿
ǲǵʱСϣҲøһӼ˵үͲǶүˣСϣ̫ˣӵҽȥվ˺þúþã
һ紵Сϣѹ
ŰŸ߸ЬҽԺߣֱҵǸҽȡӼ档
СϣһֱҴӼߵҽԺŴ򿪣Ľֱᵽ˵۶һ룬Сϣ˻ȥӼҽİ칫ϡ
ʲôҽԺһӼ涼𣿡Сϣŭˣǳûô
ҲûоԼǮ۸ˣʵĽܲˣүôܲӹϵ
һ㣬û˱ȽСϣģֻͶүϵûκ飬ٷ֮Ƕү׶ӣݱ飬ֱͻơ
̫̫⻰Ӻ˵ҽԺȻȲҽԺĹģҲһӼã̫ԩ˰ɣҽĵĽ͡
ȻҲûиСϣż˭֪ǹ̫̫˶үţ
˶үˣҲǾµģû˸ҲСϣӡ
ѪԵϵǵĽȴʾûκιϵôǵˮƽСϣȥκν͡
Ҫģܲˡ
̫̫Ҳ֪˾˭Ҳ֪ʲôϵĽҪԼͲ˸ģԲŪŪˣοѽҽѰѽ
Сϣ侲侲
ԣȷ˾ûйϵСϣʵ
ǣȷʵûйϵѱ걾õҽԺȥҲͬĽҽǳĿ϶
ҽˣҽµģܺŪˣʱⶣΪ֪СϣݣôҶСһЩǧŪˡ
С֮£ôܻ⣿
Сϣû˵ȻҽˣøֵĻ̫ˣҲܶ
һӼ棬ͷɥߵˣڳϣ˶ã˾ͻ˶š
磬СϣһֱǷûõӼ벻ͨ⵽׳
үǶүҲǶүĶӣԣѵ˵Ǳ걾ǲõ˱˵ͷ
УһҪ˵
磬
үĳͣ˼ſڣ
ԴСϣ˺ÿ綼ǶүȻһȥѧйɣСϣѾϰˡ
ԣŶү뿪үˣСϣͲϰˡ
ſڣүվڳǰ԰Сϣѳǳʿ
ллСϣܿ˳š

˫۾ڶСϣͶүߺ󣬴Χһš
˵ǲǺǸͬˣ
()

929 ܰĲ
 
˭֪أӺͦ׽ġĳԱ˵
ҿ˳һˣû뵽Ƕүܻ꣬˱ˣ˵˵İ鶼ѽĳŮп
ɵѽܻôᣬѵһӻΪӴ
ѽ뵱үͽܶÿ˫Եģ˺Ľ
һʱ䣬Ҷ˸ΪСϣͶүϧǲ֪үˣûҪ뿪Сϣǵİ飬һʽ

ֺЩҪҪȥҽԺүʵ
СϣܳĬڳҲڣ̫ϰߡ
áСϣҡͷ
ȷʵģΪǷӼܲˬ
ʵֱʶүǲֽţ˵һʼӶүõͷͲģϾСױƭ
룬Сϣסˣûʳڡ
ʮӺ
ͣѧУſ·ϣСϣͶүһ³һѧУſߣɲŮòվһֵ̫ˣΪĸˡ
Ǵ߾ˣῴϼۣͷʼֱˡ
أ䡣ѧУɱ
ܵСϣͶүǰʱһֻһˡ
̫ඣǵغһҷѧԺÿ춼жáЦúܿģԼҸ
Χ·ˣҲǺҸԲ
ְ賤Ư˧·Ҳÿ̸ֹ¶򵥣СӳҲ飬һֵߣϿѽΧ֪ж˫Ľʵ۾ڶǡ
ЦôãСϣҲЦú
ү㿴Цöϣһ𡣡СϣԴŶү΢ʵҲҸ
ү˵СϣҲԴһһУҸУزס
Сϣٺ˼ˣҪǰһУԼߡ
үһؼҡ
ͣȥйɣûˡСϣָų档
һͣѽȥУȥС
ү٣ѳ˳еĵ³⣬һڣ¥ݵĵطߡ
ԶԱߣźö๺ﳵܹȥһ
أҺòãСԴһڴĿŶү
ôЦ˭ܾˣүӲֱܾܾӰŽ˹ﳵ
СϣˣͳԴˣļģүȶöˣʱһһУСϣһҪı״ܱˡ
ҲҪСϣ׷ȥֲԲԲİɰˡ
ҲֱҪЦˣҪﳵ
Ҫʲôүʵ
򶨣ǰͱСϣϰˡ
ҲҪڹﳵҲҪơСϣСͣÿɰ
ǸС񣬼ֱҪѶүˣүӦҪһ
ʮĳŮˣ񶫷ŵĴܲãǸûгСѣòã
ˣүʵ
ôˣҪƣﳵ˿˶ඪ
ҲܣҶˣ㶼ңˣֱˣ㣬ôˣһô죬ѽСϣžһѡ
ŶүûзӦͰæ£ֱ˹ﳵĸһ棬ռպñռ꣬ȫûзŶĵطﳵͱˡ
أһҾ佲е㿴ģһ˵ô죿佲
үŰڹﳵϣ˳С
ַӣ˹עĽ㣬үǸˣӳ䳬С
СϣڹﳵԵľԼãַӣﳵģүֱӾ͸ˡ
˵ģʳģ
үͣһ۹ﳵȫûӶĵط꣬ҲЦСϣһʳΧرɰү뷢ƢҲûзƢĵѽֻˣ˭źأ
СϣЦúǹڶԶүŵ硣
öүȫÿһͷģСϣûа취ֻܼȥˡ
󣬶үһﳵװģÿγǴСؼңҺǮҪǻˣѲ
үʳҲʵģۣžߡ
źܶ˶үƽϣȥƣֻҪԼžߣرˬ졣
С
үֻ˶ڶүϣٵø߸ߵġ
()

930 Ҫ
 
С
үֻ˶ڶүϣٵø߸ߵġ
СϣĸŶүһûãүѹæ³ʱ򣬶үͰжȫ˹ȥ
СϣֻҪԹԵظžͺá
ĬĬڶү󣬿ŶүߴıӰĵͷദģʽǳг
ҪǣÿҪүʱȺһأضүĶڻ˰ɣԽԽϰأҶүӦ
СϣһĻһĻģ֪ж࿪ġ
أʲôʱٸһã˫ֱŶүԴʵ
ãүȡ
ôͻȻĵ⣿
ѽиãҾͿԸˣԺ˭۸ãҾͰͷԣмƻ𣿡ʡ
үַˣ⣬ʱûпǹң⣬Ҳûشѽ
أ͸ҽļƻʲôʱãģǹġ
Сϣ󣬶ҪЦˣȻҲˣԸүӣֻҪүҪСϣؼҸүӣʲôŴܲãŮǿˣŮҵңͨͨϡ
Сϣ飬ǸүööĺӣȻڼСһǶ棬ÿȶү°ĩʱһҼھͿųȥ档
أ͸ڼƻ𣿡ʣү챻Ʒˡ
үͻȻͣתŽСϣ
飬䡣үһ仰ƿýСϣش
Це䣬ֶŵأ⻹䵱ȻԸӣܶܶຢѽ䣬Բԣ
ĺô֪ԼٻẦߣΪѾˣ԰佲ˣֻܵͷͿԡ
Сϣߵĵͷȷʵܺߣ棬ܲ˼Ҷүһֱš
ΪڣЩֵֹ⣬֮رĺãůġ
أ㿴ͷˣԸӴԣʲôʱпգпվ£˵
˼ӺһֱӾ˳Ҫô㣬Сϣʱ򣬾Ͳ۵ȥˡ
ôףү˵
𣿡̫ͷСϣһۣ䣬㵱ʱҵʱ˳𣿡
СϣϽСܼ϶үͲһ
Ȼʹʱʱһ˹ȥҺûʿʱҲϣȻΣաСϣЦе˵š
¸꣬ǵõʱĸо
һڲǳĿ־壬Сϣʱʧȥ˶үǱϲӣ룬ʱڲϾͺˣͿȥүˡ
Ϊͦ˹룬ĺԼ֮ǰûɵ£Ȼжڣ
СϣЩ֪жѹС֣䡣
Բ䣬ô࣬һԲ֪ˣԺҲѹˣòãرĶ¡
֪ܲףԣԺҪúõı֣һԹԵĺñ
ү̲סСϣһۣĺҲԼܶԲЩ꣬һ˺öö࣬ԺúСϣһֱҲ뿪ˣҲˡ
ȻСϣϽֻóղŵĻ½һ飬ҵ¼´ٵƤɾʹˡ

˵ڽɿĻôܰĻ棬ѵ䶼жһȻҪ¼ʾ䣬֡
ص
үȥ˳
СϣţдҵСϣ⣬ǣش
ϴӵùͷôŪģȷǴͷϾ𣿡Сϣʵ
һɻ󣺡䣬ͻȻʲôǲӼˣ
̫ˣСϣûҪĴ𰸣Χˡ
ǵģڼЩ⣬㱣֤϶ǵصĺӣԣشղŵ⣬ЩͷôģСϣʡ
ڵصϴּͲġһѹͻȻ֣ԼǲǼͷ
ѽǵصķ䣬ǵصͷѽ
ʲôϴּģСϣ
ѹӼ⣬ͷԴӶүͷģȻ
ǶүǰƺõģЩͷͲȻүˣ
䣬Щͷ𣿡һȣͻȻ֣ԼǲǷʲôˣ
ǣЩͷǵصģԣӼ⡣Сϣ˫֣֣صϡ
()

931 Ϥĸо
 
ǣЩͷǵصģԣӼ⡣Сϣ˫֣֣صϡ
ҵڣǱүˡ
ô죿ûӼǲǵؾͲǵˣż
ϲүررϲһزˣһ
ԣǱһӼΣȷǶүͷſԡСϣ˵
취Ǽ򵥣ǣôõүͷ϶
䣬Ұɣһãõӡظ֤
ã㣬ԶգСϣЦеСĸЦúÿġ
극
һֱŶүнĻĲ顣
үСʱôƤôô飬ЦöүӶˡ
СϣһֻŸЦҲ̲ס͵Ц
ȷʵӣСûʡģСϣѪ׶ӣֻѡԭ£ûбİ취
ڣЩ飬СϣʣµҲֻкЦˡ
֪Ͼŵˣ˯ʱ䡣
ϴ˯ඣҲҪϰ࣬ٲŵӴСϣЦе˵ᣬֱһĸ
һ졣˽үûĹ
Ժеʱ䣬ڻ˯ҿɲӴСϣƢ
֪Լȥ˯ԣûٽԶүһһݵ
أһϴ裬𣿡
үú֣Ϊʲô
Ϊûкһϴԣͣµػܾ
𣿡үôܻܾϴȥඣ
үֱӰٹͷٵø߸ߵģЦÿģͷСϣƣСϣͶˣϽѱʴ׼á
Ͷүϴ͵͵ѶүͷСϣΣǴӶүͷϾͷԴˡ
ڸʲôүͻȻСϣһۣ·
Сϣİȡ˳ûûûʲô
ˣүῴ˰ɣȻôһһ߹Сϣֵǽǣֻ۾Сϣֱð̤ܲʵ
ģүͷ˫Сϣĵط
ƽʱûôģүػɣСϣǲǲʲôˣĺ֡
ȻģȻΪһ˯˯Ͻ˯ѽСϣһ̶ֱܵ˶үķ䣬ռĴ󴲡
үһֱȵ˯źٹȥСϣѾ˯ˣӵ˵ذϣ˸֣˯ǲҲ̶á
үѵϵıӼСϣϣվڴͷСϣ˺þúþá
ܱǸһֱڶСϣ˵ѣǰүӲ˵ѣСϣаٻڣһѣȥԲԲۡ
òүʮһԼݣкܴѹЩһֱ˻ӲСϣƨҩһ˦˦
үֻǲСϣֻҪԶһ㣬Сϣͻᰲȫܶࡣ
ԲЩ꣬ίˣұ֤εԶֿˣңʲôʱпպٶӣʵʱпգҲֻҪ㲻ۣԣţ
үͷĴСϣͷϣʮᣬ⣬ůůģر
˯еĽСϣԺģȻûүʲôҲ֪˭ߣƺԸоһɺϤĸо
ʲôͷϣԼģĸоȴ¶۵΢Ц
ɵѾͷζЦǲεóԵˣүСϣЦͬʱҲЦ
ſţүͻȻɳ˯ˣͷһ뷨Сϣһ𣬻ĸо
ˣû˯һٴ˯һϤĸо᲻ỹڣǶٻİ
үţѵЬӣСϣߣһ롣
֣ү£Сϣ֪һȻ˹СԴؿڣСԴƤСֺȻϣȶǴڶүϵġ
ǰһƣһ仯ûС
ү§Сϣı۰һ˲䣬ƺϤĸоˡ
ˣֿ꣬ٸû˯һ𣬿һİжûС
үԴŻСϣԽԽů
ĴСϣķ䣬ѵϵͷ˳棬İ꣬϶ûкúóԷϵ˺ܶࡣ
()

932 
 
Сϣ˯Ժģ֪үʲô϶Ҳ벻ү˯ŵʱ򣬺˯һ𣬻§ͷ͵͵ĶͷС͡
һҹСϣھŲѰ飬֪
үҲֻԼ飬СϣģԶǡ
˯УСϣֻǾãҵϤ˯ƣ˯ر㣬һ
գ峿
̨ڽСϣϣ۾ڴͷſյķ䣬ֻԼ
үûڣУȴһ͵ζر㡣
үˣڳ͡
Сϣ¶ҸЦȻүǶүǸ־룬СϣҲʧڿסһÿϻԳԵү͡
ϣͶүһݽţүЦЦ
ƺҲͦõģΨһǷȱģǲܺͶү˯ǰһɿɽҲûʲôõġ
СϣԹ´ЬܻԼС
ڳſڣСԴүߴӰվڳͣ죬ƽʱ϶û
Сϣû֧ͱһֻܿүıӰҲúÿġ
С֪ʲôʱ˹ѧСϣӣͬСԴأֿ䡣
䣬ɵЦʲôôÿ𣿡ʵ
ȻҲϣȷʵ÷ǳÿҲܴͶưɣһɵ
ңֲǿ㡣Сϣͣ
ֻ۾ֱֱĶŶүû취ү̫˧ˣаƵģСϣС㣬ŶүͿˡ
䣬ԿѽҺ͵سһģһҲģ㿴㿴쳤ӣСԴյСϣǰһƤӣ̫ɰˡ
Сϣȴƿ
ˣؿɱ˧ˣ꣬Ͳ˧пɰòãСϣ۶
ѧУҲ֪ѧʲôСС֪ͣ˧˧ÿࡣ
䣬ҷˡ̫ͣĵСϣ
ˣСϣԼб仯һϲЦϲѽ
ֻеأҳþͺ˧ڶˡߺߣʾ
ǺǣСϣֱЦСӣȻԴˣ
ãҿ㣬㣬˰ɣ˧ȵػ˧вУСϣҡͷֱһ취ûС
˧˧ģôҪֲܵԡ
⻹࣬ߣСͣƤСȥ
СϣҲ¶Ц
ǰӵģ˸ƻСϣܸСϣо룬̫ĸӣǳˡ
ڣүˣԽԽܶʱɣı仯СϣϲΪǺӦеӡ
أϳʲôܹȥסүȣСԴŶү峺˫УǶүӰӡ
СϣվԶԶģŸһֱŲõ΢Ц
ܣϣ˯̫˰ɣ
֪ΪʲôСϣܾãϣиһֱߣһֱúаȫУүҹһ˯ú㣬ˣû˯ú
׼ˣŶү˶С̽ܵ÷ɿ죬л
СϣĬĬվһߣŸæµӰ˶æֻԲκ飬ֻҪվȵǰ׼ãСϣԾͿԣرҸ
ˣأ䣬ѧУлҪҳһμӣʱ𣿡ͻȻ뵽顣
˸غ佲
ѧУĻʲôСϣʵ
ûвμӹѧУĻǰҲûѧڵãֱСѧ׶԰ûȥСϣЩ
ӽҪҳͺһɣһнӴԣʱҲμ𣿡ڴĿŵغ䡣
ļͥϡʲôЩûнСϣһǮ࣬ҲûжүһǮ࣬Ǯֵһ
μӣغһμӡ
үʱ𣿡Сϣʶү
ǴæˣҪһʱ䣬ȷʵ˷ѡ
Сүͷ
ûԥֻμӣֻҪѧУ飬үͷжæܵ죬ʧ٣ûа취ͯȡ
䣬أʱ𣿡ʵ
ڴС޷ܾ
Ȼ磬غһμӽòãСϣЦú
˵ͬʱĿ˶үһۣСϣغĵ뷨ϲүûʲôεġ
ֻϧүûлͷȻҲԿСϣ񣬾С˿ʱʱ̶̿ڹע
()

933 ̫Եˣϲ
 
YES̫Ӵǿ϶õһԲԣĵ
СӾһ㿪ĵ飬ͻر㣬ʱһĵȥȫҸΧ
ϽԶɣȻѧԳٵŶСϣʾ
ʵϽԷȻһڣһŶ
ϹأүȰ͵ѧУ߽ȥ󣬲Żѳߡ
ȵȣΪʲôȥţҽԺʲôСϣڲŷӦүҽԺ
Ӧˡү˵
ѾǰСϣϵҽСϣһݣ˵ǲүܵģ᲻
ӴֲǶ飬ҪҽԺɣݽпյʱƾͺҲȥҽԺСϣڳͲȥ
ʵѾˣڿ̧һЩ򵥵飬ԷѽöѽԼ
ǲүֺ֪ˣǲǾͲˣˣ
ǽСϣԸзϵ
в͵Ρүվڳ棬ĵĿСϣ
ֱ˵ʱ̫ˣȻݸһֱ˵̧⣬Ҫӡ
ĲýȥˣҽԺ̫ˣҲȥ˶ĵطҪݽҼɣСϣһֻֿڳϣȥ
үֱˣôǰҲûʱҽԺѽ
ѵΪǰ̫ܵ࣬ϰڿҽԺ
ү̾˿˫ֱӰѽССϣţǵҽԺߡ
˲䣬СϣֻԼͻȻڿգʧȥƽ⣬ȻͱԵĶүˣһ룬Сϣ§סүĲӣԹԵϹҺá
ϤĻˣСϣľǶүıԵӣСϣͲˣϵЦҲúù졣
ЦʲôүСϣЦëǾ㤣ֺܲõĸо
ûʲô;öүر˧ǰһ˧˧գСϣЦСӡ
̫ֻҪܸүһ𣬾ǽҽԺҲúҸÿģСķүİġ
үСϣһۣû˵ֱ¥ȥǰԤԼõר
ˣԣǳĿ죬רҵϣýСϣ
ǲǿˣҵֱ˵úأ̧Ϊʲô˵û£ǲǲῴСϣһϣ̫
ҪúܶүĹذΪʲôҪعʵСϣ
̫̫֡ȷʵû¡רָָСϣӵ֡
ܴˣ
СϣŷӦԼĴ֡
ʹʹʹû֪ˣʹСϣķӦˡ
үĻתҽԺߣ
СϣͻȻйϽ׷ȥ
ԲҲǹҪƭġСϣסүСͣǸ
ԣôǸķϣҪòãԭòã
үţ׼ȥ
Сϣһץס֣˻
Сϣ̧ͷŶүү֪Ϊʲôôֻǲʧȥ㣬ֻˣŻҺã̫Һˣԣѡƭѵ㲻ԭ𣿡
үٲͷСϣܾҪˡ
ٲϳҾ治ԭˡү˵
ʱ˵ԭСϣȵȣҲûɣֻǾСϣΪɶѣû˼
ԣԭûҵԲԣСϣЦ
ղᶼȫ㼯̫Ѩˣүٲ˵ԭµĻСϣ϶Ϳ˳
Ҿ˵ôҵأСϣΪЦЦɵӡ
үţȥٹϣȻϳСϣȥ˶š
СϣЦе³վڳ棬Ŷү
һȥѧУɣңòãСϣЦú
һֱڶүǰŬ΢ЦϣԼЦȾүôģҪһ飬ͰƵԶԶġ
СϣǵСȣСϣ¶ү
òүңɲԣСϣȣװɰ
ѾǸͣЩɰı飬Ҳ֪ǿɰ˶ģŲܣֻҪԶүãԸ
šүϵøϽع˾е鰲źãȻûʱȥѧУʧ
ѽ͸һ϶Ĵ𰸲𣿷ܣңȻȻСϣһͻȻ֪ô졣
Ȼүʵ
()

934 Ȼ
 
ȻȻȻ
СϣӿˣͻȻ֪ô죬鼱֮£Ȼֱ˵ϣסүȡ
ȻҾͿޣ˵۸ҡ
СϣıŶү׼ˣֻҪүͷͿޣ۴Цүô졣

үֱԶԣôڵϿޣĲҪ𣿺ôҲǶŵĴܲѽŮҵңһŮԵĴְҵŮеŮѽڵϿ
˿㻹ҪҪ棿үӣһΡ
ҲŲҪأǮһ㲻ӦҾͲС϶үˡ
үûа취Сϣһ취ûС
Һʱ˵ˣү˵
ѽûнĻСϣŪþ춯صģʲôӣ
ԣǴӦСϣԴЦеŶү
ү˵
ȴӦСϣסȡ
Ҫٲҿɸıˡү˵
Сϣ˵ֱվô˵ˣһҪңڣС
СϣȻţѧС˼
үûסЦЦͦġ
ȶүߺ󣬽СϣŷӦүȻǹ
ι˼ҲŲǹأǹȫҶС
ҰѳСϣ绰
СϣĹܼң浽һͨ绰ȥַӾͰѳ˹
ܣҪȥˣЦվڳ⣬Сϣ
ŲһŷСϣһۣ飬ЦСֱоʧ
ЦЦôˣ
žѳŹغãȽСϣߺ˿
Сʱ
Сϣĳ֮ͣǰǼСҽԺ档
˼ȥǴԭҽȻϴЩ죬֮ǰο϶ٷ֮ٵע⣬Ӧòٳˡ
ȻϴҲȷʵǵ⣬˶үĵпԭ
ϻ۾רڿͻȻһ߸Ь̧ͷ㿴СϣŰŶݵ˹
˲䣬רһһ£ֲõԤУλ̼ݵĻк£ϴξͰ˸Ϊʲô
̫̫ʲôˣרҸϽ²ǰӭӡ
û취λ̫̫˭ﲻרֻܰȹܶźźŰɣ
СϣרڵЦʵͦεģϴЩúܻ˼ңȷʵϹⲻȥ
Ȼˣɣ
һ顣СϣЦеĴӰóͷ
רһ˲ɵˣӼ
ܲŹѽϴεӼȷʵû⣬̫̫ҪСһˣﻹҽӴһûŪã̫̫Ҫ
̫̫ǡѽ
רҷǳܾ˭ҲԸֵɽҩ
ҪѹϴȷʵˣǺרҵģԣһΣֻҪͿԣֻҪģûʲôСϣ˵
Ƿǳͨġ
УұΪϴεǸȷʵҲԣӦö㷢Ƣϣ㲻Ҫȥ
СϣǸ
⵹רҹĿ࿴
ΪҶ֪СϣǶŵܲãǽϼŵΨһ̳ˣ֪Ůҵңλǳأȫǹ⻷
ͨˣĽƢȻҲĥ͸
ΪأҲŻẦרһˣҲᱻһСŵȷ
ڣΪСϣĵǸרҵǾã˻ͦġ
УҶˣ̫̫רҽӹ
ˣ飬Ҳϣκ֪𣿡Сϣر
һΣĻСϣĲˡ
ţֻҪûп͹۵⣬ڣΪȷεǶүģֻҪһ϶ˣӼĽͲ
ҶˣİɣԱܣҽְҵصġר˵
УҾˣʱ鷳绰֪ͨҡСϣ֣ǳЦţ̬Ⱥܺá
רҲ֣Ѻõһ
뿪ҽԺ󣬽СϣٵĻصţͷеȫźãгȡľȡȡľ档
ҪʱճֻҪܺͶүһȥѧУ
ȵȣǲǵ׼һ˶£ܲܲμӽʱ򣬴ųȹ͸߸Ьɣ
СϣͻȻ뵽ǰͶүװ첻ʲôʱ򴩣
СϣϽǱӶ˴绰˰·͵˾ȻСϣȻϣرһ׸үţһүʱҲϣǲ֪᲻ᴩˡ
()

935 װ
 
һ룡
Сϣ·վڶ⣬Ŷү
뿪ʼһСʱӶŵѧУҪʮӣʱϣڻмֻǶүôڻûг֣
СϣһûģȾ˾͵Ȳס¶үŲ֪˶ү·ϣֻֻ˶˲ͣ죬СϣٷȥҪûˡ
Ҳȷʵ֣ȻҲ³ȶүѳʱѾˣаСʱʱ䣬ٶ³ܾˡ
ô¶ѽ˵𣿡Сϣڳϣ㿪ʼ߶
죬һǺҪӣԲκһڳ⡣
ղŶ³ү˽͡
Сϣ侲үʮֵͻȻãԼղŵĻ񽲵̫ˡ
ԲҸղŲǹģΪ죬Ҳʧȥ𣿡СϣһǸĿŶүӦòСˣƽϵİɣ
֣Ϊʲôڸү˵ҪСģǰӵģ˭ĴǶүĴСϣʱԲôڱˣСϣܿա
үû˵רעĿȻҲܸСϣ
ɽСϣ룬үİԼˣڳϣֵֹܾܲġ
ʮӺ
үĳͣѧУ·ߣܶ࣬μӻģЩˣѧУſڵֻࡣ
ȵȶүȰ·ϡСϣһסүȱ³
ʲô·үһۡ
˶ǲҪμӻ㴩װ϶㣬һΪ·ûõһöźͻϰɣܿ졣СϣĥӲݣүһ취ûУԾ
װѧУ
μӻļҳܶܶ࣬Ϊ˸ԼҺӳҳǶܿĴԼֻҪүСϣһַ֣Ӱɱˡ
ͰϵСվһѾǰ·ˣڵһСС˶Ա
ɰϴͬѧļҳˣغվһ¹µվǶֻ۾תתȥ˰죬Ҳûпغ䣬յģ룬غòΪǮѧУμӻɣ
ղŶϵ˴ţˣ˵ĵغһҪùھģڵѹܽġ
һ죬أòڼﵱͷڹ꣬˰ɣ
˵ĺӽԣǰϵίԱ˸ߴһ꼶УǸӸߵģ꣬ĸӲ̫ࡣ
ΪίԱȻҲϲ˶ģԽӽǸڱУһźݻܷ
˵ǣһ컹ǵȫͬѧʦģʱҶڸƼͣʦϲΪƽʱѧϰãʦͬѧϲ
ʲô˲ģһҪ֪֪
Ųǣҵغһģңھ϶ǵġ˫ֲܲ
Էʱ򣬵غ䶼ͷ϶ģһ·ϣ϶ڶ³û϶ǲμӵļҳ̫࣬·ˡ
һ죬ʹɣ㿴ڼˣǰͬѧʼˣ軹ûеҿѽ˳ǲ˻ᶪѧУɣЦúܿ
Ͳùһİ費ʱھҵģԺڰϣж
˭˵ˣ
ʱһ
ͷ˵غ䣬¶˲õЦ
СϣͶүһ𲢼˹
ǲˣҪùھǼҪСӴСϣЦе˵
ղԶĻȫˣʱ򣬵ȻҪԼҺӳѵҪ۸
һ裬С֮αصأԵ˵ʲôҲǹά
Ϊ໥֮䣬˭Ҳʶ˭ֻǶԼҵĺӳԿԣﶼζԡ
棬ѽôҳǮϵѧУĸģСϣֱȥֲ¡
˭˭Ӯ֪أ԰ְְźͺקˡ
ͨϲүվǶҲûн֣Сϣˡ
أ䣬ǴװͻȻ֣غȻǴװģ̫ˡ
ѵ˵غϺΪ飬һ˿ԺúõһԺҪѽ춨Ϊ˵ļգԺÿ꣬Ҫһ
ⶼ㿴ˣôÿ𣿡СϣЦе˵ţǰת˼Ȧ
()

936 һ죬ڴţ
 
ÿǳÿͳһ·ǿ϶Ӯһֻŵأһֻ䣬˹ȥ
˳ǰǩ˳ģͥһPKֱ̭еʤٵ³ǩ˳սͥPKǰ
ʱȽϳҪùھҪPKܶΣܿ
Сϣſһۣϵͬѧļҳǣʵ඼Щ귢ˣһͲãҲûǿġ
Եİְֵǻԣܷһƽʱ;Ե裬ıҲܺãо֮⣬ˣá
Сϣгˣһ϶ǵġ
ôһ죬һϰˣʦܿӴ
ʦ˹ЦеĶ
óʦͦõģȻҲա
šҡͷ
ܺãҪţӴʦС֣͡
ףСϣôλʦأ
һ룬עڶүϣˣؾǹһİְְɣúøߺ˧ѽ
ʦǸ긾ŮǰˣڻһţԽԽĳһرҪ
ԣүʱˣ˼źӵģȻ˹ȥ֡
ããǹһİְֹɣܸʶ㡣
ʦкΪүô𣬸ְɣ
˭֪үȴվֻǿһۣ˵ͷûаȥ
ʦΣûߵַ˷۾ȻЦе˵ǼҺѧУַǳĲɼҲһֱܺãÿοԶȫ꼶ǰЩǼҳѲ˹ϵѽ
ʦžһѣүûзӦ
Ҫ𣿾Ȼô߰ˣ
ʦ㶣ȫ֪Ǻá
ʱСϣһŤͷͻȻ֣үһŮ˰ΧˣǸŮһյĶŶүҪͼ
СϣԲ鷢߹ȥŶүĸ첲СԴ׽ӡ
ԭİʦѽãǹһ裬ܸʶ㡣Сϣ֣ܿĴкҹǰ߼ѶүλŮ˸
ϴˤˣСϣѧУʱʦֵһŮˣʱСϣ˵ҲǺܿ
û뵽Ȼ򵽶үˣŮˣСϣֱ뼸Ƹȥ
ãһ衣ʦ֣ŪúƵġ
ϲŵŮˣСϣˣûƽϣϾʦ
Ů˺ܼ˼䣬α˸ɣȳˡ
СϣĿĶӵıӰ˫ģߣү⣬ҲŮ˭ֵô
үСϣһֱۣҪЦˣĵǿղŰԱŵˣȻô죿
أ䣬ˣ׼á
СϣͶүϽ߹ȥ׼á
PKͥͦӦûѶȡ
һܣСϣƣȻСϣǶүϣͥҲôŵġ
ʦӣԺͳ˳ȥһһܵ÷ɿ죬óΪùھƴȫ
үһɵüˣǱӮţСϣү
үֱҲ֪Ӧ˭ע⣬үɴûлɹԼʵ
ܿ죬˻ٶȺܿ죬Уǵһġ
ɵҪȥƵʱ򣬽Сϣȴڸү죬ȫڱ飬Ӧ趼ܳȥԶˡ
ȽСϣȥ׷ͺˣԣֵүϵʱҲλְһ롣
ֱҪΪ˱ܻ
СϣҲ൱ΣĬĬվһҲøֻܶŶүϣӮ
ͽСϣڷź
ؼͣؼ͡
СϣĿںžǣϹͣϹ͡
󣬶үλְ֣Сһûй
ֱ˶үϣȥġ
أˡ
ÿģղŲΪҪˣ϶ᱻЦû뵽ǵŤתǬ
ҲղȻʧ󣬵ڱʱƴȫǲҲһ£ү˵
֪СϣܣԣҸ
ʵֻһСӮӰ˵ĹϵһˣԱ˴Ҫˣ
()

937 䣬ûй˼
 
䣬㲻Ҫѹղûй㣬ֻ̫żˣԣ㲻ҪϣòãСϣϡ
үĻΪүǸýȥ
ղȷʵ䲻ãӦǸһһúõıСϣȷʵ
ԣһ϶ٶŶүգж˧ˡ
ʮӺ
ڶֿʼˣ
һΣСϣûȫעĶţһȥȻವһܳȥٶȷǳĿ죬ǳЬӶܵˣЦһƬˡ
Щ̶ҪҪǣСϣλ˦˺ܾãûʧͺܿˡ
YES䣬Ӯˡ
ĵСϣơ
ʱĸӣǲսĶѣΪͬһĿ꣬һ·ǰͷ
һСʱĳսСϣүʮ̭վֻʣͥھм
Ҳû뵽ȻҪԱҲܾʣҪжԶ
ʱ˹ϾίԱƽʱҲû˶ҲţһȻս˭˭
û뵽ȻŵڡЦһĲ⡣
ı飬Ӧóһϣֻ˾ãССǣʤʵ̫ǿ¶ѹԷһͷ
˵ھҵġţΪŵغһùھ
˵ֻ̫磬˭˭Ӯ治ýԶԼҲ൱š
ǾĿԴˡܵȻ߻ȥ͵أվһ
ǾҲǴڴʱ̣ԣ΢Ϣһ£ѡи塣
Ը㽲ʲôСϣʵ
ʲôǷźݻ˵ھ£Ųأھ϶ġ
һغôǣ԰ɣүСϣʱһү
öүͷͬ˵ʱһڣӦŽһ¶⣬öԷûʼͱǵŵ
ȻүֻǺܵĿСϣʵү״̬á
ڵǰǸүˣһֱ״һ̫ۡ
ǸղţΪ˰Ӯñү˵ȫԸˣÿһǳƴЩۣ˵
Сϣֱ۶ôоүܲȺղű༤ѽҪʼµıˣѵͲܽЩʿĻ
СϣվͶүվһ𣬲ַڿС
һͣھһǵġСϣ˵
ֱִϣûھ϶ǵġ
ʱͽСϣͬʱŶүֻû
أͲˣߵ
ү治֣ΪúɣŪúڲμӶ˲ıһ
үϾҪϳˡСϣȣװɰʽˡ
үû취ֱֻܰϣֺܴ󣬰Сϣȫ
һ֮ȻǲһСϣԴŶүԺ󶼿ڶүӻ£ĵĹӣжã
꣬Сϣúۣ뵱ʲôܲãŮǿˣŮҵңЩǩǱϵģСϣԸСŮˣŶүԶһԽԽá
͸λ
һ֣űǺ͸տʼһվڵһλϣԱԣʱ˫ֺʮһÿؽڶڷӡ
ͬʱںܽĶڸһΣ϶Ӯģһ°ܽ
û˶ʦеӺವһ˳ȥٶȷǳĿ졣
ԱȫӣڸϲС͡
һ죬ͣһ͡
ϣֻӣƽʱѧУԵͬͬѧǸ꼶ģڰʹ
ʱ˼Ѫһܵ÷ɿ졣
ԵٶȸǾˣܱЩ˸ˣǿģΪʲô˶ںһͣԿ϶ѽǣֻʵ֤Լܵ÷ɿ죬ٶ൱ľˡ
ڷʱ֪ôģͻȻˤһӣȻܿվԣصյ㣬ʱԵ˳ȥ
Сϣ˳ȥƴҪ׷ϣͲһˣɲʱʧˣСϣ֪ǳӮԣֻƴȫ
գСϣǱһľ룬ֻܰϣڶүϡ
()

938 ھǵ
 
һ֣ÿͥǳƴٶ൱Ŀ죬ǶүҲƴȫſԡ
ҺãүûйСϣԵİְ֣ȫھһ̣ĵ˶үϣȥ
̫ඣ̫ඣھǵģǵģð䣬Ҳá
̫ˣпԱ￪ĵĴһҲû취ʱ顣
СϣԴվڶүǰһ𣬸ĸرĺãЦүЦСϣҲ̲סЦƺȫеҸǰΧ
ʮӺ
콱̨õԼҪĹھܽ
ΪھзԵȨķԺܹٷлأл䣬лԹˣܿףɽСϣȴãͻȻ֮䳤ˣΪ䣬ο
СϣͷŶүͶ˶ү
ʱүͻȻȥߴӰصСϣ˹ȥСϣһ§סүС֧Ŷү塣
ɫÿСϣȫ֪ʲôżˢˢµ
үôˣôͻȻεأ
үǧңңѰɣ
Сϣң޵òˡ
Сʱ
СϣŶүȥҽԺүԲѵڲվڴͷ޵ϡﻩһֱ𣬿϶ΪԼǵõμӱصԲų⡣
ĺúԼΪʲôһҪزμأ
ʵھҪصҪġ
ղţҽүѪƬӣ˸ֵļ飬ڼ鱨滹ûгֻʱѵδϣȽˣ֪⡣
СϣѹڴͷŶү֣ͬڵᣬҷ°ŵ
Сʱ
үָ΢΢Ķ˶СϣԵĸоˣɣŵĶүĽëϿʼ˱飬СϣΪЦĶŶүܼ
үˣ̫ˣ̫ˡСϣЦȿ޻Ҫѿ
Ҳû취ѽүεСϣ˶ܵˣ֪үĲ϶ûкã϶ӵġ
ˣүͷŴߵСϣ
ۿܺ죬ղſ϶ˡ
ûأ˾ͺãˣûоﲻҰҽйСϣ˵
û£ͦõġүܾ
ҡҲļ飬Ϊ;ס顣
үƭңԲԣû£ôͻȻεǲǰĲûкãСϣʵ
֪ǰүõǰ֢Ȼǰ֢϶Ͳ޹תá
ǶүȽǿͲħֻʱʤˣ޵ģһ
û£ܸղ˶̫ˡүԼСϣǰװʲôûеӡ
Сϣ˽үκβὲģΪñ˵ġ
أȥһϴּ䡣Сϣ˵
˹վڴͷѹĿŶүԲأãҲӦȥμѧУıԺҲҪμˣòã
޳СˣôģүۣС֣ο
û£ңҲΪμӱεģԣȫ𣬺òãү˵ı£ԽԽˡ
Сϣ˳ȥմϴּҽ˹ȥ
ҽʼ𣿵ʲôԭŻεģСϣʵ
ҽɫ̫ÿ
Ҫ㽲飬Ϲһô飬Ĳ֪𣿡ҽĻСϣԽܣͺڸЦһ
Сϣ֪ҽܿЦҽԺǽҽԺҽѧˮƽȫŵϺŵģ⣬ԣүһô£
ҽĻʲô˼ϹôһģСϣʡ
ҽĻԸģĽСϣֲһҲ˵үû취һ
ԳԷԻţܶ飬û취ѹ֣ѹֽͻȻεҲ͸֧ʵڳŲסˣŻε
ԣϹȷʵһ𣿡Сϣʵ
ǲԸţЩģôأ飬үûнΪʲô
ȷʵģǵļ鲻⡣ҽش
ǳһ֮⣬廹б𣿡Сϣʡ
Ϊ֪үǰùθ֢ʱ͵͵СϣûǴĻүθںСг˲١
()

939 ûв
 
ʱûз֣ļĿȫ棬ҪһŲ飬֪ҽ˵
Сϣˣû̫
ҽģϹǰùθһֱûкãԣʣڵθ𣿡СϣҽͶˡ
СϣĻҽıҲǺأЩ˼
ӦѽƬθǳĺãûʲô𣬲ûзʲôǲǼǴˣҽ˵
ܣǰȷʵùθѽСϣҲˡ
үǰ͵ùθڣҽȴ˵θǳĺã˻Ҫãԣ⵽ô£
СϣͻȻãԼ˺ù飬ÿѧû취
ҾͲˣӽļθȷʵû⣬΢θ֮⣬ûʲôҽ˵
ĻնûҪٻңүθ˳үθ֢йθܿҲ˵үθǳˡ
ԣүûθ֢뿪ҲΪвԭ
ллҽҶˡСϣҽ칫߳
Щ㱣Ϊкܶǣ֪Ӧ˭֪𰸣һڿȷǾǶүһ
һܿµ飬үȴûСϣѹܻزүڴͷɫܲ԰ףԼ״ֹ̬ۣȻԸ˵Цģж
Сϣ˹ȥվڶүǰͶֶүΪʲôҪ࣬Ϊʲô
ôˣүʵ
һôˣܼ򵥵ĻȴСϣû취ڿڣЩڵ²ſʣĺϸһ֪ˣСϣҲ֪ᷢʲôʱ򣬿һӶѹԺкӣ
ûûʲôҽ˵ͦõġСϣҡͷĺܣĺʹʹ첻ܺˡ
ʲôʱԻȥʵϲˮζ
ٹ۲СʱûߡСϣ˵
үûзζСϣİţĶү֪СϣɫԣղŲûн滰ԣҵ鶼ܳأֻΪû£վڴͷĵرˡ
СϣĬĬվһԣͶү죬ŽЦúܿģСϣȴЦºء
Сʱ󣬽СϣŶүҲŶү˲䣬үͱźͺӰΧˣȫеҸΧƣʱӦҸġ
СϣүѳŴ򿪣үûоܾ˺ţһСϣһؼҡ
ϣڣͣڶү߳үҲֻҪ⣬үӦ
үżᶢСϣĺ׿ۣԽԽͷġ
룬ҪҪҸᣬСϣúģʵÿһѾĳЩ˵ע
үΪ˱СϣŹⲻϣڣסһˣÿ춼һڲʶбҪ
үһֱڷ˼⣬ͻȻҪСϣڣ治֪˵ҪǾԼһʼ˵ѣСϣ⣬Ժ󶼲ˣүìܣԥ
ʮӺ
ͣСһ³ү򿪳ţС֣ŵء
أ㵱Ľ£ͷ̫ˣͷˡ˵
ÿһ֣͸ŶԶүĹġ
үûоܾȻһϰչ˱˵ͻȻһСչˣãԼͻȻСˣϾʮˣĲСˣһ붼ȥˡ
Сϣѳã׷ȥķŶүȻҲûôȴж߶ү˦ġ
үҲûܾСϣĺ⣬ԣͬʱ˰ΧоĺҸⱲӶˡ
¥ڹүͣס⣬ȴûͣקŶүǰߡ
أȥǼҰɣϣͣǺúףһ£òãͦᰲţֱӾ͸Сϣ
ˣСϣļĺ˵ܰѳˡ
ΪʲôңСϣʵ
Ƥࣺ岻ѽ
˵еСϣ޴ӷֻĬĬķŶүţȶүɳϺҪʼȥæĺ֪࣬ŪӶ˹źˡ
䣬Һ͵ضܶһСϣ
֪ѽ֪ѽߣвУСϣһϵΧȹһߡ
ʱԹԵܹȥүˮˮź൱ܵСϣһƣֱӾ͸ɵˣΪʲô˵Ĵһ
Ҫȥүɳϻźģ̫ƽˡ
()

940 뷭
 
أû𣿡СԴĵĿŶү
Ǹϸĺӣ֪ɫÿ϶
û¡үǳ϶Ļش
أҰ㰴ĦɣվɳϣүְȣүЦˡ
СϣͲˣһڳֻоϳʲôʲôᡣ
ֻϵĲףͦ򵥵ģҲЩɵȫͬˣ֪֡
׼һ㣬ˣڰϣŵȴ֪ҪôʣַӾͰסˡ
ΣСϣڰϵذϣץֵץֵ˵൱ĺ䶯ˡ

үһֱüͷֻ۾ųſھû
أͱˣҪ䣬ǿԸ㶨ģţڶүǰֻСôոպá
ȷ𣿡үǺܵģЩ꣬¹𣿡
ʵͦٵģֻ棬ԵҶҪˡԹ
ǴʵСϣĳգЩ꣬һûУķˣֻͨõ˲ܳԣֽˣָʲôӡ
Ҫȥưɣүվ
ǵأĿҪϢɣҪ䣬һ͵ġĵء
ĺڰĵص塣
û£ȥдҵţүǳǳһЦߵſڣˡ
СʱˣСϣȻڶһ㷢о㶼ȱģǱСϣװͰ͵ġ
ɣү˹ȥùСϣĲ˵¾Ͱˣ죬ܿᡣ
Сϣȫﲻæǰүϴϴˣ֣飬ȫǶү
СϣһվһԶĵطŶүˣĶүСϣϲĶү
ղţҽԺﲡСϣġ
үôʲôСϣԵ˫һֱŶүͣӰϣŸߴ
һˣȻʲôˡүרעˣԣעֻкСϣϣŻὲôɿ飬ֺܹµĻ
ѽΪһ˵ʱ̫ˣԣκֻԼȥԸԸ⣬ûа취ûѡ
үСϣĶŶү˵˺öࡣ
ȫ⣬үʧٵ϶˺ܶ࣬һ˺ܶ飬ңү϶Ҳﶪġ
ʲôԭ򣬽Сϣʱ֪ܿ죬ͻ֪ˡ
ϲˡүСϣĻ⡣
û취ĶһЩĪ⡣
Ŷá
Сϣ֣ȥϵĲˣֻ˻ֻԼĶ䣬Ƕ
̡ۣ̺
Сϣ̵ˣϵСɰˡ
ճĲ˵Ȼ̣Сĵү
Сϣǰһ飬öʱ򶼲ϲӣ֪ˮ㣬һ룬ôܻ᲻̣Ȼֱ֣Ҳ֪ôġ
š
Сϣ˸ëţŰѲ˶˳ȥ
СϣһСԱһʱվڶүĲúСϣ϶ˣϵ޷졣
룬һֱԶͶүһÿ³˵ʱվڶү󣬸ӣŮ˿ΪУϲˣһЩܼ飬жã
Щˣ𣿡үʵ
Ѿ߰˸ˣڲˣȻСϣ
ˣǾԲˡСϣϽ룬ÿӡ
ѵ緹Ҷ˳ȥȥƼƿǰүصĺƣר׼˶ͯƷ
һˣĵ£СϣÿƿѺƴ򿪣ȸүϣԼƱﵹ
㲻ܺȾơүͻȻ˵
һү࣬СϣȴЦ
˵Ƕү治ǣΪʲô֪ǰȾƣһȾô¶
үԭα¶˰ɣô֪ҲܺȾƵģǶүԲԣСϣָŶүЦúÿġ
ΣүôƱ磬ҵĽڿ̫ˣڻܱʲô
˵㲻ܺȾƣΪҾһŮˣϵĺȾƲãһȶˣǲһչ㣿үдʵĽͣĺò԰ѽĽͣСϣ
УҾ͵㽲еǸӣǱΪȼ˵ԲԣСϣѡʱŶү
Ӽûг֮ǰʲôүпܻϵ
ִա
ѽѽ˺ȶ˾˯ʱչĴ󵨵ĺȰɣأ䡣ͣԾǸСϣһġ
()

941 ҪãҪҾ
 
Ҿã˵öԡСϣöүע⣬ֱӾıһ¡
˱ȶˣСϣӣֱӾͿʼȡ
ҪҲôȷȳԲˡү˵
СϣȿձһڷûԾȣԼֲھϡ
ãүģȳԲˡСϣ±ӡ
үǺܹ
ү㡣
Բˣصա
Сϣ︸вˣȻԼſʼÿ϶¶Ҹ΢Ц
Եúܿģһ߳ԣһ߿үպãֻǺ֣Ϊʲôÿαүʱ򣬶ҪһСϣûжԱȾû˺Сϣĺѽ
Сʱ
СϣȵԺģ۾ˣͲȾƣһͻϣ̫ˣԺ˺üڵãֱӾڼ
ϵģִ򿪣ŽѾӣԼһ衣
أĻ𣿴ϵģ᲻ᱻ񣿡һĵŶү
ûмƵӣֱ̫ˣ֪ղſ϶ŵġ
û£йһ°ɣүܵȻ
ΪϰˣÿСϣȶˣݺݵڣŪ췭ظڶʲôǵˡ
أҳԱˡһá
ү˿ʱ䣬ѾŵˣȷʵҲˣҪѧӰ˯
Լһ˯𣿡үʵ
Ҫȥ˯ûϵģȥ˯ɣչ˺䣬̫üͷ仹裬ֱ֪ôݴʱ˿̵顣
ã¾ͽҡүͷ§Сϣߡ
ι˭ѽңһҪһѽѽѽ
СϣĶƬȫ֪Լڽʲô
һţү§СϣϻطϽŷϣСϣһܵСʱ򣬵öඪ
ȻھŵˣСﻹв̣үү죬͵ˣ϶˯ţҪǿСϣӣǷַӾ͵С
ү߽ңհѵƴ򿪣һŤͷͲ֪Сϣܵȥˡ
СϣСϣ
үңϴּ䣬ԡӵ¶ˣȻûҵ
ܰɣŷˣܳȥֻǿƵʱ䣬Сϣô졣
϶
Сϣˣţ
СϣСϣˣ
֣ôûˣү˫ֲվüͷһĸ㲻Сϣղڣôһת۾Ͳˣ
ʱСϣ¹ٺֱЦүıӰһת¹ֱ˹ȥ
ֱүȼ䣬ֹֻסĲӡ
ôûҰɣⲻ⣿ò棿СϣЦЦúɵ
үֱˣƵСϣֱ͸СûȻèèϷ̫ˡ
СϣˣϽ˯үӶ˶
СϣûҪ˼ûֹƾҲûйȥôܹԹүĻ
ҲҪèèǣ棬ȻҾͲ˯СϣСͣĺÿɰ
СԴڶүϣĲţŪöүġ
СϣЩĶĺˣ٣үıˣ£ֺܲĸо϶үҲ˾ƣҹ˾ԼŮһܵƤĹϣ˵û뷨ôܣ
ã㣬ңòãүںСѡ
û취ֻܰСϣȥ˯ͺˣȻܻһ
ү岻ʣû취Сϣڡ
ѽѽСϣֽкãӶүϻȥ
ֵֻϣ۾
ʮ£ҪϽӴСϣʼʱ
үͷĵطߣֱ£ѱӸϣôԣСϣ϶Է֣ǹġ
ʱСϣɿ˫ֻ֣۾ɵôġ
غҪʼඣ
СϣСѾܵ÷ɿ죬һ¹񣺡
ףôûˣ
֣ûУȥګ
СϣһŤͷӹĹĵģڶ߸ߵ͵͵ĺܲһʱ˶үϵ¶˳ͷĿ꣬øˡ
ԭСϣЦе߹ȥֱȥү˹ȥ
۵һ£СϣصڶүϣСϣҲû˭ˡ
ҵ˰ɣСϣЦеŶүЦúɵ
ڣأҡСϣʱүͻȻ§ס뻳С
()

942 㽲ʵ
 
ڣԹ˯ţ
үСϣ§ڻﲻɿůĻ
εԺĽСϣиоģ֪Լڶүһ𣬾ǰһÿϣᱧ˯ĸоĺþöûˡ
үҪһ˯𣿡СϣСԴСڶүϵȥرĵƤ
ζͶүһ𣬺һ˯
ڹԹ˯Ҿͺһ𡣡үͷƽдСϣ簮
Զû취СϣܣԶ
ãСϣԹԵģСϣˡ
СϣĺùԣСԴڶүСִϣͶүıһ𣬲Ҳ֣ϵЦܹ죬ʱʱķЦϵģЩûš
үһֱСϣţоóСϣһֱԼ
ڶˣǲǹ̸ͣҲСϣжٳɾͣЩΪ֮谭ҲֹСϣ
ֻҪǰСϣԶǸĺӣҪ۰
үͻȻúΣǷСϣܶܶ࣬һʱ䣬ֲ֪ôȥ
һϣ§Сϣ˯һֱʱĵɿСϣԼȥɳɺãװһǷֿ˯ġ
峿
СϣԺ۾Լڴϣϵ˯ҲˣүϺû𴲣ɳ˯
СϣڴͷԴϺ˾ƣڻӻģ̫
ȵȣ˯£˭ģ
Сϣǵãϣȶˣûȥϴ裬ԼҲƵ»·ԣǶү
Ƕүڸ·ʱǲʲôˣûоıǰˣ
ϾСϣʮǰˣڵĸӵĺˣ͸һɳ**˵ϢĵҲ̫һˡ
ڴͷŶүɵЦЦúɵ
үһ۾ÿСϣЦЦιȥȫǴֲ
Цʲôү
򶨣ȫûϵ飬ȻСϣҲƬ̫ӡֻҪʣүͲὲ͵κˡ
˵أСϣЦеߵүǰվǰ
ʱСϣֻһ˯ȹ°ڸյȣտյģˡ
ǰǰֱڶүϣ˫§סĲӣ˳Ż磬ζһ
ڣСϣң¶үֱӰƿ
үϣһ·ǲǣСϣʵ
һʣүȻˣ
ңǳԣСϣһ۾˳û뵽үȻҲв˼ʱģֱ̫ˡ
ϷˣȻںЩСϣû˵ƣֻҪүϲ뿴ﶼԣСϣһȫﻹ͵͵ġ
ңСϣڼȻɣүǲǻ˱飿ֻǰ·үܻ죬϶뵽ϵ飬Ծò˼Щ֮Σԣ
СϣϽԼ죬ƣûһһ飬ǰÿϺͶү˯˾ϣ϶һЩۼû취ү̫ˡ
ڣûЩνĺۼǳԣϣүû۸СϣôͻȻʧУϣү۸۸Լû۸ˣĺġ
үشҵѽǲˣСϣʡ
Ϊүת˹ȥֲ˼
Ǹһ·ҳϣСϣ⵲ڶүǰǰȥͲˣүĺĻܵˣѵͲ§
ǰӵ
㶼˵ˣֻһС飬Ȼֺα׷ʣѵʲô𣿡үڻãһڣֱӾһѵĻҲ࣬СϣûзӦүֱվȥˡ
ιԣһඣû͵͵ĿңСϣŶү׷˳ȥ
֪үش⣬Сϣǵ׷ʡ
ԣ͵ˣСϣʡ
үͣϣһش㣬ˣûп
үͻȻãСϣǲ̫ˣÿ춼Щ飬˼
ҡҡνѽҾ㽲ʵСϣͻȻ
֣ڸԼ˽Щǰճôڸү˵ˣʲô
ʵǣٲ𴲣ѧҪٵˡү˵
Сϣһǽϵʱ䣬ѽȻô
()

943 䣬㺦ඣ
 
һ룬Сϣֱ壬⺢ӣƽʱͦһھͿʼ˯ëŴ˭ѽ
ٲѧҪٵඣСϣرߺš
֣ûãֻԽ˯Խ㣬ֱӰӴקֱһЩ
һȻڴͷ˯ţСԴֱӾСϣˡ
ף䣬ôеصζͻȻѣֱ档
ζСϣɡ
ܹɣǶү··£ôܰζ£һôŨŵó̫˰ɣ
ѽԼţرԡһ룬ϵıúù죺䣬ϣǲǺ͵ر˯ģźߣʵǲǺϺˣ
ЦúÿģغͺˣǾ̫ˣͿһֱסһ
СϣͷԼϵ·ţǣرŨѹ˳
˲䣬Сˣرĺߣǵ
ֻ࣬ʲôղŵĻЦԾǲµʲôŪýСϣͦ˼ġ
˵£СٹܣϽ𴲻·Ȼٵҿɲʦ绰ԼѧУվšСϣһϣˡ
䣬㺦ඣ
´·һͶûгԣֱӳˣСſʱЩСϣڳԶүڿԣֻܿš
żСϣҲүЩܾˣ˵ǲԣʵֻǲ֪ķʽСϣദ
ͻȻСϣãǲǺ֣үãҸᣬСϣúģȻٰ֮ǰ飬ɣ
үټˣĺۡ
үȰ͵ѧУλҳȥ󣬶үٿ
֪ˣʱÿѽСϣڳŶү̾š
ڣΨһԲģǶү壬һͺͨ˲һˣܶû취Ҳ̫ۡ
СϣɶүЩ顣
ҽԺСϣҲһֱûүһ飬ҽ֪࣬ǵŶүСϣȴ˿ڣǼҪ飬ҪӼٸүúõ̸
ܿˣٹ죬Ϳˡ

ͻȻúܽţΪСϣûߴߴĽүòż͵͵ĿСϣһۣϵıܳء
ӣµĲֻԼСϣ
ʮӺ󣬳ͣ˶⣡
СϣŸ߸Ьӳȥ
עⰲȫˣ㲻ˣҲȥˣҵֶˡСϣͻȻöүտյģһӾʧȥõļֵ
áͷѳˡ
СϣҪСϣǲöү̫ͣ˾һѵѾˡ
Сϣվڼ⣬ŶүĳʧԼ˾ߡ
ÿһСϣ߾ˣк˵һܺã˶Сϣǹģ˭ϰ壬˶ָԷأ
ֻǣСϣܾãҿֵֹģ߹ȥ󣬱ڱʼǽʲôǾú֡
Сϣմӵ˻Żŵ
ܣҪ׼˷ڰ칫ʦġֻܿţ˷һ
ؼ˷ô
˷˹ˣ˵ʲô𣿡Сϣʵ
ƽʱ˷ǲ˾ģԼżСϣʱȫ絽С
֪ҸоǸϵйأԼôӦɣ˵
Һÿ춼עһЩ¶̬СϢʲôģȻҲ²
ϣôˣСϣԻˡ
治֪ѽѧУı֣˴ϣڿǲˣн궼ˡϽƵ
ֻһվ㿴Щ֪ж
СϣҲˣԹ˷Ǿˣ鲢ûǰԣܵ˾ˣ
Сϣ׼ͬʱҲܻ˷֪ǸСϣϵʵǶү׶ӣүֻˣ֪˷˻᲻ŵιȥ
ȲҪСϣͶүúɣ
Сϣƿ칫ҵţЦе˽ȥ
裬ôˣСϣ˵
ʱ˷վǰַϵ飬Щ飬Ƕүǰڵʱеģүرϲ飬Ĺжæÿ춼ʱ顣
ԴӶүߺ󣬹˷˺ٻ¿ǰϤһУģֻ֪ǰ顣
()

944 ϵܸ
 
˷ŤͷСϣһ룬Ц˳
պ·ͽתתǺþûˣǰһ˷Щп
ںŬĿԼУȻʧˣûа취ơ
ѽǰһ
Сϣ°˷˵˱ˮŮ
˷̵˺ܶ࣬ŻᣬĵСϣĸ⣬ѧУǸô£ôְֵȥμӻңСϣദ÷ǳĺãվһ𣬾һһ
ԣСϣͽ꣬ǣ˷ʵ
ֻǾú֣СϣûҪңôͻȻ˽󣬶һദ÷ǳĺá
ЩƵƬ˷˿óСϣϲ꣬ϲ֣Ϊ꿴үһ
˷˲Сϣ̸ֻϣСϣнʱҪУһҪԷݣֲ׵ˣϾСϣڵݺ⣬ֻҪȢǸ˾͵ӵȫ硣
ˣ϶ǿСϣǮˡ
裬Һͽꡪô㽲أʵûʲôֲȫǵûϵܸӡСϣס
ôܽأ˵ϲϲ벻һû˼ⲻ𣿡˷˶Сϣˡ
СϣҲ챻˵ƽȥˣ侲룬Ȼ˵ϲ̫ϲҡ
ӣĻСϣڲ㽲
˷ֱ꣬Ӿͼˣԣڵ׷ꣿ
˷ˣ˷˵Ҫˡ
ԣ굽ǺηʥȻСϣѵ֪ȢСϣ͵Ȣ
ȫмŹ˾ǮŮˣʲôģ
࣬ɣСϣЦúΡ
ȷʵЩ˼ǸŮھȻҪ׷ȥǶš
СϣѽҿҪˣҲûʲôõģǲǾãǶģ˷˺СĵʣСϣˡ
ʵ˷˿ĵһۣҲúүԣʱСϣϣ˷˲ûзӦϣԽӴߵһȻá
ǸղţСϣ˼겻ϲڻСϣڵ׷ȻǾˣ˼ҵˣôܵ׷أ
裬ҲȫǣȽϸӣǰٸͰɣСϣ˿һѶѵļǣȴϵ飬תת
СϣϽϰϿʼ
˷ڰ칫˻ˡ
ûлؼңҲûȥУ˼飬ѶүԼ˿ȣţöү֪Ѷˡ
үӵʱҲǺܾȣȥˣԼүôܻ᲻ȥ
һһĶүĲٸˣĸͷϵİͷ֪òãү뿪ںһ裬סˡ
ʱ˷ȴֺһ˵̬ڶүǰ˼ӡ
ڶүǰʱ˷˸ղΪǶүˣΣ˵ĸо̫̫Ϊ񣬹˷˲û취źݻ
һ룬ͻع֪һǲģ漣ܻᷢ飬ͻָ״̬ûٺ˼롣
ǽꣿ˷˵Ļֿ˵˼
үԸоõˣȴεģû뵽һ죬ȻᱻԼķʽ裬뻹ͦЦģЦ
ʱ࣬һֱš
үͷǡ
ܸɴĻشûκεԥҲ³˹˷˵⡣
˵Сϣߵúܽ˷ʡ
үǵͷȻµһ˷ΪСϣġ
Сϣ˵ûǷ˼ȻûУ㻹ӽҲòĿˡ˷˽ֱӡ
ǸŮǿˣǰڹ϶һ棬ҶηҲ
ʱûаֵı飬ൽ˺£үҲԵĸоˣ£Ϊͬǿ
ҺСϣѣҲûҪûҪõʲôү˵
ֻСϣãңүһᣬСϣһУڣܽԣǰҲֻģˣαװ
˷ЦöүĻܿЦȻʲôͼΪλСϣţֻ˭ţ
ˣ˷ҲϻˣǸʹˣȻҪԸҼ򵥵ķʽ
˷˴Ӱóһ֧Ʊϣ֣һǴ󷽵ġ
ȻҲ뵢Сϣ鷳ԺٴֻҪЩǮġ˷˵
()

945 ү
 
үϵ֧Ʊ򣬻ǲ٣ͨЩǮٵ飬뱲Ҳ÷ˡ
ڶүԶٷںЩǮ
öүúЦģһα֧Ʊ裬Ȼ裿Ҫ˭ţʵôչġ
үϵ֧ƱΡˡ
˲䣬˷˾ЦŰվүıøӵĲм
֧ƱԽʯȻˣ֤ӽСϣΪǮԣղЩνң˵˻ԣˣʵ̫ˣΪ֮ɣ
˷˵꣬תߣһ֧Ʊԭα¶
ҺǰˣȻСϣһˣָƭʲôӡ
˷һߣһ߰ѸղĽĶԻСϣСϣãһжˡ
ʱСϣڰ칫ﴦϵ飬ֻͻȻǹ˷˷ģĹΪжҪ顣
¼ŻȻ򣬽СϣЦˡ
ԣղŹ˷ȥҶүˣһݺݵһ֧Ʊѵ˶ү
ѽҪЦˣ֪үʱʲô飬Ӳʮ꣬ûб˭Ǯҹ죬˷Σһһѽ
үΪʲôŹ˷˵棬Ƕүأԣ׻Ҫʲô飿Сϣüͷĺż
ӼĽͺˡ
¼󣬽СϣϻؼҺһҪúõȡЦһ¶үʲôܡ
磡һҵӡ
Сϣһ߳Էһ߿š
һеģҪľ˽ش飬һз紵ݶǾ͵߾裬ΪκһϢпܻ̻
Ҳ岥һͨ¹ţʮһʮ֣⻷ĸϣһλŮ˾
Сϣŵԣſţķû취ˡ
ΪŮ˾Ǳˣǹ˷ˣڻسǱ·ϣȻ¹ʣ
ôأ
ϵʱСϣ˷ˣûһȥ˶үСϣ¼һжͦ˳ģôͻȻ¹ʣ
ĿǰѾ͵ҽԺȡ
ڲϢСϣĵһӦǣҪϸϵҽԺȥ
ڿȥҽԺ·ϣСϣү˵绰
ү˷˳ˣҽԺ
Сϣһߴ绰һ߿ޣûٴξ顣
Щ꣬˷˶СϣǳǳĺãСϣŮһ۰Ĺϵ÷ǳĺá
˷˳£Сϣѹġ
үӵСϣĵ绰ʱҲܵˣֱӿȥҽԺ棬ˡ
СϣѾ޳ˡ
үվǰʱСϣûģ˽˶үţı޵úġ
ү˷˻᲻£᲻£
Сϣĺú£ʧȥκˡ
ģһµģԲ¡үҲɵˡ
ܲɿСϣ޳ˣǾȫˣһңһҪ򶨡
û֪ʲô棬СϣͶүһֱһСԴڶүϣܡ
үһֱ§Сϣûɿ
ûһҲ˹
Сϣ绰йġ
ݸϵҽԺүСϣ§һһʼܾȣΪүûиСϣʵݣӦİˡ
ڣһ𣬾ǰһرȻͶˣǸˣԣ߹ʱûбܻ䣬ֱӳƺˡ
үСϣ˷ôˣˣ˵
ĻúֱӣеĽСϣҲܲԣʵ֪үˣ˶ֻ֪֪һֱţͻȻͦЦġ
Сʱˡү˵
ã֪ˣİɣһ취ȷ˵ġݵͷ
ҶҽƽʱүˣвҲڸΣûг⡣
ݽ㣬һҪȺù˷ˣһҪСϣݵ֣һҪȺá
ңĲٳһˡ
˷˻֪үˣѹ֪үûÿĳʲôӣ
İɣСϣһᾡġɿСϣ
ȥ·ȻңһȥʮСʱҵҲûп˭Ҳ֪ô
үĺú£˵û𣿡СϣԴģĿŶү
һûµģİɣ
ү۵ĿСϣְСϣɾ뿴ޣҪ˶ү
үڿԸң㵽ǲǶү𣿡Сϣʵ
Ͳ³ˣղݵĳƺҲˣСϣӼ棬ھ֪үǲǶү
()

946 ˣǶү
 
СϣԴүıĺڴĺϣүھͿԸǲǶүҪĥˣвУ
ʱүҲǳìܣͷſ޵ỨСϣ᲻˺
Լҡͷ񶨣Сϣֿ޳
үĲܸ𣿡Сϣʡ
ÿ˸еС飬öүξܾ
һ룡
СϣΪүϵʱһСϣϣ
үһѽСϣ§ıҪһʱĶүЩ嶯ĻҲƽʱһСϣоˡ
룬үһ֤Ƕү
СϣԴڣһҪ
үʲô˼Сϣʡ
үͷ簮ĿСϣڿԹ񣬿СϣˣΪˣ˲ҲԼ֮ǰɣΪ̫ںСϣһδεܵ˺ȻҲûҪټˡ
ɵϣѵҵĻˣү簮ĿСϣһɵϣСϣͶˡ
ʱ֪ӦЦǸÿޣرĸӣСԴͣڶүȥֺá
Ҿ֪ҵĶүǡСϣԹԵڶү
һ̣ˣĶүڻˣңԹһûʲôһ̸õġ
Բ𡣡үͷ¶СϣϣĲܱǸһ仰
ǷСϣģҪȻСϣں
ûϵֻҪүܻĶҪǶүԺκ飬Һ𣿲ܶ飬ҶһеСϣԴ۵ĿŶү
Щ꣬Сϣûйһӣû˯һ찲Ⱦ̫̫ˡ
ֱү֣žãȼϣ
СϣĲˣԺҪͶүһеѡ
áүͷ
ڣСϣҪӦΪûʲôȺСϣһ𣬸õ顣
ıһ𣬱˺þúþãһ̶᲻ɿ
ֱҵŴ򿪣ݵһ߳һһժ¿֣СϣͶүķ߹ȥ
ıһ𣬿˵壬ҲЦСϣͶүһĺܺãȫеҸΧƣֻҪѣͿԸܵҸĴڡ
үСϣˡ߹˵
СϣӶүǸղֻźͶүᣬȻ˷˶ˡ
˷ôˣû£һȹˣǲǣСϣݵ֡
ĺù˷ѹͿԿүˣ϶Сϣһġ
Сϣȱ𼤶ҽ˷˵úأղԸʱΣգֻǡǰ仰ͦõģǺ棬תˡ
Сϣϣڣʧ飬Ĳܡ
ֻʲôСϣʵ
үҲվͬĽţ˺Ů˲һŮ˺ʲôʲôֱӱֳ˻Լ£żҲֻͷ
ֻʱûа취ѹٹ۲죬˵˴ԣԺӰ죬ǵ׼ݵĻࡣ
ǴЦģҲŹ˷˵顣
ԣȹ˷ѹκε޷Ԥϵģݶûа취ԣҪСϣͶүи׼
ԣ˷Сϣĺõģֿ
ù˷˳飬úõһˣΪʲôôͻȻͳˣΪʲô
Сϣȱ𼤶Ȱѷͻز۲ɣ˵ʲô鶼ûУԲԣ˵
ʱ˷˴˳СϣͶүһѹ˷͵һֱڴͷţһ뿪
ҶǳĵĹ˷ˣǽСϣվڴͷһֱڲǳĲá
£ڡү߹§Сϣ
үĲ𣿿Ǹղ˵ѹ󣬲֪ᷢʲô飬ĺú¡Сϣֿ
ĺܵĹ˷ˣϣκε顣
үСĵİСϣ§ڻСϣţϣԸСϣһЩҪôš
ģһµġү˵
ȷҽһ
ţү㡣СϣԹԵĵͷ
ֻҪǶүĻţ֮䷢˶飬СϣŶүκεɡ

ͻȻúðСϣڶүֻкͶүһŻһЩ
үһֱ§СϣҪô£ֱ
()

947 ĺŬ
 
𣿡үʵ
˷һֱ״̬һֱ֣ѾʮСʱˣСϣͶүҲڴͷվʮСʱûһ£˭ҲԸ뿪Ҷ뿴˷۾Цı顣
ǣʮСʱȥˣȻûκεĶСϣܺ£үӵĺ¡
ҲСϣ壬һֱﰾţҲǸ취
Ҳһ㶼ۣүҺõġСϣСԴŶү
ûµģģͿԣȥɣϷѧˡү˵
ϣСϣԳȥߣɢɢҽԺţϲ˼룬ʱ˷ûѹСϣǼһë಻㡣
ҲߣҪݽȥˡСϣ˵
һֱڶүС§Ŷүվڴͷһֱѹ˷˶ţҶĬĬϣѹ
ڣүҲˣ˷ٳ£˼ֲð
˷˾ǹ˼ҵĶһҪӣֻҪڣһжǺõģˣҾͻʧȥԭ塣
**
СѧѧУ⣡
ݵһѧЩ·վԶ˰Űš
°̣ô㣿غأɿ˳ȥ
ݣܿģϲϲݡ
Сݾ͹ֱӰ軵ˡ
ݵɫܳʵڲ֪ô˷ˣסҽԺǳãѹʶˡ
ʵţѡʱ˵һҽԺˣԼˡ
°ڴȥҵغ仹̣òãϵЦĺѿ
֪ùſʱЦó
أ仹̶һ̫һڶһˣ°̣ھҪȥҵأ仹̣ǳɣݵ֣ϵЦ档
ȻֻһСӣ뷨Ǽ򵥣ûзϵıжิӡ
ãھʹȥǡţϳٰѳŹϣȥҽԺ
ʮӺ󣬳ͣҽԺĳϵıҲãϣطϲˮζĺᡣ
ңֻҪǽˣǲģ϶ǳ⣬ŻҽԺ
°̣˵ȥΪʲôҪҽԺʵ
Ǹĺӣʲôԣʱˣ֪˭˻ҽԺµó϶ǵأ̣еһˡ
ǰظոջ赹ҽԺԣĿͻȻ͵ԴܾԼ⣬һҪùھôܻε
ԣһͼˣţݵֺСԴϣģжʲôƵġ
˲䣬ģӲˣһһϵݣÿһ£úÿ£ȥߡ
ˣ
Ŵ򿪣סԺ
֢ͣ໤ʱͻȻͲˣСԴѹĿݰ̣ۿȫСỨʱܻ޳
ݰ̣ȸң˭ˣΪʲôҪòã¡
ҲǺѹ§סСӣĺ󱳣ϣԸһЩ
ԣûµģҪ룬һȥɲ֪ܿ𣿵俴ޣҲѹģţȸ
׼ͬʱҲϣԼǿ
һĺӣĺܲκε׼
ͷݲƿţȽȥ
Сӣ߹ȥվڴͷĲһǵˣغܺãվһһֱ§ĺͺˣڸǳȶ
Ӧø˵ģʱ䣬һֱϣŬõػصߣˣøˣɿڲϡ
ɫܲ԰ףϵˣϻ֣Ĳ
߹ȥ͵أվһСԴָʵ䣬ôˣΪʲôôˣ
Ļʵú棬ȴǾڽСϣѻش⣬Ͷֶţû취
䣬ңôˣΪʲôˣΪʲô۾˵Ϊʲôﲻƽʱϲģ˾ЦͻᱧңΪʲôڲˣΪʲô
ĻܣҲܼϲ̣ƽʱ˷˶رĺãӦֻҪϲģһᣬ˷˾ԻϣַӰɡ
()

948 
 
ǵһΣ˷˴ȥ԰ȥʱĩرĶ࣬ǸҰϲرϲ԰
һֱ浽Ҳûˣ˵һ䣬Լиֳͺˣôô档
˷˱ڰլĴ԰Ľһֳ԰Ĺģ˲ٵǮΪһ仰
ʱСϣ˵˹˷ˣ˵̫ˣǹţҪϵѵҲҪȥժ
ʱ˷ֻЦЦ˵ǸϲˣСӲѵһʵʵ
˷ĺ۰ЩԼҲ֪˵ģԣڿ˷ﲻܶϵˣ˭Ҫѹ᲻ͣĴתû취ţ̾ȻôصˣͻȻ͵²˵ˡ
䣬˵ѽ̵ôˣ㵽ѽ֣ˢˢµ
СϣôһŪֿ˳ĸڵᣬһһ޵󣬶үһ߿ţ֪жۡ
ݸվԶԶģֳܲ棬̫Űˡ
үСϣȥһ
Ȼү˷˵ôˡ
үûаʵֻǽúܼ򵥣ҺܼᶨĸһµģܿͻѹԿޣΪ˯Ҳõġ
޵Ļ̻Ͳѹˡ
ЩƭСӵĻϲүĻһֱãǲƭ˵ġ
ãޣҲˣҹԹԵ̣˯˾ͻ۾ˣԲԣᣬˡ
ԣ˯ˣͻῴˡүͷᡣ
أҪȥ̣ϲˣҪ̳裬ҵ󣬿϶ѹġ˵š
үܵͷվã˷˳裬ܶرĿ顣
ִţ˷ûѹһһĳţСϣͶүվһӣ֪жۡ
Сϣקקү½ǣȳȥˣţҲԱţ顣
ߵСϣŶүĸ첲ߣɢΪͷ̫أҪӡ
үҪͻȥɣҽԺ̫ãȲѹܲסǸӡСϣһĵġ
˷Ѿ飬ʲôʱѹýֻһӣһֱҽԺ˵ˣ컹ҪѧӰѧУ
Ȼɣһˣ취˯ȥߣҲԸ뿪ү˵
Сϣͷͬү˵
ߵصȥͻȻ֮䣬û˻⣬Сϣһֱ̾û취Ӷķ飬룬˷˵ĳ⣬ΪΪʲôͳ¹ʣ
үĳ⣬ԭ򣿡Сϣ˳
ʱҪľȵȹ˷ѹֻҪѹûôҪ
СϣܾùֵֹģǽӶķһЩ飬ʵûг¶ºϸһ룬ĺΣգüΣСϣ
ѧУﱻ˺ҺҲоա
һΣֵ˹˷˾ûôˣضȻԵУݺҽ˼ʱûΣգѹ˭Ҳ֪ʲôҲû֪Ҫòſѹ
˲ˣڳ̥϶ֽšү˵
¹ʷ飬ү;òԾ϶˰˹˷
ԣʱ͵͵ȥˣ֣šǰ̥ڸٶ̫죬̥ͻȻˣŷ¹ʡ
ûв鵽˭ɵģԣҪ׷Ҳûа취ֻһһˡ
үû˭ɵģ˭뺦裿˵Ǹ˲뺦裬ʵڱһˣ㣿Сϣ˵
СϣǸŮˣԲµõһЩ
飬ʵףΪүˣĳ֣Щ˰ү൱Ƕү׽ˡ
СϣҲˣѹֶүʹұ־룬ˣ϶ϣʵڼӵıҡ
ġүͷ֪ˡ
ԣ˭뺦㣿үʵҲΪ˶Щ뺦ˣСϣʵ
ڣڲµˣҲ֪ΪʲôүˣԭڶЩǱΣգԣүʧٵʲô
⻰սһ߽Ⱥϲģ߸ģӭҽ㣬飬
()

949 ˭뺦
 
ûԼġүͷϵıܳء
꣬ԸԵ꣬ҲٻΪܵ˺Ĵ鲢ͨ˿Գܡ
ɣ
Щ鷢ϣͳܲסԸֿɱİ취ˡ
үΨһȥɾǣСϣİŮڵԣĬĬĳţշµ𣬻صڣ»صСϣߡ
漣Ҳֻжүܴ죬ˣܣ붼룬ү¸ҵģΰģ˲ġ
ǵ˭뺦㣬֪𣿡Сϣʡ
ղ⣬ɶүֻشһһ⣬ûнҲҪ⡣
֪үҡͷԽԽ롣
֪
Сϣû취ŶүشȻڹСϣԣ˵֪
ʵү˭֪˭ҪԼ˵
𣿶үĲ֪㲻ңСϣŶү֣СԴһĵġ
үϣסǷޣ׽ˣҲϣ£ԶұһԣҲϣңҺܲƽ𣿡
Сϣǳĸ߶үȨ֪ңȨԼˣÿζǶүڱСϣڳˣǵǸСˣҲԼү޸֮ԶҪıӻ
áүͷСϣ§ڻ˫ıϣţСϣöүúů
ûиСϣҪ˾˭
СϣүһˣСԴУؿڣŶүԽԽԣԽԽأʲôˣҲԼղʶү⡣
ڹ˺ܾòȥȥʱѾ˯ˣݰڻڰСϣͶүüͷɿһЩ
ղһֱڸ˷˳裬Ϊ˷󣬾ͻѹֱˣˣݰ˯ţǸղɤӶˡ
үȰͻȥɣšСϣ˵
֮öүȥΪ岻ãڲһСϣҽԺﰾš
ȥɣȥҽԺˡү˵
Сϣ۶үүͬʱҲСϣ˭öԷš
Ĳۣչ裬ݽ㣬ͶүͰˡСϣڴͷԸߡ
үСϣҲֻߣȰͻȥٹҲһġ
Сʱ
ү˴ͷǺñӡ
ϣһ˯ү˵
үҪȥҽԺʵ
ҲڵĶү壬Ȼڻ֪үһͬöүš
СϣһҽԺҲġү˵
ҿȥСϣҪ㻹úϢһȥҽԺСϣİɣҲ԰żӶ˹ȥźСϣ˯˵
˼ҼҴҵ󣬼Ӷ˾ϰ٣ȫڳǱţʱɼ˹ΪʲôСϣͶүһҪΪһҪôأͲ֪ϧԼ壿
ˣȥҽԺסһκʧʧ𣿡ү˵
İȫүԶݵģûöүʧ
ãүעⰲȫݵĵŶүȥ¥
׷̨ϣŶүıӰһֱĿ뿪СֱŻص
ʵ̫࣬ÿ˶ܵģ˭Ҳ֪ù˻˭ݸӲ˯һֱڴͷǱӡ
һ˯رĲʵһעͰѱߵ£һڰǱӣĶˡ
**
ҽԺ
СϣһڲŹ˷ˣĺðƳڣһֱûжҽ֪˷ʲôʱѹ
СϣŹ˷˵ָ֣ԽԽ¶ԽԽͣϽȥʿվҪһůˮȥˮװˮ

Сϣߣһ״ӵҽ˹ϴſ֣ĸߴվڴͷһϢҲûѹ¶һ˿˿ЦЦ˺󱳷䡣
֣ϣѹ˷ϵȡǹ˷˻ȥϣԲѣǳҪһεˣһ̿ʼֹˡ
ֻ˹ȥǵЦ˾úÿ£ˣӵ˵ϡ
()

950 ү
 
Сϣůˮߵ档
֣ղųȥʱǰŹϵģϵģҲܻ˹ôˣ
СϣϽ߼˹ȥʱиӰӲ߳ϴҽ·ϻſ֣ȫװ
էһҽҽϸһƷֲǣҽĻģ϶Ľңϵİ״첻ҽԺҽרõġ
ҽԺ·бʶģһ۾ͿԿó
վסʲôˡСϣ
˲飬ȾܣСϣ¸϶ˣǹ˷˵ģڶô𣿾ȻܵҽԺˣ
СϣҲôˣֱ׷˳ȥܵúܿ죬ûߵݣǴ¥ȥ
Сϣɿ׷˹ȥůˮֱҹȥ۵һ£Уůˮ˲ը̵ĿˮӴ¶˳ֻúһ̣Ҳ˲Щֻܵ
üһȻܣ
Сϣһץסˣֱ¥淭Ӷ˼£ľ룬ʱѾǳĽˡ
СϣִϷȥֱֻ˱ϣˤ˹ʺ
ӣУҲû뵽СϣȻἸУ⻹ö˵үǱСϣ»ѧڲ֮ء
˵˭ģСϣʵ
˵ĺܸߴһ֪ǸˣһǸİˣԣ²ݣֻһܣֻڱš
û˵һСϣһֱӷɹȥ۵ţߵڵأ߸ЬݺݲıϣͶˣСϣƷ˵ϡ
˵˭ģСϣʡ
Ҫ˭ֻΪ˱
˸֧ưһڱСϣݺݵĲڵϣҲ˵˵ĸоǴ˵Сϣô졣
ʱүͻȻˣԶԶСϣŵ²һˣϵģֵһ
үãץˣǰȥ϶ʳʲôСϣ̧ͷүһ룬иˡ
ֻҪүˣһеⶼˡ
ʱŵµͻȻóһذ׳СϣûעʱͻȻ˹ȥ
үʱСϣԶĵطٶȳ˹ȥһקסСϣĸ첲෴ķʱϵ˳ûȾܣܵ÷ɿ졣
үСϣ׷ҲûᣬοүĵģСϣ壬ֻҪû¶Ҫ
үˣ׷ѽСϣѽ
ղץסˣôһʱ⣬ܵˣ
ڴݾˣ֪ʲôʱץǣЩ˿϶ֻʲôʱ˷˱
үﲻ׷ѽôˣСϣˡ
ΪղŶүĻʵǿ׷ϵģڣܵүȻΪʲô
׷ʲô׷֪֪ղжΣգеӣû𣿡үһ𱸣ȴǶСϣĹģΪСϣԣŻ¶ô׵ı顣
ʲô¶ǱһҲץסˣǾͿ˳ϣ˵ҵ֡СϣԲˡ
裿ȵȣղǴӲģãүǸϽز
СϣŷӦڲӦúͶү죬ﲻһʲô顣
ĸ˻ȥֱ˵ϣСϣͱˣղôȥ׷أӦȻزѽ
˷ٴαͽͻԲѵҲ˰ˣӸղСϣһֱֲٵڻǰǰôʮӵʱ䡣
ʮӵʱ䣬һʱҪֲάĺܿ£һ˷ΪԭˣСϣĻԼ
棬Сϣصתţûа취ͣһֱܾΪԼԭ뿪ù˷һڲղŸӦȥ׷֡
үô죬ȥСʱˣô죿᲻£Сϣһżֿ
ҲᣬСϣޣֻѶүĿңүҲܡ
£µģһµġү§СϣϣԼȵſСϣ
ɷ飬Сϣβܰûа취侲
Բ𣬶үҵĴҲһڲҵĴҲãҶԣүҰɣСϣץסү֣Լġ
ɶүͲֻǺСϣϣ᲻ѽ
()

951 үΣն
 
үҰɣһúһЩСϣһ߿ޣһץסү֣Լġ
үãôܶСϣ֣
˵⣬Ҫ𣬸ղžҲᷢͬ飬ˣţүοСϣ
ԽСϣԽѹܾԼԭ
һֱţֱ˷˱ƻزҽժ¿֡
Һ÷ֵüʱӣûˣ´οɵעˣƵԲٷҽĻ·ڸСϣþӡ
Ƶ鷢ɾûˡ
ղҽǿǼòˣ˶ٴΣ˺ôĹڰѹ˷˵סˣĺܲס
Сϣһ̱ӵ˶ү
ڴͷ˭ұ۾ȥϣһֱŹ˷ˣʧ
𣿡үĴСϣߣʵһֱ§СϣļļϣСϣһֱ˯ţֻǿš
ۡСϣҡͷ
ôܻۣ˯ˡ
ˣ˯šү˵ţᣬǴӹɢһ㡣
СϣܵõүĺãҲ֪үܹ
Ҳۣү˯ɣҹ岻áСϣָԱߵĿմ
֢໤ңǳаĲסԱ߻һմ˯
ү岻ȴǰܾҹСϣϣүҹ˷ʲôʱѹ֪
ȥ˯ɣˣûµġүȥ
СϣοСϣŮˣ屾Ͳƽʱϲľ˯˯ò൱ء
үСϣôҹ
Ĳ㲻ȥ˯˭Ҳ˯ˡСϣͣԹԵڶүСԴÿɰ
үСϣһ취ûУȻ˭ԸϢǾҲͦõģ§Сϣһ
үҿһ𣿡Сϣ˵š
ڶүһ飬һֱûʶүϴαʵģµСϣЩġ
ңүҲһֱͣڳŴҶû¶Сϣ֪
ʲôүͷŻСѾͷǰһɰ
Щ꣬ˣҲúܺã˶˵Ůǿˣҵңﶼۡ
ǰڹʱ򣬶үҲܶСϣϢÿοشɾ͵ʱ򣬶үСϣˣ꣬ҲЩСϣСϢһֱڼŶүŬĻȥֱ߳
ʱ䣬ıˣûиı䣬ǰԶСģϲ̫ͣĺӡ
ϴεʱҽȫ飬һ֪Ǹôٵģ˭ˣУҽ˵㲢ûеθ֢θǳô£Ը𣿡Сϣʡ
ֻ۾ĶŶүϵÿһı仯Сϣϣүʵ
үҲûнûнΪʲôһ飬ûнθ֢ô£ֻǶСϣ˰죬ɵһ
˲䣬Сϣ֪ˣүɻ
ղŵⲻشˣڵҲشѵ֪Щʲôô
СϣԶүͦʧˣıʵ̫ǿǿһ鶼رССϣܵ˺һ
СϣЦϵıʧ䣬СԴŶүôֱֱĶ
ү㻹ǲ㽲𣿡СϣʣѵҶܽ𣿡
үͷͬ˫Сϣǲֻǽˣе鶼ˣͺ淢鶼йģүСϣ֪̫ࡣ
ֻ򵥵ģ񵱳һֻһСŮûзգûйǵĻš
УȻ㲻Ըش㣬㶪㻻Լڲ˳ֽǵ豻Щ鶼ͬһ飬ܿԽ˰ɣСϣ˸ʽʡ
Сϣĺֻܴһ£ˡ
ţүͷ
⣬شĻСϣܾˡ
үͷСϣҲˣе飬ͬһ
룬ǰү׵˭ΪʲôЩ˻겻ţʱջҪԸү
Щ˾ںͶүèץϷһô꣬ûз
үΣգ𣿡СϣԴ۵Ŀ
׶үʹ࣬ԣүʲôСϣҲֻǾԼʲôﲻˣܶԲүһԡ
İɣЩû취ġү§Сϣ¶ļͷĲÿһǶСϣİʮֵᣬˮһš
()

952 ҵĻ
 
СϣûЩˣȻͷȷʵ֪ܶ࣬ԼٶҲд𰸣үǲġ
СϣֻƾŸоȥ۲죬ȥ֡
ûкۣһֱڲһ뿪Ҫȥϴּ䣬Ҳһڳʱ򣬾߶ȼУκεʧ
ңү˱ڣڲʮСʱţ˵ҽͻʿ֮⣬κ˶Խ
峿
Сϣڶүϣ˯ú㣬ү§Сӣýģš
죬Сϣһֱ˯үþãΪϣСϣͻ˯ţ۾ɵñӻ󣬿ʱźò±˱۾үϽСϣַӰ˯ˡ
үͷŻСϣ֪жۡ
СϣΪϵԹСϣ
Ȼ뺦˷ˣǲɱ飬㲻СϣڣǶүЩҲǻûȨСϣۻ
飡
űƿ˽СϣͶүЩ͡
ݸߵͷͷ£㿴Сϣڶү˯ú㣬үʹɫ˵óСϣݸϽͷָָͷϵͣöүȳԡ
үҡͷ˵ȻСĵİСϣԱߵĿմϣ˯һȻ϶ǳŲסġ
ȷСϣ˯źźߵ棬վڹ
ôȥȶ𣿡үʵ
Թ˲ϾĹ˷˵ˣֵСϣס̫Сܲˣֱһͷ󣬹˾飬ȫ˲ˡ
ãûʣӦ¡˵
ȥѧУѧչ˺κ˶ٳ£𣿡үԸ
֪үݵͷȫףҲԸκ˳£ֻ꣬һСӡ
ΣЩӦԶԶġ
УȻȥɣүͷýȥš
ʲôʱѹû취̤ʵ
үҲҪע壬ŴҶϢʱҲһɣбţӦò¡˵ͬĶү塣
Ȼڻ֪үһ֪ү岢ûȫĺãɫһֱãҽԹɫó
֪ȥɣ˲飬ϵ˭ҽԺү˵
ҽԺˣ
һʱòã飬ȻҲ֪
ӣЩ˵ԽԽˣǵʲôǵú˷˲Ÿ
Ѿˣȥɣү˵ţЩѾ顣
ݿŶүͷߡ
ıӰǰǰߴο壬෴ܾöүͷѹ˺ܶ飬ܶԸκ˷顣
Ķү̫ˣݺүֵȴ޴֣ΪСϣʲôֻҪүһ仰ܿ԰֮ǧ

үŴм䣬һ˷ˣһСϣŮˣкҪˣү޷ᣬҲû취κһ
һֱľһ𣬵Щѹĸоû취ֻܱһĬĬš
Сϣ˯ԺģͻȻ۾ԼڴϣȻϢүţСϣ
үô˯ˣСϣϽСͷץץȥ
Ǹ˷˻ûѹô˯ĿСϣúԼһæﲻˣֻ֪˯
˯𣿡үʵ˫֣ץסСϣ֣Сְ֮УСϣԶģȵȪˮСϣİš
ˡСϣҡСԴһ⣬û˯ѣֻǲҼ˯
ɵѾͷ˯ˣ˯磬žͿԡ
үЦеСϣͷϣСϣҵͷãÿһᣬ͸ŶүСϣ޾ϲ
̫Сϣˣ԰ȫ򻯣ȫɰСϣ״ֻҪСϣÿģүͻܿġ
˯ˣүǲһֱû˯Сϣ۵Ŷү
ɫ̫ÿ϶ûϢСϣ̫۶ү᰾塣
Ҳ˯ү簮ĿСϣȥ˯
Сϣȴ´Сڶүϣ°Ĳ˵ţ˯ˣֵϢˣܾܾңȻҾͲˡ
СϣͣСӣүĻСϣͻķŭ߶үǲǵģԣүڱԹȥϢ
()

953 
 
ĲүƨƨƵģͲ
ֻҪ붯Сϣ϶Ʋ
ʱСϣСˣְֻڶүϣơ

үôôأƶƲСϣˣ˫ֲĹĵվڶүǰ
Уȥ˯Ҳܣ㲻ȥ˯ĻҾͲˡ
Сϣĺ棬ֻĻȷ𣿶үˡ
ˣ
СҼ𣿹ϵþͲһˣ
һ


СϣڵʱɫԽԽүԹͱˣʱү֪Ҫô֡
Уȥ˯ȥ˯˰ɣүô죿
ԶǿСϣңŮԶǲģᰴ·ƣүҲСϣģֻ£Ǻñӣ۾ȴϣһֱСϣܺÿô塣
ǰСϣǸ۵СŮûκε˼ÿ˳Ծûйϵԣܺʱϵı鶼ǲõ΢Ц
үϲرСϣЦķٷƣֻҪСϣÿġ
ڣ£СϣЩЦˣͺͷŶˣúǰ̫һ
Сϣôı䣬ǶүϲŮˣһ㣬Զܸıġ
Ҹж𣿡СϣͷɺõĶү
һǲ֪ϧԼ壬˶Լǰ棬ĶүСϣᡣ
Сүͷ
ʲôСϣΪԼжϽȥġ
еƯ
ү˵꣬ԼЦˡ
СϣҲЦˣүȻ˼ѰģӣĲ
Ͻ˯ʱޣɵúúϧСϣֱСְѶү۾һֱţͲöү۾ȵ˯źСϣɿ
һֱڴߣ첲ڴϣ˫ֳ°ͣһԵĶŶү
ǰ˧ҪȥݣҲˡ
Щͷȥݣж趼ʶͦãǵڡ
СϣرүΪʲôݣΪ˶㿪Щ׷ɱˡ
ûϵģҲͦõģԺе鶼ȥǮڵ
СϣԵĶŶүôСϣŶү۾Ӷͷ£ÿһ羭ĵطϤĸо
ǰԣǵöүʲôڱ۾ţ󣬵ͣһ룬үӱ㻭Сϣͷ
үڶЦڸСϣ۾š
Сϣ˻үȥ˷˴ţ֣Ķ
û֪Сϣжܣĺ¹˷ҲѲ
Բ裬ԲĶԲ𡣡
Сϣһ˵һߵᡣ
̵ˮ۽䣬ڹ˷˵ֱϣͻȻֺ֪ˣĶһָͷÿһڶ
һʼСϣ**ԼĴֱۿ˷˵ڶСϣ֪ԭⲻǻþġ
裬㶯ˣǲ˵ˣ
СϣϲŹ˷ˣ۾ûָȴڶ
СϣϢĶү˹ȥվСϣ
ôˣүʡ
СϣŤͷΪЦŶүүᶯˣղڶ
СϣϵıĺʵүͷŹ˷ָʱֶ˼¡
ү㿴ڶ֪Сϣû˵ѣĿˡ
үҲˣͰҽйүߵúܿ졣
ȥҽ˹ҽ˷˼򵥵ļ飬ڿȷ˷ΣգѾʼ֪ˣǺ¶֪ſѹ
ҽʲôʱѹʲôʱһСϣʡ
ֻҪ˷ѹãСϣģҲûʲô˵ģǮû˿˵ֻһֻһΣȽǮضˡ
ÿ˵Ļָʱý۲죬һŬϣ˿տҽ̬Ⱥܺá
֪СϣǸǲ˷˵ǽ󣬴ҶСš
ûа취Ĺ˷⣬ûҪѾˣ̶ֳָܻȣ˭֪
ҽ֪û취ѹСϣʵ
̲ס֪ĽѲʣҽһЩмֵϢ֧Լ
ʱѲҪ׼ˣܻܲΪֲˡҽĻܳѽ
⻰½ڸˣȸĿ׷Сһ顾̣䣡Сýһ˿ȺȤѿԼӽ
()

954 ȥ
 
ֲˣ
һֱСϣƮƮȥԣ˷˺пܻΪֲ
СϣĲ񣬶үİְ־ֲˣǰһֱڹƣǹ˷˴ȥġ
˹ҲΪѣջҪҺã֮ǰô˷˼䣬໥˼ۣҲ޺ˡ
ѵ˷ҲҪֲ
СϣͶүôܵأ
ҽûбİ취ǲȱǮܲ취Сϣҽ֣ܼû취ԼС
ûбİ취ʵڲУǿԿǰѲתõҽԺƣļܻһİæһǵǣĴ㣬Թ˷ĿǰֹۡҽĻٴСϣ
Ȼҽˣϣľãˡ
Сϣһȥүһ§ססˡ
ллҽү˵
ҽͷ̾˳ȥ
ү§СϣרעĶ˼룬ڲ֪µģҽĻҲȫţǵøʵ𣿡
үԶֻᰲοСϣκ˶ڵ״͸ְһģһĺ˵ġ
үҪǻǰ͵ȥưɣҾøղλҽĻҲͦеģȥõҽԺ϶öˣǲϣܸоʱϵԽԽ⣬˵أ
СϣͻȻˣԴһ
Сϣѹ˷͵ȥƣܻǮԣֻҪ
ҽԺÿʵҲûʲôҩֻܵŹ˷ѹСϣò˵а취
ү뷨ȴ
꣬öүʹ˹ǲȥġ
ңһ˹ܶ鶼ԼƣһٷЩô죿˭û취еүԸȽҽơ
˵ˣ˭˵ڵҽƾͲˣһкõҽõרңõƷ
үԥʲôѵ㲻迴ڿĲǵøϽ취ѽСϣǸӵˡ
һ飬رż޲취
үͷĿСϣ˫ļϣ
ҪǰسǱȻȥϵרңǻ۰뵽һԸβڵ岻ʺϳ̫ڣңڹҶ㣬ǱĻҲãùסҽԺأү뷨
Ϊүǵˣֻβкܶ͹۵鷢سǱȥרңõĽ취
𣿡Сϣԥ
³һӣһȹ˷ˣһӣԼġ
İɣ齻죬ûġүȻİ취
ʲôʱԺСϣʡ
ȻˣǾ͸Ͻȥ죬顣
ȥҽү˵ֱ꣬ӳȥˡ
ȥҽҽǺõģСϣǸݴ˵绰ϽϵڹӰרңܲܰ뵽ϵһЩȽ豸
ЩڼҲԿˣүǶԵģԹ˷ڵ壬û취ڣɻܲˣڹڣõҩõרŶӣЧһġ
СϣڴͷŹ˷˵֣˵رĳء
Ź˷˵֣˺öö࣬öͷԽᣬܾԼûչ˺ù˷ˣܱεҲЩڶѹˡ
Сϣ޲üƴԼϣݺݵĽѵԼ
Сʱ
үˣ˰˳Ժ뿪ĳҲ׼ˣүŹ˷ˣڱڵı֮£ҽԺͨ뿪˵ע
˷ȻЩûȦûʲôӰʵϣ˷ȴžصãܶ˻Ǿġ
˷˺Ͷүһˣͻǿһͻܶࡣ
Сʱ󣬻ص˳Ǳ
Ӷǰѹ˷̧ķ䣬ǰѾѷɨȫκεĵСϣǶ˼ӶˣǶʮСʱŹ˷ˣ⻹бڰأÿ춼ỻ࣬뱣֤һֱţȻص˳ǱҲСϣֹٴη
ǱѾϤרȡϵһ˵ǹ˷Ҫ˭ҲҾܾ۶̧˽˷ɻѾȥרˣԤƽϣרҺ豸ȫλ
ڣе׼ˣҲźˣ˷ܲѹĵÿ⣬СϣŬҲˣһϱΡ
()

955 С
 
磡ʱݴһ˻ص˳Ǳڴŵʱÿ˶ұ뾭ϸļ飬רһЩ豸뾭ר˵Ų顣
õĿˮӣ򿪿װǲǿˮѾϸ̶ֳˡ
СϣͶүվһԼලԣ˭и÷ǳ档
ȼȷ˺Ͷûݲ˰豸ȥӶ˸רǴԼķ䣬ȰѶ£ܺܳһʱ䣬Щ˶ڳǱ
ֱ˷˵ĲкתȫȻǲ׵뿪
֮ǰЩ˶׼ˣҶѺ½ˣȻÿ˻ϣ˷ܺ˶ɺܶࡣ
ү𣿡СϣԶԶŴңôųͦ𺳵ġ
ҲֻǮ˲ܰѶôרҶǴӹģҵ˶УǺȨģ豸ҲǽڵģóŶԼͿβ
Сϣǲ̤ʵܾùֵֹģй˷εĳҲ֣ȻүҲȷʵڳ϶ֽţڲ֪˭
ԣǸ˻ڰ뺦˷˶ûгɹԣ϶еĵNΣԺÿһΣҪôЩǸ⡣
ģһвǶͦ˳𣿡ү§СϣϸСϣͬķվ˺ܾúܾá
ӽ쿪ʼسǱסÿؼңչ˹˷ˡ
ͦ˳ģΪ̫˳ˣŻ֣治֪ʲôʱѹСϣ飬ֳ
˵޹أôԼԺٺ˼룬ûУү˫Сϣϣظ
ܶ飬Ϊû취Ƶģģ鵽ʱСĵĴȷѡ񣬶һζ𲻵κãԲЧ
Ƕүҡ
ԺֻС㣬ţүСϣϣţᣬĻȴв˼
ŵСϣ˵ˣԣҽҪү
ҲҪ㲻ңҲҪҪСϣһͷүСֱСԴڶүȥСһڶԶү
үͷСϣͷϣֱôСϣСϣ˻ࡣ
͹ԹȻҾ㡣үвСϣ
ã㲻ңҲҪүݣҪԶһ𡣡Сϣڶүﲻƴ
ɵϡүḧСϣԴ

ȥ¥ưɣСϣӶүŶүĴ֣һֻһ˦˦ȥ͸Сһرۡ
ֻҪͶүһСϣϵЦͻرЦĻһЦúòá
үߵľͷļȫǸּ壬ĻȫǽڵģǳĹЩרŸ˷׼ġ
˷˵ķЩĶÿҪ壬רǶһЩ
ϣרǻ᰾ҹԹ˷˵ۣʱ۵Ҳû취öڶּۡ
СϣүݴкѾеĹȫ׼ˡ
ղҲרǹͨˣרڿᣬһһôΣݶ룬ҲԼ˼ĥϡ
СϣԴ˿ڷ۵רǣһͷ̫̫öͷˣȹ˷˻ҪϣէһƣôоƵģ
ݽ㣬ЩĿ𣿡Сϣʡ
֮ԾЩרҲףΪȫͬĵطǵȫһһ˵һɭкܶදڿһر֣˸޷롣
ȻЩǹϺרң漣кֲܶˣǱǻѵģһ棬رзȨ˵
Ҳרң漰ԣûЩררҵϣҲǷǳǵġ
ô˵пܻѹ𣿡СϣͻȻϣ
ղŻЩרӣһĶ˻Ǻ֣һǺȻֳ˯˺Щֲ˶Ծȹ
˷ֻǻ˼죬ԣϣܴ󣬿
ʱýҪɣȵר꣬Ȼʣǵ˵Σ˵
¶治˭õ׼ģеʱ򣬻ǵÿүҪôˡ
()

956 ǸŮ
 
áСϣͷ
ȽȥˣͶүҪһ𣿡ʵ
Сϣ쳤ӣ˿ˣ뻹ˣȥҲһ˼һЩⲻֱˣ
ôù˼һ¶үѽСϣر¶ԷһЩרҵ֪ʶĲͲȥˡ
ҺͶүŰɣûϵġСϣЦúΡ
תϸһŤ˽ȥܿͺЩͷ뵽һ𣬶ʱ̬ȻĻÿֻҪı飬Сϣ;ݺ
ǣÿڸרʱʵ˲ͬԵģרͽӢľ**ձľͽձ
ԣЩרǰлǣݾȻûΣҪ̽Щµ⣬ֱˣСϣַӾͱ˷ۡ
үݸղžȻ˰˸ҵԣСϣþȡ
һԱȣСϣ**ԼˣֻὲĺϼҷԣӢҲֻǿԾͲˣ֮ǰҪʱ򣬽Сϣȥһ룬㽻
뷭̫Լ͵͵ȥѧһЩƽʱõԣСϣҲܳͨ裬ġ
ҵʱ䣬ѧܶҵԣСķһˣСϣȴһûѧᣬѽ
Ҽǵʮҵԡү赭д˵ţڽСϣֱǱѽ
ôôСϣòˡ
ְҵйأƽʱҲڹܣȻͻˡүЦЦ
СϣˣԣҲΪҳĴ̫ˣ
ĻСϣԺ;Ǻˣµ鶼ͰѶŻүȥˡ
Сϣɶ¶ԳԳԣ򣬵ȥУȥȥʱ仹ԣĻٸүӣһ̫µˣԺҲа
Сϣ滮ˣЩ⣬ûиүֹ̽Ҳʱ
ϲʲôʱпˣǿԾߡү§Сϣϸڶŵһ
ǸоãʱҪȥܶңܶĵط棬һҪܶĶԺܶʳʱ򣬶үøңʲô㶼øҸǮСϣչһ룬ͦġ
û⣬㡣үǳǳһЦֻҪСϣҪģͷ
§ŶԷڹվ˺þãһ㶼ۡ
һֱݺЩר꣬˳СϣҲɿ˶үϾȻĺܲ¡
ô½㣬ۺ𣿡Сϣż
ҪϢŲ
ղҺרǶоˣҵһ뷨ǡͻȻͣ٣Щ֪࣬ǺϢǻϢСϣСȻֹͣͻȻͲˣֻ۾ĶݣĺϢ
Сϣʡ
һҵۣҺרһΪ˷ѹĻʻǷǳģҺרһĵÿͬķϣİæ˵ˣҲֻôࡣ
ǱȽϴ󣬵ܲѹÿ˷˵컯ܶʱ£µǸˣԼˣǾͺˡ
ڿ˷˵־ǱȽǿģһȷʵ˳ϣƺľˣԣһֱںͲħһֱڿܣŻֵڡ
ж󣬴мɵİգСϣʵ
ҪʵΪݽʺܴ̫ģˣ֪ж
ֱ˱ȣɡ
ڣɵİգȹ˷˵
ɣСϣüͷƺ̫⡣
ԣĳɵĿѲˣѲĻҲǳĴСϣôģ͵ѽ
СϣҪ֪ɵĻĺܴˣǣҶᾡȫ취ù˷ѹݵͷͶү춼ûϢã˾ͽҺרҰɣڳǱܰȫȥ˯һɣʲôҪ룬ֻҪúϢͿԣţ
ͬСϣͶү񾭱̫ˣҪ˯һõɣȻˣҲ⡣
ǡ
ȥϢɣүСϣȥϢɣ˵
үͷ߰ɣݣⷽ棬о飬ţ
үͷСϣ˵ţˮһСϣкܶ⣬үһŪҲûˣԹԵĸүطһ
СϣǰԹԵڶүСԴؿĲţÿһᣬ·һ˲䣬ص˴ǰŴƺζ
()

957 Զֿ
 
үڻˡ
СϣԹԵڶүͻȻЩпĻ
òп꣬һӣΪүˣϾͽˡ
үСϣĺӻҪô᲻ỹʬһ㣬ûһɫʣ
׸ŮǿˣŮҵңһŮԵĴʱϿСϣĶֱ̬ȵŮǻҪ
˶ãСϣúҸԲģĽġ
˭֪ĵʹж٣Щʹ仯ĻѾһˡ
Բ𡣡
ү§СϣûжĻҲû취Сϣֻ̫࣬ܽ§ůǰ¶СϣͷĲš
үΨһģԺӱĶСϣãСϣĿǷȫֲ
ЩĵĹҲգԼʹСϣʹ졣
ү㲻øҽԲ㲢ûжԲҡСϣСԴָڶүϣүܳԣԶһ
ү֪ʵҴˣ˸ңˣٻˣұϵͷϴңʵϣҴţ뿪ҡСϣ˵
ûŹΪүСϣأǲģСϣŶүԼȥˡ
֪үͷ§Ÿˣ޲ðСϣɷĩԶһҲֿˡ
꣬εİֻóҵǸƵҿ˲һǧΣÿοЩҶãڸҿЦ϶ˣȻҲע⣬ͻȻһСϣ˵˵ţôģȻ޵ĸоۿʼźΣܲ
ү״ˣСϣϣĸţԺҲˣߵϣҲֿˣţ
ү۵§СϣĲҪٷֿˣעǲֿܷģ뿪˭ȥ
ү˵ģסղŵĻԺ󣬶˦ңΣգһԣòãСϣԴרעĶŶүڸһֻ϶ҪѶүĻ¼
ԺٷֱӰ¼ҳһǧ飬ݺݵĴ
ã˵ġүͷֻҪСϣ˵ʲôǶԵģ
үáСϣЦˡ
ЦúÿģϲͶүһʱûκ˴ţһ𣬽Ļʲôԡ
˯ү˵
СϣԴ˯ô죿
þûһˣү§ڻСϣľúҸС౻үŨŨİģڣܺߵүǼ顣
ûˣ֪ܲҵĸоСϣĺ롣
ɶүûǷ뷨ֻ§СϣҲûǰһֻҪر룬δζŪСϣƣߣ
СϣߵԴС˶үĴϣӹûֱӵȥֻöүһЩ
˵Ķ˾úܿ£ûĸ˳ܵˣǼʶĶүҲӳСϣġ
ôˣүͷɳƣдԣƬһ䶼ỳУСϣܵˣ
뷨뷨ˡ
үˡСϣߵĿʾү
ˣôˣܲѽѵһǼ鶼ӦòӰİɣһŵ
֪ȷʵˣʱ졣үͷϵı档
ǲûСϣ˼˵һ뷨ûУӦѽ
үҲ˯СϣɰŶүȹڶүϲȥ
ʾôˣүٲĻҪô⣬Ҫôװ϶ǺߵĿܸ󣬰˳װ
˯һˡү§Сϣ¶СϣͷĲ£Ȼûˡ

үҪ˯
СϣʧѽղŰʾôˣүȻĴڣİõı˯
УУУݣǾһЩˡ
СϣְԴ̧ү롪Ǹ
Сϣúú죬ȻϷˣκ鶼Сϣڣ;رŤĺҪһ
Ǽݻ
ʲôү۾ĿСϣϵıһ
үôһʣСϣͻȻȥĳ嶯ѵү꣬ѾʧȥȤǸʲôˣҪСϣһ£
()

958 Ů
 
УУУүװɵСϣһʶһˡ
Ǹûˡ
Сϣ֣үѿӽ⿪СԴ䣬ү²ٷ֮پǹġ
үĲҪ𣿡Сϣ⿪ˣԴߵŶү
ֻǰү׼ˣԼ·ûҿȶүԶ֡
롣үʼһս
һֱڿԼСϣȲʱ򣬶үͶˣֻǲСϣۡ
ϣҶۣҪǺúõϢǼ飬Ժκʱκεص㣬ֻҪԸ⣬ֻҪСϣ룬үܾ
£ҪϢһõ壬Խѡ
ڿСϣĺҪүװɵĻСϣԣүҲˣݺݵʰСϣ˴Сʱʱ䡣
ºˣүһξãЩۣеŲסСϣǰûбֳº󣬻һ§Сϣǰǰ㡣
һɺϤζ˵ĺţСϣõҪģ֪㡣
Сϣû뵽ˣûү£ղһսϤϤĸо෴ǰرЩ
Сϣںۣܵ˶үĳģȴʮ־ĸоһΣ϶ȫֶ֧ү
ֻϧүûҪСϣҲ˼ֻܹԹԵڶүСʵϵȥôһڣ͸˯ˡ
үԺǶ𣿡Сϣʡ
ᣬ޻һģܿɰ
ү§СϣͷϣСϣıСϣůġ
Ȼүش
ղ飬ֻܸСϣκŮˣǲԵġ
үҰ㡣СϣЦеŶүϵıĺůһ
ŮˮʱСϣֱˮҪᣬǰȣȷʵ˺ܶŮζʱϵıһŮˣöүߵŮˣֻҪСϣһ𣬾ӵȫҸ
Ҳǡүһ
ѹָܻúǰһһһж࿪ģСϣͻȻָп
û취ȥ飬˷˵ĳҴ˺ܴѣǱϰٺˣÿ˶ľսģСϣͶүǰϣرţҹҲ̹
һѹģݣа취ġү§СϣԱøЩ
Щο˵ĻҲͰˣ˭˭ɵӡ
Ƕүһ
ûһ˵ˣ˯ţү۾ˡ
˯ţү˵˵ʧٵﶼʲôòãѹ飬㽲ЩĵģȤģСϣŶү
Ĳ˯ѵÿԺͶүһкöĻҪүúõġ
үֱҪˡ
û۾ֻ§СϣȻ˵Ȥ飿кöŮ׷ң㲻Ȥ飿

öǶ٣Сϣ˲ֲõĸо
ʶүˣһһЩڶүķȤ£ô
ൽҶˡү˵
Ƕô׷㣿ǲر𿪷ţСϣʡ
üͷһСֱӾһ¶үĺЩŮйϵѹڹҲ˳ǱЩŮǲסˣ߲ȥŮɣ
̫ˣҶ벻һرģرƯرõģﻹǮҵŮֻҪȥˣǼеĲƲҵģλŮ˵ˣԸһжңңֻҪȢͿԣԵҵӶˣʹ˵𣿡ү˵ȻЦ˳ú
ַӣСϣֱӾ͸ըˣүٻЩ޹ؽҪº˷ϣôȥһˣֻ˵ǸУ˲ɻȱ㼣
ԣүǸŮһȣԵġ
Ӵôѽôѽ˵ŮĺˬѽҪײҪСϣ˵ţĴ⡣
ڣȫһζŨŨү㶼Цˣסˡ
ѽһǣʱôû뵽أүⶺСϣ
СϣʱཱུúøߣүĪЦ
ȥҲѽ˵˼һתأСϣ˵ţֻӸ˶ү
СϣָƷڶүֻϣ򲻿үֻˡ
ѽֿ꣬үͻֻˣСϣôܴÿܲѽ򲻿үֻСϣã֮˽϶
()

959 ֻҪԸ⣬
 
ô˵֧ȥඣүЦеСϣϵı˺ᡣ
ԣүȥȻΪʲôЦôģ
ҲԣŮѽ˼ҹﲻ˵ֻҪүԸ⣬еĲƲǶүģǶүģԺ󣬶Զүհ˼ֻүŮ
ޣСϣ벻ȥˣҪˣҪˡ
ȥѽȥȥѽҲҪˣȥˣŮȥˣҲҪˣҺԹ¶ĸˡ
Сϣˣһƿ˶үתȥСϣŲҪ
Сϣǿˣ˶һӣŮ۾ֱˡ
үʧѽСϣĲţү׸ŮüȥǺˬɣУźӶҪˡ
ѹֶүԸǰ飬ڿˣСϣ֪˸Ųġ
Сϣһ룬ˣ÷ζҪըˣ޲ֱӸүһţߵȥҲҪ
ˣ
үСϣˣҲˣΪЦû뵽겻ǳˣС۶ëڣûмᣬˡ
үϽӲСϣָСϣı۰ϣСϣǱ紥һ㣬ֱƿүӦرĿ죬ڸöү
֪үڹңӣСϣղŲŲүǼ飬Ȼģֱˡ
ˣүְ˹ȥƢغõ˵ţúõĺ
ѽ֪СϣЦͲˣںˣСϣˣүú壬СϣĳѺ壬үںͷ
үհȥֱСϣ߿ˡ
ղҿЦģû׷ңҲ룬ҵʱڹôǣ˭ϲһһеˣҳúÿ˼ѵͼҳúѽúõ˶ȥˣ˼Ҹǵң
үһ˵һ߰˹ȥ֪ľͰСϣת˹˶ϣ˭û취ӱܡ
Сϣȷʵǹĵġ
˵ˣ˼ϲңҲѽЩ꣬ҸĸŮйϵκ˶˵ˣиСޣŮƵϣԲԣ
үͣԽԽˣٻСϣǰ˴ֻϴ˵ҲˣȻСϣֻҪףһⶼˡ
ȻСϣû
ҿðɣղᵽλŮʱ񶼲һԣǸŮǴڵģԲԣСϣġ
ȻҲû֤ݣ޷ˣǸŮ˿϶ڡ
ңСϣԲţү꣬Ŀ԰ңûκ˵İ£԰ѹ˾ôڹͻȻ
үڹ⣬һˣҪ쵽ܣ֧ԣǸŮˣ϶Ǵڵġ
үͻȻĬСϣӼ顣
ÿβ˵ʱ򣬾ǱҲеʱ򣬶үҶ̫ʧˡСϣֱ׼ܡ
ү˯ˣߵںܲʵȻʼܣСϣϲĸо
ȶүӦСϣߵſˣүϽ׷һקסСϣ֣˻
Сϣһתֱӱү§ڻȦ˼£û˦үȱơ
ţˡ
үͻȻ
ʵСϣûа취ˣ֪ͲСϣЦˡ
һţȻãСϣĲˣԴŶүᶨ
֪ղŶүǿЦģˣôܺйϵ
Сϣֻү¶Ǹղ˵¶죬֪үڹ⣬һλŮйϵûȣһеİɣ
ǸŮˣүܴİСϣڳԴףüǸŮ˿Ըүһ꣬ûзʲôһѽ
ңǸŮ˿϶ϲүٷ֮ٵϲ˵ԶԶϲǰСϣүһİʣ̲ˡ
ҷģҺǸŮˣûǷĸ飬һʼҾǾܾģţţһҪңˣòãүĿСϣ
˵꣬ıȥСϣᣬŶСϣеľ밮⣬үûа취ˣ˿ģ֪СϣСƢء
СϣٲЭġ
ͻȻүǵСϣ·ҵ˵ĸоүͬİ취
ðɣСϣȷʵûղˣΪү
үǣĻҪСϣԶûа취ܾүǺСϣеİ⣬Сϣȫܵó
()

960 
 
ܳһǣСϣҺöүʱɿȻҪүˡ
ˣţүСϣԺʱ򣬸Ͻ˵
СϣͷȻ˵
үϲİڻḧСϣͷŶСϣ޾İ⣬ڰСϣסˣĺۡ
ڿȥ˯ˣүʡ
ҪúõϢȻ
áСϣͷ
үСϣһ£ү§Сϣٸᵽղŵ飬ΪǸ⻹û꣬Ů˶ǺĶ
һӣү˯ˣСϣӦѾ˯ˡ
ԣүǸŮô¶
ڶүعˣǸŮأѵ͸ķŶү
СϣҲŮˣԣر˽ŮˣСϣϲһˣررϲ֣һ֪Ҫˣ϶Ƥĸߣүͬ⣬ǻþһа취ϡ
飬һ˱úܷ
ԣǸŮڵ
үү˯𣿶үҪò˯ˣʲô˯
Сϣͣڶү϶ȥһıӣһĺӣһȥš
Һöүۣ˯úȻСϣѵ³Ǳ̱ƹ
СϣһȦʵģƤҲأ§Ŷү˯ˡ
һΣղźͶүǼ飬ر۵ĺͶүΣңСϣġ
ΣãСϣ˯ú㣬΢΢ĺÿġ
һ˯ϣѧҲȥӵġ
صȥҵغ䣬ȥ̡
վڲǰͿ˳ûа취ޣû˷ô
Цûб飬Ҳûκ֪Ĺ˷úÿ£Ѳ
̣ѹɣ֤ҲˣҲˣѹɣ̡̣Ź˷˵֣ҡҡȥġ
Сͣ˵š
ɲô˷˶˯ģҲѹһС
ǸûκεĶһﶼǲڵģȥ涼ǽҲڵż
ߣصźֵܶпֲģеģ˵ģ޹ؽҪġ
۵Ŀ治֪ô졣
°̣ʲôʱѹһ߿ޣһʡ
ʵڲģ§˻ĺ󱳡
ֻҪԹԵģ֤Ժ󶼲ٿޣ°Ҳŵһѹ棬òã
ĻƭƭСӻǹõģһϲ˵ѵݱҪƭŹ˷˰ٷ֮ٿѹ
°̣а취𣿡ʵ
Ȼ°жֲǲ֪СֻҪˣĴβ°̰εģЦеĶ
룬Ҳԣ°ĺֻҪˣһͺá
ǵʱ򣬵һصĲķգǲ鲻򣬸պ°̲ڼ͵ҽԺȥơ
ʱ˺öרҸУҲԭ󣬻°̻ˣһΣͳԺˡ
ԺرݣҲǴĵݺڣ鶼Խˣ϶û
ãһԹԵģھȥдҵͷ
ԣȥɣЦе
ȥ󣬲ص˿иרҽһ𣬴ͨоҰᵽ˳Ǳ
һҪ취ù˷ѹֻҪ˷˹˲ſɿʧ

Сϣ۾˯ԺģӶǻġ
үʲôʱѵģСϣʵ
۾㿴үֱֱĶԼ˺ܾΪʲô
һˡү簮ĿСϣͷţСһ
үĺůĶһͻȻ⣬ůůģرСϣ綼үˡ
ϲĶүůһҲףңӶүУСϣ˶үԼİôȥˣүİһ㶼ûб䡣
СϣůԹԵŶүСԴͣĲɰˡ
˯ȥԷүʵ
áСϣͷ
ˣڻ̫붯ڴͷȶү·ˣѹ붯
үͷ㿴СϣԼ
ôˣүʡ
붯үҴ·òãСϣСͣɰŶү
()

961 Ҫļ
 
áүͷ
˹ӣ֪СϣҪʲôվһߣʵҪļ
ԣֻҪǶүģҶϲСϣЦеŶү
үͷˣվ¹ǰȰ·һۡ
үͻȻһ⣬ǾСϣ¹·ȫ˰СϣƵģʱ̫̫·ڻкܶ·Ӷûһζûд
¹ٷ֮ʮǵ·ԣСϣȻ·û
ЩүֱܣΪ֪Сϣ·ʧȥ˶ϣΪû뷨ӿпޣԣȥѣ֣·ֻ֪ùԼ
ûʲô
үĬĬСϣ룬ԺСϣĸоģȼϣ
ү˼ȽϿ·ϣڼﴩҪ̫ӡ
׿𣿡үʡ
Сϣͷ޵ģֻҪǶүģԡ
ԹԵ̧֣ͷԿүߴӰİ·ÿһᣬЩ׾öûϰ϶İˡ
ҲΪүİУСϣЦˣ֤ûаŮͬ飬˵үֱͦ
ˡүˣ֣Сϣϵİַŵүһױ̨ĵطߡ
Сϣ£Ӹ˶үͷ
ͷүӹӣ֪ô
ΪѣΪǰҲûСϣ
ԣһΣСϣˣ˵ֱСϣͷεˣСϣͷöү
ȷ𣿡үʵ
šСϣͷڲ붯
ңĺۣ첲̧ͷܻСϣѡöү֡
үͷСϣͷϣȻʼᡣ
ͷٲһڱϣܳܳղ˯˾Щңᡣ
үȷʵЩֱţõòȣͷЩᣬСϣͷƤˡ
үСϣ¶ı顣
ұͲᡣүίأ
һˣͷΪѡ
ܻ򵥵顣Сϣ˵ţ˵ۣүһĲֵ
ҲСϣԣүַ֪˶ү
Уүֱۣһĺ󣬻СϣԼģүͷҪ
Сϣͷʱ򣬶үͻȻϵ˺öͷϽ£ͷ׼غá
Сϣھ￴˹ĶүһŤͷÿүڲͷ˫ֱ
ʲôСϣʡ
ûʲôүվڰͷ
϶жϡСϣ
Ϊ֪үͷղţ˺öࡣ
ûСүֱܾСϣ
㣬֡Сϣһ㶼үӣҲѽõĹ˶ү˶֪˶үţڼﱻСϣȥģӶ
үԹԵ֣տյģʲôûС
֡СϣͲˣһصͷܷˣ
үջȥٰǿտյģɶҲûС
Сϣˣֻһ
үְֻͬʱ˳ûУСϣַӾըˣѽˡ
ֱƵү󣬶үܴСϣתҲתתתȥģӶˡ
㲻Сϣ
Ȼ㿪ʼڶүڶүҵһͷֳֺڻܶ࣬Сϣ۵ѽ
ϲԼĳö˶˵Сϣʺã˶Ľ
СϣԲ·һỨʱȥͷʵ̫æʦ뵽ŷ
үãһͷȻô࣬Сϣͷۣˣˣˡ
ү㡭СϣָŶүĺ
˶үϲı飬ٿԼһ㶼ɰ˾úᡣ
СϣƢöԶүģöүͷඣ
ˣ´λԼɣСϣһѶүͷӵˡ
СϣˣүҲģϽ׷ȥ§Сϣϸһߡ
ұ֤´ٰͷһСġү˵
ҿɲ鷳ˡСϣĺˡ
ǣͺӣȻ治öү㶯ͷ
үû˵ﰵţҪЩٷģϰѧˣٰСϣͷ
үСϣİԶ˽ģСϣ롣
үʲôСϣʣͻȻ˵Ķү£ѵǸղԼ̫ףүˣ
()

962  ͷ
 
û£ߣ¥Էɣү˵ţ§Сϣϸһ¥ߡ
ڣСϣȻڷ֣үǺǰһãԣĸоҲûб䣬ǰһͱүŪᱳۣ֪Щ᲻Ϊճ
룬СϣĵģϲͶүǼ飬ÿԣСϣġ
ֻڵĶү壬ԣղſүСϣֺ£¶үֱӾˡ
СϣܻӰԺ󶼲ҸүǸˡ
һ¥
үСϣԶԶ㿴æţڰӶϲˣƽʱЩ鶼Ӷòǰֻ֪Ȼ򣬻æϲˣҲ漣ˡ
ĳˡСϣοŶү˵
šүͷ
ģֵԽԽ˵⡣
ӣΪ˷˻ԲѣЩܼ飬̫СʲôˣֻܴߵС
ۡ
СϣͶүһ˹ȥϵЦܺгǶһֹ
֪æɻˣӴСϣġ
Це䣬Ҳġ
䣬ѧľӷˣζһٷ֡˵
Сϣ߹ȥСԴֱӿף׵ϵˮ
ղһæɨأݣ˲ˡ˵
俴ˣıˣˣ֪Щܼ飬رĿģΪСϣůĿͷţĸֱӾͷˡ
ɴʱϵı飬ȴһôⲻյס
䣬ŬıԲ˵֪˻᲻ܿģҲˣ̻᲻ܿѹʵ
ΪֻҪˣˣҾͻررϲ̿϶Ҳ᲻ߣ϶۾
ԣŬıԼĵвõϰߣֻϣ̿ѹ
ĻֱСϣļϣû뵽ͻȻ֮ı䣬ô飬õôҾãǸԱֻᴳ
ĳ㣬ȻΪ˹˷ˣΪ˿ѹ
ĳ㣬̫ˣСϣˣᡣ
ָͷϣĸ˺ܾúܾãҲһ仰ʱСϣĺѺѡ
ڸ⣬ʹûƽ̹˾úۺۡ
䣬ҽò𣿻ãЩûãʡ
ͻȻð޹⡣
ǵģãǶԵģԣղ䷴˼ԼҲҪѧϰһŬѹòãСϣŬ΢ЦЦıȿ޻Ҫѿ
үվһߣĸı˭ۡ
ү˹ȥźͶ§ڻʱһôֻҪڣСϣͲԶһôֻҪڣСϣͻиĵط
û˵Сϣģһھվһ˺ܾúܾãӶ˶ǣܰһĻﶼܡ
˷ûг£úõģһӵҸ
ʱ˹ǳǱӶˣҲǶү裬ŶүģңʱӦġ
үСϣˣȳ԰ɣ蹧˵
ãˣ衣СϣͷЦе˵
ƽʱСϣҲǳĺã֪СǶү裬ǰ˷Ҫæ˾飬ʱүү߳ġ
үȥԷɣԱˣɻ𣿡СϣЦе˵
һڣһͣƷܷḻȫ磬˭ҲûθڣһгԻ֮ƵĽСϣȻĴբзûθڣҲ˹ˡ
Էʱ˭ûнÿ˵鶼رĳأ˷ٲջܾãǱһƬųûеͬһ˲ȫʧȥһ㡣
Сϣ룬Ŵɨʰֵúܻ
үûв룬ֻɳϣæµӰĬĬţ˭ûа취
ȫõרҶ뵽˼õ豸ҲˣŬˣҲֻܿү˼ù˷£ȥһ硣

ͻȻžһӴү˹ȥֻھεվռġ
ϴúţﻹˣɵϵıھΣҪһ
()

963 һС¶
 
̧ͷ˿أֿ˿䣬СͶཱུȥˡ
ԲأԲ䣬ûãһС¶áСԴܡ
СϣϽ߹ȥ
ûϵģֻһӣֻҪûˣһжǺõġСϣ˵
ֻҪûţ⣬һӶѣҪġ
ү㱧ȥ¥˯ɣҰѳʰɾСϣ˵
Сϣ䣬οǺ׽ܣƽʱϲүĻʱ򣬾͸ɶү
á
ү֣¥
үߴӰСϣĲ֪жأ飬ƮƮȥģ֪֡
ȥ˳ʱѾڳˣڵϣƬ
СϣϽ߹ȥ裬ɣ
СϣǺģû¿
ɣϸƤģһžͲˣСϣȥϢɣռͿԡ˵
ôأҲˣȥϢɣҲû¡Сϣߣ軻żϵӡ
ɣ͵ˣҲ˯š̵ִĶڵذϣһһϸ
У鷳ˡСϣΧȹȳȥˡ
ɳ˻þûææȥ񣬻ͦ۵ģƽʱȱٶ
Сϣ£ʱֻյһصĶš
Ϊʲô˵أΪǸİ룬թƭСϣɾֲСĵ㵽ˣԶ򿪣һթƭӡСϣԺ
һˣԼ棬ңСϣԼ˽ϵĺ
һƬĺûпԣƽʱٻ˹ȥ˰ԼǱߣʲôĿģ
Сϣǲȥģʲô˵Ķ磬Ӷ飬һ뺦˶Էĵ
СϣԥҪҪȥʱһŷֻϣһźСϣͲòˣԤУϢˣʶ
ңпһֱΪѶүҪˣԣ콭СϣȥԷҪ󣬽СϣԼȥҲܸκˣһˣᷢܿµ飬ʱǽСϣԤϵġ
ԷǰСϣҪôһȥߣҪôȥȥĺǣκˣһпܷ顣
ԣ£СϣֻѡһȥǸҲҶʲôҲᵥԼˡ
Сϣǰ׼ˮȴϷСϣǰҲʦѧЩԣҪӦûġ
СϣֻٰϵĶɾȻ¥
ȥңѾ˯ˣүհ£صƣүСĵ˳
ôͨôСϣʵ
ڣҪĲֹǹ˷ܲѹ̫Сˣֻ꣬ܲʱЩӰܻӰһӡ
ʱͦõģҽʱףİɣү˵
˶үĻСϣ˿СԴŶү¶һ˿˿Ц⡣
үڣáСϣ˵
үͷͬůĿСϣС֣߰ɣȥ裬ȻȥϢɣ쿪ʼǻǵȥ˾ϰ࣬飬ݰɣ
⼸죬һֱڴ飬ûʱȥ˾ڹ˾ҳʲô֪
ѾôΪ롣
ãͬ⡣Сϣͷ
Ǹµˣ֪˾ͬҪ
ү§Сϣһȥ˹˷ˣǺǰһû̫ı仯
ݸСϣͶү˾ôģݻСϣͶүģֻҪڣһ취ġ
үСϣŷȥϢСϣԹԵڶүǼǶүϤζǰһģһζСϣƽ
˭ûнүֻ§Сϣ¶ͷϣ۾
峿
һȥ˾ϰࡣ
˾
СϣͶүæһξãϰһر۵飬ĺۺۣϿʼ۵ˮûкȡ
°ʱСϣǷеĹԼԿ뿪˹˾
ڳϣСϣүһ΢ţ˵ϻӰ࣬˾̫ҪҪһٻؼңȻСϣֻӵһߣԿȥ˺ߡ
ֱڣСϣ֪Լȥ棬˵кܶҪˣ˭
Сʱĳ̣СϣѾЩƣˣĺۣͬʱҲǳǳĵġ
Сʱ󣬳ͣ˺ߵ·ϣѳãԼ˹ȥ
ܴɫҲˣ߲á
()

964 һ
 
ѾѾѹԴϣʱֱܻСϣͷϣԻܲס
СϣվںߣĴΪ߲ãԣʱûпԼˣСϣְֻ˳Լʱոպãûгٵ
ԣǸ˾СϣԼ黹һ磿
ڣСϣң룬Լǲϵˣ̫嶯ˣôܵ
Сϣ
һֱʱ䣬ʮ֮ڣûĻͻȥˣһֱȥҪһƬʵ̫ˣɳ̲·һξ룬е·ƶ·ߣСϣվطûй⣬Щˡ
СϣңرĽţֲ֪ԷҪʲôΪʲôҪԼ˵¶ʲô¶
أôû
СϣĴ׼뿪
ʱֻһĻˣСϣֻ㿪Ǹ˷ĶţСϣǰһٲÿһڶʮ׵ӣ뾫׼
СϣףΪʲôԷҪôѵɳ̲ʲô
ԣǸʵûֻЩýСϣԼȥ
СϣֻĵͲȻ˹ȥնԷʾһٲÿһƵһģһҲһŵľ롣
Сϣ£ֽµɳʵǱ˶ģԣж
Сϣһ֦Сһ㣬ûֱ֣Ȼɳ׿ûѶپҵˣɳȷʵŶֵֹģһڲ
СϣСĵ֦ѺڲŪ򿪵һ룬СϣεˣʧȥеĶ֪Լʲô
ֻڴ򿪵ʱ򣬿һɺζһЩǿȻʧȥ֪֪Լڸʲôˡ
**
Ǳ
Ѿʮˡ
үڿɳϿӣ˶ѴӶţʵ˭Ҳû˼
أôҪӶõİࣿʮˡ
Сϣؼңܸоֵֹģȱʲôƽʱŵ˯ˣʮ㶼û˯
ү˿ʱ䣬ʮ㣬СϣĻСʱԣ˵°࣬ڲܵ
Сϣ˵ˣæܻ㣬ԣ˵϶뿪˾пڹ˾Ҳпڻ·ϡ
ˣȥ˯صͿԣţүͷϣĸţᣬüͷһֱǽһġ
ֻҪСϣһ̲ؼңүľͻһֱһʼǲĵġ
أҲһ䣬𣿡ԴùɵĶŶү
һ㶼ֻؼңΪһڻؼңƽʱ°׼ʱؼңӵġ
ܾﲻ̤ʵԣҪ͵һȡ
áүͷ
ǿȥ˯ϿɰС󣬶ү᲻ãͷһСϣ
أҰ㵹ˮЦеʵ
ڣүΨһˣԶүܺãֺãֻǲʧȥأԶһ
ʡүҡͷ
ʣүһֱڶϵڼʱ䣬ղСϣ΢ţСϣûлء
ү绰Сϣڹרעʱ±ţүʱٵȵȿ
Ҫˮ𣿡ʡ
үͶ˶ܾ˵ҲԳһȥƻ
ȥƻˣүûȥڡ
ʮӺһгСƻ滹ǩÿһ״Сƻúܸɾ
үȵĿģ
һĺܰƻĲˡ
ǲòãҵģֻŪһΣӿ̫ܲãأպų԰ɣƻӴղ͵͵һС飬
ЦúΣû˹͵ƻЦүҲˣͷģΪףҪӣܰҰƻꡣ
ƻĴ۾ǣȥӣֻҪеģȫȥˡ
ôһ֣ʱ䶼ˣһΣȻʮˣүֱŵ
Сϣûлү;òˣòСϣڰ칫Ӱ˯˰ɣȻҲӦûˣٶĹҲûؼϢǣ
үСϣ˵绰Ҫ绰ȥʼһֱû˽ӣүʮΣһġ
ʱүʶСϣǳˣȻܲӵ绰˯ˣֻһֱ죬ʮӰɣôˡ
صĻԼ¥ϴ˯ү˵
أղڸ绰𣿡ʡ
()

965 үԴ绰
 
أղڸ绰𣿡ʡ
ղŵش绰ʱرţеĵȫдϣǸ绰ôġ
ǵģڵóȥ䣬ڹ˾ˣ˯ˣû绰ȥؼңԼչ˺ԼССӺչ˺ԼģԲԣү˵
ڣܵģԣû취͸࣬ϣչ˺ԼҪ鷳
أһȥ𣿡קŶү½ǣߡ
ӵص沿飬֫ԣȫó鲢򵥣ղŵش绰û䡣
컹Ҫѧٲ˯ˣ㱣֤֮ǰһ䣬òãү˫֣ܳصϡ
ڻ֪ϵģүܴԲκεΣա
ǵأҡ
¥˯ү˵
Ŷðɣ
ʧ䣬ܵģǹԹԵ¥һվ̨ϣؽӰٶʧڿֺܲõԤУҲ顣
Լϴ裬صڴϣֻ۾һֱ컨壬ޱȵĺ£־壬˯š
Ǳ⣡
үĳವһ¿ߣٶȷǳǳĿ죬Ƶġ
ϣүٶϣҲʵĳؿԽ䣬ү϶Ὺɻ̵ܶ࣬ʱҵСϣ
ϣ·ϵĳ٣үúܿ죬ֻһСʱ˶š
үԿףҲ·Լ˴ţ˽ȥ
ŵ˲䣬ү֪Сϣܲڹ˾Ȼſ϶Ǵϵģ棬ǸͲ
°ˣ׮¥ĵƶûСϣѵƹ𣿾ʡҲɣ
үҵܲð칫ңƿţܺڣȻûпƣҵش򿪣칫
󣬶үӦߣĴ˿ûпСϣ칫ҲûСϣϺչӡ
үԣˣʱڰСʱһСʱϣǸá
үڴ¥ңԼĽŲ֮⣬һӰӶүٴλص칫һ߿һ߸Сϣ绰ѾػˣӣֻǱûˡ
ү£ϵͳѼڲ¼ȫ˳
˺ܾãүŲ鵽Сϣ뿪˾ʱ䣬ȻʱѾߵˣʱ䣬Ǹү΢ŵʱ䡣
ԣʱСϣ˵ҪӰ࣬ʵǼӰ࣬б飬ԣȥʲôΪʲôҲϵϣ
뵽ЩүϽ绰ܲСϣг̶ٻ˽⣬үֻ֪СϣǲʲôӦ꣬ȥԣʱӦڷϣǺȶˣǲӵ绰
ֿܶУүֻܿϹ£Կ϶СϣԲԹ޹ʲؼң϶Ѵˡ
˯ԺģǱֻѵģһۣǸİ룬ֱӾ͸ˡ
زϵĴ绰绰ֵûӣ˭绰϶ЩģҪôҪҪĳַġ
ʾڸҪŮˣֻú˯һ̫̫ˣСϣ̫ˡ
ף绰үҲǾˡ
żСϣү϶ˡ
ûԼֻð칫ҵ˹ȥΪܲԽСϣ칫ҵָƣ˳ŵбţܱó
ʱֻȸղŻҪΪֻҪǽСϣĵ绰رԣ֪ǽܵĵ绰Ҳӣһ
ܣҡ̬ȷǳĺá
Цϰĵ绰ȻԴҰҹ绰зǳŵ飬Ѿʼ¹﷭·ˣʱ׼š
㣬û˵°ҪȥУϣû빤йصҪүʵ
˵ٲ죬Ѿˣ˺üʾ֣ȷʵǽܰ칫ҵ
ԣ绰˭Ϊʲôڶŵܲð칫ңôȥģ
°󣬱ţȻŻ뿪ԣôȥģϸ룬úֲܿ
óԷûж⣬ϵϽܣн飬ԲŻ
ܽ°ˣϲûκεг̣ˣʱͷеĹȫңҷǳȷûκεӦ꣬ԣЩǡ
()

966 þò
 
ལལལ
үѻֱ꣬ӾͰѵ绰ˣΪ֣ײκмֵϢҲ֪Сϣ
ΨһṩģСϣûӦ꣬ԣ϶Ϊ˹
ǹĻǾ˽£ԣСϣȥʲôˣ
ү뿪˶ţˣѽǷ˸س죬һ߿һϵСϣϤĺѣȫλĴûаϢѳܵû͡
صǱүƣǱߣɫÿ
үȥˣݸ𴲣ÿ϶гܵϰߣ׼ȥպſ˶ү
ү۴ôһƣ룬һûϢҸմ龪ţǳĲݵж֪϶вõ鷢үš
СϣˣڣԹϵ̵ʱҵΣաү˵
סģү֪¼Ǹĳйϵպ̵ӡ
ʲôСϣö˶˵ô᲻Ͼһֱûл𣿡
һҲ鲻Ծԣүܳȥһ
Ͻȥˣˣ飬ʱҪ֪ܲˡү˵
Ҷˡ·ûȥֱӾͿȥˣСϣʮ𼱣ݲõ顣
үߺǱߣʱλʵѾǱԶˣ߰׵ӣһܰӰСԴͶүϣϵıԽԽɰޣүˡ
ڿסˣղźݵĶԻˡ
ү˹ȥߴӰվǰ£˫ϣȴ֪οڣСϣʧٵ顣
أ᲻£ʵ
ǸܴĺӣϿʼ;òԾزţֻܹԹڼš
ΪͿԿ䣬ԣոˣû˯
ȴģȴ䣬һجģʧˣû֪֪᲻ΣգǲǱ˰ˣֿܶУܺ¡
̻Բѣ뿴Ҳ£Ϊʲôߵˣһһĳ飿
ᣬز£ƽġүǳᶨĸ
ֻҪڣСϣͲܳ£ΪһСϣˣүƴȫԼǸ˲ʹĴۡ
أӦңһҪһòãֻһһأʧȥκһҶġСԴֱֱĶŶү
һˣԶֿү§ţܳصһ˫֣·ڸĵ鲻ᷢΪүͲ
ϽȥԷȻȥѧɼ˲ˣСţү˵ƴвĻʵڹ̫ѹҲ¡
ţġԹԵĵͷ
ʵԸҲùﶼ֪
ǰһ𣬴۵СۣСϣڣˣ˾úÿ¡
극󣬶үȥѧУϰ࣬ȻԼȥ˿
ѳͣúԶ̫ط˭ҲԸүԸسӣҲСϣʧٵӡ
ǵϴصʱ˵Ҫ͸үһݴ񣬵ʱүûзϣڣͻȻãСϣʧٿܸйء
ָĴ񣬰˳ɾСϣֻСϣ֮ܳΪ
ĴŴˣ˳ȥ
ȥ֮󣬺úˡ仰Ƕؽġ
ǳǳһЦûлػЦȴʮֵء
úˣ
ǺǣܺúˣͲˣʧȥһУڽӣһһֻ
ȻصƷܲôҪӣȻûʧѽ
⣬ǿҶˣز̫ʺϵ۾̧ͷգǸͦõӣЦЦǰߡ
ʱһߴӰ˹վԶĵط
һʼǾȵģΪղ߲ã̫Щ۾ԣûпǸ˵ۣȴǵӰǻɻҲϵó
Ӧ˹ߣǸ˵ʱˡ
ǶүģȴǶүǶүֱӾˣ˼ȥҲ벻ô¶
ֱǸһ߹ԽԽÿһ飬ÿһ˶ү
˵ǶүĻԸھȥʺ
()

967 ߯
 
ʱүѾվغܽܽĵطһ׵ľ롣
ľ룬㹻ǿ˴ˣүȴԽԽ͸Ů˵ģһ̣ϣүͶˡ
Ҳֻǰȥ˼꣬ڳֻҪʵʵģ뱲Ҳ⣬ٻȴ˹ɡ
û뵽ŮˣԶֹͣ˵Ϸ룬񲻺ˣûһᣬŻ
үþòغ
ʱͬ߰ǽȥģԶܱĥƽǵǸأΨһͬǣڸ޶үͽСϣˣ޲ðǣܽͷ֮
Ҳ԰ٷ֮ٵȷǶүһǶүϵó
Сϣʧˣ͸ҵĴأû뵽ôȥˣһ㶼ûб䡣үĿŮˡ
ȷʵû뵽ؾȻĻСϣ֣ǲ򵥣үòĿ࿴
Сϣʧ٣Цúſ񣺡үῪЦСϣʧˣʲôϵոճôı£ܶ˽Сϣ˵ڿǶźͽϼŵĴܲãôŮˣ˭Ҷ
ŶүصȻˣ仰Ϣġ
⼸ûа黹ָƣرעСϣ
أ㻹û䡣ү޻ɽ
һʵŮ̫α̫αװԼˡ
ȷʵû䣬ıһֱǶү㣬û뵽겻Ȼˣǳڶ֪ϲ㡣Ц
Ȼκ˶үΪʲôЩ飬ļƻýȥִе
ڿүؾ;رУôһĹܲ
ԺûıҪˡүתߡ
Ļ䣬࿴һۣŮˣҪģ治֪ôһүԼú档
Һãسˣ֣ȻҪ̯ŮˣⱲӾͿˡ
үǺܿͻġغ
Ӷүղŵı飬Σ˾Ҳûа취ˣŻ
ʵʱ͸뵽õκмֵϢôܰСϣ߶үأ
ػŶүȥأ˵ϷŸոտʼżģɣ
ү뿪ˣȴ֪Ҫȥ
˾
ȥֻ֪Сϣ
ѾɳȥˣݶеĹϵһеֻҪҵСϣүԲϧһдۡ
ȻʱûϵүԣûҵСϣһϢûС
үҲֻܸżԼų֮⣬𲻵κεá
ү˰ѸճؼСϣʧйϵ϶ȥСϣһֱŲ¶档
ֻҪжүͿ϶֪
ڶүĵľعţʱû취̵ʱҵСϣĻСϣָóԶٿͷؿ϶ŷĥСϣص㡣
Щڶү޷ģСϣ۸үʱʱ̶̿͹尾š
磡
ү׼ʱȥѧ
ٳϣŶӣÿѧʱ򣬶ҪѶźòſ뿪ѧУ
ȻĲɣл㱵ģȵǰͬѧĽŶ֪
Сɰת˹ûЦеһ죬ôˣ
ͬõѣѧУϲģرɰϵͬѧеĻŮĶϲ
ҸҪѣԣԺͰ໨һ𣬼ֱȫͬѧĹУ˭ҪȡλãͰ໨һ
ȶرĺãкõĶһҲϲ죬Ů˼άԾܻãһ㲻Щں죬ŮˣǶһ޶ġ
һ죬ôˣ鲻𣿽㶼ûôҽգŴ۾ʹ㶢Źһ죬˸ˡ
û¡ҡԴԸԼˡ
οЩĵ飬͸Ըˡ
ȫóһǲˣȻƽʱĻǺܶģһѧϰϵ⡣
죬ǽĻʮ䣬ÿζҪȥϴּ䣬ҪȥҪվŻὲһ䡣
()

968 Ⱥÿɰ
 
ǲ£Ըҽ˵ᰲοˡ
ȻȱҪ꣬ȴ߰Դվһ磬ҪСá
û£лл
뽲
ʱʦҳСѿûпҳľ͸ʦߡ
ҷ׷ѧУߡ
ųصĲÿһܼѡ
һؼң»صﻹǿ䣬ڴţ廹ãһжˣúĲһ
һֱǷϵıӰĬĬš
ѧУ棡
үģվȺ֣ע⵽Լ
ʵͿˣسôߣĿԵģƵ߹ȥվڵǰ
ôˣүӹϵš
⺢ӣѵΪСϣ鵣
˵ˣүģԣڶ֪ôСϣûҵûл飬½ˣֱӾ
ô˵ǲǱͬѧ۸ˣб飿үʡ
ɲôʣǲ˵һֱܳĬĵԴԼĽűЬӲƯҲÿ᲻Ųߡ
á
˹ļҳûһģӦøʦվһ𣬵Ȱְ
үŤͷһһСŮڽúܿɰ۾ģԲԲģűһ
ү룬ԺҲҪСϣһŮǿŴ򣬿϶ÿɰСŮүţʵȴǲпģڣСϣﶼ֪
үڿԿ϶СϣʧپԸйأճСϣͲˣһɺϣ
ֻһʱ֮䣬ûа취ңȻҪү̸Żš
ǣ
үüͷȣϵıůǸ䲻ýӽĶүһܺ˵Ĵ塣
ãǹһͬͬѧҽȡȵſɰСԴһһֵġ
˵ٺúȫɰС˵ʽ⣬ꡣ
ãã𣿡үʵ
үС˵ĺܿɰϸܶ»ţԶүرע⣬û뵽Խע⣬Խ˾ֵֹģ˵ĸоܺЦ
ҿĸ˵仰𣿡ص˵ţֻ۾ģرĿɰ
үȻܾţôɰһСѣ˺Ҳܻ˺ˣȫ߱ԣԣطš
үСһ˵ĻĻᡣ
ȵŽţŲӣСץڶү۰ϣС˵һ֣ϵѧôҽ£֪ô𣿡
Сѵ⽲ˣѽ˻ȥڴүܸһ𰸡
үóСѵĹϵܺãԣ໥ı˴ˣѧУѣүܿģҲϣȦԽԽ
үͶСѵĶߣͬĻû£ֻ鲻ãͻˣòã
ţãټСѷˣҲˡ
һߣһ߶Զү֣飬ܿɰһС
үȶԻȫУ֪ʲôҲһûһ
أѾͷ㽲ʲôˣʵ
ܾȹֵֹģ֪ˣʲô
ѾͷϵܺãүЦ
ʵֻһ£ôСС͵ģüͷһϴүƵģѿ
ҲûãͬƽʱһҵʲôġһĽ֪ͣүЦ
ղ˵ϲ㣬ͦãԺ󳤴޸㣬ͬͬ⡣ү˫ֻĿȴĽЩ
ûףӦòԾĻȽģܹɣɵصıֺ࣬ҲڿЦ
żϻˣȫ֪ҪôԼȵĹϵ
أᣬҺֻͬѧϵңǲСѧʲô鰮ģ˵ʲôˡ
ڵСѿɴˣǶ鰮ģҲ֪ҪȢţҪˡ
ʲôүڸЦ
ģģУǽ̫ˡƱ磺ԣղŴӦ𣿡
ŵðȢѽڣֻҪϽ
()

969 ˵˵ɣ
 
¡үȲżһ¡
֪
²
ղżغĵúܺõģغڵͷȻ֣ѵʲôˣ
ȻȵƢͿޱˡ
ѧУǼʶȿޱӵӣѿ˵ؼˣŵѰȻѾͷܶһ죬¡
ɵСӣʲôأǹ˼ҴΪôùӴүͻȻЦˣٶˣȻСѴˡ
Ц֪ˣظղڶ
˵ѾͷôܸؽЩ
ԣǼҵżܸ𣿡ʵء
Ȼ޸ߡү˵
Ȣſģһ˾ܽţ
áвͬ
Ŷү⡣
ҿۼûżģȻȢ䣿ͻȻᵽ䡣
ֻǲСᵽģͻȻһᣬ;ȱЩʲôò׿ͻȻֲˣüͷȸղû
ôͻȻˣүҲͣ
ǺúģҸɺȥҲֻܸʵˣӦóܵסͨӲһǿ
أҽʵأ𣿡ʵ
˦˵ص֣վ棬ҪʵһСѣһӺ
ڽ֮ǰ㱣֤ʲô㶼ܸżòãүȴԤ롣
ʵһ仰ѺˣȫóЩʲôûѾ׼ˣԣܵĵͷֻֻСȭͷĬĬһ
ʱûҵܱ˰ˣҲܲǣڱҪҵ˺󣬲֪ʲôιУϣԹԵģѧѧԷ˯òãүˡ
ģˣʱûгµ˲Ҫ£İæ
ʲôʵ
һԵĻԸܼܶ顣
үϣĿ㲻ҪʲôֻҪؽģԼ飬ǶԵضԴİæ
ã֤һܺԼǵԱ֤һҪһ𣿡ʵ
ĺƽиӼǿ
ã㱣֤һһվǰòãүͷ飬ûκԽ
ָ
Ҫһŵ
үú󣬶үٿһؼҡ
ǰ
Сϣڵһ죬Щоģһ㻶ЦﶼûС
Ͷүˣ֮䣬û̫Ļ⣬ԷҲرİԶˡ
أҳԱˣԣȥ¥дҵˡ
Լ¥رĹԡ
ӦүһԹԵģ鷳˵鷳
ҵõ̷ſڴͷϣһ̣һдҵܶ¡
Ҳڷո˷ȫĦӶǰӲɾÿ춼ǳźţ˭Ҳ
Ҳѹû˵ȳȥˡ
еʱ򣬵㲻֪ʲôʱǾʲôֳĬõѡ
һ¥
үŶȣɳϣﱧֻ֪ʲô
үˡ˹ȥվڶүǰ
ôϢ𣿡үʵ
֪ҲǰʣϢʣݿ϶ὲġ
ҡͷϵıϽ
ʱûκεϢҶеĹϵȥ˽֣ͨأûв鵽ΣӣԷ򵥣и˵
һΣˣĿǰΪֹһͷûС
үǲлɵĶˣʵ
үϵıͬԣ֪ү϶뷨ֻʱʲôûнˡ
سˡ
үðô
үһ仰ͻȻݡ
ѽôˣؽˣԣ㻳ܸйأһֱ뱨СϣСϣñãˣСϣˣԣ
Ļ鶼͵ͨˡ
үǻʲôھȥأҪˣҾͲˣжı£ϣǾʹ򣬴ΪֹҾͲĲݷҲû˭ˣүÿ¡
վסүסСϣ
ճ嵽ſڵͣ£˻ٴδӶүϣҪϢ
ѾҹˣͻȻʶˡ
ӣүȷȥҹˣȻĻ̹Ȼ϶ᵽ취ġ
Сϣ£үκ˶ܰȻΨһܽ͵ģǶүѾеŬΪʵû취ֻ
ǡүͷ
ϵıʮأΪҹأҲ֪ص뷨Ҫ¿ʼʮ׼
زСϣңвүˣ𣿡ʵ
ҶŮˣȻû̸ǲµóص˼һŮܼʳ޲İȥʵ׻ǰ̫ˡ
صİЩ£ԣ鶼ܼˣΣСϣ׶༪ˡ
ʱ֪һҪʲôѾ˼ӺأһЩֹȥһҪֻҪκεķ紵ݶǱõһʱ֪ү˵
áݵͷˣүҪҪҸӹлҾε鲻򵥣ҸĻ϶Ҳܰһæ
ˣеʱ̫˲Ǻ£ɣүԼĴ㡣
ڣֻܶأûбİ취
ãҶˡݵͷһүģŶүжϣ⡣
أүʵ
ղ˵Ҫȥ¥дҵôˣҲ֪дûУүҲûȥֳݵĹģƽʱһȻ϶ѹԴҶá
ڹ˷˷дҵıˣչ˵ֻһֱѹԼҲܲסĬĬۡ
˷˳Сϣʧ٣һ飿꣬ôܳܵס
үҪȥ𣿡
ˣȥɣү֣Լ˳ȥ
ûȥȥõ԰վ˺ܾá
Ƭõ԰ǵүΪСϣµģһʼʱֻСϣĿģŮвϲģ
û뵽ȥˣƬõ԰͵µʱһģһÿһ仨úܺúܺá
ͺүСϣİһһǺģΪ㲻ңҲ㣬֮Ļ磬ìܡ
Զᱳѱ˴ˣֿİ飬ֻжԷ
үվõ԰ժһ仨ڱǼţ㡣
СϣڵĻ԰仨Сϣͷϣ϶ǳƯ
ڣүԼѣүõ԰۾ŬԼƽ
ʱҲˣ˼ҶˣСϣҲӵΣգү̫Щԣһֱڿƣĺۡ
գ
үһȥѧȻԼȥ˾
ڣҪGŵ飬ҪȥţүѾݡ
ƣүǳ죬ڣڷȻҲһ¡
Ȼ֪ܶĻϢģ֪鲻ô򵥣û˸ȥۣҶүһȥ˾ʱͬһȥġ
ڣҲҲţ»ЩҲòš
ڶүܺýֻͣ˵ЩݣԺˣҶүṩԼʱݵҽԺϣϸ
϶ү·ԵȻһģһͨ˸ģ²˵ģԣҶţǹ˶үݵĹ˶ү
үҲ˳µĻص˴ҵ±˫۾š
Ҳڴ룬˹˶үޱԺ
ˣˣˣ
ү˵
ڶŵİ칫󣬴¡
˽ȥ·磬ܰһŮˡ
үصϢˡ˵
үڹص֣ͣ˵
죬˽¼˺üλȦĵݣԱӰӹ˾ܵȣӣ˳븴˵
븴үú֡
ͻȻʧ꣬ò׳ĹӣҪ
ʱ򸴳Ǻ׸Լкڰɣ
˭ɵӣֻҪһ֪ʲôûԸһ۵ŮǺǰٺ죬Ҳˡ
꣬Ȧ͸ͷˣʶǸȦµӿ˽ڸռˣңҲˣѡ
Ӻǣʱû˸ǩһر˶֪ҲӦúܽǡ˵
سڼȦ֮⣬ûȥĵطûȥСϣүʵ
Сϣ£ѾüˣôʱؾȻҲȥƣ
ûУһֱû뿪ҡͷ
ĵ绰أ˼𣿡үʡ
ˣصͨ¼ǶԲõȫЩ빤йصĵ绰ûбġݵĻٴöүʧ
£Ȼˮ¶èץϷʱǸͷ
үҪ̸̸ʵ
ڣΪѵʱ븴ûй˾ǩǰԼңһԽϷ
ڣȥˣҪй˾İװſԣû֧֣ǲվġ
ڵطǳѣڶүȥĻ˵̸£
Ȼöүȥȷʵܵ⣬ΪСϣⲻҲûа취еİ취
ʱ򡣡ү˵
ʱȱЩ򣬻үضڵȶԷţڣͿ˭ס˭ˡ
Ҷˡݵͷ˳ȥˡ
үѾмƻˣȻӵĻݾͲིԼͿԡ
磡
ݿؼңר۷⼸죬˷˵ת̫ԣÿ춼Ŭϣѹ
˷ѹү϶ῪĲ١
**
ҹһļžκֻԼĺ
ط֪ܴܿտΪżз紵ԿԸоõ
⼸գСϣһֱطɹЩˣܳʱˣżЩԵģǿСϣҲܳԶ٣᲻ҭš
ֻ꣬תߡ
ʱһˣеʱˣȷСϣҲ֪һжˡ
ÿǳСϣϵĲʱ⣬ֱʳˣȳ꣬˵ֱŶˡ
ԣһֱûпڽĻᣬСϣЩ˶ǺˣһĿء
ֻûףǵҪʲôΪλΪʲô
ڣֻҪǿڣҪǮɣõǮϽСϣˣϲţطһĪĿ־С
СϣңͶүһҲˣ᲻䣬ү᲻絽Ǳ£϶÷衣
飡
ͻȻСϣ˿ŵ
ȵȣһСʱǰոճԹ͹ģôŹһСʱˣ
Сϣ䣬ϸЩŲણÿһߵúþȣý
Ǹ߸Ьԣ߽һŮˣһźܸ߸߸ЬŮˣ
ӣˣǰ춼ЩϺзŮˣǰˣСϣʱ²ӦԼʶġ
벻ˣһӦþܼˡ
Сϣϣ˫˫Ŷûа취۾кڲﻹڲţڣЩ֮⣬κ飬ˡ
ʱǸ·ŮѾվǰСϣԸоһӰǰӸµĶԼ
Ů֣һѳ˽Сϣ۾ϵĺڲ
˲䣬ǰ⼸ʱ䣬һֱںڰһ
ͻȻڲرĲӦǽı۾ϰߺһ
ţŮֿ۵СϣĲţ˲һ˳ˡ
ڣСϣ˵ԿһУҲԿǰмˡ
һŮˣıڣŮ˵ȴСϣ֪ģҲû뵽ģȻ
ô𣿡Цϣ˺ҫ۵ױ꾫һ
СϣǰҫжһָͷͿ԰Сϣ
û뵽Ȼ㣿
Сϣȷʵ⡣
뵱ȻҲȷʵ橷һЩ飬ף黹Ϊ橶ģҪ֪ʱСϣǽ橵ĸԣһֱܳģǽ橵һЩΪСϣתڡ
ǺҶñ˴֮ĹϵСϣҲ˽橲Ϊж£û뵽ȻҪСϣ
ûңû뵽ڵɣֻҪҶָͷСʱܻᶪ𣿡橹Цرʹ죬ЦҲ䡣
Զһ죬ڴСϣеϣֻСϣѩ
ɵʱСϣûͬ⣬Ӷݻݺݵ˦˽橼ƣǼƣϳ״ûˡ
ʱʼɺͷģһҪСϣһҪĥζ
£СϣҲЦԼڳ˽ȻЦҲ߯Щ
ҺҪҺˣү㲻úˣɱҪģ㲻ܶһӣ԰ɣСϣ˵
ϣ񲢲׼
ʵϣûвģСϣ֣Ҹӵǧʲӵİ飬ϹжӣʲôȱƾʲôҪȥ
Сϣſ˾úᣬɺӲܳһףοڽСϣǽҪģҪЭһ
ɺѽСϣô죬ֻͷûжûκε飬һЩѹ
û뵽ûаϵĥڻǰţ
ҲǺǵģֱ̧֣һصĴڽСϣϣַӣǱϸѪ˿رĺݣСϣ
ǲģӲڽǰΪСϣ橰ץΪ˱ĳ
ԣĶһģ橶Ź
Сϣ̧ͷ˫ǿ˫Ž橡
ʱСϣȫǶСϣĺ⣬죬ڽһرˬ
Ҫ֪ڽƽʱҪСϣһǶȵ컹ѣ˵ˣ˿˵˽Сϣһͷ
橲òһ㣬СϣȷʵǿڻԻˣڣȫŮ˶ûгͷĿܣŮֻܱѹڽŵ¡
ڣҪģǰѽСϣѹڽ£ܾ裬Ҳãܵζ
ˬ𣿱˴⣬ֵĸоˬ𣿡׺ĵŽСϣһʺϣԴֱֱ̧Ķ
ĸоڽˬġ
Ȼô۸ҵģܲãɻǵãһһֵðÿһֶҧúܽܳ
ԽСϣĺޣ֡
úõдСϣʹζ
Ҳ͡Сϣǿ˵
֪ڲἤŭ橣϶۸СϣȴѡӲӲȻ˶үŮǲ˵ģСϣӲү
𣿿볢ҵֶΣЦ
а취ԸСϣںܾǿҪ˶ãͻˡ
ʲôʹϻ˵ҾúܶģҾ¡СϣԴװͰ͵ĺ
ʺסˣȴйŭ⣬ҲֻСϣˣ治֪ɵΪ橲Ū
СϣǷݲԸԸ橵ͷİɣ
Ĳ橵ִСϣɿˣЩڼ򵥵ֶθû취ýСϣҪֱӷŴˡ
СϣںʲôƫƫҪָ̼᲻С
ܺãȻ㲻ҾʹȥĵطǳǳһЦʹɫСϣ˹ȥϵӽ⿪
ڣڵߣ˫ֻǱġ
ںܿ࣬ĸߴ󣬸첲ȫǼ⣬ˣҲ
ңĹ棬϶н橵ˣԲֻˣСϣʱóȻж橽ʲôʱӦ䡣
ʵСϣûʲôգǱŰˣ֪˶ٵ׼Сϣ֪ԼһǺѳȥˡ
ңܵѾüʱˣүʱûҵ͸ãˡ
СϣԼ֪ʲôط뽭жԶ
үرر
үòײŻûйϼ۵ӣͱ橸ˣĺѽֻܳôСϣõġ
£ӦõĵԼ״ܴӽӳ
ߣȥĵط֤۽磬ûмŶЦе˵ţתŸ߸Ьÿһߵúý
Сϣڿˣһ˰һ߾ɽСϣպɽм䣬ѹҲû취ߡ
Сϣһ߸Žߣһڹ۲ΧĵΣסԼ߹ÿһ·
طǸܴܴ󣬽橴Сϣڹ˺ܾãԹһ֪
ҹ䣬ҲãԷֱˡ
ɽ·ʮ䣬橰Сϣһֵķ
ôأ
طӦǸңΪӽʼ¶ȾͱˣңҲûиղžЩˡ
ղЩȽңһǻ˺ܾõģֻڲͬģСϣԸоˣԣ橰طҪѩ
ڵ¶Ȳ䣬ֻǱ˼ȵӡ
ͻȻͣ˫ֻŽСϣ
֪ʲôط𣿡ʵ
СϣĴ˿Ѳ£͵ҡ
ֽкãСϣȷʵܴκ˶ʲôָơ
ΣڲڽˣǺϷϳʱ򣬱֤ýСϣһġ
طһҪĶһֱţÿҿǸʱĪú˷ܣܿģ֪ʲô𣿡ϵıĺˡ
һϲһޱ飬һֽüͷڸСϣʱ˫һֱڿбȻܼӡ
ԣطײʲô
Ѳµó˵ˣһСϣҪĶԣʲôأ
橣㵽ҪʲôСϣʵ
ʱû취ټαװԼĺģСϣ֪橵Ҫʲô
ô̲סˣܺ𣿱ż֪ܿˡǳǳһЦ˰ǵŴ򿪣ؿеһţؿкܶܶţÿһͨģɺܶĶ
ʱֻһ˹ȥһš
Ŀռ䲢ȻƽʱһЩȽСĶ
򿪵ʱ򣬽Сϣ㿴һɫⶹ״Ķ˺ܾãǱúܺã񻹺ʣʻԳԡ
ܳԣϵ٣ĳ˵
Сϣϵó֪һ˵
ԣ橰һúܺúܺãڴʲô⣿
ʱСϣѾܵˣΪ֪үһպһңղŽҲˣСϣҪ
ԡԡԡǶү
û϶Ƕүġ
橣ǡСϣĵˡ
ۿǺģȻŬڿԼЩǰޣίôҿųµһ档
СϣĿƲˣһǶүһġ
֪Ͳ׿ڸ˰ɣǳǳһЦ߹ȥǸȡ˳
һ͸װģ棬ڣڽ橵
ܹľСϣǰ˫ͣСϣŵֿĵط
橣ӣ㻹ҡСϣ˫֣ȥá
һûţСϣ˫Ǳһģԣû취橶ֻܿŶүǰҫ
ôҪ𣿡Ц
Ƿ˺ôŵõˣô׾ٵĻСϣ
橣һöûУңүͿһ橣㽲ɣҪǮ㿪ҪҶ㡣Сϣ
ĺۣܵûа취ǶүǶүĶүһĴ
СϣҪѶүûȥҪ
ˣ³ʲôԽ橵ӣô
ܵ顣
ӴǣŻϵܲûǴѽ֪ſǹ˶үģ˵𣿡Ц
ʵȷʵЩģһʼֻѽСϣץݺݵĥøְ취ĥ
ڣСϣȻΪ˹˶үһҪŸ
ڽûʲôãӵ࿴һۣ֮ǰһֱ취Ը˶үȦˣʵӲù
ڵ˵˾صһ̫Լڵ״ԣ˼СϣĻҪŻĻԿǿǡ
ǰʼžˣһ˵˾㣬ôҪҪǿǣֻҪѶүĻңҾͰѶŸ㣬ҽСϣ˵Сϣ˵
Щ꣬Сϣõӵй
ǮҪģֻҪһһƽƽģֻҪԶܺͶүһСϣͻúÿġ
ԣЩƸЩСϣľһ㶼Ҫ
ҲҪĶţһҪĽϼأ˵
橵Ұĺܴ󣬼ȻҪףǾóһЩҪýСϣ׵һС
˶үﻹһGţҼŽСϣʱҲܾ˶үԣʱͲҪˡ
ֻҪõ˶ţַӾͿ԰GŻ壬ʱһڿɾҪˡ
ãҴӦ㣬ֻҪүСϣͷ
ЩͨͨԷ
ҲҪźͽϼţеķסĳǱҲͨͨҪ˵
һ̰ĵŮˣСϣһӷԣҪһС
Ǳ
СϣԥˣǱڶү£СϣʱˣؼСϣͶүļңк壬ô˱ˣСϣҪôү
()

970 װɣ
 
橿˽Сϣԥ¶˲õı顣
ӣҪٺúõ롣ʹ˸
˶үҲ뿪ңţ橰¶ȵȡ
ڵ£Сϣֶܼãûһ·ϵҲֻһ䣬սʱԸо¶Ⱥܵͣ橹¶ȣ͸ˡ
ڸոյЧҪһܳ
ʱСϣһվΧһУ˼ղŽ
ڿҪźͽϼţСϣеһУĳӷӴ
ҰĺܴЩǮĵõˣֵøɲٵĻ¡
Ժ󣬿϶Ҳٲ˼ԸСϣʱԽ橵ʵ͸װСϣڽˡ
Сϣڷ˼ڴӦ橣һжĺ֣ô룬һģܼᶨֻҪܻضүֻҪƽƽģСϣԡ
ңǮ֮ǲܸԱȵģүСϣҪġ
СϣˣҲ˲٣Ϊʲô¶ԽԽ͡
Сϣ̧ͷע⵽ͷϼôͨڣƴĴ磬ĺ䣬ڣĸ첲Ҫˡ
ǸŮˣǼ˼˵
ôͻȻָı⣬ǲҪӴʲ
Сϣߵſڣһһߺȥ߽橣ҴӦκ
𣿡
𣿡
Сϣ˺ܾãûӦѵ
ιû𣿸߽橣ҴӦκιûѽ
ӴСϣҪˣòЩ˶˯ȥ˰ɣǲǵõȵ󣬲Űų
ҪĻñ
СϣֻܱԼڵذϣǽһۣȥͺˣذرСϣֱӾվܼȦɢһЩ˵Щ
⣡
ʵһֱû뿪ôؼʱҪԶţٳκεĲ
ңΣҲСϣ̸Ȼز֪ЩΪػȦ˲ߡ
ڱܶ˫۾ţһʱҲԣʱɽ˵㡣
Сϣ̸Ҫȶ䡣
Сʱȥˣ
¶ȵ͵ÿ£ղСϣȦûж䣬ͬڣһˣʱʱ
ôܺ񶼲ˣϵ¶ԽԽͣüͷ϶ʼ˪ˣµġ
ģǸŮˣǲҪˣСϣĶ
**
Ǳ
Ͷү˯һŴСϣڵʱ䣬үܹעġ
ǳ˯źȥ˯͵͵Ĺ۲죬ʱͻԼķ䡣
үǲֵܵĹģ¸ѹ
峿
۽ʪģε䣬ÿζӰӣûа취̫ˡ
͵͵ɣŸҳȥΪԼӰ쵽ˣǵء
ǰ棬Ƕү³׼ġ
̫Сϣˣ֪ϲԵ棬ڳԲֻܶүһԡ
أϺáЦе߹ȥ
ϴ֣档үҲЦ
ҶЦҶαװԼԭĺܹ졣
£棬ͻȻúУǰҲ󣬵һζ󲻺ãڣ䲻ˣ**һ
ԣԵú㣬ȫˣһڶûʣ¡
үΪˣԼҲûпֱӾ͸ԵˣԵúóźóš
߰ɣȥѧүֲڿڴ˧ˡ
ųصСӣڵϣһߣһĬĬܻͺˣ߳ȥͿ䣬֤ԺһһԱһúĻҲˡ
֪ʲôûõģ䲻Լ߻Ǳ˰ˣ鷢˺ü죬һϢûУϲʣ˭֪ǻزˣǷ꣬
ϳɣүţڳϡ
Թϳڸʻϡ
λãСϣ֮⣬˸ûʸźͶӵרλá
ܳĬ˭Сϣ飬ΪֻôأҶܲġ
ү͵ѧУԼء
Ĭôã໥Ƕүˡ
ûа취Сϣܣγ󣬱úǰһˣ嶯ˣ侲κ鶼ᾭ˼ѶԸ
ظһַסĹԢүҪĻͽ쵽ȥֻнʱ䣬ȥûʲô̸ġ
ԭ˶ү
үȻҲ뵽Ľԣ⣬ڰʱ򣬻·ȥסĵط
СеȹԢǰݣסֵطӣڵȷʵù
үѾ̸еֻҪԸСϣүػصǰǰһ⣬̵ʱڣ»±һŮǡ
ڣͿԼѡˣǼԣҪĻš
ˣ
ү塣

ǰ׼ʶ¸꣬һʽ棬ôúúõ׼
ѼװһƿʵĻζϣյĲˣո͹ûӣкܹĺƣڵôľȫһݳޡ
ȻҪú̸ǿ϶ҪúһЩ̸Ҳ顣
شЬĳȹ·ȹԼŮһûб䣬ģҲûб䣬θûиı
޳ָץŰϣš
⣬ȻǶүſİȴ͸Ϥ
ɫܳĲʣ鲻Ըģģزϲ
ӣ˶үҡվſڣ˫ֱпſϣһӡ
ûÿүöүվţϣǹģȻˣǾ͵и˵ӣ˲ʹɣ
үЦЦȻǿĹˣүг⡣
ÿȶүȽȥٰŷá
үվڿ룬˫ֲڿڴûҪµ˼ֻѻʲôᣬߣ˷ʱ䣬صһ̫ãڡ
ĶүصЦ
ˣжúĶԸ
ǳǳһЦҲŸү죬żֲ
ŶҡźƱϸϸƷ
պڵ㷺˺ΣƹµܶˣͷٲһڼͷָĴʣͷ˦ÿһŮˡ
ƫƫүȴԸ⿴һۣʲôûκιϵ
үѵҪһֱվ𣿡ҡĺƱƲһ۶ү
ʱֱˣֱվ෴ķһۣظղǰôĶˣһûС
У㲻Ǻ֪Сϣ䣬ҲգҲգЩƣҲֻԼƷඣǳǳЦš
ܵĳ
ڵѾǰǸ嶯ûӵ꣬ӣҲ˺ܶĵ
ԣһγزٷǰĴڶүǰҲίȫΪֻҪϵʾүͻ
Ǻǣǹƨ˶ү͸˽Сϣ̫ˣԣڵͲ᷸ɵ
үô᲻֪أ
һʼֻǲȷСϣǷûаٷ֮ٵȷʱκεľٶȻضˣүҲٶš
˹ȥԣŶȣɫܳ
˵ɣҪܷСϣүżɽ
ֻҪܾȳСϣöүʲôԣڣһֻȹϵϣܼܼ
Ҳûãڿһ㲻żľƱҡţ˭ȻԵá
ؿ۶үǰǱԵõĺƣүûһ£ôӵ
ĻĻ⣬û취ġ
عүһ񣬽үûƱϵıˡ
ϣҲҪ˷ʱ䣬СϣҪ̸ڵ״Ҳûκεĳ룬ĻһЩȽõģϾɱǷģٺСϣҲոճʱͰ˰ɣĻһνȥǾͲֹˣܻܾúܾáү˵
һԽܶĻܸô࣬ȫǿСϣϡ
ھƺͲˣү붯ϴڽ橼ΪҵľƣŪöүʧȥǣڽ
طľƱֽкá
үȻǶүκ鶼úͨ͸ûȷʵɱ˽СϣղҲ˵ɱ˷һڸճȥҲҲܶԸСϣÿĥ챻Ű֪ү᲻ر˼أصĻˡ
үȻҲóԣÿ춼ĥСϣ
һ򵭶ĶүͻȻͲˣûа취СϣԿͷԼȴʲôæﲻϣָоĲܡ
ֻҪСϣҿصǰ»صȦΪһ㡣ү˵
֪ЩʱҪõģһֱ߱ˣЩϵˣڶһһľܾ
Ͼ˭ҲһεŮκǣȦطȴиӸӣٻύѡ
ԣʵͷܴǱȽġ
ҵҪүôҡϵЦܵ
ʵѾ뷨ΰ߽СϣһЩѵҪŪΪģһһĥСϣһλ̫ˡ
ֻҪԸСϣҿǮӲƳҵӦ֪Щʵ֣ôһ°ɣү˵
ڶүشûлɹȻүҪеͲӦǶүᣬرˣôһЩ
**
Ǳ
ϣˣĴǺںڵġ
磬ݽؼҵģүʱ£ʱû취ȥ
صǱݾȥˣֻԼڿдҵģȫû״̬
Ǳ棡
һ⳵ͣСϣӳ˲䣬ſڵıϳ϶¶Ц⡣
ҶϣСϣܹƽ£ƽʱСϣԴҿԷǳĺãھ͸ҷС
СϣĶ£ҿɶǼġ
̫̫ˡŵıŴ򿪣˶ŽСϣЦ
šСϣֻ΢΢ĵͷȻǱߡ
ΣܰˣⱳСϣҪĴۿ֪ûѡҪ̵ʱڣԼĲƲȫ㣬ҹ橡
ڣСϣֻûضүԣЩ飬ʱܸ߶ү¶ү᲻ͬ⡣
Сϣ̫˽үƢˣү֪СϣΪһô࣬϶СϣǷˡ
仰źͽϼΪֻۣΪһǺαػ߼ȥһ
ЩǮ֪ٵǴѵԸԼʱСϣֻƵģĿĶ顣
СϣôΪԸ˺κˣֻûضүΪǸǶүģԭװģԣκζԱȵģСϣֵþͿԡ
ֻǿϤһУСϣĺ᲻á
Ͷүļңʱ䣬סˣﵽСϣͶүӰӣĸС
Ҫ˶ãСϣͻͶүȫȥʱͺûκιϵˣ뵽ЩСϣĺܣͿ޳ˡ
ûֱӽȥԺĴתת
֪ת˺԰
һƬõ廨԰ǶүԸСϣµģʱСϣϲԣˡ
Сϣرϲÿ鲻õʱͿŻ㣬磬ܸܴȻͺˡ
Ҫ˶ãЩˣֵãүȣЩǿԸġ
СүˡһλӶ߽Ǳ
СϣϢղСϣŽʱ򣬺ܶӶ˶ˡ
дҵˣֱţıʣ
ڻ԰Ӷ˵
꣬Ⱦܣܵ÷ɿ죬Ȳ뿴䡣
һûмˣ䣬ԼɤӣȻ;ȱʲô
һֱܵ˻԰վʱˣֱӷɱȥһһߺȫҪĵ뷨
Сϣ֪ˣתȥſ۰ܹͬʱ߸ߵľ
Сϣıܺãȫû⣬һԭתϼȦ
䣬̫ˣڻˣ̫ˡͣȥġ
ûа취̫ˣܿؼңĵҪ
СϣҲÿģΪԼҪغܾãΪ橻ĥ
ϣСϣҪ֪˶ãʱҲǲֻ֪ԼֲסȻεˡ
ʱСϣΪᱻû뵽ѹʱѾˣͽҲ
ôûңСϣʵЦǺܲãܿģһ鶼ûз
룬ر롣ͷԼ顣
ÿ춼䣬Ҫ
Ҳ㡣Сϣͷס
䣬⼸ȥˣΪʲôһֱؼңǵİЩ˰Լ͵͵ܵģǲҪЩͨͨץʵ
öѽСϣش𲻹ˣӣǱе˶֪ˣҴҶΪǱˡ
ԣСϣҪ飬ôţǱ˰ˣб飿
ʱ£ʱû취Ҳû취ϵʲôܣ㿴ڲǺúõ𣿡СϣЦе˵
ЩԸԣҪԸˣһöûУҲֻһһˡ
һⶼûУԲԣ§䣬ĺðð
СһֱƤһֱ˲ʡģЩԼ֪ġ
ԴЩˣ;Լǰ˺ö飬ڿˣĺÿĺÿģĵҪ
ȻˣԼƣǲǺúõģСϣȻǰԼ
رŵĶ俴˺ð죬ͷţͷתȦȷʵûκεط⣬еףǲ⼸ȥ͵Ժõģˣ
Ҿ˵ôôܱ˰أܱ˻ࡣڷˣĵЦԲཱུСһһģرϲС
Ҳˣȥ˯ˣأôûСϣʵ
ӽʼûпүҲˣܻæ˾顣
үĿ϶ϣϿ϶ڼ֣Сϣôˣ֪ˣүô֪ܲȥ
ػûл°˵ʱ£Իһؼңѧ°̽ҵġʵشûκε
ʱ£
ʲô飬ᵽ˻⻹Ƕүķ
ã֪ˣȥ˯컹ҪѧСϣСԴؼҵĸоãٴο˵СϣԼںҸ
ֻǶүڼңСϣֵֹģ˵ζ
䣬һ˯Сϣֲɿ
һҪСϣһ˯ǰ˵ԼǸССӺǲҪչ˵ģ䲻Ҫ䣬ΪСѣǳСѣΪԼˡ
ڣȴԼǰĻȫˣֻҪһãһжõġ
ԣȵȵػԼȥ˯òãСϣ˵
ţǺðɣþûˣ϶кܶ໰ҪؽԲԣȥ˯ˣݰݡ͸һǡ
СϣҲһĸѵôãǲѽ
Сϣһڵȶү֪ʲôʱ
ȻȽǱˣСϣȥ˶¥ڷŹ˷ˣҲ˽ȥ
ݽ㡣Сϣ
ŤͷһȻСϣˣ߹Сϣֱ֣ţôãСϣһͷҲţСϣȻԼˣ
үأ𣿡ʵ
֪үȥ̸ˣܲܰСϣȻͿү̸ô
ڿƺܳɹСϣͻˣֻǺ֣ΪʲôûпүѵûСϣһ
ǡСϣҡͷҲݲ˫У˶ߣԣүôûлؼңȥ𣿡
һ̣Ҷˡ
ԣ׷ʲôСϣͶүûмүҲ֪СϣĻ᲻ᱻƭ
УСϣǲǱذܵģѽһβ²ࡣ
ǵģүȥˣǴҶΪǱذˣүˣȥ̸ˣԣСϣ㵽ǲǱذܵģôģʵ
֪СϣǱذܵģػɵȷˣ̸ûһô
صĻֻ˭ѵһСϣͶүӸ
ǣҲûбܣͦõģݽ㣬˵үȥˣزǹô᣿Сϣʵ
ǰշųˡݻش
Сϣ˵Ǳ˰ˣ仰ôŵġ
ңŮ˵ֱСϣλֵֹģŴҡ
Լ棿ҪȥҶүСϣ˵
ܵģΪСϣ˽أ֪ˣγҪ˷ˣүָЩֵСϣöүǰûӡ
ݿ˿ʱ䣺ҪٵȵȰɣүӦҪˡ
ӳǱСʱСϣڿȥ̫ˣ˷ʱ䣬ң֪үȥؼСϣ롣
Ů˶һ˼룬ԴףһӰͲˡ
İɣүµģҪԲԣСϣļ򣬻ͷһ˲䣬˫˹˷˵ϡ
һ˲䣬ݼֱԼ۾˷˾Ȼ۾
ңϵļҲĶԣôŬЧ
˷۾Ҳζ˹Ĵѵģٱֲˣ˺õĻпܻȫǰҽЦ
Сϣ쿴Сϣ˷ˣѹˡָŴϵĹ˷ˣЦᶼҪˡ
ʱ䣬ĸ˲٣Ϊκù˷ˣѾöûк۾ˣ컹ҪȥСϣϢĲףŮҲſ¡
СϣݵĺҲͷת˹ȥҲ˹˷۾һֱţСϣһ˲䣬˷Ͽʼ˱顣
ڴߵͼ̧ƺҪȥСϣһСϣַӾᱼˣϽ֣ȥץס˷˵ַԼϡ
裬ˣˣ̫ˡ
Сϣ޵ú࣬ù˷˵Լһ
ƽʱ˷˶СϣҲ۰мӣûСϣǰһ䲻ĻԶ˳Сϣദģʽرĺãûֹìܣгϱ
˷˲ŸոѹԣǽӲģԼ뷨ҲܣֻܶСϣգգ۾Сϣͺá
ڹ˷˻˯ʱ֪Сϣ˰ˣ֪顣
һУõֻû취ѣղҲСϣ֪ôģͻȻ۾Ȼˡ
СϣŹ˷˵֣˺þúþã˰ܣ橴ûп޹ڷǿ޳ˡ
Сϣ˸ѹҪúõϢһٰ˰壬ҪҲȥϢɣ˵
裬ȳȥˣúϢһģǧҪԼǶرϣѹÿ춼㣬ԣһҪúõģòãСϣûˣ
ŵĹ˷գ۾ֻķʽ
Сϣɿ˷˵֣ѱӸǺãųȥˡ
**
ؼ
үѾѺͬǩˣ̸ˡ
źͬЦúܿġ
үϣ졣վѺõ֡
үûдǸģ
ʲôʱСϣүʵ
Ҫ󣬶үȫӦˣǩ˺ͬзЧӦүǲġ
ΪֹҲûᵽСϣ飬Ҳûнʲôʱˡ
ظƭˣүһַʽȥ
ʲôѽøһЩʱұ֤֮ǰһԿСϣƽƽúõվǰ˵
֪ҵƢġүǷļߵˡ
һ̶ضŮֻõθڣúܶġ
үǱķ򿪡
ֱڣҲҷ
ǼСϣĻүǲ̤ʵģ̸ˣͬҲǩˣү֮ǰСϣ
ĻүҲ֪ôˣĶˣеİ취Ҳˡ
Сʱ
үĳͣ˳Ǳ⣬Ӷ˹ͣʱ̲סԶү˵ү̫̫ˡ
ܼ򵥵һ仰ӾͿԱһ仰ڶүȴǷǳǳģҲرҪġ
СϣĻˣүʡ
ǵģջڳǱӶ˵
ү˵ֱǱܣ֪ӶǲƭģСϣ϶ǻˣүûļ޷ʧȥСϣÿÿ롣
ү¥վСϣǰǣүûпƣ˹ȥСϣ˻ԭתȦĺѱʱ˿̵顣
⻰930115236½һ߽ȺǿԼӡ?ѣ
()

971 һжҪ
 
һ̣һжҪˣֻҪСϣֻܻҪ§үľãԲˣ飬Ҫʱ˿̱СϣҪ
ү˺ܾãһֱ᲻ðСϣ
үⲻǻҷСϣЦе˵
۶үţЩ϶ûٶܣһƣӣæϿ϶ûϢãСϣôۡ
šүȻƤ͵һ㶼СϣʶĶү
ɰġ
۲ѽСϣ˵
ʱǹڶүϵģȫڶүֻϣȫ˫ţȷĲ
ãں޲챧㣬ҲȥСϣ̫ҵˡүڽﻰ
ЩƽʱΪһˣѻὲһ̣үȴʲôԸ⽲ҲСϣ߶
үֻǲٳʧȥСϣζˣ̫ѰˣͺÿһɫʶûУÿһҹޱȵļ尾˯ѽշת࣬һ־ϵĥ
үȫᣬʧٵСϣж
Բ𣬶үұ֤Ժ󶼲㵣ˣҹԹԵĴߣҲȥòãСϣСԴЦе˵š
үСϣЦֱһ취ûС
˭ûʧٵ飬үԶĬΪǺ̸õСϣűŻġ
СϣԶĬΪûнͶүҲʣǾֻҪˣҪˣպСϣҲ֪ôʧٵ飬Ҳʱ뽲ΪСϣбļƻ
ԣԶ뷨˭ûнֻűţźþúþã۾ֻõ˴ˣеһжòҪ
˶үղһʱȥ裬ˣ۾ˣҲʶˡСϣ˵
ү̫ˣˡ
죬ڶүһ˫ϲŵĺӣСϣˣҲˣвõ鶼ͬһ챻һүڿɿˡ
ȥү˵
Сϣһץסү󣺡˵ҪϢ̫ˣǾԼһǻǻطϢһ˵ɣСϣ˵
áүüͷ壬ͷ
ȥƣֻۿŻ̤ʵСϣҲеûȥţʲô飬ٽ
ү§Сϣһߣһ̣ƺָֻƽ
үȾˣСϣʵ
ղŶүסʱ򣬾ŵһɺصľƾζֻǸղ̫ʡ
ңСϣҲ֪үȥ̸ˣ̸֪ôصƢ֪᲻үһЩĪСϣܵģֲʣΪүʲôûн
ţүͷ
ֻӦһ
ΪڻشʱСϣһΪʲôȥȾƣڣү֮󣬾ûˣСϣҲһֱ
ΪʲôӦַֺܿ⣬Ծʲôûʡ
ϯ˼ϣСϣڶүСŮһĻˡ
ƽʱ˯ǰСϣôүĺþãǹϵϵĻǹģַֻըүŪһͷʱЦãŻشСϣĸ⡣
ĹڰöԷãﶼװ飬˭ûн˭ûʣһܣǰκ鶼߶ԷţСϣʵģƭү֥鶼ү
ڶү֪˯ˡ
СϣһֱͬΣûо橹ؿ橰ѶүСϣڹ涨ʱҵҪôҪôǶүٵ
Сϣƴȫÿܲһſõõÿζûа취ڱıԵ

һҽУоѣͷ󺹵ڴͷɫȰֽҪѿʮֵĿֻţһ㶼
˯еĶүҲСϣѣϽ§СϣţСԴļϡ
ˣүʵ
šСϣͷ
εģΪСϣװĶЩĵ飬ȥЩķ飬õ飬Զѡ
ңڶү˯СϣĪ̤ʵûзȻڶүﾪѹȫð˺ܲ
£ڡү§Сϣ
СϣǺܻţڷүԸоˡ
ôˣں£㵽εʲôүʵ
õ飬һ£ûôˣһѹǲġ
үεҺʧȥˡСϣСԴŶүĿ
ܺʱԶ˧ģϣûϴûͷûŪͣϵ·ҵģǺ˧˧˧Զһ
ô᣿ԶֿţүԴ䣬°СϣͷͷţĶ
ԶֻСϣһᣬˣǸŷɥεĹ˶ү
šСϣԹԵĵͷ
ˣڻ磬˯ţү§Сϣɡ
ү£СϣĻһ𣬾һֻɰСرү
ү˯ˡСϣСԴŶү
һ̶ԸĿӶүŲԶСϣģһʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬һӣĳһ죬ͷˣݶˣСϣȻţԶүģ˧ͷӡ
۾ţʲô룬ܿ˯ˣţү簮ĿСϣţںС˯һ
ررᣬڸСϣҡ

ҡүСϣСѽ
СϣԴձϵ۾ˣүҲС㲻óҡ
ȻүĸĺܶɫܵͣЩɳƣԣͺԼķ񣬶Ҹʮ㣬һҡó뻯
Сϣ룬ԺӵĻүǸðְ֣϶԰Сرĺá
ԣСϣﰵ룬һҪضүֻſԺúõһСϣϣүκ״һү¶ҵͻ
һֱүҡȡʮ꣬ͷˣݶˣү§Լҡ
ԶСүͷůĿСϣ۾ܳˮһĺᡣ
ҵСѽСϣЦеŶү
ʵСҲͦãûзգܻõԭ£Ա˳谮
ɲС˵˯ţүͷǳǳСϣͷϣ°ĺۼ
СϣԹԱ۾ڶүǶүҡܴܶˣСϣĸҥЩǳúöˡ
СϣˣԺǶүС˿ҲЩˣרŷ۶ү
Ŷүҡ֪Сϣ˯ˣûΣһ˯
峿һӴսպСϣϣ۾үô۾
үƣСϣѹߵסСϣ۾ӶүͷԴڷ⣬ܺÿ
˯ˣүʡ
ţеСϣ۾
Ͱ˯Щ꣬ҪΪ˹˾飬ôô磿϶˯͵ġ
Ǿ˯˾ȥڼúϢүǳǳСϣĶͷϡ
Ժ󣬹˾ɶүҼţԴúãСϣֻҪúõ͸ԳԳԣȥȥĵĹÿһˡ
ҪҲҪȥţһæùһȥŰɣȥGţǵͰ࣬òãСϣЦеŶү
ȻСϣֹĿصģ⼸ʱҪеȫźãܼ󣬶žͲˡ
飬СϣҸү¶ү᲻ͬ⡣
СϣѾþҪүûĶٴ۶ԣǮ֮ûЩԴļҲҵøá
еʱ򣬾Ϊϵѹ̫׷̫࣬Żôۣһ£һÿ˶һģֻҪԱͿԣûôľǵ϶ɺܶࡣ
ղŲ˵𣿡үСϣ
ҲֲǶ¶ߣһȥ裬Ȼȥ˾ϰࡣСϣٵ˶үһڣȻվȥ¹װ
þûиүһˣСϣ봩װ
үүǽ촩òãСϣɫ˶װرС
ƽʱүڹ˾ٻᴩǺɫװԵúʽϾǴܲ͵дܲõӡ
áүͬ⡣
ֻҪСϣ⣬ͬ⣬οСϣֻǵһ¶
ϽϡСϣ·ү
ȶүӦֱӾͿʼرĺŶүֱӿʼ
Сϣÿһȫӡ˶үܾûϸĹ۲СϣģүǾȵˡ
СϣıǰЩɢһɺŮζ͵ǸСѾͷ̫һˡ
үСϣ·ãúõվǰ
СϣŷӦԭүһֱڶСϣˡ
ۣȻ͵һ·СϣСһӣʵŲأ
ЩͶүճϷˣ·ֻǸղûзӦ·һŤͷŷֶүڶ
үǳǳһЦһ§Сϣ䣬һСүԵġ
㶼ҵģ㻻·кβɣСѾͷòǺ˰ɣ
ү簮ĿСϣָǼĹţ˵ĶʱĶүֱСϣе
ԣãĸԸᷴġ
ֻСԴɵĶŶүӢԣҲҪ㻻·Źƽ
үûʼСϣԶ;úÿġ
үһֱúܺã첲ϣϣȫǼ⣬ÿοʱСϣܺ**ԼҸܸүôһ
뿴үͳ˵ţֻ۾кܶһ
˭뿴ˣҾǾòƽԣҲҪҸղŹƽûǹƽ¶뿴ĹСϣŲϣ뿴ү·أ
үŲţСϣֻΪƽ뿴Ȼʲôʲô
Ѿͷ˼̫òˣֻҪһС飬ү֪ʲô
Ȼ㻻ȻϰˣôǴûгٵҶΪɲڽ컵˹أϽϽСϣͣĴ߶ү
үεҡͷѾͷѽֱһ취ûС
ү˯ӸСϣСϣһץס˯϶үζĺ㣬ʮζСϣ˿Ŷү˯¶úҸ
ҸŶүƣȻͰ·ˣ

ү·ô𣿿СϣûпګȻͺˣʱСϣ¶˺òĵı飬ĺԶү·Ͳϸٶȹ죬
ôˣүСϣĵУȫǶСϣ簮֮顣
ûа취үⱲֻСϣˡ
ղ㻻·̫죬ûпϸءСϣͣĺÿϧòƽ
үǶ˰죬ղžȻү˯ϵζˣ˿ү·ģ̫ˣСϣҪˡ
үΪ¶Ȼ
ʱˣϻؼҺרŻ㿴òãĶ֤㿴ϸţү̫Сϣˡ
ôСһ飬ҪϣϻҪʾСϣҲǲˡ
ѽѽ˵ģڡСϣЦ
ңСĴָҪүᷴڡ
˰ɣ˵үǰһڣֱ޷ݴʱ顣
СϣȻҪⶼˣҪôɵĶ
УҾҪСϣСͣɰģ
үô죿ָֻСϣһ£
ϵһ겻䣬˭˭ǴͷСϣЦָŶүǱʾүǴͷ
Сϣһʱ䳤ˣĻᱻӰ졣
߰ɣȥ裬Ȼȥϰࡣү§Сϣϸһȥ˹˷ˡ
ϢϵɫǰöˣҲ֪ģָżԼҲż̧һ̧Ȳ̫Ҳ뽲ֻʱܱ
ǰȣĺ̫ˡ
үСϣ˻Ϣʲô飬ȥİɣ˵
үСϣͬʱͷһȥˡ
ôжٰգүʵ
Сϣˣ˷ҲѹһүĻܿģʲôԡ
ڵĻָʻǺܴģûվ˭ýǵҽҲܱ֤ʲôҺרһᾡȫ취÷˻ָǰ˵
ڶүǰºڣһû취ʵ֣öүСϣʧԣһʼͲҪϣ˷ѹҿ϶ͻ⣬ῪһЩ
ݽ㣬һҪ취ѹˣҪʲôκεҪ󶼿ԸҺͶүǻȫСϣݵ֣ĺܵġ
İɣСϣҺרǶᾡġݵͷ
ллСϣɿݵ֣Ͷү֣һ¥һȥͣһ𿪳ȥ˾
Сϣڸʻϣүų޳ָỵ̂һ˫Ӷųǰ֪ʲôܾöүЩСרģ⡣
˵سˣû˵һСϣᵽأֲúܿ⡣
үɫҲˣЩȻⲻСϣƽʱʶĶүԣŲûиСϣ
ӦðɣүĻشģ
ͺ֪һǲġ
㲻֪𣿡Сϣʡ
ںĿŶүı飬֪ôش
Ŷ֪̫æˡүĻشСϣӻɡ
ԣүϼغЩʲô
Ŷ
Сϣ΢΢ͷû⣬ʶ٣ү״̬û˼
ʮӺ󣬳ͣ˶ſڡ
Сϣ⿪ȫ֣쳤ڶүףЦúۡ
עⰲȫ˹˾ǵøҷ΢ţУҪ°ࡣСϣ˵
Ŵˡүͷȥɣ
ߣ뿴ߡСϣվڳ棬˫ֱ۵ŶүÿζǶүתߺ󣬶үŻῪ뿪
ڿʼҲҪ࿴үıӰһǶȣֻµķ֡
áүͷѳˡ
Сϣߡ
̤ŴſʼпСϣ˶һϺá
ÿ϶ഺõЦҵĹܻ״̬ʮֵĺãСϣĶţȶүڵʱӵǿǿκһҹ˾
СϣܽͬʱҲ˸УЦôģҶƴĹСϣȴۣ룬İѹ˾˽橣Խ橵᲻ڰ֮ھͰѼˣ
ȫļŹ˾ڽֱ͸һû취ļֵ
ȷʵܿϧСϣҲǳ᲻ãڻеڶ·𣿽橸һܵʱ䣬ܰСϣµĲƲ橵£ʱ橾ͻٵү
ȻòҪģͻٵˣүԽҲҪҲǶࡣ
Сϣȴ޼֮ǶүϵĶǶүҪģСϣҪûˣԣǰߵÿһʮֵļѡ
ţܲð칫СϣŸ߸ЬһƵ˽ȥ
Ұ칫Сϣ˹ͬʱѵԴ򿪣Ѳˮݺãе׼ȫãȻ򣬺
˽
ܣˣ⼸㲻ڹ˾ګϺµģ¡
ʲôҲˣСϣƲһۡ
˲䣬СϣǾеģϾҹ꣬Ҳ˺ܴĹס
ô᣿˵ûûƤЦģȻƽʱķ
仰ô佭СϣȥĴ
ˣƶˣȥԼһ·Ҫ졣Сϣ˵
񣿽ҷʲô̫⡣
ѵʲôı䶯ܲԹ˾˽ģ˽⣬ʱûκεĶԣͻȻʧ˼ҪҷҪʲôҪ߾裬ԼϽܵĲ
Ͱ죬ôϻСϣͣװͰ͵ĺ

ֻһȻܸˣڵĹʾĺѽ
ȵȣʱҪκ͸©ôСϣ
ʱܽһȥҿ϶Ҳ£̫Ҫ飬Ҵȥָķꡣ
ãҶ
ȥ졣
һ磬Сϣںͷʦʲתõ飬Ҫ̵ʱеȫ㶨
ûСϣô򵥣ÿһʲƲҪȼȻ㣬һһû¸ܡ
£СϣҪһɣԣö˼ʹϵ򵥻һһĹϵ˺ܴ
磡
СϣˣûʲôԴ
Ҫˣһ¶Ӹȥ죬ǼһҲǸˣʮ첻Ϣ찾ҹԡ
磡
극Сϣ˯˸ʵģŰ뿪˹˾͵͵ȥGţүһϲ
СϣGŵĴ࣬ÿιʱ򣬶ʶĸо
óүĺܰܰСϣԣŻԼĹ˾õøŲ࣬ԣÿιʱСϣΪԼص˶ţʵǡ
ܲڰ칫𣿡Сϣǰ̨
ǰ̨СЦе֪ܲƽʱܵٶĸ˶ǲġ
𣿡Сϣʡ
İ칫ǰ̨Сش
СϣͷԼȥˣҪԤԼΪǰΣСϣϸýҳԣҶʶ֪ǶŵĵˣȻû˸ҵȥ硣
㡣
ˣˣˣ
Сϣš

ܿ죬㴫һŮ˵ɫǶүСϣƿţ˽ȥ
칫ֻŶȣڵǰñֱĺܺãҲƯ˵İ칫
ÿοүλСϣģ֪Ϊʲôܾ̫ƯˣҲãҷǳܸɣүѾֹһεСϣλŮ
˵б£ֻҪǶү飬ԴֱȵĽԻҪ
СϣÿүЩģȻүǿᵽģֻżСϣĹϵʱᵽһЩ
СϣǻᣬΪүˣֻҪöүòģǿ϶й֮СϣȻֻöүԼŮ˾ͲҪ
ܣôˣ
ŮһǽСϣˣĹǳӭӣݲͽԽСϣ˵дܵˡ
ȷʵб£ѹүϲûЩ˵ı£ôܸŶү£Ůˣܲ˶үӣʹùˡ
ܣרŹǲ¶ǲ˼ܲøպòڣʱҲزҪҽʱת𣿡ŮϽ͡
ϴνСϣҲΪûܲñˣʱʣǴκҲûŮЩ£½СϣʣG⣬ȡ
ûϵңܲͿԣȥСϣ˵
ȷҪȥ𣿡Ůʡ
ҪãСϣȥܻúģΪܲڹӺ˵ģô˽Ҳ̫ˣ½Сϣȥ˱䣬ʱﲻ
ֻϰɣСϣŰתߣû̫ĻҪλŮ
ϵˮζ̫ŨˣСϣһ;Щͷ֪үһ᲻᲻
СϣմGųյŮĵַһɽׯӣүͦģϰʱȻȥɽׯڸλŮԷ裿
Сϣ΢΢һүʱһҪɫƣȥĵطҲСϣﵽ׻ûϹģְ̫ˡ
Сʱ󣬽СϣǸɽׯ
ڽԶһ㣬羰ԣһѹֶүȷʵͦõģСϣѳͣɽׯ⣬Ȼͽ߽ȥ߽һɽˮһΧԼǹҶүġ
Сϣһߣһģ˲ٵȦ΢ϻ˾ſո
Сϣɲˣ΢˿ǧȫġ
μ˺ܶĻҲϹܶĵӽĿȻǣıȴܴ󣬼СϣҲƯǮںŵϵĻرĶ࣬΢ѣЩǺ飬СϣҲϰˡ
ЩǻǲһģԼԼװ΢Ϸÿһ̬ʵģͼPĺֱϴ
ϲʵĽСϣ˿ǵҲÿֱŮ˶Ҫӡ
֪Ȼ˺öࡣ
λС㣬ﲻաͻȻһԱСϣ֪ߵһ㳡أǰĹ棬ѹֲģȡҵܵġ
˼˼ûǡСϣϽֻڵǸͬʱǱ߿һۣһۣСϣ
û뵽ԼҶү棬һϲȴǶүСϣһľϲ
ЩĹˣǶүģΪҲСϣ֪ү˾ƷҪˣСϣû뵽ʱүװģҪԼԡ
ϳʱүǴװСϣϻţүѾ
ڵǣүҪԼҵĲƷԣүԴû⣬ŮǵʱΪʲôûСϣŮ˭
Сϣһۣûֳǻûʱ뿪ˣ
Сϣ˼ʱͻȻһֻļϣСϣͷúϣɵˡ
ģŮǳǳЦš
󷽣ϵ·Ĺ洩·ƽʱճ·СϣϸĴϻźܾµװݣҲƯҲãӦþǶүŮɣ
СϣŮһ߿ߵû˵ĵطͣ
ͣµһ룬СϣıͱˣúףϬ˫ŭ⣬ҪСϣԵһ㣬Ѻá
þòСϣһûб䡣Ů˽
()

972 ˣ
 
þòСϣһ㶼ûб䡣ŮĶţ˫ֻޱȽĶŽСϣ
һþòȴǰСϣʵԣسĿػǰһûдү
ԣүȥأ̸ǶүأԸְ취
취ֻүԼȻһĹ棬һЩŮ˵ɣ
겻ɢȥˣػа취ǽ
㲻Ҳһȥˣ㻹Ŷүĵһ£ҶүСϣǳǳЦţŬıƽ
Ȼû취ƽСϣľظүκεĽӴ
һΣûа취ΪүôȫΪ˾Լˣү϶ҪԼĳŵʱСϣû취
ѽ棬֧һȥֻһɣǾǳһҪ취صүߣΪŮˣ㿴ڸүĹ棬֪ڹţȹ沥һڴĻϣһеĳϹүͷ뵽ЩҾ;úÿģСϣ֪˻ʲôоѵ˿ʯͷ촭ˣ𣿡
һһ䣬ÿһ䶼ڹ⼤ŭСϣҪСϣŭû취ӣĽСϣɰġ
Ϲţ
ڹĽɫ
СϣˣҲˣˡ
޷κ˽жүϹĹҲС
صĵѿǶүԣСϣѡǳǳһЦ
ǲ֪ͬģԣˡСϣ꣬תߣ֪ү׼ȥҶү
ֱӾͰ
ҪˣڽСϣǰҫҫԴף쭣ôǰһ
û뵽װ
ֱţҲ˹ȥ
үڸԱƹ⣬Ƕȵ顣
СϣͣŶүߴıӰŸӣֳָԱӼֱ˧ˣһͦרҵġ
Сϣ;վһֱŶүҲرֻ۶үܲףһˣҪһҳҪһ˾ǿ󣬱Ҫܶܶࡣ
СϣôˣүͷպÿСϣ
һ룬үĹ˹ȥرСϣ߹ȥСϣ͡
ҲǲǻҪңĹΪʲôңѵڲһͲᷢ𣿵ĹͶڽеĹϣҲź֪𣿡Сϣʶү
˵ò˵òҸүżġ
СϣûסһֱڿƣСһֱչ˶үӡ
үĴ˿ִҶڶЩ˻֪ĹϵүСϣһԣվû˵Ĵ£˫ִСϣϡ
շȥͱСϣˣȻˣԲŻ̬ȶԶү
ڽ飬ȷʵòԣӦ㣬ǷۣĺѸҿ㱣֤Һֻǹϵĺû飬Ҷĸ飬ѵ㻹Ҫ𣿡ү˵ˡ
͵ûнͣһֱڸСϣơ
ĻɵӻԣҪСϣǶү齲ˡ
أͿ𣿶үҲعֻǾã鲻ӦңС£ѵҶ鷳𣿻ãֻҪ㲻ûˣȥʣҵزҪҷˣСϣЩ˵Ҳ졣
ÿһ֣һʯͷһصСϣԴϣҵκġ
ãҴˣǸұ֤´κòãү췢ģ֪ˣܳϿҵĵǸ
СϣǲôԭµģƢѶүĥܷŹ
Сϣصغŵ˹үԱ㣬׼Ǿͼġ
˵ʱ򣬻ⶢŽСϣۣŪúͶүĹ˲Ƶġ
ĸʲôСϣ컹Ͷү˯һأ֮пɱ𣿽Сϣ뿴Ůˡ
үȥɣСϣ˵
ʱСϣܴȣүֻҪǹϵ鶼֧
㲻ϲĻҾͲˣҡүͻȻ
ؿǩ˺ͬģүЩҪĻǺģҪһжˣʱүСϣһˡ
ģôܲأСϣͬĿһأȻ˵ǿǺģôܲأ԰ɣү

طַǾȻСϣ׳
ûүʡ
СϣĻͺᣬôүֲɵӡ
ȻûȥɣԼȥתת羰ͦģ´żˣܸܡСϣЦеŶүһĺܴӡ
ү߰ɣŶү֣ˮһѶүһһ϶ûС
ҺöүͶûоˣֻϽ꣬ȻԺ󶼱ǣˡ
СϣûԶһ˿Կүĵط
ֳүվһʵͦġ
ɲŮòҲϣСϣ룬ûгĻͶүһľˣҲֵСϣҲк淢顣
ԣСϣøлأлϹˣôõĶүҪȻҪȥ졣
ʱ
үصϣھͷüȥģðѽ
СϣͲˣӴȥ˭дĽűһôĳ˴Ƭĸо
СϣʵܲˣֱӾ˹ȥͣͣͣ
үڱݵУҿСϣ߹бŵүڱվġ
ؾͲһˣĶǶŶүϹȻȥ׶үʱλãź׵ˣʵ˺þá
СϣͻȻʱõż⣬׵үģȴöү񣬱ǣֻһ׵үˡ
һǣŵöүë
ܲСϣأǣǰìܻ
ԲүСϣͻȻͣûվȡίŶүĬĬվ¶үż
˭ֿطǹġ
үֻǺܷƲһأûдֱСϣķ˹ȥ
ղšүֻ֡
ȻСϣЩתߣһ߷ɿ졣
ˣˣ첻ˡүԹԱ˵
Ȼ󣬱ֱȥ׷СϣˣСϣܵĺܿ죬ү׷˺þãһֱ׷ɽׯ棬Ÿպ׷ϣһקסСϣĸ첲
СϣִܵڶүסʱСϣһڶүϣݺݵİƿҪ˶үץùСϣľܵˡ
ղŵ飬ҿԽ͵ģҺûʲôôͲأүҲǼˡ
ֻҪСϣ֣үżһżˣ˵ٻӿ죬˵
ԣڳҵĴңֿҽˡ
СϣĺӴصƿ˶үҲˣֱӾ·ܣܵúܿ졣
ʱһɳ۶Ĵ󿨳մתǵ·濪СϣľԽԽûзӦ
ү״ֱӾ˹ȥڿСϣ׵ĵطһץסСϣĸ첲ͬʱڵϣүıСϣڻСϣܵ˺
Сϣ̧ͷ˲䣬ߺХٶ治һĿ죬ʱֱ죬ȿȥСϣžж¡
ղ̫ˣֻŸүûп·ûгֱӾʹ·
ǶүӦ죬һѽϻȥСϣղſ϶󿨳ײˣͱһ̯Ѫ
үȻٰСϣ۵Ŀ
ˣҵĴҲøĹ棬ҲôӦЩȥҾ͸ؽԼҲˣ㲻ҪҲҪˣղǸĺΣգ֪𣿡ү۵ĿСϣԴţͷ·ϵĻĵøɸɾġ
ںؽԼĻҪĴʲôӦòô׷ŹɣСϣʵ
̫˽ǸŮˣǲɷŹүģȻҲῪˡ
ңڶүΪΪ̸زŰˡ
ү֪ⱳб飬Щ飬Сϣʱû취߶ү
ҲûʲôǰGŸضѣҲˣֻһGţǶĶŶԲԣү簮ĿСϣ˫СֻҪСϣúõģĲҪ
СϣһҪˡ
GŸأҪˣСϣָŶүGŹأ
滮ˣеСϣڼţҲȥˣڼүӣү͸ǮңʱһҼҸһ𣬶ѽ
У㲻ܸؽԼҲܰѼŸҷԡСϣǿƵķԡ
⵹ǰѶүŵˣСϣķԣЩͻȻ
ղŲ˵ұغ𣿡үʵ
ֻ˵֫ϵĽӴ˵ˣǸĽű˭дģҾǵıӾ⣬ҪҸרҵ˰дСϣ˵
ѾˣöүнӴֲǶ¶
дģңҪݲܸģȻôġү˵
ҪطǵôŪүôдӵϹģĹ棬żĻ
ͣ
Сϣ꣬ˣȻǸŮģѵΪôͿضүǲ֪үжɣ޲ȥôΪЩС͸¿ʼֱΡ
ҿǽԼɣү˵
֪СϣﲻŸոտʼģĳҪʱСﵽУСϣĶõ϶᲻
ûϵģС¶ֻҪұ֤ԲضģԺͲԤˡСϣ˵
ˣŮҪһЩ
ֻҪүұ֤飬СϣͲƽˡ
⻹ñ֤Ҹ˭ŮˣͷҶҪүһ
ؽúһ뿴һ۵֡
Сϣ꣬Ҳ̹ˡ
ãȻ㶼ˣҾͷˣղŴ㣬ǲ˼ûйҰɣСϣͣһѹŶү
ղţСϣƢŪ˶Σүϸûӡ
ôأүСϣ簮Ŀʱ仹ߣ㵽ߣ
šСϣĵĵͷ
ɽׯ羰ͦõģʺɢģԺˣ͹סһʱ䡣
үվȻСϣĸ첲ʱоԾˡ
ղ˵̫ͣСϣˣڹϵʱ򣬶үı۰պڵϣվž⣬ۡ
ô˶үﲻСϣע⵽үղ˼üͷ
ȻûСϣóֻҪһˣͿ϶ע϶֪ﲻ
û¡үСϣ֪
СϣѾˣǶүҼ粻
𶯣ơСϣŽż⣬Ѷү·ļ򣬱ˣģ˲Ǳϵġ
ҪҪȥҽԺСϣġ
ûϵģƤˡүҡͷСϣԶůġ
ԲүҲãղ̫嶯ˣ鷳ˣĶԲ𣬶үҰɣңһúЩ
СϣѹĿŶүץסүԼϴϣүԺúôƣСϣһЩ
СɵϣҴ㣬µ֣үŲĴСϣղҲûд෴㿴ң㻹ĻǾʾ㲻ϲˣֻҪ⣬ŻղЩ飬ԣûдţ
үĺûᰲοˣСϣģ˶үЩͻȻҲеԣǶԵģˣ
СϣΪЦŶүɵЦүãԶõģСϣ㡣
ɵѾͷүͬСϣ
ⱲӣֻᰮСϣСϣ⣬ܶκŮ뷨Ů˳öƯүûйϵᰮ
֣ɽׯСϣУŻ㡣
үҪǰɽׯɣҾͦõġСϣͻȻðһ뷨
ȻҪһɽׯǼܼ򵥵顣
ϲүʵ
СϣϲĻү϶͸
ҾͦõģﻷãҲģû¶ʱߣס죬Ҿͦģ𣿡Сϣ˵
СϣϵЦһڽЩʱԺѾ˻棬ԣŻὲôδ㽡
үܹܵõСϣϲϲְĵط
ãϰ̸̸үͷӦ
ֻҪСϣϲģŪ֣Ƕүﰮķʽ
𣿶үСϣһڶүϣһ㶼
Զһֱû뿪ѾԼ·īԶԶŶүСϣ
۵һǼʵ÷ţ˭뵽үĿԺͽСϣ߹ôꡣ
ǰΪүСϣһϾСϣûͷûԵŮ˳ʲôæҲﲻˣֻү鷳
ȴ룬ȻԸүôãӣŮ˻ͦбµġ
磡
үСϣ׼ʱϵѧУѧ
ѧУſڣСϣһĻԾĻ档
һλСŮһ߳˵Цĵرˡ
Сϣź֣һοһŮĵôˡСϣɻʱԴ̧ǡÿү¶˿˿Ц⡣
ףүôЦóѵûзλСĵúܺôչȥǲȥ׼ˣ
үЦʲôСϣ˴үı۰
ЦҲ⣿үˡ
ôЦһЦһӼֱûˣүʾ̫ˡ
ȻѽѵûǸСŮĵúܺ㿴˵ʱ˶ģŮͣڿĸλãĶ׼Ĭûаɣ㲻ѹ֣Сϣĺۡ
ңСϣر˽ϲŮһŮͻܡ
׶԰ʱǱһŮͬѧΧסˣŮദŮĸֺýһֺܶģܿµ顣
ԸȥѧУҲҪǰɵСŮɴ˿ɼ຦ЩŮ
ڣȻλСŮĵôˣѧ᲻ûؼңĬʮ㣬һ֪èѽ
ү⻰úѽ
Ūú׶һСϣֱҪˡ
үСѧһ꼶Ϳʼж㶼ܹܣѵ鷢ֹü𣿡СϣԲˣӵ۵ĶŶүϵСɰˡ
ɰүֱûסĴ֣Сϣϣĳȳɰġ
СϣʱôɰϲүֱԽԽˣСϣԶůģر簮޲ðĥɷĩԶֿܶүߵ԰Сϣˡ
ү㣬ڸ顣
ĽСϣֱûƢүһ㶼żøְ취Ц
ѵ֪Цĺܵ
ѵܹȥֿǾǸŮͬѧԺ򣬾ҪÿǼҸۣүһؽţαװ׺ֱ˾ÿЦܻ
ҵȻǸ˼ҡˣҲ壬ԼȥСϣһŸ߸Ьһ㣬˹ȥ
ү˫ֻСϣҡԴţֻС󣬾Ͳ̬ඣ
СѾͷүϴοǼʶģر˵ȣ̧ͷ㿴˫۾ģϵƵģַӰСڻˡ
ֱ̫ɰˣû취
ңү˵ıӰһͨļͥ趼ǴѧʦŵڣȻʲôţүҲƶˡ
ϲԺԵݣүᷴԵġ
Сϣҡڵ˹ȥһвõıȫСǰڳһҳ̬
СϣҪ֪ýӴɲǺǵģͱҪ㶨衣
Ȼ貢öԸԣС군ˣŵˡ
Сϣһ룬ǳĿģԼļƻϾҪɹˣԣ˫ֻӸµĶС䡣
䡣ЦСӡ
Сϣ΢΢ͷر䡣
ôˣôЦˣϵıҲûˣǲǸسˣԲ
ʱСϣעȫϣСϣףرףֱӾ͵Сѣ룬˵ҲСѣǺǵģԼе
СԴÿɰСϣգĴ۾ཱུȫ⣬ĳɰȵġ
СϣһǺ÷Ѷľܼôһüѽ
̣ǹһ㳤úƯӴĴǡ
ȳɰСϣƯ˵ǣ
ģˣˣСϣıסˡ
һ˵ǣúƯСѵĻģǲ˵ѣ˲СϣãеǵǱ
ҪԺȦչ˵Ŀһڶ죬㲻ɼܸǹأ橵ˡ
Сѣὲˣ㽲ôÿСϣǱ
վһߣֱȥˣ͵ЦңĺܿģȴҪװһνӣ˿α
̣û˵ӴĺƯȾã͸ȵһ䡣˵꣬ԽСϣԱȣƫСԴɵСϣ
ģģСϣ군ˣ˭û취ôһŴ
ңĳȣÿɰ˵ͻ
ѽãã㳤ҲƯԺ󳤴ˣ϶ǸŮСϣеαװС
һۣܻĺܾãˣ͵վһ˫ֲϵıһģһġ
أôоϲȣʵ
үµˣСϣղɱڵĳȥѵȣڱȸȻˣĽүͲµˣΪүϴҲͬ顣
ϱϵܺⲻͦõģүͷЦ
أˣҸֻͨѣͬϵѧϰϵĴҪҲˡߺߡ
Сô̸ǸҵˣĿһøһΪ˾ˡ
ԣĿûʵ֮ǰǲЩ߰ġ
ôѵ㲻ϲȣүʡ
ֱûˣ֪꣬ϲʲô飬ܸӣûоˣ͸㲻ô
԰Դתһߣˣȥָĳʲô
˺һСϣŸ꣬һƬȣԺ¶Сϣ
ؼҰɣСϣĵ˻ϵЦݱжá
ôСѾͷûбſޣүʡ
˺ô
ûſޣҸˣү㽲ûѾͷ˺޲ղŸ˼䣬ҷѾϲˣô죿СϣֱЦá
ǷκŮйĽ飬²֪˸顣
ڻʶСѧѽһ߹꣬˶ѧԣôϳУп϶õ
÷겻𣿾񵱳Сϣӽ൱飬һʵͦ˸еġ
÷һ߹ܶķ꣬б֮ͨ뵱ӽػСϣ꣬⣬Сϣȴû취ǷκᣬСϣһֱӽرϣҸ
ڣӽȷʵҲҸҲԲˡ
һСϣĶӣԣСϣϣûź
ҿѽǹڲˣڲСѧһ꼶͵ĳٳһЩԽԽ˧ˣϲŮԽԽ࣬㲻ǳ춼öʱǲǵøһѧϴּ䶼öţ۲ۣүЦеСϣ§ϸЩ飬ÿ˶ȥģʹǿģζֻоˣԲ𣿡
үú͸ҲÿãԸֵˡ
ֻҪˣĳΪһˣһЩʹû취ܣԺŵļҵүôĽ
үǶԵģ̫ˡСϣͷ
̾˿̫˰ɣ
߰ɣϳүСϣţְֵͷϣСϣԼţСϣչ˿˵΢ĶүĺŮϲ
ᣬԶֻСϣˣܵõү˿´档
ˣˣһͿȥˡ
ڳϣСϣϢ
̫ඣˡĵĴ󺰴С
ʱ䣬˶ѹţ̫СΪܶѧһѹͷ
ãڿסˣһ˿ɲܴ󺰴УҪ徲ֻкúϢָܻúǰһ֪𣿡Сϣ
ĿԻָǰ𣿡СԴĺܵġ
Ȼˣ°̿ǺӴڣһжпܡСϣЦúܿģ۾гһߡ
ڿĶүû˵ͨӾ۲ĸı飬ЦģүҲúÿġ
ڶүԲģŶӶߣģֻҪһԶһ𣬲ߵﶼǵļҡ
Сʱ
һڻص˳Ǳ
ͣڳǱ棬㲻һеǱܣеҪ̣кöĻҪ
үСϣ֣Ƶĸں棬ܵӰ·üʱ䣬˲١
Сϣ֪ЩĳɳǺǻһСѣͯ겻Ӧӵġ
ү˵ûǮˣǰһжʧˣ𣿻᲻𣿡Сϣʵ
ڰУ֣ڳǱ԰
Ǳ԰Ӻܴܴл԰Ȫֳͤи߶򳡡
ס·ʲôȱֻҪģүĳǱﶼУôļңͻȻûˣӦû᲻ðɣ
үͻȻͣ§СϣԼСϣײүһ˲䣬ĺҲײһΧĿůˣ³Ҳǰ״
ôͻȻЩүʵ
СϣǸƸеˣͻȻЩ϶ԭ򣬶үȻġ
ʱһˣү᲻𣿡Сϣʡ
ĺ֪ΪСϣЩתϾҪˣ飬ʱ򣬽橿϶˹飬ʱֻСϣ֪ĺ£µʱү˶Ӧ
ͻȻʧȥһУκˣӦöܽܰɣϾүһӣԶڱͷϵģͻȻһУп֪
ᡣүĻشܿ϶
Ϊʲôѵĸһ£ǰǺܷģ˶ý㣬Ҷ㣬һУЩ۸ˣᷴ۸㣬Ҳ𣿡Сϣʵ
үϵıĺôݡ
᲻ʵʱҲ룬ûЩǵȻһЩûѹÿֻҪܹÿһ죬ҲֻͦߣģҪţүͷĴСϣͷϣţÿСģ͸ŶүСϣĹ֮顣
Сϣˣ׶үˣʵʧֻһ֮䣬үǰѽǮúصˣϲƴϲܶΪһܺõĹ滮ֲʾˡ
ᱻǮܣЩԶΪ֮⣬ֻǶүƴĽصģԶǼˣ飬ֻҪһһ𣬶үԶʧ
СϣˣΪͶү뷨һģֻҪүƽ£ʧȥЩҲۡ
¹£˺ܾúܾá
΢ϮϣУһõ廨㣬Сϣرϲ
ˣǽȥɣСϣɿү֣һǱߡ
Ǳ
ȻڰϲˣСܵ÷ɿ죬úܸߣرĻûҪȴܵúܿ죬һȰͶӡ
СϣŶүһԡ
߰ɣүǳǳһЦ§Сϣϸһϴּȥ
أ䣬ˮˣϴֹԷӴë𣿡ɤӺ
Сϣվϴּǰ׼õëոպõˮ£治֪ʲôá
ֻһСѣŪСһСϣͶүչˡ
үСϣõġ
ϲɣҲǿˣˣǶϣţүϴ֣ȳȥˡ
ѾѷʢãѿӰںãȵغºԼ¡
ʱֻˣﶼ룬ſӣ˭û㿴ңҿ㣬ÿϵı鶼档
䣬أôԣʵ
ôԣСϣ
ΪСϣŷ첻ž֣ûж
үСϣûҲûҶûС
͵زôԣʦ˵ҪϰԷҲõȶӣȻҲſԳԡ˵дʣźͦе
ЩأͱСϣֻҪģ⡣
Сϣ۶үүԣСϣҲͷɿĶ˿ӣʵܶرĶ
СϣͶүЦˣ⺢ӣҲǵġ
극СϣͶү¥ˣϹڣǰϴ뻹ϵأˣԼ֪ȥ˯Ҫܡ

үսȥСϣͰŹˣ¶ıǳ֡
ȶүӦСϣֱӰѶү˯Ӹ
үһѽסϵıԹһʲô
СϣǳǳһЦ˫ֻڴͷһ̣üŪ۵ĿŶү˵أ
()

973 ̳
 
˵أСϣüͷϵЦһŪöүͷëѵСϣϢȻúõһ
Ѿͷòǳڵʱ򣬿ʲôӰĶɣ
ȻôȲ⻹ʶͺߣϲСϣ
үҡͷϵıȺÿɰɵģСϣһξöүҲɵʱ
Լ˵ʲôú롣Сϣ˶үʾ
ˣĻϾͱ˯ˣߣ
үϸһ룬ͻȻðĻӴȥСϣָľȻ±ݻ·

ģСϣ̫ˣȻϲЩĵİϷ
ȷҪڻ·үʵߵСϣǰߴӰ
үƵһ˲䣬Сϣķ·һ˲䱻һ㣬һɺůĵܵ˶үеĹâ
Щ⣬ʶԼ񷸴ˣӦöүݻ·Ϊܻ˲Ȼ󣬶һЩ顣
ҪȻҪˣԼϽСϣĵԴ
ãүȫ㡣
үַܺѵ·Űӵ¶ǹ⣬үĵƿСϣһ
Сϣɵվͣүʮ׵ĵطĿϵĹ⣬ÿһ鶼ƵúϸүĹȻǴġ
ʵʵģȫǼ⣬СϣڿʣڸһͰˮСϣԿһںȹ⡣
СϣĿɵˣͺǵһοүһϷˣǻᱻүĺӶ᲻תһ£һգۣʹöķ羰̫㡣
үͷСϣСƻһĺÿɰɰھƻˡ
ү֣СϣϣץСְУֻСϣһָͷ˳ĵؿڣСϣﻭȦȦ
СϣƫԴԼָڶүؿڻȦͺȦطԺרģֻҪſ߽ȥˣ붼룬߽ү
һ룬үͻȻͣһɶүСϣĵطȦȦһģһĶһλá
ˣԺҵģģǵֻװ˴ˣǽأסˣүͷ簮ĿСϣͷϣţÿһᡣ
šСϣͷ
Ȼȫһ㡣
ԴӺͶүһСϣɴûˣڶүʧٵ꣬˶ΪүˣҶڹСϣһҪ߳Ҫ¸ҵ
¿ʼĵһҸѣҸɿ˽顣
ʱ䣬Сϣһֱţһ˶ûмеʱû취ܾȥۣСϣ϶ǰãһ绰ȻŪߣδζˡ
ʱ䳤ˣȻûٸСϣˡ
סˣⱲӣֻҵģţ
үͷĴСϣϣÿһᣬֱʰ֮ʱűСϣɳķߡ
үҪӰɣСϣߵڶүߣ˵š
⣬Сϣ˺ܾˣֻһӣ̫µˣٶҪһӣ϶ֺܶࡣ
ңү궼ʮˣȻһ㲻ϣǶʮСӣͱϾҪӾСϣȫΪ˶ү롣
ôż𣿡үͷŻСɰ
ʵҲҪӣԸСϣ
ѵ㲻𣿡Сϣʡ
ᣬôˣԼϹӣֲǶඪ顣
ھر𼱡үЦúûСϣɳϡ
ȵȣΪʲôɳСϣʵ
ɶүûлش⣬ΪڶүҪӣԣóȴСϣ͵Ŷүˡ
ãҲţϽ֣ոޣˣֶһӡ
ҪӻŮүСϣ
ʱСϣɳϣĻôࣿҵģүһСϣмܲסӹȫˡ
ͬʱϲͶүһЩҶܿģĶܵõţҪģϲһκ¶ϲοǼ飿
ԡСϣش
ãҶˡү

ˣ׶ʲôˣСϣȴˣܸоүصģѵڲֵʱ䣬ҪӻŮ𣿾үͨ죬ҲͰɣоڴţСϣΪжƵġ
º
СϣѾˣ̱ɳϣɳϣ۾ֱġ
үڵذϣĸͷͬСϣ߳˺ܶܶ࣬ů᲻ôСϣƿ
֣Сϣʪͷ˳ãһһŪ롣
𣿡үСϣ
ʵҲۣʱĶүǰ⼸꣬ү徭εĿ飬ܳŵڣ漣
ÿһΣСϣ˶ʱƴȫΪСϣκβԵĵط
һһεĸоˣСϣͻ֪̫ϸˣ϶ûûҹĵģүǸӡ
Ȼڶ̱ˣˣүôôСϣԴϷĶү
ģСϣү޵ˡ
ɵѾͷҲô⣿үǳЦл
ŪúȫһղСϣҲںŬϺһүô˳ҵĿꣿôɹԣͿ϶ҲСϣһ롣
ͷˡСϣͣүˮµġ
ãȥ㵹ɺáүȥﲽϣһˮ㻹Сϣҩ˹
Լ𣿡ү簮ĿСϣͦġ
ÿºСϣ̥һδζĥҪܳʱָܻ
СϣϴûбԹÿζϣүоõ֪СϣֻΪʱĸоһЩ
СϣҡԴÿһͷϵһ㣬ķǳĲá
үϽѱӺҩΪСϣϣȻٰȵıӷŵСϣͣһһڵĺȥĺܿһСϣһͰˮˡ
ôܺȣү۵ĿŻСϣ
ŮˮȻˣһҪСϣЦеԴŶүӢԣܴĸǶȿȥүرĺÿ
ȫȱˣ˧ƢãǮСϣֻһ֣衣
Сϣ֪˶үⱲӺҵһԼõˣԣһҪúõĸүһ
ãȥ㵹ˮүСϣźã̺Ӱ
Сϣ·ڵذϣ
үָСϣһˣҩ𣿡үʡ
ÿºСϣԵģԾ
ղŲ˵ҪҳҩҲŲԡСϣСͣүôܰôҪˣСϣģŶү
үʶԼĴ󣬸ϽСϣС֣簮ĿղΪڿЦԣģҪӣ
ΪʲôҪЦںܶͥǼҴҵģΪʲôܶүʲôأСϣֱЦá
õ飬ôүˣɲķ
ǣǾȽҪҪҪúÿУǱôڵСӿɶ˽һã˵ܵúͲˣһʲôӰô죿үĻҲûе
ȷʵȷʵҪ
˵ô죿Сϣʶү
̫ˣӺ飬붯˼⡣
ʱİɣҲǼͥеһԱȨ֪ү˵
ã飬ȥСϣͷ
ֶ֧үҲöү뷨ܶԣΪֻһӣͲʵǲԵģǺӻǳˣ֪Ȩ
۰ɣұȥ˯үӹСϣıӣڲϡ
Сϣſ۰򣬶үɳͬʱСϣ˫ֿٵ§ŶүĲӣֱӾ͹ϡ
СϣСԴر۵ŶүЦĺůүͷ㿴СϣЦЦСɵһƫƫϲСϣСɵϡ
ôˣжүţСϣһֱŪеţԼ첻ÿˣˣϳˣСϣͲˣȥˡ
ԣСϣԽãүԽѹԼϡ
ΪÿѽСϣЦţ˵ġ
Ҳÿأ㻹𣿡үСĵİСϣڴͷԼҲȥ
ү£ӶûãСϣ͹ϣСԴͣؿڲȥë׵СرĿɰ
ү§СϣţںС˯ԼȫĶСϣϣչԼҺһСϣ΢Сӹò⡣
ô᣿ͷӣһǾöү˧ģһ㿴㲻˼ͷֻܱңСϣƤ˵š
ԺУλԼͶүʮӡ
үϰʮʱ㻹𣿡Сϣʡ
ϲүţ޷죬֪ʲôֻ֪ΧŶүתСϣҪҸ뵱СѣһӶ֡
Ȼҳһӣţүͷ簮ĿСϣ
ѡŮȻһ赽ѽ
үáСϣԹԵڶүСԴĲš
Сɵϣ˯ɣүСϣԴ˺Ĭ۾ͬһʱ䷢ġ
ƣߵĽСϣÿͷҪɢһڶүͻرǳаȫУǼȫǶүϵζСϣϲζ𵽰ãܿ˯ˡ
ǶүصģҲ֪Ϊʲô;úкܶڵȴ˵
үüͷһֱúܽܽСϣţСϣˣ˯ģڴ򺩡
峿
⴩̨պս£һУļڣУζⶼյʱ˺öࡣ
ڽһļʵ࣬Ѿȹȹˣһļ͸ȣ뻹Ҹģͬ־ǿһ۸
С첻ϰˣүСϣıӣ˵š
ţҪ˼һû˯ѣһҪ˯Сϣƿү֣˸ּ˯¶үֱӾͰѱȫק˹ȥԼԴϣͲ뿴ү죬ԼǽǶš
үҡԴ΢΢ЦúܲãСϣûа취˯ëԶĲˣȫǱүߵģڣҲֻˡ
治ɳٵӴүſСϣߣš
СϣҡԴҪңܳګ߿߿߿
Сϣһֻڱȥߵүϣߵ¡
үٴҡԴֻԼ𴲣·ú󣬶үָСϣһ·ڻ
лҰ㴩·ԼģϣһҪĻ飬㲻ܳٵģţ
үƢͱСϣĥûˣһ߰Сϣ·᲻ᷢƢ᲻һɿүøͣ
ȷСϣûżСϣ·
СϣȫһֻڶүôڣСϣᶯֻ˯ƤغŶ
ү·ģȰСϣ˯ӵذϣٰȹӡ
ȹӸͻȻСϣ·ģÿ춼ỻģСϣǸܰɾ
үָϽȥ¹﷭Сϣ·һơ
ģôһѣʽɫĶУүȷСϣ봩ĸһ׺ɫģɫİ״СϣӦûû
ңǴֻҪͿԣүָϽСϣǰĿӽ⿪·ָӵˡ
һ˲䣬СϣֻģɶûһΰѵĿһۣˡ
үʲôСϣӵɵúô
ǰүҲСϣ·ǻ˯£ûаСϣģһСϣֳԿ
㻻·ѽүﻹСϣ·ң˵ʱζ˼£ʾȷʵڻ·顣
Ȼү飬ҲϷ޵ģЩճ治֪СϣΪʲôẦߡ
ԼɣСϣһѳү·һۡ
ģүΪʲôһףǾִ˿ߵĺÿЩ𣿿һСϣûд֪ʲôʱģ¹þúþˡ
ҪСϣ̫ˣûյһ̫ϲָоСϣǱȽϱصŮˡ
³ȥһ˭˿ɲ뱻κ˿ֻܶүԿҲֻȨޡ
ôˣүĺۡ
ղŲСϣ˵Լ𣿽ֲ·ղŶүӵذˣԣﶳð
Ұ㴩ɣҿû˯ѡү£ùСϣ̫İСϣϴ˰Űѿӿۺá
ĿҪ𣿡үʡ
СϣõĶǳ׵ġ
СϣߵĵԴ֪ΪʲôϺߡ
ү£Сϣ˯ӵ
һ˲䣬үˣΪʲôСϣẦˣԭȻ
үǵһˣôĶţСϣȷʵ࣬ңСϣڴߣҲںߡ
ģԣģʲôΪʲôҪӦöү·
ʱͻȻŵأ䣬ٲѧҪٵˣ𣿡
ˣСϣͻȻ͸
ģôʱˣ
ү𣿡Сϣʵ
ǰûʱǻŵϰߣԣͲˣֻҪûȥţͲ˽ӲܿЩʲô
Сϣʹû˯ҪеʱСϣܻ˯úԣ
Сϣڷǳң֪Źûء
أ䣬ҽȥඣŰ֡
ʱֻϷڿ
Сϣӣһӿ̣
飡
ſˣҡڵ˽
ͷСϣϸűӣ۾װ˯
үһڴߣֻƽϣرʽ
Ŀŵغ䣬ʲôװˣҪô˯
˯ֻ
ֱӾɱ˹ȥһץסСϣϵıӣֱӿʼ
˲䣬СϣͶүˣӱСϣͿȥˣ϶û˶Ρ
үֱڱϣקˣ˵أűˡ
֪үͷ൱ĵ
ʵһ㲻֪Ҫʲô취ȥϾһǳĴ
㻹Ͻѣһĺȣǲǣһ
ʱСϣ۾û˯ţԣõԸĻ˵Ϻȵʱ򣬽СϣֱһƸȥȻһбؽһ飿мӣȻ˵Ϻȣ
ͷۣе㲻Լ¥Էҩر֤ܿ죬Բᵢѧʱ䡣үڤ˼룬ҵ˽ڣ̫ˣΪһó˵ѵĶү
ͷۣôͷأһˣ͵
СϣߺߣǱСģ
ȵҩͺˣأϽ¥ȥԷȻˡү˵
Ŷáųȥˡ
ĽŲʧ󣬽Сϣˢһ£۾ֱֻڶүؿڷô
㣬㣬ղҪ㣬ǰĴ
СϣҪˣղŵĺ܇壬ӱ͸ˡ
УҵĴҵĴүͷСϣʲôүֻ˵ã
йһͨСϣŹԹԵĴ·Ͷүһ¥
ϣĺܲң¥ƶԣ۵Ҫ
òһַֻ¥ݣֻһ·൱Ļ
ҷ㡣ү§СϣСĵķã¥Ϲȥ
үģ´һҪᣬԲÿζСϣöүܡ
䣬㲻ͷôںȫۣ㵽ﲻϽܹ͵һ䣬ȥԷ
ʱСϣ˰Χˣܹĸоĳá
ǱģΪҲ֪ղ㽲ҶٻСϣг𱨳׶ҲŹ
ٺ٣Ҹ˵ˣôϺأЦúܼ٣֮رĺá
Сϣ־Ҫӣʵ᲻ãԺ󻹸Ҳҽ
극
Ƕү͵ѧУٰСϣ͵ţ󣬶үŻGϰࡣ
Ҷææ죬üһĹ棬飬үڳϵʱǰСϣˣϣ롣
ǲܵģڣСϣҲֻѡŶүϣֶĵĹϽԺ󶼲Ҫٽˣص鴦ǧŮСϣġ
Сϣص˶ţܲð칫
£յ˽橹΢ţһȫµĺţÿỻͬĺţڸ֪ĸ
һˣСϣϣ׼ʱһ㣬ҪĶһֱӽι㡣橷˹
ĵ㣬Լ˺ߣϴεĵط
طǽģСϣûѡţֻҪǮƣңСϣҲˣҪЩԺүһ̤̤ʵʵĹӡ
ԣŻӦ橵Ҫ
Сϣ橻˹ȥİɣĵ㣬׼ʱ棬ҲϣĳŵҽСϣҲǳصģ֪ҵֶεġ
СϣҲʵвһ½橣ȻǸŮָʲô
ͽȷʱ󣬽Сϣ£ܿ죬һжˣ˽죬Ͳˡ
СϣĿ˼ۣһУû취ߣǴЩ뿪˭Ҳ֪ԺСϣҲ֪һеͶүҪôӣ᲻ܿࡣ
Сϣˢ΢ͻȻ֣΢ϾȻкܶƬңүؾȻѣ
Сϣ㿴˼Ƶ֪ԭүǵ㳡ر˱ˣһЩƬΣҲ˷ŵϡ
ԶүӰټʧأлһǿ϶ըѽѹֽ΢ô֡
Ҷ˵ɲŮòƵ̸ֿĴ
˰ڴѧʱ̸¶˳һӦڲˡ
ѹִκβɷãϵӵĹ˶үȻӹ棬ԭΪŮǲһѽԼĳģӦøоرǡ
ҪģȻ˰ѽСϣҲ˳ҶۣСϣƵĹ̫̫ԼϹǰŮһһֹ档
ѵСϣһ㲻Դףûֹ
Ļ󣬽СϣȥֳֵƵҲ˷˳ڣ΢ˣŴţ˵Сϣ͹˶үʵǰˣԣڸǷޣ֮ûȫΪǵţӰ졣
廨ţָ˵УСϣһȦˣǳЩ˵̫ˡ
ž
Сϣֱһڰ칫ϣֻҲϣֱ㿪
ЩѶʲôѽôϲ۱˼ҵ¶Ȼ˵ͶүˣЩԲУСϣ޲ھͰѽ֤ɹȥЩ˻Ҳҽ
ֻûһּٴδ΢
СϣҲǵڲŷֵģԭкö΢ˣвٵ˰
󲿷˶ͬ齭Сϣſ治ףһŮҪܺܶܶ࣬ҶǿҪ
ֻҪ¸һȥõģ˸˸鼦£רŴܵġ
СϣЩֱˣ޲ֱӰ΢жˡ
ϸ룬ж΢Լѣһۣ飬˳Ҳظġ
үȶȣܵ˵Ĺעص΢˿֪ˣ̶̵ļСʱѾķˣһڵŮǣ˿ǳҲȷʵմ˶үĹ⡣
Сϣ˼һ⣬ү֪֪Щ飿
֪ЩҲǾͬģҲصĺͬΧڣ
ˣˣˣ
칫棬ţСϣһֻۣһ߶ָ״̬

һЩļ˽ңɫǳѿһΪıǿ׷Ŵ˱ƽʱü
Сϣע⵽ļԣµʲôˣҲ֪͵͵ĿЩ
ģǻ
ƽʱСϣ϶ΪδЩļڣСϣر顣
Ϊҵ鶼һģСϣҲ᲻һУûѡ񣬱ҪſԵõԼҪĶ
ļϵʱ򣬽СϣûԼŽЩҪʱҪá
ܣѵͲһ𣿡ȻָŸղЩļ
Ǹղ͵͵Ŀһۣ֪ڸʲôѹԹ˾һҲģеĻӸȥ
һʼֻǾãˣҪ̸Ͷһģֱڸղɵһܵġ
ǿЩ治ţһҰģ˾ĽܣȻ飬ѹ˾
ȫмţôˣװ͸Ĳʹ
ʵ㿴ûʲôý͵ģûκεĽͣԺ˭Ƕŵܲã㶼ܲԭһСϣ˵
Ž橲ỻϾôܸɵˣŵҲҲš
ָ𣿽ܣǲʲôѴˣԽһ취ѽͰѼŸˣ֪ŶζʲôôҪܲ⽭Сϣ뷨
ԣЩͷ
ûκεѴˣȥɣСϣ˵š
ڣЩ飬ûκε壬СϣѾˣңܿͲܲãţҲûκεĹϵˡ
ܣ㡭ĺѽȭͷһˡ
ȥɣúùǰ;Сϣ˵
ǰ;ţȫΪСϣͶүˣڵļֵҲûˣڵʵǺĵġ
ܣ޷𣿡һԣĲϣСϣôѼŸתˡ
ȥɣѾˡСϣҡͷ
ͬǣҪ֪ͨ𣿡ʡ
ڣֻͽСϣ֪飬쿪ʼСϣͲ˾ϰˣʱ򣬻µϰ֣˭֪Ǹ˻˭·ôǲǺͽСϣһദҲ֪ɶã̫ĲȷȫΪСϣġ
˵ɣڸߴң˶ɻˡСϣ˵
ͬĳأʲô취أ˭Ҳ뷢飬
ţҶˡתʮֳصĲǰţߵſڣת˻ܣ뿪ʲô㣿
ڴСϣĻش㿪˾Ļ϶ߵĸнԸҵ¿ʼֻҪСϣж־
ʱɣСϣҡͷ
ȷʵһ뷨ûУͻȻˣܸأÿڼ﷢ù𣿻ǻŮһϹǮ򣬻ϲʲôʲôҪʲôֻҪǮߵĶ̧ͷͦصġ
¶ʧı飬ֻһ˲䣬һ룬Це˳ȥ
칫ֻʣ½СϣˣͻȻúð
ѸղЩϣļͬȫ˳ܺһѡ
ÿһţСϣֻҲԼһᷢ΢Ĳ֪ʱᷢЩʲôСϣ붼롣
úһװת˼Ȧٺúÿ칫ҡ
Ȼү칫ڣСϣԼ칫죬ܾǽ橻ְҵˣ˭Сϣûйϵˡ
һ**ñǼģ޵ĸоСϣ޲ΪЩᣬ̫ˣܵüǰ
㣡
Сϣ˯ˣҲóˣԿȥǸߣϴκͽԼĵطֻϧϴνСϣûп橣С
ԣһΣСϣûֱӰѶȥǱһַʽ½ˣУ÷ŵ
橱СϣøһЩӣȲҪ߽СϣһУȫǮŮˣҪʲôԵõ
Сϣ۽ԱߵӣҪĶҽֻڹΧҲûˣӣβˣˡ
ҪĶأʵժ۾ϵī
ûпСϣĶԣŻʡ
İɣ˵Ҫ㣬϶ͻ㣬ҵȷҪĶǷˣҲòСϣ˵
ߵһˣȻˣ
˰Ӵ򿪣ү𣬽Сϣڷˡ
ǰһñڰ
СϣҪĶˣҪĶأҾ㣬ǧˣھͻᱻӽʱһӶҪõϵıǳĿֲ
ֻһ㣬ֻһ㣬ͿԵõСϣһУʱ橾ȫǮŮˡ
ʱ˶ùǰֺЩ۸ˣø߿һۡ
ҲĻȦҲúͣͨ棬ҲõԼĽĿᱻ˼ΪڵȫԿһУǿƱ˵
ȵȣ橡Сϣס˽橣һɣӺȥ
СϣôоûǸ⣿Ȼҿֹô˶ү治Ҫˣǣ᲻ڵһУЦú䣺ҿɾ㣬ñˣܰѶóûġ
ЩŭΪע˽СϣܾãϣûҪĶ˵ˣСϣǿֹġ
橳źͽСϣ˵ʱ䣬ȥĳֽСϣҲûЩԣʲôûһⶼûС
()

974 θ̫
 
ҲҪͲˣ𣿡Сϣܵ
˽֪ҪүСϣֺγ˽⽭橵أ
أڱ͹עһҲɹĻԺû·ˡ
˭Լ·ѽ
㵽ʲô˼أҪĶأ橼ˣļˡ
ǿСϣһվǰһ綼ڽµӣĺᡣ
ڣ橻ȷʵýСϣûбİ취̸ֻϾߵһˣûиİ취
ûʲô˼ѽֻúõİʽ꣬ɹѣİɣҪĶҷһܰȫĶֻҪڰѶүңҪĶȻ͵ˡСϣ˵
СϣȷʵԣǸгŵˣӦ˽橣϶
ΪʲôûаѶֱӴϣ޷Ǿ½õ˶ڡ
СϣԽţΪˣ橲ǣԣΪȷһõүҲκεĲСϣҪգôȫġ
ǶأҪĶСϣҾ㣬ñˣ򣬴ƣʲôò橷ȻĵŽСϣ
ܺȴýСϣһ취ûС
ҪĶҷ˽İٻ¥ĵӹ룬ͿȡСϣӸ˽橡
һźС룬ƽʱҶùֻҪеӹģõϡ
ɫڵϵĶ˲;òˣоСϣˣһ
Ѷ˽Сϣ˭֪ӹĶǲҪģһȥʲôûУͿˣôֿ
ţСϣڻǺܵȻ֪㲻ţԣǰ¼ƵԼɣԸԸңԼѡ񡣡
Сϣֻ򿪣㿪Ƶǽȥ涫ʱȫ¼񣬲ңļ򿪣¼ãȻӹţٹغãеһжĵûκοԻɵĻᡣ
ʱҲԸˣѵϵĶ
ҡСϣ˵
ʹһıڰѶӸ˽Сϣõ˲䣬Сϣ̤ʵˣΪûضүСϣ˺ܶĴۣһȥû취ү͡
СϣϷŸոտʼڵ㣬һУңȫǮŮˣⱲӣ㶼ᱻҲڽŵ£𣿡橷źݻ
Ȼڶûе֣Ѿʤϲã̫ˣͷһֱһ˳̫ˬˡ
ңڽܶ飬ֻҪˣԡ
ĿԴСϣܵ
Ͳµ˺ֱļǿˣô׷Ź϶ֱСϣ£ΪжүһļңǵļͥҸġ
ÿһԱŽģֻҪһ˲ֿСϣ;ãԶɽֻҪԸ⣬ʱԷѽ橲ڽŵ¡
Сϣ֪ҵġ橷ݻתܣܵ÷ɿ죬߸Ьɳ̲ϣºܶĽӡ
Сϣ橵ıӰȲõһУҫִСϣͻȻЦˣ񿴵ªһ档
ÿ˶ǽǮȨ˶˲ڽ£Լǿġ
֣̫õˣӿõɹңΪ˵õԼҪĶþһֶΣЩ˲ѵ顣
ղţܵ÷ɿ죬ˤ˿վܣԽǮҪѾǮˣû˼룬ûиģžһݣ۾Ǯʲôûһ
СϣϲԶˣԣӵ˺ܶ࣬Ҳһ֮ȫΪЩСϣҪ
ҪΪ˽ǮƴһУһɣȫ
Сϣɳ̲ϣӷڵϣȻ򿪣Ķúܸߺܸߣ̫ʵˣСϣ¡
ģǶԶүۡ
ʱ߹Сϣõүġ
ǽģҽѽʲôһӶòõˣȻпүĶӣȡ
˾ý橲̵ǣȡ߶үʱȻûдҩֱȡߵģԣʱүҪܴܴܺʹࡣ
ƽʱǱӸһӶúۺ۸˵ֱпƤȡ߶ˣˣҲñĥ
ԣʱСϣЩʱıˣ̫۶үˣʱСϣҲڶүߵʱһ鷢ȥСϣҲү
Ϊ֪үʱʹҲ֪ʱͦȫΪСϣǷݰǰֵ
ѹ֣ѹֶү󣬴ᵱ飬û취ᣬΪЩ̫̫ˡ
Сϣ˿϶ܲˣ϶ᷢġ
ԣСϣڲŻ᲻һеİүûˡ
ڣСϣȷԼĶá
ֱҶү¶ү֪ˣżСϣҲ橽ˣȽõһеĶʱ𵽳ǱҲ𶯳ǱĶʱ䴦顣
橵ʱǴӦģԣСϣҪ⼸ʱ취öүϡ
Ψһİ취ֻݣ֪ү飬ֻи뵽õİ취
Сϣݴ˵绰Լ˿棬Сϣȹȥˡ
ڳһ߿һ߶ߵӣӶСϣһ󱦱үָܻǰһˡ
ٻ¥
橴ˣȥ˳УõĶÿһļ棬ǩĶĶڣţϼţԼСϣеĲҵȫ˽橵ģԣڲȫǮŮˡ

ʱЦûЦЦֻǸӣ橺úõİѶڻ
ž
תһƺݺݴڽ橵ϣһôֲȷʵû뵽
ĸ۵ģȻҴ׸
̧ͷŷȻղţشһƣ
Դأ˭˭ӡ
ڽȷʵҲҪʲôʲôõˣң֮ǰһֱڰ飬Ҳǵ֮御ˡ
橣ôҵ𣿡طȻĵŽ橣Ȼ͵͵СϣףȻûңڷ֣㻹ҪҶã橣֪֪ôرҵģ
ؼֱ̫ˡ
ͻȻ֣ԼȻһֻ۶ǣýȥ飬ǳԣصκ飬֪ġ
ҲûлɹΪǽӵĵ绰󣬲ŰѽСϣŹģȫΪ͹˶ү˽´Э顣
ȷʵû뵽˽¾ȻСϣнףȻʱ֪ݵʲô϶򵥡
֪֪ЦЦ÷ǳǳЦ꣬Ϊ˱Ķ˳Ȧٵǰ;ڱһУ㻹ҪһӵĹĻҧ˭Ҿҧ˭𣿡
橺ȷʵ˵˭û
أҲˣҲίҲҪͷأҰ꣬鶼ҰģñĶҶˣҽ橲ǷʲôڸղһƣģԺ󣬸Ƿ
橽ˣҲġ
Ǻǣû뵽ҾȻ֧㣬ȦƼ㣬Ϊ󣬽橣ϹۣŻŮˡؼֱˡ
ǿ⸱ʱ⵹϶ٰｭ橣ŮˣĲ䣬ֵá
ȻԺ԰ðɣ˭Ҳ˭橲׼ߡ
ʱͻȻһץס˵󣺡õʲô㵽׸СϣʲôףҪ֪Щ
ʱǸɵһȫ֪ڴʲô⣬ԤУĶ϶ǳҪҪ£õ
ڵأҵǸҪػȦصȫڹ˶үֻ֮ǽףԣߵÿһʵǳļѡ
Ҳûʲôù˶ү˶źͽϼԼСϣеĲҵˣڵĳǱҵġ
橵ĻƵᣬȴɵˡ
ԣڽӵкܶ࣬ռ˽СϣһУоȻүĶźͳǱ
ˣˣүĺ۰СϣȻ԰Ѷ͸򣬽СϣͶˣصګݺݵһررۣ۵첻ܺˡ
ᣬҲڽǰ¶κίı顣
橣θǲ̫ˣһ֣Щܰѹ˾Ҫ꣬žͻ˵
ǲϣүĶű橸ˣңҲõţԣڲŻôŬأŵĶžȻ˽컯Ū˰
ΣЩҵ£ҿ㻹ԼɣĶŸ߸ЬҡڣޱȽߵˡ
·ȫ綼ݺݵĲڽһ㡣
ȻڵȷʵҲֵýӵĲƸֻҪǮͿһȷʵгɾ͸С
ˣ˭뵽֮˾Ȼǽأһ뵽ôණжţؾ
ȵȣ飬ү϶֪ɣ
żүƽƺҪ֪ڰЩ֪үʲôӦ᲻޽Сϣ
ôõĻᣬؿɲܷŹˣתֱӿȥGţڣȥGž͸Լһرķ㣬ҶʶˣҲû˸ţֱӿԽܲð칫ҡ
һүʱһҪʱүôʰСϣͳġ
**

Сϣһϳ֮⣬һӣݸ֪װʲôµһ룬ע⵽ˡ
ܾµӣװĶ϶ҪԣСϣרŰԼΪʲô飿
СϣҽгӦòֹȿô򵥰ɣʵ
ΪСϣĳĬܾˣ¶״̬Ҳ̫ãݽгģԼȴ﷢֪Щʲô
ţȷʵ¡Сϣͷ
£ֻûã￪ʼ̫ӣҲ̫ӴˣСϣ󣬴Ҷܷԣ룬ҪôҵһЩ
Ҫʡ
̫ˣʲô¶۾Сϣǰֱ޴Ρ
ȷʵСϣͷ
Ǿʲô£ǲò⣬Ҫҳ⣿˾黹Ǽģкܶʡ
ϣСϣϽܰæݴƴǵġ
ݽ㣬ҡ
СϣʵѿڣĲýѽݻԼ
ûϵģСϣܷʲô飬Ҷ֧㣬Һվһһԣòãݵ֣صСϣļϣš
ݵܼᶨᶨСϣҲû຦ˣȻ鶼ˣеĵĺǶġ
ݶû취ԣСϣؼҺ󣬾͸û취Զүˡ
лл㣬ݽ㣬ллСϣĺܸж
ԣ㵽ʲô£ʵ
СϣûôڣԣƵǰ
򿪿Сϣ˵
һԣ֪װʲô˿Сϣֿ˿ӣȻ򿪣Ķľһ
ȫûзСϣҲûԣʱĺˣƽʱЩͻȻõǰһڿ˭ŵ
СϣǣȫСϣΪʲôһұôá
ǳãвҪˣֱӸϣݻûвµСϣԼҪʲô϶йϵԽԽˡ
ݽ㣬ѰɣСϣʵ
ݵҽһСơ
ݵͷȷʵѣԣڵ˭ҪǴģ
ڱСϣŪһͷˮ֪ڽʲôҲ֪Ҫʲôһôⲻ
ݽ㣬ڸ㽲֮ǰϣ׼ǧżһҪżòãϣȴԤ룬Ȼݿ϶ᱻġ
ã׼ݵͷ
СϣԽԽǺ£ܾСϣ滹кܶ಻õҪңݽܲ˵ġ
СϣָĶȻ˵ȴʼǡү
СϣˣͣݷӦټȻû취Ҳݻ᲻š
Ȼʱϵı̫ÿˣȫţĶүйء
ΪǶүĻǶүǲǾһ飬ȫ֪ӲţͺڸЦһ
⣬⣬⣬ôܣôǶүأСϣڸҿЦǲǣҡͷϵıĺԡ
ţȻǶүġ
ֻ۾ĶСϣڵٴοڣҪСϣȷ
ʱСϣϵıҲ൱أôŵ£Сϣٴγصĵͷÿһ飬ʮֵļᶨͲƭˣЦСϣҲܻῪ
ԣǶүģѾˡ
кܶ뷨ֿܣģأ˺ܶܶɣ
šԣݽ㣬Ұ㣬а취°ү𣿡Сϣʵ
ڣСϣԸǶүһõ壬ֻİŻ᳤þãŻԶһһֱϡ
ȵϰʮʱСϣڶүԵСԹԣΪܸүͷϣСϣĸ˺ܶĴۡ
ݵͷٸӵֻһѡ
ڣݸӺôСϣ˭ģУ׷ʲôУСϣʧٵǶ־Щʲô
СϣһֱûǶʱ䷢飬ԣ׾ʲô
ЩںģȻҶĵԾͰѻĿ
СϣʵңôûӦø˺ܴĴۣԲԣʵ
˭ɵӣȻ֪ģ֪ү϶ǰˣõıôãԷ϶˲ٵĹ
ȻôĹ˵ԷöүȡһЩмֵĶСϣһЩۣû
ţöźͽϼԼеĲƲԷ˽סСϣͷ
Ĵۣĺܴˣ϶ôɡ
ˣˣ治֪˵СϣɵʲôΪ˶үĻóȥ
رСϣΪͬ鷢ϣ϶ҲôģΪ˶үǶǻóȥˡ
ûϵѹү֪ˣ϶ҲġݵֳصСϣֱϣţᡣ
ҵ鶼ܳأ飬˭ҲԸ⡣
ݽ㣬ڽ㱣ܣ취öүϡСϣ˵
ڲүʵ𣿡ʵ
һֱҲǸ¶ؼǣҲסˣ٣˶á
ԶүĻǣ϶µµʱСϣͶүìܣӰ֮ĸ顣
ٹɣ죬һŬܲڶү֪£ȥؼ⣬ģٻɣСϣ˵
ڣĺۺۣûôѹ
áݵͷ
ͬСϣ˵ͬʱҲǳĵСϣѹ϶ܴ󣬺ܴ
**
Gţ
үڰ칫Ƶ飬ææ
زŸ߸Ьϵ۰ʹյ쾡£ò˵ȷʵѾʮͷˣͲС
ΪúãԿɺᣬЩʮͷСﻹпͷ
ԣÿ˾ʱ򣬴Ҷ鲻ԽĶƣʶ˻ǲٵģвȱصķ˿
˺ܺߵܹҪǩӰ
ضûоܾ̬ȷǳĺãǰӻαװԼˣûôŰ裬ѱ˷
ز칫ߣ޳ָϣһƱ㿪ˡ
칫ǰүһͦúֱµģҲܸߴ
ûжı飬;رĺÿر˧Ȼ湤˧ģػǻᱻүס
ôȥˣѾֲԼԶүˣ֪ǰǺޣҲ֪ø໹Ǻ޵øࡣ
еʱ򣬺뱨үʧȥһеĸоеʱֻ̲סԣܸүһúõĹһҲͦ
Ÿ߸Ьϸһһ˹ȥÿһʮֵĽͺȫ綼һԶ˵΢Ц
վڶүǰүûע⵽
ֻүĶŵĻӺרערעԺΧһУ֪ǽСϣǽͲһˣү϶ע⵽ġ
ЩܣܾԼĴڿпޣģܷλҪûԼһС
ûзƢЦеվڶүǰֻҪһֱվүܻע⵽
үƵ飬˺ܾúܾãʵע⵽ˣֻǲΪÿι϶ûк£үź
ţͰˣ֪ԼˣͻԼߵûУһֱûߣҲһֱû뿪վڶүǰЦеĶ
үƵ鿪˰Сʱվ˰Сʱүչصҳ棬հԴ̧ص˫һʱˣһ˲䣬үֱܲˡ
Ϊؿ̫ˣöүëȻֻܣңͣڶүϷСһ㣬ҪһˣŵöүϽŲǼһ
ķӦҲ湻صĵģˣſڶүϣңӶүǶȿȥֻҪԵͷ¿һۣͿԿص죬һķ羰
Ǻƴƴˣøְ취סү˫϶ͣһ룬ҲǺõġ
ƫƫүͲᶢһ߲·
ظұ֤ǰ˵Ļָ͹סˣ϶ᷢܶ飬£үȴ᲻ÿһۣľֹǱˡ
һ룬԰ֱһվڶүǰ
үǺܻӭҹʵ
ϣʼձŲõ΢ЦҪǹڽСϣģңֻҪ˳ǶүͽСϣܡ
ŵĶţүͬ⣬Сϣֱˣ˭ܽܵˣǽСϣβˣؾ͵ſϷˡ
û£һæү˵
ȷʵӭأŮˣһ㶼Ҫ˷ʱ䣬ǮֻͶүƷԼһˡ
үĺܲҡĻƵ᣺ҽҪͽСϣйأ֪ү벻
˲䣬ϵıͱøһˣЦҲܹ죬ò˵ٶĺܿ죬ֱֲ
үڲ֪ؽǸСϣ飬ӣ֪ʲôԣŻô֣ǰ̵˺ܶࡣ
үǰСϣһйأҲˣЦʵһرζ
үԽСϣһؿ϶ῪÿҲûôˣ˭ϲȥƣ˭ɽСϣ
ʮˣһֻ֪ڶүıӻ֮£ǶүţֻҪڴ³Ϳԡ
˭Ҫɲ˶ǽСϣûǸѽ
˵ɣСϣôˣүʵ
үԤУؽҪ飬϶ҪȻ֪ģ϶ǳǳҪΪСϣʵһֱԡ
үͷˣҲֻ֪СϣԸ⽲һֱǰαװүҲֻܼװ֪СϣͨˣүһֱڵСϣڣҲûеȵ
ҲûʲôֻǰѶţϼţеĲƲת˽橶ѣ˵СϣӽǮȻеĲƲ˽橣治֪ôģвɣЦú䡣
ôõĻᣬȻ϶úúõĴСϣһˡ
ʱүɫǳǳĳ൱ѿȷʵû뵽СϣȻôԣ׷ʲô
үΪСϣѶˣүĵСϣİΣ򲻵ѣǲתõġ
үʵҲ̫СϣԭأԲԣڰｭСϣ˵ʵĺ޲ýСϣȥ
ңүڵɫȷʵÿкϷҪˡ
ү˵æҾͲˣ´ġغʶȤߵˣȻһүƢǨŭǾͲˡ
ߺ󣬶үɫӵĲÿˣһֱ뿪ĵط˺ܾúܾãȻֶŰ칫ϵŵСϣүһڵĺգҸһˡ
үĽľһ°ʱ仹һŬĿԼƢԼ̲סھ͸Сϣ绰ȥ
ԣ橺رһģضû뵽橻ᱻСϣףȻǮղҲôЩүˡ
ֻǶү벻ף橵вСϣŻˣѶźͽϼŸ˽橣
УǷ֪飿
үںңûôҹ֪һصôСϣòõӦõڣ
ү飬硣
Сϣֺγأ
Ǳ
Сϣ³ү׼͡
ϵΧȹСŮһСϣƽʱټԺϴΪճСϣЩܷ෴ͦϲġ
ֻҪܸүһŮˣСϣͻرģĵĸү׼ͣϵıʱģʱ
ûãҪôԶү֪Ӧøν͡
Ƕŵ¶ǿǶүʮѪѽǶүɹļ֤ͱСϣûˣСϣȫү֪ˣ᲻ɱˡ
ԣСϣѧֺöүϽ׼ͣȶүһܿĵġ

үؼңߵŵйϤζСϣӰ³׼͡
Ȼƺ̫ֻҪСϣģүԵøɸɾ
أүˣ±ʣܹȥȣԴЦеĻӭүؼҡ
šүͷͷϣš
أ㲻𣿡ʵ
ΪүϵıЩأƺ£ó
ûУˣأү֪ʡ
ָָһСĸ߶ү䲻֪ﲻԣȻ³ͣĲĺڰԣأ׼ҪҪ
͵͵·óƬȲһٳԣͣ϶ǳԲģǰ׼á
ү״治֪ÿǵСϣĳգôˣһûУƣⶼѺӿɶˣ
ҲҪȥдҵɣүԴû˵
˹ȥߴվڳſڣСϣСӰڳæǰæ󣬶ү֪жۡ
ƽʱСϣ飬ү֥飬߶үΣô飬Сϣȴѡöүܾģ
ү˹ȥúᣬСϣûзֱү˫§סϸϣСϣ֪Ƕүˡ
СϣŤͷ۵ĿŶүϰǲǺۣϣ³Ӵڴһ£
үСϣѾˣٿڹﳴĲˣ࣬ûʲôڴС
üͷѽȻӲÿұ֤ζ϶ǿԵġСϣСͣŶүүüͷͲˡ
()

975 ү̫
 
üͷѽȻӲÿұ֤ζ϶ǿԵġСϣСͣŶүүüͷͲˡ
үôΪѣǾóԵĶСϣĳ
Сϣ뷢չԼĳգϾԺɾҵˣ಻ѹ˵Ժ󻹿ȥʲôġ
ȴүˣСϣĺòģСͶ̵ȥˡ
ȷүһɻ
ԸСϣʵǶүԸ˵ѣңСϣĳĿãҶ֪ģүҲˣѽ
ҳϣҵĳȷʵáСϣԴԽԽˡ
ԣԺˣڼҲã᲻ᱻү
Сϣ뵽ЩͷرĴ󣬸֪ǺãУҲûһҪ߶ү˼ʲôûнᶼûһµġ
үֺγأ֪СϣѶźͽϼŸˣʱӦöСϣƢΪʲôҪô顣
ʵȴǣүһƢûУԶû취СϣСϣѶүҲˣܶүСϣǮĸԸİǮ
̫ˣ̫ˣүګ
үæϲ˰ɣСϣЦеŶү
ôҲæ˼Сʱүڴһڴأ
á
үͷСϣһϲˣһöǱܶӶˣ˲䶼ʧһȫСϣͶүڶ֣˹һڣԼ֣оĺܰ
СϣЦҲܲãһ˿ĵһ𣬱ʲôҪ
ǰ
үı鶼أſӣ˭Ҳ֪ôĵ֣Ϊ˭Ҳ֪ĵĺóԣÿһһ
ôԣСϣĶŶү
ԸԲˣֲǳ¶ôı
үСϣǲֱӵˡ
ͲˣҶôӵСϣǻᷢ쭵ġ
Сϣֵͷ
ףô¶ôǲӣҪ췴
䣬˵ʵ𣿡ַԣսսģҲǹˡ
˵Сϣ
ĸԸʲôȻ³ѵɣСϣô
档Цһֱţ
һֵĶȣϲȻûʲô¶ôܳԣٿЩˣ֪ɶںģú̿һһԵиû˭ģ಻㡣
Щ˺óԣʳĺܹģ˷ˣϣԲųԡСϣֱˣĶôϻԶĵģҪصʮֻ꣬Ǯ˼ʸЩͨϰζŲš

ֱҪˡ
䣬ǼҪʣ𣿡һõĸо
ļǴʣ˵ģΪ˵˷ŵڶͲˣ᳤ϸһԻ˶ӿɲ㣬ԣСûгԹʣˣڶΪʣǲܳԵģǻġ
֪ʵͨ˼ңʣ˵ĻʵǻŵڶԵģǮûǮĲİɣ
ڣȻҪʣˣղŻðǾ仰Ĳ֡
˵˲֣Сϣȴ֣ԣɫϸ΢ı仯ʵǿԲ׽õġ
ǡãүͿˣ֪СϣţҲ֪ʲô飬һֱαװԼװû鷢СϣöүۣͬʱҲ̫⣬ү֪ôڣСϣҲһֱŲᣬﶼܱŤ
ϽԣķѻԷ²ס죬ҿǺӹϰˣʲôʱҸ̨ϵ͵μȥ죬㻹ԲԡСϣֱвˣв˾ˣȻҪȥμӽĿ
Ҫ֪ƽʱҲǿӵģ֪μǸģǰ͵ɽȥȥһӻߵһУڶԷһʱ䣬
䣬𣿡ʵ
ΪأҿûԹͷʲôʱȥԡСϣΪ຦£һָͱסȣȻǧ͵ɽȥʱ򣬿СӻҲҲ
ѽѽʲôʱȥμӣҪϽϵɣķӦСϣֲûţȤ

СϣͻȻ֣ǲǲӦɵˡ
䣬ǽʲôʵһֱȥɽ죬ȥμӽĿĻҾͰˣһûɽ˵ЩطѧѧؼҶôӣҲȥԣ䣬ܰôգŴ۾һСϣͲϽˡ

СϣۣΪղǷȻ޴档
ԣûаѺţȤرȥμӣңȥɽţⶼʲôֵ뷨
ҿɾɽʲôУָŴܳһʱɱŻؼҡСϣŻ
Ͳ¡
߲ŲҹңֱӰˡ˫ֲأ첻µزµĹһ죬ǱһЩͼ
Ϊ㴵ţͿԲóԲ𣿡Сϣһۣ˵֪˺ѳԣӲͷƤ
Сϣ¶ʤı飬ȻֶŶүүַӾˣǴˣͲҪȥμʲôμˣʱǿԴȥμӰְĶƵӻӦú˼
үҲһ߳һЦϵıжḻСϣҲĵЦͦϲĲŹУϲԵķݶϣԺ
ôã³ԲСϣǳĽԼƵĳţҲ
ؼͣˡСĶԶү
Ŭأ˵үش
ԸǽͷӶģԷڿССϣ
СϣŲ֪Ͷүжʹ࣬öԷ̫࣬ԣֻԼŬĳԣСϣҲ˵ˣԲ˭ٳԣ뻻ζԣƴĳԣȫֻ꣬ʣ¿ӣͶү˿
СϣȴǱˡ
ôóղΪ˲㶼ˣǶҳõĿ϶СϣЦ÷ǳĿġ
ܲĲȫԹ⣬һ㶼ûʣֽСϣȫû뵽
䣬컹Ҫ³ʱãҪһ
ǰֻżڼ³ÿζǼʲô¶ѽѽԼյʱ
Ȼ϶ڼΪǰ˵ģŮګΧųתóȥ棬ʱŮԴôڳ
ڵã³⵽ôˣְܹ
ҾҵĳգϸȡЦҳղãԣҪҪСϣںź÷ǳ졣
㲻ϰ𣿼ŵ㲻ùˣĿ䡣
䣬ȻҪݳô϶ѽ
ôһʣСϣϵıͽӲסˣǱʶĿһ۶үֶүҲڶͬһʱײˣһ룬СϣرĲôֶү֪Ĵ
Ӧѽû˸֪ѽСϣҲˣ飬ҪʱŶүСϣúٽġ
֣Ϊʲôĸо
Ա˸ϽȥдҵСϣ
Īˣֻܱطȥдҵ
ʰꡣСϣεĶԶүЦЦڿʰ
ү֪Сϣ飬ΪʲôѶûнүʣһֱûҵ㣬ǣҲȥСϣһյ
Сϣվڳϴ꣬үվߣæϵ޷죬ȷʵĬ
ϲ³үܲСϣѻ򿪡
ǷޣܷʲôһҪһԣڣүҪ֪Сϣ뷨
ү仰ʵʵúܿ⣬СϣǴˣȻóǷ룬ţү֪ˣСϣֻװһװ̽ү뷨
֪ˣСϣٽ֪ͣʱ⣬̫ˣĺӰ顣
ѽȻǳЦҵĳգ಻ãԺˣŮѻؼˣҲ¶֣СϣЦе˵š
ϵЦĺܼ٣һͿóүôô֪ܲأ
ү룬Сϣת˹˫ϣر֣صĿСϣ𣿡
лʵСϣ顣
ȻȻΪСϣˣүʵһ룬ֱ඼Ҫͣˡ
ԣү֪ˣǲ֪ѽģСϣҪˡ
ȻôϲҪ쿪ʼŵйҰɣͰڼúõȫְ̫̫Һţүͷ簮ĿСϣ
Ȼů⻰˼ҲڳȫСϣʵڸСϣס
СϣĵͷүͻȥŽӹе飬ڵǼѾɽ橵ģСϣͶүС
үȥǵֱӾ֪СϣŲôɵȻͷͬˡ
ҪӹܶţСϣԴһĶŶү
ѵү֪
ѽүӦ֪ѽ˭Сϣ벻ͨ⡣
ѽղŲ˵ҪڼоգȻĻǾͰѼŵ齻ңͰڼоͦãү簮ĿСϣÿһůˮġ
ɶүԽСϣԽǺ£ֵֹܾģү֪һԣ֪֪ѽСϣĺһֻӣүôġ
ǡСϣֹ
ʲôʲôǣ˵㲻Ըҽӹܶţүʵ
仰ѾˣүڸСϣ͵ĻᣬСϣڽ͵Ļʵʲô¶ûУүǲܸġ
СϣҲˣӣүʲô֪ˣԣŻʣȻˣСϣҲˣү̹ףԴҶá
Բ𣬶үСϣԲ㣬Բ𡣡СϣѹŶүֱӾ͵
ûа취ԼУҲǹҪڶүǰޣ̲סСϣĺǰһֻһСŮʲôүжã
ûѹ̫ˡ
ʲôˣүСϣϣСĵİɾ
үûСϣ˼ҲûнһػСϣޣүǻģѹ
СϣҭţҲ˵үСϣȥ԰ߣЩʿҹеǣ΢ƽСϣĽͣȻ̫ϵˡ
Բ𣬶үҰĶˣԲҶһѪԲ𡣡СϣںЩˣԣ¸ҵĽ˳
ɵ̧ͷүŲԼʱСϣѹô飬үȻû
СϣľúΣ룬Լǲǳ嶯ЩΪ˻ضүȻôһУŵĶţүһӵѪ˵˾ˣ۾ûգһ£ҲûиүĶȷѡ
͸ˣүʵ
㶼֪ˣСϣСԴѹŶүĲǹġ
үȻ֪ˣظʱүţڿģСϣİһж˽橡
ܸңΪʲôô𣿡үʵ
³СϣԲǸûͷԵŮˣȻҲѶžӪôãԣүţСϣ϶ԭġ
ҡ
Сϣֿסˣֻ۾Ŷү˫öϣ£˵ѣΪû壬ү
Сϣ¶ү֪ԼôȫΪ¶ү᲻ܻΪүǸˣʵرǿ
Сϣϣ㽲ʵ֮䣬ǲܵģţүǳĿСϣ
ϣѻ
ΪߵıţûСϣ˵
ûŶү̹ϵĽˡ
㲻ͿһѣʲôһͬúúõġүЩˡ
ϲСϣΪһһС
ҪСϣԸСϣԽǲҲӦԣүˡ
ҲͿͿǶү㣬ǮʲôãʲôãЩԸѡĻҿ϶ѡүֻҪúõģǮԲҪСϣͻȻӲ
Լʲô෴үִ
ԣ͸橽ûһЩǽ橲һأһ㱻ƭô죿ѵҪʧȥһ𣿡үҲżˡ
ЩͷԣܹΪ˶Էãϣ˴˳飬Ϊһ£һû취úûȥ
ʵ֤ˣֻҪǮҸǣֻҪүúõģڣҲû𣿡Сϣš
˻ߵĺ󣬹˺þãŻƽԼ飬סүַԼؿڣöүСϣеȫΪүġ
үûˣСϣҲˣǳһģһ
үǲ˺òãСϣ۵ĿŶү
үܣԣûСƢүЭ
ֻҪԺܺúõһһжģԲԣСϣԴŶүż⣬ȥүЦһЦ
Ϊүʱ򣬲Цʱĺܿ£Сϣϲӡ
үúõ˵˵СϣƤĶЦʲô취ٴƢҲ˲仯һ̣ˡ
ѽ̫ɵˣһ£ô죿үһѽСϣ§ͷš
û֪үСϣİжû취СϣκεˣүģҪҪء
үȻʧȥ˶źͽϼţǻб˴ˣ裬һһһܿĵģԲԣүԺǾͺúõһӣòãСϣԹԵڶү
Сϣû뵽үһ㶼ղ˵ĿЩãȫΪүСϣΣգŻġ
áүһֱ§Сϣ
ֻҪ§СϣԶһ𣬶үͻúůԶû취СϣǣԶǿ϶ġ
үˣǹҸʱ䣬ϺòãСϣԴĿŶү
ֻСϣŻ̤ʵȻֵֹܾġ
Ժ˵ɣүľܾСϣɻ󣬸үʲô
ΪʲôȡˣΪʲôүղ㲻ǴӦҪúùӣǺúùӣСϣˡ
үľܾܷԣôŬ׷
ʱû취ܶ࣬ҪĻǵϢܳʱ䣬ԣʱ룬Ҹʱɣү뷨
ֻΪ̫æˣү鲻
˵橸հߣ֪ʲôүܹµõ橿ܻöԸGš
ĻGڹѣүû˼ȥֻơ
ѽүҪҪģ𣿡Сϣǲġ
˵үöүֻҪ»صүСϣŻ̤ʵȻĺһ͵ô죬һٶô죿
ҵģҪԵ黹кܶ࣬ʱû취㱣֤æʱһϣòãү§СϣϸϸĸСϣϣס
Щ飬Ҫżһʱοүڵ岢ûгκε⡣
ǡ
ҵģţү簮ĿСϣͷš
ÿһڸСϣүд㣬СϣֻҪԹͿԡ
Ƕү
ңţ
ү£СϣĴϣֻǸոϣСϣû취κε⡣
үһħֻҪϾͱùԹȫÿһϸһСϣôˣû취ܾүǣʱ̱۾үš
¹£վڻ԰΢Ӷߴһ̣̫ˣСϣʲô˲ϣֻŶүǣ㹻ˡ
ãɿСϣͶү֣һǱߡ
Сϣֻ˶үźϼţûи߶үǱһˣȻүҲ֪飬ΪضˣСϣûнүҲˣղû̫࣬ԶЩ顣
¥
СϣͶүһȥ˹˷ˡ
죬ɫ˺ܶ࣬Ҫÿ춼ţڿ
ʱݻŹ˷ȥ԰ﵽߣתһתһЩʵĿ
ڣ˷ѾԼϣҪ˷ҲúȣֻǻܽҲʹʲôʶģ֪淢飬Ҳ
˵ָܻľϣˣһ̣һҪģ˵ͻȻ·˵ˡ
СϣͶү˷һͻطˣ˷ҲҪϢĵ̫ãܲˡ
صʵϯ˼ϣСϣԹԵڶүʱһֻСƵģڶүĳůֻҪжүڣСϣǰһӵĽ
ү˵ʲôʱĺСϣ˯ţŶү졣
ղݶ͹ˣҲúʶү
Ҫ˶ã϶ġүܼᶨ
ţѹ̫ˡСϣԴӦŶүЦģͻȻЦˡ
Ϊ˷˲֪űת顣
ôˣү簮ĿСϣ񲻿ġ
֪ҰѼתˣǼҵǮװˣ᲻ңСϣܵġ
үΪүСϣ氮˷ֻţһ˼أϾ˵Ѫ˭ô͵ˡ
ģ֪ôΪңϣ϶ͬѡţүڰοСϣ
Сϣɹ˷ˣ϶һģǿٹصĶû취˵ȣֻҪţõģֻлţһУӵһУûˣʲôûˡ
ԣ費𣿡Сϣʵ
Ǿﲻ̤ʵϾ̫̫ˣ޷񣬲ֻǹй˾ⶼУһܶܶ࣬ҲǳĴһᵽţ뵽ľǹ˶үξǽСϣȫ綼Ӱġ
ͻȻ֪ı䶯˭޷Ԥϣֻܵ鷢ˣ㡣
Ȼᣬ˯ţүСϣԴ§ڻСϣͷϣһ۾
ϣСϣһΣǱв飬ֻһЩ橲˶ţүûиСϣŰúܲҡ
ѺСϣǺ£¶үٳ⣬һ첻ϣ춼ĵġ
ôˣүͷָСϣϣСһᡣ
û£һõΡСϣ̧ͷŶүүҪǻǳϺòãһ첻Ҿһ첻̤ʵ
ʱɣĲУİɣκ⣬𣿿϶⣬ѵŲ𣿱ϹˣţүСϣԴУȫǶСϣ簮΢΢Цú
ڶүκ¶Ҫϡ
үǡ
ˣӽ쿪ʼ㲻ȥϰˣһҪȥţԹڼʲô룬Ժˣ㣬ţүСϣͷϣȻš
Сϣ˯˻ʵǾģ˴극ڼתתȥתҲ֪Ҫʲô
Сϣÿйɵģϰ࣬°࣬Է˯ÿ춼һġ
ڣͻȻͲϰˣҲôôĺǷϣȫҲ·֪Ҫʲô
˼ȥСϣ˵绰
Ҳһȫְ̫̫ν󣬾һֱڼӣӣˣһһŮرҸСѧ˶٣С׶԰ÿҲû
СϣԼ˹
Сϣմӳ㿴Сϣ
СϣڳǱӭСþûˣһ㶼ûб䣬ӣζܺӴ
֣԰ߡ
ͤСϣӶ׼˺ܶóԵģһ߳ԶһСӹñжˡ
ôû䣿㿴ң˺ӺּȦˣãһ㶼û䣬ԭƯˡĽСϣġ
ȫ֪Сϣôģ˺ӷǰˣֱ˼顣
˵ζѽô֣Ǻ¶˻ĽأСϣ⻰һ˲ٵš
Сϣ˵Ͱ졣Цúܿġ
ǺܺõѣƽʱæʵܼĻᲢࡣ
ǱҲ˭ģܶСϣ
ԺګǾͶеʱ䡣СϣЦе˵š
㲻ϰ𣿡ͻȻһ⡣
ǹգҲϰʱ䣬СϣȻʱԼǰĻСϣæɹˣг̶Ų꣬ô裿
ѽԺ󶼲ȥˣűҸˣСϣЦʵڵѪ
СϣҲûа취ѽ˭ӡ
ЦҲţ
ţǶļѽϣ»ûеڶ˿ɣ
˵ˣСϣȫûбҪѽһֱúܺã˲ǿϧ
ǿЦ𣿡Сϣʵ
࣬ÿһ鶼ڸģȻô裿ʱ䣿
ģѶˣΪʲôѽõļѽô˵أر⣬Ϊ̫ˣû취
ҲգЩĵ飬ˣˡСϣѣԸӡ
˽Сϣ֪ӣ϶˴鷳ֻŲԸ⽲ŪҲһĵģСϣ¶
ңʱúĴƣ˵´ԼʱͲˡСϣ԰ﵹ衣
ʲôҲת𣿡ֱԾ
ǹ˶үķӣңǱĺլǮһסϣȻﶼתˣСϣʲôΪʲôᷢô顣
Щ֮˵ˣҲסˣԶ಻㣬԰ɣСϣҪЦˣ˵˵ɣô˵Ĺ˾÷ˮ𣬺ܲӴ
ɣҲ֪ģʲôᣬ˴Ҳû飬˾ڹܣҲһͦõģôЩ꣬ûҷƢ˵
ᵽεʱ¶ЦҸģóԼڵ⡣
ͦõģѽҲһڼͥϣҲЩϲŮѽµľչϹӾϹʲô֪ʱ䳤˺ΣգһΣǿɾǴ鷳Сϣ˵ЩܲãеƻоҲʵ
ܶŮ˾·ӡ
Сϣ㽲ЩĲõģ˴Ҷҵġǳķġ
аɣȻ㶼ˣҲ޻˵㲻üǵøңһúʰӲҵȭͷӲСϣ˻Сȭͷ
ǣοģҳͷ͸ˣЦú
СϣҲЦȻû¶ʱǵöԼ۳ģܴҵҸǷḻʵģܣԺСϣ־Ӱɣ
˺ܾã¶ҪȥˣСϣ͵˳Ǳ棬뿪СϣҲȥ
ղյ˽橷΢ţ˵ǰ칫ﻹкܶСϣĶҪĻȥãҪĻֱӵƷͲˡ
Сϣ뵽Ͷүͺջڰ칫ϷţЩ˽ƷЩӵģСϣ㿪ȥ˼ţյţ㿴
()

976 ů˲
 
ţ
Сϣĳͣ⣡
վڳǰСϣŶţ˺ܾãܾãԽԽᣬԽԽܡ
죬һԺû¶Ҳٻˡ
Ҫ˵ᣬСϣ϶ǲģŶڶүСϣһ壬ڣòĻвᣬоᣬһ뵽һпԻүĽСϣηˣʲôûˡ
Сϣ˿ߡ
߽ʱǰһĻСϣԾж
Сϣû뵽ҿˣΧ˹ÿϵı鶼һģһģҶ᲻Сϣš
СϣҲܣͿ˳
ܿޣ޵Ļ˶ſޣԣСϣŬڶԴ΢Цһӡ
ҹѵø𣿿ǣҪҿСϣŬ΢Цޱȵᡣ
ҪŬſڴǰЦЦֺѿҲɵӣó
ܣܷʲôܶΪʲôǶԶ֧㡣
ԣûûԶ֧㡣
ܣҪ¿˾ڳﱸֻҪǸһǴҶԸɡ
ûûֻҪڷǴʶҪˣھ͸ߣ˵Բԣ
ûûھ͸ߣھߣܵǾ͸
ܣ㷢ɣ
һ¥ΧϰٺŵˣҶͬСϣֻҪͷҿ϶͸ˡ
һ̣СϣĺܸжƽʱҲֻǹϵСϣҷʣҹһпӦġ
ʵСϣȴʱʱ̶̿ƷӰŴңԣҶǳСϣֻҪԸ⣬ҶԸߡ
Ȼ橲ģʼͰѹ˾ģϲҽ˽¶ۣûԸֲϰ壬橺ͽСϣһԱȣͿ˭Ʒˡ
ҽڲٿ˾ԣǻǰڶŴţǵĴԭһֻҪ̤ʵɻÿµֵĹʿ϶ԭһԣûбҪȥԿ࣬ͬʱҲܸжңлҶҵ֧Σллңлл⼸ķͬۡ
СϣĸҾϹǷҵģûǰߴңԣ鷢úͻȻЩܲˡ
ܣܣǧôǴܲѽ
ѽܣɣЩ꣬ԴﶼǰүڼŵʱҵĴѾܺˣֹÿ궼ڸǹʣֻҪ˾ЧãҷĽҪܶ࣬Դҵ⣬Ƕѽ
ѽܣ㿪˾ҶԸֻҪһ캰һ˵ҪˣҪɽˣǴȥʴ㿪ɡ
ûû
Сϣֱÿ϶¶ڴ벻ı飬ĺСϣġ
Ҷ¿˾ͿԸСϣˡ
СϣҲ᲻һУиģڵСϣҪ뿪Ѿˣûа취飬ҶΡ
ôøɻ𣿡
ʱһϬͻȻԺתͬһʱͷǸŮ˲Ÿ߸ЬޱȽ˽
ÿһǰ綼ڽһ㣬ᡣ
ϵ·ܿţǰйأԣڹ˾װҲСϣһְҵŮװ⣬Ҫȥߺ̺һ
ڹ˾ͶԱ˷ƢԱǸŭԣֻ˽ۼ䣬ڽǰһǵŵ㣬Ͼϰ壬ڸҷʡ
Ҹóһ·ֻ˫ֻŸ߸ЬޱȵվСϣǰ
Сϣǽ橽йģԣǰһ˫ܸߵĸ߸ЬΪվСϣǰʱ򣬿ԸһЩԵЩ
Ժ󣬽橶ݺݵİѽСϣڽ£ΣԶûзĿܡ
ôɻǮ𣿻ǾøǿĹ̫ˣ橺
ܴϬˣҪ˳һ
ǰСϣɴԱƢСϣǽģһԱȣ橵Ƣ治ô
һ˶ֻ֧ǰͷţ
橿˿ңִȻϲҽһһʲôЦĹ˾ЩǮһϰ廹קǽ橼ʱϹЩУвֱӾ͸Сϣˡ
ֵ˽СϣһۣӣŮ˵ɿͦǿģ橵ӵˡ
ҹ橺
ǽ橵ûб䣬һźˣŵ飬һ㶼ˬ
ǰСϣҲǿЦҴ˺ƤӰ˴˵ĸ飬෴ԽԽá
橵Уֻһ죬ѾҪˣ橷Ӷһʹ͸ɫƣһ仰ԾͿŪú˲һС˵־ˣķǳᡣ
ܣҡ˹վڽߣ˽СϣһۣɫÿҲûдкһЦûС
ȷʵͦ۵ģСϣҲûкϾһ
СϣĹϵ̫ãߵ̫ˣԺ϶۸ˣ꣬ò׳ͷҪλãһֱúܺá
ڳˣÿ˿һٿǮķǳԣ´ٷƵ飬ֱӸҿˣǶŲˣЩŶŵĹʣﻹȥҸɻˣǾԲܹϢ˫ۻʮŪúж˲Ƶġ
̧ͷһۣ˲һٶˣÿ˷٣һʲٵĿѽ
ؼֻǸСϣɣˣΪǰϰ壬ѵļ仹У
ֻǼӵʱ䣬ÿ˶Ҫ٣Ҳ̫ˣΪѣôٿǮڴĲ٣ҶǴǮģǳĲˡ
ܣǲ̫ˣʵ
ڽǰǺܿģû취뷹ˡ
ֱӵһۣǿ׶Ŵˣôϰ廹ǣ˵㻹˵㣿ȥȥķϻôѵҲˣǾҸĹ̫ߣҪҲ㿪һţ

ǲ˿
Сϣһ߶ȥˡ
橣һ㣬ֻӶˣ㲻ӦСϣͦ
Сϣģһ꣬ദ죬ҲСϣһִģԲκ
һֱûнСϣͻȻ˿ڣʱ䣬˵עȫϣܰԼ
橵˫ҲصڽСϣϣԣҪͷĻǽ橻治£ûʰСϣԼˡ
Сϣʲô˼ǰվվڽСϣǰһе˺ᡣ
СϣСϣЩ꣬ҲǷ˲٣Сɹ½橡
ûʲô˼ֻ㣬öԼԱһЩĹ˾ŰóáСϣ˵
ЩǾ̸֮Сϣи飬뿴ŶűƣýЩ
СϣƾʲôңòԼʲô°ܽҲʸǰ᣿ҪҪðѾӹգ֪Լжж˶𣿡沿ϣ͸ŶԽСϣʹޡ
ԶˣСϣôڽͷ¹ġ
ҪңҹֻҵĶߣԺҳ죬һߡСϣ˵
Сϣ˵ֱݵķߣ̫࣬½橻ΪǨŭˣ
ŸȥȥˣӣøСϣһģѹܳΪѣۣͬûһö
ɣʲôɣˣҲϰ壬ʳĸûңⱲҲôõĹϽȥô治ˣŽСϣ𣿡
˵ǲǿˣǰ˽¸òɶɣ
橶ʱãԼķеͻȻЦƲͣͷġ
ϸǣ˶үʧ꣬СϣҲŮ϶ҲˣǰΣָ㿪ôߵĹʣƽʱûźɣû뵽Сϣϲģ̣ǿ
Խ˵ԽģһĻ²
ЩҲǳɹļŭܽôԣϵᵽСϣƷܲˡ
СϣͶү֮СϣˣվĻ治֮ܳΪˡ
ˡͻȻ
ղŽʱһֱţΪһ̾ˣ˭뵽ԽԽ֣ԽԽݣѽСϣǣ
ķܼʱҲý𾪣ΪˣһܿͷӦˡ
ôһˣЦһĿ
橣ǿϧˡ˵
ʲô˼ü
Ͳλã㲢ǽСϣûһλϣֻ˶ţĹ˾ϰ壬ҲաֱӳڲϵĹƣžһˤڽǰ
Ҫж߽橣ˣҲҪˣھߣôΰɣ
橴ЦЦúܿôǲˣҿɾ㣬̤ŵĴźûٻˣٸһλᣬѹƼҾϹˣղų嶯ˣԺ󲻻ٷƵ飬ҿԿǣڵĹ
ʵҲϣġ
֪ʵбµһˣòǳǿЩ꣬ĸСϣһ˳
ңԶŵر˽⣬ˣһȥ˱Ĺ˾϶ԶŲ˵˺
橾Բ鷢ԣַʽ
Ц淢ֽ橺ܿ񣬶һˣȻֱֻܽЦ
ϡֻ͸֡
Уͣߣ˭Ҫߵģҹ뿪˶ţҿǻҵõĶҹھ͹橼ֱҪˡ
߸ЬһȣֱӾ¥Ҷڴվţ
Ҫ𣿡
ѽ㶼ˣô죿
ҶõģСϣˣŴңҲˣԺĻкӿԹ㶫ҹŵĹٸߣٺãҸɵòģҲûѽ
**
ܲð칫ң
Сϣƿţ߽ȥһ˲䣬**Լǲߴ˵ط⻹Ƕү֮ǰİ칫
Сϣһɻ󣬸Ͻ˵⣬ϸȷԼûߴٽ
Сϣĺ񣬽ֻǸսѾѰ칫ұò칫ңһϢһ
ȻĻױֱӰ˹ڽŵֱߣһôľӣлױָ̨ĻױƷﶼһɻױƷζһŮ˵İ칫ҡ
ɳҲˣΣ칫ҲˣǰʵҾߣɫģڶɫӣܿɰʮŮϢ
ģģСϣֱ⻹֮ǰİ칫
öŴܲõİ칫ң֪ӣðѴЦˣ
Сϣ˹ȥһյӣ˵ĶȫװһӣƬȫڡ
СϣԼĶת칫ߣÿһͷһۣطˣԺҲǲˣСϣ᲻ãǿÿ춼ڣͲߡ
гܼңһСľͻᱻȡ㶫żҴҵҲôڡ
뵽ЩСϣĪģûа취ҲʲôֻܱĶߵ칫ߡ
߳ȥͻȻˣСϣ߾ʱ򣬺ܿײСϣĶһز˵СϣͶү䵽ϵʱϵĲˣŪõǡ
һ˲䣬Сϣֻ鲣ķ·Ҳһ˲䣬һ㡣
µĵ˽Сϣһֻۣһѣ橸ͲмתҪߣСϣһקסĸ첲˻
橣ǲǣ
Сϣ壬ǶүרŶƵģȫһݣҲһģһģ档
ھôˣСϣĲ֪жۡ
橺ܲмĿһ۵ϵĶĸ첲˦Сϣ֡
һǶǣʲô˲ģ
橸ûʶڽСϣԣжҪ
橣վסСϣ
죬ôŹ橵ģѾСϣĵߡ
ҿûΪһִ橲Ÿ߸Ьֱ칫ߡ
Сϣ׼׷ȥʱ֪˳ֱӾͳȥקס橵ĸ첲ϵСϣǰ
ҪʲôҪҶһ£Ųҽбˣ橱ŵˣ
ϸܵǸҰѵϵĶ
ղѾְˣǶŵԱˣԣڸͲú½橡
ɺղǹģײСϣŪĶˣ橱ҪΪԼΪۣĻŹ
ƾʲôǸ˵ˣһѣеǣҪپж٣һ£橺ܸܰСϣǸ
ܵǸ𣿡ñȸղŸˡ
ͲǸҾ㣬ɿң򣬾뿪˶ţҲа취ûԣֻҪȥӦƸҾа취¼ȡˣŲţ橸Ǹвˡ
ԺвԹҪȥܣ橻øְ취ͷ
ž
˭û뵽ڽвʱ̧ͷһƺݺݵĴڽ橵ϡ
Ҳһζִˣֵһ룬Լˣƻۣ橵ϱӡһָɽԡ
ʱһίȻִңң
ˣֱӾõ绰ѱ˹
һӺ󣬱˽橵Ӳ˰Źϣ˲ý죬ڰ칫ҪúʰСϣȻҶִ
ǰҲˣûǸʵܶùСϣڣʵӴ£Ҫ˴ĻǾ̫ûˡ
ˣ¡橺ϵı飬жˡ
ٺ٣ݵʱˣҪСϣж͡
ʱϽ߹ȥڽСϣǰܣ㡣˵
СϣֻȭͷýģһĽţһսûУҪţࡣ
˰㣬ƽʱֻ϶Ҳ㻹ңСϣЦ
ôܣ˭ҪҶһ£Ҿ͸ƴɲǿЦģʱСϣĻʹߣֻҪ˭ҶСϣƴ
СϣǳĸжУǾͿˡ
ף
֣ôҲû˶֣Щվһ˭ҹȥ½Сϣ
˲䣬ˣֱӶŴҺôˣǰѽСϣ£𣿡
橼ֱҪˣҪְһԱҪ췴ЩĻܲøû˰ʲô
ȥѽȥѽǶɵ𣿡ֺ
û˶ġ
ڳÿһˣǶŵԱҶܹСϣĶݣƽʱСϣ˭ãɨصỊ̇ǿͿģǳˡ
ر˵ʱȻҲõ˵أԣЩСϣ֣ʵһ㶼֡
½ҶᱻҲˣԲܰСϣ¡
УУУòˡ
ʱСϣ˹ȥڣûˡ
СϣҲǸˣ߹ȥĵһ飬ֱһ˦ڽϡ
ƿɱղһƺݶˣ橵ֱӾͳ۵Ҫˡ
СϣȻҴң橼ֱò˼顣
ڲǶŵϰ壬ǮŮˣȫû˸ҸȣСϣǰקȻҴƾʲô
Ķ㡣
žһ˦ڽ橵ϡ
ģŪҵĶУˣۿ˵ͣԺ㻹УҲŹ㡣
橷ȻĵŽСϣ˿̵ҲֻܸɵˣⳡʮˣûһԸվһģȻЩǱСϣġ
ʲôɣϵĶҼԭôװģھ͸ôװСϣ˵
ԭΪһܺա
Сϣ¶ҲΪ˴Һãߺ󣬽橻۸ЩԱڿ橱õ£˭ûкɫȻˣСϣҲͲöˡ
ȥѽСϣֱһţڽϡ
ȥСϣ֪Լж
û뵽Сϣ߸Ь̫ߣĲȵֱӾˤڵϣ˫óڵذϣղЩĲ۵ýֱ顣
Ͻ񡣡Сϣһ
Ͳˣ£ǽСϣĶֻ֣ʱ橷ģŹСϣģСϣжţԺͻ԰ٱǧĻܿ죬ܿкϷҪˡ
ˣڵذϣѽСϣĶȫŻú󣬲վ˫ֻѪûЩҲͬ
ʱֻҪСϣǸһ˶ߡ
СϣѶţһߡ
칫ֱӾͷˣ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶ࣬ûпκˣҲûٷΪҲʶˣټЩ˳ĻߵֻԽԽࡣ
Ÿսֶţʱܳ飬ֻš
Сϣһߣߵʱ򣬱㿴öԱΧڵһ
Сϣ߹ȥҾΧ˹ȥСϣΧ
ôˣСϣʵ
ܣǶˣǴ㲻ˣڵ̫ܲʣɣҶʹ졣
ǲˣҪȥڽǣǺҵȶźõĹ˾Сϣʵ
ϣҶ嶯ֻҪܸɾϾܲãÿҲܶŴңܲͺüǧԱʱҴҷƢֻҪҺú£øõĹʾͺˡ
ҶϣԶɽǻؼҵ㣬ֻҪ㹫˾ˣǾȥϰ࣬ܣ㿼һ°ɣֻҪԸ⣬ҶԸ㡣
ѽѽܣֻҪڣҾرиɾͿһٿһҹ˾ģҲԸˡ
ҷ׷ױԼ־ŽСϣɡ
Сϣֻؼҵ׳棬үŮѽ
ҵ̫ˣСϣڵǻؼҸүӣҪҵĻ͵ͶľСϣԼæøү
ҵĺôߣСϣҲ빼ҵĿԿһҹ˾ĻҲԣСϣԿ԰÷ˮ
ܣٿ˾ҲԸ㵱򹤡Ҳվ˳
ңôġ
һ̣СϣǺܸжġ
Ҫ֪µĹ˾ǰڹܴҪͶܶ࣬ҲһǮһҿˣҵĹô죿Сϣʵ
ûģֻҪŽܸɣǰ׸ɴҲ⡣
ǵģǶԸΪ磬ܣͿǿǰɣ
ҶˣСϣܾĻ̫ˣҲ˴ҵ
ãһȥĿǣ˾Ҫİǰڵ׼϶ٲˣʱҲڼţҪţŪúһ֪ͨңʱֻҪԸҸɵģͶһòãСϣ˵
СϣţᵢңԼҲ׼ʱ䡣
˵ˣ˾ܲܰһСϣͷûʽ⡣
үGŸմгڵҲֹ̫ۣ£СϣҪһҹ˾ס
ܣǴҶ㡣
ǵģ㡣
Сϣͷллҵ֧֣лл
Сϣһ뿪˶š
ߣԷСϣЦе˵
Сϣ룬첻ŵĻ嶯ܻȥԱҲǣСϣҿ϶Ҳ̤ʵĹһЩίֻҪǮ֣ܵҲˡ
濼ˣְ
Сϣһ߸š
ʲôÿǵģˣǸõĹߣ꣬϶
˵
ʵСϣȴЩ˸С
үʮѪڽǸŮ켯ıûˣҶѹɣ
ܣһֱܺ棬ΪʲôѼŸ橣׷ʲôʵȱǮĻʵﻹЩ
СϣûЩ꣬Ҳ˲٣ƽʱҲԼǮȥɣӮ˲٣ڹɳ൱ġ
Щ飬һѾСϣû취
¸̵ƵͷСϣȥвͣǰϲԣүҲڶү£Ȼһᱻߡ
ܣʲô㣿ʵ
ҲҵˣҪ֪СϣļƻҪ칫˾ĻǰȥѴ¥ãȻʼ
Ҹ㣬ʵҸûа칫˾Ĵ㣬᲻ңСϣÿЦ
꣬ȷʵˣַӰֱӾͰ־ֻСϣĸҶСϣ֣Сϣ۸ࡣ
˵ģû뷨𣿿ڴҶڵ칫˾ղŲҲҽĿǡʵ
ڣϣСϣ칫˾ľˣΪͶСϣ֮⣬˾û취ȥͰĺ·ˡ
ģұûпǹЩһ˳𶫷ţͦ۵ģѵĻᣬҺλղſҽЩͻȻ־ãǲӦüǰߣСϣ˼⡣
ȻǰѽǽСϣŮֻҪ칫˾ҿ϶֧֣ã˾϶ԽԽһ죬ᳬšĻƨСϣȴǳ˳˭õأ
˵ɣͷ롣Сϣ˵
ɵúúϾô˶أЦЦ
԰ɣôʳ²ס졣СϣԸвˣǴδйġ
Ȼֻһܼ򵥵ĶȴǷǳĸжȷղѡְȷѡֻҪһλϰ壬ǮͬʱҲջһϲá
ܿСϣԣԸɣСϣҪ׼ãһ껹ǸãСϣ³
극СϣֵԺҾֻܵ绰ϵˣǼĻ١
СϣؼңǰүѾ°ؼңҲѧˣڿֻ۾޹ĶŻСϣ
䣬ôŻҺ͵ضҪˡſھͱԹ
СϣͻȻ֣ԼղѾԹˣҷǳıԣڸ߶үˣ᲻
()

977 ǸСԻ
 
СϣԼĶ߹ȥվڸǰǺεЦʲôղԹˣԡٺ٣

ԣԹ
䣬㡭Ҫˡ
תŵأأҾ˵ô϶͵ԣƫƫҪȣں˰ɣ
ҳԹˣԡСϣЦЦĶ¥ȥ鷿
үһֱûнΪСϣĶ֪ȥˣҲ˽橡
ǸŮ˵ĵõ£үΪСϣĽ橣ҲǳЩͷҲѵڻЦóүǴĵСϣ
߰ɣȥԡүһ£͡
ϵ;ͺóԶˣǼӶ׼ġ
Ȼˣǵ˺ܾãڲóĺڰĵģ԰ɣأЦúӴ
С飬ҪǱСϣˣָ˺ȥҲЦ
úóԷүࡣ
Ͳ˵ˣԹԺͳԷ
ƽʱϲؿЦЦϲֻҪүʱͲὲΪ֪ʱǧҲܸүʱпܻᷢƢġ
극
ү¥Լſдҵһд˶үǩ֡
¥鷿
СϣӰվЩС
Ȼղڶŵʱѽ橽ѵˣƣǿƣСϣ˭Щֻʱģֻһʱ֮ǿʲôСϣҲϲȥκˣֻϲԼӡ
վ鷿ԼĶ
ЩǸոմӶûһЩƲֵǮСϣȴ嶫
ǱˤǶү͸СϣģרŶƵģ滹Сϣֻ֣ϧڲˤˣļҲˣƬǺõģˡ
Сϣſ˺ܾãԽԽأܾùֵֹġ
ôˣ
ү֪ʱ˽ߴӰվСϣ˫ֺȻ§СϣϸȦڻһӾţҲɿˡ
СϣļϣĴСϣĶߣ㽲Žܼ򵥵ļ֣ȴ͸ŶүСϣĹ֮顣
û¡СϣҡԴ
ùȥĶȥģ÷Ҳˣٶ඼ûУֻҪʱ˿̻ڶүζϤζСϣ;رİģģҪˡ
ղȥˣүʡ
Сϣ˼Ҳ֪ʲô
ΪСϣˣүҪʱʱ̵̿Ĺע˽֪ʲôŻиõĹͨСϣŲίүֻΪȫҸŮˡ
šСϣͷת˹ȥ
үСϣ֣ԼɳϣСϣ˶үϣ˫ֹסүĲӣСԴһ˲䣬ү**СϣƯ
µСһ
ίˣүʡ
Сϣϵı鲢ɣµúܽ£үΪСϣˣЩó
үϣСϣʲôһҪ˳еùһ˳ܣٻԷֵһ¡
ҲûУֻǿǰԱǣҶ᲻áСϣѹŶүֻ۾ѾỨˡ
ڻ֮ǰСϣѾǰοԼˡ
˵ڶүǰһҪαװãʵǣүոһʣСϣ¶ʵı飬û취ү
ү˵ǲǴˣ̫˽ˣֻԼ뷨ûпǹˣȥ˾ʱ򣬴Ҷ᲻ߣһ˵¿˾㲻ǮҲԸҸɣ֪ҵʱжิ𣿡СϣỨŶүɰСٿɰǿۡ
ү˫֣СϣϣĴָţޱȵۡ
ûдҵСϣԶţүĶСϣ˵ţУȫǶСϣ簮
֪Сϣʲô֪ˣǰǰ鶼ү֪Ƕʱж࣬ԣСϣ֪ˣ϶᲻һУеĴ۶үû
Ϊ˽ЩүŴûнõۣСϣľүȫ⡣
𣿶ү𣿡СϣСԴŶү
˶ү֧֣Сϣöˣûôˡ
Ȼˣο㶼ΪҺãԲԣүͷСϣԺٺ˼ˣţ
áСϣԹԵͷ
Ͷү˫ϵһ룬Сϣķ·𱻶үץסһе˼ȫŶүߡ
һ룬үı䣬ӹСϣĴֻǺ΢̽Сϣȴס˶үĲӣϣ۾յýģƺһжҪ
ֻҪ㣬Ͷүһף飬Сϣͻúÿġ
⣡
˽ܵ÷ɿ죬֪غףʱСǲܴŵģǳĲò
ܲôˣʮ𼱣ʮګ
أ䣬ˣˡ
ܵҪˡ
СϣһСԴ˻ȥƻҪ죬ʱСϣֱˡ
鱻СѿʲôԺôǰСϣһͷײڶүҲˣˡ
ôˣү§Сϣǳĵ
֪Сϣ˼ԴؿڣԹԵĴһ
أˣ¥һˣ˵ǳǱǵģϹٲĻǾҪˣ¥ºöණˣЩ˺ףȥưɣܾȡ
ֻǸĺӣûֳ档
үüͷúܽӲûת˭ܵǱ¡
ã϶ǽ橴˹ˡСϣӶүֱ¥ܡ
Ϊ飬ԣܵģСϣܵúܿ졣
ܵ¥ݴʱ㿴һ¥ˣӶ֮⣬ǽ橴ˣʮڣ˸󣬼ⷢǳصġ
ס֡Сϣֱȥ
ͶүҲһ¥һڣǿ󣬽̧ͷ˲䣬ˣ㱻ǿŵ
ǽСϣס֣ڹ˾橸ձСϣˣڻӰղͷһΪԼҪԿ
ӦԼշӵģҪЩˣͦ
橣ô˹֣ʲô˼Сϣ򶨵˹ȥվڽǰǿ󣬷·ڸ߽橣ֻҪүСϣڣ˭¶
һ룬橱Ц
óһļ
СϣòԼǩʲôɣֹĶźͽϼţǱҵģҵĵϻôţĺô죬Ҿǹշӵģ˵ȣͨͨҹϡ橵ܴ󣬴ʱ޲øֱӺˣӴԺ󣬳Ǳ橵ģ˶үͽСϣûκεĹϵ˭
ʱСϣ޻ɽȷʵѾ˽橣СϣͶүˣӦҪߡ
һʼˣСϣʱסڳǱһܺٶҲΪ飬ԷˣͻȻ˹ôҶû׼
ŵʲôƨǱǵģŮʲôϵ֪ð˳ϴˮֱӾá
˽һĳˮֱˣҲСϣһˣֻСðЩЦȴҲСϣֽкá
橴ͷʪţ۽ë϶ˮһģֱҪˡ
СȻˮңѽҺݺݵĽѵֱӺ
ѽֱ˹ȥֻǸӣĳܵסŵȾܡ
ʱݲ֪ð˳󣺡ڣ˭Ҷ
ݿɲǺǵģǸŮˣǸ˿˭ҪǸҸݶַ֣Ӵſ¡
ڳ˹ȥվԭضûһ£ֻ̧˼¸첲⼸˱㵹ڵҲûжʱ߲ˡ
˭ģڶԹñˡݺʮָһ㷢ʤ⿩š
橿ˣҲŵȶˣ֪һݾȻһ˶ŵˡ
ٴȥ˶õ£ʱ򣬽ԼҲÿҲͲÿˡ
£橵űȥٴΰļ
Сϣھ㣬Լǩ֣㻹ϲϣʵ
ϣҺʱ˵ˣһ磬˶ߣϹշӰɣСϣ˵
ϵģҲ㣬Ҳûط԰ᣬܵøһʱ䡣
СϣҲ˽橵ǰһһԺˮˮ·죬һߡ
Ȩһ£ֻܵͷҲýСϣûа취Ҳ˲٣ֻȳȻռˡ
Լģһ磬ϣҹʱ򣬸ùжˡ˵꣬תߵˣϵ·ڵˮģһ붼ˣ໥ߣǱ
ߺ󣬴ҵŸΪأղŽ橵ĻҶˣ˼ǣǱǹ˼ҵķӣҶߣǱϰٺŵӶˣмʮűڣЩҪδ
ȻСϣͶүԺòˣļĶ֪ôܴˣ
ݽ㣬鷳ѴҶе԰ȥҺͶүлҪҽСϣ˵
ýЩˡ
áȥ֪ͨˣôȥ԰ϡ

Сϣֺܳصͷϣԣȥ¥˯췢飬󣬵غͣţ
ǸĺӣȻ׾飬֪ʱ򣬲Ӧøغ鷳ԹԵĵͷԼ¥ط˯
үСϣԴŸ߸ϵĶүϵı鶼ء
һʱ䣬˺ܶ顣
û£ȥģţүСϣͷϣţÿһᡣ
ܷʲôǶһǰ
šСϣԹԵͷ
ֻҪүߣʲô¡
߰ɣүСϣ֣ʮָۣһȥ˻԰
ѾеӶˣȫۼһ
ɣүСϣ
飬ɶү棬ˣκλｲܷ㡣
Ҷ𣬻ҽͰɣСϣɿү֣Լ˹ȥվڴǰ
źѾѾˣЩϤףܶСϣûǱʼѾˡ
ƽʱСϣʹദ÷ǳĺãҶܷ
СϣŴңȸľһԴҵǸ⡣
ôˣѴҽйһҪߴң쿪ʼҺͶүڳǱסطҲתˣԣһ綼ðߣԺҲҪźˣҸԶȥҳ·ɣҺͶүҶ෢µĹʣǵһ⣬ͬʱҲǳĸлңлЩ顣
ûôҵӶ˿һͻȻ뿪᲻ãûвɢϯϣԺ·ѺõĴкߵҶѡ
ллңСϣҾϹˣлл
Сϣˣʵڲ֪ʲôеĻȫʻضĸҾϹŴҶס
̫̫
ҺţҲСϣϹ
óҶ᲻СϣͶүÿ˶ԵõأзȨ
úõһˣ˵ɢɢˣ˭ܡ
û£ҶȥϢɣʰãһ磬һ˾ɳһһʹ뿪СϣЦеŴҡ
ŬЦʵĺܿ࣬Ц
ҶɢˣˣǵıӰͻȻãÿ˶ܿɰ
ү߹§СϣСԴԼḧСԴԼ޾Сϣ˭ﶼɡ
ûˣȥģţүһֱڰοСϣ
ʵҶ飬˭ܺúõģĿʲô
үǱô죿ȻܽģһҵʱôͣСϣʵ
˷СϣһֱȥڣҲֻй˷˲֪ˡ
ȥţүСϣͷ飬ֻܶүȥ
ллүСϣԹԵڶү￿˻
һ¥Сϣ˷䣬үȥ˹˷ˣѷÿ˶֪Ȩ
СϣڴͷܽţĽľһ£¹˷˻̼ܵһиôСϣǧˡ
үȥаСʱŻ
ʱܳûаֵı飬ǰĶүһû¶ͰŪµġ
СϣǷֻŶү˵¹˷˻ԼСϣôԣ
үڴͷСϣһ
ôˣ
үص̾˿§СϣļţÿһСϣ¡
лֱҪ̾СϣֱҪˡ
ûµĶүֱӸҰɣܳܵġСϣŶүϽܳء
үſ˿ڡ
Ұ裬Ȼת㡭
үûͣڹؼʱסŪСϣĶһˡ
ôСϣ۾ֱˣ߶ȼУ´үðÿһ֣ıŵˡ
˵Ҹ㣬Ҫ£ʲôԶ֧㡣үˡ
ʵүղȥҹ˷˵ʱԼû뵽齲󣬹˷ϵıô
ΪᷢƢΪСϣװװѼŸ˱ˣŵļҲһӾûˣɲС¶ѽأ˼ҸûЩ
轲ģСϣܻɡ
Ϊ˷ڸû취ôܽЩ϶ǶүģΪ˺Сϣġ
дģһһдġ
үóһֽСϣһۣͿˡ
ֽ׶԰Сѻûѿ֮ܳΪ֣Сϣöǹ˷˻ģҲ˼ΪСϣˣŻ޳
ʲôǶ֧СϣδйҸУ**ãܼ޸үǼҸ飬ܺ͹˷˳ΪϱСϣⱲӶ֪ˡ
ٿ޿ɾͲÿˣţү§Сϣ۽ǵˮɡ
˼Ҹж趼̫ˣ˼ĺܸжǸжˮҸˮòСϣһ߿ޣһ߻ڸүЦҲû˭ˡ
úúãǽжһţү§СϣҲˡ
еʱ򣬿һޣйһҲͦõģһСϣ
Сϣ۹󣬱ԹԵڶүСԴͣĲţ֪ҪүǱĥùǺƤˣͷȫǻ𣬵ʱֲ÷йֻȱš
Сϣ컨壬ŷһУÿһϤĸоĺ᲻ã񷿼ÿһ䶼ӰһÿһСϣ¡
һ뵽Ͳˣ橻п˯ķһ뵽ЩСϣͺѽ
ү᲻𣿡Сϣʡ
϶᲻õġ
ᣬ𣿡ү˵
ڶүûʲô᲻õģֻҪСϣڣԡ
˵ûߵ;ĩ·ĵزGţСϣͶүǻۣǰңҲԸɵ÷ˮ𣬸Ҫʲô
ÿϸҲǣһҲͦû˼ģȫΪЩʶܣͷҲߣú԰ɣСϣһ룬ˡ
ѽԺʵʵڼţСӣǮҵĻͽңţү簮ĿСϣָĹţÿһᣬ͸ŶүСϣŨŨİ⡣
Ҫ󸻴ֻҪԶһ𣬾Ϳԡ
ôۣҿǺܳԵģǮۣϲ򣬲ҰӴɵ׼ӴСϣүЦ
Ů˲ܼңǮ˭ԽܼңǮŸжţү⻰Сϣܿġ
ãԺŬܼңţСϣЦúܿġ
ò׿һȻҪĴЦ
ʵģСϣѾ봴ҵ˾ˣʱûз򣬲֪ʲô˾Сϣ϶ῪģҰĲȶүС
û⡣ү䣬Сϣͷϡ
ţ˯ˣһϣҶϧԣүСϣúܽ͵͵ܵ
СϣҲǣһֱڶүҷ¸үֿﶼ̤ʵԣҲԵЩŤ
峿
ѵú磬⣬Ѿʼ
ǰҵӣҶʰԵĶ׼뿪
СϣͶүվڶ¥̨ϣһһĺѴߣվڳǱ棬ʹ뿪ڸҷ
СϣͶү˼ӣԼǮ
СʱҶˣǱҲ˳ͻȻһٶˣİ˺ܶ࣬ȿˮԸˮԼ֣ͻȻͲϰˡ
߰ɣҲȥүСϣ֣һ¥
ݸհѴߣջصǱ϶үСϣ¥
үӶǶ򷢺ˡ˵
ү΢΢ĵͷҲʰɣҳѷƵЩȫװߣзˣר˳úûͣԸϣһܳ¡
ǣүݵͷЩ
ʰĶʰɣү˵
ȥ죬󲿷Ӷ˶ˣֻͼӶߣᵽ¼϶ҲҪӶźģֻ˵Ҫǰôࡣ
ܱˣ˶ҶܻææʰСϣͶүŴҽüͷһ𣬶ܡ
СʱеĶȫװ˳ϣҶվڳǱ棬ϳͿߡ
ү͹˷뿪ٸϣܿͿ԰꣬࣬Ҫǹ˷˵Ķ
үڳϣСϣûȥʱʻ˹
ƺţСϣ֪ǽˡ
Ů˻ǣľ͹շӣӣĺõ
үһ£ȥὭ橡Сϣ˵
үСϣֲɣϣСϣȥŮˣûʲôɽģϳߵǡ
İɣµġСϣɿү֣˹ȥ
橹ô磬Сϣߵʱһ𣿶Ůˣ˽Ů˵˼ȻģǾͳȫСϣҲǼģ¡
ŵĴӳ߳ϵĸ߸Ьܸߣϵ·Ҳܸ䣬橵ķ䣬ָˣСϣǲ֡
Це߹˫ֻվСϣǰֺӣᡣ
ӴͦʰˣǳǳЦţżʮͻȻռǡ
Щɶƽʱÿһ̨ļֵǧ򣬹ЩֵٵǮˡ
ⲻҪ𣿡Сϣشͬ䵭
ˣȥÿһĺ򿪣ˣǱĶɲеǶܴߣţϵЦĺǷᣬСϣ޲һֱӸ
橣ǲ̫ˣСϣʵ
ѵСϣͶүƷ͵ɣ
ɲ˵һЩõأʹɫȥ顣
ˣЩȷ£òû̵͵͵߰ɣЦúڴЩ⣬ΪСϣ
治˼Щ棬ûһҵģҪҪȥʶү᲻һ̨үĳÿ꣬Ĵ󷽣ָ˵ģˡСϣػ
Ӱ佭Ҫؤؤ磿
ǼƳڵĲҪûУ˭ϡ˵ϡʵĺҪ
ô۾￴̹⣿СϣǳǳЦš
橵ĿزǺ
ʲô߰ɣ͸нӣһȥӣҪʲôҿǲġ橲Ÿ߸Ьÿһܽ
ֱǸ¶СϣѳǱֵǮĶߡ
ʱСϣ˵ģµĲƲ齭橣ԣǱЩȻҲǽ橵ģֻҪǮģܴߡ
СϣܴߵģһЩ·ƷڼҾ߶ܴߣǱһһľԴߡ
Сϣͷһ۳Ķүүڶ֣Сϣȥ橣Ҳ
Сϣҡͷٽȥһۣ͵ĵģοҲߣСϣ뵱Ŷүү¡
Ůһ߽Ǳȥ¥գǱһҹ֮䣬񱻴һ㣬յģûһ˿
ڼҾ߶ڣǽϵֻڣ˽ˤ֮⣬Ķ
һߣһ߿ʱʱһȷʵǱĺŵˡ
ÿһֵǣܶ඼ǽûмģЩǰĶǵȻûɣԹ˶үƢôڼڼٻ
Ҳû֤ͽСϣһ¥ߵ˶¥ٵ¥ÿһ䶼תתͣ˽СϣͶү˯
ƿŵһ˲䣬橾ϲ
䲼õúر𣬺ܲһ㣬þµңһرʵĸоŴ󴲾˯
ӣСϣƽʱ̫ĺӣڣҲֵ橺úõˣܲ߹ȥڴͷȥʱ˾ͻᵯԣǳ⡣
Ҿ˯ˣԺҵķˡЦúܿġ
ǹģ̼Сϣ֪ǽСϣùң͹˶үķ䣬ƫƫҪסǹĵġ
סԼȻû⣬ҾˡСϣת׼ߵ
Сϣǰͷ˭˵ˣԺﻹûм顣
һ㶼ŹԺ˻ݾľѵСϣҲЩֲֵǮ
СϣֻȸϣͽһԺߡ
Щңܲİɣʵ
Ȼ֪СϣģЩֵ̫Ǯˣ˷ܶһӣһ򵽳Ǳһڼ˵ǱжźͽϼţСϣĶദж橶ֵ֪Ǯ
Сϣûлش⣬ΪģֻǺͽԺתţ͵ٿˣԺҲǻزˡ
תתţߵ˶үΪСϣµõ԰Уǵõ廨㣬رĺţСϣͻȻͣЩõõ廨ͻȻüͷصġ
ǳǳһЦ˵Ƭõ԰ǹ˶үΪµģû뵽㻹ͦġ
橹뿴СϣķӦ
ȻСϣԣͷûתһ¡
ȴǲˣڸСϣ˵Ȼ
ǳǳһЦŸ߸Ьߵõ԰£ְ˼õ壬ֱ˵ϡ
橣ʲôСϣͼˡ
Щúúõģô˵ξͰΣﰭŽʲô¶ˣ
Сϣż橸Ӿúˡ
ӴˣһΪһֱװһֱ˵˵أӣƬõ԰ͦҪЦøʹˡ
˵䣬˺üãȻСϣôںҪֻٵһУǱģûκ˿
ڽСϣ˵Σֻվƨҷһ
橣Щúúõģô˵ξͰΣɣǲǱ¿߹СϣֱӾͿˣСϣ߹ȥڵϣЩεõ廨ǲûдҪǣ橼ֱǶ
Сϣѹʱ򣬽˹߸ϵվСϣǰϵĸ߸Ьݺݵ²ȣЩȫȻˣֱɶ
()

978 ϲģͨͨҪٵ
 
СϣϲЩǲǣҾȫٵȫٵ
橼ֱǸӣ֪СϣϲЩȴҪСϣ棬ЩݺݵĲڽ¡
֪Ƭ԰Сϣ塣
ס֡
СϣͻȻվĿ¶׹ĶŽ橡
һ룬СϣֱһڽϣǳĴ󣬼СϣǰҲģԣͨҪһЩ
橸ûվȣ߸һᣬֱӾ浹صڵϵһ˲䣬ҲҪˡ
Сϣʲôʲô۵ֱУ˶ˡ
ôˣһҪ㣬ˣ㡣
СϣֱӼ𱻽橰εõ廨֦ˣ滹Ŵ̶ݺݵϳ顣
ŮˣСϣں޲ֱӰҲٳ˷ˡ
Сϣס֣ס֣ס֡
橼ֱҪˣֻĵϣ½Сϣһô죿ǻҪģڽж֧ţȫȦ÷ˮ˶ùάڹ۶ϣ橵ܳκ⡣
»ѽôСϣǳǳһЦ
»ݣãǾݣΪСϣ֪ү֮ԻȥݣȫΪŮˣǱġ
ڣСϣҪү𣬺úõʰŮˣҲ֪СϣǺǵģ˶үŮ˿ǲŹġ
Сϣֱץס橵ק¶˳ݺݼ£ϣü붼ͺˣ۵ýڵϹȥֱǱ
橣ҼסˣƬõ԰ûǰïʢˣһΣͳһΣҽСϣ˵Сϣºݻ
橼ֱˣСϣķӣΪһƬõ԰Ȼ¶֣ӷӣ̤һȺӡ
Сϣӵõ֦Ҷڵϣժ˼֦ÿĴߡ
ôôãүСϣ
СϣٲĻүҪȥˣСϣָ橶СϣԿ
ү֪СϣǰֵûС
ժЩ͸㡣Сϣڶүߣѻ͸
үŲϲŮϲġ
û¼ңڻƿү§Сϣ˾ѳˣСϣŴ⣬ٿһۣĺ᲻ãͶү뿪ˣյģܲܡ
үСϣûдһֱŴ⣬֪Сϣ᲻Ȼϲᣬÿһ鶼
үСϣ§øˣСϣ֤ԺˣҿõĵطרΪСϣһƯĳǱ
ԽԽõģүţһܿͻᵽȲ˶õġ
Сʱ
ͣ¼ҡ
һ¿õıүGŲԶԺϰͽˣǶүջعʱģһֱûõϣڵˡ
СϣͶүһ³վڱ棬ŴҰѶһһİᣬһİĸо
үСϣ§ţСԴı۰ϣܺʱүСϣõ
үԺǵ¼ҵġСϣЩп
ֻʱģԺ󻹻иõļңñǰҪãңţүͷűԼܶСϣ
Զһ˫簮СϣǶүСϣ޾İݣСϣʲôԵõүԭ£ֻҪΥԭ򣬷ǺõģүСϣվһ
Сϣɿүߵǰ棬ԼСַڶүģԴŶү
ͦˣҲڴ󣬶ůֻҪҶڣϲ˶úõģﶼǼңܹúܺãϲΪжүСϣú顣
׷ˣֻҪͶүһСϣͻúܿġ
ãֻҪϲ㡣үЦúΪСϣȾ
үܴܲӦңҲţ㰲òãСϣĿŶүġ
ڣΨһСϣ飬ǶүĽүĻСϣҲܷġ
ݵҽ϶ûģڼĻأκεĶУҽԺûʲôΪȽ
үֻҪڼͿԡ
СϣĺүϽֻ̤ʵ
ɣʱԡүǾܾСϣ
ľܾСϣѹ
ʲôʱȷʱȻʧȥ˶źͽϼţǻGţԽ橵ʱʲôˣ㽭Ҫ֣Ҳ԰㶢Ź˾ôͲˣСϣܲү뷨
ֻЩϵ飬ΪʲôһҪԼ壿һԼϿˣѹֻߵˡ
Сϣҡ
үҵģòãˣǮƶҪҪġСϣԹԵڶүСԴĲţĺᡣ
үָǾҪӰɣڼӣǮҺòãСϣúвү
֪үҪľǺӣϾʮˣٲҪӵĻԺӲ̫дΪ˴˻Ǻӣõġ
ӣүɵĿСϣ
ѽҪӣԣүҪһõ壬뵽ЩүȷʵҡˣڿСϣ뷨
үҵģһ飬źúͿʼòãСϣȴ֪үڿǣϽɿ𣬶ҡľġ
áүǵͷ
ĺѾܾСϣҪ󣬳˴Ӧûбİ취
̫ү㽲ģӴھȥ찲š
Сϣֱɿүܵ÷ɿ졣
ģүֻεҡͷСϣľǶԵģֻˣһвܺ
ǮƲҪģү̫СϣõʣܻСϣʵֲ赭ҲԹúҸ
ݽ㣬ݽ㣬æҪСϣܵ÷ɿ죬ֱӾͰקһԡ
ôˣһɻΪʲôҪﻹֽŵġ
ղҸүˣֻҪ߰鰲źãͬҪÿ׼ãСϣ˵
ǸᣬһҪϽ׼ŶүڻûڣȻֵϺþãСϣĲȥˡ
롣Ҳܿģ죬ҪһҼϺõרһүǵǰźãҪԼү壬Ƿʺȵȣûô򵥡˵
Сϣ꣬ҲúøӣΪֻҪү¾ͿˣΪһжֳɵģڿȷʵҪ׼
㾡׼òãҲȥϾ˶Զү岻áСϣż
û˱Ŷү塣
ãھȥţˣղͷ˹ʱͻȻὲˣһֱں֣ȥưɣ˵
ĻὲˣСϣˡ
û뵽һʺ󣬹˷˾Ȼὲˣү壬ĵģСϣͻȻãʧȥһУȴһ˵ƽƽĺֵá
šݵͷ
Сϣֱ¥ܣȥ˹˷˵ķ䣬վڴͷŹ˷˿ԼʱСϣûסڹ˷ǰֿ
޵úģȫСϣĿû֪ʱ䣬СϣҪܶѹÿ춼ڵ£ѹѹ
˷˿Сϣ޳Ҳ۵òУϽ֣ɡ
ˣţ˷˵
΢һЩûȫָãϣԶźͰ׵ЦΪȫСϣҲ֪ס
Բ裬ԲΪңù˼һУĶԲˣˣҰɣһúһЩ
۵һ¡
Сϣ˹˷˵ĴǰֻӣŻ̹һЩ
֪û˹ֻСϣԼԼѡ
Сϣʲô˷֣ȥСϣ
裬ҹɣǰʱ䣬һֱ㣬ҸЩ飬ڹ˼ͻȻ䣬һ𶫱ߣҺܹⲻȥ裬ĶԲҶԲ˼ҡСϣһֱڡ
˷οĿСϣůĲСϣСϣӣ֪ǺãֻСϣȹţȻ϶һֱġ
СϣѽĲ㣬ǶҽˣôȫΪңţ黻ңҲôġ
˷֣Сϣֱ֣ţĳģϲСϣţŹ˷˵̣ϲ˷˽轲һů
ǮƶҪ˵ĲʲôеֻҪһ˺úõģʲôҪ˵أ˷˽ˡ
СϣҲˣڵͷǳͬ˷˵뷨裬лл㣬ллңлл
ɵѾͷˣҪһǶǵ˵۸ϱˡ˷˾ȻСϣ˵Ц
˷˵ЦЦСϣȴΪЦ
ô᣿ôң۶үңô۸أСϣ֪ġ
Щ꣬˷ôСϣȫ֪ġ
ɣ軹кܶȻҪġ˷Сϣ֣
Сϣڴߣ͹˷֣˵ĸĳãΨһûìܵϱϵ̫ˡ
ͻȻϰˣǲǾúܲϰߣ˷ʵ
˷ʱҲǸŮǿˣҵıСϣҪء
ѹ˾ȫүʱ򣬹˷صҲһ㶼ϰߣɵʲôֲȥ˾ΪֻҪ֣ѹ˾ĽүǶԶүأ˷һ衣
еɣϰˡСϣͷȷʵܲϰߡ
ʱ˷˰쵽ͷ£óһۣСϣ
ҵĴۣȥɣЩ飬ǿ˾ʲô趼Զ֧㡣˷˰Ĺײı˳
裬⡪ҲҪѽǮԼɣҪ˾ĻԼ취ġСϣܾù˷˵Ǯ
ǰˣûˣԴ˷ҲÿڼﶼɽգЩĹײıСϣܶЩǮ
ȥɣ͵Ͷʣ˸ҷֺ죬òã˷ӲǮСϣ
裬ĲҪĲҪ㻹ջȥɣСϣ˵ʲôҲҪΪѽ
ĻţȻҿˣϱˣʹվʶСϣţ˷ͻȻǿ
вСϣֻϣܰǮ¡
ң˷˽СϣϲģǺܲĵģСϣҲǸҵĵˣͻȻô࣬϶붫ɽ𣬹˷ԸѺϹײı֧Сϣ
裬⡭
ţһҪǮѹ˾ã˶Ϊţ˷ЦеСϣ
۽קСϣԵЩأţһģлл衣
ҲˣȥϢɣ칫˾鲻żţ˷˶
ãҲϢȳȥСϣŴۣ߳ȥŸҴ򿪿
һ򿪣ǰСϣһȻһڡ
ôǮѽСϣͻȻˣôǮĸҪѽڻȥ˷ˣ϶ҲҪ
ЩǮ̫ˣع˷˰ȫ˽Ǯ˳Ȼôࡣ
Сϣϸ룬͸Ҫˣ̤ܲʵŴۣȥ鷿үûȥ˾鷿칫Сϣƿţ˽ȥ
үСϣСͣһһүķߡ
ôˣ
ү̧ͷÿСϣίҪ޵Сϣ߽үȷСϣղſ޹ۿܺ졣
үϽĹ۰ſͬʱСϣȻϣ˫һ§Сϣ㱻үȦ˻
˵ˣүʡ
ү֪СϣȥʲôˣڻɫôѿڷѵϱϵˣүܽǣŮ˶һҪСϣһվӣү治֪վ
ûССϣҡԴ
үַӷˣҺãϱ⣬ͺðˡ
ǣ
СϣĴ˳ݸ˶ү
ү򿪿һۣҲʵһΪСϣһڶ˽Ǯϸ룬ղǴӹ˷˷ģүµЩǮ
ģүʵ
ʱүֻĽʺˣǹ˷˵׶ӣڿɺãСϣ׶ӻҪǹ˷˵Ůѽ
ţҵģҶɽʱСϣͷ
ͦõģŰɣүѴ۸Сϣ
Сϣ¿ʼү֧ģСϣҪһҹ˾Բ⡣
ôǮСϣѾǮˣǮҲֹǮЩܲס
Ҫǹ˷˽ģСϣ£¹˾첻ʧܺǮˮƯҵ
һˣΪʲôҪǮ
ү仰СϣټƽϵĻɾļˡ
Сϣϸһ룬ҲôûپˣǮԹԵڶүϣСԴȥģôԸ
үڹСϣͣȥֱСӣͳ
үҪˣСϣСԴָȥ
µСϣĺУֻڶүڣŪöүȫû취Ͷ뵽С
ô棿үͷǳǳСϣͷϣ
үģһκͶүǵʱСϣķˣرϲ
˭Ҫѽ˵ˣڴģҲŲҪСϣɰҡԴû¶Ͱ͵ĺɡ
ǾûʲôġүӲ˵ţ
СϣŪСֲͣĴүӶˣҲͶү̣һˣֱӾ͸СϣƢˡ
үǰĺͦÿģôҲûˣСϣʶү
ǰСϣû¶Ͱүĺӣ;رĺݣֹκӣһ㶼á
ݵʱεˣҲûүش
Ŷԭݵʱεˣүڿ𣿡Сϣʡ
ãүͷСϣһۡ
ΪʲôһҪںĳࣿܳ˶үСϣСϣһԶûбͺˣ
ȻСϣҡԴĿŶүڵеİܸоŲϰߣǰĺÿ˵ˣ׷Щ˶ˣʲôõˣҲ֪˭ڸˣҾȥҪϵЩݷרңɣǰĶүÿСϣ˵
ǰĶү˧ӷڿȻˣʵһЩ
ݣүֱ֪αʱ˿̵ġ
ѽݣҾͦѽСϣﲻԡ
ҪҪݣǲǰŵ̫ˣǲںòãү§Сϣĸ
үϣϾԼйأǲǾͶһˣͦõѽ
ڣ㲻ڵİ𣿺öʱֻп㱳Ӱʱ򣬲ž㣬Ҿͻ룬뱧ʱҶ룬»ᱧˣҡ
Ҳˣˣÿ쿴һϰ𣿿϶᲻ϰ߶Բԣ
ѽǸòãǰĶүÿϲǰ㡣СϣСͣԴúøߣÿһ鶼ڸ߶үСϣشǰĶү
ݣүһδεĶСϣЭ˵
ΪүԶû취Сϣ¶һ˿˿ѹı飬Ļʹʹ
šСϣͷ
öүǰİ飬صĵطһʱʱ̶̿õġ
ãҴӦ㣬ʱĻڿ϶Уͬʱ̨֪ģţүͷ
Сϣ˵ʲôʲô
ҶȻҪݾ͵ԺʱʱٰšСϣùɡ
ү簮Ŀ΢΢Сϣͷţÿһʮᣬ͸ŶСϣʮİ
áүͬ⡣
СϣЦеŶүƺһжõģӶүЦеף׵úᣬŪöү﷢ֱڲŰ죬ָհң࣬˵ʰСˡ
ҲˣһȥѧݰݡСϣһһ߻ͷʱʱתүһǣȻ߼תɡ
ߵʱ򣬷ǵмʮ̫Ȼʧȥ˺ܶ࣬Ҳõ˲٣үǹƽġ
磡
Сϣŵȥѧ
Сϣղڳ䷢ֵģ뵱Ͷү̸ʱ򣬶үÿ춼ȥѧ
ʱСϣ֪үʵ֣Ƕʱ䣬Ҳֵʱ⣬һֱСϣļԶ
ڣȥѧľú棬̫ˡ

СϣվڼҳȺС֡
ŷĿ⣬֣ô˺ܶࣿû϶ûд߸Ь϶ûд
Ϊ֤Լ뷨߹ȥʱⶢĽſ˿Ȼûд߸Ь˶Ь
СϣӹϵС֡
ôѧ𣿡Сϣʵ
ڣһͥˣûйû룬ֻһϹϡ
۲ۣɵģʦҶЦе˵š
ѧжۣΪһѹûУÿοԣһȫ꼶ǰûеǰ
ڵСѧǽǵصСѧرĶ࣬һ꼶Ͷʮ࣬ÿ߰ʮѧﶼˡ
û취ΪصСѧѧã˭Ѻ͹ѧֱ
δζܼȫ꼶ǰľԲ
۾ͺãϻؼң³ӴڴڴСϣֻһΪ顣
ȴ룬һ仰ŵȶˡ
³Բͣĥĥ
ôˣСϣϣֿ˼ѵı顣
ûûûʲôǵĳأͣˣǿת⡣
Ӧصģܵ棬ղãܴ˵ġ
ǶСϣָָ
һг˲;ˣΪΧȫǸ߼γֻһгͣҿͦɵġ
䣬ǼƲѾ䵽ˣʱòá
ӣƲˣûǮˣгȻʼгˡ
ԼһҪŬúѧϰԺܶǮҪңýг

ʵá
ûУǼûƲ㶫ûˣصGŻأǶ֮гΪպڳ￴ˣгӴϳ㽲òãСϣ̬رĺá
ӸǸ衣
áͷ˺棬СϣгڴСĸӰĺܺá
гصģʱÿѧѧԣ壬֪𣿡Сϣһﳵһ߽š
ԣʶصʱǸʡ
ʱãĺһгͰݵˣҲѧŵȻڼûƯԺԸ޸ҲҪѧؿװǡ

СϣٴΪĻͷȻ˵үǰ
ҪǱүˣ֪ô룬µñ
ûУһֱ㣬ǮʱֻǲҫԣϾ͵Сϣ͡
ˣصʱȻװ仹ǲ֪Ǯԣػǿװǣٺ٣̫ˣֶ̫ˣ
𣿡Сϣûˣ֪ںЦʲô⺢ӣԻ·̫
ˣˣԺ㶼ѧѧ𣿡ʵ
ϲȻѽСϣش
ϲϲҵȻϲѽڳϣҺԸܵغİҾóҸŶץ½ǣЦúܿġ
ĸţͻصµļİġ
ԺǾסˣǲѧУܽܽСϣһֱǰЦ
֪Ҳܡ
䣬ǱأǱ𣿡Щʧ䡣
СϣֻܱůĻܵҵůҪ£һжġ
ûгǱֻҪһסһҲܿĵģԲԣСϣ˵
СԴرĶ£ûģ䣬ֻҪһ𣬲סúҸ
߰ɣؼҰɣˣ̽˵ˣһȥ죬㣬϶ϲòССϣѺϢ
ھҪȥܵ÷ɿ죬ֱӳ˶¥
СϣεҡԴҲһȥˣյ⣬㿴͹˷˱һǳĲܶ࿴׵ᡣ
СϣĬĬߵȥ鷿жүԷ
󣡶үط乤ڹ˷˷дҵСϣȥݣү顣
ݵٶȺܿ죬Ѿרƶ˷ڣ͵Ű豸˵ֻҪ׼þͿԿʼˡ
УҪ֣űΧڶүʱ򣬾ԲܱţҲܳ⣬ھ͵Уκεͻ顣
ʱ䣬СϣһֱݣÿһˣСϣǵϣŵùģ£һȫˡ
豸ڵʱȫ˵˱Сϣר׼һܴķڷЩ豸
ݺרŶÿ̨豸ȫ˵ԣȷû󣬲ſԸү
ϰ˵
ҵСϣ
Сϣ׼ˣ֪ͨүɣݵɫܳ
ϾֻҪзգݵжͬұ֤԰ٷٵɣ䣬ڸү
ãȥ߶үСϣͷȥ鷿
ʱүڿƵ飬ʱ͸߹Ͽܻүһ㲻ģ˲һ
Сϣ˽ȥվڶүǰʲôʱԽСʣûֱվͷǰڲμӻ˾ͻῴү
үҡͷʱȷܻܿ죬ҲҪһЩʱ䡣
Сϣͳˣֱ߹ȥվͷǰ˵鵽˽쿪ʼ˾һӹܣκ⣬ҡ
ž
Сϣֱӹص˵ԣǳǿơ
ү̧ͷСϣѵ˲Ӧ𣿶үղڽ˾飬ûнԣûᵽСϣҲûмʱߴңܲõλʱ˭ӹܡ
СϣãͦģֱӾͰĵԸˡ
үӦʲô˵ˣһߣôڹҪҪСϣˡ
СϣˣүС֣СϣϣĿ
ãҵĴҵĴڿʼҲˣúõƣòã
үƢĺܺãҪǻǰĻ˽ͣκ˵ĸоСϣһеǶOƽˣǶСϣһ취ûС
Сϣͣүתһߣڸү
ү״СϣԴתĴףСĶСϣȴģû취үǣֻЭ
ˣţүĴСϣߣ˵ţᵽСϣĹ
ûүҲΪԼǣҪģԲԣ㲻㣬ĺۺۡСϣһͨıԹ
ããھ͹ȥϾţүСϣڵϣվС֣׼鷿ߡ
ʱСϣȴͣ˽ŲСԴŶүүûµģ𣿡
Сϣ̫ˣ¶ү᲻˳̨²ˣСϣĺº£ԣͻȻˡ
Ȼ϶е¡үͷСϣĿһһҸļңôأԲԣ
()

979 үҺ¡
 
Ƕү¡
СϣקŶү½ǣĺº¡
öүСϣ˼浽ڹ۶ϣСϣ̫
¶үиʲô⣬ʱСϣĻᶥס
үǱСϣˣϾһĺܳʵķ˶ȻҲͲ¡
ɵѾͷ̤ʵţʵڲо˯һѹͽˣϾܿңţ
үСϣɳϣСϣɺãԹԵ˯һ
Сϣ˯ţԼʱ˯
ү㡣Сϣȥң붢Ŷү֪ôүģ᲻ʹ࣬ڶүһһУСϣ롣
УҪվݺרҶû취Уֳȷܿ𣿵ʱݰҶпѪȵĶĿԣǱȥˣԹɺã˯һ
ү簮ĿСϣɳϣĴСϣͷϣԿСϣ۾ƤԽԽֱ˯ź󣬶үСϣĶͷǳǳһǣ˳ȥСİŹϣκ˴
үȥҡ
ʼɣ
ܴݣһ̨Ҫүȴûһֱţͷĵƹܴۣүݵı۾͵˯һ
ݱү䣬õʲôģһжڣԲ⡣
үô̹ȻҲ˵ˣԱߵרҵͷұ㿪ʼæ
棬бڰţֻҪҵŲ򿪣û˸ҹţԻᱻ
鷿
Сϣʵû˯ֻڶүǰαװԼû취ģֲҹֵĵģ¸үѹ
Сϣֻڶүǰ˯ţңŹغúСϣ߳ȥվ⣬ĬĬš
СϣǺҪʱ̡
ݵҽҲһöүƽƽģСϣǻẦ£Ƶһֱܿ죬ͣ
ΪүĬĬֻҪƽƽСϣԸһΪۡ
Ⲣһ̨򵥵ҲСϣǶһɣַӾͿԽˡ
ǽϵʱવδţСʱȥˣһ㶯ҲûУ˸֪ݺרһֱûг֣֪˳ǲ˳
ʱԽСϣֻӵĵġ
֪Сʱȥˣҹ㣬ܼžҹ˭Ҳ֪׮飬Ҳû֪Сϣתתȥģʲô
СʱˣүûгݺרҲܰƺҶ˯Ϣһ㡣
Сϣ֪ȥţȴûб·ߡ
ʱŹ˷˹ˡ
Сϣ˷˵һ˲䣬˹ȥ
裬ôûϢСϣ˹ȥĵĿŹ˷ˡ
֣ǰ߹𣿶ү飬ù˷֪徭סţô֪ˣ
Сϣ̧ͷƲһ裬ʱܿıܿСϣ񣬺ֵĸо
Ƕôˣ˷ʵ
˶үǹ˷ΨһĶӣ˷˺ܵϣүκε飬϶ǻţ϶Ҳᵣĵġ
ȥСʱˣʱ֪ʲôģڣ϶⣬ѡСϣڰο˷ˡ
ʵԼ£ĵģȻүСʱСϣҲڹתСʱȶľġ
ôôã˷Ҳ
裬ûµģ˵аյģˣҪȥϢɣȻȶүѹ㻹ﰾҹҵġСϣŹ˷˵֣ȰȥϢ
أҲȥһɣӶţ£ɲܰѽ˷˵
СϣҡԴҲۣҪȶү裬طϢһҪҵģڣͶүҪġ
Сϣ֧ߣ԰ѹ˷ƻط䣬˯ţȻųŹϣӶţ˷κҪһҪһʱȥ
ѹ˷˰׵Сϣȥҡ
죬Ѿүһ˭֪
СϣǼˣվ⣬Ѿ˿УֻҪȥˣ϶Ὺڡ
ְ˻ԼĹֵĻѹʱҽҪ߶ȼоСϣԲܴţ˵һߣ񲻰ĵš
ʱ
һλŮӶ˴һ¥ܵ÷ɿ죬СϣǰʱѾˣ൱Ļš
̫̫ˡӶĺܻţ˵ڴ
ʱǧСϣǰʲôòõĴʣүʱЩĻСϣġ
ôˣúýʲô£ģǼʲôˣСϣ
ЩǿӶ˷ģǴҷƢģֻΪ̫ĶүЩȶ
Ӷָ¥£ǰǸŮ˴˹ˣڣǾڱ棬ϾҪˡ
ĸŮˣСϣģ̫
ǸŮˣǸǸǳǱŮˣˡӶ˼ͣҪҲ֪ǸŮ˽ɶȻͷˡ
˵ǽ橣СϣˣɫҲˡ
ģ橴˹ʲô
˵ˣСϣͶү¼ңƾʲôѲɣǹףǨ֮ϲģ
ôܻôģ϶б飬Ӷ˸ղܵôǽ߲ơ
ԣ˺Щ˹ӣǹµġӶ˽ˣڽˡ
ѵǽ֪үԣԽСϣһ˵Ը¶
ܽ橵ĳʲôСϣóѣʱ£СϣԻƴġ
ˣغңܷʲôȥţܾүСϣʱһĽ˶ĵǲ
հ˼ңǰЩڶ˵òˣֻʣʮˣСϣѱȫڶ¥棬κ˿
˷Ҳվûκ˴Ź˷Ϣ
ŵĸЧǳĺãֻҪģ϶˷˿˯þ
ҲţڣСϣ¥ȥӭӽ橣ҪģŸոȲĹΪʲô
⣡
Сϣ߳ȥ橺˱˹
Сϣֱӵſڣ죬ÿ˭Ҵȥ
Ҳ˽СϣϸֳЦǹúܣһӣͣ橲ŽĲߵСϣǰƾеϡ
ӴԳӭңӣҽ橻ͦӵôˣ˶үӭӭƲҽôЦú䡣
ֱһˣСϣЦɵһƸȥ˸Ͻǵĺùӳԡ
СϣûүʱСϣԸ¶ֻҪ橴ϹСϣΪѴңʲô
橣Ҳʲô£ΪʲôҺͶү¼ңСһϴ뿪򣬱ҲСϣȻ˵
ǰҲûýôᣬмǮˣԼʲôˣȫһС˵־Ĺӣᡣ
ЦûҪߵ˼
żѽҾǹƣĴ֮Ӵǹ˼ҵ˲ݵĹһˣôԴĿˣ˵
ǺǣСϣҪЦˣˣнֿ𣿻һ˹µģ͵ģ
橣㵽ֱ˵ɣӣҶͦæģӦøæǣȻֱɣСϣǸʹˣڣֻ뾡
ǳǳЦţǰȻ˵¶һ׷Ҳ£ȻµģǾ͸ҵģСϣ㵱ʱôǩͺͬµвƲҽУ͵͵Ų̫ðɣҲϹأǲǣ
ǽ橵Ŀأԣ˹ˣǽСϣ϶׷ӲģȻĻ橾ͻҲߣСϣͶүͷ޼ҿɹ飬һһ˹
ˣױǶүģ£Ͻ˹ɣСϣ˵
⸱˲¹ͷֱᣬ̫ˡ
ǵð˱ƵͶ·ŻģˣõһУҸҲȻɣ
ǿɲ˵ģó֤ǹĺͬû취˵׷ǹ˶үģڷǳ׷ģСϣƭңҽ橿ɲǱƭġ˫ֻʮﲻߣֱܰ
˵׷Ƕүģ橣ڵõĶˣһž͹㻨ʮӣֺαض׷ӣСϣֱۣȥ
ڣǣҵǶү֪ôƫƫҪӦŮˣҲǹĵġ
ҵģҵģһƬҶҲߡϲʣúοСϣöΣ橸ܸġ
֤óɣҲϻˣҵʱǺܱģûϹġǳǳһЦÿһ鶼ᡣ
ǺǣǺǣСϣٴߡ
ҲأСϣҲӲ
˵ûˣУҲóƣ䡣
ǾͱҲСϣҳֵġЦϵı
ÿ춼СϣֻҪκεĶýץᣬ;ԲŹ
죬橴ıڿɲͨˣ˴Ǯְҵ֣һֶګԽСϣСҪ˼ȭͷͷֱӾɢܡ
һҪҪýСϣ֪
橣һҪµĻҲСϣȭͷڣҲֻܿԼˡ
ƴסңֻҪ橵˸ҳ϶ſڣЩ˴ʬϲȹȥĻСϣӲýƲ𣬾۸
ϣ죬˭ýСϣд֣һױл԰泯󺣵ġ橺ǳĺ˭ǮأǮק£
Щˣǲˣﶼ뷨Ǳǽ橻Ǯҹģһ˾͹ˣڻñֱҪ̫ˬѽ
һ˼ѪƵģ̧ȭͷֱӾСϣķ塣
ʱСϣֻԼһ˵ĹڽСվſڵĵطȭͷȭͷЩ˱ֱͲһ
ʮ׳Ŀ࣬ǱӾ֪ˣÿǰһضڲҲǳ˱
վһ߿ϷֻСϣͬʱΧס˫ִ˷˹ȥСϣֻϸĸ첲Щ˴һ
ǳ磬ƺˢӵĸо֪ԭСϣἸУѹƽʱôš
ҺݺݵĴ򣬺ݺݵĴ򡣡橺
Щ֣ǳԴҩһֶúݶСϣҲô˵Ķ֣ƫƫְѱǷ˶¥Ŷү뿪
ղҽûʲô˭ҪǲˣСϣϿʶᣬôĺݡ
ʮӵʱ䣬СϣѾŲסˡ
ڵϵģһɫͷɫüëˣӦЩУͷߵġ
һСϣƤϣСϣֱӾͷ˳ȥ۵һǽϣȻ˳ǽϻ䵽ʱһѪ˳СϣȻǲˡ
ǿ̧ԴŽ橣ȻվһĨǵѪȭͷʱ׼֡
ĽСϣҲͦģĻ϶ˣûκεս
Сϣ˵ˣʰ·磬ңұԺҽ橾ߣҿԷһģڣȶվˣٴȥ㣬ȱҪ԰ɣ˹վСϣǰϵЦܵ⡣
һοСϣôңﳬʹġ
ǺǣСϣ**ýͦЦģһֱѵ֪СϣֵûǼСϣҲܶԽ˷
橣ϻʲôʹɣҽСϣһüͷ䡣
СϣӲԼڵǳĲãҪڽǰܡ
㻹ǲײĲᣬӣһһƺҲҪˣܺãҵҪ㽭СϣĹͷǲǸֽһӲǳǳһЦһʹȥЩոͣСϣ˹ȥһֶݵҪ
СϣڵսѾˣȭͷ󲻽ôЩ˴
Ǹߵ߹һȭͷֱӰСϣڵϣ˳ȫѪСϣſڵϣĺˡ
ûпҲûпޡ
ҪƽʱĻֻҪүڳСϣ϶ͿŶүͺۣСϣ۵ģһСָ۵Ҫ̫¸ˡ
ΪСϣֻһͷǾһҪöүүȫܱš
ʱ⣬һһ˵үǿǺһӵ顣
Сϣʲô룬ֻ뿴үƽƽĴ߳ԣԵͷûʲôġ
һӣ£ڣܽСϣѾɲˣһòݵȳ˳
ϾǸ߼Сһıִ
ɫ̫磬СûˣѾֵˣڽСϣſ˵ϣͺýˡ
Ȼ˾Ҳû˸ҹ˭ֳһ뷨ܣܼΪ˺٣˵ȥˣûԸ鷳ġ
橲Ÿ߸ЬÿһǳĽûʲôȰѲϲ˲ڽµĸоˬˣʱ橷ǳˬǳĵ⣬һ֤Ĵڣ֤һ죬˽Сϣ˵ĳˡ
ЩԶԶҪǣѽСϣƵͶ·ֻľ̹
СϣӲˣѵĲڲҵͷĻ֪³𣿡橰ڽСϣǰſڵϵ̫̫ˡ
ϵˣѾ֧ŲסˣСϣȴһĻûУȷʵܾǿǿ˾úᡣ
ûйϵ橻а취ýСϣԹԵĻ
ôǲһסСϣʺ˫͸һɹ˺µϢ
Сϣ治֪ڼʲôУҶүأǺ𣿲һֱܻôҲæҪͷڹ𣿡Цú䣬ЦúܼϵıЦЦᡣ
橣үСϣǲġ
ʱǳĲã˵ûУүͷڹ꣬СϣͲˡ
Ӵǹ˶үҪ㽲ܲˣ橴Цҵ˽Сϣš
ŮˣǴû취˿죬ֻҪһ˶ү㽲䲻õģСϣַӾըë
Сϣ͹˶үǺܶѽ
˵㣬СϣҪˣҶүҲһۣڼﵱͷڹֵ꣬ȥҿҪ˶ү˰ɣɧ˻ǺܺҵģαһϵأԲԣ
橴Цûʹ
橣ǳʺôСϣ̧ͷŽ橣˾öĵŮˡ
СϣǺˣǰͦϲ橣ҲŬƢҲã˭뵽˽¾Ȼӣ
ȻЩϿԽǺദԽǹʵˣصףģСϣǷ۴ˣںˡ
ңСϣԼʲôӲҪҪҸһ澵Ӻúƣƾ㣬㻹ң֪ʺ֣ᷢ
úѣһĴȻͨ죬ӿʼףһһû𣿽СϣĲ𣿡
橼ֱǷˣʮһӡ
СϣȻ֪ǳЩ£ûиõİ취˭ʲô취
ʱСϣҲֻܼװˣܲ뵽İ취
橵ֻʺֻҪСϣԾΣˡ
ͬʱҲú֣Ϊʲôô˹˶ү˶ûгӦѽ
˭֪˶үѽСϣĸαԸԼҲԸ⿴СϣһͷڽСϣ˶үȻ޶ԣһۡ
УǸݲǺϴξҲûгһһӶ˶ûг׮ֻнСϣһƵģֱ֣̫ˣ϶⡣
СϣҸòû˰ɣǲֻһڼأȥˣʵ
ܾùֵֹģԾ
ϸһ룬Ҳûˣô磬ûôܻȥ
ѵǱʲô鷢˸û취
ʲô£ҪҪɱ㡣СϣӲǲܸ߽橣үģһ֪ˣ˿϶ȥһŵݶӣùľǶүˣСϣԲκε⡣
СϣĽź飬ý橿ĹֱЩΪ˵⡣
˵˺ܶҪõ豸òڱɣҲµûɣЦ
˭ɵӣǰ豸϶ҪҹϵģԽڵ׾֪Щ顣
ο˶үǴӽûģǰһϣ뵽˭ˡ
֪˵ʲô橣ȰһЩ˵еߣбӦġСϣŽ橣Ů˾ȻҲµ˶үСϣЩţԽ橵ӣ˵Ļ˽ȥ
Ҳµûǹ˶үɣ˵Ǹݺ˵ãҽǹ˶ү˽ҽרŸ˶үģûгѵϵЦԽԽˣ˷ǳĲ
橣ҪʲôСϣˡ
Ϊ橸ԱߵļʹһɫҪȥ
ûʲôֻȥƣȻǹ˶үǾǴ£ôýȥƣ˵ܰæԲԣ˵ƯЦҲá
˭֪ǻػ²ҪȥүҪȥƻɣ
Сϣʹվ橣һҪ𣿵ңүʲôϵб¾ͳҽСϣһüͷ䡣
Сϣֻ橵עֻҪ橱ȥŶүԡ
橴Ц˿СϣǱģСϣ㶼˳ˣȷҪǿҿ㻹ЪЪɣȥҶүźߣ
橹Цߡ
Сϣˣʲô˲ˣֱӾ˹ȥٶȳ嵽ſڣֻóģպ
죬ǴϲȹȥȻ˭ҲȥСϣʮӲĺ
橴ЦСϣ˳·߲ˣȻҪһ˹ȥܰŵڵĽСϣȶҪѵĲ
СϣٸһλᣬԼվҿʱŹȥϾڰԺͲˣҪҽҲǻ㵽׵ġ橷˺ݻ
ò˵ڽȨȷʵ˺ܶ࣬˵൱е
СϣҲǳسģԶүİκ˶ִšֻҪվ;Բÿ
ãܺãСϣԼҪֲñˡ橶Աߵĸ߸ʹһɫ
ֱ˹ȥһץסСϣı۰һŤһ£Сϣĸ첲۵ûֻ֪һץסСϣ·ֱӰٹͷ
߸һ׾żСϣڿУĺܸߺܸߣڵҲȷʵûз
һ룬߸ֱӰСϣӿ˳ȥǳǳĴ󣬴Сϣɳȥʱ۾׹ٶȷǳĿ졣
Сϣ룬ˣôľֱӾͰ˳ȥһڵʱ򣬻᲻ʹ
ʵСϣĺºʹѽ
ʱСϣҪڵذʱͻȻһֻ§ס䣬ֱӰСϣȵıס
һˣһɺϤζСϣͣ󣬿ʱСϣЦˡ
ʦôˣСϣ»һ룬ĺÿģÿġ
ʦĳ֣ҲǸСϣϣ֪ʦݻҪڣЩͲɣ
һٽվá»˵
ҲǰյݷϢ˵үΪԷһʱعȱˣȶүɹѹغ㡣
Һ»ʱ˻ȻĻСϣղҪԴˡ
ʦúýѵЩˣһǽȥŶүСϣ
ʱСϣϽҸϢһ£ҪŲסˡ
á»˽һֱۣӾͳ˹ȥ
Ʒǳǿ൱ˣ橵һμ»Ȼ֪ʲô·֪ǳĲ򵥡
橸Ͻһȥһӣеıȫ˹ȥ
ãЩ»ǰ͸Ƶģһȭͷ»൱Ŀ죬ܶʱûĶ־͵ȥ
֪ˣЩ˼Ҳֲ»һָͷܿ죬Щ˾͵ֲסˣ橴͵͵ߣԺлˣҽСϣ
ڽߵʱ򣬸պñСϣˣСϣͺʦŮˣʦץס
»Сϣٽˣֱתܼһץס橵ĳͷϣܶû취ˡ
ٿˣͲֵһᣬȫ˵ϣЩǽ橴ģڶû취»ǰš
Щ˼ʵû취ˣֻܵˣûȥܽ橣Ҳܲˣָֻ֣ѽȻվ
˶ܹˣֻн橱»ץסˣСϣЦе˹ȥÿһܼѣղȷʵЩͷʦʱ˻ȻګСϣָжҡ
СϣǳŵվڽǰûڸֵСϣˡ
Сϣ橺飬Ҳǳĺ¡
ĺ½СϣڻԸ橳Բ˿ͷģͷҲûнСϣôӲ
˵أСϣЦ
Ҳˣ橺ܺ£ΪڷŮˣղŲǺôֵʱӲˣˣ
ž
Сϣֱ̧֣Ӽƴڽ橵ϣǳǳʵ⼸ƸܽСϣͷղſǱ橵۸ˡ
⼸ƣȴý橺ʹʹᶼ˳˭סأ
橣֪֪Ůĺ᣿СϣҲ㣬ֻǲƽϣ㻹ǼƵĻҲֻʱȰԼúϧǰʱ⣬˵ͱûˣţ
СϣֻƽûЩƸжүڵҲֻ밲ĵĵһֻ׳棬ԳԺȺȾͿԡ
ڣı뷨ˣҪ㷭Ҫ¿ʼңҪûһУ橲ǺУͿŶá
ΪôûȥСϣڽЦɣ橲Ųš
еĶ£ˣСϣûȥЩҲֻɽ橵˼̳УСϣëǮϵûС
Ųţһ죬Ѷ͵ҪСϣ˵
Щƺܲ˼飬ֻҪɵӲŻôСϣЩǿʵֵģңҲа취ͿԸԸȥˡ
򣬾Բܡ橾ýСϣڽЦ췽ҹ̷¶
Ǿơ
ž
СϣǼƣݺݵ˦˽橵ϣȫǴֲӦ¶
ʱСı˹
ǰ棬ǰ棬ղǶ˴ˡһλСס
Сϣſ˽橣ԭ˿˿ˣΪڴ橡
Ҳ¶ܵˣСܹʱûӰӣһ־һ㡣
֣ղڴѽһöأôͻȻûˣСסܻ̿ѽģܿ۲ɣ
СתתûзʲôҶɢˡ
ߺСϣʦŴӲݴ
ôˣ»ʵ
СϣڵǳĲã¶ˣǳǳĲңͷӲͦס͵ˣһ㣬»Ǻġ
û£ʦ㼰ʱ˻ȻҸղžĲˡСϣЦеʦ
Ц֪֪ղжΣգ㡭»֪ʲôá
СϣԶӣԼ壬ûǸ£ǵӲͷƤϣ浱ǳ𣿾ˣҲгŲסʱֻһСŮѽ
ʦôͻȻˣСϣʦ
ʱ䣬ûˣʦһֱڴ⣬Сϣʹܲ⣬үڵ꣬»˺ܶæԹ޻ڵġ
еʱСϣͦʦģͶүһСǱʮˣɵһûУСϣҲ˼ʣʦһֱţһӵĹͲˡ
ȴŮѶûУȫǱˡ
һġ»˵ˣүô
һᵽүСϣϽһ˿˿Цⶼˡ
УҲ֪ʲôСϣĺܵġ
ʱ䣬ʮһ㿪ʼڣѾʮСʱˣһ㶯ûУ治֪ʲôСϣ»⣬ĺº¡
ģߣһȥơ»˵š
Ǻƽɣ˶ܵĶүϣ¶Ϊÿһ˶ԶүΪģֻжүڣҲģЩ˲ŻһүûˣҲɢˡ
ʦһүǧղŵ飬Ҳ֪Сϣ˵
»˿Сϣ治֪ôӺǶѪ˿
ҲǶүҲó»˵
ʵֻҪ۾Ϳ϶ܿóСϣˣĸƢζûȫģܲá
һ˵ˣλعҪãСϣһߣһ߸ʦ졣
þûˣкܶĻҪЩϵ飬»һ죬ڸְһЦҲὲһЩĻֻСϣĹҲὲ
СϣǺϲ»ˣֻҪͻṳ́ʵ
¥˲֪վ⣬չȥҵűˣ˳ժ¿֣ÿ»
磬ˡ
ֿһСϣСϣԾСϣôˣݺܳԾ֪ԼڸүʮСʱʲôСϣˣĺأҽó
()

980 ϱӵԵ
 
ûûûʲôղŲСײˡСϣЦЦ
ЦúܽӲĽͣţôĻ
ôײСϣҲ˳ѽĳطˣ嶼ˣͷžûһǺõģʣôײѵǹײʮǵײ
СϣͲײˣʵң׷ʲôˣƭҵģţݺܽСϣġ
ǰһߣСϣ֣һȥŮ˸һЩȴ룬ָСϣʶգʹӡ
ݽŵСϣ䣬ֻһ۱ŵˡ
Сϣ⵽ô£ô˳
СϣѾûɶ֪ˣڷǳܣղ¥ݵʱǺѲģôҷ֣´Ҷעϡ
ݽ㣬ҡ
СϣʲôһҪƭƭҵģһ֪ˣһˣܷʲô㶼һҪ֪𣿡˵
ĳСϣǶ֮ܳһĲ
ղŽ橴˹ˡСϣˡ
ʵҲʲô˵飬ֻǲᣬȥˣҲˣֻҪүƽƽѹĲҪ
ǽ橸ɵģݵͳȥ
ȷʵû뵽ǸŮ˾ȻһСϣǸŮˣѰΪ˼ʧȥ˶ţû𣿸ܵſ
šСϣͷ
šɿСϣֱӾ¥ߣСϣһקס
ݽ㣬ȥ
ȥҽ橣ô㣬ҾôҿҲš
һŭ⣬ҪСϣͷղǽ橴˺ܶ˹ȻСϣֲ˳
ҪԸݣ橻ûǸµģԣҪȥСϣ𣬴ýĿȫǣ֤Ժ󶼲ҽȦֱӸݣ࣬Ǯ֣֮һַԸ橡
ݽ㣬ȥˡ
ôˣǸŮ˰ʲôˣΪƵò˳ȦҲϸһ£ȣôΪ׻ԼԭŮˣΪУұҪȥҽ橣ұҪۣȻﲻʹ졣˦Сϣ֣Ҫȥ
Сϣְסˣݽ㣬ˣԺ˵ɣֻҪүѹүúõģڲ뿼Ǳ顣
ôˣĺ
֣СϣˣñǰҪˣֻһ̵ѽ
Ǿôˣʱˣȥүɣ˳𣿡Сϣʵ
ʵСϣղžˣһֱңõϢСϣ̫үˡ
˳ҩûȹСʱˣ㣬Сϣϵôˣߣȥ㿴ݷСϣȥһ䴦ҡ
ڱĶ¥кü䣬רģֱҽԺûʲô𣬸豸ȫЩݶãֱȫѡ֡
үû¶Сϣ˿Ŷ裬˲ˣԹԵĸݣȥϵ˴á
·˲䣬Сϣϵˣֱ֪￪ʼ֣֪Сϣʵһֱǿţôصˣκһ˶ͦù
еʱ治֪Сϣɵʲôôıڣȫ¥ϣŶүͼˣһȥеѣһ治һеġ
Сϣɺá˵
š
Сϣſ£ͿʼֻҪݵɱһǺģղűʱûֻҩǺһ취ûУŪú۸Сϣһ
СʱȫڸСϣͿͷţûһǺõġ
ڻҪطϢүҩûʱҲܸݷСϣ߳ȥ
ȥүСϣ˵
ȥ˯ֻڶүߣѹֻСϣŻ̤ʵ
Ͳ¶ү˵ӣʵ
ȻѽҸ¶үѹʱ򿴲ңСϣƤЦš
ݲ㱻Сϣ仰Ҷ֪СϣͶүĸ飬˭װģĶԱ˴˺ãղܺһӣݶԷһӵ֡
аɣҷȥҶүݷСϣ͵үϣϻ֣˯úܳ
Сϣûү˯ôߴģСϣһһۡ
үȡʱ򣬿϶ۺۣںˣˣĻָֻҪүúõģСϣͻúܿġ
ݽ㣬һȥϢɣŶүͿԡСϣڴͷŶү֣һֱš
ȻڶүĥЩ㲣ɫҲ̫ÿϻ֣СϣүԶ˧ˡ
ã¼ǵýҡӳȥŴϣڲȥѧУѧʱոպãûгٵ

СϣΨһڴߣŶүȵ۾ĵһ룬һ
ںˣүˣԺ󣬲ܷʲôٷֿˡ
үлл㣬ллЩҵİݣллĳ谮Ҿðͻõģлл
үԺԶֿˣòãһֱһֱһ𣬲ҪֿСϣҪһֱһһϣһɳ˹֡
СϣڴͷŶү֣˺ܶܶﻰ
ЩֻڶԷʱܽóСϣ˺ܶ࣬ܿģĵԼϵʹǸղŽôŰġ
Сʱ
үֿʼСϣһֱֻ֣ҪүѹСϣͻһʱ俴
߶ȼУŶүصƤ𽥱ѣֱ˫ϣ˴ˣ˴ˣСϣ¶õЦҪöүĿġ
үСϣĵĺţ޻ǡ
ү𽥻ָʶСϣͷСϣôһһģϣҲУֱ϶УүͲˣֱӰε֡
ô£˭۸ˣүǳĽš
ĶүҲСϣһ
үϽϣ𼤶û¡Сϣָү
үֱӵˣԼˣҪЩң˭۸ˣ
үںľСϣԲܰ˺СϣϵˣܲʵĻͲСϣˣôһһ
ûµģүȥˣڲЩϽɺãܼСϣˣ¶үһżֱӴӴȻҪȥҽʡ
⻹û£
үСϣЩˣֱԼϻҪѹˣû¶ǲǷǵõ˲¶
үû¶СϣҲǼˣ֪öүô죺ɺãɺúҾ͸ô¶㲻ܼ㲻뷨Ҳ˵òã
ڣСϣںСһŶү
ҺãүˣСϣŰľСϣ̫ţʵҪõһЩһЩｲƺû̫һ
үӦҵģģҪǲĻҾͲˡСϣͣ˫ְŶүע⣬ֱӾܵˡ
ү۵ĿСϣ治֪Ǻá
ãҴӦ㣬úˣţүͷ
ʣ橼ţȶүָ󣬵һ飬ҽʣ֪˶үŮ˲˭۸ġ
үûоﲻвһҪңȥݣСϣһֱŶү֣۵Ŀ
ڣүؼģܸүᲢۡ
û£ҺأүԴŴͷСϣƹպôͷ֮⣬طȫ⣬̫ŮһԴүů
үһֱͷСϣֻҪү;ر̤ʵرܰ¡
ҪҪԵ㶫Сϣ꣬ԼʵòԣںܳԶõȼСʱʲôҰ
Сϣ̫չ˶үֲ֪֣Żæҡ
ʲôֻҪԹԵ˵˵ͺˣţү簮ĿСϣÿһ͸ŶСϣİ⡣
Ѿͷʱ˵òᣬ治֪ôͦģүԽԽۣԽԽܣʱھͺˣ϶Щ۸Сϣͷš
ۣʲôСϣĵŶүЦú
Ϊе£СϣǣֻҪүһͻ¶ҸЦ
ԡү˵
ʵҲ֪ʲôֻСϣ˵˵ûоݣͺá
ԺɣˣĵһʲôСϣʵ
ү룬Сϣӡ
СϣһԣֻҪСϣԸүԸ֤һðװ֣ͷġ
ѽСϣʡ
ԽԽáүҸĿСϣ
㵱ѽⶼʲôˣ˭һôࣿ𣿡СϣͣҲˡ
ҸģֻҪܸүһá
٣Ҷ𡣡ү簮ĿСϣС֣һţʮ꿪ʼһֱƻ߰ʮꡣ
һ㣬ʱ仹Ĳ̫࣬ƺһ
ǶүСϣʮ꣬ʱ룬ԼһҪúñ壬ŲСϣǰ棬ȻСϣһ˸öµûչ϶ֵԺڰΪСϣθүһúúõġ
СϣһֱŶүѹһֱ㵽ѧ
Сһǣ˵ˣֱӾͳ嵽˷վڴͷǰү˺ֵֹܶĻһĵúÿġ
˷Ҳ˶ү֪ûˣҵĶ̤ˡ
һ죬СϣŶү컹ܳԶֻȴΡ
ڶһ磡
ݸү塣
үѾûˣעϢʱһܲͣģûʲô˵
áүͷСϣأȥˣ
ѹûпСϣ֪ȥˡ
¥¸׼أСϣûڳˣŰɣЦе˳ȥ
ûһСϣİ˽
ү²ҸʲôóԵСϣһһЦա
үСϣʳԣûڴеģ϶꣬жҲԡ
ֻҪģ϶رóԡүȻѣһӲҲǱһζˡ
ͱҿˣԼʲôˮƽղҺþòѧģ㰾࣬ҷ˺ܶĶǶԼкôģ㳢Сϣһ߽ܣһ߰Ѷүڴͷ
ȻСϣӣүιԷһӣʢߣүʺϵ¶Ⱥٸүԡ
үôõĴǾúůζ嵭Ȼûʲôζүȴġ
СϣιʱĶСʹ࣬ιүһöϸӣչԼˡ
ݽ˵ʺϳһЩ󲹵ģʱָ࣬һЩٸƷǰòãСϣЦú
үȾˣҲЦúͿˣţ
ǾͿʲôʱָඣʱ׼ˣСϣԽԽˣȻ̹Ȼĸүӵ⡣
ӣڶӣٶǮ
һڣԻָүüŪ۵ĺܺЦȻҲܻ͸һɹаҪ۸СϣĽ
Ҫ𣿡һιˡ
ˡүķ
ҪϢ𣿻Сϣʵ
үҪϢȳȥҪСϣ죬һжԶүΪ
үĴߣСϣһȥһ
Сϣʰ󣬱ԹڶүԱߣү§Сϣı۰ĻԴţÿů
ίˡү˵š
ΪҪСϣ۸үܹⲻȥ
ҲίѽֻҪүúõģһ㶼ί˵ˣ۸ҵģúҾͿʼ칫˾ҵĹ˾ñȶŻ󣬽橷ַϱקġСϣǳš
Ӵôģģүϲ
ǵȻˣơСϣ൱ţֻûÿʲô˾
ŵĻҵ̫ˣҵ漰Сϣ𲽿϶С˾õȵȵУȻһ죬ڻ̸ֻֽ
Сϣǳģģһ죬橻СϣѶյ
áүͷ§Сϣһ˺ܾúܾá
˶ү쿪ʼҿܲڼˣҵȥGţϵ˵ǹ˾кܶҪҲ㣬ǳżСϣ˵
Сϣǲöүŵ飬ҪҲҪȵүָ
GŲǶţȥʱ⣬ţүСϣҪֵЩ˲
ǳڶү£ϰ˶үƢҶøһеºͻȻСϣףСϣŮǿˣ˵ûʲôţ´Ҳ
ҵȻ֪Сϣͷ
ֲǵһϰ࣬칫ǵնô֪ܲ
˵ˣСϣôҲǼģôܴãһGôܲУⲻССϣı
ڴͷ֪˯ˣСϣԹԵڶүҸûֹìܡ
ݸߵ⣬㿴ܰĻ棬ȻҲôţĬĬߵˣúõϢ⼸죬Ҷû˯ãСϣ
գ峿
Сϣƽʱø磬һְҵװŸ߸Ьرվڶүǰ
ү˵Ҵʽ˰ɣСϣǺģȥͳ⡣
û⣬ܡүͷи㲻飬ԸҴ绰
үҲ̫С˰ɣôܸ㲻СϣģҪǶүţǶүͻ
˵ү͡
ģǶˣڼúţϻؼӴСϣСצӣ׼ߡ
ȵȣôˣүסСϣȷʵ᲻á
ôͻȻͱڼţСϣȥϰǮأ
ȻأСϣûү˼
үָָһø߸ߵģСϣͶˣүһˣҪףѽ
Сϣ˻ȥĴڶүϣ׵ǣرС
Сϣˡ
ɶүСϣ֮Уûѳ
ʱСϣѾ˳ԼȥGš
վڴٴθ˴ǶһϤҼܲװʵ̫ˡ
ܣáŮӭӽСϣ
ǰӵ֪֪ͨСϣʱGڹڵ飬Щ⣬Ϊ֪СϣүĹϵңСϣҲ֪λʵбݣүûиСϣСϣҲûз֣ǶүΨһСϣһ顣
ӽ쿪ʼGŵֱܲûСϣ˵
Ů˷ߣǿ˭ǲ
飬ܲýͷƶԽСϣʵȴڶŽСϣʵһӵĻֻǲ֪￪ʼ
ȥ칫ңһ㱨˾һЩҪĿĽչһҪ˾е൱ϣȫСϣеĺܿᡣ
ҲλŮ˽Сϣһһ棬ԸԼİȫȣڽСϣϣ˹˶үӰӡ
û֪үʵݵģ֪չˣ˳ƹ˶үֻ֪ôࡣ
ֻ˰Сʱʱ䣬ȫңе϶˽Сϣº䣬СϣЦеĿ
Ӧøүܳ˰ɣ
ʵСϣֻһЩ飬һЩڶүߣүŮôദ飬ȻСϣ϶ţүܸλŮϵ顣
ӶүҪعʼҾһֱЦе˵ţһŬˣ

ȵȣСϣҪú仰˼
ڹʶˣСϣʵ
˼ɲڹʶˣһͶүŬڹʶģСϣôоУк֪ܶ飿ƺ̫ѽ
šͷϵЦƺŵɬ˼
ԭСϣò룬ľãүλĹϵ̫һ㡣
ǰ𣿲˼ûҪ˼ֻǡСϣôأǿ˿ڵֺ֪
ȻЦ⣬Ҷһ棬ҺͶүʶˣعʱң͵͵һģҼ˶ԣ޷˵ĸš
ϵЦҸЦֻҪܸүһ𣬲ǺϵֻܳΪϵĻ飬úܿģϵı̫ʵˡ
СϣģҲòԭүĹϵ򵥵ġ
ȵȣѵǶү֮ǰģڹһֱ׷öүŮԸеļҲƶǸŮ
ϲүСϣֱӵˡ
˶ȽֱӣϲѻϽСϣҲϲֱӡ
šͷһ㶼ûҪص˼
СϣͦϲֱʣΪϲүСϣ϶ԺΪѣڣǾϵУȻүϲүȴߣԿóүһ㣬У»б顣
أҲϲү𣿡ŮСϣ
ϹСϣĻش𣬼ֱ˶ԶүģҲȷʵλŮģүҲûãСϣǶүţ˭ı䲻˵顣
ˡŮ˵ͷɹЦ⣬ƺʧ䡣
ĺ֣Сϣ͸˼ˣѵ֪ԼϲţˣͲԾĻʧ𣿲Ӧñͷʹ޵
Ȼ˵İ۸Ǿǲһѽʧ˶Цġ
ôÿСϣֱӵˣҶֱӵˡ
ҾûʲôңǶģүͬʱȢңҲǿԵģҲ⡣ĻСϣҭ
ʲôѽСϣô
˵ˣڵڽѽطǲģͳ֤òã
СϣͶүѾ֤ˣԣٰڶŮǵģȻ뷨ӣڵȶүֻҪүͷͿԹӵұӣͦõѽǶүҲϲɣ˶ϲ
СϣģȳȥٿЩϣ治Ůˣ̫ˣ뷨ǰ
˽ܣϽӵ˶Ǳߵĵ绰˵ҪȡǵĺǺˡ˵
ʲôͬǩôˣĿҲƽУô˵ͣͣСϣһ֪¶ǽڸ
ûСϣȻСϣˣҲСϣˣ϶ƽ⣬ھڹֽţ
˵ܲõ˼ܣЩ˽𣿡˵
Сϣһ֪⻰ԾȻҲܲµʲô
֪ΪʲôѶŸ橣Сϣ˵
ЦЦǵġ
ԭܸӣʱû취㣬ԼһԼǵܲãҪģˣԹȥɣСϣ룬·ֱϰ칫ץ橰ɣ
ŶСϣ͸Լҵĺ԰һͨ裬û˸
УҰϸ׼áŮȥ׼
ʮӵʱ䣬׼ϸϣЧʱǼһɸ߶ˣѹֶүߣȷʵһѵ֡
СϣϣԿȥ˶š
ٴվڼ⣬СϣΪܲٲô죬û뵽Ϊ橵ĵΥԼСϣôͻˣǽ橴ʱҲڵɣ
СϣŸ߸Ьֱߡ
ҿСϣһ˲䣬Ϳˣ˶ĺϢÿһСϣ߾˶˾ôˣҲϴΧ½橿ˣָҿ
СϣֻǺܼ򵥵ĸҽ˼䣬ߴңһµĹ˾üĿ϶֪ͨҵģĵȴɣȻСϣȥܲð칫ҡ
칫
ƺڽ˭ĵ绰ֻϰϺקӣһŮˣȶȥˣֵ˿˾¡
һ߽ӵ绰һ߻ϲŪָףͷͲһܲãŮǶ㲻ϡ
Сϣҡڵ˽ȥֱֱվڽ橵ǰ˫ֻ۾һ¡
橹װûСϣӲһߣĵ绰
УװˣСϣվ˼ӣֽ橶һЩƨ飬е¶Ƿڽ治֪ڸ˭ģǹֻװӡ
СϣҲˣֱȥ橵ֻ橼Сϣ֣Űֻһķŭ
Сϣʲô˼ҵİ칫ңҵĵ̣ܵҰȷ𣿡橺ܷŭ
ڻ׵ģ׵һߣҲͦȵġ
橵Сϣûôˣ˺ֱܶ࣬Ӱϣļȫ˽橵İ칫ϡ
ǲǸý飿ҵĺѾ죬ѾʼͶ˵ͲвͨɣСϣʡ
ǰû⣬ԽСϣҴģЩ飬һϲͨ
Ŷȣʮе
ŵ飬˵㣬Ҳ˾Ͳô𣿡⻰ãŪúƵģ仰˺
ҹ˾ĺǿ˭һ˵飬þͺ鲻þͲû飬ң⽲ľ֣ȫǲãʱ䳤ˣ˭Ը˾жһʧȥ֣ͺ㡣
ǲ֪ҺҪǩͬİɣΥԼ֪ԼҪǮ𣿡СϣѣεĺɲСĿҪΥԼԼǰͶĻ橿Ҫ֧һǮġ
ʮΥԼЩ߰ķûѽϾò㣬˵ҲǸˡ
Ϊ˲GźȻǮ
ǲ֪ʧȥĿҪ٣ңGŲǼ׷㲻źˣǻԸҺСϣֻǻЩʱѡ
ǮԼСϣָָһļǰģЩźҽ橶š
橿һۣȷʵŵˣеķüΥԼһҪ֧ߴ˸ڣҲ˵GźĻǿǮΥԼĻҪ˸ڣһǮ
橵ɫʱͲÿˡ
ںڻüСϣ˵
ڣ橵ֵûк֡
Ƕ˸𣿶żҴҵǮ֧
˵绰ת˸ڵGŵϣת
Ǳ߽ӵ绰ʵҲΪѣ³ǳʵʱͻȻתô໹ֽ𣬶ԼкܶӰġ
㶫żҴҵ󣬵ȷʵܶ඼Щҵûлֽ𣬹˾ʽûнôࡣ
Ȼ橷˻Ҳֻת
Ǯתȥˣţ橺ܵ˵
СϣЦЦ橣һɵӣǮ֪⣬ŰɣҪ˶ãžͻᱻܹ⡣
ܹҲ£ڶҵģҽ橵ģûаëǮϵҧѽҧѽʵš
ûӵķŮˡСϣתߣ治橽̫ˡ
ȽСϣߺ󣬽橵ɫųȻ֪ԼղŵΪ嶯ЩôǮȻԼ
GźԣʱʧһЩҲ޷϶һ
Сϣ뿪˶ţûֱӻGţǰѽԼ˿棬Щ飬Ҫ
ڣСϣҪĿҵµĺˣȻֻиԺʤ㣬ҽҲԼˣСϣ̤ʵһЩ

СϣͽţǰһڵĿȡ
СϣǺþûԼӴϵЦݣѺãСϣʶĽԡ
æôΣСϣʵ
ʵÿһ仰ĿԵġ
԰ɣǳЦ
˵ԣǾĿˡ
ôҪҪǺСϣֱˣѡ
ʲôʡ
Сϣϸ˽ԣһ۾֪ˣ֮ǰҲΪĿ˷ԣǷǳ˽ġ
ĿGŲڸźô᣿ЩΣСϣʲô·
ڶŲGźˣµĺˣˣ˸㣬ڶѾҺͶүģеԭȽϸӣԺٽ͸Сϣ
仰ϢǳĴ󣬽󣬻˺óʱŷӦͬʱҲ֣Сϣ˵ԺٽͣǾ͵Ժͺˡ
Ȼ֮ãҶ֪ĿǮֻڵǣGźͶŽԼ֮ǰ˷ѵܶʱ䣬ںĻҪ֪Ŀвµʱͻʽҹ˾ڵôĵҪӲµĻеѶȣµʱɲˣӰҵ롣ԷúеҲǸˣ׸еѴ
㽲ЩҲڿǵģҪٿǿҪҪϾһᣬһȥҲүûбİ취Сϣ˵
׽ԣϾԵĹ˾ǶţûжŵĲƴ֣Ͽ϶ǲһĿһ
ҪСϣĻǽԷеĵӣȻԶԲ¡
ãһȥҲ룬ʵҺҪϵ⣬ڱϾȱ˵
һε飬ҲýԷ˼˹˾״ǮĸоãԺٷƵô죿취⡣
áСϣͷ
ͽ뿪˿Ȼص˾һ磬æ÷ָĻ飬СССϣȫҪμӣҪԴһϰ࣬ܶ鲢˽⣬СϣҪһһȥϤæʲô¶˲ϣѧȥӵġ
СϣæؼңѾϾŵˣյͷһСϣرо飬û뵽ǰһĻӯرޡ
()

981 ү
 
죬ڹ˾æһ죬Сϣĺۣջصƿŵ˲䣬Сϣû뵽ῴܰһĻ
͹˷˶ڲǰʦݣҶ׼һӵĲˣ˺ƣҶûжӡ
ôˣһڵԷ˶ү´ȫڣһĻСϣۿˡ
˵ĵȴãܶ۶ֵõģҸСϣһļң˴ңůůġ
ʱСϣɵˣɵվ֪ߡ
ȥ˷ʹɫͶˣЦеܹСϣѰźãְЬúá
䣬ӭؼңඣģСԴÿɰĿСϣС飬ֱܰСϣɰ
ллССϣֺůͷϣš
һ̣СϣĳжϲңֻҪдڣ¡
䣬ݰ³˺öĲˣףǰ¼ңɣ͵ˡֻСè̲ס붯˰ɣ
Сϣһ˹ȥŲôĲˣСϣѽĳĸˣȻݶ硣
ÿйҪүĸ飬Ҫҽѧϵʱ򣬻ĸ飬мĴСС飬Ҫݣ͵͵ѳŪôãǲ˼ˡ
ۣöԵģ̫ˣϣпڸСϣЦеŴң
ѽϿ³Ӵ˷Цúܿġ
仰û⣬СϣȴǾر𲻺˼
ⲻ˵Сϣĳ𣿷Сϣ׼ǲŪôһӵĲˣһǳ֡
ݿǸŮʲôᡣСϣЦеݡ
Сϣ⻰ֻڿݣû˼ȴһζ
ݸϽ˵СϣҲܰѽǱˣСϣǱġ
Ҿͱڻˣɣ裬ѾƸҵϣϣҶȵ˸ˡ˷Цúܿġ
ȻΰҲֵøˣ෴ʧȥ˺ֻܶ࣬Ҫһһͻܿģ˷Ҳǲ뿴ҳüģŻⰲŴһԷȺȾƣ̸̸ģɷɡ
ɣ»վҰѾƵϣܺȾ֮⣬˶ˡ
СϣþҶ֪ģһͻᵹҺʱһЩֵľٶһЩСϣֱӹ˶үϣôԸʱ˷˻ڳСϣ⣬ҶΣº󣬶үǲҰСϣȻˡ
죬СϣǸҺˣں֮ǰСϣıӣ֣صĸҽﻰ
ȣҵǸлҵ֧֣һΣȷʵˣǴӳǱᵽôҸһԿͷôҸһܱǸұ֤õĽһԻǵǰøãȸΪ⡣
СϣˣľҲһںȵˡ
кܶĻѹСϣʵûн꣬ҪĻģ̣ܴ궼أСϣ뻹ǲҪˡ
úŬүGſȶүָСϣͻȥŪԼĹ˾һҪʵָղԼЩҵ
СϣȵЩͣһֱӾͺȹˣһ룬Ѿоˡ
ڲŷӦСϣƣû˽ֻ˶СϣҪȻҶ
ȵ󣬴ҶˣһͿ
Ψһһû¶ľֻڳԲںȹ֭û¶˷˶ȶˡ
Сϣ͸ýˣøСƻƵģſϷǳĲʱʱľ˦Դֻ첲ʱʱľڿлӼ£潲ĻûöܴߴģôֱЦ
󣬻ӶǷֱͻ˸Եķ䣬СϣҲͻԼķ䣬үڴͷû˯š
ôүʵ
СϣöûȹˣȻòǵһȥGŹ˳ɣ
ղ̫̫˻¹¹ܼҴһȾƣȶˡӶ˻ش𣬸̧ͷүʵ̫ˡ
˷Ҳȶˣү̫Ծˡ
֪ҾȻ¥ºȾƣû˽Ҳû˸Ҫǣ˶ˣҪϵģʲô
ǵģҲˡӶ˵ͷ
үɫÿˣñȹ׻ҪڣŵӶȷ¶үϡ
϶ҼźˣһҪغáү˵
Ӷ˵ͷ̫̫
Ұɣȥˮү˵š
üͷúܽ˫صСϣϣʱһֻ˳˹ͷСèèӣ˯ú㣬ʵǳĲ̤ʵüͷҲһġ
үֺůСϣͷϣЩĨȥȴ룬ֻһ£Сϣܷƿ֣Сӷ˹ȥֻүһµıӰ
Ӷ˴һˮڴͷȥˡ
үöˣڴͷ˫ְСϣֻҪ̫⡣
үСĵİСϣͷӣֻҪܿĵطԲ
ƵСϣԶˣϣûôڶүӣһʶģ֪ǶүƬԼ֪㣬ԣֻǷ겻š
үһ߲һ߿СϣָżСϣһУȫǶСϣİ⣬ôһ
ǸɵѾͷһ㶼ãȴҪȾƣ治֪ʲôүεĶСϣ֪ȥֻëãְСϣ·ˡ
ڻ·ʱүʲô˾ӣϷˣֻ۾ȻûٿÿÿģֻҪǻ·ܿĵطȫˡ
үЩ𾪣ͻȻ֣Сϣĺǰˣĵطܶ࣬Ľûеĵطһ㶼ûУʮֵȳƣ۾ֱֱǶүڲ㣬ǽϣСϣֵñ۸ֵ÷ˡ
·󣬶үСϣһм䱣һľ룬СϣԶһ㣬ȶӲһŰ´Ͳˡ
үСϣָСϣཱུĴţСƤãõүһֱŪСϣ
Сϣ˯øһ֪ʲôֻ֪˯ܶүʲô֪Ǳ˶үҪСϣ֪ˣʶүշѣһ㶼˵ģΪǶүͿռˣСϣŲ
үִСϣͷһֱĶͷٵСĶȫǶСϣ簮ۡ
ү֪СϣЩӹúܿ࣬ȥGţҲǺۺۣ˵Ϊˣϲүȴó
ֻĿĬĬĵЩ飬үҲûа취СϣʵǺҪǿģ飬˭ʶûá
һүûô˯˯̫ˣȻʧˣΨһ飬СϣϤ˯ģֻҪүͻر㣬ⱲӶһ
峿
ůӴսСϣǳÿֻ̫Ҫ϶ǵһʱյġ
۵ε۾Сϣֵס⣬۾
үͺһ𣬵мһľ룬Ѿ˯ˣСϣ۾һ룬үҲڶСϣ΢Ц
ͷۡСϣŶ
ĺۣûȶˣôӣôɣСϣȾƣôˣûѧᡣ
֪ˣȵʱô֪ٺȵ㣿үһ۵˼ûУ֪Сϣˣ䣬ŪСϣֵֹģҪү䣬Ĳ
̫ҶںȣݻʦȵˣֻһС֪Сϣԩү
Լʲô治Ҫ㣿ү˵
Сϣûˣľһֱã֪ܺȣǾͲȣܵĻԼ
ף㻹˼ңҶûʣ㻹ˣСϣ˫ֲʮֵ㣬ǸŮʲôϵǲǻң
СϣֱӾˣȻŶүүʧ꣬һֱǸŮһǸŮ˻ڿ˵Ҫ޸үԸСУʱСϣʵĻǲԵ̫̫ûеˣϺڣ
үüͷ壬̫ӣѵСϣ֪ˣ
Ǹϵүϡ
Сϣѣ֮ǰ֮ûнֻǲ⸴ӻûе¶ͻȻͣ˾¶
ô֪ʲôϵǣһˣһȣԣ𣿡СϣԴϬ⻰һͻҩζʮ㣬үСϣǲԣͣȻ˭߳Ŷ
ʲôˣѵ㲻λ绨ţЩŮƵϣүĿСϣı۰Сϣúõ§
еʱ˵һӵκεĽͶã֫ʵӵʵ˵
˭֪ôģСϣүʵֻǰ顣
飬СϣĲ
ǧȷһٻҲúүһָСϣġ
СϣϽѶүסô˵Ļ⽲һأ
Сϣϵıĺ࣬Ҫ±ˣүû㷢ģֻ֪ΪʲôһϲŮߣΪʲôҪعң㻹һֱңֻ֪Ϊʲôѡ
СϣЩˣۿʼޣΪүƭǶү˵úֻĲһأСϣԺô죿ָô죬Ҫô

үʵ
Ƕμ䣬үһӶǣÿȴŬʲô¶үСϣԸĻүҲԸ
飬үֻСϣˣǲܽġ
ţ֪Сϣͷ
ǶүĽʱ䣬ᵽ顣
ҪôӶү͵˵
ʵһʼүûвİ֢ҲǱ橺صƵģүȥ飬ȥЩҽ˶ˡ
ү͵͵ȥЩʵֻǶԷѶүˣ˯һɵһּ
ںΪʲôүУᷢһЩ仯ãԼĵ˰֢ȫΪڹʱרҸһЩڷҩЩá
󣬶үû߱ˣûоκεļ飬ҲԼȥϵЩרҲ֪үݸûиү൱ļ飬һֱҽİ취ûз֡
ֱ£үĲʵҲǱƵġ
͵͵˵˹⣬ȡ
ҺˣһϢʱλŮһо˶үѶүؼңڶүѵӣչ˶ү壬벻˹
ڶүо֮ԣүӦñүҪعʱҲ͵͵Ŷүģȶү˷ɻڻʱ׷ʲô
ѾڵأүҲܰߣֻߣοȷʵǸܴŮˣܹﵽү
žүˡ
СϣˣڣСϣƺˡ
ʵҲǸŮˣǶʱÿչ˶үڳϦദа˶ү֡
Ϊû취ԾͲһеĸŶүڵأʽֻҪܸŶүͿˡ
Բ𣬶үˣûԲҵ飬ҲһΰŮˣҲú˼롣СϣŶү֣СͣĺѹҲ۶ү
ͬʱСϣҲǳĸмлڶүҪʱûүڸܻŻ
үǳǳһЦСϣ§ڻУţɵѾͷ˵ɵˡ
ûУүľãӦȥлðĻҿҲˡСϣԴ
ѶүøӦõģǸ˶үڶˡ
СϣҪ˽һΣҪѶүߣԺСϣúõĲҵԼҸ
˼ˣӦ𴲳Էȥϰ࣬˾һѵ㣬ţүЦеĿСϣ
治Ը⿴ôۣԣүøϽϽָС
Сϣ̧ͷһǽϵʱ䣬治ˣģøϽ𴲣Ȼٵ˾͸ñץסѱˡ
ϰȥˣڼҪԹԵģţСϣһڶүϣرĵƤ
үҡͷֱСϣһ취ûУСϣ⻰ôŪúһŮһСϣǮҵˣ
עⰲȫоȥţүɤӺ
СϣԶˣûүڽʲô
죬СϣְͬҵװɫģŮܲõʣŸ߸Ьڹ˾ĴÿһǳĽ
һ֪СϣݣԿʱ֪ôкҾ֪ˣԣֻҪ˴Сϣ߾ʱ򣬶һϺá
ĳƺУǰڶŵʱ򣬴ҲôƺСϣģСϣŽĲ¥ڽ칫ǰеİ칫ҡ
ļ˽ȥܣǽг̰ţ㿴һ£ûҪĻҾôˡ
Сϣۣг̻ĺܶࡣ
гȫȡ˰ɣȥһ˹ȥ֮ǰһôСϣ˵
ǺͶź𣿡ʵ
ܴ쿴һǮ֪ôˡ
ǵģڶŸȡ˺ֻµḷ́µļӹ̣ӦûһЩƷЩȥõĻȫҵµĺ̺ͶСϣ˵
õģܣҶˡͷ
ʡ¶ҪĽͣһ仰ҾͿĵ͸͸ġ
ܣҪû¶Ҿȳȥˡת׼뿪
ʱСϣͻȻסͬʱСϣվǳ֣صĿľϹʥӣŪĪ
ܣʲô˼
Сϣͷ̧Բջ㽲лЩ̬ȲãԵĻ
ǲףö˶˵ΪʲôҪǸ
ܣ㵽ΪʲôҡͷЩš
үҽˣ꣬ĻˣչܾãڹҲ˶үܴİүܶɽһĹͣԣӦлл㡣Сϣ˵ţָϹ
Ϊ˾Ϲ֮⣬֪ʱ飬Ҳ֪βֲԶүİԷһС
ģýСϣΪѵġ
غͽһЩ̲滣СϣǺðˣΪѣҲôӿ˳µΪӽүǱĿء
ΪСϣθС
Ƕү㽲ģʵ
һʼûзӦԾýСϣΪЩ֣ڷӦǾûʲôΪڣ˶ү
һΣµʱΣգ֪үŵģǻ޷˵ľ
ţүʲôҽˣԣԺʲôҪǰĻһҪңһġСϣϡ
ҲϣԣЦˡ
ûʲôҪھͲһѣһϹҲܰң仰ʵڿЦ
Сϣȴ˼ĻǲǿԸһ׵ѣһԵϹһӵˣСϣͻȻ뷨Ҳҵʺϵѡ˴󵨵Ĳ²⣬治
磡
Сϣһȥ˴̹ǱߣһЩ˽⣬Щȫӽ˲ֿ⣬ΪǴ̵ģҪĵӣʵͣˣֻʱ
ЩGŻǮģھô˺ܿϧûȥԼٺܶʧ
Сϣǵĳú󣬱ϵ˿Ѷȫߣ˵GŵĲֿһһĿֿ濪Сϣüͷúܽ
үڣ飿
ܣô죿ʵ
ôĶЩƷڿ϶ǵ¼ӹڼӹ֮ǰҺ̡
GǹƷƣرԣθźʵGųǵƷƣųгӪЩеʱסŵĵп̵ʱƷڹڴ죬ǹӮ
ҹ˾ֻҴ̣ڴ̱ˣûԸŵĹ϶ҲܰСϣӹڳҪҺ֮⣬ҪҿԴƷĶڽСϣǰ
ҪģҪҵˣ԰æĹ˾ýӪʵĹ˾
ڹڣ˶֮⣬ǽԵļˣڵǣҲû취ӣϻдĵӣͬһʱԲ¡
룬ȻȥɣСϣ˵
Сϣûлذ칫¥Ǵ绰
Ȼûϰˣ·ӻǺܹģûʶⷽˣеĻСϣллˡ
Сʱ
СϣˣСϣ뷨æĻæȥҿ԰GĹ˾
ܣҾҺ̣磬͸ԼӣԼΣ仰ĵ˽Сϣ
˼ǣСϣʡ
ûպҪ˾ԲԣͿҹ߻˾רӪһԽµ⣬Խӱĵӣȹ˾㻹ԼƷƣԼӪץͷǮΣ˵
˼ǣڿһҹ߻˾ȷüҪһŶӵģضûҺãҲûԴܶǰɲһ仰ܿġСϣ˵
Ҫǰ̫ӣүУСϣû취һ˹ҹ˾ʱæҲܲ»¶
ܣò˰ɣһֳ֧ɵӪŶӡüͷڴʲô⡣
ŵӪŶӣСϣʵ
֧ŶӣСϣȻǷĵģϾҲһִġ
ƽʱǶҪʲôƷһЩʲôģֻҪҪӪģַӰϢ磬СﵽǣǳǿҲǿŶڣȻǲģϾˣòģʲôֻҪʽλһж⡣
ûֻҪһ仰ҷַӸߣ͵͵㣬Ѿϵˣ֧ӵˣҶԸۣԣھ͵һ仰ˡظ֤ǳģֻҪСϣҵͷ϶Ͱ˴
д¥¶ҲõģҾԿһ֮ڣҵʵİ칫¥ǿʱеĶȫʵλھͿôġĻ̫Ưˡ
ƯСϣ֪ò˽㴵ţֻҪˣһõ
㶼ˣһ˵ʲôô£Сϣͷ
Ƕõ¶ֻҪŶӽ¶ֱȥˣСϣGߵˣһ仰ʽ͹ˣͬǩ
ȻȻҹ˾ĺСϣ϶ǻŪݺͬ˼˼ġ
ɣһϵҡЦúһˡ
Цʲô𣿡СϣʵҲЦúܿġ
ûУֻ룬֪ǴӪ֧Ŷӣ᲻ᱻЦ
һ뵽ŵĻ棬;óʹ죬ǸŮˣռ˶ţҲ˱ѵζڲõĽ橻ʧȥࡣ
ƲҲõͰѪɣСϣЦ
ȫ÷ϵжÿͽǸƢĻڰ칫
е൱еҲЦ
ֱӾڿЦ֪ĻΪǲǳԴҩ񾭲Ƶġ
ˣûʶĹԼӹģСϣʵ
ѶȡҲûаա
ûУСϣʡ
Ӧѽڽǻ꣬ôҲʶŵѽǰǶŵܲǵĻ϶˽ѽ
СУǣģ󣬸ҪǴƣԶڼһҪǳĸߣмʵֲǲ֪ųͽˣؽǱ϶ҲϵǶеĻǾûˡú͸
⻹ΪGŵƷƹҪߣһ㹤ﲻҪ󣬸Ӳ˵ӣڻҲҪü
ڹҴأÿ𣿡Сϣʵ
ҲĻȥطң϶ҵõ
Ļǳɱܾ͸ˣ̫㡣˵
СϣͷҲȷʵǸ⣬ӣڻ룬һʱҲû취ô
취Ȱ¹˾ŪҺæӦù˲ϣˡСϣ˵
С¶ҲšǺ⡣
СϣͶү֪֮СϣѵʱȻԸͦСϣǲҲ⡣
úСϣGˣһѵڵ
ջذ칫ҲʮӣִȽСϣӦѾɱ˰칫棬ס
ſңҵҪүôҽ͵ģΪʲôµĹͻȻˣǴӦҵģһģģôͻȻͲģү㡭
һ̧ͷĲǹ˶үǽСϣַӣȥܲÿ
ҲϽ֣СϣʹɫȳȥｻСϣͿˣųȥˡ
СϣȻϰϣ˫ֻʮֽĿأСϣûȥǺõģȻ
ҲͬĽҶүģ⼸æʲôΪʲô˼춼ģÿδ绰ڽӣ˵ү㣬үææʲô
Һý˰칫ңףԭϰ廻ˣ˽СϣǺǣ˶үڸЦò֮ǰĺͬôǩİɣ
˶үҪ飬زúͬ˵ʱ򣬸٣ɾǹ˶ү顣
Сϣôүأȥˣʵ
Сϣ˵̬ȷǳĲŪúקƵġ
СϣǰͼʶԣͲ£ϴοүĹ棬׽ĶСϣǳĶģᣬСϣһҪúõʰأȻŮ治֪ж
ΪʲôǶүĺϷӣľҵģ𣿡СϣֱݣҲأٶӣүˣҲܸϹϵүҲСϣϹ
ЦӣСϣҪӲġ
ܺãҪСϣĹͷжӲǳǳЦţһ˹ȥվڽСϣ칫ǰֺĿ
˵ǰ챻橵˸ˣ˵òᣬǰû˰ɣΪôڼ죬û뵽ô˾ϰ࣬˶үλãСϣҵǲ̫Щѵ㲻֪˾Ƕү𣿡Цú䡣
治֪ʲôȻֲмĿСϣ˵ƨƨ
ǹҽЩھͿˡСϣ˵
ûҪϻҲûҪЩпޣŻĻ
ߣشЦƾʲôߣʲôȨߣ
ƾڹ˾ҹܣҾʸߣôŲھñϳȥʱԼƣҵĻġСϣһϣǳķŭͬʱҲһ°
浱Сϣ۸
ŮˣǷʰ춼ڴү⣬浱СϣСϣ̵Ļֻ˵үȻӦóס
ǺǣСϣ²ҰɣGŵˣҸүǩ˺ͬģҪԼĻҪ൱Ĵۣҿ϶ûпͬɣҿԭ㽲֪Ļʱƽϣתүʮ㣬ȥֳȥĻҲֱӷźݻͦŵģƫƫСϣͲ±в
ҵ֪ͦүȥأСϣ⻰ҪسƤҪΥԼ˼
صɫÿˣСϣΥԼˣ
()

982  ҵĺ֪
 
صɫÿˣСϣΥԼˣ
ղŻܽأڵȹ׻Ҫڣû뵽СϣȻиΥԼͷѵ治֪ԼĴ
ΥԼΣ浱ҽСϣ۸СϣһӲǰԲ䣬Ͷˡ
ЦϵıȽСϣԣСϣò˰ɣʧȥ˶źͽϼţΨһʣµҲֻжүGˣΥԼGңں͹˶үһ㶫ûУôҪ޴𣿡
ЩвҲԸGˣүһûУٿѣҪģֻǸүÿ춼ֻҪүͲߣȻһɶүԼˡ
ԣزýСϣΥԼһҪΥԼĻҲֻúͬ˵¶
⣬СϣȻǿǵģѵҪΪһţԼǰ᣿
ʱСϣ˺ü룬˼Ҫô졣
ؼСϣˣʤı¶˳˫ֺֻĿСϣŪúİСϣԵһ㡣
ԥѾңѡҾ˵㽭СϣҲˣǮɱȶүҪˣ԰ɣСϣͳϰɣһʼӽүΪǮΪˡ
صİֻ¼һֱţСϣͳϰɣֻҪϲǮ㲻ϲүЩ̸ү϶õʱ򣬿᲻㣬ٺ٣
˭˵ΪǮأûб飬ھͿԹˡСϣָſڣţʲôܲˣǲš
СϣѾˣڼ˳ص˼ߵĻиѹָĵĵȷСϣԣûпǺֱع
Сϣȷɫֱˣֱ͸Сϣʲô
ղԥˣҽСϣҲǸ嶯ˣô飿
ֻ᲻дҪҽ𣿡Сϣ㣬ֱӾͶغ
ãСϣݣҵţҲŹǵġˡ
ȻСϣҪΥԼû취ˣ˴ҾƣתŸ߸ЬݺݵߵˣŵµЬҪȶˡ
سȥ󣬽Сϣ˿ظĸоϸ˼ղԼΪʱСϣַըë
ģģҪʲô
ȻղŸؽʱĳˬζҪըָоǳõģڣСϣһ㶼ģؿ϶úͬ˵¶˵ǺźͬʦˣҲпܻ졣
ģģСϣҪˣԣҪô죿
**

طȻߣУ鲻ܾôˣСϣҵš
صү˵绰δǶү˽˵绰û˾
˿̣үϢֻ˴ͷʱ۾һصĵ绰üͷһǽ˵绰
˵䵭
үֻСϣˣܿõأǵܼʶүİ顣
үղȥ˾ˣ㲻ڣСϣȻ˵ҽԼ˵ϹԺ󶼲Ҫȥ˾ˣ֪϶֪ԲԣһǽСϣģͲ˽֮ĺԼүҾ͵һ仰ֻҪ˵ԼҾͲСϣƽˡ
ڵ绰޵úְƬϷЩϷ˳ڶүϣ֪ݵжүκε
үˣСϣؽԼˣ
ҵ˼Сϣûйϵү˵
˿̵򶨣ȻСϣľ˵ʲôҪ֧֣£ү֪Լζʲôǻ֧Сϣ
һֱӾ;ˣԭΪү֪飬ǰúõ߿࣬ʱү϶ʰСϣìܾͳˡ
û뵽үݽСϣıһһǿô
үҪҽԼѵ㲻֪Լζʲô𣿡ؼޣѶүԼˣGžͲǶүģҪΪһŮˣһ
һ߸ϵһУһ⵰˶ԲζүȥƷ
ʧȥһУЩ𣿡үӺûл
ʧȥЩʲôֻҪСϣߣӵȫ硣
ѵĲ𣿶ү㵱ҪΪ˽СϣʧȥһһɨǣԴʱƽ㶪˶Ż˵ڣ㻹ҪΪүıסˣСϣһ꾫ؼֱҪˡ
үô࣬Ȼû취
û飬ˡүֻ׼ҵ
үһʼ·𣿺ǩ߽ͬСϣʵͲҪGˣҪľֻнСϣԣһֱңˣûмֵˣ㶪ˣ˼𣿡غܲ
ȽСϣΪ˶үһУȥ˼ͣػǰүΪŮˣѵүҲԸ࿴һۣ
ལལལ
绰Ѿҵˣضߴģཱུͷûֻ˽£δ
ģǱΣˣСϣţĺϵͷˣгܵĶӦóܵġ
ؿ뿪ˣȫǶԽСϣŭ⡣
Gţܲð칫
Сϣڰ칫ö˶˵ͻȻ˺ü磬ҲವģһɷͻȻϣ˲䶶һ¡
Сϣ̧ͷ۴ŵģûзѽʲô˭ڱɣ
һ죬СϣĵģͻȻźͬ͹ˣȻGŽȥ
ģСϣһͷˣµĹ˾ûа취GǸΣػҪ֣ò˻ˣ
У취
Ұ칫һˡСϣ˵
һӺŸ߸Ь˽
ܣң
Сϣ룬˵춫תΥԼɻϣ
ӦûڣʱûжǮıҪܣǣ̫Сϣ˼óл
òǮתҵĸʻϣתмáСϣ˵
ڹ˾ʱҪǮСϣתôҲڵΥԼҲǺõġ
;ǣûо˵ǱߺѳʣϾǮ٣ʵ
еͷСϣ˵
УܣҶˡȥˡ
Сʱʱ䣬СϣĸʻϱһڵʽЩǮɲ٣أСϣǮȫȥ¹˾ڹ˷˸ĹײıСϣ㶯ãһֱڹúõıţȵ˺ʵʱٰǮ˷ˡ
°࣬Сϣ׼ʱؼңû浢顣
ջصСʦ
ʦæ𣿡Сϣ˹ȥʵʦæֲ̫˼ڣ鷳
á»ͣ£ĵͷһһˣȴСϣŲһУ»ʵܳͽܵģֻϲ˵ѡ
춼æ𣿡Сϣʡ
ǲ£»ֱԡ

ôͱʦ³ˣǲ˼½
СϣεЦЦȷʵмæҲֻܰֲ̫ҽ¡
ʲô£»ʡ
ֻҪСϣ¶ֻҪܰõ»ᾡ
ʵģһԲү飬ڣҪֲԣϵʱܲܳȥһˣҡ
Сϣſʦߣļƻ
»ֱ꣬Ӿ͸ˡ
ȥ
»Ǹˣһ䣬ּ֮£ȥȷ
СϣЦúΣʦҲ֪ȥ飬ȷʵ費ϣⲻûа취ҲֻôȻĻүGſɾûˣ뿴ҺͶүһ𣿡
ǡ»ĺΪ
ȥΥԭ飬ûиɹ˵ˣһץסǵöͿ¡
ʦֻˣ㲻ҵĻҾȥݣŵùģҲֻСϣͣװɰвʦ
ʦæв
»ˣ϶ݣã飬»˶˼ȥôȥ
ãҰ㡣»ͷ
ллʦүĹ˾ܱܲסȫඣСϣЦú
š»ͷ֣Ӧòѡ
ˣʱͲ߶үˣķСϣ˵
»ͷףڶүҪЩ飬þͲҪ
ллʦˣҪȥ𣿡Сϣʵ
ţе顣»ֱߵˡ
СϣıӰһλֱʦ·̧ͷͦصģʦӦòǾͲүˣҲ֪Ժ֪ˣҲˣСϣȻͲ£ûôˣ
䣬ֹʲôʲôõ֪֪ð˳
վСϣǰգֻ۾ֱֱĶСϣСϣһûӦ
СðģҪСϣֱظҪˡ
䣬ҿ˿°ɣȻôᱻųʵ
˭˭˭˵ģ˿£û¶ˣúдҵܳʲôСϣװͰ͵ĽΪס
ӭͣһί
°ؼңӭһ£ˣơ
ѽСϣ˲ãԼһλ׵飬Ȼֱݡ
˼ˣǸԭ䣬ţСϣЦϽϴرĸǸ
аɣǸ̬ôϿҵķϣҾΪѵԭɣ˫ֲһСϣֱЦãСϣ֣һߡ
ˣؽ¥𣿡Сϣʵ
Ҳ֪أһؼҵڣûأһֱšҡԴ
У֪ȥдҵɣСϣЦеԴȥ
ƿţүڴͷ飬ȷǶرԣȴȣһС˵ýζ
ףүȻڿСϣС˵ǲϲЩ˵ЩС˵̫ԣѽѽģͷ󣬿ҲȤˣ
СϣŲƵ˹ȥöүע⣬һѶ飬߸ߵľڿС
ۣү˵Щ鲻ÿ㣬쿴ˣòһ춼ڿɣСϣЦúÿġ
ԭүҲῴЩѽ
ѽӦö࿴ЩԵܲöôŮģүһ㶼ãľͷһѧѧкôģ
ģ㿴ү˵š
ʱɲС˵ľ飬룬СϣؽԼˣҪô飿ѵĽԼȻؼҴţһԵ
ȻϵֽҲ㹻ҳԵϣ˷ܶû壬Ͳķѽ
˵һֱ¥Ҳûȥ쿴ӣ˲٣Ҫȥ߰ɣСϣ˵
мʱˣڶүҲһĻָҪڼţǸ߼С£ʲô¶
ȥߣǲģʿүҲõÿ졣
áүͬ⡣
ġСϣŶүߣÿһرСģүĽ£ʲôһˤͲˡ
СϣŶүһ߳ȥС浽תת
⻹¼Һ󣬵һεСתǰ˺ܶܶ࣬еһڣеǷһСеһˣкܶСڴ֣СڳǱסֶˡ
ȻûгǱ󣬲ͦõģҲ֣ܶ࣬ԲԣүСϣָԶЦеĶԶү˵
СԴһ룬СϣúͶүӶϣһ̣·ǰУΧһԶ˳ɺڰɫСϣֻи߸ϵĶүһӣҲӰ˧үԶġ
үСϣҲһ˶ĵŮˣǰСϣȫŮǷһ𣬶үҲԥѡСϣˣүûϵ
ǡ
үůָСϣͷϣرĸš
ôˣСϣԴߵĿ
Ϸˣڴ֮ͥ£үôĸţСϣǻẦߣŮһ٣ֱɤ۶ĸо棬Ҳ͸СϣԶүĶģܺʱһãСϣΪүĳһٶ٣ͻȻõһ
үСϣͷϣһƬСҶ
СϣҶʱ֪ԭүǹֻͷжѡ
Сϣһô򵥵Ķȴ٣Ҳ̫Щɣ
СϣСŶүǰߡ
ôæù𣿡үʵ
ֻʣĹϵ飬ЩҲճһ̣СϣȴֱΪ鲢򵥣飬Сϣûи߶ү
붫ŽԼ¼ԼؽԼܻţɽѹСϣϣŪ
ͦͦͦõġСϣͷȻǳ飬Ŷүֶʶ¶˼¡
ôԣүܲĻ̫ƭˡ
үͻȻͣбҪСϣ
ܽšүʵ
˫صСϣϣֱë
ǰɣүӣѵ֪ˣ
Ӧѽŷģѵػ绰߶үɣү֪ˣǺͶŽԼأǲȫ֪
СϣͻȻֲõĸоܾŶү̫ãǷޣһģ빲Ӧ
үǲǶ֪ˣظ绰ԲԣСϣˡ
ûٲţȻүӵĵġ
ǣԣǰͲװˣۣãүȫû˼
෴Сϣ񣬻簮ģԶĿСϣصĴ󣬶ү𱸡
ѽȷʵۣ֪˻ģܼҲΪϵ飬ķһΣĳ嶯ô죿ؽܵҰ칫ҽа壬ͱ˵ʵ̫ˣһ뵽Ĺʱ㣬ҾץȻһ嶯͸Լˣү᲻ңСϣСͣһѹŶү
ʵҲСϣʱһ̾ͺ˵һʱƽ˾ںˣŪһѵ鷳
ô᣿ΪңҵĴײŻǰ˷磬˵һѵ˲ӦøˣţүȻСϣǰЦ治֪Ӧ˵Ĵ󣬻ʲô
˭ĴˣٳˡСϣͣСԴȥˣΪү
үǳǳЦţָСϣ򦣬СԴ͵ߣٴĿԣСϣ۾ֻܿү
ʱСϣ٣Ķɵɤ۶ٿȥĻСϣܻϢ
û취û취үֵ̧һСǣСϣģСϣ֪үĿǣⱲӿ϶ˡ
ѵʲôүСϣú棬ʲôӦүֲϹӣܿ
ȿ϶¶ôߣѵ㲻СϣүСֱԼǰߣȻѶүһŸˣҲǹġ
ιŴˣϹ꣬ҪŴ˷ţôˣðɣүֱں溰ŪίƵġ
Сϣͷÿү˫޹ˣԹԵ˻ȥͶүһ𣬷ı۰ţٶȣǰţһһĻ⣬Ǻɡ
ԣүûйңԲԣô죿һҪǼƽϣᵽΥԼ⳥飬ô죿Сϣĺܻš
Ȼ뵽˶Բ⣬Ҳʦȥˣһʧأ
ɵѾͷҲ˵ûд㰮ҵĸûдôأү簮ĿСϣָϣĹš
ĶѽСϣ챻үõòˣô˸һôõ
ƽʱֻϵʱ򣬲Żʱ򣬶үͦģڴ֮ͥ£ȽϾнܾöҪؼҹŲ㣬ڱ͸û
ллүСϣСŶүͫȫӰӣȫ˵ġ
СϣĳɰɰүףĴȻȥرСϣϡ
һ˲䣬Сϣȫͨ˵һ㣬־ȫˣȫǶүӣ۾һ̣·ǰĶүֻˡ
ΪڶүСϣʱǶүǰӣİϡ
Ҳ˵ˣֻҪʱ䣬ϾʼϵģԭĶү
ûϵү˵ʱ䰲źúȥʱСϣеĶү
ˣվС˰죬ȫǰҳƵʱÿһڣ˴߾ھʱ򣬶ᶢ
ȫͱģˣڵ˶ôô
˲ŻعүɿСϣ糺鲻ԽЦˡ
Сϣ˵ͷҲǺߵģͷʱ򣬿ԱһλϰǣһͣǶͶүҪڶСϣһСϣͶүʲô
˲䣬Сϣ͸ӵĺˣŶүϽߣԽԽƵģ൱Ĳ
ʲôˣүʵ
ǽ˭ûӹô
㲻ʲô£ǸղҲ̫ߵ˰ɣСϣԽԽ졣
ղžǱүƫˣǶүСϣô˷磬ôܵ㱻۸
ʧȥǣôվǶװ죿ڵˣС˶֪İƻڴǰصָСϣ߲Źˡ
˭涨ܸߵˣү
ղŲǸߵǹ֣ߡСϣ
͹ѽǵ̫ɶˣɲǹ˼ҿЦ
үСϣˣͷһ§Сϣϸ˼СתﻹڽЩĻ
Ҫһع˾ɣ
ţүͻȻһ䣬ŵСϣûס
УŸôڼһ˵Сϣԡ
үСϣ˵Ҫڼһ£ҲǼˣҪöүڼҴһ£¶ˣȻСϣڴϣûжүӦ֣ڹ˾ңүҪ
û£ţԣүõͳ
Ǵһÿһ۶صĴСϣļϣټ϶ү˵ʱǻЦСϣˡ
ᣬүЩ߰顣
㡣СϣֱӰת˹ȥͲٴү
үҲ
㣬ôµĺ̺ʹҵźͬ㽻Gţôԣүʵ
ı飬һ仰ֱӰСϣɵˣ㶣Ŷү
Ȼ˵ں飬ģѸһҹ湫˾ֻҪǾͲҪұˣ⣬ʱûнһа취ģоأѾʦȥˣܳɹĻǱӦⲻԣʵڻҲûɶ⡣
СϣεĽˣ˼򣬱ʾҲΣֻ
»ȥˣôģү
Сϣ˹ָöүһ㡣
ȻСϣڶүߣļƻˡ
꣬үֱӾˣ»ȥ͵

ǶүģļƻСϣȻֲǰ취İ취⣿ҲֻóˣܲǾΪȻСϣǾŮˣۡ
Ҳû취֪ģǸŮ˺ᣬұ϶ΣԸˣܰƣĻͱˣǶԸˣҿ϶ԣһ⣬ٺ٣СϣЦûס
֪үֱ飬СϣҲûˣطǵͱˣĻ߽һ
УһΣ²ΪүҲСϣû취
ȷʵСϣ̫ѲˣҲֻܽʱɣϣ»ĿԳɹ
գСϣĵŶүСת˺þúþá
˶үָͦ˳ģʲôʱȥѽСϣĪģ⡣
ڣүܾش
˵ɣ
Ҫʱ䣬ڣ𣿡Сϣʵ
Ҫ滮ʱ䣬үĻСϣðš
Ӧòᡣүҡͷ
ΪʲôСϣʧˡ
ΪүӦܿȥĻͿԱԭĶүˣѽ
ûʱ䣬ʱ˵ɣҲż𣿡үͷСϣϵʧ䡣
Ȼ֪뷨СϣǾЩİȻһ˧ȴԭĶү
СϣöүԭӣܱȥĻ϶ӵİү϶ꡣ
ŶðɣСϣûˣҲġ
ת˻ڵʱ򣬲һȥ극ҵҶطϢ
Сϣģźүϴ裬չһֱү£ſ¡
ЩǶȥСϣȴһҪΪǺ±˿ү𣿴ţӶ˶ţҲû˭ˡ
峿
۾һõһ죬ʱǲ֪͵͵Ĺȥ
Сϣ𴲵ʱ򣬶ү˯ûнĶͷףһǳǣȻСϣͻְҵװַӱŮǿˣ¥
ݽ㣬㿴ʦûлСϣʵ
Ҳ𴲣ϱЩ£û£
ûû£ˡСϣһߣһֹ
֣ѵûл𣿲ӦѽϾͳȥˣûлǣ˵ˣʦȥˣõ֣϶ؼҸСϣ϶Ѷġ
ȻСϣûյκεĶҲûʦһϰ߳ܵҲûС￴ԣûлϵļƻʧܣץסˣ
ѽСϣĲҼ룬ĺÿ£ʦıץסˣСϣô죿ؿ϶ѽʱӦԡ
ΣŵСϣȥϰˣӲͷƤȥˡ
ܣ硣СϣˣվЦеĴк
Сϣ΢΢ͷϽ칫ߣߵ칫ſڣֵ˻
ˣûҰɣСϣʵ
ʱûУܣɫ̫ÿǲˣܾýСϣֵֹģ˵ĸо
ûû£ˣҵĻ˵ҲڡСϣһ䣬Ȼ칫ˡ
СϣǺˣػŶңʦһ϶ûĳ飬صӣ첻Źˡ
ʲôʲô
ϰûһ칫ǶûܹСϣͨ籨š
ܣˣֹˣô죿ʵ
Сϣһ˲ֲõĸоû뵽úÿѽҪʲôСϣ·
û˵ΪʲôСϣʵ
ԭɣʵСϣ˸ס
ֻ֪֪غץһǵǵסˣܣ׼ôӴذɣ˵꣬˳ȥʹһֵء
˽
СϣʹɫôҶţûԽȥ
ڣ칫棬ֻнСϣͷȻأСϣܵȻĿ֪ĵԣµģ̸ģôŪøøһ
Сϣ㲻Ҫ
ؿڵһ䣬ֱӾСϣ
ҪСϣЦĺأ˭Ҫһ٣ٶĲŶүݣҪˣӦСϣɣ
أҪˣ˵ȱ˶ֵǮ˵ľͲǣСϣ¡
֪һóͬСϣ͵ùԹԵĴ뿪ҲаԹԣԹҲûá
Сϣ仰սصĵѽͺˣ޲øСϣͬھˡ
СϣˣүһʼҵģҵģƻǵĹϵ˵ףǸҺͶүѵˣףˣǷڹŴĻͿˣ֪𣿡˵
СϣˣЦصߵڰ׵ı»һ쳤ϣ˵ʲô˵ʲôſھȫÿǴţ׷
أ㻹˶үô˵ú񷴵ҵĴԶүͲģ㵱үɵ𣿱ҸȽϣͲ䣬OKˣûո㽲ЩϽȥҽбˡСϣָſڣ·ѾѡˣСϣ˵ǾԲסˣһŪ̫Ѳңɱ
Сϣڽ仰ʱʵûеģǺ䣬سȥر飬ֱӾͰѺͬóϣȻָŽСϣ˵óȥ㣬
Сϣ붼ͷƤ飬ĸо̫ˡ
ȻزûķӦǸӵķŭˡ
ͻȻСϣ˹ֻסһ滹һ߷Ȼ˵ţСϣŮˣͬһ͵˶Բԣ϶͵ģҺͬһֱڼ÷棬ôͻȻˣ϶ֽţСϣ㲻ú
ķˣҪ
а취νСϣģֻҪóͬͿýСϣ
Ҳͬˣ̫ˡ
ϻؼҵʱظհѺͬӱóͷڴͷϣһȥ˾ҽСϣGš
ˣ۾һڴͷϵĺֱͬӾͲˣ֪ȥؾͲѷˣûҵ൱ơ
Сϣȴ仰ҪĴ𰸣ӣʦɹˣѾõ˺ͬڣʲôûУҲû취
ѹֱ֣ܹ󳳴֣ӵĻСϣͲҪؿˣҲûг룬в
Сϣֱһƿأֺ˵ʱһƨƨ˵ذϣ۵ֱð
()

983Сϣǹ
 
СϣңڵذϣȫίģˣڽСϣǰ¶ı飬ﲻֻСϣãһʧߣ°ܽ
ôˣѵǰ㻹ˣ
Сϣ˿飬Ů˲ÿ˵ˣӶŶүСϣôݵ
أҾ㣬ԺүԶһ㣬ȻĻҲٶСϣصľ棺ڵͣҲǷʲô˻橱ѵζܰɣ
Сϣ⣬ĵ˿ɲֹһҶԸ㣬Ҳб˿ԶԸ㣬浱ԼӲ𣿡ϽӲȴ˭ȶҪ顣
һߵ죬ͷȴǱƣشûôҹܲģֺΣڵҲֻֻʣˡ
ҿɹܲţڣܵ˲𣿡СϣǳǳһЦ
֣ѱ
ʹϳȥԺûҵ˭ٸҰֱˣûκԽСϣ˵
ߣ¶ˣϰˣµĽҲˡ
칫
ͻȻ
ܡûߣлҪ
˵ɣˡСϣ˫ֺʮƽڰ칫ϣܵ
ʵҼӹ̵飬ҿ԰æ
ͣȷʵ԰æңɱҲ̫ߣڹｭСϣҡ
ãѾˡСϣܾ
СϣȷʵѣæģйغСϣ⣬˭Ҳͷϡ
𣿿ܻǺô⣬ͽˡЩΡ
СϣǳǳһЦһܲȻЦ⣬˳ȥ칫ֻʣһˣ˿صˣүĹ˾ҲסˣؼҲԶԶүһСϣڿ̤ʵˡ
ֻҪ¹˾ãȻ취ҵһҴĴⶼӭжˣСϣ˿ʱȥ
ѾдҺˣСϣȥơ
Сϣӳվһ׮CBD¥ǰ̧ͷһۣ¥ܸߣһ¿¥̣ΪλòѾܶĹ˾פˣΧСԽ֣̳ȵȶУǱȽϷģֻһ⣬Ǿ׮¥Ķ棬Ƕš
ǽǵرԵĽļŹ˾ü׮¥
ǰڶΧҲû˾ģΪû˸Ƕ˾ռˣңҲ¥⵽أ˵ǶŶˡ
ҾܺãǶţǰսңξҪܶ˾ÿ϶ǳиɾأ˵
뷨ܼ򵥣ѹ˾ûë
ߣȥ¥ϿСϣ˵
СϣǲںЩǰѹ˾ﶼνѹ˾ǿҪġ
áͷ
ŽСϣһȥˣݺ󣬽Сϣʮһĵط˰ԣǵĹ˾ʮһ¥
11¥Сϣֱ˵
𣿡ҲǺ£ѵ˾ж¥Ҫ
ûУֻǾ11̫ȷûһ𣿡Сϣʵ
ҾûðɣûСϣʲô˼
ʱСϣֻǷһ۶Ȼ󵭵Ķ˵ӣ治һֱһûŮѣûѡ칫¥㶼ѡʮһ㣬㡣
Сϣʵʵڵӵˣǻõһӡ
ܡҲԳһ𣿡Ҳ
ŮѺͿ˾˸ӶҲŵ飬ҲԷһ𣬲ҾͽͷͷǵǲòȷʵΡ
ˡСϣ˵
Ŷһ죬һȥ
һߣһ߸Сϣܣʮһ¥ǵİ칫߰˰ƽӣ㲻ô󣬸ŻGֹ˾ȣһ
һ¹˾Ҳ㹻ˣοСϣĹ˾ֻ𲽽׶ΣʱҪ̫ˣԣЩҲԡ
ܣôûеĻͷҾͿԸ̸ͬ飬㻹ҪǵĻǾٿ˵
Сϣվڴǰ̧ͷܿŵĴ¥Ƕż֣պþǰʮֵĿѽСϣģҪûԲýȥ
ɣҪǮת㡣Сϣ˵
ĻҪǩԼٵýһһ꣬һѹһ꣬Ծ͵꣬һЩ칫Ķװʲôģ߰˰˼ĻĴڷٵתС
ȸ򣬹𣿡Сϣ˵
ʱĽСϣǱʡʡ̬ȣǰֱӾ͸һǮȥˡ
ԡͷ׽СϣѴҲǸһǮˣһٵǮ顣
Ԥƶܰѹ˾Сϣʵ
Ĵ˿ðңҪװαȽ鷳˷ʱһЩ
Ҫװ̫ã򵥵ľͿԣȰѹ˾ԺǮˣŪҵ˼ͬСϣ
⵹ʡǮСϣҵֻй˾ʼǮˣһõĿʼ
סͷ
Сϣڴ̨ǰվ˺ܾò뿪ڣⶼˣҴ顭ؼ˵ɣ

СϣѳͣڳȻӳ߳Լҵıߡ
СܴÿͣóҪһ·ÿ׮Լҵĳ⣬κζүĳʵ̫࣬Ų£Сϣĳֻͣˡ
ʦʦ
Сϣպÿ»ǰѾ˱Сϣ׷ȥеһ߶ȻүѾ֪ˣ֪ûгɹ
ͬǲСϣʵ
һ磬ؾܵ˾ȥ֣˵ĺͬŪˣϣСϣʦȥ͵ͬȻ
ɴʱʦϵıȴҲֵúܣŪСϣò̤ʵ
ôˣʦСϣʵ
ע⵽ʦֵı飬ʲôһ
ԲСϣ㽻飬Ҳûаɡ»ȷʵúܶ
Сϣٻæƽʱ¶ҵݡ
»Сϣʧǣȥʱȷʵؼ˺ܾãûҵСϣ˵ĺͬ߰ĺͬһѡ
ϴؼ»ʱЩ飬û취ʱ¶СϣڿСϣҲǺܲûվСϣǰ
Сϣ꣬˶ˣоʦڸЦһͬô᲻ʦأ
ؾͶ˺ͬѽĻǺͬȥ
ôܵ˾֣˵ĺͬˣ޵ǽһңԲϷҲûϷıҪΪ˺ͬСϣ˶õĸо
Ĳңҵؼʱ򣬲ûκεķ֡»ش
һĿ϶ңǴƭ˵ģܻƭСϣԣ鵽ô£ΪʲôӣСϣˣȫ
ԣ͵ߺͬ㣿Сϣʵ벻ͨˡ
ʦ֪үǩͬ飿ǹˣ̫ˡ
»ҡͷҲ벻ס
ڵǣͬ䵽˱ݺͬʲôȥҪЮأҲֻܻҪݺͬڽСϣǰ϶øۣ͵öʱըһֱʱܰСϣըͿöըʲôʱᱬˡ
ģģСϣҪˣͦ򵥵һ飬ȴԽԽˣӣǵøү֪֪˭ɵģ͵ߺͬˣأҲõGţӶү֡
Сϣ¥ȥҡ
үڿС˵һû¶ڼڿСϣ飬СϣЩ鰮С˵챻үˣȫЩԵܲõ·֪ү˻롣
СϣЦе߹ȥڶүߣһ§СϣĻүһֻ־֣ýζ¶ĸЦ
СϣƲһۣŷֶүڿŶΣⲻǰԵܲ
СϣһѶүֱӵ
ÿͿЩҿ棬ǲһ¶ûˣȫЩСϣڽѵˣʵǲ˼ںߡ
үСϣתĿԣѾͷ쿴ЩòоҰɣŮϲЩԵְڳܲã޲Լ죿
˲䣬үЩʲô
ԣСϣòС˵ˣӰż׼ɣ
ΪүҲˣӣЩд࣬ļëȫˣү⼸ٿʮϣһ·ӣеСϣı׼үΪԼ
ӴЩС˵ŮҲо㣬˵ˣС˵С˵㣬ҪоҲо㱾ˣ𣿡СϣЦúΡ
ʵжʱ䣬ĺЩԵǣȻûã˶үʱͶүסһ£**϶ǴԽģרŹѣٺ١
ƺеҪھооүüͷЦЦĿСϣ
ף飬龳Сϣƺ￴
ȵȣȵȣú롣
ˣⲻǸղŶүҲһԣҪѧĶүԽԽˡ
үСϣûзԣǾͬඣ
ģСϣ£ӸµĿĴḧÿһᣬ͸ŶүСϣ޾İ⣬һ̣ƺǺõġ
ĴСϣ䣬ĶСϣַӱ˽ȥû취ƿү֪û죬СϣҲ˲ˣȫǶүģԼҶε顣
ͻȻүͣСϣεʱסˡ
ľٶСϣΣҪôҪʼҪôͱͣʱͣү׶أ
СϣߵŶүôͣˣ
⣬ǰСϣ϶ʣԵһڣСϣѾνˣʾʣϷ޵ģʲôˡ
첻붯ү˵꣬£ر̹ȻŪú񲻹СϣԹһ

Сϣݣ
Сϣ˵ĺܾûñݹˣʱ䣬ӦûǰɣͻȻСϣ治֪֣үǶͷţֻҪСϣ뿴ģ㣬Ķүȷʵɫɲ͡
ȷҪСϣʵ
ʵǵҲǲܣֻСϣ֣үƽʱϲԼ
дᣬϲŮ̫еӡ
šүͷ
룬ʵΪûڣһ˵òʧԣСϣ
Ŷҿʼˣ׼𣿡Сϣߵʵ
Сϣôһʣүͬһ飬ΣȻţ治Ƕүķ
ʵŵӦСϣ룬Լź򲻺öү᲻´ξͲˣ
ԣúúñ֣Ŭ԰ɣٺ٣СϣĺŬ׵ƴʣˣСϣҲ֪үƽʱжˡ
ǰүʱÿ϶۵߲·ڻԼ֪үܵıСϣԣСϣʲôӣµ̧˾ˡ
º
Сϣ̱ڶүСֺòʵĶȥƤˣүҲϰˣֻҪСϣģʲôҪ
үм飬Ҫ㽲СϣСԴĿŶү
ǲöүĵģһżȥ˾ϰˣСϣԼŶүԺ֪ͬż֮ξһܵ˺
áүͷĺСϣͷϣţСϣר飬·ڶүֻܿСϣŮƯûйϵһ㡣
Ҹ֮ǰҪұ֤㲻ܼϢǼϢҪòãСϣ˵
үӦϾͽ
áүشʹ졣
Сϣ꣬ͷˣԼ̫࣬ʵү¶żˣһ򶼺ܵ˳ʶĶү
ؽȥ˾ˡСϣ˵
֮е飬㴦ˣүʵ
үǵһ㶼Сϣ̤ʵˣĻҲԺɵĽˡ
һһ롣Сϣ˵
ΪΣүʡ
鲢ûȫĴãСϣҲư죬ǸղŽʱѾצĸˡ
ȥ˾ȻǰסˣȴһҪĶСϣ˵ǰ׵ģһ뵽飬Сϣͺܺ£˻¡
ڻ̫ܣԷߺͬʱͲó򣬽ȥ˾ˣʱóȵԺGǿʱͻȻŶʱָԣ
ͬү˵
ô֪ˣСϣ˶үĻش𣬺Ǿȡ
һûнֻ飬үȻܲµõװʲôѽô˴
µġү˵
ʵͲѲ£ѾдСϣϣղžôãպᵽȥ˾֡
ǵģȷʵǺͬˣԲ𣬶үǲָ鷳ˣСϣиıĺѹ
ǹģĲǹģ˭֪ᷢ飬Է֪ļƻһȻԸǰѶߣ̫ˡ
ôģϣ㲻»ȥؼ𣿡үҲܺ档
Ҫ飬̫ˡ
˵Ӧûʧܲǣһж̫ɺˡ
̫ܵ˾֣˵͵ĺͬ˵ҿʱһΪʦѶõˣղһʦʱ˵ؼĶûҵͬԣ˭֪ǷݺͬСϣѾˡ
үҲˡ
ԣ˸֮ǰѺͬˡү˵
ǵģ˭ɵģкԼ飬ػ֮⣬֪𣿡Сϣʵ
һͻƿڣ֪µ˲ֻ࣬Ҫúõķͷ壬ӦþͲѡ
үҡͷ飬ҳ˸㽲֮⣬ûиˣؾͲ֪ˡ
ҵĶ飬Զүġ
ү˵ûпزСĸ˭ȻԷ͵˺ͬǣСϣ
ģ˭֪ô¡
Ļҵ뵽һˡү˵
ү˼һܵģڶʱһ鿴͸
˭Сϣʵ
Сϣ֪Ǹ˭ŪɣȻڱ飬ֱ̫Ҫˡ
Կ϶Ǹ˿϶ҲԶүǺöүùɣ
橡ү˵橺رͬһϵˣڹϵΣҺǩͬʱĹϵ϶ģԣȫп߽ܰ橣Խڵȫ顣
˶үķСϣ֣ûең˽֮⣬벻κˡ
үô죿ݺͬ˵£Ҫѹ˾ȥ𣿵ʱ򣬶ţϼŻGţɾȫ䵽ˡСϣͻȻõġ
ĺúԼ橸ʱΪʲôүأ
˶үúøүԶүĻǣ˵԰û˾ҲԱסôһСϣͶү͸ˣܵеĸо
ǸŮˣȫһӣҪǷʲô¶ó
ֻǵĲ²⣬ͬǷڽﻹýүܳ
Сϣþûп˵ˣүСϣҲĵҪ
ҪҸᣬ̽̽橣ǸŮ˵Σ˵Դ̽ʲôСϣ˵
УóȻҽ橣һµˣǷ֡үͬСϣ뷨
ֻᾪߣһ߾ˣҪҵǾˡ
ô죿ѵֻԴУŽ𣿡Сϣļˡ
ϲȥģɶ¶ͲʹһЩǴһҲѽ
ֻܾ䣬ȽǰΣһɣҹƽʱѺͬóȵؼʱ򣬸һү˵
֣һֱ§Сϣ§úܽܽóүĺܵģÿֻҪĵʱüͷúܽ
Բ𣬶үҲãҲģǲǺңСϣ˵
СϣɫĲÿүĻСϣĺúԼ޲üưԼźá
үȴЦûйֹСϣôܻأ
ɵѾͷֺ˼ˣүǳǳЦţСϣ
СϣϵƤرĺãָУүϲཱུ
ɶүԽЦԽνСϣԽѹǶү䣬СϣҲӡ
ү֪ڹⰲοңͺܵģİɣΣҶGٱߣһΣҲġСϣڶүǰģһ䣬Ҳġ
Сϣ⸱ӣү治֪ñڳˣǸõΡ
˫һֱСϣȥĴСϣţÿһܺᡣ
ղҲˣúϢô࣬ţү簮ĿСϣ۾ȫСϣӰӣҲֻܿӰӡ
СϣʲôԵõԭ£ΪүοСϣ֮ǰѶŸȫΪ˶ү壬Щү֪ģᵽСϣİԣүСϣܷʲôһԡ
ţүҲϢʲô룬һšСϣŶүɰЦš
ãһšүǳǳЦţСϣ§ڻģ
СϣԹԵү꣬СԴؿĲţÿһòүļǶү岻㣬СϣţͰƷ÷ˡ
ҹСϣأӺܷ¸أ˯ˣüͷǽһ
үСϣ治֪ô죬Ѿͷϲ鸴ӻһ¶ͺõġ
ʵܶ飬ǿҵģǵжǿ޷⣬ֻȥӦȥԣ侲Ľÿһ飬һһߺã̤ʵ
үָСϣͷЩƤĥƽ˯СϣүＴůֵġ
ӣЩӣСϣڹ˾ȷʵæۣҪ˷顣
үֻһ΢ţܰҸæ
үʵúί֣˵үԷͷʾĶүСϣġ
峿
Сϣ۾ᱳ۵ˣۿ۾㿴˶үźÿɫɲͣʱ򿴿үͲöˣΪĺͿȥǰһСϣӵԡ
ԺүˣүֺˣСϣͲȥ˾ˣе鶼үȥʱСϣֻҪڼúõĴţϲ飬Ǯͨͨүٺ١
ˣүůĿСϣĴСϣͷϣÿһᡣ
СϣԹԵͷôҲң
˯һү簮ĿСϣ
֪ǰرϲ˯˭ҪǸҴΣСϣ϶ᷢƢÿһϰߣүɶǼŵģԣûа
ңϣСϣˣүСϣϢŹ˾飬ÿ춼йǮˣԼġ
Ҳ˯ˣ˯ϰҪٵˣкüҡСϣһ
Ȼϲ˯ѽ˯˭ϲ
һ뵽˾Щ¶СϣͷͺôҲۣûа취Ҫȥûѡ
Ŵˡү˵
һ仰ӲۣСϣȴúúЦЦүڸЦһ
ķӦүȷʵû뵽ΪСϣһ壬Ҳѽû뵽һЦСϣЦүֻεҡԴɿСϣ
ȥɣү˵
ţһ˷ȥСתתһȥ裬Ӷ˶ȥߣڼﲻšСϣš
áүͷСϣ飬ү
ȥϰСϣЦеŶү¶һڽ׵ݡ
Լȥ·Сϣûмƽô࣬Ҳûн飬Ŷү·ˡ
үǶСϣÿһڶү۾ϸϸò˵СϣԽԽпͷˡ
ǵʶʱСϣֻһСʱСʮͷɬɰá
ڣԽԽãԽԽŮζ˲٣·ҲˣԼһҿŹ˾˲𣬶үͻȻãԼܽȢСϣţܿġ
Сϣ·˶үһۣһֱԼСϣ˹ȥڴߣֻСڶүϣԹԵĶ
һֱңôÿ𣿡СϣЦúЦֱܣүвĸо˲ȫʧˣðһЩ뷨Сϣȥϰ࣬Ļȥ
Ȼÿġү񣬲СϣϲĻϲүЩ
СϣãһֱûϣڶүԶǶʮСʶʱһá
ôķϣһ°ɣСϣ˶үǶүڴǣүЦͬġ
СϣүͻȻĺСϣ
СϣͲЦˣ֪ү϶лҪǷǳĻʱһЦƻգҪöүꡣ
һôˣֻ֤һֱûüҲãҸᣬǰѻ񲹰˰ɣү˵
ǶүǷСϣģǰ͸ðģ飬£ҲǸֵ飬ŪôҶæûʱȥЩ
ү֪ΪҺãʵûлһģֻҪܸһһĶҪ˵ˣҶ֪ǹ̫̫˶үţ𣿡Сϣúܿ
ȻеŮ˶Ҫһһ޶ĻСϣҲҪʶ壬֪ʱԣźͽϼŶûˣСϣǶԲүҲԲȥİְ֣һˡ
GҲΣķʱܻ飬ֽŵľ£Сϣôܻȥ飿
ɵѾͷûлͲˣҹ˶үɲίԼŮˣţү簮ĿСϣСϣͷš
лСϣʶ壬үˣЩ飬ҪȥԼŮˣԼһúúõĳ裬Ǵ£ȻҲ١
үСϣźġ
£ȷʵʣʱ˵ɣһҪ죬һô죬ҪΪȫӣţү˵
ǶүСϣĳŵҪȥʵֵġ
ãҾ͵ŶүһʵඣСϣЦúÿģﲻ֪жж
˶үЩСϣڻ˹˾϶ҪúõĹԲṼ˶ү
ȥɣү֡
áСϣʱ㲻ôˡ
ȶˣʵ̫ڣģڻɢ˼ܣоá
¥ݵʱһץס֣СϣֱӾʹ¥ϹȥǲŽһأ
ʦһ¡Сϣ
»ڳŶСϣպҲҪڣСϣҲֻʦȥˣȻϵʧˣҲʦĴֻϢ¶ˣʦȥһѡ
»֪ͣСϣҪʲôʵҲȥͬ飬һҪҵȻԶү
ʦܰҰһ𣿡Сϣ˵
Ҫͬ£İɣһãһ취Ѻͬҵ»棬ûаֵı飬ûиĻˡ
ʦүһǴˣܽʲôֻҪһھܲµõ
ǵģȷʵ飬ҺͶүϼһϣǾãпܸйϵԴʼ顣Сϣ˵
Сϣϣʦȥһ齭橣˸ɵģҲеףȻ˭̤ʵ
һֲǽ橵ĻǾζŻбĵˣһţ֪ʱҧһڵĵˣΪµġ
橣ӣѶү⵹Ҷˣİɣ飬ٳ»ظ֤
ʦҲ㣬ʵ̫Ҫԡ
ģ⣬ţ»
Ҷ໥⣬Ϊĳ仰ԣ
ллʦСϣЦеʦ뿪СϣҲȥ˳⣬ȥ˹˾
죬Сϣкü飬취Ѵ鴦ȥˣȻĻƷû취С
Сʱ
СϣGš
׼ãʮӿᣬһҴ飬ʲô취Сϣ˵
ܣѾˡ˵
Сϣһȵˣûдôʹˣ˭ģ
ʲôСϣʵ
үû㽲϶үϢң˵Ѿҵ˴һϷңˣѾӡˣ㿴ϸСϣ
СϣٵķһҹĹģܴ豸ȫСϣֿǵıۣȻȹҪ΢һ㣬Ķбϵģǿڹ涨ʱɣûбԭȹƵļҪ٣ȫڿɳܷΧ֮ڡ
СϣҹȫûǶүб£ַӾͰˣСϣ˿־ùֵֹģܾﲻԾ
ϣүԸģүʲôûн
Уôɣ㰲ȥκβӡСϣϸ
ǣܡȥ죬ϵЦСϣҪ治֪Цʲô
ʱСϣ˵绰Լв͸߻˾ˣСϣҪģһôߡ
в
СϣڿشĵطԱѲ˵˹Сϣһֵۣˡ
ҲĲ˺ܺóԣرĹСϣϲ£Ǽѵʱָ߼вѾˣͿԣҲ˷ѡ
Сϣƣ޵
ܣ˲ɣʵûס˵
ĺܶ⼸Ϊ˿¹˾飬ܣȶҪܶˣϸ緹ûгԣΪȥװ޲ϣȥ˺Զг潭СϣʡһЩǮ
ڵãܾȻô٣˳ԣôӣ
ﲻˣôݣܳԶ٣СϣǽƱ硣
Լ˾Ͳ˭֪ǳԻ˵ˣʮҲȫԽȻ˵ݣԲ˶٣ĻƭƭСࡣ
СϣУŵĿ⣬ԣڻඣðɣƺɵҲеСϣȷʵѳԣ˺Ҳǹ
Ǿټһ˺ˣһСϣֵһ
˫ֱͷԼȻóԱûѽ
Աߺſʼ˵ܣ̫˰ɣ
٣СϣЦҪǿٵĻôĶ֪ղ˾͵ûüǧ𣿻˵ҿ٣
Сϣʾܲô߼ĲԷ˵١
ûѽؼǵóԱѽ㻨ǧ´㻹ȥ·С꣬ٿǮԵһӲˣôôԡ
ҪִյĶٺҲûã
ô𣿡СϣһɣôоһҪӡ
ô緹ûԣСʱĳȥװ޲ϣΪʡǮԼϳְ³ᵽʮһ¥ôһίͶˡ
ɵģСϣ룬óԱֱû
ôѽСϣһȷʵҲˡ
ԱСϣְѷԱ˹ȽĲˣһ׷ʱһЩ
Цˣ־úܲ㣬һٷ˽ǮЩǮö˰ᶫҲҪôԶȥϣֱѽ
׼ôŻҪã˾ܰСϣʵ԰ˮִֻжүУֱˣ͵ְɣ
һңԡ˵
ĺƴˣΪ˸Ϲÿ춼װ޶ӵ˼Ӱ࣬˾ǸǶ࿪һӰѣԼҲûţǰҲڹϸɹÿ춼ڰæֻ֣Ҫܰģȥ۳ɹĲˡ
ˡСϣܸж
ܲжôƴģ˵ףֻһˣҪôƴİСϣھΪ
ܣͻȻôŪҺòϰߡεЦЦ
ϲƽʱǸϲĽСϣʵһЩ
ͲϰˣҸ㣬¹˾еʱҪٷ֮Ĺɷݣ᲻ȥСϣÿЦķʽϢ
Сϣʵ¹˾£ʱȷʵ࣬Сϣȫԣٷ֮ĹɷݣӦõģҲСϣһ⣬ûʲôԵġ
οСϣָҹ˾ƣҲ٣ֻܶԵԼԵЩԸԹǡ
꣬ˣͷڴܣ
ܣҪҰٷ֮Ĺɷݣٷ֮壿ľúò˼飬һ죬ҲԳΪɶ붭»ᣬһǵһش
кβɣôòǲҪɣãҵĹ˾ܻУСϣЦе
ٻЦƽʱǶװͰ͵ģͻȻôЦŪûţҺô໥˽⣬Ȼ϶ΪСϣˣҪأ
ûûУĹ˾϶УֻǾ̫ˣܣû˶ôã͹˶ү֪֮ԣұҲӦõģڹɷݵ飬ҴûҲ룬ңңҡۿˣ治֪ô
ڿʼͿԺúõˣԺ󣬹˾ˣǹɷˣٷ֮Ӵϰܴ󷽰ɣСϣЦúܿġ
󷽣󷽣ллܣллץϵĲˮԲƣл֪֮ܵлллл
һںȵӣСϣҲ֪ʲôãЩƽʱദģʽ
ԺһһܵģСϣͿԣҶʶôˣôⲻðɣСϣ˵
ѣһλҪһӵѡ
ãСϣЦֿޣϵı鸴ˡ

ƺϤСϣԶĵط
үɣҶвͲ̫˽⡣
á
үֵ˼Ѳ˵˷Ա
ллүҪ㣬Ҹ֪Էƽʱǵ
һͶԵ㣬ΣҪæСϣǵҲû뵽취ˣ飬ү˵
ҶԽܻġЦеŶү
̧ͷÿ˶үıӰҲ
Сϣλǹ˶үһԷ˵
ȻϰһԷƺҲģ˵йϵҪ
үܣڼϢôܳܣСϣѹš
ȻղźҲͦϤûǷ룬үǲܳģû죬϶ڼϢ
ԼⱳӰǹ˶ү˵
𣿡
СϣŤͷһۣһ˲䣬ĲԼ۾ȷʵǶүıӰСϣһ۾֪ˡ
һСϣת˹˶ˡ
ԭүںԷദģʽƺȻ
Сϣ˽үŮ˳ԷǰҲǣԸŮԷǸŮ϶žصķȻǲһԷġ
СϣͻȻͳȥĲģɶү˵Ц
ղţᵽ˹˾飬СϣȻˣһ磬˵ˣʵǶүȥġ
үȻæĹϵ治һĽ
Сϣ㲻ȥк𣿡ʵ
ˣǳǵİɣҲȥСϣ˵ͷϳ
Ϊʲô
ѵСϣԴ𣿲ɣүԷҲҪԴף
£ϽԡСϣһѰԴϣֱӰ°ȴֱ֪ͣǰ۵ᶼð˳
ŶҽˣϽԲˣˣˣǮǲѽ
ιôʲôԡСϣԵúÿ죬ôͳˣߣ
ȥʱһᱻүʱСϣҪôԣȻûдСϣ뼸Ϊķʽ档
СϣҺܶѽϾûгԶίѽ
ԷڻܳԿˣĺѽ
Կˣ㿴Զˣĸϸʣ޲ӶԵģ㶪ˣСϣֱӾͽѵŪҲǺΣԷҪܣϰܵҲ߯˰ɣ
ֻĳԣһһڵĳԣԶһ㶼ʹ죬ٶ඼ᱥĸо
Сϣ˼ͲڳԷ棬䶼¶үһ̸˵ˣүԷʱû˵ϰߣԣûʲôСϣŸż
һŻͷ޲ֱӳȥվڶүǰڸʲôΪʲôҪ͵͵Զ
Сϣסˣȶүߺ󣬽СϣŰͦ
𣿡Сϣʵ׼ˡ
˵ûУٵ𣿡ֱ
ûпСϣ鲻ãûгԷ˼
ܡСϣܾ
үˣʲôԣʲô
ŶұˡϽ¿ӣͲɾ
ԱʡСϣ
Աŵ˹˫ƽǰһְҵװʮֵƯܾӣ˵Ҳ
ãС㣬һǧ˰ٿ飬ˢǸֽ𣿡Աʵ
΢֧ɣСϣóֻ
Ատ˹Сϣɨ󣬸ļۡ
ͬĲƷȫһݣˡСϣ˵
Ͷˣ֪ûгԱֵһݣȥԣ
ܣҪǮĻǰǮѽǧȥԣԳˡЩǮѽղǽСϣ˵ҪԼַӻǮˮ
Сϣûֱߵˣȥʱ򣬶үߵˡ
СϣصGţ˾ʱѾȥˣڰ칫Сϣ룬˹ȥղ·ߵʱ̲裬øһȥ
ʱ䣬㻹ڹҿɲñΪѹեԼԱСϣ˵
()

984 ϲүƽ
 
ЦЦôᣬҿĸԸġ
ĸԸһĸԸСϣôôƴȫΪ˶үѽ
ϢǵϢģû԰ɣСϣʵ˵ϡ
̲裬Ļ
ճԹˡ˵
òڹ˾𣿡Сϣʵ
ͦóԵġشúȻҪСϣպÿˣ϶Ļ
СϣûеĻԣ飬ĴǶүҵԣǶүǵģҲöү
Ǳ𾭳ԣҾȥһЩȽϽĲСϣ˵
ҸڵزãҲ̫˽⽭ǣȽʺҡ˵
ƼȥһҵɣҵҳȥǼҵĲȻЩǳĽʱȥԡСϣѿƬϣˣǼҲǿԵģֻǹЩѣҾãҲȱǮˣӦöԼһ㣬԰ɣ
Ƭ˼ۣ֪ҵպͶүȥ
´һȥԣллܡĻشٴγСϣϡ
СϣƬóˣûгϣͶүһԷ飬ѵ˵֮仹б飿ܹɣүѽ
СϣЦЦԼİ칫ˡ
ȥСϣſʼһֱֽʣѶүӻǽϣһѷڣһһүĻַӣүȫǵӣ⻭ҪǱүˣСϣȻ
үүȻȥԷﻹŹļһҿͶ˰ɣ
ȥɣҲ趼ʶ
СϣСʱķڣڰ칫ɶ¶ûиɣڳˣúõһ껭ǱСϣĿȫǣ֪ʲô
飡
һϽµĴ飬Сϣ㱨һͿѪȵһĻŵˡ
ܣǣ
֪Сϣӷû뵽ôͷ󺹣ʪˣٿǸˣ˭֪ǸеģΪûͷܴ
СϣҪ𣿿Ͳȫǿӣðֽģž;ûţϻȥˡ
ûʲôԱ˶һ**壬ƽʱҲö˶ҽڰ칫Ūһû¶һͦˬģţСϣ뿪ЦȴǻлҺˣйĻĲȻ϶ġ
ʱԣ˽ܣЩ㿴ЩͼֽԼ˵ͶԲƷķǸմӹ⴫ģ㿴ûʲô顣˵
ܺһļСϣϿꡣ
Уȷ°ɣظ㡣Сϣ˵
Ϸϣ׼뿪СϣǶóƽʱ϶ûٶ첲ȫǼ⣬ӷڵʱر͸ֽϵĳһ޲ð
̫ˣ̫ˣܲˣϽ
ߵſڣ׼ųȥʱ򣬽СϣķͻȻ˹ȥôͷɹֱϡ
ŵһֱӽڴͷϷɹȥʱ򣬸оرԣͷ˼
ɲСϣѣ˵ĳ档
СϣŵˣϽ˹ȥһѽϵķڰ
ûŰɣǲ˼ʧˣûɣСϣϽǸ
û£ܣҪû£Ҿȳȥˡܵúܿ죬ˣСϣĵ˹ȥ
ٺ٣
СϣŷڣЦúܵ⣬ǹģķķǲ˾ʮȣһֱǵľ룬ʧҲӵǶȥպôͷϷɹȥ
СϣҪúõСϣԺСϣGŵ飬үСϣҲ˵ʲôҲŶү
Ҫͼ߶үĻСϣǲ̵ģ϶ẴԼ棬ʱҪʲôСϣ治ұ֤
СϣһķڣҲû٣ղһڳȥʹ죬ʱǿˣԻص״̬С
Сϣ͹Щûʲô⣬ֻһ⣬ڻҪǲƷװڻûпʼǣؽ顣
²ƷشԵģغͶүһĵģǴˣԣװӦĺգڽԼˣҪԡ
Сϣ룬ǣԼͶүһһԣ᲻Ϊ֪ȲӰ쵽Ʒ
Сϣڵ⣬˵ǰǻȦģкܸߵ֪ȦͻĻǲõ⣬Сϣֺԡ
硣
ڿʱᵽʱСϣԼ뷨ҵ⣬е֧֣Ҳ˷Ӧġ
һΪԽСϣ֪ȣȫңСϣͶү̳ˣǷޣһԣⱾʹˣ϶û⡣
һΪӦ뵱ԣܸӵˣһʧ
СʱĻҲûоСϣֻʱͣȲۣú룬ؼҸү˵
һ뵽ү˽Сϣֿʼˣؼң뿴ү
磬СϣСʱİŻΪү绰ʣΪʲôʱûлؼңãСʱ˵үĵ绰ˣƨûһСϣֱĥصҺ󣬿үСɢСϣûкɫװûпүֱӴ߹ȥ
үһץסСϣ󣬰ק˻ʮĿȫǶСϣİ۾Сϣȴúü٣Ƕүװİɣ˵ͬ񿴹Ůˣ
ôˣүʵ
⣬ĺܶ࣬СϣľôˣΪʲôҪѵү˭֪
òʧ˰ɣȥ˭һԹ
Сϣû˵һ˦үתߣֱӻȥˡ

үȫûп֪Сϣ˭ѵΪ
үϽ绰ǲǸСϣˣ˵ûУʲôûнڶүǰ֤һֶҽ
үΪˣǲҽģزͬˣϲһ˻ֱӽ߶ԷǿҲЩֶȥõ飬ҲǶүĵط
ԣĻȫпŶȡ
ҵ绰үֱӾɵˣԣСϣĵ㾿үȫѽŮ˵ģ̫Ѳˡ
үҲ˽ȥݽ˹
үСϣôˣղҽûҡҲһ¡
Сϣƽʱݵʱһһݽ㣬ദرãôͻȻͲˣСƢҲˣСϣþûзСƢˡ
ҲЩԵȥ¥ϣСϣΪʲôүƵû취ˡ
֪Сϣʲôֻɸȥ
ȥѽСϣңֻݲȥ
СϣͶүϵ飬κϣղСϣӣأͲܸݣöүԺС
Сϣͷϣңȥү˵
Ŷðɣԣܱ֤һɹѹԶүѹԼԼѹһ̸ɹ¥
ˣˣˣš
СϣڴͷﱧϲëߣۿǺģˣٷСƢڣҪ
ǸղŶүôˣֱСϣģүԽԽ˽ˣ˼õ˱ŮϣСϣŹ֡
⣬ͻȻúΣǵһαСϣ⣬ô죿ʲȻǶүﲻýСϣŶôŪ
˼ȥš
ãʲôãˣ˭ҲѽСϣֱë޶˳ȥ
۵ǲ֪ǺãŰϣѹѹȴžȻˡ
ԭСϣûѽѵڵȶү
ĻСϣݽȥ᲻䣿
ĺѽŴˣֻӲͷƤȥڴͷѸɹӷڴͷϡ
֪ϲԸɹǽȥģ㳢ЦеСϣ
СϣܼĿһ۷ڴͷϵĳԵģĬĬһ¿ˮСϣʵرԣǳ⣬ȥЩԾͲˣĹĵڴͷԲˡ
ԣߡСϣ˵

ݷַӾ͸ˣСϣƽʱϲԵģղŻûгԣڿ϶ܶǣôԵҲܾӣүúء
Сϣǲ鲻ãҪĻԸҡòʣǲӶү
ΪСϣͲˣǶүĻôܻŸɹ
ûУܺãǳǳĺã޵аСϣҪӻǲϡ
Բԭ¶ү飬ǳأСϣҪүһѵ
ôԣղſүҲĹĵӣݼʡ
Сϣɫͱˡ
Ƕү̽ڷİɣСϣ˵
ɵӣôԶĻĳ˫۾ˡ
ô᣿ҸղſĹĵ¥ߣҲûԾʹ󵨵Ĳ˲¡ЦúΡ
ݽ㣬ҶǴˣͱƭˣ϶Ƕүģھȥ߶үԼ˿£˼һֱ׳ȫĸоҲԭġСϣ˵
ĺЩӣСϣΪ˹˾飬æǰæһ̶ûͣүãȻһϻƭˣɵһˣˣȥġ
ǽСϣڻ֪ɵһ
ԣ㵽Ϊʲôүݼʡ
öүԼ롣Сϣش⣬ֱ£˯˴
СϣҲһ취ûУֻȳȥȥ˶ү
ôСϣôģʲôүġ
޹صĻǶүͲ²ˣҲСϣĵ㣬֪ΪʲôĪĸо
СϣʲôûнҡԴĺΡ
У֪ˣȥɣү˵ţЩӲǲá
ԴӺСϣʶΪûгܣСϣƽʱƢҲֻСС֣ͺá
ʵڲУү͸СϣһǣֻҪСϣʲôˣȻղŶүһУûгɹûʼͱСϣܾˣԣү֪ʲô
ӣֻԳˣүСĻ԰ժ˼֦ȥûбȻ϶
ŮϲʻȺСϣһ䣬ֻҪСϣүʲôֵˡ
ˣ
үš
ŵǶүˡ
Сϣϯ˼ϣͲ붯ǶүţֱӾͰԴ˱
үֻԼŴ򿪣С˯ϵıжˡ
үǿײϵĲСϣ߹ȥվڴͷӣȫӹСϣɵӣЦЦϵı黹ġ
СϣҸʲôˣү˵ţСϣġ
Сϣʵĺܣϡֺѵĸо
֪үֺãСϣǲԸ⿴һۣ֪ʲô
СϣҪɣǺúģұ֤϶ϲţү壬֪СϣǳǳҪվһЩǸûκνĻ
Сϣ֧ڱܶүʲôȥ
˲䣬ˣúð˾ú¡
ү׼˵ʱͻȻһ죬ϵúܳ

Сϣڷƨ
үˣСϣҲܵˣΪĿĺòòررĳ벻ѡ
Сϣ̫̫ˣΪ˶ܶүôˣ𣿶үȻûʶԼĴ̫ˡ
СϣҪ㻹ǳɣүĺСϣ
ζţүűӺͿŵõ˵Сϣˣ˰ɣ
Сϣ̫ˡ
үȥ£˭ȵͷ˭ˣСϣļֲסˣֻܴӱ˳ȥ
һ룬Сϣ**ýˣղڱĺܱ˺öڣ˶ˣǺΪ߲죬ʵΪǸζ˾ÿ¡
СϣӣүȷʵûסЦ
㻹˼ЦСϣֱӾըˣôˣүЦó
ˣˣ˴ڻûϣȻ˼ǰЦʣʲôʸЦ
ãҲЦЦүϽסСϣʱ򣬲ڱ˫˳һǶүԼġ
ȻڻĻҲûоװȴǶүժģԣܲһ
ү˫ַŵСϣǰǰϣСϣԭԼ
ǸղҾС԰ʱժģ͸㡣үĿСϣֻ͸ѣŪô棬֪үʲô
СϣĿһۣǸôûг⣬Ҳ֪ȥﶨһЩƯĻȻСժ
ôĻҲ˼ͣѵ㲻֪·ߵҰժҿϰˣڿҰժժǲǣСϣⷢӡ
үѾǳˣŮǸжҪϾ˶үǲ˶ģοժĻ
СϣãҪѶүһָͨŪöүͷܴҲ֪µġ
ʱүֻ뷢һΪʲôСϣʱʹϣͻСϣΪʲôĵҪôſԳɹСϣЦ
ү̫ˣ̫ˣ˺ѡ
ⲻҰСĻ˵ˣժôܺ鳶һòǾŮ˰ɣү̽Եʡ
һ㣬СϣӦñ˭ѽ˶үûŮˣСϣ֪
춼һ𣬳˹ʱһʱ䶼һƽʱֺæʱȥӣ
˵ЩŮôܸСϣأȫͲһĺòã
ûŮˣԼڶͣ뿴㣬ϽȥҪ˯СϣֱӰת˹ȥĺ
ͦõģΪʲôҪöүģүĲʵСϣѹ
ҲԣҪң׷ʲôү»ڴߣСϣת˹ȥѻ
СϣҪȥүĻġ
үǰֻΪϷ¶Ϸû뵽ϷԼʲôȻȫǣֲᣬֱ׳ңѽСϣĺ
ôسһˣ㵽ڽʲôүԽԽͿˣоͲһƵϣôĻԷ
Сϣ˵һһ׵ģյһ
УȻүװǾװ׺ˣˣȥСϣýֱ£үôǲ
СϣĹĵñӰŶүүżˣʲô֪ôĪҪŴ˸ߣ˯ĵ
үӣСϣһֱ۰ԵĴԴ´ȥСϣתԼ
ſңҡСϣܾүĻ
ҪǶүֱӰСϣﰴСϣôĻ
ţĲ֪Լʲô㲻ˣ֪ˣǧҵĴԭҺòãү˵ţСϣͷϣرĶ϶үֱˡ
СϣˣҲůůġ
жֻһ룬СϣܿͲôˣӲɵԭ¶үˡ
˵㵽ˣүûĻΪʲôҪϴԭأĵأҪ𣿡СϣŹү
үСϣʹ죬ĥ˵ģȻǧŮ˽ʱ򣬸вͨģƽʱүжֻҪСϣԭ򶼿Աƣһ취ûС
ҡүʵǽ
СϣˣֱӾүƣֺغصġ

ͻȻүһҽУüͷ壬ƺܲõӡ
Сϣŷԣүû죬ôأ
ôˣǲ˵ˣʹҪҪݹСϣͽеĲģһжƽˣǶү塣
û£ֻҪҾûˡүСϣ§ڻƭСϣģӣСϣ϶֣ûû˵֡
֪ˣԭҺòã
ү˵ţǸ̬ȷǳĳϿҡ
֪Լ𣿡Сϣʡ
ڵĿȸղźöˣҲôˣϾǷôһֱ֣Сϣֻүһѵ´ƭˡ
үҡͷ֪Ŵʾұ֤ԺԲٷòã
үƴȫֺСϣˣСϣΪѵĻүûа취
ȥˣԲԣСϣüͷСͶҪȥˡ
СϣˣΪүȥæȥһŮˣǹ˶үôܷȥһŮأ
أǶٷǶүҪĴöүһٷæ˾⣬үȥˣ͵ԸĿȴԣڴү⡣
үãΪ˹ϵ飬ȻӦҪ󣬺һԷʲôǹСϣĸ
㶼֪ˣүʵ
֣ղŸ绰ʱ˵ûнΪʲôСϣǻ֪˭ģ
ԷʱҺպҲǼҲԣۿˡСϣ̹ϣϣүҲܺһ̹һЩʲô¶š
Բûǵĸܣ£Ҳûиõİ취ұ֤´Σҿ϶ôξˣòãүСϣ
㻹´ΣСϣȭͷүҡ
ңңŴڣôأүЦеӣֱ̫ˡ
ıҲɹİСϣЦˣֻҪЦˣ˵ͺˣͲټΪѶүˣүҲʱһ
㣬µôѵһֱ𣿡Сϣֱӵˡ
˵ĹϵҪ
أǽ橣ǲ**ˡ
صİƫԣܵõүүھܾʱҲԸȻһЩ
һǾȹүˣӶүĽǶȥ۸ԼľˣȻӦúúõչˣĿز򵥣޸үүһ
һ㣬үû취úദҲֻжүܽ⣬СϣǲȥܶƢġ
һع˾ʱҸ̸̸òãүӦСϣҪ
ᾡȥ̸ȰعִֻܹԸȥĻүҲûа취
˵ģع˾󣬱Ҫú̸̸ҲҪעⷽʽ̫ѿϾȹǿʵĸһЩģ㿴ŰɣСϣ˵
áүͷ§Сϣ
ڲˣүţòײŰСϣá
ξͷŹ㣬´εĻôʰ㡣СϣԵ˵ţʵһ㶼үֱ椣Ӱ
ҵ˺õòˣٹҾͻع˾ɣ¹˾ӦҲ쿪ҵˣţү˵
żģһҲԣڼϢСϣϣү̫ۡ
ͬʱүҲϣСϣ̫ˣʱԣүҪġ
û£ˣҿˣŷɥĹ˶үţүѿԼıµǼˣѽ
ĻӴСϣЦЦҲү
ع˾ϰ࣬ǴһЩŵ飬̫ۣҲûүӦò顣
պãСϣĹ˾ҲҪˣҶеæˣүҪGţˡ
ԣ˯ţүСϣͷϡ
ȵȣһ飬СϣͻȻ뵽һ¶
ʱԥ϶»һ˶ԣԵҲûжСϣҪү˼
ʲô£үϴ
ΪؽԼ飬²ƷʱûУҵ뷨ǣأһԺòãСϣ˵
ʱһڴĿŶүر뿴үͷͬĻ˾Щ˾Ͳٷˡ
Ҫԣүȡ
СϣȻԴҲȤòΪʡǮɣǴԿ϶ҪܶĴԷѣԼԼԵĻͲҪһǮܻ㡣
ôˣһͲϳҵǾãԵĻ϶ᱬǶүͲһ𡣡СϣͣģܿɰͬʱҲ±үܾ
ܾˣ˵ڶүܾСϣҾܾŵҪ
ôᣬֻǾã㲻Ҫô࣬ҾͦõģǷ޴²Ʒ϶䶯˵ͱˡү§СϣϵЦݺۡ
̳ǳɹˣǷޣһԵĻ϶ᱬģϢųȥͻܶ˵ĹעټϺڵǵʱıˡ
𣿶үҲΪ𣿡СϣЦеŶү
û뵽ү뷨ȻһģһСϣĺܸж
ȻˣǾͰѹĳţү˵
ѽѽһҾ˰ţǻȥǸɽׯ𣿡Сϣʵ
û뵽ˮתѽ֮ǰǶүһģھͱ˽СϣȹĳһҪ½еĹλ˶õٺ٣;úÿġ
šүͷ
Сϣÿѽһ뵽ĳ󣬾ͿԺͶүһһĹ񳱣СϣͿĵС
Ϊ˱ĵķʽСϣŶү˺þãȫǿˮҺöүȻСϣͲˡ
峿
Сϣ۾ڶү˹
ү硣СϣЦú
еĻ鶼ˣСϣȻЦúܿ
˯ˣү§Сϣ簮ĿУȫСϣӰӣСϣ֮⣬װˡ
šСϣԹԵͷŶү˧ըôӡ
𴲰ɣ첻ҪȥĹ𣿡үǳǳЦţСϣͷĸţãµСķСϣģһ϶ûС
Ӵһûźãһ¡СϣϽ˵绰˶źãҪĹ档
ӵ绰ʱҲǷ㶣컹Уô˯һ;ˣ
Сϣܿĸ˵ǶүŵģңСϣǳĿţ˵ǶүǿҪģģʵСϣæģһʱ䣬ڶүôҪĵķϣǿӦˡ
ŪúǿһүҲֻεҡԴ˭СϣأۿСϣ˵ѣүøޣװһеӣȻһ˵绰ùĿӦˡ
ҵ绰СϣĿŶүУȫǶԶүɡ
ղţСϣǹܴڽ¶ү⣬ĻСŮˣһС¶ϲҫ޲ðŮ˶ȥ
үô᲻
ǳүֽкãҵ
⻹ࡣСϣЦЦײϵĲȥ¹һ·ϣԸүѡ·һţȻҪ¡һЩ
СϣүҲֻҡͷˣŮˣ඼˰ɣүֻ롣
극Сϣүڸʻϣһȥ˱ɽׯ
ڶСϣ鶼һˣϴۣ³ʼһֱŶү֣±˲֪ĹϵƵġ
˫ԣ˷ǳĬ
Сϣûп籾ҪһЩʱ䣬ڻױʱ㱧ž籾ʵرļ򵥣СϣѧҲȫգַӾѧˡ
װСϣֱ͸˸Ƶģͷβûһģ٣ֱޣӻװ߳ȥһ룬˵߶ϡ
СϣȹӣÿǰһһòʵҲеġ
ү̧ͷúСϣϣҲòȵˣû뵽Сϣô⻹Լ𣿾Ȼ˱£
ү¾籾鲻Խ˹ȥͣСϣýýĵط
СϣԴŶүүͬСϣʮĬ·ΧĿΪӶòһ㡣
ĵͻȻãһ̫ˣȻĽӵ棬϶Чӵĺá
ݸϽ׼ãȻʼģСϣͶүȫ֪ͷڶ
ʱүСϣ°ͣСԴ̧ĴȥСĴţͣСϣ˿Χˣ֪ж졣
ģģʲôô˵ݽǻһëǮҲգֱˡ
ȵȣʲôʲôʱʼСϣͻȻڶ;òͷˡ
ѵӦõ׼úٿʼΪʲôûݺʼѾˣЩ˶Ǵģôһ㶼רҵ
СϣȹӣײϵĲ˹ȥݸˣҰѸղĵķŸСϣ
ЩͲˣġ
û룬ôϾһżһֱѽȫԾ͵س
ԣǵ˼ǣʱЩЩͷȥСϣʵ
ǵģȫڣ㲻ϲղǸǵľͷǿԼãӰʲô˵
֪Сϣ͹˶үݣҲ֪һ͵ǰ²ǿ϶Ҳϲֽǵľͷ
ʵͷĺܺãرʵֵܸߣĳЧǳĺãϵĻԼӷݡ
ÿƷҲµ㣬ǶүСϣĶ֮غܶ˳һ㣬ȥƷġ
ҾͷСϣĻõݺܾȣͺһ

ҵ˼ǣͦãǵľͷϣOKСϣ˵
ããҶˡͷܳԾ
СϣЦеĻصүߣղҿĵģоǼѽļͷˣ
áүԣû
СϣͶүеľͷĬ治һĺãȫҪȥҸоֻҪվһ¶ϷҲǳȻҪκεľн
еľͷֻ꣬Сʱʱ䣬ȫһģĿԭسˡ
ҶˣȥϢСϣŰƣЦеĶԴҽţݣղĵģܷŸҿ𣿡
Сϣȥ˵ݣҪٹһ顣
áݴͷβŸСϣһ߿һڽ
Сϣ뷨ݽˣȻݵ˼úܺãûʲôСϣ뷨ҲǳĺãݺͬСϣĿ
үûвֻ֣վһߣĿСϣͷͷǵǶͺǵһ
Сϣ湤ӻƯģ·ĺӻ߳ӣúòʵүˣоСϣƽʱüٱֹ
׵ˣ죬ͿԿĹˡСϣ߻վڶүǰ˫ϣŽż⣬ɵŶү
ղŸʱСϣһʮģ
ڶүǰַӾͱһСŮɰòУүȫòСϣˣֱֱֻĶ᲻ðŲ
̣һֱԱ߿ţЩԱ͵ȫģܲĹôܲţ
׼˺ܶĶǸү׼ģΪõϣɵүͽСϣһĹ棬Ĭʮӣˣڹ˶үԶֻһСϣ
ҲֻǸнСϣŮˣ߽ģκˣܿԣôŬܵõ˶үһġ
룬ǲǸ÷ˣڷػԴҶã˭˺
Ҫһθ飬Ǽ׵飿İүŮˣǸһԸ⣬У̫ѷˡ
ĬĬ뿪ҵŽСϣүһ仰սսۣ˿ıˣΪԶСϣ˶үӲ
үղĵȫͷҶˣرİȼ󣬿϶ܺÿ˵᲻ܺ죿΢˿᲻ǺܶࣿСϣЦеŶү
ʲôʱȥ΢ķ˿Сϣүպһ⣬Сϣĺܿ
ǲһֱܺ𣿡ү˵

Сϣ㱻үôˣȻԼܺ죿ǶԺʲôϵƫɣ
()

985 үСϣһ
 
ǲһֱܺ𣿡ү˵

Сϣ㱻үôˣȻԼܺ죿ǶԺʲôϵƫɣ
ʲôʱģСϣô֪
ȫ˶֪ѵ죿үһĺܺЦ
Ҳԣ˵еԺ㲻˾ҲˣʱԳȦ԰ɣСϣЦúܿġ
룬ĻȦˣһĵӾ磬᲻ĺ챬ˣϾնܸߣݼҲãӰҲãûвĵѽ
ү簮ĿСϣָСϣŶϣСɵϣϹʲôأ浱Ȧܺû죿
ҵȻ֪ûѽغͽ橾֪ˣĸǲΪӪܶߵ죿
СϣŶүɽׯţȹʯ·Χķ羰һӾСϣϲ
Ҫֻ̫࣬Ҫүһϲͺá
ǲһүСϣ֣簮Ŀƺôһ㡣
ﲻһˣŮ𣿡Сϣû׶ү˼
ңûУֻܿԼү˵
һĻӶүｲȻһ˿˿Сж
ϸһ룬ҲԣСϣһȫ˳橺ٴ⻹ÿԼ
ҸˣԼǮͱ
Ƕүܿһ𣿡СϣĿ
⣬Ҫ𣿼ֱһ٣үûش
Ȼܣ㿿ôôţү΢΢ϵЦ
ɽׯĴߣûб˵ĴţҲҪ̫࣬ͻȻ½ŲͣŴȻãһ̣ĺܺúܺá
磬һȥ˷үؼˣСϣȥ˹˾һаͰĽš
СϣֻҪڹ˾ͺͻȻһˣǷݺͬͬһ첻֣СϣͲ̤ʵܾдҪ
ҲãүͻϰˣGŻСϣܷģүô϶а취ģʱСϣȫȫȥ¹˾һоǲˡ
磡°ʱ򣬽Сϣе˰칫
ܣҡվڽСϣǰСϣ˵һֱܿ
ԽǿСϣԽҸػŪú۸һҲغͽ֮һ̫ãУˡ
Ҳûʲôر飬ֻǸ֧һ쿪ʼҾͲ˾ˣԺ˾ɶүлЩϡСϣЦе˵
ϣСϣЩǿ׻ûʲô⡣
ʵϣھүˣҲϣúùؼСϣ֣ڱֽŵĻСϣǲŹġ
ѽ֪ˡƽ
ʵֿ˻ֿÿ쿴үһһͣһ°࣬һеѣ뵽Щܲģ
ܿģСϣ˼
ֻ⿪ܲ΢һ㣿ŪúرϣСϣߣүһģҲܵСϣѽĵģ
ôأ˭˾ܿģһġϽͣ½Сϣᡣ
ȻȷʵϲүһùŪЩ飬үϲϲүϲĬĬŶүŮˣֻҪڹϰүһÿģҹʱһ˯뵽үʱѹΪòŻԽҪõ
ϣģȥɣСϣЦЦȥ
ԵıӰ֪˶ã·ӣһһ椵ģûƵģرŮζϵˮҲţһôŮڶүߣСϣȻģͿүԼôˣСϣǽģöү취ǰͻĹң롣
°ʱ䵽ˣСϣһĻؼң극ͺͶүȥСߣϴүΧ壬ССܵ÷ɿ죬ÿЦݣͻرĿģвĵȫɢˡ
ʱ䣬ץסɳܵ÷ɿ졣
峿ٴ۾Ѿµһ죬үú磬Сϣ۾ʱѾ·ɫװ㣬ƤЬͷŶǺڵģ͡
үȥϰӴСϣֳԴĶү
ôȥϰ࣬òȥɣ˾и椵үŹˡ
ԼˣүߵͷСϣ簮˫ԶŲ
֪СϣڳԷɴף϶Ҫ顣
ǲˣСϣЦЦϽҲ𴲣죬Ҫȥ¹˾װ޵ôˡ
үһ·ɣСϣڴͷŶүû¶Ͱʹ
ү¹һȹӣôƽʱϲ
ҪҪȥ¹˾װޣࡣСϣܾ
أ
СϣҡͷҲҪȹӣ㡣
ɣ˶ү˵
СϣҡͷҵĵһװһȥŪˣϧ

үҪˣҲУҲУҪļⲻǱŷĥ
أû㴩ү˶
Ҿò̫ÿͺˡСϣЩ
ү׼ŽȥСϣ˵ҪװɣҲϲ˾ͻ£
Ŵ˵úеүϽƨСϣÿĵģ·һ¥Է
أ㴩Ҫȥϰ𣿡ŵء
þûشװͻȻ˧˧˧ˡܼ޸أⱲӶҸ±ӻõ
šүͷܸӡ
û죬ĿǼǲȱǮˣѹϵСḻˡ
СϣȴǿЦãôܾüȱǮˣǴӳǱ˳ڵҲѽûȱȱȲǣǼǰô;ȱǮˣ
ϽԷһȥѧУţСϣ˵
ŶðɣԹԵĵԴ
䲻˵ǾȱǮǼܶƽʱôӣ룬ҲģûʣԹԵĳԷĬĬԼĿꡣ
Ŀÿοԣȫ꼶һҪ˧޵еѧԣҪúǮԺǮͽϡ

СϣͶүСıǰͷл
ôģСϣҲ֪Ц
ЦöãСӺãôЦôЦԶǿĵġСϣ˵
ƺЩп
Բ𡣡үĪĶԲСϣ㶣Ͻ͡
үҲ˼ǧ롣
Сϣû˵үû£޸СϣЦˣû˵˼Сϣֻ˵˵ѡ
ҶЩʱģңţүСϣ簮СϣϣСϣ֤
үһŬСϣԴŶү˵
СϣһŬģθ߹ԼһҪŬûǵһУٽټȥ߶үڣСϣҪһ֪ҪýΪԼ飬ȫۡ
áүͷ
ң㣬ȫͣڶԷϡ
ţͷһƣӴȥģغڸܲ߿һ㣿ȻѧУܽʱĲˣܱܲˣ
ɤӺأ䣬ѽ

ħ𣿹ô
СϣŶүϽ˹ȥ԰͵ѧУСϣѶү͵Gš
ү°ǰҴ绰㡣Сϣ˵
үûãʺϿСϣҲرæ˾ûаÿ춼飬ʱӶү°ࡣ
ǰǶүСϣڣСϣҲҪöүܸܱ˽ӵĸо
ãעⰲȫүͷ˫ֲ嶵վڼſڣСϣĳ뿪Ȼת
үŸ߸Ьܼ˶ү
ţүͷܵһߡ
һߣһģദģʽȻ
СϣĳûԶʱӺӾ￴ͶүߵúܽĸŮбȽϸߵģϸ߸ЬʣүһĪ˺Ľ
ĺܺãӱСϣҪһķǳЭ˵Ŀ⡣
СϣررݵŮȻҲܺã̫ˣڽĸˣСϣôõġ
ʱСϣʮֵΣУGţҲܶŶү֪үڹ˾ôĺܵģòġ
ڳСϣү΢ţǵú̸̸Сϣϣ˵ĸôңΪһӰ쵽ͥңҲˡ
үûл΢ţ֪æʲôСϣȥµĹ˾ڶŶ
ͣ·ϣÿ˽橵ĳͣСϣĶ˸һ·УǶԶԷĲ
Сϣһ㶼飬ôֺôǸŮˡ
ЦЦ˹ӣлҪСϣҲ£վǶҲܣҲţ⣬¹˾˽橲ɣ
˹վڽСϣǰһӣֱǱмǮקò֪ɶˡ
ӴĶϣǲѽ˵ţһ֪ʲôû
ڽСϣǰҫûֺúõĴһ
ȷʵǣģͿһЩɾĶԺҵȿСϣ˵
Ϊֻóַ˲ĻСϣҲᡣ
˭ɾ橼ˡ
橻ȦΪԼһֱŬԣ˵ɾ˭˵͸˭ż
СϣǴ˽橵ѨżŹˡ
˵ˣôȷڽ㣿ԺСϣǳǳЦš
żţСϣرЦҪŮˣڶүţһ죬СϣҪصĴۡ
ĺӦռϷģСϣһˣõĹ˶үŶˣʲôקģ
ڣСϣôţһҪ˼ûУܲŪúڻһһͲӵġ
תһ룬СϣγһαװڹαװԼ˿һ棬ʵָ˭ܡ
Сϣͱװˣڵ㣬ǴҲǰˣˣƤӣԼʲôˣû𣿡ЦЦúſ
Ľ橣СϣǾÿЦ橻ûʵ
橣òΪ˶ţͿ˰ɣı£Ҫ˶ãžͻϣҪ㣬ھ͸úúõоôѼŹܺãǰһʱ֮ܣֻûµˣϲҫСϣĽţе
СϣԼһУ䣬ңûһУƾԼıûһУʲôеģ
˵˭û£ΪҲ֪Сϣѹ˾ڶŶΪʲôΪԼһƹ˾ܶԶŹκв̫ˣڣһƼôǿľʯԿ橴ӲԼ䡣
ӲţСϣĿ԰ѹ湫˾İˣҲһӵõӣˣſȫ͵ļţκҵ¢˽гСϣҪɱһ·ȵ컹ѡ
ԣҾҪ㣬ҪһҵĹ˾ôǿġСϣǳе˵
İɣҲӵһӣţԿ
˵꣬תߣ۾˶ͷϣ·ǿϵġ
հѽȥһ⳵ײϣŵýȶˡ
·û۾𣿡˾ֱӾˡ
˾ڿҳٻ죬ͻȻᴩ··۾߰ߵŮˣŮ˳ƯҲûã˾ſھ
ʲôףƳ⳵ʲôקģ橸Ͳ߸Ьֱ˾ĳ⳵ߡ
˾ҲǷˣģһ˻ûֲŮӡ
񾫲˾䣬ֻܰѳߣҪһʶĻͱˣǮҲˡ
橻ͷһ۽СϣʮֵЦŵúô󣬺ã橸ˣֱø߸Ь϶壬û弸£Ȼˣ㻹ѽŸˣʲôӣСϣԲʲôӡ
СϣҪЦˣ橣ǻãţ
СϣЦʲô˹
Сϣվ·ϴЦģЦĺױ˵񾭲ѽ
СϣûӦֻиȻһֻļϣ¡
СϣΪˣһץס֣һ֣һתǰһ˦ֱӾͱŪڵϣ۵ֱС
ģ˭ˣˤ߹ǶҪˡ
Сϣҽϸһƣſԭ
һ룬СϣЦˣϽһίӣСϣѰ죬ģͰŵˣ⡭⡭ĺô
㻹ðɣСϣʵѽ
ʲôãҪҲˤˤԣģҪҪˡ
СϣҲˣϽ¥Ҹط
ܹңͻȻվ󣬻ңУ磬𣿡Сϣһ
ʵ治Сϣֵòʱ򣬻磬ȫƽʱһôݰɣʱ͸·˲࣬ͷȫǻңҪһûϴͷˣϵ·ҲҪ߽һţϻйɹζôǺѽ
װĽѽ֪⼸жҶ۳ɹˣÿ춼æ˾ĸ飬ϣһؼҵʱˣ˯ڵذϵģ𣿡治ڽпࡣ
ʱ䣬ȷʵۺۣ鶼ڴСϣܶ¶û¶ͨ绰һ仰͵ܶȶ
֪㲻ףӽ쿪ʼ㣬һŪСϣֺܳصϣҲ·жˣúܿɰ
ôʵϵˣĲˣƽʱСϣϲЦҲϲΪѣԣŪӣСϣҲۡ
ļٵģУǲŵģͽСϣСǸģ
ôңҸ㣬뵱꣬ҡ
Сϣһ뵱飬ȫģǳĸ䣬ǲŵģЦд˽Сϣл
ʱһͣ˴¥棬ĵ绰Ҳ
ããϳϡ˵绰ԽСϣ˵ȷӽ쿪ʼҪһ𣿡
˵ѵˣСϣ˵
ϾлˣҪ׼ŶЦܻ
СϣһȥͣһװȫǵذשҪذשԣҪܶש
̫ˣû˹ƻԼᵽݵĵطȻȥôһȥľͿˡ
ղŽСϣһˤֱӶˣѾڰשǺǣֻվһ߶ˣΪ
Сϣţȫשɵˡ
ǸòҪԼɣ
ʱСϣǱģСûиɹ޸ү󣬸ǱүСѽôܸôֵĻڸЦɣ
Цеҡͷǣ㡣
ңСϣɻ󣺡Ϊʲô
ղŰˤˣܶ𣿡Ц
죬ҲСϣúõĸܸܣ˵ÿ춼ˣɵӡ
Сϣָһ仰һҲǵģôͲ˹ɶ¶Լѹ⼸۵øһؼֱӾ͵ذ˯ˣǻá
СϣҪǲеĻͳ㲻УǧǿǲЦġ˵
ãˣСϣ˵еĻԼԼ𣿾治УҲװеѽ
ʲôЦЩС˼뵱ꡭ
СϣִڣϵţڷɣĿ¡
ȥһߴš
СϣӲͷƤϣվڳǰ̽ԵıһשѽûбҲ߯˰ɣ
Сϣ˿ȫשһһĻǰᵽҲɲ꣬ԣһβֻһ飬ӦҪü
Сϣҧһ԰ĿϵļⶼҲһֱڷҧˣͷϵĺˮֱû𣬷ַӣϵ·ʪˣƮһɺһζ
ܣҪǻ˹ɣҿźͦġûпЦ
**ãӦ˹Ȼѽ۲ˣȹ˾󣬷ֹܸѽԽСϣӣпܻᷢ
Ȼ໹۽СϣֻһŮˣŹ˶ү˺ӣػȷʵʺ
Ҷ˵ˣЩשҵģ˭ܸ𣿡Сϣܾǿ
һʼͻܾһˣǲܷģСϣƢҲû취˵ֻۣһŬǣĺױ˰ϡ
ţܲð칫
վڴ̨ǰСϣӣȻڰذשɵýζ
СϣѽСϣҲǰװװԼ˹벻ʲôװģ
Уʱȥúôһ£ôܻʹ죿
뵽橲Ÿ߸ЬīڣŪúҪһŻ±
СϣǿԶἸˣ̫ƴˡĵĿŽСϣľǿҲӼᶨԼѡ
ѡӶŴְСϣҵЩͷֵõģΪԽСϣԿ԰ѹ˾ң׮¥ΪȫĹ˾
ӴⲻǽСϣôӦѽ㲻Ǵܲòǽúôְ˹Ļ㶼Ҫɣòǹ˾ȱǮ˰ɣҪĻѽ˵һˣڰˡЦúüѽһЦСϣ޲һֱͣӸȥҪĶʲôŵģ
СϣһǽŮˣϽשڵذϣֱŮǰԲ
ȻڵСϣЩǱͷˮʪˣҲһɺζϵĺζģŮ˰ɣ
СҲΪղŰ˺ܶĵذשЩƤôÿҲˣСè֣Сϣȴÿˣ˸밮
ĺУеû¶ˣͰܣǰɣʲô𣿡Сϣһм治Ů˷ϻ̫ˡ
˭˵ǹģѵ㲻֪¥¥¶Ժ¥¥ҪˣСϣһ㣬һ㶼ңԶм䣬ϲ죬²ȵأԶĻţ𣿡Цúÿġ
Уд¥Ц
òҲҪ湫˾ɣСϣ˵
ͦûҪ¥Ϻ¥¶湫˾ʲôҾʲôҵҪ㻹᲻Ŷ橾Ҫ⼷ҽСϣһҪ¹˾ƲŸġ
ǿɲãˣ߻ȫСϣ˵
ڣСϣõĲ߻ŶӣټСϣЩȦûжˣҿ͹˶үϣǻСϣʱ˭˭Ӯ治һ
ǾĿԴˣСϣȰ׼ڣ͹˶үϣֻûƹ˾ˣźߣһЦֱᣬβͶҪ̵ȥˡ
ǵģôôŮˣɶýģöүвСϣôнĵλúϧֱᡣ
תҪߵʱ򣬽Сϣס
ǰգؼˣһòõİɣСϣʵ
Сϣûֱͬ飬ҪŽ橣һ֪飬ôһᵽ¶ڡ
橸ղǾ仰ָôصĺͬڽŻôš
ڽǿ£Ů˵̫ˣǵð˸ϾɱŻġ
£橻عͷŽСϣ
ϣҲϣֻýСϣ¡
Ҳܶڲסһ㣬еĶǧһ񣬾ͱˡСϣ˵
ܽʲôӵʲôСϣһҪûԼĶ
ܺãҵš橴ЦߵˣЦúܼһ߶Ҫˣ橽ıӰֱӾͳ˹ȥ
СϣһץסˣЦ˶õģǼɻġ
Сϣôˣʵ̫ˣûʸЦ㡣ĺŶôţĺ̫Сϣˣղһ̡
ѵҪȥҲڵôù𣿡СϣЦЦеʱҲͦģɵЩɰ
򲻹˾Ǳ˴һ£ֲǶ顣Ųأ
ϽɻɣвУеĻȥϢԼСϣ˵
С˼ˣҿǴүǶ˵УҲʼװԼͺʹȻСϣǰһαذשֱ
СϣҲֻĬĬĸжţⱲӣôĴĺѣСϣĵġ
Ͻˣ緹Сϣ˵
οǧȥָ߼ˣ󻹳Բ˵
Уض͡Сϣ˵ôϰ壬ǲǺܿģˬˬ
ЦˬģɻоˣãҲߵݣֱӿȥ
ҪھͱһСϣ֪ڿЦȻ̨¡
ݾͱݡ¥ݿߡ
СϣϽס㿪Цģ˷ʱ䣬Ͻᡣ
һ磬Сϣں˹ĺۣСϣûô۹
ͬʱСϣֺܿģο¹˾ҲǺúõһ£֪ÿһ鶼ǲ׵ģСϣѧ˸ϧǰˣһҪ֪㣬֪㣬ܳ
磬Сϣȥ·СԷٿǮԵôһӣر㣬ԵúܴСϣƽʱٳЩڳͦġ
ڵĽȣǹ˾ŻҪܿСϣʡ
ڣżϣԽԽá
ɣȥ칫Ʒȶãװ޺ú͹ʱԿš˵
Ҫ죿Сϣһ춼ˡ
ҲӰװ𣬻᲻һЩСϣʵ
ܣ˭ҹ˻װޣᱻͶߵġ˵֪е飬κһ飬ǹ⼱еģ򲻴
ҲԣɣСϣͷš
ʱյ˶үһƵСϣĵ㿪үǲǹ˾ûȻƵ
Сϣ㿪˲֪ԭĵĹ棬ѾˣرƯСϣͷβ˺ü飬ȫˣ÷ǳãСϣͶүһĵĹ棬վһֱһԶ
ơСϣֻҲ
ȹ˾ƵǵһƷһҪãʱ򣬽ǵеط棬ھԺҲûŮ˸ӽүˣǸŮˣǿ棬ûȥԼԹ
ܣĵÿѽҸҴģúĻƷк󣬿϶ָϻҾǵüӴ˵
Ҳôãҵ뷨һģΣҪһˡ
ѽҶ͹˶үģһΣʮսһӮңʱ򣬶ǸŮǵܣҵһ£˵ǸŮҲڸƷҲҪС˵
ǰǶŵܲˣЩ߲㣬Ա֮Ĺϵǳĺãһ֪ˣûоȥҪʲôְҵصģȥȡҵܡ
ңʮİգŽСϣ͹˶үһӮȫˡ
İɣͽǸӣֻҪƽǾǰҸĻ϶ӮˡСϣ൱ġ
½橱Сԣǻǵ÷šڵĵģһ㡣
ղŽǰӾ֪ˣ뷨ˡ
֪԰ɣɻһȥ칫ƷСϣ˵
áͷ
극Сϣһа칫ҪƷȫãҵˣۣʡ˺öǮ
һֱæ磬Сϣʱ䲻磬ȿͻؼңȻȥGŽӶү°ࡣ
ŵʱ򣬷ֻ磬үûСϣѳͣãȥ칫Ҷү
ߵ칫棬㿴үڰ칫档
վڶүߣ޳ָڶүǰ칫ϵļϣڽ̸ʲôֹʮֵ׽
һĻСϣľݺݵĻһ㣬رĲܡ
һֱҽȥվڰ칫棬ȶү꣬
ܣʲôʱģôҲȥţͿСϣվ棬һ
Ҳܹ𣿡СϣĻģһ
ʵСϣүദģʽ֪ү϶ûиԣүСϣĻԷˡ
ܣҲ˼ҡͻȻãʱԼΣǲʲôýСϣﲻҲ
û£ȥɣСϣ˵š
áͷ
Сϣƿţᱳ۵˽ȥ˫Ͷүϵһ룬˶ˣСϣһŭ⣬رԡ
ôˣүĹ§СϣԹԵĻԼϡ
СϣûƿүϣԴŶү
ôˣչͷƢɲʶСϣʶСϣܰЦܿɰӴүЦеĿСϣ˫§СϣȦڻĿº͵Сϣϣرۡ
ԣүǾڲɰԲϲ𣿡СϣŶүһ鶼ûС
СϣǰѶүˣֻһЦôϲ̶ˣԶҪҪô
㲻ϲԼҲܲϲѽСԴЩʲôүǿŬĽ͡
ĻǶүǲǺںңҽÿһ仰㶼ļסԲԣСϣ·үˡ
үĺ£ÿСϣ϶̡
ȻŴ˵ĻһҪġү˳СϣƢֻҪˣʲô¶ûˡ
ղŻüȥģôӦҵģ˵ͣؼǲǻûпڣǲǾúѿڣݣСϣͱˡ
үֱԩˣɴûжŮ˶ģڶүֻװСϣһˣѽǰСϣԩˡ
ҷģҾûиüȥղֻĹүָ췢ģûѽѽСϣôƯţôȥŮˣͲܵ
()

986 ү̫
 
ҸղŹʱôվ֪֪ղжˣѵҿ˲ɣСϣԽԽ
СϣǰһĶ۵ᱳۣڻʹϾһ
үãȻŮüȥģԵ
úúãҵĴҵĴϹ㱣֤´ˣòãүСϣ֣Լϣı۰СϣȦ˵ᣬСϣƢ϶ҲַӾˡ
㵽ʲôʱҪһ׼ȷʱ䡣Сϣʵ
ѾˣүҪʱ䣬˵飬ҲҪ
죬磬ԼԷȻٺúõ̸̸вүûа취ֻ˳Сϣ˼
ȻүҲǺϣ飬ֻȽѰ죬үûˣ֮үûбھҪ˸ߣƺ
컹ǰԼϴǼвУڶϡСϣͰү׼ˡ
ǣүֲõԤУʲôö
ҾʲôˣҲʱָ㣬죬Ͱ˵˵һ˵һ䣬ûУСϣЦú
ҪԶ̲ٿضү
вУү
ԼԽȫҪСϣæң˵СϣĲΣĲΣүҪܾ
Уôϣ㲻˵йûйΪʲôẦ֪ҪЩ˵顣Сϣ⻰Ūöүòˡ
УΪ֤ҵףҴһΣţү簮ĿСϣ
ˣүŲЭҲֻжСϣġ
ұ֤Բ´ΣСϣЦúÿģˣ췢ҵĹ濴ˣЧرãҺ⡣
СϣСԴŸ߸ϵĶү۾ȫǶүӰӣܴĸǶȿȥү˧ġ
Ҳ⡣үǳǳЦţĴСϣͷϣºһǡ
СϣЦúϵÿһ飬Ŷүң㣬۾ֻܿԱ˴ˣһУûйϵ
칫棡
ñļһĻʱ;һļԾĹ˵ذϣõǡ
УȫǶүͽСϣҵģ
ûү˭ôùҲû񿴹һζûС
ԽСϣȴǰٰ簮޲ðȫкõĶ͸СϣֻҪЦүͻܿġ
ĸоֻжϲˣŻЩС˼Ĳ֪жʹһӶû취õЩõİ顣
ҰɣһλԱ߹ļһأϽ
ûϵԼͿԣȥæɣϵЦǿ
칫СϣͷÿһĻڼϵĶЩļǡþܲð칫棬ӣϲүǸղվ˺ܾðɣ
ԣ϶ˣڳԴף
ףСϣڶүϣЩģǲǻȻҪģݵĺ
Сϣ͵͵Ц꣬СԴŶү˫ִڶүϣУȫǶүӰӡ
үϰ۲ѽ۵ĻҪҪɷɣ
СϣŬĶԶүգ۾ŵ磬ǳȷĸ߶үڣϢʮӣʲôԣСϣǻӴ
ҲۡүûСϣ˼ǳ˵ţһ˼úùŬǮ״
УͺۣϢСϣǳĵŶүϢ
үͲҹˣã˵ۣҾۣϢŴʲôָʾ
үֲ²͸Сϣ˼ֻСϣôүôӦþͰȫˡ
ҡ
СϣСԴŶүûбҪ׾Ϳԡ

ôֱӵ
飬Ӧûصûκǰֱ࣬Ӿף᲻ֱ̫Щ
ô㲻ԸѽǲǲˣСϣүԥһ׶Ҫԥ
Ǽ˵飬ôΪˣ
ûвԸ⡣үôСϣƢƮģ
С񣬷ǲԸ⣬˵㲻ң˭ǲǸСϣСƢ˵ЩͷŪöүЦá
ڣүǶˣΪʲôСϣһҪʱصףԭΪ棬СϣʾȨԣҪס
үҲǷˣŮ˶ϲİϷ
ô᣿ѵ㲻֪Ϲϲףţ
үǳǳһЦСϣַӾͿʼ
Сϣûү֣ԹԵ϶үСϣǱ԰칫ҵģԣڿı飬ֻҪǸŮˣϲõ˺ͱŮһ𣬻KS϶ܲˡ
꣬СϣͷһƣȻܵˣٺ٣϶ˣԲԣ
Сϣ˫ֲʮ̶Щ
ˣүСϣСƢֱһ취ûС
㶼֪СϣεЦš
öүȷʵеɶСϣҲȻǲŶүෳˣ
ƭңүεҡԴСϣһ취ûС
һ´ˣߣ°ؼңԷȥඣСϣЦеŶү˴ҡڵ˾ߡ
Сϣȶү˺ܶ࣬ߵĸ߸ЬܸүЩ룬ԴˣСϣŬˣʵǶү̫ˣûа취СϣֻĬĬĿŸߴĶүԼѡˣٸҲš
Сʱ
СϣͶүص
дҵ˷ڸرǢӶæ׼͡
СϣɿүЦе˹ȥ
衣
˷ĵԴ۲ۣݵģǲûкúóԷ
ô᣿ԵÿɶˣôԶ⣬Сϣĺܲǫ顣
СϣԿ䣬Ҫˣ¶ı顣
䣬˵Ҫ͵ġ˵

СϣвٸҽʵĻھСõ
һαвֻܹԹ԰ͱϣдҵٲ죬˷˿ˣֱҪЦˡɰСϣòС
Сʱ
һڲǰͣշǳĺг
󣬶үСϣȥתתΪÿϣȥתѾϰߡ
СϣܾˣСϣ˵붯Լ¥
үȥתתûתþͻˣҪѧ˯˯ˡ
ڶүŵ㻹磬һˡ
֡
Сϣôûһʲô
үƿţ漣ĿСϣſϯ˼ϣ˯ú㣬վſڶĺĺˡ
Сϣô˯ࣿƽʱǲġ
ү˹ȥվڴͷСϣɰģСϣ붺
ƽʱСϣ϶˵ţʹᷢܶ顣
СϣûүСϣıʮ룬Сϣ뷨ûУֱӾ̱˯øһ
֣⻹ǶүʶСϣ
үڴͷСϣŪϣô磬˯ʲôѽ죬벻
үûСϣȥġ
СϣСϣô˯𣿡
үСϣˣСϣֻǷ椣Сڶү˯ˡ
Ҫ֣˼ĺۣҪ˯
ۣʲôˣ۳
Сϣʲôȥˣүʵ
Сϣûô۹үСһſСϣģȻüˮݣ
ģ
үֱţСϣʮָմˮƽʱһɣȻȫǴˮݣһ죬׾ʲô
үһżСϣСϣ˵ԴȴǶģǶү͹ˡ
Сϣʲôˣô£үۡ
ԴСϣһү᲻κε飬СϣƽʱٽȥҪ³ʱүԱ߶ţǸɴͱɶүŪСϣΧۺˡ
죬СϣľȻȫǴˮݣˣѪģģǿ;úۡ
ү˵ʲô˼Һʲô£ܲٽ
СϣԺģСԴֱҽү˯
ʵǺʹģСϣڸۣ첲һ۵û֪ôĵذש۶۱ˣҲǣڶڷŵװ嶼ܴˣ
СϣСϣ
үʵСϣû취Լ˯𣬸ںԼ˫֣үĶҪˡ
үСĵİСϣ£ȥҩ˹СϣϵĴˮݴãÿһرСġ
Сϣûʲô֪˯øһ̧˶֪ĵЩˣˣүȴСϣ֣һϣ˯ȥģŪĵˣʱԿͷԼ
峿
СϣԺ۾㿴үֻ۾ڶӣǵˡ
ôˣСϣʵ
ôŪģүʵ
һү⣬Сϣ֣ö˶˵ģô˳
Сϣ̧˫֣˿ŻعѽȫǴˮݣöˣˮˣƤõģǺóһʱ䶼ָˡ
Ϊ˿˾Сϣȥ˹ˣҪöү֪ˣ
ҲˣҲʲôˣͺ𴲣ԷԷöӴСϣڶүǰװɵȫܿү⣬Ͳֵ¶
үҪˣһץסСϣ󣬰ϣԼϸˣôصˣôԼ֪ܺƭԽԽˡ
Ҫھ͸绰үвСϣ
ֻҪү绰֪ô¶ֻĻүɾˣүûСϣôú壬һ׾¶Ļ
˵ģҺΪʡǮԼ˹ȻҰһĶԣˡСϣ̧ͷү
Ϊɫĺܳܳȱǰ໹Ҫ£СϣһûС
ԣΪʡһǮͰԼָүķˡ
ֱӾ˿ƺˣһƴСϣϡ
үСϣ
ڼ𣿻СϣãԶͶãȻȥΪʡǼٿǮİ˷
ٿǮһٵķǮΪ˼ٿǮĥɴˮݣǲ⣿ûͲȣ
СϣүɵˣǶүһ־ٵúܸߣһ㣬ʹСϣϡ
үҪңСϣһίš
үȻҪ
ǵһΣүϵľٶƽʱүǰСϣģܵһίôСϣô

үҲɵˡ
ղ̫ˣͷϣܻһЩϵ飬Һʱס֣ľٶȴСϣ˺
үɴûжҶ֣һҪңү𣿡СϣվŵĿСϣУȫỨúί
СϣôƴΪһ顣
Ҫѹ˾ãúģܽ橣ѶźͽϼŹû
ڵãүȻҪִСϣίŹ֡
ҲǹģҡүϽҲվȥСϣСϣһƿ
ү̫ˣҺ㡣СϣȾܣһһߵᣬίˡ
Сϣ¡
ֻҪүһֱãǨţСϣԣŶүݲ˶ǿĵġ
ɾڸղţүʲôԭ򶼲ʣҪִĶү˽ܲˣⲻСϣʶǸүһˣһõϹСϣҪˣߡ
ģСϣĿ֮£˳ȥ˰춼ˣ׶ӶҪˣ
ݰ̣ôˣس𣿡ݡ
ѽ͵زһֱܶûܣΪͳÿֻҪһ㲻ģؿ϶ͺúõĺţôôĳ䡣
ᳳܣѵ̫Ǵ쳤ӣƣף죬û̫޷жѽ
ʼ磬Ҳ֪Сϣղſ϶ڿޣģûиүܣýҪղ˭Ҳû
ʱ¥ϴ˶үĽŲݸʹɫȥʶү֪ˣ˹ȥŶүĴ֣СԴø߸ߵġ
أղҿܳȥˣڿޣôжңǳ𣿡ʵ
ûСү˵ţֻ۾Ķ⣺ϣݰѧţ
ءסүŮ㣬
֪еʱϲʹСӣСֻԵأˣȫġ
䰮صķʽΪ̫ϲŻԼСŮ͸ͬһϲԼС
Щ꣬ĺܲףһ˳ңǿģԣϣΪʲô鳳ܣض䡣
֪үͷƴͷḧţײϵĲߵ÷ɿ죬ȥ׷Сϣȥˡ
ʱСϣѾܵС棬վڴ·ϡ
ĶүͲ֪׷ѵˣŮҪĺòãͲһЩ
СϣĺѽүȻǱˣ壬ղһƣСϣģҪˡ
㻹ĻҾͺһӡ
СϣһһڴŶү˺üΣүûгСϣǳ׵ˣһ⳵ֱӾȥˡ
үֻܳСϣϳ⳵ߣܹȥʱѾˡ
ˣˣСϣˡ
үϽСϣĵ绰
⳵Сϣֻһֱ졣
СϣֻʾԽԽ׼ӵģϸһ룬үڶˣһ绰⣿Сϣɲôġ
˼ȥСϣһֱûнӵ绰ͷȴǰצģ޲Ͼͽӣүʲôסˡ
Сѳ˰ɣ˾ͨӾȫˣСϣ۾ˡ
ֻһֱ죬ԥֲӣӵȫдϡ
ûУŲѡСϣСͣӱжɰˡ
˾嶼ɰӶˣǹˣƭҵģΪʲôѳѽ˵˵˵廹ܰ⡣
λ˾壬ҲģȻҪｭСϣ⡣
ڵСϣҲȷʵƣ˰ĻҲôƣСϣ˲ᣬʵ壬㣬еġ
屾ġϽСϣĻСѾͷͿˣȻŮˡ
˼壬ҿҵ˼ǣŻŮѳˣŮϣʲô᲻ᶯִСϣʵ
ڣСϣĵ㣬ҪΪүղŸ߸߾ǸƣһҪӣСϣܲ˶үװͰ͵ӡ
ʲôѻִ㣿һֱӾըˡ
Сɲɣ㻹ôᣬôܱ˴أҪԺһˣһ۸㣬ӻôر۽Сϣ
ͦɰһСѾͷôϣһ۹ⶼûУмұĿɲС
壬ҲΪĴ𣿡СϣʵԽԽί
ɴĻСϣ÷Ҫи˿ѽô˴ĻСϣӦԭ¶ү
ȻĴˣΪһˣôִܶŮѣ⻹˸Ͳ䵱ˣ࣬˵ĺȡ
˾ַӱһڣžĽһѣýСϣͷˣ˾彲Ļһûмס;Ļܾʡ
ؼǣղЩ˵ĻԶүģСϣ룬ү֪һλ˾ݳ࣬ү᲻
ԣŻأ˭öүôԴ󣿾ȻҶСϣԲ
壬ǰ濿ͣˡСϣָŰ칫¥
ģվӭӽСϣɫ̫ÿ
Сϣӳ˴һٿǮûңŸ߸Ь˹ȥ
ôˣ޹ŽСϣۿòԾѹָղŶү绰СϣûУһˣͺúøǧСϣԣ͸Ͻү绰֮һҪСϣãǧ顣
˰죬ûŪף˶үЩΪʲô뷨
ôܣǲû۾СϣŲϣĿ޹ҿ޵úģ컹㱻үˡ
һƣȻûĴСϣϣү־һ̣ѾСϣˣģҪСϣҪܡ
Ҳӡĺԩ
Ͻܼ׷ϽСϣôʲô֪
ԣ㵽׿ʲôǲǸүˣʡ
ûпСϣ޹ң͹˶ү鲻Ǻܺ𣿿ĵĹ֪ˣֱۣЩż绹ҪȥһżĻ϶ġ
ǲû¸ɣ̫ˣĻҵǿԸ㰲ЩãɽǡСϣһвӡ
ҲǲˣÿۻҪϰв
Һæÿ۳ɹĻͲˣллεЦţٶʡ
ĬĬֻүһ΢ţ˵Сϣһûﲻõġ
СϣͻȻһͷÿֻòˣһܽţòʲô°ɣ
ʲôóСϣָֻ۾Ķ
ûûûʲôЦúΣ¶ŴֻСƵģټ˫ü۵۾ֱˡ
ûʲôʲôóСϣֲɵӣôĹ
ûʲôҵֻ˳ץֻʮֵ½Сϣһ
ôԵķӦСϣĻǾˡ
СϣһץסֻקҲǲҪˣץסôɣ˰˭ıá
һʹ˳̵ľ
СϣҵֻĿŵðɣҧгݵĵŽСϣ
飬ֻʲô˵ĶǲǣСϣҪֻΪֻ϶йϵ
ղڲֻʱڶ
ȷʵˣԣֻܷ֣ܲˣϸ¸¿ܹġҲǹƴġ
ץסֻǲ֣ܽСϣôǲӡ
СϣҲûа취£һҧϣ۵ֱðᡣ
Сϣôҧˣʹˡ
Ȼ˵ģСϣɿˣּӴʵûа취ֻ֣Сϣɹֻ˼룬ֻȻˡ
֪ҵ룿ɵۡСϣȻ֪룿̫˰ɣ
Сϣûлش⣬Ϊֻҳͣ΢ղſ϶̫ˣ˳ֱӰֻԣڵ㿪ȥʱֱӾ΢ŵҳ档
СϣͶү¼˲ˡ
ȻұڶүС棿ҵǶүҪȥGϰòã
Сϣû뵽ߣүȻôһߣĶҰ㱨ү˵һ
𣿷ͲСϣڶѹˣеı˶дϣѵˣĴ۾ˣ
ܣҴˡҽƱ磬Ůʱûǵģ˭ĴֻҪϴͿԣȫҪʲôԭ򣬶ڣûЩĴϴͶˡ
Ŷ㵹˵˵ˣСϣֲһֻ־ֻϣڻشʱúõĿȻ¿ֻϾҪϡ
Ҳøүϵڽӵ绰ʱ֮ǧҵĴϴһڹڡ
˵
Сϣ꣬ǳ⣬үҲľͲˣСϣҲᷢôƢ
ӦôСϣʵ
Сϣϣ˶ߡ
˵үңҾ㱨˵ʲôҾ˵ʲô
ӿɽҲСϣЦˡ
ԣСϣֻ˼ӵʱ䣬ˣɹĲ߷үʲôǲܵġ
ԣҪ¸үϢһʲô̫ˣ̫˽Ů˵˼ˣСϣڣ뵽ˡ
Сϣ룺˵ֵֹܿģ˵ҲЦ͵͵ᣬʲôԽԽá

ȷҪôعȥүˣ᲻ܵģʵ
زأСϣװͰ͵ĵ
ǹöүģȻĻ취Сϣˣ
ŶҶˡϽóֻСϣ˵Ļ˹ȥ
ĬĬҡͷ˶үҲѽСϣŮҲǳ˲ٵĿͷһ㿴֪ļͥλ˭˭ᣬ˭뵽ŷɥĹ˶үȻǸ޹ϣţ
Gţܲð칫
үֻˣ΢ţү͵㿪϶ǸСϣйصġ
ȻСϣйأүֻ۾ֻϣźóһ֣׺üͷֱӾһ
ô˵ǰԲģǰ˵һûʲô£ôתۼ䣬˵СϣҪҪģŪúֻһүڲȥĻһ涼ϣô
үֱӴ˵绰ȥ΢ҲͲԴ绰
ֻŵˣͲҽӡ
ѽ˵СϣϽҲֻóԻʱ׼֣Ȼٻظү
඼ͣˣСϣͶү֮䣬ĻģٶǮ֡
˵绰СϣֱӰȥᣬ绰ͷ˶ү
Сϣôˣүʵ
ɵĶŽСϣִ
ɳһЩһЩȻ˵ҷǳã޺þˣһֱûͣ
ȷҪô̫ˡ
Сϣ˵һֱڿޣô嶼á
үһɫͱˣڻڿޣ
ǻɵ˼
СϣϽʹɫֻùֳ޸ү
͵͵ȥ˵Ȼ˼ֻСϣСϣҭ˼װģѶүƭһһ㶵ġ
үСϣޣĶҪˣȰȰСϣʲôҪ󣬾š
Сϣô죬ôعȥ
˵岻ˣ˭ǵ¶˭塣
үľˣҪʱƣ½ٿȥ۾͸ûˡ˵
ལལལ
绰үˣûˡ
Сϣһ±ȵĿӦѽˣѵүͲýʲôôֱӹ˵绰ǲ
СϣҲҾù˶ү̫æˣôţöţ϶ææ˵Ǵϻؼٺ㡣ĳСϣ
ֻҪСϣûкӹ
˭Ҫˣбһӱң˭ù˭ɻŸʲô뱻۹𣿡СϣװͰ͵Ķְ
ȻСϣҲĴһܺߣСϣǿƲסүĲںˣĶ÷Ѿˡ
ڹ˾һңĻʱ
ԽԽԽԽµûţСϣҪˣүٲͣĻСϣĻԼԼ
ȥɻܵ÷ɿ졣
ʲôЦ˾ûھҪĹʣⲻѧѽ
Բ鷢Ͻȥɻ
Сϣһվڴ̨ǰնĿŴ⣬رĲãһ뵽ϣү־ϴСϣĺζҪըˡ
үִܶѽСϣʵ벻ͨſڴ̨ǰ棬ֲĵ
ʱ
ͻȻһӦϰٸ򱻰һʹСϣǰɹԴЩ
ɵͷʱͻȻһúܳܳһʼдʲôΪ̫ԶСϣſдʲô
ţԲҴˡ
⼸֣ܼ򵥣ȴĴų⣬ңСϣϳıʼǶүıʼֻжү֣ŻдƯֱЩ鷨еһƴ
Сϣͷ¿
һλĸߴվһңؿޣһС͵ķɻ÷ɵСϣǰһõ塣
õǴǸ˼үڸСϣǸ
ɻͣСϣǰѻɻһֱͣ
ڸɻװ޹ԼһĻҶ˹Уǵϵ֣Сϣǰõ壬ǳжģү̫ˡ
ôгĵǸ㷸ٴĴҲֵñԭ¡
ʵСϣҲͦжģү෴ĵ׼뵽ķʽǸг⣬ҲΪˣϾүÿĺææ
ۣүĺг⣬СϣҪȥɣүǶأ˵
г˲𣿽ҵʱôû뵽ڣҲŲȥСϣˡ
ղźʱСϣѾԭ¶үˣûǰСϣҪװ
СϣĻ֪ĵԭǹ˶үִ
ĻҪվڽСϣߣܶ飬˶ִܶŮˣƷ⣬ҲǶŮԵء
үôˣĶˣʵ
Сϣһۣûд򵽣İƾڿʱѾ֤ˣңû򵽶һʣǶˡ
һ뵽һƣСϣ־ʲֲԭ¶үˡ
ĻҾ㻹ȥүô˵ɣ㿴¥¶˶ΧүҲǴүǶһվҲͦεġΪˣүڵ顣
˵һĶүˣԼվǶңô·˵ŵǸԼˣĺҪ
ĻԸؼҹ°壬ҲܵǸô䶯˵ʨһΧſ
Ҳ¶ʲôϵСϣӲ
治ԭ¶үĻôһֱ¥¿أرȥ
Լú룬ҵĻھͳȥҪ̨£˶үҲҪ棬Ҫǹͷǡǻл
̨ףҪСϣһǰǿŪúһ֮Ƶġ
СϣҲ飬ѶүȺΧƣҲǸ¶СϣóֻԸү΢š
һڣҿ㣬Ͳˡ
СϣǺǿƣѡԭ¶үˣҪ
үյ΢ţֻЦЦСϣƢһûб䣬ǵðĥŸġ
үεҡͷΪ˺СϣģǳϰʱģǮˣܹСϣģҲû˭ˡ
үܵúܿ죬һ֮ڣվСϣǰۿүĻۡ
ʱ򣬶үѾ˼ԼˣȷʵӦöСϣ֣뷨ҲǴģʱͲð־
Сϣүˣͽ֪ү϶ϴСϣͰСԴתͲүǲ
ţү˵ţϸϸǴ뷢ģ˶䶼ҪˣСϣȴһ㷴ӦûУ뿴үһۡ
Сϣү˹תǲ뿴;öġ
үģ֪Сϣڵ߹ȥ˫Сϣϣر簮Ŀ
ҲԣӦö㶯֣û˵㣬ҶǸұ֤ͬ鲻ٷڶΣŴ˲С˹ԭһΣţүǺġ
ر̵ļԼù˶үԵǸˣϣҲֻнСϣˣˣͲܡ
Ҫϻؼң³棬òãүСϣ
˵ҪץסŮ˵ģҪץסθ
СϣһԻʳһûʲôֵǶүǰòС
һβССϣ˵ˡ
ֻҪСϣڣүǳɹһ롣
һݣֻҪԲ壬ԣòãү壬ۿҪɹˣɲڹϷ
㣬ǲ֪ˣСϣ˫ֱֱֻĶŶү
ղŶүϴˣŲţȻŮˣϲĥϲˣĥǲġ
ǡүͷȫҷ
ԶԶģվڽүСϣѵúֱԼ۾ġ
⻹ǴʶǸ˶ү粻ѽ
˵𣬳˲¹ͷ˭ǰţҸ˶үа˻û˭ҪҸԣôĶ֪
ǰλȴѵøƵģҪСϣͲ̫ˣ̫ˣһĻ뵥һӣԺСϣţֶðкӹˡ
ϣΪʲôͻȻҪң㵱ʱôģʲôĿأͨͨҽСϣүʡ

үµˣϴǹŰģСϣŰܷŹ
ɵѾͷǵ㣿óʲôˣϹ㣬ʱϵһӾˣʶ£־ҷģԲҪ˼˵ôƯţҿ᲻֣ţүСϣΧ
ЩȷʵСϣҲܿġ
֪үģֻ۸ţųˣʱү̫żˣ˵ˣүƷСϣġ
ˣͷŹɣүҲס
´Σ㶼֪ʱҵʱж຦£ĺһǵĸûˡСϣԴСཱུúøߣ̫ˡ
үСϣ§ڻȷʵԣʱĲҵ
ϹĴ´ˣұ֤үСϣϣţرСǻ
ڽôſŻжˣ
Сϣ͹˶үôͻȻĽ
Сϣкܶ໵ëСƢأϸһ룬Щëֻ˶үʱ򣬲ŻȫֳˣСϣǺġ
˵СϣܰүŻҪŮÿ˶ҪͻȻˣƺҲûô¡
үĵǸӵСϣţϣүһƣֻ鼱֮µķӦǵСϣ˫֣ƴʱСϣ֣Ż
үĵ㣬ȫǳڵСϣԣûʲô
Ψһģö˴Сϣͷ
ڶˣСϣҲͲˣɿ˶ү
ˣô˿أȥɣôæ˷ʱ䡣СϣЦˡ
ЦүҲˣȻүһ춼ñţܵСϣ
ˣ¾͸Ҵ绰ˣֻҩţһϴֺͿ˿ϡүԸ
СϣԹԵͷϵЦۣʵүܹԲԣ
ˣһʱǵԷУãָӡСϣϵЦԣЦöүĻţһδƽһ
()

987 үСϣΣ
 

үһСϣ⻰˲ֲõĸо
ҪȥԼҪȰعⲻ̫ΪѶү
ô㲻Ը⣿Сϣ˶үϾı顣
ÿֻҪүвʱһΪѵӣǶкøеСϣˣСͶ̵ȥˡ
֪ү᲻ߣӣڶүǺҪŻҪҪСϣֱӰתү
ô᣿ţҵˣôܶ飿ܵү˫СϣϣرĽ͡
ողŰСϣãɲȻүĻȷʵóŮСϣƢԽԽ֣͸Ƣİѽ
ܲҲţٵҲóš
ģСϣʵ
ȻˣһҾȥԼ˵ʲôҼҾɼֱӰߣôڹڡүǳǿƵ˵
취ˣ
үôľˣǲ̫ˣСϣЩģҲͦھεģʵ
֣ΪŴˣٹֶ֣ôɣҽҪҲʹΪֹүԽ˵Խˡ
ֻҪСϣĳ⣬˵ٹЩҲԡ
ҲˣһͰ˵߾ˣҪʵڲߡʱٿɣСϣ˵
Ҳ֪ôŪŮˣĺܼ֡
ŴͨүǳǳЦţĴСϣͷϣһǳǳǡ
СϣСƢȫүڻˣ鳬
ڽŶүСϣദģʽֱɱ⻹ǴʶĹ˶ү𣿾ȻСϣԵģɴ˿ɼͥλ᧿Σѽ
Ůһ鷳֣ǾãҪŮˣ̫鷳һƾµͦõġ
ȥɣ˷ʱˡСϣЦеİѶүݿƣԿŶүվڵ
Сϣһֱڸү֣ϵЦûͣرĲá
үվڵһֱڿУɾûаȥһž͹ˣͿСϣˡ
ˣүʵʵ˭᲻˭
ֻʱķֿ°ͼˣҪѷᣬ
Щˣܵõġ
ȥɣȥɣǵҡСϣС֡
үͷ޳ָڼϣڼϵһ̣СϣͻȻ˹ȥԶ򿪡
һ룬Сϣ˵ݣͶүվһ
ָΣյ飿үһࡣ
ѾͷԶûа취
ȥɣСϣЦе˵ţԹԵڰϰ˰Źˡ
СϣͶүվڵԴŶүӢ˧˧Сϣܾİģүܻͺˡ
ôˣжүСϣС֣Ĵֱָϣţÿһᡣ
еƯСϣ˵꣬ԼЦˡ
ȻԶү˵ζ黰ѵֻӦǶү
ƯүǳǳЦţСϣ֣ЦúܿģүҲúÿġ
ͻȻãϣԼټӦð־ȻʱͺˣСϣޣܵүǳܡ
ǵȻȻôܰѹ˶үסأСϣԼĳ൱š
ԣܰһӡүСϣ§ڻģ
СϣԹԵŶүϣһֱеУֻûбˣĻͿһֱһֱһ𣬸жã
۵
ͻȻ䣬ͣݵŲûд򿪣ңͣһ̷ǳͻȻСϣǱŶүүָպǿǽˤ
үʲôСϣʵ
ΪʲôݻͻȻͣ£Ҳûеһ¥ңĵƶûˣͣ𣿲ôùɣ
ӣͣǳˡү§СϣҰɿֻܸСϣİȫС
ô죿Ļǻһֱ𣿡Сϣĺõġ
뱻ڵȻжүţһû˷֣ǲǻᱻڵһ磬͵õϸͷ
һĹ˶үŮҵҽСϣĸڵѽƵı⿴ĺܸЦ
£㲻Ļ϶Ҳ˷֡ү˵
үѵ׮¥޵еĹ˾װ޵УһĲ¥ûȥֻеȵװ޹Ҫ°ʱ򣬲Żֵᷢû磬µǣһǲ֪ڵһ֮ô죿СϣĵŶү
ĵĲǶģȷʵӣҪ׮¥ȷʵûʲôˣ޺òá
һҲ㣬϶绰ģʱֻͨˣĴӦû취үοСϣʵүҲûеףӦ
ֻˣˣУ취
Сϣƿүֱ̧ߣ̫ʵˣСϣݺݵ˼ţһöûУҲǵ
Сϣľˣ۵Ҫȶˡ
үϽСϣϢˣûõġ
ô죿ѵҪ𣿡Сϣһĵġ
飬ûô򵥣һֱúõģ⼸Сϣһֱûг⣬ôүһݶˣ˵ͨ
СϣüͷúܽȷʵҲкܶɻ󣬵ûнʱ򽲳ֻöүһģӦɣͿܷܲˡ
ᣬ϶ܳȥģţү§СϣԼϣԸСϣһЩ
⣡
ÿһſڣȫһɫľʾƣҲ˰ֽݹϣάС
ֻҪʾƵˣԶӵƿ뵽滹ţ׮¥װ޵У˱ͺ٣ҪֶүͽСϣڵֱȵ컹Ҫѡ
橷еľʾƺ󣬱ȥˣϵЦ֪жһΣúóڵ˷ֵĸо
橲ŽĲŵĺߣúΣϴĻװͲܻʶΪԷһȻǻῼȫȻһûг⣬ùĿɾǽˡ
㣬Сϣ˺ܶ绰һûдͨȫǲڷΪСϣǲȥɽˣȻûźš
˹ˣôһֱˣѵǸղŸŹ˶үˣȥ
̫ˣִ˺öĵ绰û˽ӣָ˶ү˵绰ȻҲһĲڷ
ý˿϶һ𣬿ǸղŽСϣүүΪ˺СϣģȥʲôϷˣ
һ룬Ҳܺûٴ绰ߵʱ򣬰칫¥Ѿˣ߱Ȱʱ˺ܶ࣬㿪ŵҲãûװ޺ãƲǺܶࡣ
װ޹°࣬һ죬깤ˣͿ԰еӣӣ칫Ʒȫ˹ȻͿԿˡ
ܿģһ뿪˾ģݣ߹ȥͿſӣҲֽ
֣컹úõģôʱˣҺ¥¥ҲۣȻ϶ҪԹġ
ϣϽ޺ãȻȺҪõݵʱôĶôûеݣǻ໨öİ˷ѣʡʡһ˷ѽ
ʱԽԽ¥Ѿûˡ
ŵܲð칫Ƶһֱţʱ򣬽橸û취ȥúõϢҪվڴ̨ǰŶ¥һһ翪ʼһֱš
¥ߵò࣬Ҳһһ뿪Ψûп˶үͽСϣ»ڵȫֽоʾƣ˶߹ȥ
Сϣ˶үοɹֲңҪ־͹ƽʱ̫ˣҲò漸ѣȻܾﲻÿζӮ

ݣ»˷ˣȫڿϵķ˶ˣүСϣûл绰Ҳһֱ֪ͨȥ
ݴ绰˶ү֪ү쵽ʱѾ뿪˾ˣȻһֱûлȥƺȥҽСϣˡ
ģݸûдȷǣүӦúСϣһֻҪһӦþǰȫġ
ݿ˿һҲǶòˣݱЦе˵Ҫȥ԰ɣ
ҡԴҪʹһԡ
Ǹµĺӣ֪غӰ࣬ôϻؼңΪң࣬ʲôԵŵغһؼҳԷ
ˣҪȳ԰ɣ㲻ԣҲԡ˵
˷˿˿ſڣûκεĶһʱҲͷˣҶԷɣ
߰ɣ
С֣ΧŲڣݣ»ֻҪڼʹһԶǾһһֱ˴ˡ
극ݴ¥˯˯ź¥
˷˶ɳϣд˵ǣʮ㣬ͺˣһ㶯ûУ绰Ǵ֪ͨүСϣ
ѽ˵᲻ʲô飿˷ʵ
ӦòɣֻҪүСϣһֺ̣Ķ֣Ӧ鵢ˡ˵
ȻͷǵĵģֻҪүСϣؼңﶼñ椡
ҽƤһֱܾģʲôҪǶСϣҲûлĲ̤ʵҪ㿪ȥҰɣ˷˵
ʵǲģ翪ʼƤһֱԽԽûͣȵСϣͶү˷û취ԼȥϢ
ˣҪȥң¥ϢģһѶүСϣҵô˵
ҲܲĶүСϣ˷˲Ҳ϶ȥ˵ġ
үСϣзִˣҪ¶ʱز˼ң϶Ҳǰ绰ù˷˺ġ
˽飬ֻҲϵϣ⡣
ѽΣһҪҵǶСϣһҪ֤İȫѽңûľͲǼѽ˷ݵ֣ĳ˵ţ˵ڷ
˷ǹˣ־̫飬òСģһ飬͸ĵģ»һ
˷ˣİɣ㵣ĵ飬ᷢţݵͷȻ㿪ȥˡ
סĵطүĹ˾رĽĻӾ͵ˣȥGţû³ֻǰѳͣ⡣
׮¥Ǻڵģûпһյƣ˶°ˣ˰࣬һѺܴƽʱ°û˵ʱ򣬶ġ
ԣүСϣ϶ڴ¥ڵĻҲһеţûж룬ȥСϣ¹˾ҲǶŵĶ
ݰѳͣ⣬ִ¥Ҳûеƣһɭɭģ˼˳ֵط˴ϵĶܹСϣͶүôأ
վڴ¥棬ֱ˶үСϣĵ绰һģ֪ͨ̧ͷգ˼ţҪȥſҵүСϣ
ʱݿ˶ŵܲð칫ݷǳŵĴ¥죬ԣһ۾֪ŵƵǸطܲð칫ңӦþǽ橵İ칫ҡ
֣ϵģôΨܲð칫ĵģ˶°ˣҪһܲڰ칫Ӱ
˵ܲãݿܻţ˵ǽ橵ĻǴҲţ橸ûаѶŵģôôڰɣ
뵽ͻȻã橺ܲԾҲû룬ֱӽ˶š
橻û°࣬ԣſбţܵסݣοǶʶݵģͲֱӾͰ˽ȥ
ݣȥܲð죬ҡڵ˽ȥվڽ
һֱվڴ̨ǰģıأһ飬һĿŵҲǺµģΪڲԣŻţûע⵽˽˼һֱڶ׮¥
һƽ˹ȥվڽ󣬴Űҵӣ̧պÿ䵽橵ļϣֻǺһ¡
һ룬ת˹˫ģֱݣûô£ɫûбӣŵòᡣ
ݵҲǾúЦô𣿻ǳһŹһȻܰѽų
ô㣿ʵ
ͻȻվýʵ£Ͼ˶飬룬ѵݷʲôԣ鷳
Ļ橻Сһ㣬ܱץסκεİѱһûкùӳԡ
Ϊʲôңòʲô°ɣݺܵ
ݳһ˫ڹ۲۾ڹ۲콭橵зӦŮˣòʲô°ɣڻûлңүСϣҲûлؼң橴ҹ˯վڹ˾˵￴ǲ橿ûˡ
ʲôЦͻȻ˭ẦµģУڶҵģƺûκɣЦ
װһ£νʲô¶ûзӣԽαװֻ˾ã飬±ݷʲôֻܹԼľ
ûҶˣ㣬ҹĻ￴ǣ㿴Ĳô򵥰ɣݻл
˵ʱߵ̨ǰվڽ橸ղվλ̨
ǰСϣҪ¹˾Ĵ¥ǳĿѵСϣͶүʧ٣ĸйϵ
ͻȻת˹תʱɫҲˣѿ
ݣ书ҲӦţҿûе㣬ŵĻҲˣΪһ㡣橿ʼв
ڣֻϣݸϽߣΣ橻̤ܲʵ
Һʱˣ㣬ö˶ʲôò˿°ɣݲƽѽ橱ƵǽǣʱĽ橺󱳵ǽϣ޷κε·
ݵ˫صڽ橵ϣ˼û취ӱܡ
橣ٸһλᣬڸҽʵҿԷŹ㣬֪ҵֶжʱһ˵㣬ҿɲұ֤˵
橵ĺȫ亹ĺˣݵֶΣҲʶڣˣݸܷŹ
Ҳ֪ڽʲôݣ㵽ʲô˼㾿˵ʲô橹˫ֱֻѵķһųȥɲǸӣǰᵽ
Ϊ˹˶үݿȥ˭Ҫ㲻ҲһƤˡ
𣿡Цһץס橵Ȼķʱ橵ֿ춼ˣҪĻĻϵ۵ֱðιȥˡ
ŮˣֱǸӡ
Ҿͺúõ㣬үСϣڶûлؼңǲǸйϵʲôֽţԲԣʵ
һǸʹˣ治˷ʱ䣬ҪҲҰٷ֮ٵȷǽ橣һǵĻݾͲ´ˣҪ뿪
֪˵ʲô죬ѹûпСϣ͹˶ү˵ˣȥʲôйϵȣȥɣѵһɲɣݣҲ̫Ц˰ɣΪͷϿñӣҶϡݵģֻһ⣬һѵĻţЩ̨ǰͱˣ͵Ž
̫ˣ˾ý⣬š
ڽʲôΪʲôᷢ㵹˵ѽ
Ҳǲֱһڽϣֻһţ͹ܵģͳܲ𣬵˵ϣһƵģ˶ݸɵۣʲôˣųˡ
ݣ̫ˣ˵Ҳ֪ڽʲô㻹ͱˣ̫ˡڵᣬڿޡ
ǰվڽͷ˦ڽϵġ
橰ʶ˽Сϣ͹˶үϣΪǼĹڣ˲ȴҧˣ橼ֱˣ޵һ취ûС


СϣڶүȶڵˣүҲܵǲǺ࣬Сϣһպܽ
ʱ򣬾ѾڵˣʮСʱȥˣôСĿռ޵ģ˺ڣСϣѾԸоˣ˶á
ȥĻ
үôûѽСϣĺܾжүţСϣˡ
ǣĺܣٲȥ͸͸Ҫιȥˡ
û£ס϶ġү˵
仰콲ˣСϣĲˣȷʵûа취Լӳȥ
үΪʲôڻû˷ǣ°󣬿϶õѽѵ𣿡Сϣܵġ
ǣʲôֽţȻ÷ˣͣ磬ҲͣôáүҲһͷˮ
ڵ»ΪֶΣεĵ¹ʣԲͨ¹ʣΪȻ˹үⲻȥ
үʱû뵽˭ȳȥһҪúõĵ飬Ǹҳ
˭ôȱ£ΪʲôҪСϣʵȵȣү˵᲻ػǽйϵ
벻ˣбĳңҲΣѽ
ڻýǳȥԺ˵ɣүһֱ§СϣţϺܵʵүһ㶼ͬẦ£Լ˵ûʲôСϣܵǣүСϣԸ⿴ܵ˺
СϣүͻȻˡ
ҲܳȥѽүѽܲܿѽܲõѽҪĻұ֤ԺҲԴբзˡ
ˣ
ͻȻĵ·綼ˣղŻһƬͻȻСϣղŵʱ
ֱ̫˼ˣСϣɵŶүЩ
үеˣǲǿԳȥˣСϣʵ
ֱ˼飬ڵʮСʱһֱû˷֣һֱû磬ҹģȻļٵģүȷǿЦ
үɿСϣԼվûŲӣû֪ˣվ˺þòſŲһ£үְ˹ȥһĴˡ
򿪵һ˲䣬·綼ˣʵĿȫӿ˽һ룬˶ˣСϣڰϣܸܵʿĺʣʣȳʳҪġ
ү죬Сϣǽһ޲ֱҪ˶үҪ˼һСϣ϶ֱȥˡ
үȥСϣ
㣬㣬飬飬ĺ顣Сϣ󺰴ĺ飬Ͷˡ
үǳǳЦЦСϣֱߣСϣͷڶүϣޱ˧ʲôʱ򣬶үرǳˣСϣʵķ˿ԷһӣԲתۡ
СϣշүǸûõˣôأ
СϣϽ˵үҷ㲻ܱҡ
ôˣүСϣŵıŵˣΪ˶˲õ顣
廹ڻָУ㲻ܱң죬ҷ졣Сϣͼˡ
Ǻںүģֻˣſһ߹ܳܳ·
ûˣԣҶţү˵ţСϣ·ߡ
үĳͣ棬Ҳǿġ
СϣûзǹԹԵڶүڣճֻ㶣˶˵ֱ͸һͣ죬ŵСϣϽֻóݴδӵ绰жţ΢ţʼֻҪϵķʽȫˣֱ̫ˡ
үȸݻظ绰ɣǴҶżСϣ˵
үͷСϣڵϣСϣݵĵ绰
ʱݻڸŮˣ͵ǽúܣݱôãһ㶼ûа˿ǰԼŪһӵݲͶԽ橶ˡ
ʱֻ˳һǽСϣģͽˡ
Сϣүһ𣿡
ããҾڶţģ
һ߽ӵ绰һ칫ߣֱӾͰѽ橸ˣܶܣղŷ飬һ־һ
ߺ󣬽Ŵӵ˫Уһ˭ɫŸ߸Ьߵ˴̨ǰСϣ͹˶үܹȥվһһϳȻߵ
ǵ΢ЦԽԽ࣬ԽԽܼҺãղųݲעʱ򣬰ֻŵ͵͵һųȥ˰ѵݻָȻĻǾİŪˡ
ΣǸСϣ͹˶үһССĽѵиʵϷǣǲܾʹ˰ֵġ

ݿСϣͶүں棬Сϣڶүһ죬ûˣղŵ飬Ҳúܡ
үСϣʲôʱʼڵģ˫עǰڽҶã鷢ò򵥡
ݳ⣬ΪʲôպڶүȥСϣʱǶү٣ͱ˶ˣԷ֪׼ȷʱ䣬Żҵ֡
ʮһҡСϣ˵
Ҳ˵Ͷүʮһ㣬һֱʮ㣬ʮСʱȻûз𣿡
ϸһ£ĺֲܿѽʮСʱȻûз֡
ϹĪĻָСϣͶүϣǸãʱ¾Ĳˡ
ʱʱҺͶүҲ֣Ϊʲôû˷ֵݳˣֱǴӵ֪ԭڵſ˾ʾƣһڵֽݹϣάСʣ˿Щ϶Ƶߣ˭뵽ţСϣ˵
Сϣ˵ǣݾòԾˡ
ԣ˹ǣһִǳ˹ϣڸղţȥҽ橶ţȻûгϣҿܽţҪв橵ʱͻȻͳˣүСϣǾֻɺ𣿡ʵ
ǰǰһ𣬲ף˳ǸйϵȻСϣͶүܸպǸʱ
Ҳ˵ղȥҽ橵ĻҺͶүпڻڵţָʲôʱ𣿡Сϣʵ
СϣͻȻúÿ£ͶүڵˣȻһѽᣬһҸļңôˣ
Ҿүôʵ
˵Уүߵģ뷨Ҳرģ˸û취˼·ȥ˼⡣
˵ûȷʵǽ橡үͬݵ뷨
֮⣬үкܶɵ㣬ӣԺҪעˡ
ǽǸŮˣǵøǶǲǣСϣһֱڴϣӦ󣬲֪Լжۡ
()

988 Ͷүô£
 
ǽǸŮˣǵøǶǲǣСϣһֱڴϣӦ󣬲֪Լжۡ
˺öĵذשȫˮݡ
û°ɣү۵Сϣ֣ʹ˴Ѿͷëëģһ㶼ᡣ
СϣĵĿŶүû£Ƕүǽô죿ҪôԸ橣УضǷݺͬ˵᲻Ҳڽ
СϣȫǣҲܵģԽԽˣҺڼӴҵһһͷǳΣա
䡣ү§Сϣƶ
ʱ򣬳˾֮⣬ûиõİ취û֤ݣýһ취ûС
ԣʲôˣֻŽȥ𣿡Сϣѽ
Ůˣֱ̫ˣ뵱Сϣǽ橵ķ˿룬ϹۣȻԲС
үû˵Ҳû˵
СϣһӻҲ֪˭ˣӣһص
˷˿ӺͶϱˣ̤ʵˣӶ˸Ͻѷ׼ãСϣ϶ˡ
Ź˷˵˭ûнʵֻ˵СϣͶүȥˣڰ·ӳ˹ϣֻҲûźţһʱϵˣŻô
˷ѡţȻ֪ûô򵥣ûеƣǻطϢˡ
ǰ
ֻСϣͶүһĺܶСϣȫûй˼Լ󣬿ӲͣÿһͷţѾ뷹ˡ
㣬û˸үĺΡ
ȱԵģСϣÿοóԵģƲסҲ֣ÿôֲ࣬⣬֪Եȥˡ
˼ĺܶүҲԵ㣬Ա˲ɻǱ顣Сϣһø˶үԵ
СϣͶүһңڴϣĺۣо屻̤ա
СϣԹԵڶүСͣؿڡ
ү˵飬ᷢ𣿡Сϣ̤ܲʵ
ʱڵľãԼҪһԽԽ˶رĲãǶүһֱţСϣһ˿϶ġ
ᡣү§Сϣüͷһ
˭ұ֤ͬ᲻ٷһΣүᾡСϣȫһܵ˺
飬ȻǳŶүģԷȻ֪үǸʱȥСϣ飬öү÷ǳ֡
ү¡Сϣڶүﶯȥر̤ʵ
£ڡүԶЩο˵Ļ
ˣЩһöûС
СϣԹԵڶүû˵ˣ֪˯ˣ۾õһ죬Сϣȴ̫ҳˣºͶүֿ
үԿСϣ͵˹˾Ĵ¥ϣȻүˣԿСϣһСϣֻλ
ԺֻҪֻͿ֪Էľ**ãرķ㡣
Сϣվڴ¥ſڣүߺ󣬲ŵͷ
ʱһ⳵ͣǰǮ˾󣬱˳СϣЦѽͣҪҪԣ
治֪ϣ˶µ飬һͿСϣˡ
ôˣֽ߽СϣϵıǳԾɫܳ˫ֻһҪ˵ӡ
Һûʲôɣܣ
飬ȻҲ֪Լʲô
˼ʣʱĺܺ棬װľʲôѽСϣִš
죬ʮСʱȻûз֣ѵͲ֣İõ°࣬ԶĿѽ
ܣûʲôɣĺãȫ֪ʲô
㣬磬㷢ҲˣͲ֪һ𣿡СϣֱҪ
ƽʱͦǵģǰڶŵʱҲƾԼŬƽʱ൱Ư
ôװȫǶô򵥵飬Ҳ벻
ѽ˺ö绰ҷֹ˶үĵ绰ҲͨΪһȥأѵϣûһ𣿡ѹ벻Ϸ˶µ顣
Ը㣬ϣҺͶүСϣֱӰקߣһȥ챻ĵǰ
֣еľʾƺ͵ϵʾˣ
԰ɣߵʱ򣬻ڵģôϾͲˣ
ôˣܣϣ׷ʲôԽԽͿˡ
ϣҺͶү˵棬ǳʱ򣬷ֵݵſڷ˾ʾƣУݵҲ˰ֽݹϣάСôڶˣСϣ**úܹ֡
ԣͶүǱڵ°ʱ򣬱Ҳݵģǿݻˣάޣ˶˵ң뵽άеĵﻹţСϣ⵽ô£
Ҳòͷˣôö˶˵ģͷ顣
ϵݵάԱϵĻˣǿ϶ά޼¼ģûУֻ֤ڸСϣ˵
飬ҪȻڶǽģû֤ݣԣҪǲĺͽйϵҵ֤ݾ̫ˡ
ãϴ绰
һ붼ҵ飬ֱӰѵ绰˳ȥ
ǿȷ𣿺ãã֪ˣлллл
ҵ绰˶ˣ˵ݲûгκιϣǵάԱҲû
ȷ𣿡Сϣʵ
ͷʮȷǵĿͷά޼¼йϵĻ϶ά޵ģһר˹ЩǼǣղʲôûв鵽ԣȷûйϡ
ĻСϣͶˡ
ڿ԰ٷ֮ٵȷϵĵ¼ǹϣ¹ʣҪСٳκεˡ
Сϣ˭뺦͹˶үǲµõ˭𣿡ʵ
СϣһϵݣڵŹϵһ룬Сϣͦµģͬٴη챻ڵʮСʱڶû߳
ʱСϣҡͷ
ǽô죿ôˣʡ
Сϣûٻش⣬Щ¶Ҳᶮ֪ԽԽã෴֪ˣΣգȻһùˣпܾˡ
Gţܲð칫
үʮ˳Էʱ䣬˵绰
Ӻڶү칫
үҡúƯ
үع˾ϰ࣬ܿģÿ쿴үȻÿμ涼۹飬ֻҪܸү˵ʲôܿġ
Էү̵˵ţϵıľһ
СϣԺ󣬶үκ˶һӣЦСϣǰرᣬġ
ллүÿġ
Ҹ̫ͻȻˣ͸оԼΣүȻҪԷ
ȥԣүʵ
룬ڵظͲϤҲٳȥԣֻǼǵϴζүȥĲܲóԣҲã϶үݡ
ϴǼв𣿡ʵ
áүͷײϵĲ칫ߡ
żĸ߸ЬϽ׷ϣˣ׷϶ү
үߵúܿ죬УȻҲ죬úΣܲȻүӦСϣܸκνӴŴ˵Ҫס
ں׷ú࣬߸Ьȶˣֻ۾ŶүıӰЩΣĻǿģֻǶŶүԶԶĿϼۣҲùˣοǶүԷĻᣬɲеġ

үѾȥˣ߸վֱֱģûκεı飬Щ¡
ڵ棬˭ߵأ
ۿݶҪˣͷһææ꣬߸Ьݽݵķ϶Һսŵʱյÿ죬ȴҲΪˣĲȣү˹ȥ
ۿҪֱ˽үˣǼ˴ˣ
ֱ˳Ȼүˣһ⣬Ҳúÿġ
ү״Ҳû룬ֱ۵һ£صˤ˵棬жǱˣ۵ֱУǻ棬һҡ
үһ룬ʵҲͦھεģ뵱Σʱ硣
ڣˤүȻһ£һ룬顣
ү˵ģⱲӣСϣ⣬κŮˣԣԸκε֫Ӵ֪ˤү
𣿡үʵ
ʱڵſţжˣ˵ģԣ˵ϣ߸ߵı͸ƽˡ
ڶүǰǺֵģСϣ֣۾ʹĺעԼԣڹͷҪˣҲǳѵվڸ߸ЬϣЦеŶүȻҡͷû¡
šүͷ
֪£ȴΪһܵĻûκεĹģģ֪Լ̫ܸ࣬үһԷѾǳҸˡ
ˣ
Ŵ򿪣үһ˳ȥҲⶢΪһ𣬴˻ɣ˭֪˶үƷģ滨Ƶأο˼ҼﻹһλСޣôܻأ
үţȥٹϣʿ
ΪҲŮϲһͶǵŮˣĶү޲ˣңԼ룬ͼһʵжûС
ʮӺ
үĺͣв⣡
ţһߣүǰͷܿĲղˤһţʵźʹ·Ҳܳһֱţ΢ЦСϣǵöүɡ
Ȼ֪֮ģ֪ԼװɰүҲܻᱧܽ飬Ȼˣֺαأ
ʲô㡣үѲ˵Ӹ
̫ˣвʱֵЩԼƽʱûгԹŲ־ú˼Ĳˡ
ˣүҪʲôʵ
ȫڵͷүʲôûе㣬̫á
ãˡүĿأԶô򵥡
ǴˣСϣ֮⣬жүԼһЩ⣬Ҫﲻ̤ʵ
ڵȲ˵ʱεʱ򣬶үû˵ֻǵͷֻСϣڸ΢ţԵʲôԵġ
үҪôϢעȫֻϣûпһ
ƿһ˰ڷڹ̶λϣȴûԸͣ࿴ۡ
ĺģһ⣬үļ䣬үڿֻ˼ͲϣŪ޷ڣֻܸֱԱʼϲˣүŰֻŪΪүֻֻǲͲæٻ᲻
үϲʲôŹ꣬үвˣԼеϲ˱˵
أԼүϾܾ
ЦǹϣһĵүκܵĶֵǷꣿүǽˣ϶Сѽ
Ŷʧ䣺ʲôϣ֭Ǻƣ
һҪءү־ܾһΡ
ûʼԣͱܾΣĲ֪Լﲻãүһ۶÷Ѿ˵ˣǶүԷȻһɫûУ**Լί
ίͬʱΣ˭ϲү֪źӣ޷˵ϲأݰ̫أԣŻᰮô۰ɣ
үԵˣĲĺܺóԣرϲǿջЦʵϵЦһ㶼
үϲαװЦһֺܼٵĸоϲСϣЦܴ⣬ֻһЦı飬ȫĵ˼
ϲͶԵ㡣ү˵š
ٺóԵĶʱҲԲǸζֻиϲһԶŻúζ
ѹĵͷίĲ֪ԼòԣΪʲôᱻүѵΪСϣ
ٷԵúܱܣûгԱضүҲûгԱɣ
𣿡үʵ
ǿջЦĵͷˣллү
߰ɣүʣֲ嶵ʮ˧ǰͷ˼뷨
Ҳú֣ѵүԷֻǳԷôôܸоֵֹģ
߳ȥ󣬶үѾ˳ϣϽϳָշڳϣԼƶ
ʱĲԶȥ˶ү
㿨תЩǮعȥɣﲢʺ㡣ү˵ţʮֱӡ
ȴһ£֪ү˵ʲôΪλͻȻ
үòԣ㲻ңҿԸĵģү㣬ǧвУ뿪
ʱүϵıѾ̫ˣүʵڻֻһֱû֤ݣϵ¼Ϳȷ⡣
ǿȹԼķϣүܶղһٷҲǸˡ
үĶˣҪô·Լѡ
үѳŴ򿪣Ҹһع˾òãүĲߡͿ޳ˡ
ͻȻͰˣһ仰ûУôܽܵˣ
ˣԼʲô˭ЩҲ뽲̫ԣҸӣϣҲҵľү˵ֱ꣬Ӱѳȥ
үĳߣĿ޳ˣûôĹ֮ǰүҪعʱҲ޹ʱа취͵͵Ŷүһع취ߡ
һΣղŶү̬Ⱥܼᶨ԰ߣ˵ûлأԼȥĻǾȡ裬ϲүҲƤôԣڳ˻ع֮⣬еڶ·
ʱһӰϢվԲ˿Էġ
ôܲˣŮ˵
ǸԵֹͣ˿ᣬת˹ȥôˣ
ǳǳһЦҲǲ׼ȥˣ
һᵽ飬ޡ
ѵڻеڶ·𣿡ĺã
ķүһʼİ˽ģãֻҪĬĬŶүҲܿġ
ֱ֣ĬĬŶүΪСϣκ˶Թ˶үзǷ֮롣
ܵ˽Сϣвĺܰܰүǣڽ橵ʹ֮£Ȼ˺֮ģСϣ
ڿһʧܵŮˣһöûУĺѹ
үûң࿴һ۶ᣬŬȲϽСϣһָͷʧˡ
룬Ҫعˣ뿪ĵĵطЩǵˣҲͲзǷ֮ˡ
Сϣأ˶ү񲻾ˣһ
ʱڰ޽УߴһǺܿµĺϾGŴ˺ܶ꣬ӶүʼҵGſʼһֱڣǳ˶ү֮⣬˽Gˣߣ͵ڰס˶үĲӣʱ橻²ܰᵹ˶үͽСϣ
˼ǣ׽橵˼ô̫ˣУԣֶεõİ鲢ܳãС
Ǹ֪ˣ֮ǰѾڽ橵֮£һˣΣԲߴ·
ЦͻȻĺɵѹСϣ۸ɵŮˣ˭Թһţ
ɵÿڻؼҵĻⱲӶ˶үˣ㵱ģʵ
ǺܿµģһӶүˡ
ڲȥȥطҸͲϤҡ̫ˡ
ûȤҹ˾ϰࣿǡȱһټ϶ŵʵȫԿٳһأʱ򣬹˶үʵ϶࿴ַӾͰѽСϣȥˣأ׳֦
ֻҪͷܲλþģGſˡ
Ŀԣܻɡ
ȻˣҲ룬֮Թ˶ү㣬Ϊ𣿽СϣڵأǿŮҵң˭ȢŻؼңźúôƴһķͷǹСϣȻ˹˶үķۣʱܲ㶯ģǵ˽СϣȢؼˣңŮ֮Щ飬ˣˣţЦúŪúǸרһ
𣿡һ߻ţһֺŽ橵Ļ
õŮͻȻ׳֦ĺ
Ȼˣҿʶ˶үܶ꣬Ƣǳ˽⣬ԣҾȫпܰ㣬˵ʵкøеģȻôܰΪнСϣҾڿ϶͹˶үúҸ橵ܼᶨһδεĸԸţǿԵõ˶үġ
ϣһжãƺѾˡ
ãҴӦȥŵһжģֻǸṩһݹԸĻھ͸ߣ㲻ԸĻھߡ˵
õүζ룬ͬʱҲΥ˵ԭҲһòֶΣõү
ԣֻͨԼŬıһУöүĶĿ࿴ϲ
ãʲôҶԤ橵ͷ
ֻҪˣ橾ȫһͷԵŮ˸ûʲôǿԣǳ顣
ãҸߡͷ
ţϳϳһȥ˶ţӽ쿪ʼʽʼˡ
ڳϣ橳ע⣬ǰղźͶүһԷƵ˽Сϣ͵**ģǶȵ⣬Ƶ￴ү̸ӣƺ׽
ʱСϣڸȥһЩ칫ƷֻҪǰ칫ҪĶȫҪãеĶȫλ죬ͿԿˡ
ˣ
СϣֻͻȻһյһƵ
㴦һ¡Сϣֻߵһߣȥϰ̸ĥƤֻóġ
Сϣֻȥһ棬㿪˸ղǸƵΪЩûõĶ˭֪㿪֪ȻǶүͣһüЦ̸ӡ
ֶƵڽСϣмɱȫǴ߻ѽýСϣֶڷֱӰƵɾˣ˶ĵĶֻռڴ档
СϣҪɾʱԥˣϻؼҺʶүôͣ˵Էʱ绰ģãƨûһ
ҪǣСϣү΢ţʲôԷûУԵģʱ䣬ʱ϶ڲүѣֱ
̸ˣ˹ղϰ˵ǿļû⣬Ϊö࣬ԿԸŻݣһͿԸ͡
žһѣСϣһ㷴ӦûУѹû˵ȫǶˣǹĵġ
ôˣ˭ˣһ£ûǽСϣɣһֱڹѽ
Сϣֱˣʲôö
˵꣬Сϣתߣܵ÷ɿ죬û׷ϣɾ͵Լ򳵻ȥˡ
ιܣҿûѽ㲻һӴѽ
СϣƲһۣҲòȥ
ôˣү㲻ˣһ¾С
ȻѲ£СϣĴβΪ˶ү
˭Ĵܲ治ǶϹ۲ſСϣһͨԹζҪըˡ
˶үô̲סүƽ
˶үһǳרĺˣ˭˲֪Լжã۰мӣ޲÷ļϳ裬Сϣ˵ĪĻ˻Ĵܲ˶ү費
˵ˣ㵹Ǹ˵ˣСϣװͰ͵ĵ
вͬģСϣôһɣҷˣղŻվڹ˶үߣת˿ڷ硣
˵öԣ˶ү̫ˣһĴܲˣ͸á͸áͻȻǶ͸ôأ
˵̫ˣСϣˣ˵̫ˣ϶־Ƿܣѽ̫ˣ̫ˡ
͸Сϣڴıݡ
͸áµԣµͻȻҵ˵ʡ
Ϊɶˣ
һ룬СϣֱһŶϡ
µȫҶµСϣ˵
˵үµСϣȻҪվڶүˣֻү˾ԲԣСϣǷǳӵүġ
СϣҲҲԣҲҸô죿ֱίˡ
͸ñ졣Сϣ˵
á
ϰסٽˣһص˾еװ޶ŪˣͲѰ칫õĶȫϣͿԿˡ
ˣǵĹ˾ʽ𺽣׼𣿻𣿱𣿡Сϣʵ
տ¹˾ҪľƣһҪ˶֪Сϣֿ˾ˣɽˡ
Ѿ׼ˣֻǱûС˵
ΪʲôѽСϣ⡣
ڽֹ̻񣬱ץҪġ˵
ѽ㲻˵Ҳˣ˶һЩѵǿŵʱģô񻰣ǵðѶЩö˶ƣǿҵжԲԣСϣ˵
Уһȥ졣ͬ⣬ȷʵӦøЩ
Уֶ֧ӣſڴһ죬ŪǶСϣǹġ
ҪѶúܴ󣬺޲ȫǵ˶֪Сϣ˾ˣȰѶȥҲ
áȫ¡
УȥɣŪ°࣬УԱ֪ͨ𣿡Сϣʵ
ȫ֪ͨˣһ磬Ҿ׼ʱǳġ
УɣСϣŰ¥
ûиү绰߶үʵǰ°࣬Ѿȥˣԣүʱ˸գ֪СϣѾ°ؼҡ
үüͷ壬Щ֣˵°࣬ԼȻȥˣҲûǰ绰һˣⲻСϣķѽ
Һãһ죬߶үСϣھʲô֪Сϣһֱ˵˲ʲôöĴ֮ܲĴʣȰүؼҺԼСĵ
үһ߿һ룬òãôСϣˣؼҲûм棬ΨһĽʱ˼΢ѽ
ȵȣѵСϣ֪ʱһԷˣҲѽ֪飬ҲӦ֪飬үѾˣҲµСϣӦøˣģΪʲô
үˣ칤ôæϻذҪſģ̫ˡ
СϣأүصÿҪŶ
һǶүɫͱˣĵĸ߶үСϣӸղŻһֱԼûгԣҲ˵ǲֳˣ
үû˵ȴ¶˺ı飬ųصĲ¥ƿţ㿴СϣڴͷڿС˵ȻСϣ÷ˣ˼ͲЩ档
СϣһǶүˣͰӵȥⱳԶүһСıӰ

Сϣӣѽ
ˣүҪˣġ
ү߹ȥڴͷСϣֱģСϣƽʱСϣ϶ͷˣڣǻŭ֮⣬Ǿöүܼ٣αǰװ飬ָƽʱϰʱжã˵ᡣ
ңͷСϣֱƿ˶ү˵Ŀɶ
ôˣүʡ
ץСϣĵ㣬ֻ
ÿοү⸱Ȼ֪ӣСϣ;úģֱӾȻŶүһҪʵӡ
˼ң仰Ӧǣ磬˵ڰ칫Ե㣬ôܵȥˣﻹһʵ𣿡Сϣ̫ˡ
()

989 ү۸ң
 
˼ң仰Ӧǣ磬˵ڰ칫Ե㣬ôܵȥˣﻹһʵ𣿡Сϣ̫ˡ
үıˣð˵ѣʵ˵˲Ҫת۾͸һԷ˵Цﲻһĳˣ̫ˡ

Сϣȷʵʲô
үĵڴߣǰȻ˵ȷʵȥԷˣʱ˸ҷ΢ŵʱҾ̫ӣԼ򵥵Ľˡ
˵ûɣǹ˵ѵģڸԼ飬ԲԣСϣŰؾͿܣûү꣬ĸү
Ұѻ꣬ҽ֮ԻȥΪҪңѾڹ˾ˣ²ڸƸµ㲻ţڿԴ绰ȥǱߺ˶ԡүˡ
Сϣô飬үǺ̹ȻģԲСϣ飬ګ
ģСϣʵ
ӶүϿϣ֪үһϲ˵ѵˣЩ꣬үûƭСϣżУҲģΪСϣ롣
Ȼ㻹ţھͿԴ绰
ү׳ԼֻҴµĵ绰ֻҪСϣڴȥ϶Ϳ֪
ʹһҲİϷ
СϣһѶүֱֻӰѵ绰˳ȥܿ죬˽˵绰
ܡһ˵
ڣСϣֻҪһӵͺֻ۾ĶŶүԵˣһָֻǰֻ
㹫˾ôŮģСϣʵ
үǿЦã²ѵŮԱȽ϶ࣿ˾Ҳˡ

Сϣϸһ룬Ҳԣ²ȷʵŮȽ϶࣬û˵ʲôŹ˶ү
ãǽСϣСϣǳ
Էһ֣ϸĿڣܣ𣿡
Ȼˣû˭绰Ա˳ŵİɣ
ԣǹҴĵ绰Ǵְ𣿶үҸǣеµСϣ˵̬ȱжˡ
ģǻᾡáŮش𣬲δ˵СϣκβԵĵط
ˣǹ˵棬ע⼸⣬ڶʮңԣһҪصĹѧûʲôҪҪԣаСϣرǿ
Ϊ˶ž²ָүһЩСϣȾͰˣһڶүߣȷһŮȫ̫ˣԺ˵ԷչСϣߣٺ٣
õģܣҶˣʻҪ𣿡²˷ǳĶԴ
ûˣСϣ˵绰Զү̬ȿɺöˡ
ˣүԩϴˡ
ûʲôҽյһƵƵɲʲôûССϣƵ˶ү
ȶүҲƵ˷ǳĿ⣬ȻƵĳңԾǼӹġ
˭ģүʵǳĳ
ƵˣһǲģСϣүȻؼ˾Ϳʼһ٣⿪һԶүСϣʲô˺ΪƵһܣԷ֪ˣ϶ʹ졣
ֱǸû£ϲֵˡ
֪Ǹİ룬һʼһΪƵ׼ɾģ˭֪ȻƵСϣ˵
ڿǷƵˣĿˡ
ɾ˰ɣֶֻֻܲġү˵ңЩǹýǶĵģ껹ӹûʲôʵԡ
šСϣͷٵİƵɾˣһ㶼ˣΪеᶼ⿪ˣүԶֵŵġ
үȻ§Сϣ§ڻС
үǻعĻԹԻȥ𣿡СϣСԴﲻ̫̤ʵĿ
Ӧûȥ˰ɣүҲ̫ȷ
ʱʱȷĸ߹ԼعȥҪڵأûʲôˣҲûˣһǲµģôȥ
ԣûпȥ᲻͵͵ѽСϣĸо
Ů˵ֱǸĵŮˣҪƷһЩԲ׷Լİ飬ȻĻҲܸŶүڵأ˼ķˡ
Ӧòᣬڹûˣ϶ңǻع˾ûУԣԷģû˻в̫̫λãţүĿСϣȻֱӵĲСϣ˼ֱ̫ˡ
Уʲôõĵģ˭Ҫϲ̫̫λã˭ȥֲϡСϣԴתһȥһӣڳԴ
˭˵ںˣСϣǷǳʳģүСϣĵ⣬˭ҪǸҶĵ⣬ǸƴģܶԷжǿСϣҪء
ģҪڸ绰ʣպûûеҪүֻСϣһЦ
ȴ룬СϣˣֱӾס˶үͣ˵˵СϣҪˡ
ңҾ㣬ҪٸҸκεĹϸŲԺ󶼲ŮˣСϣһֻүͣһֻȥ
ʱвүүͻ˶үҸô
үֱҪСϣˣѾͷǲˣҪ֣ҸûˣҸҲûˣ̵ܲס
СϣǰүǺܸӣûиСϣǰ־ͶСϣİɿүԼ
ڣһ䣬һ䡣Сϣ˫ֲʮְԵĿŶү

үҪŪˡ
СϣԽԽˣү㻳ǲǸǰˣôǾˣİȫأû
ȷҪүСϣ˼
ܲܲүʲôˣȫ綼֪һҪô̵ķʽ֤Լ죬ԲСϣ
㲻ˡСϣŲ
Ȼ벻ˣү֪Ҫ˳Сϣſԡ
áүεĵͷ
־Сϣ
үѧСϣӣİ־ȫҲȻСϣͻܲˣүֻСϣĵģĶҪǺˡ
ҹ϶췢ġֻСϣֻϲСϣԺԲκŮˣҶŮ˶˼ǿŮˣҾͲˡ
СϣˣĿ˶үϣڣöүˡ
Сϣүأûر𶾵ģˣöүˣҪģүǶص߳ж
ңСϣҪ̫ˣүôܲŮˣѵڽϣҪ۾
ţССķһЩ𣿡ү֣Ҫ
㽲Сϣͷ˶үȨ
Ůˣɣÿ춼ҪҪ̸⣬ôŮģѵܸŮܲ⣿̫ǣǿˣܻܲģүʵ
ô˼㻹ȥŮඣСϣһڴϡ
ۣۣȻ˶һӣүȥ濴ŮˣǵŮˣڱ¶ˡ
ţҵ˼ҵ˼ǡ
үͻȻѽ̫ˣ˺ѣүѽ
ǰүǶ˭£ڣ˶ţҿүһӣΪ˶֪˶ү붫ɽֻʱ⣬ֻҪ룬Ϳ϶õҲʱGй˾û˿Աȵġ
˭뵽ŷɥĹ˶үڼȻôţСϣ۸ᣬȥûѽ
˲䣬ˣҶүû˵ˣɫܳСϣҲû˵ΪүûҲ˵ڸү
˽˺þúþá
󣬻СϣȿĿڡ
ǾͰѸղǾȥСϣһ
˼һ£ȷʵ̫ΪѶүֻҪү֤ԺֻһˣԲϲŮˣ̸ģе˼ҺСϣϣͿˡ
үİ־СϣǰղŽĻСϣǳĽһ飬ҶүԼ˼䣬̬ر棬ȫҪСϣġ
Сϣ󣬼ֱжˣᶼԹԵ˽үıСŶүؿڣԴ˲伸¡
үǲǻҺù֣㽲ĻСϣСԴŶү
СϣҲ֪ôˣֻҪүŮһͻץ񣬾ͻܣȻͻŷӵĥү
үûÿζǺúõĺţСϣ֪ӲãǸүСϣĿƲԼûа취
ղҲǣ֪ƶүԣСϣͱ˵öүƣһļǿˣôܵˣ
СϣûпǵүĸܣԸ顣
үûиСϣƽϣȫˣүİСϣøжøж
ô᣿Ҳãûи㹻İȫУҵĴүСϣţʮֵᡣ
üͷҲúܽүһֱ˼һ⣬ΪʲôСϣúûаȫУǰӵġ
ү׵ģ̫顣
Ƕүʧٵ꣬㹻СϣºܴӰ϶źͽϼţȫڽ橵ĳָСϣܴѹŻỼûʧ
ʵСϣûаȫУȫΪһ飬ܲסûߵĶȫ󣬲Żӡ
үڷʡԼòãСϣûаȫУĴ
үûдûйܺԼȥ㣬ûа취үҿƲסҡСϣͻȻúܼ
ӣϲʵŮĺᣬǰأΪʣԼ˲ˣ
ڵأʧӰ٣û֪ʲô춼ڼţϴɣ
Сϣһأܶʱûа취Լ
ԣ˼룬̫࣬ŻĴţү§СϣͷŻĴȥţÿһСġ
СϣͰԶ޷ܶүǣһǣСϣ̤ʵˣԹԵڶүʲôû룬ڴŽ顣
º
ү§Сϣǰ㣬§ܶСϣҲˡ
үҵĹ˾ʣҪ𣿺ֵġСϣĵŶү
죬СϣһӣСϣӣүҪڳүСϣһ֤ܿ죬ͻѶźͽϼû橲Ŷˡ
ãһȥүͷ
϶ȥСϣõףүˣһͻ͹ȥ
Ǿ˵ˣһҪӴСϣЦеŶүĴϡ
СϣܿģôŬǼ֤漣ʱˡ
˯ɣţү˵ţᣬ뷢һ㣬СϣߣźСϣԹԵı۾ڶүܿ˯ˡ
Сϣ˯ṳ́ʵֻҪ˯ڶүͻ˯ṳ́ʵһ˯
СϣӣʱˣϣҪȥ˾е鶼źã죬϶æСϣܸˡ
Сϣ𴲣·󣬶ү˯
СϣЦе߹ȥڴߣ˫Ŷүҡҡ˯
ү㻹𣿡Сϣʵ
ү˯ú㣬óÿĹۣȻ϶ˡ
ү˯ҰҪ·Ŵͷˣһǵûϣȥ˾ˣСϣ˵š
үûΪ̫붯ҲֻԼСϣ
ǵôҸ׼·һҪӴСϣЦеڶүĶͷϣȻˡ
ѶүҪ·˴ͷֻҪүһԿһװôҪӣСϣȻҪͶүװѽ
ʱ򣬿϶кܶýѹСϣ¿˾ǰѶŪúܴ󣬵ʱ϶ᱻԣСϣҲûүһҲȫ棬ĸǳȶЩԶү뷨˿Ƶˣڶү˷ʱ䣬ûлġ
Сϣ
Сϣմӹ˷˵澭㱻סˣҲ˯šСϣƿţ˽ȥ˷ڴ·ж㣬Ȼָò࣬Ȳôʹվֻ̫ϣָ
裬ҰɣСϣ߽ȥ˷˴·
źͶϱĹϵȴɵŮһرĺгûг˷˸ǶСϣ۰мӡ
Ƕû𣿡˷ʵôҪӣǶ㣬Ȳ㣬Ͳȥˡ˷Сϣ֣ĳ˵š
裬ڼҺúϢĶҲȥڶү˯ɣָۣҲҪָڻ磬ȥ˾ԡСϣЦе˵š
˷Сϣ˵ܾر˳Сϣһ˵һЦ۾һߣرƯ˷˸Ͱû⣬ھ͸Сϣȥ˾ףˡ
Сϣˣ˾ҪҲûҪɵöעԼǲڼƻ̥𣿵öעԼ壬ǧ̫ۣǮԶģţ˷ĳ˵š
ϣСϣͶүһˣһ̫µһԺҲһ˷˾رڣʱΪæӵʱ䶼ûУֻһӣʲô¶Ҳ̫µˡ
裬֪ģİɣҺͶүӵļƻ䣬϶ܿ컳ϣ㱧ӡСϣ˵˵ţԼЦ
ȥϰɣ·עⰲȫ˷ֵúϲ£죬Ȼڵ岻ǰˣһڣ˶úõģ˷˺ο
á
СϣԼˣڲ룬رʣСϣһ߿һߺСġ
ʮӺ󣬱㵽˹˾
¥ǰһܳĺ̺԰˻д֣ԺܶѵĻдףжү͵ĻƯġ
ֶѾˣȫվſڣкööҹ˰ģ¾ֻ߱Ƿˡ
ܣ׼ˡСϣ˹ȥ
죬úʽװƤЬͦ˧ġ
Ա𣿡Сϣһվڴ¥ǰ̨ϣЩãǳµĹ˾ϳĵʱ̾Ҫˡ
ȫˣһ٣Щ򣬶ϴҹġ˵
СϣһۣۣͶǲǣ
һǾϸ㡣
ðײЦЦֿ˿ʱ䣬֣ڶ˵ˣôҲûʲôˣֳճǼƵĸо
һЩͻף֮⣬ڳ˶ԼԱһý˶ûп
ô£ô£Сϣͳȥ
λᣬúõһˣɱˡ
ڵãûһýû˱⻹ô̫˰ɣ
ѽѽƻ˺ܶλ˲ٵǮأôҲһͷˮûŪס
ⶼʲôѽ㲻㲻һθ㲻
ĺ£㣿СϣֱӰ־һƸȥ뻹ˡ
ʵҲ£¶ûʧҲڱȻ첻һ߶ûС
ԲܣȷʵûаáԼĴȷʵʧûǰȷϡ
ֻǽܣûһýҲ̫˰ɣҳϵ֮⣬һԸϵõѴ˵绰ǽһҪؼҲһѽƽʱЩ˺޲ôڵϢȥô¶ûѽԴҲ벻ף⾿
ˣȲ׼ʼɣСϣ˵
ڲЩʱ򣬿ҵ˳ֽСϣû뵽
á
һָӾʹҲžžĶԼԱĵú죬Сϣȴһ㶼ֵܲգѹ֡
֣ýûнӵϢҶСϣȫ⣬ôүҲмӵʱ͵ˣүĻͻ˼ʵʱ䣬ʲôأ
СϣһֱԶүĳûпӰ
ܣ׼ˡ˵
ٵȼӣȥ绰Сϣ˸Ľ䣬ү˵绰
ʱүڴһǳ飬ģҲû뵽Ȼᷢô飬ӵСϣĵ绰ʱүСϣ˾ҵӣȻôҪˡ
ү˵˽һôûӾͿʼˡСϣĺԣŻôȻĿү
ʱĶүȴѣĶԲҿû취ȥˡ
ʲô㲻ˣԣԼ𣿡СϣҪˣȫ㼯̫Ѩ쮳ˡ
ԲСϣҡ
үû꣬绰ѾཱུˣСϣˡ
Сϣ绰˻ȥֱһѲʴˣ̫죬ûᣬСϣֱ꣬ӾͰѶˣܴʶСϣ
ΪˣСϣˣҪ
˹ȥܣڲҲˣǡ
ʲôǣϽȥϰѽù𣿻ţСϣ̫ˣŻƢ
Һϰˣ֪Сϣͻᷢ߱κιԵģԣûзϣϽ֣ôҶɢˣΧˡ
ֶӻǼ𣿡ʵ
ʱ򣬽Сϣ˼ֶվſڴһ죬ҪŪôҶ֪ڿǡ
ʲôɢˣɢˡСϣˣЩ
á
һӣ˶ͣڹЩԱҲҼˣҶֳͣûһ˵ҹѽ
ڽСϣתʱͻȻһ˹Ǹڹƣܴ󣬵ƵĽ಻ԣСϣУ䣬Ц
СϣͷͷƵġ
תȥǸֺʱˣǽСϣŪô໨ʲô
ʲôСϣ˫ֻܽڽŮǰԲ䣬κβԾĵطСϣͰ˵ʰ
һߵСϣǰ콭ܿ˾ǴϲӣһףôǲӭңɣҶǿģӿɲãګҲ̫ǳ𣬱ϾȦӾô󣬴̧ͷͷģѣͿǳˣǳˣ˭֪᲻ѣ˵Բԣ
ǺǣǺǣǺգСϣĺЦ
ŮˣҹûʵǰЩҪҪ
ǻǲ˼أǳǳϲǳ˭ҪǷһëǮҶһӣԣϽ̬ҽСϣһסСϣǿơ
ڽŮǰͲҪ
Ҫ֪ӵеһУǴСϣùģҪŮˣͲǹףģǹµġ
𣿽ɲʲôϰߣҾӦøһˣأȷʵֻǹףģĿطǳļ򵥣ڶ͵ˣҲûȥˣ߰ɣЦе˵š
˵ʱŲŲߵ¶˳
СϣͽһĴһү˵عȥôһСϣϳԾıǳǳԣǽҪЧ
ˣ˸㣬ǳл˶үĲܵõôһλллʱ䣬һԸл˶үЦúÿСϣȻô
ʱСϣеעȫϣһ˹ȥվǰǳȵĿ㾹Ȼȥ橵Ĺ
СϣֱţȻһֱϲүͶүһȡСϣλá
غͽ橲һİүԣΪ˶үܶ࣬ˣֶΣǸ̤ʵĹ
û뵽ôʵһˣھȻһ𣬿ӣշˣǽ橶ʲôı⡣
ܣҡȻԶԡ
ҽܣҿɳܲ𣬳ҹ̫̫ͿˡСϣʧû뵽㾹ȻһˣΪʲôүԥ뿪㣬Ĳϲү
СϣĻģǸĹΪϲ˶үڱԼʶԼˣСϣ仰ȴܲˣϲү˭䣿
Сϣߣһ죬ģߡ֣ܰӡ
ԣЩߣý壬ڸɣСϣ˵
Ѿǳˣǽ橶ĹϵЩˡ
ûģˣҹ˶үûҲģôСϣڵ㣬һҪֻҪ㶯֣ˣ𣿡橵ȭͷһ𣬺š
СϣĿҵ橸ˣСϣҪȴҪţĪ****
㲻̫ã橣ܿ죬ͻһССϣ˵
ǾĿԴˡЦһ뿪
ȵȣǵĶߡСϣ
ֻҪǽ͵ĶСϣգһ
ҽͳȥĶûջصĵϲӵеǮν橿ЦײϵĲһߵˡ
ˣˣˣСϣҪˡ
Сϣ÷裬վԶԶģŸ߹ȥСϣɽ橣ȻֱӼȭͷͷ
橺ѾԶˣܣǡĺܻš
˭óСϣǳĲǸղŽ橹òС
ȥϰ࣬еĻȫ͵ĶҲȳӽͲСϣ
ǡ
ȥ죬ֳ֮ڣøɸɾղֵģھɶûзһû˸ղŵ顣
ʰɾ˶ȥϰַ࣬ӽ빤״̬˭ᣬΪСϣɫǳѿ
һֱվڴ̨ǰŶĶţܲð칫ҵλãǸλãСϣͶүģ䵽˽ǸŮСϣôܻģ
ԶԶĿţҹȥȰҲҽСϣֻԼȽ̫̫ѹˣҶԿ˷˽СϣƢ֪Ǹÿ죬ߵÿˣĳ
෴Ҷ֪ףҶ໥š
ţܲð칫
ŶȣʮְϰϣӣľãԽԽˣղſǺݺݵĲ˽СϣԺҲٽǰˣᣬҲõԼＸҪľЧ
ʹ죬̫ʹˣգֱҪ̫ġ
飡
ƿţ˽ȥܳܳײࡣֱ߽ȥվڽǰ橺СǶҪɫѿˡ
ʱһԼ飬úõǶ
¶ʵ
ĺЦղţȻװһʮ̹Ȼӣѵñ˵ʱĲʹ
ղţΪʲôңǽСϣڿ˾ʵ
һʼֻ˵ȥ棬û˵ȥҽСϣ鷳ղŽʢ˵ӣʶһ棬Ůˣô򵥣ƺҲݵĲ̫һ
ڣܻԼľŽ橣ǶԻǴĺҺҡ
治ʲôҪ˵ղŽСϣ̬ҲˣͿûаѵ㵽ڻҪ潭Сϣ˵𣿡˵
ȫץס˼̫˽õǷģԣֻҪǰ䣬϶ͻᶯҡ
ղңǽСϣңķӦҲô󣬽橣ͻȻܿ£е飬㶼ƣǲκһ˶Աãʵ
ûȷʵƣ֪꽭Сϣʲô𣿡橵ۿͻȻˡ
վѵתѵ꣬ڽͷԽСϣ¹򣬱Сϣݺƿݻݺ˦ƵƵŸ
ǽһӵĳ裬ǵ÷ǳ¸֮ãһֱţÿԼŲסʱ򣬾ͻƵóúõĿһȻԼ꣬Сϣʲô
⡪ôأƵ𾪡
ʶĽСϣȻϿǿƣԲһ˵ˣңԭ򣬲֣οڴϣһ**飬Ӧû
橷ŵƵ̫ʵˣûнýǶȵ⣬ȫʵڵģ꣬ĲԼ۾
Ϊ㱻Сϣƭˣһ˭ͷεӣʵ˵꣬ҲΪ˵һ仰СĵͶһġ
ҵʱǸСϣܣõʱ˶үȨҪɱҡ
ʱֻһȰĸ֣ɱҪѽȥҽСϣŹңһʶСϣãһᣬҵ¹˵ֻҪҹˣͿǣҹˣȴ˸Ҽƣ˵˵ͬ鷢ϣô죿̵𣿡
()

990 ˣˡ
 
Ϊ㱻Сϣƭˣһ˭ͷεӣʵ˵꣬ҲΪ˵һ仰СĵͶһġ
ҵʱǸСϣܣõʱ˶үȨҪɱҡ
ʱֻһȰĸ֣ɱҪѽȥҽСϣŹңһʶСϣãһᣬҵ¹˵ֻҪҹˣͿǣҹˣȴ˸Ҽƣ˵˵ͬ鷢ϣô죿̵𣿡
橺ᣬľ˳ʵģҲ˸ұܵķӦ鲻ãίʱ򣬶ᡣ
橵ıݣȫ꣬Ҳıݴˣû뵽橵ȻСϣ۸
˵ҵãСϣģղΪʲôҪǣҲ֮Ķ˵
Ŀǹ˶үֻöүĴڣһλᣬģĲ룬Ҳȥ롣
橴Ц**뷨ü򵥣ɣôˣҪǷڹһˡ
þҲǣСϣͻŹԼú룬Сϣ֪ݺǲ·㣬ȻûŸԣ㲻ڹ˶үǰʲô˶үһ仰ߣÿԼúɣˣڰｭСϣǮ橵Ļƺ
ȷʵӣСϣûгֵʱһֱڶүߣڹǼ꣬ĻģҲģʱ룬ܸүһҲǺõġ
Դӻع󣬶үͽСϣʶ󣬶ү̬Ⱦͱˣǰ죬үߵʱҪʱĶˣӣ˳ɻǽСϣڶүǰʲôȻүǲôġ
ҶһϵˣΪһẦ𣿡߹ȥ֣ĳ˵Ļھ͸úúõĵԼĴ˶үϾͻ֪ҪôԼðɣٱСϣˣţ
ҡ
ͻȻ֪ʲôںìܣ־ý橵Ļ÷ǳеȷʵӡ
ϣ
ү°ؼң
أү
ܸоպܹ죬رİ˾ò̤ʵ
ָָ¥ϵңڣһֱ֪ʲôرİҡ
зƢûᵽңүʡ
ղŻʱ·꣬үһŮϲյСϣȻҲϲΪ˺ģүѪ
죬ҲȷʵΪһЩ鵢ˣûа취ȻʲôӶˣүϴ·ҲСϣ׼װүԭǼǵõģȫΪͻ¼ˡ
ҡԴŵرĻأˣ
֣õ÷ǳ
û취үСϣаһǻΪһЩССȻÿζүĻ⣬ˣ˭ܲˡ
úдҵ˵±ܣţү˵ţûʱ顣
үһ¥ߵʱ򣬶Сģӷŵú޲¥Զ칦ܣߺܾúܾá
үӣֻεҡԴĬĬ۵أ˭ȢأȻҪֻܰСƢûбİ취

ү˽ȥһǸվڴͷСϣڴͷ飬ûõҲûԵĵطү룬Сϣˣû
ԽԽ͸˼ˡ
ţΪǸңĲϣ˲С˹һʶţ
үǳϿҵĵǸҰĻħһ˳ϣСϣЩķϣԭ¶үǧүĺۣҪúõϢ
Сϣһ۶үر̹ȻĽӹүĻȻ˴ͷϣ飬ûпүҲ֪ʲô飬˶үĴڣҲ
෴飬ȻýζһʱʱķһЩЦ
Сϣֱ̫ˣҪԶүʹ䱩?
ţǲүڴߣ˵ıѽ
û취СϣǰүһûзȨǺֻΪ̫ˣֻҪģһжǺõġ
СϣƲһ۶үģϵʱ򣬵橵ĳ֣СϣˣүǹģһжǽƣСϣͲˡ
Ҫٲ˵ҿܻүʵǳܲסˡ
СϣĳĬֱһѷĵӣþͿڶүʺʱû취ֻСϣæɣڱĸоʵ̫á
Сϣ飬رᣬŶү֣ЦЦöүֱëԣⲻʶСϣʱӦӦ̫ˣֱ̫ˡ
ţ飬ҡ
СϣЦЦŶүҿɴû˵ʲôŵãô𣿡
粻ԣСϣǲʲô̼ˣôƽʱ̫һ޲侹ȻЦ
û¶Ҳûй˼үСϣЦ˵úů
ŵöү˵ֱֱĶСϣʲô
һ룬Сϣֱһڶүĸ첲ϣү;úʹоʵүɵЦˣСϣ̽
ԣĲҽûȥμļʡүʵ
ĲΪ֪֮ûȥΪʱ߲һУǽڸȻͲСϣЦеŶүԹԵ
飬Сϣܲģвõ鶼ͬһ췢ˣɽȫˣСϣȻǲ˵ġ
ίˡүСϣͷϣĸš
콭ȥˣСϣˣŮ֮䣬ǻᷢһЩĶǵ飬橿϶Сϣˡ
ί˲ңүһұҪ㡣Сϣ˵
ʲô£
ûлعȥ˽橵Ĺ˾ѾǶŵܲˡСϣ˵
飬˵ϣү֪Ȼ橴ϣҲǱ橸ˡ
үô죿ҪҪ̸̸治橵ģ橴һ𣬿϶ᱻáСϣ˵
ͬСɣΪȹүСϣϣãҪGϰ࣬Ƕү׽ˣĸ橳ϹϵֱӻвүļţܲڣҪ취ǡ
İɣ齻ȥ̸̸үͷ
Ϊڵأܳʲôԭ򣬶үӦȥ
üˣʱֻĹ˽˸鲻ġСϣ˵
İȫȱˣȻĻүĻ
Ҷү簮ĿСϣ§ڻıţҲһƯ
峿
Сϣ˴ȥҵ»ԼСһߣһЩ顣
Сϣ£»ʵ
ѾСת˺üȦˣСϣüͷһصӡ
ʦϴ飬üĿ𣿡Сϣʵ
Ƿʧĺͬ飬СϣһֱڵģҵǾ̫ˣڿǻûа뷨
ûУһֱ˵飬ʱûκεϢ»˵ԷصúӣҪȵúʵʱŻó
ĻǲǺܱ𣿡Сϣʵ
ϲֱĸоһ㶼á
ʱûбİ취ģһ֣һҵõ»˵
Ǹµˣὲٻκ鶼ᾡľСϣȻˡ
ʦҪ㡭Сϣſ»ߣ˵
Ȼʱ֪ͬ˭Сϣ뵽һ취߳Ҳûбİ취ԣһɹأ
»꣬ˣôȥֵֹ飿;úܿЦ»֪Сϣ취еͨģ˵Ŀԡ
ʦˡСϣЦúΣ鷳ʦܲ˼飬Ҳġ
ҡ»Ͼߣܵ÷ɿ죬СϣĻһǷϵģοȷʵش󣬲
䣡
ͻȻ˳һСϣǰһڶ
Сӳú˧Ƥװ׵ģϵܶ࣬һǳԶˣؼүһģһһŵˡ
СϣŵС඼ҪˣرĲ
䱻ŵûˣʶԼղǲ̫ˣİŵˡ
䣬㲻ģ㲻ҶֵģԲԣĺ¡
СµľǽСϣʱֱ֣̫ˡ
ʱСϣȴЦúܹ죺ôأһǺģ𣿡
ǾͺãǾͺãҾ˵ˣˡҰο
ûзӦСϣʮָĹؽڷ⿩ر졣
䣬˵˲ôֶˣȾܣ㱻ץס
˵𣿡СϣЦֱӾ׷˹ȥۿҪץסˣʱү˳ֱӾ㡣
أҪҡ
ҵĿɽүǴᶯִģڶүȫ
ӥץСүСϣʵ
ĻҲҪ롣
ʲôѽҪѵСӣû¶ˣүÿСϣҪúõʰСӡ
ȥϰǲǸóٵˣһʽϰ࣬㲻øԱ᣿үСϣץʱӴȻϰҪٵˣеԱţ̫ðɣ
Сϣһʱ䣬ˣϽˣԼȥ˹˾ûͶүһ
һֱڶү󣬵Сϣߺվŵˡ
أ̫ˣҲܹܣ˵
үЦãȥɣŮ˲ģ
䶼軵ˣĺΡصļͥλĿѽǸرˣ˶˵һ仰Щ˾͵ŵȷ
ڼأȻһŮˣ˵ȥ˭ѽ
˾
СϣԱᣬڣ˾һͶʮˣ࣬ǾӢЩˣǰڶţǱڹģĸԸĸСϣСϣرĸж
ͷεĸҽ˼䣬Ȼɢ˻ڰ칫ǰСϣյʦһ΢ţѾ㶨
ϣСϣʦ¶ѾˣյϢСϣرĸˣŵȺϷˡ
Сϣ룬˹ȥŪһԶҪ֡
ԶܣҪԶʲôһ¡
ģʲôֵֹġ
ȥȥ졣СϣȻô
СʱԶŪ˳أƽʱͰռһЩֵĶΪɲóû뵽Ȼȫˡ
ܣҵıСĵˤˣǵûѽǽһС
ȥһСϣҪģⲻ͵ûܶǮֳֻɵģһڵѪ
ˣϽȥСϣ˵ѾȲҪԶЧˡ
ܡע⣬ע⣬һҪעѽѽǽһѽСϣһֱӾͰԶˡ
Сϣֱӷһ۶ŵٽһ仰ֱӾ˳ȥܵʱԴ˽ȥ۰Ͱ͵ŽСϣǽһ
СϣֱץϵĶ˹ȥһŹˣСϣϽܹȥϣȻվ˴̨ǰŶĶŴ¥
Сϣİ칫ҿȥÿԿ橵İ칫ңֻҪĻͿԿúԶЧȷʵСϣڿԿ橵ĵذûлңֱ̫ţˡ
ܲð칫ǿյģûп橵ˣҲûˣӣȥˣȥˡ
Сϣھվ̨ϣѴֻ¶һСǹ۲죬½橻ᷢϾ뵽İ취˵뵽ˣι۲
ղʦϢ˵Ѿ㶨ˣԣѾ֪橾͵ˣصƢǷַӾͻɱ
ڵأһУôܻŹ橣ʱ˿϶ͻֵԽݣСϣԽ
ʮӺ
ͻȻСϣļӷΧڣﱧļżߵĸ߸ЬÿһǳĽͺߵ.һ۾Ϳˡ
Լ칫ȻôҪҪӣûбˣôߵЬӣ𣿽СϣŶúۺۣŮˣǲ᳥ġ
СϣԶȥ˿ˮҲ֪ǸŮ˻᲻ϵܹĻǾкϷˡ
ţ
ܲð칫Ŷȣŵ绰ڸĹۣĵˣڴҶ֪ˣбˣ˶Գǽ橵ѣͬѧۣѣ˭õʲôα
Ҳ֪Щ˲ǿĶţɽȻܲмʱȴǳļįûʲôѣҲûпһȺΧƨҲһǳʹ飬٣дڸС
ʱܲð칫棬һ
ſ죬˭ҵңҾȥ
ˮƴڿл裬ӷֵĺ磬ŵôҲҿû˸߹ȥ°ԼţҶ취ҳزע⣬
¸ҵģֱ嵲˰칫ſڡ
ܽûκ˶ܽȥ˵
ڣȫĶڹϣ橵ĻѾװ˵ˣ͸ϴƵġ
ظܲô࣬ò׳ΪûһУȴ룬һŤͷͱ橸ˣ
һУϿֱᱻһѺڷǰǴŮֱױƷ̶̼ӵʱ䣬ͻڵۡ
ڣָˣû취ܣһУΪǸŮˣŹˡ
ÿÿ죬ҪǼ橣Ҿ͸ƴˡصɴ۾ͫȫǷŭ޽İһ
ûа취ʵ̫ˣˡ
뵱صİģ橸ߵ죬Ůˣú
ŸѽѽǼں
ûãֻ֪ԸɷˣȻվԶԶģҿıʲôá
󣬼㿴ңҿ㣬û˸Ҷ
ҶʮüˣźҪһֱܵӸͥصʧûԸеѽ
ʱһƿֱ칫ߡ
Ѿվ˽橵ǰڴ绰Ľ橿صһ룬סˣЩûأȻԼӣǵǸ׷ΪŮ
ܣŮһҪ㣬ס˼˽
ȥɣ橵˵
زնûУҲܻ쵽죬ͱ˺ˡ
˶˳ȥڣ칫ֻʣ½橺ͷŭҪ˵أˮֻ۾ĵŽ橣޲һӹȥֱ˽Ĺ
䵭Ŀأ嶯ɲʲô¶ҾãӦðѵӷ£úģվߵˮԣӣҪʲôȣ𣿡
ŵվ忧ȣ첻ҲջţͲطֱõӳȥͱ
ӶǷŭһصʯͷѹ
橴⣬ٿԼһУһƵģûϣκ˶۸ָоãһֱϣҲ֪ʲôʱ򣬲߳
橳ÿȣŶȣɳǰϵÿһ鶼ʮֵĵȫߺܺãͬʱһ㣬úܶˡ
վԶԶģû취һȻԵõ
һֱվǶ𣿡ǳǳЦЦı顣
ȻûаطȻĻ̬ȶԸ
¥
ˮϴּĽСϣˣԶһۣӴȥڽ橵İ칫
ȵȣʲôСϣѾͷתȥϸ֪һѷˮôԶСϣҲܸܵǰѵҪϣҲðѪŸɡ
칫ֻûбҲûˣһķ橶»кϷԿ
СϣѾòˣе뿴Ů˺ҧģ֤ʹ졣
ţܲð칫
زŸ߸Ьһ˹ȥˮֱ˲ϡ
ǲģʵľģܹܹصĵ˽ȥһӣǱˣһŵĲѽ
ҺãڽǮˣͲںԺ̹ȻЦ
һֱΪǸܵݵˣû뵽Ҳбõһ죡Ҳµûʲô紵ݶԲõְܵɣЦеİѿƵǰ
ôҲˣŪòɿܳΪѣñΪˣ橲̫ĳңȻûаط
شЦ
ڶһˣܵ𣿽橾һһΪ˴ﵽԼĿأԲֶεŮˡ
橣ҵһУұҵڽЦ𣿡ҪЦˡ
أǲǸˣӵеĶǹ˶үͽСϣģһģڲŻڸҿЦǳǳЦЦ
㣬GҺ͹˶үǩǷݺԼô£ѵ͵ߵ𣿽橣ƭˣʲô֪ˣǸҪŮˣ޲ðжץԼֻҪߵˣҪòңԽԽãԲԣ˵˵ţַŭ
ֱӰγϵˮֱֱָŽ橣ֻһֱڷܲ
Сϣվڴ̨ǰ͵͵Զ۲죬ôԶҲܸܵǷݺ¡
ǰʱ䣬˷ʱ˵ֻԣСϣȥѧѧ˴û뵽ھȻóôãֻҪ橺صĴΣܲ³ʲô
ؾȻʽ橣˵GźͶүǩĺԼСϣҪ֪ģڣͿôشˡ
СϣԶڷˣ۾´ϵı飬϶ᵱϣСϣù۲ķӦ˵ʵģеʱһСϸڣͿ԰㱬¶
ЦͻȻվGţ͹˶үĺԼʲôԼʲôΪʲôкԼ
СϣԶӵΪͻȻվλòԣֻܿ橵ıӰı飬Ҳ֪ڽʲô
橣ͱװˣ㣬ѵб𣿵ʱҪźԼȥҹ˶үֳŵˣΪԼˣ˱橣˵ָ췢𣿡ʵ
Ͷ·ˣϣҲˡ
ӽѶҪǲܵ飬ǻص֢ǳĲá
ԣ仰Ǻܺõң˵бˣҿ˳ʲôˣ˼ŪɣأҷôԽԽˣУ˭㣬ҿ˳ǱˣָǽСϣڱ˫ֻܵģ
ȴǴЦʱƺ̫
橣㲻ȥⱨӦģһ᲻úġͻȻЦú䣬ܿ
ˮͻȻ䵽˵ذϣ۵һ죬ֵ橶Ҳˣȷʵ̫ܿնһ㡣
أҪʲôҾ㣬ҵĵ̣㲻Ҫ˵
ʱһˣһ̨ĵطߣң˴̨ϣ˴ķܴ󣬴۾¿һۣܸߣվ϶ᱻŵ
֣վȴֻһֽѵĸоֻҪȥͲܿˡ
ʱ䣬عһĳܲˡ
أҪʲôΪְ취вңҾͻеղŽЩûйϵأϽҲʼżˡ
ȻȷܴȥϾҶɵӣû˻ϲ¥ֻһΣ׻˵úãɽڣûգȥⱲӾͽˣôôɵŮˣ
СϣԶҲǱŵòᣬĲؾȻڴ̨ţҪ¥ȥô߿϶ˤѽȻһ
ԣղŽ橵׸ʲô
һ˹ȥ˶ڷһĻ̫ˡ
أھֻҪºOK
ôȰƭ˵ȻĻȥ橿ɾֱӵˣʱⲻ˻ᱻǣȥ
Ͳ橾֣ɲȥѽ
ڴ̨ϣһѾ˳ȥϵı䵭ֽѵĸо
֪ΪʲôЦСϣԶУȻԿеʹ˿̣ǽһ
Уڵ״̬ƽʱ̫һղȣǸһЩԣʲôʧˣǱƵͶ·ֻ¥
橣Ͼȥغ
ǰͣԭأ뽭橻׵ľ룬ʱ˿ˣҲ˽Ҷػȥ
Ҳڸʹɫ취ȥȰذס˵һȥҲԶ㣬ȥûϵһ
رͦģͻȻô˽ͻˣ˶ڿЦڲӴ̨ЩǲǻᱻЦ
УǴѽһֱúܷ⣬ôܱ˿Ц
˲䣬صըˣΪúܹŹ֣ڴ̨ϵҲʼ
һɲˣŵý橺˶ܵˣؾôȥǰ˺üȥץסأ橸Ǳˡ
橣Щ˳ȥȫ˳ȥغ
ҪЩΧۣҲҪ˹Цܲˣѹʵ̫ˡ
ʱ䣬һֱ취ͨԼŬıǰʱ䣬Ϊ»صȦȥһŮŵϷ
صݣȥŮţѾǷŵ̬ǸݾȻû٣ռصıˣԸ㣬û취õŮϷ
ʱҪЦһŮҲҪʲôˣ
ȻûдӦ·ҲԽԽ˳ǰ˾·ܲǿѹؿʼԽԽˣ룬¥һ˰ˣǲǾûѹˣǲǾͿԺúõϢˣ
죬ˣ˭ǰҾͿ˭橺
˲˵ſڡ
˳ȥˣ˰ɣлúýúýвУûа취ˣһȥô죿
ڴ̨ϵȴǹЦЦúܷ񲣬ſ񣬺þûôʹЦˡ
橣ҵһУұһУ橣һûģⱲӱˣڣҪӻҲҪǰصĻˡ
ϵȫ飬ÿһԽ橣ýͷֱë
СϣԶҲڷرԣҲܿصȣڶȿԺԵĴ뷨Ҳһģ𽥵ɿ۾Ҳˡ
һ룬СϣɵˣԶ䵽˵£۵һ졣
һ̣·ȫеֹͣһ㣬ȽСϣعԴ̨⣬¥£ϴСֱֱûκεķӦҲˡ
ϣƺкܶѪһ̣Сϣڷ벻ؾȻôûˣˣ
()

991 ˿µĳ
 
飡
ֱ˽պôӰ칫澭һҲˣܹϵԶˤˣ˲Ͳˡ
һ룬ڵϣԶʬ۾Ứ뿪һֱ̫ˡ
ܣ˵ˣһҪСĵģ㡭ֱ֪ʲô
ôصĶôˤˣҪҪѽСһ
̧ͷŽСϣѹ˻ƵվûκεķӦ˫Ҳڷر𲻺õĸо
վܣҲûй˼ȥҸղŵ˼´οעһЩȻԶҲ⣬Ҽһкܶ࣬ԣ㲻ھΡ
ԭˣ룬½СϣЦһЦ˰ɣ
һ룬Сϣֱ˳ȥһܵ÷ɿ졣
ɵˣʲô̼ôܵô죿ʲô
ģҲ׷˳ȥ׷ϵʱѾһ¥ˣվſڣԶԶĿŽСϣվԶڽСϣǰһ̯ѪǸѪŮˣ¶ѪȻѾˣúܲҺܲңΧһΧ۵ˣҶڶָָ㡣
ȻҲвٵϳأǰܺܺŮǣҷ׷ֻƵȻ󷢵ϣ¥¼ַըˣֱӱѵһһֱǶͣ˺óһʱ䣬²
Ҳǵڲ֪ԭСϣղô죬ΪԶŪǮΪˣ¥ˡ
˹ȥͽСϣվһ
ʱ橺˶˹ҶΧأģÿ˶ŵò壬̫̫ˣҲǸˣɶ벻ģȻ¥
ܣô죿ˣʽ橡
Ǵӽ橵İ칫ȥģˣһˣǶ飿橿϶Ѳ˹ϵ
£Ұ칫мأĵ飬Ҳ϶ƵģҶأԼ벻ȥģ¥ԭʱҿ϶ûֱӵĹϵȥ飬ǲǵʲôܸоղŵ񾭲̫˵
ǣܣھ˵顣Ҷֱв橵
СϣŻعĿڽϣ¥ҲƵġ
Сϣ˹ȥֱֱվڽǰ橣Ǵ칫ģʲôҪ͵𣿡
橺򶨣ʱ˭Ҫˣͻ˭橲ɵҪס
ЦСϣ仰ʵúְɣ˵شȥ͸˭йϵĻǴ칫ȥģǲҲ˵֣
橵ԻضȷʵӣֱӳϣȷʵѺѡ
𣿿ƫƫزûȥҵİ칫ңȥʣǸжԹôܵܵİ칫ȥȥȻǣԸҲ뱻в۸ؾǱġСϣ˵
˽СϣĻ橼ֱҪˡ
ˣǻģοִ飬ˣ飬϶һ󱬷
Сϣҳԣɲҽ˵ÿһ仰ҶǿԸġ橼ˣȷʵˡ
ܲż飬˭Դϣһõ飬橲ܻᵭġ
ҵǾã˰ɣΪԣ飬Բԣ橣ֻ֣¶㲻̫õġСϣ˵
ȻСϣҲǶͷŮˣһ˴үˣۿ¥ȥһ룬Сϣľã̫ˣ橱Ƶ¥̫ˡ
һŮˣҪҪͬ鷢Сϣϣǲܴôߵĵطȥģû
Сϣ죬ԩˡԽԽˡ
ЩӦСϣı顣
ʱͻȻм˹ԽóǵĹƣҶԽ˵ڣǻһ¥¼йأһ˰ɣ
Ǳԩģǲץˣ橺
ֵطûԸȥ橷ǳ֪ܾ꣬꣬ĥǰյ橲ȥ
ûбԩǻ˵
˿Ϊ橳ƯͶ⿪
Ŀ֮£ˣҶˣŵܲñߣŮ¥ɱȻͬһԣҶڲ£ʲô
û֪ʲôΪˣŻرľʣֳѾԱҪֳп⣬޹صˣ˵˾֮⣬ܿ
Сϣվؿ˺þúþãû취ŲӣǽСϣڶ¥¼
꣬ǽ磬¥úܲҺܲң·Ŀ죬ͬ¼ƶһģһģСϣκ˶ид
վڽСϣߣĬĬĶ֪ﲻܣͨŮѪȵĳ棬ŵ÷ԣү˵绰ڸϽһ
绰һֱŽСϣʲô
ʮӺ󣬶ү˹СϣվܷԱү˹ȥ§סҲСϣ
££ڣڡүСϣֳ֪ܲ档
죬Сϣſ޳ȷʵŵˡ
үˣˣۿ¥ȥˡ
Сϣ˵ˣֻҪ˵˵ģֻǱŵˣһֱ˵ղһֱĬĻһ䶼˵ŵϽү绰
ǶүСϣзһСϣͿˣ˵ˡ
££ڡүοСϣȥСϣĹ˾үСϣڰ칫ɳϣһֱ§㹻İȫС
ү֪𣿸ղҾվСϣָŴ̨λãԶŽ橺أԣ֪е飬ͽ橳ˣɿҧؾ˴̨ϣȥСϣܻţ˶
û취˭ۿֻ棬ᵭġ
֪֪Ҫ£ڣ£ţ
үһֱڰοСϣȴֲ֪ΰοֻܽ§ţ˵һЩûʵĻ
ֻ֪ҪСϣڻܵůͻúܶࡣ
ͻȻСϣ˵ˣһֱŴ̨ĵطۣɿԿ涫ŵĴ¥ſţСϣ˺ܶĻ棬ȫ¥Ļ档
ͻȻСϣڶүﾪֻֽץסү˫һֱڷǳǳĲ
ү֮Իҽ橣ʵҵ⣬ʦȥҵأ˵᲻鵽ҵͷϣһ᲻ҲǣȥСϣͻȻ
룬ΪĻؽͲȥҽ橣ҲͲ¥ͲҲн顣
ԣСϣһĹϵ᲻鵽᲻ȥ
Сϣûźûţûа취
СϣүҲǵĵҪСϣΣҲԼЩµ뷨ˡ
İɣǺͽִ¥Ҫ׷ΣҲǽ橵θ󣬲һ鵽ү§Сϣĸ
һ鵽ңҲ˵пܻ鵽ҵ𣿶үô죿ҪҪȥףүҪܰɣȥĹңȥﶼãҪڽǣòãСϣŷˣðһ뷨ǳĿ¡
үСϣŪ񾭶ˣȥСϣԼԼˡ
Сϣҽµģ£Ҳú£ο㲻£ңԼԼòãүץסСϣı۰ĸһԼԼ
ܶˣǱԼģµĵط
𣿡СϣǲģܾûҵԼ鷳
ģԲ£񾭱̫ˣźúõϢʲô룬ţүʮ˵ţУȫǶСϣĵġ
СϣЩĺܿ£һĹ¥飬̫Ѫˡ
ǶүҸ˯šСϣѹŶү
£ô˯ţСϣֻϣϽȻҲϣԵĸйϵĻϣý橵õͷ
СϣܾãйϵسƵͶ·ôܻ¥Ǵİ칫ȥģڣͿʲôˡ
ʲô룬£ţү˵ţ簮˫Сϣϣû취ܾүҪ
СϣֻѵЬӣԹԵɳϣԴڶүϣ۾컨壬жү
ԣ۾ú˯һҾ㣬Ҳȥү˵
һߡСϣ˵
үˣһﾪѣ϶ᱻġ
áүͷ˫СϣϣԸ㹻İȫС
ֺȻСϣϣţн࣬йɣСϣʱ˯š
ڶүĻСϣ𽥵ľƤģ˯ˡ
үͷСϣµѾ˯ˣüͷôһصӣСϣүĺܡ
һֱû뿪Gŵ鲻ȥСϣ۾ʱ򿴲ѹ
Сϣ˯ڼ䣬ү»˵绰˽췢飬ǲҹأôҵģûб˿֮ġ
»Ļشöүǳ̤ʵһ޷ģܱκ֪鶼޴Ӳ֣үŷġ
ֻƽʱ΢Ҳ㿪ˣүص΢΢Ѿըˣܶܶ˿ԡ
úõһͻȻˣ˿϶ըЩԹȺڣŹôõĻᣬص΢Ѿˡ
үſһۣϴҶ¥Ĺ£Ҷڲ£¥ʵԭʲôΪʲôӶŵ¥
һʱ֮䣬ĸ΢ϣϻֻҪ붫ĸؼʣĵһԾص¥¼
ڣѾֵ÷зԣᱻȥȻЩѵַ͹ͷ۵ġ
үҲڴĽʲôΰ˳Ҫǣˡ
Сϣ̤ʵ˯ڶүϣֱֻŶүèèֻڶү˯̤ʵ
˯˯ţСϣϵıԽԽӣӵ֪ʲô˽һԭ§ŶүϵŲȭͷһ˶ǽӲģʣرĿ¡
үܵˣϽСϣСϣСϣСϣ˵õ𣿡
СϣСϣѹ졭
ͻȻ
Сϣɳϵ
ģֱӵģٶرĿ죬ŶֱӸүײϣۣⲻص㣬صڵСϣܾţ㲻֪Լ
ղУεԼͽһˣе֤ݶָСϣκΣûԸĽͣСϣòе
ؼʱͻȻ˹ȻСϣڻʹ֮Уû취ѡ
ˣүһѽСϣ§ڻϺйɵš
ֻжүĻſԻСϣѹŲô¡
үղˣε֤ݶָңô죿үĲ𣿡Сϣʵ̫ˡ
ʱϵСĺˣȫԼԼ
ұ֤κε⣬ڵ״̬ҲǲܹˣؼϢòãү˵
Сϣڹ˾϶Щ߰뷨Ҳܰˡ
õİ취ʲôҲ룬ſԼúõĵ̬
áСϣͷ
үСϣһ˳ȥүҵѹ˾ȫȻ󣬶үСϣԿͻؼ
صСϣǲ̤ʵʶүͬ⣬ʵöүͷˡ
үСϣ§ڴͷ˺ܾúܾãŰСϣ˯š
Сϣ˯ˣүž˿ǺñӣԼȻȥˣûйϣСϣһֱѣ᲻̤ʵ
үӶſڣһ뿪Ҫȥϴּ䣬Ҳţſڱ뱣֤ʱˣү¥
衣ү߹ȥڹ˷ߡ
СϣںЩ𣿡˷˵ĵʵ
ղſСϣһֱԣл㱵ģ˷˲֪巢ʲôСϣƽʱҲġ
˯ˣѾӶšү˵
˵껰үص̾˿Ķ˷˿ˣ֪ǷʲôȻСϣų
ǶǲǷʲôˣ˷ʵ
ˡү˵
ûнԭֻһܼ򵥵Ļֱ⣬ù˷˺ȷס
˷ˣȻܲϲأúõһˣ˵ûûˣȷʵҲ˾÷ǳ⡣
ö˶˵ģô˵ûûˣ˷ʵܾСϣйϵȻղҲųˡ
ӶŴ¥ȥү˵
飬ǲǸСϣйϵղƺܺµӣ˷ʵ
ҶŮˣԣر˽Ů˵˼
һֱϲүȡСϣλãôˣûиıڹ˷˵ĵǸСϣйأȻô³
裬İɣСϣûֱӵĹϵû¡ү˵
ûйϵСϣôųǶһˣκ飬һе˷˵
Ȼڲܹ˾飬еģҪһЩ飬練Ƶ顣
裬û£СϣΪۿ¥ۿԲŻţûйϵү͡
𣿡˷侲һ£ҲԣСϣһֱǸĹ캦飬ôأҶˣǾͺãǾͺá
ǶҲˣ¥ȥСϣɣһ˯᲻̤ʵ˷˵
ڣСϣҪĵʱţҲ̤ʵܶࡣ
ã֪үͷҲ¥һ׼ȥġ

СϣѾˣû취˯ţղΪүһֱţ£Сϣ֪˯ŵģүһߣСϣϾˡ
һȷʵˣܻһЩ߰顣
Сϣڴͷֻ
֪϶ֵϣڣǣϵ˶֪¥ɱ顣
ȻСϣ㿪΢¶ˣȶһֱûκԳԽ飬ɱ¼»ͣܳһʱ䡣
ڣǶڵһҶ֪¥ʲô
Сϣֽص΢кܶϧϾ̫̫ˣ÷ϣ˶ʶġ
н橵΢Ҳˡ
֮ǰǸ֣ԣвٵķ˿ڣǶŵܲãǴӽ橵İ칫ȥģ˿϶Ҳ¡
ڣ橵ķ˿Ѿصķ˿˺Щ۶ѽú˵壬꣬شڽﶼ֪
˶ҪƣŮ˾͸ȥ˵Ļȫ˽橵΢¡
ֻǼСʱʱ䣬΢ķ˿Ѿһǧ˰ǵǧ򣬻ڳС
̫£ֱ̫ˡ
Сϣֻڴͷֵ㿪Լ΢Һãûܵ磬Сϣ΢ǳİããڿ̤ʵһˡ
ʱүƿţ˽
ô˯үһ˵һ˽
ע⵽СϣֻӣСϣѾ֪ϵˣصֵúܴܴ
˯šСϣֻԶү˵үȫص¥¼϶һֱעô죿
ȻûСϣͬģСϣһֱ±֪ҲڵСϣĸ֮һʲôʱʯͲ̤ʵ
˹עҲǺ¶˵ԸĲֻ࣬Ҫصõ֤ʵͲôˣţүڴߣ§Сϣ㹻İȫС
ǶүĻûһֱϰµģֵֺĸоԼᱻǣȥСϣ˵
Ͱ͵С񣬸û취ĵġ
үİСϣ§ڻů˫ϣҪ£˵鲻Შ㣬Ҳ޹أţ
үܼᶨһг񣬾ԲСϣκвӣԸСϣô¡
ţ㡣СϣͷԹԵڶү˺ܾúܾãһֱȵѧһ¥Է
棬СϣĻֳʱҲһԶЦеģƽʱǸĵһģһ
һصڴͷСϣͿʼ˼ˣǶүȥϴʱСϣһڴͷ˺ܶܶ࣬û취
ֻͣˢţֻҪǹ¥¼ı⣬Сϣȥһûʲô˳һֱֻ㱵״̬
飡
ԡŴ򿪣ү˳Сϣеעȫ˹ȥ
үһɫԡͷϴʪվſڵ˦һͷͷϵˮһĴҷɣʮָӷ䴩ϴˮƵģر˧ĺģڻ谵ĵƹ£رĺÿ
Сϣÿ춼ڿÿһΣúر𣬴룬ÿүܷ
үһͷ߹СϣľԽԽֱСϣָ֣ԵϣŻع֪ԼղŶŶү˺þúþãҲˡ
ү£§СϣȦڻ𣿡
Сϣҡͷ˯ѽװȫ¶
ү뵥ȥԼСϣԴŶү
СϣȷʵΪ飬ŵòᣬʧ˷磬ǵģڽȥˣҲˣڵĶʱû쵼е鶼ڹܣʱ취˵žͻˡ
һģҾȥ𲻵κεáү˵
ǲô֪أСϣ˵
ֻҪһϣȥԣǸûӵˣ״ʱֻ⣬Ҳᱻǣȥ
һҪȥҲȥ̸ү˵
ˣȻԳʲô¶Сϣȥ
Уү㲻ȥһȥȥ⣬ҲҪȥ飬һ취˵뿪ġСϣԹԵڶүСԴʱʱĲ伸¡
ǲöүȥģκεĻᣬǸŮԽүСϣԽᡣ
áүͷСϣӣȻ϶ָˡ
ңСϣĸԣ˭ı䲻ˡ
СϣԹԵڶүû˵ʱʱľͰֻóˢ£ûʲôµĶ̬Сϣͣˢֻүۣ԰ֻӵ
Сϣͷϣһ𣺡ٿˡ
ǶүҲˢﲻ̤ʵ֪ҶôġСϣ˵
ôĶҪʵ֤ʵǸҪģЩֻǲ²⡣ү˵
Ϲ£úõ˯һϢˣо顣
ǡ
ûпǣԹ˯ţ
үֱӰѵƹص§СϣţںС˯һÿһᣬСϣڶүİ£˯ˣһûΣΪүִûͣһֱСϣ㹻İȫС
үĶСϣã޲ðе˼ȫСϣϡ
峿
СϣڶүĻ̧ͷܿүӢÿһ鶼Сϣû취Ų
𣿶үСϣʵ
ܶѹʵүŵģᳳСϣһȵ˯ȻѣĶү̫ˡ
ѡү簮ĿСϣůĴϣСϣͷãÿһůĶүûܵˣСϣɵĶŶүеעȫڶүϣ᲻ðŲ»ĳһϸڡ
Сϣ̧ͷʱ䣬Ĳˡ
ү𴲰ɣµһ죬˳ѽСϣȴ
ôɰСϣүǿЦã֪ʱ顣
ã͡үЦЦСϣһ𴲡
죬ִװǶүģԺҪСϣഩװһЩ֮Ż顣
·СϣͶүһվھǰžԼͶԷģߣòİ䣬ֱûѽ
үûзһ⣿Сϣ˵
ĶŶүԼ˺ܾãһҪ
ôˣүͷűԼܶСϣ
ûоãԽԽˣôо˫̥ѽСϣ˵
ָоôأر񣬵ȴһƣһ֪йϵĸо
үЦЦ§Сϣת˹ȥһֻСϣĹ˹Ρ
Ƿޣ൱ˣͽ࣬ţ
ʵүͷˣ˵һˣʱ䳤ˣͻıɶԷӣʺϣ඼仯
ǰүţҲԼŮˡ
ԴСϣʼı뷨𽥵ģҲˣԼСϣз࣬һ۾Ϳóйϵ
ԭǷѽСϣСԴЦúܿġ
ϵÿһ飬񻨶ŵһ˲䣬رúòʵү鲻ԽСϣϣԽԽˣѾͷ϶Լڹ˾ûкúóԷ
ԣࡣүͷСϣһЦš
үǻ񣬶ԲԣСϣԴżҲүû취̫ˡ
ԡүͷ
үҪҵô͸ˡСϣԼ˵꣬㶼Цˡ
үΣŶǺڵģ֪ж֪СϣЦܵ棬ѾͷԽԽɰˡ
Ҫҽеػ䣿ү⻰ʵһСϣǱסˡ
һ룬Цү仰ĴСϣЦ㣬һ뵽ү֪еػǸ棬رЦƲˡ
үСϣЦôģԼҲûסҲЦЦСϣֱˣ¥ʱСϣǷŶүġ
ѾС͵ŵغ¥ȥѧУȻҪٵˡ
СϣʱûסһֱӾЦˣһĿˮŪҲĪġ
䣬ôЦǲжɵˡ
ûЦһǴģЦ飬ŪúܿЦһ
үεңͷʾϰ߾ͺˣ裬û
һӺ󣬽СϣЦͣЦЦöүˡ
䣬ôЦ𣿡εСϣ
ááЦЦСϣЦ

ַӲ֪ô½ӣߵүǰŶүʣأ䵽Цʲô
()

992 ֢
 
үſߣ˸ղŵ飬֪ΪʲôЦ
Ϊһ룬ҲЦͱˣĸЦԣֻжүһΧӶ˶⣬ΪʲôӣΪʲôЦ
үСϣһȥѧУȻүԿСϣ͵˾͵칫ȷû¶ȥϰࡣ
Сϣһվڴ̨ǰŶİ칫ң橵ܲð칫յģûһˡ
ʱˣ֪ôԽ橵ı£Ҫ˶þͻΪʱкܶ˶ۿԼȥģʱ橻úԶ
֮ľ𣬾УҲܻὲҪҲף˵橾˳
ԣСϣץʱ䣬취ŤתǬȻôõĻɾʹˡ
Сϣ˵绰Լһ緹СϣܿİԼ֮ǰͶүȥǼвֻʲôӲСϣ۾˭ûҪˣֶΡ
Ҳûоܾ֪Сϣ˵ʲôȥҲá
ˣˣˣ
Сϣãȷơ
˽ܣGźĿƽ˼ƽ̨ѹȥҪҪڸʾһ飿
ôͶȥˣ죬ơСϣ˾
Ҫ֪ϴǸǶүСϣһϳĵģʱĳЧСϣǿģǳ⣬оڿżһСϣͶүֵ̫ˣȫHoldס
߹ȥվڽСϣߣڵϣͶЩҳAPPһЩ򿪷ʽ߽Сϣֳ
ܶطԶĹ棬ںܶĹAPPϣҲк۵ƼĿǰЩֻڲݺߵķӦЧõĻӴͶ
ʾһСʱȫʾꡣ
ܣô԰ɣǳ˵š
ڹϣǴʧģĹҲǳǿϽָպýȥû˸ԣɵ÷ǳƯ
ƼȿٴһЩǲֻЩϣAPPƼҲһЩ·ߵĳվվ̨ѽվѽɻѽ͵̳֮ģϣԳڽеĴСҪһЩ߶ʿ֪һЩͨİ죬ϰҲҪûģСϣ˵
꽭СϣĻ˲ԼѹôĻǰڵͶٵĳɱſԣ
ֻԤƷûУ˭Ҳ֪ЧһӾôһһЩ״ô죿˭ܱ֤һճκε⣿
ҲΪ˱һЩգŻᱣһЩСϣ˼ø󣬰ͷøȡ
ܣҾôǲ̫ðˣʵǰЩͿˣȲƷк׷ҲһģҪǿƳɱ˵
ϰ壬ϰ壿ȥȥôϻСϣһڣͲҽˡ
ãܣȥ졣˳ȥϽȥҹλҪȥվĹλѶȣõλͱҸռˣ˼Һͬ˿϶Ҳǻģڲȥѡ
СϣڵǰЩ棬ԽԽöүÿԼҲƽʱƯˣȻ˿װúãúãĺܼӷ֡
磬СϣǰȥвԼСϣȵ˼ӣԼڿشλ˻
СϣþȵǣвĴĻϣȻҲСϣҵĹ棬һֱظĲţҲƽʱܺãǰ컹ϣرĺãҶһЩ߶ʿЩǮǿЩ棬ֻҪƷģģСϣЦˣһﶯȷʵܿ죬Сϣǳڴıݡ
ȵǶһĹ棬СϣͶүĻˣӵĳĽİ飬ֻҪһֱһ𣬴ҾͻŰ飬ԸⰮҰ
ʱŸ߸Ь˽ʺܺã·ҲʮֵĽưСϣĿֵǮˡ
Сϣƽʱ͵ȥĶõĶˣʱȻǰ׼õģǽһȥİɣΪ˺ͽСϣʱиԽС
ȻҲǮǹرǸȱǮŮˣֻҪģû򲻵ġ
ŵ߹ЦеվڽСϣǰܣҡ
СϣҲЦЦҲûˣͱҽˣĻСϣͿԡ
СϣǺܿģֻҪԸͷСϣѣΪȹүƾһ㣬СϣӦøм
ִԲһҪ˽һĻСϣҲôôԲ顣
С㣬ҹӦҪɣЦе£š
ĳƺСϣˣڿ־룬СϣղŶˣԽСϣģȴԼһ֡
СϣЦЦȻ飬Ǿ͵ȳԵ㶫ȻҲĲԵС
Сϣ֣ѷԱ˹
ԱһλŮ߹ֵĸ߸Ьְҵװܸɣ¶׼Цһִĸо
Сãǲ˵ԱʶСϣģûа취ʶСϣѾˣǵҲСϣĹ棬ʶĶϹ
ɣ͡СϣѲ˵˵óԷǿ϶Ҫġ
һûоֱܾӰѲ˵˹ȥ㿴˼ۣȻ˵ҾҵĲ˶ͦõģҪеĲ˶һݰɣС㣬Σ
еĲ˶һݣĻϰٵˣŮˣȷܳԵˣ
ԽСϣѾеˣԣŻ˶ô顣
Աӹ˵ЩѹĿŽСϣС㣬ȷеĲ˶𣿡
һ֪СϣĹϵ΢һϾͿó
Сϣܴ󷽵ЦЦȫϡ
ǣС㡣ԱŲ˵ߵˡ
еĲ˶һŪúСϣǮƵģֲûǮˡ
ÿιҶϲǼҵĲˮ㣬֭ģҪҪСϣŵĵŲˮÿһţһӹŴԽŮӡ
СϣЩöװģǰСϣɲĴڶүǰǸѿãԼһˣŪܱ󣬶үòߡ
һУȫ˽СϣͷϡֻҪǲϲˣôò˳ۣСϣָоʱ䣬һֱϴԣͶԽСϣ֮ˡ
ҲϲȲ衣ֱӾܾȷʵûиСϣǰ
ĻСϣȰ¶ŲܣعǺˣǶеѽ
Ĭ˺þúþãһֱСʱ󣬷ԱѲһһĶŴ˽֣Сϣ˵ҲĲ˺ܺóԣǰҺͶү㳢
Сϣڽ仰ʱûκε˼ֻ֤Լģȴô¶
հѿͷȥСϣӲˡ
ǰҸպöү֪Ĳ˲Ҳ˽Сϣ
˵úͶүһСϣˡ
СϣʱûнȳҲûٽӣ˼ھͰѿӵˣͲϲ˳ԶĺӰ飬ͳԲ¡
ȻԣԾͲˣóȫĿڣܵĻԼ
С㣬ҶͦæģٷҪĻǵóһ磬һǿżɽɣ˵ʲô㽲ɣ˵
Сϣ̧ͷĿӣֲֽɾ
ʵҲ뽲ˣһԷȷʵΣһûУһԶ뿴Ż˳һЩ
ȻҾͽˣڱˣ֮ĶԹԲ㣬鲢ûô򵥣һǣ㱾ûкôԣҾ㡭Сϣûꡣ
ͽ˹ȥϱ˵ǲòģǸĻˣ֪ܲһ㣬ǹģСϣҲˣͣ
ԣСãӦôôȷѡ񣿡˵
ܸ߰һѽСϣĸо
Сϣúİһ㶼֮ǰGŵǸ˺ܶ࣬ܿ£˰
ڣõѡ뿪ǣĹȥӦôĵطңļ˿϶Ҳ㣬԰ɣСϣ˵
Сϣ˵ĻȷʵվǣϣԻȥ¿ʼǲʺ橸һΣյ˭Ϲϵк³ڽԼסԼˣôչˡ
ֻ꣬ЦЦСϣĿԴ
Сϣ濴ԼΪ˭ϵ𣿿԰ű˵ˣȥҾͱҪ𣿡ϵЦܿҲΣͬʱҲǶԽСϣĲ벻
ҪκţСϣԽߣƫƫ뿪ҪڽǣҪڽСϣͶүƤӵ¡
ԣ㻹ڽǣ橰飿Сϣʵ
ʱСϣɫѾÿˣҪȥûбҪҲһ·ϵˡ
ҵɣҪ㱨ɣ뽲̬Ҳˡ
ѵûΪʲôҪߣΪüֵý橻Ͳ㣬㡭
ˣˣôߣһǺҸ˶ү𣿽СϣҶĿصˣֺαذԼôУڱͱˣ㲻ĺ𣿡ĻԽԽˣֱ
УȻһֱã˽ߣôΪɣҵ㣬ҪԼΪԼѡ񡣡Сϣ˵
ҪѵңܺԼɣŰתߣµĸ߸Ь챻ȶˡ
ӰСϣ治֪ô죬ǺĺȰڻüãһҪŽ橲κϣѵ֪ǸΣյŮ
СϣҪˣȻŮˣһʼΪǸͦõˣû뵽Ȼôǳܶ⣬벻ͨҲԸȥ˼ĸԸİｭ飬ǱˣȻצСϣǰˣᣬ̫ˣСϣԽԽˡ
ù¶źãһ죬޵ʱ
СϣһһӵĲˣѽüʮ˶ûжһ£ӶŲģСϣ룬÷Աȫָү˵绰үڿᣬûгԷСϣã˸ү˹ȥʣµģСϣԼ˹˾ָԱǻ
ƽʱѳԵôõĶһ˵ֿ˻׷׸лСϣ˵һλϰ壬Ҹɻоˡ
Сϣһڰ칫û¶ʱڵҵ㣬һڴ̨վš
ȵȣ
ڱˣİ칫Ҳû˽ˣ
ͻȻ֮䣬Сϣðһ뷨Сϣʦ»˵绰Ͽ˾ֱӵ˾Сϣ飬ڵ绰ʱڣСϣûнʲô顣
ȻСϣָү˶ţ˵Ϲ˾оۻᣬҪҳԷԣȥ
յϢүһʼҲú֣ȻԱԷΪɶһϣүСϣ˵Ҫȥɣ򵥣СϣܾˣһЩɵɣѶү⣬үֻҡͷʾ뻨Ǯȥˡ
һ磬Сϣţ棬֪˶ٵ¶
磬°ʱ䣬Сϣת˼ǮȥԺõģȻȥKͣСϣûȥ
Сϣһֱڰ칫ţ˵˶߹ˣһͦ˵ģһĿֲƬĸо
СϣСʵЩ췢̫ˣûа취ȥŪһӵСϣֻϣЩõ飬תתˡ
ŵȵϾʮʱ»ŸϹû취̫æˣÿ춼кöҪȥ죬ǿˣСϣٻڻ֪
ʦСϣһʦ¶Ц
ʲô£»ʵ
СϣЦúأʦվ
ʱСϣѾվ˴̨ǰָŶĶţ˵ʦڶѾûˣ⼸ֲڹ˾İ칫ûܽ˵취ȥ᲻ҵҪĶ
룿»ϵı鲻ÿˡ
Ϊʲôÿİ취ô棿ĺô
ǹˣΪʲôһЩ飿͵͵ģŪûס
ˣҼǵöүǰڰ칫ﰲ˼أйܶطмأǾôȥĻ϶ᱻʱ򣬺ѽǻԼȥң橲һҪĶڰ칫»úе
ڽ橵İ칫ң϶зյġ
ʦǵûĻǸԸ֣ԲԣСϣ뵽취ˣȻҲܴʦ϶а취ģֻǽҪ鷳ʦˡ

»һ֪СϣбӣĴŵİ칫ҷˡ
ңСϣһִˣദģ֪Ƣõ飬ѻı䡣
ʦҾǿԣҪھ취뽭橰칫ҵĵԣСϣЦе˵
Сϣ׼ˣڵԶûйػʦأ
Ȼ㶼ˣǻ˵ʲô»ֱ˹ȥСϣλϣַֻڼϣɿô
Сϣվһ߿ţȻʦʲô޳ָڼϣһһеӢģʱʦѽ̫ţˡ
СϣĬĬĽţΪʦüͷҲһʮӹȥˣûжСϣҲ֪ܲܳɹΪ򵥵飬û뵽ôӡ
ʦʲô鷳𣿡СϣʵҪҪҰæʲôģ
ҪȷʵЩ鷳Һа취ֻҪһЩʱ䡣»˵
Ŷʦˮȥ㵹ˮСϣʵ
ȻﲻʲôæǰʦˮǿԵġ
ԡ»˵
Сϣȥ˱ˮʦ㣬ѱӾʦĴߣֻҪ;ͿԺȵõ
»ڵע̫ˣûֻ̫࣬ǿһӹˣˮҪģŴͺ
ĴƽʱҲֻжүܣ»ǳ˶ү֮ĵһˡ
СϣĿʦ
ͻȻʦô˿ոϣϵıúɣһ¶ʤϲá
ʦ㶨𣿡Сϣʵ
ߣھ͹ȥ»˵
Ѿ˶ŵϵͳڣеļȫ̱ˣڹȥЩظĲٻָǵϵͳ޷죬ǸʱεļػȫǺڵģû뵽ȥˡ
Сϣʦһ¥ڵҶͦģСϣһȥ顣
ǰͶүģСϣʲôʱԣû˿ڵˣȻȥһôѾ
ӺСϣ»վ˼ŵţ»̧ͷһȻкܶļأҺЩضǽ橽ֺġ
»СϣȷЩضͬһϵͳĹܿغ󣬲ŸҷĴ󵨵ĹȥȻΪǻᱻ
橸ձʹϳһ֣ǳء
Сϣ»ͬʱվŵĵطһѺܴܴ͹ͷġ
»һСϣСϣȴЦЦúء
ʦ£׼
СϣħһһԿ׳
ȻŸ˽橣ŵԿһһӴھͿԽȥСϣ˵
Һǣһֻ֣ҪǼûˣСϣʱԹԼļŶһ㡣
»Ĵָò
Сϣ߹ȥԿײȥ˰죬򲻿Ľûˡ
˽꣬Сϣǲһֱڸⲻȥôڣûãʹ򲻿һöûС
֣ô򲻿أӦѽСϣûаá
˺üӣûд򿪣СϣͱˣֻתȥʦЦʦǸŮˣȻѴŵԿ׸ˡ
ǽ橣ҲỻԿ׵ġ»ûйСϣ˼
ǽȥѽô죿ܲܲȥ˰ɣ𣿡Сϣʵ
ôˣСϣ϶ѽһİҪļڶŵܲð칫ǲͿˣ
ÿ»ر𵭶˵
ʦҪʲôСϣû̫Ӧ
֪ˡ»ܴݵ˹ȥ
뵽ˣСϣԿҲ϶ȥ˶һֲ֣ɵӡ
СϣԹԵվһ߶ȥʦǶݣӰóһϸƵĶɵֻʦǶŪţʮʱ䣬һֱӾ͸ˣʦһƣžͿˣڣȥûţϣ°ˣҲˣôܻע⵽ǣ
ۣʦҲ̫˰ɣôģСϣ̫ˡ
Ȼû뵽ʦ£֪͸ʦѿһн̸´СϣҲó
߽ıرܡ»ܵ˵ԺͶˡ
»ߵúܿ죬Сϣǰ棬һһĴţмأǾòԾĵط»ȼ飬ȷûº󣬲ŻСϣͨСϣúܺá
ʦҪҲ̽ҰɣҸоһͦģѧˣ´Ҳԣٺ٣СϣЦú
á»ûоܾ
˭СϣΨһͽأСϣҪ󣬵ʦĵȻǾѽúúõĳŶԵСϣһһڵʦѽ
ллʦ̫ˡСϣĵȫԼʲô
ڿ͵͵Ҷǽ橵ĵѽСϣȻȥֱûѽ橷˵橽ȥˣҲ֪ʲô
»Ĵ£˳߽˽橵İ칫ҡ
ܲð칫ңСϣĺϤǰͶүһ취ܶ䶼
СϣĿǰÿǸ̨ĵطСϣָʦؾǴȥġ
ϵģûпƣͻȻվСϣȻֺ󱳷ĸоػĳطһ
»ͷߵ̨ǰ޳ָڴ̨ĵĸȻûκεĺۼҲûĺۼһ֪ԼȥģǱȥġ
СϣǿʼҶɣ»ֻܵĵط
칫ҵĲֻǰһǽܣررĸߣߵĵطҪӲõõ飬Сϣſһۣϵ鲢ûжԭİڷλһƽʱôϲ飬ûж
ʦкöӣûԿף㶼Դ𣿡Сϣʵ
»ֻ˹ֻСϣúˣ»һһİѹȫ򿪣ɾ䣬ٶȷǳĿ졣
һϽСϣһ߶˰죬Ҳ֪ʦôģоĶܼ򵥣㶯£ͿˣСϣ֪϶ǰ쵽ġ
»ܿĹȫ򿪣СϣںһһӵķеĹȷʵһЩҪĶ橵ĻױƷѽѽʲôģһЩܵļ
»Сϣ칫ֻҪ뵽ĵطȫˣһֹһ飬֣ûҵʧһݺͬ
ԣͬ칫ֻᱻ橷
ԽΣյĵطԽȫСϣ橹˺üУԽ橵˽⣬ӦûѶڰ칫ֿƺΣգȷʵܰȫĵط
УҲ»˵
Ѿ۵ͷˣңȷʵҲֻҪҵĵطȫˣͲѰ칫ҷ׳ˡ
ѵûзڰ칫˵пܺͬСϣ˵
ֻֿܣҪôǶڽﱻҪô͵ͬˣֻֿܡ
Ҫ߰ɣȥİ취»˵
Ѿڰ칫Сʱˣʱ̫ܲȫһ֣˵ˣǶ֮»¡
Ҫʦһңܲҵʵڲٳ򿪽橵ĵԣĵԣܲ취˵ҵҪĶСϣ˵
á»ͷ
Сϣ»ͷжСϣڰ칫ﵽûаѶŪңÿһԭôڷŵģڻôڷţǸܲ򵥵ˡ
ǵʱĻˣԼİ칫һңﲻԾĵطµõֻҪģԺͲðˡ
»˽橵ĵԣڵϲҵЩȽҪĶǹ˾Ļܣ橽кܶĴҰĻͦġ
֮⣬ûҵҪĶСϣҲûҵ
ûѡ£Сϣֻܺ»һ뿪˶ţжȫָԭ״ԭûжʱһģһСϣԽԽʦˣоԼ̯һʦʮУûеģȫԵѡ֣үܵõʦİⱲûʲôźˡ
뿪ŵʱѾҹʮˣ»Сڸʻϣһ뿪˾ؼҡ
ʦ˵ͬڲڽϣСϣʵ
ôĹ򣬻ΪҵʲôãʲôûУ˷һϵʱ䣬;ÿûš
ýҽ쵹ǴһЩϢǽ橹˼죬ͻˡ»˵
⼸ǺææҪϵ֮⣬һֱڴ橵ҲǶүġ
ϾĽȥˣҪûضţ͸Щ
ôǲǲʲôСϣͻȻ
ϢԴҷǳĲ橳ˣ϶ѽʱ˭ʰСϣͶү£϶ҲҪһЩġ
ݿɿϢ˵ǰϳضȵ֢ԣȨΪ¥ϲûֱӵ֤ݿ֤ǽµ֣ҲȷʵûƹأԣĿǰܶԽ̣пܺܿͳˡ»˵
꣬Сϣ˶ˡ
֢ʲôʱ¶¶׼𣿻᲻м٣Сϣʵ
ôܻǰʱ䲻ǻúõô˵ˣôҲȦˣӦǺǿġ
˵ҽԺصĲȷʵǵһʱ䣬ȥҽԺ飬ʵɿġ»˵
꣬СϣĲˣе
һȭͷֱ˳ϡ
û뵽˶ȥˣȻëǮĹϵûУôˣ̫ˡ
Ǵӽ橵İ칫ȥģѵ͸һϵû𣿾Ͳٽŵ𣿡Сϣϣ橱ǸŮ˲ڣȫ綼ˡ
ûõģһнĶ֤ݣû֤ݵ£ʲôǼٵģûκ֤ݿ֤û˿Զ»
()

993 
 
ȷʵûκε֤ݣҵʱô˿ţԼȥģֵص֢ġ
Сϣ㲻ùڵģ橼ˣҲʲôͶүֻҪ֣ͬģʱ԰Ѷźͽϼû顣»˵
ƽʱôᰲο˵ȻҲᰲοСϣ
ллʦ֪ôСϣͷ
橳ûʲôСϣҲûö˲𣬷ǿ϶ûġ
ڵĵGŵǷݺͬ˭һĳһ죬ͻȻ˳Ƿݺָͬô죿
ʮӺ󣬽Сϣ»һص˱
ǰҹɱĵһֱţСϣʦһ˽ȥߵ㿴תĶүһֱתȦȦ
үСϣһ
үȻͷСϣ˹ܿ죬ܼһ룬ү˫Сϣļϣ˫ڷСϣ𽥸ܵ˶үĲ
Сϣղڸʦһʱֻ˾һֱҲûпֻѶүˡ
үȷʵܺ£һСϣ⣬ҪˣȷʵСϣվԼǰһⶼûУүŰĿת»ϣһ룬үıͱˣᣬܰ˳Եһ㣬þöûзƢˡ
ô£ҹСϣȥˣ˭ôģүôôҪһ㡣
СϣҲþûпĶүˣԭЩƢڣֻǲԱ˷𣬵ϵ飬ȷʵ˶үĵߣûа취
Բ𣬶ү»ֻϴȻ⣬ڶүǰᷴ
СϣʵڿȥˣԴŶүүʦ飬һȥģүҪʲô¾ͳΪʦ
үȻƿСϣֲᣬСϣƵ˺þõĵطСϣŷӦүˣΪ˼ҷ
ʦᷴģҪܵͷֱվԶү
үƤֱ»ϳ飬ַǳĺݣСϣĶҹȥöүˡ
ʱҲ˳ղ׼˯͹ˣͿһĻ˹
үҸôˣʵ
ƽʱݴʶүΪʲôΪÿһ飬ԭģ⣬ֻԵԼرû̡
ǴҹүȻ﷢ƢڶִˣѾܾûзˣĲ֪ʲôΪʲôҪܵĳͷ
ݸ߹ȥүıֱĸ첲ϣֱϵֱӿһܳĿӣǻϵģƤҲһӡǣȻǺʹʹģûкҲûоš
»Ƕ沿˵ݶ޹أվһȥ֡
»һӲƤԵҪκ˵飬ݸܵõүûȫǰĻô͵ȥˡ
Сϣ߹ȥקһ߶ү׺ݵĳͷˣСϣܲˣ˹ȥʦĺϡ
үûע⵽Сϣ˹ıֱӴСϣıϣغأСϣϸƤģ;ܲס
һȥֱӾˣڷүһʱ䷴Ӧıӵӵˣһ§סСϣ̱˶үĻ˵΢ġ
үˣˡСϣŶүһȥĳԲ
Сϣ岻»ô򣬵õõһӣҪС󱳶񿾻һ۵Ҫ
ãˣˣɵѾͷ˭ģүˡ
᲻ôСϣָͷԸ⶯һ£ƽʱһػûйԴһ󣬶үͰСϣֻҪСϣģ
ǸոգһصСϣϵһ̣үСϣҪܣ˶ˡ
ллүСϣԴЦеŶү
ү֣Ҳöү̫̫֣Ȼᶯִʦôʦô˺ܶ๱ףΪ˶үȥɶүȴִ
Сϣ֪ղŶү̫żˣϵʦûлؼңү³⣬Ϊ̫żŻʦ֣סѵүһƬģԼСϣôأ
ɵϡүСϣ¥ߣݣҩ͵
ǣү
ݲҵϽȥҩҩ͵˶үСϣ
үСĵİСϣڴͷſãȻӹ͹ҩͿԣȥɣ
ǣүתߡ
˿ܲ׶ү˼ݺСϣүԼղŴˣͬ»ϵˣߣݰ»ˣүȫһƬ⣬ʵĺܺãֻǺܶʱ̫࣬ǶˣֻСϣֻͣСϣᡣ
ܻеۣŵ㡣ү˵ţСϣ·
һܳĺۼʺʺģ·ˣһжۣүˣ֪жڡ
֪Сϣ˹϶ȥԸԼϳ飬ҲСϣϴ
үҲۡСϣԹԵſţ˵ͦģڳǿˡ
үСϣҩÿһСģ»СϣŪۡ
֣˿ڸղŻۣүҩʱ˿ھȻһ㶼ˣֱ̫ˡ
үԲ𡣡Сϣſڴͷү
ϴɲСϣķó𣿾ĴҲ취ɶүĴǶүʶСϣѽ
ŶҵҪˣүʵ
ʵүֻûбֳ
Ҳƭ˵ȥۻᣬʵǺʦһһ˶ţȥ橵İ칫ҶȥˡСϣ˵
СϣôҲȫΪ˶үԼΪ룬ûа˽ġ
ΪͲҵĵ绰֪֪Ҵ˶ٸү˵
Сϣĵ绰һֱû˽ӣүСϣѹûȥμӾۻᣬ£ͻȻϵˣүܲżһʲô¶˭֪
ԲүʱǰᵣģȥԾûи㣬ңʦţ⣬ԣҾûи㽲Բȷʵˣ㵣ˣԭҺòãСϣԴŤϧŶү
Сϣ֪ˣȷʵӦƭˣôӦƭүġ
֪Լˣүʵ
Ѿͷÿηʱ򣬶ӣҪôϴҪôǸˣ´νٷԶһ֪ߵغӡ
֪´ұ֤ƭ㣬СϣЦöүëȻ
´Σүһ֮£һȥСϣֻƨƨҪˡ
үҲ߯˰ɣң
ˣˣĲˡСϣĿЦãûа취ʱֻϴүƢ̫ˡ
ˣҩͿˣϣֻſ˯ү˵
Сϣ꣬˶ҪˣֻſѽҪʱô죿
ûа취ֻſšүһӣĺࡣ
СϣֻſŸү꣬үϴ֣ڴͷСϣֱһ취ûУеʱ򣬶үرСϣ˨ڿϣĶԶ
үþûжִˣղŵеף¡СϣСԴŸ߸ϵĶү
ղǸװͰ͵ĶүǻСϣĶүþûôˡ
ԴһСϣͰѶүȻˣүСϣһ˳ӣرĺá
ղǸӣŵСϣˣС໹
´ΣҾñӳ㣬ĳ顣үСϣıȴүͶСϣײҲĶס
ҪүҪñӳңҾܣҿ㻹Ҳ֣ܲҲһɣСϣŲأ
ҵõɽ˷˿СϣģƴỤСϣ˲أ
ү簮ĿСϣÿһ񶼺ᣬСϣͷϣĸţ΢մһůůģر
ɵѾͷô㣿ղһӣҶˣɳԼϣ´βٳ嶯ˣţү簮ĿСϣĺ᲻á
СϣԹԵĵͷҲӦңܷʲô飬Ҫִ˺òãʦҲһˣЩ꣬ûǵ飬ĺܹ¶ʦΪҸ˺ܶ࣬һʵˣЩ֪ģԣԺٶ˺òã
СϣͰ͵Ŷүִ˵һ㶼ɰ
ãҴӦ㣬ҲҪӦңƭңҪȥһҪң֪𣿡ү˵
ĵСϣŻ÷û֪үжమСϣ˹һ̶ԸСϣֻֿҪܵһ˺үͻᷢ裬ͻҧˣԼûа취ơ
šСϣԹԵĵͷ
ͨղŵ飬Ѿʶԣԣ´Σ϶ǰ߶үǶүһȥҲǺõģ٣үᵣģẦ¡
»鵽ʲôүʵ
ȻôŻӦеջɣүڴСϣĻش
ʱСϣϵıѾ̫ˣҡԴʲôûз֣һˡ

ү֪϶ĽҪôҵҵˣֲɵӣȥ֮ǰѾ˰Ѷغˣֻ˵ֿܶУû֪Ľ
粻Լ𣿸ĵΣүʡ
Ҫ֪Сϣÿһ飬Ż̤ʵ
ᵽСϣɫӵѿˣ֪ͲȥˣֱǶţ٣ѾϴˣȰȫǲܵ飬ȵ컹Ҫѡ
ˣҵģң컹ݺݵңŪҺûӡСϣһί֪˭߿ࡣ
Ӵ㻹бʱ򣿿ӣඣүȻЦ
ǶСϣ˺ŵСϣֱӾڶүǰִֻڶүļϣһҪв˼
ղ˵ʲôб˵һ飬ţСϣвү
Աκ۸Բܱ۸ⲻԵСϣСϣŲҪأ
˵Ժ˭Ҫٸ㣬ȥϹţүÿ졣
Сϣү͸˿ڣ˳Сϣ⽲ͼֱҪ̫
⻹ࡣСϣЦˣСԴԹԵڶүŶүĸо̫̫ˡ
ԺҵˣţүСϣĺ󱳣ָȥСϣͺ
үŷӦСϣˣƽʱүϰԵСϣСϣı
үıɱ𣿡СϣҪˣĺʹѽ
ղҩʱ򻹲ۣڿɺãүһ£Ȼ۳ֱҪСϣѽ
ˣˣϹĴϹĴţүϽǸСϣ񶼱ů
øƽϣˣ˯СϣɿүԹԵſ£ϣֻſ˯ĺòҺòңү궼С
ү̫ԶСϣ˯ѽү꣬СϣԽǿүԽˣܲԸСϣһƵģСϣʱˡ
үʲô˼𣿡Сϣͣòĵӡ
үȴʮ簮ĿСϣָСϣıĹţÿһᡣ
ɵѾͷԼϻһ˯ҲСô죿ȫұ־룬ţүĬĬˣˣɾҪȥˡ
Ҫ˼Ҿ밤㣬Ȼ˯СϣŲҪأСͶཱུȥˡ
˵䣬СϣүĻ￿үˣ˸ղѾڴ߶ˣ۵һү˵ذϡ
һ룬СϣҪЦˣûʮ˻ȥֱ̫ˡ
СϣЦүҲǿЦãĬĬ˻ȥ
ҪټĻֻȥ鷿˯ˡү˵
үôΪСϣãΪϱ˯ֲһʵһСϣˣ۵ԼԣȫǱ־ȽϺá
ҲҪҲҪֿү㲻ȥ鷿˯ǽ鵽ڣûзִ˯ҪͻȻȥ鷿˿ˣΪ鲻أ㲻ߡ
Сϣץסү󣬾ǲߡ
ͺú˯ү˵
Ҳ᲻ѽⲻΪСϣ
Һú˯СϣͶҪȥˣΪסүСϣֻܹԹһرʵΨһõľſһϣȫ
ֱֻӾͽӲˣ۾ʱ˶Ҫˡ
үҵֺ飬ѽСϣ۾ĵһ飬Ǵ󺰴С
үֱҪһһէˡ
𶯣ҰᡣүСϣ֣İᣬ⣬ֲôͣүְСϣ˱ϵˣСϣҩͣ
촩һɵ·˿ˡү
СϣڴͷŶү·ʱԱ۾ϢϢ
үСϣһɵTСϣϳ˻ഺ⡣
СϣվھǰԼ̾ү˵ôһ㶼ûб䣿ǰһǲǿԱΪŮ񣿡
Сϣûʲô¶
ŶʮòãǺʱô͸ϳϹϵŮǩҲ̫ˡ
ѽƯģܼүСϣת˫ϣ簮Ŀ
֪СϣĻٳȴ
ǵȻⱲӣȢңĸӦÿ춼лүң֪𣿡Сϣ̫ˣȫǱүߵġ
үֱԶԣСϣھȻԽԽˡ
ǣԺÿ춼ĬĬո㣬˰ɣүЦúΡ
оСϣǱ軵ˣԽԽˣڵ̾͸һģеʱ硣
ûа취Լţү裬˭أǹţҲóȥѽ
߰ɣ׼ˡСϣŶүĸ첲һ¥ߣÿһýСϣرŵİ̧úܸߣߺ̺һΪȻɡ
үǵĹȶҸʱ䣬ǲòãʱҪҶȫĻɴһӣʱǾں̺ϣѽ˵òãСϣЦеŶү
ʵرĽЩͰģŻɴررƯ
СϣֺóҲƯϻɴˣɶүһֱţСϣŮĺ˼׷ŶүʣֻСϣպð뷨ԣһ˵ү뷨û뷨Ǿ˰ɣҲͦ˷ʱģǮ
ãһһĻ񣬱֤ãⱲӶڼ޸ңţүͷ
飬СϣѣҲһֱֻ̫æˣʺϰҲΪӰҵ飬Ͳᡣ
ү϶ǼģԻСϣһľϲ
ѽѽͽඣҾ͵ľϲӴСϣЦúܿġ
šүͷ
һ¥һԷȥѧУڣֻҪЦĪĸоıǸֲЦˡ
үȰ͵ѧУֿСϣ͵˾ȥԼļϰ࣬ÿ϶
Сϣվڹ˾¥ŵĵطŶүĳߺŽȥ
ǰ·ϣﻹһ̲ӡǣ¥µѪЩѪȻɨЩӡǺܻȥõһںڵĶӡڵϡ
ÿδžʱСϣ̲סȥۣȻͻῴЩӡǣƺ
룬Ҳͦģúõһˣ˵ûûˡ
ǽǸŮˣȻܿҪˣֻ֪ЩʲôСϣͷһ¥ߡ
ܣּӴ˹ͶȫǰҪģͶŵվAPP·ȵȣ㿴˽Сϣһļ
ãһооСϣļȥ˰칫
СϣļͶȺܴ㿪һҳȥͷתתԿǵĹ棬ûͦƯģСϣǳ⣬ûٶġ
ڰ칫ʵǺܾܲùֵֹģֲ̤ʵĸо
Сϣ㿪΢ȻԼ˿˺ö࣬һкö˸ԣĵĹƯ˵˺͹˶үҲöҶĽİ顣
඼˵ʣСϣ˺ܾãЩȥү΢תתֶүķ˿ԼǵûҪ죬ҲкöŮ˿үԣЩСϣǾãЩС̫ˡ
ȵȣԾѽ
ôҵĹע㶼ô֣ѵҲӦöעһ²ƷôҵעСϣͶүϣĻ᲻ӰƷ
СϣͻȻЩˣֳԴʮǷ˵˾䣺ֵ̫ߣĺܿѽϲʹ̫࣬ϲʹࡣ
һ磬СϣڿЩʱһȥ£¹ӡ
ҪȥĵطͨѵֵطһٿǮԵһӣֵطȻ˵ԲΪСϣ
ԱѲ˵˹Сϣ㾪ȵ˵㣬㣬㲻ǸǸ˭ǸǣǲǣʲôţʲôţѽѽͻȻ벻ˡ
ԱһʮüĴ裬˵ǱˣȴıݼңڸСϣ˵ʱ򣬶ıӺÿ
ؼ̫ˣŪСϣЩΣЦõĸо
ʱæ˵̣ʲôǣǹ˾ϰ壬ˣǸȷʵĵģˣˡ
͵úȷҲס
ƺˣֲرĶ
ǴǣǴϰ壿Ҳ˲ѽܲܰǩѽرϲ㡣̱ӵ˵ĵϳһŰֽֽͱʣýСϣǩ
СϣЦˣֲʲôǣҪǩҲûѽֲֵǮҲûɶҫġ
Сϣȡ
ȴЦЦҪ͸ǩһ£ôҲķ˿
ǾǣҿϲˣرϲЦúܿģ׷һ
ܣⱲܼĴǣͷģҲͽСϣ˰ɣЩˣڵ￴ʵУܣŻСϣϡ
ɣҾǩһ裬ɱֲÿƽʱûʱ
СϣдƯֱּ𺳡
ǰү˵Сϣֲÿ˱ֱ̫ԶôƯôдôѿ֣⼸СϣһֱڸıԼֶÿˣ鷨ҵķ緶
СϣǩҼλתſСϣָ޲ڣŪСϣͦ˼ģǣ͵һӵĲˣֻѣŶԵô顣
Сϣô࣬Ե𣿡ˣһֱڰʾСϣˣˣʮˣٵͳԲˡ
ûϵ㲻ͦܳǾͶԵ㡣СϣЦЦڵ㡣
ѵС˶ˣϲ˵ʱֻˣȫǲˣûطˣǽһ
Ժɱ˵СԱţСϣЦЦӳţҵĲ˻㳢
ƽʱͶүһ𣬳Թ˺õĶͻȻС**ͦζģСϣԵúܿģҲųԵͦ˵ģ˵СƣСӣֱ̫ˡ
ˣ˵һ顣ͻȻ˵
Է˵ܸоЩ֡
ʲôСϣʵȫǷˣʵ̫ˣǼʵ飬ֻŴͳˡ
˵콭橳ˡ˵
͡
СϣںˮĻֱӾˡ
ѽļٵģϻʦ˵橺пܻôͳˣҪҪô죿
ӣҲûٶùϵеҪǴҪһˡ
˭ģϢô֪СϣĲ֪һûУΪ橻أȻѾˡ
һѽģ橽Ҫضϰ࣬ʱԼ֪ˡ˵
֪СϣͽͷŻһֱŽ橡
һ͸ðϢ߽СϣҪ̫æˣˡҪǸղͻȻ뵽ûм
˵ɣСϣղŻͦŵģͻȻ͵
Ҳûа취ҪôģҪûʲô֤ݣ֤صйϵѰȥ
ڽСϣͦΪϧģúõһˣкܷḻߺܳ·˵ûûˣҲ̫ˡ
ڸճҲ̫Ķʱ˫۾ڶôᰲһʱ䣬ԣʱǿԷſȭŵĸɡúܶԡ
ЩҲǽСϣҪġ
ԣץʱ䣬ǵĿȡźǹ˾úõĽһǮСϣ˵ˣԤ۵ʱ䶨GǱߵĹͨûУ
ÿҶڸ飬GǱߵ˵˵ǣӦʱʼԤۡ˵е飬ڲ඼ʵˣǰڵҲܴߵڴͦߵģҹⲻ󡣡
Ҳ̫ˣҪʱһЩСϣ˵
Ұ£㻹Ӵɶʱʧȷʵ
ôҲô꣬ٻʧ󣬰ǿסġ
У仰ҾͷˣԱ߰ɡСϣ֣ѷԱ˹
ʵģȴһˣǸղλ衣
΢֧Сϣֻ˳һߵ㿪΢ţһ߸Ա죺ˣղλͦλôͻȻˣ
λԱһ󣬸Ͳ֪Сϣ˵ĸ
һʮҵĴѽղʱ򣬾ǵĲѽСϣͻȻɵˣоԼǲߴƬôԱһƵϣ
С㣬ǼǴˣǵ棬ϵҲֻʮͨʮҵˣǲҪģԣ϶ûղŽǸˡԱǳȷ
ҪĻǽСϣ͸Ļš
ܰٷ֮ȷû𣿡СϣǾﲻ̤ʵ
ӦѽղǸڵ棬ǵѽôͲˣ
ȷʵûУС㣬ǲǴˣԱʵ
Сϣǳ϶˵ҾԲܻǴղȷʵһʮҵĴǵĲˣʱǩţҲ֤ġ
СϣָϽ˵
ͷûղȷʵһλǵĲˡ
Ա˽СϣĻʱҲùֵֹģĿȷûҪѽ
λ㱣֤ûǽǸˣ㿴ô󣬼ϰˣǸ꣬ܲʶԲԣԱ˵ǲǶʲôʲôңܲܰæ
û£Ǿʣ鷳ǰʣµĲ˶ɣСϣЦЦûмʣҲʲ
ԱûжĲȫˣСϣ׼һûع˾ʱ򣬷ָҳԣôûؼҵͣʱؼһȾͿԳˣ㣬ζá
Сϣ˵ղŵ¶ǲǺ֣Ǹ治ǵˣٰķ˿ܹҪǩ᲻̫ˣʵ
飬ɲС¶
ô֪Ǽٰķ˿һأСϣֻһƴȥѣУǴϰ壬ǴǣҪʲô˿ʮĴ裬˼
ʮĴ裬ÿ׷ĵö󣬲Ż׷㣿˵ˣ׷ǣƾʲô׷أǵĹҲ⼸ģǰܶ˶ʶ㣬ղǴ轲Ŀϲܾˣѵ֣ҿѽǸ˳ƭǩġ˵
ԣƭҵǩĿأԲԣСϣķԼһЩ²Ů˵ֱҲԽԽǸˡ
ԣҪǸǩʲôǱ˭ָʾģСϣ˺ܾã벻⡣
ԽԽˡҲ㲻ڽͷš
ھС㳡ʱͻȻһӰԽԽ֡
Сϣ㿴ǸŮˣǲǸղҪǩǸŮģָŹ㳡
ǸŮǱģĺ񣬺񴩵·ҲһģǸŮǶģڵʲôһ
ûˣȥСϣ
ֱӰĲ˵ϣͽСϣһ׷˹ȥ
վסܡСϣһ
()

994 ƾ㣬Ҳڶүǰ
 
վסܡСϣһ
ŮһŤͷСϣֱӰȾܣܵûͦģС㳡ǱֱӴ˶·ϡ
Сϣ׷˹ȥ˵ʲôŮܵԣŮȷʵ⣬ǣڵĳˣȻƭǩȥ
Ǹ˿Ϊĳ飬ٵˣԣñСϣӣүڰæѽ
ץס졣Сϣһ
˷λֱӰŮСϣȣŮֱӹ˵ϣץס󣬰ڵϣܶˡ
˵˭ģڵ˭
ڰŮץסˣͽСϣһĺˮ̫ˡ
Ů˱ڵϣûܵĿܣҲյúܽʲôὲ֣ˣʵ̫ˡ
ô죿ŽСϣ
˼Ҳ˵Ҳܰѽң˼Ҳû͵ܰͽȥʱǸǩҲǽСϣԼĸԸǩģʲôƭ
ڣŮˣĲˡ
˰áСϣ˵
£Ů˵ҵȷǩԼģСϣ˺Ƭ֤ܸԭ֡
ǲ˵𣿡СϣŮǰֱֱĶ
ŮֱӰԴתСϣһۣʲôˡ
ӣȷʵʲʲôˡ
ˣ˰ɣ
Сϣ˵
ôˣȷʵѽĲ𣿡ˡ
Ů˾⣬һ֪ʲôأһʳѽָʾˣ϶⣬ˣǸҪǩʲôҲѽ
ˡСϣ˵
Σûа취ֻܰ˷ˣɿһ˲䣬ŮֱȾܣܵ÷ɿ죬ַӾͿӰˡ
ǿϧˡ˵
Ȼأ˼ҴһֻҪһǩԼǩģûκεвȣô˼Ҷ֣ӡСϣһŶϡ
һһͦģһַɵˣ治֪װʲô
ιﳤˣΪã㱻̫ˡ
ղŸŽСϣ׷˰죬ǰ˸ˣһĺͷʪġ
ص˸ղŵĵطڵϵĶѾˣ˲䣬ͻˣöóԵګôͲˣ
ĴһͲԱߣһ˺ʳԵýζĺӶˣƺܳԺöࡣ
˺ͻȻһͷڶĶ˲;ˣòӵã϶øˣóѽ
˺ֱӻʳҺݺݵĵһۣŶˣ¸Ƶġ
ΣιЩҵѽҵĶң
ڣѽ
СϣվһߣҪЦˣղЩɰС飬Ҳ̫ɰ˰ˡ
ˣ˼ǺüûԶˣһոճԱ˸ƽʲôСϣ˵
û˵ܳѽҵĶǲӦ˵ллңѽŪúҪĶһĺԩѽ
ղǸңҲҪСϣ˵

УǿˣСϣǲվ˵ˣͲῼ飬Уϰ壬ֻˣȻôأ
ĬĬĸŽСϣˣɢŲߵ˹˾¥¡
ʱͻȻһܺĳ˹պþͣͽСϣǰǧĺڽǣû˿𣬽Сϣһ۳ƺţѾµ˭
ƿһ۽СϣɫԾǿѽ
ҪˣԽСϣ˵һ橵߹ƾʲôߺߣܣó
ʱ橴ӳ˳ϵ·ʮֵĹŪúж฻һϧˣ橾㴩ٺãҲĴҹ
үһСںţԹʹǷݹ˭ģ²ˡ
СϣСĳҲãԣ˭վһ𣬶ᱻȥʱĽ橾һƿһƷװһ۾ͿóǼٵġ
橲Ÿ߸Ьʮֽ߹ͽСϣվһ
ӴշųôȻ㽭橵ķ񡣡Сϣ˵ͬǲмı顣
˭˭ԣҲûʲôù˼ġ
ϵС䣬ͬǿСϣģ
нʱЩˣ֪ܽãСϣĺϾ͵ͷˣ֪𣿡Цúء
ǿɲһԳ´οɾͲһˣ橣ǻⱨӦģţСϣܵȻ
ûĻҪⱨӦģӦ͹˶үɣͻȻóһݺͬ;ڽСϣǰ
ȽСϣ꣬橱˻ȥСϣǿˣ֪õʲô
橣Ȼ㣬ءСϣͻȻͼˡ
ʱûа취Ϊ꣬ҪݺԼȥҶү
ǲҪڣҾȥGţҵҪ˶үЦúſ񣬺ᣬСϣ޲ð
橣վס
˶үôڸŽȥGҶү鷳ĲʹĹȥ𣿡
Сϣţ˺ѷεĺţǳѾˣϵָôЦأӣǷӡ
ܣô죿ʵ
ô죬Ͻȥѽ׷ȥ졣Сϣ
ȥСϣү˵绰û˽ӣڿᣬСϣַ΢ţֻҪүˣ϶Ϣˡ
ֻǶүϢʱ򣬽ѾGˣСϣĹ˾үĹ˾ֻǼӵʱ䣬ܿ͹ȥˡ
Сϣĳ˹ٶ׷˹ȥ׷ϵʱ򣬽橵ĳѾͣGŵ⣬СϣϽ³¥ܡ
ȵȥʱ򣬽橺Ѿڶүİ칫ˣүϰϣֻԼЩµүڡ
ô˰ΧţЩ˼ǶүĶ֣ûа취үȡ
Сϣ˹ȥվڶү󣬳Ϊ˶үұۡ
ʱʮŵվڶүǰЦ˺ᡣ
ӴСϣܵͦһΪ㲻ϷأԭҲϲϷѽЦ̫ˡ
橣ϣŲҸƴˣҪ۶֣ɲһҵĶ֣ȰЩСϣѾȭͷˡ
ЦúܿͲѽСϣΪʱһݺҪļǶүСϣ˺ܾõĶ˽橵ò׳ȻҪ͸үͽСϣһˣȻԲҵĽ飿
Сϣҹ˶ү˼ҿɱ㵭ˣٿצģȭͷҽ𣿻ʱȭͷ⣿ӰɣҽΪʲôվ橺ܵ
ΪԼõסСϣ͹˶үʱβͶҪ̵ȥˡ
GŵԱ߲㶼˽Χڰ칫Щܽţ˶ϣСϣ͹˶ү԰ѽ橺ߡ
Ůˣǰүɲһչˣڹ˾ĴҲõģأתͶ˹˶үĶһҲүӣֱ̫ᣬ̫ˣҺ޲ֱӰӳȥ
һֱվڽ橵ûнֻ֣ĬĬĶŶүȫŨŨ⡣
ʱ橷ǳֱ׳İѺͬ˹˶үǰϣǳŵ˵ү֪˶ԭģĳЩˣЩ͵飬ݺͬǩģ㲻᲻ϰɣ
˫ֳϣֱֱĶŶү˫۾жˣСϣֱӾͰ˹ȥ޲ðѽ橵ڳ
Һý橷Ӧ죬Դ˻ȥҲһ
Сϣвɣں͹˶ү̸£㲻ͱϹͣ˶үû˵أʲôֱڰ칫һʶûС
ҾŪôˣҸ㣬죬˵㣬˭˵˶㣬үҵģϽĺͬҹȥҪߵĻôʰ㣬ݺͬǲϣͲˣôΰɣСϣҲôˡ
̫ˣŮˣȻڶүǰţŵʱҲǸʲôޣ
Сϣø㽲˵˷˶үʹ컰ɣGģԼҲǩģϲϣʹ컰˵
ֱ׳ģ
СϣŶүͷβõúǷϣһϷֵġ
˵ģСϣʵ̫ˣүôܵأ
ү˵ѽ㵽˵ѽСϣү
ôˣ橶۸ͷˣүǰǺıƢأ
첻ǻڼﻹӴʦ𣿰ϵıƢóѽŪŮѽ
үСϣģˮһ
վ飬үر𵭶˵
үСϣֱš
үһгӡ
СϣĬĬ˵˶ү󣬵ֻ۾ʱʱ̶̿Ž橵ģһһֻҪСϣ϶Ź
Ҫ۶ֵĻСϣԿ԰ѽ橴ڵϺְ֡
칫Ҳֻй˶үǸˣ˶үȻǾʹ㣬GţҶù˫ֻʮŵĿŶү
죬橱ҪõGţҪ֪橵³ʲô̳Ĵ˶үҲˡ
仰橽ĿԱ߹˶үõGŵĻԺû˸ǰţκ飬˵㣬û˻ΪǸŮĶӡ
ʱүȴɵ޳ָ˽ϵĺͬһһۣܵȻĶУ橸ܵ˲һĹâ
橾ú֣Ϊʲô˶үͷβôأ
ѵĲʧȥһ𣿻˵к֣һֱĶŶү֣Ѻͬ˺룬˶үӦҲˣ٣ȽСϣˡ
Ҳ˵Ǽ˼Ūýϰµģû˲µóүʲô֮
˶үҪʹ컰ɣݺͬϻǲϡһ˵
үѺͬϣܲмı飺ϣҺʱ˵ˡ
ܺãȻϵĻǴӽ쿪ʼGžҵˡɺ͵ЦȵľǶү仰ѽֻҪүˣһжð졣
ʱĽ̫ˣ޲ȥ칦磬ˣ˹˶ү
ȵȡүͻȻ˵
һɫһ䣬ǻк󻰡
˶ү뷴ڣղſԼģݺͬϵģַڣ̫ðɣôΪ˶үһԶŵˡ˵
ɹֻһˣۿҪù˶үͽСϣˣôʱʧܣԲѽ
Һʱ˵Ҫˣүǲ̲ʹĿԶ޷µʲô
Сϣүôã֪ʱ˿̵ڴʲôգСϣŶүô϶ԭ򣬶ү϶Ѿ뵽취ˡ
СϣͰĴŶүݣ϶Եġ
ʲô˼ʵ
һͷûУ˶ү˴򽻵˵ǼֵּģҲһ䣬̫Ѳˣһ²У˾Լ̲С
ͬǩĲ٣һҲ񶨣ڵ㣬ݺͬʲôϵͬд㽭橵֣صĺͬҪGţ˵ͨү˵
飬뱾˳棬վأݺͬҲнģүϣ϶˫ϣ橹ͲС
ܺͬ˭ǩ֣ںͬ˶үΥԼˣ͸⳥ѵ˵ˣҵʦΨһйϵˣˣҼ̳Ķ⣿˵
ûйϵݺأڻ˼źͬҶүҪģûôҪŮˣֱ̫ɳˡ
鷳֤صĹϵˣղŵĻңѾˣ˲ˣǩκκͬκծڶڰؽеǰ򣬽㻹û취Gţţԡүܵ
ٻ˽ô֣ˡ
ʱ橻ûа취ûκιϵʦͽҲûκε֤Ҫһ㣬ˣǰǩЭҲͲˣģһŷֽΪ˱
˶ү㡭ҡ޻ɽ
ѽ橣ܵ³Ҫѽͱرˣ˵㻹õGţںòǺǣСϣͻȻ˳
ˣ˵ʹϾӣֱ̫ʹˣǶү˵Ͱѽ橸ʰˣǻá
Сϣ˵˵ʲô˭ˣڶˣΪ֢ƨѽҽ橼ˡ
ֻҽģŸոճɲٽȥ
ûʱڰ칫ؽʲôҲֻԼ㣬һ죬ⱨӦģţ͵ơСϣ˵
СϣҲֻһƽ橣ͷϣӿ϶ǻģһԴ׵һЩ˵в橡
û뵽ڷ绹ͦģһ仰ײ
СϣپһΣҽҳԣҽ͵ˣշšתߵˡ
òκεĺôң˶үȷʵû˿ǰɻأѹһʼ͵Žʵа취ˣ橽Ǽʶ˹˶ү
ͷ۶үպúͶү߶ϣ˲䣬ҵģԶүʱͺܺ£ԽԽ飬ѵĵöˣ;ò̤ʵ
ڲҵģ֪ԼʲôΪʲôͽһڶү칫ղŻڱƶүȻûнͽվһ𣬾ʹ
橴뿪Gţڣүİ칫ֻСϣͶүȫȥˣҲˣСϣ˿
ղſţѶүʱСϣĺѽ룬ԴһܵĻͺúõĸ橸һܣǸŮˣúõүһڶ
ŵˣү簮ĿСϣС֣Լá
ү˫һ§СϣȦ˻
šСϣͷСԴŸ߸ϵĶүʲôʱ򣬶үס
СϣʶǸ˶үκ飬ǰرļ򵥣ղСϣ̫ˣŻôࡣ
үʵһʼ˶ԲԣôҽѽҸղŶˡСϣʵ
ղţСϣΪҪ군ˣ˽橵⣬ŮԺжţ۾ܳȥ
ͲˣӣøһȥүЦЦָСϣĹ˹ΣСϣԶģ簮ġ
ûа취үʵ̫Сϣˣ˹ԣԶСϣõģ˺ԣѡ񲻸
ᣬҲøѽϹġСϣͣÿɰĿŶү
үҲͬůĿһ̶ԸŲղʱ򣬽ǶڣҲû´һ㣬ţ
áСϣԹԵĵͷ˷ݺͬСϣֱӾ˺ƬȫӽͲһӶû취ԭ֡
ֶûǱţһʼµûͬȷʵڽүͻȻ뵽һֿܣҾſ¥ԭ򡣡СϣһЩ档
ʱ¥ʱ򣬽СϣڶĴ¥￴ţԣ֪еḶ́һʼСϣ֪Ϊʲô¥϶ǽ˵ʲô
ϸֺ󱳷ĸо
˵үҲʼˡ
Ҽǵõʱۿȥģ̨֮ܵǰ橺ʲôǸʱǱңԣҲûп촽֪ʲôֱղŽóǷݺͬᵽص
үҾӦӵģ橵ʱؽغͽһGGߣGſ϶ǽ橵ģ橿ԶһЩô
زûдӦΪÿѽԸｭ橣ȷʵ֢ԣŻһ֮£¥Ҳý橵õһС
иղţ橲ǲ֪ݺͬ޽ˣɵ϶֪ġ
ΪһСʱ֮ǰҺڳԷʱһ裬ǩʱҾ;֣ΪʲôĪðһڿ˳ҲǸйϵһУǽڸԣʵǱġ
СϣķˣЩղͻȻ뵽ģҺصԸйϵ㲻ƵģҲ.֮£¥
ֻǿϧˣûвýˣˡ
үҽûеСϣ˵
ֶүɫ̫ÿôˣΪӸղСϣڽʱ򣬶үһֱûзκˡ
ү𣿡СϣԴүı鶼ˡ
СϣٿүӣղŽʱ򣬶үǵģôڷ©˿˿֮⣿϶뵽ء
Сϣү飬Ͼһ˵ûûˡ
үҲ޹أΪ֮ǰȷʵ̫Ļ£ΪСϣɵˣʧһ룬ү϶ѡԭ¡
үСϣѹŶү˵˺Щ
үŻعŻСϣû¡
ûϵģ֪뵽أϾһúõˣ˵ûûġСϣ˵
ʱСϣԴ׵ģŶүġ
ֻедû¡ү˵ͷ
뷨ܼ򵥣ֻǾͻȻһλûˣед˶ѣκεС
ǽ橵ĴõӦġСϣ˵
үһֱ§Сϣ˺þúþãֻҪСϣʱ򣬲İ
磬СϣҲûع˾ˣҲûʲô磬СϣͶүǰ°࣬һȥȻһȥС
Сϣ˵ȥˣþûһ䳬ˣżҪһܲһֱʳ˼̻ɣ
ߵŵĵطСϣȥһ͵ĹﳵȶүӦСϣԼ˽ȥͶүֱ˽ȥ
һֱСϣȥ󣬱׼Ҳȥ
ʱǳôҲһСѧˣôﳵŪúûƵģ˵ˣһڹﳵĺܶţ
ҲҪֱӾܾ

СϣǺĺ½˳̫࣬ʱ߶ˣСӵãȻҪСϣü̳еVIP
СӣӴٲĻҾһˣռޡСϣʼв
˼ѹͲϵͲԸڹﳵ
أƻƣʵ
ưɣүҲ
ҪưɣƲ˵
СϣڳĶ԰ףֱҪˡ
үƾȻأԸҼŲСϣһóҷúõĸܸܣ
أơ
ơ
أơ
ơ
أơ㡪ðɣơ
ˣΪүֱӽȥˣȳ׷ϣֻĬĬŹﳵ
СϣڳСӣղŲǲڻˣ
䣬ɲԲҪֶʵܲˡ
Ļʵ̫࣬ҷǳɣΧö尢СѿأľúܶӺѽô飿
Сӣ趼ǲǣҿȥˡСϣһƴ˹ȥѹûϴ򣬲ȻСôܵˡ
һ֣ɵˣٽССϣİ취ѹﳵƵúÿ죬ֱ
СϣڳоڸϣͿǰĻɿζײϣڲһʱͻȻûײϡ
Сϣ**ãСӾǹģ
ŵýСϣֻץڹﳵҶС඼Ҫͣˣһֱ׷϶үŷ˲ӣСϣ³ˣɫѿ
үõĶӽ˹ﳵ
ɫôѿôˣүʵ
֪ղŷʲôֻСϣɫãˣϽСϣͷԣûз̣Ҳûĸоһж
ıӣСС趼۸ԽԽˡСϣһ
Сӣ̫ûʰƤˣСϣˣϻȥͺúõʰʰСӡ
үһͲ˵ԹԵү󣬽ǶүƹﳵСϣڳϲľӣ۸񣬳ʹ죬ĬĬڵ󣬳ϵǳĴ󣬺߶ԣúܽܽ
СϣڹﳵˬģʲôÿǣҲ˻ἷֻϲĶСϣԼϲģ˺ܶϲġ
ϣСϣϲСӣܵƤСͲʡģʵСϣǺģÿ˰ķʽһСϣķʽϲ˵ԽԽܱʾСϣں
СϣǲǹˣүСϣĳѾһʳΧˣֻϰֻ֣Դ棬ĵطȫֱ̫ˡ
ôǮҰѽСϣתЦеŶүЦ
Сϣ֪үǮģΪСϣԵöΪСϣһԻ
ôᣬֻǾ̫ˣһۣңЩž˾Ͳóˡү˵
УСϣЩ󲿷ֶʳƷԶûʲôôԣүǾãٳһɣ
СϣСϣүСϣûϵı黹ܽӲ
ɣΪ򣬾Ͱˣ
ʱСϣɫȷʵÿ˶˳үأ
СϣŽָŶү˵
һֱ𣿡үƵ˵ţҰͷת˻ȥ
תȥŷ֣ûҲûע⣬ʲôʱ򲻼ġ
ڳرĶֱ࣬ȹ껹ҪţһȥȫͷӰȺ
ַӣүСϣû߶
Ȼ䳬еʱС߶ʵһ飬ÿ춼ڷϾǹô߶ǲ
ߣͷˡү˵ֱ꣬Ӿܿˡ
()

995 ʧ
 
ߣͷˡү˵ֱ꣬Ӿܿˡ
СϣҲҵ飬ӹﳵ˳ӶˣЩҪûҪ
СϣͶүһڳﵽˣ¥¥ȫٻʵģرĴ󣬳Ҳкü˻࣬ǳĲס
СϣͶүִĸо˺þúþãûҵֻһֱһֱͨ״̬ʱ֪Է
үңȥ̨ǹ㲥ˣȻǶţڳĻ㲥󣬿϶ᵽ̨ȥСϣ˵
үͬСϣ˵Ǹ׵ĺӣղ̫࣬Сɢˣڿ϶Ҳܼ㲥϶ͻȥˡ
Сϣææܵ˷̨̨˽ˣǺİｭСϣڹ㲥ߺȡ
һСѣһСѣļ㣬㲥뵽̨㡣
㲥ظŲλСϣǽ˺ܾãһֱظĺȻǺΪѣΪ㲥ҪһЩϢʲôģΪСϣ
ͲסСϣ´󣬸еϰ˵绰ҶȦˣȻҪģʱһֱڲ˵Ĺ㲥
ڹ䳬е˶ƶˣǸһС˭㲥СʱˣȻûҵ
С㣬СʱˣҲûй᲻ȳȥˣҪȥطң̨ĹԱ˵
һֱҲǸ¶ҰСʱˣô˲ǡ
ȥģ֪ǻڳܻܣˣ㲥ҪͣаССϣʵûа취ˡ
ԱҲýʲôϾСϣղŸϰ绰˭ҵѽ
үҲ̫ãʵҲˣҲ˷̨үһ룬СϣǱסˣֱӾܹ˽˶үĻֱᣬʼҭ
үô죿ˣҲˣôѽСϣû취ѽ
뵽İ취ˣҲڳôõĹ㲥Ҳѽ׷ʲô
𼱣𼱣϶̰϶ûµģǰҲ𣿡үʵ
СϣҡͷȻƤзִģͨĺӸ£ô˵ĵ顣
ãҶˡүͷԹԱ˵ǵĹ㲥ҪͣҶӵƬ㲥ˣ͸Ҵ绰ҵƬҽйϡ
үԱţһƬݸ˷̨ĹԱ
ԱֵʱͦģȻƬŻȻû뵽λǴ˵еĹ˶үѽ
ڽǵķȻˣȼǻҪѽ
ãáԱͷֻ۾ֱֱĶŶү޲ö࿴ۣǰմүϣ߲źá
ллү˵
СϣһܣڳҲˣԾܳȥˡ
ȶүСϣߺ󣬷̨ԱըˣקŹ˶үƬģǽһǽϻؼҶ˯žˡ
û뵽ǹ˶үѽŷɥĹ˶үȻѽ
ư㼤ãǸ˶ү˼𣿿㣬ˣι˼ҹ˶үźӵˣͱˡ˵ֻˣǳԲ˵ġ
ղſ˶ү˵ˣվ﷢Ҳ̫̫ϲıѽ
û˼ֻǾܼ˶ү룬ôҽһûмûƢ˲ѽҾԺר۹˶үͽСϣˣھͿCP

ûþˡ
档
СϣͶү˳ȥ˺ܾãȥͣĵط˺ܾãûпһӰӶûУСϣͶүͷȥ˺ܶ·ˣʲôģȫˣֻƬóҿˣû˿ÿ˶ҡͷҪô˵ûûע⡣
ÿ˸ĻشǲõģСϣͶүֱҪˡ
˲䣬СϣͱˣҲˣʹϾĸо
үһ§סСϣ§ڻСϣ㹻İȫУҲˣ֪˵ˣң߶ˣѾȥˣΪСϣͶүסĵطԶһ̵ƾ͵ˡ
˵ҲˣԼͻȥˣֿҲеġ
££ȥ￴˵Ѿڷ̨ˡүοСϣ
֪ղŹ㲥ôöûҵڸãˡ
Сϣû˵ֻǵ˵ԴͶүһȥվڷ̨ûпСϣĲ˵ˣվ۵һͿˣ̨ĹԱһҲ֮У˭Ҷ˺ӣӵġ
СϣޣޡүСϣţÿһᣬСϣͶүһҪʧȥ˭ǲԵġ
үûа취侲Ҳô죿үĺú¡Сϣܲǿѹ
ģǾţһֱȵйţеĹ˿Ͷ뿪ʱһ顣ү˵
үСϣϰ˵㣬˻ܶ࣬ǳʱ䣬ϵõʮŻţСϣͶүһСʱ
үһֱ§Сϣһֱڰο˼룬ûү͵͵ĸݷ΢ţڼү͵͵ȥûС
ݵĻشûС
ү֪鲻ˣԸ⿴ķչţүڻҸСϣˣСϣܰţġ
ү룬ʧˣǱ˭ˣʲôĿأҪʲôв
Ļȷʵ鷳СϣͶүΪ£һУȻǿܵġ
үû𣿡СϣԴŶүһֱڿޣûиɹ
ү֪жۣСϣᣬֱҪ
İɣ£ңܴԼҲ취ģԲԣү˵
𣿡Сϣĺò̤ʵ
ֻҪҲû취
Ȼˣϸ뿴Сͷۣ˭Ƕˣûа취Ҫ˻ǸõĵҲǻˣţү⻰Ǻܰοˡ
СȷʵҪ֣ϴСݺ»͵͵ѵڵֻ࣬Ѿһ˻Ҫˡ
ܴԣûа취ġ
ѽС˭ˣ趼ŪҽԺüΡСϣ뵽ЩǿЦá
ǰ϶µûţڣ뵽ǰ飬ȴÿɰڻСϣ϶ӵ۰ҲˣӱĶá
ԣùڵģڣţүڣڰοСϣ
ү̫ˣûа취СϣЩ
ڵСϣܲһľţһ룬һɣ
Сϣû˵ֻǹԹԵĴڶүһֱȵйţе˶ˣүСϣгĹԱһڳĴңҵĵطˣ˵չ˵̺ʽ
أ
ûҵĽֱСϣѽ
ŴҵСϣǱסˣѹûп޳
үСϣȥ˳еĸˣ˳мأһʱļ¼ĨˣͲ鲻
Ƕʱ䣬þ߶ӣڿʧٲ⣬Ϊˡ
Сϣ͵˶үǶүСϣ뿪ĳУڳϣСϣȫϵˣǶүԶ֣ϵõġ
ʱСϣͬʬһ㣬ûκε֪һƬȫ֪Ҫô죬үǿնġ
Сϣ̫ˣҲʮۣүСϣһ䰲οĻΪһصСϣĻỹ𣬶үֻһзţûκΰ취Ӹı䲻ˡ
ڳСϣİöүúÿ£µһκ󱳷䡣
үĳٿòãܶĥһʱһ㣬ү룬һصҺҪôӦ
֪ˣ˶ըǹ˷ˣ۰ģ֪ˣһˣôˣ
ٿʱСϣ˻Ƶģ̫ˣ˵ʱĺˡ
Ӻ󣬶үĳͣ˱ĳڣӦСϣֱƿţȥٶȺܿܿ죬쵽
֪Сϣһֱڲʱ򣬶үϽϣСϣһڣֱӾ֪ˡ
ү׷ȥʱСϣվڿʱСϣıӰ˺ۣүһ߹ȥСϣն˫Ĵ˫ŵ۾
˰죬ҲûҵϢ
Сϣôˣ˹֪ʲô
Сϣûֱ¥ܣҪȥķ俴Ҳ˯أ
һֵĿŶү˶үղ㷢΢ңûУʲô˼ʡ
ղŶүûлϢԣݲ֪ʲô֪ˣΪûлǶүСϣѾˣҸղСϣܲԾ
鲻ҪҪκ˽ү꣬Ҳܵ¥ϡ
ģǰ֪ʲôԣˣòãҲ׷¥ϣûнȥվ˹͵үСϣ˵
С
СϣڴͷùıӣζŨŨСϣֱóˣʣµҲֻùĶѡ
СϣЩͻرģرޡ
Сϣү
үҲ֪ӦôοСϣˣʱѾϯˣСϣǺѻ߳
СϣԴŶүȫᣬ̫ˡ
үţ׼οСϣСϣȴһƣصĴԼϣֺغܺݣСϣһӡ
ţСϣ̧֣ϳ飬үһץס󣬲Сϣɵ¡
үſңҵĴҪȥУͲᶪңҴԼүſҡ
Сϣ޵úʱȫûǿԣСϣ׶ѽ꣬˵ʱ򣬲ҪүһȥǷԼСϣôܻڣ
СϣȥĶͻȻûˣСϣİҲˣûа취ѽ
СϣүһѽСϣ§ְֻȦɵ£СϣĲԼѽǶүѽ
үңҸô죬ˣֻһѽһڻҪô죿
СϣĲ롣
֮ǰСϣҲ˰ܹ֪ʹ࣬ڻԲ˯ŻҪĥСϣһˣܲˣοأ
Сϣһ뵽ľ۵Ҫ
һҾݺ»еĶеĹϵȥһҵõģţү˵
ǶүСϣ治֪ʲôã̫ˡ
ңǵĶӣҵѪһƽƽĻţүĸСϣţϣףȵıûõġ
үһֱڰСϣСϣƽ
ү˵öԣȷʵֻ֪ޣӦ취ҵУԽ֪Խã裬һ֪ܲˡСϣ˵
һͻ֪ү˵
һʼүҲŴңָסһӣͻȻؼңһܶ춼ڼֲɵӣƭùȥ
Сѧһ꼶סУμӻûκεѽ
ô죿֪ѹСϣرĵġ
һȥ轲Ǽģ׼
ү˵
ûа취ֻһһˣȰѴҵסҶңǶԶү֧֣ȫҪ͵ŪǷ꣬үǰĵ˺ܶ࣬Ҳ࣬һ֪ү׶ʧˣһ䵽
áСϣͷ
طϢȥ轲ٻ㡣үСϣͻ˷䡣
Ȼүȥҹ˷ˣѽ췢ˣ˷ȻǺģĴӣÿɰִԺеļҲҪ̳еģǹ˼ҵϣѽ
ȴˣ˭żѽ
ڹ˷˼棬ⱲӾ´Ҳ࣬ԣͨôΪ֪Խżֻߵ£үҲܷģ˶ү裬κʱ򣬶˷ִ硣
ү뿪˷˵ķ󣬱ȥݺ»ͬʱүе鷿տ˵൱Ĺ졣
ݣͲµˣղڹҲСϣͶү̸
үǲʧˣʡ
ȶүڣֱ˵˷ʱ䣬֮ҵֻһӣκ˶Ҫңڿ϶ܺ²ǡ
ǵģڣе飬ֻһ񣬱ҵƽĴү
ŵùģҲֻݺ»ˣүǵʵ
үģҲȻ˵
ǵģү»Ҳ̬
ȥɣ鲻Ҫšүܸоġ
ͲһµˣҲȫݺ»ʵǻᵣĺܶࡣ
ݺ»ܵ÷ɿ죬үĸǽľһ˭Ҳ֪ᷢʲô
үصСϣһֱڴͷ
үСϣ
ү˹ȥСϣһ𣬰§ڻʱҲֻжүܸСϣ㹻İȫС
ʵүʹ࣬ܵģСϣĿԿޣԵᣬܻ˹ɶүͲһˣˣûеȨǿģѾ̶Ѹı䣬үҲҸı䡣
ү˵ᱻ˭ߣĿʲôв𣿡СϣԴŶү
ʧٺСϣˣһֱû侲˼⣬ղһڴͷ˺ܶ࣬Ҳ侲˲٣һ£ˡ
Ҹоǡүͷ
Ϊ֮⣬ûĿܣ˭Ҳĵܣɲ顣
û˭Сϣʶү
ʵСϣ˴𰸣뵽һˣү뷨үôġ
ڻɽ橣ү˵
ȫµõСϣ˼϶ڻɽ橡
ǵģΪ콭橸ճ˿϶ָպڽ϶ģ̫ɺˣǵ˵УͲǲõģ϶ֻнˣ˾жԹҲðܣڱ侮ʯСϣ˵
ڣĻɶ󣬳֮⣬벻ˡ
ԣȥҽ橣үʡ
̫˽СϣֻҪҵ˷򣬿϶ͻȥңʧٵǱˣСϣ˭ںүҲͬں
ǣȥҽɵģҲŹСϣ˵
СүֹСϣ
ΪʲôүҸұ֤ٷ֮ǽ橣ϴǻ͵˺ͬóˣˣ˭СϣǳĿ϶
ǽ橣ֻŸ֣ˣ£
ǽ橣ҲȥȥңǻҪװúκ鶼ûзӣԽżԽˣ㲻ǲ˽⽭橵ΪˣҪͶ·Ȼȥү˵
ȥҽ橣ҲǲܣԲڣҪȥˣǻ䱾Ҫǣʧȥһе֮үۣ½橵õҲŹˣΪİȫÿһҪСģԲκεʧԣүͬСϣھȥҽ橣һһɱڵӡ
ңӦôѵʲô𣿡Сϣ˵
СϣѽŲܣҪ
ôܣСϣ侲úҸղŽĻ㿴ҽöԲԣȥҽ橣İôûУһᱻãǸ𣿡ү§СϣǳĿ
үţСϣֻʱʧȥǣɵԣֵôġ
СϣһֱŶү˺þúþãү˫Сϣ𽥵ĵ˼˶үղŽĻȷʵеǶүӵһЩ
ãүģ˵ʲôҶֻҪܾȻԡСϣһѲᣬܿޣһٿˣ޾˶үĻҵġ
ԣˣңһûµģţүһֱ§Сϣڰο
үܵСϣƽֻҪˣҲһߣܶѣһԡ
šСϣԹԵͷ˼ˣڶүıһ
ҹ˭û˯ţֹǶүСϣڴͷһȵ
˷û˯ţݣ»ҹĵһϢûв鵽Ҷһأһֱˡ
Ǽ˯ţӶ˾͸˯ˣʱؼʱ˭и
峿
ĺͶү״̬ã˵۴ܴСϣһҹû˯ôãȫͲܿҪֵߣĲֱӣүںЩСϣòÿţүԶĵġ
෴Сϣ˴үۣһҲСϣ쵣ģȥĲУү취ܲٶҵ
峿ǰһһһͱˣСڼǺܻԾ˵úܴģһ˼ûС
˭ֻҪһᵽջӵĽţ˶Ǹˣǲû¶ģҶš
ǿѹ֮£ҸܺúõĳԷеĶζˣСϣҲûԼڣͶүһȥϰࡣ
ڳ
Сϣûиүһ仰һֱų棬ÿһ䣬ÿһ˵ӰܸоЩȺУԼ˴ˡ
û˿Сϣ飬̫̫ˡ
Сϣү˭ܣûнСϣԽֹԽܣԼף飬Ҫ侲ĴȻүҲ侲ĺִһܣȭͷһ⡣
ʮӺ
үĳͣСϣĹ˾⣡ʿ˵³СϣѳŴ򿪣ְСϣ³Ϸˣү˵С
ϰͺúϰ࣬Ҫ˼룬ܷʲôڣţү˫СϣϣʮרעĶСϣ
ţ֪СϣԹԵĵͷϵıҲڼʱɶˡ
ʵСϣαװģͲģڶүǰСϣҪαװһ£ȻүӵĻţӰҵ顣
ˣ¸Ҵ绰үǲ̫ġ
ҪǶž·棬橾Ǽ칫ţСϣͻȻ벻ֱͨӾͳȥҽˣڲֵʱҲûκ֤ݿ֤ǽġ
Сϣʱȥ͵ҽ¶Ūˣ˵ҪԼ鷳
ȥɣҿٽȥСϣЦеŶү
ү簮ĿСϣĴСϣͷϣţÿһСģСϣվڹ˾⣬ŶүĳߣٶȲ죬Сϣ֪үڳͬúӾ
ϣ׽ˣܷʲô飬һԣֻܸܲСϣһʾ
Сϣ̧ͷܿĶţǼ֣رĿӡڴ¥ϣǵرԵĽд塣
̣
һͻȻͣ˽СϣǰһոµĳƺŶûйϣӣġ
ոպͣڽСϣǰԣ࿴ۣҲڳŮˣժīһ۽Сϣ

ģôߵģҪʲô
ȻﱾǮڵǽ橵룬һĺϰ࣬ǲ̫ߵһЩ
ȻЩҪСϣҲںЩŶûаëǮĹϵСϣֻ֪˭ˣû£ԷõʲôСϣҪȥǵ顣
ʱƿţŸ߸ЬʮֽӣרСϣģһлҪ
СϣվԭزͬȻ޹״̬Ҳãڸղųŵʱ򻯹ױ̫ԡ
ǰСϣǲģҲСϣĴΪŮ˸Ͳ䡣
һߵСϣǰϵĸ߸ЬСϣ̫ˣԣվһǲģŮ˵ǿ
СϣҲоģԴ˽橺ñǰˡ
˫ֱֱֻĶŽСϣ̫ˣĿˣ񣬺ᡣ
СϣԵĸоĵ⣬ԣǹҫģ
ôû˯ãӣƣʵ
ɲڹĽСϣֻ֪жҡ
Сϣͷ˵ǣ϶ЦҵõСϣҡͷǻЦ
ˣİɣҲܲңүҲܲҡСϣ˵
ŲأŮˣڸһ
ҿû˵ǲҵ˼Ͼ㻹ǺҸģõ˶үİЩˡ
һֱõүζ룬ѽүͲôŬûá
ˣҶˣͱˣʲô£˵ɣСϣ˵
ϲ˷ʱ䣬µõ϶ҪȻֵܳġ
ԼһԸġ˵
רŹҽСϣĿأֻǵĸ橴仰ڻĳ˽橵߹һ仰ʮǧ
Сϣ룬ΪʲôͻȻҪԼԷ
ǲ˲죬橵ʱGţԼĺͬˣǽһζҪըˣ˾ǽСϣˡ
ңΪʲô£Сϣʵ
()

996 ֣ܶϹ
 
ǲӦģ֪ܲң֪ҲһὲڵСϣûôǣֻ̽һЩڷʧĺйϵĻСϣҲĿ꣬ȻھǴ룬̫ˣҵɶʱȥ
ңöɢĺӣһҵؼҵ·еĶ˾ǶˣһӶѼСϣ
˼޿ɷ档Ŀڷܽ
Сϣܴÿһ仰УһЩߣ٣ҷ棬֪
ԣһ˿˿ϣڣСϣǸԸţڽԸ橽
СϣͻȻס㻹֪Լʲô𣿡Сϣʵ
һʼʶʱСϣǸŮӣΪ˶үԸһУֺأ橵˲һϲĶǹĵõȹүСϣǴϲ
ֱڣ˲ʶСϣڻɣڵʶԼ֪ʲô
ͣЦܲЦСϣĻãСϣƲִŽĿ˵̣ϲ
ϲϲ**˵̣ܾԼѱ˷߰ĽСϣ
СϣΪ˭ѽҵְֲɣܺԼԼһѵ飬㻹ܱˣĿ湻ġ˵ţתҪߡ
СϣٴνסΪ仰ƺָʾʲôѵڽĻСϣĵˡ
ղǾ仰ʲô˼ǲ֪ʲôСϣס
ʱСϣû취ӣȵͽһԷûǸġ
˵ʲôôЦëȻ
˵Сϣɲš
֪ҵ˼ô᲻֪ʲôĻһҪңһܸлġСϣ˵
Цһ˦Сϣ֣Сϣ㹻ˣ㣬˾úᡣ
һڽСϣǰŵߵӰСϣȴܣĺ£¶
Сϣʧǵ߽ݣµݣȻӰ칫ҶкẰһܺãСϣҵͷûаЦŪôҺܺ£ΪֻҪСϣӦǿ϶вõ鷢ҶẦ£СϣᷢƢ
ûУֻĬĬ߽Լİ칫һ磬ûгȥֻżİ칫ңһЩϣһЩʲôġ
ڹ˾𲽣ģҲҲޣԣܶ鶼ҪСϣģһ˾ܲÿæˡ
ˣˣˣ
ţ˽ȥ´ӡõļڽСϣǰܣղְǩˡ
ĺܱһʱ䣬СϣǩʮļÿһǩĶԼ֣ǩĹһ졣
һ첻ǽСϣĶ֪ģ⣬Сϣôϰ඼ӣôǰҲû
һȫŪЩϣܼ򵥵飬Īô¶˭ܲˣᱧԹġ
ŶСϣϵļһֱʣǩ
ǩͲˣ֪ѺͬݸһҵθԹګǩˣ˲䣬ͱˣȥûþˣھȥ
ܣ쵽ôˣôǰѺͬǩǲǳɶ¶ˣһĵĿŽСϣ
ϰ࿪ʼǳüģЦЦһ£رĿֲ
һʼΪСϣǸ˶үˣܵģϰˣڿô򵥣ͬǩ־֪ˡ
û£ȥɣСϣ˵š
飬ôø֪ԽԽȫȻҽСϣҲϵСϣҪ
Сûжིźͬȥˡ
Сϣһڰ칫Ƕŵ½ǵʱ䣬ԷʱŰȥˣڳȥ֮ǰСϣ⻭һȫױ֤ڽǰ
Ȼ󣬽Сϣ㿪ȥˡ
ڳСϣһֱ룬ΪʲôԼв
вСϣǰͶүģ֮ǰҲͶүΣô橶֪ˣ֪ģ˵橰ѽСϣԼʵбĿأ
СϣڵԽԽˣһ㣬
ѳͣв棬ҡڣȫ˽ȥ֣ڲǳԷĵô˷Ա֮⣬ȻûĿˣ
ҿǸ߼ѵĶǮˣǵǮ˳ֵ࣬طƽʱģûгVIPԷǵõϺü죬˵Բš
ÿκͶүʱ˶رĶ࣬ûз
СϣƶأƵشĵطһϤıӰϵĳȹʮֵĿţ󱳶οյģǳƯҲĺӰչʾ˳ӰŮζŮˣ˵
Сϣ֪˭ǽǸŮˣԼԷĽ橣ԣСϣıӰģܶġ
ӣвǶ橰ǮǮŮˣİСϣĵˡ
ң橻ЩǮǽСϣͶүģŮˣڲɰˡ
СϣŰԼ飬ײϵĲ˹ȥ
˸߸Ь֪ǽСϣˣˣ˽Сϣ֮⣬ĿˣŵķĲ豭̧ͷúͽСϣ˫ϣ˭˭ģ
һ룬ЦЦ첲ϣֳ°ͣ˺ܶˡ
СϣͲ࿴һۣСϣ°ڽ橵Ķǿ˾ú£ΧķԱǰҹˣǿ۾֪˶ʡ͵ĵơ
橿Сϣ˽ţһ仰ҸЦˣЦúţҹ㣬ҹװģСϣȣôһ˼
ܲӴɲʶĽСϣǳǳЦţϵÿһ鶼ڳЦСϣһ
ʵϿǳĵĶŵŮӣȫǷⷢĵ㡣
ŵĶ豭Ʒֻ۾ʱʱĶСϣһۣŪúСϣɶĶôŲƵġ
СϣҲ˲豭ȻȲ裬װһװҪڽǰһȻĻ׻顣
ĻþɣСϣ˵ţͬ򶨣ŵĴܲãҳԷ²Ҫһɣ
СϣʱҲαˣȻ˴գ˵ǹ۵ġ
ʲôأһ߳һȻ˳ȥΪҽ橲أ㽭ܳԷȻ˶ϡǳǳЦš
ҲԡСϣǳǳһЦһУԱ͹ˣҲϤͣûɣ
СϣЦúܵȻŵŮˣϵÿһ飬͸ʣЩǽ橱Ȳ˵ġ
Ȼû⣬㡣˵
ܻôǮвǲȱǮѵģܽСϣʲô򵥣ͲýСϣһЩǮʱ򣬲Żӡ
注СϣЦЦֱӰѲ˵еĲƷÿζģһݣУĺƸƿ
еĲˣ
Աˣô࣬ԵڵŮǲҪʵôܳôࣿԱɻ
ô𣿻ǾҵˣСϣ˵
ôᣬԵȡԱŲ˵ߵˡ
Сϣ֪橽ҫѽҫҲԼǮͲۡ
֪ϲʲôζԣÿһ˶óʦ׼΢ĵӦûɣСϣЦе˵
СϣԶԣر˽Ҳ֪ǵĲƷǳĶ࣬֣ÿ˶ĸζĻǼǧˣǲţôĲˣûǮ
Ȼĳʦˣϣһȫ
ܺãҾúûκ⡣Це˵ţ˫ֺʮϣŶȡ
˭ںǮȻǾͼ򵥶ˡ
ܿ죬˱½ĶϰڵģĲʱϲˣõں󣬲ſԼϣȻҲûط԰ڡ
԰ɣں͹˶үǺѳֺöˣһԳôࡣЦţΪԼж
㻹СҺͶүڵĹ˾ģ˾Сӯȴ٣Ǻܺ棬ǶϻжǮǱӻò˰ɣ˵ǹ˾ҲûʲôõĿԴ˶˾һֱڿ𣬲֪»ǰûиɫƣСϣĺЦûС
ЩСϣյģҲЩʵڵ飬橱Ͳϣ¼Ŵ˺ฺܶӰ죬ҲûʲôǮ橻Ǯ˭£ǲܳԽ
Сϣ˵ʱ򣬻ڿ۲콭橵ı飬ܳӣǱ˵ˣڵȷʵùһеãαװġ
ձ󣬽Сϣ˵ǲ̫˵ѵڵӺܺùôùղҲüˣ𣿡˵
СϣüˣСϣǵãȽʼͰԼĲĲôģܿ͸˵ȻûǸܡ
ԣֱӵĽͣǽй֪飬ԣŻȥ롣
𣿲֪Ǵ￴ﲻãܳģҹ˾չѸ٣үĹ˾Ҳǳ˳Ǳ˭⣬ﲻˣ˵ԼɣСϣǳǳһЦϵʳ
˭ǸĳԻأôʳ԰ײԣǽͣСϣӦöһ㡣
ңСϣڽǰװһҸȫ˶ûҸӣֻ橲ŻýСϣܿЦŻὲһЩ
㻹̣αװ˳˳ˣǴҸֵĺɣЦҲԡ
˸͸Ц⣬СϣȴˣһһĻСϣ𽥵ľãʧٿĸйϵ
ҲܰСϣйôķϻĺû˼
Сϣ˼һ⣬ҪҪֱʽ橣ֱӸ
СϣּǵöүĻү߹СϣһҪݾߣҪжҲǰ߶үһĲߴˣǶĲ
СϣŽ橿˺ܾãһֱڿÿһı仯ûʲô
ò˵ȷʵصúܺã˭͸˼
仰ôֵֹģػ˼Сϣ˵
ЦֿƷ.ЦԼʵαװʵԼ
ܿ͸Сϣ˼˵Ϸ飬Ͼʱǹ㲥һ˭֪һйһС߶ˣ
ȻģһɲǽСϣ͹˶ү׶кϷඣ
ҶˣӸղŽڣ㶼αװԼ˼𣿡ЦŶȣקӣΪͿ͸˽Сϣ˼֪ʲôʲôȻԼԽУΪСϣǰ
橣㵽˵ʲôСϣαװݼܱ档
ڣ橵ǲαװˣۣҲû˼
ϣһ죬Ӱɣ˵
˫ѱı飬ĺǷᣬ橽ʮֵȷᵽϣгйһ죬ⲻ͵Ǹ߽Сϣ֪һе飬ԣҲйϵ
СϣȻܵˣʱҲû취װԼӣǽ橽йһԷĿذɣȻʧ٣֪»ɵġ
ԣСϣ֪϶
Сϣ첢㽲ǽԼ˳ǾͲܲˡ
Сϣŵӣĺʹ죬ֿ԰ѽСϣݺݵĲڽ£úõĸܸˡ
ôоرϣһǲ㷴̤ʵһЩţЦúܿģһֱڸСϣǲһ쾿Ҳ߽СϣҪżСϣżϻ𣬽橾ͻرĿġ
أڲСϣʵ
橣ԽԽˣȻգŪýСϣϰµģԶ֣ȭͷСϣ治Ըϻ
ֿʼˡ
ֱҪѽСϣˡ
˵ΪʲôҪ㣿㣬ʲôô橹ЦЦúܿ
֪Сϣںż׶ŪȻżˣǼҲûѽңϲСϣżӡ
橣ֻһӣôǲ̫ˣʲô㾡ܳҺ͹˶үһüͷǲˣ۸һСӣأСϣ˵
ûа취ˣ˽ҲܽˣСϣ̫ˡ
СϣԽ橷ԽڲԺܴݵЦԼԶʳȲˮоõģСϣЩõĶ
橣㵽ʲô˼Сϣ
Сϣûа취ԼѽĶֻȻ飬ûйϵ
ҵʲô˼Ҳᵽϵ飬ǡǼҳþˣôѵΪҪҰ𣿡˵СϣⶥñͦģѽҿǸճ鷳ģԣԼú룬͹˶үʲô˰ɣ
橺ܴܵݣСϣըˣȻµģͣһӣ˵ѣڹ̼Сϣ
㣬бˣ橣ϾȻҲڳҾ͸ɻˣ϶ΪûеõGţ㻳ģ֣뱨ǲǣСϣ˵
飬ˣһõǽ橵Ļǻпܣ飬һ򶼷ǳĺݣῼǺֻͼԼʹ졣
СϣôȥдС˵أ϶ԴѽΪһҵĻڳеˣǲǶˣǲǶҪץҿ񾭲ɣЦûѽСϣǶԼĶſ
Сϣȴû취ˣֱ˹ȥһץס橵죬ϣһֻȭͷͣڿУŽ橵ԴҲûдڣķԱҲ飬Ҳܲţֻһʵʱ˸ǮС
˵ˣСϣĳͣҶΪˣ֪СϣǸˣԣҿһ֣֪϶Ǹ˵Ĵ£˰ｭ橵æ
סĽҲʼˣҲẦµģΪСϣ۾ܰĳԵſҲʱſһֱڷŵòᡣ
СϣҪʲôסˣǲԵģĸҶֶһȥ㣬ǲͽġ˵ڷȷʵܺ¡
ΪСϣִ˵ӽ橼ʶǳĺݣҺ׼Խ橵С壬ͳܲס
죬Ҵľ㡣Сϣ˵ֱ̧ȭͷкҲˣղŽ˰죬ҲûǶЦúܼȻĻǽСϣͲˣȹ˵
СϣſңſСϣӡ
ǶûãСϣܻɿҲŹģŮˣǷᡣ
ûǷˣԣñң˵㵽װôˣҽʵСϣŭţֻ۾ֱֱĵŽ橣ͫ׷Ŵ沿رˡ
һ鱻ڰϵѪãûл֮ڽСϣһ㼸£ʵʵĴǶ
橴ЦСϣ֪֪ʲôһһǽĹͻȻã**ˬġ橼ЦЦúܷ
СϣϴڣЦóЦҲýСϣټӵżϻ
橣Ҵ㡣Сϣ󺰣ȭͷ־ȭͷ׼ʱͻȻм˽
ס֡
ͷһСϣһŤͷ㿴Ʒˣйƣ֤ʵǵݡ
һ˰ɣ˵˵ϵıѽ
СϣӽʱԼվϵ˺ԣʱȴúʹΪùľǽСϣˣҲûȥˣ橲ͽĻСϣҲ£ΪýСϣȥúõĸܸܣҲǲˣôǮֱ˴һ١
橣ݺң
Сϣڲ侲ǽǰ׼õģȻЩôôɡ
СϣڽʲôôѽϵЦĺǷǷСϣڻֵĻ϶군ˣڻӵأȻСϣֱӾý橵Ͽˡ
橣㻹װǲǣһˣˡСϣš
һŤͷλ˧ڵСϣͲҽˣԼĻȷʵЩ࣬ҶСϣǳĲͱ
橺ͽСϣˣȥڸ¼ڹһҧϵˣϵ˶ǽСϣģҷǳأͷҲȷ᲻⣬һ𵴾ͲˣԣҪ׷СϣΡ
СϣȴϣΪԼʲôã橾ǻãǸô򣬲ǸǶš
ԱֱڹˣӶ㱻̧Ϊ橲ͬ˽µ⣬СϣֲʣڵĽǣСϣʱȥҽԺ飬˵ĳ̶ȡ
үϰ࣬ͻȻӵ绰¼ҪĻ飬ææĸ˹үʱ򣬽ѾȥҽԺˣֻСϣһһ
ûʲôܼ򵥣ү߽ȥСϣǶ
ô£˵˴ˣү˽ȥ
СϣһǶүˣ˽СԴͣڶүȥģرĿɰ
Сϣϣȴдѹı飬ǳܼʱܲãղһ˵ʱСϣҲ˺ܶ࣬Լ̫嶯ˣ橼˼£͸ŭˣʵԽ橾ԽǸˡ
Ǹղʵʱ򣬽橲֪ж⣬ôͽ⡣
Բ𣬶үҲãûпסԼԲ𣬶үСϣĺܺڣûа취ѽ
׷ʲôˣô橴үһĵġ
ڵ绰û˸飬үҲ֪ʲôղ˽Сϣƺѽ橴úܲңСϣԼϣȴһ˶ûУӣСϣ֡
ǴˣҰѽ橸ˣǸŮ˷ҽҲڳ֪ˣǰƣǲү橷ǹġСϣ
ڻڵĻСϣȭͷ϶˹ȥ
ԣʹүʵ
治֪ô֪橿϶ǹѽСϣãȻѽˣֲԸ˽ģڰԽŪԽˡ
ʱûסԾͶ֣үǲҪѽүھؼңҲСϣͰ͵Ŷү
ط̫ˣʲôûУүҲСϣһ˻Ầµġ
Ŀǰǽ橺Ͻ⣬Ļĺѽү˵
ֵطүûа취ȨٴٴҲھͰСϣߣҪſԡ
ô죿˵ڲܳȥඣСϣͣĺܲġ
СϣϲѽҲܺѽɵʱûǽᵽ飬Сϣͷһ嶯ⲻ
ίһ£ұ֤ȥòãү§Сϣ簮Ŀ
үҲСϣίڵǽ橵ȥҽԺˣصĻСϣҪģǮΣ½ҧŲţǵСϣ׼졣
ͳȥүôҳȥСϣʵ
ҡүͻȻֱӸСϣһȥҽ橣Сϣܻ
ڣֻ취үȥҽ橣ŤתĿܣΪСϣүҲֻܻȥˡ
ȥҽ橣ԲԣСϣʵ
ΪСϣ棬ʲô֪ү˼ǲѲµģ˵ˣڳҽ֮⣬ûбİ취ү϶Ҫȥҽ̸С
ү㲻ȥҽ橣ȥСϣıŶү֡
Сϣ֪ڶүȥҽ橵Ļ˽橵⣬ʱǸŮָڶүǰţСϣø߰Ķүӡ
û£橲ңţүͷСϣϣķţÿһᡣ
үСϣԿ࣬ҪŪȥҽֱӵİ취
ҲȥҾϼˣҲܾ̫ãҲҪȥҽ橣ҪСϣүǲ֣ǲߣүô졣
үСϣ§öˣѾͷҲȥҽ橡
úúãɿҾͲȥҽ橡үֻͶ
ģƭҡСϣûɡ
Ϊ֪үڴӦˣȥǻȥҽ橵ģʱֲСϣĿơ
ģʲôʱƭ㣬ţү˵
Σү仰仰Сϣʶүʼرϲ仰ֻҪСϣү϶ὲ仰ٷ֮ٵģСϣ䶼ˡ
үĲȥҽ橣һɽСϣյĿؾȥԣŻһƣΪ˱죬ڰ칫ýûӣڿ϶һԣȥռˣǧȥӦңòãСϣ۵ĿŶү
ԼܵίСϣûʲôԲöүȥҽ橣үԶǸ߸ϵĶү˭ǰСϣԲ
áүǳˬĵͷ
СϣȻ̤ܲʵҲֻѡš
үҺòãߡСϣŶүַӾͱһСŮˡ
()

997 үȻǶү
 
ò˵طһ˶̫ˣûаȫУʱʱ̶̿ߣԼˣΪҪΪԼΪۡ
áүͷСϣһ£ܰҲܲүûֻϴԶǸĶү
ΪСϣԼݣСϣƽĻж಻á
СϣԹԵڶүСԴĲţͶүһʱ򣬲Сϣаȫеʱ
˶үϻؼң˵˾æû취ؼˣסڹ˾ǧʵܲˡСϣ˵
˷˶ԽСϣԶõģ֪Сϣ飬ǹ˷ܼ
áүͷ
飬СϣүҲŵģһһĳ£˭ܲˣҪǶүǿҲмܲס
үʮӰɣʮӺߣòãСϣԴůůŶү
֪طǼǶүöԣСϣ鷳ү鷳ԣһֱŶү
áүͷ
Сϣ˵ʲôֻҪүģ˵á
СϣԹԵڶүܰûٽһ仰ϸϸŶүĺͶүһʲô룬үţѾܺúܺˡ
ʮӺ󣬶ү뿪ˣСϣûҲûж࿴һۣΪ϶̲ס˹ȥסүֿ֣ߣĸо̫ʹˣԾͲˣĬĬİ۾ϣȶүߺŹϺСϣٰ۾
һ˵ʱСϣܻ˼룬ܾԼܾãǸŮˣ϶ưոݵġ
ү뿪󣬲ûȥ˾Ǵһͨ绰Ҹطɣ
ܼ򵥵һͨ绰ӾͽˣɶүϵıȴʮֵأҪеңСϣȳ
ڻ磬ĵ㣬ԵĻүϣͰСϣһܲˡ
Сʱ
үͽһҿ棬ڰûκ˵Ĵţǳİ
ѾȥҽԺˣϵҲõ˴ϵ˿ڻǷǳԣ࣬óʱСϣȷʵǳܺݡ
ʱ橷ǳڶү棬ˣЩǱȴ͸ʮĺݾ
ɵ橵˫ͶүϣɾãԼڹ˶үǰһС˶ү͸һûеľָоôأ
ͺȫģеΧתſԻţеﶼտǶү϶̫
ĴڣǶһ޶ģԣڽţڶүǰ̫
˵ɣͬͽ⡣үżɽӣǸֺȤŮˣҪϻ
ǳǳһЦҶ˵˶үǸˬˣռȻ鴫Ȩүôƺ̫ðɣӡҲ˰¶ӣ𣿡
˵ĿƺܿȴȡЦүǶԶүĲء
ЩûйϵүҲѲ˼ƽϣΪܿ콭橾ͻʶֶΡ
㣿͵ô϶үǳǳһЦϵıܹ죬٣橿ʲô
֪˶үʡ͵ĵƣǴеķһĴţУȷʵҪССġ
ѵǣǶүãҲΪѽСϣĻͽ⣿Ц
Ҫͽ⣬ǽѾͽˣ˶үʱҲܳ
治һүر𵭶˵ţóһŷϣýȿЩٿҪҪͽ⡣
һԻ󣬸֪ŷװʲô򿪿֪꣬һһŵƬȫǹģǽǰȦ顣
Щ飬ԵģģһУһߵλá
ڣҪǰֶΣҲԵõһУԣڿЩʮֵĵִҪǣеһЩƬһ˿Ūģмĺֵֺܹܹ˽ա
ʱǽûѡֻܸһݽ˷䣬ºǸĵƬΪиرãֻҪǸйϵŮˣƬأ֤ƬóôˣƬҲȷʵûڿЩƬ˻顣
ԣ˶үƬ˵֮ӣ˺ܴĹ򣬽ҲͻȻãԼ˶үˣŮͻȻ˦Ƭ϶εġ
ԣүҲͽ⣬ֻôʵ
ģ橸Ͳͽ⣬òлСϣβȥСϣͻ޷š
үЩƬý橺ͷмţ̫ˣҪȥŮ˵ûˣһͷײ
ЩƬѣԼŵү˵
˶үĻԣ˶үҪЩƬųȥ˶֪
ҪĻ橵ţǲߵᱻָָ㣬Ů˵ҪˣԽݺ͵λǿӣҪñ˭档
ҴӦͽ⣬үô֤ﲻƬ͵ͼ˵
橴أһϽˣүﻹжĻҪô죿Ǳס˲
Щǵͼү˵
үǳĿ϶Ҳ˵ѵӡ
ãϣүĻֵΡ˵
橸Ŷүһȥͬͽ⣬ˣүƬ˽橣Ȼ󣬶үȥСϣ˳
ؼյһ̣СϣĲţˣǰͷĵƶţһξãǵҹôÿô
үôŪģ㶼ʲôˣСϣŶүС·϶ȥġ
ʱүСϣͷָߴ˲٣Сϣ֪үǰʶǸү㶫Ųˣүа취ں̵ܶʱȳСϣǳĿģЦú
̲ҪֻҪܳҪţүЦеСϣЦүҲúܿġ
ԣүԾ϶ҽˣȻô졣
Сϣүǲȥҽˣ
Сϣֲɵӣүƭġ
šүͷûʲôġ
ղûֻã鶼ȥˣûҪٽڽΪСϣµˣûƭıҪ
ǲǸҪˣСϣʵ
ǸŮˣǸղڶүǰˣһ뵽橱ǿ׳죬¶үӣСϣĺ޲ֱӰѽ橸ڶүǰק㳹ק
үСϣģȴЦ˫Сϣϣ簮ĿɵѾͷǶģ˭󣿡
ԣû㾿ôģСϣԽԽˣ֪үʲô취Ȼý橳Աǵʱ橵ܳɣ
ʵܼ򵥡үѵʱ齲ˡ
ҲûʲôرֶΣֻҵ˽橵һЩܣԣв橲ŻԹԵ
Сϣ꣬ȴǷǳĽǶүа취
үûʽ橣ǲСϣʵ
үҡͷȷʵûʣˣҲںΪƬֻܸ橺ͽ⣬Ƭý顣
ôѽԽԽãǽ橸ɵģ룬˽֮⣬ҲˣҲܻˣôأ׻ǲ׶ӣСϣֱҪˡ
ôõĻᣬѵв橣үȻʲôûʣԺûлˡ
Сϣҽ橣Ϊ˺ͽ飬ǣý橻ͬ˵ú룬ڽôľĻΪƬͰ𣿡үúе
Сϣ뵽ģү϶ǰ뵽ˣԣʱүᶼûᣬһֱܵ
˵˵Ӧô죿ٸ橽𣿡Сϣʵ
үȻ֪ףҲΪɣ
ǣиҪİѱ֣򣬺ѱƽ橾ͷү˵
ԣҪ취ѽƣ𣿡Сϣʵ
ү˼ǶģֻҪǳѣڶʱûа취
飬үţСϣϳȥ˿һؼˡ
ص˭û췢飬˭˴鷳үСϣαװúܺãڳԷʱᵽʱүĻشҲ赭ġ
ǹ˷ʵģ˵Ƕʧٵôˣ
ү͵˵һ䣺ݺ»ڵ鵱УʱûϢ
š˷˵ͷԷ
ô԰׵Ķ԰ףǳǳļ򵥣СϣһߣͿ͸оǱ˼ҵĺӣֻڿ͹۵һ
극˷˾¥Ϣˣ״̬ƺСϣͶү֣һȥСתתÿϣС˺ܶ࣬Ǻͼһߡ
СﻹһСĻ͵ϻ㳡裬֣úܿĵӣСϣŶү֣ү˵Ժˣ᲻ҲһҲ裿
Ҳᡣүҡͷ
ʲôЦүǸ߰һӣȥ㳡裬ȥʹһЩ
һ𣿡Сϣʡ
үͷͷŵĿ˿СϣȻǳ϶˵϶ᡣ
ΪʲôСϣʵ
ΪͰӡүЦ˵ʱֻֻСϣͷϣСϣ͸ˡ
СӣӵôС˼ҲŲأСϣ׷Ŷүܡ
үȺܳһԶСϣüСϣ֤ʮ֮ڣСϣ϶ץסСȭͷݺݵңйүֻҪ§СϣȦڻСϣֹˣȻͣ
СϣԹԵڶүѾүѱˡ
ү˵ʲôʱܻûгԿͷܲܳԱСһֱסڴ˵᲻ϰߣЩˣ᲻Сϣĺܵġ
׶߶ˣСϣû취ģɲôģٶ඼ûãҲƽ޹ʵĻ
ңǵĺܴ϶ƽƽĻһµģţү˵
үģԿԴЩˣԿƽƽĻؼңΪϵĶӦеӡ
үڽҰοĻȻĺֻܴһѽôЩ˵Ķ֣СϣԴѹŶүϵÿһС鶼ǶĵģھܻжãСϣԱ֤ԺҲˣһúõ
ô࣬˳Ȼ飬Ҫģǹÿһ죬ţү簮ĿСϣ
ϣСϣκϽүСϣֻ뿴ÿÿĵľͺã飬ҪСϣ
ǶүҲҡСϣԴѹŶү
ұģţǲЩ飬ڻ磬תתүСϣ֣һСĴתת
Сķ羰رÿϳҲ࣬պܺãǰڳǱʱ򣬼Ӷ˾ӶˣоֵֹģûôȻ
СϣԽԽϲˣҪȥ˶ĵطߣܸܵ˼̻Сϣſʿоÿһÿһ붼ģĺ
үСϣת˺ܾúܾãתСϣѽؼҺҲûлЬӣһֱĸ߸ЬȺǴˮݣرۣСϣȴһֱŶүһСתţŴΧһС
ү߲ˣǻؼϢòãСϣЦеŶү˵
ұ㡣үСϣǰ֪߲ˣүȻҪģȻʲôʱſֳ
үû£Լ߾ͿԡСϣܾүմƹȥ²ȣˤˣүһ§סСϣק˻ǡʱǣүСϣźˣ֪ԭĽű߸ЬĥƤѹ˵ˣ߲ˡ
𶯡үͻȻ
СϣӦֱӰСϣ͸һĹСϣ˶үĻаȫУʵСϣرϲүڻĸоرĺá
үʵûʲô¡Сϣ˵ţֻ۾ֱֱĶŶүĿʲôʱ򣬲ܴĸǶȿȥүԶĻֵСϣԶԡ
үֱӰСϣ¥𶯣ȥҩӹţ
үҡСϣûүȾܣܵÿ湻ġ
СϣֻܹԹԵڴͷŶү뿪ĵط·Ӱӻһ֪䣬СϣϾȻ¶΢Ц
֪ܷ飬үԶվһԶ޼ˣȻ˺ܶѣʧСϣͶүٴѣСϣʼţүô̡
϶ƽǵң϶ǰһĵģÿ˵϶΢Ц
үҩ˽ߴСϣǰûСϣĽųȻСϣѵЬӵһ룬һرŵζү˹ȥСϣŵˣرͷ
СϣεŶүүҪȴˮҰѽϴٴ˿ڰɣ
СϣҲ۶үܲףÿҪæ˾飬صҪ΢չƽʱƵأһ˼СϣϣĺˣŵҲš
Ŵ˽÷ǳеүüͷһתȥŪһˮ
ƤӣСϣҲ̲סЦԭүҲǻῪЦѽ
Сϣ̧ţֱţҺöүˣһץסСϣĽţ𶯣Ұϴ
ţүһֻץסСϣĽţһַֻŽˮˮŪСϣĽϣСĵϴܿ˹ĵط
Сϣȴúܲ˼ϽѽүøһĵӹҿԼϴġ
ȻƽʱСϣʹүүҲĸԸ۸öүôߴϵ˰ϴţְСϣϴĺܹ֣С˵ˡ
ֻܻԶһЩС˵ľŮģ棬ǸŮϴţλֲ֣ܴܰ
үڵϣСϣϴţĪľãүҲһ
ôǾϴòãүʵ
СϣĽųСϣַãүҪˡ
ûУҲ鷳ң˸ŮϴŵģҪǴ˳ȥ˻Ϊүڼûеλ۸أⲻΪСϣ۵ĿŶү
үİСϣܵˣܿүģΪĿɹԣСϣҪúõı
۸ĸԸүǳǳЦЦץסСϣĽţϴ
һΣСϣûٰѽÿΪ֪үĲ⣬Ȼү⣬СϣͲ⣬ԹԵȶүϴϴãְСϣѽźͿҩ
Сϣ´ЬԼȥϴˮ»µĹ
үСϣЦе˵
үһɻĿСϣͲ֪Ҫʲô
үСϣ˵
ү£һֱֱͦģر˧
СϣڶүǰҪȥץүƤЬŵöүֱӰѽڶ֪СϣҪʲô
ȵȣСϣòҪϴŰɣ
ҪǿͷһСϣƽʱģүûнųСϣҲԶ֣Ѿү軵ˡ
үʲôѽСϣ˵˸գˤˡ
е㲻ӦүЦЦ
ȷʵӦүźСϣϰˣͻȻСϣȷʵܲϰߡ
ӦѽŸҡСϣЦеŶүЬӺѵСϣٰѶүĽŷˮŵװĦַͦõģ֪ʲôʱѧģŻͦô¶
үһʼЩţҷɣ𽥷СϣַԣӦ
үôо𣿡Сϣʵ
Сϣó֪ү״̬ǳĺãܣ˵Լַԡ
šүͷ
Ժÿ϶ϴţòãСϣ˳
Ѷүһ⻹ʶĽСϣô˸ƵģǰСϣˣˣСƢ֮⣬ĶˣÿǱŷŪöүһͷھȻ˵Ժÿ춼ϴţסؼʣÿӴ
ôˣү㲻ϲ𣿻ңҵַãûƵʦãСϣѹŶүҪүϴ
ÿ̫ˣүãȻⶼʲôѽ
ܺáүͷСϣԼǰϵúܸߣӣܿɰүҲ̲סЦϲСϣĵطǼҡ
ٶݣݽţãСϣСԴЦеŶүϵÿһС鶼رĿɰ
СϣְŶүĽţѽŰˮֻСˮһˮүĽűãŪöүĽģֵĸо
ôүо㻹Ҫݽ𣿡СϣСԴүЦеģرа
үþöûпСϣЦˣЦүͻú㣬ȫĲƸ͵ҲֲСϣһ΢Ц
ʱ䣬Ҷ̫СϣҲٻЦʱһüӣү࿴СϣЦЦԣ͵ͷٶһ
СϣܹԵ˵ذϣֻˮүţ⣬ү㶼˯ˣҺãСϣһֱڸү
ү쿪ʼGŵƷͻῪʼۣ𣿡Сϣʵ
죬ڶүһҪӣعĵһĿɹˣģͬʱ滹ǶүСϣһĵģرм壬ڵƹ㶼СϣģԣĿǶүСϣĺһһͬĲƸ
СϣͶүرϣǸԴҾϲ
˳Ȼүر𵭶˵š
ϲЩܲ԰ף˳ȻΪܶ飬û취Ƶġ
ôϲ˳ȻˣǰĹ˶үǸƴ𣿡СϣԴЦеŶүϵıֵֹġ
ǰɣү̾š
ٻ̾ģڣȻҲ̾ˣɲСϣʶĶүվֻŶүø߸ߵġ
үô˵Լأһ㶼ϣòãͺᣬСϣЦеŶү
СϣԼжϣһֱãү˧СӣԶģܵʲôͣүģԶСϣˣСϣŲῴһأ
֡ոڸϴţ𣿡үһ˺öļƤ
һ뵽ղСϣֻˮȥģүرܡ
ѽɲûëСϣЦǺǵİõЦرΡ
˭ȷʵأһϴţӣѹֶүҲӦõġ
ˣȥϴɾ˯ţүѽ˳ȥԼȥϴˮãϴСϣһ
СϣһڶүĻԼĿɽֻҪүһ¡
СϣԹԵڶүһ仰ûнܰöүӦǰСϣ˯ǰֻҪû˯ţүöĻȫЩĵĻ
ǰүСϣܷڣСϣͻȻˣүǾúܲϰߡүֻܱСϣһСϣţ˯ź󣬶үŰ£Լڴͷֻ˺ܾúܾá
峿
ůӴ̨Ѷһ죬û֪ᷢʲôҲû֪ʲôʱܻ
үϺáСϣЦеŶүѹүſСϣͻرĿģĿĶǱϵģΪСϣװźܶܶ顣
˯ˣү簮ĿŻСϣů˫СϣϣĴرСϣͷϣǳǳһǣһǣ𴲣ţ
СϣСԴЦеĿŶүҪ졣
ãȫ㡣үٴεͷСϣҪСϣЦе˴·Ͷүһȥϰࡣ
죬Сϣѡһ׺ɫ˶װͶүһģһװ
ϰഩ·ܲʽǶүƽʱǸģڴĲķ񣬶ɫ̫ˣ̫ˡ
û취Сϣ˵Ҫϣ˵ǽ⣬ɫģ϶Դˡ
үԿСϣ͵Ĺ˾ȻȥԼĹ˾
˫˹˾󣬴ҶڶŴĻϵ֣쿪ʼGŵƷ¿ʼˣ˵Ǽĵʱ̣ҲԼʱûа׷ѡ
ۣɻ𣿡Сϣ߽˾Ϳһ棬Ǻܾȵģڽ仰ʱСϣû˼
ΪҲɻݾͿˡ
ǰ׼ҷС죬ÿ˵ϻ߰ģŴҺںţرĻ˸ɾ
ôܣӻ𣿡ʵ
Сϣ˿Уһڴһ£׼ЩԵģѽվ𣿡Сϣ󷽡
һ˵ҪԵģĵ˹
ܣʲôԼѡ𣿡ŮԱʡ
û⣬ʲôСϣ˵
ۣ̫˧ˡ
ҶÿģȫΧÿԵĶȫȻֱûһ˹һ߳Զһ߶ŵϵݣɿӣǽһġ
һСʱʱ䣬ϵ۶ѾͻǧǷǳټȥڣѾǱԤڵʱҪúܶˡ
ÿ˵ϣ¶ر˷ܵЦҶÿģһµĿģкܶܶĿʼ
Сϣڰ칫ͶүƵ
ˣүСϣЦеŶү֣ǣЦúÿġ
СϣԶţүԶǶˣ԰κһ飬÷ǳƯ
ү㿴۶ĺӴүСϣ˵
үҲЦȻæңGŵĸ߲㶼ڰ칫ŶүᣬҪСϣƵͻȻ˹үѾȥˡ
ǵȻүǳǫĵͷ
ѽѽڲһСʱһʱ䣬ǿúܺúܺáСϣүš
үǲ״̬ͣĿֱɶż¶СϣҲ˳ʵôˣ£
иҪĻ顣ү˵
⻰Ƽһýõ顾ȱ72ƣܲã֣𳬺ÿӴҿȥưɣ
()

998 Ӳʹ
 
ȥɣҲˣʲô¶ϻؼġСϣЦеĵͷ
ҵ绰Сϣһֱڰ칫ŵԣ۲ͣǣĳúÿÿ죬쵽Сϣš
ʱ
Сϣ뿪˹˾ǰͣھ·ߵʱ֪үϲԻѳͣ£·ϣպһڼҵˮꡣ
Сϣּ˼װϰ壬һơ
ϰһʮˣͷģ̫۾ûһû˯ѵӡ
ʮǮϰ˵
СϣǮóһʮϰ壬Це˵ˡ
죬СϣãԺܴ󷽣Ȼƽʱһֱܴ󷽣ңֿСʵرףڽǵķܹ󣬿ˮʲôǮھҲ󣬺ܲԣСϣʮûϰҡ
ϰӹǮСϣһͿӣСϣתߵɫͱˣͶģ﷢УǮˣʲôקģָĸϰС顣
۵
ˮͻȻһ죬ϰ˽ȥڴɨСӰһƻȫ˵ϣõǣöƻ䵽ϻƤŵͲˡ
ϰֱӾɨѣСϴǽһ
ӣ²㣬Ķضɨ𣿡
СкԴĬĬĿĺģġ
ޣ֪ޣƻӸ㣬Щƻȥ򣬽ûԡһֱ˹ȥ
Скûվȣˤ˵ϣ޵ǽһģѵϵƻȫ
۾ȴǶŸղŽСϣĵطѽһһֱղź񿴵ˣǿʱŻѾԶˣһʧ֣Żƻ򷭵ġ
ѽûõĶСưɣֻԸɷһöûУϽƻȫһõȥҪ꣬ϲԷţ˹ȥ
ίҪûа취Ͳܴߣ֪˸ʲôڲܽˣȻղͺ϶õ
ԹԵİѵϵĶվſԼƻ˵ԣ˾ʱֻܰ·ߵ˶ţúܿɰֻ꣬ԣЩŵ˶ͷһۣӳɰ̫ģΪеѹдϡ
˿ʱָƻ˶ţͶˡ
Сѣ𣿡ɰСʡ
ͷҰƻǳĸ˼ңƻˤǺƻҶܿɰƻ
һƻСʱˣеǮǰ
˿һѶǮǶ
Се㱾£ȥŸˮȥЩˮȫˣţһ࣬ʵֿ˻
üˣÿֻɨأͷ¶棬û뵽ȻǸţÿ춼ǲҪƣ
ȥϲԷˣ˼ֱһ˹ȥˤֻܹԹԵ߹ȥ취ЩȫȻûóˡ
ʮӹ
ͻȻ˵Żˣˮɫͳȥ˵ܳ˭ģ
긾ŮֱӾͺֱ̫ˣֵ˶õ
ίŮˣĬĬָһˡ
긾ŮͶˣֱӰקߣӽŷ
Ȱغú긾ŮһѾ˵Ķϣڳ̵ͻȻס˶䣬ǽһ̶ۣˡ
ţţôֶѽлúýѽģ䶼ˣǽһӴ
ҵĻԷҲųȥãǸСȥˮǲǲˣ긾Ů̧֣һصĴϣ֪Ķ²㣬ࡣ
ţҾһˮܳʲô£˵ˣСͦģһ춼ȥ٣Сʱƻһˮҷѽˮǲǵ÷ƣ쿪
Ҳȷʵʵĺһ仰ὲҲ԰Ѷȷʵһ˿õġ
긾һӵˣšס˶ָӵ
Сʱѵˮȫ꣬Ҳ˵ǲɵˣ֪Ϊʲô𣿡긾ŮֱҪ
ҺļʱȻҪǱʶС˿ɾ鷳ģǺܶ鷳
ţ㽲Ҷ֪˽СǵԲȥˣβǾò˵ǳ
֪㻹úװʲô𣿡긾˼ֱҪ
ǵȵβɱƻֵǮˡ
ţڵǣʲôʱõǮһֱô죿ҲһֱСѽÿԵò࣬ҲҪǮǣʵҾҲû¶㿴ղôõˮҲûʶ˭֪ļԲԣ˵ͰˣǲСˣ˲ûʶԣֻһС˶ѡ
긾Ļֱ飬һӶûУһ
Ҽסˣ´ٰСųȥҲŲҰɨسţ긾Ů˵İƸ߸ߵľڿУŵȶˣĻҶ죿
ãúã֪ˣţұ֤Բȥˮˣ֤֤˵
֤ôã긾Ůɿȥˡ
Gţ
Сϣˮڴ
°ʱ䣬˻Ǻܶ࣬ҶڶŹ˾ĴĻڿݣÿ˵ϣҸЦͺGžǴҵļһʹһÿ˶رĿġ
ܺá
áСϣ΢΢ͷϵЦиȾ
ܺá
á
ܺá
ˣȥԷɣ
GŵԱ̫ˣֻҪǿСϣģһãÿ˶ܿȻСϣֻڶүʱ˼죬Ҷӡرĺá
ҶãСϣһ׺ˣϲദһСϣ˵ĸоԶġ
Сϣͺˮȥ˶үİ칫ҡ
칫յģûжүİ칫ҲңƽʱүģĹҲǾȻģûôҹΨһԽ͵ģǶүʵڹ˲ֻ
ǰһУСϣ֪үƽʱжۣرСϣѶȫڲϣӣְүѰ칫ʰøɸɾȫǰնүϰ߰ڷţү´õʱ򣬾ԿԵһʱҵÿһ
Сϣ̫ˣү֪ˣ϶رĿġ
Сϣʰ󣬱ڶүպÿϵǸһƬ
жүСϣ˵ȫҸڶүϣٵø߸ߵģСϣվڶүߣŶүı۰һĵһ죬ƬǣЦúÿġ
ɴʱСϣƬۿѾˣûа취Լʧ٣˭֪⻹ʲô
үСϣĶˣĲ֪ʲôҲ֪ڹúòãǲǱ˹ںֻԼ϶ܺµģ԰ɣ
飡
үƿţ˽
֪СϣҪΪСϣʱûǰǸϰûһʱͨƵ
үæСϣϽ£͵͵İ۽ǵˮɾ±үӰ飬ʵүͿˡ
ӽſʼ;СϣԾŻȥү֪ô¶ˣСϣˡ
үҲ룬ʱ޿̶ţûа취ѽ˭֪һϢûС
ү˰ɣСϣϽվöүϡ
үſ۰򣬰Сϣϣ˫§ϸСϣԹԵڶү
֪æ϶ûгԷԣر˲ͣˮôźİɣСϣԴر𽾰ĿŶүڵȶү
ġүͷĴСϣͷš
ǳǳһǣ㹻үСϣ⣬ĺܰСϣ˹żҲĦΪүܻСϣСӣԲκβʱ
СϣСƢү˳ԽԽˡ
Ͻ԰ɣһ߳ԣһģòãСϣЦеŶүܹȥѲϵķùȫ˶үİ칫ϡ
ү²ۣΪСϣʲôǴ˶үĵ㣬үҲѡԵĺԣֻҪСϣľͺá
үȫϲԵӴСϣһһӵĴ򿪣ÿһ˶һϲһ
ңСϣرĵóڰڷŲ˵ʱ򣬰ڳ˲һݡ
ȵȣүȿûﲻһģٳԡСϣѾеĲ˶ںˣңȷ˳
ү˿Сϣ˼үҰ㡣
һˣǵ״֣رʦڰڵʱ򣬿Ƿ˲ٵ˼Щˣү᲻óˣֱӰСϣ§˻
ллšүСϣļϣ˵š
Ǵһ㣬Сϣůůģĸܵ˶ү⣬Сϣ֪үԶԼģҲүġ
ԣôమ͸Զһ𣬶Բԣ
СϣĵڶүϣлӦõһµĿʼŶүһ԰GñȶŻ󡣡СϣЦеŶүСԴﲻͣĲš
СϣĹү˼ѪһʵøãҪ̫飬öү˲Ϲ˾飬϶øá
Ȼڵص㲢ǹҵݺ»һֱңҶ˺ܶĹϵͲѽǷˣûаϢﶼżû˻ᵱŴҵ̫࣬һĻ⡣
ү԰ɣСϣڶү
үĸߴȫԱСϣԶ
үˣļȣڷһСϣļȸ˶ү
үûоֱܾĺܶϵ˾һֱæϴּ䶼ûȥϣŪöүڳԶƵģرķ
СϣǵһοүԵôżСϣϽȥү˱ˮȻүˡ
СʱĳԷʱ䣬СϣͶүԵúññСϣȫգЦеŶүÿһöү̲ססСϣ
˲䣬СϣʧȥеķûͷСԹԵڶүʣµʱ䣬ȫ˶үþöûСϣ
ԴеȤ䵭ˣ뷨ûУǣĺҪҲСϣͶүøá
ͣү§ŻСϣͨͨС޲ð飬ү֣Сϣһ꣬ĸı䣬ֻԽԽԶԷ
үȻȥˣһҪԲԣСϣСԴĬĬĿŶүÿһС飬ǶԶүİ
ڻڣһ˿϶رҸ
Ҫ𣿡үʵ
Сϣһ˻ȥȻֻʮӵʱ䡣
ãԼģүӴСϣЦеĴӶүѶүеȫߡ
үСϣæµıӰȫܵ÷ɿ죬һһߵǿЦãȻǶүʶǸϲŻţеʱͦûͷԵģʱֻϵĽСϣ
Сϣܲð칫ҵĹ̬رĶ˸ɾСʱŵϰʱ䣬Ѿȫ͸λ뵽ŵĹ״̬С
ȻǶүĹ˾үԴŶӣǲһүGŷչǿǳ顣
СϣӽͲţʻ·磬ϵһܶ࣬Ҳܶ࣬ʲôʱ򶼺ܶΪٸ᲻Сϣú
һ߿ʱῴķ羰ֻüͷһֱһۺܳɹүع˵һڣԺ϶ᷢչԽԽãСϣǿĲ
ڻȥ;УСϣٴξ˸ղǼҽڼҵˮ꣬λϰŶȣǶ̣һ㶼ӡ
СϣĬĬҡԴ룬ӣܰѷȥ̬ȶûС
ϣкܶˣͲϲŬԣŻԽԽСԽԽˣСϣĬĬҡͷ֮⣬Ҳûбİ취
Сϣĳˣˡ
ߵһ룬ˮ˳긾ŮѾѷˣǳ˽ȥԷġ
رҪգͻرĿģͺ˶ϣһ
ΧĻͦϤģǰҲع˾֪ǰ̵ƣͿԵصĹ˾෴ķĹ˾ȻĹ˾ǰ߲˶ãѧУˡ
ѧУѧرϵͬѧͬÿ춼һһѧϰŮڣÿ˶رĿɰ
мˣأ䣬̣裬еӶˣÿһˣر룬ڣȴҪƢһ㶼õˣһӡ
վǰֶȻʾԷˣܼ򵥵Ķ󣬾Ƚȥˣ긾Ů˲ˣ˷رڿ졣
ˣϸƤģҲ֪ǰļҵĹӣ϶ɣ긾Ů
û취СӣĺϲѲ뷨
ֻϧ˵ԣ긾ŮʲôֻǰţһɰС飬㹻긾Ůиԡ
ԣֱӾͱ˹ȥһ
ţһСôøСǰ׳԰׺ȣûҪԺõġ˺ܲҪ˵
긾ŮֱһƸĹȥʮˣ첻ѧóģһɾͶûУⱲҲôϹȥˡ
Իԡ긾Ů˵
ָ˼⣬˲ĳԵˡ
ȻÿθǳԷСģӺԼŸҳԣ³ԵĶ⡣
Ҫȥһˣѵ궢ˣûУŮװͰ͵ĺԼˣ
˵Ҫȥȴ͵͵ЦŲڼңԼ˵㣬ɶ͸ɶû˹ܣǸоȻá
ס˹ƣûУҷһΣСĹ긾Ů˵
ǣ϶ᣬϴο㱣֤ٴˣԲᡣ˷ģ϶ˡ
극긾Ůߵˣֻˡ
Ÿߣ˾ͿʼһһĴ绰Ǵ绰ʹ˴СʱһһǸʵö˶ҹţǸ˵ĸϻ
󣬴һȦĵ绰Ž˹Χ齫ʼ
һֱվ󣬿ơ
ǰƣΪغƽʱڼƣǰļͿֳʱ䣬ÿ춼ῴڼƣرĲÿζ䡣
ǮͷƢöʱϲ긾ŮüʱҪˡ
ϣ˵Ҳһ㣬տʼһֱ䣬ѹ󣬽ˮǮѾòˣҪټĻŻû취ˣ˺ż
ʱһˣһڣһӾٶ࣬ǽһѽöӶˣԾŶ˵Ȼܵϴּȥš
룬ϴּ׸СʱЩ˿ûȥҲԼȥˣֻô죬ȻĻٴȥǵˮҪǰˡ
棡
齫ǰ˰š
Ϊһֱȱһû취ŪҶʵСѣ᲻
ǰǲ⼸쿴ȻҲͻˣûԴƣԲȷǷӮ
΢΢ĵ˵ͷȥ
СѣҪҪ漸ѣ˵
ҡͷȻҹȥˣ˵ûǮһô죿
ûϵģ㿴ھͲһˣҴһͻˣ˵һѶ治˾ͻˣ˵ˣҲһ䣬͵ඣ˵
ʵ˶ʲôö˻мʮǮںţȫӮǸСѣϳǿ϶ѽ
룬Ҳеͼһ齫첲ֶ̣ܶûôֻվԴְˣҲͦѵġ
˭û뵽հãֱӾͺˣһƶûдȥ
ʱе㲻ţܸоһҪῴƣĲţȻĺˡ
ˣǵס˵ɫ̫ÿˣȻһСƺӮˣֿһ֣Ӯˡ
ҲʼҵһЩָУΪԼһδƣأû뵽ȻӮ˺üѣֻмʮǮˣѾ˼ٿ飬һڲϵӡ
ϴּ˸벻ӮôǮ
˴ϴּߣƵģ»ᱻ˷֣ÿһС𽥿ʱ˴齫ԣ˻ûߣ
һôûߣʱ˾ú֣˳ȥͿһĻ
ǸСƺȻλϣڸ˴齫
˶ʱ˻һСƺҴ齫ɾʣ¼ʮǮˣҪǶˣô죿
ӹ߹ȥֱһϡ
ƣͶˣȻƣǲǮҲǱˣһˣٺúõʰ
ŵòᣬڷֻ۾ֱֱĶˣܺ£ֲͣ˵ֻίͰ͵Ķ
ɣҵңŲҽڳߣ˵ţֱӰ˹ȥָͷ
ʱǸ˵ѽҲ˼ҺˣҪѽϱҲ̲ȥ
ϱ˵Ӯˣ˺ܳԾ
÷ǳĲ˼飬һϵƶûӮôСӴһӮˣңֻѽֻһѽȻô
ţһ룬Ǯԭ˺ü٣˲ͻˡ
ƣʮ֣ȻһСѶɲ
СӣĻƣãȻӮôࣿ
˿ˣʵǴ˶֣Ӯ˼˼Σ
ʱϵı鶼ÿˣЩΣҶãһСƨ̫ˡ
ˣһûӮͬ˵ÿ˶ѹϱӮˣСʱ˻ȥǿˡ
Ȼ㶼ˣϽ°ɣڻ磬֡˵
Ҳ˵ھ͵ϽϱӮȥ
ȴԼˣֲɵӣʮ䣬ԼϣҪǮȥҲܸѽ
ѽѽˣֱۣۣܼװŶӣһ۵Ҫӡ
ֱӶ˵ϴּܣܵʱ򣬻С˵һ䣺СӣúøҴƣҪǸǮСҰȴϡ
˵꣬Ͼˣѹֻܼû˿Ա֤һֱӮֲǾƣҲǵһδ򣬺òã
ΣϴּȶˣȸղŶ׵ʱҪöö࣬ӮһЩǮ˸ˣϾôƣûôӮ
춼ЩӮΣҲҪӮһء
ϴּȥѾˣ齫ϣֻһվڰЩ齫źͦµġ
˹ȥһϣ˶ˣ
ͷʰ
Ӯ𣿡ʡ
룬ԼʰԣǶ˰죬Ǯ治٣һһǧٿǮ
ͦģǽһģģֱӰǮϣݺݵ˺þãһͭζᡣ
ĬĬǶҡͷǮʲô֪غǮǲŽжأһĶĶࡣ
ȵȣϲǮ
ԸܶǮĻǲǾͿ͵͵ˣ
Ͻһ֧ʣһֽдһ䣺ҪǮ𣿡
ȻֽۣСдûͦƯģһĺӣȻдôƯ֣Ǽͥܺðɣ
ڣ֪ǼҵСк˭ĶӣΪʲôֻ֪СסˣʱͿԷˣһԵõһĿСβ
Ʋһۣʲô˼
ֽûȥдһ֣԰ͻؼңҰ϶úõĸлǣԸǺܶǮǮ
˿дλȷʵǳǳΪҲ֪Ǹ˵Ҫӷá
⺢Ӷһ죬ǵѹʹһ죬һٳһ⣬Ǯòˣ˸׿ȥ׸ھ͵βʱ԰ѺǮȫϣԲˡ
̫鷳зա
СĿԸһǮĻǸĽף˭ײǽףǮˣ
ĻҺܶǮʵ
һǶģϲǮ޲ӵкܶܶǮǮȻûд
дǮ㿪Ұ費ȱǮģֻҪԸһؼҡ
д֣Ҫˣ㿪Ƕ
ô˵ҺǮඣЦе˵
ͷֻҪһؼңҰ϶м㡣
ڣͿôˣֻܴ֣ӱȽϱһǵǸŮ˻϶ɣǰֻܹԹԵģҲ̸
ţӻؼң᲻õһʺܴܴǮǵβҪࣿ
ι㣬ܸôָͷ
ҪΪǵβһСؼңĻ͸ɣôǮҪײҪ
()

999 ţҴ
 
ЦЦӣ̸Ͱƭˡ
ڽСϣ͹˶үʲôҲͼĻʳǮֱֵܻ̫ˡ
ͻؼңðһǧ򡣡дһ֡
һǧɲˣôҲСѧһ꼶ѧȻ֪һǧжǮͨһǧ㹻һˣС⣬׷Сӹ൱
һǧ򣿡ˡ
룬СﵽжǮһСӣſھһǧ֪һǧǶ𣿻һ˲Ǯô죿ϵðȫ棬ܱһСƭѽ
ι㣬˵㣿һ費Ǯ˭ȥҪ˵
֮䲻ޣοһżֵһǧƱС
ȻǶӣܱңֻҪһؼң˵һǧ򣬾ǧҲ㡣дһ֡
û˵ѣģȷʵӣ˶үͽСϣĸζֻҪƽؼң˵һǧǧˣǼڣҲǲڻ¡
ûн̫࣬Ϊһǧ㹻ģûҪ̫ǮڣܰҲ̫ʵûţǺܴģֿܶ뵽ˡ
ɽңھȥΣ˵
ϣҲ٣ھؼңҲǸͻȻײϣỵĺ¡
ͻȻԼסĵַдɲ֪ΪΣһֱڷܸоӦ̫ʹ죬оֵֹģܲʵ
ʱˣ߽ŶͿ˺öǮϵ齫ڣſд֪дʲô
ʲô
Ҫʣ׹ŵһֱӾ͵ӵ¡
ˣˣʱӣղŽǲˣǸŵˣǰƨҷš
ϵ齫ٿǮֱһѶ˹ȥ
ֱۣҴ齫ҿǲѽֱӾסĶ䣬ݺݵľ
ʱոսһڼǽһЩ齫ĻԷ磬ֱѽ
ţţۣۣۡĶ䶼ˣܲ
֪ѽҾ۵ˣȻ㲻ԡľţ޲ֱӰĶ侾ڼƣһŪһ˵ǹ֡
˵˵㣬ˣЩëǸĲҪϲƣǵܹô𣿡ǽһѽңȫڳţһ㶼ָϣͻЩ²顣
ţҴˣҴˣ´ĲˣˣͷŹҰɣϴ̬ȵͦá
治֪Ǻãֻѡɿ
סû´ˣҷ֣ҲǮһȻһǧأ
ôǮģˮǮղŹʱ͵ˣЩǮӦǶġ
˵ЩǮģʵ
εЦţͷƤȥ
ղŴ齫Ӯģţ㲻˵ҴֻӮˣӮ˲أԼúÿȻֱ׳
ΪӮǮͻᱻֻҪǴƣӮ³һģǱ䣬OK
ӮģһĻɡ
治ţʵЩƣûӮûӮǮԸйҲ졣
ٺ٣ʵӮġεЦЦ
װȥΪź˽ַӾͻᱻ𴩡
ƣǾ֡
һĺӣȻƣһӮôǮ˵ȥûѽѵСǿ齫ݵģ
ţҸඣֹƣһرĺãղȥһϴּ䣬ͰӮ˺ü٣̫ˡˡ
һ뵽ղһǮӣرˬƽʱ䣬ǼЦεİο˵´һӮʵƭǮ
𣿿ȷʵе¡ǳǳЦЦ˺þúþãӣûбô򵥣ȻԷҲܻǮ
ʱȴ˹ȥţҾСͦģ˵´Ρ
´ΣŲҴ㣿ˣֱӰ־Ͳ˵ˡ
ʱ뵽˸ղŵ飬ʱ򣬿СдﻹбʣˣղЩֽأңӵ£ȥֽ
д֣ʱˣһξס˵Ķ䡣
ʲôأ㾹ȻؼңǲӻˣֱҪ
ҺüʱȻĻɾͷˣ϶Ҳϴ鷳
ţţҽҾãǰͻؼҲûʲôõģѽǸֻһˣǰͻؼңԸ򣬶໮ѽǼǮۿ
۾ֻܿǮͿĶŻãռ˴ˣԼöǮ֪ϸûеڱ顣
ǲɵˣڰͻؼң浱ļ˻ǮǣʱֱӰץǮòԼ˽ȥúöɣֱҪ
ҺüʱȻС˿ӡ
еһǣȻĸúûţͱǵĻٷ飬Ҷ㲻ûУ
ͷҷҲŮ˶죬ΪûãֻǽҪߣǾûа취ˣӣǵϴ⣬ȽϱһЩ


Сϣү˷ˣݣ»һ
»һֱǳæüûлˣϻҲΪ˻㱨ʵûʲôû㱨ģΪ⼸죬һϢûУͺ˼һ֪ȥ
ܶ˶ٵĹϵûãҺΣڷҪˣҲû˸ʳǻϢ
үСϣˣǹ˴ͻȻվ
Ǹֱӵˣܲѹֵգﶼװ飬ȴû˽ĸо̫ˣ˽֣̯˽
˷˷Ŀӣ򶨵Ŀݣ˵ɣҶһˣҪôн
ڹ˷һֱݺ»һ˿ֹǹ˷ˣСϣͶүҲһģûоˣû뷨
ĿŴҡ
ʧٵ飬֣ǼǰǶˣҵĵطˣǾÿɵĵطҲҹˣûϢ˵
żǴСģϣκε飬ڵʵǣȷʵҲˣȷʵǳˣҪô죿
ã֪ˣԷɣ˷˵˵
˭飬ΪĿˣ˶úܽҲݺ»ˣԣҪ̫ѹ
ѽݽ㣬㲻Ҫ̫Ƕûй˼СϣҲ˵
ͻȻֲ˵ˣһֱźһ㡣
СϣͶү֣ȥСߣɢ󣬿ˣûôƣûôѹ֡
˶ر΢紵ϣҲȣոպá
Сϣͷܳڱϣ΢һرĺÿ
үһֱ֣СţΧһУо˶ҸΪ϶¶Ц⡣
үȥС䣬òãСϣָſڡ
ٻȥ䣬ƽʱϰ඼̫ˣûʱ䣬ʵҹĺ֣ҲرĶ࣬иСԣڽСϣֶԻĺ
áүͷ簮ĿСϣֻҪҪ󣬶ү
С棬ԶĵطһСԽ֣رĳÿϣкööˣүСϣһţŴҶЦúÿģֻгԵģͻЦһҸ
𣿡үʵ
СϣУĽһֱڶ·ˣĽһ
ʵСϣҪĽˣ෴ӦĽǣү֪Ϊ뵽ԣСϣŻôĲġ
ˣղڼԵúܱڸû취ԱģɣСϣŶүСԽţһֱߵ˾ͷһ֣·һƷʱСϣͻȻͣ
һѩˮ򣬼ǵʱСϣ͹һˮ򣬵ʱرϲΪˮѩһ顣
ǸˮڶˣǼӶڴɨʱСŪˤģʱģûбֳΪһֱԼǸӺѹҲܽҲܵ
ʱСϣ̫æûչ˵˵Ҫһһģһˮ򣬽ڶûвСϣˣһС飬ֱˣСϣֻܹŻӣŻͻȻãǸˮش
ôˣүͷСϣͻȻͲˣϲĶ
ҪĻү԰Ʒȫ͸СϣһС顣
үǽȥתתòãСϣ˵
үͷСϣ˽ȥ
Ʒ겢ûжһӾͿת֣СϣȴһֱǸˮԽԽԼ͸һ
ϲ𣿡үʵ
үҲע⵽ˣСϣһֱˮ϶Ǻϲ
ţүҺϲ𣿡Сϣ˵
ڽ仰ʱСϣ㶼Ҫ޳ˣеȫ㼯̫ѨһͿ޳
Ȼû⡣
үСϣϲ˺üˮԴСϣ֣ǶүͶСϣܶһ
үֻмһĶҪСϣָŶүˮ
үȻûŪСϣΪʲôϲСϣرĲԣֵֹĸоүûʣĶ£Ψһµˮȥʣڣˮ͹Сϣˡ
ƷСϣеעȫˮ棬һֱſúܽܽ˭ĶƵġ
Сϣ񣬶ǹֵֹģŪöү֪ʲôΪʲôӵġ
үСϣˣҲһֱվСϣߣһĬĬš
Сϣһֱˮ򣬵һ
ʱͻȻиʮĺӣŵСϣ߾֪·̫խʲôСϣ߾ʱ򣬸պײСϣ֣Сϣһˮ˵ϣֱӾ͸ˡ
ˮˤֻҪһϣ϶ͻġ
ǸײСϣСк»⣬ŵܵ÷ɿ죬ͿˣСϣͻȻڵϣֻڿУŵϵ鲣Ȼ֪Ҫô
־ĺ飬ʱСϣָоһʧȥһرܡ
үҲˣ֪СϣôĵĵѵֻΪһˮĻүܶ͸СϣѽֻҪϲһˮӹûѽ
үСϣǰһץס֣Ƕү죬СϣܾȥЩĶˡ
Сϣôˣүʵ
ֻһܼ򵥵ĹĵĻӶүｲȴֱӴСϣ㣬ĿǸӣ̫ˣŪöүԺѵҲ
ͻȻȶүӦСϣһֱֻЩĶץ˹ȥֱѪرˡ
үϽСϣָļ飬鲣ȥȷû֣үŷģʱֽСϣְ˿ڲֻǳһѪһӦþͺˡ
Сϣ㵽ôˣϲǸˮ𣿡үʵ
Ӹղţ;СϣԾ
šСϣͷ
ϲǸˮԣղʱ򣬲ŻôģΪһǰҲһģСϣͻȻʱ顣
òãȥһģһģòãү˵
һСϣЦү϶Ͼȥ
Сϣͷͬү˵Ŷү»ص˸ղǼƷ꣬ǼϸûиղǸһġ
үҵ˵ãղһˮڻһʻһģһ𣿡
֣ԵȣҰ㿴
վڼǰǰڷˮĵطûС
Ѿûˣǵȵȣȥֿƣûп档˵
ллүҲ൱Ŀ
һˮֻǼʮǮƽʱĶ벻˶үҪСϣϲܶүĺٻĵط
ˣٿ޾ͲƯˣţүСϣĬĬĵᣬ֪жۣԼ˫֣Сϣѵɾ
Сϣãүôɾһֱµֹסүˣӵˡ
ϰ岻ȥǾͿԵһģһģԣڲٿˣţүһ취ûˡ
ûһˣֿտգûҵүҪĶ
˼ղߵǸѾһˡ˵
ţáүͷСϣ뿪Ʒꡣ
û뵽Ȼһˣ򲻵ˣү۵ĿСϣỹµûп޳һֱܳĬҲûжı飬ӵСϣµġ
үǸϲСϣԿ޳ԷƢƢҲԣӣﲻ̤ʵ
Ҫȥĵ꿴òãһһģһģţүִš
ֻҪСϣϲģҪģүһҪõȻǲĵġ
үСϣȥ˺üҵƷ꣬ûпһģһģдСͿʽģɫϻϸ϶һЩϸ΢Ĳ㡣
үСϣҪҪҡͷԣСϣֻҪղһǸ֮⣬Ҫסүˣϵȥ˺ö꣬ȶˣûһġ
СϣͻȻͣˣΪ֪ܾɣʧȥĶԶҲˮԶܸϣСϣ쿪
үˣǻؼҰɣСϣڿڽˡ
үͷãұ㡣үСϣǰ
СϣûоܾȷʵǺۺۣͲ붯뽲ԹԵſڶүϣү§Сϣһ棬Сϣ˫ű뿪˵棬ֱӾͱү
ſڶүıϣоĺܺúܺãСϣرİģֻ۾ȻıһȻܣĲ̫ࡣ
үߴӰСϣڽͷÿһܰ߾ˣš
ҪǾöү̫˧̫ˣŮôãһ㶼Ҫӣ˭ϲ
صѾʮ㣬үûоˣԼСϣ¥յȥ衣
ԼϣôֱֱĶǡ
Сϣôˣ˷ʵ
˯ˡүǳ˵
ȥ˯ɣ˷˵˵ţȻ˵Ŀƽʵﶼǳż
ү΢΢ͷСϣصǳСģ°Сϣܣһֱȶүڶ֪Сϣ޵ĵһˮΪʲô޳Ǹӡ
үհСϣڴͷ۾ˣʵСϣһֱԺģͲ˯š
㳳ˣүڴͷĶСϣڣÿһ飬ڶүҪġ
ûУˡСϣ˵
ۿܺ죬Ƥ׵ģСϣ˺ۣүĶҪˡ
˯𣿻һүʵ
ͻȻ˯ˡСϣ˵

үѵЬӣСϣһ𣬰§ڻСϣļţÿһᣬˮһ㣬СϣСϣȴһ㶼Ĳģ棬᲻˺ܶĿͷ
ЩµģСϣܵвһһ
ѽĺСϣĲĲţûˣҲҲҪô죬λȥ
죬㲻Ϊһˮڿޣ𣿡үʵ
飬үҪ֪СϣΪʲôŻ޵ôġ
ү˵öԣȷʵǣֻڽⷢӡСϣϡ
ʵԭʲôү֪
СϣҲûҲʲô¶ҪŶү
ʱ͹һˮ򣬺ͽһģһڶͱӶ˲СĴˣʱرģղţҿǸˮʱ򣬾뵽ԡҰˮ񱦱һڻˣʱҾ룬ĶǲԶƴ񶪵ĶԶҲǵ
Сϣʵ̫ˣһˮȻԼҲ̫ˡ
ᣬһ£ңµģţү§Сϣ§ñȸղŻҪ
ңԺ뷨ûУүĿСϣҪ뷨Сϣ뷨ĺܿ¡
Ƕүҡ
ûпǣпǣһ£ţүͣڰοСϣ赼һͬ
˺ܾãСϣŰүСϣ˯ţ£ǺñӣԵ̤ʵЩ
֪СϣǸˮԣүڴͷֻ˺ܶĹAPPҵһһģһˮ򣬵˵Ȼ˯
峿
̫Ӵ̨սµһ죬Сϣڶү˹Ƥ׵úô󣬲۾ˡ
үСϣĺš
үͷŸ˯ѵСϣǲ֪˵ʲôãϿ޳ˣںˣƤˣһô졣
˯ˣүʵ
ţ˯ͦõģǸоƤףĺףܿ𣿡СϣԸܵõ
үͷָСϣƤİ˰أӰ
СϣһЦ
ԽԽ˵ˣ˭ѧѽСϣ˵
ģ͸һЩĻɲʶĶү
ѧɲţ𣿡ү
û취Ϊ˺СϣģүĺŬˣҺѧʲôһѧͻᣬȻöѽ
ø㽲ˡСϣȥһϲ·ϡ
Ȼϴ裬ױ̨ǰױҩɾȵƤСϣҪˣȻӣ컹ôȥͻôԹ˾ǰԱһǽ橣ñЦ
СϣϽױҪԼһĹӣҺױûԣڿ˺ܶࡣ
ͣСϣͶүһŶӣүԿѽСϣ͵Ĺ˾¥£Ȼ뿪СϣŸ߸ЬʮֽߣպڵȵݵʱͷҵģûϴӣԵر㡣
СϣĺϽԶһ㣬ǧˣСϣɲҪ
ܣҪҪһǳĴ󷽣ֱӰ˹ȥСϣӸǰһɰӵζرء
ѽ̫ˡСϣϽűӣԶľ룬Ŵ򿪣СϣһܹȥվĽ䣬Զһ㡣
ԽԽ࣬Īͱ˽СϣʱȫһɰӵζΪڣӰ˵Ŀ˲֪жСϣġ
ˣ
ſˣһߣͱˡ
鷳עһԼ󣬳ɲɣǺôҲǴ˾ܶOKСϣʵûסҪһ
ǵҲΪΪɣ
˾˿ԽСϣĻʾɡ
У㲻Ǵ˾ᷢչΪ˾ԣҪOKСϣָ˿ڡ
ܣôɣԱǱ㶼Ҫܣ۲Ӵ
Сϣľãҩɾˣѹֵڻڵûë
㵥ûŮϲСϣ˵
ܣƾµôˣ
СϣѾ칫ˣͲ
ȵȣҪûнأ˵橰¥¥¶ˣҲ˹湫˾ʽʼϰˣһ̫ˣ⡣
Сϣ˦˦ˣҲʲô˵飬û½
ʮң
СϣյһݣӲ󣬵֪װʲôǰ̨ͽģַϵ绰û⡣
ڽСİ칫Ϸ˼ӣһֱҲ𿪣յʲôĶҪǣûԣͲ֪ʲô
Сϣǲˣ˭Ҳһźأ
򿪺ӣĶʱСϣЦˣЦر𣬵ͬʱַǳĸжΪ֪ǶүҲֻ֪СϣҪʲô
Ȼôģ˸һģһˮ򣬺ǸһһģûκεҲСϣȥ͸һСϣˮϣ񱦱һرϧ
ֻϧڲ֪Ȼˮ򣬿϶رĿģСϣˮϣ󣬾͸һϲ
Сϣүһ΢ţлл㣬ү
үڿᣬյСϣ΢ţ֪ܿģүҲܿģȻڿôĳ£΢΢һЦٵ˿ŪôһΪʲô¶үȻЦƽʱɲԴЦԶһ
Сϣİ칫ң
ˣ
˼ţȽСϣͬ⣬ֱӾƿˣӣô˹һΪܲͲѧŵһЩôţ˻Ϊ˶顣
ˣˣܣˡһܣһߺ
Сϣȷʵãĺ飬ȫƻˣӣбҪҸʱ䣬ϿΣȷĵһܲ
ˣСϣʵ
һȼҪ£ǽ橡橡ˡ
橣
ŶѵҪ̸ͬNOܣ֮䣬ͲܴʲôĹϵ
ˣղĵģʲôСϣʵ
ǽ橿¹˾Ūúܴ󡣡˵
ĻǽСϣˣǸŮرϲҫԣڹҪҫжɹô
()

1000 үֲ
 
飡칫ҵű߿ˡֻɺǺֺ˽
㲻˭ģǽܵİ칫ܴ𣿡˵
ӴܣĹ𣿻֪ҧأɺŲм˵һĲмǿǳϵôק˭Ȩ
ĳ˳ôűˣŹ벻ˣ
ˣҪ˵ˣʲô˵ģȳȥɣʲôҽ㡣СϣǳǳһЦ˫ֻһѽ橷ӡ
ܣҪһǴɣС˵
֪ΪҺãҵĵҲûбҪѽ϶ҫġ뵽Сϣ˻˵ãȥæġ
ðɣ˵ˣֻóȥˡ
ɺ˵ɣʲôѽСϣͷʵ
ôû¾Ͳ𣿽أûʲô£ֻһϢѡɺһЦ˵
Ϣ˻ҴʲôϢҫ¹˾ҵ𣿡Сϣм˵
ӴϢͦͨ𣿲ֻЩأǣԺˣΪǹ˾¥Ϻ¥¶ˣڿھŶɺ˵ţõ˱һ
⸱飬MDȥèǲУҲˣȻĿľʹﵽˡֻװûƵ˵ŶѽͦŶϲϲб?ûеĻͳȥɣ
˵ɺɫһ¾ͱˣĿûдﵽеʧӡ
Сϣ㲻װһںӣ֪ңҲƽϣҲлԺŶɺ˵
ǻ˰ɣҿɲƷ˺ʲôˣҶСϣ˵
ãСϣȻ㶼˵ˣҲͲҴˣҿ⹫˾ҲΪ㣬ھͰѹ˾أҲһܸļ۸񣬡ȻĻ
ȻѲ㻹ܰҳˣڵʵܰҺͶүһȥСϣǳǳ˵ѹѽ橷
ǺǣɺһЦŰɣĹ˾ҶүĹ˾Ҷһߵġɺ޺޵˵
ûǸˣҰѶûˣ㻹û˵ҺͶү֣ǲǿЦСϣͣЦ
ګСϣҪѵҵȫһɺ¶ʵĿŭ˵
⣬ǻҪðˣȥٸ⡣Сϣš
ôˣСϣѽҾվ򡱽ɺ˵
MDǹڴ̼Ů˽ǷⱩƢȻҪˣǶԲԸѽСϣţ
Ņ̀־ͱɺһץסˣôСϣ㻹ҪΪһǰĽɺ𣿽ɺ˵űİѽСϣ˳ȥ
ֻСϣһ±㵹ȥһҪǸպðѰ칫ϵˮˡ
Сϣŵˤ˵ˮһ¾ͳˡ
Сϣ㲻ɣΪһˮҪᡣɺ˵
ˮϲĶ˵Ƕүòײҵ뵽СϣҲ̲סˣ
ֻһ¾ͳɺ˹ȥ
Ҫɱˣ𣿿ѽֻɺ˻ƵšΪʱĲСϣš
飬칫ҵֱ߿ˣôܣ۸?æĺ
ǰһĻɵˣֻŽɺĲӣڲͣĺˮ
㻹ʲôҡɺĺ
ŶŷӦæǰѽܸˣܣˣȥġΪ˲ֵáԽСϣС˵
Сϣ֣һˮ㾹ȻҪҵɺǱͨĲӽе
֪ʲôѽˮǽܶϲĶˮ񿴵һ˵ܲں𣿡æ˵
£ɺ׵ʲôˣʧôˣһżˣߣǲùġɺ
㻹ߣ㻹뱻˵
áǸҶš˵꽭ɺߵˡ
ˣܣǸŮѾˣͱˣֵá΢΢˵
ȥɣһ˾һСϣĵ˵
칫ʣ˽СϣһˣˮӶҲ֪ôˣԵĺòãůů뵽Сϣ
ص칫ҵĽɺĻðɣҪȥɪһ£û뵽ֱŮ˸۸ˣУһҪڶɺ˵
ǸôأˣСϣ㲻Ķ𣬺ãĶӳ۸ζ
˵꣬ɺͲͨ˵ĵ绰
ι˭绰ͷ˵
ңһ˾˷ˣŶ㣬ôڲŴ绰أǵβʲôʱŸѽ˴˵
ʲô°ˣһǮҲģɺ˵
ǣҪأһÿԺҲҪǮģ˵
ѻˣʱ򲻻ģ˾Ϳˡɺͷ˵
õģ֤¸ãҪģֻҪǮʲô¶ԡ
ǣ绰ʲôأʵ
ˣǸСһôˣɺ˵
أͷİɡ֤ԭһŵ˵
Ϊ˻䡣û뵽绰ͷȴ˵Ҫĺܺˣһܺ
˵ˣ
õģ֪ôˣ齻ͷİɡŵ˵û˵绰ͷཡཡֻཱུùҶ˵绰
ôĸ˸ĵ绰ǲҪβѽʱ긾߹ʵ
ʲôβѽҲ֪ôˣǶǸСҪ̫ˣҪʱʱŰһɻ˵
Ҳ֪СʲôޣҪԴ긾Ů̾˵
أǮֻ֣ҪǸľͿˡ˱߱˵
ֵ°Էʱ䡣ʱСϣĵ绰ԭǶүģСϣһԷ𣿵绰ͷ˶үе
ûθڣԲȥȥ԰ɣСϣĵ˵š
УҾ㹫˾¥£ҵ㡣˵ү͹ҵ˵绰
һſСϣ˳үСϣû˵
ʱĶүǰһ§ס˽Сϣյ߶˵ôˣСϣôƽʱɲŶ
үСϣùˣֻоģСϣæƿ˶ү
ǹ˾ſڣûʲôֻе㲻̫á"Сϣ˵
"ֻǶүӳһ͸˽Сϣʲô?"Сϣɻʵ
"򿪿֪"ү΢ЦŶ˵.
򿪺ӵһ˲佭СϣסˣⲻǶүˮ𣿿ǲˤ𣿽СϣһɻĿŶү
"Ҫ㹫˾Ҷ֪."үСϣ˵.
үô֪ģѵġСϣĬĬšǶүˮŪأСϣ۾һĿŶү˵.
ͱ˰ɣֻҪϲҪʲôҶԸ㡣ү˵Сϣۿʪˣʱ˿оҸŮˡҲöˡ
߰ɣȥԷɣү˵
Ҳ߰ɣүСϣʹӦ
ʱˮСӵĿ˽ɺĻŰ
СԷʲôûɻ԰ʳѽȥҵ·ϴˣȻһ㶼Է˴Ķš
ʱôءĵغ䡣ǰļ˿Ǵɻġ뵽޵ĸˣһ߿һȥ˵·
޿޿ޣ޸ƨɻ˵ȥˡ
˿·ϵĽСϣԼ˺ӵĿͣ˽Ų
ôүŽСϣ˵
ûСĿôôģСϣŶү˵
ү˰ʲôҲûǶԽСϣ˵ˣ֪ˣģһûµġ
СϣԼˡʱպˮ߳ˣСϣæǰȥʵ:ϰãûкӵĿ
´һ½Сϣ˵Сޣôûˮ꣬Ҫʲô𣿿ǽյʵĺܡ
СϣǰʱʱСϣѹæʵϰû
ǲģæߡ
ˣСϣҪǻ߰ɣүŽСϣļ˵
ǡûȽСϣ˵꣬үʹ
˵ˣҶףһҵġүᶨ˵
߰ɣһؼҰɣϴˮúõ˯һүŽСϣˡ
հɰѽСϣ˯ţүĵ绰ԭʱ˾ġ
ܣˣˡǹ˾ͶʵĲƷߴͶߣҶҪ˻˿أ
ʲôôüŸ߲ȫҵңʮӸϵ˵ү㼱Ҵҵĸȥ˾ˡ
һңҶը˹ȹϵϡ
ˣô졣
ˣˣҶżү˵ڸ˾ۺľ˭
ңվ
ðɡľϸĽһ顱ү˵
õģľģһϰ࣬ǲžͽӵ˼ߵͶߣ˵ùǹ˾ƳĻױƷտʼҲû⣬ΪǸƤȽɵģǾͰ˾Ĺ涨˿Ǻ绰ԽԽˣе˻ҽԺ
Ѿ˵ˣӵġ˵˵ʲôİ취ү˵
ʱһû㿴ҿ㶼֪˵ʲôڵȴүִ֡
ðɣȻҶ֪˵ʲô˵ɣү˵ǵĲƷռͣ2ͶߵֻҪǺҪ󶼴Ӧǡ3һοСȥҽԺһ½Ժߣʲôǵҽҩǳе4ǵĲƷõȨ飬ǲǵĲƷ⡣
үİţһҵǿƽһˡðɣɣûʲôĻִаɡү˵
һֻʣ˶үһˣŴƺЩʲôƷôˣ֮ǰһֱǺϣô£ѵ˹ݺһЩ£үƺᶨԼ뷨
ǻ˭أ˼˺ܾù󣬶үԺһˡɺ
ϵСϣ˾£ԼĹ˾¡ҪݺĻ˭
뵽үбҪȥҽɺʸ
ɺڰѹ˾˽Сϣ¥ϣԸСϣʵЩү֪һү˽ɺİ칫ص㡣
ã˭ԤԼ𡱣ɺ龹Ȼʶү
үҲûֱɺİ칫ȥ
㲻û˵꣬үѾȥˡ
ܣλҪ㣬ûסͷ˵
ɺһǹ˶үͶ˵˶үҲʶ𣿶үҲˣûʲôˣȥŹϡ
ȥˣɺ˵˶үʲô𡱣
ɺҹ˾𡱣үֱ˵ʵ.
㹫˾㹫˾ʲô𣿽ɺװһ֪˵ʵɺ֪ˣΪġһʱү˾ŲȥʱȥչүĹ˾
ɺҲ㲻ҪԲСϣ£ĻǲŹġүĶԽɺ˵
˵ģ˶үʲôѽһϣԺһأɺװģ˵šȴǣһлǱҵһҪһУҵܹȫǡ
˵ΥĻˣүҲǹģôŮˡһҲˣŽɺүҲû˵ת뿪ˡ
뿪ɺĹ˾үһҲˣ췢ôͷˣˣǻؼҿСϣɣ
裬һˣүţ˷ڿ?ӻ˱˵;
ǶȥСϣûУôˣǲˡ
裬ͱϹˣȥү߱˵
Сϣķ䣬СϣڴϣүһҪһȻСϣѹҲӲܡ
õװġүӱ§ȥСϣϣĶ˵
ڶүĻůˣСϣҪһֱöð
үҪһֱöѽҪҲڵĻһһҸģСϣóڴŶү˵
ɵѾͷģһǶҸġүظ
Ŷˣүͻȥ˾𡱣Сϣʵ
ѽ˯ˣҾȥ˾һ顱ү˵Ȼү˾ʲô?ΪСϣΪġʹҪ֪֪һͻΪٵһ졣ҲǺõġ
ôүʲôءСϣ˼Ķү˵
ʲôѽҪҲСϣѽ˵Ŷү־Сϣϲʵˡ
أ㻵ˡСϣ
ûȽСϣгүһȥһ̷·һвõ鶼ˡڵֻҸһҹ
ˡүһ绰ˡ绰һǹ˾ģ֪϶ַʲôˡү³Сϣ绰̨ϡ
ιүֳˣǻױƷ±ýعˣϵˣ쿴ɣûȶүʵ绰ͷͼæ˵
˵绰ү׼ȥ˾ʱСϣҲˣүŵ绰żӣʵôүʲô
ûʲô£Ϣһɡҵȥ˾һˡ˵үˡ
үһߣСϣҲ˯ˣ𴲰ɣүһڣСϣ˺ܶࡣϴϣСϣͳȥ˾ˡ
һ칫ң˽
ܣܹ˾֪𡱣æʵ
£ʲôˣߵʱ򶼺úõѽСϣ˵
Ŷ֪ˣһʱ㵣ģԾûи㣬쿴Űɡż˵
СϣϿ򿪵Բ鿴֪һһýȫعĶү˾Ʒ⣬ЩҽԺ֣Զүǳ
ôܣүҵĲƷһֻܺãͻҲܺãһֱáô?ݣݺүСϣĵһӦǣ
ߣǿȥүСϣ˵
ЩʲôءĻش𵽣
ˣȥҽԺҽԺֵģȥҽԺСϣƵ˵
ԣǽһ¾ͿĹؼҪǽܰүˣǶүһ˵ġ
ˣͱϻˣǸϿɡ!Сϣ˵
һСϣҽԺҪҪȥûýڡ˵
ãǾģֲ鷳ģСϣش˵
СϣƤƵĲһֻм˵϶˴Сһĺߣһһģе㷢סǽСϣǰѯã㣬ûױƷ
ǵģǸйʲôҵĻױƷŻġλصĽ˵
ɲҪǹʲôҵĻױƷŶ㿴Щ˵Ǳġһ˵
𣿽㣬һֱõ˵ǹʲôҵĻױƷѽҸоúѽǿù֮ƤĸأСϣ˵
Сϣ˵е㲻ˡһλʵ˭ʲô
ңǡСϣҪ˵Ƕүţǻû˵ھͱſһȺ˸ˡ
ܣߣýˡܹ˵ļߣûӦͱýΧˡ
ǽǹ˶үι˼һױƷʲôأ
찡һһ⣬Сϣ֪ûشһ
һ±ƵĽСϣ룬ô£Ҳ̫˰ɣôǸһýˡǵùѽ
֪˿̵Ľɺڰ칫ֻأԭⶼǽɺģڽСϣȥҽԺʱ򱻽ɺˣɺ֪СϣȥǾ͸ý˵绰ſСϣĺϷأ
ʱһλŶԭǸʲôšѹָղʶġ
˿Ĵ㶼׹ˣһһŽСϣ
ǸŮˣ˺˵²ҳʲôȥáڽСϣĶ
ˣǲҪ˵ˣǽܽģµġ˵
ǵģǶ侲һ㣬ҽûģ˽һûʲôõĽ취Сϣ˵
ǵĶŪˣôһ˵
㣬ǴҶѽȻ˵ǵΪϹĲƷģôҽҩǻȽϵģڵǲǵĲƷ⣬ûеõȷе֤ǰýǰҪҽСϣԴǵ˵
ΪСϣǾŶүģӲŶүĲƷ⡣
ʲô˽СϣĻֲԸˡ
ǵĲƷ⣬ڻװˣã˰ǵˣҲһ˵˵һλĴͳŽСϣץ
СϣæˣˤˡæǰŽСϣС˵ǻ߰ɣⶼЩˣСĳԿ
ߣǲӱѽʲô¶ûɾҪ𣿽Сϣû˵꣬һֵĹˡ
СϣЩǵĶ֣֮£ֻõڽСϣǰ
ֻǶһ˺սвѽڵʵܲ˱ѽѽ
ȫס֣һŭſڴͣ˺˫֣۾ˢˢĿſڡ
ʱڿ̧ͷˣſڵʱ˻ˣԭʱүˡ¿оˡţ
Сϣû°ɡүæȥµСϣǱץ˵ͷ۵İѽСϣ§ڻ˵
û£û¡Сϣί˵š
˾ͺˣǽܱǴģЩǸͲѽ˵
һܣԱߵýϾʹˡǸֵˡ
ǴʱĹشǵ⡣ǾͶ˵ǹ˾ԺῪýдᣬʱǵһһһҲشκ⣬˼˵ܾ꣬Сϣ뿪
һԷӦĴԸߣֻһԭǺǵĺϰ尡ˡ˵˵ţľ˫үץȥ
ۿ־ҪץүˣɶүɲСϣֻүһץסǴ֣һƣͲͣˣҪǺ˷һѣˤˡ
λԸˣһƨ˵ϣĿһ߿޻һ˵ţýǿѽϰǵڻˣǿҪΪѽ
ýǼĺŷ׷׵
ʱүˣϣýǲҪұǲʵ࣬ǻһ˵ҷвʵıҹ˾˵Ļһҵʦġ
ү˵Ƿ׷ֹͣ㣬Ͼڽ˭ʶ˶үأһҲá
ͣˣֿʼˡ
ˣֹûУǶһûأǻûꡰүߵĺţѻĽСϣеˡΪСϣûүôĻ
Ϊҹ˾ĲƷĻһжεġǵĲƷѾȥȨżˣŽܿͻʱʲôҪҶӦǡǵ⣬Ҫ˹ݺǣһڽǴȥүŭ˵
үĻڿǶү˿ܳ˵񣬴ֹͣĿ֡ΪʵൽʲôҲ֪
ˣСϣ߰ɣ˶үԻСϣ˵
ûӦĽСϣֻĵ˵ͷ
үѽ仰ͽһΣѽϿ߰ɣǷ֮ؿɲܾôܡ
ܣܣǵȵѽ׷ߺ
ѽܹСϣûЦ磬·ϵûһǺõģһֻӶûˣͷץѡ
ͱЦˣ⻹Ϊί˵
ҲǣˣȻҿ϶㻹ҡСϣЦ˵
커йķϣŰļ٣ȥ·ɣʱҸ㱨ôСϣ˵
˵ȻǸ˻ˡίûаѽǾͺСƨƨߵĳ̳ȥˡ
ʱҽԺֻʣ˶үͽСϣСϣʧŶү˵ԲүҲãŰĿǵͷҪңûá
ɵţ˵ҵĺöү֪˵˶үڽСϣĶͷһ¡
ǶүСϣ֪ԼʱﲻʲôүԺʲôһҪȸСϣ𡱣СϣϵŶү˵
߰ɣҵĺŴˡ˶ү΢Ц˵
ȥأȥ˾𡱣Сϣʵ
˰ɣ˾Ҷˣ쿴ΪôίȥˣؼҸóԵġү˵
үҪСϣóԵģСϣ˵СƵģеĲ¶ûзһŶүֵȲȥ
һүͽСϣ˳һнСϣŶүܡ
ҪСϣָŴբз˵
õģբзһֱôٵˡһһĴբз㳢һүص˵
һģʲôһСϣɻĿŶү
ɣԵʲô˵仰ү;еˣΪһСϣȻʳġ
ôҵŴǴҿ𣿶үȤʵ
ʲôѽүò׸СϣٷԣСϣôŹأ˵ô࣬˵СϣϲԶүĲѽСϣ˵
ûа취үһĿŽСϣ
үͽСϣ߸˵׼ؼҵʱһС˹СӴõģһ˫Сֶͨͨģģȥʮֿ
㣬ԸǮҺþûԶˡǸСк˵
СϣĸַˣڴĿŶү˵үǰɣÿ
үСϣ֪϶ˡóһŰԪ󳮵ݸǸС
ǸСǼ˸ôǮõǮȻһ벻飬ǸСкȻ
⻰Ƽһѵ顾ţҸ𣡡꣬賬ģһҪȥӴ
()

1001 ү
 
ȻǮͷҲصľܵˡ
ιܣһлأСϣһ±ƵĽе
ˣˣ˳ƭǮģүĵѵ
ôأӻôСİְأү˵ǵڸѽ᲻ҲСкһ˵ｭСϣ۾ʪˡ
ᣬİɣǵôġүͣİοŽСϣ
̫ˣСϣүҲѹŶ߰ɣؼһҪóԵءүСϣ˵
ţСϣүġСϣʧ˵ΪСϣҲϣүѹϾ˾¶үĵˡ
ඣؼඣؼҳԶүĴඣСϣͻȻһĳ̬ĽԵĶүûӦ
ҵ˼ϲѽүš
ǶСϣôˣûȥ˾һŹ˷˾ͺʵ
裬ǡүû˵ͱСϣˡ
裬ˣ㲻𡱣Сϣ§Ź˷˵Ĳ˵
úúá˷Ц˵
裬ҺͶүȥ˺ܶˣǸóԵŶСϣƤ˵
ǡʲôʱѧ裬ô֪أ˷˹Ȥ˵
裬㿴㣬ͻᳰЦңȻҿԸүѽСϣ˵
ʲôҴ֣˰ɣԽԽæŶү˵߿ٵȥ
ãүҲ˵ңҵţ˵ű׷˹ȥ
˷˿ǰĶүͽСϣֶˣΪǵļѾܾûôˡ
үղǰô˵ҵġСϣŶүĶʵ
ϣҵĺţְɣǺ㿪Цүί˵
ߣóԵķϣ㡣²ΪŶСϣװ˵
үæǱĶ䣬һί
ˣүǿʼɣܰЩʲô?Сϣ˵
㣬㻹ǡû˵꣬үСϣ㲻˵ˣɫһ䣬Ц˵ðɣôܲҵĺŰҰѴբзϴһأ
үæˣСϣ˵ĴӦˡ
ǴӦͦõģСϣǰŴբз޴֡
ϴբзҿɲöүСңöү˵ֻԳԳԣһ鶼ãСϣŲҪүأСϣ뵽
ǽСϣӲͷƤȥץ뵽ƽʱԴзʱףŵĴբзɲôץǰһԴǯӣֻûп£ͿʼСϣˣѽѽɸôŪСϣСš
ѽѽֻﴫ˽СϣɱĽ
ô׼ʳĵĹ˶ү˽ϸ˹
ǰһĻүסˣԭǽСϣֱբзǯӸסˡ۵ĽСϣᶼˡ
㻹õСϣŶүĺ
ŶôˡүŷӦ
ַŽˮүæһˮ˵
ȻСϣһŽˮբзǯӾԶɿˡСϣ˵Ľеɿˣɿˡ
үɻĿŽСϣ˵𣿡
ءڶү£СϣŷӦ˵ָίĽ
ˣҿ𣿶үСϣָĲ鿴ûʲô⣬ֻǱзǯӼгӡѡ
ҵŴѽôôբзס˰үʵ
㣬ȥϴբз𣿽Сϣ˵
ѽϴû㱻ѽֻҪѴբзŽˮ浹ƾͺѽүԽСϣ˵
ˮﵹƾͿˣСϣһĿŶү
ѽݼӣȥȣԴ̼բзණ³ѽؼǿзǾͿԺúõϴˣүСϣĽ͵
ŶүĻСϣһĳԾүôʲôѽûʲôĶأСϣԽԽүˡ
ˣСϣȥϢɡｻ˶үԽСϣ˵
ҪүСϣ˵
û취㿴ͺˣǧҶŶȻ֪ᷢʲôأүӦ
ССϣŶүһ
һʳ׼үͿʼ⿴ˡ
ȹڷͣ°˳ʱ붹꽴㣬ڼ뻨У⣬˽Ǳ㡣Ȼբзڼ콷ΣǡϳСϣŶү⿼ֱţռֱǼĳղ١
ү˵ҪĲһĴբз𡱣Сϣһڴʵ
þûпү³ŪСϣϲĴբзǿүƣСϣˮҪˡ
ǵѽբзøӣ׼ˡүԽСϣ˵
ӵСϣֻ۾ֱĿŴբз޲ھһڰԽУȫǴբзζر㡣
ˣԸ˳ȥɡڳ㰮ԵĲˣ׼ˡүԿĿҪˮĽСϣ˵ѾͷԶĲ̰ԵëҺһֺòˣȻž͸ˡ
˵ŽСϣͶŴբзȥˡ
裬үĴբз޺óŶСϣŹ˷˽е
ǹ˷˺ûСϣڽһʲôķأ
裬ôСϣŹ˷˱߱˵
Сϣߵ˷ǰһʲôˡԭ˷ڿƬأСϣ֪˷һˡ
ǽСϣӱ§Ź˷˵Ĳ˵裬ǲˡ
ңСϣԲ費Ҳġ˷˼æش
裬ǲãһҵģһûµġСϣͣİοŹ˷ˣʵȹ˷˻ҪѹʱСϣܱ
¹˷˿󣬻ܣֻĬĬİԼ
裬СϣѾˣ׼ˡүԹ˷˺ͽСϣ
õģСϣĻӦ
߰ɣ裬ȥԷɣͱöүҲˣүò׸˶ٷСϣԹ˷С˵
ѽүôóԵѽСϣϰ˲ˣԵġ˵Ľе
ûȹ˷˺ͶүãСϣһբзˡ
ǽСϣĵһӦֻŴ죬һֻŴբзһֲֻͣĶȷ硣
үӣЦ˵բзˣ㿴㻹ô̻ʵģ֪˰ɡ
裬㿴ү˼ҶˣȡЦ˼ҡСϣԹ˷˱Թ
ˣǶ㻹ȥСϣˮ˷˶Զүָ
СϣˣĿŶүһķΧ¸߸˵ĳһٷ˼Ѿܾûˡ
ˡ
˭ѽ˭š˷ʵ
裬ȥšСϣȥ˵
ʦԭ»ʦСϣ˵İʦ˽
ʦԹ?ǸճԹүڻڳʰ?Сϣĵ»ʦ
ֻ»ʦüͷüģһʲô¡Сϣš
ôʦǼǲʲô?Сϣеݡ
ŶҲûʲô£ǹġ»û˵ꡣ
СϣȲĽӹȥˣʦϢ
ԲСϣʦôÿǻûҵǣ»еʮ
ҵõһҪϢʧٵ죬˿ӽɺĳϿһ֪װʲôҲ֪᲻װ档»˵
ʲôǽɺŮˣʧٵʱֳʱҾͻ˵ｭСϣʮֵķŭ׼ھȥҽɺʸס
У㲻ȥ㲻ȥû֤ݣݾˡ»侲סĽСϣ
ôСϣʦ˵ʲôأˮ˷˶һˮ߱˵
Ŷû˵ʲôϾСϣʦֻش˵
ҾͲôˣҾһһҪȥ̽Ϣء˵»뿪ˡ
ôСϣʦءСϣһվ˷ɻʵ
ʦʱˡСϣĲɵĻش˵
Ŷѽ»ʦһֱæŶ˷
裬еˣȥϢˣҲϢɡСϣһһ˵
һҹСϣôҲ˯ţﲻͣţҪǽɺ񶾵ŮŪʧٵģǿô죬ƾԽɺ˽⣬һùġ
Сϣȥ˾ˡүŽСϣ˵
ŶѾˡСϣԺ۾ûүأүѾæ߿ˡ
һϵĺ˼룬СϣԴκġ𴲣ϰࡣСϣġͻȻСϣе
ʰϺ󣬽Сϣȥ˹˾
һ˾ſھ˼æϰһСϣеϲˡȻ˿װѽװһ˶˲٣ȥеǵĸоأ
ܣôˡԼеܲڡ
Ŷûʲô·ģͦƷζ𣿽Сϣε˵
ܿһˣǱģ·1Wأ
ʲô⻰Сϣое㲻˼飬ƽʱôԼôô·
ллܣ⻹нܵĸ𣿡һЦһ˵
лҸʲôʲôϵ𣿡Сϣ˵һӽ
ǰɣܣ㲻˵㻰ɣ첻Ǹҷżȥ׺ʵ·ѵ·̫ˣͲұ˰ɣ
Բѽܣô·ҲΪ㿴ΪҲܴ̫ɡҲûѽæĽ͵
żӣСϣ̲סЦ˳ˣģȥ칫Ҿ͸㱨ðɣСϣЦ˵
Сϣ˵ŵڿԷˡ
߰ɣܣȥݡСܹȥ
ˣŴˡһơ
ӴⲻǽԭǽɺҲ˾ϰˡ
ǲԩҲͷСϣŽɺû
ô˽ܣ˲𣿽ɺһЦ
Сϣˣ޲ھǰȥץͷӡתһʦ˵Ļһǽɺģ۸ǲǶ뵽Сϣסеŭ
¡һɺСϣ˻ûӦֻĵ¾ˡҵҲͣ
ݻˣô죬ǳȥˡһӦ
һƬڣɺˣóֻ⣬治ɣֻǳѾûˣɺԽԽ±𣿿ѽ.
Ӵɺ⻹㲻첻µزôĺ𣿲֪ǲʲô¸˽СϣĶԽɺ˵
СϣͱװˣҪǳȥǶ桱ɺŭ˵
ôأ⹫˾ĵݳ⣬϶޵ġ廰˵
⻰ɺǷĶˡֹͣĺС
ʱĵʮֵİΪ˶֪˵Щʲô
ãСϣڷˣŽɺʣҼµ׺йϵ
СϣɺȻϡ
ֵֻͲ򿪰ɡСϣ˵
⿴ȥֻɺ˫ֱһºڰ
ллһСӽɺ˵
ֽСϣе㲻ţȻ˵ллʱĵͻȻˡ
޺ˣ˷ܵ˵
ɺ״վϾͻָǰˣ컹ллŶģҪӵϢĻһһʱ֪ͨģ˵һЦ˵ݡ
ɺ˰칫ûӸղŵĻлأڸղŽСϣıͻȻǲǵȥСϣĶӣϾô˻ûǸС
ǽɺʹŰų籦ֻ߳˰칫ҡ
һɺˮǰϰˮô
ڵ˽УæܳкɺԶԶȥڵĽһкõģûǽСϣĶӣôߵʱCôడ˫ֶеƤˡһԸˣĥɺ뵽
ŮڿʲôأҪʲôˮأѵ
ŶûʲôǸװһɣѽɺָˮ
Ǯɺ뿪ˮꡣڻع˾·ϣɺﶼǽСϣӵ龰ΪСͻȻýɺСʱһЩ龰
ɺСʱرֺöĲѼĶˣÿؽԽɺСͺºڡСʱɺͷһҪͷء뵽ｭɺ۾Щʪˡ
֪Ϊʲôɺ˿̵ĽɺͻȻóֻͨˮĵ绰
ҡͨ绰ɺ˵
֪㣬ôʲôԸ𣿷ϴ㽻ҵ£Ҷˡֻڵ绰ĵ˵
ϴֹͣˣڸչ˺Ϳˡɺ˵
Ϊʲô֮ǰĥôֱˡûɺĻش绰ͱҵˡ
ҵ绰֮󣬽ɺҲ֪ǲԼʱ뷨ʱˣԺС˵дôأɺš
ҵ绰վһͷˮʱ˳վǷ˵ô˭أ
˵ϰֲ֣ϴδ绰˵ĥǸСأôд绰ֹͣأĪĻش
ЩǮ˾ǰ£ôôǾôˡĵ˵
Щˣ߰ɣȥԷˡ˵
ӴĲ˻أЦ˵
ʱ˶ڽСкͰ͵뵽ϰ嶼ˣǾͲĥˣСѾüûԷˡͶСе㣬ȥԷ
ʱһҲҶΪ⼸Ѿĥĺˡ
Сûжеĺǲ밤ѽ
Ŀţ˹
԰ɣָϵķ˵
ѾܾûгԱˣǰֲҳԣ֪ǲʲôĥڵأ
ʱһԵ˵ô͸Ͽ԰ɣ
ˣҲԥʲôˣ̻ʵĳΪȽϣǸһ㡣
ԣû˺أ˵
ȥҲ̫ܳˣһСҳԵĶࡣ
극ͶС˵ȥӶϴˡ
ǵ׼ʰʱȴסˣʱʹһɫ
һ˲ˣŶϰĽˣҪʱ䶼ϰˡԴ
ˣСȥһߴŰɣ㲻ùˣС˵
ʱһͷˮҲ֪쵽׷ʲô£굽һߴˡ
ʱ˼ˣԭƵġ
극ûѽѽȦһ˶˵
ѽ͵أһҪӮ?Ļظ
Ȧˣȥɲаš
ȥϸ˵һֻҪǮ˾Ͷڲ˵ȲסȻҲˡ
ߵͿһߴСʱ뵽˸õİ취Ϊǵ֮ǰСƾӮ˺ܶǮ
ǾͶС˵л˵Сĸҹȥ±ĥΪ֮ǰǮϳ
İ!ĥģĺͰˡ
˵СĿ
ţȥϲȥҴ򼸰ƣ¼סֻӮŶĿ˵
˵Ͷ˲
ʲô취أҲֻӲͷƤȥˡ
˵ҲˣǺãżѾӮ˺ü
ڲʱżҲ֪ʲôˡ֪СӮػأ
ˣǳȥɣ̲סˡ
ǰһ˶ģһͷˮǵĳʱһӾˡ
ҵĸԹԣȫǮóϸϸһһǧأȥղԼĻӮ˺üأ˵Ĳûг
ʱһ˷ˣѽǴĻôãһͰӮˣûˣˡ
ʱҲҪһߡ
úúã´棬ֻö𣿴ҲҪͷɥ𣿡żҪߵ˵
ߺ˵ıСЦ˵ģСӻҪԺӮôǮұ֤Ժĥˡ
һμЦҲɵɵЦ
˾
Ҫ°ˣСϣүȥ˵绰ҪͶүһؼң
һү͵˽Сϣ˾¥£үˣСϣϿȥһı
ү㻹ǵýʲô𣿽Сϣʵ
ʲôӶүҲûзӦ
ǵһʶŶСϣСʾ
ŶҲǵõѽүеʮֵľȣ
ôǲǶмӰ˵˲⣬ͶүһСϣɶǵŶСϣԺ˵
úúã𣿶үСϣı˵
ðɣڷȥġСϣ˵
ģʲôѽүʵ
㣬ֻҪУСϣ˳˵
үŽСϣ빫˾ԶһϷ
ϷѽһнѽвͶȸָϷĽСϣ۾ֱˡ
ңȥϷҡүſڽСϣĶ˵
ʲôѽһүͻñһŽСϣ˵
沶㣬СϣָŲԶһ̨Ϸ˵
߰ɣүŽСϣ˹ȥ
ͶϷҺ󣬽Сϣ͸˵ǲһˣСϣЩˣ˵ˣһҲ档ǻġ
ǽСϣԱм̨ץ޵ϷֿˣҪҪСϣŶүĸ첲˵
˼νСϣһҲûץÿۿץˣǹؼʱֵȥСϣûˣͶϷԹˣʲôϷҿƭ˵ġһ˵һýš
үСϣǰ˵ˣҵĺţˣҪʲôѽһ԰
ôζûץ𣿽СϣɵŶү
ðɣһ԰ɣҪСܣСϣָϷһС˵
Сϣû˵꣬үͿʼˣֻүצӶ׼СܣȻ°ť
ץסˣץסˡСϣ޿ĵĽе
ҪʲôѽүԽСϣ˵
֮ǰķһү͸СϣҪȫץˡ
үʵ̫ˣҰˣСϣ˵Żүһڡ
СϣˣɰģүҲرĿġ
ô湻ûѽүԽСϣʵ
ûأһȥأ˵űƤܵˡ
㣬Сײˣү׷˵
û˵ͳˡ
Сϣһ곳ԭǽСϣ̫ܵͶһײˡ
û°ɣСϣү۵ʵ
û¶үСϣ֪Լַˣͷ˵
ˣû¾ͺã߰!ү˵
ߣײˣ˵
ײһҶǸˡ㻹ôѽСϣ˵
ʲôײһ£֪ʲôѽ㲻֪ͶˣۿҪƼ¼ˡȴƻˡ˵
¼ļ¼ǶأҪļ¼ĻǼ¼𣿶ү˵
㣬ģҶ˶೤ʱˣƾ㡣š
˵;ãȻ˵ˣԿҵļ¼һ78ҪӮˣǾߣҪˣ͸ҹ£Ұְ֡
ҪĶүСϣĵȰŶү
û£Сϣ˵үͿʼͶ
ǴҶˣֻүٷУûһͷġʱ101һΧ۵˺
Ǹ궼ˣôģҵļ¼Ҷô࣬Ǹ
ǿ𣿶үǸ˵
үĻǸŷӦ˵Ȼǿˡ
ûǸ˵꣬үѾŽСϣ˳ȥ
ϷСϣŶүļʵҵĶүѽôôʲô㲻
үɵɵĽСϣû˵§ŽСϣȥ
սСͿһȺ˶ڶүļſڲ֪Щʲô
ү쿴ǼſôôءСϣָżſ˵
үҲһɻ󣬲ԣ϶ǷʲôˡǶүĵһӦ
ߡүŽСϣٵȥ
˭ǵǼſʲôСϣЩ˴˵
Ǽңҵ𡱣Ⱥеһʵ
ҲҵˡүԵİѽСϣ˵
ãҵľ㡱Ǹ˴˵
ǵҼʲôءүʵ
ʲô㲻㹫˾ĶŵŪˣ˵ʲôȻˡǸ˴˵
ڶүЩʲôˣⶼǻױƷߵܺ
εĻױƷ¼ǻڵ֮УҲҪżǹ˾һĴ𸴵ġүЩ˴˵
ҽˣЩǮ˵˭ѽһסŴĺģ֪ôһ˼˵
ѽԴסԺԺҵļҲûչˣӵ·ҲûϴˣҺͺڼҾͳԸһֽ˵
ȷʵͦҵģҲܺߣҪͰǰɣСϣڶүС˵
ˣҵҶ˽ˣʲôҪֻҪҶ԰ǣʾ˵ҳҹ˾ĲƷ⣬ƷһҪȵȨŵرܶۡү˵
Ⱥү˵齥ƽ
ˣСϣȥֻЩ˵дүԽСϣ˵
õģүһСϣֽͱʳˡ
ãڴʲôҪȥǼһ£һ˸ǽүָŽСϣĵط˵
δ䣬СϣͱȺΧˡ
һһźöԣСϣȺ˵
һԼһСʱСϣͳǵ
ѽҵֶˣСϣͣ˦дֵ
ˣд𣿻˭ûд𣿼Ҷû˵ү˵ãȻдˣʱҲˣȻȥϢɣдǶһһġ
Ҽү˵ˣҲȥˡǶ׷׵뿪ˡ
ҵŴˣŶү߹ȥԻ˦ֵСϣ˵
࣬һҲ࣬Ϊ˶үСϣʲôҲԸ⡣СϣƤ˵
ˣ߰ɣȥɡүŽСϣ˵
ô˶𣿡һţ˷˾͹ĵʵ
ˣİ衱үش
Ƕѽι˾ǲǺѽȻЩôҵˡ㹫˾£ƽʱǴʵġ˷˶Զү˵
ûʲô裬ͱΪҵ²ˣͺúϢɣүش
裬úϢɣ˵ŽСϣŶү¥ȥ
ѽһңСϣ˵˴ϡ
СϣҪϢʱʱ¥ȴͻȻһ졭
()

1002 ʲô
 
ĶүѾٵ¥ˡ
ʱĽСϣƺƣѸٵĴӴ¥ȥ
裬ôүĽŹ˷ˡ
ǰһĻСϣе±ˡ
˷ˤ˵ϣԱߵ¯˵ضǡʲôСϣ˲ö롣
ǰ鿴˷˵ô裬ˤ𣿡
үͽСϣеѯ˷˲Ż΢˵û£ǲҪģָ鷳ˡ
裬ǧҪ˵û¾ͺˡСϣ˵
裬ȥҽԺɣûˤˣϴε˶ûȬءүе˵
ãԼԼ֪û£ҷȥɣϢϢͺˡ˷˶Ŷү˵
裬ɡСϣǰ˹˷ˡǽСϣ뵽˷˵ȱûȬ˿̸òСϣһûվȣֺ͹˷һˤˡԱߵĶүӦ죬һӷסǡ
ˣɡδ䣬үͱ˹˷ȥ
СϣֻøϿ˽ȥ
ѹ˷˷źú󣬶ү͹ĵѯʵ裬ôˤѽϵ¯ôҲˤأʱĶүһĲ⡣
ԱߵĽСϣҲɻĿŹ˷ˡ
˵ӣ˷˲ԭǹ˷˿ô£үĸ㣬ܹ֮һƽƽġ
үеرΪĶȴû˴㹻İȫУüΪԼġ
Сϣ·𿴳˶ү£ǰŶү͹˷˵˵裬㲻ΪǵģԼǻᴦõģֻҪչ˺ԼͿˣжүҲҪѹֻҪһŽһûʲôѵǵġ
Сϣһ˵һſŵĶ¿ǰص߸һ¡
ү͹˷˼Сϣ¶Цݡ
ˣСϣԺĹصӣϲԸıԹôô͵˰оŸ˯¡
˷˵£СϣϢʱѾˡ
ʲô취˾һȥأ뵽СϣŴӱԺ
ĽСϣϴ׼ϴ鷢ˡ
ֻСϣĽһޣޣ޵ԭû˯ѵĽСϣѶүϴ̵ˡ
ѹĽСϣͣıԹôôù
ϴϺСϣ׼ϰˡһ¥үˣСϣ
Сϣȥүţ̶Ѿ׼ˡ
ףһΪ㶼ȥ˾أô͡СϣĿŶү
ˡ԰ɣ֪϶ûϢãŶүе
ǶүҺѽСϣƵүһǡ
԰ɣˡүСϣСˡ
ʲôѽ˼һԡСϣ˵
үˣСϣҲææĳ˼ھȥ˾ˡ
һ˾СϣͿһϤס
Ӵⲻǳô磬ô̸𣿡СϣЦʵ
һǰǽܣ˵µģоֵֹġ
СϣӣЦ˵ܣôż첻Ͳʶˡ
ܸæӦûУûС㲻Ҫᡣ
ϴǵĺ̸Ĳˣǲǩͬѽ߰ɣȥ칫̸ɡСϣԳЦ˵
ݴˣûлش˽ȥ
ֻܰһ10¥֡
Ӵǹ˶ѽǹ˾11¥ء˵꽭Сϣ㰴һ11¥֡
ݺܿ͵10¥ˡһ򿪣ܾȲ˵ݡ
Сϣ˵ߴˣǻûأʱӭһˡ
ɺͷɺӣźߣ·ƨһŤһŤģ˶ģ˵ÿװ۲ѽСϣ롣
ֻܼɺǰ֣һͽ¶
СϣҪ˵ʲôʱŹˡ
ص˰칫Сϣ£ûü򿪵أͼææܽˡ
ŻŵܽСϣ˵һ磬ôһضûС
ףϸһִ֮ǰı˻·أôûдСϣֵʵ
ʲôСϣͻȻ·ûӦż˵ȱˣҪ¸㱨ġ
Сϣһں˵˵ɣʲôѽ
ʱæ˵ˣܣ֮ǰǹ̸Ĺ˾ͻȻ绰˵Ҫȡˡ
ʲôôСϣЩżĽ
˵Ǽҹ˾Сϣеʵ
֮ǰܵǼҹ˾æش
˵СϣôˣΪ뵽˸ղſܺͽɺֵ龰
MDŮڱĹͻȻСϣĽе
ͻһԵһ
ôô˽ܣ֪ô𡱣Сʵ
ֻСϣ˵ߣһȥ
ȥģһɻĿŽСϣ
Ůڱʹã㲻ҺùͱҶ㲻Сϣ
СϣӣҲڶ˵ʲôֻøŽСϣƨɺȥˡ
ˣ10¥ͣˡ
ⲻǽɺĹ˾𣿽ܣ˵Ů˾ǽɺѵȥɺĹ˾𡱣ӵʵ
ԣҾҪŮˡСϣǰ߾ͱһסˡ
ܣҪŶ,ǽɺĵ̣СȥԿŶæѵ
ʱĽСϣͷϣǹܵô࡮
˵ȥȥҪʱ¾͸һȥǱԼʿ
ңҿû˼ҶΪ˽ܺѽСϣҲö˵ʲôˣֻܸŽСϣȥˡ
һɺİ칫űСϣһŸ߿ˡ
칫Ľɺͳܶһ
ɺһǽСϣ֪ģװǻƵ˵Ӵ⽭һǹ˾ʲô
ɺʣСϣĶģԼʲôԼﲻ𣿻װûһСϣ
ɺǺͳܺǲڱʲôֽѽСϣֱӵ˵.
Сϣֱ,ɺװģĻش˵ģôıѽԼʳܡ
ʱĽСϣĿת˳ܡ
ܿСϣĲڡûȽСϣ˵ܣԲºͽɺûйϵǵĴ
ܵĻش𣬽Сϣʮֵ˵֮ǰ²Ƕ̸ôԷ?˵ˣҪʲôĵطҲѽǶԺúġ
ʵڲ˼ܣ֮ǰ̸ˣǲûǩͬѽҪ´ںɡܽ˵
ǣҲܺͽɺѽСϣ˵
ɺǴ˾С˾Ҫܺͽɺִ˾֮ðѽҲҪҲǵѴ𣿡ί˵
ܶ˵ˣСϣҲεĺûʲôϣˡ
֪϶ͽɺйء
ʱĽɺ⼫ˣֿʼڽСϣǰҫˣΪŮǲŹκһġ
ôܣҶ˵˰ɣºûʲôϵ㻹šɺЦ˵
ɺҲ̫⣬ûйϵԼСϣҲʾ
㿴㣬ôĵʲôѽŶҪҽܼʶѽɺʵ˵
ʱĽСϣѽǿҪܲˡһԵżˣ½СϣƲסԼʲôɵ
ʱĽСϣͻȻɫһ䣬Ц˵ѽô뽭ɺҽܼɡ
СϣӣɺûйˡһԵоĪ
һʱ䣬ɺСϣŪĲ֪룬Ż
㽭ܣ˵˵ɺε˵
Ů˲ҿɲóѡСϣ뵽
ߣ߰ɣȻỹǩͬأСϣ˵
˵ĲĿŽܣôᣬûкǸ˾ǩͬѽ
ʱĽСϣʹһɫ
ɫ˲ˡϽӹ˵;ŶܣȻỹи˾ǩԼء
ɺʮֵĲ⣬뵽ѽͽСϣĹ˾Ƕڹѵ֪ʲôĻϢ
ɺûǰĵ⣬СϣҲǺùˡ
Сϣˡʱʼ˵ˣôɺղҵĻش㻹
ɺЦ˵ܰ£ʲôأ
Ǻýɺǵĺͬǩ˰ɣ
ȻˣϾǩ˵꽭ɺںͬǩֵݸ˳ܡ
ʱĽɺ㵽;СϣҲҪĿͻʱһ˾ҵġ
ذ칫ҵĽСϣҲƲסˣͿʼʺɺʮ˴ˡһйСϣúܶˡ
ԱߵվŵĻ˵
Сϣʼˣǹ˾ҵô
Сϣˣæ˵ܣǹ˾ڵҵôҪǺͳ̸˵Ļάһӣڳܵĺͬûˣ˾Ժӿ²ùˡ
ʲôõİ취𣿽Сϣʵ
ңңԴ춼˵
ˣ֪ҲǰʡСϣʧ˵
߰ɣȥĹ˾չչҵ񡱡Сϣ˵
ܣҪȥչҵûɣʵ
ôУ˾ˣڲǽɺĿľʹﵽˡСϣص
˵꽭Сϣúð׼ˣҲֻøں档
ȥɣȥѳ㡣һ˾СϣͶ˵
δ䣬ͽѽܣĳȥˣûȥˡ
ĻСϣǲ֪˵ʲôźá⳵ҲûС
ˣйǾȥɣСϣʧ˵
ʲôܣҪûɡֱš
ʲô˹˾һһͨһСϣ˵
˵˹վҲɣյˡ
һϳСϣͶԹʦʵʦãǵĳĳվǮѽ
ʦһ۽СϣмĻش2ԪһˡΪʦʲôһСϣ֪϶Ǯˣ
˹ʦĻСϣʹӰóǮ׼Ǯ
Ǯ˺ܾãһǮҲûУȫǰԪ󳮡СϣƽʱҲҲû׼Ǯϰߡ
ϿóǮ˽ȥˣܡǿҸλ°ɣǮϽԽСϣ˵
;ϳʲôλѽСϣֻվˡ
ϵʵ̫ˣСϣܹСϣǰվһ긾ŮģͿһ¿**׸⣬ֱͺ岻ɱ͵оŮ
Сϣе㿴ȥˣͰͷת˺档
ϽСϣ;ԼľôˡСϣתŶͷȥǰ˸ŵˣֻ˶ԽСϣɵЦţ¶ڵĴһģͷ֪öûϴˡ⽭Сϣû³
ʱ򣬳ͻȻһɲСϣһʧȥƽ⣬ǰ˳ȥ
һӽСϣ˵˵ϣýСϣֵܵסˣȻҪԴˡ
СϣϽվæ˵Բ
˲ûЦĶԽСϣ˵õʲôˮôô㰡һ˵һ߰ѽСϣղŽӴĵط·š
⻰СϣҲˣ룺ôʲô˶а
ûվϵԽԽˡ
𼷣𼷡Сϣ˵
ЩǹܽСϣ˵ʲôһ漷
ϣȵҵĽˡվڽСϣǰ긾Ůе
Сϣæ˵ԲҲǹġ
СϣĽͣʲô㲻ǹģ۾Ϲ𡱣
Сϣ˳Ķĵˣʱ긾ŮǲһҲӦʲôףͲһ𡱣
ʲôһţ㿴˫Ьҽŵһδˡ֪˫ЬǮ𡱣긾ŮָŽϵЬ˵
СϣͷһʲôֵǮǸɽկ𣿵̯100㶨뵽ｭСϣ;ôء
Ǯ긾Ů
ʲôˣҪǮСϣҲˣΪȫ˶أ˵˽СϣֻҪǮܽͲ⡣
ǽСϣʹǮó1000Ǯݸ긾Ů˵ЩǮi˫Ьܹ˰ɡ
1000飬СϣóôǮʱȫ˶ʮ־ȡ˵һ˫ЬֵôǮѽ
긾ŮȻҲ˱˵ۣ˵ԼҲ֪Լ˫ЬʵҲûжʱ긾Ů˵ôǮ˲𡱣
긾Ů˵СϣΪ긾ŮҪǮˣǮŽǮ
ʱ긾ŮһѾʹӽСϣ200Ǯ˵ٿǮЬǮǲҪġ
˵ĺԼжǵġСϣҲˣֻаʣµǮŽǮ
ⳡ־ƽϢˡСϣһ仰˵ˡ
ܣλӿˡʱе
СϣºͶ˵Ϣһ£վҡ
õģܣڴӦ
ס֣𶯣
Сϣձûãͱˡ
һۣСϣɻĿܣǷʲô£
ʱһ׳ԽСϣ˵С㣬쿴İûжʲô
СϣæİѽҵǮˣСϣʧе
㣬ó׳ŽСϣһС˵
ʱֻǸСӻͳһǮݸ˽Сϣ
ûҵǮôСϣ컹ûзӦ
ǸС͵ղſϢʱİߵġ׳ԽСϣ˵
ʲôС͵СϣǴûСϣúµǸСꡣ
Сϣ׳ԽСϣ˵С㲻ú£ԸҪ÷ɵάԼ
ϣԹʦʦ鷳ѳزȥҪС͵ܵӦĴ
õġʦӦ
Сϣһ˾ͱزš
һزžǰѯʣʲô
ʱ׳ѺǸС³˵ץһС͵ҪǴ
õģԱһȥ¼ɡִԱ˵
߰ɣС㡣׳Һ
ҲҪȥ𣿡Сϣɻʵ
Ȼˣܺѽ㵱ȻҪȥ׳ԽСϣش˵
׳ĻСϣֻ͵ĸŽȥˡ
ãСϣ׳һ˳
ʱСϣ׳˵ллˣҪûĻҵʧʹˡ
Сϣ׳е㲻˼ˡæЦ˵лС²ʲôðɣһҾˡ
СϣҪ˵ʲô׳뿪ˡ
ʱСϣĽеû°ɣǳˡ
Ŷû£һֱڵ𣿻ΪߵءСϣش˵
ʲôЦȵܳƽ£ôߡ˵
ôܣȥѽҪȥĳĳ˾𡱣ʵ
ȥʲôȥˣ緹ʱ䣬ȥ˼Ҳ°ˡСϣֻݵǰ˵
ȥأüͷա
Сϣ˵߰ɣˣȥ극˵ɡ
Сϣ˵ȥԷϾ˾񣬸˵ĽеԣȳԷǸ֣һٲԶĻ˵ǲǽܡ
Сϣӣֻεҡҡͷ
ܿ콭Сϣҵһҷ¡
ãλҪԵʲôԱʵ
ɣҳʲôССϣָָڶ
һСϣˣ˻ˡӹ˵ͺĿʼˡԱҵָŲ˵ϵĲʽ˵
ȷҪôĲǾˣԵô𡱣Աʵ
ЩˣϿϲ˰ɣôķϻͷĻش𵽡
Աߺ󣬲˺ܿͶˡ
׼ԣʱԱͻȻһŮ˵
ӴⲻôںŮԷšǸŮ˵
һСϣѽĻǲʲôƭ˼ѽŮ˼˵
ʲôѽ㲻֪ͱ˵ĻӦ
˭ѽСϣʵ
⣬⣬ǡµİҲ˼˵ڡ
˰ɣɣҾǰŮѣס˦ŶŮ˸߰˵
⣬СϣϸĴһŮˣϿȥͿģһưһȹͺҹûֶ
ȷ֮ǰǰŮ?Сϣɻ۹⿴˵
ܣǰģǲ֪ôҶ첻ʶˡʧ˵
ұˣҲǰʱʲôģڿڵңҾ뿪ȷѡ񡱡Ů˵.
㣬λŮԶ㣬ûкӹġŮͻȻֶԽСϣ˵
СϣƶŮˡŮˡ
װģǰйŮôû˵ѽСϣ˵
ʲôʲô֪ôˡʱСϣʹһɫ
ӵɫָеˣǽСϣҪ
ϻشûѽֻҾöȥôˣҾûʲôҪ˵綼ˡ
СϣװģŮĿŽСϣ˵ˣӴҲҪѽ
ôˣʱ䶼ȥôˣ㶼ˣѵûб𣿽СϣάĿӦ
䡣ܱʲôŮʮֵĲмı롣
ҵİûУװĸģҿͱǸúܶɡСϣŮ˽˵
ʱǸŮ˳СϣİȥǿȫѽǮͿ򵽵ģԼİһ£ֱһѽŮ¶Ľı롣
ôҪ𣿿ϧˣҪ㵱뿪ĻҲˡСϣóĿǸŮ˵
ôܣôôǮŮе㲻ŽСϣ˵Ļ
ôڿĳ˾ĸ߼н500WŶŵĻѹ֤ø㿴һ¡Сϣ˵ѹ֤˳
հѹ֤ӶͳͱǸŮȲȥˡ
ǸŮ˻һ߿һ߶ĳĳ˾߼깤֤ŮĲ֪˵ʲôˡ
СϣǿϷŹȡЦĻᣬһѶ֤˵ˣûСô˰ɣ˰ɡ㵱˦Ŷ
ŮʵǴȥˣʱѿģû뵽Լһ涼ûС
ûж˵Ůľͻ߿ˡ
ŮεˣСϣںĽеллŶ
½Сϣʱһڶ
æøмĿ⿴ŽСϣ˵ллˣܣллҡ
лʲôԸŮҪԶ˵ˣԺŮѿǧҪ۾ˣǧҪŮˡСϣȡЦ
ˡܣͱЦˣ˭ûп۵ʱѽ˼˵
УЦˣԷɣ˶ˡСϣЦ˵
ź󣬽Сϣ뿪˷ꡣ
Ǹʲô?ʵ
ѻ극Ȼȥĳĳ˾չҵѽСϣ˵꣬ԼǰһϤӰ
쿴ǲҪȥҵĳ˾ѽСϣһ˵
Ŷ˺ܾõش
ǡ㻹ϿѽɵŸСϣߴٵ
ɻûڣܾͺһŮϳߵˡ
׷Сϣżܵķȥ
⳵ͣһ°ϳСϣͶԳ⳵ʦ˵ʦ鷳Ǹǰĺɫ󱼡
õģҪˡ⳵ʦش˵
·˼ȦҲȥܹ˾·Сϣš
ûأʱɫһƵſͣˡ
ˣʦǾ£ɫͣˡСϣԳ⳵ʦ˵
ȽСϣ공Ǯ˳֮ܺǸŮѾ˾Ƶˡ
СϣֻøŽƵѰܡ
ǾƵѾûܵӰôأȥءСϣԴ˵.
ǿȥǰ̨һѽͻȻðôһ䡣
ѽߡϽСϣǰ̨ȥˡ
ãʲô԰ﵽ𣿡ǰ̨æĽСϣʵ
ɰҲһ¸ղŽס𣿡Сϣæش
ܵʲôأǰ̨Ա׷ʵ
Ŷܵѡе¡Сϣ˵
˼С㣬ǾƵй涨ǲй¶˵ϢģǼ¡ǰ̨Աίľܾ
˰ɣܡǻİ취ɡһԵԽСϣ˵
֮£Сϣֻ뿪˹̨
ǾڴɣҾͲŵȲСϣͻȻðôһ䡣
ֻøŽСϣھƵϢ˸λ¡
˵Ƶ껹ŮĲʲô°ɣ˵ǲʲô°ɣЦš
ʲô¡Сϣһ˵תһҲŶסʲôƵأ
ͻȻСϣʲôĵ˵˵ܻ᲻Ǳʲô°ɣ
пŶӵ
ƽʱòȻģȻҲ£Сϣеš
ˣϹˣһأϾû֤ݡСϣֶ˵
Ҫ֤ݵĻ˵ȥ̸ҵ£ӦòܾǰɡԽСϣ˵
һ˽СϣҪ֤ݵĻǾԲܾġСϣš
᲻᲻أСϣתһҪµĻǶ˵Ҳûʲôõġ
ǽСϣ˵һҪܵʲôˣĸŮûʲôϵ
Сϣ˺ܾãܺǸŮڳǵܣ쿴ܺǸŮ˳ˡ˵
ֻǸŮܵ˵ЦģͻȻܻǸŮĵƨһѡȻ⶯ĺأǱСϣˡСϣȷ뷨һŮʲôɸ˵ܡ
ǻҪȥ𣿡ŽСϣ
϶ѽȻô֤أСϣһ˵
ܺǸŮ߳˷꣬ͽСϣĵĸ˺档
ִȥأ
ͻȻŽСϣеܣ쿴
()

1003 ˭ô
 
ĽСϣſԭܺŮ˴ˡ
СϣҲֻڴһһ⳵ں档
ֻ󱼳ܿһطͣ
Сϣ³һԭӾݡ
ûͽСϣü롣
ֻܺǸŮѾ߽Ӿ
ô죬ܣǻҪҪȥ֪ô죿
Сϣһ˵ߣҲȥӾ
ûӾ¸ô족ŽСϣ˵
ܶôӾܣ˼һûӾ𣿿ȥ񽻸ˡ˵꣬СϣͶָӾݵķ
õģ֤񡣽ӵСϣͿٵĽȥˡ
ãҪʲôԱʵ
Ӿ£һʿģһŮʿġֱ˵
õģҪʲôʽأԱʵ
㡰ûж룬ô˳ڻش
õģúˡûж࿴ϽǮӾܵˡ
ܣӾ¡СϣҲûж࿴˳һñ㼱еĶ˵ȥܺøŮѾȥˡ
δ䣬Сϣͽȥ˸ҡ
Сϣ׼Ӿµʱ򣬲ûʲôӾ°ôô¶ôĳȥ
ܳ˼붷Сϣ뵽ˣξͻȥˣΪ˹˾һΡ
Ӿº󣬽Сϣٳٲ˼߳ҡǰԼСϣԼеΪ顣ΪʹڶүǰСϣҲûԸйʱĽСϣﲻͣıԹ
ãСϣŹȥ
ѾӾµȵе㲻ͷˣ⽭ܶѾȥôˣôûгʲô°ɣ
ɻʱ򣬽Сϣ˳
ǵǰĽСϣûнгֻСĶԼ˵⽭ز¶Ŷһ˵һ۾գգĶŽܿ
ֻǰĽСϣŻɫĽ㱳ɽͻأˬ޵װƯԸŮ˵ʡǰ͹̵ģֱ
ǵѾĲͣſˮ۾ֱĶɽ崦
СϣԼ壬Ͻ˫ĺӸ
СϣһŷӦװһ˵Ŷ㻻·ˣҶˡ
ʲôһȥôˣߣȥСϣ˵
һ޹ġŶһ
ǽСϣհַѸٵĶ˽Сϣϡ
㣬㻹ǲСϣŭĿǰ棬Сϣŭ
ŵϿͷȥˡ
һӾءۣ󰡣˿ࡣĵһӦ
ӾŮడôԸСһһǸɫġ
ӣСϣһ¡ġɫӣһУСϣʧ˵
аܣڿװһܵƱĽ͵
УСϣòмĿ˵㿴ûѽ
ԽСϣָԶ˵
춢ţʲôľٶøСϣеҪ󵽡
ԶԶȥܣǸŮϢأ
ͻȻǸŮվ
ܣ쿴ָָǸŮˡ
ȥǸŮ˵ļֱ޷ˣѵһҲеǽСϣĵһӦ
ֻǸŮ˴һԸеıӾ£ϵӾºѾסǰˡ·ڲͣ»ζڼŨŨװݺĵ񣬱жˡ
ΣԲʲôŮˣСϣ˵
㶮ʲô˼СȻǵĿˮҪˣأﻹǵú˵ǽСϣѽ
ӣСϣҲˡã½ûˣСϣһۡ
ʲôûˣһǮйأתߣίĿŽСϣ˵ܣ춼ҵĴʹ˲С˹ɡ
Сϣû
죬ֻ׼ãСϣָָӾء
ŶԭܺǸŮˮˡ
ˮֻһһ¾˳ȥ
ǳһķ⣬Ӿͦݵġ
ǸŮˮվﶯҲֻǲͣĴˮ档
ôѵӾ𣿽СϣŲɵĿš
ֻܹȥǸŮ˵ʲô˵ǸŮˮǳһĵطȥ
ȥԺֻǸ§ŮŮĵƨƽ
Ůĵ廹ûзƽأֻǸŮĵ˫ֲͣĴˮ棬һԴˡ״ܸҿǸŮĸ
վúŮģﲻͣˮǸղźȵ˺ܶˮ
ʱֻŮĲԸˣͣǰĴ򣬺ڱԹʲôƵġ
˵ķ˼֮Ůĺеˣ˦֣ܵһҲѧ˵ƾӾء
ܼ״Ҳֻøȥ
ȥֻǸŮ˻߲ͣıԹ
ʱֻܴƤóһСӵݸǸŮˡ
һнСϣȥǸӻͦµģһʲô
ˣǸŮϾ¶αЦݡ
ǸŮ˴򿪺ӵʱֻͣһܾȵı顣
ǸŮ˲ŴӺóԭһשʯӻأ
ܾȻôصǸŮˣϵ϶һ㡣Сϣ뵽
뽭СϣͶ˵㣬
СϣķԸϿֻǵ
ʱֻǸͻȻ绰ˡ
Ǹһֻϵĺ룬ϾͽˣǸŮһꡰơ
ܲŹ򶨵Ľ˵绰
ֻ΢ЦĲͣͷ˳Ŵ绰ڵģҲǸŵ˰Сϣš
绰ܶǸŮ˲֪˵ЩʲôֻøŮһԸӡ
ʱܻڲͣİοǸŮġͻȻֻǸŮܵһ¡
ããôĵûССϣϲĶе
ң˼ܣûļűǸش
˵Ҫô˵㣬ؼʱǸҵӣǶõ֤ѽСϣָ𵽡
ʱܺҪż뿪ˣǸŮڽʲô仰ܾͼææ뿪ˡ
Ѿ뿪ˣǸŮ˲ղ͸ϸĿǵЦõʲôһж࿪ˡ
鿴ϺֻǸŮ˲Сİװ˰
ʰ󣬼ǸŮɻ˱ĺơ
ô죬ܣܶˣǻҪҪšԽСϣ˵
СϣûĻش˵һˣ׷ȥʲôء
Сϣ˵ڶ˵ʲô
߰ɣҲȥӾ˵Ǯɲܰ׷ѣСϣָָӾء
ûػСϣһӾ
СϣȦˣôѽϿӾ
һãȻĿŽСϣµ˵ܣңҲӾ
ʲôСϣֱԼĶʲôô˾ȻӾǲš
ҽѽСϣЦ˵СϣŸպóѵһ˭Լˡ
ңܣһ˰ɣӱѧᣬһɣͣĳСϣ֣ʾܾ
СϣǿϷŹᡣ˵ȻĻǿ㽱𡣡
СϣԼ˵.ûʲôİ취ֻӲͷƤˡ
ֻʱĶ۾һաͨһˮ
һˮ㵸ĲͣĴˮ棬ﻹͣĺţܣѽҲӾ
ӣСϣֺֺЦǱĽеͣҶˡ
СϣĻķԺԼ̲סɵЦԭˮŸûǰ
ɵЦСϣҲǳˡ
ѽҽӾѽСϣһơ
ʮֲԸߵ˽Сϣԡ
ûվãСϣͰˮŪһһӾ͵ˮ
ֻֿʼצĴ򣬻ûվãСϣְˮϻԹӾ£Ҳɫ
ʱѾ˺öˮˣͣĵơ
СϣҲˣֹͣ˶׽Ū
δСϣֹͣ˶׽Ūæȥ
һǱӣСϣҲ̲סЦ
·󣬽Сϣ뿪Ӿݡ
߳ӾݵͣĴˮ
Ժ󻹸ҲҵĻ𣿽СϣЦ˵
ˣˣæ֡
ôȥءСĵʵ
СϣһʱҲˡȻؼҰɣ컹Ҫ֤ܵء˵꽭Сϣˡ
ߺ󣬽СϣҲȥ
һˣһûž˽Сϣ
źĽСϣ˷˱§ס˷裬Сϣˣ˺õ𣿡
˷СϣԴ΢Ц˵öˣû¡㻹ȥүɣһ˸к¥ˡ
ôүôôͻˡСϣЩ⡣
ðɣȥү˵¥ȥ
㣬˷˻ĵںѵ
һƿҵţͿүڴأ
ôҵĺöүСϣڶүϹĵʵ
СϣүŻ۾
û£еˡүǰĽСϣ˵
Сϣ֪үһֱΪ˹˾£ȷʵͦ۵ġ
ðɣǾΪүƣͰɡ˵ŽСϣ˶үϡ
ŶŪˡүе
ֻСϣɵɵЦšðɣ㣬СϣɵЦ˵
ôүɡСϣַɡСϣԺ˵
Ҫһֱͺˡү˵
ʲô㲻°۵ѽүСϣ˶үһ¡
Ȼ᲻ѽ˵Ŷүһ¾ͰѽСϣ§˻
ʱֻСϣĶӷ˹๾źš
ôûԷ𣿶үĶŽСϣ
ֻСϣĵͷ
ɵϣ˵æʲôˣûԡүĵʵ
׽顱Сϣھð֡
ʲôү֪ǲֻˣһĿŽСϣ
Ϊ˹˾үͲҪСϣСϣү˧ӡ
Ϊ˹˾Ҳ̽°ɣүš
ˣ㲻˵ҪóԵ𣿽СϣϿתƻ⡣
ðɣϢһ£ȥ¥ү׽Сϣͷһ¡
裬ҸСϣ㻹Ҫڳһ𣿡¥Ķү˹˷еʵ
ˣҲ㲻ùҡ˷˻ش
ðɣ裬ȥˡ˵Ŷүͽ˳
һүͶڵ¥
һСϣѾ˯ˣô죬ˡүšǶүùӸСϣǺá
šүͻһ
Сϣһ
ԭСϣү˼װ˯ŵģŵĶүǿƹСϣͣڽСϣ
ӵĽСϣͣĴЦʱĽСϣЦʵܲˣᶼ˳æүġ
Ժ󻹸Ҳ׽Ūңүӱ˵š
ˣˣСϣæĵ
ˣξͷŹ㣬´λҲңɣүָָϵ档
ֹͣ˴ЦĽСϣ˲ᣬڸүһ
棬Сϣʹڴڵĳ
ţǶүóԡСϣĵ˵
óԣͶԵɣүŽСϣ˵
һСϣͽһ룬껹һıö
Ա׼ϴ˯ඣСϣүһı롣
ϴĽСϣ˰촩Ӿ£ͻȻðһ뷨
ҪҪԸеӾ¸үһϲأүҵӻʲôӦ
뵽СϣѸٵĻӾ¡
Сϣ͵͵̽һСԴ˿үû˯¡
ǵĽһү
үļƤˡ
ôˣүСϣ
үҪϲСϣС˵
ϲʲôϲүû⡣
ʱĽСϣһǷɽ塣Сϣᶼ˶үǰ
СϣʱӣүֱǲԼǲġСϣӲôԸеĶʱôүɵɵĿŽСϣ
ʱĽСϣڳһԸеͣ׳һ
ȥүڵЦ
㣬ЦʲôôЦ𣿡үĳЦСϣˡ
ûУûУЦҵʵʱ̫ÿ̫Ưˡү͵ЦĽ͵
㣬СϣָŶүǲʱʵҾˣҵЦ
ߣˡСϣϿȥӾ¡
˯µĽСϣ˳
ʶĽСϣ𣿶үȤ˵
㣬˵СϣŤͷȥ
ˣҵŴˣҵˣǶүĴòáүæСϣⲻǡ
Ĵѽ˼ұ㿴һ²һĽСϣ𣿿㻹ȡЦ˼ҡСϣ˵
ŴˣͲʺڵСϣ֪ϲСϣѽү˵
ү˵Сϣ˲ûˡ
ߣ˵㣬˯СϣŶүһƤı롣
ڶһ磬Сϣûгͣʹ绰ˡ
ι𣿽ȥأȥ˾ѽ绰ͷѯʡ
ѻȻȥ˾ôȥ˼Ҹʲô˼Ҵѵʲô˵𣿡Сϣû˵
绰СϣҲԲʲôˣ׼ȥ˾ϰࡣ
ߵ˾ſڣСϣԩҽɺ
СϣװûпƵ˾ȥ
ӴܣôأɺαЦ˵
һСϣöģû˵Ļ˾ȥ
ʱĽɺ׷˵ܣ˵ȥ̸ǰɣ
ɺ˵⻰Сϣͣ˽Ųʵɺô֪ġ
ô֪ģͲ֪ˣҪǹ˾Ҳ׼̸Ŷɺһյ˵
Сϣ֪⽭ɺҪŸˡĿŽɺ˵ѽǾ͸ƾ£˭̸ܵĺͬ
СϣƵ˵ɺֻ˵һ䣺㡱
˵߽˹˾
ĽСϣվԭֱҧ
ξ㿴˭СϣԽɺ˵
һ칫ңСϣ˽ɺ˵ĻСϣʮɻ⽭ɺôʲô¶ô˽⡣
ڽСϣɻʱ˽
Сϣ뵽¾Һ֪᲻߽ɺأСϣֵ
СϣһֱţеرĲڡ
ܣ㶢ҿʲôô̲סʵ
ʵǲǹ˾ͽСϣʵ˵
ʲôͽСϣԼеܳԾ
æ͵ܣôͽأҶԹ˾Ĺѽʲôˣ㻹𣿡
ѽСϣٻ˽ѽǲµѽ⵽ôأСϣһĪչ
ã㣬ȥܵ£ɺô֪ģֻ֪ѽСϣʵ
⣬ҲѽҿԶ췢ģ¾ԲĽܡһ߾һ˵
ίСϣҲڼ
ðɣͺˣ㣬ַɣСϣ˵
Сϣ˶Լᣬһ
⽭ɺ֪Ǵ̸ˣһԵģǿɲСϣ˵
ˣȥܣһʲôҪϾ͸Ҵ绰Сϣ˵
ӵСϣҵ飬Ͼͳˡ
ۿҪ°ˣСϣûеĵ绰
϶ǲʲôµĽչˡ
Ǿ׼ʰؼҡɵСϣҪ뿪칫ҵʱʱ绰ˡ
Сϣ绰һģ
϶ʲôˣСϣϽͨ˵绰
ιܣҿֺǸŮ˽ϴǸƵˡС˵
һҪãʲôϾ͵СϣͣĶ
ĵ绰Сϣ͸Ͻ뿪˹˾
һ˾ʮżĽСϣһײǰպ°Ľɺ
Ӵ˭ѽһô۾ɺ
תһǽСϣûк˵Сϣǹİɣô챨𣿡
Ǳ˽Сϣ϶Ҳ͵ǸϴˡǽɺСϣǻϴ
˵ĶԣҾǹģҾǱ㣬ô˭ôĻ¡СϣŽɺĻӦ
ʱĽɺļֱˣ۾֪ˣŵĴģҪһ
ãģţɺ˦һݺݵĻ뿪ˣʲô
ɺҲ֪ԼҪǺͽСϣĻԼ϶ǵòʲô˵ģֻһˣлڱСϣ뵽⽭ɺŻ뿪ġ
ɺߺ󣬽СϣżǵûиҪҪأ㱧ԹŮˣҵĴ¡
Թ󣬽СϣϿһ⳵ȥ
ӺܿھƵſͣˡ
ǮСϣ͸ϽƵ
һƵĴţͿСϣ
ôڲѽ!еĴߴٵ
·ϱҧˡСϣһ˵
ʲôҧˣҿһһڽСϣ´
Сϣһۣ˵ʲôʲô׳ա
Сϣ˵ֻоһͷˮ
ˡ㶢ܣʲôСϣʵ
潭ܣǸŮ˺Ѿ˾Ƶķ䣬ƺҶǺˡ
ǺãھʹȥСϣѾȲˡ
ܿ콭СϣܺǸŮڷ¥㡣
һµݣ͸СϣָܣǰǸ䡣
ſڣֻſڹһӣдšš
ô콭ܣ棬ô֤أŽСϣ
ײУһ˼ʲôҲûǲǻΡСϣ뵽
ʱһͺƵķԱų˹
Сϣվſڱ㿪˵СǶĺ𡱣
ŵϽ˽Сϣ
ǵģôڲŵǶ˺ܾˡСϣ򶨵Ļش
Բ𣬷ǳǸԱ˵
ҪҸͽȥ𡱣Աʵ
ŶˣȥæˣԼͺˡСϣæ˵
Сϣ˵ԱҲûж뿪ˡ
Աߺųһ˵ѽҵѽˡ
˭˵أһԵĽСϣŵĲˣĲ˲ͷϵĺ顣
ܽҪʲôءʵ
һ£СϣָָеĺƳ
ʲôҪȥͺȵĿŽСϣ
ʲôܼͣңһŲ¶𣿽Сϣһֱ
ŶŶô족СϣԼˡ
С˵ѵͽȥ?
Сϣ˵ͷ
ǽһ˽ȥ𡱣ʵСϣ
ҺһȥСϣ˵
ղŲ˵ܼ㻹ҪȥһĲ⡣
Ҳȥҵ֤𣿵ʲôѽɵ𣿽Сϣ˵
ŶŷӦ
Ҫôȥأʮֺ档
СϣƳ˵ȻҾͶ棬ƽȥͿˣһͿǲɸ˵֤ݡ
ܣҲе̫Σ˰ɣһҪǷô졣˵
ʲôһѻɡ뻢Ѩɵûӡ˵˲ǻ𡰣Сϣ
һ׼ͽŵİ塣
ˣˡ˰죬ڲŴ
˭ѽ˭ѽһܵ
㶨ĺơŵĴ
ˣôôֻܲͣıԹš
ܻһܣȷûб֮󣬲ȥ
ȥܻ֮ڶͣıԹʲôƾƵ꣬͸ô
ֻܵͷͣǸͻȻǷʲôƵĿ
۹⿴Щŵ˵㻹ʲôҪ𣿡
ǾƵķԱ𡰣ûɵ۹⿴
ô죬ѵܿŵĻشǵġ
ôûдƵĹأܺĵȴĻش
ҵѽôˣô죬ô죬Ĳ֪
˿̣ƳµĽСϣһѺ
ܸӻˡ
׷ʣɾʱԡͻȻһˡ
ţں˭˵ѽǸŮʵ
û˭ǶĺƵˣںͷԱأܸϽش
ԡŶ˼ϴˡŮļ˵
Ŷ֪ˡܻش
ˣˡܶ˵
õģʲôҪʱң˵Ȳˡ
˼ͻȻеһ¡
ʱͣԭز֪ø
ûѽܲܿѽԡִǸŮ˱Թ
ǸŮ˵Ĵߴ٣ܱ˵ˣ߰ɣ˳ҰŹϡ
õģ⻰ٵ߳˷䡣ûϣˡ
ߺܲŸæһԡԡȥһ߻һ˵ҵСĸѽԡҸˡ
ôŽԡŮЩˡ
ʱܻЦŶŮ˵ҵСĸΣ˵Ȼѽ
㻵ˣռ˼ҵıˣŮһܵϴһ˵
СϣܺǸŮ˵ĶԻֱˡ
ƽʱȥһԭǸ۲۵αѽСϣ뵽
߰ɣСĸΣȥ㱭ɣƶѾ׼ˡǸŮ˵˵š
δ䣬ܾͺǸŮ˳ԡҡ
ֻܶƣеһݸǸŮˡ
ǸŮ˽ӹҡҡݵߺһ˵Ű˵Ͳ֪𣿡
ｭСϣϿóֻ¼ܣ
ʲôҼǸţˣֱܻ׳˵
ǲŶţҿ˵ǸŵŶǸŮóЦ˵
ƨǿְֵķϣͲҪˣһ죬һģܿ϶˵
ԭܵĹ˾ֻŵĸ׽ģƽʱһֱš
㵽ʱ᲻ȢѽǸŮĿ˵
˵ģҲȢȢ˭ѽ߹ȥǸŮ˵˵
ѽͻ˵ĺҡǸŮЦ˵
Һʲô˵ܾͳǸŮĵǸط
()

1004
 
ڿʲôأＱǸŮһı롣
ʵŮˣֻˣôȢأ˵Ļֻǻƭˡ
ȻŮҲǮ˵ĻôȫأǸȡѡ
ܣӦҵ㻹ǵǸŮһںƵʵ
ҴӦʲôѽܴɫԵʵ
ˣƽʱôæôǵôࡣ
ѽ˼ҵ¶һɶˣǸŮ˹һı롣
ǸŮ˲ˣæֺõҵССĸΣʵ벻ʲôˣܲʾһѽ
û˼ǸŮ˼װ˵ıԹ
ϴҲǸ˵ѽɺҪôǸŮ˼˵
ŶԭѽܼװӦ
ϴǸŮ˺Ǹôһ죬ɵʱҲû⣬˳ڴӦˣǻǵôѽ
ǸŮ˻ˣּװ˵ҴӦ²᲻ĺðɡ
˵ǸŮ˱ıʲô죬Ǻ˵һѺְ
ߣܶҺѽ仰ҾͷˡǸŮ˶ܵƤ˵
ʱںƳµĽСϣЩ·ˡ
ԭŮ˾ǽɺŵߵѽԼ̸ɺʹ˼ѽΪ˴ﵽĿģʲôֶζð
֪ϴγܵĺȥǲҲַͬǲǲóѵģСϣС˵
ˣҵСھͲҪ˵ЩǲǻиҪһı뿴ǸŮˡ
ʲôҪѽǸŮ˹װʲô֪һ
ҿݼ԰һˣںƳĽСϣɵ
ǸŮ˼װӣܷĺһ¾ͱǸŮȥ
أѽᣬֻǸŮ˲ܼͣĴ
ߺܾͰǸŮ˷ŵ˴ϡ
ȻЦ˵ҵСĸΣҾ͸ʲôҪ°
δ䣬ܾͳŮ˵ȥ
㻵ˣѽǸŮ˼װӦ
ԹŮλҵǲɸ˵֤ݡ뵽ｭСϣϿصֻ¼ܣ׼Ƭ
Ϊ͸˵ˣʱܲԼˡ
Ǿ͵СϣҪʼ׼յʱ򣬴ϵͻȻֹͣ˶
ô£еȻˣСϣɻ뵽
µǸŮ˶еʮֲ⡣
ôܣʲô𡰣ڴԼǸŮ˺Ŀ
ǸŮ⸱飬¶ӣЦ˵һ£ż̼ġ
̼ģҪʲôѽǸŮʮɻĶܡ
ֻܴİóһƤޣһ
ҪʲôǸŮе㺦µĿܡ
ƳµĽСϣеر֣ʲô°ɣΪСϣҲû˵ʲô̼淨
ǸŮµı顣æοҲҵСԹԡô档
ţܰǸǸŮˡ
ǸŮ˽ӹʵʲôء
ڲϰɡָһ˵
ʲôⲻǹŴҲҪǸŮĻش˵
𣿾ڴǸŮˡ
󣬼ǸŮûʲôӦܼװ˵ôҴӦ¿ǻûŶɲҪҷŶ
MD,вѽֱһ̬ǸŮﱧԹ
ǣͽɺ˵õģ°ˣɺͻһǮġ
뵽ǸŮ˲ŻԼĲϡ
״¶Ц˵Ͷǿʼɣ
˵ܻ˻Ƥޡ
ȥʲô̼淨Ǳ̬ԽԽܲˡںƳµĽСϣʵе㿴ȥˡ
ʱֻǸŮ˵ϣﻹƤޡ
ҪʲôѽܡǸŮԴĵʵ
֪ˡܻЦ
ֻһֻץסһֻֻӶƤޡ
ۿƤ޾ͳǸŮĴȥˡ
ǸŮĸϽס˫ۣµ˵ǸʲôѽǿɲԻ淨ѽ
ǹǸŮ˵ĸܣΪϲֱ̬
ԭܳʱڼﱻ۸ֲҶʱ֪ܲͷйֱ̬ľٶйԼ
տʼܻƤĴǸŮˣǸŮ΢ķһ㡣
ôûзӦأͻȻǸŮ˵
ӦʲôӦѽǸŮûô̬Ϸ֪ʲôӦ
㵽ǽѽ˵ܳǸŮ˵Ĵһ¡
ǸŮ˱ܵĽһ
𣿾УҪͣ˷ܵ˵.
ǸŮû취Ϊܣֻдļװ
ܿ촫ſܵˡԺʱֳһЩ档
뿪ʱûϷţʱſŷ϶ǸŮ˵Ľر
ȥʲôսôҲ֪濴˻ʲôӦϾԼֻеܲˡ͵Ц
СϣʲôӦСϣҲǿܲˣܲ˵ˣôĵ»ºܸ˵ӡ
˷ͷϵĺеˡ
ֻǸŮ˲ҽһ
ԭƤĴǸŮˡ
ǸŮ˸æĵܲҪҪŹҰɡ
ˣҪӡԽԽ˷ˡ
ǸŮеܲˡĽеѽ˰
ʱر˷ܡҴĺ
һ˵һñǸŮϴš
СϣʵǿȥˣĴʱŮҲͦģǸŮ֪ΪǮѽ
ס֡СϣӺƳ˳
˷ͷϵͻʵһ
µǸŮ˶ر֡
ӺƳĽСϣͣԼϥǣԹѽѽˡ
ͻȻһվǰܶˡ
ãܲƤ޵ָŽСϣ˵㣬ô
⸱ģСϣæóֻ˼Ƭ
㣬ʲôָŽСϣ
ʱĽСϣָµǸŮ˵㣬㻹ߣ㻹ĥ
ӦǸŮ˷·˴һæӴ·
ô㲻Ӧܶ´ǸŮ˵
ޣ̬һźˣǸŮ˶һķŭ
㣬㣬ͨ졣
߰ɡСϣǸŮ˵
ʱǸŮ˿Сϣرɻ
ʱ˭أôң**϶ҲʲôĿġǸŮҲԸ룬Ϊⶼûйϵ
лл㡱ǸŮ˵
ԽСϣ˵꣬ǸŮ˳ܡޡһڿˮ뿪ˡ
㣬һܻѾȥǸŮ˽е
ʱѾĲˡ
˫ֲŴ۾ﻹٵĴ
ͻȻųǸŮͻȻһ
ΪſſϸĶأ
ǸŮһʱ䲻֪˵ЩʲôֻɵɵĿǸŮɵЦ
ȻǸŮͻȻſڵҲͬŵı顣
˭ʲôǸŮͻȻ˵
ңңûʲôѽµĴＷô
ǸŮûɵ۹⿴
˶Ǳ̬ǸŮͻȻ˵
ԭǸŮ뵽ųʱ򣬷͵ŷʲôأ
ǸŮ˵Ǳ̬һɶĺͷԣΪ֪ﵽ׷ʲô
ûü룬ǸŮ˾ͼæߵˡ
ˣܣ֪ڷôˡǸŮԶȥıӰŷӦ
ӦϽƿ˷䡣
һŵƤ޶ŽСϣ
ϾżĿСϣ˵ܣû°ɣûôɡ
û£ʲô¡Сϣش
㣬㲻ǸղͺƵķԱû㣬˭ġŭ˵
δ䣬ֵʵҸղźܶ԰ɣǲʶ
ŭı룬û˵ʾĬˡ
ŶˡͷˡԭһʼǴͨõġͻȻȻ
ӦͻȻĿͻȻתƵ˽Сϣϣ
ܣǺôΪʲôءܶԽСϣֵʵ
ôȻôĿСϣûĻش𵽡
˵˵ΪʲôҪôָŽСϣ
ôΪܺѽСϣ˵
ҲûбҪɡԽ˵Խ
ǲ㲻ӦǺæ͵
Сϣһۡ
ΪСϣôĵˣԼʲôεĵط
СϣϽͷҶ˵ʲô
СϣǽΪҾͻǺ˵
ѽԲҺѽ㵽ʱͲҪˡСϣԼֻ˻˵
Сϣֻ֪ĶʲôǲҾܾġ
ʲô˼ֻܿ˽Сϣյ飬ʱеˡ
ô㣬Ҫв𡱣µʵ
ввԲӦѽСϣ٩
ãУƬ˵ʲôأҲ㡣ֻܼװ򶨵˵
ʵܴ˿̻رĵģϾƬԼҪǱ˿ˣʶԼ˿ˣԺôżѽ
Ƭôأ˵ŽСϣŲæֻܷһֻ¼
ʲôҼǸţˡƨǿְֵķϣͲҪˡЩ˵ĻϾܶˡ
ɣ޳ܣôЩ
ܣ˵ҪǰЩ¼Ƭһſ˵ŻôءСϣ˵
˵ˣֱ̬˵˵СֶʲôءСϣ̵
һʱ䣬ܸо˫ȶе㷢ˡ˴ϡ
ҪǱŸ֪˵Ļǻˣŵ˽⣺ܵƤ֮࣬˵أԽ뽭Խ£ϵĺëˡ
˵Ҳ֣ȱʲô졣
ֻϻһЦŶԽСϣ˵Сϣʲôºǧɲܸ֪ѽ
ӣСϣøӶˡ
˵ҹ˾Ѻĺͬǩ˰ɣֻҪǩ˺ͬұ֤Ӵ˭Ҳ֪ģ
õģõģ˵ôô죬һҾȥ㹫˾ǩֺͬõЦš
߰ߡСϣ˵
ֶģαˣСϣһҲˡ
˷ţͿʼƨˣܣѽͰǸųˡ
ˣ˵Ǳ̬⵽ôأĿŽСϣ
Сϣһֻۣм˵ƬԼɡ
ӹֻĴֻƬܲ鿴
Ƭеʮ־ȡôҲ벻ô
ȥôѽͦ𡱣Ȥ
Сϣһۡ
ܸղ棬㿴ǲǿĺܹѽԽСϣЦ˵
ǲǶǱ̬ѽСϣûɫĿ
ҿɲŶҿûְáæ˵
ֻͷɣҪܺŶСϣ
õģͷİɡҪ֤ݣæֻװ
뿪Ƶ춼ˣͽСϣ͸Իؼȥˡ
һڣصҵĽСϣеرۡźԽ¥Ϣˡ
ƿţүѾڴˡ
߽ĽСϣү˵ҵŴˣʲôȥˣôڲŻѽ
ȥˡСϣڴϻش
£ʲôѽүĴչʵ
ϴβǸȥ׽𣿽컹Ǳҵ֤ˡСϣŶүش𵽡
ʲôôȥأΣѽүĵ˵
ҽСϣʲôѽСϣ˵
Ҫѽүʮֲ⡣
ǽɺǸŮˣҹ˾ĺ鶼ȥˣҲô?СϣԹ
ɺԺǸɺԶһɣʲôˣ˺㡣үĵĿŽСϣ˵
ʲôŻ𣿽СϣĻش𵽡
ѽûа취үСϣͷ
ڶһ罭СϣȥϰˣΪ֪һǩͬġ
յ˾ſڣСϣͿˡ
ܿȥʮֵĻţΪܾºһ϶˯ţⲻһܾͼæˣŸϽѺͬǩˣ˽¡
ܺ󣬽СϣŴк
ʱɺһŮ˿ٵǰС˵ѽôˡĲҶ֪ˡ
ܿǽɺʮû
ɺæ˵ܣˡ˲С˹
Ҿ׼Ǹģû뵽㾹ȻˣɺæվǸŮˡ
һǸŮˣˣ㣬ҹ
ܵǸɺָǸŮ
Բܣ춼ҵĲԡǸŮ˵ͷ˵
ߣҲڿ㣬ر
ôڻǸѽСϣǸŮ˵
㣬ôǸŮ̧ͷǽСϣ˵
ôʶʱĽɺʲôʵǸŮˡ
Ҹ˵ǸҵǸˡǸŮµĻش
𣿽Сϣ⵽ʲôɺر𲻽⡣
ôܣǿȥ칫ǩͬ
ȻھͿԺȥǩͬҶˡƤ
ʲôҪͽСϣǩͬûɣɺʮ־ȣ
ɺˣһп϶ǽСϣͼƻõġСϣһֱġһҪˡ
㣬СϣǲʲôֶвѽɺĶԽСϣ˵
ôҲܺѽ˵ŽСϣ㿴ǸŮˡ
״ɺϾ˽Сϣ˵ԼǸŮȥܵ¡
㻹ߣܻĽɺǸŮ˵
ǣɺӦҵġŮĻû˵꣬ɺ㲻˵ˣֻˡ
ãĽСϣɺر𲻷
ɺӣСϣогɾ͸Сжˡ
֮֮֮ɺҲʧʱɣСϣ⼤ŭ
ŽСϣӣɺˡ
ܺͽСϣҪŶСĵ뿪֮ǰɺǰ˵СϣĻ
ɺŭ˾ˡ
ܣɺˣǾ͸ϿȥǩͬɡܶԽСϣߴ˵
Сϣܺܿ˰칫
ܺܽ˰칫ңҲϽ˽ȥ
ܿ죬ܾͺͽСϣǩ˺ͬ
ͬǩˡСϣ˵ĻҪŶܶԽСϣ˵
İɣӦҽСϣͻġ
ȻСϣرˣҪǷǰƷСϣǲģΪ˹˾СϣҲֻˡ
ǾͶ˵ֻó֤ݶɾ˰ɣ
õģܣϽͳֻɾ
ʱܲģܹȥۿе֤ݶɾˡ
ȷܲųһ
ô𣿽Сϣ˵
⣬⣬ҪûʲôҾˡæش
ڽ˺֮ǺһҹûϢõ綼Ȳȥ˯Ⱦˡ
˵͸Ͻ뿪Сϣİ칫һȥˡ
ܣǰѺͬ㶨ˣߺ˵ĶԽСϣЦ
ʵСϣҲһϾôŬûа׷ѣҪӮ˽ɺǸɶŮˡ
ǩͬĽСϣáϢ߸ү
绰Сϣһ룬绹ȥһ˶үĹ˾ɣ㿴үױƷôˡ
ûж룬СϣŰȥүĹ˾ˡ
ûýСϣ˶үĹ˾ˡ
һ˾ҿǽСϣˣ׷ʺá
ʱһ˶ԽСϣ˵ܣҶү𣿶үڰ칫Һ̸أҪҪȥѽ
ˣæİɣԼȥͿˡСϣЦ˵
үİ칫ǰСϣŽȥȴӰ칫ﴫŮ˵
үİ칫ôŮأСϣʮֺ档
ѵ¶үҺͱŮȾɣǸһɣСϣӶЩ˼롣
СϣԽԽүҪǸʲôԲСϣ¡СϣһŹġ
ǽСϣſڰ칫ҵ͵֪ү׺ǸŮʲô
һֵ칫ĶԻʼˡ
Сϣϸ
ǸŮˣѽô족
ү𶯣
ǸŮˣүһ㣬Ū˼
үŶõģ˼һ㡰
ǸŮˣүγɣܲˡ
үżõģڰγˡ
ǸŮˣ㿴ү㣬Ѫˡ
ȥʲôСϣʵܲˡ
үȻô£СϣԶүʧˡ
ôʰСϣһͰŸ߿ˡ
һŽСϣͿʼˣүôԵ𡱣
칫ҵͻȻ߿ѶүǸŮҲһ
СϣôˣǸʲôѽһ±ƶүʵСϣ
СϣһүǸŮ˸ûзЩ¡
ԭǶүǸŮ˵ݿȵʱǸŮûнӺãѱӸˤˣʱǸŮʰϱıӲСıӵƬˣǶүŪƬġ
Сϣʱжˣ޲Ҹط춼ȥ
ңûôѽҾүˣүѽСϣ˼Ļش߶ү
˭ѽүǸŮļСϣæʵү
⣬ҼҵλҵšүԴεǸŮ˽ܵ
ŶԭǶүѽǸŮ˹ȡЦ˵
СϣҲ֪ٶȷʵǸүˡ
ãүˣǶүʦרױƷ¼ģǸŮ˶ԽСϣܵ
Ŷã˼ŵ,СϣʮֵΡ
ǺðɣүҾͲǴˣˣ˾һģĺˡ
˵ǸŮľ׼뿪ˡ
˼Цˡ㡣ү˼˵
ûУûУң㻹ŰɣǸŮЦſŽСϣ
ǸŮߺ󣬶Ҳװ˵ôѽ
ңһǵĶүʲô𣿽Сϣֹ
ˣ˵ɣղŽ˵ҶԲ㣬ʲô𡰣үʮֲ⡣
ѽѽǸڰ칫˵Ҳų嶯𣿽Сϣ˵
ŶԭǼҵĽСϣԴүЦ
ˣүͱȡЦ˼ˣղŶѾˡ
úúãͷŹɣԵҹ˾ʲô𡱣үʵ
ȻкϢ߶үѽ
Ϣʲôѽ˵үܺ档
ϢǽΪǩһͬҪӮǸŮ˽ɺСϣ˵˵
ɺôֺɺйأѽͲԶ𣿶ү̾
үҸˣܲҳȥһѽСϣŶүĸ첲˵
棬Ҹ߻ûдأүش
СϣСϣ
ˣˣûа취үڽСϣĶͷĵһ¡
ʱĽСϣ˵ӣŶү칫ȥˡ
ȥأ뿪ߵĶүʵСϣ
Сϣ˰˵ֳ
һүʹŽСϣֳ
ǿȥƱɣСϣȲŶүƱȥ
ֳ½ֳһоУһЩ̼ĿɽȵȣⶼǽСϣϲġ
ֳͨƱƱȥĿͲշˡ
õƱ󣬽СϣͺͶү˵Ľȥˡ
һֳɽ˺ϰЩСϣ;ʮֹ񫡣
Ҫү㡱СϣָתľԶүе
㶼ˣ㻹Ҫ㿴涼ЩСӣ˼𡱣үָתľ˶С˵.
𣿲ҾҪ棬үҲҪһ𡣽Сϣ
ҿɲ˼үһܾơ
Уûȶү˵СϣӲŶүתľ档
תľԺ󣬽Сϣ˵ӣһԵĶүأ±Цһֱס˼⿴
ڸأСϣæ¶ү֡
õĶүв˼ʱѽСϣȡЦ
үŽСϣǽСϣſ˫֣ĵЦţһĺӡ
ӹתľͣʱСϣ
ԱߵĶүأ綼Ȳˣ״Ѹٵĸȥ
ȥĶүŽСϣ˵СϣѽԺɲԲСϷѽ
СϣŶүһƤĹ
ͻȻСϣ˷ܵĽеү쿴ɽ
ɽкܶ࣬ҪŶӡ
үŶӰɡСϣԶү˵
СϣѽŶͺˣү棬үһԵˡ
ҪҾҪ棬һʲô˼ѽСϣе㲻ˡ
үʵǲ㽭Сϣ棬ֻǶүеָߣ½СϣȡЦ˼˵ˡ
òүСϣڴŶү
ӦˡүҲǻȥˡ
һһ˹ֵүͽСϣˡ
ιСϣ˷ܵŶү˹ɽ
үͽСϣһ𣬸£йԱʾҶϵðȫ
׼Ϻ󣬹ԱλҼһ顣
ڼϺ󣬹Աˣ׼ɽϾҪˡ
ԱʾСϣѾȲˣڽСϣԱߵĶүȴŵĽץסСϣ֡
ô˶үСϣŽŵĶү˵
ңûʲôүװ򶨵Ļش˵
ôү㲻ûɽɣ
ȷʵ⻹ǶүôһɽҪΪСϣүҲġ
үûػɽͻˡ
ֻɽ߳ȥԽԽߣԽԽߡ
СϣоүץԽԽˡ
ô˶үҪǺµĻͽгɣû˻Цġ
ʲôЦҿɲ£үڹǿ
ûùɽϵߴ
үҪ׼ŶСϣѵ
ʲô׼δ䣬ͻȻ
()

1005 үˣ
 
ɽӸߴವһ¾ȥ
ʱĶүû׼þͱͻı仯ŵˡ
ѽˣҪܲˡﲻͣĴš
Ŷô̼һԵĽСϣȴϲָо
үĺУСϣȡЦôҵĶү𡱣
СϣͱҿЦˣ֪үж𣿿үı룬ˣͷҲʮңѾûǰ˧ʣµֻǱˡ
СϣȡЦүʱ򣬹ɽͣ
ôôͣѽ˼һû湻أСϣ졣
үܲˣæŽСϣ˵Сϣ죬ȥɡ
˵žŽСϣȲ뿪ɽ
ˣˡүҲɡСϣ٩
ɽĶүֻоرܣϿԱߵͰ۵һ¾˳
СϣϿϽŵĴŶүĺ󱳣ĵʵôˣүû°ɣ㲻ҪСϣŶ
Ķүоˣ̧ͷԽСϣشûˣںöˡ
ȷүûʲô⣬Сϣŷ
ǶүڻСϣһ𣿽Сϣָָǰġ塱
һۿȥүϽҡͷܾ
ðɣүˣСϣҲǿȶүϲ¡
߰ɣǾȥİɣ
桱ү֪ʲôڵأ
ͻȻСϣŶүһطͣ
ү̧ͷһֻдţݡ
ôȥ𣿶үĿŽСϣ
ңңСϣ֧֧ġ
ʵСϣȥ棬е㺦£⿴ݡֽСϣ½ȥϻ˯ž
үСϣԥӣ֪˽Сϣ϶Ǻˡ
ղɽСϣȡЦңξͿԽȥˡ뵽ү͵͵Ц
ô˶үүڵӣСϣʮֲ⡣
ûʲô߰ɣͽȥɣү˵ŽСϣ߽˹ݡ
ң˭˵ˣδ䣬Сϣͱү˹
һݣһɭֲ־ڽСϣͶүĶ
ֻСϣŶүһҲҷֿ
ԽԽɭֲˣСϣǰĻ棬СĶԶү˵ү˵й
֪Ŷ˵ѽүŻ
ܰɣСϣԽԽ¡
ͻȻӽСϣǰһץס˽Сϣ
ֻǸųͷһ˫۾ڵѪʮֲֿ
ʱĽСϣûιȥĽейѽйѽүҰ
һ˵һ߰ѶүıסͷүĻﲻҶ࿴
ŻĽСϣүЦղŲǻȡЦҲ˰ɡ
ˣѾˣˣүСϣԴ
ү˵СϣŻ̧ͷ͵͵һܣ˲ίĶԶү˵үˣǻǿȥɡ
ӴҵСϣ̧ͷĽСϣүȡЦ˵
˼Ҷˣ㻹Ц˼ңСϣĴһ¶ү
ǺðɣҴȥɣСϣˣүҲˡ
߳ݵĽСϣڳһָֻǰĸ˾
ˣСϣôˣǻǳȥԵ㶫ɡүԼĶӡ
үСϣ²ү϶Ǹղ¹ڶӶˡ
ǾʹӦˡ
߳԰СϣĻͷһۡ
СϣͶү԰ҵһҷꡣ
ҷ꿴ȥȻ󣬵ͦɾģ
ӭ٣λԱĻӭ
СǺãڴѾûλˣֻżˣʿ𡱣һλԱ˵
ү˵ͷ
õģԱָš
ܿүͺͽСϣż¡
үͽСϣ̽Եʲô
ʱſִ˷ԱĻӭӭ٣λ
ԭҲԷˡ
ãǴûλˣż𡱣Աͬʵ
˼˰졣
Сڵı֣ǰ͵˵ͷӦˡ
ã롱Ա˵Ͱ˽СϣͶүĸ¡
ڶүͽСϣڿŲ׸ûע⵽߾
ºͷˡ
ղ԰Ŀ
ԭӮ˲Ǯķ־ʹˡ
ˣԵʲôָŲ˵Եͷ˵
ҪԺӮǮԺһһ䡣
ܿǾ͵ò˿ˡ
ԡָ𵽡
ܾöûгԹôóԵĶˡ
Եʱ򣬸ڴ˵үŸóԣ㳢
ż֮һľǽ˵ĻֻԼˡү֡
үֵͣҵĵضүš
ֵӺ˵ôˣóôĶƽʱҶ᲻óԡ
ɫãҶ룬Ͻ
һᡣָϴּķ
Ͼˣ߰ɣҴȥ
˵ʹȥϴּ䡣
ȥɣ㡣ϴּ˵
үȥϴּ䣬ԵŶСϣæүһЩóԵġ
һϴּ䣬СϣͿվſڵ
ףǲأôеء
Сϣһʱ벻
СϣԼеʮֲڡ
Ķ溰ûУ˾͸Ͽ
ڳвߴ٣Сϣö롣תŮϴּȥˡ
ĺУæ˳
һͿתŮϴּıӰ
䣬Ӱôôҵ䡣ɵɵվ
ʲôأɸɶĥĥģһָһˡ
ʱͷŮڴҪ͸Ͽ߳ѽ
ˣץʱ԰ɣǵˣôʱˡ׵˵
ʱǻ˼ѽӶ䡣
뿪ôˣҲ֪ĺòáûѽ뵽ᶼҪˡ
ô£ƽʱôһᣬզˣеر֡
֪ѽ
ˣˣԾˣ߰ɡװ˵
ںõĶǰڸû˼ڳˣֻøˡ
ϴּĽСϣ׼صλſڵķԱ˵ӭ´ι١
Сϣʶĳ￴һۡ
ǸӰôôСϣ˲һ
ȥıӰСϣæ׷˹ȥ
ôСϣСϣĽүϽ¿Ӹ׷˳ȥ
ǵСϣܵſںһӰûСͣѰҵ
ôأһӰǾѽСϣܳĶү˵
ɣǲǿ˰ɣôأүе㲻ŵĿŽСϣ
ôῴǾСϣڲͣĿܡ
СϣӣүæǰοˣСϣҪˣ֪һˡ
߰ɣڽȥԵɣү§§Сϣļ
ʲôѽСϣڻ˼ѽ!
ĵĿܣСϣǿ϶
Ǻðɣ߰ɣСϣӣүҲʮܡ
үкγأֻǲˣҲ½Сϣһѹ
ǰʧˣһεĲ
һܿͻصˮ
һˮ꣬˾ͶȥʲôȥˣԴ㻹Ҵȥ
ⲻǻûʲô¡СĽƱ
£¾ˣԺڴȥˡ۾
֪ˣе㲻
ڿȥϴּ䵽ڶƲֵģѵʲô
оǲʶˡ
ôˣǲǽ쿴ѽʵ
æ֣ûеĶʲô
ǼķӦ϶ǿʲôˣȻᷴӦôѽ
еˡ
Ժ治ڴСڳȥˣҪСʶˣǸô죬붼ú£ֻúһ
ܿӺһߵݸ
СϣԺֻгԷ˯ʱſȡҹζࡣ
ԶԶԣܵϽСˡ
úԺҴˣ׼˽ȡȻôʰ㡣
һ˵һ߶һ˵ơ
ŵϽ㵽һˡ
СϣͶүʱҲص˱
ջص˱үĵ绰
ʲô¡ͨ绰Ķүʵ
ˡү˾ױƷļ鱨ˣǵĻױƷ⡣绰ͷ˵
ʲôôܣүһ
ôˣүʲô
СϣûȵүĻشˡ
ˣʱ˭ѽûж뽭Сϣ͸Ͻȥˡ
ǹ˶үļ𣿡һžͼزŵԱԽСϣʵ
ѽҶүʲô𡱣ǰԱСϣԴĵʵ
˭ѽҶֻĶүæ˵
ǹ˶үɣ㹫˾ĻױƷ⣬һϵ顱
ĶүزŵԱ˵
ʲôѽױƷʲôѽСϣĿŶү
ҲǺղŹ˾绰˵ױƷļ鱨ˣǵĲƷ⡣үԽСϣش
ôѽǵĲƷôѽСϣʮż
ģСϣҺȥһˣûµģҺܿͻġү˿زŵԱԽСϣ˵
ҲǴ߶ү˵ŽСϣվڶүǰŵơ
ˣСƢ˺𣿶үϿѽСϣ
ˣҸߡ˵ŶүͺزŵԱһ뿪˱
վſڵĽСϣԶȥĶүﵣļˡ
ô죬ҵĶүز˰ɣСϣӶЩ
ԣһݺү侲ĽСϣȷӦ
ҸЩʲôأܰѶүȳأ
ˣʦ绰ʦһ
뵽Сϣóֻͨʦĵ绰
ལལཡʦ㵹ǿӵ绰ѽСϣʮֵż
ιСϣʦʲô𣿵绰ڽͨˣ绰ͷʦ
ˣʦ쵽ɣˣүˡСϣ˵
ôѽʦһĳԾ
ɣôȶүСϣߴٵ
Ҷϵ绰»ҵϾϡ
ܿ»˱
һţСϣͱʦôѽʦүزŸˡ
ô£ҽһ»ýСϣеʵ
ʦزŵԱ˵ү˾ĻױƷͰѶүˡСϣ˲˵
ôǰױƷȥȨż»ʮֲ⡣
ѽǶү˵ѾˣǻױƷ⡣СϣĵĻش𵽡
ôܡ»š
ʦǸôѽСϣ»
߰ɣȥүĹ˾
˵꽭Сϣ͸Ͻһˡ
һ˾˾ҳһˡ
˵үزŵ˸ˡҶڱ۷׷׵ġ
үǳˡ
ŶҿҲ׶༪ˡһš
ȫûע⵽Сϣĵ
۵ĽСϣʮĺǶûйǰɣûľ͸Ͽˡ
һǶүŽСϣڷֹۣͣæԵȥˡ
״Сϣ졣
ױƷľ鱨СϣĽе
ʱֻһŮĸϿһ浥ܹݸ˽Сϣ
ýܣǹ˾ױƷļ鱨浥ǸŮĸҿСϣ
ĽСϣһѾù˱浥ûǸŮġ
״ǸŮĸϽߵˡ
ʦдĻǻױƷ⡰Сϣָű浥Ķ»˵
»һ浥дšĳĳس꣬Ƥ
ôⱨ浥Ǽٵİɣ»һʱ뵽
߰ɣСϣⱨ浥ȥȨȷһ£ⱨ浥ǲġ»ԽСϣ˵
ѽʦĶԣ˵ݺүأ
СϣͻȻҵȶүİ취һȲľͺ뿪˾ˡ
ҵ飬ݺͽСϣܿ͸ϵȨš
СϣҪȥʱͻȻһǸסˡ
Ǹʲôģҳȥ׺ݵ˵
Сϣ˵ϻش𱣰ʻű浥ȥ
ף˵˻ɣȥˣ㻹ߡ
Ǳһץס˽Сϣ·
ҷ֣ҽȥмأҵĴ¡Сϣعͷ˵
ʲô£ҵĴ¾ǲȥ˵ŻŷŻСϣ
ôҶһ𣿽СϣԱ
Ϊү£СϣѾѹˡҵôй
㣬ģǲŮ˵ģԽСϣм
ģ־ѽСϣ˦˱·֡
ڽСϣǱһûӦˤһӣñӶˡ
ǱæñӴãоرûӡ
ݺݵĿŽСϣ˵ȺҶֵİɣǾͱҲ.
˵žСϣˡ
״»ȥˡ
ɸ׼ǰͱСϣֹˡ
ʦ֣ԸĻɫҾ㹻СϣмĿǸ
ܵ衣
ûж˵ͳСϣȥˡ
ֻСϣһĶǱһûӦԼˤ˳ȥ
Ӵ㷴Ӧͦ𡰣Ǳվú󲻷˵
С˵ǸŷСϣкȥ
ۿҪСϣˣǽСϣһҲż
ͻȻֻСϣһץסǸһķһµ˵ϡ
ûȱӦأСϣһٵתİѱŤ˺󱳣Ǳһ¶Ҷˡ
ôûʧɣСϣĿʦ
ϣˣְɣСϣµıʼе
Сϣ΢ĸ첲û˵ղŲǺţ𣿻Ҳˡ
ˣˡæĵ
⣬Сϣɿ˱֡
վ󣬲ͣŸ첲˵㻹ѽ
ôǿԽȥ𣿽Сϣ˵
Сش
ʲô˵һ㡱СϣֶԱŻ
æ˶ƣί˵
˼ǸոѾ°ˡ涨°Ժκ˶ǲܽȥġ
ʲô°ˡСϣֻϵʱ䣬ȷʵѾˡ
ô˵Ϲ󹦷򡣽Сϣʮֲˡ
ҲûѽһӲҪ洳Եرί
ô죬ʦСϣεĿ»
ȻؼҰɣ»ԽСϣ˵š
ðɡСϣû취ֻúʦȻؼˡ
ܿ»ͽСϣͻص˱
ҲҵүôˡСϣѹʵʦ
İɣүֻϵ飬ʲôµġ»ο
ʱҲˣСϣϢɣҾˡ»վŽСϣ˵
ҪˣʦͶ𣿶үڣҺ¡Сϣ˵
Ϣһ͹㡱»Сϣͷ
ϣ»뿪˱
ʦߺСϣرѹ
ôˣСϣʱ˷˴ˡ
裬ûѽ˷˳ˣСϣװ˵Ļش
Ҹղʦôأ˷˻һܡ
ŶʦѾˡ
裬ûѽ!Сϣĵѯʵ
ûأүûлء˷˻ش˵
赽ڻ֪үѾˡ
ˣ»ǲҪ֪ˣŵġ
뵽Сϣװʵ˷ˣ裬үûиȥˣҪüܻء
ʲôǶôҲǰ˵һ˷˱Թ
裬ү϶ǹ˾żûü˵ɣͱˡСϣװΪү⵽
¹˷˶룬ûȹ˷˵ʲôСϣ˷ˡ
§Ź˷˵ĸ첲˵ɣԵʲô
ҳʲôԡ𣿹˷ûɵŽСϣ
ô㲻Сϣ͵Ⱥðɣ˵꽭Сϣͳȥˡ
һСϣ޴ˣȿʲôɣСϣȷӦ
򿪱һֻˮˡ
ͳˣСϣóһˮȡ
׼ϣСϣͿʼˮˡ
ܿˮͿˣСϣϿˮȷŽȥǺ˹ǡ
ȴеĽСϣ뵽˶үҲ֪үڳûС
ڽСϣʱͻȻ̨ʼˡ
ԭǹˮˣ̨ı
״Сϣæȥ򿪹ǡ
ѽǱСϣӵԶżĽСϣǸ̵ˡ
Ķ˷˵ĵĴʵôСϣû°ɣ
û£¹˷˵ģСϣװµĻش𵽡
Сϣű̵֣ίˡ
¹˷˵ģСϣϿʢýӸ˷˶˳ȥ
裬ҸĽӣȳ԰ɣСϣŹ˷˺
ܿ˷˾ǰ
ô裬ó԰ɣСϣڴĿŹ˷ˡ
óԣСϣʲôóԡ˷˿佱
ôСϣ㲻𣿡˷˺ŽСϣ
ŶҲԣԹˡʱĽСϣԵѽﻹΪүأԲŻԹ˷˵
Ŷ˷˵˵ͷԵ
裬԰ɣҾ¥Ϣˣ컹أһ˵Сϣ¥ȥˡ
صСϣѹĵ˴ϡ
ˣϢɣ컹Ҫ취ôȶүأСϣ뵽
ǣһҹСϣ˯ţСϣѾϰжүӡûжүߣСϣշתߡ
ѵһҹڽˡСϣ͸Ͽˡ
ûϴϣ
϶ʦˣСϣµǽСϣ͸Ͽ¥ȥš
һȻʦ
ʦˣھͳ𣿡СϣСʵ
Сϣ˭ѽô硣Ĺ˷Ҳˡ
裬ʦҺʦе£Ǿ˰СϣſĹ˷˺
߰ɡŵĽСϣʦߴٵ
˷˲ʲôѽһôż
ʦȥȨſҲݱġСϣ˵
żүѾΪ鱻ǣ˽ȥСϣҪ뾡һа취Ѷүȳ
á»ͷ
ͽСϣ磬㿪ȥˡ
ϰʱ䣬бŽСϣ
СϣĳͣȨ⣬ӳһ룬λϳλ˺ݻĹˡ
˸ͷСϣȷʵе㺦£ŵúԡ
СϣҲ˱߾ʱ򣬽Сϣͣ˵ҿԽȥ˰ɣ
ϰʱ䣬ĻСϣԻĶһֻ첲֡
Цǽһ£½Сϣٶ֣ϹͷҪɢˡ
Сϣ»߽˴¥ҵ˼ĵԱʵȷʵǳģҲǼģǷǳ֣صĸ߽Сϣǵıǲġ
ǳٷĿǣһýСϣʧ
ԣү˾ĻױƷȷʵǴ𣿲ӦѽүG֮ǰڹʱûг⣬˵Ӷү칫˾ûгκ⣬ϵ⣬ǾԲӦôڵġ
Сϣ㹻ţүĶǺϸġ
İٷ֮ȷҪҪ¼飿ҾýܻƫСϣġ
ڵûбİ취ֻϣıǼٵģ֮⣬벻õİ취
ٽһΣǵļ⣬ңҲΪǵļ򵥣ټȥֻ뱣ˡԱǳεĸ߽Сϣ
Сϣ߰ɣ»
ʦҡСϣѽ
ôˣǶүô죿⵽׳
߰ɣȥ˵»ء
Сϣûа취ֻܺʦ뿪ڳСϣı棬ԽԽôûгֹ⣬ôͻȻˣ
ʦô죿Ĳģݱһʥּ̫ʵˣ࣬ʦСϣһལͿ˳
ܿޣܵᣬү˵ųı֣Сϣţܿޡ
ڿȷû⣬ԣͼƷУȷʵǻױƷ⣬ҪȥΣ»˵
ڣֻܴӲƷʼ𣬿⾿
Сϣͷͬ⡣
»ѳˣСϣŴ⣬ķ羰ûͷ羰飬ֻ۾֪䣬ͷѹһʯͷرĳأСϣûа취
ȵȣʦͣһ£ͣһ¡Сϣ
»۳⣬֪Сϣȥүڸպþûɲȥơ
»ѳͣ£Сϣȥ
ʦȥүҪһȥ𣿡Сϣʵ
ˣڳɣ»˵
֪Сϣкܶ໰ҪүԼŽȥ㣬ŵǡ
šСϣͷһ˽ȥˡ
ƿŵһ˲䣬Сϣ˶үһܰ䲢ȴ͸һʥַĸоû˿үҲԡ
ӣ谵ĵƹպôӶүͷʱ˶ڷ⣬ȫеɫΪүĴڣԶɻҰɫ
СϣվſڣͻȻŲӣ֪ӦվڶүǰСϣرүһЩϢģܿͿԳȥ
ýСϣ˵ѣһѵ飬ү̫ˣСϣκһ飬öүܵĲġ
үСϣš
ү̧ͷÿСϣվſڣСܹµΪûжү飬Сϣݡ
үǳǳһЦһ˹ȥСϣҲһүԼ߹ͷɱ˹ȥ˽үúõı
ү㡣Сϣ˵
Ҳǡүͷ簮˫Сϣµϣḧĳ
СϣĸоĺܺãүܿģСϣҲرĿģϵЦҲö
СϣһֱڶүôԸúһСϣڶүģ̧СԴ۵Ŷү
û۸ѽûֵطǲǺܲϰߣСϣܵĶү
Ǻεȵ󣬻˼ʮ֪꣬ʲôζöүֵط̫Ϊˡ
ҾͦáүЦЦ
ɷ죬ڶү⽲ЩС¶СϣǼ˰ɣҹϵһ취ûУĴ϶ӵļѡ
ү֪ڽΪˡСϣѹ
ү§øһЩɵѾͷ㣬ǧҪżһҪ»ܳ嶯ţ
СϣȻ֪ܳ嶯嶯ħͰѱˣȷʵ嶯Щ
ˣүղҺʦȥˡСϣ˵
ʲô֣үʡ
()

1006 Цʲô
 
Ȩ˵鱨ģǵĻױƷ⣬СϣѹĿŶү
ôүҲѽʵ
ģһġ½Сϣģүֻװûµӡ
ô᲻أӣԶүԽԽˡ
СϣѶү§ĸˡ
ʱˣ˽ԶүͽСϣѵ
ˣСϣ߰ɣү᲻õСϣ
ҲҪͶүһ𣬽Сϣͣү￿
СϣطɲԵʱŶүҲΡ
үγͽСϣһأүһ˴ȫûԼ顣ȴǽСϣСϣһڼĺòã˯ĺòá
Сϣ̫ͷүһ취ȳȥġ
ɵѾͷɱɵŶʲô¶ҪʦģүĵĶ
ţСϣ˵ͷöүġ
߰ɣү˻ĽСϣ
СϣߣͶүһʱôôѽСϣŶү֡
㣬ʱ䵽ˡ˴ߴٵ
߰ɣүŽСϣְƳ⡣
ү
үûлػϿ屳ŽСϣ
үҲ᲻ýСϣҿСϣԼ̲ס
үүСϣĵĽš
ˣϿ߰ɣֲ𣿡Ǹ˵
үûµģ˵꣬СϣǸһ۾ĵ뿪ˡ
Сϣߺ󣬶үѸתѹѾ߳ſڵĽСϣ
пԡүյģ谵ֻʣ¶үһˡ
Сϣ˳»Ͽ³ôүû°ɣ
ôû£ôүܹѽСϣԽ˵Խѹ
»̾˿γأүûԹֿأ
ˡСϣҲ̫ѹˣа취ȳүġ»ĽСϣļ
ʲô취ѽȨŶ˵˱ģǵĲƷ⡣Сϣѹ˵
Ҳһѽ˵ݺүǵĲƷֽѽ»Ϊ˰οСϣһ˵
ѽСϣһһ¾ˣôû뵽أ
ʦǿ߰ɣܹȳүСϣѾȲˡ
ȥģ»ֻһ˵Сϣˡ
ȥݺү֤ѽСϣٵĻش𵽡
ǰĽСϣ»ʵǲԸѹˡֻõͷӦˡ
֤ôңǲݺȷأ޴ְ
ôʦ뵽ʲôð취𣿽Сϣʦ½ǡ
ǻȥ˾һɣûʲôð취»ֻöԽСϣ˵
ţ߰ɣСϣѾȲ˳
һ뵽а취ԾȶүˣСϣǺùһˡ
ʦ㰡ĽСϣߴ»
Ҳûа취İ취ˣҲֻһˣһݺүأһ·ϣ»š
ܿ쳵Ӿͣ˶ү˾¥¡
һͣСϣżߡŶҵͷСϣͷͣš
ĽСϣĳųţʲô¶˳ѽСϣԹ
û°ɣǰĽСϣ»ҡҡͷ
żĽСϣʦ˻֣ͼæ˾ȥ
ΪСϣھȶүҪģԼʲô
»Ͻ󣬿ŵӣү֤ûҵڳʲô¡
һ˾Сϣɵסˡ
˾ߵļΧˡţҪһ˵
ƱϵĲгֶˡ
ôʦŽ»Сϣһû⡣
ǱҪȰЩѽԶү͹˾Ǻܲġ»ʮ侲
ǸôأСϣ֪롣
¾ͿˣǶүļֻȥ˵Ÿ˵»ŽСϣļ
ʲôȥǰƣҪ֪ǶүļðҸˡСϣе㺦¡
Сϣ»ᶨĿŽСϣ
ðɣΪ˶үܵʲôأСϣһ
ǴҶҪˣͣĽСϣ󺰵
ʲô˸ûзӦûƵģûὭСϣ
СϣһεĿʦ
»оʮΣŽСϣһεı롣
Сϣܵ˱Դһӳ˽ȥþȫǶҰ˵ĽСϣ
һȫŽСϣֵĿš
ܣ˰!˾ͺˣ÷ӦĹ˾ŽСϣͰ͵˵
ôСϣŵĿ
ֻ·˺ˣģͷҲʮң۾ŪˣӱжǱˡ
ʱǴӵһ·˵˽Сϣ
ܣЩǻױƷܺߵļ˾Ҫ˵ġžСĵָָЩˡ
ǹ˶үţϴļȺͻȻ˺
ԣԣԣһʱ䣬ҶӦˣȿֺĽе
Сϣʿˮһӵ֪Щ˻Լôأ
ûȽСϣü룬Ⱥ˾ͿʼСϣΧˡ
ŵվڽСϣԱߵϿ˽Сϣ󡣸ղ̹Щ˵ֶΣɲˡ
ܿЩ˾ͰѽСϣΧסˡ
žӣСϣĵĽеСϣɲ뱻ЩŪžһ
ܸǾҪһ˵һߵСϣǰе
Сϣе㵣ĵ˫֣ʾԼԶ˼
СϣһŮģЩҲ˼ԽСϣЩʲôϾһȺүǡŮ˶Ҳ̫á
Լʮ룬СϣЩûʲôݵľٶŷеĵġ
ģǹ˾ǻһ˵ģһʲôᡣҡ
ᣬ浥ˣǵĲƷ⣬ǻʲô˵ġûȽСϣ˵꣬Сϣĺ
Բң˵ȷʵǲƷᣬǻݺ˾ݺүСϣĵĽ͵
ڣҿҵĽڡ
һһֵýСϣʵܲˡүҪԼ߾ͺˡүһЩµġ
ˣҲܺߣΪױƷ£үزŴˡ֪ж𣿽Сϣίˡ
ʲôүˡЩһ¶˲ŵı롣
ǲƭǣүǲ֪¶ˣܵˡȺðһ
ԭЩ˻֪үѾزŸ߽ܵˣ˵˱浥£ǴҶүģ˾һ.˵үߵˣֻ˵үȥˣЩһͺҲү϶·ˣǾ
˵үίᡣ
СϣôģһЩ˷֪ôˡ
ʱ߽һ˵ҶҪˣǹ˾һһ˵ģڻʱ򡣡
ԭϴζү칫ǸŮʦСϣ˲ῴ
˭ѽȺ˿ŽŮʦһӸ㲻״
ҶʮɻĿ,ʦˣҾǸүױƷ¼ʦ
εĻױƷ¼żȻ¼һݺǻڵУһỹһ˵Ůʦ˻˵
ʦ˵Ǿѽ˻ŵʵ
ôǿԿһŮʦʦ֤ݸǸˡ
ĳĳĳ˾߼ʦдšӹʦ֤ôҶ໥
˰ɣԺʲôⶼֱңܼķΧҶҽġ
ȷϹ֤ĺЩŮʦ˵ŵĵ˵Դ
ˣҾȻȥɣκϢҶ֪ͨҵġŮʦ
һһʱû⣬һңҿ㣬֪ô졣
ЩˣһŮʦע⡣ʱͿǸֻڶԽСϣʲôʱҲû⣬ôڻѽŮʦʮֺ档
ǸˣʲôأʦһԡŮʦǸ˺
Ǹ֪Ůʦ˵ԼϿֻװµӡ
ŮʦĺУһﻹ׵׷ʲô¡ֵܲ鿴
Ǹ˺ʲô°¶һǶԴ˵ˣ˼Ҷ˵ˣǻ߰ɣ
˵ž͵ȲˣҼ˶ˣҲڶ˵ʲôֻöˡ
㣬㻹ûлشҵĻأŮʦֵָǸˡ
Ǹ˼װûʲôûһת۵ʱʧˡ
ŴҶųȥˣСϣһ
ǰŮͻȻһֺøУرҪûԼǲ֪ôճ
ллѽСϣŮʦ˵
ǰĽСϣŮʦͻȻЦ˵лңⶼӦġ
ЦʲôŮʦı룬Сϣܲ⡣
ʶĽСϣɲǸղŵǸŶŮʦȡЦԭŮʦָǽСϣղſ޵ӡ
Ůʦ˵Сϣ뵽˵һμŮʦεĳСϣˡ
ˣͲҪȡЦˣСϣԵر𲻺˼
ˣʦղ˵ݺү
СϣżӣŮʦСĶԽСϣ˵ɣ
ܿ죬ŮʦͰѽСϣ˶үİ칫״»Ҳ˽ȥ
˭ѽŮʦֵĿ»
ҵʦ»Сϣæܵ
ŶŮʦ»Цŵ˵ͷʾõ˼
ŮʦͿҰɣСϣѾȲˡ޲ϾҳݺүˣүͿԻؼˡֵطܿˡ
СϣżӣŮʦ˵֮ǰүлˣڰĵĵˣǻҷһЩ⡣
үѽʲô¶ǰ档Сϣֹ
㷢ʲôѽϿ˵ѽСϣæִߴٵ
һԵ»Ͽǰ֪ʲô⡣
ҵ飬ֻĳһĳһʱĻױƷġʱĻױƷȫûġǲ߼ѽ
϶ʲôֽţȻĻױƷֻôСŮʦ϶˵
ǾͺãֻҪҳǸֽݺү˾ͿˣͿԻүˡСϣʦ˵Ľе
»ŽСϣ˵ӣҲ˵ͷʾͬ
֪ݺүˡ뵽ҳݺүǸ˾ͿԻүˡСϣǶһ
ǣ˾ô࣬ǸôſҳǸأСϣͻȻе
Ҫһһ˵Ĳ飬ǿɵö೤ʱ䰡ܵȣĶүǵȲѽ뵽ｭСϣֿʼżˡ
Ҳѽô飬һ侲»ҲͬСϣ˵ĻֻЩʲô
Сϣ»ӣŮʦȴ˿ûнǵӣûʲôѵƵġ
ãŮʦˡǾͲҪﵣˡ
ôʲôõİ취𣿡СϣʦһڴĿŮʦ
ŮʦʲôˣҲýСϣżˣΪóСϣĶԴүģΪ˶үѾѹˡ
Ůʦһ϶ŽСϣ»˵ǶүԺҴӹ˾ԴõԱְǿȴЩ˲
Ϊʲô鹫˾ˣҪЩְѽСϣЩ֡
˵ĺеѽӦôЩ˿ʼҪݺүµĻº±һǲڹ˾ġ侲»Ӧ˵
ѽ˿£϶ҪѽСϣ·׹ˡ
ŮʦܵСϣ
ѽ㻹úʦѧϰѧϰѽŮʦŽСϣЦЦ
㣬ŰɣͽȥˡŮʦϵݸСϣ˵
ӹϵĽСϣķˡ
ðɣɣһ¾ˣʲô¸Ҵ绰Ϳˡδ䣬Ůʦ뿪ˡ
ҲûŮʦߺСϣ»˵
»ùһȷʵûˣû˵϶Щĺ
Ůʦͦ򵥵ġ»޵
ȻүôдأСϣЦЦ
ЩǾͺòˣ»ԽСϣ˵
߰ʦǿȥɣ˵ŽСϣȲ»ߡ
һ칫ңֻǱվ
ܡСϣæǰе
ôǶȥôǰЩ˽Сϣʮֺ档
ܣ˾ڳô£үֱߵˡǻ鹤ѽԵúΡ
ѽڹ˾ȺףЩ˵Ҳǿġ
ҷİɣү׵ģܿͻģСϣοҵ
ϲĿŽСϣҲһ
ȻģѾа취ˣҾͲҪ˼ˣĵĻȥɣöүʧɣСϣ˵
нܵĻǾͷˣˣҶȥɣžԴһ˻֡
״ҾͷĵĻص˸ԵĹλȥ
ҲСϣͶүĹϣ϶ĵĻǽСϣһ취ȳүġ
Ȼͬһʱ䣬үַһ벻顣
˶үˣֻűˡ
˭ѽʱ˭أѵСϣ˵Сϣˣˡү뵽
ǵүǰ˵ʱɵĴһ
ɺ㣬ôүʮֲ⡣
ӴǵĶүҲнѽ֪үôѽɺȡЦ
үûлػúŮû˵ġ
ôˣү˻ôʢ𣿡ɺֿʼ˳
˵ɣʲôɸ˵Ŀġүʮֲм
ҵĿĺܼѽǿͽСϣҾͿɺһЦ
СϣֶԽСϣʲôˡɺ˵үһͼ׺ݵĿŽɺ
ܽɺԼʲôүܵģҪǶԽСϣʲôĻүһŹġ
үţɺе㺦ˡȻҲöүˡ͹򶨵˵үһԽСϣЩʲôѽΪ˰
ү˦һ仰
үأȷʵ˵ڽСϣĶ㿴˵žʹӶͳһֻ
һͽСϣйأүּˣʲô
ô㿴ƵͲˡ뵽ｭɺͰֻ˦˶ү
ֻʲôүֻ˿ҲǽСϣĶѽ
ֻƵԼ򿪿ɣɺүҲˡ
ү׹æֻƵ鿴
ֻƵĽСϣױƷ¼߼ΧסһһֵʰѽСϣʵĶˡƵĽСϣǶôģôѽ
үʵܲˣԲСϣΪң˵Ŷүŭİֻ˵ϡ
ɺڵжˣ뿴үӡƵֽŵģΪ˼ŭү
ߣȻҾͶ㲻ˡүܼˡ
뿴СϣӣСϣΪôġǶүܽܵġ
үӣɺҲҶ
˵ģүһΪѽҾ㽭Сϣѽɺװ˵
ҹʲôһ֪òҪ˺Сϣ£Ȼ³ܲҵġүŽɺ
߾ߣʲôѽɺҲеˡڶѱˣŽСϣ㻹ǶԼɣ֮ǰɺȡЦү
ү治ζҲ֪Сϣ浽ôˡ
侲Ķү뵽⽭ɺĳƵױƷ¿϶Ѳ˸ϵ
Ҳ֪֮ǰʦ£ôˡ
ĳ̳
СϣʦܿҵҪĵһĿꡣ
20ͷˣ˾ûɵһ¾ʹְˡ
ʦҿǻѽСϣʦ˵
ûдϣô֪ʲôѽ»Ӧ
ҲŶСϣš
ҲʶңʦͽҰɣҵİɣ˵žȥ
û»ЩʲôСϣܵǰ
̳ҲǻױƷĹۻױƷأ
Сϣĵ΢Ц˵СѽҪʲôѽ
ңһøҿɣСϣָŹ̨һ׻ױƷ˵
õģԵȣ˵Ͱ׻ױƷ˽Сϣǰ
СϣװױƷ
һᣬСϣ̽ԵʵãױƷ˻᲻ѽ
ģСͷİɣǵĲƷǺϸƷŶ!Ƕ֤ġ˵ű֤øСϣ
Ŷ˵ĳĳ˾ĻױƷͳŶܶ˶ŶСϣװ˵
С㣬˵Ǽҹ˾һ?ûãҾΪ뿪ˡش
㻹Ǹɹѽҿߵ磬ʲô˾Щ˵Ķ
Сϣ˵е㲻ˡ
С㣬ҲҪ˵Ǽҹ˾֪ǹ˾һֱǺϸģڳһԭġæ͵
˵СϣٻЩ⡣û뵽ǰȻûڹ˾೤ʱ䣬ȻΪ˾˵ٻЩСжġ
Ŷ˵ҲܶԣСϣЦſ˿
ǰСϣЩ𰸡
ӺĹУû˿Ľţʱᵽ˾ױƷʱشĺܴݣڼԼֱСϣûױƷºûκεĹϵ
ôС׻ױƷ㻹΢ЦſŽСϣ
ŶУڵĵطɣȷͻױƷ¼ûϵ󣬽Сϣ˵
õģС㣬ҪĻ͹ɣʱͲ֪СϣġԽСϣرĿ
СϣЦЦ뿪ˡ
ʦѾˣͻױƷûйϵСϣʦ˵
𣿡ȻСϣô϶˵ˣ»Ҳڶ˵ʲô
û뵽Ϊ˾˵أСϣ˵Ķʦ
ʲô»һãȻ
㡣СϣƤЦЦ
š»һСϣԸ⽲飬ʵڶ飬ǶСϣء
̳Сϣ»ֿˣ»ȥתתܲ뵽취СϣԼؼҡ
ڳ޳ָڷϣֲڴ䣬һ˼ӡ
е飬һţ˶ڵȲ죬Сϣȴ֪Ӻ֣ԭΪܴҵͻƿڣȴ룬ȻһöûУѵûйϵ
ղĻ޷죬ǶүʻҲеʱ򣬹ݵ⡣
СϣԽԽùֵֹģȵȣղ˫߸Ь￴
Сϣ˼ڣҵͻƿڡ
ϵĸ߸ЬĳƷƱȵ¿۸񲻷ƣǰڽ橽Ͽһģһͬ˵Уȫ򲻳ʮ˫
ԽڵݣҪһ˫ĸ߸Ь練ƣⱲӶӲܻȥһ˫߸Ь顣
뵽Сϣֱһ򣬵תٴλص˸ղǸ̸̳һ̸Ȼ϶̤ʵ
Сϣѳ̳ͣĵ³󣬱¥ܣٶȺܿ죬Ƿشһ㣬ʮС
Ŵ׼ȥʱСϣͻȻͣſڣԶԶȥһĻ
橾վ̳ңվڵǸ̨ʱ˵Цƺǰʶһ㡣
ӣȻǸйϵСϣͷһǺҪ֤ݣϽֻѽ橺˵Цĵòֱ׳߹ȥ
ΣСϣ֤ݣͲŽ橻Сϣͻˣү˾ĻױƷ⣬ԸйϵΪ뿴үµˡ
ڣСϣҪۣͲս
橡Сϣĺţ׺ݵĵŽ橣ϵÿһȫǶԽ橵ʹޣһŮˡ
˽СϣĺûͷҲûбֳκλŵӡ
ǳݵתȥЦݿĿŽСϣԶһֺ޲ðȫ綼ڽµӣӵĽ橺ᣬΪнĳɱȫǴӽСϣùȥġ
ӴһΪ˭أⲻǽСϣʲô㴵ˣǳǳһЦмȫǶԽСϣĳЦ
̫СϣڵĴ֪Сϣ⼸Ϊ˹˶ү齹ͷöͶҽСϣţ橾;رˬ
СϣЦҲˣ橵ݼ治һĺãʱˣȻװܵѽ
仰ӦɣöŵĴܲã̳òң۵ĻױƷɣôǵĻױƷֻýڵѽСϣ˵
仰ֻԽ橵ķӦй϶ĳطֳûУСϣҲó
˭˵ױƷģһЦǲмĿŽСϣ
ҵȻ֪㲻ױƷģĿɣҼǵû֮ǰڶүĹ˾ϰ࣬ڸ̳ױƷܹɣڷǳɣ֮йϵСϣдʵ˵ȫǷȻ
ŮˣԶϲװʵĸûôȻɣ
橾úúЦһܲãҪ𣿽СϣǲӽˮˣǾøҺܺ棬Լĳɴ̽ˣ
Сϣͬ򶨣Ȼ㹻֤֤橺йϵңͻȻԲɺϣûôɺϡ
㣿ҿûȤҵǺܺ棬ΪλᴩһģһЬӡСϣЦ
ʱͽͬʱԴʶĿ˿ԼϵЬӡ
橵ķӦǺûı飬ûбֳڽСϣᵽϵЬʱʶ˿֮£۽橵ĽţȻѽգԾ
˵ıܷӦֻ˲Żˣ飬Ϊڸ߽СϣƺҪʲô
Сϣ߹ȥӹ̨ק˳Ůվһ𣬽橺ϵЬӼֱһģһɫһġ
Һܺ棬΢Ĺʣôʮһ˫ĸ߸Ь˫ЬǼٵġСϣʵҪʵ
ȻĻţղŽСϣʱ̬Ⱥܺã˵ˮ¶Ȼǰͨõġ
ܣҡͷᣬЩš
ʲôңҿ޻ɽ˰ɣСϣһץסװͰ͵˵˵ʵϵЬôģͲԼģԲԣ
Щ£֪ô죬ֻ۾ֱֱĶŽ橣ƺѰ˼İ
Сϣע⵽ı飬Ĳ²ûдͽȷʵʶģ֮䣬Բ򵥡
⣬㿴ʲôǲʶСϣˡ
ݺݵıһѣ඼ӸղŽ̳ʼСϣֻ¼һֱǴ򿪵ģֻҪ橺κмֵĻСϣ¼ʱ򣬱˷̵Ļᡣ
ܣҡĺܽţŵ˵
ʱȴǰһߣЦЦرݵĿŽСϣУȻ֪ɣûȷʵʶ
СϣֱҪЦˡ
()

1007 үҪʲô
 
ˣǺһ˰ɣСϣӡ
Сϣˣġ廰
ұ죬һҿҲʲôˡСϣԵر
⻰˵һ±ơ
Сϣôʲôʱôͱ?֪ʲôôšɺҲʼˡ
ô˻úܿ𣿡Сϣ˫ֲ
СϣǰˣԽԽˡ
СϣôǰɣҲ˭ĵ̡ɺĿŽСϣ
ôˣѵĵ̲ɣСϣʲô
ߣҿǲײĲᡣɺʮӽСϣ
ʵ̳ǽɺģǰýɺѾչڹĽСϣ֪ˡ
Сϣ̳ǽɺģڵĴϰ塣ͻȻ˵
ʲôСϣ⻰һӲ֪˵Щʲôþǽɺôѵɡ
ôأҲ¡Сϣװµӡ
ӴСϣҿѼ컹ôӲɺֺӡ
ɺ⸱Сϣȥӣסˡ
ҪүأĿǰΪֹҪ¡
ǽСϣĿת˵ϰϰͺСԱô𣿻оĹôЬ𣿡
Сϣһʸ֪ôشرί
ôй𣿼û𣬡Сϣͣıš
ûУЬӾǽɺ͵ġǲġ
Ҿ˵ǾһˣôĶ͸㣬һʲôĿİɣû˵꽭СϣͺҲ²
ˣСϣɫͲ֪ԼʲôˡϿߡɺЩͷˡ
̳ҲҵûãɺǴû뵽ȴô£ǲԩҲͷ
ߣǲҽ˭뿪Сϣ׺ݵͽɺ
Ķˣ׵ôһ£Ҳ֪ɺͽСϣ֮䵽׷ʲôѵΪϵ˫Ь
ʲô̳ɺѵ
СϣʲôŻҵԱʲôɺŽСϣ
ã͸ҽΪʲôҪ˫ЬСϣ뿴½ɺҪôƱ硣
Сϣô˫ЬɺƫƫŸɡ
ΪʲôҪ㣬ҾͲôɺƵ
Ů϶йʲô˵Ľײ˵ɣ
Сϣɺһܲˡɺйɣ˵ȻҾͶ㲻ˡ
ϣҲҺŶɺһµı롣
Žɺ̳ı˻֣ʾǹ
ֻѸ˹Ǽ˵ӣһֵģɷӣ̳ıֱǽͷĻ
ôˣϰ壬һŽɺ˵ѽ
ɺһţƺӶŽСϣôղŲ˵ҪҲ𣿡
۾һӶ˽Сϣһüŭ۵ģݲó˽Сϣһ
ô죬ȻʦѧЩ򣬿ǶԸһԣǰ⼸Ҫ涯»治Ƕ֡
УǺҲýɺŮ˿Ȼõ
ôΪ˶Ҿ𣿽Сϣװ򶨵ӡ
Сϣ˵꣬󺹱վ˽Сϣǰ
ȥСϣվڴ󺺱ǰȫɱ뿴屣Ҫ΢΢ͷ
ô죬ŮҪԴˣСϣ˿ޱʦҪʦڵĻڶ༸ˣҲẦ¡
ôˣ𣿡ɺơ
ЦҽСϣʲôСϣ쭣͸һϿ
ۿԽչҩζԽˣ˵Ļᶯأ
һԵҲеżˣΪһ˫ЬҲڰ!
ǣæȰ赽ˣɺϰ壬ͱˣΪҽϵһ˫Ь𣿲ѽ
㿴̳տҵãҪΪС¾ͶĻִˣԺ˭ѽ
Ļɺȷʵе㵽ԸСϣԺеǻʰ
ɺŭе㣬æǰԽСϣ˵СϣҲˡ
ף㻹Զ㡣Сϣ
ǲ֪ôСϣӣɺ˵
˵ʲôСϣ˵ʲôͱˣʾҪڽˡ
Сϣ㲻֪Ϊʲô˫Ьھ͸ɣ˵
Ҫ˵ô?Сϣܲмô˵
ʵ˫Ь̳ҵʱ󽱣ҳ鵽صȽ˫Ьӡʱǽɺϰ͸ҵġ
˵СϣһԸŵӡɻ᲻Ǵͨõģƭģڽɺˣʲôѽ
Сϣе㲻Լ˵Ļ˹̨ͣķʲô
ܿͿһʲôСϣ
㿴һĳ齱ȯ˫ЬӵķƱĶݸ˽Сϣ
Сϣӹһǻĳ齱ȯȷʵصȽ˫ЬӡЬӵķƱҲдţƷ۸W
⻹ģûжԼѡ
ôͽɺôأ˵ЦġСϣʮֲ⡣
Һͽɺϰڻʶѽ̳ңٴιϲصȽҵЬӺϲϽ֮ģǾͿĵĽ̸ѽСϣ͵
ԭԩˣСϣһӾûе㲻˼ˡ
Լʲôȷʵе嶯ˣΪ˶ү¡
ԲˡСϣʮֲ˼
û£ҵûʲôǲ֪ͽɺϰ֮ʲô˵ű㿴˽ɺ
˵ôѽˣĻȥɣɺԿ˵
Ŷϰ塣ŽɺҶ˵ʲôŽСϣһ񣬱ʾҪȥˡ͸æ̨
֪ĽСϣҲ࣬ɶһЩʧΪݺүûйϵүҪܿࡣ
ôˣߣԴ𣿡ߺ󣬽ɺŽСϣ˵
ȷʵ鶼ˣҲûбҪ￴ɺĵˣȥϢ컹Ҫأ
Ҿ̳Ȼ㿪ģǻ˽𣿡СϣɺԵúܲ
СϣҲɺ
˵ˣ˿ԣ㲻Сɺر⡣δ佭ɺͶԱʾ⣬ѽСϣȥ
ɣ׺ݵıװСϣһȥơ
ºŮǰҪǽɺЩʲôԼôȥȶүأ
ߣ޽ɺСϣûʲô취ֻ뿪ˡ
ŽСϣȥıӰɺеˡ
һߵı˵ǽıֺܺã¶ӽ𡣡
⻰ǿǸ˻ˣǰƨʱЩ˵ӻʱͽɺ񣬶ôα
ɺЩƨ󣬱ʾⱣǸȥˡ
棬Ҳ㡣Сϣˣɺ˵š
̳߳ĽСϣжˣ·ߵĻˣɺŮˣŮˡһţһĴŻݡ
ĻѽһͱСϣĥĵͷܵ˼ίһжûйϵѽ
ιʲôأͻȻСϣţ
أСϣ̧ͷһһ˹
ôǱǰԼĥĻݣСϣϷӦ
ûȱߵСϣϳˡ
ߣɵ𣿡СϣӺӾпǸָűĥĻݺ
ңôѽСϣźӾıһ
ʲôѽʲô˶СڶſȥĽСϣԹ
Ůˣһ̳õôı𣿿϶ǻˣûаȫСףԷǺţ·ˤšһ߿СϣԽɺš
ϡŸ߸ЬĽɺˤһӡģСϣǵùɺݺݵĲŽµĵذ塣
ĽСϣܶˡ
ˣˣҲ֪ڼûС
ıķе˵ܿͻˣôЩҲ֪ʲôʱСϣһģǹ˷˺ϲǸķСϣҲû취
еȥ˳УûʲôԵˣȥһ㡣
ܿ콭СϣͿĳĳ೬СĶܶ࣬ǽСϣʲôҲѽ
ʲôأСϣ˰ֻЩٶʳƷˡЩôֻҪͿԳˡ
½СϣЩѽԲ֮ġ
ȥСϣ˵ʱ򣬷ԱĿСϣô࣬ҪԶѽ
СϣʵǹôģΪҲ֪үʲôʱԻؼңֲģֻίЩˡ
ö󣬽Сϣ͸Ͽ쿪ؼˡ
һţûĶﴫֵĶ
ôķ𣿡Сϣȥһԭǹ˷ˡ
裬ڸʲôأŸպһ㣬ͱŪЩˡԭСϣû˷˴ʣµһˮء
裬ȥЪŰɣЩСϣϿͣĹ˷Ū˳ȥ
СϣѽĲ㣬ˮȻǿԵġ˷˻Сϣ͵
裬ͱ˵ˣԺЩǧԼŶСϣæ˵
Ҳǿô࣬Ҫźңҡ˷˻û˵СϣĿ㲻ڶ˵ʲôˡ
źӦõѽˣ͵Űɣھȥ󡣡СϣĶ͸Ͽ˳
СϣæٶʳƷŽ˱Ϳʼ˷ˮȡ˷һǶˣŻôġ
룬Сϣ;ú£Ҫǹ˷ʲô£ǿôͶүѽ
裬ˣ԰ɣܿ콭СϣͶˮȳˡ
Ź˷˳ԽӵӣǶˡ裬ǻҸķɣСϣĵ˵
ã̺ܿˡ˷˿е̾Ǹķ
˵ˣҺ̶Ѿϰˣ㻻һİ᲻ϰߵġ˷˼˵
Ҳǣ֮ǰôã˷˵СϣҲڶ˵ʲô
˷˳Ժù󣬽СϣϿʰеĶ
һϣСϣ˷˴һк¥ˡ
һˣصҵĽСϣ׼ϴ衣
ܿ콭Сϣϴˡү죬ԡˡͻȻСϣﺰ
ãʲôҲûССϣŷӦүˣѽСϣʧĵԴ
ҪǰСϣүһܿˣ**һ
ʧĽСϣԡ˳Сϣرѹ
ʲô취أүˣСϣһҪǿ
뵽ĽСϣ׼ϢˣΪ컹Ҫµȥأ
ƣĽСϣû˯Ѿͱӳˡ
ôô졣ûԹ꣬Сϣ͸ϿҪȥأôҪôҵأ
ʰһеĽСϣͼææĳˡ
ճŵĽСϣͼʦˣ񻹵˺ܾá
˼ʦ̫̫ˣСϣ˼Դ
첻Ǵ̳ͻؼѵȥ𣿡»е档
ңȥ˵㶫͸ˡСϣװ˵
ʦ֪ȥ̳£Ͼһ־磬ֲʲôʵ¡
Ŷ»Ҳûж롣
ʦҪȥǸѽСϣʵ
ǻǷֿжɣ»ԽСϣش˵
ֿжΪʲôҪֿжأСϣܲ⡣
ϻôˣһһҪʲôʱѽǷֿĻͻܶѽ»ԽСϣ͵
ѽʦܵӦĽСϣ˵˵
ˣҪ˵úá»һϽ˽Сϣ
Сϣùϱ㿴
ðɣͷж㷲ҪСŶǰ»ԽСϣ
֪ˣʦСϣʦЦŵ˵ͷ
ʱ»뿪ˡ
»ߺ󣬽СϣĿϡ
ΣУ20ͷȵȡ
ˣˡСϣϡ
ȥأСϣһַˡ
ˡСϣͻȻ뵽ʲôð취һر˷ܡ
ֻСϣóֻϵĵ绰˹ȥ
ܿ绰ͽͨˡι˭ʲô𣿡绰ͷʵ
𣿡Сϣ̽Եʵ
ѽ˭ʲô¡绰ͷߵֻһ۵绰е֡
ȷԺ󣬽Сϣװ˵һˣǸø͵أ
ʲôԼûʲôѽ绰ͷθе档ҲûжͶԽСϣ˵Ѷ͵ĳĳСٺš
õģСϣϽĬĬļ˵ַ
̫ˣҪǲ̫̽ϧˡҶϵ绰ĽСϣԼ޵
ˣˡСϣ˳ǰ
ˡַǡ˰콭Сϣ
ܿ콭СϣСſڡ
ȥǸ㵵СѽԼҵıɲȥСϣеܳԾ
ϵƬСϣҡҡͷѽһСӣôܻסССϣ治š
᲻Լطˡ˺ܾáСϣûѽѽ
Ƚȥ˵ŽСϣ˳Сȥ
С㣬ˢſڵıš
ˢСϣŷӦСҪˢġ
˼˵ġСϣæ͵
ˣ˭ѽ´һСϣʵ
ס𣿡СϣԿ̬ȡ
˵ŹѽѽñŽСϣ
ǺãҿԽȥ𣿡Сϣоڡ
ԣҪǼһ£ݸ˽СϣһǼǲ
СϣӹǼǱͺдһֺ͵绰ݸ˱
ҿԽȥ𣿡СϣǸ
õġСϣһơ
ŹӻҲ̫˰ɣ۹⻹ѽСϣȥСš
˵ʲôսŵĽСϣʲôתͷԱʵ
ŶûʲôһװʲôҲûзһ
ûʲӦСϣֻˡ
ٺţŶˣǰ档Сϣűƺһš
ۿҪˣʱСϣǰ߳һˣǲƬϵ𣿽СϣӦ
ҵˡСϣǰΡ
ʱκųһˡǲǺ͹˾ôһأСϣе־ȣ
ôѵ»ֹܺϵ𣿡СϣԽԽң
ͻ״ĽСϣ֪ôӦˣæԱߵȥ
ֻܺκܿСſڳȥˡ
ߵſڣֻССĶ˵ţŹ۹ⲻŶղŽȥŮҵ
ǰŹӾϴŮӻţʱ䳤ҲˣȻɲοЦ
ʲôŮˡʮ֡
ʲôأ߳Сܶδߴٵ
ŶûʲôˡûζԱһ˵ơ
γСţֿʼֹУʲôһ𣿡
ۿܺγСš
УøǣǶô¡
ǽСϣѸٵСš
С㣬ôŹ𣿱Цš
ⱣôоֵֹѽСϣûϿȥܺŹˡ
ޣװʲôװѽСϣûе㲻ˡ
ۿѾϳˣСϣæųӸȥ
ֻܵĳӿĺܿ죬ʲô¡ɽСϣĳҲǸǵģȵĸں棬һҲûܵĳ뿪Լߡܿ쳵ӾһߵƵſͣˡ
⼱ææҪʲôѽСϣҲ
ܿܺξ˾ƵֻﻹһĺӡСϣϽСĵĸ
һƵ꣬зԱӭӵˡԭѾﶨ÷׼˳Էˡ
Ҫ𣿡ѯʵ
ûأҪȥȣԱҵ
ˣǾڴȰɣܻش
ȥǱϢŵȰɣԱЦЦ
ʲôѽȣЩ⡣
͵ȣϻô࣬Ǹ˼ҵǸģȻҪԵгѽܿЩˡ
ǸʲôѽЩͷˡ
һ֪죬ⲻǴʶʶԺкô𣿡Щˡ
˺ܲмı롣
СϣܺԺ󣬾ĵĽȥһλ£ⱻ֡
ڵ˭أСϣܺ档
Сϣʱ򣬾ƵͻȻ߽һˡ
·ƣƨɰڶӡСϣˣǲǽɺ
Ůʲôôﶼѽǵù
ѵѵҪȵԽԽˣСϣš
Ȼɺ߽˾Ƶܾ꣬Цӭȥ
໥˼Ժʹȥˡ
ߡܶϢκ
ȥɡ㣬ϾҪˡ˵űֻϷԭԼǸŮˣ͡μŮҲˣɺһͲࡣβԸһԷ
ĽСϣоĪġ
һ֪棬ǽСԹ
Ӵôˣܣ˭ѽɺʵ
û˭ǲҪˣǸϿ߰ɣ˵Żͷһۡ
ǰϷСϣѾܺͽɺӸȤ
ʲôܺͽɺԷϴκܺѾýɺˣ⽭ɺʲôʱôˡ
СϣԽԽòԾڿϷΣү²ҲֹϵɣСϣõ취˽˽⡣
ǽСϣĵܵİ档
ķѾϺòˡ͵ȷԱƾͿԿˡ
Сϣ֪ôʱʱһԱſƿ˹
ˣа취ˡСϣæѷԱһ
˭ʲôԱСϣͻľٶһ
ꡣСϣԷԱһС˵£Ұ¡
£ʲô¡ԱСʵ
ȥ˵ʲôȻҡСϣͬС˵
УҲܰ㡣ǾƵй涨˵˽й¶Աܾ
ԱСϣѸٵóԪ˷ԱĶ
ʲôԱе֡
Ǹģģֻ֪֪õ֪ġСϣڴĿŷԱ
ԱСϣ˵˿İԪ󳮣ֻΪѵĴӦˡ
ѾȵĲͷʼԹˡøƿҪȥôãͶˡ
ܱԹţԱͽˡ
ôô֪ҽ˹𣿡ܿ˿ɺԷԱ𱸵
˼Ǿ͵ˡԱæǸ
ˡɺǿɣܶԽɺ
㻹Ͽ쿪ƸɺϡºܶվһԵķԱ
ԱҵϽߵƹƿơ
ϵȵĺѽɺǸġָŷԱĺƶԽɺ˵
ȷʵǷһذƣ۸񲻷ơ
ܲϿϴε¶ΪСϣûϵɺװ
ǽɺдѽ˵ܰһ͸˽ɺ
ʲôɺźӸеܺ档
ôƯӹĻױƷ͸㣬ù֮һƯġæ˵
ǾллˡԼɺЦĺϲ£ˡ
ܿԵ𣿡þƵķԱ߹ʵ
ˣȸɺϡܶԷԱָָɺľƱ
ˣԳȥˡܶԵþƵķԱ˵
õģʲôҪʱҡԱ˵ȥˡ
ĽСϣѾȵЩżˣȲ֪ｭɺ̸ܵЩʲô
ԱųˡСϣϿǰѷԱһߡ
ô涼˵ЩʲôСϣڴĿŷԱ
ҲǺڿҲҿԼʲôСϣʲôǸ֮ġԱС˵š
ú롣Сϣߴš
УоܺǸŮһлױƷԱ˰С˵
Щ𣿡Сϣڴš
ЩˣûˡԱҡҡͷ
ðɣллˣȥæɣСϣԷԱ˵
Աߺ󣬽СϣŸղŷԱ˵е֡
ᵽԼ֣ͻױƷͻױƷʲô˼أ⻯ױƷ᲻ͶүĻױƷ¼йϵأСϣԽԽ֡Խȥʸ
ǽСϣסˣϴεĽѵô嶯ˡ
侲ĽСϣͻȻ뵽ΡβĵѽҪ֪˭ԻױƷֽţͿԲĻָʹ뵽ｭСϣûǶθҪ
æܵĽСϣһãϢôˡ
ôѽȥ˭֪ȥʲôطСϣϿܳƵҿ
ƵĽСϣûпεӰӡѵˣѽУûУϿȥҿ
뵽ｭСϣתæƵȥ
ѽܵƵſڵĽСϣͺһײˡ
̧ͷһ˲Ǳ˾ΣСϣһ²֪ôˡ
û°ɣζŽСϣ
ӦĽСϣæһˣû˵һ䡣
ʲôСϣӣʮɻҡҡͷˡ
εĽСϣµؿڡ
ףѽβʶѽҶʲôأ㿴ӡСϣԼԴ
߳˾Ƶ꣬СϣϿָ
ԭղȥϴּˣԽСϣûпˡϴּҲڵ˾ʹԼһߡ
߳ƵκܿͿˡ
СϣҲϿ쿪˺档
ܿξһ꣡
СϣֲˣθղھƵ궼Էڿԣʲôѽ
ν˷Ժ󣬽Сϣ˸¡
С㣬ҪԵʲô𣿡Сϣ£зԱʵ
պãڽСϣҲеˣһ档
ֻεһӵĲˡô࣬һ˳Ե𣿽Сϣֹš
ܿ콭СϣͶˣͦأǰ棬Сϣͳ
ճ˲һͿſһŮĳκ:װģˡܵǰһڡ
θæкǸŮ¡
ʲôԼ𣿡Сϣеʧ
һȥһ֪𣿿ʲô˵ġȲĽСϣš
뵽ĽСϣæĲӡǡ
()

1008 Բ
 
СϣҪ׼ʱ򣬾ͼκǸŮҲ뿪ˡ
Сϣæел㡣
θûСϣĺУֻ˺ԼߵŮ˵Ц
Сϣæ׷˳ȥһֱ罭СϣûʲôõĻᡣ
ֱ쵽ʱ򣬽СϣκǸŮ߽һߵֻ
εʲôˣһ򹤵ôǳָѵĵطСϣԽԽס
û취ʱСϣֿһϣӰɺҲ˵ЦĽ˻
ôˣôˣѵǰԼ˵𣿲ԣСϣԽԽοܾǸݺүˡ
Ȼһ򹤵ģôһ𣬻ǮôߵĵطؼһжһŮйϵǽɺ
СϣѾܽˣﻹһСš
øϿȥǵһʲôСϣѾȲˡ
ǽСϣ׼
ǽСϣսʱ򣬾ͱǰ̨סˡ
ãСԤԼ𣿡
ԤԼûССϣڻش
˼С㣬ûԤԼǲܽȥġǰ̨ܿĶԽСϣЦЦ
ȥһôϸʲôСϣе⡣
˵ģСϣֶǰ̨˵
˭أǿ԰ȥͨһ¡ǰ̨ڴο˵
ͨһһĻܺͽɺϳôѽУСϣ뵽
ǰ̨СϣӣͶС㣬СҪ˭𣿡Сϣǰ̨װѵ
Сϣǰ̨е㻳ɽСϣ˵ˣСϣװҲǻʶѽ˶ǷǸġ
ȷʵΪ˶ү£Сϣϳŵʱż㴩һ·ͳˡҲǰ̨
ӦĽСϣ֪ôشˣֻ˵ˣѵġ
ʲôǰ̨ӻˣﶼǻԱƵģѿɲŶͽСϣѵ𣿡ô𣿡ǰ̨ûɵ۹⿴ԼСϣҲе㲻ˡ
ûУСⶼǻԱƵҪʲôԱǰ̨װĿŽСϣ
ͨԱɣֵطԼԺҲСϣš
õģСͨԱĻǰǧˡǰ̨ǮΪ뿴СϣЦ
ʲôͨԱĻôߣСϣе㲻ţⶼʲôġ
Сϣ˼š
ôŵ˰ɣǰ̨Ż͵͵һЦ
СҪ𣿡ǰ̨װѵ
죬ܲ𣿲Ļôȥ֤أСϣһһóп
ˢСϣĶǰ̨˵
ȥʯڿеĸ߼Աǰ̨һҲšǰ̨˼ĿǰĽСϣ
ôˣ쿨ѽǰ̨ӣСϣЩͷˡ
ʱǰ̨ҵܿ͸Сϣ˻Ա
ĻԱпպáʱǰ̨
ҿԽȥ𣿡պÿĽСϣ˷ʱˡ
˽Ӵġǰ̨ԽСϣһơ
ûǰ̨Сϣֱӽȥˡ
ȥĽСϣ׻ΪʲôôˡӦоѽֻ벻ģûܲġ
ڽСϣܴ̽ʱʱһλԱԽСϣ˵СҪʲô𣿡
ŶһΣ֪ʲôطСϣκӡ
˵Ź𣿡ǰİȾƳأ
ԶԶԡСϣװӦ
õС㣬ҪҴȥ𣿡ԱĿŽСϣ
ˣԼͿԡȥæɣСϣŷԱĻ˻֣ʾȥæˡ
õģС㡣
Աߺ´̽һ£Сĵεİȥ
ҪܽȥأСϣû뵽ʲô취˿˵ɺѽţȥϴּ䣬ܿͻͬʱӦ˽ɺĵ
ⲻ𣿡Сϣܿ췴ӦϿתȥ±ܸˡ
أֻȥϴּ䣬ûзֽСϣĴڡ
ˣߺ󣬽СϣԼСࡣ
ѽ䣬ôˡСϣ벻ס
ˣСϣҡҡͷãҿԽȥʸˡ
ûж룬Сϣ͸Ͻƿ˽ȥ
ȥҪǽСϣǰľȫˡ
һŮһ§§ģе˲ŵĶСϣվԵرΡ
ĴұͻȻĽСϣҲǸһȫͣ
˭ѽʱ˲ˡ
ҡСϣû˵ھͱˡ
ҽеģԱߵһȥĹӸָŽСϣԴ˵
ĴĪġСϣͷԡ
ǸӸæ͵Ҹսʱʹˣ˵ˡҾ͸߾˵Ǹæ˾͹ǡǸӸ翴˿ǰĽСϣ
ŷӦȡЦ
ϴεĴˣȥࡣξɣ
ûȽСϣӦǸӸͰѽСϣε¡
ʲôѽǰҽСϣʲôˣСϣǺǰԷǸŮȴȲԸˣαԹһ˵ĿŽСϣ
ȻȴƱԴ˵ǽ顣ǸŮûйķӦǸŮЩ
飬˵ƺԡСϣ뵽һõİ취
ҪھĻ˵λϣҪǵˣĻǾѵġСϣš
ûȽСϣôأǸӸֶԽСϣˡ
ȸǵγ׸һ
ʲôЦǳ裬ҿֻҵĶүСϣװû
ʱҶʼˣýСϣһֻܱϵǸŮһֱ졣
ôǺãҪǷŵǰЩ˺ˣΪ˶үҲֻлȥˡ
ǽСϣͼԸ߹ȥ˻Ͳ
СϣӣҺͦġɽСϣֻûп
ѽСϣһֱҲûзӦҶеżˡ
ǽСϣֻõһǰүĸ衣
Сϣʱ򣬴Ҷˣû뵽ǰŮ˳ôһֱûע⽭Сϣζ̧ͷ˽Сϣ
Сϣ׸,ӶǶүӰӣǸүڳأȻҲʮֵͶ롣
ܿ죬һ׸ͳˡСϣշ˻Ͳ˴ڲͣĹơ
СϣװһЦϽ£ЩʲôֵҪ
Сϣ£ξ͸СϣһƣǸŮ˸ˡ
Ҫȥϴּ䣬ǸŮĶ˵ߵʱǸŮ˻üʵ˽Сϣһۡ
ǸŮ߳˷䣬СϣͻȻ뵽һ취֪ôˡ
ǽСϣҲμװС˵ҲҪȥһϴּ䡣
˵꽭Сϣ͸Ͽ뿪Сϣվ˹ȡЦŶܻȲġ
ģЩʲôѽСϣֹš
Сϣճ䣬һŮԽСϣʵ˭˭İ𣿡
Сϣ˳ڻش𣺡ǵġ
Ůȴһ±СϣסˡΪСϣͻȻ뵽ԼսȥʱǸӸ˵ĻڿǰλŮСϣ᲻ǸӸеأҪǵĻһȥԼ¶
ǽСϣλŮʵǲѽ
ѽŮǰĽСϣ˵šǽСϣŲú֡
ˣҪأСϣװ˵
Ŷ𣿡ŮҲö˵ʲôΪĶһˡ
ŮߺСϣһҪǽȥ֪ôճˣСϣͷϵ亹
ˣǸŮأСϣæϴּȥ
յϴּ䣬СϣǸŮھǰԹأΣΣһŮ˾ͶԼһ˵ĶŽš
㻹ðɣСϣǰŮ˼װĵʵ
ǸŮ̧ͷһǽСϣһ۸ûὭСϣ
ģҶû˼ҿĳϲСϣŶǰŮ˵
𣿡ǸŮԵе㲻š
ͱװˣղҾͷһžǶοͻȻǸŮ˿ŽСϣ˵
㻹۲ͦϸ𣿲ɲŶСϣ͵
ʲôġǸŮǲŽСϣ˵Ļ
ʵҲʲôˣҾµġСϣֱӸǸŮˣõǸŮ˵Ρ
ʲôǸŮ˲֪ǲԼˡĶԽСϣ˵ѵ֮ǰʶ𣿡
ֻ˵һ롣Сϣش
ǸŮ˺ܺ棬ʲô˼
ʶΣβʶҡСϣźǸŮ˼
ʲô?ǸŮ˻ǲס
Щʲôʲôϵ𣿡ǸŮ˶ԽСϣʵ
ϾͺйϵˡСϣش
˵ʲô˼ŮĸеĪ
ǸŮСϣֱ˵¡
Ұ£㿪ʲôЦѽǸŮֱӾܾˡ
ȱžܾ𣿲װæġСϣԼǮ
ʲô˼Ҫ𣿡ǸŮ˻Ϊ
˵ǵȼ۽Сϣװ͵
ʵСϣҲŮ˺һ𲻾ǿ˵Ǯʲô氮ԡ
ҵ뿴ʲôǸŮĲм˵š
ҰιȻеҪСϣֱ˵˵
ʲôЦǲġǸŮһͿھܾˡ
ĵ˵˾ģ˻һֱ𣿡˵űóһſǸŮˡ
ʲôǸŮ˿ǰĿװ˵
ʮֻҪӦҾˣǿĺ6λСϣ
ʲôʮ򡣡ŮһǼôǮһӲ֪ôˡ
İɣֻ£ôġúһɣСϣš
ȷʵǰſջ
ҲȷʵһסҪǮҲǲġŮ˵￪ʼҡˡ
СϣܷŹᡣæѿǸŮ˵ϡ
ǸŮ˻װܲ⣬ȴϽѿװ˰
Ͷ𣿡СϣЦЦ
ǿ˵Ŷֻʵ°ɲܶʲôŶǸŮ˻װģ˵š
û⣬һԼලѽСϣװûʲôµӡ
Ҳ֪Сϣε֪ЩʲôȻôĴۡԼİҲԸ롣
߰ɣǿȥɣǸŮ˿ŽСϣ˵š
ǲһ¸𣿡Сϣѵ
ãСа취ǸŮŵĻش
Ȼ忿˳ԷŮˣһ˺ȾƲǺܼ򵥵뵽ｭСϣҲڶ˵ʲô
߰ɣСϣ˵
ˣһ½ȥҪΪҵĻҪŶҿɲ뱻Щռˡû߼СϣͻȻֶǸŮѵ
Сϣ֪ȥЩ˲֪ҪԼôԵҸѽ
ˣ֪ˣͷİɣԿġǸŮĻͷ˿Сϣ
ܿǸŮ˾ͽ˷䣬СϣҲ˺档
սȥǸӸͱԹˣǸôŻѽ㿴ǵζȲˡ
Сϣ͸Ͽ
ˣǲǵҲѽŮ˽ӽҼΣʲô˼ѽǸŮ˼װ˵š
ӴѽλԴŶǸӸȡЦ
ˣʲô㻹֪𣿡Ů˵֡
밤ҼǸŮ˼װİѽСϣ¡
ʵСϣҲ֪ŮΪá
ϣԴ
ôˣ֮ǰѽοŮ˵ľٶҲر⡣
ҵġǸŮЦŶ˵һ䡣
ʵζŮҲϲֻǸοԼĵĶѡ
ЦŮ˵û˵
ϧѽǸˣȻ͹ҰɣźˣٲĺôӸ绹ġ
ô졣СϣεĿһǸŮˡ
㻹ǸǳɣǶϲ㳪衣ǸŮ˶ԽСϣʹһɫ
ʲôѽ㻵ҺʹɣӸ翴ǸŮе㲻ˡ
ѽôˣ˭㲻Ҵڵģ˵˺öҪҹͬ𣿡˵ǸŮΡ
ϷӦѽ˵ĶԡʵȷʵҲСϣ衣
ҶûзԣӸҲڶ˵ʲôˡ
Сϣ״ϽȥͲ׼衣
ŮʲôʱܰιѽСϣһѡһš뿪ط
ˣǾһһϷɣǸŮͻȻ˵
ûʲôӦ״ǸŮ˾͹⿴ŹӸ˵ô𣿡
ʲôӸĲˡ
Ϲأӣ˭˭ȾơŮ˴˵
û⡣Ӹܲм
˭˾Ӻȣô𣿡ǸŮһӶŹӸ˵
ôˣǸŮˣо֡
û£ҾΪϴε¸㱨ǸŮ˼װС˵
ԭϴκ͹Ӹ˭˭ȥҷݹһ伲ࡣȻģλˡ
ǸŮһӸ粻ˣʲôҵģβҡ
Ҽο϶û⣬ǸŮ˼װ˵
ǲŶ֪᲻ϴˣβˡӸȡЦš
⣬βˣҲǲˡ
ѽ˭˭ѽе㲻˵˵
ǸŮҪĿģԹӸ̫˽ˣʲôһεġ
ãǾͿʼɣ˵Ů˻⳯Сϣʹһɫ˵ôɣ
ǽˣСϣŷ
ܿ׼ϣҾͿʼϷ
տʼִҶʤһһġ
ôУȥûŮ˸ˡСϣе㵣ġ
ʱŮ˷ˡ˸֪ˡ
ȻŮûһмĲˡ
Ҫ䡣ҾͷŹǡʱֻʣκȹӸˡ
䣬ʲôЦΪ飬ΪȫӸѾ΢˵
ȻˣǸӲġ
Ů͵͵Цǻܺȶ١
СϣǰľһŮˣô˶ſˣﻹһСأ
е΢ˣСϣҲڳ裬еĻͲǸŮˡ
ôСϣ˹ǸŮ˸һ
ϣŮˡ΢ĹӸе㿪ʼʵ˿ʼԽСϣֶš
״ǸŮ˸ֹСϣͶʹһɫʾõ˼
ۿӸҪŶˣСϣûע⣬һ¾ͰѹӸˡ
ޣ˲ǺõˡСϣСıԹţһ߱Թһ߻ڹӸš
ʲôСϣѹӸˣǸŮ˶һ
⶯ɾһѽǰĽСϣǸŮ˸׽͸ˡ
¾ͺˡСϣһһߵŮߡ
ôǸŮ˺ĿŽСϣ
СϣЦЦû˵
ڸʲôأӸأ΢ʵ
Ŷˣ˯ˡСϣæ˵
Ҿ˵У䣬ºˡˡ΢˵
ɣСϣ˵
㣬Ҳ档˵껹˿ǸŮˡ
ô𣿡ڽСϣļ֮£ּ¶ˡ
ܿξﲻˣСϣۿˡͶǸŮʹһɫ
ˣѾˣʲôͿʰɣǸŮ˶ԽСϣ˵
Сϣһ²ˣͶԺ̽Եʵ𣿡
ѻҲΣҽʲôԺĵĻش
УԴѡСϣʵȥүĹ˾Ϲ𣿡
ʲôүҲʶμش
ױƷģȥϹ𣿡Сϣæʡ
ʲôױƷ£Ҿ˵Եĺܲ
Сϣæֻ¼ʵôʲô𣿡
ˣʲôˣģˡβıԹš
ŶҮˡСϣ˵Ľе
ʲôѽŪǸŮһ±ơ
ˣˣԴˡСϣ˷ܵĳŮ˻˻֡
ô£Ů˻ԴɵĿŽСϣ
Ͽ߰ɣСϣȷ˵
㲻ЩǮĶʲô·ǸŮҡҡͷֻôˡ
ˣϿϢʦ
ܿͽͨʦĵ绰ôѽʦʲôջ𣿡Сϣʵ
ûѽ컹һ񡣡ʦԵЩʧ
ôѽʲô𣿡ʦʵ
ѽȻѽСϣ˵˵
СϣشʦЩˡ˵˵㷢ʲô
ʦˣҵݺүˡСϣ˵
ʲô𣡡ʦ־ϲ
İɣβдСϣԵúš
»ԽСϣĻǰŰɣϾСϣʲô»˽ġ
ҪҪڹѽʦֿʵ
ʦ˵ɣںˡ
ʲôˡ绰ͷʦһͷˮ벻ʲô
ʦɣ͡˵꽭Сϣ͹Ҷ˵绰
»û취ֻܵСϣĽˡ
绰ĽСϣ͸˵׼뿪ˡ
տžСϣһԭܺڳܡ
ԭǸŮ˴׼뿪ʱܺͽɺҲҪ뿪
ô£ôһڳЩʲôأ
뵽ĽСϣʶ˵˷ֺ棬ŷĵ͵
㿴ʲôӣ۵ġܻ˵Ρ
ҶۣŮ˻˵Ǹôֵˣһ˰ɣҵʲô˵أο˿ɺܺ
˵һԵĽɺμˡ
ʲôǣˣĪɺ˿ܾ뿪ˡ
ܸԽɺʲôɽɺͷҲصˡ
µˣξһ⡣ҹûӡ
ӣô¡ԭܵĶӣô֮ǰҲͺˡСϣŲŷӦ
㻹ңλĵĺš
㻹ߣͻȻԺһǸŮ˺
ŶӦǸŮ˸Ͽ뿪ˡ
ߵλʱʱĻͷܺš
뿪Σ̾һ˵ˡ
һ˵һҡͷҲ뿪ˡ
뿪ˣСϣſ˳
СϣôҲ벻λܵĶӡ
ôأģôָʹ᲻أ
ֺͽɺһôĻ־Ӧǽɺ뵽ｭСϣǻȻһΪ÷Щֻܽ͵ͨ
ˣֻҪ¼ҵһˣСϣֹ
߳˻ʱҲˡСϣͿؼˡ
ܿ͵ˣ˷˶ѾϢˡСϣҲöž¥
ڴϵĽСϣһΪöүϾͿԻؼˡ
ʱĽСϣóֻһһε¼
һŬûа׷ѽүСϣܾܿˡСϣǰ컨˵
ˣˣˣ
⣬һŵҪ˯ĽСϣò۾
Сϣ˵
ƿţŻŵ˽һӣСϣ֪Ƿõˡ
ôˣ裿Сϣһʣһߴ·ֲõԤС
ղŷ˴¥Ϲȥڡڡ輱˵
Сϣ꣬˶ˣ֪˷Ϊʲô¥ϹȥΪʲôᷢ飿
ӶôȥģСϣĵʵ
ңղȥһϴּ䣬ջͿ˷ˤһ¥¥£ȫѪСϣҡҲˣڷ
Сϣ꣬ǲˣȻѪô𣿽СϣȾܣܵ÷ɿ죬ֱӾ¥ݵĵطܣСϣ˷˾¥ݵĵطкܶѪͷҲˣѪԲѡ
裬裬裡СϣϽ¥ܣܵ÷ɿ죬ڹ˷ǰָȥȫѪ
ôأö˶˵ģô¥Ϲأ
裬裬裬û°ɣ裡СϣͣĺҪˡ
˹ĿŽСϣҲǱŵòᡣ
裬㻹ŸϽһѽϽѽȥСϣ˻ߵĺ
СϣѾ绰ˡհѻ꣬ʱ⴫˾ȻСϣ裬ӶһѻѪĹ˷̧˾ȻϣһȥҽԺ
˷˱ͽСϣ˸û취ȥֻվż
СϣҲ̫żһµġ˵
Сϣܲżôش飬˷ˤɲͨ飬һˤôأһĺؿô죿
ȶүһУСϣҪô
СϣԽԽѹԽԽģþûеֿʱûа취ѽ
Сϣˡ迴СϣڿޣҲǳġ
Ȱ˼䣬СϣڿޣŪҲſŮ˶޵ϡﻩģֱҵŴ򿪣·ҽ˳
СϣᶼɣֱӾ˹ȥקҽʣҽôôˣû飿
ȱ𼤶˷Ȼ˵ñȽأҲܵػûΣգҽԺסȹ۲죬κ⼰ʱҽͨҽˡ
Сϣ꣬治֪Ӧø˻ѹȻû£ȴ˵ӣԭͻεĹ˷ˣҲǲʹˣֱ֮ѽ
ллҽллСϣл
ʱ˷˴˳Сϣһȥ˲˷˵ڻû취ѹõȵҩȥѹ
裬ţһȥȡһЩƷһͻСϣ˵
ҽ˵ˣ˷˵ҽԺס죬Ʒ϶ٲ˵ģ費ῪֻɽСϣȥȡңҲ֪ȥʲôСϣȥʺһЩ
áͷ
СϣųԿף뿪ˣСʱص˱
¥ݴѪСϣ߹ȥͣ˿ѪûиɣжһѪζСϣӶ˸ϽѵϵѪɾ
Сϣ¥ߣߵ¥ݿڣҲǹ˷ˤĵطʱСϣͻȻͣΪǶȵ⣬Ǵ¥ߣСϣȸղſøϸһЩ
ңղ֪˷ˤˣСϣûʱ۲ΧһУŷ֣ڹ˷ˤĵطȻһ֬ҷǳǳĻ
˴Ьӣ߹ȥԻˤƨƨ˵ϣжĹ˷ˣﾭֻбˤķݶûж㿪Ļᡣ
Ϊ֤ԼۣСϣԣհһֻŷȥһֻŻûֱ̧ӾͻˣҪǰ׼϶ȹ˷ˤûҪҡ
ԣ˷˵ˤһ⣬Ϊģԣ˭뺦˷ˣΪʲôẦĿʲôأ
()

1009 װˡ
 
ԣ˷˵ˤһ⣬Ϊģԣ˭뺦˷ˣΪʲôẦĿʲôأ
Сϣʵ벻ףҲ˲ö룬Ϊ軹ҽԺأ
ܿ죬Сϣʰ˶ææҽԺȥ
ȽСϣʱ򣬹˷Ѿˡ
裬ôˡû°ɣСϣ˵
û£㵣ˡ˷æԽСϣο
Ҳãûչ˺㡣СϣŹ˷˵ʮܡ
ˣˡûϵ˷˲˲Сϣ۽ǵˮ
裬㻹ϢɣǲҪ˵ʲô˵Сϣ˷˸˸Ǳӡ
˷΢Цŵ˵ͷ
СϣѽҲȥԱߵĿմϢɣҲһˡձ۵Ĺ˷ֺĵĶԽСϣ˵š
裬ͱˣûµġСϣʾ˷˸ϿϢ
˷˲ö˵ʲôڸ廹飬ܿ˯ˡ
ûã趼չ˲ãүż첻ڼң˵ôءү֪ˣһĵġ˯Ĺ˷˽Сϣͣ
ܿ콭СϣŹ˷˵Ҳſڴ˯ˣһΪ˶ү½Сϣ͹۵ˣ⵽Ϲ˷ֳ£СϣѾƣˡ
СϣСϣ˷Ľšڶүڼң⹫˾ͼ¶һˣҲȷʵΪġǰĽСϣ˷Ҳʮۡ
죬СϣԺ˫ۡ
ô裿ʲôȥҽ۵ĽСϣæʵ
û£ǿ̫ˣȥϢһ˷˸ϿŽСϣ˵
ŶˣһΪֲأСϣŷ
Сϣһ棬ԭ춼Ѿˡ
裬ѾϢˣ춼ˣȥˮϴϴɣСϣ˵
Сϣӣ˷Ҳڶ˵ʲô΢Цŵ˵ͷ
СϣǾȥˣһ߻һߴŹǷ
ܿ콭Сϣʹһˮ
衣ҸһɣˮĽСϣϸĵĸ˷ϴš
ллСϣĺöϱѽ
裬˵ʲôأź㲻Ӧõ𣿡Сϣе㲻˼ˡ
裬Եʲôѽȥ򡣡ϴСϣĵʵ˷ˡ
㣬ôС
ôأҽ˵ˣҪԵʳҸɣСϣ˵ž׼ȥˡ
ҲҪԵŶ.˷˺ܹĽСϣ
֪ˡСϣعͷԹ˷˵Ƥ
ŵĽСϣ뵽˹˾ԱһӪֺóԣҲԶ
ŽСϣͿȥ
ܿ콭Сϣ׼صҽԺ
ʱ·һˮ꣬ͰѳͣСϣ˷ˮ
һ³Сϣˮ̯ǰŸʲô
ʱһСк˽СϣǰŸߡ
С֪㽶ô𣿡СϣЦŶСкʵ
䡣µСкһ۾ϳ˽Сϣ
־ϲôҲв
СкûзӦСϣʵļˮ
ˣ˵ͷҡҡͷΪ뵽ڵļˣǰĽСϣѽ
СôˣСϣһʱ벻ס
ʱѾȲҪȡˡͿϳˡҾͿԺһˡ
뵽հַϣɻûüͱѸٵĸֹˡ
ֻһץס֣ܿͰȥ߻Сӣô˵ģ밤ҿǶ̫ˡ
ߵڲͣСϣ֣뽭Сϣ˿ѽ
ɽСϣ֪µСкǰľٶСϣСкеҲûж롣
СкŻﻹô࣬ĵĿôϣСϣѽ
ϰ壬ˮСϣŵڴĽš
ˡ
СʵĴš͸Ͽȥˡ
ʲôŽСϣʵ
Һû°ɣСϣָָڡ
û£þǸɵСӡװ˵
Ŷ˵͸ղźӵľٶСϣҲûж롣
õ㽶ӺƻɣǽСϣ˵
õģԵһ¡ܿͳƺˮݸ˽Сϣ
ϽǮСϣͿҽԺСϣû취һˡһЦ
裬ҸˡСϣææ߽
ҷɣ
˷úСϣͰ˵˹˷˵ǰιɣСϣ˵
ˣԡֲСˡ˷˼װ⡣
ðɣ㡣
ڹ˷˿ʼԵʱ򣬽Сϣĵ绰ˡ
Сϣһԭʦģԥ죬СϣûӡһǶү£ô죬Сϣš
˷˼Сϣͣ
ôСϣ˭㣬ʲôҪȥæɣùҡ
Ŷʦĵ绰һҲѽСϣæ˵
ʱ˽
ˣˣʲô߰ɣԷˡ˷˿ŽСϣЦЦ
ҪǻǱ£СϣôҲԸ뿪ġΪ˶үҲ൱Ҫѽ
߹裬СϣץסֽͽˣһҪչ˺Һܿͻġ
İɣһչ˺÷˵ġ˵ͷ
裬ҺܿͻģʲôҪ͸˵СϣǲĵŹ˷˵֡
߰ɣ˷˶ԽСϣĻ˻֡
״Сϣֻ뿪ˡ
߳ţСϣ͸Ͽ첦ͨʦĵ绰
ôСϣղôҵĵ绰أͨ绰»ܺ档
ûڸɣʦǣȥ㡣
ܿ콭Сϣ͵ʦ˵ĵطʦѾˡ
ϳʦ.СϣϿ˸ʻԱߵĳš
һϳ»Ͳʵǲֳʲôˡ
ˤһӣڻҽԺأСϣ߿˵
ôϲѽ»һҲеżˡ
ͦصģѾںöˡСϣʦæ͵
ŶǾͺãôôѽһҲġʦ̾һ
˭˵أʱ˻ȥݰݷˣСϣҲΡ
ˣСϣ첻˵ҵ֤ʲôѽ
ѽֻ¼һСϣæֻݸ»
ӹֻ»Ͽ¼ţôʲô𣿡
ˣʲôˣģˡ
Щ𣿡»ܺ档
ѽ⻹ԳˡСϣش
ˣ˵ˣѵ˵𣿡»ֽʵСϣ
ѽô?
˵ѽҲһŶ»е㻳ˡ
ѽҪѽͲ᲻ˡ
ܿ쳵ӾμҵСſڡ
һ³»еʮֲ⡣ûطɣһ򹤵ôסֵط
ôˣʦܲɣҲһأأ
ʲôѽûȽСϣ˵ꡣ»ͺʵ
ʲôˣСϣա
ʲôˣǸ򹤵𣿡
ˣξǺǹ˾ܵĶӡСϣæ͵
ɣôԽԽˡһǮĹӻҪȥ򹤣»һɻ
ʦͱˣ¼һ㲻ʲô֪
ǽСϣͺʦСȥ
ŮŹӵ𣿡ߵſڣСϣı͸Ͽ˵
Сϣк˵ʲôǼǺþͺʦһȥˡ
ܿμҵǰСϣ˰塣
˭ѽ˭μҵӶ˳ʵ
εģе¡СϣӶ˻ش
˼ȥûҲ֪أӶ˼æ˵š
ڼңûѵֳ˲һСϣš
ǻʲô𣿡Ӷ˿Сϣּʵ
ŶûˡǾˡСϣֻ˵
ʦţСϣһӲ֪ôˡ
ôѽʦҲ֪ʲôطСϣżĿ»
˵ܵĶӣҪҪȥܵĹ˾￴Կѽ»ͻȻ뵽
ȥˣ϶
ô֪»ĿŽСϣ
κֳһܣҶûأôȥܵĹ˾أСϣϿʦ
ʲôѽ쵽׷Щʲôѽ»ԽԽͿˡ
ǽСϣͲͨεĵ绰һֱ˽
ôʦֻİ취ˣ
ˣ˵ֻҪѵ绰ȥͿԶλǸ˵λˡ»ͻȻ뵽
Ǹð취Сϣʮָˡ
ǽСϣ͸Ͽóֻһ
ãСϣڰغˡʦˡСϣ˵Ľе
ѵ绰ȥһԡʦæš
ֻСϣεĵ绰ȥԺ󡣵ͼϾͳһꡣ
᲻ڵλأСϣæֻøʦ
ûӦþ»˵ͷ
Ǿ͸ϿɣСϣѾеȲˡ
˵žͺʦˡ
ܿ콭СϣͿųֻʾλá
ԭھƵѽ˳ĽСϣһ
Ӧòˣ϶סƵģСϣʦ
һСϣʦ˾ƵĴ
áʲô԰ﵽ𣿡Ƶǰ̨ܿŽСϣ
ҸˣԸסǸ𣿡СϣżĿǰ̨
˼С㣬˵˽ǲй¶ġǰ̨ҲԵúΡ
ǺãԲͨǷĵ绰Сϣǰ̨
Ǻðɣǰ̨ǿĴӦˡ
ڽСϣǰ̨󣬺ܿ绰ͽͨˡ
ãС㣬ǣ𣿡ӵ绰ԭǺһǸŮˡ
˭ѽֻǸŮ˲ͷ˵û˯Ƶġ
ѵ绰ң˵Сϣͣǰ̨ơ
Сϣӣû취ǰֻ̨ðѵ绰ݸ˽Сϣ
СϣѸٵĽӹ˵绰ңȱҡ
׼Ҷϵ绰ǸŮ
ôоôϤǱѵ绰ַŵ˶ߣ˭ʲô¡
ҵǻһĺѽСϣѵ
һСϣ˵ǸŮһ¾ͷӦˡ
ôʲô𣿡ǸŮϺ
κһ𣿡Сϣæš
ѽôˡǸŮ˲ס
ǾͺˣҵľΣûϵ
ô첻Ѿʹ𣿻ʲô𣿡ǸŮĻ⿴һԱ߻˯,֪ͽСϣ֮䵽׷ʲô
ֻҪķžͿˣȥ˵ɣСϣЩͷˡ
˽СϣĺôǸŮҲҾֻܾø˽Сϣ
Ҷϵ绰Сϣòĸлǰ̨ͺʦһεķ䡣
Ů˹Ҷϵ绰뵽Сϣеġǡ
ǡѵб˺һ𣿲ᷢʲô°ɣ뵽ǸŮ˸ϿӴ
ǸŮ˸մ·
˭ѽˡǸŮ˻װʵ
ſСϣʦǸŮ˲ĵĴһ»
ģʦСϣܿǸŮ˵ǡ
ŶǿɣǸŮֻýСϣʦȥˡ
һţλ˯أ
Ŀѽ֪Լͷ˰ɣ˯ô㡣СϣĶΡ
СϣΣǸŮ˷ˣҪҪҰأ
Сϣ˵ͷʾͬ⡣
Σˣ¡ǸŮߵεĸ첲
βԺ˵˭ѽ˭ҡ
ǡǸŮ˶ָָСϣ»
˭ҲʶǡԺۿһۣ˯ˡ
ӣСϣˡ˯ţһ¿㻹˯
ǽСϣδĺΣлأ
θеĪǰԼʶҪʲôμװû
Сϣˡã㲻ǰɣǰɣ˵žߵһѰεıӸƿˡ
åƿӵһǽСϣһһߴš
ʲôλûӦۿԼʱϾ˽СϣΪʲôԭʱԼڴһ˿ҡ
ȥæùӸ
ô£ôβĿһߵǸŮˣڵ˵Щʲô
ԼǸŮ˲͵ˣµ·ϵǣҾ͸ȥϴˡ
ǸŮ˵Ҳûʲô취
Ǻñӵʱ˿Сϣʵ˭Ҫʲôѽ
ڶԼ˵СϣСķſֿһۡ
㣬㲻ǸŮ𣿡ֵĽСϣֵʵ
裬ʲôôûСϣأԱߵʦ˵Ҳ֡
ϣǵû𣿾ǲ֪˵Ļ㻹ǵ𣿡Сϣ˵
˵ʲôҲǵѽһæȻ
װĻͦ𣿿ȻỹӲ
˵һ±ơ
˵㵽˭ʲô¡Щͷˡ
˭ҪҪǽĻҪʵʵĸҡ
ϻ࣬Ů˾鷳ġš
ã㣬ǲڻױƷ˾СϣҲζϻǱʵ
ʲôױƷ˾μװ֪ȥһ˵¡
ǰɣ֪᲻ϡСϣóʦϡ
ˣдţΣСĳĳڻױƷְְԭꡣ
ʹְˣʲôǰСϣûôע⣬ڿǰԽԽˡ
ôɣСϣϷŵκܽ
вɣŪġʲôЩˡ
᲻ȡЦԼأ˵ɣҪǮ뵽˵
ԭλΪ֪ǸֵȡЦģΪ֮ǰҲԱ
ʲôǮΪǮͿڸ֮ǰĴ𣿡СϣҲˡ
˵С𣿲ˡβͷ׼˯ˡ
СϣϷŹΣ׼ȥεıӡ
ʲôҺ˰θæű㡣
Ͽ㻹ûشҵأСϣе
úúãˣСϣҲˡ
Ǳ㿴һǸŮˡ
ǸŮˡϿȥϴõ·ھƵϴ»Ǵкɹܵģ·͸ˡ
ǸŮ˺ܿͰ·ݸΡ
㻹촩ĥߴʲôڵȺȱ𣿡Сϣûκɫ
Ҫ괩·𣿡μװƱӡ
˭뿴㴩ѽ״Сϣæתȥ
ʲôŮѽͦ˹ģֱøһһߴһСıԹš
˵ʲôأ㴩ûССϣͷˡ
˵ɣʲôʵ˵ɣҲû취ˣôܶĹŮأ
㻹ûشҸղŵأתĽСϣζ˶ϡ
ԣ˵ˣҾðɣ״Ҳòˡ
ϲ͵ˡСϣּʵΪʲôֻ졣
ʲô˼컹𣿾ƾҵݣһ춼Сϣʻʮ
ѵ˱ȥ𣿡СϣʵԽԽˡ
û˵ֻԽСϣһ֪ʵ
ðɣ˵ڹ˾ûʲô¡Сϣֲϵıš
ʵĶʲôѽҾ͸죬ܸʲôѽκܲͷ
ȷúһ롣Сϣ׺ݵΡ
ŽСϣӣλôһ㺦¡ðɣҺú롣
˰죬β̵˵Ƿһ
ʲô˵û˵꣬Сϣ͵Ȳ˵Ĵߴš
㼱ʲôѽڼҲҪҰѻ˵ѽεһ۽Сϣ˵ϰʱҰױƷԭϸŪˡ
ûӦþͳˣСϣ˿Աߵʦ
»ԽСϣ˵ͷʾ
Ͷ˵ױƷǲ㶯ʲôֽšСϣۿҪ֪ˣر𼤶
ʲôֽѽθ֪Сϣ˵Щʲô
ôˣҳ
ҳʲôѽʲôѽԵЩż
㲻ϡǽСϣóֻ¼ôʲô𣿡
ˣʲôˣģˡ
㲻Ʊ˰ɣԼ˵Ļ㻹𣿽Сϣ˻ֻ
ô£ôҵ¼ѵҺԺ¼áôҲ벻
ԣѵŮ˸Ͳʲôˣ˾ֵשأκͻȻӦ˹
ƭǵǰɣǹǺİɣԽСϣ˵ֺĿǸŮˡ
βףŮôｭСϣæأ֮ǰֲʶ
ǸŮе㺦ˣæ͵ûϵŶҿûа
˵ʲôǸŮ˷ӦôδѾˡ
ѽǹģô˵滰أСϣЦЦ
Ǹ㲻ףǷѾĻĶΪʲôѽ
ˣֻҪڻױƷֽžͿˣ˵ʱһйز˵˵ûأСϣնĶ˵
ҳʲôϣҿǶв뿪
ǻûͱʦסˡ
ô㻹𣿡βǾȥʦ֣ǲôʦֶһ
ȥáʦ׺ݵĿһۡ
ʲôˣϸоʦһˣҶ˵ʲôֻûȥ¡
㲻ǳȥġСϣ˵
ǵҳʲôѽǵ𣿡֪˵ºͽСϣ˵¸Ͳͬһѽ
ͳڻױƷֽžˡСϣֱӵ˵
ʲôֽţ˵ʲôأԽԽͿ
ڻױƷʲôСϣװѵ
ʲôܲܲԩңһСԱʲôѽԵرί
ղŲ˵ѻױƷԭϸȫпʱֽѽСϣ
ѽûӴǰʱСĵģҲ֪ƽʱôѽ
ҼǵãױƷһҾͱһʲô֣೤ĸˡҾͲˣʲôʱֽѽ
˰ԭǻڻױƷʲôѽ˵ʲô
˵ҲѽСϣе벻ͨˡ
˵Һǹ˾ԩ޳¸ʲôѽּæ
˭֪أ᲻ʲôָʹѽ
ѽңһϰĶΪʲôҪȥأСϣͻȻӦæʵ
ѽǾ͸ˡǿָָһǸŮˡ
ôѵŮ˻֪СϣĿǸŮˡ
ǻˡǺֵܺȾʱĴ˲Żȥ򹤵ġ
ʲôǸŮһ˵СϣֺͿˡ
κֵܺȾƴ˭˭ȥ칤һ£ʱҲǿЦġˡ
ξ˾Ҫ뱻ЦǾȥ˻ױƷ˾졣ǸŮν͵
Ц˵˭ѽСϣе㲻ŵĿǸŮ˵ɲҪһƭŶĻͱˡ
ҡƭʲôѽʱڳкܶأҲȥѽǸŮ֪СϣʵǮвæ˵
ǸŮ˵ӣСϣŮӦûƭΪʲôƫױƷ˾أѵɺϣСϣʵ
Сϣ˵ǸŮҲΪʲôȥױƷ˾򹤡
μæ͵ȥҹպûױƷ˾ˣҾŮõĶӦúɣǾȥˣû뵽湤Ҳôۡ
Сϣʾθ⿪ˡ
СϣǳĲģԭѾ϶ξǸݺүˡǲ鵽ǰֺͻױƷûйϵˡ
˵һӸôĵϷʲôⲻ鷳𣿽Сϣֻüװ˵
Ҳǣεҡҡͷ
ô졣СϣԱߵʦСϣЩʧ䡣
ʦҲ˽ˣҲǰβҪҵǸˡͶԽСϣʹһߵɫ
СϣˣȻʦβҪҵǸˣԼҲûҪȥ
ˣΡȻ㶼ˣҲԩģֻȰԺҪôˡСϣĵѵ
Сϣ˵һˣȻ֪ǰŮ˻ԼЩʲôأ뵽װģĶԽСϣЦЦ
ˣ߰ɣʱĽСϣֻúʦ뿪ˡ
Сϣʦճ˷ţκǸŮ˵϶Ϊϵ¡СϣԸȥ룬Ϊڸûоȥܱ˵£Ҳȥܡ
СϣڵܼˣΪܿͿԾȳүˣҲǸˣݺүǸ˻ңأүܿ࣬Сϣһͷɥӡ
»Сϣӣ֪СϣرѹĽСϣļ˵ˣ㾫ɣɲǰͽŶ
ʦ֪ںѹڻǴͷɥʱǻҪŬȥҴݺүףҲүŻܿĳžۡ»ԽСϣο
ʦĻСϣʦ˵еҲһҪǿܶ»Ҫȥأ뵽ｭСϣʦɵɵЦ
ܿ죬СϣͺʦƵꡣ
ʦǽʲôѽСϣʱִ˾
ˣֵҲ˵ģ㻹ȥҽԺչɣҾһȲŰɣ»ԽСϣ˵š
ѽʦ㲻˵Ҷˣ軹ҽԺأ㿴ŶСϣһ˵һԼԴ
ˣ͸Ͽȥɣ»˽СϣĴԴ֡
õģʦǾŶСϣֿʼƤˡ
ʦ꣬Сϣҵ飬ͿȥҽԺˡ
ܿ콭Сϣ͵ҽԺ
˳Сϣͼææܡ
ôƿſｭСϣҵ⡣
Ҽ´ˣ˵˷ҽԺҾ͸ҿϹˡ̸Сϣ͵
Ŷԭ˾ͺãǼû㻹治ѽСϣЦſ̡
˷˵㶼Ŷ̶ԽСϣЦЦ
ʲôѽͱȡЦˣҶ˺üˮˡСϣԵе㲻˼ˡ
ʱ򡭡
()

1010 ô
 
ʱ򣬹˷˹
裬ˡ˷ˣСϣæе
˷΢Цŵ˵ͷ
ҪҪҷɻᡣ̶Թ˷˵
õġ
СϣҲæǰѿ
Сϣѽڹ¶𣿡˷ʱŽСϣֹĵʵ
İ衣ҵ¶ˡʵ½Сϣ赣ģҲ֪ʲôʱܰŶ
ˣСϣȥϢɣ㲻裬չͿˡ˷˿ŽСϣ˵
ôѽôѽСϣܲ⡣
ʲôĵģҽ϶˵ˣѾûˣмͿԻؼˡ˷ĽСϣ֡
裬㻹չɣСϣõ
ôչ˲𣿡˷ָָ̡
ǵûУҿû˼Сϣ֪չˣԼô̱ܺأûʲôĵģֻǽСϣԼӦ
衭
СϣҪ˵ʲô˷˾ʹϵˣİɣ˷ʵҲýСϣֻСϣʵ̫ˣýСϣúϢϢ
ˣͻȥɣһչ˺ù˷˵ġʱҲԽСϣ˵
û취СϣֻôӦˡ
裬ͺúϢŶ㡣СϣܲԸ˵š
õģ֪ˡ˷Цŵ˵ͷ
Сϣֻ뿪ˡ
СϣߵҽԺĴ,ҽԺĹ㲥˵ˣһ֪ͨλRh-Ѫһλ˼ҪѪһת棬׳Լһݰġ
Сϣͣ˽ŲҲRh-ѪèѪŶһ㻹ҽԺûС
ҪСϣ룬СϣͺܿѪҺơ
ʿã֪ͨ˵ǼҪRh-Ѫ𣿡Сϣеš
ѽôˡǰĽСϣʿش
ҾǣʿǿҵѪСϣæ˵
ʲô̫ˡʿԵرˡ
õģС㣬ҪȳѪһ¿𣿡ʿæʵ
СϣҲʹĴӦˡ
ܿ죬ˡСϣѪȫϡ
ʿŽ˵ĶԽСϣСڿȥѪˡ
õġСϣ˵ͷ
Ҫȡ400mlѪͬĻǩһ֡һж׼ú󣬻ʿԽСϣ˵
ʿҿһҪѪ˵𣿡Сϣ˵š
ŶһС4ꡣҲ֪һôչСģСչ˳صƶѪˣڶε˲ҪڲѪĻƶΣˡʿҡҡͷ
4꣬ҵѽ⺦ǿҪҵڵĻҰأ
ɣôСļôأǽСϣʮֲʵ
˭˵أҲ֪Ǹû裬Ǹеġʿ˵
еҲӦѽСϣһ˵
Ǹеĵȷͦ׵ģʱ򺦸ӴһߣõǴУƶ⺢ҲòȥʿҲԵúΡ
ˡʿɣСϣûǾҪ
ܿ커ʿͳѪˡ
ллС㣬ھȥϡʿһҲҵ顣
ҿԺһȥ𣿡˻ʿĻСϣҲʮֺ档
ԣɣʿ˵żȥˡ
ܿ콭Сϣͻʿ˲
˲Ժ󣬻ʿ͸Ͽкˡ
СϣµкʶĸооرС
ǲǺܿѽôˣ㿴еֲ֪ȥˡСкѪʿԽСϣ˵
ȷʵͦġСϣ˵ͷ
ӣСϣ뵽үʦȥ䣬Ҳ֪ôˣôöûϢСϣʮֵѹ
ͬʱСϣҲʮֵΪ˶ү£Сϣ¶ˣСϣ֪ǸһӻһöϱǽСϣԼھԲһ衣뵽ｭСϣˮ
ôˣС㡣ʿر֡
ûûʲôֻҵĺˡСϣ˲ˮ
Ŷʿǲס
ʱĽСϣźϵߣе֣ΪʲôҪŸأ
Сϣͺȥõ߿ΪʲôҪţһǸӡ
ǽСϣõʱһͻȻԽСϣʲô𶯡˾
ͻŵĽСϣæ˻
ʲôУ֪˭û㺢ӻ֪ôأʿǸѵ
ʲô˼ʮֲ⡣
ˣҺѽСϣǰ
λСѪĺӣ㻹ллʿæ͵
ʿ˵װģĶԽСϣʾ˸л
ǲѽСϣ˵
ɵɵЦ
ˣϴˮˮɣСϣͻȻ뵽ˡ
ŶӦǰɣ˳ڴӦš֪ǰŮ˾ڲϵСѽҪ֪ø
ˣϴҾͼ⺢ӴߣôڻһֱѽСϣָָϵĺʮֺ档
СϣͻȻʣеˡǼװѹ˵ҲԸѽ⺢չرѿҲѱŵñЦ
˵ƭһһ׵ġ
˵ĽСϣˡŶԭѽǿ
㻹úö㿴ˡСϣ˿ӡ
ҲѽҪչ˵꣬ҪչСһӻǺܺ.ּװ˵ԭģԭϴСϣһֱ裬ͲˣͿʼ۸ⲻû졣ͱĥҽԺˡ
ŶСϣϴ⺢ǰľٶСϣҲö˵ʲô
ðɣҾˣԺҪúչŶСϣߵʱ򻹲
֪ˡװӦʵҲβûõأ˵ʲôҲ⺢ӳѽȻƽʱĥʿɶֹġ
ڽСϣÿμӵľٶҲһҲûлɹȻСϣҲҺӣɵѽ
ҽԺСϣʮֵѹΪԼԲ
ʲô취أСϣֻÿؼˡ
һţϵѪѾɨɾˡ
˭أСϣ￴˿ӦɣСϣȥһôˤģ
Ǿͳķȥ
ߵſڽСϣƿžںʲôͨ绰˵ʲôҶˣ㻹ôѽ֮ġ
ĽСϣŵæҶ˵绰
ӽСϣʮֲ⡣
ɽСϣ뵽µĵطգʱͻɻ᲻˹ġĺʲô˵ýСϣ׹ˡ
ѵ˾𣿽Сϣװʵʰʲôʱġ
ʰС㣬ȥҽԺˣԹ˷˾һˡæСϣ˵
Ŷ
ˣղſںʲô˴绰ʲô𣿡СϣװʲôҲû
СϣʣЩˣæ˵ûС㣬һǰѶѡ
˵Сϣôأ
𣿡Сϣûɵ˵
裬¡СϣӦðܲܰһŶʱը߰ɣ
󣬽СϣѾɳˡ
ôС㣬ʲô𣿡ͷҿСϣ
裬ǼҶôСϣʵ
ҶҺܺѽæش˵
ûԲǼҵѽ衣Сϣװѵ
ûС㣬ûС費ͣĻ֡
ղź˭ڴ绰ѽСϣʵ
û˭ѽ˵ǰһѡ軹ڽƱš
Сϣӣ;Ͳµ绰Ǹ˺֮ô򵥣ȻҲôš
ˣ˵˭ôİɣСϣ̽
ʲôѽһͷˮ
˵ɣˤ˵ºûйϵСϣֱʵ
СϣͻȻʣ趼żˡ
ôأ˷ôãôȥأԵʮί
ǣǲôǲ˲ѽСϣš
ʲô˼ѽС㣿費׽Сϣ˵Ļ
ðɣ㣬ղź˭ڴ绰ѽ
ңһѽŽʲô֮Ƶġ
ô˵ղŵĻҿŶ˵ʲô£ѾŶСϣ˵
Сˣ˵ʵġæ͡
ᣬҵ˵˵绰˭ѽСϣе㲻Ļ
û취ֻöԽСϣϵҴ绰Ϲ
ϹϹ͵͵˵Ļ𣿡
Сϣţæ͵ϹǸĵˣǷ˼ҺܶǮҰϼҵķծտʼҲͬ⣬Ҫǲ˼ǮĻ˼һҪģҾͰ˵ˣծ
ҪӦңծ֮Ҿͺ顣ʱҲӦˡַˣǴ绰ɧš
һ߽ͻһߵᡣ
ӣСϣе㲻ˡԭÿ˱ôĲѽ
ǽСϣһ룬᲻ĿѽСϣе㲻ġ
裬ͱˣô֪˵ǲأ
ڽСϣʵʱĵ绰
С㿴ִ绰ˡֻŵСϣǰýСϣ˿
СϣһۣϽͨ˵绰ΪýСϣȷһµ绰Ǹ˾ϹСϣеᡣ
ιţղһû˵꣬ôͰѵ绰ѽˣԭҰɣ绰һͨ绰ͷʹǸ˵
û˵ʲôͰѵ绰ҵˡ
С㣬˰ɣҶϵ绰ĵĿŽСϣ
֪˺ͿʼǸǲͬѽ裬ֻҿһ¡뵽ĽСϣ轲
ֻ費֪СϣҪʲôǰֻ˽Сϣ
Сϣӹֻֻͨ鿴ȷһ´绰ǲͬһˡ
ϸȷϹȷʵ֤ʵûжԼѡ
ֻȷϹСϣֻ衣
ӹֻ軹һĺͿ֪СϣЩʲô
ôС㣬֤ҵ˰ɣʱĵʵ
ˣˣͲҪѹˡСϣϿ찲οһ衣
ºҲûйϵǵ׻˭أҲûѽСϣеͿˡ
Ȼ᲻̫ˣԼ̫أСϣԼԴ
ûС㣬ֻҪҾͺˡʱŷ
ˣԼԼҲҪŶ˻ɵĽСϣĵѵ
ǵģС㡣ӰҵĹġѾﶼϰˣԼļһϾ軹Ƕүأ
ˣȥϢɣʱĽСϣ˵
ߺСϣûж¥ˡ
ڴϵĽСϣܿ˯ˡû룬̫ˡ
ǸҷſСϣƴĽš
䣬ѽ޵ĺġ
Ҫ£㡣ǲҪ˺ҵҪʲôҶ㡣Сϣİ
ŶûСԱߵĽɺ˳
㣬ʲôͺˡСϣ彭ɺ
һŹɺŽСϣһЦͰ˸¥
ң䡣
ҵСϣһӴ˯оѡ
ҵѽˣԭΡСϣڻ亹Żˡ
ڿ⣬ҲѾˡ
ôѽҵĳʲô°ɣСϣԽԽġ
ʱ򣬽Сϣĵ绰ˡ
Сϣһʦġ᲻Ϊ˶үѽͽͨ˵绰
ιСϣϢˡʦе˵»֪Сϣ֪Ϣġ
ʲôûɣСϣ˵Ĳ㶼Ҫˡ

ûʦ˵꣬Сϣ˵ʦǡ
ҽԺأСϣôż»Ҳûж˵͸˽Сϣص㡣
ôҽԺѵʲô𣿡Сϣ˲ôµ绰׼¥ˡ
żæŵĽСϣûüϴȥˡ
ϢˣǽСϣġζǷģЩ˼һû˵ŶСϣ
ܿ콭Сϣ͵ҽԺ
һ³ʦѾĵˡ
ʦңѽ!СϣѾȲˡ
㲻ҪżСϣ˵
ô᲻żѽôˣòϢˡСϣڴĿʦ
Сϣڲ»ŶԽСϣ
ѽǿȥѽСϣʦ֡
㲻ҪСϣҲ֪ʲôط»Ͻ˵
ʲôϢô¡СϣһĲ⡣
ǣɳȥ˶˵һҽԺֹҾȷһ¡
ȷϹҾþڱһеĸˣҲ֪ȥʲôط»æԽСϣ͵
ʲôһ˴ˣʲôˡСϣе׷ʵ
ҲʶǸˣǺԽش˵
ôʦҿ￴ġСϣæʦ˵
ԣ֪һģѾֻˣǴӼصȡģǺ
»һ˵һֻ߰øСϣ
ӹֻĽСϣѸٵĴֻ
ûȻֻһ˲䣬СϣԼ϶ῴ
ҿҲ񣬿Ǹ¶һ¾ͱ߸ˡ
ߣСϣʱע⵽ϵߡôôϤѽѽСϣš
ˣѪǸСҲһߡ
ʦߡӦĽСϣͻȻ
ôСϣСϣ»ֻø˺档
ܿ콭СϣͺʦǸСĲ
С㣬ôˡǸʿҲպڲ
ʻʿⴲϵĺأСϣæżš
ѪأˣһѾˡʿش
ʲôѪ»һͷˮ
ˣôˡСϣһʮֵż֪ںЦСϣֲˡԼԼǰԼȴûϳСϣڼˡ
ѽ캢һѣûãǾҪ뿪ǲͬ⣬ǻ˰أû취ֻÿҩ뿪ˡʿСϣæ˵
Сϣһ˵ϡѾҪˡ
ôС㡣ʿæȥСϣʿ֪ʲô
һߵ»ҲϿѽСϣ˴¡
ûˣлл㻤ʿȥæİɣСϣº»Իʿ˵
ǺðɣʲôԽҡʿһɻĿ˿Сϣֻȥæˡ
ʿߺ»ԽСϣοˣСϣʦ֪ѹ֪
ʦСϣҲ̲סˣſʦļĵĿ
ްɣ޳ͺܶˡһĴ˭ܵѽ»СϣԴ
Ҳѹ
á
ˡСϣ˰ɣ
Сϣû֪Լ˵Щʲô֪ԼЩʲô
СϣѽҲҪģˣֻҪҵǸеľͿҵˡ»ԽСϣο
ʦĻСϣһӾվ
»һæʵСϣû°ɣ
ôû뵽أ汿ѽʵǽСϣ벻ֻǽСϣ̫żˣûʱġ
ʦ˵Ķԣôû뵽أǿ߰ɣʱĽСϣǴ˼Ѫһվ»ǰ
ô»СϣĶͷԼġ
ûʲôѽǰĽСϣ»Ϳˡ
߰ɣʦʦӣСϣֻʦߡ
ôżȥѽʦżĶԽСϣʵ
ȥҴǸѽ˵ֻҪҵǸ˾Ϳҵ𣿡Сϣʦش
˵Ҳôżѽֲʶôѽżġ»æ˵
ʶѽСϣ˳ھ
ʲôʦһȵĿŽСϣ
ôѽʦͿˡ»ͣ
ʦͱôԺںͰɣ
ҪȥǸˣְˡСϣʦ˵
˵űʦ˳
㿪Сϣʦڸʻѵ
ðɣʦСϣ̫żˣ޲ðŲȵ
ֻ»ϽץסԱߵķ֡
ܿ죬СϣͰʦ֮ǰˮĵط
ô𣿡»ŽСϣ
Сϣû˵ֻǵ˵ͷ
ΪСϣһ³ϴˮʱǸӾľٶǸʱһϳԼˣڸԼźţɵʱԼȴû⣬Լж౿ѽʱһˡ뵽ｭСϣĲϵĶԼ𵽡
ˮ궼ûţȷ𣿡ܿ˿»ԽСϣʵ
ԭʹܵˡ
ص죺ڽСϣ뿪ҽԺԺҽԺһϾ;òԾˣΪѪ͵ôôɣǿɲһѪ͡оǽСϣϵѯʺӵΪ˰ȫҽԺҲܾ
տʼԸһټ²Ŵź뿪ġ뿪ϵ˽ɺɺʲôˣΪ˱ҹ뿪ˮ꣬ҹζࡣ
عĽСϣ߽˿ȷʵѾûˣ
ʦҲǴģϴξǸ˵ġСϣ϶˵
Сϣ˵»Ҳûлɡ
ŵģֻ»ǰ֪ôŪģûžʹˡ
߰ɣȥɣʦŽСϣ˵
ʦȥˣСϣæ˺档
СϣһţͿʦϼһߡ
ⲻǸ𣿡Сϣæǰ˵
ѽȷʵʦ˵ͷ˵
ʦ˵СϣæĴ鿴һӰҲûС
ûѽʦô죿СϣʧĿʦ
»һ˵ĶʲôûߣһǸоʲôߵĺܴæѽ
ʲôˣôѽСϣеϣˡ
żҿûʲô¡»侲ĶԽСϣ˵
Сϣѹˣʦ˵Ͻ﷭
ʱСϣҵһСż̳ʱҪԽСϣ͸ġΪǸż䡣һֱ
ԲԲ㣬ܿˡżĽСϣͻȻֿ
ôˣСϣʦæԽСϣʵ
ʦ͸ż˵żңһֱҲûߣһĵġСϣ޵ĸˡ
ǰĽСϣ»Ҳ֪ˣΪҲ֪οСϣˡ
ҶˣҵǰҾûϳʦ˵ǲǱѽҸͲһ裬Ҳ䡣СϣͣĴԼ
ˣСϣⲻĴֻ˵̫ƻˡʦæԽСϣֹ
ҵĴҰŪ˵ģû顣СϣԽ˵Խ
ˣСϣҪǿҵģǻа취ġ»Ͻο
ңȥңݾˣһصĸصġǻʲô취ѽСϣһҲ˴ĺ˵
ʵ»ҲαܵˣԺǸӲˡΪ˻ԽԽġ
Բ㣡ͻȻʱСϣ˹ȥ
СϣСϣôˣѽ»Ͽ§Сϣͣš
ǲ»ôУСϣһӦҲûС
ҵ飬»СϣҽԺϡ
ܿ͵ҽԺҽȾ»ѽСϣĽš
״ҽ»ϽѽСϣ˲ϼ
ҽԻʿ˵СϣεˣȰҺҪһ顣
û°ɣ»еʵҽ
ˣ㲻Ҫģȳȥɣʲôǻ֪ͨġҽ»˵
ô᲻ģСϣǰɴûѽ»ſżȥ
˺ܾãҽ˳
ôʲô°ɣҽ»Ͽǰеʵ
İɣʱûʲôˣܿͻѹġҽ»ش
ŶǾͺáݳһǷˡ
ҽǰ嶼ͦѽôͻȻأ»ܲʵҽ
ǲ׹ѪѽҽָָĽСϣ
Ѫ»֮ǰǸʿ˵Сϣ׹ѪǾͶҽ˵ͷ
ǾͶˣλСΪ׹Ѫ廹ֲ֪ΪʲôѪҺһӹԾ˹ȥҽĸ»š
ҽĻ»һӾˡ
¶ԽСϣѽǿ¸ĸġһǸĸĻ᲻Լĺأ»ҲԽСϣʮ⡣
ҵɵͽѽ»Ҳ۵
ллѽҽʲôʱԽȥѽӦ»ֶҽʵ
ܿ죬תͨͿȥˡҽش
ãСϣñתͨ
ڲϵĽСϣ»ҲʮΪСϣʦҲûԽСϣ°ﵽ̫࣬ýСϣܵôĴ»ŽСϣεĵͷ
ʦѽôˡʱĽСϣ˹΢ʦ
Сϣѹˣû˾ͺáСϣ»̧ͷŽСϣ˵˵
ʦ㻹ûشҵĻأСϣ»֡
εˣҽԺأŽСϣ»ش
ʲôôҽԺһҪȥأ˵ŽСϣӲ
Ǵʱ˶ûֵȥ
ˣСϣͲҪôˡȰ˵ɣ»ϿýСϣɺá
ǡ
Сϣ˵ʲôͱ»ˡ
ͺúϢɣ֪㻹Ϊ鵣ġİɣһȥҵġ
Ҳ̫ˣ֪ǰȫģЩ˼Ȼûаô˵Ƕôģ˵ǻǵġ»ԽСϣο
𣿡Сϣϣʦ˵ǶԵġ
»϶ĶԽСϣ˵ͷ
ˣôˣǺúϢɣ»ŽСϣӴߴš
Сϣ£׼˯ֻͻȻСϣֻʾʱ˶ˣֱֲֻͣͣĲ
»ԣϽ߹һۣ¶ͬ˱룬ͷͽСϣϣô
()

1011 ү֮
 
ԭֻʾǶүĺ롣
ô£үǻô绰?СϣʦһĲ⡣ǳ˵°ɣ
СϣӰɣôѽʦѾȲˡ
СϣϷӦ˹Ѹٵİֻŵ˶߰˽
ιСϣѽ!㹫˾ôѽ˾˵㶼ûˣôѽ绰ͷ˶ү
Ƕү.Сϣ˷ܵʦ˵ͷ
»һСϣҲһϲ
ү𣿡Сϣ˲ûشүĻеѯš
ǵģСϣүˡүûˡүٵĸŽСϣ
ʲôСϣˣױƷ¼ûеأݺүǸҲûҵأүôͻȻû³أǲôֻҪүˣСϣرĸˡ
ոջĽСϣӴ
үҹ˾Ҿ㡣СϣѾȲүˣԼҺأ
Ҫ´ϵͷһ£ʹĽСϣһ˳
ôСϣʲô𣿡绰ｭСϣүеżˡ
Ŷû¶үû¡¶үĽСϣæ˵
ˣͿɺðɣȱҶ绰ү˶ԽСϣ˵
ô£үʼ˺˼롣
Сϣǲʲô£ѽүԵرż
һʱԼҲȥ߶үҲѽСϣҲڶүҲһǳԼ
үҽԺأСϣĶԶү
ʲôҽԺô𣿡
Сϣ֪үŵķӦֻõԶһǻүż
ûʲô£ҺҾͿȥˡСϣöүĸϿش
Һô˰ǰɴûҺѽүҲ֪׷Щʲô
ǸҽԺǸϾ㡣үּеʵ
û취Сϣֻø˶үСϣҲرү
Ҷ˵绰үһҲ飬ܿҽԺ
үһǰĽСϣжѹˡСϣȥ㲶ˣǰҲ˺ܶ࣬񶼿첻ǶүеСϣˡ
үˣ̫ˣСϣ㡣վǰĶүСϣĽš
»Եʣүүʲôľٶ
ôˣСϣүϿǰŽСϣ֡
ǺúİɣҾˡ»ŶүͽСϣ˵»Ѿþöûˣ֪һкܶ໰Ҫ˵»ǡ
úչСϣŶͦ׵ġǰ»Զү»Сϣôǿһ˶ε¶ȷʵͦġ
ү»΢Цŵ˵ͷ
ֻʣ˶үͽСϣˡʱ˶ŶԷ໥û˵Եøⰲ
Ƕ̫ûԷˣʵ̫ԷˣϸĿԷ
á
ͻȻСϣ˵үĻСϣиҲѹ
Сϣ˵ǶүڳˣԺͶүһˡԺҲԼһˡ
ѹʲôأ̫ˣǽСϣһ˿ţֲˣʱԵίйˡ
ŻĽСϣүҲ۾ʪˡү֪ԼڵЩСϣ˶ôѹСϣǰӲ˵СϣһرѹүеԼرԲСϣ
˺𣿡үｭСϣԴ˵
СϣһĿţ̫үˣ¶үҲˡ˵˽СϣĿҲ̫ˣ뷢йй
ûˣүԺһôѹġ
СϣүҲر𣺡ңûչ˺СϣңСϣôġүһ˵һŽСϣԼϴš
ҵ֡Сϣе
ԭүûע⵽Сϣϻͷأ
Բ𣬶ԲСϣû°ɣ
ү˺ˡүŽСϣֿ˿ͷû¡
үžʧı뽭СϣЦûү㲻õġ
ĽСϣܶˣеίйȥˡֻҪжүԼԼʲôˡ
СϣӣүҲǷĶˡ
ү۵İѽСϣ§˻
жүáСϣŶү˵
СϣĿүүҲ࣬˵״̬ûǰˡСϣҲү϶Ҳ˲ٿࡣ
ˣүôͻȻͳأ鶼𣿡СϣǰĶүͻȻ뵽
黹ûأ
ûȶү˵꣬Сϣּеʵôأ
һʱҲû㹻֤֤ǵѽʦ취˸߶ı֤ұ˰ʱ˽ˡүԽСϣ͵
ŶֻҪ˾ͺá
ʦ˵֮ǰҼǸŮ𣿽Сϣʵ
ѽ񻹳ԹŶүЦЦ
ʲôѽССϣе㲻˼Ů˻ͦ𣿡֮ǰڹ˾Щ£ְѶү˳ԺúúʶһŮˣСϣ뵽
ʲôѽŻĽСϣүʵ
ûʲôСϣЦЦ
ˣСϣôҽԺأ岻һֱܺ𣿡ү§ŻĽСϣʮֲ⡣
ңҡСϣ֪ôԶү
˵뼱𣿡СϣӶү֪һʲô鷢ˡ
ҸѪˡǡ
ʲôѪô¡ҵ𣿡ûȽСϣ˵Ϣү̲סʵ
ûССϣʧҡҡͷ
ôѽɣүѾȲ֪ԭίˡ
үԭһֱǵƤӵ°ȴһֱûзСϣ˵
ʲô⵽ô¡үСϣ˵һͷˮ
㲻˵㻹Ѫôѽүֲʵ
û취СϣֻðľүһһĽһ顣
ԭ֪ԭί󣬶үҲر
ô죬үǵÿѽСϣ
İɣûµģһҵġү½СϣѹͶο
ʵүҲǷǳѹôˣүҲǷǳ
Сϣ˵ĿǰΪֹǰȫģЩһֱûôһֱԼƤ¡үо϶ûô򵥣Щ˿϶ʲôĿģǿ϶ġ
ôүʲô취𣿡СϣүЩʲô
ʱûУһҵģһһһġүܼᶨĶԽСϣ˵
үүԼ˵Сϣش
СϣŶү˵ĻһģΪүӦ´ûԼʧ
˶үһмûи㡣СϣԴԴԥŶүЩ̫ҽ¶ү˻
ʲô£үʵ
Сϣı飬үȫó֪ݵ飬ڶүǶ飬ûСϣҪ
Ƕʱ䣬үÿĲôԼϴԩСϣʱ޿̲Сϣ
ҲҽԺԲүûչ˺裬Բ𡣡СϣĺھΡ
ᵽ˷˵ʱСϣһֱڷû취š
ڼ̫̫ͷˣүڼңСϣŮˣȴ˶ûбãԶүĺ¡
׷ʲôˣүʵ
ö˶˵ģôסҽԺү֪뿪ʱ䣬Сϣжûиף
˵ǲСĴ¥ˤȥģҾã֣롭СϣŶүĵȫ˳
һһʮûκεүҲˣѾһЩ뷨
ү飬ôСϣˡ
ʵСϣϴȻʹ裬ҲˣСϣǲġΪҲûѽҲйжΪЩǣ̫㣬үֲڼСϣұģֻʱš
ڶүˣСϣԼ뷨˶үͿүôˣľСϣԶ֧
Ҷˣǹȥү˵š
šСϣԹԵĵͷ
үŸѪСϣ⣬ѾͷҲǵģԶһΪӣֻһİĺӣȴôѪ
˼ȥΪСϣ̫ˣǸĺӣøòСķģŻѪ
СϣͶүһȥ˹˷˵Ĳ
ôѽأСϣеɻ
ڸ˷ƻүʱϵɫ΢΢һ䣬ˮָͷԭͺƻڱøӺˡ
裬ôôСģû˵СϣϽ߹ȥӳóԸϣȴ룬ԼѴ˹ȥܾСϣĺ⡣
ɫЩ֣Сϣò̫̤ʵҶˣȴһǧӡ
ңղźǿүŽŵģԣںʲôΪʲôẦ£
үˡϽк
үֻ΢΢ͷһۣûнĻߵ˷˴ͷ͹˷˼䡣
ү͹˷˶ǿƵˣһŷɥĹ˶үһǰԵŮǿˣƢνһģһһ𣬻ûжٻҪֻҪü򵥵ĻܰԼеȫ
һ˷˵ˣ˯СϣͶүֻȳȥȿٹơ
ߵʱ򣬶үֿһ裬Ҳһۣӵĺܾãүγ󣬱ú̫һˡ
裬һȥЩƷɣүͻȻ˵š
Ƕү裬ƽʱү˭װͰ͵ģ̬ȴúܶ࣬ʱ˵ȴӲģôܲ룿
ǣү̤ܲʵǸŶүСϣһ𿪳׼ر
ڳ˭ûнرİүԿСϣڸʻϣǶų棬һУ˫ĴǼˮɨȥĲ޲
Сϣô֪װɰȻǼˮأͶүδﾭÿ°༸·ԶǲԶ֪׶Ӿ
Сʱ
ͣ˱ĳ
ΨΨŵŵĸŶүͽСϣ̤ܲʵ
СϣһֱŶүһһһֿ
үﻹԭӣһ㶼ûб䡣Сϣ˵
үСϣһ߽ˣȷʵһģһ
ʱ޿̣үһ̣һΣȷʵ̫ˣȻݺͬ鷢үЩ֪
ˣүʰʲôƷڸȥ׼ɣСϣ˵
ʵСϣͶү˭ֻϷѣ̽һ裬жš
ΪϴνСϣȻʹ,ĽýСϣǲôģǸ绰ýСϣ˹ϴɵġʱԼһҲڶүˣСϣҲˣԾͰԼ뷨˶ү
ʵҲûʲôֻһЩƽʱҪĶү˵
ѽô署ʵҲʰѽǲҵӴСϣЦеŶү
ɵѾͷʲôʱˣү簮ĿСϣ޳ָСϣĹιÿһᣬֻԽСϣһᡣ
վһԣоԼܶ࣬һվ֪Ҫʲô
ӶүСϣĻУһ˼оСϣͶүǰһֱľ棬ԣǵ֪ʲô
ϴСѾʹ˷˵ˣѵС㻹ǲԼ𣿿ǰĶүͽСϣԽԽˡ
үȻû飬ȥʰˡ˵
վܾ
ȥ¥ĸ׵ķҡүͻȻ˵赭дһ仰ûв̫Уȴĩղࡣ
ǣү¥
СϣصĿŶүҪ̸𣿡
šүͷ
Щ飬Ҳʸˣһֱ֣үϾǶү裬үԼҲŹ
ڵΪԽԽ֣Ȼ˺֮ģǶүͲ׷Ź
Сһ㣬Ͼ裬ٸӣȰ˴Сϣ˵
Сϣ֪үǸзˣǸˣڴЩϣֵпܻҡ
İɣ֪ôţүɿСϣߴӰ¥ȥ
Ŷү߽ң·綼һ㣬Сϣرĵģ¶үãϾûһ֤ݣүôȥʣʲôʵó
Сϣ˼ȥǾò׵ȥվ͵Ȳȥүôĵġ

үƿţ߽ȥһ룬ת˹һĻţСҽԼʲôǴ
˭֪˶үʮִû˿Ƥӵˣοȷʵ飬ôڶүǰ̹Ȼأ
ү蹧
ү΢΢ͷһֱǰߣվǰȥĸһ㡣
裬Ҳһɣү˵
֪Ӧúְǣ䣬Ӧζķ䡣
үҡĸҹȥ
Ƕү裬Ҳֻǹ˼ҵһˣǱӶ˵λҪһˣûʸү㡣
ɣѵⲻһֱ𣿡үͷڷ衣
үĻݶˣҲɵӣĿȥˡ
˹ȥ˫һ㣬ȼȻ¯
ǰλĽľһ˶ǳĲã·Ѿ˶ү⣬Ȼݶϣǿţ̫ˡ
ңҲټαװְյĹˣоԼԼˡ
үӦлҪҰɣʰɣֻҪ֪ģһ㡣˵
үȵľ仰ĸԸĽүʳĽ϶ٵģԼԸ⽲ǿ϶ģλеġ
ǰĳ¸·ʱͻȻӳֹϣ˳飬йϵɣү˵
Ǽ飬үͿʼԼ˸ɵģǽΪֻʱû֤ݣҲһֱûеüĿԾ͸ˡ
ֱ죬ſȷġ
үȷʵְܴһˣûȷʵġûʲôýƱġ
ѡ˵ʱҲܣûа취ЩޣҪһ
ԭ򣿡үʡ
֪躦˵ʵԭ򣬾Բ򵥡
үһִģ裬ƽʱҲڹ˼Ҳûܹί˵Ӧøж²ǣôҪˣүϣʱûס
ԭ򣿡ЦƽʱѹԼΪӶˣûκʸڶүǰЦ
µڿЦĸо̫ˡ
˵Ƿһڶү˷һֱŮǿˣҵóɹҲѣνȫеĳɹŮˣĶҲǾû˱ȵɾֺһճСӤүĺӱ˺᲻𣿡УȫǷŭҲѹô踺صЩԹ
ʱĺʹܡ
ӵİְҲҰ֣𣿡үʵ
ѾµˣǸճͱĺӣǶүͬĸĵܵܣĺӡû뵽һȻôĶԹԹ
үĺܴûǸȷʵҺүĺӣķˣҵ̫ǿˣֻҵֻмţӲѼͥ㡪Ҳٴǽң꣬˺үΪ˹˾飬ܣüգүһڼƾƣ˺ܶܶ࣬Ҳһ𡣡
ֱҷԼˣ͵͵Ҫºӣȴ룬Ǳ˷ˣʱүһֱˣǸӣ˲ͬ⡣
ӱˣҲûϢҲͷ
轲ȫȫǶԵ˷˵ĺޣЩ꣬һֱڼΪгһգԱ𣬻ڵȵˣôܻŹ
ûǸӻţүʵ
ЦܵģԷ˵ƢǾԲǸӻһ㣬̫˽ˡ
ԣҪ𣿡үʡ
ЦѵҲñ飬ܷ˭ϣᱨġ
ûʵĸͺˣЩ꣬һֱڣôܰߣֻ֪ģֻûнΪãǷģѵЩ㶼ү˵
үǴˣԣܿ͸һЩͨ벻ͨ⣬û취Զߵġ
ڣЦʲôãҵĺ˭ңʮˣǻ֪˭վҵ룿
ϣȫЦĲģΪͬһ˵Լ˶ղˣԼĺӶȲˡ
Сϣſ⣬ʲô״ǡϴǰϣôڶүǰһ¾ͳˣСϣе㲻ԭЩ¶ġ
СϣϣүԺúõĴ裬ˣͰץ踶ۡ
Ĺ£Сϣ־ãʵǸŮˣⱲӻúܲףͷˣȴһˡ
үе鶼ģ֪ң㺦˹˷ˣڣҪʲôҶ޻ɽ˿
Ѿˣÿ춼ʹ൱У˽ᣬ룬ԺҲҪÿ춼ʹ࣬ˡ
ʱĽСϣͻȻ˽¶үĻľ
үһ¡
Сϣš
үͬʱע⵽Сϣţ֪СϣлҪղţҲʲôˡ
үҪ𣿡Сϣʵ
Ȼأү䵭˵
Ȼ趼ˣ㺦˹˷ˣӦܵӦеĳͷȻ£ҪΪԼΪ򵥣үһǹ˽ģϣ϶վһߡ
˵ˣղȫһ˵Ƭ֮ʣжٵٶүʱȷһȥҽԺʸ
үҾ飬ǵʹ裬ϾǵĶԹǸһܶ鲢˵ˣղҲˣ֮ô껹ڼΪھΣȻԼھˣǲǵ˼˽Դ裬֪᲻ˣһ㼱ô죿Сϣ˵
СϣΪģֻ͹˷˵ʣǵ飬ҪԼȥ
ԣô죿үСϣ
ʵСϣҲûеģӦҵˣʹ˷˵˼
ڴȥҽԺʣΣСϣ˵
ү˼ҪҪô
ˣģҳϣǻǸô죬ôɣͻȻ
˷ʱ䣬仰ʵԸȥ˷ˣᵽ飬Ǽ飬Ѿ˻·޷Ǿøܵ˺ʵûκεĺô
裬ûﲻԼܾģڸһ˰ɣ˷ӦҲڵ㣬ҲҪĽ͡Сϣ裬ͶүһȥҽԺ
վҽԺĲ˷ڴͷ⼸صı飬ڻ²͸ɵˡ
οԹ˷˻ǵӣô벻أ
˵ɣ˷˵
үСϣһվ飬Ĺϵ̫󣬶үֻҪһع˷˵ѡͿԣΪĶӣүģֻô࣬ģ˷ôѡ
ˣЩ飬ӦòҪҽͲµˣҪɱҪУƾһ仰ֻһ䣬ҵĺӾ𣿡ʵ
Щ꣬ʱ޿̲Ǹӣûа취ôˣԶǹ¿һˣǷݿɬû˿⡣
ԣҪұ𣬲㺦ңһһ𣿡˷ʵ
ܵȻƽһԹ۵飬Ҫ
û֪˷˵ʵܣЩ飬ϣԼ˺ܶ࣬ǸʱԼ̫ҪǿˣֻйеȲ˹Ҫ
ѵҲӦ㱨㺦ҵĺӣ㱨ѵӦ𣿡ûס
˵ֻһˣûȨҪ˷˶ͲܣǾǿĻô꣬Ϊľһ죬ܹù˷˵õӦ
Ҹ㣬ĺӲûأ㻹ұ𣿡˷˵
˷˵仰صͷϣԭѾʧȥеϣԼ֮꣬ټԼĺӡ
꣬˷ĺⳡϣҶŮħͷΪֻҪǸˣᱻͰԵŵĹ˷̫ˡ
һֱΪԼĺӿ϶ˣԣû
ˣ˵ҵĺӻ𣿡費ţֳϣ
ţңñκ˶á˷˵
꣬˷˷ԼɷӶˣ÷ζҪըˣʱȷʵ뺦Ǹӣ˷˻ûֻ֣˰Ǹ͵ԶԶģҸܺõ
ʱ䣬ʮȥˣǸӽҲʮˡ
ԼڹгϢӵԼĹ˾Ǹϴι˷˴үƵʱ򣬻סǸӼǵĹϵ÷ǳǢ
ֻǹ˷˲ûиǸӣ˵ĸ˭һϣ˷ȷʵòԣĿֻǲٰǰľٳ˶ѡ
뺦еȫ˳˷˸ͲὲȥľȥԶǰġ
Ļ𣿡̫ˡ
ȷʵţҹúܺá˷˻һĻ
һ룡
˶û뵽£˹˷ǰڣԼˣ˹˷ˣЩ껹ҪƣǴش
ľٶүͽСϣҲоܾȣ
()

1012 ֲ
 
Բ𣬷ˣԲЩ꣬ˣԲ𣬶Բ𡣡ȷʵúͣš
ϾԲ˷ˣ˺飬ͷֻǰѺߣȴܺõ
̫ˣǸӸԼһӶӶˣ϶̧ͷܳͷأȫǹ˷˵Ĺͣʵ˷ǰ
費ûкúõĸм뺦ˣֱ硣
ɣǰ鶼ȥˡ˷ѡԭ¡
֪Լµ裬󣬹˷˺óһʱ䶼ֲˣǶʱܶκ鶼ҪչˣÿοԼǰεʱ򣬾ͻ뺰ָ֡
ֱ𽥵ͨˣ淢ҲԽԽ࣬ù˷˺ܶĵԣ趼ûУѡװ֪
Ϊ֣оõģû뵽軹ʧٴζˡ
˷˺ѹʧѡԭ£ƽϣΪе鶼ҪֻҪǰ˶ߣҸ
Сϣ˷˵
СϣϽ߹ȥ裬ɣȻ趼˵ˣͱˣֻҪԺҶúõģʲôǿ
Сϣ˵رĺܲ˼ҲΣΪϴλƭ˽Сϣ˵Լ׵ġվ޵ݵĸо
裬ҿҲˣҪȻȥϢͽҺͶүɣСϣ˵
Ȱ֧ȥˣȻͲپᡣ
ͨε飬СϣǺ˷˵ĺ飬κһŮˣӡ
裬û°ɣСϣǰȥʵ
˷ҡͷû£Ҳȥɣһ˾
衣Сϣġ
û£ȥɣ˷Լ¡
ʱ˽
үû𣿡̿үԵʮָˡ
ûˡү˵ͷ
ŶǾͺá̻֪ղŲ﷢Щʲô
ôأҳȥ˵Ӫչһᡣأûп˸о֡
ǲǶ裬ѾȻȥˡСϣװ͵
Ŷġ¾ȥæɣһչ˺÷˵ġ̶ԽСϣͶү˵
СϣҲ֪һܣɶүԼһܵġ
ǺðɣһҪչ˺ŶСϣ˵žү֣ʾ뿪
үҲﲻùֲ֪ôοԽ˵Խģһá
뵽үСϣ˳ȥȥҽԺĻԺ֣ţš
û뵽ᷢô飬ү˵ͬᷢ𣿡СϣͻȻͣ
룬үҲŮ˺ˣһӣҪô죿Ҳ˷𣿽Сϣ϶ᣬܻһ
飬ԶᷢүǳĿСϣ治֪СԴÿ춼Щʲô
ɵϣǺ㿪ЦģҵĶүôأСϣƤȡЦŶү
ЦүͣڽСϣš
СϣĵӣүֺγأǶþûôˡ
ܿ콭СϣͺͶүص˼
Һ󣬼һҲûС
֣費ѾôѽСϣĴ鿴ֵĿү
ҲܣӦķɣȥɣүԽСϣ˵š
ҲŶȻԭǺѹġСϣæķȥ
裬𣿡Сϣһ߽һŽȥ
ʰĺ룬жڷŵĺܺþӶˡҪҳһ
֣ôҲûѽȥأ벻ɣСϣϿڷ鿴
ӷСϣһǻġ
·ôûˡʱСϣ˹Եһš϶µģСϣ룬Ͽȥ
ү쿴һšӦµġСϣæŽ˶ү
үСϣǿŵʱѾˣǰת˷ˡѾûڼˣûˡǸˡ
ѾˡүԽСϣ˵үҲ⡣˭һҲǺԵġ
𣿡һˣСϣҲǺܺùȻ£ʵΪһŮҲͦġ
ˣСϣͲҪˡҲԴҶðɣ
ʵҶ£һǺԡҪصǰѾǲܵˡ
үСϣԵİɣΪ˻ⲻõգСϣ⻻⡣
ʲô˰ɣүҡҡͷΪү˭Сϣĳա
ʲô˼ǻС𣿡Сϣе㲻
㲻ڵЩҿнŶСϣŴšʵԼＸԼġ֪ү϶ġ
ǺðɣȥɣֵĻᡣү˵뿴СϣôԼĴ󻰸ѵġ
ߣү㻹ȥѽҳ뿴ҵЦѽ
Уô㿴ЦأСϣֹ
˭˭͵Űɶү˵ŽСϣȥ
СĵŶɱڰŪˣҿǻ۵ġСϣүѵ
ϻۻȥ㻵Сϣү˵СıԹš
߽󣬽Сϣ޴֣֪Щʲô
ˣСϣͿɣ㿪Цģɣûʲôүĵĺү֪Сϣı죬㲻õȻĳʲô£Ǿ鷳ˡ
ãǧϾͺˡСϣӦСϣҪǾȥĻүһȡЦģɲүŸջǰ
ŶŶү֪СϣԸҲ˵ʲô
ʲôأĽСϣ˼š
ˣϴθˮȻкܶ࣬ҵǿŶ뵽ｭСϣȲĴ˱䡣
ܿ죬СϣͶڵˮȳˡ
ү԰ɣѾˡСϣŶү
ô죬ʲôү治
ߵǰһԭˮȰүŷүһ֪ˮˣСϣܰҲ㲻ˡ
ϣˮȰСϣǺܰ𣿡үԽСϣ佱
͸Ͽ԰ɣڿ𣿡Сϣһ۶ү
úúãҳԡҪСϣˮˡүڵĳ
ôأү̧ͷŽСϣ
뿴ŶүѽŶүӡСϣ֪үһûԹʲôö˶ˡ
ɵѾͷ
Բ𣬶үܿˡСϣҲ֪Լôˡ
ͻȻСϣԼүҲ֪˵ЩʲôýСϣΪѹ
˵ʲôأүܺѽүܳԵСϣˮȣүѾҸˡ
ɣҲһ˵Ŷүһˮȼе˽Сϣߡ
үͻȻľٶСϣûӦأ
ѽү˽Сϣһ
СϣŷӦ
ôó𣿡үԽСϣʵ
ȻˣҲ˭ģ᲻ó𣿡СϣֻصǰĵƤСϣ׶үǲѹҲöүʧѽ
û̫ĹϵɣүûɵŽСϣЦ
ߣˡҲȥʢһˮȳԡ
ܿүͺͽСϣ˷
үǳȥ߰ɣ
ճ극ȥСϣöүô˶һˣܾûͶүһˡ
ðɣ
СϣڶүļСĻ԰š
үҪһֱúˣҶһֱȥѽСϣڶүͻȻɵɵ˵š
ɵѽͷү϶һֱѽ
ҪҲھúˡСϣˣֱ֪ʲôطȥմҽԺûкСϣץסүĸ첲Ҷ롣
ˣͱˣ嶼ûأͱˡүǴӦһҵġү۵ϵĽСϣ
ţСϣεĵ˵ͷ
߰ɣǻؼҰɣеˣ廹ûȫָأүĵѵ
õģүСϣͶүȥ
տȥϴɣүô㶼췢ùˡصĽСϣŶү˵
ôҵСϣ𣿡үⶺŽСϣ
ѽͱϻˣϿȥɣСϣܿѶүƽԡҡ
ˣϴˡҪҪȥѽүܿϴóŽСϣ˵
ȻˣæĶûˡСϣԹš
ղôһأүЦš
Сϣһ۶үû߽ԡҡ
үԡˣùܿԡĽСϣĶү
ǷˣÿζүСֹš
ԡүԡĽСϣ
ŶллСϣСĵĽӹԡ
͵ŶСϣѵ֪ү϶Ūģ̹ˡ
ֲûͻȻүԡš
ʲôÿζ㻵ԡĽСϣûԡӶ¶ڶүǰͻأɽ壬ïܵɭ֣үһࡣ
ϣҵСϣľǺáү϶ĵͷ
**үүСϣԸˡԡҲͿʼԶүˡ
ֻүץס˽Сϣ֣һӰ
һҿֻСϣŶүЦűŽСϣȥ
Сϣķ
㻹֪𣿶ү¶ɫԵ
źýСϣ󣬶үѹȥ
һҹעġһƸ󣬽Сϣ§ŶүһҸ˯ȥ
ܿˣӴ˽
û˯ѵĽСϣԺ˫ۿ⣬ԵøۡСϣæֵס̫
үˡϸˡСϣһ˵һԱߵĶү
˰죬ֻбӣȴүӰ
Сϣֵ۾أôôˣҲ˼˵һСϣСıԹš
СϣʱүųԵĽˡ
үϵĸȥˣСϣŽĶүܺ档
ⲻȥ𣿸Ͽ԰ɣү;ȥСϣ𴲡
ҵĶүѽСϣ˷ܵ
ϡСϣֻ˫ȷˤһӡ
ôСϣû°ɣүһ§סСϣеʵ
㻹˼˵⻹˭˼ҡСϣ˼ĵͷ
ŶѽүЦš
ðɣҷȥ°ɣ
ʲôóԵѽºĽСϣڴ
ͼ㲻Ѫ廹ûָ𣿶ԵкôүͷڽСϣǰ˵
𣿡Сϣĵĳ
óԣүһһĴϰ廹ǲҪóԵˣⲻѽͺˡСϣһ߳һ˵
ҸҵСϣԵôүصҲСϣĺϹѽϹŲӦ𣿸óԵĲ𣿡үСϣͷ
үáСϣ֪˵ЩʲôˣүĻжĲˡ
˵ҲˣȥչˣҲ˭ѽүڴ˵
ٺ٣СϣԶүͣɵЦ
ܿ콭Сϣͳ˶ү͡
ô𣿶үŽСϣ
ûȶү˵꽭СϣʹһáСϣŶүЦЦ
˶ү첻ȥ˾㲻ڹ˾ôã˾һҪѽСϣŶү˵
ã˾ҶˣŮʦڣʲôġүýСϣΪ²ġ
ҲǣǸŮʦȷʵͦģСϣôҲһЩ˽⡣
ǶүʲôѽСϣ֪
ҾרְźҪŮѽү˶Сϣү֪ΪһЩ飬ͽСϣĲģүûʲô±ǿҪ
֡ҪŮˣһԼСϣ֪һ˭أ
ˣô趼ˣ㿴ӣ趼ҽԺأСϣͻȻе
һһէģ㶼ŵˣүװԼؿڡ
Сϣҵ飬Ͽȥ·ӰùСϣŶүżָָߡ
үɵɵĿԼ޶ԣСϣִߴٵѽڿʲô
û𣿶үŽСϣȥĺʵ
ôˣûѽ콭СϣŷӦŶүһı˵޲ѽ
ǺǣүҶ˵Ϲȥѿӵݸ˽Сϣ
ܿ콭Сϣͻ·Ͷү¥ˡ
ǿ߰ɣ§СϣŶүżȥҽԺ
һ£ôż𣿶үŽСϣ˵
ôүʲô𣿽Сϣе֡
ûʲô£ҸӦôϰɣүԽСϣ˵
ŶǶүܵѽСϣͷ
Сʱ󣬶үĺͣҽԺĳ³СϣţСϣһֱŶүԸ˷˰
ǸŸӣСϣҲŵ㣬Ϊү̫ˣСϣڳϲԶүĶ
ôˣüģү§Сϣһϵݡ
ˣһ֪ô轲ʵ飬ڴһ˺軹裬ǶûʲôŪоֵֹġСϣԴŶүСϹǳ
鶼ȥˣͱˣţүͷ簮ĿŽСϣеı飬ǶүСϣ޾İ⡣
֪ȥˣɷ飬ﶼиһҽȥ轲ɣ̫ˣӲˡСϣ˵
ãҾ㣬𣬾˵æȥү˵
Щϣʺϴˣүָˣھ͸ǽСϣʱˡ
ˣ
ŵĿүСϣС֣һȥүûнȥվ⣬Сϣƿţȥˡ
裬оЩ𣿡СϣЦеš
ȻЦܣرûе˷˸ղҲһľɥ·źܶһ㣬ڿСϣһ룬΢ЦеĻȫ
ͦá˷˵ЦеŽСϣ֣ʱ䣬ˣ۰ɣû¶ÿ춼һжãӶչˣ顣
˷˵Ȼ֪СϣͶүԼĹҪô϶ƴļʱ䡣
裬ҲæǶү£û취ˡСϣðѶү¶˽ֱ̫ˣõһ⡣
ûϵ趼ģҲѽΪ㣬˷̫οˡ
ⱲӣȢСϣĶϱǼ񵽱ˡ
裬Ƕүģæͳȥˣֲǲ֪ˮƽôܰãѳըˣ㲻ġСϣЦúΡ
ʵСϣͦ˼ģоⱲӵĳնˣûӶ˺ͶүĿܻ
ûϵɴû㲻Сϣĵطкܶ࣬ɲģ԰ɣ˷Цúܿġ
ʵСϣó˷˲ģֻǿڣߵ˵ģڿԼ
лл裬ȳɣүڼʱž;ر㡣СϣЦе˵ţ˷˰ι˷˺ĹϵӼ濪ʼദرǢ
˷˺ϲϲСϣһСϣҲһСûм賤ʲôӵ˷˾رС
˷˳һڣţܺúȣرʣСϣҪҪ
ˣﻹкö࣬һȥʱٺȣϽȺ˰ɣСϣЦе˵š
һֱź˷ˣȫˣΪǶүְģԹ˷˾رĺúȣȵĲǶүһƬ⡣
˷˺οΪǰĹ˶үκ鶼ԴãΨ³СϣҪСףڣıˣջôãȫǽСϣĹѽ
裬ϲٸͰɣСϣ˷˶ˣرĿġ
ѽҪඣ˷Цúܿġ
ôأһ㶼࣬裬Ҫû飬ҾȻȥˣٹ㣬µĻӶȥǴ绰ҺͶүССϣѶʰһ£׼뿪
û飬Ϊ˷˱ֵú򶨣Сϣ֪˷˲Щ˵飬ȻԸᣬСϣڽĻЧԾͲˡ
Сϣȥ󣬻ðɣû˵ʲô
СϣתҪߣ˷ͻȻ
СϣͣΪ漰⣬㽲ˣû뵽˷һ仰ְ˻ȥ
裬СϣҪôأ
ֱӽ˷˻ѹ¶ѹı飬ʶˣҲǰ취
ɣ趼ܵסûʲôڵˣ𣿡˷˵ͦݵġ
ϾҲǼˣô벻ͨأ֪һˡ
ˣҺͶүȥʱûпСϣ˵
࣬޵ݣѡ뿪ûа취ֻߣΪöԲ˷ˣ飬ôװʲôûзأ
˵ȥ𣿡˷ʵ
ԭ˷ģԺúõĸ̸һ̸Ȼٸһ£Ҫȥ׶ӵĻ˷Ҳǻᰲŵġ
ϾǸҲʮˣƷҲû⣬϶ѴȻҲһҲԲˡ
ͻȻˣǸ˹˷һֲԭõļƻҲòı䡣
ûССϣҡͷ
ˣҲǲٻٳ֣϶ã䲻Ǹ߹ĶӣԸϺȣԣŻĬĬߵѡ뿪
СϣͻȻãʵͦΰģܵ귢ʲôǸˣЩڼԽСϣǺܲˣͷεġ
Сϣ߶ү˴һ䣬Ϣ˸ҡ˷˵
裬룿Сϣܲµ˷˵뷨
СϣֻǾúܾȣû뵽˷˵ĶȻô󣬼˶Բ飬ͷ˷˻ѡԭ£Ҫȫ衣
겻ܷʲôҶһ飬ӦðĺߣʮԼ׶ӣϣҿ裬Ӧò˷˵
裬ҶˣİɣֻҪҵһġСϣͷ
ȥɣҲˡ˷˵
Сϣűƿ˳ȥүСϣү߹Ŷү֣һݵĵطߡ
ˣүʵ
ţ˵ҵ裬ӣߣžۡСϣ˵
ţҶˡүͷ
ʵ˷˲үǻôģһĺݵˣСϣͶүһ뿪ҽԺ
ǸһҽԺûԶͿһӷɳ۶ۿҪײϽСϣˡ
үѸٵİѽСϣԼСϣԼûзӦ
ʲôôѽŵСϣڶүĻﻹɪɪ
СϣûˡүڲͣİοŽСϣүоӺе㲻Ծ
ͻȻֻҽԺſͣһ˱ӳ
СϣͶүԶԶȥֻǸˣѪһѾģˡһǱЩ˴ģҴĻᡣ
ҹȥүŻĽСϣ˵ţүǰȻʲôӣǾôϤ
Ҫ˶үǻǲҪ˰ɣСϣе㺦¡
ģûµģҾǹȥһ¡үֻϣԼĸоǴģ˺Լûʲôϵ
ýСϣ󣬶үǸȥ
СĵүСϣں浣ĵĽе
үߵǰϸһүˣүԼǰ˻»
ô»û°ɣүϿ§»еĽе
»΢۾
˭Ūˣô¡үż׷š
ү֪»ʲôˣƽʱһ侲˵˾»֣һ˸ܰô»ӣүһ򵥡
ǰĶү»˵ʲôѾѾѽ΢ү˵Щʲô
СϣԶԶĿŶүǸ˵ľٶеر֡
ô£ѵүǸʶ𣿡СϣһǷʲô¡
ŵģСϣõùȥһ
ô˶үʲô𣿡Сϣߵү߲š
үͷû˵
ʦô㣬ôʱĽСϣ˶үǸ˴Ľе
ʦѪСϣŻˡԴһƬհסôҲ벻˻ʦ׶Щʲô£ʦСϣ
ˣСϣǿȥҽԺ˵Ŷүͱ»ҽԺ
ԣ˾ȾҵʦСϣ˲͸ں溰
ţҪ˽ⲡ˵ܿ»ͱ͵˼ҡ
Сϣһġôѽʦ컹úõġʲô˶ѽСϣʮֵż
ˣСϣʦûµġүϿ찲ο
ʱһλҽ˳ԽСϣͶү˵˭ǲ˵ļڲ˵ĺҪ˭ǩ֡
ʲôʦ°ɣСϣЩʧˡ
ǩɣʲôҸ𡣡ŽСϣѹӶү侲˵
үǩֺ»ܿͱƽҡ
ү˵ʦ°ɣСϣԽԽġ
İɣûµġүο
ǶȥôˣСϣϵĵһֱš
ʦǵʲôѽҪСϣܲ⡣
ʵүҲͬʣүһûô򵥡
ʱҵĵˡ
ˣСϣŶүֵȴš
ҽ˳
ôҽʦû˰ɣСϣеĵȴҽĴ𸴡
ܳɹ
⽭Сϣһ
˵ԲػѾѪȻѾѪɾˣһʱѲˡҽֽ˵
ҽ˵ʲô˼ʲôһʱѹѽСϣֽ
Ҳҽѧ˵ֲˡҽֱ˵Ļش
ʲôСϣԼҽǲǸѽСϣܲʵ
ˣСϣҽô˵أ֪ѹҪ侲ѽа취ġүŽСϣ˵
ԣ˵ĶԶүа취ģһа취ġСϣԵûǺܼ
ͻȻ
()

1013 ǺˣӦ
 
ͻȻСϣſ˶ү֣ץסҽʵҽңʲô취ʦѹҿЩʲôѽ
ľǶֻҪԼ־ᶨ˵ʲôʱͻѹҽش
𣿡Сϣ·𿴵ϣ
ҽڿȥ𣿡СϣʵСϣ뿴ʦôˣ
ڻУ˻Ҫ֢໤۲켸죬һƽȹǲſԼȻǿվڲ濴ҽʵҲ⽭Сϣڵ顣
ˣڸ˼ʱ˲һֱץסԸɿ֪ǲǶҪҽһС鲼˽Сϣ
СϣҲ֪ʲôʦô⡣Сϣ鲼Ŀ֮󣬽СϣҲ¶˾ȵı룬ʦΪʲôˡ
ôСϣʲô𣿡үСϣС鲼鲻ԣһʲô¡æǰԽСϣѯʵ
鲼·ϵġСϣԶүش
ʲô·ϵģ㲻ɣү֪СϣΪʲôô˵Ҳ֪Сϣôȷ鲼·ϵġ
ǴġүҲǸ߹֮ǰϴҸѪʱ·ɫͲϡСϣԼǴģʱСϣӵĴʱرأ
ԭүСϣ˵ӦûмǴ
ôˡһ»ȥŻ˵ģⱳСأүʧٿ϶ûôˡ
ǺʦʦһΪ˾űǴġҶԲʦСϣеʮֵ
İɣСϣʦ˲ܵģһҳ׸ʦġү¶˷ŭ
ȥʦСϣĵĿŶү
ţһȥүڵҲòȥ
վ֢͸Сϣʦڲһ
ԴϹɴϻ²˸ʦһܣСϣȥˡæתĵˮ
үϿѽСϣ§ڻүү֪ڸöԽСϣ˵Щʲô
ΪүҲǺͽСϣһģҲܲĿ»Ҫ֪˭»ĻŶүһж˿ġ
߰ɣʱүֻ֪ýСϣӵѹġ
ҲߣҪʦСϣת˲ʦ
Ҫү֪Ҳûõģʦתͨ𣿡ү˲Сϣϵˮ
ʵү˵һҲûǽСϣǲԸȥ
Сϣ֪ȳĻԸԼΪõΪ˺УʦΪ˾Сϣһʱܲˡ
ˣǿȥɣҪﲻܾôСϣͶүվ˺ܾãʱһλҽԱ˵
߰ɣү§§Сϣļ
ҽԱ˵ˣСϣҲڶֻúͶүһ뿪ˡ
Сϣ԰ʦϵС鲼ҿһ𣿡үƾ»侲ǲô򵥡
ܽСϣ֪үҪʲôСϣûԥ鲼˶ү
үù鲼Ŀһ飬ûзʲôر֮һ·鲼ѡѵԼˣүҡҡͷ
ɵү鲼ڱһ¹󣬶ү¶صı顣鲼һɴ̱ǵζӦĳֻԭϣڻʵζ
û»ӦþֵطųµģֻҪҵط˵ҵƾүĻǺܿ뵽Щ
ô˶ү㷢ʲô𣿡˼ĶүСϣʮֺ档
ѵƾһ·Ƭү֪ʲô𣿽СϣæùƬ˺ܶҲûпʲôر֮
ˣСϣûʲô¡ҪȻؼϢɣүеҪȥ졣үǰĽСϣ˵
㲻˵ʲôѽСϣԸ⡣
ǸģҺܿͻ
ҪҪ㡣Сϣү鲼ı벻ԣ֪үһǷʲôˡӦǵĳ£ŲԼȥġ
Сϣô֣үҲö˵ʲôϾүҲ֪Լ뷨Բԣȥҿ˵
СϣܿͺͶү˳һϳүʹֻͼţܿȷһطүζһƻֶĵطУֶĵط٣ֻһѾͿȷŷλˡ
үҪȥѽСϣŶүֻͣϰţú֡ѵүķʲô𣿽Сϣ֪
Ҳʲôطȥ˾֪ˡŶүԽСϣѵ
үûи߽СϣǺйأ½Сϣ֪ԺֻᵣġһүҲȷԼ뷨ǲǶԵġ
֪үҪСϣҲöʡ
үӿĺܿ죬СϣʶץסԱߵķ֡ʲôôżأСϣʮɻ
ܿүͺͽСϣ˽ĹҵԶһЩĹطԵеƫƧ
Сϣеһ˿ĵǣ֪ΪʲôԼҲ˵
үʲôСϣڶүıء
һʦӦþĳһطġү˵ܳء
ʲôСϣеЩ⣬Сϣ֪үΪʲô˵
үô֪ʦأСϣԵЩšСϣҪʦĻ,ôҲһ
ǸǿС鲼жϵġҲȫȷֻҵһЩ뷨ѡүԽСϣ͵үýСϣ룬ġ
С鲼ûʲôرѽСϣ˲֪ٱˣûʲô⣿
ſûʲôʵүѵү֪Сϣ벻ôࡣ
үĻСϣæóС鲼
ûʲôѽֻоһɴ̱ǵζСϣҲ˵ʲô
ѵɴ̱ǵζй𣿡Сϣʵ
ǵġү϶ĵ˵ͷ
ƾһζү֪ʦġ֪үʲôļܣСϣҡҡͷ
ⲻһζǻԭϵζũõĻʡʵĵطֻүԽСϣ˵
ʲôũʹõĻʣСϣû˵˵ǼˡͽСϣ˵Щţһ
СϣһͷˮСϣöүǷĺеͷƵġ
Ƕүȥ˵ǸطѽʲôҲֹһҰɣСϣֶԶүʵ
ѽҪѽ
үҲ֪׾ҵģֻѡ
ʱ򣬶үĳһܷϾɵĻʳſͣ
ô˶үʲô𣿡үĳͻȻͣСϣĵʵ
㿴ǲǺ֣үָָƾɵĹ
ʲôֵģѽСϣ˿ûʲô⣿
ԣ㿴ӦöûʲôˣžǸⷿ㿴ſڵıôмЩ˵Ҳܿɡƾүֱһ⣿
үôһ˵СϣҲĺô£ʱ
ڳȥʱүԽСϣ˵š
Ҫүǻ߰ɣһʲôΣأСϣĵס˶ү
Сϣ֪ҪʦµĻôһǳΣաʦѾˣСϣүڸڳʲô¡
İɣһСĵġүĽСϣġ
ʵүýСϣڳţһʲôµĻСϣҲһۡ
˰ɣҪǻ´׼ɣСϣһҡͷöүȥðա
ˣҾȥһ´˵ְأү˵
Сϣԥˣү˵ҲԣҪ棬ǸûᡣСϣҲ֪үΪʦҲȳ
ðɣһȥ뵽ｭСϣԶүСϣΪôܺأҪǶүеʲô£ԼҲһԹ۵ġ
ͲҪȥ˰ɣүýСϣԼһȥðա
ССϣشĺܼСϣҲүΪԼã
Сϣӣү֪ôȰ˵ҲûõģֻôӦˡ
Ȼһȥʲô쳣ĻܡүĵĶԽСϣ
ܡأСϣŶү
ֻܾͺˣǸ׸˭ѽǵĹ˶үܰôүԽСϣ˵
ССϣԵĺܲмСϣҲ֪үΪãܵ˺ѡ
ܿ콭СϣͶү˳
˳ĽСϣץסүĸ첲һҲɿԵرš
£µġСϣӣүο
ġϿߡֻſڵı߹ȥĶүͽСϣ
ġүװ˵
ſڵı¶ŵı롣
ʱͻȻһվǸֹĲ֪˵Щʲô
ǰĶүͽСϣһ˵ǽɣ
ү°ɣСϣĵѵ
¡үץסСϣ֡
ܿүͺͽСϣ˹Ժүͣܲ鿴ţûʲô쳣
ʱȴʮүͽСϣ
ô£СϣоĪĲҪʲô鷢ˡ
ү°ɣҪǻ߰ɣСϣµŶү
£˵ʵүүоЩƺǳ˵⣬һ۾߹
ԣǣϰ彻ֻҪ˾ͲҪŹǣøǵɫơͻȻһָŶүͽСϣ˵
ô£˲үоϵˡһȦס
ô?үСϣʮֺ¡
£үѽСϣԼ
˵ǵϰ˭ΪʲôүŭĿЩ
ЦϰҲ𣿡һԶү˵
ǸǻᣬҪʶĻ͸Ͽ˵ȻĻһĺѿ
СϣүúãվС˵ˡ˵Ŷү׽˽Сϣϣүⲻһս
үҪʲôҪСѽСϣʮֵġ
ģ˺󡣡үСϣ˻֡
Ǹү˵ô
ֵǿǽ컹øɫˡ˵žкһүкȥ
үСġŵýСϣ
ۿǸҪ򵽶үˣֻүһٵĶ˳һƣǸ˾صˤ˳ȥ춯á
үģүͣСϣүôִĽ
ЩǶүĶ֣ûþͱүȫˡһڵʹĴš
үСϣ˵ү
ʱͻȻһ˴ӵץסСϣвү
СĺСϣǸ˵ľٶүĵѵ
ʲôүѡСϣæعͷȥ
ֻǸ׼ӺץסСϣСϣѸٵķӦһ㣬һǰߡͼǸ**ʹĵˡ
״үǷˡ
ôүûʧɣҸʦûѧŶСϣŶүԵе⡣
ɣǲ֪ô˵㡣үЦҡҡͷ
ˣǲЩ˰ʦġСϣܵүǰ˵
ӦòǡүԽСϣֱӻش
ûʣô֪أСϣ׶үΪʲôҪ˵
ɵѽ㿴ǰⶼЩʲôˡԸһ˻ԡ»ȻûǶԸЩ˻Ǵ´ˡүԽСϣָָЩزˡ
ҲŶЩԼԣʦ͸ûˡ
ôʦĻඣСϣӦˡ
㣬˵ǲǹعһӡүýŲŵϵһ˵š
ʲôӣ֪ѽǸʹҡͷ
˵ʵ𣿡үӴ˽ϵȡ
Ӵ˵֮ǰһѾϰ˸ˡǸʹ˵
ȥˡүš
СϣҲϽǰǸ˵ĻشΪҲ֪䡣
Ҳ֪ǶǺġ
ϰֻĻͲҪǿҲǮµģҲܲôࡣǸ˼ش
ǵϰ˭үֱʵ
ϰҲʶ
𣿡үּ˽ϵ
ģƭ㣬ͷŹҰɣǶǵ绰ϵģֻӵ绰֪ϰǸŮġǸ˿İ
үɿԼĽţŽµˣүӦûжԼѡ
ϰǸŮģԽԽ˼ˡ
Ů˶ԼѽȻô֪ԼҵԼôһȦף˭أүһʱҲҲ¡
ôүֱˣʦҲЩˡСϣԵЩʧ
û£Щ˴һʲôĿģһǵġү˵үжϴһһˣҿ϶ҲǳԼģȻҲн״
ˣǻ߰ɣҲûáʱүԽСϣ˵
ðɣǸϿߡСϣҲһ滹ʲôΣô죬ȻˣʦҲЩ˺ġǻǸϿ뿪ĺá
˶үղŵǸ˵ǵϰǸŮģ˵˭أڳϵĽСϣͻȻ뵽Ǹ˵Ļ
Ҳ²үεҡҡͷ
˵᲻ǽɺǸŮأ
ΪСϣֻнɺ˲Ż£˵˺ͱҲԩ޳ѽ˼ΪʲôҪأСҪ˵ϰŮģһǽɺ
ˣͱϹˡû֤ݣ˵˼ʲôأүýСϣЩ£үСϣΣգʵүҲýɺģû֤ݣôأ
϶ǽɺСϣԵúܲ
ģЩ¶үһġүԱ߽Сϣ֡
үȥѽСϣԴܲġ
ү֪һýСϣǳѹԶүСϣȥһ¡
ȥɷɡүСϣԴ˵
ɣү㲻ǺСϣЦɣʲôѽ
ǿ鲻ãԲŴȥһѽүش
ȥû顣
ʦţҲҽԺֲ֪ȥˡѽСϣʲôԲҪҡСϣ˫ֱͷҶ룬Ϊ뵽κһ¶ܲˡ
ˡҪȥϵĿ˷ѡүҲ֪οСϣˡ
ܿ졣үŽСϣ˺ߡ
³ɣүԱߵĽСϣ
Сϣҡҡͷ˵
ɣ⻹ǶүʶĽСϣ𣿡СϣԸ³үֻȥ
ѽүŪҵˡСϣԶүԹš
ˣˡǶүãҵСϣЦһº𣿡үⶺŽСϣýСϣ
ٺ١СϣŶү¶Ŵ
ǹİɣЦôҵ뿴һҵСϣ᲻Ц˵ŶүڽСϣ
˶үҰɣСϣܲæĵ
СϣЦˡүҲͣһѰѽСϣ§ڻ
ôںö˰ɣү˵
šСϣ˵ͷ
үãÿβĶ㶼СϣĵģûСϣ治֪ôѽǷ̫ˣҶȥ롣
ɵšͱȥˡʲô¾öүȥɣүԽСϣ˵
үô࣬ճСϣչ㣬ڻöүοСϣСϣǲǺûѽСϣŶүС˵
ôᡣүˣ˵ţд𣿡үŽСϣЦЦ
Сϣ֪˵Щʲôֻ뾲ſڶүΪſڶүĻԽСϣ˵һְȫС
Сϣ㿴󺣶ѽ˻ǴڷйһǵҲҪһʲôĵ¾󺣵ķһ߰ɣүָָ󺣵Զ
ѽǰĴ󺣣оܶˣ˶ࡣСϣڶүĻһֱŴ󺣵
ˣСϣ˵Ҫʲôĵ£ֻҪͻöˣҪҪһԣүͻȻԽСϣ˵
ҪҺڣΪ񾭲أСϣܲ⣬ͣҡͷ
ʲô.үȸʾ
˵ŶүͶŴ󺣴ĺˣѽ
үر󣬻أԶ˶Ŀ
ˣСϣĻܶࡣүϣСϣҲܺһ
ҲҪ㿴˼ҶڶǿҿɺڡСϣû
ʲô˼ҺֲʶүѽСϣԼǰվá
ʼɣүŽСϣ
үߴ٣֮½СϣҲŴ󺣺һ䣬СĿ
ڸӶ𣿻㲻ѽҪ㲻ҵĻͳϰɣүͷŹˡүԽСϣ˵ţүСϣƢǲġ
˵ʲôѽͺһʲôҵġƺˡСϣе㲻ˡ
ѽҵأүĿĴﵽˡ
СϣһŴĺɣҲ㡣
˵һνСϣȶүĻԶĺˡ
ү˵֮ǺöˡĽСϣԶү
𣿶үôƭأʲôĵͶŴ󺣶ɣүŽСϣ˵
ţ
˶үĻСϣֶŴ󺣺ʦѹɣСϣһĲ춼˳
үǰĽСϣҲ˺ܶࡣ
ˣö˰ɣͨĽСϣүĵʵ
šСϣ˵ͷ
СϣͣСϣʵǺ̫ˣǺˡ
үⶼѧİ취ѽͦõġСϣһһ˵
ѧʲôѽϹġү˵
ʲôϹģںѽСϣװˡ
ˡôѽֻҪ㿪ľͺѽүŽСϣ֡
ðɣξͷŹˣСϣЦСϣҲ֪үΪá
ʱСϣĶӹ๾
ôˣӶ𣿡үЦ˵
СϣԼĶӶԶүҲЦ
߰ɣȥԵ㶫ү֪Сϣ϶Ƕˣϳ͵ڶûԹأˮûʱȡ
˵ŶүŽСϣ˳
˵ɣȥأүȥ
СϣҲ֪ȥԣ˰콭СϣͻȻ˵ˣүϴһһԱҪȥɣʲôУ극㻹Ħһ¡
˵ˣôǮȥҲ˷ˡСϣš
ʲôҲȥֵطѽү˵
ΪȥѽΪ㡣ˣᡣСϣöү֪¡
ΪҡүһͷˮֻðСϣ˵
ܿүͺͽСϣ˻ſڡ
үһ֪طǮֵĵڷƽʱǺֵطġ
СϣȷҪȥԶ𣿶үŽСϣ
ôˣʲôСȥ֪ˡСϣ˵žŶүߡСϣΪүǵûгԵأ
ү˿Сϣεҡҡͷ
һǰ̨һ¾ϳ˽Сϣϴǰ̨½СϣûǮԱԶԽСϣӳر̡
ӴСˣ롣ǰ̨ܿĶԽСϣ˵
СϣŶүֱ˽ȥûΪСϣӳɲǺܺá
ôүûƭɣһȥСϣͶԶү
үʲôطûȥѽоΪ档ΪýСϣˣֻͷޣͦõġ
ȥǱ߳Ե㶫ɣȳԱ˵СϣָָǰĲ
вͺͶССϣ֪ү϶ҲܶүҲһֱûгԶء
һὭСϣ͵˺ܶԵģҲүϲԵġ
ĺܿ죬Сϣ̻ʵģܿͳԵֻáĶүЦˡ
㼱ʲôѽû˴㡣үǰĽСϣ˵
԰ɣ˵ȥһ𣿡Сϣүʱܵÿ࣬öүҲɷɡ
ҳԱˡүеĿӶԽСϣ˵
ǲϲ𣿡Сϣе㻳ɣûүԶٶ
ıˣԸһƭ㲻ɡү˵ر档
Ǻðɣ߰ɣ
һȥСϣŶүȥ˰Ħ
λҪĦ?һȥĦԱĶԽСϣͶү˵
ǵġҪһŶСϣ԰ĦԱѵ
õģû⣬֤⡣ĦԱŽСϣ΢Ц˵
ܿүͺͽСϣ·ˡ˵ַ治ĽСϣҪ˯ˡ
ôɣүСϣ˵˰ôûүķӦأСϣŤͷһԭүѾ˯ˡ
үˣСϣŶүһֱĿŶү
ãĦˡ
СϣĽŶүүҪҪؼϢѽ
СϣĽү˹
ô£ô˯ˡү˵
̫ˣǿؼҰɣСϣү˵ζǿҲҪϢѽ
ڽСϣĴߴ£үܿ컻·
СϣͶү׼뿪ʱ򣬽СϣͶү˲ˣԩ·խ
ϣⲻǹ˶үͽСϣҲֵطѽɺ⳰
ɺҹôﶼ㡣Сϣһɺ
ô㲻ú˵ǲй˶үͲ֪ߵغѽɺҲһ
ɺ㡣ʦǲǺйϵСϣװ£ʸ
ʦʦôˣʲôϵɺװһ޹
װˣҪ֪ĻһûꡣСϣĺ
ϣҺŶɱҡɺװģһµı롣
СϣôܽɺǰĶԽɺˡ
Ņ̀־ͱɺһץסˡ
ôǾҺܺ۸˵ŽɺͰѽСϣһơ
ҪǶүӦһ½ס˽СϣСϣͲˤһӡ
ôҪ𣿽ɺŵĿŽСϣ˵
үѽСϣվá
û°ɣСϣүʵ
û¡Сϣҡҡͷ
ˣˣҡүĽСϣļ
δ䡣ֻүٵߵɺǰصһƺݺݵ˦˽ɺϡ
ɺûӦˤ˵ϡĵһӦסϻһ˿Ѫ˵үһƵȡ
˶үҴҡýɺŶݺݵָŶү
ôˣ͸ô
ҹ˶үŮҲ۸𣿶Ҷ᲻öһָͷ㻹۸ҿлʱ̫ˡүָŽСϣԽɺ˵
ͻȻ
()

1014 үЦ
 
ͻȻɺӵָŹ˶ү˶үڡ
ɺԵúܷŭү֪˵⻰ʲô˼үڸ˲ôࡣ
ɺԺʲôͳ뽭СϣԶһ㣬Ҫҿ۸Ļһ̫ү˵û˿ء
ҵĶүֱ˧ˣˡҽСϣѽСϣѾȲүһˡ
ǰĽɺүεķǱӡСϣǳһڶжˡ
ã˶ү֣Ƕҵš˵꽭ɺ˵ܲ뿪ˡ
ţ㲻ǺôȥĽɺСϣﻹڲͣ߶
ˡСϣ˶˻˵ЩүȥԽСϣ˵
ү̫˦ˡСϣˣСϣһڡ˵žͳŶүȥ
ˣҲ±ЦүԵе㲻˼ˡ
ǰɶүղѵɺʱôѽͦ˵𣿡СϣʼȡЦүˡ
㶮ʲôѽү˼˵
Ժ뽭ɺԶһ㣬ǸŮûô򵥡үֺĵѵ͸ղԶү˵ĻүýɺͲֻԿŮˣһ취ġ
õģ֪һԶԶġСϣɿˣǲ¸׵Ժˡ
߰ɣؼҰɣүСϣ֡
ҪһɣСϣ鲻ĵĶԶү˵
ʲôأСϣӣүҲþܾѵýСϣүɨˡ
ȥɣղŵı֣ҾΪ׸һʾ𡣡СϣŶүЦ˵
裬ðɣүҲܾûСϣԼˣ͵ͷͬˡ
߰ɣСϣȲקŶүǰš
֪ҪиԱæѽүĵš
ãϴҶˣǰ档Сϣŵ˵
ⲻЩ䶼ǿԳѽСϣָǰһԶү˵
ǻҷԱһ°ɣֲ֪һû˳һߴͲˡүԽСϣȰ
˵ү㲻ͦôϲеŵľѽŵĿ϶û¡СϣԼôôԶүһı顣
ԣҵСϣүҡҡͷװ佱
үֵط̫˽ˣʲô˶С˵ʲôǮ˹ŵʲôҲ˵үֻϣԼ뷨Ǵġ
үɣСϣϵĵǹŵģͶԶү
ǡүԽСϣ˵ʲôɽСϣѾƿŽȥˡүҲһʲôŵ£ȥԴҶá
ôôѽүѵƴ򿪡СϣС˵
Сϣүҵ˿أѵƴˡ
ƹ˲򿪽СϣõƹЩۣæס۾
ǸģͻȻһ˶ԽСϣ
ôôŵأ
СϣҲûжæǸ˼ߴˡֻСϣ˵еϵ
Сϣȥ˭ڶ˵ʱүѸٵס˽Сϣ۾
ǲҪˣСϣǻ߰ɣүԽСϣС˵
ʲôѽүʲôܿġСϣæ˶ү֡
ʲôСϣǰĻˣ⻭̫ϤˣˡСϣһʱ֮䲻֪˵Щʲô
㲻Ҫɣ˰ɣСϣ⸱룬үС˵
ܣôֻǸƤɻĶԽСϣ˵
ܣôѽѵСϣʶСϣôʶأүǸԽСϣеҲԵЩȣүĿŽСϣ
ֻǸƤһŮϣ⻭̫ϤˡΨһĲͬŮ˲ûз沿񻹺ܵӡ
ⲻ𣿽СϣڷӦ˹Сϣ֪ôش˵Ļ
æתȥԶү˵ǿ߰ɣ
ı̬Сϣ̫ˣһ붼
ŶүĿСϣҲйĽ;ŶүϿȥˡ
һšСϣôҲ벻ףôˣΪϴε¹ı䣬û뵽ô̬
ǹĲ˳ʺСϣ
ôˣСϣѽүܲ⽭Сϣôʶ
ϴβǸ߹Ϊ˾ȥ׽飬ˡСϣָָ
Ŷүеˡ
Щ˿ѽŻ̼ͦġСϣĲˣү˵
˵ʲôضүֱǱ̬СϣĿŶү
ˣ˼ô˼ϲʲô취ͲҪΪ˼ҵ²ˡүȰ˵
ҲǣΪһҲֵáСϣش
δ䣬ֻܴ·Ӱˡ
Сϣû뿪æǰЦŶԽСϣ˵ܣôѽ
ԭǵĽСϣͻȻ֪᲻ҪʲôϴǳԹһοˡ
ûʲô£ߴˡСϣһ˵Ͳܣ̫ˡ
ôɡ˵Եе㲻̫š
ʲôѵרݵ𣿡Сϣĵ٩
Ҳ˼ܣֻ˵ѾĹ˾ˣͲҪܲͣĽ͵
ԭǺ½Сϣвɲ뱻֪š
˵Сϣܿ˼
İɣʲôûпԼΪ֮ɣСϣܲмͶģͲᡣ
Ǿͺãн仰ҾͷˡϣǺ졣ܻͽСϣ֡
˫֣СϣҲǹˡ
үǻ߰ɣСϣεҡҡͷСϣ֣ܺŪԼ֡
ȥĽСϣԵЩΣҡҡͷ˰
Сϣ˵Ҫ𣿡СϣҪ뿪үæǰԽСϣ˵
ʲôѽûˡСϣش
ãͲɣ˾ͺ.ү֪СϣǸе㲻ˡ
ʲôطѽ´Ҳˣ
ʱ׼ȥĽСϣѻԱǰ̨һӣ͸ˡСϣһ仰û˵
ǰ̨ſһ±ơ֪Сϣʲô˼⿨ɲǰ̨ɼˡӦǰ̨æл
СϣͷҲûؾͺͶү뿪ˡ
ؼҰɣһϳүͶŽСϣ˵
Сϣû̫ķӦүͳ￪ȥ
үǲһ֪᲻ɾѽСϣͻȻ뵽үȥʱүķӦ
ûѽүװװʲô֪
ƭˣʱ㶼ӦѾµˡСϣΪղŵ²ĵ˵
ˣͱ𣿶ǶүĴүæ˵
ߣĴ˼鱾úõģΪǸ̬Сϣҡҡͷ뵽Ǹ,ֹͣ˼˵ȥ
ˣ͵۽磬ʶ𣿡үЦ˵
£ˣеĶûһöСϣװŤͷȥ
СϣҲ֪үˣֻǺЦѣСϣϲڶүǰʹСӡ
ˣˡˡүСϣԴ
ܿ쳵Ӿͻص˱
ͣóүŽСϣص˼
һ콭СϣͶүǼҽԺܣǿʦǸóԵĴȥ
ⲻ֪»Ҫתͨˣһ罭СϣͶүҽԺȥСϣѾȲʦˣкܶĻʦ˵
ͨ
վڴͷŻԲѵ»鲻Խĵ
ӳʼ˱㱻ˣעҪڵѪ֪ܻôһ죬ֻû뵽֮졣
ڲ㲣һ仰ܻܽΪֵˣݵĽľһ
£Ÿ֡
磬𣿡ʣȻЩﻰ
ϸ룬ЩŶүһÿ춼æÿ춼иҪȥ죬ʱǻЩ꣬˭ûбԹ
ӦòڲŶԣһִŵˣ԰ɣͻȻЦˡ
һֱŸ֣Ŀ
ԼҽҲȨרң̫˽ڵе⣬һӵ⣬пܻһֱ
磬쵽׷ʲôǲҵˣЩ˶ǵʲôˣ˭
ݲͣ⣬»ȴó棬һֱڲϣͲ˵Ҳûκε֪
ӻԵѾʱˣԽԽãʱϵԽѹĻʾԽ뵽ЩݵˢˢµһǸǿˣ׵ᡣ
Ϊֶ̫ˣû˻⣬ֻ֤ų㺦£ûб£ΪЩݲҪģ£˿ޣ˵֮⣬ʲôأ
磬ģ𣿡ݲ۽ǵˮ
ٿˣ翴˻۵ġ
ɵһĺ֣ȴ޶Եݷ֣ôԼỹǻǻ޵ġ
̵ˮ»ֱϣһ룬΢΢һ£ǸӦݵһ㣬־Ȼһ¡
һֱ֣ԣ»ڶʱһʱоˣݵ۾ص䣬պþ»ֱϣֻڶȻᣬȴǿ
˲䣬ڵΪЦˣ֪ݴʱ顣
Լרҽҽѧкܸߵʶԣ֪ڿԶζźпָܻٱҪһЩ
ָܻʲô̶ȣ˭ýٲڴһӣӾѾܺúܺˡ
磬££ȥҽǰƣһѹģһġݸϽɿҽԺܡ
ܵſڣ˽СϣͶүǡ
ݽ㣬׷ʲôˣСϣʵ
һŵӣСϣҲżʦ飬һѹȻСϣ϶رĶԲʦͬʱʦҲغ䡣
ҸղŶ˼£ҵȥҽݺܿġ
áСϣͷ
ȥҽˣСϣͶүһȥվڴͷҲ»ָڶȻֻżĶһ£ķӦѾôҺܿˡ
ǽСϣǶֿЦرĸӡ
ү˵ʦѹ𣿡СϣᣬĿŶү鲻ԽģΪСϣһֱʦˣһһϣѹһֱһû֪ˣ̫ʹˡ
οʦᣬŮѶû̸Ҫӣôһֱ˯
ү۵ĿСϣ۽ǵˮɾȻѹģţ
үʼҲţ»飬̫ӲүղߵģҪգҲʶү𲻴Ӧ
ԣү˵Ķԣүƭ˵ģ˵ᣬһѹģԲԣСϣͻȻЦˣȻЦȿ޻ҪѿСϣڶүǰŬ΢Ц
ǡүͷ§ŽСϣ§ڻʮİȫУСϣرĹɣڶүǰʱܵƤʱֺܰԵʱǺܹԵģӣر𰲾ĿŶүŴͷʦĬĬϣĿѹ
ûһݱ»ҽ˹ȫ飬ԼҲҽԣҽԼ뷨
ĪģСϣоڽǻһΪҽһˣԺʹҶһҺöҲʮֵ濴Ľرĸ߼
ҽȥˡ
ݽ㣬ղҽôģʦѹ𣿡Сϣʵ
ڣ˶ǳĵ»Ҫ
ϣ˵
ղźҽ˺ܶ࣬ܽҸ߽СϣͶүֻ֣Ϊʱ䣬˭Ҳ֪ᷢ顣
ԣϣҲǺܴ𣿡Сϣû̫
ݵƺֺأԣϣ⣬Ӧûɣ
ʱý˵
ţ֪ˣݽ㣬㲻õģʦ϶ûµġСϣصݵļϡ
һֱǿջЦϣ˰ɣˣͶүӦûҪȥæɣҾͿԣȥɣ˵
ֻǲϣҶվ㿴ңҿ㣬ÿ˱鶼ܳأ״̬á
ҶǼˣӦΪĳһ飬ôҶ䡣
áСϣͷ
ͶүһӲ֣һҽԺߡ
үʦĻû𣿡СϣǺܵģʶү⡣
⣬ҽû취شֺοǶүأ
Ȼû£ղݲǽ˳ϣţүԶֻᰲοСϣԲ̫ࡣ
ɸղݽıأܸоǣ˵ʦ£ô죿Уô飿ʦ϶ǼЩ˵ġСϣԽ˵Խ
ûа취ѽ
ǽСϣҪСϣܲ
öʱ򣬽Сϣ룬ܴ¾ͺˣһԥվԼ
Ϲˣٶ඼ûãǻôɣţүͷʮصĿСϣ
ھѹ̫̫࣬ʵͲҪô࣬˳Ȼõġ
ǽӦȥСϣʵһⶼûУͲ֪ҪȥҲ֪ҪȥʲôģҪըˡ
ع˾ؼҡү簮ĿŽСϣůͷš
үԶСϣڵһλСϣҪģԣү˵ǹ˾ʵ֧СϣСϣΣա
ɽСϣҲɵѽҲǵǸɰС˵ʲôš
ү֧ңҪһȥСϣŶүֲţܣү˦ģСϣһҪϡ
ȥȥͻءү˵
ǲСϣȥ
ҲУҲܣȥҶҪšСϣִͷţ
үСϣһ취ûУֻܴһȥˣڳүСϣظʻϡ
үĸʻֻнСϣſרλãڳСϣһֱŶүܸоôһ
үʲôʱݻǰӣ϶˧ģڵĶүҲһһ㶼е鶼󣬾öɱٺ٣
Цʲôүʡ
ֽСϣЦùģ˰죬һһӣ
СϣյıЦû˹涨ҲЦ
СϣЦЦúܿ⣬үһ취ûУֻεҡԴ
ûһͣGŵǰСϣͶүһ³˹ȥͬʱվڼǰһŷ
Ϊ֮ǰױƷ¼鲢ûд꣬ڻڵ鵱УԹ˾ʱˣ鲻ûа취Ӫҵ
үСϣһѹŶү
ȻүûнƺƽСϣ֪ܣװźܶ飬ֻԸü˵ġ
û£ģ𣿡үЦЦƵ΢Ц
СϣŶү֣ڹ˾ˣҲȥô죿
һֱڵ黯ױƷ¼˭ڸɲȥȻҲûаСϣһͷûУүָճҲ˽⣬һͷ󣬽СϣӶҪըˡ
Ȼȥɣү˵
תʱһ߸ЬǿģͨˣҽŲϤСϣͶүת˹ȥÿģպҲǱ߹
СϣͶүıҲǾȵģԣΪүͽСϣŹġ
үôСϣС
ѵĺͽйϵ
֪үҡͷ򶨡
ߵģû뵽үԣᾪȣүѾˣ뿪Ͳ̫ˣοҲþûпүĶԶүǣһڣ˹վڶүǰȴ˷ǵĸо
ôүʵ
䵭Ŀǰ̬ȻЩڣĳİˣǰеĶԹԹˣΪڶүһİòİˣԣκεУȻҲͲҪ֡
ۣȴģΪЩҪĽǰŶүģŪⲽأû˻ء
ү㵥𣿡˵
үļ䣬һЩ޹ʹ飬ҲĸԸ
ûǸҪɣү˵
СϣվţүҪСϣĸܣôܵСϣŮһߣСϣںεأ
ѵүеЩɻĲҪ𣿡˵
仰⣬ҲǽСϣͶүҪġ
Ҷ֪ǽ橵ǳ֮⣬Ψһ֪ˣԸ⽲ĻСϣͶүھͻҵҲֻͷĲӬҷɣҲˡ
ʲô˼ǲ֪ʲôСϣܼҪ֪ࡣ
ȴЦ˵Щ飬ֻԶү̫࣬㡣
ǹģǹ⵱ŽСϣöүѡү֪Ļھ͵Сϣһߡ
ر뿴Сϣʧӣ̫ˣүȫϣŮһλöûУģҪ߽ȥһƣǽȥһۣҲ⡣
үСϣŶү
Ҳ֪ү§Сϣ
үˣӲҪڽСϣǰѡΪѡԶһģѡСϣκζ
үѵĲ֪橵һƻ𣿡
ϵĳ룬ʸվڶүǰ̸УҪЮүһĿŵҪЮ
ү֪Ϊİ취ɽСϣȴͣ
үҪȥİɣպҲˣȻؼҵòãСϣ˵
Сϣ֪үʲô⣬СϣرĿģԣҪүΪԼһУĿԴ֪ЩʲôҲǼ飬ǽݾ˵ԺúõһֻҪүԸ⡣
Сүܾ
Ϊ֪һЭĺʲô䱾Ҫ飬˶ģǲױġ
Ƕү㲻ȥĻǾͻӵıȻǱŽ橹ģʵһ棬ԲŻЩۣȥʲôСϣʼ
ȻöүȥСϣرĲ֪үʲôֻҪ뵽ᶢŶүþãҲǳĲ
СүǾò׵
үȥ͵ΪҺȥСϣֱӰѶүƹȥתܣԼؼҡ
ϳ󣬳ߺ󣬽Сϣʱյģģ޵ĸо¶үߣ֪үġ
˵ɣүܲͷӡ
һϲ죬仰Ҳöࡣ
үھô𣿡ʵ
Ȼ뱻үޣѽүعĻүѽڹʱǹõĴֻҪڣûн˵顣
ʱǣ˵ЦرĿģ͹˶үһǼֵ꣬ӣɿֵʱǶݵģڣֻŶүͱŮһûҪ֪жۡ
ԶԶĿŶүԶһȻ뷨̫ңԶ̫ʵʣǻš
̸ϡү˵
ޣΪûϲ޹ؽҪˣˡ
ĺܲϲҡرϣ
үȴһֱڶֱƣû飬ɣ
үҸطİɣ˵
үûзԣһ죬ԣûоܾĳСʱһҿشĵط
үҪʲôŵӣʡ
㡣ү˵
ǹȶģǹҪʲôġ
ŷԱ˵
Աŵ߹ߵӡ
Ͷүһ𣬶ͦƽӣǶүҪҪżΪһЩ
ү͵ûʲôҪ𣿡ʵ
ʵүֻҪ϶ὲģΪϲүԣֻҪүһ仰߶үܶ顣
ɶү˭Ҫ۵ģүԸǷ飬ģΪ꣬ѾǷ˺ܶ࣬ھͲҪˡ
죬ֻ˵һ仰뿪ɣﲢʺ㣬صĵطǶļҡү˵
ֻһ仰Ҫľ֮үϣԻȥҪٸΪ衣
ôϣ𣿡ۿȫỨ
ͲߣжүĵطҪĵطүˣʲô壿
߲ߣ㡣ү˵ˣתҪߣȻûжҪߣж಻
ı˵͸͸ģô죬ô죿˶ү˼Զϣ
ĵ׷˳ȥү
Ŷү֣ɶүȴͷ룬ʧˣ
˹ȥ׷϶үȴ˳⳵ֻܶŶүүСĽ橡
ĻûнҲûлүүǸˣү϶Ͷˡ
ү뿪ˣӰһĸǿտյģͻȻڿһ㣬رܡ
ڽͷվ˻ɣת׼뿪תȥһ룬ȴվŽ橡
߸պײϣͷһ֪ʲôʱģҲ֪ʲôȻղʲôûнֻѶүСĽ橣ǻĻš
ôҺܿ𣿡橵Цš
ոչûп˶үҲ֪ղż˭Żŵӣƺ̫򵥡
ûûֻǲ֪ͻȻǹȿ𣿡ʵ
ţҪһ𣿡ʵɺܸоֵֹģ˵
()

1015 
 
ѽҲչ׼ȥͷŽһȥˡ
橲ûпүȻôƽһ
ܿүͻص˱
СϣһүˣȲǰȥ֪ԶүЩʲô
үҽ׸ЩʲôСϣŶү
ջؼͲܵ˵𣿶үŹӡ
úúáСϣѶүɳ¡
Ը˰ɣСϣڴŶү
ðɣˣʲôûиҡүԽСϣش
ʲôɣСϣԵЩʧΪ߶үЩʲôɶүȴ˵ʲôû
ѽͶүʲôүСϣľ͹ⲻҰɣСϣתһӦġ
˵ƭҡСϣһ˶үϣŶүĶ䡣
ѽ֣ı׷𣿡ү˽Сϣ֡
ү͸𣿡Сϣİ
Ҹʲôأû˵ʲôҪ˵Ļϲˡү˵
ʲôȥ̸˵СϣеԴˡ
ѽԴˡүšһ½Сϣ
үǹģýСϣ֪˵Ǿ仰СĽɺү֪СϣƢҪ֪˵Ҫҽɺֳʲô顣
ҳʲôף˵ҽСϣ۹ѽϵ˻ôϲСϣ˵ɿ춼ˡ
ãҵСϣ۹ˡ˵ŶүڽСϣһڡ
ʱ򣬽Сϣֻˡ
˭ѽƻõաүе㱧Թ
Сϣóֻһ̴ġ
ôʲô°ɣүϿѽСϣá
ɣϲȥͦõѽСϣҲ֪ʲô¡
ѽʲô¡үԽСϣߴٵ
ιСϣ𣿡绰ͨʵ
,̣ǲֳʲôˡСϣϽʵ
ûУġæش
СϣͶүһʱ绰ʲôأСϣͶү²
绰ʲô𣿡Сϣּæʵ
衣ؼˡ˵
ؼңҽԺסĺúõ𣿳ʲôСϣһĿ˿үүҲĪ
ˣ̡Ȱչ˺áҺͶүϾȥҽԺʲôǵ˵Сϣڵ绰һ仰仰Ҳ˵
˵꽭Сϣ͹Ҷ˵绰
߰ɣүǸϽȥҽԺ
үҲҵ飬ϽͽСϣһҽԺȥ
һҽԺСϣͺͶүȥ
ܣŽСϣżӡүѵȻڳʲô£ǾͲˡ
֪ˣ߰ɣǲѽСϣԶүԹ
˵¾ͼԸʲôʱԸĸѽ̶˵û£ֻؼˡүȻҲżɱȽСϣ侲ˡ
úúã˵ʲôǶԵġСϣҲͶү̫ࡣ
ܿ콭СϣͺͶү˲ſڡ
һŽСϣ˷˵ĲŹ˷˵֣裬û°ɣԵرż
ѽʲôѽŽСϣżæŵܽԼ˵˷˻е֡
Ŷû¾ͺá
ô绰˵ؼѽСϣĿŹ˷ˡ
趼õĲˣԻؼָˡ˷˶ԽСϣ˵
裬˵˲УҪҽ˵Իؼ˲ſԡСϣŹ˷˵˵
ѽ裬Сϣ˵ĶԡʱүҲæǰ˵ү֪ǲʲôؼңҲеż
ˣǾͲҪˣ赱Ȼ֪ѽ˷˿ŽСϣͶүЦ˵
ղҽ趼ʹˣѾԻؼˡ˷ֽ˵
裬סɣĻָкôѽСϣ֪˵ǲģûҽѽһҪȥڳʲôǺڶˡ
裬СϣİɣǶϣүҲͽСϣĲࡣ
ֲãҲòȥǾΪסѽ˷˼װЩ
衭СϣҲ֪˵Щʲô
Ҫǲ˵ĻĻһ̡˷˿óСϣͶү˵ĻǼٵģ»˼ʲô¡
ĻСϣͶүһ̡֪˵Ļǲġ
̼СϣͶүһ¾æ˵˵Ļģ˵ȷѾʹҽˣҽҲͬˡ
ʲô?̺ʲô˵ڣСϣæ׷ʵ
ʵؼǲܣ̫ˡ˵꺦µĿ˹˷һۡ
˷ʵ˵̾ù˷Ҳõĸһ㣬˵Ծ˵ʵ
˵ʲôأ˷˵һۡ
裬ԭΪѽͲҪˣǰĵɣСϣŹ˷˵˵
СϣѽϹ˵ҽ˵ȷʵԻؼˡ軹Եرί
СϣεĿ˶үҲ֪ôˡ
ʰɣȳȥһºܿͻ.үͻȻ˵
ʲôѽ㲻úȰȰ裬ؼңүﵽôѽСϣܲ⡣
үôѽСϣԶү˵ʲôүųȥˡ
ˣСϣүͬˣͲҪ˵ʲô˺ðɣҵĺöϱѽ˷ŽСϣ˵
ðɣСϣڻʲô취
ʰ˷˼װĶ˵
裬ҷáСϣﻹе㲻ġ
ɣúСϣ˵
ܿ춫ʰˣǻûү
үҲ֪ʲôȥˣ˵ؼˣȥ컹.СϣŹ˷˱Թ
ˣǾ͵ȵȶүɣ϶ȥˣҲżһʱġ˷˶ŽСϣЦЦ
ʱү˽
Сϣʰ𣿺ǾͿԻؼˡһŶүԽСϣ˵
үôѽ!Ϊүȥ취أû뵽ؼѽҵﵽôġ
裬ʶү¡ǾʹؼҺðɣСϣԹ˷Ц˵
ʰɣš
үҳһ.˵ŽСϣŶү뿪˲
үôؼܷͬˡСϣ˵ܲ
ˣҶˣȷʵԻؼˡү϶˵
ʲô˼˭ģСϣү˵еɻ
ȻҽҵѽⲻǸȥҹҽ𣿡үæԽСϣ͵
ԭүҲ֪Ļм٣ȥҽ˸
ȥҽôѽ˵ҽô˵ģСϣ֪үղΪʲôȥ
ôѽ֪˻Ϊǲأ಻áҽ˵ˣûʲôˣؼҲǿԵġүĶԽСϣ
ҲŶүĿԻؼ𣿡Сϣе㲻ġ
ͷİɣҲ裬һẦ𣿡ү˵
ǶүϸѽղһأСϣɵЦš
ðɣǾͽȥؼҰɣ˵ŽСϣŶү˲
裬ǻؼҰɣһСϣ͸˵Ľе
Сϣôˣôȥһ˻ôˡ˷˶ԽСϣ˵
ؼ˵ȻСϣĵ˵
ѽ𣬻迪ġ˷˴Ȥ
ֻҪ迪ľͺáСϣһƤı롣
ܿ콭Сϣһ˾ͻص˱
ؼҵĸоѽһŹ˷˾͸˵˵
ѽ裬һżҲ֮ǰǻصңһȺûУͲһˡСϣŹ˷˿ĵ˵
Ҫһ˶һͺˡ˷˿ƬЦһӾûˡ
裬ġͰþˡСϣֺγأҲϣϾͿԻֻҪʲôԸ⡣
ˣǡջؼܲܿĵ㣬ü˺𣿡ү֪ˡ
ѽ衣ǾүİɣСϣ֪Ҳûãġ
úúãЩĵˡ˷Ц˵ջؼҹ˷ҲΪԼͲġ
裬СϣȥԵİɣүʱ˵
ɣ˷˵˷Ҳ۶ү֪ү˲ٿࡣ
û衣ܿͺá˵Ŷүש˳
衣öүɣⲻҲǶүһ𣿡СϣЦŶԹ˷˵
˷Цŵ˵ͷ
ܿүˣһһԵķǳġ
ܿҾͳˡ
үľǺóԣԵҺñѽСϣЦ˵
ϲԾͺãԺһͷүⶺŽСϣ
УأСϣһ۶ү
裬Ժ𣿡Сϣֹĵʵ˷ˡ
ԺˣϢˡ
ȥɣСϣ֪ջȷʵҪϢ
˷˵˵ͷ
߰ɣ衣˵ŽСϣŹ˷ҡ
ͻȻھ֮ǰķʱ򣬹˷ʾ⽭Сϣͣ
ô?Сϣ趢ķ俴֪϶֮ǰˡ
裬Ѿ뿪ˣͲҪ˺Ҳĺܺõģ֪һӣһܿĵġСϣϽ谲ο
֪û¡˷ĽСϣʾˡ
СϣϽȥҡ
ѹ˷ŪϴϢ󣬽Сϣ뿪ķ䡣
ôϢ𣿡Сϣ˳үʵ
Ѿ˯ˡСϣص
ҲϢɣ˵ŶүͺͽСϣһȥϢˡ
ˣϻмֻСߴߴĽиͣһүˣСϣڴϲ
ˡүſڽСϣĶĽ
ôѽû˯أСϣһ߱Թһ߲ԸĴӴ
ˣˡ軹أ˵ү¥ˡ
ŶСϣŸϽȥϴ
裬簡ϴ¥ĽСϣԹ˷˽
ඣ̫Ϳɽඡ˷˹⿪Ц˵
СϣЦͷ
³Ͱɣ˷˶ԽСϣ
õ裡Сϣ´ڴڵĳ
裬СϣԣҾˡүվ˵
үôҪȥѽСϣʵ
ȥ˾үҲһ
ŶСϣӦһҲûжͼүš
ԣүĹ˾ȥƭҰɣճûڽСϣͻȻӦ
Уҵøȥ
裬԰ɣҲˡСϣ˵ͼææȥ׷үˡ
һģôżѽܳȥĽСϣ˷ҡҡͷܲ⡣
үȵҡۿүҪϳˣСϣĶԶү
ôСϣĺУүе㲻ס
ôʲô𣿡ǰĽСϣܵģүʵ
үҪȥѽСϣʵ
Ǹȥ˾𣿡үش
ƭˣ˾ˣȥѽСϣŶү˵Ļ
ϣɵηӦͦѽ
ʵүǴһ¹˾£ýСϣȥЩ£ҲΪ˽Сϣá
ˣɣȥҽԺе¡үҲҪȥҽԺе¡ǲ֪˵СϣܷܲŹ
ҽԺȥҽԺʲôѽСϣе㲻Ŷү
첻ǻ˼ҽҽһȥԺѽүʵʵ˵»ûƭСϣ
Һһȥ£ҲҵѽСϣǸүˣûȶүھ˳
û취.үεҡҡͷ˳
ܿ쳵ӾҽԺſͣˡ
ôҪһȥ𣿡ү˿Сϣ
Ȼ.Сϣشĺܸɴࡣ¶үܵƵġ
Ǿ߰ɣүֻôŽСϣһҽԺ
һ˷˵ĳԺͰˡ
ôûƭ!үųԺԽСϣ˵
ƭ𣿡Сϣı롣
ȥʦûȶүСϣֶԶү˵
߰ɣܲȥ𣿡˵үŽСϣ»Ĳȥ
ƿţүͽСϣһ˽ȥ
ſʦĴ˯ˣСϣ֪һչʦ϶ûôϢҲܲζ
үСϣ϶Ҳĵ뷨§§ߵĽСϣ
״СϣϿǰһ·ϣԶүһ𳳵ƣݺúõϢһ¡
ʱݱСϣľٶŪˣҲǺеģ΢ľٶϾͲˡ
СϣүˡѹݿСϣͶү˵
šʦʦõ𣿡Сϣش
үֻǵ˵ͷû˵
ӡεҡҡͷ
ݽҲҪ̫ѹˣʦһģʦôõһµġСϣæݰο
СϣҲ֪ݽʦĸС˾Ϊһֱڡ
ңҪʦΪ˾ҲŪСϣֿʼ
ˣСϣھͲҪ˵Щˡ֪Ǹ֪Ҳ᲻ȥġ
ʦСϣˣͿѹɣСϣſڴʦ˵
ʦ˫۽գһӦҲûС
ݽ㣬˵ʦҪ˯ѽСϣĵĿݡ
ҲΣҽĽǶ˵һʱѲҲûпܣ˵ʲô漣Ҳһ
ѵġݶԽСϣ˵ΪҲǳϣܿѹ
𣿡СϣǳһŶƵġ
ˣСϣʦúϢɣǸү߹ԽСϣ˵
ǵģǾȥæǵ°ɣҾ͹ˡҲԽСϣ֪үͽСϣ鷳Ҳͦģ״Ҳûʲôá
ʦҲߡСϣץסʦֲš
үҲ֪˵ʲôáүŽСϣ
º˰ɣʦϢɣү˵
СϣݣҲͬү˵ͷ
Ǿݽ㡣ǽСϣԸĶݽ
šݵ˵ͷ
һʦġүŽСϣߵſ˽СϣĻͷ˵
ֻʣݺ»ãݿһʱҲûʲôõİ취ֻߣϣ
үͽСϣҽԺ
ؼҰɣүСϣΪʦ²ģͶԽСϣ˵
ʲô˼㲻ؼ𣿡СϣŶү
ȥһеأү˵ĺɣýСϣʲôһ
ʲôѽҲܺһȥ𣿡Сϣһ˵
ûʲô£ҲǼ㲻𣿡үЦЦ
ûСϣͻȻһ񡣽Сϣýүе㷴ƽʱɲģǲԼȥƵġ
仯Ҳ̫˰ɣһүҡҡԴ
߰ɣû취үֻýСϣԼˡ
ү㵽ҪȥѽʲôѽһϳСϣʵ
ˣ鿴ױƷµ˭ֽšүû취ֻʵĸ˽Сϣ
𣿡ѹֶүԼȥСϣ¾ˣ뱣Լѽ
үʲô￪ʼأСϣԵʮֺ棬֪ǲǶү뵽ʲôõİ취
ûСү϶Ļش𵽡
ǰɣֽСϣԵЩʧ
һûǸôѽϴʦҺʦǵ˰ʲôû鵽һûвǸûϣѽСϣԵЩã
Ƕ𣿡үŮʦ顣
һЩмûеꡣСϣʵĻش𵽡
үøô￪ʼˣЩ˵ģӦȰЩ˸Ū
أɲøҿһүԽСϣ˵
ڳأҸá˰죬Сϣҵݸ˶ү
ô࣬ѵľͲҪø˺𣿡үһ۽Сϣ˵
ŶҲѽСϣϽϸĲ鿴
ܿ콭Сϣͷֺˡ
үЩǻûе˵ϡСϣϽֺԱϵݸ˶ү
үϽͣ·ߵİȫ
ͣú󣬶үͽӹСϣķ
ϸĲĹ󣬶үһ˵˳ĿţԱϻ˽Сϣ
ôˣүʲô𣿡СϣүʵСϣ֪ǲǶүѾлɵĶˡ
Ҫص.үϵǸ˵Ͻ˽Сϣ
Сϣүô˵Ͻ鿴
֣С˾ְ߰೤䣺30.Ǹ˵Ļϡ
СϣĿ˼飬ҲûоʲôѽЩ˵ϲ࣬ΪʲôүҪ˵صأСϣ㲻ʲôԭ
үʲô𣿡СϣɻĿŶү
ү֪Сϣǿģ͸Сϣ͵㿴ڹ˾ôãò˰೤ְôͻȻʱְأһֵûɣ
˶үĻСϣûмֵһЩ϶ͨԱ֣һǰ೤
˶үСϣ뵽κ˵Ļ˵ѻױƷŪһ֣İ೤߿ģ᲻ͬһأҪͬһ˵ĻôȫлԻױƷֽˡ
СϣЩһһʮĸ˶ү
ðɣǻȥ˵ɣ˵ŶүͿˡ
ܿ콭СϣͶүͰϵĵַҵ֣ס
֣סһȥܾɵĺͬڽĵطѾˣסһ㶼˵֣Ҳôá
ү˵֣ΪʲôҪְأסӦúòȥɣ˵֣ǹ˾ĴҲͣҪְиõȥСϣԶү˵
ѽүͬ⽭Сϣ˵ΪүҲģԶүֱ֣ġ
ǻ֪ˡүֶԽСϣ˵
ѯ˸ھӹ󣬶үͽСϣ֣ҵſڡ
ƿŽȥ֣ļһиСԺС¥ҲЩƾˡ
˭ѽǱ𣿡ͻȻһ˵ԽСϣͶү
СϣͶүͻһ֮ܿҲûѽСϣĪĿŶү
ʱ߳һˣͿȥеˣӦ֣ĸס
Ǳ𣿡ֶŽСϣͶүѯʵԭ˵۾ѾˣжΪԼĶӻأ
״Сϣæش̣ǲǡ
ԼӵԵЩš
ǸʲôģҼҸ𣿡ǲлԼ
ӡСϣæ͵̣ģ֣ġ
Сϣ˵̲ŷ˾衣
Ҷӣʲô𣿡Щʵ
һ˵һСϣͶү
̵۾СϣˤӣϿǰȥѰ̷һ¡
ллҲӽСϣϰʵһŮ˵̾Ͷ϶СϣǸŮġ
лСϣҲͶүҲһ¡
Ǳ۾ˣ仹ǺʹģʶҶ𣿡ֶԽСϣʵ
֣ǰͬ£ְ֣ˣ֪Ϊʲô𣿡Сϣװ֣ͬʵ
⻹ǹң̾һ
㣬ʲôϵѽСϣװΪʲôҪ˵
ǰʱҲǵһҪסԺû취ҶӾֻôְչҡ̼˵
ԭ֣һТѽСϣ˿үСϣ֣ôТ˳Ӧò顣
̣ڼ𣿡үʱʵү֣ʸ
ҲҶӵͬ³ȥˣӦÿ˰ɣֳү˵
Ŷǵȵүش
ǿҽҶϰôѽ̺֪ǰ
̣ڹ˾رãϰ೤ˣҪְĻ˵ġСϣ԰̻ش
ҰѶӸˣӴСТ˳˽СϣĻ̸еܶԲԼĶӡ
ҶҲףһֱһչңϴζֻôǮȻû٣֪ƭҵģҵİˡҡҡͷ
⽭СϣӦ֣ˣôТ˳ǲµġ
үǻ߰ɣСϣŶүһ뿪
ү׽Сϣ˼Ҳ͵ͷӦˡ
ү˵֣ˡֻǶү֣ĸǰȥ£Ҫ֣˵Ļĸ׵ĸŵġ
үͽСϣҪ뿪ʱ
ʱԺӵֿˣ߽һˡ
裬ں˭˵أһ֣ںʲôʲôæʵ
ǰϰͬѽʣ̻ش
ҵͬ?֣벻˭
֣߽һǰĽСϣͶүү벻˭
˭ѽʶ𣿡֣һӻ벻
ôǲʶ𣿡һҲ
ʶֻ벻ˡүæ԰˵ð̵ġ
֣ú룬ʶ㲻ڻױƷ˾ô𣿡үѵ
ү֣ӦüȻүȥ䣬ǶүԱѽ֣ӦǼģֻʱ䳤ˣһʱ벻ˡ
һ˵ױƷ˾֣еˡ
ױƷ˾֣ϸǰĶү֣ҲͦϤģһʱ벻
Ŷ㲻ǻױƷ˾ϰ˶ү𣿡˺ܾ֣뵽ˡ֮ǰү˾˿أ֣ӳġ
ү˵ͷ
֪˶үݺ֣·ԵøˡƾүĹ۲Ϳ֣һʲô顣
ҶѾְˣҼʲô֣ŵʵ
Ǿ֪ΪʲôɵĺúõҪְѽСϣ˵
ҡ֣֧֧ģ춼֪˵Щʲô
ǶҶΪźҲŴְѽָϽ˵
𣿡үûɵ֣ү֣ķӦ鲢ûô򵥡
ǵģ˵û֣Ͻش
ˣү㲻Ҫ˼ˡСϣڻûп֣ڵЩʲô֣һТӡ
֣˾ױƷǲġүֱ˵ʵүڹĨˡ
ӣǲ˼ҹ˾ʲôõ˼㣿˶үĻԵе㵣ġ
ôܣ衣ͷĺˡ֣Ͻĸ˵
ܣ˵ʲôҸס֣װ򶨵˵š
ҪҸطúõ̸һ̸ôүĵ˵үоǼµӦþ֣ү뵱潲
ʱ򡭡
()

1016 ү
 
ʱ֣Щͷˡе㼤˵Һûʲô̸ģǻ߰ɣ
Ҳ֪үǲбģôͻȻҵ
ȷ̸𣿡ү֣Ʋĸһ˵үһ࣬û˿ϰݵ˼
֣үı֪Ƕ㲻ȥˣ˵Ǻãǻǵȥ˵ɣ
֣Ҳ׶ү˼ҲԸöүǰ˵Щ顣Ҳ赣ġ
СϣɣҺ֣ȥ̸顣үԽСϣ
ү֪СϣԸҪȻ֪񣬻ôĲ˵ŵⰢ̾ͲˣϾⰢҲһˡ
ǾͲ˵𣿡Сϣ֪үҪʲôɵ˵
⽭Сϣ˵ʱ򼵶һТӣͰѽǸĶˡ̫ˣҲǶүϲСϣĵطүҡҡͷʲôҲû˵
衣Һ͹ܽȥ̸£ܿͳˣɣ֣˵
ˣǿȥɣ㰢̡Сϣ˰̵Ц˵
ҲЦŵ˵ͷ
ܿү֣
֣治ôһļҾ߶ûУүĴĿ˿
ЦˣЩ岻̫ãǮβˣûʲô֣Ŷү˵
ΪʲôҪأүı࣬Ҳܳأﷸһ
үͻȻʣ֣һ׼ҲûУһ¾סˣ֪ôشүĻ
˵ʲôѽܣ̫ס֣ŷӦ˵
˵ʲôӦúĸڣҲΪ㣬ѵڻ˵𣿡үĳ֣ڹЩʲô
ûʲô˵ĹܣͷŹҰɣҾֻúõĹӡ֣Щ˵š
˵˾ױƷǲֽšүɫѿүѾ˴𰸣ֻ֣׿ڸԼѡ
ҡûС֣µĻǲҳϣʲôֻĸûչˡ
ʲô㻹ҸһλᣬҪϵĻ˵ĸ׵ķϵʱһйز顣үԱߵ˵
ôˣүڸʲôѽүӵȺܴĽСϣˡ
û¡үԽСϣشͬʱ֣һۡ
Ŷүӣ֣ҲһҲȥˡ
ġ֣Ŷү˵
˵֣˷·ࡣӳµô죬֣ûкܹÿﶼܣ֪ʵҲܹˡ֣˵ˣȻҲˡ
ΪʲôҪ?˾ʲôط㲻𣿡үʵ
ûжү˾ͦõġԼûãû¡֣˵ϣ˫ֱԴʹӣ֪ʲô»
˵˵ΪʲôҪүҲĳ֣ӦԭģȻҲӡ
ҲΪ衣ͻȻ֣˵ô֡
ôˣºʲôϵѽ֣˵үҲе档
֮ǰסԺҪҪһǮһ򹤵һôǮѽҾ͡˵֣Ҳرѹ
СͽҺúˣСһ¶ûһҡԼûãҶԲ衣֣ͣĶԼ𵽡
ԭģүͻȻͬǰˣȻ֣˶Բ¡
үҲܿ췴Ӧָʹ֣ôģ֣ҲֻΪǮѡ
˭ôģүֵĺƽү֪ݺԼˡ
ûָʹҡ֣ܺµӣ嶼΢΢
ôܣոԼ˵ˣΪǮôġү˵үָ֪ʹ֣˭¡
ܣͲҪˡ¶һģûйϵֵ֣ʮʹ࣬رѹ
Ǻã㲻˵ҾͰ¸ĸף㣿ү֣Ż˵ү֣ӦúĻҲ֪֣֪£ܲ˵ġ
˹ܣǧҪʹˣҲáִ̼ܲѽͻȻ֣һӹ˵϶Զү
ֻҪ˭ôģұ֤û¡үǰ֣˵
үʵ֣ҲǸˣϾΪġܰĻ׸˵үҲġ
үͷŹҺҰ㶼ԣͲҪˡ֣оеˡ
֣үҲ֪˵Щʲôү֪ⱳж֣ȻԼԲҪҲԸ˵
ɣ㲻˵Ҳǿ㡣үûʲôõİ취ֻˡү֪֣˵϶ɣҪȰѹ˾¸ˡ
֣վ廹΢΢֪ںЩʲô
ҶԲ㣬ҲԲ˾˵ɣô֣ŵͷүûУ֪ôԶү
Լȥװɣ˵ɣǲҪһ˳еҿ㻹Ҫү˵
ûܣһỹ͹˾һסֻǡ
֣Ļû˵꣬ڵĸף֪һȥʲôʱſԻĸ׸ôѽ֣Ե÷ǳǡ
֣ӣүȻó֣һТ˳ĶӣһǺ͵ġ
İɣҪʲô£ĸ׹˾Ǯչ˵ġ˼ܿġү˵
үĳǺܺõģȻүԴǾԲġ
ʲôֱ֣ԼĻ
Ҷˣ㻹ҪôáĻǰѽ治ˡ֣ȻԼ
ˡһĸףԲү˵ү֣Т˳ĸ׽ĺãΪТ˳£ҲҪܵͷġӦøԼĸ׵ǸԼ
˵ĶԹܣĴлһᱨġ˵ָ֣үˡ
ү֪ڶ˵ʲôҲûã֣ҡҡͷʲôҲû˵Ϳųȥˡ
үҲе֣ϧҪ˵ָʹ˵ĻүҲģҲ˵үҲûʲô취
Ǹѽ֮ǰ˵˶үǸĺܣѽŶүȥıӰ֣һڵϷ
СϣǿˡүŽСϣ
õģ̸Сϣش
үû˵ֻǶԽСϣ˵ͷ
ǺãǾˣл㡣СϣŰ̵˵
úúãʱ档̷ſ˽Сϣ֣̻е᲻ýСϣأƽʱ֣Ҳûʲô㰢˵˵ʲôġ
СϣֻúͶүһ뿪ˡ
ү̸ʲôѽôȥôãСϣһžú
СϣʲôѽүԽСϣ
첻𣿡Сϣԥ˵Ҳ֪үʲô˼
𣿡ôоοʹ¹˵أүеȡЦСϣ˼
ʲôѽǶ֣ôТ˳ô𣿡Сϣ˵е㲻
𣿡үҲýСϣʧ
㵽ʲô˼ѽ˵ǵ˵ʲô.Сϣе㲻ͷˡ
̸˭ԻױƷֽѽүŽСϣ˵
ʲô𣿿ҡСϣеȲˡ
ˣ˭үŹӣү֪СϣҪ֪һһġ
ôµĵүͱˣϿҰɣСϣʮż֪˭˶үģΪʲôҪ
֣ѽүֱ˵
УںҿЦɣСϣЩŶү˵Ļ
үʲôʱƭѽүһĿŽСϣ
УҵûȥʸСϣŶүоүӦûкЦСϣеܲˡ
ˣҶˣ㻹ȥѽүһס˽Сϣ
ôһТôСϣôҲ벻ס
ͱˣܰѻд𣿡үҲ֪Сϣеʧ
ү֣ΪʲôҪѽСϣ֪ԭ򣬽Ŷүʵ
߰ɣ˳ڸ㣬ӣ˲֪ΪҰôˡүЦĶԽСϣ˵
Ǻðɣү˵Сϣֻͬˡ
֣ǸĵĶСϣһ߻һ߱Թ
¶үԸ˰ɣһϳСϣͲĵʵ
˵Сϣѽ㲻Ҫʲô¶ɰʵ׺ðɣ
ү治߽Сϣԭ½Сϣ֪ĻˣΣաϾ֣ôĻˣ˵һ򵥡
ү˵ɣԽ˵СϣԽ֪ѽСϣԺ˺֪ܶ࣬үôˡ
֣ù˾ûԼݺ˾ֻû뵽Ūôһ¾ʹְˡ
үһɾѽСϣŪȥԼš
ɣô򵥡Сϣе㲻Ŷү˵绰
Сϣѽڶүˣ߲ѽү˵½СϣӦ˵ĻҪʸûûˡ
ȻˣӦʱ˵һ˰ɣү˵СϣҲˣΪֻҪүûˣҪġ
үСϣԴҲһǰѽСϣŪȥˡ
үôйز֣أСϣֶԶү˵
Լȥģүһ
ǰɣ㻹㲻ܵ𣿡Сϣ֪үô˵һжүѾźһ
ᣬ㲻˵ТΪ裬Ҳġү֣ǲܵģҪܵĻͿ뿪ˡ
ޣʲôТӣ֪ǲװġ֣ڵڽСϣһǧɣѶү͹˾Сϣеˡ
ˣЩĵ˺˵ɣȥ棬ү㡣˾ҲǻˣүҲһ
𣿡һ˵ȥ棬Сϣ˾
үЦŵ˵ͷ
Ҳ벻ȥʲôطѽ̫ˣҶоԼ䱿ˡСϣ˵
ǺðɣҴȥطɣү˵
Сϣûлػ֪үȥ棬ֻĬĬڴš
ܿүĳӾ˺ߡ
ôү㲻󺰴аɣһ󺣽СϣͶŶү˵
үЦЦûлش
үû˼СϣЩʧ
ɶүĳӻǰţһһɳ̲Աͣ
³ɣүԽСϣ˵
û˼ȥСϣûǸġ
֮¶үֻðѽСϣ˳ӡ
ѽүһ³СϣͿʼԹˣǰľϾͲһˡ
ԭүǴɳ̲ӾѽСϣЦ˵
ôϲ𣿲ϲĻǾ߰ɣүװ˵
ûүôãʺӾ𣿡СϣЦסү
үŽСϣҡҡͷ
үȥӾ°ɣûСϣȲ˵
ѽϴײŶҪҪҰѡһѽүЦ
үȡЦ𣿡Сϣװ˵ӡСϣϴѾιһˣôҲڴӾˡ
ѽҵСϣôүЦſ˿Сϣɽ崦
㻵˶үȥɣšСϣ˵
ȥɣСϣӶүҲڶˡ
ܿ콭СϣӾ»ˡ
үӾ㡣ҿǸ˰ŶСϣЦ˵
үҲûж˳ֽ˹
ˣǸϿȥϰɣСϣŶүߴٵ
㼱ʲôѽʱ仹أүֻ߽˸ҡ
үȥҲûж࿴ѵ·ȶүӾһү̲סЦˡ
Ӿôô⡣ֻү**һֻСͼβһһֻƤ𡣶ү·ʲôӡ
⽭Сϣǹİɣү˽СϣղŶ˵Ļʲô˰죬ǹġ뿴ҵЦ£үһ¾ͷӦˡ
үϿһԡԼ䣬ɲñ˿Լһõļܲû˸Цˡ
ʱСϣĵ绰ˣСϣѾȲ뿴үӾˡ
үܲܿѽ涼ˡһͨ绰СϣͶԶүߴٵ
֪ˣϾү˵͹Ҷ˵绰
û취үֻӲͷƤ˳ȥ
үأӾ㶼ôáүһСϣͱԹе㲻ͷˡ
ʲôѽүڵɺòȥ
ϣүûӾ͹ŸԡүӣСϣ˵
䲻𣿡үҲװ˵
ɣôõ죬ôأҰүõɣСϣ̫뿴үѡӾʲôӵġ
.үһץס˽Сϣ֡
ɵʲô£㲻𣿡ү˽Сϣһۡ
˵ʲôѽү.Сϣװһ޹
Ҫǻǵĵطȥɣү治˿ôɵӾ㡣
ҪˡͿ߰ɣ˵ŽСϣŶү򺣱ȥ
˿治ѽСϣŶү˵
˶ʲôãһϣٵأүֹ
үôĲˣʲô𣿡СϣүӹʵʵСϣүӾ㱻˿Ц
ûѽүŽСϣǿЦЦ
ү㻹ǰԡõɣûȶүӦСϣһӳ˶үԡ
¶үĿͨӾһӱ¶˵ǰҿүڿŶү͵Цڲͣʲô
ʲôСϣ¶үֱǺ޲Ҹطשȥ
û취үֻװúܵûһүֵܱĺǱ˵ġ
ǰĽСϣֱҪЦˡһָŶүӾ㣬Ц˵ˡ
Ц𣿡үĵŽСϣ
ЦСϣװ
ү˵ֻ᲻ѽСϣָŶү**̲סЦ
Сϣǲ̫ˡү
ˣүͱˣҾͦÿġСϣүæ˵
үû취ѽСϣôֻεҡҡͷ
ϣֵôԵӾģҲһͻȻԱߵһӴŮ·ү˵
ɣ뱻ЦѽŮ˶Ǹһ˵һЦһߵˡ
үеܲˡֻԴ죬˫ֵȭͷյĽģǵͨ졣оǻɽҪһ
ˣүͱˡСϣæǰŶүĸ첲˵СϣҲĳүˡ
үô᲻үڽǻû˹
㡣үڽСϣšһ˵
úúãСϣСϣáСϣ˵ﻹ͵أ
˭öүȡЦ˵ģСϣֹ
߰ɣ㲻Ӿ𣿡үŽСϣ˵
ѽү˵СϣֿʼƤˡ
ү˽Сϣһû˵
ǶүҪҪԡѽСϣװĵ˵
ƨѽ˼ҶѾ˻ʲôүùԡͳԱһӡ
ҲŶСϣɵЦŶүˮȥ
ǽСϣһߣһ߿үĺöүʮֲ⡣
ڿʲôأʲô𣿡үĶԽСϣʵ
ڿүβƤ·ôôԸأСϣԶүȡЦ
Сϣûûǰɣүͷһ½СϣɽСϣ˦үĸ첲ܵˡ
ѽվסүһ߽һ׷š
үǻһ㼯ܲõѽҪʶү˿Ļһ᲻ŵġϾүƽʱǺģȻֻкͽСϣһʱ򣬶үŻֵôɡ
ץס˰ɣСϣܵĹүܿͱү§˻
ү䡣ҸǸ𣿡Сϣæĵ
ղŲǻЦҿ̫ˣҿҪúñŶ˵ŶүڽСϣ
Ҵ˶үͷŹСϣɣСϣʵܲˣᶼҪˡ
״үͣ
Ժ󻹻᲻ҡүŽСϣЦ˵
ˣˡСϣһ߶Զү֣һ߲۽ǵˮ
˵ŶүͿʼ.
үһһ߶ԽСϣе
үǶүӾƶô˧СϣŶүе㷢ˡ
ڿʲôүԽСϣ˻֣ʾϿȥ
ŶˡӦĽСϣæүȥ
үͽСϣԽԽԶҪȫˡ
үǻǻȥɣˮԽԽˣ᲻ȫġСϣе㵣ĵĶԶүѵϾﶼû˻ε
ô㺦𣿡үЦ˵
УʲôСϣɲöүȡЦ˵˺Ͷүһ𣬽СϣʲôҲµģΪСϣŶү
ү˵⺣᲻ѽСϣ˿ܣҲûʲôˣѾ밶ߺԶˡСϣеСġ
ˡܣСϣû˵꣬үͶԽСϣĺ
ŵĽСϣһתϿ򰶱ȥ
һᣬôүĶˣǳ˰ɣСϣָϿת뿴үôˣ
СϣһϾ¶˷ŭı룬ֻүŽСϣЦأ
үȻƭңôʰ㡣˵žүȥ
ҴôɵӾҶ⣬㻹ҪôѽүЦ˵
ߣǱ.Сϣүȥ
ۿСϣҪүˣʱүͻȻԽСϣĽãҳˣСϣҡ
ߣƭ.Сϣүܲмı롣
ѽû˵үȳ˴
ɣͲҪ˺òã㻹𣿡СϣڲͷĶˮ˵š
ʱȥ˿һˣûүˮˮҲһ㷴ӦҲûС
ãү˰ɣСϣһӺ
үѽѽ㲻ҪСϣˡСϣˮż
ֹʮˮ滹һ㷴ӦҲûУСϣһӻ
ѽѽСϣϽŰ
밶еԶ˸Сϣڽʲô
ô죿Сϣˮﶼ
ҲãҲú㿪ЦģҺ㣬ҪǸղҲסûˡСϣһ߿һ𵽡
үûСϣôѽɣֻҪСϣԺʲô.ʱȥˣСϣҲ޵ԽԽˡ
ͻȻһ˴Ӻһӱס˽Сϣ
˭ſҡСϣͻľٶŵĲͣĴˮ档
ղ˵Ķ𣿡ү§ŽСϣʵԭǶүںͽСϣһЦֻЦһҲ档
СϣͷһǶү
СϣʲôҲû˵޵ĸˡ
ôСϣ?үĿŽСϣ
˵ô㲻𣿡СϣڶүĴš
ү֪СϣŵˣΪԼĳˣүҲоεЦе㿪ˣүŻһ½Сϣѣû뵽СϣӦô
ˣүⲻǺúõͱ˺ðɣүæԽСϣο
˵Ҫĳʲô£СϣԺһôѽСϣǲԭ¶ү
úúáǶүĴүúСϣЦүĳСϣĺˣҲˣүټСϣ
Ĵ㡭
Сϣû˵꣬үһȥ
տʼСϣе㲻Ը⣬ڶүļ£Сϣˣܿ˾۵
˺𣿡öүŽСϣ˵
үˡСϣûдӸղŵӰ߳嶼Щ΢΢
ˣүǺúõǰ𣿡үСϣӸϿ
ү֪𣿸ղŰ춼㣬Сϣ֪ôˣСϣûĲѽ˵ŽСϣһ§ס˶үĲӡ
û²Ӷѣүǰˮ±ʱ仹û£ˡүӦ´ҲˡүĽСϣĺ󱳰ο
Сϣһֱ§סүһҲɿ¶ү뿪һ
ˣСϣǻǸϿذȥɣүĽСϣ˵
ðɣСϣɿ˶ү
ܿ콭СϣͶүһص˰ϡ
ôѽүСϣڻŸ죬Ĳ˾ͶԽСϣʵ
ѽΪҾԭ𣿡Сϣ˵
㻹ѽүֳίӡ
ؼҹ°塣Сϣ˵Сϣʵԭ¶үˣֻΪһ¶үѡ
һܲù°壬𣿡үȤүҲ֪СϣǺԼЦģͲᵱ档
ߡɣСϣܲмӡ
СϣܲЦһѽڲ˺ðɣүͽСϣ˵˰ҲСϣЦһЦүûʲôõİ취ˡ
ССϣشĺܸɴࡣ
ҾͲ㲻ЦүԽСϣ¶аЦݡ
үĿԼСϣæ˫ֽԼ
㻹֪𣿡үСϣЦš
Сϣʶ
ͻȻүһתβŽСϣһβ˵ƤҵСϣһ˵һ߻ŤβжЦˡ
˵ʵҪΪ˺彭СϣģүԼôĶүʲôˣڽҲͷȴôƵ顣ŵƽʱүô
տʼСϣүͻȻľٶһΪүҪʲôأ˶үıԺ󣬽СϣҲ̲סˣĵЦ
Сϣ׶үΪʲô¶ǼŵĴܲΪ˶ԼģʲôӶԲҪˣСϣͻȻҸŮˡ
ˣͲҪˣ㲻ӶˣһӶأСϣǰסү˵
û£ֻҪ㿪ľͺáүЦſŽСϣ˵
ԲүҾ֪үСϣõġСϣееھˣһͲӦøүӾȡЦԼ̫Сˣû뵽үĸܡ
ɵţү㣬ΪʲôѽүššСϣ˵
ǿ߰ɣϿȥѿӾɣСϣæŶүȥ
ѿҾͦÿѽ´Ļһүһ߻һЦŶԽСϣ˵
ʹɣţô㴵ġСϣͣڶүĴšСϣ֪үҪΪԼôᴩӾ㣬Ǳɱܡ
ܿүͺͽСϣ·˳
()

1017 ү侲
 
үǴ˧ˡһСϣŶүĸ첲˵
Ҳͦÿѽ˵ŶүӶó˸ղŴӾ㡣
ȥү㻹ղصİѽСϣŶүӾôɵġ
ûȥҿɲǽСϣҵûŶүװһ˵
ˣһһξ㳶ƽ˰ɣԺ˭ҲŶСϣȻ֪үǹ˵ġ
ã˵ŶһΪүĿҲﵽˣүԺСϣýȡЦүɲԼˡ
СϣŶүĵ˵ͷ
߰ɣϳɣ˵˵ŽСϣͶү˳ϡ
үڻؼ𣿡Сϣʵ
ҲˣؼҸѽүش
Ŷ!СϣӦһųû˵
үͿų
ܿ콭СϣͶү־֮ǰˮꡣ
ųĽСϣʶĿˮǴ򿪵ģΪ֮ǰСϣͶүʱŶһֱǹŵġ
ͣүͣһ¡СϣʶĶԶү
ʲôүͻȻСϣŪĪġûж룬үֻðСϣ˵ĸϿѳͣ·ߡ
ôˣСϣʲô𣿡үԴĵʵүΪСϣǲﲻأ
ү㿴ˮôˡСϣָˮԶү
ʲô𣿡ү֪СϣΪʲôҪôš
֮ǰﲻһֱôͻȻأ֮ǰ˵᲻Щ˰ʲôƷˣڻȡأӽСϣԿóǳڴ
ǿȥɣүϽ˵
ʵүּʼΪ㡣ͨЩү֪ǸǺεȵôֵ᷶ͼĴأ˵˾ʲôҪȡҲǴѽүСϣڴֲö˵ʲô
үĻСϣæ³ˮȥүҲ˺档
ˮ꣬Сϣ̽Ե￴һ£ûʲô쳣ӰûС
ү˵ǲѾ˰ɣСϣͷŶү˵
ǽȥ֪.үشүҲ֪ʲôҲöԽСϣ˵ʲô
ŶСϣŶүĸ첲С߽
һѾû֮ǰңǱһ
ү϶ˣ֮ǰӵġСϣϽԶү
үһܣоӦûлҪǻĻӦûӵңǱˡ
үԽСϣ˵Щʲô
˭ǽʱһͻȻӲðŽСϣͶү
˵Сϣץסүĸ첲ȷ˺ʹûйϵ
֮ǰˮϰ塣ү˵
ʲôʲôѽǸ˶Զүʵ
ôʶ֪𣿡СϣǸʻΪʶأ
ôʶһأǸ˵Щ
ʲô˼ѵҲЩ˼Ӻ˵Сϣܲס
ʲôأСϣϽʵ
ǻǷҼ·أҲûӰˡǸһ˵ﻹһš
ԭǷ⽭СϣڴˣԵЩʧ䡣
㻹û˵ǸأǸ˺ĿŶүͽСϣ
ǷǵǮҪʵġү˸ɻشүҲǸĿģ˵ôҲûʲôãýСϣġ
ŶҲǱƭ.ǸֿʼԹ
߰ɣСϣү§סСϣ뿪ˮ꣬ү֪СϣеʧҲû̫õİ취
ү˵ЩΪʲôҪѽһϳСϣͺܲĶԶүʵ
үҲ벻ͨ⣬ǶүЩһʲôĿģֻʱ仹ûеˡ
˵ǴҪΪǮĻ,ӦѽǶôˣЩ˻һֱǣ治֪ǵСϣֶԶүеĽ
ѽСϣ˵һҲûоⱳһʲô޴ıڵŶүͽСϣүͷ˼˰첢ûлشСϣĻ
ˡСϣͲҪôˡǵĶһûµġү˽Сϣ˵
ԸɣСϣͶүһۡ
СϣҲ뵽һЩЩ˴϶ͶүԼйأһġֻǽСϣϣĿ㣬ܿˡ
߰ɣؼҡ˵Ŷү˳ӡ
ܿ쳵ӾСͣ
߰ɣȥɣ˳ĶүԽСϣ
СϣڳϷԻûʧ߳
!ү˼³
ӦĽСϣŴ򿪳
ˣˣ˵𣿵ȻˣΪҶСϣʲôأ
ү˵£ү֪СϣһТ˳Ķϱ費˵ġ
ҲǣմҽԺСϣöү˵ҲеԼѹҲˣûҪһѹѽ
߰ɣȥɣСϣͻȻһĶԶү˵
ѽǰĽСϣү뵽
裬ǻ!һŽСϣ˷˾ʹĽе
˷˳ŽСϣЦЦ
裡ʲôôѽһŽСϣŵˣæߵ˷ʵ
費Ǹջ𣿼ˣȥǰԵģһ˺úõĳһٷ˷˸Сϣ
ŶڼҺáСϣŹ˷˵Ц˵
˷ҲĵĽСϣ֡Ͼ˷˴ӳµҲܾûôˡ
裬ȥʲôҪæ𣿡СϣŹ˷˵Ϳĵȥˡ
裬ȥ°ɣСϣߺ󣬶үԹ˷˽
˷Цŵ˵ͷ
裬ͦ˵ѽôˣүȻҲǲġ
̣ʲôҪæ𣿡һ߽СϣһͶ̽
ǣСϣûʲôģϾˣԵͺˡһǽСϣæ̿ɲýСϣʲôæ㲻ǻԽԽæġ
Ǻðɣ̣ȰõĲ˶˳ȥɣ˵ŽСϣж
żæŵĽСϣʲôҲû˵ֻҡҡͷ
óԵˡ
ǰүѾˣ֪ЩʲôͦĵӡСϣŲͺ
ܿ콭СϣͶĲ˰һ
ѽһڣСϣѾȲ!˵žץŲ˳һڡ
ǸѽСϣûϴѽүԽСϣȡЦ
ôСϣŶүһƤı롣
û취.үЦҡҡͷ
ϴȥඣ˵ŽСϣЦܵˡ
ܿ̾Ͷõˡ
˶ѾˣԿˡ̶Թ˷˵
Ҳһɣ˷ЦŶ̽
˷˴Ҳû̵ˣĹϵҲһֱͦõġôʱ䣬趼һֱ
Ϳ°ɣϴֻĽСϣ״æ̰˵¡
衣ǿԿ𣿡СϣûþѾȲˡ
԰ɣ˷Цŵ˵ͷ
һ˺þöûԹһٷˣжܰˣҪʱܹһֱͣһ̾ͺˡ
õʱǹĺܿ죬ⲻڶˡүͽСϣò׿һ˯
壬塣绰
СϣԺ˵绰һǶүֻ
үĵ绰СϣԺĽ
˭ѽӰɣһ˸˾еүڻû˯أᡣ
֮½Сϣֻýͨ˵绰ιʲôѽСϣԺʵ
زŵģҪһ.绰ͷزԱߴٵɻûȽСϣʲôµ绰͹Ҷˡ
ɣزŴģʱöүȥʲô°ɣ뵽⽭СϣһӴӴ˯ȫޡ
үҪ˯СϣϿԶүе
ôүһ۽Сϣּ˯ˡ
زŵԱϿȥһأСϣеү
𣿡Сϣ˵ү֪֣ӦѾȥˣԶүԵһҲż
ѽ㻹˯ţСϣżĴŶү
úúãˡżӡүû취ֻ໹û˯ѵ۾
ô᲻żѽϴͱǴ߹Сϣһ˵һ߸ϽѶү·ݸ
ͷİɣүµġү·ԽСϣĽ
ŶүⲻŲæӣСϣ㲻үΪʲôѵү֪زʲô𣿽СϣҵĲ²
үѾ¥СϣҲϽ·ȥ
һ¥үѾڳˡ
ʲôү㻹˼ѽôȥѽ¥үСϣԵúܽСϣɲүеʲô뿪ˡ
꣡³ͰɣүŽСϣƲһۣ˼أͱ˵ˡ
СϣҲܿ˶ү˼ö˵ʲôֻСϣ֪үǲ赣ġ
Ǵڸأصģʲôɣ˷˿ŶүͽСϣʵ
ѽöүȥأСϣװԹ˷˵
Ŷ˷Ҳûж롣
裡ǳ԰ɣȥСϣȥˡʱүŽСϣĻװ˵
˷˵˵ͷû˵
裡һǺͶүһȥɣҲûʲô¡Ŷү뿪ˣСϣҲϽԹ˷˵
үȵ.Сϣһһߺš
뿪ĶүͽСϣ˷ܸоǽֵֹģ˵Ϊʲô˷ҡҡͷ
үһȥѽܿ콭Сϣ׷˶ү˵
ѽүҲûýСϣԼһȥ˳ڻش
УҪȥʲô飬ȻôĵѽСϣĵ˵
ҷڶҵĸƨˣʲô鶼Ҫңүһɶûѽү˵Եرί
һǵĶү𣿡Сϣ˵
ʵүҲ֪СϣΪԼáҲͲڶ˵ʲôˡ
߰ɣүŽСϣ˵
ܿүͽСϣزš
СϣȶүɣҺܿͻġһ³үͶԽСϣ
ҪҪͶүһֱһ.Сϣ¶үһȥͳˣץסүĸ첲˵
û취үεҡҡͷ
ȥ󣬺ܿ˽Ӵ˶үͽСϣ
GŵĹܰɣһ߽Ŷү
ǵġүͷش
ԱһʶүСϣһӾͽ֪ᷢЩʲô
Ǻãǹ˾ĻױƷ¼ѾˣڡֻǸԱæŶү˵
ô졣̫!СϣĽ
ү.СϣֶŶү˵Ĵ˵
ⷴӦԱһСϣӸĶүеΣ׶үΪʲôˣүϿŽСϣƲһԱߵĹԱ
ŶɲôѽСϣҲеΣϿͷ˵
˼ݺѾҵ𣿡״үΪ˻εոϽԹԱʵ
ǵġ׵ģѾľˡԱش
סү˵֣׵ģݺү˻ѽ!⽭СϣĬĬ뵽
һûнأүָϽʵ
ү֮ףʱ俼ǣϣ˵ĻˣԴҶкôġ
ûСһΪҲˡԱԶү˵
Ļش𣬶үԵЩʧǶûҳĻ˶ʧҲ֣еֵϾ֣ҲΪԼĸףүͦġ
ɼ£֣һ˳ее飬Ը˵ĻָʹţԿⱳжû취ֻܼвˣүҲȥôˡ
ҿȥһ𣿡ʱүԹԱʵ
ԣȥһ¡ԵһԱ˵뿪ˡ
үˣ㻹ȥѽСϣԶ֣öүȥ
û£ʹҰɣү˵仰үŽСϣ˵
ߣҿɲĵˡСϣ֣ܲ¡
պãүɲ뽭СϣһȥҪǽСϣ֪ү˵ĻƭģҪҲ²ˣүɲġ
ˣȥˡʱԱ˵
ܿүڹԱĴ˷˽Ӵҡ
һȥүͿ֣һǰ
ˣʲôǾͿ˵ɣԱԶү˵͹뿪ˡ
֣ȥ࣬ү֪һҹ϶Ҳû˯ĲµӦþĸס
Ƕү֣ЩеҿүϾ˶Բү顣
㿼𣿡үȶ֣ʵ
֣˵ͷһ仰Ҳû˵Ȼ֣Ҳ֪ү˵Ļʲô˼
ͲΪĸ׿һ𣿡үֶ֣ѵϾ֣Ҫĸ֪ˣĸһܲ˵ġ
ү˵֣һ̧ͷǻ߻û˵ֻó־Ŷү
ү֪֣Щʲôó֣ҲвԵĿԡ
ģĸ׹˾չ˵ģһ˸ĸǰȥˣҪŻү֣˵
ү˵֣е㲻šѶүˣү֣޵ˡ
ͻȻָ֣үˡ
ү֣Բ㣬֣ҪлĻ֣ţҲһҪүĴ¡֣˵
ˣɣжϥлƽ㲻Ҫǿĸ׵һƬТϲôġүȥ֣˵
үǴѽ֣ڲͣĶԶүм
ˣЩ㲻˵ҲͲǿˣϣúñ֣չ衣үο֣
үгرˣɺٻԺүҲ֪Ϊʲôǰ֣ҲͦͬģҲΪ֣µĿΪĸװɣ
Ƕ˵ҪǻүĻүԼҲôģΪүҲѡһТ˳Ķӡ
ˣʱ䵽ˡʱԱ˵
ˣˣĸͲҪˡү֣˵뿪ˡ
ү
үߵſھ֣ڽүѸٵĻعͷ֣
ԺҪСġ֣˵仰үûУæתȥˡ
֪ˡүش죬˵뿪ˡ
ү֪Ҳ֣ڰʾЩʲôҲ֪ǲʾ˵Ļ˻ҪЩʲô
߰ɣСϣүһͿСϣȥġ
ôôѽ˵ʲô˵ģ˵ô𣿡СϣڷﶼȵĲͷˣֻóˡ
ˣ֪СϣõˣǶүáүæԽСϣο
֪㻹Сϣǵѽ!
үҲö˵ʲôֻøϽŽСϣ뿪ˡ
˾ҲǸˣһүҲࡣ
ˣŴˣү˾ˣͲ𣿻һүСϣڲ˹˵
ûѽô᲻أҵĶүˣζҪġͻȻСϣЦ˵
˵ţܲöүи׼ѽÿζ鲻ģѲ¡үεҡҡͷ
үǸϿȥϢʦɣʦ֪Ҳһܸ˵ġСϣĵĶԶү˵
˰ɣʦԲѽ𣿡ү˵
ôһʦһˣ˵أСϣһ˵š
úúã˵ôôɣҪʦҲǺ¡үҲ˵̫ýСϣʧĻ
Ǿ߰ɣ˵꽭СϣŶү˳
ܿ콭СϣͶүҽԺ

ڴͷڴϻԲѵĸ磬ѹһصʯͷѹ͸Ҫĸо
磬ʲôʱѹѽĲ֪ôˡ
Щ죬һֱҽԺţֻҪʱͻүҲرٻ񣬵ݻǻȥ飬ΪסҽԺͷе鲻ܣǱƵûа취
ԣÿҽԺڲԼΨһݶܡ룬ʱڲϵԼˣжã
ʱڴϵ»ͻȻ۾ˢһ£ͻȻģرͻȻݲ㱻һ
׷Ӧֱӿ޳
磬˶Բԣҽ𣿡кܶĻҪ
»ȻõղžΪõһֱڿޣ»ϵĸԼǸ磬Ҫã˯ˣҪѹƾԼǿ־˹
»ڵͷʾõĻÿһ仰ˡ
磬ҽԲԣ֪Ǽ𣿡ָͷȻš
ѹرĲף⼸ҽÿ춼۲ԼҲҽǳ˽⣬ΪôùʱŻѹΪԵʱĲˡ
˭Ҳû뵽漣ͻȻѣһرõ顣
»û취شݵ⣬Ϊһֱڶ뽲ҲرҪԼ˼û취ġ
磬ȲΪ㣬㲻ҪȥЩ⣬ҰҽйǸơվڴͷ˴ͷĺ
ҽ˽»˷ļ飬һ˷ҶΪ»ѹǷǳõ˵ԺĻָ˷ǳá
úָվĻʷǳĴֻû취ǰһҲٳȥƴֻԼһ˼򵥵ĹӣҪź
»ĸû𣬵ȴرõ飬Ϊ粻ѹָ˻ܺõĽ
ݺҽҽȥˣֻʣһڴͷ
ʱСϣͶүպþ˲
һСϣͿү۾ŵģСϣΪǻþе㲻š
ݽ㣬ʦѹ𣿡Сϣæʵ
ܵ»ģôԼʦ
ţˣʼʶ˼·Ҳû⣬ղҽˣֻʱܽҲû취֪˵ʲôûа취˵
ûϵģѹҲ˵϶ˣѾܺˡСϣЦе߹ȥվڴͷڴϵʦŽСϣ
ʦӣСϣúУľ͸һûڽСϣЩ˶ˣһ١
ʦСϣϵ𣿡Сϣʵ
»ڴͷڵͷʾ˽СϣĻҲ֪˭СϣЦˡСϣϽѶүָŶүʦ㿴үҲԹˣҶرĵ㣬һҪѽ
»ڵͷֳڴͷ̧ƺҪӣСϣˣϽѴҡݺʦڴͷá
»ʱر̧һһһ̧Լû취úõĿƣΪЩʹ̧
˶»֪Ҫʲôֱ־һֱڷȻָŴķһֱָıرļҲѾѾģ֪ڽЩʲô
û֪ڽʲôҲ֪ҪʲôΪ
»ıǳĿţֵúܼһֱŴ⣬ָͣͺ뽲ǽҲһֱţǲȥÿһˣ˼ÿϵı鶼һҪ˼̫ˡ
ʦʲôСϣʵ
磬㵽˵ʲôָʲôҲʡ
үüͷ壬һֱ»ڹ۲ķӦʱ»άָղŵĶָķһֱûбңȸղŻҪԣ֪ҪʲôҲ֪Ҫʲô
ʱСϣͻȻ˵һ䣺ʦ˵йص𣿡
»ͻȻûôˣΪ˽СϣĻ˵ͷʾСϣˡ
ʱ͸ýСϣˣر𼤶ĿŶүݣүʦ˵飬ԣȷʵǿˡ
»ָǲǱǸ򿴵үʵ
û˿»ڽʲôֻܿо¡
ү»ֵͷˣ˵үöԡ
ڣȷˣ»ʱ˵ʱǿ»ָŵǸ
үô죿СϣѾס
үȴ൱ĵֻȥңҲûˣˣ»ʱԵʱѾǺöǰˣȥ˺ܾãȥҵү˵
»ṩٶϢҲʱˣʱ˵ҵ˵ˣͨЩ£үҲ֪ĻǺģôôҵ
ʦǸ˵֪˭𣿡Сϣʡ
»ҡͷûпǸ˵ǣıӰͦͦݣŸ߸Ьĺܺãϻһɺˮζ
үô죿СϣЩʧˡ
ΪԴʦʳЩʲôָ˭Ǿ̫ˣṩ̫԰ˣҲûãô죿
Ů𣿡үʡ
ү룬㵱ʱ»˲֮£ûп᲻ֱԱ֪ŮĻĿֻСܶࡣ
ʱеע»ϣõһЩ֪һЩ˿
»ͷ
ʱϵıֱˡ
үŮˣԣû˭᲻ǽ橣ͻˣҲܻǱѽСϣھ嵽橼ֱ
ڻýүܵڳ˼
Щ飬ܿ棬е⣬Ǿãйϵʵе鶼ǽ橸ɵġ
˷˳飬ʱүҲǽ橣Ǻ֪Ȼ裬ĸ˶үһľϲ
𣿿϶ǽѽǸŮˣԲǱˡСϣֻ۾ȫǷŭĺܵȥ˺橡
侲үհѻ꣬ĵ绰
ԭǹ˾¡
G¿ҵкܶҪȾýᣬκýɷõĶүҪԼᣬҪϴλױƷ¼һᵱýѵļƻͰš
()

1018 
 
G¿ҵкܶҪȾýᣬκýɷõĶүҪԼᣬҪϴλױƷ¼һᵱýѵļƻͰš
ؽļϣ϶кܶļߣҲٲһЩϬ⣬үҪȥԣȻЩڶүС¶
绰ģѾ׼ˣаСʱͿʼˣ˶ûҵүڶҳһˡ
Сϣҵȥ˾ˡү˵
עⰲȫҾͲȥˣֶҲμӣҲȥ¶档Сϣ˵
Сϣϲȥ¶Ҳɶ¶ţʦҲǺõġ
ȥˣ¸Ҵ绰ţү簮ĿСϣǲĵġ
ү̫ˣСϣһ˴ãʲôģʵСϣĳˣҲǰǸɰǱ۸Сɰˣڵ˼Ǳ˭أֻǲֳѡ
ãү㿪עⰲȫ߼ϵʱôôЩߡСϣ˵ֺγǵĶүأ
ÿһκͶүֿʱ򣬽СϣﶼرĲ̤ʵ»ؼҿһʵԶүҪָ㣿õĺӦûУүǻ֣Ͱݰ˰ɣ
үߺ󣬽СϣҲյģŲſڿ˰죬һֱжû˶үζСϣ˿ع
ʦѹעϢ̫࣬ҺͶүᴦģúõţһҪ룬òãСϣվڴͷʦ
ƽʱʦһϽˣ٣ҲЦÿһ˶ʵģԴӽСϣʶʦʼ;һر˲ˣû˿
Щ꣬Сϣĳɳ벻ʦİæǴĵϲʦףԣСϣûʲôҪֻϣʦκúõϢĲ̫ˣ飬ȥɣ
»ڴͷÿһ˶ʮΪѵӣͲѽЩȫϷѽֲұΪ֪еķŭǿϣСϣݿˣӵġ
ԣ»ֻܰͷЩ߷߲ƽĶȫôҿֻ˭Ҳɵӣǻῴġ
Сϣڲ˻˵¶Ҫ뿪ˣ»һֱָݣСϣ͵ҽԺ棬뿪ݱ˳ȥһҽԺߣصģһ㶼Ĳ
СϣҲˣģ»߾ͽˣͶү̫æͱҽԺܣ̫鷳ٹʱ䣬ȶһЩҾͰԺؼŰɣһʱģҲò˵
ҽⷽзȨСϣ÷ʲô
У㿴ŪɣֻҪʦܺͺãܻǮûйϵҺͶүڡСϣ˵
»סԺǮǽСϣͶүģԼҲǮЩȱǮˣɽСϣͶүڳȻ˭ﶼⲻȥǽСϣʦ̫Ҫˡ
ȥɣҲҪϢǱһЩǣţؼҾͺúõ˯һ˵
áСϣϳ
СϣǧؼҾ˯վڳ⣬˵
ҶŮˣر˽⽭Сϣ뷨֪Ҫʲôڲǳ嶯ʱݲ뽲̫ףΪ˭ɵӣСϣȫö
İɣݽ㣬зִġСϣߵˡ
ٷǳĿ죬ˣСϣ鲻ãԣúܿܿ죬ڣСϣ϶ǽڸɸղŶү˵һǽ橣һ㣬Сϣû취Ͷүһ¡
Ϊ˽֮⣬벻ˣڣ橻ռŶţǵǶţСϣͲѽԣֱӿȥ˶š
Ȼղſ϶͸ŶүȥGˣҲᵥжΪҽġ
⣡
ſվ˺üӣǱˣ½Сϣ£ΪûסƾЩһȭͷһַӵ¶
ſֻվھȻӵʱʱĻѲߣŪý䱸ɭϣͦŵӡ
ֻϧˣЩ˸ͲסСϣֻҪȥַӵ¶
Сϣرŵ˹ȥǿվһǹ¶ѽЩףӽѾ˸ˣ½Сϣ̫죬ֱӾͷˣԣȫ˲ʶġ
Сϣôǿ˲òͷŮˣ²ǹ̸ģǸҳӵġ
໥һ󣬱߹ֱӰѽСϣ⣬Ͳȥ
ǹ˾ˣҲԱɣʾ֤ûУ㲻ܽȥ˵
СϣһЦЩҲ˼ڽ˾Ҫ֤ûоͲýȥ϶ǽ橸ĹҪЩ߰˰ˣܻҵĶɶãƨöûС
òȥأСϣ˫ֻǳŵ˵
˵ˣСϣҳӵģЩ˸סСϣǴǺúȻˣ͵ôӡ̣Ҳðסˣǣ
ǲ˼ʸ缸𲻴Ӧˡ˵
ﶼŶңǸûѽСϣΪݣһǸŮˣϸ첲ϸȵģһͲرܴ֣οǻүǶôһСﶼʰˣȥ˭ѽ
СϣһЦ̧ȭͷֱӳ˹ȥӭѽСϣסȭͷͱСϣرĲҡ
⼸˿ˣֽСϣͦʵģСҾ໥ɫһϣȴСϣ¾͵ȥˣһСﶼ㲻Ҫˡ
˶ûа취Ϊûס
Сϣ˫һģҡڵߣЩûа취
˵ıź治ͣغһɫȹӵŮ˽˴¥ס졣
Сϣߵ¥棬㱻ıΧӣеıȥˣСϣһЦܺãþöûлˣ죬Ǻúõһ档
СϣֱӾ͸Щǳ˧һȭͷһˣеıˣôͻȻһôܴŮˣ֪ģΪĵӾأҲ߯˰ɣ
橰칫
ڻױÿҲûɶ¶˻ױƺҲҲˡ
ܣˣ£еıˣסӳ˽
ϰǰֻӳλҲǲˣûа취µʵ̫ʮſˣٲܲõĻҪˡ
ɫһʱòˣôôȻܵ¶ƽʱѽбȥˣҲûǳλܲùѽ
橸ϽѵԼش򿪣µ˺󣬽橲ЦˣЦúܵ
Ϊ˭أԭǽСϣѽ˵鷳¶һѣȻйܹ֣ӣǹǽˡ
ˣסġ橵˵
ǽܣ⡭ӳЩ£½橻˶֪ǸƢŮˣ͸ǸǰƵģ˭ҪˣַӾ͸ż
ȥɣ˵
ⷴӦҲûҪӣرĵŪñӳһƣ֪ǲǽתˣãȻûб
ˣӳϽܵһ¥˶˿ˣţҶųȥˣû취Сϣ̫ˣЩ˸Ķѽ
ôϷŸոտʼѽôͲˣСϣûأ
Ϊôౣжأȴ룬ܲƵģ;ˤѽһˤһһˤһ
ڼǰ۾ֱˣ˶ǳĲܣΪǮôˣãЩ˾ȻģͱСϣʰˡ
ʮŵѽȻôɵʰˣ橵ǮǴˮƯ𣿻֤˾˶ЩҷϣȻһСϣʰˣ
橼ֱԽԽԽԽܣζҪըˡ
Сϣ˫һģֱӴҡڵߣԶ̫ϤˣǱ۾ҲҵڣСϣ˵ݡ
һ죬ŴˣСϣʮְ˳ȥȻ˾˺ܶףýСϣãڽ橵Ĵıˣұúܿ졣
ǻһЩϤڣЩ˿Сϣʱ򣬻ǻеĳһܣСϣʱãһرϤĸоͺ񵱳ĸоڡ
үڵСϣһ˳ţǺεȵ࣬Ƕʱ䣬ֱһ㣬ԼĳŲڡ
飡
Сϣƿܲð칫ҵĴţҡڵ˽ȥƷǳţ橾ڰ칫ţղŻһüͷصӣСϣ߽ʱ橷Ǳȸղ򶨶ˡ
ϰϣǽСϣͶүλãڱ˽橵ģĸоƽʱһˣ̶ȵƶøȻ
Сϣֱ˹ȥվڽǰŮ˶ʡ͵ĵƣ˸ҸŽֻԶԶվڰ칫ţÿ˶ڿϷһܲð칫ȥæˣ´Ϸ
УȻʱ䵽ʵӦ֪ͨңһȥӭ㣬ϾҶܣػҪЦ
֪СϣһֱƨƨµӣȴƫƫҪ棬һ¶Ը뿪ǹˣһ˶ĵСϣǿ뿴
죬ǹʽ橵ģʧѾˣһʼţ¶ֻ¸֪˻
橣˲˵˵ǲСϣһϣ쳤ӣֱֱĶŽ橣ϵÿһ顣
Сϣ֪橿϶ǰʵԣֻͨһЩϸ΢Ĺ۲죬ҲжϽ橽Ļʵԡ
Сϣ󣬽ȴЦЦ֮ûıһ˾Щġ
ôʧˣôӦȥйزţְܵɣСϣôԽԽȥˣʹˣôʹˣ䳰ȷž˾öġ
СϣҪˣŮˣȻڻǰϷѵ֪ݼĺ׾бҪ
橣⻰˼ʧٺûйϵඣҵҵ淢𣿸ҷ𣿡Сϣʡ
ľãڵĽСϣ̫ЦˣвɣΪʲôҪǰʲôϵΪʲôҪģ
橣ͱװˣʦѾѹˣ˻֮ǰԲԣǸףװˣѾ¶ˡСϣһ̽
ʦѵ齲뿴橵ķӦĺйϵ϶뷨ҲһķӦ
֣Ϊʲô橱ֵƽͺɶ¶ûзһֵֹֹĸо
Ҫ˵֣ھͲһ˹͹˶үһи˰ɣСϣ˶ɵӣ֮һվΪûκε֤ݿ֤𣿼ȻˣȰھ뿪ղŴôౣ֪Ļ϶еεģ𣿡˵
橻治ɵӣӴأһ۾ʶ˽СϣİϷ򣬽СϣҲôˣΪûа취ﶵȦӡ
ԣв𣿡Сϣ˵
ӣҽȷʵһľ𲻵κεãҲû취ҵ֤ݣæˡ
ⲻвǾ棬һûзƢʱϣ뿪ĻҲˡ橷ǳǿơ
ΪڴϷ壬Сϣû취ȻԵɪˡ
Ҳ㾯㣬ǰˣĻҲŹģ橣סˡСϣָŽ橣׺ݵĵ
Сϣûа취ˣҪͶ·Ļ橳Щûõġ
ǾͿûˡЦϰϣرĵΪ֪Сϣûа취Ҳϻˡ
橣ҵšСϣһϣӶڷƷǳǿ󣬴󵽿ý橸ܵСϣİ
ҲȷʵҲһΪСϣһȭͷͿ԰ŵıСϣˣڸû˿԰ĻǺµģֲòڽСϣǰαװ
Сϣ뿪˶ţûа취ղѾѽ橹˾˴ˣʮĶ֣Ѿֵúܴˡ
Ƕү¼дӣڽµĻСϣ»Ӱ죬Ҹղż橵ʱ򣬽СϣҲ̽
ص̫ã˵ǵˮ¶ͬʱʮֵţȷʵöԸСϣӲӲˣռˣ𲻵κεá
Сϣȥ˶үGţͣ⣬ֵӣղӦǷŹڵģһ˺̺дӦڴ¥档
Сϣڳû³Ҳûнȥμĳϣȥ˵ᱻһѵļ¼ΧҶүĽ࣬Ŷү°󣬺һؼҡ
¼дֳ
үվڵƹ£رҫۣͺȫ綼Χתһۣĺ
̨£кܶļߣǽǴССļ߶ˣΪǰĹ˶үǻϵֻǿڿഫȴûпүıˣһֱǷǳأҲΪأŻ˶Ȥ
죬үп߻ᣬҪԹ˾һЩ򵥵ĽܣͬʱҲϴλױƷ¼һЩӦ
ڿʼ֮ǰүýǣžͷľһЩױƷ¼ܹ˺˵ǸȻү֪¼һݺǱˣ£үҲֻֻع˾GŲ»ôҵΡ
ڶүϹʱ̨һ㣬ر죬ЩүȻЦΪ֪ЩķΪΣΪүƷãǰ̳ôˣ˲һӡ󣬶үܼģҲڶ
ҲΪ޿ŻԵڲͬŻô˵֧֡үôҲǳĸˣү˻Ҳһεżߵôࡣ
G¿ҵϴλױƷ¼еĲƷȫͳһ¼ܣЩܺҲõ⳥ЩƷûгĹ˿ͣ˻ҲˣG˻
үĴʽõ˴ҵϿɣ϶үƷһõģô칫˾ĲǱȱ˺ݣǳţֻгţ·ߵøԶǶүҲһģûнݾĶǳ֡
߻ˣ˶ɢˣԱҲɢˣ˾УҲһЩµĵӣԶүǻкܶԭ
үһվ̨ϣԶԶĿΧһУľȻЩСпƺܶûзôನ׳飬үҲþöûôæˣ룬ڲͬ˲ġ
ʱүֻǽСϣģѾ°ʱ䣬Сϣ¶ү˾ţæͷ˲óͣ˵绰
ү֪СϣڼϽȥˣڳϣСϣųͶүһҲԷ
ô˳𣿡Сϣʡ
ڶүǰСϣûղȥҽ橵飬¶үʵԶүĴô֪ܲأСϣڶүǰǸֽһһ۾ͿԿף
ֻСϣûнүûʣСϣңСϣҲûܵκε˺õĽ
˳ү˵
Ҹطףһ£òãСϣЦúܿġ
ǸӣúúõףףүĹ˾¿ţϣԺ󶼿Ժġ
áүͷȷʵҲþöûףˡ
Сʱ
СϣĳͣһҸ߼вĳͶү֣һ˽ȥ
ү㻹ǵ𣿡СϣŶүȫ۵Ц⣬þöûЦôˡ
ȻǵãҲҴġү˵
ѽʱҾĲرóԣ˵ͰѲ͸ң㶼ԹԶСϣ˵
СϣʶүʼŮһֱھ
ֻҪСϣϲģү򣬶үԽСϣǰϳ裬ǺţСģĽ
ܾûйˡү˵
ѽȷʵܾûйˡСϣЦЦͶүһ߽
ķʶԳƺҲرףֻؼҵĸо
СϣͶүһشλ£ΧļӱûٰĿˣΪ֪үͽСϣϲԷʱΧ̫Ļ᲻ڣԣÿʱΧˣĸ䣬һĵ
Сϣ˼үϲԵĲˣ÷Աȥ׼ˣͳԲ˶٣޷ǾǾﻷãԵľһա
ɴ̤ʼСϣͲǺܸˣΪֲ֪뵽ǵһΣСϣҲ
ʱ˺öĲˣΪûгԹȫˣϣԵúóźóţҹĻûСϣ챻ˡ
ȷʵǺܻĻ棬ɽСϣȻȻµĸоڻڵĻжãһڶʳʲôԵ㣬ԼҿĲʲôûǮ
ƫƫǲڣҲ֪ȥҲ֪ʲôʱҵ̫Ĳȷһʯͷرܡ
ôˣүʡ
ֽСϣԣƺ顣
ûУͦõġСϣҡԴȥǰ飬ЩȻãȴҲ̫ĿɬýСϣġ
ȻҪĽСϣöүҲһ𲻿ġ
ǵĲˣáܿԱͰѲ˶˹˵
˶үǿʼԷɣæôһ˰ɣСϣһ˵һ߲ͣĸүŶүϲԵĲˡ
СϣѶүѽһСϣ͸үһ롣
үĹ˾Բˣô˶үͶԵ𣿡СϣŶүĵ˵
ҲѽүŽСϣЦЦ
ôˣүͽСϣǿԿĵĳһٷˣ·һе鶼źõķչ
ĳصķϾɲֿ
˱Լ֪ʲôط
ţ˵ϰôģ᲻ǸˣôҲˡһĶ˵
˭˵أɣһʱҲ벻ô¡
ԭϴδҽԺصˮԺˮǸһˣ˵ϰﲻȫ
Ȼϰ嶼ˣʱҲûж룬͸һ뿪ˡû뵽ôЩ죬ȴˡ
ţ˵С˭ҵĺӣϰõ𣿡ɵʵ
ô֪϶Ǯ˼ҵĺ£ЩͷĻش
ⲻǷϻûǮ˵ĺӣϰ廨ôǮŪʲôѽϰûоԼܴƵġ
ܣͱѽЩˡϾĪĹ˭ﶼܡ
ڳʲôѽܲܰ㣡ϿԷɣʱһ˰ѷŵ˵
٣ֵһ˽æǰ˵
˭ֵѽϿԷɣǸ˵һ˵
Լˣαأ״Ҳæǰ˵
ʲôԼˣҿǻû״ɣǸ˵ܲм
ʲô˼˵ⱩƢѾ̲ס뷢ˡ
ҹһȥԴ˵æ
øѽʡõʱԿ֪Ϊʲô뵽Ǳˡ
˵磬ǶǸϰ£ܵøΪʲôɣæֶǸʵ
֪ѽ
˵ͷ
Լȥɣ˵׼뿪ˡ
ҪǼϰɣʲôǵϰ潲ðɣһץסǸ˵ĸ첲˵
ϰܼ𣿡˶ݺݵĶһ仰͹뿪ˡ
Ҫϰ壬βǲҪˣǳȥɣ˶ߵˣڳĺ
治ϰΪʲôǣ֮ǰһֱúõѽҲûʲôѽ
ģʲô⡣Ҫ㣬ôѵ㡣Ǹ˵
ͲܸĸĳƢǶûŪΪʲô˼ҵˣԿĻ㡣϶ӣɱ侲ˡ
һָһӲ˵ˣĲˡ
ˣȳԷ˵ɵҲǵģͷ˶֪Ȼܲ˵ģЦá
ϣķ˻𣿻ࡣŸϿѽһɿڵķˣʲôնûˡ
ԳԳԣ֪ԣʲôʱˣһҲżûĵһۡ
㼱ʲôѽڼҲȳԱ˵ѽѾ̲סĴڳ
״ֻεҡҡͷ
ûʲô̫İ취Ҳֻܾˡ
ѽ̫ˣôöûˡһ߳ԻһߴߴţۿҪһзˡ
ͱɣûûԽϹһ
СҲԷɣʱһߵ
˿ֿ˿ϵĺзʿˮǶˣֺ
ˣˡ԰ɣߴߴٱ֣ʾϿ
ֻСĵ˹ȥ
ͳԣĥĥĸʲôѽֿʼĺˡ
Զ²סǰɣһۡ
԰ɣߵĵ˵
ŽôˣСôôˣҡҡͷҲԸ룬ֿʼ
˰ɣ԰ɣúһз򿪷ŵǰ˵
綼ѾˣǰķҲ̲סˣ͸Ͻ˿Ӵڴڵĳ
ǡ
()

1019 Сϣѹ
 
˰ɣ԰ɣúһз򿪷ŵǰ˵
綼ѾˣǰķҲ̲סˣ͸Ͻ˿Ӵڴڵĳ
ûԼڣ۸ˡ
һСԵô𣿡ԭԼĻռĺзԡ
һҡͷԸôֲҷΪ˵ĻԼ
?ˣҲ°?˵߶ֹ
֮£ֻðѷл
ţôôͻȻСôˡ̲סʵ
㶮ƨ֪ԡ˵Ͳ̫ࡣ
֪ΨһĳˣҪϰҪôĻǾͿҪЮˡóϰǺܿġ
˵ؼʱ̻侲ڿأһĶĺзأûԱƵġ
ҵķһɣҲǺΣ˭ԼϹأ
ҵŶҺѽһĳɵЦ
԰ɣɵֺֺЦ
͵Ȳˣֵܿͷĵĳ
ûУ˸ϿҸշ¿ӣ˽Դ˵
Ҿ˵϶ϰô᲻أϽվ˵
ֻǵһû˵оûô򵥡
ǿ߰ɣšеȲˣΪһҲˡ
ϰɣĵظʹһɫʾҪÿɲܵˡ
ȻΪʲôôҲûжָֻʾˡ
С˵һӰ˻
״ҲǷ࣬ϾҪʲô£Ҳһֽֿѵķѽ
߰ɣ˵
磬ɲԸϰǵʲô𣿡һ߻һ߶Ǹ̽Եʵ
ȥ˲֪ˡǸ˸ǡ
û취ֻøźš
ܿ죬뿪Сݾͱ˲ֿ
ܣѾܾûˣǺܺĻҳ
磬˵ϰҪϰѽ˰죬һҲûСͺĶԴ·Ǹʵ
ŰɣϰϾ˵Ǹ˾뿪ˡ
ʲôѽʮֲ⡣
ҴŴ.о,ĵĶѵ
Ŷ˳Ӧһȴ֪˵ʲô˼
ܿ죬һɫγĲԶͣ
ӳԼˣһ˾һͲ֪ˣԵûеء
ϰ㲻Ҫôѽ쳵ϵ˶ûжеżĺ
Ѿˣǿ뿪ˡʱϵ˽ˣ˱ĸͺǰϰһѽ
ţҼǵϰ岻ǸŮôôѽϰ֮ǰɲѽܲĶʵ
˭˵أеر֡
ţ˵ϰļҲ̫˰ɣˣǼʲô˼𣿡Щֶ˵
Ҳ⣬ЩǮ²±֪𣿡˵
Ҳ.˵ͷƵġ
ôβøǽ˰ɣʱ򻹵Ǯأ
ͶųӴĺϰ壬Ӧβø˰ɣ
ǺǡóϷһЦ
Цеرڣеһ˿ĺ¡
Цʲôѵˣ𣿡ⱩƢֿʼƲסˡ
ãһʱº뿪ͻȻϵ˿ʼ˵
㿪ʲôЦǮǲġ˵
ԣӲܸҲͬĻȻֻΪǮҪҪúӱ֤Լİȫ
ɵ˵⻰ûǾúˣΪ̫͹⳵˵ʵˡҪԼš
δ䡣
ֻ˾ȥһʮͷˣûһ˵ӣһҲûУȥɭɭģһ͸еµĸо
ʶĺ˼ҲϽץס·
šأǰҲǼģɲ֪Ϊʲôе㵣ˡ
£ǿʱǸ˾ǻ׵ĵطͣ˵
Ǯ롣ǲϰݡ
û˵ֻ꣬Ǹ˾һ˧Ķ
ֻûӦһҽо͹˵ϡ
ֻڵϵæſñһֻ֡
ԭһֱֻ˾÷ɵ崩ˣѪʱʹһĲҽС
ʲôôôˣһգ۵ĹͳˣɵӵٶȶѽһԵɵˡ
Ϲû°ɣӦæʵ
ôû£ôѪѾ۵ɫˣ˶ŵĿ
ϰ壬βǲҪˣҲ㡣ͷŹǰɣ״ڵæųĵ
ĺˣûмôˣоٵֿͽ͵ģֻϰܷŹǡ
áֻǸ˾
¼ˣᷢЩʲôֻ§ʹͣš
ۿ˾ǰˣŵҿ˾һˣϽͷתȥǶ㲻һˡ
¡첻Ҷ㡣ο
Ҳû˾Щʲôеر֣Сתȥ
ֻ˾Ѿת뿪ˣܲԸƵģͣĴ˾ļ
ϾҲһôˣȻҲܺûиղһĻôײУ֪Ժٵֻʲô
ԭ˾ߺӵģһ
ûˡǸ˾ˡϽ
ʵ˾Źǣ˾³ǰ˶ѾˣǵѵͺˡΪСɫûҪǴ󶯸ɸ꣬ԼһЩҪ鷳
ܿ죬˳ûóӾʧ˲ֿ
ټĲֻֿʣ
оһıŵˡ
ʱѾ۵˵ˣ״æҽԺ

СϣѾͶүڴ׼Ϣˡ
үôʱСϣǿԷˣҲᵣĶү뿪СϣˡСϣڶүɵɵ˵
ҵɵšүЦСϣԴ
Сϣү֪ԽСϣ˵û˵ڡֻǿŽСϣЦš
ô˶үʲô𣿡СϣĿү
ҪҪһȰɣүŽСϣĶС˵
ССϣֱӾܾ
Ϊʲôѽ!үĿŽСϣ
͹ˣѵүҪ?Сϣ쿴Ŷү
Ȼѽүô᲻أүæ͵ʵүҲ֪ʲôʱܻҪһӵĻҲԽСϣ趼кôġ
㻹˵Ժ˵ҪԺһҪͬССϣ˵Եʮּᶨ
үҲ֪ڽСϣеĵλҲö˵ʲôֻǶүЩҲΪýСϣ
ˣ㿪ЦСϣүװ˵
ߣһҲЦСϣŶү˵
Ŷ°ɣүЦ
ʲôѽү˵Сϣ֪үҪˡ
ǡ˵ŶүŽСϣһש˱ѡ
ү㻵ˡСϣĽе
Ҿڻһ㡣˵Ŷүӱﶪ˽Сϣ
үǸ׼ûѽСϣŽϢ˵
İɣδүַ˸ҵĹơ
һƸ˱ƣ˯ȥˡ
ڶһ磬СϣˡȻȶү硣
ԺĶүߵĽСϣˣʹĽСϣСϣĶ
ôѽ¥¶ˡСϣϴ˵
СϣôѽүŽСϣʵ
ôöûϰˣҲȥ˾𣿡СϣشȷʵԴӶүСϣúȥ˾˾¶ǽڴġ
Ҳǣү˵ͷ
ҲϿ𴲰ɣҵѧϰΪүҲҪȥ˾أ
ܲܰѶү·үùѽүԽСϣ˵
㲻Լ𣿡Сϣ˵
ôѽү˿һ˿ҵԼ
ôܹﲻ𣿡Сϣ׶үΪʲô˵
㻹˼˵Ѷү·ǹˣ𣿡үŽСϣЦ
ʲôȶҶֵġСϣŷӦװ˵
𣿡үһĻЦ
·ɣСϣ·͸Ͽ¥ˣСϣе㲻˼ˡ
Сϣߺ󣬶үܿ촩·Ҳ¥
Ͱɣ˷˶Ŷү
õģ衣ү˽СϣĶ档
СϣͷһֱͣҿүΪղŵ²˼أ
ˣǶղСϣ¥˵ʲôأ˷˼СϣҴҵһ仰û˵֪ǲǺͶүʲô
ۡ˷ʶүСϣԵĶүϡ
ôСϣû°ɣ˷˼Сϣĵʵ
û衣СϣæشҪǱ֪ˣǽСϣˣԽСϣôķӦ
ϿһڰɣСҭšүϿݸСϣһţ̺˵
Сϣӹţ̵˶үһۣʾүɲ֪顣
үǺεȴˣôῴСϣЩʲô
裬ҺСϣ̸ϵأþûȥ˾ˣ;ҪȥϰˡүԹ˷˽
үСϣҲǷˡ
Ŷԭ˷Цŵ˵ͷ
.ү˵û
ˣҳԱˡҾȥ˾ˡСϣ˵뿪ˣɲڶˡ
ȵңȥ˾£үŽСϣ
ˣԼȥɣҪƽʱɣүҪĻСϣһ˻ˣڽСϣɲöүǰЩˡ
裬һȥСϣɣүͶԹ˷˵
ãȥɣ˷˶Զү˻֣ʾȥ
ȵѽʲôѽүСϣ
үˣСϣϿϳ׼ȥ˾ɲԸүڸ
ǽСϣӻûүͳ˽Сϣߡ
ȥɣүŽСϣ˵
ãԼȥͺˡСϣæش
ϣүĶ̿㲻֪ȥˣܰү𣿡үԽСϣ˵
ұ죬ҲСϣ˫סԼĶ䡣
ȥϰࡣүвСϣƵġ
ʲô취Сϣֻ˸ʻϡ
Ͷ𣿡һϳүͶԽСϣЦ˵
ڿʼұ죬ȻĻԺҲˡСϣЩ˵
ˡү㿪ЦСϣүҲúͽСϣ˵ʲô
Ӻܿ켱ˣ뿪ûãүĵ绰ˡ
ǶүͰ˳ص绰Ľ
ιʲô?绰һͨүֱʵ
ܣʲôʱ򵽣˾ĸ߲㶼Ѿڻҵˡԭ绰ǹ˾ģżȶүȥأ
ܿ͵ǰѵؿ׼á˵ү͹Ҷ˵绰
֣ү˵ĵؿôѽСϣһͷˮ
үղ˵ĵؿǸѽ˼˰콭Сϣ̲סүʵ
үҲûлشСϣ⣬Сϣеżˡ
㵽ǿ˵ѽСϣе㲻ͷˡ
㲻ұ죬˵𣿡үί˵
㣬𣿡СϣЩˡ
úúãҸ㻹𣿡үɲǽСϣˡ
СϣĿŶүȴŶүĻش
ǹ˾ҪزˡүЦŶԽСϣ˵
ʲôô£֮ǰôû˵ѽСϣһľȣ1
ҲǸվûãⲻȥ˾𣿡ү֪Сϣֿʼˡ
㷿زҪʽ𣬷տǺܴѽСϣĵ˵
İɣĵǺмֵģҪǸϷӱ֤׬⡣үʮŵĶԽСϣ
ү˵СϣࡣϾүǴûаյ顣
ǺðɣԺһҪʱҹͨСϣĶԽСϣ˵
ˣүղ˵ǵؿôãõ𣿡СϣֶԶүʵ
ûСүֱ˵
У˰ؿ鶼ûõ˵ʲôáСϣԼĵеˡ
㲻ͻع˾µؿ𣿡ү˿Сϣ˵
ôʵĹ˾ܶ࣬Ȼ˵ǵؿôֵǮˣ˼ҲõѽСϣʵ˵Ҳûе
˵ʲôͶԶүôûѽүԽСϣʵ
У˵Ĳʵ𣿡үҲ֪Сϣ˵ĲǸ˼
ˣͲҪүˡúõģǶԶү֧֡үСϣԴЦ˵
δ䣬Ӿ͵˽Сϣ˾¥¡
ˣšүǰ㰲ȫ͵ˣȥɣүԽСϣ
Ǻðɣȥ˾ҲҪż·㿪.СϣϸĵĶԶү
֪ˡүЦŵ˵ͷ
ˡ˵ŽСϣƿ˳š
һ¡үͻȻ
ôСϣΪүʲô£æתͷȥŶү
ߡ˵ŶүСϣȥ
û취Сϣֻڶүһ¡
˰ɣ˵꽭Сϣ³ȥ˾ˡ
үֱСϣ߽˴¥˳˾ȥ
þûϰˣһ¥оһˣСϣѸٵĴ˵ݡ
ݺܿ11¥ͣˡ˵ݣ߽˾콭СϣһӰҲûп
ʲôѽСϣһʱ㲻ס
ϵԱȥ
˰죬Сϣ˵
˭ڸǿأСϣ˰Ҳ벻˭
ǽСϣƿſһ£ԭڸҿأ
ôû˾ѴȨͦ𣿻֪ҿ᲼ùأСϣﻹͦ˵ģǱŽȥˡ
ǵСϣȥıֺϾ͸˲ˡ
СϣȥվȻһҲû֣ҲȨʱأ
һǽܣ׷¶˾ȵı룡
ҸԽСϣеСϣͶԴһơʾҲҪΪСϣۿıݡ
ǴҶ׷ãû˸ҳˡ
ͶҸҿᣬҾҪؾص𣿡ԭСϣû֮ǰҶڶûĹ
֪ǰСϣڵʱ򣬶ԴҶ࣬Ҷû˾ȨˣҲûҪɵɣԽ˵Խˡ
Ҫˣֱҵˡɽϻӳưѽ⻰һҲ٣СϣĶ
СϣʲôµģҾͲ𣿡ûӦҴš
µʵȥˣ׷׶ҡͷʾҪڽˡ
ͷϵ֪ʲô£ΪҲ˵ĻֶԴҿʼˡ
ǻţǿ⽭Сϣ˹˾⹫˾ͽҹû𣿡ϰĿˬѽ
СϣΪΪ˹˾ڿأû뵽ڼأԼĽСϣ춼ˣĶ
˵ˣ档ԱߵʵڿȥˣСĶѵ
Һô?תͷȥһۡ
һҪŵˤȥ
ôˣŵ춼˵
ôҵĹ˾Ҳ𣿡Сϣװ˵
ûСҲ˼æ˵֪СϣʲôʱģҲ֪ղԼ˵ĻСϣûУֻһĲŶͷϵĺˮ
ʲô˼ѽСϣе˵
ҵ˼ʱǰ˵һѽҺȥѽ˵Ժܽš
ҲǼ⾫ʵݽˡСϣ˵
ʱڵ¿ʼĵ͵Цˡ
ܡ⻰ʲô˼Ҹղ˵Ļ㶼𣿡µ鿴ŽСϣôϣһжûзѽ
ѽķǳ!Сϣ˵Ŀ
ˡЦִѽ⻰ֻе˫е㷢廹е΢΢.
ôл𣿡Сϣ˵
Բ𣬽ܡǺʹҿЦģҲǸ˼æԽСϣ͵
û£Ҳ⡣Լѽҿ㻹˵ЩʲôأСϣ˵
ͲҪһʶˣĸģͷ͵ĺܵͣҿСϣ֪Сϣһǳ
ʲôҵģҽСϣɲŶӣСϣ˵
Բ𣬽ܡ㣬Ұɣ´ҲˡͣĶԽСϣǸԭ¡
ߣ´ΡСϣ׺ݵ˵һŤͷذ칫ˡ
ǣˡСϣˣæԽСϣ
СϣװûƵģ
죬ԽԽ.߱ԹĴһԼ͡
ܣǸѽ㻹½𣿡Сϣʱ˿ʼȡЦˡ
ʲôأҲù𣿡ݵ˵
ϣղ㲻ƺ𣿡ǸֻЦ˵
Ĳǽܲ˵ˣܶˣôأԹЩ
ˣ㻹ôȥܵǸɣʱԱߵ˶ѵ
ѽһǷʲôأӦæСϣİ칫ȥ
ߺ󣬻ﶼֿ˻ˣڷ׷ȡЦأЦҪΪ⹫˾ĳЦˡ
ˡСϣİ칫ǰŵһð칫ҵš
칫ﴫ˽Сϣö뽭СϣܲµĵǸġ
Сĵ˽ȥ
ϵĽСϣ˽ת˹ȥѱСϣڻأ
ܡҴˡСϣ֪أҲ֪˵ЩʲôֻвͣĸСϣϴǸ
Сϣһ仰Ҳû˵һӦҲûС
Բܣô˵ɣϵɽ»𺣣ֻҪĵұ֤񡣡İŽСϣ
߰ɣҽСϣĹ˾ѾݲˡʱСϣ˵ôһ䡣
ʵСϣҲôϾЩҲΪ˾˲٣Сϣֻѡ
ܡͷŹһΰɣҶôˣʲôˣӦѽСϣ뿪˾ûιȥϽǰԽСϣе˵
ǰһ治֪ˣ֪ˡҾ뿴ҽСϣвжѡʱСϣת˵
ܣͱڿˣ뿪˽ܲѽͲСϣˡҲ֪ûСϣ֮ǰԼʲôӵģҪСϣԼĽѽԴʱ;ⱲӾ͸Сϣˡ
ˣȸţ½۳СϣҲࡣ
СϣҲҲڵǰڰڼӶѣýСϣ˵Ȼô˵˵Լ
СϣûԼ뿪˾һ
Ҿ֪дһʶġֿʼԽСϣƨˡ
ˣûʲôͳȥɣСϣмĻ˻˵
СϣˣʲôԽСϣþòԸȥ
ôʲô𣿡СϣӲʵ
ܡҡµģǲ˵Ƶġ
ʲôͿ˵ĥĥġӣСϣЩͷˡ
ܣ㿴ˣµĽܾܲͱŽСϣС˵ǳĿѽ⽱ǲǮأôòҪأ
㡭ϸҹȥСϣûʱ򻹻ĽǸͲѽСϣĴ
úúãܾ͵ʲôû˵ϹСϣŵϽתȥ
ߵſڣûгȥСϣֶе
ˣ⽭ܲҪôɣþͲ˵ˡһѽ
ܣһʲô𣿡ҿСϣ½Сϣֻ뿪˾
ӣСϣҲεҡҡͷ
˵ɣҲڵʱ䣬˾һж𣿡СϣƽһŶʵ
ԭСϣʹ˾£һ˾ͱģ¶ˡ
Сϣʹ˾£ࡣ
æԽСϣ˵ܣģ㲻ڵʱ䣬Ұѹ˾һжĺܺáֿʼԿˣղŵ¶ûзһ
ǲԺͲ˾ˡ˵Сϣ˵
ûУҲ˼ӦоԼ⻰˵еæ͵
Сϣһۣû˵
֪Լ˵ˣҲϽͷ
¥ǸŮʲô𣿡СϣֶʵСϣָǽɺôû˾֪ɺڱֻԹ˾ʲô¡
ûѽһжѽǺĿͻҲûʲô⡣֪Сϣ˵ʲô˼æСϣ˵
ҲôõĻᣬŮ˶Ź𣿻̫ˡСϣҲ벻ס
ˣ˵ɺҪʲôزæأͻȻ뵽øϽСϣ
ѹأСϣ˵ͷƵġ
ʲôز˵˵Сϣ֪⽭ɺЩʲô
Ҳ̫Ҳڵǹ˾˵ġ˵ǽ컹һʲôҪĻ飬Ҫһʲôǳõĵؿ顣˰ŶԽСϣ˵
ʲôСϣ˳϶ү˵Ļ
⽭ɺͶүҪͬһؿɣĻСϣ뵽Щʲô
㻹֪٣ҽ뵽⽭СϣЩżˡ
ܣҾ֪ôࡣεĿŽСϣ˵
ˣȳȥɣСϣ˻֣˼ʲô
СϣӣҲö˵ʲôֻ뿪˰칫ҡ
()

1020 үлҪ
 
СϣӣҲö˵ʲôֻ뿪˰칫ҡ
ϣܳˣûôɣһЦˡ
ʲôЦ˵𣿽ܲûҡװĵĶǸ˵˵껹ĵĳ칫ҿһۣ½СϣƵġ
ͼɣǸҡҡͷߵˣͲ˵Ļ
칫ֻнСϣһˡ
ү㷿زڽɺҲҪ㷿زŮ˻᲻ǳŶүȥġ˼˰ĽСϣ
Ů˻᲻öүĵؿѽҪĵĻǶү˺ܴľˣϾŵʵҲġСϣͻȻ뵽
Ů겻ɢʲô¶ٲѽСϣʼˡ
ţ
ŶŮϰϣÿһ͸Ŵܲõķò˵Դʼ⣬ҹ˵ˡ
ǰֻһ֣һˣоߵﶼƷڣøһˣֻȱͷԣԣ˶үͽСϣһѶŴ죬ԽԽá
ӽ橽һ˾ûκεĴĿ෴ÿζǶ˾ԴڸGźͽСϣԣûеõô
λ飬뾺ǶƬ¿ĵؿ飬ΪõСϢ˵GźͽСϣʮֵĸȤ
Ǳܿĵطò࣬ڶǶķߣǱߵĿǱܴ󣬶ҪĵƤҲǷǳӴܲ뾺ģǽָмŹ˾ʵġ
ʵ˭£ľǲ۽ǣʵôңпǽ橺͹˶ү֮ľҲΪˣ橲ŻпĶ»ᣬôĿܲҲһ붭»ͨſԡ
Ȼڶŵĵλȹ̣ΪûиŴʲô棬Щ¶ǷǳʵģǿľǮῴ˭ӡ
ǰ˶үͽСϣ˶Ϊÿ궼ܶ࣬ԶԹ˶үͽСϣľһ£ھͲһˣ橸Ͳһˣѹ˾ԽԽ⡣
ÿϵı鶼ʮɨأȻҶ˼ңҲðգΪ˶˽˶үƢôõĻᣬ϶ȥ뾺꣬GŵĲ綫ţֻҪ˭˶үԣûк³˹ϵģҲûпκĿ
ټ϶ڲԽҾ͸ˡ
ˣԽԽأóҶ̫μӣҪ˵Щˣվǳ֣ص˵Ķ»Ҫ۳Ƕؿ龺飬ĶǼŶ£Ҫɣ
ȻܶôˣҾȷҲͬȥμӾꡣ·˼˵
ԭ򣿡ʡ
ܼ򵥣Ϊ˶ү϶μӣûҪԣҲ·˼׼˵
ƾʲô˵Ƕ˶үǾ̶е㾭ѵλǱȹ˶үʹ󣿳־Լ磬ɲʲôΪӦҪеģſ϶ԽԽã𣿡橵ͦĵġ
û취û·ѽٲһɼĻЩͷݲˣ˵Щ˽ۣˡ
˶̬Ļ橾ǿܲõλϣҲǷǳΣյģԣҪһЩɼֻͷǮλòøȵ
ܣ㻹̫ˣ˶ү̳Ǻεȵȫ磬Ҳڶˣ˵˶үһֱܵ͵ڣҲ˵ˣεľ˶үμӣǸûϷֺαȥأ·˼׼˵
橼ֱҪˣͷӣӾȻ֮С̻ûпʼ򣬾ˡ
أʲôʡ
ʱһͷվ
Ҳãȥ뾺꣬Щûаյ飬缯оĿҽ껹һЩ·վ
һģǲȥǮֺ£νǮ͵óеķգðվûУȥǮͲʵѽ
Ҳһ˼Ҫɣһһķ̫鷳ˣҲ˷˴ҵʱ䣬ҪҾֱɣͬ뾺֡˵
Ȼǲֵģ죬ЩͷжѸ㣬Ҫ취㶨Ļÿһߡ
ҪǣGŶɽξˣGڽǵʵԽԽֱӾв˽橺ͶţʱܲĻȣǵñϼһһˡ
㿴ңҿ㣬Ȼ־Ķʮˣʮ˶νӶǿǳˣ˵ˣЩҲӦ
⵹һͷ۵⡣
ҶðգҵǣеգôǮʵ
żѽ˵ЩˣȾͨһֲҲǳ鷳
Ƿղյ⣬ǸûκοӮľ棬ӹ˶үûҲû˿Դ⣬ߣҲжʱˣȵҵһֱ½ǲҲøһһеĻĻǾԲӦġ·˼˵
ϼһĻͦģÿζվĻӣͷ棬ǱȽлȨģҺҲͦģ橵취Ȱ˵ˣȻĹչ
ҳϣҽΪŻ·Ҳȥֻ꣬Ҫ³ǶĵƤǾзĻᣬұ֤˶ܶ࣬꣬˶µͻơ橰ѻ÷ǳƯ
Ǹ˶ϲģֻҪѻ㹻ƯѱӻһЩͲû˲Ϲ
ܣͬĻǰûнֽĻ̫ðɣǴҶɵӣʣƾʲôȷĿõƤҪ֪ڽеļŶƤûйӲĹϵǸòͶľȥŴҶųǶĵƤʱȥЩĿһЩ·˼˵ˡ
һֱ֧֣һһֱҪȥĿȥ¶֮㣬ˣ˲ôüġ
Цţվûнıȴгĸо˶ı֣Ҷ˵ˣǶŽ橡
橲ŽҸߴңڲϢأұ֤һõǶĵƤأǷԸһԣ
ȷʵڲϢҹϵˣûйӲĹϵ˸ŷ磬ҲôģΣĸ˶үͽСϣһܣ֪橳ˣֶ֮⣬⣬⣬ҲһԴܹ˶ү
⻰һ˶סˣÿ϶ɻ
ܣ˵ڲϢɿ𣿡·˼ʵ
ɿһ˶й»ΣұҪ³Ƕĵؿ飬ңһұ֤Ҳܰҵȥ˶ǮĻҽԼܲõλã˵˵
ΣҲ˾ˣΪ˶֧ûбѡֻһԡ
ȻܶˣҲ޻˵ϣ˵ôҶǮˮһղźá·˼׽
ˣڴһʲôԵ𣿡·˼׶˵ˣɺĿŴʵ
ɺʣҿʼ˰·˼״ҷˡ
һͬбǶǿءϣ㲻Ҫʧ·˼׶Խɺ
İɣǿأǶԺڽǿɾһҶˡɺŵĶԴҽ
ɺ˵Ҷ¶˸˵Цݡһ
ڰЩ˸㶨ˣɺҲ¶˵Цݡ
ðɣڿɢˡɺվԴҿ˵
ܿ죬ֻʣ˽ɺһˡ
˶ү͵ŰɣôҶɺŴݺݵ˵
һߵĽСϣڰ칫ԽԽĲġ
Уҵȥ߶ү飬öү׼뵽⽭СϣϽ뿪˰칫ȥ
ܣ˾ҪȥѽСϣææĴӰ칫æʵ
ҳȥ£ѹ˾ҿáСϣ˵һͼæ뿪ˡ
ŶûӦСϣʧˡ
ʲôѽõôż𣿡Դе⡣
ûýСϣ˶үĹ˾
˵ױƷ¼үĹ˾ǲһˡһľò࣬񶼻ˡ
ܣҹܵ𣿡СϣˣһԱһ¾ϳ˽СϣĶԽСϣʵ
ǵġСϣЦŵ˵ͷ
Ŷǹܸտڰ칫أǸֶԽСϣ
õģллˡæİɣСϣҲͬĻش𵽡
СϣϿүİ칫ȥ
żæŵĽСϣŶûãһ¾Žȥˡ
үл˵СϣһȥͶԶү˵
⽭СϣͻȻ֮Ĵүһ
ôСϣǽСϣڶԼ˵үһʵ
Ҫº˵СϣǰŶүɳº˵
ʲôѽ˵ɣүŽСϣ˵
ү֪Сϣ˵ЩʲôСϣôææܹһǷЩʲô
ү˵ǽɺ
ɺôɺֶʲô𣿡ûȽСϣ˵꣬үһǽɺΪɺֶԽСϣʲôأæʵ
ǶңǶ㡣СϣүôԼϽ͵
ʲôҡܰôү֪Сϣ˵⻰ʲô˼үֵĺܲм
Ҫǿء߲Ҫǿ𣿽ɺǸŮ˲֪ô£ҲҪǿأⲻǺ𣿡СϣĶԶүش
Ŷ˵ѽ˽СϣĻү׽Сϣڵʲô
ôһҲ?СϣүĻһӦҲûиеر֡
ʲôõĵģǹƽƽѽүһɵĶԽСϣ
ʵһжڶүƿ֮УؿҲǶү˹߽ɺġô£үøʲôˡҲʱûضˡжүҲͨ¿׺ͽɺûйϵ
ǽɺʲôѽ¡СϣǺܵĶү
ˡ֪ôģŶү𣿡үŽСϣ˵
ү˵ˣСϣҲö˵
ô㹫˾һж𣿡үֿʼԽСϣĵʵ
ѽⲻǸŮæźأҹ˾ܲ𣿡ڽСϣ˵ʲô벻ɺˡ
𣿶ү΢΢һЦҲǶүҪģֻҪСϣһжãԼҲͷĶˡ
ˡʱүİ칫ˡ
үſСϣһĽ
ϣܵķҲѽŮʦһСϣҲڱԶү
ǵģСϣе¡үϿŮʦ¡
ŶĲʱѽûдŵǡŮʦЦ˵
ûСûСǵѾ˵ˡŮʦ˵Сϣæ͵
𣿡ŮʦЦſŽСϣ
ҽнСϣܸʶ㡣СϣԼֶŮʦ˵
׽ࡣŮʦŽСϣ˵
ǾʽʶˣԺϣʦүඣСϣŰ׽Ц˵
û⣬ǲ֪Ҿ᲻Դѽ׽ͽСϣЦ˵
СϣԵеΣ֪һڰ׽ǰЩʧˡ
ˣǸѽҲ𣿡ү˵
ҿɲˤˡ׽СĵĽӹ˵Ȼ׽໹е㿪Ц˼
ˣʲô𣿡ү԰׽ʵ
Ŷˡ֣İѾˡ׽ϿԶү
𣿽үʵ
꣬Ѿ㽻ˣǶĴˡ׽Զү͵
ðɣɣˡүܿĶ԰׽˵
ʲôѽүôĺأ˵СϣĶԶүʵ
ôүûô𣿡׽СϣʶүĿŽСϣ
Ҳѽѵүʲô𣿽СϣɻĿŰ׽ࡣ
׽಻֪үΪʲôûи߽СϣЩ£ɻĿ˿үֻүͣĶʹɫʾҪ߽Сϣ
ʵҲûʲô
׽֪үýСϣ֪϶ԭҲûи߽Сϣ
ʵүð׽ȥ֣ˣ̫ãΪүĸ벻
𣿡Сϣе㲻Ű׽ĻֶŶү
ү֪⽭СϣԼ϶Ҫûûˡ
׽ǲǻҪȥ̸Ҫĺͬǲǵ.ү԰׽ʹ˸ɫ˵
Ŷˡ׽൱Ȼ׶ү˼ҪŽСϣѽ!
СϣѽҪᡣүװԽСϣ˵
ˣһ߰ɣСϣҲµĳүǹģɽСϣڰ׽ǰöүѿֻ÷Źˡ
ðɣȥɣүżӡ
áæɣ˵꽭СϣͰ׽˼뿪ˡ
ܣΪʲô߽СϣأСϣߺ׽಻ĶԶүʵ
һѾѽ֮ҲΪáүҲεӡ
Ŷү׽Ҳöʲô
Ӷү˾ԺСϣҲûʲô¾ֻûع˾ˡ
ߵ˾ſڣ˽ɺżĴӹ˾˳
Сϣʱ˾ɺСϣ̬ȿɲǺѺãǻΪϴζүء
ʲôϵѽСϣҲûĻش
ôѽүɲŶɺ˵⻰˼ҪԽСϣʲôƵġ
ǲ֪үҪǿأŻģǰɣСϣһɺᵽүϾ뵽⡣
ϣϢͦͨ𣿡ɺһЦ
شҵˣûҪϻ.СϣǼýɺ⸱
˵ˣҲҪԣҾҪһΪһƸ۵ġɺݺݵĿŽСϣ˵
룬㻹ͶүСϣĶԽɺ
ȻСϣ˵Ҳ֪ɺҲôöԸģҪĻ治ǾˣʲôյֶԸү
Ǿ͵ưɣɺ˦һ߿ˣʲôƵġ
ޣŮˡɺˣСϣĶԽɺţҲŤͷ˹˾
ɺųͳˣڳϽɺһֱŵ绰
ôһֱӵ绰ѽʲô°ɣɺЩżˡ
ԭɺˮ󣬽ɺһֱϵˣ콭ɺִ˼ε绰û˽ᣬɺȥǲǳʲô顣
ܿ齭ɺͿǰˮꡣ
ǽɺ³һˮѾˣѾһˡ
ʲôɺ֪Щʲôæȥʡ
ϰáһ£ǰˮأɺȥæϰʵ
˵ǷˡϰԽɺش
ʲôˡɺ֪ǲԼˡûѽβûѽɺôҲ벻ͨ
ŮҪԵʲô𣿡ϰɺһֱվ﷢ʵ
ŶˡӦĽɺشһֻ뿪ˡ
صĽɺȥҲ벻׵ô£ѺӸȥأ
ЩżĽɺϽóֲֻĵ绰
ھ˼γԹ绰ڽͨˡ
ιǵܵȥˣûȶԷ˵ɺȲѯ
ϰ壬ʲô𣿡µ˵
ԭӵ绰ҽԺЩǸҽӽɺĵ绰Ҫʲô⽭ɺһֱͣȺֵֻ绰
㲻ǷϻôǺӴȥˣɺеʵ
ʲô˼Ӳǻ𣿡벻׽ɺΪʲôҪʡ
֪˸Ͳںͨ绰ˣ߶ڹأ
ϰ壬βǲҪˣͱ鷳˺òãԽɺĵ
ô£ѺӸҽɺ˵ев˼
һϰ˵æҶ˵绰ѸٵĽֻػˡ
֪ϰⲡϵǸӣҲϰˣȴ֪µĸͲǵ绰Ǹˡ
Ҷϵ绰ĽɺʮæֲΪɺûǰȥˡǶԷĵ绰Ѿػˣɺİֻһߡ
ɺƻôþΪԸүͽСϣģںȴ֪ȥˣɺԽԽɲһеŬ׷ˡ
ΪʲôҪأǱ˷ܵˣҲѽΪӸղŵͨɺԸоԷѵеϰˡʲôҪأ侲Ľɺ벻ס
ڶҲûãɺֻÿȻع˾ˡ
ص칫ҵĽɺ£ûü뺢ӵأһ˽
ܣĿݡݷ˵
ҵĿ?ɺЩ֡
ɺ֪ʲôΪԼûʲôɺùֻֻռ˵ĵַȴûмļ˵ĵַ
ʲôѽɺһ˵һߺĲ𿪰
ʲôѽ?ɺϵƬһⲻǽСϣĺ𣿽ɺæƵġ
ԭò𣬽ɺ̫ˣĶ͵˵ϡ
ҲɺװʲôҲûԽɺ˵ܣûʲô£Ҿȳȥˡ
ȥɣɺ˻֡
Ͻ뿪ˣڹŵһ˲䲻֪ΪʲôȴԽɺ¶аЦݡȻһĻɺûз֡
ˣɺϿ鿴ʱɺ滹һš
ϣؿбһҪϧһд¡Ͼдô򵥵仰
˭ôأôĿʲôأô仰ɺôҲ벻ס
ѵҲͶүг𣬱ϾүڽҲˡҪĻԼҲģ⽭ɺ뵽Ҳͷࡣ
ǽɺȴ֪һıҲϮ
緹ʱ䡣
Сϣӹ˾һҲ֪Եʲô˵㶫
ʱ仹磬ҲûСϣȥҽԺʦ
ҽԺ󣬽Сϣ͸ϿʦĲȥ
Сϣ߽ݣڵݸҪŵһ˲䣬СϣһϤӰ
ǲôϻűӦĽСϣæ򿪵ȥ
ɵСϣµݺѾӰˡ
ѵҿ𣿲ģСϣԼῴ.Ǿ͵
᲻ˣСϣ뵽æҽԺȥ
һҽԺСϣȻһŮһ˳⳵֪Ҫȥ
ԭڹҶ˽ɺĵ绰󣬾;ҽԺҲܾôˣŸϿ뿪ⲻճýСϣײˡ
ҵ飬СϣæųȥСϣֻҪҵǾͿҵˣСϣеˡ
ڸ˼ֹһСùǰ˳
ǾסҲ𣿡СϣͣóǸŮһ߽ùݡ
СϣõøϿȥȳҲ֪浽ֶˣԼһȥ᲻ΣأСϣЩ¡
.Сϣϲͨزŵĵ绰͵ַ
һᣬСϣеȲˡ
Ϊûʲôµģ뵽⽭СϣϽ˳Сùȥ
Ҫס𣿡Сϣһõ꣬˶ԽСϣʵ
ǣһ£ղŽסǸ䣬е¡СϣϽæʵ
֪СϣסģǸ̬һ¾Ͳˡ
͸һ𣿡СϣͳһŰԪ󳮵˹ȥ˵
ڶ¥203䡣ǮǸֲ̬һˣ϶ԽСϣ˵
ùݶǺģסʲô˶Уϰֻ׬ǮҲܲô࣬ԽСϣһǮʲôⶼˡ
֪ڵķ䣬Сϣ͸Ͻȥ
ˡܿ콭Сϣ˷ǰ
˭أһӽ
ôϰҵ˰ɣµĿϾϵ˶ûأ
˭֪أҲЩġ
ȥһ.ЩŵĶ˵
û취Ҳ㲻ֻſȥ
Сĵ㡣Сѵ
ſڵè濴˿
ǸŮģҲǻѽࡣ
˭ѽСĴʵ
ÿСϣش⣬ֻҵ
ʲô⽭СϣͻȻľٶҲһ
ûӦСϣѾ˷
ҵأСϣȥһӰżĶĺ
㣬㣬㲻ǸѪǸ𣿡վԼǰĽСϣµ˵
ôѽ׵׷ʲô¡
ϴβǸ˵ǸǸСѪˡָŽСϣ˵
ǰҵĺŪȥˣСϣЩʧصĺ
ʲôĺӡû룬СϣͶ
ȵĿŶԷôôɵ£˰캢ӵļͼˣһ֪ôˡ
죬ٱǡӦæ˵ܹ˹󻹱ôˡ
ĻϿ˺һ鴲ѽСϣȰ
Сϣֻ˻治ǡϾʦѧĹҲǰѧġ
ұ졣˵žСϣ˹
֪СϣûͱСϣſˡ
ʲôŮôôǰһĻš
״׼
һֻֻûпСϣͱСϣסˡ
ӴӴſңˡĽ
ûãСϣϵĴ
ˣǿԸңǰҺӸȥ˰ɣСϣĶ˵
Ǿ͵뿪˵ʱ򣬷űһ߿ˡ
𶯡ֻزŵԱԽСϣǺ
ٶɰѽСϣһ
ˡһزŵ˾֪ȴǵĻʲôˡ
ˣҸǴ绰ġǡСϣָæزŵԱ͵
()

1021 ۵Ƥ
 
ˣҸǴ绰ġǡСϣָæزŵԱ͵
㣿Ա˿Сϣֿ˿ԱôƾСϣһôܰ˸סأ
ϻҴߡزŵԱŽСϣ
Сϣһ𱻴زŽܵ顣
һ֤Сϣȷʵܺߣܿ콭Сϣˡ
Сϣû°ɣү֪СϣԺϾ͸˹
û¶үôˡСϣŶү˵
㶼ˣܲ𣿡үе˵
үҵˡСϣϿԶү
𣿡ү֪ϢЩ⣬ү֪ĻôôýСϣô׵ľҵأ
Сϣ˵ͷ
ûпһ𡣡СϣԸеʧ
ôûǰȥˡүҲż
ûУһûüʾͱ.СϣʧĶԶү˵
û£ˣزһģ˵ϾͿҵˡүԽСϣο
СϣѾȲ֪ˡ
߰ɣȥʵʲôүŽСϣ˵
ãǵĺ𣿡ҵԱүеѯʵ
ĽҲ֪ںʲôطԱԶүͽСϣش
ôأүͽСϣʮֲĿŹԱ
Ѿϰˣϰ˭Ҳֻ֪˵ӦǸŮġԱϸүͽСϣ˵
⣬Сϣʵǽܲˣÿθһϣɺܿͳʧ
ǻ᲻ûǻ᲻û˵ʵѽСϣĶԹԱ
ǻģʲôϢǻ֪ͨġСϣԱҲö˵ʲô
ʲôѽҶӶʧôˣǵʲô𣿡СϣԽԽˡ
ѽСϣүæѽСϣסȥ
˼ˡү߻߸ԱǸ
Ҹѽү˵д𣿡үȥСϣŶү˵
ˣСϣڵ顣˵ЩʲôأүϽԽСϣο
СϣʵҲ֪ǲԸʵ
ҵ㵽ѽСϣŶү
§ŽСϣүҲ֪ôȰ˵ˡҲ޳ܵɣ
ˣǻ߰ɣãүŶԽСϣ˵
СϣǺĵӣһıŶү
塣ʱүĵ绰ˡ
Сϣ§ţүѵĴӶó˵绰
ܣɺжˡ绰һͨǱߵ˾ͶԶү
ĵĽСϣԼү绰ᵽ˽ɺһӾʹӶүĻվɻĿŶүСϣǵĽɺ᲻ʲôݺү¡
꣬ġүСϣСĶԽСϣ˵
˵ɣôˣʱүŶԵ绰ʵ
ܣɺʼǱˡ绰˶Զү˵
ү֪ɺΪ˵ؿһģǱжֵǮүҲģбҪֽ𣬽ɺΪ˺Լԣһ᲻ϧһд۵ġ
ǶүسǱĵһΪǱǶүͽСϣһĵطкܶõĻ䣬ԶүһҪû
ˣһҪýɺ֪ҪġүϽԵ绰˽
˵ү͹Ҷ˵绰
ү˵ʲôѽǲǽɺֶʲôˣүҶ˵绰Сϣæʵ
ûѽɺһ¡үЦŻش
£ʲô£Сϣ׶ү˵Ļʲô˼
ͱˣʱ֪ˡүŵ˵
һ˵ү£Сϣû֮ǰôˡ
үؿʲôʱ򾺱ѽСϣָæԶүʵ
졣үû˳ڻش
ʲô졣ô죬㻹ʲôСϣԵúżӡ
ҲΪ𣿡үεĿŽСϣ
㾺Ķ׼𣿡Сϣżʵү
İɣүүýСϣġ
ҪôأǲǸΪүʲôСϣԶү˵
ɵšүֻúõģֻҪû£үʲôµġүŽСϣ˵
СϣҲ֪Ϊʲôү񻹺ɵӣһҲż
үСϣҪһȥСϣŶү˵
ȥүҲ֪СϣǶԼģϾô£ɲġ
˵ͬģϽһҪүȥСϣ֪¶ԶүǳҪԲܽҪһֱŶү
úúáү֪ܾҲûõġ׽Сϣ˼
Ƕү㻹ȥ˾𣿡СϣϽԶүʵ
ȥˣ°ˣ˵үһжѾ׼ѽүгĻشš
𣿡Сϣ֪үΪʲôôţԸŶү
ҲˣȥأСϣŶү
ؼңүֱ˵
ؼңҲԣؼϢϢˣܴӲ̡СϣŶүȥ
峿
ůӴ̨սڽСϣϣůģر۾ڶүĻ˹
ˣүʵ簮˫峿⻹ҪůյýСϣůˣ᲻ð˫ӶүŲ
ܴĸǶȿȥү˧˵ˣȫ磬ҲڶˣЩȦĴǣҲû취Ͷүȡ
үģȥȦĻǾǶǰԼ˧˵ȴѡ˴ܲãҲǲѰ·ˡ
ţôҲңСϣʵ
磬˯ţүЦЦЦ峿⻹ҪůǺ˧ѽ
ɽСϣȴЩЦˣֻ۾ֱֱĶŶүһĵġ
бᣬһ͵óˣү׼𣿡Сϣʵ
ȻүϲСϣ֪ʵүһûУӦҲûа취Ӯɣ
εбᣬ˵ܶ༯Ź˾رĸȤҶ⣬ھͿ˭ĶƤ󣬿ԳԵȥ
үĹ˾ȷʵǺǿСϣǳ֪үڵľGŹ˾Ĳû취ôһ⣬ͷҲֻǸ¡
ĿǰҲֻн橵ĶŲпܣΪжţһһϼţ֣ʽӦûġ
ûʲô׼ģС¶ţүЦЦĺõѽ˾úÿ¡
ôС¶أ׼ôãһҪӮѽȻ橵ж⣿Сϣĺܽš
ԽǵģүԽǵзִ磬ɣȴȥطȻȥμбᡣ
ȥʱü𣿡Сϣ֪үڴʲô⣬ôоһ㶼ںб飿ѵүбļƻûŪýСϣϰµģһûС
ʱϴ࣬бǽ磬ڻ硣ү˿ʱ䣬ûġ
ʱ䣬үһֱһ飬ҲԸСϣˣǸһϲ
áСϣԹ𴲣Ͷүһ
үڿСϣڸʻϣһ·ϣһֱʶүб飬׼ôҪʽ⣬¶үǮ
Ϊֶ֧үСϣѾóеĻֻҪµƤͿԸһܴĿǮ϶ģСϣرϣүӮܽ橣ⲻ
үҪȥСϣʵ
ѾϳСʱˣүĳѾԽԽԶķôо·ЩϤСϣֵֹģһ·ϣүûи
֪ܿˣţүӣСϣ׼ľϲڽˣͲˣϲҲûˡ
ȻүԸ⽲Ҿڴһ°ɣСϣЦе˵ţԱ۾˯˴ʲôźá
ֿһСʱүĳͣСϣȴ˯ˣү˯Сϣ֪жůû֪үжమСϣΪүԷһУԼ
СϣСϣǵˡү˵ţҡҡСϣ
Сϣ۾ɵŶүǵˣ
³֪ˣү˵ű˳վڳ棬԰СϣѳŴ򿪣Сϣ³Сϣ˯γģ˶ˡ
үʲôСϣĿŶү
ǰסĳǱԴӽ橰ߺҲûлͻȻվֻؼҵĸо̫СϣͶүĻ䣬ȫõģطĺ壬ԣ뿪Сϣһζûл
ΪǱܲģöµûţԣͲˣǮˣеһжﻹǵģСϣһֱģ֪үͻȻԼʲô˼
ߣȥơүЦЦСϣ˹ȥ
Ѿˣܽȥ𣿡Сϣ̫ȥһֱ橵˸ϳඪ㶯ָͷܰǸɷҲѽ˽լѽбᣬʱ¶ѽȻбᶼμӲˣǱ˽橣Ӯ
˭˵ǵģүЦЦСϣ˹ȥַϣԱүָƣȻʹˡ
ſû˰أүСϣͨ˽ȥһֱߵǱ棬ÿһ㶼תתȥ԰ߣЩүΪСϣµĻȫڣ԰ǰһƯƺһжı
˲䣬Сϣˡ
үô£ΪʲôǱһ˶ûУѵ㡭Сϣû꣬Ϊš
үȻɫͰѳǱ˻ôģΪʲôСϣһ㶼
ǱֻصŮˣ𣿡үǺܿĵġ
ǱǶүƵģһжѪ棬ʱǱʱ˼ʮڣܹܹ󣬺үǮں
ĵȻģǶүôģǱڽô㣿СϣзʲôҲµġ
ѵ绰˵ľ𣿡СϣͻȻӦ˵
үЦЦͷҪ³ǶĵƤͱҪ㹻ʽȻʽ𲢲ӳôĿԣͼǱ橶֪Ҳ
үĻСϣףԭǶүѳǱ˻ɾǵͼصĻҲûٵǮɣүҲǮʱҲҪμбᣬʱѳǱб𣿶үôģ
㻨˶ǮСϣʵ
ʮڡү˵
ʮڣѾǵͼˣΪǱǶүģԣʱ˶ٵǮʮڵĺüԣûֵõġ
ʱСϣѪˣػɶүǲ⣬ʮڰѳǱʲôҪô
үΪʲôһҪʱѳǱûô͡Сϣˡ
ɶүȴʮԼʲô֪Լʲôү˫ֺȻСϣļϣرĿ
ʱûģȱǮתã򣬰гۣҪ߳üү˵
֪ܻ㣬ǲһûѽǱǺҪӦýǰ⣬𣿡СϣıͿˣŻ˵ǱҪ
Ҫү˵͸ޱȵļᶨ
Сϣˣסˣ˺ܾãˣүǵˣ϶Լ뷨ȻҲڹ۶ϣʮڡ
ڻжʽбṻ𣿡Сϣʵ
ʮڵӡү˵
ʱСϣҪˡ
үбĵ׼۾ʮڣھĵʱһ̧ۣļۿµø߳ʮںüһҪϸ׿ģòǮô죿üΣġСϣ֪أҲ⣬֪е·
ңүļﲢֹǶƤһĿΪһĿʵǳΣգþпٺܶΣЩɲǿЦġ
û£ʮ㹻׿취ү˵
ǶүɻüΣһҲǮأô죿ǰ飬ôҲСϣ֧֡
ЩҶ֪ûиõѡ񣬲𣿡ү˵
ʵү˭СʱͿʼˣ˼ʮ⣬ʲôĴûм
Щ飬ڶүӦ磬ԣүҴһڣҲѴҲΣЩڶүС£ΪãֻҪǮܽⶼ⣬С¡
аɣҲֻˣôǱûˣǺܺõĽүɣסڳǱãʦҾöǰסСϣ˵
ȻүôˣСϣҲֻܽĽ
ãбٰšүͷ
ڻ԰վ˺þãϤһУ֪ݴʱ飬оֵֹģûسǱһܸ˵飬ɴﶼܲǽСϣرΪ֪үôȫΪ
ҲΪˣСϣŻ𣬶үΪԼ̫飬ɽСϣȴ֪Ӧүʲôоֵֹġ
үʱˣ߰ɣǾ͸ϲбˡСϣ˵
áүͷСϣС֣һǱߣֻؼҵĸоһжԭӡ
Сʱ󣡶үĳͣб档
Ļʢμӵǲ٣Χͣĳ֪ˣȫǺûһ˵ģܹ뾺ĶǴϰ壬Ǯ֡
СϣĴ˿˽橵ĳӣ͵ˡ
үҲˣ־ڱصãһҪѽѹȥԲõƤȻ橿϶šСϣ˵
ܽΣһý橵óѣõȽõǿ
橹μб꣬Ǻ飬ҷ֣߰ɣү򶨣ô꣬үϰˣٴķ˶öүš
СϣЩˣүţ³Ĳ
ү쿴Сϣָĳ
橺췽˵ЦģӣƺϵܺãòĻɣ
ү橺ǵĹϵһ㣬˵ڲϢ˵б᲻кĻǲᶼܵİɣСϣԽԽò̤ʵ
˳ȻүСϣϯ
ܽ橺˭⣬κ˿Ծģεб˶Ҫұʹ㾢ȻҲǺ飬ԣүֲˡ
үȥϴּ䡣Сϣʵ橺Ǹˣԣȥ̽̽橵Ŀڷ硣
ȥɣүͷء
СϣԼȥϴּ䣬橱Ƚȥϴּˣ˭˭ӣǽĽ橣رƯֱѽһ羰ߡ
橣бᣬ㲻ӮġСϣ˵
ЦЦýСϣ仰ܿЦ͸Щʲôͼ֪Ѷ𣿱ˣΪξ꣬ǻ˲ٵ˼ڶ»ǰ֤һҵȥȻʹȥܲõְ
ӮӮһ仰¶ɣǸƾʵ˵һ͹˶үķڷ橻һק
ʵʵĻͲڱϵСϢ˰ɣҿҲСϣЦЦʵҶ飬ϾôĿ˭Ҳʧ֡
͹˶үأһڱʹֶ𣿲ҵͦҶүģΪʮǱҲ֪𣿡ЦЦ
ԭ֪Ƕүˡ
ԣǹʱǱΪöү򣿡СϣȻԭǽ橵Ȧף
ûҾǹģʮӴȻˣҶүʽǲ˰ɣǿг³ǶƤĻᷢʲôҶǵʱүõƤҲһϵƤûɣЦúܿ
橵Ļ˽Сϣүһ̧ۣѳǶƤȥ϶GŴΣʱŶҪۣûа취ֻƲˡ
橹ȻǺݶӣѾƺˡ
Զᷢ˵ˣүĹ˾ȱǮ෴ǶţںȱɣȻҲҹˣ𣿡СϣЦЦ
ڽǰǲģСϣŬЦװһµӣʵĺĻţ¶үϵ
ǾĿԴˡЦúÿŸ߸Ьÿһߵúýͺȫ綼ڽµĸоǽһš
Сϣϴּ䣬ص˶үãмӲſʼֳ˲ѾˣýҲˣбȫֱ϶ҵڵشעʱСϣĹעȴڶүϡ
үղϴּˡСϣ˵
Ȼأ
үҲ֪橿϶ֽʲôˣͨŮһ𣬶ὲһЩ̼ԷöԷ裬ǸŮˣó顣
˵֪ʮڴ߳Ǳ˾㡣Сϣ˵
үͷԭ֪
ʵүҲ֪֪֪ˣײ飬үҲ£ˣǮģףûʲô˵ġ
үػɽڸڿӣGŵʽû취תôĿǻĵƤҲʲôʱпܰԼݽȥүҪ˰ɣһʹմΣСϣ˵
ֻҪGŻڣүͻг룬ʱԶɽ𣬲һҪ³ǶĵƤͽƴһүҪȥĻпܰԼ
û橸㽲ЩڷǳԲ£ҲһԳ£Խ橵ӣõƤʲôҵǾãղŽ橸㽲Щ㣬Ͳھ͸ң뿪ͿӮˡү˵
˵ˣүûǮͬͰ飬үǰֲûиɹ
ԣøղŽԻ𣿡Сϣ˵
СϣıˣһֱߵģǰүŵʱҲԽԽԻͣôӲˣ
ܻΪүߣʧȥǣȥ˼ˡ
үСϣ§ڻжСϣ
ڣҪľǹԹԵʲôҪ룬ҲҪκţţү˵
Щ飬̫û壬Ϊе鶼ᰴǵ뷨ȥչģΨһľģԼԼ뷨Ҫ̫˵ĸš
үҶˡСϣͻȻ˹
ղŽ橸ЩʵҲΪǽ橵Ĳţ̫ҪõǶĵƤбκεʧ󣬲ŻԻСϣСϣˣǽ橾͵ˡ
ԣүĲǶԵģԶǵһСϣûˣǺͶүһĵš
ʱһߴӰ˹ڽСϣͶүһСϣСϣ֪˭ת˹ȥ
ԣ㣿Сϣܾϲû뵽ҲԳǶĵƤȤҲˡ
СϣүԴк
ôҲμӾꣿǹ˾񲻸㷿زɣСϣʡ
ڵľôֻҪǿ⣬˭ţܲܳԵ£Ҷ
ͶүڣķݶҾǹմ֡Ժǫ顣
֣ǹ˾ںһܲþȻʱ֣СϣԿЦ
ܾûмˣȻһУҶԵǣţûʱһ𣬽ܼһҲǺϡ棬ԽСϣĻҲЩΪҲǹֵģһȫÿүģСϣһСڶѡ
бῪʼˣһĺŮվ̨ϣЦеĸҾϹ˵Ҳǳһκܳһ㶼Ľܡ
ΪŮԲܽʲôú˼ҶڸƣŮȷʵͦġ
ˣЦͲˣٿǶƤ
Ļ򿪣кϸĽܣŮҲֳҽƤʵĶɵӣÿ˽¶Ƥо͸ˡ
ΪĿǱܴúãԿ׬ܶǮЩҲһƴյӮֻһһʱ򣬻ж༤ҡ
СʱŮǽˣڿʼ֮ǰҽ˹Ƥļʮڣÿһټ򣬼۸ߵá
ˣҿʼɣŮЦеĺ
橾ڽСϣͶүǰұߵķ򣬽΢΢ͷͿԿСϣͶү
Ŷȣʮֵĵ⣬һݵӣƺгѵʲôĻ𣿻ǰ֪ʲôϢôоûʼмۣѾѵƤĸо
ʮ򡣡˺
СϣһۣһķزУڽǻеźͶүǾͲԶˡ
үҪ𣿡СϣСʡ
ٵȻүܵ
Ƕٿʼ𣿡СϣŶү˼
ֻǸոտʼţȼ̧ȥ󣬴˶Ҫʱ򣬶үһڶۣͨжһϳģ
ʮһڡǽԵ
СϣͷһۣýԹֵֹģղŲ˵ģǹֵôˣүסˣԻʲôѵҲ㷿ز𣿿ҶǸ̥
ʮڡһŮ˵
ʣǽ橵Ӿٵúܸߺܽ˲𣬾ͺжקƵġ
⺰ȷʵеˣ˷Ҷһһļӣ橵ãֱӰʮһ̧˶ʮڣһĻвٵ˾öʮ̫Բȥֻܷˡ
ʱǺö˶ѽ橸ˣû취Ǯ˳˺޵֮⣬Ҳ
Ƥͷ˽Сϣһۣʮֽ
ү߰ɣСϣ˵
ɺ̧˶ʮڣٺȥЩҪ𣿡СϣСʡ
()

1022 õģ
 
ү̧˶ʮڣٺȥЩҪ𣿡СϣСʡ
ڴҶܽţԽԽߣ˵ĻɾͳԤˣܶ๫˾ǳԲȥġ
ʮڡڽСϣûзӦʱֺ
ѾˣÿһսжнԵĲ룬Ȼ˵ԳǶĵƤȤ̫αˣСϣҲЩĥ͸Ե뷨ˣǰ˵ģ֪үԳǶĵƤȤҪ¶үںεأ
ʮڡ˺
ʮڡ橽źûһڡ
һӵʱ䣬˺ۣСϣ֪ÿ˭ˣӦʱֱӾˣһתۣʹӶʮ̧ʮڣЩǷΪõǶƤʹȨҪ
һʼү滮ϸļƻģƻ鶼ѾˣԤ㣬ʮ̫ˣˣһӵʱֱӾͰѼ̧
үô죿ǲ㺰𣿷ˣСϣЩ²͸ү뷨ˡ
ȷǣүںҲûãΪ橿϶׷ӵģʱֻԽ̧Խߣߵ޷ܡ
ʮֵİͷת˹˿СϣʹˣҪýСϣǶʹ졣
橻ǻᵣĵģΪ˶үڶûжѵڱʲôӦòɣ˶үĲģ֪ڵóʮң˶үոջʮǱڵʽز㣬ǿ³ǶƤĻҲת
ԣܽ橶Ӯġ
ү㡭Сϣհͷתȥ˶үһۣʶүô졣
ʱүͻȻǺͻȻ֣СϣӦҲֻүͺһʮڡ
һ仰ƺ˵˵ѣɴӶүｲȴǴʮİҲֻй˶үһ㣬˸ܡ
ڶүȫѻȸ˶ţΪүۣʮڵĵƤصöֵǮǱȻƽҪ
ȻҶ֪̫ˣõ֣ҲǴ첻ʲôֵˣԣ󲿷Ѿѡˣǰ˳ΪҲûʲôãƤ϶òģû˿Դӹ˶үκεĵӡ
橸ֱĥԣղŹ˶үһֱۣԣʵǱ˶үϹ̧۵ģΪѹƽ橣ɴ
̨ϣŮŻͲҲʻûϼӣû˼ӵĻǳǶĵƤɾGŵˡ
橺ܲѽòƤķҪô˵˽ҵȥеĶ¶ǮΪξ飬橸˺ܶŬߺţͨϵ˲ٵǮھΪ˶үһţòǶƤǰ𣿽ôܻأ
үղǲ̫嶯ˣʮѽòôǮСϣһĵġ
үȻ֪òôǮֹүòǽҲǳĳȻҪɣǾҪһЩȻôý֪Ѷˣ
үǳĵû˵ֻǵĿ˽Сϣһۣţٴξӣʮڡ
橷ǳİֱӰѶүȥһӵʮڣѵ׼ֱӷ屶ôߵļۣȷʵһ˳ܲġ
橾ֱӾɵˣкܶ˾ýǲ⣿ôỨôǮһƤѵĿ׬ȥ
ʮѽټϺͶǮܰѱǮջȥͲˣһ߳Уޣ㾭ٷҲᵽƿʱ򣬽ôȷʵǳϡ
ڽֻҪƤù˶үûᷭӮˣ򣬽ҲĵģŹ˶ү
үô죿橼ӵʮڣĳԲѽСϣץסү֣ٳ嶯ֱ־֡
ʮڣ治СĿGڵʵĳԲˣ㽭СϣϣүӮҲðգȫŶġ
ʮһΣʮΣʮΣϲŵĽܡ
ѶƤͷ˽Сϣһۣʮֽ
ү߰ɣСϣ˵Сϣ֪үûõؿһǳĵġ
õģšүһɵĶԽСϣЦ˵
үˣ㲻ѹ𣿡Сϣүӷˡ
ʲôѹģ˭˭ӮһأүЦŶԽСϣش
ԭһжǶүƻõģΪýɺܹ߼ǿƤ
ô˶ү᲻𣿡ŶүͽСϣɺֿʼҫˡ
ʲô£ţʲôѽ˿Ƶ𣿡ɺô⣬СϣԵúܲ
ˣСϣͱΪˡүæŽСϣ˵
ϣ˶үؾǴѽûõغһҲѹѽɺŶүһ䳰ȷ
ΪʲôҪѹӦѽүԽɺ˵
𣿡ɺԵĺܲмһ
ֻҲ֪˶ãүԽɺ˵
ʲô˼ɺ
ûʲôүޱ˵
ɽɺ˶ү˵ͻȻһֲĸо˵Ϊʲô֪˶үˣʲôС
߰ɣ˵ŶүŽСϣһ뿪ˡ
⽭Сϣ߶ˣͷԽɺ˸ɼСϣжὭɺ
ޣ˾ˣ˵ôķϻ
үͽСϣ뿪ˣɺҲԸ̫࣬˵ؿ飬ɹĴѹ˹˶ү㹻ˡ
үղŶԽɺ˵Ļʲô˼ѽһȥСϣҲܺĶԶүʵ
֪ġүŹӡ
Ϊ֪ԽԽãүôýСϣ֪
ŶСϣ֪үΪʲô˵Ҳöȥ
үСϣǳˡǽԣԭһֱŶүͽСϣ
ȻСϣΪղŽԾĵأ
ˣСϣͲҪֽˣôġүСϣæ͵
ү֪Сϣ϶ΪԾĵؿأ
ʲôôģСϣúܲ˼飬үͷβֵֹģýСϣԽԽˡ
ǵġүܿ϶ĵ˵ͷ
ΪʲôأСϣһɻĿŶү
ͱˣүô϶ԭѽԼСϣ֪¾֪ү϶ڻ͸ϽԽСϣ˵
𣿶ԲѽԣղˡСϣ֪Լ˸æԽԵǸ
û¡֪߲𣿡Ц˵
˵ڹ˾Ĳ𣿡СϣŽ˵
аɣⶼжүĸ
ҲûжүûĽ죬Բܶүʲô£ֻҪҪһ岻ݴǵġ
ˣǾͱ˵ЩˡȥԷɣ߳ԱġүʱϽ˵
ԣү˵û
˵үͿŽСϣͽһȥ˷ꡣ
ʱĽɺ˵ؿҲǴá
˳ǩؿĺͬ󣬴źͬ߸˵Ļع˾ˡ
ܿ齭ɺͻص˹˾ɺ黹ǲһ·ϻŸ˵ڽɺж⡣
ɺص˾ΪһԼһˣû뵽˾һҶŸ˵·Ƶġ
ôˣؿõˣǻ񲻸Ƶġɺ˵
ҿһ۽ɺû˵ĽɺоĪġ
ܣЩǶڻأʱɺ˸ϿǰԽɺС˵
Ϣͦ𣿡ɺЩ˵ɺ֪ٵĻʲô
ϿȥɣǶˡԽɺ˵
ðɣҾȥһһʤϲáɺŵؿͬ˵ȥ
һ칫ңɺ͸˵ĶԴ˵λǺãиϢߴҡ
ɺڹŪ飬֪Ѿ֪ϢˣɺҲΪ˵һߣΪһĶŸ̫Ƶġ
Ϣ˵һ˵ĺϢ!·˼׶¿ʼԽɺ̵
ϣ˵ʲôѽⲻΪ˹˾𣿡ɺؿͬ˻ҵЦŶԴ˵
𣿻֪㰲ʲôأ·˼׸мɺ˵Ļͷƫһߡ
ͬѾǩˣأҿԿѽҽɺΪ˹˾ΪʲôɺҲе㲻ˡ
ɺͬȥǿأͬ㻨ôǮȥǿ𣿡·ֿʼԽɺʵͬеӡ
ѽ·ҽ˷׷׸ŵͷӦ񶼺ͬ˵
ΪʲôҪôǮǿأ˵ǿмֵѽɺҶæ͵
ʲôػֵ50ڣǲëѽ·˼ɺô˵һӾͲˣʼԽɺˡ
λȶҪðɣҽͺðɣɺһôæԴҰ
ͣʲôý͵ģǵѲɻ᳤Ӳɡ·ֿʼ˵
ҷģұ֤һôҵ͹˾ʧġɺ֪ǰЩʵںľǸ˵
ô֤ѽʲô֤ɺĻ·˼׾ͽʵ
ɺʵҲû̫õİ취ȷʵΪ˺͹˶үӮɺȷһЩ侲صļ۸Ҳȷʵˣɵʱ£ɺǹ˵ôֻ࣬ҪӮ˹˶үôС
ҡҾ͸ҵʱ䣬ҺúõĹ滮غðɣɺһʱ仹벻ʲôõİ취Ӧҡ
ˣǲ͹˶ү֮ʲôԹ֮¡Ҫǵ濪ЦǾԲеġ·˼׼ɺվŴҵĶԽɺ
ԣ˵ĶԡҲһ𸽺
ô죬ۿǶԽɺԽԽˣЩ˽бѽ
ˣǾͱ﷢ɧˡɺĺ
žһɺһ·ǳֶĺˡ
ұͻҲһҷ׷׶һŽɺš
֪ҲΪ˹˾룬Ϊ˾ܲѵһẦ˾˵ڹ˾ҵĹɷģһǮ׬𣿡ɺƽһ󣬶ԴĽ
ҽɺô˵ˣһֿʼ
ɺֻ֪ǵؿͶ50ڡܻҪǮǶŵʽģҪʲô£Ǻǲġ·˼ҲĶԽɺ˵̬Ⱥȸղźࡣ
ʵɺҲ֪ԼҲûסǶˣʲô취ֻܶһˡ
Ҳ֪ⲻҪǿҪðҪǳˣôԺڽǿɾһָˣûѽɺԴŵĶԴҽ
ǡ˵û㿴ǡǶˣοӣʲôˡ˽ɺĻ·סˣʼ˵
ģɺǰЩ϶ƽʱǮ׬ʱһܵı˭죬ⲻһзգȫ뵱ͷڹ.ɺıԹ
ǵģɺҪǵʱʲôĻǲͬ⹫˾ǮģҪǲµĻԼǮɣ·˼ֶԽɺ˵
ʲô˼ͬΪ˾ǩģûȨԡɺĿ·˼˵
Ȼ㹫˾ĹɷģЩҪǺĻӦûᳬɣ·˼׿˿һЦĶŽɺ˵
ɺ˿ңҶͬ·˼׵˵ȻЩ϶бѽĽɺֱҧ
ǺͬΪ˾ǩģƾʲôһ˳ǮôǮѽɺ˵
Ϊ˾ǩģ㾭ǵͬǲǮġ·˼ֱ׳˵
ΥԼĻҪǮġɺҲЩ˵
˵ҪԼǮѽ·˼װԼһϵҲûе˵
̫ôǮѽɺƲסԼˣĺ
㲻ǹ˾Ĺɷ𣿿óǴҰһ취ѽ·˼¶аЦ˵
.ЩͷԭأղŻ˵ԼˣοӣŶһᣬβ;¶,ɺǾǵóѵġ
˵⻰̫Ц˰ɣǮ׬˴һ֣ҪǮҽɺһ˵ԩͷǰɣ
ɺǿЩ˵ĿˣһСģԼҵĹҧˣɺεҡҡͷ
ɲǱȥģ˵û˽ҪΪ˺͹˶үԣ𣿡·˼һɺ˵Щˡ
ɺͻȻ뵽˶ү˵Ļ:˵̫硣
ѵ˶үϵ𣿻һжǶүһ֣ɺҶ롣ˣɺҲҪȥ
ðɣҪǵʱʲôĻҽɺһ˳еɺûиõİ취ֻˣȻǰЩ϶ǲݵġ
á㽭ɺ仰ǴҲͷˡ·˼ЦŶԽɺ˵
ʵҲǴҪĽЩϺôԼȥͽɺðأҵĿĴﵽˣһŵϾͱЦݡ
ҪûµĻǾͿˡɺڸڿЩ϶һۣһЩαߵǡɺûĶԴ˵
ˣǾ߰ɣŽܲùˡʱ·˼׶Դ˵ҷԵѽ
·˼˵ˣҲ˵Цķ׷׵뿪˻ҡ
ܲã˵Ҫ㻰Ŷ·˼׶ߵſ˻ͷԽɺ˵
ɺһۣ˵һ֡
ģ˵ߺɺҲƲסԼˣɺʼһһˤ˻Ķ
ô˽ܡʲô𣿡Ķæʵ
һһˤĵϵǣһƬǽ塣ôˣһȵĿŽɺ
㲻ùܣȥɣһ˴һᡣɺӶ˻˵
ŶʲôɺͷҲöʣֻ뿪ˡ
ɺйһվڴ߿淢
ڵĽɺѾû·вĻ˵Լͻһˡ
ڽɺеãʱˡ
ֽǸһ˴һ𣿡ɺе㲻˵˵
ܡżæ˵ĳɺӦʲôǳģһصƬ֪ˡ
ɣԳȥˡɺﻹ˼ʲôѽ
ŷϸϽ뿪ˡ
ţͷ˭дѽߺɺӦɺ֪ϻдЩʲô
ɺ߹ȥţôϴһֻռ˵ĵַûмļ˵ġѵͬһ˼ĵġ
ɺûжæ򿪿
ֻдϲõ˵ؿ飬֪ˡģһġһܹ˶үʲôԺԷŵĵ绰
дһӦþǵ绰.ɺæֲ˹ȥǵ绰һֱռ˽
֣˻˭أΪʲôҪأɺԽԽˡ
ˣϲ˵Ÿ𣿽ɺֿһŵͻȻӦ
˭ɺһԵ̬Ȱ뷢ô֡
ɺںܽţ֪ΪʲôҪ˵֪˻ΪɺȷʵҪ˵İûЩ˵ʽ𣬾ͽɺһ˵ĻѹǺܴġ
塣ڽɺֻʱֻһ¡
ԷϢˣɺֻһԵЩˡ
Ǹæֻ鿴ɺֶЩ΢΢ΪѵʱԸ̫֪Է˭ˡ
㲻Ҫ֪˭ֻҪ֪ǵĿһ¾Ϳˡдš
ΪʲôҪҡɺָæ˹ȥԷֶԼɺٻЩɣ֪᲻ʲôƭ֡
˵ǵĿһ£Ϊ˶Ը˶үܿˡ
Ҹôأɺæ˹ȥƾ⼸仰ɺǲŵģϾɲʲôЦС¡
ĺͬ׿10ѾΪ׼ˣʱԴĿϡϢʾš
ʲôɣɺе㲻Լ۾ġó10ڣ˲ǾΪ˶Ըүô򵥰ɣͶү֮жĳѽɺôҲ벻ס
Ͷү֮ʲôԹҪôĴѽɺָæȥʵ
㲻Ҫ֪
̶̵ļ,ɺܸоĳԷҲһܺ޶үȻô
ϴκӵҲİɣɺַȥʵ
ɺΪʲô˵ˣӦǱ˸ˡ
ǵġӾǵƣҾչ˰ɣϢܿˡ
ԭºᱻ֣Ծʹ˹ҶӾǹ˶үڣڱҪʱһᷢӺܴá
˻ǺͶүгѽȻôĺأɺڶЩˡ
Ǯʲôʱλѽɺ˰컹Ƿ˹ȥ
ɺֻҪϳǮԼûʲôõĵġϾԼȱľǮǮʲôصûؿ¡
㹫˾˻ǮܵˡϢܿˡ
ɺҲûж룬Ͱ˻˶Է
ԺûʲôҪͲҪˡˡ
Ǽ֪ˣֻҪǮˡҾûʲôµˡɺֻһ
ڵĽɺҲź˺ܶ࣬ڽɺҲ̫ˣǾʹذ칫Ϣһ¡
ܣõ𣿡ɺӻ˳æǰʵ
û£İɣɺ΢ЦĶش
ô?ղŻڻˤôͺˣ㲻ôû¡
ˣȥұѻĲоʰһ°ɣɺԼ˵
Ŷ֪ˣӦæ˵
ȥ칫Ϣһ£ûʲôҪµĻͲҪˡɺ˵Ťͷˡ
ɺˣҲֻȥұʰĲоˡתһ˲¶аЦݡ
Ӵ󷹵ꡣ
ԣүͽСϣѾԵĲˡ
үҷĲ˻ͦóԵġСϣƤĿŶү˵
ϲĻԺ㳣үҲЦŻش
ʲôѽү㻹ֱ͸СϣˡԼүͽСϣЦ˵
ʵҲǿЦֻҪСϣҪģүһģϾ֮ǰֲû
ѽ˵ĺܶԡүЦſ˿СϣԽԻش
Сϣ׶үûõǿأΪʲôôģСϣҲöү˵¡
˵ʲôأͲҪҿЦ˺𣿡Сϣе㲻˼ˡ
ûпЦѽүһĿŽСϣ
үʵҲĸˣΪһжڰļƻڽУŹ˶öү֮ǰʧȥһжûģʱ˵ˣһֶүҲӦġ
ҿ𣿡Сϣװ
Сϣ֪үΪسǱѾǮˣɲöүΪԼһЩǵ顣
˼ѽСϣүһίĿŽСϣ˵
ˣҵĴҲö졣ԼүͽСϣæ˵
ûϵүͽСϣͬ˵
˵һӣ໥Ц
үͽСϣĸ黹ôãǰ˽ԻǺĽġ
ҳԱˣǳ԰ɣȥϴּ䡣ʱСϣ¿˵
ճҪүŽСϣЦ˵
ǹúӡСϣȻ׶үȡЦ˼ǽСϣŶүһϴּȥ
үǵĸ黹ôĺáСϣ뿪ԶŶү˵
ѽֵģʵϸأүЦŻش
Цŵ˵ͷСϣԶҲ˽һģƾСϣһ˾ϰ壬ҲĳСϣһˡ
ˣ㻹ҪҰʲô𣿡ʱԸϽԶүʵ
Ϊ֮ǰСϣһֱҲЩ£ϾڶүýСϣ֪Щ
ʱҪҪһϵġүش
ڽɺѾõǿˣʲôƻ𣿡ֽʵ
Ǻǣɣүг˵
ǲǳҲ˵ʲôĻɣԸ˵ʲôСϣһӾðˡ
ôôͻˣһһէġү״æ˵
ѽ㶼ŵˡҲװ޹˵
ҲŵйɣСϣЦ˵
ôڻӡεҡҡͷ
ˡԺˡǾ߰ɣүʱ˵
ǲ𣿡µĽСϣ˿үֿԡ
Ե˵ͷû˵
Ǻðɣ߰ɣ˵ŽСϣŶүߡ
ʲôѽԻأүԽСϣ˵
߰ɣСϣָæ˽ԡ
ˣһԼ߰ɣԺܾûСϣˣе㲻ϰˡ
УСϣ˽һۣŶүȥˡ
ҡҡͷֻø˺档
үСϣҾˣͲˡһԾͶԶүͽСϣ˵
ôôòǶ𣿡СϣŽ˵
˰ɣһǻؼŰɣҿܲˡԶԽСϣ˵
ԼСϣߵﶼŶүȡЦ
㻹ѽСϣҲԽԿЦ
ˣǾͱˡү״æ˵
ˣ¾ȥæɣҪһ.үŶԽԽ
ţõġ׶ү˼Ҳûж˵ʲô
ټˣСϣ׼뿪ĽԶԽСϣ˵
ðɣǵúǶ߶߶ŶСϣŶүֶԽԻش
ԶŽСϣһOKƾ뿪ˡ
үȥ!뿪СϣŶүĸ첲˵
ô㲻ȥ˾𣿡үߵĽСϣ
ȥȥҲûɶ£⽭ɺΪ˺Ե徻˲١СϣŶү˵
ʲô鷳㻹ϰǰɣүǲ֪ô˵Сϣˡ
㿪ЦСϣЦŶԶү˵
ѽŽСϣү޻˵ˡ
ȥʦɣСϣʱԶү˵СϣҲЩʱûȥʦˣ֪ʦܲ˵ˡ
ð!үˬĴӦˡ
˵үʹŽСϣҽԺ
һǰʦѽСϣһ
ʦôˣֻʦȫ룬СϣΪ뺦ʦأԵʮֵġ
˰죬ʦҲû˵ֻһ˫۾ֱת
ʦҰϿõɣ˵ŽСϣȥ
𶯡һԵĶүϸæԽСϣ˵
()

1023 
 
𶯡һԵĶүϸæԽСϣ˵
ô˶үСϣĿŶүΪүʲôأ
ӦڸʦأүϽԽСϣش
үϾǼʶ㣬¿ɱȽСϣ侲ˡ
ʲôġСϣǰû⣬ϸĿ
뻹β𣿡Сϣ˰컹е㲻ŵӡ
ʱˮƿˡ
үСϣôˡ
ʦ.ү΢ЦŶ˵
ݽ㣬ʦôˡСϣһݽæܹȥסݾʦĴܣһܣһʵ
ҸҸѽݲŲæĶԽСϣش
ѽү˵ĻûСϣǷˡ
ˣݽ㡣Ҳβ𣿡СϣĶʵ
ȻѽľѧŶ!ݼСϣЦЦ˵
𣿻ôƷѽСϣоѽ˴԰һ
ˣʱҲˡҿԸҸˡ
˵꣬ݾһһĴ»ϰ˳һԵĽСϣĿɿڴġ
ôôȥѽСϣŶĺ¡
ݽ㣬СϣһȵĶ˵
ʲôѽܶҽġݻش
ܿ죬»ϵȫȡˡ
ôʦõûУСϣʱæʦʵ
šʦĻӦ˽СϣһȻ󣬵ֻ
ѽʦԽ𣿡Сϣ˵Ľȷʵͦ˸˵ģһԵĶү¶˸˵Цݡ
»΢΢ĵ˵ͷû˵ʲô
ˣСϣҲ̫ˡҸҲֻ˵һ֣ʲôţѽ֮ġĻСݼСϣӸϿ͵
𣿲ҲǺѽ˵ʦѾһһˡò˶ãʦܿͻġСϣǺܿĵ˵
ʦСϣиϢҪأүױƷ¼Ѿˣүˡôûʦˣʦ֪أСϣЦŶʦ˵
˽СϣĻ»۾գһ£Ƶġ
»ҪǶҪ㡣үСϣԼҲϽǰ»˵
»΢΢ĵ˵ͷ
ǵģʦү˵ĶԣҪСϣЦŶʦ˵
ˣСϣҲ̫żˡҸⲡݼСϣæ˵
ˡݽ㡣ʦʲôʱԻؼѽСϣ˵
ھͿѽֻǡݺ֪ôֻ˵һ롣
ֻʲôѽСϣеżˡ
ֻҸؼҵĻҿչ˲ҽԺһ㣬Ͼлʿæչˡݽ͵˵
ŶҲҪСϣ˵
ǿ԰ʦȥǱһסѽʱү˵
ѽүѾѳǱˣʱǾͰʦҲӹȥĻʦĲҲõĿһġ˶үĻСϣݸ˵˵
ˣǻǲҪǵˡҡҡͷ˵
ʲôѽʦⲡΪ𣿡Сϣ϶»˵
ǡݲ֪˵Щʲô
ˣʿʦԸԸ˵ɣ
ʦǽȥһסòãСϣ»Ц˵
ã»ҡҡͷ
»Ȼ˵»ҲŽСϣһҵϾԼⲡҲ֪ʲôʱŻá
˺ˣ㲻Ҫˡʱ˵ɣʦͬ⣬СϣЩˡ
ˣСϣʦһҲǲ鷳ǡ
үó»ԼҾ¸Լ鷳»ΪԼһҶˣ룬үǲ᲻ܵġ
СϣҲٿóӱأ
СϣͶүʦһֱ˻ƻʱ
ʱҲˣҪǾȻؼϢɣݶԽСϣͶү˵
ðɣǾˡүŽСϣݻش
ʦݽ㡣ҺͶүȻȥˡСϣҲֻúǵ˵
ǰɣѶүͽСϣͳſڡ
ˣݽ㻹ǽȥչʦɣСϣ˵
õģʱ䲻ˣǻؼҿһ㡣ݹĵĶԽСϣͶүѵ
ͱˡˣʱǱʰˣǾ͹ʦ˵꽭СϣŶү뿪ˡ
Сϣ˵ʲôΪСϣ֪ʲôҲǲԸġ
һ仰û˵Сϣ뿪ˡεҡҡͷֻȻزˡ
ҽԺүͿųͽСϣһرˡ
һ·ϽСϣܲƵġ
бʱˣûõƤGŽ֪ôŪһ뵽ЩСϣرĵĶүȻүûΪ²ˣСϣһͲ£¶үġ
ôСϣüӣүΪСϣΪʦԸأ
үһ㶼𣿡СϣڻûסĿŶүʵСϣе㻳ɶүģԲŹװûһ
ʵûнСϣôأ˳ȻûõƤȻûõĺôֻǽСϣ֪үļƻˡ
ʲôɵĵģӦõĵǽ橣µĵƤܺúõǾ͵ˣΪôĿ˭ܳԵ£ûõƤҲǰ״үĶԽСϣ
𣿿ǶүһҲѹ𣿱ϾΪ˵ؿҲ׼ôѽСϣǲĵĿŶү˵
ˣСϣͱЩˣбǲǴӽɺаѳǱѵֵø𣿡үЦ˵
Ҳǣ
ѵүĿľΪ˵ͼسǱ𣿡Сϣ˵ʲô϶Զүʵ
СϣСүˡСϣӣүҲö˵ʲôֵģֻõ˵ͷ
Ҿ˵бʧˣôһҲѹСϣ
ŽСϣӣүЦҡҡͷ
Ҿ˵ɺôܶĹҵĶүأСϣںĶˡ
ˣͱˣǸϿؼҰѳǱ¸ɣһܸ˵ġүϽתƻ
үЩֻתСϣעбһֱǼ飬ѾˣСϣٶ඼ûãүóСϣȻһû˵ﻹǺܵĶүġ
ѽȥ裬˿϶رĸˡСϣľˡ
Ӻܿͻص˱
һ³СϣȲܽˡ
裬衣Сϣû˻ش
϶¥ϢˣСϣֱ˶¥.
˷˵ķ˷ڴͷء
꣬˷ҲһŮ꣬رϲ飬ˣûˣ˿黹治֪ʲô
衣СϣЦе߹ȥ
˷һСϣˣպϣСϣѽбôƤˣ
бꡣô֪ġСϣĿŹ˷ˡԭ赣ĶүͽСϣûнб¸߹˷ˡ
ôô㻹Ϊǲ˵ʲô֪𣿡˷˼װ˵˵
û裬Ҳ˼СϣֻǺô֪ģΪ˾ǰǴӲʵġ
ôˣͿɣ˷˿ŽСϣ˵
ٺ١СϣɵЦ
˷˼СϣЦͦĵģΪɹأΪһֱŶүʵ̳ʼû˿Դߣ˷˶Զүǳġ
ɽСϣͻȻֲЦˣΪСϣ֪ô˵˵үûõؿɺأ˵үΪسǱšСϣԼͿˡ
ôˣѵ鲻˳𣿡˷ʵ
ϸ룬ֺܲӦãʧ֣ڶүֵûѽôܻأ
ƤûõˡСϣڴͷŹ˷˵
ûйϵģһεʧܲʲôȥ˷Сϣ֣ο
Сϣʵ͹˷˿һЦΪʧû뵽軹οԼСϣԼ̫ʧˡ
裬ҡ
ĵǾͲˣЩ˵顣Сϣû˵˷˾ͶԽСϣЦе˵
˵飿Сϣи˵Ҫأһ˵½СϣְѺ͹˷˽б¸׵Ժˡ
˵ҲŸһ¡˷Ц˵
裬ǱүѾˣµĻصղҺͶүˣʦسǱˣǶãҲãӶҲ࣬ʺϲҲúסһ𣬳챻ЩССǣòãСϣ˵
ģǱĻˣ˷Цúܿġ
˷˵ڻ֪ǱôģҲȥôֻ࣬ҪŮĺãѾˣΪ֮ʮ֮˾ţǸû취ңֻܹÿһ졣
ѽ˼ǻسǱǼСϣʡ
ӰţĶҾ˷˵
裬ҲҪߵ˼ֻǾʺ˶¶Ҳ࣬ҲܳҪسǱסҾúܺʡСϣϽͣɲҪϹ˷ߵ˼¶Ҫѽ
ҵȻ֪뷨ԣҷӰѽ˷Це˵š
ʵ˷ҲүͽСϣ룬ϾСϣͶүڹ˾һ죬չôˣ˷˾ԴҶá
裬Ȼͬ⣬ҾӶȥ׼ඣͿ԰ȥǱСϣ˵˵
ȥɣҲʰʰ˷˵
ʵҲûʲôʰģܶණǱү׼ģֻҪһЩԼ·ѡ
һнù󣬽СϣҲͻص׼Ϣˡ
ô𣿡СϣһȥүͶʵ
Ƿϻ𣿿϶ѽСϣش
᲻᲻ѽ!үе㲻ĵ˵
ͦ˵ѽûʲô˵ĵطСϣ˵
ǾͺãҪǳǱ빫˾̫ԶˣȻĻǾͿԺסһˡүٻе㲻ֿ
ѽʱ仹Ҫ裬ûµʱͶȥǱססͺˡСϣǰŶү˵
ҲֻɣүҲû̫õİ취ү֪ڳǱҲкôġ
ˣǸϿϢɣ컹ҪأСϣϽԶү˵
ԣϢɣү˵ͷ
ߴߴģֿʼڴϽ
ܿˣСϣ˯ļǵý컹Ҫأ
үɣСϣһԶүߴٵ
ˣ֪ˡڽСϣĴߴ£үŴӴ
Ͽ촩·ϴɣȥ׼ûС˵꽭Сϣͼææĳȥˡ
裬㶫ʰ𣿡Сϣ˷˵ķЦеʵ
ˣҲûʲôʰģͼ·˷ЦŻش
裬ɣϾ˷˵ȽŻǺܷ㣬Сϣæǰ˵
úú.Сϣ˷Ҳþܾ
裬㿴бʲôҪ𣿡ܿ콭СϣͰ˷ʰˡ
ûˣĶҲòʲô˷ЦŶԽСϣش
Ǻðɣ˳ǱʲôҪڸɣСϣֻԹ˷˵
˷Цŵ˵ͷ
Ǻá裬Ϣһ£ҰѶȥҶ׼ûУһͳСϣ˵ȳȥˡ
Сϣ¥ȥӶˣִҶ׼ˣүҲڰһᶫСϣҲ˽ȥܿһо׼ˣֻȳˡ
ڰˣ˵Ķ࣬һỹأСϣǰĳӶԶү˵
ˣҵˣǸϿȥɣʱүŽСϣ˵
ԣһżˡСϣ˵ž͸ϽͶү¥
һڿʲôѹӡ
裬ôˣ㿴ʲôأôġ˷Сϣæǰʵ
ԭ˷ڿƬԼˣ
Сϣҵһȥ𣿹˷ƬԽСϣ˵
⣬Сϣ֪ΪʲôѹˣСϣγأһƬСϣҲ֪˵Щʲô
ˣǾͱˡǸ˵ӣǾ͸˵𣿡״үæ˵
ʵүҲͽСϣ飬ǶүҪô˵ү뿴
ԣ衣ǽӦø˵ġСϣҲöү˵еĵӣôѹǽСϣװܿĵ˵
ˡ߰ɣ˷˱Ƭ˵
˷ҲΪԼģҲͲڶ˵ʲôˡ
СʱеĳͣڳǱԺ
ҴӳǰϤһУ˵ĸоתתģǻصǱǶүƵģֻص˶ү룬ͦġ
үֻˡСϣͶүԶԶվһŴҡ
˶ææİᶫţͺһж죬Ҳڣһ˾ĵˣжã
ѽֻˣԺ󶼲ٰѳǱŪˡүСϣ֣վһֻҪСϣߣүͻúҸ
ǳһˣ˭ܷ飬ܰǷֿ
ˣǻȥɣСϣŶү˵
ŶķʲôأỹɣŲԶĹ˷˶ү뵽
裬ʲôأߵ˷˵߶үСʵ
ⲻһǰĳ𣿡˷ЦŶԽСϣش
ͷİɣһ˻ǰһġүҲЦŶԹ˷Ц˵
šϣ˰ɣ˷Цŵ˵ͷ
СϣڳǱתתɣҽȥﶼŪûСʱүԽСϣ˵
ϿȥɣСϣԶү˻֡
衣תתɣүߺ󣬽Сϣ͹˷ڳǱת
˵ЦģһǰĿ¡
裬˰ɣҪǽݰɣת˰СϣԹ˷˵
ʲôѽһ˰ɣ˷˻Ǻ۽Сϣġ
ôأСϣö۵ġСϣĹ˷˿ĵЦ
ˡǻȥɣ˷˿ĵ˵
ôˣתһȦô𣿡һŶүͽСϣܿıʵ
㣿СϣԶүƤ
ˣ迴ķɣ軹ʲôġүҲǰĽСϣûа취ֻ˵
ѽ衣ķôǺǰһѽһ˷˵ҽСϣ;ȵ˵
ʵǰǰӲõģһҲûб䶯үҲ᲻ϰߣرԸôġ
ѽʱ䶼ȥôˣһҲû䡣˷˿˿Ҳúܾȣ
衣𣿡үæʵ
⡣˷˸˵˵
˷ҲһҲǶүŵģүĹ˷˻Ǻܸ˵ġ
ʵǱүûôı䶯Ϊүϣǰһһ￪ĵ
Ѿ׼ˡʱ̽Դҽ
߰ɣǿȥԷɣҲˣҶѾ˰!үæ˵
ԭүһ׼ˣϾհһ˻Ҫһһٷףһµġ
˶׼ǶүŵܵѽСϣŹ˷Ц˵
ܿ죬һ˾ڲǰˡ
þûǰһһԷˡ½СϣͿʼ˵
˭˵أⶼоһ˷Ҳεҡҡͷ
ˣǾͱڶƸеˡǸ˵ӣǾͱǰˡү˵
ðɣ
裬쳢ϲԵġСϣæ˷˼ϲԵĲˡ
һڸ߸˵ڳǱһٷ
үСϣǽҪס𣿡үͽСϣһֱŹ˷ˣۿʱҲˣ˷˶ʵ
衣˾Ҫأסﲻ㡣үش
ҪǳǱ̫Զ˶Сʱĳ̣˷ʱ䣬ڹ˾ҲڽҪͷҪܶ࣬ͶľҲܶ࣬үСϣ·˷̫ʱ䡣
ҲáǾȻȥɣʱҲˡ˷˸ϽԶү˵
ҲһСʱ·أҺ˵ˣ˷ҲΪүͽСϣģ̫ؼ·ϻ᲻ȫ
õ衣ҾͺСϣˣһʱǾ͹㡣үԹ˷˵
˷Цŵ˵ͷ
衣չ˺ԼŶһʱ㡣СϣŹ˷˵ֺ᲻뿪Ƶġ
ϾһֱסһͻȻ˵ҪֿˣСϣٻЩ᲻á
ˡֲǸʱ£
˷ҲóСϣôģԼֺγأ˷˲öŮĲԼֻԽСϣ˵
ھѷֵĳ󣬶үźͽСϣһųӻؼˡ
ٺù˷˹󣬽үҪúõııˣүҪ취ûǵһУý֪֪ԼҪҪҳ䡣
ص춼ѾˡүСϣ֣վڱſտյĿܶǾĵģͺһ˲еĶûˣΧһж˾Ŷү֣СϣĻẦ¡
ǶˣͻȻе㲻ϰߡСϣŶүϵıֵֹġ
ûϵģʱǾͻȥү簮ĿСϣ§ڻСϣţÿһᡣ
ÿڶүʱСϣرůͺ˶ţҪͷһرаȫС
ˣҪȥϢɣүŻĽСϣ˵
ү˯šһˣСϣӦˡ
ʲôأүŽСϣʵ
ңеԶүˡСϣͻȻ˵
ǰɣڳǱǳԵıôֶˡүСϣ˵Щȣ
ʲôѽԹˡ˵ھԶү𣿡СϣԶү
үڻĺܶܶ࣬СϣĻǶүһ³ˮ棬ʱСϣرĸжΪõĹ˶үⱲӶûů飬һ³ȴΪܲж
ǸζСϣԼһӣүĲϸĽԽԽóˣоүȥˣ϶رĺá
úúãүһܶóԵģȷһҪˮ棿үܲ˵ľǽСϣֻʵ
ܶүٺóԵģԶֻүˮ棬رζСϣɰŶүЦĻش
ãȥǼС棬ţү簮ĿСϣĴĶͷϣǳǳһǣȻȥ˳
Сʱ
ˮ˲ϣСϣһۣˮ˳̲סٶǽһ죬үûԼڣСϣˣ֪ĻΪүŰóԱأ
𣿡үʵ
СϣûгԱĻԸСϣ
ˣСϣһá
ɰӣү治֪Цʲôûʲôһ滯ⲻ˵ģСϣֻҪкóԵģͻú
ҲαװģΪû֪Сϣж࣬ʱ޿̲ڵŶү֪ү޵Уǿģû˿ԴСϣǻ鲻ԽҪȥģﲻͣתš
ܿص
үСϣһ£§ŽСĵƹ΢ֻһյ̨ơ
˯컹Ҫϰ࣬ţү˵
šСϣԹԵĵͷ۾
ϣǽб飬ﶼ˽橣橵ζСϣֱҪˣߣѱߵ˵ϣүСϣǺãߣ϶ˣģʱСϣͣ
峿һ˽Сϣϣůůģر
۾úͶүϣرľ룬ԿүϵëףƤŮ˶ڶʼɣѹֽʮȻ͵ʶʱһ仯ûУǰᡣ
Сϣһ㶼ģΪͶүͲ˺ܶ࣬ԣȶүʮʱʮ꣬Ǹʱúãɻģ㹻Ͷүƥ䡣
ү𣿡Сϣʵ
ү簮ĿСϣ󣺡ѡ
ÿζʵ֪ˣǲңŹġСϣܲүദ˺Щ꣬˽⻹еġ
㶼֪ˡү˵ͼȻ´ξͲصøЩˡ
Ȼ㵱ɵѽôҲ͸СϣͷرƤӡ
֪ѽүЦЦȻСϣЦˡ
ۣ㾹Ȼ˵ɵҲŲɵأɵɵˡСϣĻӶСȭͷүңûֻǸү
үСϣڣΪһˣûû˵ģүһץסСϣ֣ȭͷС
ˣȥϰˣţү˵
СϣͣͶүһ𴲣·ϴļ飬Ĳһµģͬһʱͬ飬ʱһģرĬ
šϴүͶԽСϣʲôºżӡ˵¥뿪ˡ
㼱ʲôѽ㲻𣿡Сϣæܳȥ׷Ŷүʵ
ˡүŽСϣ˻־ͳš
һʲôѽؿ鶼ûõôżȥ˾Сϣš
үˣʣ˽Сϣһˡ
СϣҲˣͳȥ˹˾
үүϰأɵãһˡŵĽСϣڶԶүԹš
ܿ죬СϣҲ͵˹˾
ܣˡСϣս칫ң͸æ˵
ôҲ𣿡Сϣ˵ԻΪϴεأ
ûСҲ˼æ͵Ϊ콭СϣѾЩأ
ǹ˾ûʲôµҵ𣿡СϣֶʵϾôûд˾ˣСϣøϽ˽˽⹫˾ڵ
һЩϿͻµﻹûСҡҡͷ˵
ʲôҲôһͬûǩ𣿡СϣЩĿ
ҡŽСϣһӲ֪˵ʲôˡ
˵Ҫʲôãҿ쿪ͦ͵𣿡Сϣ˵ʲôڿ
ܣҲ֪⽭ɺǵĹ˾м䣬һ̸ʲôҵϾ֪ˣкܶ࡭úίӡ
Ľ𣿾Ͳ취𣿡
ʵ˵СϣҲ֪⽭ɺѹ˾Լ¥Ϊ˺Լ
ҲѽڵĹ˾̫ʵˣ˭ĺô࣬Ǿͺ˭ǩͷش½СϣҪ
˭˵أ⽭ɺͰˣЩֶΣǰôܶĹ
()

1024 ү˵
 
ҲѽڵĹ˾̫ʵˣ˭ĺô࣬Ǿͺ˭ǩͷش½СϣҪ
˭˵أ⽭ɺְˣЩֶΣǰôܶĹ
ˡҲˣһܳѽСϣҲö˵ʲôϾЩҲȫɺ̫˽ˡ
ûµĽܣˣŹ˾ԽԽõġСϣԼ˵ýСϣѾԼˣֿʼƨ
ˣһ˵ЩûõġСϣһۡ
ŶһӲҶ˵ʲôˡ
ǵúú취ˣŮ˵ؿ飬Ҫ汻˵Ļʱﻹǵ֮ѽСϣԴĵĿ˵
𣿿50ѽҲɺһġҿŶܲм˵
⻰ʲô˼ѵ֪ʲô𣿡СϣΪʲô˵
ܣҸ㡭СܵСϣǰ˵±Ƶġ
ˣѽ𣿸ġСϣЩ
ҲŶ˿ɵɵ˵
ʲôͿ˵ɣĥĥġСϣŮƵĶЩżˡ
Ľܣ˵ɺǿػص˾Ժ󣬾ͱ˾ĶǸ۸ˡϽСϣ
۸ô£˵СϣԽԽˡ
µؿ鶭Ӧøѽô۸ýСϣ㲻ס
˵ǲԸôǮͶĿǾĿͲ׬Ǯ˵
Ҳǡ
50ڿɲһСĿүҲ˵50ҪǾӪõĻпѪ޹ġ
˵˵ô۸ɺ.СϣѾȲ뿴ɺЦˡ
ǶýɺùɷݳأĽɺڻҴأ˵ⶼоܽӣΪƽʱҲ߽ܿɺֺӡ
ﶷѽСϣ˵˵
콭ɺµؿӽСϣڽСϣǺܶˡ
ǰүڶŵʱǾԲܷġɺƷȷʵѽСϣ뵽
ˣⶼ˵ģɿ𣿡ýСϣŷӦʵ
СϣҲ֪½ɺһ˵˵ģô֪أ
ϴ㲻ҶŽɺҵȻа취ѽڽСϣǰˡ
ʲôð취Сϣе㲻ŵ
ֻҪ֪ʲôѽСϣԼСϣһƱ˵
ԭСϣһϾˣȷʵûǮ˵顣
ϣڱ𣿶ˡСϣ°ò佱
У⻹Ǻͽѧ𣿡ʲôʱ򶼲ƨ
ĵǡôСϣҲûЦЦ
ˣûʲôµĻȳȥɣСϣʱ˵
Сϣ˵ֻȳȥˡ
ôû˾Ȼûʲô£ǻкܶҪСϣСϣǾ͸Ͻæ
¥½ɺİ칫ҡ
ɺǱȽСϣæˣΪ˵ؿ½ɺοɲһ˿и
ɺѾԸԳõ˰10׿ɽɺҲһˣҲȫţҲ֪ĿʲôԽɺΪ˱ǶһۣͣŸְ취ＯʽԷһ
칫Ҳǽɺһ칫ˣɺæʰһЩϡ
.ɺİ칫ˡ
ɺе
ܣʲôҪôżİߡеĿŽɺ˵
ҲΪ˹㲻żɺ򶨵Ļش
ҹ˾ɺѾˣҹ˾ɺҲֻΪ˺ͽСϣԣڽɺҪǮû취ɺֻˡ
ֻ˾ǽɺʱģ˻֪ˣŻôż
Ϊ˹ĿŽɺ
ؿǲѾõ𣿽Ҫʽҹ˾ҲѾѹ˾ˡɺĸ͵
ôѽ˵
°֮ǰǰҪϺͶϣֱȥűɺһɵ˵
ǽܣ֮ǰҹ˾Ϊ˺¥ϵôֻ˵һ룬û˵ˡ
Ҳ֪ɺΪ˶ԸСϣŰѹ˾ڽСϣ˾¥ģԲԽɺʵ
ǺǣɺܲмЦЦ
ɺȻ֪˵ʲô˼ǽɺڸûСϣΪֻҪڽɺѵؿˣԺԸСϣȲһֻϻס
㲻ɺΪʲôЦѵиõİ취ԸСϣˣʮɻ
ˣͱˣСϣһ۵ġӣɺЦ˵
ŶӦһҲ֪ɺǲܷŹСϣġ
ˣտȥҽһ°ɣͲҪǸżˡɺҲ֪ЩԱҺڵˣԼʧȥ˹
õģܡȥʹҽ˵תȥˡ
ȵȡߵſڣɺֶ
ôܡʲô𣿡عͷŽɺ˵
¾͵㣬ȱ¥ϵ֪ɺָָ¥˵
Ȼ׽ɺ˼ɺǲýСϣ֪ѽҹ˾ô˵콭СϣҲ֪ˡȻɺ˵ˣҲö˵ʲô˵ͷͳȥˡ
СϣȹӰɣɺһڰ칫
ܿ죬˳緹ʱ䡣
Сϣڰ칫æһ磬˾Ҳ㴦Ĳˡ
Сϣվһ½ǣҲ׼ȥ緹ˡ
Сϣһ˾ͿһϤĳͣ˲Զ
ǲǶүĳôСϣе֡
ڽСϣ벻׵ʱ򣬶үҡ˳ԽСϣ˻֣ʾϿϳ
үôˣСϣһϳĪʵ
緹ѽүشʵү˵ģֻǶү߽Сϣѡ
ô绰һѽСϣֶԶүʵ
ⲻյͿ𣿡үװ˵
Ŷ.СϣҲûж롣
һүʹŽСϣ˳Էĵط
үþûϰ࣬ˡò˽СϣͿʼү߿ˡ
ǿҵˡүԽСϣЦŻش
жү۵ҲûϵСϣֿʼƤ
ѾˣλáʱԱ˶ԶүͽСϣ˵
԰ɣԱߺүԽСϣ˵
ţһ罭СϣҲ˾ͺĳ
үǵҳԷ𣿡һ뽭Сϣ̧ͷԶүʵ
ѽȻѽүЦſŽСϣش
𣿡СϣǺɻ󣿽Сϣ뵽үһͼææĳţһʲô£ԼԷѵү¶ˣ
ͱˡ԰ɣǻأү֪Сϣ˼룬պһҪ죬͸ϽԽСϣ
ʲôѽһ˵½СϣϷеĿӣĵĶŶү
⽭Сϣү˵£һ˵¾Ͱ˼롣
Ҿ˵һб𣿡Сϣ߶
ѾȥǱˣǲ˵ʦҲҪӹȥ𣿡үСϣӣֿ֪ʼڵˣϽ
Ŷϴζ˵˵ġ㿴ӡСϣһҲһԼԹ
ˣ԰ɣǾȥҽԺʦүŽСϣ˵
ţСϣӳ
ܿ콭СϣͶүͳˡ
ǿ߰ɣ¿ӽСϣ͵ȲĶԶү
㲻Ҫʲô¶ôż𣿡үŽСϣεҡҡͷ
ûöүͺͽСϣϵҽԺ
ʦҲǸճԹڸ»ϴأ
ݽɣһȥСϣæǰ˵
ϾʦҽԺôãСϣûкúõźʦأСϣҲʲô
ðɣݼСϣЦŰëݸ˽Сϣ
ʦСϣúõϴϴɣСϣӹëͶʦ˵
šʦһĴӦţ»СϣԺܸˡ
үôæþġʱݶԶү
ӦõġүЦЦش
ˣʦܿ콭Сϣ͸ʦϴˡ
Щ͸ҰɣݸæӹСϣë
ʦؼҵġСϣЦŶʦ˵
һ»ɫһӾͱˣ񲻸Ƶġ
ôˣʦǽؼ㲻𣿡Сϣ֪ʦ϶ǲԸ⣬ΪϴʦͲͬȥԼҡ
»ҡҡͷ»治鷳Сϣһҡ
ˣСϣҸ粻Ը˰ɣ˼Ҳסݼ״ϿԽСϣ˵
УʦΪǲģҪǲʲôĻһӶھεġСϣѹ˵
СϣӣҲ֪˵Щʲôˡ
ˡȳȥһ£ʦú̸̸үʱݺͽСϣ˵
㣿˵ЩʲôСϣ֪үʦ˵ЩʲôĿŶү
ͱˣֻҪ˵ʦˡүԽСϣش
˵ˣҪǳȥʲôСϣ㲻ү«ĵʲôҩ
ˣҵĲ𣿡үһɫϿѽСϣȥ
ˣСϣǾȳȥɣֻðѽСϣ˳ȥ
үͻŪ飿ȥ˽СϣݵǰԹ
ˣҪĶүѽŽСϣЦ˵
ֻʣ˶ү»ˣ»Ȼϲ˵̫࣬
»ʹ˽֣֪Щ˵ȻԼҲˡ»Լȥ˰ﲻæ۶үһҡ
үѾ»еĵǣ»ò˶ͻһУҲ
ү»̸û»͵ͷӦˡ
ˡǿԽˡүſڵĽСϣ
Сϣ͵ȲˣͣĴſڵĲ򲡷￴֪ү׶ʦ˵Щʲô
һүСϣæ߽˲
ôʦͬ𣿡СϣڴĿŶү
үû˵ԵЩʧ
УһΪжأСϣүΪʦûͬأܲмĶԶү˵
ˡСϣҲֶүˡݽСϣ˵үҲΪүû˵͸ϽԽСϣȰ
˵Ǹ˵ʦͬ𣿡үʱЦ˵
ôҸͬˡݿŶү˵
ү˵ͷ
ġ½Сϣһָ
ʦĴӦ𣿡Сϣ»ʵ
š»ŽСϣһ
̫ʦϾͽȥǱСϣĵĶʦ
үôҸͬġݿŶү֪ү͸˵Щʲô
ѽүʦ˵ʲôˣʦôʹӦˡүûüشݵĻСϣּæʵ
˵Ժڸǰɣǻȸ»߰ɣϾǱﻹͦԶġүתƻ˵
үǲ֪Լ˵ЩʲôȻҲˡ
ҲŶȥǱͦԶġСϣӦ
СϣҲү϶ǱԼʦ˵ʲôԼ֪ڽʦҪСϣҲ뵢̫ʱ䡣
үүǲ֪ҲͲڶʲôˡ
ȥҸԺɣ˵뿪ˡ
ˣСϣʦĶʰһ°ɣүԽСϣ˵
Сϣæж
ûһоͶʰˣ͵ݻͿ뿪ˡ
ˡʱݻˡ
СʱڳǱͣ
һ³ݿǰһУǰ͸ĵεΣ·һоһ
ôˣݽ㡣Сϣæʵ
û¡ֻǺܾûˣһЩǰ¡ݶԽСϣش
˭˵?ҸʱҲһʱôһǶѽСϣҲʼƸˡ
ˣʲôأæʦ̧³ѽʱүݺͽСϣ
»ڻΣֻš³ҲǺܲ׵ġ
ݺͽСϣϿܹȥæòײŰ»̧³
»Ѿܾûм̫ˣһ³ٻЩӦСϣ״æɡʦ
ʦ۾ˡСϣʱʦ˵
»۾صĿ˿ҲидϾҲ뿪ܾˡ
ʦû°ɣСϣʦеʵ
ʦҡҡͷ»Ҳ˵ʲô˵ֻװģСϣҲʦЩʲô
ˣСϣʦһҲǺܾûˣһݸϿԽСϣ
ҲǡϣʦܹǾͿǰһˡСϣ˵
ˡǻǿȥɣүʱ˵
ţ
һ»ƽ˼
̿ʦķʰһ¡һŽСϣ̾͸æ˵
綼Ѿʰѽ̼Сϣæش
ô֪ʦѽСϣô˵Щȣ
үϴζѾѽ֮ǰס˵ķ䶼Ҫʰ̶ԽСϣ͵
𣿶үĻͦܵ𣿡̵ĻСϣŶүЦ˵
Сϣ˾黹ԣ»ǲУʲô¶ÿŶүġ
ˣͱϻˣʦȥɣүֱ˵
ܿ죬»ͱҵĴϡ
ôʦصﻹϰ𣿡»ɺýСϣͶʵ
»΢ĵ˵ͷ»ô᲻ϰߣϾǰסôʱ䣬ֻص»ĻǺܸ˵ġ
ҸӦǺܸ˵ġʱ˵ܸоصҽԺõĶˡ
ǾͺáСϣĵ˵
ʦϢһ°ɣⶼһ·ˡʱү˵
Ҳ.
Ҷͬү˵ܿ뿪»ķ䡣
ݽ㣬ȥķɣһ佭СϣͶ˵
ңҾͲס˰ɣе㲻˼˵
˵ʲôأǰס˵סչʦҲѽСϣװ˵˵
ǡҸѾ鷳ˣôں˼ݶ֪˵Щʲôˡ
һˣ˵ЩʲôСϣ֪ݵ˼ǽСϣûʦˡ
ˣסɣǴһǰһöá״үҲʼ˵ˡ
ҡү˵ˣݻԵе㲻֪ˡ
ˣͿȥɣСϣӸæķ䡣
һ˻ôߺ󣬽СϣЦŶԶү˵
үЦЦû˵
ˣ˰ôѽӦĽСϣŶү˵
̣أүҲأϽԿ̴ʵ
ϢأӦÿ˰ɣ̻ش
ǶСϣʱ˷˴ŶүͽСϣ˵
үЦŵ˵ͷ
裬ǲǴŵϢˡСϣæܵ˷˵˵
ûϵ˷ЦŻش
裬Ҫһ¡ʦ軹֪أСϣŹ˷˵
ʲôѽ˷˿ŽСϣʵ
ҺͶүʦӹˣҲʦõĿһ㡣СϣĿŹ˷˵
Ҳá˷˻ش
裬ڳǱҲԽԽˣֿǰһˡСϣŹ˷˵˵
ţá˷˵ҲԽԽˡ
ˣȥ»ɣ˷˷Ӧ˵
裬żʱһ·»ѾϢˡү߹Թ˷˵
ҲáԺסһˣеʱ䡣˷ЦЦ˵
ʱݿ˷Ҳˡ
ݽ㣬ôķ仹𣿡СϣһݾЦʵ
ţݵ˵ͷ
Ҳ֪СϣͶүѾõˣô᲻أ
ݡҲ˷˼ҲԵúܸˡ
衣ݽԺҲסˡСϣϽԹ˷˵
Ǻѽ˶֡˷˸˵˵
ˣˡ
˵ݽ㡣ҽԺɾҲҪŶ!ûȹ˷˻ػأСϣ˵
İɣ˵һܿġЦŶԽСϣش
ˣһġһˡͱ˵ôûõˡүȥˣæ˵
Ƕȥ׼ɣ극߰ɣ˷֪үСϣҪȥǶԶү
裡ȥɣСϣ˵ܿˡ⽭Сϣʲô¶벻ѽ
ôүǲס𣿡ݲ֪үͽСϣҪȥʵ
,˾¶࣬ز㡣ȹʱ䲻æˣҺСϣڹסүݽ͵
Ҳǣݵ˵ͷ
߰ɣǳȥתתүŹ˷˶˵
ûж˵ֻĬĬĸں档
ȥȵѽСϣһ߽Ҳһ߸˳ȥ
Ѿ׼ˣСϣʹڳǱﻹûתã̾ͶԴҺ
ô?Сϣûתأ뿪ǱôãСϣúõתתأ
ˡԺеʱ䡣үСϣæ˵
û취СϣֻôһݳԷˡ
Ҹ߸˵һһٷΪġ
ѾþûʹһԷˣСͺ»Ϊ¹µġⲻǶүһҲ˼ҵĸоԺͶүһһԷرĿġ
裬ݡʱҲˣҺСϣȻȥˡ극үͶǽ
ãʱ䲻ˣҲͲˡ
ʹҵ󣬶үͽСϣһͻؼˡ
һ·ϣСϣһ仰Ҳû˵ˣȻڳϾ˯ˡ
үҲûдֻǰԼ·ˡ
СʱӲŻص
СϣˡүڽСϣĶĽš
Сϣ컹ˣ˯һ·˻û˯ѡ
ô͵𣿡Сϣ۾˵
죬㶼˯Сʱˡүε˵
𣿲һҪؼҼ˯˵꽭Сϣ˳Ժĳȥˡ
㣬СĽ¡ŽСϣӶүʲô¡
صСϣ趼ϴֱҵĴȥˡ
һ죬㲻ϴϴѽүСϣæ˵
ϴˡСϣŶү˻־͵ͷ˯ˡ
жѽүⲻˡ
û취үֻԹȥźСϣ˯ˡ
˯ĽСϣүҲεҡҡͷû취˭Լϲأ
ãүҲϢˡ
峿
ůӴ̨˽պڽСϣϣůůģر
Сϣ˯˶СԴүĻ꣬رĿɰ
үû˯ѣǺۣСϣһƤİϣŶүܴĸǶȿȥү˧˵ģСϣֱǶүСѽ
үȥ͸ӵĺÿˣǽСϣһҲᷳ
үһץסСϣС֣ôˣ
үҰ㳳ˡСϣ˵
ǹҪѶүѵģʵûңû֪СϣжϲүԲԷԲ˯ԲԲү쿴Сϣ϶Ļ
ûУҲˣ𣿡үЦЦСϣһ𴲣һ¥ߡ
յģӶҲˣûҲûй˷˵ݺ»ˣһ˿˿ܲϰߡ
ôˣүСϣ̫ġ
ûʲôǾôҶˣտյģֻһ𡣡СϣЦЦǰͶүһʱ
ʱÿ춼һ𣬶û˵ĴţרĵĹ磬ѽͻȻض磬Щϰߡ
ûϵЩ󣬻ԹʱԻȥǣ𣿡үЦЦ
ҲԣߣȥԷɣ컹ȥ˾أСϣЦе˵
극һȥ˹˾үȿСϣ͵Ĺ˾⣬ȻԼGţСϣվſڣȶүĳߺ뿪
תʱһܳɳ۶ٶȺܿܿѽҲܿô죬ǲŵ֪϶ǽˣҲֻǸŮ˲Żš
Сϣر𵭶վΪѾˣСϣʱߵèĴ͸橺úõһ
ƿţһ¶˳ϵĸ߸Ьܸߺܸߣرݣ·ǽһţŪúߺ̺Ƶģ֪ˣΪҪȥμʲôأ
˹ͽСϣվһŮ˵߲࣬橽ϵĸ߸ЬҪһЩԵСϣһЩʱСϣװˣȽ橲
ո˵ƤеæˣܵͦеګǲûˣĹ湫˾òҪ˰ɣҪҪͷָܺأ˵ţǹСϣģɵӶóء
ҵĹ湫˾õúܣҪţ㣬ӲôĿƤʮھ͹ܵİɣͱǰװˣ㽭ƨƨ˻һһ̶ͣҪĵӦɣСϣЦ
ΪˣСϣҪǺԼ¡
˭˵ӲԵģǶŲʮڣһ𣿡ЦװҲҪڽСϣǰװһӣԲýСϣ֪Ǳܲõλö챣סˡ
𣿾Ҳһ˵ɣô˵ڶ»Ϻѿѽ˵ЩһһˣǿѽôҲһǣƽʱܹڳҪһͷѽСϣЦ
㶼֪橾֡
룬Ѳɶ»нСϣǹ˶ү
ȵȣϴοʱ򣬶»һֱѵǶүǵˣȻСϣô֪ģ»ĿݶǱܵģ˾Ա˵ģǽСϣнӴ
Ҫ˲֪ĪΪֲʲô£ôͲ֪ˣ橣Ȱ㻹ɣʱ˷۱಻㣬𣿡СϣЦĳʹġ
þûôʹˣбʱǵľСϣھǳѿ֮죬СϣҲҪӮˡ
СϣڸҽЩǲǶģӦõĵ͹˶ү𣿽еĴСĿᱻҳԽȥǾơ橷˺ݻ
ǾĿԴˣҵҪθж󡣡СϣŲẦأѽŮ˷ٱձգҪ˶ã橾Ųˡ
()

1025 
 
ǾĿԴˣҵҪθж󡣡СϣŲẦأѽŮ˷ٱձգҪ˶ã橾Ųˡ
Сϣ߽¥ǽȴûиһȥȥ˶ĶţСϣһʼùֵֹģΪ橵Ĺ湫˾ڽСϣ¥ڰѽСϣм䣬ѵȥ湫˾ƣ
ȵŴʱСϣ橵Ĺ˾ûˣµĹ˾ӭˣſڻ˺ܶʻоֵֹġ
Сϣ룬ȥһ֪ԭ֪˾ϰˣʲôԭԱҲֻн橱֪
Сϣ߽ݣȥԼĹ˾е˰칫
橵Ĺ湫˾ϰˣ֪𣿡Сϣʵ
ܣҪ㽲飬˵橰¥¥湫˾ˣ˳ɻΪʽ⣬ʽԣ¥¥µĹ˾ת˳ȥˣ˵ڻд䶯˵
дı䶯ʲô飿Сϣ
⽭ɺҪעһˡ
Աǽġ˵Ϊ˵õЩϢǻ˲ٴ۵ġ
ԱôûѽǰҺͶүڵʱˣÿһλҪˣǶǾģͻȻҪԱôУСϣʱãɴСãǶҲԭ
橲ŲأڱƵûа취ˣԴ޲ðһɼȻ¥¥湫˾Ϊλ˵
Ҳеӣȷʵʽȱ⡣Сϣ˵
룬Žʽ⣬ǷһЩ飿彭橣һ飿
ܣܣͻȻվڴ̨ǰ˵
Сϣ֪ʲôӣкϷˣСϣϽ˹ȥ㿴ŵźöˣ֪Ūʲô
ô£Щ˶ģСϣʵ
֪ѽǵӣƽӦʮϰɣһ˻ܵ¶ڰɣҲ벻ͨ
Ҫǣ˶˶ŵ⣬ӰرĲã橲ûг֣һȺɷģЩҪȥǵó⡣
ȥƣ˳ҼʣΪλ¡Сϣ˵
ͷϽȥȺЩˣҶںںţʲôû˼ǶԶŵĲ
үôѽͶʲôϵѽʵ
үһۣ֪˭Բ̫Ѻãκ顣
ү͵͵㣬ʵҺһ·ģҰҹģûʲô¶ѽС
ԭѽܺѽӵģЩѽǶŵԱ㿴һ͵Ҳףɲ֪ΪΣ´ҵݽͻȻͣˣԭǰӦõʵģ컹ûеҲҲܣʵ˶ûУֻܹˡү˵
˿Щˣ˴ٵӡ
үеԱ𣿡⻰ʵЩ׳ˡ
붫Ŷȫй˾ÿ춼ݣôܲŶٺˣ
ȻˣŵԱܶģܲͺüˣ˾͸ˡү˵
ĻˣܲͼԱݽ𣬼˾ľ͸ˣÿµݽǴܲĲȥģԣÿ˹֧ЩԱǮһʷǳӴĿ
ǮͻȻˣղǮ϶ͼˣܹҲģŽ̬ȷʵУ黹ԽԽһʰ
Ϣ󣬱һʱ˻ȥص˽Сϣİ칫ܵǽһ죬Ҵһ¡
ܣܣҴˣˡ˵
˵ô£Сϣʵ
Щ˶ǶܲԱ֮ԻΪûյݽԴҹҪ˵ġ˵
ʱСϣòԾˣ¥¥湫˾ڻҪԱԱݽҪˡ
Ѿǵز𣿽橵ڸʲô
ĻǲǾ˵ûǮˣǶĵƤѾľеĲûа취ֻܵץǮСϣ˵
Ҿ÷ǳпܡ˵
ҶǱߵĶҵҪôЩˡСϣЦ
ЩԱ͹ýͷ۵ģǿɶǶǰʽҪݽ˾ǱҪÿ·ݽģΥͶͬҪΪѶŵˣǶ»ǰҲŹģкϷҪˡ
ãȥ˵꣬˳ȥ¹ش󣬱öˣ˵ת
Сϣվڴ̨ǰ¥µһУЩµ˻ΧţʵЩҲͦ׵ģһӣΪˣȴ룬ݽò
ʵŵĴĺܺãүǸرĵϰ壬ЩԱݽͨ˾ߺܶ࣬Ϊ룬ŵܲûлˣԲܷ飬СϣüͷԽԽ
뵽ｭСϣϲͨ˶үĵ绰øϿϢöү֪
ιʲô𣿡绰ܿͨˣүеš
үиϢҪһ¡Сϣĵ˵
Сϣڿɺж࿪ˣڿԿɺЦˡ
Ϣ˵үܺ潭Сϣ˵ĺϢʲôΪүӵ绰ҲоõСϣһܿġ
үɺĹ˾Ѿ˸ΧסˡСϣ¥µĳԶү
𣿵ôأүһǽɺҲûʲôֵˣʵ
ˣ˵ǽɺݹ˵ݽͣˣڹ˲Ը⣬أСϣϿүش
Ҳֻɺܹĳү÷̵˵
ѽҵ뿴ɺδ£
СϣѽͲҪκЩˣүĵѵ
ҲκʲôѽʲôϵѽүĺĽСϣе㲻ˡ
ҲǸ˼Ҿ뽭ɺԶһ㡣үϽ͵
Ŷ֪ˣ
СϣϴӦſȴ룬Сϣɲ½ɺʲôǸԶԸɺĺʱ
ˡүҪҪʰһ½ɺأ뵽ｭСϣϽԶү
áүشĺܼᶨ
Ըɺ¶үɲýСϣ룬үǼ˽ɺʲô¶ĳģʱԽСϣܲүκ¿ɶΪСϣڿǵġ
ŶôõĻᡣ
СϣǲŹǧѷĻᣬСϣ⽭ɺҪǲڽŵµĻ,ŮһԼԵ׵ġԼûһ찲οӹˡ
ˣŶүһ˳ȻɣүֱӶԽСϣ˵ûһء
˳Ȼ
ү˵ˣСϣҲֻүˡ
ɺүˣҵҪôǰΣҶϵ绰ĽСϣŶĶвʵ˵
ɺڰ칫ҲǺܺùû뵽ͣǵݽѣû뵽Щ˵ķӦô
ɺΪЩݵԱЩһӣͿ㹤أɺЩܲ
ܡȥɣԽԽˡżܽɺİ칫˵Ŷ˲á
ɺô᲻֪أڴѾˣһʱὭɺҲ벻ʲôõİ취
㼱ʲôѽ־ְɣֹǾȻ뿪ˡɺ򶨵˵ʵҲԼҲΪѡ
ܡȥɲѽִǻӰǶԷŵѽɺӽ˵
ɺô᲻֪ɿ¥Щ˵ӣɺٻЩģЩ˼ԼӼġ
ҪȥȥһЩ˰ɣɺһ˵
ңôѽæ־ܾ
ǸֵĲ£ЩˣһƲסԼԼ񲻿ˣɲԸ¡
ôУҵ飬ȫԴҡɺ˵¾ͷĪƵġ
ģкµʱ벻ңҪ˵ˣԽɺáš
ܣͲҪΪˣҿûѽίľܾ
ˣ㲻Ҫ˵ˣȥɺ˵
ɺҲóҲȥ˻ˮ½ɺֻȥ
ðɣܡȥ԰ɣû취ɺ֪Ƕ㲻ȥˣֻǿӦˡ
ͶһеġɺһӦЦŶ
Ҫô˵أŽɺԵЩ֪롣
ͺ˵˾ݽֻʱͣԺǲġ˼һᣬɺ
ðɣ
Ը߳˹˾
ˣɺæߵ˴߿
˾ⶼַˣҪǹ˾ȫĻǻסЩѽ
ߵ˾һЩһһҽɺָ˵أ
ˣôѽⶼŲס.˳˾ıæܹ˵
İɣǽġԱ˵
ǾͺáҲһⳡҪڲ˵ĻҲƲסˡ
ǰһ°ɣлҪ˵Ա˵
õģԵȡЩȥ
Ҳ˹ȥһţŸҽأ
ˣҲҪˣһ¡Աĺ
ĺҲ׷ʲôһӰ
ǽܵ飬ڴҵ⣬ʲôҪǿԶָԴ˵
飬ɺأôҳ𣿡Ⱥ˴˵
ģںæҵ⡣ϽĻش𵽡
㣿𣿡˲м˵
ҡ
û˵ĻᣬֲԸ,ʼ
ǣ㲻Уýɺһһֿʼˡ
ⳡҲû취ˣ֪ôˡ
Ǹˣȥ뽭û취ֻöԱ
õģ顣֤񡣡һĻش
Щεҡҡͷ͸Ͽع˾ҽɺˡ
ܣҲСȥɣææܵɺİ칫˵
ɺ֪ˣڴ߿ǿһ
㼱ʲôѽɺЩˡ
ȻЩ˵û뵽Щôۣǵȥ
ô죿ҿ㻹ȥһ˰ɣŽɺС˵
ȥҵ뿴ôɺһ˵˵
ܣͲҪһʶˣ㻹ȥɣǺĵȰ˵
ɺû˵ʲôԿóɺĲԸȥЩˣϾڽɺǮѾŲˣȥ˻治ý
ܣڲȥҲҪסˣʱЩǻ鷳ɺּԽɺ˵
ˣûѽȥ𣿡û취ɺֻôӦˣ˵еЩҪԼ¸ѽˡ
ǿ߰ɣɺӦҲһ
߰ɣɺһԵҪԵģɺôҲ㲻ѽ!
һʲôҪŶɺ߻߶˵
ɺƽʱǺŵôҲкµʱѽȻڽɺ߹ƲɺƽʱΪ˴
֪ˣܡͷİɣװģ˵
ܡˡ
ſڵˡһɺ͸æǰЦӭ
ɺ˵ͷûлشĻСɫɺô˵ˡ
ܣһ仰ǲЩ˽ȥ㹤ġڽɺǰά˵
ʵڽɺǰأΪ˽ɺܹʶԼ
½𷭱ɺмĿ˱һ˵
ɺ˾ȻֻһСֻҪǶõˣҲǲĵģ˵˽ɺҲ»Ҫ˿ƾأܲôأ
ллܡһŬġһɺҪĲˡ
ҲûýɺʧϾ֪ôˡ
ˡҶˣĽˡ϶ݹ˴ĺ
Ȼһɺ档ֹ̾ͣ˳֡
ɺΪʲôҪͣǵݽ𡣡ʱ˶Խɺˡ
ܵҲе𣿡˽ıǳְһֱɺֻˡ
û¡ɺű˻֡
״Ҳö˵ʲôæ˵һߡ
ҲҪżͣҵݽֻʱģڹ˾ѣȹʱҲġɺװֱ׳˵
УǻݽأǲԸܵġ
֪ҲףǴǰҲǶŵԱҲҪΪ˾ѽ˾ˣѵҾԹ𣿡
˵⽭ɺ˵һһ׵ģҪǽɺܹúõĻҲȶүȥġ
ô˵Ϊ˺ǰĹܶŪֵزġ˰ɺˡ
ôܣǿ϶ҥˡɺϻڽƱš
ôǵݽǡɺ˵˰Щ˻ǲĵġ
Ҫôǲѽ˾ĿҲ֪Ҫ˵Ļ˾ԺǵĴҲԽԽõ.ɺֿʼջЩˡ
ˣĿܲܳɻ˵أ˵˾ĶǶͬôأ
ЩҲû׼ģҲһЩ˾顣
ЩͷһĻûˡɺﲻͣ
ѽɺͻȻӦ
ѵ˹ҪԼģȻЩô֪ôأһ˸ǵġɺ˽Сϣ϶˵ĻĪǽСϣڱĹһġɺּֽ˽Сϣͷϡ
»ͽСϣûһϵǽɺˡСϣҲرĸˣΪСϣһߺſȣһŶ¥½ɺĺϷأգգ
ˡҲġһҽģҪҾȻȥɣɺԲںЩ̸ˣ֪Լ˵ڶҲûõġ
룬㲻һ˵ǲ뿪ġ˼ɺߣ뿪ͲԸˣһһĳ
ܡЩ޷ǾҪôȻĻǿǲ뿪ģ罭㻹ǡߵɺСѵ
ҲǺģԴҶкôģɺҲǰΣˣݹҲõôȻҲǺܸ˵ġ
ôУɺȻ˼һˣɺԺЩ˻Ϊġ
Ҳûиõİ취ˡҲ֪˵ʲôˡ
Ҫ춼סۿЩԽԽˣæԱǺ
ģǿһˣһɺǰĳҲĲ֪˵ʲôˡ
ܡҪ㻹ǿع˾ɣʱֶԽɺƱҲǼֲ˶ˣЩ˵ʱԽɺʲôõ£ʱҪ۵Լˡ
ˡˡɺеܲˡ
ɺҲ㿴˽첻Щһ˵治ˣҲֻа˵İ취ˡ
˽ɺŭ𣬳һӾͰ˵ɺһɤӻǺģҿɺˣ֪˵ʲôˣһŽɺ͵أ
ҽɺұ֤ǵݽһǵģǻᰴ߳Ϣ֧ǵġҲǽɺĿǰ뵽õİ취ˡ
һɺ˵ٻЩ˵ģϾȷеϢɸ߶ˡֵĽɺƭǵģϾտƾѽ
ƾʲôûƭѽʱ˷ˡ
һöŵܲãһ˵ٻƭ𣿡ɺĺ
ǣһԼȳ׷ǻǿ߰ɣֿʼ˽ɺƨ
ǰɣܡ˵껹Цſɺ
ɺأҪݺݵĵ˱һۡ
ĵƨ.ɺŵĸæһԡ
ɺҲΪ㣬ҲҪʾһĳѽҼɺֿʼ˵
ǰЩˣɺǳǵĶУԵ޿κΡ
ðɣǾͿ԰ʱȡǹʵϢɺҧҧ˵
ɺ֪Щ˵õʵʵģǲưոݵġ˵ϢǵĹȿٶˣתһ¡ɺҲﶼõġ
𣿽ܡ˵Ҫѽ!Щһɺ˵Ͼ¶ЦݣԽɺĳƺòһˡ
ȻᣬϢͿҵɺԴָ϶˵
áн仰Ҳͷˡ˵õĽһûǰļԼõϢأ
ˣˡ鶼ѾˡҾ͸Ͽ뿪ɣ״æǰԴ˵
Ҳ.
һĽҲûҪڴˣܿҾ˵Ц뿪ˡ
ܣѽһ͸㶨ˡһﶼֱƨ
𣿡ɺһתͻع˾ˡ
ѽ˵ʲô𣿡ԶȥĽɺ׽ɺΪʲôַӦ
ܣҪЩԱϢ𣿡Žɺһص칫ҾͶԽɺɻʵ
˵Ҫǵô𣿡ɺûĻش𵽡
ܣûôѽŬԼ
ңбõķ𣿡ɺ˵
ʵɺҲԸȻÿ˵Ϣû٣ôҲһʲСĿǽɺĻЩôܹĵȥأ
Ҳ.Ҳ֪ɺѴҲȷʵһ÷
ǣܡϢҲһʲСĿ֧ѽ˾Ķ֪˻ͬ𣿡װĶԽɺѵ
ҵȻ֪ǺǵĹʱٶˣռ˰ɣĿˣǮҲʲô
ڶ;Ҫ֪𣿡ɺش
ֽסģǳ֪ġֵ˵
Ҳܲô࣬һһɣЩϼһԴϴڻԹɺ󣬽ɺڻ治Ƿ
ɺҲӶ˵ʲô⽭ɺԴ50ڵĵؿעûкӹˡ
ˡˣϢϢûʲôµĻȳȥɣɺ˻˵
ô᲻ۣһͳ£ɺҲѽ̫ˣֲһ˿иȻ㽭ɺٶĿҲֻܲ
ɺֻ뿪ˡ
Ŷİ칫
Щô뿪أɺ֪ʲôɵֶθ㶨ЩˡСϣŶ¥µѾ뿪ˣɺҲص˹˾ڰ칫أ
ûҲҪɺѽСϣһڰ칫ұԹ
Сϣ뿴һϷģû뵽ôͽˣСϣٻЩʧ
ôˣܡڱԹ˭أһ칫ҼСϣæʵ
Թ˭㲻𣿳˽ɺǸŮ˻б𣿡СϣûĶش
ôɺֵ𣿡֪СϣΪʲôҪԹɺ
˵ӦѽɺԼ鷳¶һˣǻйǽСϣѽ˰Ҳ벻ס
ˣú˵ˡСϣ֪ҲʲôãǶһ١
Ŷ
Ǹ㲻׽СϣСϣ˵ˣҲʲôˡ
ˣҶû㣬ʲôǰСϣ̷ӳ˹
ˣܡѽ㶼Ϳ.æ˵
ʲô£˵ɣСϣܲмӡ
Ϊһ㶼ûʲôҪ飬˵ҪʲôµĻҲվԼǰˡ
ܣѾ֪ɺ˵Щݹ˵ˡĶԽСϣ˵
ʲô㲻˵СϣһǺͽɺйصһӾ˾
ղŲǿ㡭
ͱϻˣ˵ɺ°ɣĻû˵꽭СϣѾͷˣеĴߴٵ
ܣġ˵ɺԸ֧Щ˸߳ϢϽԽСϣ
⽭ɺҲ𣿡Сϣ֪ŵԱкܶģϢҲһʲСĿ֧ġ
ǧȷѽܡҵϢǲġСϣӿ϶ĶԽСϣ˵
νɺ˺ܴľѽͽɺˣСϣôⱾ⣬Щ˻סˡ
Щô׵ķŹЩֻ˵
ǡɺ˾ӦۡСϣҲʼֻˡ
⽭ɺϻôĴۣ˵ɺζصĿҲǷһˣСϣٻһЩѹġ
㻹ҪеĹעŽɺһһһʲô紵ݶĻ͸ҡСϣʱ˵
֪ˣܡСϣ£ĸҵһõġ
֪ˡϿȥСϣվҲûзӦ˵
Ŷһ̵Ĺʧ˰칫
УһǵȥҶүúõ̸һ̸Сϣڰ칫˰ûǲýɺĿĵóѡ
ǣСϣͼæ뿪˰칫ȥҶү
һ·ϽСϣﶼ뽭ɺ£֪ɺҪɹ˻ͶүͼүĹ˾ʻȥ
顱һ
ͻȻܿƵġҺýСϣӦʱѸٵĽͣǲ롣
ô£СϣҲųһ亹ǽСϣæ³鿴
ԭǳ̥ˣСϣ³һ뻹Щ¡
ôģ㺦ˡСϣȫͷˡ
ǽСϣѸٵĲͨĵ绰
ιܡʲôѽͨ绰˵
ʲô£㺦ˡСϣĺ
ʲô׽Сϣ˵Щʲô
ղŴӽСϣİ칫ûãСϣô˵أ
ܣͱˣ˵˵׷ʲôˣղŲúõ𣿡뵽Ͻʵ
()

1026 ү
 
ܣͱˣ˵˵׷ʲôˣղŲúõ𣿡뵽Ͻʵ
ҵĳ̥ˣ㡣Сϣڵ绰ָ𵽡
ʲôϵѽԼ̫ԩˡ
ӲôأСϣĺ
úúãҵĴܣû°ɡ֪ڽСϣͷϣ˵̫ҲûʲôõģǽСϣİȫҪġ
أСϣǱŵˣһıԹ
ܣû¾ͺáأϹ㡣æԽСϣ˵
СϣȻǻǸĵַΪڳˣСϣһ˻治֪ôˡ
ƳӣˡСϣҶ˵绰ֶԳӱԹ
С㣬Ҫʲô𣿡ʱһʿ߹ԽСϣ˵
СϣعͷһǸˣǸϾ¶˾ȵı롣
㡭㡭㲻ǡǸ˼Сϣ֪ôԵøļ˵ˡ
ңôˣСϣǰ˾Īġ
ǰһͬѧǸ˿ڶԽСϣ˵
𣿡СϣǰˣϸһƺҲʶĸо
СϣɣʿԼĶԽСϣ˵
ѽǣСϣǰʿɻǼǲҲʱԵʣýСϣǰһЩ顣
ңѽǵ𣿡ʿʼСϣܵ
СϣͦϤģһӻǲ
ǲǸеʱһͬҾǸѽ֪СϣһʱҲ²͸æѵ
ǽСϣϸʱŲģʱѧϰǺܺõģɽСϣͲôˡ֮нʣΪѧʱȴСϣõӸסˣΪѧұԼ뷨ֱԼ˹
Ҳһֱһ޴źֻڴ˽Сϣ
ѽ¡Сϣˡ
ԣҡ̫ˡеϲá
Ҽǵǳѧ˰ɣСϣǵǰΪĺѧҲǸ߿õģ˵Ǯѧˡ
ѽϴѧ𣿡˵ĿŽСϣԵʣһԾͱųˣԽСϣһ֪
ңӦ֪ѽԶǰϺȡСϣ˼˵
˵ҲеŽСϣ˵
˶үСϣǺСϣе㲻˼ˡ
Ҳ쵽ˣҸطԵ㶫İɣôöûˡСϣæ˵
ҡСϣǴȥҶүģڼô黹ǲ֪ôܾˡ
ôˣʲô𣿡СϣΪӸæʵ
Ҳǣֻ⳵ˡСϣǲ֪˵ʲôˡ
û£궫ȥģ!г˵
ðɣҲͳԵ㶫˵ˡСϣҲھܾˣϾҲͬѧһ
߰ɣҵĳָĳ˵
ȥⲻĳĳĳ˹⳵ӿɲѽҲҲڶɣСϣӺٻԵرȡ
ôĳӣСϣװʵô˵СϣҲǹ˾ϰѽɲǰ˼ۡ
ѽϳɣʿ潭Сϣ˳š
Ǯɲǰ׻ģǲһҪĶһӦȫŵ˵趼ԡ
ôҵģһϳСϣΪ˻⳵εվڶʵ
˵ҲɣһʼҲ֪Ǿ㣬ֻǿĺӣ֪ǲ飬Ҿͺ뿴ܲܰʲôæӦþ֪ˡ˵˵
ǻͦɵġʵСϣǲϲǰĹϵҲֻͬѧѣҲûһô겻ˣСϣٻЩϰߡ
ܿ쳵Ӿһߵͣˡ
ɣԽСϣò˵
߽Ų֪̋һʲôƣܿӴˡ
ܡ롣ܿ콭Сϣͱ˲VIP
ɣʿ潭Сϣóӡ
лˣԼͿˡСϣЩε˵
ͳԵ㶫Ū𣿽СϣͶүһ𶼴ӲСϣо̫ˡ
Ļ𣿡ºԽСϣʵ
ûҪǾԵͿˡСϣϽ˵
Ҳһ𣿡Ц˵
֪СϣѾ޸˽ǵĹ˶үСϣҲǼģǰǸѧˡ
Ȼûб˼ҾúõĳһٷϾǶôʱûмˡ½Сϣᣬæ͵
𣿡СϣװЦŻش
ɽСϣЦ˵ȴ롣ǮбҪҵĶүҲ?ðɣȻҳԣҲͲˡ
Ե𣿡֪СϣЩʲôСĶԽСϣʵ
ȻӦĽСϣЦŻش
ŷԱһƣԱܿͰѲ˵ݸ˽Сϣ
ˡСϣŷԱЦ˵
Сϣеʮֲ⣬ûڽСϣͶԷԱʼ˵ˡ
Աǵשʯݮƴ𣿡СϣЦſŷԱ
שʯݮԱûɻҡҡͷ
ǵשʯݮʱ򣬱Է˺ܴı仯ͻȻǰĽСϣ
שʯݮɲһ˶ԵģĲݮƴ̡ۼӦһԪأǹҲԭģΪשʯƴɵġɽСϣô֪ôĲأǰĽСϣеĿ࿴ˡ
кʱ𣿡ԱСϣּʵ
С㡣˵ЩﶼûУǳǸԱĶԽСϣ
Щ˿ɶأһĲǸеģСϣֻ̧һ**۶ѣҲΪѷԱˡ
ðɣȻǾͰǵƲƷݰɣСϣװεĶԷԱ˵
õģС㡣
㿴㻹Ҫʲô𣿡Աֿʵ
ˣͰŮ˵ȥ׼ɣڿǰĽСϣԽԽò˽ˡ
˼ʧˡЩĻ´ҿԴȥһĲԣһСԱߺԽСϣЦ˵
ˣЩҾҲѡСϣЦŻش
ʵСϣҲͺͶүԹһζѣǶûûʲôر𣬾ŸһֱֶѣԽСϣǲԸȥĶģ»ǮǽСϣͲ̫ߵ
𣿡ɻĿŽСϣôû⽭Сϣǲһˡ
СϣЦЦҲ֪˵Щʲô
ʱСϣĵ绰ˡ
˼ҽӸ绰绰Ҳ㻺εգСϣæ˵
롣ԽСϣһơ
Сϣó绰һԭġ
Сϣ뿪üææĸϵˣȴûСϣӰҲû룬ðѳ޺ˣⲻ޺óʽСϣ費Ҫ
ιãʲô𣿡Сϣͨ绰ʵ
ȥǴ绰˰ɣùֻһۣûѽǽܵĺѽ˵治ǽСϣ˵ġղŻأǸ㲻
ܡû°ɣ̽Եʵ
𣿡Сϣе˵
СϣҲʶܾˣСϣҲûˣԺ˵Сϣעⷽʽȫ
Ŷû¾ͺáҾ˵ǽ˵ֹ
Сϣ˵꿴˶һ۾Լʧǣе㲻˼ˡ
ʲô𣿡Сϣֻصǰ
ĳѾݺˣҪ𣿡æ˵
ðɣȻĳĳĳҡСϣЦŶ˵
Ŷ
Ҷϵ绰Ǹ㲻ܽôˣ˵ôôŤأƽʱСϣǺԵģͻȻЩϰˡûж룬ͰսСϣĵַͳˡ
ǵĲƷѾˣáСϣµ绰ԱͿĶ˵
ˡ쳢ɣĲȻûЩôζҲǲġԽСϣ˵
õġСϣȻ˼Ҳö˵ʲôͿʼ
СϣϲͶүһԷװģġСϣ̫ˡ
ôó𣿡СϣܲƵģòԵʵ
ûСͦóԵġСϣЦŻش
ҼǵǰѽŽСϣҲЦ˵
ǰʲôѽСϣЩʵ
ҼǵǰͦõģһֵģʲôʲôʱҶرĽ㣿СǱź˵ģûʲôɶԣʱĽСϣ͸˷ǳ̵ӳ
𣿡Сϣ˵е㲻˼ˡ
ΪԸѽôûҲиõ𣿽Сϣֹˡ
ʵһϲǰֽ˵
ǰɣСϣ˵ееˡ
ˣ֮ǰͬѧ㶼ϵ𣿡Сϣû˵Цʵ
УҲˡڴҶԼæˣҲͺϵˡСϣʵĻش
ѽҪ취ǰͬѧһһô뵽˵˵
ѽСϣҲþܾ
ãô˵ˡʱһ֪ͨġЦ˵
Ҽǵǰûô໰ѽ!Сϣ˵
ȷʵʱһλϿ飬Ҳôȥ棬ΨһҲ͵͵Ŀһ½Сϣ˵Ӱɣ
㶼ǵáеͦġ
ѽҼǵõʱǱﻹأСϣЦ˵
˲ѧУĺܶ£СϣҲûǰˣŷͦеģϾѧУʱõġ
ǰȷʵͦġЦŴ
ǰСϣЦݣ·ֻص˸ʱڵԼʱĵľǿɰЦݣġ
ʲôأӽСϣʵ
ŶǰѧУأһתôȥˡҶ֪ôˣп˵
ѽӦöɣ֪ˡСϣЦŶ˵
ڿ𣿡ЦſСϣ
ǰɡջ͵ձһʣСϣֲ֪˵ʲôˡ
ˣ㿪ЦСϣæ˵
ŶСϣûж˵ʲôܸо쿴ֵֹģýСϣܲ
ˣ˵ô࣬Ե㶫ɣԽСϣ˵
ͱ˵ˣҲ԰ɣСϣͷش
ܿ콭СϣͳԺˡ
ԵĻ𣿡ԽСϣʵ
ͦõġ
˵Ŀ׻ýСϣǳĲϰߣɽСϣҲΡ
ǾͺãЦ˵
Ǿ뿪ɣСϣǲˣϿȥ͸͸
ðɣʿվΪСϣŷ
ˣ̫ˡСϣæ˵
ΪŮҵѽЦ˵
Сϣö˵ʲôֻ뿪
ܡأСϣһͶԽСϣĺԭ͵ˣһֱڵȽСϣأ
ӣСϣǲ֪ô˵.
ˡСϣֹ
ô𣿡״˵
СϣЦŵ˵ͷ
ܡ޺ˡ߰ɣʱܵСϣǰ˵
ǣɻĶԽСϣʵ
ǽܵûȽСϣػһ˵
𣿽Сϣ㶼˾еͦģҲеϲ
С˾ҳݡСϣǫ˵
ʲôС˾ǽܿɲһŶǿȥˡͣĶԽСϣ佲
ǰ˴ҲûӦǽСϣǰѣ˵Ӧûӵġ
ԺҪʶʶˡЦŶԽСϣ˵
Ϲ˵Сϣһ˵СϣԼʲôɴڱ˵ǰֵĺ١
ǿԸһƬԺ󷽱ϵѽʱ˵
Ƭ.ڵˡ
ˣһ᲻Ͳ֪ԼǸˡСϣﱧԹ
ллˣ˵Ľӹ˽СϣƬ
ǺãûʲôµĻǾˡʱСϣ˵
ðɣǾ´ھۡҲûʲôɶСϣġ
߰ɣСϣһ˵
ô?ʲô𣿡СϣеĪġ
Сϣһ£ҵƬҲ°ɣԺʲôҲҡСϣ׼ֽе
ʲô»㣬ûʲôҪɣСϣ뵽,ΪͬѧСϣҲûʲôɿԾܾ
潭ŰɣСϣӹƬ˵
ùʲôϵѽӹƬ뿴һ۽СϣһӾˣΪš
ǾСϣЦЦͺ뿪ˡ
ĿɰԶȥĽСϣþòԸȥȴ¶ĵЦݡ
ԽԽûǰɣӻû߶ԶСϣԲס˵
ܣôˣ㲻ˡСϣСʵ
ӵҾȲ˵ˣ͸ղͬƬͣõġСϣĿ˵
ܣҲΪ𣿡ί˵
ҪΪ𣿡Сϣм˵
ܣҪҾǸ˿ȥе㲻һ㣬˵ԺҪ˼أҲ㡭ͣĶԽСϣ˵
ʵϸ룬ĳӵ˵СϣҲںͦɹģӦҲǮɣ˵˵ǰһֱǮСϣЩԼûйϵҲûҪȥôࡣ
ˣԺҲġСϣ˵
ˣܡ˭ѽʲôϵѽʼոĲë
ҪѽСϣ˿
Ŷ˺Ͷүǲ˵㡣˵
˵ʲôأСϣȻĳ˼
ûУܡ˵ģǧϡæ͵
ҵĸͬѧСϣֱ˵
𣿾ͬѧѣֿ˵
ȻأһܲѽСϣ˵
ˣܡŵӡЦ˵
ϻʲôýŵġСϣ˵ˡ
ܡҺɲһŶѵ˵
Ϊղž뿪ʱͷһۣСϣرĲһĸо
˵ʲôأǾͬѧѡСϣڷϻˡ
úúã͵Һ˵˵ɣСϣҲ˵̫ˡ
㱾ǣСϣܲ˵
ܡȥѽֻʵ
ع˾Сϣֱ˵
СϣҪȥҶү̸ɺµģڽСϣûȥЩˡ
Ϊ˺ͬѧԷ𣿡ʵ
㿪ͺˣϻôôѽСϣе㲻ͷˡ
Ŷ!СϣˣһӰ
ʱСϣƬʶ˿ΪСϣҲЩʲô
ĳĳͰͼܲãСϣȵ
ʲôܡûɣ˵
㲻úõĿĳһһէĸʲôСϣһ˵˵СϣͻĽһ
ܣղ˵ĳĳͰ͵ܲ𣿡ǲԼĶˣæԽСϣʵ
ѽʲô𣿡СϣֵĿ˵
⹫˾ȫѽ˵ҹ˾ܲΪû뵽컹Ҽˡ˵Ļش
𣿡Сϣô᲻֪ҹ˾أԽСϣܲõʱҲЩȣ
⹫˾ȫҲǰģǮ֪жѽһĽš
˵ϻ˰죬аëǮϵ𣿡СϣмĶ
ǺûϵɺйϵѽЦŻش
ңʲôϵСϣһɻ治֪˵⻰ʲô˼
ܡͬѧ𣿡һ˵
ѽôˣ
ǾͶˣô˾ҪæĻ!ǹ˾͡˵һѾеˡ
ʲô˼Сϣһˡ
ҹһȥҽСϣֿ˳ԷҿԼСϣİһ١
ȷʵЩСϣһ·ߵ죬Сϣٿ˰æʹǶүСϣҲԸ
ŶҴˡһ˪˵һ˵ˡ
ǲѽнĳɾҲӦúŬǷֲġСϣʱ뵽
ܿ콭Сϣͺص˹˾
ҽȥϢһ£ûʲô±ҡһ˾СϣͶ
õġ
û껰СϣѾص칫ˡ
ص칫ĽСϣͬѧСϣҲоֵֹģ˵Ϊʲô
ˡСϣҲԲȥôˡ
ˣ
Сϣ׼Ϣһ£칫ҵˡ
Сϣ̾˿
ܣм˵һ¡ͶԽСϣ˵
㣬˵㲻Ҫ𣿡Сϣһֲˡ
ܣº˵Сϣæ˵
˵ʲôѽҪǷϻĻͲ˵ˡСϣ浽СϣЩĵĻ˵¡
ܣ˵µġһĿŽСϣ
£ղŸȥˡСϣЩɵ˵
ղҲû𣿡еھε˵
˵ɣСϣ֪˵µʲô
ܣ޳ʱʦ˵⳵ӵֽ̥šϽԽСϣ˵
ʲôܰɣСϣһ˵Ҳһ
ѽܡտʼҲѽСϣķӦ˵
˵ô£СϣܺЩ˵Щʲô
4Sϰ˵⳵̥õӻûлƣʻ̥Ⱦױ̥ġĶԽСϣ͵
ôʲôҪԼأСϣ붼£Ҫǽã֪Լôأ
ܣû°ɣСϣĵʵ
û¡Сϣ˻˵
ܡҪҪȱز鴦ֶԽСϣ˵
ȲҪСϣ˵
СϣҲֲ֪ʲôģû֤ݡҲʲôõġ
ܣǸôѽ»ҪȻԽСϣǷǳġ
ȲҪݾߣҵ뿴Щ˻ܶЩʲô
Сϣ룬Ҫ˺ԼĻЩ˵Ŀûдﵽôһһεģ˵лҳ뺦ˡ
ŶҲܲ³СϣһЩ뷨
һҪܣԲ֪ˡСϣϽѵ˵
ѵүҲ𣿡ŽСϣ˵
ǵ.Сϣ˵ͷ
Ҿûöү֪һ㣬ԱѽҲǺĵĶԽСϣ˵
áԼᴦõġСϣᶨĻش𵽡
ʵСϣø߶үǲöүŵġСϣ֪ҪǶү֪ˣ϶ưոݵġ
ðɣҲֻˡ
ˣһ˾һɣСϣ˵
֪Сϣڵ飬Ҳö˵ʲôֻȳȥˡ
˭أСϣһڰ칫˰Ҳ벻˭ẦҪеĻҲֻнɺˡ
ˣһǽɺСϣͻȻӦ
תһ룬Ҳûѽ⽭ɺԼ¶æĽͷöˣô˼ԼأСϣôҲ벻ס
һ磬Сϣڰ칫ҵӲù˼Щˡ
ۿ°ʱ䣬˾˶ߵĲˡ
Сϣһ뵽ҪԼؼңﻹе㵣ˡ
ܣôأ°˽Сϣһֱûгͼæȥʵ
߰ɣùҡСϣĲɵĻش
ܣҪؼҰɣҲ֪˽Сϣӵ£ڽСϣһ˼ɵġ
ˡСϣ˵СϣҲ鷳˵˽СϣҲԼѽСϣǰӵˡ
ˣܡͱҿˡ֪Сϣ˼æԽСϣ˵
Ǿ鷳ˡСϣҲͲںˡ
ܿ죬ͰѽСϣͻ˱
ܣټСϣ³ԽСϣ˵
õģ·㡣СϣӦ
ˣСϣתȥ
Сϣһ¡Сϣû˶үԭʱүҲպ°ˡ
үҲ°ˡСϣȶүߵ߲˵
ôˣ̫ѽүСϣûɵӹĵʵ
û˾̫࣬еˡСϣװ͵
𣿡үɵĿŽСϣ
ǣʲôѽСϣװ˵
ˣղſں񿴼ˣô𣿡үͻȻ뵽ԽСϣʵ
ѽôˡСϣڻش
ƽʱԼ𣿽ôүее֡
˵𣿽ѽԾͲ뿪СϣϿү͵
ɲҪƭŶʲôҪŶүܸоСϣֵֹģ֪ǲʲô
ûͱˡСϣ
ðɣ
ү֪ʲô£Сϣ˵ԼٶҲûõġ
߰ɣǻؼҰɣСϣʱŶүĸ첲˵
ðɣȰ۾ϡүЦŶԽСϣ˵
ؼҾͻؼң۾ʲôСϣĿŶү
ͱ𣿡үԽСϣߴٵ
Сϣ֪үʲô˶үĻ۾
ඣؼˡүһӱ˽Сϣȥ
үѽСϣѸٵ§ס˶үĲӡ
үͻȻҲȷʵѽСϣһ
㲻˵Ƕүͱؼ£үŻĽСϣЦ˵
ˣү㻹ǷɣСϣЩ˼ˣϾĽСϣɲ˿Լ
ôϹŻؼңʲô𣿡үŽСϣЦ˵
û취СϣϽש˶үĻ±˿Ƶġ
жүãڶүĻСϣڸоҸˣһеĲ춼ԺˣʹСϣҲẦˡ
()

1027 ý巢
 
жүãڶүĻСϣڸоҸˣһеĲ춼ԺˣʹСϣҲẦˡ
үŽСϣܿͻص˱
ˣšүԻĽСϣС˵
𣿡Сϣװ֪ѾƵġ
ʵСϣ֪ˣֻǱүţСϣȥˡ
㻹үóСϣЩʲô֧ѽүЦŶԽСϣ˵
˼Ҿ౧һ𣿡СϣֿʼԶүˡ
ҵĺѽʲôˣүϿ콫Сϣɳ˵
ܳʲôѽСϣ§ŶүĲӲ֣콭Сϣû׶ү˵Ļʲô˼
ôʲôأү첲˵үֺͽСϣЦ
ѽЦѽСϣڷӦˡ
˵ʵѽȷʵŶүЦ˵
áȡЦҡСϣˣʼڶүĴ
ˣжضүϲүһץסСϣ˵
𣿡Сϣү˵ﻹǺܻϲġʵү˵СϣҲ֪үǻԼһӵġ
үϲϲ˭ѽүڽСϣһڡ
ߣռұˡСϣװ˵
ǰɣԼҲռ𣿡үװ޹˵
ǡҶûͬ⡣СϣÿκͶү˵ռϷƵġ
ȷ𣿡˵ŶүͶԽСϣʼֶˡ
ˣˡˡСϣܿͶԶүĵ
˵˵ͬ𣿡үͣԽСϣʵ
ͬˣͬˡСϣһĵͷɲöүֶˡ
ðɣϹסүյСϣǰ˵
û취Сϣֻڶүһ¡
ҵĺšүһ§Сϣ˵
СϣͶүֹͣ˴֣һӰ
үھˣôоѽСϣſڶүĻ˵
˭˵أ
˶ˣÿүͽСϣڼҵʱܻЩ̫ϰߡ
İɣò˶ãһ˾ͻһġүŻĽСϣ˵
Ը˰ɣСϣҲϣһܹ㵽
ˣү֪˭𣿡СϣҲ֪ҪҪ߶ү£ڷҲûʲô£СϣͶү졣
˭ѽ?
үô֪Сϣ˭Сϣ˶үҲʶҪǲʶĶүҲȥ£ΪСϣġ
һ𣿡Сϣա
ǰѣү˵
˵ʲôأûǰ㲻𣿡Сϣ˶үһ˵
ǻ治Ŷ˭֪ǰûаǸ˧ѽүԽСϣЦ
ߣҲˣСϣе˵
ˣ㿪Цġ˵ɣ˭ˣүСϣıЦ˵
ҽҵĸͬѧˡСϣŶү˵
ŶϹ𣿡ڽСϣ˵ʲôү붺һ
ѻôܲһѽСϣŶүε˵
ɣүһĿŽСϣ
֪ʲô𣿡Сϣү˵
ġô֪ѽүýСϣԼֱǶࡣ
˵㶼šСϣĶԶү˵
Ѳõġү˵
ʲôͲ˵ѽѵҽСϣͬѧôûϢ𣿡СϣԶүĻشһҲ⡣
Ϲ𣿡ү§§ĽСϣЦ˵
˵ˣͱСϣ˳ƴ
ʲôûɣүûɵŽСϣү֪ǲǽСϣںЦأ
㿴ɣСϣӶóƬݸү˵
ʲôѽүӹƬĿŽСϣ
㿴֪𣿡СϣЦ˵
ĳĳͰͼܲãүƬ
ô˵ͬѧ𣿡үþȵı뿴ŽСϣ
ûŰɣСϣһү֪ˡ
ɲһĹ˾ѽǶүǰĶҲûĳĳͰͼѽүô᲻أ
ȷͬѧƭҵġүٴζԽСϣȷϵ
бҪƭ𣿡СϣͷĽ
ǿѽôͬѧǰôûѽүСϣҲƭӡ
ҲǽŸո֪ѽҪǳ˵һ룬СϣͻȻʶӵ²öү֪͸æˡ
ôˣСϣ˵һ룬үоֵͦġ
ʲôѽСϣװûƵ˵
ո˵ôˣүĵġ
ˣ˵ͬѧأôֳȥˡСϣϿл⡣
Լ˵𣿡үоĪġ
㣬Ҹո˵ˡСϣͶү˰죬˵ʲôԼˡ
˵Ҳǽ֪ġүεҡҡͷ
ԡҲǽ·ģȥԷأСϣ˵
ʲôǻȥԷ.үһ˵
ôˣȥԷʲô𣿡СϣүôķӦ
ǰѧУϵܺ𣿡үͻȻСϣǰˡ
Ҳûһ࣬ʱͦģûôһСϣ˵
ôԷѽүʵ
ͬѧͲԷ𣿡Сϣоүʵⶼǰ׳յ⡣
Ҳǣ
ôǮԵһܺðɣүнʵ
аɣСϣЦ˵
Ŷ
үҲ֪ôˣû˾͸оѾеˡ
ҶûôԱСϣԴʧ˵
ôѽү׽Сϣ˵⻰ʲô˼
̫ʿˣҾе㲻̫ϰߣһϲͶүһ.СϣЦŶԶү˵
˼ݿ϶һѽүԽСϣ˵
ҲǣҪ̫ʱûˣ˵ǰҲûһͻȻоͦŤģֻˣָо̫ˡϣԺҲҪˡСϣҡͷ˵
ǧҪôõԴװ˷ѽү϶ԽСϣ˵
㡭ôһѽСϣҲˡ
кʲôϵѽүĿŽСϣ
Ҳ뷨һģ𣿡Сϣһ˵˵
үȻ֪СϣʲôˣүҲֻһ˵ѡ
ˣһ᲻֪𣿡үЦ˵
֪ʲô֪ҿġСϣ˵
˵ģ´лĻһҪȥλܲŶүĶԽСϣ˵
ʲôֲ졣СϣЩ档
˼ôĹ˾ʶһûʲôɣүŽСϣ˵
ҲǣԺûʲôˡСϣ˵ΪСϣԼǲȥԼġ
ǿɲһŶΪүӽСϣĻܸоĵԽСϣûô򵥡
ˡǾͱ˵ˡСϣҲȥЩˡ
⽭СϣҪ˵Ҫ˵Ҳүûʲô취
ˡ㲻˵ûԱȥ㶫԰ɣү཭Сϣ˵
Ҫ档Сϣ߽Ķү
֪ˣ
ܿүͶڵˡ
ſ԰ɣүɳϵĽСϣ
.СϣȲ˶ү
үóԡСϣһ߳һ߶ԶүɵЦ˵
ϲͺãүŽСϣҲر˵ġ
үʰɣûýСϣͶүͳԺˣСϣŶү˵
ˣ첻𣿻ǶүɣүŽСϣ۵˵
үãСϣԶүƤЦš
ȥϴϴɣһˡʰ˾ү߱߶ԽСϣ˵
Сϣ߸˵¥ˡ
ǣֻҪжүߣСϣʲôĵҲûˣʱĽСϣͰһĲ׵Ժˡ
ϴ𣿡үʰ¥СϣѾڴˡ
ѽүˡҲȥϴϴɣСϣԶүЦ˵
ðɣүԡԡˡ
ô㲻ôû˯ѽүԡϴСϣŴ۾أ
öүһ˯СϣԶү˵
ðɣүүСϣѸٵש˱ѡ
үǺһ˯СϣСԴڶүĻﶯȥ˵
ͺúõ˯ɣү§ŽСϣ˵
ţСϣıסү˯ˡ

ܿ콭СϣڶүĻ˯ˡ
ţšүĽ
ôô˯ˣˡү˿СϣҲ˯ˡ
үܿҲ§ŽСϣ˯ˣү⼸Ϊ˴һЩ飬Ҳͦ۵ģֻǶүýСϣѡ
ѽ
Сϣֿʼ˵λԴʧСϣÿҪ˵λ˯ȥҲ⣬СϣΪСϣ̫˰ɣ
ⲻûýСϣһ䣺ɣѽ
µһֿʼˣСϣ۾˯СϣԼ˵λȴȻ֪
үˡСϣƻĶү
ŶôˡүСϣˡ
ѽСϣһ
ϣүͻȻһ
ôˣүû°ɣСϣǰĶү֪ô
û£үĸ첲飬ˡүæƽԼĸ첲һҲҶˡ
ԭүһ϶ø첲§ŽСϣ˯ⲻʱ䳤˶үĸ첲еľˣûС
үôСϣЩĵĿŶү
Ϊ𣿡үЩʹı˵
ңСϣʲô˼
§һܲ𣿡үԽСϣش
Ŷ!ԭСϣܿ˹
үĳ̧һ¸첲оѾǰöˡ
ҶүһɣСϣöԼүģھΣϿԶүĸ첲Ħ
ЩСϣ߰߿Ŷү˵
öˡүһץסСϣ˵
ôöүĸ첲Ѿûˡ
ǾͺáϿ𴲰ɣүûˣСϣҲͷˡ
õģš
ܿүͺͽСϣһϴˡ
򵥵ĳ˵ͺ󡣶ү׼ȥ˾ˡ
СϣҪȥ˾ˡ԰ɣүԻûĽСϣ˵
ŶСϣ˳Ӧһ
Ƕү׼뿪ˡ
һ¡
үû߳ſڣСϣͶԶү
ԭСϣ쳵ӵ飬ﻹǶЩӰöүȥϰࡣ
ôСϣүعͷŽСϣʵ
öүϰࡣСϣװͰ͵ĿŶү
ȥ˾е£ҪɣүЦŶԽСϣ˵
ҪҾүȥСϣԶүΪСϣ֪ǶԶүõġ
ˣţү¡үԵúΪƵġ
ðɣ߰ɣСϣѾҪˡСϣŤͷװĶԶү˵
СϣӣүǺΣû취ҪҲȷˣϾСϣڶүûʲôԴġ
úúãҵĹ̡үӦ㻹𣿡үϿߵСϣ˵
⻹ࡣүСϣ¶Цݡ
үǰĽСϣҲǲ֪˵ʲôˣֻҪСϣˣүʲôҲԸġ
ˣү߰ɣͽСϣվŶү˵
߰ɣ
ܿүͰѽСϣ͵˹˾¥¡
үҽȥˡһ³СϣͶԶүе㲻Ľ
ȥɣүԽСϣ˻ЦŻش
ţȥ˾㿪ŶСϣԶүѵ
֪ˡȥɣүЦŵ˵ͷ
ҪһǿŶү߰ɡСϣЦЦŶү
үСϣЦҡҡͷֻȿųȥ˾ˡ
ŶүĳѾԶȥˣСϣת˾ȥ
ܣˣСϣս칫͸ں˵
һ磬ʲô𣿡Сϣʵ
ܡ˵ɺҪµĵؿϾٰ¡صĵʽأʱ9ʱ򻹻ֱֳأϽԽСϣ
ںͽɺйص£һҲи
ô֮ǰûʲôأСϣܺ棬ô½ɺôôأɺĸһǰѽСϣе㲻ˡ
ǽɺʲôĻʲôõ°ɣϾҲ˵ˣڿǽɺȫңɺݲаʧҲǺȷĶԽСϣ
ѽ˵еʽһкܶý壬ɺһ˾£Ӱ쵽ԵؿĿСϣܿҲ뵽
ǽܡʲô𣿡ŽСϣ˵
ȥҶһȥСϣֱ˵
Ҫͽɺûɣ֪СϣΪʲôҪСϣͺὭɺڻҪԽԽͿˡ
ԣûǻȫҪǰɫľջСϣɫһԴ˵
ɫľջСϣһ˵Ͼˡ
Ҿ˵ôôĻɺͻЦ˵
ʲô,ҲǷ˵ĺðɣСϣһۡ
ܡǻҪҪأϽԽСϣʵ
˾ûĺãȻɺ˿϶ֻģϾһ²һ
ȻҪѽ㲻ϻ𣿡Сϣһۡ
ҪôأĵȴŽСϣĻش
дְɣСϣ˵
ҵ֣ûɣ׽СϣΪʲôҪ
˵أСϣ϶˵
Сϣ֪϶кܶýڣԼֶԹ˾ӰģͲһˣϾֻǸһҲǺײ鵽ΪСϣֻýɺ׾Ϳˡ
ðɣȻɻҲֻаսСϣ˵ȥˡ
ɺΪ˳Ľеʽ롭ߺ󣬽Сϣһﵽ
ֱֳСϣȻ˵Ļ
Сϣֻ˿ʱѾˡ
Сϣæ˵ԣһСϣܿҵֱԴ
ȲĽСϣæ˽ȥ
ӭҹۿնĿĵʽҪʽĵؿҲǽǽĵĵؼߵһأһڴŽظǴľϲѾʼΪڽˡ
ɺ϶ǻ˲ǮɣΪ˹ƻң߹˾𣿡Сϣһ߿һ˵
һֱڲϵ˵ŶŵĻԻʷýСϣҲЩ
ͽɺʲôϵѽн컹ǶүǰĹ𣿡СϣԽԽ
ͻȻͷ˼α͵Ļֿʼˣʲôŵĺʲô֪ҵһٴ
Ҳ֪ôˡСϣɲʽûһ㿴ͽˡ
֪ǰʲô£һȥһͻȻ˶žͷ˵
ԭһݸΧ
µ𣿽ʲôӣֻʲô˼Կݸ
ֻǸͿݵģûйϵѽݸί˵
ôˣɺҲ֪ʲô£æ߹ʵ
ܡָָֻɫĻԽɺ˵
ɺһɫĻɫͱˡ֪ˡ
߰ɣɺָָݸװûƵĶԱЦ˵
˵⽭ɺ̣»ЦĳСϣڵǰɻſЦأ
ߡɺ˵ˣҲΪѿݸˡ
ҿ˭͵ġݸߺ󣬽ɺߵǰ
ɺһɫϾͲһˣеŭϾˣû취ɺֻһ̡֣ҪȻñĵ˵óˡ
ʵɺһ־֪¾ǽСϣôɵģĻ뵽Լ£ɺ뵽Сϣ޲ܳϾεĻǷǳҪģҪʲôʧɺǲŹСϣġ
Сϣϣɺӣû뵽ɺộҲЩСϣϡ
ɺҾ֪֪Ժǰô⣬ҽСϣǲġСϣڵǰôеŽɺ˵
ܣáôġʱΪֺܴϷ
һ˶ġұϡɺϷӦ΢ЦŻش
ʽܣͻʶ𣿡ּʵ
ʶɺ϶ĻشɲЩ˼׷ȥ,εĻ
ðɣ֪ʲôĻǲǶʲôأǿ׷ŹĻᣬͣĶԽɺʵ
ûе£ҾͲҪˡɺæ˵ɺɲسʲôϵһʲôӰǽĻͰ׷ˡ
ǽܡ
ˣϾҪˣǻȹȥɣĻشǵ⡣ɺɲ˼ȥˣæ˴ϵ
ǺðɣҲںö˵ʲô
û⽭СϣĹص˵ԡû뵽ɺȥˡСϣԸеܲ⡣
СϣҲ¿ˣ֪ǽɺõʱˣɲ뿴ɺǸں淢ʲô½СϣҲͲö֪ˡ
صԵĽСϣڰ칫ס
Сϣ֪ɺʽһôĿҲ֮ԿʼˡȥĻǶԼԽԽˡ
뵽СϣõøϿ߶ү֪ԴˣȽɺɹˣĻкӹѽ
ǽСϣæֻͨ˶үĵ绰
ལལཡ绰˰Ҳû˽
үһæʲôأ绰ûʱ𣿡СϣʼԶүԹ
ˣһȥһ˰ɣµ绰СϣҲµ绰һҲ˵ԼֱȥҶүˡ
ǽСϣ̹˾׼ȥҶүˡ
СϣڳϣˡΪ֮ǰӵ鵣ˡ
ˣѵҽСϣһӲ𣿡һСϣһžүĹ˾ˡ
ˡ
СϣûֻЦŵ˵ͷͼæүİ칫ˡ
ŽȥүͲڰ칫
ô£үȥ˰ɣСϣ뵽
Сϣڰ칫˰ҲүСϣеȵĲͷˡ
УǳȥҸʰɣСϣ뵽æ˳ȥ
ܣʲô𣿡Сϣ˳һԱԽСϣʵ
ǹѽСϣϽʵ
ܣһ˾þͳȥˣڻûлأԱԽСϣش
ʲôϾͳȥˡүæʲôأСϣһʡ
Ҫ绰ʰɣԱĵĶԽСϣѵ
ллˣȥæɣСϣԹԱЦЦ˵
Ȼүڹ˾СϣҲûж뿪˶үĹ˾
صϺ󣬽Сϣ͸Ͻóֻͨ˶үĵ绰Сϣһԣ˵ղǶүæûأ
ǵ绰˰Ȼ˽½Сϣеżˡ
ôѽ˲ڹ˾绰ҲӡүǸʲôȥˣʲô°ɣСϣԽԽż
ˣүȥǱ˰ɣСϣָϿ첦ͨ˳Ǳĵ绰ɵõĴȻûС
û̫õİ취СϣҲֻпع˾ˡ
ص˾Сϣڰ칫һһĴŶүĵ绰ֻȷ϶үû¾ͺˣʲôҪˡ
ιšڲ֮үĵ绰ǽͨˡ
үûʲô°ɣ绰һͨСϣͻ𼱻ǵĶԶүʵ
Һܺãʲôѽү׽Сϣ˵ΪʲôԵôš
ûҾͷˡȷ϶үû֮󣬽СϣǷˡ
ôôżүĶԽСϣʵ
үҴô绰ҲʲôѽСϣʱĶԶүʵ
ղҲμһӵ绰үСϣ͵
ȥ㹫˾ҲûˣһΪʲôأҺܵѽСϣһһʮ˵š
ˣͱˡүԽСϣο
ţ°ؼŶСϣ˵͹Ҷ˵绰
ˣµ绰ĽСϣҲһ
ѽô˺Ͷү˵ɺأԴһү°¶һɶˣСϣԼԴ˵
ܡкϢˡʱܽԽСϣ˵
ʲôϢѽ㼱СϣЩм˵
Сϣ֪Ҫ˵ɺʽϵ£ԼѾڵ϶ˣûʲôֵø˵ġ
ܣҪ˵ǽɺʽϷ¡ߵСϣǰ˵
˵ɣСϣżæŵҲò˵ϾȥԼ£Ҳһɣ
ܡ֪ʽϷʲô𣿡񻹺صӡ
ǻ𣿡Сϣʵǲ뿴صӡ
ܡ˵Ĳǻ¡Ͻ˵
ǻ»ʲôѽСϣ벻»ʲô
ʽ϶үҲȥμˡþŽСϣ˵
ʲôүô£Сϣһ˾æ׷ʵ
үڻֳѽŴĴָԽСϣ˵
ѵղŶүڵ绰˵μӻȥɺĵʽ𣿽СϣһӾˡ
׷Щʲô¸ϿҽһСϣѾЩȲˣ֪үԵ޹ʵȥɺĵʽֳΪʲô
үͻȥģһֳЩǺͲμӻҵҼ˶үȶԽɺ飬һ˵ⶫнǺͶүֲġûɺʱӣҹɱ˵Ķˡһ˵һŸֱ롣
𣿿Ⱥڵ۾ѩģⶫűǶүһġСϣ˵жˣЩźûԵֳһɺķӦ
иʵأֽ˵
˵.СϣȲ֪Щʲô
ҪһǺȿˮ˵ɣææϻˮû˵úһأʼ˽Сϣθڡ
ȰɣСϣæݸһƿˮΪ֪ЩʲôСϣҲƽЩ
һƿˮܿͱˣеˡ
ˣڸϿ˵ɣСϣæߴٵ
õģܡ
ʵýʱһöүͽɺһ½ɺǲˣΪڲǶŵܲáǴΪүԶŵĸǿĶöүһ֮ķͷȫڶүأɺæ˰ֻʣˡ鲢ïĶԽСϣԭֳΡ
()

1028 
 
ʵýʱһöүͽɺһ½ɺǲˣΪڲǶŵܲáǴΪүԶŵĸǿĶöүһ֮ķͷȫڶүأɺæ˰ֻʣˡ鲢ïĶԽСϣԭֳΡ
Сϣ˵ڰ칫Ц
ү̫ˣοɺҲҺͶүǰôšСϣ˵
ѽҶû뵽үȥֳһ˽ɺķͷҲǸ˵˵
⽭ɺôưո𣿿úͽɺ׼ˡ侲ĽСϣ˵
Ӧûôذɣ˵˶үȻȥӦþ׼ġ˵ҲǲýСϣ̫ڽˡ
δѵĺãصҿɵúͶүúõ̸̸⡣СϣԽɺ˽ģ֮ġ
ҲǣǰǺõġҲýСϣ˵еͲڶ˵ʲôˡ
ˣûȥɣСϣʱ˵
õģܡת뿪ˡ
ˣȵһ¡Сϣʲô¸æе
ôܡعͷŽСϣ֪СϣǲʲôҪ
ҵĳȥúõıһ£ڳװһءҪȫλģ֪ôɣСϣæ˵
СϣҲȻԼǲ̫̤ʵ
˽ܡȻ֪Сϣ˼ȷʵҲһķ
ˣûˡСϣ˻֡
š
ɺص˾ŭƽϾмǿˡ
ǵʲô˼𣿡ɺڻŭĺ
ˣɺô𣿡·˼׺ܲмĶԽɺ˵
ǸҽɺڲǶŵܲã˶үʲôɺĺ
ҲΪ˶źѽýǰ˵ǶſɲŶ·Ҽɺֿʼ˵
Щ϶һģôġɺǲ˵Щġ
𣿿ǻϣ˶үⶫŵܲǰɣɺŴ˵
ǧҪᣬǿû˼Ŷ·˼ϽӹɺĻ˵
ǽ쵱ô˵ںεѽһӶûСɺԽԽҲ֪Щ϶ʲô˵Ŀɹ˶Ҳкôġɽɺ׽ֳΪʲôҪү磬ýɺܽܵġ
ѽ˵㵱˵Ͳܿһ𣿡ʱ·ҲĶԽɺ˵
ɺΪŵܲãһֱŰˣǻ뵽ЩʵͶˣǰ˶үڵʱԴҿɶǺ𾴵ģʲô¶⽭ɺһȫ˴ҵĴڣϴξĵؿ˵ɺȫûҵͬ⣬50ڵĵǿأôرδҾүɺ硣
ô˵ҾͲͬˣҶǻΪι˾£ҶԸԼĹɷݳˣǻôѽɺһ˵ԼϾͲˡ
˵ؿû˽𣿾͹˶ү֮ЩǴ˭֪ѽȫܵġҶϴεȫɺˣһжԸĶѡ
ðû뵽ҶԸóΪ˾ˣǾȻ顣ɺĶȥÿһӡ
ͱˣ˵ɷԸóǻǿտƾѽЩʲôǿһŶ·˼׼Խɺм
ЩʲôɺЩ϶Լ˵ʲô϶ʲô¡
ʲôѽڶ಻ҲΪ˹˾𣿡ɺĻش
ǿ˵ѹ˾µĺüӹ˾Ŷ·ҼװĵĶԽɺѵ
ѽʲôڹ˾ϾҪĿˣǮʱ˵ЩûʲôֵĹ˾ѵﲻ𣿡ɺû뵽ôС£ЩҲó˵£ɺúǽ͡
Щ˷𣿡·ҶԽɺָָߵ˵
ⶼЩС£Ҳǲ鷳𣿡ɺװĵĶԴ˵
ģʲô¶Ҫǻ㱨ǻҪܲʲôɺ˵ȴġ
ãС£ͣԱĹҲС𣿡ҶԽɺǺܴģҳ
Ҳǻûüʹ˵𣿡ɺװһίĶԴ˵
ɺҲ֪ºҲûУЩϼһǲͬġɺºںʹ˵û뵽ڽֳ˵¡
ʲô˵ģ˵㰲ʲôġ˼Ϊ˹˾һӣ˼ϵǮˣ˵𣿡·˼һĶԽɺʵ
ԣ˵ûǲЩԺˣ㽭ɺҲôѽ·ҲŲĵ
ôأɺЩ˽Ӷıһӻ֪˵Щʲôˡ
ʲôˣҶҡҡͷ
ɺʲô˴ҲɺôŵĴҸƽʱұģǱ˭
ˣǾͱ˵ˣԱʵҲ𣿡ɺҪԴҷģ˵˵ЩһﻹԼˣɺÿɲ˵ȥˣȻܻԼر
ˣôġù˾ǮֲĹ·˼׷߷߲ƽ˵
ˣǹˡɺѾ޿ˣŭӺ
һɺˣ±һӰ
ɣҲ̸ȥˡýɺĿ˿˵
㿴ңҿ㡣˰죬ǾˣϾɺǶŵܲãҲðƵ̫ˡ
һȺ˵ߺɺڻҿˡ
Ƕҵţһҿ϶Ǹ߳šɺûֶŻҵſںݺݵĺš
ܣû°ɣɺڻ﷢æ
˵أɺһۡ
û㣬ҸоԼǶˡ
ǽûµĻҾͲˡɺû뿪ĺã鷳
һ¡û߳ȥͱɺסˡ
ô˽ܣʲô𣿡عͷŽɺʵ
ҲǸɫĻˡɺŸʵ
ڹ˾ĳأæشҲ֪⽭ɺʲô˼ĻûʲôɼȻˣҲҵ
ȥСϣ͹ȥɺ˵
Сϣ飬ɺô׵ķŹأҪýСϣ׼ˡ
ܣĻȥ̫ðɣ֪ɺʲôģСĶԽɺ˵
ȥȥôϻɺͷĺ
˽ܡھȥɺҲֻˡ
Сϣ˶үǶҵţֻҪҽɺһ죬Ҿһкӹġɺһڻŭ
һұ㰴սɺķԸŻ˽СϣĹ˾
ǽڹ˾𣿡һСϣĹ˾ͿĶŮЩʲôǰʵ
ⲻôǽʲôѽ֪ǽɺҽСϣ϶ûк¡
ⲻϰҸСϣͻ𣿡ѻõǰ˵
⻨ôô졣ϸĿ˿ԼɺȥǸ⽭ɺѵ֪ǽȥˣǰĻһ˼ӡ
ôˣʲô𣿡֪ǰȥأоеأ
û£ͿˣҽܰɣӦæ˵
ҲáǾ鷳ˡպҲСϣϾĶ˭ǲ̫õġ
ǽĻѽʲô˼ѽԱߵŮԱʵ
㹤İɣˡһ˵˵
ߣ
ŮҲǺһʣû뵽˵е㲻ˡ
ˣæҾͲˡҲоеˣæ˼Ѹ뿪ˡ
ˣͱˡǲġߺŮԱ˼͸æŻȥ˽Сϣİ칫ҡ
СܡŮıӰһܲмı롣
ܣɺˡæܵСϣ칫˵
Сϣڲ鿴ϣôһ˵СϣΪɺ鷳ء
ˣĻŵСϣǰ˵
ⲻǸһΪɺأСϣһ˵
ϾɺΪԼͶүôСϣҲǿġ
ǽȥǸѽЩżĶԽСϣ
أСϣŲæĻشš
ɺڰѻ㣬˵Ѿ֪ȥˡ㲻ΪʲôСϣһҲż
ҾҪ֪ѽҾǲùˡСϣЩ˵
ǽܣڰͻظ㣬ǲǴҪսˡЩĵ˵
ǾɣҽСϣѵɡСϣܲм˵
ܣϿ϶һأҲǺѵ
Ҳǣɺ˾ϲˣɼȻսˣСϣȻҲ
û£ؿĿ򣬶вԺ¶ŵ۾ͺˡСϣе˵
ҲǣýСϣ˵ҲеϾɺܸܲЩɱ˷Ż°ɣ
⻨óȥɣ̫ˡСϣʱָԱߵĻ˵
ܣ㻹ѽСϣⷴӦôҲСϣ첻£زµĻ
ѽߵˣôķϻСϣϵϼװŻ
ЦĽܡȥӵСϣһ̵Żܵˡ
ʱĺܿ죬ۿ͵°ʱ䡣
СϣʰһѾȲؼˣͶүú˽һ½췢أ
һؼҡСϣ߳칫ûæأ
ܣ⣿϶ԽСϣΪѵı顣
˵ɣߡСϣֱ˵
ࡣ
ȵľ仰Ͼ˭أѸٵķϺͽСϣһ뿪ˡ
ҵĳʲôʱû·ϽСϣʵ
ӦþͿ԰ɣҴ߹ˡæش𵽡
ǾͺáСϣЦЦ
ܣҲôżҿÿ𣿡Ц˵ȻԸˣÿ춼ˣǸöѽ
ҿǲӰɣСϣһ۾Ϳ˼
ܣԩˣҿûôأֻһĽƱš
ˣ˼ҪڹϵĻǹ˾ҵõġСϣҡҡͷ˵
ǹ˾ҵҲѽ˵ֻҪ㽭Ժ󻹻ԽԽõġĵ˵
˵ҲʵүڵʱСϣԶŶڻ±˵⹫˾ˣΪ˽СϣҲвġһ𿴽СϣһһûͷûԣֵģԹǺġ
ˣͲܸĵƨϰ𣿡СϣȻ֪ƨҲǺܸ˵ģϾ˭ϲԼأ
ܣҿ˵ĶʵŶСϣ˵ˡ
ˣúÿĳɣСϣɲһֱȥˡ
ʵСϣôһֱߣϲƨҪǿоԼ㿴һżæŵģͷĲӬһǺܸߵģȻСϣôôأ
ܣȥϢܿͰѽСϣͻ˱
֪ˡСϣͷҲûصĶ˻˵
Сϣ˱ſ뿪
үһˡүѾˣСϣæǰ˵
ˣϢһ£ȥóԵġүԽСϣЦЦش
үȲ¡СϣææŶүɳ¡
ôʲôôżѽүĿŽСϣ
үҽȥɺֳ¡Сϣһ¾ͺĶԶүʵ
ϣ㶼֪ү߽СϣЩµģû뵽Ѿ֪ˡ
ǡΪ㲻˵ҾͲ֪𣿡СϣԳһӡ
𣿻ǸɫĻ͵İɣүԽСϣʵ
ʵүһȥͿǸˣϾ˭Ķȥһ⻨ϵͲµ϶ǽСϣôġ
үҲ֪Ҿǲýɺ̫ˡСϣЩ˵
ѽ㲻ȥ𣿡үҲΪ˽Сϣãɺ˿гرģүҲ½Сϣܵ˺
㻹ǿشҵɣСϣɲү߶ˡ
ʲô⣿ү˵˰ﻹǵýСϣʹʲô
ôȥ˽ɺĻֳѽСϣԶүٴʵ
ŶҾȥףؽɺү˵
˵ǲǰƻõġСϣͲŶү˵ͺͽɺԸүôȥףأ
ûѽǶŵǰܲãЩ϶ȥġүֻöԽСϣʵʵ˵ˡ
϶£ǸҪȥѽСϣܲ⣬үѾ뿪ˣôҪĳôүȥأ
Щ϶ӦҲΪ˴ѹɺɣүҲó϶ǶԽɺﻹǲģҲ֪ɺҪǳɹ˵ĻҲûӹˡԾԼɺ硣
ĻǿԽЩԸɺѽСϣһܺõĻᣬ˵ĶԶү˵
˳ȻɣͱЩˣү֪ôġүԽСϣ˵
Сϣ뵽£ү벻𣿶үͲýСϣκЩ¡
˳Ȼʱɺ۸ͷˡСϣû뵽ү̬ȣе㲻ˡ
ˣͷİɣɺɪ˶ˡүŽСϣ˵
ôѵүѾʲôõļƻ𣿡Сϣүһ˵˾ڴŶү
ûСү˵
㲻ҳҲ֪ġСϣóүǲԼ֪϶뱣ԼСϣҲˣȻүȻŶүһʧġ
͵ƺˡүЦСϣ
ˣүҽɺǲֳĶСϣ֪ɺȥͷʱһʲôı롣
˵ҲӦ֪ɣСϣûǽɺɺı齭Сϣˡ
𣿽СϣŴۣ˫ֲ鲢ïĸүšСϣڱжˡ
ˡܱܲ.Сϣү쿴ȥˡ
ү㿴ѧ.Сϣɺʱһģ
̫ˡүŽСϣεҡҡͷ
̫ˣͿϧûֳܵȥĿãСϣôѵõĻе̫ϧˡ
֪ɣ
ˣһǸȥóԵİɣү˵űȥ
ȥɣСϣЦЦ˵
ûöүóԵĶˡ
԰!үɳϵĽСϣ
ˣСϣãʲôرóԣܿѾԵıˡ
ñСϣŶүЦЦ˵
㲻û˺үԽСϣҲǺΡ
УûˣΪʲôҪôѽСϣɲϲʲô¶װģģֻҪԼˣϲ
úúãү֪Ҳ˵СϣͲˡ
¥ˣ԰ɣСϣԶүһݰݵƱ¥ȥˡ
ټıʣүһ˳ԷˣүѸٵĳ˼ڣҲʰһиϽ¥ˡ
ţˡүҶԽСϣ˵
˯ûСϣķӦү߽һСϣѾ˯ˡ
ôô˯ˡү֪Сϣһ춼æЩʲôԼôۡ
ţ
СϣͻȻŶүһ
ȥ˵⻹Ѷүһ
үҲẦѽСϣүַӦϾóЦ
㾹ƭңŻҡүСϣ׽ŪɲˣϾͶԽСϣбˡ
ˣү´βˡСϣ¶үˣæԶүĵ
㻹ҲŪ.үһ§סСϣЦ˵
СϣŶү֪үûʲôġ
˵أүյСϣĶ˵
ССϣȻ׶үˣܾ
ΪʲôУүŽСϣΪСϣʲôأ
㶼ûϴ衣Сϣ˵
үҲˡ
ðɣүȥϴҪҪһأүһЦĿŽСϣ
СϣһӶ˱е㲻˼ˡ
Ǻðɣүֻһԡҡ
õʱǹĺܿ죬ⲻˡ
СϣͶүһԹ;׼ȥ˾ϰˡ
߰ɣŻҪϰ𣿡ү˾Ҳʲô£ͶүͶԽСϣʵ
ȻˡСϣҸĶԶүЦЦ
߰ɣүͽСϣһ˱
ˣôûĳأ·϶үͻȻĶԽСϣʵ
ҵĳȥˡСϣЦŻش
үǵýСϣĳӸձûãôȥˣǳʲô˰ɣ
û°ɣ㲻Ǳû𣿡үֵʵ
û¡ʲôѽСϣæش
үôʲô¶ôϸѽСǵãСϣҲеүˡ
Ŷû¾ͺ.Сϣ˵үҲǷĶˡ
ܿүͰѽСϣ͵˹˾¥¡
ȥɣү˳ĽСϣ˵
ү·㿪СϣҲīˣ˵ת߽˹˾
⽭Сϣүе㲻ϰˣŽСϣ˹˾үſ뿪ˡ
һ˾СϣͿʼæ˾Ȼ󣬵Ҳ٣һϻŽСϣǩأ
˵⽭Сϣʲôһ治һܿͽ˹״̬й˾ܲõĵ䷶
ĳ߱
滷ů羰ֻһ׮¶ںߣÿ쳯Ŵ󺣣ոһգ긴һ꣬ʱʱ̶̿ˡ
¥һֻҵĺڵϣһϢһۿȥûаķӦһڵذϣһҲ
ӶźóԵĶ˹ȥƿһŷ죬㿴СкڵذϣһĪǳɶ¶
Ӷ˻ˣ˿ҳκε⣬ȥ֮ʱ⽻һҪкκεʧֱӰӶӽι㣬Ӷŷˣƿֱ˽ȥ
ĶҲֱӾ͸ˣ۵һ¹ڵذϣŻŵȥָСкıϣ֪ǲû
ûˣҲסˡ
Ӷ˵ָȥ֣ôȵģ˼ô¶ʱذϵСкͻȻһץסӶ˵֣һֻֻһֵĲӴӶ˵˹
¶˹Ц¶رԣٺ٣ûŶ
ѾηˣԣչӶҲǻһһһһСͻ㹦ȫ»ݽ̵úãû뵽ڻ˵ó
˻ûϽ¥ܣ֪Ӷ˵ķֻҪҵ绰͵þˣҪ֪ͨ䣬ǸϽ˺þˡ
Ȼ˲δóԺúźţҲϲطٺҲļңҪԼļңҪͰְһ
¥׼ȷҵӶ˵ķ䣬ûˣ͵͵˽ȥͷһܹȥŵİͲֿʼ
˽Сϣֻҳɹ룬绰Ҳ֣һһᵽɤۣһһֱ˵䣬ӵ绰ѽ㵽ڸĵ绰ѽ
ʱСϣڰ칫￴ϣֻ˰칫ϣһϰߣ켸ٿ˭ġ
ΪүרģԣСϣжϲǶүģԲżֻҪԷ¶׹ҵ绰
СϣһۣǸİĺ룬һ̺ţ룬ò绰ɣСϣ룬ֻ׼ӣ绰ͻȻ͹ˣûֻ̫࣬ϼϣֵ绰һǸġ
Сϣô̳ôˣûУô죿
绰ͷ߱
һ㵵Ŀűߺܶˣ֪ʱ˽ڴ绰ֱӰε˵绰ߣֻһͳɹˣ˵绰϶Ϊβӵ绰أ
ֱ㷢ˣġЩʧߣ˲ǾεĳԺóĽۡ
һʼҪߣ˺ܶΣÿζߵ˷֣һζû˵ⱲӶӳȥžԼԿ
ܵĻȨҲ֣취ߣֻҪǸͣʵ֤첲󲻹ȵģҲһӣͲܵõ
ЦЦһȥߵɳ̲ϣһ޼ʵĴ󺣣һ𣬸ûоͷطһСϱֻһ
Ҳÿ춼ǸĹÿιܶóԵģеʱ򻹻ϲʲôȥ򣬵ΪϲԼװ˲Ļ塣
طܴܴԼλȥԡ˫ֻЦе˵
ʱ׼ˮģ˵ֱϻôһƬˣŻԼλȥ
Ψһ뿪ľֻԱǸ̫ͧСûĻῪѽҲûԿףԿߵϣֻÿιʱͧŻ֣ʱ䣬ʲôûС
ԣҪ뿪ϵˣˣȻĻͲӵߡ
ѾĻİĿؾԲ򵥡
㵽Ҫҹصʲôʱ򣿡ʵ
ʱˣȻ뿪˵ֻҪԹΪ㡣˵
ĿزԣŻỨǮκãȻĻὲҲɣɻڱֻȥץ㣬ֻҪбڶԣΨһǲ뿪
()

1029 
 
ʱˣȻ뿪˵ֻҪԹΪ㡣˵
ĿزԣŻỨǮκãȻĻὲҲɣɻڱֻȥץ㣬ֻҪбڶԣΨһǲ뿪
ָʱʲôҹ޷ǾҪԸҵغ䣬ѵڻûгɹ𣿻˵ҪǵǮҲԣޱͧ㲻ȱǮˣԣĿصʲôʵ
ֻһСӣ߼˼άرĺã뷨һ˲ܴ࣬һȫүҪ潭Сϣ군ˣɵġ
Щ㲻Ҫ֪ЦЦ
ʱǸεӶ˳ˣŵ궼ûˣĴˣ֪ˣҲڡ
Ӷ˸Ͻ˹
߰ɣ˵
ӶѾûüֵˣһӶסȻҪߣڴȥֻΣû֪ΪطǾԲõĸ֪ģԣЩס˵³ܲҡ
ٸһλᡣӶ˵
ڷǺ£üһУֻһӣеĵȴԲµõԣΪһδεҪߣ˺ܶ޹ˣߵĻ̫ˡ
ûеڶλᣬӦġ˵
ʱͧһӶˣ˹
ڿʼｻ㣬ҲϣٷƵ顣˵
Ҫȥסˡ
֪˵³ǻܲңΪطܱκֻ֪һְ취Զı죬ʱãʵǿµ
㲻Ҫ֪˵ţ׼ߣܹȥס
֮ǰЩ˶ȥ㵽װˣΪʲôҪˣЩ
Щ˶޹ģΪʲôҪˣʲô
㲻Ҫߣ㲻κ˳£Щ˶Ϊ㣬ҪôӦ֪ˣӦøһǴˡЦЦ
ˣʲôԵģ´ιֲһ䡣
ʱŭţֻ۾ɷĶûжԣֻҪˣΪʲôҪˣΪʲôҪЩ޹ˣ
ͧ׼뿪ͻȻ뵽ʲô׷˹ȥ˺ԴբзǸУ֡
ɫһ⵹СӵһλشʲôͷӦ´ιʱ͹ͧˣӶվɳ̲ϣԶͲ֪
Ȼ羰Ưȴܹ¶
㣬ȥҰ˺͹ù˵
ǡӶ˶ܹ˵ʲôȥ
һɳ̲ϵ㣬ĻѽֻǾЩģʱˣ룬֪Ǹ᲻ȥբзԴբзˣÿܶȥǽǼҹģңĺ롣
칫ｭСϣһֱæµţ֪ӵĵ绰׶жҪ
ˣʱ˰칫ҵ
Сϣе
ܣæأһСϣǰһϱµˡ
㲻Ƿϻʲô£˵ɣСϣеҲպϢһ£һҲЩˡ
ܣĳѾûˣѾҪˡæԽСϣ˵
õģ֪ˡСϣ˵
ܣԺ㿪ǰֻҪǰһ¼ؾͿ֪û˶Գʲôˡ˶ԽСϣѵ
֪ˡ
Сϣô᲻أΪ˷ֹˣҲΪԼܹĿСϣˡ
ŶûʲôҾȳȥˡСϣַӦѾ֪Լ˵Щеˡ
ȥɣСϣ˻֡
ߺ󣬽Сϣֿʼˡ
壡ûýСϣĵ绰ˡ
οǽСϣϤСϣһ֪ǶүģѸٵ绰
ιүʲô𣿡СϣûȷǲǶүľֱʵ
㹤æ𣿡үŲæĶԽСϣ˵
ɣСϣ˿ǰϻشš
緹ˣɣүԽСϣ˵
ѽСϣȻԸͶүһԷˣ붼ûһڴӦˡ
õģϾ͵˵үҶ˵绰
ʱСϣǻ鿴ѽæʰ
ʰһУһʱȷʵҲˣҪǶүѣԼǶǳԷʱˣ뵽ｭСϣ͸æ߳˹˾үѾ¥˰ɣ
үĹ˾ⱾûԶȻСϣһ˾Ϳүĳͣˡ
ү㻹ͦСϣ˳ͶԶү˵
ųԷܲ𣿡ү˵붺Сϣһ¡
𣿡СϣЦ춼ϲ£ˡ
ԵʲôأүŽСϣʵ
㣡үʲôҾͳʲôСϣҲû˵ֻҪܺͶүһԷʲôҪҪܺͶүһͺˡ
ǺðɣүֻôŽСϣȥǾȥǼҲ
үҳԷ𣿡½СϣͿʼʵСϣ֪үǲǻʲôİš
ѽүЦЦ
ү˵Сϣֿ
극ȥ衣үŽСϣ
үû˷˾еˣ֪ﻹϰ߰ɣ治ǸТѽ
ѽҺһȥСϣĵĽе⼸費ڣСϣе㲻ӦأãСϣҲ뿴ʦˡ
㹫˾æ𣿡үŶԽСϣʵ
˵ɣʲôҪأСϣЦ˵
ǾͿ԰ɣ˶ѾˣСϣֻ˺Ͷү˵ûʼأ
ţСϣ͸Ͻ
ܿ콭СϣͶү극㿪ųֱȥǱˡ
ǱͦãеԶˡӿ˺ܾûûСϣе㿪ʼԹˡ
ˣϾ͵ˡү֪Сϣסˣæ
ðɣСϣҲǺΣϾʦģԶ·ȥѽ
СϣүֻüӴţٵĸǱˡ
һ·ҲûʲôүͽСϣܿ͸ϵ˳Ǳ
裬ҺͶүˡһ³СϣͶԹ˷˺
˷ɹ̫أһǶүͽСϣˣ˷Ҳرˡ
ǶСϣôˡ˷˸˵Ŀʵ
ҺͶүѽСϣֱ˵үڵĻᣬһ¶үүýСϣشģԽСϣү˽ġ
ûѽ˷˿ĵ˵
ˣֻҺͶүˣܲ𣿡Сϣѹӡ
ˣСϣûб˼費µǹ˷˸æԽСϣ˵
ٺ٣Ҿ֪ˡСϣǰס˷˵Ц˵
˵⽭Сϣ仯Ļͦģ˷˶е㷴Ӧˡ
裡õûСү״æǰԹ˷ʵ
öˣݻˣ˵ǶҵĻָаأ˷˿ĵĽ
裬ģ֪Сϣ˷˵һӾͽӹȥˡ
ԣģ˵أ˷ǰҲûⶫҲͦġ
ǾͺãԺݶΡүæ˵
ǲòģݻᰲŵġ
˷˿ദĻүҲͦ˵ġ
裡ʦôˡһжãСϣ֪һЩʦ
ʦɣȥɣ˷֪СϣҲʦ˵
õ裬ҿʦڳ㡣Сϣ˵ͽ˳Ǳ
裬ҲȥСϣ˶үҲϽںȥˡ
ܿ콭Сϣʦķ䡣
ʦЩСϣߵʦߣ»û̫ı仯
ţ»ӦŽСϣ
ʦүҲˡʱүҲ˽Сϣʦ˵
»գһ۾
ʦСϣ治ζҲ֪ʦʲôʱſվԼ˵һ仰
ʦͰĵ壬ʱһ˿ĵһ𡣡Сϣס»˵
졭졭
ʦЩĴ϶˵ôһ֣Щģ
ʦ֪𣿡Сϣʦµʦ϶ڵ䡣
ţСϣ˵»Ͼһ
ýСϣѹˣʦڶѾˣڵԼȴһ취ҲûУҲ֪طСϣʮûشʦĻ
»㲻õģܿͻˡ״үæߵǰ»˵
ֻ»ĶŶү֪ôһ
ˣһа취ġү϶Ķ»˵ͷ
ү»ǰ»Ȼ˵Ӷү￴ĳүӦûƭģֻǲүЩʲôѡ
СϣʦϢɣȳȥɣү֪ڽСϣﲻùԴҶ̫á
ðɣʦúϢɣǾȳȥˡ
СϣúܶԲʦǺԼܿҵ
үղ˵Ļǰοʦİɣ߳ҵŽСϣһѹĶԶүʵ
ˣôˣⲻ㣬үүæԽСϣο
ҾǺûѽڻ֪СϣԽ˵Խѹˡ
ⲻĴǴЩ̫ƻˡү˵ҲʵϾӷЩ¶ү֪Щûô򵥵ģǰǰôЩ˾Ȼûһ˿ۼ˵ǵ
ˣ㲻ҪοˡȻСϣڶԼЩʧġ
ǶСϣǼʦ𣿡˷һžͿСϣͶүﲻ֪˵Щʲô
裬Ѿˡү赣ĴĻش𵽡
վʲôϢϢ˷˲˵
ˣСϣҪѹˣأүСϣ˵
迴ǣСϣҲ迴ԼҲˡ
߰ɣǹȥɣСϣƽһԶү˵
ôСϣһȥ˷˾ע⵽Сϣûиʱˡ
裬û¡ֻǿʦе㲻ġСϣڿɲǰ˵֣Сϣ֪Ҳһǳ
ҲҪ̫ģʦģֻҪʱѡ˷Сϣ˵æο
!ҶġСϣŹ˷ǿЦЦ
裡أôôöûѽүʱתƻ
³ȥˣû˷˳˵
Ŷү˵ͷҲ֪˵ʲôˡ
⽭СϣҲûˡƽʱһ
СϣҪȥɢɢɣүýСϣҲϣСϣܹһ㡣
ðɣү˵ˣСϣҲþֻܾŹ˷˳ȥˡ
Сϣ費ͶүһҪúõչԼŶ˷˺ͽСϣ߱˵š
֪裡ͷİɣСϣش
ǾͺãҪûʲôҲþչͦõġ˷ҲǺ⣬Ͼ·̻ͦԶģ˷˲ôۡ
裬ӦõġͱǿˡСϣȻ˼ⶼŮӦġ
㿴ǲϲĵ𣿡ͻȻ˷ָŲԶԽСϣ˵
ѽ衣ҺþöûˡСϣæܹȥ˿Ǻǰһµһ
˷֪ǰǽСϣϲģû¾ϲ濴С˵ɹɹ̫
裬ǰһЩ顣ڽСϣ·һӺࡣ
𣿡˷˼СϣԼҲͦĵġ
裬ڸأʱүҲˣ˰ҵͽСϣ
㿴СϣֻСϣڵϵȥү·ֿǰǸĿֵĽСϣ
үǲŪѽСϣ˶үæʵ
ѽ֪ϲģү߹ȥŽСϣ˵
ллү.СϣڵǺöˡ
ϲͺ.СϣӣүҲǷ˲١
үһɣСϣԶү
СϣүҲþܾæҲȥ
㣡үһȥСϣĻ
ôˣҲ°ɣСϣŶүͷ
û취үεҡҡͷ
ǰĶүͽСϣ˷˶ϣԺһ춼ôġ
ʱĺܿ죬ڳǱԹүͺͽСϣһ뿪ˡ
СϣղôԵĲѽǲĲθڡ·϶үСϣҲ˵ʵ
ûУԵ̫࣬Ի̫СϣĲɵĻشš
𣿡үóСϣûз£ȥҲǸ취ѽүץˡ
ţ㲻Ҫˡһ취ġүǲĿСϣֲ֪ο
үҲҪģҲ֪ҲŲĵģû취СϣҲΡ
֪үסүץסСϣ˵
СĳСϣѵ
ֻ·ͻȻʻһҿүӦ죬ȻҪ¡
үúÿɣҪں˵ˡСϣ֪ⶼΪԼͳ˴ˡ
ðɣͺúõģˡүҲǾһ亹붼е£Ҫǳ£֪ôأ
ţСϣ˵ͷ
үͽСϣص춼Ѿˡ
Сϣȥϴɣϴ˺ú˯һľͲҪȥˣһµһ졣һҶүͶԽСϣ˵
֪˶үСϣϣү˵˯һʲôǵˡ
ʲôУô¶˳أͿȥˣ
µһֿʼˡ
Сϣһˣ·ү˵˯һʲôˡ
ʵȻֻǽСϣˣԼûʲôõģԼ¸ҵһС
үˡͻҪϰأСϣŴϵĶү
ô£ү̧ͷŽСϣʮֵĲ⣬үҲö˵ʲôֻҪСϣû¾ͺãԼҲͷˡ
õģšүҲϽˡ
ʰһгͶүͽСϣȥ˾ˡ
칫СϣѾʼ칫ˣһ˵ȻС˾⻹ǿԵģСϣǰкܶԼĸ˵÷ˮæʱҲҪġ
ˣˣˣ
ŵһýҲ֪ΪСϣżī˵ֱӾͳ˽
ܣϢϢĺϢȫͿƲסĵϲãǽһѽ޲ԭȦ
˵ٴˣôҽСϣܲеӣİأĶװأСϣֱ۶һƲӡ
ܣҵѽղҽӵһҺó׹˾ܵĵ绰˵ҪǺؿһӣö๫˾ˣ˼ָҪǺԳĻû⡣ص˵
ԣȥ̸Сϣʵ
ƽʱǲȥ̸ҵģΪЩ˼ҺȾƳԷĺûᶼøȥ㶨
ǵģǲĵַԼʮһҪ׼ʱȥӴѵַ˽Сϣǰתܵˣ½СϣץסƵġ
ܵô죬Сϣ˲ãǲϰ̫Ѹˣ㲻ȥģҲ㲻ĻǺܵ⣿
ۣȻǸĻBOY
ι㵹ȸǼó׹˾ʲô֣ҺòѽСϣ
ѾˣˣֻܼвУԽСϣɰѵ㲻һϰ壿ǺǣʲôЦ
ʱúܿ죬ת۶쵽ˣСϣһʱ䣬Ҳˡ
Сϣʰһ£Կȥ˲
һҺиĲ¥İᣬСϣ׼ȷĵַԱ˹ȥƿš
С㣬롣
Сϣ΢΢ͷԼ˽ȥ֣ϤӣⲻǽСϣڸУϣ׸
ôɰɣ
Сϣ˽ȥڲǰվʱñԽСϣĸߴ󣬱Ӱܺÿװ㣬ƤЬȵƻҪͶ㶼͸һɹ֮
⿴ӰԣӦǸ˧磬СϣһҪô̸⣬ʱת˹úͽСϣϡ
΢΢һЦｭСϣֵָָ˵ͷʾڸСϣʺá

Сϣɵˣоӳ˼£ⲻôѵҪ̸⣿
ÿοСϣֵֹģ˵ľУԶûа취һʿĶõһúõ˵Է
Сϣ˹ȥòĵ˵ͷûϣĶµ˲䣬˫һ˿ˣע⣬ѷ֡
ҲЩΣЩš
׸軹ǵ𣿡ʵ
ǵãǽСϣڸУϳһ׸裬ʱ˽ҶСϣ
šСϣͷƺû̫ĻҪ
ЩΣֶӻЩ֣ԱѲ˵ýСϣˣһۣûرϲģֱӺ˲˵ݸԱȻ˵ϼƲ˾Ϳԡ
Ҫˮ𣿡Աʡ
ˮͿԡСϣ˵
ԱŲ˵ҲȥֿʼʵСϣͲ̸⣬ⵥֻҪһھ̸ɣҲΪ˾ܴ棬Сϣǿڡ
Ҳˣһ극ұþۺɢá
ˣԼ̸ϵ飬Ļʱȥ㹫˾ģ˵
ʵЩֻиʱ˽⽭Сϣطܾ꣬үĿⰲţʶ˴˵ĻᣬץסᣬԣСϣ⡣
ҵĹ˾𣿡Сϣʵ
ѽ˵Ĺ湫˾֪ͦģҸպҲҪⷽҵԡǿġ˵
СϣʵѾ̸̸ֻô򵥡
ҵĻƬϵƽʱ˾Щ鶼ڴСϣȻӰóƬݹȥ
ȷʵЩôҲõĴܲãС˭ѣСϣãȻǧﲻ˵һȥͻǴѽ
Ϊ֪Ѷˣȴ룬ȻûСϣǰƬһЦе˵ʱ̸顣
˲䣬ձЩ֪ʲôҲҲʲô⣬Сϣ֢ǷˣҪҪϢ绰Χ
ʱԱýˣ½ϲˣСϣûôΣкȻܾûлعˣڽǶٻ˽ģΪԼСϣԷʹҵ겻ⲻѽСϣԼ
֪СϣԴӼ޸үԺʲôûгԹĶòó˭˭ǶԻأǰû¶ʱ򣬶үСϣȥԶǳġ
ͦóԵġСϣССĳһڡ
Ͷ̫ˣΪԶʱһֱţ۾һ£ͺڵȴŽСϣѶ꣬ȻƵġ
ŪýСϣһ㶼ȻǺͶүԶʱˣԷĴ󵨵ĳԣûκεĹǡ
Сϣ˵óԣرʿİǰĲ˶ǱŲСϣƼˣֱˣܾ֪ôܾ
ħ
ôˣʵ
ֽСϣҲûжӣֻǸղųڣѵζ
ûûʲôСϣĺѽȥҪˣرķҸߵ
ţܲð칫
˽ȥϵı鲢̫ãӣҪҪˡ
칫ڻױҵమãû¶ʱϲԼƯˣȻҲˡ
ܣиСϢǵĹ˾վڽǰ˵
̧ͷһıǲŵģЩ䣬룬ͷһֱܴΪ˹˾ʽ飬취һͷûУûа취ƾʲôֻа취
ʲôϢ橵ʵǸӡ
˵ĳĳͰͼŵܲˣ˾ڽǣҵ̸Ļǹ˾ΣͿԽˡ˵
һʱˣױҲˣֻ۾ֱֱĶ
ţҲжŵģһҵʵǿŶʢʱеһƴƽʱȽϵ͵ڽǵʵ죬ҲԶš
ڹ⣬ȴ쵱ģǺûлᣬܲǣΪʲôѵѰµ̻
ôܵϢô֪ҶһûУģ橺ܺ档
ôܵϢڽһûУضԷҲڱܣܲõٲ͸¶Ȼǵñ˶ϣӶԷҪ͵ƫƫ֪ˣȷʵú֡
飬Ҳ͸©ϢģǰΣĻΨһĻᣬʱһҲòͣڹȥü˵
橿дĵַҲǰȥܸ߼ŶûУȻԴϸⱾ¿治˭еġ
ʵ
ǧȷȥĻӦܼ档˵
Ҳ˼Ϊʲô֪ЩΪ˶֪Ψ֪̫ˡ
ãھͳȥһˣ˾¶㶢ŵųԿױ˾ߣرż
ڣȷʵûиõİ취ʽ¶ͰѹôĶҪõǮ
ڻüëֻ˺ȻĻڶŵûа취
Сʱ
橵ĳͣ˲ſڣ֪ţûҷԱ·ֱӹȥˣţ洫һ˵橸ϽԼ·Ҫ׼ȥˡ
ǸӦûͦ˵֣橶Լĳǳţʱٺúõ취Ǹ˲
ƿţ橴ҡڵ˽ȥÿһߵúغܳȫ綼ڽһرš
߽ȥǰһʱ˲ֲõԤУͷܣоҪʲôˣΪСϣͺһֱԷ
()

1030 үϲ
 
߽ȥǰһʱ˲ֲõԤУͷܣоҪʲôˣΪСϣͺһֱԷ
ģ⽭Сϣôﶼϴε½ɺûأɺСϣе㲻ˬ
ٿǱеĺò˶˽СϣǰӣӵĻǽ橾û̫İˣǽСϣѾȵ˰ɣ
־ͦˣΪСϣĹ湫˾̸˼Ƶϣ˵Сϣ˶ү̸⣿ҲѽԹ˶үƢԲŮˣ϶Լȥ̸ѽЩˣ֪ô̸ˡ
Ҫһ㣬ʶĪĴоֵֹġ
ˣȻˣһСϣɡǾһһɣСϣҲһ̸ˣ˵Ҳأ
Це֣ҽܣãǶŵܲý橣ܸʶ㣬ͻȻûдŵòͰɣ
رĿû˭ôˣСϣţһľöģ橣Ҳǹġ
⽭СϣҲͦɺģԼﻹҲǹ̵ģϾϴε½ɺǶġ
ĺĻĿԽǰСϣıǷǳģǮֻҪͷ橾оˡ
ãáվ
ż֣˵׹˵ģڿŵܲãȻҲÿһ£һһŮ
һЦöڣǽ橣ֱ̫ˡ
ܣҷ𣿡橿˿СϣԵúܲмȻǽҲԣҶ̸⣬ʲôµģ
֪СϣǰôҲͬѧϵԽСϣһЩƾЩ橽ֵöˡ
ղű뿪ĽСϣͻȻˣܵȿҪʲôȻٿôԸСϣǲŹκһġ
ȻվԱߵͦʿġ
Сϣ֪ԭ˭ʿѽȻѻһڣ˶ǶүãֻԽСϣãŮ˶һӡ
ллЦе˵ԱߣСϣȴĶ
ԣڴ˵ľͽ橵ľѾ߽Сϣ㽭СϣҵţҽɺǲŹģӾҵģ˭Ҳߡ
СϣȴЦЦܵ˵ܣôҲǶŵĴܲãܵ䷹ðɣ˵ˣ˵ǼΣķǳǶǿƤ͹ͷ۵ģǮûаɣҲ㣬Ȼ䷹̬ͦѽ
СϣⷬԾǹģһܼ򵥵Ļѽ橵Ķ˳
Ϊµ˽橽ƤĹΪ̸ǶƤ飬ǻὲ컨׹Ļ
ԣСϣǰһѽ橵Ĺƴ֪ĿأͬʱҲ֪ڵãȻһĿû취ҲǶ꾭̣Ǽҵһˣԣ£ǮҲĿǷ橺
ԣոսСϣһɹҲһ롣
ʱ橵ɫѾÿˣܱгȴû취ˡҪνСϣڻĺ£ǽɺָЩʲôأ
£ֻܻһתȲϵ飺ܼĹǷҲʣ˵ˣʲôҲǽһ仰ͿԾģϾз磬ۺҥҲǳе飬ƽʱˣͨӶΪֻۺˣŻὲֻ
橺ǣǿİ˻ȥЦеĶ˵ܣ֪㻹ҪڽǴãлĻҴĴȥתתǽǻкܶĵطġ
ʱ˵
ûϵǿ໥绰ǼӸ΢ţʲôʱпˣԼر飬ֱӰֻ˳ھ͵ֻˡ
ҶͷҪ΢绰ӶĻȷʵҲЩ˵ȥ㽭ģĿطǳȷǹ̸ģֻһʼͱСϣˣֻʱ
ҲɵӣһǺ׼ģǻӣֻ˳
ʱСϣͻȻվ˹ȥֻ
ղѾˣҪȥҽӴڽ㻹ǱĻˣôļţȫһ˳ţæѽ϶ûʱԲԣǧǿģ϶Ҫ㣬˵Ҳ죬𣿡СϣЦе˵
֪ԼͬѧӶģԣСϣӦòܾɣ
ӦСϣԼͲˣΪĲѽôĻ橾˻ᣬһܸͽ橴ᡣ
ƾ橵ֶΣԿ԰£һµʽǶĵƤͿԿʱ϶Ǯٰᵹ橣͸ˡ
Сϣʲô˼ҸղŽʼһֱң㵱ܵЩ˼Ҳƽϣҽ橺ǣɱսҵĵߡ橼ˡ
ܲСϣһδεƻļƻٲ취ĻҪԱˡ
橣ɾͲˣֻǽʵѣ˵ʵĻҲûа취ԼҪԺģ˵ˣҽǼ٣ԼˣѲһ˵𣿡СϣЦе˵
СϣǳĵҪǰͨãĴҲһվڽСϣһߣͽ橱Ͳ죬ôܻ
ղѾ˿㶵׼ֻģȴ˳
ġ˵
ˣ˶ˣͲ֪ʲôΪʲôｭСϣ˵ѵԼˣӦѽ˵ǰʶȻĻΪʲôҪӦûеѽ
ˣģͽСϣԼˣбİ취
侲úõ룬ȻվȻλԼˣԵЩ࣬ˣлԼ
橽꣬׼뿪뿪ʱſĶ߽һ仰ⲻýСϣȥ£󣬽橱ЦеˣǳĲƺҲûбСϣղŵĻһӰ춼ûС
СϣȻ֣ѲɽˣʲôϷҲԣڿ϶ûʲôϷˣˣΪûκεĳ룬
ͻȻҹ˾ҪҾˣԼСϣվ
ôһ֣ĻʲôԶϽع˾Űɣ˵ˣԶĺΡ
áվرʿĵͷ
СϣܺôӦôʹ죬һ˼ҲûУСϣҲûж룬Ϊȷʵˡ
԰ѽСϣ͵棬ϳһֱСϣ뿪
Сϣ뿪Ժȴٴλص˲һᣬ橾档
ղŽſ߽Ǿ仰طģҪģȴ룬ᵽĶ
ʱ橲ûȫİգڿ뷨ǶԵģˣȻˡ
ܣáվ֣Це˵
ͬҲ֣ͽһͦʿģС㣬á
ܣ˵
֮ԻȫΪ߽һ仰ᵽͲܻ
С㣬ǴҶʹˣͲˣ̸ֱ°ɣôʵ
ЦЦû뵽ͦʹģ˵Ҳֱӡ
ܣʲô⣬ǶĵƤҲ֪ǰøģڽǲ඼ˣԺĶڳǶһƬ˵ƤȻ˵ҲǷչǿǿֵĻһԴ漣ҪҪǿǣ˵
橵Ļ÷ǳƯǰеϣϣرϣܹӦ޲öһЩô
֪вͨöţԣڱϷǳĵȴȹϵϣż
ȻǵĵƤôã뽭СӦúܶǣΪʲôѡңʵ
֪ǳ˶֮⣬кܶ͵мŹ˾Ҳвٷز˾ǺģΪʲôǺΪʲôһҪ
ΪǿƼҽҲҵ㣬𣿡Це˵
橵Ҳ²͸Ĺϵַ֪ǳĺãҲǲµ͸©٣Ż橣Ȼղžˡ
˼üͷ΢΢һϵıȸղѿһЩƺڿʲô
ҪʱĻҪȥǶƣƼˣֱ۵ĸܺ󣬻͸¾ˣ𣿡˵
ڹʱ䣬һһĸĥȻ󿴿᲻ӦϣĿԿϣӦ
ԡͷ
ܣ롣͵Ц
ֻҪԸȥǶתתԸ˷ʱ䣬˵ٻһȤֻҪ֪һǮһǺͶһ϶úõĿǣ˵ͳˡ
ܣ롣ţȥǽ橵ĳ
ȥ橿ǶķߣҪʮҲܹ橷һЩ֣Իεա
ܣһǶĵƤһıģǶźԲһ㣬ҿ˸㱣֤˵
Ϊ⣬˸񶼰ˣҲ̫ƴˡ
˵ǰǹ˶үģһֱܺ棬ôˣʵ
ûб˼ֻǺѣΪ˶֪ڽһҵŹ˶үѶŷչһȫ֪мŹ˾ǳţ
ڣȴ˽橵ģڽ橵ţǰȷʵû˵Ҳġ
˼ǲǶŵܲඣ֤˶֤еԭɣҲûҪκˣ˵԰ɣ橵Ȼܽˡ
ֶõģ飬ʵǷǳĲ䣬߱ˣԼҪˡ
С˵еȷʵ˲ʵ¡ЦЦŴ⡣
öûлˣǵı仯ܴܴ󣬺ܶطûˣĻͦпģƬУһУλҲԲһΡ
Сʱ󣬳ͣ˳ǶǽµǿƤڻһƬӲݣյأЩһ޼ʣرԶ
ܣʲôǣȿһƽضΣʱķۻᱬǣֵǮҲ൱ĿɹۣҾԺúõĿǣǧᡣ橷ǳŵ˵š
ӼڣȫΧһ⣬ǱǳǶƤָѼϼܵĸо
𣿡ЦЦȻһƬյ˹ȥ
橲֪ʲôоֵֹģҲ˹ȥ橴Ǹ߸ЬԣߵúҲȵ
橺֮ľԽԽԶͣԶԶĿ
ʱֻҲͣڵϣ֪ڿʲô˻ץϵƣվ˻ÿ򶼻һʱͣȻ߻
ȫŪ«ʲôҩ֪Ҫʲô˼ͦѲµģղŽ橽һѣҲû¶Ҫ˼
벻Ѹ㣬ûͷʵڲеĻͻȥ˵а취Ͷʣǽ·
ܣ֪ʲô֣Цеʵ
һȻӣղŽСҪҪͶźƤ𣿡
ѽˣ˲俴ϣѵڸղţʲô
ȷʵˣƤһǲˣǮģ˷ʱ䡣˵ţҡڵߵˡ
ܣ⻰ʲô˼ʵ
Ͳ⻰ʲô˼Ϊʲô˵ƤǮ㽭µƤʱʮڣȷʵǸЩҲûӯĿͼ
ֻҪˣķ̧ȥ㲻̫࣬ǲܵģ橵Ĺ˾˹滮Ԥ㣬ҪǮʱܻضٱȫеװףǿЩ˵ļᶨ
ȴ˵Ǯ˷ʱ䣬²ɣ橿϶ѽ϶ˣ橵ĳˣӣĲˣŪһӵֻԼع˾
صź󣬽橵һ±ǰе˰칫ңӣ黹ȥ죬Ļ治ͷ
ܣҡ˽
ɫ̫ÿ֪϶û̸ɣûдӦ飬Ƣأ
еĹȫԼ취ǺһҪͶʳǶƤ˱Ƕŵһ󹦳Ҹ㽱˫ֺʮڰ칫ϣʮĿһϰӡ
ˣȱǮΪڹڣţܸۣͬȥǲܴӦ
ܣҲȱǮ㻹гȥɣܾ
橱һӵھ͸ˣΪ֪Գ㲻гǰҷôأ¶
ɣ¶ȥ̸ɣʲôᣬֻҪܰõ͵Ϊ˾һΣ֪ǰʶϵҲһ㣬ֻҪȥû⣬ӵģ㡭橺޲ø£Ͻȥɣ
ֻҪӦˣдʵǮ򵽹˾ϣʱ򣬱¾ֻ߱ȶˡ
ܣû취Ӧ㣬Բ𡣡꣬Լȥˡ
֪橲ΪõļֵʵЩӣڶŴҲʹ֪࣬ԼľǷȷġ
ǰͶүٻļ䣬ںˣһֶû취ȥصǰǻزȥˣѾˡ
ȥˣˣõһᣬȴˡʲôϵУò飬橴һͨ绰ȥ˵ĹϵֻҪĹϵŪˣͼ򵥶ˡ
СϣĹ˾Ѿһˣڰ칫أɹƻ˽橵ļƻ̵ġ
ˣˣˣ
⣬ŵ
Сϣ˵
˽ģϵı鲻̫
ܣ˵ղŽ橴ȥǶĵƤˣĵò¶֪𣿡ʵ
ǳ飬ԣһֱţͬʱҲú֣ǽСϣȥ̸⣬ôת͸ȥ˳ǶĵƤⲻԾѽǲŪˣ
ôܣҺ뿪ʱ򣬽ѾˣôܻһȥǶƤϢɣСϣЦġ
ǰʱԲϣߣߣôܻһ
ܣһ鿪Ц˶ͽһϳϵĽ橵ĳžȥ˳ǶƤǧȷдġն˵
治ǿЦģ
ĻΨһĽ;ǽ橲ûߣǵߺԼˡСϣɫԽԽ
ͻȻ橵ʱ뿪ʱſ߽һ仰ʱСϣ֪ʲôڿҲǾ仰˹ؼԲȥ橡
ڣСϣǺܺˣ橾ʲôԲ򵥣ôܻȥƤ
ûдǷӦ橺Сϣʵ
ɴСһĺͽ橺ˣͲˣҪٰᵽ橣ˡ
ڻܣô죿ʵ
䣬ʵڲУֻһԼ棬취ˡСϣ˵
СϣǲԸȥģΪÿμرΣ̫ʿˣʿЩͷܽСϣ˵ʲôֻ˵ã˳⣬һûУŪýСϣΣоںһ죬رĻѹ
Ϊ˹СϣҲֻһ̣һ˵ɣ
ܣҾӦץҪҪԼͦġ
¶һԼɣСϣ뷨
ãȳȥˣһڶҲӴЦеĳȥˡ
֣橵׸ʲôܾˣΪת۾ʹӦ棬¶СϣҪ
쵽°ʱ򣬽Сϣү˵绰ү°࣬СϣԼȥȻĹ˾￪ҲҪ˼ӣеʱԼˣСϣһҲԻؼңöү
°࣡
˶ˣСϣһվڰ칫¥棬Ŷүֻ۾ˣ㶼ˣ˺þãүĳͣǰСϣĹĵվһֱֻϵʱơ
ٵ˶ʮӣҵʮӡСϣòġ
үվСϣǰûгٵϰߣԼʲôʱʲôʱ䣬⣬˭ʱ
ʱи飬ˡү˵
ʱ飿ģСϣôûһŶѽ
ʲôʱƭ㣿ү簮ĿСϣͷģСϣԭˡ
û취ÿСϣɵʱ򣬶үһĻȻͬĻ̫ˣһ˵ûУСϣѡţΪүȷʵûƭżУҲĻԣ϶ΪСϣ룬̫һˣԲү档
һΣүǳʲôСϣŶү֣ķߡ
ʲôүʵ
ү˼Ҫ³СϣĻǽСϣɵúúõˡ
բз𣿺þûˣͻȻеٺ١СϣЦøһɵġ
үͷպÿСϣһӣֱ֪ʲôá
ӦûдբзˣҪԵĻھȥ򡣡ү˵
ѽѽþûȥ䳬ˣҪ򡣡Сϣĵñر
ʮӺ󣬳ͣ˳еĵ³үŹﳵСϣŶү֣һڳţֱȥ
ԶСϣ㿴բзĵط
үǶСϣָָ
ʱԶ㿴Ĵբзˣ񻹲죬СϣƳһΧиͦ˧Ƭ߹ȥѵҲҪȥբз
үңȥȥСϣ˵꣬Ⱥբз˹ȥ֮ܵ⣬үֱЦá
үЦЦѴբзСϣˣŹﳵȥˡ
Сϣٶȳ˹ȥһȥץբзٶرĿ죬ֻȫСϣˣʱһʤԱǸˡ
ȻúܸߣҲãƺͦ˧ģСϣԲѴբзøΪڽСϣֵʱǸҲ˽ȥ׼ȥãҪǽСϣֹ죬Ǹš
ȫˣСϣرдբзҪˡ
ǸȴˣΪҪҳеĴբзڵãˣϻȥʱƺòˣЩССʧ䣬˿Сϣ˹ȥָĴբз˵֪㷽ֻբзͦģһӦóԲֻ쳬лҸ߼۴Ҳԡ
ʵֻҲûʲô֪ΪΣСϣ̫ϲ˽о˵ֵֹģСϣϲԣã˵ˣģΪʲôҪøˣŪúȱǮһ
˼ҼˣҺϹϲԴբзֻոպãҽȥпӦûССϣ˵
ҼҺֻҳеĴբз˵
ӣСϣüͷ塣
˿ͦģû뵽ˣӶܳԴբзˣǿѽ
ԸøҵĻҿԸʮļ۸񡣡˵
СϣˣΪǴؼҸӳԵģѵиСӺͽСϣйͬİã˵ҪʮļۣСϣͲˣǮΪ͸ǸŮ˲ࡣ
˼ҼҲкӣҲϲСϣЦЦŴբзȥˣͲá
򲻵բзֻ뿪ˣСϣŴբзҵ˶үһЩϣʳ
СϣãҪʳ𣿡үʵ
ǵСϣǺϲʳģԣҪҪ
򡣡СϣѴբзӽﳵĿʼʳﳵӣۣﲻȱǮʲôʲô
ַӣһ󳵣ʳүֻεҡͷ
߰ɶүСϣŹﳵȥ
ˣļүֶֻ첻ˡ
ҵɣɱҵĺóԵĸˤˡСϣŶүЦ
ͲѽүеίĿŽСϣ
úúã»ȥԵɣСϣųԵľܵˡ
ȵ!үеˣ治Ӧȥʲôʳѽ
ûãүͽСϣضˡ
һСϣʳɳһʼ
үæʲôأϢһѽСϣүһݾ˳е
ҵð㰮ԵĴբзϰɣүЩεĻش
ŶҲˡĶүСϣҲͲںͶүˣһֿ
ãүŴӳɳ¡
⽭Сϣһ۲۵ĳԻṦһѵ
ٳԵ㣬㰮ԵĴբзˣ㻹Ե𣿡үҲǺĵĶԽСϣ˵
û£ŶѽСϣȻûгԹ
үҲö˵ʲôѵôˣүɣ
үҲѽСϣóһŵүߡ
ˣԼɣүɲϰñιԼԶǱϾСӲŸɵ¡
ôó𣿡СϣһĵĿŶү
ţүЦЦ
()

1031 ᲻
 
ôó𣿡СϣһĵĿŶү
ţүЦЦ
˶үһҪ˵СϣͻȻ˽췢¡
ʲôѽүҲһʳ߳Աʵ
ǹ˾̸֪˭𣿡СϣֿʼŪˡ
Ļ֪ѽֱ˵ɣүȥ룬ûʲô塣
СϣЦ˵
ү֪һԽСϣûô򵥵ģû뵽ôˡ
ѽҲͦġСϣʵ˵
Ӧøѽ˼ǿɲһĹ˾ү˵Щһˡ
ʲôѽҾûСϣ˵ţûע⵽үı仯
ΪʲôǶõĻѽү֪ΪʲôԼ˵ʵҲǲ뽭Сϣ̫֮ġ
֪һܸоܲڣͦŤġСϣ˵
𣿡үѾ³еԵɣ϶ԽСϣֵˡ
ţСϣ˵ͷ
ԺͲҪڼˡүɲ뽭Сϣĳʲô£ȻүԽСϣǺĵģֻ֮Ĳޣһ˼ҶԽСϣˣЩֶΣǺڶˡ
ССϣͻȻ˵ʵСϣҲڼˣֻ⽭ɺĳ֡СϣɲýɺĿĵóѡ
ΪʲôүһĿŽСϣ֪СϣΪʲôҪ˵
֪𣿽ʱɺҲȥˡСϣָϽԶү
ɺȥʲôȥ鷳ɣϾϴε¶үýɺ϶ûôưոݵġ
ҲǵõʲôϢˡСϣԶү͵
ҲǡôĹ˾˭ѽ˵˽ɺϾҪˣҪǮʱʱȥ˺ҲõķϾôĿͶڵҲǺάȥġ
ҿɲýɺĿĴﵽСϣҲ֪ǲϱӽɺʲôⱲӽСϣǲùġ
˼ҼȻҪס𣿡үе㲻м˵
˭˵ģǱϾͬѧѽɺʲôѽ˵콭ɺ޹𣿡СϣЩ˵
ͬѧ⣬ѵ˵˽ɺʲôѽΪ˺˭ʲôֶοɶõġү˵ҲǴСϣֻ˵ʵѡ
ѽСϣô깫˾ʲôûѽү˵ҲеСϣ˵ĻĪ⽭ɺ汳ԼˣʲôֶΡ
ү⵹ˣһú̸̸ˡСϣõþŪɺЩʲô
ѽүҲˡүýСϣ֪Ѷ˵ģû뵽ӿǼĽˡ
ˣҵͲҪˣһõġСϣүҲ֪ǵԼɽСϣ֪үĵʲô
㻹ǺټĺãүԽԽòġ
֪ˣ´ˡҾͲˡСϣŶү˵
¹󣬾İˣͻǷԽԽģԺӾ塣Ƕүϣġ
ˣͱˡȥҵĴբзûаɣСϣ֪үЩʲôĶү˵
ðɣȥǰĽСϣүҲǲ֪˵ʲôˣϾҲֻԼһЩ뷨ѣҲֻһһˡϣҲСϣǾõͬѧϵͺˡ
ȥ?㻹ʲô?үûСϣеȲˡ
㼱ʲôѽôˣѵ㻹𣿡үϽһһ˵
ǲү̬ȽСϣЩˡ
԰ɣܿүͶζɿڵĴբзˡ
ˣСϣһ˺óԵģʲô¶ˣӾͽһֻ
㣬⻹أϲԶ㡣үСϣԶʵЩ̡
˶ү԰ɣһ͹СϣһֻԶүٺٵЦ
ŽСϣүεҡҡͷ
ܿ콭СϣͺͶү궫ˡ
үʰһЩɣСϣ˵žɳˡ
٣⽭Сϣ컹治ˣƽʱٻ䡣Сϣү治˵ʲô
ô㻹Ҫʳѽүʰ߶ԽСϣʵ
үܺ⽭Сϣôˣѵûүֱе㲻š
ʲôѽڳԶӶˡ뿴ӣҲ˯šСϣԶүЦŻش
ŶҾ˵үҲǷˡ
үҲɣرÿСϣͣĶԶү
ϣϾүϽʰ
үһСϣͶԶүָԵλӡ
ҪǺͽСϣһλӾһǶүġүһ֪⽭СϣҪͷˡ
Сϣߴˡ
ϣܲѽүһ£Сϣͷˡ
ү˵ŮǲǺͽɺһ̫ˡСϣڶүָŵŮ˵
Ӿͺúÿ£
СϣܿʲôɫȻͿʼੲˡ֮ҪǿʲôƬ֮ģǸܸжĲҪҪġ
ү㿴ǸŮǲǺÿѽүŸ˵⽭Сϣֿʼˡ
СϣҪүͶǮȥϷˡүܲ˽Сϣ˵
ʲôСϣһĿŶү⽭СϣҲ̫ˣүһ˵û뵽ˡ
ŶȥĻƷһˡүҲǱˣһЦСϣˡ
У˰ȡЦѽСϣŷӦ˹
߰ɣȥϢɣҲˡүɲСϣӾʸûûˡ
ðɣҪүȥСϣô׵ķŹүأϲԶү
ãұСϣүô᲻Ӧأ
үŽСϣ¥Ϣˡ
ɵүѽСϣ˯ڴʱȴ˯ˣ۾˭ô˧Ķүû취үĳ̫˧ˣ˧СϣԲԲȵȴҪŶүƣƼۣɶá
ôˣղŲ˵Ҫ˯𣿡ү§ŻСϣڷҲ֪ʲô
е˯үҪİɣСϣ˵
˯ţЩ¶ѹţڶүǰСϣûȫĽ˼¶Ǹйϵġ
áүͷ
ԶСϣģֻҪСϣүԻǴҹĲ˯Ҳû⡣
ʲôأСϣʡ
ү˲ֺĸоСϣ˵˯ţҪģȻʲôⲻöүЦ
ԡүش
ֻҪСϣĵģүţǰĲôģûб߼ʵ飬ԴӺСϣһ󣬶үҲʼΪЩּ򵥵ĶԻʵСϣͶүһ㶼ġ
ΪֻҪԼϲһκ飬ǿĵģͲòСϣϵЦҲԽԽˣĵ¶ҲûˣҲȥˣΪֻҪԹԵڶүԸܵĴڣٸүһЩرĵĻ⣬ЩСϣҸ¶
ҲڵĻǾ͸ҸˣСϣüͷһү֪ˣϣүҲǺۣһֱڵ飬ɶԷʵǽƻүȻµһЩ֣ú֣ʱûиСϣֻǲϣСϣ֪ӵľţСϣܲס
**
ҹС
һ컹ɳ̲ϣǶ㣬ȻһûеţȴһֱǶ㣬ƶûбֻ˫ʱʱĶͬһƬĵطΨһ·һֱҪ뿪ȴ֪Ҫôߵ
һ첻ȥ˯ȥϢӶҲûа취뿪һֱڹһһ뿪ܵȻҶǲߵģӾĺγƬ򣬷ĻͲߵ
˷ԸһҪȷһİȫǻŵģұǻģԣ˸Ͳҵġ
㻹ȥϢںˡӶһ
Ƿǳ򶨵ֻر𵭵˵ţٵɣдϹأ
죬ӶȰܶˣˣôĺˮҪĲ׵ģһǲţظͬĻܾԼԵ㣬ΪӶ˸Ͳ֪ʲôֻǵΪڵ㣬˭֪ʵĲ㣬ǱĶأ
ҪٵɣĺˣҲȫһʲô¶ôˣҾû˵ɣҲһ𣿡Ӷ˼Ȱ
ͲϣһһֱһСӣȻһ죬ⶨҲĺã㹻ˣһ㣬ûеţû˰ɣ
ԣӶҲùһֵͦģЩҲ֪ʲôֱӲһ˼ҵĺӣݶͨӵеġ
Ӷ˲֪ݣΪֻչ˹һģһðˣĻǳأǸƢû֪ʲô֪Ǹеģûܸ֮⣬ĸһ֪ĳȴǺܶ࣬ͨǮԣһǷǳԸݹġ
ˣȥϢɣùҡһ쵭˵š
ʵǳף˾רſģһһ˱һԻģԣûɣҲϲߵġ
ݹѾ˺ܶܶˣȫǱһߵģû취̫ˣЩ˶ŪýͷöЩˡ
һʼһ첢֪Щ˱͵ֱķһЩߣΪطصģ˵һأǾԲö֪Ĵڡ
ңҲǳŵغʵЩߵ˶صʵУô϶¶ŵģԵغԻҹǶôˣһûУϵһƽ֪ˣЩǸûлٻȥˣֻҪӴˣǶ֪ȥ
Ժľرìܣһĺ뿪ԣò֣ͣΪֻֻ֣ȡſ뿪
ͬʱҪһ⣬ǱЩչ˹ˣʵЩ˲ûʲôȴҪΪûпܵпһӶûа취һţҲܻᷢһЩ顣
֮һʲô³Ͷˣԣʱʵǳͬˣ֪Լ³ʲôɣ
ʵܲûк³仰Ӧʼ鿪ʼ³ѾעˣԶֻһ
ȵȣͻȻ뵽һ飬룬ˣǲͿһˣϸ룬Щ˵³Ȼһģǿ϶ϣû˲ġ
ȻĻǱðˣֻҪԼжңʱ϶ҪúõĻţôҲԵĵþˡ
뵽ͻȻվǸˡ
˱ߺܶܶ࣬Ҫ֣ʱͣ˾ͦµģﲻ𣬲ȻôĶһ
ΪͻȻ𣿡Щ
ĲףСΪλͻȻ񻹹ֵֹģ¶Ƶġ
Ǹʲôϵʵ
ӶЩɣ뻹ǻشˡ
ȻǮչġ˵ͦġ
ʵϣֻ˻仰ȻֻһӶˣҪ۸һСĻӦҲһ練Ƶ£ԳڵвԹԵϾŰͯ¶ҲʱеģʱʱϾͻعһЩĺ
˻ͦģӦҲһȽʵˣҲΪ˸ĹʱȽϸߣԲŻݹ
ôƫԶĵطӦͦߵİɣʵ
ĿȫͲǸСӣϵı𾪣ҲЩãܸоСܲѰϾӦҲӣ˵ʮֵĳ죬һһ߼˼άҲǷǳܣȫͲһСҪһ㣬ǴɢǲǺü׸ߣԾԲͨС߱ģһЩ϶ָܻоСȴһʮǿҵĸоĺ֣˲С
ȷʵͦߣȻҲôԶĵطЩʲôӦòֻǺɣҾɫѾˣҪ㻹ȥϢɣϾǸСӣӦ˯塣˵
ȻԸٸȥܸоĵԽԽһΪʱ˿ѾʼܸоСϣΪʱ㿴һˣӦǽǸ˵İ࣬ʱǸϵı1ʮֵĿֻţһ˵Դʱ˿˵ҲʮֵĸӣԸȥ飬ֻ̤̤ʵʵĹÿһ죬ҪˣԼӦ¶ȻõӦõǮ뿪ˣʵϲô򵥣к֪ܶ飬ҪЩ¶еף֪ԼӦôѡȷġ
ȷʵ˯ҪİɣϾˣ˵㲻˵Ҳ˵ĻǲưѲȥͱһưļӦҲϣӰɣͣӦöŮһɣ˵
ĺܴЩܲĻ˵Ļ֪ʲôˣǲжŮţаְ裬ӹƻͦȱǮ㣬֪һ˵öˡ
ѽӣһŮѾˣСŮϸУȷʵܶࡣ˵
˵ʱĻҲúůԿóԼļˣǷ˵1λԲŻôԶĵطʵΪ˿ԶһЩǮü˵øá
ֻһСӣֻһСѧıͨǿܶ࣬ЩʣЩʱᷢһЩ飬֮Щ¶϶֪رܹ˵飬һСָǷģΪͨ˵ִСںеСǲ⣬ҲֻǺܱϵ⣬Ǻ̵֡
ôԶĵطҲѻȥһΣӦûǰɣֽ˵
ÿһ仰պó˵˼˿һ㶼£Ҵпһ¶ı飬콲ÿһ仰ǷԷθģΪ˵ֻǾһСӣһС죬ҪʲôΪԺܼܲ滹һ¶
벻أֻаǮ֣ûؼҸźӿЩЦһӦ飬ԼΣǻкܶΣ𣿡˵
ͦϿҵģҲŸ飬ȫóЩеΣȻֻһСӣҲȫȫĿԸܵõĵЩֻǴʱ˿ףҪٵĲֻǺͼ˵ʱֱпԶģһμѾľֻЩ¶ѹͲ֪ʱȻҲ֪οڸˣֱ̫ӣ᲻ᱻŷ衣
ʵ뷨ûʲôǮü˶Ϻӣ뷨ȷʵû⣬ûõǮȴûЩǮҲû䵽˵Щ𣿡˵
ղһ˼ڿҪθˣŻõȥܣŻôֻţ˼ȥֱӽˣϾЩûа취Ĩǣֻһ4Сӣûô˼
ʱ˿̣ȴ찡ڸЦһĪĸЦһ㶼ʵΪڸ˽Ӵʱǩ˺ͬģȫǰͬ¶ÿһ춼Ǽʱģ˯ǮôõĹȥңѹûлɹʲôΪһ޽լÿιǿͧͧԼģôǮһôܻƭӣһһֵĶ𣬵ɹ󻹻һǮõǮȻҲʹЩֵ뷨Żôʱ˿˸ЩľһЩ·ȫͲҪŵĻСӵһЩ
ô㲻ҽģ˵
ע⵽ǸֵЦݣһȫĻܿЦһЦ
СͲҪƭˣʱѾˣ˵ǧټҪ뿪ֻҪܹ뿪⣬ʹκεֶΣҲ֮ǰЩ¶ˣԲҽʲôʲôҶ㣬ͰĵһḺİȫ֤㲻κ£ҲҵĹҵΣĲˣҾ㻹ǻȥ˯ɣر˵
ľͻȻúܱѽôʵȴأѵͲҪӺúõһ
ҾӦúúõ˼ҽĻ㲻ú֮ǰʵչҵкܶ࣬ȫˣû֪Ȱģطأ֪֪˭ǸԱΪʲôҹ֪ҸĹϵʲôЩȫֻ֪㽲ЩûΪʲôҪôߵĹʣôǮͽֻΪ˰ҿã㲻ú˵˲ܹܲпܶûа취ȥܼԼļˣûа취ǻصʵȥܲĽһģЩʵúõһ룬ܹ׵ģֻҿ԰ıڵ״ֻҪҺһȥ󣬵ҼҵҹԾǰȫġرĽ
˺ܶ࣬ЩԷθĻΪҲȾˣΪģΪжŮмˣһмˣǣҵģԣҪ
ڿƺҪİΪִ̫ˣ뷨Ҳ̫ˣΪԼ¶˭б֤Ĳ¶أ
Сѣû뵽ĿڲôãҿǰҽȻĻĿܻĵ˵
Һǰ׼ȻĻĻϵû뵽СӵĿڲôãò˵ЩĺţĻ˺£֪ЩǼٵģֺð亹ĸоҺ֪࣬Ȼķˡ
ΪʲôͲҵĻҽĶѽ֮ǰȷʵкü˵ģÿʧܹ󣬶ỻµ˹ѾǻĵNˣѵҲһ𣿡˵
ĺҲżΪʱ䲢ˣرŴ뿪ھͲһ˰æڻˣ˾ȻѶԸһΣʶûУҲǹġ
ˣСѣͱˣ㽲ʲôŵģҰʰ˰ɣȥ˯һ㡣˵ţҪȥ͡
㲻ҵĻĻúܲҵģ˵ͻһӽι㣬Ҫ֪涼Ǻɱ˵ĻͲᱻ˷֣ʱҲ˲õ˲˲飬ѵĸľ𣿡˵
ʵ̫ˣ˸Ͳģô죬ڻô죿ѽں޲ôˣҪǿмˣжŮʵлҸ˭ѽʼնţԼһ뿪ģ˶ӦòҪ˳Ҳȥвغ䣬ֻҪҪһ뿪˾ͲһˣпܾƬˡ
㣬ҲŻø죬һǰӽȥ˵
üͷϵıرĲÿʱһ˹˵Ƶģȴ˺£󱳷
ȷʵˡ˵
ղŽЩҲˣȻͷתȥÿ˻ˣɴߣеʱĺ֮ܺ¾һ᲻ԼʶģΪһֱߣ
ȥժߣΪ˵ĸͷܸߴ󣬻Ǽ⣬ҲģҲǻһЩȻӲġ
ʱǸ˸ΪԼһѵ亹ҺղᶨûдӦȻĻһҪӺιġ
Ȼ˲ĻﻹǷǳģҪӺǸ練Ƶ¶ңᱻ˷֣ʡ¶
ˣ˵ûȷʵܻɿģҺǰ߹ңȻҸղŻпĵȻˣҾȥˡ˹˵
ȵȣվһ߶ɣ˵˵š
û뿪⵹˾Щ֣Ҳû˵ղžûнѽҲû飬ҲûϵѽΪʲôҪ
սս˵һ߶Ҷʣ¸ԼҪ鷳ֻĬĬվǶͷúܵ͡
ʱȴǶĴբзѴբз˻ֻϧҪǸеĴբзǿͷ֪ˡ
˻˵˵ҪբзĴˡ
ȥˣʵʵҾ˵˵˻Դբзɣ´α㲻ˡ
ͬʱҲЩһʧ䣬ΪⲢҪĴբзԣҲû͵غϣغʱҲܻỳɵֻİ취ˣЩʧ䣬Ƽģĺܴ
ûҪһҵĴբзѾˣ´ٸɣ˵
˵ͦģֶ֮Ի˵ѣΪͲܻΪѡ
ɣԲԵŶҪֻ֪㻹Ҫҹضãʲôʱſ뿪ʵ
̫뿪ˣطȻʲôȱļңغ䶼ڵĻԸǣͲļңΪʲôҪţһЩʶһʲô壿
˵ʱˣȻͿ뿪˻һĻ׼ȷĸʱ뿪һȷ˺һĺӣⲢǾΪ
ָʱʲô㵽ҪʲôȰһЩ㺦Ѿ㹻ˣ𣿡Щˡ
ûа취ȥĻģͲ˿Դĵطʱ䳤ˣҲɵӵġ
ֻ۾Һˣ˵
֮ǰչҵأǶȥԲǻؼҵģǻȥˣطزסˣ˹˰ɣڶû˷ֻһֽͣǱǸû֪Ҳ֪ԣЩ˶㺦ˣ𣿼ȻΪҳϣʵ
ɵӣֻ꣬ĺӣôСʱ򣬿ɶҲᣬȴܶ飬߼˼άҲǹģԣѲµЩ
ʱվһԵǸҲЩΪо˺֮ŵգܸо֮ƺʲôһ㡣
ѲɣӸղŽЩģǰЩˣĶӵιȥ
ʱ۾ͧϣﻹӰǰտյģִ֪Ӷ˹ˣ֪ǰĺΣˣǽˡ
Һʱ˵ҲˣЩ˶ǱҴˣ㽲ĶģΣ㻹ʲô𣿡ĺܽѽȻϵ˴󷽣ѵһ
㣬Ϊִ˹ͧϻˣ㵽ҪʲôһԱߵˣѵ
ʱȴƵЦЦЩſ񣬽ţͧϵӶ˱˹첻Ĳȴ˾٣ЩĻţû֪ᷢʲôȴ־úء
ϵЦĥ͸֪Ҫʲô
㵽ʲôʵ
ЦҪʲô֪ܿˡϵЦ̫Цˣ֮£͸һа֮
()

1032 үϲ
 
ʲô֪ܿˡϵЦ͸һʮϢ˾ãǴӵħһɲ⣬ʮֺ¡
ʱǸҲò̫ˣΪǹЧ˾ʮֵĿ£µ˷µû취ĺ
һʼ˵ĻŲɣһǳŵˣ֮ǩ˺ͬģкԼ£ÿֻҪչ˺ã֤κε¶Ҳ뿪õԼЩǮ˸ĳҲǷǳĶ࣬ÿⶼǰʱģϢʱ䶼ǮôõĴôõĹȥңԸͲлɡ
Խľ˺ֵ֣̤ܲʵܸокصҪ
㵽Ҫʲô֮ǰߵЩˣǲǶѾҲͬ飬ѵͲô˹㲻ڵʱһʲô塱ʵ
ΪʲôҪܻ䣿ղ㲻ǻ˵һСˣ𣿼ȻĻҾʵһΡϵЦ̫ˣ֮¾һħһǸħʱпܻ˳Ե̫ˣԲһ˿Գܵ˵ġ
ʱĿǸͧǶǸطĽŲ10ֵתȥǸط˿мĿǵĲ10ֵһ£ÿһҪȫ綼ڽµĸоϸޱ飬ħһ˳Եһ
ϵ·ʮֵͳһȫǺɫġ֮¶ʮִֵĸ첲첲ȫǼȭͷһ˳˾ÿ˶ʮǿǿʱܻһ棬ֻһ˵Ļûа취ǵֿ
ǱѸײڶ֮˹ٶȷǳĿ죬һǳ˹ģƼˣҲŽ֪Σˣֱ˹ȥǰ󣬲һſ˫ۣССţȷЩ˲˺ˡ
ʱҲ֪ʱ˿ԼǳǳΣգпСĻᶪʶǹǰ
ŹҰɣҽŸչʲôҲ֪Ҳ֪Сʲôϵǵ¶ɶҲ֪ŹҰɣϣСĲܳ¶ѽҰǮҲ㣬һǮҪҡˡ
£һ϶ûˣŵСûˣֱӾ͹رĲ޲öļͷ
ͷ¹ˣΪʲôҪ¹򣿸˹ֵ𣿡ʵ
ССϣ͸ΪˣһҪйԲܹЭв㣬õ㲱ϣҲ˵ͷˣ¶ҲԴͷأûʲô˵ġ
֪ͷĿԾĻܶ˶ѡôġ
ͱŵˣΪܱסСʲô϶Ҫˣ»ǱסһʼͲӦΪǮӦ£Լѡ񣬱ҪΪ˸ֻۣЩ˸ͽܲˡ
СѽôһҪлл㣬ллڻңллѽ˾Ȼж⵹Ҳͦѵõģֻϧϲָ˵Ļ棬̫ˡ
˵ˣվɣ˷Ȼ˵޷ǾҹԹԵҴӦǣԺĲˣͷŹɣһСķϣʱҪڵҲܵõ涼ǺˮûܵĻᣬֺαһҪأ˵
һֱ˵ݺرΪÿθ˵ʱ򣬶ıԭǰͲԣΪҪѵ
һֱ룬Ǹ֮µģֻһʼղ²Ҳ֪˭̫ˡ
˲û˵һֱڶʵʲôʱ˶νΪöԣϣȷʵӵߣԣҪһʱ
ôɵķŹ̫ˣҲûа취ĸһѵܵͷ
ǣ˼ȥ㻹ǶЩµʹɫǶ֡
ʱ㱻ͬʱסקˣЩҲֻһӣôǿˣûа취ֻܱסˡ
ʱǸˣȴǱˮ˹ȥһ˰סĺףֱӰˮ˲ʶˮԣԴˮܿȱˣǶ
ôҲûãӲЩ˵ģһֱǴģȫƾ˵һ仰
ЩɽˮǶЩһһݣĺأһ涼
ֻǸѽЩܵˣֻһĺˣΪ˴ﵽԼĿأȫǲֶΣ̫ˡ
ͲܷŹ𣿻ãֻҪԶ죬ĿԽе𣿡ǳǳķŭûа취̫ˡ
ʵһûУŸոչʱ̵һҲ뿪һ³Ҳҵһ
ȾĿȥ̫ˡ
ôܽ⣿˵˵ţϵı黹͸ղһ͸һ˺µ˼
һʯĳˣˣûѪԵģԺҲֻµûа취á
Ŀ𣿳ȫɱˣ򣬽¶һй©ȥʱ군ˣѵĿɱôĿ԰еȫɱ𣿡˵
֪ǲܵģһӶ˽ύȻǲܵģ˵Ĵţÿιʱرʽһÿȥ˾ʱ򶼻ỻװҲϲװ
ԣĹӦҲһϰ֮ģҲǴعһеݵˣˣôûѣƽʱҲٲ˻ύһЩˣԣܰߵ˶ɱ˻֪ܡ
㵽ҪܷŹѵ㱣֤Ժ󲻻ߣҲˣҲ𣿾ɱˣܻˣһǻԣɱһ𣿡˵
ЩʵͦеģǸ˶׵ĵô벻ͨأֻû뵽Ȼ˰˵һʮͨˣһڵײˣȻΪô࣬ŵģӣ˶үͽСϣĶҲûдȥڹؼʱҲ֪Լ
ǳŵĿźˮǸˣĿҪˣټˮﰴĻ϶ᱻЩˮǺġ
ɣʱͻȻ˻
Щ˲Űɿˣȫ˵һԡ
סղŽĻҲϣһΡ˵˵ţתҪ뿪
˵ıӰһιߵļһǲʶ
һֱôɣܸоǸԼǰģƽʱ϶ȻΪҪһֱߣΪÿιʱ򣬸±ϳͲҪӡ
˶ˣ´ǸӶҲˣӣľԭǸչˣûõĽ˹ȥ˴Ӻˮ˳ɳ̲ϣ˻ѹСڣĵöҪˡ
ллѽСѣղңлллл
ڶ̬ת˺ܶ࣬Ƶģ˵Ҳ൱ĿǸղһлл֪ж
㲻ллңʵҲûʲô˵ţһֱ뿪ķ
ղǾ仰ʱһֱע˵ķӦûзʲôΪͿΪҹ̫ˣͿ͸һֱαװԼû˲µ͸˼һǸˡ
ôҵȵģСѣԺʲôҶᾡŬ㣬ҲµûӦǱղǸܵİɣ˵
˲ãתĺôѽھȻڵܵ˵İΣ
ôͲ±ǣ𣿡˵
ʲôµģ㣬ղҾˣ֪ʱԻţҲŹҵģǵ뿪ʱ򣬱ҵˣһܰﵽĻ˵Ҳһ𣿡ˡ
ңҲǸ֪ͼˣղԣӦñġ
ڵˡЦЦˣǶǴﱻģ
֪Щ˱йչˣǴģ飬һףҲŲǡ
ҲҲǱˣӦҲҲ࣬ǴģԣǶĵθͲϤҲôʶ˵
ˣԣЩ˶ǴģĻȽϷһЩӣǸǰƺõģֻ׻ҪضãϣûȷĴ𰸣Ҳ֪ǲĿƽ뿪
ԭˣʱ򣬿ɻǵ·ߣڷȥĻܼ𣿡ʵ
Ȼںϣ涼ˮо·ߵĻҲа취ԻȥģϾҲÿ춼żҲеʱȴԣʱ䲻̶ǿµģûа취µʲôʱԣ¶÷ţǲĵģһ취ߵġ
ûа취סΪҹʱ۾ǱϵģֹңеˣǸߵ֮⣬˹ʱס˫ۣԣҲûа취ȥǲ·û뿪ĴԣղŷİҲҴ·˵
ӣȷʵͦģ¶ܵȷʵиɻ
ԣҲûм˳ʲôʵ
˵ݣˣҵ𰸣ڿҲǲˡ
ԣҸûмֹңҲû˼Ǹƺĺһ㣬û֪ݣصرĺá˵
ҲܲµˣǸȷʵҿóǳǮǲڵغ֮£Ȼôɱ۾գһ£͸жƵģҲЩȻҲſ
Ҫ֪˭ûôˣǱ취뿪Сϵıʮֵأһ
ֻҪ뿪ǲܵģ4涼ˮһµεվڵϣĴһȥȫããĴ󺣣Կó½طǳԶ߼ܣ˵ں·Ҫһ㣬ûнͨߣ޷Ƭ뿪⡣
ҾǻӦȥϢɣվ𲻵κεã취ܻеģǸ˹ƲôұȽΣһЩЦЦȻ˵Ŀƺͦɵģһ㣬ղڵʱ򣬿Լ¹ھȻЦɣҲȷʵһͦˣ̬û⡣
ҲֻˡҲЦЦ
ȻһѽЩȫװһߣһһСһһӰеӵĸоڵĵϹʮֵĻңֻԶԶĿʵµΪʱ˿ͳһսߵġ
ϺƽϷƽ˾һͧͣǶտʼǴʻ״̬ȴͣǣˣǰҲ̣û֪Ҫʲôͧһˡ
ŶԱߵϷһߣǸֻڼʱŻƽʱȥʱ϶£ΪǰȫͲҪԼݣκ˻ɵͷϣߵģûκܹ룬˶ᱻӢߴԻ
汧һƽ壬ƽǵϵļػ棬һЩۿĵطźܶʽļӵһһģЩزûбκ˷֣ҲûиκˣԼڵôãҲ֪ЩأƽʱǵΪΪԴǶߣʵһֱڼӷΧڡ
ʱ˿˿˴뿪Ǹ˵һһȫ֪ʲôȻǽĻҲſͨǵжǽʲôܲ³һС֣ΪܶʱǲżػȫģԴʱ˿˵΢΢һжļƻУͧһοˣŴ½ķɳ۶ȥ
峿
ůӴ̨˽պڽСϣͶүϡ
ÿҸ飬۾ͿԿү
СϣС֣ڶүϣ
ÿһᣬ͸ŶԶүİЩͲҪĵףֻҪҵκһʱ԰й
ҳ𣿡ͻȻ֮ŵĶү˶۾رůŽСϣİ§ڻǸо̫ˣΪÿ϶ˡ
ûСү˵ϵЦԽԽ࣬Ҫװˣ峿⿴ƺůһЩ
ŶһΪΪҺû˯ѡСϪɵŶүֻС֣§СڶүؿڣһʱԳڶүϵĶһճһҲֿ
ô᣿ʵ˯ˡүͷرůĿŽСϣȫԿóСϣһϲǲزסҲҪȥء
ĸ鱾˳Ȼ˭ҪضԶԷǷݰκηʽκζֳֻҪǾÿԣһжû⡣
үһжáСϪԽԽûа취ʵ޷ܣԶүǷݰҲûа취κһʽԶү˵ϲһŶүҲȫǶİ˹棬үԽСϣҲͬĸоСϣʱ򣬶үҲıס
뱧һӣҾ㱧һӣ뱧ӶԡүȫǶСϣ簮ְֻ§ԽԽСϣѾ޷ˣо˶ϢڶүĻرָоԾҲɿѣһֱıⱲӶȥ
˱ڴ˺ܾãʶ˺ܶ꣬ÿ춼űţ춼棬ֻҪֿ;ֿɼˣÿαű˴˵ʱ򶼻ֵ1ӵĸо
ͺÿһεӵÿһһ𶼻ǵһζʸУԷǺõϰߣһЩģȻȥܣöԷκһĵ㡣
ˣҲˣ𴲰ɣȥóԵģϽ·𴲹ԡҲر˵ţΪղſһǽϵʱ䣬ȷʵҲˣĥߴȥ춼ٵ
ȻٵûκεӰ죬Ͼϰ壬û˸ҿǵĹʣ˶үҲٵһһʱˡ
үҪ³ʵô㲻õˣԳԾˡСϣŶү֡
ʵֻҪѶүŶ౧һκⶼˣ緹Բóԡ
ˣϽ𴲰ɣȥ緹үڽСϣͷϣĸžڸһرᣬĴڽСϣĶͷϣһ£Ȼˡ
СϪһһŶүߴӰǴ·ÿһĬĬĿҲرĿġ
ȶү𴲹󣬽СһڴҷһȻϴ˴Լ·ĥĥĲ¥
ߵ¥ݵĵطŵ˿Щ˵ζ㡣
СϣƫƫһԻŵôζûа취ܾСȶܵÿɿˣԷɿٶ¥ܣֱӳ嵽˳ſڡ
ԿүߴӰվڳ澮Ȼ򲻻ŲæزţΧһΧȹζСϪôоһʱ˿ǶүСãڳſɵŶүĿžͱһ
үûע⵽ĽСϣҲ֪վǣԴʱ˿̶үһվڳ棬ſڷڵĹ棬ĲŪЩʮֵţǳĺÿ˵Щȫ˽Сϣ۾棬ʱϣֺֻʱһ𣬾ڵƵġ
ͻȻ֮үͷÿ˻һĽСϣЦ
ʲôʱģүʣʵĲ֪Сϣʲôʱµ¥ΪȻһûС
þˣ㾹ȻûзңûˡҾȻЩҪСϣһίͰ͵ŶүȻԼЩȡ
Ͳ֪Լڶүү浽ֵǮ޼֮һСϣԻȫ˶үҲ
ôЩôܸᲢۣүɫ˳ģɲΪС¶СϣֱŤֵ̫
ˣ㿪ЦģҲûôСأҰɡСϣүɫЩԣϽת˻⣬ЦеŰջ˹ȥ
СϣͶүһһ˶һȥǰСϣ̻ʵسô˽СϣԹܶɽ亣ζʲôĶԹǹĻǱ˵ģǺϡеģֻҪܽóֵģܳԵš
ֳôĶȻҲûһʳԺͶүˮᲢۡ
үһħħ˵˲жóԣǶڽСϣүȫζʳԣٶٳԳԼʮ궼룬ÿһζʸУΪЩȫǶүʵ⣬ÿһСϣȵ
ôóСĳԵ̻ʣ޲ҲһԵҲǿЦá
ŪúƽʱûиСĳԱһʲôȱֻҪСһ仰ʲôү취ŪЩС¶ƫƫСϪȴһˮжӡ
ȻóүȫζĶСϣԴЦеŶѣȫǶүӰӣرĿɰүСЩȵıȻˣټӲĶڡ
ҪϲԺÿ϶ү˵
ѽѽ˵ģԺÿ϶ҪҪһŶСϣֽкáǲԼˣȻҲʲôˣǱ˴Ҫˡ
극СϣͶүһȥҲϰˣÿϻ϶һ̣үԿСϣڸʻϣרλã˽Сϣ֮⣬˸һµĻᶼûС
үԿѽСϣ͵Ĺ˾¥£ȻŻῪȥԼĹ˾Ȼÿӻ˷һʱ䣬ǶڶүЩʱ䶼Ӧ˷ѵģΪֻҪʱ仨Сϣϱ㲻˷ѣΪЩǺõʱ̣Ժ󶼻һӵġ
СϣһҸؿŶүĳߣվڹ˾¥ԶԶţһֱһֱүĳʧ˫Żջȴ͸Ŀɰı飬ɰ˾ãٶ꣬ҲһСŮԶһĺӣԶҪȥ۰ȥչˡ
ʱһɫķ˹պþͣڽСϣǰӳ߳һźɫ߸ЬŮˣЬܸߺϸҲܳϴš
СϣҪҲ֪˭ıڹ˾橣ԲʲôףпܽǷǳùһ죬СϪš
ʱȴûƤ˹Цеӣ̧ͷͦأŪúһ
Ӵⲻǽ𣿴ľϣԵءɽ˵Ǽǹģ˶رĲ
ÿθСϣ˵һԵ˼ȴÿζҪŪһЦУͺϵܺһСϣĺܶһ㡣
Ե²õģĸòʦ̵İɡСϣ˵ÿ˵ҲӣģһѹͲӣƫƫÿһνɽҪǰЩ
˵ƺ鲻ѽѵûĺãò˵ߡ
ʵȫ̽СϪĻ磬֪СϪʲôϵܸо֮ĳЭ顣
ƫƫ콭橴ȥǶƤʱҲȥˣǾܾ˺һ㽭橵ڶûס
ᵽ¶СϣҲ˵ˣ橴˳ǶƤȥƺЩʲôҲǽڱʹʲôֶΣһϣСϣǲòȻ汻ר˿ӡ
ҺĵȻû⣬ĳЩ˴ıܵ¶ɣѲѾ˼þֶΣȻҲû⣿ɣ㽭橲һ򶼺ôôСϣ䳰ȷ˵š
Ϊ橴ʱվǰͼѾǳˣǹҫģȻĻ橵ĳͣڽСϣǰΪͰߵĹ湫˾˳ȥûй湫˾ڶԣͲǹҫ
ȴҲЦûгɹЩʲôûҪ˰ɣһҲˣᱳ͵͵ļȻҲ˵һЩ⣬ҵѵģƺߣҲܻᱳ㣬Ҽ棬𣿡ϵЦǲҲز⡣
ǹҪСϣȻ鲢ˣҪģҪСϣֻҪСϣˣϵˣȻҲˡ
ѲĺʲôЭ飿ѵҪˣСϣЦЦ
ʵСϣҲûеϾҲһˣҪǵĻͱҪ˺Ȼõĺ󣬶ڶǡڽ橵ƤǳĴҲǽصĿ󣬿϶Դһʡ
Ҫ²£ϵЦʵ̫ˣȻڽСϣǰ˵ֺ˵Ӧ硣
()

1033 Լ
 
Ҫ²£ϵЦʵ̫ˡ
СϣȻ֪ݵǴӺ𣿲˸ЦĻҪҫ浱Сϣɵѽ
̸ʲôڿܹҫôƺҲ̫Щ浱ɵ𣿡Сϣϵʮֵĵ˸²ʱ˿Щʲô
ôˣҸýĶˡҲܺõαװǲýСϣ³ͼ
ȽҫЦеߵˣŸ߸ЬÿһʮֵĽ·ӶһŤһŤģŪúĺܺһž˶ġ
ŽʮָߵĿ뿪СϣǺ޲߹ȥһƸĹȥֱˣֱС糬
СϣҲͬתʮѵߵڵһֱ뽭橸ղŽĻʲô˼ѵ㴿ĸ橺𣿲Ӧѽ
ڳԷʱֳǸӣǲԸ橺Իûжི䣬ֻǱϵĿ׶ѡ
Ϊʲôһת۾ӣѲ˽´ĳЭӵĻСϣȷʵЩģȻ벻Ǯ̬ȾȻô࣬ΪЩദÿһθ϶ýСлԼƺе˼û뵽ֻ橽һ飬̸ĻСϣӦûܴҲ߸ϣۡ
һ죬ŴˣСϣ̧ͷͦأһλʮְԵܲ˳ȥԱǰСϣͦģҪڶͻɢһֱ˵ʣ˲ҿͬʱֻǳƽʱִ״Ҳ˵ʲôػ
ÿֻҪСϣ߽칫ңͻܵҴůÿ˶һܺãÿ˿ı鶼ЦеģЩǷԷθЦݣһ۱ƵóԴƽʱദģʽǷǳǢģҲǳֽ֧СϣֻҪһ£˶ж
Сϣְ߽Լİ칫棬ƿŵһɲǣСϣľˡ
⻹İ칫ôоһϱ仯Ȼ֮󣬾ͺĳŮӶŮֱӰİ칫ұһӡ
ֱӵľǿһɻζŽСϣԼİ칫һôôĻһûмôһкֻܶõ廹ģÿһֻԢⶼǺõģû˼˱Ĳõһǳ޵УСϣС߹ȥűһ£ֶ
ҪôһµûٵǮСϣڻңûյκεƬԴЩвֱܺ۵طֱ˭͵ġ
СϣҲһ£Ͳ֪˭ԼôĻͨŮǴҪ׷˼ȻСϣѾǸ׷͡
οҲȷʵûʶʲôˣûе׷Ҫһ㣬˶ôôڻԼְȻôĻ
СϣֱӳɤӺһ˽
ָһ޵еĴ˵Щ˭͵ģΪʲôĻҵİ칫棿
Сϣֱʱ˿Ҳһ±ơ
ܣĲ֪ѽʱѾˣһȥʹǰ̨͹ģ˵ǻ͹ģǻҲûнʲôҲ֪˭͵ģѵͻûи㽲𣿡
Сϣҡͷ
֪˭͵ģһ𣿡
Ҳеˣ᲻Ƕү͵ģҲֻ㻨ˣӦҲܡ˵ġ
ү͸ˣÿ춼һ飬ҪͻҲ͵ȥү϶ᵱͣԲ͵˾үִҪˡ
Ҳԣ㿪˾ʱүûʲôôһȷʵҲ̫ܣȻǶүǻ˭أѲİĽߡʱ˿̣ϵıԽ
仰ʮֵĲˬСϣֱӵһۡ
˼˼ҲǸ˼û䣬˵ͶүĹϵûôҵĴҵĴҵĴϽǸһСְƢϣʱɾǳԲ˶ˡ
ˣǽ°ɣ콭橺أƺĵûûȥ飬Щʲôղ¥˽أ˵ģһֺܿǰҫ˼ܸоŮ˻ڱ飬˵һĸˣǵвǷǳĴ󣬽橵ʱҲضܵ⣬ǲòѽСϣϵıʮֵĳأÿֻҪĵµʱЦרעȥǼ飬ǽСϣ̬ȡ
ȷʵ鲻ͽɺˣĻûе˿֪Ҹ㽲ȥˣ˶ŵĺܶ˶橣ص칫ҹֻе˰칫ңһŲ֪Ҫӽ橵ǴҲǱȵ컹Ҫѣ¶ӦñҸûа취ȥ˵ġ
СϣüͷĺܽҲȷʵ˼飬һʱҲͻƿڻҲֻܴǶϢڸͲȥΪÿκһʱСϣֵĺܲȻεס
У֪ˣȳȥɡСϣ˵
ܣȳȥˣ¶ʱcallҡЦеˣȥЦ̫ˡ
ҺýСϣעͲϣĻᱻĵЦ
ʱ˿̽Сϣİ칫ǰڰ칫棬Ϊ̫Ư᲻ӵ
Ҳ֪˭͵ģһóȻӵ˵üʵڽСϣͦү绰ǲ˾ϲǶү͵ĽСϣģΪүʱ޿̶ڸ쾪ϲ͹Сϣ͵ˡ
ͬʱֲҴ绰һͨ绰ȥһǶү͵ģݾߣ϶öү֪İϣǶүܼƽϣʱСϣҪôȥͣԼ֪ʲôҲ֪Щģûа취ͣΪ˲һΪ˲ƽ鷳Сϣʱû֪ͨѡ
ʱ򣬽СϣֻͻȻͷǰİ칫ϣ۾һܿõ
ǳؿֻϵʾĵ绰
ı绰⵹ͦýСϣġ
ڽСϣЩ̵ĵϸܸоֵֹģ˵ǺǸϿô򵥡
͵͵橼¶һֱڽСϣⲻȥԥҪҪĵ绰
һЩҪ¶ԽСϣ˼ȥǽˡ
ʱ𣿡绰ͷºͣƽʱʱһģûʲô
Ӧаɣ𣿡Сϣʵ
ΪȷԼǷ»û¶ԣСϣʣȻĻ֪ҪҪƣСϣǺܲġ
ҲرҪ飬ֻδҳȥתתЩûؽˣҲ·ˣԣȥߣȥܸܣȻûʱĻǾˣҿұˡ˵
˵ͦίģֱҪСϣȥΪǽСϣԼŽ橵潲ģ˵ԺĵΣֻҪڽǲȥĶԴȥ˵СӦôȥģ˵ȴأΪ˲ôҶôΡ
ҲǼ֣ýСϪòӦ
ãһϢûа취ֻѡӦˡ
ϾԼŵ飬ĻǺܶ𣿺ôҶͷ¿ǧܸɡ
˵绰󣬽Сϣ˽
㳿ԼҼ棬һҵóȥһ˹˾¾ͽˡСϣ˵
㣬ѵΪͬ¶˵Ǻͬǽ󡣡˵ġ
Щ߰¶Сϣĺʱ˿̽Сϣûʲô飬ֻǶ˻֣Ͻʧ
˼ͻȻ֮뵽һ£ְͷת˹
ܣ˵òİɣͻȻ뵽
ϾҶ֪СϣǹүŮˣ˸ܻʻҲǶү͵ģôĿܾ͵ģϾͽСϣȷʵߵñȽϽƺ̸ô򵥡
ֻҪһ湫˾Ĳ߻ĻôȫԺ͹˾ģûҪСϣģҲǶĵӣɻΪ˸Сϣ棬ԹҵĻӡ
ôҲһˣҲһ˵˼
˵˵Ͻҳȥ̫ˡСϣװͰ͵ضԣ
ֻ˵˵һ¸㲻ҪôŰɣУߣ߻𣬲һʱҾûǿԺúģĿ̸ɺĻǶǹ˾϶һʾ޴ĲƸ԰ɡŽСϣüŪۣڵơ
ʵΪ˽СϣãϾ˾ųãʲôҪǮʽ˶٣ڻûر˵ⲻǶһЩСĵӣһôҳԳӣҹ˾ôԱСҿĴҲܺã涼ҪǮ̸ôĵӣǧ
СϣǳԸΪÿζǽ߰㣬ͷ¶ԽСϣֺݺݵĵһۣͲҽˣϽ˳ȥȥСϪüͷŽһ顣
Ϊʵͦе˵͵ģĻǽСϣĲҪȻܸоֵֹģڽСϣôú֣ͺ˴̶һëëһ㶼رӵ뻹ˣûĸͰװôһڱȥ̫ˡ
СϣֻܸϽԼ飬ȥһ·ЩˮϾǳȥҪ˼棬ôҲʶһЩñ˵ôǲʰʲôģЩｭСϣԸԼϡ
ʰùСϣɰ칫ôȥ˲һˣΪϰʱְҵװɫͷ̵ĸ߸ߵģһһŮˣʱȴͷſһͷĴ󣬾ٲһرƯ
ϵ·Ҳˣˮźܵţֺ㣬߾ʱͻһЩζԵС߳ȥʱе˶ᶢŮԻһ䣬ˮ¿Ӧúܹɣѽ
СϣֻЦе˵ʹһƿԣ˸˵Ҫ
Сϣ뿪˹˾յ¥±㿴һܺܳͣǶ
Сϣüͷһ飬еȫܳ档
ʱ򣬳ͻȻһ˫ɫƤЬ¶˳ƤЬúģճ˵Ӱӣһ֡
Ǹ˵ĶҲţһ湫һСϣ߱һֱϣӳ߳رµһ硣
ȻղŲԼýСϣȥôڷǱԿӽСϣˣ⵹ŪýСϣڡ
ڽСϣϵʱϻǻᱣһЦ
ͻȻоԼðȥĴƣĵʱ˰ɡ΢ЦؿŽСϣ
ƽʱʵһϲЦ¶ϲ˲²͸ʲôЩ䣬ָоүɱϵǲһģֲͬ͵䣬ǽСϣȴϲүǸӣٶүϿװͰ͵ģСϣȷʵǳĺãҶүǸʵദһЩ
ôأҾøոպãʵҽҲûʲô£ܳȥߵĻ͵ɢɢģ羰Ҳͦõģ߰ɣǿ𣿡СϣЦе˵ţʵķǳĲ
ҵĳ𣿲ҵĳЩªǫ˵š
仰ŪãСϣȥһܳϸƻȷʵôһ
ΪʲôҪΪܳһոµĳ뿪кܶˣڻʱڵȥһûģǺȻǶֳֳֶҪһЩΪЩطѾЩˡ
ĿʽҲȽϣǽģӦЩͷѹ˵ƾɡ
ô᣿ҾʷСضӦҲشɡСϣ˵ġ
СϣʵͦġҲԽԽãԼͽСϣĵÿκһʱ򣬶ѹҲȴʲôֻһЩ¶
Щϸ͸ܲģԣʱ˿̣Ȼﻹůůġ
ԣƺԺ󶼵óĲӵʵʵҲûʲôرģӦҹĵ1ͰĳԾñȽɣһֱڣҲûӵߵĻ϶⡣
ҲýСϪãʵһͦйĵˣҵúأԼĵ1ͰͷǳشȻô᲻ӵΪ˼ʥһ̣ɴ˿˲Ҳһַֻͣ񳬺˳˵
ӵĻǽСϪ滹ûе㲻Ļ橺ڵǽСϣȻ֪ȥò¶ϾºΣ˾ͱʾСϪ˶ɵһһһַǳѺõΪǽദѡ
Ҳֻʱ취ˡ
رʿذｭСϣ˳ţɴʱ˿̽СϣľȻǸʻλã⵹ǲˡ
ϾλĲ˭ģͨѶ㲻ϣǶ겻ͬѧҹϵرĺãѧУʱƺҲûн仰ôεĹϵʻ̫ͻˣҽСϣҲëëġ
ҪϴһȹӺ̣ܶڸʻĻܻ᲻̫㡣
Դʱ˿̽СϣԥҪҪȥܾĻԼܵ߶ȥƺҲ̫ˣҲ֪ôȥ
ôʲô𣿡׽СϣΪվڳǰҲų淢
ûûʲôֻǾͦرģԶ࿴˼ۡСϣεЦЦȥֻʱرСģ»߹һ
ȽСϣùҲȥ㿪ˣٲ졣
ʱ˿̣ܲð칫Ҵ̨ǰ橾һֱվĿһС
ϵıܳغܳأû뵽СϪĹϵȻ˵ĵزԼ˷һȥȥûнɽʲô¶ˡ
ҵڽɽףΪʲôܾĺѾȥֳʱɽʱͦΰ׳۵ģôһƬյأĿڽѾĲˣʣһ鱦ˣͷǽ橻˸߼۾Բõõ
ҪǷչҪһ춯ص£Ļûа취㣬ǴĸȥǣĺԶ޷죬ͼģƫƫȴѡ˾ܾһȷʵ벻ͨ
橾ԲĵģֱӴ绰˽
Ÿ߸Ьŵ˽رŮζ
ܣҡ˵
ղҿԿӽСϣȥˣڿϰʱ䣬ʱȥǲ򵥣ûа취Բ鵽ǺͽСϣȥҪ֪˵
ڻûʲô취Բ鵽٣ֻܴ֡
Ȼڽ橶֪ʲôϵó˾Բ򵥣˳ǰʶ
Ǹղ𣿡ʵ
ԣڸոۿģа취鵽𣿡ʵǳԿԲ鵽¶
ҿһԣǲܰٷ֮ٵĿ϶ȳȥ鵽ˣһѵַ䡣˵ġ
ڽǰƱѻ̫¶ɡ
ȥɡ橵˵š
ˣȥصԼİ칫ңȷû͵óֱֻӸ˵绰ıˡ
ɹ֪ģΪֻҪὲÿһ䶼ʵǰٻһǿԿ϶ġ
ֻòˣȻг̺͵ַ橣칫潭յЩϵЦȫһˣĲ²ȷʵû˵𵽺ܴãֻһƣָ󻹿緭̽Цڰ칫úõһһͷŰŸ߸Ьŵ˳ȥ
棡
ųСϣڳٲ죬ĳ廷ڿţĴȥתţЩǽСϣİš
ӦúЩûˣʵǵı仯ĺܴ󣬼ǵǰѧʱ򣬽ǻӣתתҶԾˡСϣҲЩп
ƽʱСϣûʱ䣬ԳתһתҶ̫æˣæǮæŹæһеһС
ͻȻĴƣһСϪúܳԾͬʱҲڷһ˺ܶǰ飬ǰǸʱһаСŮߵ˶ڣ˶ڣȻᷢһЩ飬ÿ춼úܳʵ
¹ǨĸоСϣߵ˶ˣֻʣ¶үΪһ뷴ǾЩµ
ѽܶ궼ûˣȷʵ仯ܴܸпҲͬĸо
ҲΪ̫ûл滹ͦڴģһκͽСϣˣ͸оڤڤ֮еİš
űĬˣǰʻţʱʵٻὲǵȺ̵ƵʱŻϸļ䣬رעذȫ
ʱСϪ΢ŵ
Ҳûʲô¶ֱӵ㿪ֻ˿󷢹ġ
ܣڶүڰ칫㣬Ҫô
СϪϸһ˲;òˣΪʲôүͻȻ칫ȥڲϰʱ𣿶үƽʱôæôܻʱȥ
ŵýСϣϽ΢š
ү˵ʲô¶
Сϣú֣Ϊʲôүû绰ֱȥ칫
ֻһЩͨ飬¶үڵ绰ͿԽҪԹȥһǰкصġ
ˣû˵ֻ˵պþƣþͷ㲻ڣҪôҸոչ˵ҳˮˮˣ㵹Ǹѽ
ںܻţֻҪÿμүʱӣû취̫ݶˣҲżżǰаġ
ţ˵ʱҪһҪĿͻԳȥˣӵ绰һһȥ󣬸عȥöүڰ칫ˣȻȥɣҿܵõܻȥˣڶүǰԲ֣֪֪Сϣ˹ȥ
ͦŵģڶүǰ˵¶Ҳ죬Ͼү̫ˣûǰ˵ѳɹģԲ⣬ᱻүʶƣԣõģСϣøˡ
УܣҶˣǱҲҪעѽһ汻ү֪ˣҲﲻ㡣ֻ˿ƿ˽ȥ
үˮһڣЦúܹ졣
ˮҾͲˣֻǹƣСϣæ𣿡ү˵ʱ˫Сϣİ칫ϵġ
Ƕţرԡ
үһֱ룬ôһ˭͵ģȻ֪˻СϣôһӣǸ˻ͦѽ
ʱиͻҪԳȥˣ˵Ӧûʱضү绰ģģرĺá˵
үкܶ໰Ҫģϸ뻹ˣҲ˵ţүֻƳϵĻ

Ȼ󣬶үߵˣˮûкȣӻͦˣүôЦˣ
үЦʱĺˣһܵõ·Ҫ˳Եһ룬ĸоڶүǰʵͦŵģҺöүʱת˹ȥԸϵı飬һԿʱ˿ڷҷǳĺ¡
үĻһת潭ܵģͲٺȿˮ˵һܾͻˡΪöүҪԽСʲôɡ
ΪղŶԣ󽲵ʵǳԵģֻҪ΢Ӷó
ءүߵóȥ
ıˣϽСϣ΢š
ܣүˣǶүѾڰ칫ϵ˵֣ү˵
ʵİ΢Ż˹ȥʱСϣڳţԿϢʱ˶ɵˣڷһҲǽŵҪ
ŽϢһصԼϣôͲŰѻֱ֪ӵãôڰ칫ϣȻպûүģʲôʺأСϣǸˡ
ʱڽСϣԱߣÿһ㵭˵˾䣺мҪȥĻҪǸԼɣ
ЩνҽҲתòˣڽСϣߵĻܻһԼѽ
û£ǹ˾һЩС飬ȥͿˣˣҲתòˣ㻹Ҫȥĵط𣿡Сϣʵ
Сϣһˣûдʲô෴öүԼ˲ɣĺܲѽԣ룬ҪһԷˣȻͲһˣñү
뵽үǾ仨Сϣͳ˴̣رĲ
廹ûУҪԽҲر˽⣬Ƽرһĵطÿ춼ǳصͦġ˵
رĵطǾôһҪ˵ʲôرĵطĻǻûУСϣ롣
ҪȥɽΣСϣ˵
뽭һɽƽɽͱ˳ǰرĺãƽʱкܶȥϵʱ
ӣȷԣʵ
۽СϣΪ촩Ǹ߸ЬȹӣʵɽĻ㣬ԣȥĻǻ᲻ɣҲ潭Сϣǡ
ҲԹСϣͷԼ˲ЩΡ
ţ˫ֱڿбȻСϣһëڽʱϲ㵸ģԣֻڿбȻȻȥģȻ˵Լȡ
Ȼ߹⣬Ϊһֱ£ǱƣǻεģСϣʵͦصģֱٴȥ
Ҳ֪СϣˣԣϽŲֻȴˣһζһŮƣһȣ᲻ԵرĲʿ
ЩˣҲˣСϣҲԴת˹ȥų档
ߺҵͽ橼档ͻȻһ仰εա
仰ȷʵźر˾ĥ͸
Ȼļ棬ʵͲҪСϣͣҲҪ£ΪҶˣ˽¸ż涼Ǻģ̳֮䱾ʹŸ־ϵ
ΪʲôЩСϣʵ
ڲĻûһȥɽˣ԰ɣͦġ
µĺܶСϪĿıڴˣ㽫ϸĴһܲµõ
㻹ʲô¶Ӳ۾Ȼĵһ䣬Ϊʲôɽ𣿡СϪʡ
ڽСϣʵش
ûҾܾˡ˵ġ
Ϊʲôܾѵ˶һǮĺûᣬĴԲܻܾǹ˾ҲȱǮѵôͶʲȤ𣿡СϣͻȻֿ֮ˣ֪Щʲô
()

1034 Ҫ
 
Сϣȷʵ뷨ܸоصģȻ֪ҪʲôΪͲ²͸ľģľǼٵģӣǲ˽˴ˣΪ֮İģǶүĻСϣ;Բµ͸ܶүжิӣСϣܿװ׵ģ֮Զ˽˴˵ġ
ǳƤû취Ҵ棬Ȼˣֺαغ˵
ûа취棿СϣȻЩ仰ʲô˼
˶ǿƤԴܴ棬ȻҲͷѪҲΪǿƤѪϧҶѹϣΪ뷨ȴ˵ĶأһϽСϣȷʵ벻ס
ΪʲôǿƤûа취棬жģСϣǳĺ棬һҪ
ɴʱ˿ϵıҲ΢ֻЦЦӲ㽲ʵ
⣬һȷʵûа취ֱӵĻش㣬ҿԿ϶ǿƤ˭õ֣Ծһֵɽ󡣡仰ն
ȻΪȷʵʵĹ˾ڹⱾǸ㷿زģһ˺ܶ꣬ҳɼͻƺڹ⻹ͦġ
ãȻ㲻Ը⽲ĻҲˡСϣһʶʱˡ
ȻԸ⽲㲻ʣĺȤˡ
߰ɣǾĵ⣬ڹϵһŲᣬһûȥɽءϵЦҲͻȻԼСϣԽԽĵ
ЩںڵѧʱΪʲôûһ㣬һ㣬˵֮仹ᷢܶĹ£֪ü᲻̫ˡ
Сʱ˵ĳͣһŮװķװ⣬һʴƣ·ܹ
ʲôСϣǺ⡣
ΪҲ·һҪȥɽʲô⿪ɽ»һʱ䣬ץĻǻʱ춼ˡ
㴩ȷҪȥɽ𣿻ǻһɣܻһЩҵһĽŻܲˡ˵˫ת˹ȥ˵ĺܱܵ˼ڸ˽ʱᵽĳһʱ۾ܲԾȥ
һƲýСϣӵĲˣòͺԼͻȻ䱻һܲ˿
˵ҲԣеСϣεЦЦȻӳȥ϶εġ
ҲŽȥˣһȥ˷װ꣬Сϣѡһ˶װһ˫˶ЬװŸʺɽԼ·㱻
ǽСϣһװҲһ˶װСϣùŷѡ·ɫȻԼ˽ӽҿʽҲһģϸƵĻ˶װΪɫ̫ӽˣֶ˶װ˶϶Щʽ⵹ýСϣͦŤġ
ûа취ֱػһףϾ·˼ҵ¶СϣҲܲôֻܼ࣬װ֪·ȥ̨
˹ֱӰѿ˹̨
Ŷûϵҵ·ǮˡСϣҪκ˰·
ΪѾѧʱˡ
ڵͲȱǮһ·ǧǮⶼǺ¶СϣҪκˣöү֪˰·¶öСϣɲԸöүԼ
ûϵһ·ѡǼҪｭСϣ·
ĲãǮСϣ˵
ôһ·Ըܣ͵ͬѧ겻ļ棬ʦһݺܼ򵥵ļҲܣһôȥɽͱҼƽһ·ѣֲǶ¶˵ġ
Сϣʵûа취ֻѡˣȻĻһûа취ദȥһ뿪˷װ꣬ڻɽСϣΪԵβ̫죬Կ̫
ֻû뵽ǣСϣһͦŮӣȻôͣٶȺÿѽ쵽һ˶Ầ£ֲòץϣ±˦˳ȥ
ҪҪһ㣿Сϣʵ
ʵֻ뿪һЩȻٶȸϵɽ£ҲԽԼһЩʱ䣬ȴ룬Ȼ¡
áţʵɫˡ
СϣǷһЩٶȣһСʱ󣬳ͣɽ£һԵĶСϣһۣ˲ɵˡ
Щ𣿡Сϣ̫Ծˡ
û뵽ȻǰȥôĶؼҲ֪ɽأôණõ̫ˡ
ЩԵģҲ֪ǲϲġ㴿˵ţһĴýСϣ˼
ллڻСϣĺΣԽԽ㲻㴿«ʲôҩ
˱ľͷƵģɽߣǽӣȻ֪ûи橺Сϣ̤ʵ˲٣ҲûɶˣͿԻȥˣСϣģһֻҪŻᣬ˵¶ȻͿˡ
ʱһɿʻ˹ٶȼֱ͸һڸ˫򣬿Ѿɵϵȥˡ
һɫСܣÿƺž֪ǽ橵ĳû뵽Ȼ
Сϣͬʱͣ˻ͷĿϵı鶼һģһġ
Ȼ˭ϣ߹ϾĲԸⱻ˴š
ͣȹ󣬳˱˽ǽ˫ɫĸ߸Ьϵ۽İرùԶԶŵϵˮζȻȽСϣϵζҪҡ
ڻױϣСϣȷʵ罭橡
ʱ橱ԶԶ˹΢ЦÿһʮֵĽҪȫ綼ڽµĸоǹɽľᡣ
㻹ԼСϣһۣʵ
ӵĻСϣ϶ͷߣԲĻΪһ˸оͱˣһˡ
ѵԼ𣿡Ҳһ۽ϵı飬ͬΡ
ʱ֪ǽ橲
ңһΪģϾɽҲûеڶ֪Ҳʱģ𣿡СϣЩ˼
ʱģ˵橸֪飬ģǽһֱڸĻеڶֽ͡
Ǿˡ˵ţʵѾ֪˭ˣֻڽСϣǰûнΪЩܽҲ㡣
ܣѽҲɽ𣿡ϵЦĺܼ٣Ц̫ˣֲǹЦģҪЦ˿
ѲҲɽģСϣ˵ţһĲмŮˣСϣرĲ
ȻǡЦеĻشȻû뵽ܣҲͦԵݵģҪһɣ˶Ҳ֣𣿡
ѽƽһڣ޲ӣ̫ˣСϣƲȥˣ»Ϊϵ¶ġ
СϣǳĵŽϵͷ˵㴩Ÿ߸Ьɽװż橣żҲ̫˰ɣȷż;ϸ롪ˣòǿ˰ɣ˵ûн飬ҲûŮѣ˵ĿӴ¶ܵ˼ôҾýпϲӴСϣҪýûӡ
ʵСϣó橸ͲϲǮҲƵָģ˼붼ֵúܡ
Сϣʲô˼ԺܻôѣˣÿСϣû¶
Ӵ㻹Ժأ˵㲻ϲҿ˳Ǳס˰ɣιҪѽҾ͡
ȽСϣѻ꣬תֱɽ·ߣߵûͦģȷʵʹ죬ѵСϣϲ׷ΪʲôҪͽ橳һϲĸоԣɫѿ
ιҡСϣǰٿĪ磬˲оֻܸǰߣ׷ˡ
橿СϣùЦ
ӴһΪϵأû뵽ǶһʲôקģϵЦжˡ
ʲôϵ㵹ǳͦģһΣһԸժĻѵղʲô˼ûһ˼Ʋ㣬ʲôֵģ˵ˣѾĻǶƤȥһû̸ɣ˼ѹûҪ㣬Ҫѽ͸ϽѽˡСϣҲһ涼
Ȼ֮䣬ǻĶˣôùأ
ңҲûҵСϣĺܺ£ԣÿο橵ʱʣرѽ橰סֲܣΪûκε֤ݿ֤ǽġ
ô֪ǶƤ¶ûдӦģץסص㾹ȻƲǳǶƤ¶
ɴ˿ɼ˽ȥƵû˰취ҲֻܰϣϣȻҲһֱ٣ĶĶǲ׵ġ
ѽҸϵãԣʲô¶ҽ𣿡Сϣʼ
ͲκεĹϵǻΪѹס橣κηĻᡣ
ô㽲ģĲҺб뷨ʵ
ȻʽСϣ⣬ӽҲɵˣŻὲĻһ£Сϣ֪ЩʲôҲܸѽǵˣôܻὲʵ
ΪʲôҪ㣿ǹϵܺǺ𣿻ǸܵõʲôôСϣľͷҲû˭ˡ
Сϣ㡭橷ַӱˣûа취ѽԶýСϣûа취Ϊָʹ򲻹Сϣֻˡ
ʲôң㲻һֱΪԼбԼȥѽһҲ˼˵ܳɣָܳΪһμѻأСϣЦЦúʹ졣
ֻҪ橲ˣɫѿСϣʤˡ
ԣ治ø˷ʱ䣬ȥ¹˭֣治һСϣ̫硣˵ţʮֵĸ߸Ь׷ȥ
ʱѾһξˣҪܵ÷ɿ죬׷ϣЬĺܸߣԣرĺÿСһŤһŤģرнУСϣںţҪˡ
ιˤʺۣСϣЦš
橻ͷ˽Сϣһۣ²Сϣ㾻˲ѵ¶㡭
Ƚ橰ѻ꣬һŤ߸Ьһ䣬˶ȥصˤڵϣɽ·ɲǼĵذ壬ˤۡ
ֽݹˣܲ˵ģڵϣжˡ
СϣƼˣܴôõĻ᣿˹վڽ橵ǰ֪ƨƨˤˣȴվǰֶһ¡
ƣҸղ˵ʲôţô죬ǲţں˰ɣˤˣ˭أСϣĲЦ̫ǱˣСϣòѽ
СϣֻĲ㲻Ҫ۵ᶼҪˣĺòѽվˡ
ǰʵҲˣ˵ΪΨһˣӦûѽ橷չʾ˵һ棬ûˣֻֻͣװǶӵ绰Խ橸ǰġ
仰ûа취ټɽΪˣҪȥ϶ĵģΪĵûˣһ¶
ȣҺ治ʲô橣Ҽסˣ㲻ٵȥܿ죬ıӦͻˣһ첻ҾͻһֱȥŰɣСϣ˵
ʵСϣҲѽ橣зִһЩĻСϣĲģԣϾͰȻĻСϣиİ취Ը
橴ЦôȷΪʲôڲóҪЮ͹˶үһǮ
ЩڽСϣǽ橵ĽƱ֮ʣͲš
Ļûа㣬˭֣ʱʧٵʱҲþǼҳ㣬˭橣ͱˣܿ죬ҾͻķڷСϣݺݵĵŽ橣ǶԽ橵ľ棬ϣеһЩʲôɥ¶ɣǻⱨӦġ
˵꣬СϣתֱߵͲͷһۣҲҪˣΪûƼԼԺܿĺһܣΪһѡ
ȴ룬Ȼڴ绰û橶ʱˣûҲӭɣˣҪ˦˼
ԼŤˣرۣ·ûУɽ橻ǰ˼ʵû취ˣҽСϣҲߵúܿ죬ƺϵĲŪûһȡ
ȻΪߵôһһ˵ЦϵõҪҪˣӣ㶨¶ǵǸ˰æԼǸ㲻ˣǳ
𽥵ģͽСϣʧˡ
СϣϵıҲûиղôḻˣղǹ橵ģԣŻ˼䣬һ˵ЦģСϣоеĵָоرĲá
֪ûٸҲԼȻȥˣСϣ˿ԵıһЩ롣
橹ϵãʵ
ɵӣЩƲҲڣҲܻôˡ
ôãĶűҵġСϣ˵
飬ûǰΪҲ̫죬ԣܶ鱾ǲҪģԺҼĴҲ࣬ԣ޹ؽҪ
Ϊֻ䵽ʵ
ܺ潭Сϣ飬ԣֻҪǸйϵģʣȥ˽⽭Сϣ
Ӧ֪ԭ˭ġСϣ˵
ȷʵ֪ڹҲ˵Ȼǹ˶үģԣ˶үǣʵ
ڣ֪Сϣ͹˶ү֮ĹϵԣŻʣӽСϣķӦǹϵһЩʧ䣬Ļûлˡ
˶үϹСϣ˵
û˿أǳ̹ȻĸΪڽСϣܳΪүŮˣһرҸ飬үرˣҲǶõˣԣСϣǳĽǴĵÿġ
ԭ˶үĹϵЦЦЩΡ
ȻһСϣȻǹ˶үŮˣ˶үͨˣа취ѽСϣߣڿǲܣΪҲ˵˶үˣ֪̳ҷΪһĴţûκ˿ԸȽϣұ˳ҲǷǳ˧ֱУޣôõˣκ˶ġ
ǼǰһˣֻһֱûйϵԣЩ˲֪ǵʵϵ㲻֪ҲСϣ˵
ĵ˶үСϣĻΪүǶһ޶ĴڣԣСϣ֣ԺȻĸ
ڵ̫ԸˣΪϲСϣӻع󣬿Сϣĵһۣϲ˸СϣôһΪ˼ǷѾ˼ȴ˵Сϣˣ͹˶үһˣҲǹġ
ô𣿱Һ͹˶үĹϵŵˣСϣı鲻ԣ
ûУһ⣬˶үôΪλѶŸˣǺͽ֮ʲôԹǷЩʲôʵ
ϿͦƽģԶ԰ԼαװñƲĵطҺͽСϣ˵䣬ƺҲһ⡣
ǱԽСϣĸ飬֪Сϣ˹˶үĵһ⾹ȻǷӹ˶үѽСϣߡ
Ȼ橶԰ѹ˶үĶߣΪʲô԰ѹ˶үŮߣģǷƽ˾ǰΪ⣬ƴȫûйԼ
ڣҲҪΪϲŮ˷һΣҪƴȫõСϣӦ顣
鲻㽲СϣЦЦʵϵЦĺѿ
Ϊ뵽£뵽˶ţҲ뵽˽ǸŮˣƺе鶼йϵǸŮ̫ˣСϣһ죬һѽ橽ֽҲŲʦһ˿϶л³ܲġ
ûϵ˵
ȻСϣԸ⽲㲻ʣΪ㲻ʣֻҪ֪Ҳһİ취
ţлл⡣Сϣ΢΢ͷƺЩ
һʱҲ֪ʲôãСϣͷ̧ĴͦõģǰҲһأҲûƣ´ΰѶүϣһҲɽͶүһɽӦȤˣнĻ
ҪԶ𣿡ʵ
ôĵɽӦкܶĻģϾ䶼࣬ǰҲͬһѧԣڲӦ˳Ĭ
ллСϣһۣһʳ
ֻҪһԶСϣͷˣûа취ԻֻҪһԶɶ¶ûˣԾͻ
û뵽ķ羰ͦõģҲͦ࣬԰ɣһ⡣
ѽÿ춼˹ɽΪ뽭һɽɽϣ԰ѽǾ۹⣬׳ۣԣÿ춼ĩĻӦ˻ࡣСϣ˵
𣿿ӣ治ùյʱ˶֡ЦЦ
ǰϲЦһֱúܽҲǽţǣÿκͽСϣһÿκ죬˵ʱͻرķɣҲúܶࡣ
ԺлԼСϣǳ˵
ֻȻѵҪֱӾܾ𣿶ıҲǿ׻Ǵˣ϶óġ
ϣлٹ˵
СϣͻȻֲ֪ʲôˣѾ磬ĻӦڳ緹ڣȻڰɽǵɽСʱ˳ģ˳Ļ͵øãСϣͻȻúڣΪʲôҪɽĺۺѽҪ۱ˡ
ƫƫǰСϣֲҲˣǺͶүһͺöˣСϣ϶һƤƵģֱճڶүϣöүɽ
Ϊүرĺã㱳СϣҲɽû취ү˵㡣
Цʲôʵ
ֽСϣȻ͵͵ɵЦʲôĵ顣
ûʲôֻ뵽ϹĻһᱳɽϣرĺã룬ҵĻҲһܵɽȥСϣᵽүʱƮˡ
û취Сϣ̫үˣǺͱһҲǶүԼԲͶүһĻ棬붼úãлᣬһҪүɽʱһҪöүСϣɽСϣһߡ
ǵĸĺܺãϲ˶үĻžЩᡣ
ֻϧСϣ͸о˼ڶүϣôܸܵ˵⣿Уȫ͸ŶԶүůİ⣬Щ⣬޷ɢȥమһһ
ϲǰԶû취İСϣͻȻͷת˹ȥرᶨĸ
ʵⷬҲȫڹͽСϣģңҲǽЩκε뷨ͲܵģСϣͲܻϲⱲעͲǿߵһˣΪСϣֻװһ˶ү֮⣬ݲκһˣԣ˭кøУֻ˷ʱ䡣
ңСϣȫţү֪׷ǻһʱǸ֪ѶˣڶүһЩֶΣСϣǷǳġ
𣿡˹һܴĴӣװ˳ԵģѾ˺ܶ࣬ΪĶСϣԵˣԼȴֻǺһˮͲЩʳȫǸСϣ׼ġ
áСϣְ˽ȥΪĺܶܶ
ԣ֪ĺ⣬˱ǰˡ
ûס˽СϣΪˣڷˣ·߶ڷҲ˶ү
ʡ
ô֪Сϣú档
ȷʵүΪүȥ칫ˣСϣڣһöүϵĻ֪үûʲôСϣЩģ룬ϻؼҵʱ򣬽ϾһЩúõһ¶үҲúõһ˵ĸоСϣЩ棬ԣϵıҲ𽥵ĳѹƳ
ѷ֣Ϊÿ뵽ʱϵЦǲһӣĺϲȴˣġ
˵ˣϲǰСϣҪǿ
ԣԣԺʲô㶼𣿻ǣҲпܻı䣿ʵ
ĺСϣ˵ܻı䣬֤ŬҲлģһĸȴòСϣİģһۣú˷ѡ
һˣôܻı䣿ڻΪûϲˣˣָоˡСϣ˵
ˡСŽСϣ
Ļҽ̫Ϊ½Сϣ϶ǻܾģ˵ԺˣȻҲЩǵһһŮǰСġ
Ϊһǳˣǰڹʱ򣬱ر׷ߣˣǲȱŮ˵ģЩֻ꣬⣬ԣû˼ȥ̸˵
ֱڻع˽Сϣ֪ԼǰΪ̫æ̸ûԵˣֻҪˣܵһ϶޹˼ĺһ氮ǲʱġ
ʲôȻˣСϣգЩˮϣһܼ
Сϣ󺰴ҪҪôӵڰɽѽطҲûһԶģǿɽҲֻеһʱܿһЩطֻһ·ѣɽͺܴܸߣÿһмľúܿҾɽԣĺҵԶĵط
ѽôأǳǿԤˡ˵򶨣ŲСϣôţ»Ϊⳡزȥˡ
ôѽµúôѽдɡ𣿡СϣĴӣ޲ôɡ֪ȫʳûɡԣûбѡֻܺһꡣ
֪꣬ɡڳûó˵
˲䣬Сϣֱˣ룬Ҫô죬ɽĻԶЩܴȷʵٸ·ɽĻҲߺԶꡣ
ô죿ѵվ𣿡СϣǷˣϳŵʱܺõģôͻȻأ̫ˡ
ҪԱߵС·ܲҵԱĵطʱȶһ㣬ͣ˵˵
𣿿·ûʲôߣˡСϣߡ
ΪʲôҪŴ·ߣȥС·һʲô鷳ô죿ðա
ҾÿԣûзС·ʵɽһЩߵɽ·Ƶɽģԣ˷Ѻܳʱ䣬ûбѡ񣬲𣿡˵
Сϣϸ˼ĻƺҲһЩǡ
()

1035 ˶үŮ
 
Сϣϸ˼ĻҲЩڵС·Ĳ𣿻ǻѽֻ˵һЩѡ
¿Ҳֻһ·ˣֻҪ˳ĵɽʲô¶ûˡ
аɣӣҲֻˡСϣͷ·ߣһС·
С·ûɽ·ôߣܵǿԵģ˵Ϻܿմ࣬ҲرѣѴеʳˮȫˣһյĹݸ˽Сϣ
ʲôСϣһ±Ƶؿô꣬ѵڲǸϽ·ĪĸһյĹʲôҸղôʳôĶȫҲ̫˷˰ɡ
̫ˣͷϻһ㣬Ȼͷʪ˺׸ð˵
ʱСϣȴ¶һı飬ѹͷϣ泬ʲô𣬶ҿĺֺôҲһʱдˣȻѹͷϡ
ǲ˰ɣⶫҾñȽʺ㡣СϣͲҪ
ô꣬Ҿ㲻Ҫ˷ʱ䡣ϰɣȻҳһ˻ȥ͸ðˣҶүĻ˵ʲô
ǲҪˣģҲҪСϣɾܾĲܰѹͷϣġ
ýСϣһ취ûУҲֻܰѴȵһСϣ׹ٸҲһġ
㡣
үԼİ칫һֱڵСϣص绰ڣ绰ûйСϣƽʱЩԺҲзִģһ˵ĵˡ
үڵĪЩСϣ칫￴һ֪λʿ͵ģ飬Сϣû
ңϣСϣᵽ˹¶ֳȥ̸ˣѵǸһ𣿶ү˼¶
ʱĵͻȻԭǶүյһʼ֪үˣͨǹ˾ˣ˺ٻ֪˾Ҫү㱨ģ﷢ʼ
үȻĵ㿪ˣ󣬶үȴǾˣЩ֪ݴʱʲô
żҲյһʼ֪˭ģȻⲢҪԷĶʲôүһ¾֪ĹؼʼݽֻǼƬѡ
ƬֻܴıӰһһŮһһͣһ˵Цʮֵǿң˵۹ȥж˵ĹϵѰ
үƬеǸŮʮֵ˽⣬ǱǽСϣԶ֪СϣԱǸӦûйϵģһ֮໥ζȻ㹻ġ
ֻöүǣΪʲôСϪȥ̸ܵɽȥΧĻӦɽ·һͽȥģӦȥɽˡ
ϣСϣûиүᶼû飬һ϶үʮģԴʱüͷһ鲢á
Ҫ꣬˺ܾˣаСʱ꣬һֱܴ»ɽƺ̫ΣЩүҲʼСϣ
һͨ绰˳ȥȷϸλã֪ڸʲôҪæĻүھͻϹȥ
ǵ绰ûдͨҲ֪СϣĶʱ˿̵ǻɽϻֻػˣϵˣүʼżˣܲˣ޷ϵС֪Ĳ֪һᷢʲôֻҪСϣйص¶үţͷ
һʲôҪٿˣֱ뿪˰칫ңųţүſ֪СϣɽϣֻڸϹȥҪһЩʱ䣬Ǵɽ¾͵ýСʱѾ5ˣǵʱҲѾ߰˵ѾˣҪ˵Ļǳѡ
ڿ;УүһֱڸСϣ绰һζûͨȫǹػöүӵˡ
С·ϡ
СϣͽǰУѾ7ӡ
ɫرĻ谵С·ϸû·ƣػܻϵ껹£ǹ˷ģ˼Сʱ꾹ȻûҪͣ˼Сϣϵ·ȫʪ͸ˣܵʪģرıǰӽ˱һûڷɫҲѿˡ
Сϣ۵ģԼ
ҿ䣬Ҫ㴩ϰɣȻҵ·ҲʪģഩһӦûЩϵ˶װ
ֻʣһT첲¶棬⻹ͦģͦãֻӻӵ䣬Ϊ׵һ룬Сϣ㿴첲ϵļƤ˲ģʵҲǳ䡣
ûϵҲҪ㻹ǴϰɣǸϽҲ֪ҪáСϣĺܱرڽ쾹Ȼɽֱ
㻹ǴϰɣҿӺܣɫ̫ÿǲǣﲻüͷһ飬˵ģ鲢̫á
ʱͽСϣһǹ¶үô϶ܾһף˵˽ĻűУһġ
û¶ģǻǼǰ߰ɡСϣ˵
ûа취˵Сϣֻܽǰߣ˼ӣʱԼķ֣С·ԱߣƺһɽԶԶȥܺڣȷǶӦǸɽ
˵󣬵Ӧûġ
иɽҪǹȥϢͣߣڵɽҪܳʱ䣬˺ܾãûзǴС·ʼѾСʱǻûߵһ롣˵
仰˲ýСϣѵ·˲ɣôᷢ¶Ҳ̫ЩСĺҲǸɽȻܺڣӦòΣգȥһĻӦҲá
û취ֻӡСϣӦˡ
Ȼһ˹ȥɽܺڣվͿ壬ʲôƣĴó㿪󣬲ܷһĹ⽭Сϣͦµģһֱĸ󣬲ĽŲһɽߡ
ͦģ㿴ϻһЩݣӣƽʱҲ˾ϵʱ˵Ϣ˵
ǿ԰Щݺ֦ȼ𣿡СϣĵЦ
Щ֦Сϣǿϣһ㣬ϵЦʵ
վһ߶ɣʿ
СϣҲȷʵ·ˣɽʼһֱ·رۣҪúõϢһ£Сϣһߣô
д𲢲ѣֻҪ֦ͲȫһȻôȼˣɽ¶Ҳˡ
ɣůһЩ˵
Сϣ߹ȥڻԱߣ˫ڻϺ˺棬žůһЩ治ĵطر䣬Ǳ󣬾ڱһܿĵطȴ̫ˡ
Сϣɽ棬껹£һµرĴ󣬺ȸղŻҪһЩӣһʱͣˣѲɽҪҹ𣿽СϣһĵģͲҹѽ̫˰ɣǺһ
ɶүĻͺˣСϣ϶ϲΪֻҪԺͶүһ𣬽Сϣʲôúÿģ෴ǻ˵ĻСϣͻڣѾүˣ֪ؼҿԼûڣ᲻ż
ȵȣСϣͻȻ뵽һ⡣
ôڣڹҲа˾ŵˣʱү϶ڼ淢ֽСϣûлȥ϶żģô绰ûϣú֣Ͻֻ˳ŻŵʮֿɰЩģȫӡ۾߶úԣһֱŽСϣ۾᲻һ¡
ʱ˿̶ʵһҸ飬ԺܰغͽСϣ
ģֻȻûˡСϣô˻ʱŷԼֻȻû磬ѹֶûнӵүĵ绰Сϣżˣô죿
Сϣ룬Ҫֻү绰ܹܲ
Ļү᲻Դ׻ǷѽСϣͦһģϾʲôûиүڴϵֲȥǶүļˡ
ֻе𣿡Сϣʵ
Ǿȸүƽ¶ȥ˵쭾ͷ쭣ʱúýһ£ܱðɣһ̶Ը
Ҫү绰𣿡ʵ
ϵıʵҲ̫ÿСϣϸƵĻͻᷢһЩߣֻǺܿϧеעڶүǶԸͲ뵽
ѽôˣҵøү绰ƽȻĻ϶żСϣֻжүÿᵽүʱϵı鶼᲻һͲ֪Щ鶼Ը⿴ġ
ҵֻҲûˡԼֻ˳˵ĻͽСϣһǺ
ϳŵʱ˳磬ػˡ˵
ʵֻԶػҲûе磬ڸոշֽСϣֻʱǰ׼͵͵İֻ˻ôõʱ̣Ըκš
ţôػˣڿô죿Сϣ˲żˡ
Զү˽⣬үԻἱˣǶүͲ֪ɽˣҲܻ£ү϶淭츲صңҹ꿪ųʮֲȫСϣĵˣ޲ھðȥ
ţţҪٵһȰɣⳡҲͨһͣǾ뿪Ҿ»ӦϢһɫҲˣżҲûãôɽĻ͸ˣһΣյòʧ԰ɡرĵرĴݣΪ֪˭߲
һĲүἱʲôӣھ͵ߡСϣûа취Ҫ뿪Ļȥү϶ἱ裬ڶүӦҲѾˡ
ڽСϣվһ룬ҲżˣͻȻ֮վһקסСֱ֣Ӱ˻ȥǳİԵеүĸо
Сϣûվȣ˶˽Ļһ˲˵ֹˡ
û뵽ԼôƽʱҲȥŮ֣1ΣǸоȴǳĲһԽԽ죬ƾЩҲʮȷСϣϲˡ
ɴʱСϣӵĲϲİĻûһ˿ůҲͣĸ壬һ뽭СϣŻŵ˳ܲ԰׵ҲЩ˼˵õͳ
ҪɽɡСϣ˵
ȷҪʱ𣿸ղѾ·ˣҲ߲ȥڳȥĻܸ꣬˵Ҳ߲ʱɽûˣΨһİ취֪¹¶ҲģҲһ˵ˣܴͲҪģӦԼ𣿡˵
Сϣ侲ϸ룬ƺҲеûٹִѡȴһ㶼ƽΪĶүἱŷˣСϣϣǸӡ
ҲֻĬĬүǧˡ
ڽСϣĶ棬Ŀûһ˿꣬ЩĲȫ˳
ǳСϣܰ˶ү޿ɾҩ֡
һǲǻرĲͻȻʵ
ΪˣҲԸܵõСϣ۾һֱطϣͺʲô
ֵطֻĿм⣬һƽʱģСϣôֻһСŮӣҪʲôǺƺҲûãԣΪСϣڵ
ҲѽôܻŮǿԵ飿Ҳ߯˰ɣ
ô᣿Сϣ˵
ʵڲΪ֪ദĹϵûж׽
ģһΪ㲻ϲҺһԣǱֵùֵֹġ˵
ͨһЩľ̫ʧˣһλŮǸˡ
ûУֻڵĶүҲңԸؼҡСϣһᵽ˶ү
ûа취ǷǳĵĶүѽΪҲѽǷ׳죬Ͼ¶үĸɵó
Ͷүĸĺĺܺ棬ôʶġΪѵЦЦ
ԽԽĽСϣ͹¶үĸ飬ķǳǳĺãָоǴӹɢһû˿Բɢǡ
ʵܾˣҲǲôʶģҿԷǳȷⱲΨһҪˡ
Сϣ˽ԼүôʶģͦģҪǵְֵĹ˾ΣСϣҪǮҲҵƫƫʱ˭ʶ˭ǻ֣պүˣ˱סһǶʱ䣬ǷǳãǽСϣʱ̣ܸлǶʱа飬лÿ춼ߡ
ʱʼǲɷָһ壬˭ûа취ֿ
ͻȻֲˣÿᵽ͹˶үйص¶뽲ΪֻҪÿνСϣͻ᲻֪ᵽүȻϱ¶˺ı飬ͲԸ⿴ģһֱ룬ԼСϣҲ¸һЩ᲻־ͲһڲžýСϣرǲ̫һ㡣
ʱүȴѳɽٶһֱܿ죬ΪǳĵĽСϣ¶ô꣬Ҳûп
үѾǰϵ֪СϣĿͻĳ뿪ģǱĳˣүԷǳ϶СϣǺһ
ɽүҲûҵСϣΪɽֻһҾƵ꣬ɽϵĻ϶ȥסƵģھƵפУûв鵽Сϣ֣ԣ
ĻֻʱĻСϣѾɽˣ϶͵ˣǻصĻСϣҲ绰үûᵽ绰ԣ⵽ô¶ѵСϣɽ
үУֿܣĲ֪ģΪһֱҲСϣ⵽ʲôСϣֻŶ챻үˣǴͨСϣֻһֱǹػ˳ûˣүҪˡ
Ѿ¶СϣҲĻǶүĻܲסˣųɽңϣǰɽһ飬ҲһҪҵСϣȻĻүǲȥġ
û֪үʱжżѽСϣñԼҪҪûа취Сϣܵһ⣬û˿⣬үüͷһֽץס̣ٿȥǳ͸ûˡ
ʱСϣɽţЩ֦ѾյòˣҲûиֲǿ¶ȻҲûиֲĸߣڻԱҲɪɪ
ǴʱĽСϣĺ䣬ڻԣֻֽıԼԽԽ޲ðԼɻһֱЩϡ
ˣǻú䣬Ǻһ飬͸оһܴıֱӷϣû֪ɫҲǳĲÿ
Сϣӱ֪Ǹðˡ
ɫĲ𣿡ʵ
˵ܸо䡣Сϣ˵
»Ϊϵ·̫ʪŮȽӦǸðˣҪ·ɰɣȻĻĻӦҿƻҪºܾãѾ߲ˣЩ֦ӦҲֲ˶ãҽڰ·ɣȻȻû֦ܡһ˵š
˽СϣһŮҺ󣬵İ˵·˵ľԲܣǽСϣȥȻ¾Ͳܻᷢǵȴһ㣬ֻýСϣôܡ
ţûϵʵһáСϣ˵ܺȫΪղǷýСϣЩ޵ݣ޲Ҹȥ
ᣬҲǸ˼ֻǾϵ·̫ʪɵĻ»вѾòˣٴȥĻܲãģҾԲῴ·ҵơ
˵ԾߵɽĶڣ˫ֱڱڵҹһӣ߸һվǶҲ
СϣıӰ˺ܾãһֱûתСϣҲİ·ѵȥɣͷԼ滹ǻ᲻ү֪˻Ӱ֮ĸ飬ԽСϣԲ
ʱĺܲղŻûҪ־ụ́ڻֱӿһܵҪҲǻģСϣڻԣ°ϣֻֽرϥǣƤԽԽԽԽܡ
ֱ۵һ죬֪̫ת˹Сϣ˻ԡ
賿ɿ˹ȥѽСϣ
ôˣ
СϣγģͲ֪ԼʲôֻǾúܣ֪˭ˣΪǶүأȻСϣôܻİ˵Ļ
ټһ𣿡ʵ
Сϣû˵ɫһÿڷܲ
ɽ棬룬ĻǽСϣԲҲһʱͣˣСϣ϶ǳŲסġ
Ψһİ취ֻð꣬СϣɽˡľѽСϣ
СϣЩԺģһ룬ǷǳԵĸоõƤҲ֪ԼȻһİ˵Ļ棬һǳµ顣
ҪʲôСϣʵ˵ġ
㷢˲ϣҾʹɽһ£Ǻܿȥˡһ˵һ߽رŽСϣɽߡ
껹Ǻܴ󣬸߳ȥһ˶ǳĲӦ˲;ú䣬ɽϵ²ͺܴ󣬼ϻ꣬ڽСϣַգЩˮϣָо˷ǳܡ
ɽ𣿡Сѧʵ賿һҪԼôԶ·ʵͦεġ
һԣڱ˵ԹԵһǳԵ˵ţŽСϣŷɿ졣
СֻоԼҲûа취ܾҲӲԼ·ҲֻΪѵĴĻ棬ǽСϣ¶ԲеڶΣĻܲˡ
ŽСϣ˺ԶԶ֪˶ãô꣬ȴðҪܴ
СϣܵÿҪˣֻĻ۾һֱұϣİ˻˯ţһֱӲš
ʱһӭɳ۶ϣǹ˶үĳڿ˹
ϣɽϵ·ԵĵƲ࣬ԶһүԼˣĳ˹ȥÿԿǵʱүһȻСϣ
Ůˣ֮⣬˸ûʸһ£үˣֱӼٳ嵽ǰѳպͣ
Ҷүļرĺãպþͣǰ棬ֻ׾ײˡ
֪ǶүĳΪĸҹɽۣЩߣүȴƿȥɱڣǳĲá
˭ĳҵ·ˡ˵
ûм˶үԣͲ֪λɱڣԼҪǿ˾ǹ˶үʱﱧŵģǹ˶үŮˣԣȻҲǺġ
˶үɫǳѿǺݺݵĵһȻСϣСϣɫÿү߹ȥֱӰѽСϣߡ
ȴǽıŲ֣㵽˭ҪٸŲҶ㲻
ܵ˹˶үİȻһ仰ûнȴ˭ǿ˭Ầµ֣ԣڷźݻȴġ
ʱСϣƤˣԺģ˶үʱЦʮֵԡ
үСϣ˵
΢㹻ôҶȻҲˣ֪ԭλǹ˶үȻǿ󣬺ʹеһģһӣǽСϣϲϵˣҲֻϽСϣˡ
ڹ˶үǰͬҲǲģΪԼȹ˶үԼ㣬ᣬ˶ү궼ʮˣɽСϣŶʮ壬̫ˣӮᡣ
ֻ֣үСϣ˹ȥСϣղ÷ǳĲ̤ʵһĺ־룬ΪϲˣԣнӴ
ͶүͲһˣүհӹСϣֻֻ꣬ǳ§ס˶үĲӣȻı۾֮䣬ͲҪһľ룬СϣֱӾ˯ˣ˵İá
һеһУȫ֪氮ΪСϣûи飬ԣԹ˶үһԴģҲΪֵûз֣η
үŽСϣתһ룬ֻǷǳ䵭˵˭Ůˣ㶼ġ
Ȼ󣬹˶ү˳رСĵİСϣźãֱӷȥ棬ͿһУܶүʲôڳСϣʪ·ѾðˣڷգȽϸӣүǳĵģĵȥƽСϣʲôҲЩͿ¶
˶үһֱסŮˣǧ˿ӡڳ棬һ
ǹȻүս𣿶үǵһĶ֣Ȼ˹ȻҪţ⵹Ǽϡ¶
үѳҡʱֻСϣϣ·ѾˣֻǶүſŵƷƣҪСϣʲôƵģĺѽΪĶⱲӶܶԽСϣɹ˶үȴӵС
ҲڴֶΣҵŮߡү˵
ͲºΪûһˣ԰ŮߣһϣүǷǳŵģʲôͽͣѹûô£
ãơ˵ţԼɽ·š
үѳСϣ뿪ղŻһΣΪүǸзȵˣڴҹģһɽϲܣҲֻ˳·ѡ
̫ˣȻҴŮ˵⣬ˣ㲻ٿʲôүĳ÷ɿ죬ȴһֻڿΪСϣڸʻϣүһְֻԴ̶ãȻĻСϣ϶ᶫģһײԴͲˡ
үСϣĺůůõ˾ã׽ˣû˿ԸıĹϵ
ɵѾͷ֪֪ĺܵ㣿ԺˣûУүرСϣĶ˵ţ֪ʲôүҪѡʱ򣬽ôůĻ
()

1036 Զһ
 
رʱѾǰҹˣΧһҹǼžˣЩλڷĴ֮⣬үԺСϣ³Ѿǰҽе˼
󣬱ϸСϣүԶСϣģ뿴а¡
СϣյúڻһůƵģر̣ȥǾ͸պͿˣҪջӣǿɾͲˡ
죬ơүѽСϣźãҽ˹ڴ߶ｭСϣ
үһŵվһߣֻǸðգЩǳĲɶүȴǽŵҪСϣһĲöүȥҪܡ
ҽϸ潭СϣŲľͨСðգЩҩͿԣҽڷǳţΪ֪˶үʱɫ̫ÿ̫Ѳ꣬ǽϲ˵ڷܡ
λҽǹ˼ҵļͥҽԹ˶үƢǷǳ˽⣬ԣСһóһĲùҲֻѡ
ҽվȴ֪ôõĲүһִʶΪСϣĲأүɫ͸ѿˡ
ôʲô⣿˶үʵż
ضүĻ̫̫޴󰭣ֻ꣬ðգЩҩ˯һٳһЩͺˡҽ˵
˶үüͷ˲룬ȻֻͨС⣬ΪλҪôãλҽԽԽרҵˣүڿҪҪ֮ġ
ҩɡү˵
ҽվȥҩˣүһֱڴͷСϣС֣ţû֪үжŽСϣ
ӽ϶үȥСϣİ칫ңľûһǰġ
һ춼ǳĵģСϣֳȥˣ绰Ҳأϻһֱͨүıȷȹϼ廹Ҫܡ
ĪܳһСĵ˵һҪѽСϣߣڶүһЦͬʱҲᵣģϾһֱӵеĶͻȻʧȥ׶԰Ļһص飬ܴܵĴ
СϣַŸգŲ㲵Сүı˭ܣû˿ʱ˿̵뷨
үҩѾˡӶ˰ҩ˽ˮˮȫһ˽֮ķǳ
˶֪СϣǶүĸαƽʱǶǺųţһ⣬СϣֻҪĶүˣһ϶ǳע⣬û˻ýСϣˡ
ҩңǶȥɡү˵
еӶȫȥүСϣĶͷϣǺ̺̣ղʱյʮ˶ѾǳĸˣȥĻǶճɵˡ
үڴߣСϣСϣʱ򣬱ر̣һ
Сϣڷգǰҩˣòãҩ˯һͺˣţү˵ĺѽ
Щᣬȫ˽СϣԲԵڶŮ˺õģһϣүرѽԣүöСϣһЩһҪε˨ߡ
ɴʱСϣŸգûа취Լҩκģֻ˯ܺܣڶүĻûа취˯š
СϣԹҩˡү˵š
Ѿҩ棬յҩǽȥͺˣһġ
СͶһ£үҩͷ߶ǲŶҲľҩʹ˳ûа취ȽȥܶүٺûСϣһֻĻ棬ʲôӦûС
ɰѶүˣҩȲϵĻվûа취ȥпܻԽԽأʱ˵ճɵˡ
Ҳûа취ֻܰҩȽԼ棬ȻͨǵķʽСϣȥ
촽Сϣʱ򣬱Ǳƽʱ¶ȸ˺ܶ࣬ܶǳǣɽһ
Сϣ˯ԺģоүԼΪһرϤĸоָоýСϣ޷԰Σκġ
ΪүԼǼ飬ҲСպͿˣҲֻΪҩһȴýСϣ޷԰ΣȻүǷ飬ǷݶԶүİͲҪΣҲ޷ȥȫͨһǺܺõͷŵó
үǲģΪСϣŲǼ飬رۣǶүˣղҽĻҩһվͻȥЩĻǲջ˵ø죬ĸࡣ
뵽үûʲô˼ˣ˳СϣǸǺݺݵȥƽһһģÿһطЩȫСϣõ˲䣬ҲһһεĳţͬĶظٴΣÿһζвһĸоÿһζúʡ
һ˺ܾúܾãô᲻ɿСϣҲȻŸջܣʶҲȫģģ֪ԼںͶүʲôһַǳϤĸоͲҪ۾Ҳ֪Ǹ˾Ƕү
Ųƽʱıָˣȴ˾úܾȵģһΣһһСʱʱŽүǳ⣬СϣҲ۵òУ̱ǻֱð
үȴϢһ̣ϽëСϣϵĺˮɣûһˮֳˣǸղźȵҩЧҲϽһıӸСϣϣһĺȻְСϣ·ˡ
һүչˣСİ··˺üֱһ㺹ˮûУ¶ȼưСϣ¶Ѿֻɫ̫ÿ
ҲǸչȱˮµĶүֵˮιСϣͺȲȥҲǲøղŸСϸ΢ҩķýǵķʽһһСϣĿǻעЩˮԺһЩһ룬ҶСϣչ˵ķǳĺã۾ûкһ¡
峿ůӴ˽պڽСϣϣůůرϷһĸգڻû۾Ϊÿ۾Կѣֻǽϲ̫һƽʱԶǱÿ۾պÿԿүӢӾͣԼǰرĽֻҪСԵһ첱ӾͿǵѣÿڶүںþòԸ
ڶүûкһ𣬶ڴͷСϣϵĺȦأһƣӣһû˯үӣСϣһۣԼ
үСϣˣϽַͷСϣıڴͷȿһһϷһĸգӦûûǼ飬ƽʱÿСϣҪҪģڶ·߲ˣ¶Ƿգ˫صĴСϣӦøܲǡ
Щ𣿡үţСϣĶͷϣѾˣҲûзĿܡ
šСϣԹԵĵͷ۵ĿŶүڶүϣϣǲû˯ѽһֱչңүԲ𡣡
СϣĺĲǹģȥô⣬Сϣû뵽֪ϣүΪҵԼ϶ˡ
Ȼүڲûϵ飬Сϣ֪˭ϣүҲˡ
ΪʲôҪ˵Բ𣿡үʵ
ҪСϣ˵ԲΪ֮ҪЩſͼĴ
Ҳãûǰ㣬Ҳûи㽲ǺһȥԶүĶԲûҵɡСϣһѹ
ʶԼЩΪûǰöүˣЩǽСϣĴʵЩԱġ
ûүƽ
ΪЩе
ΪڶүЩС¶ֻҪСܹƽƽģ鶼ҪҲǳŽţĸ޼᲻ݵģԲΪκ˶ı䣬οûı¡
û𣿿ûи㽲ͺһȥˣѵ㲻𣿡Сϣʵ
ֲɵӣôܿүģΪɽϵʱүԼȥʱıӡ
ȻʱСϣԺģҲܹܵõ
ʲôɺģѵӦһȥΪǿƤӦǺ֪ͽ橵ûк԰ɣү˵
үĺʲô¶Ӳ۾ȷʵΪ飬ҲˣûдӦͽ橺һҾú֣Ϊʲôܾԭ˵ǿƤͲֵǮ仰ܸоԣǿƤǮģ˶أΪʲô˵ǮûȤòڷʲôɡСϣ˵
ⲡȻĶǹϵ¶
үǳǳЦЦ˫ֺܳصСϣļϣļ
Щ¶ͱˣȥϰ࣬ڼҺúϢ齻ү˵ġ
ϣСϣÿ춼ΪЩϵ¶ͷöϢʱҪϢڻŲô
үҪȥϰ࣬ڼû˼Ƕ֮ҲϣҵĹ湫˾󡣡Сϣ˵
СϣҵĵģľµµΪĹһӣϣһЩɾ
ôҪ廹ҪҪүɫÿ
ͲҪСϣӣһҪڶүСϣҪģһֱڷգɫÿȥܰѹ𣿸Ͳѽ
ǵģүû¶ֲǵǸСˣôܶͲ͵ڼϢİɣû¶¶Ҳȥ԰ɣСϣʼԶү
Ŷү֣ҡҡȥģЩΪôСӡ
аɣ˵ʲôҲүܽʲôСϣִ˭ı䲻뷨үҲֻˡ
үСϣЦеڶүȥġ
үüͷúܽܽɫÿԽСϣͶһͣף׵үЩȫˣСϣͣرɰŶү
ҵĶүСϣϵЦĺܶࡣ
һ취ûСүص̾˿Сϣûа취
ΪүֻСϣԲԣÿʲôϵʱ򣬾ԶСϣӮˣֻҪһ飬үˡ
ү¶һҪǸҺûʲôģԣǧᣬòãСϣͻȻ
ǳĸүǸЩǽСϣﻰҪģΪү϶и̵ģСϣԸ⿴ԽԽ󣬻ֱӰ쵽ĸ顣
СϣڱҪȻģһԽԽӰͶүĸġ
֪үǳ򶨣ܽСϣʲôһ֪˽⣬ŵӡ
ķӦµģýСϣʶΪүʵڻɣֻԸ⽲ѣΪĻͲʺ϶үӵġ
ү֪ϣҰ칫п𣿡Сϣʡ
СϣܾöүصúɵģҶүʱһ仰ͷǳЧ֤ϸĲ²⣬ɶүȴҪʲôԸ¶Сϣܵ¶
ҿ˵ʲô⣿үʮֵƽƽýСϣ
ƭˣ󶼸ҽˣ㿴˵ʱǺʶΪһŲѰ壬ΪʲôǰǲֱʣҲֱӽҾαСϣˣżˣŻүЩ
ʵ2ЩĶС£ʱʱǶүǵģ侲˼飬óĽǣ˵пСϣİĽ͵ģСϣʲô뷨Ϊү֮ĸ޼᲻ݵģͲΪһı䣬ΪЩүŲᵱСʣֻӰĸ飬Ҳƻ໥֮ζȡ
ҽʱǺ㹻ΪţԲҪлɣӲҪʳСɵϱ˼ˣЩС¶ܳΪ֮κε谭𣿡үرظ߽Сϣ
ֻСϣףе鶼Ҫģ˴ﵽ㹻ĬʱЩҪһһĬκһԴһС
Сϣ˲Ҳ˶ү˼ͻȻԼĺÿһС¶˼룬ʵЩĶ£ӦѧһѧѣʲôʱܹүһҲͲˡ
ллүлл⡣Сϣǳ˽˶ŮĻСԴȥһСһ
Сϣûа취ֱӵıڶүİΪЩ̫̫඼ˣֻЩϣҲףԺʲô¶Сϣ뿪ܵˣûκһ飬κһ˿Ƿֿ
ˣӶ˰ɣʲôҸүرĸСϣԴȫ簮
Сϣܲ˶ү簮̫ˣŪЩ˼ˣܾöԲүƵġ
ֻҪǶүģϲСϣЦе˵ţϵκһ飬ڻӦү簮
Сϣǳϣ˶үͲеڶ˿ԶĺãԣһҪúõϧͶүһÿһÿһ룬ֻӣŲṼ˶ү
ǻˮ棬Σϸշ˸գʺϳ̫Ķү˵
ãϲԶүˮ档СϣЦе˵š
رϲԶүܸоһɰζ棬ÿγԵʱ򣬽Сϣ̻ʵģ޲ðҲһԵÿζǳԵûʣ¡
ãھȥԼԹԵĻ·𴲣𣿡үرڽСϣͷϣĸţÿһᣬںСƵġ
ڶүİѽСϣС
һһ¥һȥ𣿡СϣƵŶүֻ۾գգ͵ģرĿɰ˸ûа취ܾҪ
Ǵ󲡳Խϸرԣһһ붼뿪
ʲôõطζ̫أĲպòʺϽȥǹԹԵĵҡүر簮ĿŽСϣ롣
Ƕүô˶ԽΪʲôҾͲԣҾҪһȥһòСϣģһҪŶү
ȷҪȥүʡ
Сϣǳ϶ĵͷҪȥһҪȥûκԽ
ҪȥҲСѿִϡү߹ȥսСϣѿùֱӴϡ
԰ｭСϣ·Сϣʲô¶үƵڴ·ʱ߰һʱ̧̧žͿԣ¶ȫ˶ү
İҲ̫ůˣǴΨһһյü˵Ĺ⣬ʱرůȫһոպþʹ˽Сϣϣ綼ˣָоױȣκζ滻ˡ
ʱ˿һСһɵŶүֻҪţԼҸҲڵĻǵӵҸ
ÿÿ뵽Сϣ涼ܣұֳϾѾʧ˺ܾãһֱ˭ᣬǲںҲǣȷʵûа취һᣬ˶᲻ԣ˭ѻԷֻѹԼ档
·ˣ߰ɡҲ˵š
Сϣȴڴϲûжſ˫ۡ
СϣڶԶүСһûûƤģرĿɰɰûа취ܾ
ү֪СڻرĹֱ˹ȥѽСϣ
ʱСϣһֱӿ˶үϣֹֻĲȼŶүȵĹϣүֱ
һߴľɽ֮䣬Сϣ˲䶼ԼߴˣЦеỤ̋ɵӣ̫ɰˣүȴֻǵЦЦѾϰ˽Сϣӡ
ж𣿡үʵ
СϣһֱŶүƣ˺þãŪöүǹֵֹģܸо˶ſһ̫õ顣
ûУǾر˧ô˧СϣԵŶү
ܹ꣬ܶү꣬СϣöүȫÿˣκǰûпɱԣʱᶢŶүӢԣŶүÿһ飬Сϣܻůůģر
ģүʵ
ȻСϣĻûҪƭСϣƽʱϲ˵ѣзִģʲôѶὲ
ȻˣǼҵĶү˧ģûܸȣܻܱúǰһĻǾ͸ˡСϣ˵
СϣһֱϣүҲһ˧ȴʼʶǸүԣүĻСϣ϶Ὺĵġ
ҵ˵ɣү˵
ڶүûʲôһһҪģԣرϣܹҵõ¶ĿǰҪ飬үҲȫֻһͷûУүûι
ү˵ҵ𣿡СϣĻЩء
СϣǾɥҲǾֻǾ찡ѾʧôãҪԽѣе鶼˷룬͸㲻û֪ⱳ󾿾ʲôΪ˵ֲŻСϣǼص¶ԸʵڸҲ
ȻһҵģһƽؼңҡүĻشʮֵĿ϶
Ϊ治ɻȱһԱԲܹû찡ǲģڶүͽСϣ棬ǳҪĽᾧԲܹκεʧ
ԸɣֻһϢûУÿ춼ϰµģܸод¶Ҫү˵˭찡ǲǽ橣СϣһͷûС
ڻýΨһľǵܷҵһЩ˿İɣһᴦԿԻؼҵģҲκεΣաүϵıܳء
Сϣó֪ү鸴ӣԱת˻⣬ЦеŶүΪ¿գԻ˺ܲġ
үҪɣǰ˵ҵĳղãҪԺʱҲ̽ҺòáСϣһѧˡ
ϸѧʵͦõģֻһԹͨĻ⣬СϣĳҲȷʵپһЩȻķʡ
Ͼˣð˵ɡү˵
ѽѽҲ԰ҿ԰̻򿪶԰ɣһ԰ˮ԰ɡСϣǳĻŬڶүǰֵ֣ԽԽ˵ڹתư̵ߣʵ涼ףֻ˭Ը⽲ѡ
ʮӹڵˮˡ
Сϣʲôæûаϣ2Ҳڶ֣Сϣһվڶү§ڶү߽һЩĻһЩ˾úܿĵĻСϣЩãЩѾˡ
Ϊκˣڶǰ仰Ϳ˵ģֻнСϣһ㣬ǺرĴڡ
ˣүСϣţԼһֶһֽýСϣÿӣƨƨСһ˵߲˺ܶ࣬Сϣ̧ԴŶүıӰÿһ̬ȫǰ⡣
һһͣСϣԵúܿģΪǶүģҲִֻ˸ͲܵõСϣǳϧǰһУһûзŹȵһζʣСϣԵôģүҲһЦˡ
㣬ôԶҲƵģŪ͡үֱЦãرĿŽСϣֳһֽչȥ԰ｭСϣϵණɾ
Сϣرһ̣쳤ӣŶүԼɾ
үһӶôãԶᷳ𣿡Сϣɵʵ
ǶүԼ̫˰ɣСϣʱҲݰЩʵҲῪʼɣԣҲһЩɵ⡣
Сɵϣʲôʱ㲻ˣĴүЦЦСϣһûиı治֪СϣڻʲôȻĻ⡣
ҾѵһѽСϣͣһ̫ĵӣʵϲү
˼ˣȥϰˣţүԴͻȻ˹ĴڽСϣĴ䣬رСĵס
ĶѽСϣǱһůˮһ㣬ŪͷˣСϣֻɵĶŶүˡ
šСϣͷ
үСϣС֣һߣүԿСϣȥ˾ϰ࣬ǺһѽСϣ͵˾¥£Ȼүٿߵ˵ĸһᣬСϣЦе¥ߣֱӰƲܲð칫Ľ橲ŰԶ
ղŽСϣϵıҸģԣûк͹˶үܣӵ
橵Ǿˣ콭СϣŹ˶үȥǺһģҽ橻ү﷢ʼǸʱպϰʱ䣬ү϶ʼģԣһǿˡ
ˣ˶үȻҲö轭Сϣ谮ҲģСϣ˹˶үбҪ𣿽˲ãں̫ˣȻ֪Щʲô
ܣң˽վڽ橵ϡ
߶࣬վһ橵ȴװˣȴ߳ȣûʲôԵı仯
Цеת˹ϵЦëȻһ¶ı飬ǿ϶вõ鷢ӿ˵ʲôָڴʲô⡣
Ҳãúܣ֪ԼҪʲôҲ֪ӦôȷģԣһֱΪЩ¶ǻ˼ȥ
ѽԴ˹˾ҶΣһִֻļϣһֱֻһ˲²͸ӡ
ͦõģ׽ƵġЩ飬Բµõ橵˼ʵڴ⣬ʧˡ
Ļش𣬽ϵЦˣߵױ̨ǰ˳룬ȫЩĻױƷܶ඼ǻûпġ
ҳȥֵʱˣϲãȻԼҽãǾͱҿϲʲôãЩҶǣҲòꡣ˵
һЩױƷȷʵܹƽʱҲõЩֻûнôţһô
橵ͼӵĵģԣЩΪЩԼҲͲҪκͣ˱˵ĶҲ֤Ϊ橰¶Ǽ¶ͲæҲԸȥԣֻܾܾ
ܣЩױƷҲУ㻹Լðɣ͸Ҫˣܣû¶ĻҾȳȥˡЦЦ׼뿪
橵ɫȴǳȥ˵ѵ治ҵ˼𣿻һҪǰװɵſԣ
()

1037 үѽ
 
ѵ治ҵ˼𣿻һҪǰװɵʵ
ҶǴˣ˭һҪװɵĻǾû˼ˣ橲ϲˣϲһģ֪ԼôվλģȻѾʼĿˣڱҡڲʼµ뷨
橾Բ鷢Ļ군ˣڽûиʱȥ˼Ҫ̵ʱڣҵͶʣȻĻǶǿƤĻ
ܣֺαظأ㵽ҽʲôβֱӽ˵
ڸѧϰǽƵģԣҲֻܸһ̫ˣҪƣ˭ĵиһЩʵ໥֮䶼Ƿű˴˵ġ
Ҫ֪ɲһ֮Ի橵ֻΪڽǣԣҪһȻĻͲܺͽ橸һֱӾͻعˣǲȱǮˣղŽЩױƷҪ˿죬ǲܵģǽ橵̴ˡ
Ȼ㶼ĻҾֱ˵ˣ㵽ҪܴӦȥ˵һҪͶʶţ˵
̲ݻҪͶʣĻ橾ûа취ˣҲκεͻƿڣǾô󣬽ʶ˵УûһóôǮˣԣֻܰϣϡ
Ұﲻ㡣ֱӾܾİﲻˡ
ңҲûҪôԼҲûʲôôˣ粻ܣֵС
ˣһа취ֻ㲻ԸѣǺôҲʶһ˾ʲôûа취ˣѵԸ⿴žô𣿾Ǹһӣһ飬ҽ橴˵ģͿķݶϣ취Σ˵
橴˵ģΪݲԼ˸ǲܻܹ**Ǿһĵ£Ҳӵ˵ûа취ˡ
ͬʱҲܹܵõ橴ʱ˿̵Ρ
Ҳϣûа취ӦͬʱҲܸܵ橵Щ飬ԣ룬ûʲô취
óرԥϣһϣܰæ橵ޱȵֿû취ˡ
ΪѣȥҲûǸӣҪҿ԰ȥһܾʵԭʲô˵
ûа취ֱӴӦ橣ֲǿڽҲķϣԲܳģǰｭȥһΪʲôԭ򣬵ǲԼȥһҪ¶
һܺܺоľˣⷽҪκָ㣬˵һţû˿ȥһ⣬һǳӲԼĹϵȥ飬пܻֱӵʧ
ĻǾ̫ˣлл̫лˡЦˣ·𿴵ϣһ㡣
ȻûֱӴӦֻ˵ȥһԭ򣬵ֻҪʵֻҪ֪ΪλܾԭֻҪŪһͺðˣԽںܸˡ
ܣûб£ȳȥˣнһһʱ㡣˵ġ
ȱ𼱣ȱЩױƷϰɣȷʵˣò㶼ȥ橸ϽøӣЩûпĻױƷȫװϣߡ
ܿⲻϹذɣĲȱױƷ㻹ԼðɡЩ׻˵˵ֶ̣˵̣һ˽橵ĶԺ㽲ˡ
ûϵЩֵǮĶŰɣǧҿԼҽãԺʲôҪܿڣǧҵˡʵ̫ˡ
ûа취ֻţȻȥˣص칫ҹĵһ¶Ǹ绰һԷ
СϣĹ˾档
߽칫ҵĵһ±ǰе칫ȥЩҪ潲ү칫һУСϣҪ
ܣҡϵЦЩ죬ܸо˱һ
ү칫ҹȷʵûнʲôû˵©ʲôСϣǳʵ
ܣʲô㻹ֻҪ㽻¶һûаõģ̇ͷͦأÿһֶʮֵе
⵹Ҳǣаɣûʲô£ȥСϣ˵
û뿪ΪһҪҪСϣ
ܣղҽӵһͨ绰Ǳ߻ʮҪǺҸղѾյǷķҾôӦˣӦûɡ˵ġ
ʲôӦˣСϣǳĳԾ龹Ȼûоͬ⡣
ƽʱҲǶֱӴ𣿶ȥѵ̸ΪѾˣԽҲյôõϢ˲ҲЩˣе㲻ʲô״
е첻ȥ̸𣿸òʲôɣүպ콭Сϣʶү°Ѳ˵è壿
쵱Ȼȥ̸ͬô£ôĵӾȻҲǰҽ㵽벻ˣСϣǳͲ
ΪȫǽźĻӽСϣһϽСϣ˭ҲΪŲܴӦĵĺܴ󣬿ܻù˾׬ܶǮ
ǽСϣԭԭǰǾԲƻģ㲻ǽСϣˡ
ԲܣһΪ̸⣬ԭǲȥ̸⣬ֻǳȥѽô죿ӦϾҪˣ˵Ҫ̸ǩͬҪҪڸ绰ˣǲˣ˵˼˵ġ
ʲôھҪСϣˡⶼʲô¶˼Ҫˣ˵˼ұ˵ҵ˼ⲻǴѿ𣿡
ʱ˿̽Сϣһǰڶ缯ŵʱҲûôǰ¶ͦôӾ͸Ƶģ¶Ȼôס
ܣô죿ǲǸʲô鷳ˣһǸ⡣
ʵرĸˣΪ·浱ʲô֪𣿲ʵ˭ҲΪ˽⽭СϣԣŻôýСϣѣΪֻܺ
ֻҪͬǩˣԺ¶ͿȫȥʱͿԴչȭţͬʱҲԸ˾ܶǮȫ飬òã
Ϸ÷ǳ㣬ԣСϣͿҲƭˡ
֪֪֪ڶһˣңСϣ־ٵø߸ߵģȻֻŻŻôĶ֣
СϣҲзִģǲܶˣ̫ûʣҲûʸ֣ΪǶүûбҪһУԣЩСƢͲܷϡ
ˣȳȥɣһϵȵĲˮǰҴ绰Һ׼׼СϣƽȻĻᱻˣһԽԽˡ
ܣʵĲ÷ҾøͦõģͦҲЩͷˣ˾Ҳʵǵĵӣ˲ǹ˾ҵĵλҾǺ¶˵ӹǹ˾ͷأܣӴܰӴЦеıȻţֱһ
Сϣ챻ˣֱǿЦãһƢûУֻܻ֣ϽȥͲ뿴һʵ̫ˡ
Ͻ˳ȥߵſڣ㿴һÿѽֱ٣Ҫǣ˭ģȻһӴ˶ûУֱӷ˽
ãôԼˣҲǰ֪ͨһҺȥѽϽ֣к
ôҲǴ˼ҹ˾ڹǰ÷ǳĺã˵ǸһˣȻҪúõİͽһ£ùϵģ㽭Сϣϧ˼ʹϵҲúúõϧѽ˵Ժ󻹿Գںأ
ôΪ˹˾֮⣬ҪΪԼΪڰ칫˾ʱ򣬽Сϣ˵ֻҪ˾ԺˣһָɷݣԣҪģŬù˾С
ʱͿԷֵɷݣֻҪ˾չúãͿǳǮϿ϶ûģ뵽ЩͻرĿģÿ춼ǳ˸ɾȫԼĹ˾һ㡣
ôˣǽ𣿡ǳĿ
ʱϴװǳ˧һȻûĴ󣬵ȴǺĻͬһҵ꣬ǸСȻҲóԣһ۾˳֪Ļ͵ģԣԽ˼
˲䣬͸ˣȻԽ˼컹Ӧȥǹ˶үΣգǸղŽֲʧˣ
ѽ˵ĹϵҲ߯ЩȻЩ²͸ˣо˷ģúܡ
ܾڰ칫롣Ͻæƿ
Сϣǹ⽲úܴýСϣģ߽һ룬СϣվϵЦͦģֻһ뵽Ϸ飬СϣЩ̫˼Ͼϣһɽﵥദ˺ܾãٻεġ
ִôʽﻹŻʲôɳСϣЩѽѵ⻨͸
ر̹Ȼ˹ȥĲ𣿡
˵ʱرȷİѻ˽Сϣİ칫ϣΪܾԣһЩֱӷ£ýСϣܾĻᶼûС
ԴˣСϣҲһΣͻ͵ϣֱӷڰ칫ϵģҶỨ¶ŪýСϣҲ˼ʣܲΪһʰɣҲ߯Щһ͹壬ýСϣûа취ˣֻ
ϽȥˮϵЦװˣˣǰٷ֮ٵϲ˽ܣĻԺĺỹкܶɣ·Ͽ˺ܶǮ
Ѿûˣ컹鷳ܹһɣǲ˼СϣЦе˵ţװ֪ǹ̸ģǹĲġ
ǺߵĻ󣬱ߵˣҲᵥദ̫ãСϣҲ̫ΣĲԸйദᣬϲŸү͹ұ֤Ժ󲻻ģת۾͸ŪýСϣһԶŵˡ
ò˼ǹ֮⣬ǹ̸ģҲ㽲ˣҪڽͶһЩĿҪһЩ߻ԣҪһҹ湫˾߻⣺ңҵͶʿʼһῼڽǰ칫˾ʱҲԴԴϵҪⷽԴԣϣԺĹ˾ڵĺ
ڽϵʱ̬ǷǳģĹ̬ȣҲ˵һǳרҵˣڹʱ򣬱㲻̸˽˸顣
СϣҲͷͷǵ÷ǳеȴ˭ף֮ѡԲֻΪպҪΪ˻кܶ࣬СϣµĹ˾ûжٵڷչ׶Ρ
ΪʲôһǵĹ˾ʵǻкܶӳĹ湫˾ǶΪṩ˵ķ񡣡Сϣǳֱӵʵ
ȻҪ̸ǽСϣ͸̬ȣܵ˵ȻĻҲ̫äĿЩңСϣĻƵһǳڵĺζԺ󻹻ᾭ棬СϣҪЩ
Ϊֻʶ㣬ǣڻԼ˵
治ģΪڻɽСϣû˭Ըⱻ˻ɣĻֻŽСϣ֤ԼǿԵġ
СϣҲ룬ҲǶԵģǹҪ̫࣬κĿԸ˾ҲһȻǮ׬Ϊֲȥأ
ãȻĻھͿ̸̸ͬˡСϣ˵
׼ģѾǰѺͬӡݣΪȷСϣ϶ӦġСϣ˺ͬ޲֮ĳҲܸߣԶгҪߣԽСϣûʲôҪᡣ
ǳʹİԼдȥҲдȥݺͬǩ֣ȻҲˡ
˳졣
СϣƣǲԸֵģȻǺϵòܾ㲻̫ˣСϣ˳ȥһ
졣Сϣ˵
ˣģϣտУȷʵܱǸûпԤðˣұ֤Ժ鲻ٷϣȥڵǸ
СϣЩȫǸ⣬ԣڵǸ𣿵СϣͲҪЩֻҪԺû¶˾ܣͺˣȻСϣĻܲ˵ģϲ׷ĸоΪСϣѾжүˣʲô㹻ˣ㣬Ҳûа취뽭Сϣ۾ڶүʧСϣͺһˡ
ʵ㲻ͻģƽʱҲ̫ϲЩСϣرί˵ţȻǺϵˣǽСϣҲ˼˵ֱ̫ӣܵÿǿͻĸܣ
ûϵ㲻ϲͲͳȥĶûջصġ˵ţתֲڿڴʮ˧칫ߣƤЬôŵذ壬ʮȴеӵһ㣬ֵֹģȻЩˡ
СϣҲûзӦ˰ԵܲôоȶүҪԵүҪСϣϲ飬Ҳ죬Ȼ˵Ҳף;ûܡ
ܣߡ˵
Զһʱ˽Сϣİ칫̸֪ͬô½СϣⱬƢһûпƺãֱӾ͸ܾˣֿҲûеġ
ôܣͬǩΣǳԵʵ
¶ǹϵ˾ˣϵ´ҵĹʸ߻ǵͣǳص⣬ȻҪĵġ
ʱСϣıȴǲˣ͸һ֮ĥ͸Ҳ͸֪ʲô
һ룬Сϣ˫ֱ˰칫ϣúóˣôľ뵹ǳĽţѹȸС
ܣʲô˼ѽ
룬ѲɽҪ𣿲ѽôˣôԳү֮ҲȤˣѱ߲ݶԣⲻķѽ
Ҫҽ𣿵ΪǰЩСϷĿƭùңСϣ˵
ɲɵӣҲӲãʲôİ׵ܲôˣ˾Ҳͻˣ¶ɵĺ¶
Ҫһ㣬ǽСϣܲ˵ģԣűҪȻĻСϣὲȫһֻۣһֻۡ
ܣ⻰ʲô˼ѲòԣˣҪҪȥд֣ǧ֣Σ˵
д¶ʱзҲϰˣ˵ˣһݼַǳļ򵥣ֱȥϳͿԣֻҪܰѽСϣŪȥɶ¶˵
ƫƫ¶ûа취ŪȥСϣҲܾôˣԭ⣬⣬¶ǳء
Ҫҽû뵽ûССϣ˵
ʼЩʧˣû뵽Ȼ˵ĲʵȻǰ۾˵ϹӣһҪһѵˣȻĻԺ󻹻ٷġ
СϣĻѾݶˣǰαװĻǾ̫ˣҽСϣû뵽Ȼ¶ڽСϣǸ޷̵ģҲǽ¶ýСϣ¶Ȼһ߶ûУ̫ˡ
ܣԭ㶼֪ˣǸղ𣿡ʵ
ͻȻ¶⣬ҵڵãȻһңˣŪýСϣôᣬǺֶѽ˷ַӵ¶
ҽЩԼֵģ㵱ɵѽ˼Ʋ˵㣬ôܸһƭңҪ˵ĻȥѽҲ׼ǷչҲȱֵʱҪȥѽСϣɫÿΪǿЦġ
¶Сϣ̫̫ˣһֱѣҰԣŻرĹעĶţһŵ˺ܶ࣬ǻһһĶֵģڣ˽СϣģƽʱǸϲЦϲ۸ĽСϣھһѣΪ˶Բ飬Сϣڷǳܡ
Ҳڣϸһ£ȷʵòԣȻĻСϣҲôҲĿԣôҲΪ˹˾룬뽭СϣΪ˸飬ⶼ̸ѵʱһҪӸ˸𣿾ͲһЩ
Բ𣬽ܣȷʵûңҲӦΪ˹˾棬ûпǵˣ֣Ժ󲻻ˡرֿ˵
ʵôҲȫΪ˽Сϣ룬仰Щ˾û⣬ݹҲӦЩʣӦеЩϣСϣǱģûʸ۵ԣ㲻ЩЩģɿЩǮ
ôΪԼΣˣǵýСϣĴ£ԣᾡԼŬСϣ
ҲΪЩŻᱳŽСϣЩ飬ĳȫǺõģȫΪ˽Сϣ͹˾롣
СϣЦԣΪ˹˾棬ôһܹ㣬һñ㣬ǲǻø㷢С״ѽСϣɷĵЩˡ
ʵҲ⣬֪Ϊ˹˾룬ֻýСϣܹͬôøͨƭˣΪʾرױ򣬰˷ߣ˭úµġ
Բ𣬽ܣȷʵˣôҶԣ£Ҿվڹ˾룬ûб뷨ҶҲĲģҡǳ˵ҲΪѡ
˾ôã˵СϣҵĿڱܺãǴⲢֻӣģܸԷṩ棬ΪʲôҪǣ
˶һͬĵ㣬ûκ˿Գ㡣
ȫΪ˹˾룬ûа˽ġ
˼Ҳ֪뽲ʲô㲻Ĺ˾ϰ崮ͨƭԼϰ壬ȻϿǴٳ֮ĺûԷĿʲôп𣿡Сϣдʵ˵
ѵĿĲΪ׷㣬ڹϵ¶Ӧðɣ˲ָɵˡ
ͿԽСϣ뷨鷴ãֻҪǮЩ¾װ֪СϣҲʲô뷨ֶΪأ
ԭ㶼֪Ȼ㶼֪㻹ҵǰɣСϣķַӶһ߶ûУֻҪǮʲô¶ɵó
ǵģܣģȻ뷨㲻ϲ԰ɣ㲻ҪκĻӦֻҪѺͬǮأԺԽӵȫҲǹ˾ܣϾһܾܹҲ񻰣԰ɣֻӦǮҾûⰡ뷨ô򵥡
㻹˵СϣֱӰ־һصĴϣǳܴ򣬱Ͼֻǹϵ
ģҴˣҴˣղҶڸ㿪Цұ֤ͬ鲻ٷڶΡǳı֤ҪٿЦĻСϣĻġ
ˣ¶ȥˣ´Σˣ֮һν֮⣬Ҳϣ֪б£ҰˣҾԻû꣬˽ҵƢ֪ˡСϣǳĸ㲡ǸһԤ룬Ȼһ´λص飬һҵ˵ָӦˣСϣǲٿ·
ܣҶ췢ģҸ֮ûκεĽ֮⣬ҲۣİɣԲκε顣ĵ˵ţڽСϣǰ֤ĻԶʧȥСϣΣһǳµ顣
ˣȥɣԺǱ߶Խӵ¾ͽˣҲҽйκ飬Ժ˾ӦȥСϣһӱֱϰϣͲڽ
ûа취ֻȳȥ˭ֺأ湫˾ǵ¶ȴ³Ҳ̫ˡ
ܲð칫档
þվڴ̨ǰͷԿ·һУۼӶ¥
ղŽȥʱ滹һʻڳʱѾûˣɴ˿ɼǽȥҽСϣˣһڡ
ҪˣֻСȭͷһ޲ðѽСϣ治֪Сϣʲô
ͺȫе˶ϲΧתһڽ橿СϣһͨŮˣҪûģҪû࣬Ҫûʣװɰʲôƫƫ˾һףһŮԣû˵˲ˡ
橺ܲģǳǳĲġ
氵ķģһýСϣùԻеһͨͨһѽСϣݺݵĲڽŵ£ֻӽ橲ŻʹһЩ
Gܲð칫档
үڰ칫ǰ칫ÿ춼ǳæ˭Ǵܲأÿ춼¶
ʱүյһ֪˭ʼȻĵ㿪ֺϴǸһģͬյƬĵĶǽ־ϸƵĻƲʲô
Ƕүȴһ۾ȺҵӰĵĽӾþǽСϣ칫ڵĴ¥⡣
һȥʱĵģһ뿪ʱĵģǰԵı仯֮⣬ȥʱгʱûĿκεĶߡ
ҵǴˣ֪϶ȥ˽Сϣİ칫
ҷʼҪ̣߰Űˣͷ϶һƬԭСϣпܸЩԲ¶ôƵļ档
ЩϢ˺ܿģ߶үġ
ǴĶүôܻϵŵĻôү̫ˣȻţ滹ԼиоϾȥСϣˣֻ˵ԽСϣչҵ׷
뵽үֱϵͨ˽Сϣ칫ҵĵ绰
ʱСϣþİ칫ǰţ绰ˣһȻİ˹ȥǿʾʱСϣȴͣ˿У֪Ӧôȥͨ绰
үʱ绰ƺҲ̫Щѵ֪ʲô
Сϣ룬Це˵ү𣿡СϣЦúÿѽȻүСϣóСϣƺЩѽѵҲ
ѽʱ޿̲㣬ˣæûоﲻûٷհɣүʵһСϣ
ɽСϣǽΪʲôүҪô⣿˵ʲô⣿үѵ֪ǩͬˣҪҪڽѽСϣˣүģ˵Ժ󶼲ģת۾ͼˣһ͵ĻģүһҪЦ
СϣСϣ㻹𣿡ү˵
()

1038
 
СϣСϣ㻹𣿡үüͷһ
үΪʲôСϣڽӸ绰Ĳɵģһ⣬Ҳ˵ͺ绰ǱߵͻȻʧһ£ŪöүĪġ
Сϣ˲ع
أأոҿһʼû̫㽲ʲôոʲôСϣǳıܿ˸ղŶү⣬ûлشǼװû
Ҳûʲô£ûģеĻһҪҡү˵
ûУͦõģʲô¶ûССϣ˵
ȻûǾȹˣһỹиҪү˵ţüͷȻúܽСϣ˽⣬װ¶ʱŻĲɣӺϲ˵ѣÿ˵ѵʱֺױʶơ
źõİݰݡСϣ˵绰˲˿
ָо֡Ϊʲôÿ󣬶үڵһʱ֪ү˭ģ˭ϢôͨᴫүǣСϣ˲µһ˱ְ˽
֮£ʲôûһǳίӣȷʵ˵үȷʵҲע⽭Сϣһһʲô¶Ҫү㱨ȫǳڹĽСϣҲǺܾǰ顣
ûа¸̣߰¸޹أôʣķӦ̬ȶһµģҲ֤ȷʵ޹ģ˰ҲûʳʲôСϣֻȳȥ£ˡ
磬ǳ緹ʱ䡣
Сϣһ˾һͣǶүڵʱ򣬽Сϣһ
ʵһԶģͲ˻¹ϵԼᣬŶֳ
û취ǳԻһʱ۾ֻгԵģͲԷųԣصģΪ¶ûзڳԵǰ˭Ҳ˭ͶˣΪ˵ˣڹ˾ʱСϣܹ˹˾Ͳ¼ϵСϣȻҲûʸˡ
ι㣬ô죬㿴Χ˭ˣԶ̻ʵģǸ߼ܲеʣСϣĺûһ˳ԶܳԳһָ߼̫ˡ
ҲòĶȥҲ֪Ǹ߼أ㻹ҺôǸеģŮһʱŮԣԵʲôҪǴȥඪ㽭ܵ档Ҳ˵Ժָ߼㿴һͼƬôҳӾͼˣҪֿȫԹˡͦġ
ô˵㵽߼ԶҵĴˣбһ򵥣ѽСϣıƢҲˣžȻĵ򵥵¶ǽСϣԶĺ
ܣҪĻҾ͵úúõĸˡҸղ˵ȥ·̯ԣҪ˵ǶĶ߼ͣҳԶ㻹˵򵥣ĵϰ嵱Ҳ߯˰ɡ˵ġ
ƣҿûԩ㣬ԼҳԵĶˡСϣص㾹ȻԵĶ࣬򵥵£ҲȷʵǷÿζΪС³ʵųʲô¶ûУǸôôܻ򵥣ദʽ̫ˣ̫ˣΧˣȫʲô·
ȵȣСϣ㿴ǱߡͻȻˣ鶼ù
СϣڽһֱǸشĵطȽΣΪƽʱԶǳţ˳Իһǿ֣ÿζû˵ĵطһЩᣬҲ̫ȻҲкôǱעⲻ
ʱȴָ˽ŵǸλãǸӰϤ˵Ц
ǲ𣿡Сϣüͷĺܽ
˭û뵽˾ȻһԶЦúܣȻ˵ĸоͺǰʶһ
ѽôѲǰʶ𣿸оϵһ㣬ǽ橹˾ˣһԷʲô·Ҳܲ򵥡
̫ԶԸ֪Щʲô
»ǽ橵⣬ƻΪǶǿƤ¶Сϣ˵š
ȷʵû뵽ΪǿƤҲɷѿģȻεҲˣѾԵľܾˣ£橻ҪǹҲǲףڵȷʵ̫á
ȻģڵӿɲùǱߵ˽ΪܹɹĿǿƤͶ˴ľеĹȨȫѺ˳ȥĿɣϵĹɷȫûˣпֱܻӱ뿪ţ½橿˵ǹ¶һ£û·ʽȱڷǳĴҪҺϻ˷ǶǿƤпܿһûа취ٽµʧģ橸ĲȫԸܣôоǵĻˣǿԴ֣أ˵
ҪжѣҲˣԳˣ˽ıү˵ְڹĹ˾ĺܴƺͬһң˵ǰڹ᲻ѾʶСϣͻȻ뵽⡣
ܣĻҾûпܣ˵ǰʶ㿴죬ĵöͶ룬˵ᶯֶţûз˵ֵʱ򣬾ȻϵĶǳĬԲǣʶһǺܳʱ䣬Ļ˵᲻ΪĹϵͬͶʶţĻҸղŽЩ¾ͲŪˡ˵
СϣҲúܽЩǿ뵽ġ
ӣǸȷѡ񣬱ϾһֱԣҪ֪橵ĶֻܽӽõĹϵӽ쿪ʼҶǱߡСϣǳص˵
ãܣ㽻ң֤һʧ˵
ȵȣòҲйϵɣСϣͻȻ뵽
Ĺϵ͹ýСϣˣԣԶرĴ󣬵УȻʱֵôһ
ܣ㿪ʲôЦôܻйϵأ˸ӶҲţô˵
ҪôбµݣҲڻôǣ𣿶ǰһͨˣÿǮҪʶøȥⷢչĻӡ
Ҳеˣ԰ɣ͵ǿˡСϣ˵
**
ңӦòֹЩɣ΢Ц˵š
ȷʵ¶ֻǲ̫ÿڣûֻ֪ҪԻӦʲôǻӦġ
ֻи㣬ڳǶǿƤԭʲôԸ𣿡ʵ
潭橹ģģҲֻЩˣԣ
ڣˣ͵شˣ
ǽİɣ϶ңϣǿԺ԰ɣ˵
ˣϵ¶ָƣԣȫܹµõ橵⣬εĴţ֪ˣź¶Ѿǰ϶ˣκεĸı䡣
ȷʵ˵㣬ϣԿǺͶź飬֪㲢橺ԭҲ֪ÿһǾĿģԣϣҲԤʲôֻ㽲һʵǶǿƤΪβֵͶʣ⣿ʵ
Խľãأһֲ²͸ĸо
ҿԷǳȷĸ㣬ǿƤûпǱǶһƬ߼ˮ԰ĻȰ˰ɣֻܽô࣬橵¶ҹܲˣҲܡ˵
ֻܽЩľ̸֮
ڷزϣһֱúܳɹ㶼˵УĲˡҲˣһȥҲ橽ˡ
أʲôʱعֺܵ㣿˵
ǣΪ¶֮⣬Ҫһ㣬Ϊġ
ʱȥǱһ͵ģҳԱˡģΪǴץģƾһ㣬Ҳߵˡ
ѵĲף˶үǲϲǺαأ㡭ֱ֪ʲôá
֪ϲ˶үΪ׷˽ǣ׷ңⱾһ¸ҵ飬Էǹ˶үĻǻ˰ɣͲġ
仰˶үƵĻȻڹʱ϶һˣʵģԣĿˡ
ԣô֪УֽЩҸֽڽӽСϣѵΪϲ֪Сϣǹ˶үŮˣ㻹׷ѵⲻǷɶ˻𣿡仰ô¶
ЩʵͲҪƱ磬Щģԣʱð
ǻǸԹܺԼɣټ˵ţתߣЩȻͬĸ
ҲϰˣЩ꣬챻𣿲һ£񻹲ϰߡ
Ҳ뿪ˣŪЩɢҲͦŵģһУСϣƼˡ
ܣղźˣǺ¶û̸ɹһ¡
ڹϵ¶а취ڸϵ¶һϲͨԣղ²͸֪ʲôСϣȴǿ
ȻΪϵ¶ܣ»ΪһЩ¶ӣǰȷʵʶҹϵǳǳĲһ㣬ȻҲڹϳû뵽ȻһϵСϣԽã鲢ô򵥡
ڣƺһĹؼڽ橵Ĺ˾﹤ԣ橶ӰʵǺܴġ
أǸĺͬǩˣھǺϵֻҪǮ־˰ɣôǶƤģǽ橵¶𣿡˵
԰ɣϽع˾ǿеæˣһҪã֪ȡΰѹȥʱͲ÷ˣ꣬ҲԸҰˡСϣȫϣ
һϣŮ˺֣۾ð̹⣬޲ֱӰѽСϣٸ߸ߡ
ܣ㳨˴Ĵָ
֪ҳˣԺ˵ҿ٣ʲôʱˣԶĶСϣͣǺܿĵӡ
ҵĴҵĴҿ٣ҿ١˵
⻹ࡣСϣЦˣҲЦˡ
һദģʽͦĵģΪԭ֪Ϊ˺ѣ˽Է֣ҲرĿԺͽСϣְ׸ΪѣԣĸԸΪСϣֻΪǮĻΪꡣ
극Сϣһع˾ˣ磬ҶæǱҲʱ䣬һֱפڽСϣĹ˾ʱϰ࣬Խӹ飬ڸ𣬽СϣͲùʲô
ţܲð칫
ܣ˵ˣǶǱߵƤҪ޺լĻʺϣķӻȥԣȰؿǡ˵
ЩԭȻҲŪΪʲôǣزϴûʧܹ
зǳľ飬Ҵʼҵʼͱǳ֮ΪţħһĴߣжϴκεĲһǷǳ۹ġ
ǽȷʵʮֵĺЦ
Ͳ֪ǽеصɣֻҪ޵ķӾûȥģǵ˶Ǯ壬޺׬ǮķʽҳǶǿƤ㹻󣬿޺ܶĺլôĺլԿԸǴ棬⻰ҷǳĲͬ⣬Ҿÿ϶ʲô⣬Ҿ»ٹͨ橷ǳĲ
ҾͲˣϾҶҲǺ˽⣬жϣǹҷǳʼ·زһţûгκεĲһŲɡ
һξҪڣͶʵʱǮˣۺ죬ҾˣԼ˭󣬵ʱǮ˶ֻš̫ˡ
ʱΪ˵Ƥ£ʾ֭ѾĻ˺ܶˣֻҪϣͶʵĶҹǸûԸҶڲʲôý橷ǳͷ
ˣԼһ˸ͲˣŪʲô
ľҾͶʵĻ㻹Դӱĵط֣ǹ˾Ĳȷʵûа취תôĿοڶ»ǱҲԣҾ¶㻹취ǳڵĴҲżżżͲᶯԼĹϵȥｭ橣¶
ұûнԭֻǽǿƤֵǮԭûУʲôԭô϶橵ڻûŪΪλܾͶʵʵԭ
ûнǳ϶ĸңǿƤԲǮҾӦÿ˵ҪĳɱĲһҪУŪҲС˵
УôĵƤֻ޺լֻܸĳסĻͲǮҲûʲôԼģѲɻʲô԰ʲô԰ָ֮ͲУ޺լҷǳõ֣ǵýһǣطûеĺլҵ򣬰ѷ۳ֻӲ׬Ǯ۾ֻܿǮ
ǳܹͨǶĿѶĿǰΣŤתͬʱҲǽµѣֻӶŴܲõλãܹøι̣֪ӦĶȥ
ϰ壬˵㣬ֻǷҵжϡ˵ġ
ٰܲһ飬̸һΣܽΣұҪٸ̸һΣҲܸġ˵
ղѾϸһĻҲЩϾһϵˣ˿϶ԭΪ˱橱֪ʵԭ򣬷治̤ʵ
ԣҾԼӦ鲢ѣΪ橵ȥԼͻҲǺ飬Ƿڵ¶
Уɣȳȥ橵˵š
ȥ󣬽橱һڰ칫̣ܿ칫һ̲ζ10ֵŨңվڴ̨ǰ¥£Щ·ϣϴСˣ橵üͷһ飬ڵľƶǳĲһ·ҵˣ̳кܶ¶ʵӦ֡
Ҳֻһһˣ橲ûиõİ취
ϡ
絺Ϸ羰ܺã滷һȥȫǱ̺죬ֵܹطʵҲһ¶ǶЩѾܾûлؼˣͲ֪ؼĸо뱧ŵܵܺ䣬һ˯һԷһȥѧÿ춼һ飬Ƿݼҵůġ
չӶˣںߣһڵ㡣
Ϻʱˣǵһ㶼ûеţҲ֪Щ㶼ȥˣǲΣһ˷һʱ䡣
㻹ҪҪǻȥȳ˷˵ʵġ
ͨһ4СӲӦ˵ÿ춼㣬ȴĿһЩֻ͵ĺӣĲܴ
ǲǲųԹ𣿡ָָԱӵӡղһ˽һǲġ
ܳԵñǻǵûȥҪȻȥ˵
㡣˵
Ȼȥˣ˸͹˵ȥˡ
һڵϵ㣬ڵѽǷ֪Ҫʲôоϣһ㣬رã֪ʱſ뿪
˸뿪ûһ˻ΪڸղŻȥ·ϣһЩҪһ£Ѿȫͳһսߡ
ĹͬĿľδ뿪δӳȥ
֮ǰϻе绰ԴȥǸʱÿ춼취ӽǸԴӻź˹󣬵ϵĵ绰Ҳûˣڸûа취ϵÿζǸ˹ܶܶĲˣһЩˮʳȷڵ϶Ǹˣ10²ЩҲ㹻ǳԺܳһʱ䡣
ڸûа취ȡϵֻܹ뷽跨Ѱһ
ôˣʵ
˼װʲô¶ûзȻһϵԱ߼㣬װǻģʵǸղŷһЩҪҪ
ղڻȥ·Ϸεͷ֪طһֱ𣿡ʵ
ԶǺ˽⡣
ҡͷ
һûעƽʱǼҵͷֺܴģرԣһۿȥܿõҸϵʱûпͷΪ˼ѵղķкܶ𣿡ʵ
Ļֻ˵һ⣬һֱһּӷΧ֮ڣǸ˼㲻ҲԼһһûа취ߣҪ룬ͱ벻ļӷΧڣȻһЩ벻¶
ûղһȥʱȷʵͷǾж٣ºѽÿ䶼У㣬˵ڱ˼š˵
һ˲ûڣϽüװʲô¶ûУһɵı鶼¶±Щӵ˷֣ʱܾͺ鷳ˡ
˵ܲ취еļضҵȫܿЩء˵
е鷳ҲһԣûзǸƺһЩ鷳ѾûйˣҾǿץʱ䣬ȵһιƾͻٹǵĻˣһҪ취̼֮ߣļӡ˵
뷨ͦãֻôߣֻΨһһͧÿǸʱŻߵʱͧûˣֻܹ֮ʻȥ˭Ҳ֪½жԶϣã
ȻҹƲжԶΪϴʱȻ۾ҲܹżǵʱһСʱԲ̫ԶֻҪ취ܹŪʲô㹻ͺпܻȥ˵ġ
ʲôûѽôߡס
ôʲôûУѵǱƬ𣿡˵ȥЩӣһ񷤵Ļ˵뿪
ҲôоĵӾࡣ˵
֮Ҳûбİ취Ҳֻһԣܲܳɹ˵
ľ𣿻뿪ûһʧ˿ܻʲô³Ҳû׬ʲôǮˣһ˶æˣĸ𣿡رؿˣһ壬ΪǮ⣬ȷʵǮҲˣһðôķա
ҵ𣿲òõõǮܲɣҵ³ʵһģһСؼңܼźӶ԰ɣİɣҲģóӦͦģӦúǮɡ
˵
⻰ǵжǮԸٱֻ꣬ǵľôǮ˼ҵĺ߶ˣҳӦúżرϣܰ
ҰְģĿһؼҵĻһǺúøл㡣ġ
һһ֪ͼˣ˵İԼصҹһõغһʳ𣬺úõĸл
Ǻ󻰣ǻ취㿴˵˵
ҪھȥӰɣòѾȲˣַӶ뿪
У񷤱ȵˣ˹Ȼ϶ᱻ֣һǿƬӣ߾ͺˣҿ϶Ҳûа취ٰˣʱֻʣһˡ˽ĺеҲͬ˵

ǰ˾ǶصҺ󣬶ᶢżؿ죬ȷϵ˶ڣƽ˾ûκεĲ
֣˾Ȼ˵ĵÿ춼ڵ㣬ȴûп
һֱΪӦ뷽跨ʾ֭Ҫߣ⼸ûйȥ̽ȴĺ⣬Ȼÿ춼ڵ㣬Ȼһ㶼ûеÿͬ飬ƺѾҪ£⵹ֵĺܡ
Ӽػȷʵûκε쳣ˣ֪ԼˣѾˣƹˤ
ˡ˺
ʲô¶˽վǰͷĺܵͣͲ
Щֶŵ˾ԲܳκεĲ֪ˣˣΪʡ˵
ʱ˵ĸоܾû鷢ƤڱҪ֣ýģԲܹڹؼʱ̳κεĲеļƻᱻҡ
ǡӶ˳ȥ
ֶŵԿ˺þúþãŰѵԹص鷿ܿ죬һ̲ݵζرŨңźܲȴûעЩǾ˼һЩ⣬һЩһֱ벻׵¶
磡
ʱúܿ죬ֵ֪°ʱ䣬Сϣһ׼°࣬ʰϵĶ׼뿪칫ҡ
ʱ칫ҵȴƿˣһߴӰ˽
Сϣ̧ͷܲĿһۣϻʰĶһһγԾˡ
үôˣСϣ˵
ÿү°࣬ÿζڹ˾Ϊ°ʱһģүҪԽСϣȥȶүÿʱ䶼ոպãڶүȻ칫ң˵үǰ뿪˹˾
СϣЩ飬Ϊùڰ칫رۣжһɻζү߽Ȼܹ
ʱүڲȽǰߣҲȷʵСĲ̫һС˺ܶ࣬ǿɺƯ
ĺÿ춼յһĻϹǲе磿ү仰ǳıŤСϣҲǶµûš
()

1039 ļƻ
 
ĺÿ춼յһĻϹ磬ǲӦʲôү뿪Ц
ʵ⻰ЩᣬҲеСϣ˼
СϣүֻԣСϣЩ£¶үĻΪС¶ԴףȻүҲģΪȷʵСϣԣȻŶүˣȻ¶ҪǹǸһﾹȻͨһýСϣĵط
¶СϣֱӸ߶үΪĻã¶ҲѾȥˡ
СϣԹԵ˹ȥվڶүǰֻС§ŶүԹԵĻСԴͣĲţ
үȴûгһףɿСϣͦ
װŴˣǲӦýһ£ĸ˧͵ģţүʵ
ֻ۾ֱֱڽСϣϣ۾һ£Ϊ˲ýСϣ˵ѵĻᣬΪСϣĻԽԽˡ
ǽүĪյ˷ʼĲ֪Сϣ׷СϣĹ˾ˣôĿŵСϣԱţүţڶүͷ϶ˣôһأ
үҽˣ᲻Сϣʵ
ĺ¶үѽΪүرˣСϣǼʶģָоһá
أү˵
˼ǣСϣһµģϾô¶ûƢĻǵöСϣ˵ˣһҲʽүҲԭġ
ðɣˣ⻨͵ģ˾һĵӣԣǺϵү㲻ɣСϣĺѽ
ǵһô¶үǰүҲģСϣú£ΪÿζүʱֻҪСϣһȶүӣүͲˣ᲻ǽСϣܵί
үüͷúܽ
ϣСϣСϣĹ˾ܲǮһ¶ĻлСϣˣɽϣСϣջԲѵʱʱԶүҪСϣߣǳŵһ
ЩСϣûԣͲү飬ڶүǾԲģԣʵǷԵģСϣүȻǲģСϣԼܶǮү⡣
ţǩĺͬү㲻ɣҸûǰ㣬Ϊ鷢ñȽͻȻүԷģĿҽȫȨҲģԣԺϵ¶ȫȥԽӣͺûйϵҲʲôԣ˺òãСϣˣ֪ˣСϣòãСϣһĵģίСϣȫЩõı顣
ŽţС˶үϣķʽүġ
պ˲ˮ׼ͽϾǹ˶үˣöүżԣȻҪڵģúʱ
ƿžͿСϣ׶үǽᷢö¶ˣһ˶죬ɴ˿ɼ˶үͽСϣһöѽ
ϽߣʱǧܽȥȻŵСϣǻᷢ쭵ģĺ½СϣΪʱ̫ˣֲ̫ˡ
үұ֤´ˣòãСϣرɰŶү
ʲôʱү˳§סСϣ§ڻ
үСϣȻղȷʵҲģСϣôֺӿ˵СϣرĴţ벻۾ԣүȻҲͲˣŲ˭ûа취Сϣߡ
ʱүȴǽİСϣ˻ֻСϣıϣţ°Сϣļϡ
ӦңԺʲô뿪ң֪𣿡үͻȻ˵
Ļｲ˾ðһõ飬ΪǰĶүģڣúᣬһˮˣ˶ģСϣھԼҸģôõĶүô뿪ء
İɣϣҲߵģⱲӣҾˡСϣԹԵڶүĲԸ뿪һӶţ϶һرõ飬СϣһֱΪģԣǾԲ뿪үġ
ãҰСϣүСϣǳ㡣
үҰ㡣Сϣ˵
ү˹еʱȴ֪ȥﰮүǷ⣬ĸоĺң˾ã綼ġ
ҲǡүСϣ§øˣú޲ֱӰСϣĩȻȫһӶһˣСϣҲ뷨Ҳ˵ˣСϣ˵ѵëԽԽˣүĵֿǵСϣ飬ԣүѡһδεİݣСϣ
үˣҪȻؼҰɣСϣ˵ңҲЩˣһԴբзԴȥ
áүͷֻҪСϣģ
ֿ̫ԳԶүĴբзˣÿġСϣĵıһĵúܸߡ
߰ɡүСϣС֣һ˾ߣ߲˺ܶ࣬СϣڶүǰǴС˹Сˡ
үСϣǾСɰǶүϲģŮӦýһЩ˲ŻҪ
ʵСϣҲһЩǺǿģСȭͷһҲǷǳǳġ
˾⣬үţСϣڸʻϣүȥ԰СϣϵȫϷˣڶүǷǳĳСϣⱲӣСϣΪȫҸŮˣһӶҸͰΧţԶҪзա
˶үҺȥԷʱڲ˭СϣͻȻ뵽顣
ʱ󣬵ʼҲ𰸣ϸһ룬Ҳ֪顣
ϾүڹǶʱһ飬Ǽ¶үӦ˽ġ
㿴˭ˣҲţ޳ָڷϣͶ֮䶼͸һֹϢ
үʲôʱŰģ˾ȫǸˣûκһ˿ԸᲢۡ
ڲ￴һԷƺĵ÷ǳĺãҿķʽƺǰʶͬһҵģҺܺʲôϵ㲻ҲһʱӦ֪һЩɡСϣʵ
һ治ֻ̫֪СʱˣְȢһŮˣǸŮ˵ʱҵʱһӣʲôҲ̫ղĻҵΪпĶӡү˵
ĻǾ˵ͨˣѹֽһ飬һ÷ǳϤǺ˽˴ˣáСϣ˵
˶үһֱ̸¶ϵ˵᲻ῴĴӦ橺Ļ᲻ǷǳĲûضſ¾͸ˡСϣǳĵġ
ѾȲҪѶûֻӲܹѽ橱ƵͶ·ֻеͶ·ʱŻóĵƣڽСϣڻɽĵƾ֮һֱϣһֱ¶Ϊһֲ
Ҫҵð취ǰѽ橱ƵͶ·ֻͶ·ʱŻ¶β͡
ã˵ĻΪϵĻôӦͺˣҲܻȵڣҹƻԸϾһˣ¶湫˾ǣ˾Ҳ˵㣬ɶִȽ鷳аٷ֮ٵİջǼ棬ðôķգոǣ˽⣬ӲһͶôһʽ𡣡үʮ͸
үЩСϣľԼǼⶼˣԶûжүô侲Ҳүȥ˼ÿһ⣬ЩȷʵӦúúѧϰȻҲΪСϣԸֱȽϼģֻҪͺ궯Զ侲˼һ˵Ըйϵ
ĻҪôүѾʧ̫ˣȥĺܵġСϣֿʼ
СϣĲԸᵽ¶ÿһͻܳĬү鶼ãǲ᲻УҪˣҪ취ͻҪ˵ʱʵ̫˭֪ǻ
֪һᴦġүÿζͬĻЩСϣѾ̫ˣĲЩ
ŶҮа취ĿԾȻ𣿡Сϣʵ̫ġ
ʱүշ̵ֿճһֻ˹Сϣ֣ԼУСϣԸܵһЩů˫ʮּᶨŽСϣǧҪţһ˾ʲôˡ
ʮӹ󣬶үĳͣ˳еĵ³档
ÿζҳУǽһУҪκζرķһվʽ롣
ߵſڵʱ򣬶үȥһ΢Ĺﳵ߹СϣСһ˹ȥƵŶүεεض˵үҺۣ߲ˡ
ûʼأ߲ˣôүСϣһ취ûС
ǽСϣˣͲԼöү˵ǵҽ˵̫ˣҲ̫ˡ
ĺСϣཱུúܸߣཱུȥˡ
ˣɣ㡣үֻǺģΪÿκСϣֶرĿġ
ƽʱĹѹܴ󣬻ϾûϢʱ䣬ÿ춼æŹϵ£̸ͬĿͻЩ¶
ôүģѾϰĽ࣬ԴӺСϣһʵЩ¶кܶõڵǣǵӦֻΧŹĻǵΧżǸܵǵůһӦе
ÿκСϣʱ򣬶үúܿĺҸ˶ıҸΧţָоûκ˿ȡġ
үԼϲȥСϣͣŶүһӡ
үСϣһ취ûУȫԵģүϵЦȴǷǳԣ˫ֱ֣ӰСϣ˽Ȼӽ˹ﳵ棬һһرᡣ
Сϣֱֱվڹﳵſ۰򣬶үǰƵʱڱϵЩ˳ƮϵЦģװסˣʱʱĻͷүۣȻүҲЦӿٶǰƣСЦͻһЩүߴӰŽСϣڳÿ䣬ÿطĻЦ
߾˶ᶢ鲻ԽĿ۶Ľദʽȷʵ̫ˣһҲСˣȴ红ͯһǰĴĽѹ˴ĺٻЦôûһ˿аԡ
үŽСϣһȥ
нСϣϲĴբзÿһᵽط򣬶еʱ򻹻ܶ࣬Ϊÿ춼Գеʱ°Ҳ΢һ㡣
Сϣվڹﳵͨ˸ߺܶ࣬ԶͿǸףװŴբзûʣֻˡ
ү죬ҹȥСϣָǱ߶
ΪΧ˶ڶŸĴբзǶҪˣϴκբзǸ˾ȻҲڣԵ֡
ϴǸеľǮҽСϣֻբзǽСϣûתָû뵽ǸеĿĸߴͻͦ˧ȻҲһƷǷѵˡ
ԶԸõİ취ǰ棬еĴբзߣûдբзԳԣֻӽСϣŻرʹ죬öүϽǰһҪǸǰռƣʲôҲţСϣôСôǳһֱϴǸеʮŵǰˣޣ˵Ҫʮļ۸ĴբзŪúСϣĺȱǮһȱǮ
үͲ֪СϣҪʲôٶȰСϣ˹ȥСϣվڳֱһ죬Ѵբзץˣȥʱֻʣֻ
ǣֵͬʱǸҲ˹ȥǣץֻСϣĸͷҪһЩ
Сϣ˴բзϵıǳĵ⣬ͺھһ綼˽ŵ£ʱһ˫ĵŶ֣ŵҪ
Ǹբз˿˽Сϣһۣĵ⣬Ҳ֪˵ʲôιբзͬһŮˣŮ˾жϲԴբзȻ˷ֻǺƲһֻۣǿ˽Сϣûע⵽Ķү
˿үĻ֪Сϣ˭ֻϧûпŴբзˣүҲûпˣΪСƹȥԼЬˣȥϵЬվʱ򣬱㿴Сϣֻբз
ֻֻ𣿡үʵ
ƽʱСϣʱ򶼻ܶ࣬ϲڼ浱ˡ
ոеǸΣȻӦҲӣûϵ뵽ֻ󡣡Сϣǳĵ⣬Ƕү֪ʲôɵġ
ȥЩİɡүСϣǰߡ
СϣԹԵشڹﳵ棬үƵıģҪĶֱﳵӾˣÿγǶүǮСϣᵣԼĿûǮȻҲһˣ˭϶вٵǮֵطͨˢҪ㡣
Ǯ˵ȷʵܺá
궫󣬽СϣͶүض飬ҪԶүĴբзСϣǳڴԻصԹԵɳϿӣֻǳһˮͲҳԵ̫һԷʱûطװ
үصҹ㿪ʼæˣһڳ涣ġ
ϡ
ϣɫܰ
˻ںߵ㣬ÿչΪصҲȷʵûʲô¿㣬ȵʱֱӻȥ˯С
ʱͧɳ۶֪Ǹ˽ϾˣһǶ㣬˭Ҳ˵ĵǸ˵ĵ
ͧͣڰûű㴫˺ܳصĽŲʮ־ȵ˹Ŵբзɴߣ¹¿û֪ʲôӣԶһɺصӡ
úˡ˹ȥ˵ϵıرƽû֪Ҫʲôһرصӡ
ǶһӣԼˣҪʲô̬Ȼһģκεĸı䡣
Ȼأǰ𣿿ӣϲ֣˵ܴݡ
һ㣬˶үرأܷʲô¶ԴݵȥԣԲšҲرһ㣬ƾһ㣬ҲԳɾһҵԱӻҪ
⼸춼ڵ㣿ʵ
Ȼ֪ģΪԴӼ￴¶һ㣬Ӷ˶֪мأǱܵģΪ˼١
šͷǶû㣬ּûҪ뿪˼
ջ𣿡ʡ
ÿ˸ʱͦģװͰ͵ģҲƢһϣͦõģֻһֱмĵطǳƯطһҲס𣬵رҪ뿪
ûС˵
㶼رĽƻҲǺˮ̫ԣͨ͸͵㣬Ҳѹ⼸һ㶼ûгԵ
ͲУ´ҹʱõģǽ·ʱĴբзӦþϴҪ֣ƶԲԣ˰Ѵբз˹ȥ
һץסϸơ
ûȷʵǼҳеģִբзóԣֻϧЩֻһپͳˡ̾š
ĻװԼ˿͸˼ʵϲԴբзֻΪϲԣϱܶȥҳ
ԣҲȥĻ϶ϣֻڱһ˿˿ϣϣһ䷢أǾо
ֻĻ̫СҲֻ룬Ұϣ棬ȻĻ϶ͻĻл·
´ζһЩ˵
ֻһߣţ֪˾ʲôϵЩˣǰ뱻ܵĹϵദʽ񣬶ѣֻһ죬Ȼûرĺгǿɵӡ
´ʲôʱٹʡ
ڽ仰ʱرƽ޵ġ
˵ע⣬ñ˲Ǻܿڴ̽˵١
̫ȷ˵ĻشҲܱ
˵ǵˮ©ȫûа취䷢κε˿ȷʵ
ֵúü춼Բբзˡص̾һ
ûģ̽˵ôӡ
բзôó𣿡ʵ
ԳԴբз¶жӣƺѰ¶Щ֡
ѵĸĲӦôΪʲôĶǳԵģ
ѽΪբзܺó԰ҴСϲЦе˵š
´ιʱٶһЩʱҲˣϢɡ˿˿ʱ䣬ڸûȥˣֻߵֲûʲô쳣
һƽʱû𣬿ӲҪʲôӦûȽæпܻἸ춼ڹһҲ̤ʵһЩ
ŸҪߣ𣿡ʵ
֮ʲôĵģ㲻һֱ𣿡˵
ҵȻˣ˭ңڰҷŻȥ˵ı뷨ԤУûʶ𣿡
Ϊʲô롣˵
ȻΪʲôÿιʱ򶼴ߣÿһιʱ˵ñⲻΪԼʶĶ԰ɡǳֱӵĽˡ
֮ǰһֱڻ˵ݣǴûнΪʱ̫һ¶֪ԽԼԽһֱûн
ͻȻýһҲûʲôٲ̫
ְһ˵˵ţһ仰˵ߵˡ
ȻٸȥΪСʵ̫ĵԽԽ࣬Ҹղ˽ÿһ仰̽װһĵӣܹõôҲһôѧѧⶼ²İ׻ˣҲ첻λϣ˵ǡ
ԶԶƣ˵ıӰһֱûнֻǾĿźڰǸӰܸߴͬʱҲһֺܿµĸо
óȷʵʵӦô໥ʶģֻô벻ʶô˵˭Ǻ˽ӽģһӡûС
һֱȵͧԽԽԶʧϷƽ˾΢شţŰͷת˹ȥˡ
ղ̽ǲ̫ˣҸоʲô˵ġ
Ĵ϶ܹҲʣҲղ˼½춼߻᲻Ǻܺõʱʡ
ѾȲҪ뿪ֻҪ뿪
ýҪðܴķգǱ׼Ҫ԰ɣ˵Ŀߡ˵
ƻʧܵĻʱ˻㣬˲û϶£𣿡ıء
뿪ͬʱҲκˣʱһֱĵdaddyһ
һ˵öģû˰һ취ϧ뿴κε¶
ǷȥɰɣλᣬҲûе2λˡǳ
Ҳ֪ʲô⣬ûжѡʱ䡣
ģĳ⣬ļһdaddyչˣԲܵκεвҲκεĿͷǳĳŵš
ֻһ4СѣʲôͶүһ˵һģӦ˱˵¶;Բᷴڡ
ȻֻǸСѣȴ㽲Ļİɣһһͳȥ˵ġ
ллһˡ찡֪ýʲôáóŵѾŵˡ
߰ɣھͿʼжƹеļأȥɽһЩӣҹһ񷤲غãȵǼ⵽ȷ뿪ʱ׼ĵгƺˢӡ
ߣھͰѶˣװȥ˯ǻڼطΧڣȻط䣬Ȼ취ߡ˵ġ
û뵽㻹̵ͦͦġЦе˵
ǿɲҲ˭ĶӡǳĽΪİְ趼Ƿǳǳˡ
𣿲Ҳûиְ˭ûϵ㲻˵ҾͲʣǿʼжɡ˺ܴ֪ʲôʲôʡ

СϣڲǰŶүĴբзжҸˣүѿȥСϣԼֱ֣ӾͿԳԣֻϧֻֻСϣûгԹԣϵı鲻رĺÿСͶ̵ȥˣίӣǽۡ
ûԹүʵ
ѽղڳеʱˣû뵽ֻүҵҲǾ֣˵բзǸôҸҾȻȥжˣָ´ȥʱϡСϣ˵
һѵԹ´ǸˣСϣһҪܿЩȫߣһֻҲʣʲôһˣȻҲôϲԴբзúͽСϣһֻϧСϣͬİá
ȥˣүҲͦģû뵽Ȼ˺СϣһϲԴբзҰһһԻ
ɲ˵Ǹ˳ûͦ˧İɣһϣҾ;ǸƷ⣬ûĸŮӻϲСϣ˵
үüͷ壬СϣȻ˳˧ԣ˧Ķʲô
ж˧үʡ
⻰ЩᣬүڳԴˡ
()

1040 Сϣί
 
ж˧үʵ
үԾڳԴѽһֱΪڽСϣȫ˧ģֻ˧֣үһֱΪģͻȻСϣ˵˺˧ǵӾǻãƫƫֲǣʵеģү͸ˡ
ʵүȻûа취ȵģ˺ööأСϣٺٵЦš
Ȼ˶үɫ֪ʲôԣСϣøүӣҲҪӵСϣǶүԣŵȻүˣɾˡ
סˣ˧ģˣ䲻˧֣ţүرĿŽСϣһЩȻүҪˡ
ããáСϣԹԵĵͷ
극ͶүһȥСߣ˶һҼڣһȥתȴֻ۶ĸоСϣͶүϲǸϲߵĸоǲһһӦеӡ
ϵı鶼Ȼ˭ҲȥᵽֻĬĬڱŬĵ࣬ڶԷǰ̫࣬˶̫ˣҪúõķһ£Ȼܲסġ
𣿡үСϣĸ첲գЩ䣬Сϣŷ˸գӻЩ飬˵ӦڼϢǳ磬ܡ
еСϣͷҹķЩǺߣԣġ
ķֻ˾Ŀرһ˶һ㣬СϣϲĸоϲվͶүһֻҪܺͶүһ𣬽Сϣͻá
û֪Сϣжమүǰ˹֣Ǽ޸үɣûСϣȥҪôһҲˣҪˣΪûҲԹñκ˶ãҪֻǶүˣֻѡ
Ҫȥ𣿡ү˵ţ§СϣԼߴСϣ
СϣķǳĽСڶүոպã԰ЩȫСϣԴŶүӢܴĸ򿴹ȥүÿģġ
Сϣ˵
ϲŷ磬ڶүһڽСϣõģģҲԻĽ֡
ʱ򣬽СϣͶүһӣǶԣСϣͲȥϰˣ˾ҲˣӸүȥ
Сϣڼţ㼸ӣһ䣬ʱᱻΧţҸģСϣ뷨ĺܼ򵥣ڿЩ򵥵ʵƺҲúˡ
ãұү˵š
ֻҪСϣϲ¶үţСϣð԰§úܽװĿӸ⿪ˣСϣ棬ֻ¶һԴ
СϣͻȻ˵ˣֻڶүǶүͨͨģúܾȣЩнСϣıú޻Ƶģر
үܺһáСϣЦе˵š
үͷŻСϣҲǡ
үʶСϣһ̿ʼİͳ޷ָˣûκκ¿԰ֿ
СϣԹԵڶү棬֪˯ˡүͷرůؿŽСϣŻģǰĿɰǰĶݵÿһ͸ŶԽСϣ簮ְǲҪݣֻҪһ۱ܹס
Сϣ˯ǻؼ˯ɣðˡҲرůڽСϣ˵ţÿһÿһ仰ǶСϣ簮
Сϣ˯ú㣬үĻ̤ʵģûүڽʲô
СϣСϣүغš
ɽСϣû֧ӣ˯ˣүҲֻεҡԴСϣһ취ûУղ˵ҪģڵãûһԼ˯ˡ
үСϣıŻװСϣֻ¶һԴ棬رÿǳһһ
ϸƵĻԶԶȥСүϻһԴǴϣ߲ãԶԶȥЩ졣
ү§СϣȫСϣϣᱻ紵һֱߴţҶһ£үСϣĺǻ΢ģûκ˿ԸүıȽϣԶϣСϣˣݰͲҪɡ
٣Сϣǰٷ֮ŵģԣÿڶүǵһرܰ
СϣǳлүѶү͵ߣʶ֪మĻߵһԵݣ治һܹӵеģ˿˺ܶ࣬ƺ̫ʡ
СϣȶүСʮ꣬ٴһүԵСϣİְˣԣүСϣǰǷǳĳ죬ΪѾˣò
ɶڽСϣȴãΪүʺԼģ֮˶٣СϣöүΨһʺˡ
ֻкͶүһ𣬽СϣŻԼ۰ģΪûӵй˵ůûУСϣͯǲҵģ˲һ
Դ˶ү͸ıˣСϣ;Լ񿪹һʱ޿̲žϲڵȴ
ȻͶүһҲһЩΣգЩΣöҪ˽СϣʲôΪãֻҪܸүһ𣬱ȫҸ㲻һС
үСϣ˯ʵ̫㣬˯ðҡڵСţСϣڶүһӣرĽ
үߴ˧Ӱܳǰ컹ϣرעĿֻҪǴ߾ˣᶢŶүͽСϣơ
ȻҶͶȥĽ۹⣬ΪүЩ˽ݵ˵һƱ֪Ǹ˧ҲãĽСϣǼĸŻ˶үˡ
ģһŮԼҵٳɹҲһԼٰ۰øʵʣСϣʮʱѾҵˣõ棬˹˶үһҸЩҸүģСϣúõϧͬʱүҲһϲСϣһÿһ졣
Сϣص˱Ƚ¥ߣСϣȥңСĵķڴϣСϣûѹ˯ر㡣
ү֪СϣرûдֻǴˮСϣϴɾֺͽȫϴˣСϣ˯£ȻϿ϶ò
Сϣʱ䳤ˣүȻҲر˽Сϣ֪ˣҲ֪һЩϰߣԣźȻҲСģΪЩǶүԽСϣ۰ȫģЩҪɡ
ʰ󣬶ү£ɺãСϣ˹ȥͺԸӦү֪ľ**ãȻŲ˹ȥԹԵڶүԹԵĺͱƺܺúСϣ˯ͷСһΣҲǶүӰӡ
ҹ
˲û˯ڵȴʱڣˡ
ôҹȫ˶˯Ǹ˲㳿ĵ㻹Ϣѽ˿ǶӵģҹҲȷʵǲˡ
ĵһ飬ȥķ䣬ǳСĵ˹ȥȷûмص£߹ȥƿţȴ˯øͷһ
ҲǹˣѵСһﲻȻ˯ţҲûëϾֻһСӣһϿ϶˯࣬˯ҲȻģе֡
վڴͷغţһ治֪ΪʲôҪôСΧûˡ

˼ӴֱӰϵıӳ˹ֵƶûпںڵģʲôҪ¹ĻǸͲ֪ﻹˡ
ڼѽû˯ѣӶεġ
ĵˣǳɣ֮ǰһЩӡ˵׼ˣ׼ѣҲҪһμͶļƻԣòμӡ
á𴲣·
ȵȣǵߴ
浽ǼأһСľпܻĵڹϱǳСģԲ¶κεţܳκεĲ
ϣɫǳǳİطΧû·ƣжΪģҲСģһʮֵء
ôܣȥ𣿡վڴƿӣһĺܸߣҲס
ţûģȥȻҽסС˽ǳе
𣿡ʵǳĻɡ
ȻƽʱʶЩ˵һЩַǳĲ׸ߵ¥ַӾȥǰ˿ˣ˵ĸоʵͽӵͨˣӦֻǻһЩʶһЩܻĶǾԲк֡
ȷʵʶˣΪվڴ̨һ룬ֱȥûнκε֧ŵ㣬Ҳû˵Ļȥֱվڴ̨ٶرĿ죬Ҳʮֵݣڵʱ˫˫ͬʱڵϣһֻһصһվԿȥȫûκ⣬൱ɡ
ŷӦԭҲز¶ĻжͷˣڣĻӦÿԴ뿪
վɣҽ㡣
ͷǳˣΪ͸һɾ˾㹻Ρ
ֱվ˴̨棬붼ûʵͦµģصʱ۾һֱıţǵͣµһ뷢Լһ¶ûУΪһ˫ְסˣ۾㷢Լ˵Ļ
ԷǳԵĸо˫ʮΪڽӴһ첲ûвһ£̫ˡ
û뵽ôãһû
϶ٻһ㣬ٶԸС϶⣬ȻǸΪʲôЦЦһɽȥ
ҲԣȻҲģӰÿһչ˵˶ǻἸӵģǵˡ˵
һȥ˺ɽ֣һƬȫӣررĸߣ̧ͷֻܿЩҶɫ壬ˡ
طƽʱȻûмأ˻رСģȼһ飬ȷûκμ¹㿪ʼжˣһ鿳ӡ
СеģһֱиҪ뿪ֻһͷҪӣЩȫڿϣԽԽ
رСڲ4꣬Ȼоһ㶼Сñһ˻Ҫ죬ʱվܹһ
æ¶񷤰ùϿ϶߲ġ
ڻ֪ĸߣµľں˵ЩµʱͲˣԵñܿǣڻ취С
峿
ůӴ̨˽ڽСϣͶүϣůůģøˡȻ㹻ůȴûб˴˵ĻůֻҪŶԷ캮ضҲûůģ·һ㡣
Сϣ۾ֻСԴǳɰŶү
ǡöүҲͬһʱ˹ԴŻĽСϣ˵ĶֱһģһǷޣ鶼ôͬ
˯𣿡үʵ
šСϣԹԵĵͷ
˯ر㣬֪ԼôģϻͶүСſ羰۾ѾˣӣǶүˡ
ǵʱүڱԼģΧвٵŰɣ֪үǰԵĶ˶˵עǺܶĽɡ
СϣȻ֪ʵߺܶ˶رĽΪүĲһˣŮ˶Ҫ޵ˣҶΪ˶үŮˡ
ϣƫƫֻһ˶үûжԣֻĽˣЩĽԽ࣬СϣԼԽҸ˭뱻Ľأ
һ·СϣͷԼϵ·˯ʱ򴩵˯£˯ú϶Ƕүæģӣϣûڶү
ȻǱˣүͷ簮ĿŽСϣϵÿһ飬͸ŶԽСϣ۰ǷݰͲΣԷǳֱӵı
ôˣǵļңôܻүѰģСϣЦúѽ
ܾٵ¶СϣԶǸ棬򵥵ЩͲװģеŮҲαװ˾ƭװģƭˣֻƭԼ˾úᡣ
СϣȴᣬǷĵģʵڵһֱһָо˾òÿɰȥ˽
Ӷ˰ɣ𴲣ȥͣţүر˵š
Ӷ˵ģЩ¶Ӷȥү³Сϣ׼ˣԵÿģֻҪСϣˣүͻرĿģʲôĺˡ
еСϣЦúÿɰѽ˵ʱ򣬻һֱŶүơ
ʲôҸүʡ
Сϣ룬кöԵģȫ˲
ԶүСϣ˵
үȷʵóԣҪ㣬˷ʱ䣬СϣҲľڶү򵥵ġ
ҲǳԵֳԣ㲻𣿡ү簮ĿСϣָĹ˹Ρ
ôܻأүÿ쿴ŽСϣҲ壬ֻÿСϣҲһģϲԶүԣÿϳԣҲ壬ֻóԲ
ȻᣬֻҪǶүģҿԳһӣÿԶԣСϣĵЦš
үֱҪЩɰСȻˣĴ˽СϣĴ䣬ÿᣬСϣԶ޷ܶүǣֱ̱˶үСԴܶүʲôԣүֻѡ
̫鷳Ĳ㣬һ˷Ѻܳʱ䣬СϣҲۣûʱϢȥϰ࣬һ춼ۣүӣԣֻСϣ飬ϻؼҺ
ɵѾͷү簮ĿСϣеʱľСϣɵʵɵֻǻŮˣ֪ԼϲǰʾǰСϣǷǳǿƵģ˭Ҳûа취۸
ҶôɵˣΪʲôϲңԸһ㲻ǱһҪɵ𣿡СϣСԴرɰŶү⻰˵ãүĺɵһ
ֻҪܺͽСϣһ𣬶үɵɵɣɵҲˡ
ԣһԶɵһȥˡүЦЦϵıر˧ĺ˧ѽܴĸǶȿȥرر˧û˿ԸȣǸǣݳǸǣҲûжүÿСϣԽԽϲˡ
𴲻·ȥţүɿСϣ𴲣վ¹ǰһװϣվھǰ
СϣƼˣŽ˹ȥֱүûˣүЩֲǳɹס˽Сϣһ˶үϣԽĿɰˡ
үҰϵɡСϣЦе˵
áү˽Сϣ
ֱվھǰ˫ŽСϣڸԼϵϵЧȴǲ˺ö࣬СϣϵˮƽСѧϵ࣬ӿرĹ֣һġ
үžԼϵıرĺÿµģˣСϣȻһôѿĽᣬҪŪ
ģүžСϣʣֿʼƤˣôģǽСϣڶ硣
Ҿûðɣүʮ˧𣿡СϣЦе˵ţһֱڱŲЦʵʱرЦΪү̫ˮƽˣıСѧҪСϣöҪЦˡ
ţȻү϶ʰġ
ģԣʹӳȥүûˣıСϣ۸ˣ֪ڶ磬ͲŪˡ
СϣͷžĶүһ˵Ҿͦѽ϶ûпϰߣʵķǳ˧ѽ
үɫԽԽԽԽȹ׻Ҫڡ
ȷүЩ
Сϣ֪үˣȻı飬СϣҲٿЦˣȻүÿġ
ŪһºˡСϣѶүȡ
ΣŪٸүЦΪүɫĲÿСϣܿʹһƯرʽһ֪ŴԸģү۾Լǳ⣬ûСϣˮƽղں֡
ʱүһƣСϣƨƨϣǵøһѵɣȻ治֪Ϊʲô죬үΪλͷ
үСϣĪ˲ͽǽһ󣬶ѱķˣǼӶ֪û¶ǿ϶͸óˡ
ǸĽѵ´Σġү˵ţСϣ
¥ȥСϣСϣҪżֻҪƵĴ·Ȼʰ¥Ϳԣʱøոպá
ߵ¥ݿڣ㿴үĵطߣСϣ㿪ĵĺүү
Сϣһ߶Զү֣һүܹȥͺȲҪƵģͬһ֮£Сϣȴ㣬Ҳǰү޷԰ˡ
Ľ£𡭡
ȶүѻ꣬¥ϱܵĽСϣͻȻһûȣЬԷǳΣգֱӾ¥ȥ
ʱСϣֻߵ¥ݵ룬һû꣬ܳһξ룬ֱ¥Ϲүӵ˹ȥˣСϣס
үܹȥʱ򣬽СϣѾڵذˣãڵذϾһצһצǶֱУӶƼˣ˹ѽСϣΧ˭֪ʲôģ㿴Сϣڵذϣ棬޷ݡ
үһĵĿŽСϣ
ôûˤүʵ
СϣޣȻްˣһᶼûУҲֱֻУֻйһԼƵˡ
úõ˭֪ĻԼˤ¥ʲôûУǲܻˤģ͹ֽСϣԼ·۾֪·ǶŶүƣڿԣˤôңҲǹˡ
ʹСϣĺ
ϻôߵ¥ˤʹŹˣûˤǺõģүСϣһ취ûУôˣΪһ㶼죬һڿɺãȻԼˤˣ¶ҲֻзСϣϲȻģˣôأ
ʹүʡ
ڻȷСϣˤʱܶõ΢һ󣬲ܰԣүҲΣֻСϣڱĵذϡ
ȫʹʹĶʹСϣҪˣĺʹʹѽþöûôˣСϣЩʹˣģúõһѡ
ܶŶһĻٷȥɳţӶѾҽ绰ˣӦûҪӲܹү˵
ģСϣ˲ʡġ
ţԡСϣͷ
ԼȻĶţ񻹺ãûţû⣬ֻƨƨ˵ˣЩۡ
ұ㣬𶯡ү˵
ѽСϣرСĵɳķȥСϣɳɺãƺҪȻֵúˣӶǸͲ岻ֻ֣ԶԶš
СϣǶүĸαԣүӶСϣ˵ˣˣӲʱֻй˶үҲֻзִ硣
ȻҲ¹ȥһĶ˶үֱӷ൱ˣ˶˽Сϣ֮⡣
ûоúһүʵ
ûУȸղˤʱˣүĺۡСϣĺѽ֪⣬ǻ۵ģԣ᲻ڶүǰһίӣöүۡ
ѽ˵ʲôã·ͺú·ô·ģү˵
Сϣһ취ûУֻǺܼ򵥵飬СϣȴãԼŪɻˣ治֪ôġ
˭㳤ô˧ղҪڿ㣬ôܻˤţ㡣СϣĺòԼˤģȴڶүϣҲǹˣүһ£п˵߯ˡ
ԣҵĲˣүֱᣬҺϲŮˣҪǻˣүͲİݣֱӾͷƢˣҲֻԽСϣʱ򣬶үŲ
Ȼôˤģ㳤̫˧ˣߡСϣҪڶүϣΪ̫˧ˣԽСϣŻˤģȻôܻΪүԣȻԼ¥ϣҲ͸Ӳܻˤˡ
УУУҵĴҵĴҳ̫˧ˤˣ˰ɣүýСϣһ취ûУǶүĴǳ˶үĴҪСϣˣǲףҲֻжүܵˣˣͱСϣˡ
⻹࣬ߡСϣСͣɵŶүۿȫỨûΪ˵޵ģүĺʹ
ãԺ󻹻᲻Сˡү˵
үˣСϣö˶˵ĺԼ֪жۣΪۣүŻװͰ͵ӡ
ֻˤһ£ûд󰭣ٲΣԼ˭֪һλүǸ˽СϣЩëɡ
үѾʹˣô㻹Сϣཱུúøѽ
ղ˵˲޵ģΪųı֣СϣޣñΪ̫ˣɴʱȴòᣬΪү˵á
㽭Сϣ֪үǹģֻΪ̫żˣԸ⿴ˣԲŻὲػʲô֪Сϣǻᡣ
Щ۲ܰүһ仰ȴΪѹСϣǸݣܲĵرίӡ
үػûʼأ׼˺öĴڵŽСϣڿɺãôһŪ˶үĴүЩɤ۶Ļȫ˻ȥ
ôˣղûޣڵǿүʵ۵ŽСϣĴָСϣϣѵɾ
ɲܶүôЩôɾһֱµүҪˡ
ôˣô޸ͣˣʹ𣿡үļˣòˡ
()

1041 㲻ҵ
 
ôˣô޸ͣˣʹ𣿡үżˣСϣίС飬ˢˢµЩȫ˶үĵףŪǳܣõӸүϵһ㣬رۡ
Ϊ㣿һҶʹˣ㻹˵ңСϣһ߿ޣһ߻ӶСȭͷүҡ
ûҲûɶڸүһЩڷйΪ鲻ãΪүղˡ
Ҳûѽֻǽ΢һĻܲˣүĺѽ
֮ԽЩȫΪСϣѽԺ󻹻ղСϣסѵⱾûѽôСϣίˣղˤʱûޣڷǿ޵
үĺͷ󣬿Сϣ޳ĶˣȥøʹһЩҲԲСϣ޴룬һ취ûǿˡ
Ҳܣκ˶˵ңҶޣί㲻ԣǰ˵ģⱲ㶼ҵģҾǲˣǲҡ
СϣཱུúøߺøߣʱһˣСѣܶүʲôȥղžǶүĴôøСϣػ
ԣΪ޳үЩ
Ǹ˶ƢģүƢҲˣµСϣҲԭģղģûʲôСϣ⣬˶үСϣĹģԣүͷ˵ǷǳӲ
СϣȻҲóֲɵӣ֪үڲ׵ϴ͸ӵĲˣЩỹµұȸղŵûҪˡ
Сϣ㡭үɫÿСϣһڿΣʶԼ⡣
ڿҲǲˣͲʶֻΪˣ˵һһȥʱԿͷĻǶүԣүûн½ת˹
ãҵĴұ֤Ժ󶼲㽲ػˣˣţүͷСϣֻСںСƵġ
ΧӶ˶ԣرܹү飬ʵү㣬ķǳĲˣΪ˶ûĵģү㣬һֱСϣһˣϷޣǲŲأ϶ǶޣޣȻͲˡ
ǲүԽСϣ̬ȰһգıүôˣСϣеʱ򻹻᲻⣬Ҷͦ۶үģͦ׵ģΪƽʱǴ¶үû˸ڶүǰҲֻнСϣ޼ɵû취˭ǶүϲŮأȻʱģҲֻţԶԶĿţû˸ҹȥµù
⻹ࡣСϣΪЦûٿˡ
ֻҪүʶĴ󣬱ˣСϣƽˣЦСϣЦˣү˿ӣҸʺϵʱСϣҲñһ䣬ȻĻͲ˵ͨһү군ˡ
үҽˣšӶ˹˵̫¶үﲻڶүǰǶСġ
ҽү˵
ǣүӶȥϽҽ˹
үڽСϣԱ߶ţ򵥵ĶҽСϣĲôģȻҽţҽǹǼͥҽ
ͥҽݵģݲ㣬ԱµҽλҽҲҹģҽرĸڹǶģҲֻˣܵ˼ҽˣʸûС
ҽǳϸİｭСϣ飬κεи¼òãù˶үˣ˶֪˶үƢϲŭɫû֪ſƽ£ҶСġ
ҽˣԶү˵ضүĻ̫̫޴󰭣ֻǴ¥Ϲˤ˶ѣҲԵ˺ۣҪģϢûˡ
ȷүġ
ڻҽҽҽˮƽүŵģֻһҽߺСϣ˵۵ģʱү϶ͻ᲻Ĳٱĥˣ̫ʹˡ
ȷȷʵûʲô⡣ҽ˵
ԣҩó𣿡үʣǲģֻҪͽСϣйص¶үͻرС˿
Ҫҩңҩ屾ûкôȻҪĻҲԿһЩҩڷҲԡҽ˵
Ȼû˺ۣǽСϣ˵ˤˣԣҽҲа취ʹԣǿԿһЩҩõġ
أȥɣү˵
Ȼҽ˵ˣóҩүôСϣҩ˵ˣ¿ģһҩüͷǲ˰ɡ
ҽˣӶ˶һԺţүСϣղҲܳˣ¸ɣ
šСϣԹԵĵͷ
ŶүԶȥӰСϣϵЩҲˣΪ˶үԼģʵСϣԼʶղﲻԣӦͱˣүûдģǵ⣬һöүĸԸڷķСϣЩˡ
ĿƲˣûа취ģҪԼãүǷǳǳģԲʲôүţᷴϸղŽСϣ¥ˤۣԣСƢҲˡ
ڿү˹ԼȥˣСϣʲôƢûˣү񶼱úůһֱŶүıӰơ
ĶǶүСϣԣղˤˣȻ˵ҽҲû⣬ǹԹԵɳϣﱧͷرƽһֱȵү˳ڲϣСϣԼ
үźú󣬱Сϣ˹ߴӰվǰرῴ
ұ㡣ү˵ţɳϵСϣ
СϣرᣬүͲ÷ʲô԰СϣߣİõڶүԹԵıߣڲԵϡ
үСϣߣҪι𣿡
ãԼԳԡҲ˰ɣϽ԰ɣˣһҪȥϰ𣿡
Сϣʵ
һǽϵʱ䣬ѾϾŵˣϰʱ䣬ǽСϣղŵʱ䣬ڶүӦڹ˾ǡ
šүͷ
ȻҪȥģÿ춼һѵ¶ŶүȥôܲȥأֻЩСϣ֪һڼܲչ˺Լ
һû¶ˣҲȥ˾ˣһڼرġСϣ˵
үˣ˳
˳ˣҪȥ˾ôҪү˵
ûСϣҵľȻ֮أ˵ˣǹ湫˾жæ˾ĴС鲻Կһ˳˾СϣȥҲûϵġ
ղҽ˵û¶𣿷ڼҲȻҲֻ˵˵˵һҾͲȥأٺ١СϣɵЦ
ϵЦѽղЩ죬Щᶼˣӣ޵ʱرףЦʱҲرףһ
Сϣˣܻʮ꣬һͳãеʱ򣬶үͦĽСϣģ԰е鶼򵥻ͬʱֿ԰Ѽ򵥵鸴ӻʱǼ򵥻ġ
ˣûʲôգүϣСϣһֱˣĵĹÿһ죬ɰ
Ҫȥ˾ĻһҪȸҴͨ绰ү˵
áСϣԹԵͷ
ʵĹ˾ҶԶ·ҲҪ˶ãүĵģǶģСϣֲǺӣôܻأ
극ү뿪ˣȥ˹˾Ҫ¶ҪGźܴҪҵڹ⣬ڶүһڰᣬԣǳæ
Сϣ극һСתתȷʵûʲô¶ֻˤǰСʱЩ̫ҶѾû¶ˣǳ˶үСϣһ¶ûˣڻ߸ߡ
Сϣһһ߸ү绰үû¶ˣղС˰Сʱһ¶ûУԣڴȥ˾ϰˡ
ʱүڻڿ飬ǵ˵˽Сϣĵ绰
ãעⰲȫ¸Ҵ绰
ү˵ᣬͲʶԣʱ˶һ˫ֵŶүƽʱүܶԴҲĻǴÿ׸ɲùʶԣ϶Ὺġ
ֻϧүͲܶ˺ã˶ԽСϣ֮⣬붼Ҫ롣
үݰݣһչ˺ԼġСϣ˵绰
ûпȥСɨһԼȥϰ࣬;羰˲;ý
ȻԽСϣڵݣĸֹߵĶݵĶ
СϣϴÿһˣǮȻ͵ùǮ˵ʱСϣԼŵȴһζǰԼѧʱǸʱӽÿ϶Сϣȥѧÿ춼׼Եġ
Щʱ⣬СϣرõģڣǶˣԼļңæͬһУȴһ涼ѣԣʱСϣǺܻǰӣܾǰرá
Сϣŵ˽ʮӵʱ䣬ŵ˾¥£ʵ羰ȥˣĻͲҪôá
Сϣѵͣã˾¥ߣݸպûǶСϣһ͹ˣΪڹصһ롣
һ¡Сϣһߺһܡ
СϣֱӴӵݷ˽ȥѵĶҲ̫һЩֽСŮܸɳ¶
Сϣε̧ͷ֪ԼӲÿΪﻹбˣȴЦЦֱͦߡ
ڽСϣ̧ͷ˲䣬˵ˣ˲ãֲõԤУΪʶģͦ˧ģҲãҲǳ룬һǸ򵥵ˣֻϧƷ⣬СϣûʲôøС
ô㣿Сϣȵ˵
һ˲ŵˣǺͽСϣբзǸڴբзϣСϣжա
ɡ˵˵ţƺ̫ԸСϣ
ͦɵģû뵽Ķõ﹤Сϣʵ
ҲĻǽСϣĻּĸоҲ˵Ժ󻹻᳣棬˭˭ˬԣÿ춼ҪĺⲻǸԷѡĻǲҪɣ
˲ûн̧ͷͦأĿǰͲѽСϣСϣҪˣôҲкѽƽʱֻҪǽСϣк˭Ҳӵģ
˵ãȻ͸һ˼ģСϣһĸоԣʱǳ޲ֱӰȭͷҹȥˣôܸһûʵһʶŪԼҲû
һ죬Сϣˣ˵ݣǸ˻û£ԣĹ˾Ӧ¥ϲǣôϵװʮ֣ƽʱүҲǴԣ϶ԱԱҲܴôõģԣӦ¥ļҹ˾ϰ塣
ֻǺ֣ļҹ˾ϰأⶰ¥ϰ彭Сϣ඼ʶһµд¥ܶ¥㶼ûȥûˣԣ˾Ҳ࣬ͻȻðôһСϣֵġ
ܣˣôˣоɫ̫ÿʵ
ˣղڵһֵˣȻҵĴڣҡСϣ˵
þûָоˣСϣرĲ´Ǹ˵ʱ򣬽СϣһҪӻȻܾùֵֹģ۸һ㡣
һôоѽƲϽ𣿲ӦѽôҲǴŮѽ׷ô࣬ʲôˣ۾ϹȻ¶ͷһ˵оֵֹġ
ܣòǵ˰ɣȻ˼Ҳʶ㣬ôܻ㣬ûѽܾã϶ԼܲöǸʲô˺˶Էԣ˼ҲŻῴŻȻ£Բܷ顣
ûΪֻբзһѪҸǸ˾ûꡣСϣ˵
բзܣ㵽ڽʲôͻȻԼӲˣȻϽСϣĽˣȫ֪ڽʲôĸղŵǸ˵¶ôᵽբз
ˣҲˣ֪֪׮¥ɶ¹˾𣿸ղǸ˴ģģϵװʮһ֣Ǹϰ塣Сϣ˵
ȵԷĵߣźñ𣬲
ûаɣ˽橰¥¥Ĺ湫˾ϰ֮⣬ĺûС˵
ƽʱͦ˽ģֻҪڽǵķΧڣκεķ紵ݶ֪ԣ˵ûеĻǾͿ϶ûˡ
ԣղǸ˸ò¥Ϲ˾ϰ壬ǵľְɣСϣ˵
û뵽ԩ·խѽͽСϣһϲԴբзڻᵽ˽СϣͷϿ湫˾ĻǽСϣúúõĸһҪƣʲô£Ȼק
ܣĻҾûе˵ǡ˵
ˣҲûãȥɣˣĵӣкĹǧŪˡСϣ
ģСϣʹ¥ϵܸоɶõ¶ȻôôùСϣôҲǸˣôܻ¥Ϲȥţԣڹ˾ֵرͲôҿǰһرӣûκεķӦ
ܣİɣҰ¶㻹ʲôʱʧ൱ġ
ڵĹŶǴӶڹģǰ沿ľӢȫ˹һǳŶӣʵеģͲܻ¶
֮ҪСģö೤۶³ʱǴֲˡСϣ˵
СһǺõģͺһСһ㣬Ҳܴ¥ϹԣʵүӦõģǽСϣ̫СˣȻڶүǰޣǲӦá
áͷˣܣ칫
Сϣ׼ȥ칫ңתˣͻȻôһ仰ŵýСϣȶˣͲǰѽ
˵ʲôСϣ滳ǲԼĶ⣬ΪʲôԼĹ˾֡
˵칫ѽⷴӦҲ̫˰ɣ˵
ˣÿֻҪᵽСϣķӦģ¶ıͣǳǳǳ롣
ģܵҰ칫ʲô˵Ժ˾ҵϵĶԽӶôȥҰ칫ˣСϣĺѽ
ֻ֪ҪͱָܵҶٵĽ棬ǽСϣͲҪѽѽҲҪѽǲиѽСϣֻй˶үؿɼѽ
¶㣬Ϊ⣬Ѿͨˣ˾ĸҲͨˣ⣬ԣҪ̸̸˵
У֪ˡСϣûа취ֻܵͷˡ
ӣԺٲһЩĻᣬҲãһĹϵǲµǵĻСϣͶүСһΪӦͽ橺¶ɴС
Сϣվڰ칫棬˿Ȼƿţ˽ȥ
վرʿϹŷǳ׼ЦЦֻýСϣëȻͺ֢Ҫһ
Сϣע⵽Լİ칫ϣַһʻÿιʱ򶼻ͻÿСϣϣҲᣬÿߵʱֱߵһСϣҲӵֻˡ
СϣĺΣΪرҪ˶ү֮⣬Сϣκ͵Ķúܶģ㶼ܲˡ
õˣƽʱϰҲû̶ʱ䣬еʱܲ˾´λ¶ȸɣҲڵʱȫȨңҲ˷ʱ䣬Ȼ**ͦ˼ġСϣЦе˵ţرò
ڷǳίĸԺ¶ĲҽСϣġ
ǴˣȻóôӦˣô׷Сϣôӹ˶ү֪жڣڵȻѧУʱû׷СϣȻǽСϣͳˣҲ˵ķѾĻµòһٰ尾Դʶ˽Сϣÿ춼
ʱͻûа취Ͷ룬޲칫ܣ飬治һ˿׵ģԣŸףԲ׷ζԶòСϣֻܿ͹˶үһЩԸ⿴ģҲȥȥĿֻһõСϣ
ûϵеʱ䣬ⲻͰȵϵЦܵƽһзִˣԣر򶨵վڽСϣǰ
ҲԣǾͿʼɣܣСϣָָӣȻˣǾºˣû¶ˣҲԼ
á
Сʱʱ˶Է˺ܶĿСϣҲ뷨ң뷨ȫǶԵģЩΪҪ޸ĵĵطСϣòҪ˹󣬻᲻á
ǣڱһʼЩţҲܹ죬һŨŨĹϢƮڿ档
ÿνСϣڽʱᶢܾãַ֣˽Сϣϱŵ㣬һһֻҪӴͻֺᷢܶŵ㡣
Сϣʱ״̬رĺãҲǳͶ룬Ĺ۵ǳĶԣԼĿԼļأ͵ģΪ뷨ǳİ̸ֽóҲһЩ깤µľ顣
ȽСϣὲһЩĿöʱǹⷸһЩýСϣܵĿʵֻСϣ˵˵˽Ӵ
Ϊ˿ԸСϣһʱ䣬ǷѾ˼ģͺˡ
СϣȴһûпΪƣֻ֪⣬ԣŻֵ᷸ͼĴԣÿһζǽСϣĵ˵ˣӮúʹ죬ýСϣһԽУҲԽУһ磬Ȼһ϶Щû
ӦûиҪģҲȡˣеʱȫ˷ϡ
ˣҪĶˣԣҲΪݷκε⣬ܻǾĻֱӸƲ˹ͨҸ˵۹Ҳ⡣Сϣڽˡ
þûһԽôĻˣĺܷѾܷӣôǽˣھͿԼ뷨ˣǿͻһҪҪĵĻǽСϣĹ˾ҲֻϣϾ˼ҵǮȻҪ˼¶ģһϣСϣǷǳģûʲô⡣
Ҿ뷨емһûףҪȰƷûȥ룬벻׵ģٹ㣬Σ˵꣬½Сϣ鷳ԸӦ˵ᣬҲǻǵʵҲǾղŽòԣֻǾãһܴĿǣܶ⣬ԣСĽҶˣӦÿģ԰ɡ
һͣǽСϣ˼Ҳֻܱڶˣֻ˵´λҪҽСϣˣҲ뾭һղǰ㣬һ˺һݷĽĺѽСϣֻúõϢһɶ¶Ҳɡ
áСϣͷ
ҲˣҪԷɡ˵
Сϣ̧ͷһǽϵʱ䣬ʮˣȷʵǵ˳Էʱ䣬ԷѽԷرѽ
ˣСϣܾĻ̫ˣʱҲ᲻ϾǰһѧУģǺϵ
áСϣͷ
ֻǳԸӦûʲôߣͳԿ£ֲǶ˵¶
롣˵
ԽСϣ̫ˣСϣëȻ΢΢ͷǰ棬һ뿪˾һ¥ߣһ뿪ţĳ
ţ橰칫橾վǶպÿͽСϣһ뿪ҪˣͽСϣߵ÷ǳĽ˵֮кӣСϣȷʵб£İ㶨ˡ
ܣ׼ˣ˶ˣ͵ȥˡ˽
ãϾ͹ȥ΢΢ͷָͷϵı鲢ÿ
쿪Ƕ»ᣬǹڳǶƤ¶ڷһЩ¶ڱҪһ»ᣬ橵Ĵá
Ϊ»ᲢǽҪģ·ģΪеĶǿҷԼǶƤ¶橵еľϣȫѹ¶ϣԣҪִȥ
һڻϣֻӲӲָЩֻĽܷ·𣿸ûУԣֵֻܼףֻһϣ
ƿ칫ҵţ˳ȥ߽˻߸Ьرԣ˶ţϣܲãЩˣмģ»Ҳ
Ͻ橴ӽֶſʼһֱ·ûиҴ棬Щ˾͸Ӳˣ񶼲ԣͲأʹޣ޲Ͼ뿪»ᣬѡһܲó
橷ǳ˽ȥЩǰҪԲǿĲУȻЩǲġ
ʼɡŶȣͦеӣ޳ָϣͦġ
Щˣһһڽ橿ڵһ˲䣬һ±ֱվָŽ橵ı橣бͣǶǿƤĿ첻ͣĻ˶Ź㡣
λ˵ӣҲǿ󣬿ӣڿЦ橲ûбŵԣ򶨵˿ˡ
΢΢¶ЦҲģ
()

1042 ү֪
 
Ҳģʵ
ʱϵı鲢ÿ֪죬ѴЩȥЩ˶Щ˲¹ͷˣһһݡ
ûҪһ
ǵģһ
ǵġ
˶һĻӣЩ˶Ǵͨõġ
ܺãҵҪǽҽйҪʲôǳ飬ҿɱˣ֮ôģԸеĹɷѺҲҪǶĵƤΪʲôѵΪǹ˾ԷչøʲôңʱҲͬˣѲȴҪ𣿡ʵ
ϣȷʵǷ˼Щ벻ͨΪʱȷʵǺʹľ
ʱе˶Խ橵ľٶͬ⣬ǶǿƤ÷̫Ͷ̫ߣһŴصʧ
ǽһִҪ㿪Դûа취ýеĹɷ˵ѺһĿʧܣЩɷݽ鼯Уҽ橻˳»뿪ţǽ橵Ĵۡ
ڽʵҲܲˣϾҲû·ʱĺܺãЩƫƫҪֹһУҶͷˣ˵һȻͻȻ֮⵽˵ķԣҽ춭»еĹɶʮֵ룬ЩСɶˣƽ橿еס
橣ǶǿƤͲܿڷҪһУҵҪ㣬Ŀغڣ㾿кͼѲɣŶһ𣿡ĳվԴϬ˵һ֪һǳ˲á
ʱҲһɶƽʱڶ»˵ͦзģֻҪڽ˳ɻкܶ˸һӦϣҽеĶ¶ˣӣҶõġ
ԣǽһҪܾඣҵʴңǶǿƤǻʮڣβûи壬ǲĻôĿȱȥôһӴʽѵҶû𣿻ҪԺܶѣֻҪټּ֣һȵƤɹĿ˳ǵĺլ޺ˣٰѷ۳һǮģĶЩͷԵˣڷǼ֮˺ܶ࣬Ӧòһ㶼벻ͨɣԣǽһҪҷǶĵƤϣҲ̫Ҿôһ侲úõ˼˼ɣ
ĳ˵ţԼ뵽ģܽģ֮ȫˣھͿѡˣһУһҪý橷ĻҲΪ
Ͼò˵֧֣һȥҲûãڲϵʽҲ붯ܶģһڵʽ𶼱Ҫͨ»ſԣ橱һܲãںܶϣܵƵġ
ΪЩ˸ͲŵģҲǵĹ˶үһ˵˾Ϳʱǹ˶үһжýˣЩ˸Ͳὲ֣Իֶ֧үΪүľô꣬үôҶ˺ܶǮԴ
橾ͲһˣԴ˶Ź󣬹˾ûʲôǮһ첻һ죬ȥǶĻ
ЩˣȻ᲻ͬ⣬ԣλòҲʼʶˣ취Ťת棬ЩˣȻᣬֱӾˡ
ôܻģҲҪЩ˶ȥǲĵġ
㻹ޱĳ´Ц˵ƺЩʲô˼
橾ȻЩˣ֪ЩΪλᳰЦѵޱôһƤȫ޳ɱĻ϶ǳ׳ۣʱǽһСԻǶһ޶ģҽ橶ˣʱȫõʦƣһҪѳǶɽмֵһˮأֻҪúãͲ»Ǯ
ֻЩ£һģ͸ƵģȻ巴ԣòǵֵ֧Ļ橸ûа취ټȥԣڷǳѰ졣
ôǾҵ㣬ΪβޱһʼĹ滮ޱѽֻܸǮҶǳһ㣬ȴЦҵ֪ΪЦı󣬾ʲôʵ
橸ЩʱͦǿģôҲһˣȻҲ֪ԸЩˣŵǧܱǴߣȻĻͺпܻᱻǳԵģһж̸ˡ
ȿ˵ɣĳһݱýȿ
ҺãҶ۶ȥйزţݱ棬ڱˣ»˾ͱü巴ԣΪǶǿƤûа취ޱ˵ޱˣͨסլС
Ǹط޷ĻҲûа취ΪǱȽԶλЩƫֻƬģĿһЩ˹ȥڵǣûа취޷ӣԣе붼޻̸֮»᲻ԲŹˡ
橷ǳĿݱϵݣտʼΪȻݱܳʲôèֱ˶ˣűֻһֱڷվǶһֱð亹رĹ졣
һݱȴǰѽеϣȫˣųǶƤһƯķ̣֤ҲǿģҲȽСϣͶү
һݱȴ֤ǿƤһϵأûа취޽լͨסլС
һǿƤ½ڶûа취õֻܻǣǶڽһǳµ顣
еϣȫѹǶƫƫǿسһϵأ50ڵֻۣ10ڣ40ڣڸͲ֪
Ȼ»ǲܻģЩ˻ֱӰѽӳȥԼ취ǸӴĿȱ
橸ͲóôǮɲһС֡
ܣҲ˰ɣµǿƤûа취ǼŴκε棬෴ʧͣʧĽֻ50ڣ㿪ǺҪǮͻԽԽ࣬ǿƤûа취ҲӦȰѵƤ¶ˣ˵˵ɣⲻʮһô죿ĳվԴϬĿضŽ橣˼ƺҪýԼ򵥣Ͼǽ橸˾ɵʧ
²ֻһ룬еӦö뷨ýһ˳еôƽ̯Ļÿ˶ͳٵһǮû˻ôɵŽһҲûֽ飬ǰүڵĻҪүڣҶ֪Ҫôÿ˶ǺŽģΪŶѣǽ橸ͲûԸôĴҲԼȥе
˼ôǴôǶõİɣ֪1⣬ȴûǰңڲŽ˶ǱģϵıǳĲÿ
ֻһ˲䣬ƺҪϾ·һû뵽Ȼᷢչء
ܺκȥأƺصĻᶼûУûԸᣬǣ50ڵľ޿ûԸһеڽҪٵıһӴʽ
˸ɵʧƤʱ򣬴ҾͲͬ⣬һУгŰӶԴҽԿôǮ㣬ôôصʧʽȻ򵥣ĳվ
˵ڶ»еλҶǳ켸ڷԣ˶ԱĬĬĵͷ֧ţЩõģһҪý橰50ڸͳ͵𣬹Ƥ£˲ԤҲٹܽ橣жѣЩ˶
Ҳ̫Ц˰ɣ㵱ľҼҪµƤΪʲôΪôһǮѵҵĳڿǮ˾ͳҵΣͶпܻ᲻ģǰ¶ҲڵʱҲҲûһʧֹдʵ˵
˵ˣүڵʱ򣬻Ĵûʧֹûиκεʧĳ˵
橼ֱҪˣԣĳˣԣЩ˸ͲֻԼ취ȥŪʮڣȻĻҲɣôӴһʽýȥ취
ڵ˶̫ʵˣûԸôǮ˲㱻ƵͶ·ˣĲ֪Ҫô졣
ԣǵ˼¶Ҹˣ𣿡ʵ
˶ڵͷΪҵͳһģý橸ģֻҪԸԼ취ʮڣһж˵
УȻҲûҪٿȥɢᡣ˳ȥ߸Ь챻ȶˡ
ȻЩ˸ͲԸֺαغЩֻܿˣһζûУ橻ص칫ݺݵķƢһأȫЩܹĶЩﶼʲôˣʱһ취ûС
վڴ̨ǰգܸߺɴʱȴǳ⣬ȫе˶ǳˣԵ˶úܺãֻ޾ʹ൱һ㡣
ʱͻȻ˽𼱻õģһдҪӡ
ܣˣ֪Щݹ˴ģ˵Ǽʽ⣬ǶǸǮԣڶܹ¶ˣھ¥£Ҳסˣڿô죿˵
һ˲ͷʹˣһδƽһ𣬸ոմӶ»橱һӵûзй꣬ڵãЩݹˡ
Ǵ˵Ųˣʵ
»Ÿոտ꣬Щ˾͸˹ôɺϵ¶ⱳڸֻǽʱ벻ף֪˭ɵĺ£ҪĽ
ҲҲǸոսӵǰ̨ĵ绰֪Щݹ˹ˣ˱ϴλҪ࣬ȥĻǻԼŵӰ첻ã¶Ƚأôѽܣô죿Ž⡣
£橻ʲô⣿ˣҲòôǮѽЩݹ˵ǮһӴʽ𣬽һʱҲòȥǶǿƤҲ򵥣һߵһ橶챻Щ߰˰˵¶ˡ
ô죿ǲڻжǮʵ
ǮӦûУϾҪʽԱˣǮʱܶѽݹ˵ĻʱʽԱûа취ʣǵʱ¶˻ѽ˵
ţÿʮ׼ʱʣôûƳٹÿʮŶյʣĩĻͻǰġ
ʮˣԣǮһܶģǳһ㡣
ȥҽһ£ȻǮǰɡ橵˵
ҲǱƵûа취ˣֻܲ˶ǽǽⲢİ취
ܣⲻѽͷˣǲ֮ڣ赽Ǯģʱû취ְԱô죿ʵ
ȻֻӣҲȷʵǲ׵ģһܲãƵݶϣҲǹѵģûа취ˣи˵ʱ򣬾вʱ˭ģҪǮ͵óеӦķգЩǽӦҪȥܵġ
Ȼأѵбİ취¥Щˣһһᣬſڣò˿ˣôŰɣȥɣ橵˵
ǽܡ֪ˡ
¥µˣǻʮյǮŴ˵ģ˵˻һģվ¥£˵еĶš
ȴҵֻҶյ˶Ź󣬲ɢˣŻذ칫Ѹղŵ߸˽橡
ɴʱϵı鲢ÿΪղϸǰǰ¶ͻȻãԼǱˣǸˣǱˣǽСϣ
ʵңʲôϵʵ
ڣҪ֪࣬ȻĻ϶ҪԵ࣬ԣҵͻƿڡ
ܣԸ⽲
ᵽ¶ȻҲʲôɸ˵ܣǲԸᵽûɶ˼
ã㲻ҲûйϵҲܱ㣬ң㽲Ļ𣿡ʡ
ͷϣҪԥΪƭģãƭƭġ
ԣһ֪ǶĵƤ⣬žܾҺȴһֱûнף㲻Ϊβ㶼ûнԭֻ˵ǿƤֵǮ˵
һʼ橲ûϸ˼飬Ϊѹûⷽ룬ֱĶ»ԼЩµݹˣ橲žΣƺƲ϶ڸ
ָǽСϣ𣿡ʵ
ҶǴˣԣⲢѲ£ΪСϣȷʵߵرĽ˳СϣйϵϾ橵ùˣСϣ͹˶ү˵ģ˵һʼ˶үǹǶĵƤȻѽ׽ȥġ
ǺˣΪεû۶Ȼ˹˶үͽСϣĵ
бˡ˵
Ļô죿ղ˵»ϣЩ¸ܳǶƤ¶ѽʮڵʽӦòɣ˵
ʮڣɲǿЦģǵĹ˶үҲúܳοڶҲǰˣͱڵòˡ
ʲô취ֻһһˣˣܲܰԼһ˵
ԴҵͻƿڣʵڲԸ
԰ɣʱû㡣˵
ȳȥ绰ϵϵĻ͸߽橣УҲûа취Ͼ¶ģãҲǨͣ˵ģȷʵǳĺããȴûҪס
á橵ͷ
һڰ칫ʼ˵绰ǰЩùϵõģƽʱñȽƵ˵ĵ绰һһһͨ
ǰЩѶǻȦģԣҶȱǮһ˽һЩʮҲôգǣЩһ˵ǽǮģҶʼԶˡ
е橻ûпڽ裬ԼȽ˵ж൹ùɶģûǮɶģڰʾûǮˡ
ҲֻЦЦûа취Щ˲ԸǮҲֻܲǿԵ˽ɣ˵绰橵ɫ̫ѿˣֱֻӾͱˣžһڵذϣֱӾ͵˼飬ûа취ˡ
Щˣ̫ˣ۾ֻܿǮĸͿһ˵ҪǮһһܵÿ죬ȻȦҪѣ̫ˣңƽʱͰҫԣЩѴ඼ˣһҫԣҪᵽǮһһܵÿ졣
̫ˣовҵ¶ȫһ˶޲ðһվڴ̨ǰ칫طؾǴȥġ
ڣ橶һĻ룬ԼҲȥǲǾͽˣ
̫ˣڱʮڱƵûа취ֻҪţЩծģΪͬǩ֣ȥеȥĻˣծҲûˡ
й뷨ɵվڴ̨ǰͷ¿Щ·ϵ˱ϻҪСųĽͷ绹õģ
˵ˣ橲ģûаѽСϣ͹˶үѹģôܻʱѡ¥أ橱ͷ˻ֻǾվڴ̨ǰŷ硣
橣˵ڲ㡣˽ȥ
ҶǴˣǵùʱʱ˭棬˭ͻõùҲûн飬ûбҪ
ʮڣҲõóóĺǣпܻᱻ»ĵɣҲĹ˾ҲѰʱҲҪԼ˾˴棬ʮȥȱңͽ橰ëǮϵûУԣʱ򲻼棬õġ
֪Ҫȥ˵ĵģ㲻˵ԼΣѵʱԮ֣֮ҲȥŪףͽСϣ橲ô˵ġ
Ҿû˰ɣ㣬ңȥҲ𲻵ʲôãİ취˵
֪ڷǳѣѹѣҲһֱѽĹϵǾԲܿΪ˽ͶôǮЩǮֻˮƯǸˣȻҲԼ뷨ġ
İ취橴Цӻбİ취Ψһİ취ǴǶȥֻҲܽŲȥ˼Щ顣
ָŴ̨ĵط¥
Ϊʮڣ˱Ƶ¥ƼˣҲȷʵۣϾͽҲദôãʵҲһͦŮˣ춼ڳ޵С
Ҳ֪橺ͽСϣ֮ҲǶĳޣ˵ˣһЩС¶ģǽ۶̫С˽ȥˣе¶ȫ˽Сϣϡ
һˣһ˼ˣٻͷˣҲԽԽѡ
ڷòͣҪȥĻھȥɣӦûϣСϣҲڣ׼ֻôˣͿԼ컯ˣܲ˵顣
˽⣬ǲ̫ܣǳǣһվڹ˾ǣԲ׵ĴӦϵ˾档
СϣڳԷ˸ոճϣСϣڣÿκһúΡ
ϲ𣿡ʡ
ѾʽСϣͬˣʵСϣĳԲô࣬ǳԻҲһİǰԵøƵģı飬ֻڶүǰŻᣬԣСϣһֱţǱֵŪúΡ
áСϣ˵š
ٳҸоͦõġֱӰӷ˽Сϣǰ
ûһĹеĲ˶ڽСϣǰˣûлţҲϲԶֻҪŽСϣԣͻرĿġ
ÿһκͽСϣӽرĿģҲرķɣ·˶ˣɽСϣĸȴպ෴
һ߳Զһֻ룬Ҫһ绰˵˾н¶ȻͿˣСϣʱġ
ɾʱ򣬽СϣֻͻȻֻϵţǹڽǷ¶ڸղŶ⣬һȺԱΧˣΪݽ¶
óǮ˶ˣ¶ֵϣһڶųŵ¶Դӽ橹źʱֳһЩ¶ÿζɶ顣
ǰͽСϣڵʱ򣬶ŵǿɲǴģûвֻҪᵽţԾͻĴָǳߵۣڣƶʲôˣСϣЩϢʱüͷһ
ϾǸйص¶ŵˣСϣرģǶүѪڱŪӣ;ò
ôˣʵ
ֽСϣһֱڶֻƣɫÿҲǷʲôǿʲôúܾȵ飬ȻСϣϵı鲻ӵġ
橵Ĺ˾ƺЩ¶ֱһݹΧˣãóǮ˵ҲǵģȻǮΪʲôݹ˵ǮˣǵϵڣŪôһδεŪ¶Ӱ಻áСϣ˵
ᵽ¶СϣüͷҲ÷ǳĽΪ¶ͶйأСϣûа취װʲôûзȻǻ͵֣ףԽԽùϹš
ûǮȻҲܻϵڡ˵
ΪʲôûǮĻǮӦûеģ̫ңҾáСϣ˵
ϵıȴһһ˿͸ˡ
ˣ춫ŵְԱҪˣԣЩǮӦþڲǽ橶һǮԣǮȱȻϴ¶ʱ͸ðǮˣֻϢ˵
ⷬСϣʱ÷ǳе˵ûа취ˣԣǽİϷĻǽҲŲ˶ˣСϣ·𿴵ϣһ㣬ǽ·ʱˡ
û뵽Զŵ¶ô˽⣬ӣƽʱûбΣ֪֪ˣܰսʤͦԶġСϣ˵
ԽԽɲˣرĺãҲȼ֮ԣſ̳վôãȻǿľ֮£ˣͲܳŵڡ
Ҳ˽⣬ֻ˵˵ҵĿҲµҲһԡЦЦ⸱гӣôûף˭˽ɡ
ԣ㲻橺ԭ֪橻᲻УԣûиȻͶʳǶǿƤ˰ɡСϣ˵
ʵСϣҲһֱܺ棬Ϊʲô橺ôĿǻܴ棬ĴӦÿõһǡ
̫󣬻ر̫ҪǿټЧĿǶڽ뽭г򿪸õľ档˵
Ҳʵԭɣ϶бԭ򣬶ԲԣСϣʵ
СϣֲɵӣȻЩǳеҲܹٷ̫ٷˣ˾òʵˣͺڹΪӦ⽲һ˵һ㣬ûκεʵԡ
۾ЦЦ
ϲͽСϣ˵оرʵֻҪʵģֱʳܶԷ᲻شʾʣرʹ졣
ǱЩϲҴŵǿˣû۶ѾöûмˣСϣСϣϵŵ㡣
һأֻҪӴͻԴԴϵķϵŵ㣬ԽԽ࣬ÿζ⣬ϵЦҲ
㷽㵽ΪʲôŲ橺ģԲղŽЩԲԣԣʲôСϣʵ
˭кģֶģȻ֪Ŷ
ʵԭҶү֪ˡЦЦ֪ҵǿԸ㣬Ҳʲôˡ˵
һرˣ̣ǸĶүЩƣȶүܶ࣬ͺͽСϣ࣬ٹʮ꣬ӵΪӺá
ү֪ˣСϣԾ¶үûǰһζûС
()

1043 ʮ
 
ү֪ˣСϣ̫ˡ
Ĳ֪Ȼүһ֪飬ûүᵽ¶ｲСϣ̫ˣ˳ԾҲûˡ
ǵġ˵
ʵԭ򵽵ǣСϣʵ
ΪǿƤĵλãͲʺסլǿƤ뺣̫ÿ꽭ǶˮǸط͵Ŀܻܴ󣬶ʷǳ޽סլĻػȣ齣޳Ҳܺϸ񣬸ûа취ԣǿƤͲܿԿҲԲ޽֮ģԣ橵ļƻգʮڵĵƤͻز˱ֻԼݽȥ˵
ĻдʣŸոǣܶ궼ûˣһ˽⣬ȻĲϡ
ԣ˼ǣһʼү֪ЩԣƵľ֣𣿡Сϣ˵
ĻСϣΨһܱЩĻǶүҲ̫˰ɣ治һ˿Ըϵϵġ
Сϣϸ룬˵бϣүЩ֣ʱүѽ˹ȥʱСϣöү֣Ϊʲô
ڶүֵ棬û֣ǲܻģʱȴ˽橣ý橰ѵƤˣڻѵǶүƺõģһ֪ǿƤ⣬ԣýȥȵľǽ
пܡ˵
ҶǴˣҲǴˣԣرܹ˶үҪ֪ſǹ˶үѪǿ϶ûģԲý橺ùԣЩһ㶼⡣
ֻǳ˶үر̣ùģô㣬Ҳ治һõģҹ˶үĲַǳһѽ橱·
ʱ˽ϵıǳɫŭĵŽСϣ
ӣǽСϣڱȻôܻôңǶ»һˣҲǽСϣŵģȻЩ˵Ŀڷ粻һ£ÿ˵̬ȶһģһģԾҪѽŲ̄˼
˲䣬橾ã˶аģ˶һ㣬ӷǳĲùңҲ˾·ٲ취ĻǽľҪ군ˡ
СϣȻ㡣˹ȥֱ
橵ɫرĲÿûа취ˣ뵽ŤתǬİ취橾Ҫ군ˣڣҲȷʵżˡ
ʲôң橣һŭ߹ڸɫҵǺܺ棬ⷢʲô裿Сϣǳĵ
ʵСϣóǽһƻǸղݹ¶飬Ūý橺ͷԣŹܵй
ڽСϣ鱾ǽ橵ĴôôЩԱ⣬ڵˣŪһѵ̯ӣЩȻҪȥеģԣн³ȫȡκ˶ûйϵ
Сϣ㻹װѵ𣿡ʵ
ղŽ÷ǳˣһʼ֪Ƥ⣬ԣһֱԸ橺ִûи߽橣ȽˣҲôڣİǰ˺ˣ޲Ƕȥһرۣرᡣ
治˼Ҳ֪ڽʲôҺֻѣ㽲ʲô㣿㻹ûǸӰɣСϣ˵ţͲҪѴʱĽ橷
ӽ橵УСϣ˾ԣǳȷûа취ˣΪû·ŻܵãһУǽܣвױԱУ橻á
𣿽СϣЩֻ˵ǰɣЦû뵽Ϊ㽭СϣǸˣû뵽ҲЩֶΣǲΪ˴ңʲôõó米Ź˶үһҿɲֹһοһԶһȥֻǵѣҿĹϵǲ򵥰ɣСϣû뵽㾹Ȼֲ֪Ůˣ治֪˶үͷж̣Ҫҿ϶͡
橵Ļúûа취Լڵû·ˣʵڹҲ𲻵ʲôãͿˣǲܰġ
ʮڣⲻһСĿκһˣİæ
ûа취ˣǱģǴʱСϣúõĺܲѽСϣڴļƣǳǳ죬ʱ橻һŮ֣һϴϡ
Щڵ£Ҷ˵ǵˣʱСϣرĺãԣҶΪ϶ǽ橵Ĵ
ɶڽȴǷǳԩģĲģľˣռϷģʰСϣһӶģΪʵŪΪʲô˶ŽСϣʲôЩ˶ϲΧŽСϣתƾʲôƾʲôѽĲģ̫ˡ
ž
ͻȻվһصĴڽ橵档
Ů˵ģΪҲһзȵˣ״ŮˣһַǳõΪҲ˾ã˾ȻŮˣö£ǲǽҲᶯִţ
ʱ̲ˣԲκǰԽСϣϵ裬Բ鷢ԣûпƺԼֱһصĴڽ橵ϡ
ƺܴҲǳĺݣڽ橵ϣˣ۵ڷɴʱȴǶݺݵĵҵڶִˣӣСϣһˣȻʲô橸ղŵÿһ仰СϣСϣ˶ʲô
ЦЦʮֵĿһƵģЦ˾ÿ¡
СϣʲôôȽСϣ˻Ҫţҿ˳ɾϲɣЦú䡣
ЩЦУóûа취ˣھƹˤˣһһɣҲָĿԾԼ﷢йһԼҲǺõġ
ϲ˭ϲ˭Ҫκ˽㣬ôҲһĻˣȻھˣ㲻ԼΪĺܹ𣿡˵
˵ͦģʵԸŮˣĲҪ̫ҲʲôöˣǷʰ
ԣһƣСϣСУһζµĿΪһز¶ˣΪÿ棬һģһı飬ͺǸһ̶ˡ
ɴʱıȴýСϣһ棬һӦеģҲҲΪ橵һ仰˲ǿɰģСϣȻôһ˲ʵȻүԶûа취ȵģүڽСϣĵλǿ޿Ĵڡ
ôоѽôάСϣҲ˵䣬ȴִң˵ⶼϲĻҵǺ棬ղŵΪѵ·ƽɱˣСϣˣϹǹ˶үǿǲˣΪԸ˶үĿ԰ѽСϣ𣿱ˣⱲӶʵ֣Ҳ겻ɵ¶Ҳȫܵġ橴Ц
ģЩ̼
ȻҲóֲɵӣ֪ھҧˣ˾ҧǷˡ
СϣһҲǿûв廰Ϊǽ橺ڽžͺãȻҲǣʱ͸ӽˡ
£橣ҾڻǸӦùԼ㣬ھͲʱ䣬취ȥء˵
ʵֻϣڸϽߣʱ䣬뿴橣Ҳϣ¶Ūôﶼʹ죬ǽСϣϣ̫࣬ȻļƻˣǺҪ׷СϣںĹȥҲں˭һֻҪܵõõĽ
αôαˣͲ֪ʲôǰ飬ϲСϣҲòһӶʹģΪƾƣ㲻ʵ橶ݺݵ˵ţСϣǱ˹ȥ
һֱѽ橶úܽ½橷ԽСϣ֣ʵͲ֪Խ橵֣ڽСϣǰƵģ𲻵κεãСϣһָͷҲ԰ѽ橸ˡ
ԣڶ಻˵ʹ컰ԼһЩ𲻵á
СϣҲһ㾹ȻŹ˶үһŮˣͲʲô³һ군ġ橵Ļˡ
ȻڽСϣǰһѣȫûеߣǷŷң󣬽橲ûож෴ԼĺܿЦȻô߹Щĺܶ𣿽СϣͲֻͬῴЦ
˵꣬תߣÿһǰŵµĸ߸ЬرĸߣһֱڻΣЩվˣ˿رǷϡ
һر𽾰ˣǴʱȴ·߲ˣԣСϣ֪ڽѾƵûа취ˣĶˡ
˵Ըóʮڸ橣ôСϣ˵š
֪һˣԲŻ⡣
Щ͸Сϣˣʱע⵽˽Сϣı飬˼ҪԼʮڸӵĻǽСϣҲ̫ɵ˰ɣ˸Ͳֵͬģ˵СϣбĴ㣿
ԸʮڰæýҲ⣬Ϊһ棬ҲĸԸΪڵû·ˡ˵
⻰ЩȷʵڵĽû·͵˾һˣȻûеߵģڵǣǲܽʲôûԸǮ
Ϊ橵ֵʮڣûôԣЩֻǿ̸
ҳԱˣллҳԷһм¶ˡСϣŰ׷˳ȥ
Ȼҽ橵ģЩ¶ҲʱһˣңСϣΪһǳõĻᣬҽģ϶ӦģֻҪԸǮ;Կͬ⡣
Сϣ
Сϣ̫ܵ죬ûҲֻǶԶԶţ֪СϣҪȥҽ橣ڻǱȥˣЩǽܣڽСϣʲôҲһ԰ѶûģΪЩ͹˶үġ
ɽСϣǳȥˣҲʲôֻܾϣСϣ˽橵ĵɣǸŮ˻ͦĻģòš
ȵȡСϣ
׼ϳһֻŶ̧ȥɵСϣʱȴͣΪҲСϣͻȻ߳ʲô
˵֮ӦûʲôýĲǣղҲòˣ׷б顣
ͣվڳ⣬ֺӣһģôվǶܸ߰ģ
СϣҲû̫࣬ô˹ȥվڽǰŮ˵ǿ󣬼ڽ橵ĴǳļѣڽСϣǰҪ̫Ǳ
ղڲʱ򣬽ĹǱˣԽǷݣԽǶԽСϣźݻԽ˵ɺ飬ˣһҪ
Ӵⲻǽô¶ǾøղһƴòݣǹģЦЦ
֪Լڶִⷽ棬ûнСϣԽ橲Сϣ֣ҲռˣôŰɣ
ҲǹġСϣ˵
ûôģ֪Ͷ·ˣʱ䣬ȥϢŽԼùȻԹ԰Ѷ³Сϣڹб飬ãĻ˵лᣬң橵ȵģӦҲǡ
ҪʲôԻˣЩ²͸Сϣ˼ˣ֪Ҫʲô
橣ڵ¶ҴŶˣڵ㣬Ͳóʮҵи飬Сϣ˵
ʲô飿ʡ
Ȼ橲ϲСϣ˵ｲĶûɶõģСϣҲİæ侮ʯͲˡ
橻ǾСϣʲôϾûа취ˣԣģһ·أ
ֻҪӦڷҾöү취ʮڣһʽףʮڻƽؼңô㣬ǻģץΪвôõĻᣬ㲻ӦôСϣ˵
СϣһֱڵĻᣬȵͶ·ȵùСϣԸʮڳֻҪƽؼңֻҪԸһж˵
ңڶڽرҪǮȻʮĻԣӦúúõĿ飬취ԴҶá
ɴʱȴʮֲЦýСϣǳĿЦ
СϣòڸҿЦɣһĻڹ˶ү˾ǲһóʮڵģƭң˵
ʮڣ˭һСĿԹ˶үڵͲõóСϣ˵󻰣Ҳ׽橵ĻΪ橵ڶûгϡ
Ȼʱȷʵǽ橰ܵģҲڹؼʱвСϣ͹˶ү⽫һŷǳõơ˭û뵽ᷢһЩֲ飬ŪˣͲ֪ȥ橶֪ˡ
ûг룬Ҳڰѹһóûа취Сϣס
ǵʽⲢҪǵ⣬ֻҪӦˣǾԾͻʮڸ㣬һֶ٣룬رҪǮȻ»ЩͲܷŹ㣬£Ҳûѡ񣬲Ҿ㻹ǺúõĿһ£ֻҪǾ͸ʮڣ˵үҲҵģһϣȫԷġСϣ˵
СϣʵҲͦżģرϣԻؼңֻҪƽСϣҲͿ̤ʵǮƶҪûһƽƽһҪ
Ǻǣֻϧҹһ첢Ҳرв㣬Ҳ֪ѽԣҴˡ˵
ûг룬ԣҪ̸㽭Ҳر̸ǳҪʮڡ
ܡСϣһץס橣ߡ
СϣͲŽ橵ĻôܲأԾǱ橰ܵѽôڷˣĻҪô죿СϣòҵôõĻᣬѵʹʲôʱҵСϣҪˣĺʹʹ
ҲϣģҾͿŹһﻻʮڣֻϧѽҲܺ˭ѽӣǻСϣҾýӦҪСһඣΪ˫۾ڶţ
橴ЦЦ÷ǳĿܿѽΪԸ˽Сϣ͹˶үҲûйϵֵģ˶үͽСϣ˶ҪͻȻͲżˣҲûиղôˣ˲١
ܣ㣬ֻ˭橣αװ㣬ڲΪʮڻ㹻Բԣθڸ󣬲ֹʮڣǲǣСϣ˵
ôõĻᣬڣȴýСϣһҪȥţûôأȥأСϣЩãˣ֪Ҫôˣܸоӻģ֪ҪôˣоûĿһ㡣
Сϣ㻹İɣһ첻Ҳġ˦Сϣ֣ߵˡ
СϣɵվһֱŽ뿪ĵط¶ףͶڲ⣬ǳĲŹۣⲢƽʱĽСϣɴʱĲ֪Ǻˡ
ΪʮڻֻҪܻʮĲʲô˾ǰѹ˾ˣ˾ǵǮЩС¶ѽֻҪƽʲôֵˡ
ɽ橾Ȼ˵ҽ橵ܼᶨСϣҲԸŽ橽ģΪʱͬҲͶ·ԲΪ̧ۣⲻϣǽû
ҪСϣʲô취Ĳ֪ȥˣһϢûУȥҲˣСϣܲ
쵣ˣ˶ҪˣʱүĻСϣˣ϶۵÷ģڣôأ
˳ȥߴӰվڽСϣ󣬾ŽСϣڵϣӰѽСϣСϣſӰӣ֪Լǰվһˡ
Դ̧˫ˣһ룬ֹͣȻ֪Сϣ˿̵龹˵ļѣܵöҪϢˣ˵ǰľЩӽСϣͫǰۣĺ۽СϣЩʲôǴʱеܣжã϶վģԲ½Сϣܵġ
ôˣʡ
ƽһ仰ǴｲҲǳ˸ģŽСϣۣۣۡ
СϣԴҡͷһ仰ΪʱĽСϣرܣ̫ˣһ뷨ûС
Ҹطİɣ˵
Сϣ˹ȥѶڵϵɽСϣȴȥΪѣûкõֵĵز
ЩΣͬʱҲԼСϣƺԣСϣ϶᲻֪룬εİ˻ȥֵһ˲䣬Ҳ˹ȵףܵ÷裬ԭһĸ飬֪ԼԽСϣǷݰпܵòӦԸȥԡ
Ϊϲһˣûа취׷ģ֪ǰȫ··ǻǰΪǸϲ˾ǰ֪ԣֻһ·ǰпҵпҷ
šСϣͷ
̫ˣȷʵҪһģͨЩദʵһֱͦˣʲô۶ԣԸģ˵ܰųһЩ
ѽСϣһҿ˸ĽСϣһֱȶǶҲ˵
Ҳ˵žͺãеʱ򣬲Ҫ̫ĻֻҪ˽⣬׶Է뷨֪ԷʲôСϣһЩӦʵĻԸ⽲һġ
ֻҪСϣԸ⽲ţҪ˳⣬Ҳ˽ĳ⣬ԽСϣϣѹ˶үǣԣԽСϣݰʵʵģĵģֻϧСϣͿ
ˣʧٺܾúܾˡСϣͻȻ˵
ѹЩ˳ЩڶүǰôҵãԣڶүǰСϣֻܼװܿģʲôûеӡ
ǰǿԽˡ
ҲΪСϣڽЩ¶ǹϵ¶Щ鲢˶ԽģԼǳңٽСϣԸԸ
ԣ㻳ǽģղȥҽ̸ˣ𣿡ʵ
ȷʵܴһ仰µ˽Сϣղʲô
ǵģҸղŸ橽ˣֻҪԸ⽻ҾԸʮڣǰ⡣Сϣ˵
ûдӦҪĲֹʮڣǸ࣬Ļҽ̸ֻҪܿǮҶ԰취˵
ΪϲСϣԣԸæǰ׸Ҳ⡣
СϣЩԾĿû뵽ôãȻԸæֻϧСϣҪ
˵ܵģ˲ǶСϣĺܾеı鶼ڵ
ڽ治֪СϣͲ֪ԼͶү˭˭ðôհߣĿʲô
ʧٵӣĲˣôʱ仹һֱţһϢûУҲ̫ˣܶʱ򣬽Сϣ룬ǲǻţ᲻¶ˡ
ֿܶУСϣĲҼ룬ֿܾͷˣҪô죬үҪô죬ָô죿
ţһ£϶Ǹǳĺӣ԰ɣ˵
治̫ᰲοˣ¶ɲ㰲οͿԵģǽСϣǳǳܣܵҪ֡
ѽǳĴСʹûεСϣᵽʱϻ鲻Խ¶ЦΪĺӣͶүĺӣСϣȻǻϲġ
ԣһµģϣܰﵽæĻһҪ˵
ģǾԼŬæСϣСϣʲôĻҲûа취ģ֪ʲô
ҴʱԼЩЦ͹˶үУھȻΪ˽Сϣȥǵĺӣϸ룬ֵͦġ
ллĹöˡСϣΪѵЦЦ
ϵЩЦȿ޻Ҫѿûа취ЦΨһϣҲˣ֪֣Ҳ֪ȥǻ֪
ҪҽʧٵɣĿ԰һЩæϾЩ꣬߹ĵطҲ٣ʶҲܶ࣬Ұһ취˵
æɽСϣͻȻֲ뽲ˣ鷳ҽ԰Ͳˣûǰү
ûϵģ㻹ѵĻϣ԰ﵽ㣬ңǹ˾Ժ󻹵óں𣿡رᶨ
Ҫæĵ֡
лл㣬ʧٴаˣڳ߶ģʱСϣѵʱЩ鶼ˣһ߽һѹţرĳء
ڣСϣΨһԸϣԻؼңֻҪܻСϣԸѽֻϧ룬Ҳܻﶼ֪
ҴŶˣİɣһһģһƽĻؼҡرᶨ˵
лл㡣Сϣ˵лл
ңںĹϵҲˣЩˣһʼһ󣬱ûڣ෴ڻø컹ͦõģΪһرˣ죬׾ˡ
Сϣڿ˺þò뿪ص˾󣬱˰칫ң鲻ãԲκε죬кСϣûţŪֵֹģҲ߯Щ
磬ʱ򣬽Сϣڰ칫ţĵһֱţڵ㿪ҳʱͻȻһϢϵһЩϢΪȶȱȽϸߣԣ㿪Ϳˡ
СϣʱҲˣֻһֱ۾࣬ȷʵ۾ˣҲ۾⣬ˣСϣĲ˲ȥ
ʱֻͻȻʾ󣬽СϣˣȻǡ
()

1044 
 
ȻǶүĵ绰Ϊʲôүʱ绰СϣľԼرĵùÿ߳˵£үĵ绰϶͹ҪôǶүԹ
治֪үЩСϢǴģô֪ģֱ̫ˡ
Сϣõ绰ֶڷǽ˶үĵ绰ΪӵĻүֻýСϣ⡣
ү𣿡Сϣʵ
һСϣ˵ĿˣԲӲүһֻɰСڰ칫ϣһֻŵ绰ȻһʶүǲˣСճ
Ե绰ͷүҲǷǳԵģоСϣЩԾ
ү֮Ի绰ҲΪղſЩԡ
ЩȫǹڽСϣģĺУҪôһڰ칫棬ҪôǳȥԷǳȥڿһÿζˡ
үǾûʲôΪСϣҲύѣҲֻ**ѣҲУⷽүǺܴȵģԲСǼˣСϣ¶ҪܣڶүЩС¡
ֻЩȴǳԱ˳ţһ˵һϴҶΪСϣүһñӣСϣԸһȡ
û¾Ͳܸ绰𣿡үʵ˵ƽʲô֪Ǹˣƽʱû
ûѽһءʲô¶ûиҴ绰Ծֻ𡱽СϣͻȻ֮䲻֪ôүȥ
Ǻ뽲췢飬ǹġ
ڽСϣ100%ȷڽ橵һУǸ˭˭֪ǳأ֡
Ƚֻ̣ڵ绰潲ĻСϣԼûᵽǴϻؼҹٸүģٺúõ취ܲҵͻƿڡ
ʵʧٵʱ̫̫ˣһ紵ݶûУҲ֪ʲôĿģֻΪǮĻǵýֻҪԷԸ⿪ۣСϣ˵һֱӾ͸ˣֻҪܰǮ¶
ڵڶԷûᵽǮҲûнκε˾ֵ顣
û£֪ʲôү˵š
ûᵽЩ£ΪҪҲЩΣضûҲûȥ
ֻҪܹСϣ˵ֻҪܹоĴڣһжҪ
ͦõģʲô¶ûССϣ˵
ͻȻúΣⶼôӲ
Ǿ°ʱȥ㡣ү˵
õĶүݰݡСϣ˵绰
ĳһӶүûԲ֪Ϸʲô¶Сϣġ
ϾƽʱүעЩϲȥְСϢԲ֪Ҳ
ŽСϣһͨ绰˹ȥе˰칫档
ʵҲͿϢƽʱͺϲû¾ϲϣЩϢôܻ᲻֪
ܣҡ
ǳ˹ȥվڽСϣǰ
ϵϢӦÿ˰ɣСϣֱ⣬ҲʲôӣȻ¶ͦεģΪ顣
ոտЩͿ𣬾ȻὲЩǧҪǧЩһʶЩ˾ӣʲô¶ϲۣйϾͳԣͲϲȥ˽࣬ͲøһʶҲȥ¶ּ͹ȥˣԶļϡͦ˽Щ·
СϣȻϣڻЩϢ˿ųȥΪҵġ
ЩϢŵúܼʱŸոڲͿ棬ȻֻЩϵ飬ûбģǾҲҽü˽橣һһЩ죬ڵҲǷǳĲֹǽĸо
ԺȻЩϢǽŪģΪöүᣬȻСϣܣ֮ĸòȶѣǽ橸Ը⿴Ľ
ΪЩԽСϣŲ鷢Żн
ţҲ⣬Ҳ봦ϵһΣأǰЩϢܵڸȥܻǮСϣǳ˵
ܣҾò˰ɣ¶ҲǹιС缸ԼȥˣûҪȥɣΣȷʵҲͦǮģǹ˾ʵҾʡʡɡһܿŶˡ
ϰ廹ϰ壬˵㻹˵㣬ְϢûϣ㵱ȻǲżϽȥҲΪܵκεӰ졣Сϣ˵
ãȥֻܴӦˣǮͻǮɣֻҪʹã㲢Ҳ˽Сϣڵ̫ԾƺֻΪЩŶܣӦû顣
˳ȥ׼ȥЩ飬ߵ칫ſڣͻȻֻΪһЩǴӶǱߴģ÷ǳҪһֱСϣʱһֱڹ˾棬ڲŻ
˽ܣʱ˵ſ˶»ᡣ˵
Ϣ㶼֪˵˵Ƕ̸ʲôСϣ˵
ʵ¶ֻҪСϣһͨ绰Ҳֻܴǽһֱ£Բûģûпôࡣ
˵ǶǿƤ⣬ûа취ٿڽ橻ʮһûõĵƤżϻأ»ЩҲǳصģҪԼʧǮ»ǲϵģڽ橿˵Ǳ˾·Ķˡ˵
飬ֻѽж࿪ģ޲ýϾʹӶ¥ȥźðɣ
ԣʮڣɽԼ»˲ϣСϣ˵
ӵĻ橵ѹɾʹˣǰǣǮͨ˿죬ҲõóʮԱĹʶòˣڵĽ橣üëǳĲã£橽춼ûдӦСϣҪԣֻһȷʵǲ
ڣĻСϣ԰ٷ֮ٵȷˣĲڽ橵ԣʱĸ˲üͷøˡ
ҲˣǺϢѽΪʲôһЦûУóӰɡ
ܣ㻹ðɡʵ
СϣŷӦЩ㱣û¶ˣȥɣϽϵ¶
ǣܡ˳ȥ
칫Сϣһû¶ʱűںڰϹͼ취ҵͻƿڣͷˣɶûˣãˡ
磡
үԹӽСϣ°࣬үǰģʱ򣬽Сϣû°࣬Աû°࣬ԣүʻ߽һ뿪ʼ˵ע
Щ˶ǽСϣӶŴߵԱԣǶү£ʶүģүȻҲʶңڵĶүҲûǰôˣҵʱǻǳѺõĵͷʾڸҴк
ҼүʱҲرĿģվһүãͬʱҲע⵽үĻ϶͸Сϣġ
ҶĽѽСϣͶүôˣӶˣ˵ĶǰΪүǸһһ۵ˣرףģ˭뵽ү̸Ȼ˵棬ԽСϣرģݺݵĳţѽСϣϳ裬ɲκһ˶õһģԣܺͶүһŮˣԶҸģСϣɾĽǸŮˡ
飡
үƿţ߽˰칫ߴӰر˧ÿһ˧ģСϣ̧ͷ㿴˶үֱ͸Ƶġ
ڻ°ʱ䣬ү͹ˣ˾æƽʱɶŵģԣүʱ򣬽СϣֿģΪ˶үĻýҲ֪⻨϶ǸģرƯŻĶүҲ˧
СϣĻ˹ȥЦеվڶүǰ
ôôƯĻҪ͸ĸѽСϣֱ
͸֪ʣү߳˽Сϣ֮⣬ûбŮˣһûУŮһȤûУžͶģЩǶүѽģֻԽСϣио
Ȼ͸ģϲ𣿡үѻСϣ
СϣŻڱţر㣬ү͵Ļ涼жүζرر㣬СϣϲϵЦҲö
ϲСϣͷرɵӡ
ȻôϲǲӦʾү˧ڽСϣǰ
ֻҪ̧ͷͿ׵үԭүѽСϣΪ¶أرȻİԴ˹ȥڶүϡ
һǣڶүȴκһ鶼ãǩĵӣٵǮҪģүҲ΢΢
칫档
ŻҲˣұȶүĻҪһЩ֪үҲڣΪ֪˶үҪ°ʱŻĳͣ¥£ٻΪλ֪ЩֻҪϲһˣͿ϶֪ġ
ԣŻڻ磬ϽСϣͻĿġ
̧ͷÿĻýҲ֪ǽȥҽСϣġ
ڿɲܽȥڽȥĻԶүƢ϶ģҲһǶүĶ֡
ǹ˾ҪͻԣİȫҪѽȻԺôԣϽ߹ȥ
ܣ𣿡ʵ¶Ļҿ԰ǲǹϵ飿
ͻȻĲ̫üͷúýˮˡ
ǽ̸顣˵
ʵɶ¶ûУֻǽȥͻѣɶ¶
ܣڻǱȥɣǲ̫㡣˵ϵıЩѿ
ɵӶóϲСϣʵ׷֣˶ûлᣬΪСϣͲܻϲҲΪ¶˭ʺȥ
Ϊʲô
ΪΪ˶үڰ칫棬ԡıˡ
ҲˣΪ˶үڰ칫棬ڽȥͳɶģһпܻᳳʵ¹˶үΪҲǶصˣ׷ԼϲŮˣʲô
Ҳ֪ڽȥ϶ýСϣΪѣСϣȥѹԣ˼ԣѻ
ܣ⻨֪δѽ
Ѳȥɲң±Сϣңһֱվڹ˶үͽСϣCPģԭġ
ˡ˵ţתߵˡ
ıӰоͦʧģôɹҲǸͷƫƫϲһŮˣǺαأҲ֪ôϲˣһһ̤صģһ㲻
ֿ˿Ļ⻨Ҳûѽڰ칫ߺ˭Ҫ
ڹŮһۣ˷ôƯĻǧأ˭ϲѽҶ֣վҶҪ
¿ΪˣְֻѻͳȥںˣҶˣŪҲ֪˭˭ˣҿ϶ƫģԣΪ˹ƽһЩվ˴룬Ͱѻӳȥ˭˭ġ
һ
Ļ˳ȥұ㿪ʼէһƣôоеֳȻĴҲֵͦġ
칫СϣͶүıһ˭ɿ˭ȫڰ칫ҲһˣţõĽ
淢ʲôСϣʵ
ŴӶүΪ
֪ʱ䲻ˣ߰ɡү˵ţСϣ֣һ칫ߡ
СϣһֱֻŶүĻôƯĻСϣȻҪûؼҷţôڰ칫أ
߳ȥ֪ҾȻΪһȥģͷѪҲǲˡ
עⰲȫѽΪһŪʲôʱ°ɣСϣš
Ȼ󣬽СϣͶүһ뿪˹˾һ칫ߣµݣվڳǰ
СϣЦеĿŶүʻүţСϣȥԼȥرʿ
ˣһؼˣһжôá
ĳһֱͣ¥£û뿪ԶԶţ˸ղĽһĻСϣʻվڳǰԴŶү˶үţֵڽСϣͷϣܵ˺໥ӵ˫Уȫǰ⣬öװˡ
ˣֻй˶ү͵ĻСϣŴˣһֱڻôԸɿ͵ĻСϣȫ˰칫мԹƵġ
̫ˣԼȹ˶үΨһͬľڴʱͽСϣʶˣǰʶһĻ׷СϣĻй˶үʲô¶
ڵãһᶼûˣ֪ķʽýСϣֲģôˣ϶

СϣһֱͣñţĺѽΪʲôү͵Ļܶࣿģ
ϲүʵ
СϣģүȻҲرĿģҲʶԼ⣬һֱæϵ¶ĺСϣĸܣٻҲٻ쾪ϲЩǶүΣ֤ԺഴĻᣬСϣЦЦ
ţֻҪү͵ģҶرϲûɵϲСϣϵЦضزס
ûа취̫ϲүˣԣүһݣСϣҲһﻶϲ
Ժͳ㶫òãүرůСϣǿʼ΢΢ϵÿһ鶼͸ŶԽСϣ۰
ү֪Сϣһʵˣӳʼһֱܵżǰ˶ãСϣûӵйͯ꣬ǰҲ֡
Сϣļ˶ûˣһѰʱڣǶӣжүһֱţڵĽСϣָ
ԣүھСϣΨһûˣСϣʲôûˣҲˣүŻ¶ģһҪСϣãԣƽʱСϣЩүͨҲСϣ˼Ϊ֪Сϣĺֻ֣ķʽ飬˲ɶүȴȫ
ѽÿ춼յү͵Ķҿ϶ҸСϣЦú
һСŮͶүһˣûиıԭǸСϣĺܺãõ˺úõȥ۰
šү΢΢ͷ濪Сϣ
һ̣̫ˣõСϣԸЩĵ飬Ҳ»Ӱ쵽үԣСϣְѻȵһؼҹڳԷʱĺͶүš
ڣСϣ̫ɻˣЩ˵үһʼ֪ǶĵƤ⣬ԣ橣ϣСϣʲô֪һɵһСϣһؼҾүôġ
ԹԵڳŶү͵Ļر㣬СϣϵЦһֱڣʱʱľͶŶүƣ˧ŶүͶÿһСϣ֣ܶүʮ˧ġ
Ļʲôرر˧ģĶүûа취ȥԣСϣ˵ģΪԵõүЩԶү뷨Ů˶ҲֻѣͲܵõүǽСϣⱲӶֵҫĶ
ʮӺ
үĳСͣĳ
СϣŶүĸ첲һֻŻϵЦĺòѽоȫҸŮˣҸʱֻᶢŶүү;úÿģ۾װ
үͷÿСϣ˫˫þϣһֱĶɵɵߴӻǿɰ
ү簮ĿСϣָСϣıĹһΣȻ˵ôˣԽԽ˧ˣ㣬Ӷתˡ
үҲֻкͽСϣ˵ʱĻģֶҲ࣬ˣÿڣһ̫ϲ̫ϲһˣԣ˵ү˼²͸ʵڽСϣү˼رĺò£ΪүȫװŵĶǽСϣңСϣһ۱ƵóүĺððСϣҲһĸܡ
ѽҼҶүȫ˧ˣû˿ԸᲢۡСϣŵ˵
ǵһ־ר۹˶үĳ࣬˵ǧ겻ĵһӣ൱ĸߣʱСϣʱ򣬶Ƿ־Ѷүˣôţǧ궼һԣԼˣ׵ļ޸˶үŪúСϣ˶Ƶġ
ϸ룬Ҳԣүȷʵǳ˧ǴĸүȱģԣЩۣܵ𣬶үʲá
⻨յӣǻҪһӵģھٿһһ쿴أүЦеСϣָСϣĹ˹Σദ̫ˡ
߾ˣҪŰģҪҪӣûп˵ҳĽ֮⣬Ҳûˡ
Щ˾ˣǿ԰ʫһֻб˴ˣÿһǳһĺҸΪӵаˣͺʲôȱֻҪԷڣÿ춼һ𣬾;úҸ
үͽСϣӵģÿ춼һ𣬴ҪֿҪ룬Щ»Ƿһʱ䳤˻Ǿ壬ʸУԣŰѶԷƿԼһЩ˽˿ռ䣬ԺһЩʵĿȻᱻѹô
ǶүͽСϣĸоһرȻÿദرģֻҪڱ˴˵úõĴţͻúҸͻȫ綼޹һ
Ųأ˵ģܶҶүģԶܸүһ𣬾һԽҸ顣СϣСԴر˵ţһӣүôͻȻ뷢Ц
ү֪СϣģΪҲΪģڶүСϣȫرŮӣû˿ԸȽϣԣүֻᰮֻһŮСϣһģһүҲᰮģΪֻнСϣֻнСϣŮ˶ѡ
֪ġү§СϣЦеߡ
Ӷˣṧվţû˸ȥͣΪү˵ģֻҪûǰţ˶ùǣԼþͿԡ
ԣڳʦÿ춼رУֻʱһЩΪӶ˶ҪԣĻͲùˣΪүСϣ׼
ŪóʦرУҲرĻţ첻Ҫˣ¸ˣһһĹɲףڹ˶үﵱʦÿסլ˵Ҳ൱Ŀԣطô󷽵ϰ壬˭Ըⶪ˹
ԣţȥ׼ͣţү簮ĿСϣɳá
СϣϽѻ£˹ȥүҰϵΧȹ
ȻСϣĳղУһ˵ģÿúѳԣ޲ҲԽСϣķˡ
ԴˣСϣҲûа취鶼ãΨⷽ治УôˣСϣûжԣķˣҲˡ
СϣվڶүرĽС˶үˣСϣƹүЩ
үǲǳˣСϣͻȻ˵
仰ҪѶүĽѽүһֱǷǳǳõģȫǼ⣬Ǹ䣬һ˭ܡ
Сϣڸ߶үЩڶɷ
ûаɡүš
Ȼʱȷʵûô˶ҲˣΪ̫æÿϻҪСϣԣûʱ䣬ҲСϣģ᳤֣үƽʱԵֲֲ࣬ǽСϣͷԲƵģô᳤ܻ֣
ҸоǳЩֶֻסˣϺ⣬ǷӴ˵˵ͻᷢǽ˻ˣһΪ㲻ᣬû뵽ĳҮүСϣСԴĿŶү
ʵСϣֻ˵˵ͲЩһ£үҲʮˣĲСˣҲ˻飬ÿ컹ôæˡ
£ϳҲģǶϣЩûʲôСϣͦɰģΪָжˣǰ̫һˣ
ɶڶүȴҪģͲ鷢СϣղŻõ˵꣬ڰָү
ģһʲôĸү˲
ô᣿
үǲţ·ʮֵĺãڱЩ˺úܶ࣬Щʮͷ˻ҪãŻǻĽģֻǺͶүǰȣǲһȻӰʲôүٻǻ᲻ġ
ȥү˵ţɿСϣ֣ȥ˳
ܿ죬㴫СϣɵվǶѵү𣿲ɣүһСѽѵΪ仰𣿽СϣЩ벻ף˹ȥվڳſ˵š
үʵ㲻ȥģҲûʲô㿴һǷ⣬һ㼡ⶼûУ㲻Ҳһû𣿡
İɣǲģҾó⻹ͦġ
ү
үò˰ɣ㡪
СϣͻȻ֪Ǻˣվ⽲һѺûǶүҲ˵Ķүûй
СϣͻȻʶԼղŽĻЩ⣬ϸ룬ǲģ˽ȥӺ§ס˶үСڶүıСԴͣĲţʾСϣĲǹġ
Сϣ§סүµĸһ¡
үҷҸղźоˣԣûз⣬Ǽ⣬ղҸ㿪Цģԣ㲻Ҫ˺ò
СϣƵŶүûа취ˣүĻСϣܻһͷײڳǵһξöүô˵ϳˣɶʱЩǸ㲻Ү
()

1045 ǲɵ
 
үүүһºò֪ˣҸղŲǹģҡ
ģСϣһξãү˵ôѾҶүˣʱˣҲ˵ͰѽСϣǶ
ĺүӣս˵̬СϣֻǶһ˵Ūúû˼ҶôˣʲôֱӽΪʲôһҪӣ
үҲܣ㲻һµĻҾϲˡСϣԴ˹ȥһֱŶүֻСְѶү§ģѿүϵյˡ
үŰͷ˽СϣһۣãȥҰɣүرƽ˵š
ûСϣղŽЩոžĽһѣүãװȫûֻСϣȥ̬Ȼô䣬ƽʱүСϣ簮ģ簮кһ˿˿ĲˣСϣȻǿԿüģ֪ү϶ȻĻô䵭أ
ΪˣСϣŸƤƵŶүһҪףȻСϣ϶᲻ģһöүԼģ飬Բ
үҵඣղ˵ˣԭҪϣҺúź㻹𣿡Сϣ꣬ȻЩˡ
ΪȻͶүףģҪƽʱǶүúźģ
Сϣͺˣûа취ȻүĲô죿ĸǷǳõģҲΪСϣһЩʵүɣ
ԡүֱӴӦ
ʵûСϣСϣֻǽһЩöԵĻүôܻأүֻǽܲԼʵȻԣֻҪԵ˶һ¾Ϳȣүﻹǻ᲻ˣΪ˵ȷʵǰˣҲϵһ졣
ÿ˶ẦԼϵģүҲẦ£ԣʱŻ˵ĳĬСϣĺûйϵСϣȻ˵ҪúõźĻүͦ˵ģҲڴ϶үεĴ˺ٺ١
үԣ㵽ûôоڸҿЦСϣɵˡ
ղŽôĻǶүûڵˣֻ˵ҪúõźүүһڴӦˣⲻڸЦ
Сϣ˲ãү϶ڸԼЦһ˺ٺ١
ûţү˵ȥɣĿĲãȷˣҽ㡣ү˵ţϵЦûУԣСϣûа취ȷүǲ
һأСϣǿóģүȷʵرģԣСϣǲ˶үŻ¶˵ıԣСϣҪģȣöүĸ
ûȥ㻹ȥĻҾˡү˵
үɫǺܳŪýСϣֵֹģղǽ˼үĲõĻôŪôţԺ󶼲ҽʵˣԣүϲģ
ҳȥҲУڸЦЦֻҪЦˣͱʾû¶ˣһҪĵЦСϣƤŶү
һҪүЦŻöүû¶ȻСϣ϶ﲻߵġ
ڿ˰ɡүЦˡ
Цòеǿ˼
УЦòȻҪĵЦȻһڷҡСϣ˵
ү˲ãĲӦСϣΪں񲻻ЦˣҪηĵЦһЦô⣿ĺѣòãүЦ˺þúþòŹأҲǲˡ
Сϣ˳ȥүڳˣСϣѶү͸Ļ˲ϵĻƿְѸ߽űƣ˳
ڿﵽˮѼ򵥵Ĳһ£˲;òһˣӶҲȥϢˣҪźţСϣͶүߵĶҪӶ˵ˣǰҪԴӽ˻͸Ȱˣԣܶ鶼ӶȥԼ֣Լúõȥá
Сϣæˣ˫ֲ˿ֻԣֻǰû׼ȻĻԲõøá
үҲæˣŲ˳ʱŵȫˮζĵҲûпֻǲϵСϣҪʲôϵҪ
Сϣûǰ߶үĻүӦ׼ˣЩ˺Ͳ̫䣬Ҳֻ
ү˹ȥѲ˷ϡ
үҰɣСϣƨƨߵظŶүһȥеĲȫ˵ϣһʼ
þöûˣСϣĺܿģÿ춼ӵĻͺˣСϣ϶ÿ춼Ҹġ
үϲ𣿡Сϣ˵
ֻҪ˾ͺáү˵š
үʵЩʲôرģҲ̫رĸܣֻǾãֻҪСϣģǺõģԣСϣϵЩЦãһܺõ¶
𣿡Сϣʡ
ֻһ˾ø˾Ϳԣү˵ĻСϣҲ˲
ˣҾ͸ˡүҸ˵ļ򵥡
ֻҪСϣˣүͻرĿģϵЦҲҲֻиСϣһʱ򣬶үϵЦŻô࣬ƽʱǰһ˾ܲദƵģʵүĺͨһģʵҲһرദˡ
үǺһɣ񻹴ûиȹơСϣ˵
ѾǰѾ׼ˣûһȹΪүƽʱýСϣȾƣر׺ȴˣֻҪСϣȶˣүͻرͷۣ˭Ҳ֪ɳʲô¶ˣǰѱҲпܡ
ԣСϣ˵ҪȾƣүϵıµģرȰСϣ
Ҫĺϰɣү˵
ɨСϣˣ־úȺƲãСϣȴˣԣĳϴ棬иʽоͿˣĶҪ
Ҫ˰ɣϻ᲻̫Щûϵģûôˣ㲻ڵҿϰģң֮ڣҾԿԳŵסģٺһûйϵġСϣǵúȡ
Сϣ仰õģүڵǶʱСϣֻҪһ뵽үͻһǶүߵʱ򣬽СϣֱҪʹˣÿ춼ȥֲΪˣˣĺӾˣǶүģСϣҪ
Ƕʱ䣬СϣûٹԼľƣÿ춼ľģĺԣǶʱ䣬Сϣĺ˺ܶ࣬ڵľҲһЩǰһͻᵹܶˡ
ȷүǲ̫ѽ
ǼʶСϣȴӣֲ̫ˣĩջҪˣԣүĲýСϣԣɲһڡ
û¶ǵ㵽ΪֹĴûһȹԣϾòãүҰ㵹ϣһٵһ㣬ٺһСϣүơ
ȻСϣˣүҲֻİţٺһȻСϣһòˡ
үһҾ㣬ҷǳĸˣⱲӿʶ㡣СϣЦе˵š
ﻰСϣرĸл˵İţүСϣôܻӵжүôһˣɲһˡ
áүհѾƱСϣȴһھͺȵˣȾ͵ľŪúرܺƵģүֱ
ҺڼǺԼ˺ȾƣҪ棬Сϣ⾢ͷúȳʲôӣͲܺȣµģñ˹
үôȣСϣѾˣǶүûпʼ
áүҲȵˡ
үҲˣȻСϣȵĻǾˣֻҪСϣˣԣүġ
үڶ;ԼɣСϣҲ֪ʲôá
Ҳ֪Ҫү˵ʲô֮ǸжлһУȾͶˣСϣһڣֱӺȵүָɵˣֲھϣԼˣȾƸͲҪӵģСϣȵôͣŪöүͷѽȺȾƣүһ
ôүȾƴûȰ׾ƾ͸ˮƵģĺƾȻڻˣүСϣֱӱͷͺȣãΪԼˡ
ˣϾˣԲ˰ɣүվֱӰСϣıߣҲһʰ
ΪСϣѾˣҿӣе΢ˣӾͿˣٺȥĻСϣˣ൱Ŀ£ү뻹˰ɣ㵽Ϊֹˡ
СϣүѾƶˣͼˣûкȹѽѶˣĺɨѽ
үǻûʼأôˣСϣƫԴţһү˹ȥ
·ĲЩƯóСϣЩˣʵ֤ĲʺϺȾƣźͿʼƮүѾȷѡٶǽСϣҪˡ
ˡү˵
ûУһܺȵģ˵ˣԼֲ棬ȶ˾ȥ˯£ٽȥþơСϣЦе˵ţ·ҡҡλεģ²ȵ۾еˤˡ
ҺöүӦ죬һ§סСϣϸ§סˣСϣҲ˽˶үĻС̣ŶүؿڣĸоĺúѽСϣرϲڣԶүЩʲô뷨ԽԽˡ
ʲôȣһȴˣ˭źңǾ͵źˡүͷſɰĽСϣ
뷨Ȼ뵽һȥˣպýСϣҲǼ飬үȴֱӽ˳ʱСϣԴӶүԴȡ˳ԴɵĿ
Ӷ˶ȥϢˣԣŵıֻʲô˶ûУرİҲոպãĹߺֻܰвĵط⡣
үǾòãСϣ˵
⻹ǽСϣһδ󵨣ƽʱǵðѶүģֻϤĴýСϣ뷨ڣȴĵطôĿǷСϣ̫ˡ
ڣүʵ
үЩԾû뵽СϣֻǺȴ԰ϵľĺȵøոպãСϣ뷨ҲǶүһֱҪ飬ֻǰǿСϣڣСϣ˳үȻҲͲˡ
áүͷӦˡ
СϣЦЦֱүЩƣúô󵨣ֱүϣүһСϣСϣŶүź÷ǳĵλүϲСϣ˶үŮˡ
ңүţСϣֻˣСϣǲģΪСϣֻǰʱ򣬲ŻһŮˣЩүǿԸܵõġ
ÿһ䣬Ӱôˣĸ黹ĺãСϣɹĽԣڶүǰֻһŮˣһԼ˾ر˵Ůˡ
һ̣ĺã¹ӴսɳĵطӰպþ̫ɰˡ
Сϣϲĸо֪ǰںͶүʼʱ򣬾͸úһˣʵүҲӦٺһϾͻоƾζζͶүϵζһ𣬷ǳرر𵽽СϣһֱڶүĻһҲ뿪
ˣүʵ
§ŻСϣɳϣûпƣȴԿ˴ˣΪ߽˶Էס˱˴˵ϣǸطֻĴڣݲκˡ
ۡСϣҡͷ
һۣ˵Ҳ֣ǰͶүһʱ򣬽СϣͻرۣΪÿζǶүģҶүĺǰѽСϣŪȥóʱ䶼
һΣֻǺЩƣСϣģ˵Ӧø۲ǣڣȻҲʲôһҲܵס
Ҫ𣿡үʵ
ղֻںЩƣ˶ûгԼڣСϣӦûš
ţûСϣЦ˵š
ûа취һԻڶһҪԵģСϣôԶ᳤ֵˣԣͲõ⣬ֻܳԾͿԡ
Ѿˣȥһ¡үߴӰȥ˳
СϣɳϣŶүıӰڳȲˣĶүĺůǶСϣãڵһλСϣϵЦԽԽ࣬עȫڶүϣ֪ԼⱲӶûа취뿪үˣûа취עǹ˶үŮˣԶǡ
Ⱥˣү߹ɳϵСϣڲǰϣȻСϣ˵һۣү֪ǼԶ˵ģĲǼٵģرչСϣҲرԣүÿһÿһ뷨ÿһ㣬Сϣǣ̫ܵˡ
ԵţүԼһûԣһֱڰСϣвˡ
үԼģҲ԰ɣ϶Ҳ˲ǡСϣ˵
Ҳү˵
үòϳԶ᳤ְɣʵûʲôģ㲻ùЩ㿴ԲҲûССϣһʱûйܺԼͣˡ
ʵүģΪղСϣ˵ˣ¶ڶүĹȥˣСϣΪĶʵүʶԣҪı䣬ҪıүѾ˼ƻԣڿ϶Ҫٳһġ
ԲүҲǹģĲǹģ㲻˰ɣСϣ̫ˡ
Ĳǹģֻ˵˵ţպþ˵ˣڶүǰСϣһֱǸֱڿˣûйܺԼͣ˵ͬĻˣүָøսˣСϣˡ
ɴʱүȴûЦЦСϣͷϣģҲůġ
û룬ԣţү˵
ү˵ĿûΪб鶼ӣСϣǳȷ˿
ŶСϣû˵Ҳٽͣľ仰ԣְˣ಻ѽ
СϣĬĬĳŲˣֻҪǶүеģСϣȫˣҶүĲرĺóԣСϣľԼҸѽһܵϹ
үܵģоϣûĶ԰ÿһ鶼ñͨ˺ãĵط
СϣԵرĳţƤҪˣȥ˯ûа취˯СϣŶүȥСߣòãڻ磬Ҳ˯
㲻𣿡үʵ
ƽʱСϣÿҪ˯ģΪ̫ˣһֱȽ쾹Ȼȥ䣬⵹ͦʵģѵ˾ôı仯ܰɣ
ĲۣھرĺãҸղĳ̫ˡСϣЦе˵š
ү簮Ŀ֪Գţ㻹ôʲô治֪ôġ
ΪǶүѽֻҪǶүģҶرӵģҶүĲرóԣ𣿡СϣЦе˵š
ôӣүǳǳЦţ簮ĿСϣ
еʱľСϣÿɰֻһЩ˶ѣԲҲͳԲ꣬Ϊÿ춼Ҳر˲飬СϣֻҪģСϣرĸӣᾡܵĳԵ˷ѣ̫ɰˣԣүŻ˵İСϣʲôү԰ݣΪ֪Сϣǲĸɻ£еʱЩСƢЩʲô¶ڶүǿ԰ݵġ
ǵȻ˭ҵĶүأٺ١СϣĵЦţŶү֣һСתš
㣬Сĵƶţ߻ͦõġڻ磬СҲرĶ࣬Ҷɢ弸һˣ׷𣬴֣رа
СϣһߺͶүתţһ߿ΧһУʵסСס˶ĵطҲͦõģǰסǱȻܺȴЩ壬ܸоѽһ
ھͲһˣסСÿ춼رĽԺúõȥܣЩоǲһģСϣھر㣬ܻ͸ˡ
үҸطɣЩҪ㽲Сϣ˵
磬СϣӼүһ̿ʼ͹رĿģеķգЩĵ¶Զǣ֪ܣԵĻҪԡ
ڣӦȥЩˣԣСϣүҲ˳֪Сϣһ¶ֻһֱѹûнѡ
һүִӺ§СϣѽСΧڻһΧȦһȦĶǶүרκ˶á
ʲô£үʵ
СϣɫóóղŻܿĵģͻȻͳȥ
橹˾¶˵𣿽ЩԱȥˡСϣʵ
϶ˣҶۣȶȻͦߵģ˵үôҪ鶼֪ĻЩ궼ôģͱ˰ɣ
һЩү˵
һ飬˵춫ſ˶»ᣬĳǶĵƤ⣬ûа취ٿͣ橸ɵʧ»᲻ϣýԼе飬˵𣿡Сϣʵ
֪ү϶֪ģԶүĴô֪ܴܲ¶Ƕүκ˶֪ϾǶүģ
Ҳ˵ˡү˵
ԶƽģͺЩ¶շΧڣԣҪţҲøе⣬ӣ԰κ鶼ܺõĶү˾úܿ£Сϣÿ£Ϊ˽үĶүһǳˣûһ˿ԸбȽϡ
ҼңǶƤ¶µףʵһ֪ǿƤ⣬ԣһʼᣬǹģ𣿡Сϣʡ
飬СϣǴӱ˿˵ģȻڶ֪ԭүصôֻҪ뽲¶СϣͶүһҲҲ̫ЩСϣò
ӣҲһˣȻԲµҵ˼˶²ү˵
үǵһһˣΪȶүᣬŶʮ꣬ɶүѾʮˣľ˺ܶ࣬ʱһЩѾڵĳɾͣԺǻӵүͦ˵ģΨһģĵ˵ҪѽСϣߣһϣүϿɣԣҲˡ
ԣЩˣСϣʵ
үͷرĿСϣ֪ʲôЩ¶û취СϣΪˣСϣͻᣬϾһŮˣүһκ鶼ԵȻ֮
šүͷ
ΪʲôҲţԶ֪ΪʲôҲ֪ѵ㻹Ų𣿡Сϣ̫ġ
ܾãԼүƭˣǶү˵ģƭģ¶Сϣǰ̹ףڣ˵ѣĶүСϣúİ֪ȥܸоֵֹġ
ɵѾͷ¶ұ㣬Ȼ㲢ã㣬ϸ뵱ʱǶţý橾һжģΪԽ橵ĴĿϵ𣿡үرĽ͡
үôֻΪýţԣСϣһ֪ģСϣ֪ˣ϶ûа취˵¶ţ橽ҲͲᱻϾ·ˡ
СϣϸүĻҲЩԣܸүΪүôǶԵģСϣͲˣҲů
үˣҲģ֪𣿽˽橣ʱҺڲԷֱ׳߽Ҹˣҵҽ̸УǱ橾ܾˡСϣ˵
¶ǽСϣΪѵ飬橵ľܾϣҲ֪ȥе鶼ԣ٣ĳš
ʮڣүʵ
үĺһ仰˽Сϣ뽲ʲôҲµ˽Сϣȥҽ橶ʲôʵСϣû⡣
Ϊڽ̫ˣǲóʮڵģ»ǱߵҲܻｭ橣ԣڱ˭ţԸʮڸĻýʲôԸ⡣
ڣͲ˰ԣСϣȥĻӦûģӦûӦŶԡ
ǵģȷʵġСϣͷ
ǽأΪʲôûͬ⣿үʡ
˵ĸûԣûа취ȻҲòʮڣ橵ķӦƺģΪȷʵû·ˣǳҪʮڣҽҲֻǲпܻʮں£橻ûдӦֻ˵ģȷʵСϣ˵
ҲǽСϣһֱڵĵ⣬Ϊڽԣû֪Ļ͸ӵΣˣ᲻¶
ĻȷʵȽ鷳Զһ㡣үҲ̫ˡ
ʵһү⣬ڲ룬ҲڽΪЩϸãԿһЩүǸϣڽĻŸ֡
֤ˣûԣ¶ү֪ˣҲ֪Ҫô֪ȥ
ʱСϣҲǷǳżϵÿһ鶼һֱŶүϣһЩ취үûа취ĻǽСϣ͸ûа취ˡ
үô죿ѽǲǻʲôˣǸ˭ѽΪʲôߣʲô˵ڵǰȫģѾСϣĲˡ
ĺѽ½ᷢЩõ飬ΪԷ˭֪֪Ǹ˵һЩƫƫʲô֪ǲµ顣
£һµģңһµġүıŽСϣЩİĻ
ΪЩξĻرĲ԰˾رļ٣ӵûеɴʱүҲ֪ʲôֻܰοСϣϣԺһЩڽ飬취ˣֻһһˡ
үͱٰοˣĻĲˣֻƽؼңү֪Ҷ룬ܵҾͺˣȥҲûϵڳµҡСϣˣûа취š
һţүҲͻѽ
ɵѾͷôֻܽأҲ㽲ֻûУү§ŽСϣǳĿ
()

1046 ϲⲻ
 
½ΪҪѾ֪ͨߣУԺˢԡ
()

1047 үŮ
 
峿ůӴ˽Сϣ۾ڴϣŶүѹ
үû˯ãʱ˯ţȫΪ۵¶Сϣ֪ЩֻǾöү̫ˣڻûѡ
Сϣ˹ȥڶүϣĸţŶүеעȫڶүϡ
ӣүӦûҪ˯þòǣСϣ͵͵¥ȥүࡣ
ӣүסСϣȥǸʱСϣڶүҪ֮°࣬ǸʱСϣˮƽУȥҷ
ôȥˣСϣΪүͬ飬ңĳûһǲ֪ô࣬ҺڼӶ˶࣬ԣСϣӶˣȫģֻӶ˵ķ
СϣҲϣүԳԵԼķˣҲԲ³ͿԳԵСϣŬĸıš

үˣСϣȴˣҲûϢоСϣĴڣү㿪ʼżˣûа취۾ܵһۿĸоүἱ÷裬رĲڵġ
Сϣү
ûӦӣСϣĲ¥ϣүɲסˣһرۣүǸǿˣǰʱüˣĴβǲ
һӵʱãûУֱӰүȡʱжۣүԶûһǰһ亹
ԣ˶ڶүĲʲôϰˡ
Լ߳ңܳȣȻ¥ߣ֣ӣСϣӦǣֻǳſΪλôӶˣΪʲôȥ
үüͷһʱӶע⵽үˣҶ֪үˣ˵ȻҲҰԵģǶˡ
Ӷ˱˹ȥվڶүǰүˡ
Ӷǰȥ֣ŶүźүǴҵΣȻǼŵģүҪԣû֣Լ¥ݡ
̫̫Ӵʲôүʵ
үģԶԼǽСϣڳŪʲô
̫̫˵Ҫָͣ˭ýȥֻվšӶ˻ش
ţ֪ˡүͷϵЦ¶˳
ܸܵСϣһƬ⣬ͬʱҲܹõСϣڳӦúֲǣԳոûݡ
˵Ҳ֣ô𣬰˵ϲԵˣӦҲΪ֪ʲôζóԣ˶ζģȻԳԳÿһʲôҪӦҲ̫ѡ
СϣƫƫǲУ¶ĲʣιÿζүǷǳֻҪСϣģжүҲԵ
ǰүθöãԵĶǺöԴӺСϣһͱʲôˣʲôΪСϣģүرϧ
үķ¥ȥÿһõԼԣȻǻ۵ģԲߵ̫죬ġ
үܼѵţ˶ţ¶үˤţÿ˵ĶһֻжүԼƵᣬʲô¶ûУСĵ·ѡ
ߵ˳⣬վӶǷǶүˣˣүԴһĶұ㶼ˣ˵ȥ
үվڳ⣬ĿСϣǶͣСӰͣæҵӣǶүʶСϣԶĿɰ
үЦЦ˹ȥߴӰվСϣ
ʱСϣƶȴǲѽղʹӶ˵ģʵ÷ǳôȫˣԣҪô
СϣúͷڷѣϵıҲ൱ĺÿʱһ˹СϣĶ߽ĻرĽ
֪ôˣ
һǴ뷢һ㣬ֱСϣûӦΪ飬עȽרעǺǶү
ѽղǵõģô͸أСϣ˵š
ŷӦ˵ĺǶүСϣת˹ȥǶү
үôˣôûѽԼ𣿶Σѽһˤô죿Сϣ̫ˣΪү˯ܾãûȥţԼҲûȥΪͻû׼á
˭֪үȻԼˣղ˵ʱСϣûӦڷӦˣıһɫˡ
үȴЦˣû¶ƣҲԼ¥ʲô¶̫ˡ
үЦԽɣֻ˵ԽαװԼ浱Сϣ֪ϷҲ֪ĸӰѧԺҵģݼôá
û£Сϣʡ
Ȼʲôʱƭ㣿ˣʲôźͦõӡүЦе˵š
ҲֻжүŻýСϣĶȻǺóԵģôѿѳԵĶӶ˶԰ɣι֣СϣԼ϶ǾѳԵģΪÿĻСϣԼԲ̫ѳˣֻжүԵúÿġ
࣬ϣǳԵ嵭һЩȳȥϾͺˡСϣЦе˵
ʵֻǲöүڳ¶ү²ۣڳرңҵûа취½ţ͸սƵģûа취СϣľԼʧѽʺϵŮѽᣬ̫ˡ
áүͷԼ˳ȥ
߳ȥ󣬶үӶ˽˹ôҶЩ̫̫Ҫ͸ϽȥһĶԶԶģûô£̫̫ҲˣҲôҷƢֻǲʱ򣬻ԼԼż˵ͻһЩûжġ
ӶΧſڣµˮйͨСϣͣɲһĴ󣬶үߵǰԼ¾;ֱˣۡ
ڵֻʺֱֱվŻſţĻЩүӶһررӹϣүӣǿĿһֶܼá
үԸӶˣǧ߽СϣȻҪżˡ
ӶǶ׶үĿģԽСϣ̫ˣϣҲү˺õˣ̫ˣСϣöѽ˶ү
Сϣӳ˳
˶ţÿ˶׼ӣҺãûɶ¶Сϣİͷ˶үǰСϣΣΪ񰾵ʱ̫ˣˣղСϣûʲôζӦûԳԡ
ү㳢̫ܲóԣٺ١СϣЦе˵ţû£վڶүǰȶүĻСϣ
áүӳһڡ
ôأûɶڴУȶүеĻҪһ٣ûѳԣʣүСϣҲôҪˡ
ôôǲζֵֹģҸоԵúǿСϣԼĳջ˽ģ϶û취үȣүѽɶñ˺á
ƫƫСϣԻֻԲԣû취ඣҲĴʵѧѽСϣľˡ
ͦáү˵š
ģСϣʡ
ڶүͦþǷǳǳõ˼ֱӶһ˵ǳãǳãĺðӴԣСϣ֪һܸߵۣͬʱҲ֪ΪͶүĹϵԲͦãҪģǶүῴһۡ
֪ڰοңʵ֤Ĳʺ³СϣҲǶʧֻǾԼЩɣΪѽˣⶼúãѧ书ҲѧóɣΨУӣͲʺźѽ
ͦãнү˵
ģСϣôǸоүƭ
ɿү񣬺ҲƭˣͦʵģҲƭ˰ɣ
ʲôʱƭ㣿ү仰
ȻͬĻСϣ̫ˣÿүЩʱѡŵģΪүĲƭˡ
ҾԺһŬģٺ١СϣĵЦ
ǵԼҲͶүһԵʱ򣬽Сϣ֪ʲôѳԣʵĲ̫óѽСϣüͷһԼ̲ˣүôģⲻƭ
үľúó𣿡Сϣʵ
Ҹ˾ûãϾųžϰˡү˵
ΪСϣֻˮƽûа취ı䣬ԣүֻŬȥӦÿڿʼԵʱ򣬶СϣĶʳȻٳԣͲرѳˡ
Ȼĺܼ٣ɣȻүɲСϣĻԣȻԺ³ˡ
ðɣӣүϰˣԼÿԺõģϰˣԺͶүһϰߡСϣЦе˵ţͶүһԿࡣ
ΪֻҪܺͶүһ𣬽СϣͻرĿģֻҪܺͶүһ𣬳ԿҲģСϣԶЦ⡣
԰ɣһȥϰࡣү˵š
ǾҪȥϰ࣬Ͼ˾һѵ¶үȥĻҲûȥǶ֮үҪȥţңϵܲžͿĶˣҪСģүܽġ
ֻЩ飬ܸСϣ֪˷᲻ãӰƻүһȥеš
ҪȥϰڼϢҲУСϣܵĶү
ϾĲСˣǰʮͷʱ¶ҲţĲ̫ãСϣϣүκεʧ
û£ҵ壬Լµġү˵
ðɣ㵱ģһȥ˾Сϣ˵
˵үģֻҪүõ飬Сϣı䲻ˣԣֻ֧֣Լܣöүƽ˭벻˶Էԣ˭ܳ¶ȻҶܵġ
ԡүûзԡ
극󣬽СϣöүſɳϣȰͿãȻٺͶүһ뿪
үҪǾ·ȥϰɣԶҲڻָϵĿҲáСϣ˵
ղڳԷʱ򣬽СϣͿˣүǿţʵôõģСϣһۣϣүǰ̹һЩ۾ͺͽûҪһֱţʲôô
áүͬ⡣
СϣŶү֣Сߣ糿С˺ܶ࣬඼Щ͵ˣ˵Ļ·һϰٵСϣͶүҪʱ䣬ٵҲû˸ҿ۹ʵģĲ࣬ԣʵҸģΪ˶
ү㿴Щүǣ϶壬ϵЦ˵ԺˣҲ𣿡СϣϵЦúܴݣҲ͸ŶЩүǵĽ
ÿ˶ϣ˶ϣԼϵʱҲǣҪʲôҲзգÿ쿪ĵıҸ
ԿЩϵЦСϣرĸпĲ֪ԼͶүܲܵȵһ죬ܾرңԶǷƽ˾ģܸоΣķкܶ¶ǱΧ
ﶼ֪ڰƺһɺصǶ˾ÿ£ɽСϣٺҲڶүǰֳֻӰҵҲү¡
һġү˵
ǳģԺˣԻЩ̫̫ǣүǹøӵҸֻҪһֱһҸͲͣ
ԣһġСϣЦеŶү
ŶүߵúΪ̫ã˵úء
⻹ǵһ·ȥϰ࣬ʵĲ̫Զ̵ƾ͵ˣֻĹ˾ķ෴ԽСϣһүʱ򣬾͵˫·̲ܵ˾
ûпЩֻõүֻĶүİΣĶҪ
·ϵ˺ܶ࣬Ҳܶ࣬СϣЩߵһ˻ײŶүѶүýģֻҪ˹Сϣرľ裬һĵӣү̲סЦ
ôңү˵
үҪ˱Ϊ޵еģ˶ɴʱСϣ˵ĽţүȻЦʵ˱ĸоĺܺã˵ʲô˵ţһҸ
Ȼһײô죿ص㱣󣬾ԲκεʧСϣһ˵ţӡ
үЦˡ
ҪҪҰ˨ϣʮСʱҵү˵
ᵽүүСϣЩ˵зˣ仰̫ˣүŴӽ쿪ʼúöģڵãˣǺܳһʱ䶼˶ˣָóٷ;ÿ¡
ҵʲôˣô˨ˣСϣˡ
ү˵С𣿿˨ͲǺòãСϣһĲȻ֪үڿЦСϣǻ᲻ˡ
ģãţүЦЦִ˴СϣĹĵӶôɰҲû˭ˡ
˳ʲôˣҿЦүĿ湻ġˣһ͵˾ҾˣǵñţлĻƵر¶ţɳſһſǧšСϣܼһͣڶү߽Щ
ϵظΪöүסһ˾ʲôˣүǰӣǳԷʲôǵˣ̫ˡ
үֱܲˣСϣڱúÿѽô͸ɮƵģͣţ
үûҽ㵽ûУСϣ˵
֪ˣˣİŴˣһᰴķԸȥţү˵
үⲻǱСϣƵû취ӶҪըˣеʱСϣĺܿ£᲻ͣڶүǰ߶˶ܲˡ
˵˵üסþôȥѽСϣ˵
áүļסˣҪСϣˡ
ģүȫСϣ˵ͣѭǺܺģΪЩСϣүϲСϣԶжෳ
СϣѶү͵˴¥Ŷүһȥ˰칫ҡ
СϣܾöûйˣԱǼģǰʱү˾СϣڹԣҶʶСϣԴرĺãҷƢÿһˣΪرˣҲܵõҵء
үһ£ȵȡСϣܵɳϣȥıһϣһڱϣүͻܶࡣ
ɶүľûбҪѽΪӿǺüګرĲҪЩСϣ⣬үҲ̣ԣɣ
үɣСϣЦе˵ţǳ⡣
үȥ̫ˣЩϰߣЩСϣ⣬ԾӰɣ
ԡү˵
ǾͺãȻĻҾˣˣһµĻȥɣˣеµ𣿲ǰе𣿡Сϣʵ
µ˵ϰࡣү䣬㴫ŵСϣû뿪վڶүߡ
ү˵
ʱƿˣ߽һرСôоѽһѧͷرĿɰϵ·Ҳܼ򵥣رĴ󷽣ɫİЬһȾǸɾĹ
СｭСϣûпǰү˾ҲûУӣ˳ɾǶүˣǸմѧУҵûвμӹİɣ
Сϣ˲䲻̫ϲˣҲ֪²ô¶ôŪһСүүͲҪСѽҪһоʵϰСͰﲻ˶үѽ
ϰ壬ãҽ𡣡˵
˵ô𣬹ȻǸŮѽСϣôоһ˿˿ĶʼѽΪСԼеƣСϣΪģԣ͵͵Ŀ˿үı飬ֶүҲڶС￴
ףү˵Ů˲Ȥ𣿼ȻǲȤΪλᶢСƣСϣֱҪˣڲʺ϶Ҫˡ
ȥɣү˵
ûжķӦҲûпС϶ûпֱӾʹӦˣүҲֱ̫˰ɣǲ̫ЩСϣΪүܾģû뵽ֱӾʹӦӣΪ˼СѽСϣȻˡ
á˳ȥ
ڣ칫ֻнСϣ͹˶үЩ塣
үû¶Ҳˣעǧţ¶ȥСϣ˵š
Сϣﻹģ仰ʱԾڳԴڰʾүǱǸС뷨ȻĻСϣѶүĹ˾ˡ
ǽСϣһΣУĲ룬ʵССϣ̫̫ˡ
ͬһ͵ˣֻڽСϣˣΪˣҲûôˣٻȥ꣬վһĻһģһүѡ˭һأ
עⰲȫ˾ǵøҴ绰ү˵
ûСϣʵү˵һ䣬СϣչСϣԻӦģǷŹ˾¶ܣСϣҲڶүߣչ˶үġ
ǶүûнСϣȻҲ˳ȥھλİ칫ǰʱСϣ˼ȥȥ䣬ҲǸһ
С˼ɶأүֳ˧ĸŮ˲ĵģСϣȥôôǸС֪үŵˣңʲôŮ˶ܵõүĻģ뵱үŮ˶ʸŮˣͨʱ򣬶رľ裬ԣСϣԴףһЩĪ飬¶
СϣƿŶ˽ȥվλСǰ
ͷһ˾ϰ࣬һǸոմӹѧɻģֻˣΪĸѧãþGҪˡ
Ϊү⣬ϯһЩ£ߵͺҪԣõѧߵǷǳбҪģڶүҪôõĻᡣ
˽⹫˾ԣȻҲûмСϣģղŵڶүİ칫һҲûƣȻ֪СϣͶүĹϵΪСϣҲǹ˾쵼ʲôġ
СϣˣվվúֱԽСϣ̬Ҳ
ã𣿡ʵ
˵رĺر𴿴ǽСϣûеģǵģʱڶκһһ
ģŮر£ȴرҸСϣڶڻǲţװģȻΪʲôӣ̫رˡ
Сϣ˽ȥվǰûЦΪ¶ѵˣԣȻЦġ
үɲһ׵¶ҵý㼸䣬Լݵ飬үϲˣſһЩöү㣬ڶүǰͷү岻ãЩˣǧ̫ãǵʱѶүСϣ˵
СһЩģСϣֻ֣ܽЩһ̫࣬ҲǿƣҲǴܲãȴƫƫʱûƢ
ãҼסˣʲôҪ𣿡СһѧϰӣһóʼǱѽСϣղŽĻͦӣŪýСϣ˼ػˡ
ЩɣСϣ˵š
бĻҪڿСϣ˲ٽʲôˣС￴ƺҲûʲô۶һǸոմѧУҵˣҲְ֪жڰԣܶ鶼ûоСϣŻǲҪ̫Ϊ˼ңϾһСս˾زģҲͦ׵ġ
ڽСϣתʱСסллҽЩҸ˾ʲô֪Ժ󻹵Ҷ̡
Сĺرر˾ãĳĿɰûа취֣СϣҲֻʿɶֹСϣϿԼӰӰɣ
Ϊ֮ɣСϣ˵ţתߵˡ
ŽСϣıӰ˺þãܸоСϣر𣬺񲢲ֻǹ˾Աô򵥣оеӰʲô˵
Сϣ뿪Gţڸûع˾ȥˣָᷢ飬Сϣɶ¶үүܵģңүڵˣҲҪʱϢ
Gſڣһͣ˽СϣǰСϣؿô֪ȻԸոպó֣ҲǸ򵥵
Ŵ򿪣ÿοʱ򣬶úʽ˵ĸоʵͦõģڻ̣Ķ޿޵ģҵô˵ϹǸŮ˾иˣСϣġ
ҲԸ޸Ϊй˶үˣһõˣõûа취ԣСϣԼǳҸϵŵȻҲͿˣĺܶŵ㽭Сϣûп
ɣҪع˾𣿡ʵ
ѽڶŽСϣ٣֪ϽСϣ͹˶үûпԣһСϣ϶Լȥ
Ҹղſ˶үͽСϣһʱ򣬹˶үƺ̫ΪСϣһֱߵر
ѽǣСϣʵ
ȻЩ²͸ˣôɵĳG⣬Ӧ¶ɣ˵ʲôպþĻСϣǳġ
ΪʱøոպõĻһӻһӣģͲϣԣǿġ
˵պþ϶Űɣ˵
ԣǣСϣʡ
һȷʵоÿζܲµСϣ˼Ҳ֪ʲôĳһر
ִ˴򽻵ĵö೤һ۶ĻôĶ֪Сϣʱ͵÷ŵ֪ԼͲĶ֣ĳǸ̫ˡ
պþЦЦ˫ֲڿӿڴϵЦ峿һ㣬رůڽСϣϡ
ů⣬˵϶Сϣů϶ûůģɴʱСϣȴûĸо෴һ˿ߺ֮ýСϣã±Ĺ䵽رĲ
ԣ˧˶ĵСϣĲǶģǱܶԶ֮
()

1048 
 
ǳģԺˣԻЩ̫̫ǣүǹøӵҸֻҪһֱһҸͲͣ
ԣһġСϣЦеŶү
ŶүߵúΪ̫ã˵úء
⻹ǵһ·ȥϰ࣬ʵĲ̫Զ̵ƾ͵ˣֻĹ˾ķ෴ԽСϣһүʱ򣬾͵˫·̲ܵ˾
ûпЩֻõүֻĶүİΣĶҪ
·ϵ˺ܶ࣬Ҳܶ࣬СϣЩߵһ˻ײŶүѶүýģֻҪ˹Сϣرľ裬һĵӣү̲סЦ
ôңү˵
үҪ˱Ϊ޵еģ˶ɴʱСϣ˵ĽţүȻЦʵ˱ĸоĺܺã˵ʲô˵ţһҸ
Ȼһײô죿ص㱣󣬾ԲκεʧСϣһ˵ţӡ
үЦˡ
ҪҪҰ˨ϣʮСʱҵү˵
ᵽүүСϣЩ˵зˣ仰̫ˣүŴӽ쿪ʼúöģڵãˣǺܳһʱ䶼˶ˣָóٷ;ÿ¡
ҵʲôˣô˨ˣСϣˡ
ү˵С𣿿˨ͲǺòãСϣһĲȻ֪үڿЦСϣǻ᲻ˡ
ģãţүЦЦִ˴СϣĹĵӶôɰҲû˭ˡ
˳ʲôˣҿЦүĿ湻ġˣһ͵˾ҾˣǵñţлĻƵر¶ţɳſһſǧšСϣܼһͣڶү߽Щ
ϵظΪöүסһ˾ʲôˣүǰӣǳԷʲôǵˣ̫ˡ
үֱܲˣСϣڱúÿѽô͸ɮƵģͣţ
үûҽ㵽ûУСϣ˵
֪ˣˣİŴˣһᰴķԸȥţү˵
үⲻǱСϣƵû취ӶҪըˣеʱСϣĺܿ£᲻ͣڶүǰ߶˶ܲˡ
˵˵üסþôȥѽСϣ˵
áүļסˣҪСϣˡ
ģүȫСϣ˵ͣѭǺܺģΪЩСϣүϲСϣԶжෳ
СϣѶү͵˴¥Ŷүһȥ˰칫ҡ
СϣܾöûйˣԱǼģǰʱү˾СϣڹԣҶʶСϣԴرĺãҷƢÿһˣΪرˣҲܵõҵء
үһ£ȵȡСϣܵɳϣȥıһϣһڱϣүͻܶࡣ
ɶүľûбҪѽΪӿǺüګرĲҪЩСϣ⣬үҲ̣ԣɣ
үɣСϣЦе˵ţǳ⡣
үȥ̫ˣЩϰߣЩСϣ⣬ԾӰɣ
ԡү˵
ǾͺãȻĻҾˣˣһµĻȥɣˣеµ𣿲ǰе𣿡Сϣʵ
µ˵ϰࡣү䣬㴫ŵСϣû뿪վڶүߡ
ү˵
ʱƿˣ߽һرСôоѽһѧͷرĿɰϵ·Ҳܼ򵥣رĴ󷽣ɫİЬһȾǸɾĹ
СｭСϣûпǰү˾ҲûУӣ˳ɾǶүˣǸմѧУҵûвμӹİɣ
Сϣ˲䲻̫ϲˣҲ֪²ô¶ôŪһСүүͲҪСѽҪһоʵϰСͰﲻ˶үѽ
ϰ壬ãҽ𡣡˵
˵ô𣬹ȻǸŮѽСϣôоһ˿˿ĶʼѽΪСԼеƣСϣΪģԣ͵͵Ŀ˿үı飬ֶүҲڶС￴
ףү˵Ů˲Ȥ𣿼ȻǲȤΪλᶢСƣСϣֱҪˣڲʺ϶Ҫˡ
ȥɣү˵
ûжķӦҲûпС϶ûпֱӾʹӦˣүҲֱ̫˰ɣǲ̫ЩСϣΪүܾģû뵽ֱӾʹӦӣΪ˼СѽСϣȻˡ
á˳ȥ
ڣ칫ֻнСϣ͹˶үЩ塣
үû¶Ҳˣעǧţ¶ȥСϣ˵š
Сϣﻹģ仰ʱԾڳԴڰʾүǱǸС뷨ȻĻСϣѶүĹ˾ˡ
ǽСϣһΣУĲ룬ʵССϣ̫̫ˡ
ͬһ͵ˣֻڽСϣˣΪˣҲûôˣٻȥ꣬վһĻһģһүѡ˭һأ
עⰲȫ˾ǵøҴ绰ү˵
ûСϣʵү˵һ䣬СϣչСϣԻӦģǷŹ˾¶ܣСϣҲڶүߣչ˶үġ
ǶүûнСϣȻҲ˳ȥھλİ칫ǰʱСϣ˼ȥȥ䣬ҲǸһ
С˼ɶأүֳ˧ĸŮ˲ĵģСϣȥôôǸС֪үŵˣңʲôŮ˶ܵõүĻģ뵱үŮ˶ʸŮˣͨʱ򣬶رľ裬ԣСϣԴףһЩĪ飬¶
СϣƿŶ˽ȥվλСǰ
ͷһ˾ϰ࣬һǸոմӹѧɻģֻˣΪĸѧãþGҪˡ
Ϊү⣬ϯһЩ£ߵͺҪԣõѧߵǷǳбҪģڶүҪôõĻᡣ
˽⹫˾ԣȻҲûмСϣģղŵڶүİ칫һҲûƣȻ֪СϣͶүĹϵΪСϣҲǹ˾쵼ʲôġ
СϣˣվվúֱԽСϣ̬Ҳ
ã𣿡ʵ
˵رĺر𴿴ǽСϣûеģǵģʱڶκһһ
ģŮر£ȴرҸСϣڶڻǲţװģȻΪʲôӣ̫رˡ
Сϣ˽ȥվǰûЦΪ¶ѵˣԣȻЦġ
үɲһ׵¶ҵý㼸䣬Լݵ飬үϲˣſһЩöү㣬ڶүǰͷү岻ãЩˣǧ̫ãǵʱѶүСϣ˵
СһЩģСϣֻ֣ܽЩһ̫࣬ҲǿƣҲǴܲãȴƫƫʱûƢ
ãҼסˣʲôҪ𣿡СһѧϰӣһóʼǱѽСϣղŽĻͦӣŪýСϣ˼ػˡ
ЩɣСϣ˵š
бĻҪڿСϣ˲ٽʲôˣС￴ƺҲûʲô۶һǸոմѧУҵˣҲְ֪жڰԣܶ鶼ûоСϣŻǲҪ̫Ϊ˼ңϾһСս˾زģҲͦ׵ġ
ڽСϣתʱСסллҽЩҸ˾ʲô֪Ժ󻹵Ҷ̡
Сĺرر˾ãĳĿɰûа취֣СϣҲֻʿɶֹСϣϿԼӰӰɣ
Ϊ֮ɣСϣ˵ţתߵˡ
ŽСϣıӰ˺þãܸоСϣر𣬺񲢲ֻǹ˾Աô򵥣оеӰʲô˵
Сϣ뿪Gţڸûع˾ȥˣָᷢ飬Сϣɶ¶үүܵģңүڵˣҲҪʱϢ
Gſڣһͣ˽СϣǰСϣؿô֪ȻԸոպó֣ҲǸ򵥵
Ŵ򿪣ÿοʱ򣬶úʽ˵ĸоʵͦõģڻ̣Ķ޿޵ģҵô˵ϹǸŮ˾иˣСϣġ
ҲԸ޸Ϊй˶үˣһõˣõûа취ԣСϣԼǳҸϵŵȻҲͿˣĺܶŵ㽭Сϣûп
ɣҪع˾𣿡ʵ
ѽڶŽСϣ٣֪ϽСϣ͹˶үûпԣһСϣ϶Լȥ
Ҹղſ˶үͽСϣһʱ򣬹˶үƺ̫ΪСϣһֱߵر
ѽǣСϣʵ
ȻЩ²͸ˣôɵĳG⣬Ӧ¶ɣ˵ʲôպþĻСϣǳġ
ΪʱøոպõĻһӻһӣģͲϣԣǿġ
˵պþ϶Űɣ˵
ԣǣСϣʡ
һȷʵоÿζܲµСϣ˼Ҳ֪ʲôĳһر
ִ˴򽻵ĵö೤һ۶ĻôĶ֪Сϣʱ͵÷ŵ֪ԼͲĶ֣ĳǸ̫ˡ
պþЦЦ˫ֲڿӿڴϵЦ峿һ㣬رůڽСϣϡ
ů⣬˵϶Сϣů϶ûůģɴʱСϣȴûĸо෴һ˿ߺ֮ýСϣã±Ĺ䵽رĲ
ԣ˧˶ĵСϣĲǶģǱܶԶ֮
()

1049 ǲɵ
 
Ҫع˾𣿡СϣͻȻɵˣҲǱˣֽ˵
Ҳȷʵûа취ôĻͲܺͽСϣһǼ涼ѣԽСϣİС
ѽ˾һѵ¶ҾˣˡСϣҵ˽ڡ
ûа취ѣ˵ˣŽСϣ취ڣСϣ̹Ȼ
ң⻹ڶүĹ˾¥£Сϣ͸ӲܶˣһүƼˣǵöΣⲻöү
СϣֲɵӣȻóʵүǳģүֻϲ˵ѣҽСϣÿ춼Ը˰ƬϣңСϣǻ˲ٵǮΣشҪٱˣֵûǮСϣɲɵӣôֿܸ
Ҳ˳·ҲûпҪҵĳɣ˵
ǹӽСϣΪ˿ԶǰһΣýСϣԿĺãֻҪദʱˣͻһЩøУҪСϣͰֻҪһĶĹۣ߽ľͿԣ»Ứܳʱ䣬꣬ʮ꣬ҲǸãǸģֻҪȷ·ͨģһֱȥ;ʱһЩϰҲѧȥ˷ΪţֻҪ㹻Ŭһ߽Сϣʶĺá
ûϵģԼ߻ȥͿԣҾ·ͦ˼ģҲԶҽҺԵе࣬ģ㲻ҵģԼߡСϣЦе˵ţ߿ˡ
ղŻ򳵵ģڿֻ߻ȥˣȻԶ
պýҲԵе࣬ҪһɣƤԽԽˣȻ׷˽Сϣ£СϣĽˣûпƵŪرΣôо겻ɢģ̫˰ɣ
ĳͣǶ𣿡Сϣʵ
ǿǶүĹ˾ſڣ棬ǶһǲͣģֻжүĳſͣĳĻһᱻߵġ
ûϵһߡЦе˵
СϣͷһֱۣվĳǰĴ˿ûпΪĳȽϹԣҲûа취ܲܰѳ˰ɣҲⲻѽֻţһ˾͸Ͻߣֻӡ
СϣεЦЦӣ˦ˣһͦģСϣû취ֻܼװܵһӣʵĺܽ⣬ദ̫ãһһ·ɢСϣǽһۣ
ǵѧУǰ治Զָߣչȥٹһ͵ˡ
ϹĸУ뵱ͬѧȴ࣬֪жٴںڣͿʼ׷Сϣϵر֮Ļһ𣬰²ѽ
ѽǰѧʱÿ춼·Сϣ
ǵһУڽСϣرϤСĵطڽСϣ벻õĻ䣬Ļ䣬ȫȫͽǽϵһ𣬸оһӶֲˣСϣͶүĸһԶһҲΪǣǵİãשߵá
ǵǸʱÿѧӽһʱҶڿЦ˵һԶСһ𳤴󣬴ҶԺ϶һ𡣡˵
СϣҲǵڲ֪ԭǰ¶ǵôԭǸʱһֱڹ۲𣿿СϣǸʱѧУʵҲܵ͵ĳֿɰİֳԸеŮ̫ܹ˵ע
ǺῪʼϲ˲ԽԽ࣬ȴΨѡ˹˶үͶүһ˱뽭Сϣķۡ
ѽҺӽСʶرչң룬ĸлЩҵչˣ룬**ǸʱǶ̫ˡСϣ̾š
ĺþöûпӽˣҲ֪ûҶ̫æˣæһԷʱ䶼ûУСϣӽĸԲΪʱ䲻Զ
ĸǴСģʲôʱ򣬶һһϣκ˶ı䲻˵ġ
ѽǸʱҶرĽǣܸоǻһ𣬶ˣͬѧۻᣬӦûȥɣ˵
ͬѧۻʵ֯ģΪܶ궼ûлˣԣЩͬѧҴĺö궼ûмˣһ۾ۣģ뻹ͦõġ
ѽ̫ȷӦȥ˰ɣСϣ˵
̫ϲμֳϣܸоеͬѧۻᶼһĿأһһҫԼжãǰĻСϣ϶ģֻҪȥ˶ͽᡣ
ƫƫڶų¶ǴҶ֪ŲˣڽСϣҲֻԼһССĹ湫˾ûɶ𲽽׶Σʱѵġ
СϣʱȥμͬѧۻᣬԼȥŰûŰȻǲȥġ
Gţܲð칫
үڻڴ̨ǰվţղСϣߵʱ򣬶үһֱվֻԶԶСϣһۣ뿴ƽ뿪Ŀ
ȴ룬үСϣһ뿪ģһ·ڽͷߵúƺĵͦãүһξãСϣȻôĵˡ
ǰӽϵǳĺãǶүԴףΪ֪СϣӽǴСһ𳤴꣬ĸǰ飬ԣүǳķġ
ڲһںСϣĵǸһֱĵڶүǰ˵Ҫ׷СϣˣСϣֹţĹڽСϣڽͷɢǵű
үҲеңǲСϣֻǾãƺĹϵͦã֪ǲĴٶүģԣڰ칫̣ѾþöûгˣԶү̻һ¡
ͷ
СϣɢҪ߻ع˾ҪһЩʱ䣬СϣúѽΪʲôҪѽӦĳڰ칫ȲˮˣҲôԶҪһѽ
ͬѧۻᣬ㻹ȥɣӽӦҲȥЩӦҲȥʱһĿģһ¶Ҳͦõģ˵µķ֣԰ɣһЩˣкôġ˵
ڰָýСϣȥˣ˵ɶ֡
СϣǸˣĻԣʲô𣿻˵뽲ʲô
ҲԣǺãȥơСϣͷ
ͶˣͬѧӦóģ԰ɣ̤ʵˣΪСϣҲҪȥֿദˡ
ǵġСϣ΢΢ͷͻȻ֪ʲôˡ
ܸоЩۣžûлˣš
ˣҺӵ¶ѾѰȥˣӦҪ˶ãͻЩüĿ˵
ͻȻᵽ飬Сϣ˵ˣΪᵽԣŹ˽СϣȤϵı鶼òһˣҲܻ˭ڰæأ
ʱ򣬽Сϣֻڽ׻ԣûзϣﲻæСϣʹΪѹͲϣϡ
ǷǳòýСϣ̫࣬Ŀ԰æҵĻСϣĻرĸмĵĸл
а취ҵ𣿡Сϣ޳ˣ̫ˡ
ʧٵʱ̫̫ˣĿҵĻСϣ֪ôлǸ¿ͷѽ
ȱ𼱣Ұѻ꣬һرѣ˽̽רⷽ飬رر룬ƽʱϲӻģҸ飬ҰһҪæӦˣԣֻҪԸæĻһкܿĽչ˵
Ļ϶ϢģϾ˽̽һô϶а취ģллѽллѽСϣͻȻúÿ
ûа취ϣΪҵĻСϣж࿪ѽǿʯͷ϶͵ȥˡ
㲻ø˵ллĸԸİ㡣˵
ĸԸģֻҪǽСϣ¶ԸæģԣСϣҪ˵ʲôллЩرĶ࣬ŪúľĺԶԶһ
ֻҪԺСϣܶһЩܸһ֤ԼĻᣬͻһжֵõģöٵĹϵｭСϣЩӦõģΪСϣκε顣
˵ʲô֮ҶӦлл㣬¶ĺѲֽô˽İңллСϣᶼжˣԭĺܺãԸæȥ˰æҲôȥٵ棬Ȼ˼ôܻæǿǺ˽̽ɲġ
ҪлҵĻҪȥѧУתתɣö궼ûлˣرȥƣһֲ̫ȥ˵
ûʲôȹʵθõģλٴΰܸоֻؼҵиУȥԶȥԶļңԶͯʱõĵطرӡˣһҪصϣĻٺãҲС
áСϣͷ
ôæСϣȻҪлģԣôСҪ󣬽СϣԻӦ
лл΢΢Цţֲڿ㶵ÿһرţʱһƫƫӡ
ֻǿ·ıӰ**ͦģһԶĸо
Сϣĳ׵ĶˣͦõģΪ˶æ⣬㹻ýСϣлסǿԳΪѣСϣģһѶһ·
·ԣպÿ˹ǽ橵ĳڸʻϣ죬Ϊ˹˾¶ˣ취ǮûԸ
ղŽֺƤȥˣûԸæһǮûнţµûš
ܣ㿴СϣָŴ⣬·ߣһһŮһ
橿˳ȥÿһһŮʮеһ𣬽һ۱ϳǾǽСϣ㻯ɻҲϵ
ǽСϣû뵽ţָһǵӴ󡣡橵˵ţУȫǶԽСϣŭ⣬ɱ˽СϣĶˡ
ЩƬǽ橷ȥģҲˮһֱϺڽСϣΪôҶ֪СϣǸˣҪѽСϣˡ
ȻҲв˲Ըţ˾ýСϣƷǰһֱŬƣҵСϣǳĴͦ˺ܶ࣬ˮҲǳصģѽСϣڵúܲҡ
СϣΣأǰѹȥֵûˣڣСϣֺһˣٷһЩƬĻĹϵͻӽټ٣ټϣ˭˵׼
ЩֻϲԹϣͲںʲôԣڰƬٷȥֻ˵Ĺעʱ򣬿Сϣô죬ͲŹ˶үĻһֱֻҪĸˣ橾ͻرĸˡ
ܣҪʵ
ôıӰǺܿϧЦе˵ڲͷˣͷˣǮ֪ǱߵҲһֱڴ橻ܰǮϵĻ¶ֵֵ»Ǳȥ
ʱѹŵһǮȥڻû䣬ȻСϣ
ЩƬϣʵ
ﲻ֪ϵƬҷģֺαװţϵЦܹ죬һ˿˿˿ëȻǴ̡
ҲװֻǾãôܵõʲôʵ
Ȼͽ橻ЩӣĻǺݲһֶεĻ缸͵õ˶үˣ͹Ѷϣһֱʲô飬ϲϲǰֶΣҲò˶үÿ컹ûʹ֮У̫ɵˡ
岻󣬵Ͳһˣ˶үͽСϣĸˣ㲻лҾãԳλᣬЩʲô˵˶үˣڹ˾ж㣬Ǹᣬأ˵
˼ȥҶү𣿡ʡ
ȥҶүڶүھһͽһˣûʸڶүǰģڵݣGŵĴŶȥָȥҶүǰԼ
Ѳ㻹ù˶ү㣿ÿеʱҲҪһЩֶεģǶԸ˶ү־ˣΪʲôͻϲ𣿸ûĿܣСϣҲһģ϶үĴýСϣл᣿˵
һҲͶ·ˣһһֻϣߵԽԽңԽԽˣ޲˶òã⣬ȻֻһˮȵУʹ࣬
ǡ
óЩѽĲѽȥֺһˣĲᣬô죿ԣڣȻϲһҪȥȡֻĿʧȥԼһ취ûС
ĵʧȥʱ˭أ
ʲô㲻Ҿһϣ㵹磬֪Сϣˣ֪Ϲǹ˶үεǸȥ׷Сϣ氮氮ҪģȥûУ̸ʲô벻㲻ԼܿЦ𣿡˵
ⷬĵͻȻý橽ͦеȻƽʱ¶·ƣܸоһ˲ڽЩȷġ
ȷʵˣ׷ûУ̸ʲôϲɡԥҪ
ʱѾƬĺˣҷЩˮôҸϽжҪ˶ãϾͻһηЩˮǶһˮɣˮԽԽãϵЦװˣǷˣΪ彭Сϣǲ
ûע⵽Щ飬һֱԼǲӦȥҶүͻȻ֣ԼķˣӦðеϣڽ橵ϡ
׼عʱǽģҸֻҪŬɹöүѾͻϲͻȻԼˣƺϲԼûʲôֱӵĹϵ
ղŽ橽ЩҲͦеϲһ˾ҪȥȡĬĬţű˷űϲ㣬Ǹ˸ͿĴڣĵȴûκε塣
ĺìܣڻعͷȥҶүĻǶүͲϾ橻ôʱ䣬ڴҿһѹԵˣŮ˸Ͳֵͬ顣
е˶İ˽˽ãκεֶΣΪˡ
һֱЩ飬Դʱûע⵽ϵЩ飬һòԾڵĽһӳ׵׵ķˡ
һֻᱻ橻øһΪһӡ
У԰
СϣһλصϹͬһУطԭһģûʲô仯ֻǽ΢һЩüûװ޹ˣȽʷУҲΪЩۼڣԲŻ˾С
Ѿ뿪кܶ꣬һվ뷨ررĶࡣ
СϣҲһģһֱУÿæøһϢʱԼʱ䶼ûУȻҲûлƹͻȻվпǧкܶȫӿ˳
ڸպϿʱ䣬ԲٳûʲôˣֻſڵıүţλүǽСϣϸʱǸүʱ򣬴үһϳǣûֱǽȥˣΪܶ뿪˶صѧУܶʵܻѧǶʱ⡣
ǰĽңѾˡָŽѧ¥
ǶϸеĽңرϤһеһоͺǰһѧУķΧ͵һ
ѽǼңǾڣǼѧǺһСϣ˵
ͻȻ䣬СϣܻǰѧʱǸʱ㹻ŬĻҲѧˣŬĻԽСϣļͥ˵ڻѧأ
룬ͦڵġ
˵ȥУ𣿡ʵ
Сϣͷû뵽Щ鶼֪ӣûٴ
ѽ߿ɼУȥУӽһҲһȥУСϣ˵
ǰ¶ǸпͺǰһʱȴѾȥ˺ö꣬ǣץץס
ԣӽҲȥˣѧ𣿿ӣĸ黹ͦõġЦЦ
ͻȻĽСϣӽĸ飬˵׶԰ʼʶˣҾһֱͬͬѧȻСѧϳУٺϸУУΪ˶Էвɻȱһݣʮ꣬һ黹رĺá
Ϊɵ£ƴѧȴҪȥУԻǰ̵ɵӡСϣ˵
ȴǳĸлӽǸɵӣСϣģֻǸɵӵ̫ɵˣҺڹҲҸȻɽСϣĴˡ
ʵͦģӽСһҲ÷ˣоĸĺܺãκ˶ûа취ɢǣһΪΪһԣû뵽һĲǡʵ
ԣر֪˶үʲôѽСϣжӣȻýСϣ˵أ͹˶үһôˣĸ黹ôãûҪֿԷĺţ侹Ȼ˼᲻ɴݵİ顣
ΪеЩֻʺѣۣһӵ֪ѣȴԶûа취Ϊ£ˣˣˣҺӽñ˴˷ǳҪֻҪ˴¶Ⱦͻ뵽Է˭ûа취϶ԷģʺһģΪ̫˽Էˣ֪ԷСܣʺޣֻѡСϣ˵
ģӽСһ𳤴ģӲὲʱһˣ֪Էܣԣӽ̸ĻںһԼ̸һնһģԣÿ궼һգΪ˷㣬ÿ׼յʱֱӾһģһֱӸͿˡ
ԣģĲʺһ
ԭˣ׽Сϣ뷨ˣȥǰ߰ɣѵùһΡ
áСϣͬ⣬ȷʵѹһΣԣһҪúõתתȻ̫˷ʱˡ
ѧУ͵һûʲô仯ֻЩ˶ʶˣҲǵǸӣÿﶼᴫʦѧźС
ʵѧʱõģֻǸʱǶϧѹˣÿ˶ΪΪԼͼ˹øöܶ뷨ˣҲûеǷݴˡ
СϣѧУתãʵһȻ뿪ѧУһСϣĹ˾ߡ
лл㣬ллһȥѧУ˵
лʲôʵȥˡСϣЦе˵š
УȥɣҾͲȥˣЩ¶Ҫ¶㲻̫ģһҵģҵѡ˵
ҲšСϣ֣ԸţΪֻţŻῴϣϣĿԻؼңǽСϣĿǰԸ
Сϣ˹˾󣬱Ͻү˵绰
үҵ˾ˣġСϣһߴ绰һ߿ԡ
ɴʱүȴڿϵıϵʱ䣬Сϣ뿪һСʱGŵСϣļţţһСʱҲõˡ
ԣôʱ䣬ȥˣүǼٵģڵ绰ȴֱСϣȥǶСϣĲΣҲСϣģԣүֻЦЦ
Ǿͺá
ƽʲôǶڶү˼ȴޱȵĳأΪСϣÿһڶ˵ѣǺܲõ
ֻһЩ޹ؽҪ飬Զүϰˣϰ߲˵ʱ򣬵иصĻڵȴʱʱүĻֲ
үðɣӦûʲôɣǧ̫ãǵߣҲأൣŵ壬ʲôֱӽǧΪǸС˵㡭Сϣûн꣬кö໰Ҫ
֪æˡү˵ţ˵绰
ལལལ
СϣŶ϶ˣǻûнôүͰѵ绰ˣʲô˼Сϣô㲻ѽ
ղүĿɽСϣԼʲôѽ
İѸղԼĻúõϰһ£ֲûѽû⣬ԣүĵ㾿ʲôСϣȻԽԽŪүоʱĪģȫ²͸
ˣҲǶүۣ鲻ãЩҲģСϣţŻһЩ򿪵ԣ׼ʼ˹󣬽Сϣ̤ʵˣӦа취ģСϣĿϣ
ˣˣˣ
ŵ
Сϣ˵
˽ƺµӣСϣĶرƽʵʲô£
ܣûпϵ¶ʵ
СϣһƽҲûпȻӦǱײǡ
ôˣİԲ㶯Σش𣿡Сϣʵ
ܣ㻹Լưɣ̬ˣûô򵥣Ҹобְеѽ˵ţֻ˳
ֻ㿪ڽСϣǰСϣԺֱ۵Ŀֻϵİԡ
СϣһʼΪȻ룬һЩŪú˭ûֹƵģɵȽСϣ׺󣬲Ϊ˵ġ
ΪʲôЩģСϣɵˡ
ЩƬɲһƬѽɵӶóƬɶ¶үǻСϣѽ
ȵȣղŶүԣѲ˲䣬Сϣˡ
()

1050  
 
Щģôᱻ˴ϣʲôѽǣСϣļˡ
ЩƬĻ˾رɬѽǣЩƬǴģôϵһǶүҲˣԣүղ˵ԣò˰ɣ
ܣҵȻĹЩƬȷʵеûз֣ղǱ˸ˣ˷ǰĸУһȥ˸к֣ЩƬϲ˵ЩƬ棬ŻмƬⲻʵĹϵܣ⡭
Ĳ½ҪǺǼƬӵ̫ˡ
´ӦӵģСϣϺԼᣬһʱʱ⣬СɲŮòɲһȼˣЩƬڹͣʺϲ
ԣĹϵʵˣԣүⶥñҲԽԽˣˣСϣǳ׵ıˡ
ҲֽСϣЩƬʱô
УһҪϽȥ취ܲܲ鵽Ƭ˭ģ취ǶɾˣΣشȥСϣ˵
飬ȥȻСϣĻˡ
ǣЩǼٵѽֻͬѧϵʲôûѽҽСϣͶүˣôһ˲Ҫȥⲻ𣿽Сϣôܻ飿治֪˭ɵģϲ⣬ѽСϣѽ
ãܣϾȥֱӳȥˣϽȥ취һҪѹ
Сϣڰ칫رү绰һϵ¶룬ǼٵģϻȥʱٺúõĽͣǽСϣڲҴ绰ѽĺѽ
Ҳ֪ĸȱ¹ȻûеߵƬȥؼpģ̫ΪǶȵ⣬Կͨ˵ΣԴŵĿóͽСϣټǰЩԼƬ͸ˡ
Сϣ㿪Լ΢Ϊ̲סȥƣ粻أ
һۣѽСϣѪֱЩ˵Ҳ߯˰ɣȻܵСϣ΢ȥѹֽ˿ǵô죬ЩΪǲѽ
Сϣȥ˶ү΢ֺͽСϣķܶѽСϣǶҪˣүȫְͬοУвٵĻŮүԣ˵ǵŽ֮ġ
Щ˻ҪҪˣ
СϣֱӰֻˣĿȥˣЩ˶ħǵĹע㾹Ȼ˵⣿СϣҪˣˣ̫ˡ
ǶүҪˣڿô죿ö˶˵ôŪô¶СϣƺӶϴ˰ɣŪ϶һؼˣ¸ү
ͶүһôˣûĳΪүǰСϣģ޷죬Сϣ첻֪ߵغˡ
ԣᳳܣΪͳүҲСϣܣΣүˣǿɾͲһˣ뽭Сϣ;úÿ£ĳүķˣСϣʵǺµģ϶ᱻŵ÷
ʱ˽
ܣ˲ˣͲ֪˭ȥģΪϰٸIPͬʱԣѲõҶԷǳĽƻŪһЩûõСţ鵽Ҳûʲô塣˵
Сϣһ˲ˣӣıˣ˹飬ѽСϣٵ
µģһ˲ݻһˣһӶڣСϣָоͶүĹϵΪˣǽСϣһӡ
ԣҪãȻĻ군ˣЩĲ̫ɾɾЩƬֻҪһֱڣͻԽСϣв
Σأ˰ɣܻǮԣֻҪܰЩѹȥСϣ˵
ǮνֻҪܰϵ鴦øɸɾ̬ѹǮСϣˡ
ܣǲѹˮԷҲ룬ҿԽԽǶԷ˻٣Ū˵
¶ĲŪҲûʲôеİ취ԣʵ벻ˣЧĲ̫
ˮ˴Щ֮⣬ȥ򼸸ѣģ۶ȵ֣¶ȥתƴҵĹעֻҪҵעתƣͲô˶¶ȻЩİ취ԣܻ֮ǮԣһҪСϣǳ˵
ΣСϣҲǹƴˣֻҪѹȥǮУû취¶һܱ˿Ƕүй˷ǣȻСϣٲˡ
ܣʵЧĲҾáҪ˰ɣ˵
ΪڵηǳȻˣ˹СϣҿԷͷƺҲСԣܽСϣٵǮȥѹԷа취ǵʱٶǮҲУǰԽŪԽ󣬵ʱһʰͲˡ
˼ôˣСϣÿЦ
¶ŷչʲô
ɽһҪĻǵͷֻܾѽ˵
Ǿ͵ȵܾ˵ʱ˵Сϣ˵ˣȥɣ
á˳ȥȻСϣˣҲֻȥ
ΪǸˣԣʵϲȥоЩţƽʱֻϲ֪ʲô¶ո˵Ķ򣬵Ĺע˲һ
ԣϲСϣǮ˶»СϣҪôҲûа취֧֣취
ţܲð칫ڰ칫ǰվǰŮһͨҲİˣ¶Ҳûʲô
ܣ㿴ЩƬĵôҲˣôоһСϣ˵
ˣҲû뵽Сϣбĵˣûз֣ϵˮԽԽֻ࣬˼ʮˣڸо˵ļƣкܶܶһСϣ΢ֱӷˡ˵
⵹һý橾ò˼飬Ͳ֪˭ڱһʼֻСϣһЩѵЩƬͲӸСϣ̫鷳
ڣǸص˷ЩƬͲһˣСĹ·ŴˣЩƬֱʵ﷢Ĺ£ЩǴϲİԡ
СϣҲһȶȵŮˣ͹˶үĹϵİ鲻֪һˣҶ΢ԣ˵һҸҶʼŰˡ
ڣΪСϣЩţֿʼŰˣԣСϣֻٵ˰飬˶ʧˣŹˡ
ҷˣԣСϣ˼ѣһЩûõ¶ȥתƴҵעڿǲˣܣ㿴ְƽ˹иˡ
һƣǴһԷʲôͷôоºôӣ¿ɾͺˣҪСϣʲôУڰ칫Űɣ
ϽҽСϣڵ绰
ˣˣСϣڰ칫ɣ̫ˣĸȱȻڱ飿
ܣҡ˵ΪҲ΢ϵ¶ѽ
¶ôԷҲѣͲܶһⶼЩʲôСϣҪˡ
ȥЩѣǶԷø࣬һõλãÿһλϵϢǸСϣйأԣڽСϣİѸռˣǱ˰ģɲЦ
ûѵģĶǣҲ߯˰ɣֻҪ˽΢Ϳ϶ԿõⲻǰѽСϣ·ϱչȥСϣĻл·
ܣ¶ȷʵҲܹѽҸѲһӣԷҲˣұҵøݣһǸȱǮܣҾȥˣ㻹㾿ʲôˣȻֱǸ̸̸ɣǾİ취ȻĻĲý˵
仰õֻ˭ôңôǮֵ𣿡Сϣ˵
ܣٺú룬˭ϣ㵹ù˵
˭ϣùĻѵǽ
橾һֱܵùҲǱүƵģǳǶƤ¶үӣǽҲôңԣ㹻ɺ޽Сϣ˵ЩĻСϣȫš
ȵȣڲʱ򣬽ȥҹСϣǳĲһ߷߲ƽӣţСϣƬʹϣһӦþǽģԣҲ
˵᲻ǽ橣Сϣ˵֮⣬Ӧòôˡ
ܣһҪ⣬ǽڿûǮѱĿԻôǮ㶷𣿹Щ˻ѣ͵ûٵǮԽڵĻôǮõó𣿡˵
仰÷ǳеȷʵҲӵģûʱˣѱôõóôǮˣ˵ֻǰƬϣôҳԳԹϣ⻹ţôǮڵĲҲԣпܲǽ橡
Ļû᲻ˣ΢ͽʼ΢ǽ橸ɵģΪͶ벢󣬶΢ܿͱǴˣǼʵƬһ˽ýǰԽƲãʵһˣôСϣ˵
ôо¶ԽԽˣͷĸо
ܣҾͷǳĺҺ㲻ıϡ˵
ĻڲʲôԷа취ҿӣһҪŸģԣʲôûõģ˷Ǯ𲻵áСϣʶһ㡣
ԣһʼĽǶԵģ϶ԽֻԽԽ󣬵ʱһʰ𲻵κεá
Ųܣ˵Լ͹ȥˡ
ڿӵģжĻԻĶܻ󣬾ﻹбƬͻȻֻͣ۾ü۵ĿŽСϣƺڲ²ʲô
ʲôʲôСϣʵ
ķǳĲѽܸоֵֹġ
ܣûУֱԣڵǸﻹбƬھ°ˣ˼һи͵ϣЩԹϲˡ
浽ǸʱǾͲˡ
𣿡Сϣֱһư
ôҲദôãСϣʲôΪˣѵֻ𣿶һǺǹˡ
ܣҵĴҵĴҾʣⲻǵĶԷﻹжҵȻѽ˶֪Ͷүĸرƽʱ㶼֪ҿϵ¶жżȥ칫ƣ˶ڰ壬Ҹտµʱ;Ǳ˺ˣڴҶƴġ˵ġ
𿴴Ҷڹһӣʵ˶΢ϰｭСϣս
Сϣߵſڿһۣ˶ڰͦжģѼ飬Щ˶ĶԽСϣˣǽСϣѣĺܿģĵòҪˡ
ˣӶԷбҺǲĵģǻٿɣȱжˡСϣ˵š
ܣҲõģ¶ӣܿ͹ȥˣ˵ˣ˵ߣҶעѽ΢˶ٷ˿ҲкôԺ˵Ը˾أ濪⣬ûʲôãСϣһ㶼úЦ
ˣ㻹ȳȥɣСϣ˵ţҪ
ܣҾȳȥˣҲ˼룬ҾҲɶ¶ֻҪүţû¶˵
¶үѾˡСϣ˵
ղŸү绰ʱ򣬶ү䵭Կóү϶֪ϵ¶ˣֻǸСϣûбүǸˣҲǸƢˣô¶˵ûУҲǲܵġ
СϣţֲҸү绰»ڵ绰ﳳүı飬ֻСϣϲĸоԣһֱŲү绰
죬Сϣڶ΢ϵĶ̬ΪСϣûٷԶԷҲûٷµĶµȶȻǷǳĸߣ˶ڶ¶۶ȷǳĴһʱ֮䣬˶ʶСϣˣСϣ⼸ڷǳ
СϣѽҲϲ˹עֻ򵥵ĹӣΪЩ鷳ϲҪˡ
㡣
СϵǴӳǱǱߴĵ绰Ҳǹ˷ԴģѵҲϵİ԰ɣɣҲѽô˶ϲ΢ѽŮˡ
裬ʲô£Сϣʵ飬ر飬¹˷˻ڵ绰ᵽϵ¶
СϣѽǶþöûлԷˣҪϻһ˰ɣҽ˶׼һЩ˷ĳ˵š
˷˵ĿƺͦģǽСϣȴֵֹģΪ˷ЩýСϣã˷˿϶֪ʲô˳ɻΪϵ¶ǻȥġ
ã裬°ҾͺͶүһȥСϣӦ
˷˶ˣСϣȻôӦģʵǲȥΪүˣڻȥĻ˾޼䲻үŪˣ϶Ǵˡ
һСʱ°ˣСϣҪҪү绰˼ȥˣԼȥȵǱʱٸү绰˵ʱ¶ؼҡ
үҲ֪СϣسǱˣ˷Ҳ֪үˣͶԹ˷˵үʱ£ˣСϣú
˽
ܣϵЩ۶ȻǺܶ࣬ҶԷЩˮڼڡҪưɣؼҺ󣬺Ͷүһ£öү巢һ壬һЩЧ˵
ϵ鷢ڣСϣͶүû˵˶֪ʲô¶϶ɽСϣ淢ûɶãһǶүֻҪү潭Сϣ֤ûУƬǸ̫Ů˲ЧһЩ
˵ɣСϣЩ䡣
֪ڶүԸԸ֤ѽүˣСϣ֪ôԶүˣĻɶ취ѽֻһһˣû취ˡ
ܣҲ̫ģ취϶еģŹ˶үҲһģƽʱôãôܻΪЩ˸飬˽ΪˣͷİɣСϣʧǵӣҲرĵġ
ƽʱϲһ̫ϵӣǹؼʱԶվڽСϣһߣԶص룬ǺѣֻҪѣͻͦǶԶԶģװʲôûзһ
ҶҲ°ɣæһ죬ͱЩˣ߰ɡСϣ˵š
飬ΪĺԽСϣһĸоûб˺ڳЩ˶ĵƬҲ֪Էôȥģѵû˹ܹƬ߶ôľͲӦȥ
ڶԽСϣ˷ǳصӰ죬ȻЩƬûи棬Ǹ˲Щͷס˲ݵ
ݵǣǸŮ˵ķͺɫͽСϣһģһǲȥֱѽͷֲټĵط
ǸƬĳ߶治һĴѽŮϣžýСϣöģڶүǰɶûôŹЩƬСϣ˶ʶĶԺûа취̫̫ˣֱǽСϣѽ
ʱƬǰǽСϣһͣҲͲˡ
ղĽ黹ǿһģöү淢Ļԣڶү̬ȣСϣ벻͸Ͳ֪үʲôҲ֪ԸԸæܸоүҲСϣĿķˡ
ûôѰ飬ǰүʧ꣬Сϣ֪˶ѣÿһ¸ҵĽˣΪʼţֻҪԼŬһҵ취ЩҲûнѣڽСϣڱûеߵĺڡ
Է˭֪Ҳ֪ԷﻹûĶҪѽСϣһڵ׵ĻͶүĹϵĻΪܵصӰ죬¶ǽͲ顣
ڣСϣûа취ˣֻһһϣүĿһЩֻҪү̬ǼᶨģСϣʲô£µرᶨʱ򣬶үȴҡˣںͻȻҪˣںˣǽСϣµ飬Ǹʱ򣬽СϣĶС
ѽһ뵽Щ飬Сϣĺñѽоϣһ㣬ܸоججģ֪ᷢ飿
Сϣ˿ʱ䣬Ҳˣ°ˣүˣӦûа취ԣӦòӽСϣǣҲǰ뿪úͶүԴڽСϣȻسǱȥöүҲȥԣڵ£ֻȱܿˡ
Сϣ̫ˡ
ˣ
ŴˣСϣ˽ȥ˺٣ֻˣСϣ߹ȥվǶĸͷǰ˰˺ܶ࣬վǰվھǰһ㣬ֻǽСϣûע⵽Щϸ⣬ΪĹעͲ档
ȵݵһ¥ʱ˶ߣСϣ̧ͷſǸ˵ԭһݣһֱվǰ˾ȻǸբзˡ
ѽоĶõЩԼʹˣСϣûиҲ죬û飬ǸȻҲСϣ˵ݴ򿪺ֱߵˣûпСϣһֱۣӰӵˣͺСϣǳĲ۾ʸûһ
Сϣ˳ȥ»Ұһ¥ߣΧˣŽСϣָָ㣬Щ˶죬ƽʱҲʶԣ˵ʱûʲôڵ£ȻҲῼǵСϣĸоڻ˷ܾȵָŽСϣߵ˵š
ι쿴쿴Ů˲ǽСϣ΢ϺܻǸأǲŮ˵
һŮƣŽСϣϰ죬ҪǮƵġ
ûû뵽ͦƯģŶֳˣȻ˼Σ˵Ů𣿡Ů˵
ڴСϣĳʮˣ͸оŮһ˳Ͳһˣѡԭ£˱ҲûжӰ죬кܶܶ࣬ԣϣʵŮرĲƽСϣʱŲƽĴ
ңЩƬǼٵģͺͽСϣûйϵڲߵЩҶʶΪСϣŮˣźúõĹ˶үҪȥ
ϣȻҲرǮͥҲ൱ĺãүеһƴԣҶر飬ΪŽСϣѡ˵۹⣬϶ѡֶõˣȻ˶үǡ
ԣҲرСϣоȫеĺ˺񶼱һⱾ¿ɲһеģԣϣʲôУȻľСϣģ˵ܻŮ˵˵Ͳ䵱ŮˣŮ˵еİ࣬ĻУȥ΢ϿһȦܰѪ֡
СϣûбˣҲȽ϶ֱ࣬ڵкܶ࣬Щ֮䣬ʵܶ࣬ԣеܲ۵ѹɱҲУСϣɱΪˣЩ¶ʵˣĳɵģҲûа취֤Լף˵Щ˻ڱ˵ȥķĹ
˼ҲŲںЩأѽСϣ˿ɶǮˣ˶үǮɣǮɣָиĿɽŮѽ˼ˣǾͲһεģԣ˼ȻԵתѽ˼ҲںģôŮ˵
Щ˵Ŀ𣿷侮ʯѽ
ҲеǸ㲻ŮôûбӦأ˵ˣȻôΧתоĺѽϸƣúÿһҲѽҽģÿ˴ѽǸ㲻ЩǮ˶ʲô
ô֪˼û£һĳҵͻأ
ţȻЦǾýСϣûдԣˣΪʱСϣվڴ¥ȳ⳵ûпүҲûпҶүҲԣֻȳЩŮ˵ȻҲġ
˵ģǳǳСϣ޲ھͳȥһȫ˺ãΪЩģȫǼٵġ
ǽСϣˣΪЩǹܲ˵ģڱģҪֵĻŪһΧۣһٱ˴ϣ˵ǽǽСϣʵˣԣСϣˡ
û뵽Щ˼СϣûзӦҲ˵ǸЩ
жңųˣҲûҪڹ˶ү°ˣԼȳ⳵Ҳǿѽ
֮˱пɺ֮ôͬˣŮֵͬ飿˼Сָһ֪жԸȥܺԼɣ

Щĺòѽ˵һһЦǽһСϣվ޶ԡ߹ȴܲˡ
ԶЩŮ˷ЦҲ֪ڽʲôֱҪЩƾʲôСϣĲ£֪֪СϣͶүж
ЩǼٵģ˱Щ˵ãȻΪģ˵Сϣʱأһأʹ𣿲ԼһҲᱻ
ֿ˿Сϣر𵭶վŮΪͺЩ˽ĲһķӦƽʱЩأƽʱ۸Щأȥˣ
ʵǿȥˣСϣԸ֣͹ȥˣһҪЩ֪ǵ뷨Ǵģڱˣ͡
˹ȥֻ¼ܣû˵ǾվЩĻţٶһЩ
ʲôˣôõʲôע⵽˲䣬ҶˣΪ־ٵú֣һֻһǵӡ
()

1051 үô
 
˭ΪʲôõʲôʲôĳλŮر𵭶ЦͺҪɶµһϵЦëȻ˾ʮֵĿ¡
ʲôֻǾǸղĵͦģҲ֪ڱЩȥǣ˵ţرƽ
ղű߹Щ˴һܣܻᶯ֣Ϊˣ̲סˣϸ룬УܸǳҲܸǶ֡
ΪЩŮˣŮ˳ֻͨһᱻúܲңܾ͸ˣЩŮˣܴŮˣ˵˶ҲһùҪӰ첻ãܻСϣɸӸӰ죬ԣ˼ȥİ취Щˡ
Щ˶ûбϰ壬еǮֻҪ棬Щ˻³Բ˹˾ǸСϣʧҪġ
ƾʲôǣƾЩ¼𣿴ҽĿɶʵ϶зˣǽСϣԼ֪㣬Ʒ⣬˵˵ôˣ˽˲ɣĳŮֱ׳˵ţǲҲΪԼʲôû⣬ǽСϣԼ⡣
ȲЩǼ٣һ򲽽ΣѵǾͿͷ޼ɵĶܲ÷̰ϵʧҪ𣿽һͰѻˣڲȥһһСϣǸĻһ浽ҵŵĻԿеǮҲ¸Ǻšźݻˡ
ƽʱڽСϣǰΨΨŵŵģһСһҲûûƤģǹؼʱرάСϣ
ЩСϣҲڶһֱվûжǲֻǾãȻܴɣʵ֤ȷʵҲòЩĲˣҲΪǶⲻЩûʱֻܺ¡
ҷҲ˼ôڽСϣĻ㲻ȥ棬ǵøǼ˼˵ˣ֪жۣѵ㶼Ҫ𣿡Ů˵
ЩˣԾѽΪ³Թ˾ȻЩ˸ղͦģڶҽˣһı֪ˣΪ˭ҲĶ֡
ȻҲ֪ǽСϣܲõǰڶŸ˺Щ꣬ȻеǮģŪǼ練ѽ
ҲܣڸպײǼҪǿ˵Щ˾ıˣ˵Ҿ취ĲҪôŰɣֻһҪ⼸˵ӡ
˲䣬Ҷɵˣ˸Ļʱָ٣ϾСϣбҲǵﲻѽ˺ܶţڷ˼ϣҲЩ˿ǵѽ
ιȵȣǲֻҪڹȥСϣǸĲǣһ¼ɾĳŮ˵
ղͦͦŵģҲˣ󻰶ҽˣҲûˣıʰˡ
˵𣿵ȻǾòģǸҲνѽǽҲǲֲĵǸˣȰѻ˵ѽľԼ˵ĻԲõǸѽΪǵˣҲǲܵġ˵꣬˹ȥͽСϣվһЩôôѡ񣬾ǵˡ
㿴ңҿ㣬˭ɫÿûа취ʱ򣬳˵Ǹ˭ǵô󣬾ȻŽСϣ˵Ǳǵۣ϶Ͳ³ˡ
˹ȥվڽСϣǰԲǴˣղŲӦˣջظղЩϣ㲻Ҫƽϡ
һ߹ˣȻ̬ƺԣվֱ̫ˣͺﲻһǷˣûзҲûз
ôǸģãҼסˡ˵ţҪ˼
Ůıŵˣر͵ˣƽʱҲôԼҲͨԣǿ󣬵ķˣ˵Ļǻ˾ú£ʱ򣬶ԸЩϰǣ㹻ˡ
֪ˣҲĵǸģһȥ΢ϰｭСϣ֤Ƕġ˵꣬ŮϹˡ
ڣǳ׵ķˣûа취ѽ˼ǮֻܵͷѽȻԺ󶼱ˣԽСϣЩһر׵¶
סղŽĻ˵
ʱҲ˹һһĸСϣǸȻ¶ˣЩ˶ˣһһܵÿ죬ȶˣûа취˭Ҳ¶Ϊһ̫ƻˡ
ʵղеСϣ˵
Щ˲ǰһ¶ѣʵûʲô˵ģ˵һЩϸ룬ҲûɶϾ¶ֵ̫ˣԣҶۣ۷ǲˡ
ղһŵöҪˣǺö춼ӦԺҲȻҽٵŽСϣᣬǻ᲻ȥ΢Ͳһˣ㷢ҲпǸڽСϣԣпܻɸӰ졣
ҿɲһộ֪ҽĶģղȴվ޶ԣ˾۸һҾǿЩ۸㣬ǳʶҲã֪Ժʲôýʲôýˡ˵
۽СϣϾһôˣһÿ춼棬ýСϣѣǿԽģദһӵĺѣԣ˭۸СϣҲԽĻ˭Ҫǽˣһ
ҲаɣǶԵġСϣ˵ţЩ̫ҪСϣĵǶүĺ¶ү롣
̫ԣҪȻؼҺúϢɣүʱͺúõĽֻͣҪͣүһģóүرġ˵
ҲȻ˽˵¶˭ϣԣܹ˶үжЩʱ£ֻҪСϣ͵û£Ϊ˶үĺܰСϣһϣǲҪɵġ
Ҳٵҵ¶ˣұȽңԹ˾¶ŶŵҲˣϽȥϢɣϵ¶ʱͱˣɣСϣ˵
أȳ𣿻ȥҽ쿪ˡ˵
óСϣڵȳ⳵ԣү첻ӣϵ¶ǶԶүӰ죬ǽģѹֽСϣôܣҲؼҰɣ
ܣʵҲûʲô¶Ҫ㵽תת˵
½Сϣ̫ˣܲסжǿֻһŮˣϵʱͻرĴҲû˿ԽȻǸ˰ɣҲܸų⡣
Ĳãû¶İɣСϣ˵š
ǽܣҡ
û£ֲǲ˽ңҲܻúúõģ˭úãİɣЩ¶˲ңϽ߰ɣٲ߾͸ö³ˡСϣЦЦһְƿ
ܸܵģСϣĲҪΪЩ¶û¶ģЩ¶ҪСϣԼȥſԡ
аɣҾˣ¶һҪҴ绰ҵֻʮСʱֻҪ绰ҾٶȸϹǳ˵
СϣֻЦͦ˼ģôоԼƵģֻеӽ
ǸʱӽˣֻҪСϣһͨ绰ҹҲܸϹСϣͻȻûôˣΪߣкܶڣЩ˶ϣԹúúõģÿ˶ģԣСϣҪӺúõĻţֻӣŲṼЩѡ
Ļĺֲܶ࣬ҵʲôˣһͨ绰͸Ϲ⻰ҪǱΪ׷أУҿɲ뱻׷󣬸Ͻ߰ɡСϣЦе˵š
ЦˣҲͷˣʵýСϣЦһЦֻҪˣȻͻнİ취
УҾˣ°ʱ䣬ܳ⳵ô㻹õȻעⰲȫچ¡
Сϣһֱڻ֣Ͻʧˣֲĺӣôţڻ
ģСϣĴûԼ⳵ʼûϰߣΪͲҪΪߵĶ˽ҳģһǺã˿֣վ򳵣ͦѵġ
˺þãСʱɣ
ǰߣܿүȴôʱ䣬ҲΪĵȴýСϣһ¶үˣʱ㣬үӦõˣΪû
ǵˣҲһͨ绰ûУԣĽСİȫԣˣ˲䣬СϣҲǵ䵽˹ȵף룬үĻǷǳѺ壬Ϊ¶Ǻ弸ˣҲǽСϣͿԽģǱҪ顣
ȻСϣͲҲûа취ֻͣܿүôˡ
ţ橴īʮֵĺɫ߸ЬȹȺܳǳƯ˵ĸоһرر޵Ůˣ˾ĿԸĿͣϣ࿴ҲǺõġ
橷ǳʣģأԣرĺã·ҲÿŮ񼶱ʱǳ̧֮߰߳䣬һŮ֮
ȻڷǳĵùҲ̫ãʱܱ콭橵ȴǸΪùʱ򣬻һһù˲;Լµˣиĸоá
ףǲǽСϣ
ע⵽վڴ¥£ڵȳĽСϣƽʱʱؼˣڻҲûУ˶үҲûӣ˶үЩ¶ԣСϣˣˣǺܺõ¶ѽ
ķˣѾȲҪϷˣĻ橵ЦΪڿԿСϣùˡ
ϵʧܣµģΪСϣԶɽ𣬸ϵѲģҲŮˣǳ˽⽭Сϣ뷨֪ǰһѹ˹˶үϡ
뵱˶үµʱ򣬽СϣɱȫԿóСϣǳĳ飬ԣù˶үԽԽСϣᱻ׵ĴܣⱲӶıĥһһ㲣Ǿĸо̫ˡ
ڣѾȲҪȥϲСϣˣϣڸ·ԽԽԶòһ겻Ҳá
ʮֽ˹ȥϵĸ߸Ь챻ȶˣŮˣǸˣó
ӴⲻŵĽСϣ̫̫𣿡߹ȥվڽСϣǰԸŮվһһһǿֻǽȫһֻӣСϣȴһ
ÿ橣ɶ¶Ц˵һЩ̼СϣֻϧСϣɵԣΪ橼仰ܽ橽ʲô˷ı飬𲻵κεá
𣿡Сϣ˵
Ȼû¶㣬ķ˰ɣү°ˣӣҪ군˰ɣСϣû뵽Ҳн죬ҵҪƣ㻹ʲô취˵
Ҷˣ˵ҲαװҲûɶ˼ˣСϣҲó橵Ŀء
𣿿㻹ǲ̫˽Һ͹˶ү֮ĸ飬֮ԶԶˣλʧԣڱݵϷҪ˰ɣ橣ݺ𣿡Сϣ˵
Сϣµˣ¶Ը⣬ȫһģӦûˡ
ѽȻǺģԣһݣ˵øأСϣŮǿҲúúӴЦúÿѽ
֪ڷǳǳĵ⣬Сϣùһرĵ¶
ͦеġСϣЦЦҵǺܺ棬ʲôʱЦʮڣõóǲǸ˵̫ˣĻ治Ӧ￴֣ΪֲܰҸң𣿡
νѽѾˣȷʵòʮڣҺʹ࣬ڿһʹ࣬ͻȻòʹˣرĿģԣֻҪҸùҾͿѽ橹Ц
Ѿû·ˣұƵ÷ǳĲңʱпܻöʱ򣬽橶ӶŴ¥ȥ
ڻΪСϣùˣԸùһҪȵһ죬ԣóţҲˣͻȻɶ¶ûˡ
橣ҿһӣ˳ɾǷ˰ɣСϣ˵
ͻȻһӽˣΪãЩǺģվ˵˷Ѿ
ûҾһӣΣǱǱƵ͹˶үһƣһô𣿽СϣıӦҲˣҲн죬ڿ㵹ùҷǳǳʹ죬ԣΪܼʹȥϣԽԽù͹˶үθܿͱסˣܿ죬ͻģ㽫Զʧȥɷ˵
橽ЩʱޱȵļᶨģΪţЩ¶ϾͻᷢΪὭСϣ׼˺ܶľϲᰴ뷨ȥһʵ֣Сϣ͵źˡ
橣㲻ɹģѡ˵һ쿪ʼͲɹŵĻưɣСϣܵ
֪橽µĶЩϢڣȶҲڣСϣڻϣǽһСϣ΢˿һٶ򣬶һڳǵУɴ˿ɼ¶Ĺעжߡ
ֻҪץסᣬźϣСϣᱻڵøңһӵ˷˼ϣһһģ˶үţĸҲܵӰ죬ģȻͲŶԷˡ
ѽѽϣһؼұ˵˶үӴҲ֪᲻㿪ţòһɣ˵ֿܻ治ûУϾ˶үҲûй°࣬𣿡橹Ц˵Ҳ֣˶ү°࣬ôҲˣͦϲôʱͰһˣӣҲ氮ѽСϣϣԽԽù
˵꣬ˣܽ·ƾ֪ˣСϣȷʵȭͷקһˣֻվﲢûʲô
Ϊ֪橽ЩǹģֻڽСϣǰҵһڸУϾ̫ùˣԣڽСϣҵһоԼùģ˱ӵĵù
橸ûһĳ㿪˹ͣڽСϣǰǽСϣµ飬ýȻҲǿϵ¶ƽʱǳעЩȻҲ֪ģң϶ֳˣûе
ԣʱַõģñˣȻĻǻᱻץסѱٴȥͲˡ
ԣڿĳСϣҹȥҲҴкȻԼʲôҲʲôûС
ڳüͷú֪ܽСϣΪϵ¶ܵӰ죬Ҳϵ¶ʵˣţ¸Сϣţһ̵ֱڣ̲סĽСϣ
ʱ˶үҲֻ˵ĸ⣬ʱ򣬽СϣӦܵģһ뷨СϣҲǺõģԣˡ
Сϣ߹Լ˳ߵСϣǰӸµĿɫ̫ÿüͷúܽ֪Сϣڷǳܣ޿޲ĸ顣
ϵ㲻⣬ЩĵŪģҪ˼͹ȥˡ˵
ʵϽϣЩģĸжãΪ¶һͦõģֳܱҲܰϣϣΪЩõģҪӦǽСϣĸܣܣԣҲܡ
û⡣Сϣ˵š
̫仹վ±˿
ǹ˶үأǲˣûй㣬ҪҪȥһ£㡣˵
ĺܵĽСϣ¶
ãүģҵġСϣϽֹ
ⲻǿЦȥүȥѽͲǽͣͨһ𣬶Ͳ˵ᶯСϣ˽үƢִǾԸɵóġ
ԴҵĹϵãڶүˣһùԣ˰ɣ¶ֻܽСϣԼȥ͡
𣿹˶үΪʲô㣬һﲻܣЩСϣϣ¶Ըҽ㻹ҵѵĻղŽЩһŶȶûУһ𣿡
һνнСϣΪСϣΪദôˣͬѧ˶УԣҲˣͦеġ
û¶ˣүֻǽʱ¶Գ鲻ǰҲÿңżҲģӦûб¶ɣҪȥæɣСϣڸߡ
ΪҪӣȻĻҿ˻᲻á
ýСϣûа취ΪڽСϣǰҲûʲô˵ķ
УȻҾˣˣϵͬѧۻᣬǵòμӣַѾˡ˵
ᵽ¶Сϣԥˣ룬ԼҪҪȥμӣϾںţȥμͬѧۻĻǻķ粨
ҾͲμˣǸСϣ˵
룬ǲȥ˰ɣȻŪ鷳¶ⲻǸ˲
ˣȴЩʧ䣬ĺýСϣȥѽͬѧۻû˽СϣͲˣҲرû˼
ŪⳡͬѧۻᣬСϣڽСϣȥˣɶ壿
Ϊ˱ĻҾõûбҪԽǱԽ˵֮⣬ЩŸлҪѾͬѧˣϻȥڲȥˣҲ룬Ҳϵ¶㻹ȥĻ͸Ͳˡ˵
һСϣ˲Ͳ֪ˣôҽأⲻǱһҪμڽСϣһͷ󣬸оôк¶ܸоԽԽˡ
ʵûʲôŶǼٵģֻЩԹϵ˻ϲſҪ˶þ͹ȥˣϾǻǵùԼ¶ҪĻǺۣ˵
еڵⲻЩǶүˣ⡣
ãҶˡСϣͷ⳵ˣˣݰݡ
Сϣպһ⳵ֱ˹ȥҺܵÿ죬ȻͱԱߵȥˣСϣϳ˾һ˫ֵŽСϣ
ˣѲ⳵˾ҲԣСϣ˲ãԼĺܺܺѽ֪Ҫ٣Сϣڳѵַ˾ȻðûˣڿԺŵʱҪҪ֮ģߵĶ˶ţؼΪ˺³š
ģֱҪѽСϣоĩҲˣڱȾĩջҪʹࡣ
ڳСϣĲˣ۾˯һǱÿСʱʱܳ㹻˯һˣǽСϣȻΣţһε˶үҪ飬ýСϣ˶һǳûеߵŮˣСϣ׵Ļˣȫ˶һˡ
СϣòЩ޶޲̫ˣǾΣʲôˡ
ѹ۽ǻˮޣʵҲڿޣСϣһ˾ϵıҲǺܸӣˣѲղˣСϣԼ˵λλ˾ʲôɣ˼ʡ
ͣ˳Ǳ档
СϣڰǮ˾ʱ˾˿Сϣûסĳ˵С֪գαصأ
Ȼ󣬳ˣСϣϸϸ仰˶ˣڣĻˣСϣҡҡͷųǱǶү޵ĳǱررĴǽĺլ
ǰСϣͶүסÿÿ룬ҸģСϣûԼͶүȻһ죬ΪһڣĴûΪ¶ֹܣҲûΪϵֹ
ÿλûпʼүˣүԶǨͽСϣῼ飬ڣǶүˣڣүûиСϣ绰ţСϣȥģ߶үԼ˳Ǳȥ뻹˰ɣȽȥ˷ˣʲô˵ɡ
ϣ˷˵СϣͶүһԷǽСϣǳͲǻԷô򵥣»б¶ָŵ¶Ͼֵúܴ˶֪ˣ˷˲֪ܲǱ˶֪شŵ˶֪ˣΪֵŽСϣ
˼Ƭ̺󣬲ŰŴ򿪣̫̫Ϻá
Ǳ棬˷ɳѾˣҪˣԼ߼ûʲô⣬ߵ̫õĻҪȵġ
үҲȽСϣǰˣΪ˷ڸСϣ绰ʱͬʱҲү˵绰ԣ뷨ʵһģöԷүȻˡ
Сϣأôûиһ𣿡˷ʵ
˷˵ɫܲÿϵİԣԣܵ˻¶ǲǸ鲻ϣ⡣
ģôദ˷˶СϣΪǷǳ˽ģˣǶүʧ˶Ϊүˣ˷ҲȰСϣļޣ˷ഺǽСϣЩ
룬ԶүŮˣôܻ죿벻ͨѽ
ЩƬģƬҲȷʵǽСϣԣ˷˵뷨ǣСϣпܻһʱͿ϶ԷҲȷʵ㣬Сϣһ֮ˡ
¶ǲʵģ˷ΪҲӦø棬Ǿã¶лأСϣһʱ֮䷸˴ֻҪ֪ˣԺͶүúùӣҶԭ
ԣ˷ŰСڽй˼빤ڣֻжүˣСϣûл˷˱㲻òˡ
Сϣ˾мʱˡү˵
𣿡˷ˣɵӡ
()

1052 ĺô
 
𣿡˷ѽһĻɡ
šүͷǳ򶨡
ģүɫһֱÿҲìܵģСϣ飬Ϊദʱ̫ˣСϣ㹻˽⣬Բܸɵó
ЩƬ̫ˣһֱСϣ뷨ԣ᲻СϣĵʵǱˣ
ǣЩǼٵģ˹ģСϣǱ˺ˡ
ڣүֻֻɣԸŵģںСϣЩƬģ۸Сϣүúѿ
үСϣģͷˣԣŻһ˻ѹϣСϣô࣬һЩȻСϣ϶ᱻѹ͸
ͱƭˣϵ¶Ҷ֪ˣʵңǲǺСϣˣ㵽ôģ飬δ˷˵
ǳĵģԣŻѶүлΪ˺úõĴ飬Ͼ·ͬСɣһõĻ鷳
裬ҺСϣ㲻õġ˶ү˵
ǲԩСϣģ¶үúõĵ
赱Ȼ㣬ֻǷ¶ر㣬ҲˣҲҪӣ軹˵СϣеʱЩҲܲסԼʵģ㲻ڵ꣬Сϣ˺ܶܶ࣬ر࣬ҵôһţףҲǴĵϲСϣԣʲôϣܸһλᣬСϣúõĽǧҪ嶯һҪƢס˷ĳ˵
˷ǹˣҲˣԣر͸޵ദ֮һһãһֻۣһֻۡ
ֻҪһЩԭ⣬ԺúõĽͣԭʲôͿ˵뷨ˡ
СϣλǷ˴󣬵һӰӦøһᣬСϣ˺ܶĹףԣӦԭ£ϾˣǸ˶᷸ģֻҪ;֪ͻ
ԣ˷˲һҪ׷ˣֻҪԲĽõĽ
Ժ
Сϣţþûлˣһһţ֪үڳǱԣҲżŽȥʵСϣ¼˷ˣܸоһб
ʱ˳
һǽСϣҲ֪ʲô˶ŽСϣģǷ飬˭ỳһµģϾ˶᷸СϣҲʥˣżûʲô˶ԭֻҪԼ֪ˣҺúøԺ֤ٷ¶ҲôȥˣҶġ
Сϣôˣʵ
ԭΪոݾʱ˶ү͹˷˵̸үպýСϣ¶ˣôһת۾ˡ
ǸˣȻóүСϣ⣬Ǳű˴˹ģ˭֪Էˣ뵽һȥˣǷѽ뷨һµġ
ѵҹ¶㲻֪СϣҲǳԾôооϲڵѵĲ֪
ǣҵ˼ǣôûүһʡ
үʱ¶ˣһҽȥ͵ġСϣһ˵
ȴ֪ڶүѾڳǱˣң͹˷СϣڽĻݿ͸һУԣСϣĲ֪үˡ
үλ˭ָųǱ
ѲɣүзȻǲܵģΨһĽ;Сϣ֪ү档
˵ʲôСϣҲɵˣԣ仰ʲô˼
ѲɣүȵˣӦðɣСϣЩ벻ףүĻ֪˽ҪԷ飬Ϊʲôүûн
ԭֻһү뷨СϣײˣԷԹ͵͵İѹ˷ȥСϣ˲Цˣֲ֪νĸоӣ¶ҪҪһЩʱ䡣
˵үղھʱҿ˶ү˵ûпգˣ˵һģһ˵
ȻүͽСϣȲûãԣΪͻٳ˺ܷѽ⡣
ʲôү棿𣿡СϣԾˣǳǳĳԾû뵽үȻ棬ҶүԼǰһˣҲ˵϶˷˺ܾˣ
ǣڽСϣ֪ʲôҲ֪үô˷˽ģСϣڽȥĻǸͶԲϡ
ȻҲߣΪˣ͸˻ˣңղŽʱ˫۾ˣߣͲʵѽ
ѽүȷʵ棬ղƼˣԣô£үѵĳ𣿡ʵ
Ҫĵ⣬ڴСϣͶүһԶ˴ᳳܵģүԶİݽСϣ
СϣʲôүˣڣȻᳳܣҸղݾʱ򣬻ǳĿ˶үһֶۣү⣬˺صˡ
µûĻӦСϣ֣˸Ͳ˵˶үֻнСϣõڣҲˣìܣңΪ˽СϣͶүŻͺģķֿˣҲͲˣһǳҪ顣
ûССϣҡͷ
үܣûмţԣСϣڶ֪үʲôˣµ⡣
ûУϵ¶ôʵ
һֱڹ»ˣ취κãԣûôע飬Ҳ֪СϣͶүô¶
ˣ֪˭Ϻңݽ㣬˽ҵΪˣ¶ҾԲó˵ɱ˷ŻҶϣ˵ҺͱйϵѶүǾԲģҶ֪үʲô뷨Ҳ֪һǲšСϣЩɽֱõˣ̫ˡ
رܹ⽭Сϣָܣȫᣬһôᣬѹܴү͹˷˶ŵĻСϣľ̫ˡ
¶û˽͵ͿŲˣŵˣȻţŵˣ˵ʲôҲûãԣ̬ȺҪ
СϣԶ㣬ԲģİɣҲ˽үһֱ㣬ϣӦҲѡŵģһүʱͺúõĸ˵Ҿöү⣬ҶүܴǶ֪ЩǼٵģүô᲻֪أ԰ɣݵֺܳص˽Сϣļϡ
˭Ͳô¶ˣڶүԣˡ
ݽ㣬ղžʱ򣬿үɫǸˣǲˣСϣʵ
ϸ룬ղžʱʵҲرע⣬ֻǿһۣǶүûЦӦޱ顣
ͦġ˵ҲõģŶүˣԩ˵ģҹ˷ҲᣬҶദôˣ϶˽Ϊˣȥɣ
лл㣬ݽ㣬ллѡҡСϣ˵
ڵľƣѡŽСϣˣĺٺ٣ԣЩԸŵˣԶ氮ĶԴСϣˣԵϧ
ȥɣû¶ģ̫ࡣ˵
áСϣͷ
߿󣬽Сϣ˽ȥǸߵſԥˣеǰߣܸоǰкܶΣڵɼˣСϣҲӦ¸ҵԣ
˿˽ȥ
Ų󣬹˷˺Ͷү˹˵ˣ̫Ϊ̸Сϣ¶үոѾ͹ˣСϣûпգ
ȶүսСϣˣվǶ˷ֲɵӣôĸ⣬һǰһģÿǺòѽ
衣СϣҲһ˿˿Σ˫صڶүʱСϣȻǰĿɬеĲõĸоȫ㼯ͷ
ү
СϣŶүȴôʱĶүԼңԶһθоԼͶүоУͺʱүǸϵǿǣСϣԶԶĵطôŬô֣Ҳûа취
СϣùȫŬûа취ͶүվһֻŶүߵʧĵط·үˣȫĹʶûˣСϣΧеɫȫ˻ҰɫһľĵӿСϣ˶ˡ
үСϣҲЩֻ֣һʾشСϣ֮⣬ûжı飬ԣСϣӲ²͸үֻԽԽᣬöүڽϵ¶пˣԣԶСϣ
Сϣ졣˷Це˵
Сϣǰ˷ʱװһЦ⣬СϣΣЦȴýСϣã˶αװ̫ˣﶼ¶
áСϣҲЦеӣ˹ȥ͹˷һԱǶүߴӰֱͦ
Сϣ֪үãֱֱģŶү˿ɤ۶ˣСϣ˻ȥȻһ򵥵ĹĶˣΪʲô
ѵͶүҪΪС¶Զ˴СϣҪô죿ϣͶүôһˣүҪˣǽСϣŻʲô壿
ղǶ˵æ𣿡˷ʵ
˷ǸرŮˣԣʽСϣʱ򣬲ûаѶүȫǻһʽһʣ̽СϣͶү֮ĸǷ⡣
еĻ˷취ǲԸ⿴˳⣬Ͼһֱܺúܺã˶ϣܺúõġ
ѽһͦĵӣеæ͹ˡСϣֵͦݵġ
Һøղʱݣԣ֪үԽСϣʲôҲΪˣСϣܶԴȻĻľڹ˷ǰ¶ڶ
ѽղǶ͹ˣʵ̫æĻͲعˣʵҲʲôرҪ¶ֻǺþûˣԸĶѡ˷Це˵š
ϵı鲢ޱ仯ҲʲôƺûаֵĲ²⣬ӽСϣʼ˷һֱûᵽŵ飬Ҳûֱʡ
Сϣó˷òĴԣһֱţȻڹ˷ǰ¶ڶÿһ仰رע⣬»ù˷˲
үǶر𰲾ʲôҲҲЦһ£ڰýСϣ£Ϊ˵ġ
Ӧкܶ໰ҪǣڣȴϤİˣûˣǣһá
˷Ҳܸоԣ㽭Сϣ˵ˮ¶ĸ黹ǳ⡣˷Ǵˣᵱ˵ʳֻôҸӵΡ
Сϣֺγһĸܣܲ˵ģǶүԼһôүһλСϣһֱǷݿѹͷҽҲʶүһʣͳ׵군ˣʲôʣһֱš
ҲˣҲˣһ߳һİɣ˷ŽСϣ֣Цеĵطߣү
˷˺ͽСϣһ𣬶үȴһԶԶġǶүҪôԶֻ£ûпЩ
ڽСϣȴģүǰңԶʱСϣüͷͽһӵȷүˣ˽СϣĹϵЩ¶
Сϣѽ˸Ĳ˵رæɵðá˷ԸСϣʢ
СϣĸȻӰѽ˷ԼǸأԼˣҲûȫӦúЩѽ
СϣϽӺù
裬ɣҪʲôѽЩӦѽСϣ˷ʢһ롣
ĬĬİүʢһ룬Զ˹ȥڶүߣǶүʲôӦûУСϣûнǶͣ˼룬ǵŶү˵һллҲѽ
ǶүʲôҲͺûпСϣĮĶү治ǽСϣʶǰԽСϣӶģöүֻһˣģԣڶү
Сϣѽоܺˣ˶ɵһ㣬رޣǹ˷ĻСϣĻ޵ģеȫ㼯̫Ѩ޳СϣᱻǱסˣΪܿޣŵʲôʸ᣿
СϣЦЦԼΣ˻ȥ˷˿һĻ֪жģ˲ìɶˣ
СϣѽԼҲʢһѽ˲ܸǶһѽ̥ĴѽҾʱҲˣϽ׼Űɣ˷Це˵ţװʲôûз
ȻҲǹĻڸСϣܶүʲô̬ȣô룬ԶϽСϣϱԶǹ˼ҵˣһϣûκ˸ɡ
šСϣ΢΢ͷԼʢ
ĻҲҽˣʲôү񶼲ˣĺñŤѽСϣЩ֪Ǻˡ
˷˸ˣεİʾүǶ
үûΪˣүһֱù˷˿ԣֻܼװʵҲȫСϣ
үֻһΪСϣǲСϣֻǾãʱСϣһѵȻÿ춼ϡͿģÿ춼ڴү䣬䡣
һӵĲˣرĶ࣬ҲǳǳĺóԣǼĳӾ׼ģСϣϲģȴһζϲĴբзͰǰСϣȻҲûпֻܿүΪүСϣҲǳܡ
Сϣ㲻ϲԴբз㳢ϵĴբзôǽոտ˻ģرʡ˷Сϣк÷
բзСϣȻعſһ̴բзԼǰһر㣬ֻϧûθڣҲЩ㱣Ȼôܸղûзأ
Сϣôˣﲻ𣿡˷ʵ
Сϣӣرۣ˷Ҳر⽭СϣΪ˷ʥͣ˭зʱֻҪǺ¶٣˷ģԣСϣѡ񿪵
еɣСϣε˵š
ҪԱȥ¥ɻɣ˷˹
ʵСϣ¥˷һҲȥˣСϣˣҲԵô⡣
ţԣұˣȥɻСϣ꣬վ
ڽСϣתʱǳĿһ۶үֶүŵĳԶעûСϣϣĮ͸˽Сϣġ
ƽʱүģֻҪСϣһĲүŵģǸղţСϣ˵̫ʱ򣬶үʶûһ䣬͸˵ˣֻ֪ԣʲôʱҲɳԻˣ
Сϣ¥Լͷϵһ룬ͷʪˣʪͺܳףҷҲκֻܹʱŸҿޣСϣѾ۱Ƴˣžۡ
˺СϣģЩۣǶүԴ̬ȣѡۣ͵Ƿ˽СϣĶү˾İ¡
Ƕô¶˵úôСϣղźѹôҲһֱҪʲô˷˵ȽСϣߺ󣬲ſʼү˵
˷ҲŮˣԣر⽭СϣǷݿɬһۿԼϹͼӶһ𣬻˺ӣ˷˵ʱȽСϣҪܣѡԭ£˷˵겻ѡԭµĻĽ־Ͳˡ
Ĺ˷˿һǳǿŮˣ嶯һЩ϶ʹŶүˣ˷ôǿŮˣҲ֪ʵʱʾүǸˣСϣĴﲻûҪֱӸСϣ̣ӦøСϣһĴĻᣬ˷Ϊġ
㵹˵ѽСϣںܣҲˣͲȥƣ˷˼ˡ
ѻزˣүȻһ仰˵
˷ֱվԷҲûˣ˹ȥֻץסүĸ첲
ڸϽ¥ȥСϣúõģҲܣСϣϱϵģܾˣھȥ͡˷˺ݺݵקŶүƵ¥ȥСϣ
Сϣڿ϶һ˶ᣬʱǴʱȥĻӵģʱǾ޷ˡ
ɹ˷˲֪˵˶үүղž̫ˣҲҶϲˣڵã˷ôһŪүҪˡ
ֲڹ˷ǰʾӵĵģүǿʹվ䵭˵Ȼȥˡ
˵꣬үǱߣߵúû취̫ˣ˷˿ŶүıӰҲǼˡ
Ƕվסϻ
Ƕ㡭
˷ҪˣүȻĻҲˣĻˣôСϣˣǺã˷˽йڴεĹϵͨЩһˡ
˭֪үһߣǽСϣĻˣ˷ڶ֪ôȥСϣҲ֪θСϣˡ
棬Ŷү߳ˣӭ˹
ҽΨһһүˣܵģԹˡ
үôСϣأôûһ𣿡ʵ
үģۣԲ˵ֻؿһۣ˶ѡ
үôŪģΪСϣ𣿡ʵ
ȻղݺͽСϣĹûĵ¶ԣŵĲ²⣬ӦǺСϣйϵҲСϣԵʱ˵ģϾ¶СϣǰҲûٸɹ
²κᣬ衣ү˵
Ҳֻǽһ䣬Ȼˣ뿪˳ǱүˣǱҲˣý˷һڲǰôĲ˻ûڣ˶ˣֻʣǺã
ˡ˽˷һҲǺܵ䡣
Һúõģ˶ŽᣬҵĹϵҲǳĺãᳳܣҲΪһЩС¶ƽϣڣȴķѣȥָٳʲôӡ
үˣ˷ʵ
ţߡ˵
˵ʲô𣿡˷ʡ
ҡͷүֻһ䣬Ǿ仰Ҳܽԣֻ˷˸ˣڱ¥СϣȻҲġ
ˣȥչ»ɣûʲô¶ˡ˷˵
áݵͷ¡
˷¥վСϣ棬ţŷˣСϣĻ˷˸ͽȥ
Сϣң˯𣿡˷˺
Сϣղŵʱֻ۾һֱſڣΪǶү˷˵Сϣĺʧ䡣
裬һ¡Сϣ
ղſ޹۾Щ죬Ϊ˲ù˷˿Сϣȴһ£Ȼù˷ģΪͶүʲôŤ
󣬽СϣŹȥţ裬ɣ
á˷˵ͷϵЦһֱڣȴرĲڣүȻȥˣ¶˷˲֪ôСϣܲˣ룬ԣ˷Ȳ˵ȸСϣһĽСϣһʱ䡣
ˣղҲûԶԵӶȥ˷ʵ
ʵڲ֪ʲôԣȴӳԵ֡
ҲӶˡСϣҡͷ̫á
˷ǿϣʲôأ˷ŽСϣ֣ţÿһ¶ᡣ
СϣѽЩǲӦýģҲøԤӣһ弸䣬ϣҷǡ˷˵
ôأ裬˵ŵɣСϣˡ
ǴˣСϣȻҲ֪˷Ҫʲô֪ˣȻˣͿżɽˣСϣûη塣
ԣϵ¶Ҳ˵ˣԼҲȥˣʵãʱһЩҲûʲô⣬ԣ㲻ҪղҲǶ˵ˣ뿪һҪ㣬úģʲôȥĿӶ԰ɣ˼𣿡˷˵
˷˵ܺžöɽСϣȴЩԣԣ˷Ϊϵ¶ģʵţǵ⣬Сϣƽʱı֣Ʒ֮ģѡԭ
ǺǣСϣͻȻúÿЦЦ
ڣ˷˶ģǶүҲôΪģ۵ĺǿһ˵ǵʱ򣬲ûţһٸһǧһ˶˵ǵʱǱˣٵҲģ۵Сϣļʶˡ
Сϣ轲ģĲҪѹҲֻһʱͿԺԲᷢͬ飬ԣؼҺһҪǶúõģǧܶҲܳܣ֪Զǹ˼ҵĶϱû˿ȡλá˷˵
ȵȣ裬¶ҵ˵鲢ЩƬǼٵģҺʲôûУҲûʲôԣҲҪκ˵ǸҲүǸ𣿡Сϣʵȥˡ
뱻ᣬԣʱ˵ĿЩǿơ
㣬˵Ǳ㲻ǣ˵ʲô趼㡣˷˵
˷⻰תÿǿѽȫ˳ŽСϣ˼ԽСϣԽǲ
裬㻹ûף˼Ҳҵ˼ˣһȥҶүɣҵСϣվ
ý͵ģСϣȻǻ͵ģĹСϣҲǲϵģԣղŹ˷ЩνѡԭµĻڽСϣرĿЦûʲôΪʲôҪԭ£
˵ˣСϣҲܺߣҲǱЩݺˣ˵ףСϣԩģǸˣ
СϣȥǼǶ˷˽סСϣ
ΪʲôСϣ
ղŶү¥ǻһ˷ΪʲôţѵǶү𣿽Сϣͽûа취ܶүȵӡ
Ȼȥˣ˵ʱ¶ûϵһȥܼˣһҪúõģǧ˸顣˷С˵
Сϣ˲ˣԭүԼȻȥˡ
ǺǣⲻЦ
ԣүЩңڶͽСϣһؼˣǾúͽСϣһܶ
ԣСϣڻȥ᲻˼ţүѾ˰˰ɣָſڷһֻҪСϣȥҧ԰ɣ
()

1053 ޶⳥
 
ڶүǵҲˡСϣЦһЦţһߣÿһԼܿЦһЦһ
СϣһĸоһֱΪԼͶүĸ޼᲻ݣڿľһЦĸ黹Щۣ׵ľͱˡ
СϣûнͣүѾĸЦ𣿽СϣֱҪЦˡ
˷۵Сϣ׷˳ȥ
Сϣ룬ǶǸ˼һֱģʱм¶Բò뿪ǧѽ˷˺
СϣͣŹ˷ɵЦҵǺܺ棬үжż飬Ȼҽϵʱ䶼ûУ¥һȥҪܳʱӾ飬ļߵ𣿡
СϣƲסЦûа취ͣ
ԭĸ鲢޼᲻ݣرױ٣ϣһܴĶ˭ӲģүҲˡ
Сϣ治ҡ˷һܡ
Ҳ֪ʲôãֻܿСϣߣıӰ˷˺ܡ
ֻ׼˶ү绰Сϣߵ뷨׼˷ܾӦþôˣű˴˵ģôΪһЩֿأ
˷˸հֻó΢Щԣ˷µϢһѡ
챳ࡣ
ԭǽСϣԹ˶ү֣¹˶үصˣ˶үѾСϣˣСϣûа취ֻ¼ңҲʵ˽СϣĹϵΪСϣ͹˶ү鲻ϣ֣Сϣг⣬ԣҵ˵ĸͬѧ
ˣСϣ˳˶֪ļȫˣкܶΪСϣ⣬ȱݣԣǳ
ϵģ΢ˡ
˷˿ЩҲǾˣϸĻղŵ¶үһֱǲ̫ѵ˵úСϣµ֣˾Ȼڼܣ
˷˵ү˵绰ǲˣүû취ֻܳϣʲôûнֻ˵æ͹ˡ
ʵүֻ̫ˣ뽲Լſڴϣͷ˯˾ͲˣҩϣΪʼСϣˡ
һڼģһеﶼԼԶԶԶֶүҲùµСϣھͲһˣԶõģգ˿ģöүЦ˵Ҳ֣е鶼ǲĵģϻ飬ү̫ˣĲȥЩˡ
СϣؼңõǳǱĳݿĳ״̬ͲʺϿ
ڳСϣһֱܵ䣬룬һصүʱҪôСϣͻȻ֪ôˡ
ΪүûжĮҲûжԶûаѽСϣ²ܹүһΪ֤Ըϵ飬СϣͣԣڻȥǶүҲпܻ
СϣӲȥˣ׶ү˵֣̫ˣСϣܲˡ
СϣѹҾã黹лأ㡭ݸôأĲ֪ΰο
ݽ㣬㲻ÿⰲοңûʲô˵ˣڳңӦðοǶүҰɣСϣԳ
ӱүܺߣԣӦñο
СϣôܽǶϵЩƬǼٵģݺ㡣˵
СϣЦˣҪǴҶţǾͺˣֻϧѽҶţǽƣ磬ˡ
Сϣ˲ôֿ͸ĸоͻȻûźҲûɶ˼ÿ춼Щյ¶һ֮Ϊʹ졣
Сϣ
ݽ㣬˵ˣһ˾Сϣˣˡ
۵뽲ˣģʲô˵ܺһЩ
áרſĳ
Сʱ󣬳ͣС棬ݰѽСϣ͵С棬ȥ뿪
СܴںϣСûʲôˣֻбתţƹⲢ࣬ںڵģЩ£Сϣһһ룬ſǲȥ
һүָýʲôҲ涼ŰɣСϣ̫ˣ̫ˣͶүǶģû˿Բɢڣǵĸ鱻ˣүԻˣСϣûа취ֻͣܶԶүЩƬ˲үһ֮
Сϣ˽ȥӶǶ˯ˣΪ̫ˣĵȫˣĵƶԣүӦҲ˯ˣȻûеСϣԼ˯ˡ
⻹СϣʶĶүΪʲôһ֮ڣȻ㣬СϣĲʶˣĶүİÿ¡
Сϣ¥ƿǵϤţү˯ڴϣſ˯ر㣬ƺ淢һжûйϵһ
Сϣ߹ȥվڴͷ˯ĶүܴĸǶȿȥүԶ˧ģ˧ĶүпܾͲˡ
뵽ЩСϣĻǻʹʹʹ첻ܺˣΪʲôö˶˵ͻȻᷢ飿
үˣ㶼ˡ
үҴûн죬㾹Ȼ᲻ңү֪𣿴Ҽһۿʼұϲ㣬ǸʱҾ룬ⱲԶһ𣬸жãġ
ңҲôģҴģΪ֪ҲһңԣҴκεĻɣһֱΪҲˣҲỳңֵúΪҲͣҲţǶүҿҵ̬ʮȴת䣬İվǰ㲻ٹң۰ң㲻ٰҷļϣү֪ҵж𣿡
ԣĺԼڳƣү㿴ü𣿻ǣ϶ģ𣿡
ᣬ鲻Խĳ˲Сϣеıһ˲ȫй˳ͲܿƣСϣҲ֪ΪΣȻĳ㣬ĿƲסѽ
үһ˯ȴֻվһ߿ţ֮ľϵôҲĺѽ
ô죿үˣκ˽ͿԵģСϣ̫ˣүΪ֮ΣһǷûˣСϣǰ˵ҲûãүҲǲģΪ˽үЩƢСϣŻޡ
ɿ޹أֵΣضү¿ʼ𣿽Сϣ֪ûףֻڴͷŶү˵СϣѶү˯½֪ǶܹˣҩûͿҲ̫ˣԣүԼˣ
Сϣһߵᣬһ߰үͿҩرСģ»ѶүŪһÿһүš
ɴʱСϣΪλʹʹ첻ܺˣɼүֿ
˯УүԺģղ˯ò̤ʵģɵУҵϤĸо̤ʵ˯øУμǽСϣԶǱˡ
СϣһֱүҩͿãųȥû˯ڶүߣǶүҲԸ˯ɣСϣȥ鷿Լһ˹µ˯ɳϣ˯ѽĶǶүϵ¶
ţСϣֻ˳΢ˣָղСʱ΢ķ˿Ȼôࣿģôּӿˣ
ͨͻȻǺܶ˿ǿ϶µĶ̬ˣСϣȥԻ΢ЩϢԼѣֶү˵鱻˱˳
˶ΪүǽСϣ֣Ҳ֤ˣһʵˣѹһֱ棬ҽСϣǰռеѣ˸ͼ񻹴ûзѹֽ΢̱˺üΣ̱ûѽ
ýˣ϶ǽ橸ɵģڰ칫¥ҽԼҲˣͣģиڵŽСϣ
ϣү˵¶ͱ˳ǽ˭񶾵Ůˣɶ¶ɵóСϣûа취ֻӣϵģҲȥ飬ĹҲרŰְԵġ
СϣûйܣΪûа취ܣֻ˯
峿
ůӴ˽ڶүĴϣ۾ڴģûСϣԣûл
ͻȻѹСϣ֪ĸоãүտյģ˵ζԼ𴲣·ϴˢʲô飬ֻԼûСϣ¥¥¶ûУҲûлˡ
үһ˳ֻͣĳ˼ڣԲȥˣΪСϣڣԣҲԲȥ
ϣ̫̫л𣿡үʵ
ûСӶҡͷ
ϣСϣʱ˶ϢˣԿףͲܽȻû֪ڼ
үû˵ȥϰˣӣСϣûȻˣүûٶʣСϣӦڳǱˣΪүģ֪ΣգȻҲҪ绰ȥʡ
үû߶ãСϣˣһ˯鷿ɳϣЩ˯ò̤ʵ˸طʧˣӻǻġ
СϣȥңվԶԶţִϵѾˣӶүѾˣСϣҲˣΪүˣûȥѵ֪鷿
Сϣ¥
үأʡ
үȥϰˡӶ˻ش
СϣˣүȻȥϰˣŲʣһϲүһ㶼˵¶үǲҲһĵ˵ڵĶүСϣѾҪˣԣͲҪЩСϣָΣҪƤĴ
̫̫㲻Ե㶫𣿡Ӷʵ
ûθڡСϣ˵š
һϳԹЩӦǶүԵģһǰͲûеСϣСϣʲôθڣ粻أ˲źá
СϣҲûʧ䲻ҲãֱСߣԼȥϰ࣬оһϣûУҲرû񣬾˲䱻һ㣬ǳĲ
ĳպþպÿ·߶ĽСϣıϣԵ֣Ͻѳ·ͣȻ׷ȥװǺͽСϣ
ɣôϰࣿԺҪ·𣿡ʵ
СϣƳһۣص̾˿˵Щĸо̫ˣܵÿҪ衣
ôˣ黹ǲãʡ
СϣķӦǿ⣬ֻľ̾һôѽ
ʵĲý̫࣬ҾЩ¶ɣ˶үҲûţЩ׽Ӱ¶˵
ĺСϣģ뿪
үѾˡСϣ̾
Ϊүˣ͵ĻᶼԽСϣŻܣȻˣ仰ֻҪүŽСϣСϣ˺ҲںѽΪЩ˵ʲôҪЩ޹ؽҪˣǶүͲһˣСϣ϶ˣҪһһӵġ
ڶүˣ֮˼϶ԺôӣһĻᶼûˣָүʲôʱýСϣˡ
ôأѵûн𣿡ʡ
ģ⣬ΪŹ˶үһرˣһǵµʱȶȱ侲Ȼȥ˼µֵֵš
˶үɲͨˣԣӦûỳɲǣڿ鲻ѽ
ѹ͵Ļᶼң˽үһ˵ĽͶԸĻǾˣ϶ˣˡСϣĺѹѽڶ֪ôˡ
ĻȷʵЩѰ죬Ҫҵ΢㷢ɣ˵Ůѣ֮ûйϵΣ˵
Ψһ뵽İ취ȻһʲôãǰɣҲܾԼŬ԰æСϣ̬ȵ⡣
ⲻ̫ðɣʱЩ𣿶ںԶʲôֻǵϲԹϣҸоò󡣡Сϣ˵
ڻиõİ취ҾҪɣȷ˵Ůѣֻ֮ͬѧϵ֮ⲢûʲôȻһүģŶүȥμһ֮ģֻҪһڴҥԲƣٿ֤ͶүĹϵûг⣬԰ɣ˵
ڵ۷ǳȶȷǳǳĸߣÿ춼µϱ취̫ٿЩ飬ȻĻֻԴУģͲС
Ǿ鷳ˣУټɣûر飬ͱȥҹ˾˰ɣӡСϣ˵
־룬Ϊ֪ʱֻ˸ӵᣬڷ˼֮ϡ
ҵãֻҪһֵǹϣǵԶû⣬һжû⣬̫ıӷ⡣˵
Сϣϸ˼Ļ˵ҲһЩҲȫеΪкܶ飬õͿԽ͵ģܶ˲ʲôֻǴմְˣЩƽʱԼжٲ˳ǾͻȫйҵһԷйĵ㣬ץסͿϣȫһЩ˵Ļûκεĵԡ
㣬ӰɣСϣ˵ţ̫ˣҵͲ֪Ӧô졣
ЩҲֻܸˣ룬СϣѵģҲ취һϣûκġ
õģġ˵
ı棬ֻ۾һֱŽСϣ֪رĲãҪһĶʵСϣҪĻԸ⵱Ǹˣֻϧ֮䣬ô򵥣ԽСϣ˼Ҳ򵥡
ЩǽСϣӦÿǵ⣬ҲЩ෴ĵֻжү¶үԼȻүˡ
ԸɣСϣ˵š
˭֪ᷢչأԸĻõķչɣȻĻСϣҲû˵
Сϣû˵ˣҲ˵һǰһţڹ˶Կõǡ
·ϣȻҲвٵ˶ƣ˿صģţ˶֪ñһЩãһһڴϣһ㶼û˱ӵ˼Ҳ̫Щ
˵ϽЩòǼٵİɣôоСϣֻһѽȻʱô
˭֪أЩž£ټ٣˭֪жʵԣҲûɶϵǴո֣£
Ҳԣ˭֪Ǽ٣˵ģΪ˳壬˾壬Ծ͹ʵ˭֪Ĺϵʲô԰ɣЩ֮˭ܽأ԰ɣ
ɲЩСϰɶϵǻһùǵӣ߰ɣٲɾҪٵˡ
Χ˷ᴫָЩСϣõЩЩУеǺõģеǻģȻĸһЩռҲ˻ýСϣͦʵġ
ǰЩ¶ǰСϣһλаĵҵң˺ܶѧУҽԺԺȵȣرĺ¶ǻЩ˼ǵýСϣĺá
ԣҲýСϣпǱԩģ϶Щ׽Ӱ¶󣬱ϾˣЩǳԱ˳ŵģֻϷй
СϣЩﷴһЩҲ˵ǶԵģֻҪҪıܿңСϣڻָҵأ£Сϣ͸Ӳܱܿˡ
һߵ˹˾¥£Сϣͣ
ӦòȥɣСϣ˵
ȻǲȥģʵĽӴԣ̫ƵˣǱܿ˴ڵߣЩĵطͺƷƣԣСϣзִġ
ãû¶Ҫȥݰݡ֣תֲڿ㶵ر˧ߵˡ
СϣıӰ˿ЩȻΪ˧Զ죬ֻǾЩ͸ʲôҲ̫Ǿùֵֹġ
ƺԽСϣرĺãָоЩֲ֣˵ǻĸоСϣվ˻߽˴¥ڵЩ˿ȫֵġ
ͺһЩ˶ᶢƣԽԽ֣ռȽСԣЩ˸ͲὲʲôΪڽѵǼŮ¶Ҳˣһ¥ˣ¶״ȥ
ɵͣͲǸЩ¶ǽСϣ˵ݣճûԶ㴫
˵СϣôͨбôСϣУҶԹ˶ү֣˵˵˶үôСϣ򲻹
Ǵ򲻹᲻ô򣬴Ҷ֪˶ү轭Сϣصϲ̣ѽСϣŮѽڹŴûк³
ɲ
棬պñСϣΪûԶЩ˵˼ˣЩ˷ĵֵͦġ
صǣЩƾʲôɽСϣԶүİҲһүòãңСϣүĸͲȶү٣Щƾʲô˵ĵģ
Сϣʵ벻ֵͨ˻ȥֱӶŵźݺݵ˼ţô߶ֱҪˡ
ˡ
ͻȻŴˣҪСϣĻ̌ҪøߣСϣľߵˣľ͸ôļܳѽôоȫ˾رأ
ܣûɣʵ
Сϣӣ黹ǲãҲϱ¶Ҳо֣ôһֱ˶ŽСϣǵðһ
ڽСϣˣЩ˻ŹȻڷϣȥҲ֪ɶʱճ
ûССϣúܳ
Һã˾ԱŽСϣҶǳ֧Ϊ˰ｭСϣԸЩȫ˾˶Ϊ˽СϣĻʹߣҴҹĻڰսһĶźȦ͸ûϢƵġ
ôƴСϣھԼһˣ߻кܶԸģ
ܣˣ˰Ѷү˵鱬˳ȫ˶Ϊб¶ҪҪһѽ˵
¶СϣҲͷѽҲ֪Լɶʱⷽѽң˭ˣûѽЩǳԱ˳ŵģһģ̫ɶˡ
ô壿˵ʲô𣿡Сϣ˵
ԳĻСϣͳˣǲѽЩ۵ѹʵ̫ˣСϣûа취ô
Ҳԣû˻Ը㽲ʲôЩֻڳԹϣֻҪйϳԣǾͺܿģ˭Ǽѽʲô̫ˡĺѽ
ýСϣõѣԣСϣ¶ͻرܣڸһ취ûУ޲ܳȥЩڽСϣͨͨһ٣ȭͷԽĻԻôģֻϧеʱȭͷֻỵ¶𲻵κεãҲˡ
ˣӰɣȥæɣϵ¶һЩСϣ˵š
Ȼ˰칫ңȥˣСϣһֱ΢ϣǷ۵ٶȿ治һ˱ȵϵģСϣ룬˾ȥĻ˵ȥǣĸӾɶģ˵ܻΪڷ˿ǧˡ
ĺѽǧķ˿ǲеѽҺܶǶһôķ˿ҽСϣڵķ˿һֱǣȥҪѽֻϧΪ˺ڣΪţ¶Сϣͷģ˼ҵķ˿氮ֻۣнСϣģһǺڷۣЩ氮Ҳת˰ɣֱͷ΢µ۸ûа취ȫ˵ģһһСϣʮ˴ʺˡ
СϣҲȥأֻҪһأֵѣ¶һֱǶڿҲǺóһʱ䶼²ȥôҲûˣЩƽʱŲͦ
ʱ΢ϣµϢ˳΢Ϸ˵ͽСϣûʲôֻͨѹϵԼϵΪҹ˾кǲŻʱһȫΪûĹϵ
õǴ֣ԣЩĸܻͦģǿЦҲҽǺ¶ǽСϣ㿪΢µۣһһĿ㲻ˣôЩһһ𣬾Ȼ׷Ů˭ȻŮѣҪͱҲףѽĻǾ˵ֻǵķʽǰΣʵСϣĹϵʵģȽСƬҶˣϻҪôϴ׵ġ
Сϣ˻ʵǿȥˣĺֻǲӣֻô˶ϧԼǮ
ЩĲöԸ֪ʲô¶СϣĲȥӦˣֻ֪ү׻ҪõǲĲˣ
ˣˣˣ
ţܼͣá
Сϣ˵
ֱӾͳ˽ɫÿҷǳĲӣɶ¶һ
ôˣţСϣ˵
Ҳô¶ųӣСϣҲеģţڵľڽСϣѾǳˣҲһЩ
ܣ²ˣ¶ˡ˵ĺܻѽ
ʲô£ѽżѽܽ𣿡Сϣ˵
˿ղͻȻӵͨ绰ȫ֮ǰǺĹ˾ڶ˵ҪǽԼҽ˰˼Ҳ˵ΥԼǡ
Сϣһ˲òԾˣö˶˵ģôҪԼˣĻǿǺã
кܶ𣿡Сϣʵ
ǵģҶǼͻǶΥԼĻǽҪˣˮѺԱĹʶ˵
()

1054 ү
 
ôأСϣ˲䲻ˡ
͹ͷģ˾Ҳ¶ЩںĹ˿;ȻҪΥԼ̫ûеˡ
أΥԼʲôСϣʵ
ܵиԭɣǾ÷ã˸õģʲôԭܵһɣԵ޹ʵľΥԼģ
Ϊϵ¶ҶΪں͹˶ү飬ԣھøգЩͻ඼ǿڶүǰϣŸǺģ㶼үˣĻҸǺⲻǴԴԸΥԼҲǺ͵
绰ĿͻȫΪԭԣҲûа취ֻܴӦϾЩͻǴУֻźţ˼һԸΥԼû취ˡ
Щ¶ǼٵѽǾΥԼĺѵûпǵһҺͶүû¶ǲЩ˶ôģСϣֱҪˡ
˾òɫھΪһЩţȻԴôʧ
ǲŲЩֻһķ紵ݶľͱˣ뵽һҲûϵѲɵʱǵʱܷǮ𣿻һú˵
⻰ҲСϣ˵
ֻĻ̫ˣܸоǣűƵģ֪ʱǸͷ¶Ļи鷢
ܣʲô뷨ȥӵĵ绰Ҷҿˣҡ̫ˡ
ղĹػˣֻҿˣΪһͽӵüͨ绰ҶǺ¶ֻϣ˴绰ˣĲٽˣͨ绰ù˾ʧӣٷչȥˣÿѽ
ô죿ϵ¶ãããİҷ㿴ڳʲôˣ΢ҲˡСϣ˵
˵¶СϣǾԼͦԲסģ¶ҪģҲܺߣǱСϣ۵ģ˵Ӧٹܣǰŷɴ˿ɼһˡ
ܣô𣿡˵
ȻǺϵ˵ӦｲĻΪСϣĺѺЩҲò˵Ϊ⣬Сϣ룬ðĸܽ
ΪʲôǾ⣿Сϣʵ
˵ֻǾη΢Щ⣬ʵҪģҪ˵ŮѣǴ͵ʱһҺ׾ͻעǸˣһ֤ûŮѣôĽ;ͳãҲͳ˻ԣֱӸµĺԣҾ⣬ʧ󣬼ŽͣǹΪ֮˵
ߵģԹߵ̬ڿ飬ԣȵ˶࣬СϣھͱȽԣ⵽ģȻԣʱ򣬽СϣüͷĽһ
ԣڻңڽ֣Сϣ˵
ҾͲ֪ˣϾҸҲûôӴÿ¶Ҳϲ̸ӦñҸ˽ǣԸ˰ɣܣҾڲӦ˵
ʵû˯һֱڰｭСϣͻƿڣ뵽ЩԸı֣ͿСϣôˡ
˵ӦСϣʵ
ϰʱ䣬СϣӦѲȥɢҲѽ
ȻȥҶүѽֻҪĹϵˣ˾öүģǲһЩã˵ˣ¶ܵýɣүϿ϶ûĺãԲԣϣдˣԣڲŸӦȥҶүֻҪˣүˣɶүЧģϾү˵Ļ˭ţٹ̡˵
ڵĹؼǶү̬ȣֻҪүѡŵĻ˶ţʱһ¶ȻҲ͹ȥˣԣСϣӦôӶү֣﷢
¶үԸҽͣ㲻֪϶үҽü˵үԶԶģҸоˣҲ˵ʲôСϣ˵
뵽ϵ¶Сϣĺʹʹ֪ҪôˣҲ֪ҪȥԶүܸоүԼἫ
ԽԽҪȥѽңүǰģֻҪŬĺͼ֣ү϶Ը͵ģֻжүˣǰΣܽ˵
𣿶үĻ𣿡СϣԼˣĲˡ
ǰĺţŵΪֻҪģүţΪ֮ĬģǾģİ޼᲻ݵģСϣõĻͶүܣΪͳڣСϣǷûˣǶүֻٵˣҲ񲻻ˡ
ģСϣûҲ֪ȥԶүˣȥҶүĻСϣһϣûУҲϣ
Ϊʲô᣿ѵŶүϲ𣿶үİôһſĨȥģΪԼҲ̫û˰ɣһȭͷڽСϣļϡ
һ仰ǰѽСϣˡ
ѽүԽСϣİôһžͿԵģ˵ˣֻҪһа취ġ
лл㣬ͻȻˣ˾㶢ţȥҶүˡСϣĵЦ
ˣҪȥҶүһҪͣСϣҲһҪ˵˵ȥΪֹүһġ
ȥɣףɹĬĬףСϣϣĿԳɹɣָо鲢򵥣ǶүĲôԭ£СϣĥһӰɣ
ûģһɹġСϣĵЦţ뿪˹˾ſɨһԼųˡ
СϣûֱȥүĹ˾ھԼСʱ˻ȥ
СϣȸԼһЩ㵥õʱӣʱ͵үĹ˾ȥŶү϶رĿġ
ǽСϣⷬ⣬үҲῪĵģСϣţﻹ
صҺ󣬽Сϣֱֱ˳˼Ӷˣð̽ˣСϣⷽûݣرԼԣֻð̸Լһĳԣϴ˿ʼ򵥣СϣԼɡ
ȻвˣеĻСϣҲᣬԼҪģҪеúܺÿǿݾرԵ֣Ӷ̣ѧЩּ򵥵
ʧ˺ܶ࣬Ͳ͵˺ܶ౻СϣлĶӶǿˣЩûؼһιӶǶţֻҪСϣôѲкá
˰СʱкˣȻǿѵģԣСϣ˺ܶʳģΪ֪һ϶˷Ѻܶࡣ
ԣʣģɹĲ࣬ҲֻүˣСϣŪûͷģȴرĿģѱ㵱Žһ룬СϣЦ
ղŻҲˣСϣñƿװãرζԣүӦûϲ
̫̫Ҫȥү𣿡Ӷʵ
СϣģҲΪжˣýСϣҲͦ׵ģһŮԼҪ˾Ҫ취ֺϹ
ѽҲ֪᲻ϲҸоеѳԣٺ١СϣϵЦͦʵġ
үһϲģ̫̫ǴҶ㣬ԣģүġӶͻȻرɿؽ
СϣͦжģһֱΪҶΪ𴲵ʱܸоҹֵֹģлҪ
ллǣллСϣĺܸж
̫̫ǧô˲㣬ǶѽƽʱԴҶãȻӶˣûôҵӶ˿ˣʲôõҲŴңʱʱĻҷЩЩôҶһˣͶүĸҲóЩ϶ǼٵģǲŵģǾ㡣Ӷر˵
ѽ̫̫Ƕ㣬һǱݺġ
Ҷÿϵı鶼رļᶨЩʵˣСϣͻȻãǾɰˣЩǽͷݣ̫ˡ
Щͻһһ˵СϣͶү⣬СϣԶүֱ֣ӾΥԼˣ˭Ըⱻǣ
ллǡСϣ˵ллĲ֪ʲôãȥˣݰݡ
ˣղӵЩˣûȥιɣЩϴûõĲˣʱ򶼳˰ɣСϣϵЦ
ƽʱĶԴرĺãԣҶȻҲǣԣЩ˽ʲôЩڽСϣߵԶġ
ΪЩ˲˽⽭СϣıˣȻ֪ΪˣЩÿ춼ţЩӶ˿ɲֹڹ˼ҵӶˣ֮ǰ϶ҲŸɹ
ȴûһλ̫̫СϣദҲãҲӶ˵Ӷˣôõôܻ飬˭ѽ
Сϣŵѱ㵱зүĹ˾ȥ磬Ҳݵʱ䣬·ϵ˶࣬ҲȽ϶£Сϣò죬ȴϲúܡ
ûиү绰ֱӹȥһϲҲԶܿͿԵСϣϵЦԽԽ࣬رղЩ˻ү϶ϲġ
Gţܲð칫
˵ˣЩ𣿡վڶүߣĿȫǶԶүİ
ǲģΪĲóȥ׷ˣǱȽģϿ˵үСϣˣȻͲˣ¶үĻˣŸ˹
û¡ү̬Ⱥ䵭
ûиߣҲûøϣǼǵľ֮ʱĻүˣԣΪȹ
ôûأ˵أСϣԶ֡˵
ȷʵû뵽СϣȻԶү֣ϾҲǷޣԼˣôص֣治֪Сϣôģﵽ׻ûжү
޹ءү˵
ԸκὭСϣǰӵģԣ潭Сϣ绤Ļźܲ԰ף԰ףûа˵
ǽСϣѵǶүԼɣү̫άСϣˣûôҪ𣿲ȻҲܸÿüȥϣһ·ȥĹ˾ѵЩ㶼װûп𣿡ıﲻס
үֵãΪСϣͲֵðԶүҲһһģĶŮˣ䲻϶үү˫αشأ
ˣֻЩĻڿˡү
Щˣ¶үһں
ʱ;ίˣүģүƽǶүͿֻнСϣֻܿСϣĶү˺ܡ
ˣ˵ʲôǴģܽСϣʲôǶԵġܲ
ô죿үĻһôûУүֻԽԽ
ү֪ˣҸҩ洫ģ㵱һϢʱõҩЧóһ໨ƿӣǿƿӾ;رƯ
ҩүȻ֪ģǰҲҲ᳣ôһƿӣҩЧĺܺãүԹġ
ллү˵š
ǺҪҩģ˸Ͻֻ˲õģҲԶٵ¶ˡ
ڰϰɣ죬һΣӦþͲˡ˵
үһۣܾģΪϲŮźȻֻǰҩô򵥵¶үΡ
ϸһ룬ҩ˼͵ģ˼ҲæѣҲܾĻ̫飬ֱӲҪҩأ
վʵҲͦ׵ģүȫö˼ֻݰûа취ȥӦԣֻܿҩһЩĻôŰɡ
үûжүӦˣҲЦҩȥѶү·ͿҩСġ
ÿһ͸Զү޾İĺܰү޷԰Σ֪Ҫôȥ
ܣˡ
ţү¥𣿡Сϣʡ
Űı㵱ϵЦضزסûа취СϣϣȫˣϣһүʱرĿģͽ⿪ˣСϣ϶ֱү˵ģΪ˯ִˣһ󣬵һηִ˯úÿѽ
ԣһСϣһҪүˣûӡӵСϣֱү칫ҵķߣ·ȻҲҪʱˡ
ܣˡ˹
ڣҲ֪Сϣˣûа취Сϣ̫ˣ΢ϣĺ÷ϣ͵͵Ĺע˽Сϣ΢أ
ֻ֪ʲôСϣûбѶүУǲӦãүôˣɵӲŻᱳ
үأڰ칫𣿡Сϣʵ
أƣǶ𣿡ָָ
Сϣ˳ֿ˹ȥ˲͸ɵˣֹǽСϣɵˣҲɵˣΪ칫ʱڷһ˿žͿµ¶һ۾ͻÿ£࿴۵ĻܻᱻɱڣõģΪǺͽСϣһ𿴵ġ
ʱСϣӲˣű㵱ϵĲţڶүİ칫Ȼᷢ顣
үرƺûʲôͦģϸıĻͻ֣ᷢϵıб仯ƺЩʹ൫ֲȫǡ
оǶүӵ£¶һŮ˺ӣΪʲôŮˣΪ񣬶ҴǸ߸Ь֪ʲôүװǴģҲġ
ɵӿһĻ֪ʱ칫ڷʲôСϣٱҲñɵӴɣ飬벻ĻǲǾ̫ɵˣ
˲䣬СϣˣүŮˣĻǲ̫ɵˣ۵һ£Сϣı㵱ҲˣӺ˳Ūõذϵǡ
ܣ㣿ҲˣоСϣɫѿѽ
˭ҹүСϣʵ
֪ڰ칫Ů˵˭˭ôˣȻᱻүϣֺõĻǻܿȡСϣ̫̫λðɡ
ϾֻҪܱүŮˣ˵Ϊү˵Ů˾ͶģΨСϣһʱ򣬻ģŮϸ͸ܲ
ǶүѡСϣԭ˰ɣԣڰ칫ŮҲһԭԣпܻȡСϣλá
Ƕŵܲ˵
СϣЦЦرĻƣԣܲð칫ͶүһŮǸڹȹүԶү벻Ůˣ
ҲãһҲͦõģ룬Ҳ֮ˣүϲ
СϣתʬһݵķߣǻɢģĲ֪ôˣţôүҲ飬ǽСϣۿɲѽʵѽ
ܣܣܣһܡ
ҲǸŮˣԣر⽭СϣڵĸܣԼϹͱŮһ𣬽СϣֻڲţĻ棬ҽȥĸ̫ˡ
ǶڽСϣڼǽȥΣһˣĶı뷨ĲˣٶҲûõģΪСϣһ㣬תҲ֣ܴȴ֪Ǻá
Щ𶼿ҲĬĬ۽СϣڶСϣͶү˭ȳˣǶˣǸղŽСϣǰүѽ
ǲЩǮ˶ʲô
ˣϽȥſڵĶʰˣеϵͣһҪϸɾǧöүƼŻˣүˣɾڣ𣿡ϽԸɨĴ衣
ܵ÷ɿ죬Ͻȥʰˣ¶үġ
칫
үҩϺˣʣµҩ˰칫ϡ
үҩҷ㲻õĻʱҴ绰˵
šү΢΢ͷ
ЩҩͿϣڸоڿһرȣ͵ĸоһģЧӦúܺãүھ͸оЩûôˡ
үҾȻȥˡ˵
뿪ܲð칫ңͦĵģøղŶүԼ̬ȺתˣڹʱһԣֻҪŬӽүദүһı뷨ģָϣ԰ɣϾүͽСϣĲϣ˵Ϊ¶ֿˣĻˣһץסģİ취ץסһΣǲٷˡ
ͻȻý橽ͦԵģеʱ򣬰ҲҪһЩֶεģΪ˶үԸһЩֶΣֻҪܴﵽĿأá
Сϣһڽͷ˵رĵ䣬ţͻȻͣһ£ıϥǣ
޵رģûڽͷڴ֮ͥµᣬ̫ˣΪʲôղҪȥүĹ˾ΪʲôҪȥʲô㵱ѽ˼ѹͲϡ
үϲϱˣԣүϲˣָڱһˣСϣһɵӣ̫ɵˣ̫ɵˡ
СϣѽĴûܹԳκ飬ȴûа취ʧȥүΪ֪үҪˣͱŮһˣô죬ܲ¸ҵĻȥڣСϣѾˣر·ܣһͷײźá
ˣЩĵ¶ҲûˣЩʹҲûˡ
ųպôӽСϣ߾һۣÿһ۱˳Ͻѳ߶ͣ˹ȥ
˽Сϣ˺ѷεĿ֪ڿ޵رܣҲСϣˣΪЩ̫ˡ
һһĴ̣ȫСϣʹѽ첻ܺˡ
Сϣ
ŽСϣζȥ뱧һˣи˿ľٶңΪСϣ϶ܾģһõ뷨
Сϣֹ̧ͣͷһ˲䣬˽Сϣ׵Ǳģˣʹʹ
ôޣ˭۸ˣңȥر˵
˭ܶԷжֻҪ֪˭ԥĳȥ潭Сϣ޷۸СϣԲԡ
ôˣ
СϣԽǹСϣԽҪޣòֹסĿֿʼˣСϣ޵úòҺòңˢˢµرķ
УҲˣҪҵĳɣڳ˵ޣ˿ˣΪ˶үˣòãǵúȫ
Сϣ룬ҲԣȻҲүҽСϣΪԼү˳ˣΪղڰ칫ǸǼ飬ֻܵ˲ſСϣ÷ǳҲ׵ˡ
Сϣһ˳ѳ³ģ棬Ҳ֪˼ˣԣСϣڷǳİȫ޻ЦΪΪû˿ԸɬҲû˻
ΪʲôޣʣҪ֪
ʻãһʣСϣֱסˣֱӾͿررĲңֱһᱻӰ顣
ˣˣҲˣҲ˻ˣţϽֽݹȥ
Сϣ˺þã޵رþ۾׵û취ˣͣֽˣҲǹġ
ڣȴˣСϣòͣʵĻֻСϣɲپˡ
ղȥүĹ˾ˡСϣ
̫ˣҪ˿Ķһˣһôǳǣһ԰취ҽСϣѲ࣬˽״ĸ࣬һҲ˽һô绰Ҳĵţֻܸˡ
Ȼأʡ
һָү͹ȥСϣ˵ʱ¶Ŀ
ͦõģΪʲôޣûѽ
СϣĻһͲֻԣԣгˣ˵Ӧû˶үͺòǡ
ûнȥΪҿүŮһڱǰ˳˵ЦЦСϣҪЦˡ
ŵôǳ˶үˣֻϧûĵΪǶүİ칫ȻĻЩƬϣСϣ˲ϴˣʱ򣬶үͳǧˡ
ȷ𣿡
飬ɴСģǾǹ˶ү⣬еʱҲΪˣʵм˲ģһһǮˣżŮƺҲΪ˻
վڽСϣͷǳأΪĴܴ
ȷСϣ˵
ȷҲͲ޵ôˣΪȷŲ֪ô죬ĺ»ʧȥүڿʧȥǳ飬ǽСϣŬҲûˡ
ô죿ʡ
ãСϣһǵˣЩԣĹȣҲһ׵ģϾЩ鷢˾Ƿˣǲװûпʵ
֪رΣͲ֪Ӧô졣Сϣҡͷ
֪ôͺˣҲͲô벻ڽϱͷʹˣҲû˱ùˣ鶼ôˣҪ顣
Ȼ벻ףͲҪˣӦûûгԷɣһȥԺõģййô˵
һԻĵʱʳйõѡõİ취
áСϣȷʵˣ޶ġ
ѽСϣ˷˰ᣬ뱻˴ţȷʵе죬ԣǱһ±ȽϺá
ҺԷҲ࣬ûע⵽ǣñӣαװȻĻҲôȫ

СϣԵúܿ죬̻ʵģһЩõʳǱôһ㶼ţǳųţͻȻͲˡ
ţ͵Ҳˣ˿зһرĿ¡
ôˣҲɵˣոջúõģԵͦõѽôͻȻˣ
()

1055 ү˭һ
 
ôˣСϣŵˡ
ԵúúõģΪЩĵ¶û뵽ȻˢˢµͿƲס̫˴ֲˣʤѽ
֪Сϣ޵ĵСϣԼȴ֪ģΪڰĵڲһ棬ǸǵСϣͶүһĵǸ档
ûˣΪƷˣҲˣֻЩһͿˣӣΪСϣˣ涼һóȶˡ
ȻЩص㣬صǽСϣͻǰЩõ˲䣬ȻǱŤģԣڲŻܣǿƲסµնղס
ûʲôСϣҡͷ
뽲ΪĻӵĿƲס޵øġ
ɴʱҲˣΪĹ棬ղŲûע⵽ΪעȫڽСϣϡ
ڣһۣſϵĻ棬ȻҲ֪ˣСϣ뵽˹˶үҲֻй˶үᣬѽ
˹ȥֱӰѵӹصˣҲ֪˭ѵӴ򿪵ģŪԷԲУ£صӻ˻ڽСϣߣ簮Ŀ֪жۣԣԸԼļСϣúõĿһļǾԿɿģԲΪκˣκ¶ֻϧСϣͿĺãҲѽô죿
ˣصˣʲôҪȥ룬Щĵ¶ֻӲģҪ룬úõĳԶţر˵ţСϣ񶼱ˡ
šСϣͷ
ҲֻҪô򵥾ͺˣͲѽܲȥүӶӣȫǶүƽʱԴСϣӣЩ;úů
ͬʱҲýСϣӵĲᣬôôõĶүģСϣһֱΪģڣôͱɱ˵ˣСϣܸģ
СϣһֱûнˣרĵĳԶԵرĿ죬ͶװˣĳԵúˣȫͲʲôֻ֪öסԼͣͬʱҲסԼ᲻Сϣ̫ˡ
ʷѵ⣬֪˵ԼЩǼٵģĺϣЩǼٵģģһǽСϣۿģߣǽСϣѡԭ£үҲûƵĸѾ⣬һͷһͻЭģ
ΪЩСϣǶһرʯͷѹ͸ûа취Ĳ֪ôܻصүߣܺúõһǣ̫ˣΪλѣ
𣿻ҪҪ㡣ʵ
ʵСϣѾԵùˣĺܱҪˣһӵĶ඼ǱԵģȻҪҪҪѽСϣĽ
ˣ߰ɡСϣ˵š
áͷѷԱ˽ʡ
Сϣû˸ױΪԼñ˿ܴЩױƷ˲٣˲ѽ
ʣСϣһ뿪˲ĳͻ˹˾˭ûбӣΪڽСϣ̫ˣȷʵҪһʱʱ̵̿ĶţȻ˭֪ᷢʲô¶ָ벻·ϳˡ
иļ䣬ҲһЩийĵطСϣ˲Լÿѽ˶ʮ꣬ھȻ쵽²۵Ķûе³Ҳû˱ӿˡ
ҾͲȥˣԼ԰ɡͷ⣬ŽСϣ
رĵʲôʧ֪̫ĻСϣֻӵĲڣԣðպִ磬ýСϣķִ硣
ãû⣬ݰݡСϣ֣뿪ԶԶģ׵ʧ
Сϣվڴ¥ǰ紵ķúңס˽Сϣ۾ҲģӦѽǲܻ̫ˣӣֻúۺۣӦûԺģЩ¶ǵľǣֻŻøһЩ
Ӵû뵽ĺѽղüĿӣᣬҪ˵£һ¥һȥ칫ҶãջعҲûʲô¶Ҫ¶һܶĵ˹
СϣƲһۣǽǸŮˣģոճԱ˷ĺܵθڣҪǽСϣһֱţǸղųԵЩ͸³ˡ
ģСϣڸû˼橶죬Ҳԣֻر䵭ؿ˽һۣȻת¥ߡ
橼СϣҪߣ֪ھһֻˮķˣ磬úõĴһ£ǹô˵ڽСϣǽƣû˱ˡ
˶үĺĻ˲䣬Сϣͻᱻʮ˲ⱲӶˣҪ֪Сϣ֮н죬ȫΪҿڹ˶үϣͲǽСϣ˵ԣСϣ͹˶үĳ⣬û˻ｭСϣġ
˵ʱû취ڽǴȥǸӺģѾȲ뿴Сϣǵһ죬;úÿģôõĻᣬһ£Ĺȥ
橸Ͻ׷ȥѽСϣ
ô˵ˣò˼ߣҽСϣëʱҪ˰ɣβ㲵ӣɲöٻױƷܸǵסģӦúܲʹɣǲرޣٺ١˵
һЦ̫ˣСϣھܣ橵ãŮˣȻȻǽ橵רûɶ汾µŮˣʤǿҲֻܴЩطˣȻԽУ
ԣҵùˣʲôϵѵЦһͿԱøԽУãҵùˣתˣ橣Լʲô㲻֪ʮڹ㻹˰ɣҪòǰ˶㻹ЦңӰɣҪ㣬ھ͸ϽȥЩϹ۷ĵѽѽͶѽʲôģһСϣ˵
Сϣ鲻ãرķԣͲ橵ģΪŮ˽ĺ˷ѱ飬ǽŮ˾ˣݺݵ䣬ǸͲ֪Ѷ˵ġ
ԣСϣѻѽĺʷЩǽرǵĹȥԣ˭СϣΪ֪ЩŻӽ
֣橲ûûˣЦͦӡ
νѽҲ˵ҪұƼˣҾʹӶŵĴ¥ȥһ˰ˣ֮ǰܰ汳ģһùҲֵѽ橴Ц
ģΪѾƵͶ·ˣĴȥ˺ܶˣҽСϣղŽЩ취ҲԹˣĴ÷ǳԸУȥҹЩǮĵݣƬˣͶɶģǮ
ͽĲܶ࣬Һ֪¶ԣееļ˰ҲֻǼ仰Ͱѽ橴ˡ˼ȥ˵ĲӣЩ˶һƵģһˣѹͲ橡
һԸǮȴģǵǮҪĶıˣԣˣˡ
˭ұĻһ֮ҲûɶˣֻҪˣɶ¶ˡ
ĸ¥㲻һ𣿶ûлôˣϧ˵˵ѰɣСϣŲš
ôαһôܻ¥.˶Ҫ࣬Ҫ̫ˣûʵ֣һȫǣҵǲȥģվ̨ϵʱ֪ˣǲġ
Ҳ˵νˣرν㣬ҲˣҲû취͹˶үһʹӦɣСϣ֪ж࿪𣿿㵹ùĳĵģϣԽԽùҾͿһֱȥˣ橿Ц
̫ˣĵ÷裬ĵС
橣һӣ񾭲ˣӦȥԺʺ㡣Сϣ˵
νѽȥﶼѽֻҪ㽭СϣùҾͳѽô㲻ѽЦ̫ˣ˾úᡣ
ʱպ˹ϻЦôСϣǰһЩĻ˳
ֱӾ˹ȥקסСϣĸ첲ԼԸˣңʱκ۸СϣǾԲģܶԷʲôݣһʰˡ
橣ƾҲǽǰţ²ˣһֱ°ܽɣڽͷǼƻʹҪǲŲŻ༸ƣֱӾ;
ĻŮˣΪ̫ˣͲ䵱ˣԣľġ
ӴĹˣѽҵҲǺ棬˵Сϣɶô㴦άĵߵһ߹㲻úûѲɽСϣҲһȣ㳢ͷ˵أ˵ֿܣ橿Ц
һֱҪͽСϣǷǳģֻǺѶѣ֮⣬ûбģǹĨڣԲġ
橣ʺͿҺͽʲôϵҪΪ˭˵ʲôܳҪô취ԼµΣأʮˣҵҪĹôȥ˵
ɫһڣ¶Ƕ֪ӣﵽǽСϣѽЩˣǶҪŽ橵ģ˶ŽСϣ͹˶үȥɡ
ҵ¶òģغӰɣֻ߹˵ֱֱֻĵӶˡ
橣˵ʲôأб£˵һ顣ŭˡ
Ůˣ˵̫ˣһֱڰָͽСϣһȶ¶ǼٵģⱲӶе¶ѽ
Ȼر˵ˣСϣҲѽ橵͸˺ãŮ̫ˣ˵һڵ¶ûУ൱Ĺ֡
Ҿ˵ôˣֻֻĹôˣ˵һ飬һǳĵ⡣
ž
ֱһƺ˹ȥ
ر죬رأڴ˽橣һ涼
һƣСϣˣƽʱɲôǿƵģô橶ҴƽʱԺΪѽΪ˵ⳡûԶĵˣҲûԶѣ¶ȽԲеʱ򻹻ѵ˱ѣΪƤر˵Ҳһһ׵ģǳһˡ
ֵˣҲûеˣŮȷʵԣСϣúãһûУǽ橻ãȡ
Ҵң㲻һСϣߵһƾʲôִңŭˡ
ǰСϣһССҶִĻǲһ߹Զִˣ橵ۣ̫ʹˡ
ľ㡣
ʱСϣ˹ƿ̧־һƴڽϡ
ӲŶԳƣ橣Ҽסˣж൹ù㶼ûʸЦңĽѵ´ΣһӱСϣǳ˵
Ȼ¥ߣֱӾͰѽǶˣڣ橾һЦһվرĿЦ
߻кܶ˾ҶᶢŻŮǲɵΪʲôҪȥǽСϣ
ȵȣղŽСϣ˽橣˵᲻ΪѲŮѣ˲䣬·˷Ӧ˹
ϲŸ΢ϳϵ˵ͽСϣֻѹϵŮѵģڣ橾͹ˣһСϣˡ
ⲻǣ鲢ѽ
㲻ûǣڿǽСϣϵŮѱǰŮѣֻ˵ͽڻûз֣Ĺϵû⣬Ϊ˽СϣĽ룬ûаѳסСϣˣΪϱ˳˵ĹϵҲô챻ǳΪֻͣȴŮѱ˳ڽ橻СϣˣģҲ̫ѽ˵¶ȥ᲻кܶ˹עңĳ·˵
ԣֻҪͿԡĳ˵
϶ѽʲô
ղžȻˣĳĳԾ
ǣôÿĻ棬ϧѽ
Ͻȥѽ˵أҸо΢Ŀһķˡ
ˣ淢΢˲䣬΢ըˣֻڽСϣڵԣ֪
㻹ðɣʡ
СϣһֱҲ˵رĳأǳĲղŽ橽Щ̫Щ˭˶ܵģԽСϣҲġ
ֻ벻ףСϣ˵ȥҶүͦгģӦûɹѽôӣòĵģѲɶүܾ
벻ףүΪʲô֮ǧ˵ֻһЩŶѣүûбҪԶСϣѽ¶ҲðѻһֱСϣǶҲǶүİ·ѽЩԣһʱҲ²͸ү뷨ˡ
ɴʱСϣȴΪˢˢµ̫ˣܵҪըˡ
ܣʲôˣ˳ɲɣĿᣬңĻˡ
ûĸܵŮ˵ģСϣֳÿɰƯŮˣĻҪ˵ֻҪһޣڴ¥ȥҲȥģֻҪСϣ޾ͳɡ
Խļһ𣿡Сϣʡ
̫ˣҸطһ¡
û̫
һ룬СϣԴĴļϣĸͷߣСϣǸ߸ЬԣҪţԴļϣҲأȫԳ
ֻĶЩ£ֻýСϣѣ򻹴ûŮ˿СϣԾǵһѽŲŹˡ
ͬʱҲܾܾΪرСϣûô˼ԽСϣҲһģԸͽСϣһӵѣǺѵļ򣬽Сϣȫʸ񿿣һӶԣĺѣƽЩ
Сϣһֱļϣû˵ỹڵҲû˵ҲҰȥ§ֻýСϣŶѣԺһЩĻν
һֱͣСϣŰԴ̧һ칫ߡ
ллҺܶˡСϣ˵š
Ҳû뵽ԼļȻҲҪ˵ĹЧ
Ҫٿ˵
ֹܵĻԸýСϣ࿿һЩ
ˣûˡСϣЦЦ򿪵ԣҪùԼЩĵ顣
ԣղȥҶүû𣿡ʵ
ڲŸʣʣﲻ֪չɶزˣҲðｭСϣ취£Ƕү̬ȱȽҪڶ޲ԼȥҶү̸̸ˣΪʲôὭСϣΪȥΪʲôξͱˡ
ߵ칫棬ҾûȥˡСϣϵЦͻȻúܿЦ·Գһ㣬Դ컨塣
ȴ֪СϣΪ¾ÿЦôЦ
Ϊʲôʡ
ҿү칫ˣһźϵŮˣ£һܽȥ𣿡СϣЦ
񣬳Ц֮⣬ҲʲôһΣͶүĸߵ˾ͷɣ֮һֻ꣬궼ûгŹȥ뻹ǿɱѽͬʱҲرϧΣˣ𣿽Сϣȥأʲôүת
Сϣ˽ү֪ΪˣҲ֪ı䣬Сϣ㲻ٸκν͵ĻᣬֱӸСϣ£ٶ඼Ƕģʡʡɣ
ôأүôܻϲϱŮˣⲻѽġ
˽үΪˣȫֱˣ˵¶Ļ£ûһֱģκһ˶ֶԲźӵ顣
һϣԶүǾŵģСϣ˵ۿģҲѽɵˣ֪˭Ļˣо˭е˭ֵñš
ҲòܣۿĻһ𣿺Ǻǣˣɣ֮ĸɣܲۡСϣЦЦ
ǣǣôף
ѽ¶ĲѽүѽСϣǲǿˣҾǸ˲ǶүѽĲš
¶ɴСˣʹŶүθ飬СϣҲͱˣôأ
һɵүʶû˱Ҹ˽Сϣ˵
Ҳԣ㲻ϴүģ⡪ˣǸŮ˭㿴𣿡ʡ
̫ˣر֪Ů˾ȻȡСϣڶүеλãѵȻСϣǲԸŵģУǻб¶
Сϣ˵
Ƕү֮ǰڻ˶үڽǶ˵үӦúһѽСϣȷ㿴ôоһЩ˼ѽĲš
˵Ͷүһˣʲô֪ŮʲôģеŶȣΪʲôǱ˶үⲻ
ʲôֵģүʶɲһˣҶүȵģڹദ˼꣬仰үһദʱʵҺͶүһʱ仹Ҫ࣬ΪʲôͲˣСϣҲԸţѽ
룬СϣǰͶүһ𣬿һʱ䲢үʧ꣬һ
󣬶үˣСϣºͶүһ𣬿ʱҲһֱڣԣദʱģվôͲˣ
治֪ʲôãö˶˵ģôͱˡˡ
һжǺúõڣȻŪӣǺá
СϣĵԴˣһ򿪱һЩýֿԼˣֳԾˣǣÿ춼µĶ̬ڸ£ǱЩԹ˶ôĶܱţ
ôˣʡ
ûʲôֻǸղҶִ橵¶ˣϣڿɱ֮ǰСϣЦЦ
ǳЩԹ˵治һĺѽǾȻܰѽŮѣڽСϣȻɵˣԶôȥдѽд϶ġ
߹ȥ˿ַӱ
ⶼ˭ɵѽЩ˵øȫЩе¶ˣˡ
ЩҲ̫˰ɣȻұŽСϣڶ˵ʲôˣ
СϣҸо¶ǽ橸ĹղűǴԲôһԼҲ˹Ů̫ɺˡֱĥ޲ðѽ橴
֪ⲻǽ橹õֶ𣿷ҲƹˤˣͲںЩ෴ΪЩȶȣܺߣԻиͬףǸûᣬôܲץסȥ΢ƾ֪ˡСϣͿ͸˽橵İϷ
ԣȫҷͬһԼαŮˣȷʵǳҪʲôֶζá
ˣȥæɣҲֻûбİ취Сϣ˵š
̫ˣĲȥЩ¶ڽСϣ¶һû˵ĵطúõİһ˴ţû˵ĴţҲȥЩķ飬ֻҪԼ׵ķſԼ
ǽܡУæɣ½ҡһĵġ
кܶ໰ҪСϣ⸱ҪҪ˵ûӣĻܽʲôֻȳȥˣýСϣһ侲侲õѡ
Ӱ칫뿪˹˾Щ齭Сϣˣ԰ͲˣʰЩˡ
ţ칫
Ҫ㣬һˡ
ɡ˵
СϣҲʲô¶ǳĵΪڸҪԼ¶෴¶ǽСϣԣӦñκ˶Ҫ²ǡ
˽ֱ׳ҷǳϵÿһ鶼ǰҲǼģҲʶżҲļ䣬ҲЦЦڹϵתˣΪˡ
ãһαŮˣȻͽСϣү֪ү飬Ҫ¶ֱ̫ˡ
˵ĵأǰһһֱãϲ˶үҲṫƽ㲻ڱСڿҿ㣬ͽһˣ㲻Լܹ𣿡˵һɫûС
ϣһ£еڽʲôȻҲûʲôѽǽСϣԼţʲôϵϣǴû侮ʯʲôûѽ
ڽʲôʵ൱ĵ˾αװ
ֻϷܺãѹүƭȥˣͲŮˣһֶεˣΪ˴ﵽԼĿأʲô¶ɵó
ѵ֪СϣͶүìܣ㵹ãܵү칫ȥ㾹ȻүҪСϣۿ㡭ڸүչһˣ֮Ҿ㣬˳ⳡϷ治𣬶ү㣬Ϊ֮һŹ㡣ĵ˵
رάСϣԸ⿴ܵ˺ԣֻҪĸҸүһŹģƼˣɱĶС
ȵȣҪһȷʵȥ˶үİ칫ĿΪ˸үҩȻҲΪ˿ү
㲻ܵõүԿ˵˵Ҳر㣬ΪҲҪܹв
ȵȣᵽ˽Сϣ˵СϣۿʲôѲڵʱСϣ⣿ʱڸүҩԶӵ£⿴ȥĻƺĿܻʲôԣСϣˣ
үѡ˭ϲ˭һɣ޹أҲܲšرǿƵ˵
()

1056 СϣǰŮ
 
үѡ˭ϲ˭һɣκ˶ûȨɬοԤ飿ԼʮֵĿЦ𣿡ǳƽ˵
ʼ˼ҲЩʲôһȴˣԣͽƾͼƣ˳Ļ
ȻСϣˣţҪֶεģϣЩֶο԰õ˶үֻҪܵõⱲӶῪģԣԭԼһжѺȥ
ô𣿽Сϣһֱ㲻֪ȹүԶȶ˲һ㱳˶үСϣҲûйֹ㣬ҪѧжΪʲôͲһЩһҪŶүСϣֿŸ𣿻ֻҪˣͿԼ޸үζȰ㻹ǳѰɣүԶ㣬ҲκˣעǽСϣġ˵
Ц𣿼ȻĻΪιңֺαЩүǽСϣģʲô
㡭
һͷڤ粻Ůˣ޿ɾҩʲôȥϴӡ
û飬Ҫæˡ˵š
ϻҲûôҪҲûɶ飬ԣʲôν
˵ڻӦøлһ
һͷûУֻȥүҩǶү̬ȴģĻ䣬֪Ӧôˡ
ֱͻȻܵ칫žһѣʱϣҲ֪Сϣ飬ΪͶүڰ칫ʲôǱʶΪүǵİ顣
ڽСϣ϶Ƿǳܣ˵ϻͶү˼ܣӵ⣬ֻҪԵһЩֶΣ˳ǵĸֱ̮ˣôõĻôܻ᲻á
ٷȰһ䣬òҪү⣬ҲͼҪƻǵĸ飬ΪͲ֪үͽСϣô߹ģĸǾԲƻ˭ҪǸҶһŹԿ
ԲڿЦ˵ֻҪ˸Ͻ棬ֽţ;ԾԲŹ
ǾĿԴˣҪүѡ˻˭൱ĵͲҪģҲҪʲôֻҪĵžͺãϾڶ̺ͽСϣֵ֮òɿ
ڵġת˳ȥ
ʱһүǶˣƽʱУ˾Сĸоһ̰СˣôߣǮȴϲƽϣڴҿʵͦεġ
ǹؼʱȴǵһͦｭСϣûκεĿģҲͼκεĻرܿɹ
ĺرܵүȥʶүôĸһֱܺãôΪЩСϢֵòɿүŮˣȻ
۶ҪˣĲ֪ȥᷢٿµ顣
˼ȥûȥҶѣϾ¶һȥʶүȷʵҲʣҸղǸ˵̬ȣǸүйϵˣԽСϣûдھӣֻǽСϣӵܣͿүһôˡ
͵͵Ļص˹˾棬ûа߽Сϣ֪˹ӵܣκ˶ûᣬֻ˵ȥ˿ͻûĶ
һ糣κε¶ֵúֻǽֽӵһЩͻ绰ǹΥԼģЩĺܹƵù¶Ҷѵ
ڵ绰ҲǾܵĸҽͱʾЩǼٵģȡһЩʩҥԺܿͻѹȥǲܽôͣЩ˶ţĻڶԸţСϣͶүĸˣڴ˵͵͵ȥѾڷָƲ֮ģҥǵأ飬ȫǽСϣͶү¶ֵȫǣ¶ͷռˡ
СϣһԼİ칫棬ʲôԿžͿţǱֻʱʱľͰѶү΢ŵְѶү绰ǷһЩǰƬȫǶѡ
ŷŽСϣͻȻ֮ѶүǰһƵ˳ʱСϣΪү˾֢ǸʱүΪҪˣµʱ֮ǰүһκܸ˵ƵСϣͻȻ֮䷭˳
СϣһһĿ৵µǸʱǺܺúܺá
үԶİܽСϣ˶ĴڶǰС£ֻҪСϣƽƽģû⡣
ڲ֪ûףĸ龹ȻߵأСϣȫ֪ôȥӦԣǽ쿴үڰ칫Ǽ飬СϣʱҪˣͷƤ飬Ż
һֱΪǼֻԼͶүһʱŻȥΪǼǷǳʥģֻз֮ſԣһҪԶԷ㹻ΣԸԼ
ǽڶүǰ칫棬Ǽ¶֮ĹϵѾȷˣһ˲佫ϸľԼʱӦûһ˭Ŀһ͸ˣͲӦôǸطӦȥҶѣ̣һ⣬Լæǰæү׼ôĶһϲɵͷȴǰԼһ
ʱ˿ڶүİ칫棬ֺһĸܣûа취úõĹΪ쿪ʼһ仰ûиСϣ
үڰ칫ǰƽʱȥԵģ쾹Ȼһֱ΢ͣȥˢЩϢÿһ¶ǳĹģÿһ¶ﶼڶš
үĶãģ֪ԼСϣߵһ֮Щη·ΪһһεĥȻЩҪģȴʵڵģܱ˲ٿء
Сл绰Ǽ棬ȥô
Ǻ֣ĻᣬүȴܾģȻҲ͸һ˿˿ЩܸܲκˣСϣܽ
ܲ˵Щ¶ǻԶүһӰ죬ȫţҲȫķ񶨣ڶүãģֻһһĿЩ¶һЩͷÿһ¶СϣоݣƵƬǰ϶¶˭ûа취ȥƱ硣
ˡ
⴫ŵ
ү˼ڲ˻һûһ˿ı飬ǳǳ˾ÿ£ǲҽӽ
үʮҵ
ƿ˽ȥɫ򶨣ڶүǰͦģΪ֪үʵһͦõˣȻϿЩЩαװģΪλϣҪԼαװ˾ܲýӽ˽˻֣ᷢʵүͦõģ˵öࡣ
үзļҪĿûĻ鷳ںǩ֡˵̫̫ˡ
ڳһСϣһǳһŰǻöүᣬоֵСϣĸо˵ĸоرơ
ү΢΢ͷӹļʱûôַֻ˷һĵģ˸оļƺһ㶼ҪһΪûзϣȴ֪ļͦҪģԣүӦúúõơ
ʱүѾϵֱֻۿҪǩˣܸоү̫ԣֻһǲӦʵģǿүķӦûס
ү㶼ٿ𣿡ʵ
ˡү˵š
ʵûп𣿶ңүעͲЩ棬ͿȥҲ뿴үĶСϣЩĵ¶˼Ҳûа취ڹ档
ԣЩѣүȴҲֻǵӣ뽲̫ࡣ
ӹүǩֵĺͬڻȴȥΪܸоүֵֹģ¶ЩӦùĵģԥһ£Ȼ˳
ү鲻ãʲô¶ҿ𣿡ʵ
˵رĺ˵ĸоҲرĿɰһû۶СѾͷŮϲˡ
ԣʳ󣬶үĿҲϣֻüͷ΢΢һΪЩ⣬ƽʱû˸Щ˶¸үͺһ
ֻнСϣŻڶүǰ޾ûûСǵڶˣ϶үһֱСϣԣʳʱү㲻֣Ҳ
Щ벻ͨˡү˵š
ΪЩŵɣ˵
ȫǶүͽСϣ¶ÿ춼µϱһ֪ڱȻҲŪôȫǶүͽСϣֱⶼУĺ
𶼿ʼǰôమģôһģΪʲôָžȻҲŪôоĺ֣رȥ˶үͽСϣǰ飬˺ܶȤ¶ңүͽСϣǰЩܻһرۣǰԭеӡ
ԣҲˣôõˣô˫˫ѶԷĸ飬ǳʲôŻģܷѽ⣬Щ¶Ҳԣöүˣ˹ɲãͦϲݹġ
飬ôүʵ
һʱ֮䣬үҲ֪˭飬ΪҪκ˵壬үĺģԶԼңϣȻҲѡ䴦쵽ڶûҹСϣԣЩңҪһЩʵֿ͹۵µ뷨ȻүҲԺģΪ̫Сϣһʱͻã᲻֪룬һЩľڶүӣԣΪ³
飬ҡ֪ôΪҲ˽ͽСϣ֮ĸ飬ԣûа취͹ȷĽҵҪڶүӦһ׼𰸣𣿡˵
һˣ֪үʵ뷨ģֻڲ̫ȷ˵˼үˣ˱˵뷨ĻԼѡʲôȥ룬úõ侲侲ӦûһЩ
㲻Ҫ̫࣬˵˵ĿͿԡү˵
Ҫи˿ģ˵˵үĸоͦرģԣġ
ֻҸ˸ܵĻʵҾù̫̫ӦǸŵˣʵҿһЩǰ飬оͦమģҹ̫̫ҲΪ㸶ֻܶ࣬ǵ̸ҵĸܵĻҾӦòᡣ˵
ֻĸ˸оڶԲ˭Ҳ֪ȻЩҪΪүű˵жϣԶԼ
ȥɣү˵
򵥵ĺ˼䣬ڶүЩһڰ칫룬ûȫܻͨΪЩ¶˰ɣԣûϵСϣֻڰ칫ѡ
Сϣİ칫
ʱһģ˷˱ŶүƬ֮⣬ܸأȫ˶ŵģ˶ΪһŮˣһҲͲ¶Ͷûãֻѡӣȴûа취
һ磬СϣôȹģرģҲرΣûɶ¶
ţܲð칫
ܣǶˣعȥν뽭ˡ
ڣҪᣬҪҽ橵ģǽȴμӣΪЩõ¶ȥҲܽʲô⣬ֻһñЩָűֲɵȻǲȥġ
ɾΪػص˺üˣý橳棬ôҲȥһ£橾ǲȥ
ʲôȥģǶɢ˰ɣ취һģҪҡر˵
˵ŲʽԱĹˣһʺԴĿʮŷʵˣڲûǮҲûаѿȱȥżˣҲ˵ţҲֻ˵취ȴһʵ嶼ûУҲûа취ԱղǮ¶չԱҵ˶»ˡ
˾ǽһ˵ģһµģҶǮȻһ죬ʮڻûвϣֶ˲ǮЩôܷŹǽȥ»Ὺᣬֻһ³Щ˻еùͷʣ£ôܻ¶棿
ǽܣڲȥĻҲߵģЩʲôҲڷô¶㲻ȥĻǲܻߣҸղеĶҲ˵ˣٲȥĻǾͰѻҰᵽİ칫档˵
ͦżģΪÿιȥʱЩ¶ûʲôɫһĶڻţղȥʱЩ˵൱ڻﱬˣȥĻĻܵ칫
ܣҪ㻹ǹȥưɣø仰˵
˼ȥֻܵͷУǾȥǣҵҪòǮĻǻ᲻İҳˡ
ҲƹˤˣҲû취ˣЩֻܿǮ棬ľôǮһˣһôͲˣһ˵Ķ⣬ֻǮðգЩĺᡣ
橸벻ףǰ˶үڵʱЩôû¶һԹԸèƵģڹ˶үǰҽУڻһһŮˣ۸ǸŮЩĵļһᣬӲ
ܣ㻹ŵɣһЩµʱ̬ȷźõȰѹضȹȥ˵˵ȷʵûʲôð취
浱ǰϼһôöԸǲװɣЦЦʮְƿ˽ȥ
ǼˣȻͰÿϵı鶼ãҶڶŽ橣һóûϲģ֧¾ܶĸоá
Щǰ橻װһرӣûվǶԴ˵˵ɣʲôĶɣǧš
橸һὲЩҲҪһطйȻˣǺˣеʱ䡣
橣Ǹұ֤ģǶƤ¶Լڵˣ㾹Ȼ˲ǮҪ֪㵱֮ԻᶯݽҲΪǶƤǽİ취㲻̨£ǲǸøҽ
ǵģҸղǶȥʹˣڲϵʽ𲢲࣬ǮˣĹôһҵҪģ֪ǶԱĹʶˣɲǺ¶ڻٵ˾֪𣿡
飬һУ֮ǰǮ򵽲ԱʾԲϣĻеĶ¶Ź㡣
ǵģǾã㲢ʺܲλãޣѵΡ
ûҲôΪ
Щ˷ԣ˵Ȩû뵽Щʲôҽһһ󵨣ڸֱý橹˼
ҵǺһ䣬Ҵλˣ˭ʸҪվվƣʵ
橻ͦݵģЩǰֵöǱӲһЩΪһȺӲˣһǾ۸Ǿ군ˣǿ϶һֱ㣬۸ɡ
仰ȴŤתǬΪЩ˶վ
ﶼԼ뷨ȴûԸϣǾǶܲõλȤЩĹɷݶ࣬ҪȥҲǿǿʱȥˣҲá
ȻЩ˵һޣֻʺ˵ģҪܲã˾û
ڵΣ˭վ˭ܲõģ˶ͬУȻЩ˵Уûڵˣ˭Ҫվ˳𹫷ߣΪ˭˭
ЩرĽƻôվأԣҶǶû˶橿ЦˣͲ͸Щ˼ǸͲУֶѡ
һ֪֮ͦģȻˣҶɢ˰ɣԱʵ¶һ취飬ҽ橻һе˵
ڴǰĵı֤ʵҲûףͲ֪Բԣһָô죬Ͼʱˣ뵽˶ϵˣȷʵûа취
㿴ңҿ㣬ҶǶţ˭Ҳ˵ʵлҪƱúܲû뵽Ů˻ͦƻģȻҵͻƿڡ
£Ҳûа취ֻܵȵˣķϹʣҽ橵鷳ʱİٿĪˡ
ȻҶû¶ˣǾɣɢᡣʮְ˵
߳Һ󣬽橲ĵղЩ˵ɫ̫ѿˣһĺ޲ðˣһ취ûУָоرˬ
һ˰ôĶȫѹȥǷѽĳ⣬ȻҲֻǵһΪٵɲСڽ֮ڰʽ¶Ȼи鷳
ܲð칫
һŰ칫ϵ
˽ܣҡ
ЩţΪÿνʱ򣬿϶ɶ¶뻹ΪǮ顣
죬橸ϽվԼƽʱ칫ϡ
ɲܲð칫ңϰרõӣֻܲòԣλֻн橲ſýվţⲻϹѽ
ңݵ飬ﺦѽڹϵ飬֣Ϊ֪ԼҲûõģͲԹܵ˵¶
ܣһվŰɡ
ʲôҶǺýã֮䲻ֱ˴ˣ𣿿ɣȻڸҼˡ⻰öƯѽ
ңİϣǶر֪ڣ϶¶ʱ
ܣҪʲô뽲Ļֱ˵ɣȻҶôĻͱĨˡҲһʹˡ
Ȼ㶼ˣҾʵʵ˵ѽղſʱҲЩʲôҲ֪ģҲûа취Ҫһ֮ڴյôǮȷʵףҲûİ취ԣֻ㿪ˡ˵
ڽҲǱƵͶ·ûа취ֻһڣΪ֪ļǿ
ҲһС㣬˵һǮȰһεԱʲϣӦûġ
ʱҲǷǳΪѣ֪ԼǮôǮóʵҲĺѡ
֪رΪѣȷʵûа취Ͷ·Ż㿪ڣұֻ֤ҪǮһ㣬ͿദôʱķϣͰһвУܽĻǲˣԼϣû
ҲʵǰﲻˣҲ֪ҴܣһҲ͵͵ܳģҰֱڵңϵĻ͵ڱ¶ҵ٣ºܿ͸ץȥˣôǮҿҰҲңҲ֪ڵǺ޲һǮңҶ棬ҲлؼҡҲǺѡ
橱ƵͶ·ĺæһ취ûòǮҲģûУֻܸ˵Ǹ
һ취ûȥĻܽ٣һ취ûУֻæĺϣ԰ңܰﵽҵĻģһӶšӽģ˵ʮֵĳϿҡ
ʵûа취ˣֻܰϣϣûа취Ļǰѽһξ군ˣһ취ûˡ
ĲҲ㣬ʵûа취Ҳһ飬Ϊһʺܴ֣ҸϵҲܵģЩɶر⣬˶̫֧֣ͶһеģʵҲѣõĻڹ˾ľҲϾκһǳҪûңҾӦ˰æط취һ취ûС
֪ڵĴãûа취ѽô¶Ҳ˭˵ܰﵽģÿԼܲڱĵط뵽취
Ҫбİ취Ҳ㿪ˣˣɣЦЦ
ľˣϣҲˡ
ӽ橵п˾֪رľûа취ˣһ˳ģӵеһж治ֶεģ˵ˣǽ橵ıӦΪЩͲԣǻ³ȥģֻʱ⡣
ܣҲģ취ɣһ̣ǧҪҾȳȥˣæվԼ칫ߡ
áЦЦ
ϵЦͦģ˭֪жѽղڶ»ϣͦģҲֻôһ£ڵǰ취ûУͻƿڶҲȻҲ﷢ˡ
ֻϵͨѶ¼ֻҪܴĵ绰ͨͨˣЩƽʱ鲻̫õ˶ʹˣûûƤûа취ѽû˻ģˣеֻܿ棬ͿĶ
ӲͬΪĸͲֵͬ飬̳ˣû˿ԴЩȥ
ʱ橵ֻͻȻӵһͨصĵ绰Ϊʲô˵صģΪʶҲûбע֪˭ġ
绰ƺͦģԣӦҲʲôթƭ绰橽Էʲôһʼ橲ΪȻɵȶԷ꣬鶼ˣⲻϵڱѩ̿
Ըңʵ
֪ԷʲôĿأǳԭŻ̫ˣ벻ͨ²͸
()

1057 Ը޸
 
Ը𣿡ʵ
ڵĽ橣ƵͶ·ˣ˶ڱһͲ֪ô죬ԸĻ橵жˣ
ͬʱͻȻӵôһͨ绰ֻú֣Ϊʱ˶޲ùźãҲԸæΪλⱳĿǲ򵥣Щ£ͬʱҲûѡֻܴӦȥ档
ԷˣýСĵõ֪飬˳ͲٰæϣԣܽС
¶˭ҽҲûнһ͵͵ĳŶȥһҿһ˶ûУȻǱ˰ˣ¾Ǹ橴绰ǸˣӣǸǮ
˽ȥȥǰ̨
ãǽС𣿡ǰ̨ʵܹӣ橺þûбعˣоͦõġ
ǡ˵
¥룬¥ϵ㡣ǰ̨˵
ãԼȥͿԡ橵ͷ
˵ʲôݣôоųôѽһرϲףǼ棬̸¶ڰѵ±֪ݣ뱻˿
橲ֻ̫ҪȷĿ԰ﵽ͹ˣģ˵ɣҲôࡣ
ȥһӰͦõģƺǸͦ˧ˣҿҲᣬ˲;Щٲһͷӣϲͷ̸⣬ܸоıģﲻ̤ʵ
áЦе˹ȥ
ϵ·ƯĹյøոպãͦ˳۵ģҲǸʵŮˣԣ˵ĸоܺá
ֻǽ߹ȥʱǸ˵ЩԾģϾȻ˸ߣֵúܣֲǼˣҽ橿ĻϵӦûͦ˧ġ
ôΨ߰ʲô˼֪˭𣿻ʲôɸ˵ܣ
˼ˣ΢΢ͷ˳ָŶλʾڿûнҸо˺ֵֹģ̫ϲ˽һ
ҽн橣ŵܲã֪ôƺ˵ʱһֱ˵
֪ߵ£һݣΪʲôҪһߣķܳԡ
ûϵȻ㲻Ը͸©Ҳû¶ֻڵ绰˵԰ңʣôʵ
ЩļΪȷʵҲûʲôʱˣȻ˶ˣֱӽɣصģҲԣҲҲժе͸뷨
ʱóһ֧Ʊϣڣ㹻橸Աˡ
ʲôЩǮԺô㣿ʱҾҪҪд˵
ҲǸгŵˣ˲ʲôʲôĿأȷʵڽѵʱԣ橶úúõĸ
ҿóرǮ־óˣ۾ûգһ£ܸùϵ˵ʮڣҲԴ裬Ѿʼ
ЩǮɣҪʱ㣬ң˵Ժ󻹻к𣿡˵
ĵһ仰İģǰûмԣӦòǽǵˣطҵġ
Ϊǽǵˣǽ橿϶ʶģǮ˾Щ໥֮䶼ʶģڣ橸ˣر֪֮£ܡ
Ļһڴģ֪Ƿ񷽱ϵʽЦе˵
绰㲻𣿡˵
ѽôˣһλҪлл㣬ĻĺѶɹµѹأĸл㡣˵
վʮȾϹر˵ŸлĻĸлˣĻڻ֪ô죬Ҳ֪ȥŪǮ
˲ûнܸڽ橾͸ӵˣҲ֪ʲôܸоر֣ʲô¶Ƶġ
ʱ򣬽橵ͻȻֱһˡ
ֱһ˲䣬ֿٵ˹ȥһץǸ˵棬橺뿴һǸ˭
ȻöԷˣһĴŭǺпԺûкĻˣϱҪ˼ǿ
ͬʱһķǳصˣ˰ǮûκεҪҲû˵ϢôֻһɵĻʹˡ
ͺ͸ǮһСǮԲҪϣֲˡ
橳ôûˣ˹¶ү֮⣬еľǵһˣԽ橺ܺ档
ûп˵Ϊȥָպߵģ߽ǵʱǸһץס橵һƣ橵Ķ󵹣һƨƨ˵ϡ
˵ֹȻӦҲرĿ죬橸ûӦԼ˵ϣ֪ԼͲ˵Ķ֣֮Ҳ֪Цʲô顣
橱ˣȥ̽գΪûа취
橱ӵűǸЦ
ղŵϣȥûж⣬ֻǾߺ֣ǲ˻ʲôҸպʶⷽרңĻǰơһܺõĽȥ
Ȼ֪橽Ǽٻ̽µգֻϧ˲ûлῴǿ˵Ļ³ֻһˣͨͨȥһ硣
ҲҪⷽרңû߰ɡ˵ǳ䵭ûи橼ƽϣȻǲƽϣֻڻûеƽϵʱ
ҾˣһβôӦøл㣬ϣǻһεĺõǮĺܿģҲһֱ߬棬Ͳһ֣¾ˡ
ЩǮͿʱǰΣʱȻͷöͲ֪Ӧȥǰ¶
뿪˿㿪ص˶Ŵʱ˿̣·ƶһˣǰʱ䣬Ƿ˾ãıӰʵ˾˫һ᲻𾢶
ھͲһˣ·ǰͦأ۾һֱϷ͸оǿԶǳϵģҽϵĸ߸ЬǷǳнйɵģͻëȻͻúܺ¡
ܣղȥˣպһļ˹Ҫǩֲſԡ
ǸղŰҲûҵˣҲ֪ȥ绰Ҳû˽ӡ
û¶ֻȥһˡʮƽ˵ţûᵽǸ˵¶
ȻǸ˲ûرĽһ֮ܰ齲ȥǽǸˣЩ¶һҪǴ涼ףǸĬ
ȻҲǰᵽͻк֪ܶǸʿΨһｭ橵ˣԽرϧᣬһκ֪һУֻǳ֮Ϊȥһѣ˶ѡ
ǲΪʽ¶üЦɷѵɹˣǮ赽𣿡ʵ
ʵҲܹܵóĸȷģȷʵǮģŻ˵ĵ⣬˾ӣûǮʱû취ʱǴͷɥ޲ôӼŴ¥ȥһǮˣͻرˣβֱӾ̵ȥˣǰķǳĴ
Ȼǽ赽ˡ橵ǲҲزסЦ
ܸоԼҪתһһĿʱתŤתǬôĻΪڻһ˱ӵùǸڻһа취ԽǴ⡣
ӵĻǾ̫ˣǰΣǽˣҲԵһֻҪúǶƤ¶ڻҲûʲôˣڶ»ǱҲи˸߲ҵ˵ţСϣ橽ǰΣҲȷʵˣϾڻ뿪ţڽ橵ıӻ֮ȻַӾͻᱻץߣڿǺ͹˶үദʱڣܲܺͶүһͿ⼸ˣǳؼԲܹ뿪
˵ɣȥǱһˡǳǳЦЦȻȥˡ
ڲǱߵ˿СϣǺ޵ҧгݣûа취˭Ų˹˾ϵʽ𣬶ͱãʵڼǰӦȴе˻ϣȻԱʣǽһֱòǮԲҲûа취Ǯе˶ż
ʱ˿̽ϵȴʮֵĵվڲǰرĴݡ
ܣҿɵ͸øԱˣϿһǮûУ黹ܵõĻкܶ˵İչʱǼŵӰ֪úõһ°ɡڽǰҲʮֵе˭Ź˾ǮĽȫҪͨݹ˭Ľġ
ʲôʱ˵Ǯأư㼱ӡֱӰǮ˲ǰһʲôŵģȻܲǰš
ԣǮඣ˵
һЦǾý橲óôǮѽǲŵѽҺýǮˣȻĻڻһ취ûУһܲãñһССĲܸ۸ˣЦˣѽ
ǮûУЦúõѽ
ǲһ˵ûǮ˲͸ЦˣЦúܿš
ȻûǮǽʲô˼ڲȥǮܵʲôЦǲ̫Щ˵
Ұѻ꣬Ȼûֽ𣬵֧ƱѽȥЩǮ˰ɣֱӰ֧Ʊϡ
ڣ֮ǰǮǲڣԣ⻹໹˼ǧأôôק˭Ǯأ
Ӵܻа취Ȼһת۾Ūڣȷʵܲòˡ
ûа취˭ýİǮùأڣǮˣȻҲܽʲôֻܹԹԵİǮţʱȴҲǵþöûôˣЦñ࿪ˡ
ϻˣϽǮתȥɣҿɲϣ췢ʵʱĻ⣬Ǯˣ⣬ҿǲŹǵġ˵
Ҫˣ¶ǽ橱˺ôͺͲûκεĹϵôŪúȫǲ¶һⶼûУ⻰þͲ̫ˣһ㶼ϲҲš
Ϊ橽ˣŲЩ˾˽̫ĻһĽʱ·Ʈģ̫ˣþöûôˡ
õĽתˣСϣڼùԽԽù橿϶ֽкá
Сϣİ칫
ڷɺܵ䣬䵽ڵ°ʱ䣬Ȼ֪
˽㻹Ա°ˡ
ҲҪߵģǿСϣûߣһڰ칫ţ벻ϾСϣͶүĺֳܶ¶Сϣ϶ܣôȥˡ
û¶߰ɣСϣ˵
е»ؼң¼ү᲻֪룬СϣǰûĸоڣȻ¶ү֮ľԽԽԶˣԶôֶץסүܲϢ֪
ô죬ô죿СϣҪˣĲ֪ôѽܸовõ鶼ϣĲ֪ôˣΪʲôүҪЦ
ɣһؼҲһˣͦĵġЦЦֵ˯ڹ˾Ҳû¶ҪСϣİȫ벻
㲻ģû¡Сϣ˵
ϣֵĹԼЩֻãһرˣʱʱ̶̿Ҫ˶ŲУá
û£ɲ˵㣬˵㡣˵
ƤܽСϣ˵ʲôңʱѾֻ˵
СϣҲҡҡͷУˣˡ
ֻѽȻĻ϶ĵ׵ġ
ȵѽҲȥ׷˳ȥ
һڵһ¥ߡ
ĳͣǵ˺ܾˣûǰСϣ绰ԽСϣ֪ͬʱҲú⣬ôĶô겻ѽˡ
ܣٳٲԸ뿪˾ʵΪԼˣʵ
ڣĿСϣˣ֪ʲôΪʲôҪڹ۶ϸߵôбҪ
Ȼ֪ˣСϣô֮⣬Ϊ˵а취ҵԣСϣΪҵܸߵ̫ԶҲԶֻнޣʱûа취ҵˡ
ûССϣ˵
ȷʵûԼҲ֪һô֪ҪʲôӣǰĴġ
ˣͬѧۻ᣿СϣͻȻԣҪȥμͬѧۻᣬǹһȥ
ͻȻСϣ¶ˣĲ֪ͬѧۻᣬΪ췢鶼ЩĵģԵڴ涼ùˣСϣĻжľסЩ¶
ԼǾˣôԾڵѽӣǶģܣҵøһǲӦñֵ룿ҪټĻǶүӵүҲˣ϶Դ׵ģ˵ˣôҲǰ취οڶүѾˣעѽ˵
ԶվڽСϣǣЩСϣȻҲ֪ѽڻʲô·ǣҲֻѽѵΪˣѶܽƺҲ̫Щɡ
Ϊ㣬һҪףڻһߵôΪ㣬˵һӦøл㣬԰ɡСϣЦЦЦǹͷָѽ
ܣ⡭˰ɣѽ
˵ˣֻΪѽһһѽûҪСϣҪôԼ⣬ôڷĲǣҲ̫˰ɡ
ˣ㿪ЦģҸǸͬѧͨѹϵѶ㲻ϣİɣܺԼţСϣֺܳصļϡ
СϣǸзִˣ֪ԼʲôԣҲܸ˵ˣоûУôܷʲôϹ
УУҾȻȥˣԼŵɣϾЩϢأȶҲûмɲٳκεˡҲǲģֻϣСϣײźá
ȳˣ˹ȷʵúܵ壬ϵװرĹ󣬷ЩݵһЩ·֪ڻжãȫͬѧУ˺ٺ٣ϣӦûᱻһŮͬѧΧţϾҲûн
Сϣ˹ȥ
ʵ㲻ÿң֪СϣЦЦȻˣľͻؼˣŲȥμʲôͬѧۻأˣ
պþ͵˵ȣ߰ɣڹȥӦøոպáЦúʿ
УСϣԼӰӣҲ֪ΪλĴǿˣ۾Ư鶯ڶү۾ҲԣСϣЩȻˣ룬ղЩǶԵģʵ
ܸߵ̫һҪѻѾѣתĹϵҲûֱӽСϣǲþܾ飬ͬѧСϣھ͸ӵĲ֪ˡ
ʹҪҪȥ·ʲôģʱӦûü˿Сϣ·
˵·⣬жϾСϣܴ·ͨĴڡ
ֻ˵·ʽǶ겻ͬѧһȻǻƴģСϣ̫ͨĻһòõĴ
ǴҶ֪ϹǶү뵱ĴȫˣҪһ˴úúܶܶࡣ
Ȼ˿϶ỳɣϱЩ¶ǽϽСϣվڷ˼ϣЩԵŮͬѧԻΧ˵ὲһЩģЩҪ׼
·ܲ𣿡СϣͷһԼΪ
ЦЦϽ͡
ûУҲ˵·⣬ֻǾôְҵװȥμͬѧۻƺе֣ͺȥϰһŮͬѧӦöǴƯȹӡ
֪ӦøСϣǰһ˫͹ҲʱȥСϣƺҲ̫Ըӡ
ɣֻһͬѧۻᣬҲ̫߰ɡСϣȥ·Ҳ̫ЩúþʹúãƷƣҲ˾жãϾЩ˺ͷۣ˶֪ˡ
Ҳã㴩ʲôÿǽﻰ
ｭСϣ޿һ֣ܶƯŮվǰȽϣԥѡСϣΪֻһһ޶СͣûеڶһģһŮˣرľģûκ˿ԸȽϣԶǾԵġ
㴬ʮʿվڽСϣͷϣڽʱԼȽСϣϳŻȥԿСϣȥμͬѧۻᡣ
ô³ˣСϣʵ
ƽʱӣұȽϾɣ˵ҲǺͷЩãԸ˵ĸоҲر
ȫһ¿ʽǳĿţȥӣǽеķͷҪռˣ˶ΧŮѣЩ໥˳۵˶ƨ
ǽСϣȴӺαѵҫûбĶͬѧۻ겻ѵͲ̸̸ģ໥һģһ±˴˵ĽԺϵɣΪʲôҪЩ߰ģСϣһ㶼ϲӡ
ɳЩˣЩ⣬⿪ʼʱ̨µġǳ˵š
ûгΪͬѧۻᣬģҼ۸񲻷ƣ˺ܶǮնϡ
ȻСϣҲǴˣ治Ҳóµó˼ֻû뵽Ҳġ
ԭںЩϾڵĸ߶ȣͲҪЩڵװԼñ˾ԼΪֺˣҪκεװΣѡͨЩڶļֵαСϣֻ̫ûˡ
ˣϵͬѧۻᣬӽӦҲȥõѣӦҲþû˰ɡЦе˵š
ѽȷʵܾûˣȻͬһУǴҶæԼҪһ棬ʵסСϣЩͦпġ
ǰѧʱõģǸʱ򲢲ȥϧΪ˶ʶһ㣬ʱֻǾѧܷһ˸Уŵʱ1ѡ˭ȥúõϧǺϧһΣСϣһúѧϰԲʱ񲲻֪ƣôѧϣƫƫֲԸǮֻȥУ
һǾͿԺúˡЦе˵š
ӣͦõģСϣȴЦЦѽ
Сϣͷһʱ䣬Ѿˣʱ򣬶үӦҲ°˲ǣӦòȥСϣɣ϶ֱӻؼˣ˵ѾˣСϣֻҲûԣүʲô
ʲôСϣܣ𣿽СϣĲ룬Ͷү᲻ӣԽԽԶϼˣǿɸô죿
ôˣͻȻо鲻رáʵ
һֱ⽭Сϣɫ벻ϵһЩ¸˺ܴѹФСϣôѹ
ûʲôСϣҡͷ
ȻԼ뵽˰̣ʵү˭أʱ޿̶룬ֻÿÿ뵽Եʱ򣬽Сϣرʹ絶һļÿһ¾һѾǧٿףôϲˡ
ͻȻ˵ЩأЩ񣬻Ϊﲻأǲǲȥμͬѧۻ᣿ʵġ
̫ĽСϣˣһһر⣬ֻҪСϣһ㷴ı飬Իһ֡
ҲǣֻǾЩۣܻΪϵ°ɡСϣѻ⳶˹ϡ
ҵҲ˵ˣǲкܶͻԼˣʵ
ڽСѧ˾¶˽ģ¶֪Ͼ¶ܴ󣬶ԽСϣĹ˾˺صӰ죬Ȼ֪ġ
û뵽㶼֪ˣȷʵ֪ҺͶүĸ⣬˶Ϊǻ飬ЩȻҲͲҺܣΪҵүȻҪΥԼģΥԼ𶼸ˣҲͦãôΥԼΥԼ˲١СϣȻʱЦŪúЩΥԼõĺܸһʵĻ࣬ڽֻõһЩΥԼЩӱ߾ڹ˾ûʲô£ŮǩһͬǴҪֹ˾õˣʵǽҲرϽϽСϣǽͷöûа˼ڹ棬ڹ˾һһһѾ
ʵҲûʲôС£ͬѧۻҸһЩͻɣţȻ˵ҿº˵ܰ٣ԲԭĲģͻԶܵġظڽСϣǰ
ȻЩҲģó̵ｭСϣǷַӵ¡
ûϵţЩ㲻ðңҿ˾Ҳǿ˭ģĿæĻڹ˾Ҳã԰ɡСϣȻǲܽܵģһĹϵ͸ӵ˵ˣһٸŵìܣЩͻǲͬһʱֶܵˣСϣĲԸٿ鷢ĿˣԼɣҲǶ£ү±ֱǾţһë
()

1058 ҵ
 
ãȻ㶼Ļ㣬κҪĻ㶼ңҾԿ԰ġûǿȽСϣΪæ¾үҲܱŽСϣӦ
ֻʵ䷴һЩõӡ
ˣ˵ͬѧ㷢ģ𣿡Сϣʵ
ҲǺ֪֮ǰ֪Ūġ
ѽѵûعһˣҲ֪´ʲôʱһҲһܴãǰͬѧ档˵ġ
û뵽㻹ͦġСϣ˵
ּǵǰѧʱƺҲûɶѣڰֱȽϹƧģ֣Ҳ˸˴򽻵ôڳ󷴵ҽˣ˵̬ʱڷ仯û֪һᷢʲô
ʹ˰ɣҲͶЩЦЦȻ˵Լʹ
Ͷ󣬽Сϣ25꣬ֻȽСϣһ꣬Ǹոպáڳţ֪ͣھƵſڣԶԶͿԿĿһұһдǰ༶ơ
ģͦߴϵġ
ſڳ֮⣬רŵĽӴԱվֻҪ˽ȥˣͻָ򣬸ңرܵҲŵġ
ҾƵǽһҾƵ꣬ƽʱͲ˵ԷΪͳԲĶݣĹը࣬Ůȴѵصѡӿ˵ڷˣǮĲںЩ
ſڵĵطѾûʲôˣӴҶѾˣѳͣſڣͽСϣ˽ȥƵԱѳָͣĵطָλϣرܵ߹ȥСЦеضָǽȥ
ƵûǲǰƵ궼ˡСϣʡ
ΪƵˣԱ֮ûˣϵͬѧҲڣӦǵ¥ȥˣ1¥ĵطرĿյ·ȫǽŲл֡
ѵһͬѧۻᣬ뱻˴ţ԰ѾƵˡĽͷǳļ򵥡
ΪȴòΪˣųǮľƵ꣬һûǮһĶԩǮ⼸ʮ˶һİͿԸ㶨ȴôľƵֱӸˣǮûطˡ
Ǯ󷽡СϣЦЦ
ģΪʱӣȻǮ˺ܶ࣬ǺܶǮ˶رĿţԸԼǮóԽǮ˾Խ٣żʶܶܶˣϾЩһֱ⣬ʶ˺ܶ࣬ʲôι״Ķ
װôҲУǲࡣ
⵹ʲôǮǮ¶ҪҸ˸߰ɣʱҲˣҪȥ֪ˣ˵һΪˣءЦЦһϵ
СϣҲ˹ȥ쾹Ȼֱ¿ģֳ֣ºȫµģҲ̫ˣ̫עϸ⡣
Сϣ˲ЩڣĲӦôְҵװ͸оԼǴþһ͸ղ·Ǹ˲࣬ɫְҵװͷ̵ø߸ߵġ
Сϣһ˵ݣڵһͬѧǰСϣ̫죬ǰһȽϵƤͬѧ˼滹ʮģҲΪǷݺͬѧ飬һεͬѧۻᣬģлһڳԿʱͬѧ֣ҲĵǳӣʵϴҶ֪ÿ˶αװԼñ˾Լúܺá
һ߽˰ᣬƿŵһ˲㿴˺ܶϤ־úİףϾǸʱڵͬѧǸʱֻʮ꣬һת۾Ͷʮüˣ챼ˣÿ˵ı仯ͦ
ҽϵ˻ͦģǵǰϺʮˣڿЩˣСϣһ£ʮң˶ˣЩ˿Ϊʵϵ֪ͨûʱ䣬ûûйû취ʲôģȷʵĺܼǳ֣ҶǳˮˮرǢ
Ҳѿóÿ˶ǾĴģȻ󲿷˻ǺƽӹΪϵ·ٹûа취СϣȣǻмǰԼķǳϸ׼֣һۿȥͻرҸ˵ĸоǻúܾµ֡
˭Ҳ֪Щı󾿾һУпЩĹúܺãǸԼҲпĳЩ˽ֻһЩǰһµĹǺüµĹʣȫһͬѧۻϣϾѡҾƵ̫߼̫ͨû
Сϣһ˹ȥȻ˵ע˭ţһСƬЩֱ͸һǶÿ˵Ŀϣ϶һӣֺ⣬ǴҲᵱ潲Ա϶һͿģ֣ŮͬѧŮͬѧ֮仹һʲôġ
߹ȥֱӱһȺΧÿ˶ϵʽķչôôŸմ״ʣЩϵʲôģǽСϣˣǺܶ࣬ҲԸЩ˽ԼһԶԶĿԼֻϲЦտȵúܺá
ͬѧỹĲʺϽСϣҺôҵĿ궼⣬ϾͶү飬涼Ϊģ˭˼ϴľ˭һùˣΪһ㣬ԶǱкԲԲЦһЦ˶ѣû˹ˣĬĬԼһǳԶ
Ҳͦã뽭СϣҪѾЩ˽ԼĽҲҪһЩûʵȥǣֻϣԱͬѧۻǰ뿪õģֻҪû˷õġ
ԵһʱӽŹΪʱ¶ˣһ߽㿴˽СϣýСϣԱ߿һλ߹ȥ
ӽһ룬ϸıرģЦģҲĵģӽһ㶼û䣬͵ǸһҲ֪ôģһƶûУԶ18ӣƤҲرĺã׵Ů˶Ľ
ôڲŹҶһˡСϣʵġ
ӽͻرУΪӽ㽭Сϣ߹ͯഺȫǸӽһģڱ˴˵˷ǳҪһ̣ĺѺùۣСһ𳤴÷ǾԲģߵĺǣܻĳһʱ˴ˣÿʱĶ۵ġ
˾̫æʱ¸ˣðɡӽʵ
ֻһܿĻΪþòҶʣʹ˿̸ʽͺˣ֪Сϣ£رģǵĹ鵣ģҲʲôֻܸŸżûϵСϣΪһСϣͻӵĲģᣬ粻ʼװ֪ڿȻҪʵģһʽСϣЩЦݱûˣȷʵѹҺûޣôͬѧ棬Ҫǿ޳ǵöΡ
Сϣ㲻ϲԴբзҵĴբзԺϲˣӽϽתƻ⣬Сϣвˡ
ӽĺܺڣղĻһֱںСϣģ룬ȻҲСˣĵͼĲӦ÷ԼԼˡ
õġСϣͷװʲô¶û
Һþû棬ԶãҪЩ顣
СϣַӰЩ˵ӵԴ棬ȻһԻ͸ǰһʲôóԵĶҪӽͨͨУҲô롣
ȻЩǻ뷨ģоСϣԳӣʳҲǸҲˣΪԼڴҥԣ˵ȥ͵͵飬ҲʲôģڽСϣӦѵģǳԶԲãûóԣΪүһǮ
ˣæʲôоĺܾûмˡСϣʵ
Ҳûʲôǹ˾¶ÿ춼Щˡӽ˵š
Ӧйɵģÿ쳯95긴һոһգÿ춼ˣʵӽҲͦõģ̤ʵú˧źӶôһգƶȣ°;ͻؼң涺ȥĶűԶڵһλԼԶڵλ
ǸĸϻðɣþûˡСϣʵ
ϰˣÿζǳƺԼλĸϻΪȷʵףǰϲүǲţϲӽҹϵͦӣҶΪ˺ѣһҲҿһЩЦ
ͦõģڼƻ̥ûдһȻĻһһġӽ˵ġ
ô̥𣬸о۰УСϣȷʵ
ͬʱҲĽΪĸرȶһڴûֹţҲûǸֻ
ֲǲ֪ҵǶŮȻöһ㣬˶̥̥˭֪أϴȥĸʱͻȻĵ⣬˼ϣܶͶҲȱǮ𡣡ӽϵıΡ
ǿóǺҸģֻҪҸСϣͻúܸˡ
극󣬴Ҳûǰ뿪ڰţЩȫߣһЩˮϣʳĵȵȡ񿪲軰һҿԣҲKҲƴƣֻҪĸԡ
ĿǽСϣͬѧۻᣬúõĸദһ£һģ̸̸ʲôģȴһͱЩͬѧΧסˣûа취ֻԶԶĿŽСϣӾһ飬˾ͺǺһֻб˴ˣ˵Ҳ֪ʲôһ˵һЦһкܶ֫ԣĵôãĺĽΪԶܸСϣԶǴһЩС
СϣЩұǲӦģô£ôֳӰ˵ղŻһģѵһ𣿡ӽʵ
ʱҲرãΪ˽⽭СϣΪ˵ģԲСϣ
ӽۿСϣͶүһģǰļ֤ˣԷǳ̵֪ĸ鲢򵥡
ҲΪκ˵ĴŶʡ
ӽͲЩԣֻΪЩǼٵģڱķ̰СϣҲΪӾ´ûй㣬ҲСϣں
ڿƺûô򵥣СϣĹϵƺͦá
Ҹղӽע⵽Сϣ񣬷Щȫ簮ֻ֮ŻУֻϲУԵ潲ǾϲСϣģСϣϲϲӽʱûп
Ҹйϵ𣿡СϣͻȻ֮ӽʧ
Ϊ˶֮⣬ǸСϣ׽ˣҲ˽˴˵ģͬͬͬСһ𳤴Եֿɲһеġ
ھӽڻҲ˵ӽҲˣСһ𳤴˶ỳɣѹЩŲɣеìͷָСϣӻĲǵĴҥȷʵܿ£㹻ݻһˡ
ȻģС˵ʲôûŹֻеֲҲ֪ô¶ûʲôǱߺãֻү֮ƺֵúȷʵûܵӰӽʵ
ͲŽСϣͶүĸûг⣬ΪСϣеıɫǵĸǳˣأСϣģЩͨͨдϣƭ˱ˣҲԼĵ⣬Ϊ֪СϣжమѣһĻǽСϣĶˡ
ȷʵˣڲˣʲô취ЩҸûʲô취һĺܣǷѹҲˣΪ̫ˣӽǰͷһЩΪõѣСһ𳤴ģǰҪαװӽͨͨ⣬ҲᳰЦСϣֻص룬취ǲϧһд۰κ顣
нүĸôܻΪһЩֱֳӺúýͣү϶ѽҲɵӣôܻЩҶšӽ˵ġ
ô򵥾ͺˣϾԹ壬ԣûзԼϣԶ֪жأô˾ġ
ڶүң͵Ļᶼô죿˵һ仰ʵ̫ˣص˯ˣ㿴ڶˣǰĻҵֻүˣһͨ绰ûУһ΢ŶûУ˵үѾ׶ʧˣˣҽʲôûáСϣ̫һˣΪЩĲŻ˵ܣӽǰŻֵΣΪֻǰſԱֳǰСϣͲ̹ȻֻԼαװñ˾һ¶ûУûܵκӰ죬ǳǿ
ʲôʲôӽʵ
óȻжԼκһ飬СϣҪ鷳ʱ׷Ī
ĿʲôĻϣСϣԸӽԻ᲻İСϣҵҲϧӽСϣˣһӵֲɷָģΪ˱˴ԼҪ֡
Сϣһ뻹ȷʵûУĿʲôĻԼȥ˰ɣʲôҲˣûа취ҲΪԼϾԼҲԼļˣԼźҪչˣӾҲļ룬СϣôȥðһЩ顣
ҪҺȼɣСϣ˵ġ
ĺʹҲйĵطҲ޷йӽ˺ܾãĵЩʹۼǣʹ޷ȵƵĻǽֻһҹѰġ
Ⱦ𣿺ȾĿʹ𣿶㲻ܺȾƣһȾѵ𣿡ӽ̫ĽСϣˣӣĿ춥סˡ
˲źã˲Щĵ飬һô죬ڻô졣СϣЦú䣬˵ʱֱӶԼĺƱһȥ
ȷʵóȾƣһȾͺ֮ھԾͻоƮƮġ
ȵƵĻܸأƺû
ãȻȣҾ㡣ӽǳʹ졣
ֻҪСϣ£Զֵ֧ģȻСϣǾһˣһ̫µǾһ
˰е˶ˣͲںˣһߺȣһһ߳Զ֪жÿ˶ĽоһԶ
ѧʱҶΪģԺ϶һΪѧУʱӰģÿ춼һֻҪнСϣĵطֻԼֻҪӻŵСϣ϶ڸһ겻Ĺɡ
ȽСϣˣƮƮҲܺ졣
Ǻȶˣ˶͸ղŲһղһֱúܽģڷɶЦӽһȥK衣
ӽȻǲֻܾҪСϣԸ㣬˵˺ܶ裬඼¶ԳģСϣŮ̷ӽüĿĺܹҲܷ裬統һ㣬һͲţ֡
ҲԣһҲɲŮòҾֹܣ˵ĸо£ĲţֳҲǴǷ÷ĸ顣ϽСϣõ˺ܺõйΪԼر裬İѶүԴ߶
Ҳһڼ棬³ˮ棬Сϣϲģÿʱ򣬽Сϣȵÿζ¶ҸЦǶԶүգûм˵֣ѶүݺݵĿһΣÿζˡ
Ǵʱȴֻжүһ˹¹µǶҲ֪ΪʲôԼһʲô¶ûиɣʲôҲˣ
һ˵ͳûʲôҲ㣬ҲûˣҲû˳ԣû˳Աֻܵ˵ڶȻүȥ鷿˻ᣬСϣûлһֱڵСϣֻеȵؼңƽƽŻģǺֶүĳӣȻ绰᲻ôһ᲻ôǲԸǲҴ֪Сϣĳطĳһ飬֪ϲϱ֪Щδ֪ᷢöүò֪롣
극үһȥСתתƽʱСϣһֻԼΧ˶ǳ˫Եģű϶Цеģֻһͷüͺȫ綼ǷǮһǲȫ綼ǷҲǷȫ磬Ҳ˭Ƿ˭һ˵
үת˻ȥϢˣϴԼڴϣſͷ棬ͷϻСϣζ㣬رţζŶү磬ҲǽСϣӰӣȷʵҲûа취ȻҲûҪȥЩֻ֮ǷһЩ飬侲侲ܻҵͻƿڣүҲŽСϣᱳӦûʲôԭСϪɼֻֻҪŵһ˵ɽ˶ѡ
Ƶ
ͬѧۻῪ˺ܾˣѾҹˣЩͬѧҲǰ뿪ˣСϣӽҲȶˣ˶ϣ˭֪Է˭ǽϣСϣȴúܿġ
Ϊ˺þòӽ˺ܶ࣬Ĺ󣬽Сϣûôˣ˶泩˲٣ΨһõľǺЩƣ۵ˣſϣ֪
˶ߵˣû뿪ǰߺ󣬵˻վڽСϣǰЩȵĿվƿҲͦȴҪȣҺȵܾˡ
ԼΪǸŮˣҲˣκΣգƵ궼ˣƵ˻ǽûа취ߵ˶ϢҲС
עȫڽСϣϣӣǺʹرģֲ֪Ӧô֣ܸо֮о롣
СϣСϣ˯ˡڽСϣߺ֡
ǲôСϣƺһͲãϻô࣬ⲻǸأĲʡ£ؼҵ·ʶˡ
ûа취ѽСϣƵߣְ档
ȼѽѽСϣֵڳ㵸
Ͳ֪Լĳ棬Ϊڻڸӽƴơ
ˣˣؼңϽѰȫϴáǺۣĽСϣȻڣſڽСϣǰϵȫŪ˰춼ûŪϣŪһ亹Ҳǹ׵ġ
ץŰŰѰȫϵÿųѽСϣͻȥ겻رĴ󣬵¶ЩͣұɡȻĻ·ܿͻʪĺãˣٴҲûʲôϵ
ȻСϣȶˣ֪СϣģĸСסţԲҪʽСϣסı߿ԣֱӿͻؼҡ
ʮӹ
ĳͣ˽СϣסС棬ΪĳİƶûУԱûȥǱʶСϣ֪ס棬Ҳһȥ
ûдɡŽСϣСߣϵ·ܿʪˡ
ȣȣѽһܺȣܺȡСϣںȾơ
һֱקסСϣȴͣǶ㵸ҪǽСϣĻˤöΣ̫ˣͲܺѽ
СϣˣؼңˣסĶѽСôҪĻһҲסʵ
Ǹ߼СǶ׮رĴ󣬶СҲ󣬸оÿһڶò࣬ϣҲ֪СϣסҲرķѾ
ȣȣȡСϣںȡ
Ͳ֪ԼڸʲôҲ֪֪Լ˭Сϣÿƶӣɵģرɰ
ȴҪĥˣګȴţϵģĹˡ
ڷѣҪҪٵȥһ±Ӧ֪Сϣסһڻȥ̫ԶһЩҽСϣĺ֣ȶ˾־壬Ķ֪ô꣬Ǻˣ֪ղſڵʱӦһµġ
ʱ֪룬֪ӦðѽСϣĴʱ򣬾ǰǰһɡˣرߴվǿ£·ƸպþԱߣӰúܳ
˳ʣ¿˹ȥĿǸˣŷǶүȻһ˳ɡվڴ굱УڵȽСϣؼأɼȻǴؼңΪֲ绰Īġ
ʱүҲ˽СϣĻƹĺ󱳣§ţЩܵĶƽʱֻŻУڣСϣȻһүܲˡ
ԣϵģСϣؼңǺһ
үĺСϣᣬͣһδοģСϣһÿζᣬЩᣬүҲ˵Լˡ
ÿСϣ¶ʱͻһ˵ԼЩǼٵģָɣڣİɶùˣҲˣô죿
ǹ˶үŽСϣ˹ϣûаһι͸ˣܲ͵
ͽСϣվڶүǰʱүϵıȴҪԼŮڱ˻үֻһֱӰСϣ˹ȥرİԵǹ˶үǸƢ
ȴһЦ˵Сϣҵġ
𣿿ڣҵģܲߡүǳ֪ҹΪүһֻ־Ϳ԰ˡ
()

1059 
 
ҪڹԣܲܰСϣ˵үر𵭶˵š
˶үŮˣɲ˭˵ģǵ𲻴ӦӦĻǸǰСϣҲÿСϣһָͷ
ɴʱҲʮֵĵһɴܣһһ˭˭
Ҫ𣿸ղСϣ˭ĻﲻѾ˵㲻ҲǿаȥģԸ˶үⳡϷУģֻʱ⣬ǾƺˣСϣҵġ꣬תߣѡ
ʪˣ·ȴʮһսʿһرӣүüͷҲһΪүˣϲСϣһҪõԣһ˵ġ
ɶڶүҲװСϣóȥŮģԶǣ֮ᣬҲ֮¶ԳĻӡ
үͷŻСϣĺȶˣúףﶼû֪ˣѾͷϵܳȥȾƣԽԽˣΪǻɣүͿˣСϣУ簮ԣǰСϣģСϣ˶Ĵǰġ
Сϣ֪ԼǵڶүĻͻһرϤĸоԣ㲻۾ȥҲ֪ԼھڶүĻ
ÿģƷ趼ˣôĿʲôҲýĸоĺܺãĿˡ
СϣСϣүš
ˣὲˣүСϣؼңСϣ·رʪڶүϣ·ŪʪˣǶүһ㶼ǰСϣ§ýģˤһүСϣǷһ֪ģ
ĺܰСϣ˹ԣҲΪݰүŲСϣ˵һѵͬʱҲΪ̫ŻСϣлɣΪụ̀ԺʧȥӺ±ѡ
СϣСϣ
ûѹ˵ģȴģΪղ꣬үСϣɺã԰ϵʪ·ɸɾ˯£ȻڴͷСϣ˺ܾúܾãԽүԽҡ
Ĳ֪ҪķʽСϣദˣܸоĸΪЩܵ˺ܶӰ죬ǰα˴ˡ
ĺһܶԱ˴˲κεĻɣһ˻ɣ֮ͻ϶һ˼϶صǰ͸ӵˡ
ʱСϣȴڴϣ˯ṳ́ʵ˯ˣϵЦǴŵģͺζЦһȻԼ֪ΪλЦЦš
үСϣЩЦҲ֪ʲôΣôĿģѵΪղźȥˣˣ÷ǳģԲЦζЦ
үģԣЦüͷúܽĶһ𣬱ºСϣһ˯ڶүͻȻҲ˯ˣȥ鷿
˵ԣүڵǰȻһ϶ӹˣЩ̣þö̵ֳˣĸоĲ̫Щء
Сϣһ˯ڴϣԺģ˾ƣЩۣȥĲ̫Ϊүڰɣһ˯̤ʵ
ղŻʱϻرõЦڣȻӣ˯ϤĴϣҲرĲİͺдһûа취ﰲȻ˯Ŷġ
һϣĸоĸоǳԣĸоǳļ尾ÿÿ붼رһҲֻ
峿ů˽ڽСϣϣЩۣñӰԴ˯˻һѽƿΪڲŷﲻԡ
ȵȣǺӽںȾ
Сϣڵļ仹ˣӽĵرĺãҲǺóʱûмرĻģСϣӽʲôⶼǿĵģһĵСʱ¶һţһߺţСϣǵԼ˶٣ֻ֪Լȵ趼ʶˣԼʶˡ
ΨǵöүĻԼ䣬Ǽ˶үСϣôԼԴԣϵ˭ģǵӽʱӦҲȶˣҲܿɡ
СϣͷԼϵ˯£Ƕүæ𣿿Ƕүģ𣿻ˣˣΪʲôûкСϣһ˯Сϣ֪һ˯ΪŴϿտյģûжүӰζˣСϣҲľһ
ģСϣòӽһͨ绰ȥǲ͵ġ
ʱӽھƵأǽСϣ绰ܻ˯
СϣôˣӽһãȻ
һ仰Ѿ˽СϣͲ֪СϣؼˣСϣҲüˣоЩɣ
ûʲôֻ㣬˯Сϣʵ
˸ʽΪӽ룬һ뷨رˣһС¶׶룬ǹСϣ¶øˣСϣӽȥЩգԣˡ
һھƵأϺȵЩ࣬ЩΣˣؼ˭ȥģûʲô¶ӽʵ
Сϣƿˣֱӽ˻СϣҲֻЦЦˣôǱܲģ÷
үȥӵңˣ˯ڣҲˣϽ绰ȥɣû¶ģУ㽲ˣһȥϰ࣬ʱپ۾ۡ
Сϣ˵绰֤ʵ˲ӽ͵ԼؼңϿ϶ҲǶүΪСϣﶼ֪ҪǶүСϣһֱԶ͵ĻᶼͱŮйϵ£үôܻȥҽСϣأ
ԣϿ϶͵ģѵģǼһľӦûԣСϣ뵽Щ˲ըˣؼҵĻȻǺͶүˣǶү͸ӵˡ
ģСϣڻҪôͣҹĺȵģ˵ȻǱ˰ͻؼˣⲻңԶʵ𣿽СϣһԼ֪ͲӽȾˣȾƿ浢¶ѽ
СϣϽ𴲣·˳ȥôôѽҲûпүûУСϣվ̨¥Ҳûпү
Ѿ˲ϣһ֪ǶүģǼӶ׼ģԶү϶Ҳڳѵǰ
ڻ磬ЩҲûùСϣȥ鷿ֻƶүǲǽСϣߵ鷿棬ŷ￴˶үȻ鷿ϣǶүҲ鷿˯İɡ
Сϣ־׼ƿ߽ȥȻүúõĽһ£ɾڽСϣ׼ȥʱ˶үǸ໨СƿӣһֻţһֻڸԼͿҩ
ЩѣΪ󱳵ĵطԼţúþУСϣȥүģȻٺúõؽһ£үǸƿӺ󣬽СϣͻȻͲȥˡ
ΪƿӺرܾ£һϡҶүЩҩСϣ֮ǰ׼Щҩҽҩˣԣƿҩڶү
ˣƿӽСϣ￴ϴζүʱڼϢ˼죬ǶʱǽСϣڴGţԣÿ춼˾һùҩ˵洫ҩ
ǲҩСϣҽҩģһ㽭СϣԿ϶ԣҲӵ֤ʵ˶үйϵһģүıˣ
СϣͻȻúÿЦѽͶүһԣ˶ΪģǶүھȻϲ˱ŮˣңҲ𽥵ԶСϣҪ˶ãͻȡСϣڶүλãıòҪˡ
뵽ЩСϣͻرܣԣûнȥҲҽȥ¥һڲǰÿζֻҪ鲻õʱ򣬽СϣͻԶԵԽ˵Խá
ųŽСϣ˶¥¥ϴǶүĽŲرԣСϣһˣͶүһôˣȻǷǳ˽үģÿͿԡ
ʱСϣҲǸ˲ԶƶˣղŻһ޲ðһӵĶȫԵӣȴȥһررţСŮˡ
ȻĻΪСϣĵôôΪ֪ôԶүԣŻӣɴʱү¥СϣʱҲ֪ô
үҲһĸӣһһûȥСϣһۣҲûκεĻûĵطߣҪֱȥϰֱ࣬ӺСϣĴڣүһ飬ǾһһԴҶá
ɴʱСϣȴ侲ΪүһκĴڣһү۾ֲϹܿģɴʱүûпСϣĴڣûпҲĸо̫ˣĺܣܵòܺ
үСϣӵӣͻȻվȴûȥŵ±һޱȾ޴ʯͷţͶˣֻվԶԶĿŶүһ
ڣֻܿүĲֻܿϵı飬ֻܿһһ㣬ЩȻı鶼ýСϣãʧȥ˶үģĲˣԣԺĴڣСϣĺʹ
үͣͣСϣһЩĵطʵСϣҲҪֻǶү¶رĶ࣬Ҳûôȥ飬ү͸Ӳܵˡ
ԣһֱ취ҵͻƿڣСϣҲȷʵһЩı䣬ԣүҪ侲侲û̫˼ֻСϣЩѡ
үڲ㣬ǲǴһӶңСϣʵ
仰ʱû֪жүҲûлͷСϣԣҲǲ֪Сϣʲô
ǸСѾͷıˣͷβĸıˣڣöƸУǰԱᣬ˵ЩԾѵЩүΪʲôὩӲ
ˣ߰ɣ޻ɽСϣЦԶ
ΪԶүʧˣʶүʱʵӦһЩӦΪǰүֻҪСϣﲻԾˣͻȡʩСϣܣΪүԶСϣĸܵģڶүȻԥҲΪԥСϣٸˣҲ˵ὲʲôҪ
үЩأ룬ǲǲ̫ãȫСϣѽֻóһЩòôԣ֪Լʲôѵ
үعͷСϣЩһЩСϣҡ
үĻûн꣬ΪСϣԲڽĻᡣ
ʲôýҪٵˡСϣץһƬֱӾߵˡ
û¶ԣߵúܿ죬үûкã׷ˣҲûȥ׷ֻǿСϣıӰͷԽԽأЩ֪ˡ
Сϣߵúܿ죬ٵĴӱ߳ȥȻСߣϣү׷ԼģҲڸүᣬ׷ĻСϣ϶ѡԭµģֻҪģһҵͻƿڣеᶼ⿪ˣ
ǽСϣûеȵүô죿ȲģΪһֱûгӱ߳һӶþͿԿСϣǶүûѽԣĲСϣ
СϣĺʹѽղǿԺͶүĵģүˣֺˣΪһЩԼҪģԣˣԸղõʱѡӱܣѡߵһߣ֮ĸƺ͸ӵԶˡ
Сϣص̾˿ҲգȻүûҪ׷ҲֻˣţүҲ
СϣûпΪЩǶүĳǶүĶԽСϣ뿪ȥСɨһԼȥϰ࣬Ժϵʿһ룬ƺͦõġ
ķ紵ϣоԶˣСϣҪĴǻƲסԼУܸоֵֹģͺرʯͷ֪ҪôſԽ⿪һҪô߶
ɡͻȻһ뽭СϣԽԽͷÿʱҲһҺͽСϣš
ֻĵɲǹģ˽ģһرģһԹͨһСˣһﻹǮֲڽǳָʲôʱˣЩҲͶ˷ˡ
СϣĽЩΪ͹Ľ˵䣬ֻƽ˾Ĺţÿ첻Ҫд¶ͿԣҪģֻϧҪһرѡ
ѽĺɣоرСĶˡСϣǰָĪڸɡ
ΪʲôÿζԸոպϣرƵһο˵ɺϣÿζӣǲǾ̫Щ
ɲǻĬЦЦˣȶˣϻؼϢúðɣô꣬ؼ·Ҳʪˣڻðɣûоﲻ
ܹĽСϣЩĶǼٵģžر棬ǽСϣȴﻰЩʲôȻһϣؼҵġ
ԣһؼҵģСϣʵ
ʱҶˣҲ˾ƣӽûţԣҾˣӦòɡ˵
ǷϻͶˣСϣ˵ĻʱԵ𣿻ѹֽ϶үһӣҲΪϵ¶ү϶Ǽˣ˾ԻЩʲô
СϣǱģĲ֪ε¼׻ҪˣǲǵȵſƽϢ
ˣʲôʱȥҪڽǴãСϣֱˡ
ǸֱӵˣӦͿˣӦҲΪֱӶΣʲô
ʱôߣ뿪Ц
ȻûУֻСϣЦЦ
ʱǻزȥ»ں֧ҵľֻҪ˸һķչпһ᳤ߡ˵
Сϣһ˲оˣҪڴڽǣⲻ˵Ժʱ𣿻һµ顣
ǻҪϲˣͻԺһ̳ҵĲҵΪһСϣףҲûˡ
ɲһǿҲǰְֵ׶ӣܻѼҵһ𣿡ЦЦ
Ц˵ƵᣬʵرĸӣЩСϣҲˣ֪ԭô⡣
ԣһֱŬ֤ԼΪʵѹ˾ϾŮ԰ɣֻϧǸŮˣҲرܼ¶ֻȥܹ˾ʵϣϣѹ˾԰ɡСϣ˵
¶ѿ΢ˡ
ѽԣһһ񣬾Ȱع˵
أʵ̫ȥɡСϣ˵
Сϣ룬һرҵĵˣ϶һŮ֮£Ȼԣ͸ӵĲˡ
ûа취ȻˣûѪԵϵڼ޸ʱѾԣڼĵλͲ̫ãѹôŬ֤ԼԣЩƹʵı󶼻һЩΪ֪顣СϣҲΪ죬µʶҲǲɬġ
˽Сϣ仰˼
İɣΪ˾ҲʲôԶҵá˵
ϣеߵģǷŲЩȨԣҪżһЩһЩ֡
ʵڽҸ¶Զûа취ȥ̳й˾Ҳûпܣǳ򵥵һ飬ôģеߣҲ֪Լʲô
ͦõģǶϲʵˡСϣЦЦԸİɣ߼ˣһһ·ⱲӶˣԶ̧ͷһرµ顣
ˣм˵лĻŴҼһɣûʱĻȥС¶㲻ҪȥȥѺͬǩ˾ͳɡ˵
Сϣһ˲;ò˼ˣͲҪæѽ;ܾģôڰأ⵹ýСϣ˼ܣⲻǿϲŸ
ģǸͲΪңǿǹ˾ƵЩǾ÷ǳˮ׼ȫΪĸԲΪҵκιϵһϣԷġϽ͡
ĻСϣ͸Ըĺˡ
ȻԼķ˿Ͳ±˳ϮˣСϣЦЦ
ʱСϣȷʵҪҵİæΪ֮ǰЩ˿ʹ඼ΥԼˣʾСϣȫΪЩϢ¶ŪýСϣĹ˾ֲҪˡ
ֻĺҲýСϣѰ죬ˣԺ󻹻иĺԹ˾ȻǺõģڽСϣ˲ʲô¶Ļ͸ˣҲ֪үʲôӣýСϣͷѽ
ֻǼСͻֲʲôӣ㲻ôɣҸʲôףһţҽܵѶҺˣ˵
˽СϣĵģʵЩ¶ûʲôõĵѽС¶ѽǼرС¶Ҫϵ֡
ôأҿʲôû룬ǾллˡСϣЦЦ
ͦ˼ģǶүĻСϣȻͽˣΪһ
ˣؼҵʱϹرĸˣûܰɣĻһҪͣҿԳǵĹϵġ˵
ʵҲ̽Сϣ뷨֪ϻȥûи˶үܣеĻǶһ¶лˣ
ûУͦõġСϣϵıѾ
϶ǲѽɵӶƵóľͿһܺõȥֲɵӣôܻƲ
ǾͺãᳳܣӰǵĸɾͲˣȻĻҾͷˡ˵
˾¥ϣСϣѳͣãԼ¥ߣųߵˣϵЦضزסò˵ĺܸˣΪ֪Сϣ͹˶үĸıסˣҡҡ׹ͲǸˡ
Ƶ
˹߽˾Ƶķ䣬ԼϹţò£ֱҪˣôˣͷһΣʱûģôڶסƵ겻ؼˣ
˹ǸĺݽɫСƢرأӽһֱǺģڣҲ᲻ˡ
ֱֱ˹ȥһѳӽϵıӣرס
ţӽͦģû˯ѣҲЩԣͦģһţ˹ҲͲˣڴͷӽ
ϹǻؼҰɣ֪һûرż˹˵
ӽûؼңȫ˶ż˹ΪϹأԴӽûٻɹӽرĽŮˣԣڹ˾˹һ涨˾ƯС
ŪӽڵĹ˾һүǶЩˣѸֻۣ̫ˡ
ԲѽţͬѧۻСϣˣԺȵЩ࣬Ŵֻһ˯СϣͻȥˣҲˣȫԷģҲţ顣ӽ̹ȻҲûʲôµġ
˹һȻͲˣԣСϣ֣ҲˣȻֵñףΪ֪ӽͽСϣСһ𳤴Ҳ֪ӽһֱСϣСϣԶסӽһкҪĵλ
Ҫ˵ǼٵģûĸŮ˿ԼϹбŮˣ˹ûа취һĻûа취ӽһԣֻˣͬʱҲȥܣСϣѣȻҲȷʵǺѣҲ뿪ˡ
ϹҵȻѽߣǻؼҰɡ˹Це˵š
ɣڻܻؼңҵȥһˡӽ˵
СϣرĶ࣬ӽˣСϣòãͶүĸ⣬ԣӽ취ǣϣСϣÿ춼ܣϣԿĵģϣԶҸȥ
ҪȥҽСϣ𣿿Ͼͼˣô࣬𣿡˹ʵ
ÿӽֻҪ˽Сϣ飬ͻҷִ磬ʲô˲ˣһĶǽСϣŶòҪˡ
ҪȥҶүҺСϣʱ򣬷Ͷүĸ˺ܶ⣬ǶүҲСϣȻСϣϲܺôľƣͬѧۻҪһ͸ˣ˵ؼңҵðСϣȻĸˡӽ˵
ΪСϣĺѣҪֻڹ˶үǰӽһС֣һΣҪ¸СϣȻСϣ̫ˡ
ԭѽǶүҪȥɣҺϵá˹˵
ԼҴСӿǺǿģһ㣬˹Ƿǳĵĵġ
ˣȥɣӣָͳڻǹԹԻؼңû¶ӽ˵
ϹעⰲȫǸǰҲ̫ˣԼҵŮû˸۸ģŰ˹ԹԵ§ϹСԴͣĲţرĿɰ
Щ꣬ӽһرҸΪӽҪһӸˣӽ˹ҲãҲڼƻ̥лȻȶ
ԣ߰ɣӽͷϣĸ˼£һ뿪Ƶꡣ
˾˹ͻؼңӽԼ򳵣ȥGţûмˣҲüˣΪСϣӽؾӲһ£ڶүǰǿһЩ
()

1060 㲻
 
үҪ㣬ûԤԼ𣿡˽
С¶ʶүģֱӸ߾УΪԷһ㣬źҲ̫һ㣬Բߡ
ү˵
ԷǽСĺѣιġ˵
СϣĺѣүҲܲµЩҲ֪Ŀˡ
ɡү˵˵ƵģӶүرƽ֪Ǹ˻ǲˡ
үԶӵģЩ뷨˿ҲֻнСϣƵü˼үһӵģƲ
ӽ˽վڹ˶үǰһûʲô̸ģǹ¶޻ɽ
ҡ˶ү˵
˫ֺʮƽڰ칫ǰƽĿӽܹ϶ΪСϣ¶ӽСϣǰ飬ү֪ģΪСϣǰᣬὲһЩСʱĻ£ԣүӽ̬ʵͨ˺úܶ࣬ΪСϣõѣүҲѡ
ǵģ㣬Ϊ˽ϵ飬ҺСϣһȾƣֻǶˣԲСϣȥģͬѧۻϣСϣһûиСϣҲֻͨѣϣǡӽ˵
ֱͦӵģֱӽ̶ͣûУүҲöȴһƽ
Щ˵
ƺһӽȴ֪˶үڻʲôѵЩСϣʲôû׵ģѵ˶үΪʲô⸱ӣ
ӽͻȻָоо˶үˣúǰһˣ˵Ǹо˵ĸо̫Ծֵֹġ
Щ֮⣬һ㣬Сϣĺܰ㣬ڸҽ㲻͵ĻᶼʱҿСϣһرĵŮӣģΪûκ¿㣬ֻҪһ仰һͻҲͬѧۻϣ㿴Сϣȶʹ޵ᣬͻ֪ж࣬ȫΪĲΣүСϣ˷꣬߹˺ܳ·ҲϣǵĸˣӦӵģ𣿡ӽ˺ܶࡣ
ӽҲûа취ЩĻСϣͶү֮ᣬЩῴƲֻֿǽһĻκεΣգЩȫһ飬ȥ͵ĻͻһѩԽԽ󣬵ͷֱӻѽСϣͶүû֮ĸҲͲˡ
ˡүʮֵ򶨣򶨵˸ûа취³Щ뷨Ҳû֪Ҫ
ӽҪˣôˣСϣĿ޵úܲңô˵棬ȻǺ˾ƹſ޵ģıʥ˿ѵүľһ㴥ûЩһ㶼ûзӦ
үıˣǾòʶ㣬һ룬ýСϣĵĻ˶ԭ㡣ӽǳ˵š
Щڣڵ˳ǳСϣִϲүޣӽ֪жܣҶԽСϣ˵ϲҰǷݰһʹͨ˸ûа취ġӽΪСϣ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶ࣬ĿֻһֻҪСϣҸÿģĶҪ
һ㶼Ҹһ㶼ģСϣѶүΨһǶүȴҪѽСϣϾ𽥵Ķ䵭İҲ˾úĺ
ȻˣԳȥˡү˵ţӽʲôԶһ̩Ȼӡ
޿ɾҩӽȻ뿪
һү̸áͨһε̸ҲӽʶһЩ⣬Ӳе˶ԼĸԼһ룬ôһЩ˻桢Ū飬Ѹ鵱ϷԸϡ
ӽߺ󣬶үЩ˵в¶˳û뵽СϣȻܣȻϻ޵ôңÿʱЩˣƺܵ˭̫Ҫ˭ӡ
үڰ칫ֻǰЩƬЩһյģЩǶү͵**ģÿһ˲䶼õģҲ˺ܶ࣬Ҳ˺ܾãڷ˼Լ⼸ΪѵĶСϣ̫䵭
ӻ᲻İˣһֱЩ⣬˺ܾãǾֻСϣһͨ绰Ժúýһ¡
ɵ绰ȥʱСϣûнӣΪͷϡ
ʾǶүģСϣ˶òһˣ죬Ӵ֣һǷŭһǼ֣ε˹ȥֻÿһζЩ̫ˡ
ΪǶү˵绰Żųӣͬʱֲ֪үڵ绰潲ʲôһǽһЩͷйص飬Сϣ粻绰ϽڼЩ죬ʱ绰϶ûк£粻ӣô侲һ£Сϣĺθ飬Ĳȥүκһ֡
ܣҪӰɣүʲôվһԿöҪˡ
үԴ绰ôõĻᾹȻס˵绰ٺúýһµĻ˵ʲô¶ûˣǽСϣȻ绰ӣĻöү
ǽҽʲôһүһǽЩõģô족Сϣʵ̫ˡ
ö˶˵ĲڻɣѲʲôµᡣЩˡ
ͬѧۻҺȶˣһһȥģͶүӦǼˣ𣿡СϣһΡ
ôȻȥҹģҪҪӰҪǶү϶ˣ绰Ǳ˰ɣҲûɶ¶ҲǷˡ
ôָүĺܲѽǷЩֵֹ飬ûʲô¶һЩ
ֻûˣ绰żҲûٴȻСϣһֱĬĬĵţϣԽӵ̵ĵ绰ǲûУүĵ绰ֻһΣ˺ܾԶҵģô˽СϣûнӶүôٴ
ʵ㻹Ǻӵģ԰ɡóСϣ˼
绰ûôˣǽСϣ۾ڶֻĻرϣһүٴһΣСľĽˣϧүûٴСϣҲûٽӵ绰ģ֮ˡ
ˣӰɣĸĻΪЩ϶ĻȷĸʲôãɡСϣԱƹˤ뷨ԲŻὲĻ
ҵ黹תϾү˼һֱѲ£вһ뷨ҪҸٸүúİɣӦ侲һ£ϾҶͷϣÿ춼ڷͬ飬ҪЩģʲôʱ򶼴ɾˣӦҲûˣ侲ϸ룬Ӧⲻ󡣡˵ġ
Ըɣ˭֪ԺڷѾĴ㣬Ǹү£νѽԼй˾гздʲôƾ˭˵ʲôСϣûôأڽ¶ҲǷˡ
ȻЩøүأҪǸزǽСϣƤŶүô֣ҪˣʱǸ档
ǻǱЩĵ˰ɣˣͻȻ֮кüͻ˵ҪǺֱӾҪǩͬҪתˡϽһЩ˵顣
¿϶ֵø˵ģͻȻЩͻֱǩӻô鷳ֺ˵ǮҲĺ´ŵҲڹ˾ҲҪЩϵڱǸ˲ˣΪЩͻҹֱӾֲ֮ǰʧڹ˾ҲӪȥһǳֹ۵¶
ʲôõģЩ˶ǿϲŹģȻΪʱ˸Ǻ𣿡Сϣ˵
ôָйϵôʲô¶ܸһ顣ҲӦ˵ģ𡣡ʵġ
˼æҪܾĻ˾ɡˣмһֱú֣˵15ţÿ¶Ƕǽ췢ʣǱôһ㶯ûУҲûпԱ£˵ڴҵǮѾ˲ǣǽ֮ǰŲǱǮӦǷϹʣӦûˣûʲô紵ݶôо̫ѰСϣʵ
Ҳûʲô¿ڴˣԿ橵ùȻûѶûĻڽСϣҲһ¶
˸㣬ӣ橲֪ŪѾ֮ǰߵЩǮˣһ´࣬ԽһҵĹʶ׼ʱˣûκε쳣û취֣һδĻ˵ġ
ô橲Ͷ·ô˽Ǯ֮ǰǮûԸ裬ôͻȻ֮˽ҸոպҪǮʱʱǮ͵ѩ̿˭ôôǣڹϰæܲ鵽𣿡СϣôоﲻԾֵֹĸо
㽲ҲȥȥģֻǸ鲻쵹˵橺һصһҿ棬Ǹ˻ѿһȥǼҿǰ̨˭ĿǸûв鵽˼ңҲܸЩҲû˿Ǹ뿪û֪Ǹ˾˭˵ļǳأǸ˵ҲѰζ˵
ȷʵ˼ԶԷڿԼݣǣôĿʲôΪʲôҪأΪʲôҪЩúܶѵʲô֮ñ֪
ĻӦҪעǸˡԲֻȥô򵥣»ǳŶȥġСϣʼ
һĵ¶ѶүˣΪЩֻкСһ֣ÿ˶ԼҪȥӣӦľǶضҵ
˼ǸʱڰֻΪý橳һЩͷյĿĻΪţΪ橸ûа취ó50ڣһǸ˵ϣ˱׾ٵ߶ţ½橱ض˫ַϣ·һ˼𣿡Ҳһˣױ뵽һ㡣
ǴˣһģҺ˺ܶ꣬ԷǳĬҶ׶Է뷨һӹɵġ
ûǸ˵ĿľԾǶţûҪʱ橣óɿԿóǸ˺Ǯݺܲһ㡣Сϣ˵ġ
ӵĻӦôܹó50ڵĻ˵橻ѶŻ𣿡ġ
Ȼ뷨Ҳû⣬ĿóôǮĻ˵Ŀ԰ѶŪ
ó50𡱽СϣЦúΡ
ôǮĻǺðأַӾͿ԰㶨50ڣκһʲС֣˭ûа취ֱó
ѽ˵50ˣһڶòҾȥĻ˵Դǽ50ڵĻ˵ľͰѶûˣϾڻ˶˶ţǶ˵Ļ˵ıˣɲ򵥡˵ġ
ȷʵ򵥣ڽûһЩΪȱǮ㣬ֻҪһҵͻƿڣһܹû
һ˵棬ǿɾͲһˣԷó50߶ţ˵ͲȱǮֻҪȱǮûͺѣԷ˭֪Ļ͸ое˷룬ҲͻƿڣĺأڽСϣЩҪҪȥһҶүүһ£Ҳ֪ү֪֪һϽ橶϶ŵġ
50𣿶ȥĻʵҲ̫ԸСϣͦΪѵġ
ΪеĿæûضţ⵹һ£˾ԺǮţһҵŮĻͻǣܴһ飬СϣԺǰͻΣĺѡ
ҾֻҪ㿪ڣһ裬òĻվĽǶȥȷʵ̫ãϾүֱŤìܣʱ㻹һεæүֻӲ飬ʱǵĸľҪˣأͶүĸҪǶҪЩʮеҲǽСϣĵ¶
źҪΪǶүѪûĻǿ϶ǺõģǶүҲҪûĴ۾ԣǽСϣԲɡ
ˣǱϴˣԼ취ɣͺúõİҶŽ橣һʲôֵĶһҪϣҸоȥǸ˵ġСϣ˵
ҲģҲֻһһˣϣķչɣˣЩϢô죿ȥһۣȶһ㶼ûмѽǻóܳһʱ䡣ʵ
Щ¶Ҳûа취Сϣ봦֮ǰҲҹΣأϵ΢ٷˣϰ嶼ˣûа취ȶʵ̫ߣǿһЩɾƬƬôˣ˶ɾģ˭뷢ϷǱ˵ȨЩҲһۣһЩǲʽҲܲûа취¶
ˣɡСϣֻܼװˡ
Ǳ΢ȥ˰ɣǾۻҲ˷˳ӽһȾһҪҪӣҶ˵Ǽװ˵Ϊѹ̫ԹװһʧӲȡͬ飬ЩĻͱȥˡ˵
ȻǳԱ˳ŵôʲôǶЩ̫ɺˡСϣҪˡ
ѽЩƬ˵˭ģͬѧۻ᲻˵Ƶ궼رĺĵƬҲֻЩͬѧ˰ɣЩͬѧҲǵģȻ¶ҪϷⲻǺ𣿡Ҳѽ
ͬѧۻᣬҶ겻һԳԺȺõ¶Щ˵ˣȻҷЩ֪СϣһֱѹţⷢЩⲻѽСϣҲ̫˰ɡ
˭֪أڵ˲ˣôҲ֪˭ɵġСϣĿˣΪҪƽҲƽϲѽûа취ѽ
ҵиɵĶʵһֱ뽲˲ԣҪҪ˵
һ뽲ӣ뽲ͽѽŪúСϣƵġ
ѽ㻳˭Сϣ˵
˵
ǲ뽲ģûǺúõĸСϣ顣
ΪʲôСϣ벻ףΪ˻ͦģԼ롣
㣬ͬѧۻ˭ģʵ
Ȼأ㿴ܰôľƵ֪˭Сϣش
ͬѧۻƵ꣬ɲһĺ棬ΪʲôҪôǰͬѧϵܺ𣿡ʡ
ãǰѧʱ򻰲̫࣬ôϲСϣǵ÷ǳ
ǰһӣ컹ϲװ䣬ȻϲŮܶ࣬һĶܾرĲңʱҶ˵رˣŮ˵䣬ԾͿöԷޣһӶϲô
ԣҪ˶ãͰ˵ˣȻҲ̫ϲΪĹ⻷̫ǿŮϲòˣ
ö֮ģҲûʲôˣʹҵĹϵȻͲˡ
˵ϲŮãҪЩͬѧ۾𣿴ʲôɾ۵ģ㲻ú𣿡˵
ǺֵģϾҲǺϵҲùϵȴΪСϣ룬ԣҪ潭Сϣǣˡ
˵̫ûлˣԣͦпģҾöһڹĵεζӦûΪõĻɣСϣ˵
Сϣ뷨ĺܼ򵥣ֻǵΪӵģΪҲرǰԣСϣ⡣
ǻǼٵİɣҪ֪ЩƬ˳ȥ϶Щͬѧеһˣ˲øгҲѸ˽𣬿һһЩͬѧھϸ룬ϵ¶ԽԽ˭˵ˣ˭ΪӮңϸ룬Ѳµõ˵
⻰ˣСϣȻûзֻ˵ԣСϣڸͿЩ⣬Ҳ벻ףΪôǵȥأ
ĻĿʲôѵͨõʲôɣСϣЦЦĲѽ
һʼĻ⣬ϾǰҲ죬һҲùֵֹģʱദ˵ŵ㻹ͦġҲ˽СϣٵæСϣ⣬һڻĻҲ̫˰ɣ
ȻҲûаֻÿ˵ĿһˣҪȥͳһСϣҲȥʲô
⻹˵ѽһʼϲ㣬ȻϣͶү鲻ѽϵ¶ֳͶүĹϵˣлˣӦϣͶүϣìܵˡ˵ȻЩҵĸ뷨ǾôͻһЩȻҲпܲģ˭֪أԼİɣܸоֵֹġ
Щֻĸ˸ܣܴʲôΪÿ˵뷨һҲһֻǳڹĽСϣῴһЩ⣬ԲŻģ˭ʵ˭Ҳ֪Ϊ˶жԵģҲΪϲСϣ;⣬ֻϲСϣе⣬Σϲһ˱ˣ
ͱˣûйϵȻǽ˿ͻͺúõĶԴǧʲôӣ¶˵ɣСϣӻأ
ϣĲӦøӽȾƵģ۵Ҫ᲻𾢶ˣ˵״̬Ҳ̫ã̫ˡ
аɣˣ㻹ǿģֻҪҽǱƺˣǵ÷ŵɲö˵
֪ˣȥɣҺúõ롣Сϣ˵
ȥ󣬽Сϣ˼һֱĻģЩƬпųȥĻôǲǾͿ˵۵˳н֮⣬һ˾
ܣǰͶʵ̫󣬲ܻΪ׷飬˵֪ģСϣҲܺһǸˣӦòô
ҽյһصǮʵ֤Ǹ˿ܸӲ򵥣˵һɵģӦ˺úõĵǸ˲ǡ
СϣԽľ˷ˣͺе¶һ𣬵ûͷ֪￪ʼ
ţܲð칫ʱޱȵĵ⣬ΪĽһ飬һѷпܻΪ飬Ūò֪룬Ҫ¥ˡ
ҺǸ˸ڣԣڽʱĽǰΣǿƤʣµʮڵβ޻һ¡
Ҳ˵ҪһڸеǮиĽ취ʱòһµʱ䣬˭֪ԣֵ涼ǺߵС
ܣǶˣҪȥ𣿡ʵ
ߣȴŪǮЩ¿϶ʱҵķϣҪнһĶԽΣ˵
ͦģ֪ʱ
»һֱԽ橲ΪûǮҲ벻취ȷʵŪڣȻ˷˼ɣǮȷʵҲˣҲԣʱھͺðˣڶǰ˵ҲֱܰˣԣҪѵĻᣬúõĸһϣһ¹Ŀ԰ʮڵĿȱϡ
ֻӣеܵõ橲Ų뿪ţֻҪվ˽ţ橵ĺӻںͷĶԸСϣ
һУ÷ǳãƺеĶõġ
ܣҾ㻹ŵɣЩ¿ɶЩϼ޻ˣöԸֻͲǵĶѽʵ
ûа취ЩĺѶԸһĶʡ͵ĵƣȷʵǳЩ
ǽ橸ȥƿţ̧ͷͦص˽ȥģرйɴܲõķ緶ž˾ú
µĸ߸Ьĺܸߺܸߣʮ֣رϸģرȳһ۾û취۾Ųˣֻϧ˼ƶЩͲá
Щ˶͵ˣеĳ涼ˣûǸˣ￴еֻǮԣͲܿģҲûаëǮĹϵ
橷ǳŵ˹ȥλϡ
ѴҹҪΪǹ˾һЩ·뿪һЩµĿһЩƽʱû漰漰ò򣬶Ǹȫ淢չĴ˾ʵҵķҷȿʲô⣬ᣬһҴɽ󡣡橷ǳŵЦš
ǿű֪ǰ˲ٵĹΣһƯķֻ̣ǺܿϧжãЩ¶ᱻĻԻ󣬴ҶԼ۾ģﶼһѳӣÿ˶Լ뷨
еļͷȫȥÿ˶һݣЩǽ橲˼ģǰûô۵¶ΪЩ˰ాҹҲǲˡ
ܣҪҿĶ
ҿˣҲ˷ˣֻ˵ﲻŪúͦƵġ
()

1061 м棬ۺ
 
ע⵽˴ϵɫȻҲóЩ˸ͶѽرĲмͺЩһ࿴۾ͻöģ޲ھӵԣЩ˸Ҳһ
ܲŹˣ룬ǹ˶үĻǽ־Ͳһ˰ɣЩ˸Ͳڹ˶үǰ˵ˣ˶үõЩ˶ֽкãЩϼһ̫ɺˡ
ҵŶ㽲⻰ʲô˼ǾЩ⣬ڻҵĸб뷨Ҫ֣̽̽ΣһֱѹͷЩŭ⡣
Ҫ̫ˣҪͨ»ſһЩ飬ҪЩǰǿţǽͱ˰ɣЩϲģһ죬һȫ»ᣬҪǻקʲô
ܣȲ˵ļķж⣬ܲǮҾ㣬ҪôĿһһҴģ̿ʽأǮأǰҪͶǮִЩ㿼ǹ𣿡Ŷʵ
Ŷڶ»һ˵ϻΪҲǸˣԷڣԣҶԸ˵ĶԴˣԣֻҪһ˸㶨ͿԣȻ͸ˡ
橻ΪǶ⣬Ȼǻ뵽취ģ˵ˣڼŵҲһǮûУȻҪĿȻҪЩʽģЩǮҲ֮У㲻ˣҲİ취ֲĽ費Ǯ
ŶǵĻھͿԻش㣬ؼʽ¶취ΣֻҪܽ赽ǮǾҸɣΣ˵
ͬĻҪ³ǶƤʱ򣬽ҲһĻĻֻϧЩ˲ˣΪ˶ԸŽðգ۹̫ˣδζԸͷ
ҵһ½ܣʲôŶͻȻ˦һЩļ
õǰ橿˿Щ΢ЩĽͼŶǵģȻȥЩ
ֻݣôӵģǹڶŵİԣ橵ûע⵽ղŽ֮ǰϹ΢ûпΪȫǽСϣţǵصģ¶ױס
˭˭Щģǹ˾ǳڼѽ橺ѽ
Ȼ˰ѹ˾Ĳ񱨱˳˰ָԱĹʶˣЩ񱨱ѿ⣬Щǽǽİ취Ҳɿ
ҪھȻ˱˳ⲻù˾˿ֻȻҽĹõˣǴҶڵ¸ܲУҽһòˣǽȥ񣬽˶ûйʣǼص¶ڱ˱˳ӰǲСѽ
ڻҲģΪЩû뵽¶УҲΪЩڶ»˲ûа취ΪԸ¶ǻƯ󶼲һʵ֣Щ˶̫ʵˣͲôɡ
ܣǵĲᱻ˷ŵȥôһô㣿ô˾ģгǶƤһֱûнǲӦøһĿ飬ǾʱûбҪˣǰǰ鴦ɡŶ˵
ϼһ뷨һֱܱأȻԸҲԱܶķգΪͶʾͲзգҪǮͱҪȥеЩղſԣڶ»˶һ·˶Ըеÿ˶Ǯôõ飿
ǶƤһ취ʴһ䣬ѵǾΪʧһξͶʶµĿҲȥĻǹ˾ʲôڵ壿ǶҲϿ壬ʱǻȥǮܼ򵥵ĵΪʲôÿζ˵ͨǵҪˡ
һӵĺõӣֻҪúõã϶Ǯģ˵ˣǰû⣬ҲⷽϣȻҲҪһ̿ȥѧϰЩһֱᣬҪͶʾǮÿһĿҪǮⲻ̫ǿɶ첻飬죬úܹ
ĶҪˣ̫ˣ̫ܲѵˣЩ˸Ͳվ⣬Ҳû˻룬ڽҪ̣ȻҪͶģԷտ϶ҲУˣ϶Ҳǻ˾ģЩȫ⣬ΪܿЦһĶһˣҲ̫ˡ
ܣǲû˵үڲĿҲҪ谭˾ķչֻĿǰҪȴһôĿĳԲ̫ˣԲһڳԳӵģ˵˾ΣԣǵһµģϣȰѳǶĵƤ顣Ŷ˵
Щϼһ￴ʱĿǲǮԲˣҪʱŪĻһʲô⣬Ҫ˳еģȽ橰ѳǶƤٿʼõѡ
ˣֱҪЦԣЩ˵뷨Զ˽ģֻܿ棬ֻΪǼ㣬ῼǵжѡ
ĿǮˣǶƤȻͽˣÿһ鶼ศɵģʲôȥʮڣǾÿǵ뷨ǲ̫˽ЩЩϼһ
ЩһԼְһϼһǣ˴뱲ˣѵͲ֪һҪһŮ˺𣿽橶챻Щ˸ˡ
ԣǽĿذɣ㻹ù˾һеǶƤ¶֮䶼ˣԼеһеĽͬģ㻹ҪһеĻʲôʧԼģǲᣬžڡŶ̬ȼᶨô˵ͨ
Щǲܰ橵ģûϣԼȥſԡ
ҲĿ͸Щˣӣ˵̫ˣֻǽôû뵽˺һ΢ϣ˭ɵģ
УȻһҪ˽ΪҲûа취ȻˣǾɢɣûʲôĵˡ橵˵ţϵıһ㶼ÿ
Щ˲Ϊ鲻öЩԶһʹӣ鲻òҲʹûйϵЩ۾ϵֻǮֻҪǮʲô˵
˶ˣտյģֻнһֱĬĬڽ橵󣬿׵ӣԼֻҵ÷飬еıȫӿֳڷ·òԼܡ˵
ڸղŵ¶ҲȰ橵ģŵ»Щ˸ͲöԸڹ۶ϣͲʺʲô⣬һǴĿЩ˲ͬģƫƫںˣȻᷢ¶ԼԼ
ԣ϶ڱ˵˭أʵ
һֱ룬˭ѶŵĲȥģһ˾ĻܣһԱ϶ǽӴģ˲֮⣬ҲֻһЩ߲ˣЩ˼Ҳ࣬㶼ù
˭ûѽѵͲ²˭ֱ𣿽벻ͨ⣬ε¼Խ橣ԣ벻ס
Ҳǹ˾ڲˣ˸Ͱ첻˵
ڲˣĿأΪ˶Ըڲ˻˭ˬ˭Ըңʵ
Ͳˣȷʵ벻ס˵
벻ףΪԹ˾ЩǰĹϵ˽⣬ȴ֪һЩģԣѾлɵĶˡ
Сϣв˹ϵ˵
СϣΪɵ𣿡üͷһ
ģСϣйһʱദýСϣΪʵͦõģڶүǼϣͳһ֮⣬СϣƷͰ·û⣬ԣŲǽСϣģΪСϣͽ橸Ͳһ·ˡ
ϲֶΣСϣͱȽϹϲʵ
˭ֻҪҵùˣСϣ͵ˣǲģȥʾ֪ˡ˵
ǸӣҪ¶ĻһȥֱӽģԣһȥҽСϣˣȻرܡ
ܣ㻹Ǳ嶯ɣȥҽСϣҲûѽֻҪֲҿҪ˰ɡ˵
Щ飬ͿԣһҪĻĻܾˣû֤ݵ¶֪ò֤ҲöԷ󲻻ŪԼˣαأͦģЩ¶ǸҪ¶ȥƽϣļƽϵùѽ
Ҿôˣҿˣңˡֱ˳ȥرİһӣͳҲ˵ȰЩԸȻҲ˵ģԼȥˡ
һȥ˽СϣĹ˾ֱɱ˽ȥ˵ãЩȻҲʶ橵ģԲûţΪ֪סģֻǰ̨ǰСϣ˵绰ע橳İ칫ɱȥˡ
ǰ̨ĵ绰˵ǽ橹ˣʲô·СϣȫͿѽ
Сϣһ±ȵĿʱܹɶ˼֮仹ɶĵ𣿽Сϣ벻ͨ
ҲŪףҪҪҲûɶ¶Ҫȥߣ
ԸŮĵõģ뵽ϴڴ˽һƣڻţƽһδŮˣǸƯŮˣֻϧĳЩȻҲˡ
ˣʲôɣСϣ˵ţڻŵ橶Ҽˡ
ҲŪ¶ҲǹййģʲôԭʱͲˣӦһ֪
飡
칫ҵűƿˣֱ׳ɱڵ˽ϵĸ߸ЬҪȶˣһŭ⣬͸СϣǷǮƵģ˭ӣСϣر򶨵ǶһվڽСϣ
һֱŽ橣ֻҪ橸һͳȥһҪúõĽѵ橣ԲڽСϣǰ
˹ȥվڽСϣǰмֻһӣܽ
վţԸߺܶ࣬СϣϣЩӰ෴ڽСϣǸڽ࣬˵ˡ
Сϣڱʹֶ֮⣬ʲô£һΪͦģٲһЩû뵽Ȼ飬ҲĶŵϣ˶֪ûǮˣˬǲ͵֣˵ܴ󣬿ˮɳȥˣͦ˵ģҪ۾ɵ̫ͫ׶ſˡ
ԣ㽲ЩʲôСϣ˵
ر򶨵ؿŽ橣֪ǹǽˣղŽСϣû΢ں۹ϵ飬ԣ֪ʲôղŽᵽ˲飬ѵǸйϵ
Сϣǵѽඣʵ
ʵ֪ǽСϣɵҲûʲôѽܰѽСϣһͲܰɣ⻹ڽСϣİ칫һֱǶŽ橣ֻҪκһһͲŹɡ
ǲҾͺ֪ԼôĻ£֮ǰҵЩſɻģôϾӦڻˣͲˣסˣ橣Ȱһ䣬治ͲҪ棬OKСϣдʵ˵
һ㶼½橵ģԣܽ橽ʲôûõģСϣͲɵ橻
ȻҲȷʵǽСϣɵģϣ³˻ʲô˭֪ûʲô¼֮ĶСһȽϺá
СϣҷǺܼ˵ԼôùˣôҪ֣вɣҿǷӡ
ıˣƵúúõģһµʱ㹻ˣڣΪСϣΪŪҶ»Ǳ߻ǰѳǶƤ¶
仰ܰѳǶƤ¶͸ûа취ȥ飬ĿһãԼǮȻĻ»ǲͨġ
ڽ橵ǱƵ˾·ѣûа취ˣ̫ˡ
ҼƤģôŮˣҺҲŮˣȻҶоͬеģϽɣǹ˾ǽܵİ칫ң㲻ŲһĴȥҪԼҽ˵
ǿȥˣֽСϣԽ̫ˣԸŮˣĲҪģôݾôݣԾûˡ
ʲô˵ķݣҿ˽СϣĹˡ
ڴģôǰôקѽ뱻Ľ
ҧˡͻȻ˹ȥֱӰ־һҪ˵ӡ
ϴν橱ԣӰˣһ橾ͱŵȷڣʲôӲĻûˡ
Уݣҵţһûġ˵ȻߵˣܸѲɻҪű
ڵҲ֪һ㣬ЩǽСϣĹղûֱӳϣҲϲ࣬ȻͰЩʼ˽Сϣϣøģ橱ȥˣ˶ˡ
ܣղŶԽ̫ˣĲֵͬ飬ҪѽֱӾͶˣҲǰקأС˵־Ŷá˵
˰ɡСϣѹͲϻЩоĺˣϽ΢ƣղǲǷɶ¶Ǵʲô𣿡
á
Ͻ΢
ܣѹָղŽǸӣȻڰѹʷˣϿûʲôڴ֪˾ûǮˣҽҲŰǮùģȻп淢ϹʣԣҶ֪飬ҾõǮҲǲѽֺǺǵ˵
û뵽Ȼ˰ЩŵϣѹָղŽҪҪ˳ΪǽСϣɵģȻǽСϣСϣҲڲ֪
ѹָղŽԭΪ¶СϣҲˡ
ѽ⣬ǽĺٶɽֻи벻ף˭Щŵϵģ㲻һ˭أ˭õŲ񱨱˭ܿЩ˽˵ļ¼ǲ񲿵ԱҲÿ˶Ȩޣֻϼ˲У˾֪Щ˲࣬˭أһ㣬벻ף˷ĸо
˭ܣ˭ܣôܸоѽơСϣüͷĺܽƺ鲢򵥡
ڱһصڶŽ橡
ܣҵǾһܺõĻᣬҪѰɣ¸ȥôҲһЩ˵ע˵ĿⶼƣôҪҪôɣͻȻ뵽һ⡣
ѽҾ취УղŽصĽ橲ΪǸɵȻӵĻǾúһƺˣھȥˮѽ¸Ūȥǻһһ˵עȥҲ԰ѽƣҲû취ǾٰСϣ취С
ĿĻ˵԰ѽ橱һƣŮˣ͸ȥзˣôãʱˡ
ãϾͰ졣ֱӾ˳ȥ
̳˺ܶ꣬Щ꣬ҲԼԣܶʱһͨ绰ͿԽܶ¶Ҫһ޷ǾǻǮ¶⵹Ҳѣѵ绰ҵӺ橾ֱˡ
¶ϲȥΪСϣֵʵ̫˶һ¶Ǹ¶עȻ͵ˣҹ˾ϵ¶ȻҲûְԺÿͱȲˡ
ܣ㶨ˡ˽
СϣѾˣڹעԽԽ࣬۵ҲԽԽ࣬вٵ˶ǶŵԱЩ˲עЩģҶŵԱܶ࣬Щ˼͹ͷģ¶һһľϲ
ƯڵҪô졣СϣϵЦԽԽ࣬ƻڰķչСϣֻҪĵĵžͺˡ
ܣҸոڴ绰ʱͻȻ뵽һ⣬˵ǸЩϵˣҪʲôܸоĿؾΪ˱ƽ橣ƵͶ·˵
Ȼ󣬽ûа취ֻȥǸ˽ǮʱǸ˱ˣͶ·ĽһԹ԰ĹɷѺʱİѶŽȥˣǸҲԵõţԣЩǸŪģСϣ˵
ֱ꣬ͺ뷨ıѽҲģȻЩųʲôֻǽڻûʶһ㣬Ǹ˵Ψһľݡ
Եģܣҹƾġֻô죬Ѿ֪иصҪĶţȻ֪ˣǲӦежʵ
ٲжĻľˣضţһ֮ˡ
֪ô죿ѵСϣԥ
ĲȥģΪͲһˣҲһ裬һͷԵˣ˭ϵǾ͸ˡ
һ취Ȼбİ취ĻãҾҶү̸̸˵үиõİ취԰ɡ˵
Ƕүģʵκ˶ҪżԣҶүĻӦøһЩңүͽСϣǷޣܺ˭
Ҳ֪ү뷨Ҷ֪ôദˣҲԸҽЩСϣ˵
Сϣˣ룬ϣү϶ģүҲð߶үֻ֪ˣү취үԼҲ취㣬϶а취԰ɡ˵
õͦеģ˭֪ô¶أ¶үСϣѽСϣӶҵģͲ֪ôܸоү˵仰ѵġ
ҪȥҶү𣿡СϣЩ¡
ȥɣү˵ˣү绰˵к¶԰ɣ˵
ϲõĵط룬ǽСϣÿζϲķ롣
аɣȥҶүõİ취Ҿȥԣ˾ͽˣУǱ㶢ǧٳ¶ˣֽȥˣһҪҡСϣ˵
ֻҪȥˣСϣҪһʱ֪ȻͺøȥͲˣǸ˵СϣܸоǸ̫Σˣһ첻֪˭Сϣһ첻İġ
û⣬ϡ˵
Сϣ뿪˹˾ȥɨһԼﳵȥ˶үĹ˾վGŵĴ⣬СϣǰϤһУСϣ治֪ݲźãǰүİԣ˾˺ͶһΪСϣϲ
ǰүǻվСϣ⣬ֻҪСϣϲģһжҪ¶ԽСϣΪģÿһ鶼ˡ
ڣˣöԷ̫ʶˣǶүı仯˵ͱ䣬һûУСϣû׼ܸо鷢̫ͻȻʶĶүˣŪˣôҲˣָоĺܣѹ֣ޡ
Сϣ;վǰߣԼ߽ȥǸүģ飬ҲЦˣЩӦСϣܲˣһֱվţԥҪҪȥ
ɴʱүѾܲð칫ļ￴˽Сϣ֪⣬үϵıҲãЩȣͬʱҲЩϲϣСϣԴ󵨵߽ȥҪԥҲûʲôԥģѵСϣǹ𣿶ү̫Щˡ
ΪСϣվٳٲжЩʲô
үзļҪǩ֣رļҺҪ˽ֱӰļڶүǰ
үͷϴξΪǩһݺͬ¹˾صʧǶүʧɵģȷʵܲӦá
G⣬ĳҲͣϴθ˶үһЩҩֻģҲûˣԣ͹ƣȴ룬˽СϣҲҪȥҶүģѽ
رŵ˹ȥͽСϣվһϵЦˣ͸ܶһ޶ϵ·ҲرƯһǰԱȽСϣְҵŮװˡ
СϣҲע⵽ҲԾˣΪ֪ھȻͶүߵôѵϴڰ칫ײǼ飬ˣ
αΣûʱ»ΣСϣĺ񣬶ү׻Լʲôѽ㵽˶ҸеŮ˶Χתһһ飬СϣرЦΪúܿЦ
ЦϵıЩɬ
СϣþòҲǹҶү𣿡кһСϣ֡
Сϣͷÿָ֣ûͦƯģǽСϣĽƺҲûиõĹϵԣ־ˣûаȥǱ󣬾ǲκεĹϵ
ܵ˽Сϣĵ⣬˻ȥЦЦҾȲˣȥҶүˡ
һ͸Сϣ仰仰ﶼжүͺ뿪˶үͲὲһЩᣬܸһֺܿӡ
ȵȡСϣͻȻס
мۺ죬Сϣھĸܣԣʱرܣ뷢йһ£ֲ֪ηйֻվ
Ҽǵ㵱˶үֻҶүƺ̫ðɣ˶еߵģһٵķԼĵߣĺ𣿺ôҲǮ˼ҵС㣬˰ɣСϣ˵š
Ҫзִ磬˶ģҲ˶ϲģԣʲôΪʲôүһ𣬽Сϣԭ仹أʲôʸ顣
СϣҪĻǲ̫Щ˵ţûиСϣƽϣҲû
()

1062 Сϣ
 
Сϣ㽲Ļǲ̫ЩҺôҲˣʲô˼ˡ
ǲ֪ڽСϣһѽѻˣүˣӶˣȻҪͶүһѵΪĺܹѽ
ģСϣڶûɶøУͲмڸ˵ŶүýĻǽСϣҲ˵ô
ڣСϣֻϣ֪ѶˣֻҪ뿪үԲٴү⣬СϣϾȹүƾһ㣬Ҳġ
һҪ֪ôĻСϣҲŹģҪҪȫƾһ֮ˡ
ûʲô˼ͿôˣǴˣӦö֪ģЩ鲢Ҫҽ̫װɣСϣ˵
ֻϣ֪Ѷˣ϶ȥ˭кôĲ̫á
ãȻ㶼ˣҲˣСϣӦ֪ҶԶү⣬ʶ쿪ʼҾϲԣȡ˵
ر棬һΣҲ¶˾ģһҪõүģΪĿأܸʲôԣֻҪүһΪЩˣ˾һӣĲһӶûа취ӵүĸ̫ˣȥøʹһЩ
ɵĻʱСϣȴʮֵĿЦΪһ˸ͿԵģЩǴģ
˵ˣүϲĻٶûãԣʵĸرСҲĸܡ
Ц𣿿ңϲкӣСϣΪԼ£үΪʲôҪðôķգСϣһ
ûǵöүΪһУԣž͸ӵĿЦˣ˾ãڻơ
ӣͦŵģǰûôͻұֳҵǺܺ棬飬ıˡСϣһƵӣŪúһ㶼ƵģʵСϣģΪۿͶүڰ칫Щɲͨ˿óģԣȷʵеҲе
ϵЦͦģԼֻ˳ڽСϣǰһۣСϣͨ¼ǰСʱǰүͽ橵ͨ¼ԣ˽»ڱϵ
Ƕүҹģãү˴绰˽ЩҾͲ뽲ˣﲻ˵š
Ȼֱֻ˽ȥҡڸͲҪκεαװʱ,ĸоӮһ,ΪýСϣѿ,ҽСϣվ,ûж,Ҳûи.
Ҳ,Сϣĺһȥܲð칫Ҽү,˵ֱ,Ϸ绯ѽ.
Сϣվ,ɵıӰ,ܸоڴ,ͺǱһ,˵ĸоرĲһ.
СϣԽԽ,컹Ҷү,žʲôᶼû,,,Ƕүĵ绰,,¶㹻˵,ΪүǴ˴绰,˵ˡ
ֻһֿܣĹϵķͬѰȻĻүǲģҲΪѽСϣƵԶԶģԼȥúúõ˼Ĺϵô¶˭˭ΪͻȻͱˣ
СϣųصĲӣߵˣûа취ţûа취ȥҶүΪֻῴϴһģһСϣĻܲ˵ģֻѡ뿪
ܲð칫
ȥɡүļˣǩ֡
үҳȥˡЦеĵͷ
ò˵ǰСϣر·ر񣬸˵ĸоҲĶеʱ򣬶үСϣʱĻᶢ𿴺þãܸоر˳ۣ֪ⲻСϣԣеʱͻŬĿԼԽǿԽܣǻ͵ģֻǲܱ˷֣ȻүöΣֱѽ
ճȥˣϵЦرĶܼ࣬һֱŶүͺүжһöүʵүͲйĽӴȻĽӴҲ࣬ǶүˣҲûлȷʵЧãүˣֻϣ˿ûб˼
үЩ𣿡վڶүǰֻ۾رаĺܰүӿĵһ۾ϲˣһϲһӣԶı䡣
šүͷ
Ů˵ЩΣԣ֪ôദǰģǰһʱ򣬶үԺرȻڣȻû
ߵ⣬Щ棬û뿪үʲô
ˣҽģҩҲ࣬ΪҺþûȥˣҰҲҵýԲŪŰɡϽҩóڶүϡ
үֻǺƽĿһۣãŰɡ
ûжĻҪرоУЩǲܸܵҲرʲô취أүûǷ˼ѽʲôŬʾãûõģүĲҲκһ
ļģǸһܷɹֵּ׵ˣһԵġ
ǣЦЦ˵µӦþǸղλСɡ
ǡү˵
ӦǸմѧУҵģû뵽үҵҪˣº̫Щֱŵģүϰ𣿡ʵ
⣬𲢲֪˭֪ҲλϵģͶˣԣ˵Ļرȥ
ԼֱţүúܺѽڹʱϵĿǺѧУѧرĸߣܲõȫʹ´ûй֮⣬ʲôȱԣĪ˵̫ˡ
պϰɡү˵ţʲôҲûʲôĵģֻһСѾͷԶүҪҪʵһͲҪֻҪ˳۾ͿԣȻͦ˳۵ģԣҵЩҲûʲôүÿԾͿԡ
ӣүŲرϰߣүҪɣҰڵĹˣһɣǼòã˵
ֻ۾ֱֱĶŶү͵ȶүͷˣֻҪүͬ⣬ͻԭĹʶҪˣ԰үܶæر飬ڶү¶ЩڽԶڷܣЩ԰æѡԹۣͲΪϣûý橵ѡ
ԶүȴһԣԸΪ˶үһС
ͻȻöүЩԾͦõģҲУȻүҲԸٻòװϵôأ
أûԡû¶ɡү˵ţæкܶҪûʱ
ֱӾܾȻǹ˶үķļʶˣһ˿˿С֪ģΪүˣκ˷ʱ䣬ûϵģշүһԿģҲ֤Լġ
ˣүһصҽ橣ԭǷʵģΪǸ˸˽ڣԣǮǽǸ˻ͽ橼棬ָʮڣͰѶܲõλóȥˣԼϵĹɷݣү㻹Сĵɡ档
˽үҲ֪үƢгرˣ˶ǶүѪүƱҪġ
ڣѽ橵ܸ˶ү͵Ǹ߶үֻҪүҪĻͻΪүˣһŽ橣ҲóʮڰүֻҪӦһ𣬻ǸһᣬԸүܶ飬κ¶ԡ
ĻѾʾ÷ǳˣھͿүôģү뷨ǳĹؼֻҪͷžͻܿ
ɴʱүȴװûûб̬ҲûκεķӦֻڰ칫ڴ飬רעһ
˲ˣүǲӦԣүԸ·ҲԸݾǺǣ뻹ǿЦزˣһŮѽΪ׷һ϶ûˣүһҪ
ﲻˣΪʲôү࿴һ۶УǽСϣĻԲӶ𣿾㽭Сϣôųүǲһ˵ĻûУƢ治һĺѽкƢȫ˽СϣԣЩõֻˡ
ƿţ˳ȥպɫ˲Ͳÿˡ
֪ԭǶүǰúֻ֣һĻΪοΪôקڶүǰ˵̧ͷͦصģͺƵģŮ˳֮⣬ǿɣϾҪүûˢǲеģԼǿʵĻǿϵܽģȻ۵ѽѧһץһѣֶǣô
áϽкܿӡ
ȴѺãҲûЦݣһرӲӣ͸ǷĶƵģ󱳶ð亹Ҳֲ߯˰ɣ
Ƕүʵ
ǣ𣿡ʡ֪ǣԣᵱ涥ײ˵ͦģֲЦˣ˵ˣֻĹѣѲҴɣͲ
ûʲôΪ֮ɡ˵š
Ȼߵˣ˵Ϊֱ͸Сϣ˶ѽ˽ģΪǽأô˳ô
˵жʵǲ̫ģҪߣģ˵˵ĸоЩطرƣԣͻر
ҲˣΪûйҲGţڶүߣΪͽСϣ
үͽСϣìܣﶼʹ죬үǰСϣģԣÿ쿴ͻСϣүҲЩиаɡ
ԽԽүˣѶϵˣСϣŶֳǸˣүȻҲԭҲûиСϣ̫ˣ˶ǸĶү֪ȥˣԽԽҪˡ
ʱСϣȴһڽϣ֪Ҫȥˣֻ»ҰһڽͷƮƮȥģüζ㱻ײǿʦӦ죬ǽСϣײһ̲Ѫˡ
ô·ģɶǲǣ˾
СϣӦеģȴߵ˷ǻϣȻҲǿ·߰ɣҲ̫ȫûѽöα˾ˡ
ͲںЩÿرʱɵĶţһ͵ˣˣ²ʧˣȻͲƽˣϽѳߡ
ȻҲЩϳǽСϣԣҲὲ䲻ĻȻٰѳߡ
ţţͻȻˡ
Զӣģղ̫ͦģת۾꣬ѵ֪Сϣ𣿾Ȼʱ꣬ûеͬѽ̫ˡ
Сϣվڽͷվʲô鶼ûУֻգЩ˿һˮϣϵױҲˣЩױרΪ˶үģղžҪȥҶү⻭ױöүźÿһЩû뵽ŶûнȥٱЩСϣֱߵˣûȥҶүЩױҲˣүҲûпСϣͻȻԼÿЦѽоԼԽԽʧˡ
ôأͺүһʱĺȫùˣԣŮ񲻻پˣԣҲûʲôˣÿ춼÷ǳĵùСϣĸоԼǲǷ̫ѽôвõ鶼ѸŹ
ŪرãҲҲ֧һζرĲܣûа취Ϊ˴κ˵İţûκ˿ԿƵˣСϣҲûа취ȻҲôˣվɡûУ·ַӾʪˣȴж䣬Ϊ·Ҳûڵ䡣
ڣСϣǶүʱڰ칫ɣ칫յҲȣһѽ
СϣžЦЦرĻƣо񾭶̫ˣ˿ֵֹģЦ˸պþĻ϶ᱻŵëȻ󱳷䣬Ǹ̫ˣǱȾҪµ
ЦЦţСϣЦˣ»Ȼ·߶˫ֽıԼϵжɵһЩԼԽԽ䣬ҲȸղŻҪˣһرĸоСϣû˺ʧȥһ
үǽСϣҪǸڣǲʧȥģһʧȥСϣǳ⣬ͬʱҲΪ̫ˣԣŻޣǰֱ׳ȥʶү
ΪǰЩСìܣģԣܽСϣôֶүǨΪ϶үԽСϣŻ޼ɵǶ˵ƫĶ޿֣СϣǰӵģûƫˣЩСƢ͸ˣΪͲġ
ǶүҲ֪Сϣޣɣһϲ޵ˣǻᣬֻ֤Сϣ̫ˣϣˣֻﱯܣ֪ơ
ʱһ˹ھСϣʱͻȻͣ˿˽Сϣǳľȣĺޣôأô꣬Ǵģɵɵѽ
Сϣôƿţɡ˹ȥվڽСϣǰɡסͷϵ꣬Щ䡣
Сϣӣ֪жۣĺϲСϣΪΨһںŮˣԾԲᣬޣܣľǱ˷ڵذϺݺݵĲһ۵Ҫܺˡ
Сϣ̧ͷһ˫һȾĺɫƤЬͣǰӺܸߺܸߣҲֱСϣ˳ƣֱ˫ǸϣӢСϣ۽ǵˮµĺģԣǰҲôˣҶͬѧˣ޾Ϳްɣֲûм
ڵᣬЩ񣬾ҪҲûа취ˡ
ŽСϣſ޵滨˳ȥͣڽСϣԣرĵطȴİַȥڽСϣϣΪ֪Сϣ϶ܲ˵ģ϶ܾġ
ĺʹܵСϣֻĬĬĵţĬĬؿʲôˣֲģΪ֪Сϣ϶Ǵӹ˶үĹ˾ԣǸˡ
ˣô䵱СϣأʲôʸһֻԼŮ˿޵ˣͲ
ôˣΪʲôһޣʵ
ķǳԣھܵGȥҹ˶үʣΪ˶ɲ£ΪϲŮˣһȫԸģԲýСϣٵᡣ
Сϣҡͷش⣬ԼûãԼ˶ãκ޹أԼûб£Сϣģ⣬ûˣүŻȥұŮˣá
㵹˵ѽǲǹ˶үǲ㲻ˣ˵ѽͻȻЩΪûа취ܺõĿԼС
ûа취ԼǽСϣܵʱ͸ӵˡ
ǡСϣҡͷһֱﲻ붯ҲԣһֱţӣҲȥʲôҲʲô룬ЩˮȻЩȴýСϣ侲ѣڱȸղҪһЩˡ
ȥĻֻܣΪҪЩʹ治һ׵飬Ҫܴġ
ƭңǹ˶үԲԣǸ㲻ˣ׻㣬û㣿еĻΪʲôһδεģѽУھҪȥҪͷĳ嶯ˡ
ͽСϣʲôǣѶ㲻ţƾʲôȥʹ˶ү˭Ȩ
СϣҲˣȥҶүȥ𣿽Сϣ뿴鷢վһץסĸ첲˻
ȥҶүʲôʲôϵܵ𣿡СϣҲ
ĻʹڹĽСϣڽСϣȻʲôǣʲôʲô
ɵˣ㶣һ룬ЦˣЦرĻơôĽСϣɽСϣȴģоЩϲЩι˹һ
ҲȥҾʲô㵱ʲôˣѹʱڸʲô֪ʱ𣿡
ǻŭ⣬ţѽСϣˡ
㲻ȥ㡭СϣŷӦ
ӦʱѾҪϳˣŶˣСϣ㲻һе˹ȥһקס׼˦ʱСϣڼ˲ǰһڣɶҲ֪ˣֱӾ͵ȥ
״һץסСϣȻֱӾˤ·ˣôĳǵҪɣҲǱһû뵽СϣȻεӣ̫˶үˣİƺЩԱˣΪѹ˶үùҪˣԼôҪˡ
СϣСϣ
˹ȥӦûʲôϵֻڼѣѽСϣŽԼĳûؼңʱȥҲǲУ϶Ǹ˶үˣԣŵİѽСϣļ
ҲһδŮ˻ؼңϲŮˣƺҲһҸڶӵġ
ѽСϣԼĴϣСĵźţϵ·ҲʪˣͷҲʪˣҪȥüͷúܽվڴͷŽСϣһпǰãõͲ뽲űһĪҸⱲӶŽСϣˣһ˶үǰ㣬ȻѽСϣһ˷ڽͷ꣬ܲˣ̫ˣŮ˾۵ģͲŰѽô˶ԴԼһ°Ůѽֱˡ
Gš
ܲð칫үڰ칫ǰͻȻ꣬뵽ղСϣˣûʱպˣԶүûй˵ùϸ룬Сϣ뿪ӦþͻĹ˾ȥˣԣûж롣
ǿˣү㵣Сϣг֪᲻¶᲻꣬үǵСϣģǲСϣʵֻҪСϣע۲һ²ѷֵģֻǴ̫¶˭û⵽ѡ
үǲ̫ģСϣĵ绰ˣ·ϵĻүȥɡ֣Сϣĵ绰˹ȥ㱻ҵˣֻ˼Ѿ͸ҵˣǺãѵСϣ
ղڹ˾¥¿Ҳ֪ŮʲôСϣߵˣѵˣ
뵽үֵСϣɡŶûпΪûãԲ̫㣬үɡţGŵŲԶү·Ҳܿ죬Ҫ˶þͿ߹ȥ
һֱ·ţǲûпСϣ·Ҳûʲô˶ǳүһֱţߵСϣĹ˾¥£ƤЬѾȫʪˣƤЬҲȫˮ
·ûпСϣѾƽĵ˾ˣȻѾȥˣүҲͲȥƣΪ·ʪˣҲ̫ÿ󲢲رĺãӳڴǰСϣȻû¶Ƕүͷˣִɡԭ·ء
صGʱ껹£үڴſڵĵطվ˻ϤĳУǶү˺ܶܶĵطһӦöһֻûоã˵ûˣлӵĻԻͣᷢչԽԽá
үվ˻ȥˣ·ҲʪˣҺİ칫¹ʱԻ·ȻĴʪ·ˡ
𿴵Ķү޷⣬Ҳ֪үΪʲôʱȥûȥһֻˣѵΪСϣָүרȥҽСϣģҲûмŰɣҲ֪ô¶໥ţţȴƫƫҪŪìܣŶԷ˭͡
ǸҲͦģ֪үŻһҪ׷Ŷүţ治֪ŮʲôѵҲҲѽͦÿģҲб£ӦûкܶϲǣһһӣһһѲѽ
үЩ·Ҫȥϴ𣿡Це˵š
ΪүȻʲô¶Ҫү뵽ˣϴ·¶ȻҲðźãȻҪԼϴȥϴͿԡ
šүͷǲ
ŶǽҰңھ͵¥¸ϴȥЦЦ׼뿪үͻȻס
⣬˵ͻȻҪȥԼϹߵ¥ֻȥˣͨʱʲô飿үʵ
Щ㲻СϣȻүҲģ˭ǶСϣأСϣŹˣЩص㣬صСϣʲôǸСԴﶼװЩʲô
үǲ̫˽Ů˵ģֻǾͲͲر˵뷨Ҳһģԣôġ
һ֪үǸ˾ǽСϣˣղŲ͹ҲǸպߵ¥¾뿪ˣһǸŮ˿ɲʲôûǵŶүЩǲܽģǻ˵Ļû֪СϣĹ̫̫λûضãָʲôʱͳˣɲ͵ŵ
϶ǲõȻôˣֲȥԼϹأھĻ͵Ϲȥʱˡ˵
⡭Уȥɡү֣ⷬ޻ɽԲ϶鲻ѽȻôܵͷߣ
()

1063 ү
 
ļ
СϣĴϣֻ۾յýģԲѵģͲ֪ԼֻǸղڽͷʱ޵̫̫ˣھͻرۣǷģ˯ر㡣
һ¥ɳֻʵҲûʲô˼ֻֻ۾ʱʱľͻ¥¥ݵĵط¥ʲô
ʵرȥƣΪŮб½Сϣ᲻ҲӦȥһŮķԣֻţʵرĲ̤ʵơ
Сʱ
¥Сϣ˯ˣ۾ǿǰЩİһУ컨ƯҲƯļҲܺÿɫӾرǿҲǽСϣĴһеһжİġ
Ͳ֪СϣԼϵ·Ҳ˯£ʱڽͷѽ
ԣû꣬ʱ˵ҪȥҶүСϣŲȥ˾ִȻСϣǻ赹ˣΪǵú飬Ȼ˹˯İĴϣ
ԣļĴģСϣ˫ֱͷǷ˶ôµ飬Ϊʲô˯ĴϣģģģСϣˡ
⻹ҪģҪǽСϣϵ˯£˭ѽʱѽûа취Լ·ԣ϶ԼģΨһĿܾѲĻǽСϣƺҲϴˣҪѹϵʵѽ
СϣڴϣǶ˺þòЬΪʿԿرĴҲ̫ȣţһƿţڶ¥һܳĹ
ĴǾĵģûˣҲ֪ȥˣѽСϣʪ·ȥˣŪ뻻·˶߲ˣСϣֻ˳¥¥ȥ
ʱɳϵ˽СϣĽŲͷ̧ÿ¥ĽСϣϵ˯Ҳģû취˭أԣҲŮʽ·Ҳÿ˵ʵһ˿ڲˡ
ôǮ˵ĸ飬Ҳ˻ؼңԣͲŮõĶǸͦɵˡ
СϣҲɳҼֻƵģԣҶûӶ𣿷Сϣ¥ߵ¥£ĴǾĵģû˵һϲĲӶ˰ɡ
⵹ýСϣûӶ˵Ļ·˾ֻһˣ֮⣬ͲˣСϣԽԽĻţ̫ˡ
ǰСϣͦģرݵ˹ȥվڽСϣϡ
һֱŽСϣƣҪ̫ˣʿ˯£ܴһķܿɣƺЩ󣬿ǴڽСϣȴָոպõĸоҷҲܶأȻǸŮѽ
ѽСϣʵ
׮ʱ򣬽Сϣʵͦȵģղʱ򲢲ãڣķһ⣬ǾļҺͶүļҵıر¥¥ϵĸֺ񣬳˼װ޷֮⣬طر
ˣԣСϣ壬ڳȥƵĻ϶óסСѽͶүסıû׮ΪСܴƽʱûҲǺ¶
ѽȽСҲװޣЩΡЦЦ
֪ԼСϣؼѽ֪Ļǰװһºˣ׷Ҳʱģ֪Լڽסãһ׮
ȻҲ֪СﻹнСϣ͹˶үΪҲסſģֻ뽭СϣһЩ
ûУⷿͦõģסһ׮ͦģģװ޷ҼҲһһΪҼأСϣ뿪Цʵֻ̽Ļ֪ѡ
ҲЦЦƽʱסǸСѽ
ش̹ͦȻģֻشýСϣЩ֪ѽĲ֪ԭԼסͬһСѹǿԭⷽԵѽ
ҲסСϣĲ֪жԾ
侲֪ûôˣʲôɺѽͲǺô϶ǹѷģҪ˵ô¶Сϣһš
ǵģСǽλ߼СǮ˶ϲ򣬲𣿡ЦЦشиɻ
Ǯ˶ϲҲǮˣȻҪסֵطģԣֻһɺϣǿˡ
СϣȻҲûʸʲôѽǮɣСϣܸɬҲܽʲô
ѽǮˣȻġСϣεЦЦ˫䣬ÿԼε˯£ĺôô·ʱ綼֣һöûУýСϣ̫ˡ
Ȼⲻص㣬صǽСϣϵ·˭ģĻСϣ϶߳ŭ˵ΪûоСϣҶϵ·˭żġ
˼ֱѽֱʵĻӵΣԣЩᣬüͷһɫҲÿ
ôˣﲻϸʵ
ǸˣȻҲóһЩСϣЩƭԣһµĻǽСϣĻ˵ˡ
ģϵ·Ȼҵģһģð̰㻻ġ˵
СϣָͷûİɣȻϲСϣĵϲȴ֪ʲôʲô¶ҲܶԽСϣκβص
ԣСϣĵʵǶģʲôġ
̣СϣĴƣûпѽ
ʱŴӳ߳һŮˣͦʵģӦӶ˰ɣû뵽ͦòֱӳΪӶˣǽеỊ̇һϣСϣ͵ġ
̰ѸõĲһһİϣЩӦڽСϣ˯ʱˣֻΪûѹԾȷ˳
ӦҲ˰ɣҼҵķˣϲζ˵
СϣһЩˣͦõģɫζȫ϶ҲȻҲ벻ۣϾǮˣ
СϣҲ˭ĶѽοԼסС߼ͻؼҵ¶ûҪԷɣ
Ҳлл˰̣ҵ·Сϣʵû·ؼңܴܲ˯»ȥɣҪǱүƼãðѽСϣƤˣ
֮ᣬڿɺãҪìٴѽ̫ˣСϣԼ룬ԣǵ͵һɣҲҪţֻҪү¶Сϣ;ԲᣬҪүţ˭ĲˣȻҲû¶ˡ
С㣬·ûиɣǻˡЦе˵š
ղżСϣ·Щ࣬ûס͸ϴˣ˭֪СϣôҪҲû취ȥŪµĹҲֻΪѽСϣˡ
֪飬ȴĬĬĸ̵ޣɵƯھͲ½СϣҪˣ·ûиôߣѲɻҪ·ȥĻǵǸոպãͲأĺ޲ìŪЩĻͺúͽСϣһˣû֪жϲСϣĺϲϲϲϲ˹޲ÿ춼ͽСϣһûнСϣĻڡ
ѽСϣʱˣ뻻·˵ģڿɺˣԼ·ҲûиɣСϣǴ·Ҫǵ
ҪȥҺɰɣļáСϣ˵
õģС㣬ϾȥԵȡ̸Ͻ¥ܣ֪ᷢ飬ΪСϣŮѣΪϹͲˣ·Щ࣬Űæϴˣ˭֪ӵѽ
Ȼ·ҲûиɣҪѷ˰ɣҲ㳢ҼҰ̵գһ꣬·Ҳɵòˡ˵
Сϣ룬ֻܴӦˣپܾĻҲ̫ˣһرİ䣬һ¡
Ư˧һر䣬رƯɴʱСϣȴǻĲڣܸоÿθദֵֹģ̫˰ɣѹļСϣ͸ӷŲˡ
֪ϲʲôðЩرİｭСϣвˡ
ݹ鵹ýСϣЩ˼һԷͱȽϾнû뵽вˣ⻹ýСϣôԣ
ãллԼͿԡСϣֻεĽţͬʱҲھܾ̫ˣϵûкõ໥вˣֲɶݹϵֻѡ
ȻѣһӦȻһЩ⵽СϣҳЩͶŲ
ãԼϲǧҿϲʲôһЩﵱԼһ˵
һδŮؼңЩţСϣҲû˷ִ磬ΪǵƽʱʱдЩ˵ģѧ˹
ò˵ƽʱڴϵ飬رӦ֣Ҵʲô⣬ڣϲ˵ˣǲ֪ôˣôرˣⷬ͸ˣСϣˣֱɤ۶⻹Զ𣿻Եȥ
ļңôܵԼļңҲ̫ЦЩɣСϣֱ޷ݴʱ飬ʱҲòԣϽˡ
ᣬû˼ֻԵøȻһЩоЩţƽʱڼд˵ģ֮ҸղŽķС˵
һͣСϣˣԭҲʱ˵ҲǻŵģԲŻһСϣ˲٣ȻղǾ仰Ļġ
ţáСϣͷسţҰ̵ղôоζЩϤѽǰҲ룬һġ
СϣԵһϤζζôأͺǺܾúܾ֮ǰģǸζЩرԣͣ˽СϣļΪʱ̫ˣЩǸоڵģֻҪ룬Ӧǡ
ﳢأԹأСϣôһӾתˣ˺üڣû
ף˹ˣô벻ѽǺϤѽ
СϣһãȻӣˣԽľСϣܿɰദܻʱرĿ죬쵽һڶûгԶŶŽСϣˣʲô¶Ҳ
ɣ㻹ǵѧУǼҿ͵𣿡Це˵ţŽСϣȫǶԽСϣϲ
СϣӰӡ۾棬ǸӰӱȱӰӸƯɰһЩΪǱĽСϣһˣ˾޷ӽ˾һҪӵȻһźġ
ھĸоÿκͽСϣ棬ദָоͻԽԽǿǿ޷ܣҪĵ뷨ߣͻῪʼìܣῪʼԼԼһЩ벻顣
ԣԣԣûǸζҰķôǸζѲϰ뵽𣿡Сϣʵ
û뵽ֵͦģһЩ벻顣
ѽǵǰѧʱ򣬾رϲȥǼҿ͵Զϲ㣬ѧУ󲿷ݵ˶ϲȥͻȻˣرǰӣԣͰϰˣ³ԵϤʳָоĺã԰ɣ˵
û뵽һϲȥˣҲѹͬѧۻˣڽСϣȫʵģҪͬѧбĿأЩ̫ˣСϣǰʵһЩ
ΪӵУȫԸܵЩЩϲαװ˵ϿģԣСϣ㹻ţǰʵģʵҲһˣ໥˽ʱ̫˰ɡ
ȻЩҪСϣҲʲôֻǻĸѶѣģģҲʲô뷨ҲǶүǽСϣҪ޵Ǹˡ
ѽʱҺӽҲϲȥǶÿζȥλӽȥ򷹣еʱȥ˾ֻܴˣĳû뵽ڻܳԵһΪǼҵѾأΪǰξʱȷʵûпСϣ˵
СϣҲһϲ廳ȥˣΪȥʱõģǺӽһʱʱ޷죬ÿ첻֪ж࿪ģʱĽСϣ֪ʲôǰ飬ȴ֪ʲô飬һӽġ
ѧУʱ򣬶ģ˵õʲôСϣӽ֪ˣ˼ֱ͸һƵģõòˡ
ȷʵˣǰ쾭ʱҲûп˴˲֪ûпˣرԣԾҵϰǻһЩ򣬲ãҺҲϲԣҲ鷳ϵЦԽԽ࣬˵ʱ۾һֱǶŽСϣġ
仰ȴýСϣ֪ԭЩ󲿷ԭΪĳʱϲ
СϣܸܵԼǷϲȻûнҲֱӽ󣬽СϣܾҲ»ʧȥһ͵ĻᶼûУԣһֱ
СϣҲЩԺˣ֪ҪôûнСϣҲ̫ãһ˼ҲûǸ˼ֻǾôͬѧֶ겻࿴Ϊʱܻȥģ
ˣˣҲ벻ףӰɣСϣЦЦ
û˵ǽųҲ֪ĻýСϣһˣΪʲôÿﻰʱСϣΣ᲻ȥЩӦĺģŪ׵ĻᶼûУû׾ˣҪǱˣǵжѽָˣҲĬˣͽСϣһ
극󣬽Сϣ·Ҳˣȥ¥ϻԼ·Ų̤ʵһЩЦеվǰлл㣬ɫҲˣҸûȥˡ
СϣҲûף֪ʱȥү᲻ţ֪үʲôӦһ㶼ɣȥΪʲôڶûһͨ绰ѵһ㶼𣿽Сϣĺìܡ
ɡ˵
ŽСϣ뿪ȥԼûֻСĵһЩ飬ֻܶһҲԡ
˰ɣͼ·ͬһССϣܾΡ
һײ˶үǲѰ·˵ˣүɲ֪ס֪˻֪СϣղԵķ֪Сϣ˺þã˯ĴģүĻᷢ쭰ɣСϣĽͲˡ
ûϵպҸղųԵЩ࣬ƽʱϳ극ҶȥСܲġЦЦ
˵ѣ˭Աȥܲѽ˵ˣÿ϶ȥĻǽСϣΪʲôûСϣÿҲͶүһȥɢѽȻûˣΪìˣվһҲûʲôĵġ
ŶǺáСϣĵͷ
⵹޷ܾϾҪȥֲܲҪȥСϣûκεҪȥܾԼ˳ȥ͸һǰһž벢Զ
СϣܸоиڸŪرĲɣҲǹֵֹģ룬ҪҪˣɺҲУ·ֲģ˼ɡ
Сϣӿ첽ϽߣߵСʱ򣬽СϣͻȻڽһͨ绰Ϊᵽ֣ԣСϣ֪ӦǸ˽̽Ѵġ
ҲΪ䣬ԣŻôϻ绰СϣȻͲ뿪ˣͣ˹ȥӵ绰
һֱѵ绰ꡣ
˵üĿˣһ͵ҼҪҪһȥ˵ʲô˵
ڵ绰ͿԽ飬ȴҪ棬Ҫȥ
ڵ绰ﲻܽ𣿡Сϣʵ
Сϣֻ֪ʲôױʲô˴ˣֻЩŪ
Щӣ˵ڵ绰ﲻ̫㡣ȷʵҲͦˣҪȻȥɣѽȥ˾ɡ˵
죿
ʲôЦСϣôܵȵõأôҪϢ֪ǿ϶ҪϽжѽܲܵȵԷ·ˣطȥɣ֮ǰһҲÿζһģҲûҵڽСϣŹκһԣһҪҵģԣ϶᲻ϧһдۡ
ҪһȥңѽʲôɡСϣ˵
ôˣڻؼҵĻ˶үᵣ𣿶ȥҼҺҲ̫ðɡЩˣ»ʲôӰ졣˵
СϣȴһЦǶүڸͲںȥɣӦǸûȲǣĻ
˶үôˣԾ
治֪飬˶үߵúܽĸ磬ȻҲ֪СϣΪ֪أ
ûиϲүСϣ˵š
һֱ֪ϲүҰúֻܷǰСϣͲҪʲôΪүܻϲϱŮˣһϣСϣǷǳĵģʶүʼүʹûԲ飬ԣСϣţûлɹ
һأСϣĲòˣΪۿģûʲôۿģСϣڻʲôأ˶үģϻʲôֵţ˶һģƱģ˭һӣû˻ᾭ˶һģһģСϣĿ͸ˡ
Ϊ͸ЩԣžνˣʲôѽǹƨֻҵǽСϣ飬ԶᱳģҲԶĶӣǲܷʲôı䲻˵ģСϣҲֻˣȻĿϣˣֱˡ
¶һĲҲ˽¶ƽʱҶæŹϵ飬ٻ˵⣬εһĿҲΪȥҲֻ˵ϲһǵˣȴ룬Ȼǹ˶ү˶үĺ㣬еŮ˶ϲԣҲΪ飬ȥGŵʱʵ
ĺܴЩ飬㽭СϣҲµõѹֽ콭Сϣ޳˲ٵĴѲĳɹˣ͹˶үһˣ
ôо¶ֵֹѽлʲô¶ӣһ̸̸ҪʲôС
ˣЩ¶ˣӦÿ˰ɣҪڻȥҰɣСϣ˵
Щ¶Ͳȥ̸̫ˣֻԼµûţʲôأҲȥ룬ѡá
Ӧÿˣ߰ɣ˵
СϣߵſˣȴΪһͨ绰ٴθȥˣǲԶүȴһпüͷ֪ж
үûСϣȻĻϲϱˣȻ֮ǰСϣҲڶүǰ˵˵ͦ˧ģʱһЦôģ
ү˹ȥ֪СϣҪȥҪʲôүǿֱӹȥģǸֱӹȥСϣڣȻȱǷ¸ңΪڶȷˣڹȥ˵ĻСϣ᲻ߣΪ±ܾԶүҲвҵ顣
ֻҪСϣйص飬ү᷽ң֪ԼʲôܸоүرϲЦܸоЩԣЩ֪롣
үһֱСϣĺ棬ϣСС̻Ҳ࣬ԣͲ˷֣СϣرȻһ𣬸֪ǰˡ
ȻֻǽСϣ֪ѣ֪ģ绰һ֪ˣҲԼ˼
ϣֽţҲ˽ˣûа취θǴ·磬ٲһЩֶεĻͲܵõСϣԱ֤ԽСϣĵģϣҪκεֽŵģ԰ԼڳСϣǺͨͨģȫǰӣԣֶΣõСϣһӺһԼʲô
һѵķ紵ôڽСϣϣСϣļȷʵЩ䣬ҲǰɣЩر
𣿡Сϣӣ־Ӻ§ס˽Сϣ
ΨһԽСϣһ󵨵ĶΪ˶үţԣڽŵʱ§һ½СϣĻӿ˵ǣһϷ̫ˣĹҲǳĸ죬кϷҪˡ
СϣԵĸоһֻ§ԼĺļϣĸоýСϣرĲȻⲻռı
ղŽֺᣬڹ˼СϣҲ÷ƢһҪ¶Сϣ͸ˡ
ǰߣһӿ˲ӡ
û¶Сϣ˵ţ˽ȥ
Զүվüͷúܽܽ˾ÿ£ȭͷҲһĲ֪СϣҪʲô
УױǰɣүȻҲǵڲ֪ԭ˱ԼƤӵ£Ȼ֪
ڣһȥˣ§§үɵĻǶүľ͸ȥˣΪүеĶߣŻ˵ߣϲŮںͱһˣڶүֱһѽ
ھͽȥˣûнȥСϣӣѿǶүḷ̌ˣĺʹѽ
үƣӣߣ˻ȥǿնģرĲá
ŹˣȥϢʲôšү˵
()

1064 ү
 
㿴ңҿ㣬Ͳ֪ʲôΪ˶үĺþöûзôƢȻ˵ӲûʲôҲܵŵ˾ͻرĺ£ǶүеֻϲŭɫҺҲġ
ԣڶү˵ʱû˸ҷҶܵ÷ǳĿ죬ŷֱȥ˯û˻£ֻǴҶŪףү˭
ѵǹ̫̫𣿵ֲţƽʱôүŵһĳ裬ǽһ޷죬Ҷǿģô˵ͱˣҲ̫ЩȻ⻹ص㣬صǶүȻ˰ˣ˾ǲù̫̫ؼҵ˼
һˣѲɶȥģ˲úѽĺ´ҹĻʲôһٳ˶ûкӹ;úÿѽ
ЩСϣ֪Ͳ֪үڼôʱү鷿˺̣ܶǺþöûˡ
үվ鷿¥̨ĵطÿԿı
ıƺСϣүϲֻϧϲѾˣϲˣүȴ֪δ
ĻֱԼ˶үһְ취ãܣ˭ֻҪұѶүһ³ݺ»⣬үܽܵľǱѡ
ڣһУⲢǵؿԱȵġ
үѧʱͺһˣΪ˳죬˶үʱүʱǳƽʱ֪ԼΪλƽĴףǲ氮Ϊ氮ʱǲƽģκ˶ûа취õ
ԣڶүƽˣиĥСϣİ취˺ܶܶ࣬ȴ֪ȥǷĺݵȥĥһԼŮˣǿ԰ԼֻҪÿģÿ֣һжν
ү˵ŽСϣأȻͱһԣЩʵģҲ˵С¶ҲˣĻү϶ġ
ԣھվͣĳ̣һֱͣسţûа취ȥ˯Ҳܻ˯ţֻվԶһֱ
ļ
Ǹ˽̽ˣ˼ƺѾ뿪˽ǣΪǵķΧڣûҵԣҪӴΧ
֮ڣµϢ
ãһ䣬Ҷӻ𣿡Сϣʵ
ܲҵǺ󻰣ϾҲѣȷŵĻСϣ̤ʵࡣ
šѵͷǳȷʵ
Ļ𣿲ǰοңСϣʵ
̫ˣЩ˵ᶼֻҪٷ֮ٵȷţ˵ĻСϣҲ֪ôˣûлȥĶˣô죿
ǵģٷ֮ȷģһҵӣѣҲҵѡ˵
û뵽Ƕͦģտʼʱ˵ر룬ǮҲһõеģæ˺ܶİӣҵ˲ٵˣڹǷǳģҲΪԶĸ˵УȻ˵ǲ̫ˡ
ǽһСϣоѻԣ˧ĺãᣬҪܽѣ˵ҲȻҲܳΪѡ
лл̫лˡСϣվ˵ӦúѻлҪģҾȻȥˣллңлл
Сϣʵǲ֪ʲôˣֻһֱ˵ллѿ԰ﵽԼΪղźʱͷ˵رרҵ˾мˢӣرĲ򵥣ʵæĻ϶ҵֻҪȷ˭ܵģ֪Ϳж
áվҲ̫ģµģһҵǶ㡣
ڣڽСϣøпɲһ㣬ȫΪȻҲ˳һｭСϣҵӵģֻСϣŻӵĸмŻµĹ·
Сϣ˳ȥϵı˲͸ˡ
ȵʲôʵ
С
Ǿͺƣϣ顣˵
ӣͦģź˹С˿رɡ
ϲ
ͷȻʲô¶ѣ˽̽ǲһͨһСϸڷϲСϣ
ǵġϡ
ǹ˶үŮˣ˼ҽˣȷҪһ˻Ů֣ģ
Щ޷ҵõģղλŮˣղҲ۲ʵҲ㲻ǾˣֻǱͨŮ˶һģֿͦһˡ
ҲûбҪΪһðհɣһǹ˶үŮˡ
ҵġǳᶨϣᶯҡ
û˶үŮ˵ĺʲô
⣬ȻģΣΪΪ֪ԼʲôҲ֪ܰѽСϣ׷ֵĻⱲӶ飬ϲŮˣһǽСϣԣϣҪעһ˶ԣҲҪȥ
ЩܳΪҷ׷Сϣɡ˵
õ飬ıģҲȥı䣬Ϊ֪һҡˣˣΨһҪֵ飬ԣҪֵס
ӣģûм˵һǹ˶үĶӣæҵҵȲ߽СϣֱӡһõĨӵĶ
ãӦøҪɱһ죬ֻǱڰｭСϣѣŮƭ
һԲ£Ͻ취ҵüͷúܽ
ȷʵϲ˶үԣһǹ˶үĶӣȻҲϲΪԺĺͽСϣһˣĺӣǸӲǵģû˼ȥ˵
˹һ죬Сϣ֪һӣһϣԥˣԣûѵĽ飬ѡҵ˵
ҷԽԽˡ˵
ʶǰӵģǰʲô¶óֻҪԼҪģøֵİ취ڣôΪһŮҪôࣿ
˽̽޷ΪŮ˿ȥ鵽ôǻ취ȻҪģǱҪæΪѡ
˵ˣԼʼԼˣˣǲЩþûˣϣ˭Ҳܡ˵
û⣬˭˭
˺ȵúˣһһ¾Ʋ˶ûУɺȣҲǹġ
档
꣬һֱ£ʱͣرĴһֱûͣСϣܻȥģҪܵÿ죬·ҪʪˣҹĻҪ꣬Ҳǹùġ
Źˡ
֣ƽʱֻҪûȥӶǶŶģÿ϶Ӷҹԣһ¥һֱŵģҲأôϾĵģСϣЩֲס
˹ȥ塣
񻵵ˣ֪û˻ʲôû죬СϣģǲôĶûãû˹ѽ
군ˣҹģǲ˶ȥϢѽҹӶأѵҲ˯
ĺܴѽ㽭СϣվܵҲûõģǻᱻţر䣬첲ȫǼƤҪˡ
˼Ӷ˿϶ǻӵģӣҲģǿ϶ῴʾ
˵Ҳ֣ô绰û˽ˣǴͨѽΪʲôû˽ѽСϣʵ벻ͨ⡣
ӶǶˣȻ˶үһôȥϢκεܿţǴҶ֪Сϣ⣬ҴĲ˯˭˯ѽﶼôˣһ˯ŵĻľ߯ˡ
ιҪҪȥѽ̫̫꣬᲻ţӶǶڱ˽
ʲôѽүղŲ˵𣿲ʲôȥⲻǸߴң̫̫ܿ𣿲Ȼôҷˣ˭ʱȥţ͵ùˡһӶ˵
ҲǣүƢҶ֪أɹ̫̫أ𣿡Ҳԥ
ϾСϣƽʱԴҶͦģ˵һػԴҶǿͿģôõŮĲˣһǺš
ҿǶǵĺãԣرȥţΪү˵ȥԣ˭ҪǸȥĻǸүԣүҵˣк³
ˣϢɣװ֪ȻģǶóԲ˶ߣڶүҲ˯ţƽʱô̫̫֪ûؼң϶˯ŵģҪŵĻүȥǻǱˣôҶùӶ˵
ͳһһ£˭ҲҶ£ΪǶү
¥鷿
үû˯鷿汻үŪģȫ̲ݵζǵԼ˶ˣ̻Ҹױˣĺþöûгôˡ
ԴӺСϣһͲôˣΪСϣϲЩζԣͽˣڣһĻ϶᲻
ڣ֪Сϣˣүȴȥţ˲ǲ뿪ֻǲ֪ôСϣ֪ЩƵ顣
үСϣ֪֮䲻򵥣ѾһˣЩǶү޷̵ģûһ˿ܵԼŮ˺һ𣬵ǶүֲСϣǾԲߵģϲ˱ˣүҲߵģһСϣߡ
ԣŻӶ˰ˣСϣѵҹĻվ⡣
һֱ꣬Сϣϵ·Ҳʪˣү֪䣬Ҳ֪رҪʼջǺģûȥţֻվ鷿ﲻԸȥ˯һֱվţʲôҲҲˡ
⡣
СϣҪˣˣ촽ɫˡЩӶҲ֪ô¶ôѽ
Сϣָү˵绰ֻöүһţǶүûӵ绰ң绰쵽һʱү͸ˣԣǶүҵĵ绰
Сϣ˲֪ˣǶүģؼңӶ˰ˣȥϢȻ˹ˡ
үĲˣΪҪˣôԴԣǲһҪ̸ˣСϣͻȻѽʲôûѽΪʲôҪЩ
ϵģ꣬ΪʲôҪվģСϣ̫ˣĺѽ
վ˺þúþã֪үû˯ԣһֱվֻҪүԼţСϣԸͣȻĻҲƢģ㱻ĥġ
Сʱöû֪ˣүûĺúݣ˷ָСϣǿˣүĶʧˣ
ȻȲүֺαһʱ򣬶үһ𣿽СϣҲģ˭Թ̣
СϣǳӲߵˣһͨ绰ȥպߵСʱ򣬱һСͣСϣţǱ˳
Сϣôֱ֪ʲôá
ϵģʲôǴԼģĲЩȥˣǵʲô
мѽСϣʵ
һôˣʡ
ȥҡСϣ˵
ŷӦԣСϣҪȥס
Сϣⲻ̫ɣǸѽסҼǻᱻѽѽ
۸㣿ģҶû˼ϽɣҺСϣ˵ţԴһ˯ˡ
۾һ룬ȴޣԼµģԸСϣûйϵ
Ҳǿ֪Сϣﲻɶ¶ˣָָүҲͦ˼ģ֪ûɶ¶ǵŪþ춯صģҴҹĽСϣӣֵòᣬ̫ˡ
СϣĲŮˣһͦõģûⷽķգȻһҲСϣĥҪҪģѽ

ү¥ţûпСϣˣտյģղһֱվѾˡүҲżϣߴӰòٸߴһɶ¶ᱻ򵹵ˣɴʱȴЩ
Ϊ֪ҪôСϣģĺԶˣүڸܲˣ֪СϣʲôҲ֪׷ʲôѵڵ𣿻ãһķ̫ˣܵ˺ԣ뻻ʽһˣ
еʱ򣬶үҲڷ˼Լ룬ǲΪĳ̫࣬˶֣ԺһûаȫУСϣѡ˷ڲ
ԣүеʱҲԼԭ򣬵ȴ֪ô죬ΪǲܵģⱲҲܷСϣȥ˵ߣȻڣСϣпѾļˣү;ܡ
˯ˣſڣСϣļңӦûǣүڼſڳֳ̣˺öö࣬϶ˣûеȵСϣô죬ļȥĻɲ԰Сϣߣүرңҵò֪롣
ļ
Сϣվڿ룬æҵʰĳӵǣﶼһɳӵζܵˣȻǵ˵ļңˣ̫ˣСϣǿģֻ̫ίˣͶ·Ͳ
ȻҲΪСϣǶѣ֪Լû뷨ֻѹģԺദرĿģã⣬ȻҲŵġ
Ҳ֪ȻҾӵ㹤ˡٺ١ȷʵΡ
û֪ôңΪƽʱ˵ģԣرңʮ¶ɨһµģڽСϣͻȻˣŪĺΣԺҶ֪ģģЩҪˡ
ɴʱСϣȴɳ棬ԴǶһ޾ҪҪӡ
ϵ·Ҳʪ֪˶õ꣬ȫʪ͸ˣͷҲʪģճһ˿رûо
ȻôңСϣ϶²ۺܾã˵ûûƤھȻһ䶼ûУҲֵͦġ
ȻҲһЩߣ֪СϣָүˣȻҹôܻܳһܳӣҲǴһЩˣͦ۽Сϣģүͦãɾ£˶ĽȴŪأ̫ˣ˭úܡ
ϽѼʰɾʰĶȫ¹棬ְѵɨɾ͸͸е¶Ūһ˯¹վڽСϣǰ
ǰģû㿴ǩڣţҪ㻻ϰɣ·ʪϴϴּдȥͷһ£ԡˮҪҪϴˮ裿ŵĻͦܵ
ˣǸеĶеġ
Ĳ࣬ȽƫݣǼҲС·СЬĻرĴ
СϣֻǺܰһۡӹ·ʬһԡߣ˵ĸоرĲá
ӣҲһܣеʱرȥҶүΪʲôҪ佭СϣŪͦãôͻȻ֮ͱˡ
еʱͲȥΪûκεҸ鱾ͺܸӣȥҶүҲʲôãһŪһЩЧǾͲˡ
ֻһֱĬĬţȽСϣ·
һ˯´˽Сϣϣ˾Ǯһ򵽺ö֣۹ⲻ̫ãԣ˯µʽĺǴڽСϣȴǳĺÿر
·Ҳ̫ˣ治֪ʲôСϣ²ۡ
˭֪Ҫ֪ҪĻҾȥŮʽ˯׼šЦЦ㴩ҲͦÿģҸоôÿ
Ȼ۽СϣģһҲǻˣͲ½СϣһȭͷȥֱҪС
ȥæɣǧҪŶӴСϣЦЦȻָ˵˯ĸ䣬𣿡
ȻҪ˯ඣԣСϣֱӾ˽ȥ
ܣðɣҵĴѽǹסģѵӦȥ˯𣿡˽ȥ
еܶ棬û˹ڽСϣȥˣҪסĳܲѽ
ǿˣ쵼˼˯ôСķѽˣҾˡСϣǳ˵
ˣûСϣôģȻƽʱĺ죬ҲҪӰɣ
ɴʱСϣѾ߽ȥˣЩȻҲزסˣСϣǽЩŮ񺣱ĺϹԼ۾ⶼʲôѽȫϲЩŮѽƬﳣܿģСϣҲʶһЩЩȴʶ
û뵽ҶѽСϣǼʶˡ
УѽһȥҸŮѰɣ쿴Щܵ𣿡Сϣһ
Ϊĳ࣬ҪҸŮѾԺܼ򵥣ƤҲûŮϲôҲң쿴ЩŮ˼û˼ѽ
˰ɣҪиŮѣĻкӹ˰ɣã͸ҪŮˣҲҼס԰ɡˣСϣе
СϣһĴʱըˡ
Ǵ𣿷ǹѽҳ𣿡СϣĻˡ
ùĴⶼǺõģΪѶѽģҳӣСϣļʶˣ˹ȥѱ־ڴץһЩʳ
ƽʱϲڴϳԶϲڴе飬ѴĹߣԣĴҵҪҺࡣ
СϣͻȻûԼĴģرĸɾٿǷ̲ѽСϣǱġ
һȥ˯԰ɡСϣ
Ͷ˵ԸɾˣΪһֱû˯ٺ١ȻˣĹѣ˭Ҳ˯Ӵ
ЩµĴףӦúöˣϢ½ҡｭСϣѴ̺ãɶŪãͦܵġ
˭ûᷢʲôСϣҲûнҲûиͶүôҲʣ½Сϣҹޣ֪˻ΪѽСϣôأǼص顣
СϣİĴϣرĺ£һֱıԼ˱ȴú䣬һ¶ȶûУĲ֪Ҫôˡ
үһΰ⣬ؼңСϣûĸоĺԶү飬飬һϵûˣСϣǸӣǶүĺߵúܽһˡ
ԣүڸСϣӣϣȻĻȶүڣСϣɾ͸ˡ
ЩСϣɶΣѽûа취뿪үѽղԼү⣬үظ־룬Сϣǲ뿪ѽǲ̫ˣ
˯ļСϣ˯ţһֱڴϹȥģһֱҲû˯ʱ۾׵òˣƿŵһ˲䣬ÿ˺ôһΪˣģҲȻСϣӣıһ
û˯ţʡ
ôô˯Ͻһʰһ£Ӱ˯Сҿ㹤ʡСϣ˵꣬ȥϴּˣֱռĲ
ŷӦϽܹȥվϴּ
ǰɣСϣϻҪǴ㳣סҼ𣿡ʵ
ĻǲǿýСϣ㷿ѽϾҪĺܶѽ
Ҫܣסҵ¶ֻܽӴôķϻһȥһûȥأСϣ⻰˵õͦġ
ʵֻڸЦƽʱദСϣҲֻ۸ˣֻ۸Ųỹ죬ү۸ˣСϣĵȼˡ
Ͱϣ֪ôվˣͦãġ
һ䣬ΪʲôҪסүǲǡʵ
һţСϣı飬֪СϣĬˣ˵ˣԣ
治ʵģΪЩǽСϣԸȥ¶˭ǰᣬ˵
˼ѽҲʣסþסðɣļˡ˵
ıѽԺ󶼲ˣ㡭
ҲԼ죬ôɶѽŪýСϣˣǺѽ
һ
ϴּˣСϣһӳǰЩֲ
ôˣûӦ
ΪСϣһֱƣֻ۾кܶĹ£ûɶ飬Բ²ҪֱһСϣ˽ĻֹֻסĲӣϡﻩĿ޵رĲң˶Ҫĸо
˲䣬֪ˣСϣһϣһֱûбڣڱˡ
ҲãһҲãȻĻģûнʲôֻǱСϣģռˣǴռκ˱˵ģҲռСϣıѽСϣŪģر½Сϣ
ֻʱ򣬽СϣڿޣΪˣӦͦοСϣӦ飬ҲǺӦ顣
Сϣ˺þòŵɡ
ûµģȥġ˵
ĻҲҽ½˽СϣӵĲԣֻһЩ򵥵Ľ
ɴʱСϣȴҡͷģȥˣĹȥˡᣬֵٶرĿ졣
׷ʲôˣòˣΪСϣ̫ˣ˶Ҫ֡
үҪˣҪˡСϣ޵Ϭģû취ѽүҪѽܲһ
()

1065 ү
 
үҪˣҪˣҪˡ
Сϣֿˣҿ޵úܲҺܲңǸ·Ǵ뷢ģֻ˲ŻᷢǸͲܸܵõġ
ûоĴݲе˶ܱŵëȻԿݻжǿ
ĻȴЩ֪룬֪ôοСϣˣΪүҲѽǷ飬ȻĻҲŪѽ¶ͷѽ
û£û£үҪˣҪҪޣޡ
ŽСϣͽ£ҲûŮѣܼ򵥵¶
Сϣܵģ˲Ͱͷֱ̧ӺȻֱȭͷкˣһȻ̣治֪ɶŪúԸӣСϣһǸЦ϶Ǻġ
ЦҾͷˣߣȥͣ㡣ر˵
ƽʱѪǲܵģҪǿڽСϣôܣŲأ
ã롣СϣһҪԴȺݺݿӣҲˡ
˲͸ˣСϣƤôĺ޵ѽôҲһܲѽôԼԱ׳԰׺ȣʲô·ѽʾĿѽ
ڽСϣ鲻õķݶϣҲֻܳưͿˣӰɣһȥ˺õģĿСϣԵرĶࡣ
͸óôѽֻҪԺþͿˣɽСϣã޲ðԼһ·Ҳġ
ȻҲȫĲ֪СϣرܣǶһʯͷѹ͸ԣҪһйĵطҲΪˣûнʲôֻǿŽСϣԴȣͼЩԵİԼЩȱɲôôͿҪˣСϣûоúõ
Сϣ̧ͷ㿴˫ر½СϣԵ̫Ƶġ
ôˣҳԵ̫ˣСϣʵ
СϣǷǳеģ֪ŶҪСϣ͸ˣʱҲи汳ģСϣͨˣȥЩѹ飬Ҳܶүϲ˭˭һˣֻҪү飬СϣűˣģŲȥأ̫ˡ
ôᣬѽνѽ˵ѽǷǳġ
ֻ˭֪ݴıأϾĺܿѽ
ǡСϣЦЦԡ
ǺѿЦȻЦҲͦǿģ뽭СϣԸαװԼ˵Щ뷨ģҲֻĬĬ۽Сϣͦ׵ģϣСϣԺܺúõİɣҲϣͶүĸνֻһ飬ûʲô¶ɣȻ˶ܲסϾҶǿһ·ģ֪˶ٷꡣ
峿
Ӷ˴㿴ǿŵģΪأϽ߹ȥ㿴үżϣ֪ʲôүıӰ֪϶ãΪӰ˵ĸоЩǷϣƺ̫ƽʱǸ˺µĹ˶ү
һܸǿˣκǰһģЩӶǰ͸ӲýˣǴʱӶ˶ãүЩ£µ˲֪ôݡ
ϽСϣûнԶүŻЩ벻ףүСϣǺమģΪʲôҪ໥ĥأ
үرСϣѽȻǵĵĻСϣʱ͸Ҫ֪Ͽ˺ܴѽһöˣСϣĵҲСǵñſްɣǶүûпš
Сϣ϶ˣүڵʲôأû֪үʲôܸо˼رѲ¡
Ӷ˹ȥվڶү󣬱һľ룬̫һүŭܵĻᶼû
үӶ˵š
үŲ˰ŻعԼȷʵ˺ܾãҲЩ⣬̫ãڷЩӲˣ컹ҪЩ
ҩѾûôˣڵãһϣһҲˣ鲻õʱʲô¶һϹס
ţ緹ˡү˵ţվֻǼ򵥵˷ͣȥϴһŶ
һûмүӣͺ˲͸һ㣬ȫ֪Ҫô죬һҶģôˣ
˵ү̫̫ôˣӶվһ𣬿ŶүıӰ˭Ҳ֪ʲôɴҶ档
˭֪ѽ˸黹ͦõģ˵ͱˣҲ֪⡣
ѽ̫̫һֱţİѴˣΪүȥأû뵽үûȥʱǺ̫̫ܳģֵò壬˵ѵΪϵ¶𣿡
۵úܻϾڼȫǼӶڣַô¶һοүͽСϣսǽ¶ȥĻķˡ
˵ǣͷѲ⣬˭֪ô¶أ
Ҷڸп
ɲ˵¶ҪҪ˽¸߹˷ѽ˵Ļ᲻һ㣿ܸоٽȥǶԴҶãɢˣЩĶȥ˵Բԣ
Ӷǿʼϼһͦϲ﹤ģϾʸøߣãүͽСϣҲƽʱҷҲôˣǮ˼ԶȲЩ
ðɣһү֪ǹø죬ǱˣԼ顣
Ҳеɢ˰ɣСĵǧڶүǰҽ͵һЩ
ҶɢˣԼȥԼˣϵضرСģһҳһүˣⷢҴ鷳ô죿
Сү߳ȥҲûп⼸Ҳϰ·ȥϰ࣬ʵĶԼҲԺʿҲ԰ԵķһЩôرĶࡣ
߳ȥСͬĴŵ壬СߣһȫˣǳǲǾԶһģû˿Ըȡ
ڶүһ룬ͦͦԲǰ
Ҳ˶үЩǷϣƺϸСϣֲˣϵЦҲЩֱ̫ӵЦǼװվֱϣ˭˭һһҩζʮѽ
ûСϣһ𣿡ʣ̼һ¹˶ү
ΪŹݻڶүǰŵģ˵һѽСϣȥھḶ́˶үӣҲĸˣȻˣ˶үıԽѿԽʹ죬ûʲôȰһԼǿ˲ڽ飬̡
֪˶үЩѶȣܼѣܻḶܴĴۣͲںЩҪֻǴӹ˶үѽСϣֻҪĴۣν
ҺСϣֲʡ˶үر䵭ƽҪ
һֱˣô͸ˣǿĶ֣үӦĴݣöԷɲ⣬ֻӣܱ֤ⳡսпӮ
ʱϵЦֺγͬһ˼أΪϵһѽƵѽȻҪ˶үݵıƭˣȷʵǸѹִҶ˵˶үţû˿Ӯ⻹Ǳ飬һţڣҪһϸߵ͡
ǹ˶үǰŪɣСϣϸûлؼңŶԣӦ˵Ǳˣ԰ɣҲǺģҶ˵˶үǸˣҵǼʶˣŮ˶Ź˵
ϷһУȫ֪ȻҲ֪Сϣһ뿪ˡ
ûйȥΪȥˣͻңҽСϣǲؼҵģԣʶֹϷͿԡ
ɶүȴ仰УһЩߣȻ֪飬ʱүûвСϣ߻бˣүҲǸˣˣǿԸоõģӣСϣ뿪ȥļڻ˯ɣ
ʱү緭һܣζӸͲ֪ʲôζôأСϣѡ˶үҲûа취һϲԼŮǿϲԼ
ڸϣûκһ˿ǿһˣǸ˻ǽСϣ
ȻΣθɣ˶ү˵
Сϣ飬ܲһ𣬲Ҫʲô͵ûйϵƾûʸܶү飬Ҳûκ˹ܵš
͸߰ɣѵ㵽ҲϽСϣѾϲ𣿹˶үԭҲѽһΪأû뵽ҲһƭӣǺǣ˼˼Ц
ĿشﵽˣǴʱ˶үǳǳܣҪ̵̼ʶһ⣬Сϣˣԣôûõġ
˵꣬תҡڵСߣֻﳤĵһкܶҪЩһһ֤ù˶үһ
ñСϣʲô˶ү󺰵
ľ棬үûа취ֹСϣϲ˭Ҳûа취˵ʲôΪԤСϣ뷨Ҳ֪ȥǿԣֻܾǷǳھ棬ҳ֮Σ۸СϣĻүǲŹģүһַۡ
ɴʱȴûаѶүЩرŵߵˣΪ͹˶үҪƴһˣԣԹ˶үвǾòˣһ˵Ļǵñ
үһϤ
Ů˵үҪͷҲ֪ݣֻǴ͹Ҳʲô¶үĵǺ޲ǵˣܶ鿪ʼ𽥵ĲĿƣүı˭ҡ
һҪСϣȥԷ˵
ڵ绰ͿԽ˷˻ǲģݹĻͨ۲үı飬ҲԿһЩڣѾˣղſүһ˵ĵĻǽСϣ˭˭ɴǾʡ
߷ˣ˵˾£ûʱȥ졣ү˵ţСߣǰ
ݸ˶ү꣬ôܿûʱȥԷǶүûа취СϣȥĸȻǳ⣬ݿʼ
˶ۿүСϣߵһģһĲףϾүСϣʮ꣬һܴĿȣһôĻģദ֮ãĲףԣҶĵϣһԶҲֿڣĸ⣬Сϣ߻һرˣһȶүҪıȶү᲻٣Сϣ࣬ǸйͬԲǣѹֶүᵣĳˡ
رϣԼүЩ飬ʲôأЩֻǸϵ¶ƽʱҲǴɱɱֻܣ¶
ΪʲôΪСϣȥʵ
ú֣ϴλسǱʱСϣֳĲӣǰүѽͼҪүúýͣôͻȻͲˣ׷ʲô
㲻Ҫ֪ү뽲
ôܲأ˻һȥػأϵǵİԣ˭ᵣĵģүЩԵĻǼٵģСϣΪʲôûкһ𣿡ʵ
ýҲ֪ǸˣȻүСϣӦǳ˫ԶǣںԶأֻ벻ͨͿΪʲôŪӣѵΪЩŶģ
͸߷ˣ˵ûʱ䣬һҪ֪ΪʲôԸҴ绰ڲشκ⡣үͻȻ˵ĿһҲ
ɲһ׵ģҶүҲݵˣƢ
ԣСϣĳ⵽׳˭ϣ㻹Сϣʵ
үķˣپ飬ȴƫƫһҪʣŪöү󣬺ݺݵĵݣһҪԵ˼
ãүҶˡݲˣѾ˶үĵߣټȥĻֻǶүʱ򣬿ɾĵòʧˡ
үҪҿȥ˾𣿡ʵ
ǿģԣ˳·ضүȥ˾
ءүܾ·ȥ˾һЩ
ǰ̫ˣڶүҪһ¹ͨ˵ͨ˵һЩСϣڵĻûЩìܵĻӵá
ݿųĬĬĸڶү󣬿һǰߣŶүıӰܸоܵ䣬ΪүģҲĲĶǶүԭǰӵģڣȻһЩ۶򵹡
ݿŶү߽GţȻſسǱߵ߹˷ˣʲô취˷˶ûа취صĻǶүСϣ·ߵͷˣûԸ⿴ֿ顣
档
ԼҲúõ̸һ̸ˣ֪ϲǹ˶үЩ棬ͬʱҲӿϣԣҪ˽ôģǲررϲ˶үȢ
£ʵ
Ĺϵر΢ȻõһֱرĺãҿʼͶõòС
ܸоԼĺǱĿأ񲢲ĶãֻΪңҪֺÿһˡ
ϲĸоû̫ĺøУΪһˣһپ٣һǰڴǴǰǻѡվһߣϾЩҲȷʵΪΪ˾˷ǳĹףĹͶǿüġ
ܴҲͷԣȴƫƫ;ϣĶǼˣˣôܼ޸˶үһ˼Ҫޣס
ҲûʲôֻʲôʱعҺøְи˵š
Ҫ̽뷨ôش
ع㲻ǴӦҲǿֻҪҲԸȥͰ취ôڱˣܲҲûа취ѽ
ۿھԽԽãԽԽȶСϣ͹˶ү֮ĸҲΣʱȴĻָͳɹˣһı飬ôʱȥŬȫ
Ҳְ֪ǱҲѹҲסѽҾ㻹Ǻúÿһ°ɣڽʲôÿϰ𣿻ؼǹҺҲһѽ˾κְλѡǰְֵĳŵѽ˵
ѡҪĴЩŲҪʲôְλأЩǹƨЩüŵĶܲһ˿ůҪԶֻй˶үĻǸطģֻϧҲûиܵ뿪
˭˵ûˣҡһżǰʵǴԼĸ߱ˣεģһˣԼĸ磬ĺ˼
ôˣҪʲôʣֻ۾ֱֱĶƺ͸һеӡ
ۣ֪˶Բԣǹ̽ң˲䷴Ӧ˹
ԭʲô֪ˣҲҪͻȥﻰģˣĺûѽҲҪƭһͲʲôˣ̫ˡ
ǣȷʵһЩ֪ȫԣҪ㽲㵽жϲ˶үֻǵϲǸ֮ʵ
˵ĺڸ̸һôĽĻ˾֮⣬ߡ
ĺ˼ЩѽҸʲô壿Ѳܰæ
ţֻ֪Թ˶үĸжֻǼ򵥵ϲҾÿԷˣҿ϶عΪ㻹ϲˣǷǳİҪ޸ĻҾͲǿ㣬ְǱҲ˵˵
ղŰŵˣû뵽ƽʱͦģ̸ϵ飬ǻߵСǻẦߵġ
ԭĿأˣҲˣԣͷͺˡ
ǵģҺܰ˶үҼһۿʼϲˣȻҲ׷ǣڣҲܻȥͽСϣˣҸо϶ģֻҪˣҾлˣΨһĻᣬҪסЩˡ
ҲΪûѡôĻһᶼûУԣΪܹڶүߣһĻḶһУȻ϶ڵġ
ģҲİŽСϣ˵Էж㣬Ҳ֪ԷжرϲһҪȢ֣Ȣͻһӵָоǲģǳ⡣
ôȷ飿һôãͷֻһأָΣʵ
㸶٣һõͬĻرпǻнȴһջϲ
ķرĴõ˿ܻѡѳ飬ԣϣһܲܵõҪִֺγأҲ߼ˣ治ã߶һġ
ûеĻҲᶼûˣԣԤУүͽСϣһġܼᶨڸж棬˶үǻʵģûвμ١
ôô϶ΪϵЩţ˵ЩҲйϵʵ
ܸоûеôˣźܶܣҲǰǸСˣ临ˣӵҲ͸ʲôˡ
ЦЦǾͦ˼ģȻ⣬òɣȻãʵҲκ鶼Է̨
ΪɵģһֱҪѼǰְֵ˼ȴǼȥ˾һ˾úãĻǼžͻʱֻܸˡ
ӣôܸĸ֣ԣ֮ʵһĹϵֻǶ˾¶ҪģҪҪӹܹ˾ҲûʲôΪҲǼһԱİѹ˾Ҳû⣬Ϊ԰ѼҵչøãֻҪ㹻ˡ
ֻǰְֵ뷨һʹˣҲȽϱأϣܽӹܣԣҵ뷨һȴҲûи뷨ԣǾԹ˾Ȥģֻʱǣһ죬ǻȥģֻҪһȥкܴв
ԣڵǣҲϣȥŻὲղЩûʵĻʵǐӣɵģó
ŵͽСϣɣңǲЩ֣أЦЦ
˲;ãÿ治öԸᰴ뷨Ϊ˭뷨˭ʡ͵ĵơ
ǵģΪҲϲСϣԣԺ͹˶үһĻҲԺͽСϣһศɵģԣҪҪѺõ֡
˹ͬĿ꣬һͻԺĻ˵Գɹ
ôʵ
򵥣ֻҪѶԷϢ໥Ϳԣ϶þ͹˶үһ𣬶ҿ϶ҲͽСϣһֻҪ˽뷨²ܡźߣЦѽǲضزס
û취̫ˣľ˹˶үưѹ˶үѹȥָôã뷨͸ˣرģоĿԴһ˵ԡ
ɽ˵ֻΪʲôҪҺǻбĿذɣͲϣһع԰ɣְָ֪Һ˶󣬼ȴҪҸ˶үһĿǲ̫Щ
ɲɵӡ
ܼİţãȴǳĲ
ԣھãЩΪ˵õְֵļţΪˣܶ࣬ôһֱ
ԣǾãЩֻΪֹعЩҶôӦǲΪ˹˾ҶǴûģѵĸܲ𣿡ʵ
ȷʵҪõļŹ˾ΪãֻЩ飬ҪֻҶ˾ǮԣЩǮǼģҲġ
ֻϧְִΪģ仰ģͲнЩ⣬Щ꣬ҲܵôίĬĬĸ˶٣Ͳ֪ЩҲ
ԣٶ඼ֲݣֻҪȥͿԼ̳й˾ΪǰְΨһŮѪԵϵģʵôпᣬ˭Ҳı䲻ˡ
ԣ㲻ҪȥҲֹ԰ɡʵ
ʵûȤֻ֪˵ĵʲô᲻Ϊ˵õ˾һЩ캦
˵ľҶ֧㡣˵
Ҫ˾أҼ̳й˾ҵأ㻹ǻһ𣿡ʡ
ʹĵĵطĻЩŬʲô̫ˣŬôãʲôҲòֻǵõһܵλãܹܺ٣ʲôǡ
ǰְܵλҲɣԣʲôģЩġЦЦеʧӡ
ЩЦĵʹȻҲ׵ģ֪ж಻ףԣղŲŻ⼤ûж˼
İɣ˾Ҳ̳еģҪֻǹ˶үֻҪܸһ𣬹˾͸ɡ˵
˼ò˶үҪȥ˾
òأʡ
ִˣʵһãĵòˣޱȵľǷʧҲ԰ɵ
òҲ˾˵ҶԹ˾ûȤ˾ֻзŻᷢչøãõģְֵ뷨̫ƫˣͲˣҲܰѹ˾ľߣɨسţǸθеˣ԰ɣϵЦǴŶνġ
ÿһ㶼Ϊ˹˾룬Ļ˾øж
ΪʲôңԼΪΣ
()

1066 Ҳ
 
Ϊʲôңʵ
ʵԼţЩ꣬÷ǳã֪Լһ˼Ҫ֤ԼǶԻǲԣܸоֵֹģе鶼õķչΪȷʵúܺãܶʱȴǿġ
ΪôŬ޷ıˣڰְֵԶˣһֱΪ˶ˣڣУΣĸоر
һǲҪɵģûѪԵϵȴһĺãЩҶҲ֪㲢ֻΪֺÿһԲŶҺõģЩȷʵѹ˾չòҶֻǰְʹˣЩ뷨ʱԣܻ᲻ͬ⣬ֻҪ֧㣬»˶֪̳˵λã˾Ϊģϣõ˾һҪúõĹǰְһѪһҪúõάȥ˵
ʵһرˣ뷨ԶǼ򵥵ģûôĹģԼֻҪԸȥԿ԰ѹ˾չǲȥΪ֪ЩҪģҪɵģαػôأ
ãҴӦ㡣ͷ
Ļٽˣ˵ȥǴҶҪˣûһ̸ģУﻰ˻֣ͿˣҪ̫ࡣ
ǾôˣˣԽСϣҲ𣿡ʵ
񻹴ûп׷Ůӣǰǹҵʱ򣬵ҲвٵŮϲ׷һۣΪŮȤڲ֪ǲȤǶԵûˣǱһƵġ
㻹Ҫ档˵
ãҶˣݰݣʱϵ˵
ղŽ˺ܶ࣬Ҳ˶Է⣬ֻҪ飬ҵԵõԣ֮ûʲôþģҲʲôԹˡ
СϣĹ˾
ܣҪ㣬˵ȥһˡ˽
ʲôˣСϣʡ
ܲãһ˾ϰ壬˭ȥҪȥһ˵ġ
ûҲûݣֻ˵ȥһˣм仰Ҫߣᵢ̫ʱ䡣˵
ղ¥¾ʱպǸŮӵͦɰģ˼ӦҲԣӦòẦˣҽСϣ¶ʲôͲˣǾÿɰûļƣҲŴ϶ʱ;ܾˡ
У֪ˡСϣͷ
²͸ԷҲ֪ΪʲôȻˣǾͼһ˵ɶ¶
Сϣֱȥһ¥ڹ￴һӰͦСѾͷͦõģҲɰСϣ˹ȥ
𣿡Сϣʵ
ΧҲûбˣӦþˡ
С㣬ãǹ˶үڹ˾ģӦûǵҰɣϽԼ½Сϣ벻İֱӸߡ
Ҳǵڲ֪ԭСϣԼҲҵģΪЩ̫̫һڼţÿ춼оôǮôԼڲ֪СϣĹ˾ûͦġ
ڣСϣ׺ɫְҵװ濴ѽͲһλѽ
Ȼǹ˶үϵŮˣǲһѽôǮ˻ԼҵڵСϣģһѽСϣڼʲôҲɣϹ죬飬ʲôҲòʧȥ˹˶үʧȥȫ硣
ܷЩƲҲ޵ģ϶ɽգھͲһˣСϣԼҵй˾һˣͲΪȫֻһݣʧȥһݻһ֣ѽ
ѽŮ˾ӦҪҵȻĻĻᱻѽ
Ҽǵ㣬𣿡Сϣͷ
ֲǵմүϲֻСЩ֣ϰʱ䣬úõڹ˾ϰ࣬ܵǲ̫ЩҪǱү֪ˣָǻֱɣѾͷ̫ˣ˽үƢ
ģм¶Ҫ㽲ߺȥ˶үĹ˾׶˵˵ҪG˾˵Ҫڶүߣ¶㲻òѽ˵
ȷʵˣΪ˵Щʱָպ⣬ûү˵ʲôүҲûҲڿ֮УѾĬˡ
ԣ¶вѽŸͨϵģڵãˣλþͱסѽĶȥôõĹܲѽȻǲԸֵģʲôֻҽСϣˣûɶ취
Сϣ꣬ҲЩˣĲ֪ԭҪGŹѽⲻ͵ͶүĹϵ
Сϣ̫˽үˣԶүƢǾԽܲһѹԼٻȥԽܣҲֻһֿܣǸԴöүŵֻнСϣһΪˣСϣ׶ү˼زסˣĹϵҪˡ
С㣬ôˣֽСϣ
ûûʲô֪ˣȥɡСϣع˵š
С㣬𣿡ʵ
ѽСϣⷴӦҲ̫Щɣ֪ͨԼϹͱŮߵôѵӦô󱬷ָŽСϣȥһȻû취GˣҲ̤ʵѽôо̴ѽ
ллЩɡСϣƽ糣
С㣬㲻ȥҶүôо㲻̫ˣǲҽˣҲӦø㽲Щµġ˵
СϣȴЦЦûϵҶ˼Ҳȥвλã԰ɣİɣֻҪûүߵģ˽ˣȥɣöү֪ңȻû취ڹ˾ˡ
лл㣬С㡣
ߵˣЩ꣬Ҳ֪ͻȻȥҽСԲԣܸоЩ󣬽Сı鶼ˣһЩ˺
СϣıӰص̾˿ȷʵЩѽͺͶүֱŤڶүҲ֪ȥˣϻýСϣȥⶳڴģ͹ôõϢⲻҪѽСϣ·ϱ
ȥĻǽСϣĻܲסˡ
ƣӻص칫ϵ¶СϣĻѽҪˣһͷûС
ôˣ˭㣿ʵ
˭ү£ܹңүҪȥ˵ôڵСѾͷһһĻСϣЦ˵
ͦƽģʵϣСϣһɾ﷭رĲΪʲôе鶼һõķչΪʲôе˶ҪأСϣıˣ᲻˶Цˣ
ʲôүҪȥΪʲôѽȫ㲻·ѽ
ѲɣүĺһȣܰɣǽСϣô죿ҪһֱסţôоЩѽĲѽСϣ̫źˡ
Ϊʲôýָͷõ£϶Ƕү̲˼֮࣬԰лȥüȥˣģѽСϣ⻰ˡ
ҪСϣܵѽǵҪˡ
ɴʱȻһЩ
УھҪȥҵҪʣҪ֪Ͷүһԣƾʲôôɡֱӳ嵽˰칫ſڡ
СϣȥʲôʲôãУʲôȥ飿ϽҹСϣʮְĺ
ǹ˵ģŵҶˣֻܹԹԵĹ˻ȥСϣȥȥʲôϸ룬ȥҲ𲻵ɶã˵Ļйһ£һöûС
ô죬Ͷүĺżѽ
ĲϣСϣӣͶүһѽһöˣķֿˣϧѽ
ô죬£
СϣԴ컨壬ϵıǶôΣûа취ѽҲ֪ΪζүˣҲ֪үΪɶͻȻģһϲ
ǽСϣĿüѽÿһζǱ˽ģ˵Լ˵ЩǼٵģžǣԼģ⻹м
ܹ˵үҪȥ˾ⲻ͸֤һ𣿽Сϣһ¶ˣΪĿϣѽһϣûУôѽ
Сϣ㻹ǵôʶ𣿡ʵ
ͻȻᵽ¶Щɿ飬Сϣôܼǲסء
Ȼǵˣʱڻʶ֮⻹ݸСϣ˵
ǵõʱڻϵ飬ʱݸ磬үһ𶷵үӮöǮСϣʱͶ˻ȥڻϷͦ飬ҲǸʱʶġ
ͦģǵʱƤְ˵ǴҲһҲǴǸʱʼתġ
ǸʱҵһοͶүıˣʱһʱҾ;ãעҪһģĺ߿϶ǣģʱͶүڻ𳵵һһҶǳĹעˣүҳԷҷҺݸ緢ԴеĺöǾرů㻹ǵЩõ˲ͶүҪֿĻõ˲䶼ᱻ룬𣿡
ƽʱĲὲЩɿĻͻȻƺùֵֹģĺܸˣСϣҲȷʵ뵽˺ܶõ˲䣬ֻҪͶүһӣõġ
ڻô죿֪һؼңүҹ⣬վ˺ܾúܾãһֱںүŶ֪ҵʱӼ𣿡Сϣ̲סˡ
ǰĲһ޵ˣڣ̲סˣΪû취ˡ
ǳ꣬ýСϣ͸һУǳҲ͸ˣСϣͻȻ˹ĲӦúͶүһ𣬸ӦƤ񵽼үˣѾǵǸĶүˡ
ôأүô㣿꣬潭Сϣ߷߲ƽ
һˣһˣȻһŮ飬˶úöģ϶ϲŮҶүͽСϣǰôãүôôо͸ͻȻ任˸Ƶģ˲²͸ѽ
ҲܾȣʱվΪԼǲôˣ㶼֪ҵʱڴȷ˶ٴΣһδεȥƺţԼŪˣÿһζˣûдǾҺͶүļңֻǶүڲҽȥѣ֪жҡ
СϣͻȻˣΪûˣ޵úѽɤŶƵģرĲô죬һ취ûѽôүعİֻôˡ
Сϣ޳ҲܵҪ鲻Ӧӵģֳ㣬۵ĿŽСϣ§˻
û£ܶүԶվߣԺҸƲİɣҼסססá
ͦģ⼸콭Сϣ鲻ãûٳûСϣѽҪƽʱСϣŲأֻ̫䣬Ҫи˰ο
ңùۣҲһģ**ԣá
˵үǲϹˣСϣҭš
ϹˣۣϣĤѡӦ
ﲻˣΪʲôҪϲŮˣ
ǲûɣû޳ܣûҪûɧ˵
ԣүҪϲǰЩ鶼Ҫ𣿡
ҪͲҪûʲôˣүʧõһƬɭ֡ο
ΪʲôСϣڰοԼЦˣôŰɣСϣֿ˻޵ûͣ
۾ˣɫҲÿ͸ӵĲˣǶüģһģһֱƴڸСϣЦϣԸɲʲôûãСϣͲЦ
һ죬ġ
°࣬˶ˣСϣź̵˾ߣĳ
ܣϻסҼ𣿡ʵ
Ȼأ˯·𣿡Сϣ˵
ֱӻؼңʡ
ȥ̳ɡСϣ˵
ȥ̳ʲôװ֪
Сϣֱһȭͷ˹ȥϽʲôˣţ
㻹ǵѽٺ٣Ҳȥ̳ɣȥСƷгҲһİɡƽʱϲСƷгˣΪĶرĶ࣬һˣһǧﶬȫˣʵݡ
ССϣ˵
ȥ̳ڻ䵽û˹˶үԼҪȥСƷгɣöǣСϣھҪ֤Լû˹˶үҲԻúܺãҲһѵ
аɣ˵㡣Ѿ׼һֵôѪˣ϶Ƿ̫꣬ôоɶ¶˳ѽǮܲˡ
һҪҪӣôҲǮѽСϣҲûдǮѽ
鲻ãһҪǮŻһЩԣѹûдŹô
ôأ˭˭԰ɣҵǮӦõģ˵ˣҲûŮѣôǮҲˣǰɣ֮ã֮áΪýСϣһ£ʵͲôĺô
СϣʿɶֹǧǮȻĻҪѪģ൱Ŷģô
⻹࣬͵仰ˣţСϣüЦӣܵ÷ɿ죬ֱ¥ܣҪѰٻ¥ؼҵĽ
˲оԼǽˣĲӦڽСϣǰģΪûеѽԼÿ£иִѽľԼһܻᱻӵúܲңŪڶҽȥˣ룬ҪȥȽСϣֱӿܵɡ
Ȼ룬ҪȥģͿڽСϣ鲻õķݶϣˣͲƽˣôôɣ˽ȥʱСϣѾһˣһƷĵ
СϣЩҪ𣿡Ͻܹȥ
ֽСϣһѽʲôףͷͷףȫˣһֹһףװɡ
ģôɶѲﳣסҪܵ÷ԼҲᱻСϣģŮ˷ûеѽ
ûжѽֲǹ˶ү㻨ɰһھûѽҪǮȢϱѽôڣѽ
ӶѽСϣʡ
Сϣöѽ˼ƽʱҲ춼ʱתһõλƽʱСϣôɵģϰˣһʱ֮ҲĲԣ£ٺ١
صĶ˶̫õӣֻ۾һֱŽСϣĶ
ҲǶֻ࣬ô׺ҲòŰɣ׾͹˰ɣ㶼ûֱһһõأǿϧˣֱýСϣԾ͹Ĩǣ˼࣬СϣǴˣóģҪҪǾͿƤжˡ
һ£Ѳôܲˣɣղ˭˵ͨͨ򵥵ģССϣһмǹѽһǵŵŮȻ᲻˼ˣǲܽСϣôӦϵ˵ѽ
ôأ˵ģаɣҪɣ㲻ˣЩҵģ͵ǰðҵˡֻ롣
һ۵ӣĺں𣿻ǵڵǰװһҪҪѲѽСϣ˶ܡ
ιҪǿˣҾͲ£㲻øɫɣ˵ˣÿѽϰѽĻꣿСϣеʱĲ
ǺǮѽΪʲô᲻ûֲŮѲģЩǮŸϢһ
Сϣ仰ĸһӣΪղֳȷʵһرٵӣΪأСϣ˵һϰ˲;Ǯˣ񶼱ˣ޲ֱӰԼܸΪҲȻЩö࣬Ǯѽ
ôǮôٵ˿϶˼ңŵҲѽ
ôᣬ򣬿׼ˣúֱӾˢѿ˳ýСϣ˵СҲ֪ÿԶԶģȻ¶ĸɵó
˯Ҳ˰ɣǸЬҲҪɫһ˫ɣǸ
СϣĺðѽԶԣֱָָˣرĿţͬһ򼸸ɫǷһοӵġ
ѵǮķʽһƽʱȥֻٿǮϵģ÷Ŀϲ飬ϸ˵Ļ͵ٹлĻԾͻٵȼ֮ʡʡһһǮ
ҸղŽСϣöʱҲ͵͵Ŀһۼ۸ļҲģʲôƴо·ֲѽΪʲôҪüǧ
˯ҲǹҪһ˫ЬǺü٣濴رˣҪѪˣ㣬СϣЩƷѽ˯£ЬʲôǾ͵úüˣһָģСѽĳܲˣоҪˣϣѽ
Щ˰ɡʵ
ڿСϣ񶼱ˣﰵ˵ԺŮѾԲǮ˼ҵĴС㣬ҲҽСϣǮǮģһҪϼңȥũңũĹ￿ѽһǮСϣģźѽ̫źˣһǮһ־ǺüģСѽҪըˡ
ʱЩɣȥתһתСϣ˵š
Сϣ⻰ǻҪȥ˼
ģܲˣСϣŮҲ̫ˣǮˮˣһգ۾ͻ˺ü˵һȥܲܲˣܲˣϣϽߣ˭Ҫ˭ȥ
ôⲻǾһ̫ˡСϣһдһЩˢһ˲䣬еľȫವһ·˳
ôأҲ˵𣿽㻨ģҵҲν㡣ǳ˵ûа취ѾչزˣֻӲͷƤȥһӣ˵ĻһӶûˡ
Ͷ˵ǮΪ˻԰ɣʹź档СϣЦЦֱߣôණȻһᣬ˵ʲôǮʹ죬ǮǸġ
ҲԶԣ˵ǮΪ˻ǮΪҲ̣ǮأοǮǸԼֲǸ˻Сϣ仰ƺеȴ
ֻһںĬĬһѵĶŽСϣǰߣһŮװרʱСϣֱӹ˽ȥٶץץס
˲͸ˣϽϡ½Сϣһ嶯ִִ۸Ҳǿ˳Ͼߣҽ˸Ǯ˭Ʋס
ոһѶȥվûվȣûһ£㿴СϣһȹھǰȻ
ôÿ𡱽Сϣʵ
ſһۣʵоСϣʲôÿҪıãҲãʣ25ʲôǺõģԴʲôÿͲʲôá
Ϊ˷ֹϸҡͷ
Ҹо㲻ر䡣
ҸоѽˣȻ˵ÿҾͲҪˡ
СϣϷȻȥñ·ͣԣһÿһÿÿһҳһ㲻ÿĵطȻ˵СϣػأСϣ78·ͨͨ˵ÿÿһ˵ȱѵԱҲǸˣ˼Ҿָ·õʲôģڵãһ·ȥһһΪеЦеģ̫ˡ
ղԵǼ·ȫСϣͻȻˡ
ΪˣʲôὲÿǽСϣԼ۵ģ۹ô˵ҲᱳҲúܶ࣬ԺٻǮԹƫƫСϣˣԽǲԽҪ򣬶һֱӰѸղԵ·ȫˡ
һ˲ֱӾ͸ɵˣȫ֪ʲô·˵Щ·ÿѵСϣҪĸŮȥһЩʺԼ·Ҳ̫Щ
ȵȣոЩȫҪ𣿡˹ȥ
ѽҾûպϰɣôѵסﴩ·ϰ𣿡Сϣ˵ġ
ϸһ뵹ҲһЩҪô߰·ùǸ㲻ЩŮˣΪʲôִţ
˵е򡣡ûа취ѽֻͬѽȻô죬СϣѾ˵Ҫˣ˼ҵѾ·ˣѵʱ˵ҪҲ̫ˡ
ֻǸղŽʱʹſһĶ϶߰ǧϣ߰ǧ˵ġ
ĶǺüͨ˸𣬶һҹ֪ƷƣڹĺܺãӦŮϲ·ϾҲǴӣȻСϣҲܽһ·µûʮֹˣûģڵѪѽСϣһ־Ȼͻ˼ʮ˭ܵ˭õóôǮһν־Ǽʮıˣо̫ˡ
ӷװϱǴСֻģ첲ϿģҲĺ÷ѽ̫£Ů̫£ļŮѣԼʵҪŮѵĻһҪһǮϲլڼģһЩŮңд֣ʲôģӵŸеƷʣӶʣ١߻ǻũϼҰɣũӱȽϰȫ
ܣǲǸûȥˣĻòˡĸŽСϣһ£¸һСϣһЩ嶯ΪʱпҪˢˡ
ʱ˭û뵽ᷢһ飬ڽСϣʱ˿Ų;վǣɵһǰԶΪǸط
()

1067 㲻ҵĶ֣Ů
 
СϣͻȻˣʱ˿Ҳûа취ǰߣΪ˶ү
ǰͼϰһ飬ǵ̳ѲӵģӦ̸ϵ飬ĽСϣ֪Ҳȥ˽Щ
ʱ˿ȷʵ˶үǼ˵룬үĸߣ࣬װһֲֻڿӿڴ棬·ܴ
Զررģģжˣܻһү40ˣ˵ĸоһܳСӣĺ˧ûа취ߴŲ
ʱ˿̣СϣȴһɵһԶԶĿŶѣ·߲ˣЩӵַ
ͻȻֽСϣˡЩ֣˳˫˹ȥŷֶүǶѹֽСϣ߲·ˡ
үһ˲䣬Ҳ10ֵĸӡ
Ĳ֪ӦȥԴ飬ҹϵܺã棬үżŻһһߵ죬ΪиһҪԼż룬һֱģԶүĴڡ
ڶүΪǳ⣬οڽСϣôң⼸쿴Сϣ޹ܶˣЩ㹻飬үͻܺܳ嶯ܷŭȥҶүţΪʲôҪ۸Сϣû֪ԼȥҲ𲻵κãһìܼ˷Ầǡ
Ҫȥ𣿡ֽСϣһֱվǶȻ
Ϊүǳǵķ߹ڽСϣǰ׵ĵط߹1¥ĵݣүӦҪϵݣСϣڲȥĻпܻү߿ĻҲˣͻ
ɴʱСϣվȴЩ߲·ˣ֪ӦӦùȥҶүΪʱںͼϰ죬տҲܹ֣ҪǶүЦݲ࣬һģһѵİԵܲã˭ǰܣͺ˭߹ȥᱻɱһ
СϣһֱվվǶûжһ£󿴼Ҫˣϵôãڿ˾Ȼкʲô¶
öүߵѵһ仰ܹȥ𣿡Ҫˡ
ˣʹɣڹȥҲûʲô塣Сϣûûйȥ
Ϊ֪ԼʲôǶүȴڿ籩ҹ⣬СϣվСʱû촽ϣɫףһֱŶүţҽСϣ֪үû˯
ֻҪүţСһȥģҲжᣬСѧСϣ֮ҲûʲôֻǺͨѹϵүεĻСϣʵ޷ͣҲȥͣһԼˣûбҪȥôࡣ
һ뵽ϵ齫Сģиû߹ȥֻԶԶĿŶүһĬĬţŲ֪үıӰСϣȷʵЩӡ
ʱүѾߵ¥档
ү̫̫ڶ¥ʱһͻͷ˶¥ĽСϣϽ߶ү
¶үղûпȻ仰ʵҲ̽ԣΪҶ֪Сϣţֵú˵Уû֪ԭʲôԺܶʱеڸСϣʱͻΡ
һҪǵСϣΪǰ˭֪Сϣү޷죬ǶүںˣԴұҪСϣӡ
飬ģôұ㲻ܼٸСϣүԣͬʱٵĻڲҳϵҲڵŮԱҪ̽ү뷨Ӷҵ𰸣֪ӦôСϣôСϣദ
ʱүϵıʮֵأʲôûнֱ¥ߡ
һ˲е˶˶ү뷨ʲôûнõĽͣĸȶĻүѾعͷȥֱܵ¥ȥˣϾ۰ˣ˽Сϣ¥ϵϢүȴ˵ĵȻʲôӦûУɴ˿ɼ˵ĹϵȷʵˣҲˣԺСϣദʱҲ֪Ӧôˡ
ʱСϣվڶ¥վǣѾүıӰˣǴʱỹµȻûп޳沿ҲƽЩͻͣĵĶˡ
ȻŲ£ոΪʲôȥأүӦӵѽͼ˵Сϣܸо֮кܶ͸¶
˭˵ҷŲˣߣŹ䡣Сϣ˵ţǰߡ
ǰɣ㻹ҪѽЩѾˣĻòˡ˲ֱˡ
Ϊ֪СϣرĲãԽ϶ҵطйȻõķйʽԽСϣһˣп֧ŲסˣԼίǽСϣãүìܣܿ۵ȴ̫ƽˡ
ʲôὲΪ֪Сϣﲻܣ¶̳˺ܾúܾãٻ¥һٻ¥һкö㡣
ÿһĶһСϣһͷӬһһһתתصתһ¥ת¥¥תһ¥ͣ߬ţʲôҲ˵ҲǺ֡
ΪܶĶͣȻúõķйһѾⷽ׼ˣпֻˣʱŽСϣˣˢ
ɵʲô׼õʱ򣬽СϣȴһǮˣתתȥת˺ۣ˺ܶĶرĲ㣬ֲܹСϣͣΪСϣͲĻ
תͷˣʵܲ˲źͣţСϣҲûԣ˱һڳϣʱžúһЩȻȽ춼Ҫϵˡ
ڳ棬СϣҲһ仰ֻǾԴţֻʮֵûκεɫʣͺһ㶼һأСϣ˺ʹ
ҪȥôýСϣӣؼҵĻ۵Сۣ϶رܡ
ڻؼҴ۵СۣСϣȥһ£رѹ֣ܹȥתһתǷйһµĻ˵һЩȻһֱѹߵöܣĻᱻѹ塣
Ϊر˽⽭Сϣ֪һִŵˣҽϸҲܿȻСͳںţְֺˣںСʱҲˣиúҲ¥ˣҲ֪ȥĶˣСϣһ˻Ҫֵܺܶʹࡣ
һˣ½СϣͳŲڣھүѡѣСϣСϣĵöܣȫеʱЦЦ۽СϣϣܹٵĴЩ˵йͲʧ⣬ЩʹжãܶʱԸΥܶ鶼ᰴķչ
ȥﰡСϣţ֪ҪʲôΪرҡ
Сϣɵӣڰٻ¥ʱ֪үԼˣԿˣΪƲһ£ǿõģǶүʱȴǼװûпȻߵһýСϣʹ飬군
еʱСϣررȥҶүʣҪĻʹһ㣬ָƲôϽŪ꣬Ժ˭˭ǳ嶯嶯Сϣÿ侲ȥһˣԶİѶүƿʱؿɾûôˣСϣǳԼİҲ޿ɾҩûˣ֪үϲϱŮˣСϣһһεţһһεƭԼȻҲ֪Ҫƭá
һûȥĵطǿǷգҲȥϵЦЩذҪڽСϣȥأ
СϣȻǲ²Ҳȥ£˵ǸطʱǷգȻǱȥһԣϣľЩգĿһ㣬Сϣлȫҡ
СϣͷˣѳֱǰٶȺܿ죬ȻȴСϣȥ˷Ϊڻȥģ̫Ļûʲôģõȵ˶һʱ򣬲Żú
ԷСʱΪСϣ̫ܳˣҳԵĺԾ˷һЩʱ䣬ȥʱѾ10ˡ
˵ܹǷյĵطСϣ̧ͷſڵƣⲻһҾư
ľưɡ
ڽֻվھư棬ֵܹܵգرĴ󣬶ҺˣԶܹЩ˵ļÿбݴ͵ıݣرˣÿ϶ܶԽǵϵʱԽˣҶϲطɡ
ֻû뵽ȻҲֵطСϣһֱӦһˣƽʱô٣ô棿ͨưɵĻôúطľƿǱطֻܶ࣬ҪطϵΣҴҳ涼ûǮ
ôҲҽȥƽʱӦûɡʵ
СϣƽʱȷʵûʱѧʱһԹŮÿ춼ѧѧȻɼãǴûвȺãȻҲưֵط
ʶ˶үͶүһ𣬶үһҽ̺ϵģȻҲϲŮֵطܻ᲻ܲȫҶүҲǳ⣬ԽСϣⱲӻѾֵطˣ25꣬һζûƽʱǿ˽ģ֪ʲôж档
ȷʵûͽȥߡСϣߵñ죬⵹˳ϡ
Ͻ׷˽ȥһ˽ȥưĹ߱ȽϰһЩɫĵƹ⣬ӵ֣رһȺվǷ裬еŮĲʶʶĶǿˡ
ưɵһ̨̨мŮ裬Ҳ൱ĴһȺΧǼţĻǽСϣƽʱûлῴģǴʱվЩˣ·ԼǸ룬ܸоԼǹݵģЩ˷һȺһȺȫʶ˼УҲ֪˵ʲôýСϣĪôо˶Цһ˳üġ
Сϣ˲Щˣ֪ͲӦܵûʲô𣿶һȺӣֳӦֵȽʺһЩΪ̨ϵļŮĺƯĳãرþ
ˣһhighɡСϣһüӣֱĸ첲ЩȺм˽ȥ
߹ߵˣȫDJģÿ˶裬˫־ķǳˣڽʲô
Сϣֻڶڸ˵һ䶼ʱ˫־ڽСϣǰ裬ǲò²ۣĺΣѿҪ͸оڶҾ͸оÿ֫嶼Ƿֿģûԣȫһ;һ˿üĶֱЦĹġ
ŽСϣ֣һȰ״̬㽭Сϣھûн״̬Ը򲻵Ȥһ󣬾ԾͿеķգֻŻԴ˫־СŤ
һʼСϣЩ˼ΪûطҲ֪ô棬ЩһĶһ̫˵Щ֣СϣӦ
Ĵ£СϣǿʼŤֻǷȲ󣬶ҶŬͽ뵽һ״̬ΪΧе˶ҵҴ϶Цúܲãʵ˭ʶ˭һ裬ͻúܿġ
Сϣžͳ׵ͷԣرˣĿգЦֱˣǿ裬צؽСϣ͸Ц˻һͷʪˣСϣƽʱ˶·١
ûһ;úۺۣᱳʹģȥ˸ط
ߵСһЩ˵һҲõղֻûбġ
ôоǲǾܶˡʽСϣ
Щ̫ˡСϣĲرӦ
ûϵҪϲԺط͵ó鲻ҪͷŵģͶˣźû˵Ƿӡ˵ġ
ʱһƯŮ˹رĺãҲرϸ·ҲʮֵĴ󵨣˿˾Ϸš
ŮһݾƵǹƵġ
ŮȻƼҽСϣĻ϶ͱܾˣѾƵӷǰһִֻļϣûгͷһرŽСϣǲ˼ЩҲͦƴģͦ׵ġ
ҪȵʲôŮ˵ҲرĺҪ
ֵطҶǹǲģȻҲЩǮˣԺȾǺģôƯŮƣһĻǾ̫˼ˡ
Ů500ǮСѣŮˣûһͰѾƶ˹һرЩҲǵĹһ㣬˭ǵľƣЩ˿ɶµҵСϣǳһ㡣
ƵŮ˹󣬽Сϣ㿪ʼ˵
û뵽ƽʱôٵֵط棬ͦ󷽵ģСֱӸ500ѽСϣɲ߿Цġ
ƽʱĺܿ٣Ǯͦ࣬᲻ûҲ֪ôǮʲô壬ǸղſСѵʱͦġ
ˣ·˼ʮ500Ǯĸĸأ˼˵ҿ٣ҿֿٵȻͲˣΪĲԼ٣ڼԼлĴͳ
У˵Ķԣ˵ĶԣøǡСϣΪĺܷѾ̫ˣ컹Ǻܸлġ
ĻСϣͲֵطû
Ҳ֪ԭطôhighĿԼ˭ڽСϣĺܶˣȻһֱµĻš
Ժ˵ҿһ㶼٣ҪһڻҪҪȥһʽСϣ
ҲУУղһᣬڻۣȥɣϢĲˣûֵطƽʱûҹÿ춼°׼ʱؼңϳ˷Ͷүȥһߣѹѹ·תһת߰ĵطҲȷʵܵЩطԺ鲻õʱҲԼ
ȥһ¶ͽǧܣطʲô˶Уע
Ϊһʱ򣬿ĻѽСϣһЩ¶ʱͲˡ
ȥɣʲô˸Ҵҵ⣬ֲǲ֪ҵ֣˭ҵ⣬ǲ𣿡СϣǷǳŵġ
ҲҲԣû˸Ҵ⡣ȹȥˣһٻȥɣҲҲûʲô£԰ɣһ˻ȥֱ˯á˵ġ
ʵͦϲСϣһģȻڽСϣʧˣҲܻؼңÿסߵļ棬Щˣĸڱ˶磬нСϣкôģڿһһ棬ƽʱĻլڼ棬ûԼ˽ҲٻֵطǲͻȻ̫խˣȷʵӦóһ棬ʶʶ
Ͼǵ͵еʽڲú棬ѲôԺ治Ƕϧ
ȥɣȥɡСϣ֣Ͻȥɣ͵ץʱ䡣
ȥȥˣСϣԶԶĿ˼ۣˡ
Сϣ˲øղԼʱûзſΪղ˵ĸо֫ЭȫʺϣΪرĽӲһһ
Υ͸УѽСϣǰЦòУڶӻʹ
ԶԶȥСϣԼղŵֱǴģղԼЦһ棬ģ˾ûɢһɺܶصȻò棬ϹҲû⻻·ǴʱŤ˾úɧرɧͬʱֻرˡ
ŤŤž͸һŮŤһ飬˵忴ҪĦһ飬ʵֱôһ˿˿ľ룬˻һЩ֫ϵĽӴֻˣһŤʲôģָ˵ĶۻңСϣҪµˣû뵽Ȼô
Сϣһƾƣ֪ʲôƣֵֹģζҲرĺãǾƾͦģСϣƽʱôȾƵģҲãһ˻ȴȵúܷģΪǶأ˾ȶˣؼҡ
ҲûȾƣھ͹ȥ裬ʱѽ
طͦ˼ģԽԽ࣬ԽԽ࣬˶رˣ̨裬и裬ֻҪǮʲô趼ԡ
ʱСϣҲ˹ȥǧǮøֳһ׸裬ЩˣǽСϣ鲻ðɣŻһЩ˵ĸ裬ԼˣֳҲܺܺã˼Ҳλǳ˽СϣĿȻޣ鲻Խµ
ƣһˡԱߵϣע⵽˽СϣһˣһͦǮģҪЩ飬Ϊڵᣬ˲ĵ¶
ߣȥơͷ˵
ǰ棬ıر˧˹ȥֱڽСϣǰľƱصϡ
СϣںȾƣȴע⵽ˣмվ˹⼸˿ƺ̫Ѻá
˵ͣҲ20ͷӣͷȾĸָɫϵ·Ҳ³һƽʱֵط죬Ҳʲôꡣ
СϣȻ̷ҲУǴʱȴֵ÷ǳƽûйıֳΪ֪⼸Ҫʲôǡǵ̴ˣ¶ڽСϣϷ
СϣذѾƱϣ̧ͷÿǸͷڶԼֻ͸һռе˼ˡ
СŮһƾأҪҪ缸㰡ͷ˷ǳ˵š
˵СϣֱҪЦˣͷСëӾͱȽСϣҪСȻ˵ʲôС绹ѽСϣãǺЦȻķʽ̫ˣСϣҪЦˡ
СϣûбֳϵʮֵƽֻǾûκεķӦ͸һ˿Ĳмûа⼸˷
ôƲ缸Ըѽͷ국˵ϵЦݣƢģһͲʲôꡣ
ΪʲôҪѣСϣʵ
ֲʶЩˣҲ֪ʲôһͲǺˣСϣɴѣֻĵκ𣿽Сϣֲɵ˵ˣ⼸һһС˼浱Сϣôƭ
СŮɾĲˣԸңɱ֪ôͦĵģô۸ˣҪҪ簲οοѽ簲ο˵ļһӴͷ˵ţСϣ˹ָպڽСϣ°ʹҪ۸Сϣ˼
ϵЦôôѽСϣǺЩûˣҲǸүһʱ䳤ˣԣһֱúܺãҴ֪ǹ˶үŮˣȻҲû˸Ҷ
ڣֵط˭ʶ˭ȻһЩҪ۸ҲǿСϣڿޣղųǮʱҲ󷽣ҲΪЩŻ˰ţֻϧˣСϣЩ˲ȤһȤûС
ңǳĲãԣ˭ҪǸԾ·һ
⼸˲֪ȻСϣҪйԣ˽Сϣһʰǵĺûᣬ
ǽСϣûϳ֣Ϊ˵ЩķŭֱӾͽ֣˿˻˵۸ˡ
ʲô˼ÿСϣ
ɤúܴ󣬾ΪΧ˶˲˵עȷʵкܶ˶ù
ھư棬ֵطͺܻңʲô˶˴ҶԿڿǲû˲֣Ҳû˻顣
ͷЦЦ˵𣿰οο˵СأôԸأǾøַãҪһԣ
ͷϵĺܶģ˵ͬһʱ䣬ͻȻ˹ȥһץסСϣֱ֣ӰѽСϣק˹ȥ
СϣЩûзӦıȽϰСرᣬ׾ͱק˹ȥʱͷ˴Ӻ§ס˽Сϣ§˻
˲佭СϣһֲõĸоܵҪΪûбİ§һʶүʼֻͶү֫Ӵ˸ûлǰѧʱÿӽһ飬оģżССС֣ǹֵ鲻ıһǲܡ
صش˽СϣĵߣŮ˵ǾԲ§ġ
ÿСϣ
Ѿٷϻˣ˵һֶúܶġ
ɴʱͷȴռ˱һֽСϣĺܺѽҲرϸ§رиоѽԣͲˣĺռˡ
СŮļѽһԹţ˵㲻Ӵ֪϶żԲԣɱʵˡͷЦúüѽ
˵䣬ٴСϣ˹ۿҪġ֮ϡСϣһץסͷ˵ֱһŤ۵ҪҪģ˲͸ʵˣҲˣſ˽Сϣ
СϣֱӸһţݺݵ˹ȥͷ˱صˤ˵ϣ֪СϣȻѽǵ͹
һ֣һ֣ﰴסͷݵĺ
죬һҪѽСϣڵذϺݺݵĦ.ԹɣȻǲܰߵġ
ܺѽǾһϺˣ̺þûлˡСϣ˵
ʱͬʱ˹ȥڣô¶ɽСϣȴǷǳĵѹͲ£С󣬸ͲҪ
ΧϷˣҵǽֽСϣҪԿˣϾǸŮˣһ˶ˣ϶Դѽ
ҿҲֻǿţû˻ܵģҲû˻ֻǿţպÿˣżˣСϣ˰Χˣ۸ˣȻ裬ںŮܲӦѽ
()

1068 м棬ۺ
 
˵ǳ٣ǿ죬ֱӾ˹ȥٶȺͽСϣվһʱһҪｭСϣϾҲѽСϣģٳɶ¶ôˣ
˵ˣҲκ۸Сϣѽ߰ϲ̨ˣ͸Ӳˣԣǳߡ
Сӣ֪˭𣿾͸۸󺰵
ʱСϣȴǵһЦͦɰģ𣿾͸ܹΪֱҪѽСϣЦˡ
ôǿȥˣСϣ
һʮַȻӡ
ʲôʱ˻˵ֻûб۸ѽʵ
½Сϣᱻ۸⼸˶ѽ˶䶯Сϣ𣿼ֱǳѽǵǳԲɣȻĲУǵͦΪҪ顣
Ҫ⼸˾ͽˣСϣЦЦ
뿴Ը⼸˵Ļ׸ҲҶ֣ϾƽʱرСˣó˶֣һ֣һϴڹ˾¥´˽橣Ҳǳϵģʵ̫ˣûס֣ϽǸŮˣ֪Լ϶ùŸҶ֣ȻСӣôأ
ԾĿŽСϣЩԼĶѽѵСϣ
ֻΪｭСϣʽѽѵ֪ǿϵıЩˣղΪͽСϣһ֣ԣԻˮѽôһˣ
ʱҲЦΪСϣһһ䣬˭ǰӣıˣ˲䣬ǵĵҲ˶Ц
ңͬʱ˹Ҫֵ˼ѽ
Ҳ˼ˣֱӾͳ˹ȥ˶Сϣûжֻվ￴ȻܣҲͦݵģһӡ
һ˲䣬ůůģȻʧȥ˶үİڻһûԵŮˣȻĵطҿ֣ɶڽСϣûа취ʱ򣬻ĺߣҲһҸ飬һˣ߻ѣ
СϣЦЦ첻ˣҪЩ۸ˣСϣǳ˹ȥıǼε÷ƨҷһ
⼸ǳ׵ˣԭСϣôһǺԣղһһ䣬˭ϣʵǰϷ̫ɺˣȻ·ˣҶҪˣûа취˭Ǽأֻܱѽûбİ취ˡ
Сϣ
ƽʱǲмڸЩһʶģϾСϣҲһݵˣĲϲЩ˼ƽϣرû˼Щ˰ɣôߣ۸ͷСϣȻͲŹˣԣֶģ´λĻԲŹģСϣ˵Բ
ǡãҲúõĶ˶֣鶼̫ˣر⣬ڸЩ˶֣һ½ǣ˲;úܶˣ˶˲١
ѽѽҪҪԣҲЩ˰컹ûб򹻡
ߡ
⼸˺ܲûа취˭Сϣڻ򲻹ǣ˴˱Ҳûռܹ˭أֻܹԼù˺ݽɫأ
СϣֿԹŮҲСҲɰ˭֪˻ݣͨǰĶ֣ԣЩ˱úܲңġ
ðɡʵ
ŽСϣʵͦھεģϾнСϣģĿֻýСϣĳʲô¶ô˶ү
ȵȣ͹˶үʲôϵСϣ͹˶үѾûйϵѽ仰ǹ˶үĻСϣôô
˼˵طһȫôԺɣϽߡСϣ˵
ô꣬Сϣǵһ¶ǰ˭Ҷ¶ʲô˶ǰȻ˵ùˣʲô˶ǰѽԺֵطɣʲôõط˶Ƶģһһ񣬸Щ˴һʱ䳤˸оԼˣһЩȽϺá
߰ɣϵ¶ȷʵǸûãղŸӦȥ裬һǸ⣬Ҳû취ѽ˭֪ᷢѽ
˵úղʲôƵģЩܵ𣿡Сϣһ֪Ҷֵġ
СˣһСϣͲΪΨһ˵ˣһĸԸСϣ۸ѵѽôõȥңԣСϣеȱ㡣
ٺ١ֻεЦţΪȷʵҲɵģǽСϣ
һҪлл㣬ллСϣͻȻ
ﻰƽʱģٻὲЩܸоû˼ˣڰɣͻȻ뽲һżɿһ£Ҳͦõġ
ͻȻô棬̫ðɡЦʵЩΣΪСϣĺˡ
ιҸ㽲ģлл㣬˶ҵʱ㻹ߣرĸл㣬ûĻڿܻӵܡСϣ˵
ģĺܸлڽСϣѣŻЩŻϵĻܵưǱˣСϣ϶ģΪΣŻô
Сϣô˵ĻҲڽλϣָһ룬ҽһжģЩҶǵãԣԶҪ˵ллΪҪ˵
Ҳкܶﻰһֱţ˭뽲ΪûбҪ
ɿˣؼңţСϣһ§סļǶһưߣرĺ
СϣĺþöûпĹϺһˣȻһЩε飬ͬʱҲýСϣ¸ҵһ棬ͦлģ뷽跨ˣСϣܵˣͦĵġ
û⣬Ǽˡ˵
û⣬ֻҪͣһжû⡣СϣЦ
һͣ˲Ͳ˵ˣҪԿ˼ˣôˣǮҲǶ¶
صСϣңڴϣȰѽ컨Ǯתһ΢ԣСǮ㣬Ժ˵ѹեԱʣûУ
ЩԵĿǣǵյеʶţٿ΢ŵʱҪˣ̫жˣȻǮˣ컨Ǯȫˡ
ʵ㽭СϣҲû¶ѽȻϲһ뷨ûУĲȱǮѽֻϰԵĿŶѣʲôûѽ
յǮͦĵģ˭Ǯ٣𣿽Ͽ˯þˣǳİ
Ǳ
ڻǵƻͨǱ͸һʮֽŵգ˷˾ڿɳϣһֱӽ絽ڣһֱ˿
үô˵˷ʵ
ϵıʱֺÿү˵زСϣҲûа취
ݽ˶үüˣÿλʱ򣬶һĻûа취ѽֲܰѶүҲȥѽݸǲҡ
ԣÿδĻù˷˺ʧ䣬˷ȴһδεİɳȥȥүһҪΪֹɼˣûãûаѶүһ˻ġ
˷ʵ̫ˣమһˣгģСϣ˼ô꣬˷˴ûΪѹһֱСϣŮദķǳǳĺãڣôŪӣ˷˵ҶҪʲô
˷ʲô˽⣬ʲô֪Ҳ֪˵ôŪǣڹ˷ǳûеߣر½СϣͶү֮ĸ˵ûûˡ
ķֿˣûҵô죿ĻˣְְˣָΣ˺ĲֻˣһͥǺӣСӵĴģѵЩ
룬˵ҲˣҶӵĻ͸ϻ˷˷ǳ˵
һΣ˷˲ǿЦģһҪѹ˶үҪôΪʲôҪСϣŪӣʲô㣬ȵȣ˷кܶܶҪʵġ
ǣˡȥˡ
ûа취ǹ˷˵һҪȥģʵ˶үһ֪Ǽٵģȥģ˻ڣȥĻҲǲУһΣү˻ȥǱʱѾ㳿ˡ
ǱƻͨƶţΪ˷û˯ԴҶȥϢ˶š
ү˾㡣˵
үϲûʲô飬൱࣬Ϊ֪ϣҪԵʲôҪѡЭһЩ
ǣЩү˭ö࣬ͲҪκ˽ЩڶүĺûãʱҲòȥţΪûѡĿܣֻˡ
ݸʶүκε⣬Ϊ֪үСϣô¶ΪʲôŪӣһֱúõģûгκε⣬ڣȻŪ㣬ۡ
һŶүһŽСϣ֪˭ϣ˭û⣬ֺ˭⣬Թ߶¶үͽСϣ͸Ūˡ
ү˽ȥվڹ˷ǰǰүǻɵģԹ˷Ҳһֱǳ𾴣ԣʲôȻҪһЩҲȫΪүһôĶˣ»ῼǱ˵뷨Ҳ
裬ҡүʵ
ƽϾҲʮˣЩ컹еģڹ˷ǰͻر˾ÿ£ѵûпµĶ
ɴˣ˷ϵıһÿѽǳĶŶүֱ֪ʲôˣһˣǵʱ򣬿Ҫ˵ĸ⡣
үͽСϣҲСˣҲôˣȻ飬ǹͷġ
Сϣô£˷ʵ
ʵúֱӣҶʹˣҲûбҪĨǵģֱˣҪ˻ôڡ
ǰ˷˶˵ˣöүһСϣˣһôһвģ˭ûѽүˣ˵ʲôԭ½СϣЩϢԽԽ࣬춼йжһ¶͸˳˭ܵѽÿ춼ǵصģ˷˹ž;ܲˣο¶ϵ˼ң˷ܲ
ͦõġү˵š
˷˵̣˶֪ͽСϣ鲻ϣΣȻڹ˷ǰ˵ͦãĻɵӶţ̫ˣ
Ҫôõ𣿽ʮΣ㲻᲻ؼˣСϣҲûлѾֿס˰ɣСϣûлؼңԲԣ˷˵
ù˷˵ɵӣɵЩֻǲ뽲̫׶ѣڣ׶Ӷƭ˷˽үģ֪˵ѣҲм˵ѣ˵ѣ϶ǳء
ˣСϣֻǱȽæѡү˵š
һֱ˵ѣҹ˷˻ˣүҪǿţ治֪ΪʲôһǰʲôɳŵģҶóү鲻ãܣΪúܳʱ˻Ҫ˵ѣǸҪ
˷ʹһɫӶȫȥûκ˶Խ˷ҪͶүúõġ
ݵͷӶȫ˳ŵĳǱ棬ֻй˷˺͹˶үģܶ˿õ
˷ص̾˿û뵽ᷢչĵزĺܳѽأ˷Ҳûа취ѽ˭ûа취𣿼ˣǵüȻô죿
˵Сϣģðɣ˷ʵ
Щ¶Ͽģֵ÷зЩСϢȫռˣϸѶѣ˷˵뿴𣿳ֻȻͲܿ
үüͷһû뵽趼ϵСϣ֣ӣ˶ģСϣڼ֣õĹ˶үȻˣöϷ绯ڴȷʵģԣүҲ൱Σûа취
ϵˣСϣ޹ءү˵š
˼ڸСϣͣһıô¶ⲻù˷˻ĽĻʵ𣿷ڻɶү˵ѣʵǽСϣġ
˭Ҳϵھ㣬СϣôǲѾֿˣСϣûлؼˣ˷ʵ
ǱҪԤģܵĻǾû˿Թܵˣҹ˷ĺСϣһ˶ûУʵ¶ģСϣһֱѹ˼ҵԼļңѶүΨһҲǲܡ
˭зʱֻҪ֪;֪ͻΪʱ˷һֱõģڣȴ룬һ˼Ҫֿɽй˷Ǻá
顪˳Ȼɡ˶ү˵š
ΪҲûа취ˣҲ֪СϣģԣֻˣүҲûа취Ӳ԰ԵİСϣǶСϣĲء
˳Ȼ˷ЩԱĻԣǴСϣҳˣ㾹Ȼһѵ㲻֪Сϣȥưɲ㱻˷֪ΪʲôҪȥư϶鲻ѽΪʲôֻ鲻ã㶼úЩ𣿡
˷ĲԸ⽲ЩòѽٲĻ˾군ˣָŪʲô¶ˡ
Сϣȥưɣүüͷһ𣬿̫
үر˽Сϣ֪һˣƽʱҲȥưһ죬ΪͶЩȤСϣһֱر𵥴ġ
ڣȥưɣʲô·˭ȥģ
үľù˷رܣֱ֪ʲôѽ
㣬ڶСϣжĮģȥ˭ȥĶ֪ǲǵ㻹֪ѽǶ˵ʲôأ㲻һֱܰСϣЩأȥ㵽ô£˷Ҫˣ촽ˡ
˷˸֪˵׷ʲô˭˭Ҳ֪Ӻ֣˵Ĺϵ˭˷ֻܸżֱҪˡ
үֳĬˣشЩͷ۵⣬ʲô뽲飬κ˷裬ҲԸ⽲
үĳĬù˷˺ܣǽѽ
Ƕ͸ҽһʵСϣǲĹȥˣ˷˷ǳ֣صʡ
٣ڹ˷˿ֳ㣬ǲ𣿼Ȼ˵ĻӦô죬ܵиİ취ɣ
үû˵ûСϣ飬ûЩ⣬ԣҲ֪ղҲȻһ£ĺСϣ飬ֿῪ
ǿ϶ģ϶Ὺĵģ϶ررܣܵ÷裬ץǻȥΣСϣѾˣ
ϣǶүۿСϣȥ§Щܵľֹװģԣһˣ£үô죿ŲƢѾõġ
Щ飬үȴûа취κˣ趼ܽүˣʵСϣʵ϶ᱻָ𣬶үֻСϣģѡԣүŻЩɬȫѹΪСϣѽ
㣬ֲ˵ˣˣ߰ɣҪ㣬ĺ˿ɾûпһˣǻʱöԼúɡ˷ص̾
˷Ҫǿһӣ԰¶Լ˷һӿ˵൱ķ⣬ùģеڣ˷ȴúΣΪܶ鶼ŶӺͶϱֳһ취ûУάңϣһֱάԭӣڣۿزסˣҪɢˣָӵ飬Ա
ү뿪˳Ǳص˱
Ӷ֮⣬ûСϣҲŲϢˣү֪СϣˣΪȥ̳˺ܶĶƷ·ȫˣԣͲҪؼöҲúܺãԶԼúܺá
ڶүһãһ㶼ãΪûСϣүӲɫ˻ҰɫԶǿ籩꣬ԶӣҲòˡ
̫̫л𣿡үʵ
֪ô֪СϣܻүǻʣϣСϣԻġ
ûСӶ˵ĻشöүҲЦˣЦЩƣû˿Կ͸Цݵı󾿾顣
˶ҽүûгԣֱ¥һ˯ΪŴСϣҲ˯ϢֻررĵүɣֻԶԶĿϼۣԼţȫζСϣζǵˡ
ү⿴˼ۣȥ¹ѽ֤˳ȥ鷿һĽ֤һֱơ
СϣϵĻһһֱţӶһ¡˭뵽ôõǣڻŪأ˭뵽Ȼֶû־ֱ䵭ˣ˭ԸⳳСϣӦøӲԸ⣬ȻҲһкֱߵɡ
үҪСϣ绰ȥΪʲôؼңסļչһү뷨ʼûнЩ˱Ǹˮգүܲġ
ҹǹޱȵү֪Ҫôɹһ鷿ﲻͣĳ̣鵽ҹҲ֪Ҫʲô
ȥһ¥Ŵ򿪣żϣڵǿգ﷢˼һˣֻǸ˲ˡ
峿
ӶһοүſڣߴӰٸߴһصӣЩʹִκ˽Ҳû˸ȥΪκ˶͸үƢֻԶԶţĬĬۣʵ֤ˣڱ˹һӣǻǷϵġ
ү׼ˡӶʣҴҲߵ̫ڵĶүÿʱÿ̶رΣյġ
ˣҲԡү˵š
عվϴ˸ŶˣүԷˣܸоӡ
ǶүҲûԡӶ˵ġ
¶үܲס˵ˣܲԶѽ˶ܲˣ˵үˣôĸӣ϶ҲԵöѽôܲء
ءүһԣԼֺöӡ
֪ѽʲôоүͲ֪ķȫǽСϣӰӣ֮ȥûа취ǡ
ɶүһֱţȥҽСϣΪı˭ҪìܣСϣ޷԰ΣΪȥɶүҲ̲Сϣıѣǵİ飬ԣүǲȥġ
үھжమСϣжɲٺޣҲСϣΪԶһĵˣǶԼϲŮˣǲôġ
ү뿪˼ţ˳ȥ˭֪СԶԶţҡڵģĻ÷ǳ˧ŪúҪȥԼƵģﻹʻֱǳĿѽͬʱүҲģȭͷһ
ôүΪκܣķŭΪЩ˺¶䣬ڣǻΪСϣɱ⣬еʱ򣬶үɱˣֻҪˣСϣŻףڣСϣסˣү֣СϣߣүҲȥɱ˲˵ĵһֱ
ǡҲ˹˶үͣرŵվϵЦĴ⣬ŪúϾҪɹƵġ
վһһһǿһһݣʲô̵ġ
ζĻΪöүΪĻҪ͸Сϣġ
Сϣ˵ϲõ壬ЩӦûϲ˵
үȻ֪Сϣϲõ壬ΪڳǱԺүΪСϣһƬõ԰иָƷ֣ʲôõ嶼УرƯСϣϲǶֻҪʱ䣬ȥתһתǰرϲǶԣȻϲõġ
Ƕүû뵽СϣϲʲôĸĽչһ𣿿Ը߶ԷϲãԷԼϲ飬ЩֻϲǰŻֳŻὲģСϣҲ˵Ѿ˽ĵĵزˣ
үĺʱìܣƣǰүǰƢ϶ֵģڣȻ˵ƽֻվûκεĶ⻹ǸɱϵĹ˶үıˣСϣ׵ĸıˡ
ѽҲӦǰЩСϣϲõӦҲ֪԰ɣ˶үˡϵЦЩѽ
ʵĲӦڶүǰҫģΪرļ٣ҲΪ̫õСϣԲŻ뷽跨վĽǶȷʵҲûʲô
ԣүںƽرƽҫĻܻôƽ
ĺСϣһˣǰҫ𣿡ү˵
үǸˣֲɵôܿ͸˼
Ҫ룬ʧȥСϣˣ˶үѵСϣؼס㻹ûвҪĻͷ֣ǿаţƺҲûʲô˼𣿡˵
öү֪ѶˣȻס˾ͷְɣһŽ֤ѽСϣҲסСϣˣαأ
ҪңԼɣ˶ү˵ţתߣȽرĵƺûΪκһ仰ţֻԼȥĸ߰Ҳֻй˶үˡ
()

1067 Сϣ
 
ҪңԼɣ˶ү˵ţתߣȽرĵƺûΪκһ仰ţֻԼȥĸ߰Ҳֻй˶үˡ
ȴãŹ˶үıӰЦⳡϷԽԽ˼ˣ¹˭ֻһȴżģԣͲ£շһ֤ĶǶԵģңҲһ֤˶үΪ°ܽСϣһġ
ھͲʱֱѻӵˣļֵѾˣԣûٴڵ壬ȻŶ
ļ
Сϣ㻹˯ѽˣǽ컹ҪҪȥ˾š
ϽСϣǺЩƣ࣬ԣڻڻ˯һֱ˯ţ˶õţûпƵġ
ô죬˯˯ôġ
СϣҪٲҾͽȥˣ㵽ûУĽȥˣ
ȥԿףΪСϣ淴ˣֻԿײܴ򿪡
СϣĽ׼ˣ
ֺһߺһ߿֣ôȻ˵֣ҪԽСϣʲôĴȻڿЦ½Сϣ˯̫ˣĵϰʱѽƽʱҲɣ
Щ֣ԴţϽȥһֻ۾ŷƲƲֽСϣȷʵڴϣұӸǵúܺãڽȥʲôҲռκεıˣŸҽȥ
û취һʧĻһĿʲôʱҽСϣ书˵ãһһƹǴõţ㡣
˹ȥվڽСϣĴͷ
㻹ðɣû˯ѻĺȶˣʵ
ʱСϣں˯ֻϵıЩѿû˯ţһֱţΪʲô۾ֱһۣҽСϣܺ죬ƻƵģҲϹرĽ֪ڸʲô
ʱòԾȾˣҲ٣СϣֺǸһ˲࣬˹ȥڽСϣĶͷϣŷ֣Ȼˣڷգͷر̣ճʲô
ʲôʱʼģôҲңǸ㽲¶һҪѽǲǰֺ꣬˾ƣҲãˣʵ
ʼܲСϣͲչԼ˻֣ὲյ඼ˣöţҲֱҪˣʧǸүֲϾͷ£¶ڰԼŪ
ֱ֪ʲôˣСϣҪҪӣĺʲôСϣġ
ӣڽСϣǰ
ҼҲûʲôҩյЩأǵȥҽԺſԣڴȥɣԼ԰·𣿡ʵ
ɲֱӰѱƿһЩõĶƺӶϴ壬ͽСϣ֮仹Ҫرע⣬ȻѶû
Сϣ˯Ժģ֪Լر̣¶Ҳȴûа취Ϊ˯ڴرƤҲЩأԣֻ۾ûжᡣ
ѽ㲻˯ˣϽȥҽԺ͸ɵˡ˵ֱ֣ӰѽСϣӴק
ıůƵģر̣ҪˣȥĻᱻҲ֪ɵ˻ǺͿˣˣҲ֪ҩҲ֪ˣ֪˯
СϣקĲ붯ѽֻ۾òˣһĵӣСϣرĲҪһק·˹ϽǽСϣĲ붯չԼķЩһ㶼ɰѽǲˣѵһ
׿԰ɣʵ
СϣϲĻȥһף˺üףö·
ɵ·õСϣǰͻȻͿղŻúõģȻȴҲ޲ֵģɶ¶ûУôڷǿŪ֪룬Ͳ֪ҪôѽͻĿ֪ô壬Ҳ̫Ůѽ仹Ų̫ˡ
ôˣղŲǻúõôͻȻˣǲ㲻ˣɵһվڽСϣǰȫ֪Ҫ
ղŻͦõģ˵޾ͿޣҪǮƵģ̫ˡ
ôѽңҸĻУ˵
˵Ҳ֣⻰Խ࣬Сϣ޵ԽһֱڵȥֲңϾŮбһСϣˣǸˣ
ˣˣĲˣԣ֪СϣΪʲôޡʵСϣҲ֪Ϊʲôү˰ɡ
룬ǰĻˣү϶۵ģ϶ڻһֱţѽСϣڵһλڣһжˣСϣûڶүĻղŻֵܴİһ㶼ᣬǸѽôӣ
ǲүˣʵ
룬Сϣİɣ˵ŮʱرĽ飬Сϣ϶Ҳᡣ
һʣСϣͿ޵øӵˣԼĲ²ûдСϣȻүˣֻôڻ޵Щô죿
ҪҸү绰òã˵
ȻĲ£ǾöүˣָΪعںأĻǾٺòˡ
ҪСϣһץס֣绰
ǸûйˣǶүģ̳ˣүûзӦֱߵҽСϣûлؼңǶүһ㲻ż绰ûдѾ˵үǸĵˣĲСϣˡ
ȻˣСϣֺαȥأҲ̫ЩСϣɲ飬ŲҪأҲйģǶүϴð̧̧ȥȻĻСϣǲԭģһҲԭ£жү¶ҪһүͻĹҲڽСϣǰŵⱲӶ᷸ͬĴ󣬻ÿ̬ǷСϣŻῼҪҪԭ
˾͵úúõʰȻĻ´λ᷸ͬĴ󣬽СϣɲӣҲܲЩˣĹˣԣһҪԼˣͨ绰ҲԲܴȥ
㲻ٿˣȻϾ͸ү绰˵
Сϣ绰Ȼǲģ¶в˽Сϣûˣϵı黹رίһ۾ͻúܣʧĲˣСϣҪҪӣӲ̸ˣĲŮ˷ʱ䣬Ǯƾµˬ
Ͻ·ȻȥҪҰæ𣿡ʵ
Сϣ԰׵СһΪ˾ʹ򲻹ŲŷַӾͰˣͶˡ
ҳȥ㣬ȥϽ·˳ȥ߰ʰһѣȻȥˡ
СϣƵĻ·վھǰžԼģ⻹ǰرİףƤرϸģôڳˣĸһɫҲò԰ףһɫûУ⻹Լ
ȻЩҪģҪǽСϣĺѽĺүô죬ʱرѽô죬ѲҪϵү𣿽Сϣԭһ˵ġ
Сϣھǰվ˺þúþãȥ÷ùˣСϣˣϽ³ѳŴ򿪣ȽСϣȥٰѳŹϣҽԺ
ҽԺ
ңȥҺš˵
Сϣͷ˸طԶԶҺţСϣЦЦǸүһĻͲҪô鷳ֱȥҽ칫ҾͿԣһֱרҿںһһһַѽ
ҽԺ￴رĶ࣬ǿŵĶӣ˺ܾòŵСϣﴵ磬¶ȵûиղŸˣҲЩ䣬š
ˣȥɣû뵽˾ô࣬Щ˶ǸŹǮ𣿿ҽԺǮһ߶ţһߴŽСϣȥ
СϣͲ߶Щرû˼Ҳ˵취
¡ҽ˽Сϣһ¶ȼƣʮӹܿ
˻ȵţҽ칫ﻹĲˣȿرĶ࣬ҽ칫ﶼ켷ˡ
ûоúһҪҪˮվ͵öˮˮ˵ÿ졣˵
ŽСϣرĺ죬Ҳû˯ţˣ˵ӦúЩǣôô죿
ȣûζСϣҡͷͲ˵Ҳ붯ʲô¶Ҳɡ
Ȼı˵ôƽʱСϣɲӵģɾرսһˣڣȻӣҲֻۣϧүͿҲ֪Сϣˡ
СϣҲԼ߶үΪĶԶүʧˣԶԭһˣСϣԲԭµģȻӻرʹ࣬ǻȥһִŵˣľǿʮͷţ
ʮӵˣȥҽɡ¶ȼƣŽСϣ˽ȥ
һĸգЩ·Ҫ˷ţҲûгԶ͸ûˡ
˶ˣʮŶ壬̫ˣôڲҽ˵
ʱ䲻ǵã˯͸оеɡСϣ˵
Ҳ˵һҲǿԵģճҲҽȥɵˣҺˣȥΰɣҽ˵
ðɣҪΣô鷳𣿡Сϣʵ
ѽҪҽԺóʱ䣬ر鷳һ룬Щҩ¶ȻСϣþãѽϲҽԺˮζһϲ
ЩءҽֱӰѵӿˣСϣȥҲˣҲ֧ΣΪҲ֪СϣһһյʮŶ壬Ǹˡ
Ҫһ緢ˣǽСϣԼ˯Ƕӿ϶ȥҽԺһֱڼ˯ţˣ
ȥȡҩŽСϣȥ˵Σһر۵ˣԣʱ򣬽СϣڻʿǰЩûпǵֻ֪ﺰһֱδã߸ߵľƿӣѽСϣСϣŵ
ҪҪԵ㶫ȥ򣿡ʵ
Сϣҡͷûθڣֻɻ˵
СϣϣԴţ۾ˣԭƤҲرĳ۾˯Ҳû˵һԣǵĸСʱߡ
Ҳżˣֻ칫Ȱѹ˾¶ǰˣߴȥϰ࣬ԣ¶ĻҲ˵ġ
Сϣһֱ˯ҲûʲôҲСʱȥˣСϣʲôûԣҲûгԣСϣ˯ˣһʱҲѣ뿪һ£ȥЩԷЩţҲǿԵġ
ҽ칫
үǶˣ⼸һֱҩЧԣָôҽ˵㣬ǿҼͥҽģүңΪͥҽ߸˷ǣүûʲôˣԣҽԺ
ָòҩáҽ˵
áүߣʲô¶ô죬ȱ˿ࡣ
үҽ칫ҽԺߣھҵʱ濴һۣÿСϣ˯ڴΣ岻Ҫ
ԶԶȥԿ㲵ǲ̫õӣүֱӾ;һǽպҲҲ֪СϣȻˣһ˹µҲûţϵ̺Ҳ˵ϣȴȻ֪
ү˵ζ֪ǹСϣģֻ֮䷢̫飬үĲ֪ķʽȥˣܸоĹĶ˶ģָоرܣһرʯͷ͸ĻᶼûС
ү˽ȥվСϣǰ˯ú㣬Ҳˣһֱ˯ûʲôӦҲûв
үרؿСϣ˹ȥڽСϣͷϷȴȥûУһ£үĲ֪ԼڻûʸСϣԸԸү̫뷨ԣһ¶ˣֻվСϣǰãѵϵ̺Ӽϣ˻
Сϣ԰׵⻹ǰʶǸСϣΪܸоˣöүʶˣ⣬ߵһүһֱûŪ⣬ҲŪףʱֻǳĿСϣűˣ᲻뿪
СϣŶ˻
պÿүվϵı˲ͱˣúܿ£ǳүһرαˣΪýСϣѹˣСϣЩƢҲЩҲϲȡ֣ȴȫõСϣرôõСϣκ۸ġ
Сϣܣ۸ͻرܣеŭⶼйڶүϡ
үҲû뵽ʱԣҲ֪ʲô˳ȥ˵ġ
һֱڵɶүĺ
Сϣͽչˣչ˺ү˵š
ֵúƽΪκ˿ĵǷˣǺܰСϣԣ֪ϲˣҺһˣǻ̲סģ飬öֻ֪öүûӣûй䲻
ΪʲôҪչ˺أƾʲôֲ˶ү㵽ʲôԽСϣĸ飬㻹𣿡ʵУȫǷŭ
үûлشЩ⣬ΪѹͲشЩҪֻҪչ˺ýСϣͿԣүҲ֪չ˺СϣģһжˣЩСϣһֱ˽λϣӵеһжΪСϣСϣġ
˶ү㵽Ǹˣܽ𣿡
ĺⲻʶĹ˶үǰӵģôһʱ֮䣬˶ˣΪʲôҶҪı䣬άԭӲ
үشЩ⣬ģʱȴֻͣǶ˵һ䣺չ˺СϣøֻǸպþǹġ
үĽһҪӵˣԣҪκ֪˭˭ֻҪԼ֪Ϳԡ
ȻĿŶү뿪·ʮֵİƣһûб䣬ڲСϣϱˣĶŻӵ
Ķص˽СϣߣʱСϣ۾ղź˵ЩԶ֪ڽʲô
ղڸ˭˵óСϣʵ
СϣֻʣûʲôӦҲ֪Ƕү֪ĻǽСϣĻܹȥӲ֪Լ̺Ӹղŵ˵ϣǶүģӲ֪ղŶүǰվ˺þãεڿУεȥǶүն˻ȥһζйЩǽСϣԶ֪顣
ûʲôֻǸպ˸ղŸ㿴ҽԾ䡣ڸоôϻûô̡ת˻⣬ҲûشСϣ⡣
ȻҲûаѸղŶү߽СϣΪϸ룬Сϣ֪үղŸպþģ֪СϣˣүҲûжķӦû˵Ҫչһ£Сϣ֪˻еܡ
粻СϣʲôҲôˡ
ŶڸоõˡСϣͷЩʧ䡣
ΪһֱڵȶүȻûи߶үԼˣүҲһ֪Сϣ滹ǻεģŶүԹԼСϣرҪļ򣬺￿Ϊʲôһֱ֣ѵĸܲ𣿲֪ûлؼңүһ㶼𣿻Сϣ߸ոպãүպҲҽˣ
һ룬Сϣ˲ãԼҳǲ̫ЩⲻǸүλĶĽСϣԽԽˣ֪ҪôܸоôԼرܣǿүʱ÷ǳĲ
ղųȥЩԵģ㳢ϲζڡһѶ
֪СϣϲʲôΪˣʲôûζҲ֪ʲôԾһЩǿСϣ飬ƺʲôҪҲԣһ޿ӣʹҪ
ԣ߰ɡСϣԴһɣֱӾͰ۾ˣֻ˯ֻ˯ŵʱĲŻúһЩȻĻͻһֱۣ۵첻ܺģȴҲκοйķʽԣӣ˯һҲ֪Լܲ˯ţҲǻرĲ
һ㶫ûгԣڷգٲһĻŲסȵţ̰ɣⶫˮƵģֱӺȱζţţСϣڲܺġ
һһ㣬ѽСϣչ˵΢Ĳˣ۽СϣϣԺʧûʲô˵ѽС¶ѽҪҪİɣ
ĲԣˡСϣͷ˵š
ڹǽСϣһ㶼ֻܲرķ͸һƵģرܣ˵;û
ԲѽղҽҲҽˣһҪԵ㶫ȥܺõø죬ҪӣֻԸ˶ү绰ˡ˵
ˣԣܽСϣѲܣֱ˶ү֣Сϣ۾ҲʱֱˣֱֱĶ֪ļһȻǰү֣ⲻ
װˣһֱŲ¹˶үҪҪӣѵΪ𣿼ȻŲΪʲôȥǰĽСϣر¸ҵģֻҪ϶飬㶼ȥܱ˽ʲôҲںôô㷴ųˣ⻹ʶĽСϣ𣿡Էθ˵
潭СϣżҲүż˸˵ĸо໥ϲţ˭Ҫװһ˶ԷԻøõӣСϣӸͲǹøѽǻȥѽȻ֤ʧˣָʲôѽر
һԹ߿Ŷż治֪ôģһҪ໥ĥžʹ𣿼ֱˡ
˭˵һϲˣ˶ү˭ѽѹͲʶҲȥѶûһֱӰ㿪ʱ͵źɣڲ˵ͱϡСϣ˵ţһ֪ôӡ
ڹãһҪǧһ̬ôҪ˽⽭Сϣˣ͸ˡ
УҲܣ¶Ժ󶼲ˣù㣬ҳԱ˳ŵġҲˣֱӰѶӵȻ˳ȥһֱߵҽԺſ⡣
ڣر뿪ԼܵܽСϣˣӲǾԼ㶨ˣʹֲܵʲô¶
ûߣ֪Сϣţ֮⣬û˿԰ҲûлȥҽԺ⣬ţȽСϣż˸绰ٻȥ
ҽԺ
СϣһЩµΪȥþˣȻûлȥļһòߵ˰ɣĻһҩʱ˭ѽСϣֻҡͷһᣬû˹ˣû˻ˡ
Ǻǣ룬**ԼرĿЦȫ˶һһϲѹֶүϲ
ϾбǮƵģ԰үˣ˵ˣֻ˳ŶүˣûƯҲãôõŮ˻˭ĵģ
СϣԼȽϣôȶԼ䣬ԽԽܣȻͿ߶үԼˣԹ𣿿һҲѽ
ǽСϣ˼ֱӴ绰һүǺû𣿽Сϣ㷢Ȧү΢ŵģҶү΢ϵ˲࣬ȦĶ̬Ҳ٣ֻҪСϣˣүöԿõ
Ҷүϰˣÿ춼ῴȦǲСϣĶ̬ǰӵģСϣȦϣүȦͿ֪ˣȻͿԹˡ
Ϊ˵ȶүСϣѵεٶȵر뱣֤ڼСʱڶβ꣬ү㹻ʱԿҿԸϹ
Ϊ˼үһ棬СϣҲǷѾ˼뾡һеİ취ϣүԹǰСʱһСʱСʱȥˣСϣûеȵүҲˣġ
ʱҴ˽ŲصƤЬСϣ·𿴵ϣһ㣬ΪϤʶΪǶүˡ
һοϣԴ̧ԶԶؿſڵĵطʱСϣ߽Ǹˣĸߴ࣬ϲõ廨۲ȫɻζЩˮζ䵭ˣǺһ˲䣬߽ȴǶүСϣ˲ͱˡ
ˣүҲԸһ⵽ȦүôܿûСϣеϣˣĲڴˣΪүٹģͨ飬СϣҲˣͶүûпˣΪүıˣȻǲܲģүǰСϣġ
ôͻȻˣһ˹ôҲһ˹͵ݸСϣ
ʱͻʵûģЩһֵôûУҲܳԣСϣ˹˵лл
ڽСϣߣӣĲ֪ôΪˣʲôСϣںһıرƽ
ʲôû𣿡ʵ
˿ԱߵЩԵģرĶ࣬ǽСϣһûжȫԭⲻġ
ԡСϣ˵ţ۾ΪϿ޹׵ġ
Եȥ򡣡ʡ
()

1070 ĪĵĶү
 
ʲôû𣿡ʵ
˿ԱߵЩԵģرĶ࣬ǽСϣһûжȫԭⲻġ
ԡСϣ˵ţ۾ΪϿ޹׵ġ
Եȥ򡣡ʡ
ֽСϣ״̬̫ԣӣٳԵ㶫ĻҪ϶ӵģŮӴҪ˹ģҪԱţСϣһҲΪˡ
ӣ͹˶үĸˣȻ˶ү϶ԿСϣȦΪȦŸϹģԣ˶ү˵ĻӦûûУֻ˵ĸ군ˣԣ˶үŲǼ¶л׷СϣˣҲһЩ
鷳ɻͺáСϣ˵š
ã㣬ԵĻʲôҪҡ˵š
ҲһȦֻ˵ҽԺЩʱ
Gţܲð칫
ЩȥүǶүǰϲԵģǽŸүҩ˹رִ֪磬ûжԶүĻҲûнЩ˽˸飬ԣſԹûлġ
㲻𣿡ʵ
ѵĶ˳ȫ˶үİ칫ϣɶүûһۣһֱڶֻƲһۣŷ֣үڿСϣȦˣҽԺ
ڲȥһ𣿡ʵ
ֻǺүԽСϣ̬ȣ濴ƺүĲںСϣˣΪǰֻҪ뽭Сϣйص飬үͻرļ˶Ʋסĸо
ڣүԼװʲô鶼ûзԼ޹һʵ˶óүĲģֻǲֳôαװҲǰСϣģ÷ǳǳ
ûաү˵ţֻΪֻϵݣүﲻˡ
ҲԣֻСðɣð˺ҲͦģղżҸ緢ȦˣҲҽԺҲǸðˡЦЦµ˵ţƺڸү죬ȴɫİҲҽԺ¶˶ү
ү꣬رĵȴǷǧΪҲҽԺⲢɺϣֻ˵Сϣڶүһرµ飬ҲԸ⿴ģڷţүֻֳܱ
һиҪ飬Աɡү˵ţԸ̫ãҸûʲôĵģÿιƺܴһЩСϣ飬Ҳ֪СϣĽչүôƵĽӴ
Ϊү֪ĹϵԣĺСϣһˣǵһ֪ģԣͿ֪һУүġ
Ȼȥˡ˵
رʶȤүߣϾߣֻ´ιʱүŻöүˣҲûʲôϣˣĲżһҪѭ򽥽ֻҪڶүߣ˸лˣֻҪСϣͶү׵군ĴŲܴ򿪣ʱʤˡ
ȥ󣬶үʱְֻ˳ſãֻ۾һֱƣԽǣҾԽ࣬ү޷ԼھȥСϣھ͸绰΢ţôˣûкЩﲻкܶ뽲ĻЩûа취
գүֻųԿףȥˣĳʮĳŵǶүû֪ĳ棬ȻҲעõ
ûнȥֻһֱԶԶСϣʲô鶼ҪҲˡ
ҽԺſڡ
ſڴͦˣʱҲ˻ҩʱı˽ȥߵſھͿԱţͽСϣ˲䣬;ԼرĶࡣ
óرϲСϣԲŻڹշĹϹţһϣöȶүãչȥҪȡүλˡ
еʱָ㲻СϣΪÿʽСϣʱ򣬽СϣûгĹϵڣСϣˣûоܾԣ֪СϣĻĻǼٵģ֮䵽ʲôܸоֵֹӡ
˽ȥҡڵ˽ȥ
ҲѽǽܵԵǺãҲôǲӴ뿪Ц
ʵֻñСϣ⣬Ůû˿潭Сϣĸ飬ҲΪСϣõѺʹԲҪάСϣ
Һͽͬѧ˹ƣûʲôװɡЦЦȻó˼ֻϧˣѹͲͲһλĺô
ǵȻȻţҲûʲô¶ˣܣҾȻع˾ˣ˵
˾һѵ¶ҪͽСϣڣ˶ûУûȥҲýСϣҽԺġ
ȥɡСϣ˵
һ鷳ܰǽͻؼˣ˵
ȻģҰɡȻ֮ѽ
뿪ҽԺڱŽСϣĻ̫࣬ûʲôĵģһֱŽСϣһֱû뿪κεҪ
СϣڵҲȥҲˣֻҪؼţûʲô¶ˣ廹ǺûгԶԣ˵״̬á
СϣҪˤϽַסȽСϣϳϳȻ㿪ͽСϣؼҡ
Сϣ⣬Ҳûж룬ĳˣ۾Ͳֻǿ˻
үڳԶԶĿСϣһľֹܣСϣرĺã֫ĽӴǸõ˵ĹϵֻͨѺͬѧĹϵүĵģÿϣֻÿһοСϣʱῴЩܵĶүôܲأ
ȥСϣĻᶼûˣֻԶԶţСϣ뿪󣬶үŻԼȥ˾ֻҪСϣƽͿˣүĲҶ룬Ϊٶ඼ûõġ
ʮӺ󣬳ͣ˽СϣסС棬ķӡ
סһСûа취СϣԭסĵطȽѽ̫̫ˣررͨСѽһСϰղŻסģҿӺСʩôãôͼССϣôס
ѵ뿪˹˶ү𣿲ѽԼй˾ôŪӡ
šСϣͷǲʲô
ΪֻҪиطסͿˣԣסﶼҪҲںЩЩģûʲôá
ôоסﲻ̫ȫҪҸطɣ˵
СϣĻǿԸСϣҸ߼ľƵ꣬סöԣҲùסֵطɣ̫ˣҿĲ̫ȫоϵʱرҡ
ķӣʱסİɣҺͦõģڣ¡СϣЦЦĺ⣬Цôѿ
˵֮ǰڶţǮɲ٣ôֵطⷿӣ⡭޷ѽ
ϾڽҲǸͷˣˣôסںլɣҶҪլĺܼѽôסط̫̫ˣһİǶɣ
ԼзӣװޣʱסҲʲô⣬סɣͦˣˣллһһӦû¶ɣҾͲˡСϣ˵ţߵ˼úί
áͷ
ѳˣСϣһСվվĳߣʵ治ģǸһǰܵˣںˣ֪סطҲȫˡ
ʵСϣͲκ֪ס뱻κ˴ƽڵĺܵ䣬ܸоˣ֪ûзĻᣬܸоֵֹġ
СϣŲ壬һ㷴ӦûУԶֱ˫ջתʱһͻȻͣ˽Сϣǰر磬ʱͷӦˣֻ۾ɵĶ
رϤСϣֻҪһ۾֪˭ĳԣʱҲóͬʱСϣҲرܣΪ֪ЩЩ飬ûа취أȻĻҲͲôˣҲֻվһ¶úüˡ
˷˾ͨԿСϣ԰׵˷˵Ĳ֪жۣþûпСϣˣȴû뵽СϣϾȻӵġ
ǰôĻãʲôʱʼնЦ⣬ڣȻЦˣЦҲ˾رǿͺ˶ίƵġ
ϣ˷Ҳȷʵ벻ͨСϣڳ죬ôˣѵΪүЩܽܣɼȻΪʲôҪԲ˴˵飿˷Ϊѽ֪ôˡ
ϰѶүлȥ˼빤ڿҲûɶãҲֻСϣˣ𲻵õĻ˷Ҳûа취ľˡ
ˣҪ𣿡ʵ
أڳңȥСϣİɡ˷˵˵š
Ŵˣ˷ȻСϣµûдɴʱСϣȴûӭȥǼվŹ˷߹
衣СϣŹ˷ˣ淢رƽ֪Լڽʲô
Сϣ͹˷֮ĸرõģľĸŮƵģڣСϣ˷ʱȻҲ֪ҪʲôҲоӡ
Сϣôˣ˵ˣûȥҽҪҪݰƣ˷ŽСϣ֣ر۵Ŀ
˷ڹĽСϣͻرĵģͬʱ˷Ҳ֪ô죬Ϊѽ¶κ˶ԴúãԤҲûá
裬û¶㲻õġСϣ˵š
˷ҲʼоˣΪ֪˷˽ԼΪʲôΪʲô֪СϣŻŤ
ôû¶أɫжѿϽؼŰɣվﴵˣҲЩҪģһȥҰɡ˷˷ŽСϣ˵
裬ʵҼͦҵģ᲻ϰߡСϣЩ̫Ը˷ȥļΪĺңǻļҡ
˷˲֪ļңԣȥ̫ʡ
ûϵ㶼סôȥˣҲ뿴㵽װᵽʲôطˣʵǶ˷ֹ
˵ʵүͦСϣģҪͰȥסɣǹ˷ûˣһү˼ǺòãǺƲĸҲͨƭķʽ
Сϣû˵Ź˷ˣһȥ˼
ƿŵһ˲䣬һֵζ˹ôоﵽϸرĿ£еĸо
СϣҲرĲ˼ݵˣļңʰҽСϣհַգӲܰʰˡ
裬ҪǻطİɣСϣЩΡ
ʱСϣǸһȻѼŪôңһ֪ʰһ£ɳϵӵĶǶĵطûУСϣŲʰЩȻ˷ĵطûС
˷ʵǺģСϣǰûбֳǴݵҲĲˣСϣҲŮһ
˷ĴƣطԾͲСϣһˣӻһ˺һסýҲ֪϶Ǹˡ
ֻǹ˷û뵽Сϣ˵۹ôŶүҪȻҪһݵˣ治֪СϣôģѵǺӹϰˣ뻻ζ
˷˿ǰһУ治֪ȰСϣת⣬ϾСϣڶͬˣ£ǹ˷˽ʲôȻҲͲЩˣ˳ȻɣЩ¶Ҳ治ԸԤ˵ġ
裬ҲлҪ𣿡Сϣʵ
ϲŹ˷˿ڣֱʣˣʲôֱӽɣʹһЩá
ҲûʲôֻǸպþղڳ￴㣬ǡֿɫãԾƣǲĻȥɻɣԼҪ˷˵
ȰСϣˣ˷Сϣѡ񣬲Ͷү֮ڹ˷˵СϣԶˣСϣʲô˷˶ǻֵ֧ģ֮Ƿǲıġ
ţҾͲˡСϣ˵ţɫȷʵҲ̫ÿ
Ҿˡ˷վ
ߵſˣͣСϣһ仰
Сϣľ趼֧㣬ԶˣԶվߣϣúõߺÿһǧԼڵ顣˷رؿŽСϣⷬߵˡ
Сϣȴɳϣſڵĵط˺þúþã˷˵Ƿܸж˷˽кܶ໰ҪģСϣɵӣóġ
Ϊʲôȴʲôûнֻ˼ˣɲķѽΪʲôͻȻıأСϣЩ벻ס
ߵ̨ĵطͣԶԶĿСĹ˷Ƕ뿪
ˣ𣿡ʵ
ţ߰ɡ˷ص̾˿
ĵòôо鲻̫ãʵ
ղŵСϣһסǺһͬӣ˵£һܽʲô˷˵
ԣʲôûнҲûȰʡ
˷˽ĻǻĲˣѾǳˣСϣȷʵˣںݵͦġ
ֻݾЩϧѣϾСϣͶүһô꣬ĸ治һ˿еģ˶ĽҶһرĺʡ
Ȱʲôѽֻˣ߰ɣ¶ԺҲˡ˷˵
ûа취ٹȥֻܾˣԸСϣĿͨɣȻϲˣ˶ү͹˼ңڹ˷ֻҪСϣԸͷһģϾЩСϣΪ˹˼˺ܶ飬ĹͲЩ¶Ĩȥģԣ˷˵뷨һ˲һصǽСϣˣżһ顣
ΪһĴͰеĹͶĨ˷˸Ͳˡ
áݿߵˡ
Сϣڻվڴ̨ǰǶվãҲȥ˯ˣ˯ţҲûжˣԼȥ˹˾ֻйʱֻæſǸ飬ſԲôܡ
ܣ˵ˣôڼϢԱСϣʡ
һǷǳĽСϣģǿɫñ֪Ҳĺܡ
û£ллҹġСϣ˵š
ܲð칫ߣͦģͻȻҲǶµ¶Ҳûвֻǰʱжү΢չţֻԼһúúõģһ룬СϣǾûʲôˣҲȻˡ
Сϣ˵ڼϢûаͻȥڽСϣİ칫ռ˽Сϣϰλá
֮䵹ҲЩСϣҲλϡĹ˾ĸϰλãͱ˰ɡ
˯ţ˾ưɣʲô¶ɡСϣʵ
˵һӣǵ˵Լܺãɶ¶ûУҲ̫ЩûԸĻѽЩҲֵѽ
˾ʲô¶Ҷͷİɣҿ㻹ǻؼҰɣҪһô죿˵
ڵһ㶼Ĺϵ¶ЩȫԼǽСϣİΣڿһЩɫҲãҲûгԣմ˵βؼҺúϢڻܵ˾˭صĵġ
û¶Լѵܱ𣿷İɣҺأҲؼңղŹ˷ȥˣܸоֵֹģȥˣҲ˯ˡСϣ˵
˷ˣ
˷ȥ˽Сϣ»ΪСϣͶү飬ӣ˶رĵСϣͶү֮¶Ҷϣһ𣬱ϾôˣҲˣĻҲĲ̫á
˵ʲôˣʵ
ĶҲûʲô˼ٹˣСϣİԡ
ʲôûнֻǽ˼رĻҲ˯ѽоֵֹģܸо⡣Сϣ˵
һûвµ˷ʲôֵĸо
ǰɣӣҲоЩ֣Ҳǹ˷˵ķɣԶܹȥ㣬ʲôûнⲻѽҲΪġ
ˣҲ벻ǿʼɣЩϿͻΥԼ𣿡Сϣʵ
Сϣʻãһ֪ôˣǲ˵ģýСϣЩĵ¶ںҲزסˡ
ˣÿ춼УڻеϿͻˣӣںѻ˸Ǻˡҡͷȷʵһ顣
ҲȥһᣬһЩͷﶼμӣҾȥƣ̸ܲһЩ⡣˵
ƽʱȥμЩҪ˱ȽϿ٣μֻٶþһԣôμӣڣҲû취ˣܲԴаɣ
Ҳû¶ҪһȥμӰɡСϣ˵
˾¶һ˵¶˵ֻһ˵ƽʱֻҪｭСϣһЩг̰źþͿԣ̸¶ӦǽСϣȥʱڵ˦ƹ񣬲ǲΧ¶ֻҪԸ㶨
ǰǳϰߣǽСϣھãЩ¶ҪԼȥ̫һˣûЩ񣬲۸һҲܲˣ˽Сϣ߿ɾûˡ
˰ɣһ˾ͿԸ㶨㿴·ѾҪȥμӴᣬǵʱ˿ЦҾûǱȥˡ˵
ĽСϣһЩÿģӵܣϾ˼һϾ.еʱ򣬻ҪСĵ
ִ𣿷İɣû˿˵ңҲܻ죬԰ɡСϣЦЦͦʵ֤һѽȻүЩŤֻʣ°ˣ⻹ɶ
ԣҪȥ˵
ǵġСϣǳļᶨ
ãڰѷˡ˵ڳԵúܶ࣬Ŀ֤û¶ĻҾȥȻĶҲȥǾԲģԿһڽСϣǰôԵ
ֻϧڽһЩźӲĻЩСϣͲΪԵܲõһ㶼ϣرûв
ǲԣ˵
Сϣһݺз²Ǹ׼İɣյ׼ԵģֻǽСϣպʱˣ۲ˣȻǻع⣬еʡ
СϣҪˣⶫôԵȥⲻҪ
ҪԣϾͲȥھͻؼȥϢ˵
УҳԣҳԵһʣŲţСϣ˵
ǣСϣ㵱ʼÿһڶԵúüѽȳҩҪ࣬쿴ȥˣҲΪ˽СϣѽôоԵôܣ
ңųţôǳĲ֪ѽҪˣϽֽｭСϣɾԽԽֹֹ࣬סҲ̫Щ
ôˣǸոջúõ𣿻Щ̫ѳˣ¸򣿡ʵ
СϣͰ͵Ķǲ˵ȫǷʲȥˣΪǶүĻͲСϣģΪⲻ飬ԲŻޡ
ʵҲΪޣֻǽСϣүˣڽⷢӶѣԣͲòˣΪĴǽСϣ֮Ϳơ
ѽιҵˣҪңҸģвУҪ군ˣȫСϣ·ѽ
ʱСϣȴίͰ͵ʮֿ˵ףҡ

˲ΪСϣ˵εεģôоҪѽ
ԣΪ𣿿ûѽ˵ˣһҲСϣްɣֲǶҪˡ
УҵĴǸˣɲɣ
㱣֤Ժ󶼲ҡСϣͣڶʵֻ뵽ǰͶүദʽǰǺͶүӵġ
ʱ򣬲ܽСϣ˵ʲôү˼Сϣ˵ʲôԣʱ򣬾Сϣȡֵʱ
ڣһϣƺ̫ãΪ˶Ǩ͸ˣˡ
ãұ֤ԺģҾˣвɣˣһ˽Ϊ۸أУƽʱ۸ѽĸҿô·ƣҪˡ
ҲرѽһҲ˰οĻ϶Ϳˡ
ǣͲĸѽҲֻοСϣˣһá
˵ģסĻˣûˣ¸ҶɣҲġСϣ˲ˡ
ǲˣԣ¶ˣأ϶ǱСϣ·ˣ˵ʲôΪҪٷСϣ϶Ҫ֣ĸоںԼŮѣұŮѻҪѺ塣
°࣬СϣһȥμᣬСϣȥһرƯȹӴϣҲװô¶
һ˽ȥ˵һе˼ͦµģҪǽСϣֵã˭վһرİ䣬ǺͶүһǰġ
˵ܶﶼЩչƷرкЩǰı˵˻ǴӹϹģΪ˽ϣһҾĴȥתתʲô¶ҾͿԣҪ˾ԼҸطϢ˵
һѣֽСϣֶûнӦע⵽СϣɫʱſһЩߣѹֽСϣһֱǰԶĵطΪǸطվһߴӰһر˧Ӣˬˣ˵Աȴվһλ
()

1071 
 
үҪͷתʱպðѶүߵסתƶүע
үλҸ㽲ϰ壬ҪҪȥʶһ£յһ͵÷ҡЦе˵
϶үμᣬҲģȻڻûлصGţ⼸үĹ˾ܣҲүһЩϵ飬͸©λܵ١
үһۣȻҪȥʶһµġԷʵǶүҪġ
áүͷһȥˡ
Ѷүܣ˸طȥ˵ЦģΪ˴رĵ壬һǸرˡ
Ǻǣ
СϣԶԶվŶүһһϵû޷ѽϴˣϾ˶үȻǲѽ
Сϣﲻ֪жᣬΪүÿһÿһ飬ǣŽСϣģĺƱһֱҡΣֻ۾ĹԽԽҪĵˡ
Сϣĸǰģ֪Ҫôܸүúõ̸һΣ̸ǶүͲҪΪڵÿһ춼ʮֵĳʵ
үƺҲҪСϣˣûүһúܺãһֱתԣСϣڳһп޵ˣƾʲôȥҶү̸ʲôʱأСϣЦţоԼһǴˡ
۵
ͻȻСϣĺƱ˭ñһ£رСϣŻعԼǰվһˣرʿϵװҲǷǳģݵ
ţСϣϣͷһ룬ôμĻ绹̫С̫СĶʶˡ
ôҲˣСϣʵϵı鲻̫ãЩӲ
ΪڽСϣֻҪǶү˶ν᲻𾢶
СϣȴرĻϲ֪СϣҲμӵĻ͸øԺͽСϣദһһرõ顣
ѽɣû뵽ˣĲôûڼúϢʵ
УǶԽСϣĹģĹСϣԣϣúõģС¶ֻòҪġ
û£ллСϣ˵ţľƱһֱҡţվһԵЩȻ
ܣ¶үɣԣСϣԸ̫ࡣ
ֻЩӦȫóЩνҲҪܻʲôϲСϣԵ˵ԣܻ䡣
ǵöע⣬ǧŪˣôںȾأ㲡ûȫĺãܺȾƣҰ㻻֭ɣÿһ仰ÿһֶ͸ŶԽСϣĹġ
ңҲ˳ȥرȻİｭСϣľƱ߷һ߶һ֭ݸСϣ
ллСϣֻֻܽЩ˼ˣΪܵõԼĹĳͨѣýСϣкܴѹ
Сϣָıʱŷ֣Ɑ֭ȻȵģԴ̧Щ˵
ʲôûȫ˳ôףôܸܲأ
ĲûȫĺãʱҪЩĶȺȵİɣ˵
лл㿼ǵܵˣϹӦҲǶЩƷȤɣòǹЩȥղذɣСϣЦе˵ţת˻⣬Ȼ϶ġ
ղŽСϣǲĵģڣͻȻ־ãܸһҲãΪڹעүڻûзֿԿóһϯģżȻϡ
Ȼ˵ĻСϣʼһˣ᲻̫Щ
תתЩûлعˣܸˣϹΪʲôʵ
ãһˣúڼϢܳμӻرҪǲμӲɵĻʱӦóŶԡ
һתתСϣЦЦܷܵĻش
ΪϹҲȷʵûʲôĿأҪ˵תת͸͸»ؼҹ۶С۶̫ΣСϣôܻ
ֻýСϣû뵽ǣϵĻȻ˾ʣԼˣˣжүǾʾѽ벻ѽ
ϿʼˣҪһЦЦ
뽭С˵ͬʱע⵽˲ԶĹ˶үһһܺõĻᣬܴģԣ뽭Сϣһȥ
áСϣͷ
Ҳûж룬˭һһģڽСϣƺҲûʲô𣬼Ĵ˿ûпҲ֪Ǽһȥ̸̻ˣӰӶһСϣȻͷһ볡
λ뿿ǰλãΪӣȷʵͣ²ֻתתô򵥡
Сϣ׼ʱǸߴӰǣƵҲ˹СϣӲסˣվǶҲֻ֪һ
ȻҲע⵽˹˶үһ˹ȽƣҲֻй˶үϲɢ˸Ͳõ
үǵλǶм䣬ܵλþԱߣһԽŸģں飬Ӧò⡣Це˵š
šү΢΢ͷҲġ
үǶǹȥɣָָ
˲䣬ϵı龪ˣͣ㶡
ү֣㿴һֿۣ˿ָĵطŷ֣СϣȻǶǶү󣬸տСϣıȽСϣҪӡ
Ϊү֪СϣˣմҽԺӦڼúϢǣȴ룬ȻүҲע⵽ڽСϣԱߵȻһġ
վСϣ˵ȻЩүģүžһΪͲ֪Сϣ֣һ𣬺ǺǣĺܿЦ
үôˣʵ
˶ү꣬ദ꣬ȻҲǶԶүƢ˽ģԣȫóүɷǳǳİСϣ
˶ٵŬ취ܶү߶үСϣ飬ÿζʶ͸©öү
ǲܳɹΪүԶװŽСϣκ˶ı䲻˵顣
û¡үع
ʱСϣѾȥˣϿʼһֱվǶҲãλرǰվᵲеˡ
Сϣؾصñֱֱģܸܵүһ֪үԼıλþһǰһ󣬽СϣԸܵүɢζСϣϲζתȥȥӵǡ
ʱСϣһľͷƵĽӲ˵ɫԵʮֵĽţֻ۾͸ʮֿնɫû뵽ԼֻμһѣȻҲ
ǸСϣ˼ҹˣһӶûа취ǣں֮ǰĿϡ
Сϣʮֻϲģǰ϶ԥܲȥֱүˣҪκαȴԼ顣
ɴʱȴվûа취ֻԶԶؿŶүվɽһ·ЩվΧ˶챻ɱˡ
үԶǶүԶǸӣվ̬֣ڲͬģһУɢζǽСϣϤġ
ֻǴʱСϣûа취߹ȥ֪үкһʺ򶼴֪үڻǷҪ
Ҫ˰ɣȻʱү߸ŵ˾ͲʢװϯġĺѽϵȹӿһŮһС
СϣǸŮˣڿ˵ʱҲرƯضүҲİɣСϣ͸ЩˡŬİЩǺѲصסһᱻֵġ
վڽСϣߣ⸴ӵı飬˳۾ķ򿴹ȥ˶үվһ
Ȼ˺վһ𣬾ڶүĲûǰˣʧȥҪĶţֻһӹɱGţǻдΧŶү
Сϣ۵ĿŽСϣ
ֲɵӣôܿʱĽСϣ϶ر𲻺ܣǸ˽Сϣ꣬ȫ˽⽭СϣͶү֮ĸ飬ֻ˭Ҳû뵽ȻߵĵزڽСϣԶԶվԹһǱ˭Ҫܰɣ
ʲô£Сϣ˿ǰװһʲô¶ûеӡ
ֻϵЦıȿ޻ҪѿŲҽԺˣϻǲÿӾ͸ˡ
㻹ðɣ㲻ϲĻǿǰ뿪˵
ϹĿʵܼ򵥣ֻǾýһѵõĻᣬԼܶˣͬУиҵˣһЩͷ
ᣬʶһЩˣҲΪ˹˾¶
ֻ˭Ҳû뵽ƽʱͲϲμκγϵĹ˶үȻү߻һСϣܵˣãɣ
Сϣ˫ڶŶүǱߣŶүһһЦһֱںߵЩ죬黹ԡ
ѵȫֻнСϣһ
Сϣ𣿡ʡ
СϣͻȻع˵ΪʲôҪߣ㲻ǹ̻𣿻ȥҪܸӣСҿ㹤ʡ
Сϣ˵ӲҲֻ۸ˣû취Ǳ۸ҲĸԸı۸һԸһԸ
ͻȻûзӦ
Щ͸Сϣ˼Ȼ֪ʲôˣղͲѽⲻΪãžҪôͻȻֱˣ뿪ˣŮ˵˼Ѳѽ
ôòƭҰɣڴţǲǣػǲǹҹ˾ԻȣΪǰЩҵͿΪΪˣƤӵˣ붼룬ϽȥСϣװͰ͵ĺһ
ȻֻΪ̫ĳҪľ⣬Ӱ첻á
ãھȥһ˿𣿡Щġ
˽Сϣ꣬ôܲ˽˼ǹװףñΪû¶ϲǿʵûбôǷǳǳġ
Сϣû˵ֻǺһۣϾͶˣϽȥ̻ˡ
СϣһվźƱҡţһڶûкȣֻ۾һֱѶүţʲôصСϣһֱţƬ̶и
ʱҲע⵽˽СϣȻ֪СϣǻģԣҲģΪģֻΪýСϣڵѾǰˣӶãҪԼȥȡԴУǰ̫ԣŴ˶үڣٴˡ
()

1072 
 
Сϣ׻ǿסԼûг嶯˹ȥһڶүǴֱӺ䣬
ǰˣЩǽСϣǰǰ϶ǻǸӵģΪԶүˣһеͨģүҲСϣԶСϣúõĺţõĽ
үĻѾڽСϣˣԣʲôүݣΪСϣЩŻһͷ
Ϊү㽭СϣͷүǻүСϣҪүûҲ͸ӿ˵һ⣬үѾںСϣˡ
ʱСϣȴǿտյģĲ֪Ҫô죬رĸӣҪתȥҪסүΪʲôҪˣΪʲôܺϡ
ɽСϣңҲеӵʱҲкµʱ
ôˣ̫СϣһֱŲ˵˿ıţͷ˹
ɴӶүĽǶȿƺڸСϣ׽Ϊľĺܽүôܻῴأκ˶ɣ
˲䣬үļһŭЩȫģ޲ðʬΣʲôŵģȻƤӵ¸Сϣ
үϰ˵ģҪλãʵ
ڶүϰм䣬м䣬ɫˣò˵ѹرĴ
áүһԱߵϰ塣
ͷЩŭʱѹȥҲԴ˻ȥүվһλ
̨ϣŮһλԹĹŶרңȦǳֵһ÷ǳƯʣ˵Ҳϴһǹҵۣ˲;ˣĽϣ̾ѣ൱ľޡ
ۣĽãȫûпСϣˡ
ôо̨λŮרұȽСϣĻҪúã˵һѽоôڶ߻ƣֻҪƼĶٹԸ򵥣ԸĻؼղĴ
ѽġЦЦһ̨ϣ̨ϵŮרһϵĽСϣͶˣ֮ʶģҽ񻹲ǳ
ڹ൱Ĳ˭ʶСϣʼеˡ
ˣһĶϲҿͻȻ˵
ҪСϣͶ˼ѽɽСϣͲȱЩԼҲ򣬸ñ͡
ãֻǹ㿴СϣܿЦЦܾĺ⡣
𣿡ЦЦ
ֲɵӣȻܴӽСϣЩɫУһЩǽСϣϻΪ˶үɣ
ĪģһĸоΪʱ˶үǿĶ֣Ȼܵġ
ʱ̨ϵŮѾʼҽ˽ĵһƷˡ
һһƿľƣ׾ƣŮƿȫֻһƿˣǳǳЩϲղƵǿˣϾȫֻһƿĻȥڼľƹϣǾӵѽ
ŮرὲĶϵˣýСϣҪϲȾƣЩҲû뷨ƽʱҲϲղأĻ֡
СϣһԱߵ㲻׼֣
ǶܳȣûҪֵ˼ӣЩƺҲȤ
ЩҼкܶࡣЦЦֻҲŸȷʵȱЩҲһǳˣǱҪĶһ㲻̫ϲ֣һϲƵˡ
ҲǣҴʲôȱġСϣЦЦ
ʲôȱ˶ЩȱǮġ
ֳ֣ÿһĶĳȥˣֵĶ󶼻ҪСϣ⣬ǱȽϵǶŴһδεĺۣЩߣʲôҪԣſ־Ϳˡ
ǣǽѹᣬǰ͢һֻ𺐣Ů׷СٺʲԢҲܺãڳĴүǶԿһӴȸҽһֻӵ
Ůҽ˺ܶ࣬ȻҶӸȤϾǰĶǹùģټŮҽӵԢ⣬ãԣҶǳǳĸȤ
Щ˶ǮԣȻٲԸˣһĿʼʱ򣬻кܶΪͷѪѽ
үҪɣҾͦõġͻȻڶү˵
ΪһŮˣһƷλŮˣȻǶӸȤģȻöүҲǾöүһ͸ԼΪүҲ͸үǴ˶ģôصġ
ʱүǶעȻҲ̨Ǹ͸Ķϣ֪ʲôүСıܶܶ࣬ȻҲǺöү룬СϣͷϵĻһȫŮˡ
үſţͻȻһֱСϣĺ׿ã۾ȫ⣬ŨŨȫСϣġֻǶү֪İѺĻҪôСϣӦҲҪ˰ɣ
СϣҾͦƯģϲ𣿡Ҳͷ˹ȥرʽСϣ
ϲĻǶߵļۣҲóҶӣöû˲ϲġ
ͦƯġСϣ˵
òΪкܶĹ£Ǵϱ˾ú֪ͻᰮΪǱļֵԣҶҪõ
λŮģƯһûؼҺţŮѣһرĶŮ˿϶ررϲֱŤǿôĶɶûˡ
ţҲû΢΢ͷ
ΣûټӺǾ仰СϣϲĻܶǮҪһЦֻҪСϣͷٸߵļҲõʵеġ
˽⽭Сϣֱ˵͸ģǽСϣҲӦͷŪôҶΣˣ͵һЩ˵
ʱ̨ϵŮѾˣҲŨŨȤڲ˶ӸȤСϣҲܵõҸղԶүǾ仰СϣҲˡ
ʱļģ룬ү᲻ӣ͸һүĸһ𺰼۵Ļ˵Ĵ͸ǽСϣָǺã
ĺøѽӵöҪˡ
ļ򣬿ʼ
˲䣬ŵձˣʼˣʼģҲرĹ󣬲һǾ͵ùҲ֪˭ѱĵ֡
ϣ˭ҪĻؼˣĻΪһ񻰣ϾôصĶϵĶЩͷʱ϶䶯
򡣡
˿ʼˣǵһӼ۵ˣû뵽ȻһʼֱһһļӣĲȱǮѽΪһӣǽϴҵͷѪˡ
СϣǲˣΪʱκһ˶ҪأʱСϣرͷһ֪үʲô飬쵽ǸԼģǹģĿʲô
СϣԽԽ˽үˣ֪Ϊʲô֪ǴӺʱʼİУȫ׽ˣΪʲôڶүߵȴСϣȴֻڶүǰһ·˵Ľɫأ
Ҳ֪¶ֻᴫţСϣĶЩûʲôоˣܴҴʲôӶûйϵҲܲס˵죬ֻܹܺԼˡ
߰򡣡ڽСϣԱߵͻȻһ
Ҳ󣬲࣬ҾڽСϣһԣСϣעͱ˹ȥ
СϣʮֲĶһ꣬ûŮֺʲôԼҲû취ѽ
˰򡣡˺ȥ
ڵļ۱Խ̧ԽߣСϣֻž;ľģٺȥָʲô̫ˣЩǮûضˡ
ղΪʲôẰѽСϣűںʱʱ򣬱
Сϣֻǰķˣ֪ΪʲôŴ֣ղôƷһζûкղҲ˵ֻǹתתûʲô뷨ġ
СϣΪǹģϾղҲȷʵʲôûģƨûзһ̫ˡ
ôͻȻ仹ŮõĶȤڷַӾͱ̧һǧٺȥָʲô۳Щ˶ûг֣ҴҪ
ͦûؼղƺҲָʲôʱһת־һüǮ԰ɣЦеŽСϣ
УǶԽСϣİѽŨŨѽСϣ˵ûע⵽ʲôΪĹעϣֻϡ
ĶүȴģСϣ˫۾ȫǰѽǰ˽Сϣѽ޲ֱӰѽСϣȢؼҵĽѽ
ı飬үôܻ᲻ԴأʱҲֻ￴ţƺҲʲô
Сϣʵ
ǲŵģĿô˼أԲΪӻؼҵˣ־ţصľһıֺʵٶǮؼҲ޷Ǿ͸Ůˣһ»ģʵûʲô壬ҲԲһϲӵˣӦûûⷽá
ȻΪأϵЦرɡ
ȻǲýСϣʵ͸Сϣһ֪ȻᷴԣҲ᲻ˣֻҪ취ѶȻ͵͵͸СϣͿˡ
Ů˶ϲնյ϶ܿĵģġ
ŶСϣ΢΢ͷŲ̨ϡ
ʱ۸Ѿڲ֪䱻̧˶ǧһֻӾͱЩǮ̧˶ǧ򣬲һڼϼӣ붼ÿ£СϣȻҲǼģǰ⣬һҲǧ򣬻ڵģǧȥһӣҲƵģСϣġ
ҲҲ֪͸˭ЦеĶԶү˵š
ͦƽģƺҲûдκεĶ⣬ֻܼ򵥵ĸүڶүȴǺܲһġ
⻰͸ŲѰ˼ڸ߶үĵӵĻһ͸СϣʱСϣͻжҪȻͳˣ
ģүֱѽƽʱϲ붫ˣڣȻЩѵҪ
ǧ򡣡үͻȻ
˶û뵽飬һϲЩĹ˶үȻҲǹ˶үҪĶ
ȻⶼҪҪǶүһɲˣ˶ţЩԭûע⵽Ҳʼע⵽үľٶע⵽ڶүߵŮԼڶүǰĽСϣ˵Ĺϵϴ÷зֳ˵ҲǷͬѰ˴ҵۣ˶˽ҵŶү̫ҿ϶ǻ۵ġ
()

1073 仨⣬ˮ
 
ģǰ˶үͽСϣѽ֪жɷҶ˵ģޣǵ䷶ôŪ㣿Ĳѽĳĳ·˵
ɲ˭֪ᷢأѽûʲô飬õİȽ󶼻䵭ģǰѽ˶үΪ˽Сϣԣ˭ֻ뵽ߵ죿Ҳ֪˭˭
˷һЩ˽Ȼǻ۵ģ˭ýСϣ͹˶ү֪̫ߣûнȦֻԼ⣬ķ˿ǱЩǻҪ󣬿Ӱɣ
İ飬ǱҴţ˰İдС˵Ҳ൱ܻӭ˭֪ھȻأ
ʱСϣסˣΪԶүϤˣǸǶүģôĺ󷽴СϣľԲд
ԣǶүһֱĹ˶үڿʼˣղСϣһֱĵģ¶үẰΪүһںĺʲô
֤˽СϣղƲ⣬үһѺ϶͸֮ҶүǹǧʱֱӼӵǧ
仰үϼӵĻӾģΪǧѾǴܳܵļˣĺˣҶˡ
ܻǧҲԳƵǲƴ֣ǱүôһŪղźôβȫˣΪСϣһۣɫرѿҲǲϼˡ
ڻһ⣬Ǿǹ˶ү˶Ҫӵģ˶үԲֻǴ֣ҪĶԲῪڣһ˿ڣͻһףʱ򣬴ֻܾˣǹ˶үҲ᲻ĺۣٸѣҲǿ԰Ѽ̧ȥǶүĵˣҲøٵĴۣǰĻɾͳΪ˽ܣӻӵĲÿָ˻ڱʲô
ʵҲرϲҾ˭϶͵ÿҪ㻹˰ɣСϣ˵š
ֻǲϣΪһֳЩѵָΪ˶үΪŻȥСϣ
˿Сϣֻͷȥһ۹˶үֹ˶үñֱģһгڱصõӣϹ˶үҪӣˡ
š΢΢ĵͷ
Ҳûа취Ϊ˶ү֣ϾղһֱûгҲûбʾӸȤڣȻֱӱ̬ȣҸպ溰ⲻ͵ǸĶʲô
ҪǿڽСϣϣĲš
ˣȻҲͲˣû˿Ը˶үΪ˶үûĶ֣Щ̹꣬˶үֶˡ
󣬺ӳΪ˹˶ү֮ΪӮң˶ţڹүأǽСϣȴ֪ʲôɹϲģǶүһеĺҲ֪͸˭Ҳڶүߵɣ
СϣģСϣֱӾ˳ȥĿ֮£Сϣ뿪ˣῼǱ˵뷨ҲῼǵԼôɵߵĻڶүĹϵʲôӰ죬СϣǾﲻʹ죬ү̬ѾǰˣСϣҲûҪǨͣɵǶһСʱүֶûиһʺûС
УǷѽûأүͶСϣˣҪˣԽСϣø䵭·ϿҲ·һүκεķӦɣ
еʱ򣬽СϣʲǿʱرȥҶү̸̸˾£ʲôµģСϣڻᣬŶʮ꣬ǻһͣǶүʮˣôˣСϣ˺ңүһҵأʱ͵ðͰ͵ĻСϣСϣˣٺ١
еʱСϣģֻĲԸүϵܻʹһӵġ
СϣСϣСϣˣҲûбҪٴȥһˡ
վŽСϣ׷˳ȥ뿪һۣĿڶүϵģȻǲˣֻӲǾʤĹؼԺҪдĻỹкܶܶ࣬֤ģ϶Ӯ˹˶ү
үֻŽСϣ뿪߳ȥõ˺ӣΪʲôԤĲһѺ͸СϣģͲȥԺָͳȥˣүġ
ΪʲôŪ㣿СϣղŲˣˣү̫˽СϣˣֻҪ˾ͻеȫдϡ
ֻҪСϣɫܿóĲˣֻĵĵʲôѵΪүСϣģʵСϣĵԭΪά
үţ͸Ӷµûˡ
ʮӹˣ˶ߣҶ뿪ٵﶼŶǽĶͦģһһţƺҪĵĻ⣬ȻҲв۹˶үͽСϣĹϵ
үġȥүѺȡ˻
װκо;úø߶ˣϵΣĻ϶ᶪӡ
ү˿Ѷ˹Уɶүȴûʲôر뷨
Աߵϰ壬ֹҪͶүֵ˼ղŶүϰҲ̸һϰ廹˵ǿǣʼ²˾ģһֱڶҡ
˶үϲѽĵôһϰЦе˵ţֻ۾ͣ˶ү
ү˳ȥϰһϰ֪ԶүⶫȤһĸȤǷǳĸȤ
ʵǸղŶүһֱںϰ壬ү΢õĵĻ϶֪ղϰʵҲˣֻϧһֱѹţҲ᲻ûôǮһӣͷˡ
ֻһװƷˡү˵ţûȫϡ
ôأһͨװƷŮǿɶϲúأûؼ͸ţ϶ܱѽϰֻ۾ڶŶүĶʵϰϲ
ôϰҲŮ˵ĶȤүЦЦ
ûûУҸȤʵŸȤղҸƵʱӣͦϲģٺ١ϰЦЦ
ϰ嵹ûĿŵүҪ˼ȷʵڴүⶫ⣬үܸת֪ϰ嵹ԸӶүֻҪŸһ£ǮҲν
Ȼϰϲ͸ˡүͦ󷽵ģֱӰѺ˳ȥر⡣
ȻСϣˣүҲͲȥˣ͸ϰɣ˳ˮˡ
ϰӹүĶϵıжḻˣû뵽ѽȻװ׼ôһˣϰԼֻǲ˶Ը⻨ôǮȥһΣǧګǱʲٵĿѽ
үֱӾˣҲǴ󷽣ϰ忴˶ү¶˾ģ˶үͳݺҾѺͬ͵칫ȥ
үһЦϰ壬û˵ʲôֱ˳ȥ
һǧΣһӣĺĿҲǻ㣬ֻǶүΪλǿĲأܸоµûš
үôˣүѵߵĲ֪ж
ղΪүΪЩΪү͸ڿȻѽүͲΪΪСϣĸܵˣȭͷҲԽԽˡ
Ϊүû֪û˲ˣߵ𣿿ĺѽͶҪˣ̫ˡ
ϰ壬ȵȡסϰ塣
ϰܶܶ࣬İְͬģ˵ӦóϰһǣΪڹʱְ̫ǿϰĴҲֻܰͽᣬЩ޿ˣֱӺϰҲ
С㻹б飿ϰʵ
˿ϰĶȻҪϰĶˡ
Ҳû¶ֻǶϰĶȤӦҲرϲɣҪһͬȵκϰΣ͸ܸˣͬʱҲԵõĶϰ岻᲻ɡ˵
ϰüͷ壬ôо鲻ѽ
СҪܲأĳãһĳ͵ûعˣ֪СʲôҪҴ㸸ףϰЦе˵
ˣʱ͸ͨһһ˰Ѷ͵סľƵ꣬ллϰЦЦѺӴϰ˹קڣġ
áϰͷ
ſڡ
Сϣվڽͷڸ绰ǼһҲ֪ȥ̻ˣ˶ˣȻӰ죬û̸ĻСϣȥһҪƤˣôš
֣ôӵ绰Сϣֲһֻ־ֱֻҪˡ
ʱʱľýĳСϣˣǧѽȥģĺǧĶôƵģһ֪ϧ
ðɣСϣķˣ绰һûдͨѹûнӣƫƫԿ׻Ƕ˵˲ˣ
Ҫҵĳɣȥʵ
һֱŽСϣĬĬֻҪҪͻվھֵʱˣ⻹öǸ׵ļһȻôıֻ᣿
ûϵҺ˵һȥģһٵȵȰɡСϣܴ󷽵ĶЦš
֪鲻ã˶үûӣڻûйȥأ
ӣʱ¶ҲˣһɲǾΪұһ£С㣿Це˵ţ˵ЩƤ
ƺ˾ã黹ûܵղЩӰ졣
Ĳãǲ˳·˰ɣСϣЦЦ׼תߵ
ͻȻ䣬κģ۾һӾ͸ˣʲôҲֱ죬Ȼʲô֪ĵȥ
һ§סСϣСϣôˣ
ˣҪӦ죬һѽСϣ§סϵģ϶͸ˤˡż˺üСϣҲҲذѽСϣŽĳųߵˡ
ү߳ԶԶı㿴Сϣĳһϵĳ֫нӴүļ͸ƵģŪܣܡ
֪ڳῴЩү϶һӣֻҪһӣȫÿЩƭԼСϣֻ̫ᣬ϶ģ˾֪ؼˡ
ǺǣүЦЦԼû֪֮ЦԼȻҲ֮ɵʵΪʲôҪһֱ֣Сϣֻ̰Ǳģ
үУкܶܶˣЩ˺һ˿ģƽʱҲκ˿ɴʱȴò¶ΪЩѾװˣӶүĵһֱѵͷҲֻܴ۾֪ʱܵøɾ
үѺװ߳Ͷүվһֶүɫÿ
()

1074 ιҩ
 
үѺӺúõ
һرĶ㲻Ƕү͵ģǻúõš
˳ȥվڶүߣԴԿүŸɾ鿴Щ䣬֪ʲôֻ˫һֱעԶƺڿʲô
˳Ŷүķ򿴹ȥʲôûпЩ֡
үعֻǺܵȻĿһۣҲûʲôرġһӦûУͲǶүı⣬ҲҪйֱԼĳȥ뿪ˣûҪһ
ĮĶүﲻ֪жܣʲôԶүжãڶүСϣԶõġ
㽭Сϣֻ֪ˣСƢֻ֪鷳үҲֻҪСϣκεΣգүԶǰģнŵıȫдϡ
ĺĶүԶǸһĺܲƽеʱر۶үǽСϣĻԲǸӵġ
ɴʱҲֻվţ֮⣬ʲôˣŰ˫ȴקýģ沿ҲǷǳأеķŭ벻ȫ¶˳
סС棬ųѽСϣ˳ȥĳֻͣС档
ֻһͨСܶ豸ƣıȴ൱ĿףЩͨԱͲǽȥڽСϣԲѣҲǸոհᵽСģ廹ôʶģ͸Ӳȥˡ
ûа취ֻܰѳͣ·߶ϣȻ绰Ϲ󣬰ѽСϣſԡ
û뵽ֻȥ̸һѣȻᷢô¶ŪЩֲⶼû̸꣬ۿҪǩͬˣҲֻʱˬԼߵ𼱻õĸϻȥ
ô¶ղŲǻúõôͻȻˣĽСϣҲǺ
˶ˣôҲ֪ҽԺѽͣˣֱҪˡ
ͻȻˣӦû¶ؼҺúϢ˯һӦþͺˡ˵
ȴЦһ£û¶˶˻û¶ʲô¶˵
ǾһĽСϣǿڿ˵ϲСϣѵķʽӵĻ޻ɽ
ŸմҽԺõҩҲˣֻǺͨĸðûʲô󰭣ҿ̫ˡ˵
У˭˵Ҳˣ˭˵ҲںˣЩҪûʸЩչ˺⣬㡣ѽСϣֱӾߵˡ
˵رİԵرĺᣬŪúǷƵġ
ιȵȣѻҽˣʲô̬ѽ㣬ƾʲôǰקʲôѽ㡣ֱҪˡ
ֻϧˣӦʱĳͿԶˣҲֻܶŴ·Ƕһͨˣûбİ취
ιСϣСϣôˣŽСϣһûУرҲ֪ôˣôͻȻӡ
ɫرĲ԰ףȰֽҪһЩӣͦܵġ
СϣҪҪȥҽԺѽôоӲ̫ѽһȥҽԺòã˵
˲ĽСϣĹСϣκεʧһŹԼ
ҡ˼½Сϣֻܽ˵һЩǴڻ֮УǾĲ̫ˡ
ʱСϣʼ˷Ӧղǰ㣬һоûУ𽥵۾ȻЩģǿԿԼ
ˣٻͷҪˡСϣ˵š
˵ͿóڽСϣرĲκĸоܣһûС
СϣǿүһЦе˵ӣСϣͺѽ޲һͷײһ˰ˣ۲Ĳ
СϣûиоһЩҪҪȥҽԺȴЦ˳
Сϣ˵ˣﲻ֪ж࿪ģ޲ϵıرʵҲԿóԽСϣ飬һദ˺ܶ꣬Բ⣬ýСϣһԴԣֻҪСϣκεʧرż
ö˶˵ĸҪȥҽԺСϣ˵
ŲȥҽԺأһĵطСϣС󶼲ϲȥǶжˮζرᣬСϣֻؼϢ
㲻ȥҽԺĻĿôоˣеؿŽСϣڽСϣĶͷԡ
ΪֽСϣܺ죬ȥӦûкȾƲǣҲûоζԣЩζǴģ
һԲ֪ԭСϣĶͷ̺ѽ¶ԾͲѽڷգѹղŻεպͿ˰ɣ
ôộԼڷһоû𣿡𱸵ֻ۾ŽСϣ治֪˵ʲôá
СϣһչԼҲ֪Լ룬ѵ֪ܽ𣿴Сڸ˼ôܾܵЩ
ۣ͸о̵ģκģٺ١СϣԴɵЦôоڷѽ
ֻı飬̫ϰˣԲǽСϣķѽֻԶүգԲ˷ıȷʵһ
ӣСϣȻյòѽ
㣬ճˣǿߣȥҽԺ˵
ŽСϣ׼ϳСϣȴվڳ⣬˫ֿųţҲϳŪرѽ𣿲ڷôôקˡ
̣ˣϽȥҽԺѽȥպͿˡЦ
ЦѽСϣҲ̫Щ
ҲȥҽԺҲȥҽԺûҩԵͳˣҾǲȥҽԺСϣһƨƨֱ˵ϡ
ȻϣҲ٣СҲȽϾɣסĻЩ͵ˣϴҶٻԼڵϣĺܶѽôҲһѽ˶಻ã
СϣĲˣȻ϶ģĽСϣ治֪ʲôˣǰӵģһرֵˣڣȴӣĲﲻ֪ж಻
ȻҲ⽭СϣΪʲôȥҽԺΪǰڼԹ˼ҵȥҽԺǼҽʮСʱš
СϣӦǲϲҽԺû˹ĸо
뵽ЩľĲӦýСϣȥҽԺϾҲܴСϣůĵЦ
ãڴؼҡѵϵĽСϣ
СϣһûУֻקߣֻҪȥҽԺȥĶͿԣղͦо˲ûˣȫϣɰۻˡ
СûݣǷŽСϣ¥ݾͰ۳һĺͷʪģҲǲˡ
ˣɳɺáѽСϣɳɺã˱ӸϣӰɳţ½Сϣһ͹ذϡ
ţȥûյҩ˵꣬ȥ䵹ˡ
ӳҳ˲ٵҩһڶˣҩҲѽҲǷˣƽʱɶûеˣ͸ЩҩԣҪҵҩܳԵ֣ѽ
ֻ÷صСϣߡڽСϣĶͷһ£˲оƤú̡
ģճöٶѽˣҲ¼ˣҲֻ֤ڷգûʲô塣
СϣһڼȥЩҩСҩ꣬رĿ죬ӾͿԣһڼûɣʵ
һ˵ڼＸӣէôأ
Сϣڷգ֪ʲôҲ֪ҪʲôֻǾиڶرĳرˣСϣſɳϣͷԴţɸ־úȣֺܳŪرķ
ȳȥˣܿͻڼҶѽ˳ȥ
Ƭ̶ҵ飬ֱӾ˳ȥȻСܣǶһҩ꣬ҲСҩ꣬Ҳܴ󣬻ƽʱҪõҩõ
ֱӳ˹ȥЩðҩҩҲ֪ҩЧãֱһֻҪθðģյģЩ
СϣɱЩҩضˣҩصСϣɳſţӺͷ˵ϣĽСϣֱ֪˵ʲôˡ
СϣҩˣȰҩȵȻǺñӳһĺӦþͻúܶࡣҩãݵСϣǰ
СϣſɳһûУǿаѽСϣҩݵСϣǰСϣ۾ԺؿһۣҩĶСϣͱرĿɰڶ
ιҡСϣɵȫǰ⡣
仰ǰˣƽʱСϣرףǶֱ׵ҪôͻȻ֮ͱᣬѵŮ˶ôɰ
ԲʵĽСϣΪգ԰Ӹջˣӵġ
Сϣι㣿ģʵɴûιŮҩѽ
ȻҪιҲǲУСϣôƯιҩҲԿ˵ǲӦ
ֻЩң½Сϣ˹鷳ϾŮĺأĻ˱ģεˣǷǳĵõġ
ǰÿʱιңιģѵ𣿡СϣԽԽˡ
վڽСϣǰľͦģСϣҪһЩ
ǸûнŮѵˣⷽĲ̫ѽСϣôȷʵúܿܿ죬ҵİɣ
˶Եò֪룬֪Сϣһ
ÿΣõ죿ɵˡ
ʲôʱЩ飿СϣǼǴ˰ɣȵȣò˶ү˰ɣ
үô𣿿ĲˣҲҩˡСϣͻȻɫһ䡣
Դ˻ȥҲˣһ˲䱻һ㣬ԹԵɳϣȫǵˡ
İ˶үΪڷհɣκģǰСϣʱǶүչˣӶ˶źţСϣȻȻĻ뵽ү
ɶүҲ֮е飬ֻԸϣҲıɶүκ˶ûа취ı顣
˽СϣĵЩˣҲ֪İ˶үǶүѽ
ڽСϣҩˣô죿Ҳ̫ˡ
˼ȥҪԼðһ¶үСϣҩ˵ðүһСϣҪιҩô죿ĺ뱣סĳګ
()

1075 Ǹ
 
Ƕ˼ȥţǽСϣҪĳҪ
ȥģҲûȻˣҽɣСϣҲպͿˣҲ벻
ҲҪռıˣⶼΪ˱סյ̫ĻģڽСϣƻһҪǳΣѽ
ǣվ˽Сϣǰرر簮Ŀģһ¶үƽʱСϣԶһرרעӣ۾ȫˮҪ
ôأûǣһֱأ˵š
ѧŶүĿԽСϣĻҪˣļƤĺΪѽҪһϲŮ˽ֻģ;ÿ¡
ЩڽСϣȴζģþöûүЩˣСϣһĸоˡ
ɳϣԴ̧ٴζƣʱֵһرů
Сϣǰˣ鲻Խ˳ȥϣͣס
ү?𣿡鲻ԽĴӽСϣۿ˳
ǲ޵ģٴοүôḧڽСϣһôõ顣
ϣ֮ǰȷʵүΪү˶ԲСϣ飬ǶүͣСϣرҳߡ
ڣˣȴʲôˣүĴСϣҲѡԭΪڽСϣ¶ٴС¶ֻҪүߣҪġ
ûгϢ룬үôܻСϣֻѡίԼˡ
ҡͷŽСϣ
ڲŵģûСϣᶯֶŵģĺСȴǸոպõģҲ󣬽Сϣĸպðס
СϣͻȻЦղŻ˲ˣһ仨
ү㣿㣬ˣү֪һֱڵ𣿶үҺ㡣СϣͻȻȡֱӾ˽Ļ
СϣƽʱڶүǰӵģЩᳵ·ûκεϰɡ
ҡң֮ǰЩҲãòãˣԭҺ𣿡˵
ѽЩľúöѽҲ֪ЩСϣܲýȥһô죿
ĵģҲֻһһˣϣʲôɣ
ԭ£ԭ㣿ôסСϣͻȻʹֱһȭͷؿڡ
ϽСϣǰͨ˵ҪܶࡣԣһȭͷĲᣬϳԵķˡ
ڽСϣǰšװû¶Ϊڰݵǹ˶ү˶үһȭͷĻ϶û¶ԣҲóš
ʹɣرӲ˵
ʵ෴ĶףϣСϣǧǧ֣ͳܲѽղһȭͷѾҪȭͷҪݰˡ
СϣͻȻ˹ȥѾ˿УۿҪˣͻȻһץסСϣ
Сϣ̧ͷúϣһ룬СϣֱˣԹԵĻ
үҲ㣬Ĳ㣬Ҳ˺òãǻǰúõģ𣿡Сϣˡ
ˡ
ûа취ϲѽүòײŹٰѶүܵĻǽСϣⱲӶûлˡ
ɴʱСϣȴ֪ŵ˲Ƕүѽ
ҲŵҪСϣһľ룬ϾŮб𣬼ദ꣬˴˶ѶԷһ㣬ЩҪصģǸرֱˣԲûռСϣıˣƯҲôǸеߵѽ
ڣСϣͼͻЩߣǺѽ̫̫ˡ
үѵ㻹б뷨𣿡СϣͻȻʵ
ΪֻһԸүϴүԭ£ŶүǶүȴľͷһվţҲûҪ˼ǲԭ
ĻǽСϣʲôϣԣЩȥʵ֣
ô᣿ε˵š
֪СϣĲðүģͲǶүݲѽ
ȻҲýСϣܣ԰ݶүһСϣһҲǿԵģǳסСϣĺʲô
ǻϣʱָʲôҪϾͻȻԭ˶ԷİŶԷڴϵģ˶֪ᷢʲô¶ѽ
һûʲô˼ͱأЩ¶Ĳѽ
ѽ̫̫ˡ
ΪʲôңСϣʵ
رϣүԱԼСϣ̫ϲүĻˣûа취뿪ºͶүһСϣ֪ж࿪ġ
á˳ȥ
Ҳûа취ȰѽСϣס
˰ɣ˵Ȱҩˣ㻹أȰҩˣúϢϢòã
ֻ취ˣýСϣҩ˵ȻĻǻϵɶʱȥŽСϣʱҲرĸоõСϣϵ¶رĸߡ
ٲҩĻĻջ
ʱ򣬱ΪСϣԹԵĻϾղĵöû⣬ǽСϣȴͻȻƿ
һƵúأûзӦֱӾͱƿˣҪվȣǵˤ
ôˣ⡣
Ͳ֪ʲôö˶˵Ϊʲôƿⲻϳѽ
㲻ǶүƭˡСϣ˲ֱ·ƶòһˡ
ɳϣﱧűϵıˣҲ̫ã˵ĸоҲãǺܺܺ졣
ҾǶүѽô᲻أţͲ֪⡣
ղŲǽСϣ˵ǶүôһתֲˣҲ̫Щɣ
㲻үĻĸоСϣЦЦ
ͻȻԼɵɵץһ˾˵ǶүҲûþˣҪǵöүеζղľͰ˶үָŪʲô붼ÿѽ
ܸоóҲǷˡ
֪СϣȻôȻϸھɰѽ
Ȼ֪ҲǶүǸղŵ¶Ҳ˵ԲҩϽ˰ɣȥľ͸úͿˡֱӰҩ˹ȥûиղôˣҲŽСϣˡ
Сϣ̧ͷһҩۿǺģΪǰүŲأԻúõİ§ڻĻѽȻ˵ĴֱӾͰҩһĶûУǲģֱ̫ˡ
ϽȰɣҪջˣɾɵˣʱôѶү׷رؿŽСϣ
ЩСϣϲҪ˭ǽСϣĺѣһĺأ˲ҽĻȻýԼжϣСϣǰүģ̫Ҫˡ
ǺǣǾĺúõģүҲ࿴һ۰ɣڵ۾СϣϵЦĺѽ
û˿ڵ飬Ҳû֪жཹ꣬ȻղҲɶүˣΪСϣ˼үȴֲ֪
ѵӹ˶ү˾ͻϲ𣿡رĿŽСϣֻļϣСϣѰɣӣԱǰʶǸСϣˣҾİˡ
˵ܡ
һжΪСϣǣΪãܵ˺Ը⿴ӣһŶûУԵúǷϣһͷûУĽСϣ˾̫ˡ
СϣԴɵ
ııúǰһ𣿽СϣҲ֪ʲôӵģǰԼˣ벻õģȻǵøӵܡֻһֱжǶСϣûо
һֱǶɵЦţϵıЩӲЩС鵱УҲóСϣȷʵǳĲܣıررۡ
ԲСϣҸղŵĻЩ֣ûб˼ֻϣ뿪һЩЩ鼱ģҵ˼𣿡ϽͣСϣ˼
û¶ˣȥϢɣСϣ˵š
Сϣҡ
ֻܿŽСϣıӰţÿһ÷ԱߵĶȻ߲ƵģûмСϣ㣬̫ˡ
СϣʲôҲֻһǰţȫǶүǰһж˶үһԺ棬ȫӡ
ҺǱȻͻῴСϣ޵жģһֱµֹֹסûа취ޣûа취ᣬûа취ȥүСϣѽ
Сϣ߽˷棬һŹˣСϣ󱳵ϣֹסµڹŶ޼ɵĿˣҲ
ֻԽԽ󣬸ҲõҲӣڿǿüѽȽСϣҪӡ
վڿͣشתСϣҵĿЩԴ͸˵һֱӴӰȥ
ЩرȫԸܵõȻҲףСϣİ˶үҲ޳ӡ
ڣ˭Ҳûа취ѽүѾˣڲܶүߵһǴ⣬ÿò֪жƯһ˷ϲ¾ˬѽ
ر潭СϣԸ˶ү绰ҪʲôɷСϣ
Ҫ֪СϣΪ˹˶үǿҪѽǰ⣬ѵֲһ˵ˣˣǾãǽСϣãֿɰҲദҲûĻܸʲôЦҲ˶ѽǿ̫ˡ
Ҳ֪˶үٵĺôүȻΪСϣֱѽСϣôõŮӣΪһˣȻ޳㣬Ҳڲˡ
ûиү绰ûҴͨҲ֪ʲôãСϣ֪˻Ҳֻܰˡ
Ҳ֪СϣҪ޶ãҲ뿪һֱվڿĬĬŽСϣа⡣
Сϣ֪һֱţֻǶԼķޣһˣֻ֪ǶޣᣬرĿĽۡ
ɴʱСϣĲ۵ģǰĺܿĺ֣ܿҪЩ߰飬ֻҪжүڣͻ˶š
ڣСϣĸûˣүǿôҲٰｭСϣˣСϣڲܵĶԼ޿һˣۣڣ˭Ĺأ
()

1076 ˺ֶ
 
Ǳ
ƻͨүųԼˡ
죬үҲЩӣųҲ֪Ҫȥ֪ģص˳Ǳ
ĳͣڳǱ棬ŵƻͨĳǱ֪Ҷû˯ӣڴҶ˯ϰˣֻ涼װ飬ԲԸȥϢɣ
үѳҡڳǰϤһУطСϣͬļңطڽСϣͶүرڵ壬ԶүŻỨʮҲҪ
ڣСϣȴˣҳߣȥ׷ԼõҸүڳգķǣҲһСϣҸ
һĲҪҸһӶΪ𣿻ﵱͻȻⲢҪҸʱɻͷһǸʱ򣬶үԭصֻҪСϣԸͷүԶ
үģЩ룬ԽԽܣү֪ҪôԼˡֻܰֻֻСϣƬ
ܶܶ࣬ÿһƬϵСϣЦúòãϵЦرƯСϣүͻرЦвĵ鶼ɢ
ɴʱүȴôЦСϣЦôģүֻܣӵܣڳֻ˫һֱڷҲЩ
沿ҲԽԽӲƺסһħһֱŶүģ߰뷨̫ӣ̫ìܣ̫ˡ
үˡݲ֪ʱ˹ʱվڶүĳ⣬˵Ż
үݵŻȻ򣬴ӳͱƽʱǸ߸ϵֱǱߡ
ݸŶүһȥүӣصģƺ¶Ȼղ߹үӦͷ˲ǣǵݷүŷӦⲻʶĶү
ӣΪСϣ¶ֻЩҲ֪ôĻڶүĲκãүҲܻġ
ԣݾãͣһɣڶүСϣ¶ͱˣöү鲻ãֻһֱŶүһǱߡ
衣ү
˷˻û˯Ҳﷳúܣⲻ˷˸ողϿЩ߰¶֪˭ѽϵƬϣ˶֪˶үͽСϣɢˣǻˡ
ϵȫóѽСϣһ𣬹˶үһǶүͽСϣȫûһ佻ʶˣ̫ˣɵӶƵóѽ˾ˡ
ǶôˣӶ˸׼˷˿үˣϵЦȻܶܶࡣ
׶ѽ˷˿үȻǿĵġĻǵġ
𿴶үƽʱֳһرǿӣٶƵģ˷裬Ȼ˽ӵģүĲˣÿĵʲôֻҪүĵû¶Ҳ˵ġ
˷˻֪үĵǽСϣֻҪǸСϣйص¶ȫǶүĵ㣬ԣ˷ҲʡϽҲȥ˽ҲСϣСϣһסһ
ҲǸСϣϵˣСϣڹúҸɣ˷˱ŬŬȰȰֱŤڹ˷ҲˣЩ¶͹ܲˣΪԣҲֻ˳Ȼˡ
أҳԹˡү˵ţ
ڹ˷˵Աߣмʼջᱣһľ룬үˣǺ˭ᱣָպõľ룬Ҳ˵ġ
ֻҪǺͽСϣүͿ϶о룬ֻڵҲǰһˣ֮ľκ˶ҪңԶ
Ǿͺá˷ЦЦôоЩΣûɶĵģ
ˣ˾ͦõæ𣿡˷ʵ
ҲֻһЩϵ¶ȻĲ֪Ҫʲôˡ
ãرæү˵š
үҲЩΣ裬ôֲ̫ĵ˼رķꡣ
ǾͺãҲ̫ˣעԼ壬ûʲôԼҪģ԰ɣ˷ЦеŶү
үĵȻ˷治֪ʲôãǰͦõġ˶ദرĺãΪͻȻͱӣûˣ
˷˱˺ܶĻСϣҲ밲οү֪¶ᣬֶᣬȻүܣ˷˲Ը⿴үܣֻܱˣϵЦǿɬģһ۾Ϳó
ˣ¥ȥϢˣҲϢү˵
꣬վ¥ݵĵطȥӰǰĸߴݺ͹˷ԶԶĿŶүôҪǿԸ˷뷨ҲԸκġ
үӦúܿɣݵ˵š
ݸ˶үܶ꣬ȻҲ˽ģ֪ү¶ϲжܣ˿ϲԼѹʵá
¶һҪʵкܶˣûҪ˶ǧ֮⣬Ūúһһ˶ûСĶүű˾ۡ
ܲ˶֪ү˾СϣΪСϣүҪүİСϣںˣСϣˣүܲŹˡһֱŶү߹¥ݣ֪ж۶ү
ƫƫ¶Ҳﲻ˶ү¶Գǰͷ¶ûа취ֻܸż
˷˸ص̾˿
ѽǶСƢҪǿԸ˿ʲôʵúۣеʱĲ뿴ôۣǰСϣһʱ򣬻һЩϵЦҲһЩСϣˣֻ¶үһˣñǰҪˣҲЦˣҲЦˣ趼Ը⹵ͨˣȥ治֪ѽ˵¶ûл𣿡˷ʵ
˷ȻϣүͽСϣعںãӦ÷ֿˡ
ڣһķչ˽죬˶û뵽¶˷˾㱾ͨ죬Ҳûа취Ťתѽİﲻæһ㾢ʹϡ
ˣңô㲻ǼСϣ㵱ʱôСϣģô˵ģӦñҸɣʵ
ʱ˷˴Сϣʱݾʹ˷˵ıЩҲûнʲôԭԣҲһ£Ͳ֪ʲô
СϣǱߣô¶
ȷʵǼСϣСϣҲſԿһЩСϣͬˣԵʱҲʲôûи㽲ǾûлˣϾѾסһˣǸСϣҲദ˺ü꣬Ҷ˽СϣƢСϣررںϲˣǲסһģ԰ɣ˷˵
˷˽ΪСϣ￴õЬ˵ĶŻĽۡŻΪСϣͬӣûлأԹ˷˲Ŭˡ
ȴ֡СϣôͻȻ͸ͬˣôͻȻ
ˣҼǵûĻСϣϵ˽Ǹбµˣ԰ɣ˵
Ǿ¶⣬Ϲ˷˸ղŽģرĴ
ѽǽϲƬ𣿳ûͦ˧ģǶûñȡ˷˵
ڹ˷үȫ˧ˣϣûһ˿ԸүᲢۣԴˣ˷˼Ųơ
ѵǽȥǸСһرͨСֻСϰղŻԸסôܻסҲŻعģ˵ӦסƵһЩ߼ĵطôܻסأ̣ȷСϣס𣿡ʵ
ôоֵúܣƽʱóľǹ۲죬ԣЩϸڶӲݵ۾
ĻڻǾЩ֣ʱСϣҿʱ˲ʹӿŵһɹֵֹζܸоסǼ˲̫ɾ񻷾ҲͦģʱȷʵСϣĶ֮⣬õĶʱĻǸƺƷλ̫ãõĶǺܴκѰġ˷˵
ڹ˷˱ôһҲò̫ˣ˺ܶҪ⡣
ˣǾ͸ӲԾˣǳɹʿҲһӰƷλ̫̫ĻСϣϲ𣿡˵
ݷرе˷ˣҲݽúܶԣô
ԣСϣסһ˲ǻ˭أ˷ʵ
Сϣסһ˲ĻǲǾ˵СϣͶү¶ת˲䣬˷˾ˣ룬ǲǿŬһ£ȥСϣģ
᲻ĻСϣҲֻˣƽʱСϣȻͬ¹ϵ꣬СϣͳˣǿŵˣСϣûеطȥʱ϶סǶҸݷ˸ղŽƷλ⣬ҸоȽơ˵
ԣļңסĵطСϣֻȥסˣûкסһݣôоҵģ˷ʵ
˷ĸƹȥˣҲ벻Сϣô¶ˡ
ˣǰҼСϣʱҲ򵥵Ĺ䣬ʱСϣģ˼Ǿöү˶Բ¶СϣΪģڣ־Сϣ˶Բү¶㲻ڵ˭Բ˭˵м᲻ʲô᣿ʵ
һʼݲûϸ¶Ҳһѵ¶Ҫæû۶ڸ˷˺úõĹݲŻȻ򣬷鲢򵥡
Уǻǲ֪¶ڣ྿ʲô˭ҲСϣǶүſԡ
ȥǶʣȥСϣʣǷֱȥ϶ҳߵģᣬǾͰŽ⿪ͺãҾͲˣǰǰΪ˶Էȥôܻ᲻ϲԷûѽĸ鲻ܻΪ˵ĳֶʣ˵ˣҲûжǶүȲˣСϣûеϲү˵԰ɣ˷˵
Դˣ˷һֱǷǳĵģԶΪԼĶȫˣǳ໹ͷԣ£ǾԶһģСϣûе뿪
áͬ⡣
ȻСϣͶү뷨̫һھ廹֪⣬ݵ취УమΪһЩֿˣǾ̫ˡ
ǵ˻ڣԹ߿ҲܣµӦʱѾˣǲ˰յ¶
ȥһЩˮҸǶȥ˷˵
ȥˣ˷ڿɳϣ¶һ˿˿ЦǱһ죬ûн䣬رĽţֺΡ
ںˣҵͻƿڣ˷˿Ҳȸղоˡ
ˣˮкˡݶ˹һˮгСһһ˺ܶǩرķ㡣
˷˶ˮ¥үһ鷿
ÿƵʱ򣬶Լ鷿ʵʲô¶ûУֻŶȣ̣۾֪￴
˷ƿţһǺ˵ζֱɤܣرܣ˷֪ԭүһộŪ鷿ģжƣŻôࣿ˷˵ıһ
()

1077 Ĵ
 
˲䣬˷˵ɫͱѿ˸˵ĸоһˣˮ̵˫ֶʮֵĽӲ
ΪǰһĻ˷˴ûп
˶үǹ˷һĶӣ˵ʱΪ⣬ƽʱٻʱ˷ÿϻؼҶչ˶үദʽҲͨ˲һ
ںУΪ˴Ҳͨ˲һⲢӰʲô˷˵Ƿǳ۰үģȻҲ˽Ҳ֪Щʲô
Щ꣬˷ۿŶүһһߵģͨעһԶ߸ϵģܷ˶¶Դüãù˷˵ġ
УүģһˣڣȻҲûа취ҲƣҲһ˰Լ鷿̡
Ѻúõһ鷿Ūģʱһ˷ʶǸүˣöѽǧѵͬʱļϲ壬ָоĺܲѽ
Ƕôộ˷Լ飬˿ϵıƽ
ˮ˽ȥոӽ
˶үͷע⵽˷˽ˣȻҲûз֣Ҳûɶ飬ֻǺȻİ̷ˣɳϣŶȣ鿴رȻ
˷˿ү㣬֪жܡĳ۹˶үʮ̥꣬µصһ𣬾ʹûܹίҲû˿öүίһǺǿƵģȴҲҪˣ˭ܲסѽ
ǽյˮ㳢˷Цеڹ˶үߣˮݸ
үԵģʲôԲȥ˷㣬үҲֻΪѵĳԼһ£ֱӾ̣ɲǶүƽʱķһ㶼š
ҭš˷簮ĿŶү
ϸ룬С󣬹˷˻ûرʱү˵һ˷ﻹùֵֹġ
ôˣǲǲóԣҪȥһЩˮ˷˼үÿϽʵձŪرĽš
裬ʲôҪľ˵ɣү˵
үͨ˶Ҫôܿأ˷лҪȻҲܴϵˮͲķ
үԲµ˷˽Ҫʲô̸ʲô
үԸ̸ΪЩĵ⣬Ҳûʲô壬Ҫǿǵ˷˵뷨үҲʡ
㶼µˣȻҾͽˣСϣ飬㵽ôģ˷ʵ
˷˽СϣҲˣԸ¶үСϣԼҪôȥˣǸղźĹ󣬹˷־ÿܻҪת
˷ҲԸ⿴үСϣ֮ˣԣҶүú̸̸ġ
裬ˡү˵
үͻȻվҪط˯˼𣿿ǹ˷˲ŸոտʼʣүҲһ䶼ûлشҪߣô̸ѽ
˷վǶڿرҵ⣬Ͳܺúõ𣿻ûʲôĵģѵСϣ¶ôˣ
˷׷ȥ¶ģСϣͶүôˣӦ÷ֿˡ
ڻûҵ֪ĶѵȵͻȻСϣֿˣķѵ𣿵ʱҪô죿Ƕܶⶼúúÿ㲻ѽǰɴѽ˷˿ģҲǲˡ
˶үĽŲͻȻŲˣȥ˹˷˽ĻҲ֪ʲô˼ЩҲǶүĵ飬£Ҳûиõİ취СϣǶ뿴ϵᣬСϣǺһȥģ뿪ʱ򻹺һ뿪ĳߣľֹҲ׽
ǶǶ
үʲôûнֱӴ鷿˳ȥҲ̫˷ˡ
˷˸ղſǰͰ͵Ƕ˴죬ڵã˶үȴǰֶԸ⽲Ūúе¶ǹ˷˵¶һûɶϵƵġ
ȵȣǶҪȥ˷Ŷүߣŷⲻ򵥡
㲻𣿶ôϣҪߣ˷׷˳ȥ
Ϊ֮ǰܹˣڸûа취ܵ÷ɿ죬ֻĸϡ
үŲȽϿ죬Ѿߵ¥ݵĵط׷Ҳǲܵģ˷Ҳ׷ˣ׷ģ̫˽׶ӵƢǿʮͷţ
˷ֻվ¥ϣŶүߵߴıӰܸоֵֹģıˣԽԽĥ͸ͬʱֻرһ˵ﻰ˶ûС
ˣĵôүи㽲ʲô𣿡
еҪ֪ղŹ˷˺Ͷү̸ݣֻҪ֪ˣȥСϣʱ򣬲Ż֪ӦԣϾе˶ϣүСϣԺúõһ
ΪһЩ¶ֵ飬ڴ֣֮ɶ¶
ʲôûнڸͲԸκСϣ顣˷˵ϵıһÿ
˷Ҳһ취ûУ֪Ҫʲôſ԰ﵽүСϣҲ䲻֪ܲҵõһһ¶Ǻѽ˷˶ҪˣͷϵİͷǰЩ
ӣүĲ¶ˣûʲôתˣֻܰϣСϣǶСϣ̬ȺͶүһǾûϣˡҲһĳ
ܲݿۿүͽСϣһģһʼݸͲΪСϣʱԼϲү޲ðѽСϣŪ
ݻǱСϣ棬򶯣СϣϲүΪүǮһģ˾ɹĵط
ͳһ㣬ҲϣСϣͶүԺúõģһӶһΪһĻҲҲκһԺǰˡ
ȥСϣɣҲү͸Сϣ¶ǲĹÿģ̽һ¾ͺˡ˷ҡԴһ˿˿˲
ˣҶ˵
ҹ
ļ
ڿţĲ뿪ѽȻѾСϣĿˣһֱûпţϴּ䶼ó
Ҳ֪ĸûˣȥҲȥŷˣԿҲѽϵģһȥЩʲôôǺã
ֻţڽСϣſڣ˫ֱԼϥǣ֪˯ˣӶûУ൱Ŀ
ڽСϣͿˣҲ޲ˣҲˣԼҲûõүҲֺ֪αأֱ˷
һ룬Сϣ㲻ˣԹԵĳҩԼԼ£ûٷˣֻһֱð麹úõڴϣ˯
ʱģСϣҲ̫뷨ڱůһЩȴһֱǱġ
Сϣû뵽ԼȻһ죬Դļ˶߹˹󣬽СϣѶүΨһˣһһӵˣڵãүסˣСϣҲֻܿԼˡ
ֻʱҪһźţչ˶ûУɶ¶ֻܿԼĸоһá
峿
Сϣ֪Լ˯˼㣬ֻҲûˣҲûģûа취ʱ䣬̫ѾͦˣҲϰʱ䡣
Сϣ˴κģ·ƮƮģһϣûʲô̫ǶӣտյģرԶ
ڸСϣһͷţҲԵȥ
СϣһŶֱӾһصĶĽϣѹýСϣѽͷŷ֣ԭȻԼĽϣ
˲䣬Сϣͺˡ
ʲôģҪʲôСϣʵ
˵װͰ͵ģһûУȴЦˣرϲСϣװͰ͵ӣǽСϣƽʱϵѽ
ҪЦеģ϶һͷײȵĽСϣʵ̫Щ
˰ɣûзգڸоôٺ٣ϽվЦеŽСϣرĹȶ
ӻͦɰģڽСϣù󣬻ԿһڹԼеЦʵġ
û¶ˣֻǶЩСϣ˵
ߣھͳȥԷʲôѽϽʰ
ȷҪҳ緹СϣҪû
ƽʱ϶ẦµģϾСϣĺϲռˣͲȱǮôϲռıˣŪúĺȱһ
Ȼԣ˳ԣ򵥣˰ɣظ˵ţǮ׼ˡ
ǮĻ΢֧뽭СϣԷȻǵôһЩСϣãҲܿġ
ԣھˡСϣЦ
һȥСһ͵ꡣ
Сϣ˺ܶ࣬ˣ滳ǲĿԳ꣬Сжԣࡣ
ģСϣǳԻ
ȻЩֵǮʲôȫ⣬ڸӵĵǽСϣθǲĿװ¡
СϣҲǰúõıһʲôĴθָľǽСϣѽȫˣһߣϳԡŪóȫһ͵ζ
ܣҷĺܳԣҪͨ˼ң㡣ԽСϣ˴ĴָǷĵѽ
ֲҪʲô˵ˣһһأСϣ˵
ǣǣǣҲֻй˶үģѽȻ֪֮ѽֵ½СϣҶ֣ˡ
ֻ仰òرĺãᵽ˹˶үǽСϣʹѽģòЩȴƫƫҪʱүⲻǴĸСϣ
꣬ŷֽСϣɫˣֵģСϣҲ˻ȥ̫ϵЦҲûˣЩѿ
˲䣬;Լˣ޲һƺݺݵĳԼ
жǷѽôὲĻСϣʹֻҪһᵽ͹˶үйص¶ͱرҡ
ԲѽСϣҲǹģҡǺԼˡ
ǻѾѽҲղȥˣҲֻӲͷƤϣСϣĲȥɣϣȱϸӼǿһЩ
û£ûʲôΪʲôҪҵǸСϣЦЦ
֪ʲôղᵽ˶үȷʵýСϣˣⲢĴҲûκε飬СϣֲǷǲֵˣôĹأ
ղŲˣұ֤Ժ󶼲ǰ˶үˣĻͺݺݵĳҵĴͣòãıȥˣҵһҡ
ԽԽӣôϵ¶˳
Сϣȴر֪ѣŻῼô࣬飬ڽСϣѵʱһֱĬĬţ벻һλѣСϣĺ⡣
ûй㣬෴ҵлл㣬ģлл㣬СϣرĽ
()

1078 в
 
лл㣬Сϣر˵
ͻȻ֮棬ȫͲǽСϣķѽҪܲˣýСϣúõһ٣ҲһЩСϣҲˡ
Сϣҡ
ģǧûб˼⼸ȷʵҪúõлл㣬ΪĻָʲôСϣ˵
ͻȻЩɿĻŪͦ˼ġ
ԽСϣֻΪСϣ
ûнСϣûĽ꣬Ҳվڵĸ߶ȣ˵ڻһͨԱһ˾żǧǮĹʣ𣬸˵ʲôˡ
Сϣ֪֮ԣӦӿȪ౨ܽСϣʲô¶޷˵ĺͽСϣվһ
Сϣ˵Ͷүľ𣿡ʵ
Щ飬Թ߱ȵ߿øһЩÿŽСϣҲܲ³߰˷ˣ֪ʲô
ʼǷŲ¹˶үʱĶǹ˶үȻ˵ĸ᲻ˣΪβ߳һأ
¶ֻҪһվúõһģ϶תģûиˣԶԷûиоˣһҪֿĻȻû˵
ɸĹ۲ҲûߵһѽһƺԶԶȻˣΪβһ£
¶ȱ˰ɣЩңȥ˼Щ⣬ˣȥˣ˵̻ҵôˣСϣʵ
ڣڽСϣȻ鿿סĻֻƴҵˣķڹϣܰѹ˾ãҲгɾ͸Сܺùÿ춼ûججİɣСϣôҲǸ׷ˣɲԸÿ춼߰㣬ûһ׷һֵûУСϣϲ
̻ȻеģⲻۿžҪǩͬˣӵĵ绰˵εˣʱ˵
һ뵽¶ͺѽ֪һֱڽСϣţͻصСͲôżˣȰѺͬǩ˵
ҪȥԼԼ˼ʲôģЩس𣿡Сϣ˵
˲䣬Ƕ۶ˣҪнСϣô׵Ļ˭ˡ
㵱ǹҼѽô򵥣ھ༤ѽһָ֣жǰͺ̵ġ˵
ҲԣǣһлأСϣ˵
ҲֻඣһҰȥ˾Ȼ취ɣܲԼš˵
ÿ춼Ϊ˹˾¶æýͷöģ˽ģһ˼Ҫѹ˾ãÿһ㶼湫˾ǡ
㣬ûġСϣصļϣǷǳ
һȻòôΣҲ̫ߣȷʵܴ˵ŨĲǾĺ˳
ʮӺ
ͣ˹˾¥¡
Сϣ˳û׼ȥ̸һҪѹ˾úõķչ˾¶ͽСϣġ
СϣҲȥ̸ģͦϲܵģʱҲ죬ҲʣҽСϣҲ̸ܻģǸŮҲȽϺá
ֻڵݲȥһȥ˼ҿöţܸСϣ̸⣬ЩֻڽСϣ͹˶ү֮ѡ˶үԲ˻Ϊ˽С˶үԣСϣȥ̸ģֻԼ¡
Сϣһ¡ݵĳͣ˽СϣԶĵط
СϣͣһЦˡ
ڽСϣݵýãһϤͻȻ֣СϣȻǻϲģͬʱҲЩѹ
Ϊʱ򣬹˷˾ˣʱĹ˷ر֡
ǿҽСϣģǵ˼ʲôûнֻľˣСϣڶ벻͸˷Ŀʲô
ˣСϣ͸ӲˣΨһ׵ľǲǹ˷˻ݣģ¶ġ
ݽ㣬ôˣСϣЦе˹ȥ
ҲӳͽСϣվһ
¶ȥ죬ղſűӰЩ㣬û뵽ǡ˵
˹˷˵ĻûֱʽСϣòظһЩ޹ؽҪĻʵܶʱһЩصϢÿһ䵱УֻҪȥжϣһԲµóͿĹϸˡ
ȻѽϾȫֻһСϣҲܻһ϶ѽݽ㣬ʲôҪ¶رҪĻȥɣʱġСϣ˵
ҲʲôرҪ¶ֻȥҽԺһˣ»Щҩѡ˵
СϣǸһֱڴϵʦ֪ôˣþöûпˣеʱСϣҲȥʦúů
ڵݺ״ûа취ȥҲȥԣܶ¶ֻܲ档
ʦڵЩҲûʱȥ֪ˡСϣ͸źЩˣͬʱҲΡ
ϾʦΪ׷䣬ԣΪ˼ңͬʱҲΪ˽СϣôСϣεġ
ڻ˵ЩӣϣĿԻָɣˣôˣӼһסɵչ˺ԼǧίԼ˵
Ҳ൱ĹĽСϣһ
İݽ㣬ҲһסҺסһأǼһȻʱ̫װɣչϻͦĵģͦõģʦ͹˷ǱߣðŶٵġСϣΡ
ӽСϣЩвرĹ˼ҵģֻҪ˼صÿһ¶Сϣرġ
ڻزȥҲܻȥЩ¶ԼڸԼϾҲڸүϾ
ҲܴӽСϣЩ棬һЩСϣԭǸСϣԹ˼ԶһΣںͶүôˣԶԭӡ
һģҲչ˺ԼҾˣҽԺ˶ܵõþãʱúĽ⡣˵
ݽݰݣעⰲȫݰݡ
Сϣվ·ߣݵĳߡʧСϣվǶɵĶţյģоرĸо
ţܲð칫
ϰϡЩأ橵鷳ȷʵǲ٣Ҫܶ࣬һĲأܲõλþˣһôǮҪЩѹͿ԰ѹˡ
ѾܾöûЦˣǮİ취Ҳ٣ûͷҲûԸϻǮҲûԸŪýرı
ˣˣˣ
˵
˽һļ֪ʲôڹ۲콭橵ɫֲ̫ҲܲôˣΨһҪľǰסԼҸ鶼ûйϵ
ʲô£̧ͷһۡ
橵ɫÿװͰ͵ģ˵ҲеģرҪҵһӴʽȻǲģԣˣڵط취ҲرѺá
˾Ĺϵܲãֿ˵Ҳǲ˷Ѵҵʱ䡣
ϲĿŻ¶ģԼûпǷʲôҲߵúˡ
ļ˽ǰϣֻҪһͷԿõ
橿һۣǼ֣˲ͳһ
Ҫְʵ
ȷʵָֹһϣ԰æԸæĻͻкܴתܾˣԸæ
ҲߣܻЩôķˣͲĿˣ橲ɵģ֪ԼӦô
šͷ
ڱҪߣֻ뿪ţģ飬һЩ
ԭ򣿡ʡ
ҡͷûʲôԭֻǲˣҲҵİãֻʲô¶ҲϾҼҲȱǮ
仰ǽӲҲýĽҪ
ϣûм˸˵ԼȱǮģǮ˶ԼȱǮȻͻ뾡һа취ŬȥǮ
²ΪЩɣЦЦ¶
վߵǰŮվһ˵ǸǧǳüŮˣɢһζż߲·ˡ
Ϊ˶ү˵˵͹˶үһȥμᣬ˽Сϣ
ǸܴŮˣֻҪǷڽǵ¶ûһ۾ģϽǰǻȦģȻЩָƣЩСϢյĻʲô죿ߵһ
㶼֪ˡʲô¶۾ûҺͶүȥμᣬȷʵ˽Сϣ˵
Ⲣʲô¶ҲʲôܣӲҪʲô󷽳ϱˡ
²ô򵥰ɣ˵ϵЦܹ죬һǲѽ
橿һˣС˼͸ĻͰװȦôˣˣŽ橳ǿǵ÷ϵأ˭ʡ͵ĵѽ
ʲô˼ʵ
ӽ橵УԿܶ¶ȻҲóһ͸һеʲô˼
ҶŮˣǰװɾû˼ˡǹ˶үȥᣬΪһΪ͹˶үһļ󣬾Ҳǰźõİɣ˽ͨ԰ɣЦе˵
ȷʵǳĴĲ͸һУ͸͸ġ
ʱɫǲ̫ÿˡȻ֪λش橵ĻΪ橽ĶģȷʵôġԼκεĴĶӦģΪ˵õԼҸֻһЩֶΣû캦飬ʲô
ôҲˣԲ֪ôˣС˼ôƭùأ˵Ҹġ˵
˫͸һе۾˾ÿ£Ū֪Ǻˡ
Σһû͵ûֻһЩСֶΣʲôӲ˵
橴Цļϡ
ҿû˵ˣ෴֧ѽҲûдʲôְֻҲģ㻹ǼúõĹɣ˵
ôܻȻʱɲʲôó˭֪ʲôʱͱһƣڵĽͶ·ܷŹκһᣬԣʱð
ְ鲻Ҫͨ㣬ھһµĹʲңһΪһµĹʶ𣿡ν
ͲҪ橵ͷΪһȱǮҲںǮˣԣ߱ߣôܻһְűɰסˣҲ̫Сˡ
أЦ
ִӱ˳ŵֻʱ¼
ղŶԻʱ򣬽Ѿղе̸ȫ¼ÿһ֣ġ
橣㵽Ҫˡ
ܲżղſڽ橵ǰԹ˶үˣСĻү֪Ļ군ˣôŬҲòүˣĺ̡ܲ
()

1079 ү͸ģ
 
橣㵽ҪȻŽ橡
˲䣬һУֽ橴ͷβеһƭ֣Ϊ֪ļ֪رǮ϶Ժúá
ԣڸͲԸߣΪ˲ߣ橾ȻóֱɵֶΣҲ̫ˡΪԼЩЩ֣ǰͲܻ
ڣʲôˣܵģڣֲֶεıɱЩ¶Ĳʲô̫Сˡ
ҲôѽˣǺýúѣ㻹ҹ˾ɻôܶôأǲ̫ˣЦе
һЦصӣǿ󱳷̫ѽ
ϰѻƯ˭Щ˼أҲһɵӣҪҪЮ˼ѽ
橣ǰװˡҵýãô¼вңҲòڿ˵ĺýãЦ
˵ģرߣֱŵڲϵĸоرı
ȻǷǳĲģ뱻ҪЮ˵ˣûѽ橷ûи߿޷Ǿ໥õĹϵẦˣͽ֮
ұþۺɢҲûʲôӰ죬ǰ滹Դкȫڵã橷Ҫּ˵İ취û˼ˣҵƤ˺ˣԺҲûʲôˡ
ڻǿأͲĵĶԽ橣Ҳİκε飬ûɶ˼Ϊġ
ѽżЩ̫ͲˣӰ֮ĸ飬˵ˣҲв㣬ֻϣڵƣҸ˾ڲӦߣûʲôôΪĽãȻҲϣúãԵõԼҪģûʲôҵĳǺõģżֻⷽʽЩұ֤ûл˼ֻ¼ҲԲκ֪˶үΣЦе˵š
ЦصӣرαڶԽһøжûУϽٶƯҲٶԽˡ
ڵǽ橻ǿԵİϾ¼˵˾вһϣûа취ֻ橵ġ
ڵǣȷʵҪ뿪ţԣһϣסˣ֪ǽˣúúõ˼˼
ԣֻϵ¼ɾøҷŰµļ٣𣬾ͻѳҴְˡ˵
ĵߣ橲ӦĻҲݣ˴ҾƣҪǺԼ¡
ע⵽֪̬ȷǳļᶨӦĻҲ̣ҽҲûбҪżˣϾԺôģʱúúõĺš
ҶǺýã¼Ȼǻɾģɾ֮ǰǲǵǩһЭ飬ȥ˵㣬ͬ⣬ղ㣬ȻʹӦЦе˵
ҶԼĿأ㣬Ҳ뷨
˵㣿һֱͬ⣬һӶڶţ橣¶ɴСȫȨ˵㣬ǲ׵ɣ˵
һһ붼ȥͲڶŴ̫ãҲһµʱ䣬ͽǩЭ飬Ҫ߾ˣֲɵӣô벻Щأ
Ҳ벻ףΪʲôһҪڶţʵİﲻ˽ʲô֮ǰͽģͨݽڵΣǲܵġ
ӦúһǣΪλǲԸأ
Ҫ֮ڣ˵㣬¹뿪ְҾԲ棬Σ˵
ϸ룬ҲҪãµʱ㹻ˣʱ̫ĻҲͬ⣬ҵĹϵŪûʲôôڶݵĿǣҲòò
ãͬ⡣Ӧ
µʱ䣬Ҳرĳһ̾ͿˣҽϾǰµļڣ൱ֻҪڹ˾£һ룬ƺҲЩ
ھǩЭ顣Це§ļ򣺡ѽǧȥôΪãԹߣԱ㿴øһЩʵڲӦùעһϾһСϣжĺܣҾһ飬һ󣬾ͲҵˣҿΪѽɺ˵
Ҳ֪Ǹ˭ѧģЩܼ٣ڽǰҲòװһЦеӣֻЩЦЩѿȻ
ˣڵ¼ɾˣԷ˰ɣ˵
ȷʵۿɾģ¼ҲǸող¼ģûиʱת棬ǷĵطҲС˳ӣϾҶԸ˺Ƥ˵ĵ߻ǵеġ
ǲǿ뿪ˡ˵
ֻϽ뿪ţаµļڣȥܶ飬µʱ䣬㹻ܶˡ
ȻԣϣɹЦе˵
ڽ橶ԣĿ԰ѽСϣߣ⵹һ¶ЩƬ橶ˣǾʣǿСϣ͹˶ү˲ǰ׽˭ʹ졣
ϣģǿСϣùԣСϣùˣ橾ЦˡýСϣùȻ֧µļٲûʲôС˼ٺ٣
ŰӶ˳
վڴſڵĵطԶŽֵˣⷱĶУüͷԽԽͻȻȥϰˣ治֪Ҫʲôá
ȥҶүæɣҲһһûʵɣöүܾ˵ɲС
Ѿʮ׼һҪһؿүΪߵŮˣýСϣΪһʧߣֻܶڽ
ȵȡ
ǲǽСϣ
ʲôʲôպÿվڶ¥ǰĽСϣڲϰ࣬Ҳͦġ¶Ц⡣
Ӱ棬СİүĻֻ˳ررƯӨ͸ģ˺ϲ
ǰ֣޲ÿ˯ڻΪǶүùģ滹жүζʱòүҲֻֻˡ
ʱȴǰİĺӴԼͷϣֻͨԿ˵ԼţԭֻӴͷϾȻ˺ÿĺѽ
үҲԿ϶Ҳϲģֻʱöү֪ү֪֪ô롣
ѺĴͷϹ󣬱·˽ȥÿһȫҫͷϵĶж౦
ֻϧһԵ·˸ͿΪֻͨװƷûκοѽģ·˶ҲΪλ߳˽Ĳţоֵֹӡ
ʱСϣתתһ룬պþͿر𽾰˹վԼ󣬽СϣȻͣ
ɵӶóҫѽСϣתӵĻҲ̫˰ɣҲǽСϣķѽϲӭѶϵѽ
Сϣת˹ȥǰֺĿҲһӡ
ڹҫģôܻڽСϣǰأ
£Сϣ˵ţ˫ֻţֺӣһ䡣
ǰСϣӵģο˼˵¶˼и֮򣬽СϣΪʲôҪ£ͲҪκεΡ
˭˵ˣǸպþѣδҲ̫Լ˰ɣ˵š
˵ĿѽڳһСϣӣ⵹Сϣˣţƾʲôǰţʲôʱ
ѵΪͶүߵýָүţɶүŮˣδҲ̫ЩȻСϣʱүһ𣬵Сϣǳ˽үԶүƢǲܻһŮ˵ġ
һҪүһŮˣ͸ӵĽˣôڶ̶̵ʱĵõүģڶǸүһĹϵҪһ»Ҫʱ䣬ֻҪûȫȷϵСϣͻз̵ĻᣬھͿʼ⣬ǲ̫Щ
㲻ҵģϰʱ䣬ƺ̫ɣСϣ˵
浱Сϣɵô򵥵ôղ߹ʱֺӣ֪жͦ±עⲻĴƵģСϣֲϹôܿ
˭˵ϰʱͲܳˣҴְˣ𣿡Це˵š
ŪúְǼô˲¶ûʧҵôŪúȫһ˴ְƵġ
СϣȴȽ϶࣬Ϊ˵ְˣҲ˵ڶŹˡ
ö˶˵ģڹ۶ϴְΪʲôѵǽ橴ȥüڶҲû壬Ծߵ
ԣԲô򵥣ʱְ϶б¶Ի飬Ǹүйϵ
ȵȣСϣͻȻһ
ϴζүܹҹСϣᵽһ飬ʱүڶү˶үĶԻ˵ĺضŹ
ʱ֪үʲô˼ڶ죬ܹ˽Сϣ¶˽Сϣ
ʱСϣֻΪ̫СˣصGźвλãϾѾͷոյGŹǸ֣϶ûοԼķ뱣סҲġ
ʱСϣûӡ
ְˣúͻȻѲĺϴε¶йϵҪȥGϰ𣿶үصGŸ
˲䣬Сϣ̬͸ˡ
Ϊر˽ү֪үµķһѹүˣǾԲ»صŵģΪү˵ڶλᣬǶү·
Ϊʲôү¶Ѳɶүϲ
˲䣬Сϣ̬ҪըˣһֱŬ˵ԼҲתҲлᡣڣСϣûа취ˣһһ飬˵ү֮ԷǱѰһˡ
֮е顣СϣЦЦ
ǰֵúЩ̿ȫ¶ǲģֻһЦСϣ䲻Ҳ䡣
ѵĲΪʲôʱְֻȥһ֪𣿡ʡ
ʵǹд̼СϣóСϣڿ϶ǳǳֻһֱŬĿԼ
ΪʲôҪ棿ҵ˭ǸҪΪʲôҪעһҴںˣСϣЦ˫ֻӸµĿһܲǵӡ
ʵСϣı˭Ҫţڸ㲻ְĶһҪʲôĺͶүһ
()

1080 ̣Ź
 
Ĳ滹Ǽٵģôо֪ѽòǰαװɣЦе˵ţϵЦ˾ĺüѽ
ǶԲСϣǸŮˣ֪СϣͶүˣкӣ÷ǳҸǵмһţΪ˺ʹߣܿɳܡ
Цó治֪Щȥˣǲι˹ˡ
ýСϣǰͦлģһˣϲүҲǹģ겻ʹ
ǰҲȹүСϣûˣ˽橣Сϣûк޹ֻҪԸͷСϣƽϡ
Ǻǣ룬Сϣ̫ˣĴͽ橸ͬˣȻҲܻ쵽һȥ
㵽Ҫ˵ʲôҪֱɣûҪǰĨǵģĺû˼Ҷͦæģ𣿡Сϣһʹˡ
ϲģĨǵĽһЩ᲻ߴߴĻʵĺģ˷Ѵҵʱ䡣
ҴҶǴˣôܻΪԷļ仰ҶǵȥԷЩʲô˼м٣äĿŵġ
ûʲô˵ģղо仰ˣǶæҲæЦе˵ţת׼뿪
תʱʶ̧ͷϣͷ
ĶԣСϣԵһʱͿȻСϣҲע⵽ͷϵĶ
ԭҫʱ
ϲͷϵĶʲôжأСϣȴһ۾Ϳóϣүǧˡ
ʱСϣ;ãǶү͸ΪʱͱֳҪ˼ʶүĲġ
ȻںȷʵǴͷϣٰСϣʲô˵ģ
үĽڣĺŶүᱳԼͱŮһΪүǰֻСϣһŮ˸벻۾ЩŮ˾ͷģֻкСϣһʱŻرȻ
أүЩ͸ƨһҲĲõһ¶
Բһ¶ǽСϣȴòѽүÿһ仰ÿһ֣СϣļԶǵġ
ĶǵãֻЩʹЩЦү˵һҲƭˣ治֪ϻ˭ţСϣĺѽ
Сϣʵ벻ͨҲ
˹ȥƵǰһץסص֣뿪
ɲ书ͲǽСϣĶ֣ǽСϣץסҲúó۵Ҫ
СϣҪʲôʵ
ϣʽСϣװЩɲӵģ˽Сϣŭ⣬֪ʮֵĲʡ
˵ͷϵĺģСϣʵ
Сϣ⣬ԼÿЦȫһֻǶү͵ģѲɻȥŪһٵĴͷϣ
ûôģǼٽСϣһ۱㿴óġ
ֻģĲԸǶү͵ġ
Сϣ֪ʣѵȫ绹ҳڶֺαأΪʲôҪʣص˦˽Сϣ֡
ʱСϣЩͲԸģԾҲЩ㱣׾Ͱ˦ˡ
СϣȻ㶼ˣҲˣûȷʵǺһģһԣȰ㻹ʡʡɣЩ飬÷־ͷ֣پ.ȥԴҶûкôǸˣӦҵ˼
˵꣬תûһת˹һ䡣
ҲǶү˼
ھڴүԣСϣһǲǾ͸յүЭˣ
ǺǣýСϣȥţһΪͶүߵĵزΪλᷢô飿⣿
ѵСϣƽʱ
Ƕүˣǰүģ˵ֻҪСϣһԶѽôأСϣ벻ס
ĺʹʹѽүǧһΣүǰֻڽСϣϻǮŮ˶ġ
͸Ҳ˵үڵ˼Ѿˣ
ܣүԲ룬϶һԸŶүŶԲԣүܻĵģܵġСϣ˻ߵĺҲ
ȻӻܶǰֳԼĴ͵ǰԼڸ˿ɱ˼̤
ɴʱСϣĹܲôˣ̫ˣûйܡ
Сϣûа취ʧȥүʹ࣬ܲˣûһõģȥǽСϣ÷ˡ
СϣϰɣѾʧˣˣԼ飬һЩȻȶүһ涼ûˡЦЦתߵˣص˦˽Сϣ
ߵúѣܽΪĿضﵽˣڽСϣǰһء
ǸղŽСϣʱ򣬵ʱʹ죬СϣҲн죬
ܣүĵģĵģܣܣҲţţšš
Сϣվڴ·ߣɵһǶŭ
·**һӣ֪ΪλᣬͦһС޳ӣҲ֪Ϊʲôһжֵֹġ
̸ˡ
հѳͣ㿴Сϣһվ·ߵ£ЩǷϣۿǺģ֪ղžʲôܸо޵úġ
ôˣ
³վڽСϣǰһĵġ
Сϣ̧ͷ㿴۵һʹֱӾ˽Ļֻֽı޵ϡﻩ
Ͳ֪ʲôֻ֪Сϣڿޣҿ޵ررĲңо綼Ҫ̤һŪƿԼһˣ޵øô죿ָһΪŽСϣˡ
ûµģûµģûµġ§ŽСϣš
ӣӸղѽСϣ͵˾¥¿ʼһֱüһһСʱˣʲô޳ӣȫ֪ʲôֻܱŽСϣȰ˵
Сϣǿ޵úһ߿һ߳ҭţһ˵ֶҲǶ϶ģЩܡ
ΪʲôΪʲôҪң
ﲻˣΪʲôҪˡ
үһ쵰ʮĴ󻵵㣬㡣

Сϣһ߿һһôСֱ̫ˣҷţĵ
Ҳˣ֪Сϣ޳Ϊү
ѲɸղŶүӦòɣ
׷ʲôʵ
СϣͿ޵úģһʣͿ޵øˣƵģرĴŪѽΪִ߾·˶ñĵйϵƵġ
˲ˣʲôûиѽ
СϣѽҪǻǻع˾ɣʲô¶ع˾ĺòãˣٿȥһȥָ˵һԶأ˵
Сϣֱһȭͷ͸˭һԣΡ
СϣתߣеģŪһͷˮղŲǻڿôͻȻװͰ͵ģȷջҪ죬ĸĽ֪࣬Щʲô
ϽϣҲΪһԶѽԣ㻹Ǳˣٺ١
ص˾ŽСϣһȥİ칫档
ڽСϣѾûٿˣֻۿܺ죬ڰ칫ǰһǸϰ壬һСԹԩأ
ղ㵽ôˣǶү𣿡ʵ
˶үĲ²ʲô¶ýСϣҪӣ޳ǸӣҲֻй˶үŻ˳ɣ
Сϣҡͷ濴үҲڿ޳ˣǿˣǰرקƫƫʱСϣֻûбסԲŻŪǱ
Ƕү㿴˭ˣô޳Ծ
ΪǶүǣˣ¾;ˣ˻ѽСϣ˳ӣѽƽʱñ˳Կ𣿾Ȼܰסѽ
Сϣͷ̧һ޹Ŀ
ɻ
ȷʵСϣܶͶү¶ԣڶΪͶүһˣֻû뵽ȻܵСϣǰҫŮ˶ϲҫģϲ˲ڽŵ£ԼĿֽڱ˵ʹ֮ϡ
㽲ʲôʡ
϶ǽʲôô˽Сϣĵ㣬ȻҲ޵ô
ʵү飬öү̫ˡСϣ˵
ʲôȻôקƾʲô㽲ֻͦᰲѽȻŵͷˣҪȥ㱨𣿶ԸŮˡ˵
Ǳﲻˣйŭؿڣȥúõ潭СϣڶʲôͶүһˣôСϣǰҫ
СϣͶү飬ԼᴦƾʲôСϣǰקǿȥҪάСϣ
ˣȥ˵ʲô˷ʱˡСϣ˵š
ᵽ¶СϣģĲۣȷʵܣַǳףȥҲûãֻ˿Цһö𲻵
Ǿôˣ㽲Щܹ֣ѽ˵
СϣԴܵĲЩͷϴĶ
ѽСϣƷͷֻӣΪǶү͵ģǶүĶýСϣġ
ðˣ㽲ٶ࣬СϣϣΪԶһЩ޹ؽҪ˵ĻϣҪСϣҲҪʲô
ͷϴʲôˣʡ
֪ʲôȻýСϣ޳ӣǸǡ
㻹ǵϣүߵֻӰɣСϣ˵
ͶˣǵãʱүǻǧګѵүѺ͸ˣ
šСϣͷ
ῴ۵ģղͷϴľ϶үģһģһƷ
ôܣֵǧĶүôˣѽ
ǧɲһСĿһͨԱһӲԲҲ׬ǧѽүˣ⻹˵ãѹֽСϣӡ
ӣүĹϵʯˡ
ֻǿСϣԺôѽѲҪͶүǿʼСϣˡ
ɸղҾͷϿˡСϣ˵
ǳĿ϶ǳȷġ
Ҫô죿ʵ
ĵ⣬ղŽôĻûһص㣬ص㡣
֪ȻʯˣǽСϣôģҪô͹˶үôܲһֱŰɣ
˵Ӧô죿ġСϣԴ
̫ˣû⣬رϣһ˸ӦôҪһֻҪǸ˵ľͿԡ
̣ҿЦİɣô飬ȶˣҲܾ¶ѽ
()

1081 ι
 
̣òڸҿЦɣŵȶڷȫ亹ѽ
ҪǽСϣ仰Ҳ̫һЩ˵׺ͽСϣѹϵûκεѪԵûа취潭Сϣѽ
˵ˣҪСϣ⣬ͻԹԵİȻǲܵѽ
ڳ֮⣬𣿡Сϣ
ûˣǽ쿴ͷϵĶСϣ͵һر̵ˣҪǷǰСϣǱƢˣָʲôµ
ڣȻƢˣҲֻԼղſ޳ˣû˻˼ĸܣ룬СϣЩֵȥ˭˵أ
ҸõĽ飬ֻܿԼôġ˵
Щ飬ԿѣҲԸСϣһЩ飬԰æЩ飬˭ﲻˣǸϵ飬ֻб˲˽ġͲ˵һӣкܶ鶼ҪԼȥġ
ԣλûа취Сϣ飬ΨһľڽСϣܣ֪ʱһֱߣһһЦһѹģİĪ
Ҫ֪ô죬ͲˡСϣص̾˿
ſڰ칫ǰԴȥ˵ĸо̫ȫǸղԼǰŵӣԽԽͬʱСϣûа취
ھһʧߣʲôȥңǶүѡڽСϣ֮ѡСϣһʼˣͲҪȥ˼Ӯô
Сϣ㻹ðɣʵ
СϣſϣӣҲͦζġ
Ϊ֪˶үڽСϣǷǳǳҪĴڣСϣͲʧȥ˶үֻǸ¶֮飬˭Ҳ岻֣żҲûá
û¶һ˴ȳȥɣСϣ˵
ҲãԼúõ룬侲һҲãǧ̫ˣҲţˣ¾ͽҡ˵
ת׼뿪
ȵȣȥһ¶СϣͻȻ
ʲô飿ʡ
ȥ˴ǲĴְˡСϣʵ
ղֻǶ˵ְˣϴνСϣüү˼ҲˣԽСϣǰһ;ӡ
ʵģûȥ飬СϣǾãЩ¶һҪԼȥŪղſͷϵĶۿģѡţЩĿŶж٣ȥ
¶򵥣ھȥܿн˵
ȥˡ¶С¶ǰڶŵʱúܣҺʹҵĹϵ÷ǳǳİԣҪʲô¶ַӡ
ǿĻܣܴó֮
ȥˣСϣһڰ칫ţررģ֪ҪʲôãһѵĹҪɽСϣһɶ¶Ҳɣֻ﷢
ֻ۾Ű칫ǸСϣүĺա
ڶүļϣүٵø߸ߵģСϣСڶүĻүһֱֻ԰Сϣ§ţϵЦرĲá
ӵеĶһЩõĻ䣬ӽСϣʶү쿪ʼɫģÿһ춼رҸΪжүӡ
Ϊ˽СϣЩüвɻȱһЩ䣬ֻжүڵʱģСϣڿƬһڲõЦȴһЦ
ָȻ˹ȥƬĸţرĲáСϣĺ£Ҿɢˡ䲻֪ôˡ
ӦСϣѾ֤ʵţֻҪٻЩʱ϶԰һģһϣСϣõġ
ڵĵһĻˣұòң᲻ʧ䣿СϣĺܹԼûغҡ
ûоȫȥάܶʱڷСƢʱҲûа취Լ˵ıǺȥıģСϣӣϲɶ¶ڶүǰûκεıܻ䡣
Сϣ˺ܶܶ࣬Ҳܽ˺ܶ࣬ԣôʧȥүģôöүԼʧģүôģһһ¶ǽСϣ벻׵ġ
ѵԼ̫⣬Զү
ˣˣˣš
Сϣսñ˿һҹ˾ܲã˿ڰ칫ޣָ˻Ϊòǹ˾ɶΣ˰ɣܲöˣǺˣû취ˡ
ʱֵŪĻ̻ˡ
Сϣر򶨵˵
ʱ˽һСϣ˲;һЩǰҲҪαװԼͿԣԺ̹ȻĴš
СϣҲˣһȷʵȥܲð칫ҹ橣˿Ŵְţġ˵
𣿿ӣûƭңȷʵְˡСϣЦһ£ϵıһɰ
ҲһְˣҲþȥGţGǱ߻ûϢ𣿡Ϊ˰οСϣҲǹƴˣ뷽跨ýСϣˡ
ҵûǿԵģڿýСϣôܣƭԼһ¡
У֪ˡСϣصͷ
СϣʵĲ̫࣬Ҽˣ뵱Ͷүָ죬ǻúܲҺܲңһֱţ˿϶кñġͶүߵһҶ϶κ˶úáر˵
Ϊģ֮һӣʵкܶ鶼ȥһǵþѽѽģܶ飬ûа취ȥƿصģĳ˾Ϊ֮⣬ƺҲûиõİ취
ֻϣСϣÿһ춼ԹúҸڲӵа飬ҲһУ϶ҵµ
˵ˣ¶ûʯڶүû֮ǰһжüΪʲôһҪԱأãûǸҪ
˵ҶˣɣȲЩˣղ㲻ǳȥ̸ôôͻˣСϣʵ
ˣҷ˼Ҹӣ챻˷Ÿ£Ҳǳƽˡ˵
ֻҪˣ˼ҾǴүɲ͵ź̸ɵ⣬Ҫʱ¶ôܻᷢʣ
ǿÿֻ⣬ⵥɻһ̫ܡ
û£ֻѣûʲô˵ģȻ˼ҲԸ⣬ҲȥţԵûΣۡСϣ˵
֪Ҳͦ׵ģһ˼Ϊ˹˾롣
ֻǽܣҪԱˣЩʽͦѵģ˵
ѽǹ˾Ҳôˣȷʵǵ˸÷ʵʱˡǲĺܽ𣿡Сϣʵ
ƽʱЩ¶ڹܣСϣĺʱȥʡΪȫһֱԼˣỳ
ȷʵеţһʼԱŵĹҲܸߣҿɶǸ߼۴Ӷڹģ˵˰ɣһܺȻǴҶǶ⹫˾ҲѼȥ𣿡˵
ҪСϣ˼ûзڹ棬ΪͶү¶ԭЩͻҲܵˣŪڹ˾ҵ٣ҶһıҲûеطȥɣָоȷʵ̫ܡ
ϾСϣڹЩ˶ЩбµģﶼǻűģҶϣŽСϣһΪÿֻڰ칫治ɻ۵С۶ѡ
ȷɣܲԱĹʶǷŰɣСϣ˵
ֻܷǷ˹ǵʽĲˡĵ⡣
һӪĹ˾϶ûǮĻˡ
ʽֻʱģ϶а취ȸԱʣһԱͶǻġСϣ˵
Сϣ¶ԭġ
ΪԼ棬ȴ𻵱˵棬¶Ҳȥԣܹ˾ѣСϣ취
ҶҲû˵ԱʣֻһҪôߣʵ
Ҳûʲô¶Ҹһȥҵɣ취˾ŪЩҵֻҪлˣȻǮˣګСϣ˵
е͸óȥҵˡĴָǳͬСϣĻ
ʱýСϣúõһƽʱжˡ
㣬ϽȥɣСϣ˵
ҾòԱĹ׼ˣǷݾʱǷŲˣʱҲȱǮҪʱҪ˵ͳȥˡ
һ仰ýСϣжĵط
˾ĹˣʱʵĻĿʡٵǮȻǮ϶ģøɹΪˣ湫˾룬ΪѽСϣѿһӡ
Сϣ˲ůůģȸղźöˡ
Gš
˶ү졣ϰվ
ϰպ͹˶үѺͬǩˣģϰҷɵˣĺææûʱһˡ
Ϊ˱ʾԶүأϰ廹ԹˣϾǺ͹˶үǿǿ֣¶ġ
졣ү˳ȥҲվֲ嶵һֺֻϰһЩ˧ֻûʲô飬ġ
Ҷϰ˶үӣϾôǶҶ˽ΪˣȻҲ˵ʲôˡ
ãһġһķɻͲٴˣ˶үʲôʱлˣԷϰǿ˵
á˶үɿ
ϰ˳ȥүҲڵȫڹϣ˹ûˡ
ô£
⣬
бڵүڰ칫棬ҲرüͷһŲһС
Բ𣬶Բ治ǹģûпˡϽǸ
ȷʵûע⵽Ҳ֪ǴðģݵĲˮ׼үϰͽȥġ
ߵЩżûп˭֪ײϣ̵Ĳˮϲ˵ֱˣֺ׵ģƵġ
ŷˣŸ˾ûãҲûվȣڰˣ˭֪ᷢʲô¶һĵǸҲûʲô취ˣϣܺú˵ƽϲǣȻûа취Ӧ
ȻǰûнְҲ˵еĹкܶ࣬еʱ˭˳ˣһСĶ԰֣߳رĲпᣬʱھЩ
ûôһվ㾹Ȼ˵ûпҵ㣬㶼˼ڹ㿴ԱϰΪүϰ񣿲ЦĹ̬ȣԴǺϬѽ
һ仰û취죬Ȼϧľ͸ôñӣҪǱү֪ˣڹ˾棿ô
()

1082 ڽţ
 
ңңҡʵûа취ѽ
ֻһոսְСѽûʲô˼Īľ¶ˣô죿µҪ»Ϊ¶˹ʱɾĲѽ
ʲô㣿ѵҽò𣿡ֱ׳ģ˵Щᣬǹڴѹ
ݺֶΣҪѹҲǼر׵¶
Ͳʹ죬˹ռλãΪ˶үˣȻʶȤ
ڶү߼ռԭλãѽ
飡
ͻȻƿˣƿģү˳˳ֵԣ˳뿴ʲô
ô£үʵ
үߴӰվվϵĶ߰㣬Ҳȫˮ֣Ǳ̵ֺס
ܲãҡһί
үҲˣղֻǲСİѲˮҵϣС¶ȥɣͻȻѻ˳
ΪرһίӣŪúǱԩƵģʵϣղȷʵѲˮϡ
ֻˣ˵ƾʲôڳһίҪӣ
ཱུãֱǰĽСϣеһƴǰСϣϲڶүǰˣֻҪү;ԻŹÿζˡ
үֿһ̵֣úأǰ򵥡
ү˵ȥҩֻҩ
˵꣬үתͽȥˣЩ¶ҲӦòĵģүҪЩ¶ϣǳˡ
ȻǲСģǱ͹ȥˣûʲô˵ġҪŲš
Ŷүһȥİ칫ңϵЦȻǺܶģΪղŶүһֱάȥҩ
ԣԼڶүﻹһλõģһ˻ᣬȻ͸ˡ
ڽŵʱͻȻԼͷϴĺӣ˲ְųһ亹Ͻһ۶үӦûע⵽ɣ
ƽʱү˭˵Ǳǿ׳ӣٻע⵽ϵĶûпȻղҲô
ϽѺȻ˽ȥڶү칫ɳϣܰĿŶүʵֻҪܽĿŶүһ仰ϣҲǼҸ¶
ûһͰҩˣ͵ϣһǸ⣬ֻ˵û¶Сˣȳȥɣ
Ū𶼲֪ʲôˣͦεģ˵Բȥˣȥ;֡
ղѲˮϵʱӦģףһⲻ˵ӣڣŶүֱˣرᣬһûй˼
ôоŮģͽСϣĲԶˣҲ֪үڵôˣôῴأһС˵ţһԼİ칫ߡ
صԼ칫žðȫЩԸ¶ľôȥˣͨղŵ¶Ҳǳ˼ˣ´οɵעŵȻ϶Լ鷳ġ
ܲð칫档
ۡԼԼҩ
ЩӲΪĺָۣҩ̫˳֣ȷʵۣʱʱľͻᷢһЩ
ҺôҶ֪ղֱˣȻܲð칫洫Ļ̫ѽ
ү̧ͷܲؿһΪζүл͸һɷ˼أ
үû¶ģֻһƤˣͿЩҩͿˡ˫ͶүˣҲ˶үеĹ¡
ϻǵȻû취˵Ͷүˡ
ţү΢΢ͷ칫
˭ˣĲԸ˵仰ǸԸڵĽСϣҲߣ֪ˣү͸Ը⽲ˡ
үû¶ʵղҲǹģ˵ȷʵЩëëŰɣҲʲô̫⣬ϣڹʱͺˣȻöү鷳԰ɣһ߸ԼͿҩһ߸ү˵
ЩûʲôȴڰһϢүڸ߶үǲǿٺúõĿһ
ϾʱҲʵϰҲûй¶ҲǺοڶү߰¶ȷʵ̫׵
ΨһҪľ취߳ȥֻˣиһĽչȻһƵõʲôʱܿЧ
ү̧ͷһۣûнʲôְͷȥļ
үǸˣôЩ˼ʲôΪ̫˽ˣ룬ҶүҲ̫ܵˡ
үᣬûб˼Ҳ˵𲻺ãֻǾûо飬үҲǸѧϰĵطԣֻ˵˵û˼Ͻ͡
Ϊү̧ͷһ񣬱ŵˣүýһͺܵλˣֱӿԱ뷨Ҳ֪ԼղŽЩЩѺá
ڱ˵ģȷʵҲǺܹ䣬еʱˣ֪ɽлҲһɽС
Ҳû˵ʲôү˵š
˵ˣһһԽ˺ü֣Ȼǿĵģر𻨳յĶŶүʸͲʺϷգǻɵĿŶү
ΪյĻᲢ˶Եģܶ˸ûʸ
㻹£ү̧ͷһ
칫ʱ㹻ˣүϲԼʱиԱ߶ţڼලĹһ
үϲĸоǸ˻ǺԼûϵˣ͸ϲˣֱӱʾ˼
˵ĻģЩ飬үϰˣˣȻûʲôù˼ģֻġ
ĻϲĹҶүΪ˼һ棬ɶүԶǾǧӣеʱĺԼڳöү֪жమ
û¡ҾˡվЩǱ
ϵ·ʪģ̫ÿҲ׵ģүֲܴȷʵǱԼ벻ףίŶүЦеģװɶ¶ûС
Ӷүİ칫ûߣİ칫Щͣʹһɫ󣬱¥ȥ˹˾Ŀ
˹˼ֻǲ̫ԼǼ˼ѲɻΪղŵ¶ģ
ղѾǸˣŶүҲ˵ƽˣС¶ôֵгʵǲ²͸ˣһһ˵ù
ң˽ȥվǰ
ǳŵ𶼲֪ʵݣҲ֪ǿıӰֻ֪Ƕүֻ֪ôࡣ
ղŻǵһʱǸˣΪȷʵѲˮˣŪ·һ֣ǲʵ
뽲̫࣬ҲҪ̫ķϻֱӰ֧Ʊϡ
Ӧְġ˵
һ۷ǰ֧Ʊ
дһ
Ҳ˵ֻҪӦְĻͿһ򡣶ȷʵһϵڱĺѽ˵ϵڱҪá
һ¡Gϰֻ࣬һʵϰʵϰڻûйأʱпܻᱻˣܲĹҲرĸߣڹ˶үҲܱ֤һֱԸ˶ү̼ʮ꣬õҲûɡ
ԣ𶥶ڶүߴˣ϶ûһѽߣȻһͬԹ÷ǳĺãô㶼Կġ
ô󷽣ҺǮȱǮ˵
ڲ֪ԼСֻһô򵥣һ־óô󷽣һǴС󶼲ȱǮˡ
ҼȱȱǮҵ飬ֻ֪סϴְĻһھͿߡ˵
𳹵׵ĶˣĿǹ˶үڹ˶үҲΪһݺõĹΪ˶үˡ
ԣЩԷ궼ģСϣѾżˣǹ˶үŮˣܻΪүŮˡ
ȵȡ
ﲻԾ
ĺͶүͶϵĻûҪһˣȫǶһٵģ˾ˣֶΣѲ͹˶ү֮Ĺϵӵ΢
ô٣ҿԸӣֻҪ뿪˵
ĲںǮЩ֮ֻҪܴﵽԼĿأٶǮν˴ŵġ
Ҳأָ˵
ȻûʲôСɣҲѧϰһлѧһЩ´֮ǰԼжϵġ
Ծв۸ˣģ˳ܣԣ룬ĻͬĻֵΣܰ
Цֻû뵽ȻᷴӣǿΪˣΪһСһǸǮͷǮԹˣƾĶҵһݳĹ
ƫƫҪƲԳԷƣҪ̸ȷʵû뵽һС뷨ȻҲôĶࡣ
ЩνȻЩȻа취ġһ𶼶Ը˵Ļİ׻ˡ
ҵǺܺ棬ܾҵʲôЦеؿһ²֪ɵǼɵ
ܾҪҾǿţһͱˣŪúҾͷǵǮɡ˵
ûҪԽϣߣԽǲߣҪ
ҲҪӲһأͲˣܰҪС𣿰Ͼ·
һ㻹˵ˣǮ㲻ҪǲУǣֵ⡣İɣеʱ䣬ǿԽȥҵҪǷĺĵ𣬼סһַʽԼžԿʵҲģĹͷǲĺӲЦëȻ
ԣ˼һҪඣ˼
ղǷһҪġʶĻ˵һ֧ƱԸߵĻǽȴĿɾͲôˡ
ҲһѽԼȥѽˣҺ˵趼ѧʦɣ԰ɣϵЦǴӵһ㡣
ű˾ÿ£ղŽһвʶôĻôͻȥԸļˡ
ǸĹȻԼļˣ鱾ҲûжأֻҪԸǵͿԡ
ʱɫѾǳÿˣ̫ⷬҪˣѾΣ˵İȫ𲻿ܲܵġ
㵽Ҫʲô㲻ҵļˣҶһԣֱӾͽ
ûа취ѽǿļѽһκε¶һӶڵ¶
()

1083 Ϣɿ
 
żҸղŽĻúõ˼˼Ҫôȫһ֮䣬ǼҪһְλҪļϣġ
ӯһǶȴ㹻󱳷ֱð亹ϿͦһŮˣû뵽ĻȻ֮Ϊ˵õԼҪģԸһеĴۣˣ˵棬;ú󱳷
ҾĿԺúõ룬ˣֻҪӦְһģҲƽģͬʱһ⣬ú룬뿪GŶûκεʧ㲻ǸյGûãûлҲûת仰ȥĶһģ԰ɣѻúˡ
Щﶼرףûа취⣬ȷʵҲûǸҪϸ룬ƺҲԣһʲôˣҪǰһҪԵĶɾ̫ˡ
ãҴӦ㡣ͷ
˲䣬Ϳˡ
ˣȻĵģܶ顣
ŶЩͲҵģګǵʵʵҪŰɣһˡ˵
𣬿ŷһ֧Ʊȷʵܶܶ࣬ͨЩǮԹͦõˡ
ǶҲرȱǮСԣЩǮһ裬ƫƫֻӲĳЩȻļ˿϶¶أһ㲻ȱǮ˶ģǵﲻģ̫Щˣֻûбİ취
˹ȥڷǰ֧Ʊ
ȥ׼ʱͻȻһֻ˹һѰס֧ƱһͷԴҲúܳϵЦ˾ʮֵĹ죬ӣǻлûнꡣ
ңһҲôõģһѡߣӦЩǮĺʲôЩǵøҲôɵľߵҪԸǸǷַӵ¶رļ򵥡
ɵøˣȻЩǮҲǺҴ˹ʶõ֪ˣӦ֪ʲôЩǮɲǰ׸ģǽСϣ͵͵ȥҲŹģʵ˵
ǸܴŮˣԼѪ׷ѡԣôȥҽСϣҪ¶һСϣ֪飬ȥҶү
˵Ҳ֪һ׵ġͷֲɵȻ׵ġ
ֱһ˲䣬Ҳ˻ȥղһ֧ƱߵģҪײҪϵǮвĵ
ôȻ˵ȱǮǾѪںǮġ˵ԼҪȥװ
ڣͻȻͲҪЩǮˣ˷𲢲ӣôҲһѧĸ߲ѽ
ǮҲҪģģһȥְҾͲȥ˾ˣڽСϣǱҲ죬ֻϣΪҰ裬ǻһӲ׵ġ˵
ҪǮԼḶһЩҲ̫ѹ
㡣˵
ߵˣһ㽾뿪ˡõҪģȻҲ˲١
ص˾
ҪĵһǻԼİ칫ңдһݴְţȻԼȥܲð칫Ҷү
ʱүæûʱ
Ѵְŷ˶үԱߣҲ֪Ҫôүʵģܰ
ƽʱû˵ʱҲү䣬öүʵͦõģеʱͦĬֻǴʱϲװһǧӡ
СﶼϲүˣԶү̸ϲֻǺܳöүر˲
ԴʵҲ᲻ݹԼڶү߸ÿƺҲܿġ
ֻûжѡ񣬸ղЩҲǳˡ
ﲻ˵ȥôʵпܻĸĸ֣İֻѧʦûʲôı
;ڣۿ˾ҪˣڹŪЩʲôǼŲˣǼҿ϶ҡҡ׹Ը˲ʱе˶ıš
һǳТ˳ŮӣЩѧϰǳù̿࣬ò׳ѧҲǻ˰뱲ӵѪںò׻عҷݺõĹȴ飬۰Ļûȥ԰ˡ
Ǵʱ˿黹ǺܸӵģֻĬĬվһԣ˴С
үϵЩûͷ˺þòŷԼǰվһСү̧ͷһ˲俴һ
ĳһ˲䣬үľһƶһЦģÿһеĶɢʣôСϣеơ
Ӷүĵһۿʼ;СϣҲǶүԭ
ڸո̧ͷһ˲䣬͸ӵ˶үģ͵͵Ķ˼¡
Ȼүע⵽ԼֱߵĶһݴְ档
˲үϵıͲÿˣԭѾͷĹĵվΪְ⵹Ҳû뵽Ͼܶ˶үүֻ߽ҪһԶԴûá
ôõĻᾹȻʵϰڣûԼҪְ⵹һʵ¶Ͼ׶԰Ŀѧܶ౦ľ飬ܶණڽ̿ѧģȻһ㶼֪ϧҪְүĹĿ
ôͻȻҪߣүʵ˵ͦͰģڸһС˵һ̫ѹ
ҲǺͻȻֻǸպüе¶æҪңԾҪ˰ɡϵı鲢á
ʵһͦÿʵŮӣҲƯҲûʲô۶еʱ¶çײһЩҲɰĵطĸСϣǳǳơ
𣿡үôܻ𽲵ֻ
Ҳ̫Щү׾ٵţ̫ƭˣЩͱƭ˼ҲָĻء
ȻģȻôϾôõĹ˭ǵ԰ɣڶүǰЦеģŪúںܿĵӡ
ʵһαװˣͲԼүǸˣһ۱Ƶó
黹ǸйϵղСİѲˮ򷭣Ū·ָˣҲΪúھΣŻ뵽Ҫְ
ǲΪղŵ飿үʵ
ôأղֻһС¶ôºκ˶ûйϵԼְϽϡ
֪үܴԺڶүǰ¶ţһүˣʱҪô
͸ͲԸ⣬ֻ˵ֻЭֻίԼûбѡ
ѵ˾ҲʮˣۿҪתˣʱҪ뿪ҪߵĻǲḶһǮģ൱ǰʮ춼׸ˡүȻǮвһСҲ̫Сˣ
ȻүҲڱҪߵĻүǾԲǩֵģֻǿŵԼߵԼߵĻһǮүǩֵĻǻ԰ǰǮȻЩС¶үϾϺҵڶ˺ͽСϣơ
ұҲûдҪȻүĻӦþûʲô¶ˣҾͲˡһϿЦʵʮֵĳأĺ᲻һС
ȻֻǸүദ˶ʮ죬ÿμүʱ򶼻ܽţΪŷɥĹѣȦ൱ᵽ˶үҲû˵ʶû˵µġ
ҲԵľ壬λ̽ĳѾˣǻ񻰵еһ˷ǳǳľ壬ܸ˹һ飬ͲǽǮκȽϵġ
㵱ôҪߡүʵ
ͨˣүͲô࣬ȥνүЩ顣
ͬģôϿҵСϣӰӣʱүÿ춼СϣҲ֪ʲôǷһ
Զү˽Ҫߣеʱ򿴼ЦڿСϣЦһֲСȱݡǶүͷ˰ɡ
Բүܸлʱҵչ˺ͰݣԵĸл㣬ûа취ټȥȷʵ¶ֻܸˣϣҵһҸõٱҿףԺģÿڸ鷳ĺܱǸվڶүǰĸүһǸС˾ͦܵģ˭ܲʹ࣬Ȼûʲô飬ֻദ˶ʮ죬ÿܹ˵ĴҲ޵ģǻǻвᣬǵһ̣ͻ鲻ԽĴĵӿֳ˭ûа취ơ
㻹Ϊ飬Ǽ鲻طϣСû˻ȥƽϣ㰲ĹͿԣ˭鷳ҡүر˵
үֲɵӣȻЩȥᣬҲȥ룬ûκһ˿Ƥӵˣ˿Щ¶ʵǶģֻǲԸ⽲ѡ
ĲģκûйϵȷʵΪҼ˼£ҪְȻûĻҾˣټתߡ
ְžڶүİ칫ϣҲҪȥˣҲŶүǩ֡ǶʮĹҪҪνҲںǵСǮڶүߴ˶ʮ죬ȷʵҲѧ˺ܶණЩǮ򲻵ģĺˣȥʲôֻǾþߵͦϧģڶү߶Щʱոȷʵѧܶණһ֪ѸٵĳɳҲбĵ˵Ŷǰ;ҲһƬֻ̹ҲֻܻصԼİ칫ʰ׼뿪ûбѡ
Сϣİ칫档
س˽ȥǹŶûãܵúܼһ
ܣҴһϢһҪϢֱ
¶ǸְйϵϢҲʮֵͨŸոմְ߱˶̬
ʲô¶Сϣͦ򶨵ġ
ΪѾϰˣÿηÿβж¶Ǵ¶С¶˭Ҳ˵׼
ݿɿϢְˡһһ۵˵
ϢڽСϣɲʲôϢСϣеϣ⡣
ֻҪ𲻴ְ˵ү֮䷢չûô죬Ҳ˵ЩȫȷģСϣǱ̬ȡ
˭뵽ôģôͻȻĪģ˵Ҳְˣⲻ͵˵Ѿλø˳Ҳְˣʱܻȥһе¶ʵ
Ϣɿ˭ģСϣڱһ˿˿Ļ룬Ըš
()

1084 ΪʲôЩ
 
Ϣɿ˭ģСϣʵ
ǲԸţҪԼĽڣɻر飬κһַʽ˵ԼǰһжǼǼٵģʵЩ¶ģֻԸŶѡ
ԿɿۿŴְȥҶүҴӶүİ칫ʰĶȻ뿪˼ţܶ˶ˣǰ϶ġǳ˵
˲佭СϣһֺܲõУ˾̮һ֫ġ
һ˿˿ϣˣΪʲôе鶼ҪϣǸȥչΪʲôҪ
Сϣĺܲ⣬ΪʲôүҪԣͺе¶ҪԸǸȥʵ֣ƶƲˡ
û¶ɣɫҲÿ
֪Ϣ˽Сϣû£ԽСϣָֻɥ
¶ҲǽСϣԸȥģǱ߿ǷʲôȻжЩĿŶж١
һе֤ʵˣֻеڽСϣʲô¶
ָᷢʲô飬ô죿ǽСϣҪˡ
û¶ô¶أͦõġСϣǰǿ
˽ôܻΪαװı飬ûء
ҪҪҰԼһ𣬿ὲʲôܸоͻȻְΣڿͨ˽һЩ¶׶үְĻбԭ򡣡˵ġ
ûǸҪ𣿡СϣЦ
ǲԸȥ飬ǾûǸҪˣٲһЩԸԵ飬ǿô죿СϣĳܲסˣȥЩ¶ȥԼ滹һЩ̫෴á
ȻбҪְǶүߵģǾ˵˶ү̬ȣװŵ෴ү֪飬ΪԭôͺˡһǲԸŶҲ᲻ϲȥѡΪ˺ƷҶĿõģܸоߵһЩ֡һ˵
ȻƽʱҲվڽСϣߣÿνСϣʱ򶼻үö˳ÿҲǸŽСϣһ齭Сϣô͸ôԶͳһսߵġ
еʱǻǵñǣȽСϣͨ͸һЩϾԹ壬ܸоֵֹģԹ˶үΪôܻᳯĺģҪ֪ڹ˶үûʶСϣ֮ǰ߿һŮ˶ûУʱе˶Ϊ˶үͲϲŮ˿бʲôãֱʶ˽СϣүſĻ˵ҲǾԲܻᱳѽСϣģλлʲô¶еʱǿҲ̫ܿ棬Ϊܶʱ඼ǱĳֶڸǹģĶһʵġ
СϣͻȻ䶢˴û뵽һȷʵеƽʱͦŵģ˵Ҳǵĵģûؼʱͦô¶
Ϊ𣿡Сϣʵ
СϣϣЩܹĵ뷨ȥģ˽СϣһЩϣȥȡ
ȻˣЩ㿴͸ұ㿴ø͸һЩϾԹ壬ҪһǰԼһɣô˵ġ
Сϣͷ취УҲֻܴˡ
պϵʽֻ˳׼绰
׼绰ͬʱСϣͻȻ֮յһţֻ˲
Сϣܲĵ㿪ֻ˷Ϣ˲佭Сϣͽסʱȱ绰ˡ
һãȫ֪СϣʲôʱСϣֻŵݡ
ԾİԼֻװ˰棬ΪѾûбҪٸ绰ˣΪСϣֻž𷢹ģ˵ǽԼСϣһ档
ӻʲôҪҪȻҲԼϣһһܸ߼ĲӦ±˴š
ôʱ㷢ϢԼ棬մְ㣬ʲô¶ú֡
Ҳ֣˵Ҳ죬ǼĴҲ࣬ҲӦʲô¿Խ֮ҲûκεĽ飬ӿ³εü֪СϣСѾʼ
ĺϣе鶼ǰԼ뷨ȥչģӽСϣܹһȥȥȡĲ֪Ӧô졣
ûϵǼ֪ˡ˵ġ
ûȷʵӣ˵ˣҺ飬ȲҪκ˽ҲҪκᣬܸо𲢲ñ֪飬ȼ˵Сϣ˵
ߵÿһʮֵĹؼҪԱҪ˼
İɣҶġȻס
һ磬СϣûʲôֻǴԼİ칫洦һЩϵ飬˾ҲܲҵҲûʲôµĹ˿ͻԵ̸⣬ȫΪЩҥԡ
Ū˶֪Сϣ͹¶ҲˣпѾˣûκιϸ𣬲ҽСϣǾڻ÷ǳĲңڽСϣǽƣе˶վڹ¶үǱߣΪ˲¶ҲֻܵｭСϣԸͲ⡣
ӽСϣҲֵУܿͻı״һҪù˾
һĿӣһֱ°˶ߵˣСϣҲߣϻԼ棬Լ9㣬ʱ仹磬ڹ˾һñ˶Ϊһֱڹ˾Ӱ࣬Ȼ֪ȥ档
һκ֪鷳Ҳȥ鷳ȻûǽСϣá
9Сϣ׼ʱĳԼǼҲ档
ܿİһ䣬ȷʵǲϣκ˿ԲŻ䣬9㣬Ƿ㣬ʱİʱζҪ
Сϣƿ˽ȥѾǰˣʱ˿ڲǰһŲ˵Ҳ֪ûеˣȻЩҪҲǹԲ˵ġ
Сϣܴ󷽵ˣȥĶ棬ƽʱûʲôϸûʲôԹֻżֻżһΣҲûн̫ĻһνСϣȥүĹ˾𣬲ǸʱСϣͶүûìܣ黹ȶģǸʱСϣѵòĽѵͶү־롣
û뵽ʱ˿̾Ȼһͣһ뻹ͦġ
˵𣿡СϣѰ£ŵǣЦе
ʵ𳤵ͦƯģܱµһС
˼ϲԵģϲʲôʵ
ʵͦϲСϣģٽСϣûʲôۣҲϲºֱӵĽţǸв˰˱Ͼ·
㼸УҲʳСϣ˵ţҲԶġ
ȻˣͰһһһ۳ԶƺҲͦõġ
˼ˣѲ˵˷ԱԱ˲˵ȥˣڰֻˣտЩţҲЩΣϾ˲죬Էͦġ
Ҵְˡżɽ
ͽСϣԸֱ࣬Ƚֱˬˣʲô¶ʲôֱӵĽúܶӡ
ǸɵúúõôͻȻʹְˣСϣʵ
ҴְġȷʵǸʹˡ
ûпʼԣ˶ûжѾˣֻһ仰ʱе¶ˡ
ȷʵӦԼСϣ棬ϾðźܴķգǰѾ֤κˣһ˺ء
ǻĲڼŹǶʱ䣬ү˵ǸչˣԺԸ񣬼ÿ춼᷸Ҷ֪үһ۾ݲɳӵˣϲľְ²οϡͿһСĹã˸Ͳ˼ߡ
ÿһ𷸴үüͷû˵ʲôȻ°¶þͿԣûдǶүݴ¾͹رˡ
ͽСϣҲӴΣЩ˽ֻҪӴһΣܹ֪һˣСϣһȥ˽ˣҲûʲôƢҲܺá
ľýСϣͶүమˣమǲӦñɢģ𿴵úθ鵱оڲֶΣְ飬ѾԿúͨ͸
ôģѾʵ㡣Сϣʵ
ղŲѾ˵Ҵְˡ˵
ϵı鲢ÿЩΣСϣŻȻ򣬿ְǱȵģԸߣκһЩѹ𲻵òߣûеڶ·ѡ
вˣ԰ɣСϣʵ
ܴͷ
ȷʵǱвˣΪҲûа취Լûݣûбûʵֻ˵ͷ
ȻĻܲģҲֻš
ȻвˣھͲӦңҲңһ֪ˣôɴС𣿡Сϣʵ
ͨ飬СϣԼһһɵˡ
֪ܻԼѣǻǻ޷˵ȥΪеʱĶͬ
ұʱѾҽĺˣҲܰ˵ȥôҰͻΣա˵
ȻΪʲôҪңСϣ˵ġ
ҲǾøԵɣԸү߹һˣȻǼĴܾ࣬үమ֮Բ̸ֻ˵ô򵥣మǲӦñɢġ仰ǽ˴ʵ
ȻЩҲԷθģԲĽСϣƨ
ֻЩ鲢ô򵥡СϣϵıҲΡ
Ϊܶ鲢˽⵽һ㡣
ղŽЩǿ֤϶˼еҪүһҲԸõ˵һ㣬ү֮ĸڻЩӣڸӵʲôزֻû֪
֪ǶүĸԼүԽСϣ̬ȣʵ˵˾ȡڶ̵̬ȣүԽСϣȷʵǳǳ䵭ҶýСϣߣöү˼ѾԼϣܶ¶ǽСϣԲΪ𽲵ĳ仰ı䡣
͹˶ү֮ľҲҲ˽⣬ֻԼ飬ֻǵľãͶүͶүһ䣬ҽֻΪѡ˵
һͦʵڵСֻԼһĺôûУǺαأ
أҪôȥĹأСϣʵ
һ˲䣬СϣͦͬģһܺߣҲ˵ǽСϣԵĺ𣬰˾·Сϣ
()

1085 СϣҶү
 
ӦȥҶү𣿡Сϣʵ
ղСϣ˵ˣ̫ȥҶүΪĲ֪ڶүǰҶүСϣ̬ͦġ
СϣΪүĲںˣһϲԼˣʲôȥ͵ģԣСϣö⣬ǲȥҶүΪ㵱潲ˣҲһʲôá
ֻҪүԸĻô㽭СϣٶûʵɣүҲţԣһȫȡڶүκˡ
ΪСϣǳǳЩŲԸȥһˣԼʲôֻӵĲġ
ǸţСϣǻ᲻ģүģڽСϣģôͻȻͱģʽСϣһ̵סˡ
˭ҶĶү͵ǶС⣬СϣǸǳʳģǾԲκ˴ү⣬ԣСϣ϶ǲĵġ
ֻڲرȷҲ̫ˣҪһ߳ıߣ⣬и
ʵ㻹ǲĵģүòˣӦҲϣõɣ˵
˽Сϣ꣬ദʱɲˣԣǱȽ˽⽭СϣΪ˵ģ֪һˡ
һж־ˣȻҲڶүڵʱ򣬻԰ѶŷչôˡֻǽСϣ˸⣬Լˡ
ҪΪүĮСϣҳôˣүҲҹСϣˣҲֻţүֹ
Сϣȶˣ˵绰˶үԼĻ֪СϣڶүһλûˣСϣЩĺۺۣоమ̫ˡ
һر򵥵ŮӣȴƳӣСϣĿ˭ܶأĶүˣϻʲôǿŵأ
ǲģҲΣүϲˣʵ𣿲ȻҲܻǧȥһֻˡүǴڲϲϻ˼ģȻԸڶүϻ˼㹻˵ү˼ҲͨĹϵûлˡСϣĺʧ䣬ЩıԿó
ֻڵûа취ѽлأСϣҲˣĲһѻˣҲϣԼԱǰԿĵģǸжѽ
ЩֻĲ²ⲻ𣿲Ƕү׿ڸģүһʲôֻ֮˵үб뷨ֻûи㣬Ҳûʲ𣿲ܶүôģܵ׿ȥʣ׿˵ģܽеģԣĻһȥҶүģǿȷıģ𣿡˵
ͦ׵ģⷬСϣҲȥˣҲЩȷʵӦү׿ڽҽСϣҲ֣ΪʲôүͻȻͲˡ
İǾģԺͨ˵ĸ鲻һôģľͱģӦʲô⡣
ѵǶүʲôݵûн𣿽Сϣƺϣһ㣬˺ܶ뷨Щ뷨ǶԼġ
ԣǾãӦȥҶү𣿡Сϣ˵
ȻʲôֻҪûھͻǷޣĹϵǸı䲻˵ģܶүôģܻһͰɣ˵
˫ֽ֧СϣȥʱһֱͽСϣһԿóСϣĺܣȥг޵ġ
Щ飬Ƕôȥԣһԣӱǽġ
ţãھȥСϣվ
ղŻû¶ģһˣһ̶Ȳˣ޲ھͳ嵽үİ칫ȥȻʣΪʲôͻȻãΪʲôôĶүôģһҪһһʮĽ
ȥ̫ðɣͻȻ˵
ôˣǰҪҶүʱ򣬶ǲʱģʲôʱ򶼿ȥѽСϣʲô⡣
Ҳ˵ʲôԣֻǰȥ˾ʱ򣬶û̸ãÿζǿŻģҾҪ͵ȵ°ʱѶүԼ棬һ߳Զһģطɣ칫̫ˡ˵
ǵûͦȫģ칫ȷʵ̫ʺĸϵ飬öԣǰȷʵû̸ãΪȷһο̸øһЩ黻ط
Ϊر˽⽭СϣȥҶү˺ܴԣ컹ʧܵĻƢҲȥˣԣûǽһЩȽϺá
˵úҲеھͷһϢүԼ°ȥ棬ΣСϣ˵
Ҿûëô졣˵
ӦϣСϣͶүԺϺõģСϣͲסˣˣ治ϰ߼Ůˣֵֹģһڣ¶ע⣬̫̫鷳ˡ
ھͷˣ
֣Сϣô
ֻǸүŶѣ򵥵¶ѽǰӲýţôֱ׵˼һԼʧܻΣС඼ˡ
ѽһòŶҷ˰ɣһ˫ĵ˫ŽСϣǳı
ôҲһҹ˾ܲãźͼ־Ҫѹ˾УôһŶҷ֣ͣڷõֱ֤ҪЦˣ⻹ʶĽСϣһ
ٺ٣еҷ˵ҪǷȥˣүô죿ǲ̫ЩСϣɲ붪
ǰãҲںЩڶүͲУСϣ¶⣬ΪѶүϵˣ⣬үȥĻСϣ϶ʧ䣬ҲöȻĻܣԼܲˡ
Ҳ÷ѽ㲻Ŷүô֪ҪԼֶʲô˵Ҳʵ
ֻǽСϣǹһأʵ̫ˣֻˮˣûзţֻҵ㿪СϣûôŹ
ҪҷɣСϣ˵
ҵֻ⡪̫ðɣʵΪѡ
ΪûҪѽСϣҪԼ˶үʱҪôˣһϢ¶
ʲôõģҵҵѣҷôˣ㷢Сϣһ˫в
ڣСϣҲֻ۸ˣͦģǱСϣ۸ҲֻԼ˲ŻˣܳΪҲûеģֲϲƽϵˡ
аɣȻ㶼ˣҾ͵һκˡͰֻ˳ҲǹǶģ潭Сϣε⡣
ˣҪôʵ
룬ԽСϣ巢ʲôоôֵֹģһʱ֮䣬˻ıһŸסˡ
˵°࿧һ棬ᵽҲֱӽҶүСϣ˵

Щɵˡ
ԣҪôҲ˵ү°࿧棿ӷ
УĻ㲻ýүҲ֪Ҫѽⲻڻǿ˲䣬񶼱ˣװͰ͵ĶŽСϣ
ôѵģ
СϣԽԽˣ˲ѽԼ֮⣬ǰ˸үĲȥСϣҲʲôʧٶŲģСϣһЩӡ
ѽֻһСæ˵ﻹǲɣǲǺˣ˵˵ҶôöԵԼĵĻͱˡСϣ⻰˵ãֱֱвҪء
˲ȴǱ˭ҪûнСϣûнڽСϣ֮仰һ
ԣ仰ɱ治һģҲһ취ûУŲòｭСϣү˶š
ವһ
Ƿ˳ȥСϣҲ̤ʵһЩˡ
ȥˣ׼ʱȥɣߵǧǴʱˣϵʱһ֣ͲһȥģԼȥûɣ
ѵҲû˭ˣֻǸСϣ򹤵ģŪڱȽСϣҪæСϣ׼ʱ°࣬Ҫȥ̸⣬ȷʵǲס
ʵرʵڣҲ̤ʵЩͲ̫ʵȽ϶֮⣬ûʲôȱ㡣
㵱СѽСϣֱ۶
ɲʲôСӣӵһԶӣʲôͨ˶øһЩ
ڣٶʲôãСϣⱲʧȥĶҲҪʧȥˣͼȥأһ취ûС
û¶Ҿͳȥˣ˵
šСϣͷ
ȥ󣬽Сϣ㿪ʼڻֻϣȴѾѻױ˳žӿʼױ
˺öζ⣬ԼøŮһ˿һ۾߲·֣ҲˣǰͲҪЩױƷԼ
ڣĲˣܸоԼܲĲãҲƯĶëүԸ࿴ۣСϣľԼ͸ˡ
ǵúúõĴԼϣϼүʱǰһٴסСϣһηѾĻȥֺһˣԼȥסһ˵ģıˣԽԽǲš
磡
ʱúܲһ㣬СϣǶӱȹģҲǰԼˣϵ·ҲˣӰ칫߳ȥһ룬ֱֻӾ͸ŵˡ
⻹ʶĽСϣȻ˾ĵĴԼȲ˵ϵױжϸ£˵ȹӾ൱ֱŮҪѽԼͷҲ̫Ư˰ɣоרҵѽһ֣
ϵˮζҲǲˣ㣬һ¾ͰˣСϣĵطбζСʱɢȥ
۾ֱˣûмСϣôˣƽʱȫͲһѽ
ôˣСϣͣΪϵıʵ̫ˣŵЩ֡
ûûʲôǸоڲ̫һͦرġ˵
Ҳ֪ôƽʱǲ̫Ůӵģǳúÿѽ·ѽ䲻ϾǰĽӴĶǱȽƽ񻯵ġ
˵Ӷүˣϲ𣿡Сϣʵ
治ģһʵԵýСϣӵĲˣѾҪñ˵Ư顣
Ȼϲϲ˭ѽررƯŮ˸Ͳǰκô˵
Сϣ֪Ҫи˸ܰܺãŻ̤ʵһЩȻĻһȥүڵĽСϣһŶûС
ģ
СϣȻڻĻ
ȻˣԼжѵﻹû𣿸ϽȥɣٲȥǶүþõˡЦе˵Сϣһ͵ĶϣԳɹ
һأ͸үúõģֻҪ⿪ˣʲô¶ûˡ
ţȥˣСϣϵЦҲʼ
˼󣬽СϣڵŶˣţֻҪúõĸүģһῴġ
үǸرˣû˿ǰˣϷҲƭ˶үСϣֻҪľ߶үȻȥжϡ
()

1086 ջϲ
 
ϽȥɣҪټīȥǶүĸõȵòͷȻߵҲһ
ΪýСϣϽȥĥߴԾǽź£ҼүҸүʣֻҪүһ仰Сϣ᷽Ұɣ
ĻǽСϣĲȥīþá
ãھȥСϣܵһ⻪ķװͲ䡣
Сϣܵô죬ôʵһЩҲ˳һЩղŽСϣȻǸ˵ĸоʵαװġ
ھͲһˣرʵĬĬףСϣϣĿԸүúõ̸̸ϣһжֻһ࣬ȻСϣжѽ
ϽʰҲ뿪˹˾̫ĽСϣһģ͸Ͻ뿪ȥ̸⣬ֻϣԽ˵ʱ򻹿԰ﵽСϣʲôĺѣ빲Է
СϣԿȥ˿
ҿڽСϣµģү͸СϣĶõĻ䣬ÿιʱ򣬽СϣЩõĻ䡣
Ͷүһÿһÿһ붼۵ġСϣʱɵվϤĿ۾涼ˮĲ֪ҪôſöүףŮĲš
ңڵıˣǰǸڵͽ橻һѾò˲ˣĳ˷ָ˭Ҳ֪ڱ˶ٺ¡
СϣǲΪˣܵСϣǰҫǶĵýСϣ˵Ʒж
ԣһүܲ˵үҲܶүǷģСϣҪֱԣһҪԼöү׸Ůһʱ䳤ˣҲᱻȾġ
Сϣ˽ȥ˸λ
Сϣ˹վǰŲ˵˭ҿϰأȫʶֻҪÿһνСϣ߹Ҷ߾裬һϰѲĸо
ʱȲ㣬Ȼ˵ɣȸϱ׿ˮСϣ˵š
ʲôȻʲôУǵûеĶֻҪСЩСϣԵԱ취ȥŪϰĴʲôԲȥھͲӾ7ˣǶүûг֣ղŽСϣվ˻ȵȶүȻûеȵҲûͣŶүĳڸûСϣһͲȷ϶үǷ
ǵģϰ塣Ա˵һߣʱ׼ֻҪСϣκҪһʱϹȥ
ʱСϣڿشĽ䣬֮ԻѡסΪһУֻҪүĳСϣڵһʱ俴ĻϲҲһһģ齫Сģ̲סˣ̫̫£Ҫ潲ǹ¶
ۿʱѾĽӽ7ȴǷƽ˾Щ·֮⣬ûеȵСϣҪȵˣʱһһǰߣСϣȴԽԽǳĲ̤ʵĶ˰УϺ£رܡ
ĵ뷨ϣԵȵүһҲԣ㹻ʱȴµľǵԼĻϲʱ䣬һһһСʱСʱĹȥȵȫеĵƹⶼˣȵ·Щ·ƶϨˣе˶磬ɵһɵĵţʵȴǸ˸Ͳܻ֣ɵһŵţ˾ǽСӰشλϣ˾ʮֵȵĻ䣬Ҫŭȴֺĸоֻ䣬ǵʲôأ˭ֻ
ܺãڽСϣȴʱ䣬˱Լֻ֮ǿЩˣЩ߽߳ȥˣ󲿷ֶǳ˫ɶԵģܶ඼£һȺȿȣ죬ϵЦĺرĽǴʱСϣһεӰֻһĻһĻıӵĴˡ
ȻЩµУʵкܶѧѧУҲһһŮǴУ׷ֱĳഺѣܶﶼϣǽСЩĽǴĽģΪʱԶܻᵹЩõĻͣԺС
ǵǸʱСϣѧǸѧǻʶ˶үǸʱүպΣգס˽Сϣļ棬ҲǴǸʱʶģֻǽСϣû뵽һ飬Ȼ飬ӣһ뻹ͦ⣬ͬʱִںͶүһٸСϣһĻᣬǻ޷˵߹һ·ΪⱲΨһϲҲֻжүˡ
9Сϣ7ʱģСʱѾȥȴĶүûг֣꽫ýСϣЩ֪ˣò׹ѶүԼ棬ȴû뵽СʱȻûԲǶүķ
ǰڶү棬Զ⽭СϣģǽСϣһüͷŪһĵı飬ү죬ֱСϪ¶ֵЦŻ̤ʵڶүȻѽСϣСʱܲˣȴýСϣܡ
ѵүĲ
ԲܣԶүĴһܹµóϢʲôүǸܴˣܹ֪Զүûекܼܼ飬ǽСϣ֪үڶԴʱǴΪҪģΨһԽ͵ľǶүûнСϣȻ;ҪıҪûˣȻҲûбҪϻһˣֻĻͻýСϪرܣܵڶˣСϣ֪ǽģǺûõĶ
ԱҪ˹վڽСϣǰ汧Ų˵
ܣ㵽ʲôûе㣬ӦҲܶɣҪȵЩţԱʵ
λԱϲ£ΪСϣǰԴҶʶҸСϣͦģڿСʱʲôûԣֻǺһ׿ˮȻܹϽСϣϵı鲢ÿɵӶµóʲôѴˣͨСϪô߹¶ı飬ҲֻһֿܣСϣͶүֵ÷з˵ѵ飬е˶֪ȻҲ֪ǴһǲԸţýСϣͶү˵ĸǲܳκģһֱܶе˶ĿãΪԱҲǺ潭СϪġ
ŽСϣƽʱͦϲԶ鲻ã˵ЩûôˣȵȻҲˡ
ˣȥɣȻҪʱٽ㣬ʲôԡСϣ˵ʱôܻأڳᣬԼί֮⣬ûκε˼ͺүڽСϣ춼һ
Ϊûκһ˿⽭Сϣ飬ȻСڸ˼ûгԹʲôͷǽСϣͯò֣ҲûĿĹ
Դү󣬽Сϣ𽥵ĸı䣬ڽСϣһУ˶үʲôûˣүǽСϣΨһⱲΪԶᱳԼˣСϣһֱΪģûһԼʧȥΨһǸǿôʧȥ˶ү
СϣͶүĸ飬ûǷ룬ûһһ飬ŽСϣòǷ룬Ͷү·ĽнԶˣȫߵ෴ķ򣬲ܶôŬܻκεĽ˵һúõ
û֪СϣжܣܵԼؿǸط̫̫ˣһЩķʽԼ
ܣҿðһ䣬ڵȶү𣿡Ա˵
ֻӦһԱڽҲûʲôȥĽСϣǿСϣҪҪӣҪһ㣬˭ӶᵣģοСϣƽʱԴĺֵܲñϲġ
ӦһܿĺֵܿˣӦñЩţ˶ϣģӡ
Сϣڵ鱾ͺܸӣͻȻ֮䱻ʲӵܣһиܱԸⱻ˿ûʵʱԼװԼܼǿͻȻ䱻𣬸պþʹ¶һ˲ˣԴλԱ֪ûʲô⣬СϣָˣָλãʾλԱһġ
ԱΪ˽Сϣģ֪ѹЩʲô
ڵȶү𣿡ԱŽСϪ۾ʵ
СϣҲû΢΢ĵ˵ͷ
ѽԼ7ʱ棬Ҳû𣿡Сϣ̫ˡ
ⶼȥһɵˣȻλԱûʲôҲǹֵģǽСϣʣ㹻˵Сϣ̤ܲʵ
ֻǽСϣʣ÷Ա֪ôˣϾѾСʱȥˣһûŵļʾǶүӦòˣֲܵŽСϣֱġ
үʲô鵢ˣҪٸ绰ʣԱ˵
λԱͦ˵ģûеｭСϣҲСϣһ취ȷʵͦġ
ʱСϣôܻԸү绰أĻǽڰ칫ԼֻүϢ;ԲܣֻˣĽСϣȷʵûţһŶûУûа취
ˣүʱ¶ɣȻˣһǲ绰ˣŪЩԵĹɣСϣ˵š
ڵЩǷϣ˸˵ĸоҲ̫ãɫǰ׵ģóΪүûСϣ˺ܴĴ
ɰСģǿһ۾˾úۣ治֪ôȰ˵ˡ
ܣǴҶţͶүܾʲô󶼻һģʱѲʲôֻҪŽᣬű˴ˣٴѶԿȥҶôΪġԣһҪӴԱԽСϣ˵
֮Խô࣬ΪýСϣףľһҪȥȡΪһʵرĶݣһξûˡ
ܶ飬ǷֵĻָڡʱ򣬿ɾʲôˡ
лл㡣СϣԴЦеλһֱ˵ķԱĺܸл
ҲֻƼˮ꣬޹Ľ飬Ըô࣬ѵˣСϣסġ
ܣҸŪЩˣ˵ѽһүˡԱ˵
Сϣ΢΢ͷš
ͻȻ䣬ǲ֪䣬⾹Ȼ
СϣشǰرĿЩˮӴֹ̨ĲһһСһһһĻһϡ
⣬ԽԽ٣ʮ㣬±꣬ͨж·ߣֻܿżһЩ
СϣվǶţɵĿ·棬ǰһУһжŽСϣĿ⣬ЩƺҲûôˣƽЩ
ɾڽСϣոƽ׼ȥܵʱͻȻ䣬·һɳ۶ĳ˲佭Сϣ͸ɵˣƴĳ˳ȥ
µжҲȻȻĳ˳ȥ
()

1087 ⻹Ǹү
 
վڴеĽСϣƺЩǱưôǿբˮžСϣܡĺܴܴ󣬽Сϣڴռ˲һӵʱ䣬ͷȫʪ͸ˡ
Ѿ˼Լ˰ͷҲȫܿһһߵͷϣǳĲۣȻҲǼƽ۲۵⣬Сϣڸû˼ȥЩ
עȫڸղȥĺ棬ȻСϣղŽֻǿһۣԼԾԲܻῴģǾǶүĳƺŶһСϣΣÿһڸʻ棬ǸλֻнСϣ
ΪǶүĳ˶үͽСϣ֮⣬ͲñȥǸ˵ĴڣǸҲֻں棬ԲڸʻϣСϣ̫Ϥһˡ
ɴʱ˿ȴʮֵĲܣΪȥһ˲䣬Сϣ˳һУүԿųȴڸʻ档
ֻһ˲䣬Ϊٺܿ죬ǽСϣȴܻῴۣǾ12ĳ˲佭СϣЦԼǳǳĿЦɵڿһϣüСʱʱ䲻ϵ˵ԼһΪү̫æˣԲŲǰԼСϪүĽڡ
ʵǽ̻ὭСϣôôȥԼٶûʵɣҲûãүǺ̵ܲһĻһĻýСϪ׵ˡ
ΪʲôΪʲôҪӣ
Сϣ۵һ£˵ϣϥصڵϣʹǣȴһ⣬ЩƤʹûǸطۡ
Ǹطǧٿף֪ȥٸ룬ÿβʱ򶼻ҪСϣЩ붼Ƕүһһȥġ
ʱĽСϣĲ֪ôˡ
ôɣڣأȻҲҳκεȥƭԼԸǰһжǼٵġ
ԣүæֻ˼ڽСϣˣԼԼүҲԲ֪Сϣڿţүڴӿ·ȴûпһۣõ֤
СϣڴŶү·Զȥķ
үﵱûľˣ𣿡Сϣ۾ȫˮѾЩˮһ˸ûа취ЩˮЩǽСϣˮ
ͷգеı˶˳ܾɥܣ˵״̬رı
ʱڽСϣͲ֪ôʱͻȻһվǰһѳĺɫɡһֻȻ´
ƤЬϵˮʪˣȴǱƽʱҪˡСϣͻȻϵЩˮû¡
겢ûͣԴ̧ɡͬʱҲλڸԼɡӣ˧ˣ϶ġ
˵Ŀ⣬˫鲻Խı
ɽСϣȴֻǵĿһۣȻ¶ʧɫλɡǶүĻСϣҲʧ䣬˹ȥѶүסƤСһŶүôԸɿ
ǰ˵ĻǾˣٺÿҲǽСϣĲˣӲƼۣ鱾ͲãȻ͸Ըˡ
Ѿϰ˽СϣĮֻǿСϣҪΪһȴԼĥøƵģʹ
ϣӦûĸ˿ԼϲŮᣬˣСϣ˺
һֻرСĵСϣ˹ȥСϣһŮӣڵϣô꣬ȷʵ̫á
ɵ쵽ʱ˻ȥǸˣ֪ԼȥСϣ϶᲻ϲġûбҪʱýСϣӵĲģԣֻСϣɡԵıһЩ롣
ôˣʵ
֪ʲôóСϣںܱ̮ˣҲǸ˶үйء
Сϣɵڿޣ᲻ͣµ
ʲô£ʲôѽҪҡ
СϣһӵҲйĵطȫϡ
ˣؼҰɣСϣ
ΪãͷϣʲôóСϣֱڿˣܽЩĻ˵̫⣬ʲôСƢԸⷢ鷳ġ
ҪҲҪκңЩͨͨǴӣʲôöԶһ㡣СϣȻغ
˼ɡ³վ̫
ڽСϣԣ˶ʲôöûĵ飬ҲǺöСϣѾһӰеȫ˵
ǹ˶үˣʵ
ǲ뵱СϣֱӽģڽСϣЩƢҲĪģ޹ģȴ˶үеǹɲĸԸΪ˵ӵˡ
ʲô£˵ˣҪܣĶǲëѽѽԽԶԽá
Сϣ˺ѷεغţþȫתߣǿˣֻ֪Լðǰߣȴ֪ȥˡ
µúܴ󣬾иһˮһֱӶˮŪ۾ֻ̫ƾֱǰߡ
ر۵ĿŽСϣ˵ʵʶСϣѾһʱˣǴûпǷϹȽ֮£ǸϲǰĽСϣÿѣ񳤵ԹŮԸȴкһûʲôա
סı⡣
үĳͣ
ȥүİ칫ҹȻҲûʲôر飬ֻЩûʵɿԽӽүѡ
ڶүҪ°ʱĽͻȻ֮Ťˣûа취·պ°ʱ˴꣬ʱǴģûԼԷǳ㣬үܲܰɣϾҲȹԼԱ˳·ؼҡ
үлл㡣Ŷү
ڶүĳϣЩţΪϲŶүơ
ȻҲ鲻ԽÿκͶүദʱܻᱻЩЩǣߣܻһЩ߰顣϶һ˿ĻܷٶүرŤΪûʲôøУ̫飬ڶүĿеѾòˣȫûа취Ǹȡ
֮͡ү˵
ˣ˵ְˣǲҪһͻȻʵ顣
ǲ㽲飬ΪŸְھĻ¶үɣϾүһرˣ̶ܸߣǰ˵¶ôʮֵľ񣬷Ļһ¶ţʱ֮ǰЩ¶ȫṦһ
Ѿ²ȥˡүرƽ˵š
ôܻ²͸˼һλصŹͶүһ𲢼սڵĶүҪ
仰үһʵϰߣ̫ǿ֣ҲԸһλо仰ô˵ţѣү̵»صŹɴСͿүôȥԴǡҲһЩ鷳үɴһϲԼ鷳ˡ
ʵү˵ǣ㲻ĻҿԻȥ㣬պҲڶŴˣҸ֮ȷʵҲûʲô飬ҲƬ֮ʣƭˣȻҲȥļϰֻ࣬Ҫһ仰Ļҿԡ
̾ģҪڻصү߼һǳĹؼүӦˣôܶ鶼ʵ֮ǰЩѸСϣЩȫԱģͻһǳؼ塣
ǺܿϧĻûѾүˣҶүϵı鲢ÿȻҲͲµó¶үͲϣȥ
ˣ㻹³ɣү˵š
ǸһЩӣûֱӵľܾȹķϣֻǺί֪ЩûлصģȻѾˣôֻܽʹ
õģ컹Ҫллһ
ʱȻҲûʲôԽܹ̫ǿ󣬸ӲܹöүеҪصϰ࣬ȻΪݹļͥԼ˾ڻ£һȱǮˣôҪأҸڶү߰ˡ
ΪͶүʮһ㣬ԶүŲܹӦҲûа취ӦڸͲԼ鷳ȹҲûʲôء
΢΢ĵͷԼĳ˵㿪ߵˣٶȷǳĿ죬ͲԸ϶˷ѣһʱ䡣
һֱүĳԶ󣬳ٲļ¶һĥ͸ɫƺصĸоŴЩ治֪ľ뵽˽Сϣ
ô꣬Ҳ֪Сϣģʲôүűֻ˳Сϣ绰ģƺĺþûмˣҲûˣûκεĽÿϻص涼ģǰô֣һСϣͺʧȥȫһүڡ
浱ֻó滬Ļ컮ȥҲ֪òô绰ò÷һʰ죬үûֻ˻ȥǰѳ򿪷һЩȽɵ֣ͨЩͷһԼЩȴЩֶ̼ΪЩǽСϣϲ֡
үĳص棬ȫǽСϣǰصĶЩϲģΪүƽʱôЩҲЩүֻ⹫˾飬Щ¶ǽСϣŪû뵽һ֣ЩǰЩ¶ԽģڻͻԽʹ࣬ٶүûаֵɫ
ʧȥʧȥȫʱ򣬶ү¹ΪԿڶʱ𣬸Ͳܹǵһ뵽ܻԶʧȥСϣһ룬ұˣûйĻš
ʱСվţԼɡ
ֻ۾һֱŶ뿪ķµúܴܴ󣬼ɡҲκεãˮǻЬȹʪЩûУʲôĵ㣬ȫǶүôֱܹ׳ػصүߣʱֻһѡ
ʱû뵽ʲôð취Լȥ˶̣Ҹպȥʱڰ칫濪ᣬڰ칫˻ֶүֻ˰칫ϣǱ˹ȥպþͿ󷢹ĶţԼүϼ档
ǸܴŮˣȻܹƵóͲҪԼүǽСϣ˼ӽСϣӦ̲סˣҶүȥ̯ƻǽЩʲô
ʱͷһ뷨ȻðգǰѶүֻϵĶŸɾˣԶүûпţҲ֪СϣԼү˵ʲôȥġ
ղڳʱҲע⵽·ϵĽСϣܿԼ嵲ס˶үߣ϶үרעĿԲûпСϣȴˣҲǳȷСϣҲǣֻһֵˣֻ󣬲ССϣҲȥҶү̯ƣ˵ʲôŵ飬ͲͷϣǷǳȫġ
()

1088 ʲô
 
ʱүĳ·ʻšһ죬ͲŻؼҡ
ڶүʵزؼҶһģûʲôΪÿϻص棬˼֮⣬ֻжүһÿλؼرĹµįһ˵˶ûС
ʱص棬үֻܰԼ鷿棬˳̾ǰ칫鷿ŪģͲ
ǰүһǳɾнˣĹԲκεĹζζͲܻУڼıŪúңر鷿ҵеʱûа취ʰˣƫƫүñ鷿ӶȥɨҪүͬ⣬ҲԸȥֻĬĬϰϰһ˵ԼŬȥӦôûûӦĺŬ
ڵĶүıøǰһˣǰôѣôԵޣ˾Զ߸ϣֻҪ˵һ仰κ˶ΧתȫͲĸо
ʱ˿жŴ꣬ϵˮǿբĺˮһֱǰãȫˮöүЩģ̫
£е˶æŻؼңֻлصŲЩϮƫƫҲֻж̻˵Ȼģųڽͷһ˭뵽ʱĸء
үƫһԴɨһ۳ĳպþͣ˺̵ǣǺƣûа취ټǰֻʱͣȺ̵ƵͬʱȻҲ򳵴⿴һֻ͸ǹģ˲²Щʲô
˭뵽ǶүĻ˲ԸȥԵһĻ
ʱڶүǰϤӰһ飬ӰɻҶүʶǽСϣ
ڶүǰԶȻܴ꣬жһУ˵ҲرǶү۾û⣬Ҳܻῴۣ˼ҲܻῴСϣϲ
һѺɫĴɡǰѴɡ棬ͬʱһ飬Ǵ߱ӰƺͦģүǴû뵽Լ°һĻһĻǺݺݵĴϣöү֪Ӧô죬һĻƺԼСϣ֮ĹϵĽнԶˡ
˭ǴӺʱʼͻȻ֮ͱӣûκεףҲûκεĶѣ֪ͱˣĪͻȻ˴ֲ
ʱĶүһԹһֻڳ棬ŴһУıӰһһ컹ܹɢǺεȵ£үǵһξýСϪһ龹ȻҲܰ䣬ûΪãԼ֮⣬СϪܹκǣһ飬öүòΪ
ڲ̵֪ƣǿͨе״̬үĳڰԱߣģעȫڽСϪıӰϣͲע⵽˿ˡ
ǺȴźܶܶĳģԽԽ࣬еĳѣڷİȣ˵ررСǸҹƽ˾úܲһ㣬ղŻͦģͻȻ֮ôҲǱһζ
үʱŷӦԼȻ񣬶һӰ˽ͨȷʵǳĲӦãү˳ߵˣڵĳټ͸ղŸͲͬһΣղƵĲżߣȴǿķɿ죬ΪͲ뿴·ˣүرġ
棬Сϣ࣬պĸߴӰ㵲ס˽Сϣߣ̧ͷһ˲䣬һɿĿȴû⣬Ϊ̧ͷʱ򳵱ѾˣһͦԶģŴ߲꣬ǺԽСϣûпүĳ۾涼Ứ
ղĬĬĸڽСϣ˺ܾã˺ôľŰѽСϣ˵ԸͬһɡȻĻĲ֪Ӧôȥ˵ǸִĽСϣִ̫ˣ˭ĻʲôǴŶһŪҲǷǳΣ֪ӦýЩʲôãҺ˵˽Сϣ
Сʱ󣬽СϣµӰվС⣬ȫʪˣֻģͺӽ˱棬ɪɪЩоֻģܰݻ٣п彭СϣǸûԼĶү
ղ˲ٵ꣬Ͻȥɣ·صϴˮ裬Ϣǧðˣʲô¶ܸҴ绰ܺʱֻҪĵ绰Ҷӡ˵رᣬԽСϣҲĲһĺá
лл㣬иղŶ̬ȲǺܺãϣȥСϣ˵š
ûпҪ˼СϪҲϲȡֵˣ仹ǶЩǺˡΪʵڲãСϣҲκοйĵطŻ󺰴кܲòǽСϣҲû취ԼֻܵǸˡ
ôأǺôҲ˰ɣż㱧Թһ£СƢҵǾûģôȥأ쵽ô¶ҿ𣿡
ͽСϣ˵СģȻҲ³߰˷֣֪СϣпΪүĹϵŻⷢƢǾʲô֪
СϣԴӢ֪ûʲô⣬ֻǳ֮ĹϵԹһ¶ѣǽСϣĲ֪ӦôڣҲͨѽԼЩ¶Ϊе˶ϲԹЩ鰮顣
ûϵ㲻㽲ĻˣûµģϽȥϢɣ˵
һرˣһִ˶ϲñΪѣ˽СϣԥϽҲ໥̨£̫ѿ
ʵҲʲôܽ¶ҪڷĻȥɣġ
Сϣǵ1˵ȥȻԼҪǳڼԭ򣬱Ҫ뵽潲
ɫô꣬վڽ¶ƺҲ̫ãڶôˣ϶ڼ棬ԾȥĻҲֻһԲΣҲñҲ룬ҪΪ֮ĹϵԽСϣ֪һЩ飬ֱӽܴ׳һЩҲǿԵġ
ȥķ𣿡ǵ֮á
СϣԸȥһ˵֮ѾֻͨѣǿԶԶԷģȥѣȻῪġ
ûϵģҲֹһˣ·ҲʪˡСϣ˵
ãǾ͹˵
ŽСϣһȥ棬Сϣ˰ţҲû˹˲ת䣬ùֵֹģڶʲôʱˣѵû𣿲Ӧðɣô˲ûлѲ˯ˣҲܰԸ֪СϣڻûлĻ˵ʲôȵСϣؼҹ˯ǾԲһ˯ģߵļһǸҹèӣҹڷϷǲܻ˯ģΨһĿܾԼڷϷ̫û
ҺýСϣԿףȻĻĲ֪ôȥϵ·ʪ͸ˣʪû취ٴˣվڰԿףҰŴ򿪣ֻһӵʱ䣬ǽСϣվλõĵذѾʪģһˮˣرĿš
סطܳʵʵ
ڽ仰ʱʵҲģûʲôԣֻǾýСϣסĵطҲͦģϾڸеʱҲͬѧԶԽСϣݱһ˽⣬֪СϪСסû˵סȽͨķӣΪСϣһֱܺãҲȱǮ
ķӦסϰ߰ɣҷûʲôźͽСϣһ߽ȥֻǿһ21СӣҲСĹҲرĺãķӣʱľסӦû֢ɣҪǲɹ⣬ҲС˸о͸ǲ̫ϲסķ棬û뵽СϣλǧС㣬ȻܹסϰߣǾúˡ
СϣЦЦʲô
ôǾĵط⣬Щ벻𣿡
СϣڿЦˣӦòˡ
ôأǾӦסĵطͦԾġ˵
ʵסĶһģһŴ˯ˣûжҪСϣЦе˵Ҫʲô
Сϣ׼ȥˮϾп˵ˣСϣôþ֮ԣȻĻҲ̫Щ
ô鷳˵
ûϵģҪͰ׿ˮɣҲûġСϣЦúΡ
ϾҲǴˣĶñ˹άţߵȻ䵽ֻܺȰ׿ˮûκεѡҲͦεġ
áð׿ˮʲôõġ
Сϣȥ׿ˮ߹һһԼ£Ȼȥһɾ·Ҫ·ʵ̫ʪˣûа취ָһװù
·ģûпҪͽȻϰɣСϣ˵
۽Сϣ·ȷʵµģҿҲԣƷλ̫֮Ķû⡣Ǿܾˡ
ûϵҵ·ʪһؼٻҲһģˣ㲻лҪҽ𣿡ʵ
ȻܾСϣ·һ߶Ҳǣ·̫ѿƷζڹ⣬ôܻƵϣ
ʵҲʲôҪ飬ֻ֪Ĺϵ죬Сϣ˵
СϣҲǸֱӵˣȻ䶼תһ£ֱӾ
ϲСϣӣֱʣĨǣ˵òȥģͦõġ
ûҺãģҶǱȽ˽⣬һ¶ҽ˵
ڽСϣǰȻҲûʲôģرȻСϣ԰еЩ˵Сϣʲô֪ˡ
ҶɵӣСϣҲܴʹԣʱĹϵýСϣ
ҿһ𣿡Сϣʵ
ʱ򣬽СϣԵЩˣ˵ʱͷڴˣֻҲ޴ţ֪ðźÿ
ȻˣҶѣֻҪ¶ʲôʱûдӦ˵
СϣͲ˼ʣһСϣ͸Ӳ˼ˣʵĻرĲ
ǽ죬СϣôԵϢԼүүǲûпģɼȻˣӦȥǡ
ȴǣүĳʹӿˣȴӵʱ䶼Ը⣬ֱӴӿ濪ҲԸȥСϣһԲİѽСϣڿＸСʱʲô
()

1089 ΪҲɣ
 
Ȼãûǰᵽ˵ĸ⣿Сϣ˳
ǲӦʵ˵ģΪӱõ࣬вܶ࣬Ҳþ鱾Ǹӡ
СϣûסҪʣǿղŲһĻһĻСϣĲ֪жۡ
ˣү֮ʲôҲŪףֱӵȥʶүǾ˺ˣ˻֪࣬СϣرҪи˸
ϵ¶֪Ҳر࣬ϲˡش
Ҳһرˣرֱӵĸ߽СϣΪеʱ򻰽ֱ̫ӣûʲôô෴һʽֻ𵽲һЧ
ϲ˭֪𣿡Сϣʡ
ʵСϣӵ⣬ɵȥڵĽСϣ˾úۣԭӵģȴ˱ƵģĽš

ͻȻ֮ˣ֪Ҫô½ڹ˼Сϣֻ˫۾ڽСϣϵʱ򣬱ѾýСϣˣҲȫףо˶ٵĺ塣
ϲǶү԰ɣ㲻ҪǰΣ֪ˡ
Сϣһرˣҽй̯ƣʵЩʲôСϣ˶֨֨أ˼ĻôĻ͸ûа취ġ
ûȷʵǶүұǸΪĸ磬ϲ϶үܶţҲȷʵĲԡ˵
ϿЩȫûκβԾĵط
ľ𣿡Сϣʡ
Сϣĸ磬һˣ԰ӦվһߣǸ統ƺЩְˡ
˵ʵĺѽһҪ˵ʲôҲȷʵˣӦð϶үվҲȷʵûʲôΪǰڹ⣬һۿүʱѾϲֻǸʱر𵥴̫óԼУǶʱе˶óΪ˶̸˺ܶܶ࣬ڶүڹ칫˾ҵʱ򣬼ڱĬĬİȻүǿĿڶ̶ʱͰѹ˾÷ˮ𣬲ûжκʽÿ𣿡˵
ЩҲΪ˰˭ҲûбҪŽСϣֻýСϣӵĲģҪ˵Լ뷨ѣľûʲôΪҲͬʱϲŽСϣ֪СϣѾˣѾϹˣǻǻ鲻Խϲ
Īû˿ԿƵסģһϲһ˱ǲһУǷɶ˻֪ܻһУḶģŪԼǱǴһԸΪһɹˣôͻõԼҪˣǱⱲҸ
ô˵һֱϲү
˲佭СϣȻʲôʱͶүߵ÷ǳĽҾһֱ׽ѲĴ˶үѾһ
ҲһˣȻĻСϣÿһζܿүһ飬ϸͲܻôɺϡ
ϲһֱϲѾͷִŵĺܣһһϲʲô¾һӵ¶ҲѹҪϲһˣһ·ˣѾͷͲκ˵ĻҲǰ̫ˡ˵
ţҶˡ
Сϣ΢΢ĵͷЩ䣬Ȼô࣬ôСϣҲĴ뷨ܶڼСѾʼƴһͼòţԼıүĵĽ棬ڵ񱻶ү¥һԺ󶼰ˡ
СϣӣҲͦܵģ֪Ҫôȥο
û°ɣʵ
СΪѵЦЦôأͦõġ
û£ңһ¶ûУˣϢ𣿡Сϣת˻⡣
Ȼûа취ͶүعںãСϣתԼע˼ϣǰæһ˽̽ѣǳ˵ҵһЩڻûȫĿ꣬Կ϶ûΣգţǶԽСϣİο
ܹһĻСϣ͸ӵĿˡ
ĻӦÿĿ꣬컹ĵĵһȡ˵
ϣȷʵûԼɿѣҪҵΪرӶڽСϣжôҪܹæĻǽСԺ̬ȶкܴת䡣
˵ʱ֧һһӵ鲻
ĻǾ̫ˣллллǳл㡣Сϣ̫ˣ֪ýЩʲôˡ
ϢСϣҲ̫ѹԺʧȥ˰ҲӵһӣҲ̫µҲһĿȥܶҲ
档
ϷͦþģһֱŶֻܹϷͲ֪СϣˣҪϲǸͲѶժ
ɵѶժʱ˿̸Ц˲;òԾϵô棬Ҳ̫ˣѲɽСϣ˻
˹ȥſźϸţǸ˵˲;òˣֵһѽ
ⲻ
ǴöνԼĴȻ٣ȻҲԺǣʱ˿ȻԼͽСϣ죬⵹ֵͦġ
ѵϽСϣûȥүǺһģ籾Ҳ̫ˣˡ
͵͵İһС죬Ȼŷ˳ȥÿԿɳϵˣǽСϣԲŪ˻죬ûгȥֻǰĶԼķ淢
ΪѾȫ²͸Сϣ˼ˣһǶҪҪģΪү齫ЩʱԼŪúǱ˾ϲүͶүһ𣬿תְѱ˴Ҳ̫ˣѵŮ˶Ʊ𣿿ķǣ˵һˣǱˣ̫ĥ͸ˣʱǷǳԼǸԸͲҪΪЩأȻĻ֪ᱻŮ˻ʲôӡ
ɫˣҾȻȥˣ¶ϵǳ˵ţվҲ˼ڽСϣļţ˵СһĻϾϲŮˣС¾Բϲ2ˣرһ
ɡСϣò
Ͼôæһ˼ҶԸĻҲԵ̫һЩ
ˣղôõ꣬ҵ⣬ǧҸϽȥϢʵڲھȺһЩԤðҩȻ˯ûеĻȥһЩԽСϣ̫ˣʲô¶ܹõ
òãҼССϣϽܾ
ȥˣԽСϣ̬ȣѶŮѲŻе̬ȣҲ̫谮˰ɣʲôϵŪĳرĿɲ˳ۣܸоһ˶ԽСϣʲôԤı
ȽСϣͳȥҰŹϹһǮ߳СϣҲһֵӡ
ôж𣿡Сϣ˵˵ᡣ
ҲദģʽҶϰˣҲʲô
ϵûʲôʲôǸӣ⻰ػľ˺ᣬСϣˡ
ʲôֱӽУûҪ˵˾úܶģҽСϣͲϲȥ²˵˼ȥ²ôġ
˵⻰ʲô˼ģһû˵أղŲҿţʲôؼҾ֪ŵϷҶû㣬㻹ˡСϣֱۡ
Сϣ˵ĺˣǳڹĲŻϵĴһİ˻ؼңú
ȴ뽭Сϣ˵Ȼ˵ĲȻҲƽʱķ񣬵ǲǣ̫һЩûʲôѵ
ѵҽ˵ȥҶүڵãȻ㴫˼ʲô˼ҺЩˣǸˣ˵ϲŶүָһҪǶүҲϲ㡣˵ء
ȻҲΪʧȥǣȫǱСϣģѣһ໥Ǻ飬ʮ־˵ġ
ֻ֪ЩĺˣСϣĽСϣûʲô֪˵ģرķˣͬʱЩҲ˽Сϣϣ˲佭Сϣûʲôŭ⽲ЩΪίЩίûа취ûа취һȥߣܻԸЩĵ顣
㶮ʲôΪϲһ㶼ϲҶһоûУ֪𣿽һɵһڿ棬7ȵ10㣬֪ĿүҶŲƣͻȻ俴˶үĳ·Էɳ۶Ļɵĵȣڻû֪𣿵Ҳһеܳȥðưôվ·ϣĺŶүֵһ˲䣬֪ҵжŶүǰ߹ڳ濴ôİ䣬ҾҹǳĴֻ꣬ѺͲã֪Ǹʱж𣿡
СϣžĽһѣһ߽һߵһ߿ûа취ԼУΪȷʵίί
ôСϣֻһŮΪԼİƴȥƴȥأǲϧȥѶүԼ뵱ŶүСϪõʲô
ү涼ûţүѹͲ뿴ѽСϣͻڻվڴɵվǣɵһҲûκ˻ͬ
꽭СϣЩҲɵˣԼղŵĻĺأ˵˽СϣģͲֽŲֻˡ
СϣһֱİŶүֻϧǷݰڵòӦѹôܡ
ԲҲ֪ӵġϽСϣǸ
СϪ޵øĸˣرĶȥһһĶ£ֻֽıԼϥǣͷԼֱ汧ͷʹޡ
ҲֻǰСϪŻ޼ɵĿ޳Ϊ֪Ȼղų˵ҲˣǴҶûж⣬ҲԲῴСϣЦΪЩϢŻޣˣûôˡ
()

1090 Ҫ飿
 
Сϣһ˿˺ܾúܾã۾ˣˮҲˣҲˣɼǺܣԺܻ뵽Լڿ棬ӲƵһĻ
һĻͺĿ˽СϪ棬ԽǾԽǣһڰǸӣֱӰЩĵͨͨǸжãٽСϣҲͲôˡ
һֱվĬĬغŽСϣѾΪղԼЩçײΪСϣǸǽСϣûб̬Ҳû˵ҪԭҲǲܣǹģľŽСϣ
һֱȵСϣûٿޣԴ۾׵
ˣһ𣿡СϣĶţеСɰȴۡ
˵ѽСϣɳãȻ߾һĴһվڽСϣǰϵıĺܽ
ղŵĶԲȷʵǹģǧȥ˵
СϣôĵǸʵͲˣ˵ǴûΪȷʵûʲôֻǸպڽСϣ鲻õʱˣײǹϣһЩûʲô
´λҲ˵ˣСϣʵ
ǹģҸڸ̨£װһװͰ͵ӣΪƽʱ
ˣԺ󶼲ˡ˵
ɣСϣһԼԱߵɳ
ر۵ĿŽСϣ
ô죿ҪԼү𣿡ʵ
ҪڽСϣĵʱЩ飬Ϊᵽү϶ýСϣӵĲģڵǣСϣѾˣҪȥġ
о仰ʹʹСϣӦЩҲҪѧȥԡ
о𣿡Сϣʵ
ûֱӻش⣬ת˾ϣҪȾƣԼ
ôˣղ꣬ȥϢɣúõĺȡ˵
ôķϻϽȥþƣһߺһġСϣ˵㲻֪ô𣿡
ʵ˵֪֪νؼǽСϣˣĻȥ뷨ҪģĶҪ
УȻȣҾͷ㵽ס˵
Ѽľƶ˹Щӣơƣϣ׾ƣƶ˹ϻͦÿģСϣЦЦţֱһƿ׵ģ򿪾浹ǺȾƵӿǹ˵ġ
ҲǵһοȾƣһ˶ûУֱ࣬һǰ׾ƣǼʶСϣľģȼͻᵹģڸôȣҲ̫ˡ
̣ǰ׾ƣǰ׿ˮѽܲŵôҲѽĺΡ
ôˣºȲңСϣ˵
ʲôЦֻɵӲźȲ㡣ͿСϣľô
ΪСϣľֻҪǸˣԺȹЩȷʵЩҲô¶Ͳеģܿͻ
ҽϾҪ֤һɵӣȣȡСϣǳ˵
˵ӣѾˡ
Ҳ֪ýʲôˣȰСϣģôû취ֻȺˣΨһľԼȵѼľƶˣСϣҲͲҪˡ
ľȷʵԣ˲٣ûǽСϣúú죬ɵ۾ţģرĿɰ
СϣȶˣҪǱˣϽط˯һɣ˵ֹȥѽСϣľƶ
ȴ룬Сϣƴıţ񱦱һҲֲҪģǼͲȾƣˣ
ʧȷʵǼµ¶һúõ˱òڵĽСϣرĲǰӦòˣСϣһͿ԰ѼžӪôãΪҵңƼңֻҪҪСϣǮġ
˭ֻ֪ʱƾأһʮĹȳӣʵۡ
Ҳû˰ɣ㲻ˣԲԣҾ֪ˣԲԣСϣָ˵
Ժӣʲô˵ǵЦܽģⲻ
û㣬СϣĴþԼ͹˶ү鵽״ô죬㲻һϲ쵶ն𣿡ʵ
۵ؿŽСϣеʱ򿴵ܣر߽СϣȻǾͱ䰮˰ɣûа飬ûаˣȻͲᱻˡ
һѵ˲˹һ˵磬ʲôԣҲҪһʲôҪԼܻʧѽ
Ҫʹһɣͦõġ
Ǻǣô죿Ľ£СϣЦЦЩ
֪СϣΪȶˣŻὲ֣ƽʱᶼᣬСϣᣬ¶үᣬΪСϣܲ˵ľ飬ֻҪ룬Ͷүһ˿˿Ĺһ
ˣҲûлˡ
Сϣȶˣǲˣ̫ء˵
Ūˣȷʵڳˡ
𣿡СϣЦҲûأİɣû˿˵ҽСϣģнղ֮ʯͷģģ˭˵أ
浱ҽСϣ˵֧֧飿СϣͻȻָǸһҵѽ
⣬ȴܻشӲܴŽСϣ飬Ϊڵģʱɾ鷳ˣүͽСϣӦûûߵһɣ
СϣãͶүĵѾߵһ𣿡ʵ
ˣǺܶ˶Ű˰ɣϾǶôĶһĵεΣǴĿõģ˵ѽ
СϣЦȻأûʲôصأ
˵Ĵβأүһ˼ûУˣԼȥˣû̸Ͳһĸо
Сϣ˵úþѽпһ˿˿Ĺ⣬ĵ׸һƬڰɣ
ڽСϣĩҲ˰ɣʧȥүĩա
ãҲҲȷʵôʹ࣬СϣҲܣϣر˵ţСϣ񶼱ůࡣ
ΪõѣڣÿڽСϣŵˣҲֻˡ
ȣȡСϣָ߸ߵİѾƿ
Ⱦƶñӣ̫̫˹ˣͲֳܹСϣڵʣֱӾƿӿʼ˭ҪǿһƿֱӾߣƿǾͿʼ浹浱Щƶˮ
áźȡ˵
ȾĿԻʹһʧ˺һЩôԸԸŽСϣȵףĽһⲢûʲô
Щ껹ƴµôڴ̨ϣ죬żлһһ磬ʵˡ
ɴʱСϪȴǺȵû찵صģ֪ԼʲôΨһľǱǰЩƷ浹ȵ˶־ˣЦûʲô
Цܱȿ޸һЩڽСϣܹЦóղǰίĵᣬҲȥ̫࣬һܺõĶСϣԽԽϲˡ
峿
ů͸̨˽þڽСϣϣСϣϺȶˣں˵ڵذϣ˯˿˭ûлط䣬û취˷ҪҺ˭ûʲôزµ飬ֻǺˣҪذôһɡ
Сϣ۾оЩۣģ᲻𾢶̫Ѩϣһһµôţ۾ԼԵһνѽСϣ
ô˯ˣСϣϽ־롣
ϵ·ܹЩζ֮⣬ûʲô׵ĵطСϣŰķŽ棬ȻǽСϣú
ΪСϣ˶֪ǰÿκʱжˣĴβǰѶүŪñүôôõ˶ܲˣ͸˵ˡ
ҲͦõģϽСϣҲʲô룬ѵ뿪˶үԼˣƷë
ӣڵûκʸˣСƢˣΪҶүڣСϣˣ˭
˼ңҪҺȾƣ𣿲ģҶûȤҲƬˣʲô֪ˡҪѽСϣ
Ǹ˾ӣô֮ܳΣǺѣӻѱ߲أôܸһԽСϣѻŮ֣ûⷽİá
ҵȻ֪û˵ôˣ̫ˡСϣվһرӣչЩ֡
ֵĵطղ۾ʱͻȻԼǰýСϣþ㤵ĵطΪǰÿ۾Ƕү
үֵܿģЩǻҪ˧ү˧Ǵӹ͸ģ˲ͬҲûκһ˿ԸүȣԣÿѹԿүǷǳҸģСϣܿġ
ͽȻͬˣرĿ£ղŲѽСϣĻûˣС඼Ǿţţ£ʲôøС
˻·ͣһ
㻹ǵԼϺ󽲹ʲô𣿡ʵ
Ȼ޶޹ˣô͸ʵˣһҪ̽СϣʵһζӱܣֻûûˣҲúʹ࣬ԣû쵶ն飬ٴҵ˺СϣҲһЩ
˵ʲôСϣ̧СԴرɰĿ
ϵıȫˣΪȶ˭ǵԼ󽲵ĻǵãǱûк
˵Ҫ顣˵
ĻýģҲֽ֧Сϣ͹˶ү飬ڣȻ飬ǽСϣʵԼģҪôȥ˼ȻĻǽСϣʹ࣬ҲӰ칫˾ķչСϣôܻȫĵͶ뵽У˾ҪʱУ
˵Ҫ飿ʲôʱ¶СϣŵĿӶˡ
ʵ֤ĲǵˣһӡûС
Լ˵ģϣûڹ㽲ģˣʵ
СϣεЦţϵıԽԽӲӦòὲĻɣ㶺أ
СϣȻˣҲûҪ飬ģĽҲΪʱ̫̫ˣŻὲĻڽСϣˣȻͲˣܲ׵ĸү飿
Ҫ飬СϣҲŪףһҪү׿ڸģ򣬽Сϣһֱţ˭ĵù˭
Ҿ֪ʼ᲻ù˶үѽûа취ֿ˭벻˭˵
ˣղŲ̽СϣڿСϣ뷨ͷβһģԶ͹˶үֿӵ᲻á
ֻ벻үɶүȴһҪ뿪ҰɣСϣЩͷܲţǾ
ΪĶүѾǵǸ۰ԼĶүˣСϣȫ͸ܲүİڳһܣʲôҪүſϻת⣿
()

1091 Ҷү̯
 
ֻ벻үɶүȴһҪ뿪ҰɣСϣЩͷܲţǾ
ΪĶүѾǵǸ۰ԼĶүˣСϣȫ͸ܲүİڳһܣʲôҪүſϻת⣿
Сϣǧ룬ʲôأܶʱǿ鲻ֻ棬Ҫ㡭Ļûнꡣ
ǱСϣϵġ
˵ջ治ҾҪȥĻһܺáСϣ濪⡣
֪Ҫ˵ʲôԼүһΣģǲԼˣֱȥ˾˰ɣʲô¶һ仰ģ
ǽСϣҪѽһζԼȥһοǣÿζǶү÷СϣԼһûûеߵŮˡ
СϣֻԼһϣĺͶүһҲԽ߹ȥе飬Ǳȴòκ˵ͬ飬ǽСϣøʧܵĵط
ҪϲЩ㡣
ֱӰûжЩȫƸ˽Сϣ̬ȿЩΪЩԵתƵĻ⣬ûֱӻشͱʾڽСϣ滹ϣ
ȻˣСϣǲܻүģֻȥʲô˼үԸСϣСϣھȻһԼûУȥôˡ
㵱ôܳôࣿСְͻ
˳һȥ˾ˣȷʵܺãȻһĴ꣬ǽģж¶ϴˢһ飬һǰһĸож͸һ㣬رĺš
û㿪˹˾¥£һȥ˾ϰ߽࣬칫СϣǱһһֻҪڹĵطһܲõӣ촩׺ɫְҵװͷԴ棬˶ܾ񣬾Ͽ˺ܾã۾ЩףױԵڸǻҲҲ׷ʷʲô
Сϣһ˾󣬱ֱȥԼİ칫ңûһ뿪˹˾ȥ̸Ŀյپүļʱѳͣ
ȻСϣӣôȥ˾ҶүԼһʱ䣬ͲүģھȻݳӣһ涼ϡ
ʵǿȥˣÿСϣԼϴ治ģҲһܣҶǺѣֻҪܰæһæ
ԼȥҶү棬һҪӦͽСϣһ棬ǷǺװҪѻǰѽСлһǣʲôܡ
հѳͣڹ˾棬ѳãתһ˲
ú֣˭Ҳû뵽طϣԽԽͦƯһҪģҪòòͥǿŮ˸ͲѣôƫƫͰѶүϣ
һҲ඼Ȼĺݺݵ˺ü¡
ͳҲֻүֻϵģҺñʱأֻû뵽ˣЩĻţǽСϣģԼģ20ļ黹Ҳʲô¶ҪΪϵ飬ôڻĲܹȥ¥ϣ̣һ˿϶ᵽ飬ʱһ֪ڱֽţôʱͶͲԼĶֻܹһ
ôǰȥʵ
ǰֵķǳ򶨣˵ҲģһĴС㣬ӵص̬
ֻϧЩʲôǣرάСϣˣǾԿԼǰţΪǰž͵ŸСϣ
ΪʲôľܣĿҲɣ˵
ǰûͦƯģǾһˣѪֺǲһǶеʣȷʵˡ
ֻҪŮ˾ͻرķǳǳķУܳһôÿƤңֻҪǸ˵ĵزô˾һöûУҲû˻ϲߵĶᱻ
ȻĵʲôûҪ˰ɣô˵ҲǽСϣõܲԼĹ˾洦飬ܵ˹˾ʲôѲǽСϣģʵ
ȷʵܴľͰѻⲻ֪ת棬ͲܻΪһʼ̸ݾͷǳ໥Է˳ۣһһȥκ˶ʲôɣھͿôشҪʲôؼġ
ȥĶҪ˭ҺҲûҪʲôɣұ㣬˵еߣ˭ӦԼĵߣһǸߵĻΥΥ磬һˣЩ֪ò˵
˵СϣͶүɣҶˣʲôֱ˵£αعĨǵģ˵
ǸֱͦӵˣĨǽһѣȻֱӸˡ
ȻΪʲôҪôѵ㲻֪СϣͶүһмʲô˼˵ϲߵָо˵
˵ҲǺԷ棬ҪΪԸŮ˸ͲҪжٺݻֱӷų˵ͦصģûйֱֵӣȻĵȵ¾Ͳô򵥣ܻᶯִŮˣ㲢ҲûиɹֻҪΪάСϣʲô¶ó
˭˵ǵߣ
ԸľǱ˵ǵߣΪҸ¶ǽԸûʲôԣҲûʲô涨˭˭һ˭˭һԣֻҪоʲôˣĻһ㶼Ͽɡ
仰ȴǳɹİˣЦúܿġ
òǷ˰ɣ⣬ֻ˵û˯ѣ˭֪Сϣ͹¶ҲǺϷķޣȻӽ鵽һֱûоٰ񣬵ȴȥֵǼǹģһӣ˵Ĺϵ֮ܳΪޣûκֵŮ˳ŶүͼƻǷ޹ϵ˲ģǵ˭㲻Ҳ綼ҲʲôģұҪ㣬Զ뽭СϣͶүƻ֮ĹϵҶ㲻˵
˵һ飬ȥƻǵĸ飬Ա˴Ѿûиˣʱ䷢ɵӶóСϣͶү֮Ѿûν飬¶ֵ÷з鱾͸ûκεĹϵûңҲߵһȰڻʡʡɣȥ˵ʲôöүĻĵ㽲Щ߰𣿡˵
Ȼǲϣȥģôãһֱûᵽŵ飬ӦⲻҪľǼŭöүȷʵǱˣֻҪʶôһȥȥĻ˶үҲҶүۣƢ˶ˣҲ˼䣬ӦҲὲϵ顣
Щɲ˵㡣
ƽЦЦһۣȷʵָ߸ϵ̬Ūú˶һֲǶô
ûٸֱ˽ȥĵǳϤֲǵ1ι۾ܹҵүİ칫ңǲҪκͨҲҪԤԼģֱӾͿ¥ȥүİ칫
ˣˣˣ
칫档
үڰ칫ŵ治赭д˵ţ
ûжıͶ֪˭ģҪ˽Կõ
ƿ˽ȥվ˶үǰ
ү˵
˵ү֪ԭѾˣûҲ֪ΪʲôүĹжæжҲͨͨ£ֻΪǽСϣߵˣ2¶ԻǻΣԼʲôϢ
үϲûʲô飬ǳ򶨣ٶ뷨ҲױֳӲȻҲĥ͸˵˼ֻöүģȻһˣʱ򣬰һ˾òӻ뵽ǷΪүͽСϣĹϵԶүŹһɫ
ȻˣȻҲҪһЩ飬¶뽲ϵҲԲֵģˡ
ǹ˾ǩһӣ˵Ҹطףһ£ܿģǩģϣ϶үҲԵСĹ˵
ûֱ˵Сµ˼Ҳû˵ֱԼү̸¶ֻһǡΣôֻҪܹһƽ͵̸һ̸õĽ
ֻҪ̸̸ܹһЩǷֻǼһܻһܻõҲùһֱֲ£Ŵ涼ܡ
үû˵ǷʲôţȻϻǷǳԸȥģΪóӦþС˼ϣܼһ棬ʵүҲȥˣֻǺܶʱӣҲȷСϪǷԸ⿴һԼȥǵСϪˣʵүǵĸĻǽСĵĸܴ룬ͬʱҲǷǳľᣬΪֻһοСϪһ飬үȷүСϣһˣͷǶñӲ֪ж̣ûһܵˣһȵĶүҲܲˣȻҲͻܶ࣬ԶүƢڻûгȥһ٣Ѿܺˡ
ôү¶ǲԸȥү춼˵һɫ䲻ÿˣŪҲƨƨ
˵ɣү˵š
ûֱӻش𣬲үϾǴӦˣϿ϶ȥµҲȥġ
үıˣУҶˡ˵ϵı鲢ãΪү̬ЩʧǶԶүʧ
棬һֱѶүԼżΪүһڴǲ෹˭ֻҪᵽ̣Ƕ˲õġ
ѧʱ˵үǸʱͿʼܳϣԼгһҲԱүǿˣΪΪǹһЩ
ǵүһ˲û˭ԸᲢۣǸżˣ˱ĥ͸˾ûôƷ⡣
ͨ˻᷸Ĵ󣬶үȻҲ᷸ԽܣԶү̫ʧˣڿʼү㲻ĿǸż
㶮ʲôˣүɲĶʲô˼
()

1092 ٴԼ
 
ҶǴˣҪ𣿡һߡ
ˣΪ˽Сϣ͹˶үרܹģǹģЩҲ御ˡ
ȴ룬ү̬˺ӣ˶ү˳ϲˣȻĻҲӣôҲǽСϣڶү˦ɫ͵ǸСϣѿ
ߵĻĶԲСϣԲСϣЩˡ
͵ûԺҲˣٹǵ飬ҪٹҾºݻת׼ߡ
㲻ѵַңôȥүʵ
үɴû˵ȥһСϣ˼үֲɵģôСϣҪӣȥӦлҪ
үôܻ᲻ȥأҲǳҪȥСϣʲôܽЩǺõĻǲõģүȥġ
һ¸ҵˣڻẦµȥСϣҡ
ʱףԭүҲǲȥѾӦˣĻǽûаһˣҲû˶Цûڶүǰֵܸ˵ӡ
෴װĺܸ䣬ֱ˳ȥ·ûүһ㣬ǵ¥󣬻ǰѵַ˶үֻϣ¶ǰɹˣȻص˾Ҹ߽Сϣƾûʲôˡ
һζүյϢֻһַү᲻ðֻ£ϺܿͻСϣʱͻһЩ飬Ҷүǳֻ֪Լô򵥣ջǽСϣ˼
뿪˼ţһֱ¥£վһĬĬĹ۲죬¶ģÿһ鶼ϸķţɫȷʵ²үʲô̸ôǲɢ˵̸ʲô
һоһյһ棬Ҫһ˰У˵绰Լ档
Сʱ˿İ棬شλãڶ¥Կõľɫֻϧ˭ûȥȥЩûȥЩСٵ㿧ʵںܺãСٵҲ˭û˼
ͻȻҽгʲô𣿡ʵ
ղڵ绰ûнʲô¶ֻ˵Լ棬ҪҪ֪ʲôܴҲܲ³ĳ
һҾͿȥ˶үĹ˾Ϊ飬Կȥ˶ү˵᲻ڶүǰЩʲôڷǳǳĵġ
췢ʲô飿ʵ
콭СϣԼүȥ棬ɾ˶үֻϵĶţԶүûпҵģȥ˶ү¾Ϊ顣˵
һ˲ˣѹϽСϣôģ˼Ǳ˼£û뵽龹Ȼģǵ͹ΪԼİ飬ʲôʲôֶζɵóȷʵ˲á
ˣǶүͲˣԺټߣϼѣ˶үŮˣݲκ˷һĴ󡣡˵
˵ûнڷǳȷһ㣺УҲ֪ү彲ʲô˵˵ʲôϵ飬֪ûбģ
üͷúܽܽٴҲܲµ뷨Ӳ֪ʲôѶȷǳĴ󣬵ҲýȻĻá
٣ڵĿһµģҪõСϣҪõүͬһϵģûŽ
ȥ˶үĹ˾ҪʲôֻķӦ˵ߣҲ취ܴܲӽСϣ֪Щʲô
𣿡Щš
ʵڲ̫ȥҶү¿үɫԣȻĻղžֱȥү칫ˡ
ֻӣҲʧȥ˶үѾʼĹˣŬʱɲ㡣˵
ãҶ˼Ƿͷжˡ
ԼİҪԼȥȡģϲ˶үѶȵģһ͸ӵˣԣҪͨ˸øһЩȻĻʲôգ
ţֻҪŬȥ׷󣬶үһΪˣӵġ
Сʱ
˶үİ칫˺ܶĵģүĻױԼúƯ˿ᱻ
֪ʵүͲϲױŮˡ
ŮϲױЩڵĶȥԼ˾ǺƯɶүƫƫͲϲǾСϣױֵĺܺõŮˣǲ
үæ𣿡վڶүǰ˵ᡣ
ү̧ͷֻƲһۣ˷ЩԵģһȤҲǳԻЩøСϣȤ͸үˡ
£үʵ
̬һֱˣ䲻ȵģԶž룬ܶʱ뿿֪ӦôΪôŬûãүԶԳСϣŮԶ־룬˾·ͲһȻôܻƯŮ˲ΪأⲻӦѽǺģҲã˵Ļүʲô϶ϣôôŮ˾ȻûʲôӦð
ʵˣүȷʵûжģͲᶯġ
Ҳûʲô¶պþæĻҾͲˣЩʱԳʵģܺóԡر˵
ڶүǰԶӣԵèһʵֻҪǸ˶֪ƽʱʱɲӣһ͵ŮǿˣҲеģһ㵹Ǹүеơ
ڶүǰȴȫһһò˵ŮͦģǰǰͺǿƣǶϲܸɵŮˡ
š
үֻ΢΢ĵͷûʲôı飬һ칫Ҳûжʲô
ȻҲͲ˼ټֻܹ뿪ˣղȻûиүٻóүɫǳ侲ûκεĻţҲκε飬ɲ⣬Ҳˮ©Сϣйء
ǰֻҪǸСϣճϱߵ£үἱ÷裬װȫǽСϣһƭκˡ
ǸղŶүֳķǳȫκεĶߣղȥүİ칫沢ûᵽϵ£š
ûнϵ£ôЩ֣ѵǽʲô¶𣿳֮⻹벻ġ
ٵĸЩȽо飬ܴģǰѧѧ˵о
ʱڿȥСϣ˾·ϣյϢüͷҲǽһ𣬿һСʱӦܹ׳ЩʲôΪȷʵ׽͸
ûһĳͣ˽СϣڵĹ˾¥£ǰʻÿһιСϪʱ򶼻׼һЩʻһֱǸܽˣȻѡ׷Сģôһ뷽跨ֺãýСϣġ
ǽأ𣿡ǰ̨
ʱǰ̨ڹӵ£ʰļ˴СϪӦܲڰ칫棬˭ûǰԤԼ
ЦЦҼǽܴҪԤԼ
˵ֱ칫˽ȥҡڵ·ǳʻͼԣе˶ó׷СϣټֳЩǣ˾ʲô⣬ǴֲĴ⣬Ϊڹ˾ЩԱǴӶڹģԽСϣͶү֮ǳ˽⣬һǸԸ⣬ŽСϣͶүһԣ˴Ҷ̫Ըȥʣû˻֧ǡ
ӹӵվʱֻܿıӰˡ
˲䣬⻨յľˣ룬ҽ˻˧ѽǿӰ;˧˧·Ҳرܸ˶үµ˿ûм
ôôˣԼҲôõˣģԲѽ
ƿ˽ȥСϣڰ칫칫Լİ칫棬ҲȷʵЩ⡣
ϲż棬͵칫ʲôҪ飬ȻĻڹƺҲ˵̫ͨСϪĹԼ£˵ǸʧٵйأСϣͽû취ǣԾվ
ô͹ң𣿡СϣЦеʵ
رȻģʻ˽Сϣİ칫ϣϲӣСϣֱͬӰѻ£ŪýСϣ˼ʣÿҲֻܹĬĬ¡
Ҳûʲôر¶պþôӭ𣿡Це˵
ôأĴݿɲ˭õģҵҡСϣʱ
û취˭أҪ˰µʱȻ̬ȵĺһ㣬СϣȻҲһЩʺƨ⻹ĲǽСϪƽʱķ
Ӧûˣ᲻أˡЦе˵š
ʵֻҪÿܹŽСϣһľͻúܿģΪÿμСϣʱĸоЩòɣ˵Ǻܽţÿ춼սһԲͻᱻϿȷʵܷ⣬ʵҲԼѴʹ࣬ʱǿĵġ
ʱͽСϣӴĶˣϵЦҲͶˣÿθСϣ˵ʱܻ鲻ԽҪЦ˶úɣϳ˽Сϣ֮⣬ҲеڶħıţֻҪһпر
ҿͭǽڣŽղ֮ôô׾͸ðֲǶġСϣЦе˵š
Ǿ̫ˣһأǷ˲٣ˣп𣿡ʵ
¶Сϣʡ
¶ĻСϣпգû¶ֻԼȥԶĻǽСĲȥûô˼ϵĳȥϹ
˵ûʲôر飬ǲǾͻܾңʵ
Ǹܴˣ˵ҲǺˮƽͨ˸ͲһһСϣپܾĻ¾ֻ˵㳣仰ǶԵģһСϣԺǰͻΣοҲǽСϣĴˣһһҵˣݶȷʵûа취ȥ
ôأ𣿡СϣЦЦ
ҲûѡֻܴӦˡϸ룬ȥԸѣƽʱҲҪԷģ˾ǳߣƺҲûʲôͬ
()

1093 Ƕү˼
 
Ǿôˣϰ˵ʱȥ㡣˵
СϣЦЩΣʵ˵˼£ȷʵӦøߵ̫Ƶĳڴڵ£ֻ˸ӵᣬĹϵ׻һ⣬˾ǽСϪǶθ飬˵ͻΪʸ֮ģֵֻһ˺
ǶСϣȷʵɵͨѣԾЩҥΣѵΪҪԼԹԶԼǣ㽭СϣܹЩֻŹǣЩ˵ʱֻ˵Сϣ飬Թ־룬˵Ĺϵ˼µʱᴫĸ
СϣԾ͹һЩȻԸڲ²⣬Ǿǲ²ˣͳڱϣСϣһϵûУڽСϣȷʵԶүľˣΨһܹľϣѿԸܹһСϣҲͲһˣÿҲܹÿһЩ
ӦúæɣҾͲˣ׼ʱȥ㡣ĺܿġ
ΪСϣûоܾһõĿʼǶǮġ
뿪˽Сϣİ칫ң˳ȥǰ̨ʱƲһǰ̨ĵطһۿǲˣע⵽վǰ̨λŮϤƺ
Ҳע⵽ˣⲻǸղȥܲð칫ҽܵǸʿ𣿵ʱ𻹾Ӱܺÿر˧ڿ˲֪ǽСϣ˵ĸֵ÷зû˲ʶˡ
ֻ벻׽СϣôģûйϵûϵĻΪʲôʻ˾ҽСϣҿܲð칫ңҸտʼʱ滹һʻʻûˣ֪ʻѾ͸˽СϣҽСϪûоܾˡ
˵йϵǰ쿴СϣܣƺͷŲ¶ѣ˲Ͳˣѵ˵СϣŲֻͬʱҰҲ̫˰ɣԹŽŲֻûк³϶ᷭģοˣֲɵӣôܻᱻСϣڹ֮䡣
ڴܣҵúܣǵǰʱǻǳòĶ˵һߣĹһӡ
Ӵ¥߳ȥĻЦú˲ˣ𲻾Ƕү֮ǰְְԭΪ
Ǹģ֪
ǺΪʲôڻڽСϣĹ˾棬һŹڿ϶ǰ̨ϰ࣬ʲô֪
ԽԽԾܸоֵֹģϽ绰Լ˳úúõĺϼƺϼơ
Сʱڲͷ⿪˰䣬Ϊ˲˵ע⣬øԼʲôҪ鷳
ղǲѾȥҹСϣˣûдʳʲôȲҪ֪
û취ķǳǳأһУҲԲҪôǿıȴܹʧȥүǻᣬɱҪȫԸȻûκϣˣⱲòүȥˡ
ղȷʵȥ˽СϣһԼһԷûоܾӦˣҲûдǷκβԾĵطӦûʲô⣬Ӧˡ˵
ôܸо治̫̤ʵ˵
ԸģҲϲһĥʵΪ治̤ʵܸоҪе鶼ԼĹڼˡ
ҹӦûʲô⣬ȥ˶үҲΪ˸СϣͷûʲôмҵǾֵͦģ֪ڽСϣĹ˾棬ҿ˭𣿡˵
ҡͷȷʵ²֪ʲô£϶򵥡
ڽСϣĹ˾濴˶үڽСϣĹ˾ϰ࣬𣿡˵
Һýȥ˽СϣĹ˾ȻĻĿ
֣ȷʵܽţҾʮֵĲ˼顣
ʱߵʱ򣬸ķǳߵԽԶԽãܹ뿪Уٺòģ˭û뵽þȻܵСϣĹ˾ȥϰࣿ
ɲʲôɵӣȻܹµóеԵСܹǱȻڽСǰ϶ǽʲôȻĻԲȡýСϣΣڵˡ
ȷûпأ𣿡ʵ
ڻûۻ軨һ˶û֮ǰϴġǳȷ
ǸŮ˾Ȼȥ˽СϣȷʵҺ⣬ȫû뵽˵
ӵ취Ů˽Ȼʱ϶鷳˵
ѽҲȷʵû뵽Ϊʱİвûа취Լ뿪˶ѣû뵽ھȻȥ˽Сϣ⵹ͦġɫĲÿ
ȻǸŮ˲Ļô͸һģҪʲô£Ȼǰа壬ĵĲôȥԸ𣬶СϣֽʲôеĹ²һ仰ܹġ
˵ϣСϣԼү棬᲻Ϊְ飿Сϣ뵱Ŷүң𣿡˵
˾Ųʮӡ˵
ĻǾͲܹöүͽСϣл棬ĻСϣһʵ飬߻һΪ֤ʱҲǾûз̵Ļ𣿡
ֻһ˲䣬ԼܵУǸ𣬾Ȼ֪ȥҽСϣɽȷʵӦ취С
Ҫ֪𵽵׸Сϣ˵ʲôҲֻȥκ˶˵
Ҳģֻܹȥ𣬿ǸŮ˾ὲЩʲôһʧˣȷʵû뵽ȻȥҽСϣҰ罫СϪɽûô򵥣Ϊҵ˽СϣͿԸǾԲģüͷѾһ飬ɫÿƺʲô
齻ȥ졣˵
УҪҵĵطʱϵԶһˣ¾ҵ¡ĻҲǺƯ
ҲȷʵԼãûѪԵϵԶһˣԲܷʲôԶվһߣıߡ
Сϣİ칫档
Ѿ¶ˣÿ춼԰ѹϵ鴦ķǳǳĺãͻСϣһǳõϢ϶ýС¿ĵġ
ȵȡס
ȻһԵ˹ȥ
ʲô¶ʵ
ʵһͦģзֻ࣬˭ûзѡ
ҿһúܸߺ˧ܲð칫ȥҽˣ˵ʲôϵǳԡ
ȻֻҪǸŮ˶ܰԵģ¶ԼܲйϵȻͻ֪
ܸߺ˧ˣ˭ѽʵ
ʵҲܹµó߰˷ְ˳֮⣬Ҳ˸Ŀŵ׷Сϣ˭֪Сϣ¶үһԣìܣҲû˸ҴСϣ⡣
˭ϸֵ÷зǸѽǱһõ廨ģ뿪ʱ򣬻ûϣҲǽˣ˵ǽһ͵õ廨ǹϵ̫һɣʵ
ܵʾ㣬ڱ󴧲ģϽȥˣ벻ҪˣŸϰ֪ЩԵ¶ŮǲǶϲװͰ͵ġ
ҪŮ̫ԣһ㶼ϲڱ˵Сϣ¶˼ˣСϣƷΪСϣõѣȻҪάġ
ûб˼ǾýͻȻŻ칫ЩϰˣҵȻҲǽܵģ϶ˣ͵ҸղŵĻûˡͻȻʶԼ⡣
ЩȷʵӦȥʵģղʵЩˣҲܲˣûòҲѹᷢƢˣⶼġ
аҲûб˼ҲίˣԺڹ˾¶ͺúõĸɣϰʱȥЩ빤޹ص飬Լ¶˵
ҶллϽصԼĹλվﶯҶرĹأٳκε©
ֱȥܲð칫ңһȥŵ˿һɻ㣬ֵһĿȻľͿˣڽСϣ칫ϵõ廨ȷʵݵһҲѹҪȥЩ˿Ҳ棬ֻ˵ƽʱϰˣ˲ʣ˾˲һȻʵġ
Ӵһûû뵽칫ͻˣ⻨Ӧͦİɣ֪˭͵ġ˵⻰Щġ
ȻҲûб˼СϣģֻǾýСϣ֮ȷʵߵùڽȲ˵ϽСϣ԰ȥڿã̸ЦģرĲ
ģִŻˣһͼѾǳѽɵӶóǶԽСϣ˼˾׷ôСϣԸ¶ϣ˵ʲô첻ģһỴ̂һָߵ˽ǲ²͸ȻŮƺĽһ㶼û
Ĩˣģ㻰˼𣿶ֲǲ֪⻰˭˵ģαĨǵĺˡСϣֱͦӵģǳʹĳϣҲûʲôģ֮ȷʵֻͨѣڰæʧٵ¶ԽСϣŻƵ߽СϣӦþͻ䣬ôҪϢڽСϣ1⻹ҪҪôܻڹԶأ
ãȻҾͲĨˣǲĹƵˣĺ𣿡˵
д㣬ҪκңͰĴɣʲô㻹˽𣿶ˣǲʲô¶Сϣ˵
㻹ȷʵ¶ղŶүһϢˣ˵¶ˣûа취ȥԼ¸Լ˵طǵַ8׼ʱȥؿǧŪʲôӣúõȥ͡˵
Ϊ˽СϣͶү飬Ҳɷ˿ģôûʵɣⲻ͵Ǹүԩѩ𣿽СϣǸӣ˵үʱ£Լʱ䣬ھǸǱ˴һᣬϼ棬ָͽ⿪ˣСÿҲôʹ࣬Ҳһأÿ϶Сϣǿɥ
˵үԼһΣ𣿡Сϣֱš
ǴͻȻ֮һϢĺϢֱһ¾˽СͷϣƫУոպþһǽСϣεǸӣôɺϣƫƫͷˣղŽǾ仰ȷʵ˽СϣһܺõĻᡣ
()

1094 үҵ
 
ô飬ĸƭ㣿סˣϰ˵ǧˡ˵
ģҲֻôˣͿСϣ͹˶ү컯ˣܲܺúõףͲܹܵŵ顣
ֻùҿСϣ˵
ֻǲ̫ţôˣүȻԼСϣΪ϶үǹģѹһ
㻹ҪѽҲǰѵַ𣿽׼ʱȥ£ү϶ȥģʲôЦЩΡ
ΪеֻԼȻ¶ģ˭Լ˭ͲģͼӴףڸòүϢѵַүġ
ýСϣ֪ˣһζˡ
ԣǲʲôңСϣʵشӲ̫ѡ
ֻľˣп϶нСϣ֪飬Ȼ˵ʱ۾Ϊʲôҿ
ôأô㣬˵ˣүԼ棬ⲻͦõôңŪúҲðϢѽڰɣô˵Ҳѣ㻹Ұɣȷʵͦεġ
ô飬ȫΪ˽Сϣ룬ĳûģмͼӴŤʵ࣬ĽҪСϣʲôͼ
ɽСϣӻɵŪ֪룬Ϊȷʵûа취
ⲻǻ㣬ǳڶ˽⣬ദ˺ö꣬뷨Ҷ²͸ĻҲ̫ˡ
ͲǶүҵ㣬Ҳûи㷢κεϢȥԲԣ
СϣȷʵǴҲ㹻˽ȻҲ˽үƢſһ仰ж
⵹òСϣͬʱҲûмڽСϣǰ˵ȻѾˣǾʵʵ˵ɣҵôȫΪ˽Сϣ룬һԴӽСϣͶүìַֿʼʵ˭ġ
ÿ춼ڽСϣߣϻؼǶסһģǽСϣĻ׳һԣ˵ָơ
ͲԸ⿴Сϣÿ춼ǷȥǰװһʲôûеӣúһһصͱˣȵʧȥңԼ˭Ķ֪ŷڿĵذ˯һˣʧǵĽСϣȫͲʶǸˡ
ĲԸ⿴Сϣȥʹʹ±ͺˣһݽȥⱲӶڲŻ뷽跨ȥСϣᣬǺܺý⿪ûˣûʲôᣬôԵĻԣôѡҵúõĽ˭Ը˭ŶԷŪʹĺȫ綼Լһʵֵ̫ˡ
ûȷʵȥ˼ҹ˾ҹҵŶүԼϳ档ֱӾͳˡ
ֻڽСϣɫȴÿΪЩ飬Сϣһ㶼֪飬Ҳȫû뵽ŹʱܵĹ˾ȥ̸˽¶
ڻ˽Сϣ͸ܣϿ϶ǶүˬԼԸͽСϣ棬ȻүôˣĻȥҶүⲻͷˣǽСϣƤŶү
ںȵʱ򣬽СϣѾ뿪ˣȻүѾҪԼҲϲôСϣͲȥˣҲԼϣҲҪúõĻţģһһŶүʧȥԾͺһСϣƫƫҪ֤˿ʧȥȫ磬ıһУϽȥ֣ҲҪһŵؤǱ֡
˭ģ˭ȥģƾʲôҵ飿ʲôȨСϣֱӾˣ
Ҫκͬ飬ҪκʩᣬΪʲôҪ¶ȥҶүһεļ̤СϣڽСϣһҳһĶǱġ
˭˭ôҪͷŲ£ͺүͣ뵱Ȼһʲô첻ԼĶү𣿽˾ԼһΣʲô˲ģôƽ¶ƽϵĻ͹˶үĸô죿Ŀ˵ҪͲҪ𣿾ϺˣǿŸҽ˾飬ó𣿡
ҲҪʲôûдһ˼潭С룬ڵãСϣ˵ĲǣŪⶼˣûԩ
ҶСϣкҪˣԼԩһرĵ¶Ҳȷʵ벻ͨģΪʲôСҪ
͵͵ȥҶүͶͲǰһ𣿻ʲôˣе㶼СϣɤӺ
ƽʱܺгżСС֣˵Ҳ̫ڰ칫ġ
Ҳûڹ˾ŶԷУˣһ󶼲˼칫Աȫˣû֪ʲô飬Ҳ֪ľƢΪʲô˶ŵҪֻܺúõĹʲôҲˣֺܵһ˾߲㶼Žڹ˾󳳴֣˾ľͺΣˡ
ˣֻҪүһ棬ֻҪԸ⣬˭˭ʲôôҪܵҪӾܹضүĻ˫֧㣬ǿ𣿡ں
Ȼں𣬵ڽСϣ˭Ӷ
ȥھ͸ҳȥҲ뿴㡣Сָ⡣
ڸͲ뿴㣬һʵ̫ˣ¶飬Сϣһ¶ƫƫ˽ȥҶүСϣôͨ
û˵ֱ˳ȥĹĵвıȫдϣǳԣһƾ֪ʲôȻҲҪκˣֱӾͻصԼİ칫棬صİŹϣֻͿʼ棬Ϸ൱ơ
ʱСϣԼİ칫棬ֺγأеȫΪ˷츲صı仯
ȫͲǰսСϣĽģҲûҪȥȶүһαŸӣǽСϣĻ
ʵ˲ˣԣСϣԸȥҲͲʧ
ĲȥĻСϣĿĿԺɵȻ𣿵ɣСϣԽԽìˣһȥΪѵûĻᣬԽԽŵĽСϣرȥϧᣬһԼץסˣͲҪôʹˡ
һ潭СϣʵڲԸܵ˺̫ˣʱÿ춼һϿ˶Ľʵһ㶼ģЩɬȫнСϪԼȥƷûκ˿԰
ڵѱˣĲ̫ԸȥԣֻҪͲµ˺ԭЩʹҲ취ȥƽ
Ҫ̸أ˵Īڰ飬ٵ˶ӲȥǽСϣ
Сϣ˼˺ܾãرر棬ûйȥһ飬Ǿȥүһ棬ǽСϣĬĬԼһλᣬ϶үˬԼĻСϣⱲӶٸˡ
Сϣֻ˵绰ΪʱôɣҲ˵8ʱԼСͳԷѾҪȥүԸûʱȥֻܹίľܾ
ȻСϣͦŤģܸоԴ̫ƽһֱڰԼСϣǴĵмͬѧŪýСϣЩΪѣǸίķϢ˵Լ¶Ծ;ܾˡ
յϢҲʮֵľȣȷʵû뵽ǰһСʱСϣӦһ𹲽ͣ˽ΨһһβĹ¶ܹһú滹ͦ˵ģȴĽֻһСʱʱ䣬Сϣ͸ı⡣
ҴӽСϣĶţԿóǽСϣȷʵʲô¶Ǽ¶϶ҪԲŻƵ
ɴ˿ڽСϣͲҪҲûʲôλãһȻˣµĻţģܾ׾ٵıƵŪһ油һֻڽСϣûκ飬ûκ£ԼſԶȥ֮ûλãϲӣΪʼһˣҾԼȷʵΪʲôҪֲܵƽĴ
ʲôرԸ𣿡Сϣ˹ȥ
ΪĲıСϣƿԱҪ֪ɿ԰ԼܣʹСϪ˽ϵķ֡
үԼҡСҲͦʵġ
ȻҲһϲѵˣΪ֪е˶ҶǴˣΪСڸǹȥ֪Ļͨİ취֪СϣϾȥģ֪Ļô־Ͳһˣͻ϶ǽСϣ˵ѣ֮ҲûˣСϣһǺ̹ϵģƭˡ
յ˽СϣϢҲõӦеĴ𰸣ֻҪǸүйص飬СϣԺ棬жҪû취үᲢۣһʼҲүڽСϣλãֻû뵽үλþȻ˵أǧľʯѹڽСϣĵףκ˿ŲÿǴʿҲܿö
ûϵҪǸԼ˹ȥ
Ͽͦ󷽵ģʵȴҪϢعȥһ룬ֱֻ˳ȥžһ˶ǽϣ˲ǽϷڵذϵһ˺ü飬úõһֻˡ
˹˹ĵģǸŵʿʵҲǼµġ
ү˶үÿζҵţô˵ģҪĶûеòġ
ʱ˿̵һһƢرı꣬ñȻĻ롣
侲󣬱Ͻð칫ϵ˵绰Ұѽϵʵĸ֪ϢҲǺܳԾԭȥҶ̵ĿΪԼү棬ӽСϣȷʵлҪүĵǸС
ζû뵽ǸŮ˾ȻҸԣ֪ĻͲӦ÷ŻɽȻؿƿʲôû뵽ǸŮתȥ˽СϣŪܱһ϶үͽСϣ棬ûôˡ
У취УȻĻ룬ֻôֹܹأʱ벻취ǽϰ˵ǰһԲ
()

1095 
 
ˣ
ֻͻȻյһ㤵Ķš
ȻģŵҲ֪ʲôӣһŮˣΪ˴ﵽԼĿĿ԰Щɵ˱Ͼ·
ڸİвڰСʱڲܹǰĻôҲұ֤İǷ飬ֻ¶Ա֤ǣһһӵġ
ֱҪˣ˭ܹ뵽һӣһͷβħ˱Ʒ裬ǲĵ
Ϳǲôֻܹ࣬ٶȸϳȥϣҪЩ캦飬ȻһȥҲܹκ֪ٱñܣȻĻ軹ǻΣյġ
ʵûа취ԿҲûа취ǰţһǷǳǳġ
һɿȥɣȻ뿪˾˰ļ٣ڳ·˺üȦȥԼĵط
Լڽ˽լ
ƽʱٻסͦߴϵģҲûٵǮûйסԺ֪׷ġ
˽ȥվټı棬̧ͷܵİ裬ܴܴ󣬷·̧ͷݶһ㣬ȻǮ˵ȷʵһıȷʵʮǿ
Ȼڻ֪ǶͷоرקǰֻǶүһСƺһƽƽʵȴӵзǳǿıǿ󵽻˾ò˴򽻵ռһĺô
ʱ¥ݵĵط˽ŲǳйɣЩǴӵħһһһʴģ¿־壬ҳֻ۾ת˹ȥ¥ݵĵط
ʱ㿴¥ϴǼҾӷҲֻһ˫ܼԼЬ˫Ьȴ.¶Ĳ
ֻ˫ررͨЬѰ˶𣬵ȴһ۾Ƶó˫ЬǹʴƷģֻһ˫Ь͵飬ɴ˿Կóƽʱ˽µжݳޣĲͨļͥ±ĻҪࡣ
ȻЩҪģжǮûаëǮĹϵ˸ӶţĵľĿܻԼİ֣ʱҪô죿ûʲô£Ҳûʲôôȥ
һһֻֽȭͷеķŭȫдϣ֪ж
Ұأֱʵ
ͲҪĨ˷Ѵ࣬ľԼ裬ϾһӰ󣬸ʱˣȴ뻹ҪΪ뵽ЩĪķ粨˭ᵣġ
ʱѾ¥ÿһߵʮֵĽֺֻȻһһǰߣһһĿе̬вѿóгͺһֻûκ˷
Ҫ֪ôԣȥ˽СϣҲԲֶΰŪϾԩ޳һܱȶһ˺ã𾴾ƲԳԷƣ·Լѡģǰ沼˾Ҳߡ
һΪ㲻ںǵأô֪żˣǲЩˣϵЦǳĿ¡
Цģͺһ˴ӷֱӵ˱һտʼȵð̣˲ͶҪھĸоͬʱϵЩЦҲóŮȷʵˣҷòᡣ
㵽Ҫôʼҿûе㣬ҴְʶҪֱˣڻôҾ㣬жֻҪҶҰ裬Ҿ͸ҸƴǾŪƣ浱һ𣿡
Ҳ֪ðȴʵʵڵڶƢԼ̬ȣֻȭͷһ飬ΪӸղŽʱͷˣյģûбˣӦֻԼ
ıȽϽСˣҪǶ˭䣬Ҳû·ˣһã˵¶ѹ͸ûϵһ˼ѶүӽСϣ𶥶Ǻǰһϰп޵֣ǶһϰϷŹŮˣǸӣһӲҪʲô
ҪǰƼˣҲʲôóġ
û뵽㻹ͦйģҪǾһԣ˭Ūù˭Ҳͦ漦ôʯͷǿİɣһӣۿҪˣӦòڹϳʲô¶ɣЩνѽҪﵽĿģһ仰£ɵҪĹʲô⣬ʲôʧֽһӵʦܲɣǸ̵İְ֣˵᲻¥ɱأҪǾԣ
˵ʱֻ۾ֱֱĶһһ˵ٶȲ첻ģͺһ¼ڲһ
ϵıҲرĶ࣬˵ͦɵģЩҲȷʵʵı£һˣǷַӵ¶رԲͬ˾͵ʹòֶͬΣһˣ趼ʦְֵƢرŰ壬һӻߵģоԼжڲͬһְúصˣʵöԸˡ
㲻ˣǸŮˡ
ŭˣױŭˣΪ˼Ҳ֪Ҫôһ֡
ղŲǻôĺˣ
ʮֵŮ˼̫ˣرʰͲҪʲôͱŷˡ
һȻȷʵֽа壬ǲʱ˿Ҳûбİ취Ҫǵȵָ𲢲룬ΪԼκε鷳
ְЩΪϺöѧѧȥ죬ķ˱Ѫ˺ܴ˼ںòѧ˻عŪЩ¶ûа취ȥǣ뵽ЩղЩ뷨ȫ˻ȥڷǿЩˡ
㵽ôʵ
ûκ̸еĳ룬ֻܹ¿ԼйΪʲô
ôľԼܴȥҽСϣ㵱ɽͿԸǣĶ԰ɣͻȻ䣬һסĲӣֻ۾Ķ޲һŮˡ
ΪƻƻĻĻԼһĴˣȻѡһ·ͱҪɹҪõүΪԸκεĴۡ
˲ɫͲÿˣѾ֪ڽСϪĹ˾ϰࡣ
Ҳ֣ͦŸոȥСϣĹ˾ôϢôͨͻȻ֪ˣҲ̫˼˰ɣԴְҲûм¶ʲôͻȻ֪ˣ
ûȷʵ˾ϰ࣬ǽСϣҵģǸպڽţ˵ְˣСϣ˾ȱˣԾ͸ˣҲûǶκ¶Ҳû˵ôְġ˵
Ȼŷôܻ׾ٵЩƹûʵɣʵǽڣôûСϣһЩмֵĶСϣֲɵӣƾʲôͻİѵת
ʲôûн浱ôƭ㵱ȫ˶ɵ𣿡ͲɽĲϣԽԽʱûʲôֵ
ֻоԼĲӱţ޷磬û뵽ľͦ󣬼ϸָͷĲϣסһ̫ҪҲǶ϶ģúܺ졣
ȷʵʲôûȻúһ룬ĸ˽СϣһʱȥҶүѾү֪ˣүڸĹϵûб䣬ⲻѾܺõ˵𣿡˵
İɣȻҴӦͲҵҲûа취ԿұΪҵļ룬ȥСϣϰֻ࣬ΪʱҪһݹպֿṩңȻҲ֪СϣȷʵĿģЩʼҶûṩκмֵĶҲһ֪ʲô
Цһ˵ңѹ콭СϣҪȥԼүһΣоΣڿ˵ʲôԽСϪŻƤôҪȥү𣿡
һ룬žһˣЩͶүһ̶ܶûУҲڣӲܳΪүұۡ
СϣȥҶүȻ£ұ֤ûн˵
̬ȷǳļᶨʼǰ˿϶˵ԼûʲôûҲûа취ʱı䣬ͻȻĿڣ˵ղǼٵġ
͸ӲĻܻܲţⶰ߳ȥĵÿ컯ˡ
룬ͻȻɿһ˹ȥصˤ˵ذϣûٱţһỹµͱŮ˸ˣڼȻ֣İҲһЩ
ҪҲԣǰģղҽÿһ仰ÿһ֣ڲõĽһһĶ֡˵
ãҾ㷢ģİְ˽СϣҾͲú˵
Ŀǲ㷢ģһӦ˿ô죿ڸûѡĵĻܻߣһЩ顣
Ϊ˱Լļ˲ܵκ˺ԼģԼúҲԼļˣÿһ鶼ΪԼǸСҡ
ܿϧɵӣ֪¶
һϣϣƭң㲻úİ裬Ǻ뱲ӶԲùһеʹȫϣۿÿһʹĻš˵
ӸµĿڵذϵ𣬿С۽ˮװһӣ˵Сϣǳмƣѹֶүߵŷ󣬶үүûгͷǨţȷʵĹ͡
ҷģѾˣֺαظϾɱһҪҰˣҲף𣿡ĺŮˡ
ģԲȥҵĽСϪȴ뷴Լ鷳û뵽Ȼ᲻ֶΣڰƵͶ·
ôҷ𣿸ղ㲻ֱ׳ģôϾͲˣѵйղŽЩƭ𣿡Цš
()

1096 㣬һ·ɣ
 
ҷģѾˣֺαظϾɱһҪҰˣҲף𣿡ĺŮˡ
ģԲȥҵĽСϪȴ뷴Լ鷳û뵽Ȼ᲻ֶΣڰƵͶ·
ôҷ𣿸ղ㲻ֱ׳ģôϾͲˣѵйղŽЩƭ𣿡Цš
ɲɵӣȻƵó֪ѾͷѻƪûһʵĻĲٻˡ
˵ľ䶼ʵʵڲԸţҲûбİ취һҪķʽҵĻǴǾͬھҽĻǼٵģ㶼ҵĻȻˣһôҲˡ
һζǰЭţϣһ֪ĶԼļ֣ԷԼˣȴ¾Ȼ˵ľðİôܴӦġ
Ҳˣ˾ƣʲô˲ģͲˣĿֻ졣
ܺãȻ㶼ˣҾһΣñ֪ĸСϣˣһСϣ˶үȥ˶ү֪Լʲô³Ҫ˰ɣ˵
ʵǹģѹҲ˵һ鱻ү֪ˣȫ˶Σգһѹͻܴûа취ʱ϶ٴȥҽСϣ
ȻСϣԸ⵱ˣǾ˵׺ˣֻҪһȥҽСϪ̸±ү֪ôǳɹˣ1ʯ2ȷʵҲǸð취
֪ˡͷ
ûа취ֻǰȻĻڶûа취
סղŽĻ뱲ӵҸȫһţǸˡ˵š
Ǳվ߳ⶰ߳ȥһ˲ڿԺʿ˶٣ѹһغصʯͷѹûа취͸
Ȼʱ֣ͣʱҲκεѣ˭Ҳ׼ᷢʲôֻҪү֪ˣְʵԭİͻܵвศɣܴ
һߣһ˼飬˼ȥܾ治̤ʵԻص˾ĵ1ȥ˽СϪİ칫棬ҲֻнСϪ԰æڽСϪǰֱֲܹӽ߽ȥʱѾˣԸýСϪ
ϾСϪİܶ࣬˵ûʲôˣСϪԸɴ˿ɼСϪȷʵһǳˣҲûѡҲǱвģҲֻܹڽСϪԽٲԸ⣬ҲҪ
𣿿ɣվš
Сϣ߽ˣ̬ȷʵǳĺãϽ£԰𵹿ˮСӿһ㶼ܲãһֵûУҲǳĺãĸܵˣͬʱҲǷǳΣСϪԽãԽ˼ڣĶ쾾һˡ
Ҳûʲôöд׿ˮǧСϣЦе˵š
ôأԺȵܲõ˭ɲһеĴرġ˵
ľЦôһˣյ˾ɻ˳ǧȥڰǰ̨ȷʵЩСãֻȨ֮ߣҪڻûӦðĸλϣϾǴӹѧúúõİţȻɾĶԲˣǧҪʲô뷨ĵĴšСϪ˵
СϣΪ˴ҲǺܺúܺˣǶֱû˵ͬʱҲĸܵ˽СϣĺãϺҳڶСϪǶԴѻߵˣͷεġ
һ£˶Ϊһ˽ῼǱ˵뷨ҶΪǮƴܻǮأǽСϣȴʮֵرļס˽Сϣĺá
ôأҪĻǾʵ̫⣬ǴĵмݹҲһõķչƽ̨ûлл㡣˵ͦġ
ΪĶΣͲ֪ôСϣڣСϣʵ̫á
Ҫ룬ҾͷˣȻôһЦһЦͦɰСǳüģŪúܲ۸һСϣȻЦ
ٺ١
ŬЦЦЦֱȿ޻ҪѿСϣĶ࿴ۣʵ̫ˣЦӵģЦһ
ˣҲϻˣͻȻӦʲô¶ɣСϣʵ
СϣֲɵӣôܿͻȻܵԼİ칫ǿ϶¶ģȻҲܽһֱһһصӣƵóӦʲô¶ˣֻнСϣܹ
ҡ
֪ҪôڣҲûа취ȥڣΪСϣʵ̫ãһһʵڰЩ껹ûСϣĴ˵ˣСϣһжǳĸжģʲôʱܹ
ô˵ҲǺˣʲôֱ˵ɣǰĨǡҪӣǿɾʵ̫ˡСϣ˵
ڻھᣬСϪĻûκλأǸŮ˵İ·ԻᱨʱͿ϶۵ˣԸ⿴ģһرТ˳Ůӣôܻü˸ԼһίأİְֽԺãһӿ˵ǻ÷ǳϣ껹Ҫ۸Ļľ벻ˡ
һ룬˽СϣǰӵĻûа취
ֻһɲˣѽСϣˣ˭뵽ö˶˵ͻȻ֮䣬֮ҲûʲôĪ¹Ҳ̫ϳ˰ɣ
СϣϽıӷ£߹ȥͼǵ˫ı۰ϣ׼ʱȴǾܾˡ
ôˣʲôվ˵ҹһ治ӦСϣ˵
ҹŰɣȻĻҸûа취ڣҲúܡ˵
СϣǿˣȷʵҪңӦúΪѣݵģȻĻҲڹϾҶǳŮƽʱԼĽôڱǰ¹Լϣ¶ͨ˸ʲôر飬û·ֻ
УȻԸǾ͹ŰɣڿԸҾΪʲô˰ɣСϣѡ
ȷʵǺܺã˭رĺã˳ͬʱҲȷʵûа취ȻĻ϶ǲġ
ܴܲӦһ飿ˣֻҪӦĻԺԸߵţ˵
һĿȷʵ˾ʲô¶ң˶ǽıһģ˷ǳۡ
õģҴӦ㣬Ҫ㻹˵ɣ
СϣǸܺõˣʲô¶ûֱӾʹӦˣ˸Ͳӡ
һǹŰɣ˵ܴܲӦңְʵԭ߶ү
ǰԭΪʲôͻȻңǲˣСϣʵ
Ҫȥ𣬲һһвôСϣǾԲӲܵģҽСϣǳʵ֮ԱвҲΪԵԭʵҪԸǽСϣȫڴ潭СϣܹСϣôܻӲ
ҡͷûвңԼò̤ʵԲģȻȷʵܲƽܲܿڴʶһķϰһֻҪӦˣԺ󲻹ʲôԣ˺𣿡
ڽСϣǰûнʵҲҽղŷ飬һĲ׵ķŹͲֻǾô򵥣ù϶ļˣûѡֻܵİСϣ
Сϣԥˣԥ
Լү棬СϪһ־ΪȥҶү̯ƣȻ͵óһЩ֤Ȼȿտƾٶ˶¾õ֤СҲ
ֻϧϲûпѣСϣʧǽԼ˵ط棬ضү϶ȥСϣȻᵽ飬ȻĻʲôȥ˵ѣ֮Ĺϵεõ͡
ӦôͲһˣСϣûа취үúõ̸үҲûŽСϣĻ
ʽڽСϣһ㶼ÿ⡣
ͬʱڲӦ򵹲ҲȷʵǸ⣬ҸղŽСϣѾӦֻҪκεҪСϣӦֻҪܰõ޷ˣڵʱŪýСϣЩ֪˵ˣ֪ӦôŪ
֪ΪѣҪҲȷʵǳĹ֣ԥģ¶ҵͷҲԥģܲܿڴһķϰңһұ֤һΣҲȷʵûа취ˣȻҲġ˵ˡ
ɣСϣ˵
Ǿ𡣲ܽϼүܷ˵үΪˣֻǶүͲŽСϣǶǽϵ¶
ҽСϣҲЩ¶ͲҪҪǶүʵ뷨˭ӵҪ˭λ˭˵ĻͿţû֤ݣүҲѡš
ȻǽСϣͶһĶүԼж١
ǴӦ𣿡ʵ
㶼ҹˣܲӦ𣿿ɣ˿ˣȻΪ۸ԱأСϣ
ʵСϣһܣǰװһµӣͺӦղǸҪʹͲʲô¶һʵҲֻнСϣԼǸͲʲôС¶Ҳǳܣֻǹܵľûа취κˡ
ԲܣΪѵģ֪ȻǰЦܲܣĶԲ𡣡˵
£˵Բ֮⣬ƺҲ˱ģĺΣһС£ԺһлĻ϶ƴҲҪȥСϣ
С¶Ҫ˵ʲôллҪлҵĻԺͺúõڹ˾湤ǧҪ˷ĲŻôҿСϣ˵
õģһŬģⱲҾ㹫˾湤ˣĶȥҪ㽭СϣĹ˾Ҿһڹ˾档
ڽСϣĶΪֻķʽȥرСϣȻĻĻررܡ
˵ĻһǼ񵽱ˣӹѧĸ߲ɲ࣬úüͣҿŶСϣЦˣҲЦˡ
()

1097 Ǹˣ֪ôѡ
 
Ҫлл㣬ô˵ǷģԺһ취ġرĿŽСϣ
ʵһرĹǸ߲˼뾳ȻҲһҪߣȻ֪ͼСϣĶ鲢һһģԺлĻһﵽСϣġ
˵Щ翵飬ϽȥϰɣСϣЦе˵
Ҿȳȥ˳ȥ
ʯͷСϣȻӦ׵ķڣСϣˣԣǿŵġ
Ҳûʲô˼ˣֻҪԺǸŮ㲻ʲô¶
ֻڵĽСϣȴǲ̤ʵ߳ȥıӰܸоֵֹģö˶˵ôͻȻܹҪĻڵʱЩʱˣôᵢôأ
ѵڱʲôв
Сϣʱ²ΪҲԸܻ׵ģһҪȥүģûаգСϣȥһҪŶү潲öүСǸŮ˲
ֻǽСϣûʲô˵˵ɣҲЩţ¶үͲЩ

磬Ҹղҹˡ˵绰
ڵԴκε鶼ǰ֪ͨԷöԷ׼ȻһԷ֪ʲôǵʱĻˡ
ϾڵĿһ
ô˵ʵ
ʱ滹һλҪĿˣλ˽̽ѣǹŵġ
Ȼǰûгϣȴҵİ취вѾڽСϣİ칫ధýСϣȥ߶үԽСϣԸ϶ǻӦģԣҿԷˡ˵
һȷʵܸһʯ÷ǳƯҲȷʵȥ˽Сϣ룬ûκεƫ
ǻǲܵģðٷ֮ٵȷܸˡ˵
İɣѾ˵ӣǲġǳġ
һǴ´ࡣ
Ǿͺã߻¶˵
ˣ϶үͽСϣ¶뵽취𣿾㽭СϣڲῪˣûǲҪͶү棬ܸоֻҪһ棬ᶼ⿪ǲܵ͹ǵĸ顣˵
ڵǳҪһʧſԣȻĻͲ̤ʵ
˵
ʱû뵽취Ӧúܿͻа취ˡ
á˵绰
Ҳֻ
ôͻȻңǲҪҵѾҵˣʵ
źѵȻ˵ͻϢǿ϶üĿˣȻҲԹǴͨ绰¶
ȷʵѾĿأһ챻˹һϡ˵
Զûʲô취ϵȥʵ
Ψһİ취ҴȥõȵϣĻĿ̫󣬺ױ֣ǰ˲򵥣ǻûпǾǰˣԵСġ̽˵
Ͽȥ𣿡ʵ
ϿȥĻа취öүͽСϣ棬һ֮ԽԽ
дֻҪдӦû⣬ˣҼֺõˣʱȷжˣٵĻǺѡ̽˵
Щ⽻ϰ˵㣬׼ʱ˵
ҿȥˡһҾ͵ûعˣǱиڵң˺þãʵû취ȥ̽˵
λȻƽʱʲôӣеʱҲȥӵĻҲﲻΪ˰Ҳȷʵǻ˲ٵʱ䣬Ǳˡ
ż𣿶һҲУʵ
λһĻİҲһЩûеĻµʱʲôǲɹġ
ȷʵûа취ȻҲˣİɣĿȷʵڵϣֻҪ׼ĻӦò⡣̽˵
Ҷˣηǳл㣬´лúõĳһ١˵
ɵðѺþ׼á̽˵
û⣬׼ȫõľд㡣һ󷽣ҲȻǼá
Ůλϲһڡ
ŮĻٺòģӢѹ˹
⣬⡣Ц
ˡ

˽̽ˣڼһˣϸ˼һ£ûУϢ߽СϪȻ֪ڽĻСϪ϶Ὺĵķ裬ôõϢǽС˼ҹġ
ûôԼĿ׼Ȼ°ʱȥСϪĹ˾ûκ˼ĻᣬֱӾͻߣҪĽ

СϣĹ˾
ȥļ͵ܲð칫ңǩֹøҡٴ
ѾnΣСϣİ칫ܣæȥϣƽʱ¶ԼģСϣİ칫ңǼԼ칫һر˳һƾͽȥˣǽȴĲȥΪϸСϣˣֵ಻ɿͲҽȥ
ôңԼȥ𣿡Ĳˡ
ϰഩĿǸ߸Ьررĸߣĺۺѽһ缸ȵ¶Ҳġ
ĲͽСϣ֮Ļʲôìܣ˾ƽʱᳳ֣Ǵ˸飬ʲô¶ҽ˾ͺãûҪ໥Թ˭˭
ȥȥôϻЩס
ȻҲֻϽȥҲҪΪʲôĺܷ
ҲҪнܣôõ˿϶µģƢǸ㽫ʲôͲܹϸô𣿡˵
᷸ô˵ҵĴˣһҶ£ҲӦȥҶүٳһ飬ҾǶ¶˼ҷŮ¶࣬ȫǿķǣûһõġһ仰ͱŭˡ
ͲΪԼʲôʲôΪСϣ룬ҪýСϣѣôܻȥô¶ֲеĻţʱϢ籧ֻ漸ϷȥЩ¶
˵˵ȥĲأŪúСϣһ
ʲôѽôһӰеŮ˶ˣӵģ˵Ҳû˵ʲôѽϣֱܱŤͲһЩ𣿲˭ȵͷֻҪϸȥ˲𣿸û㡣ίˡ
СͶ̵ȥˣرĿɰŪ治֪˵ʲôã滹һĻҲ뽲ˡ
Ͻȥĥߴ
ȻǳĲˣҲòĻϾҹ˾棬˽Сϣ֮⣬Ĺе˶İţ𲻹Ǹս˾СȻȫģ治Ҳȥ
ܣзļҪǩ֡ļڽСϪİ칫ϡ
СϪһļͽģȻ֪ǸһﻹһˣôСƵģǳ˼Ūúжĳһ̫СˣСϪСˡ
ļûȥⲻӦøɵĻ˭ļ˭ͽСϣǳİ
Ҫƣ߻᲻ԼļͽʵСϣôҲٸһᣬϾô࣬ҲȷʵΪ˽СϪ룬ʱǽСϪ̫ˣûпǵ飬侲ŷȷʵԼ⣬ûʲôȽһЩĳһⶼûС
ܣˡ
ļֱӾͳȥˣҳȥǳİļǰ֪ļûǩ֣ǿ̬ȴǷһۡ
ļⶼڵ£ڸӽаģ´οɲˣСҿ㹤ʡó쵼ļ
ӹļŷļȻûǩ֣˲;ĲԾ
ʲôõܲð칫ýǩôָûˣʵ
Դ벻ףǽС˼ΪˣԸȣԹûڸƢ
˵ˣ˭¶˭ȥļӦ˭ͽȥǸͽȥҪٸҳİ칫棬ܿûʲôɫˡ˵
ȻǰͼӴףһ¶ӣˡ
ǽܽģôأ
ܸоڹ⿪ЦѾͷӽ˾ʼͷԾˣӿ°أ
ҿû㿪ЦҪžˡ˵ˡ
ŷԼǰļȷʵͦŤûٸСϣҲûټ棬˶ڹ˾棬˭û˭ϸ룬ȻСϣҲдΪһҲСϣϾƺҲ̫ԡ
Լİ칫Ҳ̵ķ˼ԼдڽСֹļ˵¶ԼȥȻ˵ĻǾ˵һ͵úģȻӵĻĵýȥСϣȵͷˣڹϵӣĲ̫á
ӲͷƤļ˽ȥ൱ıŤܸоֵֹģĶ
Сϣע⵽߽ͦŤģһҲǵģСϣˣʲôҲǹˣһˡ
ˣҶˣ㻹װʲôװȥɾû˼ˣϽļùСϣǳ˵
ԽСϣƢǺٻ˵ǸģĹϵһǺѺùۣοҲȷʵǽСϣԣԼ⣬ԵǸҲûʲôС׵ġ
˭װˣ𣿡رƤ˹ȥֱӾͰļ˦˽СϣϣСϣùǩ֣رĺˬȻ˾ĪĸͺˣʲôûҲû¶ֻľ͸ͺˣ˵Ҳͦ򵥵£ǲ֪Ϊʲô˾ȻŤһ졣
ˣүǧˣҪʱҿȥ𣿡ʵ
Ҳ¶°࣬㲻õˣҶһ࣬Ȼ󿪳ԼȥУ㲻õҡСϣ˵
˵رͿʲôԾĵطȷʵûʲôìˣȻĻҲˡ
У֪ˣҪȥ𣿡ʵ
ǺܵСϣģԣ¶رĹģ⣬ҪҲǵĽСϣͶүܹúõϾĺܱŤ˭֪ôŪӣֱĪ
ˡСϣ˵
ţȳȥˣ¶Ļ͸Ҵ绰˵ҵֻʮСʱ
߶ˣ֪֪ѽСϣĴЦ
Ǵ衣Ųϡ
ϣ
Сϣߵʱ뿪˹˾
ΪͶүĵĵطԶܿͿԸϹȥҪżСϣһ¥׼ȥԼĳʱһͻȻ˹þͣǰرεýСϣ۾ˡ
ӳһˣСϣһȻ
()

1098 
 
Сϣմӹ˾¥׼ȥԼĳȴҪԼŵһ˲䣬һɳ۶ܳʻ˹·ƷǳǳĴۣεýСϣ۾
òһֵֻԼߣָķ϶ǰӣܹǿĿһЩҲǰͣպþͣڽСϣǰ
˲佭Сϣüͷͽһ飬Ϊ֪ĳ˭ԲŻ֣ͬʱֲֻ֣ΪȻȺԼˣǽСϣöŵķʽ֪ҪˣôǹˣѲûпƺҲ̫ܡ
ֻôһĻСϣͻˣڵ绰ܾǺףǵ棬ҪܾĻͻǳѣҲܲӣԺҿôദȷʵһԵ⣬ٽСϣˡ
ʱƿŴӳƺҲûʲôѰģͲ鲻ʲôرȻվڽСϣǰ
ôˣСϣʵЩΡ
û취ѾվǰʶʵĻСϣֻӵΡ
ȷʵмҪҪˣҪȥҶү𣿡ʵ
Сϣ΢΢ĵͷȷʵҪȥҶүû뵽˭Ȼʲô֪ôܹѵǹ𣿽Сϣʱ벻⣬ȻҲҪ̫࣬˾ǵֱӾܾˣСϣǱҪȥүģκ¶ûа취ֹ
½û취ȥүˣϢһж׼׵ϾȥӪ˵
ʲôϢ㲻ƭ𣿡
Сϣֱģʱÿ춼Ѱ䣬Ϊ˽Сϣ˵Ǹ˺ܶĴۣʧٵʱĲˣȴ뵽ȻʱͻȻ֮䴫˺ϢڽСϣ˵ıʲô¶Ҫ
ô£ôܻƭ㣿㲻ҪүԼʵ̫æĻȥҲԡ˵
ʵǹģ뿴ڽСϣ棬Ͷү֮ĸҪҪСϣôѡ
ȻȥˣҪ֪ͨүһȥɣڻϣһЩСϣ˵
ڽСϣ棬үԶ޿ģһǳбµˣҶүҲ൱Ĳ˵жүڵĻðܶ࣬ÿֻҪͶүһͻر̤ʵ
ҲǶүĶӣ֪ͨȥҲ޿ɺǵģСϪôӿԵȷİȫϾһ˾Ͷһ
ɡͻȻ˵
˵ʵ˽ĵģΪӽСϣɫȫˣڽСϣ棬ү޿ҶүһֱڰһǳĽɫǸɫȥ죬ﲻǸ׼ջĵط
ͲܴӦСϣöүҲһͬǰүȥˣⲻ͵Ĺͨ飬ýСϣסöүүһȥˣһͱˣ֮ǰһж׷ѣⲢҪġ
Ϊʲôүȥڣ𣿡СϣЩ˼֪ЩʲôΪʲô᲻ͬ⣿
룬ҲԶүҲʲô˽ģȷʵǲܹȥǲûȫ͸ϵóȻһЩֵĻ»İΣΣգҹĿСŲױ֣ôȫΪ룬İɣҶ취ȳ˵
Сϣ˼ĻĺҲЩ˶ˣһıˣ涼ţ֮ǰüΣȫΪһЩ¶ˣŪڶûһӦøӵĲǡ
õģھͳɡСϣ˵
ѾȲҪȥֻҪܰȻСϣǿʯͷҲǿˣΪİΣԲܹκεʧСϣҲֵСġ
ϳǱ߱ġ˳š
Сϣԥĳһ뿪
ˣﱻֵģҪôȥСϣʵ
һϣȽԶƿúüСʱˣѾ׼ˣȥһҴʱǳ˴ȥΪֹݾߣʱûκεжû֪ҪʲôǷǳȫģһܹȳġ˵
ܹҵѣлĻһҪлСϣ˵
мѾعȥˣİɣԺлĻһԼ˵
ĺæһΪ¶ܶʱ䣬ҲȷʵЩⲻȥлһҪлСϣ˵
ЩǺ󻰣ǽ취ҵ˵ҹƿüСʱҪɣϢȵٽ㣬㾫ȡһҪȻԲܹκε©˵
ллСϣ˵
۾˯ôܻ˯𣿽СϣһⶼûУǱ۾ϢֻȫܹȻСϣԲһκεʧȻ϶Լġ
棡
үһڰ档
ϣСϣԼȻҵү֪СϣӦҲǺġȻҲܵ칫ȥ
ȻүҲرСϣѾþöûúõһˣǸᣬڶү棬ġ
öү벻ǣϾȻǽСϣӣүӰ˵ʱһֱȵڶûеȵСϣүüͷһ棬ֲ̫ĸо룬ѵϽСϣԼйΪ˰һѵ
ȻĻôܼСʱˣڻ֣бȻʲô顣
ʱ˿̣Сϣĳ棬Щң֪øЩʲôررĵģĽûа취ȥȳӵĻǽСϣĻһӣһҪ뷽跨Բܹκε©Сϣ氢ӷͣŸ·飬ˣֻϣǧҪκεĲһҪгֻҪܹȳýСϣʲôԡ
ͬʱСϣֲ汧̫ĺԼϣ̫ߣʱʧоͻԽ󣬴ʱȷʵǼĸӣӵ֪Ҳݡ
˯𣿡ʵ
ֽСϣģرĲ̤ʵҲ൱ìܡ
˵ģȷʵͦµģȫ׼ǵͷȴû취ȳ˵ܾȳ𣿡Сϣʡ
Ϊ治ȷԲŻɼ㽭Сϣ֪Լٶ඼ûãΪûʲôգôܻ߽Сϣأͽհˡ
ھ̫࣬ɵ㣬ż࣬¶ġ˵
Ը˰ɣȻĻһ治֪ӦôأС߳󣬶ԼҪҪֻҪûʲôԡСϣ˵
ҪҷЩְɣӦûһЩ˵
šСϣ΢΢ͷ
ֻ֣ܺϧСϣڸûʲô˼ȥǵĵҪ
ˣѾ12ˣڻöòܵСϣʵ
ҲͰСʱң㻹ϢɣһĵˣǿɾûʲôϢʱˡ˵
˯ţĶСϣ˵
ٶҲûѽİɣһᾡȫģͱˣúϢһ£Ȼҽ㡣˵
Сϣְ۾ˣȷʵ˯ţԾͰ۾ţϢһ
εવģȻ⵹û뵽ϵĽϾȻ꣬Ѿҹж᲻̫㣬ЩĻһں棬ҲһЩãͨ캣ϵ߾Ͳ̫ãһĻ͸ӺˣСϣǱԺܺõٲôױ˷֣ǵȵ˰Щٷ־Ѿˡ
СʱǺܿ͹ȥˣĳͣһεĵطѳͣ£Ϊ˲˷֣һӳȥСϣ֪ԭô꣬ҵڶûͣ
ҵЩѾȫ⣬ȺǰȵͿϳʱǳĽȣԱҪٶϴȻ
Щ˿𣿡Сϣʵ
û̫İ֣һĴ򣬿Ҳ30꣬ͦģӸ߸׳׳ģӦǸͦˡ
ʣ»ϴ·ǺɫģܸɣһǼ֣ӦǴ֣ƹ˵ֻ֣ˣϻ᲻̫һЩϾһΰܵڶ֪Ļĺ˭
һ˾÷ǳǳֵĵطΪͨ˸Ͳҵү˭֪үĶӣǿɲһˣ˭̫ͷ϶ҰܶүĶӣǲĽѽ
ʱ佭СϣͶ̶˷ǳľȥ׷٣ȻҲǸ˺ܴĲûҵɴ˿ɼԷһʵǳļƻʮֵܣԲŻŴγɹÿһνСϣͶүʧˡ
ȻԷô˼ôȻкܵļƻһ˸Ʋڶûб¶Լݣֵĵط
ǸϱϾǻأؿҲǷǳǳĶ࣬ҲûϾʲô£ֻǴ书ˣĲСϣǳĵģ»һ©
˶಻þʲô¶ʱϵ˵ˣǼҲþ;ͲûҪӲӲҪ٣ԣױֻ֣˳Ǳ뵽ϣؼġ˵
ҲеǸϽɣٵˣʱϵԽǾԽǲСϣ˵
ãϳȥ
ȫһ˴һҡĴִ͵ģз綯ģ;ֱ֣ܵȽȽġ
ٶϻҲỨɱʱ䵽ﵺϣٶȵĴĻҪ˶ãǣĻҪѺüʱ䣬ȻҲҪΪ˲κ˵עԲûֶĴ
ȻСҲΣյģϷ˺ܴ˵ʲô˵Ļпֱһ˹ͰѴķˣҲǼпܵģڴ򻮴ʱ⴬˵ĸоҡҰڣڴϾͻرĲӦ˵СϣСڽǳ󣬶ٽߣԣƽʱĴֻرĶ࣬Ҳûʲôֲֵġ
СϣƽʱûĴƽʱżҲһҡܰĶҡ˳͸ӵټˡ
СϣڴϾͻرĲӦܣθͺʲôҪһʱɫҲǷǳǳѿڴ꣬ɿĿɫ
ôˣ𣿡ʵ
()

1099 ˬԼ
 
ôˣ𣿡ʵ
ʱһɡΪûӵģڴ棬ˮֱӾͻͷܣҲֻһɡţȻҲûʲôİ취
ȴǸڽСϣͷϣ°ʪһԼʵֻһԴ벿ֶŵģȻһˣԵҲںЩЩ޹ؽҪģڷǽСϣƺ̫ɫǳǳѿ
û£ǸоͷЩΣ̫ܲϰ߰ɡСϣ˵
СϣȷʵûĴĺ䣬һ㱡һֱ꣬ľһرĲ
ֲ̫ӦĴҡһλεЩΡ
ԲĲ֪㲻رΡ
ȷʵû뵽СϣȻҿӺͦصģΪɫȷʵǳǳѿڻþõĴ浣ȥСϣܻԲ
ûϵģҿԼ֣ԵĻٶȿ΢һЩû¶Сϣ˵
ٶȿһЩĻͻҡεøôСϣͻӵͷΣһľ͸³ˣǳǳĵģ֪Ӧİ취ҲһҪýСϣȥڰϵӦҲǿԵѽڵãŪýСϣܣ治֪ôá
УٵĻҡεĸһֱ꣬ԺϵķҲȸղŸһЩͷǳѿƣҡεĻƴǰٵĻµʱܣٶȰɣֻҪû˷ǣǾһܹȥϣֻҪܹǵĶ⡣˵
СϣȻǱӵҪǲĿŽСϪȴһ㾢ʹϣӲ׵ļ١
ĺܵ찡¶ûϵģٰɣͦסġ
СϣǳĹִһҪż٣ڵ飬Ҷ⣬ϾʧôãںòĿ꣬ҾݿɿϢһµȫ󺣣ֻǣۣĵطӦú²ǣҪľǽؼң֮⣬ĶҪ
١˵
ҲǱСϣƵʵûа취ԲֻܹҪǰУķǳǳĵĽСϣİο˵һ룬һֱֻӽСϣı۰˹ȥ§סСϣһЩȫУĻȫҡεȻҲͻһЩ
ȻСϣرΣҲǳȴԵĸоõһֻıϣֱֻˮܵúʪԱģͬʱСϣҲܹܵõʱЩʲô
ǽСϣϲҲҪκ˰Լ֪һֹֻΪ˴һЩůǽСϣҪѽҲѹϵȵôֻ֫ýСϣӵΣԵֻϵһ룬СϣǳŤһԼȻ˳˻رǡľ롣
ûϵͦõģ㲻չҡСϣЦЦ
ǰһû¶ӣĳģҲһر𽾰ЦɵӶóڹαװԼ㲵һ棬ͬʱҲΪղžܾĺ⣬ԵЩΡ
ǶڽСϣԲΪԼԾͶȫΥ˽СϣԼԭҲȥ
㽭СϣرмԼİչˣҴû˵ҪرʲôҲûиСϪ̸κεҲԲΪЩͶĹۣǸһЩϵĻӦСϣǳԼʲôҲ֪ԼӦôĳڶ˵أԺܺõĺľ롣
һܴˣЩҪСϣҲܹһĿȻֻЦЦҰɡһСϣķ˾١
û¾ͺá˵
СϣرεЦЦͻȻ֮䲻֪ʲôܸоֵֹġ
˵⺣ôӦòױְɣ˵ǻ᲻ںϰʲô֮ģֻҪ˿ǾܹյϢСϣʵ
СϣԶǲһƺѶùǿˣʵôˣôܻںϰأһðܶ࣬ȻĻƽô׾ͱ˿ӣ˭ôĹӦҲǲ̫ܵġ
ҾͦѽȥдĻӦûġȻСϣЦ
ǾĿԲ̫󣬶طѾǳˣԣԷӦòҪٰʲôأƺҲûҪʲôصĻҲӦڵĸ뵺кԶľ룬ʱӦûʲôҪ
ôѵ˵Ĳ˵ĺܺЦҾðصĿҲܴѽԷô˼ڶ֪Ǹ˭Ҳ֪ҪʲôҲΪǮΪǮĻвˣԹĿĵǶûףѿóԷȷʵŷǳĶȻô˼ΪʲôøһЩҾҲɣСϣ˵
뵺ԶԶû취ģȻҲпǸЩйأǴĿǰ뵺ȷʵǳǳԶصĿȷʵ̫󡣡Це˵
ͽСϣ˵ʱǷǳģǷýСϣ뷨棬ĵĻشҶͽСϣ˵һرõ¶ܻжôģһкܺõʸУͺôһ
ðɣ˵еɣСϣ˵
Щ޹ؽҪĻ⣬ôνҾ͵ĺˡ
һֱ£ûͣϵ¶ҲԽԽͣǲʱһҹﺣƽ¶ȶͰʱüȣοڻ´꣬žģСϣϵ·ʪ͸ˣǶܹšóˮ
ϵ¶ȻͱƽʱʱҪͣҲȸղԽԽ󣬼֮ȫǼǼϹһȫ·СϣҲǷǳĵģλ˷򣬱ϾƽôһŪ˷ĻͻԽԽԶʱǾͻõʱݾߣĽСϣǵĵҪ
ǵķûѾҹ2:30ˣǹںϾʻ˽СʱôĶôоֵֹĲ̤ʵСϣʵ
Ĵ˿Ҳȷʵǿ
һƬǳϤҲ㣬ȷûɣʵ
Ҳûа취ȥشСϣΪҲʲôûⷽľ飬ٴҲ֪飬¶ֻܹʴˣҲʹľ˵ḻһЩĻ⼸˻֪ںƮãǵĴСرСĵĴִһʲôˣһĹֱӾͷˣʱǼ˵С¾ͻύƬˡ
Ӧû⣬ҵľⲻûôĻӦÿԿøЩش
仰ǲһѽСϣˣΪӦȷĴĴʹŻиµĿܷ֣ǽСϣ£Ը⿴ֿܡ
磬ɱңĲȷ𣿻˵Ѿߴ·Сϣʵ¶죬ǧܹκεĲӣɵúúõĿˣ³֮һȥһúõĸл㣬ǧŪˡ
˵ЦЦС㣬ǧôĻŪѹˣİɣ˵ʲôҶƽƽ͹ȥƽƽͻԲˣƬҴС򣬳رϤҲ֪˵Ǹģ仰˵֮⣬Ҳûеڶ˸ϤǶˡ
ΪʲôĶǸϤ𣿡СϣЩɡ
򽲵ģǸ˶û뵽Ȼ֪ǸĴڣǸ֮ԻǸطΪǸطƽʱûȥ֪ĴڣԲŻѡĵطΪλպþ֪ǶҽİȥǸ֪˵ĴѪ
ʱһҳʱ˴ˣȫˣʱҾƾһľͷƮǸϣȻҵСûˣҶǸͦϤģʱǸϲ˰µӣǸһƬ֣ʱҾǸϿһЩӣһľģȻأľͿˣԳ֮⣬Ͳܻеڶ˸˽⣬Ƿİɣ˵ʲôǴȥġ˵
֪֪ǴŻöòܹǵѽѾ2:30ˣٽСʱ֮ڲܹǵȥ͸ˣʱȥͻѡСϣʵ
СϣĵҲȷʵһ⣬֮ǰе飬ƽĴ뿪ȻĻʱٵǵĿͻǳĴһˣ˿ǲСĿ꣬жȻͺܲ㣬һκε©ȲĻǽСϪźԲκε⣬ֻϣλ԰ٶҵĿꡣ
С㣬㵣ĵǶֻںϲƽ󣬼ҲܴҲȷʵ巽ЩѶȣİɣһ취ǵģϵ¶ͽˡ˵
̫лˣĺллܹﵽҵæһȥԲҵģİɣҽСϣ˵һʱСϣĸҾһ
Ȼ֪Щ˶ģȻǸǺܷḻı꣬ѾõԼӦõõһ֣ҪСϣκεĻر鱾͸СϣֱӵĹϵҪóԼ̬϶úõıЩˣԲǸһæ
С㣬㽲Ļɾ̫ˣȷʵܲ𰡡˵
ʲôܵܲģⶼӦ𣿡СϣЦЦ
ȻС㶼ˣǾͼǵýСĺ⣬ллС㡣˵
ͻȻҵڴϳһͦŵ飬ǿܻΣգһʼʱеⶼܵģںͽСϣţЩѹֵĸоûˣҲǻ
쿴ͻȻһ˵
˲䣬˶˹ȥСϣȻҲһ˹ȥһ㱡棬ԼԼĺʲôš
ɫЩҹԲܿرǾǴӣڴ֮ϵĶ
ǵҪҵǸ
˷ܣˣһطڻҲһƵģôֵֹġ
ȻҲǿģΪȷʵ̫ңһεҵҲˡǸܸߵĳ˳ȥĻټϽСϣǮⱲӶٳˡ
()

1100 ۣôˣ
 
ǵǵˡСϣҲ
ĺУ͸˼Сϣûа취ݴʱ飬ϣԽԽ
·ǰһСϣôܿƵסԼ飿ڸһԳĻǽСϣֱӾͷɹȥ˰ɣ
׼
࣬ȽСϣ侲ˣ£Ǹ˵ʱֻаȻҳɹ뿪󣬲ֵø˵顣
ԣ׼һܳ⣬дˡСϣ˫ֺʮ
ڣϣλֵϣϣһĿԷӳһҪŰȻȻĻСϣ治֪Ǻˡ
İɣֻ˹ɲһ֣ǳŵһģĶˣһ˵ͼ£һܹѺӾȳġ˵
ûڴţȷʵͷڹǿɶ쵱ĴǽСϣⷽ治˽⣬ԸͲʶλ
лл㡣Сϣ˵
ľͳĻĹģȷʵȫλ˽̽Ѱæ鵽䣬ȷʵЩ£ʱ䣬СϪͶү˲˳ȥ˲ٵǮȫȥˣûҵû뵽Ǹ˽̽ȻȷʵýСϣĿ࿴һεĹ;ģֻǾ¼󣬽СϣǷĶԽԽ࣬ⱲӶˣҲýСϣЩѹ
ǰʻԽϵʱ򣬴ҾԽСģλѾʼæµڿΧĵΣղŽĿΧĵطܻмأֻ˵Ѿ뵽˼˵Ѿڼǵһһ
Խʱ򣬴ԽҪ򶨣λѾʼжһ˱ŵԷɿõһԶĴ죬СĵĻŴŶλָӣСϣ˵ǲҪʲô
ʱŪԸʲôСϣʵ
СϣףҲ˽ʲôЩ档
ΧмصĻ30֮뵽Էļ棬ƻǵļϵͳʱȫǼأ˵ҲвͲܻ˿õǣʱǾͿԴҡڵڵߣᱻκ˷֡˵
СϣǺóԾΪһʼСϣжǵȻ߸ߵҲЩ⣬˵ȷʵҲˣһЩݸݸߵģģôܹ֮Ϊأ
ȷʵȻ30֮ھж϶ԷļϵͳɲһܹģǶĺڿͣҲҪһʱ䡣
30ʱͿ԰쵽ô𣿡Сϣ˵
ˣѾ㶨ˣԷļϵͳѾƻڿ˳ĵǵˡһ˵
СϣĻû꣬ѾѶԷļϵͳŪˣж֤Լʵȷʵ൱൱СϣջظղŽеĻȷʵӽڣȻȥӦòڻ¡
ԷļϵͳƻڴҲͲشһֱ˼ȴ֪£ȻҲͼӿٶȣٶķ˹ȥѾҹ賿3:30
ɫɺܰܰЩ껹ϡﻩ䣬ôϣǱϴˢһûκεĻ֮ڵмһǳƯܺıϵķ羰Ҳ൱Ư˺ܶĻݲݣ¾Ȼǧ
ӶԷǰ˳ѲôĲ԰
ôĻô˵ͷ϶СǽСϣڻûôͷˣҲҽСϣͶүͷѾˣܹǲҲ࣬ƾСϪԴҲ²ˣ˭ԽԽˣĥ͸Ķ
Ѿ˳ĵǵ˴֮⣬ȫ˵ǿ϶ܹһȥģиҪ
һڵչʽڴĺĴһ飬ûҵ֮ǰǰ취ȰѴԼòܹκ˷֣ȻĻʧҴ͵жǵ·ʱЩ˶ûа취뿪
ԴҴҪģԲܹκεĲϴǾḻ㣬ںϤһ㣬ǲûʲô书˲ҲﲻκεæԸͲҪ
û뵽⵺ϻͦƯģǸ˰طӦûôСϣһһ˵
֪ΪʲôڽСϪ淴һ㶼ˣ֪⣬ȷʵƯضԷҲûôΪֻǰɣܴ㹻ˣǵƤԸӦö㼣
ɲûΪڵϹӦûԣ㿴ʲôָָ
Сϣ˳ָķ򿴵ùȥŷ˾ȻżֻͣǴϲûջȥҲǺܳһͷ˺棬͵һͷɳ棬㣬ͲֹһǺüԱ߻鲻Сʯͷպÿ棬Ӧ㣬еһ
Сϣǵһ֪ԼҵĺӾȻ㣬һµļܵҲȷʵûбѣҲûгʲôͷСϪ浹̤ʵһЩͬʱҲܻţһʲôѴһȫЩˣʱô죿ûʮİգ԰ߡ
صŪġСϣЦЦ
Ǹǧ㿴ۼ£ӦҲǲɷϲãҺӻͦģʲôᡣЩĽˡ
룬ԼҵĺӣǵˣϾ˭һɰֺõСӣѽСضǰ;ֻϧǶүģƫƫүǾ֣ͻ᲻̫
Ϊ˽СϣĻͲ⣬Ҳܻôľô飬æԱ˳ŵŻ顣
һ¾ŪģǱҲһǧСʱرϲ浴ǧˡСϣ˵
ڳǱ棬ҲһǧǱ߼ˣȽϼªһЩǱǧǽСϣ԰ģΪϲһǧСʱϲǧ棬еʱǽСϣеʱȴƽСϣ˭˭Ǹǧ涼رļ䡣
ˣҲܱȻֻһӣܲûдƸУСͺܴҲСһһֿ֡
СϣóرȥطֻϧޣٴҲֻһӶѣûа취طܵڵ˺ܶණܶߣЩǺʱЩйأҲ֤ˡ
Сϣֺγأÿÿҹ˾ʱ򶼻뵽һͷ޲ԼһкǸֻҪԷԸѺӽ
Сϣ˼ǰߣߵ¥µʱǱֿˣСϣһʣȳ˽ȥ
ҹڷߣһƬžƺƽҹûʲôͬеĵƶϨģһ۾ͿԿ÷ǳеȫϢˣϾҹʱ˵ӦϢ
ȵȡͻȻ˵
˵ͬʱҲóȥ׼ȥĽСϣǰߡ
Сϣʲô˼ղ˲Ѿȥ𣿼Ȼ˵ĻΪʲôܹȥأ
ôˣΪʲôͻȻ䲻ȥˣСϣʵ
ҲûʲôֻǾرİֵֹģҪǻٵȻɣСΪ˵
˵ǵ鵽طҲٶȸ˹ӱƺҲûʲôֵĵط
ܾùֵֹģҪҹƽƽģ˾ú£Сһ㣬˽ȥٿϾȷʵǳǳȥȷûʲôĻʱ취ʲôܸо治̤ʵʱþͰ
ʲô⣿ǲѾҵ¥ϣȲҪȥһƣڲȥܸоԲҲر֡Сϣ˵
ڲżʱǱһʧİɣ˱иӵ¶ģٵһȣǶȥĻҪʲô¶Ҳûа취ߣﾲ䣬֮ߡ˵
ȽСϣ侲ˣȻܹ˵侲ȫΪûйϵĿԺݵǽСϣͲһˣĹϵ֪ڽȥкܴΣգСҲðǰȥ
ðɣģţӦСϣ˵
ĻеģȻѾ׷СϣҲȷʵܹڻţΪģģҲκεİ
ʱ򣬱ͻȻ֮䴫˴򶷵ǳǳԣСϣ˿رر
ãˣ˻٣ô죿Сϣʵ
˲佭Сϣ͸ˣҲûа취ţڵɱлҪأƺ˻٣£˭ûʲôգӣԷ׼
Ǻˣ˺ܶ࣬ǰ׼Сϣ˵
ʱɫȽϵĳأ˼Ӧôȷʵû뵽Ȼǰã˺񻹲࣬Ĵǳǳˡ
ӣǲ򵥣Щͷˣпܻ֪ǵ٣֪ǽҪѹִǳʼղһֱǷƽ˾ģرƽҲǳ˳
ԭԷȷʵǲѽ
ҪңҽȥʲôȻ취˵
ȷʵͦʿģֹؼʱǵĸĻǽСϣİΣһ⣬¶潭Сϣ룬ȷʵܲ
Уôܹһ˽ȥأôΣգ¶ҵ飬һֱ㣬ѾܱǸˣӲһ˽ȥһɣ໥֮ҲиӦСϣ˵
У̫Σˣ㻹Ұɣ˵
ѻߡСϣֱ塣
סֻøŽСϣһ˽ȥ
棬رңҺööˣֻǽСϣǵģȫǶԷģҲ̫Ҳϵӿֳ
Щ˵УûǸˣΪЩ˵ĴŶһģһģСϣֱӾͳ˽ȥǰҲѧģҲܹȥæˡ
СϣǶܣǺ⣬ȷʵû뵽СϣôãһرŮˣϣ¾ûĶɣֿ˽СϣһµļܣҲ˹ȥͽСϣһ𲢼ս
()

1101 үҶ̫ʧ
 
Ҳǲʾ߹ȥͽСϣһ𲢼ս˵ƶֻ࣬ȭͷһеעȫЩͼǵϣֻҪ˭ҿȭͷֱҹȥַǳĿ׼ݣԲԷ˼Ļᡣ
Է϶ŵĺֵܳرķǵͻóЩ˶Ǿרҵѵģÿ˶ĿԵһҪΧСϣġ
ʱ򣬽СϣϵûͦĬһۣ׶ԷҪʲôͬʱȭͷ˹ȥЩ˾Ƿңûа취ڸûκο˼ʱ䣬ҵڶ֪Ķ
ĿǰΪֹûпҲ֪ǲĿǰֻпЩ֣ǳͣƱҪƴһӽ첻ЩۣǸûа취¥¥ϡ
ڱҪȰЩ˽ſԣȻĻûлȥϲȥĻͲ֪ģڸûκε·СϣǳԣƴҲóȥûκλأûκء
ãԽԽô죿֪ЩǴðģôоꣿСϣ˵
ǽСϣĸоҲΪģЩ˲֪Ǵðģ͸оôһѾ˺ܶˣѾкܶ˶ˣǻǻԴԴϵðÿ涼һѵǳķҵʽһӶͬһѵѵġ
ûа취ڳ˸ӦƸ֮ûѡȷʵҲ֪жֻϣѾһˡҲûа취
ȷʵ˭û뵽һϾȻôˣӶԷȷʵһǳͷβѾźˣƱҪ˶кܴôȻĻҲôĹˡ
Ǿ͸ƴˡСϣ˵
ѾزСϣǾԲõģαҪȳȥƴ˽СϣҲϧûκ·
ãƴˡ˵
һʼôֻ࣬ΪֺýСϣڽСϣǰºӡһ裬棬ȡķġ
ԺܶʱͲҪԼƴǵڹϣ˭ܲô࣬ǰЩһһð˭ûа취ϸȥ˼
涼ǳڸûκԽ˭ڹϵӣĻ˭ܲһˣ˶Σա
˶ǳǳƴֻҪ˸ҿֱһȭͷҹȥеȫһ𣬷ǳǳСϣǰҲģҪܶСϣȷʵмӣ˱Եֵˣʵĺܾˡ
˭û뵽⾹ȻһܳսҲ֪ʲôԷ˽ԽԽ࣬ԽԽ࣬ʹһһһĽСϣƾ˶ûа취ȥΪǵ޵ģʱԽԽӵĲ𽥵ĴҶƣĸоû취ټȥ涼ţĶ̸֪ΰ˾ȳȥֱ쿪
ʱ򣬽СϣͻȻ֮䱻ü˰ΧЩ˺ԽԽоˣǲһĳȥĻƾУеӣǽСϣǸݣĿĵģȳǸԴ
Щ˱ı˲ԣһģ˽СϣǵڽСϣٶԵľʵûôǿˣȻûиղôݣ£Щ˸ı˲ԣĹȥ˲佭Сϣͱü˰Χ֮ǰͷҲûа취ͬʱֵˣοǵ涼еСϣԹ˲Ͼ
ġͻȻ֮
ѽСϣҪˣΪڽСϣıͬʱĵҷɿȥڽСϣûпںǰ˲ôܻжľȥԸˣȫǲܵġ
ۿѵҪݺݵڽСϣıϣȴһоûУ£Ҳȫȥ˼ûĻᣬֱֻܹӳ˹ȥ
ѵڽСϣıϵʱһȷʵǸж˺ܶˣȻԼİοȥȽСϣѵۿҪȥˣûκο˼ʱ䣬ֻһҪѽСϣһѵıϣôֻ·һͷῳ顣
ֱԼֱ֣۵ȥֱ۽סѵ
ѵͬʱϣһ˲ֱӱ⵱һ˵ϣСϣǰˣתʱŷ֣ȻѪܵվԼһֱµѪȴ˵ذϣڵذϵһ˲䣬Ǽָͷ˼¡
һĻǽСϣһӶûа취ģûȻһ˿Ϊ˾ԼҪ
Ȼ鷢ڶүϣСϣȻ⣬ΪǰĶүԿΪ˽Сϣ飬ǽСϣùʱ򣬺е˶ߵѣҲԽԽ٣û˻ôģ˶һеʱһ˵ﻰ˶Ҳš
˭ܹ뵽ǧһʱ̣ȻԼľ֮ڽСϣΪС˲͸ɵˣֻѪ֣Ӧú۲ǣΪɫ൱ѿ
˶Ƕţһֻѽƶûˣɲһܹܵ˵ġ
ʱм˹˭ûĥߴһߵЩˣ˺óһʱ䣬ЩҲ֪ʲôôԽԽأһ㶼벻ףСϣ֪ӦôŪأȥĻûа취ȻСý
ٿֻ֣һֱѪƴѪô죬ȥֶֻ÷ϵˣѾƣˣ˭Ҳ֪ᷢʲô¶Ǻѽ
ǧһ˭֪Ӧô죬ΪҶ£ͻȻ֮кЩ˴˽ǵĴźЩ˸ͲһǳͺЩ˴Щ˵ǳĽýҲ˶Դܵʱǳͣر
ֻڽСϣûв³Щ˾˭ʲôݣʱ߽СϣǳϤˣһݣһǶүˡ
رȶү죬Ǵ֣ǳٻĶ֣µľͽ˺öˣͲҪүԶ֣ûһЩ˾ȫˣ˺ܶܶˣȻЩ˶û֮ǣСϣͶүʴȵˣԲҪЩ˵
ٶ¥ˣȻ˯ŵġ
ԭ֪ˣ𣿡Сϣʶү
һֺܲõŶү·ͬʱСϣ˵Ҳģ̫õӡ
үû˵ȷʵ֪ôСϣͣȽϸӡ
үҲע⵽ֻ֣ƶˣرأҲӲˡ
Ȼ֪ΪʲôңмȻ֪Ϊʲô֣Ͳᷢô飬ԼһӢµսʿԼΰʲô¶棬ϲֲٿһеĸоһҪؼʱԸ𣿡Сϣˡ
ȷʵүȻү֪ˣΪʲô֣ΪʲôҲǰһ£һҪȵؼʱԸ֪֪ĺܹ֣ңڻˣƶˣɲǼ򵥵¶
֮ԻŪӣȫΪ˾ȽСϣôһ飬ԺôͻѽСϣ൱ıǳǳܣŻڶүǰԹŻŶү
Сϣ˵үˣĲǹġ˹վСϣǰ
Щºѽ͵һ仰ûа취Ҳ˵ʱ򣬻ǵøϽ취뿪˵ЩȥٽүҲϲô࣬Щ¶ѹû취ȥ͡
ˣ˵ˣѾκһ仰Сϣʧˡ
ͨһΣĶԶү̫ʧ̫ʧˣүһû¶ãСϣˡ
˹Ȼһ뿪ˣӽСϣЩɫоͲѿóȷʵԶүʧȻҲǽЩʱֻҪͻˣһжǺõġ
°ڻ棬С治֪ж࿪ģʧôãһˣ𣬲ûκε⣬ҲûݣСཱུģʱڵҲûпҲûκεˣر𽡿ϴ·µģǸ˰ץ˹ǲûпСϣҲҪôˣڰӻȥͻգԲٳκεĲ
үղΪʲôͣʵ
ղŽСϣԩүʱ治֪жܣĴûôܹүʲôûУղžһ仰ͣݼֱҪ˵үԸˣԸκ˶ͣҶүһԼĵǸղ£͵Ļһֱġ
õĻͲôˣˣ߰ɡү˵
үǸˣ֪ڸղ¸ûа취ͣСϣԼΪԼжܹе¶Żһ̳֣Ϊ˼װԼж
ү˵ûôҲʲô¶ܹõӵģҶүһ֮ԻõϢȫΪһ飬߶үǵ٣ȻĻүҲܻϵù
ԶүͲΪ㣬ǰ֪ϢȷʵΪõϢʱȽһЩԾүƴҲûа취ôϹѾǶүٶˡ
ղ֮ûнͣΪүǳ㵱ʱСϣ飬ûа취ýκνͣܶүʲôǴģСϣѾΪǶү⣬ѾǸ𰸣ټˣҷǳǳأ£үĽͻԵ÷ǳĲ԰
ȻͶûõĻǶүֺȥأֻҪСϣû¶˾е˶ΣҲѾϰˣֺٶһΡ
㲻͵ĻСĻӵ㰡ȫͷϣԺôټ棿˵
ǾöүӦý͵ģСϣԸԸһ£үһ¶
ߣȻȥ˵ɣү˵
ˣүЩô죿ʵ
ȥúõʣǵĻʹ˭ү˵

ˡҶص˽ǡ
ûϵȴӻؼҰɣԼȥҽԺͿˡ˵
һ·һֱѪҺôм䣬ʱİһ£ǲûн⣬ֻѪͦصģҿһ۾;ͦܡ
()

1102 
 
ûϵȻؼҴӰɣջֻԲѣȱңԼȥҽԺͿˡ˵
˵һͦǿˣ˿ڲһܹܵ˵ģҸڵֶֻסˣԺֻһֻ֣˵û⣬һֻô᲻㣬Ҹ˵ĸоҲرĺá
ģСϣֵΣرĲܣ;ԼǷܶܶ࣬ھǷ˸ˣֻһֻô򵥣Ƿһǳǳ顣
һĿ𣿿˺غصˣһȥҽԺҲ̫ѽСϣ˵
Сϣڶҿ֣Ȼղڻ·ϣҲ򵥵˲ǰֵĲܿͱȾ˺ɫҿķǳǳĿ¡
ǿһ۾;úˣ˵˵ģɣЩȫΪ˰СϣȻҲҪôصˣŪýСϣһ㶼ⲻȥ
û¶İɣһô¶ϽȥɣҵҽԺҽҸظ绰˰ɣЦе˵
Ҫڸ绰ɣȥҽԺ㡣Сϣ˵
ҲС˵
СϣıӰϳȻȥҽԺСϣ治֪жΣȷʵǹģû취ǿôܰȻأ
ֻǺһֻ֣ôѽٶǮزˣǽСϣһǷģر뻹ûа취
Сϣĳ˹ͣڽСϣǰ
ŽСϣİȻˣҲǺøˣһ¶ˡ
ãǻˣѺӸҰɣʵ
ˣأǺһȥôҲûʡ
ʵղıӰ֮ԻʲǾ֣Ƣôܻ׾ٵߵｭСϣôõ¶ôúõҫһѽȻҲķѽ
ˣȥҽԺˡСϣɫÿ˻Ӧø˲ǣڽСϣһ鶼ûУ͸˲ѽ
˶ѣŪôôǮҪˣǷַӵ¶ǵҽԺǶõĴҪⵣģ˶ȻˣҲûʲô¶ˣԺҸúøл˵ҾǸҲ⣬ôͷεİ˵ʲôĿأ˵
ڽ仰ʱЩᣬȻڳԴףҲûбҪַɴףͽСϣ֮ĹϵѵĹϵԻڻΪС¶Դס
֮Ի룬޷ǾǵĽСϣߵĹڽ½СϣĻ˷ִ硣
ǧ˵ΪĻҸûа취һһҲȷʵǷ飬ⱲӶˡСϣ˵
ҪΪһε˷ǳصˣ½СϣʮֵΣԼǷһܴܴĶ飬ȻĻСϣҲҪˡ
ôǲ̫ˣʵ
Щܹ⽭Сϣ뷨ܾðùڸӣʵô𣿲ǷĶ飬ҪģԺ£ʲôҪֻҪܻͻֲǶ¶˵ҲûзýСϣأŪô
Ϊ˾ûˣôĶ飬ܻ壿Сϣ˵
ȷʵиӸһЩΪ˾ȽСϣһֻ֣Ǯɲһܹġ
˷ǳǳľȣȷʵû뵽ǸһﻹһˣȻΪ˽СϣֶԲҪҲ̫ˣͨϣͲõһܹõƽʱͽСϣĹϵǳĺãƽʱ潭Сϣ룬ҪǷ£治ܹõ
ʲôǷ𣿾ȻΪҪһֻ֣ôӣǲǱ¿ˣ˵
ѽΪĻҲôˣڶ֪ôĶ飬ȻˣҲܸоֵֹġСϣ˵
ûϵԺҲһ죬ҪȻؼҺúõϢɣٿǣȲż˵
Сʱ󣬳ͣС棬Сϣں棬һص˼
˵ôˣôڻ˯Сϣʵ
رĲ̤ʵڵϵʱһֱ˯ڻ˯ܸоֵֹģﲻԾǾҲ֪ʲôǽСϣղûһ͵ҽԺȥϾŸոջԲóȻİߣҽԺҲģǰȫģɫҲͦģûʲô󰭡
СϣҽⷽҲ˽⣬Բ֪ʲô
Ҫҽưɣ˵
ʱͻȻ˽ԭһֱŽСϣ뿴¶
ݽ㣿ôˣǶү˽ģСϣʵ
Ҳ֪ΪΣֻҪͶүйصˣСϣĪʵҲĿݽǰõĽѽ޻̸ĺýá
һ뵽ڵϷ飬СϣرĲү㹻ȴҵģһҪ֣ʱȷʵǺ˧Ϊĳ־еˣҲһֻ֡
仰үһֵĻ־ͲϣĻСϣҲҪǷˣһеĽֻӡ
Сϣ治֪жرҪй
ǣֻǵ˵
˵ȷʵǶүģүֽݣֻܿʲô˵ʲôҲΪԼܴүҪ֡
ݸ֪ŭүĺʲôģʲôʲô˭
ãϿȥɣҲûѣ֪ô¶Сϣ˵
˹ȥڴͷڸݿרңûģرܸɵһŮˡ
СϣվǶݣղȷʵڸ˵Ƕү˼ʱСϣӵ
ԼϣǶү˼ϣү޹أСϣìˡ
û¶ЩֻǸһЩҩ˯ñȽϳһЩٹСʱӦþͻѹˡ˵
仰СϣǷˣȻѽҲ֪Ӧô졣
ܺãֻһЩҩ岢ʲôӰ졣
ǾͺãúϢɣڻؼˣ̫ˡСϣЦúÿѽ
ĺþöûЦˣԴʧˣСϣûпĵЦÿ춼ûججģ춼ڵ¶
ǺˣˣСϣڿʯͷҲˣԺҪúõԲܹͬٷСϣҪһʧ
ҾȻȥˡݵ˵
ʵ˺ܶĻСϣֲ֪ôڣҶүĻҲòԣݱûнʲô
ݽ㣬ɣСϣ׷˳ȥ
ʵСϣҲлҪݰһæ
СϣȻǷǳֻҪڵĻʲôæݿ϶ģæҲݰſԣ˸СϣݰæκãûϣĿԵĻǾ̫ˣ뽭Сϣ治ôھΣ˶ϵⱲӶûа취ٻָĻǽСϣһӵʹһӶھΣΪԼǷһǳ顣
á
ݵͷ֪СϣлҪһ˳ȥ
ݽ㣬ʵиæ֪ûʱ䡣Сϣ˵
СϣܿʵҲ±ܾȻ֪ǲܾģ滹ǲ̤ʵΪԼͶүĹϵڱúǰһˣЩүߵýȻҲͻԶСϣôܻأ
ΪҾʵ
ȷʵܴµú׼ӵġ
ǵģ֪ûа취԰ﵽҽ㶼ûа취ĻǾͺ˻а취ˡСϣ˵
СϣԭΪʲôһҪ֣Ϊر飬Ϊģʵ
Ϊ˽СϣΪһɵ˵ģСϣˣȻǶҪģĻǶүô죿
ݺ˽үģ֪үװĶСϣСϣİ˱ˣöүôѽǶүⱲӶ¶ˡ
ֻǲǷѣݽ㣬а취𣿡Сϣʡ
ҡͷҪָǰǲˣȫϵģʱûа취ָ˰֮֫⣬û취˵
Ըæȷǰﲻˣݵҽٸߣǻ٢;Ȳ˵ģǿ԰һЩʹࡣ
Ͳݵĺ⣬ͶүǶģһŮˣôܻأݺͱȻа취ģʵͲҪСϣʲô
û취𣿡Сϣʡ
ǲԸݵĻʵǽСϣеҪκãȻĲԼǷԺǰСϣû취̧ͷˡ
а취Ҳ᲻ܵģȷʵûþˡ˵СϣǧʲôϣҸȥǸҲ㣬ʱѡԼְ㵲˵ںȻȥˣϢɣ
ˡСϣص˼˯峿̫Сϣһû˯ȴ˯š
Ҫڵ֣ݶˣûа취ˣСϣܲ𣿹۶ð
СϣҪʵڵĵĻҪȥҽԺưɣҰ㿴ţ˯ѹҸ绰˵
Ȼһֱ⣬ҪƷ⣬֪Сϣ˻ԽСϣģһ㣬䲻ϽСϣˡ
˵Ϊ˾ȽСϣԼҪежѲ氮
ǲģǷǿԵģСϣȥҲûʲôõģ͵֮Ĺİɣ
Уȥȥ˾ϰˣڼţһκ˿Բܳ¶ˣ𣿡Сϣú
û취СϣǺˡ
ʧٵʱ伸Ҫ˽Сϣ֪˶ٰ취˶ٹϵ˷˶;ںòװһԲܹٳκεĲСϣÿһ鶼Сģ³һ©
İɣҶġ֤
СϣſȥҽԺ
ҽԺʱſϵĵƻţʾУڲܹȥţֻţʲô˭Ҳ
⣬СϣϵʱѾˣȻҲǽСϣĵ绰ȻҲ֪飬СϣȻʱȷʵǳǳûиСϣʲôɫ
ʲôʵ
Сϣ˵̬ȷǳǳĲãе鶼ΪСϣģŮ˷һɨǣֻҪߣΧе˶ἦȮð
()

1103 ȷ֢
 
ʲôʵ
Сϣ˵̬ȷǳǳĲãе鶼ΪСϣģŮ˷һɨǣֻҪߣΧе˶ἦȮð
ԽСϣʱ˿̳⣬Ȼ൱ջôСϣ÷ǳĲ˳ۡһˣҲЭ飬վͬһսϵģΪ˾ȽأȻһֻ֣˶û뵽
ãҲûа취ⷽȥ룬Ȼ֪ԽСϣĸ֮˻ûеõȻΪ˽СϣҪֱǷˣûпϾôûжκ˶ġ
вٵŮȱʲôŮˣͷǳ㣬ϲ˸һץһѣҲһοȻΪһŮ˷ԲҪˣһûˣʣЩʲôƫƫھ͸һһΪһŮ˸һУһΪ˽Сϣֲ֪ôŮˣ̫ˡ
Сϣû˵Ϊ֪ԼһԻⳳҽԺҪҽСϣʱȥرû˼
ôԼ˵Ϳж֪ҸƽʱжཾǺܷģΪһֶֻûˣ㾹Ȼİõվ⣬㲻Լܹ𣿽СϣһֱΪһܴŮˣܱүϲҲжҲſͷʱǸ̰ˣΪԼͿ˵ҪŮ̫ˣͨȫûЩͨ˻Ҫͨ治֪үҸ翴һ㣬͸ҶҪ˵ͦġ
ŮˣĺǰһˣǰڽСϣǰͦģ¶ҲôԣӲᵱŽСϣֱ䣬Ϊûʲôʸ񣬽СϣҲҪЩ
ȷʵǱˣֻ˵ǰαװģӪ裬˶ѣǸӰɡ
СϣҲ⣬ĺûйϵھϣܴЩϢٽСϣͲôˡ
СϣҲһֱװĬ浱ӾͿԼӺװʲôûз𣿽Сϣǲǰ̫ˣҸһֻ֣Ǳģ浱װɵͿ𣿡
ʱһ룬ڽСϣੲݵ˵ͣ߶رĿ¡
ϣôһֻ𣿻ҿһֻ־ͻ᳤ȥ浱Ҳ֪ʱʲô㲻ĻͱѻСϣ
СϣѾˣȷʵǿǷ
ûйϵȫҪܵģǸһȥˣؼʱ˽Сϣ
ʱСϣܹǰ֪ĻͲԼģԸԼҲȣǷ˵رѹ֣ԺСϣԷ˯ˡ
ҿû˵ҪһָֻҸ磬ֻ㣬ѵĿҸϲΪҪֶûˣСϣ㻹еĵĻԺһʧ顣˵
ղŽ˰죬ΪýСϣεĸоȻٽֻǵ°ѽ
ΪΪ˽Сϣһֻ֣ڽСϣҪһ𣿽СϣͲõҲܻһԼϲһ
ҽСϣˣȻԼͶүˣԺͺúõĹһ˸һҲͦõģڶүʧٵСϣǺΪҲͦõѽ
ǰΪʲôͲˣСϣŲȥʲôˣϵ˶Ǵӣûһö
Сϣû˵ҲҪشκ⣬֮޻ɽԲҪشʲôֻǾվѡԳĬķʽԴ
Сʱ
ҵŴˣ֯ҽ˳ժ˿֣һƣӣͷϵͷʪģԿóȷʵղžһǳش
ҽڵôˣֻо𣿡Сϣ˹ȥ
ϣֺıǽСϣˣΪһжǽСϣɵģвжΣһֳ⣬ǺڽСϣһӵһᡣ
ҽϵı鲢ÿرεҡͷ
û취ֻˡҽ˵
һ취û֪֪ܲа취εúãǲǮģֻҪܰκãǮ԰ˡСϣ˵
ⲻǮ⣬ȷʵûа취޸ȫϵˣеľȫˣûа취˶ûޣܰסѾˡҽ˵
ҽĻСϣȷʵܱû취Ǯû취־ȻҽģϵһֻôѪҲǻԵģܼѾˣȻû취˾ǿӺƤģֻҪû⣬жû⣬Ժɻ÷⣬ֻ˵һֻֿ̫ÿ
ллҽСϣ˵
ѾͻزˣҩûʱѲǼһֱţʲôһҪʱ֪ͨǶⲡ˵Ĳ飬ʱͨҽ˵
СϣҽԱһȥ˲棬ǳڲϣֶŵΣ˸˵ĸоҲǷǳǳ㲣ɫرĲÿҲ֪ʲôʱѹ
ָ˿ڵĵطѾȫʱû֫ΪһֻԲѵ״̬ԵõȵپԼҪô
Сϣһֱվڴͷһվǿڲϵˣȷʵǳǳĸӣһֱ룬үһĻֻҲͲٶˣһֻ־ԲǼ򵥵飬Ǹܽѵˣû˧һֻȻͲˣôܹܵˣҲ֪һѹ᲻ᷢƢϻ᲻ܵʲô
ӳĿʼûʲôֺۣһֱǿҵ֮⣬ûκεıԹҲû˵СϣﲻԣûУԽǲǷ룬СϣֻøӵΣܸоһжΪԼɵģԼŲжΡ
ʱСϣֻ
ģӣ϶ˣȻҲʱ
Сϣֻȥˡ
ôˣ
ˣأҽԺôˣ𣿡ʡ
ˣһѾȥٸ˵ɣСϣ˵绰
һʱӦҲѲҪϢʱţӦò¶Сϣ뿪ˣ׼ؼҿʱٹ
Сʱ
ص˼
Сϣƿű㿴
ڲǰԶ磬ĲˣüأԵرĿġ
СϣˣЦЦ䣬𣿡

СϣˣȻ˵ֻǶʽСϣҪҪԣѵӦøСϣһӵ
⺢ӣ̫ˣݵ϶˶ү
Сϣ˹ȥԱߣͷĸš
䲻ãίˣʱ϶ҰɣСϣ˵
ѽһ극ǾͻؼҰɣȥҵغ̡˵
ǸرĺӣʵѾֽСϣԾˣôܻסһأһôƵķӣ϶ǸֱŤˣҳ߰ɣ
ȳԷȲ˵ģһաСϣһĲˣȻе˷棬˹ſʼϼ
ǲǳҲڣʲôˣСϣʵ
浱ɵһⶼƲ϶ŽСϣղŲڼңʲôˣȻĻἱҪؼңڽСϣû취ȥͶүĹϵѾǣҽСϣԼҳߵģȥĻţ
ҲܹѽǸС浱ʲôͲ֪Ƕжֲǲ֪۾һʸָ⣬ҲҲû취ѽסġ˵
仰ǽҲû⣬ȷʵǳĴֻҪһ۲֪ʲôýֺͷܹõ⣬ͲҪʲôһ¾ͲµͲĶֻ֣ǰһһʮĽ
ҲʲôɣòҺͶү¶˰ɣСϣҪˡ
ôоǸɵһСӶ岻סʣҲʲôѽ㽲һ㲻ŪڽСϣֲ֪һôȥ͡
ҲаֻҪһ˵֪ĲԣҪǲǰҼҶˣֵĲУָովȻҲҴҲҺֻܵһǣȻʲô취ȷʵһ취ûС
ˣ֪ˣ²㣬ļһﲻڼҿ֪㲻Ķ֣ͺ岻סСϣѾˡ
ˣղȥҽԺʲôûкһЩֵ׻ܲκãʡ
һᵽ¶СϣͶµûš
ˣղѾʹҽˣûа취ȷʵǱסˡСϣ˵
ô죿ʡ
ر˽⽭Сϣ֪϶ǳܣǷ˭Ը⿴ģСϣҲû취˭ûа취ֻȥԣֻǽҪôȷʵǸ⣬²ܽСϣô޲֮ԶΪһֵֻӶķ⡣
֪ô죿ƫƫֲȱǮʲôȱһԶһЩϵĲ˼ʲôȱʲô޲ûа취ֲֻ֡Сϣ˵
ýСϣͷ۵⣬ͨˣǻã׷һЩ뱲ʳǣôãֻҪǮⶼʲô⡣
ڵǮû취ȥͲŪˣ˭û취á
Ϊʱʱϵ𣿻˵ڴ򶷵ʱ֮䱻˿ģʡ
֮𣿲Ϊɵ𣿡Сϣ˵
ȻˣΪԶϵĻôθһЩΪڴ򶷵ʱ˿ģΪԭӦûһɣ˵
ʱģͻȻ䱻ΧסˣԹ˲ϾԸûа취ͬʱԸüˣʱҲû⵽ŴҿʱˣҼʱ˹ֵҵıϡСϣ˵
ΪŶϵ֣Ҳǵģô𣿾Ȼȥ˵
һԽСϪƺҲʵģȻҲܻΪСϪҪˣǾԲܵġ
ѽڲھΰѽ֪Ļ˰ҿҲܹǷһֻѽСϣ˵
ǧ˵Ҫ⣬ԺǼˣ㼪࣬ôܻ¶ǵ˰ɣ⼸עҪ.塣˵
()

1104 ؼ
 
˵ڵӦôѽһͷûУͲ֪ӦҪôСϣ˵
̫̫ˣͷһ뷨ûУȫͲ֪ӦҪô졣˭ܹ뵽龹ȻýӣܹһЩͺˣҪΪʧȥһֻ֣κ򵥣һνСϣǷ̫̫飬ⱲӶûа취ȥ
ȥҽԺҽ߽Сϣûˣָֻû취ָڽСϪ֮һ㣬ǳǳѡ
ЩҲûãҸȥҽԺưɣҲڷҪ⳥ʲôĽǶ룬ӦòҪôҪԼԼһأӦûãӰɣ˵
СϣͷҲֻˣȷʵûа취
ǾˣǱԺʲôȷ飬㲻ҪشֱҾˣǺҲܹöġСϣ˵
ҲġٺֱЦ
˰죬˳ȥϵЦȽΣҲ֪Щʲôܸоֵֹ˵ĸо
˵ɣܵصģȥʲôˣǸСӰʲôϽʵ㡭
ָԼ䣬仰ǶԽСϣģΪֻǸӣʲô֪ͿǰΪû¶ǷǳģôСϷ͸
ʲô˼СϣЦرΡ
һʲôҽںˣŪýСϣȫ֪ӦԼ˵òŪˣϾջؼңǰʱҲһֱ˰ܣ˲ٵίСϣͲ˺ӡ
ʲôҳԱˣȳȥˣǼٺ١Ϳ
û취ô鷳ǳģֻܿȻĻһȽСϣƢǲ룬ָôж˿鶼пܡ
˹󣬼ҲǱøӵСϣıرĲԾֻһСӣ浱Ҳȷʵһֲĸо󱳷ֱð亹Сϣھĸоò˵Ƕү׶ӣһ㵹Ǹүʮֵơ
˵ɣΪʲôסĵطʵ
ʱһСϣϣԴԼõһ׼ȷĴ𰸣Ļǲưոݵġ
ȽϸӣһʱҲҪʱٸͺòãȳԷвУСϣϵЦ콩ˡ
һСû뵽ôѶԸСϣͷˣĲ֪ӦôŪڵСĺܲһ㣬رͷۣŪԼһСһ
ʲôܽ͵ģѽ𣿲ìܣҳ߲һȥֻܹססôƾɵĵطҪǸ㲻ЩŮˣû¶֪鷳ƽʱ㻹ʲôóԺúȺĲǵһ뵽㣿Ҷûôùôҳߣ㵽ô뵽ʵ
ֻһСӣЩûͦеģĴ˽Сϣ
ѽǰĺãرǸʱСϣƺûκηգҲûʲôĵ¶żССֻһЩССҲӰʲôֻҪүߣСϣνΪһ˻ţĸоررĺá
ҾȷʵǣǰĶүԽСʵ̫ãõýСϣ֪ôȥرүʲô¶СϪκεǷݺãܼ
˭뵽ͻȻͱӣమˣĪľͱӡ
СϣǲȥڸûлȥıҪˣֱϣȫǶүĽɵģСϣͲܻԭ
ֻǵ棬СϣЩҲ㽲ù˼ĸܡ
Ҫ˵ô򵥾ͺˣǴ֮飬㻹СԷɣ극ȥúõϢϢСϣ˵
ã֮ҲʣҲʣǷʲôܿһسǱȥ̺͵ذɣ֮ìܣҺǻˣʧôãȥûɣ˵
֮飬͹ܲţ֪غҲĻ黹ÿԼҲԸǴһЩദĻѽҪҲӦĻǲǾ̫ˡ
ãҴӦ㣬ϻȥҲôӦңȥһ͵ߣһСϣ˵
Щ꣬һֱڽСϣߴţһִģСϣԲʧȥҲĺͶүˣСϣʲôƲԲҪøһϽСϣǲκòġ
ԽСϣ̫ҪˣҪҪ
Ȼû⣬֮䷢ʲôߵȥĶЦе䡣
óʵһģһر򵥵ˣеı鶼ϣװźܶ飬ʲôȴԺ俪ģֻһҲԡ
ҵĹԶˣ㱻ܵʱ䣬ʲô佲У˭㣿Сϣʵ
ڣСϣҲ֪Ǳ˭ܵģ޴Ӳ𣬶ԷʵǹأǱܵˣ϶ǼǸ˵ģҲȻˣСϣԴ֪Ǹ˭ˡ
¶Щӣ˵ҵһΪǰˣһ˶ҲãǰҶˣʱұǷһˮÿ첻˵رܣˣǼˮ͵ȥ˾·ϣÿ춼Կõġ˵
ˮꣿ˵ľǼǳȥˮĵ𣿡Сϣʵ
˲䣬СϣͲˣΪǼˮǼǵõģԼȥֻû뵽ʱȻһֱǶֵĻͰȻˡ
ѽʱҿ͵أ뺰ҲֻߡϵıҲÿˡ
һСӱܣĵɶ˺ѽȴԺúõĻҲûκεˣҲûʲô⣬ĺ¸ҡ
Բ䲻ãûҵ㣬ǷǼˮʱѾˡСϣ˵
ǵģǴǸʱʼұڶ˰ˣҹ˵ϣҰѲκãҿʼ˵ˣȴһֱҹҸûа취ߣ;Ҳܶİ취ûʲôãÿζʧˡ˵˵ţͻȻǸһֱչˡ
ʱӦǸˣĿԻĻһҪúõĸлǸˡ
ˣ䣬ھҵʱûзһˣǸÿ춼չҵˣǿ𣿡ʵ
Ǹ֪ͼĺúӣǾԲԼĻȥԼĳŵġ
˵ʱҲûôע⣬е˶Ϊȥ㣬һȥͱˣʱҲԹ˲ϾûʱȥܱˣܰѾܲˣǸ˶˵Ҫ𣿡Сϣʵ
ҸҲˣڵϵǶʱһֱңȻҲǱǸģǳǮ֮⣬Ǹʵڵ϶ҲǶչˣǵʱƻҪӵߣʱǾ˵ˣĿӻĻһҪúõĸлȻҲǱȻģһӦҪлǸҲһ𱻾ȻĻҵ˵
ԭӣСϣȷʵû뵽СС;Ͷ֪ͼʶǸúӣ־ֵСϣҲΪ˶е
룬˵ǸúӣҺοֻǹǸȷʵ̫µȥأ뿪ģ˵Ǹ˴ˡСϣ˵
ȥǱʱ˳ʰɣ˵
Ǳ
үһվ鷿Ĵ̨ǰķ羰
ΧһжǳǳϤģСǱﳤ󣬱۾֪Χһ֪ģ
ɴʱϤһУүһ㶼ˣҲûκϲõɫЦΪл㱼·ʧȥԼΪˡ
үԼôߵ˽һ
ˣˣˣ
⴫ŵ
ү˵
űƿˣ˷˽ԼĶӸߴӰվڴ̨ǰֻߴӰûǰͦˣҲû˵ĸоǰĶүжһһַͬʱֺسȵĸо
Զ˽ͬʱҲ˺µˣһֱˣıڹ˷һֱΪġ
Ǵʱ˿̶үȷʵǱòһˣӰܹ˴Ͽһһֹµֹµ裬·ѶүɵˣûκεķֻܹվǶЩµһһģϵļʰøɸɾòԼ
Ķү˷治֪жܣһİ취ҲͿ԰үˣƫƫϵûκܹæҲӹٵһ⣬˶ˡ
ôˣһʲô˷˹ȥԼĶվһŴķ羰
羰ʵܺÿֻ˭û˼ûȥЩ羰ж̬ͬ棬ȴǴǧ磬Զͨ˿Զһһ־ʱ򣬱˰ɣ
ûʲôү˵
ûȥ˾ϰ࣬ǲ鲻ã˷ʡ
˷̫˽үˣǸرǿˣҵΪأٻ᲻ȥ˾ϰ࣬ǰûйȥ˾ġ
ǽ죬Ȼ˯𴲣¥ҲԸȥһ˹鷿﷢ܷӦھȻʱ򣬻˱顣
㲻˵Ҳ֪ȻǾȻˣûлسǱǺСϣһ𣬶СϣҲԸͬʱ֮ʧȥҪˣŤ԰ɣ˷˶ġ
Ҳǹˣʲôأֻǹ˷˲үȻǣСϣһֱŲΪʲôȥСϣأҪһŮ׷Ҳ̫ѰɣֻҪģа취ΪʲôһҪԼΪԼأ
Ȼϲȥ׷ʲôԥģ˷ʵ
ֻСϣڸˣôܻүĻﵱУ͸źöѽ
֣˵СϣĲϲˣȻôܻأΪү֪ЩŻӵķ
Ϊʲôַ֮ʲô𣿡˷˲ס
еʱرıŤϲһ£ΪʲôһҪŪӣֵֹģô鶼ãǺαأ
ھʱֱˣСϣΪҵԭһֵĻ־Ͳϡү˵
ֻ鲢ǶүܹƵģĲҲʲô¶ܹõʵүֻһͨˣĺͨûʲôǴҰùǿˡ
()

1105 Сϣ
 
ھʱֱˣСϣΪҵԭһֵĻ־Ͳϡү˵
ֻ鲢ǶүܹƵģĲҲʲô¶ܹõʵүֻһͨˣĺͨûʲôǴҰùǿˡ
ôô𣿾ȻһֶֻûˣҲǸͦˣô˰ָˣôӪжѵûȫ׼𣿡˷˵ǾЩ֡
ĴӦû᷸ôͼĴǣ˿һֻ֣ǿɲǿЦģҲѹСϣôˡ
ֻСϣĺˡү˵
үڸͲı˵⣬Ҳȥ˼ô࣬ֻ֣⻹ģֻ˵мˣ˶Ļ˶ֶЩүȥǣֻϣСϣôԼ
ѵ޻
ûϵģһСϣʱǾͺúõģʲôǽⲻģ˵ˣҲˣܵΪɣ˷˵
ûʲô¶ȺӸҪҵСе˶۰ţںӻˣҶԸ⿴ѹ£ʵҶԸΪ˺Э
ֻǵļͥӣʵͥˣܶʱΪ˺ڵȻĻʻܸߺܸߣһӵĻ֮ìҲٺܶ࣬һΪŬȥ̣ٵķ޶ˡ
ʲôСϣҪүԾ
үȷʵû뵽ΪҲû֪ͨͲ֪СϣǽϻүҲررĿģûа취ԼϵЦҲȸղŶӵź˺ܶ࣬ٲղıš
ǵģղ绰˵ǽǻһһȥ׼ЩóԵģ³һϼǵʱҲúõıֱ֣ǧıһú˭Ƿһǰúõİס˷˵
ôˣϵʱúõĸұ֣ǧװһģʲôںӣҪĻ˭ﲻ㣬ѵĿ鷢չĵز𣿡˷˵
Ϊ˺ͺã˷Ҳ˵ɷѿģⲻͣ˵û취˭öүһرִˣû˭Ըı뷨֮ȷʵҲ˭Էʲôܸо·Ѿߵ˾ͷ
ߵ˴ҶģͲԸ⿴鷢ϣԺͺãǰúõһҶܸ˵ġ
ô˵ˣɲڣھȥ׼ϽҲúɣ
˷˵رĺãþûзô˵¶ˣȻˣΨһʣµľСϣͶү飬ϵ¶ܹõĻ˷ﲻ֪жˡ
ڹ˷ֻϽСϣϱЩСϣΪҲǸ˲٣˵վüģ˷˺Сϣദʱɲ̣㹻һ˵ıʡ
˷ôԸţСϣֳĺĵŮˣԲұѶү¶ĸ˶ģ˵Ա˴˵İϾûʲô氮ԡ
ϣ˷˾ҪԼİݣ˶ֻܵ˶һһbһˣǾһˣ˭ֲġ
Ķⳤ˷ţСϣԵķˣһرĸжʱöүúõȥСϣģָ¿ˣһĺϺˣǸжã
жѣ˷˶һȥԵģȻҲİ
ļ
ѾǰˣСϣĥĥߴߴģϰˣӸղʼ׼ʱһֱڣ˷˺ܶʱ䣬ױûлã·ûлҪˣվſڿ裬ץ
㵽׻᲻ữױѽҪʵڲửǾͲ㻯ױĻСʱˣŻһ·Ҳûٶȣǳŵʱ춼˰ɣ㵽׻벻ȥʵ
ΪǸӾͿ͸Сϣ˼ķǲȥһ˶⣬ǲ˼ȥЩˣԲŻڹĥĥģӾĿ԰𣿸Ͳѽ
ˣϾͿˣʲô춼ûڣʲôżģСϣ
ʵСϣǲȥ෴һ춼Щ飬Žϻȥ󣬿϶ῴүʱҪôرĸӣԺܶϤˣʱָôʵЩǽСϣҪˣЩ˶ǲɸһ֣ȴŪ룬ûа취ٸǺȥʵСϣҲܡ
ܶʱͲȥԣֻҪȥԵĻʲô¶ûУֻҪԼǷȥ룬ͲʲôѹҲԼƭƭԼһĻȥˣ»صǱ棬ϤһϤˣе˶Ȱȥֻ˵е˶òĸһЩѹСϣָô죿
ǱһжڽСϣǷǳǳϤģЩ˸вɸһ֣һһͻرůڽСϣѾˣصǰΪ鷢չѾûа취ٻȥˡ
෴ڷǺ£һصǸϤĵطеˣе¶һִͺЩԶûиı䣬ֻҪԸȥһж糣ǰһûκεĲ
ʵϸͲܻСҵҪȫ֪ҪôֻѡӱܣԼͲôˣȻĻĲ֪ӦҪô졣
ʲô㿴ڶˣǴǱ·Ͼ͵СʱҪĥߴȥԲˣ̿׿ڵ绰ҽˣ˵³ܶϲģϲĴբзҪǻȥˣĴբзˣ㻹Եȥ𣿸Ͻɣĥߴˣױʲôûģͳӣٻܻһ仨ѽϽȥ·
ʵܲˣױ̨ǰĽСϣֱק¹ĵطƣϽȥ·ױûʲôûģȥԼ𣿴ϵ˭ʲôױǸϽȻ·Ȼˡ
Сϣ㻻һ·Ȼ㼱ææĺˣڸʻϣСϣԿų޳ѩ׵ָڷϣرÿһͶ䶼һֹ֮ףϿүӰӣҲԣϾһôã˵ʱԽľͻɶԷǸӣСϣȻҲͻжүϵζоһУеʱһ
㿪ٶСʱ˰ɣӦÿ쿪ʼˣҿɲ㶼֪ʱһܹԵĺõģûǰĴ͡ھһè
رҪһ٣ҽջؼҵĵ1죬Կ϶׼ܶܶóԵĸӷϴʱһҪԸ
һԵģİɣǼֲͨͥôԵĶûУˣ㶼ûиҽǸ˾˭㻹ǵʲô𣿡Сϣʵ
СϣǱҪ֪Ǹ˾ʲôģܹһҪӦĴۣô¶ɲǿЦģȥ׼궼ԲôĴۣСϣҪǸ˳ҰĶ޷ˣ߯ˡ
һ治֪Ϊÿμҵʱ϶һߣֵ˵ʱ򣬾Ȼ˱ˣҿҲͲ֪Ǹ˭һȷǸеģҸӻͦߣĹƳҲѿʻͦãϴ·ҲͦģҾͲ֪ˡ˵
֪ȫˣЩҲ֪ģȫǸ֪࣬Ҳûа취Ǹ˭ʱ
ÿμʱ򶼻ߣ˵ʱҲʹñСϣú֡
ҪǸ˵Ķ̫֣ΪʲôǰҪ˵αװԼ˵Ǻ±ϳĻԼԺ鷳ϾܻʧֵʱԿ϶øԼһ·ԴߵĻһ⣬ûʲô⡣
Ȼ˱˵ͨˣİ˵ĻǰûмôͲҪԼİġ
ڵÿһ˵ʱ˱ںܿԼݣҲ˵пʶǸеģȻĻǸеľԲǰαװ˺ãСһСӶȷʵ̫Щ
ͨһĻ˵ǸʶģôСϣ͸ˣƺûˣǸӦҵȦкһˣұʶӦûܸߣ˽Сϣȷʵ벻
ˣһһ֣ͦǸ˶ҺҲȻץ˵ȥǲûҵɣҿڵ棬ҲһֱסǣżʱһΣÿߵʱҪЩʲôʲôĶֻҪҸܶǶôŪŪкüһһЩ̫ŪĶû뵽ͨͨùˡ˵
ǵЩ֣˷˼СϣҲ֡
ϾһܵˣͨܵôܻôõĴֻҪŰѾܺˣÿзԾͲˣȻɣʲôʲôܹŪùȫͲںǮǸ˰ƺҲΪǮ£ȻĻôˣȫвСϣǶүֻҪȻвͿҪܶǮûںӦòǮǱ¶
Сϣ˼ͻȻͿΪô벻Ǹ˾ʲôĿģ̫ˣĿĶ֪ǣȷȷʵʵǰˣҲ֪ʲôж
ͽ͵أҲҵ¶ܲܿ㣬ĺܶ˵
˭ڼҵʱ򲻶һ㣬áСϣźһ취ûС
Ϊķ̫ѳôһûУĲ˺óԣ˰ⶼŵζѾʼСϣ
˭ĳôˣһûУСϪֲ˾ݷ棬Ӧɹģò֡
СھͿʼˣҪϽѸղŵĻջȥŲھ͵ͷȥϼķСϣˡ
һܲҵ¶ҲֽܹСϣѽЩһֱ˼˹棬ѹ˾ãʱȥоЩˡ
سͲ˺˵Ҳû˭涨Ǹ˾ͱһֺò˰ɣѵֻл˵˲ŲӦܵСֻ⣬˵˾һҪ
()

1106 
 
ҵĴҵĴ鷳ڿЩ𣿡
ֻģɲߵ·ֵҪһͳԲˣܸѽ
û취Ůѽ̫鷳ˣ֪Ǹر鷳ŮˣѽֻǨѽȻô죿
⻹࣬סˣ䣬˵ʲôʲô㶼֧֣վߣס𣿡СϣԼȨ
Ϊ˷ֹһ˷˺ͶүڳǱ̫ˣ᲻ߣڳ֮ǰɶˣһߣˣġ
֪ˣǲǿԿˣ˵
û⣬ˣǶȥġСϣ˵
Сʱ󣬳ͣ˳Ǳ档
ǿŵģΪ֪ͽСϣҪǰͰŴˣſҲһֱбţԭڡ
СϣڳѾˣû뵽үȻǰǱЩ˶˻ŵλˡ
СϣļǵãǱ橶߹󣬳ǱӶΪ࣬Ҳûа취ߣСϣͶүֻѡѴҶˣʱȷʵǴ˲ٵˡ
û뵽үѳǱȻԭЩ˶˻ǱԽԽǰˣӵϤˣСϣϤһУôܻ᲻жأ
Ѿ۽תȻתתԼϹҲֻΪոձȻҲҪͼ˼һ棬ȻСϣҲǲġ
䣬ôѳȥ㿴ѾŸǴˣҪͣʵ
ǲԼͿ԰ѳȥѽһЩҲҲö·ѽ
ѳͣҵɣôҾͣ𣿸Ͻ³СϣԵغ
ȻҲڶ󺰴УأֻǰСϣرϲԼװһǿƲǵ䡣
ȻôܻԹ⺢̫ˡ
ûа취Ҳֻεҡͷˣȷʵûа취Լ䶷
У³³𣿡ȥ
ȽСϣһ£ֱӾǱܣܵ÷ɿ죬Կóĺңǰ̫Դһα˰ܹ˼Ҷһ˵Ҫԡ
ھرϣԼӵһļңֻкͼһҸģûʲôõġڻؼˣжѽ
СӾӣԶȥԼ飬ؼңҪؼңԼļˣرԵı˳ûκε
Сϣʱڳܵ÷ɿıӰСϣǲ֪ҪǺˣͷǧͷģ֪Ҫô졣
ʵСϣγأҲģҶзǳǳУûа취ᣬСϣγأ
ڸûа취Ͷү֮ѾǴǰˣıˣҶڸıţСϣֲ顣
ʱѾɿܽ˳Ǳ棬˿رС
ÿ˶кͬʱʱ˵϶¶һЦ
ȻЩǼӶˣԱΪҵϣϵ飬û˸ƽʱô֣˶š
ǰķǳǳĵƤʱѴŪÿЦãڱﶼ͸һرеţΪСħֻҪԲʲô¶ȷʵħһ㶼ţԴҿͻͷۣû취
ǵʧôãͻȻֻ֮ˣһиȷʵҲǺŨġҲ;øӵˡ
ҵʱҲ൱УԶһһĸҴкȻܣٶȷǳǳĿ졣
ء˽ȥ
үһ룬¶ı飬ķǳǳʵ׸ӣѪŨˮû˭ն֮УǾ׽ˣڿԼװְֵʱ򣬾ֱӳȥ˿Լ
ֱӾررĸߣһһֱӳ˹ȥ
ү׶ӻˣҲǷǳĸˣʱڵϾүҲûж࿴ۣȴ൱ĵڿؼˣһģҲûΪܵʲô˺
ү̫Сô飬ԼܲˣС鵱һЩ˺ҪҪʱԼһҽһơ
ڿǶүˣͲЩ⣬ǻģû¶һһ˲䣬үҲǷǳĬİѺӽֱ˶үĻ档
أûѽʵ
˵ʱСԴͣڶүȥһСһرѣ˵ĸķǳĺãκ˶ƻġ
Ȼˣô𣿡үʵ
ұ˰ܵʱ𣿵Ȼˣʲôµģ˾һҿĶôẦ£˵
һСӣŪúһ㶼һʵôص飬ܷ˭ʵẦµģκ˶ˣЩ˶ܺ£˵ֻһ4Сӡ
ֵܹڣȷʵǳǳĲףүĶΪϵЦȻҲûʱһô˾úܺ£û˸ҿڿ˲١
ֻǳ֮⣬ôûпСϣӰӦһĲǣΪʲôֻпү۾һֱƮȵԼεǸ˳֣ΪʲôڶûгָоֵֹģرĲ̤ʵ뻹ǰѻ棬ûʳ
ôˣ𣿡ʵ
ǸرĺӣȻʲôȴһ۾Ƴҵ˼֪ЩʲôȷʵܴһСѱȸûа취ȽϣЩ˸û취Ტۡ
ôʲô֪СԴװʲôүЦЦ
׶ǰǲҴ󷽵ĳԼȷʵҽСϣ֪ûйΪʲôѵֻ˵бԭ
ΪҴİɣˣͣأѳͣˣԼͽˣأôûʵ
ڸ׼óԵڳءү˵
ʹӶүȥˣΪ˵кóԵģȷʵаĸľǺóԵģĲ뿼ǣֱӾɿˣүȥһ溰ر׽
˷³ϵĲѾ׼ĲˣһˣкٰûϾOKˣһСӻˣߴߴŷϵЦҲǶþöûôĹˣһֱ֪Լʱ˿̵顣
ԴʧٿʼϵЦͱرر٣˶صģܶʱֲҰԼ뷨»˺ˣ˴õ飬е˼ÿ춼ŬĿԼʱ䳤涼úѹ֣Ҳʱ޿̶һķʲô⣬Ҳزôľһر飬Һںû»ƽƽġ
˷˷Ķ˺üȦϸļ飬ֺȷʵûκε˺ۣҲǻͦãƺҲûгԶĿͷϲûˣ˷̤ʵЩ
̫̫ˣǵǻˣ̫ˡøϵЦжţⱲӶûЦ˿Ĺ⸴ӵЦְǧͷ棬ֻڻС˶ⲻȻԼʧٵǸʱ䣬˼ʲôˣǲɻȱһԱȱ˭ܹȱ
̣ˣⲻǻ𣿡һЦһᣬҲǺۡ
˭Ըⷢ飬ʧٵʱҲȷʵԼ˶ܵģڹ˷ڵᣬȻԼôҵĳʲôӣСֱ˳ȥڹŷ˵ϣСְرɰĶ
ûпޣ̫̾ˣǵڻˣǵСڻؼˣ̸ˡ˷˵
̣˵׼˺ܶණϲԵ𣿱˵ĺܶˣһҪЩͰѻתˣתЩʳ棬ɲ뿴ޣΪôûп̵ᡣ
˶֪˷һرҪǿŮǿˣٻ޵ģ޿Ҳǰչʾ˸ҵĸоǶүҵĸоһĸӹϵԸҲǷǳơ
ѽϲԵģСϣأôûп˷ʵ
˷ҪǾЩˣôСϣûһ𣿻˵СϣԸصңͶү֮ìܻûкӣôҿ»üľؼˣĸҲܹͺõĻôҾͻǰһȻҲΪЩ飬ԺǺ޽СϣȻҲǲģȥ¶ȥСϣΪҸһУ˶ΪһĨɱȫĹ͡
İɣͣȳͣһͽˡЦе˵
ȻҲƵóģ֪Լҵ䣬ǲ˼»Ϊҳߵ¶ֱŤأҲ˼ǳǰҲ쳳ѽǲַӾͺͺôλŪҳԽԽ㲻ЩˣСӹòȴҪŪЩСŤҲ֪̫ϲڻôֵֹģر⡣
ĵ㣬ûи㽲Щʲôھôģ˷ʵ
ȫ˶ŽСϣͶүܹͺãҪܹͺĻǼرõ飬ϾİĺΪ˶ԷԲҪ֣˵ֱŤֱŤŪҳһУ治֪˻Ҫڵʲôʱ򣬷˷ѾƲȥˣ˸Ͻͺá
ҲŸջʲô֪ӦƵó˰ɣǲֵûͦģʵ
ɵӶó˿϶ԣֻǳô򵥣ȻҲҳߣСϣÿһɶƵһģ֮仹ܣȱϸأֻǸӣ֮Ҳܲˡ
ѽǳˣܲͺãͿģһҪ취ᣬɺã֪𣿡˷˽
˭ûа취Ԥ˵ĸ飬Ҳ˭ܹܵ˵ģ˷ΪΨһĳҲûа취ȥԤܶκǽԸ汰һͲһˣ˵ĺӣ˲һˣϣһĻĵŬŬҶˡ
()

1107 үһ°ɣ
 
˵ô򵥣¶ֹܲţұǹܺҿûôı£˵ˣһùأ̣Ҷˣܿ𣿡˵
ܣʵû취͹ܲˣ˵죬ǸС˵СӽĻĹõĻôӦþͲôкӵļͥأÿСӻϣԼİְˣͲ󻹲
УϽȥϴˣھϲˡ˷Це˵
ƽƽĻصŷͷǶʧˣڷǳĿģ֮ĸҲԵõĻҾʲô¶ûˣٴķ˴ҶһЭĶȹֻҪģͲκΣ
԰档
СϣվƬõ廨棬ʱҲþûлˣһжôϤСϣ۾ܹҵõ·
һƬõ廨԰ǵүΪ˽Сϣµģź壬վ⿴ǰһУһƬĻԭһģһûκεı仯һƬ԰ÿһ껨ݶ÷ǳïʢÿһ仨úޣ԰Ĳݶøɸɾġ
̫̫ˡһ˹һ軨ųݼϻһũҩζ˽Сϣк
λϻˣڹ˼Ҵ˺ܳʱ䣬ʶСϣȻϣҲʶλϻģҲ¶˿Ц￴ô˶ڽСϣǼرõ顣
Χһжڸжûиıԭһģһ
ڻڹ𣿡Сϣʵ
ϵģʵӦȥϢ˲ǣӦûڻ԰æţ˼ҵ˿ɲ̱ģϵĻü¶
ʰʰЩҵĹҲϲϲչЩݲݡϻ˵
ϻһرʵˣ˵ʱ¶ЩЦƵһ
ˣ԰һڸ𣿡Сϣʵ
ϾλϻҲЩˣټĻ԰һ˸ĻǻЩԲСϣģһҪչôĻݲݣ˵չ˻ҲȤãִ˲ƣÿͲݹǵԼİһÿ϶ЦǺǵģرֹۣһݷǳĹʣҲǵõӦеĻر
һƬõ԰֮⣬ĶŪû¶ҶϰˣÿҪЩݲ˵˵죬һǾûˡϻЦе˵
Ƭõ԰˭ڸ𣿡Сϣʡ
ǾúˣΪڼȷʵֻϻûбĶˣȻܵĻ˭ڸһƬõ԰ҽСϣע⵽Ƭõ԰ĲݳıȱĵطҪɾ࣬ҺոջũҩģڿлһҩζƬõ԰ĻҲ൱ƯƽʱҲǾĵĺǻţȻĻĻÿһ䶼صиԣԲǷòܵĺ϶ϸչ˺Ľ
̫̫Ļõ԰Ƕүڹ˶ү֮˭ʱæҲʹϾүѹͲɱˡ˵
ӻ˵ɫеģʱᵽүչ˻һϣϵЦ͸Ӷˣζĸо·ڸ߽Сϣĳ
У֪ˣʱҲˣϽȥϢɣСϣ˵
ʵԽСϣĴôЩ֮أ޷Ǿ߽СϣүĶһƬõ廨԰ǳǳģĵԼȥչˣôһƬ԰ǻԼչǳĳοүҵģԸ⻨ô˼ȥչЩݲݣ޷Ǿ滹һ˿˿ϣЩΪǱˣе˶֪һƬõ廨ǵүΪ˽Сϣ׼ģһƬõ廨ֻһƬ˹Ͷѣź壬İ˶үԽСϣЩ
Ƭչ˵ĺܺãȫΪүϸģЩط˺ܶʱ䣬ͬʱҲ˵үɣŵһ뷨ʼնûиı
СϣһվƬõ廨ǰҹ΢Ĵõ廨ǾڻһȷʵεýСϪ۾ˣ·ԼҲڸЩһ赸һ˼Ʈ˳
λ˵𣿻˵үŲƬõ廨ֻΪϰںǰϰչƬݣеʱһϰ߾ͺȥı䣬᲻֪İԭϰȥ·ż̶һ㡣
ÿ϶ϰ7:00һǵѾϰǸʱ䣬һ7ԼͻѹľΪϰߣԽֻϰ߶ѡ
СϣһԶԶվڻ棬¹ϣӰϸϸģԶԶĿȥһķ羰һرƯ
ʱүҲͬվڽСϣԶĵطܹעӵСϣһУԶԶĿȥСϣƺҲûʲô仯͵үʶǸСϣһģģζûκεı仯
ΪʲôүȻ߹ȥûУⲢƽʱ֪Ǹү˵ĸоҲӦ˵ĵӣͽСϣ˵ûУʲôʱˣԶңֻԶԶĿţüͷԽԽζԽԽܣûĸоЩòĻԽԽŨܣܲ͸İߴһξѹȸС
үѾ׼ˡӶ˹ر𹧾վڶүԱߣ˵ģԲڶүǰ˵
šү΢΢ͷƽ˫ȴһֱԶǸСϣڵĵط
ΪԶүһֱǸطţһֱ᲻ðĿջӶ˹үȴһۣûʲôȤ
̫̫ȥУȥ룿Ӷʡ
ʵӶͿ˶ү˼ԲŻʣϣү߹ȥֻҪ߹ȥһˣƫƫȴһվһûпүӣͦġ
е˶ϣܹͺãֻҪܺͺãе˶ԴЦǰһģĴ˻Ц˵Ļһˣ˶ѹţҴ˵»ΪԼĳһΪӰˣе涼൱ĽţԼһÿ˵񾭣ÿһÿһÿһ̶ǽıһ
ȥɣү˵
үǷˣҲӶ˵˼֪˶ܹͺãϣүΪһ˿¸ҵĿһֻҪүǰӣƽϽСϪЩ飬ںСϣ֮便ʲôֻҪԸһУĿܻᷢչһ£үĿǣĹ˼ɡ
ǶȥСϣɣӶǶҹϲˣ׼ˡ˷ͻȻ֮˹
˷ʵǿȥˣһܼ򵥵ѽΪʲô涼úֲܿǹȥСϣһԷ𣿶򵥵¶ôŤӣҪ淢չȥĺٺͺˣҶȲˣǹ˷ˣڱ˭ż˸ϽͺãԺͺͺûʲô¶ˣָӣҸ˳µ¶
ǣˡӶܵúÿ졣
е˶ڸᣬҹ˷˻İѼӶ˶ˣϣԲеӶ˶ڵ࣬ҲǻỻڼźӶˣֻǼ˷˱еĽڣȫ˸ߡ
үûа취ֻܹԹȥ뽭СϣԷ˱˵ĻᣬܲܰסͿԼ컯ˣѾˣ˻ĥĥģûа취˷˿µˡ
ʱСϣһվõ԰棬ѾоˣһߴӰԼ߹ǸӰ¹úܳպðѽСϪסһԺֱӵĴӵ濴Ǹ˵ӰӣԿԴ¹յ÷ǳӳڽСϣǰСϣԴҲܹǾǶү
ۿʪˣ治֪ǺζСϣָȻ´ģֻҪĶһָͷԴүǸӰӵ
εֻ̧Ҫһ㣬ͿԴǸСϪ˵ĸоȴʼûа̧ΪֻҪ֣ĶүܹõСҪǸӣƺѾ̫ˣм䷢̫¶кܶ鶼УЩĻûа취̹Ȼúõһġ
֮ǰСϣҶү̸һ̸ھǼ󣬽Сϣķ֣еʱүҲǻ᷸ģеʱҲ˽ھǼϣүķǳ˽֪ͱϣȴԽСϣܣֶû͸¶һ϶үĲãҶү֪ڵϣȴȲ֣ҪȵҪͷʱųװĺе˶ҪöհǣҲΪүԴһֻ־ͱĸˡ
ʱΪ˾ȽСϣֱʱѪҲ˽СϣɽϣѪܵһĻûа취ǵڶӡڽСϣԺ棬ھ͸ûа취Ͷүúõһġ
һ뽭Сϣû̫뷨ŶԶүһСޣ¸ҵİת˹ȥˣůҹУֻܿһЩƣһЩ֪ɫΪȷʵ֪ҪСϣʲô֮ĪľһЩУĸоǳԣԵ˭ûа취ȥı䣬ͺһ˲УмͺĶеĶҲһϰЩϰͲƾŲÿġ
СϣǱȶүһ㣬Ϊүӵ׺һЩŶԶүЩɣֻڵŶ˵潭Сϣûʡ
Էˡү˵
Ĳ֪ҪʲôԱ˰죬ֻǴӿǻ֣ȻͲǽСϣģСϣȻԼϲʣǴЩ¼ҲóǺүһͣͲҺĻСϣҲǸˣҲԸһϧ˶үʲôûģһ߸ϵģƺҲûҪ͵˼ġ
ǣү仰תӽֻǹнСϣԷתҪҲ̫һЩ⻹ǽСϣʶĶү֮ѵ˵һ仰УʱͱģˣСϣ
үûʲôҪ˵𣿡Сϣʵ
СϣŶүıӰûа취侲ѵһͶ𣿻˵鱾ˣͣҲҪκ˽ʲôΪǸӵģǽСϣˣΪٻЩ̫ԸţıһС뷨ȴ룬ү̬ȾȻ㡣
()

1108 ž
 
үĽŲͻȻ֮ͣһͣȻȷʵǱСϣˣͬʱҲ֪⣬Ҫ
ڲܹúý͵ĻСϪ̬ȸӵӲ֮Щ谭ҲԽԽ࣬˶Զʲô¶
ԶүȷʵһЩԥԥƬ̧̹ߵˣʲôû£Ϊү˭ʱûκΰ취Խ͡
үڰƵϣСϣǾԲŵġ
ʵȷʵڱһ϶үѾ÷ǳˣΪ˵õСϣ˵ǲֶΣʲô鶼ãŻڵϵϢүȻĻүȷʵ֪
ϢүʱȽүûжʱȥ׼ҪŪһҴóⲢǷַӿ԰쵽飬ҺöүȽϹ㣬Ҳǰ쵽ˣȶүϵʱ򣬶Ѿʼˣү·һһ붼ûе飬鲢ǽСǸӣӲΪүϲˣᣬñ˾Թǳ֮кܴ
ʵǶүȷʵûа취ͣСԼȲ֪鶼ڱĿԵģүĻͻɺڻ
Ȼô飬ʲô¶ڽСϣȴģǽСϣľˣΪ˽Сϣһֻ֣һݶɲֻƬܹģ£үýСϣΪүΪԼ翪ѵĴʣжΣԶүᡣ
Զүѡ񲻽ͣΪˮʯһ죬صٺõˣβһ¶һĿ¶ү͸ͣ壬ǣñǶү
㲻ΪˣǲǣСϣɤӺ
ĺܲģͬʱҲԼرίСϣڸүͣãȻ߰ʲôýģѵڽСϣǰҲҪĸ߰
̫̫ҹȥԷˡӶ˹
˭֪ȻүԳûа취õСϣ˷ֻӶ˹ˣҲ֪ôŪģڻ԰վ˰죬ҲûʲôҲЩˣ治֪ڱŤЩʲô
˷ǿȥˣڵٶȣܺϺ
̫̫СϣӶ˷Ƣ
ƽʱǲԼĻǿڱϵģνСϣˣԶүʧˣԲŻӡ
ĲСϣҪ־͹ֶү̫ˣΪΪͱ˶ĿӵĻͲôˣʴֵˡ
ǡӶŵò֪ƺʲôˡ
ҳƽСϣǹ̫̫Ѿϰˣ˵ˣӷСϣͶүǷޣ֤ģӶˣֻûѡ
ЩҶôƺģôڻˣѵĺͶүֵòɿ𣿴ҶˣҲ֪ٶȷչȥ˾ô
Сϣ˽ȥ
ȥʱ򣬴ҶɳţֻǸ̰ԹѾǶ˶ڵȽСϣжûж
ͦ¡صģﶼװһֻǽСϣЩʺϣվڹ˷ǰ֪Ӧú軹ǱģҲǱŤҪ˶ڶһֵֹĸо
Сϣѽ׼ˣҲ˰ɣǿȥ԰ɣ˷ЦеվŽСϣС֣һ̨׶¡
ǹ˷ˣԽСϣԶõģСϣôܸܲأֻͲ֪ôĺǰһˣҲˣ͸һ˺ͬʱĥ͸˼
ѽ䣬̵ĺܺѽѧŵǱߺ
ֱӵ˵СϣղĺŪýСϣΣرûأ
˵Ҷ֪СϣĳգҲȷʵû츳ҲҪôԵĽɣȻ׶ѽСϣˡ
ûϵԺʲôҾ͸˷˵ŽСϣһ˹ȥָСϣ׼һ̨ס
þûһһˡ
Сϣ͹˷һ𣬶үһ𣬴Ҷ˿ӣֻչΣûа취ԶѽСϣһӵĲҲǺܻϲͶˣرڵĳԡ
ڲܣװһװСҹ˷˺ͶүҲصģ˼ͲڳԷ棬ŪýСϣҲûа취ԡ
СϣѽϲʲôУ˷˵
˷˷ǹģýСϣٺʹһԷʱ򣬸ܵÿһ˴ůС֪ʲôʱԶļң˶̬ȶı䣬һǻСһ
ƴĶãСǳ᲻ã˵һˣ˷Ҳȷʵûʲô취ֻЩ취
ãԼͿˡСϣ˵
ЩΣΪ˷˺˵ķʽǰһģһûʲôı䣬˵ԽСϣǰҪãԷðӲˣǽСϣһŵʱеĴѽŪӣôùֵֹġ
ǹ˷ԳǽСϣ裬Ҳ˵ڻһˣڹ˷˿ǰѽСϣһˣĻܹٳΪһ𣿽СϣһûУǰԴ̧͵͵Ŀ˶үһۡ
Ҳֻй˷˲һ˼ģɣĳ˻ͲýСϣͲߣϽѹ˷˵λڳܹ˳µļ޵𣿷ĻүΪʲôͣΪʲôڻޱýСϣһǶүȷĴ򿪷ʽ
ˣݽأôԷҲûпСϣʹ˷ˡ
ڳԷʱһЩĻôЩΣôεյУĺѳԵ¶Сϣ϶ǳԲµģԾЩ͹˷һġ
˵ѽڷչ»أûʱԷһȥưɣ˷˵
ţõġСϣͷ
ҲȥʦСϣ»ô̱ģȫΪںӵˣʦ̱ţҲ֪ʲôʱܺСϣȷʵѹÿ뵽飬ܸоԼԲʦʦⱲΪ˹˼Ҳ˲ٵĹף˵˶⣬ȴںö˶˵һ˾Ȼ̱ˣûκιƽԡ
СϣѽԵˣǲûкúóԷ˷һֱչ˽Сϣ
ʧ˺þãںò׻صӦñĵһôںҲûˣ
ĪЩˣֻĬĬǶԶѽ˭ĵλһĿȻѽ
ҳԱˣǼСϣ˿ӡ
ٷԵĺΣСϣʵڲˣٳȥ涼öµʵʵڵģûа취͸
ſʼôͱˣǲЩ˲θڣ㻹ûгբзأǽ˻ģرʣ㡭
˷żˣΪ˽ϵˣǻ˺ö˼һӣʮˣһ붼ǽСϣϲģʣµļϲģ˷һֱڿ˵ϲãûпǵˣ˼Ѿˣܹһ˶ôˣһʱȷʵ൱ĲףڽСϣֻǳ˼ڶѣһڶûжôܾͱˣЩԾ»Ϊϵ⣬˷ôܻ᲻أȥʲôʱܺͺã
ѾˣʱʹԹˣһ㶼СϣȻŴҵ˵ѡ
ôܻԹأͲѽýָͷܹõѽ
ڳԷʶ˽СϣĻԣ۾ŽСϣ˲佭Сϣ;òãҪڲĻԣķţСϣϽñ廰˵Сٲ죬ȻĻһصÿġ
ĪıԼвˣͷȥû˵ȻĻղſ϶ͰིˣСϪȻҲͺ˳µתȥʦķ档
ʦСϣ
þöûпʦˣСϣҲǺܼڽСϣԣʦԼļһ֮һֺУǽһ飬ܽҵεת䣬ǶһˣڶԷѵʱ򶼻ͦԲ֮
Сϣôˣݿ˽СϣϵЦҲرĶࡣ
е˶رϲСϣֻҪܹҶܸˣ˻ҪˣҶϣԻ
ΪСϣĲһ˿Աȵģÿ˶ͷΣ˴˭òԼҲˣûаѴҵӶˣǰѴҵһԴڸٲ˸ҷ൱飬Ҫһ˭ϲˣ
ҪԽϴƣʦôˣûкһ㣿Сϣʵ
С˵ʱƫԴһ´ߣʦڴͷϣϵͷԼܹû취·ҲŵģСлȥʱ»Ҳת˹˵رůľһһ
»ûнԽСϣҲͲ³ˣӻûа취˵Ҳ֪ʲôʱܹŪýСϣҲͦصģѾǶҽˣҽѧҲкܸߵĳɾͣôûа취ȺʦҲ֪Ժ󻹻ôСϣܲ
ܹԼԷˣûа취´ҪȥĻϣʱʱ̵̿Ųſԣûа취״̬ȷʵǰ˺ܶ࣬ҲҪ̫ģһչ˺ġ˵
ֻҪʱ䶼ڼԼ׸磬˵һֱͬһ³󣬶Դ˼ҹһֱڶүߣ˵һ飬ʵϼĻᲢ࣬ϵرģֻҪӵ˶үܶԶɹȥǷֿûһжʵʱ仹ٵģܾԼԲ磬׽ˣڸȴӣҲûʲôԸˣϣԼܹ
ˡСϣʵڲ֪ʲô
ô˵ʦɽӣȫСϣһйϵӦö»ģֻҲںǮЩŶүҲȷʵǲǮˡ
һ˵һҲûа취Ǯȥġ
Сϣ˹ȥվʦĴͷСϣˣСһ
ʦԲ𣬶Һ㡣
СϣĵģľĴһʦⱲӶӣĺܲӦá
ʦĺᣬҲر˧˵ⱲûпվĻһҲ군ˣرĲƽСϣܲ
»ȴûйֹκˣѡŶүʱ֪һ죬Լ϶ɽӣֻڻһѾܺˡ
»ŽСϣЦĲκˣֽСϣ»ϵЦرиȾĸжŽСϣ
ʦĶԲ𡣡
Сϣ˹ȥסԼʦ»һӵʦ
()

1109  һ
 
ʦĶԲ𡣡
Сϣ˹ȥסԼʦ»һӵʦ
ʱ濴ĺܰСϣСɰһ»ĻȻ»ж㣬Ҳ˵ɵСϣʱҲرĸж
ֻǻ̧СϣıϣررģǸǷٱγɵһǶڽСϣ»еʱֻһҲǾرů
СϣҲѹˣҸûйֹκˣҲԹ˭һĻᣬ϶ǻôġ˵
˽ģ֪ģٸһλᣬͬѡԣĲҪжΣ»Ŷү쿪ʼ֪Լܻôһ죬ֻ˵һñȽϿ죬»ΨһźԺĳһˣҲٰүæˣͦھεģĵûʲô
֪ЩҲҲر˽⣬֪ʦǸˣֻÿһ뵽Щ;رԲֲֲ֪Ӻ֣Ҳ֪ôǶԵġСϣͦãġ
ʵ˭ܣֻǺܶʱҪԼԲܹκƼĻӰ˵顣
ʱϵıҲøӵƺʲôҪԽСϣֺʦԽСϣʱʹɫȻ˾һȥˣȥԺһߣһ
ݽ㣬Ҷˣʲôֱ˵ɣò棬ֻҪĶᾡΪСϣ˵
Ȼܹݵ˼֪Щʲôڹ˼Щʲô˵ұϿľһһǺܶʱʵԶ׵ģеʱûа취װˣκ鶼Էֱ̨ӽԽСϣȫó
СϣȻ㶼ĻҲʵʵ˵ˣʵһ飬¶ɣҲ̫˼Ҷү˺ܾãǾҪ㽲һ
ݵӣƺЩΪˡҲʲô򵥵¶ȻҲ᲻ҿˡ
ݽ㣬ǧҪҿҾһһһദ˺ܶ꣬İǵõˡԣ¶ֻҪ¶Ҷ취ġСϣ˵
ллСϣʵֻҸȥţҸĵطúõˣסܻǣŸֵ飬˲ûʲôôҲ֪һֱǸµⱲΪ˶үҲǾϹˣҲӻҪȥָ飬ĹԺ˵
ʵݵ뷨رļ򵥡ôҲȫΪԼĸ룬ⱲûܹҲûйʲôӣԴӸ˶үϿģƺñκ˶ҪáʵĽľͨ˵ͨӳ÷ǳӲʱпܻһ㣬رĲ̤ʵ
ݽ㣬Ϊ¶Сϣʡ
֪ܻͶүΪѣҡ
Ҫô˵أ뱳ѶүСϣҲǲԸٰ£ֻڶҪһЩڱҪһЩ
ңͰﵱԼļңôܻʱ뿪Լļأ
ݽ㣬ˣֻΪĵȷ棬Ҿ˫ͬ뷨İɣͰĴʦϼҰɣӦҲǸطǲǵļңͻȥסʱɣСϣ˵ЩѽʲôģʦͱôˣȥġСϣ˵
ʵݲĻǽСϣҲ뷨ģ;ʦӦûطˣڳǱ˵ǲʲôУ̫ˣҲ࣬ģ¶Ͷ»϶ǿõģЩĵ¶
һҪľ飬ֻҪˣʲôûˣٿµĲ󶼻úܿɰ
Сϣ𣿡ʵ
໥֮ʵرܹԷľһһرĺг
ȻˣģҲ¶ү϶ҲģĲҪʲôѹҸʱʦȥɣСϣ˵
лл㣬СϣͶүԶˣҹͻҸ뿪ֻͶүֻ𣿡ʵ
ǲģǶĵ̫࣬ǶүͽСϣ˵˽˸黹ûеõκνⱾҲһ򵥵¶˭˵׼ҲûκεĵɽǸ˵ıжʱʵͨһ
滹Ƿǳĵģµ˹ͺٻÿ˵ԸһģϣүͽСϣԺͺãܹͺǰǸӵĻʵÿһһرõ飬ٴҶúܿġ
أҲģǲ˵ЩɣˣʦصǰĵطӦûܸ˰ɣСϣ˵
ϵıЩΣԵúܲȻȻҲûа취װܵڽСϣԣȷʵҲװźܶܶ飬Ͷү¶ûа취
ڸղڻ԰棬СϣͶү˶ദһ𣬱кܺõĻᣬԽ֮ᣬʱСϪԼ˿ڣһүôģʲôҽˣȻõģû뵽үʲôԸ⽲ȻڽСϣǰװһ߸ϲַӣİҲ˾رᣬΪʲôһҪαװԼΪʲô˾ƺʼ뷨ȻʱڵϵʱΪʲôⲻ֣ҪʱĹؼʱ̲ų֣Ϊˣ˧Ϊ֤Լȱǿ
Сϣķǳˣ̫αˡڸͲᵽǼ飬̫ͷˣ֪ԼѹΪʲôҲͲȥ룬ֻҪҲûôˣ
Сϣ֪ҲӦ㽲ҲӦʣͶү֮ĸ⣬ȷʵҲûʲôһ㣬ĺѵãǣҶһ𿴼ͶүһģǾ̫飬Щ̹ĵ¶˵ܹõӦûô򵥰ɣ֮жᣬϣܹúõģֻҪû⣬Ҷκ⡣˵
ݽʵڻҶ˵ҺͲˣֻеһȫŽҲŻԽԽãҶŽᣬͷìܵĻҪ˶ҲͲˣڵڽСϣͶү֮ĸ⣬˵ʵҲûʲôֻԼ涼Ťװʲô¶һʵ˭֪ǷʲôĪľֵزҲ治֪ýʲôá
ݽ㣬㽲ЩҶҲллҽôֻ࣬鲢ûбô򵥣ǻǲ˰ɣϣʦص¹ܹÿ춼úܿġСϣ˵
ڽСϣҲȷʵûʲô뷨ˣҲһˣȻҲһأԣֻҪԺÿ춼԰ͰĹţҪٷʲô⣬ڽСϣѾҪ
ҾȽȥչҸˣϾɣôˣͱˣţЦе˵š
˵תߵˣȻģ֪СϣôܻĻأݻҪΪʵϣСϣͶүԺͺãһһԶκһŮˣûа취ͶүվһΪôǷޡ
ֻϣүͽСϣܹúõģֻҪúõģҾͻúõġ
СϣݵıӰǱߣ߰ıӰСϣ˵ǧͷģܹܵе˶ԼرĺãҲûа취ܶ鶼ǲܿƵġ
ҪͻģĿ԰ȥչĻǾ̫ˣֻϧͲѽǶôǲܵġ
Ǳ档
Ͷүһþöûˡ
أǻؼҵĸоá˵
ɲܵӣⱲģҲˣôãȻԻŻͦġ
ҪǻЩͨ˼ҵĺӣŶˣôܺö˶˵һǹ˶үܷ飬Σ塣
ˣ֪˭𣿡үʵ
˶ܹ⣬֪Է˭Ļ׼ҲֱӱЩץ𣬰ܿɲС顣
ҲǸ̫ˣͿҳ֪Ǹе֮⣬һ֪ҡͷ
ûпǸ˵ûпڵЩҲûмүʱЩ˶ƷʱҲ˼˻ܶүôƹûãЩʲô
ҪЩ֪˭ҲˣЩ˵ҲֻصһöӣʱӵģԣͲܡ
ΪԴ֪Ϊ϶ֱӽӴ˵ˣû뵽֪ӶԷصúһʱҪڳǳĲףΪүûͷ
˵ԷǸеģʼĲ벻ͬˡ
Ӳǽ橡ү˵
һʼǸŮˣҵһصʱ򣬵ͱһˣǸ˵رأ˵ñǲҲ³ݣ˵أĺ̫࣬ӦҲ󡣡ṩҲֻôˡ
ϾֻһӣܼסôĺܲףͨСɵˣôܻ
Ҳࣿүüͷ
ʵĿطΧ˵Ҳ󣬳úͶү࣬ҲʹʮңһرǮˣʵĲ̫ࡣ
ֻ֮˵СҲСһΧġүѰĿϱ꣬Դ֣ⷽһһŲ飬Ǹ˵ݵڻص÷ǳĺãӽµĶԣүСˣǰҵǸˡ
أҲ̫ˣҲˣ˵أڵûдһˣǵϵˣרչҵģ𣿡ʵ
ϣҲҪһҪ飬ΪӦǸˣܻŻһҪúõĸлȻģ
ǵã˵ؽǲڵϵʱ۸㣿үʵ
ӵĻүһŹǸӶ˵ģ۸˶үĶӣ³̫ͨá
෴һֱڰңԴȥ𣿡ʵ
үˣǸ˵ĹϵҪҪŵ⵹ҲС¶ֻҪǻˣүҪ˾һ仰顣
Ȼԡүͷ˰ɣ
ллأ˵أԸһһ֧Ʊ𣿡ʵ
ôһʴҪǮΪǰҪǮҪʲôҪʲô˰ŪãֻҪŴ;ͿԣòǮ
Ҫһ򣬸мү˼
()

1110 ԭôǮ
 
Ҫһ򣬸мүһ۱Ƴ˼
ǵΪֻһӣ꣬뷨Ҳ̫죬ϵƭҲ֮еģһǸƭˣֻǰαװĻǱ˵
ȻһڶүҲ࣬㲻ǮֻԼĶһڿ˵ʱԲܿ棬ÿĶ
ڵϵʱͦãһҺܶ࣬Ǻмƻһܵģ񷥶ˣҪûŻᣬˣҵʱӦģֻҪƽһҪл˵
ŶүڵϷ˶ү
үȷʵǸ˵ĿģӽĿģпܾΪǮڵϷЩ飬öүԼС֮ˡ
Ǹ˶ȷʵܲҲֵ100򣬶Ҳû˵ʲôֱóһ֧Ʊ˶򣬶ү100򣬾Ϊ˸лǸˣǶʱڵ϶չˡ
ллأ̫ˡ
Ʊд200رлԼİְ֣ԼǳҸôõļͥ棬Сûܹʲôίַſڣһ־200򣬵200ͨͥԲ٣㹻һӡ
ιҪҴȥҶ˵ˣҸǸûйϵҲ֪ʲôǾҴһǾ仰ѽ
㵹ǽѽҪҴȥĶǸòǾûüֵɱڰɣǾʲôѽôõĺլӦúǮɣǲǸһģǵ˵ѽ
Ǳ洫һ˵ƺЩģΪĪľͱ˴ӵؽˣʱǺüһڵؽģ˶ֻһĪͱߣκһ˶ܺ£ͺԼԶڱ棬˼ҶһָͷԼԴͻĪİңκһ˶Ầ£ҲʲôӢۺܣȻҲǻẦ£滹һСȥһ˵һȥþȥˣҲȷʵʲô֪ԾЩİɱˣҲʲô֪һĻ
˱ڴ˳Ǳ棬տǱʱ̧ͷԿǱһУߵ¿ķӣİ迴رĴװ޷ҲǳĶأһⶰǱ˾ǾƵģÿһÿһڼ޿ޣȫǱӦôڵĵط
ɵˣⱲûмôĳǱôôѽζ󣬿ɴʱԼվططԲξǷǳʵģʵУ԰ˣҲǷǳ󣬾Բʲôͨˡ
˲˱еһֻţҲ֪ԷʲôĿģʲô֪ɵһԼҲȫڱ
ڴ˹ڶ˵̬Ҳ൱ĲȻҲǵĹֱӰ˴ǰһƣ۵һ¹˵ذϣذӲϥҲҵúۣȴΣҲҺΨΨŵŵĹڵذϣ˫ַԼϥϣرСĽ
һĻֱҪЦˣû뵽˵ôСϻСڲһ£ŵվվȣڵϾͲһģ˭ҪԴһ͹ЦرĴǱ涼СӵһҲûиղôţƺû
žòԽôкӵЦôôϤⲻڵϣǳϦദ˺óһʱ䣬ܹǵӰҲûôˣͷ̧þͿɳϡ
ԱһλǳˣλеҪˣûмģǽֻǿһˣûڣͺԼȫÿһͷڷֻ֨֨ǺǸеĶһۣôͱųӣ1μôˣ·Ǹ˻Ҫ
Сӣô㣿ָ
ոպͶүһۣ˲úܺ£ɵԴתȥִЦʱ˲ֲúˣΪ֮ĸȷʵܺãڵǶʱ˰չ˵΢ϴ裬һ棬κ飬˶һ飬ĵͦõġ
ͻȻܹ֮죬мȻ붼ûֱӾվһǶ˹ȥܵûͦ졣
ڵżˣΪ˭ûмǲ֪ԼǸȴڶүǰ˷˹ȥҪ˺үСү
Ȼ鷢Ǹղżס˵˲Ҳ˹ȥһץס˵ĸ첲ֱǳǳĴ󣬶൱İ˲仭綼ˡ
ҸһĪûʲôôЩôţѲ˺
ڶүǰݵ÷˵
رֱ࣬Ӱص˰˵ϣֱֻƾôûа취ǵӵʱֻޣûʲôôЩĪľͰһըֱ̫ˣ˶Ե
ȵץϽˣҵѣԺκ˶ԣϽԱ˵
ڣ㿴ңҿϵı鶼ãȻСүˣȻҪѭֺ飬лΣһ˷ſʲô˺СүǶүڽϾĳԲˣööߡ
˰ɣûʲô⣬ȥү˵
үˣȻȥǸѾҶˣղĪľͱץڵذϣ³رأֻ첲̧ʱܻϵҪĻҶѽҲˣȷʵǸܴͨͥܲųȥ治ý
ɣղ˲ٶôˣҲǹġ˵
˱ŵˣ̧ͷ˿ˣǲΪԱߵĶүĺ֪࣬һ̲ô࣬ƽʱһֱӣֻҪүЦʱ򶼻˾ر¡
£ҵأôģɣ˵
ңʵ
ҲƳˣӦþļңȻĻһСôܻⶰǱɳϣΧе˶ܹ
ֻȷʵû뵽С澹ȻǮѹǸ˻Ứô˼ҪȷʵСԻܶܶĶ
Ȼô𣿡ܽ˵
Ҫ֪ҲҳôķˣСӵеĿɶõģȻǽģһرõĺӣ֪ͼĺúӡ
ѽԭôǮѽѹЩҪ㡣
֪ҵĺҲ֪ڲ˺˲ҲûмٹڵذϣܹȥһĵرͶرģһر࣬˵Ҳر˼һ˵һ߼Ӷӱ飬Щ䣬ֻرЦ
үǰ仰岻ϣүҲٿôܣһĵôãԲûдһԱߣֻ֡
ˣ㱻ǴˣǸ˻鷳֪˭𣿡ʵ
ҲϣԴʳЩʲôȻϵʱʹ˲ûнȻҲû׷ʣΪ˭ܣܻϵ˵ʱͲܹ̫࣬ȻĻǸʱпܻҪ
ھͲһˣѾƽ˳Ȼͺ͵ʱһȫͿԽҲѾ֪ݺ⣬ҲȨƣ㹻Ǹ˶ԿûҪ֮ǰһֱûнпڹ˼֪ҵĺûʲô˼ɣὲ
ʵʲô֪֮ǰҽһжģû֪Ǹ˾˭ررСģԲκ֪˭ԷǳıܣֻǱһӶˣͲ֪ʵݡ˵
ȷʵûѣҲûѵıҪȷʵǲ֪Ǹ˾˭
ӻû֪˭ˡ˵
ͨļνӴûзʲôɵĵطûʲôֵġүͻȻ˿ڡ
ֻǾòǸ˵жأʼֻһ˶ѣֻҪ˾ͻֻҪܹ¶ץסİѱľܹĺβ;ܶʱǶһЩϸԵĶܶʱЩСϸʵǿ԰ﵽǵġ
ϸ룬ϸĻ䣬ʵǸ˼Ĵ࣬1αȷҪȥʱһΣȻǸǸһȥϣ֮Ļһֱһÿһ˹ʱ˺춼һ𿴼ģ֮⣬ûʲôദĻᣬҲܴ֪Щʲô
һҪ˵ʲôص㣬ʲôرĻ˺ʲô
ˣͻȻ뵽ǸˣкصʱҴϵʱǵʱڴͷˣҿͦصģʱȷʵһǣҪ˭Ǯ˵һҪ˵ǸʲôصĻҾӦһкصҿȷ
ŬĻ˵ʱЩϸڣ붼ͦ£ȷʵûп˭ôصʱڴϴʱ򣬸оǸ˶ҪϢһҪߵĶҽҽ˲һҩĻ˹ȻĻԼһ˿ˡ
үüͷһ顣
ĻүһЩˣܽǸмص㣬Ӧ40ҺͶү࣬ӦúͶүҲ࣬ӦһɹʿǮҪľкصЯҩҽ
ϾǸеص㣬ЩصȫᵽһϣҪ˶ӦþͻǸҳϾ˵Ҳ˵СҲСܹͬʱۺôصˣΧȻС˺ܶ࣬ò˵ṩһ㣬ڶүȷʵа
ǵģʱڴۿĿǸҽβọ̈̄Ҽǵ÷ǳ˾ԲڸүЦȷʵۿģҪΪʱ̣Լǵر
ǸҽӡӦûԼݰɣүͻȻ֮뵽ͻƿڡ
˵һʱҲ˵ĻԴǸҽǶָ֣µķ֡
ʱϣںϣҿҲرҵʱҲŻˣֳҲҿ̫ϸǸҽǸŮģһͷɫͷ˵ҲӢӦòǹҵˡŬĻ뵱ϷһС
()

1111 ؼ
 
У֪ˣлΪṩôү˵
ү˻ͦģΪṩڶүǰ޻̸ʲôûκεΪʵԸʵıʣڵ϶΢չˣһܹΪѣǴĸ濼ǣүô
ٺ٣ʵҲûаʲôæ˻ͦǫġ
ǫʲôͰﵽ˺ܶˣҵŵġ֧Ʊ˹ȥ
˾͸֪ͼ˵Ʒ£Ͼ߱Щص㡣
ô˼˵ҲҰȳģ޹»ȷʵҲûаﵽʲôæǮҲá˲ûаֻȥ
ȻҲ֪֧Ʊ˶ǮȷʵΪԼûаʲôæԲܹǮֻҪܹӦˣԺ󲻻Ϊѣع鵽ԼƽȥѾǼرõ飬ĲҪκεĻر
þǮ㶼Ҫ㲻رҪǮ𣿱кܶ˶ǮͱҿˣҳŵģšֱӰ֧Ʊ档
ȷʵҲѲҲֻܰǮţɵһ֧ƱǮ治һĶѽôǮⱲӶûмģСС֧ƱƺҲôۣļֵȴǲɹģЩǮ㹻һ˹ϺܺõⱲǶٷܶˣͻȻ֮ôһڱôܻ᲻
Ǯǲ̫Ще㲻ѽҪٸһɣҲûʲôףôǮܸоֵֹģԲסԼġ
˵ڲȷʵôǮԺôѽͻȻôǮҲ̤ʵѽ
þǮǼĲʲô㲻ҪκεΣˣҪҪ˸ŪЩ˻治һĺá
үЩ˲;ǲǳˣͨα˰ܵ飬ƺ˺ܶΪ˴µĵһܹƽܹô£үľúοĶӳˣǸ˵ͷ۵ĺˡ
ˣˣĲˣ鷳ˣûµĻǲǿ뿪ˣ˵
ʵͦϲģҲرϲ죬оرĺãԼҺһڵǶʱ䣬ˣԼĺӣʱԼҵĺӣԶչ˵Ҳ΢
£ȻҲûа취ٸദĸãϾѾؼˣƽĻصԼļ棬ҲʲôΣգҲ֪ļǷǳǮģͨϰո͸ʲģҲԼڵϺסһʱôôһЩҪԲˣǳ֪֪֮Ҳ֪ӦҪô
ô𣿿ѾܺˣҪҪһң˵
ʵͦϲ˵ģͦ˼Ļܶ࣬ЩСʱûнӴܹĵһȥҲܹ浽һȥ棬ͰҪ˵ԼһҪˣȷʵЩ᲻ãҽһֱԺҲ֪ʲôʱܼ棬Ҳûа취Ƕ֪ЩҲûһˣһĻ滹ͦܵġ
ٺ٣ˣҲŻȥҵļˣԺԵټ˵
ǺðɣЩʧ䣬һ֧ʣһֽٵİԼļĵ绰дˣţԺҪĻʹ绰
˿ֽдһ绰룬ؾǼҲǷǳĿᣬرüǣͲҪֽܸҼ
Ȼ˸Ǹжû뵽ԼȻһСӵϲʵͨСϰգĲһܹЩ˼ҵۣܸоԼСԴʶȫȫĸı뷨ȷʵһǳɰСӣ˺ϲ
ãһϵġҪ˽קֽⱲӶӣΪֻһСӣͬʱҲܺõѣԱ꽻
ȥòҪܣڶʱڣغԼݣһǸ˰ҵ֪ʲôүòˡ
˭ܹ֤Ǹ˽ʲôǿԿóӦòŹЩµˣˣӴʱǱȽϳģĪģֲ֪ȥģȻܵģһҵˣ»һЩ벻飬Ҫ뱣סԼͱҪ͵¡
ллүѣһȥż˲ǻϻ£ʱȷ˺ٻسǡ˵
ȻҲǷǳģ֪ԼڵĴܲãԱҪС£Բܹκε©
ܺáү΢΢ͷ
˵أôˣҪɣ˵
үһԱߵˣ˵һɫұ֪Ӧô
ͣڱſڣ߰ɣү˵
ллүлл
˵úܵͺܵͣԶүĹĶүƨΪͲ֪ү˭ֻ˺ѣԼҲ
ȻҲΪŵ200ΪûȥЩǮǺסԼһСڻܹ200ǮȷʵǼǳõ¶ԺⱲӿҲٷˣߵǱ棬һܺõĳǶԼ⳵ȷʵǳĺⱲǵһμԺûлˡ
뿪ˣ֮ĹҲǽˣԺҲʲôЩȴҲǳٻڴºӡ
ղǸʲôģСϣͻȻǸˡ߳ȥˣûЩİԲʡ
̫̫ĻСүѣ˵ڵϵʱС꣬ү˻˲ٵǮӶ˻ش

СϣֻʣǼӶǳΪ̫̫ЩǰĳƺڴǰСϪͲΣûڣúƽҲȥ˽ÿһ仰Ͷү֮ìܣìҲһܹģ£һƺʵСϣͦΣҲ֪ôȥӦ
֪ˡСϣ˵
ѾүĵòˣСϣǴϻһߵģ֪Ͷүܾûм棬֮ȻҲкܶ໰ҪģԱûкĳֱӰߣǽСϣһ˶ڻ԰˺ܾã㹻ʱ䣬ѾˣٲߵĻǽ12:00ǰûа취ȥ
ʱ䲻ˣ߰ɡСϣ˽ȥվڴǰ
˷˸ȥϴһˮгСھ͵ŴҳԣճСϣ˵Ҫߣ˷˲ͻˣ᲻Сϣߵģǲǵ취ѽ
ô˻ҪϿ϶ҲȫҪ˵ɣ㿴Ҹոϴ˺ܶˮȹ԰ɣ˷Це˵
ȻǲԸýСϣߣ춼ڳˣʲôߵģ˵ĻҾͱòһˣոմһԶ죬رĺãƺص˴ǰһ˷رϲӣҲþöûЦôˣͻȻ֮佭СϣҪ뿪ôԹ˷˾Բ鷢뾡һа취С
һ¶ԱûȥСϣ˵ߣСϣһɳϲĲ붯
Сϣ֪ˣӼʱѾ֪ˣص϶᲻ãʱͻҺܶںܶǽСϣҪԼЩǱҪմ˽ĻȥִУô˵ҲǸСӣȻĻؼҹٺúõʰ
䣬ںеˣܲܰˮѽ˵
ǲߣ䣬㲻ܴӦǸղܵϯϵв֪ǾԲܹģʱҲӦڳĻԺ󶼲ٴˣڲȴǰҪȷѡ
Ҫڰְ赱ѡһȻѡСϣϾЩǽСϣģ˭Сϣʵر᲻˵Եĸ˶үĻǽСϣΪ˲һֱڿ飬ʵһررСӡ
УѾˣٵȥĻϻҪҪ˯ϲЩˮĻǴߣڳԡСϣǳ˵
һЦûУŪرĽţҪӵģǺ˺ܾãرĿͷںҪ˵飬һ˴һõġ
СϣͲϣӣΪ֪һεĻͻе2Σе2ξͻе3Σе3εĻͻΣĲϣӣ϶һѭ
Сϣѽʵ㲻Ҫֿ˵ҲֻԵ㶫ѣҪһĳԼˮҲʲôʱ䡣˷˵
˵ԴߡСϣ˹ȥ
ֱӰкõˮװһ棬ǲ߶ˣСϣ̬Ⱥǿƣݲ˵
˷˸ǿϣҲûʲô취ϾСϣģ˵ȨһЩ꽭СϪȷʵΪҸ˲٣ĺҲ˶ģûκһ˿ԷľͶү֮εĹϵ͸Ūġ
˷Ҳû취ֻվ
أ̣ʱٻǣݰݡվ
Ը˵ټΪҶһˣ˵ټĻ̫ˣǿͰ͵УҲȫóĺ᲻ңСһֱĵطŴõĻ䡣
·עⰲȫ̵Ļ͸Ҵ绰˷˶ˡ
ΪҲúܺãǰһ˭õڸأҵĹϵҲرĲã֪·չȥôˡ
ǾˡСϣ˵
һǱߣϵĻҪȥڽСϣֺγأóүͲ
ΪүСϣûʲôҪģȻү޻ɽˣǽСϣȻҲͲٷԼˣȻȻߵˡ
䣬Ĳ𣿿ĺˡԴͰ͵ŽСϣУ˺ܶܶУǶԼ˵Ĳᡣ
أСϣʵ
()

1112 ˼˭
 
䣬Ĳ𣿿ĺˡԴͰ͵ŽСϣУ˺ܶܶУǶԼ˵Ĳᡣ
ЩУСϣôܿأĺļѽϵΪʲôҪ뿪
СһǲģһѽĲѽ
Ҹղڸ㿪Ц𣿡Сϣǰװһ׺׵ӣⲻĽСϣǳǳ۰ԼĶӡ
ǰСϣӦеʱ֪ȡ֣ɽСϣǻţΪôһӣָù˭أ
ڣȴòǰװһĵӣʵͲǽСϣαװġ
ðɣ֪ˡԴȥ·ʱһֱԼĽſ̫ĵӣСĹĵġ
СϣóرĲģΪĵʱϲӣ˵Ҳ˽·ϲԼĽſ
СϣҲû˵ʲôΪٶ඼õģѾˣ⽭СϣҲ֪СϣЩʲô
ܶʱ򣬴д˵ÿ˶Լ뷨ԺۺϣҲܹеˣȻ˲ġ
ġСϣϳ
ȥ󣬽Сϣȥųڸʻϡ
ղŲǻҪˮôڲˣСϣˮһֱûжӶ
ˮʲôóԵģķ㣿Сͣرɰ˵
ʵĿĺԣһܼ򵥣ֻڼѣϾһһܰģƫƫôСԸûа취ɣȻٺóԵˮǰҲʡ
ЩֻƬﵱУСϣҲóȷʵؼңмҵĵطܰůģȻΪʲôҶ˵ҲԶıܷۡ
ڽСϣҲûа취ܶ鶼ܹ׵ģҲΣпѡĻе˶ʹࡣ
䣬͵صô¶Ͳܺúһ֮便ôˣʵ
ûʲôСϣ˵
˵¶ȽϸӣܹģСϣû취ô࣬ʱ䷢ʵ̫̫࣬һ鶼һʯͷѹ棬ĻᶼûС
ÿ㶼˵ûʲôҪûʲôĻŪɽŪףǰܺã˶Ľǣ˵赺ϵһԣһ˲ߵĶҸģһֱΪĹϵάֺܾãû뵽ĪŪɽˣǴĺ֡˵
ˣûа취úõһңĪŪɽ˭дҲûа취ȥסˣû취סһ𣬻ǵȥסⶼʲôأ
ЩڲȽģ㳤˾ˡСϣ˵
Ҳ붮Ҳöǵ£ԺҲˣôûйϵСͶ̵ȥˡ
Сϣ֪ЩƢ˵ʲôҲȥԾʲôװʲô֪ӻһ㣬տɾͽˣ˭˵찡ˮҲԴƫĵطǲСϣ˵
СϣȻҲܹԣҲû취ֻӣ˭ûƢأСϣ滹µûţ˭ܹվǣ˭Ը䣿
Сʱ󣬽СϣĳصסС档
Ҫ˵СѽϵģҲǹģǺģƹҲ̫ãŪû˵ģǾһá
ϵúòȫԼļãʲôõģڿɺöˡ
ôˣʲô飿Сϣ
⺢ӣӳǱһֱɥţһȫ綼ǷһŪýСϣҲǺܸˣֲǶ¶ôһҪӣֲһˣ鲻ýСϣҲã˭ֻο䡣
ûУҾ̫ˣǿԺڼ˯ƫƫϻҪŪʲôҳߣ㿴ⶼʲôطĴģŶòȫʱҪһѵԺĴס𣿡ʵ
һ㶼ϲطûмҵĸоҲţĶʲôʱܹؼҾͺôԼļңҲû취Լȡ
Ȼһֱס֮ǰΪһԾ潫ͽͣҲһ˾ϰ࣬ԾͱȽϷһЩڲһˣȻĻǾͲܼסȥҾҸطȻңסһ𡣡Сϣ˵
Сϣʵ͹滮ˣôԼһסֵطȻǻỻطģֻһҲ᲻ˣҶУԽСϣӦü֮ڿԸöǺܿͻЩɭɭĵطߣһֱס⽭СϣҲԲίԼĶӡ
ԸȥһסҲȥ֮䵽׷ʲôľôⲻĽŪ𣿡ʡ
ȷʵҲܵģҪʵĻͻһֱ֮俴൱ıŤҲûа취Żôࡣ
ղŲǻ˵𣿼ȻˣϽߣؼ˯ôôࣿСϣˣֹвټʡ
Ϊ齭СϣʵǲˣĺۺۣʱװȫЩ߰飬ÿһ鶼ѹŪýСϣܵ䣬ʵͲϲӡ
ҲǰһЩһЩҪ̫࣬ҲҪȥ飬ֻҪÿģ߸˵ʲôãȻѾûа취ٻȥˣҲûа취ǰǸӡ
䣬ֹת⣬ΪҿΪʲôÿᵽʱϲѻƿѵ˵˵ϵǸ𣿡ʵ
ҲǹֱӵģȻŽСϪֱʣȷʵͦģû취ʣЩ棬ĻܣһˣԣͲԼܵκεֺֻеغģκһȱκһҶǲġ
Ǻǣ
ʱСϣֻܺǺһЦˣû뵽Ȼϵ¶֪֪ĴڣСЩǴ׳ģСϣ˲ͱʵˣȻҲȷʵ֮ûʲôĪıһʣŪýСϣֵֹģĸо
㲻˵ĬˣҲ˵ҽǶԵĺǸϵˣˣûиʲôأǸеغãûеǮҲûеܵܳ˧Ʒô֪˼ŻҪǿʲôôῴģǲˣǲǵôȥҽԺһƣ׷ŽСϣ
СϣԽԸͷҪҾһ߶һͣڽСϣ߶
ôڲŻš
ôоǰ˹ֵֹģ˵ĸоֺ˵ĸо
Сϣû˵ֱ˽ȥЩ£㿴˿֪ô¶ôĪľˣȥˣֵӴ
ˣ͸˯ǺñӡСϣͻȻͣ˵Լȥˡ
ιǲˣôоˣС
֪һƢŹֵҪ˵
˵Լģ˵
ôоĸӲѽԽСϣҲرĹģСϣҲǣôֱӾͰڶ˦ҪϴˢֱӾͰѺӸĺô
ѵ˵ˣװˣʵҲģ԰ɣ˵
㡪˵úҲеһȥϴˡ
һϴ裬ǽ˲ٵĻͦĵģֻҹĻϴĲù
СϣһԼı棬ʵ˯ţװ¶ôܻ˯أȷʵңȥ˯ţҪΪҽԺţֿûа취ٿˣԺֻһֻ飬˵ҲӰ죬ΪͶߣͲҪ˵֣ܶ顣
ڽСϣⲻֻһֶֻѣҪǵʱֻ־Լ仰ûĻǽСϣˣͻڣ㴫ģǷô飬Сϣûа취ȥرȻⱲĶܵǴ
Ǳ
վ鷿⣬뻹˽ȥ
˯𣿡˵
ղСϣߺ󣬶үһֱ鷿ţվڴ̨ǰһֱԶ
Ȼ֪үΪʲô鷿Ĵ̨ÿԿ·ϵһУҲǸղŽСϪߵĵطÿԿүҲǷŲ½Сϣǳ߰ԼһЩ飬ڸûа취飬ͬʱӦʮֵ˼ǣԲŻվŻô࣬˷˺ܴȻܹƵó
˯šү˵
ӶүЩƽĻﵱҲѿóʵүȷʵܣװźܶ飬ȻҲˡ
˯ҲܵȥϢɣѲɾһֱվ𣿡˷˵
ٴһȥϢϽȥϢɣү˵
˯ɣô̫岻á˷˵
ţ֪ˡү˵
˷˳ȥȴ룬ûһţ治֪˭ˣү鷿ϿѽѲ˶֪ү鲻ãԶܹο
ү˵
ƿˣ˽
ղźСϣˣȻҲ˾ԣү˵һҲǴˡ
ֻڵЩأ˵ģԸͶү˵ټⱲӶԸ˵ټǵݻĵ˵ҪһӶڶүߣȫڶү߰ĽɫݶĸԸֻҪڶү߾ͿԣĲƽôࡣ
ڣͻȻ֮ҪˣŪ滹ͦŤģ֪үˡ
үһͷ㿴߽ݣƺʲôлҪΪϵıʵÿһԥԥĸо
ӽעһõҹƺᷢܶ飬үѾ׼Щ÷ĸĶͨͨһɣڶүѾνˣѾеĸҪ⣬Ҳ⵽ȥˣѾη壬ںˣڶѾ뿪ʲôµأ
ʲôֱ˵ɣؼ⡣ү˵Ը⿴ݣԼǰ˵ΪѣҲûʲôΪѵģҶʶôˣ˵¼Ĺϵʵϴ涼ǳүûˣǾһһ
()

1113 Զ뿪
 
ڻȷʵЩݣ֪ôڣֻҪöԲүڹ϶үҪ˵ģҪҵİæЭѹأǣǽСϣڶүߣҲҪߣ£үǹԮʲô¶ֻԼ
ֵóֻԼһ˹¾ܶĸоĸоʵһ㶼ãκһ涼ܣȷʵҲѾˣôΪ˶ԴӸ˶ү󣬾һֱү¶ûκεԹԣԶǸӣֻҪһ仰ȥὲ֡
ܻ۵ʱ򣬿»ҲӣҪһȥչãϱΨһˣֻ໥֮ſݷǳһ㣬ѡ
Ҹȥˣܻ뿪һʱ䣬Ҳܻ뿪ܾá˵
ڶүǰЩҽܸоµģȷʵԼʲôѵѡܸоԲүһ
Ѿ𣿡үʵ
ıɫ˵鲻ЩʲôҲ֪ǷԸ⣬֮ǳĥһܹµ͸ġ
ˡݵͷ
ʲôʱ߸˵һɳǡү˵
ȥһˣҶүľʲô⣬ڶүѾܶˣЩҲȷʵү˲ٵ飬үǿģĶⳤôܻܿƲ»ڴҲܶȷʵҲҪһչˣԶүûκɿԾֻܾѡӦȻҲǱȵģĸԸĴӦΪǱһˣвӦ֮
ллү˵
滹˺ܶͷεĻҪôĵȻ֪ЩʲôԾƬһ
ˣȥϢɣү˵
ת׼ߣĽŸն˶ֵ˻ȥ
Ծѽѵ֮޻ô˵Ҳǵѽͨ£ѵʱӦýһЩͷεĻöԷסԼǽһЩʲô𣿿Ҵദô꣬ô˵ҲеģôڷһеĻûУʲôҲ̫һЩɣ
һֱԺ󻹲֪ʲôʱܼЩڲĻԺûл˰ɣ˼ȥģǾòӦþҴҵ뿪ŵˣȥվ˶үߣƺлҽˡ
үȥЩǱ뵱潲һôǾһű˴ˣҺܸм㣬һļңԺ󲻱ˣϣܹһֱڣҾԭӣԶҪı䣬ȷʵһ⣬ʼЩⶼǿԿ˷ģҲϣһҪСϣ֮䣬ܾ֮źܶ⣬Լ壬ЩԹȴر涼ǣű˴ˣǷʵ˶ƵóģǴĺϣСϣܹһֻһʱҲ֮ܳΪңҵĻЩ࣬үҲýȥֻԼ뷨ͬʱҲϣʲôźҽˣټǾ뿪ɳңҲسǣΪҲ˵ټݽˡ
صһθڶүǰôĻȻҲΪҪˣЩڲĻˣҲȷʵΪ˶ү룬ϣԺͽСϣ¿ʼ֮жᣬ붼ӦøԷһ͵ĻᣬӣΪЩЩ¶һˣⱲӶٻصе˶ǲе˶ȥүǸˣϣܹ;֪ǧҪЩνıһҪ壬ֻеǿʱ򣬲ܹõİסᡣ
үû˵ΪҪô򵥣ͲҪʲôֻҪݽʲôС
ү˭أΪеĵֻϧʲôãܶ鶼Ѿûа취ˣڶʱʱûʲô취Ǹ飬ǿ
˳ȥתıӰһֱʧڶүǰүﻹ治ζԭһֱ֣˭Ҳ֪Ӻοʼͱˡ
ǻˣͽСϣڼסˣпԺýб˵أ෢չȥүĺΣա
ԽԽ٣ݺ»ˣүĺҲͿˣܻҹ˾ʱۣЩʹȴܸκˣΪ
ǰ⣬ڣûˣԺҲ˰ɣ
峿
ǱԵЩ֣Ȼɫ磬̫û峿ȴƽʱࡣ
ٺ»Ҫ뿪صƬϣܻȥܳһʱ䣬ҲԺԶٻе˶
ƽʱʹҵĹϵͦõģԼҲûп̹ڴȷʵ治ɻȱһԱ˭òҪˣԺҲһҲһܹ棬ԳǱ漸˶һЩСȫڳϣٺӵһ£ͷӯĻ
ݵһ˵᲻뿪ǰҲε뿪ÿһζΪҪȥ죬ȥүʲôûһ˿ܾͲٻطпֻܾܻļ䵱Уһеð˳ģļģطȷʵ̫Ļ䣬кܶ಻ܸĶûа취ߣֻװڼ䵱У˭涼᲻ܡ
ǲҪ͵ģϸүǺĳ淢Լûа취ƣڵˣе˶ǣŪᣬȷʵЩ飬ЩҲõ֤֤ƽʱദĺܺã֤֮ĸȷʵ
˹ǵøǴ绰Ժ󲻹ܷʲô鶼ǵϵԶһˣ֪𣿡˷˹˵
غ»СʱңǸʱһǵõһεʱһҹ˺ܴ꣬ϻͷģһʵֺۣܸЦرĻǵʱؿŹ˷˫۾ϴͷŶģΨֻ۾ԴŹ˷ˣ۾һر񣬹˷˵һ۾Ƽӣǵĵһμ档
Ժס˼棬ͶүһСѧϰҲǳŬľͳΪ˶үұۣһֱ죬ôദҾһһԸᣬͻȻҪˣ˷ôܻļһһۣҵԽԽˣһ㶼á
ţһǵõġݱס˹˷ˡ
һŪݾ͸᲻뿪ˣ᲻뿪ңڴһôã˭ѽѾˣȻ˾ͲҪ׸ı䣬ɣ¾ûвɢϯǻֿģ
ȥɣչ˺»³ϵ˷ɿݡ
ݣ»ϳˣˣ˶۰Ͱ͵ĿˣӶֻ֮ʣ¶ү͹˷ˡ
ڼӶƽʱȻǲҴйصģȻ͸ЩֻԺǻӵİˡ
»ݣ˱㶼ɢˣȻȥԼĻ͵ġ
ղе˶ˣΨֻҪүԼһվڴ̨ǿ¥е龰Ҳȥĳ棬ĳǶүԸ⿴ģҲϲղҺûȥȻڵᣬǶүҲ᲻ܡ
˷ˣôˣ¥£ͻȻӶ˵
ղŹ˷˻úõģʲô¶ûУǵͣôһ˼˾ֱεˣҪۼֿ죬ͻȻһ§ס˹˷ˣˣĻֱӾˤ˵ذϣҪǱү֪ˣǻˡ
ȥ¥֪ͨүһӶ˵
ֻһ˲䣬ԭģͻȻ֮Ҷæţе˰ѹ˷˷ɳ̸ãе˱ܵ¥ȥ֪ͨүе˱ȥ˵绰ҽԺǱ˹Ͼ
˭ܹ뵽ͻȻ֮ᷢ飬ȻĻһߣǰŸߣŹ˷˾εˣɺϣ˵ùˣˮ졣
үˣεˡӶ˼ææܽ鷿棬Ҳ˲ôǺ͹أŶûãֱӾͳ˽ȥ
үɫ̫ãΪϲӶˣççײײģǵӶ˽ʲô˲;ԣϽȾֱ¥ɳϣֻ۾յýģҲץһ㣬ֱӾͳ˹ȥŹ˷˱ߡ
ö˶˵ôεүʵ
е˶뿪˶үԹ˷˱׽ˣҲֻΪˣ˷˶εˣҲ֪ʲôΪɫȷʵЩ԰ף̫ÿүȻͺܵģ»ᷢʲô⡣
Ҳ֪ղŴҶȥغ»ˣһ˷û·εˣ˭֪ʲôӶ˵
죬šүŹ˷ˣŽ˳ȻһȥҽԺ
ľͷ飬ҲǲҶүȷʵҲŵòᣬϣûʲô¶ȻĻҲöܡ
СʱͣҽԺſڣүŹ˷˱˽ȥҽԺָҽΪǷԲҪҺţҲҪŶӣҪЩֱ̣ӱȥΰ칫ҾͿԣүܵĺܿ죬ȥֱӾͰѹ˷˷˼Ĳϣ
ʲôҽʵ
ҽһǶүԱŹ˷˹֪鲻򵥣СĽԲܹκεʧ˭˽үƢû˸ҵ
ͻȻ֮εˡү˵
áҽˡ
ڰ˷˿һЩС飬ж˷ֻǼģԵµε岢ûʲôΣȻϢӦҪ˶þͿѹ
ү˵С⣬ŰĴڶ棬̤ʵˣŹ˷ȥһvIpκ˴ţѵιϹ󣬶үԱţҲȥ˾ϰˣϲϰҲǸӣڶүֻм˲ҪģֻҪܹȻүܹġ
ļ
Сϣһ緹緹׼ģͦóԵģԵͦĵģͣ˵պá
СϣѽΪûпպáȻСϣҲȷʵûʲôգûа취䣬ȫҲѽ
ˣղŲ˵׼һ׼𣿡Сϣʵ
׼׼ˣҾ֪˭ȥʡ
˵ģҲɵӣʵµóСϣһȥҽԺȥɣ治ˣϣСϣߵ̫һȥͣ˼ȱһôܣ
Ҫ㣿бҪ㽲𣬸Ͻķˣ극һȥ˾Ұ¶ȥǡСϣŵ׵ġ
()

1114 
 
ֲҵĺӣΪʲôҪȥﶼңҸҪģͻȻ仹ӲȻҸСϣаˡ
˰ɣǽСϣڸѽСϣϰ壬ѵϰĻʹˣҲֻŸڽСϣǰӣԱĸѽܸСϣаѽ
ôҪ췴ҿǲƤˣҪҰһѽСϣ˵
һǷ飬첻Ϸߣ˵ľģȻԼϰǰа壬ǻˡ
ˣٺ١ɵЦ
ȻǲĸСϣа壬ǿЦÿοЦʱ򶼻ע⽭СϪķӦȷʵ˵Ļ϶ͻþգԲȥҲ·ġ
Ǿôˣסչ˺Բܹκεʧ۾εĶ֪ĶĶСϣ˵
СϣûиڿЦòײһضԷڻûзһʲôıƣֶ֣ôˣһʧԼˣܹͬģΪ㹻ŵĻСϣͲܴӦѺӽȻˣͱҪ𵽵ףûκԽ
ҪôҲĵĻҪ԰£
֪СϣԴĻ϶ʹˣ֮ûдΪûа취һȥΪҪȥҽԺֻһӣôԼһһȥǿ϶ǻȥҵѽýָͷܹõѽ
ϻϽ飬ϰٵˣȻһ㹤ʡСϣǳ˵
ֱ꣬ӾͳȥˣҲøϻ֪ǿ϶ᰴ˵ȥԽСϣͲҪʲô
֪Ҫȥ˭رԵĿ
ֻС۾棬ȫǰѽСС;ӣĺô
⻹ò𣿲ý֪϶ȥѽȻΪʲôҪ׼ͣ͹ȥ˵
ƺҲЩֻˣĲ̫ˣһڴĿ˺ܶ࣬Щ˺þá
ԽԽԼʶˣǰͲˣ͵صĸһֱܺõģôͻȻ֮ͱִӣ
˵֮ʲô𣿡ʵ
ڸͲ֪Ӧȥ˭ܸо¶ô˵һͲԸţģΪԼһǳθеˣ϶˾ͻһӣû뵽ֻǺܶݵʱ䣬ͷôشıʣֻһ5ĺӣûôĳ
˭֪أƽʱصģҴʱҲڳʱ֪ʲôµĽţһ߳͡
ŶԴȥ
ĻǾӵˣܲصģڿûôˣΪıˣϲ˱ˣεŬûõġ
˲䣬ҲӦˣʧı飬֪Լղһе޵ĵĻ˵ΪֻһСӣ˼ûдôӣʲô
Ͻͣѽ㿪Цģǧ룬֮ĹϵɣͦӵģӦòҪҸʱٸúõģӦûģϾҺ¼ϵѵĹϵԣƽʱҲôЩҲر˸ĸϵ飬ʵ뷨ٸҽģҽĻȫܹ
ŬǰͣΪ˲ᡣҲ֪ܲöϾֻһСӣ˼ûдôӣҲһЩһ仰пܻᡣ֪ͲˣҲûʲô۵ģԹΪϵ鶼Ϊӵġ
ˣҲҽˣ˶֪ˣֺαƭأҿɲСְ˶֪ĲˣҲҪһ֪ߣȥ˾ϰࡣվ
ֱӾߣӺģ˲;ղŽôǲǶ˵ģĺӸͲģͨ˸г
ҲԣûУôܱ˰ôûԻĹ֮ѽģǻɣ˭ûôǿĻأҲֻϵù£˺˹ȻǲܱȽϵġ
ҽԺ
Сϣȥ˲ڲرİΪϣΪĲVIPֻסһˣֻһ
СϣˣϽվΪûмԾİ÷ŵ
ãѣڹСϣϽԱš
ԭѽɣ˵
ˣһֱûѹʲôСϣͷ˴ͷԵĹϡ
ҺõǱƿһʱ¶ȶУ˯һҲԳԵȵģСϣ֪ԼʲôûãҲͲҪͣڸҪǻָ
СϣΣЩʲôĻУⱲӶԭԼǷȻûа취ˡ
ʱѾˣرĺã֪Լʧȥһֺֻͦܵģֺۣҩرۣһϼûô˯ãʱ˯ţҲҴѾ˳͵ʱ䣬Ҳýȷʵû˯á㻤˵
šСϣ΢΢ĵͷ
˽췢ԽСϪԽܣررĲãĶǽľһ飬š黨һšۺۡ
ΪСϣڿҲôصˣʵ˵˵ȥǽСϣ⣬ȫˣڽСϣθУرҪɣܹһЩС飬ֻҪֲܹԼĹ̹һЩôۣСϣȴһæﲻϣѹڲɫôѿҲΪ۵ʵ̫ӡ
ļ죬ֶһֱۺۣһȫӹؽڵĵطһ¸еˣеǸطжۣǶԺĳϣϵĹ̵УʹȻǲģ½ܳһʱ䣬óԲٵĿͷЩȫΪСϣһôܹȥ
ȥæɣӦҲûгͣҪȥɣҰ㿴һСϣ㻤˵
㻤ҲˣҲҪȥԶģСϣر⣬ϹģЩҲ뵱潲Ϣٵһȣʱ뿪ǾԲõ潲Ȼܸо֡
ᵢʱ𣿡㻤ʵ
㻤һֺʵܺĸоһеĸоֵģʲôˣ˵ʱҲϵЦҲرĶ࣬ǻһֱȽϼٵĸоǹװģֻ˵ŬֺøԼ˵ˣϵıŻ˵ĽӲȻ
ҺýСϪЩ˵Ķ԰ˣûʲôüƽϵġ
ûϵȥɣߡСϣ˵
Ǿ̫鷳ˣҼͻء㻤ȥˡ
Сϣһڴֻֻ˾ԼϷҲᷢκεӲŵ˯ĬĬš
ûһ˯ˣû뵽һ۾ͿСϣڴߣĸоĺܺúܺãСϣرᣬرаȷԼΪ˽Сϣһֻ֣ĺֵãٵڹһֻĿԻһӵҸĻľⱲӶֵˡ
ˣСϣһŤͷ㿴۾Լ
ϽֻɫǲÿֽһһɫУҪóһʱܹ
ҪΪʱֱʱûмʱҽڸЩͽѪٶȻӣҵʱȷʵ˲ٵѪصȱѪɫȻͨ˸ѿһЩڻסҽԺôõָֻܹǵСϣĿڣֻ¶һϣСϣȷʵܣе㲻֪ôȥԣܸоԼǷʲô
ܾ𣿡ʵ
ͼԼ˵ֻһֻ֣ҲϣͨһֻԺÿһ飬֮⣬طû⣬ԼǿǿһЩܼ£ֻ˵ȱѪ࣬ЩˣûţʱҲ̫ȻĻԹѪᵼε
ߣҰɣ
СϣϽվܹȥҡҡʺϵĸ߶ȣȻٰãϵһͷͿԺĿڴͷԼҲҪСϣЩȫΪԼĵΣΪһͲ䣬ӲܰȻСϣɾ͵ģǳʲôСϣǰչ˺ֲԼĵĿǷ
ܿáŽСϣȫǰ⡣
ⱲӣûȥһˣǰƴҵƽʱҲóЩŮӽûʲôϲģҲûĵģСϣⱲΨһһΪǶν
ֻĪĽĻŪýСϣͦεģ֪˵ʲôã仰ر⣬˶֪ʲôСϣûĸоԷһЩѹ
ˣҸ𣿡Сϣֻתƻ⣬ȻüΡ
𣿿סԺпڸˣ֪ܲÿ춼ԵõЦе˵
ΪЩǽСϣ׼͹ģЩ⣬Ͼ˭ܹԵСϣķˡ
ڴ㳢ϲθڡСϣЩΡ
֪ˣҲûнͣΪֻһرС飬ȥҲûʲô壬ֻҪѶ˾Ϳԡ
á
Թ˽СϣͣһԽСϣ޲ڣ޲Ժÿ϶ԳԵйϵʵСϣû˵츳ѹͲôԣݸ滹УĿɾΪˣĲɡ
飡
űƿˣ˽ÿСϣҲڲֽЦˡ
ˣĳЩ˵Ķҿ죬ȻˣҾͲǵĶˣġ˵תߵˣڲܹʱ䣬ȻһӣõҲͦġ
ֻ仰ȷʵýСϣЩˣʲô˭ģĻҪиݵģֻϲ˻£һǲŽжˣ罭Сϣʲôǣôܻж磬ֱǿЦǸŮΥĽֻǹĵġ
()

1115 ˭ģ
 
СϣЩΣҲ̫˼һܸоֵֹġ
ʲôһ¶ȻȥˣúϢʱٹ㡣Сϣ˵
콭Сϣǹ˵ԲģܸоΪԼԭ򣬲Żɽӣղôһ֣СϣҲû취ٽģȻεġ
ֻ⽭СϣͻȻ˵ҪߣȻ᲻õѽΪ˽Сϣһֻ֣ѵҲ
ܰҵˮ𣿸ղŶԵЩ࣬ڿڿˡ˵
ֻǹҽڣýСϣһİ취ӣˣһֽڣСϪǻߵģֻ˵һѣҲ𲻵ʲôãֺαأ
Ȼû⡣Сϣ˵
Ĺʱ
׼뿪ģͣ˶ү߽˲棬һ䲡֪ȥʲôں˹ȥ⿴˲һУ֪ԭǹ˷ˣѹֶүչˡ
û뵽˶үй˷ˣҹ˷˻ˣ˵һǧѷĻᣬ˵ǰڶү¶ûл˷˱ˣڹ˷˵ֻ֪ЩԵС
ഫ˷һŮǿˣʱѼŰ÷ǳĻԻͣŽ˶ү棬ֵһ߶ȣ˶ǺܴҽԺô˹˷ˣȥкĻƺҲķ
뵽һûʲôù˼ɵģͦãôһλǮ˼ҵĴС㣬ҲҲܺãԷǳţһ˷˿Լ϶ϲΪĲȽСϣ
ƿ˽ȥÿһʮֵĽһڲͬĸоԶ׼Ц߽ȥʱ򣬲Ҳע⵽ֻ˭û뵽ʱǹ˷˸²͸Ķҹ˷ҲȷʵûмˣԲ֪˭֪ݣǿͣѲǹԼҲߴ˵طֻŮ˹˷ȷʵû־Щ졣
Թ˷˾ʲôûнֻǰſЩʲô
ôˣү˵ţüͷúܽ
үȷʵû뵽羹ȻҶүû֪ͨҲܻŮô֪סԺ̫ˡ
ôүòΪҹⶢһһ֪ɣֿЦʽү˵İɣҿɲ˸㣬ΪҸպҲڸڣұǸ͹ģѽ˼ҸͲҪңѾ˸ͰˣԵЩ࣬ҲȻܼǶݣˣλӦǹ˷˰ɣôˣ
˵൱ˮƽһ仰ǰѳֵ˶ϲûᵽСϣ֣ЩݴʲжЩǸ˾ԾǽСϣ˿
үɫҲѾòÿľǱšһررܡ
û¶ǣ˷˵ڻ֪˭
ͶүĹϵͦģӦҲʶˣү񲻶Ծ˷һ۱˳
˷˿ǹˣЩСŮ˼ôܿ͸ӽʼ˵ں͹˷˵Ҳǹ˷˵ģ۾һ̶ԸӶүŲǶԶү˼ѽ̫ˡ
ҲϾү㣬ĵŮȻǺܶ࣬λϲүҲֻǹ˷˲ϲģΪ˽Сϣ֮˸䲻϶ү࿴һ۹˷˶Ƥ
˷ãǰǶүߵͶү꣬ڹʱʶˡʵش
ԭʶˣڶүʧٵǶʱʶģӣǰûٸүһҲûضԶү˼
š˷΢΢ͷ
ûйĺ˵ҲûжЦ˵Щģڸ˷˲ϲԣٵŬûá
֪үѾнСϣˣҪڶүǰȥŮڹ˷˿˼ҵӶ˵ʸûУ˵ȡСϣλˣͲѽ
Щˣ߽Ϊ˺͹˷˸ùϵΪǶү裬ΨһˣԸöĻԺͶүһĻʲ͸һЩ
˭ܹ뵽˷˾Ȼ̬ȣһøжûУԸ⽲ǹˣҲҪװɣ
һܴŮˣ˷̬ȱ㲻Ѳ룬еԭ򾿾ʲôһ˵ˣȻֹͷղһҲѾѸýĶˣԲҪٿ⽲ʲô涼ǶүѾǻĺ壬ֻҪһͿԣĵҲûʲôˣԺһһ
˹˷ˣô磬ӦûûгͰɣպҲУ㲻ĻεЦš
Ѿ˳ȥȴ룬ûн꣬˷˱㿪˿ڣأ㻹ûȥɣѾԹˡ
˷ƢҲ治һеģ˿ôÿѾԹҲ˵ԼûԣѶԣ˺ҵӣ϶ÿ˷ƫƫһرֱӵˣҪĶӲҲǲҪģԲûֱӽĺ⣬Ǿܾˣ⵹ΣղžͺˣһĻЩ޵ݣоԼվرĶࡣ
𣿼ȻĻҾˣˡֻ߳ȥ
ĲررĲôûܵ裬ϼңļͥǿ൱ĺãǵƨǰΥģЩģ˭øӣȴղڹ˷ǰ˶˼ѹûдӡ
ľԼ涪ˣööӲ߳ȥû˿ע⵽ϵıűأ͵ľð˳ͰԱʱֱӰѱ㵱ӽͰ棬߸ЬڵϵˣЩë꣬úܷŭҸʲôûа취ֻߵԲĵġ
ϲ㣿˷ʶү
˷ǹˣ̶ܸߣղڶүǰÿһ仰˷˶ÿһ鶼ܹܵõȷʵϲүȻղҲΥĽô໰Ůʵᣬ˷˾رᣬ˵үҪŮһ𣬹˷˾ԵһԣֻҪһ죬š
ûСүϡ
ʵ֪ϲԼģֻǶڶүͲҪҲںϲ˭Ůϲ˭ûйϵ
ôˣѵ㻹ҲǵģôͷİŮ˷أҿûʲô¶ȻĪҿɾ㣬ŮһͲʲôö϶ɶʡ͵ĵƣԺҪû¶ĻԶһ㣬ղǸΥӣҲҪˡ˷˵
˷˲ˣʲôȱ˿ͨ͸ڽôҲȫүǣϣǧҪŮƭˣҪŮǺɲһĲңԹӢ۶ѹ˹ضүҲ⡣
Ѿûҹ˾ˡү˵
ŮΪǶܶõ𣿾ûڹ˾ϰ࣬Ҳ޿ײ룬ʱضܹҵõ㣬Ȼղôҹģ֮Ժ־Уǧߵ̫һЩҪ鷳˷˵
ˣ֪ˣڿȥӱˮүűӾͳȥˡ
ֻǲ˷߶رķϵô򵥣ҪϽô򵥣Ҳûô¶ˡ
үȥѡӱܣűӱ߳ȥպþڲʱ򣬶үǻ鲻Խ濴һۣΪ˸ղЩԾͺܺ棬ǷǸӣСϪڲչ˻ڴΣпܻᷢ벻顣
үûа취ԼվǶͷת˹ȥһŤͷȴöүĶˣûйĸо˽ԼۿָĲһ
潭Сϣȷʵһ飬ĵرĺãʱ򻹰źܶĶ˵ĸоҲرĺãôرİ䣬ʱ˿̶үվ⣬;رĶ࣬ӦվǣԼĻܣվǶҲرɷ羰ڶүȻŲŲһֱվǰѲ˶Ӷ᲻һ£Լ۾һգͻĳһЩضڣվǣĺܡ
û˰ɣĵˣٵȥ¾͸ˡСϣ˵
ϻ𣿡ԴŽСϣ
˶Ǻ̰ĵģСϣ͹һͣϣÿ϶ܹÿ϶ԳԵͣҲÿ϶Կ鲨ϣܹ
ҿԾܾ𣿡СϣЩΡ
ȻҲǾܾ˵ģΪȫΪСϣǽСϣһֻ֣ԣʲôҪֻҪĻСϣǻȥģȻĻⲻȥܵǴġ
Ȼԡ˵
úúõ˼룬ȻҾͲˡСϣЦе˵
ÿ춼úõ˼룬ǲǻһֱͣʵ
ڴĻԺͻиʱԺͽСϣһһֱŸǿģǰûʲô飬ҲûжĽʣҲ˽˴ˣЩҪֻҪԸ⻨ʱ䣬ֻҪԸȥ˽һˣŶԷԼиоֻϣԼܹ㹻ʱ䣬Ϳȥ˽һϢ֪ϲʲôϲʲôʱ䳤ܻĶϾҲһˡ
ıôõĻҾһֱͣ͵ԺΪֹСϣ˵
ʵܼ򵥣ڽСϣͲ¶һֱҲ취ȥֲԼĵĿǷ˵ϲ͵ĻÿͣСϣҲһЩ˵ЩҲǽСϣģ˾Ժÿ춼㶼һݣСϣ˳ùˣҲûʲô˵ģͦ򵥵¶Ƕֶѡ
ÿ϶͵Ļһ治ҵһֱˡ˵
ЦеڸСϣ˵ڿЦһﻰΪرֻҪ˺ˣСϣͲټãԣΪѽСϣߣĲԼֺõô죬Щϣ
˵ʲô˲ϣԼ˺ģҾˣٸ㣬˼룬ϽϢСϣ˳ȥ
Сϣ˳ȥ޷ŵһ룬һ̧ͷÿ˶үǸߴӰվվſڣһ룬СϣɵˣĲ֪Ҫô죬Ҳ֪ýʲôá
ү˫ҲصСϣϣʵĿߵģֻҪߵˣͲСϣպײϣҲôεվһε˵ʲô
()

1116 
 
ΣǰδеΣСϣͶүû뵽˴ˣû뵽ķʽ˭ûнű˴ˣֻˣҲˣҲˣã˺úѽ
㡭
үſ˿ڣ˵СϣʲôȻôεӣöԷôܣʱˣͲεģô
һ¡СϣͻȻҲ˵
Ϊ˿ڣԶүûа취ټ½СϣҲɴת뿪ҽԺ
ıӰүﾹһ˵ĸܣһֱСϣıӰţֱʧڶүү̧ĺȥץסǸӰ
ֻϧʱСϣڵʱûΪүҲȱˣĲȷԼȥСϣȥӵĻСϣǷĻܡ
ܾˣϲǸӣүӵΣĻи뷨Щ뷨ӰжϣӲҽӽСϣ
ΪղŽСϣǴĲģ㹻˵һ⣬Сϣ֮ĹϵĲһ㣬һˣղģСϣһĺܰ䣬ĸҲܺãҲүʱСϣĻֻ÷Сԣүˣûκεľٶֻȴʮֵĸӡ
үһڹվ˺ܾãòŽһˮȥ
ôôã˷ʵ
˷ǸܴŮˣŶүɫ̫ÿղҲȥͦãѲСϣ
ղЩ˷ϸ룬Щ淢һЩ⣬ָĳķ棬Сϣ
ղŶүȥˮʱӦǿˣɫŻôѿûа취αװԼ˷һ۱Ƶó
еࡣү˵š
ֻһó˵ѵˣĻҲرײ𴩣˷ĻĲٻˡ
𣿻Сϣ˷ʵ
˷ֱͦӵģȻ֪үﲻʹ죬ԲһˣûеĻĲǴ֪ϵǸ˶үˡ
㶼³ˣүڹ˷˵ߣһһģĸˣر񣬾˶ơ
ֻǶүȹ˷˸ӸһЩΪľԼʧȥĶ
ûСϣ֮ǰү֪һУںĶʲôûں˺£Ǹʱ˹֮ûбģرĵһκҲӲȤ
Ҳİãϲֻ˱ȽϴˣֻҪȥ¶رĺã˭ҲȲϣЩܺǴ̥ʹġ
Դ˽СϣүͱòһˣжһСϣÿͶ˺ܶĻ֣кõ鶼Χţÿʱ䶼ǻ˹ϣүĵĻ°صСϣϦദʱ䣬ûа취ǡ
ڣЩõ鶼ֻ˶үļûа취κε飬Ҳ֪ȥСϣ֮ĪľͱӣǶүԸ⿴飬ɴʱȴڷţǺãûа취ѽн͵ĿܣүҲ϶Сϣġ
ңĲȷСϣǷԸĽͣڸͲҪɣΪڹĺܿ֡
Ը³СϣΪԸͣ˵Ժÿ϶ҪͣЩүеġ
ǰСϣһ᲻СϣЩ飬ĴβǶү³СϣˣСϣ˳ԼүСϣĸαѽСȥźˣرġ
ʲô𣿡˷ʵ
ܾãүӦץסᣬΪܶ鶼ǿԼȥȡģǲȥȡĻֻһˣǿɾпһѽ
ûʲôү˵
ѽ治֪˵ʲôˣ㲻ͦ𣿴СʹûҲٹģô벻أ㲻ÿμСϣʲôԽӣֻСϣӵԶ㡣˷˵
˷ҲүżϾСϣһôˣûиģ˭֪ܶ
ڱˣҶÿϧүԸһĻͲһˣ˷Ҳ֪үںµʲô
裬Щ飬㲻ү˵
ܶ飬ô򵥣ô׵ĻүͰСϣ׷ˣ൱СϣģҲԲ׷֣뵽취Ҳˡ
ãǵҲȷʵǲ㻹ǵ취ɲܾ̬չѽʵڲеĻʹ֣Сϣˣû¶ͶȥһȻ͸СϣĻˣʱһʲôͿˣ˰ɣ
˷˵
Ϊ˶үСϣ¶˷Ҳ͸Խ޲԰ү̸ˣү˰ɣǹֱЩڸϣҲˣʲôֶΣһֱΪСϣ֮໥ΣֻҪ㹻ξͿԡ
Ǻܶ鲢үô򵥣ȻҲôַˡ
δˣȥҽүվ
Ĳ濪˻⣬ÿϲӣÿι˷ڽЩʱ򣬶үܻرܣѵϵҾͲ̨ܹϺúõ𣿱Ͼ׵ˣ飬ʵǿúģһ취ôû˳á
ɶүÿζǻرܣӱ治֪ʲô˷һϲүӡ
үҽ˹ε˵Σڹ˷˵ɫҲȸղź˺ܶ࣬ûô԰ˣӦûʲô󰭣үŹ˷һ뿪ˣȰͻ˼ңȻүȥ˾ϰࡣ
СϣҲѾĹ˾ͣ¥£׼ϳͻȻһܿ˹պþͣ˽СϣǳǳĽֻҪһŤͷܹü
СϣȻͰͷת˹ȥþͿ˽橣ĳͣǣԭŮˣʱҲȷʵûôעû뵽Ůڻúúõģϴ·Щ綼˾÷ޣǽСϣȴǳŮ˸ûбôĹǼЩ¶ѾŪͷˣŮʱܻᱻ»ǰ˸ԵЩ˿ɲʲôʡ͵ĵƣԸŮ¿ɶˣͷ˭󣬵û뵽ȻڽСϪǰֵ˵ķ⣬˺Ľӣ治֪˵αװԼ۲ۣڽСϣĺġ
һΪ˭أģû뵽ⲻǶŵĴܲô𣿡Сϣ˵
СϣͲϲŮˣǶҫ֮⣬治֪ʲô£úõһмŹ˾ﾹȻӣ˼ҫǽСϣĻûŶ˰ɣҲֻнŮ˲Ż蹷һҽС
˵ҺôҲʶˣͲܶѿһ˵ˣҽǹϲģ˵Һҵˣϲɺѽôõ¶ĸúúõĹϲϲ㡣ֺվڽСϣǰ
˵ʱЦǲضزס˵ʱӻúܳϵıһ⣬ɵӶó橸ǴȽСϣģΪǰһЩҫĻŮϲҫ
ֻǺܿϧˣСϣںЩҲΪЩʲôǲ˵ġ
Ϣĺͨô֪ˣʧϣûٰæСϣЦ
Ȼ橽ҪģǾͺúõİɣСϣʱ䣬νѽҪ˭ҡСϣţҵĿ϶ԼΪΪԼû캦飬ͲıӦ֣ǽ橣ӦñӦˣ³϶õġ
ǧҺʧٵ¶ɺûϵҽı£͹˶үһֱΪҽ橾һһǴǿǴĵƲңȻôб°ǵĺأҿûôı£ҪҪĻñӿҴˡϵЦ˾úöѽ
Цúܿ⣬ವ˹ͷֻ꣬ɵӶóھǹҫģںܵ⣬Ȼ֪ڵʲô˾رᣬųĲˬ
ô˵ҲûɶϵȻˣ֮ƺҲûʲôĵİɣˣһ÷Ȱ㣬ǶǿƤ©ûðɣüʮڣҲ֪ܲڶʱҵõҼǵûĻʱֻʣ²˰ɣ˵һͦģ֪»ǰ֪ղǮôѽǻ᲻İԼأСϣ˵
ڶŵ¶СϣǱ˭˭Ƕɹ꣬˶סأҲûСϣ㣬ԴԱϵģҵĸرĺãȫǶҲڶҹ˾жôõĴֱɹѽ
˭ţ˶ѽȻͼǵýСϣĺá
Դӽ橵ܲùͲһˣܶõԱȫȡˣԭЩͻȻûˣԱ϶Ͳƽ⣬ڵĸûа취ǰȣȻԹصԽҲǸֲ
Ҷϣ橸ϽСϣͶүܹȥǽ橲ĵԭԽСϣ֪ʲôŵ˶رԸֻҪСϣһ仰Щ͸СϣˣҪڵĹ˾ʵ̫Сˣûа취ôˣǽСϣĻ˶ߣʱ򶫷ȻͿˣֻһտ
ӣԶŵ¶ͦĵ뿪˼ţڶԼŵ¶ָƣôٻȥ˵
ڽСϣǰǵαװԼԣֵԼжΪѣֻԼȹϵһ㣬ȷʵûа취ˡ
ʱ䣬Ҫ취ŪʮڣɲһܹõģʱҲ뾡һеİ취ܶõ˼ʹϵˣȷʵûа취ĴղǮҲû취ˣѾʱˡ
ʵڲ֪ô죬ҲֻܹƹˤˣϣʱĿԷ漣ɣȻѽĲ֪ôʵڲУʹӶŵĴ¥ȥծֻˣѾ˴㣬һ׵һģԣڻǵ취
ڽСϣǰȻǵø̬úõҫȻԲôʱŬ
¶˶֪ʲôĵģѵⲻ״ҪѽڸϽȥ취ؾǰʶĵѽѽƬѽȺСҪеĻȥǷⲻóķֻҪŪǮã𣿡СϣЦе˵
СϣǲģһŮ飬ĺûҲŮˣҲеɬԸŮˣҲûа취ֻô
()

1117 Сϣ
 
Сϣ˵㲻Ǵҹ𣿲нĽ֪ӣȥİ֪ˣǻ᲻öôŮ橶ݺݵ˵
ǵˣҼ֪СϣİˣǷ˲ٵ飬ǼˣϼڶһֱڹܣСϣ˲ûʲôҲ֪ı˻ǽСϣܡ
СϣȷʵҲ˽橿ԳЦԭΪСϣһҸļͥ
橣Щ۵ģܺ죬ҲܺԼСϣ˵
СϣȷʵˣΪϲļ˵¶˶ڽСϣرҪκһ˶óҽġ
ôˣ㽭СϣղŲǻô仰ŭӣҿѽҲˣǰαװˣڹøͲҸ԰ɣ͹˶ү˶֪ˣϲĸоǲǺܺãСϣѽСϣû뵽Ҳн죬ĺֱ֪ĸоôģǲǸоĶͿˣŶûϣÿ춼ͬһ㣬ѽ
ϵıЩˡ
ԽСϣʹޣΪǲϲСϣͽСϣһЩᣬЩһССӣڽ橵ѿⱲѽСϣݺݵĲڽŵ£Ͳֵġ
ڣ˵СϣǻúúõģǽСϣ͹˶үֿˣమ˷֣橱˭Цÿģÿ϶ڼ￪ףѽ
˶֪˶үǽСϣǿĺܣй˶үڣСϣڣΪΪҲ˸Ҷô
ھͲһˣ˶үǽСϣĺܣСϣսûôǿˣ˶ϲһţҪСϣȻ˺ܶ࣬£ȻǸ˵ġ
ôҪκǵԼɣ»ǰǲŹģ͵ŹŰɣСϣ˵
֪ǹģҪŭ뿴ץֲ֪ǺõӣСϣƫƫͲ⣬ҪҲԼһ˶С
˵ˣҲûʲôɿ޵ģڵĽСϣõúܣˣİǼ˻ӣֻҪǹÿһ죬Ҫش鷢ڽСϣĺܺúܺˣҲٺ˼롣
飬˳ȻˣֻҪʱ㹻϶һЩʹģСϣţˡ
Сϣת¥ߣķԼղŲӦúͽ橽ģΪÿν橹رĿ⣬ǲģ˵ĺᣬȥ˾ϰ࣬ӣ˵һЩǮء
Сϣ߽˾һ̣µһ죬߽칫ûпȥ˸ڵİ칫ңƿžرϷ
ŵʱһŵĸЧرĺãҲΪˣСϣͱ˸ƭˡ
ĺܹݣȻڰ칫һȻϷȻ浱Сϣɵ𣿹ôѽϰϷͿˣһһ࣬۾ûгãһһĶûг
ͣϸҹˡСϣ˽ȥվǰĺ
Ϸʵ̫ˣûСϣֻϷ൱Ͷ룬ȫûп
Сϣֺ˼û˲͸ˣҲ̫ˣ
У棬档
СϣֱӹȥѵԵĵԴεˡ̨ʽûе磬ȻػʼǱԼּСʱ
ϷҲûˣ칫رİСϣҲΪϾҪˣǽСϣҵĻڵãСʱ
䣬ѽúúõʲô̫ˡԹ
СкӣȻϲϷģܵʱЩҪɷɣϷԷɢע
ôҵĲˣ֪֪ϰʱ䣿ĹϷҪôϲϷĻҪҸһι˾ȥϰ࣬ÿ춼ϷҪҪѽСϣĳġ
ղ¥橾ˣڵǳһ˾ȻϰʱϷһִ綼ûУ浣
ˣˣϹϡϽԡ
ʵҲһֱϷѽⲻΪԲһ棬ƽʱһ˵ʱͲϷѽ
Ա֤϶ûӰ쵽ģʲô˶ѽĪĶƢǽСϣղȥҽԺʱɶ¶ӣûطʱϲ۸ʵˣ˭ôỹأ
㣬ȥҰ칫ҿ飬㶼ûѧϰˣΪ㻹ܸ𣿸ϽߡСϣָ
ʱĽСϣеΧȹĸоͷðֻĻƢˣֻǺϰʱϷѣ**ûʲô
ôڽСϣͱ⣿ôôоǽСϣⷢӣ϶¶ԵģָĶأ
䣬㽲ѽҪȥҽԺʣӸģϷôˣ㵽ܣͲϷĵǿҲûþȡ
⺢˵Щûִ磬ƽʱӵģǺ⽭СϣĸܣôʱȴڽСϣǰ̧˸ӣ仰˵˽Сϣ
ûйϵҽСϣô໹ΪΪ˾СϣͲúߵô
Ϊ˾ҲϣǽСϣǷ飬ȻҪģ˶ҶΪˣǽСϣ˶үȴû֪Сϣ˶١
˲ҲˣСϣﲻ֪жܣۿˣ˼ĿƫԴ
˵ʲô˵һ飿Сϣ˸˵ĸо̫
һ߸ΪһѺСӣ̫࣬еʱ뵽ʲôӶֱӾͽ˳
ڽСϣˣˣǸĻǽĻкϷ
ѵ˵𣿵ﲻˣûԲ飬ΪʲôһˣŮǲǶƱ䣿ûʶԡ
ֻһСѽܿóôı仯̫ˣҲܣ;ò
㷴ϷҲѽúøĻӣСϣʲô˵ֱӰεԴΪܲˣҲģҲᷴ
ž
Сϣ̧֣һƴϡ
˲䣬·һ㣬Сϣɵˣ˭֪СϣСΪ˰ȻСϣ˵Ǹ˺ܶܶ࣬˲ٵί
ǾڣȻִ̧һƣһƴϣۣСϣѽľǱȹըһ涼ըˡ
䣬ң
ԴŽСϣζû뵽ᶯִôûбСϣ᲻öһָͷٴĴ⼸꼸춼ѽСϣð᲻ôһ£òеʱ򶥶䣬Ҳ˵̫صĻ
ڣСϣȻΪôһС¶Ͷֻ֣һӣͽܲˣһƣֱðԼرί
ҡ
СϣԼ֣ĺۣĸۣڣȴ֪Ҫ˵ʲôΪ̫ˣСϣȷʵҲǹġ
ĲǹֵģղֻǱĻòˣ˶ͿʱеʱǵΪԼƲסСϣŻ֡
ԼͺˣСϣڵֶһֱڷ
䣬СûдңھȻң
ҡ
Сϣͣһʱ֮䣬ȻҲ֪ҪʲôˣȷʵǶִʵǣĲǹģĲ֪ӡ
䣬Һ㣬Һ㡣
ᣬ˳ȥ
ವһ£ڽСϣǰʧˣȽСϣӦѾڰ칫ˣСϣֻڷĺܺڣܺڣǿ׶ӣСϣѽκ˶۰ôܻأֻʧѽ
Сϣ㻹׷˵
Ҳǿȥ׷ģǲҪȥˣʱĻҲȥҪĻǽСϣֻнСϣúõģſԡ
ǰøСϣɣûȥ
Ŷ
Сϣ׷˳ȥ׷ſڣ㿴˵棬Сϣ׷˹ȥ
Ǹ鲻ҲǹģСϣ
ҲҪ͡
ֱӰѵŸˣСϣպܹȥѾϣͽȥԱߵĵҲûпСϣֻܴ¥ȥ׷ȥʱѾ˳⳵ܵˣСϣ׷
Уܵһ˳ȥΣյģڻСָջһٳʲô£СϣǵúһӣЩŬҲͰ׷ˡ
СϣϽȥĳȻ׷˹ȥһֱ׷˶үGţ˳¥
ȥҶүˣ˶үĵ̽СϣҲͷˣûȥֻҪ֪ǰȫľû¶СϣЩңҲʺȥҾȥˣͷҲߵģСϣ㿪ع˾ˡ
ôˣ
үһ̧ͷ㿴˽ڿޣرίүͷĹ˹ȥע⵽ϵӡ˲;鲻ˣίӣǷʲôȻ޵ġ
ޣʲôίߵأҰͷ˭۸ˣүʵ
ҡͷͲ뽲رܸܲߵأɣСϣҲԭģٲڱĻǻ׵ˣֻĺѡ
˵Ҳûϵǵ棬òãʲôȥ涼ԡү˵
ˣүȻǸ˵ģǷŴӲǩǮҲνǮ
㲻𣿡ίͰ͵ĿŶү
ǸӣҲһСˣСļͥȻǺͨ˲̫һģԣΪԼ˵صĹ
ʱԣԲӰǸ飬˵ɣȥط㵽סү˵
ȥ԰Щġ˵
Ϊﲻãȥ԰Щ.ģЩĵ顣
Ȼû⣬ߡү֣һ˳ȥ
˵˳治һͶүһģֻһǺӣЩүһЩǿͿԷֱóǸ϶һˡ
ôһ˻ˣ
Сϣһ˻ˣϽʵ
ȥ׷ôһСӶ׷ϣھȻһ˻ģһرĲģû׷һأ
ʲôˣҪİɣ˵
Сϣһ仰Ҳ˵أ˭Ҳ
ȥˣû׷𣿡ʡ
()

1118 簮
 
ʲôˣҪİɣ˵
Сϣһ仰Ҳ˵أ˭Ҳ
ȥˣû׷𣿡ʡ
治ģڽСϣͷϣԵö䣬ϾŸһҪǳʲô¶˭Ҳѽ˵ˣСϣͺֻܹϲ˵ѣȫóƭ˵ġ
㵹˵ѽô𣿡
һֱ׷ŽСϣһ˰칫ңСϣҲǵģʲô˵ⲻһżҺôҲѽӰɣҲֻǳѵĹϵղŽСϣƢû⣬Сϣ˵˹
õúܣ˭ãί֪ȥ׵ô¶СϣɤӺ
칫ȫҺøղŸˣȻ˶öѽ
ԭȥҶүˣҲѽֻǺﲻȻȥ׵ˣȥˣǲŸ֡ܿ͹۵˵
ʱǿģʲôʵСϣʱеˣ˵ʲôֱ߹ͰѵԴεˣȷʵЩغӡ
Ȼƽʱϰ˽СϣİԵʲôֻһӣ뷨ʹ˲һģӦøչ뷨Ǻ𲻵κεá
˵һԣСϣĺܲʹ졣
ֱӾͰ־Ҫֵ˼ô
˵Լúҽûеˣ½Сϣġ
Сϣ׶Ӷ򣬺οͽСϣûʲôоɲ͵ŵȻôĶ֪
㶼Ҳ𣿡
Сϣ˻ȥЩ䣬ʵ֪Լ⣬ȷʵöף鶼ˣôҲˣڻСϣ֪ôˣҲ֪ʲôʱŻص
سǱסڵãĸһĽڣСϣûˣҪسǱȥסˣôŪĻ
Ҫ滰Ǽٻʵ
Ȼ滰Сϣ˵
ʵѽղĲӦĿϾֻһӣ˼ⲻһ˵ģŻܵˡ
ʵΪԹߣղžһֱԱ߿ţʵǿģҲ֪ʵ뷨СϣȷʵЩ֣ΪҳôӦöһӷƢһһձܹĺӣӦÿǵġ
ãдѵͶʱ˵Һֹϵ¶һСӿԽ֪֪ҵҲʹѽСϣִԼģǸطѪ˺ôΪʲôûע⵽أ
СϣǸŮѽʵһѽҲҪ˹ģ۰Ҳǻ۵ѽأе¶Ĳǣ˶׶Ӷѡű˵ĻҲܵˡ
ڽСϣǲƽģĵطûУѵͲ
֪ίҲȷʵӦýֻ⣬һ㣬ֻǸӣûа취ԼǴˣƽϵĻǿ϶ǲеģͷϣ˭Ť˭£㻹ô죿ֻܱǣűѽ¶㴦ʽ⣬ʵ˵Ҳ˵СҲûʲô˵
ЩСϣòûеڵǣ֪Լˣָô죿ѵͻԼԹԵĻҲǲܵġ
󣬻ýСϣȥУҪĻСϣҪôѽѲȥһӣһŶүСϣ϶ģڵ̫ìˡ
ȫͲ֪ǺѽЩˣĺúѽΪʲôҪڳ嶯֮´һأʹûдѽⱲǶõģղôûйܺԼأ
СϣֱӶҪˣҲһ취ûУĺϣԼԹԹԵĻ
˵ڸô죿СϣͰ͵ĿϣԸԼ⣬취Ȼǽ˯ˡ
ʼ磺֪ҪĻʹ绰үȻԼʱһģһûʲô˵ġ
ˣʱٿɣڶүǶСϣ˵
Ҿͳȥˣû˰ɣʡ
û¶ϽȥɣСϣ˵
ȥˣСϣһڰ칫淢Щģʵû¶˾ͰֻóԽԽġ
ȵȣʲô
СϣȦ￴˶үȦǰѵ÷һȦү΢ĺ䣬ȦҪҲֻǺ͹йص顣
ٻȦ淢˽Ϊϲ˴ţҶүǹԼһ˾ϰ壬ϰӡ
ҲȦӡ
һ֮ǰүһ̬ȻһȥֳƬڹɽģŵúôôϵıҲرĿš
ӣúˣرĿġ
жүϵıҲرķḻЦԵġСϣƬŵ˺ܶ౶ĴĴָֻĻϣǰƬǧĲᡣ
ͶүĸûĻǹɽڻһһڹɽϣֻǶүСϣȴһ˿ȵ﹤ֻܿŶүȦ
ûӣүַȦˣСϣտ꣬үַˡ
һ򣬾Ȼ˺üţǰδеѽѲɶүĳģ𣿲ȻĻôܷôȦѽСϣͲˡ
ģСϣĺԼ飬̫ѽĶӣģСϣΪǸ˲ٵĴۣ첻ʧִһҲǶ˲顣
˵죬Ҳûж¶СϣΪĸףѵִӵȨû𣿰Ǻ޳ӡ
СϣѽܵһıѽˣˣٿֻˣٿȥǽСϣҪܲˣ̫ˡ
ϽֻڳԼúõ侲侲վ˹˵ĺ˺üڴˮǰԼǺ˸ϣҲǷˡ
ô˵ùʱˮѽҲ̫˰ɣӲҪˣˮҪ۸ûѽСϣĺѽ
ڽСϣܻû˰οʱ򣬳ֻǶ죬ǶүȦ̬ˣСϣСѽܵҪˡ
̲סֻ˳˶кĵģСϣԽȥľͻиͣһҪȥȻ϶ôЩʲô
ǣСϣִֻȻ㿴ͶүһҲʳ
ϵıرĿţЦúܿģѾЩܵ¶ˣжүǺһģԴڶүı۰ϣүӺ§ĵƬԿͻرܰ
СϣֱҪĽѽĶѽʱΪ˰ȻСϣ˲ٵ飬ڵãӻˣȴҪˣСϣܵѽ
ֻСȭͷקһ޲ھͳ嵽үǶȥֱӰߣֲңΪִͷϣôܻŽСϣһأڶ˰ɡ
Сϣģȫ綼ĸоҲֻһڰ칫淢ˣرңͲ֪ܰŪ
档
ĳԵúÿѽþöûԴˣرĺãԺ͵һľԼرҸ
ڿԸңʲô˰ɣүʵ
죬үԼеĹһ棬ΪˣͬʱҲΪֲеʱүãΪԼĺʵĺܿ
Ϊүݣʱ͵һĸ߶ȣǸ߶ͨ˸ûа취ģҲΪݣܶ鷳
ֻǳһرͨļͥ棬϶Ͳᾭ飬ֻ꣬Ժررĳ˭Ҳ֪Ժᷢʲôжڵ
үԼǷֲͬʱҲΪ鲻ã˸ˣҲˣҲˣǶүϿεʱˣҪģһҪһЩ˵ĵ
أҿԲ𣿡̫ͣĵӡ
ãңϵӡô£ֻҪ˵Ϳԡүʵ
ʵүͿˣղŵɫԾСϲԼдϣرԣүѿ
ġԴȥ
һᵽ¶رĲܳأԴ̧ʵҲͦڵģ֪ҲһˣӦǰôĻòˣҲᶯ֡
ҲЩ̫ԽСϣŻҶһˣȥҽСϣ
Ϊʲô㣿үʡ
үɫҲÿˣΪ𾪣׿ڽĻĲţСϣȻᶯִôСϣûж֣ƽʱжƤСϣ᲻õѽôܻأĺܷ˼ѽ
أҡԥˡ
֪ҪҪڵǰΪ룬ԼһͰˣڵǰ˵ᵽǵؿ϶˵ģΪ䣬ŪҲã϶˭ܡ
ڻĻһðѵظˡԣ˼ȥģûнֻǽһ㡣
ʵү˵
ģҺڹϷ俴ˣϷҺúõѧϰûĻʧִҡ˵
ĲȫֻǽһС֣ԽСϣЩݻûнΪЩˣû˵
Ȼܵˣүʵ
Ҳͦ嶯ģүֱ֪ʲôˡ
ʱҲǱС󣬲ҷ˶ĴûжҶ֣˵ˣܵͰ͵ŵأҲǹҪܵġֻȥҲΪģҲ֪Ҳܡ
䶯ִǲԣΪҳнȨ˵Ҳûд˺ܶĿΣȷʵӦúúõĲջϷɲǹ˼ҵĺöӣӦܵһܳΣգһô죿үڸ
ˣЩǳȫöġ
أ֪ˣȷʵӦܵô죿ʵ
үһ꣬ʶԼĴȷʵǸرС
극ȥúõĸǸұ֤Ժ󶼻ѧϰΪȻϷżҲǿģҲ飬ţү˵
ү治һ簮ҪվĽǶǵġ
()

1119 ǻŮ
 
һͻȥ𣿡ȵؿŶү
һͰͻȥĻ治һȥСӵҲΪѽһȥҪʲô
һ仹Ϊҳ߸ô죿ʱԼȥģñԵѽ
ŲҪأʱȥĺأһΪشǸҽĵ裬һͶϲүĻ
šүͷһӡ
ڻȥҿԻسǱסˡСԴڶԶү
û취ڶүΨһˣүҪĻ̫ˡ
УڲȥܣӺϲŮ˵ᣬţү˵
үһֱģΪСϣԲԸ⿴ᣬֻҪСϣϲ飬үǻġ
Ĳȥ俴Ҳһ˵ģ˵ˣǲһȥѵҲҪˣ˵˵ţС;ԽԽߣôоģίѽ
һͦСѣôϲһЩСѵı飬ıڶүĺԭ򶼿ûˣΪǴĵ
Ҫȥ󣬹㣬òãʱڼס춼ԡү˵
үںˣһǽСϣһĳ㶼潭СϣǣȥСϣܣԼүϲߣүԼš
أһҪͻȥɵɣһҪǰͻȥˣԺ󻹻ҸƢģʱҶˣ˵ˣҲкôѽѵĲ׷𣿡˵
ŶүüŪ۵ģĿغѽذ׷Ϊ֪Ǹֱ߰ˣֶΣһ˺þʵģʲô˼
ǺѰ׷ģǵʱҪѱ˽еˣŲأ;öģԣ϶ð׵ѽ
ڣҲֻа취ﵽˣԣ⣬Ҫϡ
أ˵ѽ㣬ڵôģǲǻи飿𣿡ʵ
ز˵ҪˣϲͲϲжѣ𣿿һصӣҪˡ治֪ǰô׷ֵģôʱ䳤ʲôأ
أ㵽׻ϲϲѽʣҪˣػļ
ȻҲǶүĴΪܶ鶼ûа취ȥ͵ģҲûа취ԼжమСϣΪ˽СϣԼҪ
ЩŨŨ⣬ȴûа취ģүö˵٣ӲҪ֤ʲôҲöϣѶľǸ֡
˻һˣҲ֪Ϊ
أ㲻˵ͱʾĬˣҲԣôأһֱǺܰģ˶֪飬Ȼ˵ĻͰҲֻҪߣ϶ͻʱңʱǼĻ᲻Ͷ˵ûеѽһı顣
ԼûͦеģǶĥҵسô˧ʹЩȷʵҲ˲٣ûԼҵسø˧һЩǸ̫̫ѿˣûеб£Ǯ
ôȶȵز٣ԣֻҪŬ϶׷ģ൱ĵġ
šү΢΢ͷ
ΪүǸӣ뷨ȷʵҲͦõģ㲻Сϣת⣬ҲԶЩῴڶүҲ֪ˡ
̫Ժ͵һسǱˡĵʱҲûȥˣҲȥǸˡ
ڿ֮࣬ﻹһ˿˿СˣܸоԼôЩСоҲֻһ£ܿ͹ȥˣΪʱԺ͵ػ̴һܿĵġ
绰˵سǱס죬ٻȥչ˺ԼүԼֻ˳
ΪʲôҴ绰¶Ӧ໤˵ѽȥһϴּ䣬Ͻ绰ֱˡ
ôõĻᣬȻҪˣ͵˵˵ЩʱദһֶַԷأһˣ;úÿģΪԼرĴôõİ취ҲֻõɣˣǸ벻
û뿪ֻǼװԼȥϴּ䣬ȴǶ͵͵СԴŵֻӦҵ绰룬һ͸绰ˣٺ٣ЦúѽС¶˳رĿš
ү޳ָԼֻüͷضֻĲ֪ԼʲôʱôȦҶƬ⡪ǲ̫Щ
үֱˣôȦЩѽôôֻࣿǵԼȷʵ˺ܶƬһŶûзȥΪָߵˣҲԼЩڶүЩ޹ؽҪ¶ôڷôĶ̬
ýˣ϶ɵģղڵȲ͵ʱֻ˻϶Ǹʱ򷢳ȥģ⺢ӣҲ̫Щүȫ֪ĶСϣĽͬʱҲүĺá
ֻڵСϣǲڶүˣĻܿõ
үֻǲ֪ôСϣ绰ˣֻһر򵥵¶ȴǳıŤ춼֪ôŪźˡ
Ҳǵģڸʲôѽ绰ô޲Լڳȥذѵ绰ͨˡ
ү˳ȥ
˺ܾãһֱûнӣԼҵģΪСϣڿᣬֻ˰칫棬ûԼֻ죬ȻҲʹˡ
źȻ˳
أ𣿡ʵ
үѾֻˣû˽ӣ˵ɣү˿ʱ䣬ҲˣͲȥ˾ˣʲôҴȥУȥЩȥظ
Ե˵
Ѿ˺ܶóԵĶһСر㣬˵һҪʲôĻǱǵΪһر˶óģеصζرģϲԣǽСϣ
Ǹԣԡ
ô򵥣ûиһģϵûйү˵
ҲԣͳɣһЩòãҿܳˡŵأһߣϵı鶼һģһġ
㿴ңҿ㣬еı鶼ͬΧرĺá
ǲʱûԺãүʵ
ܵˣôԵúãܰסͲˣ˭׵ĵүȻͶڻؼˣԺүŪܶóԵģֻҪԣүһа취Ūó
ҡͷûУ෴ҳԵرĺãǸʵһеʱҶڻǲǻˣΪÿҵʱ򣬶ҴܶóԵģеʱ򻹻ʲôֻҪԵģŪ
Ļȷʵ٣Ƕʱ䣬СĹõġֻΨһõľǸط̫ΣˣζҪ뿪ԣǻöԼļңʱ޿̲롣
Ŷô˵Ǹ˶ܺúܺãʹûǰ˵ʲôʲôֻĿʲôүʵ
ʧٵʱ䲢̣ҲһμǸˣεĽӴ֮£Ҳ֣ѲĿˮ¶İҲ̫ЩѲʲôȱʲôҲҪֻŪȥԲֻô򵥡
ѽʵ治еʱһȻܶʱҲϲ˵óͦϲңԵʱҲ֣ңȴֶҺܺãҹôƯֺһϣŪ˺ܶߣǸ㲻Ҫʲô˵
˵벻ͨˣүҲ벻ףǸ˾˭ʵʲôΪʲôֶܺãһΪֻжԴԼҺӲŻģ˵ĺ˭Ըȥѽ
ҵ֪ݹ󣬱֪ܿĿؾʲôү˵ţţȥ󣬶үҲһ˳Կȥ˴̳Ĺʱ䡣
СϣĹ˾档
ãôˣȥæɣɢᡣСϣʮְ˵
ܿͶ뵽˹״̬ȷʵҽСϣӻͦ˵ģеܲõ˼
˶ȥ󣬽СϣŴһ˼ԼĲӣļ˳ȥ˶ڹ״̬УҹջŨСϣҲǺܿġ
Ҫľǰѹ˾չøȡھУȻһرǿʵļֵȻÿ춼ǻԵģرġ
Сϣ߽칫ңļϣֻϵδ磬ΪȻĵ㿪Ƕүĵ绰벻ȷʵǶүġ
˲䣬СϣСζû뵽үԸ绰ֻǽСϣʱûнӵүҲֻһΣûнٴ
֪Ǵ¶ҪҪڴȥһҲأСϣǺû
һү¶أˣڶүǶأǲҪѺ͹ǰ֪ͨѽˣ绰ʾ֪ô¶ˣһͨ绰ֲǶѵ¶
ལལལ
绰ͨˣСϣֱӾ
ӵ绰ѽӵ绰ȴΪʲôֲӵ绰ʲô˼ѽʲô¶ǽѽ
绰ʮүȷʵûΪں䳬ѽôôõ
ʲôΪʲôӵ绰𣿡СϣϽѵ绰ˡ
ĶүȻӵ绰ǹģСϣҪˣɵĴȥȴ룬˼ҶүѹͲӺôСϣɲԸæô¶æǶأǸڣүǸûлṤղŲȥӦдѵʱǡ
СϣҺùҵ磬Ȼү˵绰εľԼˡ
ߣǲӵ绰ûģûҵģǾǳƽˣҪ˭˭绰СϣΪԼûдġûʲôǶүüȥģģСϣŲ֮ǰϴգȥ͡
ޣͲܵ¶СϣŲȥأүһԴļһΪ˶ðİСϣƫƫͲ
û绰ˣֱӰֻӳˣȻֻйֵģСϣԼʹȻ
档
ڹﳵүŹﳵرĶʵԵĺ٣󲿷ݶߣɻģ͵ȵȡ
()

1120 ֺңûŶ
 
Ҫʲôүʵ
ЦرĿģ֪Ϊһ죬ıͷˣƽʱ治Ļᡣ
˶ĽǮˣΪǮĿ򵽺ܶܶĶڶүʵǮûõĶΪÿ춼ҪȥǮ㺢ӵʱ䶼ûˡ
еʱҲڷ˼ԼǲΪԼƽʱû㹻ʱСϣÿ飬ŻԽԽŪӣĻүöģ
һǮˣֻߵ˽ĸ߶ȣܶ鶼ûа취ȥƣҲûа취ЩΪֵ»ǧǧļͥǿү֧š
ǮĻЩͥܵӰ죬үһ˵ľӰˣܶʱΪЩΣûа취ġ
ڣһģΪʧȥҪĶⱲӶܵģȴصĻᶼûУҹүʧߣûнСϣûа취ú˯
أתתɣ㲻֪ұص̫ˣرϲ磬оʵģҿɲصһССĵطתòãվڹﳵ棬ϵЦر
ãǾתתү
ϾֻһӣôãүҲ»ЩʲôԾչˣûʲôʱֵġ
ллأáĵĴЦ˫ŵÿģүŹﳵվڳҪһ
ѵʱ䣬رõģͶүϵЦһ࣬΢ЦķȶһµģǸġ
ү
ҲŹﳵһŤͷ㿴˶ү˧վڹﳵӣû¶ˣƽĻˡ
ǰǼģǰѧʱүͽСϣ¶ĻȥʱƯƯأ
Це˹ȥŸ߸Ьÿһ磬رƯš
ү߽
ЦеվͶүǰվñֱģҲ൱ĺã˵ĸоҲرĺãһŮֲʧĴС
ôŮˣûĸ˲ĶģŬڶүǰ΢ЦöүסԼͬʱҲϣһ죬߽үģΪͬŮˣԸڳŬܶš
ôүıЩ䡣
ȻԸ⿴֮ҲûʲôĵģүҲóŮ˽ⱲֻԽСϣһŮᣬŮ˾ˣүû˼ȥֺŮˣӲҪ
ⲻǴְû¶ˣԵתת£û뵽ǻͦԵݵĶáЦе˵
ȻҵŶү˵ͶүԵݣүѹͲϣҲԸκεԵݡΪһ˸һŮñʲôԵݣͨԵݵĶʲôԵ˳ԿͷģүԼ鷳
ң뷨رʲô˼үҲ֪ԣ͸Ӳܸʲôˡ
ԵֲҪáү˵š
þվڶүǰԣÿĻүﳵûа취ƣǹվģǲöүĶжŻöүļ䶼ϣ
û뵽үȻֱӵת򣬱ܿÿүҲ԰ѹﳵߣүĵʯͷģôãү̣ܲġ
ڣѾڵѪˣĺۺѽ
ˣôŬǲģүģⱲֻˣ˭Ҳõ
뵽ϵıͱˣЩҲȫɢˣЦеظȥȻүԸģʹ֡
ǵõͦõģĵģ㶨˶үĶӣ¶үԹԾͷ
˺ܳʱ䣬Ͷ淢鲻֪Ҳ֪ȥŹҲ֪ѹүͽ橻ԣֻҪûǰǲ֪ġ
ԶүӣȻһӽЩһ㣬Ÿ֡
СܼȥЦеؿ
˵ջؼңӭѽǵð𣿡Це˵
ôϲȻ֪ѽʱҲиģһֱ˵ǸƯỊ̇ʱһֱûикΪղŷֵصı鲻ԡ
غԸ˵ղ˵ʱһֱŵء
ͨһŮĿתĶһ˿϶ϲϲأĻȻͲٸ׽ڣҲѡԼȻǺ׵վһġ
̣鷳ԺҵԶһ㣬ϲ㣬ҲҪ֮Ůˣ㻹ʡʡɣ˫ֻرؿ
վڹﳵģԸͷߣֻЩ£þͺܿɰԸͲʺϽв˵Ļ
ȻǴˣȻҲóԣװڸԼЦЦеԴ
˵ʲôأҺͶүֻѽôأ˵ˣүĻɲô򡣡͵
ͶүбҪһ£ΪĶԶү˵ϲᱻܾúܲҵģڳˣǶүⱲӶ᲻ָߡ
ҪǽӽүĻᣬȻüװЩԶүϲ
𣿡ɲš
ƭ˵ģһСӶóжԣôܻĻأңǴ¶վҲǾԲκһŮԼǰһεġ
ȻǰǶүߵǳ˹ϵҲûѽ̿رϲӴˣջҪ̴תתǱ߻кܶģ̸òѽ˵ĿѽԼҺƵġ
ֺֻõЩˣʲôȱĺӣôܻΪĳλƯҪԼ߶أǲܱԼԭġ
̣ҿ㻹˰ɣҵضҰѳаؼˣҼҲȷʵʲôȱҪ㻹͸СѰɣӦûϲ˵أǿ߰ɣҶˣղ㲻˵ؼҸȲҪˡŶүСͶཱུȥˡ
áүźӱ뿪ˡ
ˣղžȻһСӸˣˣǿɶѽҪǿǶүĸαķϣôܻĻǰƤЦֺãҲƢġ

˶ߡ
үڿ޳ָڷϣͶ͸һɹ֮˾ر˧ڶүԱߣСԴŵصĬĬҡԴ
ôˣүÿ
أ˵Ҫô˧أ㲻ô˧ͲôŮ˿ˡ˵
ֲҵĴү˵
¶˭ܾˣҪ̫ˣүʾͰ첻ңүûԼĳ࣬һֱƾŻ쵽ģ𣿺ʱҪļӳˣ
أܴܲӦңԺǸǸ㣿˵ֻС۾һֱѶүš
ڲ̫ϲĿʵ̫ǿˣһ˼ô鷢
ҿɾˣȳϡү˵
үѾùˣ̬һֱǺģҲʱԼҲûа취ѽͦѲģǸŶүҲûа취ѽ
ӦֱӸ˵㲻ϲٴˣʹһǵøϣѵûз۾ð𣿡˵
Щ飬иӡү˵
ΪûеŶү˵ϲÿҶүʱ¶Щ¶ǶүƲģΪǹ飬ǡǶүҪġ
ˣҲ֮¶ղҲˣȷʵǲϲԺԶһˣǧСϣȻ϶ġˣСϣ𣿽ǲĿԻسǱסʵ
һ仰˺ü佭СϣǺģ֮ûа취ġ
ûү˵
㻹绰ˡ
ô򵥵¶Ҳûаãڸǰӵģôڰ¶ôף
ؼ˵ڿү˵
뵱绰ܻΰɣҲСϣӵ绰ô죿ʱεľǶүˣúܶ࣬ԸҴˡ
ǿˣѹͲҴ绰ɣ
ֻ˹ҵ˵绰룬֣ҲҴ绰ګˣ΢ŵˡ
˵ˣþûлؼסڼ졣
ಣ˹ȥöүĿǷѽʵӵѽ
Сϣ°࣬þյ΢š
á
ಣСϣ˹ȥ
˵֮⣬ҲܽģΪװôһЩСȥǱ졣
ֻһСϣؼҾͿˣֱûӣÿϻȥֻܺһԶ۵Сۣرġ
ôˣ˹Сϣֻ°ʱ仹ߣ»Ϊܡ
ʵһˣʲô˾ͺãŪӰɣֲǶ˲¶
ûʲôү˵ҪڳǱ졣ãҲȥǺˣ˲٣ٺ٣߰ɣǻؼңϳʲô³ɣСϣĻЩܡ
ֻͨе¶Σʱ򣬲ŻӣǰαװԼ˾жΣԼ顣
ʵԽӣֻԽ˾йԽСϣ¶һôƭأ
ﲻʹ죬ǰɣʵ绰ģ˵ˣͲǹҪģЩֻҪ˾ͺˣֺαΪԼأ˵
ͽСϣһ꣬ĸ˵ǺͼһĵĸСϣ˵޷Ǿ֪һ֮ʵûô¶̫ˡ
˭˵ҲʹˣͦõѽڻرĶԸϽؼȻ㹤ʡСϣֱӾͰơ
У°ʱ䣬ܲõ̫ϸˣвңһĲ
ΪСϣȻ¶вѽ
ϽģȻԼ򳵻ȥСϣѾ˳
۸ûпڵãŪòģһؼҡ
Сϣֻϵõ൱Ĭѷ˶ˣСϣҲԾϣһæԸæֻܳԶҲֻܲ
ҺҲûбԹҲСϣ۸ϰˣֻĬĬıӣϣСϣͶүĸϽֻҪѽСϣߣʲôǿ
()

1121 ؼҵĸо
 
ˣʱˣҷӡСϣһ߳Էһߺ˵
ֻ仰ôôЦأղѽСϣߣû뵽Сϣ˾ȻͻȻĿڣҷӵ˼Ϊ˰
ôͻȻҷӣʵ
ŬıסЦԲЦԲܡ
ô㲻ҰˣǰɣװˣҶˣ־ְɣġСϣһһװ
ͺЦѽʲôװģĺġ
ҾЦ˹
ǶЦȷʵǺܿѽֻҪСϣסˣҲרȥź˭ˣرɣ;úˬѽ
ˣЦˣΪʲôͻȻҪߣΪ𣿡ʵ
ţȻһˣҲøһļңҲȥѧУѧҵǺá
Сϣ뷨ʵһֱܼ򵥣ʲôΪ˺롣
Ͷү¶أĲ𣿡
Сϣ˼ɲҪںͶүֿ𣿵úܿϧΪÿ춼СϣһԷǳ֪СϣЩʲôǺүѽΪ˶ү֪˶ٻء
üκȶˣƷ裬ĶǶүȫϣСϣܹΪЩ˾ĲܻͷˣúͶүһֱֿĲҹ˾ʱĲʹ
˵ѽôÿҪĵʱǲңӿɲСһСϣ˵֪ûˡ
״̬ر⣬ȱţԼûʲôģͲǰǸҰҺ޵ĽСϣı˺ܶܶࡣ
Էʱ˵ʦûн̹ѽСϣ˵
Уͻ۸ҡֻܴסˡ
СϣͲԸĸϵ¶ȻкܴһݵԭΪ̸Ϊпܻޣرѹƣ治֪˵ܣʲô
סҷӡСϣ˵
Ҫʲôģʵ
ֻҪǽСϣ飬϶ȥģԾղŽСϣ̬ȲãҲƽʲô֮ٻƽЩȻҲܳΪˡ
ѧ׮Ҫã̫ˣ۸û̫Ҫ㿴ŰɣСϣ˵
׷ҪԼסһҪѧУѧͱȽϷ㣬Ҳ˯ѧУĻҲԶ˯Сϣȫǣֻ̫Сˣܶʱ⽭Сϣ˼
УҶˣֻķӲ̫ңѧǽǵǮ˺ܶ࣬ҪѧӣȻĻ򲻵õȺʵĻС˵
Сϣղſû̫ЩʵѶȷǳĴ󣬲ŪǮҲţÿᡣ
Ǳ
үĳͣԺĿյϡ
ɫѾܰܰˣүţһ³Ӷ͹úĶ֪ӦðʲôĶȥ
֣һǱߣһжԭӣرҹеǶƽʱЩһգһգģڶգ۾һһţһǿգЩɰСǣϵЦҲöЦúܿġ
أ˵ЩСǺÿ𣿡ָҹա
ÿүһǿա
ǱڽΧûгϻֻܰҹŻܶܵĽÿϣֻҪãԿСǣȳ￴øһЩ
ģҲǶүΪʲôĳǱ޵ôԶԭˣϲȻͲϲˡ
ѽЩСǿÿһ극ǾȥǣòãĿŶүĹرĿģүһֱ˺ܶܶ顣
áүͷ
˵أҼǵǼǲ񣿡ͻȻ뵽
Уôˣүʡ
ǿԴ濴ǣȻ˯òãĵЦš
˯Ļܻкܶĳӣһ϶ܶô죿㲻𣿡үʵ
ʲôµģҿӺѵ¼ô˵ǴӦඣĵ
û˯񣬲֪˯ĸоһͿˣ濴ǣһǺ͵һظоĺܲɣѾʼ
ԣǵȥԷţү˵
ûѽȥȥ̣ǾͳԵĵֱӾɿ˶ү֣Ǳȥ
ٶȷǳĿ죬үıӰϵЦҲڶүرĿģþöûôˡ
ӣԺöУͺһʱĺ졣
̡̡̡һһߺ
˷ڳ׼ͣԼ˺ǸԽԽԽԽϤ˷˲֪ж࿪ģϲ˵ţ˺𣿡
˷˲̫ȷǸǴģֻΪԼĻþȻΪλʵֲš
ˣСүҲˡӶ˵
𣿡
˷ֱӾӵĶˣһֱܣȥǲˣΪʲôҶ
Դ󣬹˷Ҫˣˣˣ˷˲֪жˡ
ڹ˷˸ܵſڵʱĿһ룬˷ûа취Լ飬̫̫ˣκ鶼Ҫġ
̡һˡţ˽˹˷˵Ļ
˷˸պþͰ˱һղ֪жá
˭ģ˷ʵ
ء࣬ܺ
صԼļңĺܿģϵЦûа취Σǻؼҵĸоκ鶼ҪãĿġ
ΪˣĳǱֱˣǸӣеĶһ˲˹ȫΪĴڡ
ãܺãͺãý³һٶӼˣȫϲġ˷˿ĵ˵
̣ȥæˣ˵ϵͽȥŪģ죬òã̫ɰˡ
˵ҲɰҲɰཱུģҲ˭᲻ϲأ˷ǰòУô˵˷ͲȥˣΧȹӸ˶үȥݡ
Ź˷ȥԺ￴ǣϵرƯϲǡ
ˣСϣ֪û˵ʲô𣿡˷ʵ
ôˣСϣҲҪְߣ˵ǽȴˣ˷Ȼ֣ҲСϣ·񣬴һദ˼꣬Ա˴˶һ˽ġ
ԭЦòõΪͱȻʧɫˣΪʲôÿ˼Ҫͬ⣿ЩѾػشһˣҪشһ飬췳ˣĻܣΪ콭Сϣһ˵ģĴСûбҲְ֪ʲôζ
֪ˣָоͺǰһ˵ĻĳһررֻۣһСѣʲôҲ֪ʲô
ôˣСϣ𣿡˷ʡ
Сϣ˵Ļʵ˷ĲԸ˾һͻȥϾǸСϣһ𳤴ģĸ˷˲ҲøôСϣΪѵġ
ǵģǽҺ䳳ˣЩᣬҲܵȥҵĵء˵
˷һôˣôС͸СϣܣҪ
ʲôͺôܵأһܣСϣöൣģǶҲǵģôͰˣҿеĻһ극ϽǶͻȥɱСϣϵĻˡ˷ҲǸӡ
ûʲôǱһ˺ϺҪģϣҶܹúõģҪìܣÿ춼ܺúõġ
ûµ̣Ѿ͹ˣ˵һס죬ҲӦˣ㲻õģûϵģ⼸Ҿ㣬òѽǲرĿģСԴڹ˷˵ֱϣʱʱĲ伸¡
ЩСС飬Ŀڻ˵ģ˷ٶĵҲûа취ˣΪСϣϴӦˣʵ滹ڶġ
˷ҲŮˣر˽Ů˵˼ܶʱŮ˶ϲȥ뷨СϣӦþĸоͶүֿˣһֱìܣһսĻϣүܹЩʲô˷˿ó
ҲүΣֻǶүȥ˷Ҳûа취Ͼϵ¶˷ĶˣΪ
̣㲻𣿻㲻Դ̡
Щ֣Ҫߵʱ̶ˣر᲻ãô˵ˣҪסü죬ҲһĲˣ˵뷨֡
ôأ̵Ȼѽǽ⼸죬ͺụ́вУʲôʲô͸̣һ쵽Ǿͺúõɲɣ˷˫С
ȻˣǾ˵ˣ˷Ҳ޲ÿ춼ܴÿ춼˷뷨ǲʵġ
ѽ̡Ȼˡ
ˣʲôʱȥѧСϣ˵𣿡˷˵
ڻûٵʱʱӦѧУǣڼҲǸ¶ܵðһ¡
˵ҸջϢ죬ٰȥѧУ⼸ڼԼѧϰ˵
ʵѧϰͲõĵģڲСѧһ꼶ЩͻˣСѧ꼶ĶȫˣȥȥѧУʵ岻
Ҳãջܵ˾ţȷʵȥѧУǾڼţҲ԰ʦ뵽˷Ѱ˼ţҪ쿪ʼҼʦ
̣ǧŸʦЩͻˣʦҲǻǮϿˣûʱˣǧʦ˫ֺʮй˷ˣǧʦĲŰѽʦĺĵģֻúõ˵
Ķˣ˷ôͲأ
ȻѧˣȻôÿοԶһٷ֣浱һٷôÿӴѧˡ˵
𣿻ǺãͲʦˣǽͺúõ˷˿ĵ˵
ʱӶ˹վˣСүˡ
صˣûζѽ̣ǽȥɡŹ˷˾ܣȫ˹˷˵ܹˡ
СүӶںɵˣÿ춼չ˹˷ˣɲһ
˷ԼʲôΪþöûôˣˣҵķΧҲһˣƽʱǰģϣ˾ͱˣȻһߣֵģһã˷˿ɲϲӡ
()

1122 
 
ۣأѽܳʮ롣ֻСֶ˳ڿбȻš
þûˣǿž;ú㣬ȲҪԶˡ
ʮ˵仰үЦЦϵСʵ̫ˡ
ѶүˣѾþöûôˣҶЦúܲã˵ĿⶼͣţǿֵԴȪֻҪڣԶлЦ
Цǿŵ˵ôˣٺֱЦ
԰ɣȻ˿ɾͲóˡ˷Цеؿ󣬹˷˱Աߡ
үĶҿʼ
ģСĶ죬ཱུСſӿٵرĸЦҲ죬Ƶġ
㣬Ūϵǡ˷ЦеؿССèûʲô
˷ֱһֽɾСҲ̫ˣȱԵģôúþöûгԱʱǷѽ
˭õóأĺóӴأ̣ҳԱˣǿ԰ɣȥתһתЦеվСߵүǰཱུС֣أҿֻ𣿡
СӲֻүһࡣ
ղʱֻڲǸհ꣬Ҫֻֻ̫ƵЩүãϻǱˣС۾Ҳûгãá
أ͸һҾͻòãСͣСŶү½ҡҡȥģȻү
ͽСϣһģһСƢ̫ˣֶζһģһȵֶξǸСϣѧģǰСϣϲӡ
ֻҪڶүǰȣɶ¶ȥˣүһ취ûУһУүӲҲֻϵı࣬ԼΪΪġ
ز̸ֻ㣬̵ֻֻ󣬺˷ֻó
СϲֲֻǶ˲¶ôŪôأֻǻס죬˭֪ʲôʱˣ涼ţ˷˿ɲúúõ¶š
ҾصִֻĿŶү
˷˶ֻˣǲҪһҪүģѲɶүֻһЩܻܶһġ
ֻһģ̵Ҳܺ棬ʲôԼء˷˵
ʱ˫һֱŶүֻѾ¶ίı飬үͲܴһЩ𣿲ֻŪ˶
һүû취ֻֻܰ
ϾԼ׶ӣְǰ˵ӺɣҲȷʵǸӣȨүֻ
ӹֻĵ˳ȥ
ʵҲҪֻһЩֵ飬öүֻԼ΢ţҲ΢ŵģ͵͵ŪģС¶Ѳ
΢ϲûмѣֻ˽СϣаϵŮͬѧүûмӡ
ѸղŵǰһȦһ֣صա
ŪԼ΢Ÿ˵ˣһֻ˭Ҳ֪ʲôʵֻĳ˿ѻؼҺ͵ж࿪ģػ³ˡ
үǽСϣ׾ٵܹԵõСϣȴԲֻܿţͲ᲻ĶѵҪҳ𣿺ٺ١
ûоӹֵֹģ˷˺Ͷүڳ͡
ƽʱԷʱǺ˵ڹ˷Ҳ̲סˣøղЩ֣ΪʲôִڶүֻأǺǰҲֻѽϲƤ
ɣү˵ţ档
ʲô¶ùү۾СⶼĻǶүЩİ׻ˣֻûвǸӵҲԼСҲǰӵģԣϲھڰɣЩ¶ڶүҲʲô¶˵ԶүֶֺΪأװûпˡ
Ҷүеʱ򽲵Ҳͦеģ룬ǲԼõСˣȻ׷СϣûУ
үûнСϣһģ֮ǰ֮вԸȥСϣΪСϣһˣүûбҪҲСϣΪԼǵĸ飬үȥһԼ޸ˣȥ
Դ󣬶үͻȻԼ⡣
Сϣ˭һ𣬲Сϣϲ˭ô֣үԶı䣬ԶǰСϣģⱲܺСϣһĻɹ¶ϡ
һĻСϣЩûʲôûʲôСϣؼҸõģԣֻҪСϣԸүĿʲôƽϡ
ԣҲڷ˼ԼǲӦһ㣿ҪһЩСϣǰͦôڷСˣһ鶼ϲƽˣ
Щ⣬үԽԽӣʱ벻ףӻҵģ
ˣղ˵ΪСϣ˲ܻģɵøСϣúõ˵˵ȻСϣӣڻڼأҲöСϣǿǣСϣ飬ġ
˷䶼벻˶үСϣĸ飬УȰ˵үˡ
үϽϹ˷˵Ļ裬ҳԱˡҺ˯ȥԺϢҲϢ
ү˵ȥ¥ϣһһֻ۰Ϳ԰ߣȻҡڰڵǱߣһֻճʵ޴ű˿ӿڴ棬Ҳ˧ġ
Ƕ㡭ôÿСϣĸ飬ͼװûȥ͸ͷôɣʲôʱ˸û֪ˡ
˷˼ֱѽĶˣүãһ¸ûϵӣ治֪ʲôѲҲˣĳˣ
˷˲ŲأҪûĻ˰ɣôˣ˭¶˵˭Ը뿪˭ȱһ̨װˡ
Ժ档
ү˹ȥһʯͷֻССӰϣүܿԼСʱӰӡ
үòϣԼĳ̫̫ˣ·Сʱ֪Ժ󣬻᲻Լ
أֻصԹԵүİ棺˵Ӵֻ㣬ǲǺܽã
ү簮ĿźӣǺúӣȤ͵һ𣿡
ѽֽкá
һرöĺӣСˣһ̶ͣرصĶදֻ֢Ҫ¶ɣͻرĿġ
һִ񡣡үѴڲݵϡ
ȴ򿪣Ȼȡ˳ڻɢģԼ취ŪſԣڶүȻǼر򵥵¶
ɶȴ൱ĸӣֻ֪֣վǶɵĶŶү
أôŪѽҺ񿴲̫Щˡ
ŪҲϾҲʲô򵥵Ļ¶СϣģҲ
ʵܼ򵥣⼸ȵù̶ãȻٰ֧û⣬ȿŪ´Ūʵرļ򵥣ţү˵
áҾ͸ؼʹٺ١ͱ˶үСڡ
㿴ӣǲرļ򵥣ԼһǶŪһ߻ʽÿһƶҲ֪Ƿǵס
ڶүദÿһ̶ǺõģүȷʵǿǷ̫࣬ƽʱûжʱӡ
еʱ򣬶үãĶĺ࣬ûһͯ꣬ڣھֲϣԼԺиĻᣬ㺢ӣʵǮĲҪģǮ򲻵װͰġ
ܶʱ򣬶үرϣԼǮĿԽе⣬Щܰ쵽⣬Ͳô¶ˡ
ۣغѽĴˡĵ
ЦرĲãֱӾ棬ЬӶѵүͺˣҪ˯ģôЬӶѾͽȥˣ⺢ӣһ취ûС
үߴվ棬òܶܽȥ
ЬѵȻŪˡү˵
˿ԼĽţʶڣ¶εı顣
ٺ٣ղ̫ģҸˣأûɣϽЬѵȥźã͵غЬӷһ
֪н񱣬ݵˣԼղΪЩ֣Ƕү涼ץˣҪ׶ӣָ
үȴЦеؿصСԴġ
ô᣿ү
ΪֻһӣĵʱܻһЩ飬һ¶ǵôԷСҲġ
ЩҲʲôԭԵĴ󣬷ҲͷˣүڸСһʶ
أãȫõĵأӴ
ֱڶүһڣеģѿˮүˡ
үʶֲ˲ȷʵͦĵģүȴЦˣΪĺþöûô˹ˣԴСϣҳߣԴСϣȥıͬͬ׽ʱʼүϵЦͿˡ
ر࣬ڹ˾ǻصԶǰһ˷˶ûʲôɫҲ࣬һֱܳĬеʱ򻹻ԼӶ˷Ƣ˵
úܱ꣬ЩͻȻԵĸıȫΪСϣڣϵЦĺܶ࣬Ϊˣúܿģһкֱúʹǰһүڻǲʱ⵹ˣȻΪʲôᷢõ飿
Ҫ𣿡үʵ
ĵͷϽǵģԺһ˯ĻǾ̫ˣ϶Ὺġ
ɺáү˵

һɻ󣬲ҪΪʲôҪ£ûѽ
ԹԵүĶһͿ濴ˡ
ۣĿ濴أȻأðѽĵֻСߡ
ʱʱĻڶүϣү⣬Ϊ׶ӣľ󣬸˲˶ү
ϲ𣿡үʡ
رϲֻ˯ţһô죿ʡ
ϲĶϴѽܿǣ˾Ϳˣһá
ϲ꣬ҿԤү˵
Ǿ̫ˣǽϾòãѶϹˣһֱǡ˵
ڹԹԵİͿϡүóһرµСƿӸ
ʲô
óģͿϹ󣬳Ӳܹ㡣ү˵
ôҪͿһЩ
ԼƿӣҩˮͿԼϣĸое¶ˮζֲǻ¶ˮⶫɱȻ¶ˮöˡ
ͿϵĸоãЧһ
()

1123 
 
أҪͿ𣿡ˣݸԼĵء
áүܾ
ΪǴˣԲҪô飬ĲЩӳӶҲûʲôЩ顣
㲻õĻӻᶤѽͿɣ
رĹɣҩˮԼС棬ȻͿүϡ
˲䣬һɱĸоһֱӵүĸܵСӵһģΪǸӣ˹ͷŽĹϵԣԶүĹľͻãرů
ǼҵĸоǶүϲĸоϲڵӡ
ӣӶԶԶ
ͶүһķǣСָ֣
أǼӵǱ𣿡ʵ
ү˿ȷʵǡ
Ƕϵã˭ģүʵ
үûн̣ȷʵúܶ࣬ͣʵӦǴһʲôʲôʣĵӦǴӰְ֪ģǴнġ⵹öүģϸһҲûʲôʹ˶үĶ
ϿѽһʶöأؿɲСӴָС
˺ܶܶǵ֣ЩصĴ˵֪˵үԴЩǣĽ֪ǶЩĴ˵
أ쿪𣿡ͻȻԴת˹
գС۾Ŷүͻһ仰ʵ˶үĿЩ֪룬ԴֻŤȥһת˻ķǡ
ġأү˵
ȷʵܿģõҲҪݵΡ
ҲԴת˻ȥǡ
ȻСϣҲڵĻһм䣬ǻĵģ𣿡˵
ϵıЩӣ㼯ͷеرܹȾˣүҲĸܵˣóϣһҸõļͥ
ǵļͥڲãҹҲҸģǰһһĸоãүֺγǰأЩ鲢ͿԵġܶʱǶѵģǱͨ죬ҲΪѵʱҲ޿ͺεʱ
أСϣ𣿡ʡ
ʵúѽ浽үشĻԲһϵıĺܴ⣬ܵһСӣ򵥵Ըһ˿Ҹһ
šүͷ
ûǰΣΪĺСϣĶҪˣûнСϣǲģʲô¶ģǰڹ˾棬үһĿռװĶǽСϣ
еʱܺˣͳ̣ĳ̣ҪôƴĹҵĹԼ׵æԹַܶʽȥɽȴǼǵø̡
֪ⱲǶǸСŮǶү°κηʽġ
Ϊʲôȥʡ
ʱһһʻĿرʵĺܹİְĸȻϣԺͺõģȻùĲǵʱҪŵغˣҪһѡ񣬸ػǸһԸѡģΪغ䶼Ҫ
أڵʲô𣿡ʡ
үڱֳĬûʲôñκʱҪŻ˼ֻҲôûشģлкܶԭүǲġ
أûҪôСϣҳ߿Ǻóʱˣķİһ𣿡ʡ
ϣĻرĶ࣬û취ѽñ̬ѽ˭ڸĸСһһʵŮϲһЩҴģֻҪԸȥ䣬ȻһЩģЩж¶ָͳˣĻôѽ
ǵԣôȴƫƫôСһҲ治֪ô¶ˡ
أôֲ˵ˣΪʲôÿᵽʱӣ̫ĵĿŵء
ʼˣǺĺذأҪΪ˵أôܻܻס죿ΪСϣżȻȥҵ
ڵˣطżˣһ²ѣ߸߹ӣŪú̸ҪһֱĪСһﶼҪˡ
үһ֪ʲôҲ֪Ĺģүת˹ȥرؿ
룬Ȼ롣ү˵
ЩأΪʵ뷨ֻʲôãܶ鲢ǶүͿԵģ˭εʱ
Ȼ룬жѽǶˡ
أӽ쿪ʼҾ͵С֣òã׷ֻҪڣһɹġɰС˳ȥ
ң˵ʱһرŵģŪúĿ԰үѽСϣ׷Ƶģүģ滹ͦĵģԺһˣʲôţҲһůүܶĶ
ã졣
үҲ˳ȥһƣһҲǽ˳ɹˡ
ګڿʼҾǵصСˣڣ׷Ͱϰɣٺ١
ĵȥķǣСȣСһһʵ
үǶȴرĹأɵرֱҺǼӴӳģȻԶү߻ûа취ֱֱ
үĻԽԽˣֻǿգǿǣڶգ۾ǽСϣǵ۾үСϣ
ģСϣˣǷŴһһıֱնСϣЦǹһһֱŶү΢Ц
ү鲻Խȥֵֻʳָģָȫ˻ȥָУСϣҲָŶүģһأʳָһ
һ˲䣬ȫ̻һ㣬رүҲ¶˲õ΢ЦѾ˯ˣС˯ӣرĿ죬֪˯ˡ
үҲ۾ҹڶүرãΪĺþûĿĹˣζ֮ǰֻҪһ¾ǶΣÿζСϣתıӰ
үδоѣͷ󺹵ڴͷ̣öζټ˯һ˯ţеĲöܽС
ϣ˯ú㣬˯úܺãΪһֱţǿġ
ļ
Сϣһڴͷﱧűŷۺɫ˯£ﱧֻ.ˮˣڿȦƬ
һ棬үģžر㣬ǽСϣһӶ˵ζǶүֲóζǽСϣֻܿͼƬͳԲ;úÿϧѽ
ǰĻ϶һ뽭СϣθΪǶүΪСϣģҲֻСϣԣȴֻԶԶĿţͼƬõүж㡣
ҹ˾Сϣһ棬ܵĹЩҲһЩ־УȫΪҹĸо
Сϣ˫ֽıԼŵϥǣϥϣԼԵЩµЩͦ۵ġ
ЩõƬȫӽСϣð˳εĻţͶүǺúõĸжã
СϣҲǻģһССŮرҪһ˿ԱԼôΪһŮ˵ĶҪܶ۵ġ
СϣϲǸӣԼʲôᣬ񵱳һСƨһĸڶүֻҪڣСϣʲô룬ÿԹúÿģ춼ܺͶүһ𣬲ߵĶš
ǡЩʱԶȥˣֻǵļ䵱УжãСϣھжܣĺޡ
ţ۽ǵˮĵһһε䣬ٶԽԽ죬쵽СϣڳҭˣҪ³ѸڵСϣ϶ֱˣҪйԼ顣
峿
׼͡
ϵΧȹһǾرо飬ҲúܸߣŲˡ
Ӵϸˣ
Сϣ׵۴Ϊôˣ²ǴҹĿ޹ɣΪڰɣô˻ޣҪǱ˴ȥЩðЦһڹ˾ĴܲãȻޱӣж
ôҲ׷𣿡Сϣ쳤ӣŬ֤Լ޹Ҳ׷׷ţԸ˸ûаëǮϵɲԼΪǰԼԼίˣඪѽ
УҾ͵׷ˡǺһЦ
ŽСϣĻйѹͲŹ֮˵ԣôܻŽСϣĹ׷Լ޹̫ˣ浱˶ɵô
ǡСϣǿƵ޹ĺۼ
ֻԽξԽ˵飬Ͽ޸Ϊ̫ˣٺ٣Ѿˡ
ǣǣǣ㳤˵ʲôԣвɣϽԶ
ܸСϣģˣֻ˳˼Ȼðأɲ뱻Ů˻ĥ
ˣж׼һ𣿡Сϣʵ
ֱӾͰһۣڼңﻹҪ׼һݣǾҼҵҪǮôģ
һ֪СϣָĲΪ˱ƽСϣԼԭ̫ˣ̫Ļˡ
˭˵Ǹ׼ģܱܲĺĺѽСϣֱһƾ͹ȥˣҲֻѣͲܶġ
ϲȥģĶϰˡ
֪˭ȥͰ׼ˣǶָָԱߡ
Сϣſ˲;ԼղĴѾ׼ãҶｭСϣñͰװСϣһŶʱֱ߾ͿԣʲôҪ̫ܵˡ
ллѽСϣ˵
СϣͦεģղŶ˵ʱĿԩ˼˼ȴʲôˣýСϣ˵ʲôã
ǧ˵ллͻȻôҺ񡪡̫ϰߣٺ١ЦЩ
Сϣȴϲӣûƽʱദȷ
ҳԱˣˡСϣվűͰ׼뿪
Сϣס
ôˣʲô£Сϣʡ
룬߹ȥվڽСϣǰЩ࣬ΪлҪЩΪСϣõĻΪСϣѣӦý
Ǵÿ϶ȥҽԺͣʵ
ȻǾÿͺΪѣⲻ˳ֵ¶û¶ֻǾýСϣ̬⡣ƺڹˣĺ
СϣͶү֮ĹϵûдãðһǲӦð֮ĹϵȷŪҵġ
()

1124 
 
ԺˣҾͲȥˡСϣҲǳʵ
ͻش
ȻСϣûʲôεģֱӽҲǶ¶ֻжΣֲѡ
ǣôȥ𣿱ô룿ô룿ûúǼˡ
ҳŶ̺ô
˿СϣҽԺܣ˿϶ǹϵѽⲻʵЩ
ôֹܲţˣ˵ˣΪʲôȥҽԺѵ㻹֪𣿡Сϣر˵
üͷҲͦģҲûֻЩ¶ҵģ˵ˣŪýӣʵڽСϣҲûѡ񣬲ȻôҽԺܣֲǳԱ˳ŵģϲȥ˺£ֲ˸佱
ҵȻ֪ô֪ôģ˵
Сϣġ
ԣЩ˵뷨һҺҽ͸ңҽСϣеֱ֮ȥȥΪҵһֻ֣ЩǷģұҪĶ˵ģΪȻˣͲҪˣͿŲˣӦ¶𣿡СϣررԼĹ۵㡣
Ϊģûа˽ģҲûκεĸ飬ǾԲܰ˵ģǸж㣬Сϣܻᰮ
ⱲӣѾ˶үĸ˳ȥջģǸǷ񻹰Լ߻˭ڽСϣҪˣĲ뿼Ǹϵ飬ֻúõĻţÿһ죬ǧʲô鷳鷢õģҸġ
ҵȻ㣬Ǳ˲ѽүҲҪ飬һġô죿ĵģǶү뷨ҲǽСϣĸ飬ȻôܴĽЩ
Щÿĵʱ򶼲ῪģҲԸģҪͽСϣйأùô࣬ĺëǮϵûУҲ̲κεĺôαذԼôۣ
㽲ЩҶ֪ҲΪ˵ʲôȥɣʵҾȻԼһֻ֣ǺεȵĶ飬ĶҰѵҪΪһЩ˵뷨𣿿˻ҽԺ棬ʱ򲻹ܣҳʲôˣ˵
Сϣÿһ仰ǷĵģͺúõĽԼʵ뷨
侲һ£ϸ뽭СϣЩʵСϣҲûеվڵ˽СϣæΪСϣһֻ֣Ķ˭˵ģǽСϣⱲӶھΡ
ԹߣñȽһЩǾ¶ƺûбϿô򵥣ΪĶ˾ú֡
ƾʲôΪ˽СϣһУôԴΪʲôСϣͶүô˶ûҵһϢˣ
УΪ˽СϣȻҪڵʱôΣյ£һ˼Ϊ˾ȽСϣһֻ֣ǰĴ˽
ǾԲôõģΪͬ£ÿΪ˽СϣΪΣյʱǻẦµģκ˶ӣÿΣյʱԶ뵽ĶԼ
Сϣʲôϵ㲻ϵģ͸ûˣŻỳ
Сϣҽ䲻ģȥûЩǱĿأֻ𣿡˵
仰ͦýСϣܲ˵ģΪӽԼʲôĿأǰǸеͬѧǺϵҲѣΪ˼ʹϵֶˣ˵ôȴǱĵĻ˾̫Щ
ƾʲô룿أСϣ
ҪɵӶóϲ㣬һֱһԣЩȻΪ˵õ㣬ڣ㲻ΪЩԼϵֻ֣ĹÿͣڸЩҪҲӦɣԽԽˡ
ΪСϣڵ۾ıɱˣܶͿΪʲôö¶СϣǲأѽһˣΪʲôҪл
ˣС֮ģˣҲûжκεҪԺֻˣȥҽԺˡ
СϣתߣĻ˵ûиı佭Сϣ뷨ȴҲ˽ȥҲＤ
СϣԸЩտƾĲ²⣬һƽҲԲϵһֻ֣ʱֻôϵģ˶ѪСϣ˭һĻ̫̫ʵˣСϣܻǡ
ԣеһжαװģҲ͵е趼ˣȫװģһαˣСϣںһαѡ
һУǶôĿ£Сϣ϶š
ã͵ûнҲֻ㣬òҪ̫һˣ㲢˽ˣȻڵġſڵĽСϣ˵
СϣͳȥˣԼȥҽԺڳˣСĹĵģȫΪЩȻСϣţЩȴĻһƮƮȥģŪýСϣرܣͲ֪Ҫô졣
ˣôˣСϣԸԼģҲֻǽĿࡣСϣôܻΪһЩ翵Ļȥ
ڻҽԺأĻǶҲ̫ƽˣ˵úûӡ
Сϣûٶ룬СʱҽԺĲ档
չĻأôûСϣʵ
ֻСرİͷڴͷϣȻͺӴ򿪡ְѴҡӵݵСϣѷоţһһڵԡ
˵ľЩҲû취ֻһֻ֣жȷʵͨ˲Щرķ㣬ӣСϣֿʼھˣҲ֪Ƿʲôʱܻ塣
ˣҽôСϣʡ
СϣЩϢ֪û¶̬һҽа취أ
£ʵҲûʲôõģһӰʲôЦЦͣţ˵治˭ҪȢ㣬и
ڴڵĳԣΪ˵ȽСϣͣϿͶûгԣڳԵرĻǶ͵õء
ֻ֪СϣѹͲˣ˭ȢҸǵù
СϣЦúΣԵ
ȻİͶˣһζûʣ¡
СϣˣȫˣְֽݸɾٰùֽߣӵͲȻٻڴߣ˻
֪֡𣿡Сϣʡ
ʵ̫ʳƽ飬Ͼһֻ֣κҪҲֻͨˣûбôֹۡ
֪ûиǣҡıͻȻһ䣬̫Ȼ͸ղҲ̫һˡ
ʲô㽲𣿡Сϣı顣
һ˿ˣ˵ıܵҺѱ֣Сϣǿ˳ΪʱҲı顣
ҲûʲôֻǲǵİˣʵС¶ԼԴáΪѵЦЦ
ԲѽΪˣʵΪ˰ңҲŪӣ˵׻ҵ⣬ҡ
СϣְԼϣٴǰ¶ɫ
Ҷ˵ˣ鶼ĸԸģûйϵҪΪԼ⣬ԺɲˣҪ**ھأԺЩͣ͵ǻҵˣЦúܻ
ֻǲ뿴СϣΪѵģһˣİһŮ˵ĻǲӦеΪѵģȷʵǶһЩС˼ĳȫΪ˽СϣΪǰŮˡ
ԼʲôҲκε⡣
Уû¶ҾȻȥˣúϢٹСϣվ
ȷʵֲԲŻÿһģҲ̫ãΪСϣѹʹסûа취ͳү֮˴ùãġ
ĻΪСϣûаˣԲܺദôã;Բԡ
áͷ
СϣûߣѾЩ᲻ˣýСϣһֱߣʲô鶼ʹ߾ͺˡ
ڵûа취飬ҶԽСϣҪ󣬻ӦԲĸԸҴﶼŤʲôˣֻǶŽСϣߣֱʧˡ
Сϣ߳ȥڹ
ĹϵĳﵹҲһֻ֣ǽСϣ뿴ѣԴ֪Ŀ󣬽СϣͲôϲˣǶౣһЩ롣
κôô㲻СϣֻܼǰߣעͷϣܿͷܾµһͷͣͦƯġ
ֻôƯͷȻһͷΣ˷ˡ
Сϣ˲˶ү͸ǸֵǧĺӣֻһΣҲûóˡ
֣ŮˣӦúͽͬһ࣬رϲҫĲǣô÷أӦͷϣ˯ͷϣźѽ
ӴҸ绹ѽҽԺܣ㹫˾æ𣿹Ǯ𣿡ЦЦֺĿŽСϣ
ӣб£Ȼô̵ʱͰѽϣ̳ˣĲòҲ֪ʲôʱܸ㶨үһԽѽ
СϣƲһۣŮ˵ԽԽˣȻ橴ˣıúͽһȽ橻Ҫɺޣģˡ
СϣôֱӾƿ޲÷ַʧŲŮ˵أ˷ʱ䡣
ǺǣһΪ㽭СϣжأүŸոնı̬ȣôҸһ𣬸Լ·ж޼ޣûҪŮګҼöˡ
Сϣߵˣ˵ݣȻڽʲôŮ˼ƽϣΪģֻΪãְ˽Сϣܶ࣬ΪԲΪļˡ
ȻͳղЩǽСϣһƾ͹ȥˣ߶ʮһģȴ˵ڵĽСϣǱǰ侲Щ
ҲΪڵûжүʵЩᵽ鷳Ϊ鷳Ҳû˰ʰ̯ˣԻʵɡ
Լȥ˾رķ꣬ǶֻˣôϵһµģҪسǱס죬Ҳȫ˰ɣ
Сϣ˼ȥģ㻬ֻȻү΢ţĿȴǶġ
𣿱ΪѧͿ˯ǵ𴲣緹ǵȥ飬һܹ͵ûѧУϿΣǧˡವһ£Сϣ˹ȥ
()

1125 ˷ϲ¾ˬ
 
ʮӹ
Сϣûյţֻ֪Ƕүģ΢ҲǶүһʱ俴϶һһֻ
ʮӵʱ㹻ˣڲûлأԣǶԸڸʲôѲĶӹ
Сϣ벻ַͨһ΢Źȥ
ûлأСϣַӶķȫһЩ顣
ǣүֻͲͣ죬ǻǲԼֻˣƽʱûôֵġ
ү׼ȥȥֻһѾͰס˶ү֣Ҷ
أ𶯣졣ЦǺǵĺѽ
֪Сϣ΢ţȻⲻأү˺ţͻˡ
ʲôʱܻأүʡ
Сʱ˵ɣһܹݡģ˵
Ȼ֪ܹݣүһУõûëүֻܸдһķ֣ѽ
أԷֻˣֻǽұܰɣֱӰѶүֻߣڰ档
Ȼ緹
Цʲôк¶˷߹ڶ
ģͿԸЦúϲ£죬϶к¶ѽ
̣һܡصġ
СӣĿɰòУ˭ƼˣñӸ֣ò˵ĺܿɰϵرĶ࣬ƤҲãܰסôÿͶүСʱһģһ˷еʱоԼһͲ̫࣬˿϶Ϊ˫̥ġ
Ӵôˣ̶ܽ𣿡˷˵
ܽܣʲôܣôҪ
ʱܽЦˡ
У̾ͲˣֻҪǺ¶ͳɣǼѽǺþöûϲ¶ˡ˷ЦţԼͼиϲԡ
̣ôûϲ¶Ҽǵٹǵصհɣǰôü֡˵
غգǼǵõģԼռǵûһТ˳ĺӡ
ѽҪһˣǶ˼أ˷ʶү
үգʵٰΪϲ֣ЩμģʵΪͽүǶѡһЩرص
үϲӣҺЩαҽʵĺۣԣԸʲô磬үҲٰǼ˰죬ûС
˰ɣûʱ䡣ү˵š
ѽأһŹһգҲûвμӹգĵһգ͵ǴһΣòã¿ӣֻСקŶү䣬ʼ
ʵһ棬ʱкö಻ʶڼȥеʿڳ̣ߴߴĲ֪ЩʲôҶЩˣٻ˴ӹΪ֪ϲĺ̫¥¥ܣŪ˶ҲԵʱ࣬㲢棬ȷҪ𣿡ү˵
үһôôģ˽ӦĳҸͲǳյ˹ģǹ̸İɣһ룬ȷʵûʲôġ
֮磬ΪѽغһЩѽʱ϶Ҳμӣڣòμӡ
һǼҪأأٴξܾ𣿡رؿŵء
Ǵ˵϶Ҳ˼ġ۰Ͱ͵Ŀŵأֻô
һҪĻǺãûүͷ
ΪĶӣ˵ҪӰ磬үоܾĵ
ãǾôඣӴĵȻصԼλϣԶ
ˣأֻ㣬ԻϢˣŵ˵
үùֻ㿪ˣһֳֻԶһֻֻϵȥġ
˷ڶȫԸʲôܸоصģŪù˷˻ֵģֻϧͲҲţŪúһ
үҲ֣ƽʱһõģһ߳ͻһֻǾԲᷢģ¶
˷ԽԽԣԲˣͰԸţҲԽԽ졣
ү㿪΢ţСϣģ˵һ仰֮⣬ϢȫǸָı飬û·ûйɣҲ飬֪Ҫʲô
ֻֻǵûϢ
үЦЦСϣһĿɰƺûбٸֻүҲСϣ΢ʱϵС飬ǹĹĵģСͶ̵ȥˣ϶һЩ̫߰ȴ֪˵Ĵ
һල
ү̵ܼĻ˹ȥûСϣôˣʲôûгԷƺûϡ
룬ԥͲ֪ҪôоŤҲԼ˵ԵЩԶ飬ҲһСϣԸģԣүԾͲˣ˵Ļ˹ȥ
Ȼֻͣûиղűýˡ
Сϣֻ˰죬үô࣬ͽֻǻôһ仰֪֪ϲװĺǷѽ
СϣСȭͷԼֻֻǶүĻ϶ͻȥˣģԻݺݵҡ
ôˣĶֻƢֻ㲻ɣմӽСϣ칫ҳ˽Сϣˣһֻ־ֻ
һֻȴȭͷԼֻҪֻһֻŵģƫƫһرõˣȻͿֻǽСϣ΢ţںͶү΢š
ϵЦ͹ر˽⽭Сϣͨ¶ֺĶʱʵСƢʱ򣬶ͨҲֻԼ˷СƢԣʵرүģ˵ŶүͿˡ
ˣôˣѽСϣɴ۾һĹĵӣԼ֪Լ˭
Լ΢ţһԶĿģȫ͸үûϵ΢ŷ˶үֻ϶ѣүҲû⣬ôˣ
ûֻǾɰģҲ㣬ҹԶһӴرƤ˵ţȻߵܵ÷ɿ죬һ̶ûˣһƵģ˵ûûˡ

˲䣬Сϣ͸ˣӵģѵ˿𣿶֪οģСϣҲǼˣػɣԼôѵģôͿôŵļһǿɶ񣬿ɶѽ
СϣǶ˺öĹֱ飬Լڰ칫棬ֻһӱ㷢ˣŻع˲йƤſڰ칫϶ãж͸һɾ
ʱ䣡ʮ㡣
СϣҵƵſԼ칫棬ÿûʲô¶е鶼ˣǸһرϲͶһϣСϣͦϲġ
Ҫү΢ţʲô
Сϣһת˲ʹСֿٵĻֻҵ˶ү΢š
ڸү΢Ӧÿõɣ϶һ𣬵ʱ϶ͻֻȻͿԡ
Сϣһ룬ͦ˼ģԺԼү΢ţĵĲǺ΢ţǿԺͶү΢ŰɣСϣС̫ˣͰˡ
ûӵģٺ١
Ѿʮˣǲǻ˯ûкúõѧϰ
ಣСϣ˳ȥͰԼ¶׵Ӻͷֻһ˼Ҫ΢š
Gš
үڻ￪ᡣ
ֻͷǰϣ΢յʱֻȻү΢΢ͷܿõڶүԱߣȻҲˡ
СһֻͿˣǽСϣġ
һۣЦſڵض˵䷢΢ţȻ̲סˣɣٺ١
Сүòϣȷʵǰ˲ٵæڣСϣڶϵ
Ȼÿζ飬ֻҪүԸܵõСϣĴڣֻҪȥ΢Сϣܻع˵лᣬһ㽻ʶûС
үڼֻôһĻᣬҲϲģھϵҲȫɢˡ
үһѽֻ˹Ȼһ׼Ϣȥʱְֻ˹ȥȻү΢š
ǶֻǺÿġ
þƣڻͺǶүͯԼһһǶүһӰһ
ҿҲ൱ĵþͰţ˭Ҳҽֻǰſ־ͺã¶ңΪû˸ڶүǰ
һΣǶүһأ˼ͲڿϣԴҽ꾭ѶүţķӦүûб̬¸˼㱨
ûѧϰղˤһӣЩۡ
ಣֱӷ˳ȥүסĿˡ
ö˶˵ģСϣõˡ
үüͷúܽܽԸľǿСϣ׵ӣСϣرֻҪˣ϶ܲĵģֶָүӶãʱֱӾɱô죿
һʱ⣬ɲôߡ
Ĳźأ˵һ͹ˣʱͿԼˣǹġ
ܾõغ˵ĻҲ٣ôϺѽȻҪϺõĻǾ͵öһЩʱദֻӣܺϺѽԣøſԣҲЩ춼ɣãֻҪܺϺãһǰͻرĿġ
ѽү治֪ʲôֿЦõĸо
ңһ὾ģٺ٣Це˵ţվأȥϴּ䡣
˳ȥһܵ÷ɿ죬үıӣһϣСϣСϣӣǸˣȴҲһϲȥġǰϲүԴìܿʼͺþöûˣүܻǰӣ֪ʲôʱܻȥ
ϴּ
ˤһӣˤȵϥǣѾƤˣ·Ҳۡûп޳ǰѿӷȥȻװʲô鶼ûУ˳ȥصڵԣûõ֪顣
ôȫΪ˵ءΪһ󣬿϶ˡǼٵģǳ϶ڵͷϣͰﲻ
ԣȥˤһӣһСϣ˾ͲˣֻۣСϣ˵ʱǲᷢƢģҲǺܶ顣
õ֪ܵģαװúܺãΪǸµıֻҪغԺϺãʲôԸ⡣
ôȥôãүʵ
αװٺãүҲɵӣóϵı鲻̫Ȼƺ¶
ûʲôѽתת㿪ỹҪѽˡ⳶⡣
ôôһˣԺ˾ɶҪ㣬Щ顣үȻһظЩȻ׺ĸĲһⶼһ
()

1126 
 
ôôһˣԺ˾Ҫ㣬Щ顣
үȻһڸЩˣֻһСӣûЩԣүЩֻѹ֮⣬ûʲô
أǲ̫ԶЩҾڻҪҪɢɣ
ָˣʵҵĻ㱨Ѿˣ͵ŶүȻپҪôүٳٲ˵Щ˱һֱţȶү̬еѽ
ɢᡣүۣ˵
ͬһʱ䣬ˢˢվļ칫ߣٶһһ죬ÿ˶߳ײϵĲַʧڻ
Сϣ칫
յ΢ŵ˲͸ըˡ
ʲôöүһ캢ӣˣһŪӣҪǰڶү߶죬ָŪʲô¶
УУ첻˵ʲôһҪ취ŪԸֱӰߺˣɵ˵˲ɣ
СϣһװڰԷԸߣʱֱӰߣ˵ԲĻᣬȻĳŶֱɱ˶үĹ˾ԲǴݲѽ
С㣬Ҷү𣿡ǰ̨СϣˣɱڵģϽ˽
ҪǽСϣԣһǹҶү鷳ģǹ˾Ա÷ŵǰ̨ĹԱ϶һùģСϣôĿ߽˾ҲûǰԤԼҪ¶˭ҲеΡ
ԣǰ̨ĹԱСϣ⸱ӣȻˡ
ԼȥͿԣ֪ͨˡСϣûʱЩ˽͡
ĶˣҲ֪زأСϣ켱ˣôʱЩ˷ϻ
үڿᣬҪٵȻǰ̨һֱظŽСϣ½СϣƵġ
СϣҲЩˣôƵģѲᵽG͵֮ǰСϣүGŵʱ򣬹˾ĸ˲ǶģݱˣЩ˶̬ҲͱˣһȺǳİǶ
ͣҪҡСϣǳظ
ٸţСϣġǰ̨СϣŵˣȻͲٸţȴЩСţ½Сϣ¥Ūʲô¶Ҫ״̬̫Ծ
һ
Сϣƿ˶ү칫ҵšǶү棬ǰ̨ûѣڿᡣСϣûжֳȥˣСϣں֪ܵôˡ
żæŵĽСϣҵǰǰ뿪ŵġСϣûж˽ȥѾˣټĻֻʣͶү档
û°ɣСϣæеʵ
䣡ǰĽСϣжˡתһ뽭СϣֵͷûὭСϣ
˵ˣϲѽ!Сϣָæ׷
ˣʲôһԵĶүװЩɻĿ
˵ѽ赣ĺ𣿡ûзӦСϣæߵ˵
䣡û!СϣҲΪԼż
俴˵ˡСϣȥ׼Լ
䣡û¡ֻһƤˣ㲻õҡЩԸһ˵
ӣСϣжˡ֪ΪϴδأСϣҲǺڣｭСϣѾ֪𱸹Լٴˡ
ƤˣˣôһҲ֪أү˵ҲװżӶʵʵⶼǶүõģΪ˼һСϣ
أûµġΪҲ֪͵õģֻغſԼһõغϿͺãǾֿǰһһˡ
ñ𶯣үæһԵĽСϣҲŴ
ϣأ㣡үϥʱĽ
ʲôװĻͦġүַӦҲǲ֪ôˡ
ôɣʹı룬СϣЩżˡ
СӣϷݵĻͦõ״үֻûСϣˡ
ֻСϣСĿš
ô£ϥǺôһƤˣѪûɡСϣжˡ
ôŪã˻˵û£ǲǺѽСϣᶼˡ
䣡û£Ҳۡ뿴ôĸæ˵
⵽ô£˵ôˡүǰ˳һҲ
ʲôʱѽôߵأүҲ۵Ŀʵ
û£ڲʱСˤġǾͲҪˡЦЦ˵
ʲôû£߰ɣȥҽԺһ°ɣСϣ˵
ҲȥҶ˵ûſ˽Сϣ˵ֻõغһһЩʱѡϾѾܾûһˡ
ˣ˾м䣬ȥ㴦һ¡үҲûʲô̫õİ취ֻȰ˿ڴһ£÷ס˵ͼæ߳˻ҡ
ؼҺ?չ𣿡ү뿪Сϣ۵˵Сϣɲˡ
ؼңҵô죿ҲһؼҺ𣿡ڴŽСϣ
ҡСϣһʱ֪ôشˡһ뵽ү½СϣԼôҲԭġ
ȴؼңصĻԺ˵𣿡СϣЩεĶ
УҪ͵һزصĻҲءֱ˵Ļش𵽡
͵֮ǲ׵ģԺ㳤ͻ׵ġСϣҲԸ˵̫ġ
ҩˣϿ촦һ°ɣ˵ʲôүͼææıܱ˵ĳүҲǺܵġ
ɣСϣæùҩ˿ڴ
𣿡СϣһСĵĴ˿ڣһ߶ѯʵ
ۣҡҡͷ˵
ܿ˿ھʹˣô󶼺˵ģСϣʱìͷ׼˶үЩԹ޶үûչ˺
ûʱչĻҿԴߣǾԲһ˺ġСϣһ˵Ŀ˶үһ˵
ҡԽСϣָ𣬶үҲ޷⣬ϾԼ˵ġʵүҲʮֵ
䣡͵ûйϵԼСˤģͲҪֵСϣԶү˵һӾͼ
潭СϣҲڷˣûڶ˵ʲô
ҲˣԵʲôȥԺóԵĺ𣿡СϣܾöûһˣˣСϣ
䣡ԵĶɶˣҪϵؿ𣿡ǲŹĻģɾ½СϣӦЩͰ͵ĿŽСϣ
СϣҲ֪ҪǲӦĻǲԼȥԶġǰ˵СϣҲľܾ
߰ɣԵʲôСϣûүһۣԴ˵
䣡ǴӦ˴ϵ˵վһڿһԷˣرĸˡ
ϥǻߡСϣ˵žߡ
أ㻹ڵʲô䶼ͬȥˡû߼ͻعͷŶүЦź
ŶүӦһҲֻøȥ
ʵүﻹǷŲ½СϣģҲúʸʲôᣬǿҪˡ
ү߹һֻ־ץס˶үһȥ
м䣬СϣͶүǣţǸˡΪһѾܾûˡ
˻ңҼ龰׷Ͷ˾ȵĿ⡣үͽСϣĵ´ҿɶǶ֪һЩû뵽һķʽڴǰѵ֮ˣ˷׷ױʾ⡣
ˣ䱧ɣ˵ŽСϣæ˹˾СϣɲڴһǰɲЩᡣ
ǿûУǰɣһүЩĺ
үǶүܿ죬ʲôҲûзһһֿʼæˡ
ءѽʱ˾ִĽк
ү򶨣Ųæ˳ȥ
أôôѽǶˡү˳Щ˵˵
ȥɣȵһ¡үЦЦ
䣡͵ôѽܲǰһѽǺͺѽүߺ§ŽСϣĲ˵
˭˵أСϣôҲ벻үԲ£Щһˣûа취ȥıġ
˵㻹ҪţôˣǶǰһġ
ҪҪǺͺã͵ֿЩ˵˵
ˣȲ˵Щ˺䣬ԵʲôѽСϣҲ֪˵ˣϾںͶү֮Ҳûг׽СϣҲǲġ
ϳɣʱ򡣶үĳͣ˽Сϣǰ
ܿ죬ǾϲԵļҲ
һ·Ա˹ܿ͵һѵĺóԵġ
أ䡣ҪҪڵһʲôѽæŶүͽСϣ˵ʵ
ɣҳʲôԣүЦЦ˵
䡣ү˵ˡæѲ˵ŵ˽Сϣǰ
ˣЩɣСϣŷԱ˵ʵСϣûʲôԷΪ˶
õġԵȡԱò˵
һ£Աûͱүסˡ
㻹Ҫʲô𣿡ԱæЦʵ
ڸһǵƴբзɣʱҪˡүԷԱ΢Ц˵
õġԱ˵ͷ뿪ˡ
ˣءբзˡǵضѽǰԷʱضբзġ
ɱ˵Ŷүôһ˵ԵЩˣҲ֪˵Щʲôˡ
˵ʵѽǲѽ䡣ָæ˽Сϣ˵
֪ʲôѽСϣһ˵
ʵСϣҲǶүģΪǰүΪ˵ģһʱ䲻ýСϣǰͶүĵεΡСϣ˵ζ
䣡ôˣСϣЩӣš
Ŷû¡ӦĽСϣæش𵽡
СϣӣүҲףСϣǰһЩˡүǸᣬҪСϣʱˡ
أʲôҪ˵𣿡˶˵ЩżˣԶүѵ
ʲôҪ˵ʲôСϣ˵һӾͻعСϣҲү˵ЩʲôϾ֮»ҪģһֱȥҲǸ취ѽ!
ŶЩ䡣ү˿ֿСϣ˵
˵ɣ˵ʲôСϣҲǶŶүˡ
壡
ү뿪ڶԽСϣ˵ЩʲôʱͻȻСϣֻ
Ƚӵ绰ɣʱүĵѵ
û£˵ʲô˵ɣСϣʲô¶ûǰҪǽСϣæ绰׼ҵ
()

1127 
 
û£˵ʲô˵ɣСϣʲô¶ûǰҪǽСϣæ绰׼ҵ
ǵСϣֻʾĺʱͻȻеԥˡһֱҽԺͻȻ绰ʲô°ɣСϣš
ô㻹ǽӰɣʲôҪ¸ˡСϣԥӶүæѵ
ү˵ˣСϣҲû͸æͨ˵绰
ιôʲô𣿡Сϣͨ绰Դĵѯš
ôÿεؼʱүһͽСϣͨðɣеܲˡ
ҺлҪ˵㻹ȲҪ绰ˡүĴӽСϣֻҹ˻
ʲô»û˵أүͻȻľٶýСϣеżˡ
ôˣһ绰̸ڴҲѽүЩ䳰ȷ˵
ʲôҽԺҿ϶ѽСϣЩ˵
£ʲôʲôǽ˵ģҪѽүЩмΪڶүʮԽԽ
ʲô˼ѽǵôģѵﲻڻ˵ĻǶ̫ʧˡСϣԵЩˡ
𣿻֪ʲôأүе㻳ˣҪĳ֣ԼͽСϣҲڳΪ
ˣǰġСϣʧĿŶү
ߺߣүЦһ
ΪҲǶүԽСϣ˵ĻүһֱϣҲһлԻصǰҲСϣǱƭģڿǰĽСϣүҲԼ̫ˣΪ˼ѾûԼˡ
ˣҲҪ˵Щûõˣѵ绰ңҿǲʲôҪҡСϣŶүЩͷˡ
СϣǲǾֻһˡﻹʲôүҲ̲סˣָԽСϣ
үرĴ󣬻һԷ˷׷׿һ·޴Ĳ֪Щʲô
ʲôǲŵˡСϣһѰԼ˵
ءܲܺúú˵ѽҲǱүӸŵˣһ˽СϣĻ
޹үҲʮֵĲܣ˵ģڿû̸ȥˡ
ҪؼҺչ㡣Сϣǻڴȥһ뿪
䣡ǵغסһ𣿡Сϣ˵ӻվŽСϣʵ
СϣҡҡͷҲ֪ô˵Щʲô
ҲҪزȥҾͺ͵סһ顣һƿ˽Сϣүȥ
СϣԸԼߣٻЩܡ
ʵǲԸͽСϣסһֻչ˺Լڵһ˸ҪԼСʵʲô
ǵĲͶˣáԱ˵뿪ˡ
öóԵѽССһóԵľ̲סˡ
䣡Ҳѽ߳ԻԽСϣ˵
԰ɣ䲻Сϣﻹ˼Զѽ˵ʵﻹûǸղĵ绰أ
߰ɣүѵ绰ӸСϣ˵һ䡣үĳСϣڵ˼Ҳ
ү˵ˣСϣҲûڴȥıҪˣҲԸԼߣСϣҲֻԺһ˵ˡ
ˣԣʲôҪ͸绰һһʱϵСϣĿ˵
֪ˣ䡣Ҳ͵ļƻҲûϷˣҲãȻ˵ֻᳳ
ԡСϣԴת뿪ˡ
䣡Сϣ߼ͳŽСϣ
ôˣĽСϣعͷʵ
䣡һġŽСϣЦ˵֪ԼԸߣ϶ǺѹģҲǶһ㰲οɣ
Ҳ㣡ôµСϣҲǺöˣ˻ֽСϣͲ뿪ˡ
ءղôô˵أŽСϣߺԶү
Ҳѽ̫ˡؿƲסѽүֱСϣڶûƽأ
ô绰𣿡ǲǵе̫ɶˣСҲᷢôĻ
Щ㲻ԺˡүԴҲǺҪ˵򵥾ͺˡ
ôǴ˶˵㲻˵⻰˼غ϶ʲôûиԼ
ˣͲҪˣϿ԰ɣ
ҲѽһóԵ˶үЦе˵
ãغһԡˣҲӦúú
ˣ֮ǰ˵ǼôĻѽŲңûչ˺㡣뵽үæѯ
Բ𣡵ءҲǹҪġֻҸˣ϶ôġ֪سҪʵģҲֻʵ˵ˡ
ʲô˼㲻ǲСˤģǹˤ˵𣿡үеЩæ׷
ţӦһ¶үҲҿүͷе㲻֪롣
ôôɵҪôأү۵Դ
ҡҲ֪ƭģ᲻˵ġǾûлһˡĵ뷨Զү
ҵɵôأضԲ㡣ү§ڻоʮֶԲ
ءûµģͲҪΪѹˡĳүܲܣæԶүο
ţزѹôõ˻أ§ôµүҲοͬʱүҲڻԼߡ
ǣؽ֮仹ʲôû˵ѽʲôʱܺͺѽô࣬һ񣬷ػֵúܲ죬Щʧ
ɵӣصͲҪˣػġؿɲҵΪ˵ɵŶү˵
֪ˣءҲ˵ʲôˡ
ʵүҲû̫õĽ취Ҳ֪ⱲӺͽСϣ֮ԵǲѾͷˡ
ˣ˵ˡ԰ɣᶼˡү§§˵
ܿ죬ͶүԺ׼뿪ˡ
أȥѽ˲̲סԶүʵ
Ȼǻع˾ѽôˣ㲻ȥ𣿡үЩɻĿʵүҲ֪СӦˣͣȥ˾ѧЩеΪˣʲô취أүôһӣ˾ԺҲģʶһҲкôġ
ûеģֻһʶѡЦеĻش𵽡
Ǻã߰ɣү˳ʾϿϳˡ
ҽԺ1
СϣӲԺ͸˼ε绰ֻȴҲػˣǴͨСϣЩżˣ֪ǲǳʲôˡ
Сϣҵ˳ҽԺϣһҽԺͱĲȥˡǵ˲һһ˸ûӰӽСϣЩżˡ
أСϣڷ￴˰졣Ķھ˲֪ȥˡⲻֻڴŵģСϣֻһֻǹػ״̬ûˡ
ǳȥ˰ɣ˶ûأܳȥأСϣûжֻ׼ȥˡ
ҽԺСϣһҿǻûҵӰСϣЩ֪ˣȥأСϣｹš
СϣʱԶͻȻĽк
кСϣͷһæȥ
ôˣ˶ûкأʲôѽСϣһͿʼ߶ûˡ
ôô𣿡ͽСϣЦˡ
ϻѽҶӵĴѽСϣһ˵
żæŵӡСϣΪԼʵﲻ֪жأ
һܳʲôѽ㲻ڲúõĴšСϣΪȻЩ˵ʵ
ҳԵ㶫ѽҽԺЩӪͣҶˡЩίĻشŽСϣ⡣
Ҳǣ춼һЩˮˮģȻӪϾڹô꣬ЩЩܲ˵ġôһ˵СϣҲǿġ
ԵĻԸҴ绰ѽҿԸѽҲһܳҪǳʲôô죿СϣȻҲһ˳ԶϾ˻ûȬأ
ɲҪԩŶҸ˵绰ѽҶû˵͹ػˡҲһ޹
Ŷ⻹еˣͨ绰û˵ؾͱүҶˡСϣһʱҲ֪ôˡ
ˣҲ㡣֪϶ֻû˰ɣȻĻֻҲػѽСϣЦЦ˵
ѽֻҲûػ𣿡СϣЩε˵
ǣ˵⻹ˣȻҲһ˳ԶѽͲ;ͺˡҲε˵
ˣ˵ЩˣôһǸϿزɣСϣûʲôҲͷˣǶ˵
߰ɣҲֻøŽСϣҽԺȥ
.㿴ǲ䡣ԶүָҽԺȥĽСϣе
ԭүĳӻع˾պҪҽԺ˵ɲָպñˡ
𣿡үѳӿͣϸ˿ǽСϣһԵүҲǿ
үʧû뵽⽭Сϣһ뿪ˣҲ֪ԽСϣʹʲô⽭СϣôүԽԽʹġ
ϣ̨׵ʱֻſԱߵĽСϣˣһûעˤһӣҺԵĽСϣӦʱһ§סȻ֪ôأ
ôɣҪӽСϣʱͻȻ˲ԶүĳӣôŹôõĻᡣ
һ˳Ʊס˽Сϣװе˵ӡԵĺʹࡣ
ôû°ɣСϣķӦԵЩżæѯ
𶯣һһװʹĶԽСϣ
úúãҲôһ˵СϣվһҲҶˣ°Ūˡ
һֻ§ŽСϣԶүĳһʤơ
Ķү֪淢ЩʲôǽСϣһһүǿľ§§öүôܵˡǰһĻүֱҪˡҪǰүҪǿ˭§˽СϣǸһḶʹĴ۵ģڶүʲôѾûбҪˡҲζүǳ׵˰ɣ
ءôǸ屧һˡʱҲЩɻĶԶүʵ
ǲ䡣ǣүܴ˵˵һȥʹ뿪ˣүڿȥˣүֻҸطú÷йй
û𣿡ýСϣҲûʲôӦæʵ
ŶöˡүĳԶˣɿ˽СϣСվ
ôˣ˵ˡվúСϣæ鿴
ûˣղž˵ĵطˣںöˡͲҪˡæԽСϣ˵ɲýСϣΪԼġ
()

1128 
 
ûˣղž˵ĵطˣںöˡͲҪˡæԽСϣ˵ɲýСϣΪԼġ
ǾͺãҾͷˡ
ɣҾ˵ûһ˻ǲҪĺãղŶΣѽСϣֿʼ߶ˡ
ˣ֪ˡǻǸϿȥɣɲϲСϣһֱ߶ȥæԽСϣ˵
ҷȥɣҺ龪һСϣɲڷһˡ
߽ҽԺĴͷһۣ֪үһǷǳŭǳѹҲԼҪĽʱķǳĵ⣬ΪΪò˶ߵĽСϣΪԼš
㿴ʲôأСϣЩʵȻɵɵĽСϣȴ֪ղһС
ŶûʲôЩЦŻش
ܿͽСϣͻص˲
ˣ㻹ǸϿشϢɣĻָкôһСϣͶ˵
ðɣġ֪СϣΪãҲͲڶ˵ʲôˡ
ǺãҪûбʲôµĻͺúϢҾˡ˲ҲûʲôˣСϣҲڶˣӰϢ
ôҪ𣿡һСϣҪ뿪ˣﻹЩ᲻ãͽСϣһһЩʱ䡣
ѽ´ϢСϣЦЦ׼뿪ˡ
ŶǾ鷳ΪһˡȻЩᣬСϣҪ뿪Ҳǿ
ʲôҵĶ飬ⱲӶɣԺʲôҺˣúҿСϣ˵Ķﻰǰһֻ֣СϣҲͦεġ
ģǲġЦ˵
ˣϢɣˡСϣ˵Ҳ뿪ˡ
СϣҳĸԸŵġȥĽСϣЩŵĶԼ˵
ء㿪֪ôˣӿķǳĿ죬Щˡ
ڵĶүӶǸղͽСϣһĻ棬ûһԵ˵Щʲô»һֱͲš
أ㣡үҲûʲôӦЩܲˣͻȻ۵Ĵ
һ޻ǹãүһʶԱߵܿͰѳ·ͣ
ôˣ۴޵үЩżʵ
أô㳵ӿô죬Һ¡Ŷүһ߿һ˵
ŶԲǵزáүŷӦæǸ
ģʲôԸ𣿡ү˵˲ʵ
û£ͱˡүôЩأүҲǲһġ
أǲǸղſǸ屧һġҲɵٿĳһ㡣
ûУ˵ġү򶨵Դ˵
ŶǣҲҪˣǸһǸ˵Ĳˣ˵ģҲûʲôѽĶԶү˵
Ҳǣ侲Ķүղľٶ˵ʲôı˺Լģʲôˣү̹ˡ
ˣ˵Ķԡ뵽үƺûиղôˣҲࡣ
ʵүҲ̫ǿˣҪǸղԼ³ȥʸ׵ĻҲĿҲʹﲻˡҲΪԭʹүͽСϣ֮ԽԽˡ
ˣع˾ɣүҲôˣ˵㿪ųӺһع˾ˡ
ţ
ɺһȺΧأνɺǺܶĹȥˡ
ɺ޾ҪˣǮôˣҪһ˵ܴĶԽɺʵ˿ûиɺһء
40ڡɺȥƽʱŰ˵ĽɺλһԲΪ֪˵Щʲô֪ЩƹģԼ̨ЩԼλҲһˡ
ôΪ㲻˵ͿòǮͰܲõλóøɺһԲһԵĳҲʼԽɺСˡ
λǣĿҽɺʧ󡣿ҽɺڶôҲй׵ģҲϣڸһЩʱ䣬ҿ϶ЩġԴҵĵѣɺҲֻúǵ˵ˡ
ʱ䣡ƾ㣿˷׷ײмɺ˵Ļ
ǻƽȮѽǰЩǰʱһԽɺ׳ƳģһĲƨڿɵã޲ԼϹš
ɺΪˣһжǽɺòײеĽ죬Լ뿪ɺôأ
ǲߵģɺ˵ɺôҲԸʧȥһУҪʧȥˣȥˡ
һʱ䣬һɺͻľٶһ˲ﰲࡣ
ɺΪ˭ѽ㻹ǰĽɺΪ˵仰Ǿˡ÷ӦܿʼԽɺ
ԣ˵Ķԣ˵˿ɲ㣬뿪һӻ
ô죿ɺЩҲǺ޵Щ˽ҪԼˡ
ãǼȻһҽɺǿɺ˵վ˻ҵĴ׼
ŽɺľٶһӰſɺĺϷأ
ǣЩ˵ɺԭΪҲôһ˳ȰȰû뵽ͷһЩ˶ԼͲԼأɺʧˣоԼǺʧܡ
ôɺ㵽ѽǿɶأɺվڴǰû˶ʱֿʼȡЦɺˡ
ǣΪͿŵˣʲôûЩָŸˡ
Щ쵰ҾҲŹǵġڽɺ벻ҲˡɺǰЩҲǳ׵ľˡ˵ž׼ˡ
ʵڿɺҲͦģȥԼô³ԼôҲ뵽ġ
壡
ڽɺ׼һһеʱͻȻֻ
˭ѽѵȥͣ𣿡ɺЩߵóֻ׼ҵǻʲô˼ӵ绰Ϊò˶һжûйϵˡ
ǵֻʾͻȻһ¡ԭ绰˴ġ
ˣɺͻȻ˵ĸоÿڹؼʱ֣ѵҵ
ɺץס˾ĵƵģɫŵĽͨ˵绰
Уʱˣ˼ӵ绰.˼ɺӣһʧϷҪȰˡ
ι˭ҵ𣿡绰һͨɺȲΨһϣˣʵ֮ǰɺ˰æǽɺͲ֪˭ÿҲֻ˿ϵ
ҿ԰!Ҫ˵ȥʱ绰ͷ˵
桭𣿡
ɺػĸоһʱ䶼е˵ˡ
ûʮ⽭ɺڵĴȻҲԼҪģΪֻɺŻӦԼҪ
Ǻã˵ЩʲôֻҪϰҶȹѹʲôҶԸ⡣Щ˵
ʲôɺ˵ʾܲ⡣֪⽭ˣʲô
ֻҪҵİţɿԼܲõλãǷǮʮڻϡ˶Խɺ˵
İţ򵥣
橾úܲ˼顣
õóʮڵˣԲʲôС˵ݿ˵൱أ橲ԷĿأԷҲδҪ
仰ֻҪڵͷŵܲûʮھ͵ˣ˱һж԰Ĺ켣ȥ
ҪҪӦȫһ֮䡣˼ɺûзӦǱ˵
ʵҪҲܼ򵥣Ŵ벻۾Ҳû˲µʲôϷŸոտʼкܶʱ䣬ܶһϷܺ棬˼
ãҴӦ㡣
橵ͷ
£ûа취ӦڵĽѾƵͶ·ﶭ»˾ܰƵ¥ˡ
ལ
绰ˣԷҵúܸɴ࣬齭橻ûнϾʮڣɲǿЦģÿ÷ѵù
ôǮôǩͬЭʲôģһô죿
ǶԷ˵绰ŪýЩѽǮҲûдԷ˵ʮڣһô죿һ˹ˣô죿橽ͨ绰ƺҲûкһЩתȥӵˣ֪ýʲô
˶ţڵʹ죬ղŲ˵Ҫ¥ôֲˣϾκһ˶߸ߵ¥ȥġ
˹ȥվܲõλϣʮӣټʮӣܶԷǲˣֻ˵ģҪټʮӡ
˵ңղҽӵһͨ绰Ѿ˴ӦͶˣ˵ˣʮǮͻϣٸʮӵʱ䡣橺ϡ
Ȼ˵Ĺ²˶ŵġ
橸ղŽ˶ٻѹòǮʮҲǴģҵͶʣͽˣҲҪ¥
ܣȰ㻹ǱʱˣʮӺʮڣ浱»ǳˣګһϡ
ʵǿȥˣͽľ˷
òǮǵװ浱»˶ԲУʲô·ô
ѽҪô⣬Ҫôͱ˷ʱ䣬ÿ˵ʱ䶼ȽǮҪҪαأҲӹ˵
ӣЩǸͲĻˣ֪ԼڵĴʮּѣûа취ҪվΪû·뿪˶ţʲôǡ
ȦزȥˣûѡֻƤվϣ漣ĿԷ
ظʮʱ䣬Ǯһġ
һֱԼֻܻźܺ£¶ԷˣһһֱǮô죿ǲǻôӴ̨Ƕȥһ֮
橵ҪըˣıƵû·ˣδйĿ־İܲͨ磬൱Ŀ¡
ˣɺ㻹ǸɴһɣҲΪˣֻҪ뿪ܲõλӡǻǻ㰲ȫ뿪ġʱЩȲˣɲýɺӴҵʱˡ
һ˵ôõĻ᲻ְװ˷ˣ˵ˣζѽɺƳˣҪûߣǽɺŮҲǳصģ϶Ըǵģ뵽æһԵĳʹһɫ
ѽɺͲҪˣʲôˡ40ڿɲǶϷ˭׾ٵĽѽ⽭õĳôǮĹ˾ɲŶҿ㻹ǾͰ˵İɣϿ뿪ţҲͲΪˡһӾܵҲϿԽɺȰ˵
ǾͲҪ˵ˡɺڸû˵ģʮӶ˵Ҳ̫ˣɺҲǻȥˣ˾һҲֻƤʱһĵ
ɺšǩĺͬǰֽдĿʧˣʲôҲûˣڱ뿪ܲڸɺ**ˣֱӶԽɺ
Ǿɺ޶ԡ
۾һҲ뿪ֻ10ҲҪˣֻҪڼһ£ɰҲнˡڵĽɺ͵ʲôҲû
()

1129 
 
Ǿɺ޶ԡ
۾һҲ뿪ֻ10ҲҪˣֻҪڼһ£ɰҲнˡڵĽɺ͵ʲôҲû
⽭ɺôˣˣһӻһֿʼôԸɺˡ
ЩƽʱһüĿģһ¶ˣҲ̳նɣϾҲӦǳߵһ仰̳ս
壡
ʱɺֻͻȻһ£ѷĽɺһ
˶񣬽ɺĿԭһš
һϢɺĿֻɺ˻϶һֻ֣4źܶ㣬ɺеˡ
˹Ȼûƭң40ûһֲ١ɺò׼˻ϵĽ
½ɺһ40ڣɺͲ뿪ˣҲǶŵܲáֿǰǸ绽Ľɺˡ
ʱĽɺ˿ңֻһעͲԼǻڻʲôأ޴󣬶ôôԸɺ֮ġɺӣǴҸû
ڵĽɺҲ̲סˣһҪ
顱һ
ֻɺλվƨµĵӺݺݵ˻ҵϡ
ʲô⽭ɺǷһ⽭ɺľٶˣ㿴ңҿ㡣˵ˡ
ɣǲҪԸʲôð취͸Ͽʹɣ40ڣɺ˵ʮеκһˡ
вɣɺ˵ӣܿеܲˡ
ǣǻöԸкͬģԼ𣿡ܵĻ䣬ܾ͸Ͻӹ˵
𣿿Ҫ40أɺݺݵĵ˵
ɺҲĳЩҲֵף˵ͨЩԸԼģɺȻǲǡ
ˣͲҪǿЦˡɺô˵̲סЦ
㣬Ҫ40ڵĻϾʹⴰȥЦָŽɺĴԽɺȤ˵ǴͲ⽭ɺ40ڡ
ɣֻɺֻ˳˳ܵǰ
ʲô˼ܲ׽ɺֻʲô˼оеĪ
ԼɣɺһۣɺڸͲ˵һϻ
ʲôֻʲôÿġ
Ȼ֪ɺΪʲôֻ˶ܺ棬뿴⽭ɺʲôУ׷׵ĿܣȴĽۡ
һʲôÿġ
տʼܸûзϣǵϸĿ֮˶ɵסˣһģһҲûС
һת˶ţʾɺ˻ϵһǮպ40ڣһֲ١ҲɵԭڸͲԼģֻú󱳲ͣð亹
ôϳ¡һԵܼӺǲ⣬֪⽭ɺ׸ϳ¿ʲô
ܣ춼ǵĴͲҪһʶˡóһӷӦ˹æŽɺ˵
40ԺͻǶŵܲãɺҲǳصģպһԸԼġ
ϳ£ôˣô˵ĻһԵܼͻȻԽɺӣеЩͷԣʱҲֲõԤС
ԼɣҲö˵ʲôͰѽɺֻݸԼס
ʲô𣿡ܻЩܲмƵֻ
40ڣôܣֻԴ˵һƬհסֻ֮˶̱ˡ
ǺãѽɺƵ¥ˣ¿ɺãԺԼĺӹѽޱȺڣ֪͸Լ·ˡ
ôˣλܣǻʲô˵𣿡ɺֻһԲҲǲ֪ôˡ
ܣҿɲҪģ⡭ⶼôġʱָܶԽɺ˵жˡ
ޣʲôǽͷݣ￿ɺĿ϶ˡ
𣿡ɺЩмЦһ
㡭ôˣ˵Ҳһ޲ȥҧڵĶˡ
˵д𣿻ҰôŵܲáΪֺýɺҲʵʵ˵ˡ
ãġǻûӾѽΪɺͻŹ͵ŰɣЩܻ˵
ҲȷʵˣЩˣĶ˵˽ɺǲܷŹǵģɺгرˡ
ˡǾͲҪﳳˡɺЩȥˡ
ɺ·ҲˣôͿŰɣȻֵڷҲʲôˡ
ӴܣʲôѽǶŵĶѽܰôѽ˵±ҵĴѽɺͻȻɫһЦЦ˵
ɺ֪ڶǿɶأԼҪʰҲڣϾǹ˾Ķ£»ż
ô£⻹ǽɺ𣿡ɺͻȻܻЩӦ
ܾǽѽػǴôܺһʶأ㻹Ͽллܲһʶܼɺ϶ѵ
лûô򵥰ɣɲôŽɺŹԼԼҲڶ˵ʲô
㿴ˣܶƽˣ㻹лĻûСֿʼһĽɺƨˡ
ˣͱ˵ôûõˡɺڳһӡ
ʱһӰŽɺڵ˵ʲô
ھߴһϢɣ40Ѿˡ˾ҲӭжˡԺ󶫷ŵܲҲͻҽɺɺаĶԴҽ
40ڣɺôģһĶеʮֵľȣһķеɺˣеĻԽɺ˴Ĵָ
䣬ǹϲܼǶŵܲáʱܼ״æͷƻӭˣһʱҶҵ
ʱ˿̡ܸղŷʲô£ڽɺޱȸ˵ģоһɺںʱ̡
ˣҽɺллˣǻҪһŬöŸһ¥Ƭ̵ܹ󣬽ɺ㿪ʼԴҽ
˽ɺĻҲǷ׷׵ͷޣ֮ǰʲôҲûзһ
ȻˣҿҲûڿȥıҪ˰ɣҰɺЦŶԴҽ
ԶԶԣɢɣⶼᣬǴһǲҪŽܹ˰ɣ˽ɺĻܸæԴҽʾҿ뿪ˡ
ʵԼҲڴȥˣڿǲԽɺˣǵɺˡ
ܿ죡Щ˱ʧ˻ټĻʣ˽ɺһˡ
ִѲĸоߺɺű򿪵Ĵﲻеһ£Ҫ˵ĵ绰һᣬ˵׼ԼѾȥ뵽ｭɺæǰ˴
˵Ҳ֣ôÿζڹؼʱ̲ų֣ѵⶼɺ𣿻ǣ侲ĽɺͻȻʡ
İţҲ֪ҪЩʲôһԸóôǮô򵥵ġɺԽԽòԾ
ǽɺʲô취أҲܱ¥ҪõĶɣԼڻǶŵܲãҲֻһһˡ
ɺҲȥ̫ˣΪǮ̫ˣڵԼӦúúõϢһ²С
үĳʻ˳Ǳ
ԭүûдع˾үΪԼôģԼҲûʲôȥ˾ˣȥ˵ҲһЩ
أǵ!ӸһͣеȲˡ
㣿żæŵүҲǺĵѵܵʲôġ
үҲ֪ˣ⺢ӴСϲһ
أ㣡Ƚȥҵˡ˳һĳȥˡ
ǸѽүЩεҡҡͷ
ӴҵĹ.ûŹ˷͸Ͻӭˡ
̣ѽ˷һӾ˵̵Ļ
Ҳѽô˵˷Ҳرĸˡ
裡ܿүҲߵ˸ǰԹ˷˽е
ţǶˣ˷Ӧ
ˣǽȥˡʱүŹ˷˻˵
Ŷǽȥɣ
˶үĻŹ˷˵Ž˼šүҲֻøںһ˽ȥ
Ƕ˾ôæ裿һ˷˾ͶԶүĵʵ
裡˾أүֱӻش
ǾͺãСϣôѽ˷ĲµľǶүͽСϣ֮¡
˷ȻϿ˺֮ܶ£˷˾ֻҪүϲСϣԼҲǿԭµġ
裡ǵͲҪˣչ˺ԼͿˡүҲ֪ΪԼã˵ЩˣôҶˡ
̣ؿͱ屧һЩˡʱ̵˵
ʲôͱ˱һô£˷ô˵ҲЩȣ
˵ʲôأүһۺ
ҡүЩˣԼ˵˲˵ĻЩµĶ˹˷˵
Ժʲôѽӿ޹ġ˷æ§ڻԶүѵ⵽
үҲҪģֻǲ֪Щ˼롣
ԲزġŹ˷˻үҲ
ˣ˵˵Ķ𣿡˷ЩĶԶүʵ
裡ͱôˣҵһᴦõġүķҵģ֪ôԹ˷˵ˡ
ҶѽҲ?ѵ˵Щ𣿡˷һӼ
裡ҺͱˡүЩͷˡ
ʵڲǾɣү˷Ҳڶ˵ʲôֱӶԶү
裡˵ʲôأأͻȻ˷˵ֶүҲЩԾ
ȻСҲ֪ʲô˼ͲܺͰְһˡ
̣ҲҪغֿǻˡȻ˷˵ĻҲǽܲ˵ģֱӴӹ˷˵Ļվ˵
ô˵أүæ𱸵
Ҳǣȷʵ˵ЩϾ˭ҲԼİְֿ˷ҲԼЩżˡ
ǺؿЦģ㲻Ҫ𣿡˷˼Щʧæ˵
ߣȻ˵Ļ
ͲҪ̵ˣҪ֪𣿡үԴ˵
ðɣ
ȷʵ£Ҳ֪ҲΪ˵ż˵˺֮Ҳܼƽ̫֪࣬̿ġ
ҵԣ˷ҲǷࡣ
ˣ衣ԵʲôѽҲˣȥ׼һ¡Ϊ˲̸⣬үԼڴˡ
ŶѽԵʲôѽ̡˷Ҳڶ˵ʲôˣЦЦ˵
ԵĿɶˡԺöˣһ˵˺ܶԼϲԵĶ
ܳԵ𣿡ĻүЩȤ˵
ҵĹϲȥɣ˷˿ɲƽô࣬ʲôǻӦġ
()

1130 
 
ҵĹϲȥɣ˷˿ɲƽô࣬ʲôǻӦġ
Ŷȥȥ״ү
֪ˣȥɣ⻹˵ɲүĥߴˡ
컹ûڣȥɣôڷû˼ŵȥˡ
߰ɣ˷˿˼ڴӦˡ
Ҫȥ档ԺǧȥǿǶүרΪģҲǳϲ
㣡ӣ˷ҲǸæ
̣㿴ĺòáǧر𾢡
ţ⿪ĵӣ˷ȻҲرĿġ
ŶСˤˡүź˷˺Ӱ˳
֪˵!ĵĻش𵽡
ģүҲǺࡣ
ǻû˶ãʱүԱߵǸǧΣǿǶүǰĸСϣ׼ģһ˽СϣӣĶǻ䡣
үԽԽܣҲ֪ôˣﻹǷŲ½Сϣÿʱжһ뵽ǰĵεΣүֺ޲ˡ
ǶôһԵĹ˷˿Ŷүվ﷢Щĵʵ
Ŷ裬û¡ӦĶүæԹ˷˽
𣿡
ܶү˵˷ҲóǶ˼ˡ
ʵ˷ҲүǰͽСϣôķʲôһʱҲôġ
ţү˵ͷ
ǶѽСϣ֮ҲĲˣ֪ʵȻ軹ϣһģΪģΪҲҪúõĿŶ˷ĳĶԶү
İɣ衣˵Ҷס
ǧϵүҲò׷ģ˵лʲôģϾ˵ү;ûô򵥡
̣ء˵ʲôأеˣǧˡ
˵ǵĿã˷ȶЦĽ
𣿡ЩƵ˶ү
!үҲЦЦ
ˣǻǽȥ˰ɣɫҲˡүԴ˵
ðɣҲЩˡ˵ű̵־ȥ
ˣѾ׼ˣòˡ͹˷һӶ˾ͶԷ˽
õģ˷˵˵ͷ
Ҵȥϴϴɣү״æôЩˡ
õģءһҪˣЩȲˡ
ɣ̵Աߡһ˷˾Ͷк
ţЩȲ̵ܵ¡
ǶҲɣүүˣ˷ҲĽе
õģ衣ү˷ЦЦ
ôóԵѽүһ£ЩȲˣӾʹڴڵĳ
㣬Сҭšû˺ӣүѵ
ЩƤĳүͷ
û취үεҡҡͷ
ˣҲϿ԰ɣСӣͱˡ״˷ЦŶԶү
裡Ҳԣ˵ŶүҲͲ˴ڵĳ
˵ڼԷǲһоʲôر㣬ʱүûôúõĳһٷ˿̺ͼһöˡ
أ̡ҳԱˣȥӿ𣿡ܿͳԱˣ˲쿴Ŷү͹˷˽
Ȼ뿴ʲôȥɣ˷˿ɲܾκҪ
ȷԺ𣿡үָϵĺóԵĶʵ
ţԼĶӡ
ǺðɣٿһŶү˵
֪ˣ˵ȥ
ܿ죬ү͹˷Ҳúòˡ
߰ɣӶʰȥɣʱ˷˶Զү˵
õģ衣ү˵ͷ
ʲôôѽ߽˷˾ͼЦš
̣ءǿϲöƬ.ָŵЦ˵
ѽϲЩүôҲɨˡ
СֻҪϲˡ˷˿Ǻܳġ
ˣǶ춼ˣǾסһɣ
˷˿˿ɫҲǲĶүϾȥ·̻ǺԶġ
ιҿԶ࿴һඣôԶү˵һԵǸ˻ˡ
֪棡ӶүҲеˡ
ȥҲգȥҲԼˣҲûһҵĸо
裡ȥӶ˰ѷʰһ¡үҲֻˣôҲʧ
̫ˣҪ˯үͬˣһ§ס˹˷˿ɿˡ
úúã˷ҲһĵЦݣʮֿġ
ĳ棬үҲ࣬Ȼҵĸоǲһ
ʽС
Сϣһ°ˣȥ˳У˺ܶƷ߲ˣ׼óԵĶ
˵ÿ¸㿪ôߵĹʣôסôСѽݶûСŴСĶСϣһ¥һ߲ͣıԹ
ܣͱ˵ˣҿ˳ѽ˵ѾܺˣסģֱáҲЩίĻش
УҿѽǸԿĻСϣЩˡ
ǣ˭ϰǱأ֪СϣֿʼˣƢˣҲֻ˳Ļ˵ˡ
ѽҵѽǵˡ
˵䣬СϣѶһţϲͣĴСϣжûô۵ˡ
šϽ¶ȥš
ɵøϿýСϣȥϢϢԼҪΪĳͲˡǺ˽⽭Сϣġ
ϣˡһŽСϣɳһɡ
ˣҵĽϰ壬ϢɣʲôɣСϣҲֻԼһ˶ˡ
ˣ԰ɣҿɵȲôˡСϣɳϷʩ
ǺðɣҲɶˣ͸æ˳
Ϣһ£СϣоԼöˡһڳæͣʹȥæ
Сϣ룬Ҳǲ̫ãϾѵʱԼʱǿƲסԼƢ
ʲôҪҰ𣿡СϣЩǸĶЦ˵
ʲôСϣͻȻЩϰˡ
ŶˣúϢɣϾͺáӦϽԽСϣش
ҿǺгŶСϣһӡ
ĲãͲúڿˡ
ҲСϣҲǵһסˡæֻǻԽԽæ
ðɣҿˡСϣЦ˵
ˣ㻹ȥŰ!ɲʺ㣡ԽСϣһơ
õģСϣһOKƾ뿪ˡ
Сϣӣ治֪˵ʲôˡֻҡҡͷ

Сϣû߼ͻȻʲôæعͷЩ˼Ľе
ôСϣΪַʲôһ
ҼǵղŽҲҪ𣿡СϣЦ˵
ѽô˵ͷСϣӸоЩĪġ
ҾͲˣǵðϸҲŶСϣЦЦ
ԭѽ֪ˣͷİɣ㲻˵Ҳ֪ѽô첻𣿡
ҲǣȷʵͦõģôҲȷʵˡ
ðɣǾллˣСϣ˵Ц뿪ˡ
ǣ⽭СϣǲѽôͿһ׼ʱ͵ѽȥСϣͶү֮ҪˡСϣߺһĬĬ뵽
ܣˡ԰ɣܿͶ˳ڵ
ˣСϣ綼Ȳˡ
ϣŶͦġСϣǰһɵö޵
ϲͺãϿ԰ɣСϣôһ仹Щ˼ˡ
!СϣҲͲڿˣӾͳ
Сϣһ߳Իһ߿ĳա
ˣܡ¿Сϣ鲻Ͳڹ˼ôˡ
˵ɣʲô£Сϣڻص/
˵Ͷү֮ôˣһֱȥҲǰ취ѽСʵҲ½Сϣ᲻ˡ
ĻһСϣ굽ߵһӾͣһԲġ
ôһﲻ𣿡ãСϣɫЩõĶʵ
ûУܡˡⲻҲǹСϣæԽСϣ˵ҲЩڣ֪ͲЩˡ
ʵǺģûбʲô뷨
ˣģҺɣѾþöһˣǡСϣе˵ȥˣڶԶүҲʧ
ܣҾӦúõһģ˵ûô?ҲǺĵĶԽСϣȰ
¶ңѵȥСϣȻˡ
ܣЩҲ֪ò˵Щֹġ
㶼˵ôˣʲô˵𣿡Сϣһۡ
Ǻðɣҿ˵ˡ
ܣҿ˵үΪĹϵġС˵
ֱǿЦ
ܣڴҶ֪ϲ㣬Ȼֶôá˵˭ѽæ
ɲҪҽʲô֪ģҿɲҸʡСϣæ˵
СϣҲ֪ϲԼǸ˼ãҲΪûбġ
㿴ôͣ˭ѽеˡ
ǻΪ㿴˼Ϊһֻ֣ҲǲǷ̫ࡣСϣЩˡ
˵ĶԣǱһŶСϣСѵ
ˣ˵ˡԽ˵ԽףɲˡСϣɲ˵Щˣ붼ͷۡ
ȻСϣҲûү˵ĻɶүҲû֤ݣСϣôҲԼһֳֻЦ
˵ˣڶү֮ĹϵҲýСϣôҲ޷Ŷүġ
Ŷ
СϣˣҲ˵Ļˡ
㣡úõĳԸûˡСϣ˵űꡣ
Բ𣬽ܡͷ
԰ɣȥϢˡСϣ˵ű׼ˡ
ܣСϣ߼ֶ
ô!СϣعͷЩͷĿ
ܣҪͻȥͰɣС˵
ҲǺģֻҪСϣ־룬ǶԽСϣǶүкôġ
ãСϣֱ˵
СϣʲôˣԼӰбûҪ˵ڿǶүȵġ
Ŷ֪˵ʲôҲûˣֻת
顱һСϣصұ˷š
һҲʵһ
״æ棬һʰҲϿطϢˡ
ˣ˽СϣĴϣůġ
ʱҲˣСϣ˸Ĵӱ
硣Сϣ·һű㿴׼ˡ
磡ЩĿһ۽Сϣ
ô£ǸӣھʲôҲûзһЩͿˡ
ôˣЩСϣʵ
СϣЩ£ֻµһˣСϣȥô࣬ӰԼһ顣
()

1131 
 
СϣЩ£ֻµһˣСϣȥô࣬ӰԼһ顣
Ŷûʲôȥϴɣ˾ͿԳˡӦЦЦԽСϣ˵
õġСϣһ˵һ߾ȥ׼ϴˡ
ϣһôôĺóԵġСϣϴߵǰһЩԾû뵽ͻôʢ
Ǹģ³԰ɣԽСϣЦ˵
ⲻͽСϣ˵ĵĻķûԶ٣ҲЩǸ⡣һ཭СϣԵ͡
ҾͲˣСϣ˵
Ҳѽ!Сϣ˰Ҳͱ߳Ա߶
ȳԣȥ͸׼ãøϽȥЦЦ˵
ŶǾ鷳ˣСϣЦЦ
Ӧõġ˵ȥ׼ˡ
ܿ죬ʹӳһºгϣһҲûæµ
ôͺˣСϣһ߳һ߶Դӳʵ
ǵ!԰!ڻأش
ţҲԱˡϿ³԰ɣСϣһֽ߲߶˵
֪ˣһҪȥϰ࣬ҲͲĥߴˣϽ³
ˣҾȥˣǹ˾Ŷ͵ĽСϣʹȥˣôˣͿɶǽСϣ͵ġ
ȥɣŽСϣ˻֡
СϣųܿҽԺ
һ³Сϣ׼õֱĲˡ
ʲôĲһȻûˡ
ѵǳԼͳˣԼһ͵ܳȥˡϾǷġǽСϣĵһӦ
ˡСϣ׼뿪ʱͻȻˡ
ȥˣһ˳ȥԶ˰ɣСϣֱ׷ʵ
ô᣿ҽе£Ҿȥһ¡æСϣ͵
ŶһΪҴͳˣԼȥԶأСϣıºн
ôܣͳһҲġϵĽ
㾡Ϲ˵ôһ˵СϣٻЩ˼ˡ
ǺǣҾôһ˵ɱⰡСϣЩ˼˸æ
ʵ˵ľﻰγһӽСϣ͡
ˣ㻹ǸϿͰɣСϣɲ˵ˡ
˵ĶԣָʲôóԵѽűºЩĿŽСϣ
ǡ򿪲֪𣿡ͻȻʣѽСϣסˡ
һֱ׼ģҽߵʱʲôˣ˿̶ýСϣЩΡ
ʲôóԵѽСϣЩȲˡ
ԭѽ㡣򿪱ºһͶԽСϣһ
СϣǾ֮ѽϾⶼԼġ
ʵСϣһʼ͵£ÿûиСϣ͵Ļᣬʱ䳤˽СϣҲͲ˵ˡ
СϣѽĳԽԽˡ
ⲻһֿʼˣýСϣǶ֪ô˵ˣֻܸĻӦš
ˣ԰ɣҾȥ˾ϰˡ½СϣҲеȥˡ
ǰɣôҪߡһСϣҪ뿪Ͷ˲ϳˡ
ôʲô𣿡СϣЩɻĿ
Ŷû¡ֻ˵ڵһҳðѱºߡɲýСϣԼвõӳ
Ǻðɣ԰ɣ˵Ҳûº绹ҪأСϣҲû˵ʲôˡ
ţСϣżˣָæĵĳ
Ϳ治ҪȢţⱲӶֵˣš
Ҳ֪ôˣСϣǰͻȻ˵ĸоҲԼˣСϣҡҡͷ
ôˣСϣӸоЩ֡
û¡СϣЦЦش𵽡
ϾΪ˾ʧȥһֵֻģԼȴСϣҲǾԼЩԲˡ
û¾ͺá
ˣҳԺˡºԴˡһֻֻҵʰ
ˣɣӣСϣæǰæʰ
ûãС¶áЩ˼ĶԽСϣ˵
ô˵⻹Ϊ˾𣿡СϣоرԲ
úõһˣ°뱲ӿôѽϾһֻʲô¶ˡСϣĺ𣬾ԸʧȥһֵֻԼ
ˡⶼԸġͱ̫ˡ
Сϣ֪ﲻùҲҪģҪýСϣöԲǷġһĵõСϣˡ
ģΪ˾ҶӲģԺʲôҪһġСϣĽ
ˣҳôõҲǻرɣ˵Լܴһ
ʲô͸Ӧõ𣿡
СϣþôõôܻǶү˵˾ǰѵԼῴ
Ǻǣ㲻ǻҪȥ˾ʱҲˣ㻹ȥæɣҲͲҪ˵ЩˡҪѺˡ
ðɣ͡˵ˣСϣҲͲڶ˵ʲôˡ
õģҵ͡ŽСϣЦЦ
УúˣҾȥ˾ˡСϣ֮Ҳûйֱͣȥ˹˾
˾¥¡
ϣⲻǽôĶүôѽСϣһ³Լͷɺ
СϣͶү֮½ɺһԾڿСϣЦ
ƨ¡һǽɺСϣûкɫ
ϣˣڻôѽɺЦһ˵
ôˣںܺáСϣɲô׾ýɺġ
ǰжүɽûʶһáɺ¶ǳªݣݺݵĶŽСϣ˵
УҽСϣǽСϣҪʲôɽСϣ˿ûо½ɺ˼
ҲǣǰڣɺڽСϣͲʲôǴûк¹Ͷү֮ûжĹϵ
ߣˣѼӲǿƵĽСϣɺǲˬ
˰ɣͱ˵ˣ㻹ǹĹԼ!ɱҲҶ˰ɣСϣЩֻ˵
ңɺЦ
⽭Сϣ֪Լڵɺ
ʲôвɣСϣ´һ½ɺЩ⡣
Сϣʲô»ѵҽɺҲ̫Сˡɺһ۽Сϣ˵
ѵĿˣܰɣ40ڣɲô򵥵ġСϣ̫ǡ
ǾưɣСϣûҪ˵Щϻˣ˵Ů˾бġСϣɲܳĿ
Сϣ˵꿴ûɺһת˹˾Ĵ¥
ޣСϣÿȥĽСϣɺݺݵ˦һ仰
磡Сϣһ˾ԱͶԽСϣĽе
磡СϣҲòĻش
һ£ʱСϣڹæе
ôܡСϣԼæ˹ȥ
ɺôˣ֪𣿡СϣøղŽɺĻлԼŪײС
ɺɺôˣ֪СϣָĽɺķ棬Ҳ֪Ӻ˵
ɺĿ£ڴôˡСϣֱʵ
Ŷ˵쿪»ˣǱƽɺ̨أͲ֪ôˡæԽСϣ
𣿡
ǿɺղŶԼ˵ĿѵɺǸ㶨ЩˣҲѽ!ЩҲǳصģô򵥵ľͷŹɺ𣿽СϣôҲ벻ס
ܣҪȥһ!СϣӣһǷЩ¡
õģͿȥɣһϢ칫ҡСϣбҪ£Ҫ⽭ɺľȹѹˣԼԺûӹˡ
֪ˣܡСϣôżҲҵ飬Ͽȥ̽Ϣˡ
һô£Сϣҡҡͷͻص˰칫
Ǳ
ͶүѾˣڶүҲ׼ȥ˾ˡ
ȥ̵ɣǵˡү
أҲȥ˾ˣڴһ𣿡ЩڴĿŶү
ȥ˾һ˼ҲûУԺܶණүѧѧǵģҲĲ룬öүˡ
ô㲻͵һ𣿡үҲó˼취أ
ǵģءɲöүᣬԵЩżˡ
ôʲô𣿡˷˿ЩԾæ߹Զүʵ
裡ûʲô£㲻õġүæ
˷ЩɻĿ
ţ˵ͷ
裡һ졣үҲģҲֻôӦˡ
Ǻѽͷİɣ˷˸˵§˵
ллأүӦԼҲرĸˡ
ˣҪ̵ĻŶүһĶ
֪ڴӦš
裡ҲˣҾͻع˾ˣͽˡȻˣүҲͲڶˣϾ˾кܶµԼȥ.
У·,עⰲȫ˷˶Զүĵ˵
֪ˣ˵ү׼뿪ˡ
ټүҪˣĺš
̻ŶүһۻЩˣҲһҲֿġ
̣ȥɣү̲סˣŹ˷˵˵
߰ɣôˣ˷Ȼǲܾˡ
һߡİЧʻǺܿģûöʹһУһɵøϿϢ߽СϣһҲܵ顣
ܣˣ
𼱻ǵܵСϣİ칫ĽżŶûá
ô,ʲô?״̬СϣҲǺ
ܣҴѾˡϢ¶ԽСϣ˵
𣿿˵
ӣСϣҲóӦò򵥣Ī⽭ɺǽĿǸ̯ˡ
ܣɺ֪Ū40ڣǶŵܲáҲͽСϣ˵ķϻֱ˵صˡ
ʲô
˵ĺǽСϣЩš40ڣɺôģǰЩСˡСϣ϶ûô򵥡
ܣ˵ĿɶģϢԿɿ½СϣţָϽ
ˣ֪ˡ
Сϣ벻ף˭ôǮɺأ˵ʲôıϾ⽭ɺΪԼʲôѽ
ܣ˵ǽôѽҲ֪⽭СϣԺûͣˡ
ʲôô죿˲Ҳˡʲôһ𣿡СϣҲûбҪڵģϾǰɺûԼֵʲôˡ
ǡ˵ʲôǻû˵ڡ
ʲôѽʲôͿ˵ɣСϣܲ
ܣ˵ɲҪŶɲڱСϣˡ
ʲôѽСϣЩͷˡ
ܣǰжүڣɺ˼ɣڴҶ֪Ͷүˣɺǻӱ䱾ġҲǳںĲŶԽСϣѵ
ʲô˼ҽСϣẦ𣿡СϣһԲˡ
ʵСϣҲ֪˼Ȼ¥½ɺҲ˵ˣСϣҲûо˼
()

1132 
 
ʵСϣҲ֪˼Ȼ¥½ɺҲ˵ˣСϣҲûо˼
ܣҲǸ˼ˡСϣһĽš
ˣû˵ʲôСϣҲûй
Ժʲô»ҪСĵΪãɺҲʡ͵ĵơСϣֶ
˵ĶԽܣǻٺӴĺáҲ뽭СϣΪɺڳʲô¡
ˣ˵ˡСϣԽɺҲһøҲûУ˵ûк顣
Ŷ
Сϣ˵ˣҲͲڶ˵ʲôˡ
ˣ칫˾ҵôˡվ˳˵㹫˾顣
ܣǹ˾ҵԽԽˡһСϣʹ˾飬Щ˵Ļشš
Ҳ˹ˣ֮ǰڽСϣͶү£ö߶׷뿪ˣЩô£ýСϣЩ벻ס
֪˭𣿡СϣЩɻ
֪᲻Ƕүѽ˵
ʵҲ֪Щ˶ģýСϣǲ֪ĺãýСϣҪˣһֱϣСϣܺͶүһġ
ܣСϣ붼ûֱ˵
ͶүֳöүǲܰԼģ˵ڵ˼ӦϲŶԡ
ҾͲˣСϣôӦҲ˵ˣǻ
л㻹ĺãҪ֪˭ǣǿɵúúõĸлһ˼ҲССϣĶ˵
Ŷ֪ˣ
Сϣ˵͸ܸˡŽСϣҲֻǿӦˣȻСϣ׷ŹԼ
ˣҪûʲôµĻͳȥɣСϣ˻˵
õģʲôҡ˵ͳȥˡ
칫ʣ˽СϣһˣСϣҲ˷ʱˣʹ˵׼ˡ
ǵСϣϵʱһӾû˼ˡͶү£дʲôĶУЩ׵СϣÿЦ
СϣѸٵĹ˵ԣЩȥˡ˵ԵĽСϣҲӦúͶүúõ̸һ̸ˣ˭⣬ҲиС
ֵĺܲ죬Ҳ֪˵ЩʲôˣҲ͵һͷɣСϣûԼֱȥ˾̸ˡ
ܣҪȥҪҺһ𣿡СϣŰ뿪˰칫ұϿǰʵ
ˡе£ܿͻСϣɲţǺܺӵˡ
Ŷ㣡ĵ˵
֪ˣСϣ˵뿪ˡ
Gţ
үҲӳǱص˹˾
ܲãİ칫ڵأүһ˾ǰ̨͸æǰԶү
֪ˣү˵ͷ;ֱ˰칫ҡ
үҲЩ棬֪˭ԼֻЩʲô顣
ܣôˣ򿪰칫ҵſ˶үҲеЩԾ
ҲϴүǸˣöүֵԱߵôһ𣬶үЩ벻ס
үǻˡүҲ֪һЩ⡣
ţôˣүЩʵ
ôҾͲ𣿡ЦЦ˵
֪ģҿûǸ˼Ǿȹүˣүô˵Ҳˡ
ǺǣҺ㿪ЦġҿǸһͻŶҲͲˣֱӺͶү
ָ𣿡Ҳûбˣүô벻˵ӦþǷˡ
ѽ㲻һֱ𣿡˿Ц˵
ǵǡү֪ڹʵҪǺĻԼ˾ԺʽϵѾҲûк֮ˡ
ܣ˵𣿡
үЩĿŷܣϾ֮ǰԼôصôöûиػʲô취үǺ档
û˵ġЦЦֱӻش
ôûƭ𣿡ЩĿŶү
ǿ̫ˣүŷ˵ʲôֲ֪ôڡ
ˣ֪Щʲôүӣô᲻ʲôأ
壬߶үɣʱϽ˵
壿ô£ѵһʶүЩˡ
үҵ塣˵Ĺ˾Ƿ˺ôľͬġ˵
ҿҪúõллˡҪĻүֵǷһôˣϾڹ˾˵ɲһС¡
˵û֮ǰұûġҲ֪ҵĹ˾ڹ⣬ҶԹڵҲǺ˽⡣ҪҽµĻôҲӦġΪöүģҲǺ˵
ӦúúллˡүԷЦЦ˵
ôлѽү⻰һܷŹĻᡣ
˵!ҪʲôҶ͸㡣ϾԼôæүҲǲġ
㿴֮һֱҲûҸ飬ҪһǻôЦŶԶү
ⲻ̫ðɣүǲߵ̫ʱ䳤˶˭ûкô
ôˣǻҵĹ𣿡ԵЩˡ
ǵûУʲôֲǲүæ͵
ôԸѽѵ㻹ҳ㲻ѽֶԶүЦ
ûУֻҾáүҲ֪ô˵ˡֻǶүĲãĲ˵İҲһֱϣܸϿȥأ
ˣͱΪˡЩȥˣæ
!ҾͺЦѣ㿴һҲûСЩίĽ
Цү챻Ϳˣ֪ʲô
ˣͬҲܴӦѽǴӦҹ˾ҵġָָ˵
֪ˣӦôأش
ΪԼ»Ǹ٣үǵĶԻҲһЩ˼
ˣԺǺ£̸ͿˡѾˡʱܷϻҲ˵ˣֱӶԶү
õķܣ˵ôԡүû뵽ӵģȻԼĺ顣
ˣȻ鶼˵ˡҾͲˣʲôǾͶ๵ͨ!˵׼뿪ˡ
ܣҪԸôϾһ˾ôĺǲǵףһ¡Ҫ뿪үæǰ
Ͳˣ໨˼ڹ˾ɣܿɲϲ߹ˣȻ˾Ҳô
͹ھǲһ˵ˣүҲڶ˵ʲôˡ
壡ŶҾͲˡʱ״ҲæԷܽ
̸ɣùҡܳ˻־뿪˰칫
ˣүôҲҪһ͵ģȻǾе˵ȥˡ
ܣģ´лһúõĸлл㡣ѷͳ˾үĶԷܽ
ˣĺˣ͵ɣϿȥɣҲĳүҲͦģԼҲͷˡ
õģܡŷ˳뿪ˣүתص˹˾
𣿡үһص칫
ˣҿ뿪Ҳߵġүش
ŶЦЦ
ллˣھͶүˣүҲͲ˵ô׻ˡ
ˣС¶ѡͻȻЩ˼
ʲôС£˵ɲС£ĽʲôҪҵ;ܿڣһ㡣үһ˵
ȷʵ˶үĴæүĸл
˵ŶһġҲ鲻ΪѾܾûͶүһĵ˵ˡ
ţһЦݵү˵ͷ
ˣǻԹɣǸϿѺͬǩ˰!ҲͿԷǰɣ˵ĶԶү˵
ѽҿ֮áôǩͬүȻʮԸġ
Уһ°ɣȥһºͬʵһʼûдôǩͬģ鲻ҲͲȥˡ
ͬڳҪҪȥãүæ˵ϾΪԼô࣬үҲǶġ
ˣҺܿͻˣҪ㻹ǳȵһɣŶүЦ˵
㿴ˣ˰죬ˮûǺȣдܡôһ˵үһӾͷӦ˹
ˣҿû˵ĲŶЦЦ뿪˰칫ҡ
ˣȰ!ȥүҲãϾͬһǩ˾Ҳûʲô֮ˡ
˾¥£
Сϣѳͣþ׼ȥ˾Ҷүˡ
ܺãһ˾ǰ̨Ҳкţǰ콭Сϣ˾Щ˶ԽСϣ̬ƺöˡ
ɽСϣǸӣûֱӽ˶үİ칫ҡ
ô?ôͻ𣿡үΪúͬˣһҲû࿴͸˵˵
ôں˵ŶүĽСϣЩɻѵ֪ԼҪ
㣿ôˡү̧ͷһǽСϣҲǸеЩ⡣
ô⻰˼Ҳ𣿿Ĳʱѽ
½СϣˣԼˣѹԼһϵҲûУҲ֪үڵ˭أ
ûУҿû˼ôʲôɺأͲõˡүΪСϣģȻҲ
ҲΪġСϣֱӻش𵽡
ʲôΪүʵ벻ʲôýСϣɡ
ҽģСϣҲĨˣûġ
ôʲô𣿡СϣͻȻ˵үҲеͦģϾСϣʲô˶үǺ˽ġ
Щ˵Ҿ֮Ӧúúõ̸һ̸ˡСϣ˵Ҳ˺ܶ࣬Ҳһֱȥˡ
ѽҲкܶ໰˵үСϣô˵ˣԼҲͲӲˡʵһһ˵ʲô¶ûˡ
ǺãȻ֮ʲôһʸСϣĶԶү˵
û⡣˵ʲô˵ɣСϣ˵ˣүҲͬ˵
ǡڽСϣ˵һʱͻȻ칫ҵűˡ
үõˡԭͬ˸߲ҵ˽
⡭ǣһҲ֪ô£Щ֪ˡ
ʲôСϣһﲻ֪Ϊʲôһӻˡ
ҡҡ˵µģװ޹ӡ
ˣСϣ̸ġү״æ͵
̸ܺʲôСϣЩŶү˵Ļ
ԵģܡҾͶү̸ġʱڽСϣǰЩ˵
Ŷˣ˵Ҹսʱ򣬶ү˵Լǰɣ뽭СϣҲ׹ˡ
Сϣǲˡү֪ΪʲôСϣַӦ
ǺãĹܲȷ£ȥлҪ˵СϣҲĽˣϿǰʧ
⣿Լĺ飬ԼôæүЩΪˣϾԹ˾˵ҲǺҪġ
ô㲻뿪𣿡үΪѣСϣˣСϣҲԼͲӦ
ǣֻǹ˾ĺҪүɲԽСϣѣ⽭СϣܹԼ
()

1133 
 
ǣֻǹ˾ĺҪүɲԽСϣѣ⽭СϣܹԼ
𣿿ѾҪˡСϣʧ͸ˣǺͶүһˣСϣԽԽԼȡ衣
ûУСϣͲܺú˵𣿡үҲǲ֪˵ʲôˣû£ҪֳбҪ
ˣ㲻Ҫ˵ˣĺȿ̸ɣСϣЩܲˣһ嶯ѸղŶүõĿŪһء
Сϣʲôү׽СϣôˣѵǹҪԼȥ
үҪһߣúİɣ״Щʵ˵ʵĲ֪жأ
ãߡүҲǱЩܲˡ
ã˶үġСϣǻȥѽû뵽ǰүȴԴСϣǳ׾ˡ
顱һСϣȥݺݵĹ˰칫ҵš
⶯ѹ˾˶һ
ʲô˾˼Сϣӳǣ׷׶㿪ˡ
үһȥȰȰܰ!Сϣ뿪ˣװĵ׷˳ȥ
ģôˣүڶЩ벻ס
Сϣһ¡׷˹˾ֱӶԽСϣ
ôҫ𣿡׷Сϣŭĺ
ˣͱôˡʵ˵
ϣ𣿡Сϣ֪Լûġ
ǺǣڶүѾϲˣ㻹ʶȤһɣûȤڻ¶ԼԭͣЩĶԽСϣ
ޣŮԼ˵ˣԼͶү֮Ҳʱýˡ
ˣ֪ﲻùô˵ɣﵽĿЩε뿪ˡ
ŵȥСϣѹˣʲô취üСϣҲֻǿűʹ뿪ˡ
үһˡܿͻص˶үİ칫
ôˣ˵ʲô𣿡үﻹǺںСϣģȻҲһʣȴˡ
ûʲô£ЩµģװЩ˵ڵӡ
ʲô˵ɣүЩżš
Сϣ˵ϲˣҪֿҲ˲ôˣɲүͽСϣȥˣöүԽСϣġ
ʲôȷ˵𣿡˵үĿһ£ǶүһֱĻ
үҸϹ˵ȷʵ˵ġĽ
û뵽û뵽ү˵ܣѹԸղĪķôĻⲻǹ
үҲͱˣȻమˣҲͲҪǿ˵õأүҲǶԶүο
֮㲻ȻʱүľֽǺѽܡ
ߣǹȥôԺ˶үֻһ˵ġүﰵ˵
ү.ǵĺͬҪҪǩأǻǸ˵ɣЩʵ˵ǲүΪ˽Сϣôѹѡ
ȻҪǩүȻܣǶүǲԴģ˵˶үҲ֪Ҫԡ
Ǻð!Ǻͬ㿴һ°ɣүô˵ϿѺͬ˶үǰ˵
үһʱȥЩˣ˺ͬĿ
ôúͬʲô𣿡ү˰죬Զүʵ
Ҿûʲô⣡ͦõġүеĺͬش
ǾͺãǾ͸Ͽǩɣүô⣬ҲԵرˡ
õģ˵үߵ칫ǰǩԼĴ
õģˡүǩúҲæǰǩԼ֡
죡үʱЦЦ˵
죡ҲǸ˵Ļش
ڶүеӳҲԽԽˣµʽҲǶԼԽԽȻˡ
ˣҲˣȥԵ㶫ɣõĿҲСϣƻˣæһ磬ˮûȣүҲǾЩⲻȥ
ѽҾͲŶȻ֮ˣɲκοԺͶүദĻᡣ
߰ɣүźúͬ
õģͬһʽݣҲԼһݺͶүһ뿪˰칫ҡ
ȥһᡣ˹˾үͶ˵
ţĵĵ˵ͷ
ôҲû뵽ԼȻΪүĺ飬ǰڶүֵ¹ֻ˳ӣƽƽЩӦˡ
ܿүĳӾͣǰ
ϳɣү򿪳˵
õģллˡڶүͷһĴѾֿˡ
Եʲô˳үʵ
ʲôԣֻҪһСһ⻰˵ˣ˵;ԼЩҸͷ
ֻǺϵүЩεĶѵ
ү֪ϲԼҲǶү̫ԭɲ뵢ϾҲԼľˡ
ǺǣˣҺ㿪Цġ״æԶүЦЦ˵
ɲڶүеӡôƻˡ»ǵһһż
ͺáһ˵үҲڶ˵ʲôˡ
ĳү⻹ûз½СϣȵöүԽСϣĲСҲ֪ԽСϣĹôˣʱ仹ȥߴһ²С
ôˣЩʲôأʱүһԵ˴Щʵ
ŶûʲôӦæشɲ߶үԼЩʲô
𣿡˵ˣүҲͲڶȥˡ
ˣүҪȥѽ״æ˸Զүʵ
ȥҵĲԶ.үͽСϣ˭֪ѽһԷȥԼĲһЩֱһЩ˳ԡ
Ĳүʲôʱ򿪲ˣô֪ѽЩȵĿŶүʵ
֮ǰͶүһôãǴ֪Щ£ѵԼ뿪үԺˣԵЩɻ
Ŷֲʲô£үһΪӡ
˵ˣүҲǲġΪǶүΪ˽Сϣġ
ûүʲôʱ򻹶ԲҵȤˡǸеЩɻ
ˣͱСֵˡ˵˵ųѾͣ˲¥ˡ
ô𣿡ͣ˿үʵ
û³ɣүЦЦش
Ŷضλһ³ܿ˿Զү
ˣǻǿȥɣүɲ˵Щûõˡ
õġүˣҲֻøϽȥ
ܣˡһԱк
ţү˵ͷ
ܣ滹ǣһԱɵү˲С
ϾǸǶүͽСϣһò͵ģ֮ǰûб˽ȥڶүͽСϣ´Ҷ֪һЩɷԱǲ
Ϲذɣү˵
ϾԼôæԼĺ飬үү뵡
õģܣǸܿүͱ˰
Ӵү⻷治ŶԺҿɵþˡһЩ˵˵
ǷϻǶүǰͽСϣĵطүΪýСϣԲõĺģֻܲȴ֪ˡ
ϲͺáүҲö˵ʲôֻҪͿˡ
ϲǳϲû뵽ү㻹ôõĲأҿɶһֱûЩֶү˼Ƶġ
ȥɺǲҲټ𣿡үҲһ˵˵ˣҪںͽСϣүҲԶġ
ҲŶˣ˵ˣǻǵͰɣɲͽɺйصˣΪԼûʲôôġ
ϲ˵ɣ˵үϿԷԱк
ܣǲ˵һ¡ԱæѲ˵˶үǰ
Ϊ˸лģʲô͵ɣү˵˿ַŵǰ˵
Ҳһ𣿡ЦЦܿӣɻ˵
ˣЩɣܿ͵òˣŶү˵
ˣȥ׼ɣˣүһԵķԱ˵
ôү㲻ڵһЩ𣿡ЦЦ˵
ҾͲˣþС˵ʵүҲʵǳԲȥҪΪĻүڻ֪أ
õģϾͺãûʲôҪˣԱ˵뿪ˡ
үȥһϴּ䣬Եһ𣿡ԱߺԶү
õģȥɣүǿЦЦش
ʵͲΪȥϴּģֻкܶ벻ףŶүҲʣƾˣүҲǲġҸڳȥʸ
Աһ£һȥͿ˸ղŽӴүǸԱԱһ֪ЩʲôǱе
ôСҪʲô𣿡Ա֪ǺͶүһҲҵæ߹ʵ
𣿡ѷԱеһ˵
С㣬ʲôʰɣԱɲ֪ЩʲôһھʹӦˡ
ԸǹôҲ𣿡һֱرĺ棬Զү˽⣬үɲԵ޹ʵĿôһҲġ
⡭ҿɲ˵ԱʵҲ֪ǶүΪ˽СϣģڶүͽСϣˣԱɲ˵
ôʲô˵𣿡ԱĺԽԽˡ
С㣬ͲҪˣʲô㻹ȥʹܰɣԱɲΪ˵ôõĹ
ţԱӣӰóŰԪĵ˷ԱĿڴ
ʲôԱɲЩǮԵöЩżˡ
ģûµġҲ߱˵ġҾ֪򵥵ѡ״æԷԱ˵
ǺðɣԱԥЭˣϾ˭Ǯȥѽ
˵ɣԱͬˣЩȲ֪ˡ
ҲǹΪҲǽСϣµġԱСĶ˵
ʲôҾ˵һʲôԭ򡣡ﰵ˵
֪ԭĽʺѽû뵽үΪ˽СϣȻʲô¶ԸЩܲˡ
УղźͶүȥİ֮ǰû˽ȥŶǵһԱСĲ䵽
ʲô˼˵һЩ𣿡Ϊʲô˵ԼǵһЩʲô˼
ǸǶүΪСϣ⾫ƵģֻжүͽСϣſʹãȥһ¶ǲģⲻû뵽үȥˡԱ͵
ԭǳˡ
ⲻǶүͽСϣ˽ԼĵطѹָղһȥЩװ޷;ԶүӦѽԭΪֽСϣĵġԽԽ
С㣡ôŷԱ֪ǲԼ˵ʲô˵ĻˣæСʵ
Ŷûˣȥæɣ±ͱ˵ŶǶүӦԷԱ˵˵ְѼŰԪ
()

1134 
 
Ŷûˣȥæɣ±ͱ˵ŶǶүӦԷԱ˵˵ְѼŰԪ
ˣˡԱΪʲôôǮΪ֪ô飬ɼȻԼûʲôϵԱҲԸȥôࡣ
ˣæȥɣЩƽˣɫҲ
ǺðɣȥæˡӣԱҲҶ˵ʲô˱Ͻ뿪ˡ
СϣʲôֵöүΪģһ뿪үġ㿴ˣһжֻһˣҲԼһԹ޵
ôˣүڰҲһ
үû!ôˡЦЦ˵
ȷûôɫ̫ѽүҲ֪ôˣǸоʲôƵġ
û£ǸϿȥɣӦöˡٶĲˣҲöүɲԼǰ
û¾ͺ!Ȼ˵ˣүҲû̫࣬һ˰ᡣ
ˣ
Ͷү£˰ķš

үһ֪ǵĲˣĻӦ
ѾˣáȻ,үµûԱŲ˽ںúŶү
ˣȥɣүŷԱ˻ʾǿ뿪ˡ
ү!Щ㻹𣿡Ա뿪ͶԶүЦŽ
֣Щ˲ԼϲԵĻүϸĿ˿ϵĲ˸еЩ⡣
ⶼġ֮ү̧ͷʵ
ѽôϲ𣿡ĵ˵֮ǰ˶үôãүϲʲôǼǵһ˭ϲүأ
Էģʲô˼ѽүɫһЩˡ
үûб˼ѽҵЩҲΪܸһѽүЩˣЩżĶԶү˵
ûҪǾǻϵǻȻһĺáүҲ֪ǲԼĶˣҪ˵ġ
֪ˣү̫˰ɣЩε˵
ܼˣΪʲôԼôү޶ԣźԼޡԼڶүǰǵǿջЦװһںӡ
ˣȻ˶ˣǾͳ԰ɣҲ˷ˡүҲˣϾԼԷлġ
Ŷ!Ҳֻö˿ӡ
ƿϰɣǻҪףһܹɹ˿Ӷүһƿ϶
Ҳãʲô˼ǿƿôºǲҲе̫Ȥˡ
ƣ˰ɣ»Ҫүһھ;ܾˣүڵ飬һԼƲסġ
ŶһЦݵүһھ;ܾˣЩʧ
´ΰɣлһ㲹ϡүЩʧҲֻ
˵Ŷʱɲڡүôһ˵Ҳͺ˺ܶࡣ
ɣҸϰɣүʿĸһϡ
ллˣǶүһΪҲʮָ˵ġ
ú󣬶үͻصλϸԼҲˡ
лİæҪûҲǲɹġүӶгĽ
ǵǣлͿˡҲǺǫ˱һˡ
ںһɣүָˡ
үȶ˴ò˿ɾͳԲŶЩЦĶԶү
ǾںһүҲԼ˵
һϣǽܹ죡ү˵һˡ
һģүˣҲֻøһˡ
ˣԲ˰ɣ˱ӶүϽ
˼ҺȶȱˣԼĶ˵
ڰɣô죿үҲЩΪˡ
ˣ㿪ЦүЦ
ǾͿ԰ɣүûʲô˼ʲôЦ
õģҲԣ˵ŸүһЩϲԵĲˡ
İɣԼԡүЩܲӦϾ˼˻û˶Զү
ţ˿үҲĵĳ
ܿүͳԵĲˣʵүҲûôԣҲûǸ顣
үҳԱˣŶү˵
Ĳ˻𣿡˵үҲ뵡
ͦõģҺϲʵֻҪܺͶүһ𣬳ʲôν뵽
ãǼȻǾ뿪ɣȻԺˣүҲûڴȥıҪˡ
߰ɣүԶүЦЦ˵
ܣǳԺ𣿡һ䣬Ա͹˵
ţүЩĵ˵ͷ
үĲ˷ǳԺԳ𣿡ʱԶү
ȻǺܼ򵥵¡
ֻү÷ԱøһŲĸ߼VIP𿨣ſԶǲøѵġ
ллүӹԵʮָˡ
ðɣǿ𣿡үҲǲˣҲǿԼ˾ķϣ˿ûбʲô˼
һ¶үʲôԶү˵Ƶġ
ôˣʲô𣿡ӣүЩֵʵ
үһ£ԺԷԵİòҺϲĻ̽Ե˵
ֻҪǺ㽭Сϣйصһжǲ׷ģһҪõֹ
үû뵽Ҫ󣬵ǶүΪСϣ׼ģүûκù͡
ôү𣿡үûлػŶүʵ
аɣòͣү뻹ͬˡ
ԼͽСϣˣҲӦûˣүҲѹ
𣿡
û뵽үôʹӦˡǸ˼ˣ֪⽭СϣڶүλҲʼҡˡ
ʵû뵽һԵķԱû뵽үͬ⣬үͽСϣ֮ǳ⡣
ˣ¿𣿡үҲôˣҲ˳үҲȥôˡ
Ȼ˵ĺͶүһ뿪˲
ôȥ㡣˲ү
ȥ㹫˾ɣ붼û˵
ȥҹ˾û˵ɣү˼еЩɻ
ѽҳӲ㹫˾𣿡ЦЦԶү
Ŷаɣô˵үˡ
ܿ죡үĳӾͻص˹˾
үллʢһ³ЦŶԶү˵
ÿӦллŶԡүһĻش
ˣǾͲҪ໥ĵ˵
ţôҪҪȥ˾үҲԵʵ
˰ɣ춼ôʱˡ
ɲöүԼе˼
Уȥʱ㣡һ˵ҲպúͶү⣬ү͸Ͽ˳Ļش
֪ˣϿع˾ɣԶү˻־뿪ˡ
ǺܺãΪһжõķڷչԼĿҲԽԽˣҪ˶ʱ䣬үһԼһġ
뿪󣡶үһڳԱվ˺ܾãûˣүҲװģˡ
үǳѹһ뵽˵Сϣ˵ЩүʹޱȣʵЩܲˡ
ֻүûлع˾˳뿪ˡ
үĳӿĺܿ죬ûþһߵ
ģүʲôԭүȾƵģԼͲЩĵˡ
үǻĸ߼ԱһȥĽӴ
үһ𣿡ͶԶүʵ
ٷѻҪȾƣüƿþүڿûʲô˵ֱӶԾ˵
үȷʱҪȾ𣿡ģ׶үôҲǺĵʵ
ôôϻѵûк˵𣿡үЩͷˣԾĺ
Բ𣬶үϾȽɣүˣҲЩˣ㲻ڶ˵ʲôæԶүָǰİ˵
Ͽȥү˵߽˾ָİ
ʲôѽү˰һǺټүᷢôĻ𣬿үڵһܲãڶүǰ˵Ϊá
ܿ죬˼ƿþƽ˰
үҪľƸˣ㿴㻹Ҫʲô𣿡ѾƷźúĶԶүʵ
ˣȥɣûнĻͲҪˡү˵
õĶү!ʲôҪʱҡҲҶѸٵĹųȥˡ
뿪Ժ󣬶ү㿪ʼ
ʽС
СϣӶүĹ˾ԺԭҲûлع˾ǻصס
СϣͶүú̸̸ģ¿ɺñɱ˵Ķˣû뵽ǶүȻΪԼ뿪Сϣǳ׾ˡ
壡壡
һ磡Сϣֻ֪˶ٱˣûȥӣֻúõһ˾һ
ԭͣ绰!Թ緹ҲСϣع˾Ҳ֪ʲôȥˣ绰һ£绰û˽Щ
ô£ǳʲô˰ɣڹ˾Щżˡ
еȥҿҲûڹˣһ뿪˹˾
ȥأСϣߵʱҲûԼȥ˹˾ҲһãȻ
ˣ᲻ȥҽԺˡ뵽Ͼʱ佭СϣҲǾȥġ
뵽ͿųȥҽԺ
ҽԺԺûе飬һ³ʹĲ
ˣЩżŲš
˭ѽɣһڲţ벻ʱ˭
ãһûнСϣӰҲͲö˵ʲôˡ
㣿ĳЩ⡣
Ǽģ֪ǽСϣ֣֪ʱʲô
ԣҡЩˡҲ֪˵Щʲô
Լ˵ģڽСϣҲҲ˵ڽСϣ£֪ϲСϣģҪǸˣ֪ʲôأ
ôôˣʲô𣿡Щʵ
û£ֻ˵סҽպѣ·ҾҲ㡣ֻ˸ǿɣҲ֪᲻Լ˵Ļ
ǽʲô˵ѽҲû룬ЩЦĶ˵
ܣĻⲻסЩ¾˵һЩЩε˵
ȻЩҲ֪ģҲСϣŸסǽСϣҲûͬ⣬ҲͲǿˡ
ǺǣţһҪлǽܵչأǸЦ˵
Ŷ!ӦõģƽʱҲܲġʵش
ģԺлҲġ
⽭СϣԼһģǸС˾ʱͽǰˣҲȫˡ
Ǿлл!ȻͺúϢҾˡҲȥˣϾֲ졣ȥҽСϣأ
ðɣллˡЦЦ˵
ӦõģҾˡ˵͸Ͻ뿪Ĳ
()

1135 
 
ðɣллˡЦЦ˵
ӦõģҾˡ˵͸Ͻ뿪Ĳ
˻˼ȥЦЦ˵
˲Ҳһɲڼˣ֪ΪʲôܸокܴԽӽ
⽭ܻȥأҽԺַ˳Ҳ֪ȥˡ
оڴ绰һ¡뵽ָϿóֻͨ˽Сϣĺ롣
ǽһ绰û˽
˹ˣһôǲӵ绰أԽԽòԾ
УɵøϿҲŶԣҪʲô£Ǹô죬Ҷ룬͸Ͽ˳ӡ
᲻ǻؼˣ
ӿһӷӦ˹ϾͶүһڽСϣҲûʲôطȥѽ뵽͸Ͽȥ
ܿ쳵ӾͻصʽС
˳żæŵܣһҲҵ顣
ڼ𣿡һ߿ţһĶԼﺰš
ǷûһѵҲûڼң򿪼ŵҲеЩʧˡ
УûУɲŹκһط
ܣԭڼѽƿſڴϵĽСϣ˵Ľе
һ֮ǰǰˣ浣ĽСϣʲô顣
ǰ죡Сϣڴһģһ㷴ӦҲûУû˵Ƶġ
ô£ϲǻúõ𣿼״еЩ֡
ܣôˣ𣿡ЩĵĶԽСϣʵ
ǲ˵ʲôСϣûӦһֱ۾
ѵˣæǰȥСϣĶͷ
ѽоһ½Сϣ£ﵽ
֪ʱͻȻСϣ۾
ܣˣһΪôأСϣ۾ŽСϣ˵
ȥɣ밲һ£СϣԻǺܣҲǰԽ˵ҲԽĵɣ
ܣôˣʲô˵ɣҲʲô취أĳСϣʲôˣɲԹۡ
㣿˭Ҳûа취Сϣ˿ҡҡͷ˵
ǳʲôˣСϣӣǺͶүйءȻСϣҲӵġ뵽
ܣǲֺͶүֵĲˡ뵽̽Եʵ
ס죡ԺǰڽСϣ˭ǰᵽүˡ
ԼµûӽСϣĻ֪СϣֺͶүˡ
ܣ֮᲻ʲôᣬǾͲƽ͵ĺú̸һ̸ǰɲġҲǺĶԽСϣȰ˵
ᣡʲôᡣҿˡСϣЩ˵š

֪췢Щʲôһûô򵥣ȻСϣҲ˵
ܣ㻹Ҫ뿪һ㡣Ҳ뿴Сϣôѹֲ֪ö˵Щʲô
ˣ˵Щˣ㻹Ұһ°ɣСϣҵĺܾһ˴һᡣ
ܣһûԷɣҪҳȥóԵģºڽ㡣Сϣӣ뽭СϣҲһûгԶ˵
ˣȥɣСϣ˻˵
ʱ佭СϣҲͦģҲԲã˯Ҳ˯ãмҲܻءҲϣСϣϿͶүͺãҪǽСϣͶүֿˣǿϧһˣϾҲǴЩ߹ģɶˡ
ЩýСϣҲ˲١Ųֻһ壬ӷԺ͸æ˳æµ
ܿͰļϴ÷Ž˸ѹһжŪúҲЩˣ뿪˳
ҲϢһˡæµ˰ȷʵˣɳһûһȻ˯ˡ
顱һ޴ˡ
ô£һ±ƣ
Ǵӳﴫģһ±Ƶæȥ
ȥʲô
ĵǣҲˡϵһһƬǽ壬û½ˡ
С߽úõôأЩ㲻ס
أ㲻׵ǣļȴ֪ȥˡ
ʱ򷿼ĽСϣҲһæҲ˳
ǳʲô˰ɣСϣЩµĵ鿴
û°ɣʲôˣСϣĽ
ܣû£㲻õģСϣĽкϽش
ĻػСϣܵһǰľýСϣЩš
ôСϣЩĪúõĳôᱻӡ
ܣһû뵽ЩĶԽСϣ͵
˵ôӡСϣҲǲ⡣
һŪãȥϢһ£û뵽˯ˣⲻھˡҲһãȻ
㲻𣿿ļأŸչվ﷢ҲûжСϣҲĪġ
ѽǼˡӦһɻĶԽСϣش
ôܣѵ˲ɡСϣôһ˵æܲ鿴
ȥô˳ĴϣСϣЩȵĸָš
̧ͷһأҲЩȣ
ѵ⼦˲ɡŽСϣ˵
ͷ϶ûǺãҹˣСϣֺֺЦĶе
𣿡ǵԼһжŪõѽ!Ҳ֪⡣
ˣϿʰɣˡȻ鶼ˣôҲûʲôˣųһƬǽ壬СϣϽ˵
Ŷ˽СϣĻҲ˲ôˣϽʰ
ˣһɣæҵСϣҲЩȥˡ
ܣ㻹!ȥϢɣЩ˼˵
ô㻹ҿˡСϣһʰһ˵
ûУֻǡЩƺ˵ȴû˵ڡ
ֻʲôӽСϣʵ
ûʲôҾŪ·ָŵļԽСϣЦ˵
ʵ֪СϣѹΪ½СϣƺöˣҲеСϣͻĲɣҲͲںͽСϣˣһɨ
Ҫɵһµ·ŶСϣЦ
ܣҪ㻹ȥϢɣ
Сϣôһ˵ɲæˣСϣ·ÿƣô᲻õġ
ôŵˣ㿴ǸССϣ˿ҡҡͷ˵
ܣ֪ҵģҡЩίĲ֪˵Щʲôˡ
ˣǺ㿪ЦģŵġСϣ̾˿˵
ŶǾͺãǷˡСϣԼЦˣ˵ڵҲ˲٣ﻹͦ˵ġ
Ҳȷʵͻ־ŪģСϣﻹûʲô£ҲȻǰöˡ
㿴Ūģ޴ˡСϣһʰһ߱Թš
ѽңҪһֱŵĻ˵ûˡҲЩ
⼦ǺȲŶСϣҡҡͷ˵
û£ûͿԳѽ!ֻӴϰѼŽСϣЦ˵
ΣӣСϣҲЩˡ
һСʱ󣬳ڱʰɾˣָģ
.СϣԹţ
СϣҲǺٻµģҲѹûɣǰСϣٽү᲻ŪЩġ
ˣܣҵĲã˵ʲôҶԸΪֲԼĹæԽСϣ
СϣҲǶˣⶼһˣСϣǻһ㶫ûгأôһ˵ӻеˡ
˵ģҿɾͲ.˵佭Сϣһ˵˺ܶԼԵĲˣһӶЩǲסˡ
˵ܣΪڷأ˵ЩҲЩΪ˰ɣ꽭СϣĻһãȻĿŽСϣ˵
ҲŶͿŰɣ
СϣҲԼеۺͿˣ˵ôôĵ
õģܣһ£ܿͺáĳСϣǶˣϽæ
ҪҰæ𣿡Сϣ˳ֶ
ˣ
˵£ɲýСϣˣ㲻ֻʲô£ڽСϣٻ˽һġ
ŶæɣСϣҲ֪˵ıһ뿪˳
ڳôãСϣһǼζӳԺ󣬽Сϣ͸æصﻻһµ·
·󣬽Сϣ˳·óȥӽϴ»ϴ뿪үʱ䣬СϣҲѧ˲٣ٺԼصһЩ鶼ǽСϣһģǰЩ½Сϣ붼ȥġ
ٶҲǹģܿһ˽һ˵ľͶ˲
Ӵ𣿡
Сϣæߵǰһų
ܣһ˾ͿԳԷˡʱԽСϣش𵽡
õģ
ǽСϣȴЩȲˣһ³˵նϷĴˣСϣǳԵĽζġ
ܣˡõĲ˴ӳ˵
ˣϿһ԰ɣСϣڿûʱ˵ЩЩûõġ
Ŷ
û뵽СϣѾˣҲͲڶ˵ʲôˡ
ζܿ콭СϣͳԵĲˣЦŶ˵
ϲͶԵ㣡ЦЦشš
ˣܣȥˣôôĵ绰㶼ûнˡСϣû˵ֽŶʵ
ǲ˼ˣ㵣ˡСϣЩǸĻش𵽡
ʲô˵˵𣿿ܲܰʲôæҲǺĵʵ
û£СϣһҲ˵췢飬ԼһΡ
ڽСϣ黹û췢ˣҲ֪ôĺĺƫƫ˽Сϣ£Ҳνĺİ˻°ɣ
𣿡һʲô£ֻǽСϣԸ˵ˣȻ֮ǰҲһڷôѹǼȻСϣԼҲͲöˡ
ȥƿһȵ㡣Сϣֲùˣ˵ȾƿСϣҲԼһԡ
ܣҪȾƣЩŵĿŽСϣ֪СϣǲȾƵģҲûмȹ
Сϣһʲôˣˡ뵽
ȥɣĥߴʲôأԼСϣЩͷˡ
Ŷ֪ˣСϣӣҲֻ˵ȥˡ
¶ԽСϣĴͦģȻСϣҲ˵Ҳжүġ
ܣҪľƣܿһƿƹ˽Сϣǰ˵
ҵϰɣСϣԴ˵š
Ŷ״ϽӸСϣһǰ
ˣ
ֻСϣƱһھͺȥˮһưһԵһ
ܣȣǾơ״ĵĶԽСϣ˵
ۣ
δ佭Сϣһ˳ζ̫ˣСϣֻúģҪĸо
ܣҶ˵ˣȣȾƿɲżҲεҡҡͷҲĳСϣɱȾܶˡ
()

1136 
 
`ܣҶ˵ˣȣȾƿɲżҲεҡҡͷҲĳСϣɱȾܶˡ
Ƿϻ࣬ڸϡʲôСϣھŰԼǽ췢Щ顣
ܣҪ˰ɣҲʲôöɰԸڿСϣˡ
͸ɣ˵꽭СϣһӴ˾ƿԼ
νСϣû֮ǰˣĺȥϴεľ飬СϣھҲûôѺˡ
ɣһȣСϣıҲˡ
ܣƻٺһãɲ뽭Сϣһֱȥɲá
ˣһģûˡСϣ˵һ¶ˡ
Ŷ״ҲֻƱȥ
ⲻͶ𣿡СϣҲˣϿָ
ܣٺȵ㣡ǶԽСϣЩġ
֪ˣСϣڿɹ˲ôˣ
Сϣһһĺţû˶Щˡ
ˣܡˡСϣƽʱȾƣһºôࡣÿɲںȥˡ
㡭ңСϣ˵Щﲻˡ
㶼ˣǱ˰!СϣˣϽѾ
أͻȻСϣſϿ
ʲôڰɣҲǱСϣٶˣһӲ֪ôˡ
۸ңǶ۸ҡǶǻˡ֪ʱ򣬽Сϣ߿ޱָı˵
ܣǲˣҿûŶһĻ˵
үүԵ𣿡Сϣ޵ĸˡ
ⶼǶүģû뵽Сϣƾһʲô˵ˡ
ܣͶү֮䵽ôˣŽСϣ޵ôģﶼЩˡ
үǸˣҪˡСϣʹһӶ˵˳Ҳܲˡ
ɣүɣ
֮ǰһֱЩµģһֱΪ֮ǲʲôᡣڽСϣˣЩ⡣
أСϣһĿţ˿ûͣ˼
ܣͲҪѹˡҲ֪ôȰСϣˡ
ƸңһҪȾ!СϣͻȻ
㣬ܡ֪СϣﲻùҲͲˣҲֻʱ˷Щ졣
ˣ
ʱ洫ŵ
˭ѽʱšЩɻ
ڵĽСϣɹ˲ôֻ࣬Լһֺ
ûж룬Ҳֻóȥһˡ
ǣ
һͲʶǰˣ᲻ߴطˣʮֲ⡣
ԭվſڵǻľүڻԺ󣬾ͶүؼңǶүһֱ˵ҪطҲֻðˡ
ǶүҴģ״æ
ү
ԭԱߵǶүѾĲʡһֱͷûпЩ⡣
ôǲʶ𣿡ҲûзӦΪǶү˵˵طأ
ŶʶŷӦæԾش
Ǿͺã˾ͽˡһ£ˡ˵žѶүǰ
⣿˽ôУûھͼææߵˡ
ⶼʲôѽĽСϣأүˣ˵˼治ᷢʲô°ɣ붼¡
ǼȻˣҲûʲô̫õİ취ֻȰŪȥˡ
˭ѽһ˽ˣСϣκʵ
Ŷһѡڿɲү֣½СϣƲסԼʲô¡
ԣСϣʶƵģλƵߵĸǰ
㣡Сϣĵѵ
ôôүѽСϣ˿˵
ܣȶ˰ɣ֪˵ЩʲôˣϽѶүԱߵĵ¡
ҲǣôҲԼذɣСϣҡҡͷ˵
⽭СϣĲ壬ŵҲǷࡣ
ܣҪ㻹ǻϢһ°ɣûǰǷֿᰲȫһЩ
Ҫһûȹأ˵ŽСϣֻصǰ
ү״ڶүĶСĽţɵ취Ѷү߲С
ţǣү۾ʵ
үС!½СϣһæԶү
ôүЩ˵ӡ
үҪһؼҰɣ״ϽԶүСĽ
ʲôңþүЩĶ
ôѽЩ֪ˡ
ƣСʱСϣžƿŶүе
ãңүߵСϣùƿͺ
ʲôǰһĻͿˡ
ˣҲȵ㣡үӣСϣЩ˵
㣿ǰĽСϣүϸĿǾǰرϤ
㿴ʲôСϣùҲһڡ
˶Ĳ壡ˣ˾ȻûϳԷ˭Ҳһ
ܣˣҷϢɣСϣҲȵĲˣȥˣͻ岻õġ
˭ѽƾʲôңСϣ
ɣˣȻҶʶˣЩȵĿŽСϣ
ǺȾƱүŽСϣ˵
ȣ
û뵽ڽСϣȻͶүһЩ˴۾
˰ɣԼҲǹܲôˣǰ龰ҲЩεҡҡͷ
СϣͶүĺȫ˶ˣĴڡ
ðɣȻĻҲûҪڹˣڻǷޡҲǿȥˣֻûϢˡ
ûˣܿ콭СϣͶүְһƿƸˡ
û£ҿСϣһһεڼ
ŽСϣȴɳ˯ˣǳ׵ĺˡ
ûѽôô죿Сϣûү׼ȥʲô
٣أҵľأɳԼСϣһģүĽе
ڵĽСϣѾĲʡˣǻܵôࡣ
ɣôͲˡ˵˵ŶүҲɳ˯
ôãҲˡүȻֺͽСϣ˯һ
ڶһ磬ľˣҲ֪ôˣСĴ򿪷ų濴
أһȦҲûӰʲô°ɣЩĵ뵽
͸ϽȥһҪǰһĻЩе⡣
ֻүͽСϣһ˯أѵͺˣЩĥ͸뵽
״Ҳöţĵ뿪˿ҲãֻҪСϣͶүԺͺãﻹǺܸ˵ġ
뿪Ժͽ˳֪Ƕ˺ܶľƣǰ࣬θкô
ܿͰһж׼ĲˡǽСϣͶү˯ĺ㣬˿ûҪ˼
ʱҲˣ»ȥ˾أ뵽ȥǽˡ
ܣˡĽСϣļ˵
ǽСϣ˯㣬һӦҲûС
ЩΣƽСϣٴνе
ôСϣԺۿһ۾˯ˡ
ү𴲳ˣû취ֻöԶү
Ƕһ˰춼˯ĺ㣬û
!Ǿͽ˯ɣҲֻԼȥԵˡ
,ѽŵʱʱͻȻ˽СϣĽк
ôæܹȥΪʲôأ
˭ѽ֣ԭǽСϣڱ˯ЩĵĽ
ܣôˣæŽСϣʵ
˭ѽŪСϣЩżĶԭүѽСϣĺܽСϣû취ˡ
ôˣʱүҲСϣˣ۾ʵ
㣿ôСϣһԼĲǱǶүСϣһĲ⣬׶үôᵽġ
СϣѵΡүͽСϣ໥š
˭㵽ġܿ췴ӦĽСϣЩˣæԶү
ҡ.ʲô״үҲЩ±ˣǶүæɿ˽Сϣɳվ
Сϣæһ·ǻΪүԼʲôƵġ
ܣͶˡϴϴͿԳˡΪ˻ε״ŽСϣ˵
!˵ǲġСϣЩĿʵ
ܣˣүԼġСϣӸæ͵
ʲôԼġôһ˵ү˰ɾǲǵˣԼ֪Լôܵġ
㻹˵ʲôСϣŶүŭ˵
ҡү֪˵ЩʲôˣΪԼûиأ
ôʲôû˵𣿡үӣСϣˡ
ʲôʲôˡү׽Сϣָʲô£ѵ֮ǰ뿪˾û뵽СϣôķӦ
ôԼʲôԼ𣿡СϣöүЩġ
Ҳ֪˵ʲô˵Ҫҷֿ𣿡үҲͽСϣ˵Щûõˣھ֪𰸣ǽСϣ׿ڶԼ˵
ʲôңСϣû뵽үڻһˣⶼԼϡ
Ŷ֪ˣĿİɣСϣƵģԶүĺ
ʲôĿġҾʵүŽСϣش
ҹȥҲڿˡСϣЩ̲סˣɳϵĿһ˶үһӼ
Ǹʲô𣿡ү׽СϣΪʲôԼ˵ҪԼֿԼֻȷһ£бҪ
үҪȻ㻹뿪ɣʲôԺ˵ɣ״һԵæǰԶүɲⳡչȥȻ»һʰġ
ң
үЩ㲻ףүҲû̫õİ취Ҳֻ뿪ˡ
үͲҪˣҲͷϣ㲻Ҫ롣ʵﻹġѶү͵ſڶԶүС˵
ңղŽСϣԼӣүЩŵҡҡͷ
үҲ֪ôˣҪǽûĻҲôˡҲ㲻֮䵽׷Щʲô
𣿲Լ𣿡үڻǼǲ췢ˡ
ѽǻľģ˵֮һֱ˵ҪæԶү͵
ŶԭүˣԼͻǷŲ½СϣȻҲˡ
ôүүЩĵʵ
û£㻹ǸϿȥɣҾˡү˻־ֻ¥뿪ˡ
ǲóѵġһݾСϣſŭĺ
˽ܣ˵ʲôѽүѾ.״æֶԽСϣȰ˵
˵ʲô!Ǹ꾫һȥɣСϣǶſڲĵġ
ܣҿүҲѽ᲻үˡԽСϣĵ˵
()

1137 
 
˵ʲô!Ǹ꾫һȥɣСϣǶſڲĵġ
ܣҿүҲѽ᲻үˡԽСϣĵ˵
᣿֪ЩʲôѽСϣ˵ϾЩˡ
ܣҿүﻹģȻҲġһʵ뷨æԽСϣ˵
У˭֪ʲôѽСϣܲӶش
ˣܡͲҪôˣȥϴһ°ɣĵĶԽСϣѵ
ѽҵͷʹѽôһ˵侲ĽСϣʱеԴЩܡ
ܣҪȥŪѾɣŽСϣӣ֪Ϊȵ̫࣬ھƾûأ
ŶСϣһԼԴ
ܿƶһ˳
ܣϿ˰ɣͻˡŵСϣǰ˵
ô죿
ǰСϣЩɻĿ֪ʲôȥҩһ
ȰɣЧͲˡСϣûжæߴٵ
ðɣĻСϣĶѾһڡ
ޣСϣһھЩܲˡ
ŪʲôѽôôᡣСϣ۾
ܣҷ˴ѽܲ𣿲ѾƵЧɺˡĵĶԽСϣ͵
ˣһǲˡСϣɺȲôĶ
ܣ㻹Ǽһ°ɣҲ˷ҵһƬѽСϣӣæ
ˣҺȻ𣿡˵ˣСϣҲͲڶ˵ʲôˣϾҲΪԼѽ
ǽСϣǿһȥ
ˡĽСϣͿʼԹˡ
ˣܡԺǲҪںȾ˰ɣСϣӣѵ
˵Ķԣ治ʲôöˡСϣҲЩڵӡ
ף㻹˵أҺô࣬ôҲ˵ҵ㡣ͻȻСϣ
ܣʲôסһҸ𣿡Ҳʵʵ˵ƽСϣԸʲô˭סѽ
ˣû˵ʲôɣСϣѾǲ췢һˣæʵ
ûаɣش
Ǿͺã˵СϣҲͷĶˡ
Ͷү֮ҾͲ֪ˡֽŶԽСϣ
ʲôҺͶүôˣСϣһӽ
ô֪ǺȵҾͻطϢˡ֮ҪԼˡŽСϣ˵
ɣûʲôİɣСϣ˰벻ô£ԽͷԽʹ
ܣЩ˰ɣ˵ǿɻǷѽʲôСֵġýСϣЩ̫ˡ
ĳ죡㶼˵ЩʲôСϣ˵Щˡ
ôѵ˵Ĳ𣿡ЩֵĿŽСϣ
ͷСϣһۡ

˵ʲôѽҲеЩί
ÿҪȥϴˡֻСϣɳһ˵
ܲ㣡ŽСϣıӰһҲûʲô취ҲϱǷİɣ
ܿ죬Сϣϴˣϴ˳
ܣͰɣСϣˣŽСϣе
ˣСϣϴöˣûиղôˡ
ôܣõûС͵ݸСϣĵʵ
öˣѾͦõġСϣӹͶش
ǣϼ˺ƶӵġһŵĿŽСϣ˵
ˣллˣСϣҲ֪ղŶ̬Щ̫ãлϾⶼΪԼá
ˣܡͱҿˡŽСϣЦЦ˵
ô㲻𣿡콭СϣҲͣЩɻĶʵ
԰ɣղҶѾԹˡ˵ͽʰȥˡ
Ŷһ˵СϣҲֻԼһ˳
!㻹?ʰóŽСϣʵ
ȻСϣ붼û룬һڻش
ǣҪ͵ʲôأھֻҲˣĻҲеˡЩ֪ĿŽСϣʵ
˰ɣҲˡͱˣ˳·ͺˡСϣ˵
ðɣҲֻˡ
û뵽ǽСϣˣأҲ֪ȥ᲻ĺᷢʲôҲЩΡ
ˣҳԺˡСϣʹһ·ˣһľСϣɲڴ·ȥˡ
СϣһߣϽѲҲʰĸɸɾģ˵һӼҹӵĺˣ˭ҪǼ޸˵Ҹأ
߰ɣܿ콭Сϣͻ·ˡ
ˣܡСϣĺѸٵĻش
߰ɣ㿪Һһ𡣡Сϣܳ˵
ܣҪ컹Ϣһ°ɣԽСϣĵ˵
ϾСϣôľƣҲϢһ¡˵˺ͶүҲ֪СϣڵЩûС
ãСϣֱӻشСϣҲ飬Ͷү¾ˣҲֻһһˣҲȥЩĵˣЩ뿴ԼЦ˵óѡ
Ǻã߰ɣҲ֪Сϣ˵£ҲǺѵģҲͲڶ˵ʲôˡ
ܿ죬Сϣ¥׼ȥ˾ˡ
ܣȥҽԺ𣿡һͶԽСϣʵ֪⽭Сϣøأ
ǵģ˳·Ҹõ͵꣬ȥ͡Сϣش𵽡
ϣ֪мҵͦġ߿߶ԽСϣ
𣿲Ʒζ𣿡СϣΪ˸ӺĻҲû˵ڣ׺òãǵԼ֪أ
ʲô˼ѽû뵽ԼһƬȴСϣ˵ҲЩ˵ġ
ˣúÿĳɣ㿪ЦġСϣҲֻö
˵䣡͵еǼҵ꣬æѳӿͣ
ܣҵꡣͣúŽСϣָ͵˵
ȥȥڳϵҰɣСϣ˵žһ˳͵ȥ
ŶԶȥĽСϣҲֻڳˡ
ҵ껹ͦģε۹⻹ԡСϣһʲôͶУҿȥͦģʳӡ
С㣡ҪԵʲôСϣԱĶԽСϣʵ
ŶͣСϣϽش
ԣǴأԱٴοʵ
ߡСϣֱӻش𵽡
õģǵк֣ܶʽģʽĶУ㿴Ҫʲô˽˽СϣԱĶԽСϣһһš
ʽİɣСϣڹôãһϲһЩʽĶ
õģԵȣܿԱͰѴõͽ˽Сϣϡ
Сϣ˺͸Ͻ뿪˲
ܣôˡСϣûһͻص˳ϣԽСϣʵ
ţˣ߰ɣСϣ˵ͷ˵
õģ͸Ͻ˳ӣҽԺȥ
ôҽܵĵ껹𣿡·̲סԽСϣʵΪ֮ǰСϣ˵ڻأ
ͦõģҴ˰ɣСϣ֪⻰˼ЩεĶش
ǣҽܴܵƷζǿԵġҲǣûʲôأԼһȵˡ
ӣСϣҡҡͷҲЩˡ
ܿ죬ӾҽԺſڡ
ܣҪͽȥɣҽԺſͿŽСϣ˵
ˣԼȥɣԵгһЩСϣ뻹ǾԼ͹ȥ
Уȥɣҵ㡣ҲǺһ˵뽭СϣҲǲͬġ
ҺܿͻСϣ˵ֱҽԺˡ
ˣСϣҽԺ̨׾Ϳкأ
ţôܳˡСϣЩʵ
ѽЦŶԽСϣش𵽡
ڲȾͺѽҪܳСϣһĵ˵
˳͸͸!ЦЦ˵
ҲǣҽԺôίˣΪҡСϣЩˡ
ˣͱˡһֻĽСϣļ˵
˵ʲôɽСϣǾеԲ
ʲô
֪ʲôԽСϣֽţСϣȴһ㷴ӦҲûУѵСϣĺʲôɻĲš
ˣҶˣͱվˡɲ뿴Сϣӡ
ŶˡҸͣûļ˵ԣҲһЩˡСϣֱӶ˵
û¡ôܸҾͺܸˡɲЩֻҪСϣ͸ˡ
ţǸɣСϣͽͲŽȥˣϾһȥ˾أ
ô㲻ȥСϣôҪ뿪Щᣬò׵ȵˣûˣҪֿˡ
ˣŸϿȥ԰ɣҲȥ˾ˡСϣĶش
!ͻȻһֻӷɵ˽Сϣͷϡ
ôСϣһãȻĿ֪Щʲô
ֻӡСĴӽСϣͷ׽һֻӶŽСϣЦ˵
ŶллˣСϣ״ҲЦЦش
ʲôͽСϣľٶóӵ±ƣû뵽ڶôˣԽԽͿˣɲԸŽСϣˡ
ˣæȥɣֻӹСϣ͵ͺͶԽСϣ˵
õģҲϿȥɣ
ǽСϣҲͲˣֱ뿪ˡ
ŽСϣԶˣתص˲
߰ɣŸʲô쿪СϣصϼӾ͸æߴٵ
УһмӣЩƵġ
ιʲô˼ַʲôˡСϣ֪ôˣղŻúõģôһʱͳ
ܣ֮䵽ûʲôѽЩ̲סĶԽСϣʵ
˵ľǷϻҺʲôСϣΪʲôͻȻЩ
𣿿ǸղԶͦܵأûǵСϣʸײУȻԼ϶ġ
㿪ʲôЦأʲôˣ˵˵ôһ˵СϣЩˣǹغԼĴ£Сϣɲᡣ
ܣҿǿͷˣҲûзǰɣԼĸ˽СϣĽ͡
ͷͷֻӣ˶ԡʱ򿴵ҲһСϣ
㲻ƭҰɣЩɵĿŽСϣ֪ǲСϣ˵
ƭʲô˵ˣҽСϣҪ˵ĻҲģҪҴŵġСϣЩͷˣһĽ
ŶҾͷˡСϣýСϣӦûѣԼὭˡ
ˣ㻹ҪҪȥϰѽСϣЩܲˣ˵ȥˡ
Ŷߡ״Ͻų˾ʻȥ
()

1138 
 
ˣ㻹ҪҪȥϰѽСϣЩܲˣ˵ȥˡ
Ŷߡ״Ͻų˾ʻȥ
СϣҲǣԺ֮仹ñֵ룬ֻᡣ
ܣЩҲ֪òú˵ûЩ̲סˣ֪ԽСϣ˵Щʲô
ƨͷţСϣҲ֪ôˣ⻰࣬ɾûһԼ˵ġ
!˵Ͷү֮᲻ҲѽԽСϣ˵
ΪԶүͽСϣƷӦöʲô£˵Լղһ˶ԷҲѡ
ˣʹסɣҵͱˡСϣΪ˵ʲôأû뵽˵˵ȥԼЩ£Сϣɲ߶߶ȥˡ
ܣҲǺģҪѽ!Сϣ̬ȣǺĵ˵һ䣬ҲϣСϣܹǰһһ˿ĵһ
ˣ֪ˡСϣɲûûȥˣֻ˳ڶش𵽡
ĻҲûеСϣҼˣҲϣģҲһʱܸģСϣʱȥЩˡ
ܿ죬Сϣ͵˾¥ˡ
һ³СϣͿĽɺ˾죬ֵӡ
ô£֪𣿡СϣЩʵ
ŽСϣҡҡͷ
Ůˣ֪ڸЩʲôأСϣЩм˵
ܣҪҪҴ绰ѯһ£Сϣ˵æ
Ҳãҵ֪ôһ¡Сϣش
ڵ绰Ƿ㣡ܿʹˡ
ôˣʲôˡһҶϵ绰Сϣͼæ
˵ǽɺΪ֮ǰĿݹ˵ϽڽɺǮˣǲأһ˫Ͻ¸߸˽Сϣ
ûҲѧ.⻹ЩСϣϣεĽѵɺ˲١
ʲôѽҿǵɪʲôҲôĶɣΪġ
ˣǾͱ˲ˣԼͿˡСϣɲԸȥܽɺЩ¡
˵ĶԡҲǺὭɺ˵ġ
߰ɣͱ⿴˼ҵˡСϣ˻˵
!Ͻ˽Сϣĺһ˹˾
ţ
ɺΪ¿˲ٹΪļߣҲ֮ǰĿʧܸԼĲӰɣ
ɺǰѹ˾Ļװһ£Ҫ֮ǰеԱϽ
ⲻܿҪʼˣеְϽˡ͵ŽɺЩ˾Ϳ̨Ǯˡ
ЩǮǿԴЩ˵пϵģֶԼ£ɺǲܷŹġ
ηǮɲһСĿеһ˼ӵֽ𣬲мӣЩ칫˾ĲҲæˣϾ¿ɲܳһ
һж׼ԺֻɺЦеߵ̨ϡ
øλ͵ˣҽɺȸǣҶԲҡɺְľһ
ֻɺ⻰һҵɺѾܾûִˣȻѾֿ˻
ˣɺʾҰһ£лҪԴҽˡ
Ҷܴһɺƣָֻܿ˰ڵŽɺĽأ
֮ǰЩ֪ɺĿʧˣûǮǣһԽɺǺ޵޲óĶСڼɺǷǮˣ˫Щָ˵ˡ
֮ǰҲͲ˵ˣôǸһǮģҺܸлһֱҹ֧֣ҿԷģԺֻҪҽɺڶһ죬ҾͲĸλְġɺһһ׵ģһЩСжأ
ⲻһͣһе
˽ɺĻһ滹˽ɺ˵ɺ˲򵥣жôôôҺ
ȻʱĽɺǰһĻĻȻЩ⣬ϲֱ˳ݵĸо
ˣϻҾͲ˵ˣҲܶ࣬ǾͿǮˡ΢һ㽭ɺָϽԴ˵
úúãһǮ̾ЩȲˣϾ˭Ǯȥأ
ҪǧҪҡҵǮһٵġ˶Щ಻ס˽ɺֶԴҴĲ䵽
ɺ»Ͳ͸Ͻȥ֮ǰõģЩ˸ϿæµɺɲúõڱɻǾ͵òʧˡ
ܿ죡ϽķŹ;ȻĽ
ⲻɺڳȰźõļ߾͸ϿԽɺɷˡ
ɺһԼװݣ͸˵׼ܼߵĲɷˡ
ãʽҷϽôġߺܿͶԽɺɷõ
Ҿ壬ǿڵԱ֪Ϊ˾ˣ˾ǲǵġɺԴǵĽ
ܣ˵֮ǰĿʧˣòǮͻȥŵܲ𣿡߿Ҳ˺ܶ๦εģЩϢ֪
һСĿѣǮǻа취ģҿһֱǶŵܲãڣǽɺԵرš
ǽܿԸǮǴİɣ˿ûзŹɺ˼
ԲҲܸߴңҿԸߴҵǮģҿԷġɺĻشżߵ⡣
˼ԽɺĲɷҲԲˡ
ŶǹڽɺЩϢ˫ѽɺڱжˡ
ܣһõġʱǮһЩ˼ɺͣĿŽɺڶԽɺ
ǺǣһġɺҲһҲǫ飬ЦŶЩ˻ش
ǰһжĽţɺҲûҪڴȥˣæôҲЩˣǽɺʹذ칫Ϣһ¡
ܣæѽɺһ칫͸Ͻ˵
㣿ôɺЩ֣µļڶûôͻˡ
ܣǳ˷ͷѽͻǽǵĳˡ˽⽭ɺʲôˣǹһ¶ѡ
𣿡ɺЩЦ
ѽ㽭ܰ¾ǲһһŽɺƨ
ˣôǴҪ𣿡ɺЩʵ
ܣһ̸̸֮ǰҺ˵¡еĵĶԽɺش𵽡
ԭͽɺְģû˼Ϊɺˣ˵Ϊ˶үѾͶү˺飬ҲûŹˣھŽɺܹŹԼͬԼ뿪
֮ǰ£ʲôѽɺָʲôЩɻĿ
ܣ֮ǰְ㲻ûͬ𣿽˵µġҲڹĨˣֱӶԽɺ˵
ôҶˣѵҪŴְ𣿡ɺЩףԼҲǲˣ㲻Щʲô
!߰ɣҴҲûúùˡЩ˵
ΪʲôҪߣҿûҷ뿪ɡɺôż뿪ԼҲЩ档
ʵɺҲǷҪ£ֻ֪Լ̫ˣɺ˻Լ顣
!ġֻҪ뿪͹˾һйصҶ˵ģǿǩһݱЭ顣׼õһЭ齻˽ɺ
ҲɺǲԼ뿪ϾԼߴôáҲ׼˵ģһҪӶ뿪ġ
Э飿ɺӹ
׼ѽ㲻ΪʲôҪ뿪أѵп𣿡ɺԽԽ㲻ˡ
ܣͲҪˣûйϵģֻһЩҪҪȥ״æԽɺ͵
ԸʲôҪ𣿿ûʲôæġ˵ô཭ɺЩԸƵġ
ϾĹǲģԼõģɺɲװ׵ʧȥ
ܣҲ֪ΪʲôŵģڶүҪҡһҪ뿪Ҳ㿴ˣҪǲ˵ǲưոݵġ
ү֮ǰүǰ˾ϳ𣿡ɺЩףҪҲᵽͻȻ˵ɺЩͿˡ
ǵģڻŬһ£Ҳ֪һֱϲүǲġޱĶԽɺ˵
𣿿ɾһԸɣүɺҲǶ˽һЩģɲˡ
ǺǣҲһɣҪ˵ǰӦûھͲһˡŵ˵ţʲôԼ֮һ
ôѵʲôõİ취ˡɺҲǸӺ
ܣҲ֪ڶүͽСϣ֮£ҪýСϣ뿪үĻҺͶүǻлġԽ˵Խˡ
ŶڽСϣͶүѾˣҪ˵ҲпܵġɺĻ뵽
ܣ뿪ɣպֻҪʲôҪģһġѸ˵Ķ˵ˣϿõɺͬ⡣
ҲǲԣԼҲкôģҪýСϣ뿪үˣǽСϣԺɾһɽպԸ׶뵽⽭ɺҲһϲ
ôˣܡɺûзӦЩɻʵ
ǺðɣȻغҸҲͲǿˡӦĽɺһ֮˵
𣿡
ɺͬˡҲ൱ĸˣҲͷһ£ԺͿ԰ĵĺͶүһˡ
ȻɺЦЦ˵ʵɺôõģҪ֪ԸСϣĻôҲǲͬġ
ллܣһˡѽɺˡ
ʵô᲻֪ɺ뷨֪ɺһֱԸСϣɹܲô࣬ڽСϣҲԼĵ˰ɣɲͶүһġ
лͲˣЭҲǩһµĺáɺɲԼº֮ǣԼҲͷĶˡ
õģܡû⡣ֻҪܹ뿪ҲνϾڽɺںЩ˿ûϣͲ˲źأ
⽭ɺҲǹļƵģʲô˶ԼˣһҲ
ܣ㡣ܿЭǩֽ˽ɺ
аɣԺȥ׷ҸɣɺֱӽЭŽ˳˵
õģҾȥְˡɲڶˣ뿪ˡ
ȥɣһ´кġɺҲͲˣҲ֪ҲѾˡ
ܣټ!˵͸Ͻ뿪ˡ
ֻǿ׶ѣɲ⽭ɺˣɺʲôҲʲôµġ
뿪ˣɺҲûʳԣ͸´һ绰ͬ뿪˾ˡ
Ͼ͹˾кԼģҪǽɺͬĻһʱỹ߲ˡ
СϣҾ͵ſϷˣû˶ү㻹ŵ𣿡µ绰ĽɺҲǸ˼ˣʲô¶ڳԼɺҲǵ⡣
ȻֻҪɺһͬ⣬¾ͺðˣȥ£ַӾͰְˡ
һѽְӶųҲһҲȻ
()

1139 
 
һѽְӶųҲһҲȻ
ǲǽСϣĹ˾𣿡ʱ˶Ĵ¥Լ˵
Ҫȥݻһ°ɣˡ뵽ֱ˽СϣĹ˾
˵ݣܿ˽СϣĹ˾
˭һȥ˶ʵ
ǽܣֱ˵
ҽܣԤԼ𣿡ǰ̨ҲʶȻҪʸġ
ȥ⽭СϣڶҪԤԼˣҲʮֵĲˬ
ϣⲻ𣿡ͻȻڹ˾æ߹˵
ôҼǽܻҪԤԼ𣿡Щ˵Ŀ˵
ǺǣҪȥ㿴ڽææҲôܵˣҽܲʲôɣ
ϿȥɣЩܲˡ
õġ״æ˽Сϣİ칫ҡ
ˣýСϣ칫ҵš
СϣڹأϷ˺ܶϣеġ
ܣˣ֪ʲôأһȥ͸ϽԽСϣ
ɣСϣƺ˭ˣ˳˵
õģܡ׼ȥˡ
ˣתҪȥѾ߽˵
ʲôҲǵģô͸ԼֱӽˣԵЩˡ
ܣҼһǹ׵ġɲˣͶŽСϣԹˡ
㣿ôˡСϣһɫһӾͲˣͲӭƵġ
ܣѽ㿴һɹæѽСϣİ칫һۣԽСϣ٩
ˣлֱ˵ɣϻƪˡСϣɲһס
Сϣڿֻкˣ˵Ѷүߵģ뵽ｭСϣһӵ
Сϣϴζү̬ҲѾˣôϿ뿪үأҲͲ˵ˣֱӶԽСϣ
йϵôż𣿡Сϣм˵ûʲôģСϣɲóѵġ
Ҳ֪үڶҵģͲҪöүΪ˰ɣһľŽСϣ뿪ү˵ôҲΪ˽Сϣܹġ
ܺ𣿿ô˯һġСϣҲǳصģΪ˻СϣҲ˲ôˣֱӶ˵
˵Цذɣүô˯һ𡣡ЩŽСϣ˵Ļ
ǽ˵Ŀû˯Ҽҵġ״Ҳæ˵
ҽСϣ˵ЩҲЩˣɢ˼ҵļͥģ治ǸʲôŮˣ˵үǱƭˣ뵽
𣿡˵ˣɫҲһӲ
Щ㲻ˣѽ֮ǰˣԽԽͿˡ
СϣŶүǰҵģΪ˵ͻ˺ңҲģϾڲǻû𣿡Ҳû취ɲڽСϣǰʧӣֻ˵
ػͦ𣿡СϣҲ٩
ǣҪȻүôϲأҲƤģСϣһ˵ŵɪˡ
ôҪ˵𣿡СϣЩͷˣɲһֱȥˡ
ҲǰɣҲǡ·㡣ҲǹСϣܵģû˵ôġ
ˣҾͲˡҹĺܺãҪûʲôµĻ͸Ͽ뿪ɣСϣЩҪߵ˼ǲ뿴ˡ
ôҪ𣿡ҲĳСϣ˼Щܲмӡ
˵ˣҾǸôСϣɲϻˣֱӽ
УڼҺͶүһ𣿡Ҳ治ʶȤĵġ
ˣ㻹ǸϿ߰ɣǽѾܸˣҪǴˣҲðɣʱһԵЩȥˣЩĶ
ãڽСϣĵҲֻһˣýСϣġ
СϣҲǲˣĶ
ޣʲôƹ˾ҶأЩҲסˣ˽Сϣһۣߵˡ
ʲôѽǲӦһߣ̲סԽСϣ˵
ˣˡСϣͷˣĵһһ
ܣˣҿүҲǱƭˣɲöүϵŶ뻹ǺĵĶԽСϣš
ƭҲãǶԼԸģʲôѽ
СϣǺܺ޶үСϣκһҲĲģҪǶүû˼Ļôᱻƭ
ô£ô˵ҲǷѽɲСô׾λˡߵĶԽСϣ
ˣͲҪڲˡСϣҲǲ˵ȥϾҲô׾ܽġ
ܣҿɶΪѽҲ潭Сϣƽأ
ˣ֪ˡ˼Ҳףڲ˵ʱ򡣡Сϣʾ⻹һѵĹҪȥأ
ðɣǽæɣҾȳȥˡ״ҲͲڶ˵ʲôˣֻȳȥˡ
칫ʣ˽СϣһˣҲƺһЩǣѵ˵үǱƭ˵
Ǹ±Ͼ˵£үҪû˼ĻҲǲһġ
СϣԽԽͿˣҲȥˣʲôСϣҲǲô׾һġ
ӽСϣİ칫ҳ֮۾ˣǴȥСϣѿģû뵽ԼȴŪôǱ
СϣġһѶүߵģùġʲǸӵ޽Сϣˡ
ˣүͽСϣֳˣôͽСϣ˯һأͻȻ뵽˸ղŽСϣ˵Ļ
ڽСϣǰװӣʵﻹǺܲ˵ģòײźͶүߵĽһ㣬ɲԼŬô׷ˣүͽСϣͺˣɾˮһˡ
УҵȥҶүʸС뵽ЩˣϾɲС¡
ֱȥ˶үĹ˾
˶үĹ˾Ժǰ̨кûֱȥ칫Ҷүˡ
Ȼǰ̨Ҳʶ֪͹˾кҲûֻøȥЩɻҲ֪ʲô£ôż
أ
칫һûˣЩˣʱˣүȥأ
ҹܵ𣿹ܽû˾ʱǰ̨ں
ʲôүû˾үôˣô᲻˾أʲô˰ɣûЩԾ
֪үΪʲôû˾𣿡뵽ûæԹ˾ǰ̨
֪үҲûнǰ̨ҡҡͷ˵
𣿡үڹ˾ҲͲڶˣֻ뿪˹˾
ߣ뿪ˣǰ̨ܿĶ˵
үͽСϣôˣ඼ˡӹ˾ϰµģ¶үͽСϣһˡ
ˣүûڹ˾Ӧڼɣ뾡ҵүУȻԼǲĵġ
ûж룬ָϿȥ˶үļ
ܿ쳵ӾڶүıͣǰȻûǺܿҵ˶үס
ǰķӣԼҪǳΪŮ˸жã֪ǰǽСϣͶүסģԺҲ˵ˡ
뵽ǰȥ˱塣
˭үҵӶ˴һҲʶ͸Ͻʵ
Ҷүģס𣿡ӶЦЦ˵
ǵ!ǣӶ˲ʶҲ
Ƕүѣүڼ𣿡̲סϽӶʵ
ڼңӶ˶˵ͷ˵
ǾͺãҿԽȥҶүе¡֪үڼҲһЩȲϾͼүˡ
ɣӶ´һҲǸˣȻǶүѣҲֻˡ
ǲȥҲǴһɾǲүӰ
С㣬ɣүأ״Ӷ˶˵
ŶҲֻõһˡ
ˮӶ˺ܿ͸һˮݸ˵ϾǶүѣӶ˻ǲҵġ
ллˣһ£үʲôʱ𣿡ɲһֱȥˣԵЩżʵ
үϻͻˣҲȥţⲻڶûأӶҲЩεĶش𵽡
ǰɣⶼˣүû𣿡һҲЩȵʵ
ûСӶ˶ҡҡͷ
ôЩ벻ףøϿүʸײС
ȥɣҲڵˣ˵ž¥
С㣡үġӶ˼Ͻ˵
ǻܵô࣬ûӶ˵Ļֱ¥
ôӶҲ¾ȥˣһүˣǾͻ۵ԼġӶ˿ɲʧȥôõĹҲϽȥ
ŶûþֱŽȥˣǼ򵥵Ƕˡ
ȥүӣҲһæס˫ۡ
ʲôĽкүҲһ
ӣүԼһ
ȥԼأүæѱԼ
ԭһүӽСϣ뿪Ҳûȥ˾ֱӻؼˡ
ȵ̫үͻϢˣүһľǾϴ˸裬ԼҲûˣүҲûй˼ôֱ࣬˴һֱ˯ڡ
˭뵽ͻȻүҲЩˡ
үûġӶ˽ȥү񲻸ƵģæԶү˵
ˣû£ϿȥɣүɲӶ֪Լôε£æ˻˵
Ŷүô˵ӶҲǷˣҲֻ뿪˶үķ䡣
ˣôҵѽӶ뿪󣬶үЩΪĶʵ
үںԼ΢΢Ŀ˶үһۣү˱ӣŰַ
ҡѽҲЩ˼ˣϾղԼҲ̫³çˣһĻЩѽ
ʲôôҪѽүҲЩ⣬æʵ
ǹϵ£ǲǺҾ⣬ǻҪһ¡ҲһھͽСϣ£үһģ˵
𣿼Ȼǹϵ£ȥ˾ͺѽôҵˡүҡҡͷҲЩΣϾ˸ղŵһĻǶôѽ!
Ŷ˾Ҳȥѽû𣿡ʵҲǹģЩί˵
ˣȥҰɣҴ·үҲֻ˵ϾڷЩãοԼû·أ
ţȥ㣡״Ҳ˼ϽԼ¥
ǵģŶáˣүҲЩ˵ֹ
ⲻԺҲöעˣүһߴ·һ뵽
ܿ죬үʹ·¥
үҪԵ㶫𣿡
үˣӶ˸æǰԶүʵϾⶼһˣүûԹأ
𣿡үƺȵ̫ˣθأʲôүҲԲ¡
()

1140 
 
𣿡үƺȵ̫ˣθأʲôүҲԲ¡
ȥŪܿͺáӶ˾͸Ͻȥ˳үԵˡ
үô
үһֻŶӣЩƵġĵʵ
ûʲôθеܡүҲû룬˳ڶ
ҪҪȥҽԺһ£ŵӣүжƵġ
ãƺȵеˡүֱ˵
㶼ȣǺ˭ôľѽүǺͽСϣһȾˣЩʡ
ûУˡүҲ˵̫࣬ϾԼ˽¡
ŶҲĳүǲЩԼֲ
ˣϿɣʲôҪ𣿡״үֱӺ˵
õģôǻǸ̸ɣҲ˸ڶѣʲô˼Ͷү̸ѽ
үˡ
ү˵ЩʲôӶ˶Զүе
ҪҪһԵ㡣ʱүʵ
ҿ𣿡ǴûڶүļԹô᲻Ըأ
ʲôԣѣ㲻СүҲû뵽ӦɼȻүҲͲþܾˡ
⣡Ҹ˻أҲǵģͶүһҲñֵô԰ɣ
߰ɣүҲͲڿˣֱ˲
õģϽ˶үһ˹ȥ
үһ˹Ӷ˸Ͻʢǵǰ
ȥС˰ɣȻԣүҲô򵥣ȱһЩ֮
ˣүͦõġ֪ү˼ɲöүô鷳
㲻ÿȻˣǿˡүĿ˵
ûУүĲˡҲǿʵǲϣүһͶүΪԼˣͺá
ǺðɣȻ˵ˣүҲͲǿˡ
ȥɣʱүԱߵӶ˵
ţӶ˵˵ͷҲֻòڴˡ
԰!״үϽ˵
õģүҲϿ԰ɣֻ³
ôû緹Թɣ˼ڶү
ȷ⻹ͷһ!ŶүЦЦ˵
֪ԷͶŪˡүҲСˣԴѻǺܴ󷽵ġ
үͦõġһЦݵĿŶү
ǾͶԵ㣬Ǳ߻أүָָԱߵĹ˵
үθǶԵɣθкôġǲĵĶԶүѵ
û£Ѿöˡү˵
ˣүںͽ֮ôˡЩ̲סˣ̽ԵĶԶүʵ
ʲôһ˵СϣүԱЩһˡ
ǣҿ⽭ܺ񶼺ܾöûлס˵ӣе棡Щ˵
ûڲסˡүҲʲôϾͽСϣڽ˭᲻֪ѽ
ŶôˣǰǺܺ𣿡ʵ˵ţ֪ڶүԽСϣ̬ȶѡ
ǰǰڵӦҲ֪һЩɣүҲֱ˵˵
ͲܺͺӦһЩѽǿķǵģͲڶүͺͽСϣȥأ
Ĵѵһ˳е𣿡үЩˣ˵Щ޽Сϣ˼
𣿽Ҳǵģүôã֪ϧү˼ûͽСϣͺãжˡ
Ҳһѽ˿ɲأүһֱﻹǺܽ⽭Сϣ֮Ĺϵ
үǺͽСϣһȾ𣿡ʱˣԶүСʵ
ʲôô֪ġүһ⻰ɫ̴䡣
үҾǲµģ㲻ҪһҲôġүɫ˸æ˵
ˣôүһĲˣҲ֪Լôˣ˵ôͻȥ
үﻹûз½СϣֻԼǿˡ
ү˵ĶԣϾڻǷҲֻ˳ŶүĻ˵ˣɲöүԼġ
ʲôޣܿͲ˰ɣүҲ֪òö˵ЩЩ˵˳үҲܶˣܱһ˱ǿ
ģү뿪һ㣡˵һʱͿأ
Ȼ˵Ѿֿ˻
ýûаٿ˶үͽСϣ֮ỹûн⿪ԼĻʹˡ
ˣ˵ˣ˵ô࣬඼ˡ
ȷʵͽСϣ֮£үκ˿ɶûнģ˵ôҲȷʵЩ⡣
ţүһ㡣һЦݵĿŶү˵
ϣͶүһֱȥŶүԷӣЩǷˡ
ܿ죬үͳԺˡ
үллԷԶүл
ˣѣ´лᣬĻһԵõġ
үҲû취˭Լ˾ĺأүҲӲͷƤ˵Щġ
һΪүһ˵Щˣ϶ЩЦ˻
ˣҲˣҪȥɣүҲһֱɲ˿˵л
ôҶᶼ𣿡үһ˵ϵЦһӾûˡ
ûУҪĻҲûүҲˣҲ֪ôˣǰɲӵġ
ˣ㿪ЦģǲˣҲûȥˡүŶүЦ
Цʲôɿģǡүһ붼ûУЩʲô
ŶүҲͲڶ˵ʲôˡ
߰!ɣү˿ҲͲƽЩˡ
˶ү岻ǺúõϢɣһ˿Եġ
ʵҲǲ鷳үˡ
Ѿûˣúҿүںһ̬ҲһˣҪǰүɲôġ
´ΰɣǿġѾõĴ𰸣ѾˣүһЩõӳ
ðɣ㿪ȥʱһ㡣˵ˣүҲͲ˵ʲôˡ
үϢɣҾˡͶү֮Ҳ뿪ˣһҲûж
ߣүҲһڵľҲˣүϸĻͽСϣһ£˰컹Ǽǲ
ү˯ȷʵͦģ֪Ϊԭ򣬻Ϊ§ŽСϣ˯ԭʵүͦǰʱġ
Ӷү뿪Ժ󣬲ûлؼңҽԺķȥˡ
Ѿ˽˶үͽСϣ֮ĽչȥҲһߣҲϿѽСϣ£ԼԴүҲͻ׶ˡ
ܿ죬ĳӾҽԺ
ܿ˳ҽԺĶһʻͼеĲ
ˣĲǰ˼¡
һڲЩأ
磡Щ㡣ȥʻ͸Ͻĵʵ
öˣò˼ͿԳԺˡЦЦ˵
磡˵ΪһŮ˳ֵ𣿡˵ͦʽСϣġ
ͽСϣǸӣҲɣҲ֪ķôˣȻöүô˶Ϊԡ
ˣҵͲҪˡôһ˵Щˡ
ҲŲأҿ㵽ʱôؽ˵
ʵҲûʲôѪԵϵҲĵģڵǹ˾Ĵϰ壬ʵ˾λһֱŵģֻڲԸȥ̳аˡ
ʲôЩǹ˾ҵɣҲʮԼڼĴЩڹ˾﹤ҲʮֵŬȻǻӡ
!硣㶼˵Щʲôأô˵һҲôˣҿûа㵱Ŷ˵ҲǸϿο
ʵȻãһദҲ˵оͦůġ
ˣ˵Щˡҵ𣿡Ӧûбʲô£ȻҲʱԼġ
ôˣû¾Ͳ𣿡Ҳڿˣɲġ
ûУֻ˵˵ѡЦЦش
ˣҸƻ԰ɣ״Ҳֻõлں˵Сϣˡ
ɣһֱվˡǺܿĵģϾҽԺôԼȴû
õĸ磡㣡ܿͰһõƻݵϡ
Ҳһ԰ɣӹƻҲ˵
ҲԣֲǲˡЦŻش
ˣͶүôˡʵҲһֱܹأⲻˣ̾ʸأ
أһ˳˵Ļش
û뵽ȶԼԼҲûҪôˡ
ɵץѽ޲ھͺͶүһԼͽСϣҲɹԶˡ
ҿһֱŬأͽСϣ֮ôѽպҲ˳ʵ
ҲܺѽҪȥĻǺܿͻﵽǸԵĿĵġ
𣿲ͽСϣˣǲöԸŶҿ㻹ǵõĲСٶԽСϣҲ˽һЩ֪Сϣɲô׸㶨ˡ
ˣô˵Ҳδɩѽɲ˵û˵СϣʲôأЩˣڽСϣĵλЩһѽ
磡㿴Ҿ˵ʵѣ
ҲǺ㡣ҺͽСϣǴŶûôƭġôŽСϣҲֻ˵ˡ
ԽСϣɲʲôŶɲΪ˵õүһЩ˺Сϣ¡
ˣܰôѽҲˣҲܹ⣬Ͼ˭ҲԸ⿴Լϲܵ˺
Ǿͺã˵ҲͷĶˡ
磡ǲҪʲôõİ취ѽЩȲȥˣ޲ھܺͶүһ
ҲżȻǷֲǰˣǵľ֮ìԽԽǾȻѡֿġǱȽ侲ĻĶ
ҲǣĻҲЩ
ΪˣѵСϣһҲ𣿡Ųϵ̲סʵ
˭˵ģڿÿ춼͵ŶЩĻش𵽡
͸ô򵥡Щмӿ
ô⻹𣿾ǶүǰҲûִɣ˵ˣҾҪǷҵģŻҷϡӺƵġ
㸶Ĵۿеѽ!Ҳģû뵽ͦĻġ
㣡ҪͶүһǹؼʱŻᵽĺѽѵ
Ȼ˵ѾͶүǺˣǿԾһˡ˵ҲԵЩ
Ǿͦõѽİ취ͦôһ˵ҲǸˡ
ţˡʱҲˣҲͲˡ
()

1141 
 
Ǿͦõѽİ취ͦôһ˵ҲǸˡ
ţˡʱҲˣҲͲˡ
Ǵ취ģҲˣҲûҪڶˣһҲЩˡ
ŶǺðɣ˿ȷʵҲˣҲûڶ˵ʲô
磡Ϣɣʱ㡣ǰ䡣
û£æĻͲˣҲˡЦЦ˵
ǺǣҾ͵ҽԺǺһŶҲǸ˵˵š
õģȻ˼ҲˬĴӦˡ
Ҿˡ˵׼뿪ˡ
ɣæ˵
ˣͱˡҪ´Ͻֲֹˣɲô
Ǻðɣ㿪һ㣡ʱ·ϳһܶࡣˣҲֻöĵ˵
֪ˣ˵뿪˲
ҽԺԺҲֱӻؼˡ
һ죬ջҲǲСģȷʵҲЩˣܸϿؼϴϢһ¡
ʽС
СϣҲѾ°ص˼
ⲻһڳæأ
СϣҲǹһ죬ɳϢأ
ܣԷˡܿ÷ˣɳϵĽСϣĺ
ˣСϣЩԸĴɳЩˡ
ôˣܡǾ͸Ͽ԰ɣ극ϴúϢһ¡СϣǸӣҲ֪Сϣ϶ˡ
ţСϣ˵ͷ
Ե㣡һ߳ԻСϣһЩ
ˣԼ
ǰүǾģѺóԵĸ˽СϣڶȴСϣ뵽ȻЩѹ
ôܡ֪СϣЩʲôĶʵ
û£СϣҡҡͷɲȥǰЩˡ
ŶСϣҲöʲôˡ
԰ɣܿ콭СϣͳԺˣ
ʵСϣҲûԶ٣ֻҲûʲôθڣϢҲΪƺȵ̫˰ɣҲûϢá
ڳԵѽСϣԳһĵӡ
ҳԺˣҪȥϴˡ˵ŽСϣ߽ϴû˼˵ʲôˡ
ŶŽСϣıӰҲûж˵ʲô
СϣһߣҲܿͳԺˣϽʰ
үܰһҵԡ𣿡ͻȻԡҴ˽СϣĽк
үأһͷˮĴӳ˳
ܣڽ˭أܳҲûʲôѽֵĳԡҶԽСϣʵ
ԡֻܰˮСϣûлشĻػ
ԭСϣҲ֪ôں˶ү֣СϣѾϰ˺ͶүһӣͻȻˣСϣһʱỹ
Сϣѹˣһԡĵˮ
ײģκǰװһܼǿνӣ鷢˭֪СϣʵҲǺܴģֻ뱻˿ѡ
ܣû°ɣԡҲûзӦЩĵٴζԽСϣе
û£,Сϣ˲Ŷش
Ŷû¾ͺãҲͷˣϿֻص˳ʰ
Сϣʰһкʹԡ˳
Сϣ۾ģһտ޹ӡɲ˿Լӡ
ܣϴˡʱʰҲպóˡ
ţСϣһæͷЩƵġ
ܣôˣСϣЩ֣Ϊôأ
ûʲôϢȥˡСϣ˵ͿٵĻص˷Լ
ʲôղŻúõġһ±ơ
ѵܸղԡ˲Լ뵽ղŽСϣĽкµСϣһǰˣԺѹ
ûһġǿĽСϣҲһӾýСϣҲֵͦͬģϣүܺϿͺá
СϣԼԺͻص˴ϣñӰԼʲôԸȥˣϿЩ£úõϢһ¡
ˣܿµһˡ
Ѿͣ͵ȽСϣˡ
ܣ硣СϣһҾ͸æк
磡СϣһǷһû˯ѵӡ
ѾûˣĿ˿Сϣı룬ﰵ뵽
ܣѾ׼ˣ԰ɣ͸ϽԽСϣ˵
Ҳǣʲô£һСϣҲöˡ
˵µһ죬СϣɲһЩĵ¡
ȳ԰ɣȥϴϴСϣ˻ʾ⵽
ŶҲûڵˣһȳ
ԺϻɣҲԲô࣬ҲˡСϣϴ󣬼ϰŸָͣСϣҲͦġ
Ŷû£ֻҪ˾ͺá֪Сϣ̫ķˣ˶˲٣ҲԵĺһ㣬ҲܿԼ岻ǡ
лл㣡ô˵СϣҲȷʵͦжġ
Ҳȷʵû˵ܽСϣƢҲһԹҲûУԽСϣһչˡ
ȻҲԼнҲȫΪСϣҲһøжˡ
ܣ˵ллЩˡСϣһоͦϰߵġ
ˣ԰ɣ»Ҫȥ˾أСϣҲͲںˣͳ
ţ˽СϣĻҲϽ
ҳԺˣСϣԷٶȿǹģԵĶ졣
ܣڳһɣʣôأһ߳һ߶ԽСϣ˵
԰ɣʰСϣ˵ţʰ
ܣɣ״ѸٵĳԵͶԽСϣ˵
ˣѵ㲻С¶𣿡СϣװЩ˵˵
ʵСϣȥˣԼӦҪѧһЩˣǰһܺͶүĽΣԼҪѧһˡ
ûУҿûǸ˼Сϣô棬Ҳֻȥˡ
߰ɣϰɣܿ콭СϣʰˣһԵ˵
ŶõġŽСϣǱһƵģЩĥ͸
¥Сϣһȥͺſųȥ˹˾
Сϣһ˾ͷЩԾһֵĲ֪Щʲô
ôǲù𣿡״СϣЩǰԴҺ
СϣˣһӰˣæ
㣬ӣСϣÿ϶ʲô·ˣϽԱߵһԱе˽һµ׷Щʲô
ܣңСϣԼǸԱæߵСϣߵȺķԸ
ңǶ˵ЩʲôأСϣֱ˵ʵ
!ɺֻˡǸԱҿСϣͷ˵
ɺˣʲô˼СϣЩף
ܣ֮ǰɺ¥Ϻ¥¿Ĺ˾ǰְˡԱСϣ֪£æ
ʲôŮˣһҲͣѽСϣһ֪⽭ɺ϶ǳԼġ
֮ǰɺΪĿѹ˾ˣΣһˡСϣҲЩͷ
ȥæɣ鶼˽СϣҲûʲôõİ취ЩεĶԱ˵
õģܡԱҲҶæȥˡ
⽭ɺô겻ɢģŸչ˼徻ѽ!ԱһͿʼԹˡ
ˣѵǻɡСϣҲǳصģֻҪ˺Լ£ôںͶԼҲûйϵ
ҲǣҲֻˡ
ˣôˣɣСϣɲһΪӰ쵽Լ顣
ŶȻСϣںˣҲûҪˡ
ǣСϣֱӻص˰칫
ɽСϣյ칫ûã¥¥´˳ֵ
⻹ôѽСϣЩˡ
ã˿ûм˵˼ԽԽˡСϣЩܲˣȥЩ˵ڸЩʲô
⵽ôѽСϣӰ칫ҳһ˵ʵ
ܣ˵ǽɺĹ˾쿪ҵأףأǴĵġҲ൱񡣱ϾֲǵһˣбҪô¡
أߣҲȥմְɣСϣҲûҲýɺô⡣
ܣҿǻǲҪȥ˰ɣЩĽСϣȥֻ֮ͽɺֵĲ졣
ô㲻ȥͲҪȥˡӣСϣһ۾ͳ˹˾
ܣҲ˼ȵҡһСϣһ߸˳ȥ
ˣŴˡ
СϣµһⳡҲȷʵġ
ܣ⽭ɺҲܵɪģͿҵ㿴⻨ûطˡǰһУԽСϣ˵
У˻ƨûкôĻ˭ںɺ˭ѽСϣЩмĶ
ǵǣҲýСϣ˵ĺе
߰!ҲȥưɣˣСϣɲӻȥˡ
Ŷ˵ͺͽСϣһ˽ɺ¹˾
ϣ˻治أЩ˽СϣҲʶ
ǼλǺǹ˾ֺ𣿡ҲһϳЩˣСĶԽСϣ˵
ô˼ҲֻһҺѽСϣЩҲûзϣûȥ롣
ŶҲǣСϣ˵ˣͲڶ˵ʲôˡ
ϣⲻǽôˡʱɺͻȻ˽СϣǰЩ˵
ԭСϣһȥ˽ɺɺôܷŹôõĻأҲҪڽСϣǰɪһ²С
Ķôܲ𣿡СϣЩԴ̵˵
ҾһһɣɺҲһҲǫ飬ڽСϣǰɪ
ǺǣɲҪ⹫˾ǰһûֹŴŶСϣŽɺ⸱ЩģȻҲûк
Сϣģ㹫˾ҶġСϣôһ˵ɫһЩˡ
Ȱ㻹ǽ̤ʵһĺãҪǸЩͷϵĶʲô˼أƽʱСϣǺЩġ
˰ɣҿǼʰɣɺǲŽСϣĺģһĲм
㣡õҪӰ쵽ҵĹˣҿǰ벽Ҳ̤ġСϣЩ˵
ѵһҪǸɡɺҲǹģýСϣ֪ԼѾǿƹˣԲŸôĶ
ˣҿܲ𡣡СϣܲмɺӣҲ֪ɺǲôġ
ǺǡɺЦһ
ɺҲ֪⽭СϣôôţϾڶѾˡ
Цʲô˵ʲô˵ɣСϣܲ˽ɺСϣ֪ɺ˵ʲôԼĻˡ
Сϣ˵Ҳǵģ˵Ͳ˵Զʲôô?
ɺֱӿŽСϣ˵
ΰɣýСϣɺǾǲܵ£˵˾ͽɺ˻׷ŹԼг
СϣҿӲڵʵƾʲôҶɺ¶˱ĿںͽСϣˡ
ôˣҪǶ˭˭ӮһأСϣɲֱŴˣôᱻɺ⼸仰͸ŵ
()

1142 
 
ôˣҪǶ˭˭ӮһأСϣɲֱŴˣôᱻɺ⼸仰͸ŵ
УСϣ뿪үʲôǣԸȲһֻϻ֪𣿡ɺԽ˵Խˣ˿ûзŹСϣ˼
ɺˡҽСϣǽСϣҪκˡôԸɣҽСϣɲ㡣СϣҲǱǸŭˣЩ
ҵҪĹ˾ܳŶáɺе˵ţɺ˵ĿѾԽСϣĹ˾Ƶġ
ޣյСˣʲôСϣҲЩƲסˣŽɺ
Сϣ!ҪʲôҵĵϣҪˡСϣӣɺʮĶԽСϣѵ
ĵôˣ㲻ɡСϣͷϣ˿ûʾ˼
ܣ㻹侲һ°ɣ׻˵úǰô˿ɶأ״æǰڽСϣС˵
Сϣ㿴㶮¶ˡɺЦŶԽСϣ˵
ɺҲ̫磬ڵʱ򡣡侲ĽСϣ˿ܣҶҲֻסˣϾԼҲǹ˾ϰ壬ɲʧ˷ȡ
ǺǣҿɵأɺһЦЩܲˡ
ߡɺ⸱СϣҲЩȥˣ֪ͲӦСϣҲЩڡ
ôҪߣǻкܶأͲڿСϣ˵Ҫ뿪ˣɺԽСϣ٩
ޣ¿ϹҵۣСϣܲ˵ľǽɺ˵ķϻˡ
ˣȻҾͲˣϿɣɺͻȻԽСϣ˵
ȥСϣܵ˽ɺЩ
ˣܡͲҪһʶˣǻǸϿ߰ɣЩˣæŽСϣߣɲ뿴Сϣܽɺ۸
ʲôѾܸˣҪǿô˵ķϣһÿűߵĽСϣɺﻹŭ˵
ˣܡͱˡֵø˵ѽ״һЩصϰæԽɺο
ллˣлǽ⽭ɺʲô죬һЦݵĶԴҽ
ܿ죬ֻصǰһƬֵľ
ɿң㶼ŪˡһֱѽСϣק˵ݶû֣½СϣֻɱǹƵġ
ŶܡԲҲΪѽæɿ˽Сϣĸ첲˵
ʲôΪҺãҿǱɺˡʱĽСϣеԹϣĴƵġ
ܣղҲˣҲҪڴȥĻ˵ʲôأҲǺģȴСϣᣬҲһί
ȥôҾͲɺܰҳôġСϣҲǱɺЩֲûˣЩ˼
ðɣܣǶԵģ˰ɣҲ֪Сϣͷأһֱ˵ȥҲǶڵģϾҲѾϰˡ
ãʱſˣСϣһĻص˹˾
ҲΣСϣӣҲֻø˽ȥ
ˣҶϵĹȷһšһ˾СϣͶŴһ˵
ʲô⽭ҪʲôҲһɻ
СϣˣҲæͣϵĹȺСϣĽ
칫˾ȫżһ죬׼ʱϰࡣһﶼԼСϣŶԴҽ
żһ?Ե޹ʵķʲô٣˽СϣĻҺһҲ˲ƵģΪ˾ʲôһ
ܣΪʲôҪżѽҲЩ⣬æԽСϣʵ
¥ϵĹ˾ҵҲѾ֪˰ɣ⶯ҲûúùˣôҺúõϢһɣһЩɻӣСϣҲֱӸһ͵
ŶԭһﶼһһӸæʰüƻȥһأ
ǰ龰Сϣҡҡͷͻص˰칫ҡ
ܣҪһؼ𣿡Сϣһȥ͸ԽСϣʵ
ͲȥôõĻᡣСϣһʰŶһ߶˵
ȥѽҲ֪Ϣһ㶼ڼģȥĻҲҪǮ𣿡˵˵ŻЩ˼
У㿴㣬ôˣѹҲŮѡ˵⻰СϣҲǶЩˣ˵жȤѽ
ҲżЦĶԽСϣش𵽡
ˣҪûʲôµĻǾһȥ㶫ɣСϣҲûʲôطȥģҲֻˡ
õģܣȥ㡣˵Ҳæȥʰˡ
лỹҪܸŮѲСŽСϣƢʵСϣǲġ
ȥһĶͦ𣿹ҪôŬͺˣСϣʰһ˶߹ˣʣһ˻ʰļأ
ܣ˭ѽŽСϣЦЦ˵
ˣʰûУǸϿ߰ɣĥĥӣСϣߴٵ
˽ܣ֪СϣǸӸæش
˵أҿͲ롣ܹСϣ˵
Ǻǣ߰ɣܡһɵЦ˵
ӣСϣҲˣҡҡͷҲֻúһ뿪ˡ
ܣȥЩʲôأһ͸æԽСϣʵ
ȥ̳ɣСϣȥ򼸼·뿪ҵʱҲûٶСϣɲܻȥˡ
õģܡͿųȥǰСϣȥǼ̳
̳˻ͦģ̳ڽҲǲˣĶһЩεƷƣҲֻ㽭СϣԼǲֵطġ
ܣʲôأһ̳ͺĶԽСϣʵ
ʵĲǷϻ·ܸСϣһ˵
Ŷ
Ҳǵģϲְ׳յ⣬ѹֽСϣ
С㣡ˡЩרԱһǽСϣˣæǰӭӵ
СϣǸ߼VIPԱҲϹ˿ˡ˺ܶ඼ʶСϣġ
ţʲô¿𣿡СϣҲûйķϻֱӶԵԱʵ
еĽܣ¿أܿԱСϣĽ
аɣǼøԡСϣһ۾Ϳһ·ԵԱָ˵
õġС㡣ԱϽѽСϣеһ·
С㣬¼Ǳأ·СϣԺԱĶԽСϣ˵
֪ˣǽСϣѡõ·¼䡣
Сϣ·ԼЩ!
ԭ·ǽԵģѽСϣֵɣǸһֲһĸо
СϣǾ·е뻻ĺ롣
ԱôһŵİɣСϣ˸ҶŵԱ˵
ȥ⽭·һǲһѽСϣӣ۾쿴ֱˡ
ܣĿã·ʺ㡣Աһ߸Сϣôһŵ·һ߶ԽСϣ޵
𣿡СϣЩ˼ˣӹԱ·͸Ͻֽ˸ҡ
ξˣСϣϴһŵ·оˣſʽҲСϣ;Ҫˡ
װɣСϣӸҳֱӶԵԱ
õģС㡣Сϣ˵ԱǸ˼ˣæСϣװ
ܣ㴩ϸղǼ·ƯѽСϣһ߹ͶԽСϣ޵
ˣȥ˰ɣСϣһŻԱݸ󽲵
õģܣһ£ҲҵϿſȥˡ
Աˣǰ̨˵
·ۺһһˡԱòĶ
٣һ۸񣬶Щɵˣһ·ôȻƽ𶼹
·һˡٴζظ·ļ۸
Ŷ֪ˣˢɣӦ󣬸æѿݸԱ
һ·һ·ˣЩƵģҪԼĻһǲõġ
ĿͷƱպáܿ˾ͽˣ΢Ц˵
õģúö͸æȥҽСϣˣҲ½СϣȾֻ᲻ˡ
ôȥôãȻһСϣͶԹ
ܣ·һأ˲ýСϣԼıԹСĶԽСϣѵ
֪ʲôǹĴƷơСϣ֪û棬ǻָ߶˵ĲƷ
ʲôƷѽ·ҪŲỨԩǮأ
ˣ߰ɣСϣɲ뿴ŵӣǶˣϾĶһЩǸˡ
Ŷ˰컹벻ס
С㣬ߣСϣҪ뿪ˣԱܿͽСϣ˵
ûýСϣ˺ܶԼϲ·϶Щ᲻סˡ
ܣ˰ɣЩίĶ⽭Сϣ˵
ô𣿡Сϣһ˵
ʲôѽһ޹ӡ
߰ɣȥڿʱСϣߵһµԱߣպýСϣҲýȥ͸Ͻ
ܣһɣҾͲҪȥ˰ɣ
һµ꣬Щ˼ˣһȥµ꣬Ҳ±Ц
ϢʲôϿɣСϣҲЩˣȻҲ˿ûзŹ˼
ܣҡСϣҲֻӲͷƤĸ˽ȥ
µĹģСʲôʽĶУЩ˼һֱͷڽСϣ
˵ôСϣӣҲ붺һԸе·ǰȻ˵
ܣǸѽ״һ㣬ʮֵĲ˼
վסӣСϣװЩĶĺ
СϣҲǹģĺܶ˶ĿΪʲôأ
ܣҰɣܣЩĶԽСϣС˵
Ϣˣ㿪ЦˡӣСϣҲõʿɶֹˣȻָأ
ŶһôǴûнµ꣬⻹ͷһΣЩΣ
ҴôСϣһʵ
ܣͲҪ˰ɣϲͺãЩεĶԽСϣش𵽡
˲ϲЩԸе𣿡һӣСϣЩм˵
ܣ˶ȥˣҲһӴѽ˽СϣĻЩˡ
Ҳǣũˣô׬ǮôıԼ˵ǻ˼ȥЩ߰ѽ
ˣǺ˰ɣôõˣôڶûŮأСϣЩ䳰ȷĶ˵
˭˵ûУֻǷ˶ѡЩĺͽСϣš
𣿾֮ǰڲǸ𣿲˼Ұ˦˰ɣСϣҲһҲӣֱӶ
ܣгôѽЩȥˣһ˵ĶԽСϣ˵
ˣҪ˵𣿡ЩˣСϣҲڴˡ
ʵСϣҲ˵˵ѣûб˼ˣСϣĵǲģǸˡ
()

1143 
 
ʵСϣҲ˵˵ѣûб˼ˣСϣĵǲģǸˡ
ô˵Ҳûȥҵ˰ѽһίҲûطȥ˵
ˡ߰ɣСϣҲ֪ǲԸ±˵
ܣ㻹Լȥ˰ɣûȽСϣػֱ˳ȥ½СϣֻȥƵġ
ô𣿡ľٶСϣҲˣʲôˣȻˣԺŶеǡ
߰ɣܿ콭Сϣͽ˳ˣܵԶ
õģ״ŶСϣ˹ȥ
˵𣿡ߵǰСϣҲε˵
ܣԺֵط㻹һɣҲ㽭СϣˣܲЩ
ˣȥǱ߿ɣӣСϣҲ˵ʲôˡ
ôҪѽһСϣ⻰ͷˣѾôˣѵ̳ؼҲɡ
Ͽ߰ɣĥĥġûиСϣعͷߴٵ
֪ˣҲûа취ֻΪѵĸȥ
ɣСϣߵһҵǰк
ⲻװ𣿽СϣҪ˭·أһ͸еЩ֡
Ѷ°ɣ·ôˣСϣæ˵
ܣǴ˭ѽΪСϣҪԼ䵱ģأ
£㲻Ƿϻ𣿡Сϣļֱ˵
ңܣ·ѽƷˡһСϣҪԼ·
ʵҲǲýСϣƷѣϾڽСϣ׬ǮҲףҲ潭Сϣ롣
ˣͱĥߴˡӽСϣЩˡ
СϣҲлһϾʱס涼ҪչˣҲͦģСϣһҲǿġ
ܣҪѽСϣ̬ôǿӲҲھܾˡ
ˣͿȥһ԰ɣСϣϽ·϶˵
ŶˡҲֻýӹ·Ͻ˸ҡ
ϣ𣿡·󣬽СϣЩĿ࿴ˡ
𣿡·ͦġ·ͦģԼЩ·ûȡ
УǾˣϲͺáҲô⣬Сϣ;͸ˡ
ܣҪһһԱİɣСϣôˬ죬һӻЩԥ
ôˣʲô㲻ͦϲ𣿡Сϣ֪ôˣеЩɻ
ܣ·ɲأСĶԽСϣ˵
˾һϰߣ·֮ǰҪȿһ·ϵĵƣ˵Ļ᲻õġ
ⲻСϣ·ԺҾͶԵƼۿһһ·ҲأһأŶԽСϣԥ
һΪʲôأԭΪԭ򣬽Сϣҡҡͷ֪ȥ˵ˣϾԼôãһ㳤ҲûС
ܣ˰ɣЩԸ⽭Сϣôص·
ʲô㣡ˡСϣɲĥߴˣֱȥȥˡ
ܣ˵ʲôǽСϣѾȥˣ֮Ҳֻˡ
ˣ߰ɣСϣܿͽ˻˵
õģܡллˡȻЩ᲻ãڼȻǮѾˣ·Ǻܿĵġ
ôأ·Сϣľٶʵ
ܣô·ǵȵҪĳڴɣǴûдô·أһӻЩ᲻á
УɣСϣҲ͵ˣôСϣͲȥˡ
߰ɣܣ㻹ʲô𣿡ʰöһЦݵĶԽСϣ˵ͦ˵ģ˿ûǰıԹ
ô㻹ò𣿡Сϣ˿ϵĶ˵
?Ҿһ¶ѡҲ綼ЩˣԼ˫֣Щˡ
ˡ͵ɣСϣҲˣҲͲڹȥˡ
ŶͺͽСϣһ뿪̳
ѶڳϷźúҲ˲٣ͣĶԼ˫ְЩˡ
ô˰ɣСϣҲĳһֱЩССĵİҲȷʵ۵ġ
ãŽСϣЦЦش
ˣ߰ɣȥˣؼҺóԵģһ㡣״СϣҲһƬĵĶ˵
ҾллˡҲֻǿһ¶ѣûԽСϣĶͽСϣĳգġ
ϳɣǽСϣϵ϶
ܿ죬Сϣ˳
ϣ쳬أȥֵӡһ³ͱֵĳסˡ
ȻСϣҲȥЩֻȥЩԼҪĶ
쳬Ĳ˻ͦʵģһὭСϣһ
ܣ˰ɣӶˣԽСϣ˵
ð!ȷʵСϣҲѾˡ
ˣֻբзɣԴӺͶү־Ժ󣬽СϣѾܾûгԹˡ
ðɣСϣԵӣҲֻֻķŽ˿
ˣȥ˰!¸ĶѾˣСϣֱӶ
ţ״ҲϽȥ
ôණСϣҲûǮ
ʵԴסܶ࿪֧ǽСϣǮģСϣҲǷ飬ռıˡ
ᶫɣǮСϣе
߰ɣܡúöԽСϣ˵
Сãǳ죬ƾСƱԲ齱ŶСϣߵſھеԱԽСϣ
齱СƵĻСϣôῴͲмõνĽƷ
!СϣЦЦش
ܣײѽĻôܹŹأСϣϵĶɲû᲻ϲ
ôμӣǾ͸ɣСϣӾͰѹСƱݵǰ˵
ܣŶأҲ㣬Ҫҳһ°ɣһиأŽСϣЦ˵
д󽱣ذɣҪôҲֵѽ!Сϣһм˵
СϣҲֻ֪Ϊ˴ٽѵģ󽱾ôôе
ܣһ𣿾вҲûϵѽûʲôʧСϣμһĶԽСϣȰ˵
ˣͲһŶСϣҲˣͿⰮռС˵ľ
ǿİɣСϣӦˣæȥЩȲƵġ
С㣬Ҫ齱𣿡齱ԱСϣŹСƱòʵ
ǵġСϣ˵ͷ
õģСƱҿһ¿𣿡齱ԱָϽԽСϣ
㣡Сϣ˳ƾͰСƱ˳齱Ա
Сãλ98Ԫ齱һεģһԳ齱ΡСϣĹСƱ󣬳齱ԱϸĶԽСϣ˵
ţ֪ˡСϣԺ˵ͷŲںЩأ뿪أ
õ!С㡣Կʼˡ齱ԱһСӷŵ˽СϣǰʾԿʼˣÿֻܳһš
ܣѽڱȽСϣżдڵԼƵġ
֪ˣСϣЩͷĴһſƬ
ҰɣСϣԺ󣬳齱ԱͶԽСϣ˵
ȥСϣҲںЩֱӾ͵ݸ˳齱Ա
СеǰοһֽӹƬ齱ԱοƬϵͼ˵
𣿡Сϣ֪ĽҲûʲôı롣
һԵ֪ԵЩʧ
ɣС㡣齱ԱڴζԽСϣ˵
ģû취СϣҲֳֻһš
һֽϴһ齱ԱڴζԽСϣ
ѽôǰοѽԵøʧˡ
ˣǻ߰ɣûҪڳˡСϣҲȥˣ㿴˵
ܣһλأɲҪ˷ѽȻЩĵ˼
˰ɣڳһҲֽʱҪʧˡСϣҲǶʵʵ˵
ҲһŶܿͽˣ㻹ǳɣǲһλᡣ
ˣСϣҲϻˣ֪ǲƺĲ
Сϣûж˵͸Ͻ˳ֳһŵݸ˳齱Ա
˰ɣСϣһ˵
ǹ˵Сϣ˵ʲô۾ֱĶų齱ԱԵʮֽš
˵𣿡ӣСϣЩЦ
С㣡ϲ㣡дˡʱ齱ԱҲԵúĶԽСϣ˵
ʲôдˡСϣΪԼأ
Ү!һͼ
˵ʲô󽱣ûȽСϣڣ̲סԳ齱Աʵ
ϲһȽǼֵһԪҺһ̨齱Ա˵ĶԽСϣش
ʲôһԪĽƷ⽭СϣҲЩȣûнģû뵽иһԪĴ󽱣Ǹ˵ӡ
ܣһԪĵѽϲüˣһĶԽСϣ˵
ˣ㶪ѽȻôĽҲͦýСϣģҲôţϾСϣЩƷҲûôں
ܣôĽѵ㲻𣿡ЩɻĿŽСϣʵ
ʵСϣҲǺܸ˵ģϾôĽܳ鵽ģôҲڱֵôŰɣ
ˣҪϲĻ͸ɣСϣҲòţֱӶ
𣿽ܡ˵Ķˡ
ôõ£ܲ𣿱ϾôĶ᲻ġ
˭̨콱أʱ齱Ա׼һ֮ͶԽСϣʵ
ȥСϣֱָ˵
Сϣô˵Ҳһ˾ϰ壬ɲôĵĻҪǱ֪ˣǻˡ
õģСϣô˵ˣ齱Աæ˵
ܣҪȥ𣿡ΪСϣǺԼڿЦأû뵽͸Լˣ˵ʵ
ȥɣϻࡣСϣɲʱ䶼˷ˣʱ仹úûؼϢһأ
õģܣҲ˷ʱˣ¶콱̨ȥ
Һãλǽ˶λһȽһ̨˶˽
֪һȽ׷ͶĽĿ⡣
߸Ǵҽ仰ɣ״ָϿԴһｲ
ȥôˣͷһΣЩš
˺ܳʱ䣬佱ʽŽҲΪѽ̼Ҳɷѿˡ
ô˰ɣСϣЩȲˡһСϣͿʼԹ
Բ𣬽ܣõˡڻڻ񽱵ϲ֮أһЦݵĶԽСϣش𵽡
ˡϿ߰ɣСϣɲĥߴȥˡ
Ŷܣⶫ㻹һ°ɣҲЩεĶԽСϣ˵ⲻҪôӻأ
ǲ֪ô˵㡣Сϣ˿ӣҲֻ˹ȥ
СϣѶڳϷźԺҲ
ͷһ۵Ϣأͷ󺹵ġ
ϾǸһ˰ЩСϣҡҡͷҲֻùȥæˡ
()

1144 󸴺
 
ϾǸһ˰ЩСϣҡҡͷҲֻùȥæˡ
вѽߵǰСϣֱʵ
û£ܣҿԵġɵ˵
˰ɣҰɣӣСϣҲЩ̡
ǾллˡͽСϣ
˹ȻɶˣܿͰᵽ˳ϵĺϷźˡ
˵ΪôƷֵ𣿡źöСϣʵ
ôֵܣһԪĽƷŶҪвأ˲ˮԽСϣЦŻش𵽡
ӼﲻǶҪôʲôѽСϣЩⲻˡ
СϣԣˣҲȱЩᵽĵʵ뷨
ܣļУµϼûѽҪǰôĶǼĻȥǻøһЦݵĶԽСϣ˵
ȷʵũ壬˭ỨǮôõĵӣҪǼĻϼңһ൱ӡ
𣿡Сϣû뵽ģʱ޿̲żˣТ˳ýСϣͦжġ
ţܣʱҾ͸߼͵ģһܸлġҲǺг˵
Ҿ˰ɣһ˵СϣЩ˼ˣϾһʼСϣܲмЩ
ԺԼҪúܶ飬СϣҲǶԼΪЩ
ˣܡǿ߰!Ҳ֪Сϣ綼뿪ˣҲڵʱˡ
ţ߰ɣǽСϣ͸Ͻ˳
ܣֱӻؼ𣿡һͶԽСϣʵ
ȥҼĶɣСϣҲȫһƬТġ
û£˵ˣᵽң㲻ڰȥɣСϣҲǺĵĶ˵
ǺðɣܡҪ͵ˡҲ֪СϣԼĺģ֪ôȥлСϣأ
ˣĴ𣿡СϣԴТĵ˿ǴĵģЦ
ǺǣǵǣҲЩεЦ
˵䣬Զһҿݹ˾æѳӿͣ
ܣһɣҺܿһͣãͶԽСϣ
ôҰ𣿡Լһȥˡ
ˣܡѾ鷳ˣ³͵ҿԵġСϣΪԼô࣬Ҳȷʵ˼ýСϣæˡ
ǺðɣСϣ˿ȷʵҲͦģҲûж˵ʲôˡ
ǣ͸Ͻ˳ŵӻЩĽ˿ݹ˾
ӣСϣҲͦοģСϣҲǿТ˳ʵڵľȻҲôõġ
ôôͺ𣿡ûһͻص˳ϣСϣĵʵ
ˣܡ˵Ļش
ŶǾͺãǻؼҰɣǽСϣֱ˵
õģҲڶĥߴˣϽ˳ȥ
ڵˡСϣҲȷʵЩˣһž͵ɳϢ
ȻȴûϢôĶʰأ
Ϣһ°ɣæµСϣҲǺĵĶ˵
ܣϢɣû¡ȻҲͦ۵ģ컹ǺܿģϾСϣԼôĶԼҲӦõġ
㼱ʲôѽ˵ˣ𣿡
СϣģҲ֪ʲôóԵģѾˣҪѧЩԵˣҪѧһˣʲô¶űˡ
ܣɣû뵽СϣЩе⡣
ôǲҵĳ𣿡ôԣСϣֱӴɳߵ߶˵
ܣĳ𣿡ֹˣ˵ֻýСϣˡ
ˣ֪ҲʲôˣҿѧѽԱ߽ҾͿˡСϣĶ
ܣôˣЩף⽭СϣôͻȻ˸ȤˣǰԸЩġ
ϻ࣬˵ͿˡСϣɲ˵ôɣֻһЩԼ¡
ŶСϣôִŵӣҲö˵ʲôˡ
ˣʰɣȥҵ·Сϣ˵žõ·ص
ôϲ·СϣҲǸˣ͸ϽԴ
ôСϣú󣬾ǰҫһ£ϾŮ˶ϲ˳Լġ
⽭ܴ·ƯԸУ۾ֱˡ
ι㵹˵仰ѽһ㷴ӦҲûУСϣЩ˵Ķ
ܣ̫Ưˣ·ֱΪġӦһ߿ŽСϣ۾ŽСϣһҲ᲻뿪أ
𣿡СϣĻҲЩ
ĿѽĶЩˣһ߿һ
˵ʲôأСϣ˳ͷһϾ뷢ˡ
ԭСϣ·ǵصģԸСһֱ⿴أСϣæ·ᡣ
㿴ûУСϣ
ܣҲǹġСϣˣӦæ͵
ߣû뵽Ҳˡ֮ǰ̳㻹װʵ?Сϣһѵ⡣
ܣҲûʲôѽϾ·ز𣿡ҲЩί˵
ʲô㻹뿴ʲôһ**СϣԽ˵Խˡ
ܣˣҿû˼ǲ֪˵ʲôãԽԽ˵ˡ
У˭֪أ˶һСϣ˵תͻص˷Ͽ컻ǰ·ϾڼҲȷʵʺϴ·
ҲǵģҲвʵʱ򡣡СϣԺǵöעˣϾҲһˣڼﻹǲ̫ˡ
Ҳ֪СϣǲˣҲСϣһԸղԼΪҲЩ
ҲȫϾĶ˭᲻࿴أ
ʱСϣˣɫЩƵġ
˿Ҳö˵ֻһæʰ
ɣСϣߵҲæʰ
ܣ㻹ϢɣͿˡҲǺĵĶԽСϣ˵
ˣҪҺ˵ѽ˵ˡСϣԵЩͷˡ
ǺðɣҰɣСϣôҲֻˡ
߰ɣȥʰɣǽСϣֱӶ
ŶҲֻõĲ˽˳
բзһŪСϣǰǼүܶΣĴբз͸Ͻ
𣡽ܡ㶼?ȻЩŵӡ
УСңСϣһŵӡ
ǽҪҰæ𣿡ٻЩģϾբзǻģҪǽСϣһСıҧͲˡ
ȥƿȥɣСϣǳԹģǵöүôʰբзģֱӶ
ƣܣҪʲôЩ㲻ס
ƽʱҲһЩҳˣբзҲû˵ˣբзôһֻôѽ
ðɣôôķϻСϣúôˡ
ŶҲܲôˣֻܰսСϣ˵ȥˡ
ܿһƿܽ˳
ܣҪľơϽѾƵݵ˽Сϣϡ
Сϣӹƺ󣬾͸ϽһӰѾƵ˽ȥȥͦôµģһҲǸ֡
ѴբзҡƵúСϣϽһԵ˵
ŶϽѴբзݸ˽СϣЩףСϣҪЩʲô
Сϣӹբз󣬾ͰŽ˵оƵ
ܣʲôѵҪբзȾ𣿡һͷˮĿŽСϣ
ǺǣͲ˰ɣСϣЩ
СϣҲ⣬ϾԼҲڵӦһġ
ֻŽĴբзտʼȥģһŲˡ
ʱ򣬽Сϣʱˣ͸æբзʰ
Ŷԭģ취ͦġҲ˽Сϣ⣬û뵽ӲĽСϣһ֣Щϡ
ˣˣϿˮϰɣСϣһʰһ߶
õģСϣЩ±ˣ֪Щʲôˡ
СϣʰԺֱӷŽ˹￪ʼΪַ򵥵ģĽСϣҲأ
ܣ㻹Ǻ˭ѧѽСϣŪúЦŶԽСϣʵ
û˭ѽϿġСϣһɶ
ɲǰүģڽСϣҲͶүǰ£ֻѹˡ
ǽ㻹ͦġ֮ǰԼԽСϣЩĿ࿴ˣЦŶԽСϣ˵
ˣͱֻ˵ˣĲ˾ҪˡСϣȻѾǰĲˣֱӶ
û⡣ܣʲôѽ״ҲϽԽСϣʵ
˿ɣСϣҲû룬ǰŸֱ˵
ŶкðɣҲûͶԽСϣ˵
ԼаɣҲպϰһ𣿡СϣȻѧˣȻвҲǲٵѽ
ܣҪСĵŶϾ⵶ӿǲ۵.ɲ뿴Сϣܵʲôġ
֪ˣСϣҲСˣҲӦûжѰɣСϣ뵽
ǽСϣС
ô?Сϣ˼ζûгɹСϣЩԹ
ԭԲģСϣһֻҲûаҪµеˣҲ̫ԵһУͻˡ
ܣҪɣŽСϣһȥӣЩ̲סЦˡ
УҾͲôС»סˡСϣܲӣɲ뱻һԵЦ
ŽСϣӣҲ޻˵ˣЩεҡҡͷ
Ǳͦ򵥵һ£Сϣ˼λǲС
ܣһҪסѽʵǿȥˣæԽСϣѵ
𣿡СϣĻҲֻˡ
ȻЧǲġСϣʼ
ǽСϣļҲȷʵôг˿ȿӶ֡
ˣҾ˵ûô𣿡ܿ콭Сϣкú󻹲һԵЩ˵
𣿽ܣ˿ѽЩεһڽСϣǰʵ
ˣҪҪ̫ߺòã˼ǵһѵ㲻𣿡СϣЩˡ
ܣҲû˵ʲôѽȷʵҲûб˼Ҳ֪СϣһгѾܲˡ
ˣһʶˡСϣڿûʱƽô࣬øϿ׼أ
ֻСϣѹӷźú󣬾ʹ˻Դ
Ҫȷ𣿡һоСϣʵ
ǵģ˵ͷ
ͷźú󣬽Сϣ͸æ˿װ׼ˡ
ܣȷŵнɣСϣ׼ˣҲǺĵѵ
𣿻ҪЩ𣿡ɼСϣûˣЩ֪
ǽСϣҲû׼ЩѽСϣҲЩ±ˡ
˰ɣˣŹͶðˣϽԽСϣߴٵ
СϣҲ˲ôˣۿͶպˣСϣֱӰ˿˽ȥ
ϣ˿ˮһӽ˽Сϣֱϣ۵ĽСϣ
ܣû°ɣСϣôķӦߵһ
СϣᶼˣһԼϱ˺ôһݡ
㿴û𣿡Сϣһʹı˵
ܣҪ㻹ȳȥɣҸҵҩͿһ¡ϽѻصԽСϣ˵
()

1145 󸴺
 
ܣҪ㻹ȳȥɣҸҵҩͿһ¡ϽѻصԽСϣ˵ϾڽСϣˣ˵Ҳżˡ
ðɣСϣǻ˼ѽű˵־ͳȥˡ
!ܲܿһѽСϣԺܣһĶߴš
ˣܣҲҵ飬ܿ˿˵ĸҩ
֮ǰҲСı̹ҩҲǺܾ֮ǰģҲֻȸСϣһˡ
ܣ𶯣ҸҩߵСϣǰ˵
ʵҲûأֻǽСϣͷһαֵ̱ЩһЩ
ŶСϣСİ쵽ǰѵ
İɣûµġһͲˡСϣҲǹڽˣһҩһ߶ο
ȻҩһͿ͸оģûֻĸоˡ
ҩͦõ.СϣԼֿСϣһ
ǾͺáСϣûˣҲͷĶˡ
ллˣСϣҲ֪ղԼż̬ȲǺܺãæл
һʲôܣûǲҪմˮĺáԽСϣĵѵ
Ŷ֪ˡСϣ˵ͷ
ǽϢһ°ɣ¾ͽҰɣСϣѾˣҲЩʲôˡ
ðɣСϣҲˣŶѧأûˡ
⽭Сϣɲ˷ģŵֺˣҪѧأжѣһҪѧᡣ
Ҳֱӽ˳ղŵĲ˲һ룬͸Ͻæ
Է˽ܣ⾭ľǲһûͶż˳ԽСϣк
ô죡Сϣⷽ滹ͦģԼǿˡ
ȻСϣ˵СˣٷСϣԵĻͦõģⲻ˼˶ԵĲˡ
󣬽СϣҲûʲôͿ˵
ڵĵҲȷʵûʲôÿģݵĶһЩҳ̵¡
òϢһ죬ҲƽĹȥˣʱҲˣСϣ׼Ϣˡ
ˣϢɣСϣǰѵ
Ŷ˵ͷҲ˵ӻϢˡ
µһˣһ磬Сϣ;ͳˡ
ĹСϣȻҪȥ͵ģСϣһ׼ˡ
ҽԺԺ󣬽Сϣûжൢʱ䣬ֱȥĲ
СϣˡһСϣͿĵ˵
ţͣ԰ɣҾȥϰˡСϣҲͣϾأ
ôżɣСϣҪߣһס˽СϣԸƵġ
ôˣʲô𣿡СϣһĲ⡣
иϢҪ㣡ʱЦĶԽСϣ˵
ϢʲôѽСϣĻҲе档
ϢͿԳԺˡҲ֪Сϣһܸ˵ģֱӶ
ǿ̫ˡСϣȷʵͦ˵ģΪԼ£ҽԺסôãСϣﻹǺܹⲻȥġ
ţҽѾ֪ͨˡѾûˡ˵ĺͽСϣ˵
ҲԺˣһһһҲˡ
ǾͺãҪԺɣϾΪԼ²ģСϣྡһԼ⡣
𣿡ȻԸˣͲýСϣԺأ
ôԣ˵ˣԺСϣĶ
ðɣҵŶһЦݵĶԽСϣ˵
ˣҪûʲôµĻ͸ϿͰɣҾȥ˾ˡСϣЦЦ˵
õġĿҲѾﵽˣȻرĿġ
ǽСϣ뿪Ĳ׼ȥ˾ˡ
߰ɣСϣһϳͶ˵
ܣʲô𣿡СϣҽԺͦ˵ӣЩʵ
ǰɣͿԳԺˡСϣ鲻Ķ
ڲˣȷʵֵøһ¡ԽСϣ˵
˵ʲôΪ𣿡Сϣû뵽뵽ȥЩˡ
ܣҲû˼ҾǼÿ춼ôͦ۵ġʵҲΪ˽Сϣѡ
ˡΪҵʧȥĿһֻ֣ΪʲôأѾΪСϣһˣ񲻹ԼЩʲôֲƵġ
Ŷ
ҲǵģʧȥһֱֻϾһӵĴ£ɲÿ˶ġСϣҲͲڶ˵ʲôˡ
ܿ쳵Ӿ͵˹˾¥¡
СϣղŵĻأ˳Ҳûֱӽ˹˾
ܣȵѽҲǺΣֻøȥ
ϣܿѽСϣһ¥˽ɺҲǲԩҲͷѽ
!СϣһۣͲֱ֪ʲôˮأ
ôܡΪ𣿡ɺСϣȻǲӵģЩƵġ
ܲԶ㣡ƵԱҽк𣿡СϣҲǱﲻסˣûĶԽɺ
ǿ²ŶҾ¥ϰ칫˵Ժ춼ŶɺԽСϣĵ
ԭɺԼİ칫Ҳ˹ڽСϣͷϣýСϣôĵġ
ޣ˶ġСϣһּÿԽɺƣǿƲסԼ
ȻСϣҲɺ⣬ǴԼԵġŶôİ칫Ҳãƫƫᵽ뽭СϣҲµĵЩʲô
𼤶ǺϻġɺЩЦ˵
ܣǻ߰ɣߵСϣһæԽСϣС˵
߰ɣһ̶СϣҲŭ˵
ǺǣҸհоϲҪ͸ŶʱɺСϣҪͻȻ˵
ʲôҾϲСϣЩ׽ɺĻʲô˼
ܣǻ߰ɣҪϹ˵ʲôѽ״ҲСĵĶԽСϣѵ
Ҳǣ˵ûͽɺ˻ʲô¡뵽ｭСϣҲͺһ뿪ˡ
Сϣġ͵ŰɣȥĽСϣɺڱݺݵ˵ıʲôƵġ
ܣԺǵСĵˣ⽭ɺɲôöԸġһݣͶԽСϣ˵
ʲôʲôɵ;ʹɣҽСϣɲһ뵽ɺԼǰǸСϣһӵ
ܣڽɺǶŵܲãʵɱǴˡ뵽ٻһЩġ
ϾǰСϣͶүһ𣬽ɺʲô»˼ɵģڽСϣͶүֳˣ⽭ɺôŹôõĻأ
!ͱǳ־Լˡ
СϣҲ벻ô࣬ǽɺҪԼʲôҲֻбˮˡ
ŶСϣҲͲڶ˵ʲôˡ
ʱŴˣСϣֱӽ˹˾ʼˡ
Gš
үĹͦæģⲻպǩ˺ͬһЩϸϵ»Ҫһأ
һ磬үյ˾ûãˡ
ү磡һүİ칫ҾͿĵ˵
ڿͦĵģÿ춼ܺͶүһȻҪġ
磡ˣү˵ͷش
ڶү̬ȿǱǰʱöˣΰԼôæԼĺ飬үﻹǺܸлġ
үҪЩʲôأָæԶүЦʵ
Ҵȥ˾ĳ￴һɣǶˣӦûҪ˽һµүĶ
õģүҲǸ˵Ļش
ʵͶүҲûô֮࣬ǰΪүҲ֪үԶЩһҲġ
ɣ⻹еҪһ¡үżҪүȷϵĺͬ
ϾүĹ˾ģҲС˾漰ĲƷҲǺܶģЩҪүһүҲûô硣
õģæɣùҡЦЦشҲүһˣɲκοԺͶүһĻᡣ
״үҲĹ
ŶүӣЩˣҲǺлôĿŶүԺﻹϸֳԺͶүһʱ⡣
ʲôأүͷº󣬼ǻ겻ӱʵ
ŶûʲôӦæ˵ɲҰԼ߶үȻԼôŬͰ׷
ǿˡȻ˵үҲͲˣϾ£үҲ˽̫ࡣ
õģүЩεЦЦæվԶү
үκĲƷҪǻױƷүԼ˾ĲƷȡܹΪƷơ
үھֱȥ𣿡һ˾ͺĶԶүʵ
ǵģү˵ͷ
㾭ȥ𣿡ҲʵҲûʲô˼
ôʲô˼ѽΪҾͻڰ칫𣿡үҲЩЦ˵
үҿûǸ˼Ŷ㹤ôģҿǺġүԼæ͵
ˣûй˼С¶үҲǸͲϵġ
Ǿͺã
ҲһڿǾάԼڶүɲү
ˣϳɣүҲ˵ЩûõĻˣʡ˷ʱ䡣
Ŷ˶үĻ͸Ͻ˳
ױƷ仹ͦԶģֳһ㶼ǽڽģԶүҪͦõĳŻϵġ
үƽʱһص𣿡һ·϶үҲ˵Щ̲ס˱Ҹʵ
ǵģûʲôҪµĻһ˹ġүҲûж룬ʵĶ
ŶôԶ·㻹ͦġЩĵ˵
ðɣС¶үûôá
үҾ㻹ǵһ˾Сöүô˵Ҳôŵܲãʲô¶ҪΪǿ̫ˡ
ûҪүɲɵˣɲϰþͦõġ
ˣүԭ˵˰ʵĿأ/
ûУүڿɲȥͽСϣйص£ͣæΪܹԼȥЩ顣
ûУֻʡүͽ֮⻹ҪѽҲܾһֱȥɣװĵ˵
ɰͲöүϺͽСϣأԼлͶүһˡ
ˣҵͲҪϹˡүɲκԼļ£ǺĻǱġ
Ŷ
үҸͳԺˣҲ֪ܻ᲻ȥԺ˵ڹϵͦġԾǹģöүԽСϣԽԽԼԽԽ
ʲôϵүֵĺܲм
ʵүȻ˵ʵﻹǺģֻǰֳˡ
һ뵽ͽСϣһ𣬶ү˵ܡ
үҸӦúͽ֮ûʲôɣүı,Ҳ֪ﻹǺںЩġ
ʲô㲻𣿡ү֪ʲô˾ӣȻǺġ
ү㲻ҪҸҲǵģϾͽܶûأүЩˣװģڶүǰ˵
()

1146 󸴺
 
ү㲻ҪҸҲǵģϾͽܶûأүЩˣװģڶүǰ˵
ˣҪ˵ЩˡүЩܲˣ
ү֮һֱôҲȫԭ򣬾СϣֻҪûǷ˼Ļʲôͽ͵ġ
öүѹǣôҲû뵽ԼͽСϣ֮ĸôľ飬үڶԽСϣҲʧ
үɣҿһֱվߵŶүˣװЩί˵
ҲΪԼãöүԼƫ
ˣԲҲǳġү侲һ֮˿˵
˵ԲңҲú˵Щġֿʼװˡ
үͽСϣ֮ìܣĿҲﵽˣڶү޽Сϣˡ
ˣ˵ˡûйϵүڿûʲô˵ȥˣӶǽСϣһЩ档
ŶðɣڵĿҲﵽˣҲûʲôö˵ˡ
һСʱԺ󣬳ڵ˹
³ɣһͣүֱӶ
үѾǰ͹ĸ˴кˣ׼Ļͦģǰкܶˡ
ӭӭӭǳιָѽһ³ӵĸ˾͸æǰ˵
ǺǣˡһӻûӦҲֻиŸ
ܣɣүҲ³ˣæͶү
߰ɣүָϾүﻹͦϤģҲûôˡ
үʲôѽôǰѽҲ׼׼ѽЩ˼ߵүС˵
ⶼӦõѽô˵ǹ˾ĺ飬Ҳܵ㲻˵ˣҲҪ׼ʲôѽүҲֻǰǰķʽѣûʲô˼
ʲôѽ֪ôӭӣҾӦô¡ʽһ𣿡һҲ֪Ծʹĺ˯⣬Լʧأ
ˣͱˣҪȥĿ䡣үҲˣû뵽Щ
Ŷ鶼ѾˣҲֻˡ
ܣǻϷߵſڣͶŶү
õģǾȥæɣι۾ͿˡүԳֱӽҲ֪ϰͲȥˡ
õģ.ү˵ˣҲֻհˡ
߰ɣүֱӶ˵
Ҫʲô·ҲЩ㲻ס
㣬ġүһ׷ݵ˵
ŶүѾҲֻˡ
޳䣬ԱҪôүúͶ͵֪ⲻΪʲôҪģϾǵһ䡣
𣿡úֻܿĵүһ˫۾Ǳŵġ
ˣ߰ɣүԻ·
ţŶү˵ͷ
Щˣ˶ģÿ˶·ϸ
ˣһ°ɣǻױƷˡ״үæ
ǰԼһֱûױƷɻ֪أүһ˵ЩĿ
⻯ױƷĹպܸӣҾͲһһ˵ˣЩ㶼Կĵ֮ҪҪ֤ƷүҲĶ
Ŷԭ.Ҳࡣ
˰!ǵĲƷǾûġȥҲн˰ɣүһιһ߶˵
ţڶүҿһֱܷĵŶЦ˵
𣿲ֻҪĺõĻò˶ãǵĲƷͻᳩȫġүĵĶ˵š
ģŶүϲүŵӣʲôº˵ͺܼһ
ˣҲι۵ĲˣҪǾͳȥɣүҲĳǵһδ·һЩϰأ
ðɣںҲЩҲûҪˡ
ôϰ߰ɣ˰ɣүһͶ
ãװûµӻشšʵԼ·һҲ
߰ɣź·ү˵š
ŶүҪȥأڿǾͶүһΪֻлöүøѽ
ܣǲι𣿡үҪʲôʱ򳧳ܹԶүʵ
ǵġү˵ͷ
ʱҲˣҪҪù緹뿪ҲǺܿʵϾүɲһѽ
!أүڳԷ¿ûôིҪǿ˼ϾҲҪĿ
ѽû⡣ֻҪܺͶүһôŹĻأ
Ǻðɣ԰ɣү˼ֱӶԳ˵
õģȥ׼һ£Եһ¡һҲҵæȥ׼ˡ
òͿûôʢŶ㲻İɣߺү˵ϾڳҲûڲʲôС
ҲѽҲһֻòʲôĸоЦŶԶүش𵽡
ǾͺãүҲûڶ˵ʲôˡ
үתתɣû׼ãҲװ˷ѺͶүһʱ䡣
ʲôתģһЩүûǷȥЩ
Ҳǵģ˹ûб𣿡öүԼתתһͦ׵顣
!䶼׼ˡȹȥɣʱ򳧳Ҳ˸æԶү˵
䣿⹤ﻹа𣿡үЩɻ󣬲ʱĶүҲûô࣬ͺһȥˡ
Ӵү⳧ﻹѽ𣿡һȥЩȵĶԶүʵ
ȷʵ仹ͦģүҲǵһ֮ǰүûù͵ġ
ʲôʱŪģô֪үҲЩĶԳʵ
ܣΪһЩι۵Ŀͻ׼ġүѯˣæ͵
𣿡үҲûж룬һѣҲСһ
ܣϲ𣿡үˣЦ˵
ϰɣү˻˵
õġǳ͸Ͻȥæȥˡ
ϾڳҲûзԱѽҲֻг԰𣿲⳧Ҳڶүǰһ¡
ү۹⻹ǲģ⳧ͦġǽųڿŶүأҲүܸҪԼһʱԵúӡ
ȷʵͦġүҲǻؽӱĹ˾ڹģүͦģȻҲôӡ
!˵䣬Žˣ滹żİ֣ܿһ˾Ͱںˡ
үԭΪڹҲӦûʲôʳģһˣû뵽ϰ˸ֺóԵĲˣȲ˶٣öүҲЩȣ
ܣˣòˡүҲû˵Цѵ
Ŷ׼Ļͦʢ𣿡ӦĶүԳ˵
Ӧ֮ǰҪͻιۣ׼İ!ү뵽
Ƕү԰ɣҾͲˡ˿үɲﵱݣϾϽˣע⵽үͲһӦǶԶүЩ˼
Ҳ˵˶үںͽСϣ֮£ҶΪǳ£þүʲô뷨Ҳġ
ô㲻һ𣿡үǲЩģЩʵ
ˣҵʳóԣЦЦش
ûµģͺһ԰ɣ״Ҳæ
ðɣЩΪѵ
ˣͱˣ°ɣүֱܲӶ
Ƕ಻˼ү˵ˣҲͲھܾˣȻǿе㲻ʶ̧ˡ
⳧ӵĻʳһӦȫѽˣĲ˶Գ˵
ͺãⶼǶү쵼ĺáҲǺܻµһѽ˵ʲô벻Ŷү
𣿶ү㷽涼쵼ĺܵλѽŶүҲǿĵ˵
ѵӦ𣿡
Ҫ˻ɵĺãҲһҪǳԺѽȻôأүⷽɲǴģÿԱʳסУ˾ǴӲĵġ
ԣ˵ĶԣǴҶܸлܶǵĹأһЦݵĶ
Ǿͺã˵ȷģôܸɵ쵼˾ԺһԽԽõġЦŶԶү˵
ˣǾͲҪڴˣϿ춯Ӱɣүɲٵˣһֱ˵ĺãĺãʲô»Ҫ̤ʵصĺá
ԶԶԣܣǻǸϿԵ㶫ɣ˶үĻŷӦæŶү˵
õģҲͲڿˣæӳ
ˣܣҪҪȵأͻȻӦ͸ϽԶүʵϾдôٵ˾أ
ˣǵ»أûȶүڣֱүش
Զү˽ģҲ֪үûкȾƵĴ㣬ȻԶүĴ·ʽἰˡ
ԣ˵ûү˿Ҳ˵ͷ˵
ŶǺðɣǾͶԵ㶫Ȼү˵ˣҲͲڶ˵ʲôˡ
ʦļͦζͦáһ߳һ߻Ŷү˵
ǵģүҲͦġ
ǵθھͺ.үô⣬Ȼرġ
ʦǳ⻨ǮģԼϲʦĲˣζȻ
ҵİɣĲԱǶһϲ԰ɣүû뵽⳧ⷽ滹ͦģ
ǣһĸţҲû˵̫ࡣлʲôΪ֪һҲἰ̫ࡣ
ܿүͳԺˡ
ܣԺ𣿡ү˿ӣæʵ
ҳԺˣǲҡү˵
ҲԺˡʱҲ˿˵
Ժ𣿡ɲҪΪҳԲŶ״үֱӶ˵
ûУүͱˣҿɲְŶҲǸϽԶүš
ðɣǾ߰ɣȻԺˣүҲˣҲûʲô˼
õģҲϿ׼Ͷүһ뿪ˡ
ǣʵҲͲöүܹ뿪أ״Ҳæ¿ӶԶү˵
İɣùǣүҲôҲԼ˿ġ
˵꣬үͺһ˰뿪ˡ
һǰɣǸ˳ȥ֪ǳڿʲô²ĵģ
㻹ǿѽ׷˳ЦŶ˵
ӦõǹܵĹŶܿ׵˵š
״үҲû˵ʲôͺһֱߡ
Ѿ°ʱˣԱǶ׷׵ȥʳ׼ˡ
ߵʳõǰʱ򣬶үͻȻͣ˽Ų֪Щʲô
ôˣүүЩʵ
ղǳʦĲͦģȥԱǻ⡣ү˵
ʲôÿģǶúóԣѵʲô𣿡öүЩˡ
ܣҶģ㲻ÿˡͻȻһӺ¶үʲôƵġ
ҸȥˡүҲ뿴Ҹ˵ӣ˾ôǮҲֵõѽ
()

1147 󸴺
 
ҸȥˡүҲ뿴Ҹ˵ӣ˾ôǮҲֵõѽ
ܣ˰ɣò͵ô࣬ûʲôÿġ˵֮ǰҲӲ𣿡һ˶үǰ˵
⳧ʲôŶүȻҲôķӦѽ
ô֮ǰӲھͲڿ𣿡ү⳧ľٶҲЩ⣬ΪʲôķӦ
ܣҡҲ˼ЩµģܽŵӣôҲû뵽үʱ뵽ȥʳÿ
ˣÿɣүɲϲӣ˵ֱӽȥˡ
үȵѽ״ҲϽȥ
ˣˡһֱ߶ţʲôҪһ
үѾȥˣҲϽ˽ȥ
ԷͦģǴһﶼ񲻸ƵģүȥһҲ״Ϊʲôԭı顣
үߵԱһʱˣԱǳԵĻʳҲ̫˰ɣǰײ˾ܲȥһʳҲûС
ô£үǲ⡣
СӣƽʱЩ𣿡ү̲סߵһԱʵ
˭ѽСӴһүЩԹʵ
ѵǵⶼû𣿡үҲǹʵԱ˵Щʵ
⣿Ƕ쵼ԵģڵϰҲֻѹեЩ۵ͶСӿʼԹ
𣿡үһһӾͳ˾ôǮЩʲôүЩ벻ס
ɲ˵ŶʱܽĳүںС˵ЩʲôСһ˵
ھСӲ˵ȻɲŹġ
ңԱͳЩ𣿡ˣүŭʵ
ܣϹ˵ЩŵĻش
ҽһ⵽ô£үҲԶԼһ¡
ܣⲻЩĶ𣿽ҲԵ嵭һ㡣Щǣǿ˵Ҳ֪ү᲻ţҲûʲôİ취ˡ
𣿡ү»ûкͿֵزɣ˵Щ
ĹܣһĶԶүͷ˵
Сӣ˵𣿡үɲôϵˣֱӶߵԱʵ
Сӿ˿үĳ˵Щʲô˼ɣҲҪǵ˳Ļ˹ͲˣϾԼҲûʲôسһݹҲǺܲ׵ġ
㲻õģֻҪ˵ʵͺˣ㲻ÿɫүĳĹǣֱӶ
Сִһ¶үҲĳЩǰˣһ򵥣СҲͻȥˣϾַҲͳԹˡ
ǳƭģһֱǳԵַˣֻ쵼ʱǲŻһ»ʳСʵĶԶү
ں˵ʲôأұ졣һӾͻˣæС˵
øұ㣡үŭĶԳ
ˣҪ¶ˡڶЩˣʲôͲȥ롣
㣬ǵĻʳһֱôǾͲϱһֱܵ𣿡ǰЩԱǣүҲʹģûǻǹӡ
ϱǳܣ˭ںЩأҪʵڳԲȥˣݳȥԼóԵ£СҲǺεĶԶү
㻹㶼ЩʲôүһζըˣŭĶԳ
ܣҡҡµҲ֪˵Щʲôˡ
˾ôǮȥˣҽү޿ˣһҪŪףôҲҪΪЩԱһ˵
ܣҰɣҲȲѵġ¶ˣæүĵ
үǮӦǱ̰ˡԱ߿ôҲǿˣæԶүѵ
˵ôǮ㶼ʲô?үⲻˣѾǳˣҲͣҪôǮʲôأ
ܣǮѾˡҲֻкͶүʵʵ˵ˣҲûȥıҪˣϣү
ԭү˳֮˶Ĳû೤ʱͰԼĻˣΪ̻Ҳû취ɵģ˭֪ԽԽͻزͷˡ
ˣүһǻðɡû뵽Լôصˣ顣үҲʧˡ
ԭ֮ǰʱһжźõģҪǽԼʱĻ»֪Ҫʲôʱȥأ
ܣҰɣҲǱЩˮġͣĶԶүĵ֪ҪǶүΪ±Ļһεġ
㣬ô˶Ϊһܿ𣿡Ȼүǲưոݵġ
ʵүںҲǱЩǮǶүҪΪôԱһ˵ôԱԼĹ˾еĺ
Ҳˣһúùģܣˡڶ޲ÿүˡ
ˣ֪ںαصأүͲм
ˣ㻹ԼȥйزװɣΪҲЩˡүֶԳ˵
ˣǳ׾ˡ
үҲǶ御ˣȥ׶кôģ˵һЩأ
鶼չزˣҲ޻˵ˣֻо뿪ȥˡ
ˣүͲҪˡүڵ飬æԶүο
Ҳ.үԼҲ
Ա³һ˲ѣһӶ˶ү֪үʲôģôȨ
үΪŵܲãЩԱȴûһʶүҲΡԼӦöһߺԱǽٱ񳧳˸ɱ˫ۡ
ҽһ!ҾǶŵܲùϣҶԲҡҶԼܺ棬үԱǾһԱǸ⡣
ʲôԭǴ˵еĹ˶үǹ˾ĴbossԱ׷׸еȣ˵үĴ⻹ǵһμأ
Ƭ̵İʳһҵһһĿŶүԵЩ
ˡүʾҰһ£лҪʹҽ
үƺ̾Ͱ
ҽұ֤ԺҵĹ˾ַҲֵģһôҳϺϿڵķˡҰүĶԴҽ
ү⻰һԱǸ˻ˣôãǵĺӿҪˣԳݵŶү
ˣҸҷŰ٣ҾͺúϢһ°ɣүĺܶԲңҲԳӵĹǿһᣬúýһ£ɾԺڷˡ
ϣһһ˲ѡû뵽үôԱҲҲȻԸΪүúùˡ
߰ɣүڿǵٿһУһҲܵ顣
ŶõġôĶүҲȻǸϲˡ
Ҽү뿪ʳã׷ٴιΪүأҲڸлүԴҵĹġ
ү㿴ЩԱ㻹ͦжأһʳͶԶүЦ˵
ѽҶǺԱҶԲǡү뵽ܵЩίﻹر
ˣүҲĴѽ㲻ɲ뿴Ŷү¶үȷʵҲǱڹġ
˼Цˡǰǰŵ˵ԼĹжôأүԼÿЦ
үҪ˵أҲ֪үһʲô¶׷ˣһǺܵġ
Ҫ߰ɣүҲΪԼ˾¶ﵢʱˡǶ
ôҴŵ𣿡˿ûߵ˼ڶүµʱɲԼһһ֮
ҵȻ˼ֻǲ㿴Цˡ£ҶöˡϾڶүкأ¶ٻһЩӰġ
үˣɲŶԭίҲЩˡֱӶԶү˵
ҪȥᣬҪȥ𣿡Ȼ뿪үҲö˵ʲôμҲãҪүôȵģϾ֪͸ҲǺõ
Ȼүû뿪ͦοġ
߰ɣ˵Ŷүӵİ칫ȥ
˹𣿡òʱ䣿칤ҲûˣүȥԺʵ
ô£Ϣļ˱үͻľٶһ׷׶Ŷү
ⲻǹ𣿲ǳôܵˡһܿʶүģǰүӲʱܹͬأ
ܣˡܸϽܵүǰ˵
ţټ̵ҿᡣүǰֱӷԸ
𣿡һĲ⣬֪ʲôôż
ԣϡڳְĶμӡүҲ˵ϻʮĶܽ
õģܡүɫ̫ãҲҶ룬ҲֻնүĻȥˡ
ղʳ﷢£Щ˶һҲ֪أ
˶үĻҲҶ룬Ͻȥ˻ҡ
߰ɣүҲȥȰɣ״ҲֻöԶү
ţү˵ͷҲ˻ҡ
һүˣ˵үӣҲҶʣԵʮֵİ
ûãӵĹ߾½½Ľˡ
ܣǣʱ򸱳֪Ϣͼæˡ
˶𣿡үɫõĶԸʵ
ɣ
⳧Ҳ֪ôˣ绰˺ܶҲһֱҲû˽ӡ˿˺ԶүЩĽ
ùүЩ
ŶһֱǸӴģôģ
ֻиЩɻЩ˶еЩ⡣ܶѾˣȴҲˡ
ˣ֪ˡүڿûôࡣ
Ŷ⻰˼ү֪أүô˵ˣҲͲٶ˵ʲôˡ
֪ҽʱѴټΪʲô𣿡үҲٶˣǾͶ˵
֪˶ɻ󣬷׷׵ҡͷŶүҽأ
ã㣬Աʳķһֱô֪𣿡ү򸱳ʵ
֪ѽʲô𣿡Ȼ׶ү˼Ҳûʲôѽ
𣿻ʳôΪ;úӦ𣿡үشôɴҲǸˡ
ܣ֪ԱҲһֱԹԣҲû취ѽÿʳõľҲޣ˵˳ҲûǸȨѽίĶԶү͵
ʲôޣܹ˾ÿ²ôǮѵ֪𣿡үû뵽ЩһŲ֪ҲЩ⡣
ǾһôôأүҲ֡
𣿹ܡҿɲ֪ŶôҲ֤ѽһӻŶүӣһǷʲôˡ
ĲأүֱʵΪӦģϾЩǮҪֵģͻˡ
أ״æվһ˵һ߶Ի￴һ飬ǸûпӰ
ôû𣿡ҲûзӦүЩʵ
ǵģܡͷԶүش
ϴ绰̹үûôˣЩͷ˵
()

1148 󸴺
 
ϴ绰̹үûôˣЩͷ˵
õġǸæ˸Ĵ绰
ǵ绰˺ܶ飬û˽
ܣ绰ֻͨʵԶү
ģүһӣҲһЩӦǺͳһˣ϶¶ܵˡ
ʲô
үͻ緢ôĻһӶ֪׷Щʲô
ʲôʱ˾ġ侲һµĶүֶԸʵ
ŶǳнģҲͦʱˡ״ϿԶү
𣿡¾ͳˣԼµûƭеˡ
绰ɣʱүֱӶԸ˵
ܣôѽĶһãȻ
ˣԴ绰ɣү޲ز׷ǵΣµ˶ү̵ġ
ܿүزŽ˹˾﷢һУϣزܿܵӦĳͷ
µ绰ĶүҲѹԼˣһֱôΡ
ܣ⵽ôˡүҲżԶүʸס
ͲһŲ˹˾ĹүҲʧĶԴҽ
ʲôү⻰һһӶԵúܾȣЩƵġ
֪ǰѹ˾ԱĻʳĺܶǮŲˣԱʲôѽүߵĶԴҽ
ʲôԭǳһֱҸƭҡ
֪˳ˣ˷׷׶ָ𳧳ΪҲʮ
ˣ鶼ѾˣϣԺҪΪ䡣үɲٷˡ
үΪЩĶѲ˸ϵأڿҲǳͲΪ¶үҲһ
ܣǽʲôأҲ֪ԭίҲ֪ôˣԶүʵ
ǳʽˡȻ飬ǹһվɣүҲ볧ΪܵʲôӰ졣ֱӶԸ
ʲôеͦģû˿׼Լͳʽˡ
ллܶҵΣһṼҵεġ÷ӦĸæԶү
ˣ׻Ͳö˵ˡүɲϲ¿׵ĻϾĳҲôͶү˵ġ
ŶҲùʧġЩĶԶү˵Ͼôĵĺ˭᲻أ
ˣһҪľǸԱǵĻʳ⣬ϵһЩҲҪһҪԱûк֮ǵΪ˾ڶүʵһ£ûٱҪˡ
ǵģܡһõġĻش𵽡
ˣҷԱ˰٣ǹճ.үҲǶԴҵһ㲹!
õģܡЦŴӦ
Ȼ»Ҳżٰ죬֮ǰҪʲôƽĴĻҲָ˾ĴүҲµĵԱЩ˿϶Ҳòȥ
ʲô⻰һ̾ͷˡʵҲкܶĿˮأеĶþûùˣ֮ǰ˵ǹ˾ľҲǲڿһоǳɵġ
ˣһȰһ°ɣϾܻأɲٶүǰʧ硣
Ҳȷʵ̫ˣ˶үڵ⵵ˡ˸ĻҲŰ
û£ѵôҸһ¡үҲܹ⡣
ܣǵĺ쵼ѽʱ򸱳ŶүЦ˵
˰ɣҪõĻҲڲŷɣүûأɲЩ
ܣҲĴѽүæ˵
ѽүͱˡʱһԵҲæԶү
ôãһ仰Ҳû˵Ҳ֪үһᴦЩģԼҲκϡ
ˣ㲻ͺáǴι۵ģû뵽ȴ飬Ҳ֪᲻Ӱ쵽֮ĺ
үͷİɣġȻ׶ү˵˼͸æԶү˵š
аɣ㲻ͺá鶼ˣүҲΪֻȥƽˡ
ˣĲһӹ˾˹ģͲùˣүͻȻ뵽£ֱӶԸүҲΪ˱ڷǵýΪá
֪ˣܡȻҲԶүİţ֪
ǽĻ͵ɣ
߰ɣڶүҲˣҲûдȥıҪˣүҲΪԼһֱ
õģүش
ܣǰɣүҪߣԶү
ˣˡ˵𣿻ҲŰ٣æԼȥɣүҲ˵ˣֻҪҺúùүҲǲ˴ҵġ
ŶүˣҲֻհˡ
̫ˣǵĺӾҪˣϲүһҵţһ˵ʲôĶУһж࿪ˡ
үжѽΪ㡣ʱߵĶү˵
ˣ˵Ҿе޵ˡүԼĹЩģȻҲᷢ飬ȥ֮󻹵һС
ү˭ʲô鶼ʮȫʮѽҲҪԼ̫Ͽˡɲүһֱȥ
ˣ˵Щˡ˷㲻ٵʱ.үΪ˻ееⲻȥأ
˵ЩҿĸԸŶŶүЦЦ˵
ʵҲĻܶүʲôֻҪߣͦ˵ġ
ˣϳɣ˵ү˳ͣŵĵطү򿪳˵
ллүǵһܶүִﶼֿˡ
ȻүҲǳòѣûʲô뷨
үھͻع˾𣿡һͶԶүЦʵ
ǵģôʲô𣿡ү֪ǲʲôҪҪ죬ϾҲôʱ䡣
ûУҾ˳ʶѡЦЦش
Ŷ˵ˣүҲûٶʲô˿ųӾ˾ʻȥ
СϣĹ˾
ܣˣϰûͼææܵСϣ칫˵
ôӡСϣһĲˡԽСϣľ˵żæŵӦʲô鷢ˡ
ܣǺЩͻˣϽԽСϣ
𣿿ͻ˲Ǻ㼱ʲôѽСϣЩΪʲôԵЩ⡣
ܣǹ˾ͬġСϣӣЩżĶ
ʲôô£һֱúõ𣿡СϣһҲԵЩżˣЩΪʲôҪ
ܣҲǺǶ˵Ҫǹ˾ҲЩãȻ˵ЩͻҲôˣһֱúõģҲûʲôѽ֪ΪʲôҪҲЩ벻ͨ
ЩأСϣҲ˵ʲôͷŵõЩźãҪԼЩطĲõĻ͸˼Ǹͺãô˵Ҳܽѽ
ܣЩڶڻأⲻȥ𣿡ϽԽСϣ˵
ʲô㻹˵ĥĥġСϣһͲˣԹ
ⲻһֱڻش𣿡ЩίӣҲٶ˵ʲô
ˣ߰ɣɲ˼پõˡСϣæ˵
ŶСϣżȥ˻ңҲϽһȥˡ
ôҾõˣǲ˼СϣҾÿĺЩ˵
˻أѵԼЩطĲ𣿲ȻҲôĿͻͬʱѽ!СϣǰЩЩ벻ס
ܣˡЩ˼СϣЩż˵ǶѾȵЩżˡ
ҽʲôôôɶأСϣװʲô֪һһЦݵĶԴһʵ
ܣǽģϣܴӦѽʱֱӶԽСϣ˵
ҲֱӵģһҲûиСϣ
ԶԶԣ˵ûǶ˼ܸ˵꣬Щ˶ϽԽСϣ
׷ЩʲôЩ˼ӣСϣЩͿˡ
˼λһµ׷ЩʲôΪʲôҪأǲǺĺܺ𣿡Сϣǵʸףܾ׵ľͽ˺Լѽ
ܣҲûзʲô£ֻбԭ򡭡ٺȥˡʱֶԽСϣ˵ʲôԭȴû˵ڡ
ܵĻýСϣǲףȻûʲô£ҲûҪԼѽ
λܣѵǹ˾ʲôǲҪĻһģֱΪֹСϣǲһĶԴ˵
ˣܣǵԭͱˡСϣ˵ܾͶ˵ȻЩ˸ͲΪЩԼġ
ǵΪЩʲôأСϣԽԽͿˡ
ܣ¥ϵĽɺӦòİɣʱԽСϣ˵.
ЩҲ֪Ҫǲ߽СϣĻҲǲͬԼġ
ԭЩ˶ǽɺôģɺڻǶŵܲãЩΪܺͶĴ˾Ҳûа취Ͼ˭ԼĹ˾ǿأ
ɺʲôϵСϣЩ⡣
Ҷ˵ˣ϶ǽɺٱʲôֽţȻҲСϣš
ǽɺ𣿡Сϣֱʵ
СϣҲû뵽ɺְ취ԸԼ⽭ɺԼĹ˾ѽСϣɲ׵ľĿĵóˡ
ܣҲûа취ѽҲ֪ҲһЩСĹ˾ôܶĹĴ˾أҲЩε˵
˭˵أϾڵҲɺҲһǴӦЩʲôôˣȻһҲᶼ
ǩ˺ͬģҲܲͬѽСϣҲΣȻҲܹ⣬ҲԼĹ˾װʧôͻѽ
ܣҲûа취ѽԲܽԼѽȻҲͶ·ˣҽСϣġ
ôɺô𣿡СϣЩ˵ӣҲʲôƵģŶ˽һ¡
ܣҪǲԼĻǵĹ˾ҲͿȥˣĹ˾ҲͲٺǺˣ㿴Щ˶мҪˣǿɲûй˾ѽҲЩεĶԽСϣ
ʲôŮˣҲǱɣ뵽ְ취СϣҲû뵽
⽭ɺҲǹ޵ģΪ˶ԸԼ˲ٹѽСϣԽԽ
ǵѴҲ֪ˣǶԼˣҵĹ˾ʧҲǺܴѽСϣҲʵԴҽ
ܣǶ֪Ҳûа취ѽ㲻ǽԼǹ˾ûˣǺĿҲȻûټȥˡ
ѽܣͷŹǰɣҲǻڷԶѡһʱһﶼԽСϣ˵ӽСϣɴӦˡ
ˣ˵ˡɣСϣЩ˵ͷˣǿЩˣСϣҲû취ϾЩҲΪԼŻġ
ܣɲܴӦѽĻǹ˾ôѽҲҪ⸶ΥԼѽʱСߵСϣ˵
()

1149 󸴺
 
ܣɲܴӦѽĻǹ˾ôѽҲҪ⸶ΥԼѽʱСߵСϣ˵
ˣ˵Щû𣿡СϣȻûаĻϡ
ܣˡǲĴġûһֿʼԽСϣ˵
СϣɲɺѪˣΪ˴ﵽĿĲֶΡЩ˽СϣͦͬǵģҪǲӦǵĻɺӦǲŹǵģСϣɲΪԼһǡ
ðɣǶ˵ˡСϣ˰컹ǲģֻôӦǡ
ܣ֪˵ʲô𣿡˽СϣĻһȵĿŽСϣ˵
û뵽СϣĴӦЩˣΥԼ¶ûᡣ⽭СϣôģӦЩˣԼ˾ҪдΣ
ܣǴѽЩһмġСϣӦˣЩЩĶԽСϣл
ûʲôҲҶģûйϵСϣҼˣ֪ӦЩˣԼĹ˾ָô죡Щ˶ԼԼˣֻ˭ԸԼأ
ܣ֮ĺͬǲǾӦѽЩȻСϣǴӦˣԻǲƵģָæԽСϣ˵
ȥ֮ǰǩĺͬùɣСϣȻЩ˵˼ΪǷģСϣ͸æ˵
ܣҪ𣿡ȻԸɲýСϣкԼ¡
ˣͱϻˣȥ͸ϿȥɣСϣҲóǲԸģ鶼ˣ㲻ԼǺҲһģСϣɲԸ۵Щ޹ˡ
ŶСϣˣһ˵ĳȥúͬȥˡ
ܣǺˣĹ˾ҲһȹѹصġЩҲ֪ҪǽСϣҪǽͬ˵Ļʧ϶ǲСģ˵˾Ҳͻʹ˿ȥҲпܵġ
ҲɣСϣﻹûףСϣҲܱˣһбİ취ġ
ܣǵĺͬʱһ̤ͬСϣ˵
ЩһͬЩȲˣĿתĶŽСϣﱧŵĺͬ
ˣԼԼĺͬɣôáСϣǵӸæѺͬһžͶŴ˵
õģһЩһһż½Сϣᷴһ
ܣǸôѽ!ǰһĻǲ޳ɽСϣЩĵĶԽСϣʵ
ûµģǻа취ġСϣЩΪѵĶ
ܣ̫лˡܿЩ˾ҵ˸ԵĺͬæԽСϣл
ˣҪ˵ЩˡԽСϣҲûʲôȥǵЩ׻
ǺãܡҲͲٴˣǾ뿪ˡЩĸҲﵽˣҲȻûҪˣڿ϶Ȳȥҽɺúôȥˡ
аɣȥǡСϣǻ˻ֺ˵
Ͼ֮ǰǺģСϣǲʧ
õģܣСϣԸˣҲֻˡ
ܿЩ˾뿪˻ңֻʣ˽Сϣһ﷢
СϣҲһĪչôҲû뵽ɺԼֻô죬Сϣ뵽֮ǰɺ˵Ļ⽭ɺΪ׼ˣֻԼʱҲûзϡ
ܣЩ˶ˡʱ˻ص￴ЩĽСϣ
ŶСϣûйķӦֻĻӦһ
ŽСϣҲ֪ڽСϣ϶ҲùϾڹ˾˵ɲһС£ûЩ˾ҲŲ˶ˡ
ܣǻа취ģ֮ǰǲҲ𣿲𣿡ο˽СϣҲ뿴СϣӣҲѾˣҪ¸ҵȥԡ
ţ˵û!,СϣԼϾ»ôԼһأ
ܣǽӦҪôأСϣö˱ֱʵ
Һ£СϣҲ֪ΨһҪˣҪҲ˾ĻԹ˾ڵҵǼֲ˶ˡ
ǣЩ˾ǺˣĹ˾Ը𣿡ղŻԽСϣοͦõģһ˵ʱԼȴûġ
һô֪޾֮·жѽСϣɲ
ܣҪȥҶүôҪǶүܰæĻǾʲôⶼûˡͻȻ뵽˽İ취Ƶģ˵ĶԽСϣ˵
Ҳ֪ڽСϣͶүѾˣҲ֪Сϣ᲻Ӧ
УʹͷɣСϣĻ붼ûһھܾˡ
Сϣɲ׻˵ͷˣ˵ΪǶү˶ԲԼ飬ԼôȥæأСϣɹ˾ţҲǲȥҶүġ
ŶҲһ˵Сϣ̬ôҲĳûʲôϣġ
ˣܣղЩ˳ȥʱ񿴼Щǰ¥ĵݣǻ᲻ȥҽɺˡͻȻԽСϣ˵Ÿղŵ¡
ڽɺӦǸ˻˰ɣСϣʲԼ׵ľͱɺˡ
ɺգͻĵİ취ҲԹ޵˵еὭСϣƽأ
ߣȥ˾ɲ̫ˣСϣ뵽
ܣȥǲȡǶˡ
ɲ뽭СϣʱȥܵɺĸִϾڳԿĿǽСϣ
ʲôˡҲ̫˳İɣСϣҲôǵˣȥƽҲá
ܣҿ˰ɣСϣӣ֪ȥᷢʲôʰأ
ˣ㺦ľͲҪȥ˰ɣԼȥСϣܲмĶ˵
䣬Сϣ׼һȥɺĹ˾ˡ
ܣҲΪѽȵҰɣһ˵һ׷˳ȥҲýСϣһȥɺѽԼȥһЩ
㲻ǲȥ𣿡ｭСϣһ˵
ܣˡҲΣ֪öԽСϣ˵Щʲôˡ
ˣ˵ôϻˡСϣʵҲû̫˼ϾⶼԼ¶ѡ
ˣ˵žʹˣСϣϽ˳ȥ
ܣ½ȥҪƺѽǧɲܳ嶯ŶһµͺĵĶԽСϣѵ
ϾڽɺĵϣҲ뽭СϣԿѡ
СϣûаĻϣûͽȥˡ
˭ʲô𣿡Сϣһ˾ǰ̨͹ʵ
ҽɺСϣֱ˵
ǽæأӦûʱӴǰɣǰ̨ŽСϣش𵽡
ǰĽСϣǸǰ̨ҲʶģϾСϣͽɺ֮£⹫˾˲֪˲ѽ
һҪأСϣɹܲôֱ࣬ӾͳŽɺİ칫ȥˡ
С㣬ǸСϣӣǰ̨һ׷һ˵
顱һɺ칫ҵžͱ߿ˡ
ʲô
ͻ״Ѱ칫˶һ
ܣԲҪҲûס״ǰ̨ϽԽɺ˵½ɺᴦƵġ
ˣûˣȥɣӦĽɺһǽСϣҲûǰ̨˼ˡϾСϣʲô˽ɺҲģǰ̨ôסأ
Ŷɺһ˵ǰ̨Ҳһæ͹ųȥˡ
ⲻǽֺιѽʱɺĿŽСϣʵ
ʵɺôҲû뵽ĻǽСϣһַʽɺ֪СϣôˣԼֻʲô¡
ɺǸ˵Ű칫ôˣСϣһҲɺͶԽɺ
Сϣǲвѽɺô˿ɲôû,ϾԼҲô˾ܲأ
ɺбаҪЩ޳ܵ顣СϣԽԽñֱӶԽɺ
Сϣ⻰ʲô˼ʲôˣɺЩͿˣ⽭Сϣ˵ʲô顣
ȥʲôѵ֪𣿡Сϣ˿ɺÿЦ£װһ޹ӡ
Сϣ˵ˡҽɺװôˡɺɲ׵ıСϣԩ
Щʲô㲻᲻ɣСϣЩܲˣָǰЩ˶Խɺ˵
Щڿ˽Сϣĳ֣һԵЩƵģŽСϣ񣬸Ͳҿ
ЩˣǾҺѽôˣʲô𣿡ɺһĿŽСϣ˵
ѵСϣΪЩԼģɺԵЩɻ
ҪûʹʲôɵֶεĻǻ𣿡СϣŭĶԽɺ˵
ʲôʲôˣɺԽԽͿˡ
ЩԼģҿʲôҲûѽɺ׽СϣΪʲôᷢôĻ
ܣ˵ɺûжʲôСϣɺϾֱӶɳϵ˵
Ͳʵǰɺܵɡ
С㣡ҡңµĺʲô˵Ƶġ
㲻úģֻܰʵ˵УӽСϣѵ
Ϳ˵ɣҲ֪֪أɺҲܺ⽭СϣеʵЩʲô
С㣡ºͶŵĽһϵҲûУЩԼƭġ£Ҳû취ˣֻöԽСϣ˼Ľ
ԭ,ЩһֱͶź֮ǰǽɺĿû취Щ˲ĽºͽСϣ
ڽɺֳΪ˶ŵܲãЩҲ֪Сϣͽɺ֮飬ΪֺýɺЩ˲ô취ΪܺͽɺĴ˾ˡ
ʲôô˵СϣһôҲû뵽ӵģСϣֱҪˡ
ʲôѽ˵һ㣡СϣӣɺҲԷæʵ
ܣġ֮ǰǺģǲʹ˾ǾֻúԼˡָŽСϣԽɺ˵
ҲûôΪֺýɺԽɺĴҲĵġ
ԭѽɺǳ׵ˣҲ֪СϣΪʲôôˡ
ɺڿǱжˣϾԼһֱԸСϣ¿ɺãԼİ취ˡ
Сϣûѽ¿ǺһϵҲûŶʱɺŽСϣЦ˵
СϣҲˣҽɺ˵ģھȻڽɺǰֳôЦСϣһҲûѽ!
ǣôһôǣ롣СϣҲرʧĿЩ˵
С㣡ҲˡľҲҪչҲûа취ѽҲεĶԽСϣ˵
ޣЩˣҿǲʲô³ġСϣǺΪĿģֶεˡ
ҲһŶɺʱͻȻվŽСϣ˵
ɺ̫⣬ҲһġȻɺûʲôСϣҲǲɫġ
Ǻǣ㻹ĴɣɺЦŶԽСϣ
ɺҲҪЩ˶ͽСϣԼĻ!ǽСϣĹ˾ʧСŶӦûŲ˶þͻᵹյġɺжˡ
()

1150 󸴺
 
ɺҲҪЩ˶ͽСϣԼĻ!ǽСϣĹ˾ʧСŶӦûŲ˶þͻᵹյġɺжˡ
ˣĸλϰǣȻҺҾʹӦǰɣɺǰû̫ģǲŹԸСϣĻġ
𣿡Щ˼ɺӦˣһ¶˿ĵЦݣ׷׶Խɺʾлأ
һȺļһСϣЩǺڼˣ֪ô˵Ҳô׵ľͷŹǵġ
ˣҪͬĻȥǩͬɣʱɺϽԴ˵뵱ŽСϣЩýСϣù
ɺġСϣܼˣû뵽ԼһƬģȴܴ衣
˵ģҺܾܾܲҵĺɣɺһĿŽСϣ˵š
ޣⲻҪͱװģ˺ðɣСϣŽɺӾ;öģͲϲ⸱
ðɣ㶼˵ˣҲͲٿˡ
ҪôˣҪĻֹЩأһ⻹أɺҲװȥˣݺݵĶԽСϣ˵
ΪҾͻ𣿲ǼͻҪϲĻҾ͸ɣСϣҲǳصģܵ˽ɺв
˰ɣСϣѼӲҵ뿴ʲô취ɺЩм˵
ҲͱұĿͻˣǣҽɺ𲻴ӦСɺҲŰĺ·жˣô죿
ޣѵ㽭ɺһͲıѹСϣҲǾÿЦǲм˵
Ŷˡ㻹жүزڱϾǲǻûأɺװĵĶԽСϣѵ
ʲô˼ѵûͲ𣿡Сϣɺ˵ǺܲˣһʼСϣҲ͸ûдҶүæ
ѵҪûжүĻ㽭Сϣн𣿡ɺǲϵĶԽСϣ̼
İɣûжүҽСϣȻġ
ȻСϣн컹ĺͶүûжĹϵǿԼŬġ
ҾҪĿԴˡ
ǽɺҪĽһֱ̼СϣΪ˲ýСϣȥҶүæɺ֪Сϣǰӵˣ˵ĻͲܻıġ
ܣǻǿȥǩͬɣЩ˼ɺͽСϣһֱ˵ͣЩżˣһŸæܰѺͬõأ
õģȥҰɣɺЩЦЦشš
Ŷ˽ɺĻЩ˾Ȳȥˡ
ôСϣҪҪȥһôǩͬأЩ뿪ԺɺЩҫĿŽСϣ˵
ɺҲǵģŹκܴСϣ飬һԵĽСϣǺ޵
ôȥҾͲˡСϣֻı޷Ӧɺ˵һҲ뿪ˡ
ϾɺĿҲﵽĲˣҲûҪٺͽСϣ˵ȥˡ
ѽûгأɺôһֱңȥѽСϣҲǽ첻Ӧеصز飬Щˡ
ܣǻ뿪ɣҲЩĿСϣСĶ˵
ӽһ仰Ҳû˵һҲģҲὭСϣеֵû뵽ҲıһΡ
߰ɣСϣһЩĵĶ˵
ţҲû˵ʲôͺͽСϣһ뿪ˡ
ص˾ԺСϣһ仰Ҳû˵ͽ˰칫ҡ
ҲĳСϣܵôСҲֻһȾһˡ
ʱҲͦ죬ת۾͵°ʱˡ
˾˶ߵĲˣǻûСϣӰ칫Щˡ
ڽСϣϵ̫ˣҪһ˻ܲأ뵽͸Ͻȥ׼ȥСϣҪ¾Ͳˡ
!°ˡһСϣİ칫ͶŽСϣĽе
ǽСϣſһ㷴ӦҲûУֻԱ߷һɫСҩƿ
ʶҩƿһۡ
ȥҩ.ܲǳʲô°ɣ
ܣܣһӾͻˣæԽСϣ
ôˣýСϣ΢΢۾Ķʵ
ܣûѽСϣˣһ
ʲô£СϣΪʲô˵еЩɻ
ܣһΪʲô벻?ˡСҩƿŵСϣǰ˵
ȥԭΪԼɵˡСϣҲЩˡ
ˣҽСϣʲôˣһôһ𣿡СϣÿЦ
Լص칫ԺرңϢһ£ôҲ˯ţӶЩ¡
ǽСϣͳһƬ֮ǰҩԼϢһ£ȥЩˡɲ뻹ˡ
ҲŶܿǴСǿͷЩεĶԽСϣ˵
ˣ˵ЩûõˡСϣڿûʲôȥЩЦ
ŶǽҲ߰ɣ״ֱӶԽСϣ˵˵綼Ѿ߹أ
ôȥѽСϣЩ˯Ժˣʲôʱ䶼ˡ
°ˣȻǻؼѽЩֵĿŽСϣ˵
Ŷ°ˡСϣ²ŷӦԼ˯ͦʱģ˵꽭СϣҲæʰ
˯ʱ䶼ˡҲЩεҡҡͷ
߰ɣСϣʰúͶ
ţҲϽ˳ȥ
ܣȥһ˾͸ϽԽСϣ˵
ţСϣ˵ͷһ仰Ҳûж˵ﻹʲôŲƵġ
ܿͰѳӿˡ
ܣϳɣͣúͶŽСϣе
ǽСϣ֪ЩʲôûƵġ
ܣ״ӴԼķֱԽСϣš
ŶˣӦĽСϣϿ˳
ô˽ܣЩʲôѽСϣЩʵ
ûʲô߰ɣСϣЩõ˵š
ŶСϣԸԼ˵Щʲô?ҲֻòٶʲôˣǾͿųͽСϣһؼˡ
G
үԺ󣬾æ˹˾£ⲻҲǸæ꣬һ˴ӹ˾˳
үϵԺûлؼң׼ȥǱ￴ϾҲô첻Լˣүͦġ
һ·ϣүҲûйĵ飬ǱʱɫҲѾˡ
ѳͣԺ󣬶үȲߣ㿴أ
үͶŲǰе
ԭ͹˷һأ
أǶүڽԼ˷ܵķеĿӣɿ˶ү
ûͶүһҲǷǳˡ
ûѽүһѽڻʵ
ţҵȻ밡Цŵ˵ͷ˵
𣿵ҲŶүҲԵ÷ǳġ
أҺڳԷأһҲû԰ɣһɣʱԶүָŲ˵
Ҳµĵһ°ӹ˾Ϲģһûûгأ
ѽ߰ɣ˵Ŷүͱȥ˲
ǶˡߵԹ˷˿Ŷү˵
ţ衣㻹ðɣүҲǺܹĵʵ
أżûѽ˷ЦЦ˵
ŶǾͺã鷳ˡүҲŵϢϾڹ˷Ҳͣ岻ǰˡ
û£㻹ҿʲôѽ˵ˣҸ˻أ˷˻Ƿǳϲġ
˵˹˷һסôĳǱҲǼį飬Ȼ˺ܶࡣ
أ̵Ļģһ˺öأʱϽŶү˵
ҵ䶮ǰɣү˵
ðɣôµķϣߵҪʲô͸㡣үֽ˵
롭Ҫһνա˰˵ĶԶү˵
õģû⣡ؾʹȥ򡣡үһЦݵĿ˵
õģллˡڵжˡ
ˣǻǸϿԷɣ˶ˡ˷˼ôģҲǿĵ˵
ţ衣үԹ˷˵˵ͷش𵽡
Ӷڼ˫ɣүú˷˽
˷ǰҲ֪үҲû׼Щ
̣ȥðɣ˵žȥ˳
һ㡣żæŵӣүĵѵ
㿴ȷʵ¶ˡıӰ˷ЦŶԶү˵
ţүǺοģоٶĿֵõġ
أ㡣ꡣܿݸү˵
ллˣҵү˵Ľӹ
أ԰ɣ㿴㶼ˡһС˵ӶԶү
ȷʵү̫ˣҲûϢã˿ȥЩˡ
ţõģҲ԰ɣүҲͲٿ˱߳Ա߶
԰ɣҸղź̶ԵĲˡŶү˵
ҾͲŶүڵĳ
Ǽãڶүܳʲôоζܺóԡ
ǶҪҪ㰮ԵĲѽүԵôζ˷ҲЩ۵ĶԶү
˷֪үһҪæĻ϶ϿڵķԲϡô¶ҪһȥһǷǳࡣ
裡ˡ͹ˣҲԲ˶ˡүһ߳һ߶Թ˷˻ش𵽡
аɣͶԵ㣡˷˸æϵĲ˶ŵ˶үĸǰԲƵġ
裡ãҿԵġ
ôҲѽ˷һֱԼүĶԹ˷˵
趼ԺˣϿ԰ɣǿ¸ĸѽ˷˺޲ðѺóԵĶöүأ
ŶүҲûж룬͸Ͻһ˳
أȵɣүԵôµĸүʢһ˵
ллˡүڸоԼرҸҪһֱܹȥͺˡ
ܿ죬үͳԱˣүѾûĵĳԹһٷˡ
Ƕٳһѽ⻹أү꣬˷˸ϽԶү˵
!ѾԺˣ㿴һ˶ôأүָϵĲ˶Թ˷˽
ŶԺ˾У˷Ҳٶ˵ʲôˡ
أȥǱɣʱŶү·˵
ѽ߰ɣү˵ȥˡ
үĹϵôã˷Ҳرĸˡ
ʲôѽүʵ
أϷɣܵӻǰԶү˵
ðɣ
үһҲǺϷģڼûˣүҲɨˣǾʹӦˡ
ιүӦˣ˵㵸ġ
أ㣡æһϷֱݸ˶ү
ʼɣүֱӶ˵
үҲⶫҲǺ죬Ϊѡ
õģءҲЩȲˡ
ϷүȻûǶүһͻˣСϷҲûʲôѵġ
أû뵽үϷôãЩĿŶү
𣿵ĻأүһЦݵĶ˵
СģһˡͻȻŶүе
İɣصİɡⶫڶү˵Ҳ̫Сˣүɵľ͹ˡ
ŶҮ̫ˡϷҲܶˣһҲûͨعһݵĿŶүе
()

1151 󸴺
 
ŶҮ̫ˡϷҲܶˣһҲûͨعһݵĿŶүе
ʲôأôġʱ˷Ҳ߹æʵ
裡ϷأүЦŶԹ˷˻ش𵽡
𣿲Ϸ𣿡˷ҡҡͷЩ⡣
̣ҵؿˣϷͨˡЩĶԹ˷˽
Ǿͺá
˵ʲôͨˣ˷˻ǲʲô˼ȻֻҪˣ˷ҲͲȥôˡ
ˣһһɣȥ̡ʱүԴ˵
õģȥɣ˵͸˵
裡ɣүϷֱߵ˷˵
ţҲ˷Ҳͦ໰Զү˵ġ
裡һ磬һǴ뿪ɣϾҲס˺ܶˣүûǵȥˣүҲֿ
ͦõѽ㹤ôæҲûʱչȻ˷˵үҪˣﻹЩ᲻ˡ
裡Ҳһֱסѽİɣһչ˺ġ
ʵүҲ׹˷˵˼֪˷ϲ᲻뿪
ڱϾǸӣҲһֱѽ˷ֶԶү
裡ѾˡҴ͸һѧУȥ顣ϾѧͣҲķѧҵүԹ˷˻ش˵
ϾѾȥôˣүӦòԻѧУˡ
ҲãϾѧϰҲǺҪġ˷֪˶ү뷨ԺҲͲٶ˵ʲôˣҲԼܹúѧϰһõأ
ǶͽСϣ֮ôѽûк̸أ˷뻹̲סԶүʵڹ˷˶ԶүĲµҲһˡ
ɣ裬ڲ˵Щүò׻صܸһ£ɲ뱻ЩŪû顣
Ŷ»ûнáӶүĻ˷Ҳܲ³Ȼү˵ЩҲͲٶˡ
أ̡˵ʲôأϷҲĲˣܹԶү͹˷ʵ
˵Ǹúأ˷ЦŶش
أ𣿡ЩƵĿү
ѽˡүԴ˵
ǣҿһĺӡһЦݵ˵
ӣү͹˷˿˿ԷҲһЦ
Цʲôѵ˵Ĳ𣿡ЩɻĿŶү͹˷ˡ
ˣҾʹȥ𣿡үҲЦˣǱ
ѽ⼸ûڶүߣЩϰأ
ô뿪𣿡Ӧô죬˷˼װЩʧĶ˵
̣ûǸ˼ˡЩżĶ̽͵
ҲΪԼ̵ġ
Ǻ㿪Цġ֪ǻ̵ǰɣ˷˼ӣæ˵
Ȼˣһʱͻ̵ģҿǲ̵ġ˷ǿЦģҲͷ࣬ĶԹ˷˽
úúãҵĺӡ˷˸˵֣Щ᲻÷Ƶġ
ˣʱҲˣϴϴ˯ɣ컹Ҫأ״ү˵
Ŷ֪ˡҲֻүĻˡ
ˣȥɣ˷ɿ˵
Ŷϴ˯Ŷһһ߶Թ˷˵
Ҫ뿪ˣҲڶһϣ̸һ¡
õģ̵㣡˷˿˵Ļش
أϴ𣿡ûöүϴˣͦġߵү˵
߰ɣүҲΣֻȥˡ
ϴȥඣүӦˣɿԡҡ
㣬СˤӣүЩĵѵ
أɣȻͲںЩһĶԶүߴٵ
ˣ㼱ʲôѽү߽ԡҶ˵
ҪҪϴ裬ظϴ衣ԡֱģϻ߶ͣ
ӣүҲЩΣô˵ҲֻǸӣⲻƤһ档
ˣϿ·ɣүһ߷ˮһ߶
أ֤񡣡һ˵Ŷүһƣȥͦôµġ
ˣǲǻҪƤأү˵žŻ·ˮʪˡ
أѽ㲻Ҫ𣿡үæ
㻹ϲʵʵүҲǺЦѣҲĶʲôġ
õģءҲƤˡϽʵԼʪ·һһ
ˮˣɣѺ·үϽָԡ˵
õģ˵ͨһԡĶү϶ˮ
أүɴ۾ȻүһӸûзӦأ
أҿɲǹŶŶүͷ˵
𣿡үһ§סүҪΪԼľٶ۵ġ
أҴˣҰɣʵܲˣһĶԶүĵ
㻹Ƥ𣿡үֹͣ˶˵
ˣأЦᶼҪˣæԶү
ˣǾʵʵϴɣүҲȥˣϴ
أôѽͺ𣿡ʵϽԶүʵ
ʵˣֻǵ̵棬һֱûлѣҲΪ¶ˡ
˵ͲҪ˺ðɣ⣬үҲǲ֪ô˵źá
һᵽЩ£үͲùǰЦҲһӾûˡ
Ŷ仹ûкͺѽүı룬ҲѾµ˴𰸡
ôˣ𣿡үҲ֪ôûͽСϣ棬Ҳһġ
ðɣػһ㡣̧ԴԶү
ҲǲүѹѣҲ֪үϲġ
˰ɣͻؿġС󡣡ôô˵үﻹͦ˵ģҲûа
أҿ˵ʵŶү˵ЩˣһӴˮվ˵
ˣ㻹𣿸Ͽ°ɣַӦүæ˵
أİɣһ׷ġʱԶүɲغֿһүġ
ˣ㻹ǹܺԼɣүԴ˵
үҲ֪ԼͽСϣ֮Ҳһ仰仰ܽģĺģүҲܹĵġ
ŶЩʧĵԴû˵ʲôˡ
ˣɣܿү͸ϴˣ
أԼɣҿԵġվĶԶү˵
ðɣɣүëݸ˵
ϾԼܼҲһֶүҲǺϣġ
ˣأӹëܿͲϵˮ
ܸͦɵ𣿿˯´ϰɣүһ߿һ߰˯µ˸
ǵȻˣүĿޣҲһЦݣԵʮֿġ
߰ɣȥ˯ɣ˯£ү˵
ţ˵ͷȥˡ
̣ϴˡһͳŹ˷˺
Ǿȥ˯ɣ˷˼״æ˵
õģ̣˵Ļش𵽡
ǶҺȥϢˣҲϢɣ˷˼ԡҳĶүҲǹĵ˵
õģ衣үòĻش𵽡
أˣҲ˻ֶԶү
үЦЦش
ҲصϢˡ
ڶһ磬үˡ
Ǳ빫˾ͦԶģԶүıȽ硣
󣬶үͷԸ˿ʼˣⲻԼϴã;Ѿˡ
Ƕôôѽ˷ʹˣҲûʲôѵҲȽ硣ĶҲ͸Ͻˡ
裡ô˯һᣬǲҳѽү˷˻Щ˵
ûУˡ˷˸Ͻү˵
Ŷô˯𣿡үõøϿˣϾ¿ǻҪȥϰġ
ţ˯أ˷˵˵ͷش𵽡
ȥѰɣү˵ȥ
ôżɣأүôż˷Ҳ֪үǲµʲôƵġ
ˡүŴϵе
Ƕү˰죬һӦҲûУȻ˯ĺ㡣
ˣһ̫ˣүæǰԴе
ôˣءԺĶԶүʵ
𴲳ˣǻ뿪أүԴ˵
أ˯һɣҲ͡Ȼǻû˯ѣЩԸĶԶү
ȳͰɣڳ˯ɣүҲεĶ
ҲҪ˸˯
ڰɣô𣿡үҲǺƣƽʱҲĻͦѽ
ˣѰɣû취үֻʹľУ
أʲôѽܲˣڴϷȥĽе
¸˰ɣүЦЦŵɴ۾˵
أôѽҲһĲˣȻЩˡ
ˣ𴲰ɣ˵Ҫν𣿡үҲֻöջԵ˵
Ŷһү˵һӾ˾̴Ӵ
Ͽ촩·ɣүһ·ŵ϶
õģأҲ˯ȫˣŶүϲأ
ҪҪذæѽүԼ׺ЩƵģæʵ
ˣءһ߻ػһ߷Ѿİ׸ˡ
ˣȥϴͰɣ״үЦЦ˵
õģ´Ŷү˵
ôҪҪظϴѽϴүʵ
أҿԵġæԼϴ
ڵôܸɣʲô¶ԼˡүﻹǺܸ˵ġ
أϴˡëЦŶԶү
ȥͰɣүĴָ˵
˯ûаһߵԣ˷˾͹ĵʵ
ţͦọ̃ЦŶԹ˷˵˵ͷ˵
ȻǱүѵģӶԼϲߣҲ͹˲ôˡ
Ǿͺã³԰ɣ˷ĻشҲǿĵĶ˵
õģ͸æ
ǶҲ԰ɣ˷ֶԶүߴҲ֪ү뿪ġ
ţҲ԰ɣүæ߹ºԹ˷˵
أ̣ҳԱˡܿͷе꿴Ŷү͹˷˵
ڳԵѽڿǳʱŶô죬˷ûԱƵģĵĶ˵
̣ͷİɣԱˡվӶԹ˷˽
裡ҲԺˡʱүҲ¿ӶԹ˷˽
ôҲˡ˷һȻҲûʲôθٳԲȥˣ¿ӶԶүʵ
裡İɣѾԺˡүҲ֪˷ΪԼöѣүҲܹܵõġ
()

1152 󸴺
 
裡İɣѾԺˡүҲ֪˷ΪԼöѣүҲܹܵõġ
ˣ֪йҪæҲͲˣʹ߰ɣ˷Ҳ֪ү˼ĶԶү
õģ裡Ҿʹˣչ˺ԼʱҾͺ㡣үվԹ˷˽
ˣ֪æûʲôҲûҪңϾҲͦԶġ˷Ҳү룬ô۰ˡ
裡˵ʲôæҲҪѽүһТ˳ˣôѹ˷˷ﲻܲأ
ˣ֪Т˳˷Ҳ֪˵ٶҲûõģүʲôˣ˷˻֪ġ
ʵ˷ô᲻үԼأֻڶүԼһѵҪǺͽСϣ֮Ĺϵ˷ҲүΪԼˡ
˵ټɣʱүԴ˵
̣ˣҪչ˺ԼŶܶµĶԹ˷˽
ţҲҪصĻŶ˷ЩĶ
˷˻ͦ᲻õģ⼸飬˷˻ͦ˵ģͻȻҪˣ˷˻Щϰأ
̣İɣʱͻ͵ģҲÿ춼ġߵǰ˵
ҲĳԼҪ뿪ˣ̻Ǻ᲻õġʵҲһǰһһ˻ܹĵסһ
ãҲġ˷§ôµҲʮֵο
ˣ߰ɣʱҲˣү˵
ȥɣ߰ɣʱ˷Ҳæ
ţŷſ˹˷˺Ͷү׼뿪ˡ
裡Ǿˡ˵Ŷүʹ뿪ˣϾǻᾭģүҲٶƸˣҪƵġ
ţҾͲˡȻ˷˻ЩᣬһӸоġ
ϳɣյԱ߶үͶ
ŶҲ֪żȥ˾أҲûٶʲô
ˣղ㲻ǻû˯˯ˡһүͶԱߵ
أѾ˯ˡͷԶүЦ˵
ǻ˼˯ѽ!һĵŶүҪ͸Լأ
ɣԱߵүҲΣҡҡͷҲٶ˵ʲôˣֱ˾ʻȥ
ʽС
һ罭СϣľˣļǵҪԺǴӦҪȥԺġ
ܣ촩ôƯʲôԼ𣿡Сϣ֮ǰ·ЩЦĶԽСϣ
!˵ʲôѽ!ȻСϣĻе⣬һ˵
ܣ㿴ˣҲͺ㿪һЦ𣿡СϣҲεĶԽСϣ
˵㿪ʲôЦãǵ˵ЩҽСϣ𣿡СϣҲЩĶ
ˣҵĴ˰ɣҲ֪ͽСϣһֱ˵ȥԼҲռʲôˡ
ǣСϣ붼ûֱ˵
ҡҡͷҲΡͽСϣעһˣ뵽ʲô˵ʲôˡ
ˣĻȥ˾ɣõˡʱСϣ˵
ôܣʲô𣿡ЩɻĿŽСϣ˾ô⣬ѵǽ뵽ʲô취ˡ
첻Ǹ𣿽ԺҴӦҪȥġСϣҲֻö
Ŷԭѽ˽СϣĻԵЩʧˣԼЩˡ
ôʲô𣿡ı齭СϣЩʵ
ܣЩҲ֪ò˵ԵЩԥ˵ֻᱻСϣ
ʲô˵ʲô˵ɣСϣɲôĥĥ˷ʱ䡣
ܣǹ˾ôѣӦ취ѽ˵㻹ǷȥѽȻ⽭Сϣ潭СϣЩеż
ʲô˾ܲż𣿿ʲôõİ취𣿡
˵ˣҺ˵˶ٴˣдģȥһ˼ôˣѵʲô𣿡СϣԽ˵Խ۾˵
ܣҲû˵㲻ѽֻ˵ȰҪ𣿡Сϣ˵Ķ֪˵ʲôæԽСϣ͵
ˣͲҪˡʵСϣҲ֪ûʲôۣҲΪԼãҲͲٺƽôˡ
ŶǺðɣҲͲٶ˵ʲôˡ
ˣܡǹ˾æͻȻ뵽⻹Ǹİ취ϾֲٰûаСϣ֪ġ
һҲǸʵģá
˰ɣҿŲ죡ΪԼ¶ˣСϣöѾǷˣô˼Լأ
ܣʱˣͱô𣿡ɲ뿴Сϣֳɵİ취ãԼһܿࡣ
ˣ¾ʹ˴סɣ붼ˣǲӦġСϣɲһˣ£˵ٶҲûõġ
ŶСϣ̬ôԵҲЩʧ
߰ɣʱҲ.Сϣ˿ʱ
ţû취Ҳٶ˵ʲôˣֻȥϰˡ
ܣ㿪·ϳɶˡ¥ԺСϣ˳ǺܹĵĶԽСϣѵ
֪ˣҲһСϣ˵ͷͿųҽԺʻȥˡ
ܣҲǵģôͲ֪ͨһأŽСϣԶˣЩĵֹ
Ҳż˾ڶˣҪûкõİ취Ļò˶þҪŴˡ
һҲΪֻСϣܹ˳Ķȹѹˡ
ôˣʱҲæȥ˾ϰˣһЩǲܵġ
ܿ죡СϣͿųҽԺ
ͣóԺ󣬽СϣֱĲ
ˣСϣ˰ҲûӦ
ǽСϣʹֱӽȥˡ
ǲһҲûУҲûˡѵѾǽСϣĵһӦ
ȥʿ̨һ°ɣ뵽ｭСϣæ˳ȥ
ʿãһ9ŲĲѾԺ𣿡ʿ̨ǰСϣżĶԻʿʵ
Եһ£Ҹһ¡ʿæٵϸСϣҪǰ˳ԺĻϿм¼ġ
õģллˡСϣòĶԻʿ
С㣬ʵ9ŷȷʵѾԺˣӦǸ뿪áʿѯֱӶԽСϣ
ŶллˡСϣˣ˵ҪģڿɵãȴˣСϣҲЩ㲻ô£
ûµģС㻹б𣿡ʿСϣжʵ
ûˣ˼ˡȻѾˣСϣҲûҪٴˣֻ뿪ˡ
ÿߡʿСϣҪ뿪ˣܿĶ
ҲǵģҲҪҴ绰˵һѽһһˡСϣһ뿪ҽԺһ߱Թš
Сϣ!Сϣһ߳ҽԺڶԼ

ѵǽСϣæ˹ȥ
СϣѽѾͦʱˣЩżˡ
ţôѽﲻڲأСϣҲЩ㲻ôġ
˰ɣҿǴˣһӶˡԽСϣӻ˵
ҲǣҽԺסôãҲǹĵģ뿪ˡ
Ŷѽôһ˵Сϣǿġ
ˣ߰ɣϿ뿪ˡ
ðɣĶأСϣ˿һʲôҲûУЩĶʵ
һˡЦЦԽСϣ˵
ҾᶫѽڵãҸоҲûʲôˡСϣҲЩε˵
⻰˵ģֲҰᶫġɲýСϣȥЩ£ýСϣԼѡ
߰ɣؼҰɣСϣҲ˵ЩˣҲûʲô壬ֱӶ
ھͻؼ𣿡ɲؼˣҽԺôãųԷɷˡ
ôˣؼңʲôأСϣЩĿʵ
ҪĴתתɣҽԺôãҶ췢ùˡֱӶԽСϣ˵
ѽСϣͦΪѵġ
ʹͻؼҾȥ˾ϰġȴҪ󣬽СϣҲþܾѽϾ˵Ҳʵ˵һҲԼѲ˹ϵ
ôˣûʱ𣿡СϣԵЩʧʵ
ǺðɣСϣǴӦ󣬷˾Ҳ̾ܽġ
𣿡СϣӦԼ˵ĶҪˣʧʿķѽ
ˣ㲻ڰɣСϣû뵽ƽʱôʿһ˻־ٶ
ǺǣⲻǸ𣿡Щ˼ĶԽСϣЦ˵
ŶѵôˣСϣҲͲٶ˵ʲôˡ
ˣǿ߰ɣԵЩȲˡ
ðɣȵһ°ɣȥ״Сϣֻö˵
ţĵĶԽСϣ˵ͷǽСϣһԼɲ˷ⱦʱ䡣
ϳɣܿ콭СϣͰѳӿ˹
˼ˣ컹Ҫҵ˾ˡϣЩεĶԽСϣ
ʲô㲻̫ࡣСϣﻹͦģ˵ζ
Ժǿ˳ˡٻЩʧҲû뵽Ľ
Ϊ˵õСϣƣ˭ʧȥһֻ֣µҲֻˣҲûбİ취ˡ
ˣ㲻Ҫ˵ˡҶԲ㡣ôһ˵Сϣֿʼѹˡ
У˵ˡʵҲûʲôСϣæɵ˵Ҳǲ뽭СϣΪԼѹѡ
СϣһԲﻹͦģû˵ôɡ
ˣͲҪ˺ðɣҶѽСϣҲΣ֪ͲٽСϣǰ˵Щˡ
ʵҲûб˼Ҳ˳һ˵뽭Сϣôࡣ
ʵûҪΪЩġСϣ뻹ǿڶ
СϣҲú֮ĹϵҲһ㣬ҲͨѶѣֵΪԼȥôࡣ
ˣ˵˺𣿽ҳŶҪȥЩ˺?ǰĽСϣɲ˵ȥˣͦ˵ģɲΪ¶Ӱ顣
ŶǺðɣ˵ˣСϣҲɨˡϾճԺֵø˵ӡ
ǽȥأæԽСϣʵýСϣЩ顣
ȥأСϣһʱҲ֪ȥʲôطҲԵЩãȻ
ҡҡҲ˵ãҪ㶨ɣϲͺá˰Ҳûд𰸣ϾԽҲǺϤ
ѽͻȻ˵СϣҲЩòעˡ
ҪҴȥһطɣ뽭Сϣ˵
ѽ֪Сϣȥڴӡ
ǽСϣͿųֱǸطʻȥˡ
ʵҲʲôĵطҲ֮ǰүСϣȥģСϣһʱҲ벻ʲôõطҲֻȥתתˡ
ܿ죬Ӿͣˡ
ô𣿡ͣˣЩĶԽСϣʵ
ţСϣ˵ͷ
ǿ³ɣЩȲˣ˵ű򿪳˳
()

1153 󸴺
 
ǿ³ɣЩȲˣ˵ű򿪳˳
ԭǺѽ˳һŷֽСϣĵطǿѽ
ôˣϲ𣿡СϣûʲôӦֱʵ
ûѽͦõġЦЦ˵ҲѽСϣһƬġ
Ǿͺá˵СϣҲͷˡ
ôǰ𣿡ĶԽСϣʵΪʲôСϣϲϾ￴Ҳûʲôѽ
ҲûаɣСϣϴζүģ֮ԼҲҲûҲ֪ôͻ뵽ˡ
Ŷ˽СϣĻشҲûٶʲôˡ
߰ɣǰ߰ɣ˽Сϣûǵôתһתĺá
ðɣʵﻷҲͦõģֻҪܺͽСϣһŲأ
㿴Щˣ֪ʲô𣿡ͻȻСϣָŲԶ˵
ף˿ԶˣֻǶŴںЩʲôƵġɸ㲻Щʲô
ںʹͷԼı˺ѹأô󺣰ѲĶߡ״Сϣн͵
ʵСϣ֪ЩҲǶүģְЩ߸
Ŀ𣿡ЩɵŽСϣϾ˵ͷһ˵
ȻҪȻһѽ!Сϣܿ϶Ķ˵
ңǲҪ˰ɣɲ˼ֵط󺰴еġ
ô㲻˼𣿡СϣҲó˼ϾԼҲģԽСϣҲر⡣
ҲֻǡҲ֪úͽСϣôˣԵúΪƵġ
ˣǿˡӣСϣҲǿ
ŶҲһ¶֮ǰЦݡ
ôİɣСϣϾѾˣͦЧģҲûô˼˵žͶŴ󺣺
СϣһþȫҪЩͳͳķйЩѹѾܾˣЩܲˡ
Сϣû°ɣǰĽСϣЩĿɿڴˡû뵽Сϣڴ֮ͥ飬ô󣬸Աߵ˶Ƿʲôһ
û£ѽŴ󺣽Сϣв춼йˣоһ˶˺ܶࡣ
𣿡ЩɵĿŽСϣ⽭Сϣ˵Ļʲô˼
ҪҪҲһѽʱСϣ˵
ҲҪ˰ɣɲ뱻˵Ц
УһˣⶼѽСϣܲм˵ôһ䡣
ʲô˭˵ҲˡСϣô˵Բˣɲ뱻Сϣô
ҿѽСϣһ˵ʾҪ֤Լһ¡
ʲôҲﻢˣ벻ˣֻΪѵİսСϣķ
ֻ˿ܣЩ˼ĶŴ󺣺һҲֻԼͽСϣȣֱͿԺԲơ
㻹ǲǸѽСϣҲˣ֪ö˵Щʲôˡ
ô?Сϣôһ˵Щܲˡ
Ҳ˲ôˣһ֮ͶŴĺŵͦģȷʵܴ˵Ŀⶼ
ô˰!ŽСϣֱ׳˵ܵƵġ
аɣСϣһ˵
ʲôѽѵ𣿡ΪСϣԼģû뵽ô赭д˵һ䣬Щʧ䡣
Ǻã˵˵ʲôоѽǽСϣʵ
ʲôоѽûʲôоѽЩ⣬׽Сϣ˵⻰ʲô˼
Ǿ㶼֪ڴʲôáСϣĶ˵
ҺҽлҪʲô˵ˣҲûѽýСϣЩΪġ
ˣҸ!㺰ʱҪ뵽ﲻĵ»㲻Աᵽ¡ſԶŽһηйѽйһвһĸоġһãȻСϣĶ͵
滹ѧأҲ֪Сϣ˵ǲģЩɻĿŽСϣ
һΰɣο϶᲻һġСϣֱӶ
ǺðɣѾһˣҲںະһˣԼҲ֤һ½Сϣ˵Ļǲġ
ðɣ˵泯󺣿ʼ׼ˡ
һͦõģʵôϰ壬ﻹкܶ಻Ϊ֪µģֻԸԱѡ
о֮ĶŴ󺣺˺ѷεĺҲ֪ʲôôѹ֡
ô˰ɣ֮ŴһԲСϣæʵ
СϣҲóҲйµˣȻҲˡ
ţȷʵͦõġһ΢΢һЦԽСϣ˵
ǾͺãҸղŴĳҲкܶǰɣСϣҲܺ棬ôˣʲô»ôǡ
Ǻǣ˰!һЩС¶ѣûʲôġЦЦԽСϣȻǲ߽СϣԼϵһЩ飬ڻ롣
Ŷ𣿡ȻԼ˵СϣҲͲڶʲôˡ
ôҲʲôĵ𣿡ͻȻҲӦ˹ǵøղŽСϣʱҲͦѹƵģǱϽԽСϣʵ
ѽһ£췳ˡСϣҲûж룬ֱӶ˵
һǺ͹֮°ɣҲǲµģϾҲ벻ʲô»ýСϣô⡣
ˣҺҲˡСϣҲ֪Ͷү֮ҲʲôˣһҲӦ֪
ѵ㻹ʲôķ𣿡СϣЩʵ
˾ǹ£ʲôСϣԽԽͷҲȥЩˡ
ôˣ㹫˾ʲô𣿡Ȼ֪ɲ뿴СϣΪЩ¶գܽһġ
˰ɣ˵ЩˡСϣ뻹Ǿò˵ĺãɲǷκˡ
ôˣ㻹ô𣿡ҲóСϣǲ鷳ԼҲ˵СϣûаԼԼˡ
ûˣʵҲûʲôԼԳõġСϣЩǿĶЦЦ˵
𣿡ȻСϣԼôҲͲٶˡ
ǽСϣԼҪ֪ĻҲǺ׵£ʲôѵĻǲԹ۵ġ
ˣ˵Щˡ㿴ʲôСϣΪ˲ָǰһС̯˵
ʲôѽ˳ŽСϣָĵط˹ȥ
ݣСϣֱӶ
ôǸ𣿡СϣӣԽСϣʵ
ҪȥһɣҲûʲô¿ⶫǽСϣСʱģⶫͦСʱġ
ðȻСϣ棬ôܾأ
ǿ߰!˵ŽСϣȲݵС̯
㼱ʲôѽȵҰСϣżԸҲεҡҡͷ
ϰ壡ôѽСϣܵС̯ǰָһݶС̯ϰʵ
С㣡40һסС̯ϰĶԽСϣ˵
𣿸һɣСϣϽһŰԪ󳮵ݸС̯ϰ塣
ʱСϣѾ÷ˣ߹
ƯСϣ˹˵˵
ȷʵһģСϣڵƺ˺ܶ࣬ҲûȥЩĵˣ˶ࡣ
ţͦõġǰĽСϣôģҲͦ˵ġҲϣһֱСϣôľͺˡ
߰ɣȥǱɣǽСϣϽԱߵ˵
õģ˵ͺͽСϣһȥǱߵĿյˡ
ŷݵ˻أҶʮֿġ
㿴˼ҵķݷɵĶѽСϣЩĽĶָϵķ˵
ѽҲԵġĵĶԽСϣ
ǾͿ쿪ʼ!ĻСϣЩȲˣƵģ޲ϾԼķݷ
ðɣɣһֻҲǺܷ㣬ֻܸСϣˣֻҪŽСϣˣԼȻҲ͸Ÿˡ
!ǽСϣ׼ʼˡ
СϣһֻŷݣһֻקߡͿʼڿյ
ÿۿŷݸҪʱ򣬲֪ôµģһӵСϣЩʧˡ
ôѽѵ𣿡СϣЩʧıԹ
СϣļǵСʱôѽǸоͦ׵ġû뵽ԼˣôԼסˡ
ôСϣʲô𣿡״æܹԽСϣʵ
˵ǲɣôǷɲأСϣЩԹĶ
Ӧòɣÿݶһʲôأ˽СϣĻش
ôأСϣҲЩͿˣѵԼķһӽСϣ
Ӧûպ÷ŷݵļɰɣҲ˽СϣܾˣӦǳġ
𣿿ǰôѽСϣҲ֪⵽ǳ
㿴ڶǸŷأղȴú෴᲻Ǻͷйأͦģܿ˿ܿͷڡ
Ŷղֻٵĵطܣ˷⣬еģôɵأĻСϣŻȻ򣬶Լ̫ˣŻ᷸ôͼĴ
ˣȻҵˣͼɣɲ뽭СϣΪôС¾ֵòˡ
ţðɣһûġСϣһӺƵģЦЦ˵
ɣҰ㣡һֻݶԽСϣʾԿʼˡ
õģǽСϣ˷ɵ׼
ҪŶСϣˣŽСϣ
ˣְɣСϣʾ⵽
һֻɿ˷ݣ״Сϣٴε
Ȼҵںξ׶ˣܿݾͷһԽԽߡ
ѽСϣ˵һĳ
õģˣŽСϣ˵ϲáϲСϣӣ棬ϲӡ
ôɣɵĶѽߵǰСϣһ˵Ķ˵гɾ͸Ƶġ
ţҾ֪ġҲ̲סԽСϣ
˰ɣͱˣ⻹ǶѽСϣһ䣬ԵЩ˼ˡ
Ǻǣ㿪ľͺãЦЦ˵
ˣҪҪһѽͻȻСϣݵǰʵҲŸһ¡
ŶˡҿɲóЦЦܾ˽Сϣĺ⣬Ҳö˵ʲôֻýСϣ˻ôء
СϣҲǵģһʲôˣҲֻһֻˣôأⲻЩΪ
Ǻðɣ棬СϣҲûж룬ָ˵
()

1154 󸴺
 
СϣҲǵģһʲôˣҲֻһֻˣôأⲻЩΪ
ۣɵĿѽʱԱ߲ʱԽСϣ֮Сϣжˡ
Сϣ˰ɣۿŽСϣе߶ɵĲˣҲԽԽߣԱҲǺĵѵ
İɣûµġСϣĵô࣬Ѿ˵Щˡ
ԡһڽСϣܵʱͻȻݵһӾͶˡ
ѽô?ۿŷԼԽԽԶˡСϣһżĴһԵһ
˰ɣûʲô˵ġ״æԽСϣο
ѽô𣿡СϣЩĵӣԵرʧ
ҪȻȥһµôСϣϽԽСϣĵ˵
˰ɣҲңûȡСϣЩεĶ˵
ˣûʲô˵ģ㲻Ƕͦĵ𣿡һĶԽСϣ˵ţôġ
ðɣ߰ɣȻ鶼ˣСϣڶҲ޼ˣСϣҲȥˡ
߰ɣСϣӣҲˡ
ǲ˼ģڿɵãǷһСϣһһЩ˼Ķ
Ƕһʲô𣿡ЦЦԽСϣشֻҪܺͽСϣһ𡣲νġ
ðɣ㲻ͺãСϣһʱҲ֪ö˵ЩʲôˣʱҲڵĹϵһ滹ͦεģ˵ĸоýСϣͦŤġ
СϣһҲûʲô˼Ϊ˸л¶ѣܸлΪô
ôˣʲôأСϣЩӣæʵ
ŶûʲôСϣЩεЦЦ˵
ûʲôͺãǽҪȥأָϽԽСϣʵ
ϾСϣһҲףɲ˷ôõĻᡣ
ɣģȥﶼԡСϣҲ벻ȥãûԼ˵ȽϺһ㡣
Ǿȥ̳תתɣҲ㶫ʲôġҲûʲôõĵطȥֻԽСϣ
ΪҽԺôãȷʵҲкܶĶҪ
Ǻðɣ߰ɣ˵꽭Сϣͺͣ
Сϣ!ллܹңڽôˣ㻹ǵһҳأ·;Ҳͦ˵ĶԽСϣ˵
ûʲôģӦ𣿡ôһ˵Сϣͦ˼ġ
ʵҪΪ˸жĻСϣҲǲġֻ⻰СϣһֱҲڰˡ
ңҾͦĵġҲû̫࣬ʵĶԽСϣ
ֻҪ˾УСϣҲ֪˵ЩʲôҲֻĻӦš
ܿ죬Сϣʹ˽Ĺ̳оУʲôһӦȫġ
ˣǵˡСϣѳͣúֱӶ
ô졣ͽСϣһʱ䣬ܸоǹر졣
û취ҲֻøϿ˳
̳𣿡˳ǰ̳ԽСϣʵ
ѽʲô𣿡һãȻСϣЩֵʵ
ԭ³һ̳ҲôѽȥӦûʲôöֵɣΪǽСϣطأ
̳ʲôѽҲö˵ʲôֻЩɻĶԽСϣʵ
ɲҪСŶ֪ˡСϣҲó˼֪һǶԼ̳Щأ
ʵҲϾһ˶ָоСϣһʱҲһġ
СϣһλǶүģʱҲǺһķӦԶүҲЩأ
СϣҲ֪ôˣڲȥ뵽ǰͶүһһЩ飬СϣҲеرΡ
ǸϿ߰ɣ˽СϣĻٻЩˣæԽСϣߴٵ
߰ɣڽСϣͦҵģʱҲȥôˡ
ȥû뵽ѽȥҲǳһ濴˭Ҳ벻ӵѽ
ôûʧɣı룬СϣЦЦ
ͦõġ˵ͷ˵
СϣԼطȷʵҲûдаǰԼЩˣ˿뵽
ˣֻҪͺá״Сϣæ˵
Ǻǣĵطܲ𣿡Щ˼ĶԽСϣЦ˵
ǸϿȥɣСϣҲһֱЩûеĶˣǸϿµĺá
߰ɣһһ߿Ще⣬ϾٹôãҲٴ̳ﲻһ
ʲôҲֻѽǵ˽Ժ½۲Сһ
ʲôأһֱҲ˵СϣҲ֪ЩʲôЩʵ
ŶûʲôӦæ˵
㲻˵㶫ʲôѽǽСϣֱʵ
ǵģҪȥ·!ϵ·ҽԺﴩģй˵ζǲٴˡ
ðɣģʲôСϣҲͬġ
·أ˿Ҳûʲô·ѽЩĶԽСϣʵ
ϾСϣ֮ǰҲ뽭Сϣһ֪ġ
·ٶ¥أǽСϣֱӶ˵
ŶǸϿȥɣ˵ͺͽСϣһϵ˶¥
˶¥Ժ󣬹Ȼȫ·ģʲôƷƶУһЩƷﶼԿĵ
û뵽ǻôõ̳ҲЩϵĶԽСϣ˵
Ǻǣ˵ɲҪС˽طŶСϣЩЦĶЦ˵
ô᣿ҿɴûСƹκһطŶ˽СϣĻæ͵˵
ˣͺ㿪Цѣ㻹ѽСϣҲЦſ
ŶҾͷ.ɲýСϣһôôˡ
ˣȥʲô·ɣСϣҲ뵢ʱˣֻö˵
Ǽҵ·ӦûͦİɣָŲԶһҹƷƶԽСϣ˵
ƷƵĶǶ˽һЩģڹʱҲҵ·ģӦòд
Ŷ!𣿡Сϣ˳ƿ˹ȥ
ǿǹʴƷѽôдأүǰҲҵģ·ȷʵͦõġʱСϣ뵽
ôˣСϣʲô𣿡СϣһԲĶǼҵ꿴ţЩĶʵ
ŶûʲôǸϿȥɣӦĽСϣæ˵
𣿡ŽСϣӣЩŰɵġҲ׷ȥֻúһǼҵ
ӭ٣С㡣㿴Сϣһ߽ԱĶǽ
õġСϣҲ΢΢һЦĵ˵ͷش𵽡
С㡣ʲô԰ﵽǵ𣿡ͽСϣڵת˰Ҳûѡ·ʱԱĶǽ
Ŷһ·ʲô¿Ըһ¡ǽСϣæָԵԵԱ˵
õģλʲôر𣿡˽СϣĻԱæѯҲ˽һϲʲôĿʽź÷һ¡
Ҳ˵ҪλСĻҾûʲô⡣Ҳǲ֪˵ʲô뵽ԽСϣ۹⿴е·ӦòģǱԵԱ
ңͱЦ˰ɣҲ֪ϲʲôĿʽѽĻСϣЩεĿ˵
ûµģ۹⡣ЦǺǵĶԽСϣ
ˣλС㡣Ȼô˵ˣͰѡһ°ɣ״ԱæЦŶԽСϣ˵
ΣСϣҲЩˣ֪ģΪСϣʲôϵأСϣɲ뱻ʲôһʱ佭Сϣ֪˵Щʲôˡ
ôˣ㲻Ը𣿡СϣķӦЩɻĿŽСϣʵ
˰ɣһζѣҲʲô¡Сϣ뻹ЩεĴӦˡ
Сϣ˾رǲ˼ܾˣԼһЩҪ鷳
õģС㡣ɣСϣӦˣǵԱʹŽСϣȥ¿
߰ɣǽСϣæԼһȥˡ
ⶼǵ¿ҪϲĻһµġһ¿ԱĿʼܵ
ȥͦģҪһɣСϣһ۾ͿеһװֱӶ
С㣡۹治ıĺܺõġ״Ա΢ЦŶԽСϣ˵
Ǻðɣһ°ɣȻǽСϣѡеģʵҲôģɲ˷ѽСϣһƬ⡣
õģǵԱ͸æ·ݸ
¼أһֻֽӹ·󣬱ֱӶԵԱʵ
¼ǰأǵԱϽȥǰ¼ˡ
Сϣһ°ɣҺܿͺã״˿Сϣ˵
õģȥɣСϣ˵ͷش
ڵԱĴ߽˸ҡ
Һ͸ϽĻɲĽСϣȵżˡ
ڵǺǰЩһˡһֻ֣ʲôǺܷ㡣
˸ӾͺǷѾЩˣҲû취Ҳܽ˽æѽҲֻԼˡҲΡ
ȥ·Ժ󣬽СϣûʲôҲģڵת
ʱСϣߵһǰͻȻͣ뵽Щʲôˣһ﷢
أ쿴ǲҵ䣡ͻȻԶүָŵ﷢ĽСϣ
ԭүȥ˾Ժ󣬰ͷĹһ£ʹνˣһֱڶүǰ֣үҲûа취ֻôˡ
ôɣⲻСϣָպñˡ
˵ʲôأôѽүԴΪϴأ
أҵ䣡ҲϴģԼѽЩŶү˵
ѽķӦûѣǶүЩĶʵ
ָ¥µĽСϣү˵
ںͶү¥أСϣڶ¥ڵòģԴԺĿĶҲһⲻҲ俴¥ĽСϣġ
أү˳ָķ˹ȥ
ȻǽСϣүٻһЩ⣬ôҲû뵽
ǽСϣʲôأһСϣڵĵطװġү벻Сϣ˭·ҲǸоЩ֡
أʲôأүŽСϣҲ˵ЩĶʵ
ŶûʲôүЩΪѵЦЦشţҲԼЩʲôѽ
أҾ˵Ҳῴİɣ㻹أʱЩĿŶү˵
ˣ˰ɣүεҡҡͷ
ǺǣŶһĵĿŶү
СϣʲôأʱѾ·ˣ˰ŷֽСϣվ﷢أ
()

1155 󸴺
 
СϣʲôأʱѾ·ˣ˰ŷֽСϣվ﷢أ
Ŷûʲô㻻𣿡ӦĽСϣʵ
ô۰ɣʱڽСϣǰһposs˵
ͦõģʺ㣡Сϣ˿˵ȷʵ·;࣬ԵҲˡ
ǺðɣҪˡ
ڵһ£ȥˣ彭СϣЦЦ˵˵뿪ȥˡ
ŶСϣûü˵ʲôͿѾת뿪ˡ
أôǸһѽͽСϣһ˵ʲôЩɻĶԶүʵ
ʱĶүһԲжˡôҲ벻СϣǺһ
үʧˣ֪˵Щʲôˡ
أҪǻȥɣҲܾûмСϣˣȷʵҲͦġ
˰ɣүɲʱȡ裬үܲ˵ġ
Ҫȥ˵ɿ˶ү¥ȥˡ
ʲôǲǲصĻˡүһ׷һ߶
ĽȥЩһ¥ȥˡ
ˣСϣ߰ɣʱ˵߹ԽСϣЦЦ˵
ŶðɣСϣǾ͸Ͻһ뿪ˡ
С㡣ߣӭ´ι١СϣߵſھԱǿ˵
òСϣҲ׷׵ͷӦ
Сϣ۹⻹治Ŷѡ·ͦϲġһţ͸˵ĶԽСϣ˵
ֻҪϲͺãСϣΪѵЦЦش𵽡
ȻϲڱжˣϾͷһԼϲ˸Լѡ·أڽСϣô룬ҲЩģΪó罭СϣҲϲԼģһ㣬Ǻĵġ
ˣղϵһ·㲻Ҫ𣿡µ·Ÿ֡СϣЩĶʵ
Ŷ׾ͲҪˣҽԺôã̫Ҫˡ˸ɶԽСϣ
ʵǲٻȥˣԼһֻҲǺܷ㣬ɲ뽭СϣõˣɴͲҪ·ˣϾֻһ·ѣҲںЩֻǽСϣѡ
Ҳá˵ˣСϣҲûٶ˵ʲôˡ
һңͻȻԱߵĽСϣ˵
ôˣʲô𣿡Сϣ˵Ͳˡ
û취СϣҲֻˡ
ԭǿԱߵĵ޵ģŮӦöϲЩһ͸Сϣ
ҲǵģôôûСϣЩȵżˡ
䣡ʱСϣͻȻٶԼ
ǲ𣿡СϣϸһЩ˵Ľе
СϣȷʵҲˣСϣҲʵ̫ˣڶûʱȥСϣﻹǸоܶԲġ
䣡Һѽɿܹ˽СϣĻ˵
ҵĹҲѽСϣ§ڻһҲɿ
䣡ĺ𣿡Ҳر£ͶԽСϣĵʵ
ܺãСϣοĺöӣжˣ·һٶĲԺˣһʱ⡣
ŶͷˡһĿŽСϣ˵
ˣôأ˭𣿡ʱСϣͻȻӦЩĶʵ
䣡ǵشģشӦνյġһ˵ĶԽСϣ
ŶѽأСϣҲûүӰʵ
䣡أСϣָŲԶĵݿ˵
үΪղſСϣһأڿɲԽСϣһƲסԼֻʲôǵ顣
Ŷǹȥɣүһ󣬽Сϣ˵
ţ˵ͷӦ
Ǵߵ𣿡ߵүǰСϣԶүʵ
ϻ㶼֪˻ʣүЩһм˵
ʲô춼ûˣû뵽ү̬ȣСϣ뷢𣬲ķϣ뻹ǲƽˡ
ôˣھͲܺúõĺ˵𣿡СϣǺƽĶԶү˵
Ҳѽû취ú˵үԽԽû뵽Сϣ·ˡ
ʲô˼ѻ˵ˡСϣ׶үΪʲôҪ˵ЩֵĿŶү
У˰ɣҿɲ˼˵ڡүɲ뵱˵ЩҲá
СϣôѽþŶʱܵСϣǰ˵
ʲôȥˣҶˡСϣҲûж˵
ⲻȥŰɣ͸㣡һɰ޵ݸСϣ˵
ҸʲôСϣЩĿ֪ĿЩʲô
ҲΪ˸лղŰѡ·𣿡ЦЦ˵Щ˵ԱߵĶүġ
ʵͷ˶үͽСϣ̸ЩʲôȥɲܷŹõĻᣬĻöүͽСϣ֮ìܺȥ
ãҲֻǾ֮ͶѡȻСϣЩ̫ʽˡ
ˣҪȻ͸ɣҲֺƵİ޵ݵǰ˵
𣿡ͦϲ޵ģֱùˡ
ʲô?ӣĵ
ⲻǶүҲѽ״װģĿŶү˵
ŶҲϲҲҪˡүĿԼͷ޻˵
Ҳ֪϶ǵزԼñ˵Ķ͸æ˻ȥ
үСûϵġЩʵĶԶү
ˣͱǰװ˺ðɣʲôһ𣿡үסеŭ
ү˰ɣҿûʲô˼Ŷһ޹ĶԶү˵š
ʵҲΪӸСϣˡȡСϣĺøжѡ
ˣһ𣿡СϣЩȥˣЩ˵˵˵үЩСƵġ
ԶԶԣϲͿŰɣ״ָæ޵ݵС
˿үɫǲҪҲöүΪ˸еˡ
ôˣϲŰɣ״Сϣæ˵
ϾҲֻһ޶ѣҲʲôصĶֻҪҪҲǲԵģСϣá
䣡һǲҪ˰ɣСĶԽСϣ˵š
ôز𣿡Сϣʵ
СϣҲĳϲޣ϶ΪүԭŲҪġ
ûУҡҡͷҲûж˵ʲô
ˣŰɣ״ֱӰС
ʲôѽ˵ˣҪˣ𣿡ү״Ķ
үûб˼Űɣһ˵ӣԶүĵĽ
ʲôණɣ˵ŶүֱӴùӸ
ҲûзӦޱӳ˺ԶҲû뵽үôЩȵĿ
үʲôѽҪȡ˺òá״СϣҲǿȥˣĶԶү
СϣûдͷβǶүƽϣһʿķȶûС
Ǻǣȡ֡СϣǲǾʲôﶼǴѽ˽СϣĻүˣû뵽Լ磬Ȼǰ˵Լ
ôѵ˵ʲô𣿡СϣɲԼ˵ʲôһ޶ѣϲžͺˣ÷ҪأСϣôҲ벻ס
ˣ˵ЩʲôѽҲʲôأүҲʧˣҲٺͽСϣ˵ȥˣò˵ʲôҲ˶ˡ
Уҿ޻˵Сϣһ۶үЩм˵
ˣǲҪٳˣΪңʱֹװ޹ӶԽСϣ˵
ʲôϵҲһƬѽСϣĻæ˵
ޣĻ˵ˣһжΪ㡣үܲ˽СϣʱŭĶ˵
ү㻹ɣǺαأŶүӣжˣ뼤үеŭĿҲʹﵽˡ
Ǹ쵰ܱܲװˡүЩܲˣүʹˣ޲ϰ߽ýСϣ
үǲǺ˿ɲ˵ģ˵ܿһ㡣үڽСϣǰԼٻǺܲģҪǽСϣĻ̲ȥˡ
ˣͱһʶˣҿǻ߰ɣСϣɲڼ˵ȥˣ÷һЩҪ鷳
õģСϣ˿Сϣ˵ȻСϣô˵ˣҲټȥѽ
СϣҲе𣿡үǳ׿ƲסˣһȭͻûзӦأ
ȥʲôͻȻôһȭЩ±ˡ
үһȭСأֻǶѪˡ
㡭ǷΪʲôҡʱһֻ˵ǣһŭĶԶү
ôˣǸô㶮𣿡ȻүϾЩ£үǴҲòܹ
£ûµġȥһº𣿡״Сϣæ˵
ŶЩĵĵ˵ͷ
û°ɣСϣæߵǰƲ鿴˳Сϣͦεġ
İɣûµġЩǿĶԽСϣЦЦ˵ҲǲýСϣΪԼĶѡ
ϣ˵û£һʹĲУԼƲסĺ
ˣˣ˵û¡СϣͦѹģϾԼҲѲ˸ϵҪԼ뿪ͺˣҲͲᷢˡ
Ӵ!״үǿȥˣЩĿŽСϣ˵
ҿвƾʲôСϣһӼŶү˵
ôҶôʲôϵ𣿡ү˽Сϣһ۽֪ڽСϣôһ̬ȡ
ôûйϵ֮ôǲССϣĶԶү
СϣòôҲܶѽ˵˽СϣҲûʲôѽƾʲôҪԭ޹ʵİôһȭأ
ʲôϵѽңүԽ˵ԽˣǵСϣʸС
ΪʲôҪѽʲôѽСϣƢһҲ̲µģҪͶүŸɲС
йɣΪ㲻˵ҾͲ֪𣿡үŽСϣŭ˵үҲ뿴СϣԼһʲôĽ͡
˵ˣôˣ˶үСϣЩĶԶүȻҲЩ˵仰˼
ôˣ㲻ǿ𣿡ү뻹ûסһŭĶԽСϣ
ʲôСϣôҲû뵽ү˵֮ԼûأɵãԩˣСϣԽԽ
ôˣ˵˰ɣСϣû˵үٴŭĶԽСϣ˵
()

1156 󸴺
 
ôˣ˵˰ɣСϣû˵үٴŭĶԽСϣ˵
ԣ˵ûôСϣҲǱүͿˣҲܲôˣȻүô˵ˣҲɣ
ѽСϣġүôҲû뵽Сϣشôɴࡣʱ˿ļˣСϣ׿˵ĻڶүǻԵĴ
ⲻҪĴѵ㻹𣿡СϣЩܻ˵
⣡ҵȻ⡣үĸоͽСϣ֮ԵҲֻܵΪֹˡ
Сϣ֪˵ʲô𣿡״ߵСϣ˵
ʱ˾ˣѾֿˣôãĿĿǺܿҪﵽˡ
ĿĴﵽˣӮˡүǲĵĶ
˶ү˵ʲôǻǶ侲侲ɣҲǹװģʱˣ治ɫĲĿŶүһƽĽ˿ûбֳһʤ߸еӡ
˰ɣαһװɣүɲһףүڿǶ֮ˡ
ˣûҪ˵̫࣬Ƕţ١״СϣܲмĶ˵ڶүٽСϣһǧɣоҲԼǰʶǸүˡ
𣿿һһ͵Ļͦг𣿡үЩܲˣ߶ԽСϣ
ôˣʲôϵ𣿡СϣװЩ˵
ôûйϵСϣɲҪˣڻû?ô˵㻹ҹ˶үŮˡүһСϣ⻰ϾܲˡֱӶԽСϣ
ôСϣԺܲмүô˵ѵ˶үͿԲԼ𣿽СϣҲ뱨һ¶үҲһָо
ã˵ģҲô׾͵óѵġүҲƹˤˣҲͽСϣģôܹ˳һ
ˣǵͲҪˡСϣҲ֮ûʲôҲٺЩ˵ôҲΪүѡ
ߣȻˣүҲûٴȥˣɲ뱻˿Ц
䣡ˣҪչ˺ԼŶæߵСϣǰԽСϣĽ
ôãҲһЩԭϲ壬ﻹͦѹģɲҪĽ
Բ㣡㡣ǰСϣȷʵͦܵģϾҪĸչ˵ʱԼȴߡ
䣡ػչ˺ҵģͷİɣȻͦѹģǲýСϣǲİˡ
ţúõģʱͻȥġ
Сϣôµĺӣʵ֪ͦģԺͶүôˣֻҪҲ㹻ˡ
ţ֪ˡ˵ͷش
òãʲô˵ѽүôĥĥӣЩ˵Ķе
أˡҲͲٺͽСϣ˵ʲôˣæүȥ
ʱ˿̵Ҳ֪ʵѹĻǶүҲǶүˡ
߰ɣһүǰү뿪ˣһҲˡ
䣬ټˡߵʱ򻹲عͷԽСϣʾ
ţСϣȥЩεĳ˵ͷ
Сϣû°ɣŽСϣЩѹӣæǰԽСϣʵ
Ŷû¡ӦĽСϣæش
ǾͺãСϣôһ˵ҲͷĶˡ
ˣû°ɣҪҪȥҽԺﴦһѽʱСϣ뵽ƣЩżĶʵ
ûʲô£ˡò׺ͽСϣһΣɲȥҽԺ˷ʱˡ
û㿴˿ڻѪأСϣЩĵĶѵϾ˿ҪǲãȾǾ鷳ˡ
𣿡һ£ѪЩľˣô֪ʹˡ
˰ɣһȥҽԺһ°ɣΪ˱СϣûȥҽԺĺá
ǺðɣСϣҲһƬ⣬Ҳپܾˡ
СϣôԼﻹͦĵġ
ǿ߰ɣ˵ŽСϣ͸Ͻһ뿪̳
أ㲻Ҫ˺𣿡˺ԶͻȻͣԶү
ˣ˵ͲҪ˺𣿡ȻڽСϣүûа취ԭġ
Ŷүӣ֪˵ٶҲûõģǵöүԺ˵УҲûڶ˵ʲôˡ
ôˡҲûзӦүԴʵ
ûУء̧ͷŶүЦЦ˵
𣿡үҲͦεġǴߵģɵãʲôûȴôĲ顣
أҺܺãͷİɣΪöүģװܸ˵˵
ˣողϲǸҪظһôүҲóǲԼģǱŶʲôøһ㡣
ˣ!ҲϲǸޡæԶүȻүϲĶҲȻҪˡ
ҪʲôأүҲ֪ôˣǶԸղŵ¹ڻأү뵽
أʲôҪɲ鷳үˣ֪үڱҪ˹ػ
㿴ʲô䣬үͿǰһߵָ꣬˵
νգ˳ŶүƿȥһӾͼ˵
ӾǺӣʲô飬ֻҪԼϲĶܿЩ顣
Ҫ𣿡⼤ӣүһǰһʵ
ţ뻹ûסĶԶү
Ǻðɣظ򡣡˵үʹߵ
ۣôѽһͱŴСһıνոסˣæŰ
ɣϲʲôظ򡣡˵ӣүҲһӺ˺ܶࡣ
أҪһƷү˵˵
ðɣǾˡүԴ˵
үӦˣ˵ȻЩˡ
ˣȥ˰ɣӣүϽ
ţ˵ĵ˵ͷͺͶүȥˣ·ղһеĲûзһ
㣬áߡߵ̨ǰò˵
˵ͦ˵ģԱ㻹ͦ˵ġ
õģСѡߵļ۸һԱӹߺЦŶͶү
ʲôǮүΪԼأһô𣿶үЩš
ıνգ۸ǲ˵ġԱүķӦæԶү͵Ҳ֪һǲġ
أ˵ûٻ֪һЩģ֮ǰСϣߵʱҲǲ˵ġ
ǺðɣԱô˵ˣүҲͲٶ˵ʲôˡ
㻹Ҫ𣿡ʱԱűνտŶүʵ
ҪȻҪֻҪϲĶܶ󣬶үҲǲںġ
õģֽˢأԱ״æԶү
ˢ˵ŶүֱӰпݸԱ
Сѣɣ˺ԱֱӰߵݸ˵
ţллˡ˵Ľӹߺ˵
ԣôµĺӣ̲ס޵
ˣ߰ɣʱүֱӶ
ţټ뿪ˣعͷԱ˵
ţݰݣԱҲ˻˵
ˣ߰ɣӣүЦЦ˵
ţллˣʱ߿ĵĶԶү
ɵϣ͵ػô𣿡үԴ˵Ŷ
ŶҲûٶ˵ʲôˣֿʼߡ
أҪȥأ̳ĿŶү
ȥأүҲ֪ȥˣͽСϣֳүҲûʲôȥ˾ˡ
ȥģҾȥ£ԶүЦ˵
ĵؾʹȥԺóԵôأۿҲ˳Էʱˣү
𣿡һ˵ҪȥԺóԵģּ
Ȼˣѵػƭ𣿡ӣүǲ֪˵ʲôˡ
أǿ߰!үĻ䣬ЩȲĶԶүߴٵ
û취ǶүҲֻôȥԶˡ
ĳҽԺ
СϣѾϵҽԺ
ҽ鷳æһ˿ڣһ߽ҽԺļ֢ҽСϣͶҽе˵оԼʱƵġ
ôŪѽҽҪУ
ŶǱ˴һȭСϣ뻹ʵҽ
ûбѽҪҪҸ㿪֤ѽ֮ĵأҽҲ¾ֱ˵ˣҪʵУȻԱԼҪ鷳
ҽˣûʲô£͸Ͻһ˿ڰɣҽӣСϣæҽ˵
ûʲô𣿡ҽֿ˽СϣԱߵһȷһ¡
û£ͷİɣҽæ˵ͷ
տʼûоô۵ģһ˵оʹԣЩܲˡ
ǺðɣϿȥɷѰɣȻˣҽҲû̫ˣæԽСϣ
Ŷ!õġȥ˵꽭Сϣͼææȥɷˡ
ˣ!СϣһߣҽͶ˵к˵
Ŷ綼ܲˣϽҽ߽˴ҡ
°ɣһȥҽֱӶ
Ŷû취ҲֻҽˣϽԱߵĵãȺҽ˿ڡ
ȸϴһ˿ڣҪһŶӦûе۵ġҽһƿˮߵǰ
ţ֪ˣɣ˵ͷҲûж룬ֱӶҽ˵
ҽ͸Ͻ˿ڽˡ
ϣʲôѽôôʹҽհˮͿ˿ϣʹЩܲˣĽ
˻еʹģ㻹һ°!ӣҽЩεĶ˵
ҽɲѽЩܲˣЩӵĶҽʵ
ôУҪǲ˿ڽĻ˵Ⱦģǿɾ鷳ˡҽԼҽľ
ҽûµ.Ҵһ¾ˡ뻹ǲָоǱӸһ
˵ЩˣúõĸҪѽڵãʹܲˡӣҽԹ
ҽ˰ɣҿûдܣǱ˺ðɣҽ˵ԼЩˣæҽ˵
𣡴ܺͱʲô𣿡ҽҡҡͷһмı˵ʲôҲûõġ
ôûܺߺðɣɲƽ޹ʵľˡ
ܺߣôأԭҽһͲµ˳Ҳûб϶Ҳʲôܼ˵£ӦҲйġ
ȥôֺͱ˹ϵͷˣôҲû뵽ҽԺ˿ڣܱᣬҲЩˡ
()

1157 󸴺
 
ȥôֺͱ˹ϵͷˣôҲû뵽ҽԺ˿ڣܱᣬҲЩˡ
ôû˵˰ɣЩˣҿɼĶˡҲû˵ʲôҽֺܶ
УСô˵!ɲڼ˵ȥˣ˵ڶҲǷϻѡ
ô˿ڴ𣿡ʱСϣѾѻˣʵ
ûأЩεĶԽСϣҡҡͷ˵
ôѽǸϿ촦ѽСϣЩż˵Ͼʱ䶼ȥôˣСϣΪʲô
ʹԸҸʱҽֱӶԽСϣ
ôСϣһɻĿһԵ
ҲѽǶȷʵ̫ʹˣҲû취ѽָҽˮЩίĶԽСϣ
ҲҪһѽǶҲкôģȻҪ˿ڸȾôѽ㳣ʶСϣǶģǸæ˵
ѵǵ𣿡þûʲôİ취𣿷ǵǶ˿ڡ
ˣ̰ɣΪѽּۻ۵ġСϣҲ֪϶ʹҲû취ѽֻһˡ
ǺðɣСϣ˵ˡҪٲԸĻҲЩ˵ȥˣҲýСϣԼ
ҽ!鷳ˣٸһ°ɣǽСϣָæҽ˵
ţðɣҽҲûж˵ʲô͸Ͻ
һѽҽûأܲˣʼԹ
ۿͿˣȴԸˣҽҲ޲ˣЩεĿԱߵĽСϣ
ˣҽɣ£СϣҲö˵ʲôֻˡ
㣿𣿡ҽЩɻĿŽСϣ˵
ûģϴһ˿𣿡СϣôҲѧĲˡ
ǺðɣɣҽҲûа취ˣҲֻˡǾøϽˮݵ˽Сϣϡ
ˣ㴦ɣСϣӹˮֱӶ˵
Сϣ!ǲҪ˰ɣ²˭Ҳһѽɲʹˡ
㻹ǲѽɲҪƲŶСϣ˼֪취һõģϾǰӵˡ
ҡȻ˽СϣĻ˲ͲˣɲٽСϣǰôûӡ
ҿɾͿʼŶ״СϣҲͲԥˣϿŶ˿ڴ
ȥˡһΣǿʹֳƽӡ
ôðɣôʵСϣЩʵ
ţû⣬ɣҲ֪ôˣŽСϣԸԼ˿ڣƺûиղôˣϲֺͽСϣӴĸо
ټһ£ϾͺˡСϣҲûж룬ֱӶ
ţһֱŽСϣƺЩԼ˵¡
ֻСϣĵĸ˿ڡŽСϣôĽЩˣһֱȥźأ
ôˡСϣԼЩӣʵ֪ǲЩʲô
ŶûʲôɣӦЩεĶԽСϣ˵ɲýСϣ˼ڻʱأ
ѽʲôСϣЩͿˣ֪ôˡ
Ŷѽһ˵СϣˣԵЩʧƵġ
ôѵ㻹𣿡СϣЩˣղͲأķӦСϣԽԽͿˡ
ûУҿɲ˼Щ˼˵
ˣŶѽⲻǺܿͺ𣿡ʱҽ״ֺЦƵ˵
ǺǣҲΣҲ֪˵ʲôãֻЩεЦЦ
ҽˡҾͨѶѡСϣһ⻰æҽ͵ɲ뱻ᡣ
Ŷǲ˼ˡҽ˽СϣĻԴǸĶԽСϣ
û£㲻ҪУСϣҲˣСϣҲûƽôࡣ
ͦ𣿡ҽֿ˿Сϣ˵
ʲôѽ˰ɣСϣɲЦˣЩ˵˵
һԵȴպ෴ҽĻȴʮֵĸˣѾֿ˻ˡ
ˣСϣ˼Ҿǿ˸ЦͲҪˡ״æԽСϣ˵
ԣԣԡҾǿ˸Ц㲻ҪѽСϣЩˣҽҲæĻ˵
ˣ˵Щˣ㻹Ǹ˿ϵҩɣСϣҲ˵ЩĵˣֱӶҽ
õģҽҲٶ˵ʲôˣ͸Ͻ˿ҩˡ
ܿ죬˿ھʹˣҲ뿪ˡ
ҽллˡǰСϣǺܿĺҽ˵ôһ䡣
ãӦġҽЦЦش𵽡
ǾҽʱֽŶҽ
ţߡҽҲǺܿĶ˵
ͺͽСϣһ뿪ҽԺ
ôںö˰ɣСϣҽԺͶʵ
ţöˣѾûôʹˡ˵ͷش𵽡
ǲ˼ѽû뵽ճԺҽԺˡʱСϣЩĶҪԼͶүµĻҲġ
˵ʲôѽûʲôϵҲ뿴Сϣӣ˵
ôûйϵҪΪҵĻôأСϣǺ˵
ˣͱˣûµģܿͻõġ״æԽСϣοɲԸ⿴Сϣӡ
ҿԺԶһɣҾһɨǣ˵ġСϣԼ̫ԲˣΪԼСϣԽԽζ
ˣ˵ʲôѽҿǲЩġͲҪ˺ðɣСϣ˵ǲԸģôܲСϣأǱ˻ʹأ
ģҲǺ㿪ЦġСϣһ˵ֻҪԶԼͲЩ鷳ģڱģСϣûȥġ
ˣͲҪ˵˺𣿡ʵҲ֪СϣҲǺģԼôܴӦأǸͲܵġ
˵˵ԵЩˣǵ˿ֿʼʹ
ôˣûʲô°ɣ״СϣæЩżʵ
ϣʹѽڽСϣǰʹı˵
ô죡ҪҪȥҽѽЩżĽСϣæ˵
ˣˣҿɲڽҽԺˡһԸĶԽСϣ
ĻôôأСϣҲ֪ôˡ
Сϣˣһûˡ״æԽСϣ˵ʵҲΪýСϣں˵ЩˣŹġ
𣿡СϣЩȷĶʵ
ģİɣһûˡǿЦЦԽСϣش𵽡
ǺðɣȻô˵ˣСϣҲͲٶ˵ʲôˡ
ˣǻǿ߰ɣҽԺֵطǴˣһҲˣǱֱӶԽСϣ
ðɣؼҰɣѾˣСϣŻǰͻؼҵĺãٳʲô顣
ɣҪؼѽȻһСϣҪԼؼңЩģϾСϣðԼһΣɲͽˡ
ô㶼˻ؼЩʲôأķӦСϣЩֵʵ
ûб˼ֻǡҲ֪ôͽСϣ˵ˣֱֲӸ߽СϣԼһʱ仹Եͦżӡ
ôѽСϣˣһ˵ֱͦӵģôˡ
ˣûʲô㻹һؼҰɣȥҲûʲô취ˣֻͽСϣ
Ŷ߰ɣǽСϣ㿪ųӾֱӻؼˡ
СϣͶү֮ôì𣿡ؼҵ·ϣͻȻԽСϣʵҲ֪Сϣﻹûжүѡ
ôЩʲôѽСϣڿûʲô˵ЩһԼͶү֮£Сϣر
ûУҲǺĶѣûʲô˼СϣӣæԽСϣ˵
˰ɣǲҪ˵˰ɣҺ֮Ҳûʲô˵ġһ˵Щ飬Сϣͷ͸ˣͲȥЩ顣
ŶСϣ˵ˣҲȥˡ
ˣ֮ǰ̳ʱԶү˵ϲǿЦ𣿡Ȼⲻģȥ̲סԽСϣʵ
ŶҶˣǶԲѽʱҲʱҲû취𣿾˵ĻǧѽĻСϣæǸ˵ɲԼ
Ҿ֪϶ǿЦġЩεЦЦ˵
ٻһЩʧģôСϣʱľͺˡ
ʱҲʱүͿˣ˵ûʲô˼Сϣٴζ͵
ˣҲûеѽͲҪôˡ״ҲЩεĶԽСϣ
ŶǾͺãô˵СϣҲͷˡ
˵䣬Ѿסˡ
ҲǽǺıҪﳤס𣿽СϣЩ벻ס
ǲع𣿡ǽСϣ̲סʵ
Ҳڻû㡣ԽСϣ˵
ʵҪǽСϣĻӦͻعˣϾڹô꣬Ѿϰˡ
ѵعչ𣿡СϣȥҲֻˣΪСϣ벻ʲôɡ
ǰɣЦЦԽСϣ˵
ŶҲµûСϣҲûٶ˵ʲôˡ
߰ɣȥɣʱæԽСϣ˵ɲýСϣˣҲҪȥѽ
Ҿ˰ɣǲϢˡСϣ뻹ǲȥĺãϾҲǺܲõġ
߰ɣͱôˣ㶼ôˣô˵Ҳó극ѽ˼ȥǲ뽭Сϣô׵ȥɲ뵡˽Сϣ
𣿡СϣЩԸ˵
ûʲôõģ߰ɣ˵׼Сϣȥˡ
ðɣһԼ߰ɣˣСϣҲͲپܾˣֻøˡ
УУУ̫żˡһһЩ˼ĶԽСϣЦ˵
ŶûʲôСϣЩεĻش𵽡
ˣϽ壡
һͦôķӾһס𣿡Сϣ˿ܺ
ţʱһˣԺ𣿾ͲһˡԽСϣش𵽡
ʵⷿͽСϣһסģŻôķӵġ
Ǻǣ𣿡ôһ˵СϣЦЦҲû˵ʲôˡ
ˡʱҵӶ˴ż˱˵
ţҵĿ˽ȥɣ˵ͷæӶ˽
õģС㣡ɣ˶үĻӶ˿ɲҵæԽСϣ
ţǽСϣӶ˽ļ
СϣһЩӦƵģԵúܲ˼Ƶġ
ȥҲװ޵̫˰ɣԼͶүǰסıСϣȥ˿󻹸еͦԾġ
ôҵļﻹɣСϣӣЩĶԽСϣ˵
()

1158 󸴺
 
ôҵļﻹɣСϣӣЩĶԽСϣ˵
ţͦõġСϣЦЦ˵
ǺǣǾͺãСϣô⣬Ǻܸ˵ģϾôΪýСϣܹϲġ
С㣡ɣʱӶָϽԽСϣ˵ǺٴģСϣǵһӶ˿ǲ˿ĵ
ţõģСϣòĵ˵ͷ
ԶԶԣʲô˵ɣҲæԽСϣк
СϣһЩ˵ĹͷԼ֪øˡ
õģҲϢһ°ɣǽСϣºҲ˵
û£ǿ𣿡
ˣȵʲô𣿡ŷӦϽԽСϣʵ
Ŷ׿ˮУСϣЩþһʱҲ֪˵Щʲô
õģԵȣ˵ͿĵȥСϣˮˡ
СϣλȷʵͦҪģȥСϣˮԱǴûġ
ˮɣܿͶһˮݸСϣ˵
ллˣСϣӹˮĽ
ҼͲҪ˺𣿾͵ԼļһͺˡҲûж룬˳ڶԽСϣ˵ҲĻûʲôЦ˼
ǺǣСϣЩεЦЦ,Ҳ֪˵Щʲôˡ
Ҫһ߰ɣСϣŶ˵ɲٴȥˣоԼرıŤֺܲȻĸо
Ƕ˵˳극ߵ𣿲һɣСϣ˵ЩĶԽСϣ
ô鷳ģԺǻл𣿡СϣȥˣǺ뿪ӡ
ǡҪԽСϣ˵ЩʲôʱͻȻ¥ˡ
磡ڻѽҶ֪𣿡ʱԺѸٵ¥
ʲôѽЩĪĿ֪ǲʲôҪԼ
磡ʲôѽ˵Ժ𣿡һЩ˵˵
ŶѽЩˣҪȥҽԺģΪýСϣԼټˡ
˵ôöʲôȥѽ״һĶ׷ʵ
ܸʲôѽȻʲôûѽЩεĶ
ǵôѽʱǵ˿ںЩɵĶʵ
⡭ҲСŪġ˰Ҳǲ֪ôˣֻ˵ˡ
㲻ƭҵİɣȻǲ˵Ļģ϶ʲô֪ѡ
ˣͲҪôˣҲûĹϵŽСϣɲ˵ôˡ
У˵⻹ǹ𣿡״ЩмĶ
ˣſ˵Ǿͱ˵ôûõ˺𣿡ʱæָɳŵĽСϣ˵
ȥ⽭СϣôøղԼû˵ʲôģȻҪǽСϣ֪˵Ļɲ׷ŹԼġɳϵĽСϣĬĬ뵽
ʲôأˣ㻹Ͽк𣿡ŽСϣЩӣæ˵
ŶˡСϣɲ˵ʲôأ
磡㿴˼ҸͲԸ𣿡״ҲЩмĶ
ˣ㲻Ҫ𣿡ڽСϣǰɲжһ˿Ĳ
ŶˣԭǽСϣȥѽѹ᲻ȥأʱ׹Щ˵Ķ˵
˵ʲôأô𣿡ɲýСϣᣬһĶʹɫ˵
úúã˵˺ðɣҲȻ˼ҲͲڼ˵ȥˡ
һ߰ɣ½СϣȥˣͲˣڵãֳ˸СϣȷʵǴȥˡ
Сϣ㲻Ҫ극߰ɣҲû뵽Ҳһʱˡ
˰ɣԺлģСϣǺܲԸľܾ
Сϣ˰Ҹ綼ô˵ˣ㻹ôѽһԵЩȥˣ˵ĶԽСϣ˵
ˣͱ˵𣿡Ͻָ
ҲСϣڿ϶ܺɲڼŭСϣˡ
ļҾͲƽˣҲ㡣Сϣ̻ǿŭ
𣿲Ҳûãүϲҡ˿СϣӣֱӶԽСϣ
㵽Сϣʵ̲סˣŭĶ
ٶһԵһĳһνСϣˡ
ҲѽֻҪ㾡ͶүͺˡֱӶԽСϣ˵뷨лͶүһˡ
룡ˡǲǵóѵġСϣĻЩܲˣЩĶ
СϣͷŸɾ㣡Ͼڼɲ½Сϣɲ뱻Сϣ
ôˣ˵ʲô𣿼ˡСϣҲǺǵģͷϵĽСϣɹܲô࣬ٴζ
Сϣ㡭ЩܻܲˣǰСϣĶˡ
ˣˡ״æֹɲڷչȥˣȻʱǲճˡ
!أȻЩĵĶ˵
˵˼ұϾǿѽҲǺεĶ˵
ʵҲǿˣҪ˰ѽСϣһŹġ
磡⻹ûأҪ𣿡ЩԸˡ
߰ɣһû˵©ˣҲˣֻ뿪ˡ
ʲôҪ𣿡Ҳû뵽Ϊ˽СϣȻԼ뿪Щܲˡ
߰ɣ˵˺𣿡ҲˣֱӶ
ãߣҲǱٶһϾʶһûԼأ
ҲǺƣôҲû뵽ӵģԼûаźãͣԼ𵽡
Сϣģҵţ߳ſں󻹲ͷŽСϣݺݵ˵
顱һ˵ԺͺݺݵĹ뿪ˡ
Сϣû°ɣ뿪ԺæԽСϣĵʵôҲû뵽Сϣһͷ飬Ҳͦεġ
Ŷû£Сϣƽһ
ǶԲ𣡡Ҳû뵽ᷢ飿ЩεĶԽСϣ
˵ԲӦңҲûʲôϵѽСϣû˼Ҳûйϵġ
Ҳ֪ģȻĻҲҲ֪ôͽСϣˣ뽭СϣҪ˾ͺá
ˣ㲻ýˣҲġСϣֱӶ
ŶҾͷˡСϣô˵Ҳһ
ˣһ߰ɣСϣڿһҲûˣҲٴȥˡ
ǺðɣȻҲͲٶСϣˣ֪СϣڵӦҲܲá
ټˣǽСϣ˸֮׼뿪ˡ
ţǲ˼ˡϽԽСϣ˵
ûʲôģӦõġСϣԼЩҲʲôԼȸǲֵһˡ
ģ´лһҼҺúõĳһٷЩʧĶԽСϣǸͦõĻᣬȴû뵽ˡ
ţõģСϣЩǿĴӦšʵСϣҲˣҲ֪ΪʲôСϣ;ͦŤģֵĸо
·עⰲȫŶѽСϣ͵ſںԽСϣĵ˵
֪ˣȥɣСϣ˵ֱ뿪ˡ
뿪ѽֱСϣĳӿԺ󣬲ЩĻص˼
صԺ͸Ͻֻĺ롣
Ҳ¸ղԼ̬ȻԵУô˵Ҳãǲѹ
ҳֱȥүĹ˾ˣǺܲãҶү̸һ̸˵ֱһڶүǰ˵СϣĻѣ߶үСϣںһأ
ڿֻˣһľЩĹҵˣЩڽСϣǰԼˡ
绰˼ζû˽
ԼˣҲεķֻҸʱ̸̸Уֻ뵽
ܿ죡Ϳų˶үĹ˾
һ³Ȳȥ˾Ҷүˣ˾֪үͲٹ˾ʱԵЩʧˡ
үȥأ֪˶үٹ˾ԺҲֻ뿪ˡ
˹˾Ժ͸æͨ˶үĵ绰ɲô׵ľͷŹСϣ
ιү𣿡绰ͨЩżĶԶү˵
ôˣʲô𣿡ĿүΪʲôҪأ
үѽϽеĶԶүʵ
Զأôˣʲô𣿡үҲûжֱӶ˵
أǰɣ޲ھͳڶүǰ֪Сϣ£үͻ޽Сϣģɲᡣ
ôˣʲôҪ𣿡үЩˣʲôҪ鲻ٵ绰˵أҪ˵أ
үǻǼ˵ɣ뻹ǵͶү˵ĺãҲ뿴ү֪ԺʲôķӦ
ǺðɣүҲ֪ʲôҪҪҲֻðԼٵĵַ
õģҺܿ͵˵żĹҶ˵绰
ʲô绰ͷĶүЩ벻ף֪ôˡ
أʲô𣿡ʱүŵ绰Щӣʵ
ŶûʲôӦĶүæ˵
𣿡Ȼöүûк滰ȻүҲǸӵġ
ˣ԰ɣûϵġ״үЦЦ
ŶȻҲͲٶ˵ʲôˣֻü
ۿʱҲȥͦˣûϵ
أҳԺˡʱ˲ͶԶү
ٳһ⻹кܶأ״үְһЩóԵķŵǰ˵
ˣءѾԵĺܱˡӶԶүЦ˵
ǺðɣȻүҲͲǿˡ
أǲǿأҲԱˣҲÿ뿪ˡ
ٵһɣү
Ͼٵ绰˵ҪԼģڻûеүҲ֪ǲʲôҪҪԼԶүΪٵһµĺá
ô㻹ʲô𣿡үô˵ЩɻĶԶүʵ
ػõһأҵҪ齲أǶүֱӶ
ŶǸղŸ绰Ǹ𣿡Զү˵
һǺ͸ղŵĵ绰йأȻظղҲǸӡ
ԣµûүЦЦ˵
үҵˡʱߵүǰ
û°ɣϿºȱˮɣ״үæүô!ʲôôżأ
()

1159 󸴺
 
û°ɣϿºȱˮɣ״үæүô!ʲôôżأ
ŶõġҲٿˣһˮһˡ
ȣӣүˮǺźĵĶѵ
ûµģˡˮԶү
ôʲô飬ôż𣿡ӣү̲סϽʵ
ǺͶүйصġϽԶү˵
𣿺йأѵǺϳʲô⣿֮ү벻ʲôôżԼ
ү˽£Ҳ֪òú˵Щװһ˵ӶԶү
ʲô£˵ɣүɲģȻǺԼйصģүҲ˽һʲô顣
ҸԺ֪𣿡̽ԵĶԶү˵
磿үһʱЩ벻˵˻˭Ͼү˽ҲǺ
ѽŶүӣϽԶүѵ
Ŷ֪һЩɣôˣүΪʲôҪԼ˵Щүɲȥ¡
ͽСϣһأүͲ𣿡ֱӺͶү˵
ҸҪأйϵ𣿡˰Ҫ˵ľ¡Щүֲǲ֪˻Ƕүɵأ
үѵһҲ𣿡үַӦôҲû뵽öүӦû޽СϣŶأ
ôɣүҲǿˣɲΪĥԼˣǵòʧ
𣿶ү㲻ϲСϣ𣿡֪ǲǶүĲϲСϣˣԲŻֵνӡ
ˣԺҵǰҪ˺𣿡үɲȥЩˣҪ黹кܶˣͱչ˺ǰҪ顣
ŶүˣҲ˵ʲôˡ
ҪǶүĲϲСϣĻԼлʱЩ뵽
Ϊ˺˵𣿡״үҲЩεĶʵ
ǰɣش
ʲôѵб𣿡үʵ
¶ү㲻⣬һأʱЩõĶԶү
ôˣʲôϵ𣿡үΪʲô
ôûйϵأҸΪ˽СϣȴҴӼϳˡһ˵ĶԶү
𣿡Ƕүû뵽ġ
ϲСϣĵģȻҲΪ˽Сϣѽү뵽
ү!ʲôأŶүЩӣæʵ
Ŷûʲôүʱ˿ЩͷҲ֪ú˵Щʲô
ǵģҿ϶ԭġʱͣڶүǰԹš
ʵҲЩǹģöү֪ڶԽСϣǶôôĺãöүСϣźá
ˣôˡүҲ˵ЩˣЩ;ö˵ˡ
ŶҲòˣҲͲٶ˵ʲôˡ
ˣҪûʲôµĻǾ߰ɣүҪ뿪ģôҲΪ˵ȻҲûʲôˣүɲٴȥˡ
ǺðɣҲûµˣҲֻشš
߰ɣǶү
ţ˵ͷæͶүһ뿪ˡ
ҪûʲôµĻǾˣһүͿĶ˵
үǻع˾ǸأȻͶүôֿԶүʵ
ǻеأع˾үҲûжֱӶ
ʲôأҪҰæ𣿡״æĵĶԶү˵Ϊү£֮أ
ãֻȥûʺѧУѡүֱӶ
ʵүҲǲ鷳ߵ̫ϾֻԼ˽¶ѡ
֪һѧУӦûʺġ˶үĻ˵ĶԶү
˵ܰæѧУУʶУĸ׹ϵͦأҪĻȥѧӦûʲôġ
𣿡үЩɻĿ֪˵ǲġ
үҰɣȻĻҿԴȥһѽҲóүЩԼ˵Ļ
Ǻð!Ȼ˵ˣүҲپܾˣΪ£үҲͲôˡ
߰ɣ˵͸ϽԶү
ҪҪȥأǶү㿴Եʵ
أҡһҪȥѧУٻЩµģϾ֮ǰûгأ
ôˣʲô𣿡үҲĳ˼ҲһֱȥѽҲǵѧġ
أҿԲȥѧУ𣿡ͷԶү
ڵ;ѧʱҲһֱȥѽ״үĶ˵š
ǡкܶൣǣҲ֪ôͶүźá
ˣ˼Ҳ֪İɣ֮ǰԺҲᷢˡү֪ٵЩʲôĵĶ
𣿡˶үĻЩƵĿŶү
ȻˣεظһõѧУҵÿ춼ѧ𣿡ΪģүҲǻȥˣΪԺ˾жæҪ˵
ǺðɣүˣҲֻôӦˡ
Ҳ֪үѾ๻ܵˡɲүΪԼٲˡ
ԣͬˣүԴǿĵ˵
ǾͲҪٵˣϽ߰ɣ״ϿԶү
·ɣ˵ү˳ˡ
ܿүĴѧУſڡ
³ɣͣú󣬶ү
ţ˵ͷ͸Ͽ³ˡ
ۣѧУѽǶү³ԺĵһӦ
ǾͱˣϿɣʱϽŶү˵
ŶˡǶүæߵǰ
ôҵĽûдɣʱһĶԶү
ţ濴Żͦģǲ֪ѧУĹôүԼ뷨˵
ˣһ½ȥ˽㲻֪𣿡ЦŶԶү˵š
û˵ĶԡүЩȲȥ˽һˡϾΪѧĴ£үɲ˿һҪ˽С
ǸϿȥɣ˵ͺͶүѧУȥ
ʲô𣿡ͶүߵУſھбǰʵ
!ȥһУ𣿡ϽǰԱش
Уʲô𣿡ĻЩĶʵ
У̸һ̸ѧ顣״æָһԵԱ˵
Ŷԭѽ˿Ҳûڶˡ
ǽȥ𣿡ֱӶԱ˵
ţǺðɣǽɣ뻹öүУ԰
лл!ȥܿĶԱ
û£ɣ˵ű׼ͶүȥУˡ
Ͽʱ䣬У԰￴ȥյģү˱ȥУİ칫ҡ
ãһѧУǷʽĹ𣿡үҲ˽һЩǱǰԱʵ
ţǵģѧУĹǺϸġʵĶԶүش
ŶǾͺáүһѧУҲͲٷ֮ǰˡ
ǰУˣǹȥˡ˵䱣ͰѶүУǰǽ
õģ鷳ˡ״үҲǿĶԱ˵
ǺˣҾͲǽȥˣһйأǱҲֱӺͶү˵
ţȥæİɣԼȥͿˡʱҲϽԱ
õ!˵걣Ҳûйֱͣ뿪ˡ
үǻǸϿȥɣ뿪ԺϽԶү
ţ߰ɣүҲӦش𵽡
ˣߵУſںֱ¡
Уűֱ˵
߰ɣүӦԺϽԶү˵
õģ˵Ŷүһȥˡ
һ칫ĶУеӻͦϤƵġ
ʶУô飬ү뵽
ôѽУ̧ͷԵЩĶʵ
ôˣҾͲ𣿡״ЩƤĶУ
Ȼˣҿɲ˼Ŷ˵Уæ͵
ǺǣҺ㿪ЦЦЦУ˵
ˣӦʲôɣʱУĶү󣬾ͲµԼ϶ʲôġ
ȷʵôһСҪİæҲڿˣЦĶУ
ʲô¾Ϳ˵ɣϾУĸ׹ϵǺܺõģԼУǻæġ
ѵĺѧУѧ𣿡ָһԵУ˵
ԭѽУԶү´
ѽҿɲѽЩżĶУʵ
ǿԣڶʲôʱˣҲѽУһԺʶĽ
ǲѽӺܴġɣЩӶУ
ǹѧУŶշѿǲ˵ѽУòҪǽĲźãϾѧĺӣÿǷǸģɲһ˼ҵĺӿϵġ
У㲻صģֻҪܹӦĻⶼġ״үæǰУ
𣿡У˿үЩԥ
͸ҸӰɣҵĺŶʱүУ
Ǻðɣ˵ˣУôܲأϾ¶Լ˵ҲǶѵ顣
ллˣУӦˣ˵Ķ
ҲȱлңȻҴӦ㣬ܲѧҪԼŶ״Уָָ˵
ʲô˼ѽУôһ˵ЩŪˣһɻĿУʵ
ȻӦ㣬ѧҪܿԵģϸĻſԵġϾѧУɲʲôѧҪġɻӣУϽ˵
Ŷ⺢ûģͲô鷳˰ɣǾЩһˣҪô鷳أ
Ҿûʲô⣬Ҳ˵ѧУԴ𣿡״үæ˵
ʵүǺĵģ˵Ͳʲô⡣ڶүѧУҪôϸѧҲӦôˡ
𣿿ǡǺܲԸӣһҪԲϸĻôѽﻹһЩĵġ
ˣͰУ˵İɣûġүĶ˵
ŶǺðɣȻүô˵ˣҲͲٶ˵ʲôˡ
УʲôʱԽܿأǶүֱӶУʵ
үɲٵȥˣϿ쵽ѧУѧС
šҪͽɣУֱӶԶүش𵽡
Ͼѧѧôˣ⺢ҪѧĻҲٵȥˡУ뵽
()

1160 󸴺
 
Ͼѧѧôˣ⺢ҪѧĻҲٵȥˡУ뵽
û⣬鷳У״үܿĶУ˵
ÿˣǾȵһ°ɣҴ绰˵У绰
ţõġȻүҲֻеˡ
ֻ绰ͨԺУŵ绰˽˼͹Ҷϵ绰
ܿ죬ûӾһʦˡ
Уʲô𣿡ʦԺֱʵ
иҪѧУ飬ȥ԰ɣУҲûж˵ʲôҲֱӵĶʦ˵
ţõġʦæӦ
߰ɣʦָϽк˵
ȥɣŶ״ү˵
ţү˵ͷʦһ뿪ˡ
ˣǻµһɣӦûҪһЩʱأʦ뿪ԺУ͸ϽԶү˵
ѽүŵȰ!ӦҲϽͶү
ţõġүҲֻŵˡ
˵ȥԺ󣬶үٻһЩţܸоʱĺһ
үҪҪ͵ˮѽ!ʱȷʵҲͦĵģԶүʵ
ŶˡүЩǿЦЦش
öѽЩȲȥ˱㿪ʼУԹˡ
㼱ʲôѽôأ״УҡҡͷЩεĶ
һ仰𣿸Ҫô鷳أһıԹ˵
ʲôⲻҲΪ˴Ҹ𣿡ĻУһĶ˵
úúãǶԵĺðɣѾˣ˵ڶҲûʲôˡ
ѽҪѧųһѽУҡҡͷĵĽ
֪ˡͷƤĻش
ˣ㸸ǻͦʱûأҲģУźһıĻ⡣
ͦõѽһ춼ǴæһУش𵽡
ȷʵΪ˹ˣҿ֪ġУĻЦЦ˵
ѽҲ֪Ϣ춼ǹҲǺε˵
ѽҪ㸸׶ֵһЩѽϾҲСˡУѵ˵
һû湻أЦ˵
ʵĸϣȥֹ˾ˣΪܺͶүһȴٳٲϻȥ
Щѽǲ֪ô˵ˡУҲˣ֪˵Щʲôźá
ˣ㻹Ǳ˵ˣġ״ЦЦУ
ˣ˵ˡУҲ֪ڵ˵ڶҲûʲôõģϾǿõĻ³ģǻ֪һĲأ
ˣʱ칫ҵˡ
УĽ
ڿѽʦԺһ˵Ȼ綼ЩȲˡ
Ժ͸æܵ˶үߡ
ôѽүеĶʵ
OKû⡣ЦЦԶүһOKơ
𣿵ؾ֪ġү˵ĶС˵¶үҲǷˡ
УԾѾĹˣɼû⡣ʱʦԾŵУİ칫˵
ˣȳȥɣУʦ
ţõġ˵ʦҲûж뿪ˡ
ҿ˶ٷ֣ʦߺҲ߹ȥԾ˵
Ӵ㻹𣿿100أԾԺ˵Ҳû뵽Ȼῼ˸֣Ҳͦе˵ġ
ǺǣĵЦЦҲû˵ʲô
쿴ɣҾ˵ÿ˰!㻹ǵô鷳ʱЩĶУ˵ԼжôƵġ
ˣϸͺá״УЦЦ˵
ǼȻǲǾͿѧѽֱӶУʵ
ȻˡУ˳ڻش𵽡
ү˰!ѧˡ˵ĶԶү
ţллУʱүæУл
лңҪ⺢ҲͦġУԶүش˵
УʲôʱѧѽǶүЩżĶУʵ
ɣǾȥѧͿԹѧˡУҲүĸ飬ֱӶ
̫ˡүҲû뵽ô죬Ҳرĸˡ
Ǻðɣھȥ񴦰ɣһǱߴкġУҲٵʱˣֱӶԶү˵
ţ̫ллˡ뿪֮ǰүĶУ
ˣÿˡУ˵ͷӦš
ǾŶʱ!ʱҲϽУš
ˣûǻǵѽУЦ˵
˵ģ𣿡УĻһ˵˵
ˣǺ㿪ЦģǸϿȥɣ״УЦЦ
ŶټŶ˵͸ϽͶүһȥѧˡ
ȻǱУѾкˣѧ˳ľͰˡ
үҿûƭɣѧУǲͦѽ˽񴦵ԺԶүʵ
!ȷʵͦõġ»ллˡүĶ˵
ȷʵҪæĻҲôҵʵѧУģ϶үﻹĺܸлġ
ˣ㻹ʲôѽҲǿĵĶԶү˵
ʵֻҪǶү£ЩʲôҲԸģ˭ϲүأ
!ȥһ𣿡ʱߵѧУĲٳָŲԶĻԶү˵Ϊһ۾Ϳϲǧˡ
Ժѧкܶ𣿡ү
ھһѽЩŶү˵
ˣ棬Ǿʹȥһɣ״æԶү
ǺðɣүҲֻͬһˡ
ιүӦˣү־Զǧȥˡ
㣬СˤˡżӣүæĵĶѵ
ˣȥɣҲͦĵĶԶү˵
ӾǺѽһģʲôܲˡүҲεӡ
үԺʹԼ𣿡߱߶Զүʵ
ѽⶼӦõ𣿡үҲûжЦЦ˵
ŶԺҪʲôҪҰæģ;ܺҽҪҿŶҲǺĵĶԶү
Ҳ֪үôæҪչһģɲöүһôۡ
ллĺˣӦǿԵġүֱӶ
ʵүǲ鷳ѣͬʱүǷ̫ࡣ
Ŷүô˵ͦʧӡ
أ㿴ĺòѽүߵǰһĵĶԶүʵ
ţүĴָ˵
⿪ĵӣүҲͦõģҲȥЩĵˣԺֻҪܺһĵүˡ
壡ʱѧУ
ӦǷѧ˰ɣүʱ˵
ţӦǵģҪҲ뿪ɣԶү˵
ţõġү˵ͷӦš
ˣǵ뿪ˡǶүϽе
ôѽȻǻûأһԸӿŶү˵
ˣɣѧУѾѧˣǵˡ״үһĶߴ˵
ŶǺðɣүô˵ˣҲֻôӦˡ
߰ɣԺ󣬶үһѧУˡ
ǷѧˣѧУԺſڳͣˣǺ
ȻѧҲһ˼ҵĺӣүʱ뵽
ү˵ЩǲЩѽӸ𣿡״˿ЩѧļҳԶүм˵
ԭЩҳǲźĴҲʮۣǲϵĴӣǹŸƵġܲЩ
ˣ˼ҵ£ͱ˰ɣүʵҲϲˣЩ˺ͶүҲʶԶүҲǲȥôġ
Ҳǣү˵ҲеҲûڶ˵ʲôˡ
ˣ߰ɣѧԽԽˣүûǸϿ뿪ĺãֱӶ˵
ţðɣҲȥˡ
Ƕү˳׼뿪ˡ
ǣڷѧͦģҲܶ࣬ӸͿȥţһ
Ժӻ治ܿˣʱүЩε
ʱͻȻǰĳͣүһɲҿӦļʱȻĻȥˡ
ôѽ!үЩ˵ﱧԹš
Ҳ֪ǰǲǷЩʲôĳһֱͣİȣǰ滹һ㶯ҲûУӻһֱͣ
ôѽʱһЩЩͷˣ³ȥ鿴ˣĶүҲһ
ű𶯣ȥôµġү³Ժӳ϶
ţ֪ˡŶү˵ͷӦ
״үûڶ˵ʲôˣֱȥǰ鿴ˡ
ôѽүǰкܶΧһأʲôƵġ
ȥⲻ𣿡ү߽һֻһŮЩʲô˶ǻõġ
!ʲôѽ״үæǰȥĸ첲ʵ
үҲǲˣϾԱ߻ôڿأ
үҲСĳˡʱһĶԶү
ҲǣҲǺ۸ģ˵ˣСǱ˵ôѽȻǲġ
Ӧú˼ҵǸѽô˼ҳأĻүЩ׵Ķʵ
ޣǸʲôѽͲʲôû˵ˣˡԽԽһŭĿǸŮԶү
ˣɣҪˡ״үҲǺĵĶȰ˵
ŮˣҵĳϹ𣿡ʱŮֿʼˡ
ү㿴Ů˼ֱһø״ЩƲסĶԶү˵
ȷʵү˿ǸŮˣҲǻὲˣһֲöԸ
ˣ㻹侲һ°ɣɣǶү˵
ʵүҲǲǸŮȥˣȻ治֪ᷢʲôصĺأ
ô˭ѽǴðѽүǸŮĶԶүʵ
Ŷѣĳˣǲ˼ǶүæǸŮ˵
ѣºûϵȰ㻹ǲҪڶµĺáȻǸŮͲүˣɲ׵ķŹأ
ɣ㳵ʧǻġүǺ侲ĶǸŮ
ϾүΪ˼ҵĳӣдȵġҲӦõġ
˰ɣ֪⳵ӶǮ˵ˣΪǮͿԽ𣿡ǸŮ˿ûò˼һмĶԶү˵
ҪôأүҲûʲô취ˣҲֻҪôС
źҵǸСǸŮԶү˵
ʲôðɣȻүҲҪЩ̫ˣү϶ҲǲӦġ
ΰɣŮˡܲˣֱӶǸŮ˵
˵ʲô˵һ顣ǸŮô˵һӾͲˣָıӶ
()

1161 һ
 
˵ʲô˵һ顣ǸŮô˵һӾͲˣָıӶ
Ҿ˵ôŮˡҲ˿û˼ֱӾٴζ
㻹˵Ҳûꡣ˵ű׼ǰˡ
ˣǾͶͣһɣүҲʵǿȥˣĺ
׼ֵǸŮ˱үһ𻹸һæ˻ȥ
ôʲôԶ𣿡ʱǸŮЩĿĶү˵
۸𣿲𣿸⳥ͺֳô￴ЦүָָΧȺֱӶ˵
У⳥ҲŲںЩأŮһм˵
ʵǸŮҲǲںǲѣһֵ֪˻ռ˵ˡ
㵽ôѽղôֵҪǿǲӦŶүҲˣүҲǼʶˣҲ֪⸾Ůڼֻˡ
ôˣҪҪѽʱѧУıˣæԴ˵
˰ɣǻ˽˰ɣү˵
үɲô鷳ʱزŵˣֵõٵʱأ
ͬ˽𣿡״ֿǸŮʵ
ҪܲҵҪˡʵŮҲ֪ҪزŵˣҲǸ⳥ѣȻǲġ
ǼȻǾͰѳȿԱߵĿյطɣ˶뿪أ״Ͻ˵
Ͼﳳ˺ܳʱˣĳӶµˮйͨˡ
ѽǻԱȥɣͲҪٵǽӺӻؼˡʱļҳҲ׷׶ָ˵
ϳɣ״үȶ˵
ðɣôҲ˼ٵҵʱˣֻûص˳
ˣǻǰѳӿԱ˵!ͲҪڵҵʱˡϳԺ󣬶үָɽǸŮ
ҲֻˣǸŮ˿ܣҲˣֻûص˳ϰѳŲˡ
ҲȥɣǸŮ˳ӿˣүϽ˸˵
ţ˵ͷҲֻˡ
ǶүҲϿص˳ϣѳӿˡ
أʲô𣿡үһصϣͺĶԶүʵ
ţ˼ҵĳˡүʵ
ûʲô°ɣеʵ
ϾԼôõѧУҲǺܸмġ
ûʲô£ػᴦõģͱˡүһֻԴ˵
ŶǾͺáүôһ˵ҲͷĶˡ
ܿ죬үǸŮͰѳƵԱߵĿյͣˡ
㻹ڳȵغ𣿡һͣ¶үֱӶ˵
ţðɣŶҲεĴӦˡȻҲһڳȵ̫ãǻĵġ
õģү˵͹ϳŸϽȥˡ
ͲҪ˰ɣͺˡүߵĳǰӳ϶
ʵүҲΪãϾǸŮɲһĲүҲǲԿѡ
ðɣԼɵģȴöүһȥƺЩ˵ȥѽ
ˣɣûġүֱӶ
ŶǺðɣȡֵĻͽңҿɲô׷ŹġֻͶү˵
ˣ͵Ű!ôһ˵ʲôүҲҽѽȻ˵鷳ġ
ĥߴʲôأǲˣѽүһֱ˵û꣬ǸŮЩˣŶүĽе
ˣҹȥˡ״ү˵һ͸æǸŮ
ô𣿡үһ˹Ůһ˵ĶԶү˵
ˣʲôҪͿ˵ɣүҲú˵ôֱ࣬Ӷ˵
Ǿһ³ɣǸŮҲ濪˿ڣһ¶ѣͲأȴҪ
ʲôڰɣĳҲûʲôѽүԺЩĶ
ʲôû£ˣѽҿɲٿ⳵ˡǸŮĶԶү
˵һҲûѽ
ڰɣǲ̫أүҲЩ˵
ŮǲưոݵģүҲǺҲû뵽ᷢ顣
Ҫô¹ǸɣҪѡɣ״ǸŮֱӶԶү
ʵŮҲǳĵģҲ֪ѧĿ϶ǲǮģɲŹֿռ˵ĻᣬϾĳӿǶֵģΪӲġ
()

1162 һ
 
ʵŮҲǳĵģҲ֪ѧĿ϶ǲǮģɲŹֿռ˵ĻᣬϾĳӿǶֵģΪӲġ
ôͷǵ𣿡үҲѾ˺ܾˣҲʵЩ̲ȥˣĶ
ʲôүӣǸŮ˻ЩƵĿŶү˵
ѵͷǵô𣿡үٴŭĶ˵
ʲô˵˭ѽʱǸŮֲˣЩĶԶү
㡭үҲˣǵһˣүҲܹˣо˵ٶ඼Ƕţһ
үƵĶˣҪǿǸŮ˵ĻǶүַˣҪǻ˵ĻүһΪ˸۵ġ
붯ִ𣿡
ˣҿѽδ䣬ǸŮִĺ˿ûҪԿ˼
ʱ·˺׷׵Χ˹뿴ǲǷʲôأ
㵽ֹûУ״үǱľٶŭˣŭĶ
ô㻹𣿡ôΧ˹ŮЩĿŶү˵
㲻Ҫ³𣿡үҲǲٺ˾ȥˣֱӶ
ʲôǿӦôġүô˵񻹺ܲƵģЩ˵ĶԶү˵
ãҾ㣡үҲ˵ˣүҲǹˡ
𣿴ҿɶˣɲˣŶ˶үĻǸŮװƽ˵ţʵѾֿ˻ˡ
˶ɣʱүŭĶԳ
Ҫʲôѽ!ǸŮЩ׶ү˼ǴӳĶӽˡ
ðɣŰɣ˵ŶүԼĳ˹ȥ
ʲôȥѽɱŶүˣǸŮЩĵĿŶүеɲ⵽ֵѼٸˡ
ǶүûֱӻصԼĳϣʲôһ
ʱЩˣүֱӻص˳ϣҲûԼҲ֪үǲѾˡ
ܿүͻˣֻһܴİ֣ǿʱˣڳϱõģҲ֪үʱʲô
үôѽ״Ͻ͸Զүʵ
ǶүֻǱ˻֣ʾùˣһ仰Ҳûж˵
֣үҶֵͦģ֪үЩʲô
ʲôѽǸŮҲһү˹ЩĵİĶ§ڻԶү¶ү˺Ƶġ
һ飬һҪһ³𣿡ʱүҲû˵ķϻֱŭĿǸŮʵ
ûˣŶʱǸŮŶүŭЩƵ˵
ã˵ġ˵ŶүŰֳǸŮĳӲϺݺݵȥ
ڸЩʲôѽүľٶǸŮŻˣԼĳӱүˣæżĶԶү
ʱΧ۵ҲеܾȣϾôĳӣ˵Ҿ͸ˣǿɲһ˸ĳġ
ǶүͷϣûǸŮһĶĳƻ
ˣסְɣҪ㻹ҰɣǸŮʵǿȥˣæܹȥ˶үǰ˵
ÿ˵ҿɲŶǸŮӣүŭ˵
үˣֲˣүҲڽˡ
Уҵĳҳˣø𡣡ԼĳӱһˣǸŮ˺۵ĶԶү
ʲôĳӣҵ˺ôԡүһۺǲм˵
ȻҪһ³⳵ɾ͵ˣү뵽
ʲôĳӣǸŮЩ׶ү˵⻰˼
Լĳӣô˶үˣǸŮЩͿ
㲻ҪһµƾҴ𣿡ǸŮͿӣүܲмĶ˵
ŶŶ˵Ҳе˶үĻǸŮЩ˹Ƶġ
ˣÿɣȻүûзйأﻹЩʲ
Уô˵³ûأǸŮ뻹ǲÿϾտƾԶүЩĵ˵
УһƳ𣿡үǲмҡҡͷ˵
ʵү˵ҲʵһӶүǲүֲܲӰˡ
үʲôѽʱڳүľٶҲЩԾ͸æԶүʵ
ûʲôˡүŵӣæ˵
ʲôأűүһĳ˵ôҲүΪʲô
()

1163 һ
 
ʲôأűүһĳ˵ôҲүΪʲô
үʲôѽʱڳүľٶҲЩԾ͸æԶүʵ
ûʲôˡүŵӣæ˵
ʲôأүűүһĳ˵ôҲүΪʲô
û£йһ¶ѡʱүƽһ˵
йЩĿŶү֪ǲ⸾ŮԶүЩʲôŻöүġ
ѾӦһ³ˣǿҪ˵㻰ŶʱǸŮָæǻᷴƵġ
ʲôһ³ǲѽȻǲܵ£һô˵Ҳһ³ѽ
ӦҵģŵĻѽӣǸŮָŶү
ү𣿡ЩŵĿŶүʵ
ϾүҲûб̶ֳѽһ¾Ҫһ³ĻǵҲ˵ȥѽ뵽
ǵģүЩεĵ˵ͷش𵽡
ʵүҲǱֲķʽͿˣһүҲǲںģ͵Լùɣ
үôܴӦҪأ״ЩżĿŶү˵
ȻںҲһ£ľǲֲȥԺ˵ԺԱҲһġɲһֱȥ
˰ɣ˻ôأүεĶ
ߣǾͱ£˷ѵʱ𣿡Ҳǹ˲ôˣɲڼȥˣҲǺǵġ
ѽ㱨ɣҵĳҳˣҿزŵ˻ôĻǸŮЩмĶ
𣿴Ǹά޺òˡûô˳ڶǸŮش˵
Ҿǲ³ģǲĿĴﵽȻ㻹ô۸𣿡ʱĬĬ뵽
ðɣҿ㣬ǹһҵĳģֳ˿ɶ֤ġҪزŵ˿ɾͲֻǳ˰ɣʱǸŮһĶѵ
ʲôʲô˼оǻлĶʵ
Ǻǣʲô˼һҵĳѵͲ׷𣿡״ǸŮЦһ˵
ڳҲүһˣҲ㹻ˣһµ˼Ҳû
㡭ŮˡĶ֪˵Щʲôˣ˵ҲʵҪ汨Ļ治˵һүеʲô£ǲǵòʧһʱҲûа취ˡ
ôˡǸӣǸŮЦЦǵ˵
ˣˡʱүҲǿȥˣֱӶǸŮ˵
УҶ˶үĻǸŮһ˵ͿƵġ
ү㿴ЩܲˣԶүԹ
ҲǣСûб۸컹ͷһΣǺܲġ
ˣ㻹ƽôʲôأүҲǺεĶȰ˵
үʲôûɾûôˣ˶үҲûа취ΨһľԶˡ
ǾҪһ𣿡ƺЩƵģܲ
ˣͱˣ⳵𣿡ӣүæ˵
үΪǵǮ𣿡˶үĻЩ˵ĶԶү˵
ȻҿûǸ˼үҲһƬģɲᣬæ͵
ҲУҷĴôأǲ۵үϣ˵Ǯǲںġ
ǺðɣֻҪ˾СүҲڶ˵ʲôˣֻҪ˾Ϳԡ
ˣǻǿ˵ʲôʱ³ɣʱǸŮЩżˣֱӶͶүʵ
ޣξͱˡ״ĶǸŮ˵ٻЩĵӡ
ߣⶼõġǸŮӣǵ˵
ˣҵùɣҲǲ˷ʱˣú˵ٶ඼Ƿϻһ˷Լʱ䡣
㵽˵ѽʲôʱ³ҿɵأ״ǸŮҲǺĶ
ʱ˿̸ŮѾֿ˻ˣôҲû뵽ԼôһˣﰵԸأ
һƳ𣿸㣡ܲмĴӰóһſݸ˵
ʲôʲôӹĿһŮЩĶʵ
()

1164 һ
 
ʲôʲôӹĿһŮЩĶʵ
㲻Ҫ³Լȥɣ⿨ȥˢͺˣǺ6λ˿Ůǲм˵
𣿡Ůſ˰죬ЩƵģƭأ
ôѵƭ𣿾һƳѡǸŮӣҲˣҡҡͷǲм˵
Уô֪˵ǲġǸŮ뻹ЩĵĶ˵ɲò״סĻᣬˮһա
˵ɣôɣҲǳˣˣ治֪ú˵Щʲôˡ
Ҫȿĳɣҵ³ˣٻ㡣ʱǸŮ˵
ԭŮע⵽ĳˣһ֪ǳӺֵǮģҪܴӦĻҲûʲôٵĵˡ
ʲô㲻ǺٿЦɣһͲˣʮĶ˵
ô㲻ҿɲˡ״ǸŮŻɵ
㡭㲻Ҫôѽ˿Ҳ˺ܾˣЩĶ˵
ˣͲҪˣֵáӣүæο
ү㲻˾Ƿʰ𣿡ʲڶǲˬĶԶү˵
ʵүֺγأϾǸŮģүҲְܶɣҲֻϵùˡ
Ҫҵĳ߰ɣ˵ӣүҲΨһİ취ˡ
үҲ飬ɲ˷ʱˣ˵ٳﶼѾȲأ
Уôأ㻹Ҫѧأ˶үĻֱӾܾ
Ҳ֪үҲһƬģ뵽ﻹͦ˵ģٶүﻹԼġ
ôأ˵Ҳûһʱү벻ʲôõİ취ˡȥһʱ4SҲѽ
ôûѽү˵˰ҲûиǸŮЩͷĶ˵
ˣȥɣҲǻȥˣֱӰѳӵԿӸǸŮ˵
Ҳǲٵүʱ˶ѣȻүԼˣԴҲֻˡ
ͺ𣿸ﻹҪĥĥ졣õԿ׵ĸŮЩĶ˵
ɾͷˣҲܵˡ
ͱˣⶼǿŶүϣȻĻռκεıˡ״ֱӶ
Уô˵ɣڸŮĿҲѾﵽˣҲ˵Щʲôˡ
ǺãȻˣǲǾͿ뿪ѽʱүֱӶǸŮʵ
үܲǸӣɲٺȥˡ
Ȼˣ߾߰ɣڸŮĿҲﵽˣҲûʲô˵ˣֻ뿪ˡ
߰ɣ˸ŮĻүæ
ðɣȻвʣ鶼ѾˣҲֻ뿪ˡ
˵꣬ͺͶүһ뿪ˡ
һ£ǵһ£үû߶ԶǸŮĶǽе
ȥûѽôѽ״ЩյĶԶүԹ
ǣүҲЩܲˣ֪ǲǻʲôطأ
ôʲôһлҪ˵أǸŮߵүǰȱԹ˵
ʲôƨͿŰɣǿûʱϻܲ˵Ķ˵
ʲô!Ͳܺú˵𣿡ĻǸŮɫһҲЩˡ
㻹Щʲô˵ѽҷ޻˵˸Ůһۺܲм˵
㡭ġŮܵתһ룬ϾôĿ˵ҲģҲͲƽôˡ
ˣʲôͿ˵ɣ״үֱӶǸŮʵҲ֪һ£׻˵Щʲô
Ҳһǵϵʽ𣿵ʱˣҺѽ!ǸŮæԶү˵
УԭѽЩм˵
ȻأΪʲôѽһֱȥ𣿡ʱŮһ˵úԼжһ
ŶϣҲǼʶˣӴʲôС˸ŮĻҲˣôҲû뵽Ȼ˵ĻƤġ
ҵƬʲôҾͿˡ״үֵݸԼһƬ˵
үҲǲ뿴ȥ˶ѣ㲻»ҪԿġϾֲռκα˵ģүѾ̹ˡ
ˣǾɣŪúһǴ绰ġӹƬŮҲûֱӷŽ˰Զү
()

1165 һ
 
ˣǾɣŪúһǴ绰ġӹƬŮҲûֱӷŽ˰Զү
ǵùԺŵÿˡ״һıԹš
УˡŮҲˣ˵Ͱһۺǵ뿪ˡ
˳бӦģ͵ŰɣŸŮȥıӰ̲סڱ䵽
ˣ뿪ɣ˼ҶѾˡ״үҲεĶ
үҲǿģ顣ȻղŶүҲᱻǸŮ˳ӡ
үǶԲ𡣶Ϊңôʱ䡣Щ˼ĺͶү
˵ʲôҪӦõǸĻҲӦҲŶѽ!ĻүЩε˵
ϾΪԼ²ŵģҪĻҲᷢˣԶүоԼεġ
үɲҪŶҿûй˼ԼСĶѡү䣬ͼæ˵
ˣ鶼ѾˣǾͲҪټƽЩ˺ðɣү˵ЩҲûʲôˣүﻹǺܸлġ
ţү˵ĶԡԶүЦЦ˵
߰ɣɣǶүֱӶ˵
ĳҲǸŮˣүҲֻؼˣϾԼôæΪԼ飬үɲˡ
ðɣ᲻̫鷳ˡҪһԼ򳵻ؼҰɣЩĺͶү˵ʵﻹǺԸöүԼؼҵġ
ʲôӦõͱҿˡүҲûж룬ֱӺ˵
ŶǺðɣ˳Ƶ˵ͷӦ
ǸϿ߰ɣʱҲˡ״үæ˵ϾһٳҲôˣүҲٶ˵ȥˡ
ţ߰ɣֻúͶүϳˡ
أôȥôѽǲʲôѽүһϳЩżʵ
Բõˣİɣûʲô¡үԴЩǸĶش𵽡
ŶǾͺá˶үĻŷҲĶүʲôأ
ˣˣҪˡ״үЦЦ˵
ţ˵ͷѸٵˡ
ֱؼ𣿡ӿ󣬶үֱӶʵ
ţؼҰ!ʱҲˣҲûʲôĵطȥˣҲֻлؼˡ
Ǻðɣ˵Ŷүֱӳҵķȥˡ
أ㿴ʲôʱǿʲôԼϲĶƵģԶү˵˵
ʲôѽүЩ˳ָķ˹ȥ֪ʲôôˡ
ԭһҿϵ»ѽǿϲԵģүҲˡ
ôӶ𣿡ǶүֱӶʵ
ţеɣæԶү˵ͷ˵ʵöүȥԿϵ»أѾܾöûгԹˣرԡ
𣿿ǵػҪ̻ؼأү˿ҲЩεĶ
ŶһʧˣͷҲٶ˵ʲôˡ
үҪʹȥ԰ɣҲżؼҡ״æԶү˵
ʵҲϣܺͶүһһЩʱأĻᣬҲأ
𣿲ᵢɣүЩ˼ĶʵϾҲΪԼ˷ʱ䣬үﻹǺܹⲻȥġ
ûУˣãҲˣһԵɣΪ˲öү룬ҲֻڶԶү
УǺðɣȻô˵ˣүҲͲٶ˵ʲôˡ
ϾԼôæպԸţҲǸлһˣʱү뵽
ιүӦˣЩʧָѾЩȲƵġ
ˣ㻹Ǹлһ̰ɣ˵ӣүҡҡͷ
!ллˡ˶үĻҲǸϿЦ˵
лʲôлأԼô˵Щ˼
ˣðɣʹȥԺóԵġǶүֱӶ˵
ܿ죬ӾҺõطͣˡ
³ɣͣú󣬶үͶ˵
ԺóԵඣ˵žر˵³ˣȫĺóԵأ
Ҫȥҵôѽ´εٴԿϵ»𣿡³үָָԱߵ͵˵
үûʲô˼ǾҲųЩƺЩ̫ãҪǸлĻô˵Ҳʽһźѽ
𣿵ҾԿϵ»ѽҶþûԹˡ˶үĻЩĶԶү˵
()

1166 һ
 
𣿵ҾԿϵ»ѽҶþûԹˡ˶үĻЩĶԶү˵
ǡүҲЩεĿ˿Ҳ֪ôźˡ
үҪɣ㲻ÿңҲͦϲġ״ϽԶү˵
Ҳóү˼ҲöүΪѣܺͶүһҲʮֿˡ
Ǻðɣô˵ˣүҲֻôӦˣҲ뿴ʧӡ
ҲֻԺһԸõˡ
̣á״˵Ķ˵
ӾǺӣֻҪԸ֮ǰʲôҲԺˡ
ԡô˵ﶼҪֿˣһЦݵĶ˵
أǿ߰ɣֱŶү˵ѾȲˣɲ˷ʱˡ
߰ɣүҲֻöԱߵ˵
ţ״ҲϽͶүһȥˡ
ȥˣǿŶһ߽үȥһһ߶Զү˵
ѽʲôأүҲԵرΣ˭Ǹأ
ˣүȥɣ״æЦŶԶү˵
ǲ˼ЦˡүЩ˼Ķ˵
ӣ֪ĻΪƽʱүжأүɲ뱻ᡣ
ˣСӶͱˡ˶үĻЦЦش𵽡
ô𣿡ʱүߵʵ
ţ!Цŵ˵ͷ˵
ҲɣǶүָæ˵
Ǻð!ҾͲŶҲ˺ܶԵġ
ʵҲΪöүģֻˡ
ˣȻˣǾ͹ȥŵȰ!Ժ󣬶ү˵
߰ɣͶүȥˡ
˵طǺãү˰ҵһſ¡
ⶫôóôϲأºүЩ˵
Ȼó붼ûֱӶԶү˵
𣿲ⶫҲܶŶүҲǺĵ˵
ŶҶûԹˡ˶үĻͷС˵
ˣѵôˣͱô˰ɣϽԶү˵
ҲǾ˵ҲΪԼһõӳͬʱҲ֪үǺģֻкùϵˣԺͶүһĻҲͶһЩ
ǵĲͺˡʱԱźܶóԵĹźúԴ˵
õģллˡ״үǿĶԷԱ
ˣáԱҲǺòĻӦţ˵ֱ뿪ˡ
ڿԳˣ綼ȲˣԱһߣֱӶֳ
㣬û˺״үæ˵
ϲԾ԰ɣЦЦԶү˵
ԵôģүҲǺܸ˵ġ
ˣҲѽ⿴ѽʱӦĶүæ˵
үЩ˼ƵģֻоЩˡ
ţõġүҲһ԰ɣ˵һըȵݵүǰ˵˵
԰ɣһԼɣүƺЩϰƵģϾ˽С⣬ûǸŮ˶Զүأ
ǺðɣүǾӣҲֻԼ
ǲ˼ѽôæȴʱүЩ˼Ķ
ôҪβ㣬´ҳԱô˶үĻͶүЦ˵
ѽûġүһ˵û뵽һЦүȻˡ
Ǻǣ㲻ôɣүһӣЩ̲סЦ˵
Ȼģ⻹м𣿡ү˵ģ˵ˣǳһٷԶү˵Ҳʲôѽ
ˣүǺ㿪ЦġЦҡҡͷԶү
Ҳû뵽үǸôˣүôﻹر˵ġ
Ŷ?үһĬϸҲûУЩεĶش𵽡
ˣҲˣԸҳԷһǺġ״ֱӿŶү˵
ˣȵϰɣүɲ˵ȥˣֻΣ͸æһϵݸ˵
ţллˡӹϺԶү˵
ɣϴˣлΪѧ·ˣرл㡣ǶүҲһϺ˵
Ǻǣ˵˲ҪˡĵĶϺһںԶү˵
()

1167 һ
 
Ǻǣ˵˲ҪˡĵĶϺһںԶү˵
ˣͶһɣǶүѺóԵķǰ˵
ţǲġŶүǿĵĽ
ǾͺãүҲ֪˵Щʲôˡ
ó𣿡״æԱߵʵ
ţóԡ˲˵һĵͷӦš
ͶԵɣ״æѺóԵĶǰ˵
лл̣һ߳һ߶Ц˵
лɰӣʵҲͦϲġ
ˣϿ԰ɣѾ˲ˡ״үæ
ǺǣϲԵ!һЦݵĶԶүشš
ԵôģүҲͲٶ˵ʲôˡ
أҳԺˡܿͿڵ϶Զү˵
㲻Ǻϲ𣿡үϻкܶû꣬㿴˵
ҶӶԳˡֻڵһֻŶӶԶүش𵽡
ҲȷʵǳԱˣ붯ˡ
ǺðɣӣүҲԵЩΡ
үҲԺˡʱҲ˲Զү˵
㲻ÿٳһɣү״æָϵĶ
治ǿĳԺˡŶү˵
ǺðɣȻҲͲǿˡô˵ˣүҲͲٶ˵ʲôˡ
ͱֻˣ㻹ٶһɣ㶼ûԶأʱǹĵĶԶү
ҲˣҾͲǺܶүЦЦ˵
Ŷү˵ˣҲٶ˵ʲôˡ
ҪǶԺ˵ĻǾ͸Ͻ뿪ɣʱҲˡǶүֱӶ
ţðɣ˵ͷش𵽡
ˣǺүæе
أҶŵĿ߲ˡЩѵĴӵվԶү
˵ѽõ˵ʲôأүҲˣʲôںóԣҲܳԳѽ
ˣұ߰ɣ״үҲֻǰ뿪ˡ
ллˡ˵ĶԶү˵
Ǿ뿪ɣǶүҲûڶ˵ʲôֱӶ
ţ˵ͷҲֻúͶүһ뿪ˡ
ҾֱؼҰɣϵԺ󣬶үֱӶ˵
ţǺð!Ȼүô˵ˣҲͲٶ˵ʲôˡ
ǣүͿųֱؼˡ
ȥϢɣܿ쳵ӾСſͣˣүĵĶ˵
ţõġЩ˳ͲͶүֿƵġ
Ǻãټˡǣүûٶ˵ʲôˣֱӿųӻؼˡ
ŶүĳӶѾԶˣþòȥҪܺͶүһֱһͺˡ
һ·ϣүҲûе飬ֱӿųӻؼˡ
ܿ죬Ӿٱͣ
³ɣүͣóԺ󣬾ֱӶԱߵ
ԱߵѾ˯ˣǽܵЩˣ״үҲûٽֱӱصȥˡ
صԺ󣬶үֱӰٴ˯ˣҲҪѧүҲûڽˡ
ٺԺʱҲˣүҲ׼ϴϢˣϾһүҲͦ۵ˡ
һʱˣүҲһϢˡ
壡ܿˣߵ
үʶĹص˯컹ҪѧƵġ
ʱûȥѧˣүһӻӦˣڼ˯أ
ѽ컹ҪȥѧУѧأүͻȻ䷴Ӧ˹һʱҲˣͼæ
ˣѧóٵˡү˺ܶ飬һӦҲûУ˯ĺ㡣
ɲѽҪ˯ĻɾҪٵˡǶүͶʹõİ취
أʲôѽȻ취ãһܲˣæԶү˵
ѧˣҪٵˡүֱӶ
ҪҲҪȥѧһҪ˯һȻǻû˯ѣأ
һôöûȥѧˣٻЩϰߵġ
ˣ첻Ƕ𣿡үүĵĶ˵
أ˯һ𣿡ЩԸĶԶү˵
˯ˣȻĻٵģѵһѧٵ𣿡үæӱ˵
Ǻðɣ˶үĻֻˡ
죡㡣үЩżĸ·
ء㶼Ҵˡ״æԶүѵ
Ŷѽү˿Ǵˣָæ´ˡ
أ㲻ôżɣЩεҡҡͷ˵
㣬ôöڴϲүָĴһԴ˵
()

1168 һ
 
㣬ôöڴϲүָĴһԴ˵
ŶҲŶҲͲٶ˵ʲôˡ
ˣȥϴɣ״үֱӶ˵
ţõġ˵͸Ͻܽϴ￪ʼϴ
״үҲϽһ·ˣϾȥѧУҲǺܶģүҲʧѽ!
أϴˡܿʹϴܳԶү
ȥͰɣɲٵˡǶүֱӶ
ţõġ˵ҲѸٵ¥ˣүҲ͸Ͻȥϴˡ
Ͱ緹׼ˣ¥ֱߵǰ
أѽҶˡʱү¥ˣֱӶԶү˵
Ե!ùˡү˿ʱҲˣҲûʲôʱٳˣֻһţ̡
أͿ𣿡״ЩĶԶүʵɲүΪԼ°ˣǲԸġ
İɣҪǶ˵ĻԵġүЦЦ˵
ŶǺðɣү˵ˣҲûٶ˵ʲôˡ
ôԺ𣿡ү˿ʱЩżĶʵ
ţԱˡ״ֽ˲Զү
ǺðɣǾͲҪٵʱˣǸϿ߰ɣǶүæ˵
õģأȥ˵鷿˹ȥ
ûѽȥЩʱ˻ûгүЩżĶе
øҪô𣿡үʵЩŪס
أúˣǿ߰ɣʱܳԶү˵
ô£øôôʱ䡣үһһߺĶʵ
óʱûѧˣ֪ȥˣ˺óʱҵأҲЩεĶԶүش
ŶԭѽĻүҲˡ
ϳɣܿߵԱߺ󣬶үֱӶ
ţ˵ͷҲ͸Ͽϳˡ
ˣǳˡ˵ŶүѧУ￪ȥˡ
һȥѧУѧУҪͬѧùϵŶȥѧУ·ϣүҲǺĵĶ˵
ţ֪ˡŸͷǺܸƵġ
ôˣ𣿡ӣүæʵ
үҲĳٻЩǵģϾһµѧУ˸ҲʶүҲǿġ
ҲЩϰߡͷԶүش𵽡
ˣİɣͬѧܿͻΪѵġ״үæο˵
𣿡̧ͷŶү˵
ǵȻǵôһкܶͬѧѵġǶү㿴˵
Ŷϣ˰ɣȻү˵ͦõģҲ֪ǲӵģֻڴү˵ͺˡ
ˣͲҪٶˣʵÿѧУġ״үҲֻ
һʱĲӦҲģүܿͻӦġ
ܿ죬ҪѧУˡ
ζүĽѵûаѳӿȥˣѧУԶĵطһλͣ
ˣǵˣ³ͣú󣬶үֱӶ
߰ɣ˵ŶүѧУȥˡ
ĻܶͬѧҲǸ׼ѧУأߵУһү˵
أܲҽȥѽʱЩĵĶԶү
ðɣͬѧǿɶԼȥѧУŶүش𵽡
үûǵöһĵУҲкôġ
Ҫ𣿽ǵһѧУҽȥЩżĶԶү
ϾҲǸӣһİĻٻһЩĵġ
ðɣǾһŶҪԼȥŶӣүҲЩ̣ҲֻôӦҪˡ
ţõġллˡүӦˣ¶˿ĵЦݡ
ǽȥɣ״үҲ͸æѧУˡ
ãӼҳǲȥġʲô𣿡ʱ򱣰˹Զү
Ŷ˼ҵĺӽǵһѧȥһ¡״үҲʵĶԶү˵
Ŷӱλɣʱ򱣰Ŷү˵
ԣǵûүЦŻش𵽡
УȻ㻹ǵǼһٽȥɣʱ򱣰Զү˵
ѧУĹȷʵͦϸģѧԼҲͷĶˣʱү뵽
أ˵ǼſԽȥأҲ֪үЩʲô״æү˵
()

1169 һ
 
أ˵ǼſԽȥأҲ֪үЩʲô״æү˵
Ŷõģû⡣ʱүŷӦ˹æԱش˵
ˣǿԽȥˡܿүǼǺԺ󣬱ֱӶԶү˵
ţǾллˡ״үܿĶԱ˵һʹ߽ѧУ
ȥһʦɣ˽ѧ¥Ժү˵
ϾǵһѧУүҲ֪ǸѧϰأԶүûȥһʦ˽һ±ȽϺá
ţõġҲֻúͶүһʦİ칫ҡ
ˣߵ칫ǰүò˼¡
ʱ洫ʦĻش
߰ɣǶүʹϽȥˡ
ôˣʲô𣿡ʦүЩʵ
ǰĶүʦҲǵһμҲǱС
ʦáģ캢ӵһѧүϽʦ˵
ŶԭѽʵʦҲ˵˽һѧѧϵġ
Եһ°!ʦӦϾ͵ˡʦæԶү
ôˣ˭ѽʱʦ˽ᵽԼʵ
ʦˡǰˡ״ʦæʦ˵
𣿡ʦ˿ԱߵĶүһ˵
ʦãǴġ״үæʦ˵
ð!ǹ!ʦֱӶԶүк
ţõġү͸æʦİ칫ǰ
ǹһɣһ£ʦͶʵ
ţҡ˵ͷش
Ǻã쿪ʼҰѧˣϣܺúѧϰŶʦЦ˵
֪ˣʦòĻش𵽡
ˣǼҳҪûʲôµĻ뿪ɣʱʦֱӶԶү˵
ţõģʦҾͽˣˡ״үæʦ˵
Ӧõģѧϰͷİ!ʦҲǺòĶԶүش𵽡
ǺãҾˡʦô˵ˣүҲûʲôõĵˣҲͷࡣ
أټ״ЩĶԶү
ţúѧϰŶطѧ㡣ү˵Ժ͸æ뿪ˣϾʦҲͦæģүҲﵢʦ̫ʱˡ
ţ֪ˡŶүȥıӰͷС˵
ˣ߰ɣҴȥҰ!״ʦæ˵
ţʦҲֻúʦһȥˡ
ˣͬѧǶһ¡ʦ˽ԺͬѧǴ˵
ʦĻͬѧһӰúأҲ֪ʦԴ˵Щʲô
ҸҽһλͬѧԺһѧϰϣܶһʦ֮˵ҲΪյѧУ϶ϤкܶطҪͬѧǰġ
ʦһ˵꣬ͬѧǾҵڻӭĵأ
ˡͬѧǽһԼɣʦʾͬѧǰֶ֮
ţõġͬѧôҵҲͷ˺ܶ࣬ûǰôˡ
Һãҽйһ죬ܸܺһѧϰϣǽܳΪѡֱӶͬѧǽԼ˵ͦģ˿ûнŵӡ
䣬ҵͬѧҲͦϲģҲûôĹˡ
ˣȥһɣʱʦָһλͬѧ˵
ţ״ʦ˵ͷ͸Ͽȥˡ
ãҽΡܸʶ㡣£ͬξĶ˵
ãҲܸʶ㡣ҲǸ˵Ļش𵽡
ȷʵҲͦĵģԭͬѧҲͦõģûôӡҲû˿ĵˡ
ˣҪٽˣڿϰʱ䡣źˣʦͬѧ˵
ȻʦĻͦõģһ䣬ͬѧǶҲûٸ˵ˡ
һ죡Ŀαûʦһ鱾ŵǰ˵
õģллʦˡӹ鱾Ǹ˵Ķʦ˵
ҲܾûѧˣõαһﻹǺܸ˵ģΪֿǰһúõѧϰˡ
ţѧϰɣʲôĿͬѧŶʦҲ֪ܾûѧϰˣ϶Щ֪ʶ϶ûѧģǱ
ţ֪ˣʦشʦĻ󣬾͸Ͻ򿪿αѧϰ
ţʦҲͦ˵ġʦ߳˽뿪ˡ
()

1170  ţ
 
ţʦҲͦ˵ġʦ߳˽뿪ˡϰʱ䣬ʲôĿŶʦߺα
õģллˡЦЦش𵽡
ÿԺǾǺѽЦŶ˵
ţõġҲǸˣû뵽յѧУôõѡ
ǣͺͬѧһѧϰ
˾
Сϣľͺϰˡ
ڹ˾飬Ҳûʲô¿ģСϣһʱҲûʲôõĽ취ˡ
УҲɵѽǵ취С칫ｭСϣЩżĶԼ˵
뵽ｭСϣ͸ϽȥˣòҲҪȥһԲУܱʲôҲҪõĶࡣ
߰ɣ뿪칫ҺСϣֱӶе
ڿڵҲ¿һֻʱأСϣĽûЩˡ
ʲôأ״СϣĶ
ŶѽӦҲһæԽСϣش
˾ˣ㻹𣿡СϣҲǺĶ˵
ܣҡҲ֪ԼԣҲںͽСϣ˵ʲôˣЩǸĵͷ
ʵҲģǹ˾飬Сϣûʲôð취ԼôأҲΡ
ˣ߰ɣ״СϣҲͲڼƽôˣϾҪҪ취˾С
õģܡ͸æŽСϣһȥˡ
ܣҪȥأ׷˽СϣԺ͸æԽСϣʵ
ȥҵѽܸ𣿡СϣҲû룬ֱӶ˵
ѵʲôõİ취𣿡һ˾ЩĶԽСϣʵ
ûУ
Ҫа취ͺˣǽСϣҲͲôżˡ
ɣСϣôһ˵Եʧ
ˣܲܲҪôۣ취ܻеĺòáǸӣСϣҲЩ˵Ķ˵
Ŷ!ðɣȥҵأ״ҲֻԽСϣʵ
ҪȥԿ!Сϣ
ڽСϣҲֻһˣϾ֮ǰаѱڽСϣģСϣҲûа취ŻȥġҪǸǰСϣǲԸںġ
ܣ˵ǸЩ̬𣿡ԽСϣʵ
ûЩ£СϣǲˣСϣ붼öġ
УӦòܾġҲǸİ취ϾǸЩ½СϣģɲҲӦСϣҪ
ˣǸϿ߰ɣǽСϣͿųӺһܵĹ˾ȥˡ
ܿ죬Сϣ֮ǰܵĹ˾¥¡
ܣǾȥ𣿡˳ԽСϣʵ
ѽȻҪСϣһ˵
ѵˣҪСϣʲôǶڽСϣ˵ǲܵġ
ŶǺðɣСϣ⸱룬ҲͲٶ˵ʲôˡ
ˣ߰ɣ˵꽭СϣͺֱӽܵĹ˾
λʲô𣿡Сϣߵ˾ſھǰ̨ʵ
£СϣֱӶǰ̨ش˵
ԤԼ𣿡ǰֶ̨ԽСϣѯ
ǵûССϣ˵
鷳Ҳô˾øʲôһСϣҲЩˡ
ǲܽȥܿǺæģûԤԼǲԼġСϣôһ˵ǰ̨̬һ¾ͱˣĶԽСϣ˵
УҽһҪܡСϣɹܲô࣬˵žͳŹ˾ȥˡ
С㣬Ҫҿɽбˡǰ̨СϣæסСϣ˵
ܣҪǻǵȵȰɣǰ̨˵ҪбæԽСϣС˵ɲִˣǵʱԿҲֻнСϣԼˡ
а!Ǿ͵һ°ɣ״СϣҲЩε˵
ô˵Ҳ˼ҰæģСϣҲŪ̫ѿˣҲֻһˡ
УǾ͵ŵһ°ɣ״ǰ̨æԽСϣ˵
߰!ܡǹȥȰɣæԽСϣ˵
У鷳СϣЩıԹ
Ҫι˾µĻСϣ˵ʲôҲǲģ˵ˡ
ˣܡһ̰ɣ˭˼ҰæأСϣҲǺεĶԽСϣο˵
СϣҲֻˡ
ǵ˰ҲܵӰӣСϣЩסˡ
С㣡鷳ȥ˵һ˵СϣأллˡǽСϣֱߵǰ̨߶˵
Ǻð!һ°ɣǰ̨˿СϣǵͷӦˡ
˵꣬ǰ̨ȥܵİ칫
ǸϿȥɣǰ̨ȥԺ󣬽Сϣæк˵
ܣðɣܵСϣ˵
ʲôȥˣܰôСϣܲмĶ˵
ʵСϣҲǵ֪ԼĻ˵᲻ҼģϾ֮ǰԼԹģСϣ뵽
ǺðɣҲֻúͽСϣһȥˡ
ܣинСϣ˵Ҫ㡣ǰ̨칫Һæܽ
Сϣ˭ѽʶǰ̨Ļش𵽡
㻹Ҫ𣿡ǰ̨Щʵ
ʲôȥ߰ɣЩ˵˵ɲʱ˷Щʶϡ
()

1171  ô
 
Ŷð!Щˣǰ̨Ҳٶ˵ʲôˣֻȳȥˡ
ôˣȥɣܲǡǰ̨һžͿ˽Сϣ˽æ˵
𣿷ǶˣǼһ°ɣ״СϣɹܲôˣֱӽȥˣԼһˡ
ʲôѽѵҺ˵Ļܲ㡣Сϣǰ̨ҲЩżĶԽСϣֹ
ǻǽСϣʤһûǰ̨ӦأСϣѾƿŽȥˡ
ôǰ̨Щ׷˽ȥ
ô£ѵߴ칫𣿡칫һ֮ǰǸܣĶΣСϣһЩ֪ˡ
ܣǶԲǸˡʱǰ̨ЩµĶ˵
˾ҲãƢǺܴģ£ǰ̨Ҳܻᴦأ
ⲻǸ˭𣿡ǰĽСϣ,ξúϤɾһʱе벻ʲôطˡ
ˣǿȥɣҰˡû˵ǰ̨æԽСϣ˵ܻƵġ
ˣȥɣûˡʱͻȻǰ̨˵
ΪҲǰλŮ֪СϣЩʲô顣Ҳ˽С
Ŷõġܶô˵ˣǰ̨ҲֻȳȥˣֻҪûҲͷĶˡ
˵ɣʲôأǰ̨ߺξЩĶԽСϣʵ
ˣǲģҴˡСϣЩεĶλش𵽡
ʲôʲôЦأһЩˣŸЩˡ
ģôڲڹ˾𣿡СϣҲûж룬ֱӺ
ʲôҵʲôδһ½СϣЩ˵
ѵ黨ǲݵŮˣϾΪԭ뿪˾ģʱ
ҺйϵҪ̸Ϊ˲ᣬСϣæ˵
ԭûٹ˾ϰˣڹ˾ܿҡαԽСϣ˵
ȥôǽ첻Ҫһ𣿡εĻСϣһӾԵЩʧˡ
ôˣʲô²Ժ̸Ҳѽ!ʲô𣿡״ЩмĶԽСϣ˵
ʵҲֻΪ˶һСϣѣǽСϣʲôҲǲӦģϾͽСϣҲѽ
ǹ˾ġζ˵ˣСϣҲֻö˵
ڽСϣҲֻһˣһĴӦأ
ǺǣһǲмЦ
ôѽ𣿡Ҳûʲô̬ȣСϣͱڴĶʵ
˼ǹ˾ûʲôĿѽСϣκǲмĶ˵
Ŷ𣿡½СϣҲǳʧˡ
ԭ֮ǰܺģаѱٽСϣ϶ӦġڵãĶˣСϣҲûа취ˡ
ܣҪǻ߰ɣ״æԽСϣ˵Ҳǲ뿴Сϣ˵Ͱˡ
ðɣߣСϣҲûʲôð취ˣҲֻȥİ취ˡ
һ£Сϣ׼תҪߣξͶ
ôˣıע𣿡״СϣЩĿʵ
֪ǲԼĹ˾ˣСϣ͵εĻشأ
ȳȥɣֻһ̸ǺαֱӶԽСϣ˵
ɣҲǹ˾ġεĻСϣЩĶ˵ôʲô˼
Ǿ˰ɣǻ߰ɣСϣûдӦҡҡͷԵúεӶԽСϣ˵
ȥҰɣ״СϣҲֻúһԵ˵СϣҲʧȥһλᣬҲ֪ε̸Щʲô
ܣðɣЩĽСϣһһҪ۸ôأ
û£ȥɣҿԵġСϣҲ֪ڵԼԸæ
ʵҲЩˣҪԽСϣôǽСϣҲǲẦµģϾСϣǻṦģϴξѾԹСϣĿˡ
Ǻðɣʲô£ʱҡСϣô˵ˣҲֻȳȥˣǰǺĵĶԽСϣ˵
У֪ˡСϣ˵ͷӦ
ҲֻóȥȽСϣˡ
ˣǿ̸˰ɣȥԺ󣬽Сϣʵ
ԣȻˡ״ЦЦԽСϣ˵
()

1172  ûӦ
 
ãҾֱӺ㽲ɣϣǹ˾ĹԽǹ˾㿴ôǽСϣҲûж룬ֱӶν
ǿԣ𡭡ԽСϣ˵
λֻ˵һ룬Ҳ֪ЩʲôСϣĻҲЩס
ʲôʲôĻ;ɣ״СϣЩżĶ˵ҪķΧڵĻСϣҲǿԴӦġ
ҪҲѣֻҪӦŮѵĻͿˡҲͽСϣˣֱӶԽСϣ˵
ԭСϣԺξͿˣҲһ˿øСҲƺϴεĽѵûиĵĵë
ʲôٿЦɣεĻСϣһ˵
ѵ֮ǰ£Ѿ𣿡СϣЩλҺԼ˵Ļ
ʲôЦҿŶ״һĶԽСϣ˵
ΣǹĲ˳ʲôѽСϣѾӵˣ̻ûжҪǷǰĻСϣͽѵˡ
ʶңСϣĿ˵ο˿СϣЩӵ˵
ӽСϣһ;ʶСϣһɾ벻ˣҲ֮ǰݹİɣβŸҺͽСϣҪ
㲻ϴξƵǸ𣿻ǵûױƷ¼𣿡ǽСϣ˵
СϣҲܹһ㣬õһԼڵ
Ŷˣ㲻ǸڻǸŮ𣿡һӾˣæԽСϣ
û㻹ǵþͺáСϣһۣҲûƽôˡ
ôأڻЩʶɲϴһڳԿˡ
㲻ҽģֲǸӣСϣҡҡͷ
ЩεĶ˵
ѽûʲô£ҸҪأ˵ˣҵĵأ˽СϣĻһžˣֱӶԽСϣ
ˣҾ㣬Һ㹫˾ĺͬ𣿡СϣҲڷϻˣֱӶ
ϴҶûأ㻹ο˿СϣǲмĶ˵
ǲܺͽСϣˣСϣٻЩʧġ
ôܸأСϣ뻹ǲҲٴζʵ
ᣡѽղŲ˵ҵŮѾͺáοһ۽Сϣ˵
ʵ˵ýСϣŮѺǰ˼ȫͬξ뱨һ½Сϣ֮ǰѡ
ΣѾˣɲҪ̫Ŷ״СϣЩǰ˵
𶯣ʲôŽСϣθæԽСϣ˵
СϣҲ֪ģɲϴһٳԿˡ
ǺãֱӸ仰ɣлǲʹ!СϣҲٺĥߴˣֱӶ˵
Ͳˣǲܵġ붼ûֱӶԽСϣش𵽡
ͺΪ֮ɣ
ʵ˵СϣıҲĳǲӦġ
ȻСϣҲûıҪˣһ仰Ҳû˵һΣСϣֱ뿪ˡ
ʲôŮѽҺȥɣСϣ뿪ˣλԽСϣڮٵ
ܣôˣӦûѽСϣһ͸æǰԽСϣеʵ
ϾҲûʲô취ˣҪҲĻǹ˾ɾĿŲȥˡ
ˣȳȥ˵ɣСϣڿǲطˣЩĶ˵
ŶǺðɣСϣӣҲƺҲûʲôϣˣȻСϣҲӵġ
ܣô𣿡˹˾̲סĵĶԽСϣʵ
ҲʰͲˡĻСϣǲм˵
ŶǾͺáСϣôһ˵ҲͷĶˡ
ˣǻȻع˾ɣǽСϣֱӶ˵
Ψһ뵽İ취ҲûϷˣһʱ佭СϣҲ֪ȥˣҲֻȻع˾˵ˡ
ţõģܡͿųӺͽСϣһع˾ˡ
ܣܵĺû̸𣿡ع˾·ϣ̲סԽСϣʵ
ȻҲµ˽ýСϣԶԼ˵ԼҲͲٱʲôˡ
ԣûӦСϣ붼ûֱӶ˵
˿̵ĽСϣȻˣǺʧˣСϣٻһЩʧġ
ûϵܣǻа취ġ״æԽСϣο
Ҳ֪˾飬ѹĻǽСϣһŮ˿Ĺ˾Ǻܲ׵ģϾ׻˵ĺã̳ս
()

1173  ˵һ
 
ҲɣСϣûٶ˵ʲôֻһ˾Ŀų⣬Ҳ֪Щʲô
ŽСϣҲٴˣĬĬĿųͽСϣһع˾ˡ
ܿ콭Сϣ͵˹˾¥¡
ϣСϣǸʲôȥˣѵȥҵ𣿡ҲǵùСϣһ³˴ӹ˾ĽɺɺЩƵĶԽСϣ˵
ʲô£ǹúӶ¡СϣûĶԽɺ
Сϣ˿Ǻ͸˽ɺԼĹ˾ҪĻСϣҲڻѽ
ʲôҲһðɣɺ˽СϣĻɫЩˣЩĶԽСϣ
˰ɣĺҿɲҵԽСϣǲŽɺ˵κλġ
ڽɺˣͲԼһأ˵Ǻ⣬˵һ仨СϣҲǲŵġ
СϣĹ˾ôѽɺ¶ĿЩʵĶԽСϣʵ
İɣҹ˾أͲˡСϣ붼û룬ֱӶԽɺ˵
Сϣɲ뱻ɺЦֻԼǰӵεġ
Ǿͺãҿ㻹ּܼ졣˽СϣĻɺЩмĶԽСϣ˵
ɺҲСϣӲأ˾ò˼ͻŵյġɺҲ뿴ʱôȥ
͹ܺԼͺˣҵԼᴦġ״СϣǲĶԽɺ˵
νСϣҲǻа취ģҲԼӪôõĹ˾ΪѾͼֲȥˣȻСϣľýɺĿĴﵽˣСϣǽܲ˵ġ
ˣҲϻˣ㹫˾ȥ˵ĻֻҪңҿԽĹ˾⽭ɺһСϣǸûû˵ģ˿Ź轭СϣĻᡣ
ޣȥɣҽСϣ㡣±Ӱ!˽ɺĻСϣÿЦҲ֪ɺôģȻ˵Ļ
𣿡ŽСϣӣɺҲ֪ţʱ˻װĸûһ
СϣȻ⹫˾Բں㹫˾ԱأǸôأ𣿡ǽɺֽŶԽСϣ˵
ɺҲ֪СϣǸˣЩһˣǲ᲻ܵģǡҲǽСϣߣɺÿһأ
ɺ˵ĶԣҲòˡ˵ⶼ⡣СϣǹǿĶԽɺ˵Ҳǲٽɺǰô䣬Сϣŷ²ʱ̶лģһ漣أ
ǻ˵ˣɺ˵ҲȷʵûҲȷǽСϣһ⣬Ҫǵʱ˾ĿȥˣںԼһЩԱСϣ治֪ôǽأ
СϣɲҪ£ҿǸŶʱɱѽŽСϣӣɺԽСϣҡҡͷ˵
ȥ𣿡˽ɺĻСϣҲǲٶ˵ϻˣֱӶԱߵʵ
֪ǲȥĹ˾ģýɺҲ֪ԼĹ˾ȥˣЩҲǺûаϵġ
Ҳ룡Ҫһֱͽһ˽СϣĻæҡҡͷԽСϣش𵽡
ʵҲ˵ʵܽСϣĹ˾ôһֱһ̣ϾнȫСϣİģɲһˡ
ûУǲԸȥҲûа취ʱСϣҲװεıԽɺ˵
УɺԲһס
ɿˣҹ˾ĻɱȺһ߶ˡǽɺֿ
ɺǲģʲô첻ɵ£ֻҪ㹻ĺôͲ᲻Ӧ
ɺ㻹Ǳ˼ˡλøңҲǲ뿪ǽܵġ״նĶԽɺ˵˵Ŀֱûиɺ˿ء
ûУΪǸ˶һΪ˴ﵽĿĻ᲻ֶΡ״СϣǵĶԽɺ˵ϣСϣҲռϷ硣
һʵĹѽ!һڵġ˿̽ɺЩҲסˣŭĶ˵
ɺ˵һ.ɺ˵СϣЩܲˣָŽɺıӺô˵ҲҪѽԽСϣôҳϣСϣǲٽɺǰԿġ
Сϣʲôѵ㻹ҶֲɡŽСϣ⼤ӣɺ˼˵
ϾСϣ֣ɺ֪ģԼĶ֣ɺɲԸԿġ
ôҵ۸ͿԵ𣿡СϣĶԽɺ
ˣܡϲ˵ɣҲġ״æǰԽСϣ˵
ɲ뽭СϣΪôºͽɺ֣˵˽ɺʲôѽûҪԶĺá
ڣ㲻ġӣСϣֱӶ˵
ܣҲǸ˼ֻǺֵáæԽСϣ˵
ûɺ⻹øлأȻĻҿǲŹġ״СϣһŭĶԽɺ
()

1174  
 
СϣҲһʶڵġ£ɺҲûʲô취ˣЩεĶԽСϣ
Ǿ͵ưɣСϣ˿ûкµ˼ڽСϣͷϣɺ˵ʲôǲġ
У˵ģŰɣ˵꽭ɺ͹򶨵뿪ˡ
ʵɺҲٺͽСϣȥˣϾӼ˻ҧأɺҲ°ѽСϣƼˣʲô˺ԼԽɺûΪãСϣҲⲻ˼ˡ
ܣɺѾˣͲҪˡɺ뿪ˣæԽСϣο
ǵù۵ﶼôĵˡʱСϣڲͣıԹš
,ܡǻǸϿع˾ɣŽСϣʵҲͦεģҲ֪öԽСϣ˵Щʲôˡ
ղŻллˡ״Сϣ뻹Ƕ˵
ϾڽСϣôѣôĵĺһ𣬽Сϣﻹͦжġ
ܣʲôôӦõѽСϣ˵Щ˼
ˣҲûп㣬ģҲġǽСϣֱӶ˵
ܣ̫ˣѾͦõˡЦЦԽСϣ
ˣع˾ɣСϣҲ˵̫ˣһжʱ֤ġ
ţõġͺͽСϣһص˹˾
ô£Ƕù𣿡Сϣ뿪˾ѽЩԱͿʼˣΧһ֪ЩʲôأͦƵġ
ܻˣʱͻȻ˵һŽĻصԼĹλϡ
ô£ѵǳʲô𣿡ķӦСϣЩֲ֣֪⡣
Ĺ𣿡ǽСϣһԱʵ
ܣĻʲôѽԱҿŽСϣͷС˵½Сϣ֪ЩʲôƵġ
Ҳ,ڹ˾ĿͻܵɺȥˣҲûʲôҵһʱ佭СϣҲǲ֪˵Щʲôˡ
ôԱСϣҲ൱żҪǹ˾Ŀȥ˵ĻǿɾҪʧҵˣСϣͦԲǵġ
Ǹղʲôأǵӣʲôһ˵һ𣿡Сϣ뻹ͦģǾֱӶʵ
ܣû˵ʲôѽĵġԱŽСϣ۾ƮģԵʮֽţһû˵滰һ
ɲҪƭŶӣСϣЩŵĶ˵
ܣûʲôҪǰɣԱԽ˵ԽˣæָԱߵԱ˵ɲڻشСϣˡ
Ǻð!˵ɣʲôأ״СϣҲֻöԱߵԱʵ
ҡҡǸԱˣµҲҶԽСϣ˵·Щʲô顣
֣ѵʲô𣿲ȻһҲѽСϣڸӲˣһҪŪС
˵ô£СϣǸԱЩ˵
ܣҹأǸԱСϣ֪ҲȥˣҲֻʵĶԽСϣ˵
ҹôѽ˵һ㣡СϣЩףæʵ
ܣڹ˾ˣҲΪԼ·ѽҲ֪ǿɶҪҵѽԱҲ˲ôˣҲǻȥˣֱӶԽСϣ˵
ŶԭСϣһҲͦǵģϾҶΪҲѽ
ôܣ㲻𣿡Сϣûʲô̫ķӦԱЩĿŽСϣʵ
ҶΪСϣ֪Ժ󣬿϶᲻˵ģ˵ôˣڽСϣȴʲôҲû˵ôҸеͦġ
ʲôѽҶԲҰɣΪǲѽСϣвʵĶԴҽ
ܣͬҹ𣿡״һԱϽԽСϣʵ
ǿŰɣǷģ˾һǻ취ġһһġСϣĶ˵Ͼһ̣Ҳǲġ
ţǾͷˡԱҲͲڹôˣ¶Цݡ
ˣ˵¥ϵĹ˾أأҪҪʱȥһѽСϣû뿪أиԱͿʼԱߵԱ˵
ʲô˵һ顣СϣǸԱĻæʵ
¥ϵĹ˾ǽɺĹ˾𣿡ýСϣ޷ܵģڹ˾ĿͻȥˣѵԱҲҪȥνСϣҲǽܲ˵ģɲýɺֻ˰ʲôôȥ
ܣ㲻ǲҹ𣿡ͻȻСϣôķӦԱЩµĶԽСϣ˵
ǵģҲҹ¥ϵĹ˾ССϣֱ˵˵
ܣΪʲôأڵĹѽĻﲻȥأԱЩĶԽСϣʵ
ԭԱ˾ҲǺܾãԶԽСϣ¥Ͻɺ֮ĶԹҲǺ˽⣬ԲŻ˵Ļ
ˣ˵ˣܺ¥ϵܿͷѽʱԱߵԱæ˵
()

1175  ϣ
 
ʵ֮ǰһֱԸýСϣ֪ҲΪԭ򣬺½СϣϾСϣԴҲͦģһǲýСϣģҲֻˡ
Ŷ𣿡״ǸԱҲڶ˵ʲôˡ
ھͰѻ⣬˭Ҫȥ¥ϵĹ˾ھˣҪµģҽСϣҲǲġ״СϣЩĶԴ˵
ʱ㿴ңҿҲòע⣬һʱҲ֪ôˡ
ˣǴһʲôѽƽʱܶôãڹ˾ˣǵȻӦúһ˷ѽ״һԵæĶԴ˵
ǻȻ˵ûʱ򣬴Ϊ˭ܹ˵Щأ
˵ЩҲףҲҪѽԱߵԱҲεĶ˵
״ҵĿԣҲҲһ𣿴ҪŽѽһа취ġŴһ˵
ʵҲ뿪˾Ͼڹ˾ôˣٻиģڹ˾ˣҲΪѽ
Ļа취𣿡ԱЩʧĿ˵
ģһġ˵ͷԴ˵
Ҳ֪ţô϶ĺʹҽһԵĽСϣеΪˣΪĻа취Ƶġ
ҲɣԱЩεҡҡͷ˵
ҲҪֵһ̰ɣ״ҲֻöԴ˵
ˣ˵ˡԼɣСϣҲǿңҲ֪ǿŤĹϲôɣ
ҼСϣˣҲ˵Щʲôˣоͦ˼ģϾҲû뿪˾أڽСϣǰ˵ЩҲȷʵǷˡ
ŶҲ˵ʲôˣҲ֪ڽСϣ϶ͦܵġ
ڿСϣһ仰Ҳû˵ͺĻص˰칫ҡ
˵ôܶǲ𣿸ҪأСϣߺЩĶԴһ˵
ԴˣҲһԲ֪˵Щʲôˡ
ŴһҲЩˣҡҡͷҲֻûصԼĹλȥˡ
G
үڰ칫æأʱˣү˺֮үܣͶүһЩʱһ
үĹôæ𣿡һ칫ҾֱӶԶү˵
ôˣʲô𣿡״үϵĹĶ˵
үûҾͲ𣿡ŶүӣЦ
ˣҿûǸ˼״үϽ͵
ǰԼٵæүﻹǺܸмģȻҲǲˡ
ˣÿκ㿪Ц㶼档ЦҡҡͷԶү˵
Ҳ֪ҿǺٺ˿Цġүһ˵
ŶǺðɣҲͲٶ˵ʲôˡ
ˣүҽиϢҪġֺƸ˵ĶԶү˵
˵ɣĻүҲͦģ֪ʲôϢҪԼ
˵㹫˾ĲƷʮ⣬ҪӴͶأҲͲˣֱӶԶү
ǿ̫ˡȷʵǸϢүһ˵Ķ˵
ǺǣǶүѽǺٻӴͶʵġ״Զү˵
ˣ֪Ҳй͵ġүЦŶش𵽡
ʵүҲεĺǺкܴĹϵģҪĻҲô˳ģʱ䣬үǷԽԽˡ
Ҫôأ״ֺͶүЦ
ʵҲָүΪԼЩʲôֻҪԼͺãֻҪԼĶԴүһᰮԼġ
˵ɣֻҪܹģԡǶүҲǺܴ󷽵Ķ
ϾԼô࣬үҲԼ̫Сˡ
ҾͲˣҪҳȥһôѽ״ҲͲٺͶүˣֱӶ˵
ȥأүЩԥʵҲΪģֻǶү˾黹ͦģүҲûôʱѽ
ôү㲻Ը𣿡үԥӣЩʧĶԶүʵ
Ǻð!Ҿһɣү뻹ǴӦˡ
үҲǻȥˣϾΪԼô࣬үҲ뻹ѣûʲô˼
̫ˡүӦˣ˵˵
Ҳûбϣû뵽үĴӦˣڶүԼĸоǱǰöˣﰵԵĸ˵
ˣȥأ״үҡҡͷЩεĶʵ
Ҳ֪ѽҪǱ߱ɣ
Ҳû뵽Ͷүһȥ棬һʱҲ֪ȥˣǶүһȥ棬һĵطſأ
Ǻðɣȥ棬ֻҪ˾ͿԣүɲȥЩʲôطأ
Ǻãǿ߰ɣ״͸ϽԶү˵ӶЩȲˣϾǶүһȥ棬ɲ˷ʱˡ
()

1176  ת
 
߰ɣżӣүҲͲĥߴˣæһ˹˾
ˣȥѽ˹˾үæԶүʵ
ҪȥӾ!˵
֪үӾģҲżʶһأ
Ӿȷ𣿡үЩɻĿЩ˰˵ôط
ȷѽЦЦ˵ʵľôҲֻԼ֪ˡ
Ǻðɣ˵ˣүҲֻôȥˡ
ȷʵͦõģһ·Сжˡ
ǵˣ³ɣܿ쳵ںͣԺүæ˵
õģ˵͸Ͻ³ˣƺЩȲƵġ
ү!𣿡˳ԺżĶԶүߴٵ
õģ֪ˡ
ӣүҲ֪˵ЩʲôźãѾˣҪôżأӾ𣿶үԵЩεӡ
үǲҪȥӾ²ѽҲӾʱߵĶүʵ
Ȼˣ⻹˵𣿡үֵĿ˿˵үЩףеһ١
ŶǸϿȥɣ˵ž͸ϽͶүһԱߵӾµ
λҪӾ𣿡үһеԱĶʵ
ţԵġȶԵԱش𵽡
õģӾ£㿴ϲ𣿡Աһ¶ү֮ǽܵ
ԱүˣΪǲһĹϵأԾ˵
𣿡Ҳûô࣬Ӿ¿
С㣡ˣֻǺѶѡ״үæԵԱЩεĽ˵ɲ˸ˡ
ŶԡӾͦÿģʺǡʱҲֻüװЩ˼ĶԵԱ˵
ǶԲһΪһأ״ԱæԶүǸ˵
ˣ֪߲ҲĴЦЦԵԱ˵
ʵ治ô˵ͦأ˵ͶүͦһԵһôᷴأ
ŶȷʵͦġԱЦЦЩεĶ˵
ˣ㻹Ǹǽһ±Ӿ°ɣүɲ˵ˣ͹
õģѡɣЩӾ¶ͦġǵԱҲͲٶ˵ʲôˣϽԶүָԱߵӾ˵
ϿѡһװɣǶүæ˵
ţõġ˵ѡ
үҲЩˣôʹӦӾأ˸ˣүҲЩˡ
үôѡأѡ֮ү޶ԵӣĶʵ
ŶûʲôѡģһͺáӦĶүЩεĶ˵
ү˵Ҳʵ˵ӾȷʵҲûʲôѡģһӾѣŮʿӾࡣ
Ǻð!үˣҲͲٶ˵ʲôˡ
߰!ȥ˰ɣүһӾ֮˵
ţõġ˵žͺͶүһȥ̨ˡ
λߣӭ´ι١˺үҪ뿪ˣԱܿĶǽ
үӾµ˻治ѽߵһЩĶԶү˵
ѽү˿ش𵽡
߰ɣȥ·ɣ˵ЩȲˣæԶү˵
ð!ǴˡǶүҲûٶ˵ʲôˣֱȥˡ
㽻һ·ѡүߵǰ˿ĺ˵
ŶõġǰȥĵطЩһأշѵġ˵ŶүͺܿĽˡ
úã·ĹӵԿסշԱݸүһԿ˵
ţõġүӹԿ׺Ҳûٶ˵ʲôֱӽȥ·ˡ
ܿүͻӾˣǻӰүҲֻȵȵˡ
˿̶үͦϰߵģϾǺӾүǵһأһү˺ͽСϣ⣬ûκһŮιӾأҪΪ˻飬үôҲһӾġ
үʲôأһˣ߰ɣʱͻȻӺһ¶үļ˵
ţõġүһæʶת˵
ȥɣүתǰһĻˣô˵үҲǼˣɿģүǸеͦġƽʱҲûĻôѽ
ôˣүʲô𣿡үĪĿԼЩĶԶүʵ
ŶûʲôӦĶүЩεĶ˵
ǻʲôأǸϿ߰ɣæԶү˵
ţ߰ɣ״үҲͲٶ˵ʲôˣֻúһˮȥ
ү˵Ӿͦ𣿡ˮԶү˵
аɣүЩǫĻش𵽡
θҿɣæԶү˵
ʲôÿģ𣿡үҲûж룬ڶ˵
()

1177  ÿ
 
ʲôÿģ𣿡үҲûж룬ڶ˵
θҿͶүˣöүôܵأүֱǼƤҪˡ
ˣ˵ˣκ˰ɣ״үҲˣֻˮ
ŶүӾӣĽѣҲϣҪүһͺˡ
Ҳѽ㲻ֻѽү˼ȦˣһģȥֱӶ˵
үҲѽǡ˵һ룬ʲô֮Ƶģû˵ꡣ
ԭͲӾĿľǴöүģ֮ǰ¶ү᲻ӦԾûڵЩ˼˵ˡ
ʲôѽүӣеЩĪģ㲻Ķʵ
үҸͲӾѽ״ҲֻöԶүʵ˵
ʲô㲻ӾүΪԼأһɻĿ
ǵģүЩ˼ĿŶү˵
ȻӾ㻹أүЩĿ˵
ү֪ﵽôģѵΪԼӾ𣿶үԽԽͿˡ
үʵҾǴӾġ״ҲֻðԼ뷨߶үˣǲ֪ү᲻ӦҪ
ǰɣӾүЩΪѵӡ
ϾүҲûѽүҲ֪ôȥ˵ˣһ𣬶үоͦڵˣ˵ҪӾˡ
ôˣү㲻Ը𣿡үΪѵӣЩʧʵ
ǵûСүӣһʱҲ֪ôܾˣԵЩԥ
Ը𣿡үûзԵ˼һӾ͸һڴĿŶү˵
ҡǺðɣүҲֻôӦˡ
ү˾̫ǲȥܾˣԼһЩҪ鷳
ү̫лˡүӦԼҪĶԶү˵
ҲҪ˵̫磬ҿû̹Ӿ֪ܲأ⼤ӣүЩεĶ˵
İɣүҶġŶүһ˵˵
ʲôѽ!ⲻҪԼӾⶫʵҲûʲôý̵ġ״үĬĬֹ
үǸϿ쿪ʼɣЩȲˣæԶүߴ˵
ǺðɣүҲٶ˵ʲôˣ͵˵ͷӦ
үӦôأŶүһãȻʵ
ȻҲүӾˣǵԼʱԴﻹһƬհףͲ֪Լôʲôط
ӦҪѧˮɣ״ү˵
ʵүҲרҵӾЩҲǲ̫Զүľ˵ѧС
ЩɻĿŶү֪ǸôģҪǶүܸԼʾһ¾ͺˡ
һµˮʱҪԽԽáǶүϸĸ˵
ŶѽӦúװ!үôһ˵Ҳûʲôѵ𣿱һɵĶԶү˵
һ԰ɣ״үҲڶ˵ʲôˣֱӶ
Ŷðɣ˵һǳˮˡоɵӡ
ûô򵥵ģˮлûһᣬЩܲˣһӾʹˮˡ
УУ̫.æԶү˻˵
ڿӣͨ죬ﻹȽ˲ٺˮأһǱģ
Ҫ˰ɣҿ㻹ǲҪѧˣ״үҡҡͷЩεĶ˵
ôأòײöүӦԼӾģɲôõĻᡣԶүҡҡͷ˵
ǣڻܼ𣿡ӣүЩĶʵ
Եģû⡣Ϊöүڶ룬ܿ϶Ķش𵽡
Ǻð!үҲͲٶ˵ʲôˡ
Ҳٶൢʱˣֿʼϰ˵ŬͦЧģѾǰ˺ܴߣˮԱͦʱˡ
үô𣿡ԼѾϰĲˣһ˵ĶԶүʵ
ţͦõġүҲû뵽һأڶүͦõģҲӳҲ˲١
?Ƕү̵ĺѽ״ŶүЦЦ˵
㲻Ҫ˵Ҳûʲôѽ˵ˣŸոտʼأүЩεĶ
ŶǺð!˵Ҹѧʲôأ
үôһ˵ЩеĶԶүʵڰͲϾүӾأĻͿԺͶүһӾˣ붼ÿļˡ
ڵĻͿӾˣҪ㻹ѧϰӾɣһġǶү˵
()

1178 
 
𣿲Ӿأ
˶үĻЩĶԶүʵϾӾϵ֪ʶҲû˽٣Զү˵ЩкܶԶͷһ˵еͦʵأ
Ӿѽ!һӾơ˵ŶүϸĸӾĶҪͷ
үӣͦôµأĻͷͷǵģ֪ĻΪרҵӾأ
Ŷԭӵѽ˶үĽ⣬ƵģԶү˵ͷ˵
ˣһ°ɣ״үֱӶ˵
ңͿ𣿡ЩĵĿŶү˵
ѽ㲻һô֪أүĶ
ǺðɣҲֻðնүķ
˵ףͦѵģһ׼ʼΣҲ֪ΪʲôͲ³ʧܶˡ
ү⵽ôѽʱЩżĶԶүʵ
ԼǰնүķȥģôҲѧᣬǲԼĻأ
ˣҲżˣҪѽ!̫ˡӣүæ
үҶǰ˵ѽôǲأҲûа취ˣֻжԶүʸС
ⶼΪŵԭҵһӾҲǺɣǶүֱӶ˵
⻹ͽйϵ𣿡˶үĻԺЩͿˡ
Ȼˣ㲻Ҫ£ҪɣǲôģټӾȻˡүǺϸĶ
𣿡˶үĻЩŰɵĿŶү˵
Ҫ㻹һ԰ɣЩŵӣү˵
ǡүɲҪƭŶҿɲٺȺˮˡ뻹ЩĵĶԶү
İɣֻҪ㲻ҪôžͻˡүֱӶ˵
Ǻðɣֿʼ׼Ӿˡ
үָ󣬻һЩЧģɱ֮ǰöˣȻʱβ˶Զ˵ѾǺܴĳɹˣ֮ǰǶԼġ
ү㿴һӾˡ˵ĶԶү
ţ˵ӣүҲͦ˵ģô˵Ŭûа׷ѵġ
ү!һҪϰأ˵ֿʼϾôһѧӾͦġ
үʱӣԺһֻˣͽСϣһʱ⣬ʱҲôĿģЦôĺÿ
үʲôأһӾѽһүվЩӣæȥ˵
ŶɣùҡӦĶү˵
үһ뵽Сϣǻʲô˼ӾѽҲͦܵģҲ֪ôˣҲǻŲ½Сϣɣ
ŶǺðɣ״Ҳٶ˵ʲôˣֻһֿʼˡ
үæڹûʱȥͽСϣ֮£ȻÿνСϣöүܲˣǹүﻹǾ÷Ų½СϣһүɲСϣġ
үˡһЩܲˣû뵽ӾҲǸôۣ͸æߵ˶ү߱Թ
ȥǱϢһ°ɣ״үֻöָŲԶϢ˵
ţõġæ˵ͷ˵
ӻеˣǶүҲûٶ˵ʲôֱӺһȥϢˡ
Ϣһ°ɣȥʲôȵĶɣȥԺ󣬶үֱӶ˵
ţҪҬ֭ŶүЦЦ˵
ð!ȥһ°!˵үֱȥȵˡ
ллˣүŶүȥıӰĵ˵
ȷʵͦĵģѧӾҶүôãҲˣҪǿһֱȥĻʲôԸġ
٣ŮҪҪѽʱ򼸸ͦ˧˼һ˱ǰ˵
ˣֲʶǡܲмİһǼ˵
һ⼸˾ûʲôƵģоǾǲƵġ֮ǰҲЩеĶŮģôҲû뵽컹Լˡ
ӴҪʶһҲѽǼ˻ӵĶ˵
ˣǿ߰ɣҿûǷϻҲЩˣĶǽ
УŮƢС𣿡״и˺ܲмĶ˵
ǿ뿪ȻĻҾͶǲˡ˵
ҵ뿴ôѽ˵˵Ǹ˻϶ֶˡ
ǵѽ컯֮ǻûеˡ״һվǼŭĺ
ûбô۸ģܵˣҪԼĻһ绰Щ˻ڵġ
ŮĲ𣿡ǸֱĶǰɫԵ˵Ǹһ۶ܿЩʲôˡ
()

1179  
 
ǣıĻ𣿴磬пڸˡʱ򼸸˶ʼˣ˿ûҪŹ˼
Щå״ϿԱߵԡԼˣɲڱЩ˼밹˸ˣåˡ
Уǰ!ˣЩʧ˵һ䡣
磡ǿɿŶ״еһ˵
Уû⡣Ǿ͵ſϷɣһ˵žֿʼֶˡ
˾Щ˿еĴ磬һЩ˾ЩֺеˣҲҵЩĵ顣
״˼һ˵
һ㲻֪𣿡Щ˿ΪĴò˵
㡭ҪǰҿҪŶҲǸæǸ˾˵
ˣѽоͽаɣ˺ܲмĿ˵ͲẦЩƵġ
ҪˣҪˣаˣåˡۿǸ˵ֶҪˣЩżĽ
Ҳûа취ˣɲ뱻åռ˱ȥ˼ûãԱߵƺװƵġ
ʵҲִܹңϾǻҲʲôˣʲô¶ĳġ˭ԼҪ鷳أ
ôҪҪѽ!ʱЩŵĶ˵
㡭ǸҲˣôҲû뵽ľ棬ܻĶ
ˣ㻹ǹԹԵɣһõġ˵˿Щ಻סˣϾҲһֵܹ˵ġ
ĻЩģǵһҲ֪ôˣЩµı۾š
ڸͲĿǸЩʲôֻǸо϶Ҫռˡ
ǾǸȥһ˲䣬ͺˡԭʱүĺϹˡ
ףô£˫۵ҲûжǾЩµ۾
ȥ!ֻүץǸ˵أӡ
үǻˡǶүԺҲһæ㵽˶үЩίĶԶү˵
ûʲô°ɣӣүǹĵĶʵ
ţʱûʲô£ҪһĻͲ˵ˡ붼ú£ҪûжүĻ治֪ᷢЩʲôأ
ˣڣͷİɣ״ү˵
ţ˵ͷжүȻǷĶˣҲᵣЩåڶԼЩʲôˡ
ӴӴѽſҵֻ֡ʱǸɫʹĶԶү˵
ô㻹֪ʹ𣿼ȻЩ顣үŭ˵
˭ѽſϴ󡣡ʱ˼״ЩżԶү
һ߬ȭͷҪԶүƵģ˵ǿ˰ҲͶүһˣǿûк¶ү˼
ǷʲôѽûҶ𣿡״Щ˿еϴʹĶ
ЩҲˣֻܵȶүȷϴԺ˵ˡ
ôǲϴ𣿡״үǲмĶЩ˵
磡㻹ǿҰɣԺҲˡʱʵܲˣæү˵
ԶԶԣǴɣϾߣԲǵ鷳״ЩҲæԶү鵽
ЩôҲûô򵥰ɣү뵽
үҪ˰ɣ߰ɣ״Զү
ʵҲүЩپȥˣϾүֻһˣԷǺüأһҪҲǵĶүԿġ
ˣǿɣҽǿϣҲͲǼƽˡǶүɿǸ˵Ժ˿ŭ˵
ȥ⾢ôôѽʹˡүɿԺǸ˾Ÿ첲ͣţǶһˡ
磡û°ɣʱЩСǸæǰĵʵ
Щһ£Щõ飬ֵ֮仹ͦģһ㻹ֵÿ϶ġ
û𣿶ˡЩ˿еĴæѸ첲ŵǰ˵
ģҶǴֵǿɲܾŹǡ״СܺĶԴ˵
үǻǸϿ߰ɣЩϽүĸ첲˵
Щ˵ӣҪҶү鷳ˣﻹͦĵġ
ðɣߡĻүش𵽡
ȻүɲǺЩˣЩٶүͲʲôǼһҲǶүĶ֣үֻǲ˷ʱˡ
ôǻ𣿡ͶүҪ뿪˼Щ˸æסǵȥ·˵
()

1180  㲻
 
㡭ǸղŲ˵ֻҪͻ뿪ǿɲ˵㻰ѽ״ЩµĶ˶үЩ˵
ߣղǸղţǸıעˡЩ˺ܲм˵˿ûҪŹү˼
ôǲˣ𣿡״ЩĶЩ˽
ǺǣǲѵΪǺ𣿡ĻЩЦ˵
ˣͲҪǷϻˣڶţ١Ƕүæ˵
ˣүǼĶˣǿɶǲײĲǽûõġ
ǶүǸôѽ״ǵĵĶԶү˵֪飬ͲöүӾˣҲЩˡ
ˣͱˣɣүæο˵
Ŷү˵ôе֪ү϶а취ģҲûǰôˣΪŶүģֻҪү˵û£Ǿһûµġ
ˣĹûУǶǰ!״ЩЩͷĶԶү
˵!ôɣȻǶ㲻ȥˣүҲͲ˷ʱˣֱӶЩʵ
ôǴ綼Ūˣ˵ô״Щ˺׺ݵĶԶү˵
ǲҵ˭Щˡүֱ˵һҲû
㡭ǲҴѽˣ˵Ļ˶үĻһЩܲˣ׼ǰԶүˡ
һ£͵ҪߵүǰʱλסˣҲ֪ǲǻʲôҪԶү˵أ
磡ôˡǸ˻عͷǲʵ
ȵһ£һлҪ˵أǴ粻ŲæĶ˵
磡ˣʲô˵ѽ״Ǹ˺ǲˬĿŴ署
ˣҹɣһӳƺЩƵġ
ŶǺðɣ״ǸҲֻȻˣͦĵģһֱݺݵĵŶүأ
ʲôֱ˵ɣǶүֱӶʵʵүҲͦģ֪Լ˵Щʲôأ
ðɣҾֱ˵ˡ
ҿҲǸӣֻҪҵǸҲͲƽˡλֱӶԶү˵
ʵλҲĳүҲһˣ͸ղŶүǼ£;öү϶ǸĽɫȻԼҲôǱѽ
ڿԼȻͦģǶԸһ˻ԣҪͶүĻһռأֻҪүܸǸֵǰҲʧӣҲͲͶүһʶˣԴҶкôġ
磡˵ʲôأǿɲܷŹѽЩôԶү˵Щˣ˶ûаѶүôأ
ˣǶʲôѽұ졣һۣװЩ˵
ҪǱ˵ĻôŹأɿǰĶү˼ɵģҪûеĻôܵأ
磡ôЩҲ֪˵ЩʲôˣҲ֪ôˣǰҲѽǰҪ˭ĻǻöԷʹĴ۵ġ
ˣҲҪ˵ˣǲǸģ෴õǸӦɣ״үҡҡͷЩͷĶλ署
ʲôûɣҿǸŶɲҪڡʱλЩҲסˣҲû뵽Լòˣүô֪ôҪԼŸɡ
磡ûУ˼Ҹûаѽ״˷׷׶Ǵ˵
ãȻĻҲûҪں˵ϻˣɲҪ.λݺݵĵһ۶ү˵
Ҳ˲ôˣҲСǰѽȻôѽ
ֵǣҲûжͶЩ˵
õģҲڷˣ綼Ѿ಻סˣүɫأ
ţȵһ£Щ˳Լ˹үͻȻ˵
ôˣǸı𣿡үٶλæµͣŶүʵ
ǵûУүֱ˵
ʲôΪϷ𣿡λһŭˣĶԶү˵
磡ͱϻˣͻǵġ״˺ܲмĶǵĴ˵
ˣ˵ǣʲôĿԳ߰ɣǶүҲͲڷϻˣֱӺЩ˽
˵ǲвѽԼʲôˣ𣿻ʲôʸǽأ˶үĻЩ˿˿үҲ֪ʱĶүȻҺ˵
ˣ߰!ʱλ緢ˡ
ʵҲûôϾҲһŮˣҪŮ˶ŹĻǴȥԺôһƬѽ
磡ôˡЩ㲻ˣҲ֪ôӦүҪ󣬶ԵЩƵġ
ȥ·ҰɣҺܿ㡣״үæ˵
ʵүҲΪãүҲ涯Ļ˺Ի뿪õġ
()

1181  ˼
 
үҲҪһߣҪ㡣ʱǺһѽô˵үҲΪԼģɲֻԼġ
ˣ߰!ֻҵĸΪ뿪үҲûʲôĶ˵
ǡǷĲ¶үİΣǺܵЩ˻ԶүһЩ顣
ˣͱٶˣϿ뿪ɣҡǶүĶ˵
ǺðɣŶүŵҲֻôӦˡүһҲǸܵ˶ү˼ҲͲٶ˵ʲôˡ˿ֻ̾ҪŶүͺˡ
үСһ㣬ȥǱߵŶҲͲĥߴˣͶү˵˼͸æ뿪ˡ
!ү˵ͷ˳뿪ˣԼҲͷ࣬ڶүҲûʲôõĵˡ
磡㻹ŮѽˣҲûʲôӦ˿ʼˡ
ˣѵŮҲȥ𣿡״Щ˵˵
ǡһ˵һʱҲ֪˵ʲôˣЩƵġ
ˣʲôľͳˣûҪô״үҲûж룬ֱӶЩ˵
үҲǲ˷ʱˣҲ뿪ⲻĵطأ
ȥҿе˰ɣү̬ȣ˶ЩƲסˣڵŴķأȥкүأ
ǰЩˣүЩεҡҡͷһЩСˣүûаǷ
磡Ϳ췢ɣŶүǰôŵӣЩ˶ѾܲˣæǵĴߴţô˵һƬҲǳصģܵѽ
ˣְɣλҲû취ֻлȥˣӻҪеģǾֱӶµ˵
ֵǣҺúõкҲ˲ôˣ׷׳Ŷүкȥˡ
ˣˡôǺѽʱڲԶԶүǵĵӣ֪үһֵܲܵЩѽ
ʵǷĲ¶үһˣԾûԶүһ̲УֻΪöүܹûиŶڱ￴ǰһأ
Ȼʱŵòҿүˣæ˫ס˫ۣһҪǶүеʲôĻԼǺܶԲ
ǣҲһүʲôѽЩСɫôǶүĶأֻЩһĶûнүǰأͱүɵ̵ڵˡ
һĸղŻͦ׺ݵӣȴڵʹ**ˣûʲô֮ˡ
ȥʲôǰĳλ綼ЩĿɿڴˡ
ȻҲµүЩˣôҲû뵽ôôֵܣûôأͱүŵڵˣһڵϣʹİţûһ㻹֮ˡ
ô㻹Ҫ𣿡ЩԺ󣬴ʱүһɵĿλ˵ڶүҲһλʹˡ
磡Ҵˣǰɣ״λæԶү˵˺ûöүŹأ
ô˶ԸԼһˣôǶүĶأλ绹Ǻ֪֮ģɲʹˡ
УΪôأû뵽û־ѽү˿λܲм˵
ʵүҲЩ˾ӲѣҲԼ˶࣬һЩ顣
ʱڲԶҲǰһĻæүȥˡ
Ҳû뵽үôôˣû¾ȫү㶨ˣԶүҲԵˡ
Ŷүûģһүһ뵽ҲںʲôˣֻҪжүڣʲôⶼˡ
үû°ɣһү߾͹ĵĶʵ
ȻҲǰЩ˱үƷˣҲĶүܵʲô֮ģǿԸⷢ顣
û£ͷİɣЩĵӣүæ
ǾͺãҲǳ׵ķˡ
Ҳôѽ״үЩĶʵ
үⲻǿ㶼ʵҸû뿪أǱһֱأָղŶĵطԶү˵
Ŷ!ѽүĻԺЩεҡҡͷ˵
үҲû˼Ҳ϶ǲԼԲû뿪ġ
ү˿̿ǰЩˣЦЦԶү˵
ʲôⶼһЩСɫѡүҲûж룬һɵĶ˵
ʵү˵ҲʵЩ˺ͶүǰЩ˱ǲʲôȻүҲôŵġ
()

1182  ȥ
 
λǲǿѽүһֱ˵λЩżĶǽ
үҪͷŹǰɣ״ЩҲ̵ͦģֱӶԶү˵
ллŮ˵ˣλæл
ˣҪ뿪ҲԣǸɣǶүָλ署
ϾҲΪģֻҪԭˣүȻҲͲǼƽˡ
ү˰ɣ˶үĻЩε˵ɲʲôǸֻҪԺ˾ллˡ
ŮǸӦõģĲԣҲӦȥɧ㣬ԭѽ״λæǸ˵
λҲүʵΪ˴ҺãҲǹܲôˣֻҪ뿪£ҲֻԺ˵ˡ
òã㲻һӻе㲻ϰأæλ˵
ˣǸϿ߰ɣӣүҲͲΪЩˣֱӶ˵
õģллˡ˶үĻλæЦŶԶү
Ҳĥߴˣ¶ү鷳Ƶģһܵıʲô죬Ѹٵʧˡ
磡ǵùҪٽеֵܻ𣡡ܵͦԶĵطԺЩͣܲĶǵĴ署
˰ɣ㻹û𣿾ľٶҲ˼ҵĶѽСܵĻЩĶ˵
ǣǾ𣿡ŴҶǱӣλСЩĵĶԴ署
ˣҲǲܵģǵԺл˵ɣλֵ˵
ô˵ôĿҲܾѽȻԺôֵǳѽֻǵһУȻֵֻԴġ
磡ֲʶǣʱȥѽһ뻹ЩʱǵĴʵ
ǱˣȥסǵĳƲҲ𣿡λֱӶСܽ
ҲŶֻҪ֪ĳƣڵĿƼҪ鵽ҲǷַӵѽ˴ĻҶͬôͦأ
Ǵ磬Ҫȥסĳ𣿡ʱλСЩԥĶʵ
Ѿ̹үˣɲٱүкˣԴԼȥǶүĳƣﻹЩµġ
ôˣʲô𣿡СӣЩʵ
磡һȥô˶ԸλСЩĵĶԴ署
˵ǲǱѽ㵱㲻ٱѽĻԺ󣬶Щˣ治֪ôģ˵ĻҲǻñ˼۸ˡ
ŶŶ˵е״λСһӷӦ˹ЩεĶԴ署
ˣȥɣô˼ߵˣǾλҲٺϻˣֱӺ˵
ţõġһ񡣡˵͸æͣȥˡ
ȻλСܵͣûأͿү˹Ϊ˲Ƿ֣͸æһط
ڷ飬ͶүҲûʲôڴȥˣǾ׼ȥͣ뿪ˡ
үǲ˼Ҳû뵽ᷢ顣һһЩǸĶԶү
үòײԼһεģ˭뵽ᷢأҺöүûʲô£ﻹͦⲻȥġ
㲻ֲĴǸӣүæ˵
ʵү˵ҲʵȷʵҲܹѽ˵ˣС£ǻ˭үҲǲԹ۵ġ
Ŷүá˶үĻһЦݵĿŶү˵
ʱرģȻ顣һ뵽үΪԼЩ˶ԿӣﻹͦĵģҲ˵˶үﻹԼأ
𣿡ͻȻôһ˵үҲԵЩһʱҲ֪˵Щʲôˡ
ϳɣߵ˳Ӹǰ󣬶үֱӶ
ţõġ˵ͷ͸˵ϵ˳ˡ
ʱ򣬼ү˳Ժ󣬶ڰǸСܸæĵļ˶үĳƺ롣
ߣǵưɣǲǺùġǺԺǸСܶŶүǺܲ˵
ȻһУүͲ֪飬Ҳ뵽Լʲô벻鷳أ
үȥأүĳһæԶүʵȻûͶү湻أЩˣȻĻԼ϶Ͷүһĺܿأͦźġ
㻹ȥ𣿡ү˿ʱҲˣЩɻĶʵ
ʵүҲȥˣôöүҲ御ˣϾү˽Сϣ⻹ǵһŮĳأ
ˣү첻ȥѧУ𣿡Ȼ뵽⣬˳ڶԶүʵ
ϾүҲǵԼ˵ģԺҪһչأʱҲˣҲǺģΪԼ˶үĴ¡
Ŷ԰ԡĻү£ԼԴ˵
()

1183  һ
 
үǾֱȥѧУɣ״ҲǺĵĶԶү
ʵҲڶүҪģû˿Դġ
ţõģллҪѵĻһǲˡǶүǸмĶ
ҲǣһȥѧУѧүһʹӦѧҪģҪǸˣүеԲˡ
Ǻ!үҾͲҪôˡ״ЦЦԶү
ǣȥĻ᲻ᵢʱѽү뻹Щ˼Ķ˵
ûµĶүҲûʲô顣붼ûֱӶԶүش𵽡
ɲô뿪үأֻҪܺͶүһһЩʱ䣬ǲںȥЩʲôġ
ŶǺðɣҽӵԺ󣬾ؼҰɣүǴҪµĻԼ뿪ģô˵ˣүȻҲͲڶ˵ʲôˡ
үҲżʱӦûǹġүĳͦģҲǺĵĶԶү˵
ţ֪ˡǶүҲûڶ˵ʲôˣųӾֱȥѧУˡ
ܿү͸ϵѧУˡ
ãûѧأͣԺ󣬶ү˿ѧУſڵĴŻû򿪣Ҳһ
үҾ˵!ʱ仹ģġ״ЦŶԶү٩
ţ첻ǵһҲѽ᲻˵ġǶүæ˵
ˣҶ֪ġүӣʵҲûб˼ͦүģϾǸĸĻ᲻Լĺأ
壡ʱ򣬷ѧˡ
үѧˣϿȥɣԺ͸æԶү˵ΪҲүһأ
ţǺðɣڳǰɣ˵Ŷү͸Ͻ³ˣǺֿþƵģ޲ϼźá
֪ˣȥɣ
ŶүȥıӰԺҪԺͶүһˣһԼĺӣͶүһѧǸжѽ!
Уſڸոջûأһѧ˲˾Ͷð˳һӾͰУſڸΧ˸ˮйͨѽ
Щ˵ͶүһȲԼĺأ
ôûгأү˰죬ܶຢӶѾˣǲӰүЩȵżˡ
ۿѧУ˶ߵĲˣûгʲô!үЩȲȥˣǾʹѧУȥˡ
ϴεĽѵ֮󣬱˵ˣڶүҲЩӰġǺòײһģүɲڳʲôˡ
ʲô𣿡үѧУæǰʵ
ãȥҵĶӣڶûгأүЩżĶǸ˵
Ŷѽİ!ѧУ㲻õĵģһʲôˡүҲѧУˣǱһ¾ϳ˶үĶԶү˵
𣡿ǡүЩƵġ
ͱˣµġǱĵĶԶү
ô˵ѧУڽ˵ҲõģѧѧУǷʽĹҲͽѧֻʲôأǱöүЩˡ
أʱӽѧ¥˶ү˵ĶԶүе
˵İɣѧͷİ!µġ״ǸֱӶԶү˵
!˵Ķԡ¶үԺҲȻͷĶˡ
ôˣôôѽһߵүߣү̲סʵ
!ʦǳڰϵҵⲻǸճ𣿡Ҳûж룬ʵԶү˵
ԭѽĻүҲͷˣȻʲô¶ûУȻˡ
أǸϿ߰ɣ״ϿԶү˵
ţõģ˵ټɣǶү
ţټ˶үĻҲǺòĶԱߵı˵
õģټˡЦŻش𵽡
ǺãǾˣллˡ״үҲǺܿĶԱ˵
ûʲôӦõġֱӶԶү˵
ǶүҲûٶ˵ʲôˣ͸Ͻһ뿪ѧУˡ
̣ôҲѽ!һϳͿЩʵ
ô㲻𣿡״װЩĵĶʵ
ǵûСش˵
ֻǺͶүһҪǱ֪˵Ļ϶᲻˵ģûǵøߵٺһĺá
Ǻǣϳ°ɣЦЦô֪뷨أһӣҲûȥôࡣ
Ŷ״Ҳֻϳˡ
үôˣʲô𣿡
ȻôȥôأѧߵĲˡүϳԺ̲סԶүʵ
ţûʲô£ү˵
Ҳûʲô£үҲ˵̫ˡ
û¾ͺáүô˵ˣҲͲٶȥˡ
ˣؼҰ!״үϽ˵
ϾΪѧУѾôʱˣүҲͦⲻȥġ
!ǺðɣȻҲӵˣҲûʲôټͶүٴһˣҲֻȻؼˡ
УǾؼҡ˵ŶүͿųؼˡ
ߵǸɳ̲ϡ
ǸСܼǺöүĳƺԺ͸æȥϴˡ
磡ѾǺǸ˵ĳˣ㿴ǽʲôѽԺǸСܸæǰ˵
УסͺãͲҲˣҲżҲˣҲɢ˰ɣԺ˵ɣλԴ˵
磡ɵץѽǿɲܰװ׵۸ѽôһ˵˿ʼ˲ˡ
˵ĲǷѻ㵱ʵ𣿡״ҲЩ˵
磡Ҳûб˼ϿǸ˲УȻôѽҲЩˣСܸæԴ˵
ˣ˵ˣǾͷİɣһһġǴҲĶԴһ˵
ô˵ԼҲǵģԼСܱ۸ˣ⵱ĶܵĻǻʲôʸǵĴѽ
õģ磡ֻҪ仰Ҳͷˡôһ˵ҲͲٶ˵ʲôˡ
ˣǼȻĻҾȥһٰɣҲҪи𣿿ŴһûɵӣҲֻóѪˣôҸ˸ˡ
𣿴硣˵ҪҳԷһ˾˲ѸղЩ鶼Ժˡ
Ȼˣ⻹м𣿡һӣҲЩεҡҡͷ
磡Ǿ͸Ͽ߰!㻹ڵʲôأǴһЩȲˣʼԴߴ
˵һģͲУһ˵ԣһ˭״绹ǵ٩
ˣ硣ͱ˵Щûõˣ˵ҪǳԷܲˡЩҲں˵ЩʲôˣһĵŴȥԷأ
ˣһٷҼȻ˵ˣͲᷴڵģҸ߰ɣǵҲںʹҷϻˣվԴһ˵
ඣԴȥඣǺСܸæ˺˵˵
ǵϢҡҡͷ֪˵Щʲôˡ
ǣһ˸߸˵ȥ͹ݳԷȥˡ
ſڣ
ܿ죬үĳӾļſͣ
ҵˡͣԺ󣬶үֱӶ˵
ô.ȻôͺͶүֿأ
ÿκͶүһʱ⣬ܾʱر죬ϣүͽСϣֿͺˣԼͿԺͶүһˡ
ˣ³ɣѵ㻹ؼ𣿡Ҳ֪ЩʲôأǶүæ˵
ŶõġҾȻȥˡӦЩεĶԶү˵
ټ˳ǺòĶ˵
ȻЩϲǳòҲûòĺӡ
ţݰඡҲ˻˵
ȥϢɣ.״үҲǸæ˵
ţ֪ˣү㿪һ˵꣬үͿųӺһ뿪ˡ
ŶүĳӶѾԶˣþõĲȥҲ֪үʲôħôԣҲԼ˵ɣ
أôǺһѽ֮䲻ʲô!ؼҵ·ϣȥ̲סԶүʵ
ɲ鷢Ļ͵ؾͲܺͺˣʱͲӵһļˡ
ٺ˵ЩʲôأҺ̾ǹϵĹϵʲôѽүҲû뵽ôԼЩĶ˵
ϵҲûҪһѽ״Զү
ˣСӶʲôѽ֪Ϲ˵үҲûж룬˳ڶ˵
ʲôС֪ĿɶˡүӣЩмĶԶү
㶼֪Щʲôѽôһ˵үҲЩˣֱӶʵ
ҡԺٺǸһͺˡҲ֪ôͶүˣ˵˻öүˣҲûٶ˵ʲôˡ
ˣ˵£ͱˡ״үЩεҡҡͷ˵
ʵ˵ʵүҲߵ̫ⲻǺк𣿶үҲûа취ѡ
ߣһмı룬ЩˣҲͶүٶ˵Щʲôˡ
ܿ죬Ӿͻص˱
ˣǵˣϿ³ɣͣóԺ󣬶үֱӶ
Ŷ֪ˡȻΪղŵأЩ˵ĶԶүش𵽡
ˣͱˣҲû˵ʲôѽ³үߵǰԴ˵
ߣûͷһߣЩү˼
ˣشӦ㻹Ժ˹ؾһ𻹲𣿡ǣүҲûа취ˣֻöο˵
𣿵أҪ˵㻰Ŷ˶үĻһӾ͸æԶү˵
Ȼѵػƭ𣿡ӣүЩεҡҡͷ˵
ǵģˣۻͦģҲ֪ЩʲôΪˣүҲûҪȥôˡ
()

1184 
 
ϣ
үȥСϣ°࣬úʽϵĻôʽȷʵǶүķ񣬲ʲôʱʲôϣԼ룬н˶ӡ
տĲƺ΢ĴСϣ֪ᷢʲôΪӳһ룬үס
СϣҲû˵ȻͲүˣҲ̫ԭôõȶүЩж˵
СϣҲ֪үϵİ϶оϲģ֮ûоܾ϶ϣԺͶү¿ʼ
ԣһֱЦݵġ
ûе𣿡Сϣʵ
ˡүܶö仳е֡
ɿСϣǰ˫֣С۾ʱվһĵ룬ϵİõ廨ƴģΧϻ˺ܶƯĲʵƣɫУǳǳƯ
СϣǰһĻᶼ˳ûүȻôʱĺþúþöûˡ
ΪʲôСϣʡ
ǼӻˣŻôЦ⡣
ʱ
үͻȻߴСϣǰĺ˧棬Сϣڿޣڶү͸ӿƲסԼˣǼ۾ҪϹˡ
ö˶˵ģʲôСϣ˫͡
үõ廨ǻɫġ
СϣԲ𡣡
үСϣǸѹ׼õ塣үǸˣӣʵѾǳǳĲˡ
СϣҪ࣬ΪûйֹүڽСϣⱲҸǺͶүһϣûкڹ
أСϣʡ
ʱүѻɫõ£һɫõ
ԭ𣿡үʡ
үüᶨѽô߸ϵ˿԰СϣǰĿ˵һ⣬ҲֻСϣǰ
үӦǸġ
ҲԭأСϣԭˣƤ
ԭ£
ү˲ûˣҲʼĶˣҲرϵĹСϣǲԭµĻֻȥˡ
үţСϣͷˣͻȻΪЦ
ģɣСϣ˵
үЦЦͰСϣԭת˺ܶܶȦرҸһãҪ˶˳ҹз̻ӡϺܺÿ
үԺ󻹻Ҳ𣿡СϣԵʡ
ᡣ
Ժ󶼻ҵ𣿡Сϣʡ
ᡣ
(ȫ)


صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
