صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

<>ߣʱд


İ
Сӵ͹ȵ۷壬Щ֪֣ҡȻƽܰվֲܻջСǰɽ˺棬ڵıҲ档
˵ģվǱˡôҲòԭ¡Ӵˣʹ˱԰á

֮ʣǵС㣬΢±ӻһ𣿡
С׺ƣ԰ŷ˿ڻش𣺡±ӲҪˡ
ĳЦ֪ʲôˡʱ˶ԭ
ʱǰŮӣʱ⴩󣬷·𿴵µ
ⱲӰ£Ū˰ˡû
ʮļϣļ¡
*Űӡ
*Be
лĶš

ݱǩ Ű Ե  ֮
ؼ֣ǣС㣬  ǣģСãҸĸؼҸĸ  
һ仰飺˵ôأ 



ǰԡ

꣬Сˡ
Сţܴ
뿪ǰס֣Ժ󻹿ȥ𣿡 ˻ƣЩ
ˣ԰áС۾ɬɬģǱʲôסˡС˵֡
Ĳ𣿡ƲģǵıӰʡճȭ࣬΢΢ס
Сûͣ½Ųֱǰߡ˼ԣԡ
ôĵȴվǰ׸ˡôЩ죬Ҳˣ˵Ĳô򣬻ǱˡԼҲٹôˣŵ¡

 1

ʮǰСڴѧʶµĿ˺ͨǻ͡
ũĺӣԼҪδѰͨϷŮѡϾʱ䶼ͼ
СǼжŮҾСĸǽʦƯвҲǴҹ㡣СܸĸӰ죬飬Ҳʱͼݡ
ǵһνС㿪Ŀڡ
Сıʵ˵ϣͷһڶ˵Ⱥ档
ֻôͷĹͬѧ鷳Ҽһ±ʡ
ʱСֵഺ껪һ򵥵ĳȹ㹻ᣬĶ
鱾ûСĺòȥ
ѱʼϣͷˡ
СС˵ˣллֻͷС㵱ʱ룺רע̫ǿˡ
ʱͼһȥЩ졣ʱ˻к
СѧǺѧѧѧ
˱ӦòиĽӴɵǣддѧ꣬Сдţѧš
С˵Ե֣ͶŶˡ
ϲֵĵطϵ궨ѧУһktvktv۸Уṩʺѧѡ
ƹЩ谵ܴ˵˵Ҳܴ
Ű׳ڿӵĹһЩСС
忡ĵƹ¸ÿҲͦΡ
ãС㡣ҿԱ𣿡΢ЦòѯС㡣谵ĻĶ䣬ϰµġ
λС㣬ͣҲǰ˺ܾõŮ
ŮڴһˡһʼֻżȻƳһۣʱͼݿ
ﲻ꣬ϲĶţĸкΪأ
һαСܽţװʲô¶ûУը˻ҿҲְѱʵݸֻҷСԼãԼװ濴顣º󰵰ŭһξ͸Сôӡ
ϿǹŸҹ
СЦס
ϣ˺ܶࡣרҵͬ˻ĵرͶ
ʱСᡣ
ȥ·ϵǺܰ
СС󱻲׷Ϊ㹻֤ҲȺ֮һ
ԹСкøСҲĹҪǹףԼ϶ҪӦù۲۲졣
ֵǣֱС㵽ڣҲû˵ʲô

 2

󣬹СȥԷ¿Σ׼С
Сѹʱοȥɢġûʲô£һһʿ
˾ˮһСжȣϢ
ѧڣһС١
ǰ븸ĸڼҸоܺõСȴܾȱ˵ʲô
극游ĸһȥɢĸ໥ŵ˫ۣͻȻ뵽˹С룺ԼϲϹˡ
ֻǹûһ£һŮҲ˼ᡣԼ֡
ǴСٻѧУٹһܾ͵ÿˡ
Ǽ죬ûҹС㣬Сί뵽С˵ЩŮȴֲ˫ϵĻӣ¹ҲˡϾôЩ꣬Լһϲ
Ҫؼ磬첻ĹȵС㡣
СȥѧУһСĵطӿڴóһӣݸС㣬ǼûǮԼ׬С㣬ϲ㡣ҪԸһԺʲô඼ԸΪԣʲôԸ򡣡
СûӺӣߺд˺þõɣΪʲôЩ⣿ǰΪβң
˵׵ʱҪûǮ֮ǰǮǰռ˵࣬ǮЩĻشС㲻⡣
Сˣǲ˼

 3

Сǵһ˾ɵվš
Ҷɳɳ죬ջ谵
ʫСͻȻ뵽Ӧʫ:
ڽӣ
ҡҶӣ
վţ˵
ʮ
ĶǺˮֹڸոգǰλԼ˼ĽѾõŮ⣬նָ̡
֮ǰְܵǮȥģʣ˵㡣ýŵѯʣҪҪһ
СƵͷСش𣺡õġһɽһھŵС㱾ˣôôǰһʱȻšôڳˡôߡ
ߵ㣬С㲻֪ôκĻصᣬ糺죬ɷǿɰ
ֻǵùߣ˵Ϣ
һᣬֻԼĹСˡ
С죬ϴӴյСǰСȥĶô죬ĪĻλ˧磿
Сһ۵ɹüۺ飬ֵҪ˵ôǳ
С˵˵λӶСŮš
Сû뷨󷽻ӦѧϵĹ
ʹû˵ȫСҲ֪ĸˡѧϵչأѧھԼСȥλ˧
СΪСĹϵЩϢ
ѧϵͦʱ꼶ǰ޲ΪáвλũģҾƺ̫á
С˼Ƚʵʱĸ飬ûжߵáСû̸ڴѧ̸һҲһഺļ
̸Ƚ飬Բ̫ǼҾ
СӵСϲС
СЦţСĵĺ󱳡
СŴ򿪹͸Ǹӡһһһɫ۹׹
СľŰùȥ޵Ư
Сһ㶣һȥֵʱ򿴵ġ
ʱС㿴۾ˣ˿ǮʮֲķŻԭΪԼڲص㹻ãû뵽Ǳע⵽ˡ
СůģӶǡôôá
СָʹСĸϡ
СĻ뿴һᣬСܾˣǹ͸ҵģ
СıЦС˻ʳС
СһֱӿЦԽԽϲ۵ĲС
ûӣСżԭ˵ؼҵġҹ£Ǹ˵ˡ費üӣԼֻĸ绰
Сֹסεûĸ˵õģ簢̼㻹ûҲ㣬Ҵ绰ˣҰˡҿ㱻شӽߵģؽ߲ˡ˵»ûæ꣬ٻؼҡ
СȥСңѧУԶСʱ͵ˡҸĸҲʶСġ
СŷЩ˼ЦЦ
ԼȻΪԼҪؼҵ¡
ϴڴϣôҲ˯š
˯һܺõĹ賿û˯š
Сһֱǰ
ԷʱСţС㴽ǵЦۣˣһж޲ѭСûûˣ
뵽ҪСֿǴ£Щί
룺Ҫûھͺˡ쿴С㣬һӶ塣

 4

Ǹ٣ѧУһ¡
һݼҽ̵Ĺȿ׬ѣֻٸС棬һá
Ķ²űͷֿµģҪǹϳԲ˼֮ࡣ
һ£ԼС㼸Ρһȥʳ֡յꡢƷꡢӰ˳밮ӣִ档⼸νӴദΪȻˡ
ĴСϸڣҲСá
ȥ͹ݳԷԷԱ˵лл
³ʱ򣬹ǻס̿ʧ
ؼһҪۿ˲ſϷȥ
ԱԾ룬ʱüҴЦ
ĹСУ԰Ρ
ؼҺ;ܳҹСһΡ
˼һ賤ⲻݡһһҹĳ뿴С㡣
ѧڡ
Сʹ׼׼С
±ʣҡҡͷ׼
С㲻⣬Ϊʲô
С۾ǸˣΪԺ׬Ǯ㣬Ҹˣֻ׬ǮкõĹġȥ׬Ǯ
׬ǮȢȥﲹ䡣
С£һߵ鷢ŴҲ׬ǮİԼġңֲϲǮ
żӵСͷ߳磬ǲһ
һһܶĶԼİŮˣΪԼڷ絲꣬ϣĶԥ¡
Сѹסȥ˫Լ˺ܶ֡˵黰
СϸС°͡èһ
һ¾á
˴󣬶Ҫҵˣ鲻û˺ܶࡣ۵ˡ
СĶ֣ǲǱ˨һˡ궼ġ
ÿìܣСҲ⡣
дÿγȵͷǹ
Сϲǽ᲻ˣһˣԼݷرСʹǲ̫ˣˣСӡǰģԺעġ㲻Ҫҡ
ⷬĹڹСԶСҪúúţúóšСǶǴ˹߳ġС㣬Ǵˡ
СߵòУڹĻֽŹ
С㻹ǰ¶ҪһƢŲҪùŲѹøŮˡ
С㰲ȫкθУСݺͳ谮

 5 

ֻһ¾Ҫѧҵˡ
С㶼ʵϰˡͬǣ˸ְּ
С㷢ֹôģҲܳĬʹԭ򣬹ֻ˵ˡ
˲٣ڡС:һ棬϶ԭֻǲϸ
죬Сһޡ
ʼԭ򣬲֪ǸѷˡҪԼĳзչŮдƴ˶ֲܲãֻ÷֡
˻ûҳ̸ֻ˸˾ͷ˰ɡ
Сæοǹοο뵽Լ
ûȥĸأҲû£ҲǱҵҲе㷴᲻Ҳ
СЩĻţԼҪ򶨣ҪŹ
ѧУһ죬СУ׼ȥʳóУһٷ
еûæ꣬С극ʱ͸绰ȥ˳ٹһУ԰
Եһ룬Сֻˣǲʶĺ룬½ιλ
ѧ㣬ѧУҰ֮ǰ黹㡣
Сˡ
Сֱϵѧܣ֪Сж˻ӵĸСдʫСܾܶΣɴ
ǱҪ黹˳ʶʱȥġ
С㲻뿴Ͳ鲻ûˡ
ҵ绰Ϣҿˡʲôʱѽ
ܿͻˣϾˣһͺá
СŹҪˣӿٶȳ˷ߵʳſڣǰ˼ˣڿʲô֡
һţͿǸѧܣһĺɧţп㣬ͷĨ˷󵹡
С⡱һ¡
ѧܴ󺰣ѧ㣬ϲ㡣һɣ
һѧУôôʶˡΧ˲˽ˡһһ
üͷСؾȴȺп˹ĺʽװһɫ۹ģÿˡ
ȻСûЩΪĿĿСЩţ˰ɣ
С㴩Ⱥ˵۹⣬ԣִûû֣˵֪ѣҲ㣬ǺమҶǳˣлĵµߡ
Ŀû˵֪Щʲô
˽Χ˿۹˲ˡʲôţⲻƻ˸С
Сסתߡ
˴ұĵ۹⣬æ˵ѧ㣬ԺԿģ˵
Сͷ̣ǰᣬһɺݾѡˣòۣ⣬ᷢСȦԼļϵˣôԱ裿
ͷûϵĽ
ԼǼӣСų󣬷ϲĶҪõ֡
ѧĵһĶˣҲûʲôֵģеĻũ壬ǰĻ潽
֮һ£ͲȻǲġ
СǣŹһС··Уʱ·
ΧܰСըˣôˣ
ţС㷢ֹһֱڳĬ
ô˵
ûлش仰˵˾䣺㲻ʵ˵ͦԵ𣿡
Щ챾ЩеСһ˦֣û˵ڣȳˣɤʣǲҷ֣
Сͼˣ˦»ǰȥСᣬȴ㿪ˡ
סȭۿȣɬ˵ûǮûǵһ𿴵Ǿ仰𣿡ôֹ㱼õˣҲԿ࣬𣿡
С涣õˣ˶ãҲ³ԿģҪ֡
ǰԼҾ̫ãӲԱ
ĸܵĸãԼҲŬԼиõδ
СһԼŬÿ쾫ϸĹӣҵ˴湻ǮȢС㡣ʵǲпġ
Ļһ׷ӵǮһ룬ҪСķӣȥңңڡ
ʵϰ˸ն˸ĲƽЩһյ㣬һҵӵй˾
֮ĸǴģҵġС㣬һӶٰˡ
ԼûСҸôС㼷խĳų϶û¶ٵأ
Сõˣضкܶſ׷󣬱ضĺܺá
ֵǿɳܵС㡣
С޵ЩãҲЩɳˡ
ץס֣ǰ֣ѵûҵδ𣿡
ôûҹҹ롣󲻳ûСδôġ
ǻԼСķӡһ̨ϲİɫ۹°÷ǻСһһŮ͹Ҫֺòã
ˮֱ۵Ҫǵ͵˵˾䣺Ӷ𰡡
С㼱˵ҲŶʮ̸꣬ʲôƾ򷿡һһ׬ǮġǲȥƴĸƴԼ˵Լ׬ĲԼġ
ûӦСʵظڽһڹĴ㶼׹ҺܶˣҪҸġ
ͻȻסС㣬СľҲ˻ƣС㣬ҸˡԼѡңԺҪ뿪Ҳ׼
Сỹݷٺ˵ֻҪ㲻ңҾ뿪С㲱ȥˮ
ҲֱסǰˣҲ뿪ɣԼᶨȻİ
ãС˵㡣ͣһ¼˵Уɫ۹Ļǡֿ
С˲ˣϲɫ۹ϲĻ
ÿζͰɫ۹ںıףСǹֿ

 6

ıҵǸ٣׼СؼҼĸˡ
Ů֮ǰҸĸԼŮ䡣
ŮԼ·׼ģһԵְһŮ
תԼ鷿ﲻζŮǶڼΡ
˳öƷҲãȻҾ̫ãСӿǸ֤ԺŬǮǮϽԼŮ
ߣԼϰ黹ӲʣܰĵһЩҲ̫
ҪŮϲСӵ񶼸װһ
һӾôһŮ󸻴˫գֻϣÿҸ
СڨڨͷҪú׼
ЦŮ֣֡Ůҿɸ˵⻹û飬²ҪŮҪúðסִ硣
С֪˵ʲôδµŮϸϼƣ裬֪˵ˡ˵ǽ֮ǰҵģ֪Ů˵ҪԺϣһֿ˶ҲáʲôõĻ䡣ҵġ
ϲֻŮ֣ԼպóߴСȴԹĺø˼֡Щĸ￴ŮԽԽĸоҲ֮ǰҲĲ
ļеƫƧҪһһҹĳڶϰ˵࣬ǣ̤˴ӡ
ļʱ֣̫磬춼ˡС·ϳӲݣЩˮ顣
һ˸кѧ˰
ҲƺţǴΨһһȫصһĳɼȥģϰô
ЦӦǵģˡ
ĿעС㣬ȤרŴŮѻɣ
ͷСսһЩ
ἰС󷽷ĳ΢Ц
С֪Ҫĸһۻɫǳɫţп㣬ϵŵƤճϸ
ͷɢţڶ߱˼СӣһοӣּԼ
ĺÿϼ֣΢Цʱ򴽱СУۡ
޵ϱҵĺãɫãκãںãСи
ֺ˼䣬С͵٣඼ʶ˻˾ͻʺ򼸾䡣ûġȻһ·Ͽܻˣ˵еֱ״³Ҫ¡
Сһůʱʱ̶̿ΪԼ롣
ҡҡǣס֣йڣС㲻¡
Сͷ
֮ǰһ·ϻöˡ
СΪյ̫ˡЦҡͷúߡ˵Ķġ
Сŭĵһ۹ҲȤң˵˵ֱֳ۴˼¡
СֲǴҪ۹˶ڹ϶ƮƮġ
Цţ֪˹ļſڡ
ذְֹſڵˡ
ӭ˳ְСİݸ˹ذְ֣֮סС֣Сǰɣڼ緹һҾܺȵһˣûȥڽҪⰡ
ĸġͺˡСܾѾڹذְˣҲô˵Ĺ裬ֻͶذְһл
ƽ״СĴ󲿷ֵ
ԼӦǱϿɰɣ
Сȥ˱Ӱȵġ
һԱ䡱Ĺ΢΢ϣСϲԼҡ
εһˡСӣǹﲻذְԼҶӵĺ󱳡
ЩҫĻصȻ
ҲŽˡ
ݣϰŰࡢӡ̲ˡС£ûʲôóԵģ͵㰡
Сڰ֣ܷʢͣĸģг˶ġ
С㻹ע⵽ϵһüƣͿŻǹá
Сò˼ĶСЦһ£ôÿԺɩɩ
ѾͷǼ϶ϴˡĹСõͷ˰Ÿ
Сö㿪֣С㺰á
֮ǰ˵ûֻܺ㡱ǵú
СЦúáϴѧ
СģҲ̫̫ÿ˰ɡ
ĿİĻһѧУ֣ûҸɼá
ѧС˵ȻȲԼĸУҲܲͦõĴѧҲѽ
С۾һˣˣ
֮һ˺ͺֵس緹

7

ϣС㱻ŸС˯
Сϴ贩˯˯СһյСддʲô
СĶЩţ㣬˯ɡȥϴ衣
Сʵ˹СñϵĶһ·ͼոиûɫǿʽӱ
СԼ·ȥŲЩִ١
С㱾˼ҵ˽Ƕ˵һ䣬ĺܺŶ
Сת˵ô𣿡
СͷǳĶԹС˵ģҵĻͻǳҪ·
Сð·ڴϣԼıӣС㿴㣬һ˺ܶࡣ
Ǹͦģһƪһƪƺõ·
СÿһƪСö²ĸԴϸں塣
Сãõ֮ɣΪһ˵ϲǲزסġ
С˵˵ˣ㣬ǲǴŵϢˣ
ûаҺϲЩͼҲϲĹ¡
СɫûôִˣȴһЩЩϢɡϲҲûá
Сϱӣɤºȴһɰĵζ˵һҪԼϲ¡ĺ֮ʻһûʲôźŲһ˼䡣
СۿᣬھʹһίǰҶʦȶнҲáѧ˵ѧû·
ʵСûһ仰û˵еŮѧֺܻǮΪ綼Ǳ˼ҵ˻Ǯ
ĸһֱ˵һͬʣŮһʵҲûԴˡǶôеܴӶԷһһСһһвͬ
СḧСõı˻ȥƷĿΣԼȥѧÿ࣬͸ѧרҵɡҲתרҵøĸֲʺǸרҵҲиϡۣҪ
սѧһ꣬ѧУƶȻ˽⡢δãԼѧûȤרҵĹС˵ⷬ˼·
˷ܵץסС֣лл㣡һȥԿģ
Сһֽ֧дһֵݸСãԺʲôҴ绰ʹҲΪһϸߡ
Сðֽպ÷ڿڴҲЩˣСЩ˵á
СûֵܽãСû׽飬յǸܵˡŹСÿϡ
ơűˡ
Сһһȥţ˭ѽ
˻ش𣺡ҡ
СÿߵĽһűߣСƲ죬ȻҪ
ţ񶼲Լ÷һС㣺ôû˯
˻졣ôû˯С㷴ʡ
㲻ϰߣ㡣˵ſվһߵãҪϢٵ㡣
Сó緭˸ۣ˳ưС㱧סϲˡ
С㿴ĵطƵĿһãһ䣬Ϣɡ
Сø磬Сųģ翴ᣬü仰ͰԼµƿԡ
УǱﲻһŴ󷽣ʵռǿĺܡ
֪ǿԼŽ㣬Ųأ㻹кܶʱԼɾûٻദ
СŸţǰÿͶ˵С
źϵţЩΣûС˵ء
ֻС˵
洫С
ϣС㻹ŹС˵˺ܶ࣬˺ܶࡣ
û뵽Լ򵥵һıһ˵һ
һŮʦڷװҵ

8

СǰǰڹҴһҡ
ǶʱСĸо˶ԼϲԼһ
Щ׶ԼҲ
ҹļҾƺûԼô⡣
ֻǲУγס󷿣ԴΧҲͦõġ
س죬ذֹСһ͵˳ϣĸܶزũƷ
ŴССЦá
ҼûʲôֵǮĶЩҰ׼ɫƷȥĸҪ
С㿿ڹϵͷ̧üװôأðԭְĽٵˣ
û뵽Сܰѻ⳶ôԶҲ֪Сڸ֣æǸû˼ҵƽ⣬Ľ٣
С㡰͡һЦһֿ˹ļϡ
Сסʮָۣ롣
ص󣬱㿪ʼԼĹ
ڴҽ̵ʱżȻʶһϵü׬Ǯнϸߡ
ʱ;üҵǸ׬Ǯҵ㸨˼
ѧѧлټӺڷܣڹˮƽѾܸˡ
Ҳһʣÿ춼ۼص֪ʶ
꣬˺ϻһⵥд
һȻ׬˲Ǯо˹ԼδչƣԺγһ󵨵뷨׼һһ˾
֮죬һ͸С绰ǻһɡ
СȻӦԴһÿһ춼ġ
ö˶ŵץס˿졣뵽ﱸ£ǲƵĽŸ˷ܡ
һ죬Сú졣С˻ŵһ˿Ȼס۾òã
С߲֣ͷҪʲô𣿡
ȥҲȥġ
ΪһУҲΪЩˡСЦ벻µķʽˡ
š
Соһһ¥ݣ̨
Ǿĵطζһ㣬СϲС̨
߰˵㣬µ󺮷磬С첲С
СԭվһᣬΧʲô
ҪΧڣһɵվŶΰǶԹ˵ҳ˿Ŷ
ƺվĶ棬еСĴ𣺡á
Сֽ˿˰˴ӡ
۾Ϊжʱûһ£ܿӦˡ
˲𣬾С㡣
վšǡMARRY YOU֪˹
̨СʵƣżСƿӣŮȼţĿ
վڶ棬Ź⣬ﱧһõ壬
ѣǷֳӣԼվм䣬ÿһɫ۹ÿ϶ĽЦݡ
߳Сˡ
ݷصǴꡣ
ʱҲǵƹ谵ʱҲǴŰ׳ڿӣʱҲŶʱΧҲкܶѡ
һÿһ춼㣬δ㣬ԭѾ߹ô¡
Сվ·ĩβỨȴЦݡ
С㲻ƳôıԼһۣЦˣ֮ȥĸж
·Сߵǰ
һأϥأþõĺӣʵҰ㣡޸ҰɣҲ˵黰һж֤ѡȷġ
˵Ůˮģ仰١
Соһֱӿۿˣţۿ죬ָڷס
һ̣С֣Ӵ˵Ը޸СԶǹģǻԶһ𣡡
ڲš
Dont say no no no no no
Just say yeah yeah yeah yeah yeah

Hey baby i think i wanna marry you
ָϸָϣһǣվסС㣬ڻ˶صһǡ
ΧȦΧ˵ϲϲʱϲơ
ͬʱը̻Ѥۡ
СİСվһ̸Сߴ˵СԺһҪҸ
СŤͷ֣صͷһģ
³
ĸĸǮ˷ӡȫ£ֻǸ׸
Լĸ뱲ӵĻ⣬Լġ
죬ʡ
źܶ͡
С㴩Ž׵ĻɴŸ׵Ϻ̺￴ŹΧһжֹˡ
ˮڴϻɴԼˡ
ְְֽʱúôŮ
Сֽ߬ס֤һһ
С㿴Űְ֣ӯӯְ֣Ůᾭġ
ְֵͷתһ۽ǵˮ
ģָӵǡ
ӴˣСΪޣЯֵϡ
㾪ƶ£ӴΪ㸩׳Ƴ붼׷㡣

9

Ҫҵ뷨һ˵⵽ԼҸĸĸķԡ
ҳùҸȶĹȶĹ
ҵ˵˷ʱ˷ѽǮ¡
Щϲ˵ȴǳɫûŹҲû֧
ֻСڼҳǶʱվǰ˵ֹ֧ҵ
ת¹Ķ䣬۾ģϹȥɹҾְܼҵĸ̫̫ʧҾôҪԼĵ¡
оۿַˣڳСֱ£ллš
־ᶨˣ˰˵֧֣η塣
صңشЬʱͳںţͶˡ
С㴩˯¼˼ֱϣϲʣϹ
ӱȣǼǵĲ˲СıǼ⣬ġԷѧձҵûꡣúǮҵĴҵƻܸȤСɳϣ棬ϸǵ뷨ʾԸʽ𡣡
Ϣ˷ܾˣСڹĴϣָ⸧۵ףϹǲǺѽȦôˡ
û𻰣СͰͷĻèĲȥǰһһһûȴʲôﲻ㡣
һһСıҲֻҪȥϲ¡޸ңΪͥĸӹһŬ׬Ǯģҡţ
С۵ȦסĲӣõģʲôܰæһҪŶ
Ӧǹһһµǡ
룬ϱʲô£ⱲС㣬ȢС㡣
ŨʱС̧ͷˣΪʲôҪ£Ĳ𣿡
ĸĸסһҾִҪ£û죬СһֱţϸĸĻȻЩìܣ˫ܰݶԷ⼸Լеֺ࣬æ¡
СĵеЦסС°ͣСûסһڡ
ϹʲôأҰϲ㶼ʤϲˡһӶҲܾͣԼӦøɵźáߣǸӴˣ˶ʶһྡڳд˭˭ģҲܲį
СһҲ˹ġħצԺĵǮȥðٸɵ
һסС°ͣвԺϹ㿴Ҳ
С鶯һӣЩöô𣿡
޿κε᲻áǡһСĴ
ůƵĵƹһأЩ
ֿʱ˶ڴͳƣǣһ׵㴭ֱ㲻ϹΪֹסţ
Сɫ죬βЩˮ͵ͻش𣺡סˡ
Сࡰ顱ͣĹҲϲ

10

̣˱˵¡СŰһˡ
Ӵ˱˲ˡҲ׬Ǯ˵İĻشǰòĹ
ɣѣһ㡣С㿴۲ˣͦʵģٴſۡ
զôὲ˵İ¶ɫ״ʹˣ㡣ԺҼҵĲ˰Ӫ
лл̡СѲ˽ӹǮ
˵Ḭ̇ǮսС㣬ϻ٩ţСϽ۵ġﵹһ
С㲻Ϲÿ칤ҹûʱԣԼôУ
˻ؼ÷Űѷ˶ͽӵĵ绰ҽؼҳԷˡԼ԰ɡ
СΧȹ£æ׷ʣҰѷװ͵칫Һòã
ƺæ绰Ǳӣ°֮Ҳۣ극ԹϢæһȥԣҲ˼һ˳԰
СĬһŶǲҪԵ㶫
üģӣ֪ˡҪҡ
˵绰ٴͶ빤֮С
ڼңСҲûʲô˼Է˵ͣ˿ӡ
ĴҵſʼٷϴˣһµҵǾٲά衣
ʽıϣ˲ŲÿÿȥԱ˲ҵ˰ǵɴ֯
òҵ˲ˣ˾չ򡢹ȵȶ⡣Ϊ쵼ߣĵ࣬Ҳ
ӵй̵һȺ˼һۡɡԼܿһ¼Ԫ
ͷɼ֮ԼһϵͳˣȻÿ˶һأµĺȦҲԽԽϵƣͣÿ˻Ǽ
һȥϢɣ⼸ˡ¾ͽңǻؼϢɡ͸Ĺڲƣ
Ļش𣺡ࡣ
һ˶½½ˡ칫һʣ¹һͨõˡ
պļװãִڶԷļϣȻһȥǸͻ
Է𣺡á
֮ǰָС㷢ϢؼҳԷˡ
յŵС̾˿Ҳã칫˾ۻᣬҲպòڼҡ
˾һ극ֱKTVȥ衣
浽˵㣬Сģҽڻؼҡ
߳ᣬ徻һᡣСߵĿƳһˡ
ǰ̨ʲôͼҴҵķء
СʶǹһҵˡŹҲڣС͸ȥˡ
ڼʱٵĿ¾ԶԶһ۹СҲġ
˽ûؽС͸ŷԿڵ
ոտһ㣬С۾ͺ
ΪԱһ¶ŴȵŮˣΪڸԱߵƣǫĵͷһһľˮ¶ǡ
Сסֹͣй¶֪ʱһֱ緢ģȴû뵽ʱ
ٿڶۣż·˿òΪ˲ˣСæߡ
ϹԺһֱ忡ĹƵӣ̲ס޳Ҳ˲öһ뵽ղŵΣͳʹ
ʱﻹԹϹڼңҲԼôô°
Сصʱϵˮ紵ˣµۡ
¹ؼҿԼ˶ģСȥϴɾˡ۾ǺģͷҲǺġ
һСһֱɳϵȹ
ʮһ࣬
Сȥš
Ĳʡ£ͬ¼šС㣬˦ͬ£Сչ˫ۣ˵ţ
Сǰס˹ϤĻСͷһᣬҪᣬסѵͬµллؼҰɡ
ͬ»ѣŽŲؼҡһĽոջͬĹ벻侲Գֵϰ廹ᳯϰ벻ϰôƯᡣʲôʱӵԼأ
ƵĹҲССûѹϡӵļһ佱Ŀǣţҽָ㶨һͻ
СƽζСŵζɤӸɬĻش𣺡Ϲ
ɳϣ׼˵ȴС۾Щף޹һ
λͷŬߣĵƹͦģһͿˡżСʣţ۸ˣ˭Ϲ㱨𡣡
Сòͣµֱŷˣ񷢺Ĵˮ
ⶼЩ˱ޣϹᱣġ
Сסܴ˻ƣϹҪ̫˺òãҺۡ
ֻС㿴ԼۣοҵġԺͺˡ˵ˣܺõġҪġ
Сû˵Լڰῴ˹˽һеˣԸԼŮ˿Լһ档
С㣬ȥ˳Ѿ
ӹȹˣԼţҪˡ˻ҾԼãίˡ
СͷϹĶϹ̫ˣҸᣬ۵ᡣ
ԴʼˣԺҲҪޡ
СԼʵڲ£ôˣԼˣСƢæŹȥϴ
ϴ꣬Ѿƣߡڴϳ˯ȥ
С˯Ŀһһӹڹӡһǣ˵Ϲ
˯˵Ĺ˫ֽС㣬ģļˡ

11

ͬµŬǵĴҵĿõķչѴۻⲻ˵ġ
Ѿ˿ͻܲ࣬ϢҲ㹻˷ܡ
һƴûзһ̡תˣЩԶԶС㡣
ֵһõġ
С㿴ùϢһ£ˣСù棬ܾ󣬹øʱȥֲЩʱ䡣
С֪ᣬҲַ
СӵСĵĻ񺯵죬绰߹ϹСĺ顣ûʱһȥ
￴ļСľѧǻõǸѰɣʱ䡣
С֪Ϊ̫ϲԼһҪȥСĵĻϧˣҲӡ
Цӯӯ˵˻ԺӰࡣ
д˴ĹЭҵŴˡ
죬С㸶֮Ź﷿ߡ
ϴѧǻԼ˵СĵĻû뵽ԼȽ˻飬СĸԼ˰
Ȳ뿴СĴɴӣһ
﷿ЩˡСڸ˵ƼСˣСվôڲ
أ»֣ϲ
Сòعллˣȳȥɡ˵˵
Сҧ䣬ţȳȥλȻһԷҪȥ𴦣֪𣿡
С㵱Ź۵滹˼Σ˹һۣţõġ
СİСһţ˵Ļ˰˶ûӰ˻
С㲻Сĵĵ٩СĽױݣСģÿʱ˵һҪҸ
СϵЦ˵Сÿ˶¸ҵѡһеİˣҲÿ˶ôǸԸΪһˡôˣĸ̫С϶ԵǸˡ󶼻ʾС˹һӡ
С֪СĲϲϹ˶ǱףӴ֮ҲǱ˴˲еĳ̶ȡ
˶߻ߵĲУͽ͹ˡҲʲôĺӣ԰Ҳ̫롣
СһСһúõġ㻹ί˭ίԼСɫҹ㲻ɣʱͰ㵱ûɣ
Сñ˵ĲԣϹرã
Сֲ֧ˣ֪ϹررãԺҲҪôȥ
ڵС㣬СĽü޶ˡ
ǱСӣκǰе˵ãҡĻ
û̸ȴûʲôʱǱŵˡ
˾ǻڣ˽˽ָС̨ϵСЦЦȻЩѹ˵ϹǶҪúϧ˴ˣ
ǣסСϸ۵֣ģǻͷϡ
СƸ̾ҵá
ЦüɽĵһĨأá

12

СĴѧҵͿ˹ԱϹҲǹԱ
ǽĵڶ꣬СΪܲϱìܣҪס
ǾСǼҸСǰҺССû¶˾Լһһˡ
ԴڴҵڣÿæĲɿ
Ͼŵ㣬СԼĹβϴ˯һӿʼˡ
տʼûܣԽԽۣʵܲˣſ𴲱ߵֻ绰
绰ûȥС͸⣬СģСģҡۣҼȥҽԺ𣿡
绰ǱߵСһСԼϹ죡ȥСһˡ
СĸϹСſʱСĸԼףͷǺɫ԰׵Ĳþǿš
СĿСӣɫ䣬æС
СķްСͽҽԺ֮βףҪС
С㱻ƽңСҪ绰չ˵绰̾
ʵܲµСΪʲôһæúܣСͲšǲ֪СС
ĳϵĿ졣ĴҴҵܹңżʣôˣģ
СģβסձƽȥӦÿˡҲиţ˰Է˰Լ
ҲǽӴģ侲˶ҵĲСﲼ˺Ѫ˿
ȭͷͷûչ˺
СĿӣҲȰοǸСһҾܺˡ
С˵ôۣȴҪϻһӡ
СĶ˶죬Ҳû˵ʲôһֱվţк¡
ҡͷǽվţ۾һֱҡʱ䣬ϢʱˣͶСķ޵ллҽԺʱˣȻȥϢɡҡ
С֪СѺľǹҾ͹Сĳ̶ȣҲõʲôʹϹˡ
Сҹĵ㣬˿ʹ¹ӳŷ䣬һֱģſڴ˯
ǵöԷˡ
λмӸ˼ԱߵĲˣûƣСʣоô
Сҡҡͷɸɵģ˵е㲻öˡ
ֵĹ˯ãϹȻؼ˯ٹ
ԼˣҲͲչ˯ˡ
˭֪䵭Ļأš
ҹɫС㿴ı飬ֻԼԼ쵽
СŬ˵˼仰Ȼûô
ãȻί⻹ǹһԶҲˡ
ţϮ˯˹ȥ
ڰУôĦС֡
ڶһ磬Сʱ͡
Ǹ䵭ӣţܲϵݸ緹ɡ
Сһ˯ѣǵˣȵţ̺ӣԹչһЦллϹ
šһ
СЩ޴룬ΪʲôϹ컹ӣ
С㸸ĸʮ͹һŮ
ҸĸŮɫ԰׵۵úܣҲŮһ֮£ŮôæʱһֱŮ
ʱ䣬ְС޼ҵԿףȥŮȡ
ԹȻعĵطЩ
֮һֱڲżݣżڵôżļ
ɾûС㡣ٷָº͵ٸ˵ĵٶЦ
С뱻ڻ¯ϼ忾ȥܡ
Լôһ⣬һͽ˻⡣
ģ嵭һڿС޻ЩСìҪ˽ڻؼҡ
ְ˼࣬ųҽԺţԻʣɶŮġ
һְּϣϴʲôʱῴɫûС˼϶
ְŬ룬Ҳ˵ߣֵĵʣǲС۸ҹŮˣҵȥ
סɷ򣬡Ů㻹ᵫųίأǿȥϹѾͷ̵ĺܣ˵Ůôô۸أìܵģԼȥ
ְӵĻĬһᣬǰߣǰС治֪˭
߲ԱߵĲ˳Թͱ˲ųȥʳ䡣
С࣬ŻǸҶˣῪʼŴŵĵ
ˮģӹеŵһߣĸᡣҽ
СڵץŹ֣ʣôĲ𣿡
һһٵСĴ绰ȴҴ绰ʼʹˡ
С˼ͨ͸һ¾ˣ˵СǼôȸ绰ĸ𣿡
ֲһ䣺ҵһ뵽㣬ġ
˼֣ĸһԭ򣬸ҪǲôҰɡ
⧲ҴС㲻ȻŲߣŵûûе¡
СǿС۾ߣޣζҪ֡ɷ㲻Ӧʱʱ̿Ųȥ鷳ңǶ԰˵̬ȡңԣ֪㱻ͽʱĸо𣿡
һŲҲʹôҪ߷ɢʹࡣԣԺʲô£һҡԶŵһҲҪиһӵ˲𣿡
С֪ԼĶˣϴĲ֣ոտ޹ƤգգҴˣԺ󶼲ˡұ֤
ԼڶԹ̫¡ΪȥŹΪáʵһٶг˹ĵ
ޱӦùѹأǱʶùԼܹΪԼûбȫɡ
һҲСɾɢˣͷƵС㴽ҧһ£Ժ󣿡
С۵Ľһ۵ȴʢסȸԾ׷ȥڹһڡ
ᱧסС㣬һֿڵҲдԺʱģʲôᵢҡƨ
һ˵໰СЩϡĿ۶ԷȴԷУҲǹⲻģԼֲ㣬ֻһֱŲ˵ͷڹʵҽĹûƽһ롣ԲԭһΰɡԺ˶úùͨ𣿡
СһͿԵģϹá

13

СòμСĻ··죬׼ȥμСĺӵ硣
Ĺ˾죬涼õķչ
ģȿͷǼ˲١ûиıǣǺæ
ΣҲصسʱСȥϯ
˾Ƶ꣬Сѹ½˹ԼææȥСģ뿴
С㼱еĽŲˤں涣һ䣺Сĵ㡣
С㲻֪˻ûֱС˵ķȥ
ЦҡͷС
СĻӣµĴӲˡӡСͬĿ
СĿ಻ԣС㱧ԹŮ治סһأһأһأԺһء
С㲻ıűһ±С֣ĶҪˣСֺÿɰ
˳شСģôɰıʲôֵ𣿡
ҿ˵ֳˣһƯСˡ
СĵĺǸССΪʱСȥżûһˡ
СϵĸҪزסˣСĿЦϲԼһ¡ĳ࣬кŮÿġ
Смɬ׼С
Сһ˾񣬰׷ʣм˰ɣ˫ĸû߹¶Ǻ޲һӡΪ»ֹìء
ˣҪѺӱȥԼϽãС㲻İݸ
СԱ߿˵Ȼ߰һõĻǾϻǼͥΧϡǰûʱû뺢ӳ˾һ˴ҽӿȥˡ
Сݷ𾪵ˣĽСϣǼ޶ˡ
ձΪӴŮһ˵£û뵽СϹȻľ
Сһֱ֪СҸû޹ΪСֵá֪£̲ס˵ˡ
С˼ֿģ˵Ļȴеҫ˼Ȼ
жãû˱
ϣҲиı
һ꣬ΪҪУѾҹˣ˰ͻؼҡ
ȻвơĲԷ£ȫΣ˾һҪϵͳҲһbug˫ش£˾ƺص˿ʼǰꡣ
òÿסڹ˾˼Ӱӵ㣬Σ
ʱ򣬹Ҳˡǹڵɻ·һˤˣ۵
Сڹϰﲻ°ѹչ˺ӦþǶԹõİ˰ɡ
ˣβǸСʱΪ費ôõĳȻûĻһ𼦵һֻˡչŮչһҲŻؼҡůҲȥ
С˸٣ѹӵ˸ҽԺơذְҲˡ
ʱ䣬춼ӰżʱҽԺ衣
Сÿڹ˾ҽԺͼͷܣȻÿ춼ææµµģѹչ˵ĺܺáԼ̾ϱչ˵΢
˵˽һ죬ɹ;Լһ¾ͺõĲˣˡ
ȻС˵ʲôҲȥӲҪڳٻȥ
Ҳ⺢ӣӻЩӣû鷳
ûãµ·ûˡ
Сŷһ˵ǼٵģֱҪԼβŹá
ϴ꣬緹ˬȥϰࡣ
ԼҪ˵ĹۿžҪˣС˼ϳ˸λվš
վһ˯ˡЩ첻֪ôˣСû룬ֻԼչˡ
˹˾Сһֱ̫ˮȥˮͻȻǰһڡ
ٴĿҽԺİɫ컨塣ͷԱߣ˫ĸڣλְֳĬվţλỨ˸ͷ顣
С֪ʣ裬ôˣ巴ӦڸʧȥһҪı
ǰסŮ˵û¶ǻᣬԺкӡ
С㲻ʵԼûע⡣ȻͲˡ
ʱڣƵĲԼģҡű𡣡
Сͷֻᣬ˵ֻֻں޵ı鿴ۡ
ѵŮʱҪޣ۾á
¶ȻȫŮƲסԼ֮ǰˡ
ڿŮ޵ôģֿڣôǱ֤ģҡ
û˵꣬ͱԼŮˣ裬Ҫ˵ϹҲд
ɸֵĿһŮϻӣ۾Ҳͮͮģûˡ
ͷٴϴȷʵûչ˺Բ𣬰ְ衣
ҲԼҶӣҪǹҪԼиִ磡
ûشԼĻȴһ붼ûɵĻشˣȻҪ
ҹ˹š
Сһ˯ûȫУйϴһ˯
ҽԺխխĴˣӵ
Сѹİͷڹ
Ҳѹˣ°͵Сķ
ͻȻ쵽ǰһƬʪҲ˳
СԼСÿ˵ɤ˵ϹǲǺûðϰﲻ㣬ҲûסҽԺܡ
ĺݺݲ˲֪ΪʲôҪ롣
ǰǸĵ˰һжȻ
׵ѹֵĿ˺Ｗһ仰ǸûãΪŻҲûע⵽ÿνҽԺҶǵһߵġ
Сƴҡͷ͵Ϲܺõģ㲻Ҫô롣˾ˡ
СսһȦܴ
СӹͷϣδŽδԺõġ
Ҫˮˡ
޶˾˺þá
ãСȻ˵ţұ֤Ժõġ
С㲻㡣

14

ǹⲻ·ˣ첻ˡĸµĲݲȣĹ˾ˡ
κﶼǶġΣֻѣһЩµҵùĹ˾ģķߣ߸վ
ҵԽԽµҵˡԪϡĴ˾
ֻǸʱûôҲ⣬ֻдû
ʹҲ׬˲Ǯ
׬ĵһ򣬹׼һ·ӣ־дСһ˵ġ
С֪ºЩԣΪʲôֻдҵ֣Ǯһ׬ġôҲҪԼȥɡ
ӣĲҵģҵĲνġ˵ˣұ֤ӵġҶֳŵʱ򡣡
ֻҪҺãֻһˣҳԴҺˡСͼ֪ģҼ޸㣬޹ؽǮ
ɫͫһ˲İˣЩ㡣
СϣҲĻĹһӣд˭ֶһͷ̲סЦǺðԺҪʲôԲҵ£ɾ͵þˡ
˵üҲûôɵأôõŪ
СЦȦסĲӣƺڱĻش
˭֪˵ҿɵð㿴Щ챻һܹܵˡŨŨĴ
Сһֲֽܿϲˡ
¶ôӼǰ˵
ͣһ칤׼Сȥ硣
С뿴Ӱ⣬ȥŶƱ
֪صλʱмëûСŵϵʽ
¾ͳ˳ʳطϣܴĺţöˡ
С㱻šˣԼϹƵ񣬼еסı۰򣺡Ϲġ
ЩεĵǸԲ𡣽㿴ȥôᣬû뵽ѾˡȻʧȺС
С29꣬´Ӳʲôۼ
һºɻʩŲۣ֫ӯӯһգƫǰĻҲСֱȹӾʮͷСһ
ŭ£˵Ϊʲô㻹ഺѧЩëͷСӶ㡣
С򴽣ﲻסЦ˳ǾͱСҡʲôëͷСӣ
ԴӼΪɰС룬ʵҲûб٣ֻǼһЩˣϵϢˣſݵòʶʱһĸߴĳ˵޴ɢ
ǿһ·ϺöСŮϹֻŲù֪ЩС˼
ʲôľ͸һѿͶɱҲҪףҲҲϲġ
СĻ޿ɺǣЩۡ
㻹Ϊ˵ƺĪίָأǳ۾ῴ𣿡
СΧûע⣬ǰһڣϹҪϲˡָһֱкúôţЩΪǸװƷѡ
һ˼ƷˣȫͶ֮ǰһ˿Ժһ仰ҲҪǻúܣš
Сҵͷ룺¶ȥ˰ɣ
˭룬ʱ˵ԺԵ㣬ֵ㣬û˸ˡ
С㱻õЩ飬صԺ˿ɲ׼ҡ
һ䣺Ҫȥ䣬ۡ
·òľһһҪС㣬ҲᣬйԼռ
Сǿһ룺Դ׵¡

15

ջСˡλڳģװ꾫С
µĵһܣͰȥסˡ
ΪܺúøϹС֪Ҫʼһֵæµ
СЩԹģ֮˵ĸûб䣬ʱʵ̫١
ڰᵽôķһصҾģȫס
ҵʱ䱧ԹС˵ϹʱҰɡһڼҺġ
Ҫϯһᣬ·˵Ļͣ¶߹ȥסʱڱ仯Ļҵ˹ص㷢չĿʳסУԺ֣ҵľʵʾ뻥ҹҵĸ󣬲ֻУҪ鲼ȫǹ⡣
֪ԼСпǷȥƴһѣΪԼ룬ΪԺܸСԼǵĺӸõ
С׻û˵ʲô˵Լҵ뷨ʱĹ̷ԡ
εСĶͷŵæһҾͺú㡣ȵǵСˣǾȥ硣
СȻƿȥйߵ˭֪˵ġһǶã
СˣæȥǸţұ֤ûáţˣƯˡãڵõСЦݡ
ֱСȥ·ţ·ɡ۹á
Сǣ״˼һᣬ˵:ðɡ
¹񣬷ңСóһɫݸȥϰɡӦòġ
ûе·˼Сһһѡ
ôõķޣֱӿ·С㻹Щߡ
˽Žѹǿ塣ʮ˴⣬ڣ鸹ջһֱ쵽ĵط
ۿҪ¿ӣСͻȻִûãɿܹȥʵʵɲĺıŮ˿ˣ
źǣѾ˿ӡ
ǰƤ£ţɫװĵ续߳ľӡ
С㿴Ķȥݺһ˵סһ˵ġ
СʱС˵ö¶ŮȻһȴĿͷڵĹʵ
Ц§סС㣬漴ɫ֤һˡ
С¹һƵָظϵˡ
С˲䲻ȥˣϹ֪Ҫˡ
һ۾ͿС˼ĵЦϲСռǸһȥɣ
Смϯᣬ־αϲķΧ
ϯ˱Ƚ϶࣬СʱȥԼݣЩĻġ
ͬĵͷתȥ¹·봩ĺÿһ㡣
ҲŮһĸΣһӵ·ԾԼ·
ʱСҲ⣬ļ·⣬ɥûÿ·ˡ
С鷳ĵô绰һ
Сôѧ˰ѧڵķװƺŸĸתרҵСӦһصģɹСչֳ츳͸Ŭʦϲҵ󣬹СԼķװƣܴҵ졣
Сǰһ˹Ϲţߴǿɡ
סΣһֱֻסС㣬һóֻ绰
ͷܿͽͨˣ磬𣿡
СȻش𣺡ãһ׺ÿ·ȥμᡣ
СԼɩӵĻӦðҪ֣һ¶ĺɫɩôãƤְףϿ϶ÿˣ
СøСѣϲлɩӡ
С㲢أҲν¶ش
ͰֻûԼߣİܾҪ¶ġ¶硢¶ȡ¶ء¶ĶҪ
СۣôԾ͸Լܾˣá
۵һڣɷµ˵·ֻܴһ˿
СøŵᵽˣƤһƬﻹأɣ
๵ãһʵȹӣڰСʱڸ͵
Сϴĺãķ²ԼҸ磬Եαӣ
鷳ˡСڹҵ绰֮ǰϽ˵˾лĻ
һһˣѣеڻǲ١
ʮӺ塣
ţԭ·ġӹл͹š
װһɫۣС㴩֪߳۵
͹µı쾡£߶ֵԵ÷֣ϵ˿ỨƮƮͶ䣬Сӽ߳ˣһ֦滨ꡣ
ߵСһվڴ¾ǰ
еһһװĺʣ˭˶һ䡰֮ϡ
ս첲ѻ˱ĸһЩ˵ȥ˾ͿһˣҪһ񡣡
С㽿ߵá
ʱѾв˶žƱ̸Цˡ
һ·Щ˸ǴкǵһĽġ
СȥһЩϵѡ˫ʼ̸ϵ¡
СֻԼҸط档ʳԣ˼ֺÿСԡ
ţͿ˼һĻһͦŴӵ˰Լո׹ŮƸˣֻŮһ¡
Ǹ˺ܿ§סŮӣһַֻŮӵرߣĦЦζ
ŮƺһҲί˴š
С㹤ô꣬˵ڰȥӴЩĺ١һĻŻȴ־
ˣַ߳Ƶ˻ؼ;У½˹ҪǾˡ
ʶ˺ܶ඼ʮа˸ˡ
ԾΪ̫ţڲٿŮ˵ڶۡ
ҲܹȥĳŵԲᡣ

16

һǼ£ֻҪȫԸȥնнģǺǻ
Ŭõ˻ر˾ķչϣµ鲼ȫȫʹá
ڸ˼ҲӶˣС㲻ϲڣƽʱɨ
СΪͣ˰ɣʵȴ෴ġ
ͶڸҵͼԼĶ⡣ξȥعҪμᡣ
СȥξûٸȥˣҲˣҲ˹棬ҪҪ˲ȥϹҪ£ֻܹ̫Ρ
ҹС㴩˿˯վشǰǧƻ˼
ͨһڹʱ뻹ͦίġ
һֱڱУԵûһֱûһС
ʮأʮһˡ
˫ĸСߵĽǹĸߣԼ̬ҲԼЩı䡣
һ˾ɵ
ǰӹĽͰ͵ģǵÿһգÿһҪᰲʱԼȹŪһЩ׾
񣬶ǽŲһЩݳƷ
ϹǺܺãȥĳᱨÿλؼҶ
ҪĲϵ㣬ϵҪǵǷɢӵߵ顣
·ɻĹصҾͿСһݣЬóݸС㣺ôĵأ
С㱳
˰ƣüģﾹһЩᷳͷһ֣ԺǴô뷨
ڹ̫ۣܵӰ̫󣬳ĺˣôˣ˵Ϲ
СίСû̺ܾãһôˡͰסˮ
óᣬһֻСϸϾʱˡ
仰̫ˡܲٳҡСץס½
ֻ˵ôƴΪ㡣æһҾȥκòã
С˫ֻ£ƿȥҡĻ̫࣬ûһġ
һСͷһξˣǰ˻ͨ⣬˴⡣
ɲ֪Ǵʲôʱʼ˵뷨Щˡ
СıӰ¼磬Ĭˡ
һͬΣʼս
ʵ٣Ҳϲս
СΪǰڶһ͵ǸȻ峿𴲣һˡ
С״Ʋϴ̧ͷеˣɫ԰ףڣۿͨ졣ԳһЦûð
ԼĪϴԡﴫĿ˺ܾá
սһܺû
ǡϢգСԼСĳȥ֡һ̥ûӰСĶѾ˶̥
ţСרûСֱСҪ˵˵ĸûб䣬ȹ֣ڴѧǶӡ
СһһѵĶָŹ
С࣬Ǯ˵رһ͸֤ʵС¡
꣬˷꣬һҼ
һټͣСûпڵ˼
Сѯʣôˣ
СЦһ£ɵĿ˵Ȼ㻹ҡȻЦݾ͵ȥˣỨ顣
һҸսˡ
ǰСķ߷ߵҪվǰҷǵָ
СҡҡͷҲҵʱ١ҪҸоҵĸе㵭ˣ˵ĵˣǸо
СģҪסߵԡǷʱЩŮΪǮҲʲôи֮͹ر֮ġ󲿷ֵҲܲסԼǺԶͶƯá
ǸѧƯĶƯŮˣС㲻Ծָ
ҲĴǰϾ˼ƯΪʲôԽȥһأ
ھСһ˵ͻȻףҲʲۺ䣬ĶϵȣҲǸƽӹ֮
ʹĹ˵ԼûҲǴְ¡
СԷ֣ӴЩˡ˵Ӱ컹Ǻܴġ
С밮̫ãǰ̫ãЩ
ӴЩ˵ĵУȾҲҪϴӣ֮ǰһֱմࡣ
СĻλã棬׳ȥοࣺҲ黹ûô⡣ֻ㣬㰡һ˵ʱͰжİٷְٵΡԺһԶΪ׼üʱ䡣
СЩŹһΣŶؼˡ
һţͿϵΧȹڲԡ
ӹеĶǸŶԲ֪ˡ
⼸ûô˾ȥֻ᳡
ֱҹ϶ʱ˴һȭôſأ
ҲʶԼ̬ȵ΢΢ת䣬͵ǸƿһС㻹С
Ķͷûңתȥ鷿һҹ̡أΪʲôԼսΪʲôʱвͷΪʲôԼĽԼƿˡ
ڶϣҲûɣֻܾԼҪ¡
һǰõģһమϵġ
׼ȥ˵ʱ򣬷ˡ
ûȥ˾̷˼٣Լ׼ͣȴûȵ˻һ硣
绰Ҳӣ˷ˣٽһķȻûȵ˻
˼ʼˣ᲻ĲԭˣθλÿʼۣŰĲʳ
ʹɣˣá
˻Ѿһ춼ûԷˡ
Сڲ뿴û˼
ĮȻĿĲˣʹԵģҲ
˸һֱСǸ
ֻԼ£ûлͷ
ͻȻûЦûˣ
ת߽һ׾ŵθű亹乡
һɳϣٶҩݵߡ
Ȼܾҩ˵ˣһáҪŵԭ²ܺҩ
ҵǶʱʳɣصθ
С֪һֱںúչˣ⼸궼ûһûԷЧ
СòˣҲˣҩ
ĥҲû˼
Цһ£Թҩ
ҩеöˡٴ֣صǸţҲԡٸһλᣬҾͽһЩȥ°㡣
С֣ԭһΡУദôã֪ʲôӡڸҲκʽϵıѡ
صͷһġ

17

ͺú󣬹ֲС㣬Լʲô
ÿ°ؼСɢӡ
Сܵ˶ݵļͥ顣
ĵܾʲôֵֹġҲ϶Աлɡ
СĵѣСջ˶ԹٷְٵΡ
ᾭȥĹ˾żȥμᡣ
Ҫά
˺áǰ̨ǸСÿζдС㡣
СЦһ£ͷ
óֻڹ˾ȺͨˣľˣЦһ¾͸оʱⶼˣ
ܿлظڿ۵ĹУһˣһϰ壬Ǻֵܿˡ
ͬAҲһΣ٣Ҳݷ˵ĺÿ
ͬBˡΪ˵İһ졣
ͬCϰӮҰڻҵɹ

ĽϢҪʱһλȺ˵ͻȻˣûǲ͵ȵġĽˡ
Ⱥŵ˴ϵζ
һСΪԼϰ岻ˣҪƫȫû֤벻Ҫ˵СϰʦŸ浽ҵ
˾ˮ䣬һְԱȺĬĬصֻ
ֻǸ۵СְԱΪʧȥưǲʱϰһԸеŮ˺Ⱦơ߳ʱŮ˻
˺ٳڹ˾ɺǾ֪˸ϰǴУ԰˸ܺãϰܳˡ
һĻ÷̡ȻˣܲסԼ°
С칫Сɳϣڹ
˱־ɵǣ־ڵ־ġ
Ҳ֣ǵ־ѾȫһˣںҲкܸߵ
Ҳˣ־򲻴Լϲ£ǮþС
š
û̧ͷһĿʮееļ𣺡
߽еļ£ϰ壬ǸϼŵĺˣĿ
ƳС㣬΢΢Ϲ˺á
СȴϵĽָסˣ񻰼ҳʣˣ
һ㶣Ҳ䵽Լֵָϣ˼ֽߣǵġǰġ
ȻЩ٣ף»֣úϡСЦףأһ
Ҹı飬Ӧò˲Ȥ
ллˡŻ߳š˺úð
Իȫ̵Ĺʹһ£֮䣬ʲôڱˡ
ƽܰӻûãֿʼӰˡ
˵иĿҪ̸СҲ
ΪСһЩ˰࣬ؼҺȥ
߽˾ǰ̨Сڴ绰֪ͨܲáô򿪡
ˣһһŮеǹŮĲʶźɫvȹ
˻ûԼŮƺҪˡ
СվŲʹקűºָ֣Ƕĵ⡣
иںƿƿҾ͵û
ֻ˼룬ŮӡĴʱһƿŮˡ
̧ͷС㡣
ɫ䣬ʧܵСǰţûҡҸûʲôҡ
С㿴ǰˣһֱڽͣ齹ͷðϸϸܵĺ
Цҿˡƿˣ´βҪгɣֱƿҸ˷Ҹط˰ɡ
ûŮһ񣬹Сͷ˵Щʲôһ߳˹˾
Ů˲öԼľ
Ϳ޺촽𣬸Ҫء
ǹĺ飬˲Ҹ㣬һϿ㶯ġ
ûʲôܣϲľȥ
ǫǫӵĳʣ˳ᢵܾʱĮ
ˣ׬
׷ѾСˣܾᷳڵĬϣҲżĴڡ
ֻһֱûʲôʵϵӴֱȥưɽƣԼȾƣžưɻ谵ĵƹ⣬͵
һΣûƿ
ΪԼڶҡģȻһʱ䣬ֻصԭء
ҡģжȹ̡ˣڱصá

18

մڵͬһСƣ
˸Свڵˡȵȣ25ţ͹ˣ
ԺͻȻĳһ롭Լȥе㼤ֶڲ
˹˾·һ⳵˵ַxxҽԺ
ƻ⣬СϵȴḧС
ϣһǺϢүӱҰɡ
⣬ȴе˻кܶࡣԱߵ˼һ˱ʣһϹأ
ǸŮӵϹԼţﶼǰ
΢įһ£ͷ۶ӣȷ˻ȥһϲһ˶ڴСܾˡ
ףԸԳ
Ҳǡ
ȴʱġ
УԼ֡
꣬ҽ¶ЦС㣬ϲҪˡ
СˤƲ㣬ٴظĻ𣿡
ҽֳ棬۾ҲΪǰ׼еˣǵġѾܶˡ
ǺڵӡҽָĻϣʾС㿴
С㿴ĻССһ㣬˲͵ˡڵȵˡ
ҪϹһ֪£ͳֻͨѶ¼ʱָע⡣
ؼһòˣ극ٰм챨һǸҾϲ˲䣡
⣬СŸ裬̴˵绰̣ˡҸż٣
Χȹ̴ɤŵӦϡ
̵ѾˣԹЩ⡣˶ǺõģһĻˡ
Ƕʱ䣬СʱʱͻЩʱ⣬æˣﳣʣСһˡ
һʱܵС޼ìܡ
ǸˣֻιҪʲô˵Сôõһ绰ſģ֮仹Ǻúõġ˻Ҫúذ
ϰ˲ȣЩܣһСľͶ˼
߷ĿֽԾľЦ
ӣ˻ûؼҡЩģ˰ɣ
ͽӵ磬಻סʣôûؼңиϢҪ㣬㡭
ţҪһˡܼͿԻؼˡڻ㲥ڴգʲô»˵ȹˣڴˡ
С㻹ûü˵עⰲȫǱ߾͹ˣͲﴫཡʾʧ񣬶ټķ˵ãҵ
Ǳ˵ͷһͰˮBֽ˵ûϵġְֻ̫æˣԺ˱ͷòѽ
ԹϵӲֻɣ˵绰飺ҡһǹΪʲô³ߵô
ͷһνӵ˵˽˵绰սսشϺĿ˵ҪȥöԹ˾Ӱܴ󡣡
СĪ˿лл飬㹤ˡ
ϻ̳Ͽ֣鷳鷳
СһֱϢ˽ù֪
죬ӹڹҪȽ϶࣬ûôšÿͼѯʼ䡣
һ磬ļǵظ΢ţϹ
΢ʾ¡
Ϲܵ
Ϲȥ˾һˣ򵥽һ¾ͻؼ
С⼸Ϣ̫ˣģ˵ѽ
һֱʾԷ롯Ҳûȵģʣôˣ
Ϲ
ϢܿͱˣһֱĻСȴüѵҵϢ©ˣ
Ϲûʲôһһ£ҸԼŸ١ú㡣
С㻶ĿҪãأϹף
ļ͵Сȵʮһ͵Ȳˣȥ˾Ϲɣ
棬һҲ͹ݣ
⻻˫ƽЬߵǰ̨
ˣϰողߣӦڳ⡣
ãллˡС΢΢ס
û߼һӰסɩӣҲҸģ
С㱻ŵˣʶĻŶӣ˼˵ǰ
ڹСöͷ£㰡ôǸˣǰע󡣡
С֣Щζɩֲˡ
ֱ߱˵һԽû

иʦﳭϮʦһá
Ϯһʦ˵Щôû£Ҫ
СͣСͻȻס֣ٿһɩӣɩۿͨ죬ʧһֱĳ
˳ſȥѪѹֱ쭣
ɫڣڸʻϵŮŤͷװĸ紽ϣװĸ粻ûƿֻŮϡ
ô֣ȥʣڸʲô
ڵƺŵˣһ¾ͷֿˡ
ԼЩ飬һ룬վһߵС㡣
æҵĽ˰ȫվСǰ
뿪ΪԼ͡
ȴС̬ȹƽ
˵ᣬֻһ˫ֱֱվš
ɫৡһ°ˣֽŶ֪ķţҿ˫۾
Сʱ򷴶󺰴Уƽһˮ
ʱһ־壬˺񾭡
ѿڵҡ
Ǳ߹СþûİžŮ˵ͷק꾫õĲѧѧ˼ҵСûûĶ
СøũģһŮĶ
ŮǴСĸŮûʲô
ֻŹСþͷߣͷƤܵľʹŮ˴֣ܳ˳ҲܹŮ˰ɣһԸһԸ
Сˣ־⣬ͷʹͷָЦ㹴һҲ㳤ɶҲͶ˿һˣ
Ů˴СûԵĻŹȣܣ˯Ҫһ±˵ȫɣ
ֽŷ𣺡죡ûУ
С̫𾪣ɿŮˡΪ˲Źϡ
Ůվ˽Ųڣܿɲܲϰ
ϵĺ죬СۣƵġ
ӲܿƵĲԭȥ
Цɵһڼҹҹ
ͼСӣ㿪ˡ
Ŀ˿񣺡ңġ
ͨһ¹ˣ˻ţҽŸϾġԭҡ
Ů˼ⳡҲŵˣһڵǸ㰡Ҳ顣ҾҸӣȡ衣
ŮΪŮӻһƣȻֻ˦Լһ
ǸȴȸһƻҪԭеĿ㣬Ļ򵥵ĶĲֱ¶¡
ܳ治ҪСú޲߹ȥһ⣬Сֹûܵ˽ʲôأ
Сߵǰ¾סӣǲвɩӶôԼɩжҲ
Ŀ𳤵Ķ΢ãҡ
СӰһ£оͷЩѣΣǿž񣬡ã㿪ûУе㲻
ȹСվǹС㣬ˡ
ţôˣ
СѸٷ˴С˳С׵ˣץŸ·ָؽڶڷףĺܳ֡
ʶأסٶҽԺϡ
ѳԿײãӡ
Ůǰܣ㡭
̧ͷһۣģǴӵ߳ģŵеϴ˿̴Ũҵɱ⣬Ҫ£ᣡ
漴ţ˳ǰˡ
Ů˼Ŷ㿪ȻĿײһڿˮôźڣб¾ͱ죡ģ

19

ǰСָ֡ؽڴѪƤѪģġ
ʹıۣΪʲôԼûغõأ
ǸŮʶһᣬһֱ׷Լܡ
ʼܾҲʲô߳ܣôܾ״򲻶Ĳ
أô£ںѵӰ£Щҡˡ
Ե󣬴Ըл
ھư裬̣ڵĸ˵
ȫһһʸС
ÿԼʱԺﶼḡֳһ˿
ǴΣյľ棬ٸ
ȷʵΪĿ⡣ǱߺŷǧҲڣȻҲǸֲ
һЩƣϴΧԡ
£һŴƵŮܣֲҪ޵ĵλ档
ŬƿŮˣԷֱսЩôԶᱻֵġ
㱼䣬оԼѹŮϡ
һΡԼ롣
ڶһ磬·ֲõԤС
˺һ֧ƱŮ˵Ժͱˡ֧ƱԼȥ
Ů˻˯УĶӻ֣֮ʺ˵˾䣺Ͼǲܵġˡ
ȥؼҡ
ڻյСĶšʱʲôɬɬģ֪Լףϴȴûܿڡ
ǻǻúõġ
ԼĳУڹ˾깤ȴӵŮ˵ĵ绰˵ܣڳ㣬̸̸
Ů˱֣ϵ⣬Ů˳
Ů˸Լû顣
ǲôˣΪ׷ԼôãҲջص档ǿĵģӦù˶ͻ塣
ⷬıĥôˣôԥѾ¶ҪϾ
׹ʱûоܾҪƿһĻ
ôôףﻹĺӣôظϢ
ãСۡҽԺ˰
ֱţûеһӶģ֡
γѣСӱѵɿ֣ȫӴ
ͷͼգ֪
С˫ۿն컨壬Ÿɬش꣺ʲôʱʼġ
ǰʶġ֪ԵҪԣӿһ
Ϻ˾ƣһġ
СЦһЦҲɱ
ŴѹʱŹεԹʱһȥҽԺǲʱ⿪һյƵؼʱרиθĲʱʱѧŶʱɫȮ곡Ϸӵұ
ʲôأأ
ɡ
Ҫ㣬ţҴˡĴˡҪ顣ʱײ޵ĺףһֱҡͷ϶ġ͸СһѡһˣԭҺòã
С㲻ֱϵˮ鿪ַڸƺҲԡңûǻƵһҲ˹졣죬Ҳܡ
ǵģʵԼû
һȫԼѡ񡣹ΪԼɶûˣĲĳ룬ѡ
Эһʱ͸㡣ڣʧǰ
СˣվǱˣⱲֻΪ
ڻǰһֱԼܾԼ˶һ
ŮӶеŴ޾ᣬʱĿڽСϹҲżβһ¡顣
ʱֲκθ飬Դİ˵̬ȡ
˽Բĵ㲻Ҫ𣿡ͷɨһ飬þòɢ
ǣ̫ˡҲҪ
Ϊʲô޹ġ
ҪܵıѡӽԺҲκιϸ𡣡Сľ
һӹߣֻҪ飬ʲôӦ㡣
ס̫ãطΧϸĵߣһԭ¡
СŤͷٿģΪʲôôʹʹడŸʲôأ
һڴϣһڵ£˺ܾá
˵Сʣ˰ɣҽ˸ͷ
ҹȥҲ뿴㣡װʲô飿ҷŹˣȥƵذ
СһõĶˤ
ĬĬĽһУˮֱֱҲ㣬ͷˣѪҺ˳¡
ԣ˵ûװ顣ġ
ֻϧ˵ʲôǲ԰׵ġ
Ҫѹ𣿡С
͵ͻصãȳȥ
ţǽͷǽײĵñ˵ĶͷƸءܾǰͰ¾Ҫޣʲô
·ĻʿһæʵôˣͷѪȥһ°ɡ
áʿ䵭Ļش𣬺һ̫Сû塣
һvipģЩǮ˵˼㲻
ٶ£صԼĹλϡ
˺ܾò뵽˵Ǿ仰ʲôҪܵõԭ¾ͺˡСʿ˸䣬Ǯ˵İҲô
Сڱҧָӣֻʾڲ򣬽ͨһ˲䣬ίĿͲ裬кˡҲҪˡ
軹ûϢлԼŮ˵裬Һʹˡ
ҲŹ裬ҲŰοŮŮְϾǡ
ûüʹҴææ˳
ְŭգ϶ǹ¡
ҲԴŮ󣬾ͺ߿࣬һжֵõġ
ίֻǱŵϹ
ԼһӵŮ޹ȥûϺӣǮ˷ˡָǳˣŮˣֻҪȵߣúá
Сţ˷ðȫǷݷʼû˶
ȥˣԵɡҪˡ
֡ЦڰͰ͸ʾá

20

˼еĽŲ
ְֱƿţʹͣĲĺܴǰԼҹŮ޵֡
žһͷƫˣƤʺѪ
ȥסŮŮ׵˫ۣһҧгݵ˵ŮҸûģ
СͷĻȡů
ְ£ЩΣվ˺ͷϴ裬ҴˡһλᣬԺĺõġ
ٸһλ᣿mĹƨְӡҪĶõԭ£
裬ˡĲû£š
ҿ;Ӧҳȥ費붯֣һأⲻͷ֮ŮҸõİ취
ִֵĲ϶ڶģĸСİ
´ˣһạ̊́º͵һӲġ
ϥǹҲ˿ֻҸ㡣費ԼŮôѡ֧֡
ڼ䣬СһĮȻΪ
һ㣬ҲûڱʱΪչ˫ۼᶨıˡ
ʧǵ߳⣬£ʹıԼͷ˺Լͷ
ڡְվһߣ۵ĿԼŮ׾ҪϰһοŮ챿˵ʲôŮġ
СᣬΪʲô˵ĿԱô죿ôãվǵֲĵƺ̡衣ҲҪҲ顣
ְǸһȰϲȰֵġ漰ԼŮִ粻á
ŮĴ󵨵롣ҸԶڼ㡣㵽ϡ
ǵġŮʱ͸˵ԶΪ㳨
С޵ӣתתһȦֻиĸܸİȫкͺޱİʮǻϲעһǴˡ
СҲòᣬɽӵĸĵ绰
Ѿͷɩôӵ绰ѽǸ׼͵㶫ȥ
ǣǸöӣԼɡϱˡСûסֱ˵ˡ
ô˵أɩôáʲô£費ԼСõ˵Ѿͷǰѧ˼Ҳ壬ڶʮҲ飬ҲȥڿѾͷ
ӣСɩӸջϺӣûģСԽ˵ԽҲΪ͸˻ıʡǰȻиɩģİ飬ĺ»ήٵϡڿôһӲˡ
ʲôˣԶǰ䣬ϲУذְϰĻҲ¶ЦݣϾպöкӾǣ벻˵ġ
ڹĹ˺ӣŮ˿˷Ĵô¡ЭЭ
ŮʲôӵĻûиûԼԭ𣿡Сһĸ¾ɵĹͷۡҲ˴ӡûνǿģи飬Ǹá
ԼߵĵطԶ磬ѧµ˼롣ĸЭôڵѽӣŲߵĹʣڲ֪ĵطƽƽĹһҲ˵ƽƽ棬־ڴˣҰģƾʲôҪ
豻ʵҲǮΪǣҽЩ
ˡÿζԼĿΪڽǣΪ˴ѧ׬ǮͿʼƲĸˡĽͨ
СҲɩҲʼˡϣСһֱֿ佱ĸʹ㣬㲻ıǮҲһ仰˵
ͻأǹֻ
ͣ£ͣ£𡣴绰ƺҪҪ˵ִŵһֱڴ
Ŷͷóֻ۱ע-ͨι
ϰ壬˶õĸ߶ѵ
֪ˡ
绰ǱߵĲϰ鲻ãɤһɳơٶȵ˱𣬹˵绰绰ϰԸԼһҪͨģɲҪǨŭҰ
׼صֻȴֻСһ˯գĳδصңɳϵŮˣúÿһţó˱ֽϲôÿŮ˾Ȼ˯ļ
ѣΪԼɵɵľٶһСȴҲûֽ
żȻһαС㿴ˣ²˵Լպóһŷ»ֽʱͺܺãԶܿʵһ棬ʹƵǱʶҲϲ
ָĻϵˣʧʹޡһ¾ǽʮļˣ͹ݶˡ
СҲĨᣬôôɵİҲأ
ҸĸúðοŮС鿴ûôˡ
ְ׼ȥ㷹ԡ
С߽ȥۣҲʲô
ãôڣ㲻Ҫ𣿿ȥ̶̼СʱСþͿСױ뵽㲲԰ס
Ժ𣿡
ҪǰҵѣȻˡô㡣Ͼµֲ㡣Сһů¶һĨЦãⱲӻ̫ʧܣ˰飬õĸĸõꡢĵĹ
һû˵Ǽҵ˶иӲĳŮӽҪǼ˶ˣŮԴֵ
ְ߳⣬ڵϵ˾ջ¿ƲסԼ˴ˣ˶ûһۡ
ʹͷ˼ġһòȵİ취ˡ
С࣬óֻС²ϰ壬¡
ȴС΢ͷˡǰĻɴգһģо鲻̫ԣһȦССʱǰһ̬ȥİ顣
æС΢ôˡõĴе֮С
˸ˣҴҸ˽һ¾ֱҽԺ
ڲſڣǸɥ֮ȮˣƽĶƽӣôŮ˰ˡ¶һӰɡ
˱ۣ֪ģôҲһӣһ˵
漴վ
˲СȸСһӵ˳ͷҵıֵøõġҪ໡
СֲµôأǸ˷ʮˡ
ְռ񷹺УŮûķ͵̾˿
ŮǻЩҲԼ̫øĸģѿܸܳĻһЩ
һʰ˶ְֳţѿռ
ʱһֱǰǸˣ͵͸һ㡣

21

Ѻͼ˵ĿС˺ܶ࣬ҲӼҪ顣
죬ںͺĳ緹
ˡ
ӣôˣŹĸ첲һϸһ
ɫ԰ףµĺȦŨĺܣﲼѪ˿˫еݣģϵ·ͰǴкü졣Ӻܰɾ⸱Ҫӣֺɸ֡
һ㣬ȱˮĴЩѿ
Ӳ˵ذְҲż֪廹ϵˣקϰ֣裬Ƚȥ
ϷڵõӪƷŶ롣
׼ҹ׼ĸǶڰЩû
š費̲Ĵڿ˶ˬòʲô̬ȡ
ְһҪһ˵ͲҪ
С㱾ò̬ԵЦһ¡
ҲŽˣĸһٽ̤԰ĿһһɨӲϵˣЩˡֻҪȺ۾һ׷ġ񡭡
ܲ˵ǣĸһ˶ʶûʹһ٣ʹһͨҪܡͷŷѾһεǽڱˣĲˡ
ݷûǵ䵭룬һ飺ҸСĶ˲塣һǴԼֵ߲˺ļסԺʱչС
費ɫĺ˿ͼˣԼŮԼչˡͲ鷳ˡ
¶úõס֣Էˣװûµ֣׼ĸҲС衣ô˵أ
ذְֿ⸱Ҳܣû취˭дأ
һֽƵĲǣˣͱװû¶ˡԵʹ˶˰ɡ
֪⻰Ǻ¡ľһҶСϣŽˮƮ첻
輱ˣ׼ĸ⻰ɲô˵ġСﲻк𣿺ܵҪĸɣ
⺢ҪԼҪҲûա
ʲôתͷС㣬С⺢Ķ಻װ˵ҪͲҪ
ذְһҲЩҲ˲ϵϡ
Сס絶ҲҪ
һ¾קסС֣ƴʣΪʲôôݵģǣҶǷˡһ˭ԭһΣξǹˡ
軤ӵúܣǰ˹֣΢΢סС㡣
СϸһЩˣȻЩޡӣû˱ʹࡣ
ԭ²ˡ飬붨ˡӣҲҪˡϾͲˡ
Щڲԣ𣿰һӶô⺢˶òİ˵ҪͲҪˣúݵġһҪݣֻҪԺ˾Уαأ
Ҳڳɫжѿˣ˵Ҳȫˣ͹ĺ꾫ǰô°
Ҫ˵ˣ
һһͷŷŭŷӦԼ˵Щʲô
߹ȥס֣Դϵ˵Բ𡣡ȻͰѸĸȥˡ
һһص˺
迴ûߣȴû뵽Щ˾ȻôҪ˵ЩҲԼûŮ
Ůתͷ⣬ıӰ
ҲŵᣬŮС˳˳ˮģڳ£˭ܡ
һƬž
ϰѵ飬ʻҿһۡŷ̵ĶĿƽֻûһ˿
ܿ죬ס˴ȥעתߡ
ذְֿ߶̬ȣ˵˻ΪҲӦö̬ȡĺվסʲô̬Ȱ
裬ҵļҪûˡûͷһһٵ˵仰
ذְҲĬˣɶӵıӰԽԽԶֱ
ʱСõĵ绰Ҳˡ
裬ˣȥҽԺûǲҪԽ˵ʲôõĻС˵ˣ°˵ʲôԵĻýģæ˵绰Ҳ֪ʱû
û¾зйˣһ¾ͱˣôΪ˵˵ӶҪһ˵һ٣
裬Ҳ緸ʲôСüˣҪٴһͺˡ
ְҽԺ˵ó˰һ²ͺˣҿǸӣҲٷˡĲԣȻ
Сûִֻһ䣺Ҫǳǽ㣬ô㻹𣿡
죬ʼ˼ԼĴ
СҲ˵ֱӹ˵绰ĸŮЩĺͺñ˵һ仰Լϣǲú¡
С㣬һΡȷҪ𣿡ŸľҽԱһʲˡ
ǡСָǶĵ
ãʼҽԱλС㲻ȴ־ı飬̾Ϊˡ
̨ϣӰţСۣûˡ
Բ費ǹⲻҪģ±ĺӰɡһúð㡣
ҩ£СʶҪģˡջûסҩãۣˮ˳β¡
Ҫܳʱ䣬СܿͱƳˡ
ֿҴ򿪣ȥ
һŮӣԺְᱣ㡣
͵͵Ϣڽ䴦ûµģֻҪãӲҪͲҪô˵ţףûӣԵߵ˾ͷӴˣκǣҡ
ӦºӣܽſӵЩǣѹˡҲֿǶõġ
ѹСƽʲôҲûԹ˵ҽԺסˡ裬ʲôʱܳԺ
ҽ˾ͿԳԺˡһСʱ
ԺְϲԵĺŹǺòãС
ְһŮ¾Ӧ£ȴϰ˻óЩѪĶַԸְ֣Ȼȥ˳Щʲôġ
ְ֪Щ治ϰ飬ԹӦ£οŮˣʲôְָʲô
Сʧĵͷ
Ҿȥ˰
ȥɣȥɡ֡
ûһᣬСͱ֪ԳԺˡ
СĽר˼٣ҽԺ˽ˡ
ĳ䴦ĹСϵЦۿȣжûأ
ЭСʦŹ˼дˡҪĲ࣬Ʋİٷ֮ʮͼдֵķӣҲҪģмҪ
ҹϲ·Ů䣬ַ˿޵˺ѷΣҪѹſ
̾ԻؼŬװûˣŬЦŬ˵ŬʱῴŴ񣬻͵͵ĨᣬĲɡ
Ŷ룬ߣĻ
裬û¡ȥ˯ɡС㲻ΪԼ
ҵŮұ˭˽㡣ʲôί˵Сʱòã
ССʱܽĿ˶Ҫؼĸְο˲Ƣ
ɤСЩססޡ
Ůй˵ǩֺȥΰɡȥߣôϲġ
áСԼˣҪԹĸĻҪΪˡ

22

˾˸оղ̫ԣÿ˶սս
ϰʱɫݣǰȥļʹдҲֻǻھһ˫۰㶢÷ëȻӰĻʽڽϰҲҹ˻ûؼҡ
ϺĿԵļ٣Աǲģ˾ǲʲô⣿
ϵõȥϢûõκϢҲǽơ
ٹһң˾ҥԺУǡϰҪˡ򸾸ѡǧ㡱
ǰάԼϰ˾°ͣҲΪıƽģǴϰġ
ҥԾڹ˾ɴһܣҲûõκ֤ǶϰĹ۲죬°ˣŲʮˡ
ȻǷ£Ǿ͵֣˵˵ȥˡ
ӵСЭһ죬Ȧ˲ˣһ̵ϣݵߣ΢΢һڣŶζԵУȳᡣ
յָûеʹóֱҪǩʱȴʹ˹裬ͺĹͷϸСһһʹ
֪ῴЭ飬ΪԼ׼ʱȻ޷ܡ
ʱһߣִڶϣϵֽȾˮ
춼ûȵĻЭСֲᷳ˵һ仰ɵ绰ʹˣעûġϹ
۾񱻴ʹ˰㣬ʶľ͹ļǵĲᣬŬĮ𣿡
ڲƲָҸһ¡
ôöˣСü̵˵ҵģҲò
ûСŵĽֻͣǾøֵ̫١Ѱٷ֮ʮĳ˰ٷ֮ʮ
Сû⣬ҲҪǷҵģǮֲġҪǮһĵĥ
绰ǱߺܾûСߴٵϽǩ֣ȥ֤ˡ
ϣ˵绰ҵϵˣɾ˵绰롣
Сļ֣Эûиĳɡ
õ֤СڷһֻйڶԷĶɾˡʮ꣬ƵķʽˡⱲǶûа˵ˡ
վԼ칫ҵشǰһҹͷһء
С˼Լѵ飬һȥߡ
ǰһĸķ䣬һûһµͷȥͿĵ㡣¶ﻹǡ
Сסˣû뵽ô롣ȻʹǼ򣬵ˣֲƾʲôҪΪ˸ۡӦúúûţøЩ
ЩĬְͳĬϣְżĴŮĳĬǧҪʲôɵ¶ҪˣҸôȥѽ
ְ¼Ůȥһ˾ûˣҲ˼ŮԳС
ܲˣȥòã
Сĸˮ豧ڻĿֱӰְְ֣֣裬ҾԲɵ¡ˣҲ˺ԼǸģϧ𾴡
ְ߶ţǾͺãǾͺá
Ǳ֤˺󣬶ϲŷȥϢ
һζʲô֮ǰҪҸְ֡
СѸĸһסְ裬ʱǵˡλһһȫֵŮ
ͺãá
ĩˣС㳯Сſ˫ۣ۶˵𣺡СģһǺģһġ㲻ҪڼҺúôҸŮɶӡ
עⰲȫĸһСһѣȻĻҾ͡ŰŮɶӡ
֪ˡлл㣬Сġ
һһС˷ɻ
һ˳ΣС߱ȫȥɳĮңѩɽĸ䣬ԭİȻɽΡ롭
տʼǼ죬ְÿ춼ҪüƵ绰ȷû¡ģĿģҲûôˡ
;һĿĵأһµļСÿ˶ļ򵥶֣ɽˮճϢ
˵ΪԼзУţһĻجһûмܰȻ˯
ˮʣһѳϣͷⰲеʱ⡣
ͷӣϢϢ
ϡȽŲСĵ㰡
ĶԻ䣬С̧ͷλˡ
үүСĻ£˵ıӰͶܡ
ãԱߵĹкȴˮ
ʣôˣĲ𣿡
ֻҡͷ˵û¡ǿ̫Ҹˡ
ܶʱ򣬻ĲĿãǵǺ֪ϸС¡
Դӷֹ޹ǶǴź⣬ŲʡΨڣ׷ԲԵЯʱΪԼİޡ
ҲԼģǳ󣬾ͻ磬ϡһŵԶӰ
үүˬʵЦЦеġ
̴ĿС㣬֪ǰϷʲôһƴÿһˡ
۷ʲôҪǰõԶں档
ллСڿԼůһţ˼ֵá
֤ͺ̮ˡÿ˽ƽǱֻǰĻ䡣
΢ˣȦ˵ȥˣһĺܿİɡ
ԳһЦ˶°˳Ͱ͵ĳӡǡ
Щ־壬ǰ˻ӰƵӣȥѾ϶۵ı顣
֣΢Ҵˡɡ
ǰûֱü
е룺ȥҲûʲôáԿ
ֻʱ˵𣬴һС
ССĶſԲ𡣡
ùһߵֻι
ӣôˣƵĲӡùǳģҪչ˶ӡ
û׼ĸһ٣ܲ˻ˡаɣ˰ɣҲֹ˽֡Ըؼ
µù˸ӣڷǳҪиߡ
衣ûʲô
ںȾƣŮ֪ÿ춼ƽܲˡ
һ㡣
Ǻһӣһ仰ţû˭˭ȥٹ꣬㻹һϲأ
ˡˣǶһ޶ġ
㻹£ûˣԺһӣһ
裬ⱲӲкˡˡһգֻ㽹ĺӡ
غĴ⣬Ҳ粽ãֻеӵĴ治붼Ҫô룡ТΪȣӣǸТӣ
͵ûӰɡ˵ʹͷŸоõ㡣ֶԵ绰ͷ˵ˡ
ֻýһϢġ
ϰ壬Ҫһ˹˾ˡ
ա£š
ˡ
ԡཡֻܻʲôһʡģ
תȥʰһҪȥô죡

23

գ絽˹˾Ϊƣͷ۵ҪըѣɢűϢ·ԱΨΨŵŵĴк
칫ڡ
ܣС绰㣬ˡ˵Ǽ´ȫĺҲġСԼȥһ¡ϹϾĻ㱨
ŹмˣֹͬڹߵʱҪЩ
꣬Źܵ١һӣɪ˲ӡչ˵Բջʱûסġ
ʵйüζѹܣΪһԱԹ˽½иǴɡû˸Լǰ̹ȥ
ڵֵزҲЩΡ
һˣǵһ꣬ͺϰؼҡʱ˽סֻһɡݸˣע塣
һż˼άˣҵֶ˵ãԱӲʩһζϰ塣
ĽϣӦɾ£ȴͻʡ
һŮѣ顣ڣòʱǳƻúÿԼǷ񾭵ס飬ֻ
һһµ棬¹㣬xxȵꡣ
г̰ţǡпճİСʱ
Ϊš
ǹûʲôҾȳȥˡ
š΢Ϻĺͬơ
üСʱǿȵĹü춼ûôʳĹЩ岻ʣԵĵθθΧͼʹûκá
գǻᵣΪʱԷÿ㶼Ҫ绰ʱԸ÷˾ԡ
˻Ƿӵеʱ֪ϧʧȥ
칫ϻĺգƬóԼǰ벿ּϣĿ֡װ򣬵ͷһǡ
ĲԴңҸԸԼժ͵һƬ
ܣһ¹һ£²ҪǣҼŮ˿ٵĹ˵⡣
Ĺ˾չ⣬뵽˹ֲŮвҵ׼ȡ
˶𿧷һڣ񣬵ʱôΪŮ˱أ
Ů﷢ëҲѿԴŵĿڣܣǸֵˡ֮ǰҲˣֻǳ˵ĸȡ衣˺漸֣ΪľŹԼ
ԸϷ˵ҲܻҶԷĴ󣬺Ըķ䡣Ҳ⡣ŵ΢Цţ˿ůɫ
⸱ģŮ¼ˣ뿪ˡ˹ȻţҲǷǶԴҲҪͲȥ
Ͻֻapp϶˻ƱԶԶ㡣
ٴλص࣬ʵصǸķġֻˣһҪȥԡ
ôû飬ΪŮܹ鲻ùĸĺ⡣
̷˼٣֪⼸ܲҪ˿Ц˷Ѿкüûɨˡһţͷֵذ屻øɸɾϵľƿҲˡһġ
ΧȹˣԷɡ
°һ£ûְֵӰʣְû𣿡
ù㡣˵ʱ뿴Ķ踴ϰĻ
ĬĬϴֳԷûԼھͣ˿ӡ
˵θͲãٸҳԵ㡣
ҡͷȥϴˣԡ
ں溰ûܣֱ߽ҡ
ߵʱ˼۵·ЩģģһûЩҲõķɫ۹Ҳû
ʱ쳣ʹ࣬ڣȴʲôһˡ
õһ˿οǣܹ뿪ǰӣƭһԼǻһġ
ó˯£ԡǰע⵽һˣæ·ȥȷϣͷϲ˲䡣һӻţûζˣֻϴӼζ
ƾôҲŲǹ㣬۳ȥʣ裬ϴ𣿡
迴⸱ӣΪʲô£û뵽ȴ⣬ãҾ˳ϴˡ
һ룬ף𣺡ΪʲôҪϴΨһڼζԺҲӰˣΪʲô
ŶҲҵϡﻩģ豻ⳡŵˣӡУ⻹ǶһԼǰôĻ漴ǰ˶һƣúÿӡҪһӲϴѵ㣬ѾˣҪԼˡ
һþȫƫͷһʹ裬Ĳû
Һ
ҲۿѶӱס֪ܡ޾Ϳްɡǰ̫Ҫӡ
˳˲Сʱǰĸֱɳϣͷͷϵԣ۾ţεˮ۽¡
裬ˡ
農ĬţʱֶӡԼףԼҶƺһӲȢ
ôû˵ʮܵ𣿡۾ųڣ´ŮӰ
ְҲżǰôû
尢̲ҪˡСǣСӵ֣ο
ǸСС۵ŴŴģ̲õģǸˡ·ģᰴʱؼҵġ
һڣ涮¡
Сģϲˡ
ˣˡְָǸӰ˵
Ͻȥˡ
СһͿԼҸĸСģЦżӿ˽Ų߳СȾͱסˣͷһĺ㡣
㴩ţС㣬һ˫۾ģĺ裬衣
ССӱǺֳˣÿɰ
СסߵС̲
ְֽӹ䣬۲۰
Сģۡ
ȻСǺܶ£ԼҪС㰴סСӣС˵ôšһãôۡ
㻹ǼˣرãԺҪ񱣻һ衣
Ҳ衯Сʹġ
Ҷ˲ͣȥԷСС֣üҶ͸ϲá
ӴôãСֱСĿ϶ˡ
ⲻ𣿡
ƶ
ðɣʵְˡ㰾ͷˡСĸ۷ϢԾǡ
áС˵ǽԳԣȥúף
ˣҪʼϰˡǺúñ֡
ĸں濴˵ıӰ࿴һۣοЦˡ
СӲ֪˵Щʲô֪Ǻܿĵͺˡһ·ϱıġ
Զһ䣬һįıӰȥĻЦѪ˿۾ʹһ¡

24

⼸ֱŶӣϧǺŻؼҡͣˣʱ֪ӻûؼҡ
ȷʵææŴϣĿŵĳ֡
˾ٶȹľҹߵϰĸøλԱʹಢš
ҵλдܣһЩС˾ľ͸ˣĳЩ֪ϰ廥ͨδλ˽ܲȥͲҪܱͣΪϲߡ
Ĺ¹ؼңŲƯ
ţббߵɳһӣͷţһˡ
û˻ӦӲ̫ѵ˲ĳȥ߱߱ԹţôӦҰ
ˣ²򻬣ͷһ̧ͷԼ裬Ժʣ裬ʲôʱˣ
һףӸµĿζĶӣڣںʲô
ɵЦһ£ŰôǵˡԲǵõġ
ˡ˵
춸Ȼܡ
æŽŲңϿһˣŵܳסļ򣺡裬ôڣ
ˡظš
ϵˣԺһЩƬΣʧǵ߻ҡ
ôأôأһ·ͷ۵ĲУʧ㸴
¹ҳС㴩·סͷ·棬Ƶζĵõһ˿ȫкС
ҹﴫ˵ʣĲϽˮ
վſڣ˺ܾòĬĬ뿪Ҳʹ
ۣһƬڰֻ͸һ
˵ˡ
°Щ磬˻ججġͷԼڴϣʲôҲɡ
ɽ˸绰˭һ˿⡣ڱƼ˰
ܣɲ
ܣ¾Ҫܳͷ
仰ȥ⼸ԭúõĻͻȻ𹥻
Լǲǵˣ͵֪ԼǲŮˡһԭмЦˡտʼʶǻܾһմκ/ɫ侲ľܾŮˡ
˼ϹάǸˡȺĳЦŵС
ﾹЩ⣬ɣ˾ֹһˡ
˵޷󵽵ĺڰʲô£㲻ȥģҪһ٣·ܰοԼҶһνԴ
ܣ²ֹһ˵ĴɣŮװ׸˯ˣҪ˵ԿĻŮ˵˾£һŮˡ֣ѴѵŮˡܲ˵ȻԴͷŮˣôʹ֡濪ˣٽִ̼ջϷˡ
ĺ޲ĿȾҡˡ˵ĶԣһĲ졣ϷŹÿһ˺ˡ
ܣϷſʼ͡
ʮѪѹһһĹ칫Ҷı
Щ꣬ԼĹ˾վðǾͱȱ¹˭֡
̱֪ͨϰࡣճţѼﶼʰˡ
ˣҵͷ˫ۺף˲١ˮ͸һҡ
ҡͷ̾һҰûˡ໹Ǹӡɬ죬İʼֻһˡ
ͳ緹
Ե緹ȥ
ˣٵˡڣһߵȻľҪšճһ֣Լˡ
һʱ䣬ﶼˡĬĿŶӡ
һᣬȻµĵͷ¡
Ƕ֪Ǿû˵ĻʲôҲõİ취ǱֳĬʱıһС
Щ²ʱƮɢǷԽ޴ǵĴڡ
ƺֶ̧֣žббϵ֪ô£ôŪҲŪãӿŨŨĻͣ¶žˣ˲ˣġǺЦֿ
Ǹϣϸµĸϵǰ˻ˡ
һߣֳˡ
Ь׼ţţ̣ųԣθˡòõθ
պöһ䣬θչ˺þòźЩģʲôȨ˺أ
ϳĳŶƴŻ¸С
ĹУθһֱڷθĸоһһӿվûܵס˳ͰԱˡ
һ۾մȾѪ
ȺһЩװʲô¶ûһȥ
Сȥεģ˾ǸҵŮǿˣȴһŵ˼֣ˣ߶ĹϿȥɡ
Сͷ΢Цϲˡװͬ飬׾ٵл⣬ڡ׼õĲϸ˾
˾꣬üڽˣ
ô꣬СľǹصĽܡһΪȻĹ񹤵ߵΪĻԪԡ
γȥΣżȻϵһ֪ϻڳԲȺ壬ˣΪȺ巢
ܾӦöΪʲôźá
˾û˵ֻʣˣ
Сᶨͷ뱲ҲҪþʡ
СְˡԼȫҵϵӰʦһϻ￪ҡ
Ӱʦе
ǸзѪУ䣬ĸߴżгС㾭һСౣǵӰݵֶ鹫ӡ
µˣûǮġ̣ǼۣѼ巢չӸ˸㣬ԼǮȥطʵ롣
ǰеװȻһﻹƾɵЬСŮ󣬶˵߱磬ܵİеˡ
Ǹܶˣ˵߾ߣ˵ɾ͸ɣϲ˺һ˵޵ģһ˲޾ġ
Ľ飬ʿҡ
С뷨ܼ򵥣ȥעȺ壬Ӧеİĺһ㡣
һʣµӣС㶼ڵʮָԵˣÿÿҵ˾̲סᡣ
д£ֻѹһΪԼĻʱĻᶼûС
ǹҵԽԽ࣬ǵĸƽ̨ķ˿ҲԽԽ࣬ܵĹעҲԽԽࡣ
һֱڰСĶ̬ҲһֱĬĬ֧ǹҳڣķʽһǧ
ῴС㹤ҵÿһƵϸϸĦСдÿһ֡ϴƵÿһ룬СֵʱÿƣˣͿƵͿȹÿһ졣
Ƶ˲С㡣˼֮ʹ
ڽС㻹ûؼҡ
һûŮεĸһֱ绰ؼңʲôʱҪˡ
ҸȥʿʡҰЩ˾ͻؼңһϵҹСһ˵ðָͨ졣
Щְڹҵ绰֮ǰһ䡣
֣֪ˡ
ҵ绰СͶڹ

25

ȥϢһ°ɡ˵ĻͦЩ
СֱŶûȥҿԵġŮҲԶ졣
ԣıס
ȻڷģɹȴϲŮԵĳ࣬ĳͺˣǣ˸Ҳǳġ
СֻЦһ£仰˶ͣû¡Ϊ˱ͱȽ飬﷽ʽֱӡ
ϦǰܣСԼˡ
СţûһˡЬӣְĶԻ
ڶˡϸЩ
ʲôڣϲϺڵĽӡȹˣ׼Щ
֪ˣһõ˵
Сſű߿æµİְ衣ͷ裬Ҫ׼ЩŶ
ıӰһ£漴æתϵľϲڶڲסʲôʱ򵽵ģִһ˿ֵζ˵ôҲȥӡ
ְﻹŲ˵˵˺ã
һϲСƤ˵
ЦĴŮȻźЩЩɾࡣ
·ɻɣϿȥϢϢȻԷ˽㡣
Сת˼˳ȷʵЩۣҲĸְְڶϸһҾȥϢ
ְӦְְģ
Ůؼˣְָɾʮ㣬˰塰ˡͣ
ܰ࣬ζҲԽŨˡ
ϲ˱ؼߴʱһҲûС
ʱ򣬹׼ŻؼҹĶ󣬾ԼˣһȥĸңһȥĸҡˣÿҪ׼Ķܶࡣ
һԼɨӣֳУС⣬˫ĸõĶѷﲼõϲϲġ
һжˣůɫƹķӣƹůȴοģڳЦıۣճȭڿߡ
ʣʲôʱؼҡ
ļ£ĿŶӲ跹˼һһݣüͷûչΪһĸף絶ʡ
ʼΪǵ˾ͻˣ㰵иףԼݰѶƭȥˡ
ôһΣȴĸӹϵ˺ܾá
ܾǸ󣬶Ӷ˵һ仰ʼռǵãҪٻ飬Ҫкӣô͵ûӡ
룺ԼǲҪ˱ƽˣȷһӡԺ̸Щ°ɡ
Ѱֽӵ꣬겻ˡҪСͬһйֻ꣬زˡ
ֹת̾
ĵ׽ҲǸˡڣﶼǻֵģȫֻһҲܸܵǹ
ڰģһ쵽ͷû˵ҲʡʱԼԶϱ̬ȲáҲڹڶûˡ붼ˣôأ
Ϧؼһڹҹ
Сڳ׼ˡ
Ѿͷ㻹׼ţŲˡ
ˡСʵǵĻش̸һӵһΪʲôҪ飿
費ǵһ仰ˣģҲƻգӹȥһ񣬡Ҫźã
Сʼ磬ǮɣûлλҪ̳УҪеһԼ
ذְɳϿӣۼ¡
֣֣ڷž磬ʳζ輸иֳԵģŴȴ쳣飬ݷؼֻһˡ
ǼǰȥĽ죬Ǣ˵Цġܾ꣬˸ˣ΢˵˼ҳԼԼˡԷ䣬ֻв;߻ײ
ϵĲ˺ܶࡣһŹǣȴûǰôóˡϲˣÿγԵʱ˫չֻСݷζۿٿȣЩתǱվҲˡ
޷ĴҴҵĳˡ
軹ûüȥģͲӰˡ
Сöٲµõһ㣬ְԼһ⣬Էɡ綼ôˣˡ
ųĸļҡ
Ϊǰûκ赲ͽС
С¥ȥֻվ¥ף¥͸ĵƹ⡣
ɫҹɫŨ
ЩСӱǣ棬Ůںҹҫůů𻨡
óֻͨǸֻš
СԹãŰְһ𿴴
ֻͻȻ𣬼ʹûбעǸ뻹һ۱ϳˡɫʱͱˣ˳ǧ֣ôôأ
һǾܾɫ޳ĸְһͽĿ
ֻ˼ٱֻȥЩ
ֻһһСķңڣȴٳû¡
ڷ̻ˣڵĿըһĿҫۡ
ҧ룺һΣ˵ЩʲôһΡ
ֻ԰ְ˵ȥӸ绰Ȼ
ʣ˭㡣
ϵ¡Сܿң
ְûʲôſӡ
ͨ绰һ˲żǽšȫҪ˵Ļܶ࣬ȴ֪Ӻ˵
ͲﴫһЩСӵЦ¥СڡСûȵ˵λ˵͹ˡ
ҡҡһ¾ͼˣǽϵͷ̧İ֮û˿õȴʵʵڵġ
Էһ̣Сǰ˲һֲֻûüյᣬþ䵭ش𣺡ʲô𣿡
ֲʯͷþİˣôһһϦ
̣½ǲģȴ䵽˹
촽΢΢סʲôһܡûͷ˾䣺˷̻ˡܺÿ
С㾲Ĭţſڴߡ
Һ㡣֪ԼһͿõԭ¡˵ԼЩβŲûٵңû¶ȣҺĲû㡣
СͿ޳ˣ˷ڴ̨ͷ
ǱߵƺҲ޵ĺףɤƵɳĥһ˵ôôأ
ű˴˵ĺʮ룬һ󣺡ǻܺϺ𣿡
Сһ¹Ҷ˵绰㻬ڵذϣҧԼָŴҡ
ԳһڴЩʲôأֵԭ
ʮ˿޵ȭͷһһǽϡ
˺һС㿪ָֻЩĶţҪˡһΡ
ӵŵĹ˲Щ⣬ȻȿݣǹܿϨ𣬱֮ǰҪ
ܸ˰ɡ̺Уһ̵ȼҧţԳһЦɻ
̺нȥȻ£űߵĵмѪ

26

ΪһŮˣֱһ׼ߵŮűߣϡѾھˣĿǴǽڴĤûġ
ĸ׵ģʱȴΪ
ְԼŵɫԽԽԣվŮ⡣֣΢΢ϧŮǳüͷ
𽥻ָƽְɳϡ
ϲСƷԱ˵˷Ц̨ʣϲ졣ϦҹûһЦ
ǽҧһ̣۾ɬ
ֱϵ˿ѾôܵõʹˣѪҺģֱϡܲˣһߡ
˳ǽڵϣƣˮ˳ָ
壬ôˣ
۵ͯ˹˼Ĩһ޾˵ɤû¡
СŮԼ꣬ϲĺɫ޷Ŵ۾ﱧһ
ϳɵĿ۴ˣĳ˵ҪؼŶȻҳᵣĵġдαˣܳŶڽޡҵʱסǸʱ͸ںܣᵣĵġҲΪʲôίܳİɡ
ȻѹƵģѵ˵ҵļұһˡ
ʲô˼ѽǳֵֹĴʻ㣬ֿʡ
û˵˼
СŮǰĺ֣۾ģΪʲôЦ˵أ
СŮ˵ʲôԼְֵŮ𣿼˿ؼˡתԴܣͻȻͣסŲתͷཱུһаЦ˵֣Ѽ޺˾ͿԻؼˣ
СŮıӰֱʧںڰвٿü
૵޲ˡ
³һϰסԽ𴲣Ȼһ궼ڱ˴ߴ١
СȻˣ۾ţߵͼڰ֮ǰס
˵࣬۾࣬ǱȽԡС÷۱һ£ͿϿں죬𣬻оӡ
Ѿ緹ˣңʣ裬Բ𣿡
ˡԼˡʮĻش
㰡С룬һı顣
ҲԲƶɣԲûԣʲôζ
ְζСƤ˵
бſһۣЦְҲһֺǡ
һ˶£ӳ緹
ճһڣСϿޣ裬ԽԽˣ
Ķ˵ôϲԣڼңÿԡ
С֪ͷĬĬԲ
ڳûʲôݣؼҸĸݣԹ緹׼ȥСתת
ǰڻĹС˵Ȼ˽ԼȥԶ
Сרעڱ£ܵĻأ֪ˡ
ǲùģڼҲû˸棬ֻԼҵ
һˣ鸡ŽŲ¥ͷģÿһǲ޻ϡ
Сڳӣ˵緹
š岻ɳϡ
Сÿûɵӣ̾˿ȥȰɣ
ãԡüģƣ˵
Сãǲеð˵ʱŨŨı
¶ͷĻش𣺡еɡ
Сʣгõҩ𣿡
С
Ķ
ɳϵۿɼıЩҲ֪һֱڹЩ
СõĶͣһ£תͷ磬˲˿úܡ
ûҩ꿪ţ˻šСû취ֻС㡣
΢档
Сã֡
С㣺Ҳѽ
Сã㣬ðҩ֮ķѽҽ𴲷ԼЩա
С㣺ڿĹӵĵڶ
Сãлл㡣
С㣺лʲôлҩúϢע塣
Сãá
ֻСѸҵҩ˳ֽһˮݸ磬˰ɡ
ӹҩûиеЩ
ʱӴҲ͡
óֻᡣ
ǹ˽ĵģǸʱ֣ܿ͵ĵģĳˣǹĵģ»Щѩȥѩˡ
Խ棬صƬԽ١էȻԼıĲһ˲ܾ֮ǰҳϾˡ
ʵַָ䡣
΢ţС΢źšϿ棬Ҳ㣬õһ˿ο塣
ϣ룬ĸ˵Ҳڼҳԡѽȥҡ
ĸѰе㲻̫ţһģ˭ҲǸһѽ
˵Ҳ֪ˡ
ȶӳţϰ鱧Թ⺢ڼʹס
ֵܡȸһ
Ʊһ£á
Щ㰡ҾҲ׬Ǯ˵ǹҵڵͶˡЩҲһֱֹ֧ҵңڡ
Ҳż飬һһһʱ䶼Ρ
ոջֵ֪ˡ֪ϢʱǲŵġʮһյĶ˭Ҳ顣û뵽ȴġ
ֵҲ˵ȣݡ
ǱĨ˰ᣬһ
һ϶˵һһĺȾơ
û뵽ôȣȰҲȰֻһȡ
ôֵܿ޳ֻи̾õĶ
ƹѲ˶Ĳʡ¡
ǰðǣڳݲ˵GСأô㣿
ϣʲôһĵʹθλôΪûԶɵģȴٹһʼŻ£ͬʱĻš
ܵͰ£˫۷ڡ
һĻ΢ЩվڲűʣСأðɡ
ڰ֣ĸϮŻһˡ
ЦСأ½˰˰ˡ
սĹıȴͰ￴˺ɫۣͷεЩһͰѪ
ŻˣʣСء
ղŻµһ¾û֪ŵöʱû⣬˷̽±Ϣãֻǻȥˡ
120ȳ
⣬ûй˵ϵʽֻôС㡣
绰ͷǽͨˣιáʲô𣿡
С㣬СغȾƺȵˡܹܲ
С㱾˯Ժģ˯ȫޣ˲ˡæ·´մЬͣ¶ΪʲôҪǸأϾͶϵЩɣݾͺݵװɡ
شϣĮ˵Ҹûϵˡһתļˡ
GһշްնСɡ
شǵ绰ĹҶȻ֪ССصĴҲ̲סС㣺ĵŮˣΣ
СһӵСĵ绰Ĵ·˰衣
˴ҴææĸҽԺ

27

СôŸĸϵҽԺҵܵļʣҸôˣ
ҲʣôҽԺˣ
˫۾ôţͷƤЩ飬ѹ˵θѪһˡ
һʲôëС΢˿ֻǹǲʲôСθѪǸһԷôԵҽԺˣ
дҲ˼Ұе飬ǸĸԲҲû뵽СػôơңСصľһܺãΪµġ
軹Ҫ˼ңСֹĶ˵Իȥˡ¸ûϵ
һŮСõû
еβûм٣ҡͷˣС߰ɡ
СãҸ˲پưɣȥϢʱˡ
Ȱ⣬ٽ飬ؼˡ
һߣš˹Сõĸ첲һ£Ѿͷˡ
СЩۣס˵ɣҽԺԼġ
綼ûôԷȥѼҲûԷźȾƣŽҽԺ
޺޵ɿ֣ޱѣ˫ֺʮۡ
ذְֱȥٵĽŲڲĲ
ȴʱݷһͣڿˡ
ӭȥҽҶӣ磩û°ɣ
ҽժ¿֣˳סԺһҾˡ
ʣҽϲأ᲻ʲô֢
θôҺȾҽԺ˭ҽԺ˵ģԺҪලʱòͣϢֻҪúţûʲô֢ҽеڵ˶嵱£̣
ҽԶˡ
ƵͨʹڻУüͷҲϰԵ΢塣
ڲߣΪһ±ӣѹۡûвأˮʪֱ
һϣͨ˼Ҷڼϼһ֣ؼȴҽԺȹһ
СøĸԱ߿ŵĲϢһ£šĸʹˣҹҹİ
峿ߵ㣬ƤڴܵĹС˸һӾˡ
ȴԼҸûѣֻˣجε֡
ͷð˺üĽţץűӣð
СԥҪҪ˽ѣǸǳµΡһս߽
ԭأһʱ䲻֪ʲô
ϵûнجΣԽԽ٣֪ˡ㲻ҪߣҪ
Сõĸ첲ͻȻץסˣͷǸɩˡϵЩſ󣺡֪ˣԭҺòãһĵġ
СÿЦ˵磬֪αصأ
˵˲䴹£֪仰εʲôһֱС˵ʲô鱰΢ˮ˳β£ͷˮ
˯ǳ⶯ˣˣ
Сãûƾˡ
Ҹոһ㣬ǷŲС
š
Թ˵СǾ飬˶ҽԺҲһۣôҲǷһ
СޱĿһ裬ҲЩ飬ֻ¡
̫Զɽʹ𣬸һĹԡ
СðѴЩʿЩ΢˶ˬ˲١
ѹһˣڲ⣬
µһ꣬ȴûκڴ
С÷Ȼȥһˣ㻻ϴ·裬ְҽԺԵ㻹ҴӼҴ
ذְֻشǾҽԺԡ
СõͷǺáְȥʱҪ֮ģҽ˵ڸ粻ܳģɲҪİ컵¡
費Ʋ죬˵ȻҪԵõġɼȻҽ˵ֻհ졣
ذְֵͷ㿪Сĵ㡣
Сϰ߱߻أ֪ˡ
û˯ʲô𣿡迴Ůµһڣǵʡ
ְҲ϶СЦһû¶еʧߡ
ʧְ׷ʣʱʧ߿ɲС
Сһڶûеѡ
Ŷְû˵ʲôרĳԼ͡
Թ緹ãСӵһ绰Щ죬е㲻ȷͨȷˡ
裺С衭ּæĿڣǹذ̡
СԼҰŹϣòĻش𣺡ʲô𣿡
СôЩʣ뵽Լ绰ʵĿģʱǸҶסԺˣ峿جһֱ߶㣬˵ԲĻܲ
ûشĹΪСЩԥ˵ȥȾƣ뵽ˣ˺ܶƣҽԺˡողѹڴʲôҲ˵һѪɫûС
˵仹ûش˼䣺ΪŽҽԺġôɡȷʵĴҲù˶һء
С̲סЦˣʣǿȾƵҽԺ֪һԭ𣿹ذ̣˻ǽ
ǷһھͺˣҲò̫׵˵˵ҲջءСĻش֪Լ˵˻Ϊ˶ӣЦ˵С͵㵱Ҷһ鶼û𣿡
С¶˾Ĳ˾ش𣺡ذ̣ҲȥġҸӴ˾·ˣ˭Ҳʶ˭ҲתҪҡûһĺܺá
˵ˣ֪Ȱˡ߷߹˵绰˲š
СˣԺҲûҪٽˣҲлˡ
Ĵϣ˫ֱϥ
飬еġӵˣŲ£ֱ¡ֻܱԼһ㡣ȥ£ȥˡһ죬Ǹ𣬱ɢ
һţĿɨݷ𿴴˼
裬ոոȥˣ
ϲ
ϣˡ
⻰ʲô˼ʱĸܾԼ˺»ոСһ¾ʹˡ
رһҪ˫ۣƽ˵ֻϣĿ֡ǲҪȥˡԺӦûܺõİ¡
һûŭˡ˽ԼĶӣ˵һ仰þʹࡣ
ش𣺡áԺ󶼲ȥˡġ
ǿǣЦһ£лл衣
˵ôɣԼ𣿹뵽Ժ߽ܵαܱߵ˲ҪȥԼ˽ﻹ浽߽õһ죬ȵף۷֡ʱʱ䡣
Ҳ΢΢Цˣȴյѹ

28

СùæһԺͻȥˡ
ڼ͹븸ĸ
ָĻڼ˯ʲô᲻Ȥ
迴⸱Ĳѣֲ֪ЩʲôذְǸٵˣš⣬ŮڡܶŮЩ¡ԣ͹һż
ԪڣذְִסˣϰؼȥŲġ
ƿ׼µĹһۣǸͽһ˰
㿴ʲôı𣿸˵ĻҶ˵ˣСˣЩԼס
ֵĲġ
Ҫȥġ㰡Ҳ̫ˡǿʼϰ𣿹ͺˡذְֺϰĲԹԵĸϱ˯
˵ǣµһϹġԽԽģת˯
ذְҪȥϢڶְ֪䣬סϰĽŲ֣Ǹʲô
ذְ֣ؼҰҴϰߡǸϷסİݡ
ذְȴ˵ˣˡһЩסָָվһߵĹ裬ּ˵£Ҫеֲͼʱȣֲ͵ǰ
֪һר˵ģۡšһ
ȥվù䣬š
ذְְ֣ԼȥϰࡣһС
ãջǰѰְ˳
ԱٵҪ۹ʣϰٵСһ׮
ְٵ˾ʱѾǾŵˡ
žͽ˰칫ңܣϼźЭ˼ˡ⣬ǧȥM
ڰ칫ϣľ˵֪ˡȥɡ
ͷ˳˰칫ҡĵڹԽԽദˣûиĻֶҲǰࡣ
ܲõˣ˽ЩµҲ΢ܲǰĲͬĮЩ
ϼŻҡ
ܣǹ˾ȥǰ30%⣬»кܶӹ˾ˡȷǻҪľżȥ𣿡
ֲϹȻЩݣҧгݵˡ
ĸվˣǸܾһƥǣ׺ݽƻһеĸǲ
ô࣬ãֻü
£ŵϼŵĺݿ
ӮˣҲûκοСڱ˭أΪ˭ʲôأ
˵ףɣһ˿һЩĵİο
С㲻ЩÿæԼĹĳʵֿ֡
ܸԼܰﵽˡ
ǰֽӵһʻ˵Ǿ׸ɽӵġǮܶ࣬ڶյ֡𲽣˵к֪ܶԸôһ˲䣬Ͳµ˻ˡ
Ҫ־룬ҪϾɾòҪκʽϵϵΪԼĹأǮҪ¡Ǯ֪ٺܹµõĪİһҪҲܾ
һ죬СףһˣҪرܣۿҲˮֹ
ʱܵ÷ɿ죬ʼ֦ѿĩͷҶѩѹһһ꣬ѭĴΡ
С㹤һ˿Ϊ棬ΪõǮһƶЩǮ;͸ÿһǮʵټС㼰ͬ׫д¼Ⱦù󡣸ԸǣԸǮתȥˡ
㣬׼õĲϡͬСڰĶݸС㡣
Сù
СڸС㹲࣬ȴܾСǸȴ˲ŮˡòƴѧѧɫĹ׵ľ״һŶƣȴƫƫɿ˵Ƿֺõ¡ҲǡǮ˵Ŀ֡ɡ
ȥһ¡ǺõġСñȦ˲֮
Сɨһ۴µطͷţõġ
СߺСֻ˶ţԭǵĻϢ
ǰСļСľܾʹȻЩźҲǷ˼
һγʶڵӡҲ֣浾ŮӣȴȢԸˬȭš
ڰǰ飬ӹۡ磬Ѿûϰˡÿ°ʱǮʾǸ⡣
ʵΪ˹£ʹ뿪Ҳ˵ʲôġ
С÷·Ȧ
ɳ̲ټһ㡣ġ
ͼӵıӰա
С㱻ᵽ·üǵġһһޡ
ǵãտʼʶʱȦԶֻз羰գڱһŮ˰ˡףѣϣܸӰͷϣ
⼸ҵԽԽãԽԽߣʲԽԽࡣģ޾Ĺ¼ţĻں޺ͼȵ
ûʲôڴΨһǶ׬ЩǮ裬ԷһԼĳҹûϵǮϾⱲӣȲǸɷҲǸöӡǷĸģһӶ塣
ѾˣʱƣŪ˶ӲȢһһŮһ˲ٽᣬһͲ飬޿κΡ
ҪЮӽ飬Ǹݵв裬ִĻҿҪ׷ͺڷˡ
ʱӹűߣ˵仰ʱƽûһ˿١ֱӸһ⣬ֶڷŸҲûɿڣݷ͸ˡ
µұԼ˥ϵٶȴˣʱ
Բȥǵ£ԼˣϰһֻеضȹԼꡣˣôôɣܲˡ
ÿʮţܵС㹤ĵطԶԶһۡ
Ҳ⡣
㣬ڳյţ꣬ȴЩעС㹤ҵĴš
ԼĪСʱС°ˡ
ϰһǳɫΰȹµĶɫðŲһ˫߸Ьɫ̷üۣǳ촽ôҲɢڶţȴΪûЦݵ·ĽŲ˼쪡
̰Ŀ˼ҹȻǸƺܵȵߣ߿ʶؾҪ㣬ȴ޿ɶ㣬Ѿˡ
Ϊῴı顣ȻСֻǵɨһۣûκηӦ
̬ɬ޶û
Сվԭûߣƺڵˡ
ãһɫʱͣСǰСЦŴк
һˣɫؿڱһֵƵ롣
ЦŸСţϸĵĵڳϣֹСͷ
ˢһ¾Ͱˣ˷̣ʻȼա
ʶˣȻ黹һӣȻĻƽŮ˼ͷҲ޵ˡԭжһΪز࣬Բҵʲʮõʮˡ
ʱ񣬿ǰĳ˾æȥ

29

ע⵽һһֱڸӺӾۣó˺ĿͷʸʻϵС㣺ʶ𣿡
С㵭ű飬ĵĲ˲ָףʶǰ򡣡
ۺ죬СǰԤ棺ˣҪˡһŲţȻߡ
С㴽ǹ³֣ɡ
ֱ׳˵֮ս㿴ţҾԲҡ
Сʵıȡˣת򳵴ٶľЦҲŴһ
ƳСЦᶨҪӮⳡġ
ڹ·׷Ҹϣî˾ҪԷ˹·ҹգϤ·˦˺ĳ
ͣʱС㱧ԹǸ˺÷Էʱ䡣
СɫģͬĵͷҲôáͦġ
ﰵˬ
ĵط͸ʫ黭⡣
һӣֱͦΣҶƯڿС߽ţװСˮ⡣
ƹȣ˰ᡣһСԲµ꣬һԻһ黭÷磬ȼһ㣬
۵ķԱ½½˲ˡ
ɫζȫζƫʺҹʳá
Թ׼óѡʱ
С㿪˵ˣҶǳˡͲˣлĺ񰮡ֻⱲӲ׼ٽˡ
ֽӲһ£ǰѶóݸС㣬С㣬ô֪вأ
СûͶǸ񣬽͵㣬ֻҵĲƫκˡ
̾ѹһСʿȣСѿԼպС۾˵ҵת⡣
Сҡͷˡиõڵ㡣һЦ˵ңӺ񲢲ϲҡ
СϵڵƹģһҡͷЩҲŻζ֪˭ۡ
ᵽӹԴۣǸħ۰ûٽġ˭أֻܳ¡
С㾭һʱĽӴ΢˽ʮĶӿءǸһˣΪм䣬ίֻԼǳҲֿ۲ͬ޷Զ
°뱲ӣˣúðԼһίԼܡġΪνĶƢֺˡ
һ𣬱ϾҪݣ⣬òԣٻ顣
ҲԼԶӵĽСЩ΢ʣöӻ᳤󣬴˶˾ͻˡʹίҲõġѪԵɶ֮䣬ƽȻѪԵ
˸˼˼ڲͬķעⳡĶûн
һ裬С׼ؼҡ
ʱ䲻ˣҾȻؼˡ
ȥæ
鷳ˡСòлһŮ˶ԻؼҶЩ㡣
ô˵ҵˡǻѰɣ̽ʣʱעСı顣
ѵȻǿԵġС㲻ѡѶԣ˻ദͦġҪ־룬׵ѣͲܵͨദˡ
һ⣬ͷ˹ĳͣ·ߣڳͷҧ̡һĳһ̡
С㿴һۣԹ˵߰ɡ
ȻҲǲģ̽Ǹˡҫһ£ȴϳݡԭǻҵͷӣȻӴ࣬˺֮ǰμῴΡƵı飬׵ĸͷǴк
ҪľǲҪˣЩûκϵˣΪ׼Ǿкˡ
۵ɺһƬŸʻϵˡȻⶼûзָųĿֻһĲӰ
ŭȥ˿籩֮ʵĺڰ
ҾȽȥˡ
ҹ·һյšĵƹվŮˣǳЦ⣬Ưĳ࣬ȴƲۡ
鲻Խǰչ˫ۣԱһô
СҪܾͼһ˳ȭͷ߸߻
СѹƵԼڹǰ棬ֱ漴µȭͷ
ûӦʲô£˼ʱͿҧӶڷģȻʢŭ˫۶ƺʲôԲ£Ҫɱһ
Сۼȭͷû£˫ֱأ˵λҪεġ
Сߣۣ˫ֽ󣬲˵ҿҪ㡣ҡûס
СЦһǸйϵ𣿡
Ĩһᣬ˵Բֻ̫ˡ
СѹӶƫͷ·ߵĵƣҼǵ˵֤ǻǷ԰á
΢ЩΣֲÿڴšֻǹķӦȲѣһΪŮڱǰޣǸǺŶĸ鰡ҰɣСƾͼһأͷ˵̫
ٴͶȥߣ˵ǰԶվһߣ˵Զҵġ
СƺһЩί˼źЦ͵Ϲۣ㣬Щŵͣһᣬ˺üȣ˵Լ𣿡
꣬䣬С۾˫ҲҲӰˣʱ򲻻𣬲й⣬
Сע⵽ĲڣתԹ˵ؼҰɡ
ָһ¹Ӧ𣿡
޹ؽҪ˰ˡҵ˾ͽݡߣҹõıǾרҵѵġСΪ˴Ĺǣ͵˵
˵пĻžݵСɡŷԼԭһ㶼˽С㣬Щӡ
СĿŹϳԶ
ȿӰֱԼС
ĿҪըǸеЦˣ˵ȸ˵ʱһٱסСֱۣȴֲ
С㺮˵ſ
ִֵΪͻЧ
֪֪ڵΪҾúܶġ
һЩûſԼ֪Ҳץסˡ
Сֱᷳϵ첽߽СԺ
ﻬ۵ļһ̣ᡣ
Ķþúþá
Сؼϴ˸裬Ĥ򿪵ѡһ磬ɳϣò⡣
ʮһ࣬˯²õС㱻ѣ¡¡ģҪһܴꡣ
Լ̨ϵ·ʪС·յһ㡣
յ̨꣬㻩봰û
պ·ϴ䲻С԰վһˡ㲻ܣϣԼǱ֮
ҹ˵ضˡʹЩԶǶ֪ԷڿԼ
СԶԶĿеˣ޲ջߣ˯ˡ
ܣԼ˭أ

30

һۼС㣬һ꣬ȻĶһۣʹ飬ҡ
ʱܸıܶණһıģһǵİ⡣
ȭͷۣϻһɹС°γСˮΣ಻ϵڵ档
꣬ڸ˵ˮ
¶ãΨһǹСִСԹķ¡
ʮʱСʮ֪ŮʿƯ󷽣šĺӳǧõĽʤרһһȫ֪λС㲻ĸ
ȴڲסİףգҲ߸ࡣŮ飬ϧٰ֣Ȼһˣȥ
żС㣬ȴǰһ仰ɶ˵İ˸̸Ц콻̸
ѿô˼˵ǰأΪ˵òҪҪθУڣΪЩԱˡ
ԼԽԽԽԽ⣬˺ڷ⡣֮ľԽԽԶˡ
һʮ꣬ʼŷơƳֻأΪʹˣʼⱲӵźϣ±ӡÿξǮ棬ԸԸҽӡ
С彡ÿ컹ڴ·ϡԽ࣬ԽãԽϲҵԸΩԸ꣬ˡ
ʱصθϺʱ;ҽԺܣÿ춼óҩ
ʮȷΪθõϢһʱ侹һѰһҪˡ
ҽԺƣܾˡÿηʱʹÿʱĿСҵµĳͷ
˽ԼԶԼڸоԼŲȥһʦ绰ʣҵǰգҵ˵İɣ
ʦ˿оһ߻ظһ߷Сõ΢ţǵģġ
Ǿ͡ૣáֲ˵ͷ˹ȥ
ʦ󺰣ضôض
ʦͨ˹Сõ΢ŵ绰߳ȥͣ
Сռңһû飬ûС̸һӵµʱ˹˾ԼҸˣһֱйع¡
ιкû꣬ͱǱߵȡ
С㣬ضεڼˡڸȥ·ϣûԿףøϿȥضң
ɫ䣬ô£Ҹôε
־ԽŵһֱӵࡣѪԵӦԳ˴¡
С㣬Ҳ֪
Сʲôûã˰ˣҴҵϡ
ʻϵĹСһֱûͣ˫ֺʮһһϣҸû£һҪ¡
¸£Ȼĸ磬Ψһˡ
˼żٿ죬˺ü̵ơ
ԭСʱĳӲʮӡ
⣬С룬첽߽ڡ
ĸ絹ڵϣ֪
ߵ߶£ݵòεӣϴʳѣɫҲ仵࣬ȴûɣҪÿܶͲˡ
ʦҲʱϵСñĿΪѲڣĬ˵һߡ
Сòָ̽¹ıϢܵϣ˲ȼҸ绹ţ죬ҸͽҽԺ
СʦǹɽƵģӹȵ׵˶ˣѹ
ҽҸôСʹҽ
ҽҡͷ̾θڣ׼ɡ
Сһȥ˷ס
ôθڣҸθǲãҲֻСëСòţѯҽϣҽ˵Ǹˣȷʵθڣֻͨθ
ҽ£ֻοСãʣµʱúö磬Ҫ󡣡
СãҸ磬ж೤ʱ䣿
Ǹǳп⣬Сʵʱ絶
һ¡
ھСòҽʵ
󣬱㷢Χǰɫģ룺Ҳ𣿲ӦڵֻЩ½ˣ
ֱõ磬ˡʶԭԼûء
õǰκʱҪᣬ룺ԼŻˡ
磬ʲôȥʲô
ڳݲ˵˵ļÿһֶþȫƵġ
СòòҲ֪ǸСйص£˲С뷨һڴӦԹƣҽнòã
Сȵĵͷֻ뿴һᣬǺֿ±Ӳźϡ
Сۺ⣬žʹС㡣
ãҸѽ
㣬һҸɡˡСÿ˵
С㾲Ĭһʣôˣ
ҸθڣûʱˡΨһԸǿ㡣㣬㣬һۡ
CУһʱزȥˡСҲǼȸӡ޹ںò׷µˣȻҪˡ
㣬ھظϡˡ
Сú޲ù°УΨһԸһҪʵ֡
СõĿధСһͻ˵á
ôʶһȥһ۰ɡ
һҪ㡣СС㼸ںŻ
š
Ҷϵ绰СöĹ˵Ͼˡ
˫۾˲࣬ж˼
ѽ±ӿǧҪˡ㿴ԭӦöãһӵ˶꺮ůֻø÷ߣڲϵŰ˵ĳ֡
˵顣ڱħĥòŵʮֿ
ÿ춼Ųſڡ
һ죬û
ڶ죬û
죬Ծû

죬ɲСӰ
еϣˣ˲Ҳá
ҲʡñƼӣǸʱӰɡ
СżĺܣȲС㣬绰Ҳû˽ӡ
죬Ȼöӡƽңòһҽȴ˵־
С֪ȲСĸ磬һ
ĵڶ죬Сˡ
С㱻СŽ;ԭ򣺡ߵͻʯ·ˡ취
СĲɸһԸͷʾ˽⡣
磬㿴˭ˣСô
ϲؿ
˶˺ܾá
Сߣ˵ɶԷš
ã΢ʣ±ӻһ𣿡
С׺ƣ԰ŷ˿ԾǸÿ̫̫ڻش𣺡±ӲҪˡ
ĳЦ֪ʲôˡʱ˶ԭ
ǰŮӣʱ⴩󣬷·𿴵µ
ⱲӰ£Ū˰ˡû
ۣǴЦˣˡ±ӵɾˡ
ȥˡ
ʱһˣߵʱȻһˡ
ʦҵС㣬ֵŲٷ֮ʮС÷ֵİٷ֮ʮľԼĴƻ
Ծûʸܣʦ˵ܣôǮ赽ƻ
Ҳû룬˵Ǿ;˰ɡдġ
ֻдġԣ¡
Сˣת־ƻԹ塣
СҲȥˡ
ͬǣߴӲȱˡЩǣøжչЦһʱﲻµ
Ժǣຢ˳ɹҵǻҽǿѧҡԱҲ˸Ҹļͥ
ⱲӣҲֵˡ

лҪ˵

СĹ¾ʹ˽ˡֻһҾͽ£û뵽дôࡣ˵⻹ҵһдĹ£֮ǰöԶزˡ

ϣÿŮӶҰҺޣϡ˺˾˺ˣ˰Ҳڣȡ

ӦҲûʲô˿ǸлÿһλµĶߡף죬˳

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ