صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ


ҽ/:ѩܷܷ
״̬:᡻
ݼ:
ʰ̫̫ԸôأҼ̫̫ƽ⻹رаġΪʲôǰ칷ĵ̫̫˵СƬأ˵ǿ̫ܲţֻӬ̫̫æó棬û뵽ͼӴ״Ͱ̫̫ĸôллҹģҺҼ̫̫ྴٰüܺáΪʲôйĵ̫̫͵ӰҹеЦᣬͻȻñǣ˵ʲôһǵֳ߳ӭ鿪ڣһµ˭ҲȦ֣



1 
 

΢һҹû˯̨ĴԾһֻǸ룬ķ֮ǰĶš
΢ҧҧ촽ְ֣ɣܼ򵥵ȴþޱ
Ѻڣֻһϴϴˢˢһϰ࣬һжƽ
ʧˣʹȥڶһ磬㻹ҪžµױŸ߸Ьһȥʼ΢֪Լûнʱ
΢ڰ칫ǰýһһ籾
ǆһ΢ſڿȥĬվſ˵СһӵĿҡ
΢ԳЦЦԼԼѣȴңʲôΪﲻЦ飿
ʲô΢ûһ˿¶ȡ
һ¡
ýͣҲ˷ʱ䣬һҪأ
ûжԴ
΢Լľ籾£ûжԴǴ氮ĻǽԺ𣿡
΢ôô񶾣Ůǵͨ죬Щŭ
΢ŭӶ洩ŰɫȹһŮ񶾣
΢վߵĬǰסĬ°ڣĬˣⲻɰǷǲ֡
ͲСˣ㻹ЩԲаԵܲðҵĹѪ趨أҡ
΢ͣһ£Цһ½ſڣôܱأ
΢΢΢Цţ룬ۣҲҪάԼ档
һһ˵ĺһʱ򹴴㣬᲻һң
Ĭ뷴ʲôû΢㲻ңиĻˤĸۡ
ǸöҪԼҪĻû˾ȵ㡣
ĬһǸСƢĺ΢˵!
ӣһӶûУʱ˵͹á
΢ٺ˵ʲôҲãȰҲã΢Լͺá
΢߻Լ£ûؾ籾ͷҲ̧Ŀڣ˿ˣ
ˣߵʱŴϡ
Ĭ˶ת뿪ĬҲ֪Լ˵΢
΢ſڷһľ籾Ҳȥˡ
΢ʱͻȻһٴδ




2 
 

ÿ
Ĳڣ
΢
űֱƿ΢ĿһģϿڣˣȥɣ
ǣ
кιɰ
΢ʲô˼ķʲô裿𣿻Уڼ˼
ģҪȥ㹫˾֣ȫµֻ̤ſ𣿡
תͷ⣬ס΢ĸ첲Сڣ΢֪ˣ
Ҹ͡
΢Цһаɣ͡
΢̧󣬿˿Լıڣӡ
ģҲ֪Ұ豾Ͳͬһֻһ˽ŮҰ˵ˣҪȢֻȢĬ֮Ҫ̳ܼҵˡ
ԣôĬֻϷѣֻΪ˰Ҹĸѡ
㸸ĸ˵ˣ㻹û𣿡
΢˵ʲôأô˵ģ
ô˵ģ˵ѾǶˣǣ
΢̾һȻĿЦſڣȻҾͲΪˣúöãҳȫǣ
΢˵ָſڣˣ߲ͣ
һѱס΢΢ⲻǳȫ֪ҲҰ㰡
΢ѿĵǯͻȻŭĴ󺰣
סˣһץס΢Űĸо΢΢˵һᲹģҼ̳ҾȢ㣬һжΪǵδôأ
΢ҪЦˣǼõҵļ̳Ȩ̤ԻΪ˰顣
һ֣ôίô࣬ȴҵԼ谮飡
΢˦ĵ֣дȢңǲ㲻Ҫ̫߹Լ
ı΢ĿŵһƺΪԼĺ£ͻȻ΢ܹҲи޶ȣҸ߹Լ
ô˵ҲҵĶүǴ´࣬㻹ڲʲô
ҲĿɾͶˣУҲϡĴ´࣬үɣԺҪٳҵ
һʹļףǰ˲ɾҩһ΢ȦﻹͲŮһɵһأĻ
΢ĻģžЦס죡ΪŮɵ
ЩǮ˴Ů˿ɴˣΪʲô֪ɣЦ




3 
 

ΪʲôԸװɵΪԼǮ
΢һĵͷˣ֮䵽˽ԺǾûйϵˡ
ͻȻ΢һѾסĵͷݺݾסû뵽һ⣬۵ٶ
ĬԶһ㣬ȻԲ˶ߡ
΢ɿԼ֣Żָָ΢΢ҪֵģҸ㵽ʱڣ
תҴҵͻȻͣתͷ΢ˣ˦㣡
΢صԼλϣѹ֣΢ԼҲףôͺôɵߵһˡ
Ҷҧܴ΢ɫ̽Ŀڣι΢΢û°ɣ
΢ԼĺͬĵĻصû£
û£
΢̧ԼͷһҶ骣û£㣬ö˶ҼҸ
ôˣû²Ұ
˵ǹȵİѣ㲻ǺҲˣģ˵ǰôûзʥĸأ
ʥĸʺ𣿡
Ҷ骰ĳ֭£벻׵ĵطǸرС˰ⲻĴ·񰡣
΢ˮ˿ˮ˵ҸĬܰi⣬Ҫ֪ȥ˺ŮһҺùģ
΢ƾʲôѵͲ𣿶ŮΪʲô......
Ҷ骵Ļû˵ͱ΢ϣûΪʲô߱ƫġ
Ҷһѹȥ΢΢źۼƿ𿿽ңԶ㣡
΢̫ˣұ밲οš
οңû̫ࣿҳԵĺסúñǮƾʲôοң
ҶĹĵĲ仰˰
΢Լľ籾ĵĿڣҾɫͦʺģ
ҲŲҪ˵ҪԼ
ȦԼ
Ҷ骿΢˼ı飬һվڣԼôˣѵ𣿡
Ǹţ
΢Ҷ骶ݺݵĿڡ
΢ݺݵصҶһۣҶ骱΢ŵƿĿ⣬ϵĳֺ֭˼ڣſڣͻ۸ң
΢һ˿Цſڣ⻹࣡ˣңҺæ
Ҷ骣ˣ˵㵱ôͺһأ˵˵۹ǹģ
Ҷ骿΢ļԼĳ֭С鲽뿪ˡ




4 Ƚ
 

΢ϸĵһ£ԼΪʲôһģΪԼ̫ȱ˰ɡ
΢ЦҡҡͷͻȻ绰΢绰ι
ŵ绰˵΢ɫ˱䣬òſڣסϵ
΢˺ͬ׼ţҶæ̽ͷ΢صģڸȥ
£ڼҵң
΢æʻ˾³һְҵװŮӳ΢ӭ˹
ܾȽ˵ҪԺ̸
΢ԼĲ̾һȥŹңϻˣȥ
΢칫ڣһپ£˧˵Ŀɢ֪ʲôûһ˿飬Ψ΢߽칫֮ǹ˹
΢ٻȳȥɣ
ٻ˵ͷŸ˳ϣ΢ҲںȽԭԼλϣȽ΢ЦǣʲôˣþòԽԽ˧ˣ
Ƚվ΢ȥһ˿аЦ΢ˣ
ôˣ벻䶼ѡ
пˣ
Ҳɣһĸãʲôõġ
Ƚ΢΢һЦ˫ֻشǰŮˣƯˣ侫ˣܸˣȴΨԼˡ
΢úȦӣ˵ɣҹ˾ֳҪʲô
΢װɣ
รʲôף
ŮѰɣ
΢ЦſڣҲأ
ǡ.õһУҶһһٵ
Ƚвң
΢ⶼҵģ
㻹ʤϲ㰡
Ƚһѿס΢°ǿ΢Լӣ΢֪ںʲôǷơ
Ƚʲô
Ƶҵķ˿֪һֱҪƵIPǸ㻹Ǹֻһ仰£ǹ˾ĵҲˡ
΢ķҪάԼ棬ָֻԾǯ΢һԼһſڣáǳã
һֲһھһ˿
΢һѴȽ֣˫סȽĲӣ۾ɵôĿȽȽһְ̧λãҲܰȥŲţ
ţܴСб°һҵþ㣬λöԼƴģûһϵ㲻һľ˶ѣʲôʸ˵Щ
һ仰ȽǺģ΢뵽ʲôƫͷòָſںʲôȥҶҷ㵽ף




5 ֮
 

ȽЦһת뿪΢ԶȥıӰػϣһ˲ؿڳʹ
΢סؿڣǣؿڵʹУĿȻѡͲҪڡ
ؼҺ΢¸߸Ь뿪ƣͻȻƱ򿪣Ҷһѱס΢surprise!
Ҷ˷ָܵŲϵķ˵ЩҸģпڸˣ
΢źۼİҶƿ˵ˣңֲǲ֪ң
УԷɣ
Ҷʱŷ΢ɫЩԾʵɫôҰײҰ׵ģǲǷʲôˣ
ûУʧûʲô˵ģ
ƨܰ˳ǲȽˣ
ûУˣ
΢˵ʵ
΢ӱܵҶСʱˣ˵ͷص
ô˵ģ
΢ȽĻظһ飬ҶĹҪλã
Ҳ˵壬֪ҵȷΪܵõܾλò
΢ôģΪʲô
Ҳܣ
ۿҶ骻˵Щʲô΢ֱۣˣ˵ˣߣȥԷȥ
ʱͻȻ΢ֻˣ΢ֻɫ˱䣬ǽιţã֪ˣϻ
Ҷ骣ôˣ
ҰһؼҳԷ
΢תԼİҪߣҶһӵۿ΢ıӰʵ΢ܼô㣬ôôͷεĶǰ
ҺȽ㰾ǶӣܼҺ֮䣬ǲԶѡܼ?
΢סˣӲջûתͷ骣ҲܸΪʲôҪôס͡Ҫˡ
ҵˣң
˵Ŵ򿪷˳ȥҶֲ̧Լ۽ǵҪˣΪʲôʲôҡ
΢ﵽײʲôʲô˵Ҫһ˳ĺۡ
ҹɫĬһװͦպƱڣվشǰŴ޺硣
龰Ǳһ㣬ɢһɽϢԵ续
һ̴ٵüͷſڣ
ҶΣܣִ̫̫ˣ




6 
 

תıӿڣϷˣϾ͵
п첽߳ŷҶλţͣ˫ֲڴʣҸʲôˣ
ֲûɹҶС졣
֣ܳԿ׸ң
Ҫȥ쭳
ôʲô
У֪ﲻô̫̫Ӿȥһ°ɣ
ȥ˭˵Ҳȥ
еͷƫͷҶΣֻԼȥһҪȥ죡
˵ͷ˵ЩʲôҶε˵ͷԿ׵ݸС
ǹһȣһ˿а
ùܳԿףǵ뿪ҶοŰ뿪ıӰ̾˿
óڴֻι̫̫үϵ
Ҷ˵ԼֻֻĻϵ⣬ԥûǲ˹ȥ
΢һ·ܼңܼҵımĸӺԷ
ӺԷıС£¥һ԰Ӿأƽ棬ʵÿװ޶൱£ֵһİϵͳƣ˵Ǹġ
΢Ŷʯ̳С·սţķ˹С㣡һ㣬үڴˣ
֪ˣȥæɣ
΢սͿʢװĬͽ𨣬΢Ž˵ͷһ̡
Ҳòĵ˵ͷӦһܰiɳϿ΢ſ˵
ȥһ·̫̫Ǽȥ׸͡
΢ܰiеİ׸Ҳжţҵ漰֮㣬رӰҵȫҵе̳Mа׼¼Һ͹˼ңmкպ
΢ʶĿһ۽𨣬Ȼϻǹŵ΢Цȴ͸ոյĲһ΢ֻ֪Լȥ
ԼҪȥˣ΢˵ͷõĸף¥·
Цſڣ΢΢ʵ㴩һҲܺÿͲҪʱˣ˼ҾõˣʱҼʧ
΢˿ԼϴŵĺɫװЦſڣʵҲͦõģǱϾǲμ磬·ǲ̫ðɣμ粻ѵʧ𣿡
ҶСȦ˶֪ܼҵˣô˵Ҳýһ̣ҪǱ˿Ҵȥ磬һЩ̫̫ô˵أ
ҵСܼҵӾ´ˡ




7 
 

΢ܸожԼӣһʱ֮ձЩκͳĬ
ʱĬӦ΢ʲô˼˼ˣ
㱾һС˽ŮҰû߾Եˣ㻹Һô˵
ãû˼°̱ᡣ
û˼ҿ˼һ·ҰҲ˵ܼҵˣ
ĬԽ˵Խ𾢣ܰɫһһֹ࣬ˣ
īܰˣס죬þա
ࣺܰˣȥ·ɣڳϵ㡣
ܰ߳˿֮󣬽毺ĬҲں˿
΢ȭͷɿϿʲôĵ˵ͷ
΢¥Լǰķ䣬Ѿװ޹ɫůɫ
ֻϧԷ鷿һ΢æ͵˵ķҲǿţү鷿̫Сԡ
ʲôʱϲ˷ɫ
΢һڣĬڱķ˾ס˲ǵϰ壬Ҫά˭˭˵Զ׼
΢ԳЦЦҲδҪȥһķ
ˣ˵Щˣ֮ǰĶأ
ڴ䡣
ţ֪ˣлл裬ȥɣԼȥþͺá
˵ͷԿ׵ݸ΢
΢뿪óһӴ򿪣ԵԿ׷ӡϰѹ
һϵеĶóֽԿײɾ¥ķȥ
΢ͶûʲôȤֻһõԿ׶ѡ
΢ⶰסʮ꣬ʮʱͱϳļңȴһԿ׶ûУЦ
΢ѵĶûмǺõģޱ¹񣬺ڻмԼ
΢ٵĻһɫѹͷķȦһ¡
߱Լķ۵׺ͿںĻһױó˴ɫӰֱ̣ͿӰˮһǾӦ
΢򿪳žͿߵܰ࣬΢һ£ܰ࿴΢һûһ˿Ŀڣ
ǣס
΢˳ܰſڣ̺СĬߣҺеҪ˵
ף˵ʲô
Ĭ⺢ûʲô⣬첻ЩҸ־ϣЩû뵽ôΪҴǸ




8 
 

΢Цſڣ֣ûϣڻС£Ҳġ
ܰĵ˵ͷǾͺãְô಻ϣһӺͺ𣿡
ˣмҪġ
˵
¼ҵںǾһIPҪġ
ƿڱ̣ĳ˵һܵһ󽱣ķ˿Ӵһ鶼ܰ⹰ˡ
ס
΢⣬ָһ𣬰ıץ˶ûʶ
׼Ҵլڵɼ½µຮѣһľۻᣬĿѾԶʵһ״ᡣ
Ǿǰ׼ҵĴүУ˵нԺãʮ껹ûнһʽŮѡ
ùϷˣҲǰе̷ǳġ
ԣMеŹμᡣ
¾һ𣬶źƱ̸
״ү˵˰ĶţˣƫƫҲŮѣ˵ˣ
˭˵ģҷ˵״үһСڴš
˭Ǹ𣿡
Ӧòɣ
ô᣿СϢʱĵھƵҹΪ˱״ү˺ô󹦷ŷϢ
ֲùϷôżԭϷӼŰ
ǣȦӶԴǰ㿴жܼģ
ͻȻ᳡ͻȻſ߽һŰɫˣϸһɫپ£ĸɢһʡ
ͿˣһСճյЦ˵ڿҶԲԣ
Уڿң
ҪҪ
۽ǴЦĳ˹ȥ˲˵ʣһС׼ʱ
ֱֱĺ˲תͷһһЦһӵסһˡ
һѱס⣺ˣ
ֽϵݿʣĽ˶ƤûаеİףȴЩ֮
һƿУȴиڶ˵Щʲô
뿪ʱ򣬰ƵЦ
ӲһЦݣջԼƿе֣һѱסС
ԼžžžĴڰбϣУ룬ҵȻҪ
˰нϾЩС㿴ȴ૶




9 Ϸ
 

ֲ26껹ûʽŮѣŶûУԭ״үȡͨ˲ͬ
˵˭˭ܰ
ǵȻǰ׵ܣڵĹ
ҾòһҾðүǹ
ү
ºˣһΡ
˵үүǰ䰡
ȻвȴԾĵͷӦ͡
̫̫Ź˳һȰĿڣУˣʶһ£²Ů
һ崺ЦݿǰŮ˵ã
ŮҪֵʱ򣬰תͷ⣬ļ˵Ҳǽһˣ⣡ҵĺѣһҾٰ˸ۻᣬҾμӣ˳ܸʶʶ
̫̫۾Цſ⣺ԭеѣӭ㳣氡
ǿĵ˵ͷЦſڣģ̣
Ϸ˵˵ͷҪԼվŵĳСͰС
һѰѳСƵߣһ㣬óС˸ա
СεվţͻȻŹϷ˸񣺡̣Ⱥȥȵ㶫ЩȰæչš
˵һס뿪ˡ
Ϸ˿ſ첽뿪ȫûдСİУɫࡣ
عҲֻðһ±سС㡣
ⱻϴקȺдУжˣֱīһ
µǰкȫʾһÿ˶ĵطתһȦ
ڵû˵ĵطһ˦е֣У㵽ڸʲô
о޹״ҿʲôûɣҲֹô밡
⣺ҾͲˣҪҸϷҸŮĲ𣿡
ˣҪһŮŮѣһᱻթЩ˵Ŀ̰ˣҿɲ鷳
˼ȥʣңаѱ֣˵˵˭
˵껹˹Լüȭͷ˷ţա
붯֣ϴαҴʲôˣ
Ǹʵˣһ뿪ˡ
תһȦص˶¥̨
СѾӰǱ䣬Ծûӣ뿪ˡ
΢Ҳܰൽ˴ܰ࿴ϵĻͰ΢׵һߡ
΢Ҳֵڣһľۻͺˡ




10 
 

΢ԼѾ͵ˣһмСϳ΢ʼ䳰ȷ
ӴⲻܴС𣿡
һױݾµŮ߰ɨ΢һۿڣʲôС㣬Ǹ˽Ů˵ܼôˣǲֶ˸ͷԼأ
Ҿ񡣡˵꼸Ц
΢ʶǸֺŮǸŮԷƷơ
ʱһֱϲģ֪ĺ΢һҹ΢鷳
ͻȻһŷۺ廨ȹŮ˹΢֣ԷƷƿڣô۸˵˵ôô
΢һǰŮŮŷɫ廨ƤۣȽ˼ȫ˼ǴŸ߸Ьȴһ˫Ь
ɫ廨һͼֵƣһ˫ٿķЬЩײࡣ
΢ŮƮǲŵı֣һŵĴСôԱأ
΢Ҳ̫⣬ŮԷƷƴǹལ
ԷƷƿͻȻŮһ˫ۻأ˭ʲô£
ǿŹģôô˵ô񶾣ΪʲôҪ˵Ǹ
˭
˭
㲻Ҳļҵ˽Ůɣ
˵
˵꣬˾ͺЦŮʲôԷƷ˵ƿԣͨ졣
һ²̨ʱҪһһ̨¡
ޱԼĺƱһѰŮԼ
ˣҲˣҲʶˣɢ˰ɣ
ԷƷԽӵ⣺΢һʱ˵㣬㶼Ȳˣ
ԷƷƶ΢ָָ㣺ӴӴ㿴·ǰĿʽˣ˰ɣ湻ģ
˵ܼҶ㣬ûжԹã΢㵽ΪʲôҪƤܼأ͹Ƶģ
΢ŭЦС㣬ոûĻ˵ʲôҸ״ҲμӰ׸Ƕһͷ
仰ܵЦ̸ð׼ҵˣð׼һô룿
˵ˣܼҿҼҰôҸǣС㣬ΪҪԼҲԲأһǵһμż¡
ҲմĹɣȻССҲˣûнȻĺŴ󻧻ġ
ˣ첻ԽԽƯˣڿǼҽԺļõģ˲Ǯɣ




11 Ϸǳ
 

㣡㣡㣡ԷƷĲһʱ֮䲻֪ôʲ
ԷƷͻȻһ̧֣΢ϴȥûͱһ˫ֽס
ĵ΢ǰ棬ץסԷƷƵŭʣҪʲô֮ͥѵҪִˣ
ԷƷסˣ񡭡ģ
һ˦ԷƷƵ֣Ҫҿ΢֡
ԷƷԼȹڿܿˣ΢ĬĬһǰĮ˵һ䣺ǲ죡
ĲŵԳЦЦ΢ҸողŰ㣡ھȻ˵ǲ죡
ģǲǺ˵ҪңǱͲ죡
΢ĺݣдǰҡҡңҶԽܣ㲻򡢲ޡ㵽ûС
΢Ȼ֪Ҫʲôֿ֮ǰæصûУ
һ仰ﲻϲ£ԳЦЦ˵ĶԣûģҲܰκˣǸŮ
΢ͻȻ뵽һˣ˭
΢ʲôѹĻûĵĻ⡣
ү⻰Ӻ˵ҥԿɲţ˵ĻҺһһ
үǲʲôģԺĻ㻹ǲҪ˵ˣ˵ᣡ
үǲǺˣϴˣ
˵ʲô΢ͻȻһѱסģĶߵڣΪУ
׽ƺ̫ãҪȥֻ̤飬쿪ʼͻᴫСŲţ
΢˵ŷſģүѹʧһжõġ
΢ĻɫǺ죬ݺݵص΢һۣ˦뿪
Ĺ죬̤ȴҪֳһӣԼŮ΢ֻЦMMP
΢һ΢ЦûˣҼ棬ᣡ
һԵķȹŮݵĿ΢˫ֺʮ۷ŹĿ佱ۣ㣬
˵Ů֣ãҽȻʮˡ
΢Ů֣òԵһ£΢
˵΢תߣ뿪һ˲Ͼͻָ֮ǰı䡣
ȻĿŴҴ뿪΢һ鵰ﰡôʲô
бڶ¥ϣһһĺϷݣǹһĨаЦ




12 
 

رǸɫȹŮˣм֪࣬ߴߴ磬˭ʲôطŮӦ˰ɣ
ֱһ֮ǰʣҶΣĿڷԸȥǸȹŮ˵Ϣ
ǣ
Ҫ
һᣬҶνԼֻݸ˰Уˣ
΢
ԱŮ
䣺26
ҶΣܾУºĸܰС6΢Ͷܰ࣬ȴڳ
΢ʮΪһС¾ͱϳܼңͳ˹ʮѧֻصܼҡ
λصܼң΢õöͶʣ˺üżӰȦĽƬˡ
ˣʮʱҲһǰְܼұȥһ߼Ԣ֪뿪ܼΪʲô
ü˭ЩûЩʷʲô𣿡
Ҷ񿴵ʲô˵ĶһŰв˼ʵʲôʱЩ
˵˵
鵱˵ʱ򣬺ڵĵӰȽϵһ㡣
͸ոǸ˽ģҶǰѣ֮ûˡ
ҶͻȻЩ벻ףһ䣺ոǸŮ˴Ķ˵Щʲôвģ
Уող˵ǰǵȻǸϵ£찡ʲôģ
ܺߣΪʲô˵Ҫάһƽļ󡣡
˵ʲôôҲƴƴĨԼһ׷Ź˵ˣǸе˵ġ
ʲô
Լǰô侲вҪ˵ǡ֤ŮѪ飬ûаˡ
е˵ͷһӣҶһʱ䶼ˣүʲô飿
һԽˡ
ʲô⣿
ҵ£
Ҷһֵʵүʲô
үˣ
Ҷһı飺ү˵ʲô㲻Ů𣿡
ᣡֻɵֱûӵġ
ҶŰпķ򿴹ȥһŷɫ廨ȹŮڳŵ⡣
ֵԼ·Ӷ¥Ȼ̧Լĵ⿴ײ
ַ˷⿪ᶣúˣСһ㣬˷ʳ




13 Ȼ
 

ȻԼĵ⼱æл˵Լ֣ãҽȻʲôְ
ûȻĻһ˵תҴˡ
Ȼöţôһ
΢˰׸԰óֻϤһһ
΢ԥһᣬǲ˳ȥհֻڶߣԼҪҵ˾ѾԼǰ
Ǳֻ΢֮ǰϲĸ衣
ΪԱʲô󡭡
΢ϲ׸Ϊܴ׸ߵĻ⣬ԼҲһһεĺڡ
ֻڶߣ໥Ƚȳ΢߹
΢紵Ƚǰ鷢¶ĶͷȽŰɫţп㣬һۿȥ˧˵ʱӡ
Ƚȴ˳Ĭ΢΢Ҳ㣡
΢ĳۣ·һ㣬΢
Ƚڱǹâǰ;ȴԼ˵˱΢Ļ
΢ԼѹίޱĿȽʵ˵ʲôԲԣ
Ƚ΢Ļû˿εĳϣԣң
Ϊʲô
΢㿴Ұ㣡ҿԭΪֻҪԸһ㣬뿪ܼңҲԸõ
΢ᣬȴܣԼôŬȫҷ𣬲ԼôܵĿһĲֵ
ȽңʲôҪҲҪңԵֵĻǻһġ
Ƚ仰ֻܷһЦʵ΢΢ҲĻ֮𣿡
΢ĿĿȽ˫𣿡
Ƚһס΢ļ򣬵ͷЩʵѵ΢㲻Ϊܼҵٻҡ
Ϊ㿴ǮˣȻΪǮΪǮܼҵܼҸǮҲ㣬㵽⵱Ҳһ
΢ЩЩһһѵذһδεĲ
Ļ΢٣Щδ˹һ֣Ϊ˵˲Ҫ
ǽ죬ǸԼԸΪϿףҲԸΪ׿׵ˣ˵Ļ
һһĵذףһһȥԼģƺ⻹ҪذȥѾƲ衣




14 ˺
 

ǽ΢˵ݵһΣں˵ʲôĻ㣬ߡ
Լں˵Ļ˵˺
΢۽⣬뱻Ƚ΢ͷת˹ȥһ۾תͷȽڡ
ԣǹô׵뿪ܼأ㡭
Ƚǹʲôǰҵʲôڿڿ˵ҵʲô磡ǹҲᡭ~
Ƚŭͷϱͻ΢ĲܿȽжŭ
Ƚһѿס΢ĺף΢Ĵȥ
΢оԼĴݱ˿ԼǻĿ˴³Ӷᡣ
΢ŵȽϵ̲ζܵ¶ɢıˡ
һ΢ӦƴȽںһץס΢ֱ֣ĳ΢Ĵȥ
΢˺þòһƿȽŭ΢֡
žһ졣
Ƚ˵Ŀ΢ң΢ϲ㣡
ԣϲңô
΢ӰóֽݺݵĲԼ졣
ô˵ɣȽǲһ·ϵˣǰҲ
΢ݵĴȽ߹ûһ˿顣
΢ȽԼɵôɿЦķʽȥӮġ
΢ҪȽʱȽһץס΢
Դ΢߿ڣҲ밮㡣
Ƚָ˴Լؿ˵ÿʱҵľͺۡ
΢ǳ鴤һǿסˮǰѾģˡ
΢ʲôֶΣһصߵģ
Ƚ˵ͷſ΢֣ǵĳǰȥ
ֱȽнԶҲĽŲ΢Ҳ̲סˡ
Ӷһһһҡ
΢ԼʧʹޣԼںˣȻԼһס
ͻȻ΢дһ˫ɫƤЬ΢ǰ˫ǽڷ֡
˫΢ÿְֱֳָ֣΢̧ͷһۿľ˵ĵۡ
˫۾ڵƺҪȥһĪ⣬㿴ǰ˾Ǹʲôˡ
ǰȻٷ˿ûйԣ΢΢˿ͺõ΢Ц




15 
 

ǰĳĺܺÿüĿɢһʡ
ʹȦôʢգ΢ǲ⿴Щ
пһԼЦſڣ
΢ʱԼողſ޵Ļڵأӹ˲Լϵᡣ
ллϴɾٻ㡣
΢Ҫ뿪ͻȻĸɾ
Ҫ֪ҽʲôܰҰɣ
΢ͣнſڣհףаУǹڵڡ
΢ͻȻһ׼ҵĴү
˽԰׼Ҵүİ񣬹˫ǫǫӣƺ˼õĻʵ
΢ȴ֪ⲻҪñ˿ļѣ˳Ǹթƻ亱
Ǹ޺ǫѷӣʵϳϻµúܡ
΢һ뵽⼱æӦתرĵЦſڣԭǰү˵ôһ׿Ⱥأ
ˣȻѾԱţ֪λС˭
˭ͶԼ֪һˣˣȻݾݺˡ
΢
΢
ᵱ裬΢С΢
СãһͺС䡣
˼䣬΢˵ˣүǲҪģҪү㱨ֱӸǮˡ
ͻȻ£ȱǮ𣿡
ȱǡ
΢ǰʲôǣһһ־ͽˣԺװʶͲ̫ˡ
һĳ˵ɫȻЦſڣȱ
΢ĿŰУϺڸʲôڸ
΢һֲʧò΢ЦſڣүȱģǱôУҾһǡ
΢û˵ͻȻڣȱţ
΢仰ʱ𾪣ڸûԼľ㵺
仯Ȼܸܵңʲô
ͻȻӿʮΪʲô
΢һ飬ѵǴ˵еã
΢룬ѼϢûдйȻǸСףô·á
΢عһʮΡ
΢ͻȻЦЦүЦЦôôȱأ
ͻȻָ飺ģǽɣ




16 ܾ
 

ᡭ飿
΢ǳ˳飬Ҳ̫˰ɣˣԼˣ
΢УпԼǰյŮˣЩ㡣
΢ûо
û
ͻȻЦһָƿԼб΢֪ǸˣҲҴˣҪһӣҾܲǽɣ
΢Ÿȷһˣ
΢ЦſھܾҾԴ̫ˣʵǸողż治ʮӣǸʲôҲ
ûϵҲ⡣
Ǹرˣ֮ӣҸ䲻㡣
Ա߰ɣھȥѽ֤ˡ
΢ǼʶˣʲôҪôǸϣҪôǼš
΢˽⣬ڵڶ֡
Ӧò˰ɣɣ
΢һЦſڣҲ̫ͻȻ˰ɣҪҿǵʱɣ
ҽ黹ҪѲ㻹ܳԿɣո㲻Ƕͬ𣿡
˵оȥ΢ֱۣ΢ûӵһ˦˭ͬˣС
ëֻû˵ڣ΢죬òдǸԼСҴı
Ҿܾ
ʱֵвˣɴ۾΢ŵʵʲôΪʲôҪٸӣúÿǿǣٻشң
΢תһȦֽոյĻ˵һ飺ҺúÿˣҾܾ
Ȼ˾Ͳܹ˵꣬ԽֱԽܱԼʵ뷨
΢һԼǰˣһ˫΢΢ɫްһεѹӰɣ
΢һ˸ȻҲ֪Ŀʲôǰ˵Ǹˡ
ȻʲôˣҲϲڱһ֪ġ
˵Щ΢Լͷ˵ͷûʲôµĻȸˡ
΢˵Ƕλֱ뿪һֶûȥԺֻС
Ҿܾ
Ҿܾ
ܾ
ѭ
˿ʮˣͷһα˾ܾгһɵͳķΧ԰Ρ
Ȱлع΢뿪ˡ
ǰľȻ΢紵Ҷɳɳ죬һˡ
йЦȻŮ˲öԸǣûϵ΢շ




17 ı
 

ｻϣȻԺһж롣
ȻĴ֪ѰʲôĵͻȻϨ
Ȼںڰбһֻһסͱһֻס屻ֱߡ
ƬԹУƹͻȻһָֻ糣
ȻקһСȻͻȻĿֻš
žһȻƲһڵϡ
΢΢̧ͷȻſ¹ҫֵǸϤĲ
Ȼһһ˵ڣүôˣ
¹ճӵӱͦһ˫һԵø飬ܿ
ĮԽӢȾϼаƦ
˫ֲ㶵۾б¿һȻĿڣֶֻЩᣬҸ߹㣬һ˿ġ
㲻ܽӽУ֪³ʲô˰ɣ
ȻԺͻȻ뵽ʲôµһͻȻһ˿ʲô
ȻڵϣΡΡĿڣүģһܽӽеģðϲҵģң
ʧˣ
ǣǣһģ
ַȻǵûȥʱһ·~ҾȻõӵеһУҲص֮ǰӡ
𣿡
ףף
˵꣬Ӻߵ˾뿪ˣȻ۵һĨ
Ȼĵװطģôȥԣ
ү̫Сˣκ˶ܰӵеһУ
ʱ·ص֮ǰԼһһĵط
~ž
ӽĵ߸߸߾𣬳һŮϡ
Ůӻڵʳϵ˺ۿɼٶ
ŮӵİŵߴƤϵĻҹա
ܵھѼֲ֣ͷִͲʲôϡˡ
ʱǴԼϱʱǴԼŮʱǴԼӡ
ھֻҹʱȥŻᳯŴںһò˯ˣҹĴʲô򣡡
ͷ˼ӲŻ֣ͣţȰҪٶ֣˼ҷӡ
ŭҼҵļ£ҲֵõܣҽѵŮƨ£ԼŮҰˣô
Ů΢΢ĳӿźҲˣˣ




18 
 

˵Ǹ壬ܰĹ鴦ôˣклˣȻкøĸͻĸ
˭˵ѪƸĽЭҹġ
ӵһͥʲô壬ǵ
ĸ׵ų׵Ĳб֪ܣÿǰὫԼϡ
һһеʣʮꡣ
ֱϣͷִֶᣬΪῼ˴ѧȥ顣
ͷͬ⣬ŮǸǮǱ˼ҵģȥ򹤲
ִûǰһ˳ܡ
ͷߵʱһס˵ߣͷ
һƽʱ˳ܵͻȻͷӾ͹ҲסˣһСϡ
סӵڵϣͷߣһһµĳϡ
ܲˣϵŵİʴͷϡ
ͷŭɶ֣˷ˣŮҴˣҲѵ㣡ҾͰֵд
ͷͷžһ´ϡ
ͻȻ죬ͷ˫һһƵĳȥ
ԼʶҪģʱ˳˵ϵŵľƿӣ߸߾
žһѪͷͷϵ䵽ϡ
ᱻٽѹסȫܶĻԹȥֻڻ˯֮ǰ˿ŵ
ӴŰɫ׵ƿȳţһǽ塣
صѪ;ƿѹסŮϸ΢Ӷ䣺ȾңȾң
һ߿ſŮϵͷϵİס
ذϵĲƬһᣬƬͷĿ͵ȥ
һУŮһѱ뿪Ѫ۵ƾɾ¥
һ۾ѩ׵ĵǿŵˮơ
￩һ£ϵʹһܡ
ɫ񻨴ͷϷŽεõ廨Ѭ㡢ۺ򡢷ɫԲɴʣɫľʹİɫŷʽ¹
ӵеһж̫ãõĳֻڵ
ͻȻһ˽˵ӣȻȻߵߵĵ¡
ʲôʱ˸Ķӣڲš
賿ĳĳһʽ¥ڣһӱֲУԭ򾯷͸¶ΪʧѪֳ࣬˺ĺۼ




19 
 

Σע̨
ʣµĻһֶûȥﶼǸܺƬԼʧɱ
ĵһӦͻȻˣ漴Ǻ£ɱˣɱԼף
ȥΣ뵱һɱ˷ţúûţ
ĴԼӲҪζԼãֻҪʮһܰħơ
û뵽ԼҪΪһȥΣ
סԼͷԤ׵ͻȻ˸ոսˡ
̧ͷᣬȰĿǰİˣֱԼ
۾һһץסӵ󣬱߿ڰ󣺡ȾңȾңˣȾң֪ʲô֪㣡
û˿ԥһƿֵȻĿڣţ֪Ҳ֪㲻ǹɱģȷҲ
ңң
ЦЦĽԼʳָŵԼĴߣ꣡һ㱣ܡ
ùϵĸҩס֣ϸһƬƬϣҩĨϡ
۵õһкӵͷͻȻʲôһ
ĿתĶˣ˷֣ˣһһݣ᳹װ֮ǰ
ʲô
һҪɡ
ʲô񣿡
õеģ
˭
˽һϷǰӽ쿪ʼȻ¼ҼĶС㣬аеϣ㣬ȡΣҪġ
쿪ʼһ˽ǣԼҪעĶ
˵꣬Ӿ뿪ˣֱٴαϣᶼûзӦ
˺ܾŷӦѾûѡˣһһ
µϣǰŮȻԼоŷŮźɫ΢΢Цš
۵׵ۺĿ⣬ѡ˭ŮһһĻУůţ˭ԸԼôԱ
ϵһѾһҪ֮ǰǸģ
ڿʼȻ֮ᣬǸİưܵľ¥ûһϵ
ûмãܵǵһ⣬ҲԼиñ




20 źǲһ
 

ỹڽУо뿪˰׸һ߼Ԣ
ҶδţͿһɫİС
ܣôˣ
вſ㶵߽˷´һ£ҿ𣿡
Ҷһ±ƵһͻȻڣȻûУ
ҶοһԼķӣǲ֮Щª
е˵ͷЩȥˣ
Ҷתĵķ˸ۣתŰпڣܣϵңǹ˾ʲô𣿡
ҡҡͷ˾ƽ˾ЩϹŶʱ𼸶˻м£һ¡
Ҷһվڰǰʣ
ô
εĿҶΣҶһҶβĺһ
ķǵĿڣܺã
ܺãʲô˼
Ҷ˺һĳ˿Լûʲô˼Ϊ˺ܺã֮Ǹˡ
ˣӦǸ˶޸Ҷ԰ɣ
ܣЩ²ǿҲϲ˲ϲأ
ϲһҪϲܽ𣿡
ȻҲϲˡ
û˵ڣͱдϡ
֪ôһŮϲԸҽ𣿡
Ůˣ
лؿҶΣһ˫۾ҶΣȻΪ
ҶͻȻٺؿЦҲԵôнˣʵ׷ʲôˣ
аѸոշҶΣҶһڵЦ
Űɱ˰Ŀ⣬ҶһһԼ
ԡ鱻ܾ𣿡
۾ҶΣ
Ҷαеŵæ⣺ǰܣΪʲôǵأ㲻Ů𣿡
ᣡǸŮ˲ҵŮˣĸ⡣
Ůˣڹ˾չڿ԰ǣǸŮˣһʯ񣬺ֶΪ
ҶҴû㵱˿Ҳ㣬ûʲô취Ըҽ飬ҶҰ˳ҵĻҰ¡
Уźǲһģ
ﲻһ
ҶͻȻԼͷְۣ˰Լ̫ѨΨһİ취ϲ㣬ĸԸ飬ȻǿȺ˻飬ҲԸġ
ôϲң
ҶԼߵ鵱꣬Сʱȥ̸




21 ϲ
 

ɱΪˣ˴ѧ̸֮⣬Ҿû̸ˣô֪
ô̸
ͻȻ죬ҶεЩĿڣܣ26һû̸𣿡
ǣЩʵ𣿡
Ҷα˱죺Ϊѣ𣿡
˵
ϲ𣿡
仰˲ըëˣһվҶΣ
ҶμæŰ£ˣЦ׷Ů˷棬ĲǺо飬֪иһ֪ô졣
΢Ÿ߸ЬɫһεڴС
΢һͻȻһգˤȥ
΢ڵϣ״Ѿ΢۵죬Ѹ߸Ьһԡ
ߵ·˿Ҳֻһ۴ҴȥǸĮĳа
΢óֻǳɰǧ룬ȴ֪˭
΢ֻվһȳһյȥһС
˵ҩ΢˸صԼС¥³һ˫Ь˳ƿơơ
صңҶѾˣõĲ˶ķŽ˱
΢Ѳý΢¯һ£ٴ΢¯ӵʱ̵ֱ
΢ʹ˦ϣϣӣųһڣ΢ͻȻһᡣ
ôǿػ˵ˮͷһֹסıˡ
΢Լơ͹ԼڵΣ뵽ˡ
ڼʱŲԼ޾ͿޣЦЦ
һʧߣԼԼľͲʹˣҲôˡ
΢ڴڵúơƣҲ֪˶١
嶣塭
ͻȻ΢ѣ΢һȳһյǵվ
͸èۣǸˡ
΢ţпſڣ˫ĿĿǰˣ
һ˼ĿɢƦĿſڸŮ˵Ůˡ
Ļ׼õĻһʱ֮ͻȻ˵ˡ
Сʱ֮ǰ
ˮƼ䣬ˮƼmľưɡ
Ⱥм䣬һʮ߰꣬һװ磬̨裬˲˵Ŀ⡣
Į˹ȥһס죬ק˳ȥ
꿴˰еһ°е֣˰ɣУ
ҲŲ㣡⡣
ʲô⣿




22 Ҫůó
 

еȻһĿڣô椣
һ˼ĿŰУ漴ŶӹЦЦĿڣհ׵ģ㣡
㲻ϲɽǧѲɵĸ֮ô䵽⣿
ԺܲܲҪôı飬𣿡
ЦſڣЦ𣿡
ˣָظ֤ңʶˣҽģһһ׼
ŮӶϲΣŮѹʱӦó롣
ѹʱֵʱ򣬵һȥο졣
ͷ˵
£ڣ۷ʲôԶߡ
ֻҪЩ׼Ůİ㰮ȥ
Լĳ˼һ£ڲѹʱ
Ҫůó簡
дͨҶεĵ绰һ΢ģһ͵¥£ٰҵĵַҡ
пų΢¥£һѽӹҶĻԸȥɣ
ҶЩĵĿڣԲʶСʱŮˣϵͻܣҪ𣿡
ôˣҵġ
ҶζѾ󣬰бû΢̬񾭲ӡ
ҶλعѾ¥
Ҷջ֣һǣˣһǻȥɣˡ
еЦڿŮ˵ʱ˲ˣһԼôš
ҼҸ
ߵʱ򣬱ĳһסϽ˷䡣
һƿ΢ѻǳԼرŮˣֻҪһŮ˵ƤԼͻ
΢Ѿˣһƣֱֱ˵ϡ
΢Ų˹ȥʱİвŷ΢״İɫɴ
ʱİôһ˿˿Σȥ²ֻ֣εվԭء
ιҪʲô
΢ߣϵơĺһڡ
һ΢ϵľƣˣ㿴ųʲôˣ
΢ųסذվһƿơƣȣһȣ
аԼơַ̧ŵ˱ϣȥ΢մ򿪵ơơ
΢ողǸһƿôô̰İ
΢˵žһû뵽΢Ь




23 ϲ
 

ͬ΢һȥ΢ſڰϣЦһ⡣
пǰԼʮֵŮˣС˵ģ۾ãȻ޹ĿԼ
еһξôֻõĺԼ
΢ڰؿڣ΢ǰЦһġ
һסеȻסУͷеĲ䣺ϲ㣡
Ƚ
оԼһǳëôһô죬һһʹأ
ʱԼ˽ҽԼһˡ
нҲͽôǱˣơһء
Լһơм䣬ϻиŮˡ
ͻȻ˷Ӧ΢ſڰϣоʲôԼСŲŲ
һŲиǾȲֹҲ
һ΢ڵϣ˫촽źϺϵģ·ջԼһ
г΢һһĿ΢˫۾һͻȻ侲
վսʤ׼ӣͻȻ΢һѹڵϡ
ȰзӦ΢Ĵ˰еĴ
ͫ׷Ŵ󣬾Ȼ˰ƿ
Լʮû뵽챻һƷǿˡ
ڲֹԼȥһҪùÿ
в˼Ŀ΢һ˲䣬΢ͻȻŻһ
ɫޱ΢󺰣ιҪ㲻Ҫ
еĻû˵꣬΢˰һ
иоԼҪˣŮһԼʮõĽһ
̲סһ䣺ܳ
һƿ΢ĨһĨԼĴһԼϣӲסˡ
ٿһڵ̺ϵŮˣһǻŭ޴
İԼ׺ͳڵϡ
ͻȻʲôæֿ̧һԼ
ԼȻûйѵɵǸŮˣ
һ΢ؿڣȻСȷеİ
ҡҡͷ̾˿һѰ΢̧ԡҡ
а˱ԡȻͲ֪Ӻ֣ԡǰ߹߹ȥתư졣
˵ԼԼҪģ㿴ҲûʲôɣԼḺĶ԰ɣ




24 
 

ջû˵ԼڰеֻǷ
ùϴ̨߹ŵİɫëմˮ΢ϵľղɾ
ŴԡŮ˱𣬶˴ϡ
Ӧǰе̫΢ڴϵʱ˽ţ΢۵ٶһ
һˣѱӴֱĸ΢˸ϡ
׼뿪ͻȻһ˫ǣסԼ֣û˦ס΢֡
ԭǣָоŮôôСģůůģ
ڰзʱ΢ͻȻڣȽߣ뿪ңߣߣ
еɿҲ֪ʲô֮Ǻѻ
ϴ˸裬ԡԡ˳
ϴоͺˣԼûлϴ·ڿô죿
пһ۴ϵĳˣ˺ܾã¹һӣ׼뿪ʱֱĳһѱס
л˽΢ૣ裡ߣ뿪ңˣҲû˱ңˣ
裡裡ߣ
аѱӷŵϣ⿪΢֣΢һֵ˴ϣȴһֱץŰеֱۡ
תͷһ۱۾΢ƿӾô˯˴ϡ
ץҲߵİ
вͿ΢˯գǰŮƤ𪣬پ£ˡ
вɵˣعʱ򣬰е΢΢
΢˯գԼֱ˯˹ȥ
ҹʱ΢ÿڸ۾
ֱԼֺƵʲôĶ
תͷһ΢ͫͻȻУ
ǱܷӦ΢һŰĳ˴
ȻƿӣԼȹӻϣͻȻ˿
Լԡվ΢ĳ˵İ˿鸹ͻȻĨһĨΡ
΢ͷͳŰ˹ȥߴߺУôҼңҴϣ
и˵ͱ΢˷䣬صһ
пǰţֵͷһԼϵԡۡ
УԼչչһϣԼϳˣ
ڰѾǳˬʱͻȻˡ
ЦЦҾ˵ôôˡ
и꣬ﶪһõ˰еͷϡ
֮ĻԼЬ




25 ֵǮ
 

ǳ鴤һŭԼ·صˤϡ
ŭЦһ۱صǽ壬ҪԼӱ˿ˣԼӻҪҪˣ
ҲԼԡվſڡ
ҪŮʶĻͻῪš
΢һʱ嶯һ֮侲һ¾ͺˡ
ǰУϼŵĶ³ֵܲãҪҪСЬȦ첻ˡ
΢ϵĲûжԼôѹ·˯ԼĴϣѵǾΪ
˼ֱǸåҪǶ˶Цտģ΢Ĺأˣ
ǮһܵǮãܵԣҪǵ˰׼ң㻹ô죡
ǧҪΪһʱδ°
һϵе˼빤΢Լֻ
ǹҲһ°еֻţҪѾ˵ġ
һӲҪĻϾͳһ롣
վһᣬͻȻԼ·ֻˡ
һſڣȥ绰ţ
΢סˣ漴תͷţร
΢ͻȻһָˤһӣոѹʱ΢û⣬ڻعŻЩۡ
΢Ž׵ʹһȳһյĳſȥ
žͿ˰гΧһԡһֻſڡ
΢ܣ㻹û߰
쿪˫ۣ㿴ӣôߣ
΢ЦڣܣҽͣҸոе㼤ˣһʱ֮šǣ֮ҲΪͻȻҼ̫ͻˡ
дҡڵ߽΢ң˼ǹң
ȵ࣬ûϣңչһϡ
У˭Ҳߣһһϲңֱģ
΢չһϵϣû·£
΢һһԴһЩƬ
ֱߣϲ
΢͵һţһΪ
УΪʲôˣҪҸ𡣡
𣿿ʲôûɰҪ˯㣬ҸҲˣʲôûɣҸʲô𣿡
ƺϵŮβҲ⡣
һ΢ҪǸ˵ȥ֣Сҡ




26 
 

˸ĨӵĶɱڣ
΢һҪǱô˵һЦһɸЦ
ǣСĺϻĸУһó
΢æͷģ֮£һؿƿ
΢ǿˣǾúԼ˯һŴ϶ˡ
ԼһֱߵңصһŹϣңҪϢˣ
΢˼ĿŽյţԼұ˰ռ
ôҴӰ
䣬һӳ΢˹
΢ԼСߵɳϣͷ˯΢ľúۺۡ
ҹУһŴ򿪣˳
ߵɳߣҴҴ΢ıӣתصҡ
΢ͻȻںҹ۾΢˸΢ΪҪɱԼɱڡ
ҴӣкĲ̫һ
ڶһ磬΢ѹʱѾգ΢һ
ˣˣ
Ҫٵˣ΢һȳһյĳ嵽䣬ʰ֮߳ͿϰС
ž½İɫ߶ڴһ˿ڣᣬƫֵķҲĴ
شԣָֻ֮ǰ¹ڳӣȥῡţ¾ã¡
ô⣿㲻ϰ𣿡
𿧷ȱһڣĩС㣬ǹ˾ĩҲҪϰ𣿡
΢ԼĶͷԼǹʱ䶼ˡ
΢վԭط˸Ȼߵɳϼ˯
пһֱʮ룬ô˯
΢ţҰģ˰ɣ
з¿ȱΣ·ˣѵһ𣿡
⣬һ֣ת˸㡣
ҲǮ𣿡
΢Ŀڣ
һ·ҡ
΢ƤԽԽпɳϵûж˹ȥ
ǰѾ˯ˣ΢˯գԵľЩۡ
Ҷ˳˸ܡ
¶𣿡
ˣҪʲô
ذ׸
˽˳ʦҪ𣿡
÷Ϳˣ
վ˼֮ͻȻסУȽǲǹ˾ˣ




27 м
 

ţԣȽͦߵģӦûΪ˾Ӳ档
۲֪ʲôҶοŰı֪϶Ҫꡣ
ΪʲôᵽȽ
ûʲôҪ΢ĻǸ谭
Ҷ谭ǰܵУܳԴˣ
ܣ˼ǣˣ
Ƥӵ¸ãʱԼ˭ԼҲҪѵʱ򡣡
ˣˣڲҪͨ棬Ѿ˵ľȥҪʧ˾ͺá
ҶҡҡͷģУݣ
пҶιһļ򣺡ˣ

ϳĮĿڣȻӦ֪ôظɣ
Ȼ
΢һζԺ˹
΢ߵһһʦԼҲûùĳæš
ϻһѵĲˣٺ⣬࣬¶ţ⣬轼żµķ˺ϣ΢ûϳʲôԭϡ
Ȼζ˱ǣҲ̫嵭˰ɣ
ƺǲ΢Ķʱתͷö΢
˶ʮӺᣬһС㣬ãǰܵ˽˳ʦҰѷá
΢˵ͷรЩҵģ
֪Сʲôζв͡͡͡϶һ㡣
˵СŤˣЩ嵭һЩҩš
΢һ飺⡭̬Ҳ̫˰ɣ
ҪǵǸհ׵ĸʲô΢绰ʦǺ
΢ԣӣһڣʱ΢Լǻʳ衣
~óԣ
ͦܵİ
΢ӣȥ꣬һ԰ɣ
Ϲأ
ûйأ㣬ôôԵꣿ
ֿһ̻ʵ΢̲סЦһ
ƣЩ㶼Եꡣ
ֻһ꣬һ˳һ㣬ɫĮĿڣǲһ㣡
΢в˵סˣʲôôóԣ
ЦЦڽ͵֪ܾȱ˵ʲô
Ҫ̫ߣû˵ġ
΢һ֮ã֮ǰĲһɶ
Թ󣬼ؾˣ΢֪ΪʲôҪ
ԼôãѵҪмƹԼȻ̲
ֻܼҵеһСҵ




28 Ѱ
 

ȫֹ˾Ȼ⼸ͷͣǲܺ쵵ĵλ
ʲôУԼһҪ
΢˼ٷ˸ױԼصУ߳˹Ԣ
΢һ·ʮһ̽
΢һ·˺ңһСɰ˫βŮӣڵǰר־Ĺ
΢ǰˣû֡
΢ӣһӢˡ
СŮѹûСѣĩﰡȥȥȥ𡭡
ͻȻԺǹŭžһ´վ
С㡭
û˵꣬Ϳ΢ժ˼ٷбԼ
ǹҹ羺ѡֵ𣿡
ǹһʱˣæóԼӣϰ壡ϰô㰡˵װɳ񡣡
΢ȥ𳶿⣡
ǹͷϰ壬Ҵˣ
ˣ㣬ǰø㡣
΢˵Ӱͳһӵݸǹ
ܼԷԿף㾡һøңаҲһ°еϣԽϸԽá
УǸ׼ҵĴү
΢üôʶ
ʶǴ
ǹһѹͳ΢ڡ
ҵʶʶҰ
ǰ΢ͳһ̽磬˵̽磬ʵֻһӣһ鱨Ļӡ
䣬΢鱨֯ѰԽԽ󣬵ȴû֪Ѱٵϰ˭
ͷļ΢ε֮⣬û֪СС̽Ѱٵࡣ
£mˣֻҪȥѰ٣һҪ֪ġ
΢ع񣺡ϻ϶
ϰ~֮ǰʱ򣬲ϣż갡ûʲôˣ
΢ͻȻԼԴʹ⵽Ϊʲôأ
ǹϵİǣ˺Űװֽʵϰ壡ôˣǲǷʲôˣ
û£ǰҽ顣
ǹշŽİǾô
ϰ壡Ҳ߯˰ɣʲôˣ֮ӣ˼Ҫ飿
ôˣ
ϰ壬ںҿЦɣ
ûУ
ǹٲȻ΢ĻЦЦͲˣ˼һῪڣˣȷаеԴ˳
΢£ͻȻЩ顣




29 ͬ
 

д¼Ҵүȥ˰ٰ̫̫ᡣ
΢أʲô
ǸᣬﶼΪ˸׼ѡ̣ǰ
үһƱŹŮҹ㲻ֹǣүʱ硣
˴ԣ״үȡһ
ϲ⣿
Ȼô26˻û̸һŮѣ
ǹһϧĿڣȻںţİǲܱϵģ
΢ҲͻȻƵĵ˵ͷˣҶˣ
ϰ壬㶮ʲôˣ
ûʲôˣľȥˣ
˵̫̽ģ׽׽ģȥLаһӡ
รʲôӣ
һԼңšŮͶӻʧˣǾƿƬ࣬ǳ걻ұӣǡ
ôˣ
ľ˵Ů˵־ôˣ˵Ҫȥ
ˣСĵ㣬湻˾ͻҪˡ
ˣϰ壬Ѱϡ
΢бǹԣϸˣ
ǹЦһģϰ壬˵κ˵϶иֵǿŰģ
΢һѾסǹĶ˵ĸ鱨֯Լϰȥ𣿡
ǹæĿĿڣϰ壬ҴˣҴˣǿ̫ˣģҸǵ϶ס֣ûжֵ
΢ſǹĶ䣺ǻ࣡
ȵȣ˭ϣ
е飬һҶεģϹ˿ˡ
΢һԼ͸뵽ˡ
΢ʱǹԼĶ俪ʵˣϰ壡Ǳʲôʱ
΢ʱ»ݾߡ
Ȼô꣬Ͳ̼¡
΢վһȳһյ˼ʱǹŷ΢Ųˡ
ϰ壬ôˣ
û£һ£ˣúôš
΢˵ߴԼļٷָԭαװ
΢ԭ·һȳһյĻ˼ҡ
ڲΪʲôΪʲôҪ顣
Ϊ˶ĿӦ̫̫
ͱͬޣ
Ȼ΢⣬΢ΪȻǽף̹ܣǾͽ飬ݻ
ͬʲô˼ģûԺƭһ޹Ůˣô˵ƷǺܲ




30 ׷
 

Լרݻص˰׼Ҵլ
и߽ʱͿ˷ͶĿ⡣
˶׷׾Ϲүã
Цĵ˵ͷߵɳԣߵĹϷ˺˾䣺̣
Ϸ˳üŵĹȺݺݵĴڵϣСף㻹Ҫ̵ʲôʱ򣿡
ʲô
⣡Сף㵽ôġ
̣ͱˣҺֻѣѾϲˣ
еŮģ
ȻŮҥɱš
̫̫һץסе֣СףҵȻ㣬ʲôʱλ̿һۣ
İɣ㲻Ҫ𣿵٣ҾͰؼҸ㿴һ
һԵŮ˴Ż·ŰһĻϲ
У
ĮĿŮһۣô⣿
Ϸ˿һŵŮˣڣСףô˵Ҳĸף
ϾѪŨˮֻҪúôڰ׼ңҲôġ
еĻ˵һӵˣɫ̫ÿرǰеĸףɫࡣ
׷˵ˮ޿ĿڣڶԲ㣬Ĵˣô˵Ļأ
ʮ»̥Ⱑ
รô
׷һУĿڣУо仰Ҫ㣬ҪʲôСȻҲ档
˵ͼݳ뿪˰׸Ը˿Ķ
׷˴ԺһŮӶ˽һӹڰ׷ǰ
ˣԲҲ֪Сôߡ
׷û˵۾֪ںϼʲôòſڣעһЩŹСǣһ˭ȽϺÿơ
ˣһ£үո˵Ů˭
ǣ
ڳϣ۾֪Щʲô
ҶΣܣȥģس԰𣿡
ȥ΢
ǣ
̵Ҷθ𲽣ͻȻ·߳һȹŮ
ŮͻȻأһۣҶȥɵˡ
Ҷλһ򿪳ȥ
ҶμæȻС㣡
ȻһɻĿڣ˭ʶң
ǰܵ飬ʶ㣬û°ɣ
ûû£ͻȻˤˣеʹ
Ȼվһһֵڵϡ
ҶΣһ·Ҹʱ䣬ˡ




31 
 

ҶİУ˳˷·ŷһ߹
һ۵ϵȻڣС㣡˼Ҳʱ䣬ˣȥҽԺҽҩҳ
˵꣬ת˼ʻңҶηԸСȥҽԺ
Ҷε˵ͷǣ
Ȼ˼Ŀﳤȥ
ôˣιûеͬİ
ҶһεĿڣС㣬ɣȥҽԺ
ȻͻȻվû£ߣ
ҶһӾˣϰѾװˡ
Ȼôһ˵ҶҲ˵ͷǼȻĻҾˣСԺ·࿴
ȻͻȻѵûеĳ
Ҷһų⳵ҲˣȻվԭأΪȫ𣿰УһҪ㰮ҡ
пų΢¥£绰˸绰ι
ôˣ
Ȼأ
ʲôȻ󣿡һ±ơ
ůȻʲô
УҸ˵ȥʵˣ㻹ѧϰ
ϻ
ÿǸʲôŮҪֿ˼両ģʹعȻ򵥵Ŀ֣ҪδŮʹȥ
˼һصˣˣ
˵Ͱѵ绰ˣιι͹ˣⲻǹӲ𣿡
пһԼȥֻţ˹ȥ
΢߻Լеʱ⣬ϴ˸裬Ĥŵӣʳ
ͻȻ绰ˣ΢˲ֻĻϵֶʱеţ΢绰ιܣ֪𣿡
ԵڣУ
ȥģ
ȥ棡
ΪʲôҪ
˼һڣȥҲԣ
΢̲ס˸ۣΪʲôҪȥǺ
ܣ˷ʱˣǲģ
У˵㣬ǸֶζҪﵽԼĿĵˣ˵ƵİȨ㣬Ը𣿡
ܣȻ㶼֪Ǹʲôˣѵҿ𣿡
ãΪҲˣԣһҾûܸıġ
𣿡
緢ĿڣȻ
ܣԭȥʲô
ЦЦɽ




32 ̹
 

΢ַ뷨Ǳ¡
ҪԼҳȥҲԣȥ԰
ŸɻĿڣ԰ʲôȥģ
ȥĻˣҲţ
ҧгݵĿڣȥ
΢ЦһܣûڲǸıԼľ𣿡
ͻȻЩۣЩЦĿڣҲֻ£
΢ŵ绰е֪ǲǳ˻þȻһ˿˿ĳ硣
ԳЦЦصܣ˵ôرҲҲǺ̸׵ļеһѡ
ܸܵ΢仰е˸ѹֻǰвΪʲô
еȻףԼҪϿɣֻһ׸ĸоһ֮ӣôס
ж˶ٿڣ˭˵ģ
ʲô
˭˵㲻رģر𡣡
ͻȻ浹΢Щ֪룬˺ܾòŲ⣺ܣҿҪһʱʰʰҪ
ʮĿڣˣͲ鷳ˣ
΢˵ʲôʱ򣬰ͻȻڣţȣʵеˣˮ𣿡
΢У

΢һȥңһ߿ڣëɣ
΢ջһɫѩĳɫţȹ
΢ţͿһװͦİվſڡ
ɨһ΢Ŀ䵽΢Ľ״СĿڣˣĽס
΢ЦЦû£ѾõĲˡ
ܣȥ㵹ˮ
пһȳһյ΢һ΢
΢סˣ˫ֻסеĲӣܣǣ
а΢Сķŵɳţȶûãȥʲô԰ҹԹԴţ
֪Ϊʲô΢Ȼһ˿˿ĵζ
һոԼҪȥɽԼ;úա
ˣ
Ƕˣ̹ϲ̸Ļ˵һ⡣
ǣƭң·ңװһҺõӣƭҸĻҲô۸ġ
̹ϲ𣿺ã֪Ϊʲô𣿡
΢˵ͷ֪
һɻ󣺡֪
ȢӦˣ㵣²ͬ⣬Ҳͬ°¶Ҫҽԡ




33 㣬֤һ
 

ɫˣͻȻս΢˭˵ϲ˵ģ
΢ŰгԼһѹѹԼ
΢ŰеĻܵصŭ
һϲŭɫˣرαװôԼǰװװˡ
Լϵô
΢һѵסеأֹԼЩķʵѵ𣿡
һס΢󣬳΢Ĵȥ
һ£ͷſ΢΢Ӧգ̧һƴ˰еϣ޳ܣ
ҲãеСġ
֪ϲŮ˰ɣ
΢ðһʱ֮Ȼ֪˵ʲô
վű𶯣Ұӱˮ
΢侲֮󣬿һԼ֡
ҿԼȻĴ˺պİУ
н˱ˮݸ΢ãڿϲĺ̸̸
ҴûкŮ̸Ҳûк˭Ϲ
΢ܳĽӹеݹİ׿ˮһе仰΢һˮ˳
Ϊ˻ΣֻװԼǺˣһ߿һߺǺˣ
Ҳ֪ʲôǰ飬ǼȻѡ㣬һȥ㣬ͬҲҪ¡
ĸҸ׵鸾Ҹűˣҵȥˣֻص˰׼ңͼٿҵĻһŮٿذϣҪæ
΢Ҳ̫ףλȨأںôһСֱȥͺˣ
е۹Ķ΢΢ЦЦ˲˵ôҲ㡭
΢û˵оʹ΢ĻΪҲ룿һֽҴΨһںĸܣϣһڳϣԭء
΢ɴ۾˼ĿŰУ˼ǣϣҰҴĿȻѪеĸ
һӿɽ̵οģĿ΢
΢ֺһˮأܵõʲôô
ôõ̫̫ûʲôô𣿷ƿԸ㣬쵶Ը㡣
΢𾪵Ĳ㱭Ӷòˣ쵰ǿǹֹ˾ͷһ׬Ǯٿһˡ
΢˵ĳջ
΢ͻȻһ㲻ƭҵͬްɣ
Цһתͷ΢üʵ㣬֤һ£




34 ǿ
 

΢ס죺òã㣡
վ߰ɣȥѽ֤ˣ
΢ҿǿǣҼʱ䡣
סˣֱܾһ𣿡
΢˵ͷƺ˺ܾòſڣ˵һˣҲ𣿡
⣬˵𣿡
Ҫҽ飬Ҳǰ˭Ӻҽ쿪ʼֻң
΢ҪӰеıҳһЩƭ˵ĺۼǰеıĿ¡
΢ԳЦЦȻҲҾ͸ܴӦˣ㲻ƽ
΢ƭƭѾȽˣܣ
еķŭϣվúÿǣǺٻظң
ľ뿪΢ĹԢ΢ɳϣ촽ƺŰеϢ
뿪΢ſտյķ䣬ԳЦЦҰһжˣΨԼǡ
΢ͻȻʲôֻ˸绰ûһš
΢ţҶ骸մţױƵİԼϴݵ΢ǰ
ϰҩ
΢ӹӣлл
զ˵лл˰ɣ
ǻòðɣ
УѾ·϶˵ŵĵزϣҾͲ˵ˣ
ⲻ˵𣿶ˣиҪæ
Ҷһ޿ҡҡͷҵʲôˣ
΢֪ˣԼȥ𣿡
Ҷ쿪ڣҰ
΢һѱסҶ骣Ҿ֪ˣ
ɣ˵
ĩҶҪȥԺŵģڽˣȥġ
΢û˵ҶͻȻ˾ſڣȥ̰ðð㲻˵ȥȥ
΢οĵͷţܺãȹ죬Դͣ
˵ģܳĺܿһ٣ֵˣ
΢˵ͷСĵ㣡
ģûµģСĵ㣬˰
ȥȥɣ
΢Ҷ骺鷿鿴ҪԼĿĺͬ;籾
΢˸绰ֱ˵Ŀڣҿ籾ˣͶʣߵݣŮĺŵѡҪָԱѾ㷢ȥˡ
ˣҪǵ֣ƽһ߸̡
õģϰ壡ˣϰ廹һ£ϾҪˣǱ쵵Ƚ




35 
 

ǽһľ˴绰˵ˣô̵ʱ䣬ȥҺʵǰ
ܺãȻ޹ʻԼôǮɣ⳥⳥ĻǾշԺĴƱɣ
ϰ壡Ƚôôĺ𣿡
ϰϰ壿
Ȼ㡣
Ƿʲô˵ѡǵ£һᴦġ
ǣϰ壡
ҿһҵг̣Ĺ
ҪƽĹ⣬Լ˷Ƶ̸Ȩ⣬μһӾ칦ᣬȻĿʽ
Ĺܹ˾Ǳ߻ͼݵļʺͻҪݰټ֮⣬Ҳûʲôˡ
Ŀʽʲôʱ򣿡
һ£ʮ쿪
΢˼һῪڣȲҪ͸¶κϢһ˵˳ĳﱸС
ȰæɫţûкʵˣУͳһ͹ҿһۡ
õģϰ壡
ˣ
࣬Ҫ˵ҲϰȽ࣬ϰϢ
ţã
΢ֱֻ̱ɳϣ۰
ǣܰ࿴ҵļֵôңôȥҵأ
ǷģҪٱǧҪ
΢ֻ۾ͻȻԺг˶ʮǰĳ
Ѫ˳ˮ΢£ǰ˻Ѫڵϡ
˺ܾúܾãɫγϵ˲鿴һ£侲Ĵ120
΢ɵˣ̱ڵϺޣˮˢŵϵѪҲˢ΢Сġ
΢͵ҽԺȥˣΪʧѪ࣬΢èѪҽԺûѪĿ棬ûмʱѪ
ʱ΢СֻǵˣΧѪǸײжôĮ
Ϊԭ򣬾ͨ¹ʴûݴ120ûйദֻ⳥΢80
80ڽ΢Уֻһٷһףһ鱨ļ۸񣬿20ǰ80ȴ
΢ȥ֮ܰ΢ӽܼҡ
毸տʼ΢ĮǵҲڿ
΢Ҳܶ£֪ԼʲôݣӲӲ鷳ܰͽ毡




36 
 

տʼ毶΢ϲ΢ȥҲ΢Ư·
Ҳ᳣ǹ΢ֱĺӳ֮ȫİĬ
Щ΢ףϾԼ⣬ʼΪĬҲ֮顣
΢벻׵ǣԼܰŮΪʲôڸյܼҵǼ꣬Լ䵭
Ĭ֮ȫҶ΢̬ȸ䵭
΢ڶǵԼҪϳ֮ǰܰ΢Ļ
΢治Ҫ˵ݣְʲô鷳
İɣְ֡
ԼǸ˽Ůȥй⣬ʱ΢ͺʶԼݡ
΢Сųܼҹʮꡣ
ֱʮ꣬ԼͻȻԼĸȥ֮ǰｻҡ
΢һöʯָǳֳ񵽵ģӦ΢ġ
һֱ΢ţ˵Ҫױ
öָ΢ǲԼϣڽϡ
Mеʱ򣬵һ΢ʹȥ˽毡
ϣܹ΢ؽڣ󱻽毵ս
죬΢ǰŮˣ󷽣ŵ壬һҹӡ
رָ֣ϵĽָԷ΢⡣
ҲǰýȢӣڴһŮȡҵλ𣿡
˵仰ʱ򣬻ɢš
΢ʮϣM˵һѩMеѩȽǸڵĻһɫϡ
΢صܼңܰ཯毺Ĭڲǰŷ
һ̧ܰͷһſڡ
΢Էɣ
΢˸λãڽ毶档
΢óָϣ̣⡭Ľָɣ
΢ֱĶŽ毣毵ɫȻˣһĽţ˵ˡ
ĬһɻĿŽָڣ㣬Ľָ𣿡
΢ĬһۣԣҼˣ¹ֳ
毣ɱԲԣ
毵ͻȻһ£ӵ
΢ĿŽ毣㣿𣿡
Ƕ˶΢һָѪˣҺôô꣡
΢վ˫ֳסӣ毣ǲ㣡
ܰžһ°ϴסڣ




37 
 

΢һʹĵתͷࣺ֣ܰŮɱ裡ʲôԵ飬ɱ𣿡
Ĭһ΢΢Цſڣ㣡ǲǿЦأ
΢һ˦Ĭ֣ЦҲЦɱ裡𣿡
Ĭ˼Ŀ΢㣡£ô˵أǸ
Ǹ֤ȷ䣬ɱ裡
ܰһŭ⣬ˤϣ⣡ô˵㽯أ
Ĭ˵ʲôһ۱ŭֻܰ࣬ܰ
΢Цһ⣿⣬ΪʲôĽָ豻ײ¹ֳ𣿡
΢ʹļףۺĿࣺ֣ܰԭҪ֣ɣ
žһ죬쳹
΢ͻȻ죬ͻȻһѪζ
΢תͷŵĿܰ࣬ЩĿڣ֣
毺ĬҲͻȻֵܰŵˣһԡ
ʲôһָܴʲô˵ʲô¶ȥʮˣ㻹ҪƽЩʲô
Ҽƽϣ֣һһҪ𣿡
΢ţ˾飬Լ֤ݷǰҲΪԼĸκ£Ϊһ
ܰŭ΢󺰣΢Ҫپᣬ͸ҹܼң
΢ͻȻЦˣЦЩ񣺡֣֪Ϊʲô£Ҳ֪Ϊʲôô
ζԲԣǵƭ裬ƭ㵥ƭ˴ƭȢ
ܰ౩ŭһִ̧΢һƣô꣬ô˵𣿰ǣǰô꣡
΢ԼѪĭǳ鴤һ£һڶˡ
΢ܰдŵͱģ˵Ϊ˵𣿡
ָܰ΢˵һĻһǱò᣺㡭㣡ҲТŮҹܼң
΢ЦЦ££Լ޷ðҹطҲûʲôġ
΢˲ǵѪϵʱ򣬽ͻȻڣסָ֣ҵģ




38 
 

΢㶣ģҿĵطģȷҪţͲĿ긽ڽָϣʱ߿㣿
毻һ΢ָߣû˿ͣ
ĬһĻĵ毵·裬Ҫ𣿡
Ƴһī죡¥ȥ
ĬվӦһร
Ĭ֮󣬽վסࣺܰ࣬û°ɣˣ
ܰ಻֪Щʲô毵УЩһɻ󡢲⡣
û£û£̫ˣ
ܰıû£㲻˵СټСû裬Ҳͦġ
毰ôͨƽ⣬ǰҴˣҸǸ
һˣֻҪһƽƽľͺãǰ¶ȥˣͲҪˡ
ܰ§ס毣лл㣡
һῪڣ࣬Ҫ΢ѧȥɣȥ侲侲
ԣӦ
ʱ˵ɣҪ˵ĻһԸ⣬Ҳ֪ҲͲϲҡ
ܰһɲ
Ĭ䣬绰΢ĺ˹ȥ
ι΢ΪʲôҪ裡
΢Ĭըë߱᣺ǲǣһģ
Ҹ㣬ϽǸ
ǸҴһǸڴ֮ǰ룡
΢ôã㻹壬㻹ǲˣ
ǣҺãô֪ΪΣ
㣡費£
ңöָô£
ܣ
Ĭҽ㣬ǰǣԺҲǣ
ĬͻȻĿǻ΢̫ˣ
ɣ
Ĭֵֻһǻŭžһ£ֻˤڵϡ
ˤֻſڴϿޣ߿ޱߴŴϵͷ
΢˵Ͱѵ绰Ҷϣ˵ĬС΢һ𳤴
ʮ֮ǰ˵ҲǺƽദ΢Ը侲Ĭúöʱ꣬˴Сһ𳤴
Ĭ˺ܶ鷳΢æģĬ΢΢Ҳ㲻
Դ֮΢ҲԸĬӴӽ毡
΢ԽĬԽСԽҪ΢鷳
֮²СС֣΢Ҳᡣ




39 ǧԺ
 

Ѿȥʮ꣬ʲôè壬˿£Ѱ֤ݺҲ൱ѡ
΢ʮ걻ǿ͵ŷѧһ꣬ѾˣûʵȨûлȨ
ԼһһΪӪߵһѾˡ
֮ˣǰٱ
ڶʱ΢ĽžͺõĲˣŸ߸Ьȥ˹˾
΢ڰ칫ңٻļ˽
ܣ⼸ļҪǩ֡
°ɣ
ˣ˵˼˹ʱȥӰ￴
֪ˣ
пſڣһɫõԼܳ
һЦݣ˲ְ֪
һ·ͨӵų΢ð칫߹ȥ
ٻһ̣š
΢һͻȻžʹˣͻȻԼǰ
΢ǣ
Ȼ˵Ҫ׷㣬黹ҪģͻԷ
аõ΢ϣ΢ЩһۻתͷЦ绨ĿŰС
æ
æʲôǷƵİȨֻҪҽ飬쵶ģ˭ܺԷλѾˡ
ûô򵥡
΢۾΢ǲںݵİϷأ
΢ŵеĻͻȻ£һ˿ԣ㶼ˣӢ䣬
лɫĿ΢
ŮˣڳЦԼ
΢ͻȻ⿪ڣٻ
ٻ߽΢΢Ϲܣ
һͣԺҪʲô˶ңǲг˭𣿡
еͻȻĿ΢
΢ЦſڣȻ˵ˣǧҪԺร
תһ˲䣬΢ͻȻڣȵȣ
Цһߣ˰ɣ
иתͷ΢ϵĻؿڣĻˡ
в˼Ŀ΢΢ֲһ䣺ҪҶҲУ
˵꣬΢ͻصλϡ
°ǿˣǱԼΪԼ˵ݣ
аϵĻݸٻϰţ
ҪԼŻţһܿô٩Լ




40 
 

ָֻ֮߳ǰĶŵģЦŶٻڣ⻨鷳΢΢
ٻ˵ͷʱͻȻ˼ǣһӵס˰е·
ܣ쵺鱾Ǿ֣Ϊʲô⣬Сͻأ
쵺鲻ǾҲǺ飬ҺСҲǺܺõѣԸ
ܣõ嶼͸İ֮˵ĻֻѣΪʲôõأ
ЩӵЦЦͷʲôû˵Ĭ˸ոռߵĻ
еɬһЦͻȻȺߴߴĳûꡣ
оԼĶ䶼ը˵ʱҶŴһƱڸϵѰͻ˳
иس̲ס
Ҷοųõİʣܣ㺰ôּ߾Ϊۣ
Уôԣ
ǣҾС㲻һˣһ׵ġ
ͻȻһ£˵еǡⲻǸ߻
ҶΣҲ̫˼
ףˣǲȽ΢ַˣ
֮ǰĵݿȽȽȥǣͷȽԼˡ
ţ֪ˣȻĻȽȲҪǰһף
Ҷε˵ͷף
΢ȥӰһžͿ˸ʽ˧磬һ΢ֵ˳΢˹
ܣ㿴Щ˿𣿡
΢һȦҡҡͷʣ
ǹ˾ȽϺԱˣȥԱ̫ˣûڣû⼸ҷ˺ô󾢲ġ
΢֪ˣˣ֪Ҳϲպϡ
ˣݵԼῴŰġ
΢ص칫ңٻͷվ΢ǰ
΢ô£
ϰ壬Բ𣬶ңҪȽҲԼ
û£ҲҲͬǳӲˡ
ʲô
ûʲô
ϰ壬Ҫȥǰ
꣡ٻʰһ£
õģȥ׼
΢ļ֮õ˷㣬߳칫ңΧְ۷׷׵
΢ͣһļ򣺡СôȥԷ
΢㣬㲻֪𣿡
֪ʲô
˵ˣͣԱȥճԷ




41 ϵ渴
 

΢ͻȻС
Сһ£΢㣬ҡҲȥˣ𣿱ôҡ
ȥ˭˵ȥˣܳԶٳԶ٣ɱʡǮ
ǽ㡭أ
һؼң
΢ͿһɫװİгԼ˹
΢ջ֮ǰı飬Цŵ˵ͷʲô
°ˣԷ
еǣƺʶܾõһ
΢Ȼȥҽھܾʱ򣬰ͻȻڣòĳ˻Ƿһ飬߰ɣС㡣
΢˫Ŀ΢ɣķ̰˿ˣ
п΢֪ʲô΢΢Ȼˣ㣡
΢˱εĿڣȻ˵û߰ɣͣ
Ȼ
˵֣꣬ͻȻҶξ˳ﻹһЬС
΢ǣ
Ŷˣ߸ЬҰƽЬ
ᣬȴһ˿͵ĵζ
΢üҪԼôãֻΪԼɲ
΢ЦЦ˰֣ã
ڣǼ鼴·΢̵Ĺ᳹ʵ΢Цܾһ롣
в֪ʲôͻȻ˼Ŀڣôˣ
΢һתͷͻȻ΢о屻һֻֿ
΢ӦѾп˼ϣ
΢Уʲô
ڳ˶ˣʹĶһȭͷ
Ҷαֵ΢һ㣬ֻ۾ôģⲻ˼һĻ
ҶοһĻһסеѵܣˡ
û˵ͱдϣû£
΢ŰҶΣһɻʲôϵ
ѵҶϲУ
ô£֮ĹϵǸӣ
عʱ򣬰Ѿŵɳϡ
аţЬóƽЬ΢ϡ
ԱһĻֱˣ
ۣҲ̫˧˰ɣ
˵ʲôʱһģҪ𣿡
Ľüʣ˵ôϵ΢㰡
УܲˣҪȦ
Χߴߴ΢εĲУȦ仰ʱ΢ͻȻվ˭ң




42 
 

΢Ļһڣȫ΢ͻȻЦſڣұᣡҺͰûйϵ
վ˳ƽ͵ԣʱûУһŬ
еĻһڣ΢תͷסУ·˵Ϲ˵ʲô
Ҳ΢۾⣺˵û
СҸոûɣǲ׷΢㰡
Ҳ֪Ҳϣˣ
΢һȦڣ£Ҫ˵ȥ߷ʲôϣͲˣ𣿡
ˣ
΢һվԱ߿Ϸİеڣ߰
лվŲ΢˼ûתŰʵҪʲô
г΢֣һһĵ΢΢һЦЩĿǿڣңȻ߲
΢°Ͷˣ⡭ɣ
Ϊ˷ֹҥԽԽң΢ֻܱǣűߡ
΢Цһסе
еһһס΢֣΢һͱϴק߳Ⱥ
һȺΧһ𣬺ߺĿڡ
𰡣̫˧ˣ
Ľϰôôˣôûô׷أ
СһӵĿȺðĵĻŮڣһܲܲˣ
ҲǷ˵ĺ𣿰ôô˧ôʣǷôˣֲ㷸գߣ
С˵ıĳ֣뵽ʲôǼɱ˵㽻ˡ
ģһؿƿ
ֲã΢㲻˵ȥҪý֪ˣַ찡
ҪǴȥ֪ϰҪٳޣ
֪ȫжŮ飡
֪жϰӣ
СһӴͷϣܲ΢ã΢ҲǺĺ𣡡
ǣ硣
ٻ˳ˣ߰ɣȥԷɣ쵵ˡ
รԷȥˣճƵMǵľƵ꣬Ǻ
ʲô׼MȨ죬ֻǰ׼ҵһҵѣʯͻװƣزҵ׼Ҷ漰
ճƵҲǰ׼µҵ֮һðܻȱǮ𣿡
ˣȥɣ
СһЦĿٻٻٻ߰ɣ




43 һİ
 

ٻЩ㱵Ŀڣţã
ͻȻٻֻٻһĻϵ֣Щŵİֻ
С˭
ûʲôȥ䣬ȥɣ
ţãߡ
ٻ绰Ծķŵι绰ʲô
΢˵ҪΥԼ𣿡
ԣ㻹ʲô
ʲôֻǸҲģȥң
ȽǮ˾ˣôȥ߶ֲ˺á
Ǵƣ
ΪʲôҪ㶼Ѿˣ֪΢ΪⲿӾ˶ŬںܿΪĲˣ˰ɣ
ٻˣ
Ƚ΢ȥĮ飬еҶҡ
ôأ΢ǿҾǻǲǣ
Ƚ
˵ͺãΪҺãҵġ
绰ҶϣֵֻٻֲֻԾĶ˶
΢Ͱн˵֮΢һ˦е֣أ
Ҳ⣬ͳһʪֽԼ֡
΢ĬĬķ˸ۣϷȫףʲô
в΢񣬻ؿ΢²ʲô
£
Ͳ棿
棡ʲôϵ
йϵ㣡
΢ǰĿһʱ֮©һġ
̫Իˣ΢Լ߳˵ݣЦɲЦ
׷˳ʲô
΢תͷò˵õļôһǡܲҵƷ𣿡
ЦüĿڣܣ
΢±ˣôЦݣôǵ·еǸʲô˰
˵к΢߳˹˾߳˾˷ĹѸٽ˰Χ
С㣬һ𣿴ʲôʱ򹫿
Ǻʶˣôʶģ
С㣬Լѹ𣿡
΢ôȦü֪꣬ĿС
лһӣǳǳЦݣĵԼǰ
΢΢˼ϲֻҵ£û뵽Ӱ쵽
λһ£λ⣬ʱ޿ɷ棬ҲλҪɧС㡣
΢޿ɷãո˵ЦЦŲţ




44 ٴ
 

Լʮָ붼֪Щ˭ġ
ʲôԼ߻ѹ
лԼͬ飬ͲػսһճǼƣ뵽΢ԽԽ
ǺܿͰѼ߸ֻ̧ס΢򿪳ţʮʿ룡
΢ǳ˳飺лл
Ȼ˳ͻָ֮ǰı飬Įдŷŭ
в΢СĿڣˣ
΢ûУң
һƿˮݸ΢΢ллҲҪ
ڨڨİˮ˻ȥ˫ֽ棬ƫͷ΢΢
ʲô
ͻȻЦЦûʲôϲʲô
΢ƫͷŰеı飬ͻȻһļƻ
΢Ŀڣϲʲôͳʲô𣿡
ɵĿڣȻʲôԣͻϣ
΢˼һᣬڣ
ǰв˼һǸ
㲻ûԹɣ
˼ԼʮʳףԼûԹ
ûԹãʹȥʶʶϻһʳһꡣ
ҶΣСȥľȥģ
ǣ
ʮ֮󣬰ϣƯϣɵʿˮ
΢һٴвӣһЦ˳
ҾӦܳԵ԰ɣ
вȻЦЦȻֻôϲֶ
΢һƬëǣĬʮ룬̼ëǵĽζ
в˼Ŀ΢ôĵĶʲô
ëǣı䣡
΢һ飬и˰Убͦϣһֿܵ΢
΢ȻҪңԵ࣬ôɣ
ң΢ô׷
΢ƭƵļëеͣ¶˲Ը΢Ц
죡
пǰ޷ݵĶļᶨԼ뷨Եġ
ֲʧò΢Цҡҡ֣ˣлл
΢ɫһ䣺ܣôӰ
΢Ҫе뵽һ΢ȥİ취
У
лû̸΢׼ʱͰëе




45 Ե
 

һԵҶסˣ¸ӵ߸Ҷεۡ
иտʼһ޿Ȼסû³
˽Ȼ˫۷Źĵ˵ͷһͬӡ
Ƚ񱣬ÿסרŵԱɨɾ
Լ˵ˣжǶеģԼе굶汭ӣκιƷ
дͱͬвͣӲܳԻ
ͬ𾪵Ļ΢ѰٵʾвܳȽ񱡣
Űط㷲뵽еĳ־Ȼĵζˡ
ң˵õĲܳ
⵭ı飬ʣܳ˰
΢û˿İЩɻĿڣ㲻ǲܳ𣿡
˲죬ǳԻȻԳһָ߹ĸоô£
пһ۶΢ڣң
⻰˵ģ˽⣬˽⣡
ӣһëǣŵ๾ڵĻ޷Ը˽Ǻ£ǣұȽϲ˽⡣
΢˰УЩ䣬΢Ҳûʲôо
ͻȻЩ˼Ŀʵ⡭Ҫã
΢ǰһ޹İУͻȻЦ˳
ָֻ֮ǰұ飺Цʲô
ûʲôëʮͿԳˣʱëۣڸã֪
Ϊһ쵽ĳԺ֣
ǣͰһ쵽ĶǴ£Ǿһ쵽Ժ֣˰ɣ
һëǷŽһܡ
΢Ѽʱ򣬰ͻȻԼ̺õţŵԼ
΢һֵĿУνĿڣԣŸ
Ǹлֱ˵𣿡
ͻȻе㺦£
΢ԺͻȻ͸ֳ仰
ʲôˣв˲𣿡
ϺúÿǹˣҾá
΢û˵꣬ͻȻеĵ绰ˡ
绰һۣվ΢ڣǸӸ绰
ת뿪˺ܾҶβ߽᣺С㣬ȥʱЩҪæ
߾£һԣ
Ҷ˫ֽգ΢ЦſڣˣС㡣
΢ƫͷ̬ŮȴʮְԵ£




46 
 

Ҷλˣ΢ôһɣҶξ͹ԹԵ
΢Źţ⣬մ˵֥ͣŽţۣ˱ǡ
΢ĵ˵ͷóԣ
΢ĵһҶΣҶΣ𣿡
Ҷ΢ЦŵͷȻˣС㣡
ҶΣи㡣
ҶһҶ֪ı鿪ڣǹڰ𣿡
ţԣ
ҶĹĿڣڰܵ£Ҳ͸¶ֵģǰܵ顭
Ҷλû˵꣬΢һĿڣһ𣿡
Ҷסˣô£ôԼȤ
Ҷζ豭Щ˼ĿڣС㣬ʣ
ǲϲУ
Ҷһ΢ĻڽͣոպȵˮǺ
΢ЩĶ㿪ˮ䣺㲻ô
ҶαΪ΢ǲϲԼڵİɱԼӵˡ
Ҷʮ־ҵĿΪб⣺С㣬ˣҺͰ¼ҲǷǳõѣǾûг֮ĸ顣
΢Ĳɵĺ˿ˮǡҰǲϲ⣿
ҶߣģԼϰôǸGai
㵽ʲô⣡
ȻûУֻǰܵĺ顣
Ϊʲôʮ궼ûһŮѣôõ˲ӦðʵңǲЩʲô
ҶͻȻƵĿڣǷû⡣
΢һ±ƣķ棿
˵֮΢ŷӦһ죬󿪿ʵô֪

Ҳ֪˵ģ
ҶιȻóԽԽڣ΢ҶͻȻ˵ҲͲΪˡ
ˣʵңΪʲôҽ飬ֻΪӦô𣿡
Ҷε˰ڣС㣬֪ĺϲһˣио㲻һ
տʼҲΪӦϷ˲飬Ҿе㲻һˡ
΢ҶεĻ㶣˼ĺűĲˮ
΢˿ˮڣˣ²죡ȻȥɣԼԻȥ
΢˵Ͷˣ
ҶΣǿɲУȻؼңҾҪС
΢εĳ˳飺ǸӰɣ
飬Ҳǲף




47 
 

Ҷο΢һͬҡҡͷС㣬ôˣ
΢ع΢΢ЦЦûʲôûʲô
Ҷһָо˵ǶԼ˵ܾòʲô¡
и¥һźɫӭ
ɫЩ׳ƽͷƽŨüСۣȥЩʡ
ɫԱվһźɫпˣźɫñӵˡ
˿ȥȽסüۣȥƮģһһĮʡ
һı鳯ź߹ȥлỨһأ
װӭȥϴ󣬷ʲôˣ
вװУֱŴźڼп˵߹ȥ
˽Ȫˮݸ˰Умæӹһڣʲôˡ
ڸʿʧ̬İУ˹һ
ϴԶܹǸ͸ˮ
սһڸĬ
пһսڸʣڸʣôˮίˣ
ڸʸ˵ЩʲôսûûУս綼˵ʲôֵ˵
ڸͻȻʲôʵϴôֵط㲻ȥԻ˰ɣ
û˵һ˫۾ζĶڸʡ
ڸʸоԼıһɵЦſڣҸոʲôû˵
ʵڸԻͳԻֲǼˣŤԸǣ
бˣ˻һŻָ
ϴȥģ
ԼרݣֳԼͷһ䣺ֻҪǸʲôУ
ڸڿû壬ʵ
սڰԱȴһ겻ɫһ˿飬Űедɻ
ϴ˵ʲô
俪ڣ죬úÿĳ
ڸЩίһҲûڳˡ
΢ոճҪͻȻſڽһϤӰ
ĬϵĲ豭Ѹײڶ֮Ƶİѱˮõ΢ϡ
΢ʶı۾ͻȻһڲˮѾˡ
΢̧ĨһվǰŭĬóֽ˲ԼϺ·ϵĲա
΢ƿԼǰҶοڣҸʲô
Ĭžһѱˤڵϣ΢Լ




48 ԭ
 

΢ûзŭûЩЦʣ㶼ңô
Ĭ˵⣺΢㵽׺ĸ˵ʲô
ô˵ʲô˵ˣǵںûϵ
΢һ㣡ĸ뿪ҵģȻ⼸ΪʲôңҲˡ
ĬҶķˣ㻹ҪôȥҪ㣿
Ĭ΢ĻҪ̧Ҫ΢ʱ򣬱΢һץס
ĬѰɣϲ㣡
Ĭ΢Ļ˦΢֣ô
ǣϲңϲ㣬ô΢ϲ㲻ϲΪʲôҪһ𣿡
΢ЦһҲϲҲѣô͵͵棬͵͵ԼᣬǾˣ
ȻҴӦһ˭Ҷҳϣҵѡ
һֺ֮һǾǱѣ𣿡
ĬͻȻ󺰴еĳ΢΢㲻Ҫ˵Щ
ֻ֪㲻ϲĸ磬㻹ƭ飬Һù
΢˵ûһŮˣ
΢Լͷü˿ĵͷ϶԰ҵȷʲôˣأʲôö
ҲǺö΢СʱҰ㵱׽㿴
ҵģˮĸĸ飬㻹ǲˣ
Ĭһֱڿ˵ҳˮ˵ʵĬҪôǣԭ£ǿݣ
ЦˣԶԭ裡
ңٺ˵һ飬ô˵Һãĸǲϲ㣬Ҳ֮䣬Ҳϲ㡣
Ĭ곯΢󺰣˵΢˵
Ĭ껹붯֣ҶθС㣬侲һ£
Ĭӱͺᣬצĳ΢Ҷ˹
ҶסĬĬ˺ü£ҶһѱסĬ
˹ˣС㣡
Ĭģ΢ӽ쿪ʼҺƲҲҽˣ
ʲôʱҵˣ
΢ĹεĶ
΢ô˵ҶΣˡ
΢뿪ˣĬ΢뿪ıӰ󺰣΢㲻׼ߣһ




49 
 

΢ıӰʧȾͷĬͻȻˣһŲҶεĽϡ
Ҷγʹɿ˱Ĭ֡
ҶοĬ¥ҶĿһ
Ҷθ˼Ϳ΢شҡڵĴӸ˳
Ҷһ˼Ŀڣûߣ
㲻˵Ҫߣ
ҶεıͻȻˣҡҡͷԼôϿԼүӰӣ
ϳϾͻ˴ꡣ
µMкȣҲͬӵһ˵¾£û˿Ԥס
ողգһգ۵Ĺʹ裬컹԰
ˮĳˢŴӲ΢ŴӴܵȺͻȻ뵽ʲô
æֹҪ뿪ҶΣȵȣ
óֻһϤĵ绰롣
ŸոսͨĬ˺ѷεĺ΢绰ҸұҪ𣿻Ǿû׷㣬ܵ⣿
ſһʱݣڳϵ㡣
΢˵Ͱѵ绰Ҷˣ
Ҷһɻʱ򣬳ű򿪣΢ɡ˳
ҶμæתͷС㣡Ǹʲô
΢ЦЦųϵҶοڣȻ鷳Ǹø͵ܼң
ǣС㡭
û£Ҵ򳵣Ҫڣðɱˣ
ǡС㣡
΢˵ͳɡԶˡ
Ĭܻ󣬿ſڵĳ򿪳һһ˶ûС
ĬڵĿҶʵ΢أȥˣ
ҶʵڣСؼҡ
ĬͻȻ侲һѹı飬˼ӣĬͻȻޡ
Ҷһʱ֮䲻֪Ҫ˵ʲôԵЩ޴룺С㣬ɣ
Ĭ˳޵ĲѣҶβ֪ôŮЩżͷС㣬ˣ㵽ڿʲô
ĬԹԵĿһᣬֱ˲ʵأ
ո³ˣ
ҽ˾ôǰû㣿
ǣǰ飬ΪԸСȥġ
ร
ҶóֽݸĬС㣬ɣ
Ĭӹֽһ˸顣
΢Ҷεĳ뿪Ŵ˸绰Ҷ骡
ι骣أһ°ɣ
Ȼû⣬أ
ķֵſڡ
һᣬҶ骵ĳͳ΢ǰ
΢ոҶ骾Ϳʵ˵ɣôˣ




50 㣿
 

΢ʲôôˣûôǳԸѡ
Ҷ骵ıʮֲɣû²벻أ
΢Цž˾Ҷ骵˵⻰˵ģʲôʱǹ
΢Ҷǿʵôˣк£
ҶرĿڣǣҸ㣬Ҫһ͢磬Ҹ㣬ǲĵȥŮĺţ
΢ЦЦۣôŮĺŰ
Ҳףôֺ¾䵽ͷϡ
΢εЦЦҲͽйʺˣ
΢ǿԼʵģʵɣ
ҶòǸŮԸÿʣȦȱľŮһС԰Ƣ
ʱݶǵǰԼǾ˵ʱ򣬵һҶ骰һݴˡ
΢ǵǸ棬ǸݱͷҸ˵
һྫƯɢŹâŮվԼǰ
ΪʲôҪ
ռұˣͷͷĶľˣ˻ģˣ
֪ˣ´βҪô嶯ҲûôҰ
ҶЩɻĿڣ㡭ң
ΪʲôҪ㣡ûֻǷЩƫˡ
Ҷסˣ㡭
´ݺȥ佲籾֧¼ʣҪǱ֤¼вҶ㡣
Ҷһ˼Ŀ΢˵ʲôʱ΢ͻȻڣˣ⻹Ҫ
ҪùȥҪǴ򲻹һ޹صȥһװѣˣ
Ҷ֣ãҽҶ骣ӽ쿪ʼǾˡ
ޱ֣лңұǵľˣ͸ΪǸΪ롣
Ҷҡҡͷһǹ˾˶ֻ׬ǮȤҲֻǮ𡣡
΢˵ͷҲɣǻкܶྴҵľ˵ġ
ʲô֣
΢ͻȻЩΣҶˣ㡭
ѽʱû
΢
΢ո˵꣬Ҷ骾ȵĹסԼļ򣺡ǾˣԺʲôºͽ˵
΢ЦһƿҶ骣ʮ꣬ҶʮˣҪҽ㣡
ҲҪڼҾСǸҾҪ㣡




51 ѡ
 

΢ЦҡҡͷУԸ⵱͵һйأ
΢΢ȵң
Ǳ˵Ļ΢ݳģΪֺԼ
Ů̫ˣൽԼ̻ҲԸɡ
΢Ҷ֮ǣһߡ
΢ʲôûˣֻػľԼš骺ˡ
æͷĹ΢
žʹҶεĵ绰ȥ𣿡
ܣҲ֪
һŭ⣬رһ޿Ů͸ķˡ
˵ʲô׷ʲôˣ
ҶΰѸոշ˵һ飬Ҳ֪ʲôһ
ҶûС̽һ£ιһвŷӦ
ܣҾСͦģܲܲҪˣ
һĮĿڣ죡ʲôʱҪˣ
йֻﲻ֪ʲôԼδʹԼԼΪʲôô˿ѡȴֻ顣
룺ˣⲻ׷
Ҷ˫ŷ̱ȰοСŮС㣬ˣٿױˣͲˣ
ĬͻȻᣬЩȫһӾסҶΣʲôױˣвУҲܿˣ
Ҷ˿С㣬΢СôҲǽãĺԣԺ󡭡
ԣ΢Ѫ鷭أŲҽ㣡~
˵˵ĬֿҶ̧־͸Լһӡ
ˣױҪˣ
ĬܲԽԽҶǰţ䱥ݱ
ҶͬһιȻûʲôˣҶεķ˸˵ںˣˡ
УҾ΢С㻹Ǻܹģͦõģ㱻ܣ򲻵صȥ
ƨ뿴Ц
ҶΣ
Ҷ骸΢˼ң˵Ҫףһ£ףҶõ˹͢Ůĺš
΢һؼҾϴ˸裬ԼƽӼҴĺɫ˿˯¡
ëͷ˳ͿҶźƱеɳϡ
Ҷ骿΢ϵĺƱݸ΢
ҸնҹϵȺȱƵӣ
΢ùƱɫŨ˵ĺ΢΢˻Σ97RomaneContiҶ㻹ѡ




52 ף
 

Ҷ˿ĿڣѡģŶǮ
ƿãǧ
ҶԼĺƣţúȣҲô
𣡡
ҶһھƲ˳ӵС΢Сʵ΢΢㲻ɣ
Ȼᣡ
Ҷһ̱ɳôһƿƣˣ
㲻һ𣿡
ǲһ
Ĳһ
Ҷգգ۾Ŀ΢΢΢ûǮ֪ģһסôǮ
΢һھƣվߵƹǰѹӴ򿪣㿪ЦģЩģöö٣
ҶһվҪ΢һߴ󺰣΢΢Ҿ֪ˣ
΢һƿҶ骣һƿµĺߵ輸ߣ˰ɫë̺ϡ
ϣҸúףһ£ףһֵһʵĽɫ
ҶСŹɵڵϵ˵ͷã
΢˵ƣٸҶ骵ı˵ƣ˹ȥcheers!
ɱϣ΢΢Ժܶ࿪һ㣬һ㣬Ҳˡ
΢˵ףõŮĺɫ˵Щ
һһ𣡡
˺ƿ΢ĿĿſϵҶ骡
Ҷ骵ļ򣺡Ͳ˰
ҶͻȻ̧ͷһ⣬΢ʱЦ΢΢
ҪǳʲôˣһҪ˵ǶģҪһ˿ţ
΢Ҷ骵ͷСӦţ
УҪٸҰŽɫˣҶ֪ôʺԸϲĽɫ㰲ŵ˭ŵģ
΢治֪Ҷ骿ɵģû뵽Ȼ֪
΢Ҷ骵Դϣû뵽㻹ͦģ
ҶһѴ΢֣ǣÿҶƵ˵ҪԼǡ
΢Цһ֪ҵĶԲԣ
ƨԼԸ˭ҪҰû취
΢εЦЦҶ骵ͷˣ˯ɣԣ
΢ë̺ҶϣҶͻȻë̺ƿ΢̫ˣĺ¡
΢Цһ˭˵ģ
ͱĬɣˣ㻹ôãǲв
ģ㣬Ҳûбȫ




53 ԸǱ
 

΢֪ԼҪԸĴˣǽ毣ǹ˼ҡ
㲻ףºԶע⣬ǸӣܺͺӼƽ𣿡
ڣǽڣأ
ûбҡ
ʲô˼
òŽбѣһԸֻĬ˵öԣҲģ֮û˭˭޹Ҳʲôö
ƭңǣǲã
΢Ҳʣ¾ƿľƣһ
΢˵ʵԼĶԹĬ޹ǣҲܺصСʱ
ԼģڿʼԼ
պ꣬΢绰ˣ΢Ьææȥõ绰
Ļϵıע΢һۿſڲ輸ϵҶ骣ȥҡ
ҶͻȻһվ죺Ҫˮˮ
ĵߵǰ򿪱ţѱơóһƿ򿪣һ롣
ְһ뵹˺Ʊͺƻһ
΢绰ٻ绰𣿡
ٻһ²ſڣЩϰ壬Ƚ̸ˣ˵ܾ⳥㣬˵
˵ʲô
㾡ȥԺ
΢ɫѾҲסˣһһģƤ棬Եøԡ
ϰ壡ϰ壡
ٻ΢ع񣺡ûʲôȻˣԸȥԺһˡ
ϰ壡
ֹˣԺκĿֹȽ
ǣ
΢߳ңͿҶ˯ĿԼ
΢ŭҪ𣬿Ҷǰŵĺƣһ
΢ھ;ЩԾҶ骿ڣô
û˵Ϳ˺Աߵơƹޡ
΢ͻȻͷ־ƾÿʼӣ΢ͻȻȣԴһƬհף˲ת
˵Щ˲ţ΢ȺƺǺơƾͲУر
峿һ͸΢ϣ΢ס۵Ĺߡ
˸һѱסߵˡ
΢ͻȻѣеֱۣⴥС
΢һƿУϰͷ΢
磡
΢һСĵӿһۣǾģǻҪ侲
΢ס۾űӻԼǰ
з˸ˣ
΢




54 һ˯
 

ˣǲ֪жڣ
е֮΢ĺƤ޲굽£һñסͷ
˵Ѿִˣ˵˿˲ţ΢ʮ쵽ʮͻǸŮ
΢ԽԽⶼʲô°
ΪʲôԼĵһβǸԼһ˯һ
΢ϸ׷ʲôӲô벻
ԴһƬհףֻкҶϵơƼӺơ
з´߽ԡң΢һ뿪ƿӴӴҪ͵͵ߡ
մžÿһ긾Ůվſڵ¥ݴ
С㣬ȥͰɣ
·أ
С㣬·ҶȥϴˣŮװġ
ˣ졭
ร졭
ķ˵ʲôйԡ˳һ΢üëôܣ
а΢ңһˤϣȻȥǯס΢
΢һ֮ڣ˯Σ˵ɣǲǱĵĽӽңΪ˯ң
΢գһ۰У֪Ϊʲô
΢ȻѾʮˣûʲô֮ǰϲȽǰ
΢治֪ô΢˫ֵסеţҪƿȴƲ
еӲһֵİ˿鸹΢ľ֣ܣ
΢Ƿҳԣɲ˵һû˯һ⣬ҿԽ͡
ǴЦรͣ
ҡˣǲ̫壬ԲС˯㣬ҺܱǸԲԤıõģ⡣
п΢ζ΢ûڣ˵رԺãԼ˯ˣ֪᲻ɱԼסԼ
뵽΢̲סһģ£֪֪֪֪Բеڶ֪
趼֪
΢ͻȻ󺰣ʲô
̫ˣ
΢һ죬Ϻһ㡣
΢˾ı飬оͷſ΢
˵ĿʼԼ·΢㵨ͦģô꣬ͱ㡭
΢תͷĿڣ㵽Ҫô




55 簲
 

лһ׵ɫװɫظ߹ɫȻܼԦҲ൱١
о൱е൱٣еǿģأ⣬ݣʷǷ
Ȼ˯ңҪҸ𡣡
еʮֵƽֻڳһʵѡ
΢仰Ӧҵ̨
΢ͻȻһ뷨УòΪ˺ҽɫ˰ɣ
һΣ
΢һ޾ɵĿڣûûУһḺġ
΢ΪҪԼȥ֤ʱ򣬰УãȻǴӽ쿪ʼɣ
΢Щȣǽ𣿡
룬Ҳ̸֤
΢æҡͷܾã
еЩӣŮ˵ΪʲôôԼ
ڴͳ΢˹ȥ΢ߣ΢Цſڣ𣿡
΢Щԣ££Լϵıӵ˵ͷ
һϺ꿴Ӱ΢̧΢ͷһرڣŸæϵһ¡
΢ǰ˵һһӵеͣڿΡ
ԼԿôôԼʱʮΪʲô
뿪ĻͻȻڶߡ
ȥ΢Լо͹ڴƫͷ΢Ĳ
΢ڷͻȻ͸оԼһʲôĶ
гԵĿڣ簲ǣ
ϵ΢ʵ΢Լգһʱر𰲾
΢ܺԵԼ
߰лԸ裬΢һҪֲֻᣬŷĵȥ˾
·ϣ뵽ոյǸǣԾã
ŮҲôᣬͦɰģ
΢ﻹ˰򿪷䣬ֻһͷϽˣ
ű£΢򿪷ţվ΢ǰϷ
΢ӹ·Слϡ
΢ǰɫɴȹôһ˲
Լ⼸ƴƴ׬ǮԼ¹һɫĺڰ׻װǲμᣬȻԼᴩȹӡ
Ӳܴɴȹ΢ȹӺվھǰһ˲Ļ




56 ι
 

صԼʮʱԼŰȹҡҷе·ߣŵϽɫҶǡ
΢عԼʲôʱˣ̾ʱ𣿡
΢ţĵ˳ȥܵ¥ݿڣ΢һ
ô¥ݣӵж󰡣
΢¥¥صһתǵʱײ˭š
΢˳ȥһûվȶ¥ϡ
սĮ΢ʵ˭
΢ԼЦλҽ΢ǡǡǰĿˡ
ڻе£Ͼˣ
΢뿪ʱս˿ûϧһ֣΢ѹڵϡ
΢оԼļҪѾˣʹĶû֪ˡ
սĿڣڲߣҴ绰ȷϡ
΢᣺ҲߣҲߣȷſҰ첲Ҫˣ
΢Լĸ첲ǰˣǰס˶ͷüëֻ˫ڵ۾΢
Įʱй֮޲ֱᣬʵĮĸо
˴ڶ䣬·Ǳɽ֮۵ѩһֻҪñǡ
΢̲סһ£ڵϣǰ˴绰
űʼǱԿԶ̵Ĺʻ顣
ܣĿǾôģ֪ʲô𣿡
и˵ʲôʱͻȻֻˣнֻ洫ս
ܣ԰һ΢ŮˣĿˡ
üˣ
𣿡
Уʲôˣҷˣȥȥģˣ
ˣ
ûµĻȹˣ
й绰ſԼıʼǱԻڿţͻȻ
һͱȽ곤ˣȻ˹
ܣʲô𣿡
гĬһᣬ̧ס˼״ӿĿƽһҪʱ̹עsingular˾Ķ̬һҪҵȡĿܣ˾Щ𣿡
û⣬ܣ
й˱ʼǱҶεЩ٩ζĿڣȺͷ֪ƳٻԭһŮˣһɿˡ
รô˵
Ҷΰ쿪Ц˵ԹźջˮӴ˾糯˵أ
ҶΣԺ΢ǳ԰ٷˣٸ˵ĻŲҰ㶪ι㣡




57 ԰
 

Ҷһ飬Ǽʶʲôɫˡ
ǿǵ˵ԳУҶλڰе֮£ûٸҽӻˡ
԰
΢첲۵һʱ̬֮£Ͷڵφİ
սֻǰŮˣɫսӡеȷǺƯ͡
ƯŮˣսڰ߿˲٣ôƫƫŮðд˹򣬾ȻŮ˴԰
˵ŮķˣŮ˿϶ʲôƲ硣
΢ڵϣս֡
Ÿ
սĿһ΢ת뿪΢εľ֡
΢ЩεЦЦط⻹治һĶ࣬ϰһģһ
΢¥㣬ſ΢Բʽ¥˴
һŵˣʮӣվ¥ݿڵ΢
΢ڣСãǰĹܼңҽֶ塢ֹܼҶԡ
ãҽ΢
΢ҽ֮󣬴ŴķŰ˷ĸоûôڡ
һֵ͵ݻĸо¯ֽɫë̺ˮƣװʮŷ޹űװ޷
С㣡ǷҪιһ³԰
ˣҾȻȥˡ
Ұ㱸˾
΢ϸ˼һᣬط΢û´ĻӦǰеһסDD԰
طڽɽϣмʮʱҲ̫г⡣
΢ЦſڣǾ鷳ˡ
鷳ڿһ£Ĵιһ£滹һ԰
΢ɳϣллҵһ¾ͺá
һᣬų΢˹ȥС㣬Ѿˡ
΢վлл塣
΢߳תſ峿԰ò
Ҫ˵Ǳ˵һǱ԰ԼԼһǱ
Ǯԣ
΢ϳ֮¶ȫʹһһģ΢Ǿﲻ̫Ծ
ϵ׷ʲô
ΪʲôԼֻˣԴġ
΢ԴڴӱߣҪһ㹻аȫеĵط
СʱҲ͵˾İ΢͵Сſ뿪
΢ԼȥͻȻʶһص⡣




58 ı
 

ԼѹԿ׶ûа΢ʱ΢ͻȻ˳
΢˸ۣ̽ͷȥԼסǶ¥£һѵļʲô
΢о˳Լķ򿴹ͷ˻
ô£׷ʲô
΢֮ʣһ˫ͻȻס΢졣
΢ǱܷӦתžһƴǰϡ
ǰˣ΢һɻСڣȻ
Ȼһίı죺ܽ㣬ΪʲôҪң
ǲ𣿡
гȺ߶ġ
΢ӹ๾תתô⣿
ҿ־֪϶ᱻȺΧ׷½صģ֪ͨ㡣
ô֪Ҽ⣿ΪʲôҪô
ȻЦһ⣺ϣңҾúůͽѣԿϢ֪֮ͨ㡣
ǰŮЦһģ΢Ҳû룬侲ʵǲǷʲôˣ
ȻͻȻ뵽ʲôԼİѰ־ݸ΢
ܲȦˡ
齫ǿǿϣ黹ı
ҵİ𣬰ܲ״ιŮѣ֮ҹĻᡣ
ͼƬ΢־ϵƬԼͰȥԷڹ˾ſĵġ
Щ΢ӡΨһţ΢˫ڰмϣϰеƬ΢ûһӡ
΢־žһ¶ڵϣݺݵýŲ˼ţУҺû꣡
Ȼס΢ĸ첲ܽ㣬Сĵ㣡ˣ
΢ɣűŤ
รҽ΢ɣ
ҲУ⣡
Ȼ滶ѵĿڣ΢㣬־˵𣿡
΢һ£ջԼȻı飺ôʲô

ǣ
ȻЩʲôźۼǣ΢㣬Ҫô죿ҿ϶زȥˣҪ
΢㣬ȥҼҰɣ
ãеطȥȻȥɣ
รȻʮֵĵ䡣
΢ȻԼ׼ڣǼ鼴
Ȼ˵ô˵һʮСŮЩıۣСʻ괬
΢׼ת뿪ʱͻȻȻһĺ˳

΢תһסȻ죬ѾˣȺѾ˶
û΢ѣȻرµֱ̧ۣ֩֩룡֩뵽ˣ




59 Ϊʲôô
 

ͻȻһ˿ˣ˵ķ󺰣΢ǣ
΢ܣ
΢¸߸ЬһֻȹڣһֻЬȻܣ
Ȼ˰ĵĵ˵ͷȻСſڿ񱼡
ͻȻȻ΢ܵһµϳſڣ򿪳ų΢ڣ죡ȥ
΢㲻˵㿪ˣ
ȻҲûҰⲻǴ𣿡
΢æ򿪳˽ȥϻ쿪
Ȼ򿪳ſų뿪ˡ
Ȼٺؿڣڰ˦ˣ
΢ʱû⣬侲ϸһ룬ȻֵЩɺϡ
ͻȻĴҲɺϣͣСſڲԶĳɺϡ
΢㣬ҪҪȥҼңҾѼӦҲйС
΢ع񣺡ˣոлл㣡
лողҲҲСıŵź㱩¶΢Ҫȥģ㣡
ȥС
OK
ȻȻ˵СҲкܶĹС
΢ɫȥǺܺãʱȻС̽Ҫ΢㣬ȥҼסһɣ
΢ԼͷΪʲôô
ȻȻʲô
΢ոҾ;ЩԾȻֱϵȷ֩뵫ܸܺɾ¥Ҳû֩֩Ϊʲôƾճ֣
УǰŸյ⣬͵ˣ㲻̫ɺ𣿡
ֱղţ˵Ѽҿ϶ҲйУҾ͸ַסAҸBжΧB¥¡
ȻһϷ𴩵УԼָͷͰͣȥ˵ӡ
˵ɣôĿʲô
ȻͷͻȻ͵ſǻڣҾ㽻Ѷѣ
Ȼ㲻Ը˵滰Ҳ㣬ǻǺлл㡣
΢򿪳ţȻͻȻڣ˵˵
ֺ㣬飬Ļ˵һҡ
㣿
Ӧ֪ҵСλҵʱֻǸСΪҰֻľһֱҼҡ
һֱȵλ˲Űҽ˻ȥ¼ûϲңҴҺ裬־ǸкͲöాô꣬Ҳϲҡ
ûа취ҲôҰֵɼĹߣӵԼǴϣҾͿˣܰң




60 ƾʲô
 

΢ЩʲôָԼļȻ㣿ô
ȻرᶨĿڣȦ졣
΢Щɻ󲻽⣬Ȼ΢飬ڽ͡
Ҫ¼ҵļֵ¼Ҵʵҵ֪ǺвŻƬˣܰҽȦĻһܸ¼棬ҲԼļֵ
ѾĻҪֺ΢˲ûУ΢ߵȦдҹȦġ
ĺŰñǮҪȦң˵ҶһǧСǾԲȦ
мȦķëǣǵ̬ҲܵȻ׷ǾΪԼİһѡ
˵ɵҲʣϾڼﲻӡ
΢˼һᣬһĮĿڣƾʲôһ㣿ʲôô𣿡
ǵһ㵱ҲͬҾҡ
⣿ʵ˵һ԰ɣ
΢ȻʱȻʼܣǱ˿͸ԼС˼һ
ǣҸоõһˣ
ô͸ҷ˿ˣҸ㣬㿴˵۹治׼
ñ˵ͬģҲŵõ˵İ˭ĶݶûܣһһλϣΪиһҵ˳֣ҾҪİƾʲô
΢ľܾЩȻû˵΢Ͳܿ𣿡
ȻԣʲôãҪҵĿ𣿡
΢򿪳³˭ȥȡ˵ͬ飬翿ԼƴһƬء
˵꣬΢ѳŹ΢΢ллһ̣˳ſڵЩǳ˰ɣ
˵ʹǵA
Ȼƺû뵽΢ȫΪŷ̵
ȻϿֽʱҲʮ־ȣ侲ϸ˼һᣬ̽̽
˳ӽ΢ԴӽУû뵽΢ʯĳ
ûϵһһȻǵš
΢¥ţڰûһ㶯
Ҷ骣
΢ǳ׵ľˣҶȥˣôһ϶ûл
΢ʱŷ֣ô꣬ԼܰԼˣָ
ʵ΢Լٻһ뵽Լţʹͷ




61 Ҿͻ˵
 

΢ɥĶڵϣԶ΢ĽŲ
΢һ˫ƤЬ΢̧ͷϿȥͿһ˧񹲷ߵ
ƫƫл΢΢Цһ޺ůĿԼԼڱΪ
΢վԼȹϵĻҳЦſڣʲôЦ𣿡
ѹش΢⣬ֻǿٵĴһ΢ұΪʲôҿû뵽ôܳˣ
΢ĿڣڸҲУ
˵ѾˣȥԸɣ
΢ѹûʲôɫˣ
΢˵תߣͻȻ˰г
Ǯȥĵط𣿻Ҫܼң
вſڴվԭأһᣬ΢ĬĬ˻ʲô
õĿڣʲôͳʲô
к΢һ΢һȹһɫװ˾ȻԵر䡣
˸ճСſڣ΢ͰоȽҶ骡
Ƚ˼ĿˣҲֻһӵ飬ȽŰк΢˹ȥ
ܣܣɣǡ
Ҷ骿΢һѱס΢΢ȥˣˣ
Ҷ骺Ƚ΢Ҳ൱Ծ
΢ôҶ骿ţվŵȽһᡣ
΢ع񣬰ȽƿƿҶʵ㻹ǵ÷ʲô𣿡
ǵã
΢Щʲôʱ򣬰лס΢ļ򣺡һ£ȺŮѳԸɡ
΢۾ɳ˭㡭
ˣˣϼȻѾһ㸺ġ
еĻһڣҶͳĴģȽ˲Ҳסˡ
΢첽뿪ˣһξ֮΢һѰѰƿ
У˵ʲô
ǹ˾ǩԼˡ
һ仰˲΢ûƢ
ң
ô˵أ˽ѡ
΢Ҫըˣû취ֻܸŰС
ɫЩĿڣô
΢ʸڷϣûУ
кЦЦͲ֪췢ʲô𣿡
֪ͻ𣿡
ƫͷ΢ҪҾͻ˵˵Ҿ




62 
 

кʿĴ򿪸ʻĳţù΢ȥȻŽ˼ʻҡ
Լһģ
ţӦһŵȻ˵дԡ
ôƽЩҪǺΪǿܴҪǳߵ̣
㲻Щ𣿡
รôˣ
ΪʲôҪǵţҵǰ˵Щ
˭˵ģҷľûЩּߡ
ң˵Ļˣ
΢߷߲ƽֲֻܷܺݺݵĵɰһۡ
û򣬿ЩǴϢ
ǰʵϵĲ࣬΢֪ԼֱսУӲ
˳Ĭһᣬǰڣؼҳ԰ɣ
΢Уתͷ򳵴⣬ȴӺӾվڳĬĬעӵȽ
΢΢ʹȴʲôҧҧ촽Ҫѱ˲ȴǱзˡ
㲻ش𣬾Ĭˡ
˵꿪뿪һػҳ
Ҷ骳Ƚ˹ˣ˶ˣ
ȽջԼĿ⣺͵ңҾȻȥˣ
Ƚ
ȽתͣסҶ骿ڣû˵Щʲô
ȽûУҵʱѾ˯ˡ
ҶЦЦûоͺãллңȻȥˣ
ȽҶͻȻںȽ
ȽͣԼĲӣôˣ
ûʲôֻ˵΢΢ˣҲѰ
Ƚھǣܣ
˵ʹīѼñ뿪ˡ
תת΢Ȼֻص˳԰Ѿ˷ˡ
΢Сڵĳǰţţ˵ɣ
ҽӵһ绰
ʱݵʮСʱ֮ǰ΢Ǳ֮ǰһڣԴһƬհס
΢ͻȻЦˣȥҡҶ骵ļ
˯ʲô˯Ҷˣ
Ҷ骱΢һϳţҶ骣ֻҡһֻҪȥģ΢קң
KTVڣһȺʮڹգյһƬڵգӵʱ
ͻȻ˸ڰǺк
Ů̶ĳڳ˵ĶĤ
һ㿿ƶ½ǧ㺣ˣҶҲﴳ
㲻һʱɳɳ죬ָʣͺûһ~




63 һʶ
 

ҶرĹƣ~̫ˣɱ
лллл֧֣һѡֺ¿ɰҶ֧ң
Ĺգ
һʮҵСŮŷȺŤӣ̫ˣȥøڰ˱ˣ
Ŵ̶ĸõľܾƾʲôȥ
ˣȥ
٣
DDDDDDָߨDDDDDD
ǆ꣡
űƿһȥʮͷӳ
ʮֲãιܲ𣿡
΢˻ߵĺѹûҶתͷЦſڣԱû㰡ãƿơơ
꿴ˣһʱ֮ȱ֪˵Щʲô
ڽ֮ǰѾ϶ʧĴڸá
ڡ
ô衱һһÿ
ͻȻҭסˣǸҲǷԱܲСһ㣿
Ҷ骵˵ͷţã
˵˳ȥȻڵļһ˸߹һˣ˷нĳŹĶĤ
εĿЦˣһʶ
Ժȴ˫۾С¹ܵһԼ
΢Ҷ߳KTVʱ΢ĽŲѾʼЩˡ
ҡҡλεһֻ§Ҷ骣һֻžƿӿʼ衣
Ҷ㸶ഺô꣬һллĳȫȫðգȫҵı̺죡
ҶŸȻͻȻ˳΢΢ܲܺȽһ𰡣
ôˣö˶˵˵ʲôûһö
Լ̲סˣ
΢ЦЦʲô
΢΢ϲȽϲҲ˵֪ϲҲϲ㣬õѣҲϣʹˣ
΢ۺſǻڣ֪Ҷ֪
΢һֱ֪ҶϲȽϲ˵£Ƚ΢꣬Ҷ骾͵Ƚꡣ
Ƚ΢һҶ骾ˣ΢ϲôҶ骾ͻ˵Լôܣû谭˼ȥ׷Ƚ
ôȥˣŶԷȴûһ
΢һֱÿǷҶ骣Ҷڰ˵Ļ˵ˣ΢Ȼˡ
΢Ҷ骵ļ򣺡ˣޣʲôȥ˵ЩߣҴȥط
һСʱ󡭡




64 ͱ
 

΢ҶվˮƼ̨ϣУ߳
һᣬϮҶһ˶ڰ̨ǰ˯
΢̨ʱ򣬿һİҶ骵ķ߹ȥʱʱתͷһ
İ̽һҶ骣Ҷûжһۣ׼Ҷߡ
΢˹˳ùһƿơƣڵ˹
صһơƿİӵͷϣ鲣ɢ׷ɣ˳
һӶסԼͷһվת˭Բ˭ң
תͷ΢ʱţָŹ΢ڣҴӣŮˣӲ㣡
˵ֳ̧΢˹ȥ
΢һץסӵ֣һת׾ٵסӡ
ҶˣǸʲô
΢ת̧ȣһӵĿɣӵı˲סԼĿɣᡣ
΢ɲŹס·̧Ⱦһţһĵڵϡ
һ磬ͣİ
ˣŮˣҲˣ
΢ģһһŵϡ
۸ͷϣҾ㳢ʲôζ
Ǿư·˶ȥųһŹ΢һֻ֣һ˺Ź΢󳷡
ˣٴͳˣ
΢Ȼǳ˯ڵϵ˵ŹȥջǱˣ
΢·뿪֮ӲΡΡվװӲĳ΢ķ򺰵ŮˣҵţҪңҷǴ㲻ɣ
΢һĨЦͻȻҪ˵Ŀƣ·ƴš
ңӣȵȡԣûôӡ
Ǳûţ΢Ļرûӣ΢ڱס˲ıӵܵ΢ǰ΢һơ
žһ죬˵΢ˣ΢Ҳ±ˡ
˵Ķ׶ǣôס
ô죿
Ҳ֪
һĵ֣ˣͱˡ
΢ⶥ˶ԼĿǻڱڣǶһĶǰʧɫˡ
˿΢˿ƣ˲䵨սľ˫ȲͣĴź˺סס
΢תһȣڿתһȦڵϡ
죡𶯣




65 Ϲ
 

˷ٵƿ쿴˴۾һĻ
ǵʱǸŮŵŵһˡ
ӵˮƼ˾ڶŹλСһˡ
΢ջ˽ţü˫ֻɨһΧ۵Ⱥڣ˭ľ
ͻȻһ˳΢˾㵲ѡ
ոôϵǸ˶ˣո׺ݣھϸҲᵨĺ
ȻûӦ΢°Ҳڴ110ǲӦȴ120𣿡
΢ž˹ȥʮİִΪ׵ľļϣĿڣͬ־оڶŹ
ң
΢ԼظңּΪù㲻֪̬Ϸѣڻ˯أ
˵ָָ˯ڰ̨ϲʡµҶ骡
ǰľһࣺλС˽һ
΢аɣ£ȵҴ绰
ھסʱ΢óڴֻƺĻս˿ʮȷİһ롣
΢ۺˮĺ˳Ƚϲ㣡ôû˵Ļ˵ˣ
֪Ϊʲô𣿲ҪһΪͨˣǱˣԷѰɣף骣ҪҸûжʱˣҪúûŰ
һԵľȥˣһץס΢֣С㣬ڿԺ˰ɣ
𣿻ûжʱˣȥ¼ڹ
΢ſɳϣ˵ˣû˴
һ˰ģ
ţⲻǴǼΪˡ
ͻȻ΢̧ͷָɵЦſڣн𣿡
ͬ־εķ˸ۣΪʲôҪ
˵ҪռѱˣĶģ˻ϼֱ˷ѿ
ˣ
΢ͻȻĿ˳ָԼڣ壬Ҫңոջˣ㿴ˣ
Ǹ˱̧ϾȻӣ̾˿
аɣ绰㣡Ůӣٺȵƣ
΢ԼͷЦɵģлл壬Ϊ˺úð
΢˵꣬΢绰оͳ˾֡
΢ôˣ
ͬ־ɵĿŰУǣ
Ƴһ΢Ϲ




66 ϽŻȥ
 

ͬ־һ΢ʵϹ𣿡
΢ֵĿڣƨ鶼ûᣬϹ
ͳֻո֮ǰ̫̫Ҵ˸绰ŸϹ˼ͬ־鷳ˣ
쿴˿еֻϸո΢ȷһȽĴ绰
ʲô֣
治ɫȽ
˵ͷԺ࿴ŵ̫̫ϵھưɴܣǲ֪Ǹежҡ
Ȼ̲סЦ
пһɻľ죬æֵסԼЦҾ̫̫һ³Ȼ˿϶ԣ˼¡
ûû£ϽŻȥɣ
һ΢Ǿˣྯͬ־ˡ
΢ģվȣֱӿ˰еļϡ
Уߣ
΢Ŀڣ߲˯
Цһ΢һ棿
˵꣬һѱ΢س
ڰϳʱ΢ͻȻڣȽ˴ң㿴Ǻģ
еͻȻսеģ΢Դֲļ𱸣ֻĿڣรģ
΢ָԼпЩ΢΢Щ죡

ͻȻͺˣ˹ȥ΢ϴ˴
õ𣿡
΢ƺûתͷУûзӦʱ΢Ĵ˰еĴϡ
Īһ
ֱƽһ飬װӣʵƺӿ
֮ǰп΢˳԰
ʱص
΢΢΢㶣˵ھưɴܣȻ˵绰ץɳȻҴģ
Ȼأ㻹Ұؼ֮ɫҶֶŵϸڣ
΢ԿգһֳֻͷǰţҲЩʳ֮ζ
ҵֻأ
Ӧܵʱ˾ưɣ
ΪʲôҶǺȽһģ
һ治֪
ʵ
ˮƼǰ׼ҵĲҵϸպõˮƼ俼졣
оͿ΢ߵһĻ΢ֻ˵ϡ
м΢ֻǰĺ˹ȥֻݸһԱ
һŮʿǾư˯ˣǲѣܲܽһˮƼ䣬ԣ
ԱֻݸУܣ
תͰֻơƱֻһ֮׳ҵˡ




67 Ҫ
 

һе˵ͷԣǾҳȥˡ
кž͵˾֣΢˳
΢꣬¾ͷģӽ֮Ҳƣ
΢֮󣬿ŰЩݵĿڣ鷳ˣ㣬ܲܽһٿ飬Ҹ˾ҼҵŴ򿪡
еĿڣˣ
΢һû׵ӡ
н͵Ѿ˿˾㻻ˣԿס
һԵŮóԿ׵ݵ΢ǰ΢ӹԿףϹżЦлл
һߵŮ΢һӣ΢ùʵǣ
ֻֻǶҸ˸µġ
΢һЦĿŰУǺлл˰
΢ֻϵˣȻֻһ룬΢ò¾֪һġ
Լ֮ǰǸֻ΢֪ΪʲôǾúǰйϵأ
΢ЦĿڣ˼ˣҾˣϵ
һס΢֣ţȻùⲻȥĻǾͰһæ
Ȼ΢ܾǸ·κλ˵ϣ˳Ҫ΢ܾܾ
΢¶˱׼ļЦƤЦⲻЦĿڣ˵
̹Ҫʮˣ׼۹ⲻãæһ
ϴ˽˶Ƶװˣóᣬһס
ǼȻҪȥÿһȻȥ硭
һץס΢󣺡ǮͿԡ
΢ûƢЦЦ˵ͷ
̳
иմ΢߽װ꣬Աͼæӭܺã
Цŵ˵ͷߵ΢ڣȥ
΢סˣʲô
˵꣬Ȱлش΢ͿĸԱ˳
΢˲׹ˣĲø򡣡
ȥ
΢ǳ˳飺ã
΢·߳ԼɫȹתһȦУ
̧ͷȻǺ⣬ǰŮĺܺãǰ͹̣ɫһּԦĺܺãǡЩ¶
üͷһã
ڶǶ̿ĺɫȹп΢ʱʿˮˮ˿ˮޱĿڣ




68 
 

ɫе㷨ʽĵȹ΢ʵǱûƢ׿˰ɣ
۾ݺݵĵŰУ˵ҪһҾ
Ҳþգԣ
΢һʱ򣬰еĵ绰ͻȻˡ
Сĳ΢߷Ըҡ
˵ת뿪ǰߵ˺ĸڡ
΢ˣʱͿһĺ΢Χ
ͻȻ½˺üȣ΢òУ˸λ
ͻȻʹӺ洫Ů˽̸͸߸Ь
΢ô˶ţʱ־
ͻȻһŮ΢
΢㻹ҳ
΢̧ͷզզŮ΢ҲʶʲôǸŮԷƷһ֮ѡ
Ů΢ûв´ĻǰеǸгõıá
֮İԣ΢˽Ĳ٣һҵӾٴУԴԷ顣
ùȻϲУκ仨ˮ顣
Ҫ˵ǰбðɣЩǿϾ׼MиֲӴһЩմôһѪԵϵıܰð
Ҫ׼Ŵ档
΢
΢־ʶң˼Ҳʶ㣡
˵ַ־һ־˵ɣ˶ٹУȻҴұţòͷˣ
΢˼Ҳ֪˵ʲô
⼸ǵ㱳ˮ
Ȼ˰еһǣȻоǸɨǣ
ͻȻ𣬰־žĶڵϣ΢Ȼ˦ӣҪǱұ֪Ҹ㣬͵ųԲ˶߰ɣ
΢վ~ҾĿԴ
΢Ҹ㣡׸Զһ㣬Ȼ
΢˿ûķʣȻô죿
ùȻ޻˵΢Ҳǲˣвᣬ㻹ǰĵаСɣ
ŮҪܸߵģòкΣ֪
ý㣬ǰүһӣүôϲŮأ
Ů˵ͦøԼֺõ˸̨¡
òָŷԱϵһҪˣ
ԱһΪѵĿųã⡭




69 бɩ
 

ͻȻ쭣ˣû𣿡
ԱرΪѵĿڣСܱǸǰרΪС׼ģ
磿˵ʲô˵
˭˵ˣд˳վǰ΢ڣ
ÿŰУΪԼȥƨƨߵ˹ȥ
~
ɫ׼æסãվסʲô
ˣεվԭأ΢Ű˹ȥ
Цһĵ§ס΢ļ򣺡ãԺøĿˣбɩ
ʲôôʧɫŭʡ
ߵŮȳûҪȣӵʱ䣬ͻָƽ
΢Ҳ֪ô붺С㣬ЦſڣúãҾҼ㡣
ָǰˣǣǣ
΢ְ̧ѳõȥָɩǲòģô˵Ҳ㳤û̹𣿡
ÿһԱߵİУӲİĻѹȥڣԲ𣡡
ǰɩӣԼŶȻʱˣԼأʱɵԽߣˤԽۣ
΢Цһת뿪ĳãԼСˣ˶Ҫ䡣
΢ָ˰к߳ꡣ
ͻȻʵӦʲộ
΢˼ѿڶۡ
˵֮󣬰۾΢ô֪ϲۣ
Цһת΢°ͣ˵ǲʲôң
΢һĿڣŶʲôܣ
ͻȻս΢ͱ磬ڵҺ̵ϲã΢㲻ôĻɣ
΢ﰵһѰ鱨֯ôǵ˲ˣMе˶Ѱٵϰ˭
Ȼ֪˭֮Ǯһ϶Ҫ
΢ЦЦԼΣ㿪ľͺã
˵뿪ˣ΢һīɫۣ͸Ż
Ȼ͵֮أѡô޵ѡ·΢񣬱֮ǰܰõĿҪѶˡ
΢תͷ͵͵һ۰Уתͷ˵߾ͽ㵽һ
Ĭģֲźۼİƿ
еһκͱŮ˹֣Ե쳣˷ܡ
һװŵԼϱһתͷ΢ô




70 
 

΢ĲɣǰԼˣܱԼҪðɣ
΢һתһ°·ۣļúܰܣ۹Ǻá
ĺãҪŸĿڣ
΢һջԼЦݣǰ治һźöԸ
΢ۼ⿴һɫͰø˰УпһۣЩ΢΢㶡
΢žһڰؿڣȥԣ
ЦЦһù΢߽˸ҡ
΢ֻǵԼͰеţкܶѣŮѶԼá
΢ô꣬ʲôûʸߵúܣ˵ȫ⡣
һǸ˾ԼǮ׬˲;ûôˡ
΢㱼䣬Ѿ·˳
һõɫװīɫᣬؿһ黨ɫ˿򵥵Σǰ˴֮¾Ȼζ
оһ·ӣʲôÿǴǳɫװǲһĺÿһ˹İࡢ¹޵ĸо
ȻʲڿˣǺ˧⵹ʵ
΢һʱ俴ˣûӦͻȻɳϵ΢
΢ȦɳԴĿڣˮˡ
΢ɹչЦݣ·ˣûµĻһ£Ͳˣ
дɳϳνʼ磺OK
ƺû뵽˺˵һʱ֮΢ûзӦ׼õĻû˵ô
΢รȸˣ
п΢ıӰԶ΢΢˵ĺá
ܣܣ
ڷԱĺ£вŻع񣺡ร·ɣ
ǣ
Ա·ݸʱ򣬰ͻȻڣǾ˵˵ģ̳Աǰٷ֮ʮĹʡ
Աϲ۾ЦÿˣСĿڣȫ𣿡
ȫ
΢뿪̳󣬻ԼңµԿ״ţһƬǽ壬ֱӣһжڸ΢ʲôкȾ¡
΢ûжõʱͻȻһ
΢֮һС磺С㣬ǩһ¿ݣ
΢ùǩԼ֣ЩĪԼû




71 ɵƯ
 

΢򿪰һССԿף΢ֻͻȻһ¡
΢һǹϢ
ϰ壬ҪԿףоԲ񣬻оǣд˵˯˰ܲãϰ壡ɵƯף
΢ӣֻˣ룬ˣҲ͹ȥˡ
΢ԿףɴľͿǰܼұ
΢ţķǰţС㣬ˣүڣҪҪҸһ
΢Цſڣã裬ҵͺãڿ϶˾أˡ
һǡС㣬Ƚɣ
΢߽ɳϣʵС㣬Ҫȵʲô𣿡
΢ͻȻЦſڣ裡㲻ùңҶôˣҪʲôԼã㻹ΪСʱأ
ЦЦ԰С㣬һת㶼ѾôˣǺû찡
裬Ҽǵǰĺóˣܲܽϸ
⣿ţȻԣ
ȥ΢Ц˻ȥСĽҷ˶¥ԡ
΢óԿףһŤһžͱˡ
΢ܵԵĴͷǰӣһһĺͬϼŵ˱
΢ù˱һڣʮĿôʮ֮ǰĿȥ
΢ΪԼ©ˣַһ飬κλûһѵ˱ҵʮǰ˱
΢Է˸׳죬һ΢òһûУȻ˶ʮ꣬΢һֱһʲôҪԼû֡
΢˵ϢһᣬվʱͻȻͷۻ
΢æǽߣǽﴫһ졣
΢üͷյģ
΢׼úò鿴ʱͻȻ¥´үˣ
ܰ࿴æʲô˵ͷϲЦտĿڣүСԷˣ
ܰЩȣģ
£ڡûע⣡
ܰЩżߵԼ鷿ſڣţһҲûС
ܰ෢ʱ΢¥´𣿡
ܰɨһԼ鷿תŹغãţˣ
ڸոܰ鷿鿴ʱ΢ĵĴԳ˳͵͵µһ¥




72 û
 

ࣺܰ΢΢ոոʲôȥˣ
΢ɵЦſڣҸոȥϴּˣų
˵ž˾Լʪ֣ܰɫɵӣôͻȻԷ
ô֣㲻ӭ
ôأְͲң˷Ƶ̸𣿡
ûԼϼƵߡ
ҪӰѾ
ǣ
̸䣬毻ܼҿ΢ʱЩ⣺΢΢
΢ûܰ࿪ڣĬĬأ
ֱŤˣȥ⹫ˣ
ϣ毴΢̽Ŀڣ΢΢˵㡭ǲںͰ׹̸
΢˿⣺ûУҥԶѡ
һظ΢΢ͻС֪ˣҸ㣬ܲʲôƲ磬ǧ۾ˡ
̣ʲôʱ˹ˣ
΢΢֪Խô˵Ҳʮ꣬ôܲأ
΢ƤЦⲻЦĿŽ毣һҪлл̹ඣ
˵Цţȴź毡
ϣ΢һĺɫְҵװ߽һ
ǰŵǸȥʮŮˣ۴Ȧɫ԰ף޾ɣǰŮһ۵ģ
΢ϣʵŶʮ꣬Ǻ΢϶ˡ

Ůʮֿ΢ûóĶŮ˾ͻȻڣѾ˵ĺˣҲѷƵİȨ㡣
΢óļĶҸɣҸ𣿡
Ů˿˼ƮƮĿڣ˲㣡
֪˭
΢ǰƸŮˣƲ飬ҲҪԡĲ϶ã
Ůֿ˼Ѳ˻ȥЩ޷ǮģС㣡
˭˵ģֻ֪Ǯܻȥ𣿡
԰ǣðҡ
Ů˵뿪ˣ΢һʧܡ
ˣ΢ΪӵѰٵ֧֣׾ٵ֪˵ܡ
̰ģ̰ƺɫģЩ˻ٶԼ㡣
ô΢ӡֻакŮûȱ㣬ûߣԼвˣҲջˡ
΢˼ǣһˣѵΪϲȽԼôջ




73 ҵ׶
 

΢뿪Ҳ֪ЩʲôЩܰະ˺üŷӦ
֪΢ŹԼ΢˰׼ҵĸ֦ǵһù˾Լ
ԼһҪЩʲôԴС
ܰ೯Ž˹ȥ毣ʲôأ
毻ع񣺡ûʲôǸո룬΢ʮˣʱˡ
ˣʶһſΪ˺ܲ˼һ
˵΢ȥף
ףʶʶ
ǣ΢ƲԸ⡣
ǵĻС𣿡
ҲԣóӱȥȰȰ
գĵˣ˵һ꣬ԭȲĴ˵ˮ˵⡣
΢մ̳߳ͽӵԼС̵ĵ绰˵ѵһӻعˣ΢ȥԸʶʶ
΢˸ۣСôͻȻԼأ
绰һŮ˳΢ַֻˣһȥ
С̰
΢ܾ绰ͱҶˡ
΢ϳ绰ˣ΢ι
ϰ壬Ѿʰˣʲôʱ
ȵȰɣȥڻе¡
΢ͻȻʲôˣεΣĲҲѹȥˣҸ׼𡣡
绰ͷ˳Ĭһſڣлл㣬ȹˣͲˡ
ʮӺ΢˳˿ǰװεĸûʵȷƵĿ˿Լֻ˽ȥ
΢սȥһԱ˹΢ЦʣСãʣԤ𣿡
ãʳ˼ʢǲﶨλá
ȷⶩλӣλС
΢λûһᣬͻȻֻˣ΢ͲЩС
΢΢㵽û˼ʢѾ˺ܾˣ
΢һſڷʵС̣ǸѺ𣿡
찡ôˣ
죿~û£
˵䣬һɫװߵ΢ǰ΢һۺֻ˵һ䣬Ͱֻˡ
΢ֻ£վòĿڣãǳɣ
˼ʢǰҲ΢΢һµģһͷںڵ㷢ɵĴǰ׼Ķ쵰
°ͲǺܼ⣬һ˫񣬸ͦСɵıޣױݾ£һɫӡȹŵĺá




74 ҵ׶2
 

ŮǺʺϵ鸾أǽĻҪһһģŮʵͦʺһġ
ڳ˼ʢʱ΢ЩεջԼ֡
˼ʢعЦ΢ϣһ߿ڣɣվˣ
΢һ飬־Ӹµôһ£
΢Ҳƽ̫Լȹ
΢Ȼûй飬Ǵ֮һԲͿԿ˵ȷûʲôȤ
˼ʢȴ֪ԼѾ˸outˡ
waiter
ãʲôҪ𣿡
㵥
߰Ѳ˵ݸ˼ʢ󣬳˼ʢһ˵˼֮ͰѲ˵ݸߡ
˼ʢʮָһ𣺡˼ˣҵĻţɫԳ
ţ΢׵ĵ˵ͷͲٷһԡ
˼ʢҲо˿Σȿڴ˰ķΧ
С㣬֪Сûкᵽң
΢뿪ڣȻ
ȻˣҲӦ֪ſͲ࣬ҶҵһеҪҲԲԣ
ҾͿϲĺ˵һҵҪ󡣡
ţ뿪ʼıݣ
òĻСҲеƫͦҵҪ󡣡
΢⻰ŭЦͷ΢΢һЦ𣿶л佱
ѧĻҲ֪ҺѧҸѧһģҪ󲻸ߣϣʿ¾С
ͦϵġ΢ԼЦĿŶˡ
΢ʱôˣôԽԽأûе
ԺͻȻ뵽һˣȽǻȽ
΢ûע⵽ԼԱߵӱһˡ
зıֽһЦ΢
ȻܣǻǲɫŶĶ
еȷר׽ģֻǸպԼһͻȱȣû뵽Ϳ΢һֳİ߽˿
ȥץɷ򡭡ԣȥץӵɷһ͵͵˳˼ʢ΢Աӱߡ
Լô˺飬Ը⣬ھȻҪȥף
Ƶᣬȥӳȥι
ܵ΢ɨӵĿ⣬ּæѱֽԼǰסԼ
˼ʢжŸ߰ĿڣxxxоҸĸܹýϣԷļ̫ͥҪŵԲС




75 ѵ
 

΢оԼ۶߸ˣÿһ仰һһ־Ӹµ
ǽ˷ǳǳᣡ
΢סµĳ嶯ǿЦſڣҼͥ״Ӧûԣ
˼ʢԼ˵ôҪ󣬶Էһ㶼ûܴ죬ԽԽģʱ֪ҪôöŮ֪Ѷˡ
˼ʢͻȻһҪ£ͷţſڣˣ˵ô࣬Сǣ
ร䰡ҽ26꣡
26갡Ͷôˣû˼̸ۼ޵ĻϣҸ20ҵġ˵㣬ֻһĻȽϺǧģ
ޱǳ鴤һ£аЦ̧֣ʾ˵ˣȻƱһںƵĿڣҶҶ
˼ʢŮпԼ˵Ĵ˵ֱˣŮ˻ǶԼᡣ
΢Լ֮ԽԽˣǰƢԣȥĹͷŤˡ
Ĭ䣬΢˿ܶˣԼְ
˼ʢǰӴЩͳһŷŵϣʵС㣬㻹ǺģҪ٣ʵҶ㻹ЩȤġ
Ȼ˷ޣ߿һλø㡣
΢ϵĿЦЦȻรʲôλðҪҪȥú˵һ˵
˼ʢû뵽Ů˿ţһĿڣð߰ɣ
п뿪Ҳ̲סˣžһϣ
ߣḡ΢ҵҪҪôͣ
һ·̸˵ءĽ˷䣬ʵֻ˼ʢһڴţơ
ս䣬΢ͳų˼ʢƨֱֱ˹ȥ˼ʢֱֱˤһʺë̺ϡ
˼ʢ߳ŭŮˣǲв
ǵ߸ҵ֪أôΪʲôҪأƷɣΪǣŮԵ˻ټأ
㣡֪֪ĸ
˼ʢһῴ΢ͻȻȥڴСڣС
Ӵ㻹֪˰
΢һһų˼ʢ߹ȥһ־ס˼ʢĶ䣺ش֮ǰЩ⣡
һǲʿѧλڶۼҾ䲻ң㳤֪еƫ




76 ƴ
 

ģǰɣ͵ʱûкú˼һ㶼ʮȴΪʲô
ޱصĳ˼ʢһĿڣҶ㣡˵㵱~
ܵģҵţŲMǻ첻ȥ
˼ʢǰɣ˼ϵʱ˵仰ɣ
ޱת˼ͻȻͣתЦ绨ʡ
֪Ұ˭𣿡

ܰiԣûϼŵǸܰi
ƴʱƴȻ͸ˡ
ûȳ˼ʢӦ΢ͻȻЦ÷ǳɰڣҵMǻ첻ȥͰ~ˣ
΢ת뿪ʱɫͻ䣬û֮ǰͿɰһıĺͶġ
΢첽߳˷䣬˳ŰŸϣճ΢óֻŵ绰밴˳ȥ
ιС̣˭ҽܵģ
ȹӱڣ΢ſʵǲǽ𨡣
绰ͷͻȻĬ֮ӱ˵ʲô΢һ˿΢ŭĿ֪ˣ
΢΢˵
ȹӱ˵꣬΢Ͱѵ绰Ҷˡ
иߵƵ귿ſڣͻȻͿǸϤӰڵĴŵ绰˳
һƵ־סԼ
п΢뿪ıӰô£ʮӶûأ
˼ʢڵŸոǸŮ˵ĻܰࣿѵǸŮħͷ
ȻܶľûԼһǸԼһӡ
˼ʢһŮ̫ˣôµŮʲôܽס
һƿţͿ˸ոյ˺ߺıԼ
пϵǸ߸ЬӡʱͻȻ̲סЦһ
ǣո˵Ļо;Լһﻵġ
ԣ߽ϡ
˼ʢܵһѹԼѹתͷһסװܣ
ʶң
ȻM˲֪˲
һڳ˼ʢؿڣѳ˼ʢڵذѹ
оǰɣſǰɣո˵˭òеƫأ˵˭ʹأ
˼ʢߺ߿ޣûУûУҾǸåҸոʲôû˵ܣŹҰɣ
ոյ˭֪𣿡
ܼҴС㣡˼ʢ̽Ŀڡ




77 ǲϹ
 

Ůˣǲǲˣô󣬻ŮˣǲϹ
˼ʢ޵ڵģܣҴˣ⣬ҲҪҰɣ
Цòã㣿ÿ𣿡
ܣҴˣĴˣҲˣ
˫ֲſ㶵˵ЩеûģԼȥְҪҰ㣿
˼ʢԼȥԼȥ
˵ܳ˷䣬и߳͸΢˵绰
ιģ
΢Щ±ƣôһʱĥԼҲõͷ˰ɣ
΢Լڳϣ£
΢
ôˣ
ͻȻƱˣԼʲôأ
ѣȻܣ׷ߣ
µĿڣ㡭ոաڸʲô
΢Щ̫ԣвỹԼɣ
ѵô̬΢æ̽ͷȥ˿ܣ˸ˣ
˭
ҲʶСѵĶӣС˵Ҽ
ǲ΢ôܶ䵽ȥأǲ˵Ҫ𣿡
ˣ㵥˼ҿûͬ⡣
ͻȻԼЩͷۣؿҲۣǡ˼ǲ㸺ˣ˯֮󣡡
΢ŰеĻǳ˳飬ôԼһ˿ִв
о΢Ҫ˵˲𣬰зַӻŲ˵Լͬھ
Ų˵ϰеݺ裬ӦԼ΢һ쵵ǧ״á
⡭ǲҿ԰ӦļˣװŮѣ𣿡
΢ƭһֺƭҸŮͷ
г˼ã΢Ϊ˵ʱͻȻڣȻˣҲæ
Ҫʲô
ʲôżҵ㣡
΢ͫ߳ŭң
ιιι
΢绰пǾǴͨ΢ֻļǵĵתܰԺȥ
΢տʼĹæҹޣҹͻȾƣһû취չţΪ˲ԼźС̵ġ
΢MõԺػСҲչˣ΢ͿԷһЩ
΢˰аڱĳ𼱻ǵĳԺӡ
ǰһĻ΢ˡ




78 ˸
 

Уſſţʲô³
΢Ÿոնݺݵĺе̨֣ʶû˵꣬Ϳ˰кڲݵϵЦһã̸˵ء
΢ͻȻּϺ˵Ŀ⡣
΢תͷ΢ЩʹˣҪ۾˰죬ߵİУ΢΢񣡡
ǵģţ΢΢
΢첽ĳ߽һɵĿС
еɹ崺Ц΢ݺݵһ۰Уһŵ֣ţ΢΢ˣ
΢΢ոǲǺˣ
У
װжˣΪʲôأ
ѣ΢һװһ޹İС
΢Цţʲô˵
΢·˵Ϊ˱㣬Ҳ˳Ӧһˡ
΢ŪտõĲϣó΢˹԰Ҫ֪΢΢иôѣҲͲˣҲȥˡ
΢Լܼʱ򣬽毵ɫ˵ĻͻȻˡ
ԼͰеҥԣϰ֦ð׼ҵ
΢ЦЦ͵̫æ̫æûʱ䣬ûʱ䡣
ţ΢ԺҪúöУ⣬źϲɱ۸
˭۸˭΢С죬һֲ˽ȥ
һ΢棬΢еСرΥĵĿڣǣ۸ģ
΢˵Ϳ˱ſһ󿨳öҶηտܣָŹ˰ѳϵĶ̧˱
΢Ž̧һһ߽
΢һʺţǣ
УҷԸҶһӪƷͰĦΡ
΢Цһģֲ֧İеı⺢ӣƷˣ
Уϲͺã
ǸТ˳ĺӰ
΢ԼһõĿŰɵЦһӾ
ţҺȥϻ
סе󣬲ܲ˵ĳŰ뿪
ߵһû˵Ľ䣬΢ŰжݺݵĿڣУŹʲôԻˣôôϲ㣿
ʼ磺ү˸ôǿϲҲ𣿡




79 ֵֹʳ
 

΢ѹԼŭ棬ҧҧԼƤˣлл㣬Ͻȥɣ𣿡
Уźտģ
˵ͳȺ˹ȥ΢ĳԼһЦİУȻ̲סЦЦ
΢ҲӱߣҶڿտϦ£̫һأߵĻơ
Ĳݵأ΢磬˴ЦգǸŰɫװվտ΢΢һЦˡ
΢оǰδеɣԼŵڷ
ûа취΢ֻó˹ȥϣҶξͶſõĿŵϡ
ˣ˱ǣ΢̲סһһڡ
ҶΣղ
Ҷβ˼ЦЦͷڣðɣ
΢УһƫƫӵģմҶοĿ⡣
ųһ㣬ע⵽ûгԿ⣬ŰпڣУôأ
һ˵꣬СҲ˵žһ΢ÿ֣ԳԳԣ֪ԣֳˣŮӼҼҵܲٳһ㡣
С~㡭
΢ſĵ˻ݺݵĵŰУεʼ磬΢·˵ඣ
Ĳտڰеʶֱ̿Ͽ⣬࣬°
΢ЦЦһ⣬ɭɭĿŰУװģ㲻Կ죡
۾΢΢ҲûизĻᣬſ˰е
һ΢Լֵֹʳһ޿ı飬ֲԼҪ۵Ц⡣
У
΢һЦдϵİУͻȻãŸ裬ſ⣬濪ģ
΢˼⣬ͻȻԼҪȥӰӳǣ¿ǩֽ˲֣ţٳԵ㿾⣬ͲǺܺãеҪȥ죬ˣ
УȵȣҲҪȥ
ȥ
㰡
㣡ȥġ
СͻȻЦ˹һס΢ֱۣ˵ʲôأٻ£㲻ˣȥҪˣȥס
˵ž΢˰еĳ΢С̣~
ú氡һ·˳硣
ҵٻ
ģСʮӣ




80 ץ
 

˵ת˱пŸտտ۵úµҶηԸҶθʮӣʰ
Ҷޱ飺õģԵȣ
΢ææµµҶҡҡͷҶϰ塣
΢תͷڼʻҵİУתͷ΢
͵Էͬһʱ䷢֮󣬶æ񴥵һջԼĿ⣬ڳϾִٲ
һС̾Ͱŵ䣬ߵʻ϶΢ڣ·ϴƷպˣȥǺú氡
΢죬תͷͣǲȥ棬ҪҪ
Ҫ˵꣬С̾վ˰гԱߣ΢֡
ҶҲѾʰŵ˺䣬ߵʻҶŰпڡ
ܣıʼǱֻڶϴƷϴ·籦нҪļ׼ˡ
л˾ܺãһŷ˳ȥ
ҶγŰкܣ㲻𣿡
УǵȻûе
΢ӾһҶΣҶĲһ㰡
΢Ͱڳϣԣռ侲׵Щ¡
һͻȻ𣬰аֻø΢ҽһ£ڿ
΢绰洫һŮιСװ
ιãڿ𣿡
รûû££С׵̣
΢̺ã
ǣ
ҽ΢ǡǡ
΢תͷ͵͵Ŀһ۰С
С˵΢΢ɣС׾㣬󣬾ˣһҪ̰
Ȼһġ
Ǿô˵ˣ
Ϸ˵ڿģ΢ЩΣҲ֪˵ʲô
ǾͲˣ˰
ţټ
΢Ļ΢΢á
ӰӳǾMеĽֻҪ˸Сʱĳ̾ܵ
ӰӳǵʱѾʮˣ΢һ·Ͽλϣ˯ţֱͣʱ΢Ժѹ
΢վ·ߣ˸绰׼һˣʱ򣬲֪ĴܳһӰһѰ΢ֻߡ
΢ǰӰӦЦһ£Ѹ߸Ьݸ˰С
΢Ӱ׷˹ȥлû״΢΢ʲô
ץ




81 Ѫ
 

в룺Ǹֻ𣿶˴
ͻȻֻԼ͵ģͻȻ׷ȥ
΢˰С͵׷һ谵ưܵСʱС͵ͻȻͲˣͻȻΧˡ
С͵Ŀڣ׷׷ץס
΢ʮ걻ͳʱΪڹЩطΰʵڲã͵͵ѧɢ͸
Ҫһ˺ôһЩ⼸С΢ǲġ
к΢ֳһַԵ̬Χ˵ľ΢˹
΢ƫͷһȭС͵գȻһţС͵ͷ˳ȥ
߸ޱ˳һ׶ˮȭȣκһǱ׼Ľ̿Ķ
ߵӶſڵˡ
ת΢ߣһס΢󣬻΢ϸĿڣ
΢һСľҪ΢ʱ򣬰һ΢һţСͷɳ˺üԶ
ۿŰһϾҪʤʱ
ͻȻһŹװСŮӿڡ
ŮΡΡľֻѾˣϵǻ
ŻƵĵƹ⣬΢۾ŮȻ
ȻĻһ˵ڣΧŰк΢˻ʹ˸ɫ׼뿪ʱ΢һѾס֮ǰ͵ԼֻС͵
ֻ
С͵Щİֻӿڴ˳΢õֻС͵Ƕվ׼뿪
ߵڵʱ򣬲֪ӳʲô磬Ȼһ̨£ǾͲ£Ҫôߡ
ͷóһСһץȻ򣬰СȻĲ
ȻͻȻıŵˣɫ԰ףһ֣ĿŰк΢
ǵǮֻȫȻɱ
ȻĿŰУܣ΢㣬ң
гŽٷЦһڣǺ죬ҪЮûõģϵҪǶˣǾͰǶץסһʲôо
΢ŰѪʱҰҰ죬Ȼ󿪿ڴڰ˵ǹ䡭
Ѫ飿
΢رʵϵĵ˵ͷУϰ߾ͺãҾˣˣʵҪҺвҡ




82 ϲѪ
 

ȻеĻʱôһҵӿŰС
ŭĳŰкУôộΪ˾űץסģ
ŵʪֽŸով򶷵֡
ȷǣܲܲԼҪոͻȻǴڻǶھˣ𣿡
еĻˣȻʵȷˣ㲻ڵ˼ҵ˵
û˵ʱ²۰
ȻȻֵͬ飬ǲò˵зƯ
ȻգһЮСҲһ±ơ
ӦԴӴҵôĵһ籾ߵˡ
ԣСĴЩΣΪ˼ٿǮȻֵãܵǣԼҪǶˣʲôò˵ҪȥΡ
ҪԼ˷ˣԼĸ飡
С˼Ҫôʱ΢ˣָȻǮø㣬ˣ
ȻĻƺССݺݵĳȻڣֻֽ𽻳
ȻΡΡóԼǮֻݸС㲻ҪɱңҪɱң
СõǮͰȻſˣȻһܵ΢š
ȺСҲǵùճСͱ˸š
ȻЩ㵣о죿
΢԰²Ҫ𣿡
ȻȻûб΢ıġ
Ȼ΢󣬿Űз˸ۣһ
Ѫ飡ʱĶ
Ȼ˵ĻҲ΢˵ģǰɣȽ϶ԣĵϺѪĴˣ΢ѡˡ
ϲⶼҪǲҲҪҪ΢ϲѪġ
ǣһİܲñˣ΢Ҳ͸ϸʣͦȤ뿴еķӦ
ûзӦԼߵСŮ׼ֱ߿
쳯Ű˹˸˽̸һᣬ˸֣ѺǼСˡ
΢ͻȻоԼĽЩŰֿտգæסеӡ
ҵЬأ
ʱŷӦһ΢ĳ㣬΢Щ˼˶㡣
һ䣺𣿡
ϻ
΢˵꣬оͽ⿪Լװף΢ϡ




83 ȫǼٵ
 

޶΢һİˮ㣬΢˲١
ÿһ˵Լһ˾ܻúܺãҪһ˸Լأ
ȫǼٵģȫǣ
Ƚ϶ԣһĲܸԼůİ飬Լһƽ
ǲһ˲һ˹ԼԼԼģϲԼҲԼ
ԼҲͬ飬Ҫϲŭֶһ
ô˲İأ
΢㶵ʱ򣬰а΢𣺡ЬҺӳԱˣûϵȥ
ȻһСϷȺһԶǸԼ
еԹ͸ӵŨˣûа취ȻֻĬĬĸ
˵ط΢зȥԼĸ߸Ь
пȻԼĮĿڣǸʲô
ȻͿҪ޳ӣĿŰУֻǮˡ
΢ҲǷˣոոž죬ԼǮֻҪ
΢ЬǰһһȻֻǸСŮѣҲû롣
ˣô⣿
΢㣬Һ˵ˣȦиϷҾףû뵽ǮˣֻҲˣҪǡ
ҪҰ֪ӰӳϷһҵģˣǧȥ֡
Ȼ˫ֺʮһϿҵĿ΢΢һˣˣϳɣ
΢Ļ۾ɵĴĿ΢·˵⳵˭ģ
΢˳ӣˣ㻹ܺһһʶ𣿡
Ȼ΢ĻͻȻ磬æ˺Цſڣлл΢㣡Ҿ˵΢ǿᣬʵ˿ɺˣ
˵˵ţȻͻȻһ۰УЩǰһӣ˽һӣ
ٸҷϻ͸ҹȥ
е鱾ʮֲˬټȻеʮֵĲ
оֱߵ˸ʻȥ΢֪ǷƢֱŤˡ
аɣԼ£
΢ûãӭһų˴ƣ΢е˾ѾˣǾĹԱ
΢˼ݣһֳһֱ͵ûʱȽϺԭϵˡ




84 ӫh
 

ԯаǰڻһװɵ㶵ʱڣȿԱݼֿԱʡ
΢ĴתתûʲôʵˣڰУӦͻسȥˡ
΢Щĳϵ˻
ҹɫѾŨˣֱ߻һ׵С̯΢첽·߹ȥ
ʱͻȻת䴦һ˽ҳ΢ķʻ
΢ͻȻоԼֱ۱˭ס뿪ʱķֹͣ΢ŻعתͷԼֱ۵ˡ
ǰʮͷӣ⿴֪˧һ׳ţп㣬ɾˬ
ƫƫ˫۾һۣЩᣬȴ־޵ĸо
΢ЦŵлллˣҪסңҿܾûˡ
ЦЦһЦϵѾ¶˳ûϵԺҪСһ㰡
˵Ҫ뿪΢һץס󣺡ܵܣȵȣ
·ЩЦת΢ͷܵܣô֪ұСˣСã
΢ΪȻ֣֣Ȼ㲻ϲ֣Һֺˡ
ӫh
΢ֵʱЩ죬Լ
ľһƬˣô˵ɣҾʷǳãһӾ硭
΢˵꣬ӫhæڣǮ໹̵ͣ
Ҳƭӣ΢æӰóԼƬ΢ܾûбҪƭ㡣
ӫhɵ۹⣬΢һ£
˵䣬΢ףһݸӫhǱ߳Աġ
ӫhĿףƫͷߵŮˡ
΢̵֮󣬼æָջסԼĶ
ӫh΢С̲סЦ
Ц΢ͷȥߵӫhĵķ˸ۡ
΢Ѱľ籾˳ݸӫhǸĺõľ籾Կһ£ľʺɫһҪ濼ǡ
ӫhһΪѵɫ
΢ӫhֻ֣
ӫhˬʵЦЦֻݸ΢
΢ٵԼ룬˹ȥ
ҵ绰绰ңͰһǸҪҲᡣ
ӫhſף̧΢ͷĵһ¡
û뵽ϷݵĻͦոЩΪҪҵ绰




85 
 

΢˸ۣʿˮԼЩˣ̫ˣ
ӫhҲһþյˣ΢̵ı˵ͷаɣһúÿǵģ
ӿһԼϵֱɫһ䣺һ£𸴣ллĿˣ
˵ţ΢ͷĿ뿪ˡ
΢ӫh

ЩĽ֪꣬͸΢ȥˣںˣ
һۺŮ˾͸оͷۡ
Ȼſڰеӱߣ˯û
еȻȻв˱죬Ÿ裬Լȹȥˡ
ǿʲô⣬Ȼ򿪳ţ룬æת򿪳ųŰ֣ܽһٿ𣿡
ȻȻвסеĸ첲
ˣͽҰɣһؼ˾ͻ㣡壡壡ˣ
Ȼ̫ͻȻܣȻСԼ֡
зӦƿһļæǮ˳
㣡Զ㣡
ȻıļǮóһٿ飬ְǮ˰еϡ
ллˣ״壡
Ȼ뿪֮󣬰ͻȻúѣ̧һֱѾ˺㡣
Ȼ˻ʱ򣬾Ϳп΢΢
ʱȻʶԾԭϵĺ̬Ҳûˣɫһ
壡壡ôˣ
ȻţԼַŵ˰Դϡ
Լд治ǣһƴȻ֣ǵĿڣң
΢ӰӳǵĿѾﵽ黹㲻صʱͿ˰ϵһĻ
ȻںźߺĿ޸ͣ
΢еӣһС㡣
΢һȻЩŭʵǲˣ
ȻԼ޷԰Σѹû΢Ļ
΢ҲЩ˵ǲˣ
Ȼʱˣ͵ص˼ͷţΪ𣿡
΢ûϵ˰ȫʱ򣬰ͻȻ۾ס΢ֱۡ
΢˹Ҳͷİɣȥ˵ģ
ɫЩ԰ףԵŮˣоȻһִδйİĸо




86 
 

֮󡭡
пŹҵ΢һĨԾüͷ
΢ڽҪͷ㿪ôò𣿡
Ҵûпʮϣڶʮˣ㻹Ҫô
пƵĳ֪ˣڱҶԲԣ
ʲô
Ŀڣʱ߸ٰ
΢ҲЩ͵ҲῪ쳵
ԴĿԼĸڳͶԳرǿٵĳӰôֻ꣬Ӳʮ롣
εķ˸ۣ
ʲô
ҵģ˸٣ҽ㡣
΢۾񣺡ร
˸֮󣬰ǿԼҪ˯ȥԸ
ϣĵ
ʱ΢Ҳһ֮ǰ侲εĿڣĵʲôʲôĵ
ؿյֱ
΢˺ģϣŰ˵Ļ˵
ջãУͣ
΢ĲһţѾ쭵˰ʮ롣
У嵵

ʲô嵵
΢ˣʲô嵵
յǰұƣ
΢ķᣬҵֶЩ΢΢ҡͷڣҲУҲУ
ǿһ۰вҰ׵С΢ҧҧ嵵ͣ˲䳵쭵һһʮ롣
ڰֻ㲻΢۷塣
΢ŵĽŶЩˣŷ̶Ҷ
ڳŲסˣ˹ȥ΢ǰѰϵҽԺ
бʿҽߣ΢ͼæ˸绰ҶΣţ˵ܲûǲź
Ȼôվ΢ޣ㣡ҲǹģĲǹģ
Ȼ㣬΢뵽Ĭ΢ؿڵĻû
ˣˣ
Ȼæӳˣ΢ϣ㣬ʹģҲ鷳ˣ
Ȼ˵ߴſǻ˶ú˶ãֱ߳ҽԺȻ侲Ĳ˲Լյᡣ
һӻָĿһ˫תŲ֪Щʲô
Ȼ֪ԼҪǻŲһеķУлΪԼɵҪˣ֪һǲԼ
磬һ飬óϲ΢Ͱ΢չĻʱˣԼٳ֣Ƚס




87 Ϸ̫
 

⣬Ӱ涣Ƶĵƹ⣬΢ᴵҶɳɳ졣
MҽԺVIPڡ
΢ѴӴ򿪣ûʵĿ
ű򿪣΢תͷͿҶΣˣҽô˵
İɣС㣬û¡
ǾͺãȻûʲô£ˣ
С㣡ҪһɣһЩҪҪ鷳չһ°ܡ
΢üͷһ壬һ᣺аɣȥæһչġ
Ҷξ˸Ǿ鷳ˣ
΢Ҳòĵ˵ͷ鷳
΢ϵİóֻĻϵɫһƽĿڣι
΢㣬취ͥͥҪȥ𣿡
΢̾˿û뵽ԼȽֵ̹õľ棬Ĭã΢ƿڣȥ
΢ŸչֻһתͿеĺֱֱĶԼ
΢òĵͷܣˣҰлʿҾˣ
ޱ飬װ֮ǰӣϻЩ⣺վס
΢˶٣Ҳ֪Լʲôʱôˣôվһ
£
ȥģȥ𣿡
΢Цһʲôңһҹѣ
в˵ϵĺȴ
΢˵Ϸ̫ˣ֪ĻΪڳԴأ
΢ҽŸ̤Щ΢Ķ䡣
԰ҵȷϷ̫ˣ
΢뿪ˣûȥȽ΢Ҳ֪Ϊʲô
ڶ죬΢˸磬˷ͥ
ٻʦ˵һѣóͬΪ֤ݣҪȽ⳥300ΪΥԼ
ȽʦһھܾȽʦԵʱ΢īɫ԰׵Ƚ
Ƚûп΢һֱӺ΢Ŀ⣬뿴ǲԹԼڿں
ȽʦҵίˣΪǿȵĹ¡
ڽⲿӾʱ򣬼˰֢ڣΪԼ壬ҽȰ棬ҵίŲòƵⲿӾ㣬ںͬڰȷдйˡ
ҽԺϼ¼ҵ˵ҽƼ¼סԺ¼
ĹһƬȻʱʦֽſڣҵĵ͹˾˵Լð£ĵ绰¼
ιãܣҽһҿܲĹ˾Ϸˡ




88 һͿ
 

ȽҪԼ𣿡
¼΢΢ɴ۾ĿȽλá
Ƚ˹ü֪Ϊʲôܸ΢һ˵Ӯ˵ĸо
ҵ˰֢ҽ˵һҪƣܲٹˣ
˵ЩеûģҪ㲻ģ͵շԺĴƱɣ
ιιι
΢תͷԼߵٻٻһ㵣תͷ΢Ŀ⡣
ٻöƮҿ΢۾
¼һ·Ⱥڣ̳΢໰
ľྲ
Ƚʦٴοڣҵĵͺ͹˾˵ҵ˵Ĳ顣
ǹ˾ֻԼ棬ˣƣҵٺԼҪҵĵ⳥~ΥԼ𡣡
ҷˣô죬ҵڿҿҵְԱ˭֤
ֻΪһһʱ׬ǮĹߡ
ʦ˵ĿʵУģ߸ж
ϣȺڵƶ£΢˾ʦɺͷ󶼱ء
εĹ˾΢ɾȽĴȫʤա
ڷٲ΢֮ȺһƬڣ΢Ƚ˹ȥ
Ƚſ㶵һӸµӣ£
˵ðǼٵİɣ
ȽЦЦʵ˵أ
΢ԳЦЦͻȻһõģˣȽ
΢ˣһͿأδʼѾˣ
߹ԼеĵλҲ͹Լеĵλ
΢ֱȽ۾ʵȽ֪Ϊʲô𣿡
Ƚƶڣ֪
㲻֪
΢ȽǰȽΨڰԼ
ĬһĿŵĺ΢ȥ
ڣһжˣȽѾǵȽˡ
΢īת׼뿪ʱ򣬱Ƚһס󣺡΢
ֽеҧгݣ΢Լ֣ôˣ£
ȽЩ˲סˣΪʲôôƵ᣿Ϊʲô㶼ۿңҺ񣡡
ΪʲôΪʲôҪҺ㣿
ΪҪǺңٻ֤㰮ҡ
΢תͷָȽؿڴһһ£ȽԴȦʲôöûѧѧһѣ




89 
 

ҽͽһǺޣҪ˺Լͱ֤ĻǾͲǰռǲģ
΢ָȽλã𣿡
ӽȽҲˣ
΢˵ͷҲص뿪ˣȽŸո΢ָĵطͻȻԼĿģʹĺ˭ͽڵһ
Ƚ΢ıӰ΢֪֪ҽȦΪ㰡㰡
΢ճԺһȺ߾ΧĳţͲһٵñһߣ޲ðѻͲ΢
С㣬Էٵоô
С㣬㵱Ϊ֪ȽҪ¾أ
˾һΪǷ̫֣ԱϷҪԺ⳥ûǮ𣿡
С㣬̸̸֮ǰŮ˵Ѫ飬Եרᣬڴ飬Ƿ谭Ȧķչ
С㣡̸̸
΢˾˰Ѽߵס΢ܼϳ΢Ҫϳʱ򣬲֪˼Ѽñֵˣó΢ҡ
΢ںԸ
΢ޱĿŸԼߵٻ
ٻ΢ķë΢㣬㶢ʲô
ٻҶô
ٻҲǴȻ֪΢˼Ĭһ᣺Բ΢㣡
֪ôֵ𣿡
ٻͷû˵΢ڣһ仰ҺȽ˵ģɵڶֻ˵
ǰٻڴ绰΢ǰ͵͵¼ٰԼ¼Ƚ
ٻҲ֪˵Щʲô۷Ứ΢㣬ٸһλᣬҴˣҴˣ
Ҳ֪ݴʲôоôֻ֪һβңٴβãȥдǳʰɣ
ٻ֪΢ԼдǳѾǸԼˣ΢Ĺ飬ǰ׾ٵ顣
ǲ׷аȽ顣
ٻ۾ôлл΢㣡лл
ǰ
ٻ͵͵¼Լ΢̸Ƶ
Ƚٻ˹ȥأ
ٻѰ¼ʵݸȽȽҪʱٻһѰס¼ʡ
ȽΪʲôҪҺ΢¼
ȽЦЦĿڴֻ
ȽƭһƭԼ
Ƚüô¼㶼¼ˣʲô




90 ôɣ
 

ٻĿȽ۾ϿҵĿڣȽ΢ܺãǧҪ𱨣
ٻ˶ʸ˵ĻֻûУ꣬Ҳ𣿡
ٻվⲻǱѣֻǡֻǡ
Ƚһϵ¼Цſڣֻʲôֻϲң
ٻŵĵɴ۾֪֪Լ˼
ȽԼףԼīٻˣҲϲģټ
ٻһʱ֮ߡŭ߳ܵӿ
Ƚ˵ֻһġ
Ƚͣ˽Ų˵Ļţ
ٻžһϣԼ̫ɵˣ
΢ݳ˹˾˵緢Ľ죬ʲôöûУǿ죡
죬죬Ҳ죬΢ŴӷԺӰ
ǵһƬ΢һĻԱƬˣѡ
Ȼѱǡ΢ѹեǡ
һ˾ſڣ΢Ĺ˾Ƚķ˿Χˮйͨƺ׼õһðײ˺ͼȫ΢϶
΢ССĳҲ٣ֻʹ110
һᣬ͵ſڣЩ˿ɢˡ
΢̾˿ԼˣҪúллȽ
˾ڣÿĻ̻̣㷲Ĵ΢
΢ԼͷʲôأʲôҸøʲôʲôȥ
ſһϵ΢Ĥ
ܺôƢ
΢תͷͿԼ΢΢һƽԼ
һСǸһ΢Ǻñ£
ˣŮúôģ
รô˵ﱸ¾Ƚݣڿʽһϣ֪һҪʧǮ𣿡
֪
㲻֪ܰɫ࣬ʢŭ̡
ˣƵİȨ㵽𣿡
ûУ
žһһ죬΢Լϻۡ
ܰͻȻһƴ΢⧲
Ҳˣô˵ҲԼŮô꣬΢׬˶ǮΪôС¾ôص֡
⵽ǲİ
΢̫ʧˣ㶼ҪõƵİȨȻܾͱˡ
΢ѹŭĿڣǣ
ܰడܰ࣡ǷģҲҪôɣ




91 㣡
 

ܰ뿪ԱǷ׷ĿתͬĿ⿴΢
΢ĿڣҪû¸ɣѡ
һøɶɶһʱ֮æµ
΢صԼ칫ңԼԴʲô
嶣~
绰΢΢绰洫΢轹
΢ԣɫ䣬æ˰칫ң
Сæӭȥ㣬ʲôˣôôװ
ÿ
΢һƾͰС˵˺üվȡ
СҴҵĿ΢뿪ӰĿڣôˣոշô£治ɫô׵һ
ɱ˵Ҫܶ³Լʰʰɣ
˵ܶ³ǲ̫ˣ΢㶼Ѿùˣôô΢㰡ô𣿡
˭˵أĶŮСͱ˹ۻŮɣôƫĵĵ
Ҽбľ˵ˣ˵ˣȥɻɣ
΢ʮ𼱵ıҽԺ򿪳ţżȥ
ӱǽϣ涣΢ųӱ˹ȥС̣û°ɣ
ûûû£
ӱ΢΢Ų΢ģ˲Լ۽ǵ鰲ëˣǸոշʱеˡ
ҽ˵ûµģ
΢ضҽԺţͻȻǰһˮͷһᣬҧҧ촽
ʱøĻһһ붼־壬ε
΢ʮ֮վ˼ſڣͻȻ˳˺ţˣǧҪòãòã
һ˰ʲôûˣҰ~
΢ǽǣ·һһ
ӱ΢򣺡΢ûµģŻûµģ
΢̧ͷ˿ң۾ͨ죺ôö˶˵ģಡôַˣ
ӱȥ΢Ȼ˳ӱԥ
ӱ̣˵
ѽ±֪ˣ
ö˶˵ģô֪ģ
毴绰ţ˵㴳ˣźúùܽ㣡
΢дŨŨĺ⣺毣㣡
Ȼ֪һǱȽݺˣʲôˣ֪ܲ
ϵһôͻȻ赹ˡ
һŴˡ




92 ô
 

΢վҽô
ļʱû£˼ҶϢϢ
ллҽҽõҩסĲõĻǮ⡣
֪ҿ⣬İɣᰲŵģ̫ģ
΢ڲߣס˫ֲ֣ϻһںɫİߵ㡣
΢Ѷͷ˫ϣͷ·һ֮ڻص½أһְĸо
һ鶼Ҫ룬ԼֻҪúõĿһ
΢˼֮ſھʹ˳صĽŲҶһƿš
΢û°ɣ
΢̧ͷ˲ԼǼ顣
ôˣ
̸ң˵סԺˣ㡣
΢νڣҲ㿴첻Ҫȥμӿʽȥɣⷳң
ҲȥˣʽҪ𣿱ɵˣ˵ˣ㶼չһˣ϶ûԷȥԷɣչţ
΢ְ̧ߵİøҶ骣ԷˣҳԲ£
΢ϵҶˣȽɵ𣿡
΢˵ͷ
ҶСĿ̽ĵ˰֢𣿡
΢ƻֶ˶٣תͷŤŤڵҶ骿ڵͦõģûеðԺ᲻ãҾͲ֪ˣ
ڷ֤ͥ
ţ
Ҷ骵ܸӣᶼ˳ȴЦſҪסԼıˡ
ţô᲻㣡
΢˲Ҷ骵᣺ɵѾͷǲʺϷ˭ƭˣ
Ҷ΢ĻҲͲװˣͻȻ˳ôˣôأΪʲô֮Ĺϵ
΢õƻݸҶ骣骣֪ûʲôֻϣãʲôʲôȥǶǺѣôҶġ
΢
ͻȻſվһˣ΢ſȥȽѼñֺīʹ΢Ҳһϳ
΢ĿſڣҶתͷͿվſŹȽ
Ҷ骲վȽ˹ȥȥһơ
㻹б⣿㿴Ŷ㺦ʲôˣ
ȽҲŲϵʵû°ɣ
΢ͦõģ
ҶȽ˲ҹȥǶ㣡




93 һ
 

Ҷ骾ĬţȽְҽԺΪѾϣҽԺſûмˣɢɢģԵʮ塣
Ƚ˦Ҷ骵Ŀڣл˵ɣ
Ƚ㵽ûеðҪһ滰
ȽЦЦҶ骣㲻ң΢ɣ
΢ǰ㿴ԼðȻ
۹ôĲͷε˾ʲôˣ
ҶðɵĳȽס죡ס죡
ҶסԼˮݺݵĵȽֻԼģԼ֪ѾǰȽˣ
ȽҶ骿Ҷ骣ƾʲôң
㲻΢ߵһѣ΢ߣ΢ľȼãϲˣҶ骡
Ƚû˵꣬Ҷ骾ֳȽϴһơ
ҶͷȽЦЦڣȽԺ󲻻ˣҲˣ
ȽĹݸҶ骣͸ţ
Ҷ骽ӹžһˤȽϣҪ֪͵ģԲԵģ
İǣҪ𣿡
ҹ
ˮһأȽѹѹԼñӣת뿪
Ƚ뿪֮Ҷ骶ڵϿ޵òѣ˵ĺӰһӿ
һͨҹ΢ҽԺſڵִǵĶԻ
ԭĺû飬ΪԼһֶֿ̱񶾵Ļ˺ʹŶԷģҲΪԼزȥˣ
Ҷ骺Ƚ뿪ĺһ룬ž˹
һ仰˵ǲ骺СȽ
΢Ȼϲһץס֣ţˣˣ
ˣôƵģ
ǰҲԶǺ𣿡
骺СȽ׷
š
ѣ֮䲻ᣬرСȽǴСһ𳤴Ҫ֮ʲôᣬθ飬Ǿ̫ϧˣ
ҿСȽ֪ǻ۵ĺӣ֮ǲʲôû⿪
ûᣬİɣǶѣǰǣԺҲǣ
㲻Ϊ¹СȽ
İɣ֣
һ
΢¥ͿһĻ˷ֵһ˲䣬΢о˴𰸡
΢ص˲ڲϣ顣
ԭôƤõ̫̫΢۵ġ




94 ²
 

΢̫̫鷢ҴҴӣϰ̫̫ˡ
΢΢
İɣţǶͦõģҶ˵ˣǶѣǧſģİ
̫̫ǲ۾΢΢΢ʲôʱ鰡Ҫ΢΢һλɴ
ţ˰ûչ΢΢ô찡Ƕģûô찡Ҫô찡
΢̫̫ʵĿڣϹ˵ʲôأɻҪҴأˣ
İɣţϾҪˣҽˣý֤㿴
ããŻŵġ
һرͨ糿΢ͻȻףô᲻÷µĸһȻȻķ¡
΢óֻǸĵĺ룬ȽĺûлΪ˵»ˣ΢Ҳˡ
ι
΢
ȽܼһЩ˵
绰ͷĬһᣬſڣãļ
Ӣѧɣ
ȽɫͻȻɣЦЦشã
һСʱ΢һɫӡȹվѧſڡ
΢һɫְں˳㷢ɵĴ˿ȥס
ȽһҲˣȽŰ׳ţп㣬ɴѼñīͿ֡
Ǿͦεˣ΢һ۾ϳ
΢ųԼȽЦЦڣˣ
ţȽӦժԼĿ֡
߰ɣҲóʱû˰ɣ
ţȽӦһ
˾У԰£Ӱ߲ϡ
ŵӵ̫ô΢΢ů⣬ϡ
˾ôţԵر䣬һԡ
΢ǰϤľ˼ƺƮʮǰ
ӢѧУMõѧҲǴղ֪ĹѧУ
ѧУˣһƷѧŵͨˣǺԻȵĸӵܡ
Ƚǵһ֣΢ѧ˵ˡ
û֪΢ݣ΢ĳɼҲ㲻ϰμ⡣
ҲΪ΢ŬЩ˵ߺ΢ͬһ
Сʱ΢Լĸ׵룬Ϧ΢õĽޣˣСͿʼѧӢӢԻ
ôǱȣ΢ѧǰμ⣬ӢҲ΢




95 ²2
 

տʼû΢Ϊ֪ĵϸ֪ǲԼǵˡ
ԵʱȫĽʰĶǳλ꼶ڶΰ೤Ƚ
˾ƽһûʲôֱһ졭
΢Ϊѧʱȥһ˲ʱһڽΧȽȭߡ
ҸܣСӣ֪֪˭
Ƚֻɨһۡ
ҵң򣡸Ҵ򣡡
΢ŵſŵͻȻϿԼǰӰӡ
΢˹ȥȺǳס֣
ٹ£Ȼһᣡ
΢ЦЦóֻʼֱǲǰҸ¼ţǺ죬˿ʲôУ԰
΢˵꣬Ⱥ˾֣ͣͷһСк΢˹б£ţ
΢ĮȽһۣھǳ㻹Ѫԣ۸˶֡
ȽЦЦлл
΢ȽֱߵԼλʰ
Ƚ΢ߵţ΢һȽȽ
û뵽˽ȽһֱԼ΢תҸʲô
Σգ
΢ڲԣԼΣհɣ

ߵУſڣ΢˽˾ͽͣ·ߣ΢˹ȥ
΢תͷҼˣԼСһ㡣
Ƚ̧ͷűԼ˰ͷŮĿڣ΢ҽȽ
΢ϳ֮ǰ֪
΢ϳʱȽų˴󺰣˰ɣ
ﳤȥһػҳ΢˵ʱ򣬳Ѿˡ
ֻ˱ǳǳ΢Ц꣬βĺ΢⡣
֮ǰȽˣǸʱ΢һսȽ硣
ӴˣȽֻϲ΢
类һ˸֮µĳ˯
ǣʵһưδѡ
΢عתͷȽȽϲ㣡
ȽԼҪĴ𰸣Цһã۾·һ¶ѩ׵ݡ
΢΢
΢˵꣬Ƚһѱ΢תһȦ
Ƚ΢ʱ򣬼æס΢ļ߶߶Ŀڣ˼̫ˣ΢Ƕ¹ȥ¿ʼòã




96 쵶ն
 

ֻҪ㰮ңǰʲôҶԭ㣬֮ǰ£ҺܱǸģһᲹģ
ЦһȽ΢һ᣺˵꣡ǣˣҸ÷¹ȥģҲǣ
Ƚɻ󲻽Ŀ΢⻰ʲô˼
ǴڿʼǷˣԺҲҪˣ
ȽЦһƺҪһ𰸣ס΢ļ򣺡ΪʲôΪʲô΢Ϊʲô
ΪʲôҪ֪ͻùһ𣿡
ҪҲ벻׵ϲô꣬ôĶϡͿ
ȽָԼؿڣ΢ʮ֪꣡ʮжһʮ죬ʮǧ߰ʮ죡
ϲϲôãΪǿʯͷҲ˰
΢ǰҸ׵ĵڶȥԭ򲻾ǮˣҲˣҲԭ㵱һԵ뿪أΪʲôô
ǲһ㲻ԲҪپˣҲҪٻ˺ˣ
΢˵תߣȽһѾס΢ĸ첲Ϊʲôһ𣡸һɣ
ǰ뿪Ϊ֪㲻ܸҪĶҾܾΪ㲻ҵҪʲô
㻹ҪʲôλǮҸ㰡
΢һȽڵλǮȫǱ˸ģôˣ
΢˦Ƚ֣ЩɣǶѾʮˣѾӽǮˣҪ˵ٰݽҸ㣬ֻ˵⣡
ӵеһжԼƾµõģôôݣ
˵㻹ΪǮ΢ѣԴ㣬˾Ҳûѹ
ȽͻȻЦ΢ͻȻҶʮϲرЦ
΢Ƚô˵ЦһҲôãԡԺǲҪټˣ
Ȼ㶼ÿЦǾҲҪôЦˣ
Ƚ־ô˳ȥȴҲƲһҪ׷ȴԼܣУ
΢תһǣͻĵȽ֮䷢̫飬˵壬˳ǲ۶Էˡ
ҪһֱȥԹ޶Էġ
΢֪쵶ն飬¶ܽô౯أ




97 
 

΢ûԼ߸öãͿԸȽȥƽͨСӡ
Ҳôԣǿģɣˮ
ǣ΢ļֵأڵļֵΪԼĸֻعΪ˺ĸ׵˵õͷ
ȽһôһڣῪʼԼܸĸױԹޣתƵȽϣȻʧɣ
΢е뵽΢ڣಡʱܸԼõҩסõĲҽ
ֻǮܸ˵ֻи˺õҪ顣
пĵطǣֻʲô顭
Ȼ΢ܸһξܸڶΡ
΢߳ѧУŵʱ򣬷·ȫһƬɣʹ֮⣬һжͦõġ
ͻȻ΢ֻˣ΢Ļϵ֣˽
ι
ڸʲô
ն˿ˡ
ţ
һ¾û˺ģ΢°йҵ绰ͻȻڣʱ𣿡
ô
΢װĵĿڣҲûʲô£ҽװǮոƿˮڿĻþſǮԡ
㵽˵ʲô
ʱ顣
绰ͷͻȻû죬òŴеǺãּ
ſڣ΢վһᣬͿһ˹˹ӰͣԼǰ
Ŵ򿪺󣬰ж˶Լװ΢˹
΢ǰˣЦЦڣӮˣ
վԼİԱߣǰŮˣ۾ֺףԿ޹
԰Ӯˣȴһ㶼ġ
΢ǰɫָİУָĲ
ĸָͦõġ
߰ɣ
ʱ΢ͰжһһޱĿͷ
ԱȥˣλλŮʿҪ֤֤ܲЦһЦɥŸɶ
к΢ֲıϵ¶õļЦ
һ㣬ôԶʲô
תͷ΢ˣ
˵ţһѾס΢ڣ΢ᵽԼԱߡ
΢̲ס˸ۣԱҲĿɿڴǽ飿
΢ʱ򣬰һѸ΢ͷԼļϡ
Ƭϣ΢΢һЦ˧΢۾ɵĴģһ±ƵҲͦɰġ




98 Ļ
 

ڳϣпŽ֤˵ͷʾʮ⣬΢ͷߡ
ĻboyԼյôÿԼյôһ
ҶΣܣǻس԰𣿡
س԰
΢ƺʲôӰóһЭ飬ݸС
ǻǰЭ飬㿴ܲˣҿԸġ
תͷɵĿ΢һۣùЭ飺ǰƲ֤˫ûжԷƲȨ
пһ΢һ̰ͼǵСҵ
΢ЦſڣԼסջǸԼġ
У㵹е֪֮
òԷͬ⣬˽ԽԷ䣿
ӭϰе΢ЦſڣҲҸԼģ¡
в΢˵Ͳ˺һ䣺סջ󣿡
ԣԣ΢ɫ˱䡣
΢
ţ
֪ʲô𣿡
֪İɣ
֪ΪһӣԼʲô𣿡
˵бĿ΢ֱ΢ѹߡ
Ŵӣҵʲôˣˣ˲Ըǲǿģ˫ԸĲ⡣
΢ԳЦһ԰ұԸ𣿡
еɫ˱䣬ֱԼ壬λϡ
ȽǸСǣ֤©ٳΥȡ֤Ϊʲôվһߣ϶˸ȥֻˣܣ
һδǰŮˣŮĺܲһǣϻۣǿ
ԣȻ֪ΪʲôҪ
΢ЦЦҾЩɣǲò˵ܸս֮赶ɱˣѪС
ɣ𣿰룬ȷЩɣ
ҾǸˣҪҿ԰쵽ͬΪףһҲҪӦ
·ӿɽ̵ı鿴΢˵ɣʲô
ҪһˣϵԴޣãã˺ڴ룬ԣæ
û⣡Ҫҵ˭
ʮǰײ֮ͳˣտʼ֮Ͳ֪٣ǻҶҪҵ
пǰĿᶨ΢֪ΪʲôЩۡ
Ҫϵһҵ˽ҽˡ
΢֣ûУ˵ʲô
ûʲôรҸո˵û⣡




99 Ի
 

лָ֮ǰ飬ָŵڶˣҲͬ⡣
㲻ǵ㱻ҵɫջ𣿲õģƲסʲôҲģҶ£ʲô
΢ЩԻٿһŴ޹˧
̾绹ǹƽģ
дŵɨɨ΢ĽЭ飬ֱӶ΢ϡ
Щȫϣǻؼ
΢3Э飬ɫһһ࣬ɫһ
ĿˡԴֻ
Ȼ˵Ƶϣһ˵רԼѹûʲôȨ
ĬĬ²˰мٱ֮΢ƽ
һ΢΢ĵСžţƵĿڣô
΢ƴļһЦݣҧгݵĿڣô᣿
ʮգ׸ҪٰһᣬȻҳϯ
ҵĶ
ѾԸǰ㶫ˣ
΢εЦЦĹЧǸߣߣ
Ȼص԰ʱ򣬲ſеĳ˴ţҶοųͨ·ϡ
ȻһΣһ΢Ǳˡ
ֻǸǰԺѣû뵽ôǰ浽Ȫľа˰ף·Աдеֲ
԰ַЩλֲķǳã޼롣
ͣſڣ߹š
΢³оŴ˽ݡ
΢СŸϰеĽŲ
˸սӭ˸үٷˣǻˣүԸĶѾ׼ˣ
ã֣ͳһȺŮͣĳԼٷˣ룡
΢Ůŵ˶¥һ䣬һ͵ǡ
΢ӼۣЩϤ
΢ԺͻȻһ֣أ
ǷǳʦװʦȦļСʦ
û뵽аˣ
ؿһ΢ĳŮͷԸ·Ȼˣ
΢˵ͷǴкˣŮͳ˹ȥûŮ;Ѿ΢·
΢ɫĳ˳
زûʲô飬Ŀһ΢һǰÿС㣬
΢ϣǼһɵ֬ζʶң




100 ǵΪ
 

ϵĶͣһ£С͹ԼȦ
΢ģĻҲգЦЦ𣿡
ûٽӻ΢ЩΡ
˵䣬ؾͣסԼĶ΢еԼصȷ鴫һ˫ܶ칤
΢ȥƣ͸źĿ̻΢Եø徫¡
ɫõĶɳɫüɫƫԵʮȻüۺ飬ǴЦױԵ󷽣һЩ΢ƽ
ˣμӰ̵ᣬױʲˡ
صַ·ħһ㣬΢ͷĵĵͰ΢ͷ
ƺȱ˵ʲôһʯ΢ͷϡ
΢ŴʱеԼ˵ⶼǼٵģ̫ˣ
΢žתתеԼ߹ǵԼΪˡ
΢ȹվڰǰʱ򣬰п΢㶣ֱҶѲŻع
лع񣬿΢һۣޱĿڣƯ
΢ΪԼǲˣоȻڿԼʱ򣬰ĵļһ䡣
ƯȻҵ۹⣡
΢
ͷߵ΢ͻȻ˰жʮ굥ԭ
ֱһеĸֱаôܻŮԸһ𣬺ǣ
п΢Ĳӣ˼һᣬתҶζ߷Ը˼䣬Ҷͼææ뿪ˡ
΢Ҷ뿪ЩʣҶȥʲô
ܣ
ǰαЦݣİвǰа
˼ӣҶξͱһµĺɫгǰ
нӹںӣ򿪣óһɫ
׹һɫʯǶܵͨʯɫȺйͨʯϺõʯ
΢۾ֱˣ΢ôҲӵвΣôصԼ𡭡
Ȼ˵ܼѾϺˣMУͰ׼ұǼֱСС
΢Ҳ˲ٻֹ˾Ѱٺ΢ͶʵӰӾ綼΢˲档
ܶ꣬΢ʲҲֻиڡ
΢ǳƣͶҪڣǸʮƾ͵ýӽһڡ




101 
 

ҪǶˣͰԼһ붼ȥˣ붼ֵۣ
΢ŰԼ߹ʱˣæסԼĲӣҪʲô
һζûУҵܺʡ
дֱĴ΢֣΢ϡ
΢Ҹ㣬ҿɲ⣡
һɵƵı鿴΢ôҲˣС
΢ĺܸӣ᣿΢Լ˺Ϲϵ⣬ȫϱߡ
ͺñ͹֮ͺġ
д΢۵׶⽾ɫս΢ĶϸĿڣˣĵһ»
΢ܸоԼкϢ΢൱ڡ
΢һѵסеźԶ㣡
סˣж΢Զ㡭
Զ㡭
һαֻܴԼοԼ
ǸŮˣ
һŮ˲΢죬һߣĿŶԷ
ƺǾЩΪһӡ
һعֱ΢Ӧתߣ΢ߣ
΢˸ۣȹڣڰк档
ôʲô
΢ȹӣĳ˰С
ߣŸ֤ԼôִȻǺԼϷȽϺã
ˣɼ
΢ߵԼǰʱ򣬾ͳԼֻǶ΢ıӰġ
ҶοŰлߣŰ߹ȥѣܣˣ
ҶεĽŲһУֻֻŵڴ
һֵסԼǣ߰ɣ
ܣոڿʲôأ
ûʲôǿĹʻʡ
˵ţоͳ΢ķ׷˹ȥ
¼ҴլȻֻˢйذеϣʱһӰȻ
Ž۾ɫβϵɫϣһֻõ״·ɫ߶ƤЬźɫᣬһɫȡ
һŻӣߵȻ¡
ˣȻ̧ͷһ˹ĺ
ȻϰԵĻһʱһѹȸ
ү




102 ̵ӡ
 

Ȼæڣ˳Ѿڰ˺ӡ󣡡
ܲ𣿰ѹĵһͷǣŪǸŮˣ
ޱ飬֪ЩʲôȻ֣
֪ΪʲôȻڹǰһֱ΢ĸо
ȻվŹһһ˹ȥ
ȻߵǰվԼȴȻϥϡ
ȻͻȻʹʧȥƽУһӵڹԱߡ
Ȼһ˫ֳڵϣϳŹȥһֿ£
·һŵ۾ߣ㲻֪ʲôʱ۾ҧһڣ
סȻ°ͣǿȻԼӣаЦĮĿڣ˳
֪ڰߵŮ˭𣿡
Ȼ²΢ǻװ֪ӣæҡͷҲ֪
װģЩСϷҲҪǰŪ
ݺƿȻóϸĲԼÿһָ
ǹ̫̫磬Ҳʲô취Ҫֵù̫̫ġ
ǧҪʧˣȻ̧ܰҲܰ
껨ôѪȻϣǲԷġ
ƳȻһۣڵϸʲô
ǣллү
Ժңҹϰ壡Ҳǽһμ棬ˣ
Ȼͷˣ
Ȼʱ˼Ĵ¥ÿǸ˵˺Ȼ˵Щʲô
˼ߵߣõĴŹ꣬Ȼʵ˭
Ȼ˼Ļŵһ£æתͷ˼壬Ͱ˵
΢΢Цţ˼֣С㣬ãҽй꣬Ӣ⣬ջóȻݷЩҪ̸
˼۵һ˿ɻ󣬴ǰˣرȻһΨΨŵŵӣһ顣
˼岻ʾãҲʮʿЦЦ˻
˼ҪʲôʱϰͻȻ¥˳һĿꡣ
ϰ壡û뵽ϰᰡ
ЦЦ΢΢ĵͷֵܲ׳꣬ȥ緢Ľرһһģܺø




103 ˼
 

ϰĻȻĻŭţЦһá
ˣ˼壬Ȼллϰ壡
Ȼɿڣллϰ壡
˼ɫ࣬ѹϰĻֱ߳˿
ϰָ˼ıӰһɸֵӣ⺢ӣ
ϰתŹ꣺ϰ壬ЦˣЦˣŮЩ
ͻȻϰüͷһ壬ƺ뵽ʲôɫΪѡ
⡭׸Լǹ̫̫ٳȫҶҪȥ磬ûʲôʱˣϰһͬǰȥ
ˣҲˣǵʱ׸ʱټɣ
ת׼뿪ʱͻȻ뵽ʲôתͷȻСĿɰҪȥİɣ
Ȼ˿ϰ壬ϰתתæӦ͵ȻˣҵȻСŮϯģʱ׸ټˣ
ĵ˵ͷţؼϰ壡
ߺϰ忴Ȼʲôһ£һȥ簡
ҡ
ô㲻ȥ
ǡ
ʲô
û׼
ѵûиˣȴİɣ࣡
裡ѴСһС㣡
ʴô·᲻᲻̫ðô죿
ģһ£óϰе˼ҪŬһ£ܺ͹ϰ飬ԺɾͳԴˣ
Ȼͷ¶ӵ΢ЦСӦ֪ˣŮŬģ
˼ڳϣϰ̧ͷ⿴ȥ
ȻԼϰʩʩȻ߳¼ұһ˵˵ЦЦ龰ַ̡ܰ
˼忴Ȼ򿪳ţ˽ССĿڣ㣡
˼һȻĮĿڣͦƯģ
ȻͻȻ뵽ʲôæڽͣ㣬û뵽׻ȥᣬû׼ô˼׾øҴˣǲ˼´һµİɣ
ʲôԼʾ
Լ·ȾָԼļͥĸŮһģһ
˼峰ЦЦתͷȻû£ҵ;·̫䣬ҵݣڿ㴩ʺϵģˣ·Ҷǣ
Ȼһ꣬ϵЦͽˣ治˼尡
һһǹĴȻϡ




104 װͶ
 

ȻȻʾԣǲںһ·㣬ôˣҺ趼ɣô᲻һ·أ
˼屻ʹתͷȻʲôǵԼ¼ң˵Щˣ
㣬⻰ô˵ģûеⰡֻǵȶѡ
˼壺ڵ٣ͱװˣװͶˣ
ȻЦЦҲͲٿˡ
˼壺ǣһȰ㣡Ҫʲôעģ
㣬Ҽסˣ
׸ڣɼ̧ģųŹװĵĸ
ǾžƱһ̸ڡƱ𡢻ʡʾơ
ЩһĴҹͲһˣ̸ľͱȽ϶ˣһȽϽӵ
ƻױƷ߶Ƹ߸ЬиָĺŰԡ
ȻܷЩᣬֻܹԹԵվڹ̫̫Աߡ
̫̫תͷŹʵлҪò
ùð˵Ͼ͵ˣģ
Ҷ˵нŮһ뿴ϲʲôĹ
ͻȻ뵽ǰеĲٶҲʮֺпϵŮ˻ʲôŮˡ
ڰʮٵϣȻǽеĽ㣬֮ǰֵ÷зͬš
ȻͶ԰л˭һμ˺ڴ
ǣȵкŰе΢߽᳡ʱ˵ĿⶼˢˢĿ˹ȥ
˲䣬˾ͳĽ㡣
΢Ȧ꣬ΪѹǿʱЩмܲסˣ
ЩŮеŭ𣬷·һ룬и˾֣΢ǣϰ
΢ߵÿһСıϻҪЦЦ΢Ц
ڽƾƣͻȻſڽˡ
ر΢·һ΢ϡ
΢ôͰһôܣ
΢Ѿߴߴ
˭𣿡
΢ǸѹեҼȽŷ͵ǸŮˣ
ԭǶ񶾣һͲʲôˣ
ΪʲôҪһǲǱв˰
һǱƭˣ
ԣܰһʻͲô񶾵ţϣ




105 εս
 

΢տʼţֱĸ۵˵ţʱ΢ֻĬĬ
Ϲ𣿼ôĶ˵ţ𣿡
д΢ֱֱĳŹ̫̫˹ȥ
ɫŮԼһһ߽ͻȻ˰ġ
ϵǸ
д΢ߵϷǰ̣Ҵ΢ˣ
΢΢Цŵ˵ͷ̺ã
Ϸ˿ǰˮƯ΢͸¶ſģ۾Ц
΢΢̿ô𣿡
Ȼԣ
΢ӹҶõĶѴӵݸϷˣ̣Һһһ⣬ϣϲ
̫̫ϲȻϲˣ
˵žͽӹ΢ĴӣݸߵһŮˡ
ףտ֣彡綫ٱɽ
Ӵƣ⺢Ӷ˵
ڹϷߣһȥʮŮˣƤİϸۣľȣ΢΢΢ȴĿ΢
ӦþǴ˵аеĸףķǳãȥǸˡ
ǰŮˣһ͵صĴţҲ˿ûʲôΣȥĹһ㡣
΢תͷŮˣеĸװɣ㡣
кݺݵƳ΢һۣ΢תͷϰе۾·˵
ô˵𣿡
ˡᡱ΢ٴתͷ䣺裡Ҹ쿴ϲϲ
¶ΥĵЦݣӹ΢Ĵӣллʲôְôû˵
΢΢΢̣治ʲôƲ磬һ仰ɿ䣡
֣Ǹ֣
΢װûĻ֮⣬һסеĸ첲Ӵ裬ǲǼԲã˰ҽ΢΢
ЦЦ΢֣΢ڽˣǽˣٽҲ١
̸̸ע⻹Ҫעһ£ȻŮӼԵúܲ֡
΢ĻһЦ˳裡ѵлûѾ֤ˣ
꣬˲ƱžһڵϣһصƬ˵ʲô
壬һһ俪ڣѾˣ
ΪƱص˶첻˵ԣǾǽˣԵø




106 ʽһ
 

ţ͸ȺԭϤӰôܺͰнأ
ôܾͺأܵģ
еĻ·һˮըһںըȺͻȻըˣ
׷۲ѣĻƽʯȻϢĽˣټϲǰͬš
ԣ˶²үΪİ飬ʹȢȦŮħͷֻΪ΢Ӧˡ
ôһ룬ڳ˶ͬĿ⿴΢΢תɨһܡ
΢ĿЩˣΪʲôҪı鿴Լ
ӦĽʺ޺ͷŭ
۾ɵôģҪȥץе֣΢һӸ
ӲˬˣкͰЦſڣаôôôأ
У֣ԺҪҵľû
ʸֻû˵ڣ̫̫һǰɨ˹мæס졣
гԱһĻ΢֪ΪʲôЩģֻЦЦ
пֻ΢ݺݵĵ΢һۣͻȻøһ
΢ʼ룺ôЦа
΢֮ʣһһ߽΢΢Դ΢Ĵȥ
˫ᴥëһķ΢Ĵ꣬΢۾ɵĴģʶıս촽
΢ȻҳҶΪʲôһ㶼ô죿
֮󣬰вŷſ΢俪ڣϲǽˣô˵Ǻأףǣ
˵ֳ꣬ǰμ˿ڣλʽҽһ£Ұеӣ΢ףǣ
΢֪һϷԼһߣԼôĻһӦǸжأ
ǳԼϷ̫΢Լա
ԼĵķŭԼֻ˰
ͻȻתͷ΢Цһ磺ȻԺԲýˣ
ģ΢סԼ塣
УͷҪ˵Ļҵô˵Ҳǡ
мæĻЩɱ˵
вζֱ׵Ļڳжװס
΢ĺУôԼĸ׶ôݣȻȷ㲻ʲôְĸס




107 
 

ЩΣȻ̫̫Ѿ˰׼ңǰȴһֱû
еĻһ΢ʶĿ䡣
ɫرѿͻȻأסԼؿڵ·һ
Уҩҩ
˵ϵ΢һۼֿ죬һѷס䣺裬ôˣȷȥ
ȵҩ֮ɫ΢ôһ㡣
΢İУȴݺݵһۣ·¡
䱻Ůͷţؿڳ̫̫ڣ裬ЩܣȻطˣ
̫̫æͷȥȥɣúϢ
һԵĹĲɣдʧ䡣
΢Ȼע⵽ڹ̫̫ԱߵĹʵλǣ
̫̫æӿڣѽҵСֶӣ
΢Ȼǹ˼ңҲǹ̫̫СĵܹܵɭŸӣеС塣
ԡ˵ҲС壿
ʮ꣬΢ǽвڰ
΢Ź֣ã΢
ͻȻ˾΢֣ã
ԺɣСܾùֵֹģ
ţ
пһŵ֣һ΢󣺡˵
Ⱥ֮⣬͸ȺĵĿǸɫŮӣҲ֪ʲôֻ۾ʱЩ}ˡ
Ȼᷢọ̈̄ɵĸеЩ
Լֵʵ̫ˣû뵽ôͽˣô֤Լмֵأ
ȻЦĹ̫̫аʲôĬĬ˳Ⱥ
תʱȻͻȻһ㲵ġ
ϴļһȻЦЦ뿪ˡ
֮߳΢һ·ϵ˰׸ĺ԰
ߵС·ϣ΢ʹԼ֣ʲô
תͷ΢гĮΣյϢ
˭ģ
΢üɻ󲻽ʣʲô
ͻȻ΢˭ģ
΢кˣ֮ǰһĶ¹ڳӣûж΢𣬶η𷢵ʵĪ
΢ЦһУвǲǣҸʲôǲǾҺ۸
ָŴķ򣺡Ҹ㣬֣Ժô




108 ĮǷ
 

Уǲɵˣ˭һĶŵӣΨе⣬Ҫ̣վ˭Ǳߣ
һɻĿ΢ȻҺң
ҾͿԣҺͲУôݹٷŻյư
е΢һۣ΢ס졣
Ҳ侲ɥĴͷϸ￪ڡ
ϷҶ
ʵ΢⣬жమжޡ
ҹɫɺС·Աвɫĵƹӡ·ϣ͵ʱ
ͻȻԶȪӿڵƹӡǵ΢⡣
΢ͰеȪˡ
΢һסеϴקİѰȪš
΢Ȫˮдһ˿⣬ҹգջɵģȥƲѡ
ȥL𣿡
гĬһᣬתͷ΢΢ԼջԼߡ

ﳤģûⷱϿô޺ƣеĵǹ⡣
֪Ҹյʱ꣬ʱҾ;һǷʹϸжһҲǸָ
ȻĻǸʱرĳˮ
ֱУ֪Ϊʲô𣿡
ѹ΢Įĸоɵһ
Ȼ·ƣ΢ֻü
ˣںҵ뿪ˣгȴ뿪ĳС
ƺЩƫͷ΢ԣ˵ʲô
Ҳ֪ʲô֮ʲôĻԡ
΢û˵꣬Ļ΢ΪʲôǲǣĹ˵ͣ
Ӧô׸ŵһͱǲǣ
ĮǷᣬһӡ
΢һлָÿˣ̾һаɣҡ
ŭУ΢ʶı졣
һ紵΢˫ֻأ˴Լĸ첲
ԼŲأ
΢վ侲һ£Ȼȥˣ
΢վͻȻһ˫첲һסԼһת΢ͻȻ˰л
΢뿪ѯʣͿ˰зŴ촽Ĵ




109 
 

΢ʱ򣬰д΢߿ڣ죡ˣ
ĿӵǵһĻؿ΢΢ʹֻת뿪
ԶĬĬĬעģ־סߵġʵġ۵ġ
֪Լǲˣ΢Ǻֶΰ뿪֮˰С
ôиʲôôˣ
ת뿪˼Ϳ˸Ĭ
Լ΢ߵⲽҲԭĲĬֱӴĬ뿪
Ĭһקסĵ֣ĸ磡
ı鲻ͷĳԼ֣ң
Ĭһһĵĸ磬˵ϲҵģ
ģСɵӣ˵ʲôô㶼Ű
仰ʲô˼
Ҳϲ㣬֮ǰӽ㶼Ϸϲ
ԳЦһ˵֣ǽãôһôһô
Ĭ̧ĵʱĲ㣬˹ȥ
Ŵ򣡡
ָԼ򣡡
Ĭģۿתߺ²֡
ֱǰɣ
̧־ʹԼһƣžһ죬Ĭһ
Ĭ޵ĸˣģû㣬ʲô
Ĭû˵ԭسҭͣ
Ժңû
ģ쵰
㻹˵ˣһǸ쵰
ҲɵҶ֪Ҷ֪ܾҪŬŬϲҵģ
ĬĻҲܣĬƺΪ˱ȸߵͣ΢ĺˣ㵽ϲʲô㣬̤壬˵ұűأ
ԽԽͷðһŭסĬ
ס죡ס죡ûУ
ĬԵĵģҾҪ˵ҾͲס죡㣡ΪԴźһģһֻǸһֵɶѡ
ҲԼŭһסĬĲӣݺݵĳĬڣԺҲ㣡
˵ݺһ˦Ĭʧȥƽһˤڵϡ
ĬǿʹĵķȥѾ첽ˣ
Ĭڽ޵ϡﻩ˫ֻסԼϥǣͷ˫
źƿȵڿһ˵С·ϣͻȻһסԼ
ðү




110 Ŀ
 

ȵŲԽԽԶвһƿ΢
΢˼ȵԼȹڣһȹڳˣ΢ֱֱĳС·˹ȥ
΢ʵʵڵˤһӣС·ɳʯʲôģ΢ƶƤۡ
ӣǶԼƵɳʯ΢ŭģڵָŰкУ
бҲǹģֻǲСͶѣû뵽վվȡ
ԼŶȵòȻĶų΢ʵôˣ
΢ָָԼ㿴ң㻹ôˣôˣ㲻𣿡
ˤһ¶ѣ
΢ԼӶˣǰеıĿ
ŭİ΢ͲһѪˡ
ˤһ£УǲΪҺ۸
вмĿڣǣѵ𣿡
΢춼ˣ𣿼ȻˣҲҪˣŽ֤Ⱥȥ֤
˳㣬һȥǣôӲʵϲλסڰ׸أ
ԽɫԽѿ˫ֽգ΢ķǰдɻĮ㣡вң
΢Ͷڵϣ̧ͷŰпȥЦĿڣĸҰôвأֻ
жס΢ƤЦⲻЦĿڣޱвң
΢ʾЦŻŵĿ˵ô
ͣӣعһ΢ô
΢סԼ壬ȻδȴͷŰУҵǸ
жЦˣǸҸǸ֪˭𣿡
Ҷȥˤ˭ҪǸ
һΪѣô󣬰ʹ˿ԣʲôʱ˵Ǹ
΢Ϊѵı飬νı飺аɣȥඣ
~
Բ𣡡
΢þգûϵ
˵꣬־ˣתͷŰпڣ㡭ǸŮҲˣҲˣҿԻȥ˰ɣ
Ժһ뵽΢֣µĵ˵ͷȻȥɣһҪˣҶſڵ㡣
΢ȹӵƺƵˣַش
΢ߵ׸ſڣͻȻһס΢
С㣡
΢תͷˣһߴεˣȥͲ󣬵ȴܸоʡ




111 Σ
 

ãҽй꣡
΢Ժ֣ʵ̫İˡ
ˣѵ͹̫̫ʲôϵ
ã𣿡
ãҸոմӢյMУСӰҵĺܲҲӰͶһģҪСʶһ¡
˵ţӰͳԼƬݸ΢Ƭ
΢ӹƬŶĹ֪꣬ô˵΢⼸꿴˵۹˵
˸Ī⣬۽˵ǸʲôˣһҰġ
΢ȹӣС㣬ȹӣ
ĻôһµСҪҪȥһ£
΢ܵľܾˣϾͻȥˣ
ס΢ĸ첲С㣬ÿɣ
΢ŹĴ˻¸΢һΣյϢ
΢һξܾ˺һ͹ľ룺ˣĲˣ
꿴΢˿ܣЦЦ̧֣Լϸ֡
ȥ΢ļ΢ͻȻŹ˸硣
УԶ㣬Һðˣʱ䲻ˣȻȥˣ
ɫ˱䣬æס΢ȵȣ
˵Լף΢ķ˹
ڹҪ·΢ϵʱ΢󣺡ҶΣˣ
˵ţߵĹ꣬һƿ֣Ҷ˹ȥ
΢ЦָָҶΣңǹˣ
һ˲䣬ıЩһѾЦŵģȴ͸¶Ρ
΢תһ˲䣬ͷϵϸô˳ջ
΢Ц˲̣ɫףϵɫһ˿˿ٺɸС
һԵҶΣͻȻҶα˧˲١
ո΢ɫһ⡣
Ȼ΢ûӦһϸ룬ΪʲôҪ붼
Ҷδ򿪳ţ΢˵˾ллȻѳŹϣߵ˸ʻλʩʩȻ¡
ҶΣС㣬ǣ
ûʲôǰʲôġ
Ҷһɣ΢Ŀ⣬ѵҪԼЦ
΢ͻȻԼ޸кֽһµС
굽ʲôʲôݣΪʲôԼԼǾ԰УЩš




112 һ˫
 

ҵϵ⣬һӣźƱϡ
˳Աߣ鶼˳𣿡
ЩУĿĿأòſڣ㶨ˡ
ǾͺãףǺ죡
˵Űг˱ӣӣ
ɫ糣аЦһ£еĺƣָôŸ߽ű֪Щʲô
ｻϣÿ˶һ¹̫̫ףغͺ
ϰ˼ȻŹ̫̫˹ȥ
ϰ峯̫̫˸̫̫ãף̫̫綫ٱɽ
˼ȻҲž˸ף̫̫տ֣
̫̫ˣλɣ
ǵģСŮ
ϰ壬иŮôÿ
˵Цˣ˵Цˣ
˺ѵʱͻȻžƱڴ֣һŮһ˵ϡ
ô̫̫ķȥ
ȻվӶ棬һһ嵽̫̫ǰñס˵
˽ǾδһһȻıϣڵ˲
Ȼѹ̫̫ڻ
̫̫ߵ˼æ̫̫Ȼ
ȻȫȻԼͷͺ󱳵˺ۣŹ̫̫ڣ̫̫û°ɣ
̫̫ȻһȰû£㣬϶˰ɣ
ȻЦĿڣûУûˣ
̫̫ͻȻֵˣŭɶԼĹȿˣ׸ҲҰĵط
һ֣̫̫Ҫ޳ӣæǰţû°ɣҲǹģҵģ
ԷƷƵɴ۾һֵĿŹϷˣæ֣ңңҲǹģ
Ϸ˿ŻõһŭȻæڣ̫̫û¾˰ɣλֻǴϣҲǹġ
Ȼˡͨ˵ɹ̫̫ٴμŭ
ˣǸҸϳȥԺ׸ᣬμӣ
̫̫䣬˾ͱŮˣǸҪӵˣȻ̫̫Ѿô˵ˣô϶ûлˡ
ÿ޿ĸŮ뿪ˣԷƷȴϴУ̫̫ҽͣ
ǰŮ̫̫ͣʵǱͷֱۣӿڣֱӶȥɣ




113 
 

̫̫æԸߵŮˣۣȥľ
۵˵ͷǣ
СȥͷϢһ£
ȻĵЦſڣ̫̫ûµģ
̫̫һֽŵĿڣ˵ûأ죬ԣҽ㿴
˵Ȼͱ۷ˣ̫̫ЩǸĿϰ壺ǲ˼ˣˡ
ϰعһĵĿȻķȻתͷŹ̫̫̫̫û¾ͺã⺢ӾԼġ
СǸ۵ĺӣ
ƽһ̵ֱҪΪƣҪˣ쿴ĺܺãҲο
˼忴αϰ壬˸ֱۣת뿪ˡ
ϰʶԼߵ֮תͷһֵĿڣ⺢ӣ
˼̫̫̫ûòˣԺһ̹ܽܽ
̫̫ûʲôһȥ¡
ϰĵЦſڣȻȻ
ԣȥȻ
̫̫űͿڣλʧһ£λ⡣
˵žͳŶ¥ȥһ͵ȻϢĿͷ
Ȼɫ԰ף̫̫ʱӴ
̫̫æֹȻţˣ
ȻһȣôУ
̫̫Ȼллң
ȻɬЦЦͷ̫̫û¾ͺãʵղҲûô࣡
ȻСûгԿ̫̫һ۾;úУ̫̫֪ĺеһ飬Цĺů
̫̫ûϲѣЦһã𣿡
ȻæͷȻˣ
ȻԼָ̫̫Ժܽ𣿡
̫̫һ㶣漴ӦȻˣԺԶ׸̡
Ȼ꣬ϲ۾ŹĿŹ̫̫̫ˣ̣

Ȼ˵ЩʲôʱͻȻ߽һźɫˡ
̫̫ˣȻķԸľҢ鷳㿴һ£Ȼոˣ
ľҢˣɨһ۴ϵŮˣŮսսĴԼ
ľҢһȻĿڣλС㣬㷭Ұ鿴һû˵ĵط
Ȼæ֣ˣˣûˣ
ľҢǺܷߴߴŤŤŮˣɶ͸ɶ




114 ̻
 

˶ѾˣƴǸƨ˷ұʱ䡣
ľҢԵɨһۣͷеࡣ
һƿȻıӣȻСмӣȻһ¡
ľҢŹ̫̫ڣ̫̫λСûʲô󰭣˿Ѿˣûʲô£Ҿȥˣ
̫̫˵ͷţȥɣ
΢ص԰ʱѾʮһˣſڵˡ
΢һ³̨ף壿𣿡
ŵЦЦԣС㡭ٷˣ룡
΢΢΢ͷ߽˴
΢ߵĺɫɳ£Լߵɳ壬
ҡҡͷлˣ
รǺðɣ
壺ٷˣȥ𣿡
ˣҵȰȡ
۾˸Źâǵĸʲôʱôˣ
Ц΢Ա߻ǽλ¥ԣү鷿Ҳ¥ûүķԸһǽȥġ
Ӿһ¥ڶ¥¥
ȵȣң΢ʲô˵ĶңȻ齫
ҵĸԹԣһΣ齫ǰ齫ôôЦأ
弱æͣүһƣ
΢˫齫ƣ齫أ
үЩͲɾĶģ
йȻôû̻
΢˱죺壬ﻹб𣿡
һֱڣɨҲסڱү˽˳ʦսҲסүڣүȥʲôطš
ķڶ¥¥ҵķ¥ҹյ䣬¿ңսүĸڡ
΢ͻȻԺǸɫп˵ˡ
Ǹ˾սɣ֣ڰôöûп
ƺ֪΢ʲô͵սĴڳ˳԰֪⣬û֪
΢˵ͷǾ൱ڰĴڡ
񱣻ֳˣһ൱(_)
΢ͻȻ൱ϻǹŵ΢ЦֻǶͷ϶˼ߡ
壺Ҫȥ𣿡
΢æ֣ˣôˣǿ϶˯ˣ壬Ҳȥ˯ɣ
ٷ˰ɣ
΢ãĲãҿȥ˯ɣ壡




115 ȴ
 

ô˵֮΢ǰյĴķ绹Ҷɳɳ죬󡭡
ôķӣסĶ
΢ɳϣһɫıдһЩһİĲ
ϼŵĴڣжڰ칫ǰ͸ƹ⣬ĿĿһϵеϡ
üͷһ壬ҶЩĵʵܣЩ𣿡
û⣬һжڿԿƵķΧڣֻǡ̫˳ˣ
Ҳ̫ˣ
˽һˣô׾ٵأ
ܣ˼ʲôڽƾͼƣ
ҡҡͷôȻˣҶ֪ͨ
Ҷε˵ͷһϵֱܣһˣҪȥ𣿡
ҶεĻһ૵ôˣ
ˣȥɣԼȥ
Ҷó˳ԿףŵϣԿ׷⣬Ҿˣܣˣ
е˵ͷһļӲϵԿס
мݳص԰ʱ򣬿Ӵ͸΢İɫƹ⡣
üͷ΢û˯ͻȻԼ˵Ļеܲζ
ڵң
ͷһڰеԺʱ򣬰ͻȻһůԼȫ
ѳͣ棬и³ս
е˵ͷȥ˯ɣ
սһ۴ķ򣬰֪ʲôڽͣӦ΢õģԳ԰İô𣿡
Ҫ̨׵ʱսͻȻڣĵϸ𣿡
ʲô˼
˹ꡣ
ͻȻЦЦ˼ԽԽ˼ˣ
Сģ
սļ򣺡û£Լ˶ģǻ̫ˡ
˵̧¥ݣսڰȻߵǰ棬š
ԼڣתͷͿͷɳϵ΢
г΢С˹ȥŬԼĽŲ
Ҫ΢ʱ΢ͻȻ۾ĿŰС
ȥ֣ҲǣҲǣ΢еΡ
΢Լ۾ֱˣ
Ȼһ΢ԼԼһ㡣
ɣ̸һ¸Ե
ѵֻΪԲŵԼȵô




116 ʲôͼ
 

Ҳ֪Լʲô֮ͻȻһɫɵ˼֡
΢Ա߱Ŀڣร˵˵
΢ЦЦóԼѾдõĽЭݵǰ
ɫõĽӹ˿òſڣ΢ʲô
΢˼ǣ
ͲõЩʲôô𣿡
΢ˣڿ𣿡
а΢дĽЭϣָãһ˫ԲøԷ
Ǻҽ黹飿
гɹİ΢סˣⲻǼٵ
ڶ˫Էͬ⣬û˵£Ϸ֮⣬κǵľٶ
Ҿֵͽӵ󣿡
΢ͷȻԣ
΢Ȩһ£ҡҡͷûУûУ
㲻ǵͽӣ¹ޣ
Ʋ֤˫ĲƲΪУ󣬲κҪһκ⳥
ûҶԸܼңûҪҸ㷼ưȨ˵ɣҽͼɶ
оȻˣ΢ƿԣֿĿŰУоûռˣʧ
ͻȻת˸䣬ת΢òΪϲҡ
΢°ᣬæϣҾû뷨Ҷûκβ֮ģǺĹϵ
ǳ鴤ûãУ
ǿѹԼķŭһĵӣûоͺãϣ㲻ҪǶյͷ
΢æԼ֣޲ðԼֿͳģҷģ
ϹЦȭͷȴսǳã㵹ǸһɣΪʲôҪҽ飡
΢ɫͻȻ޹⣬֪ʲô
еԺͻȻ뵽һˣΪ˱Ƚ
΢еĻҡҡͷǱ
ΪʲôҸɣ
Ϊ˷ŹҲΪ˷ŹԼоΪŰġ
һɵĴ΢΢񿴵൱
ʵһԭ򡣡
еͻȻȼϣĻ硣
ûȻбԭ
Ů˰Ůˣڳ˰ɣ
һΪ̫㣬ԲŶͼ֮ģ
ͻȻǴ΢ЦӦ΢รʲôԭ򣿡




117 ȡ
 

΢һڴİУ³һ仰Ǹȡ裬Ͳõı鰮ܾãһˡ
Ҫѡһ˽飬΢ϣǰС
еɫԽԽڣ۵׵Ц⳹ױ飬Ҳ˵ЩʲôͻȻվ
в֪ԼΪʲôҲ֪ԼΪʲô⣬˵ĵȷû
Լʲô˭ˣ԰һж
׺ͻȻת΢֣ǣ죡
΢Ű֣΢΢㶡
΢վסе֣סһһסԼģĵ¶ȳԼ
룬΢ûзֵ˼Լֳ
ڷ΢ͻȻӦмʶͻȻ֡
΢˼СĲȵȹڣֱֱĳź浹ȥֳǰһץ
һѾס˰ем΢ȥһѱס΢ͻȻòӱʲôס
п΢΢΢üôϲ
΢ŵĿŰУƺŰоȻסԼûмȡ
΢һĸװο
ͬѧˣ
Ͼ΢ڶ԰еӡڰһƿԼȻԼһƨڵϵ龰
龰΢͵ͷ΢ЦĬͺˣû뵽
΢ͻȻЦſ˰еİеļ򣺡ľͷڿˣ
з΢΢һ˿Σյζ
ľͷ
΢ʶеɫˣûüӦͻȻϵ˻ȥ΢žһڵϡ
΢ã
пڵڵϵĳˣ΢泩Щľͷ
˵ľͷŮˣԼǸľͷ֪
пڵͻȻû˶ĳˣһ˿ɻѵӦܻԼ
һڸʲô
̧΢ĽţϸĿڣװ
΢ڵһͻȻˣȥ΢΢
ιιô£
мæó绰˸绰ιľҢϵ԰
΢Űܻ͵Ц
в֪绰˵Щʲô˵ͷУ֪ˣã




118 ߲
 

΢ͻȻоԼͱһֻס΢ͻȻʶʲôһסԼ͡
о΢ֱп΢תĿԼ鶯һ㺦¡
Ѿȼܴ𣬾ô۾һˮˡ
ֱ΢Ҳӵ
Ҳ֪ԼЦЩ֣΢Ű뿪ıӰڣһ£
ͣסûлҲûŭĿڣ˵
˽ҽˣͲ鷳һˣ
ͻȻˣ̧žҪ뿪ʱ΢ͻȻˡ
ȵȡһ£
ֶסˣ£
Բ𣬸ոֻǿЦǺ񿪹ˣǸǡ
΢ٳٲڣҪߵʱͻȻڣͻȻҲǸܺõˣԺͬһϣǿԺúദ
΢΢ƺ˲٣ͻȻõĿ϶ðг˳ɾ͸С
Ȱ¼Ŀá
˼ͻȻͣſ㶵ϣ
΢һ£˰к档
Ȼ΢Ͱҹղ·ͻȻ΢Ϳ˵ݡ
΢һ˼ĿŰУΪʲôôΣҵһȫû֣
㲻õϷⶰŷʽ񣬵ִƼڽȥĻѣ
΢˵ͷΪʲôҪһأ
Լʱ䣡
ΪʲôҪס¥
з˸ۣ¥Ӧ羰ã
΢Ϊʲôٽһ㣿
ʵ̲סˣʮΪʲô𣿡
΢ͻȻ˵СŮС˱죺ҲǺ𣿡
б΢òУڻص˰ɣ
΢һƵóѵӣָŰУûҾ˵ɣ
һᣬžʹˣǰͻȻվһźɫп˵ˡ
΢һסԼؿڣӴѽ
кܵ߳ݿսô⣿
㣡
΢֮գͻȻԼ൱ࡣ
΢뾡ԼڸеʱսͻȻԼ˹
Ķܰ΢߲ư
Ϊʲô΢ܾսԼеأ




119 򿪷ʽ
 

΢һսɫԣʶĿڣ費Ҫһرܣ
΢Ҫתһסֱۣã
սҲĥߴֱ˵Լ󣺡ҵķ䱻˶
ʮǰսԼķ䣬һţϢӡֽ˷ۺɫĳҲȫˡ
ս۾δ˵Ĵ󣬲˼ĿǰһĻ
ѵԼ򿪷ʽԣ
սŹһδ򿪣仹սĵһ۵ӡ
սͻȻԺоֳǸŮ˵ӡ
ڣŮ˾վԼ棬սԽԽŮᣬȻԼķŪӡ
սĳ΢ڣǲ㶯ҷ䣿
΢һʺţ̧ЦſڣսҲ̫˰ɣǵڶ⣬㷿Ķ֪
΢˵꣬սһԵĶ΢΢΢һ㣬΢ǰ
УҷԸģ
ս΢һˢˢĿС
ٷ˰԰̫ˣԾֻķˡ
΢ŰЩ⣬ԼȻǺͰһ䣬ҲûΪԼ΢ͻȻ԰ЩĹۡ
ս꣬Ҳ˲˰е˼˵ͷǣ
Уֻίȥ彫һˣ
սϻǺޱ飬ûһ˿Թί΢в
΢ŰſڣУķ䣬û¾ͱҡ
˵д򿪶ţ߽䣬΢лŸճڣžһ
΢˿εתͷով˻ֻǸԣ
Ҳ̫ദ˰ɣǹ°ɣ
ƨûò
΢ϴ꣬¹һ¹·˯˯ڴϣ𽥽硣
ڰУ΢۽һỮټˣ
ӰӴſڣΧһȺһȺˣȽķ˿ϵĹáҲҡ
ƺƲ
ܰžһѵڵϣֻ˸绰΢
ʱ΢ڳ԰ϰ廨绰죬΢ë˲֣绰
ι֣𣿡
΢ȥˣô£㲻ŹŶӽʧһ죬ȥʲôϽ㻹벻뵱
΢޲Ŀڣ֣ȥ׼ҲμˣԲûȥ




120 ֪ͨһ
 

΢ĺܰ󣬱ŭ㻹ȥμ᣿
СʱҸϽع˾ҪǰСʱûԺҲҪܼˣ
΢ֻԶһ㣬ʵ̫ըˣ
֣ͲΪʲôҪȥ׼Ҳμӹ̫̫𣿡
΢Ļû˵꣬ܰͰѵ绰Ҷˡ
ڴʱҶοϵϢһ˿
˼ſڣܣ
Լ۾ԼıǸ˵
С£費Ҫ쵳Эһ£
˫ֽգҶΣʲôʱˣ
Ҷζڰе̬һ㶼֣ĮԸ
У׼֣û
ǣܣ㲻Լе𣿵ȽְʾģͲҪܹ𣿡
кݺݵƳһҶΣ࣡
У˵ֶܲԷ飬˵֪ҸĹҲûң֤нİ취Һαضһ١
΢˹˾ʱֻ˶ʮӣƺǾԼе磬΢ֵͷȥԱߵ̳
˼··װʱ򣬿һ˳һ
һСʱ֮΢ԼСսƷĿŵĽϼ޹˾
΢žͿòܰ࣬΢Цſڣôˣ
ܰ࿴΢С·ˣһվ΢߹
ָո𣬾ͱ΢һץסƾֻܰǱסƶֺ
΢žһƣܰ˺ü΢΢վȡ
ܰ೯΢˷ˣڳûӲأҴˣ
ôô˵أֹңûһָͷ
ָܰ΢ͻȻĲ֪˵ʲôŮһΨΨŵŵԼ˵ģô桢¡ˣ
رǳдź񣬿ܰЩë
΢ֱܰİ칫ϣԼ·ŵϡ
֣ģҶΪҺãҵûʲôϵҪǴ˰׼ҵٷˣǡϵɾʹˣð׼ĸ飿
ܰסˣɻ󣺡ʲô
ҽ֪ͨģŮˣǼţŮڿǰеӣ׼ҵٷˣ




121 
 

΢ܰ࣬ƺܰජһ
ܰ΢ĻŵĿ΢ʲôͰнˣ
΢Ӱó֤ܰǰ򿪡
ܰ࿴֤ϵֺƬʱͻȻЦ
ܰһο΢ļ΢һæ㿪ܰ˿ա
ܰЩε֣ŮľȻ˰ӲͷʲôʱŮؼҳԷɣҾͺܲ
죬ã˼ֻϺϴ绰
΢ƺ뵽ܰУһĨЦݼš
֣ˣкæģˣԺȥסˣڳ԰ס
ܰһȸӣЦӯӯȻæĻͲҪˣԺʱһҪ
ȻˣȻģ
΢ԼĶҪߣͻȻ۹ͷһ޹Ŀࣺ֣ܰǡô찡
ܰ౻ˣⲻӦʵ
ܰɫЩȴҲֻܴԼʣû£ֻᴦ
΢ЦٻĿڣǾллˣã
˵ԼսƷС뿪ˡ
΢ߣֲܰøôԭ˰Ŵߣ
΢˸ȵţһҶ骾˹
΢㿴
˵žͰֻø΢΢ֻɨۣĻһร
Ҷһɸ֣ʲôʲôʱˣ㻹ร
΢𿧷ȣһڣ¾ÿǰ׵Ҷ骣϶㼱ʲô
Ҷһʱ֮Ψֻ͸΢Ǻǣټ
΢һҪߵҶ骣ȵȣҪһ¡
Ҷٴʲô£
΢ӰóԿףҼҵԿףڽ㣬ڲסҪķҴɨ
Ҷ곯΢ȭͷ΢˵עһ㣡˭Ǳķˣ
΢ͷԼϵԿף㲻ҪҪĻ㡭
û˵꣬Ҷһץס΢Ҫȥ֣ЦüģҪҪ˭˵ҲҪģһѼɨøɸɾ
Ҷ骸˵ùԿףҪȥʲôʱ
Ҫ˵£ҽˣڰ˳԰




122 ˣ
 

Ҷ骵Ŀ˲˳飿飿˵һ飡
ҽˣ
ҶɫรԷ˭
У
Ҷ˿ԼǸ֣԰΢ôѡһԼԼ˾˽أ
ҶЦҲʶǸʲôģֺܾܶ죡
΢˿ɻ󣺡㲻ʶһֱΪ
ҶͻȻסˣ۵һϣո˵ɶУܲã׼ҴүϼŶ³Ǹ𣿡
΢ĬĬĵ˵ͷ΢ͻȻſϿ޳~ôῴ㣡Ҳˣ
΢
΢Ҷ骵ͷʵɣ
ҶһѴ΢֣ң
֮Ҷֽװģĳ΢ҰɾиˣҪúùӣúҪҸ
΢ЦЦģҸҸҲ֪ǿ϶ĺģ
Ϊʲô
ΪǮ
Ҷ骷˸ۣˣʲôʱ񰡣
񣡡
ô죿һҪ㵱أ
Ҫ뵱ҵи취˵ˣﶼУ
ʲô취
ɴ
΢˳žԼһѩ׻ɴš
ҶҲպûãһתͷÿ˶Էӡ
Ҷ骸жӯۣ΢Ư
΢ЦЦҲǣ骣ǲǸüˣ㿴ĸ첲ֳʲôˣ
ҶĲУз㶮
΢ҶҶ
һվŵķ΢˹С㣬㴩ŵɴǵ֮۹ãҲʺʡ
΢˸ʾҪ˵ˣתͷҶ骣ϲǼ𣿡
Ҷ骰ŪԼĻɴϲϲǡ
΢ŷԱڣˣҪˣ
Ҷһ΢΢ڣҸոտ˱ǩʮ̫ˣ˰ɣ
΢ֱóԼĿݸԱˢһˡ
΢Ҷһۣ㲻ҪС𣿡
Ҷ˫ֱȭһݵĿ΢΢Һ޸㣬ӣ
ͲˣѾϹˣ




123 2
 

Ҷ΢ʱ΢ĵ绰ͻȻˡ
΢һĶ绰ι
ϰ壬͵˰©˰֤һ͵˰֣һݷŵϣ߶˶¼ѹȥģ
нڳ죬СҹŮǵĻҲѾŵϡ
Ѿ˵ͽҺļҵһʣϰ壬һʲô
ۼĸɾһЩҪǳ鷳
ƺ뵽Щʲô΢Ըע⽯ҹŶӵĶ򣬹ǻˮϴףΪһڿ͸֣֪ôģţˣ
΢ܲת¼ѻɴ
Ҹպе£ˣɴǰĽ
ҶŰǰ˸пǧҶ骲ɵó֮⡣
ǣ΢ȽĹϵˮݣԼô߼ãҶ֪ԼѡȽͱȻʧȥ΢
иָѡԾ񣬼ȻԾܶ˾ͿʼѡӱܣͱҶ骡
ӱܲõĽ취ҪѡһҶ骿΢뿪ıӰ΢һһѡ㡣
ܼұ
ɫصĿܰ࣬۵׵Ľ֮ɫ˳
ҧԼĴĴָܰ˵డһҪְְ
ܰɫأôһֵôˣȫ֪ˣôְǲǵʲôˣ
ְֵΪˣôܵʲôˣ
ܰ̾˿ְǱߵĹϵô࣬ûа취ʲô취
毿ܰһҪæ˼ûУеŭ𶼿û
Ҳ֪Լ˭һǻŭ޷ֻɳСҭ
һޣܰŸ÷꣺ˣܽ𣿡
ҿ޻ˣ¼ֳô£ô찡
ˣҰ
˽̸ʱ΢΢Ц˽̡
ƫͷȥ⸱ӳ΢ǰ΢ͷһ᣺̣ôˣ
ܰЩΣͻȻ΢Ͱн飬æڣ΢һҪ㽯̰
΢һ޹ʣôˣ˵ܰæһ
⹫ұˣϵһЩ۶˵⹫͵˰©˰˾ҲһЩŴ˳
΢ϺͿˣ⹫ûˣҲûо˾ˣ




124 
 

һʮΣˣ̬ܰȻһЩЦſڣ˵ˣ˵ˣ㽯̵ĸף㽯̵ĵܵܡ
΢óֻȻһ΢ֻҪըˡ
΢ϵıʲôҹ˾͵˰©˰ʮڰҲ̫Ǯ˰ɣܵܣϵ׳
һˣҹŮǣСҪע尡
΢һվָ΢㣡
ܰһס毵󣺡
ֻܴʣܰΪһе󿪿ڣ΢֪㲻ϲ㽯̣ĬĬôõ⹫;˾˰
ֻҪڰܵĶ˵һͺˣ
ܰ˵꣬毵ɴ۾ࣺܰʲô
ࣺܰ΢Ͱܽˣڿǰ׼ҵٷˡ
ͻȻ˾һȻ΢ôôĽʺޣ¼Ψһľǡ
ЦӯӯĶ΢ڣ΢Ҿ˵ôԽԽÿˣԭ˷ϲ¾ˬ΢ڿһˣ΢ͺͰ˵һ£ȾǼҰɣ
΢Цʮֿ̣ллңҲԽԽˣ
㵹ùܲ
㽯̣ǧҪע⣬֮Ͼرײơ
Ц
΢ֽſڣΪʲôҪô˵أΪҽĻ̫ܲ
̷ڶ鿪ֵ˰ר÷Ʊ鿪ƭȡ˰ֿ˰Ʊģͽ̻߾ۣԪ϶ʮԪ·
鿪˰ϴڵģʮͽ̣ԪʮԪ·
鿪˰޴رڵģʮͽ̻ͽ̣ԪʮԪ·ûղƲ
ǰΪƭȡ˰ر޴رأرشʧģͽ̻̣ûղƲ
꣡ʮڰ㲻ر޴رأرشʧ
̣Ǻúú˵˵ϵ飬˵һȡڡ
ʲô԰΢Ҳ
΢ֻǱһȥصĹ͵˰©˰̷ѡ




125 ˮת
 

ĿĵȻΪŽ毣Žһ±ɫף΢֪ԼĿѾﵽˡ
毱΢һſ޵øˡ
ܰҪ˵ʲôʱ΢ڴϣ֣ҲæʵѾΥˣĶ
΢ո˵꣬Ĭպ߽ոռ˵ĶԻĬһֲȫ˽ȥ
Ĭֱӳ˽΢ͷһ΢ĹεĶҼҰ㵽ڣ⹫ҳ£Ȼȣ㻹ǲˣ
΢ǷǲֵСŮƽϣЦЦĬ˵Ѿ˷ɣѾǾȲȵ⣬¼ûзֻǳȣȻоܾȨ֣Ǳ֡
΢ĬҶҰֻе֣ôô󣬵ǡ
΢ܰĽ毣ûʲôְɣ˵ĵܵܺ͵ˣƾʲôҪæ
ܰ΢Ļܲ΢ܰоǸĿܣû뵽˵еĻ
΢Ȼ֪Ļܰ಻Ҫ˵һ±ʲôζ
ݿɲŮǰٷˣܰпǲү׼ܼʵʲϵĺŴ壬ܰ΢ֻš
毱Ҳװ磬ֱָ΢ǣ𣿡
΢ǰСȻʲô鶼˵ʲôҾţǾô£̫ˣ
΢̣㾿ΪΪܼʩѹԲµңԼûб𣿡
Ҷ໥ãֺαطҪԼ
Ҫ΢˵ܰһȹˣڲһˣʱǨˮת
΢֮ԴӦк飬ҪľЧ
ڣֻҪа̫̫ͷڣԼίȫۻûûϣҲԴ߲ܰࡣ
ܰһѱס΢˹Ľ毣Ҳ̲ס΢ƿڴˣСˣǸһ
΢һ˿Ž˼߸ߵ֣žһ졣
תͷԼҴң
΢ͻȻֱ˵ˣܰ඼ûӦ




126 ־
 

ĬԼ豻ˣŭĳ΢˹΢ȻҴ裡ǲǣ
˵žͳ΢֣΢ɵһץסĬһֿסô
ֻͷҰѵǰɣ
΢ֻһƣĬֱ˵ذϣĬ΢ȥʱ򣬶΢
һֱסĬҲýһ£΢̫ˣ·𿴴еߣ·壬ֻڽ
ͻȻһɿ־Ȼæ΢ܰ໳డ΢ˣˣ
΢Цһ˿ûԼֻ̣޴㵸˵ҺҪһ㣬ңҪĻھʹ绰ȥȰȥףȡ
΢һԼϲڵıӴⶼˣҸûس԰أͲ³Էˣ
΢˷ӦЦһĵת뿪
΢߳˲
΢Լģһ㶼ģԼѾýұƲˣǸŮ˽ѵˡ
裬ûڣҵʤ֪ø˭Ҳû塣
пԼֻϵϢ˼һῴҶοڣҵôôͻȻ
ҶΣٱҵ˺أϢģ֪˭Ĺݵ˺λҲˣҪôڹ⣬Ӧüٵλá
ԷӦһĺڿ͡
ҡҡͷʵѲ£Ϳҵ˭ʮа˾˭Ĺ΢ĺ費ǽҵ𣿡
ҶΣ˼С㣿
кݺݵĵҶһۣ̫̫ٷˣС㣡
Ҷǳ鴤ֻһ飺ܣ֪̫̫ɵģ
аԼеĸֱʣµģʮа˾ţСӡ
ҵǸͷΪԲӹ֮һ˶ԸرǺϵαһһϵ¡
ôֻǱ۵ģСӻܼңһǲģȻƢô
ô˵죬ı
ţԾЦЦһЦϹҶε۾
ܣܣ
лعȫȥµʼٸߣ㶼鲻ǽҾ;Բ鲻˭ɵģҵ˼ɣ




127 
 

ͻȻĻҶһɻ󣺡ܡҲף
̫̫ģͰæڸȥǾͲò֡
ҶȻĵ˵ͷˣϾȥ
Ҷλû˵꣬ͻȻʵߵļϳԷ𣿡
ҶΣܣ𣿡
۸ڶɨһ°칫ң㻹𣿡
ҶЦſڣܣҲסڳ԰
ôŰиô꣬ƺ˰еĻ֮⡣
ҶοСѯʵ費Ҫ绰ٷˣѾ쵽ʱˣûس԰ҪҪٷһأ
˼һ£Ҳаɣɣ
Ҷһ±ƣ绰飬Ҫһɣ
СΪѡֻ鷳
΢վĹ԰һĹǰеİɫõŵĹǰ
΢վĹǰһʱ·ֹһ㡣
΢ڶǵԼСʱöô֡
Ȼ΢һƵ굱ԱһµĹֻ˵ճϷѡ
Ǽˣ΢Ǯ΢ȥһ԰ȥ۵ƯĹȹΪÿ׼΢Ըʱ΢Ķͷ
ֻÿεǸǶ˵Ϣÿһ΢趼ĬĬᡣ
΢Сʱ򲻶ᣬɻĿʵʱЦŰɣû£ˣҵС΢ֳһˣˡ
΢ȫˣ⵽ۣΪԼֿҲԼΡ
Ϊ΢޷仧飬΢費ȥܰ࣬ĻҲ
΢ԼܸģϧΪۡ
뵽⣬΢ٴ۾ʱ档
裡õһΪ㱨ģһΪֻعģٵȵȡ
ƺ춼ܸܵ΢ϵıˣʱͻȻһСꡣ
ͻȻ΢ʱ˵ľ
ֻϵıע΢˵绰ι𣿡
ģ
»Ĺ԰
Ĺ԰֪ˣǵҡ
˵Ͱѵ绰ˣ΢ЩͷԣҪʲôܾҪʦĸо
һᣬ΢Ϳ˾һѺɫɡһջԼ߹С




128 Ʋ˵
 

аɡٹ΢ͷ΢סеݹɡ
תѾջŵĹǰֱ󣬿Ĺľ˸裬Һ΢ˣ
΢ͻȻĻˣ˵Ļʲôã
΢һɻĿŰУҸʲô
תͷ΢ߵС꣬ô𣿡
ȫţͷ죬΢ûʲô㶼˵С꣬ͷûʪ
һô죿
ûµģûô
ͻĹ΢Щ֪롣
΢صҵ𣿡
УȻǣ°ˣ˳һؼҡ
΢֮ʣٴδߴٿڣ߰ɣ
ؼңԼûйңԼĴڴһ̣ǽеĶӣܰ෸֤ھȻи˶Լ˵ؼҡ
΢ٸнлл
еصлȥҾС
΢
Ĳ˲ó𣿡
óԵĳҲóˣѳԵĳԸһҲжѳԡ
΢ֻܺǺǺǺǵĸЦ²òͷ΢ðеͷȥˢ
С·һξ룬ſڣҸոտƬǸˡ
΢ЦЦллһܿĵġ
ǸܰˣʵҲԼƯƯҪ˭ƯῪһ죡
΢΢һЦ賤ĺ񣡡
΢ŰеĻصҾ͵ڿƯˣ
ѵû˵Ļ̼΢΢Ϊ΢ôһ㡣
ߵǰʱ򣬰ϰԵվţͻȻʶԼûҶΣʻţ΢ȥ
΢۾˼еת䣬ԹԵȥ
пų̽ԵĿڣҳˡ
΢ɫȻĿڣ֪ոջҼң˵ˡ
ǺɣһȫַĶ飬Űͱ͵˰©˰Ϣѹȥɵҡ
΢ŰУĲЦſڣรôһ˵ͦɵģ첻ҡ
ЦЦû˵˴𰸣ǼȻԸ˵Ҳ
УҪʲô
ԹߣʲôƲ˵ƺ𣿡




129 ̸Ǯ˸
 

΢ɵȻ֪иոյĻڸԼ֪ԼĹĻѻ˵һ㡣
ЦЦصҲУҪڷѡ
΢-_-||
ܲܲҪ̸Ǯ˸飡
жǮ΢ѵ֪ھȻԼҪǮ
΢ס²۵ĳ嶯ƽԼ飬ĿڣҪٷڷأ
пųҲشһ᣺ҵĿڵö٣
΢òεĵͷ΢Ц㡭㡣
Уʲô˼
˵ҲĿˣҲû֤ݡ
΢ЦȻƺһ㶼⣬гЦЦС
˭˵ڷѾһǮˣ
΢һã
԰ڣ΢ϴţ⣬ص̾˿һĳԼǰ
úϴϴɾһ㣬˵һ飬Ҳζˣ
΢ңһ֮ǰԼһ˵ʱ򣬵Ҳʹպˣû뵽ڻźС
΢ȥõŰз˸ۡ
дյ΢Ŀڣôί
΢ίǲίֻҾԼرĲóԡ
˼£ԲԲҵ¡
΢ŰеıӰЩ˵ţһ
һǶ˰еĶ䣬ʶһ£ԼĲӡ
ж𿧷ȣôˣԼΪʲôӦ
΢Ϊرˡ
пææµµ΢;ܳʵ
΢֮󣬾˰Աߡ
ĿƵĿ΢ʣ£ô
а취Թ۾ͺã
ֻ㣬Ȼҵ°ǹ˾ѹȥǹ˾¼ȻѾˣȻǹ˾档
΢ЦЩҶ֪
˵ЩˣĲ˺òóԣ
п಻Ĳˣɾ裬һţ⣬֮ŵȥȻԱߵĲ豭ͺ˼ڲˮ
͸ڴ΢ı飬΢ǲ˼飬ڿкˮʱ̲ס͵͵ЦЦ
΢λǷˣΪֱ³
з²豭΢ָ֮ǰ飬һڴĿŰпڣôòóԣ




130 
 

˫ŵĽһ𣺡յرãҾúܺóԡ
ΥĵĿ佱΢ͻȻһС
΢Ǹʱ򣬰ͻȻһţŵ΢ţ㳢
΢𾪵Ķϰ۾ʱ򣬰ЦЦĿ
΢ͻȻˣԼ
΢Լţ⣬Цдһ˿ɬ˰ɣԼģ϶óԣ㲻˵Ļˡ
΢װ֪ѡ
пûôô򷢣ֱӼһţ͵΢ߣ죡
΢ЦģİУоһ¶ֻЦ졣
ͷţһ˲䣬΢Դըˣл̧΢°ͣȥ
΢Լǻѵ֨֨ġ
΢ʵûסæҵͰţⶼ˳
΢óֽ˲ǣȻϵˮһˮȻߺߵĿŰС
㡭
Լɻ΢ճڵĻôȥ
еԼԴֱų˹ȥ
΢Щŭ⣺ȥ𣿡
г΢ڣ
΢һĿŰУ㲻Ұζ˰ɣ
΢һۣԼ˫֣Ҿ
΢ߵǰѰеӾȥ
΢Ҫ³
ùԱߵĺɫΧȹϣôУ
΢͵Ц˫ֽǰеУѳըˣ
ЦһһۻҵĳûϴĲ˰壺˵һ飬˭ѳըˣ
΢ıͷȥ˫ֱء
óһ⣬䵽˰ϵͱг˱Ƭ
һеļƾ֪
΢ԱĬĬĿţмţţ̧ͷ΢ר־ӿڣԺʳ￪Цˣ
΢һ죬µСѧһֲԸʾ֪ˣ֪ˣ
зŹţţ֪ɲУϵĲˡ
㲻Ҷ˰ɣ
е˵ͷţŴ΢ǰ߹
΢æȥŰǰţţˣ˴Ρ
΢ûгϢĿڣҵأ
̧ͷģ˵Ҫ𣿡




131 Ļʹ
 

˵Ƶᣬ΢·Ѿ԰еĻˣҲ΢΢ЦЦԼĲ׼س¼ӹһ¡
ͻȻ΢תս
Уˣ
ţˣ
΢ͻȻһ⣬һѾסսӣȵȵȵȣ
е۾΢ս֣Ŀ䣬Ϳһ۵ͷԼţš
΢һ΢ЦսԷû
սѹû΢УпһսûԵĻһԵɣ
΢û뵽лԼĵĸ͵԰԰
пЧͲһˣսֱߵǰ¡
΢ϵӣʮڵĸսÿ롣
΢һڴĿսΪսһھͲٳˣû뵽սȫûκθо
սһ˼΢ϧʵôˣ
΢ûʲôûʲô
пһսԸǰĲ˶˰ɣ
΢ͻȻĹȥòãԵ㣬˾Уʣµҳԡ
͵Цһ£벻΢Ļʹ
սһİ΢Ĳ˳Եĸɸɾ뿪ˡ
΢ºĿŰʵô£
ʲôô£ǿζص𣿡
صֱصҪȫɫû䣡
аԼǰţŵݸ΢԰ɣ
΢ţţѾгһСһСӣһڶûԹ
˵ô飬жôů
ů΢ôˣô;ůˣǧҪѳס
΢㲻𣿡
ˣ԰ɣ
΢ʱȻðе˸һ˿ΰ
΢òӲ˿ţŵĺܺó԰
ΪҪԼڿԼС֮ĶȾ֮ˡ
΢һţ͵ߣ㳢
аֱ۵˻ȥˣҸողţźҪˣҴҪڵʳ
΢׽ĶͻȻͣı۾ΰƨΰ
ǿôͲܳˣ飡
΢̧۾ŰȥðҲʮĬİŲ
΢ţõЦЦ΢԰еһµʶ
սվڶ¥ˣ΢ȥ䣬֪Щʲô




132 
 

峯ս˹ʲôأ
峯¥ȥⲻͦõүڳ˼ҡ
սصڣã
Ϊʲô
Ů˲򵥣
忴΢򵥲òǸˣս㲻Ҫ̫ˣɶʱҸŮѻ
ս˸ֱۣ߿ˣ
峯ս֣û˵أ
սͣ½Ų忪ڣķүʰˣҸڡ
֪ˣ
ЦЦ⺢ӡ
˵ſһ¥Ӱͦİ
΢ó극ֻˣĻϵ֣΢˵绰
ι𣿡
ٻͲ΢΢ĴһЩʵ΢㣬ҴˣĴˣˣһȥɣ
΢һüǰ컹Ұ˴ְ죬ҺͰиս飬ʹ绰Ǹˣ
ĿĲҪֵ̫ԣ΢ҲûĵĿڣٻô꣬˽ҵƢǰûʲôã㲻𣿡
΢㣬ûа취ˣ΢㣡Ƚжĥɱ¿˸ָֹҽĹ˾ȥ΢㣬Ҳð
΢ٻĻͻȻĬˣȽʲôʱӣ
΢ˣеɫҲͻȻֱߣ΢ȫûз˵뿪
΢㣡΢㣡
ȽĶԹûйϵ
ٻֻͻȻ֪룬ǰĴ¥һξúڡ
΢˵͹Ҷ˵绰ٻȻ֪΢ûлԹŭ
ô˵Ҳ˺ü꣬ôôأһֶ
ٻæһ绰Ƚ΢ˣ㣬ˣֻȥѡ
ʲô£
˵΢㣬Ͳٵҵģ
ȽͻȻƢټ㣡
ٻͻȻЦһȽǹӲŵĸְͲҰ¶ȥ𣿡
㣡㣬⣬ҿ´ȥûй˾Ҫ㣬ͬھ
㣡
ٻ˵꣬ȽǱѾѵ绰ˡ
ٻֱᣬ΢˼ԼǸףĿĴ֮ˣȻ΢ܵתƵԼϡ




133 ҧ
 

ٻһʱ֮䱻Ҫ˵ҧһëǺǡȽĹϵǡˡ
Ƚžһ£ֻˤڵϣֻˣɢ׷ɡ
Ҳǽ磬ȽԼһ˿ǣ˵˰к΢顣
ȽʱһĴ΢ĵ绰ôͨ
ȽԼôĸ飬ﶼֵһᣬʱᱻ
ڣ֪ʲô취Լ壬˰ŴԼûмֵͰԼһ߿
Ҫͨϵ΢ȥֻٻʡ
û뵽΢ǲϼԼȽǲΪԼźͰнӵĻ顣
ô˵ȽҪټ΢һΡ
ʱȽľ˽ŵϵֻƬ޶õĵݸȽһݺͬ
Ƚʮַ꣬һƿ鲻ãϷ
Ѻͬϣǣܹ˾ĽԼͬ
Ƚ⻰۾ʲôԼ֪֪ж죿
죿ȽΪ죿죡ʵ㣬ûϲ𣿡
Ƚ⻰ʲˣʲô㣡ҵʲô
ȽԼ˵ʲôɵǵСΪû֪΢ɵιôİǡ
Ƚ۾ȻոյĻر⣺ո˵ʲôô֪΢
΢ʦᣬҵչô꣬һֱڿ˵һ¶ûİˣ
ĹѣͨҲҪľĸ㣬㵹ãһ·ʹӡ
ֲָң֪жҪ𣿡
زҪҲ֪ҿҺ˵Щǣ
شңոյĻʲô˼
΢ع鵱˵ʱΪҵ˺ͬһϷ˽Ӵ
ǰ΢ս飬Ϊܰ࿴Լļֵ΢ҹֵĹ
ѵõĻỹ΢̸һӾͶʣ˵ܰԼȴӾ
ô΢֪Լ³ʲôĹߣ޵ż֮Ϊûоüֵ䣬۸͡
ԼĻûԼĸҲû⣬һûиĻץСץ죬жȹ




134 Ե
 

µĲϰ
û뵽ĵһ죬΢ͺͷֱȽطˡ
Ƚ΢еһһҶ骣һȥչ
Ƚտʼһֱ΢΢ȽһȺܰݣټ˴С÷ȽջˣҲʳԼʵ⡣
ΪʲôҪߣ
΢ЦЦԼߵͷ˸ıԼ˵졣
ȽվڴСĺ΢֣΢΢
΢򿪴ӣǸվڴ£ĵȽͷϣΪһΡ
΢æ¥ȥôˣ㲻вϰ𣿡
ȽӱóһµСĿڣ
΢Ƚĵ⣺ݳϵĵ⣬˶Ǯܹģ
ãҲûǮⲻҳȥЩСӲϰ׬һǮ𣡡
Ҳû٣㻹ҪηأĲҲҪҽҩѣԺһǮû
ȽЦһ⣺ģңĻǮԺҰǮܣǮ˵㡣
΢ɬЦЦȽæѵݸ΢쳢
΢ӣһڣ΢ĵ⡣
΢ڻ̨ߣ߳Ա䷢̾𰡣óԣлл㣡
Ƚ΢ߣ΢տ֣
Ҳǣ
Ƚ΢ЦˣҲʲôҲտ֣
ȽһҪְܷʲô
ȽͻȻ΢֪ĳ΢ĲսԵ΢ա
ͻȻǣ΢ŵõⶺûȣһӵ΢ȹϡ
΢æվȻȥˣ
Ƚվ΢ıӰ󺰣΢ϲ㣡ϲܾˣ
΢ȽĻ٣һĨΣķ̣΢ҲãȻ
ȫ֪ôӦĳ棬Ҳ֪ϲǸʲôĸо֮ǰδǹ
ʱ˸Ц
죬ӱܼ΢˵ʮǽ毵Ľָ΢ͽ毴ܼҵһĻ
ڶ죬Ժ¶֮䣬΢ͱܰһ͵ѧ
΢ܰҲĬһԱĺ΢




135  
 

΢ھưɺ˸̲סȽ˸绰
ھư㱨İͻȻ绰ˡ
ʾѹסԼĵһ˿СϲһԼߵľʳָŵߣʾҪ˵
ɤӣ˽
ιҡ
лû˵꣬Ůѷεֻﴫ
Ƚϲ㣡ôû˵Ļ˵ˣ
ǹԳһЦ绰ܴǺ˶١
ǣȴһ˵ᡣ
ΪʮûһںϲԼ
ĺĽеȽ
˾Ʒӵĵ绰ͻȻ΢С
֪Ϊʲô𣿲ҪһΪͨˣǱˣ
ԷѰɣ
ף骣ҪҸûжʱˣҪúûŰ
ûͷԵĻЦһ
Ʒӣûʱˣúûš
ȵȣʲô˼
ѵʲô֢֮
绰Ҷϣ̴ų˳ȥ
ȥͷְվԭأȺĵһŮˡ
ô£
ȺŮˣͣŮ˺һеĴˣԽԽͱ˾
п΢ߣüͷ΢壬תͷǸŮûʲô°ɣ
ûУǸеı˸ողű̧ߡ
תͷдɱĿž㱨ʲô
˵ı
ͻȻ𼸷ǰ£˽˵¡
Լ˵һ䣬֪
лعֵ˾һۣԺסˣ£Լ˽
еŵһ¼æӦУǣ´еٸˮƼ֣һúʰ
ĵ˵ͷҳȥһˡ
ǣ
һԵ߳ž˹ʣҪȥʲô
ȥ֡
ȥָʲô
δϰ
ߣ




136 
 

Դˣ΢Ƚûйϵ
΢ع֮ǰǰߴ˧ˣڴĿ΢
΢̾һҵڶͳѧˣһкˣܱǸ
ȽʵΪʲôҪߣ
ҪߣܰҪߡ
ȽЦһ΢˵ĻܰԼĹϵƲ𣿡
΢֪ȽԼԹԼжȽҲΡ
΢ع֮˵ȽǰҲԼҪ߿ĹͷʧǣշʧԼϲѧУʧ֮ۡ
΢һʶԼӰ˵Լĳһ˵ôҪ
΢ʼȽʲôõԴȽټȽܺãȽǸʱѾС
˳ϦദȽͷŲ΢ڵӰڵİ佱ϣȽ΢һαļ
һ̣΢ԥˣԼǸ⣬ȽҲǸ⣬Ӧˡ
ûã΢͹˾СĴűýع⡣
֪֮ܰŭ΢Ƚ֣΢ؼš
΢ʱδᣬ΢ǷȽѡ顣
΢Ƚ˵˷ֹ֣˺Ƚĺͬ
˽ҵ⣬ҵȽľˡ
쵵ĵλܸߣھȦǰʮһǺˣҲ΢Ƿһ顣
΢ŵһᾡޡ
΢ȻҲ˳ŵһֱľ籾͵ݣкõԴ͵͵ṩȽ
Ҷ˵ʵҲû˵Ƚн죬ȫΪ΢Ǯŵġ
΢ںȽֵһܾλãһԼķΪ·㣬ʮܼҡ
ʱصڣȽӹԼͬ˫Ŀĳʵ㣡
ţ
ҿǩ֪˾ͻȻôǲǰܵ˼
ȽĻǿ϶䣬Ȼ֪˵ƲãҪȽû˼Ҳᷢ
û˵ȽҲˡ
ȽЦЦһξѣӦˬеԼ͵ʴס
΢ѣʲôûУԼϰԼԽԽԶ
ȽϵıʣɷǩԼ֣ǩ֮ѱһ




137 ǿ
 

Ը
˵ͷҲص߳˷䣬ӰŲء
΢һ߽ʱѾûĻĶġ
ˮСһ۷΢жۺˮ΢㣡
СĻ˵ˢˢĳ΢
΢ԼĴӣ㣬˳𣿡
ͻȻ΢㣡
Ҹ㣡
¡¡
࣬΢һ仰壺סڣ
΢Ҳ뷢ƢİֻСס
΢һӣ죡һһ˵
Ȼ˶죬˲䰲
΢˾ôˣ
СԴϴδ˾ˣҲûй˾ǹ˾̸ˣӳĵӰƱҲǺܺãܶԼڵ˶ȥˡ
ܼࣺǺܲã˾ĲҲǡ
΢˻ͻȻڣ˼û£
СΪ΢ѹοʵҲûôأ
΢ЦЦ⣺ƭңûȾû£˶ְɣ
΢Ļ΢΢㶣С΢ĻԱģ΢㣬ҲְҺ鹲
ƺܵСĸ٣˶ڣ΢㣬Ҳߣ
Ҳߣ
Ƕߣ
־ɳǵӣòˣǾȻ˰
΢ò׵ȵûмֵᣬô׷أ
΢һŭ䲻ʧӣǸʲô֪֪иʽľܣ鲻ˣǻǸϽְɣ
΢ָָ񲿵ɯСɯʣµǮǵĹǮ˰
Сɯ㶣˵϶дĸ֣ʲô⣿
СǵĿ΢΢㣬û°ɣ
û°˵΢תߣ˼ͻȻͷˣ
΢ˣ
Сɯ˳ҵĹҲһ£ȽȱǮ
΢˵ͷҲصˣ°칫һ±ƵԱ
΢㡭𣿡
Ҳ֪оƲˣ΢һ㱯˵ĸоûУ
ƨ΢ŬôĴڣ΢΢ΪģԲŹǿ
ճ˾΢̴˸绰ľף
ϰ壡
˾ҪҪ
ϰ壬ģ
΢ЦһȻģҹţĻϰ嵱ȻҰ




138 ˽
 

΢˵绰󣬴ܰĵ绰ι֣
ôˣ΢
֣̼ҵôˣ
ܰ೤̾˿㲻ᵹãһҾͷۡ
毶һˣزѾ룬ʵĻҲҪʮڣ˵һҪȥΡ
ܰ౻ֵһҶһȥ
ҲѾ췦ˡ
һ㶼ｯ𣿡
ôҲҲ𣿡
΢Ǿͺã
ˣոȥ飬㲻˵ᴦôˣ
֮ܰǰȫܽ΢ģټϽҳ£΢ǵס¡
ܰûлش΢⣺ôˣ
Ա֮ˣܶ˶ԼŲ˶ˡ
ࣺܰô죿΢ʲô취𣿡
ҡҲû취ȵȣһ취
ʲô취
гݶ½ڻеֵһ̯ӡ
ܰ˵ͷţԣµó硣
΢ЦЦû˿仯Ŀڣȹˣ
׸
ٳæţþͶŹ𻨸˳
Ϸ˿ڣ裬ϲĹ𻨸⣬ٷǣģ
ϷЦЦ𻨸Ⳣһ飺óԣԽԽˣ
ߵϷ˵ĺ棬Ϸ˵ļ򣺡Ҳ賣һ£ղŻ
Ǵû԰˵ġ
裬ϴдĹô
Ϸ룺ͦõİ˳Ưò󷽲нǸµˡ
ɫ΢˱䣺
Ϸʵôˣ
ûʲôҾǾͦϲ¼ҵǸСģ˿ÿɰǸ￴ĻӡǺܺá
ȻȻȷܿɰǸ΢Ůӣôǰеӣһμ棬˵ס
֪ΪʲôСײ׽˰ɣ
Щεĵͷ裬˵ǣ˰ܹ⿴档
ȻǺҲ֪컹
Ȼ˵⺢ӻǺͶԵһŶüˡ
̫̫ЦЦˣ˸ң˵͵͵ģҪһ
˵ҪС׻û飬Ҿ⺢ͦġ




139 
 

ЦЦû˵̫̫ԹԵĿڣŮ˵һԸϴϡ
ɫ˱ܵӦ͵ţ
صڣ˲ͱˡ
һŮûһ߽˷䣺ˣ
΢ϣ
Ů˰ϵݸ䣬㷭һ£ЦһҸŮӦ飬Ϊû취𣿡
΢ңҪҪְУôѡ㣡
ϱصĴϣɢɢһء
΢鲻Ļص԰һжԤһɵķš
΢صԼ䣬ڴϣѵõ⡣
򿪵ԣһ˼ٸʼԼ
΢æ˵绰ȥι
ܣô绰㶼Ӱ֪֪㶼Ҫҷˣ
˼һˣǸˣ
ǱҵʵûаǿʽǶûô찡
΢žĴһԼĶͷӣԽԽˣ
ģѾҺˣҾͰ˴ȥԱ㸺𡣡
绰΢ͻȻǸľģ˵õڶҴ𸴣绰
κˣ΢æҵǸľĺ˹ȥιã
绰ӵɻĿǣ
㻹ǵǰ·ϣҽ΢ϣݵӾ磬㻹ǵ𣿡
绰Ŷһˣ˼Ƚæ
ֵܣǧѷĺûᣬ빦ͣӭȢ׸۷ֻһˣ͸Ҹ׼ţ߲㲻ҪĻŶӵҪ
绰һЦãɲ˵̬ȣ
΢һʱҡ
棬һƣ̸ֶΣٱһμ˲٣жܿԡãͷֱ¿ڡ
΢
磬ˣ˵ҪǮɣֻҪ֣ҶӦ㣡
ӫhֻüǮ̫ҪӦҪɣ
΢۾ʲôҪ󣿡
ûã˸㣡
΢ǣڵȷҲûиõİ취Ҳûиõѡ
УҴӦ㣬סģ㣡
ãϣȥſɣ
֪Ҽ𣿡
֪˵£ģ
΢ЦһܵܣҿˣǶͼı죡




140 Ž
 

ӫh̲סЦЦรãڿˣ
΢ĵĿڣܵܣȻҲ֪Լ㣬ǲܵģѾˣϹ˧İɣ
ӫhЦſڣȻ㲻ģ˵طߵǲɢ
΢˼Ƭ̣Ǿſڡ
ǵ飬΢ֻڴߣһֵڴϡ
ʱ΢ϸŰа˸Լõķ䡣
ͷһ̨ɫĴ紵֪Ѿ˻ƻ裬̫˽ԱߵľƵϣһԲС輸Ϸһʵİٺϻ
ɫŷʽ󴲣ۺɫǽֽ䶼о΢룬΢ȴýЩϸ֦ĩڡ
΢ֱ¥Ϳս΢òĴ˸кսˣǰҲˣ
Ȼսûʹ΢Ա߲΢ɿһĴڡ
΢£ЩεĿһų˹ȥ
קʲôק΢һԼѾǺദˣû뵽Լʶǳˡ
ϰкս֮΢ʶʲôһɽһɽߡ
＾Ѿæˣ΢˹ȥϵʳ佱
ЦЦ΢ӣٷ
΢֮òлȻʵк˵ʲôʱǻҪȵʲôʱ򣿡
ոү绰ˣҪӰ࣬ٷȳԡ
รǡһһٷ˵Ľп𣿽΢㣬΢У
ɬЦЦ΢㣿ô֪Ҵ󣿡
΢˸ۣ˰죬֪ôشѵԼ챼
ƺܸܵ΢ľȣٷˣ㿴ȥҲͶʮͷӣҽ㣬㲻ռұ˰ɣ
΢żصĻɿˣϻǱȽǫ飺ҲûôС˵أ㵽׶󰡣
ҽʮˣ
΢ɬЦЦԺ΢ɣŽ죬ԺҪǲŰиˣҽ㣬㿪ӢʼĹʡ
ЦЦã
ʵǲ˼ԼĹǵ
㲻𣿡
ˣҵȻٳԣ
ûôأԼȥǵ滹ȥã
վŲ΢վͱذ˻ȥ




141 Ҫ
 

ã֪ˣ
˵棬˳΢һõ衣
סȽϺദ˵ϻΨһһкӡ
䣬극΢ͻԼ䡣
΢극̾ã˦̯ӣڳ԰ԵԼô̯׳԰סĺϣˣ
΢ϴʱɫѾȫˣʱʱм~
΢ëԼͷһһӹɫշ·˺ѿһӡ
Ƭ̺΢˺¡¡ܼͬʱĻϵưôꡣ
ˢˢˢĳˢ̨ĲܼƶСžžžĴڲϡ
΢һ˲͵һԼԡۣĽ£
΢סԼĶ䣬۾ǰǷѪܵĳ档
΢ɫףС죺ҪҪ
ͻȻ΢õ绰ˣ΢æ绰ץס˾һ㡣
ι
ι΢
绰ﴫǸϤֻǲ֪Ϊʲô΢ȽЩɳơ
΢û绰ʲôʱȽֿˣͰнˣ
΢죺ȽҪ˵Щ𣿡
벻ôѻش𣿡
΢ĬãһȻ䣡
΢ŵýסԼ˫ϥֻˣ΢󺰣ǣǣǣȽ㾿Ҫô
Ƚֻվڳ԰ſڣһ͸ɡһοʵ΢ǲĽˣҲûпˣ
΢ͻȻ޳ǣǣǡ
ȽԳЦЦ΢ҪҸҳȫ㣡û㣬طҲûʲôˣ΢Ҫˣȥһûĵط
ˣо仰ûк˵ԲҰ㣡
΢ع񣺡ȽιȽ˵ʲô
ԷѾҶϣ΢ٴȥʱ
ã㲦ĺѹػ
΢˲ʲôһɫķ£˱ܵ԰ŵʱ΢ôɡһסٷˣ
ٷˣǸﰡôֱӳˣ
΢ۼĿԶɡһѾסոǲиˣ
ˣиˣ
ȥˣ
ոŹ·ȥˣʧǵģˣ
΢һѷſӳűָĵط׷˹ȥ




142 
 

΢һƬĻ侲ˣѳ԰ıгոǸΣգ죡
ٷˣֻǿŵģ԰İֻүսܵ
¡¡΢һף΢ʶľס˱ӡ
΢ЩԾѯʵٷˣôˣ
΢ҡҡͷû£սĵ绰Ƕ٣
治֪
΢תմӱܳս
΢һѾסսӣս㣬һˣոջſڣҸое㲻ԾҾɱҾȾòã
΢δʱ̣һһĹ
սɺܵĮתȥ΢ȥ׷սսô
սôת΢һײսؿڡ
սɡ΢ʵƬ
΢˲ԼᣬͳֻȽƬˣ
Ϣ
΢һסսҪһȥ
ս΢ᶨ񣬰еɡݸ΢
΢ɡҲս˴
˵ϢվԼ칫شǰ˳˼
Լôôܣе㲻ʣеܣЩԹЩġ
¾ΪԥһԥҲΪ
绰˻˵Щʲôлعʲôû塣
үүô죿
ٷˣʲôͰ˼ȥԸýźˮ
й˵绰ͳ˰칫ңݳʻ԰
΢ɡսĬĬĿܵ
΢֪ǿѣǳ԰ڵɽʵ̫ˣȥҵĸʵǲ
΢Ҳ̫ڵˣսѯʵܲٽЩ
ң
սֵɨһȦһ˹ȥ
˶ĻҵĸʴһЩ
ûʲôá
΢
ô˵֪
ߵֲһǱƻ
սһȻĽӡ
΢սӿ˽Ų΢ϲѵĳŽӡķȥ
Ƚվ±ߣˮôˢȽգȽնʼճһֱ˵ķΧС




143 ´Σ·
 

±ߣɪ
ȽóֱֻӶ£ʲôֻһܾͻˡ
Ƚ±ߣ˴磬ʱѾС˲١
ȽЦһԼ֪ΪԼǰûС
Ҳûʲô˵ģԺûԼߣ˵һøġ
ԼĻ£ȽԼһƣ˵ûԼڿ˵ʵǡ
ǲԼռֶѣϣҸȽڲ΢Լ˵Ļ
ȽҪְ
Ƚϵˮ䣬ȽֲᣬͷȥͻȻĽŲ
һתͷ΢ֵĿȽ΢æվסսҲ
΢ЦȰȽ
΢
Ƚ
Ƚվ΢Բ𣡡
ȽһµĺӣԷθ΢Ǹ
΢ϵɡ쿪˫ۣûϵȽٱ㣡
Ƚ΢߹ȥһѱס΢΢Щʵĵڣ΢Բ𣡶ԲҴˣԲ𣡡
΢ȽͷȰûϵһԭģʲôҶԭģǧ벻û
кܶں㣬㣬ǧԼЦû
Ƚסˣſ΢ʲô˵ʲô
ողҪ𣿡
£Ƚ˵һЦ˳ǿһ΢Ţͷʪ͸˵ǱȽһȤĻ˵
Ƚıס΢ۿһ죺ллллڻԸΪҵġ
΢ŵıͻȻһƿȽ㲻ҪѰ
ȽͻȻ΢ƿЩûӦ㶰ҡҡͷ
΢ԼʪÿԵˮ㷢Ȼ㲻£ΪʲôҹܵҼңΪʲô˵ЩҪҸҳȫ㣡
û㣬طҲûʲôˣҪˣȥһûĵط
˵Щƨ
΢ŭɶоԼǱˣһ
ȽͻȻŭ΢ҡ˵ĵȷĻףҸҪˣʲô𣿡
ΪʲôҴ绰㶼ӣ
̫󣬵绰ûȣͽˮˡ
΢ӸտʼĵıڵķŭΡ
΢̧žͺݺݵȽСһţ´Σ·




144 Դ
 

΢תͷͿһԵս΢ͷϳս󺰣ʲôûŮ
΢תͷ˼Ƚվԭأ΢ͣʲôߣⱻǲǣ
Ƚĵ΢Цಽĸ΢
еķմЩΣ·ҲЩʪرǿȺЬЩա
ҪǰǴ̤Щطģ첻֪Ϊʲô͸߽֡
пӵһĻͻȻһζǰ΢ԼʾԼȨ
ǿΪǱᣬֿʼġ
ԼΪϣһŮ˽ѡʲôʱһһǣԼˣ
ԼĽӣת뿪ˡ
ջѹԼ뷨вϲŮˡ
ϲʲôأҲʲôǻǻԥѶϣ֮ʡ
ԼҪ¾սԺԼʾҪԼǿ
ԼԴ벻ԼҪʲôҪʲô
΢Ƚص԰ſͻȻֹͣ˽ŲԼôͰнأ
˵ԼͰвΪŽĻ飬ѾϵӣҹԼĳذеļôͬⰡ
΢̲ס̾˿תͷƳһȽһкĳ嶯
ã忴΢һ˻Ժӭ
ٷˣȥϴˮɣλǣ
ǸոҪѰѣҰȻˣ壬ܲȥϴˮ裬ڰͻؼҰ
壺Ǹٷˣ£㻹һүɣ
΢תȽԸҡ
΢Žȥʱ򣬰ֻʲô
΢Сỽ
ͷû̧ȥϴ裡ˮѾźˣ
ǣ
ҵĻظһ顣
еʮǿӲ΢һθܵ˰ϵѹ
΢Ҳû˵ʲôŮȥԡҡ
ϴ裬΢һ׸ɾ˯£ЬСĳ߹ȥ
ϴˣ
ڷֻ̧ͷ΢һۣ΢Щĵͷиͬ⡣




145 ׼κ˻ؼ
 

治ɫĿʵǲ̫ˣ
΢Ҳ֪ԼҪһ˿֣ǡ΢Լû
΢ӦмڣȻֻϵķޣǣô㷨ΨһϷɷ
˵Ϊİѱǲеְ
΢εЦЦ֪Ϊɶеһ˿˿ί棬Ū΢˼ˣԼͷ
ǣǺܹ֣Ҽ֣ҳϴ󡣡
ǣôҷСھͽطϴ軻·ѣֲס
Ҿðɽӣؽ纣һ̱˲̣һĶԲԣ
һ΢εķ˸ۣ
΢޻˵͵Ƿ黹ˣ
п΢Լ˲ͽеͶˣҲûٱˣŭ
ⲻ£ԭ⣡
ģ·ߣ
ɿڵʱȽ˽һס΢󣺡΢ԼԻȥģ㲻Ϊҵġ
΢ʲôҰ
пͻȻĲ֮ͣսʲôʱ԰Ҳ˰èĵطˣս
΢еĻɫͿʼˣУ㲻ԸͲԸ⣬˸ʲô
Ҳʾ裡ҹǰǰѻؼң΢˭˭
ûʲôֻΪҪѰȥģ
㿴ǹǰң΢ͬĹ۵İ
΢һеĻɫͱˣУۣͬأͬĵǲۣΪûģ㲻ͬˣٲҪ˰
΢żڣΪ˭һ
žһ£ϵĲȫɨϣһأ΢㲻Ҫսҵĵߣ
΢صƬͱŭİУҲͲ˵ˡ
Ȼ΢ǾԼܹ֣ȴԸͷ
Ƚ΢ӣ΢ˣԼԻȥģҾҪˣ𣿡
ö˶˵ΪʲôҪ
쵺ҽԼȥõĳ·ڹⷢչģһģ
΢һȽĻʲô
Ƚɿ΢ӣת뿪΢վԭؿŰУ㻹벶ȸں󣬸ߣǸߣ
֣΢˵ر˵΢ת뿪г΢ıӰ󺰣΢ӽ쿪ʼҲ׼κ˻ؼң




146 ɽˮ
 

΢촽ѹŭתվİУЦſڣڵΪúʲôֵҪ󣿡
еɫ˼֣һٽ
΢֣УOKû⣡˵ʲôʲô
΢ߺ󣬰пſڵȽģ
˲㣡
п첽ߵսǰһսӣսܵеˣ
ӣһıĵˣΣգ
սҲھһΣ׼ԼλãֲҪùˣ
вŸշſս죬ս˫ֱȭϥ¹򣺡֪췣
вսֱ뿪͵͵ĴӰ˳սɣүû˵㣡
սɹԭأȰοүһ಻ˣҲᱻ鰮ۣΪʲôôٷأôϲ𣿡
ǣֻǲϣүߡ
΢˷һ飬Ŵͷʱ˽
ٷˣ
΢߳ԡңͿһɫˮˮվſڡ
裬ôˣ
үԸҸٷͽˣٷˣȺȰɣ

һǹģѵصصԼ֪ԼὪȻ˰˽Լ
΢˵ͷ֪ˣǰɣһԣ
ЦЦү˵ˣҪۿٷ˺ꡣ
΢̲ס˸Ĵָܺãɽˮ꣡
΢С룬һ£ζֱ΢ıǻ
΢ʵ̲סűӸŻ˼ֱģǻǺһڡ
迴΢ͻȻЦٷˣ㲻ǻ˰ɣ
΢ɴ۾һڽ˳ȥŽ˿絽ϣ裡⿪ʲôЦأһ㶼Ц
΢ŵͰ˳ȥ裬ȥЪŰɣԼʰ
⡭⡭ٷˣûأ
һתÿ˰Уһ𣿡
˵Ǻˣǡ
еüëʲô
źһھȫ³ˣ
ɫĮĽţ
жʣµĽ߽΢ķ䣬΢Ķŵ˯ȹ˳ȥ
裡˵ˣҪ˯ˣô




147 Ҫ֪֪
 

΢ëͷ΢΢סǰһװ˼Ĵ߸
дһĺɫ˯£ͷûɣЩʪ󣬾ԹԵڰеĶͷ
İпȥЩº룬Щԡ׺͡
΢Լû£һסԼؿڣסУô㣿
жŸոյֻ룬΢֪ôˡ
æȥӰ룺֪ˣǺҺҺȣ
΢ȥӣзһӶ㿪ٵó΢ͷ
΢ЩĮĿڣʲô˼ˣ𣿡
һڽֱڵϣһ΢˫ǯס΢ͷ
еͷ΢Ĵͷ˿΢ıݣѽ˽ȥ
΢ĵģǺ˸зſ΢ʱ΢ͣĸŻ
Ż~Ż~ޣۣ
΢Լأ̧ͷݺݵĶŰУУ񲻶ģ㻹˵Լн񱣡Ľ𣿡
п΢˵ͻȻͺ˲٣ֲҳˮ
΢øζڲҳˮУ֪֪ʩˣ
û΢Ļһѱ΢ѹȥ΢ԽԽԽԽ
΢ԼԽԽæְԼظͨ죬Ѫɫӿ
΢ٿԼıѪҪˡ
ж΢۾ʣ´λ𣿡
΢һʣwhat棿Ұ𣿡
Уˣˣĺ۰
лع֣΢Ķͷһ¡
ǵЩˣ΢Ķͷ֪ôľͺ
΢סԼĶͷУ
ӽԺҪ֪֪
΢紵䣬Űɫɴᣣе仰˵쳣ᣬ΢΢΢ļ١
΢סԼĶͷǰɫ͵ˣڻǰǲǱˣ
п΢ڷ΢ûУ
΢ŰУסԼ֪ˣҪ˯ˣ
о΢ߣţ
΢Ÿ
һӣ΢Լһ̣΢˻
΢һŵϸԡµˮ㡣




148 
 

΢оԼִĵطǱǹһģ΢ӲһҶ
˺ܾòſʵҪ˯𣿡
ûд΢תһе۾Ѿˣôô˯ˣ
΢е֣ҪѰеħצҸĵط˯Ÿе֣б΢־ֽ˼֡
΢˸ۣô΢Ǿװ˯أ
΢ҲͲˣԼһ˯ȥ
һᣬںڰ۾
ǰ΢ɵݣ΢Լ֣Լͷ΢һᡣ
ʱ΢΢п΢Ķͷ΢Ķͷһ£ǴЦ
΢һľˣ΢ѵʱ߿ģϰдûһ
΢ùͷֻ룬ȥˣ
΢·ϴ¥ʱ򣬼ôӳ΢΢緹ˣ
΢ϣӣЩĿڣǸסүأ
үѾȥ˾ˣæӣôˣү𣿡
΢æҡͷ֣ûû£ʲô¶ûУҾһʡ
΢ûʲôθڣȻܺúȣҲֻǺ˼ھͷˣҲԵɣˣ
ʲô𣿡
ûʲô£
΢뿪֮󣬶ڰ˸绰С
ڿʱͻȻ绰·˿ʾ֮󣬳˰칫ҽ绰
ү㣬ٷôͳˣ᲻ȥǸȥˣ
壬绰˵Щ𣿡
ùҪҪȥţ
ùܣ
Ŷ֪ˣҾٷ˱Ǹ˹ˣ
ܣеԺƺһ
뵽⣬ͻȻڣȵȣһǾÿŵãȽңҼ˱ٷ˵İȫ
壺ţȥ죡
΢֮ǰƻߵĹһֵʱϵſڡ
ſǸľµ΢ʱĴ磬΢Լ
΢֣һᣬʽҽһ£΢
ӫh΢֣ӫhϣǺ죡
һ⡣
ӫhģҶ޷Ƿ֮룡
ΪʲôҪӦң㲻˭ҵİɣ




149 뿪ɣ
 

ӫhһЦ˳˵֢𣿼ȻôģҾ͸ˣҴӦҪΪϲҲⲿԱ
΢֮ȼ𣺡˭
ӫhƾʲôҪ㣿
ܵܣһлı𣿡
ӫhһɫʱͱˣ΢εЦЦЦЦϳ
ʽʲôʱ򣿡
ʮһ㣡
ӫhȵĿ΢ʮһ㣿Ϊʲôôȥ
տʼΪϰȥһЩͻ飬Ҫȥһ»һЩ˽顣
ӫhЦһģôϹҪˣ
΢˸ۣƾʲô㣿
΢͵˻һ۾ͿǸȺдѼñɫ֡īȽ
΢Ƚ߹ȥЩȻԹȥȻ
ȽԼ΢ǰһѱס΢㻹ˣ
΢ƿȽϣڹⷢչ˳
ȽûбûҪ˵𣿡
΢ЦЦʵ˵ʲô
ȽЦЦЩʧĵͷûʲô
ȽͻȻͳһܴİɫУˣ
΢ӹУӦ𣿡
ȽЦЦ֣ҵأ
΢¶Ҳʲôҳ̫ûüҪȥ¿ʿУ
΢Ц֮ջ˲٣Ƚ΢ͷ΢ʵ͸Ҿõˣ
΢ıЩΣƿȽ֣һڣʲôЦ
ȽջԼֿ΢Ͳ򿪿
΢ԼİɫУЩԥһ˵һǵڿɣ
Ƚãھʹ򿪰ɣ
΢˰װֽһµӣһǧֽһŻƱ
ҷֵǼ꣬ҶæҶÿһֻǧֽףҾֻҪһǧֻͻת⡣
ǰ죬Ҳ֪һֱû䣬ȻҲ֪ôΪʲôǶҪ
Ƚ΢֣ѿڴһֻǧֽ׷ŵ΢ǵһǧֻǧֽףڰ㣬һ뿪ɣ΢
ڸʿһĻתͷĸ֡




150 Ȼ
 

ĸҪˣͻȻڸ۾΢ֳ˳ơ
ȥȥ
΢۾ֵֹڸʣ˴û΢ҲͲ
΢лȽֻǧֽҡҡһǧֻˣһЩûȥɣ
Ƚӹ΢ĺɫЩʧ㡭Ը⣡
ȽΪڻ׵ģһ˵вֻа飬ֻǽǱز١
ңѾˣ
Ƚѹѹñܣ֪ˣ
G267κÿע⡭
ȽҸˣ
Ƚ΢ſ֣ٺӵһΪѡ
Ƚô׷˵ĻôҲᰮ΢ʮꡣ
΢һ㣬ԲûбסȽһ߰ɣҪˣ
ȽȻĵͷ΢һ
˵ĺܸıʲôһ
ȽֺЦһЦ˳΢Ǹܾ𣿡
΢ȽҲһı鿴ԼҲ࣬ЦЦǸܾ
Ƚһ㲥ת뿪ˣ΢˻֡
ӫhһԳ΢˹ϲ
ϲ
Ϊʲôߣ
໥ϲ˾һһ棡˵곯ӫh˸ۡ
ò׿ȽתˣֳһˣڸģŮ˲˰
ڸд˸绰ϴ󣡸ոСˣȻ󡭡ǡ
ʲôʱ͵ģ˵
ٷԱ߻һеģǻҪٸ𣿡
лûڣڸͻȻ
Ϊʲô
΢ؿǰĴ󺺣ովһֱģΪû
ֻҲ΢벻ãͷһĨߡ
е
΢һڸʵֻͬѧôĿƷôȻ˼ң
ֻһʱ˺ܾòſڣ΢ͬѧзδȻδѣ
΢ЦһҡǷˣô˿ң㲻˷Դ𣿡
УңǮ⣡
΢ú˵
˵Ͱѵ绰ˣ΢ֻڸʣҪ͸Űɣ༸ΪҲǲǣ




151 ǲһ
 

΢Լīڸʵǵͷ
ڸʳ΢;һٷ˺ã
ааɣɣ
΢ҽ΢Ժܽ㣬΢㶼ԣǧٷˣû
ڸʣţ΢㣡
ڸʵԼ㣬΢ͻȻûȵȣ㻹ǽ΢ɣҲУ
΢ȻҪǽҽ㣬˻ΪҶҪˣ
ʲô֣
΢㣡ҽڸʣ
΢ֽԼ㻹ЩôֽԼ㣿
һͻȻûƢһЦ˳
ɣŰ
΢ڸĸʵǲǻ˽⸬ģ
΢ŶЦһᣬ̧ͷɨڸʺͺ˼ۣ˶ɫĿԼ
΢Ц⣺Բ𰡣Ҳǹģ
ڸȻѾϰˣû£ҵ㲻Ǹ㣬ǸڣǸʲôţ
ǵڣ
ڸͻȻˣǲǣҸո˵˼ǣǸڣʲôˣǺ͸ǸеǸڡ
ǵڰ
ڸԴһת԰
΢ͬڸʵͷ
е۹Ǿˣһӣһɵӣһӡ
ͻȻ΢ڸʵʶս𣿡
ڸʵ˵ͷʶ
ǲһϣ
ڸʱ΢ʵöɺͷԡ
΢ס죺ûû£ʲô¶ûУ
΢ӫh֣ߣ
΢ӫhżźɫװīıںƺƵ߳˻
һɫȹװɫƤźɫīŮվڰĬĬ΢Զ
΢ӫhʽֳʱ˼ڵ΢΢е
΢ĳտƵͱΧ˸ʵʵ΢ѳͣ
ڸʴ˰ߵļס΢Ŵ򿪳š
ܣڼǰֵ÷зİݴţǷʵ
ܣشһ£
΢һ仰ڣ߽˾Ƶꡣ
΢ˣӭȥܣˣλǣ
ӫh΢֮ǰڣãҽĽ£
΢һɻӫhתͷ΢͵
ӫhܣ۹ǲǺܷԭ󣬾ݼ




152 ֮
 

΢ļ򣺡ģһ˺úõ̵ģҾ츳
΢˵Щʲôڸһˣָźʵܣǣ
΢ȽϽЩ˿
һȻĵ˵ͷף
΢һۻæµ˿ڣ֪ͨݣ磬ͳ֣иСĸᣡ
΢ӫh˳ȥױʦ죬Ͻױ
΢ı棬쳣ŵձҴһ¡
΢걨˵ˣһҪǶǱд˳ͺˣ֪ҵƢɣҲ⣬˸Ҳ⣡
ҪΪң˭ĹûãǣʰʰؼҰɣû
˴ҳ΢˵꿴һǺܷĵģϾҺҲܶˣûʲôĻˣϽϤһ̡
ͳȥȷһ¹Ƿ©λݣǸϽһݣҵľ磬񹬶һֻݼҪݲþ͸ҹ
΢˵֮˶סˣ΢վЦſڣŸ
΢˵꣬˸øɶɶȥˣ
΢ߵЦЦԴڣ΢ƢҲøĸˣ˽¿ɺ˵ˣȻʱҲ̫˰ɣ
Ȼ֪ʵĿǲ֪㶼֪
΢Լеı棺ĺˡ
΢˵ǸСˣ
ţ𣿡
Ժʲô¾ֱϵ𣿡
΢ʱɣ
Ļ΢΢½Ҫ΢̫ˣҪƸһˡ
ûãһоȻţʽҲȻĽš
ˣƬ΢Ůʿ´ǣ
һɫĨ΢ʮ׵ĸ߸Ь̨һ»Ͳĸ߶ȡ
ȸлλͼѵĵԺӰӵ·ϵһͻƣⲿӾ磬ҶʮģϣⲿӾܹ
΢û˵꣬һź΢ͬɫŮĴ̨ߵ̨ϡ




153 
 

ⲻ𣿡
ˣ
·ôһ
ģģò׿ͬ򡣡
ȻǻǣǺÿ
ô΢·أ
΢ؿ㣬ȿڣ΢þò
һͻҲ̨ϣ΢㡣
΢ЦЦ㣺СȲأ֪СŲʲô뷨أ
תͷͷҶƬĵӾһϲû뵽λҲݣǺңϣҺһڴƬ񡣡
΢뿪ǰ̨Ӻų˾Ƶꡣ
Ŀһֱ΢΢ˣȹ׷˳ȥ
˸ߣ˽ӹͲʼ̨
ڸҽְԱѡݣǽĽ³ݣŮǾǶϤС㣡ӭ
һɫװͷɫҡһƳһЦǶǣƫƫüһӢò˵粵ĺܲ
ΪŮѾ㹻ˣû뵽滹һۣȹշ˿ĺӡ
ͷһ֧ס˿Ҳû˿Σһɫ壬һֻЦЦͬħһڳ˵Ŀ⡣
˭ôôȻŮ˻
ⲻɣɣҲ̫ÿ˰ɣ
˵ˣֵҪдƪںţ
ô죿˵ݵĻǸү뿴
粿ԼߵˣЦţҪעĻᷢ粵ЦЩӲ
΢ߵƵԺͣ£ŮҲͣ
΢ˣ
ЦЦ΢㻹һĮô˵֮仹Щɣ
΢ʲô
ʲôֻ˵ȽˣҾͻˣ
΢Ƚģܲɣߣ
ޱĿڣ֪
΢ǻģ
ʲô
㰡Ͼн춼ǰͰ
΢㿴˶ԷһͻȻЦ΢ش㣺ķ˲ôθڰԽԽˣ
һƷݸ΢ģġ




154 ûиͬ
 

΢򿪴һMerlotȻǵϲҵĺơ
һƿͻȻ˸ӣҰ㿪
΢վں££Լķ£ǰĵŮӿźƣЦЦ̧ͷǹڵҹա
ѺƵݸ΢ʵ֮ǵϢû̫˵ˣֻ֪㲻ˣ骺Ƚȥ쵡
ˣΪʲô˷Ƭˣ
ְҵ̫ʺңΪһģ˾ͻᶯ飡˾ͻ᲻𡣡
һƿСһڣ΢Ц˵ǵ۹⵽ôһ
΢Ļܲζ΢֪ΪʲôҪߣҲ֪
ѽǵ۹񣬿ͬһôҪȥģκһˡ
ЦЦҽعͿȽ㣡
ร
΢ϲ𣿻˵ϲ𣿡
Ҳ֪ûаɣ
ôǮôɹΪʲôҲץסԼİأ
΢ҡҡͷԳƵЦŵĿڣʮʱ򣬲ᴩ²磬ѧϰɼһͿ
ƫƫǸʱһ˰ҿòһҵرˣС֤ҵ⡣
΢תͷһ㣺ǣΪʲôڣһᴩ´磬þ´󷽣ǮˣԼҵ˱еģҲݵˡ
ǣΪʲôʱûأ
΢ԼľƿһڣĲһߵľơ
Ϊʲôʱûϲأûϲ΢أ
һݣ˺ʣ˽ͣΪʲô
˺ܾöûס
ƿһڣ԰ǸʱȽôϲأ
԰Ǹʱôϲأ
㵱ϧǵĸĻ˵һ־Ͳˡ
΢ĴϧСػ֮ĸ飬ʲôã֪ʲôǱ𣿡
Ĭû˵΢ڡ
֪Ŭ˺ܶ෴յֲ˵ǣգ㲻Ҫûиı䡣
֪жʹ𣿡
֪
㲻֪ûʲôνĸͬܣֻҪûͲ֪




155 ¼С
 

΢Щ⣬һƿ¶ǣ΢ƿӸڵϣջԼ֡
ѾƿŵžߣⱲ¹ƾǲ鷳
źƿվԭؿ΢ЩʧıӰ΢󺰣΢Һ㣡
΢ӭԷ
΢Ϳ˳Լӫh
ӫhûжױͳ΢˹ãã㿴㿴òÿ
㿴ӫhʱŵĴģһ˵ı顣
ӫhҲע⵽΢ˣҲһ㵡
΢˿˵ķӦʶ
ӫhûڣͼæƲϵʶҲŸջعôʶ˭
ӫhЦų߽ãô˵ʶأ
һסӫh죺ұ죡ûУ
΢Ժ뵽ʲôһȻӣˣˣ
΢ߵӫhǰӫhļСĴӫh߿ڣÿÿǣҪͰ
ֵӫhʼˣŮһԴʲô
ûйϵûûУ
΢ЦЦ뿪ˡ
΢ߣͻȻ¶ԼıʣһѾӫhҪģӽ΢
ӫhæԼããۣΪΪ𣿡
ſ֣Ҹһĺúõġ
˵˵㶼ҳˣûȥ˰ɣ
أҹ
ҪǲأҾ͸¼С㣡
öţָӫh㣡㣡㣡
ӫhĻؿ㣬㣺һȥǲڣ𣿡
ǡ
㿴ӫhԥһѾסӫhĶ䣺òˣӫhɱôߣ
ӫh㾾Լ֣֪ˣ֪ˣ
ĿʽǽеĻȽ˳ֻ΢ȴϵܡ
ΪȽ뿪ֻĳ΢Щ̾ȥ
ΪȽ΢Ҷ骷ֱû뵽Ƚһߣ˾һμˡ
΢ɢŲ̧һϵֱʮˣ
΢ͻȻƺ˵Ž顣
΢ЩҪ˵ǰͷ˳԰ʲôʱ𴲣ûϵҪʮ㻹ͲҪˣ




156 Ѿ֤
 

΢һ۱ϵʱ䣬̾˿ѾʮˣˣǾͲȥˣ
ںڸʳסˣߵ΢ߣ΢㣬ǲǸûˣ
΢˸ۣѵҪ˵ϰ˵˹ʮͱȥˣڲһȥ
΢ѵҪӵİ
΢ҽȥˣҪԼأҪǲصĻҸ㿪
ڸʺ̬Цſڣ⡭ⲻ̫ðɣ
ʲôõģ
΢֮ڸд˸绰
ιϴ󣡡
ô
ٷ˵ˣҪҿϴ󣬲ò˵ѡϱЩ˰
ˣ
һ˧Сӣһ˧С˧磬ھȻҶˣ
սֻǽڷףð΢ǵԽԽˣ
΢վźȾƵʱ粳Լ˹Ʊܣ
΢Ʊһ£С㣡
ôôⰡ精ͺã
㿪ľͺã
ܣܳĵӾ磬´ĻһҪǵùҡ
ʵȡСԼݼûһ㳤Ļһ㲻һ仰¡
ЩΣɫһ䣬û˵ˡ
΢˵ƵȺܶ۷׷ס
һȺ˰ȺһȺɫ·ļУɫװİԵøڲͬ
ߺͰ֮Ÿ㱣ڡ
кȺ΢粵ķ˹
粿о˫۷Ź⣬еСϲ̬Щӵ͵͵ŰС
г΢߹ȥһס΢΢ߵ΢𣿲Ǽ˼
΢Цſһ۰У㵽Ҫʲô
еЦЦ˵ȻѸ°
ǰʵְŵļߣ⣺ܣΪʲôμĿʽأ
ЦŵĿڣȻΪ֧΢
紫˵׷Сǲģ
ǲǴԣҲ׷С㣬СѾӦˡ
ô˵ܣںС¹ϵ𣿡
ЦҡҡͷȻ΢΢¶׼ļЦýľͷ
¹ϵǷ޹ϵѾ֤ˣ
еĻһڣ˺Ȼ󲨣˲ըˣһ⣬Ҳش΢뿪ˡ




157 㵣Ұɣ
 

΢ڳһֻԼֻըˣý嶼ʮǰƵ
΢ѹͳˣ˺ܾòſȴ˳Ĭôˣ
˵Ѹ£
΢ǳ鴤һ£СʵѵЩף
Ӿķͷ
΢ǵȻ
Լò׿Կʼڱһ֣ܲŮƬŽϯ͸Ѷ
ԼĵӾ磬ǣ˭ǵã˭ǵã
΢ҭʮȽգ¡
΢ȻǣֻǣҾǺܺãһô죿
˫ֽգڻǵĵԼɣ
΢ҪڴӱϣƺͻȻ뵽ʲôתͷζĿһޱİУG
תͷ΢΢ðЩ±ơ

òΪҰɣ
кݺݵһ΢ְ΢ڻҲ΢ܵ˱˵ĸо
авĿڣ΢ǲǺ˵ˣǰҲ˭ֻң
΢Щ㲻ףеķӦôôңǿЦ
ӦȫǳԴ׵ķӦ
΢ҲûԼɻ󣬿ʵǳԴˣ
ЦһԴףǣ΢ûзԼλð
ڵķӦ
΢û˵ͱдϣоʳָָ΢Щɸֵ
ںôҲǰ׼ٷˣ㿴㣬ϴһ˻˼ңִһҰղ紵
΢ǲҴñӣұȫ˳ЦԲԣ
ۿˣ΢˲ˣҷģҺЩĺ޹ϸȫǹϵ
侲ſ۾Ǿͺãøʵ㣡û
ˣˣ
΢ôȰԼһʱƽ˾һգڲûûʵһ죬Ҫаְ֣
뵽⣬΢еŭҲˡ
Ȼ΢û뵽ǣԼĻ𱻽ȥûãһ𴺷紵ˡ
˳԰΢ͼæܻط䣬ÿԼд˷䡣




158 ̼
 

΢ڰſԥǻš
ͻǲأ͵ĻողűҪԼͣԵԼˣ
ԣԼǰȷ˰
΢˵һʹ棬Թɫĺ֣ڼôһ˿˿ġ
΢תߣŵһų
͸ﲻܻ͹ϵܱԼ̬ȣеĴȣ΢붼úܻ㰡
΢š
ɳϿ飬ͻȻϸ΢΢΢βסĿġ
üë̲סˣ
Լ˯ܵԡңԡͿš
Ŵ򿪺΢ֱӹȥͿ˰еؼ΢ĬĬƫͷֱӰе۾
ֱӰϵеݸУǰ̳ģúʺ͸ˡ
нӹУһһµɫ
ı˿ûмΡ
۹⡭
΢ҪѺùȥĺӣҪˣ
ȻֱֱܸۣѺӾٵͷ˵ĶҪȥ𣿡
΢ɲȥкӵʱ˦ʱƺץʲô
΢ջԼ֣ԡһٿһ۰΢µʿˮ
˳Ŀȥɼ鸹Ȼ󡭡
΢һֱӰѰеԡ˰ͷϡ
󣬶ԡİ˶淿žһ۵̾˿
ԼͷϵԡСɵӣ
оͲˣôŮԼòأ
ǿ˿Լе˲ˡ
۹⵹ϱ
йԡͻȻ뵽ʲô۾绰ԸЩʲô
ڸϢֿ֣һһװĶүǣһ޶ϵ
ϴô˵ģ
սǣ
˵ͶڸĽӣңһ٣졣
ڸСƵڵô첻⣬Ҫҵϴ󰡣ҵʲô
үת㣬ˣ
ڸһ㵣ʲôΪ
΢ӻط䣬ܾĵģ΢Լ
Ҳ̫̼˰ɣȥԼŲסˣ




159 Ǵ
 

΢˫ȾϺΣæԼñסԼͷ
źӣźЦÿ
ʱǲӦΪζµĿʼ
΢˯һ֮ٴɽۣҲһ˿˿
˵֪һᱻû뵽Լôң
ȻⲢҵ飬ҵǣľһһͨ绰
΢˴ڳæµ
ص˳΢ʵ΢㣬ڸ
氡һ˳˴ҵķݡ
΢㣬ҵĹ
֪ǳҵա
࣬Ǽز˵ԼڸɱĿ͵սĺ
Ҫð֪Լٷ˳Լʲô³
΢һ棬ݸأҳó𣿡
ǣ
棬ΪȽϼ򵥾ѧˡ
ؽ꣬һڣʱ۾ˣ·۾Ǻӡ
ۣ΢㣬ôģúóԣ
΢ЩŵĿڣļٵģø䰡
ģģ
ǾͺãҺһ°У档
ͻȻҭס͵ԼأָŲڣˮˮˮ
΢æصˮغһˮΪȵ̫ˮ˲ϡ
΢ʶĳһֽѼǵˮղɾ߲߿ڣ⺢ӣôԵôż㿴Ūˡ
΢＾زһĻɺϵıպô¥İп
еŭֵ˲ͱըˡ
˺΢
΢ͼˢˢתͷ¥ϵİУһͷı顣
΢Щ±ƣԼôˣôǵˣѵ
΢Űûע⣬ټֽţ΢ֱֽ˼س
пԣͰ͵֣ԼĲͽֽ˳
гصĴ¥ɨˡ
΢ְҵĻ߷ˣ
΢־˵ʲôʲôˣ
Ǹոڸ
ҭˣҰˮˮ©ˣҾͰһ죬ôˣ
кݺݵأرе񿴵÷顣
Ҫɱˣض֪ˣ
ҭͱˮȸˮܺ©ˣ㻹ܸʲô
΢һ߸͵ǣǣ˵ôôСأ




160 
 

Ǹ˼ܣ˵ǣҴˣھߡ
ˣٷص³Ϊͣܣò죬ȸˡ
һ˲ȥﰵˬֲֳܱ
ֻԼеϲȿȣصҵģ
΢Ҳصذɣ
Ȼô룬΢αĵ˵ͷţصԵģ㳢
΢ʢĵӶ˵˰ǰ
ϣ΢ķ
пʱһ˿˿ʧ
ʲô˴кʲôûУⶼҪȥôôأ
Ǹʲôܳ𣿡
еԱ΢һѳӣԲԣֻ
رŤùӣ֣ҳԣҳԣ
ӣһŵ˼£ͻȻ۷Ź⣬ֲһ棺У
΢ŴڳİУȻҸС
һ뵽⣬΢ʹԼͷ
ҾÿĴΪһʦʳͶԼĿ佱
ţ΢Լ˵˵Űг档
ò˵ĺÿˣֶֻ̱࣬Ҫ˵Ը涼ʮĿ
΢ʱ̣΢绰ͻȻˣ΢վųȥ
ľףôˣܰӦ𣿡
ϰ壡군ˣһ
ȵȣɶ˼
ܰѾͰǩչͬɰµĲҵˣ
΢Ϣ㱻ļ
ԼʮأڿҿҾӪĹ˾ֻҪв֣ھԼˣ
û뵽βǣȻϻһԵľͰغˡ
ںˣ΢ô࣬ȫ˼¡
йŻ˵úã벶ȸں󣬰УԲү
΢ڵĳ˳ϵӣžһ°ƿ
ԳԳԣʲôԣ
Ųӿ΢㷢ʲô裿
УΪʲôҪչ飿
һͻȻɫɣ֪ˣ
΢дɱȫûоԹԵĿڣģ̫жң
΢˸ۣ
㻨Ǯ
г۸ģϾûѹ̫ݣҲ֪ڵ״гݶȷôֹۡ




161 ʧ
 

еĻһڣ΢͸ˣ˫ڲϣ㣡
ЦЦԼ̫лңϾǷޡ
лû˵ͱ΢ǿдϣУ𣿡
һˣڽʲô飿չ鲻㣬ԼһУˣǡ
ôܲɱأǸ˰ûег۹ְҵĹ˾ô԰г۸ǲɵ
֮±ˣʲô˼ڹ𣿡
΢ͻȻ侲Լո˵Щʲô
ҪðзԼܿô찡ԼҪôͣ
΢侲ԲҼˣ
ĪЦЦ
΢Ĺ˾Ĺ˾˻٣Ұ㰴г۸չ㲻лңȻң
΢пԣĹ˾ҵƤ˾
΢ӿתͷ֯ԣҲ֪ҰֶҲãҶҰҲûô飬Ǿ̯Ӳ㴦
ĻʧǮϾڲһ˰ҵΪ밡
΢Ļ˵óϳϿҿңж֡
һУˣ
Ӹո΢ķӦѿĵ㲢Լ˺ܶǮչ顣
Ҵոյͱ鲻ѿǳʲô˵
ټҶ֮ǰ˵û˾˾ϰҲǸˣӿ϶˰еĲ롣
ǸٵƤ˾һ΢йϵ
ֻܽƾͼƣװԼ͸ģվ΢Ϊô࣬û뵽㲻жң΢Ҷ̫ʧˣ
΢ҲˣԼﱾѾˡ
΢̧֣ˣ˵ˣҵĴȥ˼𣿡
˵Ͳ¥΢̫ԣЩ䣬Ҳˡ
ԼǲϷݵЩˣ
¥λɰ΢ſⲽ
Լ˺ܶ˼빤΢š
⣡
ңԣ
Լɤӣ㲻ҪҪǺ˵Ҳ͸𣿡
УȻ㲻Ҫˣ
룬ͻȻ򿪣΢һӵһķͣϣĿŰУڴĿڣ𣿡
ȻԣҪӦһ




162 
 

΢ͻȻ£ʲôҪ󣿡
黹ڰ£㣬ҹһϰͷϰ㣬ôžôţô
΢ɵĿŰУôģ붼Կ
ԵǿԣǻҪ𣿡
ͻȻЦ崺磺һҪ󡣡
ʲô
׼׼쵹ҵ顣
飿źУǵõ˰˱Ѫùֹ̯ɣ
Լг͵ҶͻȻ˸硣
Ҷӣǲˣ
΢һԸ⣬ίͰ͵ġ
пίͰ͵΢΢ͷʲô飿۸һ
㱾۸ңǸƬˣȻҵ飬ⲻǴС𣿡
꣺еɣ˳飬ʱһ㱨ϾȽ˽⡣
΢ʵɸˣϾڹӰȦĵλ޿ɺģѧϰѧϰҲԼİ൱
΢Լ֣ɽ
һ±ƵĿ΢֣΢Ѱеžһĵеϡ
ջԼ֣ʰʰһȥϰ࣡
ô죿涼ըˣǲñܱܷͷ𣿡
㲻ڲǰϴ׵ʱ𣿡
ȥ¶ȥˣҲƽˣ
ϵЦͻȻˣֻ˵һ䣺ţ֪Ϊ˵ϴʲô
ʲô˼
ֻҪڹǰһµȵ㣬ô֮ǰǾͻǡ
΢ЦſڣǰڵǲŮƬˣǿʼңҪĺ꾫ˡ
΢İеź˭꾫ˣôÿʱÿڹҺ
һЦ˳û뵽㻹ͦԼģ
ҵǲ뿴һֻѣͷҸռˣȻ뿴Ҳû취
𣿽ҵеű޷ᡣ
΢ڣ֪һ׬ǮͨһӶ׬ô࣬˵⣿áʲôʱ˵ھ̫ˣ
ŶΪЩΪǮĻ޸֮㻹Ҫ𣿡
΢Ҳ֪ΪʲôŰ˵Լﻰ
ҲΪǮҪһƬ֮󣬾һ޷˵ĳɾ͸УʱҲžԼĴ塣




163 ̽
 

΢̧һʱ䣺ˣҪٵˣߵˣ
תЦЦ¥µ㣡
ĵĻ˳Ϳսһ˿ĳ档
˹ȥó𣿡
ս˵ͷУ
ٷģ
ػ䣬սžһŵϡ
شչȥһ붼ѿˣ
һ±ƣôˣ
׸
Ϊ̫̫ϲŷ罨԰׸ͳ԰ķȫͬ׸һֹɫζ
ȻڸϷ˵Ųˮ̣漸Ȼܲˣ
ҡϵĹ̫̫ͻȻΪʲô
ھӣҪȥMȡˣûز
ӣȻôôడ
Ȼ˱죬ЩȻĿڣҰ費ôϲңҲܰԼڱֻпԼŬ˰
˵ȻŹϷһرůЦݡ
ҲھӰ
ûа취Ҳ˾ûȥ
ȻЦЦûϵŬŬһҵģ
ϷͻȻʲôҪȥϼϰɣ
ϼţȻЩ㵣漴ͷҡ˹һ˲ˣҿܲˡ
ϷЩɻ󣺡ôˣ
ȻεЦЦ˰֣ûʲô֮ǰͰүһᣬû뵽һϷһʣүҲǸܺõˡ
΢㣬ǺأϵƵҿҲж΢ҲǸܺõˣģҲչˡ
̫̫ͻȻ£ʶ΢
ţҺ΢ӦҲ˰ɣҺܶæ
ϷЦЦȻҪȥϹɣһи㰲ŵģ
ȻϴʾܾҪȻǺϣҪƾԼʵ߽ȥ
̫̫ǰǿСĬĬĵ˵ͷĵҲһ˿һ
ȻˣҲͲ˵Щʲôˣ㿿ԼŬ˰ϣ⣬̸ף
ȻЦÿģϵĺңѺʲ˳ݸϷˣ̣ÿԵкôģ
֪ˣ֪ˣͰҵСӿ
ҿǸСӣƽʱֲúչԼ̫ˣ
֪ˣ֪ˣ°ɣˣЩ




164 
 

ȻŹ̫̫ڣѽҲҪߺüǲöʲôԼĵ
̫̫ЦЦ˵ûһᣬźıķ˹
̫̫ľΪ壬ľأ
ȥ밡
ȻҲվ̣Ҿˣˣ
̫̫˵ͷЦݿĿڣȥɣСЩйܼȥ
Ȼת߳˷䣬ľҢȻһЦĿľҢľҽּˣãǵ𣿡
ǵˣûˣ
ȻεЦЦ˼ˣ
Ȼ߳ԺӾͿߵǸŮˡ
Ȼ˵ͷǣ
룡
Ȼһɻʵ𣿡
㣬ȥôϻ
ȻųĵͷӦ͵ร
Ȼ̧̤ķ䣬仳бһֻèõ˯ڹϡ
ȻĽŲͷҲ̧Ŀڣվˣ
ˣȳȥɣ
ֻʣȻʱŴӹè£èһ˸ûӰ
ɳϣŶȻϷ˵㣡Ϸ˺ϲ㣡
ҲϲϷˣ
ϵһݸȻԿ㣡
ȻһϲĿ䣺ллˣ
˵ӹҧһڣƺЩԾȻҧһɫͱˡ
ôˣó𣿡
ƽʱԵĲ̫һЩ࣡
˵ȻͰѸ˻ȥ
ЦЦ˿ζȽϹ֣һЩģνԵÿп࣬ˡ
ȻЩĵ˵ͷ俴ŰɻдϵȻϲһסȻ֣Ҳϲ㣡ҾкĹʵģ
ȻЩֵ̿ĳԼ֣̣˵ЩʲôүѾˣ
ЦЦ֪⼸սӽϷ˱ضǱͼ뵱׼ٷˣҿ԰㣡
Ȼһˣ˵ֻΪϲϷ˶ѡ
ǰȻ͸һɫɵĿڣʱ㻹Ҫװ𣿡
ʵ˵ɣܰ㵱ϰ׼ٷˣҸ΢һã죡
Ȼŵû겻ᣬЩųĿ䡣




165 ۷
 

ɨȻѭѭյܰ㣡ҿеĸװô᲻ϣԼĺӺأ
Ȼվ˸Բлл˵ĺ⣬ҽӽϷ˵ȷҵԭ򣬿Ĳ뵱׼ҵٷˡ
ҾѰӻѣ
˵꣬ȻŶЦһ
迴ȻŻŵ뿪æ߽䡣
ˣ
Ӧģ
ˣȻѾܾˣΪʲôһĿأ
һûκĸС㣬ΨΨŵŵȽ׿ƣҿȥСųȽá
ȥôʵѡ
Ȼ뿪׸ڳϣòһˣȻЦЦ
ڣϷѾʼ䶼ҪԼ
Լ׼Ĳˣ
΢Ͱȫ㽻ĵ˹˾
˹˾֮󣬰ָֻڴǰģӡ
ʿչ¶ţǰ΢ţǷ΢ļ
һЦЦ΢ַŵԼֱϣתͷΧߵľͷ
ڸ·ߵȾ£ֻȥ˾Ӳߺ̺
΢Цݿ˾֣֮ȫгţվſڳ˾Ϲܺãܺã
΢ЩεЦЦҲ֪Լ˵Щʲô
ЦſڣҲô¡أԺҼŬΪ˰ϼŶŬ
Ȼﲻ΢ΰˡ
Ժˣ΢ҪڰϹϣҶչˣ
΢˵ԼæϣҶգ
һԵĹŰк΢˹΢İ칫Ѿ׼ˣ
΢æлллҲڰϣ
ǵȻ˼ҿǰϼŵڶĹɶϰ಻ְ
ͻȻߴٵˣϻˣ߰ɣ
΢ӿŲڰк͹󣬹ʱǸСƢԣóˣͰ˵ʲô
΢˼䣬һʲôչƻ
΢Լİ칫ңشֲܣ칫һжȻࡣ
ò˵еЧʻͦߵģϾо΢ϰֻСʱ
ͻȻ֮쵾ĸо޿ɱ⣬һˬ
΢ѾպԼְҵͼ׼CEOӭȢ׸۷ʱ΢һ⡣




166 
 

΢һνˣһŮֻȫԼԼ߼Ҵ߹ʱ
΢ʶ˾ͲǵԼģ·ԼֻǸµο͡
΢һҵһȽϳʵŮˣãһ£Щʲôأ
Ů˴΢ܣ㲻ʲôʲô
΢˵ʲôͻȻŮ˵ֻˡ
˼æдܣܺ
΢һ飬дܣдͦȫģ˸Ϳȣ˸㡣
Ҳдҵİ
΢ææµµˣоԼܵż
Ѱٵ۹Уڲˮ䣬΢һԼ
΢ڶСĹ˹ȥĹļ
أǣ
ΧŹСǿ΢Ծ߿ˡ
ŮߵĲˣƦЦſڣֶϱû𣿵ȻǸЩСů
΢һ۵Ĺļ
ǣͣ
΢˱ܿȣĿȲͣĽţôҸоʮֶأ
⻰Ͳˣɶ˼أ˵£
΢ŹĿ̲סһЦ˳ô㼱Ŀˣ
ͻȻʶףޣզѧ˵أ
һڣ΢ٴЦˡ
͵ʶ˸ǣˬģҼֱţŽӴ죬˵Ļһֱ̫Ծ
΢˵ͷһԼݺõĿȣ֪ͻȻһŮӣԼĿˡ
ܣôܺأ㣡ĥģ
΢ĿȱЩεİŵϣһŮıӣҾϲܿȣĥģԼȰɣ
ŮûֵãɰͰ͵뿪ˡ
΢һƺ쳾ӣڵŮӣúŬѧЩķе顣
˵Ҫ㹤ɵĲãٻ˵ƨˣ˾ҲỨǮһƨɣ
һͬĵ˵ͷҲôã
΢һģǣһϵģƾʲôô˵˼ң
ֶϱ԰ƾɶ˵˼ңǿҹùߵĺţǿϹߵĺţܲʮЦٲ粻Ц𣿡
΢ͻȻԼȻһСƨ˵ˣ̣̣




167 ҶôŬ
 

΢Цһ˸ۣС壬ûиǵȻǲһİ
㿿ѪԵܸıģҾͲһˡ
΢ͻȻ֪ҿʲô𣿿ȫҺŬѵ֪޵ĺҲŮ˵һŬ𣿡
֪ҶôŬŵֶϱ𣿡
ƺûмѳܣ޳֮ˣɫࡣ
ҪΪʲô΢ɫ޳ѳ˵׵ʱͻȻ΢İС
΢һȵĿĹ
΢ǣҶܵܣ㻹ᣡ
ڿʲô
΢תͷͿݻʵİУĿƵĿԼ
΢ĿȣŰЦЦǺǣôⰡ
΢ľ֣ˣ
ˣ϶룬Ů˾Ȼƭң·ңҡ
֮ǰһж˵һƺõģǣŮˣһΪ֪ۡ
΢ԺϵŰİС糡
ҽͣģǸᣡ
ҲҲԭһֱˣԭô඼Ϊ˽ӽң
ģҽͣ
Ͱ
Ȼ㲻ԸҲûʲô취ɣ
ѵë
΢Ĳ֪ôͣѵ˵ԼڿЦ
ǣҪԼ˵ôԼԼǰ;Ц
΢ΪлᷢŭôҲ᲻Լʱ
ͻȻԼĵЦЦ
ͻȻһЦ΢þ㤣Ҳ飬΢ðеЦıĮӺͺ⡣
ó˲΢ǵĿȣĶܵγˮڣôһ
΢ͣһ㵵ĿŲ˼һĻ
ոգû˵ʲô𣿡
ЦЦˣ
㻹
ʲô𣿡
һСֶֹӣˣûӽͼı𣿡
üëһͼı죿⣡
һֱɾҩĿŰУԼЦſڣÿ𣿡
һ±ƵĿŰУУˣ
ɨ˹һۣͷӦ͵ÿÿ
еĿڣǵȻ΢صظģ




168 Ҷ
 

꣬һ޿챻бƷˣ
һͬ尾Ļ΢˱Լֹ죬еı΢ǹı鿴ȥʹ࣡
ѾжİУֻĬĬʾ顣
һѴסеļ򣺡Уܲһ㣿ԭĸأ
лָޱ״̬ŴԼϵ֡
ַ·𴥵һ˲䵯Ȼ㣡
Լ΢˹ȥ΢ߵڣ
΢ЦЦ˵ͷڰ
ȻĻˣ
΢˰еİ칫ңҪڵʱ򣬰һʵһ컹Ӧ𣿡
΢ӦӦҾðɣҲ֪Ҹøʲô
΢˫ֳڰϣӸµĿŰУУ˵ҵǲǺҵģ쵵ľô𣿡
У쵵һֱ˾ְûְλĿȱû
˵ΪҪҰѸҶְԱǵɣ
ǣ£ҽ˾ʲôأǮǰƣ
ж΢԰Ϊÿ춼㡣
е黰΢һ˿ĸо΢ʼܰпԼ
΢Σнһ䣺Ƥӵ£ʡÿҳȥ
΢֪
΢û˵꣬оʹ΢˵㴦ôû¿Ըˣϣʽиң
΢ȵȣ㲻˵ֻҸͷ𣿡
пϣ㻹ҿ飿
΢ŸûУ
治֪ôôʳģаɣ㿴֮ķչ·㲻Ҫˣ
΢һͻȻ۾Ź⣺ʲô
ȵȣϣϣһ£
΢صԼİ칫ңóԼЯ̣ϿһݸС
е㿪ʼЦЦЧʻͦߣ
΢ٴνа칫ҵʱεĿŰС
ô
Уûʲô⣬Ҳ㽡
΢Ҫôչ
óӪ㣬ƷĵӰӾ绰ȶܸߣ˵ʵ飬ûһƷһƷûУ
΢꣬




169 
 

˵ĵҲû΢׬Ǯʲô׬Ǯʲô뿴ʲôʲô
΢Ҳ֪˵ǶԵģֻǵ汻Ҷ̣΢ɫЩÿ
΢֪ҾƬƬЩǺܲİɣ
üҪ˵ʵ
΢ˣ֪ˣ
ʮָ棺֪ڸøʲô𣿡
΢֪ˣ𣿡
УȻгݶ߸ߣµȻȶȣݼҲҾǵĶλ
΢˵ͷĬˣò˵е۹⻹Ǻܼģһ۾ͿԼڡ
΢֮ǰķȻԼĹ˾չǳʱ֮󣬹˾ͻ
΢Ȼ򣺡ţҶˣ𣿡
ţȥɣ
õе׿ϣ΢īŸ߸Ьĸ顣
΢ߣȻͽ˰ϼŵĴá
Ȼ߽ã²˳ӴãС𣿡
ѾԸˣ
ȻʵʵĸŮߵ˶ææµµ˸оһڲʱ䶼ûС
²Ů˰ȻȻλǰλãĹ˸ôҾˣ
Ȼ˳ڰϼְ˵ҲɣðϼŵһԱԶְˣټ˵Ȼٺû
̫̫ȻҲʹӦ䡣
ȻΪǼһˡ
Ȼһϣܲð칫ſϹΣҵ˻ᣬŰײ˹ȥ
пæһȻôһˤڰǰ
пŵϵĳˣߵһ߹ܣôнԽԽëëꣿ
߹ܴսУܣ̫̫ķԸ
̣
ڰɻʱȻͻȻվڵĿŰУܣҲ̫˰ɣôôŮأ
бȻһ˼飺ô㣿
Ȼһ߰ͷôˣ
ҲˣŮô겻ɢأ
һ仰˵ֱ߿ԼߵҶ˵£ˣ˾ҪôصԱ
ҶδڰеĶߣܣ̫ðɣϾ̫̫ˡ
˼ãˣ𼸶˻




170 ϲ
 

ȻΪȻû뵽ǣ·Լг
ԼһξһΣÿβǰѿԼϣǺݺݵĲԼһš
ҪǲЩʲôΪԼûƢ
ǣȻСڰϴſ¥ϣ̾С˵ˣԼرԼ
ѵӦžĴһƣǮ˲ǮҲ򲻵ҵ𣿡
ڽϻûһʱ䣬Ȼͱд˸˳
ںϵĹЩۣǲһĶ־һĶѣ
Լһģƽ̹̹ĵ·Լ̳ˣǰһ㡣
˻֣ڸʻĺ˳¥ϵȻסһߡ
źɫˣѳŴ򿪣Ȼ˽ȥ
Ȼ̧ͷͿһĿԼȻһүôˣ
˫ַڹϷԸ
ȻŲԼĹ꣬ر𲻰ͺ¡
ȻЩˣĿڣү
һסȻĲ㹴һˣôͺˣ
Ȼ۾ֵİŹ֣үҴˣү
Ȼӣһ˲ʧ
ſȻĲݺݵİ˦
ҲҪûмֵˣûУûʲô׼׼ȥɣ
Ըͣ
ͣ£򿪳ţȻ˳ȥһ˰пģñʲô
Ȼɢһվŷɳ뿪һĨ
Ȼ᲻֪ԼеķУȻûôֻԸ⣬ƺϲ˸ոôֱǸˡ
ԣʹ֪Լãʹ֪һˡ
֪˵Լ˵һᱻԼȴû취һˡ
ʱäĿäĿԼΪֻҪԼһ£˵һͻᰮԼᱻԼжԼ
Ȼ󴦵֪࣬ˣϲӦöԼһĶλһõĹ߶ѡ
֪ˣүһŬģ
ϲȻڽʳԼȫͬ




171 
 

΢ͰûолȴýǰȻ˽ʵһʱ쵺ȶȶӸ߲¡
쵵ĹŶӵҲʮף֮ǰ΢Ƚֻ֮ᣬǿ΢Ͱеİ¡
ĵйİԣϲɫԡ
΢ĸ۽ʧϳcpۡ
⵱ȻҲǹŶӵֱʡ
΢ųԺһ죬΢ҽԺ
һƿţ΢ͿһŲɣϡ
ڿ΢һ˲䣬ͻȻѿ죬Цÿ΢ôôˣ
㲻ͺҽ˵Ժⲻˣ
ЩĿڣӴ~ҽԺģ˵˵Ҳأ
Ȼȥˣæʰʰ
΢˵ţӰóԼĽ֤ױƵĵݸţţҽˣ
żæӹȥһ۽֤΢΢չˣſɾͷˣʲôʱأ
΢ЩΪѵЦЦ֪ôش
ԼͰбͲΪŽĻ飬ô˷ʱҷĻأ
΢˸ɣ̫æˣǾ̫˷ˣŲˣ
ƺҲܿʲôè壬ͻȻأǲ۸ˣʲôң
΢ͷڶ󣬶ŵߣʲô°ҼҰҿɺˡ
˵Ҹ¡غʢĻҲô¡أֲǽ޹ؽҪ˿ġ
΢ԼͷȦ̫̫밡ҵã
΢˵꣬ŻлЩɻĿ΢΢΢СֻҪһѾͿʼͷڶû䡣
΢ЩεķԼͷ̫̫ûƭ㣡Լƭ𣿡
̫̫һץס΢֣ĽָأȻѾˣΪʲôϻʲôûУ
΢һס̫̫֣ڴ߿ڣţҽָڼأˣҵĽָ̫ˣ¶ۡ
̫̫ۺ⿴΢΢ϣܽ飬ҸϣҸΪȥ޸һˣŸİ
΢֪˵ܾ˵ࡣ
ڿҪ¶ڵʱſͻȻ




172 
 

΢תͷ
дţ΢Ц˽лһĹ
оֱߵ΢ǰţոЩϵ£ûܺ΢΢һ㣬ǹⲻȥ
аѹŵϣѶڵϵ΢
΢ЩȵĿУ΢֣ȡһСӣһһöɫ䡣
΢һĿŰУ΢֣Сĸ΢ϣ΢ߵ鷢
ϸĴһ˿ĿڣϻʱϾͿˣֶģ
΢˵ǣǿŰж΢̬ȣҲٺü׷ȥ
̫̫ǰ棬΢Ͱвһ
˺ܾã΢ŶŰпڣлл㣡
Ул͵ҵĻ񡣡
˵Ĳǽָллš
㶽ſڣ΢
΢̧ͷŰУţ
в֪Լʲôֻҡҡͷû£߰ɣ
΢ж԰пʼ¶壬ʶоĬĬԼԣԼʲôҪ˵ҲĬĬİá
ԼȴʲôΪ
΢оֻҪаԼߣ;̤ʵһжá
ȻԸϵȷĮ԰΢ȴܸоõһܸ˰ȫеˡ
ϲӦûҸɣ
΢ͰǩĽЭϵ
뿪׼ң΢ҵ˾ͽϵƽ顣
΢ŰеıӰЦЦתֲ㶵ŵվ£Ÿ
΢ͷЦһԼô뷨أ
϶ϲˣôԼأ
ԼԼϲûǿĵţûж˵ůһִ̣֡
Լôϲ
΢㶵ʱ򣬰ȫϽƵģ⳯΢˹ǣס΢֣΢˼΢Żع
΢Լн׹ǽڷס֣һůĴ
΢ɰţϲԼΪʲôʱԼһִ
ΪʲôôãΪʲôԼܵ飬ǣϣúܲмԼҪϲ




173 Ϸ
 

΢뵽ЩԼֳ˻ʱЩΣЩɻĿ΢ʲô
Ķ»ôģϷҲҪóҵ̬Ȱɣ
΢һŷӦʲô˼Ϸѡ
һ뵽⣬΢һʧС
΢æԼƵ뷨Լôôأвǲǣ
΢ҽûʲôûʲôϷѣϷѣ
΢쵽еͰʮָۣ΢̧ͷǵ
еУ΢ü续ԼЩ˼һ
߰
е˱֮һֱ΢ڿ졣
ڼ䣬һֱſķȥ
ſһĻʯͷҲˣԼˣкôܲ΢΢أ
а´ҼҳԸɣ
лع˫ֽ棺ţ˵Һ΢飬һֱݷ㣬ֻ΢˾˵£ʱһ
ЦЦŰ΢ӣСҪǿƾԼıߵ죬Ϊҹúã΢΢ĺТˣǸúӡ
ЦЦ֪
΢΢С˲ٿ࣬ҲûŮ΢΢ССҪô࣬ϣУԺúչ΢΢ٳԵࡣ
аſڣҲܿģ
΢ڳͳæţʱʱĴſŵİУһ⣺΢΢
ţ
϶Ϣ쵵ܲð
ֹǰϼŵĶ³
̾ȵͶϲ£΢΢ˣ
Ҳô˵ɣǣܾòûʲô𣡡
ûɴˣԺͿԺЩ̫̫Լһ齫ˣ
΢ŹţţЦſڣţѵԴ齫𣿡
ɵӣôôأʮ齫齫һ𣿡
΢ϸ˼һᣬţʢ˳̣Ҹεĸ㣬˵ڶʹ⣬û˿𣡡
ӱָͷʹ΢ͷϣɵѾͷ
΢ţ˳ȥ̣Էˣ
һ緹һ˳Եڣ΢֪н񱣬صظţš
Ϊ̸ճԺԲģ΢˰ٺ࣬˼Сˡ




174 µ
 

΢벻ǣԼǶԱ̬ʮֶӸ߰İУԼŵᡣ
ҲǰҲ̸õԭɣ
΢ţŷŵǰʱ
΢ڽͣΪհûʳģֻίˣ
һֻԼţţǼʽ嵭Сˡ
еҲû飬ӹ΢ĵ棬ԵĽζ
΢Լ࣬ŶЦźŽ̸İУҲԾĻϲ
ǰһĻ˵ܰ΢ôá
΢һ࣬ͿԼǰһţ⡣
΢ǰİУǰ΢СһƭĿڣ죡
΢εЦЦſ졣
аţŷŵ΢΢ҧһڡ
ôó𣿡
΢˵ͷóԣ
ˣٳһ飡
΢źС̵˫Ŀע£΢Ͱ޼ɵŶŹ
΢֪ڰԼźС̷ġ
΢ڳϣŵİУһʱ֮ЩΣлл
ޱĿڣãⲻ˫𣿡
˵ֿ꣬ʼָ֮ǰЩΡ
~
΢ĶͻȻˣ΢޲Ҹطȥ
̫ˣŸճ극
УȥԷɣոûԱ
΢˵ͷţȥʲô
ʲô
ʵţ˵ҸԱġ
ʲô
տ
еüͷ־ôôϲЩʳƷ㲻֪տԶ°𣿡
ϲ°Ҳϲ
һû취ı飺ȥĳԣ
տʱ򣬰ޱĿڣԼԾͺãҿѾˣ
΢ҲİУţ⴮ͼȳԵĿɿˣ
΢ЦſųԵĺ΢ʵôϲģôողԼˣ
㲻ǲ𣿶ŲŸճԺζҲá
Ů˲һμǿ¸ҡǡڣµðЩۡ
гĿԵÿĵ΢ͳԼ˲΢ǵ㣡û˸ҪϲԺճĳʦ㿾
΢ĿŰĸԼǣӹеԼԼ
飡飡飡΢С¹һͣ




175 
 

΢ƿƿ⣺òãСԵȻ·ߵıȽϺó԰
аԼݸ΢ϴˣٻң
΢ӹЦЦû⣡
Χţ΢ͻȻ˵ԼСʱĵ¾·ߵտ̯տ
һ죬յ²٣Ҳû֮ǰôΡ
΢ڰеĳϣðп·һҳС
΢æȵȣȥйһɣ
УʲôҪ𣿼ȱʲôӶˣǻȥɹġ
΢İеļ򣺡ˣôôû˼䳬Ȥ㶮
΢һһĻصȥ
΢ѽȥȥ
㲻˵Ҫȥ׸Էÿ㶫ܲܿȥɣ
УȥҲȴЩȥðɣ΢᲻
ˣȻ䣬ȥˡ
ɿڣŷ̵һתߣ
˳ſڣиƳֱ߽У΢Ƴ˺ô󾢲׷ϰС
ôƣ
пһ΢ŵĳ
װǰôģ
ҲҪרΪʲôҪԼҵʱ˷Щϵ֪֪ҵʱܹģ
΢СƳֱˣ״ܲãԶһ㣡µʱ̲סҪ㣬ǲģร
пƳǰ΢۴Ц⣬͵͵΢Ц£첽ǰȥ
һֻסƳһߣȻȻĴ΢֡
ԣ
΢Լֳ˻ɰһߡ
СȻͦȤģ΢ߵԼϲݮζļβһһ˲ð⡣
΢æƿڳдſģһһҮҪҪٶƿ
пһۼ۸񣺡ôˣҺ𣿡
΢Ĵ˲䱻ˣ˸ۣתУģⲻǸģҸҺȣٱҶҺȣ
΢ؿŰУף⡣
ʲô
ȹˮ𣿡
ǿɵһĿ΢˵ϻ𣿵Ȼȹ
΢رģһ˼ĺˮôˣ㶼Һ𣿡




176 ɰ
 

֪΢ﰵĳԼȻЩƽʲô
ˣˣ˵ͻȻôıôôɰ
΢Ű΢΢Ц⣬Щ֣ûЦˡ
΢æڰǰ֣ιУû°ɣɵˣ
д΢֣ɵˣ
пݮβ˵Ȼö١
΢ŰУһڴ𣿡
ڣǵȻôǮǿ˭
˵΢˼ƿβѾһڼβˣû뵽ڰиֵһᡣ
΢ȥѡʱ򣬰ͻȻʵϲȾƣ
΢ʵô֪
ָָ΢С÷ơݮơľϾơ
΢ųƿƿ޹ͻȻףรϲôԾôˣ
е˵ͷԼˣ΢ͻȻʵ֪Ϊʲôϲ𣿡
˵
˵ʱɡ
Ҿѹ֡ίܡɵʱϲȾƣ˵ļСʱܾԼǼСʱɡ
΢̾˿㲻ῴҰɣ
ʲô
ûʲôҾܲ
΢ˣҲûˡ
һСεʳĵط
΢һᳵ·Ƭɡɿ
пѾСٿ΢ʱ򣬾Ů˼ֱ¡
ǣ
ʳţ԰ʲôУûʳƽʱԵ𣿡
һ𾪵ҡҡͷողų˷Բԣ
ţôˣ
ЩԼǳԵģ
΢˿ʳడʳûжٵģ˵ֲһԳ꣡

΢ﹺˣʰҪҪʲô
ˣĶ𣿡
пĿƷҡҡͷûУ
΢ͻȻ˱񣬷ſﳵű˹ȥܣ
Źﳵ΢΢ó˹ܣܳԹɣܹģܣ
пһ۱ۣܹ󣿾⣿٣
΢տڵĻȥʹʱڷ롣
ааɣ΢ܲԸһܴŻȥͻȻڣöˣ߰ɣ




177 
 

΢СŶ򵥣΢ѿݸԱʱ򣬰һѿøԱ
ˢҵģ
΢Щ˼ջԼĿ
𽵹ŹﳵİУ˼Ŀڣ˼Ʒˣ
Ǯ㲻ƷѣǸոСʱĳУ֪ʧ˶Ǯ𣿡
ǰһ仰΢жҪһ΢Զԡ
ж䣬΢һѵʳ˸ʻϡ
΢Ե̫ˣпһʱͻȻųƬԵ˵΢ڣҲҪ
΢գգ۾˵ʲô
УҲҪԣˣ
΢ͻȻող֪˭˵ģܣôҳ𣿡
ң
һϣ
ü𣿡
΢ûӦʲô˼оһŷ˳ȥڽ·ȽϿ·ûʲô
ȻͰ⳵٣֪Ҫ¶ٳ׷β
΢һڴһץסǰİȫ
ҴˣҴˣ
΢ôһ˵꣬ȻоͰѳٽ
΢Ƭ˹ȥп˿Լ֣ڿ㣬ιң
΢̲ס˸Сֹ֪鷳ң
΢óһƬƬݵߣгһĵ˵ͷζУ
΢Ƭֿ߰ڣˣ
΢踺أֵһƬߡ
һںС΢ָ΢æ˻ȥаʿˮ
ص԰л¾ȥ鷿΢һ˿һƿβƣ˼ڣʰʰͻط˯
ʱ΢ĵ绰ͻȻ
΢İĺ룬˽
ιã
΢΢㻹𣿡
Ƚô
ֻҪң㻹㻹ûΪ㣿
΢˶٣Ҳ֪ôˣͻȻͿ޳Ƚĺܣ
΢΢ޣްǲ˵ˣίˣް
ްһޣʲôΪΪᶼ
΢ͻȻĳȽȽҺ㣡ƾʲôҹĺòãƾʲôңƾʲô̫ƽҪǹң
ôңҲߵһ




178 ˣǰ̫̫
 

վ¥ϵİаһĻȫһ֮ǰᣬĺǣΧ¶½˺üȡ
ת뿪ûȥ΢֮˵Ļ
΢ޣȽˣˣˣŹҰɣ
Ƚڹ԰ϣҹգڼžҹз·Լ
Ƚ˳ӻţȻúãҾͷˣ΢΢üǹңҺܺã
Ƚ˵꣬ѵ绰ҶˣûһԼô󣬻ôԼװ˶
΢ֻͨ¼ɾϰʽ᲻ɾһͻȥ
΢һβƣ׼¥ʱ򣬾ڹսǴ˰С
п˿΢ôˣ
΢˲ԼϵѾԼ˰
΢ӲĿڣûУ
˵ݣת΢
΢ðеĸоЩ֣Ҳûж룬ԹԵ˵ݡ
Źϣڵֻ˵ʱ˾ͺܳĬЩ΢΢ı䡣
һ̹΢ס΢΢Ĵȥ
΢ŰеؿڣҪѰƿǾԣԼֺ
ֵһŴˡ
Ÿմ򿪣΢ͼæҪеĽƿжŶ
ճݣоʹһס΢󣬰΢ֵǽϣ΢ĺ촽ȥ
΢ڷµʱ򣬰Ѿʼͷ˿΢ıݣӵء
΢ǵ߻أлбӶԼĿ
еֿʼ΢Ĵ
дűָ΢ĳԹ΢Ƥ֮Żһ͡
΢æסе˫֣Ժвдһ˿ǡ
΢ûͰнķ
ȷ΢Ϊ̫̫΢֪Լûʸܾ
΢ЩִѵʱԼҲԼϴ
㲻漰Ǯ΢Ȼöġ
еĺԽŨأſ΢Ĵ󣬰г΢ĲС
΢һƿ˰Уˡ
˫ֳǽ΢Ȧ棬ͷǰӣɢһѹŭ⣺ˣˣѾǰ̫̫ˣ




179 
 

΢ԽԽᣬô
ģԼôӣðаԼŮһԴ
΢ģ΢ʼԼԼô࣬ôŬΪ˱ǿǿ󵽱˲裬ꡣ
ǣڵԼΥ˵ԼıģԼһǿˣﵽԼĿģԼǱԼǿ衣
оͱ΢һ΢ôѹ
衢ӡͣ΢ò״˲߽⡣
֮е鲢ûз΢Ҳûҹʲô
΢۾нɫ˰ݡ
оſӣϳڴߣ΢ͷ
΢ʶı۾΢۽ǵᣬȥ
΢ֻˤŶȥ
һߣ΢Ʋס΢ԼѹŵıӣԼ²
΢СҪЩܵί޳Ƶġ
Ҳ֪˶ã΢ˣ˯˹ȥ
нԡңƾˮܵԼȵϡ
ڼˣǻǲһ̲סˡ
ڰнԼƤʱ򣬰΢Сĳҭ
жζίѹŻ޶ҿ޳
һ˲ͻȻˣԼʱжôɣΪһѾ뿪˳ĪĴס
һѶ񶾵ĵĻҪԼϴΪһˡ
һ̣вŵһҲϲ
Ƚ̰ģ˯õġ
΢ͷ΢۽ǵ飬еһγζôĿɬ
ˮɼеģ˿鸹֡
˫ͷͷˮ䵽ԼϣҪԼϵ
Լ˵ǿŮˣڲǿôĻǿȡ
һ뵽оִ̧Լһơ
в֪ǣôһΪ˱˿ǣһվڱ˵ĽǶԼΪ
֪΢뿴˾Լйԡȥ΢ķ䡣
սվڰеķſڣŵʱ򣬿Ÿûϣ뵽и᲻Ŵϣѵʲô£
ս亰ү




180 
 

սӦͱһ˫סԼ졣
սΪں͵ϮԼһˤѰˤڵϡ
ڵߴߴĿڣң
սŰеЩӦϵˡ
ү⣬Ǵϵǣ
΢ӵѣֱͿкս봲׶ĵط
дԡڵϣսȥУ΢;ˣһͷ˴ȥ
̬ǲв
кս΢˳ƺѾϰˣԼԡۡ
ʷǾ˵ƣǵʶĵһ죬оϳ˷䣬һԡ
սдǸ⣺ү
ת΢ķ䣺𣿡
ҵĿѾˣϰҺ˵һģ
е˵ͷ֪ˣȥԸҶΣԼһϼŶ³ԽԽã
ս˵ͷã
ڶ죬΢𴲵ʱ򣬰ȥ˹˾ҲûеԼ
ԼȥϰҲǸĻƿʲô˼粻ȥˣ
΢ܿԼİУΪп϶ˣ΢ԼӦ
΢ҲƹˤʰʰԼĳţûȥ쵣ȥ鿴˿
һתָ
Ϊ쵵ӹ˾Ƚ쵵ˣȥޡ
Ƚķ˿Ҳû˵ЩʲôϾһѰбƼֱӰǵȽŷͷɱˣǻǵòʧ
νǮʹĥھԵȨǰһжǸơ
΢صʱȫԱţ΢ӵ˹ȥ
΢㣡΢㣡΢ˣ
΢žסԼ첲СŰС֣ſſأ
΢㣡̫ˣ΢ֱǸ棬аıˣǻ飿ʲôʱʼģ˶벻
΢ǳ鴤ǰҲû뵽
ʲô
΢ûʲôһеôԸʲô
һ˲䣬˾˰΢ΧһȺ΢ʶСŮߴߴĿڣ΢㣡΢㣡ǲİ
ǲô˧

΢죡ûøɶɶȥ
΢С˰칫ңǲǰˣ




181 С
 

СЦЦ˵ͷصţǸˣᡣ
У΢㣬ʲô氡˵ôڲһ˼࣬㰲ڼҵŹ󸾴齫ͺˡ
΢ΪʲôᵽŹ󸾾Ǵ齫ûе㴴⣿Ĳֻд齫
ȵȣص㣡
ˣȵȣ
ⲻǰСɣڰ׼Ѿս滹⡭
΢ͻȻԼС̣ټһĻѵgai
һѾ
ҵĲϹ죬Ϲ˱ˡ
㡭͡ʲôԼ˰
Ҳû
ǡ
΢еǲgaiʱС΢˼·
΢㣬㻹֪ɣ̫̫Ѿˡ
΢һģҸ
ܿ𣿵ȻͰ׼취ȾȽҡ
ôȣҪǱݺ˵Ҿװ׵͵˰ˣܹ˭˭ȵ
죡ҪôҪô֮󱻶׼
Сһɻ󣺡ǣҵҲ̫ͻȻ˰ɣҿںڰͨԣôͻȻðôһ£
΢ڵ⣬µ֣ƫƫûһԼָ׿ڣҪ˲֪ǼĪΪںӱߣСȵȣ
ڰͨԣ
Сһʺãڰͨôˣ
΢ѲŮͨԵ˫
΢ˣ
ѵԼıˣ΢ͻȻ뿴ǺĿ
΢һɿСȥҰ
΢ҵҪǺηʥ
΢˵꣬ľ˽΢Цſڣϰ壿
Сľ׾˸ľã
΢һ±ƵĿľףָľСǰнģ
С˵ͷŰ㣬ʶ
΢̾С˻֣ȳȥɣҺ˵㻰
΢ָô棺ǲðпˣ
ľҡҡͷҲ֪û
ô˵ģ
˵ѹ˾ҹ΢㣬ⲻԭİ𣿶ˣǵˣ
΢ǿջЦ̵Ĳ࣡
˼ֱһļ֪Լڴ⣬ҪԼٰңǷ顣
ǣ治治




182 β
 

֪ôװװһӡ
΢ҡҡͷȥɣܾȥɣ
ľһɻĿ΢ϰ壡
΢Ŀľף£
ϰ壬Ҿһ£ʲôҪЮİΪʲôô߼ͻȻˣ
΢˸ۣûг룡ûҪЮĸԸģ
΢ܸľףҪЮƣвԼ
ʱͻȻ΢õ绰ˣҶδġ
΢˽ι£
ܣΪʲôôû˾
รҾȥ鿴˿Ͼĸ
Ҷο˿¼½İУƽ糣ĿڣܣϻصϹСʱҪǰСʱûְ
΢һˣҪԼ뿪쵣鶼زȥԼĴô죿ԼҪôܼң
УУ
΢Լİ壺Ȼȥˣʱϵ㣡
΢ԼĳһӣͻȻһźɫһֱԼ
΢ƺͣӾĺɫڵĳźɫѼñԼ
û̫죬й
źŵƱ̵ƺ΢ԭĳнֱһ룬΢æתתұߵ·ڡ
΢ŸԼĺڳӦûʶԼֶû뵽ĺɫڳԼת䡣
΢ۿԣӴţԴϴΰн΢쳵΢Ϳ˷ԼĵĿ־壬΢ٶȲһĿ졣
΢ٶȣɫ͸
΢ã͸Ӿ׷ĺɫڡ
΢ӵڳϵ
ѼñӣҲżһĨѪż棡
΢110ĵطȥ
ιãҪڱһɫڳ׷ϣڱŵ찲·ͽлǹһѳ߼ϡ
ΪĴڳ˼ɣǣ΢ӵ
΢ֻܰѳ߼ţϼ١
˸߼ţ΢ѼñˣһҹգۿҪ׷΢΢͵ҹգײ˺ɫϡ
źɫѼñ˱΢ͣصĴһ·̣shit!
𲽣üٶȣ˲׷΢ĳ




183 ׷ɱ
 

ѼñӾԼˣΪŮ˾ǰɱŮһųСֻᰧ󣬰ԼŹǡ
ӸտʼûҪԱһŪԼ
ǣŮ˰ԼͣʱͻȻףŮ˲ǸƲ磬ԼܿҪʧˣ
аһҪսپ
ӵĳܸ߳·֮󣬶̶һ׵ľ룬ٶȾѾ120롣
΢ۿԼͺɫڵĳ֮ľԽԽæ٣ֻҪ˸߼ţԼͰȫˣѾڸ߼ϲء
΢æ٣ӵӵڳһΣ΢ľ;һ֡
ӵǳ֣΢ҪѡҪôҪô
΢ϸ߼ţΪԼϣ⣬ʱ΢ĳҰڶȫܿơ
˿ǹѳ̥ˣ΢æս̣֮󣬻תͷײ˸߼ŵդϡ
΢һҵײ󣬾ͳ׻Բʡ¡
˿΢ĳײ˵ʱͻȻӭľ
Ӱãһת䣬ͷ롣
Ȼ֮ǰƻΧʽ׽ôڳ
ѼñˣһŲȵףֱܳ˾ķߡ
Ҳǳصģһ·ڵͶ
ΪԼ˦ɹѵʱͻȻ·ֿһѵľ죬ž·ϡ
СȺҪνĵֿѾΧˣϽͶ
һɫͨźɫ֣ɫѼñ˴ӳԼеǹ
ԼеǹŵϣԼ˫֣ǧһ֮ʡ
ͻȻ֪ﶪʮһĶ
СģԵ
صը˲
ȵ紵ɢʱ򣬳ϣǰһˡ
һˣˣǼ˫۾ǰˣ
ӳرߣ׷ҾͲˣ˸ˣ
һɫµϳϣժԼĿֺѼñ¶Ŀ
ü裬˵ᡣ
һӣЩֻÿڣǧҲʧֵһ죿Цˣ
ӵɱĿӣ죡ûʧ֣ǸŮ˾Իˣ
ӲмЦЦҪң׼ڼϰɣ




184 
 

㵽ʧûʧ֣ǸŮ˵׻᲻źϽȥɣ˵ʲô
ǧĿ䣬óԼǹӵͷϣΪҲɱ㣿
ҲЩ﷢ĿڣǣǣⲻǺ㿪Ц𣿡
пֱϵָתһȦһȦｹ겻ˮʱûȣӾôһء
Ҷæ˰еİ칫ңܣϷԸ
Ĳɵʵո΢绰ǲǶʮˣ
ҶηӦţǵģܣӦ·Щ£ûµģ
ҶͻȻ뵽ʲôʵòᣬòҪҪɣ
гѣص߶æֻ΢ĵ绰룬֮һֵǾû˽ӡ
ͻȻˣ˸绰սȥ΢ҵ˸Ҵ绰
սӦһ˵绰
֮󲻾ãҶͻȻææܽа칫ҡ
ˣܣٷ˳ˣ
ͻȻ侲ޱʵʲôˣ
Ҷ˵ֻðԼֻϵƵݸп
գ찲ŷһ׷βĽͨ¹ʣϤҽԺĹѾʧѪ࡭
֮Ļһ䶼ûȥֻһء
Ŀ˼İɫۣ΢ĳ
к˼ͻȻվȣһֳֻס칫Լ岻ڻȥ
ͻȻڣԼΪʲôҪΪʲôǲܺ˵Լϲǰ
Ϊʲôֱ뿪ûԼ
סԼΣſڲΡΡȥ
ҶοŰе״̬رۣһѷסаοܣȻѾˣͲҪˣ
УҪȥЩҪ
Ҷε˵ͷеҶζЩۺͲġ
еҽԺֱһĻʿǰӣ΢ģȥ
ʿ±ˣһԺĵ˵ͷ
ã
ʿŰߵһſڣСҽԺ̫Сĳˣң˯ţС㣬
ڻʿû˵ͽ˷䣬ʿ֮˵Ļ˿û
пŲϣɫ԰׵΢ͻȻһ£еĵһ۵




185 ʧԼ
 

г΢˹ȥ΢ߣĸ΢֡
΢ֱǣ˯ţͻȻԼı޷԰Ρ
̧֣΢Щҵͷ΢
֪ˣ㿴㶼úһŮôôֲڣ
ͻȻЦЦ΢΢Բҡû㣡Ҳû㣬˺㣡
΢ԲʧԼˣӦţһӱ㣬һչģԲû
˵˵ţ۾˳Űеյε΢ϡ
΢˶Ƥ۾Ϳ˰ԼԼ֣Լַͷϣʼڡ
Ҳ֪֪ô뿪ˣ
֪Ҳ㣡һ㣬Ұ㣡ҳԴˣϣҲңû뵽Щû˵ĻҲˣ
΢Щ±ԴɳƵʵΪʲôΪʲôҲˣ
΢Ļ̧ͷ˲䣬΢Ŀԣһ൱Ρ
ңôҲˣ
΢Ű۽ǵֲۣ˲۽ǵᡣ
΢ڴϿŰʵˣʲôΪʲôˣ
һ㵣ǷӦһѱס΢û¾ͺã
΢ϷʵڣԡѵΪˣ
Уԣû£ĳô£Ǹ˵׷βĳʧѪѾˡ
΢Լ֪Ķ˵˳ģҲѹ֮˵ģҳ˳󣬾ͬ־͵ҽԺȻҵĳû
ôɺϣһƼݵĺɫɣɺӾľߣֱײҵĳϣȻĳҵĳ˸߼ܣȻ󡭡
ץסص㣺㻹ǳˣ
мæ΢￴￴û°ɣˣҽô˵
΢̾˿ˣҽ˵Һܿ𵴣סԺ۲죡Ҳˣǹˡ
һģ££
΢֮סԼ͵Ц
ʵ΢ôĳ֯ˣʱûȶ˶ѡ
ʲô˶ûУһСӶûơ




186 ƫ
 

΢ﰵЦԼͷϵıӣ¶һ˫۾ŰС
ո˵İǲİ
ڸ΢ˮֶ˶٣װʲôӣˮݸ΢ȣȻ˾Ͳúˣ
΢ŰеĵĻһЦ˳УҪЦ𣿡
ҵˮ֮ԽԽ𣿡
ɫһڣݺݵĵ΢һۣ΢ԽԽˣ
΢ӹˮǣƫ޿֣
пŴ˿̹龫ֵ΢˵Һͻϲ
̧֣΢ͷ
΢۾Űе֣ȻɻĶŰУﰡΪʲôһϸ׵Цݿң
мæջԼ֣ûñĹΣ΢ǻ󣡡
΢װһһˮ
󣡰УҪˣ͵κһȥɣ
ͻȻĿ΢ҪˣҲŲڲŲΣ΢ҪҺúûţҸ㣡ҪǸҵĻڱϵѻɥż
΢ǵ˵ҶҪץûУ
еЩ׺ݣ΢ȫ£Ҳ˵ƫĶ޿֡
΢ЦңУôĺңҲŸճĳҽ˵ҡ
΢û˵꣬ͻȻһ
һɫƷĻʿСţ΢Цų΢ڣС㣡CTѾˣϲ㣬ͦõģмµĻͿԳԺˣ
΢һ۰УЦţ֪ˣ֪ˣ
У΢
ҴˣҴˣҲƭ˵ҵ𵴵ģ
žһ´΢ϣйأҲƭҵģ
΢ᣬŤһ۵ðۣۣ
һۿ΢Ϸӣװ
΢۵ᶼ쭳ˣæ͵ոյȷûۣھͲһˣ
һ޹ôˣ
ֻȣĶˣҽ˵֯ˣ㲻ȥʣ
΢ҲЩˣԴֵðҲЩˡ
ĺʹ𣿡
΢ָԼͷ϶ĺ飺㿴Ҷͷϵĺأ
ȵȣȥҽ




187 
 

뿪֮΢ָ֮ǰı飬ЦһУҶ
΢ԼͷµֻޱĲһ롣
΢ͻȻóĮǹ찲мͷһɱҵǸˣ֪˭ģ죬Ҵ𰸣
΢ѰĻϰݱĺܺã΢ֻľ׺ǹ֪
ѰٵĳԱСһǧЩѰнףѰռ鱨ˡ
ǣ˶ֻ֪Լ˭֪Լϼϼ˭
ͺñȣľ׵ĸˣֱƹMǵĸλЩ˭΢֪Ƕ֪΢Ѱٵϴ
΢飬΢˭ûߣҶ鲻֪ĴСϢ֪΢˳Ϣ
ҶһӵƻеԱߵĺƱ̵ƣƻҽԺſȥ
ͻȻ֪һСγҶ骳˹
Ҷ骿һĻ˲ɵˣʹԭһҶ
˻~ɲҶ骵ĶĤ
ƻ๾ĹһأԤеʹûϮҶ骻ԼһĻ
Ҷ۾˲䣬ͿһǷĲ
Ҷ骿ǰ˧۵ķۺݡ
꿴˿Լ﷢ĳˣͳɤڣС㣡û°ɣ
Ҷ骴͵ҡҡԼͷû£û£
꣺ûµĻɲ
Ҷ骷ӦԼڹĻվ˼ұˣ
û£
ͻȻ˵ǰмųҶƻ˸ϡá
Ҷ骼æȥ񣺡ѽҵģ
Ҷ骻ȥƻʱ򣬱һֻס첲Ҫˣǰиˮ꣬ȥģɣ
ҶЦſڣ಻˼
Ŀڣʲô˼ģ
긶ǮƻݸҶ骣ģȥѰɣ
Ҷ骵˵ͷţ
ԺСһ㣡ûˣ
ת˼ҶͻȻڣȵȣ
תϦõĸ߶ϣ˷·һâһ
ôˣ
ҶЩӵĿڣܸһϵʽ𣿺ûƻǮ
⼸ƻģˣ




188 Ľ
 

ҪתʱҶһѾסڣȵȣǣҡ
꿴һԼ·ڿһҶ骵֣ͻȻЦЦһĵĿҶ骡
곯Ҷƺʲôֻ
Ҷ骷˸รֻֻ
ҶæҵķԼֻЦû֦Ҳģֻݸ˹ꡣ

ǽڷָĻϵ˼£ͻȻڴﴫһϤ
Ҷ˫۷ŹĿŹꡣ
óԼֻҵ֮󣬽ֻݸҶ骲һЦҺ룡
Ҷ骽ӹֻŹ֣ꣿ
ĻӦţţ
Ҷ骳Ź֣ҽҶ骣ã
ЦЦסҶ骵֣꣡Ժָ̣
꿴˿ֻô绰ϵˣ
ҶƻĿ͹Զȶҡ
ֱıӰҲҶջԼĿ⣬Ц⣬ҽԺȥʱʱĳȥ
Ҷ΢ڵVIPһƿžͿ΢Աߣר־ĿűʼǱԣһѵϡ
΢ҧƻڿԼĸݡ
Ҷ骵ĵ΢쳣ôˣ
Ҷ骿ҹİҲЩȣǣ
΢һ۰У㶼ʶˣ
Ҷ骰ƻݸ΢ָŴϻеϵֽţ΢΢ǣ
˵û£øȥȥǲߣҪң˵ҽԺ
ȻͿ˰ϼźͰ׼ҵĴСʣһæúˮʱ䶼ûУⲻͱˣ
Ҷ骣ڶæ˵𣿡
΢ѾܾûˣҲ֪
Ҷһ𾪵ĿæµİУҰãĽ
΢뷴ʱͻȻп˼
΢˵Ļ˲ȥ
аȫ󣬴˸绰Ըһ顣
Ϻ󣬰ƺʶ˳˲һ
۾΢ǣ
΢ҹۣģϴҺſġ
һԼԺļ䣬˵ͷţˣ
пҶ骣ã




189 ׬ǮĻ
 

Ҷ骻һ۲ܣطʵһˡ
Ҷʣģ㿴˵
Ҷ骿˿΢ŵľô
û¾ͺˣ
Ҷ΢ͷ΢ôһôأһ˻飬һ˳˳ң𣿡
΢Ŀڣİû£ôϷĵĿ𣿡
ģܲһŮģΪϣϷݼһֹҵԸȻʮΪŮֱ˼飬ʮδ֮գ
΢ϷʵĿҶ骣ӴӴҼҵҶԱȻӳˣ²۱ľ籾ۣҶС㣡ڼֱˣʮ㣡
Ҷһ߳ŭĿ΢ȭͷף΢˵ŲҴ㣿
΢ţȻˣˣ˵Ựɣ
Ұ
ù
̧֣žһ΢ͷϣ˭أ
΢ЦЦû˵ˣһᣬ΢ͻȻ뵽ʲô
뵽һ˿棬Ҳֻ˿Ϸ
п΢ı;ʮ
Ҷ骣
΢ϵƣȻǶأ
΢˵꣬ͷҲصļǰĵԡ
΢һѾס߰еĸ첲Уˣĺģ漸
У㲻֪ҵʱܱ𣿡
΢ͻȻõİѰеĵԺϣҪҪ
а΢ִ򿪣𣿵ȻǹҪ
һ룬ͻ䡣
׬Ǯô㣿жµİѵԷŵ˺ϡ
ɣô棿
΢Ȼ᣿Ҳ㣡
΢ֻϢҶ骡
ã׬ǮĻˣĲ׬򣡡
ҶϢʾֻ΢ϢüëϢȥҪʲô
΢ĿһҶ骣תͰн˹
ˡ㡭
΢һڴʣ𣿡
УԱ̫˵ô࣬˵ʲô
΢ͣû£žͻˣߴϤҶϴϴƣ
΢ԼϲУҾõƲ̼
̼ģ




190 Ըķ
 

΢һнԼĻ磬аϲ԰ͱǮ֣
һνӣԣҾùǮ
㻹ô
ͱ˴ӦӮһҪ󣡡
΢ĿŰУʲôҪ󣿡
һ¡
΢ЦðǰɣԿԣ
ܷʵܹǸУ
΢ԼϵֽԼƣľսĿߵҶһۣҶʹ˸ɫ
Ҷ޶ãȫӮǮϲУûһ΢ĵ
΢ø첲˴Ҷ骵ֱۣ
˵õһ׬еǮû뵽󵹸䡣
΢Ҫǰɣ
΢εЦЦ骣Ȼû㲻Ǻ˵ҪǵݳԷȥ𣿡
Ҷһ±ƵĿ΢ͻȻ΢˼
รˣ
ҶǸĿ΢ͰУ˼и֣ܺǴˣ´´Σ
Ҷһߣ΢ͰԼƶ
һһߺһ壬΢ϲĿŰУû˼ŴһСʱ
зԼƣ߹޵ĿڣŶʲôʱң
΢ЦĲ鲻Ը㣡㶼ôǮˣں
УԸķ䣡ˣ㻹ʮҪ󣡡
ںǮں΢ոһת뵽ڴʲôС̡
ԼⲻǸ첲
΢һĿŰУû˵ʲôҪ󣿡
дվ΢ȥԼ˹ȥָָԼգ
΢ԼǵİУ°͡
аУ²̫谡
΢һſڣЩ˼ģ
ְսһ㣺ǲȻ
΢ҭŰеһ¡
һǣð̻һͷף̺죬·˷ϲøгȫ
ǣ΢ǰеһҪס԰ޱϣϵơ
΢ˣɶ˼һڣȻͿʼޱװˣ
΢˲Լ죬˺ԼϵֽŰзԸҶˣ




191 в
 

ֻСĿһ䣬Ϊʲôôã
΢˶٣һֱΪҶǲᣬ˵ЩҿʼɻˣУ㵽ϲϲҰ
΢ǳЦſڣ˵ϲϲ𣿡
΢ͻȻģˣ֪Լ԰еĸоϲ
ǺͰһʱ⣬ȷ΢ֵʱ⡣
΢Űе۾ϵĿڣҲ֪
о֪΢Ĵ˵ʧǼٵģģŮһᰮԼ
΢ȰзӦͻȻڣǵҪˣ𣿡
һأǲǺ˵ڰ׼ֻɥżû顣
΢еĻ˲ŵľͷ
΢Լ΢㵵ĿŰе۾û
ʲô
УҺϲˣ
е΢ĻȻϲ񣬵侲ͻȻţһ˫۾ӵĿ΢΢˵ģ
΢Ȧĵ˵ͷг΢Ĵһǡ
΢˿ҪԼ˵ĻģǧҪƭңҪҷƭҸ飡
̧Ҫһ΢΢Ÿ߸֣æָŰе֣УҪұǲǣ
΢ͷãУǲΪ㶪ҶĽģ
У˵ǼٻƭҸ飬ҲǺܿģǣȻҪƭܲƭһӣ
΢Űз˸ۣܱܲ˵ϻˣҵƹ
пһ۽Σ΢ıӣһ΢
Ҫθҵȣ
˵žͱ΢߳˷䣬΢ŰеĲӣСĵ㣡㣡
΢ͷеĻԼɶǸˡ
ǲ֪Ϊʲô΢Ʋסۡ
ԭϲһģĽռġ
΢ʻλʱݡ
а΢ϵϰȫʲôأ
΢ȷЩط벻ףУ㵽ϲʲô
ϸ˼һ᣺ϲҲƢô˳Ļһ㣬ôϲأ
΢һʵô𣿡




192 
 

ֻʵʲô
΢첻˵ȥ׸Է𣿡
û֮ǰ
΢ؿŰУͲ˰ɣ
ˣȥ̳Է̲ŻҪŻң㶮𣿡
л˵Щʲô΢ſڣֻȣҪôҸˣҪôҸȣģҿϲˣ
΢гԼؿڡ
˼һ󿪿ڣУȻТģǾ߰ɣ
΢ųſȥİд󺰣ι㲻һȥɣ
תӺݻĿ΢Ҳι
Ƿ޹ϵȻᵽ˰׸Ҫʲô
΢һ̽ԵĿڣϹ
Ϲ;泩
΢Ƥ񶼵һأ˲ˣҽвڣ
΢ûע⵽еı˼֣΢ͻȻʵҪǽаɣ
ԸĿڣҲУ
˵꣬תߣ΢Ű뿪ıӰУ㲻ңôҰƹ
Ѿſڣ΢Ļš
΢ͻȻſڴ󺰣ǺãҴ绰Ҷң
ͻȻſת˽ң
΢Цų֣Сһ
еɫת磬һûס΢һЦ˳
˹΢ıӣôСһ
΢еĻһ˼⣬Ϊʲô
԰ΪʲôأΪʲôֻǰСһûѹûѹûƣûûΡ
Ҳܵ΢עӣ΢۾ڣôˣ
΢ͻȻصҸոϸҵ⡣
ЦſĿз·ǳ㣺д𣿡
΢ǵãųԺ𣿡
е˵ͷǵã
΢죬㵽ҽԺҽΧĸҴ˽ָһֻ˵ʱǣҵ֡
ʱҾǲϲңǣҼǵõһס԰ʱҲʹ㣬ǲϲң˵ұ顣
ԣĻûʳڡ
㲻ںʱ޹˼ɵʳǾ仰ǲϲң
ǵ֪𰸵ʱпʼڴʱ㿪ʼں𰸵ʱ仰ȴҲʲˡ




193 Ĭ
 

ͻȻʲô΢ˣһŵ㣡
΢ͻȻ˾񣺡ʲôŵ㣿
۹ⲻ
΢Ц̣Į
ͻȻЦһ΢ı鲻̫ԣ΢ʵôˣ
΢ĮףûʲôǲǾԼرĬ
֪΢ԼڲԼΣר־ȥˡ
͵͵΢һۣתƻ⣺Ȼس԰
΢ز˵˺þòſڣ֪ϲʲô𣿡
һʺţͲסĵĺ淢ʣʲô
ϲΪϲţ
΢˵ЦһǵЦ⽥̡
ۿоҪ΢ڣԲҿЦ
б΢ÿЦãһÿһ룬ðоޱʡ
˵Ĺϵ֪ʲôʱôܣһ볳òɿһ˾̸Ц޽١
΢֪жԼݲģеҲһָоԼһ
΢һֱԼģŷԼԵ˿Գ飬Ϊģ
Ϊϲں˺ܾ΢ҲȥһˣҲǲʱʹࡣ
پһ˹ĺ벻ã˳Ȼ뵽ǰˡ
Ҳ΢ȥ̳ʺϰеʼһܺʵʱ
Ѿϲ˰ɣ
΢תͷŰ˧Ĳͦм⣬ԼģҲǰ˶Լġ
תͷ΢ĿתĶԼʣڿʲô
㣡˵ͿŰɵЦ
ЦЦͻȻ뵽һ⣺㻹Ц΢㻹ûûΣ֪֪е㶼ûҵ׷ʲô
΢һСӣӴܷʲôǳ⣡⣡
˶࣬ˣ΢ǿ̻Ǹ߹̣
΢
Ҿ˵ûôúŪȥ
УողᣬӰʲô¶Ժ˵һֵ
ȻеĻ˵΢ϺǸж΢˵ڣ촽ǡǸҡ
п΢ߴߴ᲻˵Ҳ
ˣ˵˵
΢ǲУҪ˵




194 ˽
 

мֱ΢ûа취һΣУ˵˵
֮ܶɱңӦǸרҵɱ֣
üͷͷ˼һ᣺Լѡ𣿡
΢һЦУ
Ҫôǽҷǰӵֱʣɱˣ˱
Ҫô˷Ѱٵϰ壬Լ鱨Ȼɱˡ
ǰֶǳɱ΢ֱ̫ܡ
΢ԺͻȻϷ顣
΢ͻȻɫɷףҲ겻򵥣
з΢ĲԾʵôˣ
꣡
ֵʱ򣬰͵زһɲ
΢㱻˦ȥðȫסԼ
ôˣʶ
̾˿ţҲǺ졣
΢ǣ
singular˾ܲãѸٷչӰͶʹ˾һֱڹڵĵλڹعûô򵥡
ûи΢ǣԼ˹˽ӣôΪù⣬һֱڹ⡣
΢ԣѹ𣿡
е˵ͷǰɣ
΢ⲻ߼ΪʲôҪأ
ץסص㣺֣
΢ҪμӾۻ֮Ͱ˵ˡ
Ŀ·һ룡տʼΪֻռұˣϾȦżʡ
΢˵꣬ɫһס΢֣û£ӽһᰲ˱ģ
΢ԼԺŴһѱϽֵĳ棺ˣԺСһͺãҪǱĵ˵ˣơ
ʵ΢лɵĶԼΪѰٵµɱ֮ôͿΪ̫̫ݡ
ΪУҪô裬Ҫô뵱̫̫ĳˡ
΢Ҳȷ֪˭ֻ顣
в΢˵Ļس԰ʱԸоĲɡ
˰׸ʱѾ˵ӣѾˡ
з΢΢һȳһյ߽˴׸Ӷ˶Űк΢˸үãٷ˺ã
ƣ̫̫ͷѾڵˣ
з΢ŷ˹ȥ΢һͿ˹Ϸϯϡ
΢ЦſֳŹ̫̫к̺ã
̫̫΢ǵģæվ۵Ŀʵôˣ




195 
 

΢ЦЦûʲộˤһӶѣ
Уʱ˳ûʲô£ţ
̫̫æߵ΢ߣӴ⺢ôôСİ
û£һ¶ûУ
΢˼Ĵ˴еֱۣ˵̵ô죿
У˵Ѿ˵ҪԷͲʧԼմҽԺû⣬ͼæ˳԰صشһ£㣡
Ϸһ˵꣬΢͸ˣһץס΢֣ɵӣʲôʱӰȻˣҶʲô
΢˼ߵ鷢ͷͣҲûҶһ·ģҲ͸ոҵĽŲһµء
Ϸ˿˶ӣæڣ죡Ȳþ͸Ͻ£
з΢ϯ֮΢ԵЩΣһ̧ͷͿ䶢ԼĿ⡣
俴΢ЦЦЦ΢һ˿¶ȶûиܵ
伱æȥ̫̫̫̫֮󣬿΢ϧĿڣ΢ûôТأˣҪ̫̫Է
΢ЦЦǲǰ˽Ժһ̺˽ҵģ
ЦЦ㲻˵ˡ
̫̫˿꣺ˣԷɣ
΢æһ⣬Ѵŵ̫̫
̣˵ˣ㲻
̫̫Ц춼ϲ£ˣⶼ˵ˣ
΢תͷһԵİпڣǵȻҼҰɹˣ
΢˵꿴ЦеĿڣ裬һô˽㣡ûϵѾϱˣԺǻ˽ģ
΢˵꣬ɨһϵĲ˳俪ڣ裡ϲʲôҼи㣡
ƤЦⲻЦĿ΢Ȼ鶼ˣǻҪװʲôӣǿջЦ
ˣ㲻㣬Լԣ
裡ǧԼˣʲôʲôǧ
ǳ鴤һ£ɫһ䣬Цһ΢ĳ
ûԼڣͰѿӷˣ̫̫ڣ裬ҳԱˣЩȻȥˣ
̫̫俪ڣаɣȻȥϢɣ




196 Ϸ
 

뿪֮΢̫̫Ŀ΢һۡ
΢ֻεЦЦԼߵͷͷ
̫̫ǲԼĲԾ˰
Ȼطûһ˲˾
΢Ҳ˿㣺УԵ㣡
йΪˣ鿴ȥ˲١
΢Ҩһ۳ţ⣺ҲǶԵţⲹ
΢ŵݵԼߵӣεĿŰЦЦ
У㲻֪ҲŲҰ͹
пһӲ΢Щɻı飺찡ι㣡
΢ӲֲԸЦЦſ죬һ۳ţ֮΢ŵĵ˵ͷһóԵģ
úó԰׸ʦû˵ģ
˵ţ΢ͼһཷݵߣԵ⼸ȽϳʪԵȥȥʪ
һƺ֪΢ʲôҲ΢Լеˡ
һԵ̫̫˼ĿһĻ
Сףˣǰ̺˵˶ٱԵ㶼ԣϱ˾ͳˣ
΢̫̫ĻͻȻЦ˳Сף
п̫̫ЦŽ֪ͣҲںأ
΢̫̫͵ţ̣Ҿ׼ˣӣȻҲв
תͷһɵĿ΢𣿡
ѵ𣿡˵꣬΢Ӹ̫̫ʢ
̣ȵԳθã
΢ֻŸУ
СףСô͹ô񣿡
ֻͿ΢Ϣݺݵص΢һֻۣһַ˹ȥ
أ΢
̫̫Űڴֹĵʵôˣ
зֻ𵶲ϵţţûʲô
΢ַֻ˳ȥ
ôˣֲ͹ײ
ֻһۣתͷ΢΢΢
΢ΪռϷ磬ֺĿڣţôˣ
ûʲôͻȻ뵽Ҽ΢΢ǰһֻè
΢ͻȻסЦϡ
̫̫΢΢Ȼǰè
΢ɵЦţ԰԰
Уˣ΢Ż˵΢СʱСè־ͽ΢΢




197 һɰ
 

΢ݺݵص˰һۣû˼˰ɣ
̫̫꣬Ц΢΢ôôɰ˭ԼСèԼְ
΢ҧסӣεЦЦ԰ɣһɰ
Թ֮󣬹̫̫Ӷ˵Ĳվ΢Ͱпڣ΢º˵
΢תͷȣһЦݿ΢ȥɣ㣡
΢ֻԳصĲŹ̫̫á
΢ͷվſڣ̫̫ϳ΢ϱ
΢˷֮󣬹̫̫÷Ӷȥˣֻ˵ʱ΢һθо˹̫̫׿ͬʡ
һʱͻȻ΢þнܶࡣ
Ϊ΢Ҳ֪̫̫«ʲôҩ
̫̫ûвҴţֱӿżɽôڵˣ
΢Ź̫̫ɵЦҲǣ
ϱ

ҿˣΪʲôҪ˵̼ţС׺ĸ׹ϵͲã
΢֪̫̫Ǻ˰ЩЦصصĻô
΢̣ʵ˵ĵȷʵûĲϲ
ٲϲҲĸװҲŰ
΢Ź̫̫˵̣˱죺ֻ֪ǸտʼջϣһֱҲ˳ۣңﵱȻҲİ
Ҫһĸ׵飬ҪĺͻȻһˣȴûи㣬᲻ģ᲻ߣ
΢˵ͷร̣Բ֪ˣ´βˣ
̫̫΢ЦЦһ۾رŮˣû뵽ǸСŮԸ񣡡
΢ŵӣǰһһס̫̫ĸ첲̣㲻ΪҸոչ;رĻر𻵵ˣȻϲ˰ɣ
Сѡ˲еĻҲϲģ
΢ͻȻѿЦЦԼͷڹ̫̫ļϣʵ̣ϲ㣡Ҿر϶һֺͰףŸ߹ʡ
̫̫ЦüЦִ˴΢Դ죡ǻ˵ĨƵģ
΢̣ʵС׿ںˣ
԰⺢Тģ
̣ģһúչҼҰ
̫̫Ȼ㶼ô˵ˣҵҶϱ⡣




198 չ
 

̫̫ϵһСӣ΢ע̫̫ѺӴ򿪡
µĵ̴ľһͨ͸΢ٳɫȡ
΢ͣŹ̧̫̫Լ֣˽ȥ
΢һ𾪵ĿһĻȻæһֻȥΣ̣̫ˣ
̫̫㻹ǿˣǰ׼Ҵ峯ʱ׼ҶϱģҲǴΪܣ
΢ϵĨĿ
ŶֵǮ
̫̫ס΢֣ԺС׾ͽչˣ
΢˶Լظ̣ģ˭۸ҼҰ
ڳϵʱ΢̧Լ󣬿ϵʵУֵǮ
̧ͷһ΢ϵӣ޼֮
Ȼش΢ϵıͻȻĮѹ΢еһ˿˿֡
΢ջԼ֣ôˣ
ҡҡͷû£
΢У㲻Ҳ԰ɣ
ѵ𣿡
΢ЦЦˬϣðɣҵȷǸԣ
ûб飬΢һۣ붺ģȴ̫ණ
԰󣬰˳򿪸ʻžͿ΢Լ֡

бЦˣһѱ΢٩㿴Ųأʵ
лû˵꣬ͱ΢һס졣
΢üԶݺݵв죡ʮûУˣ
ЦЦһЦͬ绯ѩ滨ɲƢʤա
΢ŰеĲӣڰеؿϣ񱻰еЦݹƻһ
У
ôˣ
ԺҪЦЦɺÿˣ
УƽЦò𣿡
ǲЦЦǸ˿ģЦԼ֪Լʲôʱ֡
꣬һ룺ôôЦأ
΢ϸ˼һ£㶮ܶɹһҵ̫ˣЦ
е΢΢รʶ֮أ𣿡
΢ҡҡͷûУ
΢˵꣬ͱžĶ˴ϣӴǣ΢˼Ҳܸ𣿡
΢ͻȻһ±ˣ˷ٶôȷٶȻ죬ոյǼٵİɣ
΢һίĿŰУôôأ




199 ˯ģ
 

΢ͻȻһ죬ţ󣡴󣡺Ǻǣ
п΢ߵķӦƺˣåˣˣſڣãǿһϴ
΢һסԼĶ䣬ⶼʲôԻﰡ
ֻǸѧձҵûĺӰΪʲôҪôࣿ
΢һѱסԼأ֪ˣȳȥҪϴˣ
ü΢Լ𣿡
΢Ȼԣȥ
תԡңԡϣſڣСһ㣡ˤˣ
΢ͷЦЦСĻӦţ
΢ˮ˼ǧԼ˽У΢ſԡױϿſǸ˵ӰϵıӰ;úܰġ
ԡûԡҺ΢
΢ع񣺡ţ
Уûʲô˽ңҰ
΢һ̣ôֵֹģ
΢ԡվ˯º󣬻һԡŶſڵİĥĥĿڣҺˣ
һѱ΢΢ŵ˴ϣʱѾ˯¡
΢󴲵һߣԼСӣʵҪ˯
һ΢ĻüͻȻ
⻰㻹ҪҸϳȥ
΢ҵνܣϾô绨ġ
û˵꣬оͺݺݵķ˸ۡ
΢ŰеɫæסڣⲻΪ˱ˣ岻ã
в΢˴һ̹΢ģ㻹Ǻú룬ȺˣôҰɣ
΢бһҶ°лǰԼ븹
΢̧ͷУб˫ۣͷĴᾲá
΢̽ÿڣ˯𣿡
شģֻаоȵĺ
΢˯ˣ˲䵨Ӵָе۾촽
ĵ˵ͷⴽݰ׵ģɫɲͣ
΢Ƿǵʱ򣬰ͻȻ۾ڣң˯
΢죬һڰеĻ˯ˣ
΢˯ˣȴҲ˯ˡ
һΣоҹ˼尾
Ҳ΢˯˵ԸգеڶϵƢ൱󣬿˭˭˳ۣ˭˭




200 
 

Ŷȣ˫޳Ĳһ𣬴Ž˿߿۾һ̣ȼա
ưôӵĻټϹ곤࿡ӺݻһǸǮˡ
ǹϵʻŮȴ
ƺڵȸʲôˣɫ
ͻȻȵ˳ˣһͷѼñ˹ǰ档
Ŀ꣺㵽˭
ЦЦͷѹ˫ֽ˭ҪҪǣ֪˵ûܰ㣡
۾ЩʲôΪʲôҪң
ЦЦҺĻǻҸطú̸̸
վԼĺɫװ߰ɣҵĳ㣡
ĸŹ߳˾ưɣʶñܡ
ϳ֮󣬹תͷģҰ𣿡
ЩĿڣô֪Щģ
ЦЦҲ֪Ҫ֣һ֪΢ǰŮѶֻã
ȭͷսߺޣ۾ĴĶŹꡣ
Ըܵĵŭ⣬ûмþգӻϽ͡
ȻΪΪʲôɵ֪ϵıǶ٣ھʱһֲһֲֻñϸһļ۸ǸĿ
㻹ǿ΢Ͱƭ㱻ֿŮҲ˻ȥģ㻹ǿ
Ҳ̲סˣ˫ɺģһѾס쳯Ź󺰣죡죡Ҳţƾʲô㣿
Цſģ㿴ڵʲôɲң˲±ƭԼԼƭԼ
꿴ĵ֣֣
ûᣬͻȻľ;һӲֱĶֵԼͷ
ͻȻˣſ˹꣬ƫͷһȻ˺ɫǹܡ
ЦЦԸˣǹŵ˾Ͳˣ
ץڣҺõϿɣϵܲãŮˣʱҪʲôŮûУ
ĶǸ΢ҾͰô
ĳĬˣû˵ǿ뱻ҡ˵ӡ
Ͼ̫ˣȫֿˡ
һгı飬֣˾ͣ
꣺ʱ㿼һӣ




201 뿪
 

İ˾ģŹ꿪ڣҴӦ㣡
ϣһĨЦ⣬ɢһֵϢ
곯֣ǾףǺ죡
ĿŹ֣ȥ
԰
ڳԳͣʱսŰ˹ܣң
ӽ쿪ʼøˣرٷˣ
սɫ΢΢ı䣬ĬһῪڣԲ
ս԰еĻΨǴӣһȴŰеܾ˰е
пȥͲãžһĵϣ
ս治ɫӦжҪ֣ҪĲҵ
УⲻҪҲģ
ԲҪ
˵꣬ս׼ת뿪ʱ򣬰ͻȻĮĿڣˣԺͱˣ
սеĻ뿪˷
սߺ󣬰̧־ͰϵĲɨ˵ϣ̵Ƭһأ
ƫͷһĻæȰοүս⺢ӾЩᣬȥ˵˵
ãԸҵĻ
ү
軹˵Щʲôʱ򣬰ͻȻû¸ǲǣҲһߣ
죬ųȥ
ͻȻڣһ£
豻ŵòᣬѵҪԼߣ
緹ȥ
һ£ţ֪ˣ
΢˯ȻѣݹõĲˣһ㲡˵ӶûС
΢ѹ󣬴˸绰裬Լ׼ĹøԼ
ûһᣬͶ߽΢ķ䡣
΢Ķæȥӣ裡ѹøңֱȥԾͿˣ㲻ص
أ
ֳһţ˽
ү˵̫ΣգˤصȥҽԺһΡ
΢οЦſڣͦõģ鷳ˣ
ֻǣ΢ԼϣԼ
Ǹоһ˫̱ĲзϣҪôһİ֢ˡ
΢Ҳ˼鷳һΣԹԵĲΡ
΢֮󣬺˲ϰŵţ̣ͻȻڣٷˣҪҪȥߣ
΢˵ͷţãˣʲôʱ˰е磬һоûУ




202 粻
 

΢ȥݣ߱߿ڣүˣߵȥ˾ˡ
ร
ٷˣ
˵Щʲôû˵ڡ
΢µģʵ跢ʲô𣿡
ٷˣо仰Ҳ֪˵˵
΢ûϵ˵ɣ
ٷˣүķǲǲг
΢ľͺˣ裿㡭
軹֪΢ԼˣſڣٷˣǲǺүֱŤ˰
үʱʹŵĺȦҲǺܺãƢɴˣ绹սˣ
΢꣬ε촽ԭԼˣ
ȵȣսˣ
Ȼᣡ裡˵аսˣ
˵ͷţ
΢˵ݣ԰ߵʱǰ
΢ûü裬ΪʲôʱͻȻ֡
ٷˣ
壿ôˣ
ٷ˰æ
΢ţʲô¾˵ɣ
үսˣ⼸궼սﰵﱣүүƹŰϼţȻ˶үһһٷˣͺү˵˵ûսɣ
£֪Ϊʲô𣿡
嶼ҡҡͷ΢ͲˣôĵıڶҪߣ
˵ʵȻ΢սϲԼԼģ΢ĻǺġ
΢óս԰ĺģ˸ˣǺܿϧ
΢ֿ̧һ±Ҳ֪ڲڿᣬҴ绰ɣʱʰɣ
΢ְ̧壬裬ǿǧ̫İ
еƢô粻Ǳ˽⣡ûµģ
忴΢ҡҡͷүƢҸô궼û͸һ㣬ү˵ľκ˶Ĳˣ
裺񵱳ǸŮ˻ذ׼ҵʱ򣬰ʮ꣬ոƹܰϼŵʱȻȻİ˰׼ҡ
̫̫ȰôãѾûиı⣬סڹ˾ס˰꣬޽ĳ԰
΢رʣǾһ̻Ҫ
ⲻôܣѵҵģ
΢¶ɫĿ壺壡ǾҵĻ𣿡
˵ͷҶθ˵үɱһ쵵ˣΪĸܣŷһ




203 ΢
 

΢˵꣬ѿЦЦ΢ϵЦݸĶˡ
΢һξԼѵǰ飿
˿ܺ󣬿΢ĴСͺȱ
Դ΢ĸ׳˳뿪΢ܼҵһ
Ͻ毶΢㲻ǽ毻ܰǴӲ΢飬Ҳ΢
ܰ΢ϰǮе顣
ǵãʱ΢ͬһܣȻ΢ûܴܵ˺Ǹͷˣ΢Ǻܲġ
ʦ΢ҳĵ绰΢Ը⣬ΪֻԼ鷳
ʦǿҪ£΢Ǵ˵绰
ζͨһڴͨˡ
֣ҽ챻˴ˣʦһѧУ
ǲǺ˵㲻Ҫ£㵽ûҵĻ
΢ҡ
㴦ﻹǮɣҵȻҪᣡ
绰Ҷϣֻʣֵ
΢ֻȻѾµ˽֣΢ʧ
΢ֱӶʦ۾侲Ŀڣ˼ʦҰֻиҪˣͶԷҳ˵ҽƷҶе
ǣ߶дΪֱȽϺݾͰѴ鵽ͷϰɣ
ҾܾǸȶ֣ҪҵǸȸҵǸ
һܺǸͬѧѧʱΪ˳Ц˵һŮ򲻹Ҫٴȥ΢鷳
΢ֱӰп˵ϣжǮҲ֪ҸҴһξ͸ҴڶΣˣһҽҩѣסһҽԺ
Ӵ֮Ҳû˸۸΢ҲǴǴοʼ΢˸ħŮĳƺš
΢ҡҡͷôԼĹˣ
ˣģȻңھϵô°
΢ȸз˸΢ţ𣿡
ϼŵĶ¥ڣһİͷȥԼŪһͱϡ
ı棬һžһ°ѱ涪ϣǲˣֱ߰ȻŪң
˭ȤǴ´£Ǿְ˰ǰĶң
߻һæվˣܣ
аĿˣ㣡ȥ²ʰϲҪԵ棡




204 
 

߻ľԼļվһ仰˵֪Լ˵ٶ඼ûá
һԣпָϺͱ档
µÿ˶ɫ԰ףһ轵ÿ˶оԼ᧿Σ
ʱͻȻ΢ŵϢʾ
ɫ䣬˭أܵĻϾȻҰֻ
ھȻˣÿ˶ڸֻ
žһ´ϣҲûŵԱķ
д壺˭ֻˣ
˶ͷû˳ϣо͸ˡ
˭վ
Ҫͷ΢Ϣʾˣ
վԱߵҶοȥˣษڰж߿ڣܣֻ
˲ܵʲôΣֻĿ˭ȻҿʱҷϢҪǱ֪˭
е㿪΢Żû˵Ϳ΢ͷ
΢ȻԼϢ⻹ͷһ⡣
ڣ
æ𣿡
пż򵥵֣ЦЦһԼڷŭѵˣֻһ֡
æ£
˿ֻɵЦİУ׷׾Լǰ˻þҪôԼ˰ϡ
һᣬ΢Ϣַ˹
รΪʱ䣬ڿᣬ´㣡
гĶĻϵϢᣬôܽдأҲûʲô£ȺЩ
Щˣûôأڵ绰˵ɣ΢˵
п̧֮ͷһԱߵžʳָŵߣ꣡
һĿɿڴܣܲţֻҪһᣬû˻Ը⽲ģ
˰ԼС͸ֱеĵ绰
еǶֵȥˣǵùʮ룬֮ǰģ
ι£
΢ŰеֲֵĿʵڸأʲôʱؼҳԷ
ȥôҲ˾Сʱˣ
ûУҾһս飡
дסˣûУ
ɨһۻҵ˴Ŀڣһȥ˵ص˷һԺ½ͺã
΢Ǳһ±ƣʲô
в΢ӦֱӰѵ绰Ҷϣ޶õĽſڣҪ̫ңȹˣ
΢һֻסˣѵ绰ˣ˵Щʲô




205 
 

߰пȥ鵹ǲӣ˵绰һϸĿڣԲңŵĵ绰Ӳ̫á
ͻȻı仯һʱ֮䶼Ӧæڣûû£»ӦõģӦõģ
ʮãҶοڷԸøոյǸɣҿٸһλᣡ
Ҷһ£˵ͷ߳˻ҡ
пȥ鲻ϸʵ˭û㱨𣿼Ȼûʲô£ǰ°ɣϰǷŰļ٣Ϣһ磬ϰ࣡
˵꣬о˵Ŀ߳˻ҡ
˴ķӵӣҵͻȻһ̱ϡ
ˣл̫̫ȫ꼸ݵĹ˰ڡ
΢ǹϣɫЩãûʲôмֵϡ
źɫûҵκۻϢӦɱϳװģҲǼա
ӴźɫѼñͿ֣һ·ϵͷûĵľ١
΢üë壬뻹Ǵ˸绰ǹ
ιϰ壡
찲·ļ·ڵ㶼𣿡
ϰ壡ˣǺѡܵ·ܿ˼ͷûзʲôرġ
΢ţУȥҴʲôͷҪϸϣ
õϰ壡ϲ飡
΢˵Ͱѵ绰ҶˣͻȻſڴϸ΢Ľ̸
΢Żſȥһվſں˵Щʲô
΢迪ڣ裬𣿡
̫̫վ˵㣬˳Щ㡣
΢ЦЦ裬ɣ
ǳ΢˹·һ΢ļ򣺡û°ɣ
΢һѴǵ֣ģˣ
⵹ǣ΢þò
վ٣⻰˵ģ˵ҲǿʱԼżĹϵ
ЦЦ㻹ڹң
΢ЦЦվ٣⻰˵ˣҴûֹ㣡
Ҳ΢Ĳֵ˵ˣ㡣
ɫͦõģȣ
Ƕ׵΢Ľűߣ΢ͷ΢ȲǷѷ˰ɣ
΢ʾ̧ҽţһǵؿڡ
ûзͻȻϣ΢ЦڿûϣûϣҾͷˣ




206 տ
 

΢ԼΣǿڣҲˣմֳûˣҾͲԷˣ
΢г԰Ů˵ķ緶迪ڣ裬Ϳͣ
ǿԼҲûֵʲôɫֱһ΢úϢ±Ǵҵ绰
΢εĿǣܱǺһ𣿡
ȻһЦаɣˣ
΢ǰ޵õ壬ƮԶ
ʱΪʲôҵ԰ˣҲͨԼʾá
΢ӵϧܣͻȻʵ裡ǲʲôа
ЦſڣǵȻʮְү͸ڰ׸һ
ү׸ʱʲôûߣͰˣϸչţҲ˵лǴС
รǰϲտ𣿡
裺˱Ƚϲõ
΢֮ǰеϣкͰ׼֮ǰĸǳ
׼֮ǰĸҲǲˣСĶ缺ضһŮܱȡ
ǰеĸ䣬ѾĻˣֶΣϰи׵Ĵ˰С
ڶʮǰ׼ҷ˫˫˳ʱŮ˾ͺƤ֣Ҫƹܰ׼ҵĲƲ
΢̾˿ԼͰеľҲôһ˿
΢ͻȻ뵽ʲôո˵ʲôĻǰչ˵ģ
԰үչ˵ģ
΢һŵı飺ʲôʱô֪
үϰ𴲣ߵһ»ݣ˵ͳˡһߵʱٷ㶼ڳͣҪڻױ
΢˼ЦЦԭ
濴нȻЩ顣
裺ٷˣǸûȥˣ
΢˵ͷţȥɣˣܲڻֵտ
裺ٷˣôտأ
ÿϲĻˣһܳԣпʵãã
裺̫̫ǲصǺһ䣿
΢һοԣ裬˽ң
˵˲㣬Ҫүһү˼
΢ߣ˱һûһ졣
裺ˣոյλǰʶ𣿡
ʶʶ
ҿλǵӡ
΢У˭ǣ




207 Ժұ
 

лص԰ʱ΢Ѿڷǰţĵ档
ЦЦŪһ죺ȿȿȣ
΢еתųԼİУһЦˣ죡ҿˣ
ϣĲ˿ʵһԷ
΢˵ͷ㲻˵ҪҾ͵˵˵ս顣
и£Ů;Ͷһˮϴ֮ðɫë˲
ϴ֮󣬶ĶΣǲ״ˣ
״ҲǸ״ȰȰ㣬սôõһڣΪɶ߰
ŵĳһϵĶΣûΪʲô뻻һڿ
΢һĵӣһѴڰеֱϣȵȣսͦõģĲ⣿
ȷ
΢԰ɣϽһҪ㲻˼Ұȥһ
ͻȻһɵĿ΢ûϲΪʲôҪΪ˵
΢һǰţţô˵ܾսһһ㣬ǰ飬ܾ˲ǳģǳģ
жεֶ˶٣һĿ΢
ûŮ˹Ȼͬ찡Ϳˣ
΢ŰֱĿԼôˣ˵𣿡
Уรô֪ģ
ֱʱŮ˵ֱǺ׼ģ
𣿡
΢ˣʲô
޸֮󣬷£ֻ಻٣𣿡
΢ˣ˵Ի·ôô档
޸㣬ԼѡģȻҵϰ̫̫ͷŰ̫̫ĺôôҾҪŰ̫̫ķհ
°ҾҲôзģİɣ
˵꣬΢İеļ
΢˵꣬о͵ͷЦЦǡ壡
վڰԱߣһУ͸ү
սл
ϲЦտõģүȥ
зĵ棬˫ֽ棬ţŵ΢
΢ܵгȵĿ⣬̧ͷ˲ˣﶢң
У΢Ժúôߺòã
úôߣԺұòã
΢ôˣֳʲôǣ
ôͻȻ˵Щ




208 ҵ
 

Уûʲô
΢ͻȻһ£æʵܲڻֵ㻨
ƺǲ̫΢ֻȤüɵĿ΢ֻҪʲô
տ
տ֣дĸ֣˰ɣ
΢֪֪ǷĽʦƵģȻҪտҵݺɺҶӻ
΢еĻһ±ơ
ݺɣǺɻ𣿻Ҷʲô
ﻹкɻôûҶʲôҶǸ𣿡
ԭ΢ĲЩݲݣʶǳ
бĵĿ΢һۣҲͣϴʾܾ΢
׼׼ҵĻû
΢Űз˸ۣ󱻾֮൱ġ
УͲϡ
Ȼ΢ͷӦĺòõģǰСʱ󡭡
΢Σ΢ŵ·Ĺŵ·ȥ
̫̫ڶˣӦû˰ɣ
΢νļ֣ģ˾ˣʱһҪϵ
΢̫ԣûʶѾһ
нӹ֣΢ǰߡ
΢ӳǧѧүͷƢģ²ƢС
У
˵˭²ƢСأ
΢һеӦ²
΢ԼͷԹ𣿡
һѾס΢Ķ㣡֪֪ڱ˼һװ
΢ȥе֣֪ˣ˵Ҳûб㻵ѽҲǵ潲𣿡
аԼִ΢ͷϣ컬࣡΢
΢ԼĹ˻ˣ˵Ҳû˵
˴ֵʱ賯˹үٷˣܷˣ
΢ܷˣ
ٷˣļĸ
΢ЦЦ֪ˣ˵˯ȥŰɣ
п΢ƣаĸķɣָ˴΢ĶͷӴ~΢㶼ôʹˣ
΢ͻȻһץסеۣˣڽǰܸܲҸӣ




209 
 

пˮĿԼĴ۾ܾĻȥ
ĬƬ̳΢ڣҪôӣ
΢Ű֣㣡㣡
еҲ΢ȥ΢ѹ˵Щʲô
΢ص֮һĳİæаãһױŪŪ͡
˰͵Ľָʯ
ǸŰ׼ݵӣ΢治Ҵµʱʲôӻˡ
΢ôԹ̫̫͸˵ˡ
΢վھǰǰԼ˼úԶ
΢ʢװ磬Ʊ˵ԼҲ޻ǿӰ̵Լ
ڵ˵飬жʶԼǸʵԼ
ֻҪʵܷҪ飬ʶԼȻô֪ԼҪʲô
û΢ԼҪʲôǮ౨
ĶҪ
΢ƵĥһСʱʱ䣬ƵԼµ
毵ɫ㲣˺ķ۵ףڲסµĺȦ
ѾԼͨͨڽ£һμǸŮ˵ʱ򣬲ò˵毸Բλˡ
ǰŮ˴ɫĳͷ΢ٲһĴ£ɫ
ϴŵʯԣرмǿʯûп۵Ļ
ӦǿֵڵͻȻ΢ͷʱϴŵĸӵķꡣ
ԽûеԱּʡ
ƾʲôһСŮƾʲôڻԼŹ㣬ȴҪȥһ˽Ů
㽯ٺޣǣҲ֪ػ
毲Ұ㲵ϣһ˿Цݣæӭȥһס΢ļеʵ΢΢˵ˣû°ɣ
΢ƿ毵֣̣û£ˣ
΢΢ô˵Һְֶܵĵģô˵Ҳô꣬Ȼǹġ
ֻƽ̫æˣЩĸܣ㲻ְְɣ
ڿ˵ְˣǰʱΪܵʱ򣬰ȥǧ֮ʱôû뵽ֻһʮ˵ĺӣ




210 
 

΢΢ЦڲԼĽ毵ְ̣ģûй˼Ͼǻһ
΢Ļһ˵꣬毵ɫ࣬ЦЦ΢΢úչԼҪǰж㲻ãܻ
΢ջԼֽŵϣģҺܺãõң
΢΢̻и£
΢һɫĽ毣ȻĿĻҪԼڰжߴͷ硣
΢ϵһ죬毷Լ˿ңͶ·ʱһԼ
毣ǷģӴڿʼ
΢ڲסԼеһΪѵĿŽ毣ֳһֹ޿κεӡ
⡭̣Ҳ㣬ֻҲΪ
ϴεĻҵȷ˵ЩˣǣҺİﲻʲôæ
ģ΢΢׼ȨƣŮȥҹϵҲãｯ̰ɣˣ
˵žҪµӣ΢һҪӣýֱֱĹԼǰ
΢ջԼ֣Ĵ󺰵̣Ǹʲôأ
Ȼ΢˵˵жһѵ˼ûС
毿޵£΢΢㣡ȾȽҰɣˣ
΢һΪѵĳ˼һ᣺̣ʵ㸸׵Ϊɾû˭ڷ֮ϣǡ
ͻȻ˫۷Ź⣬ƺץϣһʲô
΢ǣ̣ܵܵĹ˾Ҳܱס
毣ʲô취
һĿҿԺ˵˵ĿøֻĿǰͶȽϴҪܶʽ𡣡
毣΢΢ûٻˣ΢΢ܲܽҵǮԺһỹģ
΢̾˿̣Ҳ֪˲ǮҲһٶǮ
ŮŮŮǮ㣡
΢ҡҡͷУҼһĿ˾ʽòһóͶˡ
˵Ҹռ޽ˣҵңţ̲һôأ˵һתĿ鶼һܳɡ
һǿô찡
΢룬ڣ̣ҪȥõǮӦӦ
ͻȻתߣ뵽ʲôһס΢ֱۣ΢΢úñذĿ飬ͷġ




211 ײף
 

һɫװźɫؿڵ˿¶һǣͷ˾ϸĴȥʮ㡣
ɢ뻪Ϣоײ뽯毵С
毿һĻļʲʢƾʲôƾʲôӵһУ
ΪʲôԼŮΪһɻĵ˿أΪǸҪҪ
ǸҪߵŮȴ޸һôˡ
ƾʲôƾʲôѹĶʻ𣬱Ͼˡ
ֱӺ˽毣΢˹Цģһ崺磬绯ѩĸо
жס΢ʵ׼𣿡
ˣ
毼кԼȻвޣǻǰҴڸС
λǰɣ
תͷŽ毣ɻ󣺡ǣ
΢裡
̧֣˼״üͷ𣺡΢΢㲻Ǻ˵Ѿ𣿡
毼æĿڣĸ΢΢ļĸ
лȻ򣺡รԭ
毾ڵأҪ˵Щʲôʱ򣬰ͻȻڣ𣿡
毣û£û£
ûµĻҺ΢΢ҪţӢһһò͡
֪˵ͷЦſڣţҾȻȥˣ
ʱؼң΢΢˵ϣ㵽ʱдһһ»顣
΢΢ף裬Ϳͣ
ߺ΢վһȳһյһסվǰİС
û
Уˣ
΢Ц棬İеļ򣺡Ǿˣȥˣ
΢ߣͱд𣺡΢Ҿߣ
ʲô
ͻȻһһ£
΢һεľܾ޲ģ׸֮ͥ£Ůܲף
ͥǴͥˣڡ΢ˣ
΢ڰлУҷûУ
ײף
΢죬أһԸĿŰС
УոǸŮ˻ûԶ˵
΢һģаɣаɣͷ
ЦЦԼ˹ȥ΢˰һڡ
а΢Żţ΢ͳ˴
ʲôǲط𣿳ȥʲô




212 Ϊʲô
 

УһôôʹҽˣҪһ£ãҴȥɢ
΢һ±ƣɢûиɢȻŵİ
װҽ˵ˣҪʶȶ⣬˵ǲǳˣ
֣΢һŭ𣺡УȻ˵֣Ų˺죡
пըë΢ȻҲһ˿ɰץס΢Լ֡
ǣߣ
΢ҲûȥУ˵˵ɫ΢ǻῴġ
ͺñȸһţߵĶһеûڵأʽͷ·һ룬Ŵ򿪺ߵĹᳯŶԷ˹ȥ
ȻƴȥҧԷѪĽѪȲб
ȻʵǣŴ򿪺ֻϬһۣתȥ
£lowˣǲܴܵġ
ȵȣͻȻ뵽ʲôΪʲôҪԼͶϵһ
΢εʱ򣬰Ѿס΢֣΢ǰš
΢عŻЩۣǰеƣĺô󰡣
һůס֣ԼúаȫС
΢Ͱ߽һֱԻ΢΢һСһСĻƶ
΢ľðжԼģҲİԼŵϡ
뵽΢ͻȻɵЦʵǰҲһֱĬĬػԼֻԼһֱû
УһõģҺõá
һ仰лл㣡
΢֪иҪ˵ʲôллҲֻ˵˵
˶ȹһʮ硣
Ĭľܾ֮һֱƲ֣һźü춼ûȥѧڼ
˰һĬ̫ԣæĬĺѴĬȥѧУɢɢģƻˡ
ĬѧؼҵʱͻȻĬѧУſڵġ
Ĭĵһ˲䣬۾ͻȻͺˣˮһĵ
ǰһסĬ󣺡ߣ
ĬվԭأԼ֣ʲô
ģ˵ʲôĬʲô
ĬĶģʲôʲôûɣѾĻ׼ˣΪʲôҪ֣
Ĭû˵꣬һĬĬڻ
ĬͻȻסˣԼĸȻԼ
ģԲȥԲĬĬڲŷ֣ҶôҪ




213 
 

Ȼ֪΢ʲôʲôȥͺˣԼĬĬ󱣻ͺá
˼죬΢ȾѾƵ·ˣֱ˲š
Ťһ½ţһһֵһᡣ
ټ⼸΢ԵĵȷЩӪʣ΢һ㡣
鷿һϣֻڶߡ
ȷ𣿡
绰ﴫЩɳƵɤһ֪Ǿġ
ȷǧ񣬹ɱ֡
еͻȻ䣺֪ˣһڵͨץ͵԰ͽǧ򡣼סҪģ
֪
й˵绰ѾüĿϻôۣؽɱ˵ˣ࣡
䣡ѵ㣿
΢ʩ죬һȹӣڰİĻæµš
Ϊ˲΢տӶ԰ĸ䣬԰ʦƵƷлЭˡ
һ滨У΢տһСطǼз档
Ҷ骵ϷˣݵĽɫɱ֮΢ʹҶ԰Է
΢÷װι࣬ժһ㻨װװΡ
еĻرĴ󣬲400ƽףĻúܺã涷ޡ
֮΢תţѡûгĺܺõĻ
ôһ΢Ϳˣһ֦ر޵õ塣
õĻ겻ͨõ壬ƫɫɫ俴ȥʤա
΢Ծķۣ
֧õһõкȺĴڣ߹ţ˿һ֮
ˣ
˵΢䣬õϡ
΢˸߲õʱÿ壬ﻨк
壡ô⣿
ͰЦЦٷˣҶСѾˣ
΢ô죿֪ˣϻȥ
ͻȻ΢ϵĻɫ䣺١ٷˣ⻨ǣ
ڻժģÿ𣿡
΢ɽ¥ı飬һԼĻ⻨ǲǲ
˵ͷֻҶүϲһ֦
΢õ֣ͻȻһ£΢󵽰зŭӡ
ʲô𣿡
壺Ҳûʲô壬ǵõǷ˴ӢģһҳԱ͸ˣ˺ܰϧ




214 ɱ
 

΢ǿĲסûȥ΢Լȣ⻹ûʲô壿
Լôڷأôأ
忴΢Լȣæȥ΢ٷˣû°ɣ
û£ãִܾˣ
΢һڴĿʵ壬õȻпĻɱ𣿡
ʿˮӦòġ
忴й΢΢֣ҪٷˣҰɣ
΢æѻصԼ󣺡û£Լ£Լȥе
΢ȥʱ򣬰ɳϴŽ˿۾ϵıֽ
һ΢ˣҶڳ
΢ͻȻڰǰ
пԼǰ΢ѱֽŵϣʲôǲִʲôˣ
΢Щ˼ĵͷ˵ǣԭ𣿡
лظĿ΢Ҫ㴳ʲô
ܵʲô
˼һῪڣ죡
˵꣬ͻȻǰŮˣ΢㲻Ҵñ˰ɣ
΢ôܣ֮û𣿡
룺ûˣ
΢ﻶȸԾͲ˵ߵл¡Ļóʱ
ͻȻһ䣺ˣҵҶֻҪҪͺã
΢ɫ˱䣬в׽ˣæʵǲǶҵĻʲô
΢ǿЦҡҡͷûУôᣡȻᡭ
ַںʲôó
΢ŰɫŰֵõ廨ݵ˰ǰ۾ƭͷȥõ廨͸㣡
΢󵽰еȻᷢԼӡ
пʱ򣬵Ҳûжྪȣֻϸ۲ܿӰ̵ŭ
վһԵ弱æ΢˵ûүٷҲǹģ˰ɣ
нӹ΢ϵõ廨һѰ΢Լﱧţ
΢оһůĻ̧ͷеĿʲô
У֪֧Ǯ𣿡
΢һ£ôЩеûãʲô
һ£
΢һɵĿڣ٣
Цҡҡͷԣ
ˣ
лЦɭ˵أ
ǧ
е³֣ǧ򣡡




215 
 

΢Լǧһõ廨
΢Ͱ˵УҼʶ̣ң
лӴ΢Ĳ֪һǧûˣ
΢ŰУУòܣǮɣ
УˣǵûǮ
ôǮôСҲϱĲҵ𣿡
˵ͷеȻϱ֪ôˣ
΢һһУ㣡
У
ǣ
ȻǰһϹһǧ򣡡
΢еĻ·Ǯ嶣
ǡ
ʱҶ骿˵æߵ΢߷ţе˵ͷܺã
ã
Ҷ骳΢ʵ΢΢õû
΢ͦõģѾˣ
Էɣ
΢̧ƱҶ骾ɱף˳ɱ࣡
Ҷ骾𱭳΢һ£еһٱӵ˼ûС
Ϲɱ
Ҳӣ߽űһ΢ıӡ
Ҷں΢죬ͻȻ΢ͳŰпڣϹҪǸϺ
Ҳã𽵹ĸ΢˲ˡ
Ҷ骸죺ǡ
Ϲ㳢˺úóԣ
ţ
΢Ҷ骣˵ʲô
Ҷ骣롭ˣֻǾǽеͻȻ
΢ЦſڣͻȻҵôõϹҵĸǺˣ骣ҲҪϽһ
ҶͻȻȤһӰס΢֣΢΢˵ҸϢ
ôˣɱˣ
ǣҾϲһˣǸ˳˧
΢ͻȻȼ˰֮꣬˫۷Ź⣺˭
Ҷ骻յЦЦй꣬ûƬȻĻҷҪ㿴һ¡
Ҷ骻һ˵꣬΢ĲӾôȥѵһ
ţŵҲסˣҶ骿΢أĵʵôˣ
΢Ѿ˹ϣܶѰѼϣͱǰеС壬ǹ˼ҵ˽ӣ紫һİŮӡ
΢ռ鱨豩ŰǸֶΡ
˾ԲҶ˼˿ǵġ




216 Ƣ
 

΢εЦЦûʲôǰû˵Ҷ骣Ҳ̫ͻȻ˰ɣ
һ㣬㲻֪ҵʱ˧𣬾Ƕ߳һ
΢ͻȻ֪˵ɶпԣȰһ䣺骣ƶǺ˽⡣
ҶͻȻȤʶ𣿡
΢һ۰УҲǹϣһ֮Ե
ҾˣһǱ壬ĺˣҵģ
ҶͻȻһӣ΢ֲ˽ˣƾʲôô˵ҺòϲˣҸ㻹ˣ΢ҿˣ
㵹İţأҵڻһˣΪʲôͲϲ˵õ˵ϲ
骣Ҳ˼
ҶԽ˵Խվžһ´Ժҵ£Ҫܣ
˵꣬Űˣ΢ɫҲǺܺá
΢תͷУҲԲԣ
е˵ͷǣ۵ӣ˵Խ࣬Խȥ
΢Ȼ֪ȽȻȥˣ΢֪»Ϊ֮һһҡ
Ƚȥ֮ҶȻûбֵô⣬ôԣǲ֪˽¿˶ٴΣҪԼĹǰװ¡
΢Ƚ죬ҶҲڣͲȺУȽ΢˱΢Ҷ骵ľʹԸӡ
ǣһ뵽Ƚ뿪ûиԼҶ־úܳ
ԼǰǸҪˣпޣ
Ҷۺ׵߳ǸԼ̤ȥò˼ĵط
Ҷڱ뵽԰͵ʱ򣬸մӳվڴ¥ǰҶ骾ͿʼԱ
н֪վ֮Ҷ骲ŷͨ˺ͺ֮
Ҷ骳ˣ΢ôôˣµĺôˣΪʲôԼȴǰãҵ˳
΢ոձ͹ʱټֱ΢һһϹ̼ˣԲŻᷴӦô
Ҷ骸߳԰ͺˣ΢ԼôãԼո˵Щʲô
ҶžͺۿҶ骼ǸСͥϸ㣬MУש¥ϵȥҵʮˣ˷Ǹĵط
Ҷ骵ļֻͥͨҶ骲֪ǣͨļͥ΢Ľġ




217 Ⱦ
 

µMУѾڽûôˣе⡣
Ҷ骴һȹһ£ԥһᣬ߽ǰľưɡ
Ҷ骵ľС쿴Ҷ骽Ҷ骵ס
һҶ骵ֿʼϵ߶㣡㣡Ƭ˾õˣ
ҶСߵһŮŮм䣬мһӣҶ骵һ۾ֱˡ
һƿԼϵŮҶ֣骰ɣ
С켱æҶ骽ܣ骣ܣ㿴еǸɫͶʵģ
ܣ骣
Ҷվһᣬߵͷ
ǣҶ骻Ĳ鲻Ըˡ
Ҫ΢Ӱ뵱˵ⲻ΢ߵǸ˭
ҪƾԼŬ֤ˣҲ֤΢û㣬ԼҲԣ
Ҷ֮ϵһƣ骣ȵ㣡
Ҷ骾ִٲ෴ķŲŲЦ˰֣ҲȾƣ
骣ⲻȣǲӣ㿴Ҹˣðɣ
˵ֶһƣȫȥ
ܸհѾƱ£ߵŮŮͿʼƣһѰķеĻڶ
ܣð
Ǻˬ
ܡ
骣ܶˣͺһڰɣ
Ҷʱߵ˵ҶףԭԼ뿪΢Ȼ
ܿã§סҶ骵ѾƱݵҶ骵ߡ
Ҷһ̣ͻȻվܾŵľԼؿڡ
һġģϵĳֽҶϲ
ӴӴôôСģҰ
Ҷ骿ͷ˵ķ֣Ҳ̲סˣƿǰܣžĵľһ⡣
ҶϵľƿаЦ˵ǺȾ𣿺ȣ
Ҷ骰ӰοѾƴܵͷЦһģȣԼȸ
СһѶҶ骵ľƿҶ骣ˣԼְҵĿЦ
ҶһƿƣÿһȥȰҺôԼȥ
˶æ㿪رڳŮһһէߴߴĽеҶͷۡ
С켱æֹҶ骣ˣҶ骣ԼˣҪ΢Ƣͱɱˣ




218 һ
 

ҶžİѾƿڵϣӽԺ󣬲Ҫٸ֣Ҷû΢úúõģ
ӽ쿪ʼҺ΢һϣ
Ҷ骺ݻ˵֮ϺˣԼôˣ
΢ԼжãԼԼûԼİԼԼ΢Ӱ°
ֽ˲ԼĴվǾƲԳԷơ
֣ͻȻʹĴӿźɫ·ıڣҶ骻ûӦѾץס
ֱܴϵľƣһסҶ骵°ͣСˣĻеذү㽽һ
˵žͰϵľƹҶҶ骱ǺˣҪ
ܵüˣ˸Ҵߣ
Ҷһ⻰ҵҪѿ˵ǯơ
Լ޹Ҷ骾ֻܴĺ
һ֮󣬾ͱס죬ۿҶ骾ҪߵʱͻȻһ
ȵȣ
Ҷ骺Լס˶ĵطȥ
Լ·Ҷ˹ȥһסҶ骼ϵ֣ſ
ȻĻһ־Ͱѱڵĸ첲жˡ
ֻǿһҶһֵֻıڣھرʶʱɿ֡
ܿͻȻĲ֮ͣЦЦλǣ
ЦЦչˣ
ҵĵˣ̫ðɣ
λԲӣҺλСѣ˵Ǹλɣ
ЦЦܺãСӣ֪֪Ӣ۾Ҫ۵ģ
ܺһԼ£ϣ
һסҶ骵ҶЩź͵ĵ
ģ˺һ㣡
ȭŹıڣסֱۣһ־ˤϣȻ๾Ĺȥ
ʮûãͰߵı˵ϡ
ܿô˶Ķ֣ҲЩʱЦЦС£С£Ҫ߾£
ݺݵĵһۣҶ骵֣̤һصĶϱڲԫﳤȥ
Ҷ骿Լֻ֣ǿǽڷһ¶ȡ
Ҷ骾ŹıӰ·˶һһҶ֮͡
˾ưɣ·ڣͣЩεķſҶ骵֣˼ҶС㣬ͻˣ




219 
 

ҶջԼ֣ʱԼϿġ
Ҷ骵ͷ̧ͷ꣺ллң
ЦЦлӦõģϾ㻹Ƿһƻأܷܲ㲻ܡ
ҶС̧ͷŹ꣺㻹ǵأ
ǵȻ˵ϵңƻǮô죬Ҳûд绰ҡ
ҶͻȻ̧ͷ͵ʱñ귢֡
Ҷ骼æסԼ𿴣̫ˣױˣ

ҶͻȻ˹ˬʵЦ
Ҷ骶ţĿŹ꣺㻹ЦңʲôЦģ
չ¶ЦգΪɰ
һ˵꣬Ҷ骾ͺա
Ҷ骵֣µĿڣرҾո
Ҷ骿Ĺ꣬ͻȻӿ죬·һͷС¹ײҶ骵ؿڡ
һ紵Ҷ骾Щʹ˴Լļ
ԼӦѾϵףҶϡ
Ժഩһ㣬ԽԽˣҹ
Ҷ骵з·ǻһ΢΢
ҶŹ··µȻ̧ͷһ۹ꡣ
꿴˿Լϵֱʱ䲻ˣ㿪ûĻ㣡
Ҷ骵ϸţ
ڳϵʱҶ骻Լովһһ
ͬһĴԼˮ֮С
ѿȪˮݸҶ骣ո㱻˲پƣȵˮɣ
ҶĽӹȪˮһŤͿˣЩɻĿꡣ
꣺ƿˮҺȹˣҪĻͣȥһƿ
Ҷ骼æЦҡҡͷˣҲ
Ǿͺã
Ҷ骺һˮƿеˮûпеһ˿ɫ
˹Ԣ¥µʱҶ˳Ҳ˳
Ҷ骣ҵˣȥɣ
ЦЦĿҶ骣ҿȥؼ˼ǵøҴ绰ϵģȫ
Ҷ骵һξϾȻ˹Լ档
Ҷվԭأŷ绪ĹĿڣΪʲô
û˵꣬ҶͻȻԼȣ·Ҫһܡ
귢Ҷ骵ĲԾǰһסҶ骵ֹеʵôˣ骣骣




220 ֻǸʼ
 

΢һɫСʱʱĳŴȥڵ˭
һᣬ΢ͿǸϤӰ
첻ԽˣϸƶԭĲƤϡ
毻Ũױߵ΢ǰһЦݣ΢΢Ⱥܾ˰ɣ
΢νЦЦãôְͬ𣿡
毵˵ͷţְֻ˵ϣŮ̸һ̸Ŀ¡
΢һ˽ԼǰĿȣϺ꣡
΢ĿڣְǲңΪܼҲ֪Ϊʲô
ˣ̣ȥɣ͵û˵°
һס΢סһ㣺΢΢΢΢ְֿˣȻܸߣǷպܴܲŮؼҺְֳԸͺã
΢ſధĽ毣ЦЦĽ毵ֱðɣȻ㶼ô˵ˣһлȥǵģ
һжĿ΢ллллǽˣ
΢˿ڿȣ˵ͷţ
΢ˣ毲Ŵվ뿪
΢Цһܰ࣬ı㣬ҾͲţ߿ߣ᲻ķңۣ
毣㵱ǰǺܸ߰㲻ǽҴС㣬ܼҵķ
ڣǰ㻹ҡβڲŸոտʼ
Ҫ㵱˽ҵǧС㣬Ҳܼҵķˡ
΢һתͷսĺףȣս㶼һˣ˰ɣ
սˢֻ΢
΢εĴ˰еֻս΢ĶһѰ΢ֻ˹
΢ԼտҲ֣תսֻ
սֱǰ΢״
΢ͷսϹ㣡ǸСӰ
΢̾˿ֻңҲǸ״ҪҰȥܼҳ극
սֻ꣬΢ģǲѿЩΡ
΢ù绰Ļϵͨʱ䣬Ѿˣûң
ڰ칫ϣϵı˪ָֻ΢΢ס
΢ι
ԣոոʲôȥˣӣ
ǡˣȵȣΪʲôҵ绰أ
ͻȻĬѵ˵Լʲô£




221 ζ黰
 

лָ˲٣𣿡
΢ڰûйҶϵ绰Լٶʮ⣬ЦЦû~Ͳ𣿡
۾ЦָһӣдԵڣ΢ʲôˣ
ţ΢סˣʲô
˵һ飺ʲôˣ
΢ЩݵĿڣϹ

ֻüЦ̵ģһվŵҶζˡ
ӡУܾûЦôĹ
ȭͷָ֮ǰƽߣ֪ͺãû¶ңʱ㣡
΢͵Цһ£ָʵУ֪ʲô𣿡
ȻãľͷڻԼˡ
гԵڣţ
΢ͨ绰еʱ򣬶챻ըˣоԼĶ䶼һ
΢û£ԼҪİôˣ
΢Ŀᶨĵ˵ͷҪһԼ
ԣˣ
ǳ鴤Ҷ˵ζ黰
Ȼ˵㣬ô黰ɣ
лǺã˵ɣǲҰæ

΢Ǿô֪û˵ڣоʹ΢ĻڣǼ鼴
΢
⻰ôôأϸ룬ڣȷô°
΢Цſڣһ£Ҫæ
˵
ҰҴؼҳԸ
ô򵥣
Ҳûô򵥣飬㵽ˣٵ㽲
ãģҹ㣡
ſڵĿ
΢˵绰սһĮĸ΢΢ûҪôɣ
˵ˣ֮Ҫ粽ĸ㡣
΢££·ϣŴɵ̾˿˵Mеʲôʱһ㣿
ս
΢˵ʲôʱŻ䰡ô˻ôȣ
ս
սô˵
΢ƶŬ£ϧս˵֣죡
΢أ˱죺ร
һᣬһԱзſ֣̳΢˹
΢˿תͷȥÿ¶ӡ
ʱ·ػص˳죬˫۾ԼںӾп˫۾ϵһ




222 
 

˰
΢һ˲䷴Ӧæȣս
΢µذ׳ԼϮһָ̣֧סϵذס
ɱ̧ۿսһ˲ˣǲ˼顣
ս˫ָһذ׵ļ΢ǰ۶ˡ
΢ŵĶһˣսһͳɱȥ
ɱֵֿȥҲӣ˾ô󣬺սѹĴӮˡ
ͻȻڿĹ˿ͺ͵ԱΧΧ˴ܡ
սһŰɱ߷ɳȥսץסɱֵʱɱ־һŮ˵ǰвվסȻɱ
ȻŮ˵ľͿΧĹ˿һԣɢӡ
΢˲Ⱶɱ֣еС¡
ߣǲܵģǲţǸŮ޹İ
û취ˣ΢ɱֻǸŮ˿ڣû취ˣԲ˽ã㿴ˣԩͷծǲ㣬˵һ´ľˣ
΢վսսļԸսϻץ͹֣
ȱץŵŮַ΢ץʵɱ֣ȳסˣݺݵĵ΢΢ŮˣĿͲȵ±֪𣿡
ֵܣǸˣҪַҲЩʥĸ滰ɱϹȱʲô˵ˣ˶ˣҪˣ˭֪
ǧ΢ĺ޳ܾˣŵֳ΢ķָָҪָɡ
ʱ΢˴ս
ս׼ʱһְԼĲӳǧϵذͶ˳ȥ
чRذ׺ͲӶ˵ϣǧ񷢴ʱսǰһ̧ȾͰǧ̵ڵأߵס
ǧץסŮþȺֱ˹ȥ΢ֱӲ120
ǧţҪսǯƣκʵֻܱսڵĦ
ǧ񲻸ĵ΢ɣ
΢һѳǧĿ֡
΢˼ۣû뵽˳ĵģģƷɣզ࣡
΢־һƣžһ졣
΢ջԼִ˴ۣͦƤЩ񰡣
ǧˣԼǹ϶ɱ֣ھȻһ޳ܵŮ˴ˣ
ҪǴȥԺô찡




223 Ķĸо
 

ǧ΢ŮˣҪɱ㣡
Ȼ󡭡
սڵĦ
΢ǱͻȻҧ˵ǧŵˣݣ衣
΢ҵһȫľվؿǧ񣺡ֻ۸޸֮Ůӣӿ㣡
˵ӵĿǧ񣬻˸ӵơ
΢սļ򣺡ѹ˰ҧң
΢д绰ʱ򣬰Ѿ˿ſڣ˫ֲ㶵·Ӣ۰㽵ˡ
΢ˣô죿
ƫͷһ۱ڵϵǧ񣺡ץˣ
սǣ
תͷ΢ô죿
ô죿͹£
ûɱ˵֤ݣҲûá
΢ͻȻɭЦЦУǾͰȥɣ԰ʲôûУǷǣ
гսԸȥúÿܣ
ڳϵʱ򣬰оͿʼ΢ֶš
΢һƿУǰ죡
з˸ۣһ΢֣һʲô
һ֮󣬰вĵʣû𣿡
΢ԭԼˣǺǺǣ
ûû£
΢ЦΡ
㻹Ųս𣿲˵սĺܲǲ֪ǸذʮֵʱսָסǸĶж˧С
΢û˵꣬оһѱס΢£ڣ
΢˫ҲرסеͷڰеļϣͻȻúܰĺƽֻԼͣ
ˣŮˮֶ˽軳ߣΪʲôôһߵ黹ôƽЦĽôյ顣
΢ðкۣ
΢Űеıģû£ûµģҲǺúõ𣿡
ͻȻڣӦҰο𣿡
΢ΪʲôҪ
΢㰲οⱧʲôͲ˵ʲô
зſ΢סԼĶͷŭ΢ôô̧ܣ
Ҳ̧ܣ
Űеɫ΢ֻܷãУԲ̧ˣ
гĬһῪڣԺʲô±һ˳ţº˵һ㣡
΢΢紵㷢еķƮ˹ȥ£һӣ΢һĶĸо




224 ²
 

΢ͻȻӦԼĶ˳ݸУҪݸϷ
нӹ΢ϵļ򿪷˼ҳ˵
΢յж߿ڽһᣬоףƭǮ
΢ĆһⲻҪҲƭǮģĿĴڡ
ͻȻнһ΢΢һЦ˲ˡ
㻹֮ⲻھư
ô
ôֳһĿʽ㣬òóȥرϧӡ
гĳ΢ЦЦ֪ˣ
ܼ
Ĭȥ鲻ڿˮЦ档
ʰһ£ĬĴ磬ĬֻһۺɫļҾӷ毿ĬǳĬ
ĬͻȻһ𶼲֪Լʲô裬ôˣ
ȻҪȥ·
裡ǰǰֱ֣ʲôʱҽй㣬湻ģ
ĬĻˣȥȥôϻϽģ
ĬЬ˵¥
תͷ裡׼ôˣ
ط˲ˣ
үأҪ𣿡
үͻˣ鷿
¥ĵطв֪һʲôԹвһ˿¡
ܰǰϵϣ΢΢ü΢ҪʲôĿôôøңܾﲻԾ
¥´үˣС绰˵ǻʮӵ
ܰһĻһżæ¥ȲҪȥڰϼŵܲá
毺ܰഩ룬ſȥߵſڵš
毿һܣĬĬأ
毳ԸȥжСʲôӣ˶Ҫˣûò
Ĭûкıק˳ˣңԼ߻𣿡
ĬյſھͿѾſڵŵܰͽ毣΢͸Ӳˡ
֣裡ǿǳгŵģе˭Ǹ𣿡
ܰɨĬһۣ죡²ĶҪǼ޸УҰ㹩УƫƫǸܼӣ
ĬȻҲûйȻܰඥ죬ǻؾŸ죬ܰͽ毡




225 һ
 

΢Űе߽ܼұ
ܰһо͵ͷϲЦտӭȥ֣ˣúԣ
΢һ۰УԼ׵֣òһ£ûһӾͷſˡ
ܰЩεջԼ֣һĬнܵ΢ãǻû棬ĬĬ򣬿н򣡡
Ĭǰһɫװͷ΢ɢŹİУͻȻˡ
򣡡
òЦЦӦţ
ࣺܰ죬վˣǽȥģ
ò΢ЦŸܰ˸һ崺ĸоĶš
ĬȴΪеЦݿɵˣЦݺ˿ȥа˧
Լȥ׸ᰡǸʱԼôûע⵽أ
Լĸв˧һ㶼ʲôУ
Լû΢Լ΢ģ
Ȼô룬һ뵽ǸЦݣĬǺܿģƨƨߵĸ˽ȥ
ܰЦһ⣺΢ôôͻȻͽأ
รת΢һ飺Һ΢һ飬ּûаȫУ̫΢һõ˰ˣȺ΢֤ˡ
΢
ࣺܰรԭ
ܰ࿪ʼƣҼ΢СͺܹɣҺ̶ϲԺǿҪúõİ
ܰĻüͷรһֱΪǲôϲ΢أȻôðʮͳأ
ܰһЦᣡᣡҺҲ᲻ðֻϣܸõĽѡ
һȻӣΪʹ˷ƪû뵽ĬĿڣΪʲôߵģ㲻᲻ɣ
ͻȻȤɻĿĬรΪʲô
壬裬˵豻˳衭
лӦĬ˵꣬ܰһžĴĬϡ
΢ĬԼúۡ
ĬŵĿࣺܰȻң˵Ȼң
˵꣬ܰһθ߸İƣܿˡ
ܰĬߺ󣬼æͰнͣСӼҼҵĺ˵˵ǧϣǾǺ΢еᣡ




226 Ǻܡۡ
 

ܰľٶʮֵ֣ЩõĸоѵΪ˱ԼŮˣ
뵽ţЦһܰ˵ķҲ˽̰ΨһֻԼѡ
Ϊʲô˷еͻȻи󵨵Ĳ²⣬ʲô
Цŷܿڣû£ҲģȻ㶼˵ˣҾǿϲ΢΢ãҾͷˣ
ǣ΢ŮҲã˭ã
ĵ˵ͷǾͺã
а֮ǰй΢Ϣ˴԰֮ǰѰٵıϣ΢Ҫײĸ׵Ǹ˽ҳ˾ϽĬ˵Ļϵ
ܵõһ²⣬΢ǽ毹ײԼĸףȻ׼
лһֱΪǵĺ裬û뵽ޡ
ȵȣѰй΢ôôǳ
У֮ǰ΢ԼϰߡԸ񡢼ɻ䶼һ֪Լϲۣѿڶ
ѵбĿ΢ЦЦ
΢ϰе񣬿ǸڵЦݺ󣬻һ
ܰ࿴΢һ£ֳ̱һŮĴȸеʣ΢΢ôˣǲǴ̫ˣ
΢ЦЦ˳ܰ˼ڣе䣬طһ·
ࣺܰȥɣഩ㣡ˣǿҪע尡
΢վ¥ȥ֪ˣллĹġ
΢ߺ˲Ǣ˲٣ܰԼ˵ٻ΢˻ÿһ΢˵Ŀ顣
΢һ͵͵˵ҡ
ࣺܰ΢ǵǸĿǶˣֻЩס
شʱ򣬰еֻϢʾͻȻˣֻһۡ
סǣˣı顣
һӱЦࣺܰ˼ո˵ʲô
ܰЩ˼ĿڣǣĿҪø𣿡
ЦЦ׼ȷ˵ãϼѾнĿΪҪһӰӳǡ
ӻоʢزҲҪͶʽ¥̣԰ڵʽܽգʱòôʽ𡣡
΢ţ˵ΪԼ˼ҵ㲲٣˵㣬ԣҲó΢Ǻģ
ܰж΢⺢ӣСҲûʲô׵Σǲ




227 ǲѰٵ
 

һϻ񣬱ӡ
ͻȻ뵽ʲôˣȻĿø˽ңΪϾǰϽֵĿһ㱨겻ְɣ
ࣺܰ˼ǣ
ҪҲ࣬͵Ǹ΢ļױɣһɣô
һɣ毾һɣôࣿ
ܰలŽ毣ӦõģӦõģ
пܰķӦĵ˵ͷȻû⣬ô˰Ѻͬ͵ϡ
ܰˬĴӦû⣡
ʱЩˣǸ΢üڵļױǰ׸ǲҲӦø΢ҵǮ
ЦЦ毣ֵڵĿѵǼױ𣿡
毵ɫȥЩˣҲЩͷ
ʱ΢ó֮ǰԿף͵͵˵Է
ҵ˵Լûüһ̽İ
΢ǽڣǿյûҪôأ
΢Ĵһ飬ͻȻǽԱߵļϣڷżŶƿ͹֮Ķ
΢ż˹ȥһСĴƿŵָƣ϶رĹ⻬
΢СƿȻ΢һÿԶˡ
Ǽ˱΢һۣм˱ϵĻɫ룬Ҫļ¼ͽ
ϳĿ͵˰©˰Ľ͵˰©˰´ǰһײǰһ
΢һ˱˱ɫѾƣȥԶ
΢һʱ䣬Ƕʮǰ΢˱һ飬ҵ΢һǰ󣬹˾ĿǶԲϵġ
΢Եļһ飬˾Ŀ200ȥˣΪʲôʱôɺϾ¹ʷһǰ
¥ϴĽŲ΢˱ŵԼİճҵתͱ˶µſڡ
΢྾תеһ˲ŰķСڣʲôأ
ûʲô⣡
΢ʲôҪ𣿡
ж΢˫һǣ
΢һͷУʣ
Ųң
΢üͷһ˵ɶı鿴ŰУɶȻˣ
ǲң
΢治֪˵ʲô£ôأûʣ
е˵ͷʵǲѰٵˣ




228 ˳
 

ܼұĿڣ毵ıࣺܰҲ̫˰ɣԼǮǳǮҪָ΢һ֣
ߣǸõģĿرãǰ׼ңôĵΪֵõǽң
㻹Ҫúøл΢԰үһ㣬˼һ濴ǵǮ
毱˵ͨ죬֮鶨֮󣬽毾ûбֵǰˡ
毵Ǹ˼ңûжԶܰԵķġ
ܰ಻°ʲôҪҲ°Ҫֶ󣬾°аװ׵İṰ͡
ûѵͣ仰Ϊһˣܰô֪ܲ
аװ׵İԼǰܰ˵һðҪԼ
ܰĽ毵ļ򰲸ˣȥǺûߴ裬һ׼𣿡
̤ܰ¥ݳŶ¥߹ȥ
ʱ¥¥ϣ΢Űд˵Ļһ±ơ
΢ŰУУ㲻شңҾ͵Ĭˣ
΢Ӧ֮󣬲ŵĶŰУڲصܰô֪ģ
п΢ɻ񣺡ô֪ģ
΢ʵϵĵ˵ͷǵĹһ΢Сɵıӡ
㣬ʲôҴҲ֪ˣ
΢ô֪ˣûѰ٣ֱѰٵһʧ
к΢ͬʱ¥ݿڴĽŲ
΢Ͱжһۣĵת¥ȥ
΢ԼţһѰѰо˽
пǰСֱķ䣬˵ڵŭô󶰱ûķ𣿡
΢ŰеķӦú֣Ī
Ͱȥˣⲻҷ䣬ǷҶһռѣֲס
סôˣŶķôˣŶķ͵ôС𣿡
΢ŰеĻЦЦû뵽иôάԼΪԼ򱧲ƽ
лл㣡
ͻȻ˼ͻȻθߣǱƵķ˭Ҫллֲǰ˵ֻǵѣ
΢
΢ͰദôãҲ˰аԸҪ˽˵һΪ˵ġ
΢һףεĿ˰һۣʱſ




229 Ϸ
 

΢ԼͷһѾסеŰеվһڡ
аӡһĴӡ
΢ߺˣһ£
һȥеĳӣѰеҡ
΢Ҫ˶Ŀû뵽ıԼ˻
һѱס΢΢ŵڴϣ΢ĺ촽
һ֮΢Ŵŷſ΢ߵſڿš
ܰ࿴ŰϵĿںӡп˰ҴϹűӵ΢
ܰ༱æջԼߣҡ¥Էˣ΢ʰʰ¥ɣ
ܰ˵תͷҪߵʱ򣬰Уȵȣ
ࣺܰʲô𣿡
вĻһ΢ķ䣺ҾǲеСˣǼҵԡҶ
Ȼ΢΢ᾭסҲӦôӦǰɣ˵أ
ܰЩεЦЦǣǣҿǲܣĽҾñķϵǸ󷿼ʰ
е˵ͷȥɣҺ΢ȥ
֮ܰ˯ڱ΢ˣűסͷ
г΢˹ڴϣ΢ϵıӣԼ𣿡
Լˣûˣ
ͻȻյ΢ߣⲻΪϷһ𣿡
ԼϷ֪֪ԼϷԱûְҵµģ
so
΢˰һۣתͷŰУû£Ҫң
ʺţʱֱжŮʵ⡣
ôˣ
ʱ䣬ڲǰĲͣάűƽѺãʵÿ˶Ļ̥
ܰҲ֪н񱣬صظר׼˰Ϻţ⡣
пİҲĵ˵ͷ
΢һܼջķᣬȻмһĲ΢ĿĻǶﵽˡ
΢ͷгԵɵһˣɲи֪ոΪʲôˡ
ܰͽҲƣĬͱȽϵˣǶ΢򵥵Ŀ˳ۼӲġ
΢ŷע⵽˶ʱʱעԼĿ⡣
΢֪Ĭϲɾ͵ɺˣܶĵԼ
ĬͻȻ΢ķ򿪿ڣ΢ĸѾӦҽˣ




230 
 

΢Եһ£һɳԼĲˣνĿڣĬҵҲܽеģ
ࣺܰǣûûСҪн㣡
ĬݺݵĿ΢ҧгݵĿڣ㣡Һһˣ
΢һ⣺ร֪ˣ
΢ĬǳˬõĿڣ֪ʲô˼
ûʲô˼Ҷǵ鲻ȤҲ֪
ǲ֪ǡรϾǰѣǰ㣬ѡңһȷǺ֪
΢ЦһҡҡͷĬ湻𣿡
˿Ҳǿ΢ոǸϢʱЩԾ
ǶǸûʲô
Ҳ΢ĳȽðиеѹ
΢΢üҽĵĸһѹûС
ˣԼֱ
Ĭ΢ı˱޸еᷳҲĬܿġ
û氡㣬ǶԲ𣡡
öԲ㲻ҴЬѣҪϲ˫Ь־࣬ȫ԰͸㣬ֺ𣿡
Ĭ΢˵꣬ŭֵ˲䱬žһƴϣ㣡΢Ȼĸ磬Ҳ˺죡
ܰ࿴СԵĬҲ൱ŮӼҵĳܶ죬ܰҲ֪ô
毵Ƚʶ壬Ĭǳ죡㻹£Ϊ˸˳£ŹӶûУ
һִĬͷϣ㻹ǸܼӹǰɣһԺ֪ˣʲô
Ĭ裡ôҲô˵~
¥ȥ
Ĭ¥ʱſʼ˵ȱܽأô΢ͽ̵ôأ
ѽѽѽ˵ģǹҲûʱ΢΢ôҪлǣ
лǲ֮Ź
˼
ܰͽдΣһȽ㡣
ԹоվǾȻȥˣ
ܰ༱æվڣסɣ䶼Ѿʰˣ
УţǸ͹Ѷģллǻǻس԰ɣȸˣ
ࣺܰ˳˼ѷʰȻֲסֻΪ˶Ѷ




231 Ǯۿ
 

ܰͽһٸˬǻǶʽ˶ЦĿ˼ݳ뿪
пųͻȻ΢ʵ˵ǲǶǸĻ뷨
ģ˵ģ
㻹еôǣ
΢
ˣնǣ
͸ңǲǻ뷨
û!
΢ľðоһԴ׿ħ˭Ĵ׶ԡ
塢ءսµǣҶ骵Ĵԡ
΢Ҷ骴˺ü绰ͨʱ򣬰һĿڣҲʲôʱôĹ
΢һ±ƣ
ľ۲ôУҪ㻻һ
ֶҲ˵ܻģ
ֻҪ룬ʲôܣ
΢ˣԺҪаС׳ԴףֵֹģܾúĴûԼˡ
׳ԡ׳աǡԺ״ף
ô룬΢ҲôģֻͰѰе΢űעˡ
סףĪɰ
ΪʲôһϢôȣ
úǰѰҲȲְɣ
ʵ΢ǾͻȻĬЩ֣˵Ļ΢֪ĺܰԼ۲Լһһ⡣
ô̵ʱڣ԰ҺɢĬġ
΢ֱĶԼıΪҲ֪ʵĬüֵ㹻أ㹻ɵ
ǽ΢Ľͣûٿ˵ˡ
΢ЩĶŰпţô֪Ѱٵˣ
ˣ
ǾüȻ㶼֪ˣھûʲô˼ˣ˵ô֪ģ
Уµģ
µģ΢һ߰˶ȡ
ԣµģթһ£Լˣ
Ҳ£Ϊʲô㵱ҵʱ򣬼ֱǳ䣬Ϊаգҵʲô֤ˣŸô˵
ЦЩ飬ͲҪ֤ݾѾˣ
磿
磬ȥѰϣ򵽵ĶƤëѰյ϶ֹô࣬Ӧ˵һ¡
ʲô
ĸ׿Ϊıɱ𣿡
пһü۳ȥ΢תƻ⣺㵹֪ͦԼ޹ʹóҪѰٲϣݵǸˣ
΢һûô࣬ǹǸѾͷǮۿ




232 ʧ
 

ص԰΢Ͱз˫˫Ѽһ˿ȥá
һսӭ΢뵽սֵһĻս;ԽһĴкhiս
кݺݵ΢ֱϵ⣬΢ԼҧгݵĵڣܲеΪ޵Ծ
΢۵ˮۿתѿսĻ˻
Уߣȥһ֪ɱ֣
΢Ƶĸ˽˵ݺ󣬰ѵݰ˸һ¥
΢סôãûע⵽԰иһ¥¡
΢ͻȻصĸһ¥˵ڴڰءܵĸһ¥붼ʮִ̼
һſ΢סˣ
ǡ̫̫̫̼˰ɣ
΢ͷߵĿΧⲻͨ䣿
ע⵽΢ı飺ʧ
΢ô˵أһ˿˿
ҿطĺùòиң̾ߣֻС֣
΢εЦЦôһԼ֪ԼʲôƵġ
翴˰ɣ
΢ǣ
΢ɨһۣµĿռ仹ܴ˸һȥһ¥ͱƹ
д΢תתһ˲¥Ȼ΢Ϳʮ
Ͽ񳵣ܳԽҰƷϿᣬ˹˹񡢰˹ͺաӵͷȵȣЩ΢Ҳʶ
΢Ļ֮ǰźɫ˹˹ƶԼ
΢ǳ⣿
е˵ͷ΢ɨһҲûԼŰʵôûҵĳ
ޱĿڣɵǰʲôǲǣĳֹˣŸʲô
ร
΢ͻȻӦȵȣҳԺ죬˵Ұ齻ȥ㲻ǰҵĳȥޣǰˣ
Ȼأ
У֪֪ųֵ򣡡
һĻش𣺡֪Ѿ꣬гֵ֮һֱڵڶһʮ򣬲ٶˣ
ԣôĳͶˣ
ƮƮ֣𣿡
гȥ߱߿ڣ迪ȥ˵ĳ˼𣿡
΢˫ֻأҲܣң




233 һ
 

һ΢ļ򣺡ҵľģոճȥԿס
΢ҡҡͷĳôҿɲ뱻һѰ˶ţ
΢սֲҪ㣡
Ҳţm˭֪Ǯ
ָ̧Լû
΢һʺţʲô
ҵϾд֣˲һİģҡ㻹ǵĵɣ
΢üͷһ壺ôˣ
ǽǸһ㱻㣡
ее
ԼǷΪʲôҪ˵⣬вΪʲôҪԼ
΢꣬첽սУ΢ԽðǸֱС
ԼĴûڰֵʲôˡ
΢ҡҡͷԼû취ˣϽҸ˰˰ɣ
ڵ˹Ѻɱֵķ䣬΢ͻȻһԼƣڶŵʱƲ䡣
һţ΢Ϳһǽߵǧ
΢սǣ
̫ڣ͸ҩ
΢ս˴Ĵָһ͵Ŀ⣬ɵƯ
΢ЩĵʵҩЧôûǾͲܶ

սûлشǧͳ΢˹
΢ǷԵģһߵǧϡ
ǧûô߷˳ȥصһڵϡ
΢æԼĿλãˣˣ
һµս㣬սǽǧŻиԵĸ߸Ьӡ
ս
һԺı飬ս΢˻
սԼϣǧ񣺡֪㣡
ǧ۾е˫ʱ򣬻Ǳһƽ޲˫ź
ǧæͷȥҲ֪˵ʲô
иܿɰŮ
˵仰ʱǧıԸıˣһֻŭʨӡ
ǧתͷݺݵĿŰԱվŵսʦ֣þòģ
սĬû˵нſڣ֪ǹŵĹأʧˣӻ𣿡
һһѭѭգ˫ֽ濴ǧ˫Ȼ˲Ǻúÿһ£
ǧ񣺡ѡ𣿡




234 Ǿ
 

ȻѡҺҰѹţӴ˹ƽͨ
ѡܾȻҰ͵֣ñͽһΪĽ졣
ȻڼһӣߵǰԼͬŰɱ
˵νǸɰŮԺ˭չ˰ңô֤Ҳ鷳أ
΢ΪһѪĺĴȥˣȻԼͰбȣֱС׼ס
ɰɣ
ǧɫһ˿ҡζĬܾòſڣô
򵥣صţ˭Ҫ̫̫Ȼң֮Ľ׾ͳˣ
ǧͷʧΣӲŹҵģҸزȥ
΢΢Цſڣ˭˵ģ˭˵ʧˣ
ǧ񣺡ʲô˼
ȻôҪ̫̫Ǿˣ
˵꣬۾Ե΢ϡ
΢ŰЦЦ飬ͻȻˣʲô˼
ӦͦϷİɣ
ֻǧϢЦЦ
򿪵ӣһڱʲô
ڽ㣬Ƭ΢ϮϤ΢ѾҽԺĹУѪֱ
꿴ǰȻһôôĿǷԸǸŮѾ㴦ˣҰ㵽ز㻹һɼҿ֪ģ
ȻͷҪ˵ЩʲôʱͻȻֻ
ʳָ촽ϣ꣡
᣺ι骣
ҶͻȻڵ绰޵꣡ŵǼٵĶԲԣ΢û¶Բԣģܲȥ΢
Լûȥ֤΢ϢǼ٣Ҷ骵Ǹһʵɡ
İҶ骣ޣ骣һޣҾ;ʹģϾ㣡
ȻؿŶһŮĹ꣬һֹİŮ˵Ĵ
Ȼⲻƭá
ͬԼݵһ
ϲİŵһŮˡ
ǾȻǺĽ绰ͷǸŮӣܱƭܵõᡣ
ֻԼɳϵףӸĿȻˣۣ֪Ӧô
ӣ㵱ôá
ֻйԹԵҷԸ£ֵһֱã𣿡




235 ݼ
 

ͬʩһȻ⻬ӣȻĶ䣬ڣᣡúñ֣ʧ
ȹһοҶ骵ʱҶվӰӳſڣϷ޵ϡﻩ
곯Ҷ˹ȥҶ骱ڻˣ骣Ҷˣ
ΪʲôôͻȻͳ£ҺˣҲúƢģ
ҴˣСmеһҽԺǸϽ߰ɣҲȥһ棡
ţߣߣ
˵ҽԺʱſڼ˼ߺͱ˳ȺżҽԺ
Ҷֱӳżһ·С˹ȥſھͿſڵս
ҶҪȥսһ˳վס
óԼƬСѣصСһۡ
Ҷ飬мҼĸо˫ۺĿս
У˵ˣ׼κ˴ŷˣҪϢ
ҶһѾסսֱۣʲô˼˼΢û¶Բԣ
սͷ˵һ䡣
˵΢ǲû£˵
ҲЩ±ƣĻʲô˼
˱սסֲµ£бŻ΢˳
΢ѪÿһѪ˳΢ֵδδĵڵϡ
еɫն˫ĿۿᣬǶӹҽôأ㲻ģ˵ģһҵģ
΢˵ģҲ׼뿪ңûУ
бŻѪɫ԰׵΢˵עһһ뿪
ҶڿסԼ촽Լڿ޳
һҶ骣Ҷ骵ļ¶һЦȻװ۵ȰҶ骣ˣȻѾˣҲزˣ
ӣϵˣҪúûŰȻھȪ£ôᰲأ
΢Ͱͨ˻س԰ĳڳ΢թʬһͻȻ
΢ǻдһ˿ѪĿŰʵĵҵѶʱô죿ѵָˣ
뵽ոպҶһĹЦЦֻҪǸĻˣľͲҪˣ
㣬ô죿
ֻǸҴҥԵļ߱ˣ
΢԰еݼҲʮŰоĴָ




236 
 

΢ͻȻðboyֱǲǸ˭˭ˣҲŵϢ
΢ͻȻʲôŰʵ˵Ҫȵǹꣿ
еЩϲɫ΢ͷŶô𣿡
΢һƴ򿪰е֣ҵд޴𣿸ո˹ʵӽҾ;ò̫Ծ
Уţ
΢ɫͻȻģô֪ɱģ
µģҵֱһ׼
΢죺Ū飡
һЦڵίίˣҪװһʱˣ
и⣡
ʣ
ȻѾµΪʲôҪⳡϷҪǸɱֻȥ
еɫһ䣺ⲻΪ˲ݾ𣡶ֻǲµģҪӡ֤
΢һٳ΢ʵ͸ˣ֪ԲǸ˼ű˵ˡ
ǣԼ΢һҲԼĸо
Ҳ΢ǲϲʲô鶼Լų⣬Լɣ
˭֪أ΢Ҳ֪ô£ǵĲĶѡ
ȻҲо΢Ĳģ΢ڰǰͦϲŭɫġ
һ΢΢źҶźˣҶδȥǶһ٣ҪҪҲȥһ£
΢УЩԹߵĿڣ㡭Ҫ֧ң
У˼ôô񶾣ֻһӣ
΢ĿھܾãҾҪڼ
͵͵ЦЦ΢
ţ
ǲұұŮ˰
΢װķ˸ۣǣҲŲģҲŮˣʲô£
Цŵ˵ͷร΢ûôȣԺҿϵŮ˶ؼԽô
΢Ƴ˰һۣң
ͻȻЦ˳΢
΢ΪҪ˵ЩԼûĿڣл˵ƨţ
΢ѵãҲԴף
΢תͷlԴˣ
ͻȻָɫ΢
ţ
ܷʲôܲң
ʲô
ңĺܰ㣡
΢һ죬΢ӦͻȻһʹ˾ʧȥʶ




237 
 

а΢ͷŵԼļϣſսڣ˾ͽ㣬÷ˣסһ÷˳
УȻѾϣǸһ
ϵЩˣˮ£Ȼվڳ԰ſڣ˫Ŀƻͨı
ȻվУһϮ£Ҫжôǿ͵ģڷбܴݲеһ
ģᡣ
վ¥Ĵڴվ˰СʱȻ૿ڣԭ㣡װ׳װĻͦô£
ͻɹ˴λعûʲô£ҵһϵ֯æ飬ڽһǰܻع
ȴƸջع£֮ǰȥʲô
ңߵһŮ֪仹͹ʱϵ
Щˣ浱Լ۾Ϲ
һֱԼˣȻУǾġ
֪˹ᣬŮ˹Լ
ǣԼŮ˶ȥˣҲʼ޷֪˭
ǣѡ񽫼ƾͼƣȣһԼųǰŵ˽顣
ʱ򣬼ƻƻһưոݣһҰٷ˵鷳
һжڰеԤ֮УҲ֪Լڽ΢յأǰپܣȱΨټһܡ
İ΢ŮˣԼֻ֮Ůˡ
лҪԭļжϣų΢Ϣ˭ӽԼ˭ǹ밲Լߵˡ
ǣȻڳ԰¥վŵʱ򣬰лǴһ
û뵽˵ԼˣӦ취Լİ
лл޴ŮһУвΪеϧ
Ҫô̫Ҫô̫֮ǰл˺ܶˣΨûл
лǾòܷɾ裬һŮ˲ʲôƲ磬Ǳݼʱˡ
ȻǽƾͼƣװŮˣȻвУҵ㡣
֮ǰ΢֪£г
˵΢ûô󷽿ŰкͱŰϷ롣
Ұ֮ǰ¾סˡ
ײΪС




238 Ψһİ̫̫
 

жվһԵԸɣ
΢΢Ϲ鷿š
һѺɫĴɡ˳ȥɡٹȻͷС㣡үȥ
Ȼ΢΢һڵȵЦݡ
ȻʱͻȻһӲ൹ڵϣžһ˵ϵˮ
սûĳ֣һѱȻȻ˳԰
Ȼøɾӣְµ˯£Ȼ˯ڿĴϣɫ԰ף۾΢գëСһסͻȻë˶
Ȼһ۾ͿԵİУ϶ǾȥǷ㱡
ȻЩɳƵĿڣ壡
ĮĿȻ԰ʲô
壬΢Ҷ֪ˣģ㣡
ң˭ƾʲôң
ȻҪȥе֣һӶ㿪ѵȥһҽԺϴκһѵ
ȻĴ۾޹ĿڣԲˣ
վȻˣȻͣˣùܼȥ
ȻҪ룬ͻȻһӴӴһѻסС
壡ϲ㣡Դҵһϼ㣬Ҿϲˣ
Ȼ֪вŮˣûƤ·ŰУ壡֪ϲܽ㣬ܽҲϲ㣬ֻףڡ壬ܲܿһֱң
һĨаЦڣԼ̨ʣлָ֮ǰҵ״̬ûʲôѿȻĻ
û˼Щ
иո˵꣬Ȼſڣ壡⼸չɣܽ㿴Ҳ۵ģ
ͣ˽Ųԥһ
ȻȴҴܽչ㣡òã
УȺúϢɣѲ˵
壡˯ȾˣûУ
У֪
뿪ȻЦݽָ̣֮ǰĮı飬ϵı飬ȫʮŮеı飬衢Į
лصս΢ĵҵķ䣬ߵ΢Ա£жױް΢ϻױһһĲɾ
΢Բû˵࣬öãȻΨһİ̫̫




239 
 

һõŵµˣԴ󣬰еĵʧıرء
һ뵽뿪Լӣо;δر¡
г΢Ķͷһǣ̫̫
΢ʱ򣬿ⰵյĻЩŵôŷţιûУҪʲôҹʲô㣡
΢˿İ裺ֻأĹ˭ⲻǵǸʲôǧɱֵǸ䣡
΢һϣ
֮΢סԼĽż⣺ۣۣˣ
΢ڵϣɷ״ıԼȣǽߣˢˢ䡣
΢ףҪʲôԼֲԼͣ˵ͷֱһԤ׶΢
ǰһ˵ϲԼһͰԼ
΢ͺǺˣ
΢ԽԽίͷôµ
ǵһ֮΢ͷ
΢ڴ򿪣ҪȥҰǸ˵ʸʱ򣬱סˡ
ٷˣү˵ˣ㲻ܳȥ
ΪʲôԼ˵ˣԼȥ
˵΢ͳſȥ
ٷˣȥģսվأ
΢ſվŵսһʳУһѰʳдڵϴƢԷҸ㣡ҾǶҶԣ
Уʲô˼֪֪ˣҳȥûУ
ĵȰٷˣүҲΪãҲյ˺𣿡
΢ŭֵٶȱ˺ңɣֱǶҾ٣ʲôƨ˺أȥϽҹϴ
ЩѹķϵʳУٷˣ¸һݣ
΢ͻȻĿڣվס
Щǵתͷ΢ٷˣ㻹ʲô𣿡
з£
ողСĴ򿪵ķɢζֱ΢ıӣɰ΢ˡ
ЦЦʳеݸ΢ǣˣүԸˣ˵ֻҪ̲ȥʲôԡ
΢ڵϣʳУõķ˳ҵ죡㣡⣡˿΢Եģ
΢𷹣ŲˣԵÿˣ߳Իߵ˵ͷģռ




240 
 

ЦЦظģٷԣ
΢ĻٵĽһ̺⣬ڴʵʲôʱҳȥ
ҿɲ֪
з¿ӣʲôʱͻȻԼθһƬŻ˼
һ˵Ǿ仰ٷˣ㲻ǻ˰ɣ
΢ЦһԼؿڣܣôᡭȵȣ
΢ͻȻôܾûԼˣᡭ
΢Ĭ
һȣϲЦտ԰ҪһСүˣٷ˹ϲ
΢ǳ鴤裬ΪʲôôƶҽҼһ°ɣ
ЩΪѣү˵ˣٷŵ飬Գսκˣ
΢һ£һνҪ󣺡øаңȷһ°
ͻȻüЦ԰԰ٷˣţȥã
΢źⷹôóˣʳ֮ζ
Լô˵оͻأΨֻǴԼͰоƺԡ
ӾǰеģǣʲôҪʲô΢ܾԼûô򵥣Լļƻ
ԼǲĵģںԼϷΪʲôʱ򣬻һ棬΢Ҳ벻ˡ
һСʱ΢ڷĲܵа֪Щʲô΢һθܵˣʲô
΢ãˣҪҪ߰ϢԼˣʲôã
΢ϣðоԼҪú˨ס΢ôʱ΢ʶ
ʲôʱ򣬰бôҪİ
洫ٷˣô
΢߳˲һĳ΢˹ʵôô
迴ܵʱɿˣһĻˣٷˣȥү
΢ɫĽס裺վסȥҲ׼Ϣȥ
ɻ΢ٷˣ㡭Ϊʲô
ûΪʲôҪ߰УҾͰѺӴ
ĬһſڣٷˣҲ˵ģҪúñ壬֪𣿡
裡ллͼôˣ
ٷˣİɣǶͦõģ
Ǿͺãеģȥͼع齫




241 ¶ż
 

顭齫
΢ԣȥ㲻˵κҪ𣿡
ͷߵת뿪ǣȥ
һᣬͰ˴ˣл齫
΢齫̾ıԼС˵ˡ
Լ޽֮󣬹Ȼʼ齫ˣֻǺЩ̫̫Ǻͱķӡܼҡ

΢˼ӮǵǮϾҲͦף΢ǴĿǺܴ
տʼ΢ʱʱ顣
ȫû΢Ļᡣ
΢û뵽˵ֱ죬ݹԼ
ⶼʲôһܺĶûУ΢¼Ҽأ΢ʲô
ʮ֮΢Ŷֶڲ
һ΢˶
أһɫ˼ˣ
΢һѰԼƵ۾׺ݵĿżأһˣ
һϻ֮ǻŭ΢΢㣡Ҫ˰ɣˣ
΢ԼǰƣҲҾҪ򣡡
΢㣬㶼Ƿ50ˣ
΢ʲôǾҸǮ𣿡
⵹ǣǡ΢㣬һ磬һѶûӮ
΢޲ð齫죡
ô£ܲܲҪ˵
΢һƵǰ齫֪ǲ棬߰ɣ
ⲻǲ롭ֻǡ
΢ϼأˣ㲻ýͣ
ҡ
Ҷ˵˲ýͣ
ҪҪԷ
Ҫ
ȥˣ
΢ϲЦտȥȥ˽Ի
΢˵꿴裺壡裡һɣ
һۣȻܣˣٷˣǻйģ㲻ã
Сʱ΢ĻŪˣֻ΢һˡ
΢Χ˵ˣûУİ
һ˳Իǲǹ¶֢żˣ΢ſŵ̫̫ˬˣû˺⣡
֮΢ġ
΢°ôһֱԼԼس񾭲ȻԼͽԺ
ȻеİˣСλ˳ĶԼĵλ
ȻΪģ΢ԼַԲһĻĻŰĺŴ硣
С˵ôдտʼΪŮȢŮƣȻбԼİŮ




242 Ů
 

ȻŮΪʲôȢҡ
ΪʲôңҰһֱ㣡
ҲţҲţ
Ȼᡢͺáᡢٴκͺá
пΪΪ˴ﵽԼĿĲϧŮԼ⡣
ȻŮɹڻŮԭԣû˵ĺˣŰŮ
Ůջѡԭ¡ԭ£ôеƷ£ôĻ
ȻҸûûһ
ԣҩֻҪǺС˵·
΢ľԼõþ˭ľ籾
ǱŮɵȱŮɵȱŮӦòᣬ΢ڼԼûôеƷҲûôؽ
ôǱŮˡ
Ҫ˸ƭ΢飬΢ʲôĳ
΢ں˶ԼʲôϲҪԼЩ΢ûʲôˡ
΢ģǣ㲻ϲڵϲͰƭԼ顣
΢ʮһ£Ы֪ô΢Ǹرǳˡ
ʮǰ˭۸ǵ
ҲһЩ˾΢̫ƽϣ˵΢ôɹҲҪл۸΢
΢ֻ˵ƨ
һƣȻҾȥһҲһƵʱңΪŬ

ҵĳɹֻΪҵŬаëǮϵ
΢ж˴㣬ڲ֪еʲôǵ֮͵Ļᡣ
ԼƭԼ飬΢Űһѣ
΢ڴϣſڵķ򣬻ŰڴԼԼ˵󼸾仰
ܷʲôܲң
ʲô
ңĺܰ㣡
΢ɻȷȷҪԼ΢ȷеûаԼϡ
ҹɫ԰е鷿ڻƻͨ
пϵıſͻȻ۶û̧
Ȼţ̣Ű˹ȥʱûʱçײ˶͸Լʡ
Ȼţķڰеϣ壬ȵţ̰ɣ
пһȻûĿܣһţ̡
ȻŰкţ̣ĵЦ壬ڿչˣ




243 Ϸ
 

ȻŰкţ̣ĵЦ壬ڿչˣ
˵ЩʲôͻȻסͷ˻Դصһͷϡ
оô˹ȥȻջԼЦ⣬Ӱóһס
ȻףѰϵ鷿ҡ
鷿һңҵװΣǸƵġ
п濴ֱ̫鷿Ϣ
Ȼ֪нӴŮ˹ĲûУеֱۡ
Ȼڴߣ˺ܾãеֱѾԭ
Ϊ΢һӴŮ˾͹ĲѾˡ
Ȼ͵͵İѰе·˸ɾڿ㣬ȻԼϵ·ˣ
ó׼õѪƣڴȾһСѪ
һ׼ϺȻΪԵøʵȥԼֱ۵⣬вϵ⣬α컶֮ĺۼ
ȻһУѵƹ֮˱
Ȼսս˯֮󣬰۾
һӦһѱסԼأ뵽Ů˻һУϾô꣬ŮҪϰеĴ
Ȼţڰ鷿ſǻʱ򣬰о֪⡣
оصع۲һ£ȻʱʱĿϵţ̡
иӶ϶ţ⣬԰иûаţ̺Ƚֻڶʱ򣬹һڡ
ðбȽҵǣŮûжԼֶţӦöԼȤֻɹ꽻ѡ
һ㣬ԼԿߵŮûʲôвǳǳ˯ˡ
һ磬ѹ֮󣬶߾˿޿
ʮʲôȴҪװãӣֱͷԼİŮˡ
̧ӣ˿ԼȣȻæϣߵȻǣ
Ȼ۾ﶼỨǻЦſڣǡûʲô֪鲻ãҲµģǾ͵ʲôûòã壡
ȻּװǿЦݣϹ˰е۾
жȻݼû˵ȥԱǿϧˣ
ڶȻͣһʱԼ׼ǫ̃ʶˣ
ʲôû˵һԲȥɢڵϵԼ·
д·ߵſڵʱͣûȥˣ




244 ʤһ
 

ȻеĻңĿŰеıӰ
ȻͻȻĿ˳ѰһһתȻʲô
ûʲôҾЩѹ
㵽Ҫʲô
Ȼ۾ĿŰУ壡ʲôҪҾҺһͺã
а״ڼϣ뿪ȻͻȻڣ壬ôˣѵϲ𣿡
ж˶װԥӣתȻ˹ȥ·˹ȥ
һḺģȰ·ϰɣ
Цһģ壡һԺòãҲһϲҺòãֻҲԸ⡣
еüë΢΢˫Ǻԥ
Ȼ̬͵˳·Լİǰ˰޷԰Ρ
ȻĿ޷ðжԼΣҲðϲ
Ȼ֮ǰ鶼ô죬ֻһСŮϲô˷ʽѡ
ⲻǵһȻҪĻк֪ܶ࣬ǰѾ֪ǵļƻһжֻ϶ѡ
ʱҪ˭ݼӸ߳ˣ
Ȼиʤһشһ˿Σܸܵһ˿۵ĸо
Ȼͷң֣
Ȼ֪жԼ֮ǰӡһֱǺܺã԰ô˵ȻþӦġ
ͻȻ̬ȸı䣬Ȼú֡
ȻԼؿڵıӣ壬㲻Ҫ̫ѹϲҵ£ҲھʹӦңܲҪ󰡣
У˵
ס⣬סһ𣡡
װʮΪѵӣ΢Ÿճ£ھûݵİã
ȻЩɥĵͷһܵίģ
ãװĿڣҪס⣬ҲǲԣֻҪ
ֻҪʲô
԰Ҫһķ
ȻͻȻˣķ
ݵĻȽʺϣͲ𺦵ˣ
Ȼתһ룬⵹Ҳǽӽеһûᡣ
û⣡壬ҿԣ
ͻȻĳȻЦЦȻͷţԣ
еЦݴʹȻ۾һ뵽ԼЩΪƭȡΡ
ȻưУȻľʹ




245 ĸɾ
 

ǧڵϳλĹ깰֣ӣѾɣ
³Ȧǧһۣϵıֽžһ´ǧͷϡ
ǧͷֽɢڵϣƮƮĿڣǸĸɾһ㣡ɾһ㣡ºˣý嶼֪ˣ
ǧæͷԲӡ
꣺ɣҶԸǴˣ˰㶥ģεӶҲѾ˻ϡ
ллӣ
վߵǧǰǧļ򣺡Ժ²ҪΪƨˣˣ
ǧͷѹĸͣǣ
΢ȥϢýͼӴ׷ŵϴڶܰͽ毾˵Ϣ
ܰĵһӦͻȻķɣȻͿʼǣû΢Ĺϵǰ׼һ᲻ܼҡ
΢ȥϢûжķӦҲ΢΢һ
Ĭ˵Ϣ֮󣬾ȻһӦǲţЩᡣ
Ĭæܻؼңżﺰ裡
ڳϴˮĬĬ˹ȥôˣһҹ㣬ʲôӣ
΢ôˣôᴫ˵Ϣƭ˵İɣ
毽촽鷢ôã׼ұҥӦð˾Ųʮ
ʲôôأ
ĬĬʲô
裬Ϊʲôһ˿ѹı飿
ѹŮǣһֱҪԸң㲻ῴɣĬĬôˣ
Ĭһ˦毵֣裡ô˵Ҳһô꣡ôôѪ
ĬˣС˽Ůҿ񿴼Ǹһ㻹ȥϲ𣿡
裬ŸŸհ㣡ŰС˼Ұ
ĬЩģ˾ˣʲôϵ
Ĭŵҡҡͷ˼ţ裬㣡ôˣ
Ĭ΢Ϊ΢Խ毵ڲزˣΪҲʮ֮ǰǸΪԼͷԼĴ㡣
Ϊо΢룬Ĭڲŷ֣Ҳ֮ǰ΢ȫڶİòӦ
Ĭžʹ˸˳԰ǱǲĬȥ
Ĭÿ˳ʱ˴ӳ԰߳ҶΡ
ҶοվſڿĬЩȣȥС㣬ô⣿
ҽ΢ǲģ




246 
 

Ĭ˵ž͸ӴĿ˳ҶҲ˹ˣÿԼôڿޣ
Ůˮģôһ̫ƽ
ҶΰѰֽݸĬˣвУ߶ˣ
ҶιʼʩûκЧĬ޵ùȻˡ
Ȼڿ޵ôģΪʲôڵʱ򣬲úϧأ
Ĭ޿ĿڣڸҵðҰںҰ
Ź鷳
ֻǲףΪʲôͻȻˣôã۸һվңÿҴʰо֣ΪʲôڣͲںأ
Ҷβ֪Ϊʲôſ޵ôĵĬ߰οĻͻȻ˵
˵ϢҲɻôö˶˵ľͳ¡
ҶΣ߰ɣؼң
ĬվԭأҶһغתͷĬС㣬߰ɣ
ĬֻܲĿһ۳԰Ҷκ˳
ʵһֱٷ˶ܺãǵϴٷˣͻȻ˱꣬ȥٷ˻ؼҵġ
뵽ճȥûã㱻ܵŴ绰㣬ԸҰͻȥ
ĬҶεĻ޵øˣҶο߿޵ϡﻩŮӣ֪ĵ׾Ȼһ֡
Ȼ΢˵һǸӣֻһЩʵֻһЩ
Ҷͣ˳ֽĬ˲᣺ˣȥɣ
Ĭ򿪳˳ûлصԺӵǧһ¡
Ĭ֪ôȥǸĸףΪԼĺܺãҲ֪΢䵭
һ˸£ò룬Էʱ쳣İ
ܰƺǾϿȥȥ԰ݷһ°С
˵ܰˣƺ֪˷
߽ܰվܰһס˰еЩżʵ΢΢Ϊʲôᷢ°
һΣԲûչ˺΢
ܰһźѹӣԼȣô΢õĺӰôͻᷢ°
УҲ̫ˣ
΢΢ʲôʱ򡭡ңûã
Ϸ֮ܰ΢ĶûʣֱӿѯʣǽҺͰϵǸĿ
Ҳ㿴ܰ⣬־Щ΢




247 һٷ֪
 

ĵʤУסԼŭȻǰԭƻ΢10棬Ҫģ㲻ôǮɣ
ǣ΢
΢飬ȥ֮ŲԼţõġ
һ仰ܰĻ˺ڣ֮ܰ˵ͷǡʱ΢񣬻ʱȥ˾ͽ׼ˣ
Ȼģ
԰ȥкͱķȻİԵܲðϵСŮ͵еá
ȻΪԼѾõ˰еϲΡ
ݸϢԼѾȡ˰еϲɹס԰
ȻвȻˣĸСĻ
ҲǿƲ˵ƣһߵһϷ
ڵȹ궯֣Լźýƾͼơ
΢Ϣûһ׼ȷ˵Ϊ׼Ҽûоûгҥԡ
ÿ˼ڲ²еൽʲôǳ԰磬ûһǷӿ
΢еһΪڴʱڶֻһˣ徲
΢еëʣԼС豭һڲ衣
΢һһŻһһԾȻֽϡ
һĻȥ¾ã΢ҲԵøƷζһְʡ
΢걭һڲ裬ٴʣ֮ǰͻȻˡ
΢һžžžİԭˡ
й΢žİѱʶڵϣһˡ
ԼѾڷıԵǻܾðİԼص
Ѿһڵ΢Եʮֽ꣬΢㶼Լ챻طˡ
У쵰õģȥĲ㣡
΢ڴϣϣ¶һ˭ңҾ˭ĺݾ
΢룺ôȥǰ취ԼһҪһ棬
ʱ΢ܵһ˿Ծ
װĿʵ裡ôˣо޾ɵģ
Цûаɣ
΢裬ʲôͺ˵˵£
û£үҪȥһƻᣡû£ûµģ
΢һ˿Ծ裬ΪʲôҪһֱظû°
Уûаɣûظ
ʵҲ֪ôģҪԼٷˣ֪үԼ֮һŮߵĸԼѹ
һٷ֪




248 
 

૵Ļ΢۾׷ʵʲôһ֪
ͻȻʶԼ˵©죺ûʲôٷˣˣʲôԸٺ˵
΢һס裬΢ſڣսûڣ
һʱ֮סˣһȻ΢һץסаЦЦ
ٷˣ֣Ҫʲôأ
裡˼ˣ
֮迴űԼϵ裬ʵгȥ˰ɣսûſڣ
ٷˣҷſүôȻĵġ
΢ʮƽĵ˵ͷ֪һĵ˰ҵɵӣһĵɵ𣿡
軹˵Щʲô΢ϣ裡ȥˣ
һҪ˵ӣҲ֪
΢һü𣿰ѽȥ壬˳д齻
ٷˣ˵ʲô㲻ô
һ飬ģ
ĬһᣬŻڣϹݣٷˣڵѶķзǧϳˣ
΢˵ͷļ򣺡ллˣ裬Ҿˣ
迴Լӣߵ΢ڣٷˣ㵹Ȱҽ⿪ٷˣٷˣ
΢Ľкԭ·صԼķ䡣
˷˶·˿ֺѼñ΢򿪴ӣ԰ĺԺ
԰ɽɭ֣΢Ȼûȥ
ǣ΢ֱԼӦòغͰܵĵط
΢Լ˰ҲҲԼֻųаֻ
΢ŰнյţһҪȥһ۵ĳ嶯
ǡָƲܴ򿪣΢ȥеָƣ
΢ҪŵʱͻȻϵİѵҲԣ
΢Լ°ͣѵҵգ
ô·ᡭһһأ
һˣǲ˵ԼõȷҪأ
һ򲻿أǲ֤ʵںϷ
΢̧Լ֣һôںһ־һ𰸣ͺñ㵽ҪҪϹĸ顣
Ҫ㿼ûͨ飬䲻㣬ס˿飬Ǿ䲻
΢һ뷨ҡҡͷôǿأΪֻ³ţ




249 ң
 

΢ɹ˵Լ˵ͷԼգȻ鷢ˡ
žȻĿˣ΢ֱӽ˰з䣬һͨҷҵ˽Լİ
΢óԼֻǸϤĺ벦˳ȥ
ǹ˫βﺬŰǣһ꣬һֻι˭֪ڴϷأ
΢ˣǹż죬Ͱϰˣ
ǹǸϤŵĴģǾ͵ϣϡϰ壡㡭㡭ǡ
ǹͻȻߺ޿䣺ϰ壬ˣԩͷծҪǮҶո㣬Ұ
΢̧סԼĶͷǹûһĺúõģҪңҰˣŲţ
ǹʶһ§סԼĵԣϰ壡ҲҴˣ
ϰ壬ô£
΢һһʱ˵㷢õʱˣ
ϰ壬ʲô
ڳ԰ȥҺڽ԰İϵͳʲôطЩڵĻң
ϰ壬㲻ϰΪʲôҪǣѵ𣿡
һСѾͷ˰ԺͰ£΢ŵ绰ƨ£ȥȥôϻ
ǹָڼţϰ壡ڽȥˣ
ϵͳĵطţһСʱһ࣬Ҫ֪뿪԰˷ǻʱƻ··
΢һԼֱߵʮ壬ǹŵʱ鷳ŵļظˣ
ǹģϰ壬ľȥ㣡
һ
ʲôǹУ֮⡣

ϣҴѡ

羺˰ǰôڿһŮӣڣ˴Ϸ⣬Ҳ֪ûһ¡
ռƻ˰˵ʮֵʱ
΢ʰ˶ֻĵţֱӰŵբˡ
΢Ƚ˳ĳŸûӦȫȥʱĵ˳ȥ
΢һС֣Ϳͣ·ߵɫСγ
ϰ壡û£̫ˣϰ壡⣡
΢򿪳ȥߵǹԼ˹һסǹ졣
СڣܲСһ㣿±˲֪ǲǣ




250 ֮
 

΢ľ׿ڣľףȥϹݣ
ľ׿΢˳뿪
ľ׶΢Ҳʮֺ棺ϰ壬һô˵ˣҺǹϵ㣬ֲӵ绰⼸춼ȥˡ
΢һ뵽ˣұһˡ
ǹͻȻ۾Ŀ΢ô̼֮
΢һѴǹͷ֮Ұһ㲻ԣ
ǹЦžܾˣϰҾͿЦ
΢ͻȻ䣺Уˣ
Ϲݣľ׳΢ʵ΢㣬Ҫһȥ𣿡
΢һùǹĴſ򿪳ȥصãңϻ
΢ͷɢڼϣԼŴſߵĻһˢ
εһ΢߽᳡
һʢװϯŨױĨĴҹŮУźɫ£ţп㣬ſֵ΢ֱһѰлһֻ󡡣
΢񿴹һԼĿ⣬ѰϵİС
дʱأ§Ȼ裬ȫȻ֪΢Ѿܳ԰ҵ˾ٰƻĵط
΢ιһһԵ£ͻȻ˰ǸϤӰ
µǣʱԱߵŮ˾ȻȻ
΢һรԲŮУƷζǻ治һ·ˡ
΢ĵľȻΪˣĻҴ
һ۾ͿˣĻˣʵϲ
Ϊ΢ŶȻôģԼв
ĵĻԼԺΪʲôɵһأŮ̫ʲôõģ֪֪̫ŮĲϲ
΢µϹ΢Цһ
޵űŮ˳ϯƻᣬУȻ
ң΢ɲǺ۸İ
΢粽Ƶǰ棬ȫˡ
мûκηͿһ´ſֵŮӳԼ
пŮӵ۾΢ô⣿
΢ֳ̧ŰеǺݺݵһơ
žһ쳹˲ֶֹͣ࣬Ҳͣס貽
мһĻ˽ô£




251 ܻ
 

ķŮ˰
ȻҴܣԴҩ˰ɣ
ȻŰбһƣǰһѰлӣôܴأ
΢תͷȻùߵ̱ĿڣӴôһѣҵǡĴڰ
δأ΢־һƣžĴȻϡ
ȻͻȻˣָ̧΢㣡㡭˰ɣ
΢Ȼǰסеӣ˵Ȣ΢ֻΪҪˣ
˵㰮ֻҲˣ΢⣬ȻֺС˹һˣ
УԵ˭మʮ꣡ôҵ𣿡
΢Ļһڣ˾ͷˣⶼʲôϰ
û뵽ܿ¹ڳĶŵģû뵽ȻôǺŰ
ʱʵĳָж׵ĺŰϷ롣
һס΢֣΢Լ˹ڣ֣ȥʱٺͣ
΢һ˦УΪ㻹ȥ𣿰У꣡û𣿡
Ȼ΢ĻһɫĿŰУ壬˭
ƺҲû뵽СϱʼܻԼҪô찡
΢ͳأֱӶȻһˣȻĻҲûлش
΢ϵ˻԰΢Űе֣֣ҷ֣ӣ
һ˦΢֣΢Ƕѧȥˣ
΢˫ֽ滷أȻϳңôҹǲҴ˵ͷС
ɴ࣬һͱˣ
ͱ㣿ĳǻû𣿡
Ӵ~㳤ˣ㻹ɱң
Уû˼Ҳ˳˼˵𣿡
΢۾ͻȻ۾Ŀڣ˵㣬ȴҵɵӣΪʲô֪ʲôҡ
΢۾ЩʵĿڣ̹ô𣿻ң
п΢۾⣬۵̧ȥ΢һƴ򿪣ң۾ɳˣ
һס΢ãҰ㴵һ
˵ţоͳ΢ĺ촽ȥ




252 Ǹ
 

΢еľٶŵ۾ĿŰеĿͻȻŴ
΢ʶ㣬ֱס΢΢Ĵȥ
΢ԼĴһҪƿУֺͽȴû
ǻﶼǰϵˮŵ̲ζ
һ΢Ĵſ΢΢۾һ˿Σûа㵱ɵӣ
෴Ҿ̫ˣҪ֪ұʲôˣͻ뿪
ԡ㻹ǲң
ǲţ̫ںˣ̫뿪ˣ
΢ŰеĻûдǲܵģ΢ҪԼ࣬ǺԼġ
ô̵ҲģҰ˵ôҲǼٵġ
ึĴ̫ҰֱҪʲôۡ
΢һƿУԼĿִϣֻҪң㵽ҪҪ࣬ԭٿ߻¡
㲻Ը˵ʲôһߣ
΢Ļ˵꣬۾һᣬгĬһſڣ̣ҲҪ֪𣿡
֪Ϊ漰ҡ
п˿ܣһס΢󣺡ﲻ˵ĵط
΢˳˺ߣ΢֪ʲôŴľɫһԲ
ڵ˺ߣΪҹԵʣ̲һҲûС
ֻ¹µĲԺҹϵǿյ㡣
΢˳ڽ׵ɳ̲ϣŰС
΢Լȥμ죬˾ôڻ԰ĳϣвǡ
ǸʱԼͰ˵˺ܶĵĻûкԼĹ
У㿴ϵǲǺ
Ȼ֪΢ΪʲôͻȻôһ䣬һ»˸š
΢ҲϲmУΪҹϿûǣʵһֱڣֻǳеĵƻ̫ˣǾͿˣ
΢ĻĿڣʲô˼
ûʲô˼΢ֿ̧һԼֱУʮӵĽʱ䡣
¶΢ϵĵǸԲ𣡡
ʱ΢סˣôһ˾ȻԼǸǲǱرԲԼ顣
΢ȸԼ˸ŰпڸԼ͡




253 ̹
 

лڣҵȻ˵ʲôҳϣҲǸˣҿҪ߸Ŀжҵ֪
΢һľĿڣУܲܲҪ˵ôϻص㣡
ûµСӣ㱻΢ˣǵͷϸĿڣ˵
ͳ˵
мһֱ㡣
ԣҾ֪㵽ҵʲô°
Ҫҳ˵ģ
΢ЩҲ̫˰ɣ
΢в˵ĥĥֱתҪ뿪
һץס΢󣺡Ȣ㲻ֻΪ˶Ը䣬һԭ򡣡
΢תͷУʲô
˼˽ӹ꣬ҵС壬ǰع佻УĲ˶ͼҸָŮ˰ŵߡ
Щ꣬ҸҽӴŮˣܾǵĿĲ
ԣŻᱻŮ˽Ӵ֮
ҲǵΪԭ򣡡
̱꣬ߥ޵ıȽϺݣó֣Ϊһҷĵ˳Ϊ̫̫ѡ㡣
ЩӦòµõģûиǣ֪Һ˭顣
Ǹˣ䶼Źԣ֪ᷢΣա
΢ĬƬ̹󣺡ԡ֪̫̫£㵱ļƻͨɱҵˣҵɱ˵֤ݣ
ǰļƻΪ׼ŵߵˣȻ󳹵׸Ĺ˾
΢ͻȻˣǸȻ
΢ЦһУ㻹Ǻݰ
˵ҴǸˣҲûдɵĵߡ
ԣҪˣһϵûУǹɵģǣ֪ȴҪһ޹Ϊҵѳᣡ
΢ÿЦôԼ۾Ϲһ
ΪΪǸֱˣû뵽
΢ʲô˵ˣת뿪Űеķ˼
һס΢֣΢֮ǰļƻΪ㣬ҵļƻȫˣ
Ҵû㣡Ҳھܱ㣬Ҳڳôȥһˣԭһκòã
΢Լ֣ںߣźɳ̲ϵԼĶӣ̾һ
оô΢ţͻȻͿ΢ٳŴ˹ȥ
дʧɫĴ׷ȥ΢΢




254 
 

΢ܵͣ£ͻȻŴ󺣴󺰣
һѱס΢΢ק˻ˮ˵ĿӶʪˡ
һĵĿ΢΢ʲôأ
΢ԼͷŰпЦҲ֪Ҳ֪ʲôֻǾ綼Ǿ
΢ָŰʵ֪Ҷ𣿡
֪Ե㣬һ㣬û뵽һһ㵣ģΪսңúܸж
Ҽ˼İ취ҶǵңΪ˱ҡ
ԭΪ˷ļƻһŮίߵϷ
΢͸¶žҡҡͷÿһ仰΢þȫģ
о΢ĻһѰдԼĿڣƽһ絶ĸо
΢ͻȻסԼ˳һξĵߡ
΢ܶ౯磬֢ãЩǵź쾡¡
ǳ˵ʱ˺ѷε⣬Ƭ˹Ҳûб˹ˡ
ǣıѹϷĸʱߣһδεʧģۼű˵ĺȣֻһ˲䱬˶ѡ
ݵĻģһԼҸеĴʵ˲ɫ
һһοԽԽһһεĿԽԽĮһһεİԼöһ޶ȴͬ¶ꡣ
΢ʼûа˻˽ǱԣҲʼ׾ôѵá
ֶžӵ£űܵ顣
е̹׾ѹ΢һݡ
΢ʮǰʧȥԼĸףʧȥ飻ʮʱʧȥ÷Ƚ͵Լ
ʮʱʧȥҶõѣһʧȥ΢ΪԼӵеİ顣
΢̫ˣҪƳɹ¼ҹ˲ɡ
΢ѹĲǰıɸں飬ѹǣôɸİС
΢޵һܵίһȫ˳
Ļס΢΢Ҳ˵Ļ⣬Ҵû˺㣡
΢ᣬݺݵҧ˰еļһڣҪѰеҧһһ




255 뿪
 

е΢΢鴤΢ҧԼļ򣺡΢ûƭ㣡ҷģҶ˵ĻûһǼٻ
΢ˣƽһ飬˺У㣬Ҿ̫ˣ治㣡ԡ㻹һ̫̫ɣ
̫̫λҵ𣡡
У΢ʲô˼
ƻɹҵһ¥֮Ǿɣ
΢仰ɫòˣ΢ҼǵҸ߹㣬׼ֻɥżû飡
ĽᷢӣѾ𣿹ϲ㣡ĳ̶ֳѾɥżˣ
΢Եİеļ򣺡ĽͣҺܿģ˵ʵȻҾ֮ǰֻǸ׳գлл̹ϡ
΢Ű֣п΢ı飬ûס΢֣Ŀ΢
΢ҲеĲ⣬һץסеգлл̹ϣҵѡһ뿪
΢ʱ򣬰һץס΢֣΢
뿪΢ϣ𣿡
ţǣǵʱԼҵ㣬ʧһʱ䡣
΢һһԼ֣ЦſڣҪллôչˡ
гĬãĻû˵ڣ΢Ҫ뿪ʱſڡ
΢ѡ񣬲ϴҶʱԸõڶ
΢ɫЩأ
ҿһκϵճɣ
΢ͱĺˣǿЦţã
΢Ͱвڳϣҹºܵͣп˿յְԼ·ǵ΢ϡ
΢ޱĿŰһУŹô󺣷
ͻȻڣ΢
΢Ļһţֲ˵Щʲô΢ᡣ
΢ͷƫӵǱߣ˯ȥ
ȴһҹߣв֪ӦñЩʲôϣԼ
ǡܣ֪Խٶ˵ȫ
ͻȻоߵĹһֺմӺл
ҡҡ΢ĸ첲΢ճ
΢˯ĺǳľҡˣ΢۾Ϳ˱ȾѤĺˮ
ǰľɫ˾ƻá




256 һ
 

΢̲סҪߵİз
Цſڣһ°еļ򣺡쿴
п΢ĲӦ͵ţ
΢̫ȽȽӺƽھʱ򰲾Ժ˲侲˼
΢룬ʵԼӦùΪǰԸѪ飬߰Ե
һദôʱ䣬΢ܸоеĺá
Ȼɸ߰Եȴѧѯ΢΢ĸܡ
΢һ嶯Ѿ˵ԼҪ뿪ô˼ٷڡ
˿ճ΢Ѱе׵ݸУлл
Уȥģ㣬ط̫ƫˣô򳵡
ĳȥýĵ͸ͲˣҺҵң㲻õģ
΢˵꣬ԶһԽҰͳ˵ķ˹
΢ָָԽҰˣ
еɫЩ԰ףǿЦЦǺãټ
΢˵ټʱ֪ΪʲôȻһʹ
ζ΢΢۾紵ͨ졣
΢ŰпڣȻȥɣǿˣ
УȻȥɣҲ
ȥɣ
УһתȻһֱǰߣҪͷòã
΢Цſڣã
һ
еĻ䣬΢ת
һתӣȻת˻վԭؿ΢һһӭ濪ԽҰȥ
΢˰ǣ֣ѽָԼϵʱ
ڲݵϺԼ̸Цӡ
Լȥ԰ɹ̫ӣԼַҪԼڲƺӡ
˵һγԻʱһĿëǣȱԵýζӡ
΢ܹԼһΣĻ˵һ΢ΪǸʱİЭ
дĺЦ΢ıӰв֪ʲôࡣ
Цŵã۾ȴһ˿Цⶼ
΢쵽ľ׳ǰʱ򣬰ʱתԼĳȥ
΢򿪳תͷһ۱ԼŰɫİС
΢ϳ֮ɫһֱԾǹŰǹĵʵϰ壡ôˣ
΢⣺ûʲôľף߰ɣ
ϰ~ʲôһҪС˵




257 ʵ
 

΢õıǹĻ֮ɢ
΢žһƴǹͷϣǹͷˣܲ𣿡
ϰ壡ѵǹǿɰŮˣ
죡
ǹίร
ľ״ӺӾһ΢ϰ壬ô죿
Ҳ֪
ʵԼڰеѾﵽˣʱֻҪԼڴðк͹궷ͺˡ
ڰ΢ûϢ֮ǰֻҪ΢ѰٵĻûʲô⡣
΢˼һ᣺ȻѰٰɣҹҪסѰһʱ䡣
ϰ壬ڿԱͱ˺üͱˣǧܳŵ˾Ͳˣ
΢һǹĻúýѵǹʱ򣬱ľ׵Ļˡ
㣬ǵù𣿡
ǵã
ҵѰ٣˵㣡
ûк˵Ѱٵϰ𣿡
ôöԸģһ۾ͿҲǡ
֮󣬻иôж˲١
ţ
ûʲôͼѰ١
㣬Ҳһ¹ӢĵϸϵǸɱ֯𣿡
ţ
ŵĻϰǹ꣡
ʲô΢һ˼飬ɱˣָʹɱң
ľҡҡͷҲô˵ʵǴε¼йģ겻׬Ǯѡ
˼ǣɱң
ľ׵˵ͷ΢˼һ˸ۣסԼĶͷһǸӰ
˵ûдȻԼΣķҲôΪ˱Լ
΢ȥе飬ǿԼһЩԼա
㣬Ҫ𣿡
ô
㣡ǲǺ°
΢Щ˼ĿڣҡȻ°
Լ룬Ҫɱ㣬ҪǱԼǲǰԼֱ͵ǰѲϴɾһ
΢ϸ˼һԼڵĴĺ
ǣǰǵڰԼںòԼڰˡ
΢
ûʵ֮ǰúʵȻһˡ
΢òװѰ˲ʱһԵǹͻȻڣϰ壡

ǲǰ˰
ס
ӦԼɣ΢ô뵽
ǣ΢飬΢Ȼܡ




258 
 

΢ͻȻĬ˵˲ǹһ΢£ϵѡ˼ʱ졣
˳϶ԼĲ²⣬ȻԼϰ屻ˡ
ǹЩ߷߲ƽܾڰߵǸŮһлϹ
΢ԽԽңҥҲԽԽףȻһֱŹ̫̫ǹ̫̫˷
̫̫һ˵ķԷŭɶ΢ȥϢû˹ȥ
̫̫˯ڴϣΧһȺ˺ҽ
еõϢҴҵĸ׸̽
п첽߽䣬ݺݵصһ䣬Ź̫̫Ĵ߶¡
һץס̫̫֣ľҢʵô
ܷģû£Ϸ˾ѪѹЩߣѾ˷ӣԸÿ찾ҩһΣѪѹܽ
ˣȻȥɣ
ľҢߺ󣬰едźɨܣ˭˭¶Ϣ
ڳ˺䶼һԡ
û˵ڸ̹ףҪǱҲ鵽Ļ֪
ڰǿѹ֮£һŮͨһүүҲǹģֻһ˵ϷԼıֽûϵ
Уסڣ˸ȥ㱻ˣˣӴ֮󣬲Ҫٿ㣬Ȼһmл첻ȥ
ŮͿİ룬תĿ꣬һסİɫ۵һǣˣɣ
һ̵ĿСŮͣУ
𣿻ߣҪ㣿
иûԼһ䣬˵濪ڣ䣡Ҿ㣡ұַˣȻһ׼ҵ˾㣡
˫ۣʵĿŰУɣУǲʲôˣʲôû
Ȼ֪ܴԼΨһڰ׼ҴȥĹ̫̫֡
˵һ˼
еõϢ˵΢ӦǸŮˣôȻŮ˾ˡ
аǧŻȥΪ֤ԼĲ²⡣
Ҳ˵ЩϻҹҲ뿴㣡
һԼؿ뿪ãߣȻ㲻뿴ңҾ뿪ˣ
ո뿪̫̫ƵѹԼԼ˵ĳСףСף
תһס̫̫֣̣ڣ




259 ͷһ
 

⵽ô°
пһܵĻ̣ģ΢û¡
ΪʲôϵϢ˵΢˴ɱѾ
ȷ˴ɱǲûʲô󰭣ڻûץǸɱ֣ɢϢΪ˱΢
̫̫˵ͷԭ㲻ƭҵİɣ
ôƭ㣿
ֻ㲻ŵĻ΢Ƶ
̫̫ͻȻ˾ðð
еǽ΢ţ΢Ƶͨ΢ݺݵľܾˡ
ЩΣ˸Ϣ΢
ҪƵȷǲǻţ
΢зϢ֮󣬰һδƵͨʱ΢
΢ЦտĿŹ̫̫̣𣿡
ã㶼֪Ϊˣˣ
ɹֲˣӸɵĺ£ҹһڣ֪ɣ
ǹ̫̫ȻҪԼ˵С׺˵ˣΪôΣյ顣
ɱֱץʱͿԹ𣿡
̣
ŹϷ˳ֿ΢ѵĻȥ
΢ίˣǣӦףֻҪվλ㹻ߣôֻ಻٣ΣҲԽԽ࣬𣿡
ţף
оվھͷֻ࣬Ǹݰ׵΢ĵЦЦ
΢ûпеͿأ΢оȻЩʧ
΢ڹ̫̫ڲ̣֪һ죬Ͱˣ᲻˵һ
΢͹̫̫һ죬΢ͻȻҪһ١
̣ܵ绰øЩ˵
Ϊܴ󣬰а΢Ļһֲ˶Ļһ˿ڴ֪ʲôҪԼ˵
ùֻ΢ĵһ仰ǣܲŶЩ뵥˵
ϣȻ΢Ŀʵ𣿡
ˣʲôҪ˵
ڴлŵţеﶼҪ΢˵ǺͺðɣԭˣǺúһɣ
ǣãʵܹǸС
и˵꣬΢ͱɫͷһ
УҸ˽ʱҪˣжģҪ֪һֱƭ




260 
 

΢Ļ֪ΪʲôĻѿڶ΢Ұ㣡
΢ֻ΢΢һ٣ͻȻ˲١
аĹ̫̫ļڣ̣ȺúϢЩҪ˵
߳˷䣬ʱŻڣֻڣ΢ȻģǾͲ˰ɣ
΢ԥûû˵Ǹ֡
£ԼһˣԼһεα̤еѡ΢úҵλȨƶԼҪ
΢ԼԵȰˣԼ˵ǳһЩ
΢ʲôû˵ֱӰѵ绰ˣ
΢ոչ绰ûãľ׾߽΢סķ䣺㣡ˣ
΢꣬ɫ΢΢һ䣺ʲô
ľҡҡͷǹסã
΢ϣдָô棺룬ˮڣҵ뿴«ʲôҩ
΢ľףѱң
΢ñϺɫ񣬴Ͽ֣ת˹ȥ
̤һ˲䣬΢;ùâڱԼĴͿ̽΢ܲ
϶֪Լݣôʲô⣿
վѰϰǸ°ɣ
ɳִԸеŮɤͻȻ˹ĶĤӴ~ң
ʸ¹գ

꣺ϰ壡أ˵˸µݷã
ݷҲǸ鱨Ӷѡ
Ȼֻǰݷãһף
รҪףֱӺ½ӲͿˣ
£̸
΢ЦȻĿڣ˼˼
㲻˵˵
꣺ϰΪҪһֱң
΢ɣΪ̫ˣҵ˶أһֱҾ壬ԡҴӲˣ
Բƭ˵Ĺ΢λร»뿴ϰεɣü˶֮͡
΢Ķߴ˹ĽŲԽԽÿһ΢ľҪһ֡
ۿŹ΢ԽԽ΢Źֹվסϰ壡ҵĵ̣ҵĵطȻ񣡡
ͣסˣϰݣǲûƼ




261 
 

֪ǲܼһ棡
ԵǿԣֻҵĴۺܴ󣬼ҵˣˣ
ȫ΢Ļֳ΢֪ϰĹ⣬˱ǴӲ¶档
ʲô˼
ϰҪظУҹ굱ȻҲҪһ÷ݣǣף
΢ЦһӴ~꣡вң
ЦȻûУ̸ѣ
ʲô
һ鱨׸
׸
ԣǸ׸
΢תתʲô鱨
Ͳùˣʱ׼ҵ˻ϵ飬Ҹļ׼ҵ˾ͺá
΢һѰйأѰٳȥ鱨һǾѰٵ鿼֤ࡣ
ոյ̬ȣҴӦֶвѿ꣬鱨ɣ
֣ϰ壡һСˣ
鱨Щ⣬ôأȻ鱨еôֵܹѰأϵ±޳
΢ĻЦһ꣡Ҷ˽⣬ǰеС尡Ҫֶ𣿡
Լҵ¾ͲˣֻҪң
΢ȻǼȻǽףܵõʲôأ
꣺˵Ҫʲô
Ǹ鱨ӣͶЩҰʷԸȤ׷ֵ֮÷з𣿡
µĴϢ֪飬֪ϰǷ֪ԭʼĩϰԸ⣬ҵǰ׷֮鱨
ЦЦϰ廹ˣһ֪һЩĻϢ
~
ͳһϴŵϣˣ
㡭֪Ҫ
Ǵɱ׷˵ɱϺ͹ϡ
΢ͻȻôֲΪʲô׼ôȫѵ֪ԼݣӦðôܣ
ԼѰٵϰ³˰кľǹû֪ҶҲ֪ô֪
ϰ壡ôг˰ɣ
΢ع񣺡ģ׼һøǵģ
꣺˵Ѱӹأû뵽һ鱨ѰԼĹأѰҲˡ
̰ţɫ΢΢Ϲϰ壬ȻˣҾȸˣ




262 
 

΢ڹ뿪֮󣬴վƨɵ»źü΢ΪԼߵ顣
΢תϵݵ
ľ֮󣬾Ϳ΢ðѵ򿪡
һװɱǧϣ΢ȥڶӣڶֻһֽ
΢ǰϱƬϤף΢ŵҡҡͷô
ô䣿
΢ֽ£һš
еҪɱңҪɱϱΪʲô⵽ǡΪʲô
ֱ΢ûô򵥣ͻȻľ׷ԸȥϣģǶʮǰģ
΢һдһ¹ʵ鱨档
ڶʮǰһĵ飬΢ϸĿһ£ⳡ¹ʵܺǰеĸĸ
дϼŵĶ³ĵĸס
΢Ȼݵ⣬ô˵ݵǹðпģô˾Ͳ֣ô˼ʲô
ΪҺͰ׼ңȫûбҪϾҶôϵҲ㲻н顣
¼ҲǺͰнΪʲôˣҲΪҺͰ׼ҹϵôǢŷ
û뵽Ѱٵϰ΢Ǹ˵ӡ
Ȼ΢˳˼ҪҪ߰أ
Ǹ쵰ˣѵһҪǲǱ
ǣȻҲʲôǺôԼҲϵӣվǱߣѵվǸԼɱ˵ɱ֯ͷǱߣ
΢Լҽ衣
΢ѡзϢ
Ѱ٣Ұһţ˵ʱѰá
пϢһۣӲ΢ôǵ춹أҾǵң
пȥ˲٣ظ֪ˣõģ
΢ֻԺֻһۣеϢһ˸ۣǣģֻ۾ҵˣ
΢ַ˸ȥûеģٸԼ𣡡
п΢Ϣչüͷ΢лл㣡ģ
΢ֻϵллֻ֣־ϱ
𣿻ҲǼٵģ




263 
 

иշֻ鷿ʹ

߽鷿үִϢɱ˵ɱˣ
Լ°ͣʱˣ
绰Ҷδ˸绰ι
ܣ
ٿŷᣡ
ǣ
о΢Ծôһֱȥã԰Ϊʱ֮ǰϵˡ
һװģͷ΢̣һ˿
վڻͲǰٿ߻ԭΪ˳ǰ
ǰޱ̣ӣŽҼһΪʱɱӣΪ˸õıԵӣǲŲòƣѾʵϢ
ԴˣұʾǸ⣬ƭôãʱգͽҲŸҰϢ֮ڣԭΪһλɷ򣬵Լȫ顣
ýļ߶𾪲ѣ̫̫ûɱֱץôô󰡣
ýǵĳŰĹȥȻǸּߵʡ
ʰ̫̫ںЩ𣿡
Ҽ̫̫öˣллҹģ
ǰգμӾƻᣬ˵ŵŮ鲢ˣҾƻлһŮˡ
Ͱϵһ㣬İ𣿡
ߵĻͻȻסˣԼΪֻҪԼ֪Լﰮŵ˭ǺͱŮ˷곡ϷҲûʲô
ǣڰԼˣһ˾ҪȫС
пýһβԼ湫󣬶ǷǳϵĻش𣺡
һ¡

΢žͷǰİУڰ˵ʱ΢΢΢ʹ
΢ѾԭȴѾ˸ңҲ
΢ֻͻȻˣóֻһ״ף
΢ͻȻӦЦЦԥһỹǽ˵绰ι
ι΢
ţ绰Ҹʲô
ûʲôͻȻûҶ߳ߴߴҶЩϰˣԴ
΢˵Щʲôʱ򣬰мæڽͣģûб˼뿪԰Ҷ߶徻˲١
΢ŰеĻޱ飬˿жеЦ
รӦڲٷˣ
˵꣬΢ͺİѵ绰Ҷˡ
һƽʱ˵ĵսȥˣ˵ˣô𣿡




264 ȥϱ
 

սĻȻûбֳʲôս˵е
սļ򣺡˵Ķԣ
ˣȥѰö𣿡
Ѿùˣ
սĵݸУùһۣϵһ³ʱһˣ
˵꣬ѵսһ򣬲ſ㶵ſȥսæڣȥ
ȥϱӻ
սŰ뿪ЦЦҲϿ΢
Ҷһīɫۣոս㣬ݹˮϡ
㣬˵˵Ȼ㣡
ͻȻ߾ʹŮǰԵ
΢ôͻȻлˣ
Ϊϣˣû뵽Ȼƭǵģ
ǣ˵ܻԼ̫̫
Ůǻû˵꣬ͱҶһѾס죬Ҷ骲˼ĿŮʵ˵ʲô
ŮǿҶͻȻ쵽Լǰ֣ž˦Ҷһ⡣
֪֪·ǮŪˣ𣿡
ҶȫûϵһƣһŮϵֻ
Ҷ骲˼ĿϵıͻȻЦȻ
ŮͻȻĶԼֻвֻݣ˭㿴ʲô
ݿһҶ骣ֿһŮǣվмԲǶλ
ŮǲģҲܣ¿ɲܾôˣûûңݣԼŰɣ
ݵıЩΪѣҶ˭͹ģ뿪ڵʱ
Ҷ骵ͻȻаλС㣬뿪Ǿ飡
ŮǿҶĹ꣬±ˣˡܣ˼ǡ
ҪԼ
Ů˼ĿŹ꣺ʲôΪ
һסҶ骵󣬴Ҷ뿪Ⱥ
ҶڹĳϣİҶ骵ͷԼļϡ
ҿǸƵˣ϶Ծˣ㲻᲻İɣ
Ҷ骿ڹļϣô΢ǲǴҵѣ
ôô룿
ҵѣΪʲôһƭأ֪֪Ϊ˵ʱҶѹ
갲Ҷ骣ֲ̧ȥҶ骵᣺ѻţҲֵͦÿĵ𣿡




265 
 

ˣ˰
תתˣѵǸʲô˰
ʲô
ûʲô˵ͦദģΪѣܾòЩ档
ҶҲûж룬ֱӿڣͦõģģĺܺãȻȥദĺůһˡ
Ҿ˵ȻѹǻǺܿģҲ㵱ѣΪʲôҪΪС²أ
ҶĻһмĽĿ꣬Źһڡ
Ҷһѱסֱۣ꣬лл㣡ллôң
ıһ˿ǳڹҶ骲ûз
ȸѴ绰ɣ̫ȥݷҲã
ҶóֻͰǸϤֻš
΢ֻʾ骵ʱ򣬱Ժࡣ
йԼûϢ֮΢ͲµҶ骻Լ΢ʵǲ֪ԼҪôҶ骲ŻԼ
Զ꣬Źӽͼ
΢ǽ˵绰ι骣
΢Ҳ̫ˣΪϷҲҶƭ֪֪Ϊ˵ʱģ
㵽ҵѣ
΢ԼŮһϸĵĿڣⲻΪ̫Σ𣿡
΢ǻѶԲԣ
ԣԶѣвУ
΢Ժ׼ƭң
ãǣܲһȰҪӽˣ򵥡
ҶЩεĿһߵĹ꣬ڷ΢΢ĶҺܺãĺҸԺҪ˵Ļˣû
΢˵Щʲôȥ
֮ҵģҲƭ㣬ң
㣬Ҿ֮ЩᣬһԷʶʶ
΢ԼͷۣԼ̫Ѩסӵĳ嶯ţСһ㣬û
ҲҪСģȻˣ˵һбΣա
΢пЦʵǲȥˣ骣ʱȥ㣬ݰݣ
΢֪ôҪɱԼİɱ֯ͷӡ
Լû֤ݣ˵ҲţԼƭĿľҸ
΢ɳϳ˼ڵҪô




266 ؼ
 

΢ɳڤʱͻȻš
΢Ϊǹûκ׼Ůɳϣ
ͻȻеӰ΢΢һһѱɳϵı
ôˣľǹأ
ЦЦƫƫͷ΢Цſڣſأ
ʲô
սңһˣҪֱ˵ǰˣһ㣬ûңڣˣֱˣ
΢ͻȻ٣ԼݵģҪԼ
΢ͻȻ󣺡ҹԻ
п΢֮鲻֪Ϊʲôرá
ؼң
ҾͻأǺûӣȥ
г΢ս΢΢СܣҪǲһȥҾͰƬСǣѰٵͷ
΢һеĻʳָݺݵĵŰУУвң
ϱ~Щ˿ɲ٣
г΢ſֱۣϱ~ô첻㶼ˣұ
΢߽У̧־ס˰и첲ϵ⣬תһȦã
˵꣬΢ֱӴӰ߹ոմӰ߹ʱ򣬰һתرס΢
ϱ~Բ𣡵ңҴûԲ£ҲñлԲ¡
ԼԼԼĵıףԼжˡ
΢ͷ˿Լϵֳ̧֣ŰеСλþһա
תŰе˫ȼһţðжıȽϿ죬Ϯ
ɫǣҪ
еĶͷ麹ƤЦĿ΢ϱЩط㻹治֣Ȼ°Ҹʲôϰ
΢е͸ˣȭͷͳŰеĲ˹ȥ
Ҳû㣬İ΢һȭ
΢ջ֣ѪİУæ˻вʱô㣿
У֪һԣһ٣һ٣ҵͻһ㣬ˣǾܻصǰˣ
΢תΪЩ鷢֮ûһ𣿡
ˤƴãϻǻѺۣһŰֽˣҲ޷Ĩƽ塣




267 һ
 

Уϲһ仰ѺۣѺĵط
ֽŻֽͻúǰһģһ
еƾԲֽƽΪԼûĵĽڡ
΢վſڣŰеĻĻЩ
ʱƵͷҵʱ˵˽˵Ҫ֪£϶ѹʱҾ롣
ȻΪ˲ģǵȻϷǾһӺòã
һӵľٰüྴ
΢ڰ˵֮󣬳ſȥתͷŰʵģ
΢ò˵ʱϲЦտȥһץס΢ŵԼֱϣϹ
΢Լ֣һƴڰеϣֻǾó԰Ƚϴ󣬱ȽϺסŰȥģһûԭ㣡ҹԶ㣡
в΢Ļ΢֣ץøˡ
΢дߣľ׺ǹһĲᣬ
еĳԶ֮˶һۣĬĻ˸ƣϰˣ
ˣ
ľףǸڵˣԽԽźˣ
ҶûҵСɰˣӢˣңǹ߻ع飡
˵꣬ǹ˸߲ҵܽ
ľ׿ǹһҡҡͷû취
к΢˳֮΢ʳԼʵġ
㻹Ҫԭļƻ𣿡
΢Ļɫһ䣺ԼҪ飬ͺҲҪһ
΢ҲŤ󣺡ף⣬ǲΪʮǰ㸸ĸǳ
û΢˵ͷǣ
ùп֪ࣿùͶʮǰİйϵ
ֶпܣұõԺ͹̸ĵƣ
ʲôļƻʲô
ƾͼƣҪȻǰһϷΪҰȻ
΢ЦأĵҲҪǰһŮңҪ㣿У̫֣
ϱ~ϣҲûкô
˵ŰѳԱߵĵݸ΢˲һĸ¹ʵ飬һ¿ܺ㸸йأ
Ҳҵˣ




268 æ
 

΢ɫͻȻЩҵˣҵģô꣬ôҵˣ
鷳Ϲ
΢һץסеֱۣģ
ڻ̩ҵ˻ƽģ֮ǰҪκ͸¶Ϣ
΢Լĵгͷƫͷ΢򿪿
΢򿪵óϸϸĿֽϵݡ
Уд㸸ȥеطܼҽ毵;УĽǣʱܼһû׼ϰࡣ
ʱΪнֵ֤ȷûгţԾʹ˶ܰĻɣǡ˲鵽˱һС̵ļء
аƬ˳ŵ΢ǰǲֵǼ·
΢˼ĿһĻǣ
΢ôʲôˣΨ췢£Լһֱ
ܰҽԺԼĸʱֿ־ĺµĸо
˼˵ҵɱ裿
Щ̣֪ĸ࣬Ժܾ֮ǰͰй̽е顣
óĵ鱨
΢Ĭͣ˫Ŀ
УҡҲϣڹȥԡ֪ڿ϶Խܣ߲ţǡ
΢˲Լ۽ǵᣬЦЦҪ˵ȴ
΢òſڣţţڲףΪʲô賵ǰһ£˾ͻȻһǮ
һǮƱ໨˰ɣ
΢˵ʹʧһֱǸ˴ûаĸףһ׸һ
ֻǣԸţҲòţҲĻôݵ֡
΢һѱסеĲӣſڰؿڿ޵һ
ᱧס΢΢ͷ°͵ֵ΢ͷĿڣһ죬ᷢ㲻ŵ࣬£Ҳѹһġ
΢סеڰеİ½ȶ
΢ͰǷǳһͯһԸŹ֣һִһࡣ
΢֪ŵԶԶԼ²ӣԽܣĵʹ΢١
ȻԸΪ΢࣬ô΢ҲԼӦ΢һѡ




269 ̽
 

ȻΪ˳ҥԿŷᣬ΢ûʱ˲ᵽɤۡ
оȻصôôöԼΪΣΪģ
Ȼ֪Ϣ֮ʲôĲɡ
ȻӲŹŶƿ˼ȴûڻƿϡ
迴ȻڷһƴȻļϣģúòٷ˺үҪˣ
Ȼȵĳͣʲôٷˣ
ô㲻ϣٷ˻
Ȼæ֣ûУûУȻûУ
ǾͺãС㣬үѾˣ
˵㻹ٷʶҼү㣬Ӧò壬ռȵɣ
Ȼ˵ĵͷȻᣡ΢Ҹ˻أô᲻أ
Ȼʱ˵ڻҵǱʣȻ˸ۣС㣬úøɻҾˣ
Ҫ뿪Ȼһסֱۣ裡裡
Щͷôˣ
ǰһ΢ȥ˰
ͻȻЩ̾ҼҲ࣬ռûþͳ£ʱٷ˲𣿡
ͻȻȻ˸ۣҺ˵Щʲô
˵žҪߣȻһסļ򣬰谴żֺõĿڣ裬˵˵ɣ
ٷҽԺ󣬾˵ûץˣҼүɱ֪˽һٴ֣Ȼҵý崫ٷȥϢ
Ȼ󣬾Ͱѷ͵һܰȫĵطţⲻǷ˿һ㣬Ͷףү׼Խӷ˻س԰
Ȼ˵ͷԭ
ȻӵĿ⣬æڣô΢û¾ͺã
裺˵ЩˣϽãҪȥٷȥˣ
߳սֿϣ迴ս˵ͷ
ȻóԼֻܵ䣬һ벦˳ȥιӣ
ɫرѿڳ԰ǲǺ˵ûҪ飬Ҫ绰ң
ӣƭǣ΢û
֪ˣֵ÷зMж֪ˣ
΢ûһʲô
Ȼж˳԰ҲãҲգ֮취ǵìܣðվһߣ
ӣڻҪ԰𣿡




270 Ĵ
 

ȻᣬɱʧȻ֪³ʲô
ⰵ˰ǣ֪
ڳ԰ݷãһȥ㡣
֪ˣ
ͨ¼ɾˣ
ţǣ
Ȼɾͨ¼Űֻŵڴ˳ȥ
Ȼʱ塢غ趼վġ
к΢һ߽ʱ΢ۼķһվŴŮװȻ
΢͵͵һ°ֱϵ⣬еı΢΢һ䣬һ֮ʲôûһ
΢ʱ򵭵΢Цʺ壡þò
ٷˣӭ
裡أ
΢΢񣺡ٷ˺ã
΢ȻʱüͷȻô⣿
΢ûȵȻشԼȻͳ΢˹һѱס΢޵滨ꡣ
΢㣡Ȼû̫ˣ
΢Ȼˣʲôһûأϲ
Ȼ΢΢鴤΢ʶԼ˵˻žĴһԼ죺ôˣӦ㲻ÿ޵ôģ
˵꣬΢Լǰˮ֪֪ҵ·ܹģ
Ȼ΢õͷ΢㣬Բ𣡡
Բʲô
᲻СŪ·ϣԲһϴɾģ
΢ȻϢĻᣬƣ㻹ûңΪʲôҼң
ȻͷΨΨŵŵĽԼ·ҡңҡҡ
ȻƵĿУһ͵⵱ŮӶģ
΢еĻ˼ĿУý˵ģȥŮ˾ɣ
΢һ˦е֣УҸ㣬ҿ̣֪ܶ฻̫̫̣ǣô£
СؼҰǣ
оԼԴЩۣԼ̫Ѩ
УôĴʰԼҪôӣ
һϿҵĿ΢ˣŮӶģǴҲΪһҪŮܳϯҲš
΢øһһƿУҲҲܣŮ˸Ҹϳȥϣ
΢㲻Ҫȡֺòã
ȡŮսҰ̫̫ĵߺϣУⶼʮһˣ㲻ỹ檰ɣ




271 
 

΢ͻȻĴ󺰴У񳶵˿ڣ΢ɫһ䣬סԼĸ
У
пһ۳Ȼ˵Щʲôʱ
ȻͻȻֱ΢񣺡΢㣡Բԭң
˵žͳ΢ȥȻһ΢ŵò
Ǹʲô
΢㣬ԲҲˣ
Ұ壡֮ǰѾϴˣ
΢һ±ƵĿȻģʲôԱ
Ȼ߿ޱý渵ǣ΢ѣʹ໥ϲѡ˳ǵΪ˵ʱҲ̲ס˴塭
ϣǴĴҵĴֻҪҵʱûûжĵĻұƿģ
ȻУʣ壬֮ǰ㸺Ǻ㿪Цģ֪һֱŵ΢֣
Ȼվк΢΢㣬壬һᵱʲôûģҵֻǴ߾͹ˣ
ҲǲʶôˣҲɢǵģֻ鲻Խֻ߶ѡ
΢Ŀɿڴ㲻ӦҶӦ
Ȼ˵꣬˶һԵ˶ϵӡ
ͳһһˢˢĿŰҡҡͷ
΢ƱȻǹͻȻԼʱӦе״̬תһƴڰϡ
ԹŮȻҲ˵ʱ򣬻˯һˣ
һóԹϵ˳ʯˣȻүЩЩ
ðɣȻôүǺǣٷⲻϷ
һƴá찡
΢ű˵İУסԼؿڣ޵ʹ飺У˵ҪȢҵ㣡ڳҲ㣡
İ𣿻ȢΪԭҲܣͰŮ˸Ҹϳȥ
ȻҴС¿걾ûʲôˣҲûʲôںң壬ͻȻúۣˣ
Ȼ΢ô⣬뿪Ҳǣ
Ȼߣһץס󣺡ȵȣ㲻ߣ
΢ŵĺ˼ʲôȻҪУʲô˼
еЩһץס΢ֳԼ֣΢ˣܹˣ
ǿᣡҵΪʲôȢ㣿Ϊ֮ɣ
˦΢֣΢˼ֱӵ˵ϡ




272 ͷ
 

΢ڵϣ˳һɣ˹ȥ
к迴΢ͻȻɵϣ輱æȥ
ٷˣٷˣүٷ˻ˣôٷأ
еɫͻȻ䣬΢ֶһ£Уʲô
еǱģӿֲֳܱ
迴ŰУžĴһԼ죺ҡң
лһѱϵ΢ʵô£
ٷ˻ˣ˵ʱȲ㣡
΢۾۾Űû¶ȵĻ΢ðе̬Щ֡
б΢¥˷Ը׼øʲôʲôȥ
ص䣬а΢һ΢ѹȥдĿڣ΢
΢Űк޲ɱԼ۾һʱ֮䶼ŵˣ΢Ӧһĵеļϡ
ʲôʲôף
΢ҪֱƵڴϡ
еŭ⣺΢˵ʲôҶԭ£
΢Ҳ˰еĲԾ㵽˵ʲô
ĺ˭ģ
΢еĻһ˼ĿŰе۾㻳ң
н΢۾ǻɣȷʵ˭ģ
΢һƿҸ㣡㰮ôô룡
΢Ҫ뿪еķ䣬һס
еֶץ΢ɿ
΢̧־ͳŰеմȥҲ㣬Ӳİһơ
΢ĻҲԼŭ˭ľ˭ģȻ㲻ң˵ٶҲͽͣ
΢ô󣬽ԺãжߣֻûǸĸԸǸˡ
ԼĵһξΪ²ŻͰ˯һ𣬿֮˾Ҳûʲô
ӣ΢붼֪ǰеģǰʲô˼
п΢ˤ뿪ӣָȭͷսֱؽڷס
вһ֮Σʲôûзһвǰ˵ƭ΢Ķѡ
ĿĲҪƭԼ飬֮Ϊԭ򣬰Ҳûж
ȻУԽԽܾԼͷ͵ġ
ͻȻ뵽һˣѵȽ




273 û
 

΢ͰгܲϷȻѡ
ìˣһһһȻ㣬եֺ֭ŰС
ƳһæȻɳϿ΢
΢˿ȻĴڣҺ޶־ű鿴
迴˵Ȼ΢Щɸ֣̾˿
΢Աߣˣүôì˰
㿴ĸС꾫߲ưٷǧһ㣡ǸŮ˶ƽⳤƯŮˣûʲôֿ
裬ͷſİɣô׾ͱߵˣһϡҪİ
ǡ
軹ڣͿȻŲˮ¥ȥˡ
迴ŶŲˮͲȻݺݵصһۡ
еȻڻԼ˵ʵ΢Ҳ൱ΪûΪ
Էʱ΢ͰеԵøˡ
΢Ͱһʱ򣬹߽˲
пŹ˽ųżطԸϲˣ
ƤЦĿŰк΢ɫԣʵôǣ
΢ţŸոն΢ţţνĿڣûôô𣿡
˵΢Ѳ͵ɸһĿţϣ˾㵵Ŀ⣬΢˿ĿڣеϣôˣҸʲô
УȻϾͱˣأţųˣ
΢ĶͻȻֹżԥԥİԼţŶߡ
֮գܾ֮ķΧЩֵֹġ
ǲĲʱ򰡣
΢ס͵İѱ⳯£ֱӽ嵽ľʲϡ
΢תͷЦſŹڣûаôأǺܻӭҼͰС壡ԽԽ˧˰
΢Ļһ˵꣬ϵĶͣסˡ
΢ȴ˿ûҪ˼ͷǰĹС壡ôûû
΢ò˼̧Ʊ˿ھơ
΢Ļľֱ˳絽΢ϣ΢Ŀ졣
΢Ļһ˵꣬еһһϣʰɫһ
ǹɫȽϵһųԼ鳡֣ҹСӣȻ΢õࡣ




274 ҵС
 

һλİУͻȻ̧ͷŹЦЦ
Цùһ΢Ĳӿ΢ǲ֪ʲôˣҪɱڣ
վֶӣҾ˳Ȼȥˣ
΢ߣæվһѾסӣС壡߰ǺþòˣͲ𣿡
һ΢ٿһ۰Уæҡ֣˲ˣҽ컹е£
΢ĿŹǺãп氡
ţһ۰к󣬹˲ˣˣ
һߣһֹգп΢ݺݵذѱһң΢
ţôˣ
ʲô
Ҳʲôֻǣ˲Ҫ̫֣Ȼ
ҵС仰΢Ȼû˵ǰһ΢֪΢ʲô˼
΢вĻ׼ŭ˰Уһĵϣ΢
ôˣ
ܴǰɣҪǰɣأѶˣ
վһ㶣
㳷
ǣ
˵ţؾͰϵĶ˸ɾ
ûҵķԸ׼׼Եģ
ЩȥˣΪ΢飺үٷ˻أٷ˶ţ̫ðɣ
ỹãһᣬиˣžһ´ϣ׼ǲ׼û裡żͱˣ
һʱû˰취壬տڣо;ֱ뿪˷
΢һѿһֻ
һٷֻҪǮ˵Ƿˣȫϯ㶼Եõ
Сʱ󣬰鷿ⲽ˼ǲǹˣôø԰
˼ԼñˣϴŰ裬úɱɱôɣ
ұ߼ҲŰɣУ
ȵȣѵô𣿾Ѻ
Уǿеĺӡ
ǣҲ΢ĺӰ
п΢Ӳѣʵ΢ģҲ΢ԼΪǸǰеġ
ǡǲһ뵽òС
ӦþнɣϣԷԼ⻹йˣԼҲԺãⲻŮˡ




275 ǲŶ
 

հлǺݲģ¥
վڶ¥֪ԼҪôڣֱʾĻǺûӣ
Ҫ˵Լˣ㶫ȻѳԵø˵ԼԲ͸ˣ
˼һᣬͻȻ˲ж
¥߽Ϳ΢ҧļȡ
΢˽ſڿ˹ȥͰĿԡ
΢ԼļȽ͵ԼǮģģ
΢˵ҧһڼȣпһӵʳƷüͷ
ͳЩ
΢ԼļȳҲǣ᲻á
΢Լļȣ˲ߵգУҳԵľԵľ˰ɣ
в΢䳰ȷΧȹݸ΢
ϵ
΢Ȼƾʲô
оһĿ΢΢пú£վϵΧȹ
Ƿˣ˰ɣңһҪԷأ
΢Լļȵʱ򣬰һץϵռ
΢±ˣУʲô
ռͷŵ˹תָ΢ǣ𶯣
УϵЩҲ׼ԣû
ƾʲôûǮ
лЩûӪĶûе㳣ʶ
ҵӪģ㲻˵׼ó𣿡
ǣ𶯣ң
΢ϿŴӳıóʳģİУȻðһ˿ůеʡ
һᣬоȶŵ΢ǰ
΢͵͵ЦЦҪӹʱ򣬰΢ߣŵԼǰ
΢֣ε˻ʧ
п΢΢飬ЦЦҨŵĴ˴͵΢ǰ
԰ɣС̣
΢ҪιԼİУĿŰУſ졣
Ҳ֪Ϊʲô΢һ࣬ԹóԵ࣬û֮һ
ι΢࣬ͻȻڣ΢˵ʵĲ֪ĺ˭𣿡
΢˲Ѱеִ򿪣ʲô˼
ûʲô˼㣬úðѺ
΢붯ŭʱͻȻһʹ
΢æסӣЩʧĿУУǲŶˣ




276 ˣ
 

΢Ŷӣоһ۵΢ٶŤˡ
΢ĻҧгݵĴ˳УոոιĲǶ̥ҩɣ
п΢һ±ƣæȥ΢㹬翴˰ɣû°ɣǲϷƭأ
΢ݺݵص˰һۣΪҡҳԶû¸ǲǣ
У۵
΢˵ͷ֮΢Ķһʹ
΢ʹı飬һ΢΢ŵɳϣæ˸绰
ľҢ죡ҩ䣬ϵ԰Ҹʮӣ
˵ֱ꣬ӹ˵绰æתȥˮ
΢оԼȹմʲôͿɳϵѪ
΢ŵˣʧɫסԼĶӣ¶
жˮҪι΢ˮ΢һƴ򷭣Уû뵽ôɣȻɱԼĺӣ
΢źĿŰУп΢񣬲֪ô粵
ε̾˿úۣûУҾ𣿡
΢ɳϿŰϵĿ⣬ߣʱˣϣڸԼϷ
һᣬľҢ͸ϵˣľҢһžͿ˰к΢ĮĶӡ
ľҢҲûϻֱߵ΢ǰʣôˣۣ
΢ҽˣͻȻһһץסľҢ֣㣬Ⱦҵĺӣòã
ľҢ΢֣ĬƬ̣رأ˺ܾ֮ľҢջԼ֡
رĿһ΢ȻתͷһĵİС
ЩĿľҢɫôˣʲô飿ܱס𣿡
΢ľҢһ飬ͻȻԼĶҪˡ
΢ĿͣҺӡǲûˣ
ľҢʰԼҩ䣬ʰ߿ڣǴϵľΪˣңϻϷ
΢Ͱж̫ľҢ˼һ±ơ
ľҢĿһ۰УУ㲻а
У
΢ʲô˼ô
ľҢĳ֮⣬һѾסľҢӣ⼸ûᣬƤǰɣ
ľҢİе֣Ҷˣֶŵģ
ľҢ΢ڣİɣû£ںӡ




277 ûУ
 

΢ĿľҢʵôˣ
Ҿ㣬㶼ǴŮĺӣ
΢סˣ֮󣬰Ҳһסˡ
΢ָɳϵѪգǣ
΢裿һ뵽΢ͺ޲Ҹطȥ
ͬ𾪵ĻаУûУ
΢ͻȻö֪ôڽͣ뿪ڣȥ
һ˫۾ݺݵض΢΢
΢¡Ҳ֪ôͰ˵
Ǿͳ˵

΢ȷϰĿľҢʵȷûУ
ڻרҵҽ
΢ʶķΪʲôôأ
ǲǳ˺ܶʳ
~ɣ
̫ĶθˣԻжµһϵзӦӽ쿪ʼԵ嵭ʳ
ǡǻУʲô¾Ѿûˣ
ǲǽ˺˴괵ߵˮأ
΢һε˵ͷЩԺöעһ£ȻԺѻУ¾㹬ķӦ
ҵʱõаܰ
ӦԵ̫࣬θаŻܣа̫ù˱ڶ⡣
ľҢʰϣԼҽ俴΢б𣿡
΢ʱöˣסԼͷûˣ鷳ˣȻȥɣ
ľҢŰУûʲô£ˣ²ҩ
ľҢͰвʱİеļ򣬴ڰжСڣ㣡Ȣ˰ɣ㻹û
УֲǺֵ֮ܣҪŬ
Ͻ
ľҢİеļˡ
лؿ΢ʱ΢æʬűԼϡ
һ΢˵ӣ˵ɣô㣿
΢᣺ҲǹƭİҲΪԼ˰ΪϢҺܺù𣿡
⵽ô£ҽ
ҪôͰ
ѾûǸˣȻҾ˸аȻܣټҵĶǴ˲٣ȻҾΪ
΢֪֪ո˵Ļشʹҵģ
ţʲô
ұɣ˵Ҳ㣬˵ԼⶼŹ




278 Ҫ
 

˵һӿ΢΢ֻܸеǸԲˣҺǸ
Ҳܣҵ˺Ѿˣ
΢ЩεĿڣô
еıͻȻһ㿴΢ĿڣȥԼɣ
΢ͻȻת۸⧲һɻ󣺡Ȼô죿ǲǻҪݳܵϷ𣿡
㵣ģ
΢ͻȻ뵽һ⣬ȻЩݣ΢̲ס˳ڣʱΪʲôҪƭ˵ɶˣ
гĹ˹΢СӣΪ˺㷢û뵽ֳô顣
΢ȻΪʲô㲻ϷҲõĴ
ҰȻɣǾԲ֮ΣرǶϲˡ
ȻϲҪ
΢û뵽лľ򣬳Ű֡
΢Աߣ΢ֱӣһ̹оһ°еա
͵ˣ
һ΢Ĵȥһŷſ΢ǵƭ
΢øжʱͻȻһʹв΢Ծôˣ
΢ֱҪµأз΢ͼ󣬰һѱ΢ȥģ
ҷ䣡
а΢֮󣬾΢Լһ£ܵ˳΢˺ˮ
΢ϴ˸裬ʰ֮ڴ
ͻȻű򿪣΢ſڵİУžĿڣʲôˣҪʲô
˵ţԼСӡ
жźˮ΢߹ˣ֪ûãһ£
΢ŵݹĺˮ۵ЦЦлл
п΢˸⣬Ҳӿĳɾ͸С
е¶ѵõĴȸ΢Ц
΢֮󣬻ϰߵİѱӵݸ˰С
з±ӣȻһƿ΢ıӣ΢ı
΢ʤĿŰУʲô
Щֵ𶯣
˵ţһ΢΢ͻȻһ˫ָԼĶš
ڰֵħ£΢ľԼĶӲôˡ
΢Ҳ飬ɰиԼŶӡ
пСèƵ΢һЦ˳




279 
 

΢еЦͻȻ˾񣺡Цʲô
ǰ˵̫һֻè
ҡҡͷûʲôõû
΢˸صöˣлл
У̫̫Ժչ˺Լ
΢ŸԼøİУ۾кֻһҲݲĶһ
У
ʶĻصţ
΢ǰеĶͷ
гԼͷһֻֻ΢Ķӣ
һᣬ΢˯ˣб˯ֻڲͣ΢Ķӡ
ҹԺ֮䣬΢ѹһΣ΢߸һ㶯ͻȻѣʶİַŵ΢Сϡ
΢ס˰е֣Űеǡ
΢Ǹɥʧ˰ҲܸܵǷԼ
΢һֱڵһˣһ˻ֱ˵ĸԼԼҲжֱ֤ԼķʽԼ
΢ֱ֪ܶ˹ߣ˵ĻŶ٣
˵İİܿȫ¡
˵Լʱ΢ǲ̫ŵģǽ֮΢ٻɰжԼġ
һ˯ŵʱʱʱǹԼˣôܲԼϡ
΢ԵİУŰеķ˴գ˫һѻסС
У㣬ʲôҶ㣡
еֻرס΢΢ͷţ˯ɣ
û˯
ţ˯ţ
Ϊʲô
ڻʲôˣô˯ţ
΢ŰеĻһŰѰ˴
ӣԼǰڱǰȫȫĲһ
Ҳգ֪ԼǵڼαŮ´ˡ
лٴ΢Ĵһѱס΢΢Լ̡
˯ţ
΢ҲúƽϣţҶֶŵģûУ
ģҲô죡
΢еĻ΢΢һЦƤԽԽĽ硣
΢˯źûҲ˯ˡ
ڶ죬ѹʱԵûӰ
һǰ˯õһǰʧߣΪ̫¡
ˣ




280 
 

з˸Ϳ΢̤ϼ
΢̷£һκţ̡
΢ȻڰԱ£԰ɣţҶȹˣ
˹龰Щ˼Ŀ΢㵽Ҫʲôı顣
΢Լͷ㿴Ҹ
в˼ҡҡͷϵţ̣΢ǲʲôı
΢һãˣô˵أķˣ
΢ʶԼ˵ʲôʱ򣺡ޣҵ˼ô㣬ҹⲻȥصظ׼ͣôǲĸĲѡ
е˵ͷţ̣Ժ󣬱Ѷ˽ˣûڷԶϰߣ²Ϊ
΢ŷŸӶӺݻİУһ
΢Ҫ˵Щʲôʱ򣬰Ѿ˴΢߳˷䡣
΢һϵΣʲô˼˼ҵƨ£
΢һǻŭ޴ͻȻִ˰еѶ˳
΢ҧҧҧʣ⺰ǣү~
΢ģУˣ˹Ȼ˴Ͳˣ
΢绰״һж˳
ڽǱߣƻ΢˳ĽţܰԴӼ֮󣬶Ŀ˲١
ܰϼŵʽ˴ȥｯ毵ܵܵĹ˾˿ͦ塣
ʵûн毵İв밧ܰһԹۡ
΢յǹϢһЦ鿪Ĳ٣ҵĿ룬ʽѾͶʮ֮ˡ
΢еԼݼʱ⣬Ųƾ־һ¡
һᣬȻ΢ϣ˴˵绰
΢ֻĻϵİ֣öġ
΢һԼ飬绰ι
ι΢΢û̫ˣ㲻֪Ǽжġ
֣ôôİǲǻ˸鷳
ΨһÿϧģǲǱΪ˰׼ҵĸ֦ҪˣǲǾռ˰׼ұˣ
ܰͻȻõĴ𣺡΢˵ʲôأôأҿôϣأ
΢Ŀڣรֱ˵ɣҸʲôأ
ڳ⣬ܰЩ˼Ŀڣ΢΢ܲܽҵǮ




281 ƿ
 

΢ܾȵĿڣรôҽǮأ
Ĺ˾һС£΢΢Ͱү˵һ£Ǯǹ˾תһ¡
֪ģǼСС׼Щңôȥʰ׼ҽ谡
һշްնô㣬㿪ڣһǵġ
˭Ŀ˭֪ʵҲǰȢؼҵĻƿѣڼһλûУ
ǲ֪жҰСˣʵûа취㰡
˵˵ţ΢˳
΢𱯲ʱͻȻתͷվɳİС
лؿ΢üĿڣƿ
㵱ƿҲ䣡Լֹ΢û塣
˵һݺݵص΢һ۾תˡ
΢ŵ绰ֲֻܷһֱ֣԰жͣҽͣ
ۿеıӰѾʧˣ΢ͷˣʱٺɣ
΢ͻȻڣ֮ǰҵǴ˲Ǯ
ܰͻȻ˾񣬿ʵ΢΢ܲȽְתһ£
ȻҰְ
̫ˣ΢΢ǡ
ܰĲʺƨû˵꣬΢ͻȻܰĻǣи
ʲô
Ҫͽ飡
ʲôΪʲô
Ϊʲô֣㲻Ǻ֪ɱԲԣ
ܰͻȻĬ΢˴ʱæڣǮͺͽ飬˵ѾˣͨĿ׬һô
һҵҪҵˣôܳþõȥ
֣㲻üŻشңҸʱ俼ǣ
˵꣬΢žİѵ绰ˡ
΢ȥҰеʱͻȻ˽̫̫ˣ
Ĭʲô
΢תͷ¥ڷԸ裬˵ҲڣϽȥ
ͻȻ΢֪ĬСڣǼѹס
Ĭһƿߵ΢ǰΪʲôң
ûΪʲô
΢
΢ĬӣͻȻĬڣûǲǺʧԲ
΢û˵꣬Ĭһѱס΢΢ûã
΢ԼСŮԭɫЩ΢΢Ļ͡
΢ַ̧̧֣£̧
΢ձ۾̧һƿԼĬʲôأĬҲһף




282 
 

Ĭ㶵ĿŰԼƿ΢һѱס΢
ĬͻȻ΢˳΢סˣ߶Ǵ˷Ŀ㣬ͲСʱ𣿡
΢ͷеỨ˸
Ƭ̣΢סһѰĬƿĬûվȣһƨ˵ϡ
Ĭ㲻һֱڸң
ѵΪһԭܼҶҵΪһԭ
Ҹ㣬ܣǲܺɫһദҲزȥ𣿡
΢һԿϷȻڣ裬㣬ҸϳȥԺҲ
ЩΪѵĿ΢ٷˣϾ
Ҹϳȥ
Ȼǰ˪Ůˣһ֪һŮ˵Ŀݡ
ĬڵϣǰӸµ΢ӵ΢
ԲǰҺҺǸҵǸҲҪԭң΢ӽ쿪ʼǷˡ
˵ĹԹ뿪ˣ΢һξ軵С
Ĭ뿪԰ʱȻ˳ȥֽĬ
ˣ΢Ŀˣʵǵ춹ģϡ
Ȼû뵽ǣĬһץֽҵĲһԼϵˮԼ֪֮£һ˲ʲô죿
ȻϵЦ΢΢סЩεĿڣţ԰ĬСߣ
ȻĬԶͻȻĮмһЩʡ
ȻΪʲôԼþȫֺÿһˣÿ˶ԼԼĮ̱Ϊʲô˶ϲ
ƾõô˵ģȻҪ΢֤
Ȼصʱ򣬿ǽ壬ʰ
ȻŵϵĶʵǣ
ٷֺͷ˳ˣˣϽʰɾˣ
ȻһǸõĻᰡǵĸҲǼ᲻ɴݣϴΰ¾ͿԿеѾʼҡˡ
ȻһԲʰŵϵƬˡ
Ȼʰ˷ּæȥ˳˲裬鷿
Ȼţе鷿
ȻһЦ߽䣬ѲˮŵϣһݸУ壬ȵɣ
̧ͷһȻţ°ɣ




283 
 

ȻѲ豭£һ˫۾ͶŰевȻȵĿ⣬ʵʲô
壡Ҿĺ˧㰡
ЦЦڻСԺһˡ
ȻҡҡͷȻˣĽ΢㣡ôϹŰţҵĻҿ϶ȡ֣ᷢСƢ
ķۣȡôˣСƢôˣȤ㶮
ԼôˣԼҲôãһ£ס
Цſڣһͬӡ
Ҳôͺˣ
ȻЦһĵĿŰУ壬ԽԽϲˣô죿
װһĿڣȻ㲻Ҫ˵㻹С㲻飡
壬ô죬֪ҶҿҪô£ÿææµµ΢㻹ǲѧ㣬ʱΪòֵ
̾˿壬ûϵ㲻þţϲ㣬ֻһ˵£ҲӦֻۡ
Ȼ˵ת뿪ʱ򣬰һסȻ󣺡ܸܲҵʱúÿһ£
ȻŰԼԼصƿһ˷ܡ
Ȼæͷ壬ҵ㣡㣡
зſȻ󣺡˼ͻˣ
Ȼӵĵͷû£ˣ
Ȼճ鷿ŵʱﶼĻ̥Ϊʲô껹֡
ȻðѾԼԿʼһļƻˡ
Ȼ뿪Զ΢ĵ鷿
鷿һеһӦȻֻˣæڰ칫ǰ
̧ͷ˵ʱ͵͵ЦЦ漴ָ˪ɽı顣
΢ֺõЦЦѿڴһӵݸ˰С
УǸʲôأ
΢Ҹո˵ĶҵĻ
ΪΪʲô
Ϊ˵Űңڰ׼ûеλ
΢ԼûҪΪȢһƿ𣿡
˵⻰΢ͲˣʲôҪΪȢһƿ
΢žİСжϣĲʲô˼ûʸ񵱻ƿ𣿱С㻨òôûʸ񵱻ƿˣ
ҲҪƿһе໨ɣ֣




284 ֱ
 

пǰ죬һε΢ͻȻת
п΢ӣһЦһϲЦüۡ
΢Űе΢ЦͻȻİĺ˧
ЦҲ̫˰ɣ
΢ŰЦˣϵıҲ˲٣СһָŰС
ЦˣЦˣǲˣ
ջԼЦݣ΢֡
΢Űе֣΢΢һ㶣ЩɻİԼַŵ˰ϡ
΢ƫͷŰУţ
Ҫʲô
һѴ΢֣ҵ
΢ͷߣ
΢ЩεջԼ֣зŵ˰еϡ
нӹУһһСǹƽƽǹ
һţ΢
УԵǣ֪ж𣿡
˿Ȥһĵı鶼ûи΢
У֪ˣûһƤЦģ㣬ʲô
΢Ҳָ֮ǰģ㲻Ǻܴ²£
пϵıĲɵĿڣʲôȥͺˣǵҸ
΢һ㲻ҪҾУԼԼ뷨
Ҫæ
ԼĳȻҪԼ壡
˼һſڣҲУԼҲĴ뷨
΢ͻȻ뵽ǸȻЩߡ
ԼͰƭ᲻һЩ¡
΢һ뷨΢Ͱˡ
ӽжǲ⣬˷Ŀģ
ǼȻˣƾͼҲûʲôɣ
΢İõԭԼ˳ԭ˰С
΢ͻȻȻ˰ж棬˴еֱۣУƻɹ֮Ȼô죿
üͷ΢ôԴˣ
΢ĿڣԴףôܣֻǾ͹֮飬ûҪ̫Ϊ
һΪϲвҵĵλ
ҿǸзҴȵŮˣһԴΪأô뷨أ
һȵĿ΢ร𣿼Ȼ˵Ĵȣ
ҾͺϷ˰ɣҾãмɫ




285 
 

ҿҲͦصģ˴ȣһܺúദģ
˵ļ棬ѹڿЦ
΢ϵЦ̣лһּǷڣԺǽÿҪúദ
΢ϵһ飬ŰеļȥҪ
֪֪㻹檣Ųҡ
һֵ΢飬ס΢ü˵ԼԴף
΢ջԼ֣УҸ㣡ҪǸ黨ǲݣҾѣ
п΢ˣæڽͣոڿЦ
΢ץе־ͺݺݵҧһڡ
΢Щ˦е֣´ٿЦԼһϹһ˹ɣ
΢һŮӣôôأ
û˵꣬΢תѬѬ뿪ˣžһűˤľ졣
пԼϵӡصĹԼ̵˼֡
ͬʱͻȻֱǶḡֵһ⡣
ôˣ
ǿ˸Ц
пϵǹУæóһţֽ
еĿͻȻۣ̾ǣеóԣ
гۣ΢ȴ
΢صͰͷԼԴϡ
У쵰
˵ȭͷ˼´˳
΢ʲô˼ĿЦ뷨
ոյһġôǿЦ
΢ڷһ컨巢
ܼұ
ܰĻ˵꣬ɫ䣬һ˫۾ݺݵؿܰࡣ
ʲô飿ܰ࣡òʱ˰ɣ
ǣģõǱǮǾȥٰѽ֤
ֺܰõİѲ豭ݸ毣һѽӹӣžһڵϡ
̵ĲˮѶմƬɢ׷ɡ
˽ܰൽǸʲôӵˣ֪˵Ļûһʵ
毣ܰ࣬İɣҲģƾʲôɱˣڹҸ㣬ܣ
ܰһס毵ͣס죡һһ˵
毰֣ܰǲ˵Ұ˵ȥôͷ




286 Ȱ˵޹
 

Ҳ˵жô᲻ֻܰ࣬ڽҵĹ˾ĿҪܼҵʽ֧֡
ںܰ飬ڽ˵ǰѽһεһΡ
֮ǰѾҴСݱʵܰ飬毾ͻһʧȥܷݡ
ô毽ᱻżᣬĵߣĽܰλ毵̬쳣
ܰȰ˵޹һ˿תͷ毵ʱɫָֻ糣
ܰһѱס毰úúã룡룡ģô㣬ġ
취𣿡
ܰ˸ٵ֤Ȼ绰΢
΢ѾҪ㽯ˣڿԸܼע˰ɣ
΢ԼϵżҼ΢΢һЦŶô죿
Űҷ֤Ƭ㣡
˵꣬ܰ͹˵绰һ΢ֻϾͳһͼƬ
΢ȥһȽϾµֱ֤Ӵһʵ
ǲǶŮûģѧô꣬ô֤
ܰ࿴΢ϢҲ֪ƭֻܼ΢ơ
ָܰ΢˵绰ȥر
΢Ĳİ㽯̼޵Ҽô꣬ôߣ
֣Ȼˣûʲô̸ˣϾҵҪֻһ㻹Ǻúÿǿǣ
ιι
΢˵Ͱѵ绰ˣܰ๫˾Ĳ״شʽѣҪµʽע޸
ǣܰû뵽ǣԼ˾ʱԼ֮ǰһЩ
û뵽ûһԸȻǮǲ˶űԼǮ
һ˶Ը裬һпԵı飬ܾܰЩè塣
ЩܼϵĹ˾յһϼвʼи˾ܲõܡ
ǲ׼Ǯܰ࣬Ҫ˭Ǯܰ࣬ڶ죬˾߲ܽϴ硣
ǣܰ༸ұmԼΪϱȽ׽Ĺ˾ûһԸܰࡣ
΢ڿĴߣģѾѾ˾ճơ
΢££ԼĴ£
һᣬ毾ԼˣЦݵߵ΢ǰ¡




287 Ҫɱ
 

΢Ž毵Цݣʮַ̣Լ޵ҪǻΪԼ̫̫ͷΣòԼα΢Ц
΢˵ͷ˿ûѽ毵Ŀڣ
΢΢ʲô
̣ΪʲôԸ飿
毵ɫͻȻһ䣬΢ſڲ䣺Ÿ̫̫ͻȻʧǲǣ
毣΢΢ΪЩΪĺܰܰ㸸ף
รҸװ𣿡
毣ʲô˼
ûʲô˼̣ΪʲôҰֲҺ飿ǲ֪һЩ㹻в飿
˶ʮܣǰ˺֪Լһ
毵ɫͻȻʮѿ΢ЦЦ˸ơ
̣ȿˮҪ̫ţֲ㣡
΢һˮ̧֮ͷ毣̣Ӧ֪Ұ顣
֪΢΢ˣ
ˣʵʲôģ
毻ʵĸײСıײ˰
รҸո˵ĸ׵أ
ͻȻЩңæҡͷϣ
żҾǰ㿴һ£ҪϼҪ£Ҹ׻ôѡô
̣֪ܰŹ㻹ôԴһŮ˵ģ
毵Ķð麹˵ʲôҲ֪˵ʲôôô
΢ЦЦ̣ڸᣬֻҪ˵ҪĴ𰸣ҾͷŹĬ㻹̫̫㻹ĽҴС㡣
ץԼϵİˣá
΢Цſڣţټ
Ů˻ǲײĲᣬײǽͷ
Сϣһ˵ĽֵʱͻȻڸԼ
毵Ǳ˾סһæӿٶȡ
һᣬ毾żٵ
毼æתȻһų˴ѼñͿֿݡ
ڽ毷㶵ʱۿųҪײ毵ʱͻȻһӰͻȻ˳
΢Ž毹˼ȦǰĳͿˣֻ˵ĺ
΢Ž毵ļѾδĽ毷û°ɣ
毵ͻȻҪɱң
˭˭Ҫɱ㣡
΢֪ܰҪɱңΪ֪ܿɱˣ




288 һ
 

΢üͷһѷס毵ֱۣ׷ʣո˵ʲôʲôкܿɱˣ
̱ڵϣͻȻ޳һѰ΢ڵϡ
΢㣡ΪʲôΪʲôѾȥ飬㵽ڶ֣Ҫɰʵף
վָ΢ƿڴ˶ˣ鵽࣬ô𣿡
΢Žֱˣһѿס毵󣺡
ҪԼֳκ΢̫Լ󱻽ץסá
΢㵱ңƾʲôҪߣ
΢һ毣ڽ毶߿ڣ㲻˵Ҫɱ뿪ңܻŻصܼң
毱ͻȻû΢Ž毵ֱ֣Ӱߡ
һû˵ĵط΢ֱ˦ְѽƵڵϡ
΢һץס毵°ͣĿ׺ݵһһĿڡ
毣Ҹ㣡㲻֣α֤ɱֶʮ꣡
ڸװʲô޹
΢Ц̧־ʹ˽һƣҸ㣡ץ֣ҵ֤ݣҲܻģǵõӦеĳͷ
ͻȻЦ񣬿΢ʵ΢νʲôѵְ
Ҫͽ𣿹
Ц񣺡ְɱˣҪͽ΢Ψһйϵ˶뿪ģ
ʱǹ¼ҹһЩû𣿡
΢Ž毵ǲţһס毵ĲӣΪֹȻ治֪ǿǿɺޣ
Щѵİ΢֣΢ҲʶԼõ̫󣬼æɿ
΢վǽǺݺݵһţйԼŭ΢ٴζͽƽӡ
毣Ҫɱ㣡㵽Ϊʲô
毷ǽվǼᶨĿڣ΢Ҹ㣬Ϊʲôֻǲ֤ܰģҵɷҽ毶ˣ
΢أ˼ĶŽ毣Ҫ毵Щʲô
УǸһ֤Ҳᣬң쵽׷ʲô£ΪʲôĽָڰֳ




289 ʮǰ
 

ͻȻ˺ܾǰһ죬ܾúܾãõ毶ǵõһ졣
ǣ˶ʮ꣬췢£ȴôôӡڽ毵Ժ
ʮǰ
毿ԼϵĽָÿЦƫƫܰ໹ʲôûзһķԼ
ףСͿԼĸ״ŸָŮ˳ϯᣬ顢ģءԱ
ֻҪǮͻССС嵹
Ҳ֪ܰ͵ȣһûв͵ȵ㣬Ҳˡ
ֻҪûŮ˴ؼңûʲôҰ֣СҲùܡ
ֱǰһŮҵ˽毡
ʱ֪Ȼһ˽Ů
毵ʱǸųųǸŮСŮһҪĳ嶯
毳겻УܰǳϲֻҪһܼضҪ֣òɿ
ƾʲôܻϺӣƾʲôӵ
죬ʱͻȻͨˡ
ܰϵôӷʧǵϡ
毣ôˣ
毵һܰ࣡ɣ
ܰ毵ĻͻȻվסյʲôشһŽ毿ڣ毣˵ʲôأſھ飬ǶϷ𣿡
ժԼĽָžĶܰϣܰ࣡С˽ŮˣһǶϷ𣿡
ָһϣܰ༱æſڵȥҽ毵Ľָ
毱ޣѻϷɣ
ܰ毵Ļɫͻ䣬ŽָЩĿڣ֪ˣ
Ϊסң
毴վȥܰѽַָŵװڴ
æ׷Ž毽ңȻܰȫԼڴнָ顣
֮ܰСſھͿ˳ѩ
ѩ㲵Ŀࣺܰ࣬ô
ܰһѾѩݺݵĿڣΪʲôҪȥҽ毣ǲǺ˵ˣ׼ҵļͥ
ܰ࣬ô΢ŮֻҪѣô𣿡
Ҹ㣡Ҳͬģھ͸·ϽҹmУԶҪټĸŮ
ѩܰĮĻĿǱסһۣۿת




290 Ŀ
 

ѩƴסԼۿˮܰʱˮ̲ס
ܰ࣡ˣıˣǰˣ
ѩҪˣҸ㣡ӽԺߵԽԶԽã
ܰ࣡ʼҶûҪ㣬ѵ㲻𣿡
˵㰮ңȢң֪Ȣ˽ҵĴС㡣
֪ܰ࣡ͽѾʱҾѾ˳ˣҾѾ뿪ˣ뿪ŷһĺӣ
ܰĿڣѩ˵ҵĺӣҵĺˣ
һ֮ǰͱǿˣ˵һǸǿ鷸ģ
ܰ໹û˵꣬ѩһƴܰϡ
ܰ൹Ҳû߳ŭֻЦЦô˵ˣ
ѩ쵰ͲǸˣ
һ飬߲ߣ
ѩŭͷЦܰ࣬Ҳߵģ΢Ҳߣȥҽң߽ң㵽Ǹʲôˡ
ܰȭǱ黹û̫仯ͣ룬ֻܰ˻ӡ
ͣ·ϵˣѼñܰĶ֮˻𣬹˵˳˹ȥ
ѩʱûվ·ߣܰ಻ֻ֣װǵӡ
˫סѩ򣺡ѩΪʲôأ֪ж֪𣿡
ܰλãѩñŴ·ʱܰͻȻ񣺡ΪʲôвңΪʲôΪѣÿ˶Ҫң
ܰһƣѩͱ·صһ죬ѩײɣɳʮ׵ľ롣
ѪѸӿܰƳѩһǣѩִܰװڴöָ͵䵽˵ϡ
ܰ࿴ǰڵϻѪŮˣ֪ΪʲôͻȻЩ¡
ѩڵϣͷܰ࣬Ŀ
¡¡¡¡ͻȻһ˿⣬˼ס
һ۵ͯ裡裡
ܰͻȻ飬СȥͻȻ˴꣬ˢŵϵһС
ࡢۻࡢѪȡ
΢ĿѪеĳѩŵֱȥ
΢۶ʺѪҺ˾˳ţȻĴ120Լոײֻһ򵥡
΢ʲôˣֻڳѩϿ޺ţһһĺţ裬ѣѣ
ܰߵһ̵꣬ȥֽ˲Լϵա




291 в
 

ܰվ̵ſڣѵ绰ڶߣιô
ܣѾķԸصĵԴѾƻˣ
ܺãˣ
ָܰ÷ף˭谭ңܣ
ܰͻȻԼֿЦ𽥱
毽˽ָ飬͸ӿ϶΢ƶϡ
΢Ҳȫˣһץס毵󣺡ҪʲôҶܸ㣬ֻҪָ֤֤ܰ࣡ʲô㣡
΢֪Ҫʲôôʲôң
Ҫʲô
ҰȢĬ
΢һ˰ɵı鿴Ž毣˵ʲô
Ĭ޵׼ңȻҲ֤ģ
毣㵽ΪʲôΪʲôάôꣿΪʲô
ЦάЦ
ΪĬΪҵĬĬаְ裬ΪҵĬĬиǸ˵İְ֣ΪҼĬĬиõ
ΪҼĬĬԺֻҪ޵ĺãĺãúãͿԣ
΢һץס毵죬ŭıԱװʲôװļҵĺӲͷ⣿߹󣬶ΪԼӷףΪԼӸ
أѵһеĺõĶ𣿡
΢ָԼڣңѵͲǺѵͲĸˣŮûаְֵĹĳ谮ˣ
أ֪֪ӵǸˣͯ˻ɫҵӱпʼһһɽӣ
毣Ĭܲܿң
ͻȻˣſڵϴ޳
ΪҲҲھ𣿾ΪھΣҲ㣡
΢úϻֱӳһС毣Ӧ֪Ǹӣʲôĳ
ͻȻ£źƲӣʲô
΢ԼС㲻˵ҪĬıһǰ·Ҹ㣬޽׸ǾԲܵģǡ
ʳѧ
΢˵棬ͻȻ΢ذײǽϡ
毣ΪӰŮŲţܸһ·ܸһ·
΢ڼӲʲô˾ӣ˿ԼǷ񱰱ɡ
΢вҪǲڷ֤ͥСĸαĬǧҪһ˴š




292 
 

΢Ļ΢ˣã
毣㱦Ůڸʱ䣬Լ
毾ı۾ҴӦҶӦ˺Ĭ㣡
ս˹΢Ž毷Ըܼʱǻزȥˣһ㰲һȫĵط
ʧǵĸս뿪һߣ΢ͻȻʧȥ֧ţͻȻһͷת
΢ҪڵϵһǣͻȻһůĻ
΢۾΢գӵһģڣôˣ
пŻ΢һۻصһֱڣ
΢СһеĻ󣬻ס˰еĲ޵˺ѷΡ
΢ıˣ
У˵Ҳں˵һ㶼ںٵģںҵôôĵΪʲô
б΢΢ı֪֪ѹأ
ڳϣƫͷڳűն޹΢֪ôο
Щ飬޷ܣҲ޷ͬܣʱҪѧԼЩҪѧԼԣЩҪѧԼ
˰ҲãҲãֻ顣
뿪ʱѡ
еֻͻȻнֻ
ǧ񣺡鵽ˣһŮˡ
һУ֪ˣȴڹţʲô֪ͨң
ǣ
Ȼо˰жԼĲһԸожԼĵģȻû˵
ǣͻȻڷʻΣһЩСϸڶеԼѾһλ
ȻԼļƻѾɵĲˡ
ȻصԼһ绰
ι
үѾõ˰еΣһҪʲô𣿡
Ȱ̸캣Ŀ֮˵кҺ
ȻĿڣǣ
˵绰ǰѪϰǧЦſڣǧڶʧ˰ɣ
ǧŴĿڣүԲʵǸŮ̫ƻˣҲƭˣ
Ц񣬶ƽӵĿǧ񣺡Ϊλÿʲô
ϵžĴǧͷϣصһǧٴҵڵء




293 ̽
 

һԼеĹȣŹǧ°͡
ŵһɱ֣ȥɱһ޸֮ŮˣǸŮ˾Ȼû˵ǲǺ֣
ɱֽһУ˵Ѿ֣˻û͸Ǿֻֿܡ
һ㲻ͽ˴ˣڶ㱳ңŰк΢һϷΪƭǲǣ
˵䣬ɳϵǹӵźǹָǧţ˵ɣǧǲǱˣ
ӣǧԲұ㣡ո˵ЩҲ̫ˣҳǵˣԲŲСķŹǸŮġ
ʧˣȷûʲô˵ģǧӴã
ǧ˵ţס˹ǹǹڳԼͷһ
ǳһЦݣǧ﷢ë
ջԼǹصɳϣһߵĺˡ
֪ʲô˼һѰ̱ڵϵǧ
꣺ǧⱲޱ˰ҵɵӣҪҷƭң㸶ĴԶԶҪĶ࣡
ǧͷǣ
ȥɣúðһ¡
ǣ
˲Լûʲôණ˫֣Ʊŵϵһ̯Ѫһڡ
DDDDDָDDDDD
ܰڰ칫ԵЩ겻ڰ칫ڲϵǻ
ڣһİĵ绰˹ܰĵ绰ͻȻˡ
ιôûУ
׼ĺúõģͻȻһŮ˰ˡ
ô¶ãǳԸɷ𣿡
ϰ壬ɲܹҰ
ܰԴͻȻһ⣺˭˭
һŮˣᣬȥҲƯźɫţס
ɫ
ԣô֪
ȻᣬҷһƬ㣬ƬϵŮǲǾǸŮˡ
ܰ෢Ƭȥһ֮󣬶˾ͷϢ
ǣ
ܰ༱æ毴绰ûнӡ
ܰ绰룬ĵ绰Ĭι˭
ĬĬǰְ֣ûУ
ûУͳȥˣȻڶûô˰֣
ࣺܰûû£˵ˣе³Щʲô¡
ĬʲôΪʲôҪôʲôҪ绰
ĬĬĬĬҪ嶯ڲܴ̼㣬ģһ绰㲻Ҫ




294 ¥
 

ܰ˵绰ɫ˲
ܰرţѾ뵽΢Ѿ֪ܣ毵ʧƾ΢ŵġ
ܰͻȻ뵽һӣæĬ绰
ĬĬ벻裿
Ȼ룡Ҫô
DDDDָߨDDDD
Ĭվ¥ݵĴţĬսľĿһ¥ףȶˡ
µΧȺԽԽ࣬һ˱˰
ͬ־Ҳ¥Ĭ˼빤
ӣǸʲô֣죬
ҲҪ裡費ˣҪҲҲģ
΢ϵֱɣ
Ȼ毿ĬҪ¥һȰȰסһһƿԼİ̡
΢һס毵󣺡侲侲ûУ
ô侲¥ϵҵŮҪô侲
룬ĬΪʲôԵ޹ʾҪ¥ǲܰʾôģ
ǲΪ㣿ֻҪһȥһɱˣף
ģĬŮôܣģ
毣㲻ҪƭԼˣµþԼƭԼ
ģھ͹ȥĬ
Ļģ
˭˵ģ첻ȰҰֵд
΢ϳ֮ûþ͵¥¡
ĹԱ΢ŵͻȻ¡
ľ׳΢˹ȥϰ壬ô죿
ģ
΢ŵݾ¥̨̨վźöˣо죬Ա΢ʱ
ԱЩԾܣôˣ
쿴΢Ҫǰˣ
㣬ؼҵģ
̨ϵĬȻҲŵˣվվȵӣһֱڴ
΢Ĭķ˼Ĭ֣Ĭˣͽؼң
Ĭ΢Լյ΢ϣ΢ͳ΢ƿڴ΢㻹裬ʲô
ʲôԲ£ҲҪɣ
΢˭˵һˣ
ϣҰֶˣ
΢Ĭ֣֣ţԼԼ˵
ĬĿֻĽ毴󺰣裬ôˣ
ĬʲôأҲͳһǸʲôأҪǲǣ




295 Ź
 

Ĭ΢û߰
Ĭܲһٿ߰С˵Ͱܣ֪֪Ƿ᣿
΢Ĭ֣ؼң
Ĭ΢Լ֣˲۽ǵᣬַŵ΢ϣ΢һͰĬק˻
΢رǸĿžͬ־˼ø鷳ˣ
ûû£û¾ͺã
ˣˣ
΢ǣĬ־ֱ߽¥΢ֱӰĬԼ칫ҡ
Ĭڸãڰȫúܣ㲻ҪڸҸô۶ˣû
΢ոǲǽˣ
صص㶯ڱ˹˾¥¥ܲò֪𣿡
ҪԺǮˣԼ˾¥㣬û㣡ҹ˾¥˼
Ĭ΢ĻͻȻƢ΢ԭǵңֻΪάǹ˾
΢ĬĬĻ֮ʵǲܰ˵װ¥Ҿͻ
Ĭ㡭ô֪
ô֪òҪٻܼˣ
΢˵ʲô
˵ܰв衣
ʲô׷ʲô
㲻ùܷʲôͺãҴȥ裡
ܰ࿴ϵһĻǻŭϵĵ绰
΢ֻһʾ֮΢ȻĽ绰ι
΢ĬĬû°ɣ
ܰ࣡ϬͲǰװģ˰ɣ
΢΢㵽˵ʲô
ܰ࣡ôôݵˣ
΢΢ǲ㽯̺˵ЩʲôˣҸ㣬㽯ľ̫ã˵ЩǧҪŰ
ܰ࣬ҪǸˣ͸ңǲɱײ裿
΢ɲ˵֪֪ʲôҪ֤ݵģ
֤ݰȻУǵý̵ǸָǸ֤ݰֳ֤ݰ
ܰ࣬Ƿͥϼɣ
΢׵Ҫͽ𣿡
𣿵ٽһԺ󶼲ˣ
ܰͻȻˣֻĳ΢ڣ΢΢΢΢ְִˣְһʱͿģְԺúòģŹһκòã




296 
 

΢һԼĻŭĺ޲ֻͨ
ԭѾõô䳰ĻһҲ˵ڡ
΢ƴסԼȥų
绰ͷܰ໹ڿధ
΢΢ҿ׵㻹ǵá
ܰ໹ƣȴҲһԼ΢õĻ䡣
΢ҺİôģھȻҪͽТŮİǣС
΢ĺ޲еЦ
ӿʼķŭѹľʣʵûоʱ䡣
ȫΪʧѾۻ˼ޣʧҲ͵Ȼˡ
ܰ࣡ȥװɣڣϣ㻹ûףҾͱ
ܰڵ绰ͷͻȻ˵ˣƬ̬֮ͻȻһٰʮȴת䣺΢΢ְ֣Բ㣡ԺҪúչԼһȥ׵ģһģһģ
ֻﴫܰ޵΢ޱȷꡣ
ࣺܰ΢΢ְ֪ԼˣҲû㣬ǰְһ档
ˣˣǶټˣ
΢˵Ͱѵ绰Ҷˣܰ΢ֻ֮һ΢Ȼѵ绰ˡ
ܰһŭɫžİֻˤϡ
΢̨ص칫ңĬһɵĿ΢
ʵ׷ʲôˣ
ûʲôߣҴȥ裿
費ǳ𣿡
ȼ裬͡
΢Ĭͻ˳԰毡
Ĭ毵ʱһȥס毡
裡裡
һĬͿʼ᣺ĬĬĬĬû°ɣ
û£û£
΢Ὧ毣ǽ毶Ĭİ΢ĺĽܼʡ
΢۾һɬת뿪ˣǾúôš
΢Żطϴ˸裬ͽӵĵ绰
ܣʱܹܲһ£ֳ˵⡣
ʲô£
ڵ绰ﲻ˵ܣ㻹ǹһ˰ɡ
΢һȹһɫëش£ͷͳ˷䡣
迴΢һҪŵӣһ䣺ٷˣҪŰ
ţֳ˵£ҹȥ
ٷˣҪҪȳԷүҲҪˣ
ҲˣüʣҸһġ
΢˵ųԿ׳ſ˳ȥ
ֻܰڶߣ˵𣿡




297 ȥ
 

Щɻ󣺡ܣҲ֪Ҵ绰ģ
СҲ΢е£ȥֳ˵ѣסҪκ˵£²ϷǻûҵͶ𣿡
УͲòˣ΢Ůһܺɣ
ܰ绰ǹһĨаЦ
תϵĲһڣ̾˿ΪʲôΪʲôǶҪԣ
ûܰҴ򵹣ûܸԣûˣԵ˶ȥȥ
žһˤϣƬɢһء
æ깫˾ʱѾߵˣصңͿ˼أ΢ûڲԡ
˵飬֪΢϶ãΪ΢ڷ䡣
迴Уӭүˣ
ţ
гŲ˹ȥ߱װĵĿڣȥٷԷ
ٷ˳ȥˣ
üͷһ壺ȥˣ
пѾɫһ󽹼ô˻ȥȥˣ
ſڣٷ˵Ǹֳ˵⣬ȥ
ֳ
ʲôֳ
СУ񣡶񣡡
еüͷһ壬ֳ⣿
ʱԼȥ˲˵һж˳
ãܰ࣡
迴ŰеķӦЩ֣ĵʵãүôˣ
аԼһֱ˳ȥܳȥͿ˵ս
óֻ΢绰
ã㲦ûѹػ
绰ûͨоԽӷꡣ
һҪ˿Լߵ½˺üʮȡ
ߣ֪ͨڸʣȥӰӳǣһҪٷҵ
ǣ
DDDDDDָߨDDDD
΢Ӱӳǵʱ򿴵˺öΧյķ˿ռֳʱһжɵš
СԱ΢ˣ΢˸΢㣡
΢òĵ˸ͷã
ⳡϷĵŮϷӫhһˣȻܾ͵µСϷҪ
ӫhڰŸ˵˾Ͱݣǵôأ
ֻȥ˼빤ȻҲͬˣȻͬʱ
΢ͿһߣԱϷ




298 
 

ӫh΢֮Ÿ΢˹
ӫhЩԹĿڣôڲң
΢Щ㵵Ŀӫhôˣ
ӡɫİܺÿ
΢Լİɫ۾ȷûë
ɫɫûȻĻӦͦ˵ģ
գ㣿
΢ͻȻԼƤˣԼֱĿڣŶðôİһˣ
ӫhæͣǣ

ӫhͻȻĻ
ҪǸҸҵݣͱټˣûУ
ӫhҡҡͷͲˣ
ýͣҶģ۹⻹ͦá
รô˵
ȥ߹󣬵ůټĹŵòͻϲʫŮ۴ĸ涼ǱеŮ񡣡
΢ԼãӫhӿһɽĸоǣҼգС൱㣡
΢ӫh˸ۣĲԹ
ǴСʶ
ӫh˼Щ飺ǰɣ
ôû˵㣿
ЩҪأϲʲô
΢ϸ˼һ£ңšǮ
ӫh΢һ仰µÿ˿ڣҲ֪ôʣֻƤЦⲻЦЦһЦ
ǺǺǡʵڣʵڣ
ɽ΢һʵʲôˣ
ӫhԼֻһܣûʲôɣ
΢ӫhרҵ£ҲпԭûӫhĻ
ӫhЩɻĿڣǣôˣ
ҹģ˵˵⣬ҹһ¡
ร
ͻȻһԱӫh
Ľʦˣ
ӫhתͷһۣˣȹȥˣ
΢ͷȥɣ
΢ӫhߺһԱλá
ÿ˶ģ΢óֻֻѾػˡ
ûˣ
ȥҸطʱһźڼп˴ѼñĹԱ΢˹
ܣҴȥ
΢һؿڹŵĹʵģ
һֳȹ㡣
ֻûеˣȳ硣
ֻøɣȥ䣬˸ͺã˵Ϲȥ




299 ڴ
 

΢˵ͷҲУ
˵žͰֻݸ˹ԱߵһС
ڼп˹Ա˸ƣܣ
΢ܵľԽԽص㿴ԽԽƫԶ
һȡصʱ΢ſտܣ˵ӡ
΢һĿʼˣ΢ͣڣôȥôƫĵطƫҲˣˣƶɣ
΢ĻתԼĵ
¹·Ĺ⣬ɢ˿˿⡣
ֻҪԼзûе׼õĵط΢ҲͰĶˡ
ϾԼֲãͨҪɱԼЩѡ
ŵ΢˹΢һϣӵĵ߷ɳȥ
ȭͷͳ΢ķ΢ɶ
Ƭ̣΢Ͱӷŵˣ΢ŤסӵֱۣӰϱʣ˵˭ģ
΢˴𰸣ʹˣҪնݳˣ˭
΢ôһ˿ϣϣôһ˿ԣϣԼĵŮһΡ
Ӻڰ˵ϵذף΢ֱۻһ
΢æտʼ˿ûκʹֱ˶һ֮˿ڲŻۡ
ӫhԼ֣һƿˮŸݿʵأôݵڶû
ݽˣһ춼ûôܻ
ʲôӫhͻȻӦѿȪˮƿֱӶ˵ϡ
ſ˳ȥһץסſڼᶫĹԱǿ΢𣿡
΢ոպȥǱˣ
лˣ
ӵֻͦãǶ΢˵ҲӦ
˴һغϺ΢ͻȻоԼû
΢ˤˤԼ֣ô£
΢һذףҩ
һӵվ΢˵ֲʹֶΣһû취
˵꣬΢ͻȻȥڲû΢ûſſġ
ӳ΢ֵʱԶһӰס֣ҷſ
΢תͷӫhӫhһĹװ
ǣʱһѽֱǵӾ龰
΢ڵӫhԼĳ˸жڴ




300 Ӣ
 

΢ӫh߹ѻ˴ڵأȻԼӢӡ
ӫh߹ʱ򣬲СĲȵԼ·žһ˵ϡ
΢ӫhˤ˸ʺӣ˿ӵķ˸ۡ
ʮָӣо仰΢΢Ҳ֪˵˵
磬ǵЦ
ʮ֮󣬵Ӱһװ˼ӫhƷȻʱ΢һ˿ûˡ
Ϊ鷳Ӷûа΢ֱһѱ΢
΢һǧֻСһ䣺Ҫʲô
΢ԺͻȻֳԼ֮ǰҪĻ档
ҪɱңͿ㶯֣ϵȥ
˲мĿڣӶʲô
΢ӿϳ¥ʱ΢ͻȻ֪ʲôˡ
п˵ɱȻǸҵģ΢̨˵һʱ򣬾ͱˣҪϢһ¡
΢ȿڽϣ΢ŭԡ
ٿһɱڽϴŴ΢һθ̾ڹȻʲô
ڰ΢͵˳¥ϣתͷŴȥץӫh
Ȼ뽫΢αװɲСʧ³ǽôӫhΪһѾ֤ˣһᱻɱڡ
΢Լһ˹¹µߣи˸Լᡣ
˵ûһ㣬΢Щο
ôΪԼűۣҲΪ˾Լš
΢̾˿΢˼ʱ˵ϳ¥΢ǰ
źڼп˵¥ݣ۵ͷ󺹣оһҪſڵһ
ɱֱӫhϵĵͻȻ˫ڵš
ˣ۰ˣ
΢磬岻̫а
ɱͲˣֱӶ΢˴ֿڣƨӵõúܣ̫ˣ
㿴ȥҲְôôأܲٳԵ㣿
΢ɱֵĻͻȻŭͷֽͻȻվ
΢ȥ˺˵ʱͻȻһߵӵıӳ΢ķ˹
ɱſڵϰԲۣôˣ˭˭͵Ϯү
΢ŭİУڰеһһУ޷԰Ρ
һ˲䣬΢һξԼǸӢۡ




301 Ӧõ
 

ɱתͷһ۰У۾֣΢˹Ҫ΢вС
û뵽ɱָով΢֪ʲô⣬һŰɱ߷ɵ˵ϡ
ذҲॵĵڵϣɱһŵĿ΢㣡ôܣ
΢ôܣ㲻֪ҩʱƵһ˾˰Сʱ˵ɵɵ
Ҫɱڣ㲻ȰȥȻȥ
΢Ļԣڽôɱ𣿡
΢Űŭı飬ʶı죬˵ˡ
ɱֻܣսʱͻȻûͻȻ֣һɱؿڡ
սİɱְַ
΢һİУһʵ𣿡
Уˣ
ƫͷһ۴Źװӫhôе죿
ͻȻӫhӫhô⣿
΢Űкӫhʶ
ӫhԼ־׸磬ȷſ𣿡
ȫ΢гԼߵıڵ˵ͷȥ
֪𣿡
һûü˵
һʲô
ӫh˵Щʲôʱ΢æ˵̸ιǼ˼ܹܲһߣ
ʱŷӦѸٵĴ΢һȦ㲻Ǻúõ𣿡
΢ϵֱ˺԰оûô⡣
п΢һŭӣû΢ʲôɫǱˡ
΢ԼˣǲǺ˵ϵʱҪһ˳ţرΣʱڣ֪֪˶أ
бǲ˵һˣͻȻ˵һλ
˵ԼˣıڿİУʮ֡
΢Լ˵ֱ˲أܵĿڣ֪ˣܲܲҪҰһң
΢˵ͻȻʶԼ˵ЩʲôЩɥľĿڣԲ𰡣Ұֺûйܹңлл㡣
п΢԰׵С˼֣лҸʲô
ллңΪҵġ
ЩŤĿڣû㣡
΢һĨʧϣв֮ſڣлӦõģ
΢ŰеĻŰе۾һЦ
ӫhӭˣЩ




302 
 

ôˣô̻ôͣ
һ󺮷ι΢̲סӡ
ӫhæȥԼϷף΢˹ȥ
Ҫ΢ϵʱͻȻмðһֻ֣һƿӫh֡
Լķ£˧һ˦΢ϡ
Ųϰߴ˵·
ӫh˿⣬Լ·˵ͷOK
΢ֻһİУĬĬһ䣺㲻𣿡
д̣䣡
΢ǹֻ̨붺һ㶶ʲô
мæƱ磺û
΢˰еӲǰ˿˼˵ĸܣһѱסС
ů𣿡
ͻȻԼĻһСģůůģסԼ
лס΢Ҳ΢ʾú͵ǸУ
ӫhعںõˣ׼ˣŰкһ䣺׸磬ˣǵøұܰ
б΢תͷӫh˸ͣ
΢׸ʱ̲סڵЦһ
УЦʲô
ûʲô΢˵Ѱбøˡ
ڸʺһֱڶԼϰԼźȿͷҹιΪʾܴĲͿ顣
ڸߵսߣս磡ϰ̫ˣҹĵ̫ˣ
սؿڸʣǵǹ
΢Ҳˣɿ˰Уе۾ҲͦģһƬڵ£΢ֱе㲻Ծ
һץ΢֣һëش±һӣ·ϻѪ˳
ô˵
΢ͷµСֹĿڣҶ˵ԱˣԼûпඣ
У˵ʲô
ûʲô˵˿ֲûµģ
пһ΢˿ڣ˿ڵȷ΢νӻðر
˾ôվţ˭˵˲͵͹ȡ
ûһᣬ͸ϵӰӳǣɱֱѺ˾
΢վں߻վӣ΢п಻Լ˺üʮȡ
Զľһ죬΢һȻǡ
ǴƷӢˬĳ΢˹
ǳŰ˸񣺡ã
ã




303 
 

תͷ΢΢΢û°ɣ
üͷһ΢΢
гһ죬һס΢ļ򣬰΢Լߡ
ʶ
΢һǣĿڣ죡
Ҳ΢䵭̬ȣгģôһ°㣬Ҳǡˣ΢΢ԼСһ㣬û
΢ؿǲ䷳Ŀڣҵ²ܣ
̧΢ͷѽˣ㻹أ
ҪҺ˵飬ûй㣡
жǵ֣·Ҫǵֿһ
п˫־;ðۣϵİοԼһ㣡
ԼñӣˣˣҸ㣡
΢ã֪˭
ǵ˵ͷЩ۵Ŀ΢תԱһ뿪ˡ
΢Ͱڳϣһ仰˵ϵɫҲǺܺá
ȫûκν΢ΪղôΣȿڣǸͦģҪҪһ£
΢Լķ£ɱ۾ڳϣȫ΢
΢ôˣʲô
һͣо˳ߣ˿΢
Ϊ˾սűŤˣĬĬȥͣŬ˵սУȻԿĻˡ
΢ֱӽѹԼİУ˵ѹǼٵģ΢ͻȻһʧд
΢κйڴûڴͲʧôԼ԰ڴأ
΢ΪˣԼֱӻ˷䡣
΢˴£óһƿƾ׼˿ڵʱ
ˣ
һ΢ſڣӦ裬û̫⣺
ű򿪣ҽҩ˽
΢ЩԾ죬˵ʲôʱ
Ѿ΢ǰڵ̺ϣȥõƺǩ
ɨһ΢ϵľƾĿڣǴ㵹һƿ
΢ɰԼ֣䱦ģǩմ˵ƣĲ΢˿ڸ
΢ͻȻһɬж뱧Űдһ١
ǣ΢ˣ۽ǻЩʪ
һ̧ͷÿ΢ʪ۾
ۣ
ۣ
΢ŰСӣĨ˰죬ûһо




304 ⶼ鷳
 

΢ȻܸжǿŰв춼û˿ڣԼһʹжûС
°û˿ûãʱ˿ڷ׸ܣ΢Сѵܲܲ˿ڣûá
кݺݵƳ΢һۣģ⻹ۣ
Ȼķ̰ǻ΢Ļһµǩϴ΢˿ڡ
΢˿ʹ۵΢һЧ
п΢Ӿ־еЦ
Щǣϰ
ֻί̽ոյվ٣ʶ
ţ¹ʵĸˡ
ţҩ֮ɴ΢
ò˵л治
΢ԼһȦһȦֱϵĺʵһΰ˿ڣ
һΣȷĳ˵㡣
ûУ
΢ųĬԵİУڣ죬ǲˣ
ʰҩ䣬΢Ա߷ʵأ
ǣҪˣԲҵǸ
ǲǾҲΣ
΢ҡҡͷ㣬ֻҴСͺ鷳ˣʲôϣԼһãҪҪ˻ῴңܾҡ
£ⶼ鷳סûУ
΢Űޱ飬΢΢һЦţãԺһµһ뵽㣬԰ɣ
бڣ΢ƤЦģһûԭ㣡֪֪ԼĴˣ
΢ɻĿУҡҡͷ֪
֪֪Ѿˣȥ㶼ҪȸһУϵģ˺ȥȥģɵôС
лû˵꣬΢ͳŰеıȥ
ͻȻðеͻȻһҲ᲻ְ䡣
ᱧ΢Ӧ΢ǡ
˺ܾ֮󣬰вſ΢ߵСһ쵽˶
УΪԭˣúϢҾڶ档
˵꣬߳΢ķ䣬ڵ̺ϣŲͻȻƮƲһ
΢ЩŤİ΢΢һЦڴ߿Լֱ۳
Լ׾ȻҪԼԼʶµİȴԼİΣ絽ôˣ




305 о
 

ܰٳûյɱֵϢԤһǳˡ
ܰҴһؼңʰʰȳһ㡣
̤ܼܰұһ˲䣬һȺΧ
һó֤ܰǰãһˡ
ܰЦͬ־ǲǸ˰ҿطĺù񣡡
Թɱ˺͹ɱδʽ㣬ڿԱֳĬ˵ÿһ仰Ϊ֤
óܰܰɫͻȻͱˡ
Ժͥһ죬΢Ȼ˵Ųȥе֤ݶС
ǻ͵͵ȥˣգ֤ܰ˵ָغڶ֤³ԼС
Ϊ̬ãձоʮͽ̡
΢ȺУܰѹߣôһֱ飬һֱֵˡ
ܰ౻Ѻߣͥ˶½½ɢ
ܰƺ֪΢һվڼ뿪ͨſ΢ķȥ
΢ܰܰ۾衢ŭͳޣΨûڡκͺڡ
΢Ϻޱ飬ȴǳʹܰ౻Ѻߣ֮Ķ΢ȫʤΪ
ǣ΢ȴһ㿪ģ˷ܣñʹоûС
Ψһοǻ˵ԷԼס
һתͷͿ˴īΧס΢
г΢˹΢ֵڣߣǻؼҡ
ң΢Ѿܾûĸˣ΢֣סе֡
΢ΪԼ⣬΢۵ԺͯƬһԼ˹
΢ֵʱͻȻ̲סˣһѱסеĲӣͷڰеؿڣĬĬ
ˮ̵ڰеؿڣֻܰοû£Ѿûˣ
֪һ΢ȥֵһԼ
Щ˵ͯһЩȴҪһͯꡣ
ǣǰĲƸȻֵĽǣ߸ֵ塣
ûһõͯ꣬ŬǿɳΪԼĿеǸرԼȰ
΢ðиģĵͣͺ񡭡˵Լһ
ʮǰİٴαἰ΢û뵽ǣܰɱϵ۾Ȼ쳣ݡ




306 㻹ΪŮ
 

޹΢ĸȴܷ飬ϳŻã˭Сۡ
ۻкܶ࣬΢˵΢ĹξȻô׵ͽ
ҡЩˣ΢Ըľףľ׶Ƿʦǡ
ҥɱ̫ͣÿ˶ڼ̺ûһԼ޹أǶڵ˵ȴ쳣ص֡
ǲڷйһѰȴͱܺϡ
ֱ˲ɱʹ֣õһӦǣûϵ
ѩʱûһƬѩ޹ģҲûһƬѩԼ
ʦ֮ͣһᣬ΢Ʋ֣ȥûʲô
ôĿ꣬ɣûôģء
΢ϣŲǱߵܰ౻˽
ܰ͸΢Цһ绰
ܰȿڣʲôңЦңڵ³
΢ģܰ࣡һ㶼𣿡
ʲôǸúڣڵûһ
΢ܰĻһŭҪмŲ΢ȥһ٣ô
ܰ࿴΢ɫı䣬Ͻ͵Ŀڣ΢ˣ
𣿲˵˼ôˣ
ܰ࣬ʮ꣡ͺúôŰɣ
һ뾡취ֹκγΪҽЩСֶξͱˣϣٴξ
ܰԳƵЦЦ΢ڣ΢⼸â躹⣬ԳشӣΪ˽ɣ
ֵһ죬ҲӦ뵽˰ɣ
ܰ࣡ӽ쿪ʼǶϾһйϵûĵ
΢㻹ΪŮ
΢ܰĻסˣʲô
΢Ůһ㸧ôȴ𱨣ãõúܣ
΢绰һվô᣿
ܰͷԽ˵Խѩˣű˵֣вңĻã
̫ܰ΢˻Ͳﴫϸ΢
΢ŵҡҡͷ̫ܰһסܰˡ
΢һվԭء
Ȼ΢Ըţ΢ûбҪƭԼ




307 Сүһ
 

΢Լĸײһ쵰΢ܾԼĸ׵ԽԽӡ
΢ΪܰԼ飬Ʋ֡
ȻҲ΢Ҫ΢һЩ
ϣϵļҶùһѱ
Щ΢̽ʣҶΣ֪ЩطʮŮϲ𣿡
Ҷһ·ӦܣҪСȥԼᰡ
ɫһ仹Ըϣ˵˵һڵŮϲʲôطڹ˾Ҫһһοѡ
ô֪
˵˵ʲô
ЩҲ̫ҪҰйܣ
еͷȥȥɣ
ûһᣬͽ˰а칫ңԵЩ°УͷСʵ󡭡ܣ𣿡
㣬Ůһϲʲôĵط
һǺҵйص飬һְֻҪǸŮϲ֣㲻ҪȥԼɣ
ɨ˹һۣƨ£
˭΢ϴξƻǸСŮ

ͷſڵķ˵㣺ȥ
˰а칫ңͿ΢ڲˮ޾ɽſȵӡ
ͻȻǰŮе
΢üչӣոհʵ̬ȣͻȻʶһ⡣
΢ѵѾ֪кǸСŮ岻Ĺϵˣ
ߵ΢ǰ΢ûʲô񣬿˹һۡ
ú𣿡
У
֪رһ
Ŷ
Ͳ֪˭𣿡
΢ҡҡͷû˼죬ҾԼһ˾һ
֪֪жɥ
֪ɥɰ
ôУ˻أҪľǿģ
˵žȥ΢Сүһ
΢һѴ򿪹֣ǿܵһĿŹ
ֶϱҿС壬鷳һðɣ
΢ܵ䣬͹תҪߡ
æ׷ȥЦĿڣӴ΢㵽ôˣ
΢ſȣŹûио鲻ã
оˣ
㻹ң
ôǷأ붺㿪ģ
΢ԣôҿģ




308 ο
 

룬ȥ͵ת΢˸

΢治ɫУɰ
ӻҪģٿùȥɣ
΢ܵЦЦлл㰡ͦЦģ
ֲɵȻ΢ķܣЩʧĸȥ
΢ߵԼ칫ſڣҪţͻȻһֵסţ΢ʲô˼
ûʲô˼Ҫˣ
ʲô쵾һ
΢Ļ֮üͷһ΢΢ſŵ֡
˵Ҫ𣿽~ġ
ͻȻᵽһ˿Σյζ˰Цſڣ˲ˣһ£ˣ
΢һץסһͰѹԼ칫ҡ
΢һƾʹڹͷϣ˵˭裿裡裡
΢ˣֻԼԴôܶС嶯أ
΢һԼ߸֣Ȼžһ´ڹͷϡ
Сƨ㶮ƨ֪ǹ˾жֵ𣿡
Ŀ΢ۺˮĶ΢ߣܲŮһôôأ
΢Ҹ㣡֪ÿ˾ôһò绨ԱǴڵļֵЩ˿ãȻǲܸЧʵĹ
϶ˣԼͷţƤ񣡡
΢û峯Źʵ˵ʲô
ûʲôûʲô
ŹίͰ͵ı飬΢;ЩЦ
۸֮΢Ժ˲١
΢΢΢ůı飬ҲЦ㻹Цÿ
΢ԼͷǵȻʲôʱ򲻺ÿ
һЦ΢ϵУóһǵݸ𣿡
ĵĽӹǣ΢ǻС
ǣҲһУҵʱһ£ûֶˣСֶϱã
΢뵽У̲סЦЦ
΢ЦһۣʵĲΪУ
΢ҡҡͷǣԼ顣
̫˽Ȧ飬ҲôԲ˽΢߷ʲô¡
΢칫ϣʵҲͦõģ㿴ҵô裬Ҳܳܺ˯𣿡
Ҳ룬ʲôʲô¡




309 
 

΢ʵأʲô
ң椰
΢˸ۿŹʵûʲô𣿡
΢Ļ͵صͷаа
΢Ȥʲô
Ȣ粣
΢һ
㲻֪ǹ˾ǸŮǣһƳһЦʤգ
΢
ǣǣˣ־Զ
΢ͻȻԺһͷſȥ£Ա㡣
΢Ĳٺ˼һˡ
п΢ſŲӻԼ칫ңҪǱ΢Լ͵˵ǡûӡ
΢ߵа칫š
мæϣװʲôûӣ
΢ŵ߽䣬һڰ칫ǰ湤İУȻԽԽ˧
п΢һʵ£
΢ԹԵڰжæ𣿡
æʮиʻ飬ʮһҪӹ˾ļʮ㻹Ҫ쵵ļͻ߻
΢ı˱죺Ҳܣһи㡣
бͲһرشˣҲ̫ᴦе⡣
һĿ΢۾
΢һЦ˳̲סеգôôɰ
һĿ΢֣צӸջȥ
˵ģ㣬ʲô
ڷļ֣ͻȻͣĬƬ̲ſڣҲ֪
ûʲôϲ£
У
Ŷʲô
ǰͦϲȻ󡭡
Ȼأ
ȻҼ̳˰׼ңҲûɺˣ
΢ôǺأҵܿᰡ
в¾ͷʵأûʲô룿
΢ſϣʵոʰе⣬Ҳ΢Լġ
΢ʳ˽ʲô𰸣ȷԼĴʲô
ҡҲ֪ҸտʼУϣ׬Ǯҵɱ֣ǰ죬ôҶڼֵ飬ͻȻҲŷ֣ûΪԼúû
أ
΢ͻȻ뵽ʲô۾ͻȻ˹ϲƬˣҿҵƷʱҾ;ĳɾ͸С
һЦײ΢
֪ԼҪʲô
ǰǲͦҵģ




310 ˼
 

΢ĻͻȻҭסˣǲԼһһʵʲô
ǰǲͦҵģ
жЦˣ΢˵ܲƾģʲôʱֿˣ
΢ͷг˲ţ֪ĵƬӶΪӭгһֵûС
˭˵ģҾ۹ܺãƬƬҶҾá
΢Цſڣû£˵滰
ʵҾòô
еĻһڣ΢ɫͱˣһվУûе۹⣿
б΢ͻȻľٶŵˣʱù˵еŮ˼
˵ʵģ˵ʵֲġ
ָָõĿڣ£
΢ϲĿڣú˵
ǣҾڽ֮ǰϵķƣӾͲ
΢̾˿ϧˣǸ˵ʲôȨһûõ
д򿪳룬һݺͬݸ΢
΢ӹͬʵʲô
ƵİȨ
΢ҳǩִߵױǩ
΢ͻȻ˷ܣоԼҪһĴУõˣôõģ
Ƚתģ
еĻ䣬΢ϵЦݾˣȻϵЦݽʧ
ô⣿
΢е۾ҡҡͷǣֻ㲻˵Ҷ˵Ĵˡ
ȽĵһϣнӵȽĵ绰
ưȨתЭѾϵ֮ǰ㣬鷳ҽ΢
ΪʲôԼø
ΪȥסԼѡ񣬿Ѿѡ
ˣ¾ͲҪˣҲǷЩʲô
Уţ֪ˣ
DDDDָߨDDDD
п΢ڻı飬ЩˬûбֳԼ
ѡһΣѡ˭
΢Űӣһ£Ȼ󻺻ڣֵر
㣡ԥ㣡
ĵ˵ͷţΪʲô
ôΪʲô
ӣҪ벻һɡ
΢˺ܾҲûеȵģ΢գգ۾ŰУȻأ
ָָס΢ĶͷûȻ΢ҳ㣡




311 Ե
 

ǻԸ⣡
DD˵DDʲDDô
΢ŰмɵЦԼŰп˵˵
šΪܸҰȫеˣҵȫеڰ㡣
еһξôŮôɰ
ջԼոյĻȫûв˼飬ҲûĪ
гԼ΢õˣűԸԴİУһΪ߶һ˵Ŀ⡣
΢תͷİУһѰеͷʲô˵ʱֻܿң
пĹĵ΢Цһ㻹ͦʲôʱôˣ
΢Űеǻ̵úã򳪸
סԼȸԾԼϵļֹûϾҪˣ
΢ЦЦԼһ˫ĿֱöŰУû
üͷһŵĿڣȷ
˵ţʹվ΢ķȥ
ŰԼԽԽ΢ͻȻˣæˣֹˣֹˣߣ
΢վһƿУ׼Ⱦܵʱ򣬱һס󣬾˻
ܣˣ
˵ͳ΢Ĵȥѵˮһһǡ
һȴ΢ﵴ
͵֮İ鿴ȥ˲٣ſ΢ȳȥɣ
΢ֽЩȻȳȥˣ
ţ
΢ߵ칫ſڵʱ򣬰ͻȻڣæ꣬һȥԷ
΢һ׼ʱ΢ͻȻԼһֱ벻׵һ³Űʵˣ˵ΪʲôѰȨ쵰
ͷҲ̧ĿڣΪȽĳֽס
һ˵꣬΢Լˡ
п΢ḻ沿飬֪΢϶ˣȻԺǸĽף
΢ŰüаЦʵô֪Ժʲô뷨
а΢һۣ΢
ãҲƶˣ˵
ոյİȨȨд򷼷õ棬ڰѪ˵Ŀ̡
΢˵ͷţ֪ˣ
΢ǵȽǵʱĴʹ
п΢֪ҵǸߺ̸ˣֻȥʱһ㣬ѾȨתȽ




312 ȥط
 

㲻øҽͣҲûҪһҪȥʲô
пſڵ΢ǲ˵ģ𣿡
΢ϵİԽԽ˳ָָۣſڣ֪ˣˡ
˵ͰѰеŸˣһŹϣоԼͷЩ΢΢ȡ
΢ôԽԽ˳أ
꣬΢͵͵ЦЦԼ칫ҡ
΢Ҳûţ˸ֹ˾ŮԱϣΪѡʵŮǡ
һ㣬΢˿ʱ䣬Ͷˣǰкæ
΢֪мÿһ춼æһȫݣʱϢ
µԱҲ̣ܿнһҵߵġ
ϰ˵Ҳͦҵģ˵Ҳͦ˶ҡ
֪æ΢Ҳûȥſڰ칫˯ˡ
һĻ֮́һʱ䡣
ôˣ
ѾúܿˣǸϲڷ֮ǰ
и칫ңҶξ͵ſڣܣس԰ȥԣ
̫̫أ
ܡܣҸոտһۣڰ칫˯
ѳԿ׸ң
ܣҪԼ𣿡
ϻ㣡
ҶóԿ׵ݸУܣǧСİ
ȫûҶΣֱȥ΢İ칫ҡ
иյſڣפһ΢΢Ԥһˣ˯ÿŰУˣ
Уˣ
ţӲ˯̫Ӳˣ
΢ıԹЦſڣ˯˾˯ĵط𣿡
΢Űеķ߽Ҳϰ𣿾ûʲôȨʲôģ
˼һᣬնһĿڣУ
ʲô
ӵӱ˧ң
΢Ǯ˵ĶԺðɣ
һס΢֣ߣȥһط
΢ʲôط
У
˵꣬ǣ΢Ŀ֮߳˹˾
΢ڸʻϣŰеĳ٣ʲô·ΣӵǳͨڳٱԵ̽
΢ϲٵĶС󣺡ܲܿһ㣿ǲǸȥͶ̥
пžŰȫһµ΢ʵˣ
΢ӣ˭ˣûոյmнͨί·ǧȫһг淶ᡣ




313 ֻ
 

С
Ȼ˵ĻųЦǰлʮĽ˵ٶȡ
΢ڲۿϾҪײǰ泵ĳƨɣųôһʱ򣬳ͣס
΢ÿÿһĻֱô˷ݣҪôȥ΢ǵõļɡ
ȥģؼ𣿡
أ
ȥģ
Ҵȥ棡
΢һڴĿŰУģȥģ
΢Ļո˵꣬еֻͻȻˡ
΢Ҳ֪ƽæЩεĿһ۰УҪҰӣ
аֻݸ΢ƽĿڣҰֻˣ
ʲô̫ðɣһǺҪô죿
ҽʱ䣬ֻ㣡
ô˵ǹ˾ҲҪ
Ķǰ۲·ϰϰ壿
ǣǣ΢ЦЩΣİ죺ǻϲ̫༱
Ȼ΢С΢΢һЦӦӣ
ллϣһλݣ
ؿ
΢Ѱеֻػ֮һĵֱϣУ
Ҹ
Ҷҵλݲ̫⣬Ҫʺ󣡡
Уʺʺ󣡡
DDDDָߨDDDD
΢ڴȻ󡭡
΢վھƵſסˣɻƫͷУУ㡭ո˵棬ʹ
Ȱκνͣ΢һ̬ı鿴ŰУУҿˣȻˣ
΢Ļɫ˲΢һЩʲôôô
΢ͷһʺţƵʲô
Է㲻
΢ıЩɫΡ
΢รʲôҾϲ
˵ҲУֱ߽Ƶꡣ
ЦЦ΢ĺ棬߽˾Ƶꡣ
к΢һ߽Ƶ꣬Ա˸񣬾Цӭܣ
΢ܾ죬ǰҲҿڡ
̫̫
ܣ̫̫
е˵ͷ΢ھ
ţ˸ĶȰк΢֮󣬾ó˲˵ݸ˰С
֪̫̫ܺЩʲô
аѲ˵ݸ΢㣡




314 Ϲ˵ʲôʵ
 

΢ù˵һۣȻȫһĴƵ꣬в͸ϵͣӦоС
΢ϵһҳ¿һۡ
Ų˵˼Ƚɫϡ
֥ʿhϺ̼㡢츾ޡζлл
üЦĿڣõģλԵȣ
ͻȻڣȵȣ
ܣʲôԸ𣿡
һ㣡
˵ͷǾƵһƷʹ֮ǾƵƣҲܹ˿ͻӭ
ԣ
˵ͷ˰䣬˲ֻʣ˰к΢
΢ͷϵĲ裬޲ðȥ
ֱû԰Уһ΢Լ̫ԼЩʲô
εһʱ䣬˶˵Щʲôͬһʱ䣬ͬʱڡ
ˣ
ˣ㡭
˶һۣбԼʿȣ˵
źС̸ðǽӻ˰ɣ
Уģ˿ǵģͻˣ
΢˵ͷ˿ڲ裺รǾͺã
˵ʲô
һ㣬ϲʲô
΢ͻȻ뵽ԼûþԼգЦһãж͸ſģҪ
УҾʣ
΢˲รаɣϲĶе࣬ϲĶǮ
Уӹף
̹ʵòã
пź޵ߵ΢̾Ϣ
ôˣǲǷҺЩ޼һ
УϹ˵ʲôʵ
ˣ˵ϲʲô
ϲǮѵҶǮһƬ𣿡
һɸֵʵѵϲ𣿡
΢ͷߣѧζ黰
ڰֱ飬΢ǿ൱͸ģȻ΢ԼҲûõõȥ
ΪһֱŮ΢ľûбҪЩͷԵȾ鷳̻Ϳôһۣûˣһ㶼ʵʡ
ЩеûģֱӸ΢΢øж
ԣа͸΢ʱ΢ĸжҪ
ƽʵ
п΢ɵЦӣ֪΢΢ЦȾˡ
üͷʵζ黰ʲô
΢ôأǺġȿȿȣ




315 ǳ
 

ҽЩ֣
п΢һֲۣҪģ
΢Űз˸ۣȥϵ·ˣ
мһŵ΢ǰôˣ㲻Ծǲе˷ѣ
ˣˣ£Ͷһ𣿡
΢ιԼߵ㣬ڰеϣҧȥ
û뵽ҵĴͦóʣ֮΢ĵ˵ͷţóԣ
һΣ
΢ŲˣĲɵĿڣҽе֣
ôˣ
ģߣ
пͻȻԾ¶̬΢΢΢ԭζ黰
΢ͻȻз룬Щ⣬Сʣҵʲôʱյİ
΢Ļסˣ˵Щʲôʱ򣬷ԱͻȻ˽ʼϲˡ
΢һڴĿУͷǾ䣬գô˵ڡ
кĿڣˣһʱ˰ɣ
΢ŰΪѵı飬Щ֣ʵˣʲôʱ򣿡
ж˲豭ͻȻ˶ʮһ¶ʮĺš
΢رĵĿŰЦôɣͬͬͬ
Ц֮΢ͻȻʶΪʲôոհеıΪѡ
ѵԼˣΪʲôҪ˵֣
΢Щ⣬ԼǰĲˣ졣
Ҳ΢ʧ䣬ڽ͵ҵһ˵ա
ԣ
Ժһǵ
ͬһ죬벻ǵúЩѹ
΢̧ͷʮգʮĺһû뵽ô⣡Ȼҵն֪Һѹ
΢˰˵ú֪һ
˿ŶԷͿʼĪ
󣬻ǰгס˵ϷϷϽԷ
ȻѾ΢ˣ΢Ҳ˳ˣЦſڣİɣҲģ
΢ҲǼǳˣһŵеĵ㳢ɺóˣ
οĵ˵ͷûһ˿˿ıĩˡ
ԼԴͱӶͨˡ
΢ЫЫʲôǳ𰡣
ΪάԼķȣæһڲˮ۾
΢ű˵İУЦһģֻ




316 ԰Լһ
 

˳ֳ극֮΢ڸʻϣһԽԽĽ԰
Уôܾȣ
ұΪҪȥưأ
ǰ죬ưڴȣ
΢۾гϣĿŰУ˼ǵǿȥ
Σ
˵䣬ͣ˳
а΢򿪳ţߵʻԱߣ΢סţ΢֡
΢һסе֣ʽİ΢С㽻ϣһҪúðȻҾͻԶ뿪㣡
ң
㿴ҸҲң
ȥ̫ƽ𣿡
ûûûа
ڵΪ·ڰʾңҪȥ̫ƽһΡ
΢˫ץסеĴֿͰ͵ĿڣûаʾûУûУ
ҪԶ뿪˭
û˭û˭㿴ϵ۾
ץ΢֣һ㣬е࣬岽֮û
ֲСӣ㻹ұ߶ǰɣ
п΢ôСˣһֱô죡
Уû̫죬̫Ȥ̫һˣ
죡
ร
վڹɽŶӿڣŹɽԵرȤ
΢ŸоһҪĹɽʿˮȷ
ȷѵˣ˵Ļ
΢ļæϣ˭ˣ
΢ͰϹɽտʼɽһʱر΢˷
ͻȻһʧأɽֱӴӼֱϻ΢ŵɫףһѱסеĸ첲սеĻ
пһĻЦúܿģץ΢֣˼
΢˷Ĳҽ
΢Ĳҽ֪ΪʲôͻȻЦر졣
˹ɽ΢ԼȶЩƮվվȣ˹ڰϡ
Ҳˣ
з΢ұΪ£û¾Ǹ
Уǿ˭Ҹ㣬Ҫһ飡
ȥϢһ°ɣ
΢ͻȻСŮһ˦е֣ҲҾҪڶ飡
ڶʱ΢˼Ѫһ˷ܣմ󺰴С
εĽкϴκµĽȫһһһ̼ŰеĶĤ
ڶ֮΢ݹĿŰУһɣ




317 ԰Լ
 

΢ĻŤд˾ܾ
ҡͷ΢Űеֱۣҡҡҡ
УУȥɣһΰɣ
һΣǺãһΣ
΢ĵĵͷţ
΢Ҳˣ֮ĴѰµĿ
УȥϢһ᣿
΢붼ûҡͷҪһж档
㻹ʲô
΢һȦԼΧΡ½¥С
̾˿ǰɣ
΢û£ҿԼȥҸطϢ
һס΢֣˵Ҫģ˵ɣʲô
΢һȦɣ
΢Űеֳĵطȥ
΢ϣŰ֣
ҡҡͷҲˣɣҰգ
΢ϵԼİȫʵѵ㲻Ὺ
ЦһЦֻҪǴģҶܿ
Ӵ~𳵣Ὺ𣿡
ιס΢㣡ǲǣ
΢ЦÿģưУϽȥҪʼˣ
վڻ⣬ó͸ֻĻһο΢ЦôģϵЦݲ֪ĸȾŰС
ҲЦ˳ֻһ¿ţƬ΢Цú
ɽΡ½¥˶һ֮ͺˡ
ĿȻҹתľ΢һƥߴ棬Ű֣죡У
пһתľ̫ɣվڻֻ͵ɣգ
΢еĻЩ΢΢ʧ䣬С;תľرһֱڴһ˴ȥһתľ
ΪлԼһû뵽ô׾;ܾˡ
΢ϵʧȫ¶
Ҳ΢Щģԥ˽ߵ΢ԱߵСľϡ
΢ͻȻߣЩίĶСľϵİУͻȻЦ
еһ˫޴ţֻܲľСϣԵرŤ
΢ҪҰѴø㣿
УãţϾͿˣ
΢еֻŰеķȥ




318 
 

Уͷ
һ΢¿ţ΢ùֻһ˵Ψһһźգĵĺϲ£졣
΢ƵİֻݸУôÿ𣿡
п˿ԼƬĴһӶûˣ
΢̧ȥеʱͻȻľͻȻ΢ûעһ
мæ֣һѷס΢ı
΢ĿŰУлл
пһ΢ǰˣأã
΢æȥˣ֪ˣ֪ˣ
޺˸תľԵĴƹӳճ˲ɫһ΢Ķ䡣
΢ֻҪתͷܿǸϤӰĬĬػһͯһã͡
תľ΢Ͱ԰Сϡ
Աмɰĺڴݣһһ͸ᷢ򣬿ȥɺÿˣλá
΢֮ϲĲˣ࿴
з΢Ŀ⣺ϲһ㣡
΢æҡͷˣûʲôãֻǿЩСɰ
΢ͷŴֵĺӣַŽ¿ڴ̾ЩСɰ
ɰ𣿡
㲻𣿡
Ҳã벻Լһ
еĻһڣеͻȻԤ׵ĺˣӿŲİС
΢˼תͷʱİѾˡ
΢æĴ˿Уģ
΢˶ţһǻŭ𣺡쵰Уȥˣ
΢óֻ绰ʱͻȻͰѵ绰ػˡ
΢Ҫֱ뿪ʱͻȻһ˫ִס΢
΢һתͷͿһֻɫܡ
΢ܵ۾һѰѴܵͷУǸʲô

΢Űŵʮʵǣ
ո㿴ǸС۾ûգһ£ҪҪ˵Ҫֻûַʽˣ
λС㣬ϣϲ
΢ӹ򣬿ŴŴͷ׵İʵΪʲôҪңҶ˵ҲҪ
Ǳ˵ıУƾʲôұûУ
΢ӹһЦ~Уǲռұţ
̧־΢ͷұ




319 
 

΢˳еżʵ㴩ʲô
ͻȻʲôȻ򣺡รУ
ʲô
΢û˵꣬һ΢󣬰΢Լ
Уһӵ
⼸ҶˣԵı֮ǰһ룬Ҳ˯ţҹͻȻѣҲûо
ܸоӦúܣҲһطԼú÷йһ¡
ӦҪһůӵ㣬һֱڣߣ㲻Ҫǰװǿ
΢ɰбţƲס
зſ΢΢ᣬʱˡ
㲻жɣŮܲеϢΪ˵Ļ͸жƭˣɵð̬˸һ㣬ôױж
΢еĻΪЦƭң
΢ļ򣺡ǵȻܣ
΢ĨĨԼ᣺ȻЩ·ͦϵģ˵һͦһףЩ·ѧģ
Ҳ΢ʵϵĿڣףҶǸľͷȻҾͲ˰ٶȡ
΢еĻ̧˰еĴҾ֪
΢žһ´ͷϣҾ֪·Ų˵ЩĲеĻ
·ѧģҪ㿪ĵġ
΢żͷİУ㣡лл㣡
㿪ĵ𣿡
΢˵ͷôĵһ졣
ͻȻҸո˵£һ£
΢һʣʲô
ӣ
΢Լ°ͣ˼һᣬſʵ𣿡
Ҫ㣬Ҷԣ
ԼͰн鶼Ѿˣ˵ĹϵûʲôʵԵĽչʲô΢Ҳõ
΢˼һᣬĿڣӲС£һû׼õ裬һӡ
΢Ļɫ˲䰵ȥ
㷿˯ɣ
΢¶ǵʾͻȻʼˣЩ͵Ŀڣţҡҡã
΢ָָеżҪҪȰ·ˣ㲻봩Żȥɣ
ͻȻӦรȵһ£
΢Ȱ뿪֮˺ߵĳϣŵ򵭵һЦ




320 Բ
 

΢Ϊ⼸򣬶ǲ˰жԼġ
Լ·ԼʯԼ΢ûһ˿һĸж
ǣ͸Լ΢͸жϡͿ
Ϊ΢ҵһԸΪԼþʱԼĵˡ
ᷢԼСԼĳǿʵںԼСԸЩ΢ҪĹġ
һ仰˵ѾȫĬ
һ仰õĬ˶еĵ֮⣬еֹ
΢֪Լ֮⣬ҲԼֹ
΢֪ôжһ˰Լ΢Ψһ֪ǣδɹʱѾдˡ
֮㻳װʱҲӦиˡ
΢Ͱлص԰ʱʱѾҹ
ж֪ԼôˣӦˣôԼôš
΢˰еķ䣬ͷŰпڣȥϴ裡
е˵ͷţȥɣ
΢һ߽ԡңмæóֻżٸδӵ绰޶ãֱӴͨľҢĵ绰
ιϵģܲҺúϢһ£
ߵ̨ŵԼι⣡
˵
ŮһεʱҪעЩʲô
ľҢںҹ۾ͻȻ⣬οҪˣ
ľģôЩţ
У27ˣҪˣҲӦõġ
Уģ
ҶҶȻᣬҷļ㣬Լѧϰѧϰ
е㿪ľҢļŵðֻŵˣæСƵˡ
һδ绰˹ȥҧгݵĿڣľҢҷɫСƵǼ˼
ľҢΣУⶼΪã൱бҪ
ţ룬֮ͻк˵ת䣬õҹɣ
˵꣬ľҢͰѵ绰ˣһڴϱ۾
ʮ֮ľҢ۾Ƶ̾˿ʲôΪʲôϸЩô˯šҹ˯ߡ
иհֻ£ĽŲһתоͿԡ۵΢
΢ͷЩʪ˳΢ϵİ׾īγĶԱȡ
΢ְֳ׵Ĳ¶棬һ˫ְֱֳĴȣմЩˮ飬¶档




321 
 

е˹˾֮һ֮ǰ˭˭ǷһƵĿЦǽһģԱǴк
쵵Ա԰е۷׷ףû֪оʲôҲû֪Ҫʲô
ͻȻĻ̻̣ÿ˶˽²²⣬ǲǷʲôˣ
ϾЦһ㶼ֻھͷǰӦýϣڹ˾ʱЦ
˴ҪˣҪԱȵȣ
˷İУֱȥ˰еİ칫ңûš
ҪǰĻп϶ϵĶŹȥ㽲ٱ飡ţˣ
û뵽пȫûɫĿŹ£
ɵĿŹ㣡Уô°
ɻĿڣôˣ
ǲǳԴҩˣ
ƽľĿڣûУ룬ҲŬ㼸˾ϽˣҺοĽҸ㷭
һ±ƵĿŰУֶӣû°ɣ
û£úõģ
㲻Ǳ½ͷ˰ɣ
ûУȥɣҶ׼ȻῪϡ
˰칫ңԽľðп϶ǳʲôˡ
쵵ĸ߲һ˵֪ͨҪᣬֹţˣҪȵһˣ
ˣҪˣ
񲿾ʽתôܣ
ǿ϶ҪԱˣ뿪֮ôߵĹʰ
ۺܾ֮նͳһ˴ҵ뷨УҪԱˣ
ǵʱÿ˵鶼ܳأΨеɫ󣬾ʮ㣬Һɫ
һ仰˵еʱ
з˼ҳϣͿʼ߻ľܺã
ҽ쿴˴ҵϱҵĹĺܲҾ쵿쵵ԱսҾô
꣬׷װѵŵͷ̧ˢˢĿУȻ˻һۣһˢˢĿڣллܣ
ЦÿȥԵ˭˶˧ů
˭õʵԸְֱŤָ䣬ȫദˡ
ⲻɵúܶ˶԰в˲ɡ
ѵҪһַ񣿴ĮɽЦ滢




322 ôˣ
 

д깫˾֮ͻ˳԰֮ǰǰСʱ
һص԰ӭүôôͻˣ
ҹ˾¶ͻˡ
װʵٷأ
һֱڷ˯أ
û緹𣿡
Һ˰죬ٷ˵ˣ˵˯ᡣ
˯᣿緹Ҳԣѵ֪ϲ緹θã
踽Űпڣǣʱ˻ٷҲǣ̫ˣ
˭񻰣裬ٷЩۣٷ˺úϢôˣΪ˭һ𣿡
Űбǵɫͻ䣬æͷ֪ү̫ˣ
һԸ裬ȥһ轺漦
裺
ˣֱ͵ื
Щͷԣö˶˵ôôȼˣ˵֮ǰүӼ̫ȼ
ȻЩɻ󣬵軹ǹԹԵȥˡ
ȥ΢ʱȻͻȻֵס˰е·壬ˣ
һ飬ôԼͻȻˡ
лָ֮ǰı飬ȻЩ΢۾ôˣ
ȻͻȻ˳һѱסе壡Ҽҳˣ
ӣȻͷȻȻôˣʲôˣ
Ұָҽ˵һ£ҽ㲻ͬ⣬˺дĻ飬зˣֱڶˣҵ˹ȥ
Уô£û°ɣ
û£ȥûܲһһμҰ
еıһ˿Ϊѣ~Ȼ֪ģҺæģ˾顭
ȻЦſڣӰһû£ûʱĻˣҲôΪѵģ
һԸ⣬ջǿסԼû£ҳô£ҲӦȥһۡ
ȻͻȻŰ˹˹ڰеϣЦſڣ壡̫ˣлл㣡
ʱΪʳ΢ÿȻ˵ϵһĻ͸ˡ
п˶¥΢æȻźۼƿȥ׼׼극Ǿͳ
ţãǵȻ
Ȼ˵ͷһһЦ뿪ˡ




323 ôһɴζ
 

ȻһߣŶ¥΢뿪ıӰ׷ȥ
վ΢ʮ׵ĵط΢
΢תͷĿڣôˣǲҴŵˣ
пŻĹĵ΢ս΢ţôΧôһɴζ
΢һеĻ۾ɵôģƱԴףЦôܣô𣿡
գգ۾Ż±ֳһֽ΢ͻȻ΢ѼӲıǿɰ
һѱ΢ͷ΢Ĳϻ۲ۣ
к΢ߣ΢ͻȻһķ
΢ֱƿУ˵أУԺԶ㣡
˵תߣվԭһ±ƣô
мæ΢׷ȥι΢΢΢΢
׷΢һץס΢󣺡΢΢Σң۷ʲô£Ҳ㣬ֻҳϡ
΢˸ۣΪ𣿡
Щɻ󣺡Ȼ
ǡ
΢һԼĸɫԼӣ㿴㿴
΢۵Ƥϣһһĺ㣬·ѸеС
΢һܣһѰѰ䣬ſʼ߰еС
ôˣ֪ʲôʿɶֹҪȻˣôͣ
һν̬ȣģϾ̬ת̫죬ӻɵġ
ΪʲôҪӦؼң
һüƦЦţһѰ΢ǽϣڣôԴˣ
΢һƿеûУ
Ѹٵĳ΢һ£΢ͣҾòȥˣ
ô˵
ҪæһϷ
΢תžߣϷ
¼ҳһ࣬ϰ˯ڴϰ̾ٻϰ߿޿䡣
ϰ屾͸ѹһѹٻĿĸӷˣˣһûͿʼҺɥ
Ϲô찡˵úúõģ¼˵ʾҪʡ
ô죿˵ô죿ǻܰȥ¼Ҳɣ
˼ô¼Ҵүõ°ʲôôأ
վڷſڣүˣСˣаҲˣ




324 鸾
 

ϰһͻȻӴֱʲô룡룡
үô᣿
˵ôˣ죬һ޿ʲôӣ
รã

кȻһǰһ߽˴һᣬϰٻĲµ˴
Ȼϰٻ֣һ˵˻֣õûû°ɣҴĵ绰ˣ
ϰȻĺ󱳣ſȻɵӣû°
мϰ֣ʹɳվϰ壡㻹ðɣ
ϰЦһãҺܺúܺã֪ʲôѰүˣ
пȻһۣСҼҹ˵󸮳£Բ
ϰһɻĿȻ
Ȼͷڳ԰ŮӶ
ٻķӦӾңʲôڵŮӶȻҺְָ˼ҵŮӶ
Ȼϰٻ裬ϲ԰ҾõŮӶҲͦõġ
ϰͻȻҲסˣôȻҲһǧ𣬾Ȼȥ˼ҵŮӶҪǱ֪ŮڵŮӶԺMпô찡
ϰ忴УСŮ£ŰүˣԺͲȥŰүˣͰүչˣ
лû˵Ȼһ˦ϰ֣㵽˰ߣ֣ԲҲܻ
ϰ嶼챻ˣȻ󺰣㵽Ҫʲô
֣Ѿүˣǲ뿪үġ
Ȼ˵꣬ϰٻı鶼Ťˣرϰȫ˵
һ鸾ݣһŮӶݴڳ԰΢£ϰֻ˵;Ůĺ򵥡
Ҫ֪ȻͰеĹϵȻĵУ类Եùͷʣ
ңȻȫһҹӣһ̫أʲô
ݿ鸾㣬ȻôһŮ͵ݡ
˵ȻȻдţĸԸģϰӲˬˡ
ϰָȻɫϣ֪ˣ㲻ҵģûбģ
ȻȫɫһҪ̼ϰ壺ϲУˣȫҰɣ
ϲ˼ң˼ϲ˰Ѿˣ㺦
ûУûƻǵĸ飬ֻ߶ѡ




325 θ֮
 

ŵ飬ϰɱȻףһϲˣһ鸾ⶼ൱
Һ鸾ǻΪʲôǮΪ˵λΪԼӣһֻ۱һֻۡ
ȻֱӵҵģϰҲûҲΪʲô΢ûжȻ֡
ϰȻһθ֮ԡ֮󣬸ոؽõٴαˡ
ϰһٴλ˹ȥ
ԼʲôŮиԼѿ¼Ҵүһƣ¼ǳ׵׵¼ҡ
ŮĸԸĵ˼СһΪ˰ԸŮӶҪڱߵӡ
ϰ˼ٻĲ²վȣָȻ˵һĻ
ϰϵĹȣȻ˹ȥ
˳ֽסϰĹȣϰ壬ȻҼ£Ҳ֣ҵĴһġ
ϰЩãô΢ȻȢȻ𣿡
ͻȻĬҡҡͷҲ֪ǣĸףҲö֡
ҵĺӣô̾ộүܵЩ˰ɣ
˽ţȻͻȻֱӹڵϣ޿Ŀڣ֣ˣУţҲҺòã
ȻҪǽ̤¼ңҾͺϾŮϵ
֣ŸոսһؼңھͲҪ𣿡ȻǲҪǮһޣˮ˳
ûô˵Ů
ٻһĻæվ˵ûү㻰ɲô˵ȻŻûð
ץ֪ĹؼϢȻеʵʲô
Ȼ·ݲűӻص¼ңǰҳġ
пϰٻһץסе󣺡Ȼˣ͸ӲҪǵˣߣ
һѰѹڵϵȻ
ϰ壬ע壬Ǿˣ
˵קȻ뿪¼ң˳ϵʱ򣬰ĵһ۰Уޣ
㷳Ļûڣͱѹȥ
óֽݵȻǰˣԺڣ۸㣬ͱҵ֡
ȻͷһСĿУһֻСһĴ޹
壡ڹ𡣡
в˵ûзҲûгϡ
ʵȻ׵ģΪеԸ




326 æ
 

ȻͻȻЦһãȻ㲻˵Ҿ͵Ĭˣ
Ȼʼ̽УСĿʵ壡Ϊʲôôã
ҲЩɵӣҲ֪
壬ΪʲôҪ΢飬Ϊ𣿡
УȻأΪΪʲô
װյĿڣտʼΪ̴ߵףŷûϲˣһþͽˡ
أ
Ҳ֪Ҳ֪ҵﵽôġ
壡㲻İ΢㣬ɲŹ
ʲôոյĻʲô˼
ȻһΪѣЩҲ֪ò˵Ҿò㡣
˵᲻˵𣿡
Ȼ
а룺ô£ôﻰ˵ˣ
һдųĿڣʲô˵˵һʲô˵𣿡
ȻеĻЦһ£Ȼָһı飺΢㣬ʵһֱһˡ
һ˲Ļ񣬿Ȼʣ˵ʲô
ȻŰеıС̽΢û𣿡
иոյĻװģȷôһˣǰû뵽ȻشϿʼ䡣
ûУ
ЩţȻ˵йȽ΢顣
΢ĻǺܲںһʡ
ʵ΢ǰһֱҵĶϵУ͵͵һˣΪ΢ʹһЩСֶΣ΢ķֿˣԡ
ﰵ̾һƫƫҪװӣŶʲô
ԣ΢Żһ֮£Ӧ顣
Ȼ͵͵еɫеɫʲôԵ
ǣȻ֪ûһ˻᲻⣬ûı飬϶Ҳ⡣
ȻЦЦѽ΢϶ֳĺĵˣֻϣܺ΢̸һ̸
б۾ڿϣ֪ˣ
΢ֻϰзϢֻŵɳϣ̾˿ǣƬˣôһԱ£
΢ҵôԸķϣҾΪѵٰ
кȻص˳԰΢ڲò͡
΢һڣɫ԰ףȥͲĵ֡




327 ˵꣬ɼ
 

΢һڣɫ԰ףȥͲĵ֡
кȻ߽ʱ΢΢΢ƫͷһۣһɣĿڣǸոȥˣ
Ȼ΢дſ־ͺ£΢㣡ҡ
΢һŮžһϣסڣ˭׼΢ģٷˣ
Ȼü˳۵Ŀڣǣٷˣ
΢ʵȥˣ
ȻæڰǰͣٷˣҼҳ˵£Բүһȥģ²֡
žһ죬ȻоԼһۣæסԼ۾ɵĿС
죡
пһĻ΢һ̧׼ȥʱһץס΢֡
ˣôøһ
΢дųУ㻹Ǻ
΢һԼץס̧֣Լ֣һִȻһϡ
һƴ󺰣΢㹻ˣڵڸʲô
΢ݺݵĿȻ˷ߺޣҺĺ㣬û뵽ȴɢҵļͥƻҵİ飡ȻǺģ
ȻתͷԼͻȻ˳΢㣬ûУûУ
΢㣬壬㰮Ĳڰ㣬ֻϣʹ嶼Ҹ
Сˣ㡭
΢ȻĻֳ̧Ȼķе
΢Ҷ̫ʧˣԼú÷ʡɣ
Ȼ뿪ˣֻ΢һ˹µıӰ΢վȣ÷סԵӡ
Ȼڰ󣬻ͷĬĬĿһ΢ɫתͷʱǹһ˿Цݡ
дȻ뿪֮΢ƨûеĳԷ
Ȼ֪ڸʲôãֻǸո˳ôףȫ΢ıôôأ
Щɸ֣Ȼ΢ԣˣ㻹˼԰
΢ĬĬĳһڲˣţ
ţʲô㿴үڲ֪С꾫ʲôԻٷˣٲ㣬үҪС꾫ˣ
΢ؿڣ£Եϵر˵꣬ɼЩͱ˰




328 Ʒ
 

軹˵Щʲôһͱ΢ιһӵĲˡ
ô裿òóԣ
˵ͷ϶ţóԣ
Ȼһļңص˹ıҪһ㱨һԼĽչ
ıܴȻԼ֮ǰһֱѵǶЩط൱İ
ȻȥһµĻҲûȥ֪һЩܡ
Ȼصʱ򣬹òڣֻ֮ǰȻôʶĹܼҺͱķ
ĹܼҺͱķҲ͹һʮ裬ûжı飬Ҳɴ
ܼҿȻʱһ˲ѿڶôܳˣ
ȻЩܼ˵ʲôָָԼң
ܼٴδһȻڣǣ
ȻЩɻĿڣܼң㲻ʶˣ֮ǰ㸺չҵģ
ܼҵıЩĮŶ㣡ôˣ
ү
ү³ȥˣʲôҰ
ȻҡҡͷºҪҪү
ܼҿȻһۣЩΪѵĿڣɣ֪ͨүһ
Ȼ˸ллܼң
ܼƺЩȻܣЩ˼ɵĿڣúţǧҪܣ
Ȼڹܼҵ̬Щ֣֮ǰ˾Ȼ
ѵڱʲôܣ
Ȼɵĵ˵ͷӦĺúõģܼңȥæɣҾŵү
ܼҶȻҲûĲɣ뿪ˡ
ȹܼһ뿪Ȼͳűĺ԰ȥ
ȻܼҸҷĵİԼڱ֤ĶȻһǲȤġ
ԣȻ뵽֮ǰĺ԰ոҴһƳȻһµĽ
ⶰµĽһľС¥ȻߵС¥档
С¥ﴫһЩϸ˿ĸԹдһ˿ȻĿһķ
Ȼ߽С¥С¥ĴģûҪԿ׸ϲȥ
ȻתһȦҵ˸ĵطС¥¥ĴһŮˡ
ȻóԼֻľ
Ȼ΢΢Ŀ˱Ů˵٣Ȼһģһ
Ӧ˵Ǹ˲Ȼ
ͻȻˣԼһƷֻһȻƷѡ
Ȼ뵽⣬ͻȻһ˿




329 
 

ԭŮˣǣôôɣ
ô㲻ðȻ͸еʱҰͻȻʧɱˣôأ
ȻͻȻԺһ󵨵뷨
Ȼֻ߳԰΢΢ˣˣ
صͿڴɳŵȻ
ɫЩã˳ԼõĿڣôˣѵûк˵ûҪ£׼ϵң𣿡
ȻĿڣүҽ㱨ҵġ
ร˵˵ɣôˣ
Ѿ˵ìܣҾðк΢ЩδˣҪг׶΢ʧһð취үҸæ
Ŷʲô취˵
һˣ
˭
ģ
ͻȻͳЦߺ~
꿴Ȼ׿ϵĵ˵ͷҪʲôһԸҵȫϵģ
ȻͷԼллүҾˣɡ
˵ͷţ
Ȼߺ󣬹ȣź԰С¥ȥ
ܼҸڹ󣬹վ󣬹ܼͳԿװŴ򿪡
֨һƿţ߽С¥
ڴߵŮŰɫ˯ȹЩңƤӨ͸پ£һĶڴߡ
ŵŮͻȻŵһתۿʱ򣬻һ¡
ԼĴ£⿪ԼȻ˹ȥ
ȻЩֹۣЩ־ͺ¡
ȻܾĿԼǽǣɷ״
һѱȻȻŵֽ׵ŷʽϡ
Ȼһƿ꣬г˿־ͺ£жǰĺ⡣
ȻǸʲô
Ȼһƿ꣺쵰ſңң
Լ־û㣡Ҳ㣡
ƭӣƭӣ
ȻˮͻȻۿִ̧Źš
ȻͻȻ㣡ŹҺòãŹҰɣ
һȻϸֳЦݣŹ㣿ôܣһҶŹģ
꿴ȻϵĽԽӱ䣺һ᲻ֶߣ֪ģҸûȣֻҪͺˣ




330 Ϸ
 

ĻдвԣԺúߣҲø
Ц̧ȻͷȻ𣿡
Ȼһƿӣӣ
һסȻ°ͺͲԣǷӣ
ȻϺˣֱֵǽϡ
ȻΪʲôңҶȢˣҶôãΪʲôң
Ȼǿ־壺ҪˣҪ
ýȻĻֱӰȻ˯ȹ˺ѹȥ
ȻһľڴϣôȻۿŹԼ裡
Ȼͬ**һûɣûϣûзأûУ
ǣĹ겻ġ
ʱĬ͵
ĬһģæĻ֣ĸ磡
Ĵһɫпˣͷ˷֮ǰྶͥ
ĬĻǰЦһģ⣡£
ĸ磬òԼҳҪҵĲݮ
Ĭ棬һЦ⣬ĬͷĿڣȻû⣡
ԥʵĬĬҷµô°
һ˵棬ĬͻȻͱЦݽʧϵЦʧ
׷ʲôˣ
ĬҰɱ΢裬΢Ҽôҵ֤ݣͱ˾Ұץˣ
ģЩҲ֪ҲǲΪʲôҪôǿ׵
ĬԼĿҲףһ뵽Ұɱ֣Ҿͺú£öҶûȥѧˣ
΢ΪʲôҪֳ㶼ûкôôģôҲ㰡
ĬͻȻŭžĴϣܲܲ˵ˣ
УǼĬĬ΢ˣ㶼ǵά
ûУҺ
ȻҸòã
ĬĿʵʲô
ʲôģô˵𣡡
ոա
ʵĬĬ̫ˣҲ΢ں㣡
ĸ磡ܲ˵Щ𣿡
УһϷ𣿡
ʲôϷ
΢òĵϷ
ĬЩʵô棿




331 Ϊ
 

ͻȻһЦĬߣĬĶС˵Щʲô
ĬĵĻɫһ䣺ĸ磬㵽ʲô
ЩֵڻĬĬ
Ҳ˼ֻЩ̫ðɣ
İɣѵ֪΢㵽زҪ
Ҫ΢ˣ˵㣬ǾóᣬҲ԰ѻ˵ǰӡ
Ҫ΢ÿ΢ʲô̬ȣҲͲҪΪˣ
һĬļ򣬰ĬͷŵԼļϣĬĬ΢Ҫԣÿÿӣ֪Ҷ𣿡
Ĭͷĵļסĵĸ첲ĸ磬ԲҸողô˵ġ
ĬĬ㿪ľͺãֻҪסЩΪã
ĬЩǣһ΢Ĳô죿
Ҳûϵǿõģֵ֤ôã
ĸ磡ҲףôһϦ֮䣬ͻȻͬʱʧȥˣ
ĬͷĺƭİɣԺ㲻һһֱߵģ
ĸ磡Һϲ㣡ĺϲ
˵䣬Ĭĵֱֽ˽᲻ɿĸо
ĵް֪ʲô
԰
Ȼûڳ԰ж΢̬ȫͱһˡ
΢ȱ裬оȥװż
ۼ΢п׼ʱ˳
΢ЩԾĿһ۰Уˮ
̧̧Լıӵ˵ͷţ
΢һ׿ˮ֮һ䣺ร
ȻͺͰвгסˣ΢һ΢΢
΢˿ˮתŰһ޹ôˣ
Ȼڣ
΢˵ͷรйϵ
˵꣬΢뿪ʱ򣬰дӱһѱס΢ûҪϷ
΢ЩסˣңϷûϷ
еЩ⣺Ϊʲôô䵭
΢ְ⿪е֣תİеֱۣû䵭ƽʱ𣿡
пĿ΢ûʢ˵ƣǱ۸һ
΢񿴵üƤҪˣһƴڰи첲ϣ㵽ôˣ




332 
 

ͻȻ¶аЦݣٿȥȷ
ҾӲãԽϡ
Ȱ˵꣬΢֪ڴʲô̡
΢һеĻЦź˺üУΣ
΢Ҫߣһס΢Լһ
΢ҲʾŰеķһߣһץס΢ֱӽڻ
΢ڰлţߺУˣ
ס΢֣ͷһ΢Ĳ
ˣģ˭Ӷģ
΢һеĻݺݵز˰һţеɫһ䣬ʹȴƫƫţ΢
΢תһԹĿŰбԹҶӶϷȻ𣿡
ûڵʱ㲻𣿡
вǲǣ۲ڲڣҾҪװ˪ҾҪƻ
ᡢģʽлΪ㶨Ƶ˹ǰɣ
΢ʳָ˴еؿڣУ㸶ƬҪͦߣ
΢أȥЩƫͷȥ
д΢̽ʵˣ
΢ѼӲûУ
һ΢΢Сˣίˣⲻ𣿡
΢һѴ򿪰е֣һû˭ָʹʢ˵ģ
еȻڣڼˣ
΢һеĻ͸ˣУ
м΢ˣչЦ㲻ϲ𣿸
΢Ӧһס΢΢ȥ
ȥģ
еڣҲ˵Ҫ𣿡
˵Ŵ򿪣΢ȥľʵľƹ񣬾ƹһƿһƿĺơ
΢ôһ޴ľƿ⣬ŵôģһˡ
ÿƿƶƷݲأ΢һܡ
ƹм䣬һˮԲԱΣżƿƣһƿƿ޵õ塣
ϷѾкƼϹƱ
΢ط˷ܵöɿƿƣۣطô֪
п΢ķӦĻǺõģƫƫҪŸڣصǲģ




333 
 

΢ݺݵƳ˰һۣصزң
ʲô𣿡
΢ͻȻĿŰУҺȺƺģǧֻǺơƲŻô
лزŵĿ΢ǧ
΢ŰвŵĿ⣬أĿ͸¶ţĲ˵ƣǣҵĿǰΪֹûҵȵùҵģ
һƿƣรǾͱһȣƹܹ
΢ͻȻͷȱȾͱȱȣǼȻҪˣҪô죿
νʼ磬ʮŵڣҪˣƽѹ㣡
УҪӮأ
Ҫʲô
аЦſڣҪӮˣ
дһ΢Ķͷң
΢֪ǹģЦЦƱϺƣĺƱɽ
˵ͰԼոյһ꣬ЦӯӯĿУⱭģɣ
˷ֱƿ֮󣬰еͷЩˣ΢ãʶѡ
п΢˿ûƾӰ죬ЦЦˣӮˣ
һû뵽Ȼ˵ģƵĶɻͦߵġ
΢һܵԺУûͺȲˣŵƿ
ѾЩ΢Ѿٳѿ֮ˣͻȻһͷͣһϡ
΢е״̬Щԣ¾ƱȥУôˣ
Ŷͷͷۣ
΢ЩİУдһЩʤãˣٺ㶼Ҫˣ
п΢ʲô״ûУЩˣҪӣһϵĺƿȥҿԣ
΢ˣ
ûû
΢æȥУˣȥ
һƿ΢ϱû
΢Űеĳƺϱ
ͻȻһˤڵϣ΢ɵ֣԰ϱ
΢ͻȻ˷ܵİУæȥڵϵİУУȥòã
ͻȻСһ΢֣ҪҾҪţҪҸϱ׼
΢ʲô
ָƼϵĺƻڣ⡭ЩǣǸϱģϱϲȺƣ
΢Ŷڵϵİﰵ룺ôˣ




334 ͵Ӹ
 

΢ȥϵİУԣȻȥ𣿡
ͻȻס΢ָָԼ죺߲ˣҪǲң
΢ͷиձ۾ʱ΢һѾסеĶ䣺аװǰɣ
еö䱻Ťۣæȥץ΢֣㣡۸ңҾͲˣ
΢ſ˰еĶ䣬ˣ
΢˶ǵãУҲǷˣ
Ȼгǿ˯ڵϵİУ΢Ĳ̣Ѱд˴
΢нˮˮ֮İпɳ˯һ֮һ㡣
Ȱ֮ƫͷĵһ˾΢
΢ڳѾһһ֡
ʲô˰ܺȾͲܺȣǵóǿ
пڳææµµ΢һЦ
΢Ѿ֮͸ж˹ȥŵɳϣ΢ɳϵİУУѣ
װѵӣ۾΢૵Ҫι
΢ӣҨУУУι
΢ӷߴ˴ٰӷŵߴźƭζ
ſһڣȻüģ
΢һɣģŵķ۰
ȣ
΢һڣУİĿࣿ
п΢ı飬͵Цһ£΢ˡ
Уƭң
п΢ı;ʮֿɰſ죬ɳϿڣҪι
΢ЩİУ޿κεҨιߡ
Ҳ΢̫ðˣн΢ֻ΢ĺ촽һһϡ
еͷ΢Ĵȥ΢һϵ˰еϡ
΢Ҫȥʰʱ򣬱һ˻ʮְԵİɳǵҡ
΢ǵԵʱͻȻ˰Ȼ
ȻһĻţЩŵҡҡͷ
֪Ϊʲô΢ȻʱͻȻһ͵鱻׽ļӸУ
ιûиҲǰţô뷨
ڵҪôأ
ȫûвˣ΢ſԼϵİУô죿ߵȣͦģ




335 
 

΢ͻȻһ
΢ƿУв΢ĲԾӿ΢΢ֳ̧ŰϾһơ
΢һƿеؿڣֱŰд󺰣㿴΢ҲȻ
΢һŭתݺݵĿȻһۣתͷɳϵİУľȻĿڣУ㲻ңΪʲôҪȢң
˵꣬΢޳¥ȥ
һתͷſվȻ˲䷴ӦסԼĶͷװ˵ӣɳϣȻˣ
ȻɫʹİУʮֶµڰߣóֽвϵˮա
ţһˣ
Լ̫Ѩĵվͺã¥ˣ
ȻеĻ΢΢ͷЩӵʵ壬һֱû˯ڵ𣿡
ͻȻ˶٣ţ˯
ȻЦһģţҲҪ˯ٰҹļˣ
е˵ͷ¥Լķ䡣
ҹʱ΢ķͻȻһŷ죬΢Դŷ̽˳
ȷû֮΢Լգš
΢һ͵͵еķ䣬з侲ĵģܸ΢һѾ˯˵ĸо
΢һзĵͻȻˡ
΢һɫ˿˯ڴϵİĿĶԼ
΢ЩЦЦȻʮֹȵĳŰС鲽˹ȥ
žһ˫ϥأѰһ㶼ʣ
΢СȭͷʼŰеĴȣһĵĿڣ·ͻȻĲǹ⶯ֵİ
һ־ⷭ˼ҳǹ⣿ǹİɣ
룬㶼Ҽˣϵİӡǲǽͷⱨأ
΢ϿҵľԼĸָҷģҾԲǹģ
һǣ㷢ģ
΢ϵĶͻȻͣˣһƴڰϣ㻹ôʱҵݼȻ
Уǣˣ
Уڷ𣿡
ͷûһûУ
΢㣡㣡ҾȻȥˣ
΢վߣͻȻһס




336 
 

վס
΢ΪҪʱ΢ǷһĿھܾУУԲУ
УʲôУȲУ
һ΢ͻȻڣ΢Ǹ̬𣿻һֻûߣ
΢
DDDDDDָߨDDDD
ȻѼñ߽̽ľ̽ͺȻһ档
Ȼս̽ľ׾ӭ˳λС㣬ãʲôҪ𣿡
Ȼóһ֧ƱҪҵһӣ
ľ׿ǰѼñŮƺЩЦĿڣСãҪҰûгɣ
ȻһЦôܣֻLеһӾú棬Ҫ֪ϸڶѡ
ľŶһLеʲôӣ
ǰһɱ𣿺ǸͷϿģ
ľͻȻ£ӿ˳һϲȻŶ˵Ǹ
ľ΢΢ͷɨ˼ѼñȻݣЦĿڣôһ˵ãҾǸߵŮ񰡣
Ȼľ׵Ļ֮ǱʲôסһЦſڣʲôô𣿶ô֪𣿡
ľ׵һȻ֮ǰҲӣԼǸŮƬ
ʲô
Ҫˣ
Ȼľ׵ĻŵͻȻ𣿶ˣʲôչ𣿡
ľҡҡͷûУɵ϶ϵˣΧֵļͷˣҾȡ֤Ҳûȡʲô֤ݡ
Ȼ꣬ͻȻǡûʲôֵĵطأ𣿡
ľ׵ͻȻࣺǣҵʱʬ壬ؿλãƿƬ׼Ĵ߹ǣֱࡣ
һǸ޴ĳԣһŮûôô˿档
ңƬһûֵѪҲûָƣȻб
Ȼľ׵ĻԽӵļᶨԼе뷨
ľϲĽԼĿˣҾúпźŮִˣˣ˵һǹŮͯ˷ӣ
ȻȻѾ֪Լ֪ģҲͰˡ
ȻԼѼñллˣſһ顣
Сô࣡




337 
 

Ȼվ°ɣˣ
˵Ű뿪ˣ̽ʱǹûҴҼȻһۡ
ǹŰǣбȻ뿪
ǹľ׵ļ򣺡ľףŮ˭
ľףҲ֪ˣ
ǹһɻĿȻ뿪ıӰôܾأ
˰㣡㿴һÿСС粻˼죡
ǹͻȻһģ
ļֱ̌˿ʱ䣺ˣһҪȥļ
ǹЩĽּʵһȥɣȥɣƾʲôѹ˾
ľײǹĪС̧ᵯһǹĶͷһʲô
ǹͻȻĵЦһãйĿľףҪ𣿡
ţ
ֵıѼ԰СϺС
ǹ˵ľ׾ˣ˸ƣˣ֪ˣˣ
ǹʧľױ󺰣ȵȣһû˵أ
ΪЩҪ΢׿ϣľ׾ͱ뵽΢ļ΢Ŀǩ֡
DDDDDָߨDDDDD
ľ뿪֮ǹԽԽͻȻ뵽΢·ꡣ
ǹҪпʱǹԴͻȻһ⡣
ȵȣǸȻߵǸŮˣڽǽǵС
УУһ⡣
ǹžͲͨ΢ĵ绰㣡֪Ȼ𣿡
΢绰Ȼֵʱ㶣ʵأôˣʲôˣ
죬Ȼ̽ˣ˵Ůʲôǲʲôı
ľ׽Ӵģ
㣬ô֪
~Ϊ㲻֪ʲôľ׾֪
ร
ˣˣľҪңʱ
΢˵绰֮󣬽ſϵϡ
ûһᣬľ׾͵΢칫˾ſڡ
һ΢ͷû̧Ϳڣ
ľ߽칫ңļŵ΢ϣܣЩļҪǩ֣
΢ӹļ⿪ʵոǹ绰˵Ȼ̽ȥˣ
ȻǸã
΢˵ͷʲôˣ
ľҪ˵ͻȻ΢ֻˣֻƶߣľҲÿڡ
΢ֻĻϵĺ룬ûбעҲʶǱһʲôҪµ΢ǽˡ




338 
 

ιã΢λ
绰ﴫһֿ΢ǰɣϷɣ
΢һ룺񾭲
ϷҿȥϷõϷ
ȵ绰˵Ͱѵ绰ˡ
绰ͷЩΣιιܲ˰ѻ˵ꣿι
ལལ
΢ľ׵ĻʱͻȻ绰ˡ
΢ǵ΢Ц̣˵绰ι㵽ҪʲôҲ򷿲̣
΢һΰѵ绰ˣһϻ˵ֱ⣺ϣҪԼһõƵ3201
΢ڿ˵绰˵˼
΢װĿڣιƭȫҰ
˵꣬΢һΰѵ绰Ҷϣ
΢110绰ʱͻȻԺиʡ
ʲôˣ֮ĿĲҪǮΪüھƵģ
΢棺¾Ƶ꣡
΢Ժ²µ˭ǵĿĻûﵽһٴδ绰
Ȼ΢ʮ֮е绰˽
΢㲻ǰɣȻ㲻ţҾԼһõ
ֻﴫĬ㣡ңҰ
΢װŵӣǧ˺ĬĬҪʲôʱȥõƵꣿȥͺˣǧ˺
绰һ˿͵⣺ʮһ㣡ɢ
Ĭһߣʵĸ磬˰ɣ
ĵ˵ͷ΢һأһӦûأ
ɣ΢ˣ
ô᣿ĸƤǧô棡lҪţ
ร֪ˣһʲô
룬ĬԼ߿ӰԼļƻ
ȻȥϢɣʱ΢֪ͨ㣡
΢Ҷϵ绰֮ȫҪľʲôæ˵绰С
ι
ι
ҾȻҪˣԼ11õƵ3201档
֪ˣ߿һȻٺͶ
΢֮߰󣬷Ĳ٣˵ͷţ
ľ׿΢ٶ֮죬ĬĬΪ˸Ĵָ
΢ͻȻľףոӴĸŮǲǷʲô˿ˣ
ûаûʲô˿ְѯһLеһӡ
΢ûᵽң
ľٴο϶ĵͷûУ




339 
 

΢üͷʲô
ľ״΢ı飺㣬ôˣ𣿡
΢̧һʱ䣺˵ˣһҪæ
ľҲͦģļ֮󿪿ڣҾˣǱ߻е£
΢˵ͷˣڸ𣿡
ڣ
úעһҾָſһˣ
΢ľ׵ļдΣ꣡ͣ
΢һ͵ƣľ׿΢ڴĿ⣬˵Щʲôʱ
΢ͻȻһı黺ڣ߰ɣ˳ҰŹϣ
ľһ±ƵתͷͿվſڵİС
ľ׳Űо˸ܺã
ߵʱľ׾ԼΧ轵ľһ£ӿ뿪ĽŲ
пľһߣתͻԼ칫ҡ
΢Ȼǿ˰У΢ãֻŵϣ߳칫ңƨƨߵߵеİ칫ſڡ
΢˰еǿǴԼȻִľ׼ϡ
΢ſϰ˺ܾõЦݲŴŵš
ޱĿڣ
΢һЦݵĿŰУոľΪ˰ļ͸ҿ
Ŷһû̧ͷ΢һۣûκεʲôϵ
΢ûϵ
ûϵҽʲô
΢üรȷûϵ
ͻȻ¶΢ЦģҺܴȵģǹ˽˽һṫ˽
΢Űе΢ЦûţรǾͺãǾͺãˣ
΢תͻȻڣոյ¡
ʲô£
ģ
รûʲô˵ƾͼ𣿲ò˵µͦģı˶֪
ҶδѰ鱨п΢к˵Ȼ֪
΢ͻȻΣСҶʵģ
ôǰѣС𣿡
΢סˣν⣿
΢˼˺ܳʱŻڣͱȽСʱ򣡱Ƚ
ʮͺС
΢һʱ֮Ĭԣмþգ⣬ϵʱ£ȥˣ
΢Щ⣺ȥΪʲô




340 
 

УʲôΪʲôȥǲȥˣ
ԭȵļƻأҶѾӦˣҲȥĻһǱ߻أ
еɫõĿ΢ôôȥģ
΢еĻЦˣ˵ʲôֱ˻ȥȻĵ˵ͷţôҾа
žһϣ׼ȥûУ
΢һͻȻһίĸоϮ
ԼΪˣ˵ô
΢Ҳ˵һԣתͷȥ
ƨƨߵĽ΢İ칫ҡ
ֶϱ΢
΢ֻһ£һۣһϢ
΢ֻֻ⣬ȥˣ
һؼֻˣһ㵣ͷûĻ
ĻϵĶţΪ棬Щ嶯ĵ㿪ȻдţõƵ꣬320111㲻ɢ
ɴ۾ȫİĺ룬һӦԼֶӱñˣ
ſڴ߸Ь̤ڵϵæİֻŻϡ
΢֮ǰһƨԼָ
΢žͿԼ칫ϵĹɫѿ
΢ͻȻķƢŵˣæе㺦µĿ΢ôˣҸ
Ұ칫ͽҰ칫𣿸ҹȥ
һ΢Ļôȥѹ΢˲
Ŷ
С鲽߳΢İ칫ҡ
һߣ΢ͷˣˣ
У׳գ쵰
΢߳칫֮Ҷξ߽˰еİ칫ҡ
ܣ֪ٷģ
ĿڣҰ²ҪԼϱ
ҶЩ⣺ܣ㲻Щ˫𣿡
Ŀ⿴ҶΣҶαɢһʶı졣
ȴ׷ŹҶΣոյĻҪǲҸɣԼŰɣ
ҶһΪѣ~
˵
Ϊʲô׼ȥӣ׼ȥԼأ֪Ǽٵİ
кĿҶνͣҸ㣡ҲǹҵɣҪΪԼɸ򵥣ûбҪ
һ仰Ҷһ˿Ͱ͵ζ




341 
 

һ˾͹ˣҲ
ҶеĻ°ͣģ
Ҷҡҡͷ룺ǸŮ桭Ҫ֪ܵĻ
бһҶΣ֪ˣ
Ҷε˵ͷУ֪ˣȥҿٷˣסˣĶȥ
ҶľȻĵ˵ͷţ֪ˣȳȥˣ
оԼ൱ͷۣԼ̫Ѩͷۣͷۣ
°֮󣬰г˰칫ңƫͷԼԱ΢İ칫ң칫һ˶ûС
һˣǸ˭΢أ
ܣͻؼˣû𣿡
һΣȿ~รˣ
Աɻ񣬰УʲôؼңӰ𣿡
Աæҡҡͷܣˣ
е˵ͷţ
ԱһߣоóֻҶδ˸绰
ûһᣬҶν˵绰ι
΢أ
Ѿˣأ
סҽнҪ
ţ֪ˣ
֮ͻȻĬЩҪ˵־˵ûӡ

ǡ
ܣ𣿡
û£һ˵꣬һͰֻҶϡ
ҶοѾҶϵֻ˼һ΢ڽԼ
ҶΣҶΣ죡죡Ͻѵˣ
Ҷο˿ԼϵΧȹһ˿Цϣܣ
΢ŰײˣͻȻֳҶηԸ죡ˣǸɱˣС
һٷҶθоԼѾ뿪Լǡ
΢ǰСϺƸҶΣԵ㣡
ҶɳϣЩ˼Ŀ΢΢㣡𣿡
ոʵڲ˼Էôˣ
ҶεͻȻֳһĨ΢Цӹ΢СϺлл΢㣡
Ҷγ΢СϺһ˺üȻͨ죬
΢һȰЦſҶΣ𣿡

΢˳ְϵİ׿ˮݸҶΣǿһˮ
Ҷû˿ɣ΢ˮһȫˣ֮ζһ֮
ҶͻȻˮζЩ֣ʵ΢㣡ˮôЩడ
΢ЦЦ˵ɣӦСϺ̫ˣζ˰ɣ
˵䣬΢óԼֻһĸһֻСϺԵýζ




342 
 

ҶαۣӾͷ̲סǷ
΢㣡ͻȻ
΢ժԼףͶˣ
΢û˵꣬Ҷξ˯˹ȥ΢һ˯ɳϣ˫۵ҶΣһĨЦݹ
΢һȽ·ֱȥõƵ기Լ
Ȱæ깫˾飬صʱ򣬾Ϳ˿ɳ˯ŵҶΡ
ʮָ붼֪Ҷα΢ˣϵĲˮᣬһȻӡ
ʣ°뱭ˮ׼ȷĳҶ˹ȥ
ҶתѣеʱͻȻѣܣ
аѱӷϣҲ˵ϻҲô˰ҩˮȻ˯ŵġ
ڣȥõƵ3201΢ҪǸռ˱ˣ
Ҷһ˾Ҳˣһվñֱܣھȥ
˵꣬Ҷξͷܳ˴ҪĿ񱼡
΢Լ˾Ƶ꣬īͿ֡
ľ͵õƵ꣬3202ķ䡣
Ȼһ˫߸Ьʱ򣬴ĵ濴ȥ
Ȼ΢īͿ֣һκ·Ϳһ΢
΢Ҫ3202ŵʱ򣬹һס΢ͣ΢һˤˤڵϡ
΢ʱҲһ±ƣСڣô⣿
ʹһץס΢Ͱ΢˸ڵķ䡣
΢ͻȻֵĹЩͷĿڣô⣿
һʧӷŭĿ΢΢Ҷ̫ʧˣ
΢һ±Ƶ̯֣ôˣ¿˵Ұ°
һ𾪵Ŀ΢ʲô̬ȣ¶֪ˣһ㶼𣿡
΢ʺţ
һʹļ׵Ŀ΢΢ԵҴֶ𣿡
ȥĵĿڣ΢ںڻģһ㱣ܵģڻü
΢ͻȻˣ΢϶ǲܰǵļƻֻͣܡ
΢İɣñˣٷԼ11õƵ档
һľɵı鿴΢ָԼʣ΢ǾҴĸٷ˻ԼʵĽƵꣿɫ𣿡
΢һԼͷĿڣ˵Ҳûпܰ




343 
 

Ͼô
һȵĿ΢ʧ͸ҡҡͷ΢󺰣΢Ǻ㿪Ц𣿡
һץס΢󣺡һԲҼеµģ
֣
ţһȥҼϴȥ
һ䣬Ų֣
˵ʲôҶ÷ֵģȥǸ򣡡
΢üһ۹ץԼ֣Ŷ
һ룬΢žƵ괲ϵĴβѹ˸ᡣ
΢ͷӹ
΢ſңûҸ㰡Ҹ߰Уñӣ
΢΢΢ЦЦ˵ˣȥãôأ
΢С˹ƽʱȥɵɵģû뵽Ӻͦá
ģôôɵܿԾȻôlowֶΣ
΢ע󺰣˰
΢һסͣ˫ĿŹ죡ȻŲҰ
Ȼ˽΢
΢ĻĿڣĻ˳Ȼ΢ˣţҸ΢
΢ҲǳصģſŹ֣ȥѹЬ
΢ļƣͻȻͷȥһһ߿ߣҲˣ΢㣡Ҳˣ
˵꣬ڹǰ΢ֱ
΢ûԼӣŵͻȻһ
΢ָָ죺סˣ˵Ŷ
Ȼǲҵ΢ٴ󺰴У΢뿪䡣
΢2301ſţͻȻһС죬΢Žȥ
ĴűŹϣһ΢æתͷĵķ
΢һɻĿģô⣿
ЦЦ΢仰Ӧɣô⣿
΢ɫһ䣬æó绰֮ǰ˵ĺ˹ȥ
绰ûͨ΢ֻͱˡ
΢ֻ֣ңĬˣˣҪȥ
֪
΢Żɵ۹ĳԾʵ֪ô֪ģ
ǰһ󲽣ס΢Ĳӣ΢ֱƵǽϡ
΢ΪʲôҪôң




344 
 

ĵĻг˷ŭϰԼ
΢ץסĵ󣺡Цôˣ
ΪʲôҪƭҸ飬ϰжԸңҵΪʲô΢ǰҶ㲻ΪʲôҪôҡ
΢ģʵһ˿ѹġ
΢ȻȻ뵽֮ǰ£㣬΢ٲԸϣЩ鷢Ƿˡ
΢ںȽֵһ꣬׹͹ȣܰҪһ΢Ʒһ͹ȥ
ʱ΢ʶ˵Ц΢ӦһΪһЩȽӰӡ
Ȼ΢ûҪģǵȷΪģܰŴӦ΢Ĺ˾
΢ΪԼһӶҲǸԼԼ˰ˣǲһ˽飬Ƚ˭û
˵ĻĶ΢ܺã΢ûһоҲ˵ȥ
֪ɺϻΪʲôĵĸĸ֪΢飬Ȼǲͬ⣬Ϊûһô
ң΢ݻЩ⣬ĵ輫ԡ
գΪ˱Լϼŵļ̳Ȩһ΢һĬԼᣬֻ̤
˵ʵ΢ǸرȱˣĲôɣѧһЩ
ûԲ΢£ô˵һ΢ᱻлġ
ǣû
ϵʹ΢صʵ΢ûзӦʱ򣬾ͿķŴԼ
΢ŤԼͷĵĴ΢߲
Щʧ䣬ſ΢ӣ˫΢һְڣ΢¿ʼòãصߺòãҲ㣡
΢ĵ۾ûԲ£Ҳ֪Ǵҥԣģ죬׽Щ˰ɣ
Ҳûǿ΢ſ΢аЦſڣ΢㲻֪Ĭܸ㣬ҪӦһҪ󡣡
΢ŵĿǰģܵĬôôǲһ𣿡
ĵȼһ̣ڴϣڣһôΪʲôһ㲻֪𣿡
ѵ˵Ϊң
Ϊ㻹Ϊ˭





345 
 

΢֮ǰһڰ¼ʣĬ˵ѵֻǿԱö𣿡
ĵסǽбſǽϵ΢ȻأȻΪʲôҪҼңѵ֪һֱ˶𣿡
ΪʲôҪͲ𣿡
ģĹʲô£㣬΢أ㲻𣿡
΢Ҫ˵ĻѾ˵ˣٴΰһ¼ʣ˵ϻˣ㵽ô
һϣ
΢ĵĻһˣҿǰеŮˣԼ𣿡
ôӦ
΢һ΢ɲȥҪǱ
Ҫǰ֪ԼӦ˵һֱ˸Լˡ
΢ᶨҡҡͷҾܾ
ѺĬأ
΢Цһģ˵Ҫεģ֪ıɱм𣿡
˶ŵʱſͻȻ˺ܶŲ
Ŵ򿪵һ̣СҶκȻվſڣ΢촽
ҶͳĴģҲһ֣͵͵һ۰С
еԭĲ԰ױϣֱǰһģĵһҹȭ
΢Ҳ±ˣû뵽ôԼȫû뵽ͻȻ͵Ϯ
΢һȭһȭĴĵϣˣ°˵ԼԼһѪ
ΣΪϷŮ˹΢ĸоеķŭ
΢³ʧ꼰㡣
ıдڵأҶμæȥܣˣˣ
ס֣ӵ΢
ǱƺҪ΢¶һ顣
г΢ķ߹ȥһһߵ쳣ء
΢Űи߸İƣľĿŰС
΢Ϸôɣ
ǣϷҪ㣡
΢һץס֣ģҽ
µ㻹ʲôý͵ģ
İƭģ˵ñˣԼһ
ڵѪ۵ͻȻЦЦ顣
ſһѰ΢󣺡ԣ˵Ķԣǿģ
΢һѾסеӣҰ
гĿһۣ㻹飡
һ˦΢֣˵ˣѾҪˣ




346 
 

ȻһĻվ˳΢ǰ壡ٸ΢һλɣ
΢һ˵ӣУ㲻ңԸűˣ㶼ң
ָָĶͷģãܺã
һץסȻ󣺡ߣ
΢æ׷˳ȥһץסеڣУվסҽͣ
˾ƵſڵʱѾѳ˴ſڣȻ΢˳
һϳ֮󣬰оͿڷԸ˾ߣ
ΪȾһҵգ΢׷˵ʱ򣬱һƿڵϡ
һֱкȻĳԶ֮Ҷβٴγ֣΢ӻ˼ҡ
΢Ŵǿգ룬ԼոյϷ֪ݵôȻ᲻ţ
Ҷμ΢¶ɫеʵٷôˣ
΢룬ǲˣ
ǵȻҸŰҲöˣոհܵӣҼʧصһΡ
϶ҲĻ
ʵҾá
ʲô
ҶܾðºոĵǸǣȻ֪ǵļƻǡ
Ҷûǲˡ
û£û£
΢˳԰ʱ˶ڸԷ˯ţưҲȥ˯ˡ
΢ֱӻԼ䣬򿪵ƾͿ˴źɫëԼߵİС
п΢֮󣬲ɷ˵վһ΢΢Ĵȥ
еңƺҪĳ΢ϵζ⣬ֻ΢Լζ
΢Ҳûз§סеŰͻȻǡ
ãвŷſ΢΢оҪǰٲſԼԼܿϢ
еĴϢأͨͨ΢Ķ
΢ҲŴ΢ָһ룬Űлްʵˣ
е˵ͷţ
΢ͻȻһЦ֮ǰԸһѼӲϣôڡ
еͷѶͷŵ΢Ķͷϣ΢Ҳ֪Ҿ˵Ҿ֪Һ
㲻֪Ϸʲô
е֮ǰǿӲھΪңô£
΢һѱסеͷڰеؿڣ֮䱾Ҫ֡




347 
 

ס΢ϵĿ΢۾ŵģҲ̫õģ
΢˵ͷţ
DDDDDDָߨDDDD
Ȼк΢˵ǿǿ֮£ȻΪԼѾץס˰еġ
ȻͻȻ˲һȻðˣԸࡣ
оżȥȻķ䡣
ȻڴĽŲæԼ
дžͿڴϲȻ
Ȼæֱ壡ôˣȿȣ
еɫһЩ˵ˣصظࡣ
˵ͰݸȻȻסࣺлл壡
Ȼӣһûȣ
ûˣ
УǾͱˣֱӺȰɣ
Ȼ
ԺһҪע壡ûУ
ȻеĻһ£ͷЩųĿڣ壡ΪʲôҪôã
пȻĿڣ㻹ҵ𣿡
ȻɬĵͷЦһģ壡㲻ϲҰɣ
Уţ
ȻЩǵüͷԵ
ǣ΢ô죿
УԺҪǰڲ֪˭ҵˣŮ˾ȻұңĲ
Ȼһץסе󣺡ҪҪΪ΢㣡ƽͺˣ
飿ܣҲôùģ
п˿Ȼ룬һжأϽϢúע壬ľҢȫ飡
Ȼɵĵ˵ͷϻزסʧ䣺ţ
ˣ壬ǲǹʲô鰡
е顣
ʲô˵һ£˵һܰ취
ԼıǸɫЩۣͷۣиĿ캣ĿڿҪҪ¡
Ŀ׼𣿡
У֪ڿǡ
ҾôԣĿ˽һ㣬ܲ
ǣȻԵҲȣ
ʵҵи취
ร˵
ҿĿҲһˣȻ̫ãǿȥһ
ҵҵչͷܺãǲĿʱǹ˾ڲʽ⣬ôͲò˺
˼ǣ




348 
 

ʵܼ򵥣ֻҪһʵȵĹ˾һϵгݶֻҪʽ⣬һͿ𣿡
˼һ˵ͷ˵еһúÿǵģ
Ȼͷôôǰôûְ
ȻЦһ⣬Ŀڣǣ
뿪֮Ȼţ˵绰
ιү
㶨𣿡
㶨ˣүҲΪʲôҪв캣ĿĿɹǼӰ˰С
ģԼͿԡ
ֻ֮ɳϱĿ
ҶͻȻڹĵס۾
²˭
۾סʱͻȻñ꣬һƿҶ骣Ҷ骱Ƶڵϡ
꣬ʲô
ָƽӣߵҶǰҶ骣û°ɣ
ʲôҾͺ㿪Ц֪ո𣿡
Բ𣡶ԲҲǹģǰرºڣΪСʱҵĸҹһСҶԺڰر־塣
ҶŹĻͻȻˣȫԼϵʹԲ𰡣Ҳ֪Сʱôġ
ĸ
Ҷɳϣţҵĸ׺͸ѾȥˣǱĸġ
Ҷ骿ʧĽЩĹ꣬ԽӾǰԼۡ
ǰôûкҽЩ
ⲻǹȥ˵ˣ߿ҸͺˣǰĲĵҲϣ֪
Ҷ骿Ź꣬һжסĲӣ꣡ôôð
ã˭ðСɵϣ
ˣҽм飬Ҫæ
§סҶ骵รʲô£
ǣ΢տ쵽ˣ֪֮Щ⣬Լһȥ棬ĻǾᣬ˽˴ˣ
һĿҶ骿ڣȻˣ骵Ѿҵѣһһݴأ
Ҷڹ껳Ź꣬ã
ֻǶã
ѽô˵Ҷ˼ˣ
΢ֻ΢΢㶡
ʲôҶ骣˵ʲô
˵˰գҺһϹԷ
΢ǳ鴤ЦЦ




349 
 

骡Ǹ
һ뵽Ҫ͹һȥǺͰһ΢;Ρ
ǸְƫƫҶʲô֪
֪𣿰˵£ˤˣҪչȥˣ
ܣ裡΢ǰնģھȻ𣿡
΢æͣǣǾ͹ˣôˣģ͸⣬ȻҼҳԶٷУ
У΢ʵɣҾҪʶһ£Ȼ֮ô⿪
骣˵
˵ˣô֣ҪǲǾ;
ιι骣ι
Ҷ骻΢˵Ͱѵ绰ˡ
΢ְѶǰͷͷһΪѵı飺ʲô°
΢ֻ΢žվڿ΢΢΢΢΢Էˣ
ϣ
΢ڷ΢ͻȻڣ΢Ƕ֪ˣ
΢ˢˢԼˣЩĿڣʲô
΢ԼķԼ鱻֪
ӱɫЩѿĿڣǲǰܰͽˣ
΢˵ͷã
֪ãϾ֪ô˵𣿡
ô˵ңҶ⣡˵ˣ
΢Ļ˵һͻȻ죬ܸܲǣԼܰŮܡ
֪𣿵ܰƭ裬˵ԼѾ飬ǱСģ
ǶǸʲô˰ܰɱˣײ衣
ʹڻҲӦðܰͽ𣿡
ͻȻĬ΢һڲˣˣԺܰˣڻΪ鸶ۣҲǰ߲ģ
ӱ΢һۣԲ΢ֻǾùô꣬㸸ףûҪô
̣˭˾ˣ΢ǰκˣҲκˣ
֪ܸɣŮӼһżһ㣬ܹǺõģ
Ϊʲôǵܰࣿѵǲżǻڰ׼۸𣿡
ӱ˵Щʲô΢Žסˣ˵ˣ΢ڳˣЩԼ֪ҪôǾͲϹˣ
΢ɨһŵɫƽǿɣ΢̽ʵţˣ




350 
 

ûУûֻǵ㣡
΢ɵЦſڣõģţúչ壬ҵİ
İɣӲˣܻ졣
ͻȻ뵽΢ʲôʱҪһӰ
ЩģҪһӣŻܰһ£ӹǻӲʡ
΢ԼͻȻĴŵˣ⻰תٶ֮죬΢Ŀࡣ
ţڲŶʮ꣬أ
ʮꣿ϶ʮ֪𣿶ʮʮ꣡
輱æͣԶԶԶԣ˵öԣ΢㶼ʮˣϿѺˣ֪֪Ů˹ʮӾͺˣ
ǻ𣿡
Ϊ㿴ڵͷŮǰø˸ӣ̵ŮĶӣܴˣŴ󲮵ϱһ̥С
ۿżǲ輱æеǼͬѧˣšŷơ
΢ĬĬķ˸ۣۿԼûûˣססţ裬ǷģŬŬ
΢극֮󣬰ѿһţԼİţȻһе£Ȼع˾ˣ
ڳŵǰһ룬΢ͻȻתųӱڣ裡ûµĻųȥ̫̫㳡裬ǾͶˣ
΢˵ˣڼҲͦģûʲôȤԼеĶںϡ
Ȼ˵ȷΪİȷӺܴѹ
΢ģҲֻǶһʱǡ
΢˵Ҷ骵֮󣬰оȻֱͬˡ
΢һŵĿŰУҲҪȥȷҪȥ
ȻˣΪʲôȥ
ǣ𣿡
Ȼᣡ𣿡
ûôƤȻᣡ
з־Ŀ΢΢
ˣôңҶˣ
ú׼ڹǰҪݵøһЩ
֮ǰᵽ캣Ŀʲô
һ԰Ľ칤̣ҹң˵캣Ŀϣܺ
ʲô˼𣿶ҲףΪʲôҪϵĹϵ
ҪٷչڹվȽŸȻĻ캣ĿʵһȽϿٻһᣬ󣬻࣬Լ˾󣬱Ͼ캣ǸĿ




351 
 

΢ͻȻð˸ָŶ֪ˣĿҵģ϶㲻ȥĻϵᡭȻ˳µȥһ
һοĵ˵ͷร
ΪʲôһĿأ
΢ͻȻ֮ǰùĵ
Ǹ
е˵ͷ֪ҿǸ鱨棬һŹҵġ
ԣĽǣ
֣Ѫ̵ң캣ƻǸᡣ
ô˵
ҪʲôҲ֪ʲô¡
ⲻ൱뻢ıƤ𣿶ˣ֪֪𣿡
ҡҡͷӦò֪
΢ͻȻ뵽һ⣺ˣô֪ʵݣ
пһ΢ƾʲô㣿
΢˼ĿŰУף
΢Ҫ˵ʲôʱͻȻһ󼱴ٵ
У
ţһŭĳŰкȻ˹
΢Ǻûʲôϵģô϶ǰˡ
΢սȭͷ죬ӣܾһҪŰһȭкȥ
пͲµ⣬ǻװģһ䣺ôˣʲôˣ
ݺݵƳһ΢΢һ±Ƶİ˰֣С
ˣ
ã⡣
п⣺¾˵
У㣡ôƮƮ첻ģ
΢һ±ƣƮƮ첻ʲô˼У
еɫһ䣬ûϵ˵Щģæ˵ʲô
Ȼô£㶼Ѿ΢ˣΪʲôҪȻһ𣿡
΢һԶ±ˣô£ȻͰе¹ƨ£
΢Ҷû˵ʲôһеѴʲô֣
΢ȥˣæʵ⣬ºйϵ𣿡
ͻȻһĶı鿴΢㣡Ѱи߻ˣ΢㻹ǸŮ𣿡
Ҳһʱ֮俴ˣǿҩˣⷢأ
Ҳܣ㲻ܺȻһ𣡡
Ϊʲôϲ
⣺ǣôϲΪҲš
Уôˣ




352 
 

Ѵ˵һ飬žϲ˼壬ò˵Լҵȥ¼ס
֪˼ô֪ȻͰһˣõڶϺݺݵĴһơ
Ȼ˼帧¼ҵӣү̫̫ԼĴӣ˷ǳ
ֱӺ˵ˣǾԲͬŻ¡
úõĻ¾ΪȻ洵ˣȻʮƵ˺ܾ֮󣬲ʶǰС
ǣ˸ոһĻ
Խ˵ԽžһվУĴҲܣϱΪûģҪһ
΢һүɲô˵֮ǰ¹ϵóȻ˼׸ǰٷ֮ʮᱻܾҼʲô£
΢˵꣬ˣ΢бٸ˵һ䣡
΢ոάԼĻð൱ģǽ΢̬ðзǳˬ
Ҳûƽѹͳ⣺ٺһԣ
Ҳ֪ΪʲôôԼܺߣڷơ
΢ĺУȰİɣһŮ𣿶£Ұ㣡
⻳ɵĿ΢˵ģ
΢ģҺ˼ûʲôӴǻе˽⣬Ұıߣֵ
ҰǱߣ
Ůūȥ¸¸ã˵˵£
΢˵֮éٿһ˫۾΢ʵô֪ô
΢һҡңǲΪҼҰ㵱صظҽһҵ
Ҳû˿Ļɣһץס΢֣΢ˣȾң
û£
пץס΢ֵһ˲䣬в
סԼڵĺ֮˻ȥѵ㻹Ҫնã
ſ΢֣һмˣ΢ԺʱԷ
УϽ˭Ҫˣ
֪еƢԣûеĻ
΢ÿȻȥɣȥһģȻٸһô
ٴεл󣬾뿪˰еİ칫ңȫûдС
⻹ֵܰΪֵ߲嵶ΪŮ˲ֵ




353 
 

ڵ΢Ͱеգոǿĵģ΢һ㿪ĵĸоûС
ȻҪǿҶ骺͹Ǹ쵰ң΢Լᱻըˡ
΢ڳϣп΢鲻رãرãһҾͶ㲻ã
΢ŰеĻͻȻЦ˳֪֪˵Ц䣿
㻹Цôģ
ǱȽû𣿡
Уǻû
΢Ц֮ٴλָ֮ǰı飺Ĳ֪ô骵£
֪
أʲô취أ
û취ҪҶ㣬ֱ˵ĸк뷨
ǣһֱڱȼã㣬ԱУҪֱӿڣһá
骲ˣ
ǲˣҲ㵱Ĺۣ˵ļǺܿµģ𣿡
΢ð˵ûԼһֱȼҶ骣ȥΪãʵԽԽԱ
ֻҪ֮Ĺϵֲƽȣôһ⡣
˲һɫȹ΢Լȹڣ߽˴
΢ԶͿҶںԼк
΢Ҷҡҡ֣骣
Ҷ骴һɫС˺棬ɫͷ΢˿ȥÿɰ
΢µһۣҶϴǷ񣬾ȼúӦǸ߼Ƶʱװ
Ҫ15000ŷһŷ7.7ңĻ115500ҡ
ϴŵǵͿʯżʮָͶҪٶ
ҶҲǹ󷽵ģ
Ҷ骼æȥԼǸλ΢΢
΢ҶߣЦſڣôòԽԽƯˣ
Ҷ΢ĻԵرĿģҶ骣չ˵ĺã
΢һ֣ɪɪһ
ݺͰףŵŵĵ˵ͷС㣡Ϻã
΢Ҳ˵ͷã
Ҷ骣Ұأ
΢һӣںĿڣҲ֪
ҶЩ±ƣǲǳˣ
΢ҡҡͷû£Ҳˣ
Ҷ骣ô°




354 
 

΢װνӣ̾˿û£鲻϶ѣϹģ
ҶһǵĿ΢ǲ۸ˣ
΢æ֣ûУ˵Щˣ
΢֮󣬰в١
Ҷ骺͹˵ı̬
꿴֮վӭܣû뵽ˣ
ǵȻȻǹԼȻҪġ
Ͱ̫̫һ𣿡
΢ߣ΢ıһ֮ǰӣû˿仯
รȹһе¡
ɣԱ˵
ӹ˵ݸУܣЩʲô
㣬ܴյľ֣Ȼǹ˵ʲôʲô
ЦЦѲ˵ݸҶڣ骣ҪʲôԵʲô
Ҷ骽ӹ˵Ѳ˵ݵ΢ǰ΢գǵȻ˵ʲôʲô΢㣬͡
΢ͻȻٻȺģһ̧ͷͿ˵Լϡ
΢һӹ˵˼ˣҶ骰ԵģҲааԵģꡭ
˵ϲ̫ѲˣѰٵûᵽ΢˼ӢĲˡ
ٷҶԵð΢֪Ҷ骺͹ǰ˵ʲôʶı졣
к͹꿴ȥҪõӣ̸Щʲô΢û˼
극֮Ҷ骲΢ĲԾʵ΢㵽ôˣ
΢˵ûʲôûʲô
ȴǣ㣡Ҷ骣Сɵӣô찡
Ҷ骣΢һҪ֪Һһԣ
ģû£û£С¡
ͻȻĵƹϨ𣬰ʶһץס΢֣ĿԼĹꡣ
ڳԱŵ˽ԱҲȼ׼õ
ҶЦһģsurprise!
ͻȻƵո裬ҶҲŸ߳ףտ֣ףտ֣
΢ŵⱻŵԼϣ˵ϲǲܵģǸ΢оĵǣϨƵһ̣ʶסԼ֡
죡Ը򣡡
΢˫գԼͷ۾
ϣߵԶƽϲ֡
Ҷһ΢Ļž΢ֱϣԸȻҪԼ鰡ñƽϲô£




355 
 

΢ҶڴЦЦ۾˫ֺʮٴʱ΢ˣ
Ҷ骣ʲôԸ
ɲܺ˵˵Ͳˣ
Ҷ骿ȥЩʧ䣬ţǰʲô᲻˵ģ
΢Ȼͷ
кݺݵص΢һۣǰţš
΢Ҳĳ˵Ŀ⣬ջԼ֡
Ҷóһӵݸ΢΢΢㣬
΢ӹҶСεĺӣҿڴ𣿡
Ȼԣ
΢򿪺֮Ϳһ΢ЦЦҶ骵л骣лл㣡
㻹˵ʲôлл
Ҷ骾ͰѺ˳΢ϡ
΢ϵ֣ĸж
Ҷĵ˵˺һ䣬΢ûӳȥ
ÿɣҼѡģ
΢Ϲŵ΢Цлл㰡
΢΢ףӦõģϲͺã
˵꣬΢;
ãҶ骵Ӻѻ죬һЩϸڣȻĸ΢ϲĽܹжôôá
ջùȥûõ͵
껹̲סˣ˵캣Ŀ顣
ܣ֮ǰҺ˵飬㿼ǵôˣ
ҾұϾҲMͷļ壬ȻĻЩס
һںƣЦſڣû뵽ܣôСЩҲã֮ǰܸ׵¼һֱ
ܸ¸ҹ񣬽СģǸӵԸǲأ
곪˺һеɫ΢䣬û̫
΢ҼȻĵСʻ괬仰û
ͻȻ۾ʲôһ̫̫֪ΪʲôܾЩ죬ƺ
΢һɳ֮ǰģˣ
ԼʳָҡҡNoNoNoǺһط񣡡
΢һᵽɤۣһֱʾԼܣܣԲ֪Լģ
΢óһۣթս
΢ЦЦװӣŶôɣʲôط
Ѱ٣̫̫𣿡




356 
 

΢û˿侲ĵ˵ͷôˣ
΢沿飬۾΢
΢̧ͷǹһĻȿԼ
΢ϹЦЦ㿴ʲô
ѾϹˣ骵ѣ
꼱æͷԲ𣬰̫̫ͻˣ
΢û£
ֱĿŹ꣬Цʣܣ㿴ʲô
ҡҡͷЦſڣҸոϸ˼һ£ҵȷ̫ˣԣ֮ǰ˵ļƻҴӦ
΢һȵĿŰУʲôҲͬ⣡
俪ڣҵ鲻Ҫͬ⣡
΢žһվ㣡
Ҷ骼æ΢Ϊʲôͬ⣿
΢ʶԼʧ̬ûʲô
꿴һ΢ͰУվŰ֣ܣǺ죡
ס죡
еָ־˻ò롣
Ҷ骳ԵĲʱڣȳԣȥһϴּ䣡
΢һǸᣬһվҺһȥɣ
ҶرĵԼֱۣһȥ
΢Ҷ骵ĸ첲˵˵ЦЦȥ䡣
䣬Ҷóں쿪ʼױ΢վҶ󣺡骣˵
ҶЦں죺Ҳº˵
֪õһرĵӰŮǣãϾҪˣ
ҺˣҾʸһʱǽãһҪΪȦ
΢骣˵
㲻֪ڶҸǰʲôûУʲôˣһ֪֮жҸ𣿡
Ҷ骣
ʱҺˣϷһ
Ҷ骿΢ɫЩԣ΢΢ôˣ
㣬㲻Ҫڻˣͽܵİ𣿡
Ҷ΢Ļɫ˲΢ʲô˼ͼҺǲǣ
΢ҲһͷˣæͣҲ˼
㲻˼ʲô˼˵ҿλ£
ǣ΢㻹˼˵ΪʲôҪңΪʲôҲҪ㲻һֱң
ңںԲԣ




357 
 

΢üͷһ壬֪ôͣ˵ʲôأҶ˵ˣҲ˼
㵽ڻǿң
Ҷ骵۾˺ʧҸ㣡ҾҪλҿҰλдûд
ҶתҪߣ΢һסҶ骵󣬿Ҷ͸Լһģһ
Ҷ˦΢֣һȻȥˣ
΢վھǰϴ̨ϣ΢һͷϸԼٺͱ顣
΢һ֡
΢ԸЩǿӲƢ־˵ֲķЫͨ΢ȴȱ㷢ӵ˼¡
ķǣһڣ΢ʧȥܶණ֪ĵ
΢һֱڸģϲϲϲǲϲǣҶ骵ԼûгɳҲҶҲûгɳ
ҶΪ΢ǰ΢ʵֻҶ骻ǰҶ骡
΢ϴ˸֣߳Ůϴּ䣬Ϳ˹վſ΢ЦĿԼ
΢ѾǱ̬ɣſڶʲô
΢ŷ̬Źʵô⣿
Ҳϴּ䣬㡣
΢รȥɣ
΢Ҫ뿪ͻȻڣС㣬һİɣ
΢֮ûкĵģ
окܴĵ⣿
΢תͷŹЦЦ԰ûоӵһοҾ;㲻һö
΢Ļû΢Цúܿģ̫̫̹ϣ
лл֪ѡ
ǣΪʲôΪʲôҲǸأͻĵĺĪ
ҿ˺׼ֻҵֱҵֱңɲǸƲ硣
̫̫㻹Ȥ
΢תҲʲôΪʲôӽҶ骣ˣҲΪҶ骸ıĿԡҶϷûã
̫̫ϲ骣ΪҪύźһģģһúչ骵ģ
΢Щۣ㣬ǳ˵ǰͷҪǸ˺骣ҲŹģ
΢ĻЦЦصɤرаȣС㣡㻹ţ֪˰̫̫ͷʲôô񡣡
ôڣβ¶ˣ
ҡҡͷֻǳһʵѡ




358 
 

΢ЦһѹڲضԹתͷߡ
곯΢ıӰҡҡ֣ţ΢һǿ͸㣡
΢صλϵʱֻаһˣдŰɫõԵýζ
΢ϵİŰпڣ𣿡
зµ棬˵ͷߣ
΢ûоĿڳϣ££ԼϵĴ£Ŵĵƺ̣ƽԳЦЦ
Ҳ΢䣺Ҷ骳ˣ
ţ
Ȼоûģ΢еĲУкܺõ𣿡
У
ҶΡսء岻㣡
ûУ
΢ص̾˿ңȻһѶûУ
Ҫܸ
°߰ο㰡ѻԥվ㰡
ѣ
˭
㣡
΢ס룬ֱӷϣҲǣ
΢㱻ﳯŰţţôˣ
ôͲˣϸոԼ˵ı׼
˵ǾͲǣǷˣΪʲô㣿һѶûУô֪ô죿
һѧ˵һֹϵҪԷͬɳȻֹϵͲ᳤á
仰ĸѧ˵ģ
ˣ
΢мһһ治֪ѧҲо
ǹһÿĻȣ֪ңҲ̫
΢һЦ˳ר־İУҪѰеݶ̽
΢ڴڣһ·ΣҪȥģس԰𣿡
գҴӦҪذ׼ҡ
΢ŶһǰǻҪװ𣿡
ȻôôǰͲһˣ
΢ЦЦҶˣ
ӲͿ˶ڵϿҶ骡
꼱æԼҶϡ
꼱æοޣޣԲҴˣ
ҶһѱסĲӣʲôʲô
ĺŬҸоѲϲҡ
ˣ˭ϣ컹ߡ
骣ǲǺܺõôˣôˣǲ˵ʲôˣ۸ˣ
ûʲôҲû۸ң
ϣһ骣ѡ˭




359 
 

ҶͻȻˣҡͷҲ֪Ĳ֪ΪʲôҪѡ񣿡
ıסҶ骣Ҷ骵ĺ󱳣ޣû˱ѡ񡣡
ͣһῪڣԵĻϣѡңΪĺð㣡
Ҷ骱ס޵øˣѡ㣡ѡ㣡ʲôҪˣֻҪߣ
ǹһĻĴӦţã
΢Űе߽׼Ҵʱ򣬱Ͳ඼Ѿ뿪ˡ
ֻм˻ɳϵİ̫̫䡣
俴ЦЦ裬лˣ
̫̫һã֪Ͷ˲ŻԼõģ˵˵ʲôȥˣ
΢뵽ոհвԼȥԷԭ׸͸׼ᣬΪԼȱϯˡ
΢ŰеЩεĿ˰һۣȻſеֱۣߵ̫̫£̣ͱ˰Ϊңҳ˵£вˣ
̫̫΢еʵ΢ô˰ʲôˣ
ûû£Ǹոճ׷ˣдȥһҽԺ
΢һۣЦſڣɲմҽԺĲˣ
΢һԼ׵ĸ߸Ьдµɫ¶Σͷ
п첽΢˹΢ߣһ΢ļ
Ŀڣ΢ȥͻ̸һĿģô𣿡
Ц⽩ס˰֣ԼСèûУûУֻϣܺúõģ
ģ
̫̫ˣУôһͳ˻ҩƵģ
Ҳһｵһ̫̫˵껰Ҳ˵һ䡣
̫̫Сȥѷ׼ĵүù
мæܾ̣֪ģҲԵ⣡
վͳһɣ
΢˾еӣͳһ
нӹкõĵһСڣȻŵϣԺˣʵֻǹûǾȻȥˣ
̫̫˿ֱʱ䣺ôˣסɣ˰ѷʰˣ
к΢ĬĿ˶Էһۣ΢æ֣ˣˣǻǻȥסɣ
俴΢ЩŵɫЦſǾסһɣ




360 
 

㶿ڣãȥ˯ˣ
˵꣬ץ΢֣΢¥
΢Ͱһߣ伱æк̫̫ԵķȥϢɣ
ķ˵ͷŰ̫̫Ű̫̫Ժȥ
Ȱ̫̫뿪֮俴ԼߵСԸȥү΢ʲôȻһֲĸң
˵ͷǣˣ
΢Ž˷䣬΢뿪ڵʱ򣬰СڣнŲ
΢ϸϸ˶仹ϸ΢ĽŲ
к΢Ĭһۣ΢ͻȻһѳŰд󺰣УΪʲôҪƿңҲӣ
΢㲻Ҫˣ˵ҰĲ㣡аˣ
΢סĿڣĿڣȻҺãΪʲôܰأ
΢һһ̽͵ģȻ󡭡ɣ
΢˫֣žһ£У飡ΣҸ㣡ҾԲģҶôã㡭
ۿ΢ҪੲݵĿ֣һס΢죺ˣˣ
΢ջԼᣬ̾˿֡
һҪʲôı鿴΢
΢еֳԼֻ˸ơ
ĵ
пԼ֣ЦЦҡҡͷ
΢ջԼ֣оЩۣŴ˹ȥ
ľʵŷʽ󴲣Ǻܵĺɫŷʽɫ¹񣬻ɫë̺ɫ̨ƣɫͰɫĴɫ
΢ʱϸĴ˰еķ䣬Ȼ䵭硣
΢ѹû룬ֱ˵˴ϣˣ
΢̾ʱ򣬰һ΢ȥϴ裡ϴ˯
΢ţҲҲȥ˯
пСŮһ΢һ΢Ҹ
һ
еûڣ΢ӣ˺ˣ˻𣿡
΢ûӦͱһѱ
΢һѻסеĲӲԼ㵵ĿŰУʲô㲻ǻû𣿡
û˵˵
΢˼ĿŰУУƭõ˭




361 
 

װһ޹ӣŶҼǵ˵ľǶ
΢㡭
΢Ļû˵꣬оͶݺݵĿڣ죡
΢ŤŤͷȥб΢ͽԡҡ
΢վ֮תͷԡңò˵ԡ׺ͳ԰зǸԡһģһ
Ҳ֪Ⱥʲôģԡ޹ԡԷģԡ׵ˮͷźˣ滹ƮŽεõ廨ꡣ
ǡ̫ܵ
΢Щεվԭأ˿ԵĵӰﰵգôһԾûУŮϴ裬ߣѵҪԼ죿
΢ʵǰУЩεĵͷڣȳȥɣϴٻ㣡
û뿪һ־͸˵ڣȻһϴ
΢εЦЦⲻ̫ðɣ
һϴʡˮʡʱﲻˣ
һˣå΢ˣתưеı˵˲þͲãҳȥ
б΢һ·Ƴҡ
վԡſڿžǿ΢̫ã
΢һѰԡŹϣ֪ˣ֪ˣˣ
΢Ͱˣһһ߽ԡףŵ޹ζԡûϸõ˷ɡ
ѾװˣŰɫԡҵţ˫ֻصͷǳЦ
΢һվԡԡס
վȵذϲԡ¶΢һĲȳǰ浹ȥ΢һ
ֱӴžͿ΢ˤ
г΢˹ȥҪȥ΢΢ҵĽŲվȡ
΢̧֣˿г΢ʱòȵ΢ǰһ̯ˮ
һ³΢˹ȥ΢ۿҪվȣֱԼ˹İ˵ԡ
ۼ΢Ҫԡױϣһס΢һתԼԡҡ
ˮ΢΢һڰеϡ
еСȿױߣ˯ԡ
΢ֱӲ䣬ֱҲԡױԡ
еİɫͱˮʪԼ¶еؼͰ˿鸹
΢סԡױڣڰϣͻȻĿŰеĸؼ
ſе޹ͻȻ˷Ӧ




362 
 

΢ѹڰеϣ΢æͻȻһסԼ
΢޴ʱ򣬰һס΢Ĵȥ
΢ͻȻøһŻȼգ΢˫ڰеļ
һѱ΢΢Լϡ
΢ϵԡѾгƬõմ΢ĲԵ΢ļ׽ۡ
鲻Խ΢Ķǣ΢ϵõ廨
д΢ߣɳԸеɤڣҰѿӽ⿪
΢΢΢۾еĻƻȥеĳӡ
΢Щ˰Ž⿪һӡ
΢޹ǵ֣޵ķеؿڣиӾܡ
ֱԼ֣ϵĳֱ˺˦ֶԡ⡣
жȥԼƤѹ΢ס΢Ĵ΢Ū
һס΢Ĵȣͷյ΢߿ʵ𣿡
΢õȻ˵ͷ﷢ŵڡ
һţĺԸУ֮ͳˡ
΢оеḧԼ壬΢Ҳ𽥷ɡ
һ΢ûоһôۣǻЩܣбϴ˵˲٣֪Ҫչ΢ĸܡ
һ΢ˣûжٸоһ˶ѣ΢ܸܵԼÿһ缡
ߣţ̼𽥴ᵽõĸо
ȴŸոʳ֪裬δڶҵĳ
΢ЩܣֻסеĲҪҪۣ㣡
΢Ļ˲٣ḧ΢ͷ΢Ĵ΢˻ȥ
˺ܾãв΢ߣһֵͳָдԵ΢
΢Ļصţ
ûʲô𣿡
΢һ죬תͷܵĿڣаɣ
ŨüһţУ
΢ЩĿڣҪʲô
г뿪վһˮ΢ط̫СطȻӰҷӣ
УУҵûлʣ
б΢ңͰ΢һ΢һֵסеؿڣĿڣ




363 
 

ڣݸҿģû뵽ȻСѾͷˢӣĵõеĳ谮
ҡҡͷˣҲ̫
㶮ȳȥɣ
ǣˣ
㿴ǰԺӫhЩĿһۡ
ܲܳ㣬ôоͶ̥һ
գĶˣͻȥɣȥȰȰͰ֣ģˣ
ĿɿڴӫhʲôŰ
ӫh˲Լ죺ã˶ҵĿ֮⣬һжܺã
㣺ңʱҶǲǰģ
ӫh
ⶼˣ㣬һμҰɣ
أȥ˵
գôҵϡ
óֻһ£ˣѾˡ
գҪǲҵĻ˵ͲϷˣǵʱ΢ĵӾ;Ҫһˣ
㲻뿴ò׸ѪĵӾĵһز˰ɣ
ͣס˽Ųӫh㻹ǳɳˣȻ΢вң
ôǿǣ
ߣؼң
̤¼ҴţķһţСˣСˣүİСˣ
㻷һܣеĳ趼ûиı䣬ں֮ǰһģһ
С
ԼСͷһźߣתͷͿ¸ĸ
Ŀǿڣ裬֣ܲܲҵСҲð
ĸһѱס㣺գڻˣʲôһô꣡
ⲻȥݼ
㻹ǣǶ֪ˣ
ʲô֪ʲôˣ
ǲǸ΢ģ
ͻȻһ죺ǣ
Һ趼˲ˣ㲻Ǻˣż˵¼ûԴҪȥʱܼҵǸС˾˼ѩء
Ҹ㣬գ𡭡
㣺裡Ĳ
ĸļ򣺡ģ΢˰̫̫ǲͰ׼ҶŸɵģ
ո˵
รҸո˵Ǳˣ
㣺Ҳаɣ
Ҿ֪ǻ΢ڵǽͣѩҡ
Լѡ˵иܺõĻԴԼȡ




364 
 

ĸοĿ㣺ͺãͺãģֻҪʲôʲôҲˣ
ɵĿԼ裬̾裬ôôͨ
죡վˣ
㱻ɳϣһϲˮ߹
˿ڲ裺֣裡ڻ˵
Ŷʲô£
£Ȣ˼˵ǲͬ⣿
ĸЩίĿڣտʼ˵ʱҺֿǹģ¼ȻʲôССMоŰģ
ҺҲûŵԿôҪ충ϣǸŮ˸տʼŻľ
û뵽һƣ˵ʶŮ˼޽¼Ҫ졣
裡ǿֻı棬һЩǿԭأǶ˼˽𣿡
Ŀ˶Էһۣſڣ鲻Ҫô½
һѱסĸֱҡҡòĸĸˣ
˵Ҫô
֣裡ȥǿһǸ˼徿ǸʲôˣȻٻô
УȻ£ȥܰɣ
Ҿ֪ˣ
ͺã㲻֪뿪⼸ˣʲôʱģ
ϸ˼һ᣺ż¡
ĸɫͻȻһ䣬˼ֱ£ڲŻǻڲ֪
㿴ĸ֣ɳϵ裬¥ȥҴˣ˵
˵ƤЦĳŶ¥ȥ
ĸջԼ֣ˣңСѾͷˣ
¸һĸ˰ɣ᲻öһָͷأ
һŵӫhһԸͣǣ裬СҴ򵽴󣬾û㶯һ£
ĸ˵žͳӫh֣СӣƤ㻹˼˵
ӫhæ֣㽻ҿԲ˰ҵп
ȥ飬ģ
ллôˣ
ԼȷþûԼˡ
ʶдǸرˣҲǸرŬֶµˡ
ǴȴǺ׽ˣÿůģĲ顣




365 
 

ٴμߵİ칫ǰ磡һˣ
̧ͷ㣬Ŀڣ㻹ˣ
ϣһΪҸ磬Ͳʲô𣿡
ȻҪʲôȥ̳ãǵ̳ǱĹ˾̳֮ҵ־ͺá
һ˼ûУİԣ磬׷ʲôˣôôͻȻͱǸ˼Ĵһƣ
˵
Ǹ磬ôϲģ
ͻȻһ죺ҡҡһοϣ̸ֹ񣬺Щ׵Ů˱Ⱥر𡣡
㲻þ֮Ҳܺմ𣿡
пԵģ
ʲôԣ
֪ȻڸС־ҺͰйϵܺãԵʱžĴһơ
꣺У΢Ϲ
ԣʶ΢
Ȼû뵽ôɱϣҵŮ˽Ҳ³ȻŮˡ
⿪ڣ֮ĺ֣ó΢ӦǺܰУû뵽һ㶼Ҹ㣡
ԣ棬Ȼڳ԰
ĻˣһĵϣǣСֱӰŵߣæϷûע⣬ɵ𣿡
һʹļףҲǲŷְ˵Ŀ
˵껹ҡҡͷһʧͲ
Ĺĵ뿪뿪֮ϵļ£˫ֽ棺У㺦ң
׼լ
΢ѹʱѾˣý˾Ҳûʲôǣ΢İõ˯ʮʰʰ𴲡
΢ȽϾϲǣͷϵһΣһ̼嵰һţ̡
΢߾һ׸ɾŮװǶ죬ķ·Ƕë´֮ģܰ΢ϵĺۼһ¡
΢ʰΧһΧŻ¥
¥µĴɳϣ΢ֻ˰һˡ
΢Ȼߵ£ʲôʱѵģ
ͷ̧㣡
รأ
ɢ
ܶ˵һ𣿡
ܣ
΢Цһ£รˣ
΢˼Ȥ
ǰвֻʱʱߣһҪС




366 
 

ûã΢ͺɢ경˻þͿԿˡ
Ѿѷ׼ˣֻȴϷϯˡ
ߵһλλãұߵһλõŰϷ
ϷһӭӣѰ̫̫ãŻصԼλϡ
΢˳еߣԷʱ򣬰Ϸ˸΢Ҩһ׸΢ȵһ
΢æȥӰϷ˵룺лл̣
лҪлϽŬŬұһвУ
΢ͷһɺߣΪʲôʲô⣬ܳϣ
ѵͬһ磬ͬһˣ
΢ЩεЦЦ̣ʱû㣡
Ϊʲôҵôɹˣǻڹ˼ʲô
̣һûõ׼ûĿչ˺
Ϸ˼æָּԼ׼˰
΢ͰУ
׼ôˣ˾ǲ͸ңҰ
΢Ц裬ûô򵥣
УҲǣҲûã
΢̣仰˵ˣ
΢ʤ׷˵ֲһ
΢Ļŵֶ˶١
̫̫䶼΢Ļһ˿Ծ
Ϸˣ΢΢Сô°
΢νҡͷû°ܺã
ͻȻ΢˲ˣԵܲ
Уǧһ仰˵ˣ
΢鿴ȥܲΪԵĶܷḻǺķΧ
ͻȻ΢ֻˣ΢һֻĻǰñע裿
̣裬ȴ绰ȳԣ
΢߳˷绰΢û뵽ǣǱҲӵ˺Ͷ˵ĻһģһĻ
΢ǸȻһ͵Ů˸ˣ
ôŮ԰Ȼġ
Ů˵ģ㣡
ң
ܣ԰˵£
ʲô£
ȻͱŮ˴ˣ
ˣ
ʮĬʰϣҳ˼ڣŰ˵Ҫȥ
ʱ԰
Ȼһţ弾غ趼ȥˣƿ
軹Ϊĸףֱӱ˦˳ȥڵϣСֳ˻裬߻ߺˣˣ




367 
 

ʮǰһźɫֱܳӿ˳԰Ӻɫܳһӭȥ
С㣡ôˣ
ҰУ΢
˼үٷ˻ذ׸ˣڲڼҡ
Ȼ𣿡
ͻȻסС㣬Ȼ𣿡
ڣ
㳯űȥ弱æ㣺С㣡С㣡
ȥȻг
С㣬Ȼʲô𣿡
û£Ͻȥй
ߵһȦվװ޵Ļ׸绹ͦܵ
岻֪㵽Ҫʲô¼СǸħŮɲǵ
룬廹ǰķԸȥȻˡ
ȻڵЩΣȻ˵ϲԼǻһ֣űķĹ
İȻоЩĨʱͻȻ֡
Ȼи㡣
Ȼһȣң
Ȼѵǹ֪л˰׼ңصԼͷˣ
ûһȻͷӦ˹ӦòôĿŵ
ô˵˭ʲô
Ȼ˲Լָ棬Ŵ˹ȥ
Ȼһۿһȹ͸̾ôô׵Ů
ңȥ죬ܾԼ
Ȼߵǰ˵ͷãǣ
Լֻ̧ͷȻ
ǰŮɰǿȥΨΨŵŵҲ֪е۾ǲϹˣȻˣ
ΨһƲһ㣬ӦòŶʮͷɢഺĻ
ῴϿ¿΢ǴòĻʣ˦ʮ֣
һˣ
ȻһɻĿ㣺λС㣬ûʲôˣ
ڣǲǺͰһˣ
ȻǰŮˣޱϲһƽͱˡ
ٿױݷװΣڸȻݲһ㣬ϵǸʮѹõ
ȻԺͻȻ뵽һͷѵļҵĴС㣬ϲУ˵ԼԼ鷳ˣ
ȻһۣЩµˡ
㿴ǰŮ˵Щã˵ǻǲǣ
ҡҡϲУֻҵĵ˼ѣȢ΢




368 
 

ȻĻѾǳˣĶҥԣȢֲңҪ鷳ҲҰȥ΢
һЦվȻǰɣ
ȻŲ㣺ǣ
㻹֪Ѿ˰Ȼ㶼֪˼ҽˣ㻹ڰߵС˵ǲǼ
ԵЩŭȻͻȻסˣô£
ѵֻΪ˰΢򱧲ƽ
ȻСѯʵ㵽˭Щйϵ𣿡
ָָԼ㣡΢ѣҸ㣬Ҿͳڻ棬ʰʰ
Ȼ۾һתԭС㣬СȵƯˣСˣЩ뵥˵
㿴һԸȥɣ
һ»ҩζʮˣЩǵĿˡ
㣺ߣ
뻹ˣȻ۸Ȼ廹ˡ
һߣȻͻȻˣЦſ㣺С㣬ˣҲС
Сѵ֪𣿡
΢ҺͰ֮ĵߡ
Ȼ˵ʮеȻĻ춼ˣȻûɣ
ҺͰвమи΢΢ô򣬲Ȼͺ΢ˣ
Ȼ˻۵ĻȻ˹ȥ
žһ죬ȻסԼЦſ㿪ڣô߳ŭˣ
㻹ǲǵĽ֤ѾˣǵĻǱfuϵģ氮ϴǲһ㣿
С㣬㻹΢ĺѣ΢ûϵ㷴ͷǻϲ̫༱С㣬ôϲ𣿡
ҪˣȻȥһȻзȻס󣺡С㣡עУǹ
ջԼ֣Ц˼ǣû뵽㻹ͦ΢û취Ҳпԭҵ㣬ôôҪģ
ȻЦŵͷ
㿴ȻβȻûа취
תҪȥԼİʱȻͻȻڣȵȣС㣬һ£һº˵
ͣסˣȻ˵Ҷ骶ͬһˣȴϲ΢




369 
 

Ҷ骶΢ôңû뵽ǻشȣȻøĽá
ﲻ㲻ûشң֪϶⣬ֻǲ˼ԼӺ档
ģһģӮ΢΢һ԰ĻҲǱˣ
ʵǺ뿴΢ʧܰɣģһǿһĻģ
Ȼ˵꣬תȻķ˹ȥ
һʳ˼̻ŮһͻȻøһֱӰȻƵڵأһת۾ͺȻŤһ
Сˣ쿴Ҳ㣡
Ҵʹˣ˵Ķ԰ɣʵαˣһԹ΢һֲԸ΢˺Ƥ
ȫҪԼһѾסȻͷ˺죡
ȻС򵽴ҲСųĹ
ȻôУȻֱۺʹȼ¡
ȻĵطΣע⿴ֲˡ
˾һŹʱȷ֣Ȼæȥܣȫûã˶֡
ڶֵľǼأؿŮʮˣȻСһܣ
ؼæȥ˵ȭͷ޹˼ȭ˼š
أ裬Ͻٷ˴绰Ҹүȫס
΢Ͱнڵ˳԰һͱǰľ󾪴ˡ
ڵϣȻ죬Ȼ̧־Ǽơ
ȻұĺӣڵϣСĳš
㿴Ȼһ֮ǰ״̬ͻȻڵϣЩ֣˵ողǻСӣҡ
һץס󣬰ס֣ˣ
㿴ŰյʲôίһָŵϵȻи磡ŮӶң
ĿڣҸոֻ
΢ͰеĻЩȷĿʵʶ
һ£æת仰⣺ҪҪǡ
ָȻŮ֪ô˵𣿡
ſڵϵȻͻȻһѾסȹӿߵһһһŵĵڵϡ
С㣬ˣϲУ֪ҪΪ΢ҲˣŹҰɣ




370 
 

һȻû°ɣ˵ûУ
㿴ǰһĻŵ۾Уû°ɣ㱻СʲôԻ
գҪٸҺ֣͸ҹȥ
ȰĿ΢΢˵仰
գ¼ҵС㣿
Щ˼ĵͷǣǡ
΢ΪʲôҪôã
΢ص㿴ǰļ**
ǲͼǮĿôǳ𣿡
΢ˣ˵Щʱ֪֪Ȱڣ
΢Ȼֳ˴󷿸еȣһӲкȻмȻ꺮ůû°ɣ裬ȻͻطϢ
ȻỨĿУУԣȥɣҽ㿴û˵ģ
еĻǱȽϺãȻܾСһرǱסԼ˵ͷĲ¥
пˣתͷĮĺ΢֪һҪȥ˾ˣڼҿüˣ
㿴̬ȵİо͸ˣָŰ뿪ıӰ㿴㿴ȫޣӭ
Уʶô꣡У
㿴΢΢رƽһ˿˿ǿζûС
Ȼ΢⻹𣿡
΢֪ˣ΢û뵽ڻ䵽ڵӣˣһ϶ûУ
ੲݣ߰и΢Ϣ
ţʲô
΢Űе΢ЦЦص㻹ԷС˶ˣ
ΪףһʷԵʱ̡
ǲҪллСգ
Ժл
΢˵ͷ죺С
һ΢΢æԼֻ
㣺΢˵
΢һץ㣺ɣҴ򱧲ƽʰСˣǵУȣǹعǰˣ󵶣
Ҳί𣿡
΢ҵ·ͷˣޣ
΢һѾͻصԼ䡣
΢ָָԼĴ
˵ȥҩ䣬ҩ࣬΢㿪ڣ·ˣ




371 
 

ɴ۾һסԼ죺΢ҪʲôҰ㵱ѣ㡭
΢ԼĻæڽͣɵӣҰҩ
Ҳʵϣ˼Ҵܾͷȶ⣬Щóۼĵط
΢һֱ̧ۣ㿴˼Ҷװ
΢߿ڱҩĨֱڲϡ
ͻȻһѱסڵϵ΢΢
΢ֶʱסôˣ
Բ𣡡
û£֪Ҳá
ʵ΢ΪѰٵϴôܶԼߵûй顣
΢֪ݣ㲻˵΢װ֪
㣺֪˵Ĳ
΢ͻȻǰ飺û£㲻ҲǱõ𣿡
ԣԭˣ
ʵһͦǳģ
ʲô˼
ҶǵãҵĺãҲǵã
ͻȻչ¶Цգһץ΢ߣôȥ
ҪʲôܲȰҩͿˣ
΢ܲҪһ𣿡
΢ߣȥģ
䲻㣬Ҫܼõģ
΢
΢Ҫǰ֪Լȥˣ᲻Լʬ
΢æ뷨γԼԴûӣԼһҪġ
Ȼ΢˯ԺĤʦڸ˰Ħɡ
㣺ʦƤǲ̫ˣ
еɣոѾ˸ˮƣѾȫûˣ
΢۾΢һ£ôôпգûϷ𣿡
ŮమɱϷأҵʱȽɡ
ร
˵ҶЩ֣
ôˣ
ӵüĴԺ͵Ӿ磬һӰڸоԴǱȥˣ
΢Ȼ֪ΪʲôĬŲ˵
Ҷ骺ǸͶʹ˾ܲߵĺܽ˵᲻еϵ
΢ҡҡͷ֪
㣺ĸϵôãЩеûģֱӷֱˣ
΢㣬ϲȽ𣿡
ϲֻǿҶ骵˼Ź˵ġ
ԭˣ˵㻹ΪҰ
󣡡
ллѧģ
Ҷϵ𣿡
ûֵֹܾģǺæ




372 
 

ͻȻһ΢㶼ڶᵽҶˣ֮ǲǷʲôˣ
΢ҡҡͷ񶨣ûʲôһЩС⣡
΢֪Ҳҵɵӡ
΢Աŵ㣬һЦ
뿪ڵʱ΢ֻͻȻһĿ΢˭
΢Ļϵ֣У
΢˽˵ֻͱ˹ȥ
绰ﴫȥˣ
㷭˸ۣвĿڣһôˣ
գ
Уǿ͸ˣ
գ֣ûѵ绰΢
УҸʲô
ôˣѵ绰ø΢û
ãҴỹҪȥưɣ˧磡
ֻϺɢҧгݣ£ӣգ
ֱӹ˵绰΢ֻػˡ
΢һٲĬĬһ䣺㵽Ҫ
û
΢ǺΪʲôǰа㲻֪ܿĻ
΢ùԼֻͻȻڣ㻹û˵أҶ骵׷ʲôˣ
΢סԼֻĿڣ̸ˣһҺܲϲˣһҾñͼˣһܿ˺ˡ
㣺΢̫ΪˣǸĲʲôöȥץǸ˵СӰ
ʱֱӰ֤ݷҶǰܲڻôɵɣ
ƽ޹ҪɢǣҶô֪𣿡
΢ͻȻ㲦һ£ͻȻһ˵е
ƾʲôɱɱԼԼȥأ
ˣ˵һǰѾˣȻĻ˿϶ǹڵˡ
ǹڵˣܾܿͲmУҵĽȻҶ骿Ŀ
΢һֱˣһе£Լһ
㿴΢뿪ʲô°
лص԰ʱ;ó԰ʲôʱôˡ
ĴתһȦûп΢Ӱӣֻ֣ܳ裬
Сߵǰү
ٷȥˣ
Сһȥˣ
գ
УУУԼϱôôԣôܺܺһأ
УУ




373 
 

žֻ˹ȥ
û뵽ֻﴫյȻ˵Ҫȥˣ
ҪǣֱӹҶҲˣѵ绰ػˣ
һֱӸյ˸绰
ι
֪ܰʲô𣿡
ģҴСųģʶһѧǳ㣬ϣʶʶ
յ辪ϲ𣿽ʲôְ
ҵȻᷢ㣬ҾȲˣ
ôأţţ
йֻ󣬷˸ʼȥ
ȻԺ˯㣬ͻȻ绰ѡ
鷳ùֻ˭
㿴Ļ󣺡裿
㼱æ绰裡ô绰ˣ
ģ׸һر׶ȥ
У
Ȼ˭ô㣿
šƨ
գǽ㶼ѧȥˣ
ֺõĿڣ裡ܲȥ𣿡
ܣϸϽҳš
绰ԽԽУ
΢ճԺͿſڵս
ս΢ڣ߰ɣȥ
΢սʵսĸǿ𣿡

ᣬҾ֮Ϲ˵ģһʡ
սûֱӻش𣬷΢أ
Ҿòô죬ûܵ˸ҡ
ȻսͲ˵ˣεվԭؿ˶Էۣ΢ڣսϰţǲϰ
ǣ
ҪȥԸ𣿡
Ȼ
ƺ΢⣬սæ䣺Ը⣡
ΪʲôҵĻͲ𣿡
ǰܷԸ
Ӵ~ûͦĹģ
սóҲûϵ
ѵ˵Ҹ𣿡
ԣˣ
΢ۿӲĲУֻˣĿսսˣһκòã
ã
΢˵ЩʲôʱսͻȻڣ쵽ԷĵˣǿԻȥˣ
΢أһ⣺ȥ
Ҫ˵Ұ£Ҳ
΢һȵĿս𣿡
ģ
΢־ȥսͷҼսȻˣ
սһƴ΢֣Ҷֶš




374 
 

ˣ߰ɣ
΢һסս½ǣȴȥط
ս̽Ŀڣʲôط

˵սһꡣ
΢Щʱòһ֣ᣡ
һװ˳߹λС㣬ʲôΪ𣿡
΢һѾսͷһ£
ʦսʱ۾Ź⣺ۣλŮ
ǣѾˣԡ
΢ĻԼĿڣǾͺǾͺã
˵꣬תͷȥսȥˣС磬˰
սһ㣬΢ս۸ϵļ˵ߡ
ϽĸҼЩеûģ
΢ʦЩµĶ˶㣬˵ͷ֪ˣ֪ˣ
ûһᣬս·;ͼˣȻʦΪЩǸɻͦģá
սͷ̣ͷսǳɫ֮ǰص½˳
΢ս·ͣо֮ˣ·͵սڵ˧
ʦһĿԼƷô𣿡
΢ֱӰѿݸʦˢ
ս΢߳ʱսͻȻڣΪʲôͻȻͷ
΢รҪǽʱ䣬֮ǰһֱͷ˳ˣڼ֮ãˬˬġ
΢սĸĹԣָоԼ˵Ĵӳֵĸо
΢ս֣߰ɣҵĳ
սǰܵĳ
΢ǰսǰܵľҵף㲻ǻͦٵڻôôࣿ
΢Լİսϣˣ
΢սص԰ʱ򣬰оڴޱ顣
΢ദôõľˣ
΢ɵЦĿŰУˣ㿴Ҵս˸ͷǲǱǰÿ˲٣
һ΢ʵΪʲôӵ绰
΢ʱԼֻǿˡ
ֻˣǿˣ
пսأ
սóֻûˣ
пȥޱ飬Ҳ˵Ӱӣʵİиӿֲ
Էû
΢ΪڹԼЦŻصû




375 
 

ĬĬڣȻûԣҲǾͱˣ
΢۾һ۰УתͷһܣʲôȻû𣿡
е˵ͷŵĿϵıֽ֪
УʲôΪû绰
ʮƢһˡ
΢ǽðɣ˵ֻ˹ȥػˣ
ԣõ绰Ͳܸһһ΢ôҪ
ǲҪҳԺսȫˣ
΢ͻȻתͷָսң
ս΢΢󣬱侲սһʲôڼ
΢Ѿ̨ˣҲ̫ݣֻ˳̨ˡ
е΢Աߵսϵıֽˣ㲻ҪѵŻ԰ʮȦ
ս˹ϵİУ˻΢һǻŭ޴ӷйҧҧＷһ֣ǣ
ս˵뿪˴пȥѾһ롣
΢ȴС鲽Ųߵɳ£Űеĸ첲ûȥԷҪǳ˲ڣ͵͵ȥ
ûʲôɫǰ׳Ƕˣһȥú𣿡
΢̵ϸߣдŽǵʲôʱ̯ưΪʲôԼңȴƫƫ͵ĸо
̧΢ͷϣ˵ҾӦͦϲģ
Ϊʲôô룿
Ϊ㲻ϲ̼͵鲻ͺܴ̼
΢Ŀϲ̼ˣ
ǿˣ
΢εķ˸ۣȻŰпڣҹô룬ҲϲȻҵģУҪϷԣҼϷ
ҪǸҶʲôһ˼Ҿ͡
΢Լַŵǣ֪𣿡
ͻȻһ΢ļ򣬺ȻԼıֽס΢Լ΢Ĵȥ
һ֮󣬰зſ΢ЩСȸԾĿʵԴˣ
΢һƿУ˫ۻأûУ
кĿڣǣϣ
΢һߵİУ˵ʱ򣬰ֻһ
Ϣ




376 
 

ֻȻ¥ˣ֮󵽣ʱ䡣
΢һɻĿڣ˸㲻Ҳ˸Ұɣǡˣʲôʱ仹
΢˵꣬еһ΢ͷ΢Ĵȥһʱ仹
΢ĴͻȻſգһʱӲ
ͻȻ֮䣬ֿ̧һԼֱſ΢Ĵڰж߿ڣڻжʮ룬Ҹط
΢ͻȻŵһһվ׼ߵʱ΢ͻȻӦԼ㱻Ϻ·ˣ
΢ŰеĿڣҪߣҲ߰ɣȽȻǵĹϵɣ
΢̧УڻʮӣҸط
з겻ɽһ˫ŵĽһ𣺡һΪϷҾҪŰ㣬ԡ˵ʧãʧã
пһ±Ƶ΢ƵЦЦܰѵֻʮˣ
΢һߺ޵ĿŰУԼҧˣУҺû꣡
΢Ĵһ£һԼİŲ񱼹ȥ
ıֽ͵͵סǡ
Сɵӣ
΢ڲĽ䣬ǽߣǵһħһɣУҵţ
΢ͻȻʶԼǣűˣһı顣
ȻʩʩȻпȻ¥Цſڣôˣõ𣿡
Ȼҩ࣬Ͱ͵ĿŰУ壬Һ󱳵˲
пȻҩݸԼһѽ£Ȼɳϡ
ȻҲ˳˰ߣаҩɳһš
ȻȥԼֻι裡
үôˣ
Ͻһ£Ȼҩ
ȻסˣŰе۾ɻ
Цʮ᣺ûִֻûأһŪô죿һ㡣
豾ò׿Ϣ죬ΪҪȻҩС£æϹȥ붼
Ȼ˫ֽգͣĿԼĵͷ壬ǲң
һᶨϵķȻǣֻǾЩֽűȽᣬȽʺϡ
𣿡
Цһ⣺ǵȻ




377 
 

΢ǽ˵ĶԻС죺˵죬ƭ˵Ĺ
΢ͻȻŲŲԼԽԽ
Ȼһ۲ҷʽæȥ
߽Ĵһ£мĳȻһЦ
΢ŽŲԼӽȻʧ΢ɻʱ΢ƿ
΢ͻȻĹһڿǰеʱֳһ
΢һڰеļϣСڣУҪˣ
ȭסԼѿǣ΢΢ɰ
˵껹΢Щҵͷ
΢ŭĿԲӵĵŰУһƴ򿪰е֣ԣǱ˭ģ
Եֻ΢ӻЦô
ſִһ΢ĽŲһƵ΢ţ΢˽ȥ
΢һƨڵϣŭֲԡ
ȻŽŰпڣ壬ôȥôã
жϵľƱҺȵƣٻȥ
гȻƱôҪһ𣿡
ˣ
ǳȥɣ
ȥȻֱۣȻͻȻסӣ壬ҵĶӺöҺԶҺòã
Ȼҡҡеֱۣò𣿡
ӦУȳȥϽطϢöȥ
Ȼˣ˵ͷȻȥˣ
չЦգ¶ǿŴһĳϡ
΢ŰеĹĴָǼ˵˻˵
Ȼһߣоͻָʵӣջ϶Цݡ
ֱӸش˸绰Ȼʲôȥ
΢ĵһ¾ǣһųŰ߹ȥ
ֱ΢˸ա
У΢Ҫıɱ׷򰡣
΢ͻȻϷһסе԰ҪɱǸСˣȻҾȥɱ
һ΢ɱԣܷŹҺԼ𣿡
΢Űһı飬ͻȻһЦ˳Уôô̰
ͻȻĿڣǰν֮ϣԼľһ㣬ܺһһ㡣




378 
 

΢ŰеĻŰɿˣֿڣⲻ̰ɣ
ǣб߻ش𣬱Լ
ʱ΢ע⵽еԼ͵һ΢̽ʵģ
Уţ
ôϲ
ãҲûôϲϾʽ϶õģ͵ϲˣҲõˣԾ;ͱһ
΢ĬĬջԼ֣ǺǺǣ㻹е
ͻȻǰһһѰ΢§ڻ
΢
еͻȻ쳣ᣬ΢סеôˣ
ίˣ
΢ͷǳЦУееǱʡ
Ϊʲô˵
ͻȻҵᣬҾůůġ
΢Ļ΢ŹâΪҡ
ôᣬ㶼Ѿ̹ˣһᾡġ
ҳ֮Ͳίˡ
еĻů΢ոյİкڵİͬһˡ
΢ͻȻСڣ˵ôͻȻôˣҶе㲻ϰˣ
̧־͵һ΢ĶͷҺò׶һ㣬ܲܺúϧڵʱ̣
΢סԼĶͷʲôôֵͷ㿴ˣˣ
΢ĺ΢Լǰǲ̫ˣҿ
΢Դֱÿĳ΢΢΢Ķͷŷ硣
ķ΢Ķͷ΢һÿе°ͺͱ
ʵ΢ĲۣΪ˱ֳжôĻ쵰װʹӡ
ԭ΢ĴǣȰһ߽΢͵һ°еŻȥ
΢ڰеʢ԰ΣȫԼʲôĿġ
΢Űз˻й˲һңſ΢͵ı顣
΢ɵˣ
΢һƿУʱ죬ѵ˵Լ̫
Ϊʲôһëô־̣һСһģÿգһ£΢ľ͸Ŷһ¡
΢ԼͷŬԼȥе۾
У
ţ
һôҪ㷢ʮ֮һѾˣô죿




379 
 

ϸ˼һ֮󣺡ǾʶһȻٹʮ꣬ʮֱ꣬Ҷȥ
΢ͷڰеĻСèһֹƾʲô߰
Ժ̫µҲұͷ
ˣ᲻ұ̫̫
ᣡ˵ն
ŵϵҶȻС
ȻŴ£һɫΧסԼһӡ
Ȼһһ£Ĵ򿪿ȹݵţ˽ȥߵߵڶӱԼĴ¡
һᣬһߵ˳Ȼ˹·Ȼʱ򣬰һļŵȻϡ
Ȼļ˫۴һܵĻµĺſȡ
ϵϢʾȻֻͿ˹귢Ϣ
жˡ
ȻһϢæɾ
Ȼ֪Լǰ·һѹУǹ̲׼֮ԼΪӡ
ֲԼǵʱԼõһжɢ
ڶ·ѾԼ򶯣ԼֻҪԼ̹ϱԼǹ갲ߵļϸƭȡеΡ
Ͱָ꣬ĻԼɾǰ׷ˣ
Ȼʲô꣬ȻҲʣͲҪҶ㲻ˡ
DDDDָߨDDDDDD
ҹȻŵߵе鷿ſڣǻһ¡
Ҳſˣֱӿڣɣ
ȻһСһСŲߣ壡
ôˣôû˯
ţ壬£᲻ԭң
в˼ĿڣȻˣʲôˣ
ȻͻȻһӶڵϣԼͷ޳Բ𣡶Բ𣡴壡Բ𣡡
мæվߵȻߣһȻĵʵôˣ
壬Ҳȥˣƭˣ
пͻȻȻеͻȻһ˿ɻı顣
ȻСĳְѵݸС
нµ򿪣ȡϿ˼ۣ캣ĿϣԣݲһֲĵͺҲһ
ȻǹøҵģҰ캣Ŀٵ滻
żϣȻãȻһ
Ϊʲô·ƣΪʲôҪԱΪʲôȥ




380 
 

вŵı۾ǹģ
ţ
ҵĸҲǼٵģ
ȻһѱסУ壬ңİˣĲԸв˺ˣ
~壬㣡Ҫңòã
Ȼı֪ˣ㡣
𣿡ȻſУ۾ҫϣĹâ
һѱסеĲ壬̫ˣ
гȻ֣Сһô죿
УҺ£֪Һ˵֮󱨸ң
붮Ȼ˼˳ȻĽݿڣ㻹Ǹôôҵ֪
壬ʲôʱ΢鰡
ڰϼŵĹƱȶڴŶ԰Ӱ̫ˣԣԺһҪݶ޵ӡ
ȻһѱеֱۣҺܰĽҲ뵱ܹվߵŮˡ
Ȼͷ룬ҪҪԣ
Ȼ˵ͷ壬ЩϵҲ֪
㻹֪ʲôڹꡣ
ȻҡҡͷҲֻ֪֪ͺڵϵйϵ˶ԴвңΪ֮ǰұܣÿ춼ңĺɱҡ
аĿڣģģұ㣡
ȻԼЦţ
壬㲻⣬˲ܲ
֪ллΪ룬ȥ˯ɣһļûꡣ
Ȼû˿ɵĵ˵ͷת뿪
Ȼߺ󣬰ǰͷЩۣôԼĿơ
ԣȻ㵽ʲô
˼һͻȻˣȻľٶ
Ȼû̸ȻΪûһ㷢ģԼֺãôǰ飿
ȻȻԼûи飬ôڵΪԼ̫̫߰λá
ЦһţҲãͨȻԼ£ţ
ϾڰߵˣȻʵ̶ܴܰƹꡣ
ǣԼͨв֮ȻҪô
ԲһǮܴ򷢵ˣҰģǿҵĸֻܵϧᡣ
ͻȻͷЩۣסԼ̫Ѩ꣡ԽԽˣ




381 
 

ĬһصңͿ˱صǽ壬˯ë̺ϵĽ毡
ʱԼлķһбķ꺮ů
ڻصңֻһȵһĸס
Ĭһ毵ľƿ裡ң
毳ĬצĻ֣ңңѾƸң
Ĭ½ľƿҪˣҪˣ裡裡
毻ĬϵľƿĬӰ̵ķŭѾﵽߵ㣬ѺƿˤϣƿѣصһƬɢ׷ɡ
裡ˣû
毱ĬúһʵԼ̫ѨǷϵɳϡ
Ĭ裡
Ĭ˳յԲȶˣ
Ĭһѱס毣裬õģõģ
ͻȻᣡõģ֪֪Ҳˡ
֮ǰǸĿ쵰Ȼ滻ҪĲϣƷϸڽǳˣˣ
ӦǱӦԣ΢ǸСˣҲҲ
ȥĬĬס毣裬õģõġ
һץסĬļ򣺡ĬĬһҪ豨𰡣һҪ豨𰡣ģ
Ĭ֪ΪʲôɬɬģҪܾȴ֪ôڣ۾ͻȻʪ
ĬĶͻȻԼ˵Ļ
΢ƭǣûûбǵĽ㣬׽㣬ں㣬ԣĬĬɵˣϳҺ֮⣬û˰㡣
Ĭѽͻط䣬ֻԥãǾ΢һ绰
΢ƬϷͻȻֻˣ΢һ˽ι
΢
ôˣǲǳʲôˣ
ϣûȥǸƵꡣ
΢ȥˣ
ƭңĸ˵ûȥ
΢̾˿ĸ磬ƭ㣬ңǾĸƭ㡣
΢
֪㲻ңԣصذϺĺҵĶԻ¼ˣȻҷ㣬ѾʮˣǷѧŴһˡ
΢
΢˵͹˵绰¼Ĭ
Ĭ΢¼ļԥ˺ܾòŵ㿪
΢洫Ĭ˵ѵֻǿԱö𣿡




382 
 

ȻأȻΪʲôҪҼңѵ֪һֱ˶𣿡
ΪʲôҪͲ𣿡
ģĹʲô£㣬΢أ㲻𣿡
Ĭ¼ֻϻϣžһ
Ĭŵһβͨ΢ĵ绰΢޵𣿡
֤ݶѾǰˣ㻹ƭ㣿ûбҪô
ǣĬ㲻ɵΪʲôףΪʲôͻȻӽ㣬ΪʲôͻȻת̬ȣΪʲôͻȻܵãĲ֪Ϊʲô𣿡
ĬͻȻ޳֪ˣ˵ˣ
СʱϣȰһΣԶһ㡣
΢˵꣬Ĭֱӹ˵绰
Ĭͨĵĵ绰ιĸ磬ǳһɣº˵
Ĵһĸ߶װĬ˹ȥϵıĮʲô֪֪һæġ
Ĭóֻ΢¼·һ飬˺߲֮
¼ɫͻȻò԰ףҲʼ
֮ļæڣ¼һαģ
ǰǲȥ͵͵΢ˣ
ûУֻھƵǴμ
һ˳˵˳ĬЦĿڣ㲻˵΢û𣿡
ģҾôҾôôҸ޼ɵ˺𣿡
Ȼ㶼֪ˣҲͲˣôҶ˵ˣҲ㣡
Ĭһƴϣžһ죬סˡ
Ĭģ㲻ңΪʲôҪƭҵĸ飬ΪʲôҪң
תͷĬаЦſڣҰ㣬ƽȤˣ
㣿ǲΪ΢𣿺йϵĻͷϵ΢ˣ
ĬͻȻޣģ쵰
治ɫԣҾǻ쵰ܰô
Ĭžžવµֳٳû£ĬջԼ߸֡
ЦſڣȻ㿴ңңһ㣬֮ǰҶϲΪ΢ѣֻǵϲѡ
ǣҲϲˣҲϲһ֮ұ΢Ҫӡ
Щ˲ΪҪҲΪûеõԲǣֻΪϲȻĲϲңҲͲûȤˣ




383 
 

ģǷְɣ
˵ʲô
ӽ쿪ʼҲٸ˺ҵȨˣ㡭ҲҪˣ
Ĭ˵ת뿪ĿĬıӰһ㶯ݣҪ˵ʲôֲ֪˵ʲô
ĬԶĬӽֿڹʧĵڶ˲סˣ߱ߺޡ
Ĭ񶼼ǵõһμʮջϣΧ£Цá
ǵãԼʱϵЦԼϲӡ
һۣĬϲ
Ĭʮһ꣬ļļǵãҲְһ̨Ͽ޵ʱ
ǸԼԱߣݸԼһɿ棡㣡ˣ
Ĭ̧ͷСùǹлл磡
лְȥˣҴȥǰɣ
Ұְֽܰࡣ
ܰࣿأʲô
ҽĬ
ҽģԺĸɣ
Ĭߵĵ˵ͷͷȥԼϵɿ
ͻȻһֻůסԼģ߰ɣȥǰ
Ĭϲģֱ΢ǸԼҲû¶ȣ˴֮
ԼĸȻϲǸŮˣĬΪʲôĬ֪΢ϲġ
ǣǴӦĵ׷
ĬĵΪ΢ΪҸ֦ԲŴӦĵ׷
֪ԼϲģҪԼ
ÿΣ΢ʱ΢ĬĬܾҫ
ǲĬԼİˣԼģԼôŬԼ
ʹԼƴ˹ջǲԼġ
ĬǵĻصԼұſڣ۾Կ޹һ
΢վڱſڳĬķ˹ȥ
Ĭ΢ֱ߹
΢ŲæĿڣԽԽûòˣ㶼һ𣿡
Ĭһ仰˵ֳű˼
΢Բ𣡡
ĬͻȻվסת΢˵ʲô
Բ𣡡
ĬЩȻ˵ʲô
Ϊһָ˵ɱ֣ҺܱǸ֮Ǩŭ޹ҲܱǸ
΢̾˿ܻصȥͺˣǻزȥǽ쳹׺͹ȥĶԷͽɣ
΢˵곯Ĭ֣ԭ֮ǰ£Ҳϣ֮ǰ˺ܱԭ¡




384 
 

Ĭ΢֣ʮ־ʵǲһޣҲˣ
ĬžĴ΢֣ܣҲԭ㣡㲻ܶң
΢ջԼ۵֣˭˵Ҳˣ
ոյ˼ǣ
ҴӦˣģһ㡣
Ĭ޿ʵ𣿡
΢Щͷͳڴֽɱҿ޿󣬷ˣСһ¾֪޿޿ޣ
Ĭ΢һ󲽣ס΢ĲӣҪҪңҪң
΢Ĭıˣû
΢Ĭѵ˺ͺϣһơƣϵ¡
΢ȿڣĬʵСʱҿĽˣܼҹСӵ˵ĳ谮毻ȹҵ·ġ
£ҵһʱҪƽȻܰҪңҾһ쵽ʰ̯ӡ
ұúģеİƫƫҵһ
΢Ĭݲԭģ΢ɵӣҲ塣
Ҳ̫ȱԱ˶һһĺö΢һӡ
΢ڶǵãĬճûõСסԼĻ档
Ĭ꣬׶԰СȥΣСɣĬһ΢һ
΢ʱĬ΢ҩˮƻ
Ĭ΢ĻͻȻֿԲ𣡽㣬Բ𣡡
ţûϵԺҪúö飬úóܼң𣿡
Ĭһžžવĵֱϡ
Һķˣ
ֵ΢ɻˣΪʲô
Ϊңƭ˾Ƶ꣬Ȼƭûг֡
˵ˣİɣ㻹СԺһҵõģ
֪֪һ㶼ãһϲϲǸѾˣԺǲҲϲˣ
ģİɣ
һ󺮷紵ĬԼĲӡ
΢̫ˣȻȥɣ
Ĭ㣡
ţ
ûʲôȻȥˣ
΢˵ͷúѧϰҪôࡣ
Ĭ΢֪ˣ
΢վͿ˲Զźɫµˡ
΢ЩȵĿģôˣ




385 
 

ı֮ǰ˲٣΢ĻǾۣƫƫܿɹĵط
ĵͷҡ·
ϲˣү˵ĵð
̧ͷ΢ǰŮЦȻǿ
ԼǰۺʱεǾôС
΢ҽһ滰㵱ΪʲôҪһ𣿡
΢ʵأ
΢㲻ҪϷ
΢ƫͷֲ㶵ţãһΪһˣǸƻʶ
˭
Ƚ
ĿЦһҾ֪΢㻹粻ң֪֪仰ҵ˺ж
΢̾˿ԲҲǵڶ̸Ҳ࣬Ĳ֪ʵ˺㣬ǡ
㻹˵ʲô
ദҾȫȫһܸտʼӦһΪϿȽ֮ǰů
ǣ֮ŷ֣ҲԼŵ㣬棬Ҳɡ
΢ĵ۾಻һҪ㣬ûжԲ㣬ںദµʱʵѾڸԼȥŰ㣬úõĴ㡣
ǣҸոЩʱزסԼĳˣǵĸΪۻϿɡ
ģҲһͰˣȻΪʲô֪ĬȥԼʱ򣬻ѹ˯ţ
֮ǰΪǲǲʵѹԣҪĬˣҲһɣ
΢Ļþòƽۣۿʪ
ļæתһӣԭ
ˣҲȥɣ
΢
΢סˣûӦ˴ӱһѱס΢
΢֮ǲעûԵ֣
Ҳǣ2224ûԵְɣǣԵһˣȰɣ
Ѿҵˣ
΢Լ̧֣ȾߣͻȻ΢Ӱڣ΢СĹ꣡
΢ҲЩԼ꣺ţ֪ˡ
΢лл㣡ԭң
л
ÿкǱһŮģʹ֮һеĲǸŮ
ÿһεദǱ˴˳ɳḶ́ʱѻ˵ף֮ǰమ˻ᣬڽʵһر顣




386 
 

΢һ·ͻȻѩѩƮƮ΢ͷϡ
΢ȥӣѩ䵽΢ˮ΢΢Щ⡣
΢Լ֣˴꣬߹˿
΢˼ͻȻԶ·վŵİС
΢΢ȥʵô⣿
·أô⣿
··˻ͦģ
รһ˭
ģոҿˣ
ںĿڣร
һ󺮷紵΢޲ðԼһ򣬶ͣ䰡
ûκζĺ΢һ˫ֲรҲã
΢ǳ鴤ҡҡͷˣֱԣֱ˵׵ģ
Ÿո꣬΢ͻȻоԼһ
΢ƫͷԼļ򣬰еֹǽڷԼĴ΢ϡ
΢ееɫ԰ף΢æסе·͵͵ЦЦ
ʲôԼֱУֻزҪѡ
㹻Ҫֱֱж֪㣬°·Ѹϣº˵һˮ
ˮ-_-||
΢ͰɢѩУ΢ҲҴֱӿڣոգǲһֱأ
һô𣿡
ôôɣ
ǲ˵Ե𣿡
΢ǣԵ֣
΢
ţ
֮ǰʶǸ΢̫һ
Ŷﲻһ
տʼʶѪ飬ڵ㣬ͻȻ¶ȡ
΢ŵĳ˰һۣʮĿڳУȻ˵Ѫ飬Ҫ˵Ѫ˭ȵ㣿˵ڶ˭˵һ
΢һۣ΢ɱԼԾ졣
ôװ¹ڳһģǰͺ޲ðϣǷٰʮһΪʲôҪԴ
΢Ļ˵꣬ͻȻ΢ЦĿ΢ҪϲЦҲԡ
΢ŰеյЦݣеͶúúãԲ㻹ǱЦɣˣ
һͻȻָ֮ǰޱϲı飺΢Ϊʲôô
ʲôĬ
Ĭͽ毣Ҳ⣬ΪʲôҪԭǣ
ԽҲԭ£ˣĬҴûй̸ֹԭ¡
ŹǣҲǷŹԼҲڹȥһһҪԭ򡣡




387 
 

п΢дһ˿ȤܲܲҪ˵˵һ룿
΢ͻȻͷŰʵ֪
вмһ룡
รˣ
΢ڣĿڣ룡
΢Űзٶ֮죬ԽԽЦҰְ֣Ҹ㣡
΢Ļŭ΢һ䣬תͷеɫ
ۿɫԣæкԶ
𣡱֣
̧Ⱦ׷ȥһѰ΢˻첲ס΢ĲӰ΢˼΢Ƥǲǣ
΢æסеֱۣҾͿЦ
û
ûûˣŸӸʲô
˵һ飡
ˣˣ
⻹࣡
΢һڰеĸ첲ϣ֣ˣ
ŷſ΢˵
΢˶ԼĲӣҵ˳԰ԺִҶرõˡ
رůչóԵļأʲô¶ǶΪõ裬геŲæ塣
˶ˣսԽԽϲˣģʵǸرůˣҲһֱڰﱣҡ
п΢ˣ
΢գգ۾รУ
ڸʡľҽС硢ԶԶԣйҲرչң
еԵĿˣĲˡ
΢ŸİУһЦ˳˫ϰеˣģ㣬лл㣬ôãҸܵ˰ŵĸо
лûӦͻȻһأһ
΢ż⣬ŰеļŰеĴһ¡
΢Ҳ鲻ԽŴŵ͵͵һ°С
һ֮΢˼ЩɬĵͷŰ֣ǡָˣ
п΢Լ֣ǰһſ˫һѰ΢ڻ

΢رסУԼͷڰţŰ𽥼ӿĪİ
ѩƮ˵ڷϣƵ·£ӵ龰Īܰ
ˣů飬ů
ᷢ⣬Ҳսȥһӵ硣
ӵЩˣ




388 
 

΢ڿˢ΢ʮֵλģѾ˲ٷ˿
΢ҪҪһһӣһ˵͡
ڶӹϣҳʮǰ¹ʵࡣ
ܰ˵Ļʲô˼Լ豻*****ˣΪʲôԼûû֪¡
ԼĲܰŮԼѵǸ*****
΢ҡҡͷȥЩӵ⣬ԼҲҪȥҵǸ˵ġ
ѪԵ֮⣬Ǹ˺ԼһϵûУһ뵽΢öġ
΢һڿȣѾ˴㡣
΢˲˼ϣ˼ʵȽϼ򵥣˼Ҳܺò¡
¼ҵŮʮɥĸ֮ϰСתˣܵ˵
˼һ԰Ů꣬ҹ㣬Ҳдд¡
Ȼĵܻܵĺ裬ССĺӡ
΢ĻȰЩϽ͡
΢ڷʱ˼Ѿְŵϣ̫̫£
΢ЦЦָŶλЦĿڣ
л˵
Сǿ˿
άĻͲ˵ˣ
ʵģ
ң
ûȻļΪʲô粻˵˵Ҫ¼׵ʱ˵Щ
Ϊ֪Щһŭһܾ¼ңֻҪ¼ңӾͲùˣ
˼һۿֱԲ䣺˵͵ģ
΢ЦЦҲĶѡ
˼壺ˣתһ⣬Ҳܺģ
˼Ҫ뿪΢ڣҪһӶȻѹһͷ𣿡
˼ɫԲã˵ʲô
ΪǸˣ
㵽˵ʲô
¼ң¼һ˥䣬Ϊ˸ı״㸸һѡһ£Ǯˡ
Ȼаеıӣ˭ûУõѡ
㲻Ը⣬Ҫô㸸װϳ¼ңҪô¼˥䣬һȻǰ̧ͷ
΢˵ÿڸһڿȣڣʱӦ¼ҴүδޣȻܺǫ̀鸾ȡ
΢𿧷ȱ˼ƻҡһֱΪӵйͬĵˣôǾѣ𣿡




389 
 

˼ϵĿȳ΢һ£а취Ը
Ȼ㲻𣿷ģǺұȻóԸ
΢һһĺƭ΢ԼԽԽеŮǱˡ
µæµɣɱ硣
Ͼ鲢ĵһӾ磬ڹ˽жʮġ
߻˴ѵʽ׼ڿĵúõĳһɱ硣
ΪǻʱܺܺõĴﵽЧ
΢ΪƬˣϯ硣
ˣεĿ꣬΢ҪæӦȥԼţܾĲ
΢ֻ䣬ϵıдƣ֪ˣҲۣţҽͲȥˣͺ̺úÿ갡
İɣˣ
ŹֻһĲˣҲ֪Щʲô
ӱ߽裬΢ʲôʱ
˵ʱ£ҪȥϵĲ˶ջɣҲԲôࡣ
⺢ӣڶôǮˣƴʲôʱҪ
΢Ļױʦڸ΢ױŪ͡
ѾŪˣߵ΢Ļױңһ΢ױݣУ
΢̧ͷһ㣺Уֱը˺
Ҫ˵㵽׺˼˵ʲôͻȻʹӦˣ
û˵ʲô͸һףȻƭա
û£Ҹͦĵģ˵ˣ´ҪϷǮ
Ӵǲƴ֣ҲǸְҵ
߰ɣˣ
̨ϿƬˣ΢Сܲðλ
Ϊģһ˼ȫ˵Ŀ⡣
΢һɫϵ廨ͷϴŰٺϻͷΣϴʯ˿ȥŸ߽࣬߹ׯɢǮ˵Ϣ
Եİо㴩ͨ·ݸһЦѾԵǧŮ
ƫƫʦһرʺİɫװɫ˿ͷϸĴ˱ֵùĶò
ȫ˵ע³̨ȥƫƫ˶һɫ֪˿һĻΪǲھٰ
ˣλǿʼʻڣ




390 
 

С㣡ãʼ֮ʲôĸ𣿡
΢΢ЦĿһ۰УҾü֮Ȼõ˺ܶණͬʱҲʧȥ˺ܶණ
ʲôأ͸¶һ𣿡
šգ
΢Ļһʱ֮䶼סˣ㵲ѡ
΢ЦſڣЦģʵҲܵ˺ܴѹ
΢ס˰еĸ첲ǵ߿ҼҰôˣͰԼ䲻
֮ǰĸܼ̣ԵһѶ⡣
ϣܹףǣҲϣҶעƬ¾磬񡣡
Ȼȶȫû΢Ͱнȶǿ
һⶼʵ˸⡣
һ仰û˵ȫ΢ڻش
ֱһ߳ŰʵܣΪʲôѡСأз䴫˵Сƭ顣
΢һѾУڰжвҺú˵
ȻЦ΢֣ģ
ʹҹģ֮ѡ̫̫ʵΪҶһ飬̫̫ĴӸ涼ر㣬ԡףǣ
еĻش̨ʰˡ
˼æȳˣ԰꣡ʻڽҳԺã
΢Ͱ̨ӣ΢һӦرĲ
΢֪ʲôȥкҿˣ
ܣҵҵ
ǿһ깤ģĺġ
Ӧõģ
˺˼䣬ҲںԼһᡣ
΢ں;һľ飬ȻŮǾȻûڡ
΢һ䣺Ůأ
粣ոջڣڲ֪ȥˣ
Σˣףشң
࣡࣡
΢еķһͿ˴źɫڰЦ̡
Ա΢ܲϲûʲôݼòϹŶӻһֺ裬Զ̶һĴС֮һͦ
տʼ΢ѡǵʱͶָҪ粳Ůʱ΢֪еһЩߡ
϶нֻ˭΢֪Ҳ֪ݼ̫ķϣ΢Ҳͽˡ




391 
 

΢ĳƬ粵ݼҲû϶ٺȣֵҲߡ
΢ȽϾȵӫhݼͦõģݳ΢Ŀԯ誵
΢ٰԱЦЦ绨粣ĥĥ
΢ƶŮ˶԰һзǷ֮롣
΢ںҪǸҶԼˡ
ߺߣ
΢ȹڳ˹ȥ
΢精˾ıԭǵŮأϲϲɱˣ
ЦţƱ΢ıһ΢㣡ͬϲ
˵ˣܣ̫̫߰У
΢̧ϰеĸ첲ڰߡ
΢ͻȻ粵ɫͻȻѿϵЦݶҪҲסˡ
΢ѹں粵ĸܣһģʲôأ
뿪ڵʱȿڽͣûʲôһ°ܣԼ顣
΢һ͵͵ĴУͼ䲻
Ů˻ǱȻᡣ
Ŷԭǹϵ£ֲã
粿վԼǰһˣЩεԼͷǰܣܣˣ
΢΢Цſڣߣ
пԼ첲ϵС֣Ӵ~ѵãЩΣʶˣ
΢ѼӲԼ֣ǣʲôΣʶҲ
кһںƵ˵ͷţˣ
г΢ƱҾһ
ΪʲôͻȻҾƣ
Ŀķǣ˵һ΢ľƱ
ˣ˾˵£Ҫȥһ£ɱϵ㿴һ㡣
΢˵ͷţǹ˾ʲôˣ𣿡
ãܴ
㶼£֪Ժжʱҡ
ǡԺҲȥˣң
ǧϲǮ׬㣡ȥȥɣ
вŵҡҡͷʵŮˣ
ʵζŴȥȥɣʲô¡
΢ЦŰ˼ȥɣ
зºƱıס΢һ꣡
΢˵ͷãҵ㣡
ܿͽˣ΢˵Щʲôһ˸ճ᳡ʱͻȻһŮˣһͰ֪ʲô
İͰĺɫҺ峯΢˹ȥ
һûӦ׷׳΢ķ򿴹ȥ




392 
 

粲֪ð˳ͦ΢ǰ
ܣСģ
粵ĺɫȫīˮȾɫʪ͸ˣȥЩǱ
΢ǰȻ粵赲ϻǽ˲ٺīˮ
תͷʵܣû°ɣ
ģû£
סīŮˣŮ˳΢ķ£Ůˣ䲻ϰܣʶϽӰ߹
΢һѾסԸСȥϴһ»һɾ·
΢һ۰Ů˵ıֱ;֣߰ɣ
ͻȻ־˺ܶ๤Ա£׷ױԹôˣ
̫˰ɣôϲӣ
΢㣡
ˣˣȥϢɣ
΢뿪ĵط۾΢΢
ЩСֶ΢ôܿԼ衣
ڵŮˡ
˵ֳ£΢һīͼæϡ
ںϣ΢˸绰
ι
û°ɣ
ģû£ֻīˮҪҾҪȥˡ
ͻȻ֪˵ʲôڵ绰ͷЩĬ˺ܾòſڣԲ𣡡
ΪʲôҪ˵Բ𣿡
Ϊң
ǣ
΢æͣ𣬺ûϵ
ϵˣ˵
΢һȹˣ
˵͹Ҷֻ΢ոյ԰
΢ѳͣ⣬ŵ˴һ¥
΢ߵɳǱߣͿһȺſڹ
΢ż͹˹ȥҲԴһۡ
΢ʵڸ
֣΢ϻˣ
΢-_-||
صصҰ
һ˶һۣתͷĵطȥ
ɳԱߣվһȹ΢ⲻص㣬صǰȹϵĺɫѪ¹ԵԽ}ˡ
ڸĸͻȻ΢ķ󺰳
΢һ飺ǡ
΢û˵꣬Ⱦܣȫû򿪣ֱײϡ
ս˵ĽкУĬĬİѵƴ򿪣˲
΢ŵſڵϵĹŹ˹ȥ̧߹ι
ңԹԹг𱨳𰡣Ůɱң




393 
 

΢ɵúÿӰ𣿡
ŷԼϵ֣͵͵Ŀһ΢ٿ˿ϵӰӣӰӣ
ڸһ˼Ŀ΢΢㣬cosplay
CosplayǱīˣ
รԭ
΢ЩӵĿһ۹ôôСҪҪȥ¥Ȼӣ
΢ĻһڣͲˣ΢⻰ʲô˼
û˼û˼
ôû˼ˣ˼
лл
һڵķ˿ôôûʰٷˣҪҪȥˮȥϴһ¡
΢˵ˢˢҸʲô
첻ǿټƬĵӾ粻ɱԣǾһ£ףף
Ӵ˵ҪףҾʹһȥˡ
𣿡
ٵģ
΢裺裬ôҲŹϹְ
΢˵꣬ͻȻŵ⳵˳
΢壬忴΢˶ųһȺΡ
΢壬ǣ
ȥ׼⣬Ҿȥ׼ȥˣո˽Ҿŵˣ
ٷˣôˣ
ˣ챻úīˮˣ
΢һΪԼߵˣεЭˣǵң
΢һһɾ·ʱͿɳϵİС
΢У˰ߣˣ
ţ
΢һʵ裬Ȼأôˣ
˵٣Ҫؼȥ꣡
΢Ϲˮ
΢վˣڶɳһԵĹʵǲ˵Ҫɶ𣿡
һ
һ͵͵һ۰С
ͻȻڣҸʲô
æڷϣûУû˵˭˵ҪɶˣϾˣ
΢У˵Ҫģ
ͻȻڣȥ¥Ķ๦Ұɣȥ裡
΢۾һžһƴڰϣߣ裡
΢㲻˵㲻𣿺ģڴҪȻˣһʱǣ𣿡
۾ʲôƾʲôȥ棬ȥŷ簡




394 
 

΢˵ģ
ҡ
Уȥȥôϻ
Ͱ͵ĿһȺ뿪ȥ˶¥ԼټĴš
붼òƽ
ҶܿģȻû˸ȥΪ΢Եʣغ赨Ӵ˲١
ڸҲڣΨսͰһһߣ֪Ϊ
΢Щ˼ĿڣرģллҶҵչˣллң
˵껹ľһôҾ͸ҳһףú裡׳ˣ
ϵǲα
΢һڣо̲סЦ˳Ȼж̲סˣȻҲЦˡ
΢֪Լİο°оԼΣգ뿴ء
΢Ϊ˹ⶺпԲѡĺú裬û뵽Цˡ
΢еһԼ
΢˼֮󣬿Щɣʱڸʵһƿơơ
΢ûע⣬Ϊ£һڲŷơơ
Ȼ΢;ԼЩƮԴЩ
΢ͻȻЦСһߵȥһסеĲӣڰؿڣУû£ģ
ͻȻſڴһ̻΢ͻȻ飬һ̻ҷŵҪҪ
úúãȥ
һ΢棬¥ˡ
д΢ȥԼ̨
СĵĲ΢̨ϵĵϣСһ㣬ãҶ
΢ϣһסе󣺡Ҫһ
ôСˣ
΢ͻȻվһѰѰаϣȻ˰ɵЦھͿ˰
̻ڿһһţѤɫʣ˵״
̻ʤա
΢ͻȻڣУǲ͸׼ϲˣסڽҪŵģô̻
ЦЦȶˣû뵽ӵҲɵ
ɵأ
˵˭أ
˵㣡ɵ㿴ǸС˶ͼıҲעһ㣬Զһ㣡
УӴǲǺȾ׳ڵӴ˲ٰ
΢е̻ת˲ţУ˵




395 
 

΢תͷУУϲ㣡
һЦص֪
㲻֪
֪
㲻֪Ҫ֪ΪʲôںңͱŮ˵˵ЦЦͱŮϷҺѹ
ǣֲ˵˵Ҳ£ҷ뿪ˣ
΢ԼߵĵૣӿһᣬͻȻһۡ
ҪǱŮˣôô£
΢ҺĶ£ȴۣʼٵȵҺòã
а΢ıôأģ뿪ģⱲӶ뿪΢ģ
ģ
ģ
΢ͻȻɵЦ˳Ǿͺã
΢һѱסУ㻹û˵ϲң
Ǻ𣿡
ţǻ˵ϲҡ
Ҳϲ㣬Ұ㣬΢
ϲʲô
ܸɲаģĻÿ
΢һ䣬ֵЦһ񣺡УԽԽ˵ˣ
һ󺮷紵΢һ£а΢øǻȥɣ
Ҫһǣ
˵žȦ˰еĲڰؿڲ˲䣺ҲҪǣ
΢ֵʱ򣬰еֻͻȻ
ι֪ˣ
һѱԼ΢΢ķȥ
΢ЬŵϣǺñӡ
Щε̾һ΢ߣ΢㷢֪ίˣģôõģ
Ҫʱ򣬳΢Ķͷһ£ǴһĨЩصЦ⡣
캣ĿƻͻȻ־Σϼһ޷а졣
һ䵽˰ϼź͹ͷϣ캣Ŀһж˳С
΢Ҳչĺ˳һܺõȶȣرƾִһѡ
΢鵽˵ɱīĺڷۣʵġ
ĿľΪ˳Լ΢ȰȥˣϾڱĿڱӰ첻̫ãΪԼת͵Ʒ
ӱʮ겻Ы˶ڸ£öȵ𣬳ڼ䣬ˣ
΢ڰ칫鱨ݺͷ϶۶ܸߡ
ˣͻȻ

ܣҽġ




396 
 

΢ӹŷ⣺ãллȥɣ
΢ŷ⣬һƬƬϵǹꡣ
ڵĵطǸӢʽıȥǳҿȥǳ
΢ַ˼ƬڿһõĶ
ƬһŮˣŮ˴Ż·ɫ㲣΢ϸȥƬŮ˵١
Ů˾ȻȻа˷ƣǡ
ƬϵŮӦþǹǸŮˡ
΢æֻľ׵ĺ벦˹ȥιľף
΢㣬ôˣ
Ӣȥڹǲѻ飿аһǮҵ֤ݡ
㣡ʱѰٵʱҾѾ͵͵һѾѰˣ֤ӦҲУҪҪҵ֮͹
ȻѾˣ
΢˵ͷãû뵽ô飬ľ׺úøɣҸ㷢𡣡
ľף˵ˣȥҵˣ
ǰϦ΢ȥҪһ佱΢̽һϢ
ҶһӾܻ֮ӭУ˴ǮҶϣҶ骰õŶӡ
ԣҶҲӵ룬ܻӭŮԱƾҲܻͬӭŮԱ
ϣνٻţһŮ涷ޣҲΪǣΪ뾵ÿֻһ¶첲¶ȡ
Ҳһ̵˵ġ
΢һˣΪƬˣֲԼòԷ΢ʮĿ˿Լϵ޷˵ͷ
СЩȥˣתͷʵܣҪߺ̺
תȥڿأ𣿡
΢Ĩһںص㲻֪ºü𣿡
ǣŮǶ㲻ǲǾԵǺ˵ģ
Ҳû취ǴЩԸģҪһعȣЩǱ˾Ƶġ
˵׻ΪǮҲǮ
˵ˣµǲӦµˣ˵ˣҲٻˣֵһôըը۵ģ
˵㣬ΪʲôٻҪְ
΢˲Լױôֲ֪㵹ˣӦȥһ
΢㣡˺ûаμģǲҪȥһûʲôõӣ
а




397 
 

˭
¡Ľ£ĽǺܸ𣿡
Ľǹ˾ֻǩԱͬ𣿡
΢ͻȻһԼţ԰ûϵڲǣԺϾͻˣ
ʵ֮ǰԼļԱǱҲԼġ
ס׼ҪСҸ㣬Ȼͬͱиͬ
˵䣬Сѳ˹ȥȥţ΢洺ĿЦЦ
ڶŮǶں̺ϰգ΢ֱһһֱӴ˻᳡
Ȼ󣬱Сͼæ΢˻
ãС㣬鷳һ飬ոߵ̫ˣӰʦûĵ
΢˰ɣ̫ˣȽȥ˰ɣҲʲôˣˣ
С翴һ΢ŵĺɫ޷תһŮǡ
Ӷһ⣺˵㶼޷ˣ㻹䣿
С翴ĳŮ᳡ȫûһ˿ԥ٣ϣ
ֻܿǴҴҶȥһӰС翴΢뿪ıӰǳ鴤һ¡
΢᳡֮󣬿ӰҵĴУʮòĴкȻҵһмλȥ
һᣬû֦չ΢ԱߣһĿ΢޷
΢˼ܴٴ٣ܴٴ٣
΢һ㣬㴩һϮɫ廨ȹ߹Ϣ
΢һĽףӰͣȰԼȹӵµɫůһڰɣ
㼱æԼȹڣ㣡ͥڵģͲܸҸӣ
ģΧûˣ
ڵҪʼʱ򣬽ǲѹǳ
Ҷ骺˵ĳȻͬʱȻһȺΡ
粵ĳǰֱӿˣһȦƵҶ
ҶҲЩ֦ĩڣ¾˸š
Ҷ骺ͬʱ˺̺ͬʱ˻᳡
΢Ŀ⿴Ҷ骣ʱҶҸЦݣҪڵõˣ
ҸһжִΣ᲻ң
΢֪ԽԽࡣ
Ҷȫûп΢ֱ߹ߵ˶һĹ߻¡
ڵܻӭŮǵýѡʱ˶ŵס˺




398 
 

ĻľͷҶ骺ϲתգͣҶϡ
˴Σ86ܻӭŮǵĻҶ骣ҶС㣡ϲҶС㣡
Ҷһ˼飬΢Ҳһ˿ɣϾ粵ķ˿Ǻǿġ
ո΢һֱյѡ粡
Ҷ骲ŵסͣۿᡣ
ҶС̨񽱸ԣ
粵ɫȻˣǻĲװ󷽵ӣףЦݣҶ骹ơ
Ҷվ̨Žܸлĺܸлÿһ֧ҵˣллǣӽ쿪ʼһúŬĸõƷرҶҵϲ֧֡
лһˣֹ֧ĬĬҲҲɹлл㣡
˵٩ҶС˵˭
ҶͻȻͷ˹꽻ԼĻķ
ɫȷǺܺãҶ骼æͣҵĸĸҵĸĸ֧ңĬĬңҲнĳɼ
ҸҶСҵ
佱Ҷ骴ʮ׵ĸ߸Ь⣬СŸ˹ꡣ
꣡꣡
ͻȻסҺ˵˺ܶˣҪ죬ͲԸ磬ѵ飬Ȼ֮ǰŬᱻٵģ
Ҷ骵ɫЩÿ֪̲סͻȻˣô죿ҲԲ𣿡
һѱסҶ骣骣ҶΪãΪҾʵֲˣԺһҪòã
ҶŹĻĸжס˹꣺ãһģ
ȥһϴּ䣬ȥϵҰɣǲͬʱ֡
Ҷ骵ͷã
ߣ΢֪˳
Ҷ骿ͻȻֵ΢ҲЩȣô⣿
Ƭˣܵ뵱Ȼ
Ҷ䵭ĿڣŶԭ
΢ŵļ·ǧأ΢Ǿٲ
Ҷ骣û£Ҿˣ
Ҷ骣ȵȣ
ҶЩͷĿڣ㻹˵ʲô
骣𣿡
Ҷ骱Լֱۿ΢΢˼ͻȻ˵ôһ仰ʲô˼
Ҷ骣һ㷢ڵõһжǼٵģô죿
Ҷ΢Ļڳ΢ǲǾǼҺã
΢ôô룿




399 
 

Ҷ骿΢ıЩĮΪʲôô룿΢ǲǷҪҲ㣬ҪҼűߣǲǷҪҵһſģ
΢Ҷ˵ĻԳЦЦͫͻȻʪ󣺡ǣ
Ҷ骣ʶ꼸찡Ϊôĸ飡Դˣ
Ҷ骴΢Լ֣΢ǣȫ˵ӶǻģԸ⣬Ҹ㣡ںҸ
΢ЦЦԼϵϴҸ˵鸾ҸҸ㿴еҸʲôӵģ
΢žһ°ѵҶ骵ϡ
Ҷ΢Ļ˫ĿɵôģĲ˼飺˵ʲô
ͽˣ˵İ㰮޿ɾҩˣԼɣ
Ҷ骲𿪵óļϡ
֤ҶҡͷŵĿ΢һۣ΢ǲƭҵģǲǣشǲǣ
΢űҶ骣סԼӣ˼ԼҶһξ롣
΢Ҷ骾һƣҶ骣ܲһ㣿ԸűҲԸ𣿡
Ƕˣ㻹һẦ㵽ûаǵ
Ҷļ΢𣺡ǰ㵱õѣôһһεİҵʱƵߣôԼĸôã
΢֪֪ҶôĽ㣬ƴȡĶ׾پܵõȴϧģ
֪֪һӰ»һ㶼ģ
΢п඼Ҫʵˣǰᡣ
΢̲סˣת£΢ЩɳƵıҶ骿ڡ
Ȱ㣬Ų£
Ҷļ΢ıӰԶͻȻرĶ޵һ
߾粣ֻԶҶ骵һЦЩ
΢ĲأҲ֪ԼĶԲԣԼ᲻ڡ
֮΢ҶҲزǰˡ
΢Ҳ֪Ϊʲô˴Ը鶼Ҫѡ˴ˣԹ˺ĵز
΢ڳϣһ·̧̣ͷһҪƽһԼ




400 
 

ǣһ˲䣬΢ԺӿֳҶദĻ档
һ֣һףһ²ĳĳŮݼ䡣
·÷ԼؼңһȥԻɴ졣
ˮޣƴİ΢Ԩ
΢ڷϣҲûѹԼĿ˳
΢޵ϡﻩʱͻȻʻĳű򿪣
΢æ̧ͷķȥ
΢һ˫۾ʪĿǰĲ֮ͣرĿڣʲô
ӫhԼĿ㶵ͳһֽݸ΢ɣ
΢ĨһԼ᣺ã³
ӫhûһǲ³΢ͻȻͻˣӫhӫh³
ӫhԼֽֽ΢һĨ
΢ץӫh֣ַ֣
ӫhСһĶ˶ڸʻϣ΢΢ԲҪ̹ס
΢ʺţʲô
Բƭˣ
ʲô
ʵ֪ˣԱ֪ҪȥʺϵĽɫʱҾһֱ㡣
ร
ʲô㲻𣿡
ΪʲôҪ㲻ͦõ𣿼Ȼ˫ӮΪʲôҪ
һ£Ҳû㣡
ʲô
Բյĸ磬ӫhԲ𣬲ǹģС˵
΢۾һ˼Ŀӫhϳʧʲôû뵽Ȼƭңӫh
΢ԲҶԲ㣬˵ɣҪʲôҶӦǧ
΢һü˵ģ
˵ģ
ӫh΢ı飬ôһԼϵƭĸоأ
ǺðɣȻ뵱ԱǩҵĹ˾ɣһؽ㣬ô
ӫhЩԥǡеȥӡ
ӫhһο΢ʱ΢¶֣ô˺ңı顣
ӫhֻԼеĻţã
΢ӫhϵֽžӲ˲Լᣬָֻӡ
ˣͬһ˸͹ˡ
ӫhżװǿ΢ͻȻӿһɲһĸо
ӫh΢ͷοʲô¿Ժ˵ҼȻСյĸ磬Ҳĸ磬ԺҪ˭۸㣬ңҡ




401 
 

ӫhû˵꣬΢Ƴӫhһۣ˵𣿡
û
û˵꣬Ҳˣ
΢˳ߵʻңֱӰӫhӸʻ
סˣŶʮ꣬ҶʮˣҪô״ʣҪôҵܵҪôҶӡ
΢ռұˣǣãܵ㻹ᣡ
΢˵žͻص˼ʻϳϵðȫһŷ˳ȥ
ֻӫhһػҳһıӰ
ӫhվԭؾþòܻͻȻʶڣų뿪ķ󺰣ô֪25İ΢
΢֮Ҳûкö٣˵ûû΢һʱỹܲˡ
ûһ΢ͽӵյĵ绰
ι
΢ôһգ۵Ĺȥˣ
ҵ鴦ˣȻˣˣҲȥ佱ˣŵ£ڲŷСԲ
ô¶ˣ
ͱ¶ˣ
ҲǹģҲ˵ģ֪˲ԭҡ
ûʲôԭ²ԭ£㲻˵ҲʣȻûʣҲûҪ˵ֻҪǻԣžŰɣ
̫ˣ̫࣬Ҫÿ鶼Ū
ˣˡˣ㣬㵱뿪ھΣбԭ𣿡
ɬЦЦصûУֻǾûȽˣ
ʵ֮һֱ㡣
㣺Ҳǣˣģ
ҿ׼ؼأ
úÿܽӵ绰ҹ˰
ţݣ
΢ʮֵĻ˳԰һس԰ͿɳϵİкڰߵȻ
΢ûֱ߹ߣ¥ȥ
Ȼ΢ɫ̫ԣȻ۲ŰеķӦ
Լ£ȥ΢飬Įġ
΢ʧ˵ǰп΢ĵȴֻװĮĵӡ
Ȼ΢㣬ǺܿĵӣǲǷʲô˰
Ҳش𣬼ԼıʼǱԡ
΢ŵֱȥ˶㣬û뵽￴ս
սһơƣϣԶĸ¥ú͵ƻɺ
΢߽սս˲תͷһվ¥ڵ΢
ôˣ
ôˣ
ģ
Ͳ˵𣿡
ƾʲô˵
΢ˣ




402 
 

Ψˣ΢ûа취һǰУڶս
һ취ûУ
΢ߵսߣַŵϣųĵƺֵ̣Ƶ㣬̾˿鲻ã͸һ
Ϊʲô
΢սսһϻûС
Ů£̫
Ϊǡ
΢Цſڣ԰ոиҲô˵ң
Ҷ骣
΢һ㵵Ŀսô֪
µģ
Ȼ֪Ҷ骣
Ҷ֪
սĻ΢ͻȻһ飺ս㲻ǶҡɲУѰзŵȥˣ
ս΢Ļɫˣʲôҵ㣬ΪҾӽܱоģ
΢ʶս˵Ļˡ
΢̫࣬Բſڽôһ
ʽ㣡ҰܲȽӽңҿǸ޹ܺߡ
֪֮ġ
รҾһ¡
Ĭתͷɽµ磬΢һһĻ΢ϡ
΢ľ䣬££Լ޷
ˣ˰죬ˣ
սĬֱ΢ߵ¥ݿڣͿҪ߽ȥʱսͻȻȥϴ˯
΢תͷսսתͷ¥⡣
΢һЦʵսǸůˣֻǸڱůһűסĻһ
ʱ䣬ܿĵĹâů
΢С˵˾ллսôˣõ
΢¥ͿԼſڵȻ
Ȼ̣һţ̡
΢ȻκȻǵ΢ǰ
ÿ
΢㣡Ҹţˣ
ллûȥɣҲҪ
΢㣡ҶˣŰɣ
΢ҲҪߣ
΢ҪߣͻȻȻס
΢һϸСĽŲȻͿȻţȫõԼϣѲžˤϡ
һأ΢о˼ǣȻ̧־ʹԼһơ
΢¥ݿڵİУͻȻô¡
΢һ۰УٿһȻ
ò˵΢ȻرĿ־壬ټȻΪװڵϣ͸Ӿ΢̫ѹˡ




403 
 

ȻͻȻס΢ĽŲӣڵذϺţ΢㣬ԲҵĴҲ֪㲻ţ̣Բ𣡡
оվڹսǴ΢۾ݺݵ˰һۡ
Ȼ֮һ㵵ӣ壡ҡҴıӡ
΢ԺĿڣʲô˵
Ȼǲ𣬷ͷˡ
ڿˣϽ
ȻжˣҲͲ˼ڵϣӵվڰеĺ档
壬Ҿ΢ͱţ̣û뵽
п˿ȻŵȻ֪ʲôӲװӣԺЩ鲻㲻øʲôţ̣ɫͦİ
΢йĹƣ⼸仰˵Уʵ⣬Ȼɫˡ
΢ÿ˵ĻĿУܺһң
΢˵ֱ꣬ת߽Լķ䡣
ȻͻȻץסеֱۣ壡Ϊʲô΢ڶǹ
вԼ΢֮΢ı仯Ҳ̫ãúȻһû߻ʲô
壬ڹң
ǣ
˵ֱ꣬ת뿪һ仰ö˵
ȻվԭԵʮΣͻȻԶİͣ˽ŲתȻڣɨɾ
Ȼһ𾪵ָԼң
ڵ𣿼Ȼ㶼ţ̣ʰһĲ㲻⣿
Ȼ⣡
ûлңߵ鷿߽鷿оûٶˣһݡ
óֻ΢ĺ˼
֪΢϶رĲرҪ߰οʲôˡ
ʱ򣬰еͻȻһ뷨ҪٺȻˣپȥ˵Ŀ϶΢
ԼôͲܷ¹ȥأֻз¹ȥԼ΢δŻҸ
ǣÿ뷨ʱԼͻȻֱĳһ
ܣĸĳ˶֪˭඼ûв鵽仢ԼôԼǰһйһ񣬻һ
뷨ͣŰеģҲۣǷϡ
ӳóһ̣ذ˳ָǽڷһ̣ϣϵĴȼ




404 
 

³ϣеʹʵ΢١
ֻһᣬٷ£
ҹ΢űƿ΢Ĵߣ˵ԻĿڣ΢˶ۣǶڴʱ˶Եˡ
ҲңҲΪҳеʹ࣬Ӧ÷ߵģǡ᲻ãǿҳеЩֺۡ
ĵһβ֪ôˣ
΢ڴϣû˯ţڰиտŽʱ΢Ѿ֪ˡ
Ʈ˵̲ζ΢֪кٳ̣ԾŻһ
΢ŰУŰеĻ˳ۿͷϡ
̫Ĳãڵ΢۵Ҫ
΢ܸܵеʹ࣬ûа취£ȻĴں˶ʡ
еļƻڽУȻҲ΢Ҳ˵ԼٵһȣȵĿŵһ𣬵ȵкȻ̯ơ
మȴһѹ˵㻳󳳴֣㲻ҵͷұ֡
ѹʱ㲻ܰοңѹʱ򣬲˽㻳
İ鲻΢Ҫģ΢ҲԼԼԼŲ̫á
Ѿ˷ߵ뷨һ
΢ͻȻоߵվת
΢ҪߣһѷӣŰеıӰ˹ȥһ§סС
УҺѹѹʱ򱧱ңҲǿˣʵںĸܣ񵱳һûȰ
ҲҪΪľҪ֮ǰ顣
ķˣԺΪңֵã£Ժң
ǣܲʱ򣬶ңкö˵öߡ
תס΢ţã
΢Űڴϣҽȥ˰佱񣬼Ҷ骣˵ĶԣȫңΪ˹ôꡣ
ȻҾͺѹѹ
΢ͷһֱֻ΢š
û£ʲôҶ֧㣬ͺãԺ㻹ң
΢ӦңҪһĲˣҪ飬ֱӸҡ




405 
 

Ҳôģһһ㣬֣һеӡ
΢ͷһ΢۾ԣ˼룬˯
΢ԺĻţ
˵֮΢˯ˣȣգеͷ΢¾õĲա
ر΢۽ëֳһСһ
΢ԹɵĿڰеֱϣܿĽ硣
б΢Ҳ˯ˡ
Ҷŵžһ´˹ϡ
ϴ裬˯£ɳϿֽͱ֪Ķϡ
꿴ŭҶ骣ôˣʲôˣ
Ҷ骲ģʲô£Լ
򿪵ԼЦЦţ
Ҷ骣꣡ʲô˼
꣺ûʲô˼ҳϣҽˣ
Ҷ骿Źûһ˿κͻţϵĺƾͳŹȥ
Ҷ骳Ź󺰣꣡ǲǾɵñƭ
Ҳֽ˲ԼϵĺƾգһץסҶ骣Ҷ骱ڻ骣Դˣ
Ҷڹ껳ſңⲻǳԴײԴ׵⣡꣬쵰ΪʲôҪƭҸ飡
ץҶ骵󣺡Ҷ骣ûУûƭ飡ϲ㣡ҵȷǽˣǸûи飬ʵˣҰģֻ㣡
𣿡
Ҷ骱Ź󺰣ҲףףΪ㣬ұ˲˻С
骣ǣģҺûи飡
鰡ȢҰȢҺòã
ɫһ䣬ͻȻĬˡ
ҶԳЦЦɣ㲻𣿡
꣺ǲ룬ǲܣҵڿңڻܺ飡
ӱһѱסҶ骣ٵȵңһʱ䣬ģһȢġ
ҶЦһ껷Լֱۣ㻹ŵң㻹ǶԵţ
骣֪ģҶĵģΪʲôܸҵʱ䣿
ʱ𣿺ãҸ㣬죬֮ңѡҪô飬Ҫôߣ
˵꣬ҶԼİֱ߳˹Ԣ
Ҷ뿪߽Ԣϰ壡ҶС㣿
ϰҪҪȥ׷
׷Ҫ׷ڱҹߵһô뿪ңҪ˶ͻԼˣ




406 
 

ӵʱ򣬰ͻȻѣں˭͵һԼŷ͵͵ﵽԼķ
±˷֣ߵϢϢġ
΢ѹʱѾߵˣ΢ϰԼ䶼Լġ
΢¥ƽһҶؾصĸԼøɵ¡
ڲϣȻѾԹˡ
΢ϵͣһԵļضţ̷΢ϡ
Ȼ󣬿пڣүҩѾȥˣ͹
ҩࣿ΢һɻװĿʵôˣ
лû˵ؼæӻรү˵ˤˣĵ¥ϡ
΢һ£Լһϣ񡭡
ˤ¥ݿlowĽڣô˻Ű
΢һλİУæͣˣҳˣˣ
Ϊ˲˻ɣк΢Ƿֿȥ˾ģû뵽΢ҪߣͻȻڣվס
΢תͷУʲô
վסҺһߣ
΢һ£һȻѾԼ߹ˡ
΢׷ϰʣҪʲô
ʲôǾÿųͣ
Уں
ร֪

ʲôߣ
΢ಽĸϰУк΢ںϣ΢ͻȻڣͲȻ룿
£Ҹ룡
΢͵͵ЦЦļƻôˣǻҪ͵͵ã
ϣȹ¶ţͿԺ̯ˣ
΢ڳЦЦǰϰԼ˵˵ûиоôȤ͸ۣǾ㲻Ȥ
֪ΪʲôΪУ΢Ȼϰ࣬رΪԼ׬Ǯ΢͸жˡ
Ȼ¾ȥ׸ֺһ°̫̫һ䣬˵һ°е顣
Ȼû뵽ǣȻ˹ꡣ
Ȼڻ԰ϵĹ꣬Ź˹ȥ˸кϰ壡
ˣ
Ȼһ˿ɻ󣺡֪Ҫ
аЦſڣҪһ£
ȻͻȻ˾񣺡ʲô
֪΢ɣ
֪
ҵ֪˭
ʲô˼
΢ݾûô򵥣ͽˣһҪ




407 
 

ȻϸĻһԼ΢ʶôȷô˽Ůˡ
ȻͷͷӦãһ۲΢ľٶġ
Ҫ֪Ѱٵûйϵ
Ѱ٣
꿴ɫ̫Ȼʵô֪
Ȼһ޹ҡҡͷ֪Ҳ֪ǸʲôԲž񽻸ңԼ鲻
΢˭Ӵͺãʲôɵ̱ң
ǣү
˵꣬С·߳Ȼߡ
Ȼվԭأһ۰׼ҡ
ʲô
ȻסһСŮͿʵãոյǸʲôģ
Ƿ˵һϵѡ
Ҳ˵ģ
ǣ
ţ֪ˣлл㣡ȥæɣ
ؼ֮󣬹ȻͿ˶ſڵҶ骡
Ҷժ̫ñӺͿֳŹ˹
Ҷ骺ݺݵرס꣺꣬뿪ңˣֻˣ
ĮЦЦҲ᲻뿪㣬Ĳ飬̫顣
ǣҴӦ㣬ȵңһȢġ
𣿡
Ը𣿡
Ҷ骱ŹĲͻȻ޳ǣҲ뵱С
뿪𣿡
Ҷ骼æҡͷ᲻ã᲻ã
Ҳ᲻㣡Һòã
Ҷ񱻹ƻһ˵ͷãţ㣡
ˣϴβǸ߹˵΢ĺóˣҪȥɣ
ҶͻȻһ𣬷ſ꣬ȻЦݡ
ҶȴľΪʲôͻȻ
Ҷ骵ͷأҾһ˵
Ҷ骣Ȼȥ΢ŵס
һ֮ǰ΢žʹ֮ǰסĵطͻȻߣԼ˶֪ȥ
ԣҪҶ׳΢ŵټ
û뵽ҶȻ΢һܣǻǲԾķű˶΢κβ
뵽⣬ԼɫȡҶ骵εֵֵá
Ϊ鵽ӦϢˡ
û뵽佱ĵڶϣͻȻҶΪϲŮǽߣȻĳеС
֮ԵýҲΪں氵




408 
 

һѸѣȶһȾӸ߲¡
ϵһý岻доݣо˵ǵ׿ڳϵ¼
һʱ֮䣬Ҷ骾ͳȫ񹫵һϵĴ
Сʵ£ͨ϶Ҫܱ˵ͱӣҪ˵Ůˡ
ֻҪŮС۷ַܰѹôֵǣܶ˶СȴǸΪСˡ
Ҳ̫ƽˣһĲ죬ҪдУ˵ĴΪʲôҪһ˳е
ν²ţ´ǧ
ŵĴٶ֮죬һ΢̱
Ҷ骿ϵϢ˶ˣͷޣô
ҶԱţڣҹǻزȥȴ绰㾭ˣ֮гһưɣھȥϵùع˾µӰ콵С
ҶסԼͷôô
Ҷ骵ı΢Ҳ̫ˣõѣȻý壡
Ҷ骼æҡͷܣģģ
骣㻹Ҫҽֻ֪ǰŲŸ֮ĹϵžͰý壡
ģᣡҶ骱ס䣬˳ͻȻģҵģ
һ۵Ա߰οˣҴң
Ҳ֪˭ŵϢǾԲ΢΢ĻܶԼȫȻᡣ
ǣҶ骶΢ʵ̫ˣã£΢á
΢ȻҲϿϢ
΢ɫأû
ôЩô֪ģ
ܣϣ΢Ҷ˵ʱеڳȻ󡭡
ϵ̫ˣô֪˭й¶Ϣ
΢ͻȻһĨɱ˭ҵˣҪۡ
ΪҶ骵ĳţɷݴΪƽߣ쵵ĸ߲㾭ĿǣֹҶ骵ĺ
΢ڻңȴһ䷴Ļ˵ڣֻܿԼѵ̡
΢ﶼף鷢ԺҶ骻ӵĺԼ
ͻزǰˣҲҲˡ
Ϣվ΢󣺡ʲôأ




409 
 

΢
΢˳ĬҲ֪ô˵
ΪҶ骵¡
΢ԼĿȣǲǴˣ
ʲôˣ
Ҳ˹ϣȻѹѻ֤ݶҶ骡
û㲻𡣡
ҲĻǵĻᱻ֪ڻҫĴǣͿʵˣ
ǣûϵǵĽҲǲϣƭ㲻𣡡
΢˿ڿȣ黹Ǻܵӣţ֪ˣ
㲻֪
΢̧ͷĿУ֣˴΢ľѵĵط
ҿһ㣡
΢ִ̧е֣Ц
΢ͷ°֮Ȳȥˣ극ٻȥ
ûȤ
л˵ЩʲôʱҶͻȻڰ󣺡ܣÿƵˣ
ţϻ
΢֣㶵̳һǷ΢ģһ¡
΢ĵǿŰ뿪ıӰС죺Сֻһôܹԣ
еĽŲͻȻͣסǳԶ˻
Ͻȥɣ𣿶ô飿
мæתֻͨλ£
ܣҶεֲʱĳ֡
΢ˣϽȥɣ˵˰
ȥ֮΢ҲصԼİ칫ҡ
Ӧ쵵Ͽ΢һЩ֦ϸڵ飬й˾չĽ΢ġ
ȻҲ𽥵İ齻΢ȻͨȹϵģǺôҲҪʲô
ȻҲˣѷڡ
΢Ѿдõľ籾һ£ԼҪϽ⣬źȥġ
һᣬ΢ˣ΢绰Ļϵ֣û˽
Ӧʦİɣ
΢绰ι
΢Ҿһ飬ǲ㣿ǲǰҵý壿
ǣǡҲвжΣһ˵Բ𣡡
Ȼ˵ǣҾ㣡㲻˵Բֻҿࡣ
ǡˣ骻ɣԶڣ
Ҷ骵ͻȻһ䣺ΪʲôҪֻ˵㣬ңͺã




410 
 

ȻǹҲǣǻأܸҰ飡
΢ŵĳֻ˵ʲôҶ骣㵽ôˣǲǰ㶪ϴˣ
Ȼһ˵ӵ߼ôģһ쵽Щʲô
飿֮а飿֮ǸףòĽǮԴңа飿
΢ѪԶᶮģѾϰˣѾˣҲ뿪𣿡
Ҳף΢ҡҡͷĲףҶ骣Ѿ֪˰
˵ˣģȢҵģ
ˣ
ԣ
Ǻǣ΢ЦҶ骣ûѹ㣬ʱҪǺʲô⣬ҿޣ
˵죬ƭ˵Ĺѵ֪𣿡
Ȼ˵Ů˵֮Ѹ½΢û뵽ǡ
Ҷ骵̻»ôɽ廬£һ·£ȥ
΢ٺЩҲԼġ
֪ˣ۶ܲãһҪСһ㣡Լذɣʲô£ң
΢绰ͷͻȻС
΢ԺǲҪϵ˰ɣټ͵ǸʶİˡҵҲҪٲˡ
΢ЦãףܵóԸ
΢ҵֻȻΪİ֮䣬㻹ѡ˰顣
ڵ°ʱ䣬΢İ칫š
΢ž籾ڣ
̤΢칫ңͦò
΢һУر𼱵üϵľ籾ôˣ
ȥԷ
Ҿ籾û꣬Ҫ쿴꣬Ȼ
üӴ~ôŬ
пž籾Ѿһ룬ҪĵĵطѾúʹдע͡
ȥʮֵ棬е˵ͷԴУ
΢һһû꣬ꡣ
΢ϣͷ΢
΢˶ͷƤ飬̧ͷСʵʲôһֱң֪֪Һܺ£ô°ô磿
ˣô£Ҫôʱ䡣
΢ǣúţ˵ͱ˵
пŵͷ湤΢ȻһЦ




411 
 

΢ڿ֮󣬾ͿĿƵĶԼЩ˵һ
΢˸Щ˯ʵĿڣ㶢Ҹʲô
оԼ󣬿ԼϵֱԴԵĿǣϢСʱ
΢Űе΢΢ЦЦҲ߰ɣ
΢մվͱѹ˫ѹȥ
΢ϣŰе;ʮаȫС
аӰᵽ΢Աߣס΢۾˯ɣҵ㣡
ţ΢˵ͷûһᣬϮ΢ľ˯ˡ
ɿԼ֣ϵľ籾΢ס˴⡣
΢ϣΰ֮䣬еĲ籾ţñʹЩʲô
΢ѹʱ򣬾Ϳһļ۾ڿ
΢Ϊл֪ԼѾˣ׼һ°С
΢ճŰеĶ֣ۿҪֵʱ
ͻȻڣջȥ
΢죺۾ǳں𣿡
㶯̫Զѣ
΢죺û˼
УУһΣҵû
΢˰֣ˣ
еͻȻЩʧ䣬ڰпļʱ΢ͻȻס˰еĸ첲°ͷŵеļϡ
΢ϵļŰʵ㿴ʲôأ
΢ϢͻȻڰߣлһ֣̳Ļ߻顣
ร𣿡
΢ѵ¶СŮĽ̬ʮãѲ߻ˣ߰ɣȥԷ
΢վſȥȫȰУ㣡Ҫˣ
΢ţһָ̬˲·硣
΢վԼͷתͷУ߰Ÿʲô
п΢ҡҡͷϴųЦߵ΢ߣһץ΢֣ŵԼֱϡ
ߣ
΢ڰͷУֻܿеĲ
ڵİпԼıûʲô仯ǲٵ΢Ц
΢ܺĸоԼ򿪵ģӦþԼ˰ɣ
Ыˣ¹¶¹ǵĴԼں˿š
һЫѣԺάűѺã߽ЫģҪϵʱ䡣




412 
 

΢˵һΨһһڶ̶̼µʱڣ΢ĵˡ
ΨһЫģֻϣΪ·Ые·ᱻһۿ
΢ڸҪĲѡ
΢Ųñ֮ǰС˲٣ٶȷٵİУץ˰еֱۡ
΢֮ǰһֱʲôǰĺңֻΪϹµһһ鵽ϡ
ʵҪ飬ҲҪ⣬һһ˻ЭĻҸĻɣ
΢ͻȻԼˣĺͰнˣڤڤעָо
԰ͻٴγڴ
΢ո£оͽӹϵ˿̵΢ϡ
΢˫۴ЦĿŰУУôˣôڶôã
Լλã֮ǰ㲻𣿡
΢Цһûо
΢˵ɣǲԲҵˣνڣǼ鼴
п΢Цǿ΢αװһ΢ش
ֻ˵ʱ򣬶һ㣬ȥ֮󣬾Ͳٶˣ
΢ƺ𰸣ͷЦЦร
ԭΪھΣҪ΢Ϊڿˣ
аǰкõţƸ΢
΢òĿڣлл
΢ЩĿڣΪھλҪĻ㲻ҪǮͺˣ
УôҪǮ𣿡
Ȼ
ѹ΢óǮͳһſŵϣ΢ķ˹ȥ
ſţ
΢ЦЦӴ״ܲãϽԼĹʿˣ
Уûйʿ
΢ͷţţУ
źڿˢǮӦû꣬ա
΢µ濴Уհ׵ģա
ղ𣿡
㡭
΢û˵꣬оͿڽ֪֮ͣǰգ֪֮ա
΢
΢ȥ˲٣û뵽ͦǿ
п΢ҲϵĿ΢ѵѿźãʱá
΢ĿڣѿջȥɣҲҪĿ
еһ˿ɻ󣬱һᣬڿڣΪʲô




413 
 

΢ѿ˻ȥҪҺֻΪκͲĻ㻹ǱôˣҲϡ
Ҳϲñ˵Ķνֶ̣ԼǮľ͸㲻ģҪǮҲĻҪЦ۲ۣ
пŸԼ˦ӵ΢ͻȻЦ΢
ôˣ
Ҳֻ˵
Ǳô˵ģ
΢ͻȻ𵶲棬СãۣУܲãϹôô˧
΢ջԼı飺𣿡
е˵ͷҲ㣬ţ
΢һ˲ˣп΢۾ǹ㡣
΢ŵ۾УǲԲҵˣûнйţ
㲻ҲԸϹ
㶼ҪȺٰܲһ㣿
ܣ
΢ĬĬķ˸ۣʲôë
˵ʲô
΢ţ⣺ûʲô
ͻȻ̧΢ͷģòΪھΣҲҪһ㣬»ȥ֮ͲĿŵĶã
΢ͻȻĬԼУԼûôȣʲô
΢µǣһԼۣҲƣĻ΢Ͱоˡ
УҺĺ˵ȻҪϽ
ϵЦͻȻʧ֪
Ҳ˵ĲҲں
֪
΢ͻȻ뱯˵ҲĬŲٿڡ
˰ֳַ극֮΢˰еĳȵŵʱ΢Ҫ³
ΪľǲͰһȥ˻ɡ
ݵڷⲽػ߸ͣ
绰ι
ӵ绰ﴫ˳ʲôϵģ
㣡ŮﵽôǲŻῪİ
򻨣Σ·ֻҪﹻ࣬ǾһῪģ
΢ôǳ𣿡
У֣µĸ㣡˶Ƿǳģر΢Ůˣ
ѵҪ׿ЩģңʲôȽ⡣
УɱֱСүû㣬ʱҪνЩֶϱĻĵģ
죡Բôǳˡ




414 
 

̲סķ˸ۣ㻹ңҵʲô
ȻΪ˲ɣֻǸȷҵ뷨ѡ
˵Ͱѵ绰ҶˣиȻ˸绰ιȻ
ôˣ壬̲סҪҵǸˣ
ţԲúģ
û£Ҳģ֪ҲΪҺã
ʱ𣿡
ȻͻȻһ£аôˣ
ģҸæ
ʲôæ˵
һҪļܸ͹𣿡
Уֳȥˣ
ţ
ãļģ
ļ鷿ϣҶλġ
ţã
Ȼ˵绰֮鷿ȻͿ鷿ϵһļ
ļͳ˷䣬߱ң׾ӵĽڣǣˣ
ȻļմմϲܾԼ׼̵ֽһ
Ҷδ˵绰ԸϿ԰ȻߣԽԶԽãȥԱߵǸʡ˵ڸʡȵڶٻ
ܣǣ
Ҫ΢磬̫ˣϽҽߣ
ǵǵǸʡ֮ҪôԲأ
˵м£ͻȻˣȻȰסһҪҪҲҪȰ衣
ģҪ·ϵʱ·ֽţóڰ·𣿡
ҶˣܣⲻˣȻ𣿡
أҪ򱧲ƽ
ǣֻǡˣȻܲΪʲôڻĿ
ҪĻҶǲ˵ģҲﱧԹԹ
УǾУˣ
ǣ
¶ģҪ΢һϲ
ŮӲϲϲΪˣ๦Ρ
磬ٶȣŮϲʲô
磬ѯУŮϲЩʲô
Ůʵܼ򵥣ֻҪΪ׼ϲ˳һףͺܿ˰
Ůϲʲô
ȻҪĵﰡִѡʵܺѡģ
У
˵˰쵽ʲôлû
и磬ҪʲôոЩΪ˭ʵģ
˵ͻȻڣҪǸ˵΢Ҿ͡




415 
 

˭
꣬ԼؿڣǾͺãǾͺãҪ˹Ħ𣿡
Ҫ
㻹û˵꣬о͹˵绰
΢ڷ￴ϣͻȻ
΢ͷҲ̧Ŀڣ
˽Ц棺ٷˣ
΢̧ͷ裿ôˣ
ү˵磬һҪ磬Ҫͬμӡ
΢һʲôʱ򣿡
үߵ¥µȡ
΢˵ͷã֪ˣȳȥɣ
裺ү˼ר˰ٷ˴磡
˰ɣô¡𣿡
֣ͻȻͽ˼΢ŮˣһȽĨDDء
΢΢Цſڣɣּ
ص˵ͷɣҪǰ벻ѡ
΢ҲͲûȤУʼɣ
ظ΢˷ͣȻص̬Ȳôרҵҵǲġ
΢ԼŨܵĺɫ˳һβɫȹɫһָ߸Ь
ϴһʯϴһɫĵ
΢еԼˣ΢һαԼòסˡ
΢ԼӸ̾ҵ죬ôôˣ
غԥһˮС㣬˹֪֮
΢ЦЦôû֪֮ˣ֪Ů˺ܶ࣬ǣҾģ
УҰ̫̫
΢ͻȻһɻĿأסں𣿡
ߣ
شǻ߲ǡ
ǣ
ǣô
رòᣬȻ֪΢Ǹ߼ţػ̲ס²һ䡣
ȻһͿء
΢þգ˵ž޵Ŀ⣬޵ٷˣĺ
΢΢Цͷллл
΢߰ɣ
ɫһ䣬æܾٷˣԼȥɣǻбҪæ
΢ЩɵĿ裬ҿ΢۾ұ롣
΢ͻȻᵽıζôôţ
ΪԼεĺܺãЦſڣΣûУûУ£ٷˣԼȥɣ
΢ҲΪ裬һǰڸʲôͶˣ
ذԼĶգҵĹ꣬Ҿˣ
΢аɣԼȥһ




416 
 

˵ͷһñ䡣
΢ľ¥ߵһʱ򣬴ϵĵͻȻϨ
΢һûվȴ¥Ϲ
΢һŷ¥浽һ
һֱͨ棬΢ߵ̺ϣ̺ϵһŷ⡣
һõ״Ĵ΢ŷ⣬һֽ
΢ֽȻһ仰ûУ΢ΪԼôˣȥ˼飬ȷʲôûС
΢ŷЦЦߵſڣߵûжϣƺҪ΢һʲôط
΢ڰ·ϣͻȻһתǣ΢ͿȪ°ڳε򣬻һܴС
еܰõ廨õ廨Ҳڳһĵ״ϻżɫۺɫ
΢һһĳ߽ߵڳɵİ
΢͵͵ЦЦ룺Ҳ̫˰ɣΪҾͲ֪
΢ϵһţдţת
΢ЩɻĻͷһͷͿվͷİС
΢תͷ˿Уٿ˿Уô£⻹ʲôﰡô
һİɫװ΢ɫݹӣ΢ʱ
Ҳ΢޵ˣ۾·ǹ⡣
һõ壬һһĳ΢˹ȥ
΢΢ЦſУԽ΢ϵЦԽԡ
վ΢Զλͣϵõ廨ݸ΢
΢ԣΪʲôҪô
㿪ģ
ţллںܿģ
΢Ͱվ˫Ŀԣ֪˵Щʲôʱ΢ҪΡ
ҪڣͻȻϥ¹򣬴Ӱͳһӣ΢Ƿһ飬˳鲹ϡ
΢õ廨˳
ͻȻʶԼ˵˻æĿڣǣصأصҪʽһλ飡
΢ǿЦЦΪˣҲͦˣ
ϾĸֱУľͺãҪĶ
΢ϵĺʵǵĽָ𣿡
ָǽָָָⲻһ
΢ร
΢Ű֣ŸʲôϽҴϣ




417 
 

΢ĻӦ˺ӡ
ںҹж¹ԡ
վǣ΢֣Ϳ΢ָϵķɫ䡣
Уһֱţ
԰Ȼ˵ǵߣǻͦÿģҾʹˣϰ֮һֱš
з΢֣ǣ΢֣ѽָ΢ֵָϡ
һһãԤһĻ񣬵Ⱳӹ꣬±ȢһΡ
΢һץסе֣˵ͷã
ۿŰԼԽԽ΢۾
Ҫϵʱ΢ͻȻ뵽Щ棬ֱתͷĺӡ
ʲô
Ȼﰡ
ʱôӣһΪأ
ôܣôɵ˭ó
΢ͻȻĿŰУмæȭסһȿȣҪ͸ϴգ̫ͻȻûиŽᲹ
΢ЩʲôﰡȻô󣿡
ЦЦһ򿪿
΢Ȼ˹ȥЦտһжô𾪺Ϳġ
΢صİУߵǰ˺ӡ
΢ź˳˼
ҲԸ΢ϵ𾪣Ҳֻ𾪡
΢ԣһ
û΢ϸϸĿһ飬ֺһƥɫ
ô˵Ƚ԰תľûиˣĶתľһģһ
΢תУԣһǸʲôףһƽһȣ
еЩż㿴ѵûʲôرķ𣿡
΢۾ͻȻŹ⣺ѵ
΢ſںӱߣϸϸѲһ飬һ΢ͷֻ֣Ǹ
΢ЦˣУ⵽׺ͱʲôһ
Уѵû־֮ǰһƥ𣿡
΢ʲôԣ˼ҵתľˣ
Ҹ߼ģ
п΢ķӦѯʣôˣϲ
΢¶һ˿ɬЦݣʵͦϲģֻұȽϺ棬ΪʲôҪ͸תľң
죬˵ĵһ죬ʵҲĵһ죬˵ǵһ԰Ҳǵһ԰




418 
 

˵ϲתľʵڿתľϳЦһ̣ҲʼϲתľҲǰݼڰɣ
ԣǵõĻ䱣ͨľ
Ҳܸ㱣֤ʲôҲܳŵʲôʲôҲѧϰҲܱ֤Ժ֮󣬾Բ
֪Լ뷨Ҳ֪ôһֱڰҵЩƢľʵǸҵһʾ
ֻҪԺ󿴵Ҿͻ㣬Ҳңֵһ죬ĻǳٴμܣᱻɢҪԶǵһ㣡
ͷεıװ΢ж˫Ŀᡣ
΢һѱסУ°ͷŵеļϣʵҲһֱڱңҶ֪
б΢΢ͷοЦЦ֪ͺã
΢ͻȻſУŰе۾ԣɣ
ﲻ𣿡
ﲻǺòõ⣡
ʹգ˵Ҫرģģĵģѵﲻر𣬲𣿡
΢һĵеļϣֵܣ֪Ůʲô𣿡
ţҰ㵱ţҵֵܣ
ǡ⡭ôأ
ȵȣصصǣҪŮĶҲúģ壬Ůôõģ
㲻𣿡
һƥ΢֪ʲô壬ӿ
ƾĸŮյһƥתľῪİɣ
ҪĻۡ
Ǻ壬ֶûʲôð˵ҪʵҪ
˵ôڷռλò˵ûʲôãܳԻ
еɫЩģѵúر𣿡
ǺرŮϲĶл־ϲر𣬲¶²ر𰡣
΢֮ǰְлʲôͨľ·λױƷʲôģ
΢űȷ۵Ŀں죬΢û֪Ůϲں졣
˭뵽Ȼһƥٵ
ЩԼʾ֭ĵӱһĲֵоͲġ
΢æȥץеӣӴҲû˵Ҫ
һȵĿ΢ߺüʲô㻹Ҫ




419 
 

ǣôȻҪ
еĿ΢΢æĿڣûУʵҾرãҳϲģ㿴࡭ɰ
΢ʵҲݴˣȻв΢˵
ûûεİǣ
΢˭ˣ
ִ΢ԴӰͳĮĿڣ㣡
Ҷ˵ϲˣôôС
Сôĸ׼׼ϲ˵С
ҾͲܷһԼĿ𣿡
Ӧǳɣ
Уˣ㲻ҪԩҺòã
ֳ֣ԩˣ
ʲô
к΢һһԽԽңһԶ͵˶ˡ
ۿ˾ͿˣΪһﳳ
ٲףڶҪ̨˺
΢ݺݵĿһƵİУУովȻң
УѵΪ׼
֮ǰȲ˵˵ڣƾʲôң
û㣡
У
ôˣ
ո˵б˵һ䣡
ף
㣡Ҹ㣬УҵǸȻ~
΢ŰзŴӣһͨͨͣ
ϣ¶һĸЦ
˭ǣ
תͷͿ˼ء
ؿŹЩĿڣʲô
㱻˸һѰѼϽ˻̳棺죡С㣡
ؿǰ鶯ԼĴ۾Ĵ
ͻȻ٣รǣ
ҽգƲ֪ңҶǾʶˣǿҳġ
ضڵϣ֣أǳ԰
ѹû֣ڻ̳ߣ۾ȥ
ܿӦŻص֪ˣ𳳣
ذߣĵˡ
תͷÿĲһ
ϣİ飡
ͻȻתͷأߺ˿ร
սأżϵĺΣôˣ
ͻȻˣʲôô᣿




420 
 

㿴żؾȵӣʵڿɰʳָ˴صա
ӻͦɰģ
رľٶŵһƨڵϣ˵ˡ
㿴ż⸱Ҳ˼ٶˣæתͷһԹϡ
ҵļأǧ˿Ƶĸ飬һһİѼظסˡ
зſ΢двԺ߶߶ģҾͰûУ
΢һ£ĴһԼĴ꣺ռұˣ
΢˵꣬о͵ͷ΢һ¡
΢ʲô
΢ĻƳ΢ķȥ΢࿪Լͷ
ˣҲ˵ˣ
Уҵİ취ˣ
У޳
лؿ΢ȷ㻹Ҫ˵
΢ѻߵĻ˻ȥͷһɥУҲ˵ˣ
⻹࣡
г΢ָ֣ң
΢ַڰеϣһξðеĺôҲů
΢ЩɻĿڣҪʲô
𣿡
ᰡ뵱ҿ󣡡
¸ǰϼŵᣬΪϼŵϰȻҪģԣҪץסеĻᣬúϰһ¡
΢ִڰеļϣǾɣ
к΢տʼ˻ȶԷĽţһ֮ҵĬ
һתͷ
Сѣ΢ҲģҲеƫϵˮƽ˵öôá
ǿǿڰеĴ£΢û
кĿ΢赸ˮƽ˵󣿡
΢ǻǺþû
ȷ
Уҳòôаɣ
ʵã
΢ŰеĲӣ裬ȹڷ
΢˽࣬
Ȼйһϻ˵ĺãּ
΢ԽԽʱĻյ΢ȹڡ
к΢ûзӦһ͵˿
Ҳ֪ôģֱӳ΢Ͱ˵ķ˹ȥ
һѰ΢ƽȪȪǺ΢ͻȻһƣһ˽ˮ
΢һ˲䣬ʱԼ˱ѣȫˮʪ




421 
 

΢ˮ÷Ȫ߾˵㣬һԼϵˮ
΢ݺݵؿ㣬Ҫӿһ
ҲͻȻı䶯ˣعżæȥ΢
а΢֮󣬺޲ð۾΢ϣЩĿʵû°ɣˤû
΢Ȫˮһݺݵض㣺㣡ʲôأ
һ޹ҡͷǣȹӱˣ
΢һ㵣ʲô
΢æȹӣбչĺۼ
ҵȹŻˣΪʲôøʲôװˮȪǼ˼
Уô⣿
΢߹ͼأǣ
ؿһ㣬ͷû˵
мæԼ΢ϣȻȥϴ裬·ʦﲻ١
в˵΢ãôһ˵ĺ䰡
ȻmѾȥˣڻǶ·ݰ
΢ԼͶɵˣŶ£ҪȻȥ
΢ĿյҲû뼱æת
΢תͻȻоԼձ
һѱ΢ң
΢ϴ˸裬һҾӷɳϣһŭİС
һվŵˣʵûУ
˵ͷˣ
΢Ǹ
Բ𣡡
΢أǸˣ
㻹ʲô˵ҲǺİ
ȷʲôû룬΢ȹӱǵһ˲䣬ͳ΢˹ȥ
Ҳæվ˵ûСҲǺ⣬ٷˣ
΢˰֣ˣȻظ˵ҾͷŹһΣ
˵˵ôôԿԿ𣿡
㻹˵Щʲôڿһ԰е˲ˡ
֪ˣ
㣡ʶôã֪ΪˣȻΪǹģ
һҪ˵ģҶ˵ˣҲǹ
ˣ𺿣ȥ
ʵʵĵǸȻͱаͻ¼ˡ
΢УԽԽжŽ΢еɱ
죡
΢㣡Ҫ㣡ҵȹӻһᱻȥ𣡡
㲻ע⣬𣿡




422 
 

㡭
죡
΢ڴϣſ졣
һι΢һ߿ڶ΢һ䡣
ˣôûˣ
ǽʵǲúȣ΢ҡҡͷ˰ɣ
ܾУ죡Ҫðˣҿɲܣ
΢ҡҡ֣ˣô׸ð
΢һɣӣ۰Ҫ˯ˣ
΢ıӣһѱס΢΢һ
΢бţϵ¶ȣ͸˯³΢˹
΢Ҷֻɰбš
𶯣õû𣿡
䲻пյ
죡
Ŷ
ڶ죬΢Ȼðˣҹʱ򣬾Ϳȵð
аҹ΢Ŀر𲻺ùϾðԼҲѲ˹ϵ
дҹģ΢ˮ˸ðҩ΢ȥ
΢Ժ֮ҩˮַһ˯ˡ
΢˯֮󣬰в˯
΢ѹʱ򣬾òǱչһɤӣɤӸһ仰˵
ȿȿȣȣ
΢˴Լ߶߶ͷǿ
΢ͻȻѻ죡õĲ黵顣
ܣ۾ʹܡ
΢ڴϣԹˣʱͻȻˡ
΢ſڣһ೯΢˹ٷˣ£Ųأ
΢ʮɳƵǿʵأ
үȥ˾ˣԸҺúչٷˡ
ٷˣ࣡
΢ȥ룺Լ
һοٷˣҾ˵үһǹģȻǸСүѡ
΢
ôÿκһ΢һլĸо
΢֮󣬺޲ðذװͱ
΢ԹʱͻȻһˮ߽΢ķ䡣
΢ˣõû
΢೯˹ȥҪɱ㣡쵰
㣺΢ʲôҿչģ
˭ҪչˣΪ˭䵽ľذ
ҶǫˣĿ΢
Բҵʱûô࣡
Ǹ𣿵Ǹð𣿡
΢ͻȻֹסˣҰֽù




423 
 

΢ùϵֽ̱ڴϡ
Ȼȥɣչˣ
𣿡
ˣ
һҪҵ绰
΢ܵĵ˵ͷãȥɣ
һͷĿ΢΢һоûУһ
΢䣬¥Ĳˡ
ظմԼķͿһɥĴ¥
ؼæǰʵС㣡
̧ͷأ㣿
ţ
Ҳס԰
ţ˵Ϊ˷㣬ڳ԰
ǳʦ
صͷţ
֪֪ʱ򣬳ʲô󲹣
Ҫʲô
΢ðˣһͶݺݵвң˵չ˵ҪһͷͰҶˮ
˵ôˣһȶûУ
ʵҲְĶ΢ܺã΢ˮѹ
ãСȻǸС꾫أôһû
Ҳ֪࣬ҡҡͷҲ֪
ŮˣһҾ
ͻȻЦ㲻ǳʦҳȥˣҪٴ󲹵ķ΢
أǡȵȣ
ѹ˵Ļᣬ˫һסص֣ͰѼſק
ˣ˵ðɣѣ

΢ֻһҶ骣Ҷ骵ȫǸţʱصĻҶ骵һġ
΢ֻĻǸϤĺ룬ȴ˴ȥ
ֻ̾˿ˣ
΢űӣߵţϣԼıʼǱԡ
΢¿һĿڱۣ»Ҳһֱ
΢ߵһƺڱá
΢ּæֻϵϵһרҵ磬׼ͱ̸һ·ƾ籾顣
ôһģ΢˰Сʱ
ֱԼӶҪŴЬűӣ߳˷䣬ŵݵһ¥
һ˶ûУ΢һأأ
΢ô£
΢Լľֽһ±飬ЩĴ򿪱俴һۡ
Ϲ߲˺͸ʲôУǡ
˾͸öԼһ㣬ҪԼ̫ˣ
΢ٵ˵ͱűɳϣˢ΢




424 
 

һᣬ΢͵˳԰԰ıС绹΢͵˴
΢΢ĽŲ̧ͷ򱣰С磺лл㣬鷳ˣ
С翴ͷң˯£űӵ΢Ŀɿڴ
ٷˣôѱӶˣ
е䣬û£㲻ùܡ
΢ֱˣˣȥɣ
Сһ˼飬Լٷ˲޶˵ʲôʱĹˣ
΢Լ࣬ͻȻ΢ĽŲԼ΢ΪǱСʵôֻˣ
һ˭ˣ
΢е͵̧ͷȻ˿Լŷʴɵļ˯£һ󴲱ӣͷңݵ¡
С磡ôˣ
пһ΢ǰ࣬ɨ˼ۣһ΢ࣺҺ˵Ķɾ
ҲֲҲĻ˭
أ
ô֪ȥˣոպôãûңǳȥˣ
˵һţװףװ΢ϡ
ȻпյҶů΢ھԼһӶ䡣
΢ɳϣŰб߳ȥ߾˾ӡ
΢СèߵſڣſڳſڣŰ
ʵĺܻرͣв͵ĻҪһ㡣
еֽʮв˵ʱɫ棬һ˿ı鿴ȥֽ˧
΢ſڳſڣæµİʵУǵһ³Ů𣿡
ǣв˼ֱӷ񶨡
΢˱죺ǣǵһ˭㲻˵û̸𣿡
һˣ̣
ʲôรҵڶ΢ֿ˻
֮󣬰жߵ΢ߣߣȥԣ
΢ƨƨߵĸϰеĲӣɳϣӣҨһι΢ߡ
죡
΢죬øʲô͸ʲôû
΢˺üڣǾúܺóԣĵ˵ͷ
΢ͻȻ뵽еĻ٩ĳ˲ĵ˵ҪҸðˣһ𣿡
΢ҡҡͷϧ״ڣϧ̫ͻȻ
΢˵꣬оˣСƢƵ΢Ļ




425 
 

ǲǺ˵һҪȽ㿴㲻ȵ³
΢ޱĿڷĺѺȰضóԣ뵽жѺˣ
ȽԸð
һӴ㻹ͦйбɱӰ
˵꣬ȥ΢Ϲŵıӡ
΢æе֣У̬ʲôأ
ʲôӦֲû·Ҫû·ĻǱ̬ɣ
ԲۡȻоݣ
һȽϽ
΢мһԼ࣬Ͱһƽϡ
΢棬΢࣬ıðҲоʮгɾ͸С
п΢ʵõû
΢˵ͷ˯һöˣھ۾ۣˮôƲסˣ
ô
Ҳ֪СҸð۾ģƲסµ
΢һˮŵ΢ǰǵöˮ
΢룬ͻȻ˶٣ӹиԼˮһΪҪ˵ˮǲĺܰȰ˶ˮ
ϣȵˮ֪ˮжٺô𣿡
֪΢ͻȻ棬һѾסеӣȵȣһ⣬Ϊʲôˮˮ
΢֪кЩֱеʲô
Уˮ죡
΢ˮûȣ΢ˣкΨһֱ
ǣ΢ȴܸоеĹģҲԼˮ࣬Ѿڱﰮķʽˡ
Ȼ޸ô֮󣬿֮ͺúܶˣһԼ鶼ûС
ȻĬĬվſڣһĻץſָץŤ
ȻеѾݡ
ô£Ȼɵӣ˰Լ֧΢һŨ⡣
ҪȻ˶ߣ˦ҶǸƨ棬Ļص˳԰ƻһĻأ
ȻһĬĬ뿪
ȻУ̫С˰ɣ㻹ΪҴΪҸıã
΢ˮ֮󣬿ʵˣȻȥˣ
ƻڸʡ
ֲ޿֣




426 
 

΢˱ˮʵʮǰнչ𣿡
ҡҡͷûУ
ôܣΪʲôȷһ֪Ĵأ
Ϊָͨҵĵкܶϡ
ţһģ
ܰʲô
΢Уڿ˭ҿѰٵĻboss֪ûҲģ
ζĿ΢Ŷ~Ϊʲôʮŷܰף
ͻȻ΢Ҳûٿˡ
һ΢ˣ֪ңʱȥ̫ˣѰʱҵʲôõϢ
΢ҲҪһԣҰһǺõģȻܾһڹ¾ս
ЦЦ΢ͷҼ΢΢ʲôʱôˣ
΢ͻȻ˫סеգʲôʱ򲻹ˣһֱܹĺ𣡡
ͻȻס΢΢ķѹ˹ȥ
ۿҪ׵΢ʱ΢һסе죺УҸðˣһȾô죡
һ΢֣Ҷ£ʲô
˵꣬ͳ΢ĴȥۿҪϵʱͻȻӰ
΢΢΢ǻˣǸ㡭
΢ͰжϽװʲôûӣһԼ·
ĲˣͻȻͻȻ
ǲǳֵòǺܺʣ
΢һŬԼΡ
Ҳ֪ΪʲôԼͰв˾ķ޹ϵڷ͵͵ģ͵顣
ֱĿ㣺ô⣿
չ΢𣿡
У
΢Умæ˼ϡ
ļس˳Ͳжżؾһٿ磺أȥˣΪʲôһ
Ҳٷͺ緹һǮ椵𣿡
ر˵ã֪ô˵ǡǣҺС㲻֡
Ѽػ󣺡и磬㲻ڰɣüȥ˵ģ͹ʱһ㣬֪ǰˣ
΢ƺŵèζһĸЦĿͼأӴ~˼˵Ǻ÷и




427 
 

ŽţһСŮĽ̬ѽ˵˲ǡȵȣô֪ҺͰ÷
΢˹հе䣺֪ʶ֮иҵģ
кݺݵص΢һۣûУ
ȲĲ̨΢㶼סˣ˴۵СۣһȺΡ
˭÷ˣҵʱֻ˵Сʱʶ
ǲ÷𣿡
ǣֻʶһϵûУ
꣬סԼĿڣУ𣿺ôðûҪϱðɣ
ǵĵ趼һŰףôģ
㣺
΢һײϵİУٿһϾҪ㰲
ˣԺһúýҼҰģԺ˵ԺǰԲ˵Ļ
㣺ʲôǰ˼ֻʱ˵Ϳ𣿡
΢Ҳ˼ʲôģ
Ӹӣģ󲹣
΢ЦǿллϽȥɣ㰡Ͻȥ˼Ҵ֣
ң
㻹ڷ״̬ʱ򣬾ͱ΢ż˹ȥȥȥ
һߣоһѱס΢㻹Ҫң
𣿡
ΪŶܾ꣬ĿԾ
˵Ĳ
˵΢Ժ뼾Զһ㣬Ǹ
ԲۣУ㾿ʲôʱģ
£
΢°е֣Ȳ˵֪֪ʱռĺǿǸ˰ҲҪͱ˽İ㲻Һͱ˽ôܣ
㲻˽ǲ˵Цģ
ûк˵Ц
ƨոͶԼЦˣ
΢ͻȻסˣָŰУ񽥽̬Ӵ~û뵽Ҽҵİ״ܲû˵໰ǻü
ǿϧˣոû¼Ҫ¼ˣҾͰո˵໰ϣЩСÿǸʲôˣ
νĿڣΪǿϵҵʣҵ
΢Ȼϸе
ԣ㻹ˣ
ҸոձֿڣѵΪ




428 
 

΢Уٹһ𣿡
Ҳԣ
ιУҪѹһͷ𣿡
оЩίѹһͷˣ
ǷҪѹһͷ
ۿҪʱ򣬰еֻͻȻˣ΢绰˵Ҳһ䡣
Уι
ˣܣȥȻʱ򣬷ȻˣӦԼˣ
еıЩԾ˶ˣ
֪
ûʲô쳣𣿡
ûʲô쳣Ҳ֪ΪʲôͻȻͲˣ
֪ˣ
΢ҲȻ˰еɫˣѯʵôˣʲôˣɫôôѿ
ЦЦû£ϵ飬㲻õġ
ͻȻʲôƵģֻһʱ䣺ˣи飬ûھͻع˾ˡ
΢ЩɵĿڣǷˣҪҪ극ȥ
ˣҲ˾Լ
˵꣬Լ׾뿪ˡ
΢ŰеıӰ΢΢񣺡ܾе£
΢绰һ֣ιľף
㣬ôˣ
ܾðʲôҡ
ԣ
Ҹʲôˣʲô˶ң
ľף㡭᲻᲻̫ã
㲻͸ھⲻã
ǣô˵Ҳϰ尡
΢ɴ۾˼Ŀľףʲôǣ˵һ飬˭ϰ壡
㣡Ȼ֮ǰԱ鲻ǱչڵĴ󲿷ֹʿǰܷģ
΢ŭЦľףٸһλᣡ˵˭ϰ壡
ľǿҵʹ˿ڣ㣡ǽ㣬ڲӪںҵԶڽһߣ
΢һʺƨĿɻУУ
㣬ðˣ
ûУ˵ȵˮͺˣ
Ǻãȥǵöˮ
΢ĬĬ˸ۣǶˮ
ˣøʲôʲôȥɣһ£
ã㣬ݣ
и߳԰ϳ˾Ըȥ˾
ǣܣ
пȻĵ绰˹ȥԷûн
ǰѾȫµȻ϶Լ΢һĻ
ȻԲԲˣǾֻ̯ˣ
ҲżȻһԼ̸




429 
 

ȻϣһᣬȻʹ˹
н绰绰ﴫȻhi壡
Ȼ
ʲô°
㵽Ҫʲô
~Ҫģ㲻Ǻ𣿴壡Ҫİ
ȻȻĵزûҪװ˰ɣ
ȻеĻȻˣУҲףﲻã
˵ʲô
ﲻ΢ұ΢ᣬ΢Ư΢ͨҲҪ㰮ңΪʲô΢Ϊʲôң
סˣ԰΢ƢֲԼԼôһĶΧתأ
˼һڣò绨㲻ң㰮ҵȨƣܸϵ㰮ԼΨң
Уô֪ƾʲôô˵
ֻһͨôֺֺòǰȻ˽ʲôǰ
УܲܲҪˣʲôİ飬˫ȡˣ˵㰮΢ҲΪĲǿ߰𣿡
ԣտʼ
ѵڲ𣡡
ҼĲ֪ٱŮˣҲǿŮˣһǻѡҵӣ
Уڵģ
ھͺܺڣ
ʲô
ҺںôϷҺ֮˲ٸң
ǣȻķһڡ
Ȼˣװɣ
ʲôף
׵ȻҪ̸иһȤģ
۾ʲô
͹йصĶ
Ҫ˵ʲôʱȻͻȻڣ̲ĺߣаСʱʱңСʱҿ㣬ҾͰĶ
ˣ棬ˣûˣãʱʼ
Ȼ˵͹˵绰Ȼһҵ绰еɫͳıס
û뵽Լ˼̳ʮأھȻһСŮвˣ
ǰֲҲҪϾĲ֪Ȼе룬ԼһĶʲô
ȻĵƵʲôвҲ͹йأ͹йأ˵һͺͶʮǰ¹й
˼һų˾Ըͷȥ̲




430 
 

Ȼվںߣ糯Ȼķ˹
Ȼӣ̧һʱ䡣
ȻͻȻ˵Ų
ȻæתͷͿ˰УչԼЦ⡣
壬ˣ
гȻ֣
ʲô
װģ
ûУ
ͻȻûܴ󣬿Ȼʵƭң
Ҳô˵𣿡
аԼķ¿ڴȻڣǿԺ
ô
㣬Ϊ֪϶ܺ
Ȼҡҡͷ˭˵ģ
һ㶼Ҵӵ˳ãӦøлŶԣڹ֮ǰһӵŬʲϵģ㲻ף
ŽԿ׳ˣһˣô⣡ҪõԼҪҪỤ̆
Щ±ˣЩȻһ󣺡˵ʲô
ȻЦЦûʲôֻǣ壬Һװɣ
ʲô
֪͹궼Էҿ԰㣬Ҫ΢飡
У붼ûֱӾܾʲôҪ󶼿ԴӦ㣬ΨУ
Ȼһ˲ʧ΢ôҪ𣿡
пڷȻŷȻڣҺ΢ûκκôҾҺ΢飬ҲԲܺһ𣡡
ȻĻһȽϼ򵥵Ľ飬Ҫ쵰ٷ֮ʮĹɷݣ
оʮֿЦƾʲôֵ쵰ٷ֮ʮĹɷݣ
Ȼ۾һ޹ܸʲô
㿪һ۰ɣҪǮ
ȻŵĿУһѱסУҾһֻǮѵͲİ𣿡
һƿȻأȻҶѻ̯ˣϷûбҪˡ
ҸϣҸһǧ򣡡
һǧ򣿹ϴߵԴûôһɣ
ЦһȻ㻹̰İ
ȻҲѧŰеЦһָ˰е࣬ŰеĶ˹ȥǺ̰ģҲҪǮһҪ㣡
һȻĻʶİȻƿȻƵúǿվ




431 
 

ȻЦſУͻȻĿڣ壬Ҷģ
Уʲô˼
ʵҪǮѣǧҰӦ
ȻӰͳһļǹ캣ƻ飬ûģչʾҵĳ⣡
ЩĿȻȻļ˴еֱۣ壬ŰӦöе
в̫ȻȻ۾ҪȻпʲôǲԸ
Ȼη壬Ҳû˿
㵽Ҫʲô
Ȼһ֪㲻ϲңϲ΢Ȼֻ˶Σǧ˵ɣ
ԥȻϵļУ˵ҲãȻҸ㣬㲻Ҫˣʲôۣ
Ȼ֣ݽεĿڣİɣģôƭƭôãҲҲû𣿡
˵ԼܺһϷһ㶼Ҳ
Ȼ죺壡һǲ뿪԰Ȼģ
֪
и˵꣬Ȼ͸һѱסеֱۣҾ֪ˣ
һѳԼ֣ʲôãǲǲҪԼˣ
Ȼڨڨջ֣ҪҪ
˵꣬תߣȻָߵеԱߡ
˼ͣסתͷȻҸʲô
Һһȥ
ЦһһƿȻ˼㣡
Ϊʲôʲôģ
ҵĳôôȥ
壬ô˵ҲǺ˰ɣ˳һĳҲ𣿡
У
İһŮӶں𣿡
ƨ£
˵ͷҲصֱˣȻһ˿ŰеıӰʧ
Ȼ֮ǰȻǷܵᶼȫʧˡ
ԭ˺Ů˲һŮ˻˲ᣬԼŮˣ鶼ʩᡣ
΢űӿľ׷Ƭ
кȻں߼Ƭ
΢ֻ˰еĵ绰룬£ֻͱ𣺡ι
΢ЩζϹڸʲôأ
ҡгĬһ᣺ڳϣ
ῪˣҪԷ𣿡
ţϾͻˣ
Ὺô




432 
 

ʵȥȻˣ
΢ͻȻһȻأ
Ѿ̯ˣ
ʲôˣ
Ұ˰Ȼҹ֧˽磬Ҷ˵ȻһĵˣҲ
Ȼأ
ʲôʱѾ͵͵Ļˣǵ϶֪ˣ
΢أ˾ȻƭԼȻʹ绰㣬ҪȻȥߣ
еüͷһ壺΢˸ң
ţҳϣ
΢Ҿôֵ𣿡
ǲ㣡ǲˣԼ
еЩʧɫ΢
ţ
㡭ܺã
ҧгݵ˵ֱ֮ӹ˵绰
ܺãõð¶ۡ
ԼôȴԼΣ
еͻȻ˰أʵ˵ʵûôҪ
΢ϵıٴι˹ɫʼʮֵѿ΢֪֪Լ˸һ
֪ͬƭԼȥȻһ
Ȼ鿴ȥͬһʵǷ֮⡣
ЩʱֻҪһ£һСѣô֮ĻѻԽԽ࣬ԽԽ
Ȼһ죬һڶԷθһή͡
΢ʹӰЩȻ̬пè壬ð֪ҪƭԼ
΢ɲһˣƭƭģ
΢Ͱ϶˶ԸͣǸоߵѹ̫Ծ
пųߵķ󺰣ͣ
ܣ
ȥˣȥ˾
˾ʲô
ˣȥ˾ͷ
΢㼾ϣ΢̬Щͣͼľ
Ҩһݸ΢΢ȳ԰ɣ
΢ӹССڵĺܺúȣлл
΢֪нǲˣ
ڣ΢Ͱˣͼأ԰ɣҳԱˣȻȥˣ
΢Լķ￴ѡĸԱϡ
ͻȻ΢ķſڴ
΢һɫ´򿪷ţΪǰУû뵽Ȼ
ȻվſЦٻ⣺΢㣡ãһˣ
΢˵ͷܵӦ͵Ŷ




433 
 

Ȼ΢΢ʲôûУûһ˿ȷŭޣûУ
ȻЦһ£΢㣬ܽ𣿡
Ȼԣ
Ȼ߽΢ķ䣬΢ɫ糣ʲô¶֪һ
Ȼ߽΢ķ䣬΢ķֱǸԡңֱǸñ䡣
̨аɫĵΣϷһʵİٺϻ
Ȼ΢ķ䣬۵¶۵Ŀ⡣
ر΢ñ䣬֮ǰԼǸƷü
΢㣡㿴ȥɫô̫ã
΢ЩȻ⣬üͷ΢˵Щģ
΢ɲȻĹԼ塣
Ȼǣ
ʲôֱ˵
Ȼ΢㣬ʹɣ
΢ЩЦʵΪʲôҪ飿
Уˣ
΢ǵһ˵ȤĿʵร⻰˼ʲô
֪Ǹʲô𣿡
֪
㲻֪
Ȼֻݸ΢΢ӹȥһȻǰгϰ˯ȻԱߵƬ
΢ƹȥ侲Ŀڣԣ
ǲǺ˵ҷ곡Ϸʵ㣬𣿡
ǣֻ㣬Ϊʲôϴ
ĻҲ˵˵ֻȲѣң
ȻԽ˵Խ㻹ﵽǾ仰Ǿ仰Ǽ٣ֵ𣿡
΢Ӻ˿ˮŲæĿڣԡȻûа취˰ɣ
ʲô
ûа취ðа㣬ھʹֻͨƬߣȻﵽĿĶԲԣ
Ȼ΢ĻһӴ˼Ρ
΢ߵȻԱߣ̧־һƴȻϡ
Ȼƫͷس˲˼;֡
΢ϲ԰ףգżҾӷûвȸ߸Ьϻһֶص
΢Ȼ߽Ҹ㣡е䶼˫εϣ˵׷ˣ
Ȼ΢ʵ΢ѵһ㶼һ㶼˱Ů˵Ĵ𣿡
΢ɫ΢䣺⣬ҲӦ̹׵ĻԼճֵŮˣ˵Ļһ𣿡




434 
 

ȻͻȻЦЦ΢ںʲôͰ֮ǰ𣿻ֻΪ΢㲻Ը䣬Ըң
ô뷨Ȼǰ鰡Ȼ㰮һˣҪѧ̫ĻĲˣǲӦ÷һЩɣ
Ȼ֪֪нŸռң
֪Ҫ˵ʲô
в˵İɣİ㣬ѡ𣿡
΢û˿ĶҡӦòõĵ飡
ˣս
ͻȻſڴһ΢ţɣȥȥģҪǰٴγ֣
Ǵ뿪԰
˵䣬ű΢򿪣ſվһźɫп˵ӡ
΢սսλС㣬ȥ
սȻǸƢˣȻ˹ȥȻĺͰȻ΢ķ䡣
֣֣в뿪ģҸϳ԰лǻһģ
΢ûһսߣ΢ȻĽк
£ʲô£Ҹöǵöһ¹һ¡
Ȼ˾΢۸ﰵĵ΢
Ҫÿ˶ȻԼҪլˣ
ҪɱӺɱһӰ٣ЩФøָĻн볿԰Ůһ
΢ɲ۸۸԰Ҳĵط
ʵ΢ǣԼȻĮʶȻʱ
ԼȻȻЩŰһ
տʼ΢Ȼ̬ȵȷǺܲˣû뵽ǶǣũߵĹ¡
˵ôѹҲûУֻǻᣬŮΪԼڵλʲô˵óʲô¶Ըȥ
ҹʮһʱ򣬰æ˹˾£ֿ̧һʱ䣬ȻѾôˡ
пų˳԰߽԰ִĴﴫ΢ĵƹ⡣
еӿһ˿ů⣬ԼѾȫˣŮʲôԼ顣
߽ﰵģֻſڵһյɫĵƹ⡣
лһܣڷɳ΢
΢˯ɳϣϸһСӣѳһţɵı۾˯ˡ
Լ΢еͻȻһ




435 
 

вԾķ˽Ų΢˹ȥһѰ΢űӱ
΢һһѱסеĲӣѵеĴԣԵøԸУˣ
е˵ͷ΢˵ݡ
΢ŰеĲӣҷɣˣԼߣ
У˳㣬ҲǺأ
΢ͷڰеĲ쳣еͨͨţ΢˰е
΢ѶеؿڣҪһ㣺Уĺÿ찡
ϵ㣬û΢΢ֱ߽Լ䡣
ڴϿŶԷ΢ȴΣã˵ˣĻðգѻ˵
һεĿ΢ʼ
ʲô
ʣ
΢ͻȻӦȿȿȣ
΢Ŀת˷䣬ٴλʱ򣬶һˮ΢ġ
΢еģƬҩƬ
Уˣ
΢ӹҩƬˮȥ
ˮ꣡
΢СĿһ۰Уʵʵİˮȫˡ
ڴߣӣѱӸ΢ϣˣʰɣ
ƭң
ͻȻĬɫҲǺܺã΢Ϊв˵ʱ򣬰вĿڣ𣡡
ΪʲôҪ𣿡
ΪΪ˸쾪ϲԲűȻ֣֮ǰļƻͲһᰴ֮ǰԭеĹС
΢һΣһ𣿻ҲҪ飬ɵĽΪʲôҪ𣿡
еǳ鴤һ£ҡˣ
ԣȫˣȻô£ô˵ģ
˸ף֮ѡһ
ร
Ͳ֪ѡ˭𣿡
΢ⲻ𣿡
УðɣûӦͽҪ³֮Ҹǧ򣡡
ǧͿˣУ㿴Լɫֵǧ򣡡
˵ûҪʵ𣿡
УȻҿǴգǲǺϴˣ
꣬ϣûУûǴҩûҶҶ֣ӦǳҲעƬ
Ȼ˵ͷˣʰɣ
Ϊʲô˸ң




436 
 

Ϊҡ
΢˵һɣеǱˮݹһ
㻹ǲң
㣬ֻǲϣңǿһԣǷޣ㲻¶ң֮ǰ˵Ҫ̹
΢ַŵ˰еϣסеֿڣԺۼ࣬ƽ»ǻ£㶼ҪҺòã
зס΢֣ã
˵ͳ΢Ĵȥ΢ʲôæ㿪еĴ
бЩĿ΢΢æͣУһڸðأ
΢˵꣬촽ͱзסˣ΢һƵڴϡ
ڶ죬΢ѹʱԼʹļͺ
΢һǸ˰
΢ֻһʱ䣬ȻѾʮˣлǲԼԱƾԼ˯ͷ
΢㿪΢ţڰ˵ʱϢ˾ˣҸ׼٣üظ׼ˣǵóͳҩҩڲϡ
΢һ󴮵ϢЦЦֻһ¾¥
΢˯£˴ʱ򣬼׼͡
΢ǰǰḻ緹Ŀࣺأ컹𣿡
طϵΣû˰
ûˣôˣ˭ԣ
΢ϵзСƤ࣬Σˮɳţ̣嵰ʽʽӦоС
ܷԸģ˵֮ѡʲôʲô
΢ϵƤࣺͺˣʣµô죿
ȥͺˣ衢塢սˣȻҲˣ
΢ร֪ˣͻˣһʱ̼סԼݣɵĻǵɡ
ص˵ͷ΢㣬İɣᶽģ
ǾͺãˣȥҰǱߵҩǹһ£ڰҽһˮ
΢㣬㲻ҩ𣿡
ǲ԰Ұ״ܲ÷Ҫҳԣʲô취
ͻȻЦúܲã㣡֪ʲô𣿡
ʲô
򳪸棡һĺöҶ԰ֳģ
Ľˣ
ʵ˵ʵе㣡
Ǿȥ̸̸㣡գÿ԰ɣ
΢೯żֻ֣




437 
 

ֻң
ͳԼֻݸ΢΢ӹڼֻһ绰롣
ֻţ
صͻȻˣ΢Աʵ΢㣡СǸʲô˰
һ¸ҵˣ׷롭ȵȣԼȥ˽ΪʲôҪӱ˽⣿
΢ؼʹͣ꣡뻹Ҫеģһأ
DDDDDָߨDDDDD
Ȼڶ˹ıĹܼҿȻʱЩȡ
С㣬ôˣ
ү
үóȥˣ£ڵ绰˵
УεرҪԱҪԼү
ܼЩԥȻɲȽҽȥȣ
ܼЩԥǡ
ˣҽˣ
Ȼ˵ţ߽˱߽ȻԹԵڴĶûȥ˹ܼҵķġ
ȻóֻҶ骷Ϣǹӣ֪ˣһ㣬ú̸̸
Ȼĵ绰ûһˣȻ绰ι
˭
˭Ҫ棡
MУ
԰˵᲻ңҪһߣҲ֪඼Ұһĸ飬ǲһʱʣһͦģͲ𣿡
ģ
xxxҵ㣬̸ɣ
ȻóԼ׼õҩƬŽԼǰˮˮ֮ҩƬڽˮ
Ȼˮ˸ܼңܼңҿˣȺȿˮɣ
ˣ
Ȼͺȿڰɣô䣬ȱˮã͵˿ɵöˮ
ܼһеˮǾллСˣ
ܼҺˮȻСŮƵģŹܼңùܼɳϡ
ܼңģɣ
ܼҴ˸ǷӦһã~ôô
˵Ϳɳ˯ˣȻӹܼҵĿڴͳһԿס
ߵȻС¥ǰһһԿ׵ԣڴ˹ȻС¥
߽С¥˶¥Ȼķš
ῴڴϱŵȻȻԱߣˣ
Ȼдɻ󣺡˭û㣡ôôң
ῴȻҲ·վһ˳˷װͷһ֮⣬ټֱһģһ




438 
 

ῴȻЩȻ߰İɣһģ
Ȼһסֱץס˾һһҪңһҪң
ģֻҪҵķԸһȥģ
Ȼ͡𣿡
Ȼæͷˣˣ
˵뿪ˣһߣȻͿʼУˣˣ
ŮȻĽкæ˹ˣʲôԸ𣿡
Ҫϴ裡Ҫ·һҪ֪꣡ͨ˵Ҫһͣ׼һ£һ¡
ŮǿȻ˵ķһʱ֮䶼ûзӦ
ȻٴδߴٵʱŮͻȻϲЦտãˣϰԡ磡
ںͿͻԷļ϶ͻȻӵ˵绰绰˵ȻҪԷҺͨ˵ӣŮͰױ硣
Ϣ֮ϲЦտֱӶ˿ͻϡ
ص󣬰Կ׷Żԭλһжûзһ
ܼת֮һãȻĿ᣺˼С㣬Ӧ̫ˣ˯ˣ
Цһģûû£һҲã
ͻȻڣܼңȻˣҾˣͻȻҪȥһ£Ҹүɣ
ţãС㣬ҪҸ㱸𣿡
ˣ̫鷳ˣ
Ȼ˵ǣٶȸϵ˱ȻһɫڶЦŹꡣ
꣬ˣ׼˷ˣ㿴θ𣿡
һοĿȻȻĶ棺Ȼ㡭ǣ
ˣôãǮ˧Ϊʲôܽأӽ쿪ʼһŽģ
𣿡
Ȼˣ
̫ˣڸжˣ
Ȼǰţкãι˹ߣ꣬죡
ſ죬ȻιţţҸС
Ȼɫͻ䣬һ꣺꣬᲻ԶҰ
ԭϣЦݣһǣȻ֣ȻᣡԶ㣡
ȻԼ֣ɫͻ䣺ƭˣ˵ðҵģǸŮô£
ɫ΢䣺Ůǣ˭˵ģ
ȻǸŮ⣬Щ˵İ˵滹һŮˣ˵㲻ˣ˵ҺܿҪʧˣ




439 
 

ȻϣûƭҰɣ꣡
һѱסȻȰοģҺǷ곡Ϸڻеֵ
㲻뿪Ұɣ
ģôأ
žһſԱߵĻƿ˵ϡ
Ȼ͹ſڿȥҶ骴ī˼ĿǰһĻ
ɫͻ䣬ҲҲס˳Ҷ骺ô
Ҷ骿ڹ껳ŮˣΣոյǸ۵׵ϧҲȫװˡ
ҶЦһ꣡ҡҡΪʲôҪƭң
ͻȻĬˣûп˵һ仰
Ҷ骵ôȫƲס
ҶָȻڣţҺãΪʲôҪҪң
ȻƵ󣬿Ҷ骵ʱϵᱻҹȥ
Ҷ骿֪֪꣬꣡Ҷ㣿Ȼƭң
ҶһûпסԼ˴˹ȥһѱסֱۣˣҪ뿪ңҪҷ֣ҿԸģҶԸģ
һ˦Ҷ骣ҶֱˤٵϣᱧסȻſڴ󺰣ˣ
ܼҼæܽ˴ŵϵҶ骣ɫ˲ͱˡ
ָŵϵҶ骿ڣˣŮ˶ȥ
ֻܼ÷˵ϵҶ骣ҶС㣬߰ɣ
Ҳߣ꣡˵ģ˵Ȣҵģ˵
û˵꣬Ҷ骾ͱϴקק˴
Ҷ骱Ƴ˱һûվ˵ϡ
Ҷ骼æܵǣ󺰣ţǸҿţ
ͻȻưô꣬ˮҶ㵹Ҷ骱ߺ߿ޣ꣡˵ģΪʲôҪƭңҪңʲôûˣ
ҶҡǰĴţǻûһԸҶ̱ڵϡ
Ҷó˵绰ȴԼһ߿˶ûУ
ֻ΢ҶԥǰԼǸϤú롣
͸ͲһԸеŮ˹ι
΢һҶҲסˣ۵һ˳
΢Ҷ骵Ŀæʵôˣʲôأģ
衭΢Һ㣡
˵ģ
xxx
΢һ֣ʵȥҹˣ
ţ




440 
 

΢ޣң
Сʱ΢ɡ˶űߵҶ骡
Ҷһ΢޵ø˺ѷˣ΢ҺѹʲôûˣҴˣҴˣҲòĻ
΢ȥһѱסҶ骣ˣߣһؼңûʲô˵ģ
Ҷ骵һֱ΢ļϣ΢ͣİοҶ骣ްߣǻؼң
˻ص԰֮ϴ˸裬һ·
ǻص֮ǰʱһſʵľӼҷڵ̺ϣһ£֡
ֻڵѹֳƺܶ࣬΢ˮݸҶ骡
ˮůůӡ
Ҷޱľżһӹ΢ݹıӣлл
΢ҶߣһʱĬԡ
Ҷ骣Ͳң׷ʲô𣿡
ѵ𣿡
Ҷ骵ۿһһŵĵ
΢æֽˣܽ𣿡
΢ûеطȥˣ
סɣ
Ұͬ𣿡
İɣܺ˵ģ
Ҷ骲˵ͷֳĬ
Ҳù쵰װ˺ҵģ
ǧ겻һˣûУ
֪
ͽǣǻʰģ
ҶͻȻ죬֪Ҫ˵ʲôҲ֪Լﵽôġ
΢ֻͻȻˣ΢վߵȥӵ绰
ȻôӶ¥Ҷ骿Ȼ𾪵ĳȻУô⣿
ȻȻһˣװʶҶ骵Ŀɻ󣺡ʲô
˵ʲôҲʶ㣬ҽһֱڳ԰˭ôģ
ҶǰһץסȻʲô˼װʲôװˣڿˣڸʲôЦңЦ
΢绰ĳҶһŭĳסȻ졣
΢ס֣骣ϴˣⲻڱǸ
ʲôôôˣ
΢Ҷ骵ļ򣺡úô⣬ҹ˾еҪȥ
΢㶼ˣȫԲȥˣҰֲȱǮ
΢ЦЦǲǻҪҪԼǮɣ
΢Բ𣡡
ۿҶҪ΢һѰҶ骵ͷԼļϣޣޣȥ£




441 
 

ȻߵҶҽܵҽȻ¼ҵĶС㣬ڳ԰ס
Ҷ骿ʵ̫ˣǶȻҲûʲôøС
ҶС㣬֮ǰݵĵӾ糬ϲ㣬û뵽ڿˣ
Ҷûд꣬Լֻ֪ʲôݡ
ҶС㣬ôˣ
û£
£һҪ˵Ųã
˵û£
Ȼ˵ͷҶС㣬ǸӾûŮŰģֱ
Ҫ˵Уرеλ֣Ӧñѣ
ҶͻȻ۹һʲô˼
ععΪѣ
ҶԼֻԥһᣬ߽ϴּ룬һ绰ȥ
~겻ӣҶֱӷ˶Źȥ㲻ӵ绰ҾͰǵĹϵصϡ
ûһᣬȻ˵绰ŭҶ骣Ҫʲô
꣬û뵽Ҳ£Ҹѡ񣬵һǸŮ飡ȢңڶҰǵĹϵعý壬Ĺ˾վȵĽŸ㲻ϣԼѪ׷Ѱɣ
䣺㣡вң
ԣҸһϵʱ俼ǣ
Ҷ˵͹˵绰绰֮ҶվվסˣͻȻˣ̱ڵϣڴڵĴŴ
ҶҲܲסˣַ޳Сҭ
ƭҶ骣Ҷ˾飬ǿЦҶ骻ҪӮعģҪصǰһ
ʹһ֪ĵһܼС
Ҷ骾ԼѾ̸Ҳ̸ңʱѾ͵˳
Ҷ骴ʱʵΪԼΪ˿飬˱΢Լ
Ҷ᲻ãľ
֪Լô򲻶ԣԼǺݲԼ¡
ֻԼߣڣǧ񣡽һ֮ǰҪŮҶΪѹ̰ҩϢ
ǣӣ
ŵ绰˵Щʲôɫء
˵绰֮󣬰߳Լİ칫ңߵ΢칫ҡ
йų΢ڣҶģ
΢һ㶿Űʮı飬ʵڳ԰ôˣ




442 
 

ˣҪɱҶ骣
ʲôʱֵ΢Ծˣô𣿺ôôã
ô죿
ҶֱӱǵĹϵһҪִĻŲҳҶ֣ٶһҪ죡ǱߵѾжˣ
΢ȥԼϵֻһѶ£ҡҡͷУҶ骵ĵ绰֪ûбڹߵ˾Σˣ
һס΢֣Ҵȥ
΢Ͱл𼱻ǵĳ˹˾ڳ΢æǹ˸绰ιǹţ԰ҪæûУ
пŽ΢οģڳ԰ĻӦͦȫģ
΢öʼҧԼָף֪ǡ
ص԰ʱ򣬰к΢ֱĳ˸Ҷ׼ķȥ
ȴһ˶ûУ΢æ¥ѯ衣
裬ҶСأ
รҶСȥˣ
΢ͻȻ˰˸ȣʲôȥˣȥˣ
ҾͲ֪
΢æ˸绰Ҷ骣ҶǱûнӡ
΢ļˣתͷУô죿
ģѾսȥˣûµģ
΢ͻȻ뵽һ취ɲԣϢҶ骵΢
֪𣿡
ҡҿԣ
΢㿪΢Ҷ΢˺ţҶ骵գûԣ
΢Ƚգ
΢룬ѵǹգ
΢ȥ֮뻹ǴģӶʧ΢Щꡣ
ͻȻڣأ
΢ͻȻӦԼգȻ͵ȥˣ΢ϲæ༭һ֣ԼҶ骱СĹ̡
ǺǸ⣬ֶֿˣ΢ҪԼдİжˡ
΢΢֮΢ĵתѸ˲ѵһ
ѾȻ档
΢ֵԼ΢תۣдһЩֵ֧Ļ
Ϊ΢ҲԴˣһʱ֮䣬Ҷ骱СȶȾӸ߲¡
ڶý嶼ˣرǶǹ꣬ǹĹ˾ڶΧס
߿ϢԼ´绰Ǳôˣ




443 
 

ǧһڵϵҶ骣ڻصӷģ϶֣
곯ֻĺ˳Ǵ𣿡
ӣ˼ǣ
ûϵϢϵϢķзҪ£ѵ˹ϵ𣿡
ܣ֪˼ˣ
˷ˣ
ǣ
ǧ˵绰ԼߵӿڣӷԸˣ׼֣
ӿһ۵ŵҶ骣֪ˣ߰ɣҰǵĺۼʰһ¡
ǧţֱ뿪Ҷ骵ĹԢ
ǧһֽӵ֮󣬾Ҷ骣Ҷ骺͹֮ǰסǸԢ֣û뵽ûü֣ͽӵ˵绰
Ӵ˴ԼģɫĿɳϵҶ骣ӴҶ骿ڣŮǰû˵ģϴҲˣͱ˱Ұɣ
˵꣬һѱڻԵҶ骳ȥ
΢ɳϣűʼǱϵ΢ѣͣ
ͻȻǹ˽ٷˣλС˵Ҫ㣡
΢æվ˵ͷ̫ˣˣѾ⿪ˣҪҰֵԽԽã
ǹԼĵԣë̺ϣ΢Ҫ󣬶Ҷ骵΢٣һֹӰ
΢ͻȻʵǹ֪֯ʲôַ𣿡
Уһַڰкܶ಻ϿɵĽף٣**ŮͯƷʲôĶУ
ܺڽǵַ𣿡
԰ɣվһǽȥģ
ңַķǽرţƣӦǸڿ͸õģǰҳԹûгɹ
ǹָڼ裬֮΢ȫ塣
һ¡
ţã
ȻӺ棬̽ͷڵǰæµˡ
Ů죡ȵȣǡǸʱ򣡡
ȻԺͻȻȥѰٵƬΣǸ˫βСŮ
ô⣿΢ʶ
ȻͻȻʲôƵģһһĨЦЩϡ
ȻĬĬ˳˴ҵһû˵Ľ䡣
ȻĴ˿ȷˣŴ˹ĵ绰ιү
绰Ҹʲô֪֪ڡ
껹û˵꣬Ȼӿڣ΢㲻֪΢𣿡




444 
 

΢㶣Щȣʲô
Ȼ㲻֪Ȼ𣿡
֪ʲô΢С
꣡װɣ
дЩ棺ร˵
Ҹ΢ݣһܣҳ΢
绰ͷͻȻûùŴ˹죡
ȻаЦſڣ죡
˵ɣ
΢Ѱٵϰ壡
ԳЦЦҾ֪ҵѾˣ
үڰѾҵĿˣ԰ϼŲ̫ã΢Ͱˣ
һҶϵ绰Ҳ֪ǲǹĲ̫أܾȻԼ
΢ǹıʼǱеʣôڽȥ𣿡
ǹҡҡͷûУԷǸ֣Һڲȥ
ˣȻȥɣ⼸һ£ԼΡ
ǹߺ΢ڴ绰İУ۹⼱еĿŰпʵô
΢ıûˣˣ
΢Լŵһ
΢ԼĿڣû¾ͺãģ
еɫЩã΢ᵽһ˿Σյζ
ôˣǲǳʲôˣҶģ
ģսģ
ҵˣҵ˾ҵˣɫôѿң֪֪
лһޱ飬Ĭû˵
΢סеĸ첲ǳˣʲôˣҰ
΢˵˵ͻȻ˵
ս˵ϵֳʱ򣬿Ҷһ˿ңˡ
ʲôǿ飿
΢ӦͻȻŭͷԲۣ꣡ǹ꣡ҲҶ
һס΢󣺡侲һ㣡սѾҶͽҼҵ˽ҽԺˣѹǵʲôûͺˣ
΢һ˦е֣ʲôûôܵʲôûУǳģҲǳģ
Ҷ骱ƭôңǿ飬ЩǺģôƭԼЩ
΢侲һ㣬֮ܲˣ
΢̬ȼᶨܵˣǽܲˣȨ֪
΢ĸҽԺȥ




445 
 

п΢ᶨֻܵ˵ͷߣҴȥ
΢Ͱе˰ϵ˽ҽԺʱһʿӭ
ܣ
ģ
VIPܣ̫̫
к΢˵ͷڻʿĺ棬˵ĽŲɵļӿ졣
ʿһͣס˽Ųţ룡
΢߽䣬սվڴտҶ骡
սߵǰͷԲȥˣ
һԣ˰ſվԼǰ΢㡭
΢㲻֪Ѿˣ
кսվ΢󣬶֪˵ʲôЩΡ
΢侲ĿѯʣˣԹҩ𣿻а̲ҩ
սû£ҽϴ裬·ҩ׷򶨺ͱҩ
УȻȥɣúϢһ£
΢ȻȥɣҪȻ̫µˣ
кս˳˲ţſڡ
սͰվһɽһſڡ
΢ߵҶ߶£һסҶ骵֣һ˲һϮ
΢žžžĵ΢ֱϡ
΢֪ҶʵԼѲ˹ϵ
һѹͻȻӿ΢æѹԼ︴ӵ
΢ҶһҹսͰоһҹ
й˾Ҫȥ˹˾ս΢
Ҷج˹һӾѣ㵸Ļ֣ҪҪ
΢ſڴϺòһᣬҶ骵ĴѣæվһסҶ骵ְôˣ骣°£
Ҷһ־ıס΢΢££˸Σ
΢αסҶ骣££ڣʲôˣ
Ȼ˵ңҳȥһˣ˵ڴſڵңҳȥ֮󣬾ͱ˴ӺһסҵĿڱǣҾûʶˡ
Ȼֵʱ΢۾΢΢ͻȻ
Ҷ骽ſڣȻ󣬲֪˶ã˸ΣμһֳִҪңҺ£һֱӣһֱӣҺ£
΢סҶ骣еĻͻȻ˵ڣΪԼԺԵĸ£ڻ΢ŷԭôѡ




446 
 

΢źϺϣȥܾ̫̣֪Ȩֲܰڹﲻ֪
˺ܾãȵҶ骵΢ȶ΢Żڣ骰Ҫ˵£
ʲô£
˸ˣҪɱ㣡
Ҷһ䣬ͻȻ󺰣ʲôҪɱңΪҵһ绰Ҫɱң
绰绰ˣҲǺ˵㲻ҪǲȻ˵ʲô
Ҷ骿޵ģһѱס΢Ȼأȵң
عǵĹϵؼʱֽˣǹ갲ŵǸˣȻûж㶯֣ǡ
ʲô
㱻ǿˣ
΢ΪԼѾ侲˵ͻڲ
Ѿ˾Ҳȡ֤İɣ
ҶͻȻְԼϵܰ˳һڴϣ볯ſڱȥ
Ҫɱ˹꣡Ҫɱ
΢һѰסҶ骣嶯Ǵӳ飡һùõӦеĳͷ
΢ҶһϣҶ骺һϡ
΢ȰҶ骵ģΪһŮ˱׷ǰ飬䵽һء
֮ǰѾкܶ಻ԾĵطǱס۾Ըţ绤
΢ڰҶ骺˯ţֻ˲
սأǽϣ΢һ˲䣬ֱ
΢ҽԺóֻ͸˸绰
裡Ȼ𣿡
ڵģٷˣھ͸
ãùңڵ绰˵סϻ
꿴ŰԼǰӣӵ°ͣӴ~֪ôˬٻ
Цȥʮ֯}ˣӱŵ亹ֱðӣһʱ侫ˣҲˣҲˣ
ЦЦţ֪Ǹ˭𣿡
֪֪Ǳ𣿡
ЦЦóԼǹӵԴǣǾŮˣҲҵŮˣֵõȺŪ𣿡
ӿṉ̀ˣһֻҲæԾķ
ڵģӣҴˣٸһλɣ
꣺޴ɫˣǡռˣ




447 
 

ءһӵĶͷϾͶһ
žĵڵϣ۾ôģĿƺΪôС£ͻԼ֡
ջԼǹǹһϵֽ˲ſںǧ񣡡
ǧ˳һӵʬ壬æ۾ƿ
ڣ
ʬ崦ˣ
үɱɣ
㶮ʲôǱ߶DNAҪ˳ϲ鵽ͷϣǻʧ
ˣĸɾһ㣡
ǧæͷ֪ˣ
΢磬һ³ֱӳ˳԰
΢ӣٷˣˣھͷԸء
ãȻҽй
迴΢ɫ΢ڵһá
Ҳ˵еûˣתȥȻ϶Ȼʲôٷ˲ˡ
Ȼ߳ʱЦĿ΢ʵôˣ£
΢ڵվȻ˹ȥ־һ⡣
ȻͷۻԼһãĿ΢ʵ΢ƾʲôң
΢һЦһסȻĲҲҪ㣡һɱ㣡
ȻĲ΢ݺסȻʱԺͣİ΢Լӵ֡
ſңҷſ
һ棬ȥ΢֣ٷˣ侲һ㣡ǧҪ嶯
΢һ˦ȻͱƵٵذţڴڵĺſҵĿš
ȿȿȣ~ȿȿȣ
΢裺İɣȥû²Ҫñ
Щĵ֮ɨ˼ۣ⡭ٷˣ
ˣȥ
ĳ˴˴š
һߣ΢ͰԼϣĿȻΪʲôҪҶ֣
ȻװͿ˵ʲôأҲ˰ɣ΢
΢ϵˮֱӲԱߵľʲ輸ϣǷˣҲҪװɵҶĻųĳ԰
û´ҲҶвꡣǲǣ
ȻͻȻЦˣһֳֵĸоڣûҳôأû
ֲҰܵҶ骣˵˼仰ôܽоץ𣿡




448 
 

΢Ȼ˺޳ۣܵģܾԼҪǲ£Լţƻˣ
΢ôģҲôģ̧Ȼһơ
Ȼ㻹Ҫ˲飬ǲǾúܿİ
Ȼ΢˲΢ƾʲôô˵Ϊ˴壡㲻ΪʲôΪʲôд𣿡
΢һѾȻӣðи㵱ƣҸ㣬㿴ҲˬԳ֣Ҫٶߵ֣ҲŹ㣡
Ȼ΢һ˿ƵζҸոû˵ڰУ΢ΪʲôΪ˺Ҷ㲻ܣǲ
΢ٺڵϵŮ˶˵һ֣΢ľȻʱһӡ
΢վſڵϿȻڣʲôʸЩȻҶһ˵޶ȵģӦңڻں̯˵ûģ
΢ԼİſڵϵȻ΢ֻϣȻýȰӴ֣Ȼ
΢һ߳ս͸Ҫȥģ
ȥѰ٣
ȥ̫ΣˣʲôֱӷԸ𣿡
΢ķҵԼͷͺһ
΢վſڣһξòطһȻһҪȥĳ嶯
ƽһ
սվ΢󿪿ڣȥѰ̫ðգҪȥĻһطȥ
΢ȥߣ
΢Լ磬ƾĺ糯Լϴ
սվԱĬĬţһ仰Ҳ˵
΢Զĺƽ棬˲һӿͷ
΢תͷսʵսҺĽ㣡
սЩĿڣʲô
Ľûǣңûи飬ûںˣ㿴ȥûж˺㡣
ţ˵ĺûǡ
սתͷ΢۾ڣǣҲ֣û㣬ûߣûԼ𽣱ˡ
΢սһۣЦſʵǣұǣںˡ
֪ѹǣҰ˶ңҲֵҵİиΪҰܵ˺Ҳ֪Ҫ˭
֪£ңҵĺΣѹ




449 
 

ԣ㶯ҡ𣿡
΢ԼֱۣҲ֪
Ҫú룬ҲڵӾ뿴ģ
΢̾˿Ҷ֪
Ҷ֪֪Ӧõഺ껪ŬѧϰԺûôź
֪İһˣӦøһеĺһ
֪ӦÿĵĹÿһ죬ŶԵԼΪʱ⡣
֪ܻڹȥܻڳŹ˾ǷŹԼ
ǡ
Ҷѡǲǿ⣬ǻǹһ
ûдۺϿѭԼĵѡҲûдǵĴˣ
΢ڷ֮ʣֻͻȻˡ
΢Ļϵİ״֣Щʧ
΢ȻĻ֮뿴ľǰС
˺ܾã΢ŵ˽
ι
ȥˣҸջ˵ȥˣ
΢ֺϣţһʱ֮䲻֪ҪҪͰ˵Ȼ顣
գȻ飬΢û˵ڡ
ţҳɢɢģսأģ
еԵòôˣսߵĻҾҪһ㣬ʲôʱ
ҡȥҽԺչҶ骡
һѾϵǱһѣȽӹȥȻйĻ¹֣
ţлл
֮Ҫ˵лл𣿱Ҫ̫ۣ¶սɣǵóԷҪ̫ˣû
΢ţ
Ҳ˵ˣȹˣ
΢ȰзӦֱӹ˵绰
һҵ绰֮΢ۿʪˡ
жԼģʱ޿̲ڸԼ취΢ҲϣĶ˳
΢ܰȻ˵֮߰󣬾ͱ˰еΪѡ
΢ϣԼΪȻǿ׼һ㣬ô޼ɵ޿֡
ڰ˵ֻҪûб򵹣Ȼüֵ
ǣͰ˵΢־ڳ԰ŮԼʮֵı
΢ĵһαȫϵŮˡ
͹ŶʮСŮֻݵ̫ˣҲֿµ
΢սߣȻȥɣ̫ˣ
սԼĴ΢ϣ㴩ɣҲ䣡




450 
 

ս˵ߣȫûи΢ܾĻᡣ
Ҷ骺͹ųͣ΢һ̱
Ĺ˾һȷ˵Ҷ骺͹ûκιϵҶҥҪȥԺҶ骡
൱Ҷɹ¼ͺա
ϵķһúܿ죬û뵽˺Ƴܷתô졣
ӰͶʹ˾Ϊܵ۵ĳƱ˾Ԫˡ
Ҷ骱΢ȥҶίһʦ͹̸ֵˡ
Ҷ骵Ҫʵܼ򵥣ԼƭôãҪԼΪҪ۵ìͷ׼Ҷһͺˡ
ҶͻȻӵһ绰˹ι
Ҷۿͺˣ˫ʪ
꣬ûϢǲǺʧ
骣ǱƵ޿κ֪𣿡
꣡һôãȻ֣ˡҡ㻹ǲǸ˰
ǼҺܱǸĲ֪顣
Ҳٺ˵ЩԺɣ
骣˽˰ɣҶĻиģģǺþۺɢɣҪǮҶ⳥㣡
øǮֲҵ˺𣿡
֪֪ܣҾֻôˣҸɣ
Ҷֻ棺ʲô£ҵʦ˵ɣ
骣ȵȣҸһǧҸķַѣ𣿡
һǧҶЩģҶ骳Ĭˡ
骣һټһ棬Ǹԭ£ɣ
Ҷ骹ֻ۵Ըӣ֮ǰһĻһĻҶ骵Ժֹһ顣
޹꣬һȴڣһأȥһҲûʲôԸôǮ֤ﻹںİ
һѵô𣿡
գҶ骻˹ǮҾعټһ꣬Ȼ̸
Ҷ֪΢ǲͬģ΢˹
ǾҶ骸·ɻͱˣԭǱ˾ٱթ
Ҷ骱֮󣬱ϷԺΪҶһǧľ޿α֤֤ԺʵҶ骱ʮͽ̡
ˣĹŶ¹򣬲˶˰£ʵͱˡ




451 
 

΢ڵϣҶ˽΢档
΢˻ڶߣָָҶǱߵĻͲ
΢Ҷ骱ץϢ㣬ʦҪҶ骷Щʦܾ΢ġ
Ҷ˹һǧ֤ȷ䣬ٴ˾Ҳûʲôʤߵϣ
΢֪ЩʦʵǲæѣȲ˵ǲôѡ
һƹŮǣһͶʹ˾ܣɵӶ֪վ˭һߡ
΢ع񣬿ŲǱߵҶ骣Ҷ˫Ŀֻǿ΢ʱ˸һ£Ȼֹƽһ̶ˮ
Ҷŵߣ΢ҶЦЦþò
Բ𣡡
˵ʲôԲҶԲ㣡ûб㣡
ҶԳЦЦһЦ۾ʪˣ̫棡ʶ˲壡ҹϣǹֲ壡
˵ˣһõʦߵģһģҪ֪𣿡
΢ҲˣŹҺòãڼͦõģģ
΢һɸֵӿҶ骣Ҷ骣˵ʲôɵأ
ģҲȥˣⱲҲǸˣ
ڱ˭İ𣿡
ҶͻȻޣҲ룡Ҳ룡ҶҲƽˣŹҺòãҵ˰˱ùҳвУ
΢ҵ£ҶԸˣʲôƾʲô
Ҷ骵ԽԽֱӱŻͲ󺰴УҲҪ΢ʲôҪ𣿡
΢ŵ绰Ͳ͸ĻűסȶҶ骣һӿ˳
İɣôҾôҲֵģ
΢֪Ҷ骲ȥǹ꣬΢꣬΢յ˺΢Լ·
΢ʵ֪ҶסԼ죬ŬԼ޳
ĺܴ󣬴ֳȡľyeУҵǿҶ骵ˣƾʧһ΢;ôҶҲ
ϵĻѾˡ
Ҷ骿޹֮ƽ飬ŻͲߣ϶Ŀڡ
΢Ұʲôʱٰ񰡣ȷʱˣܸܲңԣһλá




452 
 

΢ҶЦЦԵһЩãģʱҰѰĹ
ҶЦд᣺ţ˵ˣ
˵ˣǰ㻹Ժӵĸأ
ţ
Ҷ骿ڴߴ٣ʱ䵽ˣ
Ҷ骻˵Щʲôǰѵ绰£ת뿪˷䡣
΢˼Ϳ˵ſڵİС
˫ֲſ㶵΢۾дϧ
΢һһĳŰ˹ȥʵôˣ
г΢֣㣡
΢Լַŵеϣôôң
˲ţпڷ˳㣡
д˸ʻţ΢ϳϵðȫ
ȰҲϳ֮΢ڣʣôˣ
УѾˣ
ţǾͺã
̲סˣ
̲ˣһӶ̲ˣ
֪ҪСһ㣬¹깷ǽ
İɣû£һû취
΢ͷԲ𣡡
΢ΪʲôΪʲôͻȻ˵Բ𣿡
ίˣ
֪㲻ǹģ⡣
΢
ôˣ
ߣҴȥһط
΢Щʵʲôط
ͺˣ
Сʱ֮΢վ̳ǰһۣ֣
Ȼǣ
аȾߣ΢æϰеĲ
գһһɴſͣ
΢תͷУɴҪɴ
Ұ鴦꣬ʱ㲹һʵҾûûбҪѾ֤ˣ
ǹ˵ŮӺܿػԽȴѻҪõĶˡ
΢ЩЦôһһǲæ𣿽ȻʱЩҪ£
ǵĻôҪˣҸ㣡Ҫ
΢ҾúȽϿػɣ
һ΢֣࣡
΢Ű߽˻ɴ꣬һ߽ȥеԱӭЦӯӯĿˡ
ܣ̫̫
к΢VIP£ĺ͵⡣
տʼӭ˵ĵԱ֣һԵķԱͰ΢ǰĻ
Ȼһ¹ŸֿʽĻɴۼʤա
ЩɴǵµĿʽ̫̫㿴ϲһ




453 
 

΢ǰüʮɴЩŵˣҾöܺÿ
รǾͶɣ
΢һͻȻˣֹȵȣʲô
㲻ǶϲǾͶȥֲǼûзŵĵط
ɴֶһͺˣôȥʲôֲĻɴյģء
΢վŻɴ˹ȥɫЩԡ
΢ô찡ѵ˵ԼѾлɴˣ˵ǺԼģҲ֪᲻š
ˣһֲԼĹװ¡
΢ɨһ۹ŵĻɴһһּĻɴʽ󷽡
΢תͷ鷳øһ°ɣ
Աȥûɴ΢վĻ΢ɴ
˺ܾãڰеȵĲͷʱ΢ںˡ
Ļ΢ŰУת
һ׵ĳһּɴ߹ţһ㻨׺ͷɴ΢˼ء
оסˣ΢תһȦʵÿ𣿡
лعԲԵĿڣУ
΢תӣͷҾúܺÿ
Ǿˣ
ȵȣôôʣ
㲻˵úÿ𣿡
ҲҪһԱİɣ׻ɴǲеˣϾʱҵĻӦûкܶҵɣܲܶӰɣ
°˼һῪڣе
ֱӳŵԱڣǵһףùϡ
м򵥴ֱľٶ΢Цá
Ҳһÿ
֪Ǳһÿ
УڵļֵۺŤ
ѵ𣿡
ҡңҵȻģ
˵ϻˣȥã
һԱȥþ˵۸ףǵ֮Ļɴ
ȷйģɴһĸ˾ų̬ԺĻɴ̫һ
Աʼ˵ɴǷƁ֪ʦMichaelCincoģ׻ɴʱһ£ֹƣһɴϵ廨Ҳ˹塣
ȹھףȹϵܹŰپʮſţŰԶ
΢ǰᵽǮζرڵƹ£˸Źâ꣬·ڸˣǮ
ƽĶۣɴĺܾޣǿʽ൱
пɴʱҲһ˿޵ɫ




454 
 

пȥʮ⣺ԣȥԣ
΢εķ˸ۣȻǱ˰Ҳ۰
ʮʮӣ΢ڴˣĻ΢Ҳת
һ׻ɴø߹ݵĻһɴֻۼˡ
ڻɴĳ£΢·һλ߹Ĺһʯڣɴ΢˼ظк
ж⿴ˣһԵԱľȫɴĺ
ۣ̫̫ɴ̫ʺˣ·Ϊһ
лع񣬿΢ķ򣺡ʲôطʾ˵ʱҽȥʦٸһʽһģ
΢Ȼܾ˰ɣҾܺˣ
Уˣ
΢סˣ㲻һ¼Ǯ𣿡
รʼǮ
鷳Ұϣǿ
õģԵȣܣ
ȵȣ
΢ΪҪڣҪٿʱ
лڣѸղŵǼҲһ
ԱЦô棺ţõģԵȣ
΢ְԼϵĻɴʱ΢Ѿȫ̱ˣڰԱ߱סеֱۣͷڰеļˡ
΢۰
ˣ
ǣ·۰
а΢̧ͷһѰϣǾϢϢ
΢ĿڣոյĻɴĺ𣿡
һ㣡
һ㰡ҿɲٻˣΪʲô֮ǰһҲҪ
ѵֻܴһ׻ɴ𣿡
ǲֻһɴĲ𣿡
˶ģĻ봩ٴ٣
΢һѱסеĸ첲ѽҲ֪ϱǲ˵㣬ڶôãҪԺ˿ô찡
ᵯһ΢öͷո˵ʲôҲܱģˣ
ԺҪ̫ãԼϰˣ벻ˣ
ǾͲҪ뿪һֱߣչһӣ
΢Ͱֹһ±ĻƷ꣬һرĹɫϣк΢һۿˡ
һϲҪʲôһ۱ҪЩηţ̸һҪѻаĸ˾
˵ͳһûʲôľͰе鶼ȷˣ¾㱸ֻǷ磬·һҪʼһ




455 
 

΢ڿʱ򣬰еֻˣй˵绰ûһˡ
΢֪æȻҪԼ䣬Լܹ鲻̫˼
ӰɣһǼأ
΢Ļ˵꣬оͽ˵绰еɫȥǺܺãǳ
ãϻ
΢תͷʵôˣ
û£˾˵£
ȻȥɣһԼ򳵻ȥС
зſ΢֣΢ļ򣺡Ȼع˾ٹһ䣡
мæص˰ϼţϵ˻ҡ
ڣһŵİϼŵԪϺ͹ɶ
Ϊ׵ĵӿȥҲǺϣʮ꣬ǰ̵ĵܵܣҪһүү
˳֮ڰϼȫǿڰϷ˵ϣϾǰϷ˵׵ܵܡ
Щ꣬вٵҪϼŵǶûкеĵλүүûз԰м̳а׼һ˰к֧ܶ֡
԰еҲûΪѹ˳磬ֱڰռϼŵĹɷݡ
ЦſĹ˳磺үүʲô㴵ˣ
ⲻ岮ǣʱٿ»ᣬԲŰһ治֪ʲôˣа֪𣿡
ҲǸսӵ֪֪ͨΪʲôòõģҪͻȻٿʱ»ᣡ֪ǲǷʲôˣλøһ˵
һʮͷȿڣĶ»ٿĿģʵǺ͸ϰһ£ҪѡϼŵĶ³
ͷĻüЩɻĿڣรĸλ֪ϼŵĹأְֻϼŹɷ˲ȨѡϼŵĶ³
ȻȻ֪
֪һܣԲصصٿ»ᡣ
ʲô
ǰܵӣôݼ̳зȨ̳аϼŰٷ֮ʮĹɷݣҲ˵ڵĹɷֻаٷ֮ʮ
Цһ˵Ǹͷϰ壡ôտڰ˵ҲҵӣǲеЦ
ͻȻڻſڣУԲԲ㣡
пЦſڣ䣡Ҫʲô
ǲǿտڰð׷˸㣡
ӼݸУԲУҽԺˣ㱧ˣʵҲĸס
Ӽд˺ѪԵϵ




456 
 

пϵŴ棬Ц˵߶ˣ䣬԰
޳Բ𣡶ԲĶԲ㣡
أ˭ûνӣǲŵģ
˵߽꣬˻ҳ俪ں裡
ҵĶӣӦǰУҽԺʱҲģܿˣ꣬Բڹܿࡣ
УǣꣿһԿƵĿܣҲ鷳һ¶ΪҲ֪Ųӣǹ˳˽ӣ
ѰһӼ涪ؿڣסڣԼҵӡ
Ҫ٣ңҴٸȥһ顣
Ȼ鶼˵ˣУְ
ЦһǣǾȻôߣˣôã
ֱԽУ˰еλϣܣλͦġ
ôֱӰϵĹɷݶ޳תҰɣͲҪ߷ɳˣҲʦˡ
ֱӲķ㻹ûѰɣôܣ
УѾҵôˣҲѹɷݻҶѣô𣿡
ҪɷݣǾȥԺң֮ûʲôķ
ٴ֮ǰҶǰϼŵĶ³ܲá
˵ֱ꣬ת뿪ȫûٴҵȺˡ
ûڹ˾ǼĻ˳԰
ֱȥ΢ķ䣬΢ķҲûӰ
ת˴԰Լ鷿ҵ΢
΢ʱڴǰϣëʣϣһһдű
п΢ͻȻӿһɬ
΢Ų̧ͷһ۰УȻֽдһ
ˣдëֺòÿ
һдű͵һС֡
ϲһõԼԵᣬƥͬơһƣ˼ң࣬㡣
л£Լ΢֣Ŀһʹ
΢ɣ
΢д֣ͻȻôһ䣬һһôˡ
΢죺Уһ㶼Ц㿴ҶдôˣΪ㣡




457 
 

΢ëʣͷУҲܣ㻹ң
˵Ľ˵ģɣ
΢Уӳٸ˵һ飡
ɣ
΢һ˵һ飡
顭
лû˵꣬ͻȻһʹžһƫͷ
΢㶺أ绹ɴл£˵飡˵ǶϷ𣿡
б۾ٴʱ۾дζ룺΢Ǹտʼʱ˵˸ȡ𣿡
΢ŰеĻͻȻǱ˺һ
΢оԼʹġ
ǣУ˵İǵңҪһӵʱȻ˵ǲڸȡ裡
гĬԣûбİ취õİ취
еĳĬ΢ĸһЩ
һᣬ΢ƽһԼ֮άסԼ棬Űпڡ
ԭأ飬Ҫһԭɣ
ϲ˱ˣлشĸɴ䡣
΢оԼڵѪƵģŶ˭Ȼ
粣
΢ԳЦЦรԭˣţãҶˣ
û뵽İУ۹ô
΢Լոдõһ˺һ˺롣
΢һһ˺飬мŵеǰſ
ֽм΢ָ䵽ϣ΢һξԼ鶼ôЦ
ʲôʱȥ֣컹죿
磡
ã㻹Ȳ
΢˺ֱ֮ӴӰ뿪
ֱ΢еζ䵭вʶ뿪ˡ
пϵһѵͻȻĿ۵촽ڷ
΢صԼķֱ̱ڵϡ
΢ҿ޵ֻ̫סɣԼ
΢޵ȥһγԵʲô˺ѷεۡ
һᣬ΢ˣȥʰԼ·
һ߽ñ䣬Ϳ˻ɴĻɴ۵λá
΢ʱɴ͸ӾÿЦ·ҲڳЦԼ
΢ʰһԼĶѰ֮ǰԼﶼԭⲻĻ˻ȥķŵ˰еĴϡ
鷢ǰ




458 
 

꿴ԼıļһĿļƺҪļһ
վһ߾ԼĴڸУɪɪ
ļֱӶؿڣô£ô˾ĺĻôܻй¶һǳͽҲ飡رЩ߹ܣһһĲ顣
һ£ܣ˾Ҿöͦŵùģ᲻ߵˣ
죡ȥȥ飡
СϵһţӢǱô£ôᱻͻȻʽôͻȻôһȱڡ
ܣЩǵľ˾ϴѹ
һŭ˺ڸɫûбİ취ˣ캣ƻʽջ
ջܣҪôհ
նն٣һҪӢܲǱ߲ȱʽϣȻ룡
ǣȱôǮͶ캣ǮֻǱˮн
ңʽȲ˵ҵĿڱ᲻ģԺһĿǹ˾ܽӵڱû˾ûˡ
ЩҪҪô죿
æͷ£Ҳ֪
뷢ʱ򣬹˰칫ҡ
ܣݷˣ⣡
֪ˣϽܽ
߽İ칫ңɫ޳ϲûһ˿
꿴˽æվڣܣ֪ܹٺкָ̣
ܣ˵㹫˾˺ܶ£̽̽㡣
ãС£Խ
ร𣿡
Ȼ
ٴδһ۹꣬ϣ꣡ǿϲ̸һ̸ɣ
ԼʹһɫĬĬ߿ˡ
Ź뿪תͷڸʣȳȥң
ȿڣܣ˵ʲô
ף
ȤŶʲôף˵
֪ʮǰҸĸǳ¹ʵԭ֪ĸңܸͶʣ
˼ЦЦܣ㿪ʲôЦҿɺһ󣬶ʮǰҲ֪꣬ʲô
аѵֱӶİ칫ϣ֪ҿϣҪҵתìͷ鷳һɵ
һ֪ʲôû˵Բԣ




459 
 

ǹһĨЦرɵĿԼϣŰеɫ㿴ඣ
вмĹ˹ǣתתԼָϵĻ䣺㹫˾Ҷ֪ˣˣУȻйӢĹ˾Ҳ⡣
һе۾ʵҾ֪ùɣ㶼֪ˣ
أ
νʼ磺ԣ֪ȻҵˣԽƾͼưԼߡ
û˵Ĭϡ
ͻȻ⣺㻹治Ů˺÷ģΪ򵥣򵥣
꣡ٸһλᣡ˵߲˵
ͻȻЦЦ֣У˵˵
ҵ㣡֪и鱨֯ɣܾǰǸϱǸ
ᵽ΢ʱ򣬰ͻȻֱֱͫŹꡣ
ƦƦһĨЦվŰ˹ȥİеļ
Ƿҵɵˣأ
һ˦֣Ҹ㣡ʲô³֮£ҪǸҶһָͷɱ㣡
ζĿ˫ܣ֪֪ո˵ĻѾȫвҵȫҿԸģ
รһɱ֯ͷĿȻ˵вȫһͦɹģ
УҲᶯģڲᣡ
Цһʣ㶯һԣ
ռʲôˣνĶ䣺þòܵĿڲԽԽˣ
вķϻЩͷĿڣ¹ʵң
꣺ǡôأ
ôҲĹ˾֣㲻ô
Цһ̫̫˰ɣûٰ
棬֣Ȼ͵Ĺ˾˵ټɣϼŵʵ㲻᲻˽⣡
ϵһļݸУߣû뵽Ҳװǣ
нӹļڰקʱ򣬹ͻȻڣȵȣһһ
ʲô
ûʲôҪ֪ܵǿҪܺʦкҶ骵İӲҪܾͺá
еͻȻסļҪǲӦҾͰˣҲ֪Ǹ֯ʧˣļֻһݣ




460 
 

гĬãڿڣã
мæص˳԰һصԼȲĴļС
Լ׷Ѱ˶ʮҪˮ棬ʹðּƽ
һֲĿ˱棬ȷľǶʮǰĳ⣬Ϊ
ڵ鱨һҳ˺ˣаɶ񣡡
ʮǰĳֻһڶ˳硣
ֻаϼŲŻܴҲܳ롣
ڶǹ˳磬˵͹˳粢Ҫãܲϲ˳磬ѹ˳ϳϡ
ǰһ˳ӦĲֽ˰ϼţֱʮ֮󣬲ʽȨ˰С
ųңôֻǹ˳ˣ
ȻţŹ˳Լֶ֣Ǵӵ鱨дȷˡ
ȻûдˣǰйӦúµİ˾Ųʮ֤Ȼš
Ȼ¼뿪ߵһ룬ͻȻֺβ档
Ȼæӿ˽ŲҪ˦
Ȼ˵Ӱӣͣǰ첽ȥž
ܵһСʱȻˡ
ȻԼϥǣŴһ˵Ľֵ΢ķ˵㡣
Ȼ뿪ͻȻ˴Ӻ˿סڱǣȻֱ̲ͣŷ
ҹɫ£һɫµĽ׳ˣֱӰȻϽ˺ڰС
ȻһѹʱͷģǰľﶼӰ
Ժ䣬ȻվλĹ꣬һ̣ȻͻȻˣƲסĴ󺰵꣡
Цһรꣿᣬ㻹ǵһεô󣬸ճƺң
ȻڹŲңүҴˣҲˣ
ңҾ㵨ͦİұң
ȻŹı飬˵仰ʱȻ̲סӶͣ
ϵһذףȻ˹ȥ
ȻڽںˣձƵ޴ӣذףһ£ȻŵȻϣĴ˴
ô꣬㻹ǵһұҵˣɼΣ
ȻԸܵذԼƤϵ⣬׻ˣүҴˣҲˣŹҰɣ




461 
 

ذȻ°ͣһǴˣƾʲôһ
ȻͻȻ˹˼һסԼҪүˣŹһΣҲˣ
ذףɪɪȻҷŹҲԣҪҰһ£ҪǰˣҾͼ̣
Ȼͷڵϣĵ죺үԸ㾡Ը
ڰߣõеͷ
ͷ
ԣͷ
ȻظͷصĿڵϣүһõģİɣ
ЦЦҵȻ㣡ϾѹһΣ⣬ӡ
Ȼ޵ǽһæҡͷһѱסСȣҪүҪ
Ȼգ£ȻҪȻҵĸ飿
ȻԼȵֳſںˣ
䣬δ󺺾ű߽˷䡣
ϻմŲҺ壬Ȼսľ
δ󺺶Ȼ˿űӾͳȻ˹
һʹ˱ӴƤϵȻҾ徵ĺ
үˣŹҰɣү
ӳϣ·˲ѿһѪ۾
ûһᣬȻѾǱ޺ۡ
꿴ʹ಻Ȼһ㣬˿ںƣڣģˮݹˣģ
ûһᣬȻ˹ȥ󺺴ӣûʲôǰȻš
װ
󺺣ϰ壡ȥˣ
Ǿȵɣ˶԰ͻɣ
ǣ
һ˳԰ſڣһŮƳȻﳤȥ
Ȼݺݵعڵϣֱ԰ıȻȥС
бᣬ忴ڰжȰ˵үһŮˣҪǱ֪һô˵ү㣡үǺҪİ
˼һᣬֻЭ˰̧ɣȥϵһҽ
ǣȥˣ
ã壬ȥæ
͵͵ȥһȻȻѪɫȻжݡ
ǹҪʲôڣѾ·ΪʲôְüֵŮ˸˻




462 
 

Ȼһѹʱ򣬸оԼǻֱ̧ۣһǱ޺ۡ
ȻսԼȭͷǷŭģȴ²ѡ
ˣ˱ѹĴۡ
ԼԵһʱڣȻʵ
ҪٱңŲɱ㣡
֪һǳ׻˯ȥǶʱ䣬Ȼ˺öµΡ
εһͱԼţԼ˺
õû
ͻȻֵȻһȻסԼĿڣ壡
õû
öˣлл
апݸȻǧˣ
ȻСĽӹлл
죬ʱ߰ɣ
Ҫת뿪ȻͻȻڽסУ壡
пϵȻʵ£
ûûʲô
ͻȻʲôȻֻ֣ң
Ȼֻø˰Унӹֻֻϵ˼£Ȼ󻹸Ȼ
Ͼ㱻ҲΪң⼸ʲô¾ʹ绰绰ĵ绰ģ
ЩæЩ
ȻְԼֻ˻лл
е˵ͷ뿪ˣڰ뿪֮Ȼ˳˼
ڶ죬к΢ȥ˹˾Ȼ͵Կף͵͵Ľ˰еķ䡣
ȻſڰеͷϺһᣬŷ˼еͷ
Ȼպ֮󣬹˰еķţ塣
忴Ȼ㿪ʵȻʲô
ȻͻȻ飺ҡҴ壬ڡ
ϰȥˣ㲻֪𣿡
รûʶһΪգ
㻹أʲô¸ңҰ㣬߸ҶҲԡ
лл壬ˣȻȥˣ
รעⰲȫ
Ȼ˵ͷͼæ뿪ˡ
ȻصԼķ󣬼æ˹ĵ绰
ι
ιû
ˣ
ҽȥ㣬ѶУ
ãү
˾̸֮İֻӶƿ
Ů˹Ȼ⡣
ͻȻɻˣʲôѵʲôҪļ
оԼɻһ죬춼㷲
ϵʱ򣬰лص䣬һǿʲôˡ




463 
 

Ĵһ£ʲôûжʲô
ڶ죬ڰ칫ǰŹ깫˾ĹƱôӡ
һᣬеֻˣн绰üͷ壺ι
Ȼ˳԰һˣһڴӽһˡ
ϺȻͷǸˣǵҪʲô
ǣ
Ҷ骴īͿվ΢棬첻Ҷ骸ˣ·һߵĹǼܣݵĹˡ
΢ı˱Ҷ骣ȥɢɢģһչ˵ġ
΢΢лл㣡
֮䲻˵лСѾͷȷģԺǧҪѧһ㡣
΢Ļ֮Ҷ骵ɫûʲôתġ
΢æ죺ţҲ˵ˣǵҰǧҪˣû
ҶͻȻСһһѱס΢΢ûб㣡Ҵ̽ϢҶûиҲʲôҲš
΢Ҷ骵ͷţ֪֪ô㶼ᱳҵģ
΢úñأúõķ꣬Ҿùоģ
ţ֪ͰĵȥɣҺ͹֮顣
΢ҶԼ뿪ۿˮһֱת
΢תͿ˹ЦЦ͸ȺԼ
΢Ҫװûֱ߿΢ͼ΢ֱֱ˹
С㣡ɣּˣ
ꣿҸϲ˽Ұ̫̫
΢
˵꣬˫֡
΢һɻĿŹЩֵľٶ
ǵһҰҵˣŮˣĵӺܴ󣡡
΢ȻЩ̫˽˼ǻǳڱܵĳѣԺѧѧô˵ԼԼɺӵģ
ģͷ˵ǻƽȮۣһĵ
ջԼ֣ɢһΣյϢ۾ֱֱĶ΢
΢ʾ͵ɴ۾˻ȥ
һԵսյĲԾɫƵ΢ߣԷһ
սĿ̽ͷսķ򣺡սþò뿪ҵЩĺû뵽ھȻߺߣ
΢Щȣոչ˵Ļսǰǹ£Ȼѱˡ




464 
 

սһԣֻվ˳΢ǰ
Ĳ
΢һѾסսӣսקԱߣ꣡Ҫǲ˵鷳Ͷ̥ѧһ飡ʲô˵˭أ㶮رˣ
˵ˣ򹷻ÿأ˭أ
ս
꣺
ս㻹˼˵ˣ
΢Ц˼ͻȻһһ㡣
ͻȻ̧סԼͣȻĮ¶һ˿Ц⡣
΢ʵͦģĴϻۣСĬ
΢Щͷ㵽Ҫ˵Щʲô
รҪ˵ʲôأҲӦý΢ҲӦý̫̫Ӧýϰ壡
ʲôϰ壿в
΢ͻȻѰ龰
꿴΢ͻȻ첻˵յ΢Ķߣſڣ֪ѰٵĻϰ㣬΢ĻҾ΢̱һΣ
ʱӦ÷ǳ棬΢˶ˣǻ׷Ź𣿡
΢νĻأдŵĿŹصû뵽㻹ô˲ŷ֣
㻹ͦģҶ骶֪
ϰ壬Ҫͨߵȥҵ㣬˭ţֻԼ
˵ĺãֻ֪ԼܲҲ֪𣿡
أô
Ҹ·һҶԸУҪʲôҶԸ㣬ڶ죬Ұܹȥ֮϶ǵѪزء
Ǹˣ֪ôѡ԰ɣ
΢Ź˵ĻЦˣǿɵӵ񣺡ëɣ
ǰҿܻɵҿǰ̫̫Ϣȥ˭ô
һЦǣ̫̫û˰ϼţ㻹ʲô̫̫
˵ʲôƨ
΢㲻Ǵĺòãҵõ˰ϼţͺҺô
΢û˵ͻȻȿ˿ڣȵȣǸʱҶõ˰ϼţ㻹ʲôأȰб㣡ԵĽǳɰǧ˵׷ɱ
΢ԽԽԾ㵽ʲô˼
곯΢֣ҵ˼ǣ΢úÿһٻشң
΢Լ֣Źֵķ




465 
 

΢žһ´򿪹֣ұŴ󿳵ͷⶼҵ飬Ͱʲôϵ
ңҲԼ⣬ΪʲôҪ̰֮𣿡
ջԼЦЦ΢㻹ǲţǾ͵ſɣ
˵꣬뿪ˣһ뿪΢ԼŵͻȻˡ
³һ˳Ʒսļ򣺡һ£һ£ƣ
սո㲻ͦյôˣ
˲㶮Ĳٸոյû䣡
߰߰ɣȥˣˣ
ȥ·ϣ΢ߵս΢ڣΪʲôôã
ãʲô
ո˵Щ
ðɣֻΪϹҸðιҩÿôæԸֻԶϹҳϲӦõ𣿡
˵ˣ鵽ߵļأҪܲܵż汳Ѱɣ
΢˵ˬһЦս΢Ц˪
ô˵ô໰
ûʲô
΢׷ʣ϶ʲôƭң
ûУ
֮ǰӣ
ǣ
Ϊʲôģ
ôʲô
Ůһϲ԰
ûʲô
ˡ
죡
΢ֱร
΢˭ϰ尡ôôŰоȻܵԸ
΢ص֮ѯ˰ʲôط֪鷿ļͼܵ˰е鷿
鷿ûأǳģ΢ֱ˽ȥ
̧ͷ΢ˣ
ţ
ôţ
΢鷿Ľ˻ȥŲûҲòУ
Ժǵţ
Уƹض࣡
ͻȻס˿΢ʵô·ƣ
ʲô˼˳㣬ԺŲԣ
㲻Ϊʲô𣿡
΢һӿ˰еСžţæĿڣúúãһΣ
УԺ󡭡˵ˣ
˵˵
Ժǵţ
΢һı飬ԼϿʵΪʲô
п΢̲סĹһ΢ıͷΪÿɰ
΢ЦüۣȻζ黰ǾȻJJġ




466 
 

΢Ѷ˳ŵǰ棺ģ
пɫСӣʲô
ҽʱ·ǰȥһҵ꣬ҳϲҵĺζĵ⣬ζرҾʹһ㳢
д򿪺ӣȻһµС⣬еЩʧ䣺һΪأ
Ӵ״ܲʲôȱʲô
ȱĶȱ
´´Σ
ôˣڣǼ鼴
Ҳûʲô˵˵㲻˵Ļս״ˣ̹״ӿ𣿡
̹״ϣ
ʵҲûʲôǽˣȻңұ㣡
пϵĵ⣺Ӧˣ
ôܣҵȻϴʾܾˣ
ķŽ˶ԼרĲӣһ鵰ŵƷ
ǻ࣡
е˵ͷô壬йɵζʵ㡣
֪㲻ǲ̫ϲʳ
вһι΢ѯʵȻأ
΢һڵ⣬߽߿ڣȻЩֵǹô֪ѰٵĻϰң
еͻȻס˵ʲô
ҵвң˵ڼǵסңҲŲ£˵ʧȥϼţ㻤סңͰϢųȥ
еɫԭɱЩࣺ˵Щʲô
ûʲôˣ̸ˣңΣһҪʰģ
˵꣬΢رߡ
ʱ̣΢뵱ӣԵӣ֡
սʤУ΢ǰԼҪ˵Ļ˶ӡ
гüչһǧɣ϶ԭģҪʲôΪʲô˵Ļ
΢ְڷİе֣ʲôأʲô
ҡͷϣûʲô
ͻȻеֻе绰˽
ֻ΢ڣȳȥԷɣҵȻˣ
΢û˿еķЦЦİеļ򣺡Ǻã̫ŰȥˣϽԷ
΢ŵһ̲Ž绰
ι
ǸȥһСҽԺͷӼ
Լ°ͣӼ





467 
 

ǵģʹҽԺҽͷӼ
ʲôʱ
ʹҽԺˣ˰˼Ӽ֮
֪
г˼һᣬ״Ͼͳš
дҴҳţڷϵ΢һ±ơ
΢æŰеķ򺰣ιУʲôأôˣȥʲô
еһξеҪ֪һ𰸣̫񣬶û΢
΢Űеǵǣæ绰д˵绰
óֻűע绰ι
ôˣǲǷʲôˣææȥʲôأ
еû˿仯ûʲôȳȥһ£õˣȳ԰ɣ
รУעⰲȫ
΢ȥƲ֣ضһƷŵ΢ǰ΢㣬ôȥ鲻ã
̫ˣܺòŹ֡
ֻҪǺͰìܾͺã
İɣûµģ
Ʒ㳢
΢ʮָӵӣҨһףȻĵ˵ͷۣúóԣ
Сϲ𣿡
΢صĻ͵תͷļصļ򣺡϶رϲϽˣ͵ϡˣԣҾ״õӡ

΢˵ͷԣȥȥɣͣ
Ҳң
ǡҪҽϰй棬ٸ
ص۾ͻȻһϲʵ𣿡
ģȳԷ극ȥԼ
˰׼ҴլϷѾ˯ˣĵ߽˴
˼ˣֻһкҲû̫⡣
վķſڣĬĬķ˻ȥ
гٳٵĲ߽ȥóȻĽȥʣʳʲô˵滰
ڷϢͻȻһ
䣺˭
һŮڣˣңүˣ˵Ҫˣ
ԵЩ㵣ʲô
үˣģҪҪȥһү
ţȻϾȥүǰҡ
ǣ
伱æһױһ磬ɫۣ˷䣬ſȥ
ǰŸߣžſڳһӰ
Ӱ˽ȥһɫС棬ûһ˳




468 
 

䵽˴󣬷˽ŲһЦݵߵ˰жɳ¡
ϾԴȰĿŰУĵĿȰаôִôٰ⼸ЩҪעⰡ
֪ˣ
ˣôͻȻ׸أ˵ң㿴˶ˣ˵ҪǾȵһԷˣ
ҪҪҷԸʦˣ
ˣ
ร˰԰ʱˣ϶Թˣ
ҽ㣡
ɻ󣺡รʲô£
𣿡
ȥ˲ˮͻȻһˮһֱϡ
ɫЩϸ΢ĻţƬְ֮صĺܺá
У˵⻰ʲô˼
Цһû£ͻȻһԷ
⺢ӣô˵ֻأԺɲ˵ˣԷôأ
վ첻ˣȻˣ
伱æվͰ͵ſڣ֪ææҲҪ̣ˣ
֪ˣˣ
俴ŰеıӰԶһǽٺĸо
伱æ˷䣬ֻ˵绰Ͱǲ˵ʲôˣ
ر˵ʲô
Ϊʲôңǲ裡
裬ʵ˵ͺ𣿷ȷӲ𣿡
ǣǣڻ᲻̫ˣҲĸ
䣬Ҳ׶ӣ㺦ܲˣûŪôѣҾͻͲ
ˣôģôڰ˵
꣡ԲԲ㣡ˣ
ȻˣǻҪæͰϵЩͷӴк
ţģ
裬ԺǾǸΨһˣǳ˶Էʲôûˣ
Ļдſǻ֪֪
裬ҵĶ԰ɣ
ģ㲻Ҫģһģ
ڳϣ͹ĶԻֻчRһȥ
סԼͷȫԸŸոԼĻԭԼĸײǲңŶʮԼΪĸףʵϲԼĸס
ԼֻǱĺӣԼĸأԼĸ˭




469 
 

͹ĻǵĴͳҲ֪һˡ
п˻һȥͷ˳ȥ
紵ŰеӺ㷢ƺһЩ
ô˵Ҳʮ裬ţͿӺ޸Լ
ԽԽÿɱһĨЦ۾ˡ
ʱ˿̣԰
΢ë̺ϣǰһӵ㣬ǼصĽ
΢վƱcheers
պһھƣ΢Ѱưˣ
ҪЩ㣬˵ϲ㣬ʹԣֲ˼ȥңȻҾͰԼˣ
ǰͦϲģԴʶ֮һϲһ㡣
ʲôᣡ
ô𣿡
ǵȻҳ԰û˵ҵ̳
ˣ㻹ԽԽг԰Ů˵ķ緶ˣ
аɣһ㣡Ҷ̫Ÿģ㿴ԴӼ޸ӲŸĺ𣿡
˵ͰУʲôʱ񰡣Ƕ֤ôˣôһ㶯ûУ
΢յĻɫͻȻˣû
ҪʾһǵĻɣ뵱ǵİ
΢̾һʵҺǱȽʵʵˣܾΪʽ壬һΪ첻񳳼ܡ
ʲôڻھ첻죿
ҶѾס԰ˣᶼѾϿҰ̫̫ݣٰҪ𣿡
΢ԼԼ벻񡣡
΢ıЩΪѣĲ֪
ĺɸ֣ͻȻ뵽ʲô˸ָˣ
ʲô
˵ѡһһҪԥ˵ҪǸ֡
У
ãڿʼţšտ
տ
ţ̣ƣ
ƣ
׵ĺģ
ģϺģ
컹ǲ죡
죡
һʤ˵ı飺ǲͽˣ㻹ĶԲԣ
ʵ
룬㴩ŽĻɴױݾ£Űеֱۻں̺ϣΧǰμӻĬĬףǣͶȥ۵Ŀ⣬Ȼһһߵǰ
ɲŮò֮ϣǰׯʾǼ侭̨ʡ




470 
 

΢СǷԸ޸Ϊޣ˳澳ԣƶ򼲲ֻǳ㶼ޱذҳֱԶ
Ȼ˵YesIdoȻҲ˵YesIdo
ȻҪĵȻ˵עһǣȻ򣬷Ÿӣһǲر
΢˫ֺʮգûУǾͦ۵ģ
յɫͻȻ죡ͲһͲ뿴һ´ϻɴԼж
⵹ǰϻɴҼֱˣҪǲĻԼϻɴ֮ʢû˿ô죿
οĵ˵ͷͶ˵ð죡
֪֪ˣȹʱ䣬ȰвǺæʱҾͺһ¡
΢ϸ˼һ᣺ʵϸ룬һͦģǵĻӵʽУĻǵĻԺпԻĵط
ʱǻƵҪʮ꣬ǶˣȥһۣǸսʱӡ
Ҳʮ֮ˣҲ˱ˣܾңҲ
һʱԺ󣬿ƵҾʹȤЦˣʱĶã
Ȼͷ˵ұ˱ˣȻȤЦȴ
վſڣһֲİ΢Ļȫ˶
һ˲䣬в֪Լľôˣһֻ־סһۡ
ǰ׼ҵĴүôŲ̳зڵİϼ30Ĺɷݽɹġ
ôԼû˰ϻʲôԱ΢
ĵõ30İϼŵĹɷݣôҪ΢Ƿַӵ顣
˵ģԼû˰ϼƾʲôȻԼѾʵ
ǰٷ֮ʮĹɷԼòôΨһ·΢һЩ
ٷ֮ʮĹɷԼòҲùõǵĻԹ̫ˣԲù˷
Ψһİ취ڷԺж֮ǰ΢飬ȻٽԼʲͨͨת΢£ǰٷ֮ʮİϼŹɷݡ
Լʵ΢˵飬΢Բͬ⣬Լеľǿ
ԼôΣѵʱ뿪Լ




471 
 

΢ºͰһܿѣǰ°
΢ΣգԼܿ࣬ǲȲҪǲ
ۿͻȻʪˣ΢ɳϣδЦ̣Ц绨
վſڣ˾
ǼҶ骱ƭعϴףоѾ˹Ҫˡ
Ѿ˾΢飬΢ٰһλΪԼ
ٰһֻ΢Ļ񣬸Լһ롣
ǣоȥҼſڵ΢΢ȥɴȥȥҪõĶ
һ绰߰Уûжʱˡ
ʱصڣվ鷿ôֱϡ
ĶȥһƬһƬİ΢˺΢
еǾһͣ
֪ԼǳʲôԭԺҪ΢ͷͺˡ
Լʲôͷأ
ԳһЦĨĨԼ۽ǵᣬһ͵ûһĬĬϡ
΢޹֮󣬶ҲʰĲˣûĶҲˡ
΢䣬վڰе鷿ſڣŵ֣Ӳ˻
΢ıýӲиоЩίҧס´
գ΢ûǸȥС
΢еĵһ۾̲סᣬĻԼĽҲֵһᡣ
˵һ뿪΢Щģܾ˵ٻƭԼǿЦ
΢ͻȻЩʣЦһһ΢ƽ飬ջûһ档
΢վڵſڣʱô鷿˳
΢ͻȻһ£ЩЩЩڴ
ǣûжûнס΢΢˺þúþãȵݴһ¥ϵ¥
оվһûоȣûв죬û
΢۾ԼһΡ
ݵ֮΢䣬׵ĸ߸ЬƱˣ˪߽˵ݡ
תͷʱ΢ͿվԼİУޱ飬ƽһģһֻڻ¶ɢϢ
ڵҪϵһ˲䣬ͻȻ֣һδ򿪡
΢ֱĶŰУ֪Ҫʲô




472 
 

΢ûü࣬оͽ˵ݣվ΢һ仰˵
΢ҲֳĬûһ˿ϲɫĺ¶ȡ
΢֮ǰΪеİһһԼαװס
ǣҲΪУ΢°µٴδϣһһİԼġ
ܿݾ͵һ㣬΢˵ݣſȥ
輾غ忴һĻæȥס΢ӡ
һץס΢ӣٷˣڸʲôأǲү۸ˣ
΢һ֣ûУ˵ˣϣ飬ͬˡ
飿
弾غͬľ
ؿİУܡ
УԣҪ顣
Ϊʲô
ΪʲôҪ㱨𣿡
رһ仰Ҳ˵ֻƵĿ塣
壺үٷˣ֮ǻìܣ¿ǲ˵ġ
ү̰ɣ
оĬԣڶˣһ΢󣺡ߣߣ
΢һξ룬΢ĵĳʧˡ
ԭôȲϣԼ뿪
΢һ˦еллûҪ
΢Լ߳˴дվԭأĬĬվſڡ
壬һС㣡
ĿԼүˣүжں԰˾ϹӶó
үôҲ֪үԺ᲻ڡ
˵ͷǣү
΢гǰ͵ģйڰеʲôߡ
Ҫ߰УҪĶԼҲԵõԼû΢Ժúûš
΢֪ǣоϣúûš
΢ߵŵʱ߲ˣͣϢһᡣ
΢óֻҶ骴绰ԼʱͻȻҶѾˡ
¾翪ģæ´
ǳǣ΢Ĳ֪Լ˭
~ǻľ׺ǹ
΢Ҫ绰ʱͻȻһųͣԼߡ
ʻȥͿеЦݡ
ЦЦ΢ͷٷˣɣ
ã΢ҲûֱӾܾ
壺ҵĳֻǰٷ˵ѣѡ
΢ܾĻȥĻ©΢Ծܾ




473 
 

΢˵ͷ˸ʻ壬ˣлл㣡
ٷ˲ÿ
΢ЩεĿڣʱͲҪٷ˰ɣ
巴ӦȻүû֤ͻǳ԰ٷˡ
ţ΢޻˵ѡ˱졣
ٷˣܺ˵һµ׷ʲô𣿡
΢ͻȻú֣ЩεĿڣҲ֪ǰһ뻹úõģһ˵Һ飡
үˣ¿϶ɡ
԰˵ϲ˱ˡ
ĬˣͻȻͲ˵ˡ
΢ҲųĬֱɽԺſѯʣٷˣҪȥģ
΢סˣҪʲôأҪȥأ
ȥȥ̳·ڰɣ
΢뻹ѰٺڣǡôȫϾϴҪԼô죿ȫ
ѰٲоȥţУܱ¶ŵס̫Σա
ܼң毿Լƺ޲˵ԼϰԼ̻ˡ
΢̾˿Ȼо仰˵û֮ȴûҵ֮
˼ǰ΢ֻһ·ˣ
΢壬ǰǸ·ڣҷɣ
ǣ
΢վԼſڵʱⶼ±ˣɻĿ΢ô⣿
รҺͰˣϳˣֻͶˣ
һţ΢ǲϰˣţ
вǲǣˣʲôô
⿴΢ߵ䣺ɣ
΢˽ȥ¼ڳԷһӶڡ
΢·˺񣺡ܺã·˺ã
ܺ·˵Ŀεľڰգһ㵵Ŀ΢
ڶӫhտ΢ֵʱ򣬸ͳĴģһ˼顣
գ΢ǣ
΢˼ĵͷ˼û뵽ǼҳԷԵô硣
գԣҼҳԷҼҳԷ㻹䣿
ǣʱûпȥĵطܲʱס
գʲôô£
ҺͰˡ
飿ڷϵͬĿڣ϶ǲŵı顣
΢ڻû룬ǿˣ
ؿڣ˿ˣˣ
·˷ˣû£СƢھҼסš




474 
 

΢ҲͣȻôôɣҪס
΢ֻ־Ϲл·ˣллĸȥˣǳ԰ɣҳԹˡ
·ˣӫhˣСȥͷ
ӫhָԼңΪʲôң
ȥȥʲô
ӫh꣬΢߹ȥֱӿ΢ߵ΢ߣ߰ɣã
΢ԹԵĸӫh¥¥µռæȥ
·˿ղԷæպգ극ȥ
⺢ӣ
ȵ˷֮һţ΢һѾӫhĶ䣺˭أҴɩޣҽ㣬΢㣡
ۣ֣֣
ű򿪣ճ˹һסӫhĸ첲ӡ
Ҳһ˲ĹӫhͱƳ˷䡣
ӫhӣʱžһϣӫhûɲסֱײϡ
˲ӫh۵죺գ˰
ʧǵĻ˷䣬뿴軹мصԼסˡ
һ򿪷ͿԼĴϰĸӡ
򿪣һıʯһǰϷ˸΢ĹŶʣµСӣô򿪣ж֪ʲô
ǰ͸΢Ļ䣬һηɫĻ䣬ʵ֤һ죬оʹӳ￴ָ
ʶľӦúʺֻǵʱǵĹϵǿͽָĹϵ
ҲΪðвԸϣϲ΢
ԣöָһֱߣֱȥҽԺš
вѽָ͸
ĵڶָΪýָÿˣ׼ʽһλ飬û뵽ƽȪ
ҲǶ˼˰ɣпµĶиӲùˡ
Ʋס˼ʹȥ˶΢ķ䡣
ȵĶûֻϴƷ·
߽΢ñ䣬ñмģϣŵ˸ѡĻɴ
΢һģ̫ͻȻˣвϣ¹Լٶȸ졣
ԣֻսپȻ궼Ѿֵ˹˾ôֵԺֻǳ¡
гŻɴ߹ȥԺֻ΢һɴӣĺ
壡




475 
 

н绰ι
⣺У΢ôˣ
ȥˡ
еʮƶûһ˿˿ʡ
⣺ԣҪ΢飿
⣬мҪң
ֻһθеԡ
ɴûң
ԡ㵽װﲻ

ЦһǾͺã
˵˵ɣ׷ʲôˣ
аѷȫȫĸ⡣
˼ãڣΪʲô΢΢˵һԸ㣡
һңҲܵ˺Ҳ߹ӡ
΢ôܻӣֲûǮ
Цһϣ΢Ļɴڣ㲻ף
⻹˵Щʲôֿ̧һԼϵֱˣ
ʲô
ⷴӦֱӹ˵绰
΢ڴϣѪɫ³˾ζ
Ѿ˶쵽˴죬ƫƫ˴ůļڡ
һߵĿ΢Ͱô°ʲô鰡ôأ
飬ģ˵˱ˡ
ʲôͻȻ˺ü̴ֱ΢ĶĤ
תߣ߱߿ڣȥҰиָ˵
΢һס󣺡ˣ֣
ת΢˦΢֣΢͸𣿾͸İѰкͰ̫̫øˣ
΢۾ն񣺡ģǻôȥϵǸɱˣȥɱˣȻȥ°뱲ӣ
ǣһ޶ϵȥధУϣģҪ顣
΢ԳһǣҲΪ˱˻ҵҲΪһҵ˱΢𣿡
Ȼ飬Ǿ˳⣬ͺˣҲҪֵһ㡣
΢˵꣬һѱס΢޳˸ˡ
~΢ܲʱͲҪôˣһҪйҺ㣡ܲһԼ
΢ͷʲôҵģ
΢
ˣ˵Ľɫ˰ɣ㲻οҾˣ޵ô黹飿
Ϲ۾У




476 
 

ʱ΢ֻͻȻˡ
΢ıֻĻϵ֣ͻȻһӿ
ԼѾòϲǻǻΪĳһ˵ĵ绰ӿ
΢һ˵绰ι
׼һ£ʱ㡣
΢һã
ֱӹ˵绰ٶ˵һ仰
΢۾ֽסֻ
΢仯ȥʵ΢ôˣ
㻰䣬΢һѱס㣬ĬĬĳ
ΪںΪǣΪû˭뿪˭ˡ
ǣһ̣΢֮ǰƭԼַʽ߽ˡ
һֱԼģ΢ײģ᲻ãŲ¡
ǣ΢ֻǱȽܶѣ֮⣬
΢ıοǸ쵰û۹⣬ôõ˶ûϧԺһ
΢ĬĬ᣺ǣҺúްҺúްУ
ƾʲôһϱˣ飡ǰʱ򣬶ûһ˿˿ף
ȴţΪʲôһ˵ӹţƾʲô
У쵰׳գ㡭
΢Լίѹ˵֮Ըо鲻ôѹˡ
㣺۷ʲô㶼ң
֪Ҳ˰ˣ
ôˣ
ҽͽˣˣ
㻹Ͻȥ
ҪҲȥˣú졣
㻹ȥϷɣȻý˵㲻ҵˣ
УҪչˣ
ҪϽ߰ɣ㻹ûأ͸ˣƣǲǡ
һܵĿڣ֪ˣ֪ˣһСһ㡣
İɣ𣿿߰ɣ
صԼķʰһ䵽ſڣ΢Ҳվſ뿪
ûã¼ҵ˶ȥ΢һվ·ڶ˶١
ʱ򣬰ͻȻų΢ǰ
ɫףĮڼʻλϳ·ڵ΢ڣ
΢Уޱ飬ûлذУֻȻߵ򿪳ȥ
оĿųĬ΢ߵ¡
Уôǰ棿
Ϊһ°ܸҵ˾ĸܡ




477 
 

ǰк΢ദʽлݺݵİ۾һɣȻ󿪿ڣ˵һ飿
΢ˣֱϴԲҴˣ
ڣû˵ʲôûװŭ
΢ҲȻѧŰеӣģ˵һ仰
΢ƫͷ⣬ȥеıӰΪıӰʵ̫Լˡ
΢۾ԼͰദ֣һĻһĻĻԼǰĿ
΢һᵽЩԼѲҪֵŮ飬֪òҪҪԼ𣬲ҪԼ̫΢
ǣ˵ףȴһһεҪЭ
޳һѱסУ˵İ㣬Ҫ뿪ң
΢ųİҲܸӡ
΢ͻȻоͣˣ۾
ûȥ֣ȥ˽á
΢ǰĽãͻȻһ˿ϣѵ˵ƭҵģΪ˸һϲ
΢˳ŽʰУʲôʲô
ߵ΢ߵĿڣ飬ܾöԲ㣬ûиһĻ֮ǰ㲹һһġ
΢꣬һŻ磬ž઱һͰˮ׵׵Ľˡ
΢˦һ⣬ĳڣҪ
΢ӲסԼĳ嶯
ҪάԼðоˡ
΢أЦſڣǣδ̫˰ɣȻ֮ǰ棬˭û˭棬ǰС
廹أôҲһһĻ񰡣ɴҪаɣôҲðϼŵܲãôôС
΢Ļһּæסؿڣ΢
һ֣һŮͳ˹
ˣ
лָ΢ɴˣȥ
΢еĻŮ˵ͷȥ
дһİɫװͷҲĵĴͺܰӣ˿̸Բ԰ס
վſڵ˰Сʱ΢ȹڳ֡
΢΢ķ򿴹ȥһĻɴʮֺʣš
΢ͷͷɴͷɴڵϣͷɴµ΢ݾȴû¶ȡ
΢ˮЬֶׯĳŰ߹




478 
 

΢ȻȻߵеߣԼĸ첲
΢еĸ첲ֻ΢֪Լ˶òסûĳᡣ
к΢һ𣬰Ż볡΢һһĺͰǰ
˵΢֮ǰ㳩̨ʡ
΢СǷԸ޸Ϊޣ˳澳ԣƶ򼲲ֻǳ㶼ޱذҳֱԶ
΢ڣԸ⣡
ǷԸȢ΢СΪӣ˳澳ԣƶ򼲲ֻǳ㶼ޱذҳֱԶ
лڣԸеɤһ˿ʳ˼̻ϢԸ⡣
ｻָ
ó֮ǰ΢Ļ䣬ŵ΢֡
΢ŽָЩܣǻǰ˹ȥ
и΢ϽָڣȻˣģ
апŵ΢ϣ΢ܲͷǣе֣򵥴ֱĸдϽָ
񸸣ɿˣ
г΢ӽ΢̧֣ڰеϡ
Ӱϵڵϻһء
湻˰ɣǻûиأ
˼ʧ䣬ֲֳܱƦЦſڣ㲻ΪĻɣ
΢ҲͬмȫںУЦҪ˵Ҫң˭ôɵϷҪ벹ңֱӸǮͺˣ
ǣŮˣ㻹ʵ
Ҫǲʵͬ𣿺ߣ
ۿ˾ҪȰܣС㣬ǽãϵۿأǲŸոս飬ͱ˰ɣ
пЩǸĿڣ˼
תͷ΢߰ɣֱȥְɣҪˣ
ǹ㣡
û˵ֱĳȥ
΢ŻɴĬĬĸڰк档

ԱŻɴ΢ɫװİеʱ򣬶Լ۾
Ǳߣ
΢ŹԱָķ򿴹ȥȻתͷݵĿڣãǾģ
飿飿
΢Ǹս飬ȻǺ̫ʣŲһ£;ȴѻˡ
ʲô




479 
 

΢ӹԱľ㵣ֱӿڣԣ
Сһ˼ĿˣǶԴ̬Ҳ̫˰ɣҪҪúÿһ£
ÿǣ˶һһҶԸ⣡
СĴһ°С
׿Ȼһ仰Ҳ˵һĶŵĸо΢ͱˣѹ˺ϲ
С֤һǰһ߳֡
棬΢̾˿תͷУлл㣡ɷѿˣȻĲҿһöûС
е˵ͷſڴǰˡ
΢һ̧ͷͿ˰к
΢еһβ˻ɣе˱ˡ
΢Улعһѱס΢ԺҪú֪һչ˺Լ
ԺЩ²ҪǿұѹҲҪţһҪһֵʹࡣ
УҪģҲҪűˣ㣬ʵĺܿģ
΢У˵ЩʲôǶˣ˵Щʲô
΢Ļſ΢΢΢΢һЦҪĵһףҸ
΢ЦһллҲףҸ
΢˵תߣվԭؿ΢뿪
΢߹·ڵʱҲ̲סˣۿ
΢ĺԼһԼѡ
Ļ˵Լȴڸҽڡ
ҲԼĿԣҲԼֻǲѡ
֣ڵ΢ı˵ˡ
һں
΢ڿеĺſȣͻȻһ֮͡
ߵ΢£˵ˣ
΢˿ڿȣ˵ͷû
֮ǰĽ㿼ǵôˣ
ʲô飿
΢ܴҪŮ˸ң
лλ̳𣿡
ҡҡͷûУ
ǣҿԼѻλ
΢ֺ˿ڿȿ꣺รԡ
Ҫң
ʲôڶͰˣ
һദôãӦúʲôɣ
΢˵ͷţ˾Ųʮ
꣺Ǿ͸Ұ㣬Ұ㱨𣡡
΢국΢Цร




480 
 

ȹˣ΢һתڣ˼Ҿܾ
ɫˣҲҲסˣ㡭㻹ǼأΪ»ˣ㻹ܣ
΢ЦһվԭǼ˵ļֵ۵Ťʲô
ǺˣǺþۺɢûг죬û˭Բ˭꣬һʼңϣҶԸеʱѾˣ
Ҳû˼ĴŮˣҲױƭͻͷǡ
꣬ΪҽӽҶ骣ƭҶ骸Ҷ˳ۣͨܵķʽͽʮ꣡
꣡ѵﲻʹͲͲöԲҶ𣿡
궯˶ԼİָҶ骣һʱ仨ǮҪ֪Щʲôһֶ˵ôãôãһѾҵʴˣ
΢ɫԽԽѿмЦһ͵ҶһƬι˹ǣסˣҲô˵ģ
꣺ڿҶˣͲɱ𣿡
΢ҪǶҶ֣һ磬ҽĶԻͻᱻ͵֡
΢ĻѾȫʧȥԣģҲ֣һ
΢˭˭
΢˵Լİ뿪ˡ
ϵĹһơ
ӵʱ򣬷Ժ
ڱϯϣʦϲĿڡ
ҵĵ˲ǰĶӣֻΪŮʿ˺ӡ
԰涨̳еİϼŰٷ֮ʮĹɷӦù黹ҽԺߵӼ֤
еʦڣڼǰ飬ΪǹԽϼŵĹɷݶŮҵĵˣڲаϼŰٷ֮ʮĹɷݣԹ黹
ҵĵϣԽɷۺϳֽ𣬲
ʦĻžһվʲô
׺ɷվָŰУ㣡
ƽĿˮ㿴űҪŭĹꡣ
٣
գԺа⳥ʮڣϼŵĹɷݵȻֵֹôǮǾٵĿʮڡ
һͥ׷ŰеϾһȭ
ɶ㿪ջŭУñɣ




481 
 

в͹ǹ
ڹһζֵʱ򣬰һץס˹ȭͷһְѹ귴ְڵϡ
˾ôڷԺſڣǣ˷׷ױѺŸϳ˷Ժ
ļҲ˰ϼŵĹɷ⣬а׼ҴԺͼС˾Ժи˹ꡣ
ЩԶԶûаϼŵĹɷҪ
Ĺ裬ջûùС
΢Դ֤һûЦ
ӫhＱϾӦԼҪúչ΢
û뵽ż΢˴룬ȥ޾ɵģһ;ûС
΢ԷʱͻȻرĶģæס͸Ż˼
·˿΢ɻ󣺡΢ǲǻˣ
΢·˵ĻŴ۾·ˣҲûķϣôܣ·ˣɲҪЦ
ӫhæ˱ˮݸ΢΢ıȵˮ
΢˿ˮͷ˿ӣ¥ˣĸԣ
΢صԼķţķ
һʹ΢
ӫhˮһ׿ˮ˽ϣٳԵ㣬㶼ûôӣ
΢ܵЦЦлл
ӫh΢߿οʵûаҲûйϵһ˹ʱҲͦĵ𣿡
ǣһ˹ͦĵģ׿ˮһȻζѡ
ӫhѰ׿ˮݸ΢ǣ׿ˮȷǸö
̣µġ
΢ӹӫhݹ׿ˮ֪һҪȰҶˮ
ˮˮ죡
΢˿ڰ׿ˮ
΢Ӧ̲סЦЦӫhĴָǸˣǸˣ
ӫhˣţҪҪʲôʹҵ绰
ллʲô
ˣΪϰ壬һҲҪľڰæ֪ʲôأ
΢֪ˣҰ֮ǰֻȥ𣿡
΢˵žȥԼ֮ǰǸ
΢һᴲͷҵˣҵͰֻ
ʵϢһ£鲻õĻҴȥһط
΢̧ͷӫhʲôط
ô࣡һǷյĵط




482 
 

Сʱ΢ӫhڵӰԺ
΢˿˿ʧ䣺һΪʲôطأ͵ӰԺ
ʲôо͵ӰԺӰԺӣ
ûУûУǿʲô
㿴˲֪ˣ
ӫhͻȻվ˼¡
һᣬ΢жתͷһӫhű׻Լ߹ѱ׻ݸ΢
԰ɣӰͱ׻㣡
΢ӹ׻лл
΢ŵӰ᲻֪ľ
ӫhóֽ΢ᣬ΢Щнһӫhֽ
ԼԼͿԣ
΢ֽĬĬĿŵӰֿЦһ˶ûУû˿΢ć
ӫh
ӫh΢ڻؼҵСֵϣ΢תͷһֿĵллл㣡֮ľ˺ܶ࣬ﳩˣ
ô
ߵһ׵С̯ǣӫh˹ȥϰ壬ף
ӫh׵ݸ΢ǵô𣿡
΢˼һ᣺ǵã
ȥף㱻ײһѣ㶢ҿ˺þã
ǲΪҵĿе
ҲҵĿеŮǣ
΢ӫhĻɫһ䣬漴Цſڣӫhļ򣺡˵ʲôأܵܣ˵һ᲻˼ģ
΢ֻҴꡣ
΢ͻȻֱĮ֪Ҳں䣬ֻںǲˣҵ˼𣿡
ڵȰУ
΢ǣ
ΪʲôԽأ
Ϊ㲻ңֻǿͬҡ
ӫhƾʲôô˵ô֪Ҳˣ
ΪҵıͱˣѾˣ㰮Ҳ֪Ҳٰϱˣ
Ϊܹһˣ;ܾ˵ĿΪʲôһأ
ΪЫʮ֮ڶֻװһˡ
ӫhͻȻĬˣ˵ʵ˼ﻹǰС
֪ˣȻһǵѵĸɣ
Ժʲô鷳ǿԺ˵ҲңҪæҲҡ
ֵ𣿡֪н
ֵֵҪҪĻֵ
㵽ϲʲô
ӫhҡҡͷҲ֪ͻȻһ췢֣ҵþֻʣ㡣




483 
 

΢ӫh˵꣬վӫhԣԼͷɫЩ̫ԡ
ӫhΪղȥæ濪⣺׺񲻴
ӫhϰ忪ڣϰף
ӫhӹϰݹҧһڣۣĺúóԣ
ӫh˵ţԼϵһ׵ݸ΢
΢ӫhףڷеһȥӵ˼ûС
΢תͷߣҲԣ
ӫhæ׷ϣôˣ仯ôô󣿡
û£ǲԡ
ʲôȥ򣡡
ʲôԣ
ӫhʧ΢޶ÿ첽ţȥˣ
Ǻðɣ
΢ӫh־룬ӫhԶһ㣬΢֪ӫhаģůϵ̫
ӫhǸܺõˣ˧ԸůǾ΢Ҳ
ӫhʲôãΨһõľǿԼ
΢룬ǰαĮǧֲãǡһ߽΢ġ
΢˺ӫhΪĻаУȻᵽڻ᲻ɾеֻ롣
ʹҪ飬˱ˣ΢
ʵɾҲûϵ΢
Ϊ΢ϤôˣҶ骺ǰˡ
΢ߵĻ£ͻȻͿ˴ĻǸϤӰ
ĻڹŰеƬйؽܰеĽ˵
΢פۿһᣬߵӫh΢ڣȻ㻹ŰУΪʲôȥأ
ǰǡҲΪҪ˰ɣİעá
΢˵꣬ͻȻĻ߻
գشϢϼܲðвǰܲðӣİϼ̫үˣȥɷһ°ܣ
ܣܲشһ£ڵ飿һԣ㱾ʲôĸ𣿴𣿡
΢ͫŵĿŴĻ
ߵһŮҡҡͷЩɥĿڣϹôôⶼô°
㲻֪𣿰ܵˣСʵǵˣͰ׼ûʲôϵ
ϧˣϧˣúõİϼ̫үʲôûˣ




484 
 

΢˼Ŀűһĵĺ͹ע
ӫh΢ӣЩߣ˵ܲող˦㰡
ǣһı飬ӫhкĵĻȫ˵ˡ
΢ڴĻ£òſڣǻȥɣ
ص¼֮΢Ҫ¥ӫhͻȻס΢Ȼ֪Ǳ߷ʲô£ʹ绰𣿡
΢ûлӫhĻ⣺ллҳȥ
ӫhҪߣ΢ͻȻתӫhڣȵȣ
ӫhһɻͣסŲת΢㻹Ҫʲô
˵ĻûϣҲˣֻ֮ǹӶ뱻ӶĹϵǱӶǸ
ˣҿϰ壬ǧҪϰ⣡ȻҾѩ㣡
ӫh꣬סֿ˻ҪѩңҾۣ
ѽҾôһ˵ҿָŰ׬Ǯأ
ӫh΢˹ȥ֣Ǻ죡һ׬Ǯ
΢ӫh˸ƣ죡
ӫhȥɣ˯
΢ߣӫhļЦҲЦˣαװĲں춼һ˲ɢ
ڱˣֻ΢ıӰԶ
վſڣһĻ
Ϊⱳӫhûпӫhı飬ֻǿ΢Цĺӫhơ
Ⱦӫhһ᲻óɵӿ΢Զ
ߵӫh󿪿ڣڸʲô
ӫhûʲôȻȥˣ
ȵȣ
ӫhͣסŲôˣ𣿡
΢Զ㣡
ӫhЦһתͷؿ⣺ƾʲô֪ҺϵǺ֮ǰʶˣ
֮ʶô𣿡
ȻΪʲô׷ҲǲԣҲˣ
ӫh˵꣬ͱһĵϡ
⣺Դż˰ɣ¼ҶӣȢһŮˣҸ㣬Բܣ
ⲻҪװˣ˵ʲôŮˣʵڰҶ԰ɣ
ûзĬϣӫhڰѾ΢ˣлŮ޶ضԷˣһϹʲô
⣺ΣҪ˭һ𶼿ԣ΢
֪ɣΪǰкֵܣ




485 
 

ˣΪ飬Ҹ㣬㲻߱ˡ
ʲô£
һһʮİѰϷ¸ӫhȻüͷڣڰʲôûˣֻ΢ˣ̫ˣ
ԡ糤ôһζûʲô㣬ҪͰòã
ӫh꣬۾ϴ󣬲˼Ŀڣո˵ģΪʲôв΢أ
ڣйԼļƻ΢ǣưвְɣ
ˣһҪؿƿܺ΢˵û
ӫhУһ뵽˼ᶨ΢ӫhΪʲôˡ
ӫhİɣ΢ֻаУûôױġ
꣬ڷǾͺã㻹Ƕչһ΢æŹ˾£ûʱ䡣
ӫhԥֱӲ𴩣˾£²Ǻ´СȥԼӴ
ͻȻ߹ӫhߣƨ£
ˣм£˾Ĳ𣿡
ܾͺˣǿ
Ĳ˾
ڷϷͦģһǾõԱá
ȭͷӫhļһ£Ǿף㣿ඣ
ӫhرĿڣھͺܻ㿴ǲӾǾң
˿Ȥรˣ
ǵȥݵĺܺãҲܲû
΢һص䣬óֻ֪Լ׸ò绰ȥһ
ɣоԼҲ̫΢ˣԼĺܶҪ֪𰸡
Ǹ⣬ҡ˰죬΢ž绰
ע绰Ҳ̫û˰ɣ΢Ҳ̫΢˰ɣ
һа΢ǧҪ򹷰
ôһ˵΢ûסָһеĵ绰Ͳ˳ȥ
֮߰΢һθɴİѵ绰Ҷϡ
ûһᣬֻ˹΢绰װĮڡ
ողСİˣ
𣿡
΢ã
һͷͦʢġ
ûУ
รΪʲô㲻˵㰮
Ϊкܶԭأ𣿡
΢˵ͷոʹˣ
һ㶣ร




486 
 

һҪúչԼ죬ҹ²ϵʱഩ·𣿡
֪ˣҽȥʱ򿴵ˣ
ң
ӦһɷãҿˣǲǱ߳ʲô£
û£߻ȹˣ
ֻͻȻһŮ壬ң
绰Ҷϣ΢ֻ΢ܶ죬Ȼ
ھȻڳ԰кҲûһȻȻڰߡ
΢룬ϸ˼֣ѲԼ¶ˣԼǸŮ䣿
΢ЦһֻžڵϣֻƬɢ׷ɡ
ɵ
԰
зֻȻֻݸȻɣ
ȻӹֻľǸ˽ͷȻѶ˵Ƶ
ȻͻȻˣУеɫ
ޱ飬˵ϿģҲر䡣
ͣ
Բ𣡴壬ĶԲǱƵģ˵ҲҪɱң
Ҷ㲻𣿡
Ȼ꼱æҡͷûУûУҺܺã
ڳ˳԰֮ȥģ
ҡҡҲ֪壬ߣ
ڹ˵ûֵõĵطȴ֪ĺܶܣŹ𣿡
ҡ壬ʲô˼
㲻ɵʲô˼㲻֪
е˼ףȻʧȥֵ֪ܶȻȻᱻڡ
ȻͻȻòڣһһӹڵذϣ壬㣬Ⱦңһ
и취Ϳôѡˣ
ڶ죬΢ԷʱǾθ£һȥҽԺ׼顣
ڿƵҽ΢ȥһѪ
΢ȥѪˣȻҽԺóĽǣ΢ˡ
΢Ż鵥ɫ԰ף˵ϵѿ޾Ҳϲɫ
΢û뵽ʱ򣬲ԼС
΢վҽԺſڣһ۾Ϳӫhѱء
ôˣ
ӫhԼīһأΪʲôһҽԺһ˺һȥ𣿲½𣿡
Ƕ಻˼һ˿Եģθ̫ã顣
ӫh΢֣أҿ
棿綪ˣСȥԵҩͺˡ
ˣ㵱ϹأոһӲںʲô
ڶ




487 
 

΢Щĵͷ˵ӫhַŵ΢ǰ
΢ͻȻɫ䣬һţУ
ôˣа
У
һ浥ôôţ
΢æϣûУûнţҹ
˵꣬һѲӫhˣ
ӫhת΢̫һң
ӫhߵ˻ʿվã
ʿû̧ͷʲôģ
Ҳһˡ
ʲô֣
ʿ̧ۿӫhһۣȻͻȻһ˷ܹȵı顣
รǸǸԯ誣԰ɣ
ʶң
ǵȻһǰľɻˣķ˿
ллˣ鷳Ҳһ𣿡
Ȼԣɲ԰ǩ
Ȼԣ
ӫhӹСʿݹıӣˢˢˢǩԼ֡
ӫh鷳Ҳһ£ոûһ΢ŮҽԺ
΢ȵȣҰһ¡
һᣬСʿڣ鵽ˣտʼȥڿƣȻȥ˸ƣѪ
ƣ
ǲй¶˽ģԡ
Ҳ֪𣿡
⡭
Сʿһ£տӫhʲôˡ
ǡҰһ¡
һᣬСʿſڣѾȷˣûˣϲ
ӫhͻȻ͹ҲЦˡ
รˣ
ӫh¼ңͻȻͿ΢
ӫhһ΢䣺Ǹʲô
Һ˷ӣҲ߶Ǻܾˣ׼ͰˣллǼҵĿлԺõҵģ;ܿڡ
˵꣬΢󷽵ӫhļ
ˣ
΢ҪȥԼ䣬ͻȻͱӫhձ
΢ʶסӣʲô
ӫh΢ֱֱİ΢¥
΢ŵãӫhҲ΢Ա߿ڣǲǻˣ
ҵ飬޹أ
ԣߣ±֪㻳ˣ
΢ûü˵ӫhֿڣ㵽ôģǲҪѺӴ
΢һɻĿӫhΪʲôóۣ
Ϊʲôñ֪㻳ˣ
һˣѵҪͬĴ𣿡
Ϊʲôǣ




488 
 

ֻǡ
ʵոӫh¶ˣһ˲ͷѺӴɣںӻС
Ժ΢ϸ˼һᣬǾѺúø
Ȼ΢һٷ֮ٵȥ
΢ͣӫhͻȻ΢Ľ˵ˣ֪ң֪ô죡İɣľҪǲҪҲԡ
Ҿú޹İҪѺɣ
΢ͻȻӫh˵ɶ
Ѻ
΢ͷͳӫhȥ
˭ʸҺӣûǮҪ
ͷӫhϵӫhȽס
˼ǣ
ҵĺԼҪϹġ
ӫhЩε˵ͷ˼ǡҪ߰𣿡
΢Ȼֵʱ΢΢һ㶣ϲƵġ
ġ
Ϊʲô
ûҪѡ뿪ҵȻֺαΪһȥжϡ
Ļˣ˭֪ľĺӻҡ
ӫh΢ĻԼ飬ͻȻи΢
ֲа𣿡
뵽΢ĮһЦֲ壬ûк˵֮ǰҶǰҵģҡ֪Ĳ֪
˵ЦһŮ˷ֵںĸɫţֵһ滣ֵ庫˭˭˭˭ΨֲǷ㡣
ӫhнͣͻȻĸ룬Ӳס˿ڡ
ھͺúҼסŰɣһվͻˣ
΢Լ°Ϳӫhоôû°
Ҳࡣ
ľ׶𣿾ûӵӾӰʲôģܵøӵ־ʲôİɣ
û£ͦõģ
ιʲôãҪ׬Ǯģ֪ϢôãǮô죿
΢˵꣬ӫh̲סˣʱ£
΢ӫhļ򿪿ڣǮҪģסˣ
ǰأ
΢˼һῪڣǰҪģǮҪġ
΢˵Ļӫhȴ˿񣬷ֱǶЦŮˡ




489 
 

ӫhû˵ˣͷĬһῪڣúϢҪҡ
΢˵ͷ֪ˣȥæɣ
΢ֻľ״˸绰
ιľף
΢㣿ô绰ˣʲô𣿡
ûʲôӫhгһ£ȶȻڣϽӱĿ
΢㣬ӫhгҰˣȥҲӣ˵̫æˣǩԼûй涨ЩҪԼԸΪϹҲû취
΢Ȼأ֪ˣԸôôɣˣ
ľ׵ͻȻ٣΢㣡һֱ㿴أͻɣ
΢齻Һܷġ
΢㣬ʵȫԻѰ٣Һǹġ
Ҳ⣬͹أҪѰٱץñץסСӣûôɵ
΢㣬Ҷ֪ˣ
֪ǳ֪
иҾ˺ܾҪҪ㣬һ㡣
΢Ȥร˵
ǵ˴Ϣб˷Ժвǰ׼Ҵү׼Ĵүʵǹꡣ
΢۾΢Уwhat
ң˼ǰϼĹɶ㡣
΢һ±ƣʲô֮ʲôϵ𣿡
Ȼᣡ˵ǰϼĹɶ
ԣаϼŵĹɷȫתˣ
΢ʵֻΪתԼĹɷݣùɷ䵽ϣ
΢ҪЦˣԭԼĻڽףսһơ
ԭԼĻһõ롣
΢Цһҹˣ
ȵȣ
ľ׻û˵꣬΢ֱӽ绰Ҷϡ
΢ͻȻ𣺡ȵȣҺ˽ڣʲô
԰ȫûļֵ
ѸԼ΢һڣĵ뿪ˡ
ߵʱһֽҲԼûв
ԼעܻӦӫhģԲعԵĹҪһ𣬲Ҫ飬Ҫչˡ
΢ҲãӫhҲá
΢¼֮ǰѾҵн飬ҵһܺʵķӡ
۸ʣǸļرĶ࣬ΰܲ΢һˢͰѱˡ
΢˳һͣڱĳ΢һ⣬ڳԼôȥأ




490 
 

ϵģط򲻵ʲô΢һֱվ·ߣ⳵ȥ
Լһ㿪ǰ滹ʮһŶӣ΢һۣĬĬĹAPP档
΢Ҳ֪˶ãһų⳵ͣ΢ǰ
΢˸߲ҵļæǰͻȻ˺һѼñ
Դϴε֮΢Ѽñµģһ󺮷紵΢﷢ë
΢ҡҡͷˣҵһ
ںͻȻժѼñ΢ڣɣѾˣ򲻵ġ
΢ǸϤӣЦһ򿪺ȥҵ䣬лл
ȽȻ΢Ȼʮֿģһõ³΢䣬΢˳ӵĺ䡣
΢ȽߣһȥˣоԼĻͨ͸˲١
΢ƽĿѯʣôˣ
˼Ӱһ£ȻͻˣһǾùںã
ǰɣҲùںã
Ϊʲôùںã
ΪΪʲôΪ֧˰ɣ
Ϊùںá
΢ЦЩΡ
˾ͻȻεգȥģ
ӺԺ
΢Ĭˣ˵ȽһֱͱˣڹĲã
΢ǿЦЦûУͦõģƬĵӾ翴ûִ¸ˣ
УǲǶ㲻ã
΢ɫʲô£
Ϊʲôһ˰ᵽ˱ĵط
΢Ƚȥһ֮ǲһ˰ǲסںߣ
ûС
ô
Ƚ
ȽȭסͣһЦ΢㻹û
ܲܲҪ˵ˣĺˣ
ȽҺˣڰи΢ٸһλɣ
΢ıصĻǾȽо仰кԻͷݣ
ԣƥǸݣ
ҾͲǸ𣿡
Ƚǲͺˣ
㣡
˳ûһ͵˱ǰ
΢˳û뵽ȽֱӸ
΢ƵģȽʲôôˣ
ȽӺ䱧Լӻ΢ӣӦȱһ˰䡣
΢ҲãԼҲԡ
ȽߣУ




491 
 

У΢ؿȽȻӹǲһڶôˣ
ȽͷͷԼ΢ʵģ
΢
Ƚ΢ϵƽЬǰ㲻ٶֵĸ߸Ьôˣ
ǰҵӣܰϲʲôҾô磬ʵһ㶼ϲ߸ЬƽЬ
΢һ½ſڣ˵Ҷˣٴ߸Ьȫ
ȽͻȻͣ㻳ˣ
΢Լı˹ȥԣ
ȽЦһͦõģ
΢վڱſڣӹȽе䣺ҵˣлл㣬ȥɣ
ҸջعûҺ÷ӣܲһ
΢붼ûֱӾܾˣȽҸסѣ滹ôƵ꣬סԼҡ
΢תͷ߽˱û˿ɡ
Ƚı֮⣬Ǿ΢ǰ֡
Ƚ޿֣Ҫ㲻ȥסҾ˯Ҳˣ
զզģ
ȽľԼϣһСʱ΢Ŵ˱š
ſڵȽڣɣ
ȽϲЦտҾ֪һȵģ
ȽԼƨɣԼ䳯΢߽
Ȼˣ
΢һȽɣ
֪ΪʲôȽøո΢ǸЦ˵аȽһ΢ĸо
Ƚվ΢ǰʲô⸱飿
ͽʲô
Ƚ߽ͿһɳİײƿĶûб
΢͵ݸȽѷɨһ£رҷ䣬һҪɨɨһȾ
΢ΪȽû뵽ȽůЦЦһΪʲôأ
Ƚ΢ɳţţϾȥɨ
΢ʮĵ˵ͷɨɾ㣡׸һ˰
˽СʱȽڰѷԵĴɨɾһ㡣
΢ɳϣȽɨ꣬û뵽ֱӿ˯ˡ
Ƚմ¥Ϳ˿ɳ˯΢
Ƚ̲סĿ΢ǰϥ¹΢
΢֪òãȻһ˿ң˲ܸҸԼ㡣
Ǵô꣬һ㶼ÿϧ𣿡




492 
 

ӦȻ΢ԣȽֹ΢ֵСĴָȻ㲻˵Ҿ͵Ĭˣ
Ƚ΢΢˯úܳûѣȽûа취ֻ΢֣΢΢˶¥
վİпűĵƹϨһӵȵס
սվڰԱߣҾӦø㡣
̾һԳƵЦЦúñȻȥˣ
үֵ𣿡
ûʲôֵֵãҴֵõ顣
пսսһδӰепһ˿˵ɫ
ϵǧ񣬿ˣ
սվǲĳн͵ٷ˵лģȽͻȻعģٷ˲ҽȽֺҲⰲŵģү㲻Ҫġ
пսսȻΪ΢˵
һ˵ô໰
ү֪һжΪٷ˺ãٷ˲֪Ϊ㻹ǸϽ̹ٷԭ£ȻԺҪǺˡ
еӰǲȫҲڱߣƽϲ֣ĵĹһ
ҸԼȥ
ս˵꣬תԺ˱¥
ת뿪Ӱûҹ
ڶ죬΢˸磬һ¥Ϳ˻ɳϵս
սôĪ΢Ѿֲˡ
΢ϵţ̺һڿսʵҸӦѾñ˰ɣ
˭˵ģ
ʲô
ҵĹǱ㣡
ѵ֪ҺͰѾˣ
֪
֪Ҹʲô
ܵ
΢΢΢춯תͷͿȽ
Ƚû˵̸ϵͷŵϳ΢˹Էɣ
΢ս֣һ԰ɣ
˰ʰһŴ㷿ԱߣһҶԸϹȥ
΢սĻתͷһȽȻȽըëˣս˭ҸովˣʲôˣҿǺ΢С÷
սȫûдȽ΢ӽ쿪ʼҪ粽ı㡣
΢ĸ֪һ鳯սʵǲǳʲôˣ
Σա
㵣Ĺ֣
ǰϼѡµĶ³İλôˡ




493 
 

ѾͨƿϼţõеİϼŵĹɷݣMоǹһҶˡ
ԣһ㶯֡
΢ͻȻ뵽ʲôźСأ
Ѿǲˣһʱǻ
΢ĵĵ˵ͷǾͺã
΢ͻȻӦȵȣҶ֣ʲô£
֪㻹
΢û
սû˵ֱֱֻĶ΢΢սò˼ߵǰ͡
Ƚ΢ǰ棬ڴĿʵôó𣿡
ͦóԵģлл㣬ô͡
֮䲻˵л
սͻȻ΢ԣʮΣգСܾܿͲˡ
Σգƨ£ƨ£ҵ²ҪܣҲҪܣ
Ƚ΢Ļͬĵ˵ͷģԺ㣡
˵껹ԼĿԱġ
΢ȽɫЩΪѵĿڣм£æ
ʲô£ֱ˵һģ
΢ҰҸڵķʰ
Ƚ͵̧ͷһ𾪵Ŀ΢
΢ЦſڣȻϿɹ۸ߣΪʣ߽Կף㲻᲻ɣ
Ƚ΢ʱƿԣһӻš
Ƚվڣ֪ˣ
΢˵ͷ;ȥɣˣ
ȽĹĵվˣˣ
΢ȽıӰ֡
΢ҧһڵ΢ֻˡ
΢ֻһȻӫhġ
΢ɤӣȿȿȣιðλ
΢ΪʲôϵľͰȥˣ֪֪㶼ҷˣ
Ҳ𣿡
ûע⣡
ѽȻڶˣסǼⲻ㡣ǻأ
֪㻳Ű˵ǰæʲôԭҷӡ
㹻˰Ҹ㣬ΪˣҸϽȥ׬Ǯ˾ҪһյӰзƣҰ㶨Ľɫжš
ƣǸҿŮಡǸӰ
ԣ
԰ʲôʱȥԾ
ȥľףڹ˾鶼ܡ
ȹ˰
΢ӫh˵ֱ꣬Ӱѵ绰ˣϣɳϵս




494 
 

΢սԵ㣿
սã
Ҷˣ
һֱš
е˼˼
ү˼
Ӧú˽үɣңүڸʲôã
ս±ˣʲôã
ΪʲôôΪˣǰһ˵Ҫ񣬺һȥ飬ڿ˵粣ȻȻߡ
ǲǰǶˣתԣ˭ĵ˭
սһֱ㣬һֱΪ֪
΢סˣʲô
˵һֱ㡣
ô֪ƾʲôô˵ˣ˵ңŲţ
үҲҪ㣬ǲԽԽԶˡ
΢侲ǰǺ𣿡
ûУûᣬֻǲϿ㡣
ԣϿˣ
УŮ˶ʺүߡ
ȻᣬҪôԶȸңΪʲô顣
ΪүڰϼŵĵλԹ겻Ҷ㶯֣ܱ㣬ǰǰүⷢ˹갲Ȼ͵үͷȥӼ
֮һܣĶӣүȴûйϵ
ԣǾҪҪү֮ǰүŲϼŰٷ֮ʮĹɷݡ
Ҳ䵽롣
ԣ飬ѹɷת£òɷݣ̾˿գ
ԣ
ʵүǵĻסʲôԼһͿأֻܿ࣬ҲֻΪõķʽ㡣
΢³һԼõڽˡ
ԣʲôʱҸҵǸ
үڻû
˼ǣˣ
ս˵ͷ΢ЦһͻȻͷ
΢üս֣
սʲô

΢յսĶ˵˾ʲôսɫͻ䣺ʲôðɣ
ʲôãôãôҾͺ𣿡
սͻȻͲ˵ˣ΢ƭ˵ˣֻҪǺõģǾͲƭ˶Բԣ
ңϿаϼŰٷ֮ʮĹɷݣ˵ҿǰϼŵ¶³
ҪҺͰûһ𣬰Ժֻ쵵ܲãҪҺˣǰϼŵĶ³




495 
 

΢һ治Ŀڣôû
ս˸۵˵ͷţ
ڶ죬ͻȻ캣̾ͳ⣬˾ٱ˵ϼʸֲ滻ϵȸֲģ׬Ǯ
زżչ飬ǰϼŸĲûʲô⣬ǹ깫˾Ĳִϵ⣬иֲı滻⡣
Ϣ˱Լµʰ
ɫ԰ףɫҴңҪ뿪һ롣
վǧǰڣε£϶ǸŮйأȻҵ֪꣬ô
ǣӷģ
ںȻ͵Źꡣ
ȻŬԼĴڸУ꣬ȥİ
ȥӢһ㣬ھЩҡ
סȻļȻԹԵĿڹԣڹ껳
ã
걾ΪȻô׾ͬ⣬û뵽εȻ޲֣Щƽ
ʻУ걾ΪԼļƻ޷죬û뵽ĳճͱ
겻Ųæ˳ŵԼǰİУʼ翪ڣӮˣЩһ治㣡
Ҹûдں԰϶֣ԣϼŵϢҲųȥģ
ߣͲµȱǮһ캣ֽţ⵹ң
ַ˷ԼñӣˣмҲףô֪⣿
˵꣬Ȼ˳˹ȥ
겻˼۾Ȼʲô
ȻתŹ˹ȥŹ꣺үֻԼġ
᣿Ȼǡ
꣬Ź꿪ڣȻǱ¡
곯˹һסĲӣŮˣȥ
Ӱͳһˮһͱ˹С
ɿ֣ȥ棬˫ȾѪ
սĶߣֻ˲СڣˣҲû֪ݵˣСΪɵǸϲɱİɣȻϣһҪлл㣡
㣬Ҳຣ
һĻкΧ۵ľΧȻ
ȻǱɵһһ̱ڵϣ޵˺ѷΣңңҲǹģոҪɱңǶ˵ģҲǹģ




496 
 

ɨһȻո꺰ᡣ
ȻûжԼ˵ʵѹ̧˳ȥҽԺ
磬ְѹ깹ɱ֤֯ݺͲϱ˳ûдϢ֮ˡ
ȻΪͱ˹걻¼ȻȻһֱ˵ԼǻҪ飬Ժо֪յĽ
һ˵ԼҪȻͻȻˣͻȻܼеĿʵ壬û°ɣ
ѾȥҽԺˣ˵İɣΣˣûʲôˡ
Ȼһ˵꣬ɫͻȻ
รллˣ塣
û£ҿɲԳȥ˰
û£Ϳˣ
лллл
һߣȻϾ¶һ˿ɫ
һ䣬Ϊ԰һʱ䣬û뵽˳ֿʼˡ
վſڣȻдŴ
жЩ̫ȻˣһĻҲ̫ͻȻˣټΪʲôǰˮϣҲ⡣
ΪҪԵڹ߾ú²ŴĻΪʲô³ֱӳܹ
ߵǰ͹˵Щʲô
ʱϿǰ¶ûá
ͻȻеֻ𣬰нֻ
ι
үٷ߳ˣ
ôˣʲôˣ
еͻȻֲõͷв⽹֣æ׷ʡ
ôˣ˵
ٷˡˣǡҪҽԺѺӴˡ
ǰһʱԴ¡һը·̻Դﱬ
ȰпģսĻðϲת鼱½
Żع񣺡֪ˣȻҪǾ˰ɣ
еĻֻս±ˣʲô
ѾûȨҵĺˣʲôѡҶġ
˵͹˵绰
սһԼߵ΢ͻȻһôܸо̫ԣ
΢̫ԾսʵǲǶҪˣ
սһʱ֮Ȼ֪ô˵
ү˵
΢սĻɫ˲ʲô
үô˵ģ˵ʲôѡġ
΢Цˣô˵
սʵϵĵ˵ͷ΢˵ͳſȥ




497 
 

΢ճսʵȥģ
ȥ̥Ҫڣһӣ
˵ʹžһ
սعæ΢ķ׷ȥ
нӵսĵ绰֮һֱήҲһ˶ӣüζ
ûߵ˴һ䡣
ͻȻһԼСŮǣԼӣһڣȥͺҸ
Ҳ˰ĳ񾭣ͻȻˡ
ս˵绰Ǳ߻ûӣ߾ȹϵһתôӰ
ιү
ס΢һҪסˣû֮ǰĶȥ
ǣѾҽԺˡ
ûϵס΢ĸҽԺϹ
΢ҽԺϣŶȣòС
Сʱ֮ң
սֻڣҽԺ΢˵Сʱ
Уˣˣ
б˵ܽ˾֣пĵʱ򣬰չʼ³ˡ
ֱӰѳ·ߣȥҽԺҽԺûиĺԶ
ܵҽԺʱһͿϵ΢ս
Ѿȫû֮ǰغţѵëͷСӣͷϻԿüһ㱡ĺˮ
ܵ΢ǰŴһס΢ļ򣺡ûʼɣ
΢Įİǿе֣ʲô
𣿡
ʲôҽģ
ոգ㲻˵ʮ𣿡
̧󣬿һԼֱոպãһֲһֲ١
У˵ɣ
˵ʲô
΢ͻȻŰд󺰣˵ϲң˵㰮ң˵㻹һ˵ˣ˵㲻Ӧú飬˵뵱Ҷﺢӵİְ֣
סˣֻһĵͷ룡
ʲô
Һӵİְ֣
΢ΪЦһѱסУصеĻȻ΢о̤ʵ
΢пڣҶ֪ˣս˵ˡ
Բ𣡡
Уǰ˵ʲô鶼ҵģΪʲôξʳˣ
б΢̾һҸ㣬ԭͬ𣿡
΢죬춼֪ôڣоʹ΢ڣԲԣҾֻ




498 
 

΢֮أΪʲôңΪʲôҵǸ
ҵ黹ûд꣬Ѿû˰ϼŵĹɷݣˣҪҳԿˣ
ʲôҪˣ㶫ɽ˵ˣô֪ҲԸԿࣿһԸأ
ǣҲԸ⡣
ǰϼŵĹɷݣôˣ
ʵҰеʲת£޷ģֻͶˣ
΢ſУؿŰлеʵԣͲҴĲƲȥұˣ
£֮ǰνڡҪǸȥұˣҾ͡
ʲô
ҾͰҵ˶
мæ΢ţ΢СһЦݣкˣ
΢ŰеɵҲɵЦеͷȻʮջ֡
ˣʲôأ£ʲôоûأ
˭˵ģҶܸоҵĺڽҡ
΢ˣ㴦ô
Ĺ˾ǿ϶Ҫˣʱ⣬˱ͱһ
ʲô˭ɵģô
п΢е㲻֪ò˵֡
Ȼ
ʲô
ЩҾõЩ֡
ʲô飿
ֻǴȻڹߣץİѱѹɫ׵˱͵
ǣңиŮһģһԶݴڹ߰¡
ǣֵǸŮʧˣǧҲϢ˵ȥɱŮû֣ΪҲ
Źֵǣ꿴Һ;·ʱȻһƹʱ򣬹ᡣ
аԼɻȫ΢΢Լ°ͣᣬҺö죡
Ϊʲôö죿
΢۾ٵİֹһӡ
ȵȣǸӣ
ʲô
ľǰȤǸӣLеģһ˱ɱŮʧˣŮͽᡣ
ʲô
΢ͻȻһ󵨵Ĳ²⣺˵Ȼ᲻᣿
пܣ
֪ˣ½ңȥҵ£úõ顣
ܲܲҪô
ǲȻô˵ѵ˵ԵȣȥҵĻ1úòһ飿




499 㣬Ҳ
 

ǵĹ˹΢ı㰡~
΢ʼ磬̯֣̫㡣
ˣǲǵĸҽһ£İ޵飡
΢ͷһ̽Ŀеӣ~ô֪
Ȼսҵģ
΢ͷذ壬ҡҡλԵЩ飺İˣ
֪˵һ𣿡
΢ЩڣⲻǡǺܾ֮ǰ𣿡
֪һǲģǻԴס
հ˲̹ϵԸǾԲ˵ġ
΢һתĿееı飺~Դˣ
ûУ
΢Цֻأƹ˭УЩݺݺҳ˶ٴף죬ֵԴˣ
еɫͻȻ΢Ц𣿡
΢Űסеգʲôף
ЩĿڣʲôʱˣ
ո˵Ĳǣ
˵еֻܾģˣˣҴˣҲˣˣ
΢ŷſеǻ࣡
̧΢ͷҳϣҳԴˣ
΢ϰе۾⻹ࡣ
ǣʲôóԴ׵ģȥǹȥˣֻϷҪҼſڲߣԼȱһɨģˡ
֪Ϊʲô𣿡
ΪʲôѲɻΪң
Ϊ㣡
ֲô֪
˽˵ģ
ԡ㶼֪ͼı죬㻹ôİҸߣ
ҪǷģһս𣿡
΢еĻͻȻЦ죺ȻݺݵرһѣŲ˵ʵ
̾˿ǣӮˣ쿪ʼעҵ֡
΢ŰеĻͻȻЩ۰ڣתһѱסԼߵİУ˭˵ģ㲻䣬Ҳ䣬ѵ֪иʽ˫Ӯ
еͷǳЦס΢°ͷŵ΢Ķͷϣ΢ԺһУ㻹𣿡
΢ԼУҰͺã
ȻЦЦʵҵϣʵһЩͲô࣬ģԺһ㣬Ҳ㡣




500 
 

΢ڰлӯӯǳЦҸĸо
ȽվҽԺſڣŻӵˣһʱûǰ
ǲôֺͺˣ
Ƚ΢Ӱһû߽ҽԺˡ
΢ͰһѰ٣ҵľ״İϡ
΢һѰ٣ǹӭ
㣬ˣ
ǹҸ
ʲô
LеǸӣľ׵Ǹ
รȵȣȥ
һᣬǹͱһ˳
ǹѵݸ΢ڽͣô˶ӸȤ
ʲô˼
֮ǰеǸСҲʹ
У
п΢ʵûкǽ𣿡
΢ȻĽӹǹİǣûа
в𣿡
ǹ˵꣬ϵĵ˵ͷԣ
˫ַͷЩۡ
΢֮󣬰ƬݸУ㿴ǲǺȻа˷񣿡
ԣһģһ˷ͣƬƤһ֮⼸һģһ
ͻȻףһʼֻȻƷأȻʵǸȻʵᣡ
ǡʲô
ɱ˹꣬û֪ʵˡ
΢ͻȻͬ˼İС
п΢һĿڣû뵽ĻôСˡ
ô˵
ǵҺ˵ͱ˹һ𣿡
㻳ģ
ЯˮȻŭ꣬ڹֵʱͱһ
Ϳ˵ԼܾͻѷɵƲá
ԣô죿
Уһ
ûһжᱻ𴩡
ǹ껹𣿡
ȣ
ж˶٣΢΢е۾ͻȻˡ
ǡ
Ҷˣ
ſ
˾֣ˣȻȥɣҽԺ绰ˣ˵ȹˣȻȥ֪ͨɣ
°ϵģŹƵģкܲ
𣿡
⵹ûУڻ˯
ллˣˣ˵꣬С뿪ˡ
͵͵ҽԺߵʿվһСʿʵãʹĸ




501 
 

Сʿһ±Ųſָָ503ǲ˼𣿡
ţǰɣ
֮ͳ෴ķ뿪ˣСʿẰ߷ˣ
᣺ȥˮ
ร
͵͵˻ʿǻ·ĵطûʿϿ֮ų˳
ᳯŹĲ˹ȥţһһӰڴϡ
ᳯŴϵ˿ϵ˱סûпòֱҩƿ
ҪƿעҩˮʱͻȻű߿Ǵž˽
ľһѿסᣬỹѾ˿֡
ϵҲȻǰС
пᣬûд˿ĿῪڣ԰ɣ
жԼĳƺ˲סˣ壬˵ʲôȻˣǸʲôΪʲôҪץң
ᣬʵݰɣ
Ȼû֤֮ǰæʸڷϣʲô᣿Ȼ壬ΪʲôҪңңʹߵ𣿡
𣿻ҳꣿ
ʱѾƻҪɱꡣ
Ϊˣᱩ¶ҪЮ㣬ҲܵҪЮ
ԣŻԵڹߵʱ׵ľʹӦˡ
ԣӦң᣿
ȻͻȻЦЦ壬Ƿḻ˵ʲôҶ֪
֪֪Ļո׼ʲôǴԹ𣿡
֤𣿡
ȹѲ֤ˣˣոռضţҪҩƿҩˮİɣⲻ֤𣿡
ǿһ᣺ߣ
΢ſ˽ǿ΢ʱͻȻЦЦôٶȺܿɣ
΢νĿڣҲɣһ㣡
п֮Щ̸΢ʵʶ
ʶ
ʶ
΢ϻЩŭǵҲգͰд˸кܣ°ˣˣ
վȥæ
뿪֮󣬰п΢ʵôˣг𣿡
г㲻ϣǾǿΪˡ
֮һǷʲôеĻ˵رȷ
֪
Ҫ˵ĻҾ
У㻹֪




502 
 

ʵΪ賵顣
ʱһСҲֻǸСӳĳʱġ
ΪҿҲΪöԲҰɣСʱͦչҵģҵãҲ硣
ͻȻȤȻأ
ĳΪͨ⣬֪кܶɵ㣬ǡ
֪ˣ
Ҫʱ˶ɼģ
ҲɼܵǴĽ𣿡
ҲûҲܺڡ
һѱס΢ˣˣ֪ˡ
΢סпڣǸһˣǣܾ黹ЩΡ
еͷ΢ʲô
Ӽ档
һôŹ͵͵ͷӼˣĺûйϵ
䲻費ֵ׶Ӱɣ
ҰѾȥôˣ
ȷЩѰ죬ҪŪֻܡ
΢ͻȻʲôˣְֲǺаȥʱǲǾԼ٣
У֪ˣһȥġ
׼뿪ʱ򣬰еֻͻȻˡ
н绰洫Ҷν
ܣˣ
ôˣ𣿡
˳˵Ҫٿ»ᣬѡϼµĶ³
ûаϼŵĹɷݣʵǲܲμӹɶģ³ͷҲڽʱ
вɵüͷ΢ҶεĻİеֱۣüʲôǻܰ㻻˲ɣ
΢οİеļ򣺡аٷ֮ʮĹɷݣҾͲţǰȺͷܷ˻
΢Ű֣ߣ
ȥģ
ȥɶᰡΪϼĹɶôܲμӣ
΢΢һЦ֪ˣߣ
пǰĸߴתͷ΢ʵԣ̳ʲô
΢ЦſڣȻ·㿴ҴһҲ̫ʺʽĳϰɣ
΢·ˣ
΢̳ʱ򣬽磬һɫװ˧
ǰУΪûˣ°һӣһӡ
л겻ĸ΢棬оŲԽԽ
΢ٶȱתŰʵǲǶеࣿ




503 
 

΢Ű֣Ұɣ
ǳǳһЦֵĴӷŵţһǣס΢֣΢ʮָۡ
ãǣҾͺã
΢ڰк͵ЦΪûˣ
Ҹ㣬ҿɻأ
֪ˣ߰ɣ
ϼŻ
ϵİϼŸгĬ˵
˳翴ԼߵֱӿڣλΣ
ҪеĻ˭ϼŵܲãкʵѡ𣿡
԰Ҿðүͦõģ˾涼ܲ
˳磺ǡвǰ׼ҵĴү׼ҴүˣѰϼŽһˣǾöԵ׼𣿡
¶տڲԡ
ǰ׼Ĵү̳а׼Ҳ˳
ոΪ˵Ļ³ĬһſڣϾûаϵĹɷݣҹԼĹ˾ˣɴ˿ƹܰϡ
˳üչ˼òŻڣȻˣǾֻСˣڰϾҵҵô꣬ҲһĹɷݣڴû˰ɣ
һԵĹ˳ĻŹ˳ȥ۶ǲ˼Ϳܡ
ûȹ˵ʲôһԵסˡ
žһĵϣ˳磡۸Ұ׼𣿡
ֶϱ˵ʲôո϶³ģλ²ͬⰡ
һŭŹ˳翪ڣ˵
˳վʿŵİƿơ
ûʲôɫĳ˻ң˳Ҳȥ
»ҵĴ˳һߣǾͿʼߴߴ۸ͣ
ʲô°
ö˶˵ô£
ձԼߵ岮ǿԼģԼҲ
ǹҲ밡ϼŵĶ³ֿ࣬ãô
ǮѾӶˣΪʲôǻҪ׬Ǯأ벻ף벻ס
޲ҸطȥЩ岮۹⿴ùëëġ
ҲĬĬˡ
ߵˮ䣬һȣͻȻޱɡ
ûЩ϶ԼԼöˣ˲١
ʲô˼ͻȻ΢̸





504 
 

ߵ칫ſڣûйʵ¶һ졣
չ˳׼뿪ʱͻȻĻ
˳磡㵽ʲô˼ӣѵ겻𣿡
Ļͫ͵ûվȡ
Ųˡ
˳翴䣺ôҪ˵ȥ˵ȥͺͰ׼ҵļҲûһϵˣ
㣡
ʲôûϢСӶʲô£
ҿˣûа굱ĺӣ
Ҹ߹㣬ѺӴ˵ģ᲻ãҸ㣬ҹ˳ֻйһӣҶϵġ
һѾס˳죺㵱˵ģ˵ҵģ˵굱϶³ģ
㡭ˣҶ˵ˣҲ룬ûϢ
ͻȻ׹ҶˣҶˣң԰Ȼ·Բԣ
䣬㻹һĴôû뵽أ
Ц˼ĺ˼԰û뵽û뵽ʮˣ㻹ƭңңң
˳תתԼĴָϵİָЦЦˣ֣ȥɣҽߣⱲʳǡ
أô죿
ô죿׼Ҵү£
̧žһ£־һơ
˳ЦЦȻһѾסͷ͵һҴң𾴾ƲԣԷƣ
ĬĬĺ˼סԼͣ뿪
칫Ĺ˳һƣ͵ڵϣ˳ԼҪţͿûйؽķš
˳缱æɨӹȥûпӰ
˳صңͻȻҺʮְ
ôҶǵôˣ
װʲôûϣһԲ
˳ͻȻЦһ־ڱصõӡ
ȻҶûôǰϡ
ȵȣ
˵߶Ĺ˲ûơ
Ϊһӵܣǰˣˣ磬ЩܣǸܣ壬Ǹǰ
ûĸӵܴӦԣȫ˵һȣʮǰϿɵˡ
ȻҪĲãһᱻѪͷ
ƵĿڣҷԣôǿҲУ




505 
 

һ˵꣬˳žһϣӱ죡Һݰ˵Ҳֵõ˵
СӲ£ȻҶûʲôĻ
΢ͻȻƿ˽ŰС
΢īɫװ˿ȥʮ㣬Ψһ֮ǰ˵㡣
Ȼûд߸Ь΢ʮ㣬·硣
΢īŸ´˸кHiλϼŵĹɶᣬûĹɶμӺ˵ȥɣ
ǣ
΢е̫̫˵ǰһӸ飬Ϊ˲ѰϼеĹɷݶˡ
˵ûþֳ̫ү¡
Ǽ٣תƲƲɣ
Ϊ΢Ͱеĵ۷׷ס
˳翴΢΢İüͷһ壺΢ôˣ
ֲ֪ͨҲμӣҾԼ˰
˳翴ЦЦ˵ͷУҲˣ
ǰүү
΢һеֱۣȻû˹ɷݣģΪְɣ
֣ԣҪʲô
Ȼҵְ𣬳еҵˣ
ʲô˼
չ涨³ѡǰչɷݷݶͶƱаٷ֮ʮĹɷݣ뵱ϼŵĶ³
˳ߵһ΢Ļһվ˵ʲôأϼŵĶ³ô
΢Ŀ򷢳ɵˣôˣΪʲô
΢ָָΪʲôﶼԣҲԣ
΢ô溰ӹȥȻʵôֱĺ
΢˵˭أ
΢ֱӺ˹Ļλ£֪λʮֹԼǲǵõ˱ϡ
ԶѡһϸָεĶ³˾жҪ
Ҽеλﲻ𣿰ҪǽǷ𣿹˾ǹҼңһʧ󶼿ܵ˾ٲѵ
Ҫѡ³ҵһӦ
ڻҪֹ֧𣿡
һ΢Ļϵҡҡͷ
ҲòӦô׵Ļ³
˾ڣóȻѶ³ˣܳеġ
ԣе
ͻȻֵ΢˳΢ǻѹסԼĻ




506 
 

΢Ȼ˹˳ˣӣĹ˳磺˶£㿴ڻͶƱıҪ𣿡
˳翴к΢ЦЦˣ
΢ص˵ͷǾͺã
΢תͷߵİУһڰеļϣУ𣿸λ¶ôΣҪúùϼţҪ˸λǵΡ
΢˵곯ŰգһۣЦЦתͷǾ˸ллǵΣһøλʧġ
˵߿΢ķ΢пһߡ
΢ɢ˰ɣ鷳λһˣȥɣ
ҵ½½ˣ뿪ʱ򻹺΢д˸к
˳һֱȵ˶뿪վ΢Ͱ˹ȥ
Ӧǳ΢˹ȥ΢ǰ棺ܣ
У΢ܺãܺãɲŮòһԡ
΢ЦŻصлл
ȻĻˣҾȻȥˣ
ߣ
˳뿪֮һֱһԲҳҶͻȻ΢¶˳ݵ
Ҷžžž֣΢άܣǹģ
΢ʲôΪйɷݡ
Ҳո࣬治죬Ĳôﶼ
ҶʶûҼʱӣȱ
΢Ļɫһ䣺ʲô
΢ôˣϲû𣿡
΢û뵽Ȼ׷ǣУ
û׷ǣֻǺϲֵ֪𣿡
ֵ˧𣿡
΢Ҳ֪дţǺһͲˣתߡ
վס
΢ͣס˽ŲתͷŰУôˣ
ȥģ
ȥԷѵ𣿡
׼ԣҪԣǻؼҳԣ
˵ʮְԵһǣ΢֡
΢һ±ƵĿŰУոոְ㶼ڹ˾úñ𣿡
΢ĻͻȻĬˣ
˵ĺе
΢⿪˰е֣ˣúϰ࣬úùú׬ǮԼȥԣ˳ȥ̣һ̵
вһס΢ȻϺܳʵϡ
߰ɣǰң
΢Űз˸ۣ㵹ְ




507 
 

΢᲻÷ſ
΢İеںˣˣˣ֣
ɿץ΢֣һֱĿ΢뿪
ҶɨԼûϢİ״ܲһۡ
ҶĴͻȻɫʲô¶𣿺𣿡
ҶԴίĿڣûУ
ǻϽȥ׼ϣ
Ҷ֮󣬰ĻصԼİ칫ҡ
伱æص׼ҴլҴҵģһ֮ǰŶׯģ
̤ţ;סһŮӶʵϷأ
ˣϷڻ԰أ
ϽȥϷˣ
ǣ
ŮȻûм˷ҵӣæȥϷˡ
һ޼ݵİϷˣæŰϷСŹȥ
ܵϷǰͨһ򣬹򵽰ɫʯС·ϡ
Ϸ˾ˣæȥ䡣
Ǹʲôö˶˵ģʲô
СĳţϷˣмһֱҪҪ㣡
ʲô£ֱ˵ͺˣ¸ʲô
¹ΪϷˣдҹŰɣ
ôˣ
һʹļ׿޵
ϷˣҴˣҲǰò֪ǸʵУҽԺˣ
Ϸ˵ɴ۾˼飺ʲô
׼Ĵүˡ
ϷЩŭ⣬չݺݵڵϣ֪˵Щʲô𣿡
֪ҺҲϣ鷢ʵ
ҵʱôţǵõӼʱҲŲòŰ
Ϸ˿ȥɫЩ̫ԣɫ԰ףѡ
Ҳŵ˳ŰϷ˿ں裡ôˣҰ
΢ս԰ÿϷҡҡ׹һĻһƿ·ϵ䣬ֽסϾҪصİϷˡ
΢һѱϷˣڵ϶ԸϽҴ120
ȵȣ绰ľҢϽ
վſ첽뿪΢׷ȥǳ⣺һСҲҶԳָʹ
΢ɨһۣ
仹סʱ΢ѾϷ˽˷䡣
΢ϷƽŵϷ˷ĴϣϷ˻ڴŴȥѡ
΢ǲɢΧ۵ˣľҢĵ绰




508 
 

ľҢҲѸ٣ŰСʱʹԼˡ
ľҢǰ鿴һȷϷûʲô֮ߵ΢߿ڣϷ˾ëˣһʱ伱ģҿҩˣϢϢûˣ
ʲôҩһ켸Σһμҡ
ЩѾˡ
Լ֪
ľҢû뵽΢԰Ϸģǲ߿΢һۡ
ľҢһΣһһΣһһӦģ㡣
΢ӹľҢҩлл֪ˣ
̵Ĳôˣ
ӡ
ľҢ˵꣬һСŮ;˳ٷˣϷˣ
վſڿϷҵ˱ֵĻᣬ䡣
裡ˣ㶼֪ˡ
΢ľҢһ߽䣬ϷûдֱֱĿ΢ľҢ
΢ˣ
΢ߵϷ߶£ǰ̣ˣ
䲻ˬĿ΢˭أ˵ͰѾˣû飬Ҳûйϵ
Ϸ˵һۣ죡
䱻Ϸһǳ⣬ίͰ͵ĿŰϷˡ
Ϸˣȳȥ
תͷ΢ûȥ
Ϸٴγɹıȳȥ˻𣿡
裡
ȥ
䲻鲻Ըĳ˷䣬ľҢҲʮ֪Ȥ߳˷䣬š
΢ǲģ
̣ǲ˵ʲô
вӣ
ڻ֪϶㣡
Ϸ˲мЦһܣǸӣҵģ
ǰӡ
㡭ʲô˼
ǺӼֻ֤ûйϵ֤кûйϵ
˵ʲô
֪˵ĶܻЩ뾭ѵǺ²⡣
ڰҽʱҵ˳һ¶ʮǰ׼ҷ顣
ԣŶҵϲô
ҾǿͶòߵڵģȵȣ̣ܲܲ
ϷһΣаɣаɣ˵
ʮǰ׷˺Ͱ׶ٳͻȻͰ׷˻ڼһСͰ׷ͬʱˣѵⲻ𣿡
ΪͬʱУ
ǣΪͬһһҽԺµĺӺܽǰ׷ĺӣҽȴ˵زˣ𣿡




509 
 

Ϸüͷ˼ǣ
ûһֿܣ
ʵûлУҽѺӸˡ
ֻߣĻˣǲǰ׼ҵĺӣֻһŮѰ׷˵ĺӵģԼĺ͸˱ˡ
ЩֻĲ²⣡ʲô֤𣿡
ʵõ֤ݾͰһӼ档
ѪԵϵ֤ҸոյĲ²ȫ
Ϸ̾һûأ
ûоûаɣвںЩģûѪԵϵʵҪһֱ㵱صˣҾҲġ
ѪԵǲӣӡ
Ϸ˿΢дĵ˵ͷûп㣡
΢ЦЦ̣ǲһϲˣ
Ϸ֣µĵ˵ͷţ
ף㡭
֪һֱôϲңֻΪϲңݼڲŻֳҵϲ
ϷСƵģ㲻ܹң˭㵱ôģ
̣ң
۰ӵĽܲһ𣿡
ܣԣǲǷҲ̫һ
ţǲ̫һȻκֻо֪飬κֻദ˵ĺû
΢ĴϰϷ˵ֱ̣ҪúչԼһҪǣҺлġ
ڴ֮ǰ΢ָָϷ˵ͷ̣㷢һá
ϷЦЦһͷݸ΢˰ɣ
΢ɵЦЦó׼õĴӣͷŽ
΢պö֮ͻȻʲôˣҩˣ
Ϸ˿΢İҩ˳ŵϣһֵֻˮ
ûҺöˣ
Ϲ˵ֲҽ죬ԣҩ
ܲס΢ƭϷ˻ǽӹҩҩˡ
΢ŰϷ˳ҩ˲٣ҴҴϷ˵ıӣ̣úϢȳȥˣ
ȥɣ
΢ŵĳ˷ţͿҪŵ䡣
΢һסĸ첲վסҪ˯̣
Լ֣΢Ƕ˵̬𣿡
ţֲĸӣӵţ
ô꣬ô˵Ҳеĸ




510 
 

ǳˣǴģϴ£
УҪ˱˻ԣǿŰҵ˰׼ҡǮ㻹˵Щʲô㲻Ц
΢Ļһ˵꣬߳ŭֳ̧΢˹ȥ
΢һץס󣺡ڻ㵱Ҷ֣Ȼ
΢һҲûʲôԼĶЩεĿһ
Ҷ㲻
˵ݺһ˦Ͱ˦վˤڵϡ
΢ͷվűŵŮͿڷԸˣϷϢκ˲ܴţҪסǴԴ΢š
𣿡
ŮӶͷˣˣ
΢˵תͷߣ˿䡣
ǣû뵽䱻滹󺰴У΢˼˻
΢ۻһӦȻǺ£ıС˲١
Ҫʲô
΢Ҳûֻ֣Цſڣˣ㻹ûյϢ
ʲô
꣬ӣͱһҽԺأ㲻ȥ
ɫͻ䣺˵ʲô
걻ͱˣҽԺ㻹ǸϽȥһɣ
һһѾס΢죬΢Ʒ
ǲ㣡ǲɵģ
ӣҪңھͲˣ
ң˭
ȻʶҲ£ʶ
ҧгݵĿڣȻСӣСˣҪɱ㣡
΢˵ֳŴſȥˡ
΢ٴνһ飺ǺúչϷˡ
ǣ
΢ص˰ϼŰϷ˵ͷҶΡ
Ϸ˵ͷаеͷ𣿡
ܣǣ
Ҫࡣ
ֱӸ߰ܲͺˣ
У
Ϊʲô
ûв֮ǰֻĸ࣬ľӦ˳ϡ
ǣûаܵͷ
΢һҶ²۵ڶûл㣬Ӧҡ
ˣң
΢˵꣬ߵ˰еİ칫ſðеš

ڵϿʲô̧ͷɨһ΢ôֻˣ
һ㹤ôˣ𣿡
㲻Ҫôһֱصܣֲȫ




511 
 

΢˳ڰϣ˫ֻסеĲǣ˰
סˣ˲佩Ӳһ
Ŀ˿Լе΢űһ仰
ǲִʲôأ
΢һɻ󣺡Ϊʲôô˵
пһԼϵ΢ǲе㷴
ûаȻô˵µҪ
ϺȻʲôס~
ʱ̨ѵǣŮˣ
йȻһİԵܲã
΢սپװԾĿеͷȵȣ𶯣
ʲôһһէģ
ͷһͷҰˣ
ͻȻʲôУ
𶯰
΢ͣڰлҶȻڼԼǾԵ˾ӣǻǱ΢ò࣬ء
΢Ҳ˰еͲҶˡ
еĴ΢ԽԽʱͻȻűƿ
ڰϵ΢˼Ŵ͡
΢Ͱмͬʱתͷ
΢ӰлѿĬĬĺ
Ӧָˣ˿ڡ
ǣǣݣɫڹ˾ģ
΢ڽͣ
һˣ
΢˵ʲôпڣٸҸҶ˵һԣ
Сڰе³󣬰һ˵ƨҷš
ֻԼŭı￹顣
΢ŹЩĿڣҪҰУ
ӣþҡͷϣǣǣûУҾҴֶ죡
Уû¾͸ҳȥ
˼ˣ
˵˰칫ŻŸˡ
΢æߵ󣬾һеͷҵˣ˳ˣ
۵죬ģǰͷǾͷ
Ȱ˵ʲô΢ѵľŰеͷܲð칫ҡ
΢ͷŽݸҶΣ¹ܲãظҰˣ
֪ˣϰȥ죡
УȥȻҲġ
ǣڹ˾ѹô¡
Ҳԣ΢Լ°ͣǻ˭أ




512 
 

΢˼ʱҶΣҪԼȥ
УһҪ죡
ʲô£Ȱܵ»Ҫ𣿡
ûпɱԡ
΢ԺͻȻһ˵֡
֪ˣһӦÿΣ
˭
ˣѶҡ
΢Ҷ֣ˣȥɣҪǵʱ㲻ڣˣ
ҶΰѶݸ΢֮¥
΢һתͷսʹӴ¥Ա߳΢˹
ң
΢ѶݸսͷȥľҢľҢȥҽԺӼԽԽã
У
Ϊʲô
ΪһҪ㣡
ˣڹѾҽԺˣû˭ôģûµģģ
ս˵ᶨĻصУ
Ҫ԰е϶Ҫ
΢սϵıһ˿ԥ
΢ȴѶսϡ
ҲܵԼŰɣ
սû˵Ŷ˻ȥ
΢֪սӦˣĵתߣˣϽȥ
пļԽԽԾſںһҶΣҶμæ߽칫ңܣ
Ұѹй
รõģȥСܣ
Ҷμæߵİ칫ſã칫ûӦ
ҶΣܣܣ
Ҷһһˡ
ʮǰ
ڰа칫ſǻ߹߹ȥĳݡ
ͻȻһźɫƷӳڹ󣺡Сܣ㡣
ͷһۣҰ֣һܻȥû°أ
СܣܷԸˣȥ
ιûɣҿҵĶӣʲôҰ
ԲˣСܣǹܵ˼
ʲô
һ棬ֱֱĵȥ˼æסҪĹ
Ҷλصеİ칫ҳŰпڽͣܣСܲˡ
е۾ͻȻһոǻڵ𣿡
أ
õģܣȥ鿴˾ء
Ҷλ𼱻ǵĳ˰칫Ҿȥء
еɫް֪Щʲô
ʵһֱŰеıߣǡڰܾڸסǲϾҪɢˡ
ҶûһͻˣɫѾˣرѿ
ҶοڣСܺ˴ˣ




513 
 

У֪ʲô𣿡
Щ˲̫ʶǺʶСܡ
˾˭Щ˵𣿡
ʹˣʱδҼȥԷˣûע⡣
ţ֪ˣ
ܣҪҪ
ôѹߵģ
ƵǱ˱뿪˾ŵġ
ɵĿڣû£ñЩ˲ǰˡ
ѹ֮󣬴ɳԼϵĿǱԹ֣ʲôأ
ʲôأ
ңûﰡ
֪ҶΪ˭ҶΪ㣬֪֪ͳ˰ϼŵĶ³ˣ֪֪
֣Һ˵ģҲ뵱³Ҿ볪裡ҲȥϣҪȥģ
˳ͻȻʮֱŭžһϣûѡأ³ҵ
ЩĳŹ˳󺰣Ϊʲô
ΪʲôΪʲôΪǹ˼ҵˣ˼Ҫָ֮ǰٹ⣬Դ֪𣿡
֣㾿ʲô
ҲǸ߹𣿻ָ˼յٹⰡ
ԣ˽û֮뵽𣿡
˳ɫͻȻһʵô֪
˳۾ʱſ㣿
ңûôˣ
ûкͱ˵ɣ
ûУǡںˣӦø߱ı
ԣΪʲôû˵
ΪҵҾӦֻһʱ벻ף׾ͺˣû뵽벻ס
ˣ³һ㵱ϵģ͹ԹԵĸҴڼĶҪȥͺá
ְ֣ɣ㵽ʲô
˵΢Ͱϣлôѡ񣿡
֣ǧҪ
˳ޱĿһ۹Щ鲻ùܵģ
֣
ˣүؽûүš
˳һ˵꣬´󺺣һ˳סһ߾Ͱѹˡ
ſңſ֣
΢˼һμҶ骣Ҷ骵ɫöˣȥָͦõģҲЦݡ
΢Ͳ骣𣿡
ãûô£Һöˣ
걻ͱˣҽԺأ
΢ΪҶ骻رϢǡ
ҶȴͻȻЦȻ޳Ʊж񱨣




514 
 

΢ȴһ㶼ܲҶеʹ졣
骣㣬ʵмҪ㡣
Ҷ骲˲Լϵۣ˵
㵱͹һʱûĸĸ
ʲô
Щ飬֪
Щֻ˵һ䣬Ҳ֪ĻǼٵġ
˵ǱģûмԼ׺ĸףԼĸܲãЩ
Ӣ𣿡
ǣ
֪ˣллˣ㣡
ˣȽҲˡ
ҶͻȻȽ֣Щ˵ҵûУ
İɣûУ
ǾͺãҪң˵ҳˣҪ˵ˣôԾǲҪ
ҸȽˣʵϣеϣԼϾͿԳˣ
ҶͻȻ΢ҺúڰΪʲôֲ壬ֲʲôʲôǰ
ɵ骣ûм˷ֵ塣
΢ЦЦǶԺʲôģŻ
΢˼͸ľ״˵绰ιľףҲһ¹Ӣʱ˭һס
㣬ʲô
㲻Ͳ飬˳˭ѹ͸ġ
У㣬֪ˣ
΢ԼĳͿˣһҲ΢ĳϴ̽
΢æ𣬿Ҫ˦Լˣû뵽ʮ֣ر
΢˺üȦô˦˦
ͻȻ΢оԼܵһϵ˰ȫȻ΢÷ɳȥ
΢Դһε˹ȥ賵İµӣֱȥ΢
ΧȺԽԽ࣬һ̿źɫƷǳǸʲôأ
ǲСײˣ׼ȥҽԺأԼȥҽԺһ㡣
ԭϽȥɣ
컯֮£΢ͱɥĲİ˸ˡ
΢һʱͷ죬һֱиʲôڽһ
ȫܱȽϺãԼֻ˵ڰȫϣûôء
΢ͻȻ뵽ʲôæͷȥԼĶӣûʲô΢΢ķġ
΢ͷѪѾˣ΢ָǡ




515 
 

΢̧ͷһܣʲô˶ûУԼϣΧܿտ
мͻҳ΢֪һĸ
΢˶ԼôѲ
΢һʱ֮ޱŭ룺Уѻ죡õĲ黵飡
˵ʲôҪҲǰңûиԼǶ𣿰Ҹʲô
΢ϸ룬˾ͻˣźɫTˣһȽݼһȥȽԲһ
û뵽ڰ˵ԣұȻ˾ɵϡ
΢˳Լ߹۾˴󺰣ûûɱңɱңǲҪǮҸҸ𣿡
΢˵߿޳ˣɱң
ӳ΢֣ɶٺҾͰ㿳Ųţ
⻰һڣ΢Ȼ޵ıȽСˡ
İ˻һ΢е΢

΢ǷӦæϣҲǣҲ΢
ǲǣ˵Ŀɲ㣡
ǵʲô
ǲʲôֻҪһ硣
磬ǲΪǮҸϹǮǧҪɱң
ǣϹжǮ
ϹǰУ
ʲôͬһʱг
İһһԷӣ˵ǶˣѾˣһƱģ
ʲô
֪ͨУðǮˣǾֿ׬һʡ
˵꣬˾ĪЦ΢ЦͻȻǡ
΢ΪһжԼ֮еʱһѵᵽ΢ϡ
лص׸ʱЦӭүˣ
ĴѰ΢ıӰһˣٷأ
ٷˣٷһֱûлûУһ𣿡
мæóֻ΢ĵ绰Ȼִͨսĵ绰ڴͨеԵķ
ȥˣôû
ٷûкһû𣿡
ʲôûһ𣿡
ս˵Щʲôеֻе绰˽
пʾĿ
ιܣ£
ûʲôҾ΢к㵣ġ
еѾ䵽䣺Ŷ𣿡




516 
 

ͻȻһЦŵ绰Ĺ˳翪ڣ湻ˣͰ΢ͻɣȻ񲻺͡
͵ȻҪ͵ģֻҪĶû
Ҫʲô
ʦİϼŹɷݵת鰡
үүҪϼŵĹɷֱ˵ֶϱ㻹ǹֲҪģ
ûа취ˣ˭뵽תƲƲأȻԸôĹɷתһûһϵŮ£Ҳϸүүǲеˣ
ʲôûйϵŮˣǸŮ˿ӡ
ԣóںѡϼŻ΢
΢ɷݿԸ㣬㲻׼˺΢һëȻҲŹģ
˵ʱص㣬Ұת͹ȥ
˳ЦǣУ㻹ǳ飬ֱһģһ
˵ϻ
һСʱҪԴŹɷתҼң
ã
й˵绰ɫͻȻʮֲ԰ס
мæս˵绰ȥս˳΢ˣϻϰ׼ҵȥ΢Ȼ׼Ӫٷˣ
սʶԣǣ
ڰиչµ绰ͻȻһİĵ绰˽
һ˿ڴн绰ι
洫˵𣿡
ң£

ʮǰ΢ԼϵĴ󿳵˸һҪ
˵е绰٣
΢˵Ļ΢ĵı۾
㻹ͦй
ûûûû绰138****6788
⻹࣡
΢УңһҪǮҰ
绰Ǳ΢۾Ƭָ̻˵ɣҪǮ
ҪĲ࣬еôҲֵһǧɣ
дӦ൱ʹ죺û⣡ֻҪҪ˺ʲô˵
˿дӦôɣʱͺˡ
ЩڵͷǲҪˣ
죡
ӰˣȵȣǼӼˣǧ򣡡
˻ûõ𸴣žľͰѵ绰ˡ
ֻﴫֵŰоȻԼ绰˫˫һۡ
ˣ
΢ɴ۾ЩεһĻ
ر˲ɷ˵Ķ΢ʱ΢￩һ²ɤۡ




517 
 

΢ڽͣҲСĹҵˣٴһ
Ҫٹǵ绰Ǿ˺Ʊ
΢üͷһ壺ҲҪŬİ˰ôΪС¾˺Ʊأһͨͨ
ͬһλεĴٴηŵ΢ߣٸӷϻŲҿ㣡
ţл˵𶯵ǹģҲ˵ˣ
пٹҶϵ绰֮ͨǹĺ롣
ι΢˰ˣںͰһϽλҷǸֻţҪϸַԽϸԽã
ʲôô
˵УҹưϻҴ绰һᾡʱ䣬һҪ죡
и˵꣬Ǳ߾˵绰
ˣ׼𣿡
׼ˣ
΢绰ι
У㻹벻ҪˣȻҹǵ绰
ողСĹҶϵģ
ǧ򣡽7㣬ǧֽܰ԰Сǵ˻Ӧ㡣ֻ׼һ׼
ģᱨģ
ͻȻʲôŵ绰ʵһֽǮһֽˣ
Ȼ
˵仰
У
ô֪òã
аɣֻ˵һ䣡
˰ֻŵ΢ߣ˵
Уģ£ҽǮǾͻˣ
ţںܺã
θǵôҪԷ
΢˼ҲֻӦţ֪ˣ
л˵Щʲôһֻˣǵߵ㵽ָص㣬ֻҪǷǱ˾˺Ʊˣ
θϾҪԷĵˣǼǵöźһ㣬㶫ԡ
ˣ鷳
ۿҪҵ绰ڣȵȣǧ̫ˣҴҰҶһԪɣҲá
รҲУͰ˵İ죡
˵͹˵绰мæ绰ǹ
ôλ𣿡
ǹλˣصǽһ
ãѶλң
ϣˣ
˾һƾɳϣ΢΢ͻȻסӣˣθˡ
ˣ㳳ʲô
ҺöԶ
㣬ǷˣΣȻԵ·
Ǹ֣ұˣҪԵİɣ
˵ˣҺôҲֵǧһθ⣬ǾòǮ˰




518 
 

ٷ˼һᣬе
ӽٷָӵȥ϶һݷ
أҲˣ
ԳԳԣһ֪ԣ
Сʱ΢ѾȵĲͷˣš
΢ϣԼǶԵģ˵ܾǰԼˡ
ӿӣȥٿţ
ʮĳ⺰˭

ӰҲûлɣų֣ݸң߰ɣ
Сϴݸӣ˳ֶһը֮Ķ󺰣Сը
С˳һΣͰӰ˳ȥȥʱӾͱһΡ
Ӱ˱ͻȻ󺰵ŵæԵӦȥ΢Ю΢ʱһѵǰ
ͷͿսսһֵӵĲȥ͵˵ſš
ñ֮󣬳΢ɱȥ
ȥ΢ϵ΢ͷϵѪ裬ۡ
иоԼ³ÿһ仰ڲû°ɣ˵ˣͷôˣ۲ۣ
΢ŰЦЦû£
ʲôû£ߣȥҽԺ
΢һѱסеĲֱӹһѱ΢
б΢߹սǰսֱӰԲ𣡡
裺£Ժˣ
΢ʲôʲôȥġ
죡飿ʲôҪܲܲҪÿζԼյذ
֪֪ÿһҶൣģÿθоԼıȥص
°ºҪ
еһ㣬ûбһ㣺죡
ҽԺ֮΢һȫ飬ҵǺҲû£ֻǶͷˡ
ҽ򲡴ϵ΢ڣİɣû£ҲãҪǱˣ˵һӶûˡ
еûжĺӣأûʲôɣ
ģû£ͷһƤ
Ǿͺã
΢ڲƤЦĿڣ˵ˣû£ܺõģܻΪģŸһ˵ҵرãһ󸻴ġ
У죡
ҽ
Уҽ鷳տһ£ûҪʲôҩһԼΣҪҪעЩʲô
˿ڲҪˮҩĻҪ治ģҿһЩ̥ҩȥɣ
ллҽҽˣ




519 
 

΢ŴСֵİвתͷȥУҽݺݵص΢һ۲Ƶĳ˲
лرסԼֱۣһ˫Ķ΢
΢п÷ĬĬתͷ⣺ͦã
ɭɭĿں΢
΢¶ԼְҵЦתͷУţôˣ
ۿоҪ΢Լͷˣʹʹ
װٸװͬĵһ𣿡
΢ɵķԼ֣ѽôҶ˵ˣҴˣԺһעģ
ԣ㵽սȥʲôȥˣ
ȥӼˣϷ˵ģ
жЦˣ
ҪǣҾɵ㣬ֲҺֱ˵ʧϾֻǲ²⡣
ָĶͷϣЩѾڲˣõϹ𣿡
΢Ͳˣһִ򿪰еָţҲ˭ģ
΢˵⻰ʱûһɰȫǰȴһһý˰еķ
ڴߣһѱס΢΢°÷ŵԼļϡ
΢ͻȻӵһ£
ı΢õգͻȻ΢Ӳĥûˡ
ǿӲĿڣ죡ұһ£
΢ЦЦرסУ°ڰмϣŰϵˮ㣬;鶼˲١
΢ͻȻʲô˵׼ΪսûУ
ģ㶼ô˵ˣҲôģ
Ǿͺã
ˣôԼˣΪʲô
Ǳˣ֮űľ
˵ҾǵٶҲսǿҵǿȸ˶ѣ´࣡
´ࣿôѳ԰ıȫгˣ
Էһ
֪ˣҾ֪ǵİ״ܲˣ
ҵģ
ãҼҵİ״ܲˣ
ˣңң
Ҽҵİ̫̫桭
΢ȭͷͳŰؿڴһȭ˵һ飡
ҼҰ̫̫ɰˣ
⻹࣡
սڸվ棬ˡ
ڸҡҡͷ˵ôˣоһһ
̸֪ˣ
ս˵ߣڸʴڷſһҲսĲˣ




520 
 

˵˵Ǹ˿
˳ڹ˼ұŰУȴû뵽˾졣
˳һðȥţ֮̿ͿƷľ졣
˳ڼһˡ
˳ɳЦЦǹ˾ŮҪҲǹݵġ
˳Ϊʤգſ˹ȥҾǹ˳磬𣿡
˸ǣʣթǻȥ顣
˳ЦЦƵĿڣ֤û֤ݾץ˵ĻҸݺ
죺֤ݵȻ㣬ȸһ˰ɣ
ó˹˳󣬹˳һžͿվȺеİС
˳糯Ű˹ȥУݣû뵽ԼŮ˵Բں
үүٺݶ㣡ֶϱɱ׼նݳһнѿǣƻľ
ҵˣĿֻҪ΢ͿˣȻóɷת齻㡣
Ȼٸ΢ܵĵص㣬һɱ˰˺΢նݳߣʵǸߣ
Ϳ԰γɰ˺ƱɱˣΪɱʲô֤ݶûС
ʲô֤ݶûˣ԰ɣ
˳亹ֱðŰУ㣡
֪ô֪
ЦЦҾͲ㣡
Ȼ㶼֪ô΢ûɣǸɱδ죬üҾܳŲţ
̲ס˳˹ƣʱ㶼ų
ҪĻҲòˣʵԴ뱲ˣ
Ѿ鵽ԽǱߵľ׺ͶƷס
ѵ֤ݣүүûѾܱˣ
п˿ԼΧľ죺ȻΪһͨ°ôྯץҲ̫Լˣ
˳еĻˣָֻŰд󺰣㣡㣡Уҿүү
˳磬ĻӦװɣֻ֪᲻ҷһ졣
˳糯Ű˹ûнӽһ߾ͱˡ
ߵԱߣھϵĹ˳翪ʵ˳磬ٸһᣬҸĸʮǰĳǲ߻ģ
˳ͻȻЦң
Ĳ㣡
У㲻ʲôﶼͷϰɣʲô֤ƾʲô˵ġ




521 
 

ô֪Ұ²⣬㻹֪˭Բԣ
˳翴УʶԼĻ
У㲻ǺбԼȥ鰡
пžߣҲһ¡
ʱͻȻӱ˳ž׷һ·֣
бͻȻֵĹˣߵʣô⣿
һеڣݺݵĿУУʲôΪʲôץҵ
з¹֣˰΢΢вҽϵùɷת飬㺦΢
ڱ߾Ʒ׺;óףȻΪһ˥˵Ĺ˼ңôͻȻ죡
ıˣܣģҰֲˣ
ѵ֪һֱ԰ϻѵ֪һֱ̳а𣿡
ǣǣҪҪϣΪʲô㶯֣αص˰ٶأ
ΪʱĹ˼׼ƴóȻ԰֣ǰ׼ΨһĶӣȨңһᱥܷ飬Ҳͬģ𣿡
ıˣȥͷʹޣҡͷģǣ
΢ӳŹ˹ȥһסļ򣺡޾Ϳ޳
ƽָóԴˣǽ쿴΢οеûʲôӦ
ʵҲܣСǹԼһ𳤴˵Ĺϵ˵ֶʵֵһ
飬в֪ΰοֻ΢
΢ƽÿʵһкͻȻ޵ϡﻩͺܲζ
ǣЩǱ뾭ģЩгɳ
˵ԼܲĽ֣Ҳ֪ô԰УԾѧ
΢ûи߰Уǰл֪ˡ
ѧ죬΢͹
վһ𣬹΢ͷϵĺ㣬εĿڣԲ𣡡
ģûйϵصǸ
Ϊң
ʲô
ʵ΢֮ǰ
ʲô˼
ҵһμ㲻ϣKTVҶ骶ˣ質ر
ô֪
㲻֪黹ܶࡣ
΢һɻ󣬹΢ʵ΢ϲ㣬һۿϲˡ




522 
 

ǣڶʱͳֶϱҺͰдСһ𳤴ֵһҲٶ㱧ʲôˣ
ȻҾһֱƭˣҲƭԼֻҪһʵ㣬ҾͱرţҾͻڲԵĿڣ΢ر䷳Ҿûô޳ܵˡ
ǣҪˣҲҲˣڲƭԼˣڿ˵ˡ
΢ϲ㡣
ûϵ㲻˵Ҷ֪Ҫ˵ʲô
ǣϲҵ£޹أһϣԶҸĵ飬ߺͰгˣʹ绰ңߡ
΢ӹݹĿƬһʱ֮ƿΨ΢Ц
΢ô˸УǰһƬϣУ΢ôѪˣȻҲΪĻۿ
΢Ӧ֮󣬹ת뿪ˣ΢֡
ǸоһҪԶ꣬һĹºʫ⡣
һߣоʹԱ߳΢˹
˵Щʲôˣ
û˵ʲô
ûʲô
รˣ˵ϲң
УУɣ
Ȼţźгĺ
Цһ£΢ͷ֪ˣôгŵȻҪúóţŲͱˣ˼ɣ
û
΢ӰóϵݸУҰӢǱߵѲ˲꣬Ҳ鵽˭֡
˭
ߵ̣áңӼҲˣ̵ӡ
ʲô
ҵ˼֪Ĵڣӣôһֱ㡣
¾֮ǰ²仳Ĳ㸸׵ĺӣҽԼĺӶԻְԼĺ͵Ӣ˷
֮ǰҾһֱףҽԺˣǰϵĴү
Ϊʲô͹ҪôеҪȡϼŵĹɷݣһʱһ¶š
е˵ͷ΢ͷͦģ
΢죺ǣ㶼ûע鱻Ҳ鵽ˣУ̫ң
΢־ӿðһЦ˳
Цʲô
Цɵ
˵ɵˣڰ㣡
Уߣʱһ˰׼Ҵլˡ
Ҫˣ




523 
 

к΢˰׼Ҵլ֮󣬸սžͿ䡣
ܼӭүٷˣǻˣϸϷȥ
ǳվס˭үٷأǲ֪ڿɲǵүˣ
ܼ¶ɫƺû뵽ƽԵ۰еڷô졣
΢΢΢ЦЦܼңܼң鷳һҺлˣ
վſڳĿڣѾͰ׼ûʲôϵˣͲý׼ҵĴ˰ɣ
΢ʵѵͰ׼ûйϵ˾Ͳܽ׸𣿡
ǿӲǣ
΢۾һת˵ͷ
ǲǺͰ׼ûйϵˣҲסڰ׼ң
ǵȻǻסڰ׼ңƤж񰡣
΢һתͷУһЦ
΢ֱ߹ߣ˿
˵곯һƣǾԼɣȻȻҽ˰㶪ȥûӣ
ĵĺһòסӡ
΢Ȼң
˵ģͰ׼ûйϵˣסڰ׼ң
΢ĻЩ飬Ʈ
ʲô˼
ʲô˼΢óӼ棺ȷǰе裬ȴǰе̣˵ʲô˼
ͻȻ΢˳ƭˣסڣ
Ϸ˴¥һһˣüĿŭ⣺˵
΢һ۰Уе˵ͷ
΢ܼ򵥣ʮǰҽİүӷﻻ˹Լڰ׼Ҳ㣬ͷԸҽ˵˵ĺѾˡ
Լĺӱ͵ӢһԷ򸾰
ǣû뵽ô׷ˣѰдߣŵ׷󣬶㱻ͳ˹𣿡
ֱʮǰҲ֮󣬰ͷ˳˳ų˻ص˰׼Ҷ𣿡
΢Ѫˣҵ׶ʲôô
ǲԼ
΢˵óһļݸϷˣеӼ棬еǸҽ飬ҽת˼¼ȥӢĽ
俴ЩϾͻҪ˹ȥ΢һס




524 
 

Ůʿʲôˣ
ҡͷԼϣǣǣݺңݺң
΢һ˦䣺ݺ㣿䣡ɱңҶûأ֤ǰȻڸģ
ڵϣޣŰеķ˹ȥУô˵Ҳչô꣬㲻ôɣ㲻߰ɣ
кһľ롣
Ϸ˿Ķ̣֮Ⱦϴ
䣬ǣᰶԲˣҪɷ㣬Ķӣ
һһĴϣȻûκһȥ˾ƽĿһĻ
һԵǻʱ˽˵Ļ
ϷԽԽҶԲ㣡ȻһյҰְҵӻ
һѱסϷ˵Сȣ裡裡겻Ұ֣ǣֶӰһҪȾ꣡
Ϸ˫һɣһ˼Ŀ䣺ʲô
ڳ˶һ
⵽ذϢĹ£ϷʵǳŲסˣֱֱ浹
裡裡
Ϸˣ
ϷˣϷˣôˣ
һߵϷߣһѱϷˣһȻҡ
лͷ΢һۣｻˣȴ̻ط
΢˵ͷŹܼҷԸ绰ľҽ
ǣ
΢ڵϵ䳯ԼڷԸҶȥԼĶ׼ҵʲôߣ
΢㲻ôңҿǰеĸףҿǰ׼ҵİ׷ˣ
һ㶼ϣڱӵӴĴ
ſңſңǾȻҶң֪֪˭
΢е䳯űڷԸǿʲôҪǰɣҶȥ
΢һڣ˾ֱӼ䶪˰׸š
΢صķ䣬ʰʰ˶ͷϵֻŵİ
΢¥ѰڵϣӸµĿ䣺ţ㶫ˣˣǰ׼Ҳ̫˼ôϽ߰ɣ
΢Ҫ΢һ΢Ҹ㣡һ죬һҵٱǧĻ㣡
΢΢΢һЦϵĻңؿ䣺ҵ㣡




525 
 

΢˿⣬͸ӵˣֻܳ΢㵱ôûأҾӦö໨ǮҼˣȼɱ㲻ú
΢ЦЦ䣬֪֪ЩѾвˣУڳɱҵ
ҾвˣôҪɱô
ô俴ҲҼŵķϣҲƽˣϿߣ
΢ת˰׸ſڵıڷԸţ
űϣƾſڴſڲʵĳ󺰣㲻ܰҸϳҽȥǰ׷ˣǰ׷ˣ
ѾûʱͻȻֻˡ
Ӱóֻһʾιҽ
ŮʿϽҽԺһºãȻǾҪͣҩˡ
Ǯ
ʮ򣡡
ʮǵţϡͻȻʲô
䵱ԼİҲʮ飬жʮ䱻׼Ҹ˳˵޷ġ
пÿ׼ҶˣΨһʮŵϴΪһעⱻ͵ˡ
ʱɽˮͶ··ߣʹ顣
ȥֻȥҹ˳磬ֻ˹˳ĵ绰
ͷЩɳƵι㻹ҵ绰ʲô
˳磡ô˵ӣˣȾɣ
ҲǸ㣬׼˵𣿡
˳磡ң֪ģұƺˣʲô¶ó
绰ͷͻȻĬϾŵ㣬˼ҺԺ
ã
Ͼŵ㣬ԼһںڰеıӰ
䳯Ź˳˹ȥ˳ֹվסҪң˵ɣҪʲô
˳磬ô¿𣿡
˵ˣԺ˭ʶ˭ֱ˵ɣҪʲô
Ҫǧ򣡡
ʲô˳ŭˣ
ô˵ҲӣҰôֻҪǧôˣ𣿡
Ҷ˵ˣҵĶֻһǧ򲻿ܣ
˳磬⼸׬Ǯ׬˲ٰôǧ᲻ã
вңѵ𣿶ʮǰ˭߻˰ᰵĳ
ͬھ𣿡
ͬھ䣡ǹɱ˰ᰰð׼ҲŹĻ˭ֻһ㲻̫ѡ




526 
 

Ҹ㣡ƲϵЩ˲ܵ𣿲Ȼ׼ﰵôôܲ鲻йϵɱҲǽ֣ƲĿϵ𣿡
ͻȻԺһƻͨд˳Ʋ
俴еˣУ
䲻ͣҡͷ˼ֱֱװһϡ
ץ֣óϣڱˣԱֳĬڿʼ˵ÿһ仰Ϊ֤
伱æڣǣץҸʲôʲôû
óֻո˵Ļһֲķ˳
֤ȷ䣬ڸģ
䳯Űеķ͵ܹȥҪУô˵Ҳʮ갡Ϧദʮ갡ôôİ
˵ĲǼٵģΪԼôôò֪డ
Ůôڻ֪ڸģ
оޱ鵭Ŀ䱻ߡ
ڹ֮ǰյ˹һ¼ǹ˳ĶԻ
ǡ
΢ƬУͽƾͼƣһһף׿˵
΢һ°еļ򣺡У㻹ͦģ
ȥʮ֤꣬Уͱˣֻ
Ϊɱˣɱδ̷ձִִ̣С
걻Ȼͱһû˵Ҫҽ˵ܿһӶҪ˯ڲ϶ȹ
ȻΪ֮꣬ǰ֪Ȼͱ˹һͨ˼ԣÿ춼ҪŮķ˴һ١
΢ȥȻȻ־壬Щģ΢֪˵ʲô
տʼǱˮģ缰ʱֹҲ䵽һزվ̫̰ˡ
ķڽʳ뿿ԼķܶõԼҪĶȻǮ̤ĵط޾
ȻһСҵˣͻ¼ң΢Ҳ˸ʱ˼˵ԭί
˼忴ȥĮȻЩģټȻЩģദĻͦġ
ǧ񣬰зɣŮӹƽ
һкѾƽ鳾
׼ҵ͹˳ʧٴιƽ




527 
 

΢صԼסıȽѾ
΢֪ôڣֱߵǰ£ȽŲ˳΢˹죺ôŻϽԷ
΢һſڣȽ£
Ƚ΢棺ôˣ˵
Ƚϸ룬һǾس԰Ҿסڳ԰ȽϷ㡣
Ƚв˸΢ͻȻסȽͻȻЩͳร
ǳ԰ڽϰҪһСʱ
΢Ƚо仰˵ģϲĻϵر˳·
˼ǣϲĻô𣿡
΢ͷǣ
Ƚ¿ӿ΢΢ҲȽӵĿʵôˣΪʲôôң
֪㵽ϲʲô
΢ıȽסˣ˼һҡҡͷڣҲ֪
ΪʲôѡͰһ𣿡
Ƚһס΢˫֣΢ҷģһõģֻᰮһˣ֪ϲǮԺƴ׬Ǯ㡣
΢ĺҲᵱһԴ
΢͵سԼ֣ûҵ֮ǰסɣȻȥˣ
΢˵վԼİſߡ
ȽͻȻס΢΢
΢ͣס˽ŲȽǲŵĿڣԡǲĲˣ
΢ͷĬϣȽȥ¾͹ȥɣԺʲô£ҿ԰㡣
Ϊ𣿡
Ҳ˼
֪㲻˼
ȽſڣԺǻѰɣϾʶô꣬һǻһλõĶ𣿡
΢˵ЩʲôͻȻűƿг΢˹һ΢ļ򣺡ҾûҪ
˵꣬һǣס΢΢
΢ŰеıӰ̾˿Ǹʲô
ȻѾˣ˵ʲôѣҿһߣǽǡ
УҲ̫Ե˰ɣ
Щ黹ǰԵã
΢תͷһ۱Щģһ΢
ôˣôôֱа
˫ס΢ȥһŷſ΢ǲУ
΢Щ˶ųߣ֪ˣ֪ˣ




528 
 

м΢ˣ΢һѱס΢ţˣ
ûУ
ƭˣŮ˾ϲԲԡ
΢̲ס˸ۣеֱۣУˣ˰ɣ
һ⣺ǣҾ˵
΢¶ʮַܵ΢ЦæתŰеĳ˹ȥ߱죺ˣҲ֪ҿʲô
и΢Ȼ΢Ļһᣬ룺ֻҪȽϵô룬
ʲô㵽׿ʲô
мæĿ첽΢˹ȥ
΢ͣڳԱߣҪŵʱ򣬰һţһַֻŵϣ΢ĵͷŴˣ
΢Щ˸ʻתһȦϼʻλ
΢ͻȻڣΪʲôҺúø𣿡
һָӽ΢۾Ϊܾʮ꣬Һദһ꣬¡ѡ
΢Ҳ侲еֻԼӣԵרע顣
΢̾˿Ϊôŵˣ뷨
ҲòУôŮ˲ϲأ
΢һ±ƵĿУôŷԼģ
ͻȻ࣬Լķת΢ڣǣԺͻȻûûʧ㲻ϲң뿪ңԡÿοˣҾͼʵҪˣ
ָ𣿡
΢סˣЦдŵĿڣУûĻڶұ𣿡
Сѧʦ̵ô򵥣ⲻˣ
΢ŰгȻһûըëԼҲԸ
ѵԼô
΢æҡͷϵԼԴе뷨
п΢ҡͷ˵ʱ򣬼ֱˣͻȻЩˣҲʼӿ졣
㶼ⲻˣҪǲĻôں˭һôΪһ˻͵սľô
΢ĺ˵һԼ˳Լ˵ʱ
˵ϲԼ֮⣬û˵ϲҲû˵ֻΪԼһһĴ¡
΢оһֱԱ߶߶ϧİУȻÆ¡




529 
 

һ֣˵ſ̱Ļһͽ˽ҽ΢ҩ
΢յһ˺΢ΪѪˣôᡣ
ڰΪԼ˵ʱ򣬺Լܣоµʱ΢ܿ⡣
΢ɹ˵װԼİΪʲôʲôԼ˵˵˵
ԭİѾ䵽ʵжϣ΢ȴĲãôȴΪ绰бŮ˵ͻ
΢ԽԼ˵Ǹˡ
΢Űһ仰˵ðЩ﷢
Ϊ΢ԼĻˣɤӣһ˵
ʵҲ˼
΢˵ͷ֪
и˵ʲôʱ΢ȿڣԲ𣡡
΢һԲѰл궼ŵˡ
ʲô˼ԲʲôҵĴԺҸһҵ˵ʽҲô˵˻𣿡
΢һʱû⵽е˼άסǸʲôʵĺǸ
΢һĿڣǰҲȷ㵽װңҲûѧ㣬Ҳҵһε˵ţҪһ㷸Ȩްɣ
ģԺһѧŵһӡ
п΢΢ĻԵķȥ
˵ĶԲ˼
ȻΪʲô˼
ûʲôûʲôв˲Լͷĺ
ǰĲԵĵطԺаա
˵΢ͷŰЦЦ֡
һס΢֣΢Լһ
΢ͳ߿˹еĴ֣һѿס΢ĺף΢Ĵȥ
⣬ҹ£Ƶĵƹɢһ˿˿ů⡣
Ƚջѡ֣Ϊ΢ѡ񣬰Ϊ˱Լʮִȣ΢еĶǴǩȽˡ
Ƚڹ⼸£ݼǳ˲٣ϸںжĲ
һٴһڶ죬ٳ
520һ죬˵ЩЦ΢Ͱдһȥְѽ֤ˣΪ˵һȽм塣
ǣʱһֵʱ򣬿ŴųĶ飬ĬĬһֱۣˡ




530 
 

к΢û뵽֤˻ôࡣ
΢֤ôôࣿ
УȺǣûиҪ죿첻һ氮첻죬Ϲʲô֣
΢Űϣ
΢һ仰˵ֱˣ
Ȼ520ʱû쵽֤Ҫӵ֮ʡ
Ҫ΢һϲԼ΢͡
п΢ʵţҸ׼ʲô
΢Դ˵еľϲ޸У񶼻ǵһΰ͵תľתľ
£
һ
鱦
ȻǣϹôôӹ׷ǳˣ

ôܣҵôôû⣿
˵ʲô
Ĥһֱ˵ƤҾͺĵĸһĤ͸㡣
΢˾ϲɫİϲɺأȻĤˣ
΢ӹУһɫͻȻԡȷҵģ
ôˣнӹУŰװϵĸ֣ʽר˼
УҶΣ
ֱиµǣһֱиһֱţһһ͡
΢֪ˣǹȻԼǲǣ
вмҡͷңôǶ
΢ͷŰУģ
ȻģмһС⣬һȥúʰҶεģ
ǣڶһ磬ҶδҹŸСſڣԼϰŶ֤
ֱҶεĲҶθŭԣʲô
ǵİΪʲôҪҵʹ֮ϣǲᡭ
ҶλûԹ꣬һתͷͿ˰к΢ֱֱĶԼ
Ҷμæס죺ϰ壡ϰˣ
Լĺۣǵİ齨ʹ֮ϣ
Ҷμæҡͷϣܰ˵ľԲǣ
ЦЦһҶεļ򣺡Ȼн򣬾ҪϰĸҪŸӺΪ𣿡
Ϊѣ
ôȥǺܿģͲΪǵİе𣿡
ҶμæЦģرģֱǵİжʹ飡
΢Ĵһ°еļ򣺡㹻˰
΢ҶΣȥ˯ɣŰ٣һš
ҶΰŰɵĿ΢΢ҿǰϼĹɶ˵ǲǣ




531 
 

521գ΢ͰԸ֤
֤ĵ죬оȲİ˵Ľ֤΢@΢
İʮֱУ¶ʮһգʹҽһţ
ǣ΢ͰֱѰס
΢űûȵĻ⣬ԼװİУһŭ
У
ôˣ
Ǹʲô㷢΢ʲô΢̱ˣ
Ѹ£㡭ˣЩС꾫ġ
ü΢ô㲻ģ
΢ͷ˼һᣬ˵ͷ
Ȼһ»飿
񣿡
һεĻ񣬱ͶûμӣûѵףҾ°һ񡣡
΢ЩݵĿУһ΢ô͸жˣ
ô죿
Ҿû񲻹ǸʽֻҪ㿪ľͺãν
΢һת˼ǻ˵㣿
ǲУ
У˵
Ӧһ£
Ҳ
Ҷû˵ʲôôܾô죿
ʲô£
΢ӰſҪߣУˣ񽻸㵱Ȼãǻ̫鷳Ҳϣ̫ۣҪͺãҶȥ׼
΢һѱסеֱۣڰеĲһڡ
Уôôã
еĴḧ΢ĶӣΪδӵ裬Ҫһ㡣
΢һ˵꣬üͷͻȻһ̾˿
в΢ĲԾڣôˣ
Ҳ֪ôŽͣǰֵ÷зѾˡ
еıҲһȥģ㲻õģ˵ڶˣӦòδûаְְɣ
ô֪к
С׳գﲻŮ𣿡
Ů֮΢ͻȻ£ɢĸԹԣϣ̥кŮ
Ů
Ϊʲô
ŮɰкֲҪ˸ʲô
к
รƾкԼڰ׼ҵĵλʵˣкŮ̶ϲġ
΢һѾסеĿˣлλҪ̳𣿡
ŰԼȳ




532 
 

ЩίĿڣλûУǹ˾𣿡
ۿ΢Ҫбס΢Ѷ΢Сϡ
ʵŮνֻҪҶϲǸŮԺұĸŮǸк
ǸԺһ𱣻㣡ܵĿѾˣԺ㣬һ࣬ǲѽСһ
΢ŰͷԼСϵˣһ֪ڴʲôо
ʮ֮ǰԼڴ飬ʮʱŰ顣
ʮʱҪԼ˻飬ʣ¼ʮ궼һһȹ붼˲ڡ
΢Ű飬ǰǡ
ǣ΢ϣһʱһ㣬ٶһ㡣
΢ϣϣǵĺϣʱ㣬һ㡣
Ҫ˵ĽЩУɴİ飬ʵǼٵģ΢Ǿúܿϧһ㶼ڡ
ʮˣôůͼ¶ˣԽץסԽץס
ʮʱ򣬶ˣϲ
ʮˣĶʶԼǸʲôˣ֪㵽Ҫʲô
չ㣬㣬ΪõԼ
΢֪һְã΢ֻ֪ԼÿĿֵĸǽ
ԵʱԵˣûһûһûʲôνõͣˣõ͡
ͻȻʲôѴͷӵݸ΢
΢Уǣ
򿪿
΢򿪾УͿԼд
Щ㶼أ԰ûдôడ
ţдǱߵıҾ֮ǰдģдߵı
ǵĻֻһЩѾͺˣҲѻһᡣ
е˵ͷУû⣡
ͻȻʲôˣ̱ûУһҪϵ˽ý顣
ãʲôã
˹˹شá
΢۾ͻȻŹ⣺ӢǸ˹ؽã
ԣ
ǸطֻӢҲ𣿡
ԣԲǺ˵ĸ׺Ӣϵ𣿡
΢ͲŵĿŰУ˵ģȥ飿
ĿŲ˵΢С֣һûӣ




533 
 

߸Ժ΢һ̥дϲȫû뵽
΢Ҳٹܹ˾飬ʼȥ׷ԼĵӰΣѧԼд籾Լġ
΢㣬ΪʲôҪְ
ڽˣ
΢㣬ǰ֮һŮǧҪԼҵȻ˻ῴģһҪжľ˲Ųῴ㣡
Ȼҳ̣ţ㹫ˣܷġ
΢һ㶣ϵĹɷݶҵģлǹڸ׬ǮΪʲôᵣûǮ
Բ𣡴ˣ
΢ңûйţֻһ̴̣£Լҳ̵
΢㣬Ժǹ֣ݣ׾Ϳˣ
û˼ҪԼͶԼĵӰ
ĻҪܶǮɣ
΢ûڣСЦſڣû£ʲôû˵
΢ˣ
΢һߣСͷԱߵԱڣ΢ôôҸиô˧ϹôǮ
΢ȥƬ̽࣬˷粳΢˹
ֵ̧һ˲䣬΢һ־һơ
סˣסԼͣң
תˣ˰ɣ΢ô˵ȻҴң
ǸʲôҴʹˣ˶ĵط򣬻ٵĵط򣿡
΢ƾʲôѩң
΢˲Լ֣Ȼ֪ƾԲƾвеͷƾҶҵˡ
ҵʱӦ뵽һ졣
΢Ķ֣תˡ
쵼ŵƬϣ´ʡ
ͻȻһ߿ѯʵð̫̫Ըôأ
Ҽ̫̫ƽ⻹رаġ
Ϊʲôǰ칷ĵ̫̫˵СƬأ
˵ǿ̫ܲţֻӬ̫̫æó棬û뵽ͼӴ״
Ͱ̫̫ĸô
ллҹģҺҼ̫̫ྴٰüܺá
Ϊʲôйĵ̫̫͵Ӱҹ
еЦᣬͻȻñǣ˵ʲô
һǵֳ߳ӭ鿪ڣһµ˭ҲȦ֣
Ҷμæڣ¼ҵĶү
Сӣ
ܣ㲻ӫhĴ׶Ҫ԰ɣ




534 
 

Ӣ˹˹شڡ
һİɫװӢͦΣ΢Цվǰ
ôű򿪣΢֮ǰ˿ϵĻɴ׵ͷɴס΢ݡ
΢վͷİУһʣᡣ
źվǣ΢΢ЦŻ΢߸߾֣֡
΢ЦдᣬûصŻ
ɰеĺѣʣּࡣ
΢ɫİɫõһһĳŰ˹ȥ
ͯһ·Żõ廨꣬΢һһĳŰ˹ȥ
ΨһźҶûμ΢Ļ񣬵΢ѰҶ骼˹ȥ
Ϊ΢ûʲôѣԾֻһ㣬һ˼塣
˼嵱ʵ˼˳飬ûٰæ黹Ҫġ
սڸŽõıսվ̨£ųȹе΢۵һ˿ޣȻ͵ͷȥ΢΢һЦ
Ƚյ˰мȻ˵뿴дӣȽ뿴һ΢ɴӣ㲻Ϊ
ǣȽڱϯŴŰɫĻɴ΢һһŰȥ
ȽǧζϻǱ΢Ц
ҪףҸ΢
ԺҲܱˣбˣܺúϧҲ
û
п΢һһԼĻȸԾϻҪһӡ
΢Цһã۰ֻǵ΢Ц
ǷԸȢ΢СΪޣ۽ǼƶǸԣһӶ
Ը⣡
΢С㣬ǷԸ޸Ϊޣ۽ǼƶǸԣһӹչ벻
Ը⣡
ｻָ
˻ԷϽָȽںۿĵͷ
ɿˣ
ƿ΢ͷɴͷ΢Ĵȥ
ϵƵʱ򣬰Ϊ˲СĶ˼ǰȫӸܲñɻ롣
һط䣬΢ŵ˴ɵľ
΢һѲסУȾƣôࣿ
жһ΢ͻȻЦ˻΢΢΢Һð㣡ĺð㣡
΢͵Ц֪֪
㲻֪㲻֪жమ㣡
ô֪ˣ
Ȼ֪ΪʲôȽֽף
ҵֽأ
ͻȻЦˣ
΢˫ָ~~У


==

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ