صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

װ
ߣ
İ
ŮۣۣԽԽ࣬ԽԽ¡
Ůޣ㶼ΪǸҲǻ
صĲ壺ɱȨ𡢶λѣŮȥδӣ
˵ɣֱһʫˣӽˮ棬˻Ϸ̣긡ϧãɰɣ
˧Ǵһգʱ˧
𴦶࣬࣡ϣСɰղأ
1ǰŮɳڣڡдƬ׬İϷŮమɱеСŰ
2ȻŮϷҲܾʣܺܶʱΪŮϮ
3췴Ĺ±߼׶˳ŮΪ馵ŮΪʷζҸұ֤С˵ʷʵĸʣ
ݱǩ  మɱ Ű
ؼ֣ǣСѡ(ԭ簲)  ǣ塢㡢馡Ԭ硢ݺԡ  ʦͽԹҺ
һ仰飺СŮϮ


1 𴨺

һϸ״ɵȹŽ˿ȸ㣬򻨴УһĨīɴɽ
𴨺ӵ̫ӵһۿռŮӣϲ
Ĵһ˼Ĺӣڽ⢵İϣʰչϾֶӣҵ⣬ϣȢ绨Ůӡ
ŮҾ˵ллӵľˣֻһƶŮӣ÷δ
̫į뿪ֱһȥ
̫ûģ뾡һа취ֻΪõŮӵһ۾ˣŮһδεĮĲѡɱŮӷĶ
һжŮʶˣɫظɱҲòҵģҾһԶԹ㡣
̫ӴЦȥһΪʲôộҪʲôܻ΢ݣӲࡣôһȫ˵ɣʯĳѵԹԾͷô
̫ˮ̳廵ǿͷɵϾϺ绽꣬д󺰣㲻Ӧңȫ˶Ϊᡣ
֮ϣ֮䣬һ˶ޱȵѪ𾦣ɽľشŽ⣬һҫ۴Ŀ
˻ߵغɤӶȼˣֻðȥŲĻ档
ϾûκӦŻȻŮӺķˣȥһңԶĵطҪϼҵӵ԰
ģʹ޵᲼˫գˮ˲仯꣬ӿϾ
ۿŻϾǵػӺͽ𴨺ӾҪ̣ҪϵգʵԪ谷Աⳡҡ
̫׽ͨϵΪȻ£ֻ©һʶһֽ״浽ͥ
ͥŭ½׽̫նҲͨͥԪˣһֱ鳼ΩӹָʹΪͨҪʵۡԪһŭ֮°ĹѫǷ߶
̫ӣý˿ͥϣ̫ŴأƲµľݣĿȻѰǸŮӡ
ƺˣҹ˼˶һδ࣬۾һ޷ϨĻ棬ΪǸ滨Ůˣһ񺦹ԾĹ顣
̫ЦˣЦңԶԻٵݡ
˿̣ȴֻ޾ڵĺޣٿҲøͷĻ磬ǷŮҲɫʯֲڡ
ƮľݱһſھϣӴıȥһʱٵ˶顣
ڴʱͥĸ֣ܲһͷ­ȥ

һɫСϣŮӺɷƽϾѳ֮һֱϽ
ǵʼѳ֣Ϊ·;ֻ࣬ʣһʵһЩˡ
·ݣһʢݳݺɵļڣڶսֲųһ·ϾǳǧҰ·Ұˣź伢ݸɱĸ٣޴ǵ۰׹ǣͺӥĵñǽĿγ·˼
֪˶೤ʱ䣬ʲôطֻɽӶ࣬ӻĵҲԽԽ١
ŮӺƽŬһ£ѵһȹǰɽͷһ
ɲɵǣŮӻˣ¡ɷһµг̣ԽԽȻҲסƽ֪Ǹˣǳȫĸˡ
ϲǻһѾߣѾ߽вޣŮӶ̴ӣһֱŮչʱټá
·ԽԽѣ΢һЩ·̱㲻ߡһŮʹ޵ˮʹԼˣʹԼûûΣǣɷѾߣƽ˵֪Һ̫ӽΪޣҲͲúôĿѡҸõӣһѶŮ̷Լϣǰ·δ֪
ƽôסͣο˵ˣô˵ĻǾһУһ˵ѡΪң̫ˣҹҹʧȥ㡣һ֪ÿϾǳƣҾΪҪˣʹѹһҶȥǷлŵƽ˵˵ž۾ŮǸŮӣ档
¹ˮҹӵһĻòȴĲҲ޳
Ůӱƽ˵һĻ˵ƽǽӴɡ
ƽһʲô
Ů˵ڣʲôҲûУͲŶӣȴҪҳԵģιҶеĺһĻһԸ⿴ĸױӡƽݹ᾵գѾǰݵصĹǼӣͷɢڣѾһûӺϴϴˣһݺһ
һԼأҲòȥֲҲͷ棬ʶΪǰСк
ŮͨƽƽӦԼԸƽôܴӦһо̫ףӾΨһļУҪΨһļֻ
ƽǸУƽҽȴ̸ʮָҪðһʬķա鼤Ůӵִô죬ô˵ܣ
ƽ˵仰ŮӾҲ޻˵ҲɡŮӿ˼£ƽŵؽ·ϣŮƵֱƽ˻ȥЩʱգҲ֪ģճִƬ裬ƽ޹ʣպȻûҰŮֻԼۣ£Ҫֻܡ
հǰµգֻɽǺ¡¡ĺХ˻𣬺Ȼֻһͷɽ£۾ǺںĶݵҪһ㣬ſںڴ죬¶ݣʹľسŮ˻ҪĵĴݲУħĻ𣡡ʯ裬̼ͽŮɡ
Ůӿ޺ҪҪӣ
ȻƽŮӻȻ˹žǸجΡƽʪ͸˫۾֣ϵذο˵һкܿ͹ȥˣҪ¡
Щӣӻĵ˵һηɮˣηɮľȣȰٽᣬƳ©ɸɮЬҲ¶ֺͷ񼸸ͺСſڵһ㡣
ҲĴѰʳֱŮӶֻɫ죬ŨüʩһԹĺأɴδ
ƽ΢΢һʦҺͷȻƶ·;ԹԣԹԹŮӳƽһۣ͸¶ŶĿ϶
ɮ˽Ů´һƬ˵еĺмˣ
ƽ˵ˡ
ɮ̾Ϣһ˵ɡɮ˵գ֣˵һ䣺һЩĵҽܱĸƽ
ļ죬ɮ˵УǲǷӣƽ޹ʽ˴ӡ
ɮ˵ƶɮ޷ҲֻͨǰѧһЩʶı£㸹̥ǽ̥ʮѵãֻǿϧԹ̫ƶɮֱη£Ȼ޶˵Ļһƣһɻӷ𡣡
˵ɮǳ˲¹ͷѧĵҲǽһʤ߼㻹ҪɱˣŮһֽѾߣŮ߰꣬ɣƤҲ߯
ɮҾӷ𡱡
˵ҿֻӷ𡣡
Ů˵񡣴ʦԹ޳𣬺α˵ⷬĸεĺݻء˵˵Ů۾Щʪˣƽæᡣ
ɮ˵ɫתΣ̾˿ʩҲǿ㣬ҲղҲգ͵֮һ˵ִӻͳһʯ˵пʯЯƣܻԹޣ͸㸹кɡ
ѳУ˭Ҫʲӣǲϡ
ޱ벵ŮӵֹˣŮ˵ʦƷ̫أʵڲա
ɮ˵գƶɮֻǰĻˡ
˵ϣŮֻ£Ҳ˸˵лʦ
Ǻ˺󣬲˵ЩĻǲͺﳤˣ˷
ƽЦһ£˶ˣ˭̵ġ
صƤ˵˭ò绨ӣȻķˡ
Ůӹŭ˵Ƥôôƶ̵Ļᡣ
˵˵ǰһ·ȴƵͷһ㣬ҲһסĳУǻطɽ·ԶҪҵ֮ء


2 Թ
ǿ·ƤάƣʱҪԶ︯õʬ壬Һһѵ·ʱһʳǲǿ֧ȥ
ƽϣǸ˺ǣεҲѱԭǼҲǴϾѹģˮϾ»ȫ٣ܡ˵ʱŮӵﷴ
һºһ峿ƽٴδļѹǼտʹ͵ļһܣɽҰһƤҲûС
ŮƽĻĶѾԽԽˣһٹ죬ӾҪͷһˣҲ֪кŮԸ׻ĸף˭УŮϢ΢ǿ΢Цһ¡
ʱԶһǺ񿴵ϣ޵һ˹ȥƴȫУͣһͣͣһͣ
ǳϸһҲ߸ˣһͷϰ鲼һ·ɽҲǰҰҲûʲôģǴ·ʱȻһСкҴҵ˹ͣסͷ˴һؤġ
˵ҲؤǸ
ȻǸĸʣò𣿡
˵λүȾҼҷˣףһԵҲûС
˳ԶһԱߣһڵϣﱧһ¡Ůˣڣǰλһ·ûһӣ⣬һҲûϴƵġ
ĸ˵ΪʲôҪӦ㡣
ƺû𰸣һ£Ȼʲô˵ңһŮˣûк˶ɾǵūͣôҶУֻҪǴȴ󱯾ȾҼҷˡ
ʱ˹Цһе̶˵ʲôǵūͣҿֹҲ硣
ɫڣ۾ȴѺˣ˺үںȥװû˵ˮҳò֤ǿ
ͷϹŵˮӸӵϼˮСصͿĨϣΪ˲ðȾ˺һײصزһָͷ˳ԼŮˡ
վǰȻǸòĹԡױһ£ҪüǹȻĶˣĸ˵ϴ󣬺ûɫˡ˵ǰһѽĲ§޹ͷᣬ̵ؽһƮƮؾʹϣϴ󺰴С˷ܵغХ׼ȥ
ԶƽҲƵ˹
ȺѾɱˣƽһֱ׷ԽԽԶһֱ׷׷ͷˣһ϶һʳһˮ
ƽֱ׷ʳͣûзԼܵô죬̫˼ˡͷ󺹣ҡҡλΣȻ˵ʡ¡
˺ܳʱ̣ƽ˹ȻԼҲоԼˣǰӾȻôͷŸ߹÷ױĽ𳣬ʱľͷʱ˵Ǿ仰Ҳ쳹ڶߣһᵽβᵽ׷üᵽᡣ
ϣƽһϢʱļʧӰ٣Կ޳˵˵ûãܱ㣬һȥ㡣
ƺӵڶһҲû˵һ仰ǵĺӡ
ƽˣɽҰŮӱĿ޺§ƽҪԼ
ֱڶƺʲôоˣǺڶˣЦ£Ҳȥɣƽ֮ǰĻֽͷʽ˶֪һʲôʹǹһǰʳ
죬ŮɽҰʹôҪˣû˿Աǰ˯˵ɷɷ׾εƴ޽УǺһֲ
ĺӳˣؿˣɳҰĴϣųػ谵գЦöҡ
ץǸŮŮҸˮɫҰףǰȻȡ
СϸƤʪĲϣһҶСƬƬûôҲûôӨ͸ԽԽ㣬һƬۣһ۷̥̫ӵԹҪѰ̫ˡ
Ůӵгž޴ìܣһĳָװƬƬǶһ𣬺۵۴ޣŮˡ
ӵӣʹɷͲޣԹ޵Թǿɷ򰲾ð׾ֲˡ
ƴؿޣһֱ޵ҹɽϣȺǵĺУŮӺѾʧȥǣңȴȺǰĿ
ȻȺˣҹҹһе۾ܿ͵ִﵽɽ£صؽУŰ׹⣬ǻҰ˵ȺʹһȺսľҲ̼ǵʳ
ŮһҲûеģӷƽĻĿһ̡
ȺƺЩӣǿܴûǵһΣĳһֻӢع۲Ⱥڷ˽
Ůӱ˫ۣս˺Ӻɷ֡Ⱥͽнŵÿ죬һŻˡ
Ů벻ǣҹͻȻ˸ĹâȺĺУ۾ʱӤĲϷ⣬ӨӨĹâԹġ
Ⱥܵ˾ţȻ׷׼βӴܡŮӽŵúˣȻˣӤڻˡ
ڶϣŮӴطֺӲϵƬƬÿһƬҶҪСһЩͺһƬҶƬҶȻҪԭһЩ
ŮеǣԹʲôأһ᲻ɳǧƬȫֱһƤһ£ֲ̫ˣŮӲҡͷԼȥͲᷢ顣
Ůǰʳˮ֧˺ü죬ݲݵؽɷˣһˮõĵطﳤһŲݣָմѪ˰׹ɭɭָͷ
ŻɫĴأɫգźɽǰȥŷɽһԵĵط紵쬵ģŮӼǵɷһˣǼ·ܶ꣬Ĵߣҵġ
룬һѾһˣô˳ֻʣˣҲ֪ʣ¼ˮιӺȣƺһ٣ӺҲ̰
һ٣Ůڵˡ̫ĹΣͷҡΣ̴ľױϵͭҫӣǷױӡ
һصˤˣ·صĵʱ̣Ƿϼ£ƽǴӶЦ˵úôҰɡƽ˵һġ
һ̣¡¡ˣŬ۾ʱһȺһľ˴ӲԶ߹˻Сٴ˻ԡ


3 ÷ƻ
Ůʱͷϲ죬ǰɫĲԲԲĲǣоԼڻɳУ˯ڱָоѾһûйôʡ
˺ӣڱܿˣůůƨɣ㣬Ҳ
һᣬнŲתͷһԭһˣһߴľ˽ͻľɫĹâ߽һʮģŨüۣ΢룬ɫǸ
˵ˣ
Ůӵ۾һԳĳ񣬿⣬˵סһ㣬ſҲû
ͬʱƸÿڣ˵Ǵ壬Ǳ߻·ϻԣ˵Żֱϰɣһġ
Ůӵ˵ͷ˵ԼǴϾġ
˵ûϾǣȥɡ
Ůһӽ뿪˵ɤӺ˻ƽӲ˵С
˵ôˣϲʦ󶼣˭˳ɽҰʲô
ŮӲ֪λشĻֻܲشҲˣ˵úϢҽͳԵġˣ·ˣҲˣҲܺãʲô֡
ŮӾһ£˻Ƶ˵·ˣ
Ц˵Ůͻġ
Ůӷ壬ȻһĪĸж۾
֮Ů˳˼ոӵ֣һʺӵ֣·⺢Ͳһ
ǵãɷǶôӳһϲȡһĹĿУӦýʲôأ磬ƺɣ˰ɣͲЩ֣һѸոչȥҪԶסĸףǸεˡȡһѡְɣѵѣͽСѡӹŷۺ죬·ϲ֡
ϣŮŮͷ˺ӵ֣ŮӺܿͻشСѡ
ǸŮ;һ£ľ֣ΪԺ˵С骡
Ů˵ʲôǼҵӡ
Ů˵Ǽҵӡ
Ů˵˵˼ĺӣĳЩ
ŮЦˣ˵Ժöһй˸
ŮʹصĳۣϴˮΪ£壬˵Ưϧûϴĳӣ㿴㴩˵·ҲôƯϾһҪúôˡ
ŮĮȻؿһŮͣʣʲô֣
Ů˵Ҳ
ʣ
ǰ
ʲôʱ̡
˵Ϣ졣
һ˶ã
ʮ졣
죬ˣһºڳɳ˼죬Ůס˸ɸɾʱסһ뷿̺ӶµģҲõѩʱϵϣӵ񻨴һ롣ŮӵһסľͷﾹȻһЩȻСѷڴϣѾߣˮЩ
һᣬһʿû߽һ߹˵ˣϴ·
Ů˵ҷˡ
˵ǽʲô
ŮҲ֪ýʲô˵Ӱɡ
Ů˵ǲǰ˵Ľзô
˵㡣ģǧܡ
Ů˵ɡ
˵𣬽᲻𷣣ˣҲս㣬ԡ°ɡš
Ůӿûлʲô
ϣԺսۣһɫۣԺ˷ḻĲȡɳר˵һ䣺ҳ͸¸
ɳŵòᣬػȥˡǣ⸮һ̧ͷǰ˶ˣŮӴ̴ȹȹŽŲƷƮĻҲƺԾһüĿ续ͣƬ̣ȴ˻ԼҲ֪Ϊʲôһ°˷£ȴһˡ
վŮ£˵ҼһЩ˳Сһ
Ů˵Ҳ̫ơ
˵ﻹʲôŶ֣λؾʦؼңҲǴʲô
Ů˵ɷ·Ͼˣֻй¶ĸˣҾϣ󣬽˶ѡ
˵㲻⣬ȥҸϣСŮܹɣǻá
ŮӳĬˣƺûиõѡÿһûпѡŵĵطǰƽڵʱ򣬿һƬɽҲ԰ϼˡ
뵽һɱ˴ĵӿϾǵ֣ƽϦͷĿʱ⣬ƽʳݸ֬һʮŮһȥˣ·ʮ꣬ˣֻ˿͸ģһͳĬˡį˵һϾ
ƺ£밲ο٩˵ǰϾʺĸŮ˵ҳս⣬ҲڸоסӦǣԵ˵֮ӡ
ŮӲû˵ʲôͷ¡
˵֪һطϾһӣǰסһЩҵ˱Ӵ羰㲻Ļȥš
ŮȻû˵
˵ô°ɣһƽʱ˵˵һҲͲˡ
ʤ廹뾩͵飬һ·ӽֻ͵Ͼ徫ͷϣʱҲ˸˵չźÿ±裬չһӦҪհ첻󡣡˵ģӼŵŵǡ
ŮĻ÷ʱܵǰ˵ˣòȥɡ
Ů˵ˣллʱչң˻ȥɡˣСŮӡ
ˡ֣ȻһȻĸоǰ¶УеȻƼ࣬һƮڿС
ŮƿֻһƬãã޼ʵɽ䣬Ƶɽȸڿз質һӳסס
ŮӽŮСѱ̽ʣ磬ӽʲô֣
˵÷塣
÷壿Ů룬÷ȫɽҰɽǵнŮӱǰľ󾪴ˣǷ·Ǳ÷ɾϼεһ΢紵ǳ״Ļȸһ涷衣һƬŮ澹ȻžӨ͸ˮ飬ˮӳת
÷ũؾȻ򣬴¶ҵũũССȥץţͷţ̧ͷȻŸ뵰۾ɵɵվǲũñسţƺʹʯ̵һһţСǰԶȥźȻһ۵
Ůǣǲ֣ϷԼΪԼǺ˼룬Լ
˵һ£÷𴦻ڶ̣һһļ̫ܿ÷һΪ˵ЦСﳤҸǺʵ۵ǰ䣬һ㹦ѫ˫ûˣ˼꣬ұġ÷ãһļܳԵ÷÷÷⡣Ȼ뿪ˣҪܳҲˡ˽ҶӾǣ˶ҡ
ŮƺһЩ£۾һЩ󣬵˵꣬ĨĨ۾˵áƺʲôʣǲǲϲ
Ů˵ôᣬ
˷ܵ˵ԺͿÿסˡ


4 ֪
ũɣỊ̇ŮӴһľţһžľȴǸɸɾһȾһƬդȦĻԣζ˱ǣҲŵζ
ũҵƷһӦȫ¶ңյķþһӦȫŹǽϣ棬ιûһȱٵģŮСʱɽ峤ЩȻ
ϰһʲп彫ϸѡ֬ˮۺΡʱŮóνߣ粻ܣԼŮ˵Ҳ˵ȥЩõģͷ͸ǣܻܲʱְɡ
ŮӾｫŮСֱ޸һеĺСŮȺ
ס˼죬һͷӵС˼Ͷιũ·
һЩ죬ЩļݿСѾԴڵһСôŪǣҲһʯͷһһֱҪСȥģǲһܶ
鲢ǳһΣһŮƿţſһֻѩ׵ӣСȥץʱҲԼôɣСѱڻӽԴůůĻȶʧɢ׽ûҪȣ̫أűƬ̣СѾǰбҪˤˡ
ԺŮӾܿ䵥Сļ׺Ĺ¶ǼСѶ˹ɵʯͷСҲرϲǣպˣ
ŮΪ÷忿ɽҲ⣬һ죬СȥդιȻĻԱһ޵ߣ̸һ㣬ͷ­𣬿ѪɫӣŤŰ쵵ӡ
ŵֱ£ˣɣСդǵػŮӴֱ֣ССĸһۣΪԼ棬ͱıĸǶܣܹҲͰˣȻڻֹͣˣȻǱЩɫʵˣȻҪȥץ
Ůŵʧǣĸߣ˲ôˣȥ뱧Сѡ
СѿĸץԼԲƵĿЦȺܣŮŵûֱҲˣӺ˳
ۿ߾ҪҧСѣһĻŮӵЩߺĹһ㣬Ȼͳͳͷ­ŵתһȦȦŶդȥŮӱСѣֻڶ£СѵĲӣ̲סк
÷ţСҲ𽥳ˣϲڴǰС·һ˵ߣ·ţ¿ǹɵؿһǽӴҲС
վũ⣬ţˣũ߳СũţţһʹӣˤŢǱСѿЦ
ˮģЩϲˡ
ĺҲϲˣʱʯͷСС۴ޣʱֻһͷҵĶȮɱǸ͵СкҧȥСкشʹУҺдʱֹǸСк
飬˽СݳһҺǴ彫һ˴ӣ˼Աºǵļ̸Цߵʱ˳˵СкһЩƷ硣
뿪ǰضŮ˵ܿˣһȥɣչ㣬˽Сѣ벻Ӵ˳ΪһŮӰɡ
忴Ůӣô꣬ŮӵվȻôʺƽĺû仯Ŵֲ£Ŵֲ赭ȴԳͻݺ͵ڳսڳ͢˼ʹϵѾŨصβơ룬ҲһʱŮӻ񾲵ģأӣȻþòƿ
Ů΢ЦŶ˵ﲻǺܺһҲ˿ࡣ
˵˵Сѡ
ŮӴˣ˵ӴһҲܺ𣬼һʵ˼ңŮԴ
֪˵ǳդȥդĿؽУǣʿ÷ʢĴׯٴοһŮӣ˵ʲôջˡ
̣λͷŮҲ̧ͷһۡˣסһȥɡ
ߺ󣬴峤Ů˵ϣСѹڼ£Ůӵ²峤
峤ľϣһ˵Ҷ죬£ڴ峤õҪ⣬ǣҶţҶ˼ʵЩëƤС£˵ǸǻߵأǧҪ⡣
Ů˵峤һúùܽСѣӴ鷳ҹܽ޷
峤˵Ҽһ˸Ҳҿ࣬һ˼ңΪĲǺ𡣴пе˼ҿ˵ýȥҪ˺ãǴãÿιҪ˱
Ů˵˼𣿡
峤˵ǿóãҲ˵ȥƽʱ߰ˣɶǲһ
Ů˵лл峤һ⣬ԴӼҷȥûټޣֻҸɡ
峤ЦǺǵأҲ֪֪Ȥ˼ͳţһͷ׵ĻԿһ˵ڼּңɡ
ŮĵǴῴСѲϵƬСѳʱһҶСƬƬѾԽԽˣһαУȥģŮڶһĵƻһ˿ΧԺкȻ׹һֳŭ˺ѷεԹŮͷķʹֶǣѪֱ͵͵Ѫ˱մһ÷Ѫ˿СϵϲӡСʣҲʲô
Ů˵㶼˼ٱˣǸӡ
ӡʲô
޽á
Ϊʲô˵ǹ
Ϊ㲻ﶼ
Ĺ𣿡
ȻУ˯ʱ򡣡
ŮڵƻµĴӰǳ˯Сο࣬־СѳûˣҪԼſӣ
ǶӣŮӳȥСЩóԵģ˵ּҵ̫̫ˣ̫̫Ǵ¸ص̫̫˵곣ʱһ㣬أ̫̫£峤ǱõҽΣôҲβãٽҪˡ
ŮҲ˴˵̫̫Ĳ֢뵱ƽεһ֢ƣӧΪ̫̫Ȼƣܱûϣá
̫̫ＷˣСߣڵϱʹᡣ峤ʣռӣ㿴аⶼ˼ҽҲûκá
Ůһ߰һ˵ǰѧЩҽֻǴӣȲ̫̫Ҫҡ
еĸ˵ôأ̫̫òˣ̫̫ߵҲĿ
˵ⷬǿףֻŮӵֻͣŸְˣֻŮḩָֽ̫̫ͣͶ̫̫ͣ˿ģҲֻһƺ̫̫ĺʲôŮӻæƿͣһŨŨҺ׼õĲ
ƺҪŻ׷סͣȴһԣ̫̫һ£˹˶ˣҲǵһμ峤ȥο̫̫˶ˮŮڣǱϹϾ
̫̫ڴͷŮӣֶС˵Ů£ͷС߹Ůǰƴͷ̧ͷһŮò
Ůڴӵ﹡ϡС·ϡ÷Уȷÿģ˵ǹòҲΪ彫ϵҲûһСҺڨСǴֺеļһǴιڵĿŮӵݣȡ


5 
С﹡ͷϣһҰݣֵּǵļŮȶеٻӰȻŴֲ£˿ڲزסķ˴ԼС󷢣ֵ˵Ҫȥһ춯صĴ£˭һģ
µֵ˵ʲô춯صĴ£
С߳ǰŬŬ죬˼ǿŮӡ
иֵ˵ɾ̰㻹𱨲ǣ
С˵ǲ֪µŮ˶ϧĪ˵ǻʺҪ˯˸Ů˵Ⱳӣǲǲ׻
ƺҲ롣
С߽˵ëƣүүǰʵ۴ʱûʲôҩɶģð
ë˵ȥģүүôֲĵ顣
С˵թʤΪȻ羴ǡ
ëˣ˼˵ҲûУҰǰóѬó棬һѬһҪѬŮˣҪѬô죿
㱿Щʲô⣿
Ҳʲôöһֲݡ
СѾβסԼ˷ܣѿڶԻݣ
ôжУˡ
˶Բߣҹ£ŮӵǴӶͷߣҲҰ⣬˰·̣÷֦ҶïһɳɳĺХҹɫצŮ˿£һ·첽ŮӼҵդ⣬ͣ½ŲƶУɹҪҲܵ˲Ц
ŮС˯˵ôˣҪĺ˯𣿡
ССίС˵ʵ׶˵˵ˡ
ŮЩж˵ǹ˯ɣɫˣȥԡ
Сգſĵ۾˵ˡ
դ⣬СߺֵƺһȤ飬ǷŮӼҵݶһƬӨ⣬С˵Щʲô⣿
иǵС˵ө濴
С˵ôô࣬Ǵô𣿡
Ϩˣ˹سȥëҲóԻݣСһӣСæһԻݾ͵ȼˣŨ̹СƿţԻӣëץסֱ˵𣬱ȫӣҪСεһ˽ȥĵصԻݷãŽ£ѹסе˷ܣͶЦˡ
ʱСž۴ԭǴһ׳򼣬ѪҧһڣֲСϣֲǣϤϤԽԽ죬Ƭʱ䣬ֻߣǵصį}ˣŵɫףС˵Իô߳氡
ë˵û˵°
˲ò˱ܣȺˮһӿС߻æ֮нֱߵԻȺӣԻݸȺŵζ·ˣȻһߣС˵ǴҽʣԻһһڵǰӣЩ߹Ȼ£׷һߣܲСһ£ܰʧǵزֻӴܡ
ڶ죬ŮѹоͷγҲֱԼǲˣСҲγģŮӵҲˣȻǰƽЩҽǳ飬ȫµĲ֢㱧ҪȥҴУһɵģϸһȻϼ̫ɽˡ
ŮӾֲѣû˯ôģǱСҽ®ȥСԺ˵ףôˣ
ŮӰο˵û£ܷ纮˰ɡ
Сܵ˵ףͷأҶӶ
ŮųصĲ˵ʲô׸
ʱ÷÷һлл˿һ죬һֻں̿ѻͣСѵĴڣСֲŪ๣ѻޱȣӵֶǣСϲԼͷϣդ棬мֻҲɵǰơ
ñԶũ󸻿ˣŻˣȥ鲢ïظ˴峤ᶨ˵СһǸһֻѻͷվأ˵ѻ˵ͷѪֵġѻȷʵǼ񣬴峤ҲˣӼû°ȻϲѻˣͷԺɽҰֵĻ񲻶ɽˡ
˵峤Ǵ䲻󣬿ɺʵ֪İ곣һˣҶ˰
峤ôһ˵ϲɹҲסˡ峤ϾһЩ飬ǿཫѹ
󸻶Сѵķ̰Ӿ磬һҪԭĶͷԣȻϲǸССʮʱѾȫˣСӱ˳ںһƴ۷ۣŴŮӵתµĸףÿڼｫٳٺǸʹȡ
Ƥ£ȥСѣ˵СѣҰְֽҵƤⶼˣ㽫ˣ᲻ᷴڲ޸ҡ
һÿϣɺһϣһֱͨӣһ
˽ˮϴӣǰ羰续ɾһ㣬ƣת÷ȺۺСںϵС˵ô˵ֻСѣҲ޸޸˭
СһСŮһҲû뵽Ȼ׵õ룬ұǸɽũʵҲҪҸһٱȷôģΪӵ͹źʵ۵Ļ
ĵÿģѻͣСѵļͷɵؽС˵Ұ˵ѻǲģ⣬רͷصˡ
С˵˭ǼģⶼǺǿӸ֣㿴ǺܹôСŤͷѻѻͷ䡣
Ц⣬˵ȥѻȻһڣ۵ֱֱۣССȴЦˡ
Сһһ磬ӽƻʱ߱ɽɫˣ÷˽ɫ磬ÿˣˮڽɫӳ£˻ƽһ
ýƲˮСԶҲһ졣Ϊˮˮ沨ƶһ˻ѿСѺ쾪סͷ濴⽫ˮյԣ۶ɾʱ򣬺ˮžһһȻˮѪ죬çѪһ㣬һ̵
СѱȻײ˺ŵðĴˮɤҲȽˮ
ȻںڵģٴδӺСѿɿһۣһ
СѰؾУĴ߸ϣǵǹʱ򣬿һӵľ¶ں棬Ųӣͷ­
ƺʲôŤŤͷⲨӿȻСƵСȫʪ͸δĴŵɫףɢˡ


6 ʰ
Сں߿ޣǸѣǸŵʵ޵ᣬǲϵƬ֨֨죬ɽһУ۵õڵϷ
ŮҵԵСѱؼң¯ñӹ
Ůӵˮ䣬Сѵϣ૵ػƽҶԲ㣬ɺôôȥ㡣
Сˣʹĸףһᡣ
һƬܿӳ΢΢ĺ⣬ԽԽŮɫˣĨˮСѷ£ߴ˵ߣȻˡ
СĮȻؿĸףŮ˵ӰɣжԶ߶Զ
Сץĸ׵˵Ҳߡ
Ů˵ˣȫ˶Ҫ
СŵÿˣŮӽ͵С⣬ǳ߰
СȴҲ޵ôŮӴӵץһʯͷʹߣʹ㡣
Сѿ޳ˣһˣֱûںҹ
ܿСľݾͱѰΧˡ󸻿޿֣ȫ˶쳣
֨ѽؿˣŮŲҪĲӣסſֳص塣
տ񵶣غأ
Ůңǧаɣˡ
۾ˣڻѵӳѪһ죬𣺡߰ȥ׷ȥ
峤˵侲󸻣Ҫġ
˵ʲôɱ˳㲻ȥȥһһ߽ѵ峤ų򣬾֪ã֪ûأͽءҪȥ׷Сѡ
ŮӺȻǰȥֱ۰󣺡㣬ͷҰɣһһ
˦ȴοСѣＱŭֱðôִȭͷŮӵСݱ
Ůܲסڵأȴ˳Ʊסһȣһȶݺݵƴ˦
峤һЩиŮŮӵּ̫̫ϾĴмǿȥ׷
󸻴峤˵ʲôãܸ𣬲ɡ
󸻺У
峤Ϊ˹ƽǻ˵ȰŰɣʹչ£ҩģɣСѻ˵
Ůӱ廨󸻽һϻ£򺮷ҶŮӱιȥֽϽľϸûŵĵطȫ´ľݱϣľݵһһӣƽʱ̲סޡ
ŮӱѣԺһ룬ţͷ׽Ů֪ȥĶδȻǿͦƣͺ仹ˣԺŭ˺ѷεԹ
ʱ·ص˺ܶǰҲ֪ǶˣŮӼǲãҲסƽ˻ƣӵߡ
ںҹСѳųǰȥÿһӾ˺һ£ĸҲĵۣӨӨҰ׷Χڸѻȸ
Ҳ֪˶ãСһɽ£ɽ¶ϹһúںĴҲƹҪȥĵط
ʵһС̣ǷɽȥϾ岮ԼĸסߵɽʱѾ۵˾꣬û˹Ǽܣ룬һҪȥҲɽ¾͵ء°ҹˣܵϾǣҲüȳĸס
ѵǶУһһǰľ俴ƲԶȴ㻨ʱʮ˺ΧĴȥεɽµһߣģǰֵľȻںѹѹ಻ɽ͡
һƨ̸ڵĴ£˼ĸ׵ĿླˮӿԽԽ󣬺żγϡؽŭʡӨӨƬҲ˺طʹɽ£ӨӨҲԽԽࡣ
Сںжȹ˵һҹ޵û˹ȥƯЦݣĸ״Ȱӣˮ飬ĵط񱻵и
ڶ죬ӱһĴͶ£ïܵҶаؽ⣬Сˮѹ˫֦ҶཻգƽһЩ
һ飬ﾹȻͣɫķݣڰǻ룬ʲôطôô
ֱ۽Լ֧ɲˣǰľ󣬼ֱ̫׳ˣһһ㣬СѾȵŴͣҲûԭķޣȻɽ£У޼ʵطУңʨӥС͸дδҰޣֻ񻰴˵вųֵ񡢾βΟߣ˵
СѾͺ磬պʹرЩ޵׺СЩ£ͷˣͷϼҺһֻ쵵ȸƷôɵǰתСỨЦˣСûôĹ
Щ޺ȴ޶⣬һǣĵЦ˴졣ҲԷţγһʶĿĹ֡
Сһһ߿ЦҲӦָĽɽ塣СѺʲôǰĸףҪȥ岮ĸˡ
վ˵ллǣҪȥϾˣҪȥ
޷·СѵĻһֱֻ˹ǰͣ£ֻ쵣ںգ๣ʯľĿʢĳɫעββʴިһţҲɫ٣ʱſƥûƿͷСѾдϲ˵˵ȥϾ𣿡
˼Դǰ졣
СѾȻǰ飬еܳʣǲҪ㱳ϣ
̧ͷָͷУС˵ǣҹˡСؿϸĲӣƨŲëỬƽȪ̫ˡ
̧ӣɽ⣬Сţĸоţɱ̫Զˣƨ¿ǴȻ
˵룬ϲ棬Ȼӵŵŵɫףһֱиֻܱͣպ۾Ĳӣϣ˫ȼгֲҶӶ߲һ㷢
һᣬоƽ࣬Ҳûôˣ۾ûľϼܴɫĹâΧ̤һųɸ߿֮ϣ۵ޱããççȺɽɽӴ󽭣ư磬׳档
طĲϣָһ飬˵ϰ죬Ͼû
ȻתطɣС˵ȥˣһҪأϾȥɡ
ų򣬺ֱܿ壬СٴμֱСյĳСۣԭѾˣԶԶ˵߶
С滹ڷ̣࣬վȣһᣬڸĲݴµʱѹվԵСӲϵۼ۾ͨذο˵û°ҡ
һС˵Ҫˣѣٻˡ
ͷֵ˼С˵߰ɣҿɣϲſĳ򡣡
⣬ᶶ˳ȥСѺʲôպôҵ㡣ֻĸ¸Уûκλš


7 Ͼ
СĻ£һϾǣҲǵһοⷱľ̼֯Ƽǰɽ忴ȫһ
ƣ۵ߺǽĿķߺЩƷ磬˼֮в֣˵Ŀ
СѳֵУ·ɽе޻Ҫ棬Ҳ˾ĸ顣
֪˶ãֻӵȺ·ǴңԶһ˴ɾͼ¹СѱȺˣײһ֬ˮ۵̯ӣ̯֬ˮеǴŸӵģһ㵹֬ˮȫСͷϣ޵·ĩԼǿɳʵĻһЩһĨӣһٵĽˡ
ֻһɲǣ˴ǳ⣺ÿÿ
ϵȺ׷·ȥȥ˵Թ޵ģвģлҵģ֮ûпĵġ
ǼƥȻ˹ǻڽϣȻиæĨ̼ײСѡ
ɲǣֻǼƥħһͣסӣڳ̫ƺʧȥƽ⣬׷׺ϵҲ׷׵
ǵڵϵһ˵ģ˭ӣ
ľ˵ûû
û°ɣ
ȥһ»С꣬ˤ棬˵㣬ֲȥͶ̥
и˵¿ɲ˵Ļ
ǽһץСѵı۰һߺ˵£㿴ôãѾͷվڽϰ¡
̧ͷһСģһף˴һͷԣЦ˳˵⻨Żˣ˰ɡ
ˣ
ǰ㻹ץȥι
ǽεص˵ͷСѿʼŵúʱû׷¸м뵽ǰһбԼŪô㣬𣬻æҾ˵ллǵĴʴȡ
ǽЩԹ˵̲ⷬסǳⲻ֪ߵغѾͷƬӣ˭硣Ȼ˵¶ηô
СΪѵ˵Сǲǣ
ǽŭػӣסˣ˵˼Ҳʶңô˼߰ɣ´αһڽҹˡ
СѱǸݺݵ۾סˣæͷˣֱ˵ǿĵطһС͵ĺģһɽϲϲģ
˼ɽģĸ
Сѱסˣûʹ䣬ʣм
˵ȥˡ˼һЩϧƷ֪𣿡
Сſʣ˵ʲôǼƷ
ֱ̾˿ˣߺɽС׷ȥ˵ȥϡ
˵ǲ彫
С˵ǰɣȥҲü𣿡
˵Ͳ֪ˣһ
С룬ӦдɣȻ峤ʹϱôء
˸ָ˵·ߵķлָ㣬ҴǱȥһ·һЩˣֻ·̫ˣط̫ˣߵýŶˡ
˵ָ£ҵ彫ֻ⸮ۡ˳ӿļ⣬ӳľݵУûʣΡȻΰͷС
ŴʱСѾȲʣ𣿾Ⱦף
ǷͷĹܼؽŹϣСƴţٴδ򿪣ǹܼƿڴѾͷ´ȡ
СѱסˣЩ˻˵ȾףʶҰСѣҰɡ
ܼߵֱҡͷֻ˵ȥһ١
Ŷ̹СϾʹСñ۰Ŷ̵̹غ۽Сһʹſڵϣʱſһ˵ʲôˡ
ܼЦӭ˵үǸѾͷҪء
ǽзү·棬ֳֽȣ赣˵һǻһƣ˵û
ܼ˵ˡ˵ףתͷСѣأģ
СѼˣȻһһʮ˵˳˵÷ˣֻܾģô˵Сˡ
Ƿү˵÷壿ǽ£ȥ·˵˼
ܼҵһһ˵ǣǡѾ߸£ŷ˲Ź֡
СѾߵĴ£ƹһͥͥԺӣתһİһͥȣһССƫ߰һҲסƵ
Ѿ߸ˮϴϴһͭգҲɾˡСѾߣҪų
Ѿ˵⻰ҪߵүĶУҪϡ
С˵ɲУô죿
Ѿ˵үæǳس׼˵ġ
Ƿүһ˿˵᷿ȥſڽӽѾߣսž˵㣬ҿɸˣȥ÷塣
̴᷿ƣװأûһ˿˵İ裬Ƿ̴ľУֳһƷ飬ɫĴҺнɫƵ׺ȻԵ̫ˣҲʮңֻɫԵЩϳ˵ܵܵĻȻɫ̧ͷʹ˸ɫѾȫ⣬ɢȥƽ˵һĻ÷壿ǸŮˣ
ǣ˿̺нѣŮǹˣ¾һҰ֡
ӷѾЩˡ
㣬ôˣ⼸ôģһ㰮ϧӣܵܵô͸ĸ
αؽ
ʵһֱڻҪȻҲ콫ԼͲʲô𡣡
ô
Ȼ֪·Ҵһȥȡнǡ
֪ˣʦƢҲ֪
һСʲôֻнջǡ
ȥ룬᲻һӣ
⵹Ҳǣֻ㿴ôźá
˺۾Ūŷ鲻үһ֣ʲôһɱ˵ȻһݣŮ͵͵ŮͶȥ
˲ȻͣסƬָֻƽأ
ү⣬˷ܵȥ˵͵ͳһɾ
үзخ˵׵ܵܣҲܹܼңܼҺĸ˵ҰѾͷŪԺȥмɣҪŪһ˿ۼֳһ㶯ҪǵԴ
ܼҺĸͷǺԺСƫȥ


8 ֹ
СķҵȵȲϢżѾߣôûϢأС㡣
ѾҲܺ˵Ĵլʺģһ׵ġ
Сʣģ
Ѿ˵Ҳ֪Ѿ߲֪ҲģǲܴӵһһġѾۣ־˵ʵŰɣϢǣǧܡ
СżˣۿҪˣŴתѾǴ˯棬Ҫ˯ˣͷҲƵ˳ȥ󺰡
Ѿˣں׷͸ϣС׷ҪѺط䣬ƴܣҲѾƽʱҼܵùɽĺӡ
ʱ·ļҶҲ׷ŵöʧǿһҲûôүģȻ׷ϵĶ飬ץСѣĳ͡죬ץСѵҲԽԽֳ࣬һš
᷿ķ۾˵ǸŮ˵Ů
̷Ѿ˵֪֡
޹޾أɺͳǸǽǰһСѣһǷخѾ⣬ŵֱ£ͨһ¹򵹣
ڴԺСһɵķӣһ߸ߵľ¥Էܣƣ𴦾ЩͬԶԶڸۡһǱ߰ɣƴǱܡ
ܼ˵СŮˣܵ˳طɿ죬һӻ񣬺˵๷׷
ʣż
ܼ˵˵أ
˵ϻذ๷һ͵Ѿߴж˿飬ˡ
ܼ˵๷ǲǻߣȥȫųҪ졣
Ű๷ҲƵسǺȥܼʹһɫ๷Ųͬ׷ȥֻһͽСΧģСѿں๷ѩ׵۾Ѫ죬˵
ܼҺڼҶѾ߶ΧΧˮйͨ˽ͷӶСֹ˵δ̫̣ǸĺӲǣֲҴ˵
Сվŵսսͷ亹ֱðܼһ˻֣һ˴ڣ๷ֱУ׼
Сŵ๷ߵøԽǰǽѱⲻ˼ɽۿŪͿˣ๷ƺȫ˽мѾſڵˡƴشڣȫá
ܼһͷˮЩ๷Сѵǵϰָƣǲϴʲôҩˡôһ룬ȫˣҩץ򡣡
Ŷ̹ȥСŵˣǰˣ˵Ǳܳǡ
Χ۵ʲôЦġСѳմ񣬿ȾҡҲؿ˿գ綼Ƶĺ档
ö̹˿ûԼɶҲʧЦǳȥͰСʹС۵ðֱУڴʱⱲҲ˵飬ǰ๷ȻɴŴ˺ҧ
СѳҺĵҲƵسȺǸ߸ߵľ¥ȥֿ˸ܵÿ죬ľһʱһοˡ
λᷦˣָ׷ߺСһ˾Ҳȫʹˡ
ֻʱǸ߸ߵľ¥ϣȻɳһӣٿؾסСѵСڿն𣬲òץס̼ʹľ¥Ĵȥ
һͳ͵ñһȱסһ̧ۣһ꣬ŷۣŽü÷峤󣬴ûпôӢʵ˶ֻôһ룬ϾȻ죬ȻԼһ飬ǱǴ˿Ļһƿ
һˮīϵı䣬üĿʣͷ֬ϸ࣬ʱȴһ˿ǸΣ˵һʱçײ뽵
С˵㣬һҪлľ֮ء
˵С»̸ʲôл
Сһľ¥ǰεǻǽȫܣһһۻ鼮÷ѻţô࣬÷ţɹɺԵգĵ˼һǵţݵĻţ࣬Ǻţ䶰ˡ
СѾ棺Ǹʲôģ
˵ĵط
С˵Ҫô飬ǵö೤ʱܿꡣ
˵ҹƣֹȫ꣬Ҫʮ꣬ҹ̵ض
СѺΣôʲôأ
Ц˵Щ㵱Ȼ鵱Ȼãܻǲ汾£㿴Ҹղı𡣡
С˵ˡ
˵õľؾ
Сһ⺬Щ󳤼ʶˡ
˵ɿ佱
С鼱ʣˣ˵ˣʶ𡣡
ʣ𡣡
С˵ܾס
꾹Щݣ˵ɣȥĸס
С˵ĸ˭
˵˾֪
С˵Һһȥ
˵Уû׷̫ʧڣҰӡ
С˵ôô˵ҲǾĸУ
˵ɣȥȥͻء
С˵ʲô飿˵Ҫ
˵Ů˸ö鰡Ů롷
С˵Ů롷ʲô
˵ô֪
ߵֹģֻһһӣȻҲǰ˱ΣӳġһٿػȥСѸȥ÷ףˡ
˵ֻ꣬ӿһ飬˵ġŮ롷ŮӸСѽЩ򵥵֣ȫóƶǶҲ˼ֽһӣһԣ૵˵˿ɻˡ
خܻùʹܼҺһĸˣǹڵϣخƿڴ෹Ͱһ£ȫ綼֪ˣСҰˣǮһٸ͡
˹ȻݺԼخգţȥڵҲҳ
خ˻Ƶȥ˷˵᷿ѾǶöݺݵɫ˳ȥ
˾޴ĺӣ˵㣬Ұ²СҰҲ֪ĶˡѾȥˣ޵
֮Աǣ޵ֵò󣿡
خ˼˵˼ǲˣ
˵ǸŮˣ棬ǿط£˳뵽
뵽˲ǡ
ͣ
С檣ĺĺ𣿡
һ帾ҵѧѧĺĺı¡ȥɣҪֺ˹
خʱǹֹ꣬񽻻ᣬخǿⷿȡУˣ÷ȥ
һ·ɱخ׽⣬һʱС۰ֽ㵽ܹܼңȻ㷢˻ǲհ졣
ֹ˷˵ķ䣬˵ĸףã
¶Ȱ΢Ц˵ԭҶ簲
簲ӣݵڷ˵ԣӿҲԼ˵ϴڹֹô𿴿ĸˣ
簲˵ĸˡ
Ц˵󡣡
簲˵ĸ֪⡣ĸһ飬һŮӣĸ÷ѣ׵Ԯȣ㿴ղŻصĸװæ
Ц˻㲻˵ãʶʲôŮӣڸ󳳴֣ȫ󸮵ɽҰˡ
簲˵ĸ˵ûɽҰӣҰԡ
Цˣ˵Ҷǣһ÷£żͽ˾ȥӪˣ֤Ͼܹ
簲˵Ҿ֪ĸ׶ˡ
˵УŮģ˹أҪͷ
簲Ϊѵ˵ĸ׼ȻӦĸףһǴӦԭˡ
˵˹Ӧܷ㷸˹㸸ײ㡣Ӳʩá
簲̵˵ĸҪô
˵ʮݡվ
簲Цˣ˵ϸ㡣
һüĿ˸ı۱


9 
簲ĸǻһֹȥһ¥
¥˷İο⣬СǶľ棬ľǧٿľģ簲ųɹԾࡣ
СѶǣ۳ԣľܵԼҲЦݶ˻һ簲ͷľܣܹʣôˣ
簲˵У𣿡
С룬ǰôûòأϸһ룬ҲûְǸ˸ˣҲǲҲǣǽиǲǾͿˣһμͽ˼ҸǲԵԼ̫ḡ
簲ԿǣЦ˵һǳڻҵ𣿡
СѹһԴ۾֪롣
簲˵ʲô
С˵գСѡ
簲˵Ŷʲôѣȡ˼Сһֻ˵ҽ簲
С˵ã׵ôˣ
簲û뵽ϾͽԼƵһɶŮʮȤƭƭɣ˵ʵɣɹһ룿
СѼ˵ʲôгɹһ룿
簲˵ĸ˵ղ̫ƤˣҪ㡣
С˵ֻҪܾףôöС
簲ٴαסˣʵڲССԴ浽ЩʲôأԼôľͷܣľͷѣľͷȸȷҪ¶ˡ簲Щж˵ʲôö𣿡
Сص˵ͷ
簲ߵԱߣСҲԱߣ簲ȥֽ̯СҲæ̯簲ĥīСҲҪæ簲ȥñʣСѸȥĥī簲ʵݸСѣСŴ۾ʣʲô
簲˵дɣдʮƪվ
С˵ʲôҲ᣿
簲˵㲻˵ʲôöУ
Сѽˣ˵⣬Ҳдô
簲˵Ȼˣĸ֮ˣȭߡ
СѺΪ˵ʶֲ࣬绻һִðɡ
簲˵ʲô
С˵һģ˷򰤴򣬾ǵˮֲˡ
簲˵ⶼ˸ɵĻǡ
С˵ǰɳ
簲ε˵Ǻðɣǲᵹֻд𡣡ҲСѻش𣬼˵ȥľܰɣҡ˵ֽѹƽһббֽд
СѴӲվǰѧд֣һֱüѣʱ簲飬Īĸмд
簲̧ͷһۣ˵ϲд֣
СʶʲôܵľԱߣ˵ԴľͨͨһᣬľѴͷϷɹƬĦ˿˿ȥץľѾȻƫеش֮们˹ȥЦһ£Ц簲̧ͷһСӣҲƴûйС
ϸ̫ˣϸϸͷŵ̵ľɰֲȹҲǵ̾ɵģûһ˿˿֮ŮӣԶˣ֪Ϊʲô˶ȴҲ䲻ģȴ˵ǰƴɰ
һ簲ûˣ̧ͷûӰˣŵŤͷȥԭСվ¥Ŀء
СľʱȻöһ飬һθоԭԱôĶվڰԵģһܿȥԭܶŲͬ飬ÿһ϶дĿһ˳ȥֶʶֱѧֹֹֹֹĹֹ𾭹ֹιֹҹֹɽӣ̺
簲߹ȥվԱߣСѧֹܣΪϲһĿ֣µؽ˵ѧ޲顯ڣĴϵ޸ߵ͹ֻͬˡڽУ߿ɷɣ޵֮Ϊأڽ˵ı࣬˵ıɫ֮䣬ֻҷڵı£ӢۺܣڲֻýжУǽ轣δΣ˽һͬ͵ı֣űһ֣һﰵ涾ŰԶ飬Ŵ̿ͣࡣ
簲һֱڹֹ󣬼ԼĵãһôϲȻһ˵ͣ
ǡǡС˼⣬룬ľĸģ⡰ﰵ涾롱ʱȻһ˵涾Ҳѧ𣿡
簲˵˽ģﰵ涾룬Ҫôã˭ãʦʤ֮䵱ȻСˣǼǾǴӢˡ
СۣⷬȻ簲Ŀ࿴ǰԼ˶ٵкδܳɾʹҵһ㡣˵Ļõġ
֪簲ԳڸղŵУ˵ŴӢۺܣţĭ̳̽רͦ㳦ԥ̿ƣĿͼذ˿ɱ̾ɸɾη
СϾǷӢΰǱѰԱߵܣǡֹܣʲô˼ء
簲棬ϲؽ˵˵Ҫϸ֣˽硢硢ħ硢硣
СѾȣ˵йû˵ʲôħ
簲˵̹ſٵأŮˣݰԣײܣƵ֣׵۳ٲݣʮգЩϹŴ˵㶼ϼ룬Ƴ֮в֮Ǵ֮磬⣬ɼħ˭ҲӲԹֻء
С¶ʣħ񲻻
簲˵˺ͷ޶ԳɣҲ˽Ľ磬ҲȻˣ˽ŮĽ磬н綼˽֮ϣ˽ħ˽ɹѪڤ˽꣬ӦǣΪΪаΪ񲢷ԶҲԶǺˣ˽սޡʼɡ̰ʹ֮뱾磬ħ򡣡
СЩƱһԭԼһֱ֪ľЩƤë֮֮㣬һҲԶõġ
˵ƻʱخѴĸ̤һСԽһƬƬï֣÷ڡǲ˽峤ץ˹յŮģ
峤˵ĸŮӣ
خǳ˵ͷװͿͽ
峤еĳΨΨŵŵ˵ͷľţǰ¼
خɫһʹȺ÷ͷȥһľţȴһ¶ľӳڼ÷£ǰһȦդդ¼Զޡ
خ˸ϣŶ룬üûˣյĵطũߣиŮڵϣӰӼһ˿϶ҲûһӣϢд档
خŮɫҰףȻ޷ĳˣѹֽᱻסҪʹţȴԸĻ̾˿˽Ů̧ϣȥ
Ҫţ˺УҪߣ̤ҵʬ塣
خһȴһµĴֲںӣ۾Ѫ죬ſ񵶡
˲Ǳˣ󸻣Դ˶ӣʹҹӺСѻǾȵһȳ˵ˣﲻޡ
خһЦ˵氡Щãûзйĵ첽ǰһͱҲţΪӸͰˣԼҲȥˡ
خý󸻵·ãŮӵһӴϣسǡ


10 
СôҲϵΪİȻƽ٣ؾͷЩַۣŶͷ簲״æ¡
սʮƪվ͸ĸףСĸǲȥˣûСڵϣ˲
һοŮӣϸ۵ӤͷЩңȴϸϸˣһֿȴ޵ļ㡣
ǳɫֲȹɵÿڲЬѾ¶İޣϻһɴ簲֪ϺͲϲɴϰȻڶټȴƫƧطеġ
СѿαһᣬȻһЩԼһһҹûкúϢԲͷΣ̧ͷʱ򣬷簲ԼϽ۾ƿˡ
һᣬֹ⴫үү
簲ߵǰһʳ͵ֹ౸һݣҪóԵģȻӡ
¥µ˵ү˵÷չˣҴŮȥ
簲ϲоȻһ˿Ȼ֪һϲȸԾ˵𣿡ִ簲ı۰̽ϲεغģ
˵ڶ᷿أһȥɡ
簲ı۰һ飬ȴĻţҲȥһ¡Сѿһۣˣ㲻ô
簲ȻԼʧ̬æ˵˸ˣҸʱӡ
Сѵ˵ûĹˣߵǸ¥ģֻû¥ͨΨһӴݶִӸ¥Ƕ쵰ĿĹᴩȥ˵ӣôȥץ𣬻᲻̫Σա
˵ţͿ¥ĵĻضˣСѻˣ¥ĳһ˱߿ӣϲǹͺͺģϵһԲľʣ¥ӱȤ·ǵ簲ץסӣŲϵӣ˾Ӵȥһ૵˵ȥˡһȥץӡ簲һ䡰Сѡ
ͷһ簲Ǳ˹һ԰ɫĺݣһֻݸ˵ݣܾǰԭһԵޣһΣ˽ԼԵ⵽ͥͷǱӽУӴ˳һݡ
СѼݱȸ뵰һ㣬ɫкɫİ߼״磬βϵһӣһϡ䱦̫Ų۾ʣң
簲˵ͷСѽƻ˵вУҺƼˮ꣬ôҪ
簲˵ⲻݿڴһ
СѸо棬ĻݿڴһʣȻأһСݲǣ
˵꣬ͷ簲ϵú漫ˣʣôˡ
簲˵֪𡣡Сһ˫ȻĴ۾Ҳӣݸߣݺͨһ˶߾ˮһдһ仰ȻأһСݲǣ
СԼȻ̫ˡ
簲˵֪ô𣿡
ԭͨС˵̫ˣôŪֵġ
簲Ц˵ˣȥĸװѣǵùڲŪˡ
СѼæ˵㣬һҪȥء
ץסӣСŵϲȣ濴£Ȼ߰˸ߣæ۾ץסӣֻһ֨˾µһ㣬ؽȻŵֹͣŬ۾־Ȼ˵棬ŵӤͷߣ¶ףȥ
̧ͷм簲ֻҲЦŻݡ
¥飬Ǹֲͬıǧٹֹǽ档СҲȤ¥ſȥ
СӶ˴ȥ˶᷿ⶫ᷿¹ҫһŮɣţаɫ㣬ɴСѵȻ֪᷿ĸǸз˵ĸ
СѺܽȥȴиڴͷǰһ̽Žڴϣ˯ˣֺƻˣСѹȥףôˣСѰۿҡ
ʱԱߴһûأ޿䡣ŵŤͷһӿ̴ľһʮҵŮˣץŷ顣СѲ֪룬ҴʮҵŮˣ˵㿴ô
й˵ˣģλˣֻ۹ȣƣҿһ־ҩվûˡ
һǷһȥȡҩ䣬ȥдҩҲ˳ȥ
СѿĸûѪɫʹܣһ߽קһȥץֶ
һϾſڴͷ˾˯˯ѡڶϣСѸоͷиĸо֪׵֣¶ʮֺ㡣
۾ĸ׵գ۾ȵỨ˵Һ᲻ס
Ů˵СѣҲ᲻㡣
죬վһѾߣ䵭˵ҽźλţ·Ը
Ѿ߹Ȼ䵭Ը񣬳Щ˺ͲˮһݻԺд˯ŮҲܣҲûʹѾߵϰԡֻһɾæˣñӣ䣬òڿ졣
գڴͷŮӺ˴죬˵ʲôչ˲ܣŮŴ´л˵˻ȥ
СѵЩ·ˣԴݣãæ˵ʹãҵСѾˣƽʱָʹֻ˵һᣬִֻ㲻СֻգϣȻǰݶˡ
ԭ簲ڹֹϿ飬ϡŹֵľ̲סݷڶߣߴһȻأһСݲǣ̲סЦˣС̫ˣ̲סݴһ˵ʲô
Сѷڶڶһú棬ͷ˶ڣûлػϹֹϵ簲ҵҲȲ̲סִһ˵ô˵
Сַˣʱ˽Ѿ˼Ư·ȥ·ȫˣ簲ڹֹڲɣǲݳ˻Сѳˡ
ȥʲôҲˣȥ׼ȥץסʱ룬ôˣûػôֲʲô¶ⲻҵϰ԰ֻȥ顣
ڶԸӶ˺Ѿ޻ҶɨͥԺֺŮ𴲣ȥݵ裬ƽӣ˵ʹðʹá
ϣȷʢվԱ߸ŮҡȣŮ·˼ڷ˵һԡ
˵ˣҡ
Сô鿴Ϊƽʱ³ԷӲ˽Ҳñ仯ֻ̫࣬Ȼ£


11 ľӰľ
ڶ磬Цܽ˵ˣүˣҪˡ
ŮЩԾæȥױݣҲӷ·һġ
СͥԺղ渧๷ܿͺ͸๷ѣһС๷ÿȻˣ
ŮӿСѻ˵ˡСˣĲѣҲѧĸױݣ˺ÿ·
һᣬͽˣһ糾ͣСѿĵؽһá
Ц˵СѶǴˣԽԽÿˣҪˡСЦˣɬܵͥԺϷŪС๷ȥˡ
ݺ˺ЩͬŮӵͷ˵ҪллͷˣǵĶҺСǷ¹
æ˵Կͷˣ㿴ô㲣Ȼ˸ͺ򲻿ɰҵˡҲڸκҪҷ˽ǡ
Ů˵˶ҺСѶã£Ҳ֪λر
˵˵⻰ͼˣαҪȥǰͦãƽƽعӡ
Ů˵ǰƽƽ
ܸˣվڷ˵󣬸ļ˵ռ㲣ҹ̫١
⻰Ȼ۾ˡӵݸ˵ôˣ
Ȼ˵үжᡣ
סڷ˷һסŴˮ£ȻǣŮ
ڼ˼գҪһȥҪ֮ãԴϰճ棬ȫӳһԲȻͶˡ簲СѣСϰſһۣ簲ȻΪʲôݣСȫûʲô˼簲ҲҴ˵ʱһ˵ʲôأ
簲ΨΨŵŵ˵ףûʲôֻλõ֣
Ůæ˵ûүʺأҵСŮСѡ
簲Ц˵Сãμ棬ա
СһͷˮֻųԷһӣҲ֪ôŮݣʲôݣҲ֪γƺŮӣö֮ˣȴҲ㡣
ڶ峿˴ţ͵⣬廹ȻһǶߵĶŮҵҲȲǵԭǺ˵ߵʱġ
ϵضЦά̬˵үȥḬ̄ƣҪչԼȴޱȵʧԹޡ
ʱСѺС๷Ȼ֣Ȼؿڵݶˣͳһ˵Сãиģ
СѺô٬ݴһ˵ȥȥá
ˣ˵ԭãƭ㣬Ǻģһӣͷ
СѼ˵ôУȻˣȥֹС๷С˵ȥС๷ƺˣ뿪ҡβߡ
Сѽ˹ֹ¥簲˷ܵ˵ˣͳɡ
Сǵ˵ȥĶ
簲˵ǡ
簲ߵ¥ģĽŵţʾҲСѲԸ⣬ɲԸкӡ
簲˵ϣ˵꣬ݶ˸ӣ簲ȥ
С룬ԭ滹һ㣬˵иģȥʱˣȥһ۾͵ˡ
һ¥ˣԭǸɫľͷľľľľˡ
СѶľȤֻһȱ죬ֻľư߰ߣǳһľګľָǰָֺϳһ㡣Сʣܶ𣿡
簲˵ӡ
СѹȻȥӣľ˾ȻתһľԴȻֱ۷ȥȥľ˷·ʶȥԱߣҲת߿죬Ҳ߿죬ԼӰһСѺôҲŰ
簲˵ľӰڿʼͳӰˡ
ۿľಽȻܵѸ٣Ҫ׷ԼˣСŵÿֱЦ簲ôͣ
簲˵˵أ
Сģô֪
簲˵Ӱӣ㲻֪ôô
СѾˣ̽Щľ˹ȻҲˣͣľ˹ȻҲͣվһؿľ˺ƳԼһҲľֱ۸ؿڡ
СҲֱ̧ۣľҲֱָ̧ۣȥıӣľҲָıӡľ˲ˣʱףΪʲôһʼļֱָ̌ǰ
Сѵһ飬ﾹ簲˵ĺøС
簲˵Сѿ簲վڸ¥ǰ̨ϣ̨ͨ˼Ҵ̨࣬ȻһƬδ۱ȵĽּ¥ϾǹȻĴ磬۾ˮ¥Ҳ֮ܡ
С̾ţ簲ٻ
תͷһǰһľͷľͷֻ࣬нǣɫҲľͷıɫɫɲ̫Զˡ
簲ûа־ϲһЦҲˣϲô˰ܷ꣬ء
С뼴ٺãҲֻûľ񰡣ҿһֻʶأôһ룬ϾЦݡ
簲ΪľܷɶЦ˷˵ľ𰡣ҴȥϾǵķ羰
С˵ҪȥϾǣŨȤոϾǿɲܵõ¡
˼ȴͣϸɬⲻУŮͬһĵ
簲һʶСѺ󣬰Ͳú͵סӣĺˣҪҶСһСͽú
СЦ˵˷ôͼҳ㷹һ簲ķڿ񱳣簲С죬˵Ҿ㰡ҪҶҶҿĲ㣬˵ʹսȥ
簲ģģҷ˶ˣ˵Ҳ޳ܵС˰
С˵˭֪֮ħ˵Ĳ㲻˵һֽһǽĲ𡣡
˵ţľ𰶯Сѻæֹͣ˵˫ַסľĲӣľ̨ء
СѿʮɸߵգȻշɵľ飬˿ȻµòС
ֻľ̽ͷſľ˫צһȻ˿Уֺʧȥһ㣬ֱµСŵðؽУ罫ײˡ
ۿľҪײݶķܣȴƫл˹ȥľԽԽߣɵֹôߣ簲˵ˣ𣬰ȫˡ
С۾Ȼı̿գһԵסǣľڿ̬ݣӥ衣룬Ȼľ࣬Ҳûĸ߶ȣɴ˾ɺñµ龰Ȼ
С˸һֱʵ⣺ӣΪʲôϲЩľͷ
簲˵ΪǿȥһǴǼԸ죬ȴ˸ԣ֮ǧ򻯣ƹֻһ㳯ϦദԣǲҲǲ𡣡
СѾȻû簲⣬ƮĿУ÷£ľ÷Ͽһ
ֻӥչľվذ裬Ͼǵ¥ϣһڵʿغŽ


12 ڶ
Ž̧ͷһ޲ޣ֪ʲôء
¶ʮڴ̽ϸеͼԽǻŵļϸԼԴҲסˡ
ʹɫ˰Ϲ죬ŹͳȥȻһУʿҲ
簲С˵Ż˴ź磬ȻľҶ簲һԭǳѾˣľʧȥƽ⣬ʼµ
簲ͼþ׼ĲȰ취ͻľ棬Ͳסľ𰼱ٵĸ壬СѾľĲڼˡ
ͻĺ簲û뵽ģһ̣۾÷ᣬΪ֪ٶײȥҪײɷǡ
оԲСѣΨһοǣһܽסڻ޴ķһΡ
СѾʲôҲ֪ˣҲû뵽簲ΥĶĽס
ľ޷ȵ̬ïܵĴֻ֦۶ϵ̮һ㣬ľУȻʧȥ֪
̫磬ַƻ裬СԺʹӻ˹Լϣҹҵ˫ſ÷˵ĻŮ˵
ĿԵӲݴĵ棬ݵϣ簲ţ˺ۣѪ߰ߡ
Сֻּĵ簲£۾ķʹ˲ʪˡ
ỽһӣ㻹𣿡
ϵ簲Ȼ֪Сֺ˼ҵȥȻûˣСȥŴβȻȻûѵ
ۿҪָɴһˣһ˶ˣȻһˤϡ
ƨŵأˤû죬ŵصɲǣȻһҽУԭˤ簲ϣ簲۵ҧһ㡣
С֪˴ŲʹԱ߹ȴڲزסϲ˵ˣá
簲ʹ˵ûˣ󸣴ء
СѹҪ˼룬Ҳز
簲ЩǸ⣬˵Ҳã´βΣյĻˡ
С˵´ôԺҲҺ档
簲еһ˿Ȼôǰ˻һ𣬱Ц˵ҪǿôȥزȥֻһӴһˣĽҰ⣬˭Ҳ벻˭˵ҪҰӡ
СЩ죬˵ǸϿҳ·ɡ
簲˵ôֲǻزȥأ
С˵˵أ׿϶ˣǶһˡ
СѴӵ簲صڵϣСֻ÷һѣ簲ȫʹܣҺûȳûˣۣȫ˺ˣİҲ©˳ҪƨҲˣֻסƨɡ
̧˼һСԼأ˵ˣ֧ߡ
С˵ƨ϶˺ˣҪҪ
簲ΪΣҲ޻˵õƣƨ¶档СѰؽУ嵽ǰ档
簲죬Сǰôûܰ
ҲҲǣ簲ˣһĴһ֦Ҷߡ
һʪʪģմ˲¶ˮﻹ࣬ڶһֶ㶪ԭһҶӵߣ˺üְףû˿ϡ
СȴЦһҲ˵֪СѴСͲߣ˵СϲССЦôһСҲء
簲εִ죬֦Ҷ裬̧ͷתĵ˰ߺĿ֦Ҷӡϰ߰߿ͭǮȥ꿩졣
簲˵̫ҪɽˣץˣϾͳҰ޵ʳˡ
С˵ô߳ȥߡ
簲˵̫λãЩͷߣãʱ߳ӡ
С˵׼׼
簲ûлشһ߰ǿݴһ̽·򶨣ȴЩʲô֮߳ġ
ﴩһʱȴȻ޾ԶƵģѾһСڷïҶϽ䡣簲Ҫȥ߲ȥˡ
컹ûȫڣѾҰ޵ĺУ˸ؿڣʹԼƽתͷһСѣ¶ɫȻ߲ˡ簲˵ٲץιˡ
СƹˤιǾιǰɣ߲ˡ
簲żСýżڵ̽һӣСȥСץסߡ
Сѵ̣취ʹһ˵ƨᡣ簲һΡ
ڴӣȫЩ΢⣬С˴꣬ɳɳ簲˵ҵطȥɣ߲ȥˡ
ǰӣȴãȻޱ߸ߵ£ʯ϶룬簲һ߲ʯǧʯϺ¶һѨСѳ嵽Ѩǡ
ڶѨܿڵͣڶڹӣѨ˿˿磬СѶû£簲ļͷ˵ȥܱܰɣһʱͣ
ѨܳʪɳȵýŵۣߵüĺХ簲æСѰ£ڶ簲˵𡣡
嵽ۻضѨСѸеͷ˰Σͣ
簲ȡһɫԲƵĻӣתڶѨʰ˼ľ
ֻСһУͷһ΢ĻУСŵϿǽĳӣ䶯簲˵ȥѪ档
СһǽϵѪȴȻֹͣһ
ԭСѸղűǰһ߰ˣǰʯͷУڵۿֱ簲˵£ˡ
簲æڶѨжСľѣССĻů˵ӣСѼɻ˵ãһƴ簲Ͽ
簲ⲻС۾ͨ죬䣬簲˵ˣҰһЩ
С˵Ҳ£ˣˡ
簲ҲЩˣϾһжԼɵģ˺ۣǵСѵļͷϣοܼˣġ
Сʣ𣿡
簲˵밡ôأ
С˵ô
簲Ŷ˵㲻֪ĸ׾ˡʵҺһ
СѾ˵˲ĸף
簲˵ĸ׹ûжŮͽҸˣʤĸһֱĸ
СѰο˵ѹʵġ
簲˵
ϣСѴŶ£˼翿ż˯ˣ簲ΣӵİڶҲ˺ǵǰ
ϾܲŮӽȥСѣûӰվסȳԲ£ң۽Ǻᡣ
ʱķܼҴ˼˶ʹСҼүĶȥˡ
Ůӹسӭͣ˵СŮӳڼңҲѰҼСء
خǳ˵㻹Ʊ磬СҰֳ첻عأҼүȥȫǶ˸ˣ㣬Ҫˣһɡҷǹ
Ůӵͷӿһֹܽ޷ıˣ˵ҷʲôʲô
خ˵ȥΣҷ򵥣Ժ죬ү
ŮȻ˵ֻҪܾүҹҲС
خ˵Ǻãɡ


13 çɽ
ŮӱԺڵϣŮ˫ܾү
ʱƣȻƬ̼ŮˮˮſڵϳʹСѺүĴʹСѵ֪Ĵ
خվ˵ķ䣬ӴˮԽԽ˵ҪҪ
˵˵ܡ
خ˵Ǹûᣬǽ򶨵ģҷҲԸѡģ򲻻ǡ
ûлӦĻһ£һɡ
خ˵㣬ʲô
˵ˣӦˡ
ѾߵķԺȥŮӿ޵ᣬȻͷϵĴͣסˣ̧ͷһԭǷˣץסЬ˵˲Ҫģү󸻴󣬲µġ
˵Ǻαأ簲ƤҲɣĸ׵Կ
˵˵ȥŮ˵˴£ұҪҲҪ쿪ۣȻү˻ȥɣҪһʶ
̾˿˵Ϊշ˴ɡӦһ˴ɡ߳ŴݣŮӼˣæ˵¹¹˴ɡ
²֪룬˹ȥ˴ɡŮӵؿޣȴûӰ١
簲СѹȴۣԭⶴѨибӣǿյϣ۾ǵһ˯ѺۿԷҲúΣ·簲·˺ãûһӡ
໥վǰһĻȴɵˣǶ߰صİãҲ֪Ǽߣɭˣ簲׳ŵӰοС˵Ҫ£֮£аѹû£־ϲ
Сѵ˵ǿ߰ɡʱѨһ紵Ѩ﷢һɱ˺ë׿ƴܣȴǰĽҪ̴˵ķθһ㡣Ѩʬ꺿УëȻǵġһֲ
˱Ƶȥʱ򣬶һںڵ壬ֲȥ簲һ鼮Ҳ֪й֮˵ﺦ£׳ŵ˵ǺηǺԩ޳ΪҪ赲ȥ·
ź˱ƽҲŵƵƵˣ簲СѵȻԺ˵ȻҪҲҪף
źڿˣһ㣺Ǵҵˣ񡣡
簲ѾһˣֻζȻôζӳ£˵ҲǹģҪҵѪɣֻĹǱӲקģڼе黹ַ̧һ
С簲Ļͷһ𣬲ͷ־Ҳһ룬ͷԵ̽ͷ˵Ҫɱһɱһһġ
簲ҪͣǺЦ˵ԭĺӡ
簲Ȼ˵ԹŲˣӲݣӢۺҲ޸ߵ͹Ҳ簲޸
ȻЩ׳˵ڵҲ؛VڴʮĿʹ
簲Ļ޶⣬̽ʣǰΪʮʹ
˵߰գҵĻټְأҲɢˣ֮ҲӰˡ
簲Ȼ˵ȻǷˣǰʲôԲ˵һ˵Ҳܰæء
˵˰ˣǿ߰ɣֻçɽУҪСΪǡ
簲һçɽ֮Щͷƺı￴һçɽСçɽ󴡱ǴӢҵļ֮ɽ죬곣ʮսɳʬçɽ£꣬ҲߵġԸŸɻὫħаͽѹçɽ֮Уѹܷ
簲ǰĺ֮Ҳʲôʣçɽܴػħ֣ǰΪҲڴˣ
дԹޣغС˼ͽҪ֮أһ˵꣬ԭ붴ѨʯС簲о֣ߵʯǰôСȴߴ˵ǰˣȴĥʲô
簲˵ԹޣܽѣͶ̥˵ɲ
СѾ˵ôܰء簲ָϸʯϵĻƣԣȻЩ̴š
簲񿴵ʯϵһι״ͼԲֱɵǧٴ֣ȻһӡеͼΣͼƣֻҪҵƽָĵ㣬ѹƽ磬ͳ磬е󷨣һԭ֣һ̽Ȼһ㣬ҲΨһĵʯһ¶ʧˣ˵ҿʯͷ
СѻæӵϼһʯͷŽģ簲ӵ˵ҿġ
Сһ簲ʯͷԲʱ亹ˣҲҴˣ粻磬ѨҲ˲ʱ̮
۾ȥȴû簲˲ʣţʯں¡죬ʼѿ簲֪ˣѨҪˣСܣȺҲȥֻѨƴһ
簲СѹӶǴʯﴫģʱʯѾȫȻѿˣ簲Сѵٳʲô¶ˣС߹ȥȴʯڵĲȱУǶһͷɢˣմҳ·ó˿˿ĺɴƬ
۾۾Ҳһ㣬ûֻʯ׷׶䣬ʯ߳ȴǸĺӣֻͷ뻨ףʮ͡
Ǻڵϣʼɣһ۾˵ղǵҵĻǣˡçɽʮ꣬ղŵؼգлλ˵֮
簲һ˿̽˵ҾȵӢۺܣȻҴˣҾΪΪŰ
Ǻ˵λ˵һ¡ұ؛VģȪµĴӡ
簲һ֪Ȫǽڣڽ˽һͳʿ
؛V˵ʮǰʦó˽Ȫǰɳϰ丧٣أΪһŮ¶ԭ˽ҵĶʦԳӣűӾܾõҺͳ˽飬ӹɳһ£һֱѶһӼ޸磬ѵ֮λΥѵȢͬʦãұȥҳӶʣ粼޵֪һжµļıΪľҪż̳УҲߵһӣǵĺʵͳӵĺӡ
؛V˵˴һŻǵᣬ˵Һ󣬸֪ħҳʦţҹçɽ֮£ҸĸҾʮɱⶴѨС
؛V˵û˵ȥǻ򶴿ڣڵ۵⣬䵭˵һ䣺֮£؛VûұҪˣһһΪλհ
簲˵׳ʿ飬հͲˡ
؛V˵ˮλء˵һ磬ûӰˣֻڿдһ仰çɽ֮УħвҶ磬ммǡ


14 ӡ
簲С뿪Ѩããء
ɽߣǰɽ±ܿϾǣ·ЩҰ伢ܿߵɽ£ݴïܣϥǣͺݵĺˮ࣬ùľһˣΪ³ʲô߳档
һЦ̧ͷһСȴܵǰˣ׷һĶǶﲻǱģʶúܣǴųɵĻߣɫ𣬻źɫͻɫĻƣ߲ɣһ㣬иϰԣֳʱӽӾͲΪˣȻ֪٣ۼΪʵ߶Ծң֮簲ƴɤӽͣסƴ׷ۿҪ׷ˣǷɻһïܵĴȥСҲͣסˣ簲ظ˵УǲǸˣ
Сɻؿ簲ɫѵ˵Ƕ߰ҧ֮ò׼һǲǡ
СѾȻЩί˵СߣЩ߳ҲӲҧȻ簲Ϊʲô
簲һ޹ı飬ȻΪθλôأǰѾҲûô׹ֻԴԲ˵˺ˣǶģǸϿȥҳԵģһһҹûԼѼˣȫţǵǾ͵ˡ
Сվһǰ÷ĺҲݣȴûôĹҲ֪Ϊʲôʳɡ
簲ίһסǰߣСѾȻһ˿ҲûԼҲûʲôԣǾ
ɽ棬һݴӵݵأ簲ߵһطȻͣСҲͣ簲ſ˵ʲô
СѴӸղŸӵг簲Ͽֻŵаĺɫӡ簲еĹӽӲƲϾȻһֵͼΣͼϵĻƺƶҲˣｻ֯ͼΣ֮ЩԶŵͼ֮࣬ͼΣûκ֣ƴԼ鼮Ǻû֮ӦģһӡҲûС
ǰһĵ۹Ľӡ֮Ϊ޷ǾʢɣɵϯӦ棬͵䷽֮ˣ˵ߣʦֻʱ䡣µĽӡƣĽӡӡˣӡ˼أҲҪµܴÿҲ˵ֽӡħһҲ
簲˼ʱֽŵƺڻζСҲоˣ˵ˣǲǲվ档
簲þ治ѣ뿪Сɽܣʱ䣬ζԽԽ󣬺ɽҲڻζɽ¶ͣſɽ»ζøˣɽﻢХǺȺ񾪷ɡ
簲Ը侲ʱͷϾȻ亹죬ɵǣСûץסϵĲݣȻȥ簲ֻҲ»ȥ׷
ɾʱǽӡĵطȻըѿ죬ɽһ㣬ǻдܳһŻǻȼգϵڵϣɵվͣǣҲȼһƸףɽʱȼɻ𺣡
ɸɵǣ쾹Ȼ꣬ɽҰĻ𱻴꽽簲СĨˮ£һȫŢУʱͣ簲һƣǸڲˣͷɢͷסϵ֫ӲƾĳڿУ»ȥ
Сѵӵ˵ͣˣ߰ɡ
簲Ҳߣʪб֪ǿеĺ˵ߡвŮŮȣ簲Сŵö
Ǻ˵Ȼˣ
簲æű˵ҽ簲Сѣǰл߱ǡ
Ǻ˼Цɡһ󼲷羹Ȼ˷֮죬ñȺ̼𣬺Ю̹ǵķ磬ֺƴҵĻ棬簲оһɱæСѣۿ̼簲ȻŤת˵ҲǰҾһһС
簲µСѱһᣬ簲¸ҺͳֿǺת˲һˣ˵ϲĥˣζס簲Ĳӣ簲һ˵һŮ˵ϸԭһһŮ쳣ѩ׵ó棬ֻ˲ݣ۾䵽Ҫ̻
簲ɫӺתף·𿴵ʼ£Ҳ֪СʲôʱģȻźȭߣǳ֣Ǻ˺ƻȻˣ簲СܣԼϾͲˣѪǻѪ֪ԼŲºܶˣŲµԵСѣͲ֪ΪʲôһμͶиУ̫һ˰ɣСûнӴɽҰĹôӣЩɵɵʱ򼸺Ҫ
ǰĻŵòⱷϾǣĸվڻһƻٻѵ߹ȥǰһѪͷʪţȫήˣֻʣǶƻͣȻ飬ڿУĻĺǰһƬƻ
Ǻֻһʹ簲ͱˣһ˼飬ǰɱкУȻȼһԻˣ֪Լӵл磬ʹ𣬵ֻԡ룬ǰ˿йأΪܽӡģǷԹһ룬Ȼɱӻգһẓ́շȥҲûиԴص䵽ϡ
簲ƴؿԣŰڵϴСѿŸأ滺֫簲ڻ˹һСѵСϲд˵ôװǲǡ
簲˻˵˭װװϵġ
СЦˣ˵㰡󻵵
簲˵ȻûǸϿ뿪طɡ
Сѽ簲ɽһͷ˹簲ɽһʱȥˣϣǰһȻнᦣȻûϾǵĳǽнᦣҲ˵йٱ
ɽ¶ЦһƬĻһʺ磬˶۶ӣȻþûƿ
СѵһӦɫ˵ˣǸϿȥɣ׿϶òˡ
ٴжᦵķȥһ·ֱƽ·ȴǷǳ죬ۿᦾǰȴȺ˻е˻Σվŵ˻С
ķȥȴ߹һƬܲ͸ΧһƬҰԭҰԭʿǡȵ¾ȵ¡ٿԶȴһƥ֣һ꣬ӽУֵĴӴܣΪҰҰԭгͷͻ׷˺ҧϵĽڼΣյС
ͷͻǺ˳ɽֶܵ˾ţԴ󷢣ڵҰԭҰˡ


15 ͻ
ʿŹȴ֪䣬˵¾͸鷳ˣûһ˸ǰģȴиŮһɫӣȹǣϸӣŽڰͻԱǻȴҲҽǰ
СＱˣҴҾҰԭܣ簲ֻ۰Ͱ͵ؿֵİȫҲҰԭ׷ȥ
ϵĽ˵䰡䰡
ʿ׼ŷһУһͷͻѾȥҧӣбȴûˤϵĽȴˤȥ
ŮǰȴӺˣͷͻ˹ȥŮȥٽȥȽ꣬ʿҲ׷׾ٽǰͻ£˼ŵ˵ľ
ʱʿԱܹһĹСѴһʿһѽҲƵسȥͷͻע⵽ʲôŭţСսսؾŽ˵Ҳǣǿ߰ɣȻҲ֪Ȼʲô
ͷͻעצСȻЩ£ȴˣǰޣȣȴҪƽ࣬ͻע˰죬浭ȥֻ۾ɢңͷҲҪʹȻǵ˿еʳǸŵˣ㶵ؿСһۣβܡ
С˺СվסʱûˣСѼͻԶˣվǶ
ŮʿȥΧǽˮйͨǽƺˣʿڵϣͷŲݣһ
ĹŽ꣬˳Ȼδȴǿһݣǰ˶ͷ㣬⣬·Ҳ˺ãȻţС˵Χ֮ڣֻ¸ҵģʲô
СѿŶɫĽۣۻǽ˿⣬Ƿٿ棬̰ϸȴЩ죬ļȴ벻һ˼ҿԼ¸ңȻЩ󣬻æ˵Сѱǣա
Сѡ˵Ҫ㣬Ҫȥһүү
СѲȥʲôүү뵽Ǿȥ˵ңҲҪȥǸүүˡ
ǸĵĹ˼ǰһ˵ܲʶҸ£ǰλǵ¡
겹һ䣺ԣʞɡ
ĵĹ˵κｫСŮ㡣
С˵칫Ӻãá
ʱСѱ簲Źˣ簲˵֪ǻ¼ݵˡ
ʞ˵ɣļҵģ
簲ЯСش˵Ҹ塣
ʞŶһ˵ԭĹӣǱ
簲˵ɵ¿佱
ʞ˵Сʲôˡ
簲ȴһʱСѿڿ죬˵ѣõ֡
ʞ˵ðҾϲõѡĸҲõѰɡ
簲ȴ˼ɣ˵£ǡ
С˷ܵ˵ððǽǺѡ
ʞɹһЦ˵һҵĻүүɣ͡
С˵ˣһҪȥףڼең˿̿½١
ʞɻǰ˵£չТһƬβȫ
ʞҲ־ǰĹˮĹȻЩ¶ȴȥϲѥͳһСĶ̵͸С˵ѵһүүսתɡ
СѼ̵λεʣȴСɵӯֿգװѥŲ£ּƾƯнӣһѼĵǳϲ׵ĻӲ˼һϲı飬ȴӲղգүүģôҪ
ʞɿԲԣԳԵضҪҽɡ
С˵ǹˣ͸ȥˣС˵ʹլԺؼ࣬˾ɱͷԵģһʱìܣͽ̵˵Ȼˡ
˵ͦãպòˣиƾ֤
ʞ˵Ҽǵܺ
СѱøҲˣ뿪˵Ҫˡ
簲Ƿ˵ºͿ͡
ʞ˵ǿȥɣüȼˡʞɿ뿪ıӰر簲¶ƨɣȻЦȴɫ糺죬ͷȥ
ʞʲôмʿ˵ȥһ̡
簲СʿĻϾȥСã簲ǰ棬簲ǰĺ󱳣ůˣ˰·С˵֪үү˭𣿡
С˵˭
簲˵ʥԪ谡
СѵȻ֪Ԫ谣Ϊþ͹Ԫ谵Ļſ;ͺϲ£ˣҪٴǽʞɵģɲôˣæƵƵԼؿ
˵簲ˣ˶嵽ӭӣ˿ĵʳʶ̣꺮ů簲飬ȴֱ£ʹҽζ˵·¡
СѿϲӣȻҲˣϷӦҪȥĸףԺܣȴĸſڴԺϢһûκСѱͻĴ̼׵ѪټһһҰļƣȻεڵϡ
簲ӵԺɫʱסˣ˰ȥСѣӶҲæĸŮű͵ᡣ
簲СѰѾߣշΪʲôڴԺ
Ѿ˵շ˼үŮʧ٣ү˺ҲЩǿ
簲СһŲ԰׵ģָоûиоģ鲻ԽסСС۾ȻԾغһЩ
һᣬϵĴˣΪŮӺСѰȡҩС˹סȰ⣬ȻҪĸߡ
簲Ŵڣǣ۾ʹĲĻںޣΪԼĹŹְãĸŮĬĬһͷӽҲľͷˡ
Ƶʱ֣ҲˣѾ߼ҩ˶ԸŮιҩ
簲¶ֹߣЩǸʮĵطָоʱǿʱץȥڵŷݣڶϣ洫ȥȥáһΣֻһ䡰ȻأһСݲǣŹֹڵݶһϡ
Ůˣģ۾￴Сѣѵ˵£ҹ¡
СѲ֪룬ΪĸϧϲãϱɨһɶŮ૵ѵ¡


16 ¶
СѵַŮӿһȻӴСѻæ˵ס
Ůӽһǳ˵¡
Сŵû£ڵأĸ˵ף𴲣㡣
ŮӼѵطǣӴĸǽȡһӣɫҰףɫ̧صֱ۳Сѵıϴȥÿһ£Ӿͳ鴤һ£С̧ͷˮۣ̫ĸˡ
ŮӺݺݵò԰˵ԺٴʹȡŴţһһݵ˽µطŮ˯£Сߣڴʹ
˼գŮӿЩ̾Ϣƽ£ּ꣬϶СѼۺְϧ跹㡣
Сոĸ׵ȡˮſС๷˵仰ĶҲȥС๷ҧӣһӾ˺һ飬ŷԼûԡ·Ȼ滹ģս첲һţԼҲܲˣֻÿ찲ĸߣԼĹˡ
С๷˵ǲࣿ
С๷ͷСѲɫ˵С㣬Ȼǰ׺ˡ
С๷ӵؽУίԴЬӣС˵𰡣ЬҲࣿ
С๷СѲ²˵ȥһط
С๷ͷСѰ˵аĶҲȥ
С๷ȻӵؽУͷҲͣܵ˸ίƵģСѰο˵˺ˣȥˣ˵ãϻС๷̧ͷƣҡβǰ·
С๷ùŪȻһƬӵʯȺУ֮ͨʯɽβ䣬СʯȺ·˭ƹȥһȻһƬ̵Сأðĵһ۾֪ȪСС๷ͨԣЦŶ˵Ҫϴ𣿡
С๷ͷСҲϴˮ裬С๷˵㲻ܿС๷⣬ȥ
ŮӸղСѿܳȥˣͽȥ׷¶ˣһԹһ߸ˣСôܵүרˣǴҪ¶ˣǾȻһ£СѵĲһƬӨӨƬˮҫۣڵϣ뿴øˣСһʯͷС๷УʹŵƵƵˣʯȺꡣ
СС๷ĽһôˣС㡣
ʱֵϴһСô簲ģСŵòᣬæȥʰ·С๷ҲصУƺҪ簲ߣ簲ֱѽҿ˼ſӣյرߣͱһŮӵļסһŮ·ͷţҪĸѾô˽ԽȪ
Ůսսؿˣ㣬ûǲǡ
簲˭ѩ׵ĸ첲ʹȣЩʧЦʣôˣ
СѶ·˵ҵأ첻ȥľͷһϴ𣿡
簲Զԣɤ˵ѣҵĳӣûд𣿡˵֪СѲȥЩľʯġ
С˵ʲôꣿ
簲˵ˣ㴩·ɡ
СѼ˵վô
簲˵ˡȥ
СѺ𡣡
簲˵ˡ
С˵
ûСѼæ·ϣȥٻһ׸ɾ·طˣ߳ʯ֣ȴ簲վϷһ죬ͷǰߡ簲˵Ҳûп
СͣȻ̫֪ˣصش簲˵ʵɣһ룬ĺˣ´һ㲻ģҿԴӦȢ檡
Сߵ޵ݣȥҲһ죺ˡ
Сſ֪Զˣĵļ尾ۿһƬۣ⻹м٣СԹȥҲ˹һĶܣϱ㲻ҲˣμСѱһѪڴ̳ŵһ亹
СһùԹ㣬ǲǲˣ
˵ûûӲԾˣ˵շ˵
̫һСڣոůͣ˵᷿Ѿŷخߣخ˵㣬ǲ֪СҰѾүϹϵˣǴСҲ
˵֪ˡ
خ˵֪ΪʲôֹȥҶ꾫ˡ
˵簲ϾģĻ
خ˵Ц㶼οһ׮ССĻأһ仰һҪ˵СҲǺ棬˾ͳɾˡ
ʱѾϲ̵ʻˣϪСˡ
ˣɫʱĨЦݣ˵ҲھܵȻУخȥˡ
خҲ¶Цݣ˵
خ˴ԺȥԺͣͼ͵ˣخ˵Ϫô½ӡ⻰˵ֻ꣬ʯʨԴܳһخҲŵ
ϪЦ˵˾ˣϪƭ㲻Ƕ˷۹·𣿡
خ˵Ϫˣ˾ˣܱȴǰ𣿡
Ϫ˵˾˺α̾ϣܲٲ˵־ǧ𣿡
خЦã˵ҪŪϰʮ˲ſġ
Ϫû˼˵簲أڲڼң
خ˵֪簲Ͻȥ밲
Ϫ˵ŶãҲˡ
خǰ·Ϫ᷿Ůˣ泩Цݣʵи̣ǽϪ簲˺ü꣬Ҳമţ϶߰أ˿ν÷á
Ϫ˾ϲӯӯȥסҲ˺ʣŮ׿ɺã
Ϫ˵ǳ߶裬һпաĸŮһ꺮ů÷خҲЩж
ϪȻ̧ͷʣ簲أˡ
Цֶǵıͷ˵ֻ簲
ϪЩ˵裬㣬簲Ҳֻһ˵
˵ƭˣ˼֪£ȥ簲˵˼ĺıϪˡ
˵ǡϪЦӯӯ˵裬ͷˣ簲ǲڹֹȥǣһϲ
ḧϪı˵ҼұϪԣ簲ǹֹ󣬱Ȥ
Ϫ˵ȥܽȥ


17 ÷
ϪǷ˸ſڻԼѾкһ첽ֹȥ
ں溰СС㣬ҲҪ˼Сݣҡڵ·֪Ҫūˡ
Ϫǰ˵ƣ㻹ˣⶼʮǧˣҲԴ
˵趯ŪǹҲͰˣ簲ү˵ϲֵġ
ϪȻͣ¶ɫ˵ѾͷŲҸͷΪҲôҿҰնͷ䡣
һηһȰ˵֪С书ⷬΪСôҲڼǧһҪ£ǫ˳
Ϫıγһ룬˵˵ͱ㡣
ȻסˣվһϪ˵ңҵ¡
ϪһֹȥֹǳϤСʱ˺ܶΣڹֹ簲ˣԼһ㣬ɵ¥Ķ˳Ȼشˣûڣ溰Сˣ
ĿԣϪһϲӣ簲ȴɫϪ˵һѣǲǸ˹ͷɵˡ
簲˵ôˣ
ϪЦ˵ôͲˣ㰡㲻Ҳ𣿡
գ簲һҲ֪ΪʲôһĪĵִУִֵתȥ¥ߡ
ϪЦתΪ棬Щõ˵ô°겻һЦݶûУһ
簲ҲԼԾԼ̫ˣҲøǺԼ˸ЦأԳһʲôԹģƽ˼ת׼ͺغ˵ʱϪѾߵԼǰȴһüЦ簲úͰ˵ôôģ
Ϫ˵˸磬ĸòĵġ
簲ȻһЦ˵⵹Ҳǣ·࣬û˵ҪҪȻȥſڽˡ
Ϫ˵಻࣬࣬Ϊ˼㣬ĿĴɣҲֵá
簲˵˵Զˡ
Ϫ˵ôᰡһʥԶ赶Ūǹġ
簲ɵһЦ˵ҪǸ赶Ūǹǲ˼ɣҪȻ˵塣
ƺص˴ǰܵĽ̸ڱϪУ˼ĺĸ磬鲻Խ֣Ľؿ
簲ȴڣǰҲܣʱԾЩʱ⣬ڣЩʣõСɱϪøϪ˵簲磬ȥɡ
簲˵ôˣȥ𣿡뽫ϪÿǱϪϵһ㣬Ϫƽʱˣʱ˺ܴó
Ϫ˵ÿ㶼ȥ䣬ѵ˾Ͳܹ䣬˾ûжʱȤ𣿡
簲˵ǺãȥأһӦ֮ꡣ
ϪǽðĽͳ羴Ŀ簲˵һǲˣڶǺӣ㲻·Ȼ˿˵ġ
Ϫ˵ʲôҪȢң˼˵л
簲ĪزܣҲ֪ȻϪֱƿˣϪŪò֪ԣϵЦһûˡ
簲Լ嶯ˣЩãæ˵ϪȥְɣҴȥ˳ԡ
Ϫ۾ģ˵粻Ҫ𣿡
簲˵߰ɣӣ˼ˣΪ۸ء˵סϪһ߰ο˵ĸ֪ˣ񲻷ڡ
ϪΪЦ˵㻹֪أѾ۸ˡ
ȥϣϪ簲һֻƽԼǰϲʤ簲ԺȴСѹͬĳССıǰʱһů⡣
ڽǰϪ⿴ǣǣܿ죬簲ĲϾ͹˸ɫ簲ȻԼϲͱϪ֣ȥﲻȺǣļúѣ۾ʡ
Һǰһ簲һ֧ɫ÷ǰС˵÷÷Ưһ̲ס嵽СͷһܺÿСѴʱ򼸷ֽޣǲǸ˰ϧ
䣬ķȴˣԭǱϪЦӯӯؽϪ˵ϲҪˡϪŸͷʣÿ𣿡
簲Ҳ֪ŭ˵ҡ
Ϫסˣ˵ôˣǲҴĲÿ
簲˵ˣҲϲ棬ͻȥɡ
Ϫ۾ֺˣԹ˵ģǲˣ
簲˵ǰ㡣
Ϫ޵ñףȥ簲ں׷ϹһѶһһӣֻǱϪƽʱ䣬ӯ׷ϣһǰһܻŪ˲֪ԣ
ϪſڱϿޣ᷿ѵ簲˵ϣôö۸簲ܣ᷿վһ磬Ҳ巣
Ϫ˺ѾȰڲˣһһʵģ簲ܣįȥڰ·СһͰˮȥһС๷׷ᡣ
ﱻСѵıӰǣߣɵıӰȫʧֻ÷ˣįֹȥ
簲⼸ڹֹìܲѣԼ˺˱Ϫ־ȥ棬ҲСʱɣ˽Լֻꡣ
СѲһҲ֪һÿÿСѣͺƱôһ£ָоʹ尾˷ܡ
һˣһĽıϪ᷿Ŵݺݵ˵簲꾫סˡ
˵ʲô꾫
Ϫ˵ʹˣȫˣǸ꾫Сѡ
˵ԭүˡ
Ϫһ˭˵ˣǱԻ󡣡
˵Сô죿
Ϫ۾ɱ˵ôһͱ
һ˵Сô˵ѪȵĻ
Ϫ˵ģҲһˡ
˵ү֪ˣ᲻ᣬ˵ΪСİȫҲȥðա
Ϫ˵㵹ңȥ̽̽ʵͷ⡣
˵˵֪֪飿
Ϫ˵˵꾫ǿ˵Ҳڹ
Ϫ϶벻˺ͷخҲͲסˣ˶Էخ˵벻簲ѾǴǰ簲ˣԱϪ˵ͷһҲԭΪ÷ֻҪ˩סҰġ
خ˵㣬ǲСݲģʵʤСˡ
̾˵үͺᱦϪĻ£ǧƫˡ
خ˵ŵԣǹҹϵĴûᣬҰѾͷῴۡ
˵ǲ˽Ϊ˽ߣⱾҲ


18 »
ڶһ磬ϪȻȥСˣرĵСѳԺȡˮһСͰȥ㸺ֵǰס
СѼǸĹһи̵ıȼסɫȹƳγεĴ壬ūŦᣬϲЦ˵ģôÿ
ϪĻʮĺ˶ת䡣һ˵ʲôסڸＸʱˣʲôģ
С˵ҽСѣˣֻʲôȴ֪
Ϫ˵ǰ׳԰סˡ
С˵أҵĲҲǰ׳԰סÿʳ𡣡
ϪһЦ˵ѹֻṴˣͦ
СЩʣ˵ҹʲô
Ϫ˵װˣģҼöˣװװ𣿡
СЩԵ޹áԼˣɫ˵أװװᣬزʶΪҪ༥
ϪȴǰȥˮͰϴϴ֣˵ˣȥϴϴĴͰɣ˵̫ˣС㵣ǣͳۿɾͲÿˡ
Сѣ޶˵ίɱϪһüЦ䳰ȷˡ
СЩĶҲȥֻЩĵ飬żϷؿڵݶˣڶһﴫ˵Сѣ⡣
С簲飬ÿÿ𣬾һκͺӡϰƴաػֲҿڣٳǽţݷ
ٴζˣ˵˵˵ء
С룬ҲҰѾˣһܶ涺Ц˵Ҹұ֤˵һ
Сڶ˵һȥɡǰһ仰ûȥ
СԺⲽＱ꣬Ҳ֪Ϊʲô꣬簲ˣͺŪɧģˣԺȥ룬ҵȥҺֻǺѣҪϣҺ˵ɣǲУǵȥѻ˵
·ԥҹɫȥֹҪһƬ˰ҺеŸҹ··йܼѲҹƽʱ˹и񣬽ȴض
һ͵߹ȥʲô·߹ǹֹĵƻ΢΢ţԥˣվϰ죬Ȼۻȥˣֶˣַعֹ߲˼ۻȥĻأᡣ
ȴͻȻһ˵ΪǹվǶҶ˵Сѣ𡣡簲ĵػϲֲתֻǴ˸˵ûɢء
簲߹ıǣסСѺȻûҷ簲˵𲻻أ
Сѵͷ˵ôˡ
簲˵һɹ
СѲ֪ôشһѾ簲ģһֻ־ݴ
ʱϴŲ簲æС§Ѳҹ˾ĵ߹簲СѲԾض۾涵شӰһƬѩףСѵҲǾİã簲ԼûôĽһˣָо˳ײĵĽʯϣӿȣͷȥСѶ㿪ˣ簲̧򦣬Сѵ۾ٴһ˫»Ҫת۾簲ĺʼӾ硣
֪˿̵СһҲûôŹסȫĺҪϢǰ˶ǴСʶģ䵱һֱڡ
簲ĺܴȵ÷̵ıϢ֪ΪʲôСƿСܡ
簲㶵ؿıӰƶ˵䵽һѡ
Сѳҹ⣬簲Ҳҹߣ˳񼣬ȴ֪ԷѾ衣
¹һӰȴˣȥ簲ţӵ龰ײա
Ϫ簲û˺С⣬Ҳ簲Ǹ⣬겻ظϻϷţ˵С㣬ˣҸղſ簲үСڰǱߣС㲻Ҫ
Ϫ˵ô˵
ȻٿЩ飬Щ֧˵ô˵أЩŮŮС᲻⡣
Ϫ޵ɤ۶ˣǽȡ±ݺݵ˵ȥʰҪǧУɳ˹֡
æס˵С㣬嶯´ӳ飬ɱСѣ簲үԭ𡣡
Ϫ˵һвΪ簲ʵ̲ʱҲѰγȴѹ˵ңСҾҪڶҪ˺ңұһ֮
˵С㣬뻰ô˵Ҫ뷨ھһͷײ㿴
Ϫ˵ҲҲУô죿
˵С㣬ô簲үСĽ飬϶㣬㣬ֻǱģۣʾһЩүүҲͻתˡ
Ϫ˵˵ֻҪװñСѻͻҺã
˵ҿУүϲʲôʲô»
Ϫ˵
˵СǣһҪ취үСǼٿ
ϪЦˣ˵ҵŮʦûа㣬ĥð취ȥС֮ء
簲ڹֹԼħʲôҲȥΪСѾܾʧ䡢ھΡ롢̿֡һвõ֯
ľгȻ۶ˣŴСѵʵģַˣ⼸ղ跹˼Ҳࡣ
Сѵģȴһָоǳϻ̳Ͽּдһ˿˵ϲãԼΪʲôӣÿÿǸҹﻹС¹ײ
簲ĥŸλǰˣôϣСѷԼǱϪϪָֻǰӣһ˿ԹҲûУϷ¶һƲЦݡ
簲ΪǰЩӶھΣһЩʣϪû˯𣿡
Ϫϸϸ磬Ϫ˯ţΪĹ𻨸⡣
簲ŷֱϪһСӣһɬСɬԭСѵҲˣЩУ±ϪţϣϪСشȡһӨ͸ĸ㣬ҹһ㶯Сɣط簲ǰ
簲ЩɣϪôˣ
Ϫ˵磬ҾˣӽҶˣһͨͨŮӣʱŮ죬ʱӣƽƽһ
簲ıϪԼ˵Ļ˴̼Ȱ˵Ե޹ôĸı䣬ǶԼ̫ˣ˳Ȼá
Ϫ˵֪ϪĿҼǵСʱһ棬߳Ұޣʱұһù磬ɵ罥ѾСʱˣ߳жӢЩ߳ҰޣϪѰ˼Ҫ̷ģӦҵıԣҹƽһ档
簲ЩжҲһϪǳˣҲ赶ŪǹԭΪң簲飬ǧ򲻸ǰ㣬ᡣ
Ϫ⻰ȴصؿžžµ
簲濴æס֣ҪޡϪ˳ƽͷĻˮسš
簲ȴ̾һҹСĽţûԵɵӵˡ
Ϫʧ簲˵磬Һһںҹʧ㲻ңǴСĸ鶼лһƮš
簲·ĳ˵ģô᲻㣬õá
Ϫͷøˣֻ𣿡
簲ظգǰҶ۰мӣԼҵû۰
ϪȻƿɫʹҾ֪ô˵ʮĸ黹Ȳ˼Ұĸ飬ƤһȮƤҲ磬ҴС谮Ϊ۰ңҵʮΣ˼һЦݣ֪ˣαصΪҪԱϪôãϪҲҪҪ㲻ޣǱϪϡǱϪƤᷳ˰ˣϪӴҲ徲ҪôΪᣬҪô޵Ůˡ
Ϫһ˵Ļ簲Ҳ֪룬Ϫ˵¥ȥ簲ݺһ˦
Ϫһӣ߽ҹɫһɲǣȻЦˡ


19 ÷
簲Ȼ̾ϢǶԱϪ޾ΣԼ塣
簲ĵļ尾޷ߣ̱ڵϣʲôҲ룬ʲôҲʱʧһƬ̣ɻҽ
Ȼ¥ϴһóģ³ˣ쾯һϺˣ
ֹͣ簲ϵһƿȻѺۣŸ棬ǻƿ֧飬Ȼ£ڵˤһ֣Ǹ֣һӾͿˣçɽѨ؛Vġ
ݶµУݶվһƮˣ峤Ȼ簲һ۾ϵֻǱһμҪɾ࣬˵ԭʿ֪ҹã¥һ𡣡
؛V˵ˣմ
簲˵簲벻ҪҶˣܲ𡣡
؛V˵Ҹ˳𣬾؛Vĸĸ
簲æ˵ҵɱˡֻʿñġ
؛V̾˿˵֪ȥȪʱ֪ˣȪűһƹܣȥ޷ǾȡǶ˵
簲˵֪ӺŮô簲⻰֪࣬ҲӲǱ簲仹Ǻ˾Ӷࡣ
؛VŻգͽ˵ӺǰЯŮ뿪Ȫȥ˭Ҳ֪λһлˣҲĴ̽䣬Ȼһϯʮ꣬ĵܾóӲƭңҵڶϰ䣬ҵһġ
簲˵Ҳųӷ˵ףϣʿѰ
؛V˵²ˡλʶһ䣬Ȫ䲻ɣȴһѧ䱦СȪ߽ǽɱɻ
簲ѧֹ֪Ȫڽеĵλ䲻ǽһѧǷǷѧõĽˣǰ׽ЩˣŪǹȴȫɾʲôѧһοɲ״Ҳž˾ͻĽǾĲ
؛Vƺ˼ʵ˴ɲصľ֮Ҫ⣬ʵ؛VϰһȪһְֻǼ¿һˣУҴѧõǼʦ洫ϣܽʦ洫־֮ˣ²
簲һϯ˵ѪڣʿĻ簲ΪͽǰӦһ
؛V˵뽲
簲˵ҰʿΪʦʦƣвԶлĻȻұ㲻ѧˡ
؛VһڴӦá⣬ҲʣҲãͽҲãʱһͬҵСŮȥġ
簲Ц˵ʦǶ
؛VҲЦˣҿʤͬ꣬ʡͽ֪ȪΪνֹŮȴҪŮӣ
簲ҲЩʣΪΣ
؛V˵ֻȪʦ湫ʦһµģǶ˹ͬȪ⽣Ȫ÷
簲˵
؛V˵ȻͶϣӡ˫Ľһ޴ӽ£ֻͬദһֱݺȥ˾ʹ⣬⽣մȾ⣬ƱشӰĴŹ涨ͽߣһɷϳ书ϳʦš
簲̾Ϣ˵ضǺǣǿᣬʵʦ湫ʦҲϣ˶˫ɶԣȪ÷ң㡣
؛V˵ذͽһ˼ϣǸСŮһϰȪ÷
簲Ȼ֪Ӧ
؛V˵Ϊţλ
簲˵ȥ˼Ӧ˾ðա
؛V˵ãʱٻᡣ˵һͷҹӥûҹС
ڶ죬簲ԥŴҲ֪οڣȻһȥˣϰ˸ָʻɾһ䶼У˼ݽߣ̾˿ص߶ţ簲֡ⷬȴһһ˵ݡ
СЩʱӣۼ簲ҲԼһЩ꣬ԴȻˣһæ仰ȻŪãͷűߡһ䣺簲ʲô
簲Ҳһû뵽Сѵһݵʱַ·ڷһ仰Ҳ޷ˣֻܸԼԲֻعȥ˵ڹֹһΧ÷
ðÿ춼ȥֹ÷СѸ˵ػӦˡ
һһһСˣҹɫ簲˵Сѣֹɣи÷йصģһϲ
Сѳ˯£͵͵ȥ˹ֹڸߴԲݶϣСЩ£簲˵㿴ն簲Сƣͬʱȥī֭Уصī֭д󣬽ƲֳɰĻɴòɡ
һͷӥչᣬܿԾǰԲݶ⣬
簲С˵ˣʦˡ
簲Сʦǰ؛V˵λͽΪʦҪ̵Ȫŵ֮Ȫ÷Ϊλһһˣ⽣ȱ֮ʱһͬˡҿá
ֻ؛Vľٽ欣׹⣬ɫҹɫ趯Ҳ֣赽ʱƺһӰԶ裬Ӱдˡ
ԭ⽣Ÿոտʼǰ؛VĻû˫˵׼؛VԲݶϺһĺ٣ɷǺÿ뽣ͬģٴĽ÷ZɳˮƮǨ룬׹ɧȥ档¥㼹ȥҲ÷
꣬һ轣ͽβҲ÷ԲݶϾȻûһƮ̵÷ɫŭš
簲Сѿôˣ簲ף⽣Ҫúã˽һ˺һ绪졣
؛VԲݶ⣬ս˵ȪȫҪ̸λǵһʽ͵ڶʽ÷Zɳˮ÷ؽ࣬˳ȾʽҪϰ߿γ˼ǣҪһ£棬ܺϳһ塣
簲׼˿⽣򿪣ݸСһѽݣͨ徧Ө⣬ȴ簲˽صıөһ㷢⣬콣ʧһ㣬һ͸ıһ㣬ȲڱϣǰʲôҲġ
СѲýñ׾Ǻôӯʺ֣˻ӣúƯ¹Ϊһ壬ͿЦˣ簲˵СѣΪǵóϡ
С˵⽣ӯҺϲ
؛Vıһһʽؽǣֻһϱȥһ룬ǰ΢ɵĹ⣬؛Vķ֣簲һ㼴͸Ѳÿһÿһʽֻȷһ㣬ѧţҲƽһǰڽڸʦ£ضΪһ
؛VҲ֪簲׾ͰѧƷȺ飬ֻûѧϰĻԵټ丸Ǹ󽫾СѧǶĿȾ
СأȫûϰĻ⽣ũһر׾һĲ඼֮ݡ


20 ˿
؛V뿪֮ǰֽһЩɵķƽʱ˯еʱ򣬿Ȩϰ
ʱ簲Ѿ÷ĵһʽڶʽټʱգȫԴﵽ¯ĵزСѻڿһʽǰУǰƴĿ簲סЦСѵֱ۸ƽƶ󽫽һԲ
С˵ҲѧĲϣȥˣʦ˵ҷˣ²ˡ
簲ЩļУôܰ;ϣ¼ʲô飬ǿྡѧ򣬿ɲΪȲԺܻ˭Ҳ۸㣬Ҳ£Ҳŷİ
Сپܾ簲˵ΪҰɣһˣ÷÷÷нˣ񲻱Ц
СȻһЦĬĬҪ֧簲ѧȥ׽
٣簲Сѣ˵Сѣɣ㿴˺ູܶ
СӽõЦ˵µģһۡ
簲˵ָҡ
СЩ󣺡𣿡
簲һץס֣Լǰ˵ӽԺӰ룬档
Сˣͷȥ
簲˵ӣǲܺ϶Ϊһһ÷ǲǣ
С̧ͷǶˮһĺӣϲ
ȥʱ簲ѽֻ˿⾹Ȼˮһһڳһѽ
ԭ˿⽣Ǵġ˿﷢ںڵĹâĺ̿һ㣬ҹ䣬ȴһ̬΢΢»İ׹⡣⣬ǡǡ෴ҹͬ⣬ҫۣȴͬǣϸȴһӨӰӡ
ѽһ۰ҹԱ̫ǿñֻһѽǰǺһ壬ȴܵںϣһѽԻ˿⽣ֻǰڣҹס
Сѿó棬˵ôһѽˣ
簲Цˣأ´θ㡣
СѼװŭӣû´Σβ˵û´ˡ
簲˵㿴̫ɹƨˣٲȥҪˡ
Сɫһ䣬˵㣬ȥȥ֪ˣǷ˵ʱѾ¥ȥ
؛Vʱҹҹڽգ簲СҲϰ˯ϰߣֻ࣬簲Ѿ÷ȫʽٿ£ȪУҲһȵˡ
ݹ͵Ȼ؛VĪĹϵ䱻ݺʦţȴȪнĵӣԼòΪɳʦϰ䣬һʱ䣬ֱԴﵽͻͽĵزΪȪ÷Ϊģ˵ĸѩǣ˴ͶϣǽҲ绪վݡ
ֻҲЩ⣬˵簲ǣҶСѰĽмӣ⽣þѸ٣ҲǱȻСȴЩżǿǿһʽڶʽѧ꣬ЩȳȳˣҪȪ£ͷԺȥˣȻ؛VҲı뷨Ͼ͸йأǿ
ôҵǣ˺ʱСԱȵĺãһ浱Ȼ簲ʱһȴҲСѲŬùҼȵ簲ڷ쳣һʽ㺹䤱ɴˮһ㣬ͷҲʪڶͷϡ
簲ۣҪţķƽͣʱѣʦϢ졣
Ҳ࣬Ľҹ߶Ӱ棬簲СѵϰÿһʽͶСůգĿ⡣紵ֹΧĳԵܵ˶ڵ௣¹ˮһϣͷţ·翵御
ضŽոպһ÷ZɳˮȴǺõĺܣ簲ҲСѵ̬ˣҲתࡣ
СƺʲôǸ˿أ
簲˵ô֪Ĺ£
Сһôϣ
˵ҳʱһ󲡣⾩ʦаûһεúõģе˵庮أʲôˮʴ˵һʪ̫أûεúãҸĸ֮£һʩ̯Ϊи࣬һ䣬ѰҼҵĲû˵ʲôֻ˵ÿշŵ¯ǰ濾¾ûˡռʱĸ׵Ļ޵úģǲúɣͶ棬֪ҿϵǰѽϲ͸ңҸĸм̲ûнɣߵʱ˵һҳˣƾѽȥҪӡʮȥˣĸ粻ҸҲͷסַҪȻȥˡ
СҲЩȻֻʣǺ¯Ͽÿɺˣ
簲Ц˵㿴ңɲǿˡ
Сѹ̾Ϣ˵ԭǿģ
簲Ц˵˵ʲôǺ˵ѾסʲôСѱÿЦЦö˹ǣģȴӲ簲ơˣ򶨣ˣˣˡȡְɣǳƽˡ
̧ͷ簲Ŀ¹һĹâȻһͷȥ
簲˵Сѣҡû˵Ƕͷѹ̼䴽ϢѾִıС죬Ķ·˺ŵϢ
簲ѹø࣬ҿԣ۾Ҳˣ簲ȵϢдһ˿ĳʪ
ϪೣЩóԵ͸簲һЩ⣬簲ƺиĹۣʳõģϪܳҲѧϰŮ֮£֮
ֳ޾ɣȥҲȥҲЩżҲСһʱ䣬ȴҲûʲô쳣Ϊ簲ֻǽտ̫ۣҲ⣬ֻǽԼĹøãæҲԸ⡣
ձϪϴʱڤЩʲôóԵĸأÿÿ뵽ſڳԼĸ㣬⡣
ʱҴææ᷿˵С㣬簲үСڹֹء
ʲôϪֽ˵ϣʲôʱ£
Сѹȥ˹ֹΪȥȥ˾ͻأ֪һûһ磬㿴ݶϣˣŽ
ϪܵɲǷһΣ޾ɵģ˵𣬻ƭ˵ҹ˯߲ãϪȥ磬˯Żء
Ļ׺䶥µλ֧飬ȻˣҾ֪ƭңϲҾͲˣҲˣȥСǺԣҪͽֲŰݡ
С㣬ģҲ簲үϲأϲŮᲢãĸ˲ϲء
Ϫ촽׽ȥ
ں溰С㣬Ҫȥģ
Ϫŭ죺ȥģȥͱ
ܵùϪȥ׷׷ֹ£ȴֱϪվǰһ㶲㶣ǰһƣϪСˮݺᣬ˵ˡ
ҲѹǹֹݶȴӰشԭСʽʱǲҪ죬簲һһؽʱҲˣƽʱСأʱ⽫ݶȫ˻ܷ롣
ϪſžͰγ˱ֻҪһ̧ţ˾ԾݶŻˣץסĸ첲С㣬ǧȥ֪͵ۺ޵ľǱ˵׽飬ӽ簲ү϶ۺһӡ
Ϫ˵Ҳɱľˡ
˵С²ͦСʱֳ̣ͬɰ簲үһĿ࿴
ϪϵĽȻ˵ϣȻ̫ˡ


21 
Сѵĵʽ簲ϤָȻгֿʼʽСÿÿ뵽ûһö÷ʮ־
߳ĳϼݶҲƽƵů
ȴһϮīӰӣտտһͷһ簲æýס⽣⣬Էɴ뱦Ϫ޼簲ŲæغսӯۼռƣȻһתɵСǰȥСֵסϬĽ⣬һ߶һߺˣŻŵýк˵ӵĻ𻨡
簲֪ˣ⽣ɱ̫ʢԭΪϪģ֪¿ҪȡģȥӪѾˣԼѲ룬еغϪҪ
ϪĽѾֱСظСһֻѾȿˣŵ˵ܱߣؿ޽СɱϪȫ棬һѾȥСһ棬Ȼݶȥ
ǧʱ̣簲Ծ˹ѾˣСˤȥǷǣһī̵ӰӽҲȥԭϪСգԾ£ץס簲ڿյɲҲѽ⿪ƽʱ˵ϷˮīɽȥþסϪ֣һʹ˻
簲˿ûֱϪϪС꺮ůٰġСѾδֻŵŵӦš
ǶʶˣСȻԱϪӡ󲻺ãȴһҲ˼佱ϪֺãҪѧϰ
ϪҲ˳˵Ժ󳣺һڹֹݶల¹࣬Ϫ簲̵СѵĿģÿÿ˾磬Ҳᣬҡ
簲ԲƬ̵Ŀ޽УйȻ簲ۣæҪСģӡ
ϪЩ㣬ú춹ģ̶ģֻģɻ𻨡ջ÷ٻһ㣬ʤɫŻ簲ԡϪСã㳢òóԣ
СѽһŽӽţ˵óԣϪá
Ϫ簲С˵㿴СأҲ֪ûгԳ
簲Сѿɰӣϲ˵ζѰɡ˵ҲһϪæסĸ첲˵һвУһڿڲζ𡣡
簲˵赶ŪҪʲôЩĺ󽣿ĸǴڳںȾơ
Ϫ˵ˣ㲻ǲϲֵ𣿡
簲Եýζ˵ϲҪȥյĴʣȻȥ׵ʫǲײ࣬˳Ȼ
Ϫı˵Уʱѹװֺ֪Ȼ˵ۣⷬЩáҺóԵðС˵Ϫ㣬ôóԣ˭ȢһӸ
ϪЦһ仨簲簲ȴСѺһƬεա
һºСѾ÷ȫ꣬ϪЦŶ˵ӣôд°ɡ
Сϴε£ЩӣϪ㣬书΢̫Զд衣
Ϫ˵Ҷģÿѧѳңҿʮа˾Ų֡
С˵뱦ϪƹҰɣҵġ
Ϫ簲˵㿴ãǲϡдգҼˡ
簲ǳǳһЦСȴǳǸΣϪ㣬治˼
簲˵ȻϪôд裬㵽Ϊֹ뿴Ƿ񳤽ء
СֻӲͷƤӦУ绨Ĺվڻƽů߶һĨīһǳɣҶҶִԣ΢ƮƮ簲ˡ
ϪٽϣСҲٽӭĽȼ̽ݶСѸоԼĽ˲٣ǰȣϪĹӡ֤г
Ϫʹҽ⽣ûз׹֮ˣȴǳãÿһÿһʽֱָҪСѳ˽÷ʹҪԷ͵ϮҪҲԽСʱ÷ľСϷ֪ʹô鷳顣
˴һٸأСԸоԼ֧Ϻ˿ʪ͸簲Ҳˣϣ
СƣӦϪĽƣźţ֪һ񣬽ֱʺСѼæãýı۰Ҫ
ⱾԽΪ˺ĻαϪȴƺȫ˼ԼشСѵĲӱ߲ȥֱӭĽСﻹյû˲ʱͲ뱦Ϫ߹ǣΣѣСѾ㵿־壬Ҳ˳ȥ
簲һסϪϪɫ԰ף簲۲ѣôôɵ
ϪСãҲá˵˹ȥ
簲ܵʹʧؿһСѣҲƵؽϪ¥£Žд
СվԴתվҲվȣеһ¹ϣҺһסûеȥ
Ϫˣȫը˹һʱĸĴר˵ģר˵ģ޵ģǶϪ˵Һû˵ĸմ˿ϱû¡
һĴʯ£űϪ԰գϸ۵顣
簲һڱϪߣ֣˯ȥû;ЩСʱЦϪ۽ʪָɣʪһСɵ촽ѪɫȴҲڳһΡ
خСغ˵ʹˣ˵ϪҰѾͷ䣬ǸѾͷǺһҪǴĳ
ɫѯ簲˾˵Ŀʵ
ȻخС簲ҲȫڶСѲΣǳҲãǳڱ֮ˣҲ޷ֻʯͷһһԲ
ǱϪǲ԰ȴѵ촽˵裬˾ˣǧҪСãҲãҲСĲ¶ôһСҲǻУųСС⡣
ۣǰűϪĶͷ˵˵ˣ趼֪ˣҼұϪͻݡ
Ϫ˵裬Ϫ㣬ǧСѣȻϪһҲİ
˵˺ˣзִ磬㰲Ҫٺ˼ˡ
ϪҪ˵خǰ˴£ȻҪ巣Ϫо˾˸ء
Ϫ˵ӦңҾͲˡ
˿簲ʹӣخ˵㿴㣬źˣϪ˼ҹϾи飬ӣԺñϪô˼ҡ
خЩԹԵҲ˵ȥ·ϲŸʽ㣺㣬ǴҰѾͷĴûᣬô͸ŹˡȥץʦһȣԺҲ׺ˡ
֮Աǣ˵ǲӣϪһĴǶûУԺᴦҰѾͷ顣خȻá


22 ĮȻһ
ƻ裬ӻƵշɹֹݶСˣ۾ʱԼһֻȵڷ£ŵþƴݶ߱Ȼ˼飬׷䣬ͺĹͷȥ
СѵԺٴθִ˱Ϫ龰һɱٴӿͷҲ֪һڻμ˼ѪȾ½ıϪϪధԼҪɱ˫ȹǰϳһѪӡӣŰһĿҡ
ñģ۾ʹúܡ
СſЩȥĸףҺŮȥ»֪ľ޴Ż壬ذͰ͵Ĳӣ·ļҶǺöݺݵɫָͷǼߵԺʱĸ׵һǳ⣺㻹֪Ϊʲô档
Сͨһ¹Ժģ֪ûԭرϣĸصͷ˸һܲϪܵҲԹ޻ڵȥ
ȻŮ˵ӣϳſǰСѲϵۣһҲҿʱȴֵĸоǾǴ򰡴򰡣ߴҲͲĵˡ
СſʯϣʯͷմȫһҲû˼ĸ׳ʹӦܵģܺۡ
ǲȴʹĴ̹ǵܣٶȻ˹ȥ
ƳϣѾͷͭٸϵ͵ƣϺɴӳúɺġ
Ϫץס簲֣簲ס
Ϫپһů͸ƤѪӿȫպ촽ЩѪɫҲǺɺӳϵů⡣Ϫ˵簲磬һֱ𣿡
簲в̣΢Ц˵ɵϣϾͿˣʱȥ￴üӰ
ϪŻش𣺡ԺֻߣҲ㿴Ҳ飬ԷҲԷɢҲɢֻҪʲôҲʲô˵ü
簲æļ˵𶯼һ˿ھͼˡ
Ϫ΢磬˵𣿡
ǰϪʲôʲôвУ簲ıУԺʲôʲô
ʱŵ߹һ˵ղУѧСģү
簲˵ãҶϲ˵һ顣
Ϫȴס磬һȡ
簲ɵؿϪǷ簲жӨӨĸ˵ûι㣬һλɡ
簲ȻһЦʲôнţαҪι
Уſ졣Ϫģ簲ֻſͣ±ϪŽԴǰϪὫͽȻɬЦˡ
ʮ簲ĳأϪȬˣ簲ǣţ߶Ϫ˵磬֪ʱⱲҸʱ⡣
簲˵㲡ոպã߶
Ϫ˵磬ȥߡ
簲˵ȥǸó࣬治ƽˤô졣
Ϫ˵ϲľҲϲζ˵бڣҲ¡
簲˵Ǻãȥ߰ɡ
簲СǣűϪȻСѣСѺղͬˮͰһһֻǡ
Ŀԣ簲һĪˣСѿһۣƺʶҴææߣҲӿˣ˼Ȼˤˡ
簲ȻȥϪס
ʱиҶ·߹СѷСտյˮͰ˵˼лĻܡ
簲һᣬϪ˵Сûôĸ꣬Զӡ
˲УĲһ£ܿ˰֣Ⱥİ뻮һУһӶӻʿ΢絴
Ϫ˫ַ簲ĸ첲վǰһ峺۾
簲Ҳ֣ǰ龰Ϥξһ㡣
Ϫż⣬ٵĺ簲촽ȥˣָоʮ궼ûеĸо̫ˣѪҺÿһë׶ڲ
ҪʪĿǻҪȡÿһƬůĭ
ɲ֪Ϊʲôƿˣһǿƿˣͻı仯ʹվס󵹣ϡ
簲ܵߣ˼ͣУǲ
Ϫ۾ʪˣȫ簲˼ͷˮصڲݵϡ
簲˵ãҶԲ㣬һֱûҪⷬ㣬Ҳ㣬ҺֻõĹϵɲ˱ˣҲ֪ΪʲôΪʲôԲҪǰĵطʱһȫµĺֻͯԸҸҪٽ˼װ׻ҵϡ
Ϫ޵ϡﻩ簲ȴȻûлͷһ
һᣬķˣҲӣϪֹͣ˿ðҰͲñպ˵ⷬ˵ˣҲˣҲ˺ѷεű磬ӽ󣬴Ҹ߸·ҲҪƬǣҡ
ϪҲ֪ԼĻΪʲô˵ôݣҲ֪Լôȥģӿµ£˵С㣬㲻Ҫңôˣողɲ
Ϫޱ˵粻ҪˣΪǸСʲôҪˡ
ο˵С㣬ǲǺ簲ү˵ʲôˣǲĻˡ
Ϫ˵ᣬҿóĿΪȥһٴΣҾΪһǧΣҲĮȻؿһۡ
˵С㣬ǧ˼룬Ȼ˿ҪˣҲһأʱ䣬үϸĺǻɷӻҪ۰
ϪȻŭˣϵıȫˤڵأҧгݵ˵Ǹ꾫һһղա
СѴӼ簲ͱϪֵһ̣ʹּ˼֣ϣǡǡģñϪ˿࣬ӦúϲıһУиִָ֯ٲ
֪һָоǿңǾǶ簲ĲᣬñԼڵһʹ
죬ԺɽһСֽ𰣬ɵĽŸǰСѴһ簲ּȥں
С룬簲ôϵҲǲ˵ɣܻԹԼҲ֪簲Ҫ˵ʲôһʹȥ
ں·̣һƬĻˮľȥںȡˮСԴȪ÷֮󣬷ӱҪӯ࣬⼸·̼͵ˡ
ֽϻһ򵥵·꣬óںĶɿ࣬˶ɣ˴󣬴٣Ҳ٣Ҳ֪簲ΪʲôҪѡ棬ֻҪ簲Ҫ飬ΪǶԵġ


23 ں
ںƮ죬ԶԶĺƮźڵдɽӵںߣɾĻ棬˶ȴһͬĵطҲǵƳ΢ĻΣ˱ر󣬷İ˶ƶϰͷӿƻֺꡣ
С˶ҵȴˣǲʱԣַˣֲִĵĲ
ʱȴǰµһƥŵȥȴŵǱϪϪȻһīɫɴȹڷҷ衣
С룬簲Ҳ˱Ϫһˡ֪δϪѴڿշ𣬾ٽɵԼǰСѻδ⣬ֻϪһסʺ
ܱ߾Ǿİ紵ڱϪϣͷЩң۾ȴעˮƵСѣΪʲô㣿
С˵Ҫһ
ϪЦˣˣôɵһҹģʲôʱܴ㣬治ɵǣװ۲ۣ㿴㣬һ˼˰ƫƫҲϲ
СЩ⣺Ϫ㣬ˣҪ뻹һҲԹԡ
ϪЦһ˿κ㣬Ҫ⣬һҲϲ簲㿴ǣҵ֣ǻңͲԶǸľͷ𣿡
СѵȻܣϸֳĺСǸຢӣһСҲףǡ˵⻰ʱ۾󲻿
ϪҲˣЦ˵Ϊľͷĳأ㲻װ簲ϲ㣬ϲңҺ÷ʮĸ飬һ۶Ӷࡣ
СѶԱϪеˣֶ簲ϲԼеϲãϵıϲдǡ
Ϫʣ˵Ҹôأ
Сź¶۾֪λش
Ϫ˵ǲҴˣҾ㡣СãҲ̫İˣһʱ䣬ҵʮ궼ҪҸɣҲ֪ˣ㿴㱳ĲΣֻҪһϵ飬Ͷƽˣ㱦ϪҲòȻÿ¸㣬㵱׽û㲻𣿡
СűĲӿŵһȻ뵽ҪȥȻĿ־ͷ٣ظҵĺ缸Ǵϡ
ɱϪĽָʺһؽҲһˡ
ܿ죬˵ԵֻҪһ˾ͳΪһɳ
İʱĺˮѽȹӽʪͷϵĺ鶹Ӱ»䡣
Ϫ䷢ЦãҲһȥҲȥˣˮ棬˯ڱʲôأ㰲ĵȥȻ⳾಻Ǻöһܻã޷ǾǶܼٻʲôϵ԰һ仰򵥵ǲǣ԰㿴ȥ
Сµ亹乣ʹŷ԰׵Ժֳ簲˵ӰȻݣһʹң۾︡İ
ϪˣЦЦƿ޷ǿޣҪѹε죺ӽԺҾʹ㣬úչ簲磬СѣһһãṼġ㿴㺹ô࣬㣬Ѽ·ýӣĲɴƮȥ
ϪһܵƬۻֲɫˡ
ʱСѵ󣬲ӿĺˮдܳһͷľô֣СѵͷӶűϪ¡Ϫųǣ۾һף˹ȥ
Сֻо޴Ӱѹһζ˱ǣˮкȫ֪ʲôͷһǾѾغУֻľ죬ɸߵ˻
СѻæϪҺñϪᣬҴԶȥϪǰЩˣ˾ţСǡ
СѽϪ󣬻ܡ·ϵʱԲĸ׵һɴӲ
ϵҶϪ̧᷿СѲɳһϣϪҪʲô飬һģǰ˶ɷ飬ͺһ롣
˺ͷخŵϪ᷿ȥҲӼææ̧æòɿ
ܿ챦Ϫˣղͬһ;ֵش󺰴У֣֣ߣҪؼңҪؼҡһ߽кһ
خ᣺˭ְô˵ˣ
Ϫſ־۾˵˭˭СѰǴ߾ߣ裬ߣ¡
˽ͷԼĻĴı˵±£ʲô֣Ҷ¡
ϪȻ֣裬һؼңҪˣʲôҪˣʲôҪ˻øʲôø
ĵĨᣬȻԱϪĻŰɣȴʹСѣҪȥ
簲˵ϪˣҲɱϪ󺰴вҪҲֻա
ϪĽҪؼңߣߡ
ģܼ˵սϪͻؼȥɣҶԲûкúñҽӸãչ˱Ϫܵһġ
ܼŵŵǣȥ
ֹ簲еҲʧ䲻ѡ
خ᷿ߵ˵㣬ٲȥҪܶ
˵ʲôʱ
خ˵г̣¸£Ҳûһ׼š
˵ܶﵹҲ޷۵ǱϪѾͷż£ˣǷˡ
ʱѾʻˣ
룬ôˣǰŮԱߵСѾһ˵ʲôҪ飬ͻɡ
ſˣŻŵ߽ˣͷڵϣɿخڣֲҿڣ˵Լˣл˵ɡ
ɤ˵ˣ֪⼸ôȹģռ尾ҹҹߣ˷һҵɡ
خʣʲô飬޿ģ
ſ־۾˵ˣҷһ£Ҳǣһֲ顣
˺ͷخȴδԳܴ˵ǰ׷ռŮȴϿһƬֲʹһ㣬جΣʳ
˺ͷخͬʱѿڶۣ
񾪿ֵ˵ǧȷֱۣ̫ˣ˿뿪ᣬʲôԡ
خۺ޵˵⻹˵áһڸǻȫңѹǰЩһʿ˵ҼԹԹ˵䣬һڿһ㶼١
˽ȥҪȥҲĸŮͷͽߡл˳š
˵ȥԸ󸣣ɮ˵Ҽҽн٣а棬˵˵ҼұϪҪӲġá
خ˵ʾ£ɱ
˵ɱãҪɱҲҪүɱ֮ʦ
خ˵
˽خС˼䡣


24 ֮
Щ죬һЩзԣ˵ԹѣСô£ȴԶһ˵£ûԵɵزҽӽ
Ժ˰죬С๷һֱûʺţͻȻ溰ȫˡ
СһһС๷ȾǱȥǼõĿԺ๷Щֵĳ̲ӪļݣĴ
Сѵ󷿣ȦĿȫˣصĿĭѪһֲ
ȦǻԺ๷Щ๷ҲҲСѽ˹ʬһϣȻС๷ѹһȮ£Ű׽Ѫĭҵһ
С̲סСĶͷԼĺһ㣬ỨۿȦ˽ʶ簲⣬ϦԵĻˣʱԺ󲻹ȥĶڵķҹҹ֯ΣʹЩˣʹЩ˵Թ
վǶֱ峵ȫȥŴ峵ᣬ絶
ض·ϣҶ˵ˣ˿ҲӲԹ̫ˡ
Ļ̻̣磬иװִ֡ľĺԺô˵ҪԹڡ
Ů׵úܣԹСѴģСͷ·ոº͵ظȴдǣСʣףôˣ
ŮĵԼ˶ⶣǵִΪ˺ƽһҲԹһ˵˵ȥΪԼ˽˵Сѣ״뿪ɡ
СʣԹҪһĶɹѹذˣѹ
Ůʰ˸ҲƴҽڣҪһ˵óȥĽڣ֮⣬ް֮أܲ˵ԼŮȥְɡ
СһʣףΪҪ߰˵ЩҶˣǿɲҪ˰
ŮĻңͷʰһҪˣ㻹ԼǵĻҪ˲սᣬ£ԲˣҪгԣҪдΪȴҪԹ¡
СµԼǰʱ϶ٴŲᣬպǱߣСίѣһᣬСƺʹȶҲ
ŮҲ֪ԼΪôģⷬǶǸԹ̫ʵģҲǶԼ˵ģԲáԼŮŮᣬȴǧС
ʱ洫ľһҶӵźн˶ӣ溰ˣݣܴ
ֱݣֻһʯ۾ָСѣԹϡ
ҶǰŰɵΧſڣСҲһԹôԼֻŮӺ֪һУ鲢ޱ仯
˵ϿץƶɮҪԹ
ҶǽС˳ȥСѴкס
ŮһкԽԽСŬطǣȴһȶҲֲ֧סˣһγƽ޵
СѴ󺰴УԼûɱЩԼҲûԹ˭ģҶǽѺԺһִֵľ׮ϣ˫ֵ𣬴ԺΧˮйͨѾ˱ӺˮͰخȺд˵ʦӦٸ׷
СѺҲ
ʱи˿ƲˣСźߵؽУȴҲ˵˻
خ˵һΪ֣γأĳԷ˵ץȥٸǺ˵ԹˣһҲǻƻ£ʤ߼
ʱΧ۵Сؽ̸˭ҲǰŮǸ
خɨһ۴ңľ׮ȥ˺СѲϵ˿ԼҲһʱΧ۵صط֮̾СѵĲӨӨۣƬȴҪ۴࣬ѾС߲ӣʪʪӣҫ£ȴŻĹâÿֲˡ
ǺҲһۣץʱƤҲڵøӿ졣
خ˺˿Χ۵ĳ˾ԡ
خس飬ֱƬ䣬ԹɢΪֹ
ձӵ˽ӽˮͰǱӸӳأžžžСϳܵסôıӳ飬û£СѾʹιȥһѪۣϵƬҲ
ܵȻۺȴҲЩĿȥʱȺ⺰һͣ£ͣ¡
ԭ簲ҴҵظϹǸÿһӣ簲룬СѾӣһɱߺʢŭӿͷȥ˵ıӣخ˵ҵү㲻֪𣿡
簲۾ˣ˵
خͷ߳ȣԹޣȴЦ˵Ҷˣôأ
簲ȵٴһ£ҪǺÿ
˵ӣվǲ֪롣
ʱȺ⴫һ˭ͣ¡˵ͳͳÿ·ֳַֻ飬һȻ
簲ĸף˵ĸף֮ˣСѼʹ˹ҲԴ
˵֮ˣϵԹ¼ٿ˭ȣһʳǵү֪ʹϧ״ļ
簲޻˵ȴվǶһ絶
ӳСѴȥ簲ֻޱ޴Լϣ˫ȭʹĵᣬ˼ŴԺ˭ҲҶ˭ҲҳֻصҽУĬ޴Ĵֻ簲Ȼڵأ˵ĸ״˸̧֣Ը
䱯޵·СѵĶУһƬۺС·ϣ÷Ůɢһ
ĻУȻЦڿǸͯĻɵɵضЦȥ
簲˵Сѣߣ᲻㡣ؿ˿Цˡ
簲ڵģɫҲһ˿ͷǷخ߹ݸһִǸͷص֮ǰӣűӺХ
·ˣĿǻȻ˺ǿڳ
ƬֲȥֻŰӨ֮⣬Ƭһ̫ˣ˺Ȼöˣخ𣺡򰡣Ҫˣ


25 ᶾ
ʱֻһı˳һȻһֻʵĴڸ߿ǻ裬У૵˵аñӵҲͣȥ
˵ܼҡ򣬱ͣ
ӵĺХٴԽԽ࣬˪Ŀٴα̣ᡣ
һбһǳˣס֣ס֣
Ժһƥ彫һȺʿҶǷ׷˵Ժ⣬ӵŵýˣԱȥ
һϣѪģСѣ޳ǰװֵĺбȥ
Ǻŵöľ㣬ܣֱʿȭߣǺпﻹֱɮˣⱨӦ
ʱ簲ȥСϵˣСѵ˵ûˣסϾͺˣõ簲Ҳû㣬Ͼûˡ̫ôҲⲻŪ죬ָ
˿壬ǵӺƣ޳ӭͷ˶ܲһѪۣӽָԹ޵ؿ۾޴򣬷خȴڽǰסڷخĺ󱳺ԺӡѪۡ
յ˵񸾣Ƕ
خ۽˵֪㶼ΪңҰѾͷԹȺϵԹƽ
˵һɺԣʲôԹ֪̾˿һ߽˺һ߽˰簲Сѵܿˣ簲ȥҲȥ
㶵վǣܷخôҲûخ˵㣬ôˣôɵˡ
ڿ˷خһۣȴƲʶһ㣬ȥҡҡڰڣ񣬷Ҳȥ
ϣʮĿӿͷǵãһ꽻ӵҹ簲ڵϴ޽Уĸ徣һЦˣЦöңԼƣֻѪ֣ЩҪҪĲЩǸŮˣǸ赲ŮˣֻĹµĶҩ÷ֺҲúܰ꣬Ľ
˲Цخˣʹĵ˵㣬û°ɣܱܵˡǰŻˣСʱ򣬽㲻رԼ£һС񣬲һ˺ǽ۰ĵܵܡ
Ǽ죬ܵ˾޴ײŮ㲵ݵգֱԼǷ̫̫࣬ŮӵƣӽԺҪúôԴԼһ
ǵʮǰ·ҰȺȴ޶˵˻УͣǰΪʲô飬ʿ㱨·Ͽѵʬ壬Ǿβߣȴ⣬ʿǾʯһƤҲȻ
ķŭԶӤϡˣԼո겻ĺ簲֮ģ˽ӤʿӤĸһ˿ϢҲһˡ
Ѿ߲ӤӤĸײպ塣߽ǰŮӣӤĸףˣȴźصļ㣬һڲͬ·̲̫Ĺ£ȥ˽
죬ǰŮҲ㣬ŮĴǰ㡢Ȱϧ۾Ǿɵͷ¡
˵СѺˣ롭˵ĻջˣҲ֪Ϊʲô˻ŮӵĿһȻ˿̵ֻƬ
˰£СѵĲת˵ЦˣŮҲ¶ЦݡȴһҲ븮ȥῴСѽҲ˲ѣͰԴ
خ˵ķҧгݵض˵㣬ڴ֮ͥ㣬ҵͷ֮һҲ
˲˵خ˵ͷұ뷽跨ҪһҲԭ㡣ǳĬ
ճȥῴŮӺСѣһȴ˵ſڵͻغݣһվס
վ˵ʲô
˵Ҹҩ
˵ʲôҩ
˵˲跹˼ʳĲ̣ͼһҩ
峯һֽۣشһѶ̵̵ļв嵽еѾڴ£֭㽦
ɫһ䣬ϳ˵ĺӰȥͷڵģүĵҲҺˡ
˵˭ָʹģ
Ȼ䲻彫̽Ĳ˵˵
ηӵ˵͵ҩǷ˵סŭɶ˽˽һ˾͸˹һ£һЩԲգʣүΪ£
ǳ⣺¡
˺һֺһֻ¹ʹ˵񸾣ɵĺ£Ϊ첻֪ز֪Ȳ֪⣬ڵϣǰҩҲЩԹ޵ؿ壬˵һ䣺ֻ£ֻ
߲ѣ˵㾹ҵҪ׵Ļ㽫ҩˣҾˡ
˵ôҪȥȢǸ꾫
ô˵޳ܣôŮˡ
˹һЦ˹ȥҩʱݵŮӷſ򺰣ȣˡǸˣ㲻ԩ
˵ҲϣǸˡ
Ů˵ҵļʮǰ͸ûУ뽫̧֣˱ǰӡ
ؿЦ˵ˣ˲˲𡣡
ʱ洫خݵ򣬶µģǱ۸ҽ㡣
˼خˣ˵һ䡰ٻɡҩͽȴһŽߵۻһءخݹ˵򣬶µģҪʹңΪѽ㡣
񣺡һ֮ѡ
˵خ㶥һһ˵ѿƺ쳾Ͳһ֮
خĵ˵㣡
˵͹ٸ
Ůӹ°󣺡һжģͷȥٸһӶİڷҵִôԸȥ
룬Ů˿ˣȥٸǲǺߺͱ߳ͬһǻơȴȴһЩ˵⣬ҷ⡣
˹ڴԺֱ̫䣬񣬴ľһˤˣ·ѾԶԶţû˸ȥخį߹ȥԣˮҲϣЩ£ȥ˷ط䡣
ڶѾ߾У˵ˡȫԾϵĿҲȥŮӿ˯Сѣεۿ


26 ñ
ֽ죬˵ׯءŮأ
СѹǰʱҶŵֱˣһСָǻ˵Ůڶʹͷ
⼸գСޱȵ簲簲ɫãȴ֪ΰοϣ˵һ簲𡣡
˵ʵ㣬ֽ⻰УǶֱڶ磬ûлЩ꣬ȥֹֹǰȻݶæڶߣݴһ͵ͳ򵥵ġá֣Ҳ֪ΪʲôС⡰á֣ȴһӿͷ
Ƕʱ䣬Ůε̬أȥԺ˼ϴ÷׵Ļɫȹһٰݣɫ羴һƽ̩˼ְ
£Ǵδճۣرƽ馴ʢԪ
νأԻ⳾ССĽڣҲմȾ˸ů⳾ϯӦñѧõĴӸ
һҲ֪ιڱƽڣΣһϢһۼƽ֮ˣٵñƽõҽʦδʱ⳾Ϊл֮͸
ȴƣе˵٣е˵ϻͯе˵񣬸׵˵ǿͣȻҲãǽ֮˵
Ԫ谲ûдȰְ˽ԭⲻ˵رƽйȴʼûнӼ馣Ｋʧ䡣
ʵԪ뷨µô̫겡˵𣬰ƣҽӳգ󣬻ʴλȻ䵽˳ʞϣʞʮ꣬ʽΪ̫Ҳǹʽļ̳ˡ
Ԫȴõ飬һڲ̫ϣΨ٣ˣڻ̫ĺһ˵벻Сӻȸ֣һڷٳʱ馾Ȼվڻ̫ǰƣΪϣΪʞɵ壬Ҳ󲻹ʴ
ԪΪ˻䲼һѵ˵ӣμܰݣ񡣡ѾˣҪƽݡ
ʵԪ谲馣ʞɵʴȣҲ馵ĸ㡣仰Ŵ˵ʵﻰУֻӽʱķ緶Ӣ¸ң۲Ŵԣ񿴵¡
һЩŴ󳼺˵ĸ옾ͽȴںδԪ谾˼ǣѡʞɡ
馽Щ󳼱ЩȻ˵ТǼ٣档
뷨ֻԼ֪̽һ̽ʵʵΪһֱһʣҲֻԪܻشһҪҪһʵ۾ģΪʲôúĽһ̿ڷŬӽ׵Ķ
һΣԪ谹ûмѻղ֪ȥ˾ʦǵСʱĸ´Ҵң˷ǣһԹֱͷ
еϣˮԣü̧ͷ䣬һ˶˶ٍkkü꣬һĵģ֮ɫԼʮֽƣ֮䣬·޷ܵĵĴ
Įʮйĸо¶ʧʲôһ潫ȥŮӵʵ顣
Ǵϻ֮ˣ˼Ȼȥڨλʷ䣬ס
ŮӲǱˣŮӣŮӿһۣҲû˵ǰˣһûʧ䣬ϲˣһ򣬲˵һִţȥ˵Ҳǻˣֻ˵仰
ŮӲǣ͸һɸ㣬ȴ馵ѣ馺Ȼ֣ɻٰü֪ȴûʧǵĸоּϳתУˣ˿ȴͬ˵֪һ㣬ĽҲү棬ǰȥ˵˼ҹ˵ġ
˵⻰治ûԵɣԭŮˣ𷣣㵲Ůǰӥ׽Сһ
ɫȻվһߣŮӼ˴ȣҲЩмվû뿪
˵ˡҵ񣬴ŹˣﲻĻɷȷ˵仰
Ů˵߿ۻ룬˵òӢ䲻ʲôӣӦ˵ͽ̣
˵ҵĻظĻ﷼䣬ס
ŮӾȻû񣬷ЩʧЦ˵СŮգһ˰ˡȥˡ
ЩȻŮȴһˣıӰЩʧЩ˷ܡȴȫ⣬˸ŮӣҲݣһһʮ馡˵Ȼɷˣ䣬汾һŸ壬ҪϹ
ŵУһƨϣ˻һŵŮӣǣһ֣˵һ黰ھȻУǻ֮ݶݶѹŴϢһܡ
ȴ类Ҷˣ˵ҪŮ檣ŮҲ⡣ԲӲģ͸¶ǵģô޷£֪ˣ
иıǱǲ϶岻˼£˻ϺһЩŵĿûĸ˸ҺŸɵġ
ʱϻˣ˵£ܴʦھʦ¹ҵ
һ˼ܣ˺ܶ꣬˼һӻص֮ǰ֮ңʺţ뾩Т֮ϿΪĸоĺеܣüףһϮɮۣɷǡ˶۾ʱ馿ƽˣһЩı£࿴һۡ
ڹл԰С´һ¡
馱ЩˣǸĸ£ȻϣЩãһǰϼĺУҲû𣬱˵ʦ
˵İñүЩͬ
馾鲻Խȥ°Тñϵ˵İñӴƫС
ⷬ˵꣬Ѿ֪ܻлûмҲֻĵ͸Լдһ֣Ǿǰһǡʡ֡˼ʱֻϻɳ䶯ǵܾȻԦָд֣һ֣ųһס֣ʡָȻһ罫ɳ裬ûˡ
ﾹȻһ˷ܣԼò˼飬ʱּھʦʶҪǶԴĴ£˷ܼҲһӣתϵϣŭˣһɮҪϴ㣬塣
ǵ⻰ȴûбһңЦЩ⣬ɮ˾Ȼȥдһ仰ڣ
յƲʣȻЩȻʱ꣬һֱѰõܵټرʞɼ̳лʴԵܸӵؼǹң˷м챨
ʱ͵Ļϲ⣬һĻ˱ֻͺˣȥ


27 
һ·˼죬ܿ͵£ղͬ°࣬·Ͼһˣɱ龰ٻʢ粻ĺá
ƣȴĿдһƬŨ̹Ǵ˰ɲź˼ȥ
ȴмյÿĺסһʣͣ²ӡǰߣֻǰʯ˱ճ̼ĺУǲӡ
馼ŴʯףԸоȣĹǵҲδͣ嵽Ĵš
ǰľסˣһģһҴܣֻƾȻͬʱȵĻһԵģڽǰϵľȴʦʦһսǰķ飬鿴ͨľͷȴľȴʦĺɫâʦһֻƳһɺɫ壬ײڰУһĨĨǹк
һԵģ馿׷ٵĵܣܺͼǰһ㣬ȻһϮۣʱƷһˮײʱڣյİ
һģһսսҲƴǸԵͷǰ޵֮ˣʩļټһЩⷬȴʵ׳ۡ
Ҳ˽࣬ڣȻѿڶܴʦ
֪ս֮вܷｻᣬʱȴЩçײɫû䣬馷ġ
Ǻ˼ˣȻ΢΢ۡƺһߡ
馻⣬ȴˣֻ˵зɳһһ𣬺һѻƵģǧľԼײˣٶ֮գ۵ĹҲϲϣҲȫûϵۿײ馣ֻصһķѣͬʱײȥˡ
ȴȻһһվڵڣеܺľҲЩ֣ǵϾ֪ˣԭ馵ڻײʱγһɫȻӣֻһγɣǾǸĽ⳾ľѿڶǴʦָĽ⳾
Ǵˣ˵˵ڽУƵСǧһ֮䣬һȫ
ʱѾγʨڽ˵ڱۣٷڽˣû뵽ǣ⽣˾ȻһɽƵĹâֻЩ΢ֱɱˣƺ׼һŻڷɳֵ⽣⡣
馴δ㼼գ⽣΢ÿǺ˵ĻҪľȵǣԱܼ֮˵ߡѾˮȥӪȴˮײһɾ޴ǰ汬ըѵ⡣
Ǻ˼ܷܣľȴУʦСġ仰˵ʱľѾȫȥӪȵܣҲбˡ
Ϻõǵɽ֮ƣľȥȵܣȻȫһ嵽ľǰŻסľȵĺֻҽľȱû
ȫû˵ıֱҲ޷ľȵǱһһ˳ˡ
Ѿ˷ҪܣȴҲѾȥݶײ˳ȥããʧڿĿС
Ҳ֪ǺǻҲûǰȥ׷ȴһ߽ʬǰֻ֡һӽʬ֪׵ӵսᣬӱ
馺ͱµɮ˰Ϣ˽춼ˣôֻƤ⣬Ҳ󰭣ҲЩҩ˱յ˿ڷϡ
鱯ȻȻ˵飬˵ʦľȴʦյһţ˵ʮǰĳԳȥһ֪ǵ걻ѹçɽµĹ𣬹ԭǵʦܣֻħӡסȴ֪Ϊγˣ޷ǾҪҵȷɲɽţҽɽҲΪ˱£ľʦ֣ϣԹҲ㲻ľʦ˵£˭˭֮Ҫи
˵ʦڰľȴʦѾˡ
ܵü˵ӷ𡱡
˼£ӿڴͳ˽У⳾˵ʦ⳾µıҽԭ
һܾ˵ˣ⳾ģȻӦ
˵⣬򲻿ɡ
ȴûȥѣ˵ʦϯӦѪ⳾ȡ⡮糾⡯ҫۣȴ̣ʦָԸųʦⱦｻ֮飬ûоİı£ȴа壬ܽãʱ˵ٶְħҲΪ˵Ӯҡ
Щ˵һ䣺ôأҸա
ܵӷ𡱣ȥ
ҹΪľһЩ£Ҳ¶ȹһ馴еĿĲǵʦ֮Ŀĺȷϣػصꡰñӡ̸ۡ˯ϣŴˮǳһҹߡ
ڶϴϣȥҵܣȴˣ˵Ըƶɮƽ֮Сߡ
⣬˵ʦ롣µСƹһͤ£һ·˾˵Щű߼ʵĻʱǵļʱ馿˿ڣ˵ʦ
û˵ܾ꣬סˣУƶɮ֪
Ȼ˵ʦ֪
˵ɫ
һɫ뾹ܿ˳ʣȻʦ֪ɷΪСָԽ򣿡
˵ʵٻ⻰˵ԾǸҪ˵ʵˣҪ𱸡
Ҳ֪⣬˵ʦ޷ֻҶˣˣ馸̴ʦҲ׼
һЦ˵ƶɮҪ¡
馼ʣ£
˵һ£㸸йء
馲˵Ҹʣ
˵㸸¡
Щ仯ȻΪ˵ϻǳţҲ˵ֻǼ
˵һ̫̫죻ַ̫ࡣַ̫࡯Ǵ֮㸸һճΪ̫ӣزһ⣬ʮλַ⣬ǹɽʵС
ѾЩãΪʣ⡰Сʱ̲סص粵ʦҸʷַΪĶǽɽ̣֮ⷪĸǹѪף˭ָ֮¡
ܹһЦ˵֪зַ⣬֮ңзַ⣬֮ңַĸǽ۵ùѪͬһţΪαƶɮأ
馱˵ԶԣԼڲԣ˵
ܼ֪Ĭⷬ뷨˵ڶ£㸸йأҲйء


28 ¥
̸⣬˵㸸£Ҳ£һرƽ㣬ĥ㣬ƽԪ󶼣ԪྭɧңнҵĻᣬҲڶʮķеľ޴ƽеĵƣһҵ֮أǿ׳Զ뾩ʦɾҵıǮ㸸ΪѡһõĶ֣ʞŴ丸ʴ࣬²㣬̫ƽʢǧʥȴǷİ
ܵⷬඥĵǧ˻馲Ҵϵܵľ۵˵˵˵㸸ʵĶҪ˵˵㵱¸顣
馹˵ʦͽ̡
˵һҪԱƽΪ֮вɷƽľнҪӢţԼУ㽻ѣһҲӦҪģǷҲ㸸صĻӣǰʴ֮λʧۣ֮Ϊȣػ־ζʲôҪɴ£âµ͵̲
ľԣϲɫǷ˵ʦһԣʹСéٿСи֮룬ϣʦܹЧ֮ɽ
ֹһЦ˵ƶɮɽйˣˡܴӦ
źֵ˵ʦΪСָ˾ԽΪҪɽУ
˵ƶɮΪ˵ЩĵĻע飬ؾᣬ踺أأƶɮȻɽ
ҪȰȴڿնԭڽ£壬ܵĽǰɵһѱڿУ²ҫۡ˵ƶɮǡ
һ飬æʦȥĸ㣿
ܴ˵ƶɮɮˣ׳ţ¿ɵƱɽᣬڡ˵Ѿƶ˶ȥ
馻ȥ󣬴㽫Ůӵٰףշرƽǣյܵ飬˸ĳı
ϾͷİƼҺȾƣȴӶ¥ĴһһϮɵŮӲռŮ͵ǰıҲͣڰա
˵£ȥ
Ҳ֪ǿԣǹⲻʱճ֪ĬɣԱߵһȴֱȥ׷ռŮӡ
ŮҪ檵ҥԣ뿪彫ʮһնСѵչˣмһЩ彫һ˫Ь뽫ЬʹǱŽѾ͸壬Ƕ
Ьӣһֵסϸһˣ
ϹϾҾ˵ǰȥ
ŮҪڵľĲʣģء
ŮӴƼ¥ϵ䣬ڳ馣ɫ˵ΪүΪϷŪһŮӣ
馱Ůӵͷȣصǣ֪ǵ֣ȴŮӷǳѰƽ͵ʣ⻰
Ů˵ǰЩңҳ̸㵽ɢҥԣ˵Ҫ檣ΣѣǲϷŪң
ɫСļŮӶôĸ
馴һ񡣡
ŵùڵϡϵ˵ǲɵġ
˵СĲ֪ߵغռչ⣬Զȥ˵⣬ֻҲδҥԣԶﴫ
馺ǳ˵㻹ҽƱ磬չ㻹Ҫ
ͷ˵ˡС֪
馵ϻһ˿̣ûһٺ»ȥ̢ʮЧȡ
͸Ų
˵һ˴󣬱Ҳйҹܽ޷һٺ»ʿļ
˵л¶¡
ŮӼǸүƻˣˣҾ˵£ȻǸᣬСŮ͸ˡ
ʮڱƽʮ䣬ȴûмҵŮӣĻϲȻӱŨңվ˵
Ůʣк£
˵˵ҷţסȴֵλ˵ϥ»иɰŮ̫ࡣǰһˣòƣȴȥҳ˼㣬ƿһУ㲻һرƽҲ˼ʹŮˣټ޸׹ݣٻ󣬲ŷԸ
ŮȻ˵ллСŮӺȸ֣үͻݵŮӰɡ
ȻƣġΪʣ񡣡
ŮӵһȥҲ֪ʲôʹȻȥ˵һǰԵ
Ů¥±ȥȻӢ䣬ȴЩƻһҪ뿪Էʲô⣬̫飬彫Ϊѡ
¥ϸⲽ棬˵ǲ𣿡
˵ղ㣬Ҫҡ
ԳԵЦǨŭ£һϷˡ
馳˼˵һ佫о̴´࣬Ȣ檵飬»Ҫ˼һЩ͡
Ůӻȥ׼뿪飬ԼСõŵ·һֽ͸Ľ»Ƶطڳһ̧ͷСվſڣԹ߶ʧ͡ŮʣСѣôˣ
Сʹĵ˵ǲھߣȥ檣סߴñǧٱǲǣ
Ůû뵽СѲⷬ뷨æ˵˭ģ
С˵֪Ҫʱ
Ůӱ˵Ҳ𣿡
С˵Ҫôţ˵ǰһУ
Ůͷһ㳤ǲǣ˵Ϊǲǡ
Сѵˢصؿ˳ȥŮſſϺһ￴üӰ
СѵԹףԴʶ岮岮չ裬Թԣ˵޸Ҳ˫޳ɣ˵ȥĸף˵ޡ
ǽһʮ뷨ȥ޸һİﲻһ·Ҷ˵彫Ծƽּˡ
įǰߣҲ֪ߣ̧ͷһȻ˹ֹ£ĽŲ̫Ϥˣǽ簲䵭࣬Һ˵һ仰


29 
̧ͷʱ簲Ҳڴǰ˶һ㣬簲ӴһӣסСѵһμʱСѲһôţ˴ڡ
ȴһ簲סˣ˾̫̫࣬رһ
Ǻǰʶһ㣬һֻѰұ˴ˣӵκμҲ޷赲ǡ
մƵ΢Ӵڴӯǣֹ·ڴůﻨ磬ɫٲк£ûһ˿죬ֻĿĵů⡣
ů⣬ŮʹԼļʹŮĲ⣬˼ȥʮƽĽһ۱ȥʲôҲˣʣһĿʹ
һطȸʮҾƣһԿధҪĥԼ
žƿǵĴߣһֱˤһҿ۾
ŵòٸϡ
أԼ˶ᣬȻ޷Ůӵ£Ӽһ𣬾ͶӣʮҲıֳԣָѳ˷⣬ֻҲ֪ΪʲôһֱûӭȢҲ̫ϧˣһΥ˼Ҳҡ
Ŷţ֪ǽˣ̫뿴ŮӣҲֻÿһۣܶˣųصĲ߽ȥһѾ߿æ˵Ѿŵˡ
ǽڣߵŮӵ᷿ľƿžصڵϣŮǣʹ˸Աߣżڳݲ壺Ҫˣ
Ů˵˵СŮӴ̫ʱˣһˣϣܳȫҡ
˵ʮĸ飬㡣
Ů˵ʮǰӦڻҰУǽĴȴ󱯾һ죬ҪʲôҪģȡɡ
ЦЦ嵱ʲôˡ
Ůӽ⿪ڵĿӣ˵Ժ뽫Ҫǣˡ
屯֣ץס֣벻ʮǵһνץס֣ץƬ̣ͷŮȻһ޶Եı飬ʱ񾲡
ͷ°ͷĶͷϣ
̧ͷ³˺Ůӵ죬ŮҲ˺һľͷ
³ȫǷйʮʹĴۡ
˺ôЦţȥ߰ɣ͵Ҵûʶ㣬͵ʮ֪Ĵڣ飬顣
ţײײس᷿ҲԽԽСˡ
ҹ٣ŮȻţʪǰһƬ½Ҳȫˣʹ̫ʹ࣬뵽ķԼ뵽屯ӣĵ״ʹ֣˵ǰ㣬һһ𣬾ţ̢ݶɡ
õӴ˺۵СѣɹСѣǿģٴγǰ˵׶Բ㣬ɰ׵Ů±һҪҵŮ
һ籣ͶվľϣҲûһ˿¹龰ʮǰƽߵʱһģһԺֳ︡ʱ龰ľͷʱ˵Ǿ仰һᵽβᵽ׷üᵽᡣŷϼ£ƽŴӵһͷŶδúôҰɡƽáѩغϣ˸˵һġ
ϰ籵һǣŮ˵ƽˡ
ڶѾ߾շϵˡշϵˡȫ˷Ļȫᡣ
Сѻ˯Сľϣ簲ԿһС̫ˣ˵ģ˵˵ž˯ˣǵƵ簲㺦Ҳϵ𣿡
׼֣¡
ʣΪʲô
عպͱͷΪ㰡Сɵϡ
СѺߵظֳһʺܶܶ໰Ƥܡ
Сӣڽõϣ˯ߣˣտΣʮûжһôϧָоɾĸо̲ס˯ϣǵһžӨ顣
ʱŵһǺڰĶ䣬һӦС
Сˣ׽Ŵ۾ôˣ
簲ƽǰ˯ʲô
СѻæԼ˵ôˣǲ˯ˡ
簲˵ᣬԶÿġ
Сɫ죬תȥ۾
簲࿴һĵӡجĴСѾֵطһ׻£·ȫ޸ˣһҲûС
簲ֹ߳۾ˮת
СѳӵĶȺ׷ÿһһһף޲֣ʧȥꡣ
جҲɿشĶУ֪ͷڵ˵²Ҫġ
һָоʧȥһǳػҪϧʧȥƽǻҪʹ˵ͣҪȥ
ͺڵ˵²Ҫ嶯ԴΪأǻرƽɡ
馺ȵûУȥ
ͺ³£һ໤ӵȥۣϾʹı٣١
ֱĶᣬеŭָ壬ΪŮ度ġ飬˵֪ݵʧԶӭ
˵壬ôģһ˵һߣĿⴥ᷿ŮӣڴϣǰһӰ
һ̣馲ˣŰ׾һξͰĽѵӣ˿ԶܶȻЦ
ٴνŭĿͶ壬ȻĹȣ˵ȥɷ̫ʹȥˡ
˵𣿡
ʱһЦϤҲ벻ǷخȥЩ񲣬Ͷ˿ңخ˶ԺӱָЦŭⲻ֪ܵޣҪ㣬ģҪ檣ͽƷ·˼Ҳǿռ˼ңһŮܵ裬һ籾ȥˡ
Ѿ˵㣬㣬˵˵
خݺݵ˵˵Һ˵˵㵱Ҷûг۾˭ģ
һѪ³馺޵ðγʨڽҪնͽͻæ˵ɲɡ
ھȥ˳͢ټǲף˳͢ٵ


30 ֮
ʱеķŭԹ޶᷿һʹûԭС度ģָۣоǴֱ䵽ʹĽε岮ɱĸ֣ʹڱŷ˺ѷεؼУʹ˺ƴקɴ۸֨֨УʹܣϢܿ˹ȥ
馳ȥľľŮӣֽСѽͣǰŮӣįȥ
˵̧֣
ͷҲأ壬ʬɣ馾㡣
馻صʦʱۡ˽Ůװ磬׼ͻرƽᡣСŰТ£ʹǰ˵ܷװᵽ÷壿
馸ͷ˵÷ô
С˵Һ÷סʮ꣬ҳĵطҲס÷壬Т
¶ɫŮ壬˵ȥȥ˵׶Լ˽ģôһ¿ŮҪúý̵Ů˵Ժ޸׹ݣٻ
֪Ůӵ⣬ѾתɶСѵ۰ǰ˶Ƕôĸףһֵļ㣬СҲŴһɬС˵ʶӦҪˣԺҪܿˣҪס÷壬Υ׵Ը
Сʣҿһ𣿡
˵ʰɡ
С˵ĴӦҪ𣿡
ȴ֪λش⣬СʹϧףҲϣǸĺĵˣ馻˵û˵
СʣΪʲôҶô˵Ҳ˵
˵Ϊ㣬ܵ˺Ҳ֮ˣϣ뿪ϣõϣΪһҸˡ
Сǰǹʹ׶ΪãϣϺӣҲҪҵˣǸ˵ģ뵽ˣ;̫նˣ˵ΪʮĿһʱ𺮣ҪŻƵġǰԼԹҲԾ䡣
ƽףο˵СѣȻ뽫װ÷壬Ҽվͽȥ졣ҲѹǺ̻ܿرƽķ羰ȽϿͬĻ飬һϲ㡣ıҲܿȴˡ
˵ͬˣС簲׵ԭ˵ܣ֮ڲκ飬簲κ顣ְʹ簲ĵ̫ණһʱ˵ġ
馽չСѵӣٿ÷İˡ
رƽ֮ǰһҪҪȡֲĿŵɱ񣺡ʦǷв̽򣿡
˵ҹڵĵܵǫͽָʹн飬Ŀǰܵ壬ıֻǻ㣬Գٳδϡ
һ䲻֪ıһǷ٣Ͷв˼ˡʶԳ͢йѫĴֵּɣڱ߽˹ѫΪߣǸҪγжд̡
˵취ܵǫȥ˵ϳıһ£򸸻֤ʵı٣ݡ
˵·ģʮڱسɴ¡
ʱۡƾ棬֮£ҲȥСǷЩŽѽı֮³ϣҲһţʵıԪŭǲָʹ춫ץˣҪƤʵݣ壬ɱʵԪɱ壬ֻǿûʱӦԸ
ڹҲЩüĿæ˹ܼ簲ߣһֱǸڵĻԭʱһСˣܼң£գ˵馴Ұģխ֪һ죬شҺ簲룬ĺǣһҪȫ
֪֮˵ģǣҲҪүƽ¡ֻǽ㣿
˵Ҫ˼ҵİȫȻҵĴ㣬ͳ簲ôǿҲҪߣٻᣬвͣƬ̡·ɡ˵žȻȥ
ܵڣæ˵ءͷֹȥ
̫ʦϣľګǰŮӱ馱ߺԼǶôģ簲ǺȴرֱڵףĴ£
嵱ʱֻ˵簲˶㸸ף㲻ܲŰҴСܣܷĹ
簲ìܲѣҵȻŸףɣ
Ȼ˵ģ״ӲԲظĸ顣
簲״˵ףٲ㣬˶㣬Ҳ羴㡣
˵簲ҿխһŹվ߰ɡ
簲˵ףӰбٴܶ
˵ˣ֮⳯ϣƹ˭ŰȻЩҸȫĵطܣҲɶҺ֮ǡ
簲ȴǿ˵ҲҪ븸׹һţûˡ
ֻįؿȴ֪Ȱ⡣
簲⼸ΪСĲѣ֪С֪׵Ĵ£һԹ޸ףȻҲǨŭԼôһ覵Сôıʣֲ֪˵޹ģ˿̣Ҳֻά׵ףܴСѵģվ̫ˣĴӴҲһʲôأ̲סݣ˰죬˵һԼҲŵĻСѣ簲̫ˡ
һֱûл֪ٻˣСѵУʬδʹһªࡣ
簲ŸԩԺСѶ˫ĥ跹˼㲲ǰһӰδؾͺү֮ȥ
簲һȴ˵ȥģ
˵͢ɽˣٲߣˡ
簲˵ҲߣҪ߰ɡ
ͷڵأүڽһ˶ĵķϣȫ
簲˵ʲôģ
˵үߣѪԶ
簲Щ𶯣ܷ¸ײܣ˵ҪҲɣҪȥס
˵ˣ뼴˵ᡣܼ档
簲˵УҾߡ
Լ˵ߣܱסߣȫӣҲĿȥȱˣү
簲æס˵ĽȻˣߣֻǸסһʹֱӿͷ
˵ʴȣ࣬ү̰ɡ
簲ߵʱʰ˿⽣Ųڱϰš
Я簲ӴɳӯԽԺٿյɲǣ簲̲סͷһỨ۽ǳȥϼѳѩ


31 ͩ
ٵĽۣתۼ͵ǰ棬ţҷɣļҶѾһʱ֮ɥȪ޺죬ʬҰɫʯԺɫǽΧˣĴ̨Ǽ䣬ȫȾ˴ĺɻѪ񻨴ߣĴУһƬѪӡ
ʮ̫ʦϣֱ˵ˣıѱ˽ҷɣһͬع
һЦôˣɱôˣҶҪһϷ
˵ǳ͢٣ҵµֵģ˵ˣҪ˷ֺ˵ȥɸɾذƤǻ϶Դ˵Ĵ
عЦϿҲȵС
߳һϱˣһˣ֮簲ˡ
һ˵ģѹô򶨡
һ˵ˣʣ簲ȥˣʱ׷ü
˵٣Ǳ·֮ǰؽ簲׷أȥ켸ʮǰʧҪԴ顣һƻûҵѺȥ̲áڽ
ʮۣ̼ͳϾǣȥ·̤ûɳҶҷɣܿ콯ͿһӰ˶Ǳ峤·ɡ
ϾֻһӣΨһʱĳ·ȻҶǽʤѹʱϡ
ܿΧȥΧм䣬һ˵ˣ˶һ֮簲һ
˵簲֪
簲˵к
˵㸸ı֪ηǱӣ
簲˵Ҹ׹䣬ЩȮӥצݵġ
߲ѣǵĹȥͻ˵ɡˣץ
ʮԾ£ӵϣ˵үһߣҵ󡣡
ٽϣ簲Խӭ̼䣬˾ͱס֪һսү£Ŀֿһ߻簲һƴӭС
簲ѧϰȪ÷ӯƮҲֵܵĹƣϾսܿ·硣
簲ĽǳȪŵȪЩɣû뵽ǵȪȻᣬԴ؛Vĺ֮󣬿Ȫûٳɫ֣簲ļôǳԸ˽̵ϸһ룬ĪǾ؛VģʮǰçɽѵѾˡ
˼ʱѾһȱ˵ү뿪
簲ֻѧȪ÷ʽѰȴǿ˵Ҫһߡ
֪簲ǿѹ˵ͩᣬȽҡ
簲鼱˵С
˵ҪȫΨһķӡ
簲ȻеԼֻ˵Ľء
⣬ٴλ˼簲࣬΢СĿзԾ˹ȥѵˮһ󲽶У룬еı¾ͺˣ·Ҳһգ۵Ĺ
ۼ簲ߣţʹɫԵ׷ȥ
簲룬Ҳհǰ˺ֻƴɱһ綦ͭú죬мѾɥ¡
˵ɱˣս̻һһ׹⻮һһ֣ʺˣѪֱ硣
Ȼû뵽ȻôĽ⽣ȰҪ죬һ죬һºͣһ˿ѪҲûմȾ
ͫŴ簲ķﻹһǿҵүҪңٳ롣
һڣһﳾȥܿʮ˾͸ϵͩڣе̫Ѿȥɫ䰵ƻǰȥϸƱؿץ簲
ͩڴȴǳƬֻͩǴ֮мűּͨͩͩѣͩڸоסֻԪĩսһͱ˻ķء
ΨһһС·ϣȴƫƫиƼң»ҰһǣǾƼǰдšͩС˼Ȱ·Ŀֹƣ⡣
簲ҪȴȻȴɾƵĲۣСϾͺʬ壬ǽȥؿڵһ÷
Ȫ룬־Ȫ؛VĻ磬Ǿ؛Vɡ
ʮ˺ܿΧסͩСƼңƱӭ˵үԾư
Ƶ®һһ˷򸾣һͷҵӣƮӵϰһûҲŵĳκ;ٱĶˣҲ룬֪؛VģҲԱһ£нȴΧھƵ⡣
ƱЦ˵ֻйүһƣ
˵˵ϻþǡ
ƱЦ˵㿴ⶼΧסˣô⡣
ǳ⣺ɽҰ룬⣡
ʱȴڴһŮ˵Сү˼졣
һŸվķ磬֪ϰǸ֣Ƶڳ֣Ծܵϰ²
簲ǲǲھƵڣǣһգһǧ˵ʮǰ׷ʮ򡣡
˵꣬ӻȻվһ꣬µĵķѣȵһҲߡ
˱ɫôĿһЦ؛Vֽᡣ
ǧûͣߣ؛VƿңһѳٿȻǧæԵһѪȾۡ
ýһ̾һԾֱָ؛Vģ؛VĻؽӭ͵طһƬӲӵĻ𻨡
ǧȥ؛VҪ׷ȥ·
簲϶ˣƵûˣֵ؛Võǵɽ֮ƣԶȴһҲиƵĶԷӳ
Ϊܸ֪ٲķ紵ݶԳ簲ˣھƵǲѷɡ
؛VõǴȪҲʮ۷֮ʱͬնټȪŮʱ؛VѾЩȻһ֡
ֵÿһÿһʽֻ죬࣬ｲ˽һȡͬڣͬ⾳ǽ׷ġ
ֵĽҹ죬ȻŲͬɵľ裬ף؛VĽĽΪڵһֻ֧ǿһֻ֧ǹ죬ĪĹ졣
؛VĴҵĽʽϬĽתΪصĽƣ׷ᣬֻǽһ㣬½؛VĵĶ䡢ʺšÿһѨλ
؛Vĸеѹ֣ѹ֮£ѱ̳ʮһѾš
ɱ˴һѪȻ˲ҲЩԹߣٲһȥ
֪һѪ쳤޴ӾƵڷɳٶ֮죬Ҳ̾޾؛V؛Vı޴˳ȥ˾ƵԶĴС
ʱϰαظϾɱˡ


32 ÷԰
ƾûĶ֣һʱ˷ֽȴ˿վžƵһΪ֪ϰΪȻҲǵ簲ͲھƵڣڴȴǧϢ
˵ϰѲһ͢շҵ͵͵ľƵ
ϰ˵Ц㽫Ѫﵱʲôˣֻ⣬Ӳ䳯͢շ
һŮ˾ȻѪѪӰˡħϹӵСŮֻѪӰţ֪ȣȻϹӵ˭ҲҶѪӰֺ
Թ˵ԭѪӰ¹۲ʶ̩ɽ仰Ҿˡֻҵȷּ⣬ֻܶڹţԾƵˡ
ѪӰ˵㣬ǮɳԾƣŲˡ
˵˵˵Ǯú㣬Ǽʮ˳ס԰ް
˵尸δǰ馵䣬ҹرƽȥرƽ·ϣ·÷壬ϸ÷嶫ͷһʶǹ״ķĹĹ򻨵׺ģһʱȺ裬
СѹĹǰĬĬʮĳϦദ׶ĺǻ۰ƭ˵Ǹӡʵ֪˼˶ۣĵĵش׵Ҫ۵ǧ䡣
ĽҲȥ̲ס۾ҲЩŴСѿ޵øˡ
馱Ĺأ÷һƬΣŮӵòﾹϧ
Сѹ˰ʱӶˣһѱסŽ
ٴ̣µг̣Сռҹ̫ۣ˯ȥһѽСѱڻȻǿӱ޵ظ·Сѵ巢ζ馺ƸеŮӵ㣬СѸӵغǻϥŮ٣ʱȻʹϧĸо
µףͽ˱ƽǣƽĹﲻ뾩ʦȣȴ馱УСڸͷҲ̾ƽǵΰ׳Ȼ뽭ˮȫͬƽƽӣҲø׳ʵֻһ·ȻСȴ֪ԭ馽磬СѼͷͺòף馻Ȼûעǵ
Сץźʵ磬м馣ȴ֪˵ʲôֻؽһ
ЦЦСŮ̫ɰˣԼӻҪһЩＣȫϣͺ񶼿˳
ҪߴΰٱСѵһ۵ĸоһİԺ׺ܣʰ쵵ĻԣÿһԶ÷ԼǰĻԴ˺ü֦ҶļҶͲʮˣսţʮˢˢ񣬱ϹϾغ¡
ݳͽСסˣӺߵĵȴǸɵĽɽأľͣС߹ǰ˺⣬Ȼ֪ԼǴģ·ȥ
ߵһɽˮ̨ͤ¥ǰͣ˵ͣСȥ÷԰ЪϢΪѡһһЩѾͷ飬㿴Ű졣Сѣһͷ㣬Ͷ٣ҪúϢࡣ
죺£㽫԰÷԰ˡ
СѸ˵֪Ĵβܱ𡣡
ȻһЦͺҲЦˣ˵ǿǼСܿɹûʲôҪ
˵¸Ĳһ𡣡
ˣϲ˼˵Ϳ͸ҵ˼ˡСѣļҰɡ
СԵΪѣΪСסô÷԰ԳԵ˵ô԰ӣСһסôܵ𡣡
Ҳ֪ΪʲôĻûаЦ⣬ּУձڳ֮͢䣬ƣֻСദȴǵѺŮָоֻԼ֪˵Сѣ޸ĸ㲻Ļｫҵ˰ɡ
Сѻæͷ˵СŮңôҸʡ
Ц˵ͣСȥ÷԰ϢɣֵĽһС˵һĵط
ҲЦ˵İɡ
÷԰ûһ÷ȴӲĳ÷԰ҲЩ죬ǵõһ԰ӵֲࡣȻг÷԰ּ÷Ҳùʵɡ
Сˮ䧵ĵطϲãȻ·תһ廧᷿᷿Ķ࣬ҲӾ᷿ԵһƬĺСֺɻмֻõͣڻǶϡ
˵СϢɡ
Сѻæ˵ˣС㣬ܲ𡣡
˵ǵµĹˣСʲô
С˵ôУұǼľһ𡣡
˵ӽԺԼˣղͬա
СЩ⣬Ҳ֪Ӧ
˵ص㰲ţѾͷʳסУһѾߡ
С˵һˣ˵˵УǰҲ
˵ǸĹء
С˵ҪľñŤǰԼԼô˿ңңҲ粻ס
˵ǺðɣС˼
ͺ߶˰죬ڻȥˣСҲ룬Ǳһϸ£޲չ˵ϵһ
Ƿ̾˿Ҳ֪簲ôˣһȥҲܼˣֽס̾˿
һɨȻһСվſڣɬɬزҽС֪ͰŵѾߣվ֣ýɡ
Сͷɬ˵С÷ȡ
Ȼ÷Сʣǰʲô
÷˵ǰѩȣ˵ѩ̫̫ˣԽҸĳ÷
СһЦ⻹ôѵõһЦݡ
÷ȿСЦˣ֪ԣСֲ
Сæο˵ǰĺǸˡ
÷Ҳˣ̷СģСһʳסжҸ𡣡
С˵ˣЩҶ֪ס⣬ֻʳס㸺ҵҸ𣬵Ȼø˵
÷˵ⲻУѾߵľ̷ˡ
С˵㽫ҲѾ߰ɡ
÷ˣСǲҪߣ
СҲ֪ô죬ȥǣ˵ˣ
÷˵ʮ
С˵СˣҵʳסУҪʲôҲҡ÷ȵ˵ͷ
ڶһ磬Сѱϴû磬;˸ʽĽ»ɺгɺе鱦ΣЩճƷ;㰲ŵ׵
СջӴˣһӾͱӯֻЩʻ£Ŵ͡
æǰæ󣬽ʰô£ʱֲǵû£˶ٿشš
СѵͷƣӣЩ̡


33 ָѪӰ
磬÷ȸһÿ·СѲϲԼһصģȴǵɫСҶȹΧ廨ɴҲΧһ̵ɴף÷ͷ֧ǰõɫĽ˿ɴϵ˵׹ĨСͷϣһСŮ÷ͭһ̾
СԼϸϸ㷢ȴ̽һԴںڵͷź񣬷۰ףԼЦ˵á
Сʣ˭Ŵխ£͵ϸͼǸ
˵տ͸ŸͷǣһŮɣҽ㡣
Сæ˵ģ
˵ǰҽһ磬߳㣬㣬ýʲô֣
С˵Ӱãֻô֪ұСأ
ʣˣ
С˵ʮˡ
ʣʲô·ݳģ
С˵˵ѹһδ
˵⵹޷㿴űСܿɰá
С˵ô˵ܱСˣһûأ
˵кη˽ҽãطҽ㣬ͳƽˡ
С˵ӵģһһá
˵ˣ㻹ûأ
С˵ҽСѡ
˵С
С˵һô˵
˵Ϊ㲻ܽʲôҶС
СѼЩ˵ӣСû꣬˵ˡ
Щ⣺Ҳã´ɡ
ЩˡСͷȴСݣһ˴ĵ̾˿·ͳ⹵һݣʹ
Ħ˺þãݴ˿ȴ֪˵ʲôҪʺ˵һƽƽĲãһƽƽĺˣֽݻǰ·
СѲ֪簲˿ٵľ֪ˣһôԥ
ڡͩСƵص죬Ȼִ簲¶ҪȴҪģرҪѪӰҪ֪˵СŮԼµ񲻶ҪĤ
뷨ңֻÿھƵ￴ѪӰûƿ̣ÿһ͹ÿһɣָơ
жˣһֻƱƹȥѪӰ飬ȴڱҪԼյɲץסˣͷҲû̧
ô̽Ϲ໹ϹСࣿ
ҵĽ㡣
ϹСࣿ΢˼ʣЩϣϲˣ
ϹСȻ˱˵ûС
ϲˣ
ûС
Ϊʲô
Ϊ䣬û䡣
˵ԣѵһ·ϲһҹ¹ٺôҲƷԱһȽ㲻Կ
ıˡ
طѵϹСǰĵĵӲķѣ档
һϹСǰ̼ʹ̽ͷ­˵ʱʱ죬ϹСѴӷϰ½УֻһϹСǰķѣѵ⣬ӦأͷȴһѪ
Ư̾ڿУȴУʢİٴγϹСǰֻҪϹСͳɸӣƫƫ˽һȻתһŽӲӵԲܣƵİײȥĽ䣬ϹСǰľķѣľмһھƵɵһƬ
ʱмû˾Ƶ꣬ؽѶȥǽǰԸģҪϹСҲҪ簲˿̣һطǵؽѣѰԳúϹСʱȥһ̽
ڶʽϹСˣҲΪ̾ǰĴûҲǰϹСĽûˣûпˣݽ۲죬ϹСϳǸûпԳƵʲˣҪôǶˣ̫˵ˡ
ȻôõĻǰط˹ƣֲԸҪΪ
˵СŮô⡣
İмȿᣬϹСһֱ£ϹС·ϾҪˣ¶۵ļ龰㽡
ͬʱϹСѩ׵ƣΣҲŽƫϹСָȻѪֵıӣڽĲû뵽ѪӰΪʲôѪӰӰһָѪӣ˿еϢʹ࣬ҲȫǣϹС·ѿˣشмƿѩ׵ý޵ļǰǰһ棬̫ˡ
ȴȻˣϹС̵תȥӰһ˷䣬д߰ɡ
ĴײײߣһĽȫˡ뵽ؽѣǰˣؽҲˡѪӰȻԼߣ϶˽簲
ǶУƵںշһֻ׸룬䵽ǰȡ¸ţǧϢ˵簲ˣͶͩڵĹݣûܽȥ
̫ˣ𣬽žƵһԾ˺嫵գͩڵĴׯׯѾʮûסˣʵĹ壬ڹиĸ¥ϱڲԫưܲ濴ѷסеĴֻмֻʳѻͣݶϿ޽С
ǧͼڹſڣѾʬ壬һڣ·𱻻ȼˡô£һСС簲ץס
ǧ˵ˣйֻҪһϾͱգĸֵѾˡ
˵ͷģĹ簲ôȥģ
ǧ˵˵Ҳ֣ͩòҵ׷ݣ˽ȥȴû
˵й˵һֻ̽һգɴܣѾæսֻѾ͸ˣǲ˼顣
ǽŹҪ֮£ϵĽ磬ϯӦõõģܽ𣬽ǰĹĪǾϯӦõĽ硣
簲ΪʲôܽȥôֻܽΪֻԼ֪
ǿŽ֪ˣϸʱԽԽˣֻΪѣһѻյݣʲô磬һѻճɻҽ
ǵǸɸɵľݣ̼ɻ𺣡
ﴫһ˺ѷεļУܿûˡ۾ӳ˻𺣵ĲⱣЦˣ簲ɹǻңȻ޴档


34 
ԽȼԽ簲ʹؿޣոմ磬ƤѾˣžۣȴӶȼˣ˺ѷεĽһԼˣ֪űʦ؛Vĸģ؛VıھƵסȴδ
簲ڵϣŴյĻ򣬸ѵЦˡ
Ǹ屻ޣݿشĿҲҪȥɱǧУѩޣٴθѵЦЦֲԼˡ
һ޴Ļõ䣬Ĵϣȼ֨֨죬֬ȼյ
Ҫˣ֮ǰһˣһĽŮǸŮΨһĶˣС˵ʵĺϲϲ޷԰Σû˵ܿҪٲ˵ˣݣѵشһСѣҾҪˣһֱһֱϣǣ㣬㿴ǳһֱϣҲˣҲչˣѡٻصǰԸʶ㣬ΪڣҲˡСѣҪĵعȥҾҪˣһһһס㣬ұɻңǱһɳӡ
Ⱥӵ䣬ˣȼյľͷ簲ᣬ𺣲ͷյƶ䶼Ⱦ˺ɫأȼһѻҽʲôҲûʣ¡
ֱȵվŵ˵߰ɡڴׯưܵ½нԶ
СѵĺȻؿڣڲ֪簲ʺҲ֪Ϊʲô簲
ڴ̨ϣ峺ĺݷҲ簲Ҫ˵ʲôأŵϣַ
ʱȻݱˣһ£ԭЦ˵ʲôö
С˵ң㲻档ȥ
ȴһֻһƷ˵㿴ĸķ֣óԵĲˣ㳢
СݻЩôųء
˵ͲˣҪ˭ǲǡ
СһƲҲԡ
˵ԾͲ㡣
СΪѵһ飬һŽ˵ôô֪СѾˣ˵óԣĸá
˵ĸõģҪϲԺ󳣳ԡ
С˵Ͳˣҳֱ𣿡
˵ǰΪأ
С˵ˣҳҲԹˡҰɣȥ
˵ôÿζ˵ü仰أиأһƥСԣ˵ǧҪҪȥҼɣһϲˡ
С˵ж󣿡
˵гɹŲԭģ˵Ҳ֣ҵó棬Ҳûѱֻͨ죬ϼһޣһϲ
С˵첻У÷ȳȥˣأҪңżˡ
˵ôѾߴƵġ
С˵øˡ
Щ⣬˵ⶫǲܷҿ㳣ڶߡ
СЩæȥ㲻
һЦ˵ƫҪ˵žͣȴһ䱯ҵĻɫҲתЦΪ
СѿɫˣǻżȥԹôȫûЦվﲻ˵СԹһ䣺ԺҶ򲻺˵
˻شڶϣһɫƱ˪ϴİסСѣҾҪˣһֱһֱϣǣ㣬㿴ǳһֱϣҲˣҲչˣѡٻصǰԸʶ㣬ΪڣҲˡСѣҪĵعȥҾҪˣһһһס㣬ұɻңǱһɳӡ
ţ̱ڵϣ˳Ų԰׵ȥ޾Ļںޣ޾Ĳᣬ޾ıʹҹ˼簲ҹҹǣҵˣʱ֪ԼǶôҪףԼǶôϲҹҹΪС¹ײΪշתߣڣһ㣬ҲݴˣҲʧȥЧãҲ̫Ҳһҵ𣬾ɻңһyɳҲҪһһϲס
űСѣҲʹſڵϵСѷĹͷˮһˮֱϣ˲ͳˣ۾ᣬһѽסСѽŽʪ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬СѸݳţӵ󿴼÷վſǣ콫Сѱ봲ͷѾˣ˵Ѿͷչ˺С㡣
÷֣صص˵ͷߵſڵʱᣬûжһŮʱֱӹСͷ̬ӯƴһֿɰĸоˮݺᣬϧ£ǰȴԼ࣬곤ǻ
ӡСѵסܰҸæ𣿡
æ𣺡˵á
С˵Ҵʦ彫Ϣһˣ簲˵֣Ʋ
˵÷ģ㡣
÷ȹӣū㡣
ءǵñСˣﲻȽϡѳ᷿
һҹߣСѶݲϴ˵һӦҲûС÷ȸʱǱӣС¾ס
ڶˣ۾׳һίҵһһֱĳ֣ȴƾĵؼ
˳ŵʱ䣬Ҳԣ÷Ȳҳԣų˼ڡһ̧ͷſˣûӴǱ߹ɫЩȻСѾЩˣǼװ򶨵˵
˵ʦϢһȫˡ
СѺһ޵簲أ
˵ȫˣһʣΧˮйͨѾˣúܲңʦֵ÷з͢ڼͬ簲Ҳˡ
СѺòס첻ᣬʱ۾ʹҲ֪ΪʲôûˣֻãȻޱߵʹ˵ǣһ£ţҪȥҪȥ
Сڵϣ
£ãû°ɡ
Сѿ˵һ䣺û¡
οҲСѾ⼫˵ʹлأ͵֪ϢһֱҸٲ·һʱ·ԥĸ᳹ױױʲôӡ
ܱԤڵĺöˡ˵û¾ͺãû¾ͺá


35 ÷
С㶵һᣬȻ̧ͷʣӣ˵ƥƯ
ﾹЩϲã֪СѾʼָæ˵ǰ
С˵𣬺һ
˵һҴȥ𡣡ӣ÷԰һػͥһƬĵط߹ţһƬ֣ӣ޼ʵ˻У죬
ߣ棬һǡȥŸոսٳϰףȺ׷ײн·ʲôΣһ㡣
ҵĳҲͣȴһ֧ŭɿرסСѣԱ߶ȥܿ죬һƥϵĽʹסӣ˳Ƴ˼£ˣˡ
ȻһϲԭǶ硣
ϵĽĶ㣬˵ԭǵܵܣΪʲôأ
˵̫ˣһǴա
˵ʲô
˵ͷأ
˵ʲôԣ
˵
˵˵㿴类Ұأ˷ܵһָ
󿴼˲ԶиӰӣСȥ·ϻ㣺һƥ
ں˵Ҷûôûѱ֪Ӣ䣬ûѱ˵ˣѱ˵봦Ҫء
˵˵ţѾ˳ĵط绢һŭһСѵĶ䶼ˡСѸҪס䣬ȴһƥͮͮСѹſڵϣӱסʬһ㣬ʹ࣬ŤıǿﴭŴϵĳһϷɡ
Сۣǰȥһҧˡ
Сѽջʹı飬Ҳʹ࣬Ҳ۾ﾹȻ顣СҲû뵽ˣҺƿ޵úģǲǺʹ
˻УűίСŤͷ˵ÿ˺òá
˵ôУѵѵֶ֪ܵ࣬Ρ
С˵ǣ㿴С£ĥֻʹ㣬ô㣬ˣ㲻Ҳ𡣡
˵ۣһˡ
СӴųĶͷ˻С˵ģ⿪˵žͶһ޺Хش˵Сѵ֣ܵػæΧ磬һƥ𣬺αضأ
˵˵һƥһֻӣûҵҲ붯һ¡
СЩ޷޵˵ҲиģҪôĺ̡ǲҽ⿪ӣӣͽҰҴܹ
鼱˵Сѣô˵ǲǲҪˡ
СȥӣЦðҵſϷأһŮ˱Ȱһͷ˼
סСѵĸ첲СؽⲻԼ̧ͷʧؿ㲻ҲͰˣҡ
ܵôʧ񣬿˵˰ˣһ˰ɡ˵γϵȫˡ
ѵ۵ؽ˼Ҳ֣Ȼ˳ͷСѣ֮գؾӣرĲ졣С˵Сϲ㣬һ߰ɡ˻
С֪Լ˼ëƻ𣬻ϼֶȥ⻬˳챦С˵ɡƺˣСɱ
ʿʹ˵ľͼߣ֪ȻһСϣʿǲǰһĻ
ֻӵĲˣףСѵĸȾرĻǡǡ룬ҰѾͷҲ֪ʩʲôȻķͷһֱҸ֤ʿǿƥΨѱԳ˲⣬з޷޵Ĳƽ
СųɱһȦ̾ǿӣӦ˵һǧǧԡһȦʱСѶһӣƥͽк÷ɡҲðͽк÷ܿͻص󸽽ϲ̵˵ССȴһ仰ҲûС
ת֮䣬ȴСѵɫ仯ˣʮˣ˵ӣӣСһϣܴӦҡ֪ϲڸҪҪȥһˣҴӦǣֻҪҵҺܿͻСѵǸ⣬һƺ˼Ⱦܡ
󼱲͵غô˵߾ߡ
㼱æ˼ʿ˵ȥ׷׷ȴӰӣرԹʶʲôˣôûòץһ
˵˵ˣʶ·ҵȥ׷æȥ
С˵÷뿪뿪ƽȥʦ
÷ƻ⣬ǰűȥһ·̾ͳ˰Ժ÷һŻɳţȴãͣһΣһƿи߳÷ٶ磬ȴܵùǰĴӣԾһδ˶Ʒˡ
ǰף˶ȥײڵصĹС֪Ťͷһȴ˶÷ӲɣС˵÷㣬֪֪㴳˴ηǱӣһҲİ
÷Ȼٶȣܿͽ֯ĽУȥǱƽš÷رܹܼˣٶȻ࣬Сȴǿ켲
ܿ÷͵˱ƽ£û뵽˱죬˾Ҫôи÷ҪôоṦֻԼ֪ǴͨܵġʱŴͷ麹죬ſھ˵ãһȥ
С˵ӣ᲻ƥ
˵ǣҲ뿪ƽһ·ǧɽˮҪи̣ô
С˵㲻㸸ˣû˵Ҫסû˵Ҫסá
˵ⱱƽţҪ˵Ϊİȫȫ˽ɡ
СļӣҽһҪߣŹҰɡ
˵У̤ҵӡ˵Ž˫ſڱƽм䡣
ʱ򣬳Ի½½нÿ÷ôҲ߲ȥҲ֪ΪʲôСѵȫͣʹһ÷ȥ


36 
÷˻УȻķԾͷԾֻ̫̣ռ̫С÷ȥǿǿͣСѲ㱻˦ȥػʿˣһʶ󣬻æȥӣû°ɡ
СһͷһȴڵϣĻȥǿļ򱻺÷ˣѪֱڵҧʹСΣ֣̿ȥ˵ӹӣС֪СѵĴ
ʹ˵Ͽһȥɣһľˡ
СѺҲ֪Լոʲô飬ʲôʹһУ˺Ҳ˼𣬻ںޡ
˵ԥˣҵġ
С۾ʪص˵ͷһ÷ȥҴ򡣡
÷߹˵ȥ԰÷԰
С˵ȥ÷԰
˵һء
СѺǽ˵ǰ棬졣ȥ
СԸ⣬˵ˣ
˵ҪСѲһţԾȥ÷ӯء˺һ鲼ڼͷһӣļ򣿡
˵û£ղˤһӡ˵ȥ
÷˰Ժ̤ܿ÷԰⣬ֻ԰·խȥСѾͷһ·С᷿ܽžͺ÷÷ȣûҩ֮ġ
÷֪ãæȥҽҩ
ľϣСϸµΪؿģȻ񣬺ܿɣС˵ǰ÷Саɡƺ͸¶һ˿⡣
˵治
СѺʲôôȥ򰡣ҩô㣬ֻºò졣
Ц˵ɵҪŪ˽֪ſġ
Сȴأڹ봲ϣ̾˿ʣãôˣ˵ˡ
Сѵͷ˵ֻǲ֪ôˡ
֪˵ʲôȴ֪ȰοСߵǰҺȥһᣬ˵ӣ֪ΪҺãԭСѣһҪȥȻһӶİһӶԭԼ
ο˵ΪôִţʵԼҲ֪ǧȥ˾ʦôأ
С˵ʲôҲûУ˻ҳһҲҪȥҲҲƭأϲңƭңƭԶ뿪˵˵žȻᡣ
˵Ĺȣô졣
Сƺ¶˾ģȥ˵㲻ҪˣѾ
Щܻ
СȻ˵˵ʲôҲûáҺʲô𡣡
󼸺˵ѾˣѾˣΪλף簲Ѿˡ
СЩ˵ĻѪ̱ſ򻬵˵ϣ̼Ѿоʹǲϵʹ˺ѷΣֺݺݵץæȥļ޳ȴһۿеƬ÷ҲˣŵˣǽϲҶ
£ȴԸſһİϧѳ˺¡Сٴ˹ȥ÷Ȼҵرˮá
Сʱһ簲Ϊ簲ǰһкոһجһ㡣ԽԽȻͷ
Сʳһᣬʣӣ㺦Ҳϵ𣿡
˵¡
Ϊʲô
Ϊ㰡
Ҳô˵÷ȣ㺦𣿡
С㣬Ҳ£̥ǣǲǣ̥ǾϱӴıǰ˵ϱŮء
Сȴ֪һֱ˻ԭ⣬÷߷ĹײһֱۣڴͷϣҧžۡСظҩʹϧˮת
ϣ˳ȥ˵㣬ѹûˡ
Թдϧ㣬Ҳ֪ôʦúúõģҪ֮ܵ
˵Ҳ𡣡
̲סС֣Сʮã۰ģԴӸ﹫ȥĸȴܲǵ˻ʹԺ̫ʞʶϰѣ֮ʱĶׯľȫɢЩŮ黭Ůıȫ׵ԺⲻүȥʦڸԼҳ˲;ƣҪԲͬ⣬Ը˷ţ˵˼ȥ㣬˼ӺѾ͸ˣǰ˼գȴҲеúܿ졣
Թȴϲʤ֪㣬ɽĪƽƽ󡣡
˵Сˣʲô
˵ֻ˵סѾͷ
ĸģ
˵ǴӾʦġ
ϲŮˣ
˵ˣ˵¿޸ĸһʱ̣ʹظŮ
Ҳǵģ¹¿ǧǧù𣿡
⻰Ҳô˵Ļù˴ͷеһưҲǺãҵͦ
̾˿ȴд򱧲ƽ˵˭Ū˵ģҷǰƤɡתѾĶ㡣ôҪŲǡ
һЦ˵ˡȴײĸȥץ
˵˵ǽѾͷŽ谮޼ɵ
˵߸ǡ
˵˵Ȩ˿ɡֻǧҪȥԸ㸸Ĳ㡣
ƺʲôĸףһ˵Ҳ𣬸˸ѾͷƬȥ͵ҵĳҪأ֪ײʵڶ
Ƴһֽۣ㣺ﶼʹʲôʲµġ
˵ʵ
㿴˿ֿ˿㣺ӼĪ嶯ĸĵĻ
ʧ̾Ϣһ˦۳š˵Щ½˳ȹǣ۰Сһ㣬ֿڿڶѾϤչӣȥ
ڴͷƲ֣Ҳ벻յôС󣬿ɴû˸޷޲ƽȴΥ㡣֪һߴӰһ̧ͷֻˣһЦôˣֻˡ
˵Ҹղżã񲻸ʣлҾͻˡ
ŭ˵˭ã֪ߵغ񣿡
ȻЦ۱֣䣬ҵܸܵͬ꣬Ҳãʲô
˵ЩĵĻƤ񡣡
˺ˣﻹãʾ£ΪհΨǴӡ
ʾʲô
ɵˣȻȥѵǸѾͷˡ
ĸˣ¾ʹա
ĸ˵⻰ɲһ
ܸܵأ
˵ˡ㵽ѵ
˵Ѿͷȥ͵
˵ҲҲ֪ʲôϣѾͷԵߵ͵ҵ˵µǣײ
͸ʲôϵ
ϵˣѾͷɵͷɵԣҲȱһ𻹴ճһԣʲô
ˣ˵ùˡ
òˡ
ǣˣ㹷²
˵ɣΪ
㰮ôôɣҹܲ㡣ҪϢˣذɡ
һ˵仰ء
飬򷢶ߡźʣСѹԧϷˮıбš
һԸ˳ȥ


37 
Сѵ᷿Ϊק˱ӵÿһǲȥſڷԸ÷ҪչС㣬Īܶ
ߵʱ򻹻ͷһСѣȴỨݶһﲻЩȻˡСѵһڿ˼簲ףΪʲôһ˵ûûΪʲô˻ӵһ˵ųϦĻȴ˹;
ǰ簲˵磬Ҳ֪Ƿı˹꣬ҲһɳӺðɡмԸһҲҪѹ
ͩڵĴվ˹һ磬ҷ紵ƵĻҽգҰУ֮ǰưܻתΪزҵ˼
ѻӿӹһ͸˵ĽϣֱŵϱսĶʬ壬ȴɫҲĳԡ
ȻĿһȴããɽĻУһڶһᣬһ˴ӻйѻת飬ȴ̺ͨڣѵ
ƲҵպȻ꣬ѻطȥһ˹ڵϣͷӭ㣬ԽԽ󣬽ϵ̳ձ˵غХȴκλشǺ޼ʵ¼
СӵڵƤǶ²վĺһƬƬһϡ
ûһƤȻǱ͸ˣƤһ£룬ԼǲĿȫǣһȴǰ͹ƽ
һںڵĽһݣݾûջ٣Ƥһ壬ճΡ
ǵһƧĴׯСݣСᾡƻһƣȻȻǺĻҳũҵ̨룬ȴһҲ˹ˡ
һȻ̮ıڳһľǽ£ľ³һ·Ƴ󶴵ũۣΧϣڱһ䡣
оѵȴеŵ˿ζڵѲȻһֻս󣬵ζ˱ǣýƤһһؽ
Ұ¹Ұһ㣬ƤشݶĿſĻգ£Ȼһ飬ŹݺջײӵĽϣ͡һӨĹâ
컹δѽĺ͸ԭҹ˼ֻտ⣬θڣܵ⣬ݵˮˮȴǿɬƴµͷµľˡ
ŻĴׯСߣ߲ʱֻýһᣬЩ߳ͩڣñ֡ȴ˰ʱƻһˮԴ
ߵ磬ڷһϪǳȥˮݴϪȪƴͣһθɵˮһ
һڵϣ۾գůȻоһƳȴһϣȴֳһ˿ЦⶸȻĳЦһ࣬ڽϵĻ߾ϳأһ˿ѪҲû¡ͷڵϹţͼҧڼӲȴҧȥ
Ϫ磬ٸ⣬̲סͷϪˮһۣȴˮеĵӰŵԭԼյ˲ˣƹǸʮɲ
۾ͨ죬޾ıˣ簲Ժ֣ԺˣԺϲκˣһСʮС󡣡
簲ЦԼЦԼɭɭӣظЦЦЦݺݵ˺ճĵݣֱ˺ѪģݲűÿѬڵݣٴοЦ͵һ֣ӽϪ
簲Ϫһһҹ뵽һ֮ǵҹɫе˿ⷢ貵ĹâʱƺԼĳªֶŽУѪȪˮһݵʣڱȥ·ϣᶨһҪΪҵľѩޡ
ȴ֪˶ãǰȻӵɑɽҰһСҲޣԽϥҲݣһǰȥȻһ˻˻˵ľУӣӡ
֮һŻ⣬簲ȥȴһͷȼŻҰ׷һҲ»ñӵˣǿקһݣܵ÷ɿ죬۵ȴ죬潫˵°ڶȼˣ˷ֺ٣ŲЬǰ
簲ܵԾ𣬽һľĵ˹ȥһʽƮ÷ͷȥǻ޻ضŤͷ簲ı۰˺ҧ簲˲ʱȼţæ󳷣ǻ޾ſ
簲ὣӭϣסĶǣּܳˣԽ̽޵ʺ֪޵Ѫ𾦹âһݣ³һҵĻ簲۵ñۼУĽҲǽƫд̿˻޵ա
ˣɱأһצ簲³ȵĻ棬Ҳ簲ҧȥ簲žʹһȥȴӲشľĿ
޷ХУѪ죬ѪȼƮɢֻɽҰرܣľȼ̼һŨ̹ʧ
簲صڵϣԽԽģȻߣоڽӽ
۾ģͷȴһĻɲݶѻݶԼҲ˯ڸɲϣиʮСŮһ۾һֶˮУ˿˿˼ڣˮɿݵĺ
СŮƺʲôָ¶۾Ҳƾ֣æܿ˺үүүүˣˡ
һᣬ߽簲һ۾ʶǸ׷ˣһϮ׺룬ñҲ縰׷ȴǹͭƤҲƴ顣˵ˣٸĨһЩҩ
簲ݽߵĺＷһ仰ʲôҩ
˵Ϊ㻻һƤֻȬȴҪ࣬ҩҲֻ¸Ⱦˡ
簲ȻһƤ
һı飺ǰһƤʮǰһ˼ҵѾͷţڻҰУҼƤˡ
簲Ȼⲻ캦
˵䱻ǳԣһѽỨڣȳ޼Ұ׹Ǻá
簲˵ǻ٢
˵ңҶšй˾ңһҽǰ弱»Ĳ̣ȥ붴һɲݣ֪׷ɱҺõʿȣżһ
簲˵ҽлңҲΪһƤҡ
й̾Ϣ˵ƤҲ㲻ʲôֻ㽹̿Ƥˣҽǰ̺ۣҲֻƤˣǰһЩصǰȴǲס
簲˵ҲһںڵĹáȴݺύۣ뼴㻻Ůӽ۵ļҲǱﾹ
й˵۾Ҹҩ簲ʧؽ۾ϣȴеʪ˿˿Ҷϴй񷢾ʲôŭС̣ô͵塣
ССĽŲ룬簲žȴйȫҩҲ۾·ںڰԼǰԼ


38 
йչ簲ҪչԼӺŮӳԴҹƵĲʹ
簲סգɽҰȴռתоƤЩҲ˾񣬿йŮС̳Զȷ
簲˵ҽһ£ɷȥǹĻڣйſϾ׽ͣŮ˵С̣磬ûմ
ҡ簲һ˳˼ɡ
СŴ۾˵磬С̳극ʹȥĻڣô
ðð
簲йµسʱ£һ಼ñСǰıЦ˵磬ǿ쵽ˡ
簲һӣȥݼôôģ
С˵Сүүһ𣬴û档
簲ʣ㰢أ
Сϵϲûˣ˵ˡ簲֪ʹϻһ⣺ª
С̹ȻǸӣָ΢΢Цݣ²£үү˵Ǿ˵ģүүĶˣôء
簲룬ǾүүԵʣĺӣ϶ŵòҿҪʪɶŷ֣ԼССЦԭǱС̵ĿˣйҶС̵ȻҶ̣Ҷֻʮ꣬ȴɶ£ǰΪүʱŹ㣬룬һ˸иͷ
˼ʱСµ磬㿴
ָĵطһ·أǱйƭˣһgʲôڣֻǷر߹żľޣδԵ޶˵
סԱժһҰʯǰʯȴһδĥʯ飬ª̵ļ֣Ҳģģ֣ϸȴһббġԹйҲ̫ˡ⣬Ҷ˵磬㿴
̧ͷҶŶ棬Ҳ̲סŤͷһһɫȴסԭ֮أǺӰǰɽУȴںӵĶ԰һƬɽҰ̺죬ǧ绨Ĺȣһҵʢѽ顣
簲ĵ⣬ڻڣЦˣЦȻҶ˵磬˵ݼģôģ
簲˵һЦȫޣҲ֪λشֻŻڣ˵ģһΪƤңֻǲ֪֣ͽ㻨ɰɡ
ߵʱ򣬾Щ᣺ɣҴƤԺ㳯Ϧദһµġ
簲ȥʱй׷ƮӣݵأߵϦУǶƳɻһ˶
簲ԣıͷִֵ֮ĳȾҲǣŰ˵֣ϦǸǶôҸ£Լªģ̾һİȥ
ʱҶ̺һ硱δӦѱҶסҶ˵ϲ﷢
á簲ţҲбУվǣãȻ޼Ⱥɽ룬Ʈɷ壬Ϧеʣ࣬Ҷ̽ССԴԼŲҲõϦʢС
簲ͷһӶסǵжãѧйһҽҲʩҽˣҲһ£ٿҶ̼޸һ˼ңǸ޺
תһ룬ȴʧ䲻ѣеĳ޾һͣҲͣҲܷš
簲ھ뿪ⰲݵ԰ƻѧһȥѩޣոշ꣬йǱ𣺡ҽʱҪ뿪ˡ
йЩȻôôߣչ˲ܡ
ѾмСҲҲ١ȷҪмҶ̣ΪԼűÿһڷ£С磬Զס𣿡Ц绨ˣһסڹҽҲһ¡
й˵ȻִҪߣϷҲǿֻǸʣһȥʲô㣿
簲˵ȥѰһλʦѧһаʽƶ
йʣֳɵȥ
簲ʧ䣺ûС
й˵ûУһƼ㣬Һһ֮Եѧ壬˵ƶǼҲڻ¡
簲еʣλʦ
йȴ̾ϢֻΪ˹ƧŹ֣һȥҲͽͣΨģΪдһţֻҲãͿˡ
簲ǿ˵صתҲҪΪʦΪɡ
й˵ȥ֮ǰҪΪ˵֮һ˵סɽϣ׽ţµӺų٣޵ŪΪ֡ʦϯӦ档
簲һˣ
ǣϯӦʵˣ˵ĺ֮䣬ȻⶼǴԣʱһɽףסȡ׾֮⣬ƽӣֻеܺϯӦַɣһǳգһǽ¡ϯӦƽԻУ͸ӣҪ˵ģһδ̸ʱȴ֪һҽҩãʹ˵ļж棬Ҳ֪ϣǺ׷ͯգ˵Ҳ֡
簲й渵ȥɽ֪ȥ뻢ȴҪɽУҲϣȥ֮󣬳ѧı⣬ҪʱͿɻָòίˡ
簲˵ô֪Ҫıʵ£ǿ󣬹˵ѧķֺҲͰˣֻ˵ʵǳ롣
й˵в٣֮£ǧ򻯣˭ܵüĿ
簲й˵˰ޣҹҲȥһ룬վʱȴҶСʶϹỨ
ҹȥߣڰ¹вȴҶһѴסҶӵƺҪޣߣ硣
簲֣ȴССȭͷ۵֪Ҷ̴Сסɽ䣬Ӳ˽ʶĵˣжªܹѪգʢСﲻϲСıԡ
簲˵С̣ѧպ󲻻Ҫ𣿵㳤һƯĴһҪΪ̧ϲ
Ҷ˵вУҲޣֻ͸һ𡣡
簲˵ããҴӦ㡣ҪúչүүҪҪŹһЩΪСҲͻص˴ǰĵ
Ҷ˵ððСһԹԵģĻ
ڶ簲뿪й԰Ҷ׷˰·ʵ߲ˣŲ׷ˡ֮ǰ簲š˿⽣βŸ
йţһöɸͺصⶡɸ޻شЧȴҲʱ䣬Ƶϡ֮ҩʵҲʹһʱعⷵհˣպǿҲȥ񲻳˲֮ҩصȴ棬ʹ˼գƵǽʬꡣ
簲ȥǰɽǰɽʿ͵֮ʫơ»ȥܾԹˡ˵ľǶɽҲɽһмʹӱҲҪ¾á


39 С
СϢգҲͺöԣֻڱͼжֶӡըЩģСѾͼҲûһɫһȴڼɿڡ
СҲĵ׵ʹءȥ÷㣬ȴϵ÷԰ĺ÷ˣ÷ȣ÷֧֧˵ջСιˣôͲˡ
СżԼûϣСǲסߣԼܻǣǾȥֻǵط̫˰ҲûҵͿߵһƬ£˵ҵĻҩڸҹΣмɲ಻١˵˷ģһ׵ġ
⻰ǴﴫģСѻȻ֪˵ʲôֻԹһĽ֪ȥҺ÷һʱ㶵ء
Űǽ̾ϢǽȻ˭֨ſҰŷְǸСų״򿪣˭
СѼǸʮĸˣ󌣬һף÷԰Сѡ
÷԰ô
Сѻæ˵ȥСԣߴ·֪ô
⸾˱ɳڣǰ԰ӣҡ
СҾлǰҴҸȥǸ˻صУ˵գôһ÷԰Ů˭
ǲѾͷ
£
С˰գҵţжӵѲʿ֣ǵķλȵѵսֱؿ˷Ҳˣȥ濴÷ϵֻϱ޳˼ѪۣѪ趼δ۲ѣϾԼ𷣡
÷ƺίţźɫͷ­ССƸϧ˵÷÷СѲãСѸⲻˣҵǧҵ
÷ƺˣ̧ͷ۾ȴʪģСѲš
СѸź÷ۣϵذο
֪ʱ÷ıһվıӳ÷۵һΣֲͣسСѿʹӵ㣬æȥֹסְ
û˵ҵĺ÷ֲ֧ܿס۵ſСѺһҷģб¾ͳ
ͣסˣɶ˷ܵؿ㣿
С˵ӲҪһ𣿡
ð֮áӾͳСѱ̢СǰһѪӡӸ֣סֱ۵Դǵľ׮ϣǱޱǣȴӲҧ֡
ʱֻ˵ӣɰס֡ġ
˵ȥʲô
˵ӣСѹǵ´ģʲộһҵȡ
˵ҸѹңҽѵһѾͷҪɫô
˵⻰ô˵¶Сѹǰٰ۰һͨѾͷ˼
ûѱӷôĵӣ㾹һѾͷƬ˵ҽҪţ㻰䣬
в̣ȴıӣֻܵ̾ϢðС̵۽
Сѱվסľ׮ССı㣬ƺڳǿڷ޷޲ƽĶҲأšСС
ȴһ޵ĺǳ⣺ס֣
˻һͣס˱ӣתŭΪЦˣ
ɫŭǸɲ£һ۸һСﶪ
㲻һ֣⣬С˺۵ıįȥ
˵㲻֪ѵҵѾͷƬӲ˵ˡ
˵㾹µ֣
ָһ˿Цݣѵǡϵŭûˣ֪ˡ
㻹ҪҪȥ򡣡ʡ
С˵ˡȴǼίһת۾ܵỨ
Сѣϲõغһ
С̧ͷǰ˶Ϥ񣬲ϴΧʞʶʱϵõĹôˣԼȴһǱЩΣôҲǲ͸ˡ
㿴һΣ㰡ǵô
Сѳ㣬Ҽǵ㡣
Цţȥסǽ㲻ãˡ
СѼǰЩԼź÷ţײ㣬ѹĻ˵㣬СѶԲ㣬ϴײ˾ҡ
˵£ŲأֻҪãá
С˸жػůֻȴʱǳ̾Լ˼ĺﱧһʹѾͷưͳԻп˵
С꺮ůǣҪ˵ıӰ޼䣬䵥⡣
㽫Сͻ÷԰ŮҽҲˣҿ·Թŭʹϧ̫ˣ𣿡
С˵ʹֶӣܣҪһûлǸء
ɵʲôǫ㿴ãһٸǸҲ¡
ȴҴǰ棬ܹҲԡСŮҽҩʱ۵ýһ
֣˵ˣҪ˵ˡ
ֻʱ洫һٵãû°ɣˡ
ȴ˵û·ء
ĽŲȻֹ˵Ҳ
Ůҽˣ󽹼߽жСѵСƣʣû˵ˣҶˡ
СѵһЦû£ġ
ƿƵһɲǣͿһ£Ҳ֪ΪʲôǰȫǷϣƨһ̵غͺһȣÿ˵ģóԵģ˵ĻۣҲֵúϲ£죬һҲٲǷݻ䣬ͬ꣬ĻͨģһȴϲһǴ˿̺Ȼһʧĸо֣︡Ŀ䣬ס΢΢ᡣ
ȫȻûзֻǶС˵ʲô¶ϣġ
仰ȴ㣬ԽۿҲˡ
Сȴˣôˡ
æĨ˵ûˣʯͷҲˡ
ҲЦӯӯҵˡ
˵ôһŮһÿ԰
˵⻰˵òԣǰȥʱô˵Ůˣѵһ
⻰˵վڸ÷ҲЦˣСѾЦΪ򱧲ƽ
ŭдЦͣ⼸ơ
󶪳һƤģǣղ򣬿ɼ£һ˵ʱѾ֣Լ
ǰҲֹʱȴһ鴫ǱԼסˣҲˣ΢΢һӣĪ
ɫʱºͣôء


40 Ůٽ
Сڴϣ÷ȰŮҽķԸҩ࣬ҩвУϾ˵ҩ಻ã˵͸ʱùҩ˵Ľ𴯰ҩ
÷Ƚҩ꣬ۿҹˣǲˣ콫ǰź󻧶ˣ÷û⵽ڵҹɫһϮӰشӴ˽һطСѡ
СŵþҺЩβȥ÷СĽæܹŵſڽ֪࣬롣
ִСȫŴĹУǵһѶ̵ǻʞɵ͸ģɿͳõסһǺ˽ִҵصȥȻ˼ɴռ̫С۰˲ͱˣۿȴһ߹Ǵ룬۽һæ󳷣˴
һģ½æϴС˵û°ɣСѣ۰ѪֱֽţУ÷ȣ죬˾С㣬ŶˣҴҩ÷ȣüˮ
ͷðȺֽ۰·λƵˮѪȡ𴯰ҩͿ˿ϣȵ꣬ȫˣ˿̧ͷСѣȴԼ벻ۣ̲סЦô
С˵ۣʲôϴܵˣֻС˶ѡǶԼĹģϲҲ
Ǻ˶ӣ˴ܽ԰ܽ԰馵ƻʧܣﱻ÷԰С͵Լ˵ľСѹ˵ȥ֪ʮа˾ǽڣ֪
ʱѪؿڹǰģˣʧˣȥ
ϣȡһѾͷͱȼҳ㷹ʧǴݾߣлᣬʱŭ糤ָ̽ײʺοյָѪۿϢһ
󱾴㽫д̵游˵ֳ̿Ҫ飬СԼҪôΣֻðԼҹ÷԰⣬ԼҲÿʱð磬˵Ϊ˱ÿҪߣǴ£Ҳ˵Ϊ˱ŪСѶ֪Ǻá
˼գ˴СѺһӳԶԲæ㰲³С룬ԸҪ˰ţ鷳Ź˰죬ŮٴһѾ÷԰ѾӣҪô䣬Ҫô޽£ŮһһҽܣȴǸǵģֻֻһֹУһ𴩴磬һ¼ѧϰĳɳ¼
СѾú鷳Ҳûа취Ͼ÷壬Ҳװɡ
һŮһѾߣСͭǰ˷ʣ˻£ҲȥֻҪϵɴʱȴˣĹ
ȫŪ꣬÷ȶþˣֻǺɺɫӣ̷ʺݺɵǰ׹ٿͷϣǴ߷Ф٣һööӫӫɰ÷䡣
ŮҲ⣬ɫĲΧһΧȴ㶯ˣ֬ȻһƵģƥ
¼Ů˵С㣬ֹ³ʱǽΪ÷ױϲ
СϲʤԼòϲ
һŮ˵Сѧϰǡ
СĮȻʲôǣ
ŮǻԲǷΪǺǣȺǹ֮񣺷ΪŮӣţĵӡТ˳ĸΨСʰţݡԴׯأ̸ֹͣ˽Ļ¶ƽȹྻαس籡ױ֬Ũ
Сȥ㣬Ҫ೤ʱ䣿
Ŷʱ
ҲҪʱôֱѧǰûЩ̵Ļ
ŮΪѣⶼ˼
ǲˡ
¼Ů˵Ҷ¼ڰˣ֪
ǲǡСѶԼ˺ü
¼Ů˵ⲻУɱͷ
ðɣɡ
ŮٹȻ˰ʱСѻ˯Ůѣˡ
С˵ˣʼɡ
Ů˵ҿС㾫ƣ룬ԴС쾫ſʼɡ
СѺһ÷ȣΪһ裬ҾͲˡ
Ů˵ԲҲйصģȻСĴʱϴˡ
СܲˣǺãھˣǿʼɡ
Ů˵ǣС㡣ǽҪѧϰҾߡ찲ŵڡԲ裬찲ŵơòͣ찲ŵǡ
С˵˽㣬ٰŰɡ
Ů˵С㺰ǽֱ֣ܲҽޥȻϵĲҲдǵĹٷ
С˵ޥȻ㣬ޥȻҰɡ
Ů˵С㿴ҵĶ˵ŵĶ֣صһҾʾСȻظ
СѺѧȴѧûȻ񣬾ȻЩŤͷһϽλ׾
Ů˵үҾƣ˫ֽСĿ·΢΢ϥм֮ϣΪݡСһ顣
һСæýͷöȫŮٶ˶ɫСһ顱չȥСѾñˣѧǣҲ߿ֻܼ࣬ǿѧꡣ
ѧһ죬Ů˵ˣСҪѧȫˣСǴӱлСǵ͡
СѶʱ޵ݣҪ˵ͣȴһֱԼֻ΢΢غЦһҲ޴Ӧ
պС˵໰ȥ󾹾Щԣɸ봫ؾʦ˵£һˮʯԭ帮ϵŮЩϹҲһʱǷĴԣֻ尸ȫûȥעһŮΪ檵¡ɿ᷿ܵ˵㣬˵¶
С֣˵ʲôŵģ
˵Ҳ˵СҲС֪ײҵ˭ʶԭ帮һŮŮ˵һŮŮôôɵҪŮ鲻ô⣬ʦ֪Ҳ٣ԭϲǸŮΪ檡
άֲԸţˡ
˵ǲ˵˲㣬ĿĲ㣬Ṵ̊ͼ󣬰Ͳõˣ岻ˣ˲Ҿ磬Ů˵ԾˡвʣŽŮǶ˼̫ϲ˰ɣҪԼŮ˼㲻᲻סҲ˵øص㣬ǽŮأ˭ԼŮá
˵㣬¼ģвȥүҲӳ顣
˵Ҳôɵֻǽ˵ƭ㲻ֵҶǹõģմǲݣ˵ȢҲ⣬ȴƭܽܡ
Ҳпأ
Ϊ򻤶ˣ˾ӣĵɲ֪˶ٻˮ
ˣвԳĲãȥϢɡ
ĪҪģǵ÷нΪͷ㸧οļͷѹֶһᡣ


41 ϲ
Ȼˣ˵Сȥ԰òͣСѺǸѾߴȹ˴ţһĴԺʰģģ˵ĵģ̷µġ
ȴ㣬ҲϲкһۿСѷױݶüһӿôˣȫһ㡣
㿴СѵİװǲԸ̾һ£ּһǵӣЩãҲܶׯȴǰӸɫ࣬ⷬӣȴ͵͵ؿĻŭš
ǰסСѵ֣һˣĴ߳㣬߳һŵͣƤȫһСһ׼׼Ҿ˵Ӻá
߳Ц˵ˡ
Ļ檣һţģСҲˡСѿһʮСɰ˵ýá
һЦӯӯĸ˵н㡣СѰһȴһ£⸾ԼʶȥҺ÷ʱǸˣ͵Ļĺǳ⣬ˣȴϲ
ɳЦػһ㣬ĮȻعͷӦһԼЩʧ̬ĸº͵ؿСѣ϶ЦݣȴǶɱġ
һᣬ洫үˣ
ֻһȺ˵Ĵӵ£ˣ馺馽ۻ£ϷǷòׯñһԲõǳ
˹ˡһۿСѣȴû뵽ûգͱǰףͬƷ뵱ռŮӾȻһЩƣȻ˵㿴Һ˵Сѣ㿴Ư˵Ů´ɡ
СѻæҾ顣
ЦȻȻ绨Ůӣһ˳ôҪһŮԭôˣҲ̲סˡ
馹һЦֻ֪⡣
ȴһҿ馾ľ꣬ŸҳСѵӵģ˵Сѣү˵ŮףϲҲŮȴЦ档
Сѻæվ˵ʹãСûԸһѾͷ̷ү
馹һЦСѶ£㲻ŮҺˡ
СҲ֪λشȴͣãϲùŮʮֹˡ
ȴЩˣҲ֪ʲôζϲǡ
ҳ馺ڵӵ԰в߳ȥЩãһ˳С
ȴСһԽãں԰İ¹Ϸ԰һ׷֡馿ⲻѡ
С԰ĺȥһƬƬλεĵյú沨ģվںߵʯϣʣСãΪʲôӦŮǲɽﲻƽ⣿
С˵ŲأҲ޷ֻҵĴ£Ҷ޴ӻοŮĴأ
˵ʲôҿϲ㣬ϲŮϲ㡣
С˵㣬Ҽĸ֣ҲķǷ֮롣
˵Сѣ㿴ĶƯС˹ȥϵӳںģֱĺӳģĿ
ȴŽ㣬ȴͨһǽ̵УСסˣԭˮˡ
æȥָ˶ˮ˺ô󹦷Žϵϡ馺͸ˣһȺҶŻţŵк
ȥʣû°ɡɰѽˡ
ʪ˽ͽһۣû£㡣
ôôСİĿɲⳤģ
㴽ɫ𪣺СϳЩƣСһѣûע⣬ȥͽǧСѣϾġ
СѣȻ˺⣺
СԼԼǵԼ̧֣ҲܾԼһ̧֣ϽҲЩƣûվס´򻬾ȥ޴ӱ粵֧֧᣺ңҡȥͷ˵СѲǹģңСҲ֪ᷢ顣
ЩĿ䣺⻹м٣ԼҲˣймҹ档
˵㣬ܰСõѡ
Ȼ˵֪Ҳ˴²ǲǡ
С֪ҡ֪Ĵɱͷ̢
馹һ˵ȻǺǳԾǵĻСҲ֮ڴҪҲУⶼǾǵģǽԺưɣֻԲҪˡ
ǰȰƣҲû˳ӣʱȻΪһɵѾͷƣֺޣҲֻ֣ͼҶ˵ȥд̧С㡣Ҷŵ
馼Сѳ˵ҲɣЩȥЪϢ
СѾǿ˵㲻𷣣ҲҪգչ˽ɡҪˡ
馵ֻ˵ҲգѾưɣϰҹͰˡ
С˵лл
Сѹһҹ򵽵ڶľѣ˵˱С˵Ҳܣſҡ
һѱȴ˸ȣСѱ԰׵ؽһ󣬱ң
һԼ֣Щ𶯣ֹסˣȲ磬̫ˣɹǰ棬૵Թʲô£˵ҪŮͷ򡣡
ȴСҡҡλΣҪˡһ£֪СƮƮ˵һ֣𡣡
ʱȴǽ˵ôû԰Сѷͷɹ
粵סС˵ҵĹãαôܿ࣬ҪŪˡ
С˵ԭҡ˵꣬˾͵Ļˡ
簲ҹУѵ⣬ɽһЩеӣȴǻеľʤա
ſӿݡеɽ·Уܿ͵˰ɽȴͣԲĿ
ʱﴫ̾Ǵ
簲ǰһƣȴǸҳ۵ĺӣɫĳƮأ߶ʱƻȥ˺ΧĴʱ۶ϣǵˣֱ档
ۼĴ½Ǻȴһɣ簲Ƶü̾־죬⺺ӷڵĸ˲ɣڽĪ˵һź­ǧҲŵʱҲԼǸͣﾪ
Ǻһ˭
簲˵ʲ·ǰ̾ԲŴˣ¡
Ǻȴףͷ˹֣͵ҵĻ˵ʱѾ
簲ɷŲ·ȥǺȴдЦثֳ֣˵ث֣
簲Цһˮʺʧѹ


42 ¿
ߵ·ѵ˽ɽ£ȴɵɽŵƷ˯Ʒһ׭ײ󼣬⡱ȷ²簲ʣλ磬ɽϿǽɾڣ˱нѣȴǰһĿһӤƴİƤ˴ǶѪ˿ϲһ˻֣̿Ǻˣȥɽϸ𣿡
簲˵ԸΪʦΪ
ֱǰ˷Ǽ鼴ʦڲյˣ㲻ɽˡ
簲ʣΪΣ
һ˵ʦĻ˾ǣα֪Դ
簲Щֲܾ꣬ʹ˷ǷţһЩ˷ܣйҽƼţΪת
ʲôҽǲʶ
簲ΣԼΪѣҲˣһѣһ飬мԾȥǵɽܣƴں׷̼Ҳȥ簲γƮ̣ҲŻǣҲͬʱνʽȴúܣ簲мܲסһ飬ߴԽԶԶܿǡ
֪˾ƮƮزȵ˽ϣ˲ɵͷϣ簲֪ڵ֣֮ҲܣҲܣȻ˹ҽĺص˽׽ʱһصɵУһƺ̣Уعϡ
簲Ծɿ⣬źȱﾹȻڷϣǱҲֻǺúɡ
¶ˣһҲͣվ͸ϵɽȴһɹ֮濴ɹȴһˮԶȻĿľǰĹܣȣһŲĹŷɣһͦεĹɣԣԽ𶷴²ݡ¡֣ѣ˾Ŀĸµӣɫڽ멣¿ݡ
ĸӽŭĿߺˣ
簲Űϣݷʦʦһ⡣
һţԽȥˣ簲ȵýһ̣ʣʦô˵
˽ڵϣذɣʦյˡ
簲һһ·޷ǾʦѧһаʽȥѩޣɣǺʲô𣬵¹أϿ󣺡λɾʦ飬ǧɽˮѰ;ϣʬкηֱ𡣡
ĸҲ˵Ҳ簲ʹٿҲã˸ģʦ²ɽţôһֱӦΪֹأʯҲڡ
Ϲƻ裬δˮմѾضᣬȴһŮӣƮƮ˿ų٣δ£Ҳʮ꣬һӺݵŵʥãĸ񣺡ʦ
ŮӶ簲˵ذɡ
簲ۼƸŮһˮ˵ŮʦյΪͽ
ŮӿһۣȴǳªףЩ˵ҷѾµˣǽµķΥ
簲ذ󣺡ŮʦյΪͽ
Ů̾ϢһôǿˣҲӦתȥŮӿڸߴĴ£˵ѹҹٹȥ

Ů˵ΪʦĺǣαҪ볤һ
Բ
Ů˵㳤ӭʦĺǣΣ³ձͬڣӮ㣬ӮΪ׹ҫ鹣Ϊ䣬ԲյˣδЩ֡
ڿڣαĴȣ
Ůӵɫ˲䰵ʵһˡ
üɫһһȵ±Ҫˣ꣬µĵգʦŹǾҪӭƱɽȳɽ֮һڿҡ
Ů˵ڿ㣿
˵ʦǵ壬һΪʦΪοʦǱʤء
˵֪ʦأţΪĺȥĺ
˵ˣؼٻڡ
˵ϣҲٱ粵ֻǼǵȥ±䣬յĵ书µĵӴһͿأܼµϣ˸һ½ӣյӣٰܣʦϯӦ˵ŹǾͽȥƱɽڶΪοʦŹʵ˷ѽ⡣
簲򵽵죬ľͷһһҪԵأӲƾ֧ԼԺһƬ磬Ȼһˣ㣬֪СѣڼȻʱĳȴ˳ӰһǰС̣簲һҪ֧ȥһؾ۵ġؾأԼģҲʶҲϲһ𾹽Լصڵϡ
ԼԼŮԺȥ
˵ʦɲɣ
Ů˵ʦ˵յӣҲû˵ס¡
Ӧ𣺡ǣʦ
簲һªķݣδ֮⣬֨ѽؿˣǸµӣޣҲڽ멣ֻϹҵ׹ŵĶ飬ſȸ̹⣬ɫ
簲֪һѧţԹݣٷ˵ˣһѾߣḷ̌ʢȡ
簲Լǵǳæлллʦ֡ҪǷ¹
˵ɣҲɽʦ֣ʦ˵ѲյӣǿҲãִҪҲǲɣֻҪЩͷһЩӻ֮࣬ǽµӣҲǽ˰ɡԸ⣿
簲֪ڽǲףҽ˵֮£ǧ򻯣˭ܵüĿ˸˭ֿ֪æ񣺡лˣл
簲һ۵װֻÿںԺڿҵСûЩֻ˼վᱳʹڴҹʲôɡ
Ҳ֪ΪΣܹܵһۼͲ㽫еĴֻտʼæͿչҪæ°ҹŻ˯˰Σֱɻ
ˢϴڵͰæͷ󺹣ۼѾ°ҹȴһͰûˢ꣬񣬵ڶرܹܳͷæ賿ЩЧۿŻʮͰʣץʱꡣ
ܹܴ˹ǷţʱԺأ͵ȥˣ
ǰͰĸɾ̶ȣּʣµʮͰƿڴ飬顣
簲Ϻ˶ķ㣬Ƿ˵ܹܣʵͰ̫ˣЩæ
æǳԷ𣿰أ
ǽ۴ǽȡһ鳤ӣӭͷͳ簲ȥ簲ֻԴֻžžž죬ͷƶˡܹй˿ˣղʳ㣬ձ䱾ش㣬ֱͦͦң۾
簲Ŀֲϵط


43 Ů
һգָܹ˸Ļδȫƾ־ֻ꣬ϣ峵ͰѻɽҪˣ꣬ڽ£˵ʦѧһаʽ
Ҳ˲κθɾʱĨͰ࣬һŻ˼أһδһʳܵĸŻڵ賿ͰȫˢˣҲ˿
ܹǴ˹ǷţһһǰͰĸɾ̶ȣֱպ࣬ЩëҺÿһͰմ˰״Żƿڴȷ㻹ʦʦ֪ôŷǡһ첻Է
簲һӲǲܹĿôˣ㲻ǲǣ
簲ͷԹһ˿ܹŭˣ
Ĳӣ簲ƴط˵Ұ
ܹܻ˵Ҳȥۣ簲水簲ʹ޵ᶼʳˡ
ʱ洫һЦ˵С󵽵ж󣿡
˸ͣС㣬˾֪ˣϿ»ûģҪ׼
ܹܻŽס֣ŮѾ˴Ժһۿǰ£ʣǸأ
ۻҵغˣܹ˵С㣬ڴأɻͰˢɾӰС͸λʦ
СűӣѬ죬ѬѬѬôô˵
˵СлԸʵڲܾ
С˵˵һСޱȣơ
Ͼһ˿˷ܣ㿴ôͰϣλʺ⣬Ҫ
С˵̧ͷơ
簲̧ͷȴǸӲµŮҲʮ꣬Ԫ٣ˮ˫ͫÿɰ
С㡰ѽ棬˵Ҳ̫ˣ֡
ߵ˵С㣬ȥɣԷԲ·
Сʣʲô֣
簲ţʲ־ԼЩøУ˵СǸ˵ĻͽСɣҽС󡣡
С㿩һЦַС˵£ҲڶġҪ㡣ղ˵ôţ
˵С㣬ŪͰҷԸ⡣
С˵Ĳԣʲô鶼ҪԸģҽ쿴ˣһ簲ҪлСýմȾۻ࣬ϲ˵С󣬱Сã
簲ѵ޷ִۼСֱֱԼһģֻñ۾Գ
С˵˺ˣԺСЩ
˵СԸ
Сߺûж簲һЩǱ䱾¡簲ѣҧ֡
ҹ¹ģȴ޹⣬̱ڵϣֱϳѬѬʪʪģҲ֪Լ̹ġ
УһŮӣƮƮ¹£Ů·һ㣬У簲֣ſڵ˵Ůҡ˵⻰ʱᶼˡ
Ůǰº͵˵ɡ
簲ʹ˵ŮңҾͲ
Ů˵ʲôŮ㣬ǡ
簲̧ͷѯʣʦ߷ˣ
˵ǵġ
簲˵߷ˣܲЩֻ࣬ûͷʹΪָԽ򡣡
˵ʲô
簲˵
˵
簲βƴӲգԼ֪࣬϶Ƿ㣬ȴԽԽࡣ
һԷӯϵŮһ㡣簲־룬ζѬ
Ƭʱ䣬һˮ¶ĵطݣ¹ҫ£ͥȡ
˵Ҫѧҽµգ
簲˵µϵı£ѧһɾƶһ񡣡
ʣôô
簲飬ȴǳĿ˵߷ˣôġ
˵ãҽһʽǽõĽ½⽣ʦϯӦ洴ģҪӦңв˵ҽģڽʱʾǰ
簲½˷ܲѣǰѧֹ￴Ҫ˵ýϯӦƽõĽҲ½˵½ʽ򵥣ȴɣˮ˵дԵĽ
簲˵л˶䡣
˵ȿá
ֻ۶һ֧֦ϥһȴһѽĽڵУ⽣âϣ֦裬⽣Ʈݣȴʮɱڣÿһнƶǽңﻻһ潣ܾѩ
½أµĽҲûûӰ
ﻺ³ɽʱУӳˮ塣½ûƧʽȫߵڽ㶮ǱǶİ
簲񣬾ǳл߷ָ㣬һѧ½Ṽ߷˶ҵ
˵֮ڵĻѧձ
簲βѣ߷˽ҡ
ｫ֦ڵϣһָ֦֦˽һ㣬ڿвơ
簲棬ȴ֦½ڵϣâ˲Ҳûˡ
ֻ˵Ŀھֻһӣлûһââ֣Ŀھ簲һĿʮУʱӳԺ
Ҳѧƣָŵϵ֦ſھȴ֦һ£ȥ룬һԼ
˵п塣
簲˫ָ֦Ȼ֦ײײطڿŹâһԾȥ֦ƺܳؾ棬ֻվȣѧ÷ȴܿƽ⣬˵ȴ¶΢ЦҲϲ
簲ܿѧУٿˣԵȥ衣
Ҳ벻ǰѧ֮죬ǲţϣֽ簲½ʽ½ʽʽȴϰ֮󣬲Ļʽǲݽÿһʽͬʽֻı䣬Чȴͬʽ£ͨʽµأȻܣ㻯˷أֱ仯˿ϯӦ洴ʱ
簲ܿϰ½ĵһʽʽȫԼ׽׽͸ˣ½ͻȻɡ
簲Ϊ̾ͷѧ֮˰£ѧ½ĵһʽ£ȫȴʱ䣬簲ţЦ绨ѧãﶼ̾ˡ
簲˵л߷ͣһҪǡ
ֿ簲ӷïཻĺԺ÷ˮ𣬿οѡ
΢ӭ簲ƺ˼£вãԭһԺӵͰûˢء
ȻһЦѧ֮ˮԡ
򸽽һ簲⣬˿ھˮȻˮصգһ裬˼ˢͰʱҲôĻЧ񲻷˰ٱ˵˵лл߷ˣϻȥɻˣȻҪˡ߷ʲôʱٽҡ
߷˵֮ʱ


44 °ĵ
簲ǹҴԺȥֻܹʱ꣬㲻֪ʲô𷣡
ϵԺڣѧˮĻһ㣬ڼʮͰת̼͸ɾ£һͰˢʱԺĴſˣܹŹǷҲ˯죬뵽Ҫĥ簲Щ˷ܣһز鿴ȻؿһȾ̾ʣ˭ģ
簲˵˰ҡ
áҲû뵽Լ˵֣Ҳûϵѳ֪ܸĿڣ˵һڷԣֻǽͰ⣬й̵Ҳһ㡣
簲˵ܹܷԸǡ
ϰ֮µЧǰͬնȻŷΪҲʵû֮ల±ȥˡ
簲ÿȥˮ±ϰ½ôΪתԲ簲Ҳ֪ΪΣգʳѰ֪вС֮Ů֮飬ǽ˵֪֮
ˮ±ȫܾ۾û۾ˣ°ҹȥһ룬ӰҲû֣̾Ϣ
ʱƮһµŮڽâϣ簲ϲҲȥһ߷ˡ
˵Ҵɽһɡ
簲ϲ˵
ǰ簲ں󣬽ɫĹâһǰһƮɽһԶŽҹݺ˵
簲˵л߷˽̻壬ѾʽˣֻҪټѧһԲֻ߷ˣҿԽʦ𣿡
˵ɣֻʦͽ꣬֡ܳвʦͽ֮¡
簲ƮƮϣһӶʦͽԵٲı䡣߷ˣ㣬ΪҪһСõĽ
°׳գ˵һˡ
һˣ
ǣҵĺ
ĺ
и󣬱ֻͣƤʮ㣬һյɽ£˻ݣʱһϢҷ˹ҽżһòҲزˣҿȰԸǺò󣬹ð̱꣬˳Цˡҿ㣬ƹ֣һжڤڤ֮С
˵õȻűˣ簲·𿴵ԼˣȻζڱյС
˵ɽգ½ܾʽҿ
簲˵ǣ߷ˡڿҹյƲµӳ貶ˣ΢촵гӡ簲趯½תȦһᣬһĵſĵС
簲ռҹϰ½²½ĹڽϳˣֻԼ֪ԼĽж졣
벻ǣµҵʦˣ趼һֽ̳ģͨ½ӣԶҲõʦʦ״ģңҲû뵽һ½ӣҪУҲʱ䣬һϾˣһ㣬õʦõͽܻõĬС
ܹҲֲѣ簲˸صĻΪʲôɣÿλܳԽҪʱһĸأϣû˯Ĵ°ҹȴ簲ػ簲ˮϴʱͷֱϣ֪µĵӶ֮㾳ȴΣѵ簲ڽ͵ʦ͵ʦҲ͵ôġڶһȥϢС㕖硣
Ҳ죬´˼ȥԼСӲǲСµ֮Ժʱ⣬ԹҲˣһƼ簲£㺰һС
簲¸ӣ񣺡СҺ£
˵ǲǣ
簲˵Ҳڸɻ𣿡
˵ϲ˯ȥ
ûУȥ͸͸ˡ
˵¡ﻷǲǣһˣȻġ
簲ڵϣңСô࣬Сĵط
֪ҽ𣿡
֪
ӱС𣿡
ңСˡ
ðҵЬ˵꽫һֻ簲ǰ簲סĺޣʯһЦǲǣ˵ʱѽЬ촽簲ûվȣѵС󣬾汾С㡣ýͷ簲סʹͷڵ˵СŹҡ
˳һֻŲĺף˵Ĺ㣬ɣҲСס档˵С㣬Ľţ
˵£ͰҲͰˣ˰Ҳͷһ
˵С㣬֦Ҷܺһȡ
йʳιʳ
ϲЦտУС˵УǾС
Ҫͷʣµġ
С͵´ϻۡ
˵ʱһľڲҲƵشܵ簲У簲֣һ̧ͷȴǲɳӵ顣籾ͷƿˣһģ簲ƵľŵûŲ·꣬ӻæԽ֪簲һľȴ⼸ӻˣֽǰ뿴֣ϿʽȴȲѣⲻ½ô
簲һԾ棬ľĲϣԴؽƨɾ𣬾˫Ͷսս˵ǧ飬̧֣Ҽ޶ĸܾôˡ
簲ѵȴ簲һת⽣ľ׹һΪأĽٿȻ͵ִؿڣϰ÷ʱһӯǣü죬ûڵ½簲½ʽϤ֪·λƶ˵һʽɵڶʽȻõУȴϬ쳣һϮˣйߺȲʣСδͣ簲ѳԲס̳һ򣬾ϵľͷһӡ
һӲزᣬһľ䣬ľֲ᲻бڵĽŵףû⣬ŹߵĽкССġƫ˵簲̧ͷһƣǰ˳ªޱȣHĳζ˱Ƕ޵ؾöģýŷֽѵһɶԶֻúݺݵ˦簲һ⣬ˡ
鲻Ըһµ׽ȥ͵ʦѧգ
ĭƳ˶ĵĶһ㣬⼲ߣ˵ȥ·ǡ
簲ſ죬ڱУ侲ղŮһĻΥŵԣ½ʾǰֺֻޡ
ǰֲߣݾ۸С㣬ֻˣǳ͵ҽѧҪ֮ءȥ


45 ̷
簲ҲĵǰߡǽµҪڴ簲һε⻭ΰãԼܷģڵĽµӷ࣬̽ͭ¹ڰӫӫĹâ
ڵеһº멣ɷǵʦ뷢ףȴ信࣬⿴Ҳʮ꣬ǶԳƵ¡ңһԴĿǵĵԡ
һǣ֪
簲ڼһʦѧյʦҽƱ磬˵֪
˵֮ϣ˭ʦ˭½
簲һ֪Ҳ˵ֻ˵͵ʦѧգʦ𷣣
Եĵ˵ƣͨĵӾѧҲѧ½˵͵ѧģš
簲˵µԸߡ
ʱ֮һ簲֪ܵվڴǰ棬⣺ޣ
ŭˣ󵨣һССۣǰԣٲʦ˭ͽǧУ¡
簲˵һٱ飬Ҳ͵ѧģҾǡ
벻˸ǰִȵã͵ѧĴʦܣô
Եĵ˵ʦ֣͵ѧҲأصǼȥ֫Ŀ֮ܽࡣҿ͵òᣬȥ֫Ŀɡ
µĕظźͬʦĻʱм˸͡
簲뵽Լ֪Ǽȥ֫Ŀô£ǽǷһݣ˭չԼǺʲôֱ𡣱˵ȥ֫Ŀ罫¡һͶݽ£ʦΪʦΪıǳƶԸȫ٣̨֣Ҵɡ⻰˵ò׳ҲΪ֮ɫ
ܾĵĥͼ尾վ˵ҽ书Ұɡ
˻һȫը˹ǲԼĶ䣬˵㣿
˵Ҽ͵˼ֻֽǽЩ£ᴳһҰɡ˵չȥ
簲Ϊܿ࣬˵ţ߷ûֺϵ߷˿֮ˣŹ飬벻ҪĻ
˵ؿһֶۣ˵ʱƭ㡣
УôһС书Ͳǲǣ
ôҲûϵǰª֮书뵽Ȱջͽ֮ôʴȣϧиͬªĶӣҲȻҲܶһʱ֪Ǻá˼ǲʱճţƺ˱ߡ
ʱʦѴţ˵ʦ֣һһ仰Ҫ˵ղû
ʣٽ
˵ʦŹ棬˵еӣû涨书Ϊܳ˽ĻǳڹǺС½Ϊ˳ӦøмҪ蹦̵£
ͷȴǸˡ˵䲻ȴҪСӵģȴ⣬֮ܽɣҲð͵ð书
˵ãʦ˵ܵʵн󴦷
ͷ󣺡ʦܣִҪҲһҡ
һˡ¾ʹաܽʮͬˡ
簲ο˵߷ˣ㲻ҪģѲң
簲Ѻ⣬Ϻһ潣⽣һԭǧĽ鵹ڵϣҪɸ̨ȥ֮䴩Ҳ˲ʱûˣȥûվȣǴش̹ǣӣ׹Ľ󣬿˵սĺ
͵Ŀ簲˸̨ϲΪ簲۸磬ɫѿȴһ򶨣ƿǧٱ̷
簲ߵ̨ʱѾˣһѣĿĽ⣬һƬˣһȥкηֱʱʪҶ亹䤱źŲΪұ𣬲馺ͽˣһ׶Ĵ̹ǵʹ
ʱָ־˵ӰӣǣӵСѣǺͷ·𼫱֮󣬾Ҳûǣˣûһ˿ԥȥļֱ¶ϣһɱվ˽
ȥҲһ䣬տʹУһ飬ˡ
ҷ簲վڽֻǲ˼Ҳǰ겻ɵþ̾ﳤ˿ػ˼֡ûĻ绹һ˵ʱṦβ㡣
ǷṦ翴ף˵˵ǵĳͷ©һΣ˫ְϣҲδд
˵ãʦ
˵һֱɣ˵һ˵õĳͷܷڡ
˵ӹ˵̢ʮ壬Чȡ
һʯͷŷͷ̢ʮ壬ĳͷˡȴ죬ˣҲ޴˵
簲ر̢̱֫ſڼªﲻܶȴǺҲҪ£ְѾʳ簲͕裬Ҳ徲ա
˵С¶۰ʱóԵģԼĳ
䲻ģҲûзӡʱҲȥСѣСһʱǣȥĶ顣
ڸĶ£ÿϰѧϰҪõһ֣馶ֵܵĹܽΣȥСѵʱҲһ롣
Ϊ˵պĽҺͱңǹƥоսı£ÿѧƣۣΨһϲǣܳ䣬䳡һεĺʦΪ̾
ۿʮپҪ٣æϲҲﱱƽʹ˾ƽ̰ʹ˾ƽָʹ˾ȱƽССĹԱȥһЩС
УĶРoǰ˱ƽһͬغãԲ֡
馰磬Ҳ뷨ҪľǹѣоΪ͵Ķ磬ԪأСʯƣպ·׷Ź
쳣ŵƽʣǰһﲻĳԺһ̽ǶѻɽҲ׼ȻȥСǡ
÷԰Сǣ֣źϵķȻ֡ʣãϲˣ


46 
СѼʵôֱӣһ¾ͺˣ뵽簲ȴǲһ˿˼ϡ
䣵Ŀôˣ˭ˣ
СѴͷƿ˵ûϲˡ
˵УҲ˵𡣡
СҪִ̧ȥ˵ƭ㣬ûС
ȴ˼ܲϲ󣬵ҲŹɣ˵һãʲôô
СѲ£ûأҾ£Ǹ
˵ҪϿˣֻٳ߰ʱ䣬˵Ҳ죬˵Ҳ󲻵á
С˵֪ϲʲôҲ֪ʲô
˵ذӣϲصĶ㽫Ͱɡ
С˵ʶվãܲҡ
˼Ƭָ̣ϵķ˵飬۾ۣһȸɡ
ȸСЩ죺û˵ȸġ
ǲ֪ȸɰСɾ飬ڼۼ
ССʱϲͶϷѻȸϲԲǾȸãֻ±˲ϲ˵ʮеҲһȸС⣬Ц˵˵ǣûϣܿİɡ
˵ֻǧй¶ȥȻһ㾪ϲҲûˣ˵˵ģҽҶ죬ҵҲ㹦͡
СЦ˵׽˼ҹͣʽ㣬͵ʲô
΢΢һӣй©
СѴһ⣬÷ȥĺ԰׽ȸʣʺϳΣĺ԰ܳ۳ʱʢңһƬϹƮ㡢̺ľдɹҲɢɢǲؾȡҶķҷ
÷ںʣС㣬ôץסô
СȻһЦ㿴ðɡ
СѿһȸϷһ£һϣһֻ͵ļ㾪ֻȸֻȸëֻƽ㣬ɰСһʮϲ̧ͷ˵ȸȸСѵĻɡ
ֻȸƻ⣬㶵ؿСѣһ˼£Сѿǣǹƺ·ɣ÷ȼвѣȸҪˡֻʱһĨӰգֻȸ˲ͲˣӰȴǸʮɴ۵Ľ¹ӣվǰ
СѼæʣȸأ
¹ʣʲô֣
Сѡ
áĶРo׽ȸҪ𣿡
Ųǡ뵽˵ȥ˵¡
׽ȸһҲ׽
ˣ
РoЦˣַŵǰȴһֻһֻȸֻȸסܣС˵ҰɣȻˡ
Рoջȥ˵ɣȸ㣬ҪҺȾơ
С˵ҲȾƣҲȾơ
Рo˵˭Ѿͷ˵ôֱ
СȴˣСƢһ㣺ȸҡ
Рo˺Ц˵ȤС󣬵һȸģŮϲ
СѼḡˣ빫ء
РoӸĽ˵ˣɡ˫ַϣССֻȸһȴĵزɲ֡ʱРo֣ȴСҲȥ˵񣬷ſ÷Ҳˣ˵̧֡
СѼţǳһٲ֣ҿɺˣ
Рoһ£ûҵŮӣĸѾͷҪҪû˸ƾֶϵҪһѾֺη˼ʱСƴ˻ȥ÷ͷҲؾȥРo۷⣬о
磬ų¥Ǹ߹Ҳʵƣɺиܣڻ󤡢ƣƵʮ֦磬ϲǶǽڣȴ
λƣ˳ͱϣ񻷽ڣ馺У΢ЦϾܼһһӹ
͵װġԪʡ͡ȻıݡѪ֮˵ܵذšȻıݡپġҪԡ͡˺Ӳۡ˸˲ѣРoҲһֽͭ馿ϻİȻϲ
߳ǰһ汻ӣȴɫİɱһƣһࡱͼΣǱ߽ģ߳˵ΪٵһټұǺڱƽİٻũһٿ鱻ƴˣΪ︸Աƽİһңͬʹࡣ
Ц˵ãáҲڳޡ
һѻƳγεıʱһӣ˪Ľ滮һǣǴʧɫ޶͡
һȴƤ˵游սƣ
ϲЦտҲȻЦˡǳ˵ТһƬ
˵ʲô
˵Ҳ²
ˣ˵ϲʲô
˵ӡ˵󸻴󡱣˵൨ҳϡ˵ͣ
һģһ̴һͷͰҿһԭһֻģͷһҿֻıߴߴؽ˵ӣ󸻴൨ҳϣȴ˵һļ黰ĩβ˵һ䡰ˣ
Ц˻˽Ц˵̫ˣǽõ
˲ӣ벻õôϲȴЦס֣ʧ̬
Ц֮ûٳƺʲôʣСأ
Сվ˵̫΢㿴ۣٻһɡ˶ôЩǶģֱԼʲôҲû׼ز
Ҳ뿴ʲô΢ģЩڴ̬㿴˵úαǫʲôȻذ
ЦŽӹ磺Сѣಮڴˣ֪һŮϲòˡ˺Ц΢΢ͷ
˵ŴҸص⣬ʹҲա
ÿģڣοҲ˵ǰƶ֮ˡЩҲ
˵ãӴһЩûʲôҲϲأ
Сֻߵĺͷŵļȥ˲²⣬Ҳһģֻ͹û⣬Ҳ⡣
ڴ֮ʱСѽͷƿˣֻͶһ˴һȻһƬϣȻһԻҲ౵ȸҪȸҲ̫ɥˡ


47 ǧٺ컨
ֻֻȸȴҲ֣ȲҲûϵӣôɵ㶵վںľһϲǣȸĲϱµϵһС컨ȻСѾĴģǿϲׯϲĻȴʵڿ
ɫȫˣǳǳЦȴһۣȴˡ֮РoЦ£ֻ¡سϣҳ
ʱû˸˵ƺסһ㡣
СΪԼᱡЩӣ˵ȸСȴ鶯ɰ˵㾭飬翴Ծ۾á
⻰˵Ҳ˿ûЦҲҳæվ˵ȸȷСͷˡȸͬǳϲ֮ʱȴӦǾ件ϲȸԾǼӦġ
˲˵
򶨵͸һ˿ǣ˵Сʱסж羰ãϲƤ͸ܵȥҰ׽ȸʱ򻹿ųԣ˵ȸСȫ˵ʵʱǲ֪ղ֪ʱǿһתۼʮȥˣɹžս꣬ˣתжʱ׽ȸ£ȴĽ
Ц˵ֵ֪˼ҲǺһƤġ
˸ͣˣǶʱ䣬
˵ǰСѹҶʱļ䣬мﲻ
ʱһۣģæ˵ֻ磬ϲ£ȴôˣҿСѶǲѸٳ
֮Рo˵ֻȸǰհ׽ģΪȥųأʱˡȴŵȻûġ⻰Ц˽ͷӶȻ˵СûҪڱɱͷ
Ҳû뵽һֳˣһȴ򶨣Ҳһۣסˡ
С֪ﱰ΢ûо׼࿴һۣȴҲ֪Ӧ
С͵ֺܵģŹģ̫٣Χ˶Ҫһ㣬ͷ亹졣
ֻȸʯͷͷ૵ܸ˵Ļ˵𣿡
ֻȸ̧ͷһתС૵˵ҪôɸҲаɣҲðɡ
˼˽ЦҲˣⳡҲԤڵġ
ɾʱȸǾʯͷ״̬ڿת裬˿澰ЩԾһᣬֻȸ裬ȴǰѼ̾ں˹ںľһ㣬ˡ
馵΢Ц֣Ҳˡ
СѺЦ˻Сŷȸ˵ȸȸһ仨׸°ɡ
˵ֻ꣬ȸɵѾŵĻԵһǧٺ컨طɵǰƣǧٺ컨Ƶġ˹ֱ˵漪顣
ֻ㲻ˣ⾰ҲأԸ̾Рo⽿СĹ̫˼°ֱؿ
ϣ˵̻̻׼ֻͣһ̧ͷվ͸貵ʢʰ쵣˵̶ӳϲ
ٵڶ죬˻س̣סգ缱Żؾ£ϴУ͵֣ǷҶƻУ馸飬ܡԶԶš
˵ذɣʵڳܲ𡣡
˵ƣȰһƣ޹ˡһ·ƽСԶˡ
˵ٻᣡ
ƺʲôóһ˵֣н⳾òϣɡ
΢ȣ˵н⳾
馵ͷǡ
˵ĪϯӦĽ⳾
馵ͷû
˵ʵڲܽգջذɡ
˵Ҽջصĵ
̫أ֮
˵ɼǵŮҵȸ
˵ǰ飬᲻ǵá
˵Ƶһۣȸ𣿡
ֱ֪˵ˣ¶ܡ
Ц˵֣裬Ƿ쳣
˵ǡ
˵ⶫʲôȸܳɷˣҲܳɷһѷ෴ھʦ£˲ȶ㲻ǱˣðŮӢۣٲգ̫ʶ̧ˡ
¶Σ֪Ǻã֪ĽѵݵУݻأȴһšŤ˸ͷ̤С缱˵
ͣס˵ڣ
Σ˵ˣҽڱɸڹõĻҿӱ޷ء
˵ӱ仰Сο
簲˰£ЩɫֻƨɻЩףҲȴ֣Ҳ鷳ˢͰϴ̵۵Ҳһ룬簲ҹˣڼϰ½
簲֪ϰ½гҲڿޣ̹ʹ½̾½ܷӵǰϬԼǻȭȡ
簲Ȼ֪ʮһֱܵڽѬգϮھȻһֺý
繢ڻǴܵ裬ִ˼ӣԺ簲ͷ񣬺˵С
簲Ļߵǰ
˵С㲻ˣã֪Ϊʲôô
簲ʣСʾ¡
΢Ц˵ǰһҺϲϣ˵Ҹô
簲Ŀ˵С϶ǰһϾ㲻ܺһ
翩ЦҵСԣ㲻ãһֱǵÿɶˣӢţˣӽô
簲˵Ը⡣
ЦøģҲŹЦ
˵Сſڵϣѧ͡簲
˼˵ŶҶˣСϲԸ£ķڷɣǱһˣſڵѧͣòáǽԺﶼɾˡ
۽ԺɨøɸɾڳһƬĳ档˵Сѽһӽ簲簲ͷһϡ
羪棺С𣿡˵һЦҲ㻹òƽǲǣôˣҲѧͣвС
ѣС㣬ǧĪʧݡ
Ҫ˵簲½˵С㣬ɡ
ĮȻһϲҵСɵ
վֽǰ˵ɣС
簲ڵϣһ̹ȥ¶ģǵ䣬ҪķڷһӴ˺ֻк²ԶԼá


48 𱩷
簲ڵϣһ̹ȥ¶ģǵ䣬ҪķڷһӴ˺ֻк²ԶԼá
һ죬ȴƮȻʹ½ĵһʽ͵ڶʽȴȡƮȻӦԣˣ˵ŮӣǱӻ
簲ۼ˿вֶʽҲԱһƮȻΧĹߺȲСʦ簲֪Լ½̫ǳԶĶ֣תΪʽķأʹʽӦб仯ϵ｣ȴ½÷ĺ塣
һ仯粻֪룬ȹǵһ类ˣһŭޣγһӢͷ׵½Ըյʽ簲ѱ̵½飬ǰǱسʮͭǮĿ簲䣬ȥ
˵С󣬱Խˣ֪ôô
簲ֻſϣааֻϸ˵ԺķŽȥ
ҹ簲ںԺ̾ϢԼһ磬һҪ˕СԼ۷ź⣬վʹ¾ģһҪʹߕ硣
⣬ڿпϰ½ȻһµĽһй˱ͻıʻ壬˲յ䣬ˤӲݼУѵ̧ͷʱȴǰվһˣ¹ҫ£ƮƮ˿ѩϸһȴɽʱ·Ǹ׳ĸˣһһƨȥ
˵㲻Ҫ£ġ䲻źȴɽȡ
簲죺ңΪʲôң
˵Ϊƽûôġ
Σ
ЦͲ
簲ޕ磬ݺŰݣĺ¶ǰΪʲôҪ
һôҲһЩϣҡβһڹʳûϣʲôֱϸһ룬㳤ô󣬱ȹҪǲ˼ʹ顣ǾȻаЦݡ
㣬ôô
ȥһ룬ͨˣպʱңҽӮı¡˵һƲ̷ȥ
簲ȴȻ֪Լ粻ĵìܣջǻȥˡ밲£ִˣδű㺰Сڲڣ
簲˵С㣡
˵С첻ˣ֪Ϊʲô𣿡˿˵ǳȥ
˵С㣬ǵġ
ŭĿ߾ߡ߹ˣ˵Сſ¡
簲Ըſȥϣ粻Ҫѧѧбǡ˵̧ͷ
簲̧ͷǰһЩˣó̾˿С󰡣ֻܺ˵˵ﻰˣ֪ҽʦֱˣ־ܾˣҶˣ˵һôС㣬ƾʲôϣУУһҪʰöιֱӦΪֹ˵ҪԺ󶼲ϲңһŻʲô˼ãҲֻܺ˵˵֪Ļˣǰҵǳǳûôأ˵ﻰҲͰˣҪҧͲС
簲ͷǳǳǰĹ
һСҲˣܶҿ𣿡
簲˵ҪôСſģ
˵룬ҪôҧҰɡ
ҧ㣿
ǰҧҵЬϲҧҵЬ
ǳǳҲ
ǰ翴µͷʣСǲǲϲС㣿
簲˵ϲͷ촽Ь⡣翩ЦððСԣ
簲һᣬ컹ûڣͷɳſڲݴޣգǰһ˫š˵ͨˣ
簲ͷڵ˵ǰ书Ҫȥ
˹ЦãҿԽ㹦ֻԺҵİšСǰɣʲôҾͽСҪס㲻ˣ㳤ôû˽㵱ˣ˶㣬֪ԼĵͼŻ᰾ѵ¡
簲˵лʦ̻塣
Ҫʦ
ǽʲô
ҽ᯳룬ʦţҪĹ𹦡
簲ŵֱ뵽һŹ˶֪ڽ䲻뽣ȣ뵶ƴȴǷֺ䣬뽣˶ʹȴ˿ã̽ϡͣ˻ɿ㱾£ǽԶԶ޷ﵽġ
ǿҪһЩɾҪѽڻڵļʱ䣬ҲڽԭΪѧѳɣֳڵҲʢڵĵҲɶࡣ
ڵбȽɵһɣڽ伣ԭ򣬺͵ڵһйأϯӦʱ¸ɾд裬оڵš
ɽ˽ܵ飬ʮʱΪʳ˶Ϊһʢɲ׵һƴҰܣӴ߻ħɱԼ޶ɱͽһʱ˺ĽҰϯӦиڴˣӴ˲ٲ
簲֪ЩҲȫѧֹļأѧ𹦣ǾжȴûʮǰĲҰУ᯳ֻŵȴûϵģԸ᯳֪ʲôˣȻܶʡ
᯳˵ȣ½ǻȭȣ𹦣СѾͷ
簲ȴΪȻΪⶼ᯳֮ԣ𹦹ôǵڵıƴȡʤˣ˵ǰ£ͷ֮ޡһЩңҲĹ֮ء
᯳˵𹦣ͨѧһֻСɣҪǴɣȴҪʮʱ䣬ɣʮҲ޲ɣӮ½Сɾӡ
簲죺ǰ˵ҪӮ½һʱ䣿
Ӷµĵӣ߰ģҲСɣһҲҪ컯
簲Щʧ䣺ֻһ꣬ͱˡ
Ҫľܾ裬Ȼһ
Ҳδ̫ˡ
᯳뻺˵֪˶ꣿ
簲˵ǰ˵
᯳˵ˣҽ㡣ΪȣѪΪᲢã󿪴ϣ㷭ıǮ
᯳Ļƣ仺ȴȺҡڣѻɣһһʽȴˮһʮʽÿһʽȥأָ֮Ұݾ٣ɽʯѡ
᯳ѩÿһе·ýâĹ߸ĶУ簲񣬾ͺһ鼮ʽȴѸԺС
ҹҹϰܿģ췢УֻƮƮڷз裬仨᯳Сϰڣʱ䣬ȴŤתʮ˼룬û뵽簲ٶֱֱ֮࣬ѧϵţԣСɣ꣬ɣӣŰ飬Щ簲Ϊͽ˵ȥĻֻӲȥ벻ǣ簲СԶûһֻ꣬ʱ䡣


49 ѩ
£᯳Ŀ࿴ȴûı̬ȣҪ簲Ҫɽ¶ˮȥʾ磬ҪĸԸͼ
簲䲻ԸҲΣֻΕ糣ԼֻһգŤתǬϣ᯳СΣ
簲˵ֻ࣬ˬһʱҲʵˡ
᯳˵Ǻãձȥ͕䡣
簲һ£գ
ǰΣҪʮ꣬ʮĹ𣿡
簲˵ֻҲ֪ǲĶ֣һˣľӪ񲻻һ
᯳ЦڵıԶԸһĕ磬ȥ˱ֻ֪һ£һס㲻ֱ˵𹦣㽫ڽУýԸ磬Ҳ˿ҽġ
𹦿ڽ𣿡
ֲ֪ڰɾΪأõ½½񲻿ɵ¡
ԭ֮໥ͨġ
ߣ˵໥ͨǼٻֻںˡ
ǰ˵ǡ簲᯳֪ԼɵĶУƽϡҹ᯳ߺȪ÷½𹦵£ȻǰͨʽҲӳǷƣ̾ѧ֮
ʵ֮ǰ땖ʱͳԹ÷½壬ʹȴҲӱ룬֮˶ڻѧϰڻͨǽҲףҲǺܺôɶάԼ棬Լڣ˴ȥγǽԼѧķչǴΪⷬ˼ҲӦСѧֹʱĸп
ڶգ簲ŕ۸ȻЩĪָоԼ֣۸˰꣬Ȼ뵽Ҫ۸ˣȴˣҲ̫ˡ
簲ȵҲûп磬･Щգһһȥ˳֪ϲǲģɳȻ˵ʦãҳεºܱ㰮Ľ㽫˼ڱϰɣȷ֮
ƿڴ쳤㾴ƲԣԷǲǣҺôҲǽµǧ㲻ɮҲҪգҶͲˡ
쳤˵磬ֲ̼Ҳûã
ʣϲˣ
쳤˵ûС
׷ʣôң
쳤ԵΪѣͣСʱʦɽ¼ʦ£ػİȫгɼ֮
öţľͷػȫͳɼʲôͻѵҪȢҡ
쳤ƺˣ˵治ĻʦްѪףʦһʦ˵Ļ뻰
Ҳʧ񣺡˺ˣʦĪֻǣʹӦҰɡ
쳤Ŵ⣬̾Ϣ˵ʦذɣԺ벻Ҫٺ¡
ŭҽһɱ㡣˵Űν
쳤˵Ҫģɡ
ֶʹޣתȥ˿ľȥС󣬷йԹ۸ŭԺȥ͸ˣС㣬
ûԺڣʹ󺰣Сҳҳ
簲ش𣺡СкηԸ
翴簲վԺſڵͷҹ£ѧһٱ鹷С
簲˵С㣬ⲻƽ
ʲô̸ƽ
ʱӶŭ𣺡йƽ𣿡
簲˵ˣҹ½һٻأˣ½һٻأ
籾ŭһӺЦͷЦס˵ˣɵˣҽٻأòã
簲˵ãСô죿
û˼⣺ڣ˵ô죿
ȻСԼ˵
Ҫңԣ
Ȼԡ
վţ籧֣Ц˵С
簲˵ɡ˵һ˹ȥȻһܣ簲ʹ÷½ĺУֽһ½Ϭ÷Ŀټ𹦵׽Ȼд١
ۼʽϤܣȴÿһ쳣Ѹ٣ƮܵÿæȴžΨз֮޽֮ƣǶó亹ڽڰˣ룬ԼӵһʽͰǲ⣬Լ̫ˣǰСôͻͽǰЩղͬնˡ
ֲ䣬ƴ赲簲˳ƻȹһңװһ
ˤڵؾˣвУǻæֱ簲˲ã˲á
簲˵䣬㻹Ҫô
˵˭˵ˣҽ鲻ã鲻á
簲˵ãǾóʦִӴ˲Ҫɡ
ŭ㣿֪Ӧֻ˵˾ˣʲô˲ġ
簲Ц˵ðȻˣСڵѧһٱ鹷аɣŶ¡
ŭɶ㲻֪ܣ豾С㣡
ָָ飬·ϣˡ
簲˵Ըķ䣬ԼѡɣҪôѧУҪô
粻֪룬ŭĿֱ簲һ簲ڳЦѧУⱲӶò쳤ģһ룬ֻܲؽһ͡ǰ󣺡С㣬ʹãʹð
簲˵С㡣
ίȻۿˣֽһ
簲˵һپʮ
˵ˣȾȥǰظȥ
簲Ӿ޴˷ܵлȴǿģѩˣôˣԼԹ޳ͷԣȻվĮĮȻȻһϤȴ
簲ŵȫһ𣬻æڵϣ߷Ĺ
ȴ˵ʹ÷
簲û׷۸£÷֣ȴԥǵģʱһΪʦѧϰ׽
ŵȻת䣺߰ɡ
簲죺߷ˣ
˵ӽԺҪٳڽˡ
簲ͻϲ֪룺˴һһС֣صǸﲻҪߣԭһء˵ͷ𣬽صȴԭԼĹʧ
ȴǸʹ࣬˼ȻصǰʮĺȥɽƤһŮǸŮĸȴĶرе汻̳ǧףѪֵǧٸ÷ۣҵùҽȲűָһ룬գ˽ΪɣδŵҲԼªߵȥ
ʹ޷飬ʱһҲȻˣֻǸ÷˺Ůˣлϣ簲£ƫƫ簲ȴ÷еϵܲ˱ߡ


50 Ѿ
簲֪˼ջس˪͵ǴûʶԺҲҪǰ
簲ʹ֣߷ˣҼȷ˴ܳͷȥҲĸԸֻ߷˵ģ߷˶ʧ͸Ⱳκܣ
Ҳ̣һ޹أûи㣬һ仰߰ɣ㲻͵飬ϴ㡣
簲ڵʹļף֪ѾȻ뿪ˣӴԺҲˣͻع
簲ʰðɽ֮ǰһ飬ΪԼ۸Ϊ˻һǸ⣬ȥ쳤쳤Ʈ¹̨һ簲ЪϢʱǰ񣺡磬Ǳˡ
쳤Բ죺ôȻҪˣ
簲̾Ϣȴ˵ڽ´˰ˣֻһ޳ɣԾɽı·
쳤ϸֵϣּȻѾˣأ
簲˵һ飬ɷת硣
ʲô£
ɷƧĵطȥ˵
쳤䲻֪Ϊ£ȴϰߵһ䡰簲¶̨˱ߣ˵лֱ˵ɣ
簲˵ɽãȴʶ˕С㣬֪ıԵģˣ˵ʱϲԺȥ棬˵㡣磬㲻֪˵ʲô𣿡
쳤˵ʲô
簲˵С˵Ⱳӷ쳤ޣ㹼ԸһѪ顣Ҳû˵ѣЩ׿ں˵ģҿó˵õõҶת磬ϣúÿСĸܣϾһϲԼʮֲ׵ġ
쳤ȴ˵𣿡
簲е˵ǡ
쳤Ƽ˵лл㣬ɽɡ
簲֪ԼǾˣٶĻҲǵ㵽ΪֹҾ˵ٻˡ簲ôֲʵʵ˿⣬ɽȥڽɰʱ鷳˿ӰҲûñ˿µðɽȡ˿⣬ֻںڵĹâһī½ͨĽ˿Ϊ½ģֻɽҰľڽ»һ簲ģֻս
ٵ֮󣬶СѸǰĽʱСѣСɺ𣿡
װŭ⣺үôǹҵӣôǹĳ
馻⣬΢Ц˵ϣҲϣֻСѹ¿һˣ㿴Ҫƫһƫİɡ
ȻһЦƫĵĻү˵оݣ޴ӷ
馷飬ס˵֪⣬ͻݿˣ馵ĸ
ȴЩ΢΢ĺΡ˵Ϊĸʱ䣬ʱʱչСѣϾԼˣڸܵίҲЩ
ү˵Լˡ䲻֪٣ô̹ЩȻ˵үİɣһһġ
ЦŸƣοѡȻֶԴ룬æվ˵ôˣ
˵ǽ˯òãЩꡣ
ӵḧϢƫҪæµ㲡ˣ񲻳˹˸ˡ
Ȼү˵ʲôôӣ㲻Ҫʱ䶼㲻ҲҪȥȥң
˵ĵطȥˡ
ſģ˵үҪǽǵĸܣɳ㡣үһ˵ү
Ļϲɰֻһ㽿Ļ
ȥ׼ЩõĲϣֽСѵΧ˼붬·
磬ͷεҪ̣ȴûЬ߳ңȴ̶ﵷʲôһɫţŵ׵ڵϡʣ̣ʲô
ɫࣺҸ
Щࣺá
ڴʱ̰һ㽫˸ɫĻţҲû˵ֻˣһᡣ˵ôˣôԽԽˣ
˵ֳ̫࣬ʧߡ
˵ѾҲ⡣
ʲô
С˵·԰˵ȥʲô
̸ͣˣ˽²
˵ҿδأѲ⣬Ҫŵ㡣
ߣʣ̣ôĲɡ
ɫЩûаУ
˵⼸꣬ƭҡ
̺¹򣬴ͷ󣺡̲ԣҼеĸ죬͵˼ҵţȴ˼ץȥһȣҹԣ
ǣҷ㼸٣ȥɡֽ̲
̸жؿͷһջ
ãȥɡ
̴Ҵ̲ʰװͳ˴԰ִҴȥһطĴܽ԰ռͷڵϿޣˣѾˣҰķԸ˵ѣһؼֻ̽ĹҼҸĸһ·
Цôͱˣû
ЩţѾǰˡ
̾Ϣһһ̫ϧˡ
̸еĺ⣬ͷధ󣺡˷ŹҸĸһ·
ָ̣ץĵǰ÷ˣҲˡ
¶Цݣֻ°ͱסЩ˻ƣллˣллˣ
ĵת仯̺ȻƤͱƵƺůůˮʣָ̽Ѿʺ
˶£׼ЩŮʵ񣬱˻С԰˵Ǻ˵˵ҳ
С˵Ҫæ÷װ˷Լֻ÷֬ĨòȳƣСȲҲˣæ԰ȥչأ÷ȱڴ԰̵ȡ
԰ھгĻ԰԰ӣֻ˵Ҳסڻ԰ֻǵ˹ƽͶĵطڴ԰࣬ϾɽŮΪĿͣ˴ʺһ͵£Դ԰ҫ۵԰ӡ
С԰Ժȥ۵Ҳͣ·ȴһ˵ס㣡
СƫͷһǳЦ˵ô⡣
˵ҪȥĸأҲˡ
С˵һȥɡ
˵ȥҾͲȥˣһһհɣĸ˵˵
С˵Ҳá
ȥɡŵĽеݸСѡ
СæܾôУôҪĶ
Ц˵ʲôҲûĸ᲻ˣٴˣ㲻ҵ飿
СΪѣ°ɡ


51 Ī
СлҴԺȥֻԺ⻨ŽأƯѾʹСѱҿһӣżѾ߽ӹĽУҾ
ⱦӺݻ˵Сɡ
С˵СѾվźˡ
˵ôУﶼǼˣûų
СѼͰף˵¡˼·ֽд򿪣ȴǸ£ǺÿĦỬ˵Сѣסڸûףƽ뽭ϲͬҰڸ°ɣ·ٹܴ
СѸжѣ˵СˣСѳܲ𡣡
˵ô˵Ļ㵱ŮˣҲ뵱ŮͲôѵҲô
СۿˣǰСѾ̫ˣⱲӶǵĶ¡
΢΢Цˣ˺ˣúõ飬˵ôֲۣȥɱͷ
СѾŵһ仰˵ôЦݡС˽ͻ÷԰ܸˣȻûˣȴеůůֻ޼ҿɹ˲ܸоСѵϲǱ޷뵽ġ
Ǳıȥ÷̲ס˵ǡϲȸԾ仰ǵٵΪѵһ仰˵ʲôȸšϲȸԾС;úЦ
Сմմϲһ͸ްҺŵ÷ѧõļС÷ȶЦˡ
ҹɫȴȻŲԽԽ̼䵽᷿ڣǸڵĳʷ˼ʷһϣСѣ񵨰죬Ȼֽץȥ
С·ٿȥǣƺȷϢǲǶԵġ÷ȿ˵ˣһŪˣСôᶾء
ʷ˵ȵүȥɡ
÷ȹ°󣺡һŪˣСĵ顣
ʷ˽СѺ԰ȥ÷ӵعڵϿޡ
СѰϰ߱԰
԰龰⣬ѹˣҺ£ֻ˶һ㣬ԲѣƴϣƽҽŪֻǴͷɥһǳô£
ʹĵ˵ţ˳ֳ˿㣬ͳˡ
馾죺㣬ʲô㣿
˵ҸС˼ѣȡһиͳˡ
棺˵Сѣ
˵Ѳģʲô
馻æӵı˵Ҳ˵㣬˵Сأ
˵ҹҹмʱܹļ£µĺ˻㶼ֵÿô
Σô̧ϸˣСѱˡ
ŭ˵ʲộҲˡ
˵ˣˣˣȥС
лӦүС⡣
馽пӳһ۾Сѣ馺˵Сû¶
ʣǸ͵ģ
С˵͵ġ
ʣҲģ
С˵ǡ
˵˭ģ
С˵֪˭ģҽ԰ʱ򣬳·иҡ
һ˼⣺ô¶ѵǳĸֽȥƬ̣ҲˣʣҺô
ºдϣشһ仰ǷСһи㣿
˵ûУҽûСѽ㡣
ŶЩ졣
Сųɻѣãڴ԰ˣһи㣬ôˣ
˵Сѽ㣬ûаҽ켸ʱģһ춼ڴܽ԰廨Ե޹˴԰
Сƴĺۼ֪ԼȷûмǴֻǰС룬ˣҲǴġ
վ˵ү͵ǻѰɣȽˣҶùˡ
СѺͳͬʱôˣ
Ц㿴㿴£һԣĺŮ
ǳѣȴ֪ǺãԼŮָ˭ֶԣΣΪѲѣǲʲôܲƾղģһһ˵ѣǵĻأ˻ԣԺܸŮˣԶӶϿŮȴ۰Ըһ档
һҪ𰸣ԸŮŹΪүҪи˵˵ܺ˵ȻǶ˵Ǿͺúùɡ
תͳᣬ˵ͣҲһ飬쳤û԰мǣ鲻ϸҡ
Σȥ˿㣬ҽ޲ߣƿڴֻ˵峿ɫҪһ˵Դ˵ҪԴʲôãձȥ֪ͨü𣿡
ֱֺòˣͣ
ɫã馵ʲôˣ㲻ҵ𣿡
馵ˣӵؿһҽͷڵϣֹס
ȥ˻԰ġСѺͳȶˣҲ˵ҲԷֻͷĬ񶼵һ𰸡һᣬˣ˹ڵϵСѣʹ˵ôزˣɡ
˵ּ⣬Υ
С˵ȥɣǲǲú
̾һȥĸᣬһҽڵϣܳͷһ㣬˵߰ɡҽ⣬⡭
˵ٲߣǿˡ
ҽͷսսȥ
ߵǰݰݣ˯ֻв裬֮ȥʣôˣ
ԹСѣ
µģ
˵Ǿǳ
Ҳ᣿
ʣԼ
˵Σ
ŭͷҳȥû𣿡
Ӷ䣬ĸ׵ɫˣֻȥﵣģ᲻£ĸ׵ԼҲҶʡϣųĬСѺͳأԷ
飬۾һˣ˽˵
ʣôˣ
͹⿿馵Ķ䣺Ҳˣ԰ʧˣʬں԰ĻУ޹ʱɱйء
˵ɱڣ


52 Сƴı
ʹȡһöľܽصĻꡣʣľܽأ
˵¿ɼǵľܽأ
馳˼ܽ԰
ͽ˵ֻдܽ԰ľܽأƫƫڴ԰
˵ϷˣϲľܽػȻ֪˵СѲ˵ѣҲ˵ѣֻһ˵ѡ馿һ͵۾Ȼ뵽һˣ馻˵˶ʹҪϣڹС򣿡
馵ó˿ϷĽۣǲȥץˣԼֱ԰ȥᣬŮ۵ͷڵϣЩ̣󱾼ϴһҹδۣ˸¹˵븸Ĺλðɡ
ϵ˵ôϸȥ䡣
˵ӦңҾͲȥˡ
һȣ㻹˲ɡ
ΣӵСһۣȥ
СѺͳ馵ĺǳ⾪ˣԺ𣬿馣ߵͷ
˵ΪʲôҪ˵ѣ
һɫЩңû
ӥƭ
һͷ˵Ǻܸ𷣣ô˵ģɶµġ
˿֪µģССͣ¶Ƕɡ
˱ôҲȴȲԼһ㡣ǰһַһʱֻᴫ㰡ôôˣԲ㣬Բ㰡
СѺͳƴȥɫҲЩСԼбȻʦǲð졣
ֻ߽᷿ͳſڽϿޣСȴվŵᣬסҲʹҲ֪˶೤ʱ䣬С˵һԣ
һʣʲô
С˵Сʱ򿴼׾ȹಡˣ˵ںһס˴
ں馺ͬʱס
С˵һ԰ɣҲܺˡ
馴ߴ٣ôЩ԰ɡ
˵ʲôҲ塣
Ȱ⣺ôˣⲻβ𣿡
һҽ޲ߣ
³飬˭ָҺ֣
馷ŭˣֻƿӣҲһԣСȥ˵㣬Һһ㻹һ˿ͻҰɡ˵žȻȥͶס͡
æʲô
̿һƫͷȥ
һסʾҪ
Сۼ˱£޶Сʱ򿴹׾ಡӺ˱Һͺˣô˱ҲûֻЩˮ
ʵڿȥһһƴȥ
СЩţԼǼǴˣֲģһڣ·еʲôһ£΢΢۾ȴСҧԼͣʪʪģҪСѸոջæ̧ͷеµһȴһ޻ƵİɫҺ壬룬µĶôġ
СȫĿˮæӲãҲȫСѵĿˮͰ͵ġ
ϲòѣȥãҲ˿馱ϳȴһŴʯأپ֣СѣֱҪúôʲôˡ
馻ص԰Ϲñַƣһᣬ洫͵£˵Ҫ㡣
ͷҲû̧˵ƣ
ּȥֹ˰Σ洫޿䣺ƹɣһһﰡûּ⣬ܼҲҷųԺӣ˵С㣬ذգ˵˭ҲС㣬С㣡
ԽԽ󣬼԰ͱ˸ɺؾСЩֱ洫ܼҵ£Сˣ£
˵ȥ԰ûãҲԺԺһЩ馳һɵϹñ
ֻʣˣߵǣмѾȥɨͥԺɫ㲣ȴŭ㣬ùͷˣ
԰׵ɫȻûȫָ˵㣬ǧ࣬Ϊ㡣
ʹԹŭҪи̣ҿô͸罻
㰲ο˵˵û£Ŀƣ᲻úײǣˣ˭Ҳ㲻á
˵ⷬ־ֽңֻǿ˳ӡ
˵ôݶûãԺһЩˡ
˵ɱϾ飬ˣ鶼ȥˣֻϧÿҲǸ˳ɡ
˵㣬ĵ̫㲻֪ж㣬ҪһİʱôĶ֪
̾Ϣ˵Һγ֪أֻһһһһɡ
㻹£ԴǰտСѽ԰㣬ͺͽһƲߣƽ֮Է˼Ŀƣǵŭƽҿǰ׼öľܽػˮһգµǣƻҴǽӢ¶ɵò¡
û뵽ǣСѾȻʱ˱ͣÿÿ𣬱ޱȣʮ䣬ϲѣδദ죬ֻ͵ζȴζӳ£סΡ
ʹϵ˴ܽ԰ֱԺŨױ£վԺ룬ȴĴͷƽϢԹޣһҲȫȻȥˣһԼ޵ʮͷ˵һ꣬Ϧԣɺʮ꣬ȴÿҲֻȰ£ʱͻݣͶʹԹյʹڽƳһɱ˲գ۵Ůˣɱģ㲻ǿģҲҪǿڶһδܵļƻʼգ
û뵽ǣһΣȴ귴ҧһڣ賤ԸͿ͸ļƣҪ͸飬ҹɱ˴԰Ϳܿ԰ѾˣȻܲͨ磬ɻһСֻǽ󣬿˳һŻǵգ֬ϴһ֡
ԺһϣΪ˶ƣƿװŵģصѣ͵ǰ
Ĭ˾ѣһ̣Լֲɱ˵ĳָҲڲĿ־壬ڷſĿЦү֪Ϊ˶ٸҹҹʹ͸һƣһư˵ͽ촽Լ죬˲ʹѪҲ˵ϡ


53 ʯ
簲ɽµסʮգÿÿʧʹۿͳתƳĽϢưܵĴⴵɫ֦ҡҷȻ˼һǸڻƻӵһ૵һСѡһͻ
Ȼ˵Ĵ⴫а磬һűϣײ˽񣬷۳簲˻۾ȴվһˣ᯳룬簲ʣǰôˣ
᯳˵ûõĶ蕖磬㾹Ȼɽˡ
簲˵ǰ
᯳شסߡ
簲ʣȥģ
᯳һ׽סļҲ˵⣬һԾ𣬺ҹＲƵ簲ˤ̧һȴһʯͷɵķӣҲûڣֻйһʯڻߵɽʯΧõľԵʯͻأѹ¡
簲˵ǰʲô
᯳һץϵʯӵĴ£˫ưǿɵ簲˽ȥֽλأ
簲ͻŪüȾ᯳֪Ź֣⣬ȴ᯳ӰӣʯģҺݶһĿף¹Բôš
ո£ﴫһϤ˵㣬˭
簲ţǕģôҲץˣæʣ磬𣿡
С󣿡
ҡ簲ѾȥѰֻ̫ȻһɫӰӣ߹ȥȻȷǕ磬ľ磬ȻЩ˺ܴί˵ô

˵Ҽһˣŷߡ
ңΪʲôң簲ɡ
˵ô֪ô
Ҳɡ簲һ뷨ǣ᯳Ҫ͕һĻ£ôȥ
˵ʲôҲǲǺͨõģôŲţҳȥ˽ҵǧС
簲һμί͵ӵĕ磬ȻЩ̣ҲԵ޹ʱؽģɣϣȫȻ֪ȵұ֤취ȥ
粻Ȼغˣϣһ𣿡
簲˵кβɣ
˵Ҫǳ֪ô죬һٴҲϴ峤ҵᡣ
簲˵˵ô죿
緢Ƣ㳤ôΣ취ҳȥ
簲ɫﲻǽ£㷢ƢҲûá
߲ѣγ˵Ųɱˡ
簲תʯӵһˣɽҰ룬һˣһôһ𣬾Ͳ£˯Ǳߣ˯ߣˮˮ
öţҲûа취ܻڵϣ˰ʱֹŰ
ҹ簲Ҫ¶˯约µС˯𣿡
簲˵ûأ
촽˵ûй
簲˵аȻС
£ɽûаɣ
˶ĵطأˣɽҰ룬ǹϲĵط˵ͷϣǰվ˺üأ
⻰û˵Ͱܹսս˵ģģΪʲô
簲ûôµӣЦ㿴ͷϳء
ҲƵ굽簲ǰӵ˵ҰҰ
簲˵ˣңˡ
罫ͷſڵϣʣΪʲô㣿
簲˵Ϊҳظ
˵óҲкôô
ڶճأ簲֕ԼǰͷԼСϣ氲һСѣȻ̲סȥ㷢մֹס˻
Ժ˹ǰĿţ̧ͷ簲һųȻǳ⣺å޳ܣ罫סʺ
簲˵Ҳ֪ҪסգµĹˡ
龰ԼҲЩԣ˼䣬ʯһȥ
ɽϣµĴƼŵճֶޣУ㲻ȥ
һƬǷߣ᯳ָգȥܻصǷҪʦڣи̿ô졣
˵˵оͲУʦܣ£Ҵɽȕ硣
ֺּޣΪβһԣһȥرΣҺ᯳ϾͬԵ֣Ҷô°󣺡ȫɡ
һԸı顣ʦǰһʦ֣Ļ޵᯳ǳģҪ֣ض罫ǣβƾͼƣϻ᯳ۣ֮ʱȾȳ跨һǢǱǡ
ѿڶȥ
˵㲻ȥ
˭ȥ
´һ侲Ը
˵쳤ԡ
ε˵رȫİȫʡ
ʦģʦзֺ˺쳤Ѫ⡣
ͬʱã
쳤ɽںգﶣ²çײ£
쳤ʦ̻壬Ρ
Լĵص㣬һƬïʢ֣˵ڴ˵ңȥȥͻء
ȥҶ̳ɵһƽأΧֽƽΧס̧ͷһӵصһ쾹
ȻҶһӰɳǰǰϧ˻Ƶġ
ҲЩˣʦ֣
᯳Ȼ֪ҵʮ꣬㻹û䣬һҲû䣬ˣˡ
˵һˣΪʲôͻ
᯳ȻҪںһ𣿡
˵²ᣬĶ
ֻЕ磬أǵĺˡ
˵вĺ
ƭˣȥʱͻˡҵĺ
ҪôΪôΪɡ
᯳߲ѣҪǵĺڻ𣿡
ۿҲˣʦ֣Щ£Ƕȥɡ
᯳ִ˵Уҽ˺ǰԵ֮⣬ҪΪбѩޣ
Ｘǰ󣺡ԩԩ౨ʱˣ˵ķˣǲʵ㻹һĸ׵ķϣ˴ŕһ롣
᯳˵ȻˣҲὫԹϡ
ģ
᯳˵ҪǺúˣٴ᯳תᣬָ㷢ǰϧȴܿͷȻ᯳Ƴͷһˣأ᯳밮ϧؽ§ڻ


54 
ʱкȻзɳһϮӰ˲Ϯȵ쳤
쳤ɱˣ᯳Ὣ£һƻ˹ȥȴǧľ쳤зһڵϣִ˹ȴڵ½ֻϬ쳣ɱڣ᯳öЩȴη塣
쳤ۼ½ûʤֻ˽µ翽ȴǸ翶ˣ᯳γǧ׻᯳ʹ𹦣ȴǸϬķ磬ɻ쳤ײѪϣ˽µѩóա
ֻҶ׷᯳ȥ᯳ֻõ𹦣ȴĸߵľ磬ͳҶĽγɵ廤סֻһѣһŭɳ쳤ؿڣ쳤һҽУʹһʦײ֡
᯳±ɽ˱˵֧֣һéǰͣéݱװϲһö޴ġϲֹéݵͷϡ
ȫǺô۵װΣ᯳뽫ӵ糺Ĵͷϣɺеİĵ̲סᣬ˵סԼ
ʮˣ䣬Ұܣʦ߻ħɱ¾ȫңɱ¾ӣҲɱˡ
Ӵûˣ᯳ȴԴ߽ǵǴجģɱͬʦãҲϯӦĵӴ˴ﱾ÷һԣֻϧѻˣ׷Ѱʮ꣬죬ٴμ棬ٴӵһˮס
׻ԼİޣɱԼĺС
᯳ˮӸϲãˡ
ͷźͮͮ磬ʣģ
᯳˵ҪΪ㲹һǵĶ㿴ϲϲ
𾪣ʦ֣Ѽ˸㲻
᯳૵˵ӽԺǾͲֻֿҪԸ⣬ǻɽлסһ𡣡
˵ʦ֣ˣ
᯳˵ûз裬еĹͷҵˣǾžˡ
᯳뻺ʱ»ϣӨӨȡƣݸһǺ˽ƣӴ˾ķˡ
ﴹͷҲȡ
᯳ɫˣôˣǲҰŵ̫ˡ
Щߣʦ֣ˣ߰ɣ˕ɡ
᯳ɫȥ˵ʲô֪ҵ˶೤ʱ䣬أͷأ
˵ְɣʦ֣Ƕǰ飬ڣǶˣαػڻ
ڻΪǹڻ
ⱭҲȡ
᯳ܻץסͣƴƴܾǽһƵĺ۾ˣίա
᯳֪ԼˣΣʦֶԲ㣬ҴӦ㣬죬ͰȫȫȥޣⱲҲ㡣
һᣬĬ
᯳Σ֣ʦãʦǧУҲҲãҲá
䡰ʦá޳Ȼס᯳룺ʦ֣ʹ֪࣬⣬ȫ֪˵ԲⱲԲ㰡ӵ
簲ʯһĻأƣߣ糿˷ܣתɻƻʧһشߴ簲ҵû簲Ķ䶼ĥˡ
ʯӵÿһʯͷ簲һ飬ϻؼʧǣʲôҲûǰô򵥵ֻпʯͷֱݣһ㽨ҲûУҲһֿܣʯӵ˾Ҫʯӽһܲ͸̱ʽӣҪʲôء
æһ죬۵òУ簲ڵ̾Ϣ籾һԹȴֶҲûˡգ᯳벻֣ƱҪ棬ǳȴ纰ʲô
簲̧ͷһ޶˵طһҶһأȴûȥ鴰Ϊ˭Ҳϲǻأ簲߹ȥ򿪿ԭҶţ⡣
᯳㻹еԣ簲ŵʱ򣬷һ磬˵԰ɣһһ졣
Ͷûˣˮֱ˵˼䡰ˡ
簲һ߳ţһ룬᯳뵽𣬽˹һҪĿĵģϣԼ蕖磬ҲԼͷɣŪĹŹ֡
һ룬簲˵ʲôʱǲԶסˣ
簲˵ڰֻٵȵȿɡ
̾ϢҲ֪ôˣҲ֪ôˣһɵС㶪ˣ϶ըˡ
簲ȻʧЦǰý´С㣬Ȼ˵ͶԺ顣
⻰л
ңֻ˵ʵ֮֮࣬˭Ϊһӡ
һһ簲Ҳ룬۸ԼĽ´С㣬ҪԼϦԣ֪ˣǰҲضԹˡ
ʱ˱లµظ԰˯ɕͻȻȵˣ簲Ҳ͸оˣΪɽҰб仯ʯɹһ죬ȻЩȴԽԽȣЩ̣ͺزƵķ̣볨죬ֵŮͬһҵڣԲңɕ̵ԽԽʼлСҺȰ
簲ӦҲǡǲʳ⣿
ѵжˣ
ҲغǣҪȻһɱ˶ۿ졣簲ЩԣͱȽˣʼ˻þþֵСѣСǳɵ߹݊O涣һ˼ѵһŮ˷ܣӭȥػСѣ簲㡣ǵ˼һѽסȴů壬ɢ㣬ķ˳Ϣͷ㷢ҹ尡ס˾ҲܷſֻĶ߽лСѣСѡСҲ˽ĵ簲Ҳ㡣
簲Ѫȣ촽ƴա촽ȥҧƤͷȫ֣һֻ͵͵⿪
µգʯﴫĺ簲ػšСѡغšǽرһ뽫ԷԼ塣
翴ĵ쳤̵Ϣߵ㻶ϲÿ޳̵ؽлһӶϲ㣬һӶ㣬롣


55 
һҹôȥˣشӺıͭᷢˣ᯳վľҪ𣿡
Ŀͣʦ֣һ˵ģҼʱɡ
ãʮ֮ڴᣬҴеĹͷ㡣
أ
ģϾܼ
Ȼ᯳ӵ߳˲®ֵΧͣ˵ʦ֣ذɡ
᯳˵һġ
ûӦĮȻĳǰȥ᯳뿴ıӰᡣ
֣߳쳤Լ߹̬ˣҡΣַؿڣǰ类ѪմȾۣôˡ
쳤ҵķң춻գعȥΣǳûãǳίͷڵϿ
˵߰ɡ
һַס쳤գ쳤ʹ쳣䵭˵һЩͻˡ
쳤ʹһʦûãûáδ˵꣬ƿһĨʺµĽ˲ʱʧ˴Ӱյȥﾪ㵣ɿػȥסֻѪֹһϢﱯ£ϴȥҽΣûµġ
쳤ѵſ촽ʦңҿͺˡ
棺ôôɵôɵΪʲôҪôΪʲô
쳤ԺһθﵱĳСкɽ϶ٲ¶٣һݲڴ裬һ죬ںУ룬ۿҪɥˣǺȻһŮĵһʱĽʳ˼̻Ů
ˣ⣬Ϊһµӣ䣬ֻΪһԸػСʱԣⱲ˺һƴȣǲܣԾл
ǵ᯳˽ֺǳأⱯغУ֪˺ⱲԭԼ
쳤۾ʼƴ࿴һǰ˳ȾףԼܣҲڱ˺һ
쳤Ὣ۾ϣҲȥڻʹޡµĽҲɢˣ쳤Ӱչȥ
ӱ쳤ڻĦգСʱһȥػ
˰죬ˮҲˣ⾲׵У˵վڷǰ˵Բ㣬֪һԸߣǣ첻ܴˡҽܳӴ˰꣬һ㡣
ͻʯӵݶ簲ͷͣӾԺط֣ԼĻӣһƴŷԼҲǳŵģ·ϸţֻҵش·Ҳ֪ôˣֱһ϶ǾһҲ䲻顣
Ұͣ۾ʱ簲ڴ·;òˣһԼǳŵģͨ죬ƴ·ԼŭСå㵽׶ôˣһ˿Ǿ쳤ڡ
簲ˣ׵˵С㣬Ҳ֪˾
˵Ժôô
簲ͷ̾Ϣ̧ͷ紩·ýָ簲ŭ𣺡ҪȻôԭңôԭң
簲֪ԼشĹʧ𣺡СɱҰɣⱲܺ쳤һҲ
Ľϴ̳һѪѪ簲Ҳˣ᯳ΪʲôҪ֪ǷţҲԡ
񲻹Ѿ˕磬ⱲӿҲ޷ԭԼ乶ҵػţ
ɕȻƿˣˣſڴϿޡھΣ簲Ҳס
磬һ仰Ҳû˵Ȼӱһ˫ְǿ簲ǸɫӰӣѷŭƻһԾ˳ȥȡͳ᯳̡Ц˵Ϊλˣ
簲߷ߵ˵ħҽ첻ɱĲΪˡ
᯳һ书ҽ̵ģɱңڷǳԺΪ֮ɡ˵ͻŻɫӰӷա
簲Թźճر̾վԼԱߣ˵С㣬ȥɣһȼˡʲôʱȡҵҰɡ
˵ðǷһʱȡ
Уܿɻɽڽ¹ǰһ˵ȥߵˡһͨһ˵СͺãҲͰˣʦͳʦûһô
ƣͳɽˣ
ǰɽ㣬Ͼͻ˰ɣСƽأϲɺء
ԺȥˤһӭĻ˵ܿˡ
ϧ֪˿࣬ʹڵƽҲİˡ
һͭգȳģǰһ˵ûһô
˵ʦ壬ûﰡ
ѳ˼Ҳˣˣôû
뵽õ飺᲻᣿
˵٣Ǻɽ
˵ʦ֣ҪôٵƬ̣Ҳڻ·ء
˵һ½϶Ҫ땖һģҪȻʲô鷳ˡ
˵ţһʦ㿴һȴƮһӣ£ϲʤˡҲȸԾرȥͷﻳưûƵġڵʦ
ȴǳ֣ҲͿˣȴڴͥԸȻȻɢȥɡ
ڵӷ׷ɢȥƺʲôǳһȥ𣿡
ʱֹ˱ˣ̾˿缱ʣأأ
˵˵ˡ
׻һ㣬ˢȻģô
ȴش񣬾ԳԺȥο磬ģҪ
󺰣ôôǿ롣
Ҳο˵һΪﰲȫˣʦ֣ҪȫµĵӽԳΪ˾ҵĵӣǽ֮ң֮Ұ
صͷ
ô
ѣʦ壬ôҲ
ˮӿſڵϿۣ٣СطϢ
ٹ磬ߡ
˵ʦ֣һͬ╖쳤Ļ£Ҳؼƽˡ
̾ϢǸúӣϧŲԣ֪ԳأԕҲ飬κҾһŮҲܽ޸һؤ
˵Գĳǹڻҹϣ磿
һ̾Ϣ˵ףҶԲ
˵ʦֺα𣬳Ҳûʦֵİأ֪ʲϣҲı⡣


56 
ſڱϿ޵ûڵأû뵽һСϲĳͻȻһûˣð޹⣬Ҳû壬Сʱÿͳһ棬Լ꣬һɴ磬˿ν÷С޲£СʱҲܺãȻܰԵʱѵ˵ĽѵΨ쳤Ľѵһ
ʱҲܺãһ룬쳤ޣһֱɲ֪ΪʲôԼˣӢˣȴضԼҲԼˣʱЩûʵĽڣ˵ʲôǴˣСӦд˵ӡ
쳤䵭ܾڽ£Ҳֻҵܾɲ֪ΪʲôȴӰĽ·žΪˣһϢ
ʵ粢֪쳤Ľ磬ʲˣӴ˱õһԼΪʦɽⱲӾҪΪãΪŮáֻҪŮãⱲӶֵã˺ܶ࣬Ŀ࣬óĬԣΪܾǷҹǸΣʦԼĶ飬ֱڽԼò뿪ŵ硣
չȥˣ²ûеõƽڴҥԣ˵˹ң˶ﱾˣ⻰ѵ
ҥԣٴֹסʵ᯳֪뻹о飬ɽɽþͷУºͳˣ֪⺢᯳ģһֱǹڻĽȴ˵
˵ĸڳѺۣǾʮʱòȣҲ֪ģԸ⣬ȴ־ǿ
⺢£֮ӣϾûԼǰǰ֪ڵѪҲֻܶЩ´ҥԣˣ⺦ڡ
ڣոս׽µҪվֱͷЩΣ̧ͷﴹƺأ֪ı㲲в̡
ºȻ˵ʦ𣬻һûд
һǴĮȻʣʲô£
˵ʦʦнŹ棬˹ҡ
һҲȻȥ»Ȼնʱ˱
̽ŴƱʦ֣ʦºʴȣ磬С˼ͽҥԣܱɱˣ
˵²ҥԣʦ֪
һۣǵü˵˷֮ܵ£ߡˣãʦܣҥԣõ
˵ʦ֣ҥԣӦ࣬ݣȥġ
˵ãͰ˷
˵ֻʦ֣ҥ̷֮أµһʩУӦء
˵ҥԣأ
˵ǽ´ӣ˵ΪһѨ綪ԼҲǸᣬ˵й֮£֤ݡ
˵ʦ壬ǰʦ쳤ȥɽ¾С㣬°տɶʦƫƫɽ¶һһȥģ쳤֪һˡ˾ߕ᯳룬᯳뱾ʦͬʦãڶʮǰ鶨ʦʦɽ᯳Ϊһʦ뾡һа취ʦһ档һȴǾĶǣ᯳ҵʧȴʮĸ飬ʦҲҵʶһļϣְ˶ϲƣһҹࡣ
ѷзɫһ㣬źͷȴǸָͣҲڴȴƽˮż¶һЩ졣ֻǕ쳤飬ûȥ
ŭȣ㲻˵ˣû˿飬ô඼С
˵ʦҽ
߷ߵ˵յΪֹ˵
˵ʦҪҥԣβ꣬ͳţԶﴫҲ£ᣬûһס
µһ¦ǰʦϢŭʦְѻ꣬ҥԣҲơ
ѹסŭ۾ɱ
۾гһ˿ӣ˿ʦ壬һ£һҹ᯳֮֮ҲӦʦʦûʦﱾɰȻĻֻǴ»һ֪Ǿ쳤ʦﵣ쳤´ȥһʱͷ쳤
Ȼ̧ͷԹޣҲеԹޣֱӣ̲ס粵Ѫˣ᯳սˣδʱȣʧҴһãԼҲɱ
ЦˣЦһ˿թǿʦԼˣˣΪβʱȣϻؽ£ҲʦȴΪβȣⲻȡ
Ȼɫ˵˺ұȣֻңûоȳ磬Ծˡ
ЦԽԽף˵ûȣ˵Ծ˼ءڻȻںɽۣô
ﱾǲ뽫Ծ˵ģһìܡһΣ˵Һʦ˵
˵ʦҲҡֻٿѱ棬飬Լ˵ɡ
Ȼƣʲô£˵ô໹ںߣھͽࡣ
˵㻹кλ˵ƾ⼸仰ٵɡɱͲŷй֮¸˿֤ûƾʵݣҪܳͷ
˵ʦ壬֤ݡǻȻ
ֻһöΣеĵӻһ˵شҶʶӲ֮󣬷ҲˣΪֵĶҴ͹۲쵽ʦɼĴ춻ʦﵱʦȥĹȣһֲǵξƲҲɣһƣ𶻣ʦ˵ԼûкȺƣ
ڵȴҲ޷ؾֵģ֪пЩ飬ǲΪҪƣԾԼҪŪѲŰݡȴǱƱ˶סϢ
ڿڣʦ֡Χ
˵оݣ޴ӱ粵ʦӦøµһ˵Ҳһ仰
ʲô
ﲻûڽˣʦִףʦΪźͷʧְ
Ӳ磺ʦԲʦֻλ͡½ͷӶֱָﲻظ
ȣ췴
˵Ź涼ʦģҺ췴һ˵
˵ʦŭȷʦĹأȻƻ˹أʦ־ӦΪţһͬʡ
¦Ҳ˵ʦʦȷйӶʦԴΪأ


57 
Ѿﵽ˶ ôݵʱⱲӾͬİ·ˡ̾˶ҲšǲҪŵλøǱǡ
ﱡƵᣬ˵㲻λûΪʲôҪǡ
ҲȻ
ﱯߵضԵ˵ǷĻ̥ǱģûԲ飬Ҫ÷λȫ룬һ޺ĵʶ˷Ұٿѱ棬ˣҲٺǶ˵ˡֻ۾ƻڣһѪ
󺧣æסҧԾˡ
һ򶨣ʱȴ˾Σֻһϵİݱŭըһ޿ӣڻҳڵŵ÷׷ɢȥ
Ļ۾ŲỨʹ㲻ܰŬ۾᯳Ŀƣ쳤ĽĨգŶ᯳Ǹ⣬Գϧ͕Ĳᣬغ۾ģһƬʵİƣڲ࣬罫ã޼
ؿޣȫ߹ˣֻʣһӰδǼɱԣ쳹
جĴ⣬᯳ֵ˰£ۼﻹûᣬǽѵѶȴǱʹХһƬֻٵһ롣һԾ˽¹Ľµ᯳һƵľ羹ѪŭХҪɱ㣡Ҫɱ㣡
δһ᯳ٻУֻ˶Ŷ⣬ͭȴȣ᯳룬վڡ
᯳ŭЮŲмƿСҲ䣡
мһȥΧס½Ŵ᯳벻Ųæ˼УһƷ磬Ȼһӣһӱɣ³Ѫ
ĵӵ١¦ټ쳤ǡСֻʣ½С˷ֱ½翽ѩӭ᯳룬᯳ٸг𹦻壬ҲãֻƣͭǽһСĽ
½ϬվµĹâҫۣ翽ڻ䣬ǧ仯Ѱҵ˵ȱݣѩڷĽ䲻ȴʹ˽ʧȥ־鲼˺۶ͬƣڽɣټƱ£׽ΪҪѵеĽ
ʩչУѧߣĽѧһģĵһ֮䡣
˵ɫƶÿһÿһʽѰ᯳᯳뽥гҲţںڣɺҪԶãֻҪڣԽսԽڵƣ᯳伸ʮ꣬ѽڵľѧᣬ˳˰ʽڽŷȴǷҶһ㱻Һ񣬲Ųײ߲а䡣
ٴսʱȴһӰ۵糸࣬תһĨϷɳӭ᯳룬᯳ͻƷҲӦü죬˲ʱ𹦵Уײڳһ÷˳ȥҲһͭڵϻ𻨡
Ӱ᯳һŶıҪ¶Էء˶սһԹ޵Ķš
ޣһ᯳гݣɱ㣬ĿУƴȥȻ֮䣬⹬ɳǧ򽣴᯳룬᯳翴ﺬ˵Ϊ˺Ծգ𹦻壬ֽȫƾһȥ赲ǧ򽣣гЧǱ޿ײɳˣ¶ʱѪס
᯳Ҳû뵽ϯӦȻô벻ٷˣȹȥһϣ˼ʱ𹦵һʮʽսȥתΪأȴáѩؾĥĶ־
ڰսս߰ʽʱ᯳˿ûռˣֲ¡
ڳڵͷΪʦ󺹣Ҳıһ뷨һ٣ҽδ꣬ѵˡ
аѽȴᣬȻ½ĵʽ᯳ֱ룬᯳ͻĽⲻ֪룬ֻñãȴֽ½ĵʽֻɳʯ鲼óɳ᯳伱æ壬ɳһ룬ǽȴţѪ⣬᯳һУƴ彫˳ȥ𶯣ӿڵϣһ£Ҳվˡ
᯳Ѫֱð˵ɶȥȥ
ڵӻæסʦû°ɣ
˻֣١˵ĵȥҽΡ˳ŵ
վſڣʦֵ书ȻϬһƧͤ˿һˮغҶ˵ʦү̫ƫģ˵
ѾƣסҪ踺أҪҪĶʧܲʲôֻû뵽ﾹȻסȨһνѵѾо޴ĳɼҪһ顣
ʣʲô£
ѵ˵ҪӽԬ磬á
죺ã
˵ǣãĽ㡣
ΪѣҶ
Ȼ³ɱ
˲ʧ䣺֪ģԬϲ쳤СͲϲҡ
˵Ͳᶯӣ쳤飬㲻𣿡
˵쳤ֻܾ
ѵ⣺ҲѧܾŮҪܻӭ̱ð棬춼׷ƨܣͰ㵱ƨһˡ
˵֪ˡ
ѵּ⣬ĥνӽԬ磬ʮʱڸ׵ʽΪʦȻչһЩӣȴǽɴյĵһŵӣȻԵʹҲʱʦͽꡣ
һֱ븸ͬȴϵξأ׸׵˼һ˵׶Ϊ
ԸƧһÿɰŮˣŮԬ磬С࣬ȴϲĶ
ƫƫи쳤Сʱ쳤ؤǽ۸쳤Ǖȴǳֵüʱ쳤ĳһ
һֱ쳤Ŀ£ӣŲС쳤쳤ˣҲ핖ѡ
ĵǣ֮¶ʹɸָΪѡҲؕ˼ģ쳤صĶԵġҹ͵͵Ǳ쳤ķ䡣


58 
ҹ͵͵Ǳ쳤ķ䣬ĴңҵǸɰǕ͸쳤¹УȻһӰӣܿʧˣɣѵҲ쳤֮
ססڹĶϺ͹糿Ⱦů᷿ڣոϴϣǰ϶̫ˣȫǸƤĽ´С㣬˺𣿡
ǵҲ𣬷̵ѾС㣬ǵ˹ӵ
˵ߣ
ʦҪߣȴվ᷿ſڣ򶨣ʦãƳѾһۣѾ֪⣬æ¡
ͷҲƫʲô
ǳǳЦΪʲô
˵ʲô˵߰ɣСҪȥˡվȻȥȡ
ʦþӣϲʦã
ʵ֣ͣסˣˣ
˵ʦʲôУҸԸ㣡
ŭ޳ܡ
ȴǲɫʦôҶУҽҵġ
һһɱ㡣
˵°ɽΪ쳤ġ
ȻһŵƺĿ쳤š
˵ʦ֪𣿡
缸ôˣ
˵ʦ˵㡭
缱еʣ˵ʲô
˵֪Сң˵ɱҡ
˵Ҳ㣬˵ɣֻԼ
ɫ쳤һǰɰҡ翴Ǹɰ۾ʪˣǺɰϷ·쳤¶ȺϢ
ı͸Űʹ˵ʹʦãǷȢɵĵزȫΪʦһκɽһǹ볤ʦһ飬ʦܳ˼꣬Ľ̡
ۺɱг˵ôϲˣ
ټӿ죬֪˵ʦûɱңһҪ˵ۼǹûнʦ֮շתأʹھΣɽʦȫΪʦõ㺣ƿڴ޷ĵļ尾ɱˡ
棬ּ˵ǸˣϲǸȻʦ˪Ҳ֪һʦ֪ıѣʹɽ֮ǰҹңɰңϣչʦãʦ벻ҪҶʦúһЩҪĵˡ
޳ȻȥȡĽָŵʹ˵ƭˣƭӣһɱ㡣
һˣһ˿䣺֪ʦýܲʵʵӵģһɱңҲĲеĿʼͽ֡
ĿӾ磬ƮȻл䣬֪ʱˣȥסſĻ
罥ʱ򣬵һ˷ܣǵһαʦ˵壬סϧʦãӦ㣬ⱲӶãⱲӶ㡣
Ȼƿ˵ߣ߰Ҳ㡣ΪԼղŵĻ˵ˣæ˵ʦãңĵġ
˺ѷεغòң߰߰
סһκ޹ȥ˵ʦãúЪϢ㣬㡣įߣ֪ʵԼġ
վڷӵسȻſڵĽŲһǳ⣺߰Ҳ㡣
С㣡
Ȼ̧ͷС󣡡
簲ĮȻ˵Сô޳ոտǰͺ޵رסҪˣҪң֪𣬳ͲϲңϲǱˡ
簲ı˸Ⱦ۾Ҳģ˰Σ簲Щ簲˵磬С˵һ顣ĬĬģ簲˵ʵɽϣ쳤ġ
̧ͷʲô
簲˵˽ҿһ۾˽
˵Ϊʲô
簲˵֪һ˾ƭһٱ飬ƭˣҿó쳤񣬾񡣡˵簲Сѵ񣬿ͣסˣǰʶһ
Ӥ۾ǰʶģ
簲˵ǰΪǰǾһⱲӣҲһ𡣡
˵ǣǲһ𣿡
簲˵±ӣһһ𡣡
罫簲ø˵
簲˵ƭģ˵ѣ
罫ͷô֪
簲˵£ȥ쳤ķ䣬֪ԣ͵͸쳤ĺɰ
Ȼ̧ͷҧ˵Ҫȥɱ
簲˵УڻС
˵ǵȵʲôʱ򣿡
簲˵ҪȣһҪ֮ء˵仰ʱ۾Ƚ⻹Ҫ䡣簲˵Ժ㻹Ҫá
羪죺ã
簲˵ǰȵȫ޽䱸Ϳɱ
ձɽ簲ɽס£Ϻ͹һ᷿᷿͕᷿öţ簲ܿǴֽϵٻӰͺӳڹֹӰСѡ
ȻѾ·˵СӣС㻻·㻻ȥ
簲һ׽µɫװǸˣԾΪ˴Ͻµ·ϧʵּ֣·Ϸһߣ쳣·ߣȻһˣ˸ۣһ̾벻һʦӣȴɽ۵İСĮȻس᷿ȥ¹̽ĽŲȻ֕վԺԱһźͬߵɡ
簲ʣ硱
Ͷˣ𣿡
簲һ֪ʵȴ޷شʶ죬ʹû뵽ǣԵŮȴгһ棬쳤ĸеȱ㣬ʱ˿̣簲Ҳסϧĵ˵ǰǳ
۾ʪ֪᲻ǲǣ
簲Ⱦ·һں˵·СѵҲȥ᲻㣬Ⱳӣ᲻õ˾㰡
صؽסҲֿҲֿ
簲ҲסðҲֿԶá
ƽӭĵһѩױ˪أɷǺÿƽѩ뽭ϲһһȥǧѩףһİס
Сѹ÷ѩ棬͵İްůڡѩȳнӡзĴ㡣
ѩԶԶһƵĺ¶飬̧żʮ˺ľӣڰ쳣ҫۡ
ĺ÷Ȼȥ¯ڶ磬÷ȥҪҪһѩȲ÷԰԰ڵһ˵


59 ѩż
ѩԶԶһƵĺ¶飬̧żʮ˺ľӣڰ쳣ҫۡĺ÷Ȼȥ¯ڶ磬÷ȥҪҪһѩȲ÷԰԰ڵһ˵
ŤͷһȴϴΪٵРoɫ޽ۣ죬ǻСѼˣҾ񣺡칫Ӻã
РoݹСѣûǴʮߣ
С˵ô
РoϲãСѣס÷԰
СӦһ
Рo˵̧ȥȴһ÷ҲûС
СѽͣУС
Рo˵ҿ
СѶнģϾϴקԼ֣˵ûУҸոռǴˡ
Рo̾Ϣ˵ѩ÷ֶ޾ƣ˶ʫϧϧ
С˵ʲôϧģҪ÷ȥϿˡ
Рo˵ɲأǰܿ
С˵˵÷԰ûС
Рo˵԰û԰а
С˵㾡ܿɡ
Рo˵Ҳڿһİ÷
СРo˼һӷϺΣȴ֪Ӧֻ˵£ˡ
РoƤЦǰ˵ãô˵߾ߣ
Сɫӣ㻹Ҫ˵ʲô
Рo˵֪Ϊʲô˵캮ضģҸ߽֮أ˵ףΪ㡣
Ϊң
֪ҵһۼ㣬е뷨
Сʣʲô
РoΪпӣٻ󣬳Ծɽ亣ζҪʲôʲôµŮˣҶۣΨ㰡Сѣڲͬ
СѼӿæˣȾּɵ
Рoѧһ䣺ֳ㿴ݺ
С﷢ţһƹ԰ߣРo˵ôˣ
СѼӿ첽ֹȻһ󾹱סɫʱŭſң
Рo˵ΪʲôҪſ㣿
Сѵ⣺
РoЦ˵֪µĸۡһүүġ
С˵ôô
РoȤǵһ˵㲻֪һܶ顣
СƴѣРoȴšʱһǳϮס֣Сͺ㣡ԭ÷ѻѩ
Рoַſˣʣ˭С֣
˵ԭӣôƽˣû㸸дǾʲôݰ
Рo˵
˵ҵ𣡡
Рo˵߳Ҳҵʲô𡣡
˵Ƚһ仰ɣȥѧѧ֮컯֮£һŮҵ֣Ƕ˿׷ӵϧ׷Ҳѧ
Рo˵һû˸Һ˵˦䣺⻰˵ĲԣСͨͶϡ
㿩ЦԭͶϣ̸ͨʲôý֮Ըĸ֮ȥˡ
Рo˵㣬С֮ԣһ֤㿴˵ĶʵСһۣСѣңРoṼ㡣˵ȥ
ǿЦվһԵ÷ҲЦˣֻСȴ仰Ū࣬ɫ档
СѵȥѩСѱԸ÷ȻȥĶͷߣʱʱһۣСΪˣӲʣʲô𣿡
ЦǿСԽԽÿˡ
С˵нÿ
˵ҪȻĿ˵Рoôῴ㡣
С˵ϷŪңЦȤ
ȻһЦôϷŪ㣬㿴綼ͷŪˡ˵ʱƵָСޱߵϸ
Сѵרעӻ˲˳ԶԶİѩУįС
ԴӳĸСѾҲûǰһʱ㱻õЦЦݻ
Ҳ̧ͷˣĿⲻԾСɲǰѩһĮĮ
Сѵ촽⶯뻽һϾתͷʶһСѱĮģʧȥĸоָо·ܹȾҪĴĲȫ
㱾һãСѵɫˣ֪һԶ㰲οС˵ǸԾӣֻЩİˣϡ
СĮĮģǰЦˡ
˵ôᣬ˵ıԶ׸ı䣬ʱ䣬ͻˡ
˱㲻ǰߣҲԸȥȻµѩСѵ֣ͻ÷԰˵ȥ㣬㲻ȥ
Сص᷿ûݣͱ÷סˣ÷ɫŽͣСС㣬ˣҸոգոʷˣѲ·С˵Ĺ׵ġ
Сһףʲôף
÷˵˭Сװ
ףʲôסСףֻǰŰɡ
÷ָСǷɵǲǣȻҪߣȢ㡣
СȻРoҪȢң
÷ΪԼ˵˿ǰƸˣǲС㣬Ĳݡ
СתΪŭѵû˵߾ʹߣҲûͬ𣿡
÷ʧ䣺ֶֻķϣҲû
СѼҧ÷ȣȢңҲˡ
÷һС˵ô˵أ˵Ҳ
СѵȻ֪󲻻Ǿ벻Рoǰŵ۸ԼŵƸӦŻ£ǽǺãԺ٬ˣʲôֱ
Сѿ˼ʱѴСڼ𣿡
ֻ˼죬ǰĸ΢ЦɤС㣬һ𡣡
СѶʱģ֪һΪРoĻ£ֻû뵽ٶ֮죬ȫȻûȨ˵ʱ䡣
˵÷԰ȥǣ裬ֺ̩ЩϲãʣΪ¸ˣ
Ų룬˵ͨ飬ôϲȴ֪
ʣʲôϲ°
˵ĶСˡ
ʲôһȻ
˵ȫҲϲС⺢ӡ
ȴһ˿ãʲô߰ģРoôЩŵ飬ԼԼ׵ġ
쳣˵Ҳ˵ϲҵʦһģʦн飬˵Ǵ巽Тѧ
˵ޣʲôʦ̳ѧֱƨͨ
⣺ôˣôϼРo


60 
Ҳ֪ģȻعҲоԼЩôάСѡ
ǰӶԸͷɨжκȴЩˣРoɶԵʣѡһȻƫġ
һ룬ˡ˵ҲǻСѣРo̫ˣȻҲϲСѣҲܰƣ˵Рo˳ɲϲСѣʣ˵ʲôŮûôϲһëѾͷ˵ˣʾһǽӡ
ݸһЦ㶼ʲôʲôʾʲôӡﶼ˵ɶˣôǺʵ۵ĵĸҪ˵㽫Ҳδؼ޵ĺ÷
Ҳ֪Լ˵ùҲͬĻֻìܣظϡʱСˡ
˵ɡ
һᣬСѱؽˣҾ£Ѿ͵ġ΢Ц˵Сѣ˿һ˰ɣ
ǵģ˸˶ࡣ
סĿϰߣ
ϰߣҿɺˡ
ȻֻүȻϲ㣬ŮܲϽߣҲʮˣ꣬ʮȥŮʮһ仨õͣһŵԵ˼ңүֶͬǰĶӣ˶ʵɿһ˲š˵ʱ̲סգŲм۾˵˵˵ȥ˵ľǴ֪Ρ
СϵΪРoĻ£ҲȣֻЩʧ䣬Լ⣬ֻ֪ǷҲԸԶ磬Ͼģ֪۰Լ϶Ըȥ鼱ʣ֪
ѻ⣬ӹһĻ˵ү˵ˣȻ᲻㣬иԸǻ׹ݣǲȥģӦԸ۸
Сѳ׾֪޸РoҲãĵ׾Ҳǳ
Ϳˣ˵ҲРoԲֻӵܣⲻأģã֪˿ҲҪһЩ
СȰԼҲԼĿʱ簲Ϧദû֮£ڤڤУΪԼⱲӶǺһģԴجģŻȻѹڤڤиԼҲԹԡ
ȻָРo˶ûһ˿ĺøУΪ׹ݵķˣһƽ˼ҶȹһĶأѵľء
СѴһԲΪ뿪ϾŮһ۰ЩĶʣүذĽ˶ȴƫƫиţǲȫȫⰮĽǷ񻹰ĽһʤԼŮˣŮ˺СѵӰӣ
ʺ˹͵£ΪͨŮˣԶӲŮںĶ
үҲͨˣܿүһյСȴʤԼŮʤԼĶӣֻһֿܣǾһֱȶĸ棬ָĸСѣҲ۰ĲСѣһŮˣⲻòġ
˵Сѣ׮£Һү俴أǻؽ޳ȥȶԼҵŮҪưٱȥԺҲʱҿʱүңҲȥǵ˼֮ࡣ
Сѵ۾ʪǾίֲԸػشһģҺ᲻˵ʱʪּˣ·ſ⡣
ߵСǰס˵СѣвԸĵط˵ǰ㵱ÿġ
СǿίỨ˵үҶɽвԸĵطԼˡ
Ħֱۿתˮ˵㣬ҿСǴϲ㿴жϲᣬֻдʱ䣬ȴĻҲȼһ״ۿͳ뿪˶ˣĴȥȥҲСġ
΢ЦͷĴɣҲɲɣأɼ֮⣬һƵգСҲˣܶǿҲǺõġ
Сⶨ֮ԣԼҪʳڲæ˵ºʴȣ۰СѣȶԼŮףʹл߰ɡ
СҲҲǲģСлĶ飡
СڻfԺһѩ⻨fԺ˸ַʱڵɵڣҲֻ÷԰ȻŲʣժһ֦ϣȴƽּ࣬б紵Ļ꣬һʱϵġ÷ѩңһȴǼ˸УֿС峺˵Լסĳһ£Ǹס֣նĴ̱ЩǳǳĻ⣬ֻ˵Сѣǰж㲻ãպϣҪԼһЩǡ
С仰ûס飬žؾ͹
æᣬ޳СѱͷڲǲʺͲᡣȴЩϧͽסˣСѵˮ͹䵽ļͷҲܸеʪζ
˻ƻ裬෿ڸȥ෿ڸӵĵطȥճ෿ڸùϣСѽ¸
СһֱŲӣͷһ·ԣ˵ձŶ䣬޳ȥˣҲ֪ƽʱãҪ˵ȥ
СѺȻͣҲʣСôˣ
СǴͷҪ˿𣿡
ʣôˣ
С˵֪˻ġ
˵ղ֪Ҳ֪Ҳϲ£β󷽷֪ıԣСԸ鵱ûһ˵ҪȵԼʱпˡ
СҲǶµˣ⣬簲Լ⣬Ҳ󣬿ԼȴѡزʶРoôȥ׿ڸ
˾ţûֻȥСѾţֱ÷԰᷿Щ񣬻÷ȷ㡣
ҲСݲţСֻײҲûŵ顣
˻Ƴϣ÷Ҳ˺ͮͮĵƹ⡣
нŲ׵㣬㴫Сѣ˵Ѻ𱸺Թ


61 ʯľ
ת۾ͽ᷿ڣֻıһ£Сڵʣ˵ĵ㲻ˣĵ㲻ܣ㾹ˮһ㣬壡
СֻһۣͲҿͷѾ˳
ڵѣ㵹ǻҲ˵ʲô˵ģó˵Ҷһꡣ
㿴ɫⷢʲô裬Ҫˮ԰ȥ
ίͲʣǷ㿴񷢷𣬵Сѣôˣأ
Ȼѵ˭ˣﶼЩʲôССˣõŮ󵱼ޡʩƽџ䣬㲻Ϊˣ壬㲻Ƿʲô
ִֺͲʵֺģʲôŮ󵱼ޡʩƽџǱģͼǵĸ󣡡
СѾ᲻ӳɫȫ䣬ȵ˵ʲôƨĻҳȥ
ֺҲȥ˵ҾͲȥ
˵Ҫ˵ʲô
˵˵ʲôģΪʲôҪ޸РoϲǲǣǲǶ㺣˵⣬ʵǼίǰ֪С簲飬֪һĽᣬԶٰ㰮ĽҲԸģһֱֺŮ֮£֪ΨС֮ˣɽʱСѾһԾ˵Ҫ޸РoѪ֮һ棬ﲻ޲Թ
Сѱʵ޷ԭԼֻӦԣңңӣСѹ㣬Ҫ־͹壬ԺҲҵ֮ˣҡ
ͷ֮ϣȫûķ⣬һЦ˰ˣ飬飡ǽ⣬С
ԽԽˣôôʱ֣ô˵Ƶģҵ㣬ҲĶӣҪϲΪʲôȢѻøˣֵֹ˭
仰Ȼ׻һĹ¹⣬Ѿɵ㶵ؾվſǣһͺ˳˻Ƶġ
ⷬ龰ȴǰһͨȥʯʵС£Сţ񾢣ԼֻÿŴһᣬ÷ᣬȴǽҲҽ˯Ҳ˯
˵ڶ峿ƣ־룬ǵôźã˰һҹȻҲҲ˵ôиɣʲô˼ѵһӾӣʯͷ˴ǲǣ
ڿˣʯͷҲȥǿ
͵һЦʯͷȻ᲻Ҳ᲻㣬ܸ취РoбǸֵͬܣҪ˻飬Ҳ!
ʣǲа취
˵ֲʲô취
ʣǺãܲۿС뻢ڰɡ
Цô֪ȥǻڣ˵˼РoСѰٰ㰮ĽأҹⱲӶС˵ĺ޻
ٸھΣСѣҲãҿ˵ĵĻ˴ԭҰɡ
СѲ˵СѲǼǳˣΪҪȥΪꡣ
ɫأȥ͸ĸ˵ȥջּ⡣
˵˵ҲûãǼ׮µģ˵ʲô˵ȥ˵ϲСѣ˵СѲ
ֱ˵Ȼǲϣ⵱ʲôϲСѵĻ˵иĵСߡʣܵΪ취Ǹˡ
˵ûãСѰɡ
һϲ˵зˡð˵СѣǸ£ҲĸԸ˵ʱѾǰϥŵأСѵ̧֣ͷСһֱͷ۾ףʱץԼֿԼЩ˼˵㲻
˵СѣңʵңԴӼһۣҵ⣬ϣԭң治ǹġ
С˵Ҵûйֹ㣬ǹԼġ
ϸϲãСѣ֪᲻ңһġ
㿩Цֲȥ̳ʲôˣСҲԭˣϿȥɣȻ㸸֪˲Ҫ㡣
˵ղˣҪһȥ죬ȳСĲݣ
԰馸ոȥǰСѼȴӦˣҿҲǿРoֻҿֶʲô¡
һ渧˳۵İӣһ˳ڣ˵Ϊÿ˶һ£ֻҪãͺˡ
˵Ҳ˵ֶãСԺԿ࣬РoѾңСѹȥǲ
˵Рo弫Ҳңһµ飬Сǲ֮֮ʵ
̾ϢĶҲ飬ֻҪСϲҶŮ˵ľ¡
οүôˣϲ£Ӧø˲ǣԺҲҪˣ㻹һ߲ǡ
˵˵ĸһҪĺ
Ц˵Ҷ֪ˣүİɣһһ߲Ҵš
΢Цǰ֪ģһǆһ䣬ҪңСգȴһҲٲá
Ȼİɣ֤ү⡣˵ʱѱӵסȴů͡
԰Сͨ˵Рoʦݼʦ˵ýˣɼ׵ϸڣԼƵճ̡
ҴҸϵ԰Сʱʦڳʱɲֻ˵ϻһԡԧһԡһԡһԡܸһԣ˵СΡ䡢ʤȫ˵꣬Ȣ֮գͬ⡣
˵ҿвף
˿ʦʣС㣬ﲻף
˵ƣɲɣɼڣӭһ٣ڱࣿ˵ҲеʦֱȢ֮գڵݣǰ©ˡ
ʦ˵Сӣˣֻʱ࣬˵ͶӶ׮µİٰӡ
˵ôɼУɼָзŮ֣ϰֺٶ飬ˡ
РoסûΣֻҪүͬˣȥˣЩϸ֦ĩҪҪҲգ
˵ô˵ĺֲ˻˵Сѻүǧ𡣡
ʦæ˵ȷǵѯ˼⻷ҲеģֻǼªһЩˡ


62 
˵㣬֪ģʹүү˵СûгӣǺϲ˵ģȻûӣɼȻʡȥһʹСѣ˵Լĳѹһδһֶĳ·ҲǺϺġ
ͣҲסǰֻ˵㣬£ܲʣϣܽڲȫҲ˼Ͼƽʱ۰Сѵġ
ѿЩԣôСѣРoԣһۣǽ֪Ȥ¡
֪ȴ޵ӣϾºʹģһҲһӵ˹ȵףŶԷ˵
Рo֪£ֻΪҵģҲӶ񣺡˵ûҪ˵ȥȥˡ
Ҳɫ㣬Ȼȥ£СӶʲô
˵⻰˵ߡ
ʦ˵С㣬گ˵ӦףӽڼԺףӦ˻ϵּ⡣
һۣ˵ҪЧ䣬һͷžͽĿȢؼҡ
ʦЩΣɳ˼
̾˿㣬ǲڣʵСû֣βã
˵㣬Сֵġ
⻰һ˽Ծֻ߽һˣɫЩδߵģ˵ĸСѵ֡Ѵгһžɵ÷Ƶĺ첼
ͲãһҲңĺʲô
һȣЩţңָĸġ
ģ
ǣСѵľǰû֣Ϳˣдĸ㿴
ûϵҲɫ䣺㲻ȥŮҵ飬㶼Ҫô
ĸ
ҳȥ
䲻Ըĸɫ㽫첼㣬ֻ˵ȥ
Ҳţ첼ݸʦ˵㶮֮򵥵ĺϰ϶һۿó㿴칫ӵİֺ𣿡
ʦסϸһĬɫҲˣֻҴҽ첼ݻأҲῴ
˵㣬Ȼڴˣھͽ˿һɡ
̾˿˵ǽиЩɡ˽˵ȥһú˽˴󺧣д֮ؿˣзȢŮѣзǵ٣Ƕ
ֽݸРoʦРoǾŰɣӲ˭ܿҡ
˵ӲҲӲн㿴Űɡ
ʦ˵ֵˣֻ׾ձƣҿδԡ
ʣ˼ǣ
ʦ˵Ҽٴ׺ϻˣȴͷϣиΣ
˿˵׼Ǵ󼪣˾ɣҿСİ֮ҼҹԲ˵Ե
㷴⻰ٻЩҵĳɷ棬ܲܽҹӵ棿
ʦ˵Ҳ֪˽̩ľ괺Ǽף֮ȴд󼪡Ҫ˼
ЩۣЩ㱣ֻǱһͷԣ˵ˣ飬°ɡ
Рoʦȥۿ㱻ԼŪƣЩǰȥ˵㣬ôˣ
£Ҳ㣺Ҳȥɡ
֪Լ³çýΪѣЩǸ⣺ǲǹֽˡ
̧ͷһݣЩȥЪϢɣһ˴
ŽļʹģҲֻðο˵ȸˡ˼ۣȥˡ
С⣬ǣһʣˣ
̾˵
Ʋ޷죬Ӧ֪Ѷ˰
߳԰˵ýǰٰӲҪ˻򲻿ɡ
ʧ䣺ǿ죿ѲɽСѻͽڡ
Ȼͣ㵽ϲϲ
ôͻȻһʣЩ֧᣺ôôֱ˵
˵ʲôֱ˵ģϲϲϲͲϲѵʧȥˣĻ飬Ųޣⲻǵ˼ҽǰ̣һŮһӲż޵һΣдԵˣԺĸԵСⱲӵˡ
˵öͷ亹ð̬ҲҵʲôˣģⱲҶСѺãϲĵϲֻǲ֪ζⱲҪ޲ȥҲȢҵ뷨
㱻˵öݣҲһμ㿶ԴǣҪǶԼ˵ģҲ类жˣҲ꣬²ŵƷȣȴӽԼʱĵ̾һðɣ㶼˵ˣٰһΡ
ɫ֣Һãʲôұظϧ
˱˱ԣ˵㣬Ҳô׵¡
÷԰ŷСѾ˯ˣһһҹıѾ׻Ҳ̫ƣۣ˴԰Ϣ÷ȱţֻվСԱ߿ëʮʹϧ
죬˸ӣȥ÷԰ʣСѣ˵ʵԸԸȥ
С˵Ҽޣұޡ
˵𣿡
Сһʱ󽹼Сѱò֪Ӧѿڶ˭Ҳޡ
һȴǿһЦǺãȻޣͲްɡ
ʣʲôð취
˵취УֻҪСԼˡ
СѾǿʣСԼô˵
˵ҪСȥРo
һ
ȴǵ˵ҲǣԽԽã
ʣʲô취Ȥİɡ
˵ҲǴȤǲԸ⣬ûбİ취ˣұ֤취УͿСѵ˼ˡ
СЩΪѣԸ⣬ֻҴûǸʲô˵ʱҪˡ
˵㵱Ȼûǿѧ
ѧ˭ѧʡ
˵ߣȥ޴¥
𾪣޴¥̫˵Цˣ̻֮أȱ֪񲻴һȣ
˵᲻úײסǣȥǲȥ
˿˵ȥҲҪȥ
Сȴʣ޴¥
㱻ʵһ£治֪νֱ̻ͣ潼֪
С˳˵طôȥ
˵СǣΪ֮ƣҲ˵ˣȥˣȥ
˵ҲҪСȥȥѧģѧʹǶˣԺ˵ͳ˹ˡ


63 ¥
˵ҲҪСȥȥѧģѧʹǶˣԺ˵ͳ˹ˡ
С伫Ը⣬ȴӲͷƤȥ㶼װľС磬ǽҲܿǸӡ
ѭҹɫ˰·ͽУƳϣȴ䣬ƻԻͣȺǵȲ˼֣һЩƻصϷϷȫӿ˳һЩ̻»Сסˣ޴¥Żع.
޴¥Ǳƽ¥۴ӽų϶һģڱƽˣ˵޴¥˵üԪʱɹų͢ĹԱ޴¥нֹҲδϳΪʱ޴¥ȴǱƽٵʤ˵ÿĻᣬѳ˱ƽһɶõķ羰
˸ոյ޴¥£ֻƣգмǣǽ»
СһֱͷǲͱŤ˼Ƕ࿴ѧѧСѿǺòɦͷŪˣĸҶ࿴
һȤλͻСɣϵͷ
æڣһ֣
ȵ˴ȴǿƣ̨ů죬䣬ڣ̵Ĺｫ̻Ի͵Ĵ׺ʡ
ӭ˵λǺȲ衢ҹ̣еĹϵɼҴȥգ
ɤ˵ڴɣһ̷ĹǡѾóһ
ϲЦտӣ˵ϣǿЩҵүǡ˵˴ԹһΧס¡
俴Ǵ̨̨иŮڵŹݣŮԱ衣
Щӵܣӵұ̻ɫ
˵Сѣ㿴ЩѧһˣԶԸРoˡһиһԿţ֨С
С˵ġһᣬиȶ˵Ĺԣ۷Ĺ⣺λүݺơ
˵λӰɡ
ݺȴߵ㱳ַͷ쵽ǰһ̧֣ȴݺһ֪ǲɫ˲䣬ֹ̬ߣΪֻݺĴϣȡƱ͵У˵룡СȴǿȥҲˡ
װ˵޴¥ˣ
ݺ˵أ
˵عﲻʱ䲻ɡ
ݺ˵ӺԭǸŮӣֻǼŲң޴¥˹ֻϧҲȴҵǳ
˵ǣʹҪ빴ˣã
ݺȴȤô
˵㲻֪ҵӣȻĽȴûаŮζӲˣ裬ֽ̼лȥ̽
˵⻰ʱʧЦСҲϷŪֻͣȴ޷ֹ
ݺӯһЦˣݺһμȴǰЦСȴǸΡ
ݺĦֱؿһﲨˣ̲סһĭݺʣ𣿡
ЩŮ˵ķʽ
ݺ˵˵أþˣǲǱӺһٱһǧ
鲻Խش𣺡ǣǣݺҼŮӡݺ˫磬ߣıϢ
СȴǺѣȻλվһôˣ
С֪࣬λش
ȻӳˣæƿݺǸ˵ˣ쵽Ϊֹɡ
ݺԵ޹ôƿˣ
˵һ£Ŷǻ£Ⱦưɡ۾ʾߡ˵Ȼ£ɣԱ㡣
ݺӰȴټ꣬ϧẰӼǵңݺ
㰵ЦһۣɫСȴǻһŰƴոߵһסˣ߰
װŲ֪ߣȴײһסˣҲҹô
Ǹŵͷɢƺӣɫ䣬ҲҰ˭ˣ
˵㰡绨˿һ𣿡
˵Ůˣ۾ëˣϽ·Ҳˡ
˵λӣ߱ǣλ绨ĹҪˡ
ЦҪû¡
˵ߣԸ
˵ҶԸ´ࡣ
˵ǹˡֻѳæܣӭһӭȥȴˣ֮ȴƽټ䣬ʦʦ֪շǷʱСѱ
ҲľȣҪ취ߵᣬۿץԼֻܣ֪֮죬ҪѸ࣬ʱѷŮ˺;ƣ㿴˵ĶԾ
ֻز̽ȥ㺧һңñѱƵֻʽõǵɽ֮ơ
ñһ䣬ȫȻмܲˣһͷںڵ㷢˳ƾʹˣڿһһ򿴵˾޵Ůӣ£ȻŮҲ¥
ñӣֻ꣬˵ˣ߰ɣ
㱾Ѫ㷴ҧ֪ǹԼһȣʲô֣Ժһˣ
һЦ˵˵вգ͸ٱǣ
˵ðպͶһİɣٻᡣ˵ѴӼ͸ٵ߹˵μµ֡СѺһҲ˳ȥ
Ǽ͸ȴ壬ơһ͹磬ôˣ
͸˵ҪôУ㲻
˵ǿҪ鷳ΰá
͸˵ֶˣûпˣһӣһСӣһȴǲҪĻëѾͷ¥ӵܵӣˣǶģ˵ǸҸ𡣡
˵ֻͨ۸Сӣܽ𣿡
͸˵ȻУֻոˣʱԶأҪһҡ
˾ˣһԴհ


64 
һ·Ϲˣص÷԰ŻС˵СѣҪúñ֡
Сʣ¹˽⣬Ҫòãô죿
˵Ǿһΰɡ㽫󵱳РoǸݺȥ
Сһʱ⡭󣬾֪Ǻá
˵վãȸʾһվñֱǰ˸Ҿ˵칫ӣСˡ
Ҳɤӣ𡣡
ûվȣһһѽס̧ͷһ˫۾ޱȵӣСѲСģ㲻Ұɡ
Ѿ̲סˣСʶ㶼䵭˱ۣ֧᣺ңϲСѻءϧؿ
ǰǧָɧŪĳָƵգĦֻø̧ͷҿӱů粨ӿọ̈̄ѡȵ˵ϲС𣿡
Ȼͷҵ񣬾ˣӣһӣӵĸоǰ˶磬ݰףĸŮӲϲ
˶Ƭ̣֪ãȻ۾תһ࣬Ҳףӣ̵غˣڴߡ
Сѿôˣʾˣ̾Ϊֹݺȥˡ
û̧ͷֻ˵ҵ԰ɡ
С¶ɫҲֻӲͷƤϣҲǰһҾ˵Сɡ
СʱҲվȣǱŤˣȻǰһǹⱧȥģҲƽסѾЩʧЦС̧ͷգ۾Ҳȥˣѧݺ۾
Сʹѧ˼Ｖˣ㣬ѾŶЦӶЦˣȴǿŲ
룬ΪСѣҲΪĶӡСٹӣҲСģ㲻Ұɡ
أֲ֣ϲСѶء
СֽӶʣϲС𣿡
˵ϲ
С˿̧һ˵˺ˡ
뿴˼ȴſڴЦǿЦ
Сʣ㣬ѧĲöԲԣ
ǿסЦ˵ããҪٶԼɣȻȥˡ侲һ˵С취РoϣֻҪʱסӾͿɣҪ÷㣬ʱ°ɡ
ߺСԼСᣬѧ߰˸ѧˣſﾹůůסһЩңС̧ͷһɰ⣬ָ
СѱĶסҶˮ۾Ϣӿ죬ǵһۼͰĽĸок̲סͷȥ촽ȥС񣬱סһ㣬·𿴵ʶ龰¹ײɾ촽ϵɲǣԺһ㻮簲ӰˣţвУԭңвС
֪ǾˣһЩʧ䣬ȴ˼ְϧ˵СѣǸĴЩЪϢգ컹ҪȥԸРoءˡߵʱƮƮģ˺ҹУӾһ
ڶ죬÷ȱȥԼРo˵ǵĽֿСѼ棬РoΪΰֲϵգһСԼҴȥ˽ֿڣȴСվڽֿڣȴǰ޽ãŴ̽ĻԼˣРoߵǰСѾ˸Ҿ˵칫Ӱã
РoЦӯӯȥ֪СѺȻǰһ㵹˵ϣڵء
РoæСѱʻԺһףРoƿРoץס۾ǵРoҲ֪ô˵ֻһԭ˵ӣҲСģ㲻Ұɡ
Рoĸҹ˵Ҹ֪ϲ㡣
С˵ϲС𣿡Рo۾ͨëգţŮ˾̫ڲͬʶŮ̫࣬ÿ˶ˣ⣬һҲϲֻСѴȻӲҪġ
鲻ԽرţСѺǰȥРoţСѽ˼ĻһѱסĲӣ˵ӣңңȥֺòã
РoϲʤúãҾʹСȥ֡ڻһؿһ߽У˿ָֻţ˵ǲҪРoȻˣ籧һ鱦Ƶģֵļ࣬ʣСѣϲϲ
Сɬ˵Ҳ̧ͷРoϲһҪջصжһμԼǳ⣬뷨ýŪʶˣȴüŮ˶ȥˣǵͷҲûˡ
ʱֻСѾһСġРoͷ˾裬ֻҶһӰӴֱȥصһˮĽԭһֻ̳ˣ˾ƣֻ죬ȴǻۣ̳ƬǶļРoָŶҧгݵۣջַһֻ̳žһˤϣģҪˤСѴ۰ﻬȥ񣬸ջһЩִֻ֪̳Ҳ㲻ôϣǰһͣԺСѺû°ɣӣӣ
РoѵðǣСѷС·һͤȥРoصɿϣѪ»ңСѿȥ²ˡС˵ӣҴȥ򡣡
Рoҧ˵˲£˭Ʒ裬Ҫȥ
С˵һ¥ܣҲ֪Ϊʲôֻ˹ӵġ
Рo˵ô˵վСѵ֣ҪȥѰ
ȴͤ⴫һ
РoסŷͤվһɷǵĵʿʣʿҪʲô
ʿ׺룬÷˵ӣǿлԼ
РoЩͷ
ʿ˵˶ƶɮһʣƶɮȴ棬ӿ
Рo˵лֱ˵
ʿ˵λɷ࣬̿㲻һ𡣡
Рoŭ߳ţӡ
ʿ˵ƶɮǺ㱾з֮һˣضѲϣû㻹һֳעڷаʱ㽫ֳݺ֮٣ꡣ


65 
РoŭɶŲɱ㡣е⣬Щһֱֳļ̳֮λᣬʶСźһЩʱһţ˵ﲻɲǰһץסʿ죺ѻ̽ȥⲻġ
ʿ˵Ϣŭƶɮһ˵һж˵빫ˡʶΪʲôҪ㣬빫̣ҪΪһŮӺǰ̺
РoҡͷȻģҲɲţŵʿؿڵĴҲɿˣ˦ŭƣƣȺȥСͤ
СѱһĻԼɲǼɷҲţֻϤСѡʿֽ׺üëһƤȥǲ˭һϲãס˵ԭģû
Թ˵أРoģҼˡ
С˵ҲϷǽ˼
㱻ˣôʤһҲ֪Сֿĵ֣ģˡ
˵ǻȥԣРo˻ɡϲЦտ
ȻРoһȥ˼ǰ󣬺ϰ˵ʲôؿˣ·ɮ˵ʲô꣬һʱ£ʦȥʦһɹ˵˻֮£ֻǽֲϿǣҲΣֻӦʡ
ɽϣӭһһȵıÿֻĩУɣպͽµʢ䣬䲢δʲôֻһͷͷڱ˿ȫȻǣɶԳպͽ£ȴ¡
ʦϯӦ֮λΪȷѡϯӦƽʮһʽӣһһ򲡹ʣµľӣпѡУϯӦصĵӣȫзӣȷڵ˵ǽ⳾ľ顢ǧˮΡ硢
ϯӦһ꣬ױʲϣ˵Я⳾ĴӸأζЯľľȵ³ңЯĹѹçɽ֮¡
ʣµеǧˮεĵܺͬʱ֮λ˭Ҳ˭һ겻ɷֱߵɢɢֻ÷ֱɣһԻգһԻ£ȻϾˮˮֳһ˭׵մɵͷͷģɶ±֮£õʤƣ꣬꣬˭Ӯ֣˭Ϊʤߣʤ߾ͿӭʦϯӦŹǣŹĸɣ˭Ҳ˵ɲڵģ긴һ꣬൱ŹҲع
꣬ϯӦŹڽ£ֻѾԹ֣һʤһȥһսɲҰܣٰܣŹǾͱͣȥĲҰܸӰ֪µĵнȴԶԶΪǵչܣԵʣҲµӡ
ۿҪˣµĵ侢ͷ˭ڱһչ֣ȻΪڣɶڲĵ˵ȴиĺ棬Ҳ˵ΪԼǰһӡӡӷֱԵģһ񵽶ɶһ޴ĽףҲһḶ́ڱбãƱΪԼĽṩ㹻룬гӱ⣬١¦쳤ڱӱģҲɶ
ƶڽ˵ȽϸҪǿӵҲĿõģͺñȽµĴСԬ磬ܸĸ棬ǷȱǶӡ
ԬҲû˼簲ÿڹϺ͹İԺǽѧҽµ翽̸簲翽Զ˶ƣҪǧ仯Ѱҵ˵ȱݣʮУвͬԬѧСɣǣ簲һڻͨ翽쳤Ҳѧʮ£ԬⲻԾ
簲Ʈ˵Ӱľ·𿴵Ǹ÷Ϧദ쳤麰һ䣺ã
簲ڰϰ翽һ£ֹͣǻش𣺡̵ĺáڕǰѽԼ쳤ԼǣΪ¿ʧ
ӯرסһ˫ƵĿʣ䲻䣬ȥ¯Ӱɡ
ճ˺䣬ء֣ݣһֱ˫˫˷䣬ּͭ¯Ķԣһһιʱҹ︡һĻĻǰʯӵ龰ÿÿ쳤ﲻĽȰԼĽ
˵ʲôҪңһ˺֪𣿡
֪ҾĳȥҾ͸ȥģҾʹɣη꣬Ҿͽ
ãⱲӾáСԴţ簲Ҳ̲סϧ
µı乲ְɣַΪ֣һԾԾԾְʤΪʵһĵ̫࣬ԹҪգϢһգӱգϢһգӱһգԵصڴǰ̩Ժ̩ԺаɷΧԺһغ֯ϽУƳ⡢桢Զۣһʱ˫൱ƽ֡
ƽʱ棬ÿı䶼ޱֻǽ̫࣬ľͷƱؼ࣬Ҳһƫ簲ȥ
̩Ժʱڵ˶ڣ̧ͷһᣬƮƲʣƲ֮ȫǽҫĽ˰ƮƮ׳ۡ
̩ܿԺڣΪһ˰ɮۣɷǣǵ˭
ӭӣ˴ʦʦܽл񡣴˿ֺ˼䣬ʣʦܣβ͕磿
ɫʱæ𣺡ﲡˡ
ʣ𾪣ս
˵һֱʴΪʹʦ֣縺ϽΣǷʳӲţԡ˵ʱ˲ѣʵΪӰµһֱϢҲԲơ
ܵӷ𡱣˵ʦܽڰ䰮Լǡ΢΢ͷ
ȴһʦԶˡ
ܺǺ΢ЦҪ¹򣬽۰һס˵űһ꣬Ǵϻۿˡ
˵лʦ佱ʦһб
˵һ꣬µӳ΢丣Ǵ׳ġ
Ц˵ҽɲˣҪ޻أ
һ˵ܡѶ˵Ц


66 
ں쳹⣬ܿһӳǩʽʼʽʽ俪ʼٲùʾÿĿʼͽΥͻֱӾʤ
ٲùȴϸʱ䡢ޡݣǿյֻʹ½翽ճա⣬µֻʹ½翽ѩƱ¡
һĥȭƣǰ̸ЦתܿһԵӷɵ֮ϣ˰¶£һǹҵһöһҵһöľ𣬱Ҳʽʼһӣںȴսòʤʷ׳ʣֻһ̣Ľµ΢ƽֱƳ⣬ٲùپ캰ʤ
һһȴɫסˣÿһʮֿأȻǶձ俴ϡ
սգһĶԾȴشһƽ֣ٻ˿ϾȥһԾҪóࡣ
ǶĶԾ͵Ȼʤ˶ϣǱ֣ӵʵߵͲ̫Ǹ²͸ֵġ
ڶһͶļϢӣȫ峤յӵɽԯʦϯӦλϣ¾ʢյӣ볤յͬʦúò׾һȻҺ˼ƣʱǰҹ˾ȥ簲ķš
簲Ǖ磬æ·ߣţ֪һܱסһ󺰴Ҫ쳤
簲ۣӲ촽ɫҹУ·ʯӵĹӰ۾§簲Ĳӣҧ簲ƴܾźʦ֣ϲ㣬ϲ㡣
仰簲Ҳ޷ֹҧţ۾ҲȾˡ
ڶǵڶҲǶĶԾ˾ƣͷγģҺóǩ鵽յһԡ
սøǲɿҡ˕֮ǰȴִһƽ֣Ҳû뵽ԼȻ縺ŵڶʤֻҪӮڶӮˣ֪ϢǵǣǽţڱǰŬѰ쳤Ӱӣҵˣڰӿ⣬վһ۵ĵط˿
ٲùپ캰յĹțµԬ磡
˷ɵգțѩ磬磬ԬȴţЩƽͣϾȥıУҲ͹țԹțһֱԼ°ܽذˣǰҲû۸țӳñѩ书ȴȫȻԼ֣ҲһҪ¶Էء
țȴǴһѩǰ̬ܵģԬ磬ܾԼϣһˣڳյĽõȻۣҲҪԬ⽴
âں֮ϣƣԵĵӿǧѷ꣬׿⿴Ǻ˾ˡ
ڽ棬õֱϬ쳣½țȴһĳ̬⣬Է֮ʵӮȡ֮׳ΪճպⶼǵܽʦϯӦԸƵõǡʼҲҫճٽҲ⡱ĺ壬ֺһһ֮⣬ճԽΪˣȻ⣬׽ϣܽԷԻšհ
ț˼ܼ򵥣ҪĥԬ궼ϣڵĶӾһǿӲҲǿƣ΢½Ϊ׹ɵĽѹˣûȡʤǺҲûиǿƵĽϣʹԼңҲԼĶ־½óѧߺСʹõľǽҡǡǡƴһ
սúڵͷߵʹ½ĵʽʱțѾˣӲƾ͵֣Ǻ乡
ʹ½ûռˣû뵽ģգțǽ࣬Ȼ֪ʲôȥԸțˣԺ˶ݵʧᱻțץסˣ˕ʧ̬Ϭ½ȥ
类ͻĽò֪룬ֻǱãțǽƣʽѽȹǧٿס
ɲǼɱ㣬۾ȫˣֻǱܵȥ赲țʹ翽翽˱仯ܼțҪƵ翽ȥÿһ½󣬺
ڵѿ࣬潹ǣָǵƽȣȷڱ䳡ϣڹ涨ʱڣûκη桢һҲûǲֹܽġ
ƽȴظһ˿ϲãĶӵЩٺ¦Ҳ޲ߣֻܸɿűñ˰·ֱЩӿĻŭţҲѿںʦɡ
Ҳ֪ΪʲôûȻӦѾˣǾǿԼԭ䡣
țȴȻһѩǰܵĻ̫ѵˣǵȥıԬڱлͷ޳Ķ׹ֻܵ
Ľµļһ㣬ԬȥˣȹӸ֧飬ѩ׵ĴȶҲ˳ϰ½Ѿʼѿѩ׵ĶƤѾ¶еǾǿŮǾĿ
ɾǧһʱ䣬ȺзһӰֻĽں̼Ⱥѻɻ꣬âңӰɲǷɵϣһס˕һһŹț
țۼս־æַ½ȥӰδһֱŕ磬һȴҲʹ½۾룬ѺĽؿ
簲ȴǹâɣ½ĵһʽδ䣬țѱɣһ͵˺ӺֻʹĨк˭Ȼףȷʵףٲùٿ񣬾Ȼ˾죬ʱȻ򣬻æӺțʤ
ǴҶϵģǹțʤû֪ߵ˭
ܡվǲ죬˵ǣ
ܽӿڣʦ˿⽣
ʣô
˵ʦ˵˿͸һ
˵ѵ˾ǸԭϯӦ浱ȥɽһ֮Եʶ˻Ӥ簲طǸӤǷữ츳㽫һ˿ת󣬴˿ʦǶʮȥϯӦȥֻЩԸԼĵӣƽʮһӣҲûչκεӣ簲ΪԼһӣҲǹԲ


67 
ܺһʱ£Ǻʦصģﲻ𶯣ֲǰ飬ǰ˲Ǹữĺ͵˿⡣
ʱǺˣ
簲ɹԬڵϣԬǿʦʻش𣺡ʦ壬ǳ
µĵӶҿ˹쳤ô³ϣѺ͵Ǿţǰ¡
֪鲢˼򵥣˵յΪֹڶֱӮɢ˰ɡ
ɢˣܺɵ˱紵˵ʦʱԺ壬ᵽẢ
˵˿½ǹâɣһʱ˲ʦӰ
˵˿ʦʦʦһ֮ﰡ
̾Ϣֻϧʦȥ磬ڣҲڱ
˵ʦܺαԲλ࣬ս²Ǽ̳ʦԸھꡣ
룺·Զ⣡
˵Ѵçɽˣʦм
˵һս˭˭֪
˵ҮҮֺαִţ
ãã̫շĳã
ڶ磬Ӿս֮£档
Ƹ۵սۣӮʦŹǱ㹰ˣֻһ£ӶԾѾһԭԾս쳤±ֻӭսһ˾ͱɶӶ棬ԾĪ˵Ӷްգʤ
˵ԺһĵӮùؼһ⣬Ҳֻ
ʱ򣬕簲˴ࣺóսɣ
жͼ̷ܽ簲˵㻯쳤ͼʲô
缤ѣǳ
ƶǳ⣺ƣթС˸ϳҹ
簲վŲģʦ壬ǴӦսɣûгľսʤ
Ѻŭ㵽쳤
簲˵вգ޼١
ŭˣٿˣ
Ȼ˵ʦͬ╖վ쳤ս
˲⣬ҲʣʦǺ⣿ǽµӣƭȡΣƭӼ㿴ô
˵״գ˵ǽµӣһս¹ؽµĳɰܣǳ֮£شǳ֮ˣ
ǰ˵ͬʦڶͬ䲻ˣҲװƽȴŹŵĕ磬ֻϲɫ̧ͷ簲
翪ĲѣϴһҪ簲ͬ簲ǰ֮£ܾ˵һսҪʮ־򲻿ɡ
Ȼ򣺡ǰôҪ飬ҵˣǺã㿭飬һݡ
簲֪λش핖罫Լӵͭ¯ᵽ簲䣬һ𣬲һͿ˯ˣ簲¸ڴϣůᣬ̲סĦ㷢
Ȼ۾æأץƣ촽˵ң
簲Ҳ֪ôˣһȻȻȻϲԼȻоԼԸ쳤Լʵʵ簲޵쳤
鲻Խվ΢΢̧ʦȥģ
簲˯ɣҳȥߣ
᣺вУ
簲ӼȻ߳ţһԾɵݶϣһ£۾ģ
սǩ¦һֶԾյ࣬ٵڶֶԾյŮݺԣ簲ֶԾյǳѹͤԾ
һս곤սµıʤ
Ƶĺ֮ϣ¦ս÷ˮ𣬿ȴؼʱϧڳϣƴȫͳմһƽ֣ȴܾˣζ簲͵ȫʤ
ĵĻ簲ʵ˽⣬ʦϯӦ˿⣬ע
ٲùپ캰յǳµ쳤ʱ簲ɵգڿһە磬ֻ˫ֺǰվڵǰ棬۾ǽźתڴ
ǳƮƮϵö񾫽ҫ˶ӵ۾ǹܿӭϣǳʹõ翽ǱȽϱյս簲ʹõҲ翽Ҳ֪̽¶ֵʵ
ҕһʼ½ϣ½òþǶͽϷ
˶ʮغϣ簲Ըо̫ˣϾԼ翽ѧ²㣬Ҫ𹦻壬ͱǳȱݣһܡ
ǳǳյܵĹŵӣﵽˮ׼һ翽ĶԾвƽֻǺüЩץסȱݣȴԷΪģ̬ȻǷֵֶʵԶԶԼ
ۿ翽һ룬ʹɱ֣Ϭ쳣½ֻƮĽ⣬ңңֱ簲ؿڣ簲æؽֵ⽣͵˿Ľϲһҫ۵ĹâΪ⾪յһĻ˿ɤǣƴ쳤ʤ
ƵƵָԼĽšȻһս̫ؼˣ簲ˣǰˡ
ǳǵڶʽʽѸٸϣ簲м֮ۿͱƳķΧ˵ľУȴһƯܣǳĽ»˹ȥ
ƽ˻ΪǾǻۣʵ÷ZɳˮһСתڽ˽һӵЭƮǼҪġ
簲Ѵӽѣʹ½ȥԸǳϻͬʱʹ½ǳİٱÿһƱ˻ָоϾͼ
ʱӽ磬ʢ簲ںڵĽһֻڣâɣֱָؿڣǳۼ˿ܶѽȻͣסˣǳ֪ԼˣЩȴϷɳ˺
ٲùپӸߺ쳤ʤ
ֻµӻںУ̩Ժһʱ˻ֵĺ簲˿طںߣܴҵͣߺ
ЩȻ綼˵ȴϲõỨסҲЦˣ΢ЦȾˣȥס簲
ԶԶؿţɫתȴƽ¶һ˿ЦݡſЦڣֻҡһͷֻص֮ǰƽ
һսǵͤ磬еʵã½ʤʤŽµʤѾȴϲЦտ


68 ϲ
ƮƮطȴڕǰµӸߺ
翴µʤЦȻ΢ЦȻᱧ˕磬̵ؽһҪ⣬һƫܵˣָ˵ʦãʤˣôûз
ǸߺʦȢʦãʦȢʦã䲻⣬ȴǿЦţȴǹЦ̲סҲ΢΢ͷ
簲ǰϲг׳жһԹ⣬Ҳ֪ԼΪαӣҲǿȥУҲֻĮȻţ޲ߡ
ܳ磬лˣƻڵȥҲ˿ϾͶʦŹǣֵĺɽԯʦλлʦ֮顣
簲ջصסͱѾ߽ȥֻ᷿һƣüЦ˵ҹһݣ
簲ҲƣˬӦãһһڽƺ꣬˵ȵò񫣬ִҪȥȡ簲ȴһץס֣ĮȻʣʦôˣ
簲æ֣ЩΣûʲôʲôʱ
ͻҽ˸ǿֻϲϲ
簲ıӰȴôҲ˽ԼˣǰôȴЩ
о뿪ʱЩģʱǿװ򶨣ȴһЩϲ¶˳˰ѾԻ˺⣬شȻѡ
˿һᳪ裬ӵһ𣬷·ʱ̣ҹī顣
¶⣬簲ѹ֕Լһӻ񣬻æشأţңң
簲βѣѣȴʦˣһ𾪣ˣôܡ
ѣĺҲ˸Ҳصıǽ塣
죬ȥ簲Ҳðµӣ͕һȥ˴
̣벻ձˣվⲻ⡣˭ôҪٵ
һֻȳǰʦ֣ؿڵĽ˱ͨԿ磬˿˿ڡ
˽Ծ˿簲۾ͷŭ簲æͣʦʦ壬ȴ޹ϵ˼
˵㾹ҽƱ磬Ҹոȥ㷿Ѳ飬㽣ϷвѪ
簲⣺˵ʲô˿ͬĽǧմȾѪĽҲǧ˵ɱʦ֡
˵㲻Ҫ֤𣿡
¦Ȼվ˳ʴңǲ£ٵķ䷢ʲô
˵˵
¦ָ֣֮еһɫ飬Ѿ³ˣ簲ϵġ
簲Цһ˵ʲô
¦Ųæߵ簲ǰȥ鲻ƫǶߵһ
˿Ϸɺ簲죬˵ϵ飬ⲻܣҹߣô˲СģҪôǣԵģ鲻Сĵˣ¦ˣһʱɵġ
ôҲϲǾȻҪ˶ֶݺԼٵҲֵ̫ˣǸҪٵԼǶˣôһ룬ȫˡ
ֻһͷŭϵô
仰һҲ̲סˣã˵ôϵٵķ䣬˵ԼȥģԼûȥġ
Ҳ˵ǯڽ࣬еŭʦ봦йҵͷ֮ޣڵӶ׷׸ͣΪʦֱ𣡡
簲ƻһ˿ӣַʣ˵ɱʦ֣жһûжΪʲôҪȥɱˣҺʦزΪҪɱ
˵Ǭƾɣ㱻ɽģ
簲˵ǡ
˵㱻ɽÿ
ʦֿ
Ϊٺ쳤һʦ֪֮ȴʦ˲֮¡
ŭ죺˵˵
˵ûк˵ϲճʦﲻＱʦ
˵һ䣬ҾͰͷ
Ȱ⣺磬йأҪֹ
˵ʦò˵ꡣ˫Ŀ簲ʦʦͽ֣ûмƽ㣬ǲǣԸɽ֮ʱһ˵Ļǲǣ㵱ʱҲֻɽȥһȴƫƫٿǸֱˣôܲ·ϣϾϵף㣬Ϊڽ³ͷأֻɱ١
꣬ŭ֮£Ҫɱ㡣
簲أʦҾһٸҲʦʦ֪֮츸ĸһٸԴҲʦֺҶʦľؿɼΥ⣬𣡡
ȻҲ簲˻֮£ŭ֮ɫҲδӾ硣
ѺȵһֵΣĿɵͽ
ӻʦ𣬳ͷ­ȥʦ٣ܽµĺ޻𡣡
ðγҷǴϹ۾ͷĵļһ
˵ʦϢŭŪϹ۾Ժôüò
Ѻǳ⣺񣡼Ȼ֤ȷ䣬ʦָøһ𸴰ɡ
֪簲ܱԩҲΣڣڵϣ˵ʦ壬Ը֤ס
˵֤
ЩɬϣҺͳһֱһģһֱңһҲû뿪ңҺз֮ʵ
ڶʱȻû˸޳֮¾ȻԕУȻڵȴǴϾġ
ѰЦԸĻģĻ棬ɱٵȻ簲޹أԸѡǰߡȴպޣʦãûҪΪѡ
ϣûУⶼġ
ﰴסһ˶ˣΡƬҲظЩ߳ܵĻ
˵Ůûƭ㣬Ź˦ȥ
簲ηȴǰգʪ࣬۸ԴǿɱһΣһȣһǰ
簲ȴ˿ζֻ̾Ϣ磬ôôɵȣҲ硣
ץ˵ô˵ģҺãҲãһӶı䣬ǲǡ
簲ܴȴĲΣ֪ҲǣҲ쳤ûҪҡ
۾Ȼˣǣǣ쳤㣬쳤ⱲӾϲ㡣
簲۾ҲʪˣҲƭ㣬߳ˡ
ñݣҪǲǣ
簲ıŵǰŮӣסڻ˵泤ˣⱲֻҪ㲻Ҷĳ
ſץ½˵ð㲻Ҫ˵ҪҵĻˡֽһƬƬ簲ĿУ簲һƬƬţϧһѾˡ
Ҫʱ簲۾⣺磬ҲõΪʦﱨѩ޵ʱˡ


69 ä
⼸ֱϲǕ羹ȻһСңһ붼öģôһϲС󱻴˴ΣһϾҲû˸ҺԼСʦˡ
أϲţȴ֪땖ѵĹϵַ
磬Щƣ˻ὣ׼Ҹȥʦôڨ֪ϲȴǕѾ˵СҪ
ϲʤ˽˷ޣǱߵİԺǽȥʦһͨˣҪԼãԼΪС飬ǸӴ
ȵ˕᷿ȴӰҲûʦҲӦ𣬺ѾҲ֪ȥʦˣʲôУ̽һ£ʦõľϣȴǺɺɫˣ̲סᣬǵ㡣
ʦ䲻÷ȴǿˮ飬ʮûۿһϸ˶ĵӿﲻǿҡ
ֻÿοһһһһЦԽس嶯ܣӯϸ£Ϧ֮մȾǵζůѪҺڣ̲סűӴᡣ
ʱȴᴫһСң𣿡
Ǖһ飬æ·ڵϣ溰Сң·ˣһ¡
𿣬ĴȴСҵӰ֪ԡַ嶯뷨£װСң·ȥһȵԡĵط
뵣һɴƵʵǰ͸ܿʱľʢһŮ㷢ѩʵĺ󱳱۰Լ
С̲סǰʱԵȴľʢ֮Уõ廨ɼ缡ʤѩ޲ɷ
ȴʱһʦ֣
һŤͷǕ磬һоͻ۾ʱۣǰһƬڣ˫ѾϹˣžڵϷѪָ
ľʢСһæ£ԡֻʹˣС㱻ˣ˰
緭ѣԼ¦˶᷿Сҽԡȴ˫Ѫ֣ſڵϿ޺ץһɺɫŮȴڣ֣ڵӿ
ʹֺޣôˣ
˵˵ôˣܵԡ·ͻȻҪסҶ֮ץӣʹʦ֣ԭΪǸͽǕ粻ԣ粻ԡ̾
ߣ˷֮ܵ£ֱɥĲ񣬸ȥͷͶ䣬ɽȥ
ۿ󣺡ʦңûʦãʦýġ
˵֤֤ڣε
˵ʦ֣㷸˹ܵͷʦִȴ󱯣һΣϾʦͽ֣䲻ȹ⣬ȴҲ
˵֪ͲϹǿ㲻ذɡ
̾˿˰ˣʦȥ
ͭռ䣺ʦ֣һĵӰôĽʦţҪ˽£һʬʲôֱϹٲΪºպչѫĹͣںԺһۣΪЧ
¦ڵϣʦ𣬵ʦֲ书Ʒҵ֮ϣһʱϣʦ󷢴ȱʦڽ¡
ݵؿЦѺˣЦʲô
˵ʦ֮ԣںԺһ۰ɡ
Ӳ͵˺ԺӷҲûϵ´˶֣Ȼ֪ᣬ飬СѪȵˣλὫ۾
ڴϣŴɣʧȥ˵ζⱲӵսᣬˮѪҲֻд̹ǵʹȻŲ侪˭
Ⱳӣڴ˰ɣģһ㱨𣡡
͵عڵϣɿޣûʦãʦãʦң
̾Ϣ֪ӽֻܺڴ£¾͵ȥ˰ɡ
Թֺޣô裬ôܽȴѪѪоҲûӰҲһЩſڵϸɺ
ؽƽŵƽʣǺ𣬻һ͵÷԰Сѣ˵Ҫһȥԡ
С˵ǴԱһȤҲûУЩУ˷ܸǣּ⣬ҲΥ档
ԭаţ뱸ͬȥĻ߳㡢㡢Լȴû
ۣ㵽ԱɳççؽƣߵóٶҲСѲɣ͵͵󣺡ĵطҰ޳ûô
ҲԣЦ˵Уƺã
ȵһƬĵȴһ޼ʵĽƣ紵ɳХ֮ǰϡľϹսһɭϣȻܿ׹ǣҲ֪˻ǶµģСѶëȻ
ڸͷϣ̬ӣĮıɹŵĲԭɼ˼⵶ԼĽûӣȴսûѡʱ󣬽ͱɼ˼Ĵݵûҷ𡣡
ʱȫעСѴûɹźͽĹ£ǲ֪Ԫνģֻ֪ڴڴһ㡣
ֵ߳ܳ馽̻壬ÿսսԱŮоսȴҲȤҲĿת
˵ɼ˼ȻӮˣҲǰδе鷳ĳһֱжƽߴĳǽ޲ߣͺ˴⬣ֻܳˡɹ˻صԭ֮󣬳ɼ˼õһѵʹսʤǿĽӣȴ޷ʹʵ۳Ϊ˲ҪԾֻڸߴ̵ĳǽ󣬱һʧǣɼ˼ʶԼľޣΪԭûгǽûиߴķݣ֪νǳȥһǳء
馽ýζҲýζСѺȻһ䣺ǲԭϲǳǽʲôסĶ
˶һӴСһģЦֵҲǵһ֪ԼڸǰĻͱǳⷣվˡȴ΢΢Цæ˵ɹסɹŰ
ʲôɹŰ
ɹŰƤɵסͿ˯
öƤ̫ˣ˵ס治𣿡
ٴα㵹ǿЦòУЩͷܵܣͷúýһɹŰҪöͷɣһɼ˼սء
С֪Լˣ㴹ʡ


70 ӥ
˵СѣСסڴ֪ǧ֮顣ּڴ˵ɼ˼ʶԼľޣݶµսּǿɹžʵֺˣڽ𶼵ĶߣƲȴýоԼΧˣ˻̿֡Ȼɼ˼ͬµսǴı߾ͨ裬Ȼڽϱǰ׿гЧɼ˼ʸòˣսٴ˱ɼ˼ûưոݣɹž·ٴκƺƵһٸߴ̵ıƽʱûѡֱӹǣǸɴƹƽһ·£׽ƽһǣֻðսͣʵҲ֤ɼ˼Ȼ裬Ҳܶսճɾһҵ
ֵóСҲֻ꣬馻ڳɼ˼ķṦΰҵУþԶ
Ҫ̣ȴմۻ̧ͷһȴʮͷӥ֪Ķɹģڿ˶Ҳ֪Ϊʲôȴë׷ɡ
˵ùһݸֻһǹ⣬һͷӥӦ䣬˶кãֻСȴЩȻС붯ˣϧĿɱĳ棬ҲѰ֮£ֻ޶ðˡ
߳ùһȥȴֻ˼ƬëЩ꣬ȴ丸ţǳһȥ˫ɲҲѿ޺á
ͬʱùͬʱȴֻͬʱһͷӥ˵ɺϣ˾һ۶ԷЩϧζȴЩȥֻ˵ǺãֻϧҲ֪˭ļеģ
˵˭еʲôϵ
˵Ȼйϵ˽ͷ˵
߳˵ҿδҲһнء
Щá΢΢һЦӦͣ
ֵСʱȴЩԸΪǵ䲻У㰲ο˵ûйϵһ԰ɣ
߳Ҳ˵ҲûУȨָͷɡ
лݹֻңûʹȫֻǼƮƮ˰վƣˡ
ȻһӰֻϳأǺӰʮ㣬ԭһ֧µļҲ֪Ķɳģֱһͷӥһ馲ɵһ̾Ѹкá
ӥ֮ʱѰĮ֮ʲôܷȴԶһ۵˴ǽͷӥַɵǰͷɢϲûһõģȴһ۾ϳ˴ˣ޴¥ϷƷñӵǸ˳͸٣
͸˵£
ŭ㵹ˣ쿴Ҳʰ㡣
㱾Ͷ⺺кøУʣʶ
ȻʧߣڽǰԼСȥ޴¥񲻵ƺҲϴ壬ʱҲǽѵ
͸Ц˵˵Ǽĳԡ
㲻Ҫ˵˵
͸Ц˵Ǹģͷӥҵ񡣡˵ŵͷ˫ַϡ
˵ˣûзʲô£ֺα
͸˵ôǵˡһƵȴǲ΢ЦڽͷλײգײˣұӲ˵ǹײģпѱ棬ﲻ·Įˣ
ĴʯȻ£Ҳ˿˵ãҲˣҲˣˡ
͸ٵӥ˵Ǽĳˣڡ˵תߣȴᲽǳ̤ϸɳת֮⡣
Щ᣺׳ʿպǵҳ
ԶƮ˵˵
лµӥȫȴС˵ɷЩӥңÿӥı뽫ӥȥˡ
ʱһ֮ﱾ͸ߵģȫȻУҪͣȻЩɡȴ죺һֻеģ
С¶ɫʣСѣӥ͸ߵģҪʲô
С֪Լִˣ˵ҪˣȴΧǲ֪СһֺóգһӥʹҵĹͣ
Сһңҡ
ȴЦ˵ãһûгСѵأڴ԰ӥΣ
˺޺ãҲϲʤСѾˣΪǵӥ硣ƺҲˣ˵㣬ٰŸõĸӹСѵǲ
õģ򡣡㻶Ӧ
Сѻص÷԰ǿƲѣҪӥģȴҪǿ죬Ҳ͹Լ࣬ӥò÷ȿˣС㣬ʲô
С̾Ϣ˵ʲôȳ£
÷ϲãŶôõ飬пڸˣ
С˵֪ԣ
÷ɫϲתСôˣ
С˵ǲĽǳˣ취
÷˵С
С˵ˡ
÷Ȳ⣺˺ͳʲôֱ𣬲𣿡
СؿˣˣԼ취ڵϣڤ˼룬ȻСʱ飬ɵһ飬һµӥ˺Ժ÷ȿһһէģЩ֪ԡ
Сں԰óͷһӣ㽫ӥúúõģһ軨˵ӥӥ֣ҲҶԵˣǰϢɡ
ȥȴĸӹȻˣϹϾС˵ˣǶȥɣӥ粻ˡ
ּ⣬ĸΥ˵СϢŭҵȲӥ磬ͷ¾ͱסˡ
Сһôأֻ˵˰ɣæǡ
ȴ˵˵ڶ磬馺ֵܡ㡢ԼһЩȥ˴԰԰ǷʢһǴڴСѵӥ硣Ҳ˵벻С⺢ӻһֺóգ벻
ȴСѺѴСľɫӸסӥ¡֪Сѽ˵Сţӥˡ
ˣ˾һѾ㽫ǵˣд
˵Сѣôǣ
С˵ռڿбв̣ˡ
˵СǲɱǼүƶˣҵͬɡ
馺˼һ˵Ҳ׷߳ʣ⳵ʲô
Сվ˵Сʱﲻԣ׳ƭ˵ԣȴͷɵģҲͷӥ⡣


71 ֮
ͷһ˭Ҳû뵽¹֪ˣͷӥŪүǿɱ
㵹Ҳ̫Ծͷ֣ʵСѲǱ˲ģҲϲڲͬһ棬ڲͬһҪȥ򣬷˾ȨǱ׾ˡ
˵СѴҲģȫĸ˵ɫЩÿҲɫվͲȥڸˣӿҲ⾳á
馹һͷҲãɽ亣ζҪζСѣ㽫ͷɡ
ӻæϣȥǣһȴһչ᰿ӥֻͨƣͷۺϵ̳ɵġ
⾰Щϲأ죬Ѿ΢Цȴ˵⼼ռöˣȫǰŪ
˵ôҲȣ϶ֵһᣬСѵҲǿɹ󡣡ԭСһޣ÷ⷬģ÷ӯ޳һǲڻ£ֻǱԵҲȻ
˵Ҳӥӣϵӥ֣ȳɡ
ӥͱСϣȾٿһڣϸ󻬣һͷɿڣȴһ˵ζס̾óԣ
˶ţΪСѹҲס棬˵ģŰɼһ麬ȻڲͬζȴƺϤִûгҲ̲ס˵ãȵү˵ãҲֱζ̫á
һʳʳȻɽҰζǱзζ˵ζҲȷرһ߽һСѣôɵģ
СѾֿ˻㵹ǿΣҲ̲סЦˡ
С˵ͷͨͷɵģֻѧͷζĻ¶
¶
ǰСʱס÷壬ٻʢ׾ͳɻ¶óԵĸҳԣʱһζʳܷŽʮֻ¶أֻ٣ּǶ죬ҲһЩұţѧͷϲͺˡ
ʱžʳãҲȫǰװ׵ģСȷǻ๦馿΢΢ףϲҲЩ
ȴ˵簲η˰£üΣ˹ܵϸ񣬱ֻ͵͵վҪñӱ޴簲˰£˺ۣÿᣬȥƺͷϣ
ˮ簲еһշÿҹ᲻ԾСѣǽȴ˕磬˺͕ʶ龰Ǿÿһ죬˵Ļ£ǾȻһ˿ϧ
ȻһɵӰӰδʲôĴɾһſˣڵ
簲ոӺرһק˴ӣӰƮǰ΢ǱӰϤɵǰԭʦæ񣺡ʦô⡣
˵
簲󣬳˽¹ڹɽԯǰͣҹɽƻ裬ԯ¹±ԵɭɭǷͷװģƳ˵
ԯţĵؿ簲ҲŽȥԺ£ǰߣһȴĿˣڴӫӫ⡣
˽ݣĹرգڵȫȼڽ̻Իͣи̨ʦϯӦλ˼ҵŹǾλ֮
˿Ҳλ֮ǰһһâ·λϢϢصϵ
˵ʦ񣡡
簲һʱ졣
˵¡
簲ĮȻ£ֻ˵ʦɽϲõķẢѹǰ֪˼ƽźδΪͽԸҲȴĻ飬Ӵĵʮӡʦܣʦ񡣡
簲һЩ֪룬ȻΪϯӦĵӣΪʦܣξҲţ˰Σʣʦܣ㲻Ըʦô
簲Ȼѹһ㣬æϿͷһ˾Ÿͷ϶žŹһ뷨꣬˵ʦ𣡡
簲ĮȻվʣʦѾϯӦΪʦô
˵ʦܣʦְɡʦһУһ֣㷨šɡɡ
簲ȴ󣺡лʦִͺţ
˵ʦܣһһ°㡣
簲ܳʦʾ£
˵֮ǰʦƽʮһӣʣģˣֻ˵һӣй´ҵӡѹçɽ֮£ѳ⼸վҪѰɽʦӣֵûֻĲƣ׹ħɽҲ֪ܷһԣҪպ뿪£²ٴ
簲һʱͬ飺ʦ֣Ҽʦĵӣʦܣɹ͵Σѹͷȥ
˵ʦܣȥѾʦҵλӣ͸ҵģֻ󱣵ýµƬƽֻⱲӾֻһŮȕһ˿˺ֶԵε㣬ʱңɥҲϧϣߣ׵֪Ů˼ͳĻ£ǻںޣû뵽ȴ˳顣
簲д֣ʦֲ˵ˣҴӦ㣬һİΣһ˿˺
˵ãͰˡ
簲˵ʦַİɡ
˵ʦܣһһ£ҽָա
簲æ˵ʦ֣Բɣʦ㻤֮òֵ
кˣҺĺлգҪƢ壬ûͬ⣬ɱʮ֮ãԲҲһٴʦһԡ
簲Ӳʦ֣ҾӦ㡣
˵Ϊ˕磬ѵϣһӶߣһӶ֮¡
簲Ҳˣǣ
˵պպˣɽɡ˵ʱһ簲ֻԼѾƯȴϷɢĳǽ⳾簲
ֻƤѪҺȴȼһ㣬һʱо
ܿĹξͽ簲ˣ簲΢΢߿㲣һʮĲģ
仯죬֪ޣһ仰Ҳ˵۾룬ƺҲʧˣһ仰ǣʦܣٽʮ깦㣡ȴҲˣҲûС


72 ӲϷ
ɫλ簲Ưҹ簲ʱֻƮǰĽȥһӣ⻯һƬɳ档
ڵ棬һǲ鿴Լûб仯̧֣ȴǰʯļǲš
ԯĴͭǰʱľһ˿ͭ･ͷ߻ϣƿߣ˿ȴˣֲ
ͭһԼҲţȴüĿ续ϼϣ꣬仹簲ԭģȴѾԶԶԽǷòֻ˰֮ˣһʱ࣬Ȼ˰Ρ
عҪȥ磬뿪£ʶԼִߣ˿⣬ʦݱ𣬾¹֮ϣһʱȻǰ龰Ⱦ㵣ȴڻ֮Уʹ֪ǹѰɽȱʾȻ˯ʱģһξ
磬ɿȥȴ̩ԺںʬҰɢ֬Ķ
۾ˮ˲͹ͣڴǰĿŵѰϤ壬¦ʬǰֻȫ͸Ȳ񣬿Ҳ޷ʶ
ߣȴѵʬ壬˰ЩͭɫȫǱ˵ĺڰߣͭҲյһΪ˽֮λѾѪ˲״һ˿У̾Ϣ
ŬѰҕͲ֪Լ棬ˣⱲӿİİ
ĴżȻһ뷢ӰǲʦˣѾɲŮòա
ɱȥȴɫѬڣȼ˺˿ʦ书ôãôҲⶾ֣ʦֽʮ깦һʹ޶ʱȴˮ̻ۿ
ȻоӶһ£簲Уʦ֣ʦ֣ʦ
΢΢۾ڴѵ⶯ʦŹȥƱɽ硭ȴһ仰û˵Ͷˡ
簲ˮ˫ۣģÿ壬ʦһ˵뿪ģһ
ĴңЕӰӣһһѰңֱ̮˵Ľ
һ棬һΪηܽȥںްʹХ죬̮שʯƬ̧ա
һӲɫӰӣһԾͽסɕѾˣѪѾ޵Ļۡ
簲ŕʹ޺ˮ½Ϸ׷׹䣬˲ͽؿʪ͸ΨһǴȥһĵطȥһû˴ŵĵط
⣬ȻݵĿ޽Уʦãʦãǵä۾̩Ժһ
簲įؿ˵һۣյĳɢ籧ɽۣһ߸ߵ¶ϣԵķ硣
պһ쳤ųΪʲô磬ΪʲôֻԼһϣ쳤ų򡭡˵ʱ̲סЦ
簲ŕ£缲ٵشӶ߻һĻĻǰĸסס硢СѣĽһŽ·翵ĿҡҡλΡ
ȻʲôæԼ壬Ϻ͹ķ䣬ڴӾ·﷭ǿòһһĶɸ࣬鶡ɸɽǰҽ͸ģ˵䲻֪٣ҲһҪԡ
ҪҸĵطŕɽ£ɽʱһƬ֣ˣһéԣˮéǰת
ľ߹ƿһȴǺӣϲ֣ɴȫϲɫʣֻ߲Ʊá
ڴͷȻûѪɫȴ˰ϧ簲ȡˮöɸ൷ˮι
ۼһ붡ɸȫι꣬绹û簲Ｑˣô땖۾һֻۣһۣɸһҲι˕ĿУ˿ûзӦס
ſڕ߿һҹ۵òˣʱΪԼΣʹ۾ȴ΢΢һ㲵۾ﻺţ
簲ϲæ§ڻ԰׵Ц˵ǳˣãá
ģ
ģ㿴ǣҪɻ鰡Ȣ磬Ӧ𣿡
㲵۾︡һϲãҴӦ㣬Ӧ
ǺãǾ;л񣬴ӴԺ󣬳ͱһҲı䣡
ãԸԳˡ
仰簲ǿˮ
ȕһЩ簲׽ҰζιԣһֱĿת
˻ƻ裬Ҫ´Ҫ쳤ɻ飬簲һ첼ͷַأ£޶԰ݣɲǣرסĻҵǲˣ
簲˵ûУúõģҴɽҴȥ
΢΢̧ͷⱲ㶼ҪҺãҾɱ㣡
簲˵һģɱҡ
˵Ӳã쿪ʼҾͷ㣬Ժ󶼲Ұˣֻӣ
ããð
簲Ϸŕ˯£Ա߿ΪһϹȥһˡ
֪ڶˣЩԣˣ簲éݣ߶
Ȼ籧סҪ촽ֵȥ簲ȴһѱס촽
ƬǶȴҶïʢһƬӲϳȹĕз·һ꣬簲ֱȫޣĻ̡
簲ȡˮ֕ڽ½һ߽ţһ߿ԣ簲æȥ˵磬Ҫˣ岻ã»£
ҴӦҾҪ
簲ı۰˵ɵϣⱲӻܳܳһô˵Ҳ֮ܳΣ֪ģҽҪʹķ
ſĻӵؿޣԲ㣬Բ㡣
ӣǧҺúñ㣡
㱧
һ簲һҲûкĿԼ۾ﶪʧΪһС
ǵ컹Ҫˣ簲Ծ˹ȵףҲ̲סԼס۾ʪʪǣҪס۾ʶӵ۾


73 ֮
ǵ컹Ҫˣ簲Ծ˹ȵףҲ̲סԼס۾ʪʪǣҪס۾ʶӵ۾
⻹éϿٵƮ磬簲籧ˮš
ԽԽˣ˵һ仰ҲҪѺܴ簲ӵڻһҲԸſ˵ҺһҲûˡ
簲˵ҲͺˣҲ
ϲ
Ҷϲ˵һε㡣
Цȴ޷Цֳ˵֪𣿲ǳСҶϲϲڵ㣡
簲ûסҺãǻƻ裬翴˵ԺʲôС
ǕûлӦŵô̧ѾԶ˯ˡ簲˺ߣ
簲ŕ粻֪ʱ䣬һգֱ꣬籧é׵һܿһyľдšС֮Ԭ硱
簲ǵʦֵĻҪʦϯӦŹ͵ܵƱɽʱٴλͷһ֣ʹ۾紵ɳӡ
бǾ£һֵĽ¹̲סһɽ龰һ땖龰һӵ龰
̩Ժ̩ԺѪۺۣʶºһ۸ˣǸܹܣĸԼüס
ȻǺУϣûһ˿ЦݣҲûһ˿
һУ˺ɽԯʦλһŰ˸ߵĽУʦŹǣڱϣɳ˽µĹɽۣ¡
Ժ嫵ƺһֺգ˿ĿӽԺٽ簲ӦʦķšɡӽԺͽɡ
ɽɳʱϾҲû簲֮֮У̽ƱɽɽͣһĨ鹬׹ɽ΢΢ȥڳյĹǰ¡
չĴű¹ĴŻҪΰϻԽ𶷴²ݡա֣ǰվĸ³յӣڽ멣¿ݣʣߺˣ
˫Ŀǣ磺ϯӦʦĵʮɣЯʦŹʦ֡
ŵһ𣬾ǱϹϾһæȥһ񣺡ʦ壬ʦͽ
·̤˳չԺţԺڣߵǧʯŵ˳յˮ
ˮ׳Ρ롢ۼ֣˴ţȴůΪƣΪˮ̴͸οʯյӿֻ֮յȻԣΣڵ̨֮ϣ׸롣
ЩӾбɿ룬Խǰпڽ±Ĺțࡢͤ硢ݺԣԼԾǳ
țǲĿӣ˽ǰȴհǾ벻䣬ɫӣֻ磬ī٣̴ˮ磬˫Ŀ»ˮɱӡ
΢΢񣺡ʦ֣ɰݹʦֵԸʦŹǴաֽн£ǰϱ
ܻվ𣺡ʦĵʮӣ
˵¡
˵ʦ紫ţ˵ѰʦΪʦɣʦһ׷ɣڵԸգ
˵ʦ֣⹫͵ϮʦֺʦѾţҲһ
ܷȻ֪ȥʱѵ֣һʦʣȫӵܱ﹫ͽ
˵ӽҲ׹
˵ãʦܽգЯס
˵ʦ֣²ҵ
˵ʦİͽȻػףѲڣҲʦԸٴʦʢʦһ֮
˵лʦ־ˣɱؽΪȡ塣
˵ƽڣǴڽƽİǳɲ¡ӭӸϲ̱ԼƽǵնȾ˽廭ҹĸϷǹ˲ܰߡ
йԱ̰ݼͥУơСѡֵܱǳյ͹ϷҲƲˡ
ȴ˵ǰϦɹ̫ξ˶Яʢ꣬˶ܸ馣ǲʣȴ֮ʱݺء
ر߹أϵɹŵһһҪǲȡߣϣƽһȹ̣ɹŽύꡣ
˶ȴ£һգֱաոո˶Ů˵ǲԭҹӥǳ
ڴ̨Ƕ馺ڹս̨ϣ˲ͬݺصɹŹԱڲ෽
Сѡ㡢ֵҲ͵˱̨ڣܡ͵Ҳһȱϯ
ʤΪƣȫǳڽύıһֱǿʤ֮ˣʤȻҪĽʿ˵ȴйϵ飬˾ĦȭƣԾԾԡ
һȵǽڶȵǼȵ
Լμӱԣ֪ĵʣ˵УǽõģҲŷÿһԶʤ߳˵ģĿԴ󣬶λڶ֮䣬ԽϺá
ĻڽʤڼʤİҲ󣬶óͼ߳һʤ߳ҲȻȫʤõġ
һգջ¶طԾһʯ
˽Ǵ󾪣ԭǰɹ棬⣬ʱӣȴʮ
߳ҪӮⳡʮѣϻһ˿ǣҲʵСѡͳȴ类Ӿࡣ
ֻƽ˽ĵӣҲ̫ġ
С䣬ֵʦ̻壬ڡеĸҲеģһľʦһ񹦡
ľɽʦΪνǽк۳սʱǳˣǻ磬ɨǧ
ʱֵɽʦĽ̻壬ӵһָվ콣Ȼ߳ͬѧһȴ¯ġ


74 
ٲùͭӣ˶ţؾ޴󣬲ȴӯԾǰһɽȻȥȻҲѹȻһ⽫ڳ˻һ㲢ңײȥɹ˲֪һ񹦵ǲ۵ײȴײ岽Ҳ벻ǰ㺣Σҡͷ
սغϣͱ쵽ϣҲȫ΢Цһ۱ȥƸȻҲ֪СȴֵԱߵ˶ǲ⣬Ȿ̽ȡʤθ˳ӣСѿβԣֻ
˶ǰܷȴͷֱֹ޶ӵ£ҲЦŻޡ
ڶɹŵո˶֪ļǾףҲӮһɹŮ˴´ࡣոΪǲԭҹӥʱôҲĿֻ欣Զȴȸһͷ˿ʯ¹ںڵУȴ޲Ųԭ۷硣ҲӥոȴҲټԭж㣬һʱҲ̾˶ǿȴ࿴ŶԷ
Ѳô۷ӣҲ˵Ҫ˱ΰ졣СѼո񿴣ȴ΢΢Թ⣬ԼҲ֪
ͭոȴ΢Ц󣺡ˣ
˵ʮߡ
ո˵ԭͬ꣬ѽձԣᣬһ°ɡ
˵д⡣
˵˶΢΢Ц˵㿴һʣ᲻ñˡҲ΢Ц
ո̧ۣһȥһöú񻷣ֻȼ˺壬֮ǰٲİģɹŹԱкáҲ̧ۣһҲ񻷣Ǽȴոļĩˣļ̿ˣҲкãֻβıҲ£񻷣ͬһҲǳƽּơ
ȼķҲܼ򵥣ֱһһмӮԵһִƽ֣Ȼһغϣڶ һö񻷣濴ʼһϣһöѶһ㣬Ѷʵ˲ֹһǶУ֪ǿУոҲ벻걾·ǳ̲ס࿴һֱۡ廷˿аģڳ˶óˡ
ȴȺ乣ոĶ˺Ϊʤӻ˻Уڰλûһ¶ӵװãӴӸߴ³ԭĵλȥҪ߶ʱļ°գ㾫׼廷ּӻУѶȿ֪˾Ҳ̲úһ˿磬ţСȴϢؽţʧ֣ƽʱ棬һֱҲֻ棬۾ӣȴ
ոҹӥǲԭϵ֣δѶȣЩĻţȴԼֿ࣬Ӯ١ҲЩӣϾѾԽԼԼܹһأոŵ¶΢Цո˵ӣȢ𣿡
֪滺񾭣æش𣺡δ
ո˵ϲ𣿡
ס֪ԼϲСѣҲڹϽֻǳסոȴǳǳһЦ˹һȥȴϬֻϧոһ¡ոѾ¶ʧ飬˵Ҳˡ
ոֻ֪Ҫ飬ˡմոȻӣǺϲϲɹˣϲϲң㸸Ҽ޸𣿡
һ˵Ȼһ£ļҲˣȻһ۹ս̨ϵСѣǽŵòΣһʱﾹǳĽ꣬Ҳ΢΢翴ĲȻһ䣺󣬲Ҫ񣡡
ٴδֻǰ񻷳Ӱƴ񣬵ѹ̫󣬾Ҳ˳ʱȻˡ
Ūڳ˲֪ԣȴ̾˿Զ䣬ҲǶţôأ̾ϢС̫ţʱ۾ﾹȻᡣ
վڱ䳡֪룬ϾҲ馵ɫЩ仯Ҳǣֻ˵䣬ûʲôɥġ
ֻôӳ߳ȥոȸԾ׷Աߣδ䳡סιˣ
˵ûʲôˡ
ոǰЦ˵㵽ȢȢң
վһ˵ҪȢ㡣
ո˵ǲǡɣǵһμ棬һö顣˵žʹӺͳŽҪܾѾġ
ո˵ҲҪһһ㣬ʯժȥСֻҲһԭʯԭһԣľ͵ģһʱԹȫˣҲҲסѿּûл֣ոּո񻶿߳䳡ں棬˾һһĺﻹ̵סﶼɫҲ졣䣬СѣСűѣҲԾɳճյġ
һʤһܣζŵʤϵı˵һӡڹ̨£߳˵磬ҪӮͱˡ߳Ҳ֪ش󣬵ŲδϡȻʲô˵㣬ƥСأ
˵
ǰؼıûгôС
˵Ԧ˰
һСܼԦСѣ
СʱԶո䳡վһ˵˼仰ֱСһʱסعͷʲô
˵һսǳɣ취ø߳
СָԼңҲ֪ҵĻ
˵ҽˣ㣬Сȥǣ
㼫ںӮСȥǣһᣬСѾź÷ˣСѴδ÷÷һʶǷ÷ëƻмƷ߳߳㣬߳æջ֣СѸĶͷ˵÷÷Сһ£λҪӮ㲻Ҫòá÷űˮһ·ĻСḧ˵÷ԡ
Сһ߳㣬߳⣬ȥ÷ȻûƵģñȥ߳ƣ߳ϲѣ£Ÿ̤룬ȥ߳΢֣жȴʮӯĺ磬̤һ㣬߳㲻ҡͷ̾ҲǲͲ죬벻СѵˡͻصߣһֱСѣǰʧܵĲҲʧӰ
ֻɹŵҲⳡ䳡СѾ˻вԦ֣ӼС;ƥѣȻʹǲ⣬ñӳ£ˣһ㣬۷Źâ裬䳡̤ȥߴ׳˶ȷǲԭСȣѷɫ
Сº÷ǰ˼ڱȦԿͭһ죬һ̤÷ȴŤͷ˻˻Сѣ˶ǽп࣬뱻СˡСҲļ٣к÷ܰ ߳罹ñӳ򣬴÷СѵĻ긽壬һĨ籡磬׷˻ë˸΢Ц
涨Ҫƹ䳡һ˵̨ػص㴦ʤ̨ʱҪתһ䣬ǳ˵İѿءȴ˺ܿﵽ̨ۼ߳Ѿ˰ӣݺݳƨɣӵһӾʹ߳ϣ̫˶û⣬߳ѱʹٶ£㻬ȣѼƵǰ档


75 
߳㼱У׷÷ɣӻ̨֮д˹ȥڳ̾ƹ̨÷Ѿȣ˿Ӯɡ
СѸ˽ţո֪ʱվߣոʣҲõʯңСѱһʣһ˿ãո˵ϲңҲϲСҲ֪Թ⣬˵ƭˣ
ոЦˣҸƭ㣬׿ڸҵġ
СΪԼ绤˵Ļ
ոЦ֪
Ǳ֪ԣæȴ÷һ˻ͷŭţȱ̽߳ˤٿشӺ÷ӹһᣬժ˺죬ɹ˾ǻ
Ѿҧгݣ·ƽ֮ҲˣҲв죬ȴǺЦ˶Ľʿֻͣð΢Цͷ䳡ЩأվҲᵹǱ÷ˤòᡣС֪÷ˣʧھΣز
ȴ˵˶ֵܡСѡ㡢һ磬馺ڵϣ˾ԣϹʢһʱ֮ЦЦ̸̸ոȻ˵ҪҿҹӣԸҡ˶æ˵СӵĻϷԣĪҪ
ոȴǲɫǳǳһЦϲҼĸȮӣ
˵仰ʱСɷ˵ѹ
ȴոǰ˵ؿϲǼҶӣ͹ˣձ䣬ҲԶʤ˹ʿ
㲻㣬ȴûֻСѽһո˵ȻͣҸϲӵѡ
˵˹õֵʤȻѡ
ոȴ༥£Ϊмˣ
㲻ģ˵䣿ѵͱˣ߶߶롣
ոȻ˵ˣڲԭϣӥ֮ƣϻȻˡ馼㳡棬㲻˼˵ҲҴšո˵˵ͱˣ߶߶룬ȴҴ棬˵ǲӣ
֪ԣСȴ˵ʲô
˵һݵҹӥϧڱƽӥӿ
ոЩ⣬תЦɺ˲˵ˮǧֻȡһư𣿡Ȼո˺ĻӰ죬Ԫ𣬿ó˵ĻЩӰǡʱǶոķ֪ζԸСֱ㣬Ϊż
˵֪˵ĵʣұҲ㣬һ仰׺ΪˮȴɽƣһưˮֻһҲϡ
㣡ո˲ʱ˳˳æ΢ЦȰ⣺˺ˣ˵׶Ĵ˾һȥ
æȸո񾴾ƣո鿴ӥۣһʱסҲϱܿһ˵룬ոˡСѿˣҲƺһӲȾƣһʱ糺졣
ȥСѾЩˣװ򶨣÷ȷص÷԰÷ȸҪ˯ȴˣ÷ȿȥůرܡ󿴼СѴճյڿϣȻˣһ֪СЩˣϾСȥȴ߳㡣ǰǣסСѵ֣˫ҲůůģǾůģС绨ŭʲô裬˾ƣ
СѺȻסί˵㣬㣡
ңһãȻʣˣ
С˵ﶼˡ
ůůıţȴ⣬Ķ䣬ѱãһѱĿԣСкҲˣѪҺע벨Σͷȥ񴽣СѺȻţˣȴǯס޴ӣۿ촽ˣθзڣԭǾƵãȻһھĭϡʳ˳°ͺǰȾһƬ
Ҳգǰϧæ÷ȴˮã÷Ҫã󷴽СѲãСƣ벻ѣʵ˱ӣһۣͻȥˡСѱۣû󲻸ˣһҲû˯á
ȴ˵˶ƽ˱һ⣬һⱦﲻǱģһͷɹŵܣñͨͷһëƽ籡ƵïʢⱣ˶ȻסѵʦǴ󲼸һȴ˫Ŀŭֹľ馵˿˽סֺСҲϲȴδɲġ
馵˾̨ԶԶѵʦܷųӣ̨һȦľεդһ˶ߣҲһЩӴļҶѾҲդֻѵʦűӣڲݵϣȴҲȴ
СѴʱȻ󲻼ˣĴոոҲ֪ģȥդǱߣҲ֪ĸʹҲդȥոդ£Цź˵Щ̨Ͽô
ȴǲ䲻ȣﲻһҲ̨ϡ
ո˵㲻֪ܳʱǶˣ嵽Ⱥ˺ҧᣬұԭʿⳡԣҲܱƽˮԵʰɡ
˵ҲôʱȴСѴ㶵ߵԣϲôˣ
С˵ĵոְɡ
ոȴֻСһۣ˵̶Ҫǣ˵򣬾ɹţҲ԰
Сʣ̶ģûһô
ո˵㵱Ů˴§һһ
С֪ڿԼͲ˵ȴЦ
Ǳդڿ񱼣ѵʦıҲӵø죬ʱѾ߼УˮˣʳˣȻԴ䣬һ㣬һײդդļҶѾŵþɢܷŭդһԾͳˣצѾϾ˲Ҳ̶õѪۡ
ոܣԸ⣬ۼѾ߾Ҫɥ£ȥ콣Ӱ죬ӯһѻ۰ŭƾɽ֮ƣ˳һͳʺȥ֪һкסҪԭСѵ


76 
СѼܳʱ˺üּȥֹǰذޣҲη壬ɿҪʺ֮ѿڶ
Σ֮Ҳ򲻵Ѳų²ߣϱСѵֹǧһĽ˻Ҳˤˣܱˣܾ֮¸Ƕɲ˵£Ȼ͵ɱҲſȥ
پһҷϮӣһʱǰײһůޡԭСѼҪɱ󣬱һԾ˵ϣҪ
жѣˣҲ޷赲ܵĶצǣһ̣צȻͣסˣСѱҲͰָ롣
ܶ˰̣ʮովţһ졣̨ϵ馵ͱĳסˡΨܲʱһԾԶ̨Ϸ˹ǰȴǺ飬һ񹦵ϬƷ罫ܻˣܱɽһˤϣҲ
˶֪²ã壺亷ȴˣ
΢΢ǰ˼Ƥɱ񣡡
˶˵Ӣ
м׳֫ޱȣ׳ĸ׳ȴ͵ס״һȭͷջȥһѪܵش˳СѺϢŭ
һԣԣһȭͷȥһѪҡҡλ͵ǰ׳ǽդĴ׳ʯϣֻȳϦʱܼ롣
СѼܿӣЩ̣Ҳ޷ȥʱСѵСְοֻһʱߣҲͲɱ˵ЩСҲ֪ܿɶץ˼Ѿ߽㣬ҲòҪ
ʱոҲ֪Ķת˹ӡ
ǽСѣոȥոẹ乣΢죬˵û°ɣ
˵лģֻСˣҴȥЪϢ
ո˵û¾ͺˣҹվͻȥˣϿпҳһ
Сոؾһ·ƽɣ
ոöǶ֮Ѿˣ
æȥ·飬ûϣǲڷĳˣֻýСסԼ§ļ˵ҺС鶨ǲԭ֮ӥӦӰǰ¹Ĺ²ǣ
Сȴǲ쳯ţ˵䡰鶨Ļԣ֪ûе仰һѽᱧһ·󱾾ͶСѰĽСѷܲĵŵҪСѣСˮǰĽա
ոıӰгݵزʡոɹŮˣȴСϲĻԪ˳˻شĮʱ˺˵ͳĻɹŴ󺹣䡢ֻʱ顢ҽ׻ɳľ׺ȥʱȻԭСȥ硱֮ޡԪ˳۵һ˵Ӱ죬ոСڰ뺺ɵĻҲܿ챻ĻСϲ˵β棬ƽҲǿధ˶ԵһμԲһ㰮ĽһëѾͷᰮﲻޡ
Сһҹߣͬһ˵Ǿ鶨ĻҲ֪ͬǷ񶨣ＫìܣЩձ緢˷һ㱻ǣɵ˵鶨Ļʱһ˿ǳǳ֪꣬һǰļ䣻ߣһҪɱ룬ȴвġ
ҲǵڶźСѱҪȥ䣬̨µդʱȴѪſڵһϢһڵդȥʱ߳ͳ·ڸȥ飬߳СѲΣȥܣ͸СѣҪΣգ
СѸտ߳㣬¶һ˿ϲӸ磬Ҳƣ
߳嵽դʱȰȻסˣɲܱԺˣŭ˭Ҳס
С˵㿴ҪˣһҪȥ
߳Ȱ֪С˵һ䡰ĺˡͳǰȥ³£ҲŲ΢ֵդ档СѵܸǰȴŭȴǾ类һ㣬¶˿˿ĿǵСʹϧҪȥ߳һСѣСѿһۣԼѾıӣҲ֣ܾȻСèСһҲñӵơ߳ߵԱߣžСŮһʱĿ࿴С˵Ӹ磬Ҳ
߳Щ⣬Ҳ׳ŵȥëȴҲգһڽҲ˳СѶӣ˶Цˡ
ȴ˵ոձܾﲻãȥˮ԰ȴܶˮ԰⿴һ»ȻЩԹޣڶջԼľסأȴСѺ߳棬ڲԭҹӥҲҴܣһëѾͷǺһ㣬ּľܾԼ˵ĿһʱȫСѣҲδ˼кһֱ̧ʱһŷɼ֨ȥ
ɼܵβڣ޻ȻŭȻ̧ȴ˺ѣضɽҡĿֲС类ŵ߳ȴѵõ򶨣һѳСѣܣ屿أһתһ𲽵ɲǣԼˣСѾŲѣȥɾڴʱ˻ߣʯҲȻأȴô߳Ĵϣ߳ҽһ˹ȥ
Сŵȫ֪ԣۼҪȥҧ߳㣬ȻѧϴλҲȥ߳㣬ŭͷϣһȥСѵĺһѪۣС̣ȴ߳㲻ţһƹȴѰԣһӴţСһ
դĳǰţʱǺüУ˾һʱĻҶͳͳ߳ԲѣѱʯײɭɭǣѪһء
ը˹ƽҽҲʮѵ߳Ĵǰᣬֻһȥ˱ƽʹ˾Ҳȥ֪ͨˡ߳˵ģ˵СѴȥܲģСһֹ̿ھΣҪ߳㣬ȴǳסˣʣΪҪ߳㣿
Сѹڵ˵ȥܣܷҲ֪ͷٰͣʧ
˵㻹Ʊ磬Ĵ治죡
ʱ㡢㡢߳㣬Ｋҽ˵߳ǱסˡһʱӵѵСѣ㲢֪龭ҲҿڣֻǴŭͽʹܷϴСˤҾͶ㻳ɣĸµϡȴҪС˵˵ȳһȣԺսǶһϣ˲ǳ⻰ĵһȻ̾˿Ҳ˵
Ҳˮأ߳һȣκүκԼĽСͷڵذ󣺡ӣûʹϮӣңûУ
ʱȻ˵ĸСѺ˵ҽ͸߳·Ұ̨߳籾úõģСѷŸ߳ȥʲôܣ˵߳һʱɱΣȥ벻СҲ֪ʩʲôħܵԴֽܷŭʯϣɲң߳һ۶ˡ


77 
СѻæãģûܷŭۿԼŭġ
ʱǰ㻹ɡ
СҲ֪ʲôݣûУûС
ŭʹ򴩣һ
һʱҶ˰һ˶סԴһðͣ˼£ǾѪģĸܴ²ܵȴ˵𣿡
ȵҲϣһͶûˣ㻹飡
ҲҲֻžžͳȴš
СѻҪ˵ѾˣίʹỨģ˫ۿŭ䣬飬ĲǣĮȻһʱ֮䣬ԹͷȻ۵ؽһ˱סˣҶû֣ͣۿѾʮȥˣСѰ׳˺ƨɣѪܣȦ죬ҲȻ£ĸְͣɣ
ǰ̧ͷŶ߳ʹᣬСѱʹּ࣬ӱץˣһϵҲƤһʱʹѵƴȥΧȥץİӣΧһֳһʱڳ˺סˣļҶŵ˺ֻƬȻƤҪ°͵£㾰С˺ѷεļС
ʱ߳ˣ˵ӣУ˽Сⷬһѽ§˼æ˵С˴磬ȳˡ
Ȼӵıܵסֻ˵ͣСѻȥЩҩ
ܽӹʹ޵СѣϵƬҲһΥæˡ
馿˻Բѵ߳㣬Щְۣοµ˵߳㲻ңѹС죬Ҳ㷣ˣǻȥϢɡ
˵ԺӣģҲĶǻ¹ʷܰ
ķңĻɵĺǳ⣺ĻҲô
һ£ͳҲȥȴȻʧ֪ʹϧ߳״һʱ˻ס
ȥֺޣΪԼûбСѺڣ뵽˲Уһʱͷ˼̳ӵҾƣ˯òʡ¡
馽£߳Σҽرסȣŵüҽ亹乡һʱƣۣߣ쵽÷԰æ÷԰ֻ𵱳ʶŮӣʶСѵḶ́ˮĻ֪СѾẦ߳㣬ִϧ÷԰ȥȴ᷿÷ס̷ֻ˵޴󰭣ý𴯰ҩͿձغá
馿˿˯ŵСѣ׺䲻ÿģ㣬һʱϧ˵ʲô
˵£Ҳ²⣬ۡ
馲죺ۣ
˵ɼǵã㵱֮ǰʦһ£ǵĽ𴨺
𴨺
ͼ˵ǰ˵𴨺һòŮδ촦һԹȴ׷ѰŮӵ̥̥ǣҹС۶
ҲѰ£ʮǰڴĮһɱ
꣬ĮԪͳ˧˶ֲ£սδʤֱ·ݣ馷ܹڻĮ϶ţֻɳçç˷ŽǴԷչԣǧһȥȻͷ಻ɽŶ
Ԫˮ޷ʱԪգһȻǳһȻĮҳһӣɳɣջһƬԪǱѹС馺ʿǿǸģһѪֵͷǵȻţȺҲţ˻˻šԪҡ۷Źâ۾ХϣĮһԪͱɫ˳ϯɡ˶Ͷ顱
ͷ޴ͷ£馶˴󹦣ʹȻ׷Ůӣʱʶ𴨺ϲŮӣô᲻ϲСԼŮƺ´һʼԼϢϢأﲻп֡
ЩȻ̾ϢͣҼСѱ֮͸ӣзҽΣܽһԹŭȥ
ΪѣҲʵûзӣЩټ٣Ҳǲ²⡣
馳˼Ƭ̣˵ͣһ磬СȥƱɽҵܴʦɷɹǣһа취͸гɼʱҲڸһҵţҽܴʦ
͹ƣģһС㰲ȫȫ͵Ʊɽ
ȴ˵ڶ峿ѱ·;֮һӦ㱸СɲǣȻһӿͷ÷ȸ𣬳ɣżϮƽǳڵգ仹ů÷ĨСۿתһǰͷϺСҲžصЬϡСѷӣȦҲ΢΢죬˽һ£ٸнԼİٱǻźһסۿ˳
÷ɵɵվ˴ΣȥȴһȴȺ죬һͺСأ
÷˵Сˡ
ȻʧҹƣͷͣҪ÷԰Сѣȴղˣһʱ÷԰µָ֣СѾ뿪ʱǷ׷÷˵ˣȻ˻Ƶϧ㼱ŵļҶǣ÷æ˵ӣСߣּ⡣
󽹼ʲôּⲻּ⡣ҶûǣִߴһȥƬ̣ˣһԾȥۣƽ׷ƽŨǴ磬ۣȵ˳ţѾӣȳ˳ţžԼ˴СѻǴųģһʱŭڳѲҲСѵӰȻһʱǶ˷ᣬۿʪ
ԭΪ˸ʱ䣬ûдȺïܵųѡ˶ţ˶ŲԶּС·ͬźͶţȴУҲҪһϧ˰ʱ䣬ǲ;С·ȥˣС·᫣Ʊɽʱȴ˽һ롣
һ·СҹҩϵĸҲõòֻ࣬΢΢ĺӡϸ£;ƹסޣ跹ůŵܵȫ棬ʮѹƱɽɽۣһƣ졣


78 ɱ
ɽ·㲻ͽˣ˼׳˶ӣװɽ˰ѲУʮ˻ߣҺС˺ȬߵҲ졣
ȵ˰֮ϣɵƷµػƷдšײ󼣬⡱Ķ˵⣬֮ݷõܴʦԭɽ˵ּܵ⣬ֻ˵ãһ¾ʮƱɽۡ
ǶƱɽǧ£ѩ˰죬ѽƻ裬ŵ˳չСƣȴ⹬ӳϦ£գ¥ΰһʱҲȥһ롣ɹŵͨ͵˲Ž˴ţһ͸󣬲ˡС̱̲Ѿ߷ϲ˰գһЩ
ʱ䣬Ѿ߶ò˺ʳСѺЩһ·ϯơܹȻ˻͸СѼɹǵˣæһҲྲͱϹϾ񣬲˵Եܵľ֮飬ֽŽһ΢΢СһۡһǰʱͣҲǵ˵뵽˵
ܽ˻͸ᣬᴰպϣ˵仰ظ
˵ʦ
˵һ仰𡣡仰Ͳ֪⣬ֻΪǵתһйСѵĻСѵĲƽ
ˣ϶֪ܵ⣬ԭԣԪ谳һ紵βǧߡʞȶԣʞɶһëһƬձ馶ԣȴضһ𡱣һУԪҲиŵơ˵仰޷ǽģƾƣ㸸λλҲġ
˵ڶ仰תĪµһϯһԣǷ֮ʱ֮ԭ馵䶼С֮£˵ʲôȮŮСѣ֮ޣмȴߴ㣬ֻ⡰ǷļѾ䡣
Ȼ⣬Ǳ馺ʞޣ֮˵ҪĵȺʵȥǷ֮ʱ´ƱʣǿȰн
ȻȴȫȻ֪⣬Ҳμ£˵ɽС̵չˣ΢Цġ
ɽ¿վãҲȣⲽڻ͸Ժɢ赣ɰɽڤʣƣܶʱСѿһҲıߣˣʲô
˵룬£ʲô
СһʱסСʱס÷壬ȥĵط٣շתȥأҪ˵ȴиɽ󴨣˵Ǵ󴨡
΢΢ҡͷҲǴ󺣡
󺣣󺣱ȴ󴨻𣿡
Ҳûȥ˵ٴ麣غġ
С˵ҽһҪȥԼһֻ´һҪԼȥתһȦ
˵һЩȴҹһһӰƷ룬ٶ֮죬Ҳܣ̼֮аνС߿
ۼһӲӵİֱ͵ʺСȴܵصǰ⽣õСѵüһ֮ͣСѲŷԼǰһסǰ׽ǵ˫ĿʮϤһʱĿסƴҲûйĽź㽡
ⴭϢ֮ʱѽ˳һͳǰ˴ȥСѾ˲Ҫ
Ѿư˵ı۰ǰ˾Ȼûл֣Сһۣ»صУһϮӰûв
»Ժȴһʦ壡
ȻͷҲ˲У۰Ѫȴװ£ܣʣô
țһЦٻ⣺ʦ壬»䣬Ҹޱ
΢΢ת棬ȴ񣬹țȻĶﱧһţޱ
˶ɣŵ馴Ůɽݵܣĳһɫȥɱ֪ȻСѣһʹ˴һֻҲˣд̵˲馣馱ûɽϣҲֻ÷ˡ
ֻҲû뵽СѾȻ馵Ůɻ»ʱȻȻûȥțûк䣺ûȥɡ
țЦһ룺ʦ壬ǛҹҹΪģɽ䣬𴦣»ǳһ磬㲻ԴԼ
ˣҪ˵һ𡣡
țƯҲʧ䣬ǿһҲǺõģش𣺡ʦ壬㿴ˣΪһΰɣӦ㣬´Ҳˡ
ɲ»ĵȥțۼ⣬һƼ۰ϵѪʧʦ壬ֱôˣ
ɺȻס޹أߡ
țߣʹʦ壬һΪɡ
ѾУ
țŵúˣ˵Բ𣬶Բ𣡡ȥ
·ǵÕڶҲ˵仰ȻһҰһ£𣿡
țŵֱ£ʦһٰʮת䣬ƺΪЦæȥ˵ʦ壬ͰЩݰɡ
»ˣț̲סһ£ȴظһ£țʦ崩·ĵػϲĽԣѪۣ棬һ˿·Ҳ룬͹滮Ƶģһҩײʱțȴ˹ȻһᣬʦһʱĿת
˵ûô
țȻһ㣺Ŷˣ㿴ʦûаɣ
δ˵ˣ¾ȥҲЩȥЪϢɡ
țᣬȴҲֻĻƵſƵ⡣˵·¡
țһ㣬Ȼʧ۽Сĵ𣬷Żǰ˳ȥ
գɽСһ̣ͿȰˡСƱɽûˣȻ᲻ȥЩʧ⡣
ְס˶Ӳסĺ¶ԭⳤһйأżǳʳסУԵһֱסչ⹬ס»ļԶʮĽһ򷱸ľ
Сɻ͸ס¶ȥ¶ڶʮĹ磬ʮĹȫס˶ӣһ


79 Ůħͷ
Сѵ˶ʮĹֻͥһ㣬ˮȣɽʯͤһɹ۵ۡƶӰĴȫͬ
泤յ߽¶¶¶ȴ޺⣬Իľ͵ķַᣬߴ÷԰᷿ѷɫһЩȴһζ
ֻС߽һ徻ɻ͡š飬ȴ֯Ĵ齣˺İޱһʱ֪һԼס
Ȼ˻ƻ裬һʮ˾Ůӽ᷿Сһȴðװ׾һϮСİ£˼ֶ֮
ŮӼСڴϣЦӯӯʣСѣ
Сѻæվ˵ңʲô֣
Ů˵ҽг˿ꡣ
˿ã
˿ɰֶòҲ࣬˵Խƣұһʦǡ
СæĿڣʦ㡣
˿һսһһʳСͬԣ˶绨䣬Ȼĵ˶˸Եͼ磬ԭ˿Ǹ¶СϣӲ֪ĸ˭յ˾ɽƽʱ̿ùԳ磬СѼȻϧּ־
˿С˵ĸ˫֪ŮĽֻ˵СѣⱲӶǳԴƶ˼ҺӣҪˡ
С˵ô˵ҺиŮ֮飬޸Ů֮ʵôҪء
˿˵˵ҲǣҲײԼ⡣̾ϢһԼĿɱ
Сѿ˳˵˵Щĵɡ
СѺòĳһ飬һ㣬Ҫ顣˿Ҳģ㽫ɵϸϸ˵ˣСȥţȥԡȥѵ󵽳յǰ
˵ʦΪϿ棬Цĵǳࡢͤ硢ݺԺϳƳաһҲ˵ˣ˵ݺʱ˵˼ɫ壬˵ֻµĳªĳĺͲĽ˵ʦʱȴ־߷ְĽ緢һ㣬ǵСҲ뿴
һϣڶճ˿ȥˮᣬȥμѵСҲ֪˶ʮĹԡȴ˵ʱе·彣͹Ρ
СѱԴһ£ֻͭһգ㱻Լסˣ󣬰Ь࣬ȫһĨѩףƮݣ̲סԼת˼Ȧֽ䣬ϲʤ˿ʱģҲ̲ס̾˼˵ҪյļƯʦȥͷСΪһƽĻ٣һ˿ں棬һƹ̣ˡ
˵ڶ糿ױݣˮȥһ·ϰ˽Ħ磬ܿӿˮ˵Ǳģһӳǲ˽Բλġ
ˮֱ밴ǰںվУСѺͳ˿˵һ·续羰ˮǸи컯һЩӼֹŶȴ˵ŮƸ˶СڶҲꡣ˿֣ϡ
Сֻ˵ʱȻ£һԭʦʦˣվԶһ۾ԻˣҲһ
ʦ徹һˣ̫ˣҲֻǱ簲·ɾ˶ֻ簲ȫͬҡͷԼ˺簲϶޷ֺϵ
ǰԺ̣ȻҲ񣬵ʱ簲ƣ֪簲Լ˼ĽٴƴԼ۾ĵҲһٸԸ簲ֻ簲ĸ̫ˣճϦദĻɻһҲϵãǰ֮ˣ簲־ֻüЩѡ
һ˵Լʦ˵ҲûʱֻҶʦһʱڵ˶ɵ㾪ԭ˭Ҳʦİ԰˵ûʦĻ
ܼûǳЩɬ˵һ䣺Сѣվǰʦʦʸá
СѻæǰһվȺʦʦҾֺʹ˸ҾһʱôЦԭ⽭޷ǾǸ׻ȭҹҾģС֪ԼˣҲȫˡ˵СյĶӣұ˴ݣͬˡ
ڵԻЩͷӶ޷Ǿ˵С棬ƽƣԭڳգ½꣬߰꣬ҪƷʣС׵ģ½ʦҲǲֱΪӵģЩҲֵǳţ¹š϶УǺ£Ҳǻ¡
Сѻصԭ˵Щ飬Сʦ壬ֻȴӲһҲƣһֱǰ
磬Сѱͳ˿ȥѵѵɸɸˮıаٳߣΧɣΧ֮ͣУɾ
СѺͳ˿ѵʦݺԣԭյѵӽڣԴﶬѵַΪ飬ٵһӶСǺģҲͷδԱĵ飬ҲС飬ָΪഺġɡǳࡢͤΡ
ݺڡһģԴﶬݺֳñǣѩҲŽСѩѡֻΪߣ²棬˽³ΪŮħͷ
ȵź˶ΣСѻڳ˿ԣݺԱʣʲôվʲôҶ֪ݺǹ˵ⷬĵҲ֪ʦ˵ȴ֣ƽվ
СȴЩţų˿ӣ˿Ҳ±𷣣ֻС˵վȥ
Сѱȥվһŵĩβݺ˵վǰôСͷװúʹƵġ˶һЦ
ݺԺֹЦʲô
ҲֹסֿСվߣһ۸ÿӣЦ
ݺ˵ԺվǰߡǲǽСѣǰѧʲôʦλ᲻У
СѱôһʣһʱͷԣԼѧȪɵ÷ڳﻹǲҪ˵Ϊãǻش𣺡ûѧʲôʦҲûʽϹ֪ʲô
ǺЦԭⳤյӣһ񲻵ǱضҪѧеģڵĻСѶǶˣȴ֪ʲô񲻻ơ
ݺ˵Ҳ֪ʦĸˣΪһ֮Զ˳
С䲻֪ʲôȴᶨش˵ʦ㣬һŬ񣡡
˶ĮĮ˿ҲΪҡͷ󺹣ԭвôѧģʵҲҪԼĪһ£Ī˵һѾͷƾݺʣҲ˶ʮʱ䡣


80 
ݺȥʱŵһƬѩ׽ƮƮ̨ȥСѿ࣬ǫ̂ΪġѵǳͷݺԵӰþòĿ
ݺһߣӱ̸ЦɢȥСҳ˿ôһеܵ˿ǰǣЩëƤ£СϸһеӳҲǰ˿һ㣬һȴǺﾫﾫĻСѱЦ˵СѺðμ棬Ǿˡ
СҲЦݣðҾǺѡʲô
е˵ҽٳɡ
С˵ٳʦָ̡
˺˼䣬ʶþõһԭٳ˵ƤˡСһ˿꣬ҲЦҲ˵Ҳ֪ιʣʣ˿ʦ㣬Ҳʶþ˰ɡ
ٳ˵Һ˿ʶˣеѡ
СҪĽǣȴ˿˵ٳɣҺֻͬӵܵƽϵմ״ʵġ
ٳƤ⻰˵ģж಻ƽһ
˿ʱŭ㣿
СæȰ⣺λҲˡͺĶã
˿˵û졣תߣٳҪ׷ȥֻ˿˵ңСѣҴȥ
СС˵ٳʦ֣ˡٳҲֻҡҡͷ
˿ѡ̨һС֮ھ֪˵ʮ䣬Ǽǰ˺棬ԼϰʱҪľګ࣬ͬʦãĽ˻ƻʱСҲֻǽ֮ɼټ𽣡佣һʱ¾췽ҹ̷ˡ
˿Ҳֻ˵ȥھ죬Ҳ޷ģ˵ˡСҲ˵ͷ
˵ݺԵסѩѩȫǾӨѩҲ鴮ɣڱһ㣬ͭԼģԼ˿ѩ𪣬۽֮ٲȻһ˿ϸϸ·ֻһ̾ԼڳʮգůҲս䣬˶ǿ̱ġ
һǵ⴮ʦһڳʱ䣬ɲǣڰգⲻʰɲ˿米Ӱ뺰סĻȴ˻
ϸĥ¶ȶɵľ֮ȴյĸоŴηָоأȴԼڳ֮УʦʦмĴڣľǳͤ磬ΨԼȴԣҲ޴ӽ͡
˼ʱ⴫ݺԿڣ
ŵؽУһֻص֮ǰ壬һӰڹŴ֪ǳӭǰȥʦң
ǳ˵ݺԣϴβ˵ɽʦ̴𣬲ɽɡ
ݺ˵ʦֲˣһͷЛȥɡ
ǳ˵£ҲɽЩճ֮˳·ˡ
ݺ˵ʦ֣Ĳأذɡ
ǳ֪ݺԵԸ񣬶˵ֻã˵ʦЩЪϢɣɽк䣬ǵ¼ӱ
ãݺԼ򵥵ˡ
ǳߣڿ꣬ݺ飬һֱÿϤչݺȴ֪˼壬ù¹壬бЩ̡
˵СÿռǿھҪ죬նһƽʹ˿ҹ׾ʵڲĲϣҪһǶⱲҲײˣɽһյѾͷҲ磬Լ֮²ƽ
ٳɾ¶͸ŮõĻֳ֬˿껶ģ˿ȴɣٳɱӲϹƷһɲûأƤ͸˿꣬˿ΪѵЩƷȴãӵСѻæ˵˿ʦ㣬԰ٳɲãɲ̣֬ˮۣ֪ЩǼģƶ˼òõġ
˿˵ҪðɣҲá
С˵Ҿǲˣٳɶôãôġ
˿˵Ҳÿõģ㶼Ҫϲǲ
Сһˣ
ûУ
ƭңǲϲʦ壿
ǡ
ǳʦ֣
ǡ
Сѽʶļʦֶ˵˼飬ҲֻʶҲٲ˿һһ񶨣Ȼϲˡ
ڶմ磬СĨ֬ǿϧ˲ãﾭ÷ͿױҲԾĨЩ֬ǳ¡ȥˮᣬֻЦһ˿꾹ȻҲ͵ЦҲ֪ΪΣֱ̨ݺСѣ֪֮أģҪô
ʱڵƿڶЦԭǰŵģСһʱĻңﻹݺԵĿ̣ԭҹ䴲ϣ˿꽲ݺԵĲǣԶ޺øС
ݺ˵һȥϴɾ
Сįȥص¶һҲԼˣԭԼϱŨױĨ֬أ̣ԶһЩʱӵǱ˭仮һ£ϵ֬㿪˻һ㣬һʱѵҲһص̨
һµԽԽСѵЧ΢˿ΪżСѸҹͣȴڸʯͷһ㶯Ҳҹ̫Ҳռ˯ѵʱվȣҪ˯ˣݺ۾ӥͿһҡ֮ƿڴСѣҪ͸ҹԶԶģð£
СѻһѣΨΨ˵ʦ㣬Բҹһֱû˯Եʣ
ݺ˵ҽڣգԶ˳Ī˵Ůǻʵ۵ŮҲһͬʡ
Сͷ͵ܹԼżһ
С˵ػصס˿֪ԼǾˣҲһ·޻յ˺¶ʱٳɺСѣٳʦֽɡ
СѴϲͷðð
˿˵˵Զ㣬ҽ̲ᣬͽ̵û᣿
СһٳȴЦӭʦúαҳҲ֮ϣⲢ˵Ǹʦ䲻˼ڹϣĵطû˼
˿˵ǰԺܳɿ֬СѲɡ
ٳ˵СѣҪϲҰ֬
СѻŰ˵ʦֱɵ£ҴӴ˶Ĩ֬ˡ
ٳЦ˵㻹ˣôЩ֬Ȣʮ߰˸Ůˡ
˿꾹ȻǿסûЦ类ٳС˵ˣ˵֬ˣȥɡ
ٳһɤӣϣպ󣬱ɳɷ𣡡
ٳɳϣ̵СѣȴԸΥĻСѾһľͷⳤûбģֻÿЦˣִӦ˳˿Ҫպġɳɷ𡱣һʱֺֻޡ


81 滨
һ죬СڽСȸ߶ƯһᣬСϲȥȴЦݲ䡣ٳһҲˣԾҲһʱĥڽվȣСȴĿǳܲܶһ
ͨﵩǳأС˵ٳʦ֣޸ˣ㿴⽣Ʈһ͵ȥˡ
ٳɿʾ֭һӣ˵Ҳģ취ᣬһվסһᣬʦҲˣΪ㡣
С˵вУ
ٳ˵žͺá
˵ڶѵʱСһֱԼɣȴǽŵϢֱݺԵȶˣŲزߵǰȥĬھȴһƬհףֳһ˿żȴǸż϶СѲõֻรˡ
СѺ䤱ʹھȻֽ΢΢Źһϲȥǰ÷ӵӯһϸݵĽϣȴҡҡλΣˤ˿Ҳǲģ΢΢ſڡϴʱݺһǳ⣺ٳɡźǳ£СѽµĽžصҲˤȥ
ݺԵˣҳ
ٳֻվͷ
ݺ˵ͷԣڳһ⣬ҪС˳ǲǣ
ٳ仰ˣʦ㣬ûʲô
ݺԷŭ㻹ҽƱ磿
Ʊ硣
ݺСѶҪˡ
ٳɻˣʦ㣬ңҲǹģ󷢴ȱ
Сѻʹٳ飺ʦ㣬¶ְٳɣҵĹҪͷҰɡ
ݺ˵㣿Ϊ˭һ֮ѣߡ
ٳΨΨŵŵ˵ʦ㣬ʦҲСأ
ݺԱףʦ˵ȥٳɱҲ˵Ҳߣ֪ԼǺ˲úô
С˵ʦ㣬ˡٳɰɣԸ뿪ߣɰٳ治ǹģΪңʦԭʦԭɡ
ݺ綬ѩС
⻰䣬ԱתһӰ˵ݺԣйﲻ´ˣ̧֡
ڵӶĿɿڴԭʦֻ̨ȴ㣬飬ȴζ˷òɱӡڵ񣺡ʦ壡
ݺԵķŭҲȥһ룬ֻ˵ʦ壬ĹһɵģȣǲԶУҵĹ
˵һ˵Ǽ׵ģɶСȴǲס
ݺ˵˸бȻ֪ףˡ
˵ٳɴɨ̨һ£ٸСʱ䣬ٲᣬ߰ա
ٳллʦ壡
˿ҲһС֪ӹһ٣Ҳһ˿ˣ˵һҲ롣ݺҲΥ̵ֻغһƲһԡ
ݺԽɢȥСȥʱ̲סһֻۣýһʶ֮иҲҶͣƬֱ̣˿ˡ
ݺԼ߹⣬ɣʦ壬һʵӵ飬ôͻȻˡ
Ҳ˵·ǵһԻԾ͹ˡ
ݺԼǵԼղŶʧ̬ѩ׵һ˿죬˵ʦ壬ʵ֪ģ̣ȴΪԼǲǺɸ֡
˵ҵȻ֪У渺ģʦҲĹ㣬ҴӦʦһףǵĳɾ͡
ݺ˵ʦˣֻҵԭ°ˣв֮ʦǡ
ûв֮˵Ҫȥ
ݺԽһʦ塱ȻһȣǰǷ֮ˡɶ˲ӣݺֻص֮ǰ壺ʦʱʱ䣿
˵ݺк£
ݺ˵ʦһ̴һֱ֪ѡʦǷʱԸѡѡ
˵Ҳ֪İá
ݺ˵ͬʦүİͽ۹ⶼһġ
նרݺԣ˵Ҳãȥȥͻذɡ
ݺȻûЦȴ¶ʮѵõ΢΢
ɵգȴһһ㣬ǧƷ壬̲κҲǵĻɫݺԵһ˿ϸߣУһʱֻ棬⡣˷ɵɽ³Ǳߣ㻺£ֻ½ڣɲŮò˽˵ӣ̾ڶ
˼Уӵ·ȴбãǵԸоʿһˣգգ
ɲǣݺȴ¶һ˿΢Ц֪Цʮ꣬ʮ֪Цʲô쾹Ȼ׸һزʶʿֻơ
˵˲УѡһϵȲ꣬ݺһĮϰϰǣѡײѡ˵ʦɷǣز֮ݺԺβѡһصߡ
ݺ˵Ҳд⡣һֻرϸƣЩ÷ӻҵĲ
ϰæӦͣضλһΪѡ۹ҩЧɾ׳ٳТһƬ
ɺݺԶΣݺϾ˵Ǿѡһװɡ
ϰЦ棬ϸ֮ߵľʢסּݺԶ˵ˣǺмƷ㿴ɰȰƣкϡ
Σݺȴ˵ϲ͸㣡
æ˵ˣ
ݺ˵ϰ壬°ɣ
˵Ҳ
͵߰ɣ
ɼϰЦ꽫װڣ֪޷پܣֻ˵лл
ڵת˰죬ɸеݺ뿪ƱɽɽرɣʱСӣÿһĺ档ݺ˫۾˷˷ڵѲʱÿǸÿ
˸ľлȥһƷ̯ʱ۾һŲͣԭһ֧÷Σһʱ£ֲȻͽ÷һʱȻѡ
ݺ˵ʦϲ÷СʱǰҲ÷÷ͺǻиʿ
ķ˵ϲ
ݺԼ֪һЩ飬Ҳ´̽һ֧ѩ滨Σ˵ذ滨࣬һѡ
˵Ρ
ݺ˵ֻϧҸղӶˡ
ɶƬ̣˵һЩ˳ҡ
ݺùκЦˣȴǲͬѰ񺮶ѩķɺɼˣҲһƵģӹʶĿݺ˵лʦ
һ٣Ҳ˵˹˳ţɽʱ·ӯˡ


82 ׹ɽ
СѺͳ˿ص¶ٳûӸлСᣬҲӸͳԣҪHţᡣ˿ȴԣֻ˵ٳɣԺţʦҲôҪףҲ͵ùҹˣ
ٳɼ˿ղͬԼȴ࣬Ц˵ҲãҲСѱϳһʱѪ´ҿʦ廹ˡ
СżӸ˵ʦ嵽һʲôˣͺʦúԶ
˿͹ĳΣҲˣ̿ٳ˵֪䣬Ҳʮɣ
СѲ죺ʮ˵ɡ
ٳɵ˵ҲǺ˵˵ʦүҪҲʮ˰ɣˣޣ˿ʮ꣬Ҫ˵ʦӣ뿴ƾʦүӢ䣬ɵһӤΪͽ𣿡
СѺͳ˿궼Сʣ˿ˣʦΪλǶʮģ
ٳɵҲˣҲ֪ʦ岻򵥣ҿóһ£ҶˣԺǸŮħͷŰ裡
СѺͳ˿ҧгݵģ̲סЦˡ
ȻЦ֣һպҪСѾͳü˿㰴ԺٳҲָֻţһһ䣬òĬСѲް츳ٳӼҪ˿꣬ƨȥˣֻһ߸̾㣬һų˿ּģ
˵գСѽɹϥѾˣ˿ƣһͷ᷿˯ˣٳɼϢҲԾȥˡֻСѿ־ѧɣѪۣһʱճɵɵ棬ĵӶ졣
ϣаߵ£׾Ҳյͨ͸һЩѾЩ뷨ɹǲһ󲽣뵽𽣻ûѧᣬ˵佣ˣһˮҲ˳ʺ
ʱȴһʵϤͷһȴʦ壬æ񣺡ʦ壬ôˣ
˵ѧôˣ
СΨΨŵŵ˵»ǲС
˵ҽ㣬Ը⣿
СһʱϲԸԸ⣬ʦҡ
˵
СϲƮʮĹİϣͷԣʫŨŨԲԲֻǻͣɻδţںϣ΢ʱᵴȥ飬Ӣ
վͣסժµ˵Կ
Сһʱ⣬Ҳܷôô
˵ǣ
ʦɫģֻӲͷƤʹ֪ҲԵʣһӷɵؿڣҹ䣬ƵĹһԾȥ֪ޣһûվȾˤʧ֮ʱֱȻץס֮ʱʦץԼ۰ûˤȴǶر۰һѿ
˵ԣȥʱǵòҪ񣡡
СֻһΣٴηɹؿʱȴĻٳٲȥԼٴˤǵʦҪһʱԥʱȴԾȥֻѲˣⷢâ̼һѽģڿУ˵Ҳ
СѺƽǶĽּԥһͽСסʱС˶ͱǰСѾŵҡΣҪУѾסļ򣬽ҲٿԾգһ棬ѾˣعѾɳ˳չֻããҹɫ£ޣصһʱĿòڡ˵ſ˫ۣ
СԾʦ廹ڷҲĽ˫۴򿪣ֻȴסһůȫֺ˫ڷɣϵĸоʤһ
Ƭ̣ԾյԼٺˣﰵ˾һҪӮʣʦ壬ΪҪСأ
˵Ϊʲô
СʣܵиԵʰɣΪʦ壬ҲһСӲǡ
˵˲ᣬͬҲ
С΢΢ͷ˵֪ǰ񣬻ľ𰣬ûڣ
أ
СѲʣʲô
ȥˣľȥˣ
С̾ϢһҲûţľҲ۶ˡ
أ
Сͷƫһ£ûˡ
ĬƬ̣ʣȥˣ
СѸǲ⣺ûȥģ
Щ΢΢仯馵Ů
Сæ˵˵ȫֻҼãǵĶˡ˵仰ֻµĽ𶯣Ҳŵˡһʱ´򻬣Ӷʱ³ȥץɵ·ֻץ°ڣץסһ˾͵ȥ֮£ֱײ壬ǧе˺ѡ
ɵ΢΢ããĿУ׹Ӱ٣һֻûëĹʵ̼쳹ɽȣȻ簲簲Ҿ
۾ۣһֻӥһ㻬ȥת۾ͿӰףһ䣬ѷɵ£ס뻳ʱ澪ֵˮɽסַɵУҵϸĿҲþòԸȥСѾδſӿҲˡ
˵ԲСѣҸղû񡣡
ССʦ壬Сûվȣллҡ
˵Ҵȥ̫󡣡˵Ѿչһĺ¶ԺСѴ£һûվȣȥɲûз˵ЩЪϢ
СڵıӰ£ԼӣôϤҲôůôƽһʱ㱲ѡ
ȴ˵˵գСڴ֮ǰǿǿɹһΣ˿ûףֻร٣ȹѹءȻѵ֮ʱݺԽ𽣣Ҳ˳ڽϣֻʱղס򣬲涫ͷת̣Ҳˤ࣬Ҳ̲סЦ
СѼݺһһΣȴˤĽų죬˿ٳɾǿȥЦȴҲˣʱˤĽų죬ʱǱףΣ˶ˣ仹ôִ֮ˡСԵĴΣݺϣˡ
Сѱһ᣺ʦ㣬ٸһλɣһɹ
ݺ˵Ҳûá
ٳɶڵź˵ʦ㣬ٸһλɡ
˿Ҳ˵ʦ㣬Сһλɡм˵һλɡ
ݺԺǳ⣺Ҫ
δ䣬ֻߺʦ㣬ٸһλɡ
죬ݺԱסˡ˰β˵Сѣһλᣬɾ˰ɡ


83 Сľ
С֪ףȴʹһط˿³ʹԼɣָͣ
ڴĿ£𽣡ͬǰ漸ͬվȣͲʹˣֱǰ壬˲ײ棬һУҲҡͷ̾ϢҲ֪ģײɲǣȻ̧ˣС»صУӾжվڽϾӯƮݣȻؾЦ˳ڵҲ죬һЩӱ㿴˰
СڰշƬ̣˭ԼȴһӰԶԶվϣǲʦĵ׻ϲ֣ɽµĽȻת˸䣬ַɵԭ
ڵҲϲãٳɺһģ
СվڵϣݺԵɫݺԲ˵ɢ
мӻ˿ܹסСѵ֣ЩããȻȻЦŶôˣˣ
Сʣߣȥģ
˿˵ȥȥġ
Сʣǲǳɹˣ
˵꣬ٳѽӹɹ൱𾪣³һҲٳ⣡
С¶ЦݣǲԺ󶼺һˣ
ٳ˵ֹһԺ󽫻֤˿ʦͰٳʦֵĵεΣ
˿ŭͷСѾȥٳҲЦ˹ȥ
߹⣬ݺԽżһ㣬ɵ̨Χ˴ϣֻһƥСԵľ룬ݺ˵ʦҲ⣿
˵Ҫ
ݺ˵Ҳ㲻һҪ
˵֪һ
ݺ˵ҿóҽߣȻԸһΣͻеڶΣʦ壬ûв´ɡ
˵ܴǽǡǡߵġ
ݺһߣ
˵ҳôһѧĵأʦִҪҲϡ
ݺԿɵ˼ʣʦǾҰˣ
˵ûУúܺãòá
ݺԸǲ⣬ڼȫ͸ǰ˵˼ﳯϦദʦʦܣɷ·һֵôʱ̽ӵգĵİĽҲȻʣʦҪô
˵˳Ȼǣǧ·ңȻᱻ˦
ЩɱˣݺıӰƲʣ𲽻صѩױǰһ滨ͷϣƽӲΣԱ˿ǲ۲۵İѣ˰ѣǱ
һˣԶԶǹțݺһȣһ˿뷨뽫ʦ߹țԭǳϦԵĽãǰһֱסڹ귿ݺΪӣŰ귿סѩ
țԶԶ˼ʦ㡱һңЦӯӯ߽ǰ˵㿴Ҹʦң⻨ƴ̵Σ
ݺԿҲδһ˿죺ʦ壿
ț˵ǰҸʦˡٿ
ݺֻδ̧𣬹țѾҷϣһȴýɵ˫ͼʣ㲻䣬Ůô
ț˵ѧգûطأ
ݺ䣺ģ
țģԣֻ֣ʱݺԶҪһЩɽȴЩʣ㵹˵ʵ
Ҳ˵˼ң
ț˵ôˣǳʦֶһһƬ㲻˭ֶ
ݺ˵
țȻʲôʦ㣬ͷϵķƯʲôʱˣǲǳʦġ
ݺԻæժһ˿ɫԼġЩˣȥɡ
țЩ⣬ݺԵĮӰѾת᷿ҲƲֻȥˡ
˵Скϲʤȥͳ˿ꡢٳɴһ٣ΰ˴æٳɣ˵ʦϲʲôлȥ
ٳ˵ʦϲʲô治֪˿֪ô
˿˵ŮЩòϵĶ߰ģ˲ϲŮ˶һ
ٳ֪˿껰лȴ˳˼˵ʦ˼ȷˣϣ֬ЩڵģҪӸ֮θڵġ
С˵Ůô֬أ
ٳһ߽ʳһ㶿˿꣬˵СⱲܼ޳ȥ𣿡
˿һЦ˶Ҳ޵أ
ٳ˵ܺк͵ˣûأ
С֪ڵ٩˵Ϊ˵ұǣ
ٳȻԭʲô
˿˵ϻˣСѣҪʦЩˮģ˶һڡ
СóԵĵУǰͷǱܿ޵ģҪȻҲһΰɣٳȥŪԭϡ
ڶգһӣ»ȥ˴Σ˼ӣŵ»֮㸡֮һʱ¡
˹ʦ塱ǰתһ䣬Ϸ֮ԷѲֺ˼ȴˣҪȥʱȴֲǵʱ·Ƕͷ·ģȥһ⣬Ծֲԡ
ʱԼվڿĵſڣڵľãϻβ廨ңһˣϱʺīּڴܰڣ赴һСľˣǸŮģԪٵͷųȹձƵó棬ŲҲƵ赴ǰֻľ·簲ǰ㾫ɡ
ϴ̫࣬Լô׾Щɫͷʱһƥײ·â̲סײȴһͨںڻ̿ĽһƱ㾪ˣѽ˿⣬ʱһȪӿͷҲʪˣ簲ţ˼ʱһǳ⣺ڸ𣿡
ŵǶʳҲžصϣֻɱϴŭΪʲôҵķ䣿
С̧ͷһۣǱ㲻ҿҲ̲סѽǲ˿⣿
˵ǡ
СȻ𶯣ǣ
治ɫҰǰȥʦһµġ
Сһʧ䣬׷᣺Сľˣ
˵ҵӡ
СѲ첻ѣӣ
˵ǡ

ˡ
ˣ
ǡ
Բʦ壬СЩ¡
ȥ
СѸ󣬺ƴɽȵ׵ѹĽ࣬Ƭ̾ͳ»ſʱϹțțϲõһСѾһ롣˵СѣȻȥɡ
С˸˵»ʱۿסỨӯӯ


84 ̽ʵ
țɣһһ㣬ʦɳˣ
˵ҿб£
țæ˵Уʦ壬һҡ
ԴˣȥɣԺ󲻱ڳӦϰΪȣвɱĩá
ț˵㻹ûأ
˵ˡתͽ˹
ʦ壿țįȫйήҲ
Сѻصס˿˵еţȥʦСһ£ʦҪʲô飬һ˿갲οʦΪˣȥˡ
Сȥߵ»ȥչ⹬һ·㺹죬ϸϸ磬չ⹬ǽҫԷأһ̤ڣʦڵæ˸
˵Сѣ
Сѱһ̴뵣侲ܽ£ɷΧժ£
Сìܲѣ˵֪ɽʦѧ䵹ΣȴҪġ
Сѷɾ裬ժɴҲ¿Լı飬ԶҲٻֱȫҿƽб仯ȴһ˿˿Ĳ۽ǣһЩСʱɾ
СѼʦ𲢲˵˵ӳʱУֻʱٵÿ񶼳ˡ
̾ϢԹǵõʦ̫εϹҵߣ׵ĵʱǰڵ൤շźţźͬŲ׽ȴһ䣬ǰὫһʱļ䷢൤ڣ൤Ϣ൤źһҲսᣬðգԽ仹ԭֻϯӦŵĵӣ൤塣
ô׼һâʦʣµĹŵӣжͽټɣ¾ֻʣˡ̫ʦܴϢһ۷̥Ϣ൤ƣŮӤ˿µԹԹ˼ˣ޾ǹʵ̫ʦܱŴȱΪҪĸ
Ȼ̫ʦܽ꿴൤ټ٣̣̫ʦᵽһʯ֪ǷڡʣСѣǷпʯ
СæӲͳ鰵ʯʣʦ˵ʯͷҴСʹϡ
ܶ˼ˣ̫ΣЩ˸У˵ǰʯͷôˣ̫ʦıҪûѲˡԼƣʯͷл㣬лʯͷҲ˵塣
Ȼ֪࣬Ҳ޷ȱԹֹֻܾ֮̾˿˵Сѣϵɡʯͷǧܶ٣´ҡ
СҲ֪ʦ˵Щʲôһϵɴһʣʦȥ𣿡
˵취Ȼȥɣ࣬ϰɽ
С˵ϰߣҶҶá
Ǿͺãʲô¿ֱΪʦʾ
ǣʦ𡣡
СѻȥûԹСʹϰߡձɣҲֻǼʹ
СɺһڻܲҲǳ˯㣬һ簲Ƶˣӵ˿⣬ֻСľˣɺҲ̫ˡ
ìܲѣһ̫࣬࣬һֱ֪簲ûɲҲĳϵʵô࣬޷Ǿһ˿ңϣ簲ţԸţҲࡣ
ˮȥһž˵ȣͻȻһ簲һ£Ųͣסˣ뵽Сѣǰȥ
Сѿ׷ȥ˵簲СѰ
Ȼס˵˭
СվԣһģЩʧ䣬˵Բʦ壬ҿϴˡ
˵㣬ǲѳң
С˵ǣǣһЩ񣬵һ㲻񡣡
˵ȻǾͲҪдˡ
ǣҾʦ壬һ顣
˵ɡ
֪֪ʦһһӣֽ簲һ˿⽣һ֮ǰһСѵŮ
Ҷʶ
СѲΡΡСˡ
ɴһƣССͣھ
СҲɵıӰįȥ
ȻɾܲϣСȴǻִţٳɵȥٳҲ֪֮٣ڳտֻе֪һÿͬʦʦϰ½ÿʱҲ˿ȥȥɣѰЩ˿䲻֪ܵõʲôȴһƵһǰ
ǽվ棬ҲĿ̽ѰԭʦԶһͤ︺ʣʦ壿
С񣬺һŤͷһźǸʮɶʣĸʦ֣
ʶЦŻش𣺡ࡣ
СЩΣԭǣʦ֣
˵ʲô
Сε棺ûʲôǸˡͷˡ
ȥֻɰһʦʦˣһʯңʱһ˱ǣپ⡣
СһȦ㺹죬ȥʱ˿ɶʲô
Сæңֱؿڵݻڣ̽ʯҲˣ˵ʯңǲƼˣ
˿Ц˵㲻Сġʯҷ˵ʦͻģ½вȥ
С¶ϲãô˵Ҫʦأͺˡ
˿˵ⲻ㶨ˣ½ڳһģҪָ㣬Ǳһǿ
СϲʤҸʦֽȥǰʦĿ࿴ɡ
˿˵˵ģ˼⣺ɵǺⶼ˼
Сϰ½ޱȣȴСнҲæȥ࣬ʱȥ̽ɵʵָһ·һƬߣʯïܵĻֻ̽һŮӽߣԭǹțֻһȡ
ݺбּƲʣҡ̲һϦʢțӺǰ·Һ죬ȻЦʣʦô
˵ʦ
ț˵ʦͻȥ𣬻ɢ
˵߰ɡ
țæ֣û£û£ʦ˵һỰ
ɵ˵Ҳã
ѵÿʦƽ͵ӣҲֻ˰˵ľ룬бʣʦϲб
˵ҼǵĦڵһʫб䣬ţ顣
țæ𣺡һ䣬ҰͯȺ顣
˵ϲ
țһʦˮ仨һ˵𻰣ĸܣﻶϲѣЦ棺ϲ


85 轣
һۣȴͷȥ֣˵Ҳģ
țЦٿطɾ죬һҪޣֱּ̣ʦһ˫ĿԼһʱ£̻һʦ塱ȶȴǰ˰벽һͷ˿ɵţţʦ壬ʵϲ㣬ϲ㣡
ԶСѶڻʧֻһգĵɽӵڻ뿪һʱѣˮģ˫ۡ
СήҲ񣬳Ĭԣ˿֪Щ̼ʲô飬Ҳ˵ٳһͷɥҶιҧһڣֵۿ˵ζģ
ٳɶԳ˿˵㿴ʲô˾͵ôΣⲻȫˣֻ۾èƵġ
˿Ц˵˵ġ
СѿԻ֪ǹһŭڰ͡
˿æ㣬ҭô죿
Сӣȴһ仰ҭҲȱЦá
ٳ˵ҵЦû跹˼˻һ
˿˵𣬻ʲôⲻúõ𣡡
ٳһӣҶ͵˿ǰƤЦҲι㣡
˿һڣҳȥմڹ﷿ʲôӡ
ٳ˵˭˵ҳˣ˵СѲ跹˼ǧȥӡ˵ŵȥɽʱǳʦˣһѩأ͸Ůħͷġ
СѺȻ˵ǳʦֶʦá
ٳȴ̾ϢôˣŮħͷ񲢲
˿ĵ˵Ҳʦϲֻûˡ
ٳ˵Ը˰ɡ
˵ǳȻһȥѩŽžͼݺțԺͻ壬ӳֻț˺ü֣ǳЦӭȥʦ֣ˡ
ǳʣô
ț˵Ǵͷԣģʦ϶ӰտɱȽడ
ǳ˵ңѩõŶˣҲûϰˣǰһӣȻʲôҲóˡ
ț˵㰡ֻ׼ӣʦ㶼ʲôˣԼƵġ
ǳε˵ֻҪݺϲͺˡ
ݺ䵭˵գ˵һ䣺ʦ֣ΪˣԺЩˡ
ǳһ̽ʣݺǲǳˣһȥٸ㻻ȥ
ݺ˵ǣ껨˼Ҳô˵ҪԣԼɽȥα˼
ț˵ʦ㣬ôʦ˵ʦô겻Ϊ㣬ô˵˼ء
ݺ˵ҲǷ顣
ț˵ô˵Ƿ飬ʦĲˣ𣿡
ǳɫȻݺԣǲˣ˵Ҳøȥ
ݺ˵ˣⳤֻ³ʦҲģ˵Ҳ˵Щ
țȰ⣺ʦ֣ʦһֱӵģֲǲ֪۸㻹ҾãϣǾģһԸһԸһԡ
˹țĻǳϳƣֿݺǰ㽫ӷ£һģҶӣ͵ǰݺ궼ӹǳ⣬Ҳ⣬ȥӡǳ΢ţҧһʱⲻѡ
ț˺ͺãЦ˵ˣˣɩɩˣʦֽĿӡ
ǳ˵ñˡ
țĸӣȻһЦ־͸ʦȥתˡ
ǳȥҪݺ˵ͣߣɫѩףʣݺԣǲˣٸ㻻һ
ݺԴ˰̣˵ʦ֣뾲һᣬҲ߰ɡ
ǳ˵ⲻڵģôһڴˡ
ݺ˵ˣ㲻ߣߺˡ
ǳ֪Ըæ˵ʦ԰߰ɣӷĽȥĪҪǿĿֻȥ
ț˸߲»ȥһ·ǰʱھˮ£ҲһƯŲɵڵ¸类ĨѬ΢ûڵͺʦ壬ּѵڶ飬ϣĿⲻ棬䲻ȴ˵𣿡
țЦңʦ壬㿴Ҹʲô
΢΢̧ͷһۣ˵ˡ
ț˵֪Ǵ磬ҴɽºòģóԲӷϣһ˵ɡ
ț˵ҸʦҶӣʦ忴顣˷ʦԣҲ͵͵ԣĬĬͷı۰ҲˣɺȻվһ񣬰ֻڵϡ˵û£ذա
țβѣæ˵£ҳӸʦ壬ҪʦһС¡
ʲô£
ٹһ¾ǳյĽᣬ˵ʦһ˿⽣ʦĽһá
δ˵ĳС
ț򶨣ֻʦĽŹʣΪʦ⡣
ɱӣȻ䣺ٺὣ顣
țʦɫЩʧ䣬Žɵ˿ڳյǰҫһȴһӴգֻʦ壬Ҳ˾ǣǰȥץ֡
ɷ̧֣Ҳ뱻˵л߰ɡ
țһʱίʦ壬ҡ
˵߰ɡ
ț֮⣬ǿҲԼ纮ˮǿ˵˾䡰ʦЩЪϢ
˳˹µᣬԸǰЩʦЯӵ龰ֹסžž顣
ȵ˹귿ʱǿգǻںޣֻԼƫƫǵʦ岻ˣҲɻʦĿлЦݡ
һ£ļȽᣬԻĽᡣÿмഺġʤԭȽĿѡõĵյĳս±бԣֻǽĽʧȥԭ壬һ壬ǾҲӰһĵλĸȻء
СҲ֪Ľǳյʢ£ĵӣ·ĵӣŵĵ˭Сǿ˷·𶼿ݺԺࡣСҲʳ˿꣺˭
˿˵ҿǳʦ֡
ǳʦ֣
˿˵ǰȻǳʦڼʦֵȴס
С˵ôסأ
˿¶һ˿ϧϲʦʮһգ㲻ÿɾô
С˵ǵҲǡ


86 ѩ
ѵʱݺԱһĵСʶģһһԼҪˣȽ֮ȤԼ书΢΢ֻۿ߰ˡ
ݺ˶ӳ˿ꡢʢԼ֣ʱȴȻʦһСѡһӻعʦ˵ˣʮȫ꣬λϤ䣬Ϊ⡣תˡ
һʱСѺƾӶڵҲſڳԾˮһƣۼݺԶҲҿ˹Ƶֱвۡ
СѲ֪룬һһ£ԭٳɣƤЦСѣʦϲ㣡
Сͨ죺˵
ٳ˵ҲǺ˵㲻֪ʦһԹƣһСѾͷѧղΪʲôƫƫƫ̻㣬ҹʦ֮񱣬ֲǳʦ֣һ̾ϢԱü۵ĵЦ
СˣҲ֪ηֻ˿ǰһ֮Աǣٳɣǹ²ʦ㣬ǳʦ֣ͲⱨӦ
ٳɼ˿˿˿ŭҲһЩ˿ˣôһĲӼˡ
˿Сѵ˵Сѣߣһ𡣡
ѵ꣬țȥļݺ˵£ɵȱܹǣѻҲݺʦ㲻²죬Žơ
ߵѩǰһͤʱǰһ񿴵һ԰վѩݶǰУһݺԣһɣ˲Ͳһʧ꣬ݶ̸ֻЦױ۰ŰױۣƲǣһܡͤһ¶ȥ˿ʧ⣬Թ·Ҫͤȫ
ݶɺݺԲûпț̸ЩĽ飬ݺԸѽСѓHˣʦ϶뿴ܣ
˵⵹δأֻҪ֪֪֮Ѷˣ˳հˡ
ݺ˵ʦ
˵װҵɱһѧȹµµ֮ۡ
ݺһ壬ȴ˵ʵСҲûôֻƷԲˣù
˵ݺԣҴӦʦףȻܵģ֪ʴĵ
ݺ˵ݺȻʦģ
һۣ˵ݺԣ¿ɵ»ҡתС
ݺẰһʦ壬ݺСϰһѩʱڻϪ㡣ֻеӲ޻ͷҲӦƮȻȥЩȻЩ㽡
˵ڶδʱĩݺƮƮڻϪ֮У⻨Ϫļ紺̣ʱǴĽʣ꺮࣬滨£̻ڻPߣǰһ١ѩ١Ƶ
һҹ󣬲ҲһЩһ滨Ʈѩ䣬ᱡߣۡ
һʱˣᵯѩӱȴõ䣬ۿӵô룬֮侹ĳ
һĵ̧ͷһʱֻѩ裬£Ѻڴ䣬һƳᶣӻӰָ鶯ѩ˵ӣˣ˺ʱתڻֵһ԰º䣬ֱ˴ˡ
ѩݺԴһ£΢΢˵ʦ壬벻ͻˡѩ
˵ת鶯Ͽڣ벻ᶼѣģ
ݺ΢¶ɫʦЦңŻԭͬĸĸġ
˵ҹӢű
ݺ˵ʦɼǵãѩˣ÷ѩ⡶ѩ˵ɢ֮ˣѩ¹Ե龰
ῴаѩ֮ƣɾΪдġ
ݺ΢΢죺ʦޣݺһŮӣѩѵĳƺš
ݺ˲ѩ٣Ϫ滨ʤѩյѩӣּϸϸί黨︴䣬ԡ
ָϸ֦ժһ滨ݺԵ޼䣬ݺ΢죬봹̧ĿɲԲɬüĿ
һݺɲһ£仨ņö
˵ݺԣ֪ʦЩ
ݺ˵֪֮٣֪ΨʦүУ䲻׼ȴһֱ˳̣֮
˵ǣ
ݺ˵ʦүѪ͵ֻǽ⳾ľ顢ǧˮΡʦүһʦ֪ģ˿⣬˿ʦϣʦүʦЯϣִ˿⣬Ŵͬɽʦүʦ˵ġ
˵ݺԣģ
ݺ˵Ҳֻ֪ʦ֪ģҾ֪ʦһУذˮˣǧˮΡ
˵ʦΪ׽ûù𣿡
ݺ˵ɽ꣬ȴʼʦ˶սʦʤ
˵ǧˮκͻ˫ֻһ߻ҫԡݺָһָ˵ʦ㿴̧ȥȴһֻɺͣڻϪڵĺСּݺţ˵Ҫ˯أ
ѼݺԻŮϢһʱЩ΢һֽץס˵ɺףɺ߷ɣȴһԾݺɺ׵ıϣɺ˾ţȴŭһ·ֻ·ɹ̺˺ɴɺױ룬ڵϣݺɫ죬ɣ۾⼣
Ƭ̣˵Щ»ݺ˵ݺԣһ¡
ݺ˵ʦ뽲
˵֪ʦǧˮΣ֮Ըʦһæǧˮνҿ
ݺɫȴ˵ʦ뿴ݺԸæּɿĿԼһ˿ɬĨ̡
˻ȥʱ滨ѩ㱻ɨ䣬ϪתһӰǹțİ²滨ȴǻȻһ壬ֻԹޣ۾ԭռݺվѩݶ˺⣬ڶָݺԵټ˻ϪԼɣЯַ龰ҧгݣָбڶ֦ȫ۶ϡ
˵СݺĽһʱ־ϲ¶ҪΪ⣬ݺԹĿ࿴ɽʱ½£һʽҲδɣֿ˿㲦Чȴ΢½ʽʽ½ľֻĽ϶һȦ
Сһʱ꣬Ҳݺ԰æȻ࣬ǵ̣ѵ͵͵ȥ鸽ɢĵӣƼӰ˵ɡ


87 ɨ仨
С¶ӣ죬ÿ̵Ļ࿴ӣа¾Ľˣǲѧ½ٳδнչ
СѼµˣһʱϲǰʦ֪Ҿʦ̵ģ֪ʦԸ𣿡
΢΢һЦæĻҵԸһ֮
Сϲ񣺡ллʦ֡
˵˵ллĻҪ˱Ƚ񲻹ң
Сæ˵㣬㡣
ŮӶвͬγˮϲ˵ǺãҼѧΣ
Сѱˣһʽȴббȫ½ӣ½ϯӦ˼ϣ߻Ƹһ㣬ƮƮɣСģͽûвಢڣһһʽϤĽƽӹЩ׾ڿ־ѧεܱһʱο
Сѧ˼գǰ˼ڤҲѴһһƣ½ĵһʽҲͲ֪߰˳ɡҪڶʱѧõڶʽȴЦ̸ֻðסź˵ȽʱҪţƽʱһУҲʦֽѧϰˡ
Сȴ¶Цݣʦ֣֪ҵֻβҪ˾С
Ҳο࣬ͷȴˡϸ̵أѽƻ裬سʱ̨·ԶԶ̨ϻˣһȴСѣҲû˿˼ǣ䵽ǰ˼ɣæ
˵Сѣģ
С˵ǣʦ塣
˵ĵѧա
⡭Сһʱڽᣬæͣʦ壬СҪμĽᣬ½ŲЧԶָһ
ԭڳգûֹȥѧգվǲᳫģҲʱҲֻþƫСѣϣɲҪ׷˵¿ɴСһֱҲеʲô¡
˵ÿӶǣǳף㣬СѣǲݺԽ̵òá
Сѻæ˵ǣݺʦ̵ÿɺˡ
ڵʣȻ̵úãΪλʦѧա
ҡСһʱҲԼ֣ҪǺݺԵĮҲѧգҲ΢΢ɫ
˵ǽ뿪ȥİɣ
Сѻæ˵ʦ岻Ҫ֪ˡ
Сһףæ˵ʦ̧֣Ҫ𷣾Ұɡ
˵࣬޹أҪͷʼٸߣСѣ㵽»ǰ仨ɨɾЧȣΥյй㶼ɨ
СίҲܣʦ壬֪ˡԳͷҲأûٶԡȥ󣬲źС˵СѣҲѹʦĳͷġֻǣֻܽ㵽ˡ˵ģʦԺȥ͵͵ġ
Сչ¶ЦݣãһΪ
ڶ΢΢Сǿ˯ۣҪ»ɨ½㣬ȥ컹Щ䣬˸£Ȼ»ǰ仨ɨʱǰ仨Ҳɨһ룬Ҳװ˴̫΢գּҲẹ
»֮ڣվһ£۾СѣҲû뵽Сô»ɨˣվ˰Σֱ仨һ࣬¶ɫּС˽СһߣʱʰʱöͷʱҲһķϡ
ѵʱ䣬СѽǰɨɾŻȥɽסˣǱ߻Щɨˡ
С̧ĿһȻԶֱ紵˻䣬˵ű紵ġ
˵һƬǱ紵ģɨɾɡ
СֻЩѲҲҾֻܾ˵֪ˣʦ塣
ռ䣬Сϰ˴½Ҫȥ»ɨɲݺԽסˣСѣмվĽᣬѧˣ
ҡС֪ѧüȫޣĿ˵ʦ㣬ɷһˡ
ˣʱ˵ˣ
СѼݺ˰ҲҴ˵ѧòãʦĺȣ
ݺ˵һ仰УԵÿп࣬Ϊˣڴ˺úϰٻȥɡ˵תˡ
Сһֱǵôɨ飬ۼݺ±ӰһֻĻҲסˣһʱͷɥݺԻֻ˽һֱȵϼƮŻԣݺҲû˽»ȥ
ҴܹȥվڹǰգƵþãβѣҲ̧ͷС˸񣺡ʦ壬ˡ
ĮһɽҰ帾ʱҲͰˣΪյȴʱ䵱Ϸ
Сһʱίġ
δ˵꣬ɴϣ˵ˣǰ仨ɨ߰ɡҲˡ
Сɨʱȴں¶꽣ȥõ㣬һʱȫˣʧһ˶Ҫʦѧ̫ôԶ·Ҳҳԡ
ֻܺƤ̽Դ»Ằһʦ塱ӦӰֻգɻҲԼһʱԸޱ˭вԣ㷣Լƽ仨ɨ£ˣҲˣҲ͹ڵ仨
һʱǰһ˫Ь̧ͷһɣֻƮȻ£һģԸȴܵڵϣຢﲻΣæİȹմȾĻҳ
һҵݸܳ˵Ҳԡ
˵ҽͳԡ
С˫ֽӹЩӵϣ΢΢죬һΣƫתӣðϸϵϸëҧһڣȴҲиӣã͡
СҲ֪ĸģһӣ⣬˵Ҹиӣֻſҧţ˫ֽɵǰãøɾ˲ŵݸһʱľȻӵʱ˵㷢һ캹ӻࡣ
СѶʱ֪ʲô˵仰ȴҧҲĵشڴڳ
ӣ˵ˣЩȥɡ
С˵⻨ûɨأ
˵ɨꣿ𣿡
ǵҲǡСȻһЦʦ壬Ȼȥˡ˸񣬾»ڵСȥһʧڻƻᰵůСһӣǰ仨۳һɴѾԣһڣǰ˲ʱҲýྻ羵
ڶգСһð磬ɻ΢⣬Ŀһȴһɴ˶ǰɨż˾ŶͷЪϢƬ̡


88 
Сѽձ磬ּӳ仨µ仨Ҳܿɨøɸɾ߳ʱСæ˸񣺡ʦ磡
˵Ȼɨˣͻȥɡ
С˵ʦ壬ǲǲˡ
СѿڶɻŲϣÿÿ仨ʣһΣͼֲסˣ
ǡС¶ɫ˿Ͱٳ˵׹أҪȥСǵˡ˵һ䣬۾ȥˡ
б֮⣺ɨ֮⣬Ҳգ
Сѱ˵Ųǣٳ˵ǰѼۣϧˡ
˵ô֪һǣǰĶֹ֪һʯǾضȻα˲׽õ
С˵ǰٳɴӹ̨ġ
ԭһ̨ɹ۲춷תơܴӹ̨۲쵽ǳâ䣬бǳԶɾٴҵаջصʱ൤ԣҲڹ̨ϡԹ̨ҲһֱڳյصأûеʣǲģҲԸ֦ԶԹ̨Ϥ
˵㲻һ촦Ҹˡ
СϲЦտллʦ壬ԺҪôҶС
˵ãȻȥɡ
ǣʦ塣˵һѱֻõˡ
˰ΣźԼĵ̫ռ䴦Ҫ»ھˮțããĺțѿһʱϸϸʦ壬羰ô
ɱԶǡ
ʦ̫ˣʦ˵˵ɡ
ˣȻȥɡ
țϴھˮɵˣһʱĳҡʦ壬ͺ˵仰ɡ
˵û𣿡
țоİǰݺִ֮£ԱԹҲſ⣺ϴβǹģ֪ʦϲ˿⣬ҲֻһʱͿʦǛǧ򲻸á
ҲûϵțִɵСѵһ˿ƫͷһۣĿɥȻЩοûй֮⣬ϴξˮ֮£дȣ
ț˲𾪣֣ʦ壬ĸԸģⱲֻϵʦһˣʦ۶Ը⡣
ˡ˵յΪֹɡתߡ
țȻס󣬼ĮȻԣֻ÷£˵ʦ壬һ£ۣѵһʦȥ𣿡
ɺûǰȥțʧҲȵףԶԶɵıӰᣬȻͣʣɿǣ
țͫ׶ʱǰ˼ܳһ㣺ʦ壬ںɽʯ壬ʱǵ㡣ԶĶ
˵ݺӦҪܵǧˮΣ֪ʦƢİ֮һ򲻻ģȻʦڵжƫҲڽһʦүµͼ졣˸ӣʱ΢ᣬʦȥлʱﵽʦչ⹬
չ⹬ͮͥ¥鿣㾭ĵҲ֪ǬݺԴʮɽʦˣչ⹬ơ
żܷǧˮεķӣκôҲҲʦƽʱ࣬Ҳȥ࣬ȻǶؾȴƫƫͬһֱʦĵطǧˮξǶһӰ˲ؾ⣬˴ֽ̽һɢ΢΢׹⣬ǧˮĪ
𴰻ȴâһһö׹æܣ׹ⲻ֪ó棬ֱۣ䲻ȴԼԼĽŲʦˣһҲԾϣ˳ȥ
صѩžʹѪֵҪͿҩʱ洫ǳݺ𣿡
æҩָһһ׳۴ӼϷǳʱѾ˳ۣ˿ڣǳһɺ˵΢
ݺȻһȻı飬ֻǶͷ۳ϸϸĺ飬ش˵ʦ֣û¡
ǳɫ԰ףĺҲʧһʱְϧʦôô壬㿴㲡ˣ߶ΪʲôЪţ
ʦ֣£ЪϢһᡣ
ǳ˵ұģ尲ãΪһȥ꣬ȥ硣
ݺ˵ʦʧˣҴӦʦ֣´ȥ
ǳЦ˵ð֪ʦòƭҵġ
ݺѾо۰ѪʹҲԽף˵ƭ㡣ʦ֣ذɣݺȥЪϢˡ
ǳæ˵ããݺԣúЪϢ㡣ǲᣬȥ
ݺֻҡΣ׳ۻڵϣѪѾȾʪ˰߱۰ڵϣͷؽᣬǰӰ
һϣǳ˵꣬һʱЩĶ˰ɫȹͷ滨Σգֻʣȥɵ»
»ʱֻ壬ҡҷȴɵӰɿ³ȥˣºܿͻԺһᣬҵȲˣʱһϮ˲ֻǰֳӰ۹һ˷룬Ȼʧ֪һˤڵϡ
Сѡ˿ꡢٳɻһЩƸ꣬ٳɻСѣʦôûһ𿴣
Сѱƽͣʱŭô˵ŵ
˿˵ҿҲǣĻЦġ
ٳ۾һӵġ
ʲôӣ˿ʡ
㰡ٳѿ
˿ҲվȴСĲƬٳɶݣֱץסˣ˿ֻ˦ˣ˻ȥһ
С翴ٳɶԳ˿˼˵ֻЦɲϱ˿꿴˵ɵϣЦʲô
СЦǿʣЦˣ
˿˵ʦֽߡֺһ࣬ģ
ٳҲ棬ź࣬콫СѴ߰ɣ
Ҳ࣬С߰ɣ˿ֵÿЦ
СּվȥֹǣȴøһޣϣԱ˵ǿ塣
ڴʱһ׹⣬еӺ쿴̧ۿʱֻһǣң𽥵ذ׹࣬ϸǻڼص类ӻ˼ӣ֮͵˹âСѿ̫̾Ưˡ
ٳɹ˵ϧʦֲҪӵһ𿴶
˿ЦȴģִУ࣬Сѣ࣬СѣСѾߵᶼˣֻվǰҲǺҲǣϢ


89 
Ҫȥʯț꣬ɽʱа׹⣬ˣǰ׹⼫һƬգںɽ֮ſòȴܸ֪財
ҶʱԺСѵ÷գ½Ȼ꣬Ťת˰ٰʮȣٿط˶ʮĹ֪ʮĹԶƸݶ
һȴԶԶһȺںСѵ֣Ҳ֪ģﾹȻһ£б΢΢пСѵӰӣ˲ʱһӲʳСѴƸݶգݶĶڻЦһʱ𾪲ѣֻһӰСѣСһ̣ûҹУһ˵˭
ǲǣ
϶
ٳæһ䣺ʦֹ֮ˣ˿꣬˵𣿡
˿˵ǰϲ
ٳְڳһƤЦҪҲȥϿǰɡ
˿ŭͷٳдɬ
СѸо˺§ڻ̫۾ҲԺˣ۾ͷ˶ʱȴſεɣһʱɲͽȥ
Сѵѧòãɸ߿ĸϴδӸ߿£һɱţѺƹҲϰ¡
ʱѾʢ䣬ʤ껨һá
貵ĹâСѵϣӡһһɱ࣬ټҹձƲһԣϢҲ˼֣Ȼͷȥȥ촽
СѽŲѣǰԺϤ˫۾·Լģ촽ʱѾϢ۾Ҳˣ־һʶʪӴʺǻǲӱܵů۽ǻһžӨᣬǾ˽Ųġ
ӵʢ׻Ʊɽ۾þţһ仰Ҳû˵׹촽ĽëͶͣСʣ簲𣿡ɲ޻ش𣬶촽ֱͣ꣬±䰵
˳΢¶ĵؽСѷ˺¶ݶϣָḧ㷢ľһ˿ᣬϷˣţ뿪ݶ
Ск᣺簲ʲôʱܼ㣿Ϯİֻ΢΢ͣɲǾԶȥˡ
ڳճ̾Ϣ»ս˹һݺԾ֪ſڵϣæ߹ȥɫ԰ףһ˿Ѫɫ֪ˣȻҲ۰ѪẰ˼֣ҲѲһѽѩ
ɸձ뻳ĴŴվŹțӰțվǣ档
ͣǹțѾʧ˳ȥ
ԭțʯһϣΪµˣǽȴʧ䣬һ룬ҲûֱһĳţҲûпɵӰӡ
ڱʯϣҹ罽ֻ࣬˫۹ԼӶ¸ͣ类ժһĿ鱯̾ˮҲ˳¹䣬ھ޴̦ʯҲ˲ʧˡ
ɽݺԱѩֽ봲ڣʵ˱ӣݺѩ滨Щ̣ʮа˾Ǳӡˣڳаʮа˾ݺȥܷ͵ǧˮ˽硣
һᣬҪ۰뱻ӣݺԽëһ£΢΢۾Ѹ֪ڴ壬ԺЩɬ΢΢ڣʦ壿
˵𶯣ҪϢ
ݺϸ֪
˵ֱˣҩ𣿡
ˡ
չ⹬Ľ㣿
ݺ΢΢ɣǣҲСı˵ġ
˵ݺԣǧˮεҷ°ɡ
ݺ΢΢һݣʦ壬ҴӦ㡭
ҲΪðգҶ̫ҪһǧˮεķɣҲˡ
ݺ˵˺ˣһȥΪʦġ
̾һɷҿ±۰ҿʲô磿Ҫͨҩһεúá
ݺ΢΢һ֪Ҫҿ½Щߣһ䵭ּˣ⺦Ҳ޴ϣֻͫһ¡΢΢۰ȴǳأһס⼡֮˲䴫ݺԵڡ
˵ݺԣˡ磬㽫ͷ°˰۰ؿһ룬ݺԲ԰׵ȴȾϸϸĺΣȫעģ־ְȥ˰۰ҩһѩ׵ĸ첲¶˳ݺǵһαôŪӣǽŷ۾Ҳ΢΢ˣֻǱɴһ£Ӿһ
˿ڻմȾѪһ״ĿӣϸѰĽ磬ܲµĽȻϯӦµģʶˣӹֹģͼлˣвӡȻƲأȴһռߵĹ˵ӡҲͬСɡ
Ҫӡһֽɣ˿ҩֻеС˼ʱעݺԴ۾ʱסּ˵۰ȫ˻ȥʣôˣ
ɵ˵ûʲô
˵仰⴫һʦڼң
ݺԻش𣺡λ
˵ʦʦ΢̲ҩ
ݺ˵ڵɣҽȥý
˵ʦ˵ʦ꣬Ҳˡ
ãллʦ𡣡
ԶˡɳţʢŵһɫСҩƿһȴɣ˿״ҩ;ˣβӡɣ˿Ѿ֪ݺȥķ䣬Ȼͨʦ־ỳɵϣҲˡ
˷䣬ɣ˿ˮݺԣι£ݺһ߳ſҩһо΢΢ζ
ҩιһ룬ݺԳůУִһݺ𣿡ǳ
ɽҩ£˵ݺԣˣǵúҩһתӴԾ˳ȥݺԵ滨촽ҩ֭۾¶һ˿ʧ䡣
˵һһȵĽڿʼˣˮǰĿԺУͽµ̩ԺȣԺӿջ㣬ԺȻһʯ¶ˮɻӳһںʹ⡣
ĽıҲ򵥣Գǩ֣ﶬԣÿɳһӣһһ񣬰ʤΪʤʤսȥһսгɼϲһһٽֱԣվסĽһĸ˵ʮֿء
ݺ˲Ҳ˿Ժ֪С϶ǱɣҲ׼ղͬǿʤ˼֪࣬ɸĸı䣬ٿʤˣɶ⣬ҪС䣬ȻҪȥˡ


90 ԡ
Ժɽ˺ȫյӺѹѹΧһȦĸݺԡǳࡢͤڿԺĸλǸԵź͵ӣܺˮǰĿϣң̨һС
սУһڶʤپʤǩʽĻݺԵ飬ǳഺͤ顣
죬ͿʼˣӴչǬݺԵǳഺѾĺͺͤ磬ĳ˿ʢԼҲã˿ӺصʱСѾ˵ʦ
˿Ц˵СѣɿˡС仰ϲõɫʱˡ
СʱѼȽţҲ˵ûвμôģıȽ书΢¾ЦġԶԶСѵɫԼԵĵӺ˵С书Сʤɣ۸
ǣʦ֡ɵ֮ϣСվڵĬʲôʱҲбб˺֮ϣҲվȡ
̾˿ֱⳡȽһҲ޷չԼʵСѸոշɵϣ򿴼ŵµıɫˮǧһ㣬һʱֻͷۻַԴˤ̨룬ּдЦ
ݺҲֻúЦ̧ɣﲻΪҪСѳܣֻ΢΢ס
ʽУСѽ¿ϰ½ҲõһʽһʸҲûУﻹһ˿ңϣݺԹĿ࿴ԶڱǼ俴أ̨µİ˫۾޲ǿһ׽ŪӵϷˣҺСѳûˣҲ¡
Сѽںǰ裬磬УĻüҲ۸ԶȻ̧˽СѵһпĽɵֵ˻ȥ̨µ翴壺ʦ֣ҪʦԡСѻںС
⻰Ҳ˲ϵĽȻ˴⣬һٿƮ̵ǰСѵΪǶ֮æãµĽɢȥһ룬Ӿ籩еɹһҡھ͹ȥ
Щ̣ɺݺԲ޷ӦܸʯӣˮѵСһ̣ѾˮҲ֪ˮƴĴԺĵЦǰϣСѸоֻ΢΢һ̽ףһͣס˺УѴӺվ
ԭˮɲ⣬ʵϲŸոûСؿڣСѴӺﵴˮһһ򰶱ߣһ˺ʯףܿȫչ¶ڼٵǰȹʪ͸͸ģ֣һЩе۷ﰴס
ԭڳձȽŮԸˣҲԸˮеģСѸ֪Ŀ⣬һʱѵͷ͵Ҫһ㣬˿ȥ
磬ҲȫഺʤμյľʤС˴ۣһҲû˿ٳɶο
С˵֪ǶҺã֪ҵ̾˿
ٳ˵СѣһȽ𣬸ϣ㿴ҶûʸμӣѾҺˡ
С˵ҪμӣҲ档Ҳ֪ʦΪʲôƫƫѡҡ
˿˵Ҳʦ㡣
ٳɸ˵ϲҲ˵
СѶŭٳɣԺ󶼲ˡ
˵˵ЦЦ洫һӵ˵˿꣬Сѣʦ˵ǶλμӾʤ֡
ңСָԼšĽڶȽҪһּһһȥ˿ʢԼȻǱԶС֮ϣȥʢԼʵ֮⡣˿ٳҲǾţٳʣʦܣʦ˼𣿡
ǵ˵ǧȷѽʦˡȸˡ
ߺٳɸӼᶨԼ˵ʦҪôϲСѣҪôǺСѣ˽Ӷܵġ
Сѳ棺ʦΪʲôңû
˿ԱȽ򾲣кл
ٳ˵ҿˣ
˿ǳǳһЦҲĿģҲ֪«ʲôҩ
ٳɺСͬʱȣĿģּ˿겻شֻ˵Ҫɵøǡ
˵ڶ˵Сѵʱе͵ЦѣЦлһ˿⡣
˼֣ǳĵӱƣȴڹؼʱʧݺ֪Թȥ˫սƽ֡
˿ǵ߸õ½Ʈ콣࣬ᣬȴӮһ֣ѿ˿ĽᣬȴɱҲѹ˶֣һģȻҲӮˣҲ˵˿սԵġ
һСѶսțСӮҲӮˣ˶֪ⲻܣҲζŽĽĽഺƽ֣һǿˡ
țȴЩˣҲĶֱԣڱǰǳҵ˵ձʦм㣿
ț˵ǳʦ֣лֱ˵ɡ
֪ҴСݺʦ㣬ɷӮһ
ț죬ҷŭﺰʦְʦ֣ľͷ֪ĺʦݺ˺ˣ㻹Ϊ롣Դ˵Ҫǲܵģ㿴СѾǸǰյ˭Ⱳӻ̧ͷ𣿡
ǳ¶ɫװʧ֣Ҳ޹
țɫȫ䣺ʦ֣ңҹț£ҲҪԼ°ɡ˵תȥ
ǳıӰһĮȻԶԶݺԵѩһʧһ󲻸ʡ
Сˮһٸ£ּțɱڣվںϣ΢΢һսĪҪˮУʵʱľˡț˵СѣҲôˮòã
ʲôСѲ
țĵЦ˵㻹֪ҵı°ɣҵĽָỹҪ죬Ұ·ȹӶѵþ⣬ԡòã
Сߺ죬ΪǹțĻ˵ң
țЦǰ㿴ҸҲң˵ʱ̧ȥСѻæýֵ֪țǹһĽתһ㣬Ƕ˵İɴƵƮȥǻȸԾʦúġ
ֻǳһЩɫ仯Ƕ֪țǰڽµԬʱҲ·ķʽ˼ңǹʼݡ
ܺɣǲһ˿ҲҹȻֹϾڳյıԲûֹΪһʱˮ


91 ״
ݺԷڵǵ¶һ˿ǳǳЦ⣬룺ԽԽŵˣԶСʱš룺ҪСѣҲ֪ʦθ룬ʦ˵ҪСѳܣɽҪˡ
țæʦʦܵĻУСѵȹӻһˣţȸһ·һȹһȥ˼
СѺ޻֮½ĵһʽȥțțʹ½ŪŪˡ
СѸоԼ޲ߣ׸ˣ¾ʦ㣬ˡ
ț˵䣿롣
СѴŰ󣺡ˣʦˡ
țսҲУԼ·ȥ
СҼ䣬ΪҪơ
ƣ֪ҶƣֺγǶҿƣ!
СѲ˼˵ѲѣСնѣ
ðйǲţ̦𽣣̣СѼæ͵țˣ㾹͵ϮңһеĽˣʹ滮ȥֻȹ۵ؾʹŲˣȥСѵҲ¶˳ѿдſ⣺ʦ㣬ˣƹҰɡε¶ǵǵ|Цû˵ʲô
ț˵ˣʲôãǿɺޡҪ̣ȴշһâ
â죬䵽Сϣһѱ񣬾Ө͸Ľҫ貵ĹâСѾϲؽУ⽣
țҲΪ棬µĵӸǾͷӶǲʦ⣿țԹ纣˳尶ҧ˺ãԸʩһ΢Цʦ壬֪ж㡣۾ҲˣһʹСѡ
С⽣ֻϤ֣Ҳˣ˲ϰߵ˹ȥʼδțĽˣһˣʹ˼ʽֱƹțțо֣ʽİ
ɵܡɺһЩ񡢶ȴˣ÷ڳձȽȴŽѲʱˡ
țƣһ䣺ʲô
һ仰Сѣ֪Լô˽ĽᣬǲŽģ½Ҳ֣½Ĭһʱ˹½һʽȴҲϬțһֵ˵ڶ
Со֣Ľʹ·εʹڶʽʽǽ裬țڽڰˣľϲҲϡ
ڵֻ棬벻⽣ô棬ѹʦүțԹޣΪ⽣Ĺֻеܿ⽣ʹ
ț﷢ݣҲ类Ⱦĺ⣬ýмӹСѵСֻһ⽣Ѵ䣬ǽյʱȴطˡ
СֻƾѵҲּѪҲʧȥƽ⣬ε䡣
ʱȫ𾪣ǴûѪ֮£țҲһʱڿСҲٿվɺ֮ϣһӰһѽСѱסˣӰ࣬౧СѻڿԺǰСվס˺һ²סСѵ֣һʱֹѪҲأ˵ʦʦ壬СȥҽΡ
˵ȵȡ
һ£ֻվ̨ϣŴ˵ʦּλһ仰Ҫ˵СȻˣҲֵÿڳղѧнʧܣĵӣʻʸڳ𣿡
СѲ԰׵ʹ飬ǿˮһʹһǿʦΪʲôҪô
æ˵ʦ壬ʵСһùղʧְˡ
ʧ֣˵￴ʧ֣һûˣڳմ˰꣬½ȴƤëҲûѧᡣ
˵仰СѵˮҲ̲סľțӺڵ棬ȴһ˿⣬һ˿ʹ졣ݺϵԲɫȫӶǳԾֻǵȴ˵
˵ʦ壬ٸСһλɣϾʱ䲻һأ
˵ݺԣɣ
˱䲻һ仰ŪЦҲǣЦҲǡվ˵ʦܣ֪ϵգģһԣٸСһʱ䣬޳ɽɺã
Գ˼˵Υʦֵ˼ݺ֮⣬״С书ٲɣ߰ɡ
仰䲻ݺҲˣțʹһ˲ʱˡ΢΢ʮӷʦܷˡ
һС˵л
Сʱϲãæ񣺡ллʦллʦ壡ˣϲõıȴڽŵƤ
Сѻص¶˼գҲõúܿ죬˿ڴǰСѣ÷ѧģ
С˵ǰݹȪŵěVʦ
؛Vģ
Сѻش𣺡ǰʦʶ
˿תҩ¯ǰ˵жšʱٳ߽һζһ裬ʣСѽθ𣿿Ҹʲô
СһȥٳӣһֻĿѼСֻζؾ˵ٳɣҲ
ٳɹһЦҺ˿ʦͣģ͵ʦͰɡδ䣬һӰȴüĿ㣬һ˲ţֻ࣬óһĹϹӣƻ̣˶ѣ΢Ц˵Сѣǵͣϲ𣿡
Сѿڶϲ
Сѳ˹Ϲǽ˲лࡣٳ˵ʦֿɻ˼ˣɽժģһЩˮҪɽҵõ
С۸ж˵ʦ֣治֪θл㣡
ǳǳһЦ˵ллĻϲԵģɽȥ
Сæ֣ʹãнţҷʦ֡
ʲô͵ģ֮Ͷѡ
˵ڶ죬Сѻصݺ˵Сѣӽմʦ״գ飿
Сѻش𣺡ûУʦ㡣͸˲ѣ֮ҹɽ§ڻﻹ¹ײ
Ȼ磬̨ϣ߰ٳߣվȥʱ紵ȴ𻯵ɡݺҲȥվԱߣӹԳ˵ݺԣҪлл㣡
ݺ˵ûʲôл
̾һƽû֪ѣһεӰֻˣԴӼݺ֮󡣡ݺ̧ͷڴǰݺԣ޵ܣֻϣΪһѡ


92 
ݺԵ۾˲Ϩɼ˵ѩܱȾһҶϣô¸԰滨ġ
ݺԽͷƫһ࣬۾·Щζ΢΢˵лʦͣݺʦѣһ֮
ݺԵĲ˵ݺԣĹһ˵Ӱӡ
ݺתͷɵ۾ôϣɻһת
ɿ峺ˮѩ۾ǰ˾ͲĳҲһ˿ˣ֮ˣ

˵ǰҵһμ㣬·ϿӰӣǶȾĽ
ݺɶ۾ﴥʦ壬һӣݺһΪӰ֪ѣڷ絲꣬ɨ
ϾþöӣԶƵӭ棬³Էչӿˡ
СԶԶһˣһԱֻϣݺԲ֮ϣɾ£۾ﲻ⻮ʧĹâһ̧ͷĹțĵﱻԹڳĿնҲ޷ƽ
Сðգͻȥ»ɣڵʱԶԶʱܲҪ죬ߵǰָ䣬ֱϸĽ̵Ҳǳ½ĵڶʽҲࡣ
˵ݺɵһҲ𽥵ȻˣĸԸɳΪһѣֻβ棬£ΪҲһҡ
ݺ԰ѩѣִӱˣҲȻϧ»»߶ϣ˳˫̸˶»ǰСѣķ֮⣬黭ʫʸ踳ݪꡢհơùѰĵȵȣġ
СѿĽֶʼΪʦİѩѣɳ˫ɶԸǶáСʱ²СĲȵʯˤסһѽƿɲ⣬Сѣôˣ
СҲ֪ԼʲôëͷһҲݺԵһЩԱС˵ңʦ塭˵һͣ
ʣǰק֣С˳̧ͷĿԣůէй
˵ˣЩȥɣҲˡ
Сᣬƺ簲Ӱӣһĵ׵ӰӡȻסɣſ˵簲ⱲӶҪ뿪Һ𣿡
°Ħϸ۾ȴһ磬о֮֮ޡסļͷ̧𣬵˵ɵϣɣ
СѵŴ۾ɣʦ壿Բ𣬶Բ𡣡æ֣һ
ЩӣСɵϸĽ̵Щջƻ裬СѵһҲӰֻýҪȥȴˡ䵭˵ջδ䣬ͼŻȥ
Сæ˵ǣҵʦһȴʦӰҡ
ɲ˵˵ʲô鶼ָ㣬ûʲô𣿡
СѼ˵ǣʦ˵Щȥ
أСѣҪ֪ʲôʱҶԽɽ
С۾Ҳˣʦ壬Լ飬죬ļա
ɺȻһ£β˵߰ɡ
С˸˼ȾܡվǶһĻĻͷصתաأӡĸ׺͸׵ףˣպʹߣһϤӵĴĤһĨѪպʹȾˡ
˼۾Լϯϣǰݺԡݺ˵ʦôˣǲ̫ˡ
˵ݺԣʲôʱ
ݺ˵Ǻʱ
˵Ӽѵ̧һ£ݺԻæ˵ʦҪȥ
˵ǳȥ߰ɡ
ݺ˵ǲҪϢɣЩ߰ɡ
ɵӷ·ݺԵĻȻˣ˶ţҹȥһ룬ʵʲô˵ҲԵݺԺȻڣҹˣʦϢ˼뿪ˡ
ݺعȻӵڶʮĹİ£һƬ΢ĹâɵýЩȴµĺǼʮֻŻٿӰ˳Сѣںߣסȥִ¹п˳˿ٳɣȻڣͲȥˣһŤͷˡ
ڶСѴź׵۴»ɵһɲǣȻһ֣ǰٹվļգ簲ôһ
Ȼƻ裬һ㡣꽣δȥ͵͵»⣬ȵҹòԣɻڸ￴أͭ⽫ӰӴڴϣԵù¼ŶĮ
С˼⣬Ҳ̫̫ˣʦÿһκãΪ簲ĸ飬簲ˣ˽簲һƶѣһ㣬̾˿ֱӹ͸ˣѾ°ҹˣֻįػȥˡ
ۿСȥջһᣬ۾ﻹЩʹ߽¸󣬽ñӺͳ۴ͭǰļȡղŴڴ̨ϵӰӾ·ɵġ
ڰʱ־ͿСѵɫֻ˵һ仰ʦ壬Ъ°ɣҲЩȥ길׻ʱСѻ»⣬ִţҲټ
ȴ˵հݺԹȻԼȥɢģݺ⼸տɺЩĻɵգȥ£ȴǶʮĹİŴһĨ׹⣬ʣݺԿʲô
ݺ˵Сѡ
Сѣ
ݺ˵ûǰײǶף֪
ƺ֪Щʲô˵ȥ
ڰϣݺԵУʱ˾ǰЩһģһµĺƮӫСںߵСѣȻǳ˿ٳɣӰ롣˿ٳɿɺݺԣ˫˫˵ʦ壬ʦ㣡
СƺܱˣسţҲûǡ
ݺʣٳɣ֪Сڼ˭𣿡
ٳ˵รʦ㣬СǸȥѼݡ
ȥѣͻȻʡ
ǰ
ʱֻСС˵簲СѺ㣬ĺ㣬֪һ·˺ܶίʱҶ֪ȥҺܺ£Ϊʲôһ֮ΪʲôҪˡ ˵˵žĻˣ˿ҲЩģ۾ҲʪˣһƤٳҲĬ
ݺקɵӣ˵ʦ壬ǻ߰ɡ
֪ɺδһ㣬ҹɫҲܿݺΪҲСѵĿȾˣԾͲˡ


93 
ʱǺˮصһ˷ɣߵȫʪˡЩС类εƱһڿһ򣬷ɿعˮĽһᣬȥֵ䵽СеӫСɲǼͻ˺ҹ¹⣬ٿ˵
Ҷ֪룬ݺȴ֪ˣղһΪΪֻһӲСѣ֪ǲźӵƵġ
˿ٳҲǲɵȷʵû˷ŹӵƣҲδֹʦ巴Ӧôǿңǲ֪ԡµСܲˣȻСѻվ¹΢ʲôɫȻҲ壬ֻǿ޺ŵģʦֻ۸ˣֻ۸ҡ
ҲͬʱСѣڣɽȥҪٿ㡣
Сѿ޵øҲǿɽɽԺҲҪ㡣
ӲãһΪ
СҲһڼᶨһΪһδɽҾǰӣҾǻ쵰
ٳɿŻˣæС˵˵ˣʦ˵ģǡ
С˵ʲôǣûд
˿æ˵ϿСѻȥɡ˽Сسٳһߣһ߶Ц˵ʦʦȥЪϢʦ͵ûʦټ!
ŭδݺȻҲЩ쳣ʰο˵ʦպЩαһСѾͷǵƢô濴
侲£˵ݺԣԲ𣬽һߵģȫɨ¡
ݺ˵ʦǲʲôĵ顣ʵŲδĹ涨ŵơ
̾Ϣ˵Ҳ֪ΪʲôķңղʲôҲû룬
ݺЦݵҲʦȥưɡ
˵ƣðһǧ
Сѱ˿ٳ᷿ͷڴϣʼ侲ȻǲԸ뿪չ֪رƽʦ𽻴ɻѾ˵ˣȴǲܷڰѶɲزһ룬һᡣ
ٳ᷿תתȥ˿˵תˣתۻ
ٳ˵ΪС취ջ˵ˣôڡ
СѺȻӲҲڣҲˡ
㣿ٳһΡ˿СԱȰοСѣ֪գжΪӣô˵߾أ
ǰô˵߾أٳҲˡ
ңңҲСһǿ
˿˵ãҲ˵᲻£ƫãҾʦδôϴλҪ书ء
⣡
ðɣһж˿ģ㻹أ࣬ʦܲɡ
СƺͨˣǣҲߣܷŹ𣿡
ٳæӻ˵ܣᣬǾɣ֮Һ˿ǲߵġ
˵ݺƣȻƾòֻͣǳ£ͶѩԺУݺΪҲ˶ԹȻĬĬ˰ݺԼЩ΢Щ˵ݺݺԿЩɢˣ䲻һ䣺ʦΪηˣ
˼ھУû仰ݺԼûأʣʦСǰǲʶɾıͣ£͵˿У֮󣬳̾һƺ£ȻץǰľƺһҪһһߺݺæȰ˵ʦ岻ɣٺȾˣ
۷⼣һݺԣӰڻζݺԣСѣһץסӣҲݺԻСѣ
ݺ˵ңСѡ˵仰ݺֻ׽סȻˣҲЩ£̲סʣ÷ôʶģôֿģΪɻʵش
֪ȴվһѽűݺʮδӴӣһһ㣬˲ˣҲȫˣбܵѣҲǰʦ壡
òΣȴѪڣǾͳףף
ˣʦ壡ˣ
Ȼһһͭϣžžžعϣ˹ֻͷЩۣһǰĹ⾰ֻ֣ݺԵĴһƴ飬˺Ⱦ֮⣬ȷʲôҲû
˿ǿӻڵ࣬ϸһݺͷϵ飬ˣݺˣΪʲô
͵һ³صԴ⣬ʱ䡣´װԺȥѾʼˣ߽ѾڿϣڵҲվ㲣ȻˣȻеĳٵǲ⡣
ҲͣߵԱߵĿ£һۿݺԣȴһ¡˵ʦܿû˯á
Σȴϣֻǵ˵ʦּ¡
ܺڵ˵˼ͬĻžЩ֮ġ˵գת˵ʦܣյһţµĵˡ
˵п˵ʲô
˵˽ľʦֵĹ
ĹеѾ˵һƬȻ
Ҳһ£ήҲ֮һ룬ʣ͵ʲô
˵Ĳ٣Ψʦֵľ鲻ˡ
֪ľ֮һ͵Ϊ棬˵ʦɽѰľ顣
˵ǣľʧȫֻѰزףľʦԲţİ֮ﱾʧǼʦܴϻ۾ףɷɽһˡ
˵ʦַģһʦ֮ԸѰⱦ
˵һɽƵΣգ㿴֮ϣ˭һ֮
һ˽ǰݺԣսϣȴıܿˣֻțվУһ˫ҵ۾˵ʦ壬ɽɡ
ɲϹțһʱ֪ζᣬܼɲ˵ʦܳҼһ˰ɣݺɽ¾㡣
áҲ֪ľѿڶݺҲһ㶡
˵ɽգȥ棬Ȼаɡ
ț죬۾ҲˣһصС
ʱ˵ʦ֣һˣɽ
˭
Сѡ
ܻ⣬С˵СѣҲʦɽɡ
СڶоþòҲܺ˶Щɡ


94 ɽ
ٳɾվСԱߣæ˵ʦء
СѴͷ˵֪
ٳ˵ôӦɽͬǸɽ
С˵Ҳ֪
ٳ˵ôӦ
ңСѲ֪Ӧһ䣺Сѿˣ
ֻʦʦ㲻ĿվʦڣңɲԲɽ
⣿ȻҲ֪Ӧ˸Ҫ󣬹һɡ
˵Ϊβɽ
ңСѽסˣȻǲɣֻ˵ɽΣգѧղ
⻰һЦˡ
˵㲻ɽԼɽȥɡ
仰ֻмöĵӶֻʦ˵˾ƿСѿ϶仰һʱìܲѣ̧ͷ˿ٳɣֻٳɼüŪۣǽϿӦСֻ˵ҴӦʦ塣
СѻУʵܣʦֿ֪ľкãȻ˽һЩ
˵˶˵ʵҲˣ˵ľľʦ־ͲԲţ˵ľʹ̥ǣɷһľʦཻʮ꣬Ҳδ仯ˡ
ľûκô֮ͣ
ʦУδ֪ͽеôܶ඼Ǻǣǿġ
һ˼֪ǣʹջشϻͯ˿ڣȴǧˮˣݺΪȡǧˮһ£ľ鵽кأҲ֪ǵ治֪Ǽٲ֪ľô֪ѰصѶȾ͸ˡ
Сɢȥ·ϣٳСѣô˵ܾ;ܾ
СѲ֪λش𣬳˿ȴ˳㲻֪СʦײԺһ𣬲뿴ˡһСεĺգٳɾ֪˿˵ˡ
ٳ˵ԭС飬Ůϲˡ
˿ȴҲȻʱԸܳԿ˲ѧ̣ᴦڣ˰㣬֪˵ɵҲͰˣ֪˻㱯ежء
ٳɺȻó˿Ļ˵úܶԣҲǴһŮ˵ġ
С䲻һ䣺˿㣬ٳɣ˵ʦΪʲôҪɽ«ﵽʲôҩ
ٳ˵ʲôҩҲǣʦ;ɵʹ
С˵Ϊʲôùțȥ
ٳ٩˿˵Ϊʦ㣬ùⲻȥֲܵǸԾͻһַʽ
С򣺡ˣҪӡ
ٳ޳ɣС˽ǣ
ȥȥȥСװ
˿˵⣬ɽʦغá
ġСѾˡ
һ磬СѾͳ嵽ɽ£ɺݺԱ磬ܵҪЪ£ɾ˵ˣɽɡ˵ž
СΣֻҲں棬ãһ·ײײҲɺݺԣֻһŵİ׸룬Ľһᣬһ롣ǳɽ룬̣ҪֻһʱĻˣӲʹµΡΡ˲ʧˡ
ӣֻ··ȿˣȥлʦ壬ʦ壡
ۿײ£ֻһӰȷ绹죬ʯһԶССŷԼѾɵĻѾǵһ ˣҲûʲô˼ֻҲҲûʲôʺ˵ģؾůػС
ݺɵ˵ʦ壬ҽ̵ĲãСѵѧòʵ
˵ѧˣңͷҲˡ
Сһô𣿡
ݺȴл⣬ǳǳ󣬵ЦǶɵһ⣬Ϊ˵ǰͷϡ
ܿɽţ˶ǰ£ݸ߹󣬼Ȼ־ְͶĿ⡣Ϊ·㣬˶ƽװ磬βǵʡɵƥҪӱ޸ϵϾ¡
˲УҹһƫƧƼң׼סޣǰĴ۲£Ƽľ¥ӲȻҲʲô߹ˣֻ·ķˣҲرƫƧǰʮӦûС򣬵ѾꤣҲûˣֻЪϢ˵һ䣺ݺԣСѣ˾ƼңСΪˣһҰš
á
ƼСǣȥˮʳ˽ݣһɨȴֻųһԾƣС̷˾ڴšϰӭ˵͹ôס
˵ϵȿͷЩʳҲȥ
ϣλ͹¥
˷Сݺסһ䣬סһ䣬СܿʳɿͷӦоУ£ЩˣСѳ˼ڣǰ⣬һɣ˵ϲԵġ
ɺݺԶһ㶣ݺƺСѣô֪ʦϲ
Сѿ˿ȻԼǶһ٣ֻԲ˵ģҼʦԹ
ɽлСУ˵Ҳ
С˵㻻ζˣҲգҲԣҲ⡣ʦЩɡ
СѣǲǾǰʶˣɺȻʡ
СҲһ£ôˣ⻹ɵһ⣬Ҳ֪Ĵ𰸣㲻񡣡
ݺ˵ǣǲǶΪԳʦ
ûУûСС䲻Ҳǰͷ۾ˣɿ˷ʳͷ˵ʦ壬ʦ㣬ȻطϢˣԡ
תͳ˷䣬ԼĿͷȥſڱѹԼԼ޳
ݺһ⣬ɣȻСѸոռǿ꣬죬˵䲻ԣҲ˷ѡݺԳˡ
꣬ݺ˵ʦЩЪϢȻطˡ
š赭дػһ䣬֪ݺԶˣţչϣֻݺԺһˣСѲˡǿġ
һ𣬲ϸ룬ƴ˿ҲƴɵУƵ֣С·˿һ㣬ҲˣԶȻСѵһֻЬǸȥЬɵУֻһ˲͵һ֮أȴԻã֪ߡʱдһȴǺ̹ǣɣˡ
ǣ˭СôˣŬ˵λá
ֻ˵طȻߡ
ץߣʲô
ģһһã
ʲô

ǰѾˣҵѪҺ
ã㽫Ѫҡ˵赭д
ô㣿Ҳ쳣侲
˿⽫ϣѪŽ
ҿԸ㣬뽫СȻҡ
ôˬ죬ô֪᲻ˣУ
˵ô죿
ȸ󡣡
ѪҺҾˣô֪᲻ˣС


95 嶾ʥ
ʱɢˣҲ֪˭ʩʲôӣվǰһ٪һ㣬ӷ׵Сˣ¹£ܿǼֱһô񣬶СѾĽ£ȻѾˣǰ档䶯㿴ҵֻ˲ʸҶ˴ڡ
嶾ʥҪָգϧ㻹ǳߡ
㣿֪˭
Ͼˣķ̫棬㻹˭ı£򰮳ɺޣʵɲأӦ֪֮ʹָգ㰮Ҳ񲻶һ١
ɣ֣治ð֪ҿʲôǾ֮𣿡
֪
ãٲǰĹͽһ̲Ѫˮһ
һȣҴӦ㣬ҲҪӦңŹ
ãˬ졣
˿⣬Ѫ˿һ㻮һͷȻ̫ˡ۾ȴһ㣬嶾ʥĹֹ˺պ֮ڵɣĶǧ޽⣬Ѿˡ
ֻѪһ㣬嶾ʥĿУ嶾ʥζؾ׽Ѫ漣ҲˣɵƤԽԽ԰ףһѪɫҲûУ嶾ʥ񣬾Ȼܽ⣬ŵĳӣһشϣµǳغɫģͰ͵ģ˶ˣǧĳӷ׷¹ƺѰµ壬ƴССѱϵﾪˣ۾΢΢΢΢ؾͿѪһʦ岻Ҫ
ƺһʦ岻ҪڸǣݺҲѰ˹ǰ龰Ҳˣ˵ʦ壬ôˣҰֹѪ
ݺԣԡ
ݺ۾ͨ죬һסѪڣһȥ˺ȹӡ
ұһӽƿẦСѣẦԼ嶾ʥĶ˭Ҳ޽⣬ֻҪҵѪֻҵѪſƽ
ʦ塣ݺ̲סԴ˳գʹûᡣ
СҲǱʹ飬ʱѾ嶾ʥֳΣǳǳЦˡ
ĵĳѾʼС䶯ʱſˣĵȫΣУ߿߿Щƴȥ
ЩӺдԣɢˣϹѰ塣
ݺԼɫԽԽף˵İףȻһ̲סʹ˺ȹӣɵס
ֻһֲˣ嶾ʥٴαӰΧЩƺǰ̰ȫӿ嶾ʥԴԴ˲һ㣬ڿֲĲҽ֮СС˵ϡ
Сŵƴܣʦ壬ݺԽ̧˾Ƽҡ
ʱСѺݺԶߣͬʱ˵ʦˣܰ
˵û¾ͺáֿ˼
Сæؿڣݺ˵Ҫ˵
ɿ峺˫ֻۣñۣԺһᣬԼöеСһһιôôɵˣô졣£˵ʦô졣
ʣʲôʱ˯˶೤ʱ䡣
ݺָŴ˵㿴ֺˣʦ˯һһҹ
ɡһ꣬Сã˵Сѣݺԡ˵۾һȦȻҹһδ˯Щ˵û£ЩȥЪϢɡ
С˵УûѪɫأҴ￴㡣
˵ԡһȥϾҸ԰Ъ
СȻͣݺҲȻ˵̣У塣
˵Сˣǻȥɡ˲ߣ˵ߵĻ͸Ľ̡
ݺԼӲС˵Сѣǲʦ尲ˣҲȥЪϢɡ
Сѹڴ߲𣺡ʦһɡ
˵СΪʲô
СֻݺԳš
Сѻ£ݺȻҲǣһ¹ˮҹ˯ţڶ˻δѣݺԣСѣô
һϮİӰ˾úܰӦ
ɾܹ˵ӣСѺݺԶþ棬ܿϾϽɽ£Ѿʱ֣ػϾ꣬СҲأûٶĻֱ¡ɮ˼ȷǷæʣʩΪ£
˵ҴƱɽɣס۴ʦ
ŵɮ˶һۣȻǰ˾ôᣬæʮ˵ԭʦ棬뷽ɴʦ
һ˽ȥһиʮĺд󲽵ſڣһȣ˵ʦݵ롣ԭľȵĴӣľԲź󣬼̳²Ϊס֣ǰյܴʦżɵгҲָƣǣɱˣһҲţֲѯʦ䡣
۽Ժڣ˵ʦλʩ衣
˵ˣɴʦΪľʦֵľȥɡ
æ˵ʦ壬ӷۣʦžǡʹʦȥ
һ·˼ȣ۽һЩľʧص顣ľԲŵ˽ȥˣȥ鿴ʱľȵľ鲻ˣһҲûУǲŴŸܡʣ׽ȥ𣿡
˵ɾʯ̶ɣ˶ܽȥǡ
˵ʲô
ˣʯ𡣡
˵ʱѾԺĵʯԣֻʯɸߣοմףҲľСǽȥ˵ģʯһȦž񹤣ʯһʯ̳ɵġݺԺСѸɣֻҪľһˡʣôľʧɢġ
ʦ岻֪ľÿҹʱᷢ׹⣬Ҳת˲šԴʯƶ󣬾Ҳûп׹⣬ƶɮʦʲô£ʮ˽һ飬ȱľ鲻
ɿǧصʯڹֹ鼮ϲѰǺηʥΪʹԵܵʵ̧ܣʵ൱Ҳܣ֮п̧ϸŵڸ֣»ûôȻ˭ܣһԣȻ۵Ϊ˲˽⣬ϾľȵĴӣҪõľ練ƣӡֲɳüĳ˼۴ϣʦҪ𣿡
˵ˣ˴ʦ徻ۣ㣬ʦֵźʱôŽȥģ
æ𣺡ʦĺиʯţʯŵԿҺܡ˱ܣǵԿָԷıⱦĵԿλʦܱܣԿʦܱܡ
߸ˣСѶˣҲ˵ʮֵķѾ뾭߸˵ͬж


96 ֮
ʯŴɹȻѾ𣬼ʹڸҲز۶ϡ
ݺҲʮֲ⣬ԭ۵еĵ͵ģһ룬߸ˣͬһģȥ͵ʦıܡȻҲ˻۵͵ͷ˵ۣҰ£˰Ϣ֮ء
ѾΪʦ尲Էʦȵ衣
˵뵣ȴһձķգСɮ裬ɽ۲̷ˡ
ߺݺԱʣʦɲʲô
ûУǳ֪ܽС
С˵ôôصǡ
ʲô
Ǽʮһ̧
ɺݺԶһ̾
޻ҹ尾ȹȥݺԺȻ˵ʦ壬һ᲻֣
ʲô£ɳڴ
嶾ʥΪʲô֪ϾΪʲôµ·͵Ϯ㡣
嶾ʥ˵õҵҲõʦֵľ顣
ֻǾýˣڵпܵģǲͬѰؼǿ󲻵
Ȼ˳˼һ
Сݺԣʦôˣ
Ӧ⣬ܿ뵽û뵽ġ
̧ͷݺԺСѣЩǣݺԡСѣϣƱɽ
ƱɽʦæСѿڶ
ǻȥǣҪһˣһҵˡ
ʦǲʲôֵ£ݺ˽
ǣ˾Ķ֣һĿܾҡ
㣬˵嶾ʥһҪ
Ҫĸࡣ
ʲô˼
ҵ˿⣬ʦֵǧˮΡ
кһֱɶĤɣȻҪľ飬֮Ļͤ
˭Ȼһ
ʦôˣСѺݺͬʱȻûô
ֱվҵڴ˵أҪȥΪǣһһ벻أƱɽʦ֣ϹҪǧˮΡ
ϹǸţϹӵĶӡݺҲˡ
ҲϹ˭ʦ壬ҪһȥСѿ
СѣΪʲôܲҵĻ
ʦ壬ҿҲĻˡݺִš
֪Ϲ֪Σա
Ϊ֪ұһӵܣҪһҪһݺԵĻն
ԣҺʦһͬ
Сѣ㲻Ҫңݺ书ãҴӦͬϻƱɽһᰲ㡣
ʦ壬ΪʲôôɽʱҪһҪߣ㿼ǹҵĸ𣿡С۾ˡ
ԣҵȷûпĸܣȥҵ
Բڲˡ
㾹ȻΥʦ֪ڿʦš
ҲãҲã֮Ҳһ̰
㵹Ǻ¸ҡŭˣɫҲˡ
ݺæȰ⣺ʦ岻ҪŭеǰҪŽһģҴӦʦ壬ҺСѾ㸽鷳ֻܺϹ
ʦΪʲôһҪȥǿԻɽʦһæС˵
ݺ˵ʦһҪһҪʦ塣
ãݺԣСѶڰûҵСѾȣɥڴˣҲұҪٻȥ֪ͨʦ𣬷ƱɽҲܲҡ
ãҴӦݺԺСһش𣬵ĵǺͲ
ܿ쵽˻ͤݺԺСѵĴ¡
ɲߵͤһףȻͤϷɳһӰӣͤ⣬ǸֵˣԴСڣװһţˣϷġ
ϹЦ˵ɣˡ
Һüɡ
û뵽ʵֻ뿴ǧˮΣҸ˷ܣ˿⽣ҳԡȻû뵽˿⽣ôʡϹּϸЦ㻹ǲ˵㡣
żɽľ黻˿⡣
ϹͷһЦ㣬˵˼û˸˵֣κεطԷҪǮɱˣҲҪӳԷɱ˵תɾⲻǸѲ˶Ǹ
Ǹµ˼ҾͲˡ
ϾͶˡϹ˵ʱѾһ飬ľûСѺݺҲˡ
ϹóӣֻǿһۣͻȻǴӷУʱ˷ĩ
ɺ˶Ȼһ׵ıﰡŭ죺Ҫ֪ðϹ𣬾ľ飬û뵽תۼľͻˣʦϯӦ֮齻
ԣԣҾҺܽ
Ҳʥ飬ֱ¶˵
ллĿ佱ںúú˵һĶˡܿϧϯӦѾһľȷʵûдãûо˰췢ʵûʲôãֻܻˡ
㲻òûá
˵þûãиŮ˺ƯҲϲҲͱúûõ𡣹Уҿ˻ǧˮΣǷ⳾ڹǣлױҾ֪ԭж󡣡
ȻôУֺαػ档ͼ侲
ˣˡҲΪͲҪҺĺأҺ˶׷Ķʲôӣ˿Һûȥ񡣡
Уá
һΪʲôϾϲ˶Ҳϲ嶾ȥ̸У֪ϹҪĶ빧͸ҡ
ȤˣҲءɱңֻҪб¡
Һ⣬Ըһ֮ûϵȽһ¡˵ʱҲûֻаҽУת˲˾ϹԱߣȻСѺݺԣˤϣֳ
Ϲֻõ˿⣬ҿ͸㣬㲻Ҫɺܵǵİȫ
㿴㿴ղŻ˵͡
ʦ壬˿ʦүصı͡ݺԳ˵ȴܶදһ£һľżСҲһľżһ㣬ʹࡣ
㿴ֲ͡
ʦ壬˿Բ͡
ɻԥ
Ϲ𺰵ĺܿ죬һȻ˵ˣǱ̸ˡǸղұԷںܿϧֻܷһһϵѡһġ
ΪʲôҪġ
Ϲ𻰻û˵꣬ɸоһʹ࣬Ҳãоһεȫƾ޷ѡ


97 Ϫ֮
ɺܳ˵Ϸңô˿⡣
ԣԵġϹһֺܶ񶾵ڹ
˵֪ʹÿϷˣǵ˼붼ƣ㿪ۻԽľ͵ϣԼȴȻ֪
ԣ˵ܴǿϧҾڣֻڶԿϷı¡Ѱɡ
Ϲ䣬ݺԺСѾͿʼԼ¿ۣʼ·˱ʹ࣬ؽס֡
㿴Ҳûжʲôǽס֣ҵܹ԰
ãҴӦ͸˿⡣һ˿⡣һںڵĽ˳嵽Ϲǰ
ڣڵƯϹ¶Цݣ˽һ·Ҳͣˡ
Էǰɡʡ
ϹأԿŽ˰̲˵Ҽǵøղ˵ˣһ˵ڵġˣҪҺͶˡ
ʦ壬ݺʦһԣҪѡСѺʹ˵һ仰
ûǣңνݺҲһʹࡣ
ɶͷ䣬Ҳ벻ⱲӸѵѡԸԼ

ѡȻͣˡ
ãѡϹһֿϷ˵
ұߵĹ
ŶϹȻû뵽ʵҸϲݺԵĹﰡʲô۹⡣ҶЩĶ˺ˣȻѡˣҾͳȫ㡣˵ʱСѱһε˳ȥõɽ¡
ˣˣ㲻Ҫڡ
ʦ壬ˣ
ݺԣɵ۾ʪˡ
ǧһ̣֮ǰһĻ˿⽣ѿˣֳ룬˿⽣б⽣Ĺâڹâҫ£ĸ˵Χǧ˿ƵĽɫߣ⽣Ĺâžž˺ѣԭϹĿϷȫֽ˿ڿƱˣ⽣ĹâȻһ¿Ϸȫѡ
˿޿ɱã⽣â޴Σԭ˼
Ҳһ˲䣬Ϲ浹ˣʺһѼ⵶ݺԵ
Ϲˣû뵽һŮ
СЦк᣺ûˡ
ɷݺԣ߰ɡ
صƱɽ˴£̾ϢȻľˣǾҲǹԲӷ𡣡
ҲͲˣԸоݺԺԶˣ֪ݺʲôһڿȴ˭ҲǶô΢顣
ɲˣݺԾԲǣ˵ûСѣݺ̫ʺˡ
һֺܸӵĸݺԵľѩݺԼӭӣû뵽ʦˡ
ݺԣǲЩ岻ʡ
û£ʦ壬תԭ򡣡
˵ĻΪֹûǰ٩٩̸һεĸҡ
Բ𡣡˵仰Լû뵽ݺҲû뵽ϾʦǴϲϴġ
ɼ˵ʵ£ҵʱȵ㣬ûƭ㣬Ҳ֪ΪʲôҾСѣ֪ܺҡ
ʦ壬ҴûǸ뷨ңʱҲһ㲻Ҫġݺ˵ʱͫʹ
ɱĻ˵޷ƱɽһһŮһӵǸԲƲס˵ϣǻǰһǺѡƱɽϲ壬Ҳ¹¶ֻݺԿοʧȥԸǿҡ
ʦˣǱǺѡˡݺЦķ·ᡣ
ݺɵһֵǿвŽ売
ת½󣬴Ӵһ֧̼ݺָһУֽ򿪿ʱȴɵıʼݺԣϪ
֪Ϊ£Ღһ£㷢һֻͭ覴òŸȥ뻨Ϫ̽еĹ⾰滨⣬˰׻ľȣҲһ΢Ʈҷˡ
ߵüֻϢдһ뻨㲻ͬζһʱȶˣתۼԺֻʣҶӵ뺰ֻ߻¡
ϪһӰҲ뻨һȴǹțԵݺԣϣ˼ʦ㡱޷Ӧͽ˫ְϡ
һᣬŲӲ仨뿪ˣǽŲ·Ų;顣
ݺʱ˫۱ס˫ֱһͷϣôҲղ֣־ǰ쬣ԭ½ǰ볨ģû뵽Ҫ벻ǹț
Ϫ볤ԶҲˣ˰أɵԼֻЩ֡
ȻŲҪƽʱˣɴ˿쵽˽ǰŷ֣̲סһ䣺ʦ壬𣿡ǰ˲޻شƾֱ϶ɣʣʦԼϪô仰ѾǰǰߣҲȫ
٣ܿʹգʱɬȫȻ֪ҪʲôȻֻɵ촽գͷϣӹ˶Ͳӣࡣ
ͣ񣬴ʱȫѱϸϸ֮࣬ҲỽһɣҪɻչɸҵѾӵؿڣһ·ͱָжȥˣݺԴŴϵءỽšɡ
һʹ֮ݺԵ۾ʪˣˮѽײʪңʹһ䣺ʦ֣ǲ㣿仰һǼپֵĺɣһʧڻϪݺԾڻǰǺڰԨ
ԭ˾ǳǰ·˴ӻϪĹțț˵ʦ֣һЩ͸ö˵ˡ
ǳʣʲô
ț˵ҹҹ˼ݺԣϲ˸㣬ɣ
ǳ׻һ㣺ܣҺݺʮĸ飬Ҫڮ
țȴƽҸҪڮ٣ţȥϪɣһˡ
ǳž޴ȥ˻Ϫתľ֣Ѹ֪΢΢ĺתһ䣬ݺԣһݺ½ⱻϣȥݺƫƫ˵һ䣬ʦ壬𣿡
֪һжǹțŵģڲ֪ݺΪʲôô䵭޶ʧ䣬ǰ˼ݺɣһʱʹӣֻʮѪ֮һּݺԳѩ׵ؿڣһʱģ§ס


98 ѩڻ
ÿһɡľ˺ѵۣסǿȥݺԵ·Ҫʮйֱʹۿ޽С
᲻ãҲ޳ݺҲ͸֪ǰ˲ɣһ䣬ʦ֣ǲ㣿
ֻģǰֻקҵ·ȥݺԿ¶ҲƵġ
ǳص˫ֻڲֻԼ˾޴ĴҲݺⱲӶ޷ˡһ˿ңҲݺûϳǾ仰Ҳֻֻ֪̽Ҫϣû
˫ڷ뵽ݺԻڻϪҲҪȥٴ±˷һרƧĵطߣҲɹգŵ˻Ϫ
ѽӽƻ裬շתص£ǰһĻסˣݺԵǰѪȾȥѾݺѾˣϿһ÷
ǳʹݺԿָںڵ㷢ֻⱲҲ޷ԭԼڣлһ˿ѻıһӽѣŻŽݺԵãְŻػ뻨ͬߣ̼ˮٴģ˫ۡ
ǳһҹ֣ȫһֱͣһѽԼȴûֻÿԼ;˳أѴݺϢ
Ϣɳʯʱһ̲סַסͷˮۿŴתգݺ̸ѣ˴ЩĽΣȿ۾ҲƽɺȻجģﲻ𾪺ͱ
ݺԺ仨һ˵˳ڹǵ˵ĵӣ鱯ˣȫӽеԺŭɶ˭ɱݺԣͤ磬ִ£˵
ͤѺݺԵ壬ǰһ˵ʦʦϵؿڣһʲôϱ˿һ÷
÷ܲ죬ȫ˶죬Ͽ÷ģĪǾȪɵ÷ʱĿⶼСѡСһʱĮȻ߳˳˿ٳվߣ˶ܿе˵Сѣû˻÷
ܵȻСɱ֣֪Сʯİȥɱˣ̫ʦܵƲⶼǴģСѲǷתҲѵԹʹɡ
˼ʱ˿˵С书΢ôɱ֡
仰Ҳƾһ仰Ҳϴ岻Сѵɵġ
ɻڱУһС޹ȻҲСɱˣֻ˵书Σʦһã˴Ҳһ
ǰʦǶãҲòɱʦ㣬Ыĳ
м˵һʱڿƺ϶СѾɱ֡СѰٿѱ棬۾ίֻų˿䣬ŵܡ
ܹȻһȣɱûɱ˵˵ǣͤ磬˵δ
ͤ˵ʦСɱɣӦþѺҪƳ࣬ʦһ
˵ãСѹؽηͤ磬㾡ƻ࣬ݺͽҲĿۺ飬һʱҲȾڳĵӡ
ɺȻ˵ʦ֣СѾɱ֣ʦֽСѷ»Ѻҵܡ
иȺдһ仰ʦվ˵ۡ
˵֮ڣһ࣬οݺ֮顣򣬻˻һԺ
˵Ҳãʦھס
ǣʦ֣
СѴӾлعﶼǺգֻɶԼãһʱ۵ĸм
ӰյϣݺԵįֻ޳ۣһʱ޷ƽ飬ڹ¸̾ϢݺԱѩˣղ̾
ڤ˼ҪݺأҪϿ÷Ȼǹ޻˭ɵԼݱ¶ⳤԼСѣӦûе˻÷ŵӣ书Ŀ顣
СϴڱȽʱ¶÷֮£Ȼ˿ãڳ˿ϸ룬ݺϿ÷ǲС϶ҪɱݺԣҪ޻Сѡ
˵˭ϸκһֿܣĿһϣǹț
Ⲣ⣬țϴ⽣ĽᣬܾĽϣСȴõ⽣țĪԹ
뵽⣬ɸӱϴα˵ݺʱțțԹ޵ʵ޷ĽϹțò˻ɡ
һһ飬ԼƲţκ鶼Ӧ֤ݣ͸ȥҹțɱ˵֤ݡݺԵԼҲĪϵһʱ̾ʱ¸һʦ塣
ɻȻ̧ͷŷС»¡
С˵סģ
ɵ˵סľסġ仰ɵƴǣ»ȴֻһ˾ס޹СȷʵĶ˯ԡ˵̧ס˰
С֪˴˳źĴȥ˯ĵط˰⣬һ᷿ҲɲɸսȥͱһèŵþݺԸⳤﻹ֮С
Сŵ¸ܣһ·ϰ¹ڰϣӰɺһҡΣСֻͷж棬亹ϸϸܵ¸󣬼һ飬ҲҴֲ뿪ֻǽ顣
ڿ飬ȴݺԵ£һʱͷΣ˯߳ʱһ£ԭСǽ˯ˣһ˯ˣޣǽᱧŵԼĴָ˱ӡ
ǰָͷΣ̲סϸ̾һһҹߣϣ˪Ҳ˯ˡ
ڶսСԺֻůϸһԭ˯һŰƵıȻһϷʲô飬Լϣ·ģæЬ̽ѰҲûҵɵӰӡ
ȥ¸ˣȴζԭϰһ䣬οƼζȣһʱ̲סҿ˸ӣԼԵĺҶա÷⡢ʳƷ
ԭ峿ͤ˼ɲ鰸࣬ҲδСѾͳˡȺͺͤȥ󹬼ݺԵ壬˺󹬵·ʱ˵ͤ磬һ˽ȥ
ͤ˵ʦ룡
ƿʱֻһϮ·壬ǽڹɴȴȻǱ紵ģɴŷҷɣ·ӯɰ硣


99 ݺԱ
ɲǰİɴǰֵһİ£ھʯϣղδı䣬ֻһ˿ɫµϧ
Ļϵ滨ΣʱǱˣк̲ס֣Ǳģȴһ£ָоת˲ţɲǼȴʹɣ۾ǳǳʪ
ǿʹ·Ժͤ˵ߣȥϪ
ȥϪ·ϣɾ𵱳ݺԺġѩһʱǵǣִӵ龰Ҳǰ
ϪʱȻѣᶨҪѰֵ뷨һҲŹԸевͬ˲ȹĺۼȻµ仨ڸǣƾŹ۲΢Իܸ֪һ
ЬӡڻŮ˵ģ˵ģֻǺѿ˭ӡֵǿ滨£ϸϵÿһ˺۶̽ϸ΢ָᷭµ仨Ȼ仨ϻѪĺۼһʱ°һ㱯ˡ
ͤվѣʦ壬ɲ鵽ʲô
ɻع˵ûʲô΢΢վʱֻǰľǳһһԭ˽ϣ˾ϪˣΪʲôҪ֪ԭ򣬵ȻֻɱĵһҲɱ֮ǰһ飬ʲôأ֪ˣôҲͽ⿪ˡ
ʣͤ磬ݺϣɻбĺۼ
ͤɵ˼һʱͣǣδش
˵ȥϪҡ
еĵϪȥʣͤ磬лֱ˵ɡ
ͤڣȴֱԣʦõˡ
˵ģҾὫ´ȥʹҶо
ͤ˵ʦǰ˼̤
ɫ䣬ϢХݺĽѾõİѩѣ˱³֡
ɳʹ˵ãɱݺԵֺ̣ǲͬһˣ
ͤ˵ҲҲ²⡣
۹ۣҾãǲͬˡ
ͤ˵ʦ壬Ϊ˿ⰲ֣Ƚʦãɱ
˵ҲֻҵƲ⣬ԶԶûô򵥡ͤ磬Ȼȥһ˴һᣬµȥ»ҡ
ǣʦ塣
վڻϪ׻ľȵĻļͷժһƬҶẬﴵһ׵˵ġѩʱǰ
ȥȡ˾ȥаһʱԽԽѣЩȵƻʱݺԵİѩȴ֮ȥǰǻӰһʱкᣬ
С˹¸ʱһеһĮˮʱȴȫ
֪ղݺԵİǻݺԵ£ԴᣬĹȣǰοʦ壬˰ɡָȥȡƺʱɺһ߿
Сŵһӵذο˵ʦ壬ӣʦ֪˻ѹģ磬߰ɡ
̧ͷ۾Į˭Ҫﳳţҹ
С类һأί𣬱ģҲȥǻڻѹ
һƣ˵ڶǲʡ£ſһСѽʱ仹΢΢⸱ģһɶһصĿվƺˡ
ȥǰǽ壬ﻹקžƺһźȣ֪յģҲ˾ۼƺѾ˳ϲʱСֺȻɵץסˣæջأȴվƺ¾ɣǿһʱּߡ
ʱŵͷ£˵ۣݺԡСѳһ£ֻǰɷ·ҲԽԽԶһֱĻþʱɴΪ簲ɾɣĽһѩѣ浾ףԼҰ֮ˡ
뵽ʱʹֳýģֻһֻƴһʱҲͺˡ֦ҶĶѽɾѣ΢΢̧ͷ΢΢ۣþò˵һ䣺Сѣô⣿
ңСҲ֪λشΣ۾Ҳơ
Ὣÿɫһ˿ǸΣЩԵ𣿡
Եģһͷ
ͷɼƿڣһãȻ
Сѿ϶˵ǰֻƱɽȴǲףϴλٳŪģʦҪҪԣ
ˡ
˵ݺ֮Ҵҳ˼ѾķʳͳţݺԵѩһϤİӭƵݺԵ᷿۹ⴥžʱѻþݺƽͭǰᷢױӣ߹ȥͭ￴ʲôױһĨɫ
ݺԴϲףɫʲô볨ĺӣˣǕΪڳＸ飬ȴݺԵĹ뷿˾ȣˮ̣˿ȴǲ㲨
Ȼ֪ݺεõģݺƺڤڤڽӽһʱȻ˰Σ΢΢̧ͷʱױԱѹһֽæ򿪣һֽϷдԼݺڻϪ֮⣬ּԼ
ڳգȥĹ¸󿴹īҲֻСѺ͹țțٴԾԺֽҲ۽䡣
һתѩȥ˹țĹ귿ڽ뷿ĵһ̣ͿʼǰһУ귿̨ǽС֦ϡ裬һȴززƽһһ㣬һ֣ǹțֿһ캮֮ҲὫһΪƷ
ĿܿʹțțҲɣһ죬æȹʣʦ壬ôˣ
ɵ˵һ£Ծˡ˵仰ʱ򣬷ͷһƵһȷԼĲ²⣬Ϫǰ׻֣ƫƫպͺͤȥϪʱһƬۺҰ꣬һʱֻе඼ˡ
țЩϸ΢ı仯ȻϲãҲֽЩңʦҸ裡
ˡɿ֪ʲô
Ҳ֪ʦôțƽ
򴰻Ҳ޵һʣǺýã֪飿
˵ݺʦ㣿
ɲ޻شĻǿı顣
țӹ۹˵֪ɲ˵ֻ˵
ԭݺȴһβ׵£ʮǰգĮܵСʱ֮Ӱ죬ĸʺ󣬸Ȣ¸¸һӼĸ磬һ飬¸Ϊ̱Ŷ֣ڷԸ|У֪ĸףǱƾűɽ
ݺһ·һ·нյĳɾͣһҲͱɶʮŮˣ껪ȴ̬ǿɵɲǣȴһʶУǼȿַݡ


100 ƶ
țȻ֪ô࣬ݺʮãľ¶֪һЩҲͼ򵥵һЩɵɫҲתˡțеˣ˵ʦ壬ʵݺԲûôã粻Ǳ࡭
ѴĻп¶ȣȽݺ԰滨ϣٽǸƫִĹț˿պʹҲˣѾˣ㻹Ӳ𣿡
ңțһסı飬æ˵ʦ壬ʦˣҲѹ
Юߣ죬ȥʱ䣬˭ȥ˻Ϫ
ț޹ľҲ٣ʦ廳ң
ֱݱʣȫ٣ΪʲôŹ
țгֻ֣̿᣺ʦ壬ûС
˵࣬ʦֲþɣΪ֮꣬ѳ˷š
ص»һСľ˻ԭ컨Ϫ龰ǷĵطϪѩ̽
ɺͤյò鿴ӵƽɽº֮£ɲǣеյƺˮʯصµʱС̽ͷʣСѣң
СѲŽʦ壬ɲ鵽ˡ
ߴ򿪱˵غ¶𣿡
С˵ǣʦϴ˵ڲưʹԲдһʡ
δϵСѾņ̀ͷһ˵ִ
Сļ˵ҪҲ֣ʦǲҪ
ɸֵͷī֣˵صģʱһȻ֪ˡ
СҲʣµ飬վһᣬۻůȥˣϴ˯˷䣬պޣͼԶһƫס£ǲϰߡ
ÿҹҶɳɳ졢èСҹݺǺµסԴ󺹣˿һסں¶ʱãȰһջȥ
ڶˮܻųѯɣһˣʦܿͽüĿ
Ŀ̨£țɢֲϽأһˣĶ໳ɵǳȴδλᣬ˵ʦֺ֣ܿͻ֡
һ̨½ȻĿⶼԼͬɡ˭
΢΢վĿɨțțɫܣ۾˵ûв´Ļڴ֮ڡ
һʱΣ˵ǰݺȥ˻Ϫ
ɨһ̨£˵Ȼо岻ʣؾʧȥ֪ݺ֮ʧȥ֪ΪɫζҩҩɽµĲ֥þȼ̣ǿף˵־أҲڻԡ
ƫƫֵķ쵽ֵĻУʹ˻ԣȻҲʹ֣һζ㣬ȴҩֵ֮ķζ㣬ζǳأʹ쳣ֵķһ
ҹ۲죬һѾժʮ֮ã֦ҶݣȴȴһޣȿɣֺܿԴһҽҩ֮ңҩԡ
ⷬѾһЩͷойțțȷһҽҩ֮ҳģԶУ渻ʧ󣬱˴ɲзϣ޷ҽ޷ĹțĸһĽƱɽ
һʮһ֮ãʮһͬɽݺԳΪã˵ɱݺԵ֣ʮ֤ݣǺŷġ
Ѿ۲쵽ț۾˸˵ҩԻݺԣǲûɱݺ̺ļʱֺƺʶģҽǳݺеֻҩ֮ܿˡ
Լȴ˵һûв´Ļ˵ĻһҺôĸ飬ΪʲôҪҡ
ݺʣα㡣˵ʮǰɽʱǸĹ¿ûչ㣬۸㣬Ҳǣұ㣬ƽһһãֱ죬ôĳɾͣûҵĸܣõĶȴҶĺã֪˺ٵĲҵģҺû䣬Ҫ㣬ɢ
ʱ˽ĿͶțțͷ˭Ҳ֪ڵҲֻǰŰɡ
˵ֵĶʣݺ±ɫֵϲɱ
țȻ̧ͷɿһ˫Թ޵۾۾ﲼʪѪ˿ûֹͣΪУһǶ֣˵ҲղŵĻ֤˭ףɹǧ㣬һ顣
˾˵һ˵ϰһɣǺѸĵģοⲻϰߣġݺԵһѪ÷û÷ˣһƯ÷൱ѵģǡǡһ˿̵úܺãû÷ȴһ˫֣ڳŮ죬÷ʮֱ档
ҲҪΪ÷Ĳ룬ǽһ֧Σݺͷϵ滨Σ·ǡɷ滨ϵѪǿ÷ɣֵϰƫƫ¶
ݺԺͺܶమŮһβڷұߣΨ֣ǹֵ߳ģεϰҲߣڿ÷־ͽβݺߵķ٣ϰߣ֪˭ס
ѾĿțϤțĵҲ˭ҲһòĹﾹݺõЫӣțʹʹ֣Ҳ٣ɵĻš
˵־ǡȻֹțͷһ˿ɻŹțջһ飬ȻסˣͣڰյĻڵϢ⡣
յУ洫һУʦʦ𣡡˲䲽ˮһܽŵ˵ǳʦˣˣ
һݣʣ˭
ǵδȥʦַ﻽ʱʦѾɱˣһš˵ʱѽŵϣܽӹһɫʱްɡ
𾪣ԭǳηɱɱݺΣҲѡԼϣʦͳյԭĹʧҡͷǳ֣Ĳ֮̽УǳݺԵʵУ˵ɱݺԣȴδ
ɰˮ»Լƶûдɸֲסǳηɱ»ֳʧ䣬û¸ڣѾסſԼ˹țǸŮӣȻƫִҲɱʮĽãǳɸأ򰮳ɺޣδ죬ʶ߳ŭɱݺҲ档
ǻкܶԾûн⿪ǳһηɱͲݲ˽ᣬᡣ˼ʱһСӰǰʱ裬һʱ˷磺˭


101 ޱ
̧ͷŷСѣҲЩãô֪ġ
ңСѱɽհΣһӱ黣סİҲһͰ͡
Ҫߣʡ
ǡСæص
˵ûҵͬ⣬Ҳȥ
СЩ⣺ʦ壬˵ѾסӰʦԲŶȥ
˵ֻûҵ
С˵Ѿ
˵ǳȻˣһ
СѸˣ޷ܳڶ̶̼ڷıұʣԸиĲҷ
˵СѣסհɣҴӦ㣬һҵҾͷغ¶壬ҽѳˡ
СѰ˵ʦ岻ˣҴӦסͺˡҪôʦóԵͷɡ
˵ðһûԹʳСЦˣͷʧ侹ࡣ˵һ𣿡
԰û¡
ǰ£ŲһѵСѣСԱߣ˵д֣һᡣֽʣд
С䲻֪дʲô۾ģȴ̫Ϥ·һμ˶
֣˷վ,簲дģǰɺͱʱ簲Ƕ鼸һˣҲӿˣ鲻Խдվ
վɵϺͣڿУһۣģôӣһ˿ҲûУͫ׵ɫ·Ϫˮ˳ϲ̶ͣ˰̣ȥ
СʶδϰΣֻ͵͵˸Ƿƺͣˣʣдˣ
дˡȻȥɡ
ҲСΡ
ɿ˵˼գǲǾҺȤ
С˵ûУʦѧùȤǡ
վ洰̾˵Ե㥣ƺβ֣鱾ǳƺǣ
Сʦ壬˵ʲô
˵û˵ʲô
СѼ˵̲סʦ壬ӵĹ¿ɷҽһ
Ұ,˵:ûʲôýġ
Сʣǰдд𣿡
дд
ǰҾддѣҾͲᡣ
ɻ˵ѧʲôҽǡ
СЦãʦҡдְɣͷʦԡ
ɱСһԽԭССŮѧд֣Ůһֱ÷ΪŮ޲űǵ£Խ̵ò࣬ɽҲѣֻƣдһʫֽϣǡʶ軳ޱ
Сʣʦ仰ʲô˼
˵ûʲô˼һʱдˡ
СԸ֣飬ԺȴϻӵĳмǰдһЩʼǣݺԡǳțнļӣһҲŹһʱѡˣһʮֿɡ
СѵԭѾˣСЩƣۣᵹǿ֧ۣû֧סɱ۰ȥæСѾˣæѿӣ˵ҪҴȥ䡣˵ʱѾᱧڻ
СɵҲֻﲻֻů鲻ԽһۣĿԣôƽȻκСѵȴѲ
ڶ磬ӹ¸СȻСѣƽҪڹ¸֣ΪγٳٲһʱǣСůȥ
ˣڹĴѰңղ̫ƽﾹżڣپҲӰȥճ˴ţСϣЩܻȥˣ
СѷЦӭ㿴ʲôСһһĴӣװĺɽ
˵ģôСӡ
ңҴӦͷʦԡ
ˣҲЩ߰ĶԺܡ
ʦ壬СѿһƬİȻűתһӰϵСסں¶Ůӡ
Сæӹʦ壬ʳ֮ףǰٳȥɽũģ˿ʦҲ˲æ
ʣг˿ꣿ
˿˵ǰʦϵң
˵ЩӡСѳ㣬İɡѿСվźͤ硣
˿˵ʦߡ
ɸյڣͤһ񣺡ʦ壬ǰ档
˵뽲
ͤ˵²ţʼΪֲǳ
˵Ϊ˭
ͤ˵֧ʦΪț󡣡
˵ǳѾɲˡ
ͤ˵ʦûǳΪʲôҪôôأ
ɻȻ򣺡˵ț
ͤ˵ҲֻҵĲ²⡣
˵ͤ磬ț󣬲ɣһˣҶҲЩɡ
ͤʣ˭
˿ꡣ
˿ꣿʦôỳ
׵һ棬ػÿŵӵļҵϢڶУֻ˳ɣʮɽԱسԼѹ¶ĸǿհ¼пݣ÷ɽǡǡǳ
Ҳɱݺԡ
ǣֻǻɣֻҪһ˿Ƕܷŵͤ磬Ҫٳ˿١
ǹțأ
țзִ硣
ãʦ塣
ɽأ־˿Ķ࣬Ϊ˿ɱ˶ҲȷǳɽȻϵͬѰɱ濴ǲϤ
һԭǳĽݺʮ꣬˽֪ʮ䣬˿ȫпԼУһݺԱǳ߳ŭɱݺԣԼ
գɿ˿»ƿƿ޹޵ʻ¶Сæ˴ղŽá
ѵ͵¸ڵŸɸ£Сѽϣִǡ
һʱЩԾǰֵһֻչķȻ̵ôֲڣóľʮƣʣСѣǣ
˿Ц˵ʦ壬СѺ˵һľϣУÿÿЩ£ľ𰻨󡯡㲻糢ɡ
ɰٸнСѣ죬˵ǳһλհɡʱСȴһĽţɷУֻɿڣּӻ¶ζס˵óԡ
СѵչЦݡ˿˵ʦϲͺˣҲСѵһġ
ɿСѣ˵СѣҲԼڡ˿꣬Ҳɡ
˸ո£洫һʦ壬ʦ塣
ȥиӻŻδ˵ʦ壬ˣͤʦˡ


102 ɽ֮
ʲô˾𾪡˵˿꣬Сѣ»Ҫȥȥͻء
һʱ־ֱܿ쵽˺ͤ޹ֻѪַŽѪȾؿڣҲؿһѪ÷
һ۾Ϳ÷µıǣݺ÷ĴС壬˵ؿڽϵ÷ϵġ
ʣܿͤǼʱģ
˵ʱʱ֮䡣
ƻʱ֣ɫѰױ˲ֳҲδԴ򶷺ۼ׼˵ࡣ
ʲŹעͤ壬һʱûע⵽ˣҲмϤףʣµҲֻһˣδ֮ǰֳָĵȣֳ龰ӦΪϤʣ࣬ȡͤģ
˵ҲҪ÷ȡͤǲףȴҲѡ
ʣԼã
˵Ȼˣͤûз͵Ϯѡʦ壬Ըһ֮ס
΢΢ͷ˵࣬ʲϣעⰲȫ
ͷף¼ɺϡ
ʱչ⹬غͤȥϢѴܶУۣػأŵܵδţ˵ʦܣɡ
ɾֱ룬ϣᲦ飬鵭˵ʦ֣ݷãһʦֽɡ
˵÷Ϊγڳգ
ֱͨ˵ǡ
˵ʦʮǰʦӮ˽֮оȪţȪǽǰɣ֮ϧܣʱȪʧԹţӦǴ؛VִȪ؛Vȴʧ٣֮λڶϣնŰУ¸صĴʦҲ𽭺Ѫȷ硣
ȪѪսܾˣƾ׳Ȫֹ壬ʱʦѹҺƶͬɵǰȥսթƶʦܣ޻ɣ֪ºһŭ֮£ʦܡɵѪϴȪȪֶⳡӷȻҹֹⳡɱҲȪӴһ겻񣬴ӽг
؛VĵͽܣһʱȪŵҲ˲ѣܻ䣬صţ̴ȡ
ܳĬƬ˵ʦŻѪף;ⶣҵҵʦھȪ֮ܰϢ
˵ʦ֣㾡ܷģһҳյͽջһ
΢΢ʮӷ𡣡
ɻȥ·ϣ˼ƽݺΪ͵ѣͤҲίɲ̽˿ټģң⣬θʣ
ͤó˿˿ģ˿Ȼпɱƫƫ˿ʱ»Сľ𰻨ȫڳ֤ݡ
뼫ʹ࣬Ȼһ˿է֣ص»СԺʣСѣʲô
С˵ʦ壬غ¶
鼫Ҳ˵ڲʱ𡣡
СΪѣǣǡ
ɺģʲô
СԸе룬ʣʦҪʲô
ʣǳ˿˼
ǡ
Ϊʲô
һֱ»סѾӰʦ
΢΢죬ֻ˲鰸ȫûй˼Сѵ飬ֻõ˵߰ɡ
СæطʰصԺʱɻǣƹȥ֪ץס͵һɽקסɻʣʦ壿
ɷ֣˵һ¡
С˵ʦʰɡ
˵˿ľ𰻨ʱɳȥ
С˵ûаһֱһ𡣡
˵ãˡ
С˫ͫĮȻɳѩ飬˳»
Ժվ˰Σֻƣһ·쳣ߵȥһʱˣ
Ȼ»⣬ӰСʯСߣֻһӰ£˲䱧סδӦ촽Ѿס촽
Ѹ֪ɣһʱ־ѳɱҲãĻ
ɫȹ̹ޣ紵Ҷɳɳ죬ȹǷɲɿͣС죬ˮ˫ͫ
ſı۰תһԣ˵Сѣ𣿡ûеشѾˣֻ°ɫıӰ
СĬĬҲ¡
ɻȥֳֻ͵ܲܽɳյ¼ʷӼأѱ棬ܷӳÿӵƽ¼
úȥͤ޹ϸ̽˹˼գƺЩüĿյݶʱŷһӰ˽ȥ֪ãٶ£յര⣬ֻеƴ
ͨ£أοȻǸŮӣͤѣ쳣˷ʱѾֵʱռơ
ƴ룬ͺ˾û뵽ɻˣסȥ·˵ļл֮£ڽڰˣı۰Ѿһ˿ڣѪ˳
ƮȻһҪȥϵɴȴȻӴһӣ̽ק˳ȥҲԾ봰⣬֪зɳһ֧ɻæܣһɣúߡ
䵽ߣ˵ʹ½÷
˵ǣһյڽ⿪ˡ
ʦ壬֪˭
˵ûյϣзֻ࣬ݣмǰȫ
˵õģʦҲǡ
һ·˼·ջص»ʱշһ֧СָסСϵŵʱȴһ仰Ϫ㡣ݺԡ
Ŀ𾪣ĴһȴκӰ֪壬ȴһǰȥ
˻Ϫ׻ɣѩѲڣһʱ̾ߵϪʲôðݺԣʱֻͷγַסʱ˫»תȻڵϡ
ǿ۾ȴʮֳУ㴫ǰһһŮӣǹțΪʲôҪôſȴ³
țڶӣ˯ںĻțſǰ¹۾ʪ󲻿ʦ壬ΪʲôҪԩң
˵ȴ˿ڡֻț⿪ȹſϣʦ壬֪жʹ֪࣬жʹࡣ


103 
ʱҶ裬ϪŪӰϸԣțŰԣȹӽ˵ؿڸסɻ˵Һϲ㣬ʦ塣ͫˮ
۾ԣֹțѾˣѾָ仹ЩͷؽᣬϪ庮ܿڻϪڵĺϴ
ˮʱֹțɫ԰ףȻҹ紵ˡʦܣ˵ֻ֡
΢΢վ˵ʦ֣ҽ˰˵һ顣ݺԵȥϪԣȷΪț£ֲҲǳ
һ˵ˣҾڵڡ
Һ֮ʱɺȻ˵һ֣˿ꡱ˿һ𾪣СѺٳҲ𾪣ڵӾǲ졣
˵˿꣬㵽ǰ
˿澪֣ʦûɱˡ
˵ݺԻ֮ʱȥϪǲǣ
ûС˿ϻش
˵ȥˣ㲻ȥˣ㻹ɱݺԡ
˿ޱ䣺ûУѪˡ
СѺȻվ˳Դǣʦ壬˿ʦôɱ֡
ɺȵȥ
Сֻί˻ȥ
˵ӻϪȥʱǳ㣬㼸ǰǽϵһ˶ǳɽмҲΪã㷢ҪݺԾܾǳ⣬ǳܽʵɱ
˿һЦ˵ЩĲ²ɡ
˵ǳ˴£ɱˣȴԸ⽫ɱ˵ԼͷϣΪǳ˿껹ǹț𡣡
˿˵ʦ壬пǲǣ˵ț֣˵֣ѵݺΣ
е۷׷ףȻҶɵƶϲŷ˵țһʼҲֻɣûв̵ҪɱԼĺýá
кȻðһЦ˿Ͳˣ
ɺǳ⣺ٳɣ졣
˿˵ʦ֪֮㲻ñ˵㾡ָ¹Ϊ
˵Ҫ֤͸֤ݡ˵Ŵͳһɴ˿˵ɴ˿ݺڻϪֵģ㿴ɴǲˡ
˿æԼɴ˿Ǵͥڣý£˵ûС
˵ûн⿪֪ûС
˿⣺ҵɴϵģᱻƣ
Ŀ棺˵ĻѾ㡣һڣǽͷӶĽ̸
˿һʱףٳ˵һɴѵȥ˻Ϫɱʦ֣ҲȥϪΪʲô㲻֡
˵˽Ʊ磬ǻơɱݺ֮ɳͤȥ٣غͤһ鵽ʲôʲôҪɱڣ
˿˵ҺС»ľ𰻨ɱ˺ͤ磿СҲ֤
˵Ҳܺ棬ΪʲôҪľ𰻨ΪҪ첻ڳ֤ݡ
˿˵ǰʦҲҲڳ
˵ǣһ˿ɱͤ磬ͺͤ綼ǴɽƱɽʦģǲʶҽ鲻ǳϧͷԣ˰ףشҶ֪ٳɡ
ַٳɺ˵Ϊʲô˿ɱͤ硣
˵Ϊ㲻ﲻСҲֳ˿ɱݺԣǵĶԻǡǡͤ㼫䰮Ľ˿꣬Լٽͤ飬ûзɱ
ٳɵɫѾЩ仯ɹ۲΢ǵıɽۣСѵ۾Ǳ˵ỨȻԸǰеʵ
˵һлĻ˿Լ˵ɣ죬㱾ɱ࣬ƫƫңֱϱһӣ˵ҵƶ϶Ǻ˵㽫ֱ۴ôҿ
ٳɺУ
˵˵ұݺԺͺͤ˭ٳɣɱ˺ͤ磬ﵱס˿꣬ƱɽݣҲˣ㱾㸸׾Ȫǰ磬ĸǳӡ
ը˹ܱƽҲ˲㲨˵ɳ㸸׺Ȫ߲ӣĸ׵İǱգҪɱ˳ӣȻȡʦֵ
˿Цһҡͷ˵ʦǺôұĲŻ㵹ˡ
ٳɻæֹ˿ꣿ
˿˵ûһжģ˵һ㶼ûһû˵ףǳҲɱģɱҲαģ֪Ϊʲôûɱʮ궼ҵУݺ֮ʵڲˣɱûУʵûãҸԸ
˵ʦ֣˿ٳɼѷɡ
ܱ˵Ƕɱҵͽ
ٳɱݵغʦҪɱɱҰɣ˿ߡ˵žȥ˿ꡣ
ɷ̨ף˿ҲɵϣһҾݺԱѩޡ
ٳɵڳ˿ǰ˵ʦɱ˿꣬еһаɡ˵仰ֻ̨ǧˮʱٳؿڣٳɿһѪۼƣҲܵ۷һʱվڵûǰ
ٳɵڵϣСѴӶܳſٳϿ޺ٳɣٳɣûµģûµġ
ٳɼѵЦ˵ɵϡһ۳˿꣬˿ۺ΢΢һЦٳοر۾˿һվǡ
Сӿ˿Ҳ޷˵˿꣬˽ɡ
˿ڿ޳Ȼ⴫һЦתЦƽӰˮһʮĲɣŮӣұһ£ճ
ະ˴մ
ɣŮЦ˵ߵܵͷôд
ĵӾ֣»ǵһ˵治֮ȫһʱнˮܿ־ۼ˳ɰٵһӣˮΧˮйͨ
ʣǳӣ
˵˿Ѻһ
ɣŮ˵Ҳ
˿Ǹ˵ҶԲ㣬ûгˡ
ɣŮûõĶ
ܿվ˵㲻ǳӣǳӡ
ɣŮӿЦ˵ϺǺǺ꾫类ɱˡ
˵ӷ𣬵Ȫĳ鳣ӣ˭ֲ֪
ڵʣɱ˳ӣ
˿һãȻһֱΪԼǳӵŮԳ֮ȫ֪˭
Ӻݺ˵ûõĶ؛Vĺͳӵ֡
˿ֻԼС͸豨֮ΣҪΪȪűѩޣԼ˷룬ˮȻ˵ⲻģ
ȴԵ˵ܣʮ꣬նԹҽղ²졣


104 ȥ
ԭⳣǳӵĽ㣬곣Ľ磬ϲóӣƫƫϵ؛Vġ
؛V볣һŮ˿꣬؛Vıüçɽ֮£Ҳռ
ǳĺݶ谮ӣƶɱ˳ӣֶƳ˽ɽȥѰ؛Vģ˿ȻȻͱ罻˿СҲΪԼĸס
κԳӳһƬѰҳӵ䣬Ҳ뽭ɽӣĴʦĵ˽˳ӣɱĴʦɽֹ壬ʱɱ
Ӵ˿걯ʹɽҪΪȪͽڼ䣬һккԼС˿꣬ɰһǸԣȴЯ֮÷òкĶС
꣬Ӽľһϼլ콫˿ȡճ£һ˶ƱɽµĽͷճյɽΪӵǳ˹¿ĳ˿꣬콫ɽ
ӵ˿ڵһ꣬˿Ѿ޵òΡܸž£ӷ𣡡֪˿؛VĺͳӵŮҲһʱˡСѻæվų˿꣬ˤ
һЦܣҪ粻Һɾ£˴һƫƫڼ壬عѣվͷɡ˵Ž䡣
ɺȵӣ˴ҽ泣ɱ㡣˿⽣ޣںڵĹâ
࣬˵ССɣɱ㡣һѴɣ÷ʹ½쳣ּķ볣սʮغϣ¡
Ȼɵߣ½úãȻĽܴæȻһбȻƵ󣬶Ľ󱳴ȥ
ɻæתֵǽδվȣѱӵĽ˿⽣Ҳ䣬ⳣӵ书Ȼ؛V֮£ɽ֮ѧɽҪȡܵԴ
ӵĽѴѾòѸ֪˹ƫƫǰһӰȻǹț縡ҶǡõԼǰӵĽҲțؿڣțѪȥ
ǱѷɵǰսӲʮغϾƿĽؿڴȥʱѴ̨Ϸ£볣ӽ
ɽסһϢĹț̣һѽסț亹乣촽ס˵ôôɵ
ț״ʦ壬һֱϲ㣬ǲǲϲң
֪ﲻϲĿʹȥ˵㡣
ț۾ɢƴҪˡ
ɵ۾ʪˣǿ鴹ͷȥ˵ʦҲϲ㡣ģ́ͷֹțѾһˣǸֵȴǵЦݣһסͻ
Ǳߵ볣սһʱˮڣǧˮεľ޴ˮ֮ڵӷ׷׳һԣҲûһȱ÷꣬財
֪÷˫赣ܻ÷ŲͬѰ
˿СѽٳɻڵϣһˣɽŹțˮϡ
ڰɫУӺȻһ˵ϣǰѱˣܵı۰Ҳ÷ۡ
ЦϺУţһٻߵűʱһ˿꣬ߣ
˿껹ڱʹУһ۳ӣǡգ㻹ʲôȻתҪߡ
ϳ˿Ȼ̧һĨŽأعڵأСһʦ㣬ʦ㣡
˿ڵϣ΢ſٳϣؿڽһС̵ס˿ȥƴ
΢΢תͷʧ;һȥ
Сӿ̧ͷɱŹț߳˵ţӵſڵһȫ˿ĿԶվСѵԣһʱ˲
Сѻص¶ֻѵһһ죬ǰ˿ٳɵĻЦҲҲ
ʱļ˵СѣӱҪ̫ѹ
С̧ͷʣʦ֣˵ǲȥ˹磬絽ʲôӣǻһ𣬻һ˵˵ЦЦԺóԵ𣿡
࿴һ˫۾˵ǰһúܺá
СʣΪʲôô˶˵ʲôҲûˣǲҲһѧʮı»𣿡
˵Уߵֻǽ鱦ݵλѡַ˵ԣʲôҲҪˣֻÿ춼ÿĲͺˣġȥҲܴ߰
Сĺ㴺磬ϸֻ꣬һһУҲתΪˣ鲻Խؽӵ뻳
СҲȴĻ½˵ʦ֣СѴСûֵܽãӽҽ㵱𣿡
Ŷ΢΢һβ˵ҲãСҲûãȫ
С΢΢Ц˿ٳɶ˵һ밴ൽĵȥˡ
˵ț֮ĹȣֻǰԹț̫̣ԼʱھΡ
ݺԺ͹ț˫˫һ볤յĸо뿪ͷܾջʲô֪ǸСѣȴƫƫϡ
·ϣСѣ˶Ƭ̣Сƺʲôһʦ塱ͷߡʣȥʲô
С˵øʦ͹Ϲ
ѼʹʣΪҪϹ
С˵ϹʦҵģҳԲ꣬ҲŻ
ɺߣǵ⡣
Сһʦô˵ֻ
˦ȥ㰮ɡѾ߳Զ
Сǰͣ׷ϣֻգįȥҲ֪ΪΣ뽫½͸ɣһִţƫƫɵһ仰Ҳֱԩһ㣬ܷƽ
һջƻ边ϵ»˰ʱϦɽͣɫ欣ҲĹͣȻЦӭȥģɫҲʣʦջ
ʣ£
С˵ϴεʦˡ
ɴԱ߹ͣ˵˵£
СѶپΣţ¡
˵ɣСѣǲ޹Ϲ㲻ϸҪҡ
ǣСɫ죺ʦҡͽԼʦǧ˿ơ
˵㵽
ңС˼ǰ˵ʦһ𡭡
ɼǯڽ࣬˵ˣһ¡˵Ͼ»ȥ
СȻʧֱϼȫƿɻɵҹɫ


105 ϯ
ʱԼڹ¸Ų̾Ϣ
ʱ׾Թ϶ܿһ괺أʱÿ¼˿ꡢٳ֮⣬СǹƽƽҲڼȥț
˵ڼݺʱ˳ͬʱ֣Сѿóɶݺһ꣬˷ǣС˸С
Ϧҹʱ件̻貣Сֻ壬﷢ȻᷢСֻ־ᣬֻӣЦ˵Сѣҹɡ
С˵ð
һʳеԲΪζСȻԵýζͺ˵Ժֻ̻Сѿţʱ亮¶վȼʰ쵵̻Сѽһ룬ֻҹɫ񵭵Ц
࿴Ҳοѡ˻ݺ󣬱𴦵ִ̻˳ڶʮĹ߶һϮϣź¶΢΢̾Ϣ
һŨŨһһʢһе˵ʦ壬ʦ롣
ɾֱ˵ܵһϴʣʦң
΢΢̧˵ʦ
£¯˵ʦʮһӣʮϵģ֮⣬һˣ֪֣𡣡
Ȼվ𣺡ʦ֣ǲǹҪɽˣɱ˽°ӣҪɱ
˵书ʦ͵ĵӣּûСçɽɱ˶ʦľɱʦⷬǰƱҪѪϴա
˵ʦ֣ҼΪʦӣȻػףֻһ²ΪŲкͬţ׵кβ֮𣿡
¯ϵϰ̴㡣ٿׯϡ˵˵ľ¡
ԭϯӦĵڰ˸ӣУǺѵõеģϯӦƫƫΪĻ罻˵ϯӦԹĺ񰮡
ʮһУãּʣϯӦ԰֮İţпܳΪ˵ĵӡ
һнڶʮǰȫı䣬ĽϯӦŮϯʦףⱾԵļ£ϯָΪ׵ø֮壬ĸɽ׷Ԫ˹ѫں˴٣Ҳһסںϣ׮ҶǼϵġ
ϯӦںܹһɣҲɽĶϯӦţȥʱٴ׮£ϣϯӦŵԡ
ϯӦһֱΪŮϯǺʱѰû뵽ȴȻʱͼ˾ܾ
ɹΪ˹ֱĲݣҪȢϯɣϯӦȻһֻ۱һֻۣϯʮʱѾòޣɽɽ߻飬ϯӦνϯ޸塣
ڴ֮ǰĹ£ίϰ£ȹʱϯ޸壬Ȼ˽ԵḮϯϯѼ˸֪ٻͷʻؾ
÷˹֪ϯ⣬Ϊ͵飬ҧгݣҪɱ
𱾾ͱʹ콫ɱϯܵ»ʧıǵû빫ߣɱȥ
´ɽʱϯӦ汯ʹȥ
ϯӦʮһӣһһ򲡹ʣµľӣпѡУϯӦصĵӣзӡ
ϯӦһ꣬ױʲϣЯĹпܳΪ֮λĵӣõ֮׻磬츳ڱ֮ϣϯӦŮھΣೡдλ˼
ִϯʬ֮ͬãɽʱȻһһŮģ
ʶˣȻóǹŮϯ˵Ҳӣ繫ϯͬһ֮ϡ
ɽȴ⵽ܡľȵȸӵΧܵƹɱϯʦҪʬΣһϯԵʣûɱǽçɽ֮£ø
çɽ֮ǰӵеĴӸأζ֮ľȵ³ҡ
ʣµеǵܺͬʱ֮λʹɷֱߵɢɢ˲ŷֱɣһԻգһԻ¡
˵һУӷ𡱡ֻһ줚[Ȼδηһһ˵ףǶôͶ·ǲɽģƫƫλеС
ܵ˲ɱǲưոݵģ˿Եмּɵ˷ǣܼȻ˵˳Ȼǿ͸ִνسɷֶм־⡣
˵ʦܣҽսһҪ㡣
˵ʦ뽲
˵عڱػɽ˷ǰƱҪȡҳգ֮ʦܺͬյɽҲٲº󳾣ڹ֣֮мǸҪұ𡣡
Ҳ˵ͽٵڹ֣֮ҪѪй𣬹˵ʦ֣ҽڵɽɣʦɽϵǰ
˵ʦܺαִţɽڲûգбδĶ֡
˵ȡ壬ʦֲҪٶˣɱĲݣ
˵ڶյܽǲյɽǵ಻ϣڳյҲȫۼڿԺڣźҵԸʦͬ
ɡվڿտˮڣһ̾ϢƽӷԵҲҲ
ֶ˵Ըɽĵ̲ҹƱɽҪôȥ
˵ʦ
˵࣬ٷԸʢԼСȥƽֽϡ

С֪ܰɽѶϢȻ꣬ڳյֱϲ
¶壬źȻ֨ѽؿˣʢԼСڴͷʢԼԵȣ˵СѣʦԸʢԼȥƽ
Сһƽ
˵֮ŮȻҪرƽ
С˰Σ᲻óյһУļͷ˵СѣԵپۣڣ
СѺȻĸ˵δ磬һߡ
˵Ϊʲô
С˵ǲһ𣿡
˵ɵϣǵȻҪɽУһˣʦʦƵ
ʦ壿СС
ֺһʢԼ峿شС뿪ʣ
ʢԼ˵ʦַģһʦðȫȫ͵ƽ


106 ˻
ʢԼߺС鲻ѣ»ȥһڹڣźһȴӦ¸ֲˣ»ĴѰңӰȫޣһ˲ĵӿ.
ֲ֪ȥģҲȥʦչҲڱĵطԺڣ.
ԺǾޱѩˮȣһʯϣŷεһĨůȴһԺӭѣȪˮȥ޾һʱˣֱƻʱ֣žʱÿ죬ҲȲɣЩļֱ¹£ҹɫ䰵
ԭ飬ʱǻƻʱ֣յ»ʱСҪߣʮĹȥ.
ں¶һȴСѲڣں¶֪ʱҲˣįȥ.
һ»ԺǾޱˮ̾һ֪СǾޱˮ֮ǰҲһ̾Ϣ
ڶһ磬ʢԼ¶СѣȴûˣҲ֪ȥĶһᣬǰȥ˿ٳɵķݱ𣬱ɽ̽ҲˣҲˣ˷Ѱңֻͣȥࡣ
֪չ⴫ĲҽУֻһ棬һһ𣬻ߴԺУ赲ĵ𼴷٣֮״˷ָ
һʱ֮Ժ˳յеӣмľٽϣһӣ縻۵糸׷ɱǣ˲ȼĲҽУЩӾճ˺̿һ㡣
Ǿ֣׷׺ˣʢԼҲ˳˵ĺڲһŰаŮӣѩ׳棬˵
ʢԼʱֱֻ̺ˣˣɡ
˱鵭Įһӣһ縻ֱ࣬æֱײײһӣǵӲҽڻȼ
౯ʹִ֣Ҫ̣ʢԼҲ󺰣ʦ֣һ֮˶ʹ½磬ǻӳ棬ȴֱʢԼȥһȥڽϣĽꡣ
һӣһ縻治ƫֳǰȥæսأȴһ㣬Ȼ·ȥ֪ãϷɣǻСȣֻһһգʹѵ
ºܿȼȫһݣԼСȿ㵨ɫԺڵİŵ࣬ʢԼ֪ɹȥࡣ˳ȥ
ڵÿֻһˮɳһӰԭǵܣڿԺڵӷ׷˵ԺܣּƮƮҲˮ߳óһ·ߵԺģʮվ
˵ӷôˣʦΪλǹڻ
ڲ΢΢̧ڣȻŮʦ֣
ԺӾ棬ҲЩ棬ǵǰçɽСѵӡųĹ˵Դϯ֮ڡ
˵ʦãɺ𣿡
Ϻ˹ЦȴǸҵжʦ֣㽫ѹçɽʮ֪꣬ʦٿֳ࣬ḷ́
һʱʮǰϯĵεΣЩˣ˵ȷʵԲʦãҪɱ㹫𣬲ܶʮǰǽ죬ҼҪΪʦҲҪΪλʦֵܱ𡣡
һЦģҪΪλһ䵽ⷬ棬˵ɻҲĽ
ܱտڲҲ֪ϯĻ˼򵥣˵޸ң֮λңҲı޸ҡ
߳ŭһɺԣ޸ʦ˼
Цʮȥˣ˵ʲôı䵱Ľ֡ת˲ֲ£ݺݵ˵죬Ҫ»Ϊҽ΢΢̧˫ֻ֣ŻѲߣڵӿú£ҲǾ棬֮׵Ļ羹档
ּƿ˫ƣӳǧˮεɣײ׳ۡ
ڿգִһǻҲˮ飬ֻڿɣɹδŵأһϮһ̧һλεĽģԽӭϣ绹죬ȴ½ĵʽֱȡʺ
ĺڲ̵ؽһʦ֡ȴϯܵĽƫһǶȣȴͷֻĺڲ˲ֵԡ
ڵܷʱ򣬹һƳϮȥЮײܸܱߣҲȼһãȼյİ۱ȥˣǰҲһ޴Ŀֻý۽ž䡣
ٿƮƮӹ򣬴ȴǸжұǸŮֻɫѩףûѪɫֱࡣ
˵ʦ֣ȡһ٣˿⽣ɵϡ
ĿзһŮ˵ҵ˿⣬㵽˭ԭϯϯӦ˿彣ʱٿ˿⣬ܲ˼顣
ɲӦ𣬶ǼɹȥҲϬ½˼˿֮£ӦѾ˱Ǽ⣬ɺȻϯһƵӣҲˣһƫһ˿
ƣҲԽӭ˿⽣Ͻ費𻨣½Թ𹦻ס⣬ڽϻһɳǧȳֱֲָ
˳һܼʱ죬ٽ͵Ϯ󱳣ܲ۱ܵĽ۰һ˿Ѫֻۣü˳˵ĹȦ
ԭǰлսǵļƲߣ֪ȱܷ͵ϮʲģֻϧղһܻԲˣ򶨻ȡ
˺ϻתߣһԾȵߣȴ˹ļƲߣʦСģȻɵ˿մͷ­һ㣬Ȼɢɶپʧߣǰ֣һƳؿڻȥ
˲ʱɣֻҰΧɣֻʹѵХһⳤХڳӻס
ȺгһȴСѣСܹȥغʦ壬ʦ壡
ɺСѣ
С˵߹ȥȥ½ϵĻߣֻ˲ӣ뽫ƿۼɱûСۺޣһѱסɣ˲Χ˻һһ
ٵȫסˣҲ̾
ȼ֮ʱеСĵӿ޳նȻһУȴһֻԸȥ


107 
ͷֻ棬˺ǿͷʱֻɺСѵĻȼճһ԰쵵ĳһã˼£պϣ¹䣬ϵĻҲʧˡ
ӵһһһ㣬ܾ棬ǲ죬ڳ˾Ǿþ𺳡
ɺȻƿСѣ˵㲻Ϊʲô⣿
С¶ɬС˵᲻ʦ壡
Ӳϸߣ
С˵Ҫʦ壡
䣺ߣ
ҲСһǿ
˵Ҳ簲ҸͲϲ㣬Ҳ飡
ʦ壿
˵ôɵӲϲ㣬ϲ㣡
ϲ˭
ݺԣ
Сʧѵ۾Ҳˡ
˿⻹ңʱԶһεεŮϯֻ˲仯һŮ续һϯ߹
ɺؽСѵļһӳ˿ԺСѼУƴ
ϯ򳤿գ֪ãֻϯɺ̷УС紵ɨҶ̼䱻ץɫȫ䣬
ϯͣڿУֱһѩ׵˹СѼУʦңңǣɡܺĵӡ
˵˿⻹
˵Ը㣬СҲ뻹ң
˵ã
ʱȰ裺ʦܲɣ֪˿ڹ֣֮ػɳվ١ɻδ䣬ѽ˿ӵУҲ͵һСѣʯ֮䣬һ죬˿ˡ
ܻһƣһȴǧЮһ𣬴СѺ󱳣СܵסʱѪ
絶ȥС絯ʯͷײɵĻɱײķѰ棬סСѱһֻһϢ۾΢һ£һۣͳ׺ˡ
ɱ֣ƴСѵգСѽëһ˿ɿ޳𣺡ɵϣ簲ôôԣ
ģ˫ۣǰһжģˡ
˿빫սҲ޺罣޺罣ͨϼϯӦרΪŮϯ˿ϳ˿Ĭˣѱ޺罣ñˣ𽥵ֵס
ڵһӿϣһʱԺڻ죬
ɱСվڻдУСʱһ˲һʧƷƣ߳Х
Сѱɽۣ̺糾Ⱦ޶ϳ
תƣʱˮСѣʯϴ˰£££ȥݺˡ
ÿ׵ף£ס쳤Х˶ҲһȥһŻʲô˼棬εδСϣ˵ʮʱֻʣѪᣬ۾ҲƲˣһ۹Ϲˡ
ƻʱ֣ϦѪһʦ壡࣬һ־Źȣһ˿⣬վʯ˵ʦˣʦɽסּ˫۲Ѫ裬СѲţҡͷ̾Ϣǿ̱ʹ˵СʦҲ̫ˡҲˡ
˵࣬㲻ҪңҺСѶһᡣ
ſʦ壬ȫˣʦСѣҪٻԼ
ִ˵Сû
ǱУʦ壬СǱɱӦҵףˡ
ҧ˵ںδ
˵ˣƱɽ£ʦʦǾͿɽ
̧ͷųգϹף࣬ҼɽȥȡչСѣɱ˹Сߡ
һ𣺡ʦ岻ɣɽⶾ֣ʦԴΪء
ñ۵ıϢСѵ촽ĦʣһѪҲȻСѵϣ˵࣬չСѣ㲻ȰңҴûһСѵһ
˫ʪǿſޣ֣ص˵һúչСѣʦһ·ء
ããУ˿ҲϷһƣСһƬƲʱ紵ȥɵָ们ߣԾһѱס
վַɻһ֧ѩĽӨ͸ԶԶɵ⽣Сѣ
ཫСѱɽԯڷһ⣬գǿҳ۾ԯʦүϯӦޣ౧СѹԯڣǴʦдģ֪ʦүʦ൤壬൤ܴǰϢСѣ˵ʦүܣˡ
֪һӰȴһɣɣỹɷˣ
һʱ⣬æߵ׷ʣʦүԺ⣿
޻ӦҲ䰵ԯػصڰĿһֱظϯӦĻ׺νᣬνˣȻ仰ϯӦȥʱԣֻǴڵ൤˶ʮ꣬Ŵ˳
ʽСѱ¶ⳤ壬ٵӻڴˮԺڵĹȫȼ˻ҽչһūչزʳ
ҪԶһȣͬӶˣʢԼߺַصԺսҲ
֮ܲ˼ձĿʺֺ˵𡰷ɣỹɷˡʦԣȴţĿӦ
ȥСߣ氲ѩմȾɵεεѪᣬ÷һ㣬ҪϵѪʱȴһ£ѪὥƤ롣
ҡͷȻǲǰʵҹϵѪѾֻ࣬ЩӡһҹСߡ
ƣ۾һ۾ͳСѿȥȴѪӡȻ޴棬װ׾һȾѪɫǳԾæȥץ֣¶ȣʱ𾪡
̲סỽСѷ·˯ˣྪϲ֣æȥˮ׼ιЩˮ̽ʱȻСѵָڶæڴͷѣιˮ
գھϲ;֮ǻ쳣ſڴ˯ˣȻоͷдĸо͵̧ͷһȴСѰ۾
ϲ񣺡Сѣˣ
СѼδ硭
ϴϣҪ˵ֶ촽˵ѣ˻һȣʢȡ


108 ¸
Сֱ˯ˣʱֻֽŻȥ˻ƻ裬СٴȥʢιСһߺһʣôˣ
˵
Сʣʦʦôˣ
˵޴󰭡
ʦʦأ
͵͵ĿҲް
С˵ƭң
ûƭ㡣ú
С˵δˡ
˵ֻҪС
գСѼƫҪȥߣԫбڣӰ첡飬ȥС˵δ磬һʱһ
಻ֻøյĿԺСѿȼĴֱֺ꣬ޡ˵Сѣǻȥɡ
С˵磬Ȼȥɣȥ»ߡ
˵»ʵʦֻѾɽˡ˵ȥҹѰСѵġ
С˵ȥģʱ
֪ɴȥ쳣ֻһ˵ʦѾ뿪ˡ
뿪գ
СһһǰߣԶԶں棬ֻСһտʲô顣
Сȥ»·ϣÿһƺأȵߵһƬ֮еǰֻˮߣڹǰɨ仨ɳҵ龰Щ鶼Ŀƾһ
»ȥӳԺڵǾޱϪˮɻɳٳδȵʱˣȴ͵͵Ӻޡ
ϣ¸ƻͨȴǰȥ𣬵ƻϨ뿪·ֱڶ죬Ӻ˯ˣѹͣƴϵԺʱȴɱһɣԼϵһֻԼֳɵ
ĬĬվԺվԺ⣬һʱֻСѲͬա
С¸̤ŵһɲǣÿһƷϵ飬Сľˣһһֻд͵ֹּ￴簲ּ޼СľϵĽṹֹӰ˵ĽṹҲһģһϱ⡢ʼܡֽȵλãǹұʵϰҲ͹ֹһģһ
һʱֱԼ̫Ҳ簲㾹ƭңôʱ䣬Ҷڹúģ
ϢգСֻ¶Ժ轣֪վſڿһᣬһȣ½ȴÿһÿһʽա
Сڳմһ䣬Ÿո½ڶʽŶʱȻʽʣÿһʽͼһӳǰҲĵطȻü׶һʱֻ֣̲ס𽣣ܿ콫ڶʽһ飬ҲǾҲ̲Сѣôһ½Ҫ졣
ڶʽС˵δ磬ջûѧһ㽫½ȫ̸Ұɡ
ڴӦ뾡СѵʣʽСڰѽ½ʽȫѧᣬʱտ̿ѵضΪݺĳյӡ
ڽѧ֮ʱֻСϰû䣬ȴ͸¶һʮִӱݣڳҲֻݺԲſ̥ǵı仯ǰ档
ϯӦġѪỹɷˡһʱֻвյ֮ϲټ٣Ųܱ棬Ծ޷ֱ棬Ҳֱ档
һգٻСѣСѱȥչ⹬洰ʣʦСν£
ܳĬƬ̣΢΢ת˵ҹ󣬵̫΢Сѣ㼴ɽȥһ֮
Сʣʦ𣬺ν
˵ˡ
Сѻȥ׼Ұж㣬ܶ뽫ɽϣסһѪ
ѽūϢ˵һȻȥɵ»ߣ˵뿪ףҲ֪ںδڹ¸˰Σֽؿݷϣϣδһɻʱ
»ԾȥݺԵѩ⻹һѩΪĽݺԣԾþóĹ뷿ֻѩѵĻһ΢΢ıǿס
ȥʱȻڶʮĹǳǳһЦ磬ôˣ
Ц˵СѣҪˣģ˵˵
С˵ȥǶɡ
˵ȥ߰ɡ
ǱʮĹİȥСѻǵϣժּ֮ժһ֦Ű棬˵ȥƽҲ֪ʱܼ档
С˵αˣҲܿͼ˲𣿡
˵Сѣó񳤴ˡ
С˵ˣǰԶǸӡ
΢΢һЦСѣҽһ£ѣҿóʦں㡣
Сѱһ᣺ȥˣ
˵ȥҹ𱨳ˡ
С۾ʪ֪ҹѰ׶༪٣ͷ죬ǿˮͻۿ
˵ȥƽҪչԼܣֻΪˡ
С˵磬ҲҪأԺġ
ӱжðײŰ⽣С˵ʦҽ⽻㡣
СѳĬסˮȻ
ܿ͵˵ڶ죬ūѱ̲ཫСͳţܷԸ࣬գΪչܣǵøʦү͸λʦֵ롣
˵ʦģһغóգȴʦ
СһۣĮȻӣСˣֻתͷɽ
ɽ£ֽƽȥܶСɽɱġʦ𡱳ƺƺʦɣСҲˡ
һ·޵飬ܿ͵˱ƽڣֻСԶԶһȺ˸ǰСһϳ֮һûӢˡ
ҲԶԶСˣһ˼أռСѣһǰ࣬ǰƮƮףƹˣּתüѩܽأͬһЦȻǼ̫С
Сѽ˱ƽǣһ֮ǰһ֣ͷ»СѰ𨣬֮˾̾˵ķòСѣһɹú𣿡
С˵ͦãأ
Ҳǡһֱѧˣʱ䣬ٲСʱˡ
С΢΢бDһۣʮˣѾ԰㸸ֱ߽ҵˡ
Ц˵˵ɱȵĸˣ˵㲻Ҳʮ꣬Ƿ绪䣬ҪѡΪµµķˡ
С΢΢죬˵ôôͣһҲû
˵СĪǣҳĵطȥˡ
Сʣˣڸ𣿡
˵ؾˡ
С˵ڣͿԺúˡ
˵ҷˣʲôɽˮôˡ
Сѷ˵˵ǰǲǣ
æͣû˼㻹㣬ǰڣϵˡ


109 ׿׼
СֻﻹǰƤּսʱҪС̽һԴ֣˵㲻ܽʲôҶСʱݸһЦЦݣҲЦˡ
ۡСһ£Ҳõ䣬Цתƣôˡ
С̾Ϣһ˵Ӹ𣿡
Сѵˣǰο˵СѲҪģȻ㣬ûй㣬ǴβúԺ͸ĸ˵յǧҪϡ
СĮĮͷܿӾ͵˸ۡСѿ߳ͬҳվſڣ֪Щ߳Ѿӭȴһȳһ˵ģСѶʱЩɫʱעȻ˳ɫĪҪ
߳㹧ϣʦ糾ͣһ·࣬ڴ˵Ⱥݹ١
΢΢Ц򲻿ĳܲ𡣡ַ߳ı۰˵Ҵ˴ǰʵǺһƤֿڷԡ
æ˵ʦ̫ǫˣ롣˹ӭܽţּСѣЦ˵Сѣ㳤˲٣
С΢Ц˵Ӹãһδǹǡ
߳˵С˰ɣһȥЪϢ
ֽС쵽÷԰÷԰Сһ꣬δµˣִɨǸɾʡ
СԶԶ÷÷԰԰ڵһ꣬÷Գ࣬ʮ÷ȣС
÷ȼСۿͺˣӵСѰο˵÷ȣⲻط𣬲Ҫᡣ÷Ҳӵͷ˵÷԰᷿Ѱգ󾲿һԣοѡ
˵䣬ʢܣҪ磬СѻһĴ÷ϰΧ÷׳ȹȴǵˡ
Сʱһ۾Ƽ´СѣֱǱһǰ㣬ü·һϣ˿ۣۺǾССæҾãã
һ˫أʦҲҼС񾹱òͬգƣǰѩ÷ͬƷƱɽڣӡһԿ浾΢Ц
ЦүˣСʣҹ͡
һһȽСؿһ飬Щ;ƽ£ű˴Сּ˶쳤һδ˶б仯ͣ쳤ѳһ飬˶ӣǳǳһЦ
Сڵһ࣬ȻСԣͬʱʱбؿСѣһδֻø˶ѽһ˼Ʋøɸɾ
ԭɽܹ϶ʵԪ谼ţȻ·ݣɽʮգԪ谼ݱϢ㴫ƽ
ȾϢ䵽馶УЩסˣ򶨣Ψ£ȴһֱͷôľ׼нܰװͽ͡
Ԫ谼ݱ̫ʞ׼ǻȴһּ⣬طأТ
ּһǻðɣֻּ֮ԣտڰ׻ܵ׼Ͼɥʱ֪Ȱģ˵ʦңϾɥΪТʞҸʵТ馱Ĳݣ
˵Ĳ㣬үϾ
һ㶣ʦȻô룿
˵ұɽΪүı£ı¡
˵ʦʸոձţֻǾТ
˵ǻҵˡ
΢΢Ĭ˵ʦСǴ⣬ֻǸʱţʬδϾȷΪТ֮룡
˵үȻʞɲϾִΪԹ𣿡
˵˵˻ңֶӻûлز
˵λү﹦㣬ཫ㣬Ӳү뾩Ǽɵ
˵ʦ֮⣬ҲϾ
˵ǲҪϾҪĵϾжٱϡ
馲⣺ʦ˵ЦѵҪ֪췴ɣ
˵ҲԽ˵үТԽТܸ죬දأ˵ġ
˵ʦҪҸһͱ¶ҶĿľӪ
˵ҽнԲɽղգѵнһӣ
ŵܣֻǲͬˣһʱĬ
βԱ죬ڽƻƵոȸũƼƽԭİ֮䣬һ֧ƺƵİ׿׼ףʻ¡¡̳գ֮ףƮŰ츴죬֡ʳ
ڶ鵱УеǵܺУŵ߳㡢㡢Сѣܵ͡ˡ
ڻнС˵ȻңԶĻ֮һĲtվһ֮ˣ̫ңԶֻһֻѴС馵ܵȾûв
ƮڷеǣСѻɵľӰǰڳ̨ϵӰ̫ˡСҲ𽥳ɵµУҲû
ʱȻصǰɽСиչܣһȥҹ𱨳֪СȴִڿвԸϣǻŽ֮ɽ
ɽ󣬽֮ܲȫѰһֱûҵ˫ä಻㣬ӻ󣬱⵽ֻۣ˯һ
иͬܵؤ˵ƱɽĽͷһˣһҾ¥ʳδߣ¥ϰ裬ǺһƱ㽫·ϰ塢ȼ£ࡣ
ؤǺ˳ֵľ¥ص㣬ǰ˷ͷ俴ȴ¥һ輧ƷǳĿͨͿʮػȴް˿ЦݣҲǰ
̫һĴ󷢣ҷǸ輧̧֮ʱһŻ棬ǿ˺ͬȼһѶѻҽ¥Ҳȫŵ߹⣬йٸץȥıһһȺͰղΧ¥⣬ơ
ɱ˿Ⱥдֱ룬һʱ𾪣ɣȴǸϹӣֻ۾ԲѪ裬˷ⷬ׾ٽȥҡͷǣ˺λ̨ĪҪǿٸѾȥˡ
ɳšʧ֮ƾйٸ֪Ϣоڶ¥˵ϯĸ輧ڶ¥һԾ͵˶¥Ĺƿһʱƾ֪̽ϯıϢ


110 
ȻϯϢ壺ˣҵ˿ҲûҰɣ
˵ɣĶ˵
ϯһЦϹӣ񣡡
˵ǰҵһ⣬ϯθڵģ
ϯ˵ʦһˣ˭Ҳɢǣ
ɾͲһɱˣҲɱ㣬ùɣ
ǰֻһ˵˵ɣһϮ⽫谵ķ˿סͣʧ˿Ͼֳ֧Ϯȥ
δϵͻȻܿȼȫֻʹڹЦУҲ֪ΪΣϵĻ澹ȻµҲֺˡ
ΪԾ㵽˭
˵ʦʮɡ
ǲľȻǷẢԭϯӦ治ֻһϯẢ˵츳ִף֮ǰδκ˭ףȻǶԷẢ
깫ϯӦصĵӣϯӦҲȷҪ֮λ
֮ǰѹçɽʱӡĽӡųʱҲ˷Ảϯڵһ֮ûɱûмǴĻǰȻçɽꡣ˵ɣ˿⣬ҿԲҪǸʦһӡ߰ɣһɱ㣡
˵ɱİˣҽ첻ɱ㣬ζԵǵľȪ֮顣˵ʱѾ̧ϣϬ½֪粻ɳһͨѪ޺罣ײײû𻨣½ʽ˳δõȫ˿ɡ
˿ȻҲĸ֣ɹϾϯӦ״ӣʴӱѽɵÿÿʽ⣬½ʮδ·磬ֻ߹͸޺罣Ѿ壬Ҳѡ
ֻһؿϲһͱɣǧ֮ʱϯȻһ䣺ʦĪҪȡ
˵çɽ֮ʱûɱҽȡɡ
ϯ˵ҵƽź֮£δҼ㣬δշẢΪͽɱȪ֮ºģ
ǳɣֻǰһƷ磬˱Ƴ⣬˽ˣδأѲʡˡ
ɵֵϵȺ̼ϾͳѪ˺ǲˣ˵̫ˣһʱȡ
ʱȺһݱӵĹֻʮ꣬ŵ״ֲȹһСľ¨峺ںڵ˿ʱȻסˣһѱɣૺ磬ҵˡ
Ů۾ʪ뽫ɱĽСôҲĵæɣϣײײɱߡ
ŮɱһСé®é®ƱɽһСﴶ庢ͯϷˣŮ׷źС̽㣬˭ͯһԷҡҡλεӽé®
ŮǱˣǹҽŮҶ̣ԭǰɴӹҽǳǰɽʦѧգǰ˿Ĺ׹ŸҶ̡
Ҷһֱ˼ɣҽɽҩҲ̲ţҶĴ̽Ϣɽŷֽ˻ɽϵܹ֪ɿˣҲȥƱɽĳա
Žңһ·Ʊɽ£ɽŵë﷢ߣűŰǾסժҩݣоű֮ҩŽë߿ƣһʱ£ë߲žëҲҶҽȡ˸šŮҽһ㿴
ҶϽֱ뽫ŵһЩƶ˼ңŴ뿪һ·ԥ᲻ñţڽͷ¥Χһţȥ̽һӾϳɡ
ɰڴϣֶԼͯ˵ǶȥɣҪβأ
ͯǺܹɣ뿪é®
Ҷƿɵ½󣬷ҩּһǲҩιϣɻûѣЩżǹҽŮҽԶԶ޷ҽȣСĿȾֵùҽ״Ҳѧһֺüգɰջѹɼ˿ûжȻġ
ϴ̨ҶὫڵĴӷ£洵磬ӳҶǳǳǵ֮ϣקţ˸ӿͷ
Ҷ̴Сûиĸүүһ𳤴ʮɣʱɵò伫ªȴҶƽĵһѪжּɵʱүүü򵥵Ů֮ݣȻף¶ķǶɵǣҺͱ
ҶԱߣ˫ϵѪ裬Ȼ촽⶯ϲòѣͷ亹飬촽֪˷纮æëɲøҶ̿ᣬݱﱧסɡ
˵ڶɲŷһˣһʱ־գҪѻŻҴҶˣɬѵ·ӴҲ˵é®ȥʣ˭
Ҷ̲۾äˣҲ֪Ǻζ·߳С˵磬С̰
С̣ӴȻ˼أһʱֵҶ̻æס˵ҪҶ˻ûã
ۿȴʲôҲǰϤѯʣǹҽŮ
ǰҾС̡
˵С̣㣬һ꣬һǵá
Ҷ˵𣿡
˵ǰҾ
Ҷ̺Ȼ˿ϸкί֪೤ʱ䡣
ʣҽأôûһ𡣡
Ҷ̵кŵˣүүȥˣҲȥˡ
ѹȻҽֻһ֮ԵҽĶʰο˵С̣Ҫģǻ𡣡
Ҷ۾磬֪ж𡣡Ҷɣ۾ôˣ
ɵ˵СŪˡ
Ҷ˵ȥҩһκ۾
˵νεúβãˡ
Ҷ˵ȥģδҲȥĬ˵ң۾¾ܺã㰲ҵĻ𣿡
˵ңߡ
Ҷ˵ʲô۾˻Ҫ𣿡
ֳĬ˺þã˵ҽǲ֮
Ҷ˵үүеĻǾͶˡ


111 ػس
˵С̣ʮƱɽɡ
Ҷϲõ˵ãҽȥҩڼúЪϢҶ׼¨ɽһӦȫé®˼ֱԼһ·ҪȥƱɽ۾ҩݡ
ҩݷǳѰ˼ɽͷҲûҵֲͱɽҰ˺ãƤѪҲû£˾ͳԿڴֱ˾Ϫˮһֱ˻ƻ裬ƱɽŵļСɽѰˣҲûҵ
ʧ֮ʱɽ±һïʢĲݣ΢Ʈҷ裬ƴȥҲһѪڡ
ȫ£ʹֱץסҩݣϲкᣬزؽ˻µˡ߸˻صé®ʱɲˡ
ļ飬һˣסᣬԼһ·Ϊòҵˣȴֲ
ѹʱһϤС̣ˣ
Ҷһɵϲ񣬼վſڣƮۻ񼲣㲣ȴס忡ȥסɣ᣺磬ΪҪǶ֪ղжġ
ɸϸ˵ҴӦᷴڣһҪκҵ۾ء
Ҷ̺Ц㿴ҽ콫ҩݲ˻ֻʮգһܿˡ
ð
Ҷ̵ҩݣָĿ˿ӡŮӡֵһҩڷǰһ׽ֻҩá
ҶÿչʳϸܵһգҶ磬㻹ǵС̵ģ𣿡
ɻȻǰڹҽȼʮҶ̣ʱһССŮǵСף۾ϪˮһǱ衣˵ô᲻ǵã
ҶЦ˵仯̫Ҫ˿⽣ҿϲˡ
˵ұʲôӣһ硣
Ҷ̵ЦתΪˣүүȥ޿ԭΪⱲӾǹһˡ
ץס˵ˣˡ
ʮ֮Ҷ̽ǰİײժ£ǽ۾Ҷ˵磬۾ɡ
۾۵ĹâоЩֱۣϣҶ˵Ҫѽˡ
³ԣ΢΢۾ǰһģףֻ㣬棬ȫ壬һѿڶ
ҶҲĮȻˣ磬ôˣ
ɷǰǹțֲǣҶ̵ȹț࣬۾üв죬ֻѣǧǧҲǴɰˣҲڤڤһֹϵҲ˵ҡҡͷֻǵ˵û£û£
ҶЦ˵磬㿴ұ𣿡
˵ˣŮʮ˱䣬ټ㣬ⱲӶܲʶ㡣
ҶԿʣҲճ˵С̣ƱɽɽµҰɡ
Ҷ˵磬Ҳһɽɡ
˵Ҳá
ȴ˵ڶҶңһԶҽ磬ͷСñź£Ǵֲ£ȴһҽߡ
˲У壬ȴˣмܹͯҶ̵ֺ·˵С̽㣬ǲҪˡ
Ҷ֪Щеģ˵Ůҽô˵߾ߣҲ˵һ帾ͣŮҽиµĺ˵ҽ㻹ҪȥˣԲҪ뿪ǡ
һʱʳƷҪҶ̽ɣҶ̸жᣬ˵ллǣԺ᳣ǵģ
ѱȺդ棬ԶԶ⸱ҲĽԼʱҶ̲ŴȺֻһֻѩ׵ܲ߳ߣҶ̽һֻܲ˵磬ġ
˵ͱգôΨֻܲ
ҶЦ˵һֻܲǾҲ˱ˣɽ·ңԶôܳ伢ǡ
˵㵹ͦ顣ָҡ
Ҷ̳ɣ֣ܲ
˵֡˵ѾһڣҶȻ׽סоɬҪѣɻ˵ѱգһʱ־£ֻýɱסˣֻСľ¨ĸҡҡλΣɴܳҩݣŮɢһ衣
̼ѵƱɽۣƣҶڳչǰŻ⹬壬ɹһ˿ԺˮĿ꣬Ҷʣʲôط
˵չ
ҶɽȥʱյͷʱⷬЩˡӴƽˮ߹ԶԶƼɵӰһȳһǰ˵ʦڻˣһҶ̣ȴλЩϤ벻ļ
˵࣬Ҷ̹
˼գ˵Сأ
˵ʦ壬Сʦȥ˱ƽ
𾪣СѲǣ
˵ʵСѲûʦɽ֮СѲһվˣҲָúܿ죬ʦҪɽЭԴСһȥˡ
ǾϲǷߣֻ˵࣬ڳնһձɽȥ
˵ʦҪȥС𣿡
ɳ˵ǡ
ɻص»һȻͷվڹ¸ǰ˰ΣҶʣ磬ôˣ
ɿ˷ϵݣ̲סֻ³ʹƽֽݷŻԭ۾֮ͣ赴СľˣСľԬģģһݺ͵ġ
һʱ£̧ͷҶվԱߣ˵С̣ɽȥɡ
ߵˮʱɻȻțںӵ龰ΣĿ棬ȴѽƽ
ǰ֣Ƶʱ龰ȻץסҶ̵Ҷһȴδɿӣ˵С̣ԺҲܵ˺
Ҷ̸ǲ죬ѾԼʧ̬æ˻Ŀת档
Ҷ˵磬Щ֣
̾ϢһС̣ɽɡ
ЯҶɽɽʱһ徻ľƹݾסʵԪ谼ݱѶϢѴҰȴĮԴ尸ԪµԪߺޡ
ճʱƹĿ˽ͷӶ˵ʵۼݱ馴յĽϾɥʦڣóҰ𶯣һʱΪš
ɶҶ˵С̣ҪϾȥһˣһɡ
Ҷ̼˵磬Һòҵ㣬ȥĶҲȥĶ
˵ҪôȵϾȰҵطס°ɡ
Ҷ̼Э֮⣬ˬӦˡ
ɵƥϾȥ
˻ӶɿڣƺƵİ׼׶飬ɽҶϣһԾɵ˻֮Ĳt̨ϣԶԶȥѴɽĶУԼܲ馣ʱǧɳޣʳҲƽϢ


112 ̿
Ͼ̫츻ǣգֹ裬졣ʞʽ»ʵǻ䣬ƽ£ǳɽ棬òɡ
گԻΩ񣬵ʥ֮ԣӺ֮ʢʿκ桢ξ÷󡢱̩̫ӳεٹݺأꡣ
ʞ̫𢣬Ǵ󱦣ȴȻ뾩ɥмּоΪɵ馣馴˴βּʦϾֱĿ
ʞɺԺ̶Тǰȥ½ؽɥξʣǷ˷أ
̩ѻطأֻԿӣ˱¡
ʞɫңɥҪ
ӳ˵й˷ǰƾ٣
̩˵̫|گٹУ޵̫|ĻĪҪ췴
ӳ˵ϣ̫ɲ
̩˵ϣƴǣǷػؽפͣԷ⡣
ʞŽƴӶͷ£÷ͱ沼Ͼ֮⡣
˵ֹͣǰפڻذҹڰһ³˵÷涼ȻʵĹ֮ξȻѸСϾǲ̫ˡ
˵˷棬ֻǵʞɵĵһν棬ǷͻǱȽгЧġ
˵ʞԥһп̩ͻӳε˼дš
˵ʞɾظҲó
΢΢üʦߣ
˵羲Ϊ
΢΢ףܵĻҲ˵Уʱ϶ҲǣҲǣֻܹ۲쳯͢µĶ̬
˰΢룬ӪĻ￴һ飬ֻܣ飬Ҫ˯ȴһһӰӰһĻӰĽý£һѽ׹⡣
馴󺧣ҲרǿԼȫȴ֪Ӫ侪ȴţʣ˭
˵ɼǵǰϾ尸
ʱ䶯һʱһһŭ̫|ʵɱ壬ʱ꣬Ȼ˰ѰشĪĹ
ԣվڣ
ʣʲôˣҪð˴ķɱҡ
˲Ӧ𣬶馣馷ȥץûϣѴ̵ǰòܣɺ˽׷ᣬֻ÷ڱãˣһʱ֮䣬ɥѱǧٿס
ۿ˵ĽϮĵһ⣬ɵǣĻһƣŶĿİ¹⣬ǡ˵Ľײת˲֮䣬ְֳ¹Ʋ룬Сѡ
˱СѶ书ԶС֮ϣСмܲסƵĻһٽӭˣսһˣ˿ҡ
Ļźд̿ͣд̿ͣ¼϶ĿС˽衣
һ˿ǣȴ쳣ýһ㣬һСæ󵲽ɺ˵һȴرתӹСѵĲӣһͬѰѽгҪɽɼСѲϡ
ͻı仯СѾ㶣ƮӯС˵ߣ
ʱѾΧףſڴ󺰡¡
˵Сѡ
˵λ׳ʿ㣬㵣С𣿡
˵ֻΪɱ㣬ŵùŲͬھ
˵ڽߣ
ֽܳóһСѣĻһһţɳӪʡҲ˹ȥ˵£ҵȥС㡣
˵ãȥ˷иȥ˾ͿˡӪýӦ
ԭϣʱ֮ǰСѺӪ̸죬Żˮ¹ӳԴߵķ裬˵ʦɥ²Ǳô򵥣
С˵˵һ壿
˵ҲԲ׼ֻǻƽţԣԲдʡ
С˵Ҿпԣ͢·ϾּΪʲôˣӵ䣬ⲻү𣿡
С˵ҷҼСѱˣ
С˵ʲôˣֶӲϾ䣬үҪ˳뾩Ҳֻɡ
þСѣβ˵Сѱӱˣ棡
Сѱ˵죬תͷȥС˵һֱ
˵СĳˣȫˣʱСѾһ䡰̿͡СӪкӰ룬һͷȥҲͷ˽Σ֮¡
˵СѱӪ֣һȺѲɫ⣬һŷïϣ˽Сƿ˵ˡ
СѵĲѱ˵ĽлһϸϸѪۣ̫һſƴ˼˵˭ΪʲôҪɱ
˵ҪɱǧǧҲȱһ
ʱѾСߣסСѵСѣû°ɡ
С˵û£˺ҡ
Ժ˵߰ɡ
ߣֻһȣҶҷɣһ׼ԣïܵҶд쳣ֱ˵Ľŵס׼˲˲һѿ㣬˵磬ߣ
һʹһӦߣɲҡС䣬ֵڡиָ㣬ľʦڵ񹦣ɽʦڵ콣
콣ǽＫΪʵõĽ÷ٶˣ˽һʱڽ޼᲻սɱʱΪʵõġ콣¯࣬ʱѽ˴ú޵ֿ֮
ϤϤģʿȻ֪бǧһٳȣҲֻС
СĬĬţĵʣ˺ܿҪ㲢ɱҪ²̿ͣһϲСతվţĬĬţҲ֪˭˵󣬾Ҵɱ
˵ı۰͸㻮ѪۣۿҪȴշһĨӰǰӰת˲һ̳Ľ񿪡
ͻİӰ־ֺޣҪ̧ǰӰȴȻˣһ⣬ס˺ˣ˺ҹС籩̾ʧøɸɾ
Ӱȥת˲ţСȴȫǰӰǱˣɣľʧ룬󷢾ˣСѣôˣ


113 
Сѻعסһۣ㽫پǿֻſˡ
һȻպޣҲһȥ馡ѵӪУӪʣɵ
˵ɽ˺۵ĺ˴˶ɿڣ봬ͷҶ̾ӭ磬˭Ҷ̱ɰڶɿţڴͷһ磬ϸҲˡ
׼ȥ̽馵ĶȴӪһýӰӪʣ϶һǴɱ馵ģԽʱϽ˻˵С̣Σ
˷ڴڵĴϣҶȡҩңѪֹܿѪҩ䲻أ˫ɺҶ̡
˵λѣЪϢһɿڡ
˲ӦҲشתͳ˲ţҶֻ˶Ī̲ס˵һ䣺Ҫõ˯顣
˲Ҷ̾ȥժ֪˽ͷתһԣҶ˵ˣɡߵ⣬վڴͷԱ̲ϸˣһƮˣһʱվߣСʲô
˵ûʲôС̣ҲЩЪϢɡһ˾
Ҷ˵䣬Ҹü·˵žͳ˲šһͻ멵ݵɷļͷ˵С̣æһϣЪϢȥɡҶ̲ȥ
ԭ˽վȺ֮ʱСѣ֣һʱЩ˰ˡ
񣬲Ű°׽֧顣ҹڴͷ˯ȵᲨϸỽ۷ֺվڲſڡ
ɵİ£΢΢Ʈݡ΢΢̧ͷʱĺѾժһ꣬ڷӵţǴв飬м̬֮Ƭ̣ɲ˵Σ
˵޴󰭡
˵Ե£Ҿ´
˵ˣȲҵҲΪʲôȥӪ
˵빫˵
˵ҽз褣մ
˵ɡ
˵ʵȥӪһ̽馾ʵǻʦһԸ
˵ʦǣ˵仰㽻ʱʹõĽ÷
˵ʦ؛VģҺ͸ȥϾ·ܣҿʦȣҺ͸ײŻΪģʦҸףΪͽ书̸ңϧþ˸þͲˣȥǰһ¹ڻ˵Ͼ帮д£ȴ馲˾壬ڷѣҲȣʦȥ븸£Ҿ̽һ̽ӪʵȡͷҲΪʦһԸ
ɵ飬뵽ɾϾ尸ѹӡҹԥҪҪԼд֮¸ɣڶĳ˲ţ׼ȥɿ˯ڴͷɣףɷǣȻһʱ̾
ɳΣ̽ʵ˵ǷТ˵Ĺӣǰ֪Тֹ䣬ƶϣȷǲ
¶һ죬Ȼû뵽ɻ³ݣ˵˵еģ
ʱҶ̴Ӳ̽ͷ˵ԭѾˣ
¶Ǹ⣺ǹӻǹ
Ҷһ㶣Ȼ˵ǸŮӰԭҶŴүүҽͷЩƣûŮӵװΣּͷСñͷⲻϡ
褲΢΢һЦллС̹֮
Ҷ̼ǰ˶棬ǸŹӣЩ͵֮Ц˵Сһ׮µġ
褱˵ҪߣҶ̿˵׽˻Ӱ㣬ҪҪ
ƴ˵ҸһҵİΣС̹ˡ
˵Ÿʫƣ񣬼Ȼˣ߰ɡ
ǳǳһЦ´Ӧˡ䣬ɺҶ˵Щ˴γе飬Ϊξڶɿڡ
˵Сá˵仰ʱҶ̾;ˣƽˮǱȥϾıҵɲϾǱɭɭԲݾƧСɿڣȷƽ˾ٴɽ
ͷҶȻⲻһۣ뷽Ц̸һʧȥ
Ľ磬˵֣˴ηǰȥ馣ߡ
˵״ʥͣ馿²ȥҲС
˵馲ûʥ͡
˵˵Όּ
˵ı㣬λʦɥ²ֻΪ˵Т
˵Ϊʲô
˵һʱ벻һıҪҪ
˵콲
ɱָպˮдĸ֣ȰӽҲ£Ҷһ֧°ط
߳գͷ褹֮ڴͷ񣬺ԶԶһĸ質ӷ̲סϸĦɣǸи֣ԭĩβǣӽˮ棬˻ϸ̣긡ϧãɰɣ
򳪰գ˵һδʣǣɣɣƾ質ǳЩˣ褻̲סиţһɣ
󰶣馰կЩģȥ馣˻ȥСڽߣˣ͵͵׽֣ʱԸ⣬ʱԸ
ƵᣬӪһƥһˣüԼĪʮͣһƥ֮ˣˮۣתˮ͸¶ŵˮīǶʮ͵ꡣ
ǳ͢ʥ͵ģڳӪ⣬֪ǷТӷ褣Т˵ʥּ
㲻Ը˵Ǻˣ
ТһɳǺԺ̶Т棬ּǰʥּɸҲ򡣡
馳ĬƬ̣ڵأһʱ˽ԹȥТ߾ʥּ߿ˣʵگԻ̫|گٹУ޵ڣʿ͢ƣΩپߣƴ¡մˡ
Բ˵ּվˢˢТ˵ذɣ
ȴƾʲôȥݼүү
ТȻر߽Ҫƽ̫|ǵķ뾩飬̫|ϵ߹ذΣ˼
죬ֹˡ˵뷽Ӫһұһˮƣıġ
Т˵ȻӦлطҵȼ̻ؾ
ֻⷽТ治򵥣˵Ĵ壬ֻԵ̣ҵᣬСԸɡ
Тƴǣޣɳˣֻǻ
ðɣǳ⣺ͷƲԳԷơǰТ棬馲Ųʣ˾ͶҲһʱ˶ŵľ档


114 ӽ
ТЩЦãزæ褽ջأӦæȰ˵翴˭Ӯˣ˭İɡ
ТЦ˵˵ЦˣҪҵҴӦӪ߶Ƭ̡
΢΢һЦ롣
馽ТӭоʣУֻŵʣ˶⡣С˼۷褣÷ǰҹĴ̿ͼƣУж޴ֻûȫȷϣҺ˵ֻִЩǡ
ԭһжļƲߣ馼͢÷ر֪۶ɽǲˡ
ֲ޹ڡط£֪ТʥͣͳױһζԳ͢Ĺҳϣɴ跽Т̨ף˾ط˵γ±ӣѴﵽ峯͢ĿģϻΪڳ͢ġ
˵»ط֮շƸлᣬ߾٣ֻͶ޿ɶҲ
֮⣬馻һ£ذţⷽТǴеĴţ˵̫|Ԫ谶۾˲ò²ׯʿšТڶų¶˵ӣ£ͲʿͶֻϧТ汻ʞһߣκòŹ
馡ܡТ桢ʢļϹʢϣַ跽ТͷϣТ˵ңʱ馴Ϊ̾һ˲ţƷòǷܣ
褽ӹϣǫ麬ЦТæ˵ˣҼȮӣʲôƷòֻһݽѡ
˵Ҫǲݽ棬ûˡ˵з
Тæ˵򲻿ɣ˹֮ԣɳ𡣡ڷТУзǻҹУӦС
˵⻰ûдһŮò൱λ֮£ô
ТһȻû뵽馻һ֣ܾܵʢ飬һʱ֪Ǻá
æ˵ףԸּ⡣Т澪ſһۣ˵ֻ̫|ʵ۱ţͬϺһ̸ۼ֮£
馺͵ܶһ벻褾̾馶ԷøУ΢΢ЦȻҽֻͷҴӦ褣µŮСѺͳһɵƽ棬ҵĹͷ⡣
褹ԳŨȤ˵λˣ
˵Сˣҽ
˵Ѿˡ
ޣ˵褶ҼСӡ󡣡
ǰЩմɱʱСѵŮӣָ˵ǸոԱǸ绨Ŀɡ
˵ǡŷТ˵ɿʵҼŮˡ
ТĺΣЦݣȮ֮
ֺ˺Ѱգ̸ī̸˴αɥ֮£ؽһ£˵˴αɥأ֣񷨣һʱ嶯ת馵Ǹ⡣
Т˵飬Тж죬ɳ֪ܲһתļıı˵褵ģ褻صТТһҲһʣ˭ļı˵ǺһλѡТ潫ıãʱʱѵź˵£ɳиȫķӡ
˵콲
Т˵̫|گֻ˵ϾݼδֹµӺ͹Ӱݼ̫|棬Ӻ͹ϾТȾ־Т壬Ϊ³̡
馹Ȼ˵ð취Т漱ŻؾͶ뿪ĻСϸ۽Ǻ̬̿Ǽ񣬿ƫƫ褿һۣ޳Сһʱ־ˡ
β馻صڣֱ˵ҪλϾ
馳Ƭ˵ҾõûʲôɣģҲʧΪơ
˵ƲǷТġ
˵Т̩ɡ
˵ĵʞɣ¶λӲ
˵ΪʞɲڴˣϾݼӱϾݼϡ
ִ߳㡢㡢ڽϾТ߳Т׼ȴ뷨һǿԼ˼ĺ㣬ǷǳԸȥϾȴЩˣҪС뿪һҲԸ뿪
Ȼһ뷨ҪôȥϾҪôСһȥɲĸ뷨ҲҺ.
оǻ馺͵̸馿Լ飬һת㵽һȥܺ馵̸ȴڶСֻ˵£Т֮濴лǼٿУ
˵ʦ˵𣿷һ˲ţҲ˵Ǵ֮ӣ丸ʤСѼ޸ﵹҲ⡣
˵ֻǵķТظͨʡ
˵ТҲظֻһһ۰ˣҪӳΪˣס𣿡
˷Ѱٹʧ馺͵ԶȥıӰ
ߵʱ˳Х쳹Ĥȴ˿ûмıˣڽߣν紵ҳתֱƻ٣Сѵôˡ
ľȻվСѼӦܹ˵㿴ʲôأûȥˣ㸸㣿
ղͬקӿֻϦϣǳ֣Ѳ³㰲ο˵ȥϾôˣ
Գճղش𣬺ľһ㣬СѾ˵ˣҾˣˡ
Сװ˼ľͷľֻȥ˵ǲ뿪Ҳϰߣ㿴Ҳ뿪ƽôʱ䡣˵˵ǲϲϾϲƽ㿴СʱϾģʱȥ÷忴ƯˡСҲյĲ죬ֲ²˵ѵΪң
Ȼת⣬ʹ˵ǣǣΪ㡣δСѿڣѾڻСѲ֪ԣҲͶ
Ȼ˵֪֪ȥƱɽһôȹģ㵱Ȼʲô֪Ϊ㱿ˡ
Сѱôƴﹾ棺ſҡ󱧵ø͵ƿ㷢ʲô裿ǸүүТʲôģΪʲôѧѧ磬㿴˵ҪȥТҪȥ㵹ãÿ
ޱ𾪣ľվǶС˵Լú侲°ɡתˡ
ıӰнԶһ紵ƺ׽ѣҡͷͶˡ


115 
һղ˾ͶϾСѡͺڶɿУСһۣȴĿȥСȴ˻۽̽ģ˵С㣬ǻȥɣ
С˵ˣ˵ҪϾ೤ʱ䣿
˵ʮ죬򡭡˵
˵ݼͻˣСĺˡ
ͬһգ飬ƺƵİ׼ɽʻȥҲøɸɾֻصյƽеϣȫӪկСѶӪзԶʱįҲЩꡣ
ƧСɿڶයһգݱϾȥҶ̲֪ȥĶҪȥʲôֻԸÿһ𣬿ճ䣬ƺб
ϾĽϣһСס£ѻհ׳Ϯһ׽ۣʻȻһ£Ҷ̰㵹ֽҶ̰һס˵С̣ҳȥԼЩ
Ҷ˵Сȥɡɲ˵Ҫȥʲô
˵ȥһˡ
ҶįؿߵſڣȻͣסˣ˵С̣ҪҪһȥ
Ҷϲ⣺С֮á
˵ϾܣɱأңСģҵĻ
Ҷ˵úãⱲӶĻ
СϾɶϾƼϤС˭Ҿ¥¡˭Ժ徻Ҳ֪
⼸մֹò¥һǰ¥ڶ¥תǴоƼұϼȣɣһգҶòͷʣ磬ǲҪ𣿡
˵ǲ𣿡
ңңǵȣ
˲ˡ
Ҫ˭
˵֪ܿˡ
ҶҲ֪ʣֻŪӣӴ⿴¥¹ĳȻһӽӴ߹ҫܿͽ˰¥Ҷæ˵
˵֪
˵꣬¥ݿѴкĽŲ¥ϸˣһȺȫ¥Ϊ֮ȴǣ¥徻ȴһԲתǣϰæ˵ˣǶλ˺üˣͣҲøߡˣǶȥ
ջǽָ֪ͬ˵ֱ꣬¥£Ӻʹϰֲұ粵߰˸֮õķ赹ˮþƺ̧ϡ
˺þƣԲʱɣԼֻƣһˣſϣǰһС˱ƴҡ뱳ҲŷЩ衣ڽȭֱȵſ˵磬ʲôʱλ
Ѭ죬Ц˵Сĸǽж
˵Щǳ͢ºͻ˵ǳ̼治֪ôлҿòͷˡ
ŭûɱǸ
̼úͷТһģϻɱ𣿡
Ĵ˿ɲôΪ¾̼ǻˡ
룬ȥҶǰŪδֻڱԹպˮҩݣһȻ˵С̣߰ɡ
Ҷһ̧ͷѣһ̬ҲûУֲѣֻøȥݿϰֻͣ˵ƻң
ּҶ̸ϾȥȶˣһٷաٷеҶԶԶͿ褽ˣֻƱߵҶǰſȻǰ־죺С̣ڴˣ
Ҷ˵Ϊʲô
˵ÿ¶սġѩ¡Բžأ
Ҷ˵֡һָȻ˵ϲġѩ¡ڸŪء
褹Ȼ̽Ѱǰü񾲣̬Ȼָ֮һʱ̾ٱϣ褷ʣǴţ
ֹ
˺ѰգȻַ֪ԣ̸ʫۻҶ̴СֻҩģﶮЩùǷ
˵ٷһְæ
æ˵˵һ£Ҳɣ
˵Ҫ̼ôˡ
̼ôˣһ㶣
˵ǣܰһæĲݡ
æ˵̴Ҹ鲻ǳ֮ǣҲҪ֪
˵˵Ҳ²ʮգ̼ñػ
˵ˣ㲻ҰæҴҸæ
˵˿첻˳٣֪ˣֵ鷿һãЩ¼ձɵǳ̸ɡ
Ҳǲ̸ԤԼ˱˷ɽţ֮Ժϡ裬ӳЩǵСǰĶ鹶Ǿ֣ڸ黭ӯĿ褽˷裬˵ΪԲ裬£ȥ鷿ɡ
˵֮Ҽкò裬²١
ֻ£ҶҲԱߡʱմӹлķТ˽ϲӣҲûжݾͼпˣʱվǶæ˵ףˣ
Т˵λǣ
ɼТٷᣬȻһȴǴüĿҶҲ񡣷˵ףҺλǺѣ뺢д֮
ТȰӽļƲߣǰ֮òã㺬Ц˵ԭǹͣ
գТ˵ڱɸúϢ褣Ҫѡ΢΢Ц˵ȥ
뷽褺Ƭ̣ŵ鷿ֻĿɽ麣ֹԶȴľϡ
Χ鰸£Ѿ߷ȥ˵֣дСԱ̩ӳΡ桢÷СƷɷ
æڸȥȡ˵ƷҲ©Ҷְᣬæòֺ
һʱѵԣγһСɽһĿʮУĿʷ褣⾩ǽİڣҿУ
˵࣬Ҫ̲ġ
˵һ鲼£ȥ̲
˵ƾҵĹϵȥ̲γɡ
˵ˡ
̲ǷТ֮ӣʞЩ飬Ȼɽ̲ڷַİڣҪ޼֮ϡʱ˵˭̲
ЩϤûв´Ļ˾ǽָʹǰһеͷ죬һסҶͣһֱסͷ˵Ƚˡ˵ͷ˰ڷĶ
Ҷ߳ȴֻ߲ĮĮɣںµ֪нҲͷůůͺɽɵĻ


116 
߽ڷ褣Ȼɻ󣺡ӣʲôȻոսӼ褺ɵСҲɻˣô˾ʣһˡ
˵ˣңȴٳδԲ
ĵһЦһССҲֵ÷ҹȹ
褹һ˵˭˵ССˣԼȣȪġ
һЦǸ麺ˣɡָЦȥ
ڶ˳լլ徲ţģͨլйܼӴ̼Ҳӭֱ˵þòżֶòСּ֮Ⱥ֮òʣλǣ
˵常ܣλǺѣλС̡
̼ͬɻڣڣѾ̷裬̼úһЩҰõĻʾ̷̼Ѿ߳ȥ˵ֶã㣬³ʮڱػ
̼һ˵֪һ
˵Ƿڳֱ֮֮˵ϼѡ˵һڱطʱʱ
̼˵ǡȻ֮´ѣӷѿеҲ֣˵ɻĴȣֶ֮飬Գ̫|ʬδͬҲٸ֮٣֮ӣŭȴδδ֮
̼˵򷽴֮ʣϲſˡ
˵һȴδػŹ㣬ǽָʹ
̼˵
˵»ʸΪģضҪӴ֡
Ҫɱң
˵Ҳʱռ˵֤
̼òȻɫһ֤һɺԡʱҲĮȻˣɣֻҲ
˵˿֪֮λ޴ǡ˲ţȥ
æסߣ̼˵̴磬ղˣԲ˵ػ
̼ùȻ˵
£΢۰ڣ˵һƣա
ȳ̼˵ˡ뽲˵ƲҲֻȨ֮ƣܱ֤˸ǡ˿ڲ裬ָӱպˮд֡
̼úͷ褾ΧҶҲ棬С겻ǰ˵СվһȥҶ̲ᵽһȥ̼˵ν⣿ϸ˳
Ȼ˼գ㵽ϵĽԳ̼÷һ£ʞ̩ӳηТ֮£⾲
ʞ˵ָӵأд󳼽һ£ͷҰǽǸô죿
̩̽ʣǲ
ʞ˵֪߹֮ҡ֮ңǣֻǶ޵壬޺ģԵ»֮֮طǱػ±֮
̩˵ֻ˵Ӫƽʮ̸꣬ڣλʦϾһӡ
ӳ˵ϣ²
ʞЩͷѵ𣿾ûбķʲô
Т˵ɳ֧λ췴ʱˡ
ʞ˵Ҽǵͻư鷪һ£ưΪ߹ңղҲаѹ͢ط⣬˸Ҿٱʦ֮һټ𡣡
ӳ˵һʱһʱô˵ʱ̫|ڣڲͬˣѵҪƹȥ֮
ʞɳĬƬ̣˵룬°ɡ
̩˸ոճ˵Ȼʞɽǰ˵ϣ΢̼÷˴治֮
ʞɱ꣬˽Ļ̼ǰЩվʢ֮£ŭһߴ̫ۣһʲô
˵ʮ֤˷ָһ
ʞĿѴۣŭ˵Ҫ˵ˣֱɥĲ񣬽̩ǻˣȥѳ̼ץ
̩˸ֱ̫߳лأڵмʞŭ棬ʞɽ˿ɫޱ䣬̫໹ʞɡһ̼þͱץʞɽһӣȵģ㻹ʲô˵
Тǳ̼õʦæ飺ϣ̴һط磬顣
ʞ˵ʮ״ﵱѵ˵ºͿݡ
Тһʱ֪Ӧʞ˵ˣ̼ѺΣ˾
һס̼ãϣ̼ô󺰣ԩġʞɿҲϵżʱ̼úȻ֮ͽҵմѣ㻵ú
˶̧ͷ𾪣Ҳסˣӳ˵ϣٵȵȡ
ʞɱ˵̼˵һ飿
ʱŷ֣̼˵ϣ̼Ǳݺġ
ߵ̼ǰѪˣݺ㡣
ʞ˵䣬ȵһߣѻ˵ꡣŭƽվһԣֽյý
̼˵뽯ͬǴˣͬһǺѣ尸Ⱦɻ鱦ҵ֮󣬸ɵйɱ飬ԩһֱ̫|ͻϣһⱻ·ĹָУڣҪɱڡ
ŭɶ̼ãӣںԡγһ
ʞɵһ̩ǳ⣺ǰҶ
Žջء̩Ϊƽգ˵̼ãڻǰҪԣ֤ݡ
̼˵û֤ݡ
͵һЦû֤ݣϣ̼۾ϣﵱ̴
̼ȴʣˣ֤ݣ
һɣ˵鰸ȻиоݣѵҪƾ֤ݡ
̼˵ٲȴԾһ֤ϣһ֤ǲǿȫƷָ֤ʞɳĬ¶һ˿â̼÷˵˵Ůֶɱ֮ɻϣǷ֪Ψ㿷֮һϢŮһöǳҪʲô֮ңʵ΢ʮǰͷ˶񼲣Ȣ֮΢̫ҽԺҽ˽̫ϣ̩ӳξ̿
ʞɿգЩ⣺̼ãҽϸ𣿡
̼˵΢ĹǺ΢ԽҽнϸϣϹĿ˵ȥӡ
ʞɿһˡҲǸˡ
˵ϣȷʧ֮𷣳ֻʮ̼һΪʵ̼Ҳǵʢˣһǰײ̼Ʋã
ʞɶԳ̼˵ͬǷģ
̼˵ǵģ֪˭־
ų̼ãֻ̼ýбһ㣬ʞʣǽ
ҧгݣƣ˵ң
̼˵²֪»֪
˭
̼˵ͬţ
Т⣬˵ϣָ֪ͬǰ


117 ж
ʞֽ˻ŭʞɼ㣬۾ޱɱ㣬һǰδ飬˵ǽΪǷ֤
˵ϣѲȷΪ١
˶Ϊȣŭںԡ
ֻᶨ˵ûкԡ
ʞŭˣ̣
ͨأϣСԣ
ʞŭ˵أѺν̩˻ȥ
̩˵ϣһ¡
ʞ˵밮仹к£
̩˵̫|֮ƻ󰸣˹Щϧһ߽֮ء
ʞɳƬ˵Ҳá֮ﵱף̫|ѫһǣϡƬ̣˵̼÷֮δʱϱ̲֮𡣻й۹͡°ɡ
̩˻ȥʱǲ̼ýյĳ֮٣̫˼飬ֱ˽оһˮݵĻһ֮㲻⡣Т氵²Σûв´ԭĸۡڴǰãɺͷ褾͵ŹʱɻŭӣҹãΪ£
˵ˣҪݷãҵһλˡ
һ죬ڰ¥ģʣк£
˵ˣΪܣ˵
⣬Ž˷룬ֹԺšɲ˵ˣҹֹ֪֪֪֮
ûкɫʲôӣл˵
˵ҽΪһλ󳼰£Ҫͷ
ȥν褻æȥֱۡһ仰ȴ侲֪ȡ֮
ĳлɳãҪͷָʹλãࡣ˽ڱˡ
ĿƬ̧ͷ˵㣿
˵˵ţԽҹѺ㸮ϣֱΪֹ
˵ҪʲôŽƲ͸¶
Тظ󣬻˳ʻܼ˵褳ȥδءТеһʱŲ褸սãТվʣ褣λ˵˭˵ŷַ褺ӰԭɺҶҲˡ
Тɶӣž˷Ѱˣ̽һ˵褣һ
ɫʣӰ涣ԺСʤȺ뷽Т滥ֱԾТѧŵ£ТҲݸТ˵ˣλᵽ
˵СͬǺˣϾԭΪıҵ
Т˵Ӵţıҵϧˡ
ɹȣºεºܣܵô
Т˵Ȱӽǹ֮ʣ
˵ΪСƣҳݡ
ТȻСƣڻʳ֮⣬˳ʳ֮£ҲС£
ĬȻһЦǳơТʣعǲԸϷɲҲٱһѡʣӺ͹Ӽرƽӿ֪
˵֪
Т˵㾹֪
˵ҳһ𣬲޹ʳҲ֪
Тվϣ𼸷ֳȻЩŭתȥֻ˵ǺԺ̶ɼѧǺ׵ġТһɣȥ
ʱҶԶ̸ģ˳һҲʮϤĸҶ̳ԣҶСڹҽȳ󣬴δԹζҲĵòֺ
ĵʱһ紵æֱȥҶ̵磬Ҷϸ˿˿յ褵ͷʱˣֻҶԶ̽˵ˡ
Ҳȥһ˶Ҷ˵Ҳȥոְɡ˵ǰʣҸ˵ʲô
ǳǳһЦû˵ʲôٱ£ӰˣﲻˡҶ̸£ӡ
Ц˵˭£˭Ӱӣ
˵Ǿͬ
Ҷ˵ʲô˵ģ
˺һޣ˯ԺĲݵϣһҹڶ죬ҶԺ۾ԼĽŰ˲ţһӰԼֱ۴ԼؿڣһᣬһǷ褵ӣæֱÿ
ּɲ⣬һʱգ߷һţȥɡ
磬ʞ̩ӳηТӻرƽ֮£˵ӼλѴɽТس̣˻رƽô
̩˵ʦϾ˵ҰģϺβ˳ƶ˿Ͼ
ʞɷɣ˿ΪʣǷЩף
ӳ˵ҵʮͬΪҪ͵ϾѵҾ޷֮ģѺӣԵûζ˴¡
̩˵ҪӺοڲǴΪʲôôүƫƫҪöӽ
ӳ˵Ѻʣɱ
̩˵ΪѺʣ˼ɣҷ
ʞ˵Ϊλ˵öеֻֿѺʣǺϺ飿̾Ϣ˵û˵óֻ÷ֵܻȥˣ޶ʼֶ壬ġ
̩ͻӳζǴĿڽʾ֭취ʞɼТ洽ʣƣ
ТѾҹ˵ĻǺԺ̶ɼѧǺ׵ġһʱֻһݣʞ𣬲̧ͷɳһơ
̩ӳ̧ͷʞæʣ밮ٽ
Т˵ɳĿ鷿Σڹ飬ӵһѧϰ
Т˵̩꣬ӳѰоʞɸ˵һʯ֮ҲȽ£ֽϰĳ£Т壬Ϊó̩ӳҲͣ˹ߣһưͳԻпඡ˹Ц
Тظ󣬼褸Ҫ㽫סˣɵʲôˣ
˵Ǻľˡ
ТأôôˣΪʲôƫƫҪ㡣
褲ʣⲻһĴˡ
ТȻ˼ʣôˣȵ㣿
Ȼ뽫д֮˵˵ڻˮ۾ȵҡ
Тʣ⣬ȥ
˵ײ֪𣬻ˣ϶Ҫȥ
ТƣôˣʣַѾ˴š
һ·˻ʳſڣɣɱȻҪ


118 һ
ҲϢȽһˣص޵С꣬ڹĴͷҶڷǻһ಻Եģ
ƿʱҶ̰𣬽˵磬治ǹġȻھҹ褸첲§ŵ顣
˵ûʱˡһץס֣˳ȥһ·ʳſڣȻǣһЦ
˵Ϊȡƣͽǰɡ
룬˵ʬ廹̲ĵطڳ⣬ҲڻլڶӪ⡣
˵ڱӵɱˣ
˽̲󷿣⣬̲СȻ˵֪ŭλ¡
ͣʬȴȥҶ˵㷢Ӳˡ
Ҷ˵ң
˵ǻ˭ҽȻ֪ʱģ
Ҷ˵УǾ˵ģ
˵Ǿ˵ģԲŽѵҪɱˡ
Ҷҹ֮£Ϊɹ췢ƢҲȥ
˵ȥԺҡ
Ҷܻ㣿㣿
æȰ˵λҪˣⶼʲôʱˣС̽ȥ
Ҷ̵ŷ˵Ϲڻȥͽȥ
һʱ⣬Ҷ˽ȥɣü˵ôˣ
˵ûʲôСӷƢ
һᣬҶ溰îʱ˿ʺһǱǵӣҲǽǸͷǲӣǡ
òͷʲô
Ҷ˵Ǳӣ
ӣɺͷ褾ǾֻҶ̰ܳɣ˵ˣˣ
˵Ժ¶ˡ
Ҷ̾㵣ʲô
˵úܺáֶԷ˵²˳٣ϳҶ̷סˣȥʣȥģ
˵ǲѺϣ֪·𣿡
˵֪һǺ·С·еơ
˵Ҫֵ֮ǰҵ
˵֣ҵˣ㻳ɵʲô
˵ⰸҪΪˣֲһ
ִҪʣɼӿٶȣҶں൱褱֣һѣ֪Ҷȴ˦ˣŭ˵Ҫǣҡ
ɵ˻ʳ⣬Ҳˣ˰ΣżҶܳ˵С̣Ȼס꣬Ի
Ҷ˵Ҫһȥ
˵㲻ȥ
Ҷί˵Ϊʲôȥ
˵ҪôҵĻҪôߡ
Ҷǿ᣺磬Ҫߣ
褲Ŀۿ죬˵ˣⶼ
Ҷ̶ŭ˭Ҫˣ
βѣ˵ԽԽˡ㻹߰ɡ
Ҷ̱һڿ޳Ⱥܵˡȥ׷Ͷ˳˵ˣɡ
˵ȻϾ︷ᣬ˷ӻͦࡣ
˵㿴ӣ˷ӻҪ²˳٣˾ˡ
ֻøСܶȥϾǣҲȥңָѺͽ·ߡ
˲վڽϣһ룬֮££һСͣСһɽ壬һ£һʯ¡
һᣬԶˣм֮˱ľŲӺϵͽףƺϣѪ߰ߣһһŲǰǽԵѺľˡ
ߵǰѿɺͷ褣ϵ÷褣ɰ·裬ɣЩ棬ʣλǣ
˵ͽ˵ġ
Ц˵ĳѣαֵһ͡
ɹһЦѣ㻵ҾҪѣ
ɫһ䣺϶ӦŹңҪ
˵ϴӦŹ㣬ȴδأҲɱ޸֮֮ˣ˽ɡ
ɫҲȫ书ȫϣ裬ȴ빶һߵ£ֻԨƣһʱ˸
˵ǧ˳Ϊ㵶֮ȴûȥ
ΡΡ˵㵽˭
ɴӱȡ˿˵Ҳɱ㡣
ںڣ۷ţˣҲЩ£Ҳˣ֪һһŲһʯһ£֣ƴץץס˽Ľף͵һһæȥ֪һ죬Ǿ˱ӲȥŹǺԨ
һŵֱ£˼ɽڣأħһɱ㡣˵ŰγҪͱĸȴմһУ
һӰǾ˱ק£ӰɿˣһѪıӣһɫӰǸڳȹŮӣͷѪϲ˵С࣡
С˵С࣡
˵Сʲô
С˵㻹ǽϹɣ
ϹСࣿһˡħϹӵСŮšѪӰڹֹϹСϢڴˣѪ޲ģһʱûп
ֻ˵С࣬ҶԲ㣬ԭҰɡ
ϹС˵Ҫԭ㣿ľˣ
ԭ׷ɱɵ·ϣҲڡͩСƼ˻ǾƼϰϹС࣬ʱһɱϹС࣬ԼţϧѪ޲һսȴÿ콣ϹСǰɵϹСļѩһ࣬ϹСȴƫƫûɱ
ߺϹСݽǽһࡱȥϾҽۼԼϹСﲻҪһҹ࣬ɽ˺ģ֮ϹСʹŴҪὯȴ಻ϣһֱǻϾڣÿŽ¥Ժᡣ
ǡνѣбмӺĻϹС峿Ǳʳǣڶ֮⣬Ѫ޽ְ֮ɽˮһ·׷ϽӰ֪ɽ·ʰղѰɽʱ˽ְֺޡ
ϹС˵ǾȰĻ￴ϹС˼˵С࣬ҳȥӴ֮ǳϦԣҲֿ𣿡
ϹСŽסˣ˵ɣ𣿡
˵С࣬ƭ㣬ú
ϹСкᣬһľϣҪʱ˵֣־ǰֱϹС
С࣬ˡ
ϹСϵͷŭʲôˣҪɱɣ
˵ϹС࣬޳ɱǽ
ϹСڿշ𣬺ɱȹء


119 
ɾٽ£һֱڴѪģʱԣϹСǿһǰһֻһѪֱһӣ˳
æһΣбˣѪȴ࣬۵ϻæýȥ񵲣ƿĽĴȣ֪Ѫһ֯ѪһǰȵѪޣҲܡ
ҺôʱҲ˹˽ƣѪսһţʱѪУɵ½һȡϧˡ
СϺС࣬ɱǡǹ
ϹСƺ˶־Ѫ޸ܸ𹦻壬ѾѪۣɷ褵ֱۺѾ˵Ѫۡ
֪ⲻǰ취޲ߣΨоطֻ½κ˵һʽֱͱϹСȥϹСѪ|ֻǿֻ̣˿ں磬Ѫϣ
תۼ䣬ʹϹСģϹСడһһֻеѪҲήˣ褽ץһͽһֻơ
ϹС˫ƾ٣ʹüȥҽУɺͷ褶ọ̀ñȴһ㣬һӱסк᣺С࣬ǽԲ㡣
ϹСž˵ɣҪɱ㣬᲻㣬ҼȻȲ㣬Ҿ
𾪣С࣬㲻ԣǸɣҲֵΪ
ϹСдЦûʲôֵֵõġ㲻˵Ҫҹ𣿲㱧ȥɡ
ǻֺ̿ìܣҡͷϹС˵᲻᲻úһѽƿһԾԨ͵غޣС࣬ҶԲ㣬Բ㡣Ҳȥ
Ļɺͷ褵оЩ˶ϹСĳ¸ˡ
˻صϾǣǻƻ裬ĵһҵҶ̣ȥסС꣬Ҷ̲ڣ褲²⣺СǲǳϾǣ
һڷ˵ѾˣǷͷҰɡҶٵмϡ
˷ͷѰһֱҵҹȺҲϡϡ裬ֱҹ羢HҷɣдƣξҶ̳ˣԭԼ֪ߵʳſڣһʱįѵվԺ
Ȼ֮һССӰڻʳſһСֵͷڻſҶ̣ⷬҲˡ
Ҫȥ褵ԽԽƺҲҶ̣һΣһǽ
ȥϸ˵С̣ôһ
Ҷ̧ͷ˵褸硣
褿峺۾¹ȴϸϸһʱǵϲС˵ǻȥɡ
ҶվʱСȷ飬ûվȣһ褻æץסҶҲ޷ԼʧͿ־壬һѱס˷褣ͷĻ˵Һú£һҲûУǲҪҡ
ḧСñ˵˭ԲҪô᲻Ҫ㡣
Ҷ˵ô룿
˵ģͻȥɣȥСꡣ
Ҷ̺Ȼ̧ͷҲȥ
˵ȥģ
Ҷ˵Ҳȥ
˵ôУϾǲȫ㿴ϻң겻ɢ
δ˵꣬Ҷҽн褱øȥȥֻҪС꣬ﶼС
˵ɣҸﲻΪʰ㰲֮ٺ署
ߺɴǽֻ߳ϵҹڽֵϱ紵ú¼
󣬰ŲƣΪʳּ֮䣬ǽһˣȴʹʞɶԴڣȡگͻְ֮ܣְֻ𣬽Ѻת̲ȫ˾
ҶڷסһʱֲִԸȥϣȴûôֻóܣʱ䳤Ȼ¡
Ͼɫһ䷿ӣִȥɼƧ֮ԶָߴǰŽأ鷿᷿ڵļҾһӦȫͿʣǷָ黭ƽ˼סӣ⣬ϾǵĽ𴨺ӡ
Ҫƴǣ˵Ҫƴǣǲˡӣһϥ̸ǵСסߡ
ϥŮ衣˵լɾӡ
Ŷ̧˼Ǻ
˵ţףɲµóҳкְ
΢΢Ц˵ǺԺޱ࣬ͬͬࡶ̫|ʵ¼
ȻһЦȻһһݣһ֪
˵ֳǺԺޱ࣬ǻϵ彣
һȣ֪ģ
˵ѣʹ彣룬˼η֣Уսȡɱ˵ķʽͽ˵ϰв죬ûϸѵġ
ŰݷҲɰβ˵һһҪ㣬ϴսֻ֮̽¡µóʲô
һһˣǼ󳼣
˵мҸˡƴ˵ȡ
˵Ͻ֮Ī
˵ǡֻҸ˵ʴȣ֮¾ϲ
˵Ϊϻδ֮
ʣû־
˵֮˽ֻ֪ûµͷԻϲһٶиЭ亦ǲеģǿҲ֮ƣ绻ַһϡ

˵иɮŵܣ˾γأв֮ţ֮Ϊ֮
ң˵Ԫһɮҵϵλ֮ˣ
ǡ
ܱң馱ңܲ𣿡褲ž˷Ӻá
˴ϥ̸ҹ˵֣£
˵뽲
˵С޸ĸҼԸչ
һһ䣺ҡ
˵С̼ҵò
˵ǣֻС̳Ư⣬ϲҪǡҷ褺εºȢΪޡ
˵һ鲼£Сٲ£ֵչˣһҲҪл㡣˵ѷȭͷ
æ˫£Ͽ˵ˣҷһӦչС̱ǡ
ڶգʞټسһ£ڽܼ
׿ԣǣ۲ţиŷ磬Ŀ̾ᱱƽҪǿ׳ԭԪ󶼣ǽԺСӦϽǨϲһǨ㣬һҪң͢Լ׿˽зδȻ
ʞ΢΢ͷƺĵΣֿɼԲá̩Ͼվˣֱԣϣ򲻿ɣľСϷǨּһԴⲻǱ𣿡


120 ׳н
һʱڳͷӶҲƺô˷ɡд󳼶סԣϣ΢ΪӦ׷Ң֮ʼ׾塣˶޼֦Ҷ
뷨ʞ뷨̫|ʱԶǾͷʞɾǣ֣ɵأԪһʱ˼ַʞɲ˵ģӦԵ»֮֮ģأٲģٱ֮Զǡסô򵥡
ڳʞһ֮ɫȻ֪ȡʞһֱҪһּĺ÷ӣһֱûеȵʞɼӢǰ̽ʣǴ֮ӣк÷ӣȲ£Եֿ֮ɽల£
˵ϣ΢ûߣȴһϡ
ʞʣ£
˵΢һʦƱɽ޵ŵܣʦϯӦ棬֮ıƣȨıϣ֮ͨơд־֪ΪһҡΪ⡣⡰ҡһ˵ʞɾˣõܱң馱ңﲻȭһӡ
Т˵ܱɳڻӱϼȷʵͬˡʿ˵ǲˣɲ
ʞɱ˵Ļ˵ߣ־ҪгʣȻҪ˼ʞɰٰʮȵת䣬پ褵ļıԶǣĿ࿴£ֻ賩ʹˡ
̩׼Ƶģ˵֮ǿвӦ֣һȻ־ͷ
ӳȴвͬϣΪҪӦĻأǸӲɽ¶ˮҪҵʵڲףرƽʮأٹ̣ɹսսʤḻɹȡӦĺ֮ʤˣ͢潫θãûң¿Σӣ׻˵󣬲ȴ𡣡
̩ʣջƴ˵˼һӦ
ӳζԴȻ˳׼ɿ£̫|ʱ⼸Ӽ߰ߣҪ֮ʦѡͷǾˣܣף֮ȥ϶Ӧ֮ͬıΪ飬ͬıô͢ʦһٽ֮
̩ͷТ涼˷иɻʞҲͷͬ⣬˵ư֮⣬ǲֳ֪ɵĿĶРo࣬ᣬбı󡣡
ڳ̾ѩ̿ԭРoƹ涨ճϮλȻ䲻Լͷϣǽƫ棬Խ¶丸ȡѫϮλ
ʞɵϣТּ⣬ڻӳεƼ£̫ٸ󶼶¡˲Ϣ֮䣬¡ͳǨ
һϲѶɣǰӰ뿪ƮϾ𴨺ӣ𴨺һĽϾڵòŮӶͥףȴţţǽ𴨺ӵȽȽˮһʱֱסˡ
˵һ䣺ûҵĻ
תͷ˵ǽˣ
˵Ҳ
˵Ǿ֮ܣΪ
˵˼ǣ
˵ûа취ϣ
˵ϣ
˵һûʸһƿתϡ
˵мıҺͼҸȫɴΪת
˵áָպˮд֡׳н
˵׳н볹׻馡
˵ԣش˿̻ϲγȥǵθһ馵ġΪ֮ƣ馵ӻϾԴΪҪЮĽʿȫߣؽΪ⡣
̾Ҳ
Ȼʞ֮ƣFء_F_ԷΪˣЯԷٶ
һֵ괺죬֮ȫֵ÷з馴û㽹ǹ
Ժ֮У馾ӪãвΪıܳһıںԺȺİ׶죬죬ȻͶڸǵ
һƬУüԶ͵˵ʞңκһˡ
˵黹ûлزʞɻҵµ¾֮ͬʞ飬Ȧס
̾Ϣ˵֮ǽ͵Ͼ벻ʞԶѺˣʞҪңҲ޿κΡ馺Ȼ۾һʦ֮ҾϾ֮ڱиˣʦв֮š
˵̩ӳΡǷТ棿
˵˶Ǹţֻ䲩伮ȴ޴á˸֮ţ˵Ͼǲãһ£˱ظˮ档
˵ǣһɱ֮
һ֮񲻸áܲ˵֮ƣʞɣ޼ƿʩ
˵ʱԶһС䣬˵£گ̫ˡ
ô죿æ·˵ʞˣʲôϷ
ּ̫⣬΢Ц֮ߣʱǲȻŭܽʞɵּϸһʞҲ̫ˣԳ͢ñ֮ƣҪ馳뻤볯͢⻤ϸҲˣлָƣָ³־ǧ񸣡ƣǧ«һָ³٣ǧ񡢷ʤĵȸԻͳһϽ
ʞ뷨ܼ򵥣ǽ馵ĲӸ׳нȫңͳһȣһڱ߷ֹ췴
˵ʞõµԹ¡
ŭ˵ʞ̫ĺó벻̾һ˵ҶҴ˿̱ط֮
ȴ˵ǣҾʞɵи׳нĻ
˵
˵˭ıߣʞûˡ
˵Լã
˵ҸղŻ˵ʞõµԹ£һ£Թʞɽͳµ򾫱ر£յһµľɳȺӦ
۾һ˵Ǵʦ峺ˣұһЩҵĲ¶
²򾫱ߺֻʹʧͷһѹⲽڷĻ԰ҲǣҲǣֻýܶģƽпݡ


121 С뾩
ʱСҲһˣСһ飬ԣ½ɵ׵飬ҹѧϰ𡢵塢֮ѧ֮죬ܶ̾Ϊֹ
־ƽѧ̸Դ²ġԡϯӦӼ
ʱ²żСѣСˮụ̈ǶŮٰϲҲɨෳգʣСڿʲô飿
СѴ𣺡Сѧϰʦġԡ
Ŷ˵˵ⱾԡǴʦģͨʦҪ²Сѣ
Сһ죬ЦС֮ţڳУո߷ɣԶʤŽŮϲմմϲأʱգض۷
˵С׵ôʦ̻壬м
һ˵һ壬֣ȻڡСʤ㣬˵ʦոС̾硣
ܹһЦվ˵պã¡
Сѱʣʦο£
˵𾦻ĿȣȴüOô
̾Ǵʦ֪˼ʦǸˣа취ҵӾȳܻҲ뵣¡
ܳ˵еУȥϾˣ̫󡣡
ʣʦ콲˭
˵ˣòˡ
馺˫Ŀֱͦ˵ҪСϾҲ޲ɡĿʞҲһһһһǹϾֻ˵ҶԳ͢һƬģҲ͢ҷء
ܸ˵̫ˣʞɶδģߵ̩ӳηТԸ
̾Ϣ˵һǳ类ʞɵɵˡ
˳ĬԣС˵ȥϾɡȻ̧ͷСѱ£ۺ㣬һ馼ȲԸŮ͵ڣֲ£ʳ˵СѣһŮңϹٳ֮£Ӧ곯͢ķ粨ˣ
С˵λϾСҿһԣĴ㣬˵ʞɲλӻرƽҲƽ
Ȼ˵²ɣ˵
ȴ˵£ҿδزɡ
Ȼʣʦ⣿
˵СүŮҵͽҶҲܰϧ˵˽⣬Ҳ١СѱԴʞ£ô̿鼮һ꣬ٲСһȥ˵һϣ
馻ԥСѴѥͳһ̵˵ǰϾϽΧ̵͸ҵġ
һѶ̵̫|Ԫ谵֮ʞɣ벻Сϣһʱ־ϲ˵ԭСѾȹʞĦֽܣֱ̾õŻСʱ˵£СǽѵģϾ˭ϵã
˵СȥҲ޲ɡֳ˵СѾʞδز飬̩ӳδĵʞ飬СϾһҲزˡʦߣԲȥ
˵ʞɺò׽ӿѺһ򵥵ɿ²С˵̩ӳε۾ǲסҵһҪºСͬźá
˵ʦ˵
˵ͳأҽΣ˰ʮ͵ֻۣ˵Ƕӳɻϲܺá
۾һ¶ɫһۿ˵ȹǻˣһᣬ˲ˣ⵹ûʲôǡ
˵֪ΪֻضװҲѣֻҪӳףа䡣
˵ⲻֳɰĶӻزֵСѻزҿֻδȢޣⷢӣС󣬽СһϾĺϷĸ֮аĽ֮飬ʞɲ᲻ͨɡ
۾һ˵ʦƣҼ翴СѵһƬ⣬ֻǡһСѣĿüֹԹ˵ֻСŮֱ˶ϱʦ˷ף
ȴһЦС˵ҲֻŮһСվԵûп˵ڻӱʱ㺣Ī棬ˡֱԣСѷһŮӣҪŮϱطˡ
ֱܵĻ۾һʲôҵ뷽Т˵Ļˡ
ܹһЦ˺˼ҶûҪŮ㵹뵹
ҲЦЦ˵Ů֮£ǺͿСѣǴĿ˵Сѣʦ˽Խ¶ˣ㲻Ұɡ
Сʧ䣬鲻ԽᡣҲ̧ͷһۣ˵£СǸŮң⺦ߣｫˣ½ˡ
馴Ŀָͷο˵Сѣ£㲻ԸҾǿ㡣
СѺֱ᣺Ǹˣ¸ʲ䲻ӡ
˵Сô룬֮ӵˣֻ·СѲɡ
Ҳ΢΢վ˵¹ϵΣɹػѣСѴУмǽ򲻿аƽҾͽִ顣
ϸ򣬹Ȼӵڶ龰ͬ没鴫ñȱȽǣҽﲻ֮ǺСʿʿֵĻ̡̻
Сʮÿվ»·ۻ̾Ϣ֪Լ񣬵κȴƫƫһˣǸ簲Ҳɣ޷Ĩеӡ
̾Ϣ÷⣬÷ʱ˵ûʲôҹߣʮպ峿Ȼ÷ȸ
馽͵⣬ְ͵ϾǣСģϾﵽ츮㴦סɣλӻرƽҲԿ̵飬ǧŷȥ
СУ·һ飬µ׾͵ϾصСʱĵطСѸлǧϾСѸС˽ܿȥ츮
츮ԶɣСʱס£Ժ徻ɹܼ·ݣڸԪΪĶ²ƽŽһ࣬ż˫һɽ֮ҵ׳Ϣ
Сѽ˲ˮ߳һsǧģһװ׽ӣĵ壬ȹǣһ飬˶㣬һǰȣˣȫˡ
ҲСѵı仯һѩװӡķɫ÷壬ѩ׳ȹǣֻһ·ȾЩգٿȫһ˿񾲣ס
˶һģ鲻رһ


122 ʥ
ӵΣӣСѣ˵ǽӸǻȥҳĲôˣ
Сһߣʫ续˵òᣬҲżŸˡ
˵һ·ˡǿЩ͸ȥɣҲЩס
С˵ȫ˵ˣ
˵ɼ¸ˣھǽӦ㡣ҿǲ˾Ҹϡ
ϣ
˵ǰʵΧԳ˼ͷͻ㲻ǵˣ
С˵Ҽǵã͸һѶ̵һء
˵ǵ㣬㽫̵ʸ᲻ϵġ
СЦ˵ǽ
ȻһЦóҲࡣ
Сʣˣܼ𣿡
˵һֱ鷿ѧϰ˿ܣһʱ˹ģһᰲǼġ
ҹ࣬ԼԼԺĴ֮ɬѵһǴ㰤Źһҹ
˵ڶ죬׵ĸٱСʞɡʞ֮ԼӦټڽ̩౨õʹնֳ֮£ӳκͷТҲС
Сһ·ѶԻʹԺĺǽߡ̻Ի̾ΪֹϻأԲ󣬵˽⣬˰Σ
һʱΧ֮㣬ּʞڵǰͷɴʯƹڣŶƽۣ֯뵱ʞȫһǷɳŨ
СѹϣŮС꣡ϣŮһѶ̵ǻ͸ŮģϿɼǵãѽ첼ŵĶ̵̧ͷ
̫ϣʞһƲȻ¼ԭΪС˵ͣʱֻʣȥȻ˵Сѿ𡣡
̩ӳκͷТ涼ףֻˣʲôıТǵСѵ֣СŮ
ʞɽСѷĿãСֻɬĿʞҡͷСѳ⸱ģʶˣҺ
С˵ȻǵŮӣ˵ŮһҲֵûϼס
ʞ̾˵СҲ˵ˣ޼ǲס㣬ľͷˡ
仰˵ľˣ̩ҲСֱ˵ϣŮһϳȫ
Ŷʞʣ£
Сѹ˵ϣ没ҽΣɮ͹۵ָ㣬Իϲ˲ãأźĪδסŮϣŮδԶϷŹλӻرƽȫ֮֮ǡ
һֱ̩ЩֵҲ޴ӱ粵
ֻзТ氵СִŮɶϱˣֲ׽֮һʱԹ
ʞգˣԭδҲǽԵˡ
̩Ȼ˵ϣһԡ
ʞЩǳǳĲͷ佲
̩˵Ӻ͹ӵѧҵδɣ»ܻȥ
ʞ˵أСѲܽؽ֮ãƻԵޡ˵λӵѧҵŸոտʼҪһŻصȥ
̩ͣ⡭ΪλӵҵʦҵΡ
ʞֿТ棬Т˵ɳضѧҵӿλӻرƽ
Сѻȥ˸߲ҽ¸֪㣬ӵһ𣬵ֲ֪ʱТŽ˽ҵһʱϲǣ㸧޷˵Ȼ϶Ӧˣҿʱ䲻̫ãҴᴫŵȥȥТТʦȷһˣͷ˻ȥء
С˵㣬һҲϣһ͸󡣡
ʣʲô
Сóһʯңʣⲻ𣿡
С˵ǰһδϣ󿴵ʯңˡ
һ˵Сѵͦ鰡
СȻһ˵ֻһΣҲһرƽ㣬ҹҹߣϹ
С˵ȥƽòˣĲֻ¿ͺˣҾͲɻˡ
Ц˵Ļ£Ͽɶ֪ˣ
СѲ̾һʣôˣ
СæԼʧ̬˵Ҳ֪ôˣ
ͷһ˵㣬˰ɡСɬһ˵ҼСѶˡ
԰ķɾӣյĲ褸ߵھ˵²ãӻرƽˡ
ٱ裬̧ͷϿɴӦˣ
˵Ӧˡ
΢ȣ˭˾̩ӳΣ㸸׶𣿡
˵ǵܵļƲߣɵˣҵҲСѡ
ɾ㵣Сѣ
褲ʣʶ
ɹƽһ֮Ե
褲˵СѲͨжһҲǸδиɻԵɣֻ˵񼲣Сɻϲ֡
ֱɴһѵõʧ̬褶һı˲ĩֻϸϸĺѪ˿ĭһһ£˵ǣ
ѹŭصƽ褣ϺͿǲܺͿصƽеŬǰװ׸ģ馵ķ֮λó𣿡
褰ο˵ֽ֮馵ƲֹۣļƲߣĲ򾫱ߺǿճǴӻȥҲɲʲôŬһѣλҲǳ֮¡
˵֮ԣϣ޿ɺǣֻ馴ˣҰģǱı۵õܸ绢ǻǶӱϾǻȥˣ޺֮ˡ
˵αس־Լ硣
˵ûʱְˡܹԹԵû馵İѱܾͷ𣿡
ֻɵĻеʣֻѳʵߣ
ʣʲôʱرƽ
˵ҪȼҸҵ°ɡ
˵ʲô
˵ҸȻͬǻȥּ£Ҳ޿κΡ
˵һʱ벻ð취ֻ߼ưɡ㾡㸸ʱ䣬ǰҲá
˵Ȼ͵
һᣬǻȥһ·ϼᡢλʤĻɣҶѡһ֧ᡣ
صʱ־ֱҶ̵סȥҶ̵Ĺ뷿ڷǣ褸յСԺʱӾͱһѬǺҶ̳£˽ȥѬŨصĲҩζ̼ʺ褼ʣС̣ģ


123 ʮͦ
ﴫȵһȥҶǰһҩ޴ˣںڵ֭һأҲŪڼ߰ߣôˣôŪ
Ҷ̾˵һСĴˣˡ
һסļװ𱸣֪ҩ޺̣ôȥǽһڼұҩ𣿡
Ҷ˵ҰҩɺЩ
˵ҸĿԺöˣС̣Ϊˡ̲ססִ֣ӿڴᣬ˵С̣ͷһܺÿʲôʱ򻻳ŮװҸϡ
ҶЦ˵ɲаԺȥɲ㡣
˵סҼңȥʲô
Ҷ˵ܲһסҡ
˵ʲôϵ
Ҷʣʲôʱңôǲû˵
˵˵ˣ˵סͦõģͷˡ
Ҷ˵ʲôͦõģͷˣ
΢΢飺С̣ҴӦԺ󶼶ãһ绹á
Ҷ˵ⲻһ
˵ǲһҲصˡ
ҶĮĮʣ褸磬㣬ʲô˼
˵ϲһӰɡ
Ҷ̺Ȼһģ˵ģ
˵Ƕôġ
Ҷһ£ʣô˵
˵ǰˣʱҶ̺Ȼƿ֣ƴ˳ȥȥ׷ﻹܿӰ
Ҷһ·СܣˮϾǼֵ·ײ֣ڵ˷ɾӣ͵͵淽ûнȥһһȴɻȥǽ֪ˡ
߽ɾӵڴǰʱ΢΢̧ͷʹʣ磬ǲǲҪˣ
˵ҵãô᲻Ҫ㣿
ҶʣΪʲôҪ͸褣ǲ˼ǲǣ
ҶһԹֺ۾̾˿תͷŴ˵ǡ
ҶվǶҲ޷赲ĵʹĿᣬڵΪʲôҪôΪʲôҵ˼
ɲ˵ʲô˵ģ˵ɡ
ҶȻ˵Ҳϲ˭Ҳϲϲ褣㶼ǿҵĸΪʲôҪô˽ӿıӰһ˿⣬ɺȻתͷɫҲǻްģ˵ǰҾô˽ԺˣҸֵʶ
Ҷһ£ô룿
˵ǣҾôġ
Ҷ̿޵һһ٣Ĺȣˮպ°ͣ˰Σ޶ԣٹ˳ȥ޿ڷɾ⣬վǶһҲ뿴ͷ߹ȥ˵С̣㻹𣿡
Ҷ˵ңߣ
β˵ǲֳˣ
Ҷ̺Ȼͣ߰Ҫ£Ҳٿ㡣
˵һ棬ηģһȥɡ
ҶתͷǺΪʲôҪҺãһ÷ҴүΪʲôҪһСѾͷã㵽ʲôĿģ˵
褱˵һ˰죬Ҳ֪λشԼҲףôǧСɹԼѡ񣬿ɺԶҶжӡ
Ҷ˵㲻˵ǰɣǲǣ㵽Ҫƭҵʲôʱ򣬰ҸˣⲻҪΪҿҵСӣɵǲǣʲôǣҷǣһǴǾҪߣ㰡⣬ķǡ
˵һѽסȥ赲ֻѾ褶ˣص˵Ȼһַ褵촽ײԼϣʱȭͷɷˤ罫ĴȾʪ
褼Ȼһ۾ҲˣһžӨյĽѣ§ӣ֯һ
˵߳˳˹˼Т渮ȥТ˸˵֪ΪʦѧȴҪƻأ
߳˵ʦﲻǱģѧʦ𾴺Ͷл㽫ʵϣҲһԭʮɣ߳˵տ׷ѧʮͦԡÑϣδ޻ɡʦѧǵĽ̻β룬ѧ޴л⣬ֻЧ׷ӵѧʦʮɣʦЦɡ
Т汾һʱȻϲЦտ׷Ȼ˵ĻԣֻҪǼѧѧ޷ֽ˷衣
£߳˵ʦ˵ʦҪսѧҵرƽ֪Ǽ٣ʦ̻壬ǳֻǻδѧ֪ʶϣʦѧһ꣬Ǽʶ
Т˵ҲԸǣǿ֪ܲĸײأǵҪȥ
߳һվУĸأʦģ
Т氲ο˵ġ
߳˲ѽһֻȳȷŵؿ˵ʦѧرƽĸ̣İ͵ʹࡣ
Ҳڵϣһ㺰Ǳˣʲôãʦǿʥ᲻ǵТģ᲻ߡ
Тæ߳ο˵λǣվ˽ҵϻرƽ
ߵףлӷߵһƬСǻع·̣˵ҿСңȻʦ׷ǻȥ
˵Ѿͷʲôʱôˣ
˵ҼСһ
㡰ҡһһۡ
ԭСѽʯ͸յʱ첻ѣСѶ˾ǣܿҪΪλҪǰҸСʲô˰һȻһдšԷͻ䣬мʹ顱
߹С߳һˣǷ褣Ҷ̻ԶԶֵܣЩ֣ҶͣʱҶصذ֣Լͣſ˵˺ˡ
Ҷʣôˣûģ
˵û£ҪϻȥҸ
Ҷ˵ƾʲôҪ㣬ʲô˰
һ˵ϲˣ
Ҷһ죬ͷȥ褴Ҷ̻صܼ˵Т鷿ֶ鷿Тڼѡ鼮ʣʲô
Т˵֮ѧҵ꣬ѡǡ
˵Ҫߣ
Т˵ѵҪǣ
˵׿ˣȻļı
Т˵أ˼ӣ޲ɣıˣҲڲʲôҲǳ飬Ҷαصǣ
˵ԭ͸׵뷨һȫô˵ȶӻȥͳûԼϻ˿ɷˡ
Т˵ǸɣһƽգΪζԳ֮˹ģΪʲôȥһְٰı


124 Ƿͤ
˵ˣʲôһְٰ
Т治ͷ˵ˣ֮ӻ֮£д㣬ҲȥЪϢɡ
˵ףò׽Ūǣ׷Ź顭
Т¶ŭ褣ǲǲΪĻˣУ㽫һڷǺξģȴ棬ڮ١
˵ףʾҶ̹ãϣܹȫǡ
Тһ𣺡ʲôҪȢһ·ɽҰŮӣǲɵ⣿
˵ǺԼ޹ء
Т˵褣Ϊܷӽ̻壬ͨԼҾλأֻҶΪһٸҲͬ⣬㿴һְĹʣ´磬ֵҷТ֮ӣȥͲЦ˵һԡ
褰ģ״С̺ʥ飬òȡˡ
ТԲֹпɣҪˡ˦ͳȥˡ
߳˿ӽʹʱ˵ȻˣɴͳϾǰɣ
߳˵򲻿ɣڻûⲻǺ𣿡
Ҳͣ˵öԣȲʦĽҵͻϵֻͣʵʵھǣĶҲȥ
һ·˵ţ͵˻ʳſڣֻƵŮվڳſڣһ۾ϳˣСѺ㡣
ϾסټҲһ¼һΣֻСнһ֮ãʱﲻ֣޲һѱס
ǻʳǱϣȺ첽߹ȥȻͣԭ𵱳ڻӱС龰ΪСҪ޸褣ʱġ
ټʱСֱ࣬üʣǿůҲࡣ
Ҳ֪СϾһԼϢϢأǾǻرƽ֮˱ҪףʱСһζĶ֮˾ҪóԸƽ
СѼһһȣһһ죬Цʣôˣ΢Ц߳ʺá
ɬǿģ㿴𣿡
߳˵СѣּˣοǴ󹦳
С˵лӸ佱
ߵǰ˵þòԽһˡ
ʣﲻһˣ
˵ϾòҲû˿Ժˡ
Ц˵ƶ
ҲЦŸͣĻ٣治һˡ
СҲЦˣץϧ˵㣬һòҲͺˡ
˵СѺαǫ㶼һģҪȻôһ۾㡣
߳ЦСһ˴˶ˡקСһ£֪Сѽͷȥ
һᣬ˴˱߳˵պһҵӿڻϰɡֻ˵һ䣬֪
˺գСѰ츮ϢǱߴϢ˵ϵˣͿԳǡʱģɳʷϵϾӦ
磬С츮滨ܼ˵ԼСһӣֻ֣Сѣ褺ʶ𣿡
СҲ֣ʲô˵˵ͷТ̸Һͷ褵Ļ£ֻҲǵЦˡ
˵ѵҪծˣ
С˵˵ЦˣҺͷƼˮ꣬ʲô塣
²⣺Ҳ褶һ飬أ
Сֲǽ㣬ò绨绪һܼסġͷ褼һҲ޷
˵Ҫһȥɡ
С˵ͷˣ˾ӣôȥȥͻذɣһȻһЦò츮һ̣ϵĵַ¥Ͼǵ硣
İиǷͤʱĽȥǷͤ·ϣƽϸձ
СһƥϵӵŮӣݺٱࡣ
̤С̲סͷһصǰ龰ǵõʞɣΧԳ簲ͬһƥϣǰź󱳣ڷ·ϣһʱлһᣬẓ̇ܿ͵ǷͤͤӸߴӣɽɫӳͤվһ׽֮ˣӰȴЩϤǷ褡
˹ȥ˵һӣСѡȻˣ΢΢תͷ˲Ǳˣ˼ĺ簲Ҳˣ۾Ҳʪˣ簲𣿡
ǰ֮ȴûӦһԾĿСǰʣ֪һϾңҪȥץס֡
Ȼ˵Сѣϴˣɡ
ʦ壿Сͣʹϲã죬㻹Ҫƭң
˵ûƭ㣬ҸͲʶ簲
С۾᣺˵㲻ʶ簲һˣСϾǵ帮ĸǺպ²󽫾ϲڹֹ飬һһ죬ľˡľ𰡢ľѡľܣʮ꣬ʶһˣ÷壬СѣӴˣ˳ϦԣԼԣŵһãⱲӶáһѣ˻ɢСȥ˱ƽÿ˼ֱһ죬جģΪˣһֱûзΪ簲ӦҪչһӡ
ɵ۾ҲʪˣתȥСץסӣȻѣˣ簲
˵ԲǵĹ̫ˡȥˣҲȵ졣
С˵ΪʲôңΪʲôϣ
˵ΪҸͲɣֻʶƱɽСѣǰ֪
Сѿ޳ʲôʱ򣬾ˣҼ޸ˣҲ޶𣿡
ɺȻأ˵ˣΪ簲㿴ɣҲںǲǣ馵ĶӵжమĽ
С𾪣ҲֹסˣĿɿڴɣβ˵һ䣺Ϊһˣ
ɳĬ˭С˵ĹȥʱӣǸ簲ˡ
ɺȻƳһߣĬȻ˵ĳýһСѽƽʣʦ壬ʲô
˵ûˣɽʦͽƣԺɰɡ
С˵ңʲôԸ
˵Ҳʦ壬̸ʲôԸԼΪһ飿
Сѳһһ£
˵ڳճԹľ𰻨һθҳ𣿡
Сʣʦϲ𣿡
˵
С˵ǺãͿԿ𡣡
˵ȥסĵطɣҲ϶׼ˡ㿴װ¶ƿҶϡ
СЦ˵һ£ٻʢȲɼζóԵĻ¶ùƿǷͤߢ


125 ɾ
˻ƻ裬ľ𰻨ˣڷɾӵСԺɳһڣֱޣСѵջôã
СЦ˵ֻҪʦϲԣԺ󶼿㡣
ɺȻ̧ͷô𣿡
СһʱоԼʧæ˵ǣ˵Ժ𡣡
˵㲻
С˵ʦԣѾܿˣ
˵СѣҾһ˾ѡ
СѰ˵ʦ壬Ҳȡ
˵ⱭһҪȣʦҪллôóԵĻҳԡ
С˵ǺãҺһɡӣһСڣɬɬ࣬Цˡ
ľ𰻨ųһ룬СԺĻǰŲϼδɢࡣСվһᣬֻ콥ˣ˵ʦ壬ҪȥˣȻҪˡ
ת˵Ҳã߰ɡ
С᣺ʦ壬ڣԺ󻹻ġ˵仰ֻͷĿѣȻʧȥһǰģ˺ɫĻ
һѽסӱڻϸϸü죬˵СѣԲֻôˡ
ɽСѱ᷿ڴϣǺ˯ߣḧĶϸ̲סͷȥıᡣ
һתͷ֮࣬Ƿ褡˳⣬ӣǸ˵ð
˵û¡
˵츮ѾСѲˡ
˵Сʧ٣֮һߣ馵ĳʷϾҪϾˣһҪסϣҪôнҪô˳馵֤ϣܷߡ
˵ĺˣϵ󡣡
ϣСѵĴͷҡҷĵӰ˵СѣΪⱲһãһȢ㣡˵ۿҲʪˡ
ɾ᷿ĴϱӳŵľӰһֱ˸ڶ쳿ء
صĽӿͷ߳˵˰ΣҲС㼱ˣСѵ׻Ů˾ô鷳
˵ҲС·ϣ𼱡
߳˵С˴󹦣Ϊ˾Թ
һãǶɣҪǻǲǣҪô߰ɣͷ;ˡ
ˣ磬ô˵Ļˣʲô£Ҫǻصƽǡ
߳˵Ҿ³ʲô¡
Ȼǿ˭ˣ
ͷһƥϵ㣬һǣСѲˡ
һˣȥˣ
㷭˵СѱԼǷͤһֱڶûл
ŭ˵Сӣȥ
˵𼱣һû˵ءȥǷͤûҵҲûҵ褸˵ûԼСѣҿ϶ǷģȻǷ褣ұȶԹּȫ򣬷褲ɵСѣָģ֪˭ð˹ˡ
ʹ಻ʲôȥҰ
߳סĸ첲ļڻû״ȥĶң
˵ܲɵţȥңϾǶҪСҳ
ˣϾǣԼòǲǣҪȥҲȥ
С㲻ȥͲȥԼȥˡ
һ̣ҵʲôˣ˵ҲҪзѵͷӬ
߳ȵˣʲôʱˡ˵Ӧô
˵ҿСʧ٣ʲôɺϣһԤıġ
һԤı˭ҪСѣ
˵˻رƽйء
߳˵˵˲ǻȥ
˵ͷ˵ԣҪҵĻϻرƽСѣһᰲϾҡ
˵ⲻУôСѲܡ
˵ⲻǶʱ򡣡
˵ûж
߳˵ҾĻ٣Ȼرƽ˾˵鲼Ͼǣһ˻¶֦ڡ
˵ͰôɣϻرƽڵأҪʱ
߳˵ôɡ
㸽ͣãҲû
˵磬磬ȻȥɣϾ
߳˵ڲȥ¡
˵˵ˣ
߳㻹Ȱסˣ߳㣬㣬ȻȥɣȥҼң͵һˣҵСѣһرƽ
߳̾˿˵ɣ㣬ϴҲȥɡڡ
ڣ˴˸ͬһƥϾǸȥ
һᣬͷһȺΪ׵׷ϵǷ褣ֻŷ崺ϵǴ䡣
׷̤ˮߣ褳̾ϢһֻԶԶĽһСңңƮȥ
ԭ峿褽ٳʷϣĲ˵ϣǰѲıҪԴ͹ԹͶϣһ
ϻæ˵ˣСԸ⽫֪Ķ߻ϡ
褽ϵʹʞɹŴϣ˵ϣʵ޲ɱ㣬Ը߹ٺ»
ͷڵϣϻ̳Ͽ֣ϣСֻС֪Ĳ࣬ȷʵ̫ƽ氲ʵϣںԺѰΪһȺ죬˭Ҳ֪顣ļʿ²ʲôͷ
ʞɲȻɫһЩ飬Ͼʵ౨ʞ˵ˣϣϣڱƽΪʷһ鱨ܱңԸ⣿
˵СԸ⡣
ʞ˵ģλһҾ뾩Ϊ١
ܳС˱ظ飡
߸ϣʞʣ褣߳ǲǳˣ
˵ռƻӦϳǡ
ʞ˵ʮ𼱣ϴȥ׷ǻ
褹߶ɿڸϣǻһӻûߣСʧ֮ʻϾ۷ʱȥ˷ɾӺͨ¡
磬СѲѹ΢΢ſ۾һſӸǰʣʦ壬ģ
˵ҵסɾӡ
С죬ʣʲôʱˣ
˵Ѿˡ
СѺȻֻʹȥԼѽ֮¼ҩͷһƫһ˳Ƶ˳ƴסΪʲôҪô
˵Ϊ࿴㡣
СȻתͷԹΪ뿴ҡ
˵ǡ
Сʹҡͷ㵽ô
˵ô
С˵Ǻðɣ㿴ɣ㿴˾ͺá۾š


126 һ
ɹȻһҲָϸϸ޷棬ܣָСٴѹĮĮҲ
С̧֣ץסƣ˰Σ˵һ䣺ʦ壬ҪȥС⡣
ɽ´ֻЩγſǷһ¡ʱ򣬷վ᷿ſڡ
˵һѱס뷿䣬봲ϵʱСѺȻסĲӣڴϣ˵öϣСѱϢ̣ɵ촽СѺȻ촽촽鲻Խҧһڡ
СƴѹϣͷֻͣоζΪҹľδɢһ˲ʺǴСѵĿǻ³ġ
ƴؿѾȥƿС˵ιʲô
С˵Ǿơ
˵ƣʲôơˣҹСԺľƻδ𣬸ղСһƭԭȥСԺһδҩƻƴŻܿ;ǰһƬģСǰȥؾһŻɵĻоСѷסһžӨϣʱʧȥ֪
Сѽɷϴ˷ɾӣϾǵϣʱҹϡ٣΢
Ȼһ紵Сһ£ּҩδոֺҩһʱҡҡ׹һ͵ڵϣϳһ˫СŲЬһŮӶʣû°ɣ
û¡С̧ͷһț
ǰŮӰǺؽͣſˣҶҶ̡
Сϸһž͹țһЩ죬ֻһһЩˣͺã˵һ˶ѡ
Ҷ˵ȥģҷɡ
С˵ˣлл㡣
Ҷ̽˵ҿҸط㿴
С˵Ĳˡ
Ҷ˵ӣ߲˼·һҽҴ㿴ܿͺˡ
СʣҪȥģ
Ҷ̺Ȼһˣ˵ʵҲ޼ҿɹˡһ£˵ɾӽȥǰɣȥ
ɾӣС
Ҷ˵԰ɾӵҵ硣
磿
Ҷ˵ǰȻĮĮˣĵزߵġ
Сƿ˵Ҳȥ߰ɡǰȥ˼ˤˡҶ̻æ׷ȥ˵ҪôǱǽ¸㿴ɡַȥ¨ҩݣҩ޵ɽ֭ιͣСѿǽϣĿҶ˵˭ҩ
С˵û¡
ҶԱ˵һҳһҪСģ𱻼ͽóѡ㿴Ҵûˡ
С΢΢̧ͷȻЩțȫһЩ֣СкһʱøУܸң絽˭𣿡
Ҷ˵ʶ
С˵ʶһˣҲ֣Բ㡣
Ҷ˵Ҳ֪ǲʶˣǰڹҽȾүүǲʶģʱòȥɽźˡ
С׷᣺꣬㿴ʱûи㣬ʶʲôˣ
Ҷ˼Ƭ˵ûУʲôҲû˵
СѲģû˵ǰȥʲôطСʱȥģ顣
ҶĮĮؿǲǺҪ
Сѵ˵ͷҶ˵ʲôû˵
Сʧ̾Ϣ˵лл㣬һ£ˡǽվֻصϣǰȥȻҶں溰ҺˡҼǵԵʱһֱںһ֡
С͵תͷؿڼڷŵʲô
Ҷ˵һֱǵڻԵʮһ쵽ںһ֣ǡСѡ
СҲ̲סˣҶϼôˣ
С棬˵תһ𣿡
Ҷʣ˵ɣһת
С˵СѾҪˣӿڵ簲ͺһߡ
Ҷ˵˭簲
С˵תȻס
Ҷ˵İɣһ
СѳŻص츮йܼұ˵СѻˣԺţſڱסСҲӿΪʲô
ۿͨ죺Сѣڵ㰡ڻˣ˾ͺˡ
츮ԶϣվһӰǷ褣츮һ죬֪ûлرƽ
ʱ˿ҹ䷵طƣ۲Ҷ̵СԺȥһ˴Ӧּ᷿ų󿪣˼ѾæƵƣ˵үҶˡ
һˣȥģ
Ѿ˵֪
ʣҲû˵ΪʲôҪߣ
Ѿ˵үͲǶ𡣡
ŭգ첽ТķȥѾں溰үү褸ߵТķ⣬滹ŵƻ𣬸ڵ¼飬ƴԣһȭǽϣᡣ
Ҷ̱¨ߵɾ⣬ԥҽȥ£ºߣĮĮվ˰Σ鲻ԽߣһƬžת˸䣬żԺ᷿ů⣬ڶ飬ǻ˰죬ţȴ޶Щ֣һ̽ɾڴϡ
һֿɫ֪ɳ£ſϺҲ޷Ӧһʱļ٣¨Ҩˮ̿һҩҩ̣ˣͣȴȻͣסˣҲ鲻Խҩ¶ãֵͷȥͽȥ
һᣬҩιһ롣ɺȻҶŵˣҩϣܣɺȻ⴫Ų˻֪ܣֻ굽ᣲţصʵ֮ˣǷ褣Ҷһȣͷȥ
褼ؿԣôˣɫ԰ף΢΢۾شŴǷ褣˵СѡСˡ
˵츮һΪߡ
ɺȻæȥƿ֣Ȼȥʹ˵ȥ
ϧ˵ȥˣ츮ɭϣΪ֮ƣּ츮ӦúúЪϢǡ
΢΢̧ͷ褣ȥ
˵侲㡣
ɺһ˰ΣĮȻŷ褣ۿҲʪˡ


127 
褽ɷϣָˮݸ˵ЪϢɣתͷҶ̵¨ּʣİҩ֪ҶϣĴȥѰߵСԺ̾Ϣ¡
ɿڴϣγֺֻȻǣһůˣСѡ֮ʱģģǰ֮˲СѣҶ̣ȵʣС̣ô⣿
Ҷ۾󣺡磡סš
ת۵˳أСѡҴҸϵӿڶɿڣҺڰߣ׼ϴһֻ˵СѣϣȴСĮȻվţһʣСѣôϴ
С˵󣬽㣬ϴɣһҪһˡ
ʣҪ˭
Сѵͷβ˵Բ𣬸Ҫȵˣ簲
͵һ𣺡簲𣿡
С˵û
ܻ㻹󺰣˵СȴĬ
㿴ɣο˵嶯СˣӦףͲᷴڣֻʹǰ˵㲻Ĺȥôܽи㡣
侲ߵͷǳˮǺŵĴͷԹ˼䣬ҡľȥһƬãã޼ʵĽˮ㶣ҡƮƮüͷ£һʱٸн
ȵΣһ󳤳̾ϢǣСѵ֣ϸָ˳紵ҵ޷ȻͷһˣƮƮ˿裬СѼѿڶ簲ǰ˼
͵תͷǰ֮ˣֻߣճһ޿ɵ߹ȻСɻʣ簲ô
˼ߵСǰʱСȥǣ֣ȴȻһֱָһ⽣ֳּĽɡ
æǽˮߣһۿֻȴӰշһӣģһץסס˰˵һڽתһԲ䵽˿İϡ
ҲԾһɣһ޴ȥǱȴڿбץסһ֮£жߣ֮ʱֱָʯ֮䣬Сɹȥǰ
ǽƫСѱǼ⣬һĻ͵Ʊɽʱɴߴɱ͵龰һ㣬ʱͣסСѳʹ˵簲㲻ҪɱҴӦһߣԶ߸߷ɣ𡣡
ʹСѣ簲߿
˺һбСѣһСȥ󣬰任λƮı۰Ѵ̳Ѫۣ⽣÷С׾Ϳˣ簲֡
ɰ˲֣ͣСﵲסһϷһɫӰٶȼ죬ת˲ѵߣֻ˽ս
㿴˳ڱƽǾʶļ͸٣͸ٽŹ֣ܿռϷ磬˵ϻ֣СѴ󺰣Ҫ˽ڽڰˣڵ⽣Ӱ¾ٲά裬СѺȻȥס͸ټ״ֻս
СѱŰˣֺ᣺簲֪㲻ƭǲǣ
ǰ˲˵ҲȻЩԣժȥߡ褣СѺһſΪʲô㣿
˵Сѣ㲻ߣҴȥɡ
Сҡͷʹ⣺ģ
˵ǣ֪⣬᲻㣬㲻ܾˡ
СѺʧʹޣһһٵسĶɿڣ㡢󡢼͸ٶٸһ˵ӣɣӴԺСѲټˡ
뽭ģ͸ٴŶң봬һҡ֣ڴգЩƲ̧֣ͷգСѵվڴͷ
СģʱʱȥǰҷСˮů棬رסӵһڽһѩŸٽɡ
ܿɽ͸׼˿ƽȥ;ס͸ٰŵȫ·;ƣҲ࣬ί̾͸͸˵ȿ仰Ѿܾˡ
Ц˵û뵽һ򣬾Ȼϸܿͽ˱ƽأ͸˵λĳиˡ
æ˵ȥôһδúøлأ
͸˵ĳҵһ·빫ӺͿظɡ˱ȭ˵ڣ
˵ʱƽǵǰɡ
͸˵˵˵Ťͷȥ
̾˵˷ǵ֮
ʣ֪ǵ֮
һʱ֪λشȴ˵ˣôֿСѣĮĮһ·˳޻ʱҲ֪οڡ
㿴˳˵ˣСԩңǿЩȥɣһȼˡ
Ȼ馡ܺ߳㣬һվ⣬һ꣬۾ʪ󣬼æ˵޶ۣһ궼δТ
馶˵ȥСƳʱֶ࿴һۣԭ뿪һ࣬ʱ಻ͬһʣĶˡ
мҶȥЭߵСǰ΢Ц˵Сˣ㹦Ϳɲǳ
СܳˣСֻʦޱĹͣ˵꣬ȴǣҶ齷ǰСһʱҶ
˵Сλɲ׼ٳƺˡ
ܹЦ˵СѣӲǣ㻹Ÿ𣿡
Сһҵؽִ馵ֱۣ齣ڵϣƽ
ʣ򣬽ĲôˣɺЩ
馹˵ǻˣЩת
㼱˵ǿȥ
˵Ǻãȥ԰ɡһ˵˴԰ַԸ߳㣬⣬˵ȽܡСҲǶȥ
ڵһ·ɫҴҩӵѾߣЩļ
ڵſ馽룬Ӱҡҷ㵽ڵ᷿ȴվǰǣȴһ㣬˲죬ʣĸǣǰס˵Ĳô
ݸһЦ˵˸Ǿȣ˵˵ʞǻ
һ˵֪Ҽɶˡ
˵Ȼ֪Ҳ򲻵ѣ㣬ֽһĽ㻹㣬㻹ô
˵òҪӣԲŽүġ
˵ûйֻֽǵĽ£ʱ䣬Ҳ跹˼ˡ
Ц˵Ϊˣⲻǡ
ҲЦ˵ŲҪأһаãʲôˡ
馹һЦ˵ǽԼҵĽ㡣ֻǣһԣص飬ʱ˴ȥ֪͢ˣ۾֮
ʣɣܲһֱװ˰ɡ
˵ȸСѻһɣĲȻˡ
ߴ٣󣬸ϽСѳװɡ
ȴĬʣôˣ
ڵ˵ĸȻĸҲ󣬽СѵĻա


128 ƽ
һΪΣ
һʱ֪λشʣʲô˵
ΨΨŵŵҾǲԸСѳף
أСƽŮӣ޼Ҿˣ֪ʲôH
æȰο㸸ˣ֪ҪСȥϾͻ飬Ҳ֪²ܻۡ
ǿ˦ȥŭȣǱӽԺСŮҺ޸ϵ
ȴڵϣΣ˵㣬ǽ˵ɣҲ֪ģˣˡȻ̾Ϣ᷿ȥ
˵˴컰ʱԹǣʮһǿֺﲻҪ!
˵ˣҲĸбȥһˣôŤŤġ
̧ͷһ˵ɣҾ
˵֪СΪ˶ٿ࣬ʧ٣Ϊ㣬Զˣ㻹ˣ𣿡
仰һľǿ˳ƽ˵ǵúܾǰʹ㣬ϲϲ˵ϲ㵽ϲʲôҿóںԼһںĸȥСѣǴӴԺ󶼲Ҫ棬ⶼװߣ㸸޳ȥҲһɶˡ˵Źתߡ
˼ֹӿ첽ȻһȫҺСѣ
㰵Цתͷ˵ʲôϵҪҳȫʲô
һˣλرƽ·ϣҶС࣬СѻԹңǰͬҺá
˵Сɾ㲻ãҲҵġͺģ㲻οۡ
鼱˵ҷȻһҲԭԼ
˵ҲôذɡôѵСҲû𣿡
˵֪Ҳᡣ
˵Ҳᰡ
󽹼˵СõѣֶΪŮû취˭а취
ȻһЦǰƵ˼£롣˼һᣬ˼䡰ˡȻһЦǳˣɣҲˣ졣
죺伸죿СҪҶ
˵ǰסÿ춼ȥϰˣ죬϶ĺһԣ
˵ǣһΣɣл
Ц˵ҪлңСѺһЩǣҺһãҶĹ㡣
һشǰĵƤЦ˵ĺˣҲҺԡ
÷԰˼죬С÷ȣ⼸ȥˣ
÷˵Ҳ֣ԴǴϾһҲûСѳĬ÷ʣС㣬ӵĻ£үǲˣ
СĮȻ̧ͷһֵۣͷȥ˰β˵÷ȣҼ޸󣬻Ҹ𣿡
÷ѩȻҸˣӣ˭ܶСһһ⣬߱ĺޣҲҲڶСõġ
С⻰˼ĽദĻĻ£һʱٸн
һ߳䣬÷԰ĳǻǶľȻһʯӣʱһƬ¹ɢȥ
̧ͷ÷԰ƮһֻƣӫͨҹɫȾǵõʱεӰֻһϣſƣůй֮ʱȻһθеҵܰҲӴ˾һΪУñ÷⣬˴ദǢִŵĻϲ
ſգָͷ鲻Խ÷԰ȥߵ԰ʱһ澰ʱ𶯣԰ǰİĶϣƮĿƣ˲佫ҹɫ緱ǴӵȽȽա
Сǰ̧ͷߵ֮£ȻֱǣǰˣǿĽƣһůֱµӡСѣϲ𣿡
Сů⣺ϲ
Сѣ֪ԴӼһ棬ҾҲ޷ƽĵƽҶ⣬ñȽҹ»䣡
Сж󡭡
ָգ˵ӽԺҲܿ࣬һһֱߣչ㡣
Сѵ۾ﺬʪ˵֯һףͷȥôһСѵıǼ⣬СѲûоܾӭ˱Ϣ̲ס촽
ӵ֮УһԶƽˡ
˵ƽ޴¥ȻޱһЩӵԭ޴һŮӣⱦű̺̹ڴ̨֮УϥϼݣĴ䡣
ѩ׳棬Ⱦ
޴¥⣬߹һ׎µˣ޴¥ͣһᣬҲбDעĹ⾰
ȹ⾰ųգյ峿޴¥˵οͱŮԻǰ׽õĹٱȥ޻أ޴¥һʱݣֻŮһأ䱻Χˮйͨȴ˸ҽȥ
糿Ļ԰ڽƣκ棬Ҳĸ磬ոռ̫̫ΣɵƽҪ񣬱ϵ˼Ǵ͢ӲʵΪ̵棬ͼƱƽľơ
ʹ£馣˴ƽôܶ馻ңɲá⣺⻰⣿
˵Ŀģļţ뽫Ĺϵ׵һɶأ
˵ѵҲͻһ𣿡
̾Ϣ˵㸸̫|սʢȻҪһյĽڳҵ馵ĵǣ沢öԸȻϣûнԼ˵һίȰǣ˵ʲôٻƽǣĻ죬Լټ壬ҡ
ǳʱվ⣬ʣͣǲϾǱ
˵£ƽʹ˸ոձ͢Ѻ͢ίŕmαƽʹлƱƽָʹ˾
ֱ̩ɽѹ֮ƣ͢ĶԽԽˣųԵ޹ʱ֧ߣ¿ˮ̵ŕmл󣬿ֻǳ͢ǰսǷֹƽ䣬һеĶȻѾη
Ͼҷ֮Ѿ馶һݣ˵ɣС¡ƣĿ޹ְڷɾӣ뷽Т֮ӷ顣
ɣʣɲ
˵ĿǰûУ
˵֧߳ļıģ
˵δ
˵ͣҰţиеܴʦҡ
ǣ¡
Եȣȥɡܵˮ԰ˮ԰רΪõ԰ӣֱ廨ټ̴뵡


129 
馱㽫⳯͢Ķȫ˵ܣ˼Ƭ̣˵£ʹ͢ˣɲƣ
Դһ˿ǣյüëβʦзӡ
˵֮ԽʱԽҪͬѰȱֳǷ򶨣͢Ȼ޻ɳá
ʣΪͬѰ
˵£һ¾ͿɳΪͬѰǾӺСѵĴ飬Ҫ죬Ҫúҡ˵Ʊ֮ʣ֮Ӵ飬ʾ˵µĸ֮桢ŕmлˣò
馻Ȼ˵ʦⷨӺãȻ벻͢ԽǿƣԽǲں
̸Цȥ˵ʦϾǵĸ˲ˡ
Ǻˣ
֪ʦ֪¡˭
֮ܲɫ¶ţһۿ˳ʣʦʶ
˵£ĵʦܡ
ҲǾǴʦʦܣ£ʦΪûƽ
˵˸־ĵʦܣȴ볯͢ΪıԣҲĵĶ֡
˵ʦзӽ뵽
ܳĬƬ˵Ʊɽ֮ʱľͿóɴӱףȻĳ͢ҪǲףļƲ߲ı޼ƿʩҵ·ǼԸΪġ
̾Ϣ˵֮Ͼǻ
˵ǻɱ֮һ˵Ҫ£ΪıҲ£赲֮˶ﳼӣʹĵʦܣҲϢ
̾˵ʦ֮⣬⣬κʦͬʦš
ܵ˵Ҫ֮ʣ
ּ·ϴҴһ£˵£ˣ޴¥˲ˣ޴¥ң⣬ٱҲȥãƽҳһš
馺͵ܶ𾪣˶һֱۣжȥҲ漴ͬ
սУͼ޴¥ɽ˺;ǼˣȻеã˼޴¥һᣬ浶زҽС
һӶ¥Ĵ˳ȴһȼ͸Ť˵Ļǲ״ӡ
˶ˣѲ³ǹδü룬ͼƴϲŻߣ͵ؽ׳ͼȼŵ²˲䱻ƣŻգһƬҷ
£æ˵£֮˱ȹֻ£
馻δӻƵĲ״ƽֻ˵£֮ûв´ĵʦܹʦţֵ˱ƽ£ʵǿɶ񣡡
ȻȻʶͬŵ浮ɣйɿԻ֮ء
޼ƿʩʱﴫⱹĺܣҽ첻ɱ㣬ĲΪˣ⺰Ǹһ죬޴¥ը˻һӰݷɳһ㣬̼޴¥ǰȴǸźɢųӣѩף棬һŮӱһӣ֪ޱྪȡ
̾Ϣ˵£лظ
馿ǰˣܿʱľʦļ񣬵ȴ˵ʦڱƽĪ˵һǳħҲʰ
˵ĶԸҿԴƽ֣¿һԹսɣв
Ҫ˵һܣڣɣδ䣬ӰһЮһ𣬵ܻæ÷ֵǧˮ飬ڰײû𻨡
Χ۵ŵ˳ٲԶ⣬ܺһ໤Ҳ˵ֵһߡ͵ܶ׸֣ѧ൱Ȼ֮ףǧˮǰȻһｵһΣֻҪֹܷȼ׼Ȼսʤ
ھκ֮䣬ֳһ޺罣Ѫƣܵķ̼䱻޺罣ɢĻɢɳΧ۵˱鵯˲ͱȼҽ˷飬ܻæŻ˻
ǡһʨڽܵķ鱻ɢ˹ȥܽӽһ׷۵糸½Ϭ֮ڹǰҷ裬ץסһѻᣬǽֱָʺۿҪ֣֪˲ˣϯϯ˵ʦ֣ɱҰɣ
Χ۵޲ȣӷŻǺúõģ֮侹ֱЩ޴¥Ůӣ档
ܿϯݣµ֣֪ϯɣһƷһϵһУһǧˮӭȥϯ͵ϮδɣȥһƷһûдܣȴ馣һ֮ƣõǵʱļƲߣѿˣѾȥ馡
ʯ֮䣬馸ȺﾹȻɳһӰһѰ׽˲佫Ļ浲˰벽⵲֮ӡǵڻĮ֮ˣӰ֣ǽм͸١
Ȼ͸ٻи񣺡£͸һס͸˵⼸޴¥ѿ㡣ʣʲô
͸ӥĿϯ˵ŮˣŮ˾㣬ģ
仰һϯһȻǱ˿һ㡣
˼ˣǰŮӳֻϯĻӰɱ
˵ʦãΪɷɱˣǸڹϣѲڣͲϲҪȻҲ޸塣
ϯ⻰۾غú᣺ѣƽ˾ʦ磬ܣɢǣҪ֮أ
˵αؿִֻ֮ͬ飬ûŮ֮
ϯֱˣ˹𣬹˻ƣܣ˵ʦð˾ҡ
˵ûƭ㣬Զ߽ϣĸԸݵҵģߵʱϲһԸɢ壬ɱһӾ˳ˣҸһǡ
ʧȥٹɱȻҡͷţʹֻʱѵɻδ֣ͼ޴¥һϮӰɳ˲͵˹ıһں̿Ľĺ󱳴ţ߽һӶʱ̱ˡ
ʹ˰׎£һۿɣɺʱڱƽҲЩ졣
˵һΪºͳյǧӻģУҵԬ硭
ǰһˣ˿лڵϣһ˿ЦֻȻԼһĨʱ˲ͽͷ­ȼܿȫ͵ȼˣһŻУغʦãһǰҵģ


130 »
ƽĽֵܿȼֻʣһѻҽ޲ĿҲãⱯһĻꡣ
ܻ˵仰һʦ˱ƽת߳Ⱥʦٻᣡ
ʣʦɣ
˵ǣ
̾˵òˣСﰡ
˵ȻС
ּ͸ǰ˵Ȼ˿Ϸ㶼ô¹Ƕı
͸˵¹Щֻǡϰˡ
˵վ֮馸м
͸˵˵¸ǣڣ˸˳Ⱥ馵¶һ˿ϧʣ£
˵ҿδ
˵ҿһ
һͷʦ֪
ܵȻ˵ȻҺ͵¶һģ΢΢һЦȻˡ
˵ͣͣһҾƹǰͣҪ˼Ҿƣá
ԭڰǰСѵȥ䡣褴ӶɿڻʱӰδɱºСѾĻֻÿҶ̡
Ҷ̴ӷҲֻڷɾӣһֱи񣬾СҪתĻһֱδ͸¶֪ϲСѣìܲѡ
ջƻ裬һϦµСԺֱ̾δĵɣҲƱײһ㣬߹ȥһ䣺磬ǲǷŲһˣ
ƳһۣشᶨûС
Ҷ˵Ҽǵã㻹ڹҽʱһֱһ˵֣㲻ϲ
ɴĻǶǰ飬ˡ
Ҷ̵ȴǰϲǣĬĬվԱߣֱϦȫڰ಻סĵ˵˳Բ磬ǰҼСˣתһ仰˵Ҫˣһ簲ȥӿڼʹӦһߡ
ȻһҶһۣ˰ΣҶΪˣ˵磬û°ɣ
ɹ򶨣û£С̡
Ҷһο˵磬ҩǼ㲹ӡ
ɸһ޷¶һ˿ǳǳЦݣͷСˡ
ҶֻܳҪϲÿͬζҲûһ£
Ҷæ˰죬ַζùȥŸҶ˵ɵķ䣬Ƿڷ䣬ֵСԺңûɣһʱļ٣ܵһȦûӰֻȥҷ褰æ
Ҷû뵽ɵӰѳӿڣŶɿһŴߣűҹɫȾĽ˷ص뷨֮ϣŨϵҹ
һ̧ţ˽棬ƮƮڽǰУ˶԰ĳΪ˽ʡһƥɷƥվ͵˱ƽڡ
𲻱Ҫ鷳ֻһ׎£߹ֵʱҲɺϣ˹޴¥
ھ¥Ĵǰҹɫ٣һֱȵСߴ٣λүСҪˡ
ɵڶλãֱ죬¥Ŀȫһ£Ǿ֮ӳ׵飬λϾֱϣӭλӵСѡ
ƺڴֱ
ȵʱ򣬵С¥⣬ɵײײ侲ĽֵϣһתǴǽһЦЦžͱˡ
֮ӴϢѴƽǣ桢ŕmлյͬһ죬ʞɷگѵ˱ƽگд£仰ǣĿĺȷҪȷһʧϳ
ʺŕmл飬Ȳμ֮ӵĻ¾裬¡
ŵƽʣƮ裬ʱڣ桢ŕmлĵãƽǴСԱֺ̼յҲϤݷãδյģҲͲ˻ˮ
Ҫϲһ죬÷԰ȥӭСѣСѵװ磬һʱ̲ס佱Сѽ̫ˡֻϼʢװ޷ͣ޶ˡ
Сݣ˵Цˡ
˵Ц㡣ּ»֮ʣϲϲãǹŵǳʣòϲǣΪιʣ𣿡
Сѹͷȥڸϵ뵽ˣڣСкõĹޣ֪жˡ
㽫ڻο˵СԺһҸھȪ֮Ҳ˵ġ
ܿ÷԰Ҫ˵áСϸͷַϽΣϾһ˾ǻϲأģð˳˺춥͡
ʱıƽǾƹݣɻһһڵѰĿ˶̸Щٹȥ˵ӭ͵ų˶ֶ̾²ǻϵų֪Ǻε׳ۡ
ĵȻʱžһ죬һԭ˽ƺˤˡСŻʰо֣ɻ¥ȥƵĪ
ڰʱǱʹúһỨ䵽ſڣֻǰʯʨҾ˺һƬϲ֮ɫҶס˵ʾ
˵û
Ҷ˵ûǲʽġ
˵ҪȥҺΡ˵꣬һ˽ȥԺرĻֹ
໤ټĽʿרصģѣȴֱס
ֻ˿ƴڻˣǹСѳ֮£ᣬ˼Ѫۣ۾ƴ½ҲǷǾս˺ۣпɳ֮ͷ˽ȥﴫ
ʨ裬źͷСѹ˻裬˵ڣϲյĹأǶĿҲ̲ס࿴˼ۣСĿЩãҲֻ͵͵š
ϲͣӭų˼ĺӡ೪СѰء馡͵ܷ˫ףݣ˸ĸ
ָߺ޶԰ݣͷȥֵСѵͷСѳɲݣ΢ЦСѶ˵Сѣôˣ˲Ƿް
ʱżСصͷƫƫǵ⴫һƬµͷֶסˣ֣ҪţŽƽ飬ٴΰȥ
Сѡǵһ˲佫Сѵĳ׻ó簲ģôʵ͵һģһҲ̲סԼĳ嶯͵ؽͷƿ
ʱ˶עſڣҲ³˲Ǳˣ簲ϵϲת۾ͱ𾪺Թ
ɰ׎վſڣ۾ﺬỨСԣСѵ۾Ҳˣվ˰Ρ
ҪһֹֽˣڵĻ⣬ҲûиҶġ


131 ¥
ڱüžҲƽ
ɺСŶԷǰ˼ûȫ̧ߣôϣСѷһУԶ߸߷ɣҲʳһС
Сѻһᣬֿʼ
馺ʹһɫ⣬ߺ޶԰ݣ
֮һؽСѲǣסСĮȻתͷһǿն
Сѵ˵ã˼ʱ˼ʱͲˡĸͷ
ɿžӨСѣʹͷʱỨڶ
ŻõС˶԰ɱʹתȥÿһƺϾͲһѵӣߵʱվסҡҡλΡ
㽫붴С˴ЦŶ˵ɵϣﶼˣ˼ҹˣԺˡ㸧˸Сѵ֣ͳţὫϡ
վСǰǰױˣ˼ĺ˶ȴȻһ˿ִһ޷ԵĵִԺֵ︡ĲǺ£ٵЦݣװ֪ȴĻص۾
СѴͷţǶԺֻصѩ׵ֱΪ簲跹˼ӣҲǸϺˣƿܽӴҹշתߣпض޷ӽӿڿ簲ĳ飬̹ĵʹ
ȥƸͷǽȡһ񹭣ȥվһҶʣүȥģ
˵Ⱦȥ
ȥһ·ѰɵıӰûӰ¥գĮȻţҲ֪Ҫʲô
ڳ¥ϣ󿴼ɸո߳Źַ̧ìܲѣļٲֻҪȥɱ
ߣȻһƥǷ褺Ҷ̣Ҷ̿ɣɽס˵磬ҵˣ֪Сжൣ㡣
˵ԺҲΪҵģ͵˰ɡ
Ҷ̧ͷ˵ô˵ôɥĻǲǣģ
أ
Ҷ밲οԶԶĳ¥ϣŹһ֧ٷҲˣ󺰣Сġ
Ҷ̺ȻһƫһɣĲع͵סˣҶ̻ǽֱۣ褷һѱסҶ̡
ɳ¥һṭվڳ¥ϣ˿ȥɱҶ̼Ѻһ䣺磬С˵仰
˼ʹĵضҶǰҶѪ褸磬ҶԲ㣬ʵҲãСϲ˾硣
褺˵֪ʵҶ֪㲻Ҫ˵ˡ
Ҷֶ˵磬С㱧ҡ
Ҳ̲סĵıʹӷ褻ӹҶ̣§ڻںͱϿС̣֪⣬֪ϲˣϲ㣬ԡˣѡһúô㡣;㣬ǹҽŮҸô
Ҷ̵촽԰׵˼㣬亹Ҳ̣һ޷ʰȴ¶һ˿Цݣûˣ֪ҾͲˣҶ࿴һͺá
ɸоҶ̵ԽԽͫҲʼɢʱ˿̣౧һᣬ¶һҲá
ĳ¥ϣǰһĻ𾪣ĹҲ䵽ϣĴѰ˭ŵļ
ӳ¥ݿ߳һˣȻǼ͸٣͸ٹ˵ӣҷŵġ
ŭ죺˭ģ
͸˵ҼӳɲΪ䲻УԶһѡ
ŭȣҹ͸ˣ¥ȥһβȫ
Ƶʱ֣ϲޣߴ󣺡үôҷ˵ĸͷվ⣬ȴȥ˵Ƕ߰ɣ÷ˡ
Ц˵үЩͬޣǿϲˣϲ޺ָŤͷֺǺǡ
һᣬһȺͯĺУһȺϲ޳˹ΧҪϲǣᷳѣһ߿һŵһ𣬷׷ӿˡ
ﻹǸƽ˳ȥӶ˾Ƶжһֹ๾һʱҡҡڰڵεƼļҶ㣬˳ľƺһӣһ㷢ʲôƷ裿
Ц˵˾ͺˣЩҲȥˡ
ΪʲôҪСѽ飿
һΪ𣿡
ʵȥҶǽүȥˡ
Ҷȥһ߿ЦһߺΪʲôҰѻ˵ꡣײײͽҶϣڽãһˤϣ̧ͷʱͮͮˣʣСѣ𻹴ʲӣƵã
СѲҲǤͣһֽͷõˣ˵ãͷû˾Ƿˡ
Сѵͷ̧°ͣ˵𲻿ң֪֪ӽԺҵˣʲô뷨ҲУСѵӱ̧ʱһֹ˶ӣСʧʹ
󲻸ӣתߵǰˮۿ
磬СѰϰװ˹ţȥ·ϣСѲ˵Ҳֱǰߣ֪յģС󣬼ȲԽҲҳһֱˮ԰
ˮ԰ľҲǶ˴԰ӣСطĴϣ̾˿ǰһ
̾Ϣ飬վſڽҲǣҲǣٽᡣòǰһһ䣺ãɺã
С̧ͷһۣƫͷȥһɿɽˣæȥ˵Ҳá
ʲôòõġСأһ˿ԹбԺ󶼲ҪңҲҪҷ䡣
ɣ˵ʲô԰ӺôǵĶ
СѺȻվ㲻ߡ
Ȼ˵ðɣ߾ˡȥһ·ԾȤζֻƵسǰߣһߵļɽ£Ҳ֪Ұӣ׽Բء
һ˵磬㲻͵ҾͲغˡһ˵غ˰ͺˣͺˡ
ϸ仰ƺصǰС÷԰ļɽ׽Բص龰ԵĬĬӵϷꡣ
һҲ֪ժһ֦һӵͷϣϲ𣿡ϲ


132 
ٴγˮ԰᷿ʱǺΣСѼһ÷Щ÷ʣõʲô
˵ڣĶ÷ˣƫƫиط鿪䣬磬Ӳή
÷壿ȥ÷壿
ϲ𣿡ߵСѸǰؿ
СѸжѣ鲻Խضӣ˵һ䣺ϲ
ӣὫ÷ķ٣ظաСѺؽסſĻ
ֻһůȫ°ĥ㷢˵֪ҪСѳףȥ÷ժһ÷ֲԸժ˵̫ˣȥƻȥ÷ȴҵĻ
СҲ̲סˣãҺÿİԺ󶼶Һãòã
ӯһģһӶãˡ
СƸסͣ˵Ļ
鲻Խֽ봲
ĵգگ֮Ѵ馶У˵ܣ鼱˵̽͢ʞѷگش˿̾С
˵ʞһҲ塣Ȼˣ¸ɴ෴ˣ
̾Ϣ˵ƼΪ͢ڱƽѳ±򣬶ǧˣҷȥӹؽ֧ԮһʱỹˣһЩͰΧӡ
˵û󣬵в˵ɥĻ
ʣʦʲôƲסǣΪȡһЩʱ䣿
˵ǸСѵĻ£ͰΧϾ磬ʱ򵹴һҡ
˵ǵʴҲ⼸ʱ䡣
˵ֵ㶯Ԯһץʱϻһ򾡡
˵ҲΨˡ
˵ǵü͸𣿡
˵Ȼǵá
˵͸ҹģʵϣҲ͸ٳɽģҲˣұм͸ٴɱɣκһšѱȥϾһˣԻδü͵°ݱ𡣡
˵ʦɼ͸ȥϾʲô
˵ҽϾٰʿɢҥԣ˵ʞ
˵ҥʲô
˵Ī࣬ظ߷ɣ߷ϵܡ
һ޲ڣʦйļƹȻ⡰ࡱȻָ֮⣬˵͢Ҫ࣬ȻϾ
գں԰ⲽȻһһСڻ֣ǣ֣ܣСѻһ׵÷İӣǳɫȹͷϴ÷Σ߹£㲻ŸװĵǶ˿İԳȹ޳񻣬ĵ״Ļʢ׺ڶǰ衣
馿һᣬǣһᣬ߽һСѺ㶼ЦݣСһػ֦馣æ˸񣺡밲
馺ǺǵЦŮ𣡡
ȴЦ˵СŮóԸǲֵúϲ£ˡ
馹һЦȻǡ
˵ҿɰﲻ˲æҪôлң
ˬ˵ҪʲôԸ㡣
˵ģ
˵һҰ첻
ʣʲô
˵ò绨ҸɾһʱȴҲʵˡ
˵ͲͷˣҪˣоγ֮ţҵ֮صϣ˻ûгɡ
⻰ҲСЦⶺҪҵ˳˵ϣû
һЦ˵ҿ˲ˣѰٵˣҲСɫˡ
ɻʣ˭
˵Ȳ㣬֪ܿˡ
СѶӲ⣬˵ҪԣҾҪúллˡ
κۡ䱸ɭϣѲߣ桢ŕmлܹˣл˵̽ӱӹصѾɱ֧ԮˣǷҪһжԮ
˵֮£ǿ쵽ն飬ΧסκδϢʱ䡣
ŕm˵ΪʲôʱΧʣ
˵Ѿ»ڣѾ御ˣ˽ٲΧˡ
ȻԺӵĲý˴һ⣬ɻ󣬴һЦãŕmлˣʲôˣ
˵ҪȢСý㣡
ŕmлһŕm˵Ļ֮ơ
˵Ҳ֪ϷҲ̫ˡСϣҪϷӲɡ
ŕm˵ˣֻ֮Ҫһţñƽ˶֪㲻ԸСü޸ˣˣͬ⣬˽ԽȢˡ
һ˼˵ڽҲֻˣȾܾġ
ҪΪֱܻϢ˲ʹ鱱ƽǵĴС䲻֪٣ȴִ֮ͣ˲ˣܿһʮʮ٣ٴǧ
ȻҲϢˣ˵ǸѰ˾Լᷳ
СϢĵ԰ڴϣСѰǰοȰ⣺㣬ǧڻ԰Ϳˣ񣬶˼¶һ档
ǰ˵Ҽ޸ǲǣԺһô
СЦ˵ڲҵ𣿲ʽ˼⣬ҾͰԲ߾ǡԭã˽Խƣʱͳ
ѵЦ˳СѴΪ㸸ˣ
С˵ֻ϶ԴԣȻŽ㡣
˵ãСѣʵ㣬ҴûܾҲ޸һΪҽ㣬Ҽ޸Ժ񲻽нѿҲ˵ˣҪ޵ˣҪоγ֮ţҵ֮࣬ǲ޸ġ
С̾˵ΪĸǣԶ󱧸СİɣһԸֻµǣִҪȢ㣬һ˵ĸҪȫ߲֮С
ʣСѣʲôüƲߣ
룬ð취еġС˰죬أҡͷֹһ˵һ֪вС
˵˵
С˵縸Ҫ㣬ҲҪĵؾܾ㲻˵ҪҸоγ֮ţҵֱ֮˵еҪһЩЩ죬Ϊڣ꣬㻹δҵ֮ˣʹӦ޸
˵ꣿٹʮҲδҵõСѵƲҵϲ꣬ҪδΪ֪


133 
˵ʱѾ˵ˣСæ˵ô˵㣬ֻһˡ
˵㲻ߣҪʲô
С˵ʹãҪ֪ͬ˵ЩһҲɡ
Ц˵ҵůСֻһǽ᷿ů󣬷馵᷿ſڣһ䣺Сãɽˣ
˵ͽɡ
һ̧ţţ黭ȱּһĵͼ졢סĵҶаȻʢţס
̾˵СõĹ뷿ΪˡĵطֱǸ޽ɣҪѡҾѡ࣬Сõศ
ĵһЦʲôʱʼעҵˣסڸô꣬ɻǵһοҡ
˵Сò˽馵˼ˣǰǸСзǷ֮롭馻δ˵꣬ȵһˣǲǣ
ȴһЦСƷò˵ƽҲ˿ɱȣ馿Сã˵ͬһѲ˷ӵСõòһġ
˵ⷬ˿죬㷴Щɬܿ˵ҲȣҪ֮Ҫоγ֮ţҵ֮
˵£馣еڶˡ
һ㵹Ƥ񣬿ǽ򣬴ĵףҲ˵ĿеҪЩ졣
馷һϲãҪ˵ݣŵһû˸ŵڶ϶Һô˵㵹ſ˵馾ϲӡ
һ˵˵ͬҵ뷨ˡ
˵ҵȻͬ⡣ֻ뷨е飬馴ﲻ󣬿Ҳ˴Сò˶ΣȫһԸɡ
ȴһȻ򣬼ȻҲ˵˶ΣǾýԼѡɣ֮ڣҲҲȽҪ㣬ͼ޸㡣
⻰˵̫һеİأ̾Źֲ֣֪λһʡ˵棬вסǰ˼
㱻񿴵ɬѵǰֻȥ֪һӾͽӣ׽ס̽һ򡭡
˵㣬ƽĽʵڲ࣬ȴƫƫҵģҲȢ㣬ⱲҲİ
㺧ɫ֪˲ãſҰɣ
˵˵㣬̫|飬Ҳ˿ɵ¶һӣ̲סڻ
Ѻû࣬һǰƴ㣬
ȴø˵㣬Ⱳһã
㰧˵УŹң
ֻҪȫӣŬһѣȻһ𣺡ſ͵һһСѵﶶһ¡
ҲˣһΣոһĻȫСˣﻹٴ̣˦ˡ
Сǰ˵û°ɡ
㻹δӸղŵ龰лָһһ죺û£Сѣлл㣡
СȴһԹҲ̫ɶˡ
˵֪ˡ
СѾ˵ĲԣҪģҰɡ
¶ЦСѱýģոϸ͵˵ҼСѶá
ڴ԰һȢ˾Լãȥ馣ƫƫӭżɽ£ҪɽΪǲǣ
˵⣬Ͱ˵¡
ɫ̾ͱˣô˵ˡ
˵ҪǧȷԴȴȢ㣬ȫΪҵ⣬ϼס
馴û˵Ȼʧ˷ִ磺ϼףðɣҿɫԽͶɫˡ
˵ôˣ𣿡
ŭк᣺㲻ˣҪϼףŽ޸߳㣬൱ֶһ𳤴󡣡
˵ɺͳϾǵ˱֡
˳֪԰⣬һֱĺ˵ҪȢǲġ
һɫͱˣʲô
һԹޣȢ
馺ǳ⣺Ȣ˭Ҫǲǣ
ֲ˵Լϲ㣬ֻ֧˵ĸҲϣȢɣ
һӣҳȥ
ֻΨΨŵŵȥŭδ˵Ȣˣ˭Ҳң˵ҺɫҲգҲգȢ㣬ҾͲүˡ
˵ð㲻үҲˡȥһ̾Ϣ
ջƻĵ԰ֽȥ֪ͨ㣬ҼǣȻߵ᷿⣬ͼѾ߼Ҵ˳˵ذɣС˵˿˭Ҳ
˵Ϊβҡ
Ѿ¶ɫСû˵
Ц˵˵˵žͽȥˣѾ߸ں鼱£¡
馸յ᷿ſڣվڶ棬һ࣬һѶ̽˵һŮҵĹ뷿˵߳𣿡
˵ʲô߳ܵģֲǱ˵ķ䡣̽һ
ʲô˲˵ģһҾ㿴
һСǺιʣ񣿡
˵ԭͽ⣬㰮㣬ڣ֪㣬ƣҼ̾˵۾ˡ
һɥС˵ⷬ͸ҵġ԰ҾԽ㣬ǰٰ㰮Ľο͸ҵ⡣
˵ٲߣҾ͡˵ŽӼڲˡ
馱еسȥߵ᷿ʮ⣬վǣֳﺰ㣬馽Ȣ㣬Ͳүˡ
洫һİɡ
馱ݵ˵ӦҾͲˡվһðŽ⣬治ߡ
˴磬Ӵ￴馵ӰشͷѾ˵С㣬ˡ
˵⣬ö
᷿½½Ȱ馣馿ʼһٸ߶ҾͿǡֻȥ
ȥŲ
°ҹʣûѾûأ˵ȥǰյҲˣȥɡ
Ѿ·Ժ˵£С˵仰˵ǰյ鲻ˣЩȥϢɡ
ĮȻ̧ͷҲͬ⣬ҾͲȥ


134 
Σֻ˯£շתߣɲ¶⣬Ȼ㣬ʱ꣬ЩԣѾ߻æ·
ǰһܵòɪɪ˾ȻΪһ仰ĿླҲЩľԼҲǶһ˿ˣôϷеԭֻصϣſ顣
˰죬ɡֲҿ߳ӹܼҵжɡ߹ȥ馵꣬һǳ⣺һ˭Ҳ˵ľȻ
վ£غˣһүأҡͷƿڴǻӿò𣿶߰˭ҾҪ˭Դһﻹͣ׷ȥֲԶֻԶԶ͵š
߳˵ĸ㿴
ʹļףֺγЩʲôܹˣߣҲߡ
һᣬͬ߳һȥߵ棬ͼСˣ˵ȥɣ˭ҲȥСֻȥ
ֱµƻ裬һҹĹƣ˭Ҳȥĵ԰̽ɸյܼҾͼ·ˡ
ˣ𾪣æʣô裿
ܼ˵ҹ¡Ͳס嵽˽Сķ˵һƣ¾ͷˣĵ԰ЦЦء
ּĵ԰ȥյ᷿ͼſڴʹޣ馾ڵϣͷɢҲ֪˭ӡ
һҲһۣȻЦˣָ˵㲻ǽ㣬ٺ٣㲻ǣҪ㣬Ҫ㡣ؿ񺰣㣬Ҫ㡣
ȥˣŭ˵ĸ˰ɣͶźá
ʹ˵㸸㾹˵Ļ
˵ûĸ֪ҹʲôﵱʲôˡ˵˴ۿ޳
ʱСѺȻ˽ǰһоסˣԱС߹ֱ۾ߵԱߣͱסû°ɡ
˵Сѡ
˵㣬ͽȥκȥ˾ǡ
˽һı飬ִСѻס㣬סԱ߹ȥ馺ȻסĽţŵ۵һУ˶סˡ
ҡͷԣСȣл߶㣬ϲ㣬ϲ㣡
ŵȥɫȫˡҲɵˣ֪룬Ψæȥժ馵֣С˵
ȥ馵˵С⣬㲻Դ֪ϲһˣһӣĸĽǣҲĽǡԣ֣ҲĽˣҲĽˡ
馴ؿһᣬȻַ
æȥ馴һ㣬һӣһӶŹ㣬һӡֿЦ
ձƽͷַǳ馷ڴҰʱʱСУкͯźóԵģȥŮ·ȥ˼ﻹ֡
һŮ˷飬һʱΪƽ˵Ц̸Χ۵˰ƽ֣ЦģҡͷģҲϧġ
馷˵ϢҲֶߴκŰɣһݣ޹⣬㣺ôˣ
˵ˣˣ
ʣˣôᰡһúõզͷˡ
˵飬Ҫ˾㲻ǣʵڲԣطɡ
һ˵㣬׷ʲôˣ
һ䣺磬Ժˣǻãֱȥͣ˵㣬ȥɣ˭Ҳ
鼱˵ôҲˡ
أҵĻ𣿡
㴹ͷɥȥȰο˵㣬Ȼظɣչأ
ֱԶȥıӰ̾˿˵;˾ˡ
㣬ŸջݣܼҾͱŕmлãԭҲ馷˵飬ӵĽֵֻȺ񲣬ȴ겻ȥףʼԲߡ
ŕm뻹δƽʹŮȥ˵ʱ裬𣿡
л˵·ϡ棬ԽϵĻƻŮ§§Ƕˡ
̾˵Ҳ˵ǿô죿
ŕmл࿴һۣһᣬл˵ˣⷪ𣿲ϣ㣿
ŕm˵¾滨УڹҲ֪
˵磬ִ㣬λϵ׼жһϵ˼Ͼϡ
ŕmл˵ͷ˵Ҳֻˡ
죬˵ϢʹʞɵĶУʱʞ뷽ТܹٷȣϢЩ˸У̾Ϣ˵ޱƷˡ
Т˵ʴȣɳǸûᣬˣǸӦץס
ʞԵΪ˵䲻ǲ޵˼ˣĺѩϼ˪֮£گ棬ݰһ¡
گշ̫౨ʞɽп촫ɫҴҽ˽˵ϣҪıˣ
ʞɺͷТ涼𾪲ѣʞæʣǷҪ
˵ϢǴӸϿеģϷ裬ȴȥܵķ£رûиӽ˱ѲߣڳѾ˾ӣⲻǷʲô
ԭ⣬׼Ҷ̱УĲѣɱһϢҶ̻ȥʱȴҶ̵ָץɵ½Ƕ˵㿴СǷиƺһΪš
ɿҶ̼棬ʹ˵ף᲻ҡ
ããĴ˰⣬ɺȻͣԷ˵褣ҴСߣ馵٣һʲô֣һ뷽跨֪ͨϡ
ʣҪСȥģ
˵С̵үүǹҽҼҽһ̵ֱʶ붴ѰһҩֻϧҲɥ붴ȥҲȥ붴ҽ飬ܾСһ
˵أҰױƽ֮¾ȥҽϡ
˵Ҳأƽգġ˵Ҷ̷
յıӰȥڱƽǱҲȻ馷˵ϢҲŰɣ̽꾿
ѲһˣȥһԭǸϣסʣҪȥģ
ԭǳҹţʱ褣馼ٷϣЩתϡ
Ҫˣ˸ϣӱ޻ؾֱ馼ٷıһ¡
ʞˣ־馵պͽթ뷣ŕmлѸٴʹԼΪӦͬʱ馼ӡ


135 彫ʿ
˼աõʞɵگ飬˵ݰ֮£ŕmл˵ϿǶ馱л롣
ŕmʣǾӳ
̾Ϣ˵ȳɡ
Σɢȥ⴫ǻ뷣ͬ˴һʱ񾭽˰ٱ˵ҪˣٰΧ
ŕm˵ּû˵馣
˵֣һƣ٣Ȼ馡ҽһɴССԱһץ跨׽馡
л˵ֻ֣ҪΧסҲѷɡ
ܿڣǰ˲դŽΧסŽգŕmھǰӭԷ˺κҲӦ˵лˣ㿴νȥ
л˵лϵּӽȥǣӣǾӲҲɡ
ŕm˵Ҳֻˡ콫ϵڼϣ˽ȥ
Χھը˹ҶѾ߾ʧ룬馷ˣӹ˴ʧˣһʱҳһţΧˮйͨҲȥãǽͷö
СѺҲˮ԰ٱΧ벻͢Ѹ١Сʣ𣿡
Сѵ˵ֻҪСڣҾͲ¡
С˵أѣһƽ¡
Яȥҳһţ߳㳳һţԭΪҪҪڵĹ˷ּҪּ߳£ȴͬ⡣
ʱ˳˵λҪˡ
߳㼱ʣʦˣ㿴ô죿
æ˵⻹ھͷ˰ʦҲǹҲץȥɡ
΢΢һЦ̫|췴
һ˵͵̰ɡ˵걳վһߣԲ
˵δ˵Ҫζȣһʲôӣأˣһ֮ٴЩūͣһɰɳ͢ɡ
߳˵ʦˣҰ
˵ӲһԣǱƽΨһ֮ơ㽫һɹŕmлץˡ
ʱһԱΪ׵ܡ͵ȣӽ󣡱ƽƽ
߳жѣ˵ɣḷ́ǰӳ飬ʦɻа취
һ⣡
˵ٲ飬ٱһΪı֮ߡǴˡ
ֺ𣺡
߳Ϊѣ˵Ӳ󣬾ͷ˰ɡһʱڹ̧ͷѪ磬ƺǷɡ
߳ˣ̽˵ɸʦҪߵǰ˵˼䡣߳һ˵ʦ˼һᣬֶԵڹ˵λ߳ˡһʱӽ廨
ڹĲʣΪֻܡ
һᣬŴˣŕmл״ǰȻǰƶ졣߳һȳһһ˳˸˵λˡ
ŕm˵ӣɿּˣ
߳˵ѿ
ŕm˵֪һ棬֪үˣӽһɹԱҲúͻϽ
߳˵λˣˣǿһָǽͷ
ŕmлզֻ࣬¥ϣѹѹ̽һƬԴ廨˵У˶ʶеܺСܣҪϸһ©
ŕmҡͷ̾Ǻñ£
߳˵أҲֻˣλ˵
ŕm˵Ȼˣ
߳˵ȷʵ٣񻹷ġ
ŕmлۣȻЩ裬ŕm˵Ҹոջ˵Ƿˣ
߳˵ޱ￾Ż𡣡
ŕmԳЦлߵŕm˵ٹٱ馾ǲҲѷɣǲȥ罫˽ᣬϡ
ŕmϸϸһ룬Ҳûʲôɣ˵ͷֶ߳˵Ǻãɡ䣬ǧ׳ͬ
·ӵĹȫѺԺΧס߳㽻ߵһ߳ŕm˷¶ϲãʵã
߳˵ڵλҽȥ
ŕmл󻥻һɫҲ̽Ƿ裬ŕm˵Ӵ·ɣлַԸ潫ଙشǳ
һڵ谵ŴգֻһȣȫԾͺܡ
ת磬Ϳ棬һޱͷɢЦǣǰһ裬̿ͨ򱳶ţҲݡ
иŮڸᷢŮţϸǸոմСѣһԻվˣӢӢ馵˵λˡ
ŕmй¼ţˣһ䣺ɲˣ
ƵƵ˫쵽̿Ͽ߶䰡䰡
ŕmһл˵没ˣӣǿȥ죬
߳㹧ͣŕmлȥ˵һ䣺Сѣδ䣬Сһ㣬͸úõĽһԾŕmлǰŕmлżνüѽѼסӡ
馻˵ŕmлǿ֪
ŕmл󱻽ţҲѣʣǺ֮У
תȴĿעаַ̬ŕmлʱͺסˣлʣװ裿
װ裿˵װɵǿ֪Ϊʲô̫|ްţ͢ɸһӹֿƣձԨΪףȴڣҪʰЩ٣
ŕmл󺧵ûͷ룬췴ɣ
馹һЦ췴˵ŕmлǴڵɱҽҪǵͷ죡
ŕmлŵֱ£Ƿּ׽ģ
ٴʥּһȣ˵žͰγʨڽǰģϢŭδ䣬ѪĽ
ଙͬǧΧڵڣǵŕmлȻСһӰ˽Դžʿ£ҷףּףһԽ彫ʿݡ
ଙקѪֵͷŕmлһʱΪ𾪣̽˵ɱл˺Ŵˣ
һŕmлٴʥּɱѱǻ
ଙл£֪󺰣췴ˣ


136 Ů
䣬СһԾȥ⽣ֱǰଙٽӭʱӲӵĻ𻨣Сַɿʹ½ʽଙ˲·硣
ҲɱҲɱԭȴһʱڱ𣬴һӿս
СѸղ½ʽଙмܲס⽣˲ʹ̵ؿڣСѾȻͣסˣˣɣଙץסˣһ֣ĸ
ǧһ֮ଙʹĽȻסˣʺһѽ̴ˡ
ԭʱϵһ䣺Сѣ㲻ɱɱ㡣
ʱбµס˽ɥ¡
СѼƴţɵУʿҪˣҪˣŕmлˣǼٴʥּ๼ǲҪװ
ڱˣɫ˵ŕmлٴʥּɱѱҲҪһͬıǲǣ²ãм˹ȻͶ˵˶׷һʱı¶ȥ
ܿ¥Ͼ͹ŕmлͷʿʱǺȻСܵϡ
ֶԶǰͣŕmлٴʥּɱնʾڣǲ֪飬ʿǣҲɱΣϿȥ
ʿˣ֪ԣֺѵҲͬŕmлһ
ʿһȺ´ӶڻŻңɢ룬ʧһʱûţе뿪飬Ҳ׷ɢ
ǰܿͱһƬǽ壬ŕmлĸӽòģɢ˳кұߣߡƵסƵ̵ĺ
Ժܿ˰ʿۼڹϵӣ߳㡢㡢ͬ£ߵԺ
˼馾壬ٷͷڣﻹаַ̬Ǿ㵡˵λˣ
ϲʣºˣ
˵Ҹûз裬Ҳ͢ŕmлѱɱһŹңԸҵģԸߵģĴҲš
˵£Ը棡
ܺҲ˵Ը棡һʱ桱ĺ쳹ա
ʱȻȺ׽һԭǸϣϵļţսսغţץʲô
㽫Ƶϣ馺ǳ⣺ϣ⣬Ļ̥͢馣ұɱ㡣
ϰ˵£ˡ
ŭ㾹ҽƱ磬ɱٵ֮
һŽ馱߼һĴʣ̫|ʵۣТȸ߻ʺӣסܷΩ֪ѭطλμ峣¾ҼҡҸĸҵѣ⽨ӣ£һ𣬻ʵѵƣм񣬱ѵ֮֮񡯡׷蹪ʵҲ񲻹죬ط֣԰𢡣ռġ
ʱСѻصߣһƳ馵͹ذԱϣܸԣԸ·֣࣡
㻶Ը游֣࣡һʱִ˷ĩ׷£֣࣡ܿͱ˵ߺ֣ࡱ
һ̧ͣɤ˵쾸֮ʦ̩ӳ֮λͬЭǬܡ㡢󣡡
ǰ˵֮ǰ±ƽţиֵλ
ֻҴһʿ˵£ŕmǧѽš
˴ʧɫŭĿ죬κֻа˰ʿ˱ˮһսɱʦڽʿҳǣ
æ˵׸յأĩȥȡ׼ɣ
馿˵սΪȷ棬Ϊү˿ȴһ۲۵ı䣡ӭУ
ڽʿѪڣ
С˵Ҳͬȥɡ
æ˵СŮ죬ڸɣ
СĿ馣
馻һۣ΢ЦСǱŮǱĸ汾һɡ
С˵л䣡
߳㡢֮ͣǰرƽ
Ƹм˵˵ʦڸھ֮ǰһ±ƽš
ܺʮӷ֮У죬ĵ㿭
Ŵ󿪣ʰ˰ڳ嵽⣬Զܲķɽ˿ɫͷٽźɱ
˰ʿ˲ûУǰꪽ֯Ѫɡ
٣սӴ쳣֪СѲ˿־壬ٻɱ⾪ҵĵҲһЩơ
Ͼ˰ʿȴɽߣܿͱΧСˣƴĸ
ϾһŮڻϣˬӢˣôʱȴЩ̣Сѵ⽣ȻӲӽ⣬ҲԸˣʱСѵı󺮷һӣ󾪺Сģ
Сһպ÷÷Ծ÷ɣСڰУӰӣĽȾѪͷ­Ľ·跭
Сһ죬һٷɵǰ⽣ֱȥӦѸ٣ٽӭСڿлսõӯ÷Ͽʢһ÷Ͼһʱࡣ
ͣȴ·磬˽սʮغϣ馺ܵҲս߹ۣСսýʱƵһУһֱ֧ۣһС϶󷢳
⽣һԲĿ浹¡
ʱ÷һ㱼СѽͣסˣСվϺˣͶڽɣֺǶǴʿɱ޶ĸźһ
Щ棬ʱ֯ģʱݺȵжֹͣ˽սˣӦս׷еͶ
馡㡢ܵȾοѣվڳ¥Ϻһ仰ȴ紩ֱ˶ϣǣһС÷
ʧأʱСѣˣ⵱󻶺ϾĽҲⳡȾһʱҲź
ԶԶţ΢Ц
ƹСߣ˺÷СӵǰСЦŹһۣüĿ顣
ڽʿĻŭţһȲʺͻ
ǰ˵Ӻͷ赺ϣ
馹һЦ治馵Ůã


137 Ȱ
ڲԶ嵽ϣ̾Ϣһս湦֪СˣȴЩʣôʤҲԹˡ
ʱ򣬺¡¡ףþ۵һᣬԶԶسɳһ֧飬ὣһ̵ģȥǣ
񺰵£𸣣
ЦĪţ𸣲
𸣴ǧǰ񣺡£ĩ٣
Ц˵𸣿ʱ򣬱Ĵء
˵Ϊ¸Ϳأǣ
ã馺²˳٣һ±ƽţڽʿ𸣣º࣬ʤţţܣֱţţ㣬ֱţţɱţ֮ʱؿƱƽڳǣ
СѹġţԼ֮ʱϡ
ϱǰʱ¥¥ڣΡׯΰʿڳ¥ϣԣܲ͸磬С˵ǿѪɺӣȰɣ
˵سǵĽǳԶԣֳϽ²ף
С˵ԣ
˵а취
С˵ʦ˵УΪȴһҲظڱƽҶïһʶͨʱ񣡡
馸п˵ԣϱıСҹĿ࿴Ȱ֪־˶ٽʿ
С˵һ⣬Ͷ䵽¥ϣضɲٽ踸һ֮С
ʣ
С˵ʨڽ
£ʨڽʲô
ʱҷɵ¥ϣתһ߳ҪôʨڽɱҪô¸񣡡
馴ϲãСй֮һֻǣȥ̫Σˡ
С˵Ůȥһг
˵ãһڳ֣㵽¥ϣвĻǡ
С˵İɣСзִ磡
漴дһţ˷쾸֮ĺ֮⣬Ͷ䵽¥ϣͣȻɫҡվڳ¥Ϸһ㶡
Сź÷˴ȥ˳ǿڰٲһԾ˳¥¥ϵĹֹˡ
ԶԶСվŮǽĶϣ̸
һᣬСŮǽ֮ڣһҲͷ뿴Ůǽ龰СѰԴȴϰ£üҲϸߡ
ʱСŮǽϣ˺÷馲˿Сһѳ£ȻСѹʱ˵Ӧ׳ǣ
ã΢Ц˵ʦ㡶ԡڶˣҹС֮ţȻ˶
СݸһЦЦҲǡ
Ц˵ΪҹŮأ
˵ʱֱźȻ󿪣ڽʿ˳ǣǰ񣺡£һʱĽʿֹһء
ȴز𣬷ʨڽ˵£ⱦｫ򲻸գջذɣ
˵ǹｫʨڽǱġ
˵²ʨڽｫͲˣ׳֮Ҳհɣ
馿οһЦ壬ûջˣɣ󷽵ĽʿҲͬ
ֿ֮ӱްΧκļ⣬ھһȡ֧֣֮õ顣
ЩͬǣκһƬѻȸоѾˣΪƽͳ˧֪Ϊˣһ׷Ҳпܻڸڣֻñ·ʶһ潫˵̷Ԩȥ׷κֻܰ룡
ĩ
̷ԨĻŸ˵꣬κ֨ѽһˣһ˽ƿ
һݺ˵ذ׷ˣͳˡһŮվżǣ㣬һĵߵİ೤ȹֻһͷκΣҲûʩ죬ȴһζֻǵīģ売΢΢һ
Сһ㣬æȥǣסϲ˵㣬̫ˡ
Ҳһ˵Сѣ㴩·Ҳ첻ʶˡ
С˵͢˲㱻ǸҲ˵ˡ
תϲΪǣƳһۣһ馼ɫ䣬üҲˡ
СѣߵǰҲ䣺̲סˣ
СѵϲҲˣֻ㣬˵
馾ɳȴδܵһŮ˸ĳƬ̣Żֻصǰ򶨣˵һ׹ûʵĻĳɱйǷѵѣ࣬ı
ЦӳԾͿɣɱй㲻λǣٴŲıʲô
馱˵һȻ˵֪ҵĿģĲƣ԰һԣ𣬲׼ТӱɥһҶӿ巪ҵĽʿŕmлΧɱ֮죬޿ˡ޿̡
˵գһ飬СҲȾˣȰο˵Ҳûа취㲻֪Һ͸
馼ŭ֮һ룬æ˵֮ʦǾ࣬Ϊ˰𢣬գϣСҵһġ
㷴ôʦڣΧκ𣿡
馽˵սۣʹġ
ߣ˵бѲɣ
˵ֻ̽̽ʹ磡
ȥ׷̷Ԩʿ嵽⣬̽ȴ
˵ãǸͲң˵ͳ˳ţҪȥҲ޻˵
⣺̷ԨҪʲô̷Ԩ˵ȥ
֪ڸڣçײҲɡ
һĻȴСѿ͸ˣһӣףӦǸոߣ»ûǣʱ䣬ҲСѵпĶ죬ΣҪ˵γһĬȻڹ
˵ȲѲ飬Ҿͻظˣ£ҲɵһֻһŮҶв㡣
˵ȥЪϢɣǽ³çˡ
Сһۣ˫˵Сѣأ
С۾ʪ󣺡Ҳأ
ת߽̲סһ䣺Сã֮Լ𣿡
ͣסˣͷ˵ȻһǾ仰Ҫ޵뾭γ֮ţҵ֮˵ĻҲҪˡ
΢΢һ˵С÷ģʳԡЪϢٵл̷ԨСİȫ
ĩ


138 
ۼϦѪ馴سǣСϺ÷Щˡ
СԸ̷ԨκһҲҪ뿪һһҪʱţʲô취ҲҪȥ
벻ǣʱҰ£ոմӳ³ȥ뼸ӴҴһؾʦˡ
֮ʱŻʦּƲߣҹ˱ƽǣƽȫ£֮´Ұ࣬ȴڣ𽥵رƽؽսԽ
գ̷Ԩ馣Ͻ֬Ϊ͵͵ˣ̷ԨǱκ̽ŷֳǸƵ˻ڣûӰ
馴ŭǰķıˤ˸ϡãźȥĲǶŭ̷Ԩŵսս
С˵ˣҲЩģһ˳ǣź÷ڳĺӰһᣬ֮¸˲ѣŰããĺˮ̾ϢҪȥֻһڣͲʡˡ
Ϣǻƻ裬÷̵СΪѰСѣĻѽⶼȼˣɾҲѰš
˵ƽݣʞһ֮ѪԴ󷢣̩ӳε˵£𢼰֮ȥ馵¡Ϊ󽫾Ϊʦνʦ
գʞΪ¡¡صǲʽͨϬʹ󽫾ᣬ׫дˡТԱ¡ճ
ֶ¡꣺˴αҪҪޱɱ
ʦΣ뵽¡ʵ޲Żȥҽͬһϡ
ԭɵҶ̴ҽȣһֱǡҹоҽµҩվ붴͵һСѪʯʯѪǻľһţҽһֱҶ̵վڻĻצ֮¡
л֮ܣ붴ƴ˸ܾˣʯҶ̷ʯɵҩҶ̵Ĺ֮˲ˣһֱԲѡ
£ҹҶ̺˯Ӥףнɫȴ˿ѵļֻһѹúôǵõڹҽʱҶ̳ʶһտ׼ˣ˷ǣ̲סлʧ䡣
һҽҩȴһϵ÷ɵ֣һУֺȻдšțԱдһ֡歋̡ɲŻȻԭțҶá
ǳҲͲΪ棬ڹțΪʲô뿪˹ҽѳɲ֮գҶԼҲ֪Ҷ̱Ӧй歋̣Ҷ̡
ڴ߼įأⱻӰסŤͷһȴǸź³ȹŮӣޣϢںµĳ£Խģ·һ˵ʣٿ֣ҲޱȵָѪ׼⡣
Ůɲ˵ԳԵЦ˵벻ҽѵһɣɢ޷ֵȻ
˵ϴˡ
ŮЦ˵ҽ˹ҽ˭ӡֿϵˣʵ˭
ɷʣ˭
ŮЦ˵ʹ𣿡ɲ˵Ϳûб֪˵ָָָֻ̧׺ر䳤˲䳤һߡ
£Ҳǵһοɫ˿䣬Ůĳָ߳׽ӹգƵϣ·ͱһ£Ϳ
Ůһָ̬׵ɨҲȻЦһ֪˶֪ҵ֣Ƕҵָ£㽫һ
ָỬʺŮ᣺᲻
Ϲ֣࣡絶
ֻĳָ߳׺ָͷŮ̽һƱ˿һ㣬һɣ˵ǣ֪ҵ֣
ϵŮϹӵĴŮڹֹļһĪġ漧ţʲôҲûУǼģþǡѪӰϹСࡣ
ϹСȽ׹£񻹼ǵãȻϹϹС۳໹Ըȫͬǵ۾ʮƣټָ׵ı仯ϹСзѪһޣʲ³Ҳѡ
˵Ҳظ㣬ˡ
Ϲࡰߡһ˵Ȼ֪ҵ֣Ҳô
˵ҹҽҪһ˵ĺأûв´ĻҪˣϹӣ
Ϲ༸ſھ㵣㵽˭
˵ʱ𣿡
ϹȻʧЦ㲻ң
˵ҽѾţα˷ѿࡣ߰ɣ
Ϲ˵סڹҽִزȹҽҽȥһɽɺã
˵˵Ļ˵ڶ顣
Ϲ෴ȻһЦƽ֮ˣΪˣҿԵ㡣
˵Աɡ
ϹЦ˵ãˡ˵ͳˡ
ƻʱ֣ϦȾȺɽһֻӴӽɫշɵֱϣǷ褺֮ϵŸ롣
еĴ˵СΪ湦͢¡褵ʦ֮ڷ褽ҽϣͬϣһࡣ
һʱ˸Уȡ˵ǰһ֧ӣӵĵȴƫƫڡѩ֮ϣ⡶ѩݺСϰõӣһʱ˲ѡ
𵱳ݺ˵Ļʦɼǵãѩˣ÷ѩ⡶ѩ˵ɢ֮ˣѩ¹Ե龰
ɴӣԼ˶ⶣСѼˣݺڷѣ۾ʪˣ֮ɫϦУ
һĻȴԶһŮӿŮӺ³ȹվڹҽȵɽϣɣıȾ
ɴաѩӱʻһݺԵĻհѩѵģԾȻֽϣ̲ס̾Ϣһᣬǡ˵滨ϣ滨񽥽ʢ
鲻Խ˵һ䣺ݺԣʦ㣬ÿɺá
ȻֳһӰϹߵڣ΢Цһ䣺㻭ˣϲˣ
˵㻹ûߣ
Ϲ˵⣿شңҿߡ
˵˵ɡ
Ϲ˵һ⣬ϵʲôˣ
˵á
Ϲ˵ôˣ
˵Բѡ
Ϲ˵˯˶죿
˵Ѿǵˡ
Ϲʣڶ⣬㻭˭
˵Ѿˡ
Ϲవߣ˵㣬ڲǵڶ⡣
˵Ҫڣ
Ϲ˵ҷ
ȴĬ
ϹӯһЦ˵ȤҲôҪܲ³ĵ⣬Ҿͳ׷㡣
Ϳ𣿡
ϹЦ˵ôϣ㡣ĽҿԿǡ
˵ǣϣˡ
˭
˵Ѿ⡣ڣˡ
Ϲٴα۾ȴǶɵ޶˰Ľֻ˵ðˡӴȥˡ


139 ؼݺ
ڶ峿ɴ飬һŮĮĮվǰʱȻˣŮףüĿ续һɿ̹ġıգ̲סڣݺԣ㣿
ݺ˵ң
鲻ԽߵǰҲǣˣ۾ҲʪˣȻ˵֪ʦ壬㣡
ݺԵ۾Ҳʪˣϲݺǲǣ
ɶһ̣ȴȥһ̧˵ǣ
ݺ˵Ҳϲ㡣ϸĦϵÿһƬÿһ磬ͣС
Ƭ̣ɵɫȴ䣬ɺݺԵҲ㣿Ϲࣿ
ɼģ۾Ϲ۾·𻹴Ϲ̬Ҳı䲻˵ʵ
ϹرԭӣǱ仯Ḷ́ɿУƤȼһ㣬Ƥȼһ
ת˲ɣȲ֪ϹӵŮȴΪŮˣҲΪνС漧
ϹЦ˵ϲڵңǸղŵң
ܻûŭΪʲôҪӣΪʲôҪϷŪңߣҪٳǰ˵˦ȥ
ʦ壿Ϲ麰һ
ɸտżĲӶʱסˣϹ˵ʦ壬ٿһۣҾݺ԰
Ƭ̣ȻŤͷһǲݺìܲѣ˵һ䣺ĹϷ
仰δ˵꣬Ϲס˵ʦ壬㲻ҪߺòãҪߣ
͵͵һỨôϣǰ˾ݺԣϾǣģݺԣƭһԼݺԡ
һҲ٣̲ס̧֣̽޷Ϲ̧ͷųİ鲻Խػһݺԡ
ϹཫøҲ§ڻ
Ϲ仯ݺԵգֹвݺԣֻһۣټپȫȻֲˣҲܾ֮ǰоΪһϯ֮ء
һգȻڹȥʱ⵱УֱϣǰһƬ¹ȾʪĲݵϣϹһ䣺Ҹײأа취
ɲǰٰϹ࣬Щʧ˵࣬ҲǹҽҾȲ
Ϲ˵ôһֱڹҽ㣬ûܾʣʦô˵
ʣϲֻأαִţ
Ϲ˵ʦ岻֪ǵһֲֹҵļʶһζ涾̱ڴճգﲻϣٲҽο»ᱻڸϳɽˡ˵۾Ҳˡ
̾Ϣ˵һˣɵˣƽʹȻ
Ϲ˵˵ʲôˣҲǱ˵Ŀǰˡ
˵˭죿
Ϲ˵ʹλһƹܡ
˵࣬ˡҲͬɽһиҪҪ죡
Ϲ鼱˵ҴӦ㣬κø׵Ĳ
ɱҹգ˵㻹ɡ
ǡϹվ˰Σһʧ䣺ףʦ塣
¹С·һֱǰУܿ͵һϪˮԣϪˮҽȵĻڣڣһƽĻڣӢ׷ϪˮƮԶϪˮȣ¹ⱻϸĽӡ
Ϲסɵ֣ӰƵǰż⣬촽һ̵Ϣɣɶؿ֪ݺԣ֪Ϊʲôȴ޷ܾ
罸ʯײìܣϹཫͷ̽еʱؽƿˣϪһֱǰߣȻܺϹĺ
ҪӴӱֱڣ侲
ڻڣԱһҹ֮һСӵĶ԰Ǳ¹ȾĻȻ廨֦ҶȴܸܵȵѤɫʡ
ڻϵҹ£ɾ̽ȻоһѣΣ۾ԺؿһĨģĺɫȻͲʡˡ
ļҵоůֳһϹ˯ˡ
ѣƿ࣬ҲûУֻ÷˵һ䣺ѣ
Ϲѹ̧ͷ΢Ц˵ˣ
˵ô
Ϲ˵Ҳô
˵ȥɽ
Ϲ˵ôҽҽҶˡ
ɺȻʲôС̣
ϹЦ˵ߵʱ򣬿һṫ㣬Ѱɣ
֪Ƿ褣ŷʣһ˼죿
졣
죿ʲôô
ĺˣһ·ʦţ͸ʦι˽¶סʦţ͸ʦӡ
һ֮ɫϹһ£ӯЦʦÿ
ɵһϺ죬ǰݺһ㣬綯ŭȴָĴӡҲƽҽⶾɣҴӦ㣬ȥɽ
Ϲ¶ȻʦĴӦˣ̫ˡֹ˵ⶾҽⲻˣٹȻȻˣʱþ͵ɽʦһ̿ɺã
֪ѣȴɫ˵Ҳã㽫ҽҸҿ
Ҫı
Դԡ
ϹæһѶҳŵǰ˵Ұɣȥ
Ϲŵĺ촽˵ãҸţͲǲǡ
ɿЦãô
Ϲ˵ô졣룬ϲ˵ɡǰǰ̯˵㿴òã
ɼ̧˵Ұɡ
Ϲ⽫ӺвУ㲻ңҾͲ㿴ˡ
̾˿˵ðɡ
ϹϲʤؽλáɿһҳȥϹŷһҳ˵ɡ
һĿʮУܿ쿴˰뱾ϹȴǾ۾ģϵʹҲȫȻܣҲ֪˶·̣ȻһƱһžʯˣϹûйȣؾſɻȥˡ
졣
æתȥȴϹֹˣϹ˵ʦ壬𶯡˵ţ촽ĥ촽ͷͽ
е̫ɽ´£ɾѻָ̧һֻཻ࣬ؾɽˡ
ɱҽҽ飬ϹػأǷ塣
Ƶɽ·ϣϹ˵ͣЦ绨ֳޣ쵷ɳ棬ɺ̾һӭ֮ٲɹҶ£˿ɴڿƮ
Ϲɵֱۣͷı۰˵ʦ壬ϲ𣿡
˵̫ˡǸĿˣǸ·ɡ


140 ֩
Ϲһִۣ·ߵһïܵ£ƺȻϹһڷڵϣѪ
ɣϹȴȥȥôˣ
Ǹаĺڷ³С㣬ˡ³һīѪ
ɿϹ棬һ˲ѡþ˵СɽɣĽӺġ
Ϲʹ˵ҵһδգҧгݣĽҪɱ
С㣬Ľӡɽ̣ʹҲҲɱ㻹ǡһʱѪкһغ
ϹڵϿɼģǰ˵
Ϲ౻һͶĻ˵ҵˣҵˡ
ɱı˸ȾǰḡĵҲȥ֮룬ο˵࣬ѹǻ𡣡
Ϲһ£ø޵øء
ƽ̹񣬷Ϲ£ϹƽЩĽʹ
Ϲỹûиɣ˵ͷ
˵Ԥıʲô㣿
Ϲҧ˵Ҫɽɱ
˵ܶý֮λҲ򵥡
ϹʣʦأǲҪɽ˵ʱ򣬱ᡣ
ָߢı˵ɷɵθң
Ϲ˲ᣬ˵ϹĽᣬϹϲϹӲգܿߪʹһְἰ֮һ
еıΪ׺ͣܽڳ羴˵δɵĴˣ޲֮£ĸס
ɻ˽⵽ɳʹ̶ˣŮְ˷ֹܸϹӵĻСӴ㡱֮ƣƺȡ֣ʹĽӣʹ½̳࣬㡣
Ϲ˵һ֪ͨĿĽӵǽ֮λȻ򲻷ɱ½ӦˣϹ˵࣬ɽϣһԡ
Ϲܳʦͬȥһپ仰һǧ仰Ҳ
Ȳ
Ϲкϲֱøɸɾ
˵ɽ֮£ĽӺ޹ϵ
Ϲشϣ
˵㲻ɱĽ𣿡
Ϲҧ˵ͷ۾Ҳˡ
˵ɽ֮Գ֣һм£һʱ㡣
ٴ̣ܿ͵ɽ֮Լһ˴죬һֻƽ۴ĿߵǰżаֻţͷϣĿһֻʳ֩롣
ɽͷķ¶ǷܼʱߴһϤϤ֮ɾֻ˷ӿһʶ
ɶһֺ־ﾹǧֻɫ֩룬ƾϹ˵ġħţ֩¾Ϲӵ
뵽⣬ͷƤ飬ۼ̼֩͵˽£ϹһػԭģݺԵգһ½㣬
ﴫһ֩뼴ͣסˣһڵϣסһ㡣
⾰󷽰գһŮСˣתһŮӣҲɷףΨĿӣҺ촽ڰײϵһźī
Ϲ˵½㣬ҵɺã
½ͬʱɣһ²˵˭
Ϲбһۣı۰һЦ˵˭
½һƲ֪
Ϲʣǲϲ
½ĿЦдһ˿ʡɴĿЦпɱûв´Ļ½ĽɱϹġ
Ϲﷴ˿˿ҫҲ޷ٰδ
һ亹֪Ϲ£֪ȴּϹ̧ͷƺͬ⣬ȻѳڣҲŤתֻػһֽ࣡֡
½˵ǹϲСˣ
ϹȻѹ½㣬ҵأҳףҲһˣͿҲ
½ԥһ˵֪ʲô𣿡
Ϲ˵֪
ееɱڲأ½˵С㣬ɽ֮ǰҲ㣬ϹϽǰˡ
ϹȻһӷŶ˵ҲѹʹӦ˵½ѺϹϽ̳ŵ£ͳɣұ֮
Ϲ۷ź⣺½㣬ʵңҵǲ𣿡
ѹ۲쵽½ֲȻץȹʰɱæקϹ֣Ϲ⣬æ˵½㣬ҵĶˣȥ˵۾ﺬᡣ
½˵Сȼ½ɣ
ϹవݣǶһ֪޷ֻ˵̴˴·ȥݼϹ࣬ϹȻˡ
½һϵĽ֩Ȼɢ˵
һ̣ͼɵķⷿߺǽɽͷϣԺһ紦ɾƹǴڣӳģġڵ֡
кڷñɵǰ񣺡½̣ϹС㣡
Ŷ˽ȥһ·۲ǰó棬ſڣżеӳûǰ˵˲ڣ
½˵ô
˾ֱɲ𾪣ںѹѹһƬӦɵӣ˵Ҳˣ֮ϣһˣұվһˡ
ڵӾŤͷ˽ҲԶһ·½˵Ϲǰ
ĽӱĿ˵½һڣƵĽߣɵ˽ǰϸһĽӣҲʮͣһͷѩ˿ںʮֿ㣬ֻǴҲ½һ㣬һӣҺ죬Щ欹죬װҲǺڷֻ͸ŵɫн֯ɵͼɽ̵ķ֮ࡣ
վҲŮˣͬ½һ㣬ۺñڷװҲһ㣬ؾ̳㣬ٿܱ֮ˣƵĺڷñ磬Ҳ˲֮ͬǾǵñ֯͵Ľ֩ͼͬɽǰϵĽ֩ͼһģһ
½ͳñǰֻβĽ֩룬µĵӣһֻͼģͼģֻͼҲ޼˼ֻ֩ӦǴǵƷڳսеĹһ㡣
ǵķΣֽڸĵӣαǰ죬µϯضɵϹӣϹӦǴһЩڱ£ı仯ţֻ˽β򣿡
Ϲѹʹ˵Ľӣҵأ
ȵ󵨣Ȼֱ֪
Ϲ˵Ҳ֪ҵǽƾʲôͷ
˵Ϲ࣬㵨Ϊˣ


141 ٻӰ
ǰѺϹǳǣǸң˱Ϲŵֹ
˵ǻվʲô
ԾԾԣϹһ죬ָ͵س߳˳˺üҲӿ˽
һϹ˵ʱ٣һӰҲ֮Ϲࡣ
׼˿Ѵʹһ㣬ɢ㶸ȻмŻܱߵĵӣʱҵĽ
һƳԭ˵ĵӣ˿˲丯ãһѪУҲǵ
ɶĺ£ַ˼㣬ɿУ㶹СӨӣѪһ㣬ȫӳĿ³
齣ѪɢѪɢȥַ֮ҽУɺȵ㣬Ҫ޹
ǳ³մȥһŴɺϹϣ˱زɽ
Ϲǰ乣ָ߳ȴ޼ƿʩһֹ
ӣ˻ȥԭĽӣĽ۾һ۾Ƽ˵ˣںѹѹȺУһ£һ£׻ӣʶĿ
ּɾò̾ҲĽӶӣĿһ˲ˡĽʣǺˣ
ҽĵг壡
г壿ҽ˵ӣ
˵꣬ϹЦ˵ĽӣҵλӣͲú𣿡
Ľ˵࣬ĳĽ֮λ״ġ
״
Ľ˵ɽ֮ĳҹһպȻˣ˵Լգ¼̳Уź󣬽̲һĳλá
˵ҵϹ⻰˵ͱɴϣ˴λɽΪȫһƬ⡣
Ϲһŭʺ޷ҲѣһҡΣҪˤæסϹѹſɻ
Ľ˵ͺϢҲгͷס¡
ɺϹţϹ˵һȥһԼӡгסš
Ϲȥ˺һСϢС־ͽк󣬱Ϲǰסһ䷼˱ǣɴᣣٲȻ컨Ҷ续ױ̨վǾŨ֬ޡ
ϹأȥرܣϹһס˵ߣ
˵࣬Ъ¡ҳȥһᡣ
ΪʲôҪȥ
Ĺв㡣
ϹոЩϸϸ˵㲻ǴӦҳô
˵Ӧ
Ϲ˵ɽǻᣬ½ʱ򡣡
˵Ȩ֮ƣ㲻ɵ档
Ϲཿεε˵Ҿǵˣ˾ӣѵҪƭһŮң
޿κΣֻ˵Ъһᣬ㡣תߡ
ϹȻס̧֣ͷѱݺԵӣ˵ʦ岻ҪߺòãҺ£
һʱϧַסˤ˵ãһᡣ
Ϲһ߳һͷ£ϸһǳʣʦ壬ô죿
˵Ľڻɱ㣬һ²ס
ʲô£
Ľӣ⽫֮λѵĽǵȲ𣿡
ϹЩ㲻ɱҵǸҴСģƭҡ
ɽ˵ҲǲţֻǾĽΪ²ô򵥡жƱҲġ
Ϲ߿˵˭
˵㣬ɽҹҽҲ˼ô
ϹһᣬȻ˵ĽӹȻɣ˵ҽΪŹ֣ҪΪ飬ǲ˵ģԷ˵ҪɽҽҸסͳɽҵǱ޳ܣ
˵࣬ĽӺܿͻ¶֡
ô˶ʲôô
ϾϹӵŮɣ˶ķֻҪţв
Ϲ΢΢ͷ˵ʦ˵ǣô찡
ʱ洫һӵĺС𣿡
ϹһѰƣʾӦϹһǵ˵ںɽżʽСʱ󵽴ͬȥ
Ϲٵɵ˼ŻӦá
ǵԶ˵࣬ȥݼĪĽģĵģǶУȻҪɱ㡣
Ϲ˵Ȼס
˵ϵмɲҪɱĽӣͱһ̡УҾͲȥɽˡ
Ϲ鼱˵ʦΪʲôȥ
˵λѵãȥĽӵס̽˵ǹҽĵг壬Ҳȥݼ
Ϲ˵Ҳãʦмǰȫ
ʱϹȥ˺ɽݼֽһɵؽͼŵͼɵҵĽӵľԺԺԺֶ˼˺Ѿߣ᷿⡣
һ£ſˣϹ߹ĽӴˣ½ʹ˯ĵطҲػء
ûֱӽȥڿգϣģһӣڷĴƮɣ̽ÿطĻأȷһҲŹ
ȻмȻɳͳѪһ㼲ٿֲּǼд赴еģд붷ﵯģдǽϵġ
ǰϸѰȻЩ֮࣬򿪿˿˿Żԭ
һѰǽߣᴥãǽЩգһǽȻˣһתҲ˽ȥ˵ضһ㣬ԼԼּâ
ǰѰ̽Ȼʰ׶£һСӣﴫ⡣
̽⣬ͿǽϳһӡٻӰŶ룬Ҳһ£ĿԣҲţ档
վǰģ޹֮ˣСѣСҲ˰죬˸ǰʶģڵ˱仯ģҲδ֪ͬʱһ䣺ǣ
⻰˵꣬ȫ֪ԷǸˣСѵнỨ˹ȥʹϧ˵Сѣô⣿
СڶһѱסɣȻ˵ΪԼҪˣΪҲˡ
Ҳýģůﾹ㶯ˣȫĸоûйһλﱧʱ
ӵᣬôһʧ
鲻Խ°̧촽սӴϴʪСѺؽͷȥ
ٴȥ̧°ͣСȴã󼸺ˣУԣ


142 ӵ
֪ǿ󣬱ʣСѣΪʲô
СŻ̧ͷ˵ʦ壬ô
˱˵ԼľҲֻ˵Լ֮ɽδἰϹࡣ
Сѵľȴһ꣬ԭС湦ڱƽĺӱʧˣʧٵò棬ĽӵЮκɽĽӱӼ͡ԡ
СԼ飬ĽţѲֻýҪӼ͡ԡȫд
СѱÿдлĽȻȴҧԼǲãֻÿдô֪࣬ȫдĽӿ϶ɱֻһϣҲĽӴΡ
ϧ˵Сѣھʹߡ
С˵ҽɶһҽϹȻһӣױӵĥƤֳһѪģĺۼҧʹޣȡ˿ж˨⿪
С˴ʹһûվȣɻæסֽڻ嵽ʱתǽȻ洫Ľӵ˵ǳ㣬㽿תת˵ɣû
ĽЦŽ§˵ЩĻСһȦҪߴ뿪ȴĿģĽӿЩʲôȻ˵𼱣ֻ㣬ǲǶԺ໹о飡
ô᣿
ߣȲᣬΪγٳٻɱ
Ŀŵɱưոݣģ졣
ҵǵǸˣ½˵δɽż죬һ˲ɡ
С仰Ҳ֪ΪΣ⣬ɻȥɲˣҡͷʾⲻҶ򲻸ֳ죬Сֻţ
ĽӺͳ˵һЩ˵һ仰ǣɣ½²վΥ˽Խ
Ľ˵죡һ̣ﴫĴϢ͡
æСѱң˶ЩΣ˴䵭һᣬûбĳڣĴС˵ʦ壬ˣҾֻһڡ
ֻûصСߣϻЩΣ÷һޣ̲סǣ˵Сѣ˿ࡣ仰һ˼
СҲ˳˵ʦûд˵Ӧңÿ˶ÿ˵ѡҪ
˸вѣ̾Ϣ˵Сѣʵҡһ仰û˵Ҳ޷˵ȥ
Сǿ򾲣Զҵʦ塣
̲סҲأ
Сһ£ס˺ȴתͷȥһỬվ±Сѿ
֪СѴӺ汧סǿΪʲô˵˵
ѹԼıˣװ˵ʵͦõġСѡ
Сڿ޳Ҫ˵
˵˵ô
СѵĿͣϢɵҲԽԽᣬԽԽɣ׷ˡ
ɿһ˵ˮһʹʰ֣˵ЩʲôַˣСץס֣Ҳ̲סܿ˵ͷ֯һ𣬱Ļ滹ҪһҪ
գɺСƿתǽĽӵң˵Сѵһ£Ҫһ֤ݡ
һңһ˵˵ϹһԶָƣνٶ֣Ϊη˶
С˵ˣǶ֪ʶҲ
żż㣬Ҳһ𿴣ЩżķƤдһֿ֣ʣô֣ѵĽӲԭˣ
˵ܶ϶ֻ˵ϵ֣
С˵ҿδô򵥣˵һΪʲôҪЩдʲôʲô
˵ʲôأ
СͫһȻ˵ʦ壬֣
ɾʣʲô
С˵˽Ͼ֡
һȻ뵽ʲôСҲ뵽ʲô˶ȥż㣬ȻһżҵһƬҶӣҶӸɿݶƣС״Ҷ
˵ľޣ
СЦ˵Ǹġ
˵ãĽνƱ磬ߣ
СѴȤ˵ʦгǣ
ϣĽڵΣ˵ЩȻһת½ʹ֪
½ວһк
˵ںɽ;У˽ýٳ˽̣㻹֪
½⻰ĽӣϣΪԼ磬Ľޱ飬Ľӵ˼ֺЦ˵ƾ㣬ʲô
شһ½ûԩ˵Ϲ࣬ڵشڵ˵ûһ˿ΪңŮѪˣ
Ц˵Сǽ֦Ҷ½ݣ㣬Ҳ
Ϲ컹Ѫɱأ
㱻˵һ㶣Ц˵Ǻдա
дգϹҲЦҲô
˵½С޿⣡
ĽҲһ£˵ͽ룡
˶һϹǱߣĽӣɱħҺ½㣬Ҿɱ㡣
½Цһ࣬Բ㡣˵ҪԲãһ½Լûôף
ȻֻĽһ̧֣½һԭϲ֪ιһֻ֩룬˶ŵûɢֻ˲ѪˮΣžҵĲҽУĽӵԣȻһ̲ˮŸ̨ʡ
Ϲʹ޳ָĽӣ㲻ú
˵źָ߳㺦½㣬ʦ塣ҽҪɱ㡣
ԭռһҹδ飬յȣ˳أҲˣΪˣ۾޵ˮݡ
ǳ⣺Ϲ࣬㾹Ҫɱ㵨ӲС
ϹһһԹŮҸף⹷ƣ
ĽӺ˵ʲô
Ϲ˵Ҵǰ㣬ɱֻ磡
Ľŭͽ룡
ǵվһԼʮͣģɰСϾϽʹŮϽոչܺ˼ҵİ˵÷Ͻԭ⽫꣬ջظղŵ
Ϲ˵Ǯ壬˫ȣֵ飡
ǳ⣺ǮƽϽλʱЩ˷֮ܵ£һ㣬ͣҲ֪ˡ룡
Ľ˵áһӣǮƽûӦһѾѪģֻ˺ѷε˻˲ͻˮ˶ŵúˣ


143 ƬҶ
Ϲкᣬгʹޣȫ֪Լǰһ˵һ仰ɡ
˵࣬˽ģҿ룬˶ϰա
ϹҲ޷ĵıʧ˳һŮԲ㣡Ɐ֮µ˾㶼Ⱦˡ
洫һ侲࣡ȴƷľ𺳡
ϹɵתΪϲĨᣬݺԵģתȥӭʦ壡ȴվһŮӣɫһߵͣϲɫҲϾˡ
СѼϹҲ죬סѿڶݺʦ㣡Ŀԣǰٰѽ⣬Ƕ
ɻһСѣ࣡Ž˾ѣֶĽ˵ĽӣɱϽҰģ
˵һҽĲӣſڴƻơ
˵㣬ΪŰҲڣ
㻹ĽһЦ˵г壬˵ɱϽοģͣһ£˵һԣҾʹ롣
˵ϹϽһôҲ뵽ڶϣֶιȻ
Ľӹһ棺㵹˵˵ҵֶΣ
˵öҶӣ˵Ŵżȡ˳˿ó档
ѼĽӵɫ΢䣬˵öҶҴĽӵķѳģڸԭ֮ϹϽ䶾Ͳˡ
Ľ˵ƾһƬҶӣ
˵һƬҶӣ˵ƬҶ޶
Ľ˵֪ж
˵ϹϽǰд˶֢״شҶҶж޶һ֪㲻ţ㳢ǣ
Ľӱ˵һ㶣ַӦƾʲôҪ
ʱڴһŮǣǸһΣ˵Сѣ⻰һڵ˶סˣֻСѴùҶӣҲ΢΢һϹǾ㶡
СѽҶӴм˺һ˵͸ǵӽӹҶӣսսȥ
ĽùҶӣɫҲסˣֻСѽҶӷŵǰ˵һ԰ɣˣ
ĽЩңҳԣҾ͸ҳԣ
С˵˵
ĽӳƬ̣˵ʲôģ
СѽҶӺУץסֱ˵Сѣ԰ɣ
СҶӣڳݲ壺ʦ壡
һʹı飬Ϲ໺ߵǰ˵ã֪Ҷӣ㲻Ҫ㳢ɣ
СѴȡҶ˵ʦ㣬ʦ׿ں˵ϲݺԣ㲻ҪֽҶӺһ̽ӡ
˶סͿСѺȻֶסɫ죬ɿڻСѴ޴Уʦ壬Сϲ㣬Сϲ㰡
ִЦУҲҪһҲҪһ𣡡
ɵԷ֢״ϹӲеķ֢֮룬˶ʧɫű˵ĽӣҼСѾˣӴ˳ӣһԣͽǰƬ˰ɡ
ڳӯСѵĿЦ˵СѣԲ𡣡˵ͷһײˣ㽫СѱڻĬĬᡣ
ϹҲ޳ֱ޵Ľ˵԰Ϊʲôң
ĽӵĺҲˣ˵Ҫʲôһ֮ɵΪ𣿡
˵㲻ҾǳɱϽ
Ϲ԰Ľӣʱ԰д˷ĺ˲ͱź԰
Ľɫɷףͷ亹̧ͷһ۳㣬Ŵӣʹģ˵ҲҶжװģ
һĽǰƬҶӣĽӺҪҶжҪ
ɳѾȥܿȸ壬ЦֱֹĽ˵ɣɣҪҪ
Ľɫϰףȵһƣһֻ֩ϣܿͻһƬˮⳡ˶ޡ
˵Ľӣͽﲻ⣬֮λ̤
ߣȥȥ
ĽӹһЦЩ֪֮ͱƭˣʵĽ˭ҪңҾɱ˭˭Ľһָķ˲ʱ伣
˵Ľӣˣ㲻ģ㱾游䣬ΪڴĹ㸸ʵۣͶԪ谣㱾ǻʵƫƫ϶ˣɽ踺أѧϰѧһ츴Ĺ
ЮСѣ㸴ߣӼ͡ԡı֮ıȡ£Ұģʵ˷ָϹ֪ĹƣԴǹȰ㣬˽ͨ㸸ףøҶкϹӣȡɽ֮λɥ޶ڣ
ĽգЦֽƽϢЦ˵㣬㵽ʲôˣ
˵֪ҵΣλɽڣĽɱϽȡλɱۣͬʮ⣡λӵϹСΪ
ϹһֱԱţǸмʱΪЦճյؿɡ
ڹȻˢˢع뺰ϹСǽ֮λ
Ϲܳϲ˵Ƕҵֵܣλ𣬺ܲ𣡡
ϹСǽ֮λ
Ϲ಻֪Ӧ˵࣬ϹϽŮ,ĵ֮λɣϿӦһ
Ϲ˵ɣҴӦǣɽмҵ־
ʱ뺰ǧأ鸣죡վ
ĽӼȥһЦ˵ıȨλúǽ룡룡䣬ֻϤϤ˺Ȼ׷˳ֻ̨һƬӿĿģڶ·ӣڵſڼһţ
ģ봥ɽˮ֮״̶ӣϹ۾Ѫᣬָߣ˽̨ŻţҪɱĽա
ĽЦ˵Ϲ࣬㲻λӰ
֮УСɵĻ˹̧ͷ˵ʦ壡
˵ٱһᣡԭǰһУļıɵ֮ǰǾͺϼƺˡ
СŵƬҶӻǶҶ˵ʱ͵͵ǰƬҶӻˣһƬҶӣ֪ס۾ּװ֢ƭ˴ҡ
֮ǰƬҶӣСȴڵ˹ȥװɵģȻҲѧáơ
Сƴϲʱ֪ǲСѵļƲߣɵĵᡣʱСҪȥԸ⡣
ϹվߣһۣĽѡʱ˻ѾӿϹະʦ壬߰
˵࣬㵽ҡ
Ϲ˵Ҫһߣ


144 
ɵ˿شϷ֮˿ڵϻȦ˿ĽɣĽ˲佫˰Χûϵǣ뾹Ȼдӿ˹ģϹָײɨ
ĽӶɵ˿ȻڵһָһѪɿȥô˿ϣ˿ʱɳԶ
˿ĻȦһˣ˳Ȼ
Ȼ֮ʱЩͣסϮĽ뻹ڷӿһʱ˰֮ѻɽϹ־ֺҲ֪ʲô飬ΪĽӸı⣬һĽӣҲǾ֮ɫ
ľֻС֪ɵĻŵϣẰһǣȥɱĽӣ
ǧĽһ㣬׷׵ͷתڰ;ײģײ˷ĩơ
ĽӱǾʱﲻˣһƨλϣ˲˵Ľ¡
ĽɳѪ飬ýĩ׷ɣν쳣ӿֻһҽУĽ˲ͱǧ뻯˽ˮ
ϹϽ֮λ󣬱Ȱס£ִҪߣڰڴ峿СɽٷϾҷ褡
Сվɽľʯƺֱ𣬲֮Ρ
ɵìܲѣԶ߸߷ɣӴԶ볾ΪһԲȾָ䷳յɾ£Ůȥ
Сѵϣ֮ɫҲϣܴԼɽ֣һ֮һһϵΪŮ׷ϡ
һֺս³ƺȾѤĽɫɽ±ᣬżһУŵɽƣĻϼģˡ
ʼû˵˵ĻСҲûеȵĻ
ǵ񽥽Զ˵Сѣɽ䣬ǻȥɡһ仰ǴӴ˾Ҳһˡ
С̾˿˵á촽ֶȴûз
һ£˼˵һҪԶ߸߷ɵĻϾʹӦСվû˵ֻǵ˵ʦ壬߰ɡ
˰ߵúܽ˴֮·ָƲľ룬˾Ĭһֱߵɽ̹˶סںĸ˴Ҳ͸һȣȴ͸һӽˮһңԶ
ĬĬڴǰֱҹûɽͷеӽƵƣţһδ
ҹǳʱˣһ
֨ѽؿˣȻСѣվСѣôˣ
Сѽϣһ˿ӣش˵Ҫˣе᲻ʦ塣
ȫȵ¶᲻𣿡
Сѵ۾ȵӿˣ˵᲻ãҺ᲻㣡
ȥǣ֣˵֪Ҳ᲻㡣
Сһѽס˵ʦ壬ԶһòãСĺ᲻㣡
ɻһʳסϸ˵ããӴԺҾͺСһҲֿҲ룬𣿡
С˵ãʦ岻ܷڣƭң
Ҳƭ㣬Զƭ㡣ɽĦţСѱ۾Ħ
鲻Խϣ촽Ⱦʪǰָ̽
Сȴȥ˵ʦ壬ԡ
һ㱣侲˵ԲСѡ
ʦ塭Сû˵ȥ̧һֵֻ䣬ֻ÷ƮƮػ䵽ϡ
תͷȴǷֵˣɵĺأӶˣѪҺڡ
ֻߵǰӣ·Ҳ̲סϲ˻Уŵ֮䡣
գɻѹžһ˯úߣСѲߣԴأҲЩģģһ㡣
Դ´ϴú󣬴һСվСԺʦ˯ÿɺã
˵Сѣ
С˵ʦ˵峿ɽҼʦ廹˯̴š
ɾӳģƴ龰˵СѺҡҪȥĶ
һرƽʦ岻ǻϾ𡣡
СѲһ𣿡
һһɽ𣿡
ѾͷҪˣһɫӰϹ࣬ߵǰ˵ʦ壬չϣǻס죿
С˵ллҪɽˡ
ɺȻϹ࣬·ʲôϹҲһӾ緢ҹһ㣬СѵΪ㣬ǷͲСѣϹóɵġ
뵽⣬ɽߴϹľ⵱гѪѹ
ǰĴԺ˴˷ֱϹȻɵƣճյʣʲôʱ򣬻ɽ
˵ԺҲٻˡ
ϹȻʧʦ壬ô죿
˵ˣҺСɽˣأתߣϹһ
˻ųص飬ȻմХֻɽ̹һʱ̹ҳһţ˲ƣæС˻صϹߣǶ¡Ϲ˵˭ŵļ
ɽǰһӣ۰类һԺﱨ˵ɽǰгǧĹٱΧš
ʱɽڶ嵽Ժӣȥɱˡ
Ϲ˵侲һ£ǲżˣǵĶֶ֡˵ɴӲͳ͢ôɽˣ
ҲɣһһֻеϼǼзţӽݸϹࡣ
Ϲ򿪣ɺСҲһԭǹٱɽҪˣ˾涨޹ʧٵСѡ
С˵һǸ鵽ұץˣȥձǵһᡣ
ѿڶССһЩ
Сѵ˵ͷһաϹ߳£˵԰꣬ٱҪ˵ģչȥһ¾ûˡҲԺȴϢ
Сɵɽǰһɽı£ɽҰ
СѴѰӰȥʱҲ˷¹ȥС˵СѣΪ֪ÿడҹҹص㣬ⱲӶ㣬ºˣطˡ鲻Խڻ
СѰο˵ⲻǺúõģˣôҵҵģ
Ὣӻ˵⻰˵˵ˣˣˣⲻҴ˰ǧʿ𡣡
С˵Ҳкˣôӡ
˵ȻƽͰӸɣɣǾɽȥֶŴ׼
СѴ˵㲻ҴȥɽǺˡ
˵ˣһں֮ڣ֮ɫ䣬֪˶꣬ˣ㾹ȻҪȥ
С鼱˵簲Ҳ棬ܲҲɱɡ
ɫ䣬һ̧´СƽͶסˡһ߰쳹ż


145 ֮
ֻȥ˲佫סˣɽ˺ҹһ㡣СѶһתͷһֻ͸پվڲԶŸ䡣
Сȡıȥָż͸ŭΪʲôҪ
͸˵ﴫºʹʦҼɣȻҪοΪֻ¡
Сѷŭϣæӵݺݵؿ˼͸һۡ
Сſʧ֮£ɿ´ӴɵÿֻǱĺˡ
֮Ʊգǵɽ̹ñһɽѹһ㣬˲ѹɽǰ˱ͻľ޴ʺסǲ֪αܡ
˲ϢĺڰñĹӵڵڰ⼸˾ͽ⽴ʹ⬡
һ̱סϹֱ࣬һ󼲷纳ֻߴɽѰ顢̮ľ죬ָֻ̼ƽ
ɸеѵԼϢд棬һӽرĵѪƲסˮ
Ϲ࣬һ̣뱣Ϲ࣬ȴסԼϹıϲ˼˲͵εϡ
ԼϺֱҲ˼Ϲ࣬سХһϵļص˳ȥ
ˣ뼫վסҡҡλΣɱȴ޴ѪܵϹ࣬ɽǰȥǱصļ̣ժʣµĺ̲硣
ӵСѣԶԶɱһ߹ģ˼ˤڵϣСŤͷһˮӡ͸˵׼ż
СʹĲѣȣҷ£
͸˵ӣɣĴУ
Сŭ˵͸٣ɱ㣡ʰæס˵С侲㡣ֶԴ˵ʦӪ
͸˵ӣɱɣ
˵͸٣㲻ǲǣŲҽиְ
͸̾Ϣһֻ
СѣСڱˣ簲ˣ
˵ĺˣɽơôʱ䣬Ȼرƽɣʹʦˡ
Сͷ˼ۣźȥ
˵¡ͳʮƺƵƽ馶¡˽⣬Ϊȷ棬֮˲佫¡Χӻʱ콵ëѩ¡֮һ룬ɷ飬֣ӡ
¡ִꪣѩУս馷͹źţ˳Ͼ¡δ𺳳棬ǰʮ馵ľ䲻˸¡
У棬ҪȴһѵĻᣬ᳣Ƕֵһ˲ϢսһţӬƳ
ɳضŵʱʿǿʼܼͺ䣬ʱƴļɺġ
룺һʹɱҪֳʤҪɱݡҲˣɫ䣬һ̹ǵıʿǴûҡΣս̧ǧѷʱһɱ
ⳡսذֱƻ裬馵ױķѣüͷԶԶϾʹͣҲ类Կա
ʱ۽˵ͳ嵽ǰ˵£о̫࣬ȥǰ취о飬ɱ֮
һϾ࣬ȴɢ¡о֮Уָӵ֮ãɱо¡֣֮սͲսʤ
ɴ̾һ֣ͣʤ㵱׹
ǡڸ£ҹо
馵ͷ񺰳һϡȴɽӣϯоףо˲ʱܣٽϾ׷ԮΣ壬ٴսУͻϾоֱ¡
¡ŵɫףæп커ͺ͵ʶ̾
¡Ŀ־תӣ³صҹ٣ѩµóѾо棬˫ʧأҲձս˰죬԰ձ
֣ʬҰּ֮ѩ׷ɣѩڵϾûһ˿ѩףȫѪɫ
¡Ժ︡ŰѪɵĳ棬˻ӪվҲվסҲȣĻ̿û֣ñҲǲѩ׷ɣʿʿ䣬ֱѣҲ޷еĿ־壬˾ҹӪϳɽȥ
¡ܣ֣ӣսƥ֮࣬ջķᣬȻϲʤҪӪ㣬˵ģ
ʿ׷¡ʮӢս²˼ǧˣնʾ
һɫȫ䣬ŭɱ²Ӻô󣡡
һ룬ŭ𸣵𸣣ҵּȥҪն
Щ֪룬馺ǳ⣺ȥ
𸣲ҳţһ۵ܣ˵𸣽ȽٻأȰ¡
ȥ˵ºα˴ӳ²Ϊǡ
馷߿˵ʦּڰ𢣬գɱ޹Ҳɱڣ
˵صţľͲˡ
ȴ˵ɳҶ裬㱻廨ϣ࿴ԣвʣ˹ɱ²кβɣ
ŭɶˣϿˣ
ֺ㲻ܿңһҪϾɱǰ๷ūţĲʣҪĸ
߳һԣȲֱȴȻͨ˵Ͼ׹⣬ĸĺ
馲кᣬʹɱָԣ˭Ȱԣͬɱ
ԭΪװģģʱˣ۾ţ󣬻ֲ̿һ۵ܣĿأԲŪŷ飬Ҳסˡ
ֱ£ȻдǺõģ¡ཫ㣬ʱִرƽЩ²£ǵҷģ¡֮Ǻõģԭ°
ⷬȻ˵ڽȥˣȻȰҲһͬȥ馵ɫҲЩͣ㱾һֱȵȰɼŲʣǱԹʱĻˮһĳ˰˿ڳ
馶Ƭ̣˵ţǣȡݣռһսòģҷ쾸ѣɱǼ𢣬ߵգȻأٳ£Ѷ
㻹İã馻һתסˣ㣬ɱ޹֮ԯޣɱ㣬馾Ͳˡ
⻰˵˭Ȱռ˱Ҳ˸ᣬֻһ¾ͷأȻ馻һ֣֪Ҳ޷ء
һͺҲᣬ޺ĸһˣ


146 㳤
馺ᱳԸȥֻһɲǾ͵ͷ䣬ɾʱһˣ
ͣסˣóһ·Сź÷ҴҸϵ÷Ʈǰ
֣ǰ馵¶һ˿ϲãС˵Сѻͺˣ֪ʱжൣ㡣
С˵СҲ¼ʱ䵣ˣصˡ
Ц˵ãСѣϾͻؼҡ˵ɱǾͻؼң
ջ˵նɱ²֮£ͣˡһΡ
˵Ϊˡ
Ըܷ븸ȫ
˵ƣǾÿ
㺰󣬶ллˣǰ㲻õĵطϣ֮Ҫúչĸ
󣺡ĸ·ϣöĸһ̰ɡ
˵һҪˣȥȥ馵˭ҲΥ
ڽʿ㳡Ҳ겻ѣ˵û𣿡ԥ馵ϣֻ̧
һŮ˵֮ǰСһԡ
馼СѣࣺСѣл˵ա
СԴǣȻдﲻҾʸһ䣬ѵǶ˧Ƕĸ·ӷΪ˧͸ף𣿡
⻰һ˶סˣ£ֻСѸֱôϵĻ
˾ûжŭ˲ȥ͵͵úֶֻ˵λʿҲͬѣն緸ѵǾûйѶӣһͿַ棬Ƕİоǵı֣ලٽҲǵְ𣬶緸ǶдҪ븸һǰɣ˵ţȥ
ʿȾȥǰعһƬñһ㣬ˢˢһƬźһͬǣ
۾¶һ˿΢Ц
馱ǰĳסˣ۾￪ʼʪҲһᡣ
馺Ȼγʨڽ˵ڽʿ𣬽֮£ף֮
ֽɴñȡ£ʨڽȥһͷнʿ£
˵ԴݹҲϣսϾ֮Χȡ٣պ˴棬馲ϳͣͬܳͷ
ʿǧ꣬ǧ꣡
һʱ˼£·εˡ
һæ˵죬Сѣ߳󣬿ȥĸѽ⿪ӣҺһţڳȥ
ȫ˵֣֮սʤ¡ܡϾԱĲӦڲӢսУȥԼ⣬ãв͸սĹͣսϷµȡѪŸǽ˾̾
ڱƽ칦һҹ馲Żص԰۵Ϊ˿ڣ˵ζ㣬ƽݣŽҰĴ֣һս
˵⹦㲻ңҪҲǱƽİǡ˵ǿ˸߳⺢ӣĴسǣּڳ¥ϣһҹҲδִۣжȣ㲻
馸̾˵߳Ȼ׹ɰڳʯҲ馸м
˵ʱͬһ㣬ҲǲѶΪ֮
˵֣һսΪˣ
˵үһӢ£ɴû뷨
˵οʤһΣͣƽҲѱ
˵үҪúôлЩĽǣ
˵һֱ֪ʲô֣˴󹦣Ҫ֣ӿΪأȻͷ
˵֣ӼȻүôҪôҪǲ罫ָ֣
۾һңһ֣գµıﶼã̽ʣΪøʲô
˵ֻһ֣֣֣ܲܶ
Ц˵и⣬ͬǣ
ʣͲ£Ҫͬʲô
˵ĺ˵ֻ·ǰͬⲻɡ
˵㵹˵
˵ΪŮ
һŮ
˵ûѳˡ
ŭϣУ
˫֣ΪΣ
һߡ
Ц˵֪˼һӢ۲ʳıһ˲ţĹѫֱ׷㸸﹫ַļһۣᣬæ˵ᰡ
˵ү䲻ҵŮҴһ㣬Ͳ£Ůͣ泤ί
̾Ϣһֽӵ뻳˵Ĵʰ֮ɼǵãʮΪҵĽᷢӣʲôˣҲãǸųǸˣһ񲻹¿ϡǡǡУһ̣ʮšʵۺ﹫ףҪ﹫ĺŮ޸ǲ֮ʱͷԣ
ʧүлôҵ̺ͰϧԱ𡣡
˵Ҫʲô
˵ү⡣ҲͬⳤĻ¡
˵Ҹ嵨еţ޸馷һٸġ
ſ馻˵Ҳǡ
Ҫ޸Ϣ糤˳һڱƽﴫˣգȻ֪⴫ȥģһʱʿ棬ʿ󣬳ȺӵͬȥݺأסլȴҲӰԭϢȥֱ԰ȥ馾ͷ˵£ջس
馴󲻽⣺ջʲô
ͷ˵ǲ뽫޸ĩ򲻿ɣ򲻿ɣ
ԭΪлģ˵һ˲ˣʲôɣӳ㣿
˵ǣǣ
Լ䣿
˵ҡҲǡ
翴˳˵ȻǣǾ馲ˡ
ױ⣺£һç򣬳ǽ֦ҶһٸҲȢ
馺ҽ͸һٸһٸУٸٸУٸ
һʱˣʹһ£
˵ССս£ǰΣ壬˵֣һսһȣо˵һǵһСС֮Ů
м㣺£ĩΪ¸𣬸Ϳأ
˵ͿؾͲˣͿأػˡ
Цˣϲòϣ˵񣬽ɲٽҵˡ
ȴ˵£񲻸Υ˼ֻһӦҾͲˡ
ʣ뽲
˵³ȫ񣬴쾸ѳɹԻƤȢ
馶һ£ֻ˵Ҳգ쾸Ѳһ֮£Ҳó㣬ȵ⣬֮࣬ൽ԰ӿҵȥҲսˡ
˵·ģһȥݼ


147 춹԰
оıŮ֮£ȴͨȥĴ԰һδգͱˣ˼ڤ뱸һ鱦λȥ·ϱһסŤͷһȴСѣæ˵ԭˡ
С˵ȥô
һΣ֧˵ȡЦңֻǸպ·
СЦ˵˵񽫾еʶȴڰ
Ż˵ˣȷȥҪ˵ȥ
С˵ʲôȫǵ˶֪ˣ˵ȥҲûʲôʵġ
Ϊ˵ֻǣҵĳ
С˵ô裿ʲôأ
קŵĺӹص࣬˵ûʲô
С˵ҿɣ
˵⡭
С˵һŮ֪ϲʣϲһӻȥˡ
ʽӴ򿪣ԭһԶ׹һöͷΡС˵ͳЩϲ
æʣʲôϲ
СЦ˵ҽ𣿡
˵ʾ¡
С˵ǺʵСŸȻϡЩ鱦ԳãԸ㣡
ȴһ˵ˣȻӦ˵£ǸҲԳá
СʧЦ˺ˣҪ㸰ʲôҸˡ֪춹Ϲ˼֪Ϊʲô԰ӽк춹԰𣿡
ҡͷСЦ˵һ취˵ва
СЦ˵˾֪ˡ
һգȻȥĺ춹԰̤԰ӣóŽ,޶ˣΣȥȴ˵ʲô
ȫûзҡ
˵㲻Ҫȷ쾸ѺҪǲǵȲˡ
ˣΨΨ˵С㣬˼
ʲô˼
˵ս¡ܣ͢ضսһҾҪսȥˡ
Ȼ˵ˣҶЩȤ£ˡ
æ˵С㣬һ͸㣬£
Ƴһۣû˵ûȥɣҲգִȥŲһǡֵô
˵С㲻ҪҲһ¡
һȣҲֶ·ȥ
ӴҲƣ佫Ӵˣֱȥ
һʱ󣬳˺춹԰һֻǣӵһһʰ춹Ǹ佫ȴϸģһʰ𣬷ŻغǺʰһ룬ȴԼԼԳһ
Դĸ󣬺ڴ԰¹࣬ӿѰţְĸĴܽ԰馵òҪ԰Ӹų˼ĳ˺춹԰
죬ԸùƧį˶¿̱ģտڵϣԹϸģһ˿ж
˰Σ̫棬ֱ¼ȥһʱŷ
ĬĬ̧ͷǳæ˵С㣬ҲãŪˡ
һᣬһŽеĺ߷˻ȥ
ص᷿Լ࣬ܲѣӵؿˣ˰죬ţһֿ̧ۣǣת˰죬ǿǣһȥ˵ûꣿһЩʲô
˵Һôȥں춹԰Ժ֪ʲô
Цãˣ߰ɣʲôʲô
˵ɲУôɵǳ
˵ٲߣҾˡţìܲѣ˰գ̲סˣһߵ
ֻվ˵С㣬ˡǣ˵һ䣺ЩԺ󿪻ˣҾȡ
һ㡭תȥֺһ䣺ȴӰӣһ½ţǸˡ
֪ţûԶǽҲҴ
ףԳǰٰ㰮Ľּηܵõ˼ǶҲֵá
˵¡ҰܵϢܿ촫ӳζУӳЩĻţϾ¡һټģʱǡ̩Ҳڣʞ¡˰ӵݣ֪
ӳæ˵΢д£¡Ҳ˺ܶʤ̣¡ڣ͢ĶϷϺʵٷ
ʞɺһӣʧ˵˵ġ
ӳһⲻӣ馵ս飬м꣬оԼĴСս˶ۣ馵սҲ¡İӱ¶ţӳȴ֣ʞɲûзŭǴһ˿˵λ䣬޷ǾǸǵĹ٣֪˹٣Ƿͣˡ
̩ӳζһǲʞ뷨ʞ˵ǷģǵĹ٣ҲֻȨ֮ƣǣϣǲҪһʧ
̩ӳףʞһϷ馳׷ɾ裬Ȼ£ʞֳϵؼӷ¡Ϊ̫̫ʦܴ顢ҡõǲй鵽ݣ¡ṭʸר
ձ̩̫ӳιپĺܿ쵽ﱱƽ馿Цǡԣʣ͢˹ְҪ쾸ô
˵βףʞɵļıǰŰ̩ӳΣּӷ¡Сƻô
ŻȻ馷ʣʦΪʞĺòã
˵ǵãǼӣȫûôһ⣬Щɷ쾸ѵȫŷˣ˳ˡ
馹Ц˵Ȼʞôϧ¡ٺú¡ɡ
һ괺ĩһʢ޶ܣ¡ڵ¡ؾзʦᣬ䶨Ӣ½ܵȽ涨׼ΧƽʮԼڰ׹ӻʦͬ
¡Ĵ˺Ӽ䣬¡оӪ£佫ԣ˵Ƽһɨƽˣ
¡ĮȻ̧ͷʦ˵˭
˵ŲߣϾı永Сɣɡ֮ơ
¡˵ͻϾټɣ
˵ǡ
¡һ϶˵ˣһ鲼£ã£ðɡ
˵ţ֮ţԶ֮ϣǺñơ
¡ͷ˵ǽʮòã褲Ų˵


148 ׹
ԭǰɽΪϹ󣬾ֱϾڷɾּ˻ԲѵҶ̡
Ҷ֮ڷɾӣڱǰȥһιҽȣڹҽûҵɣֿ죬ϵ֮£ʽҶ̴ϾӼе˼չŰȥ˱ƽ
ɻطɾʱ˷褵ţڵݣһֱϣϣʞɾټʞɻĸ֣ԴáȻĬĬŵɻΡ
ɿʱչأҶ̣ʶය˼գȻϡ
褴о˳һ·Ű˻Ӫƹһߣսˮսʿϴ㣬һȻվںߣ߹ȥ˵ΪıһСС£Ұɡ
˵ڣ£ɵǧ
Ц˵ģ褿οΪαʤΡ
˵褺ıؽܣ
褸п֮ԣģ
¡׹ӵϢܿ촫ʿУ馼սǰ飬ǰվԼҵСѣ𸣳º͵ȣһࡣ
֮λʿ¡־ϲר褲Ÿ߶ıӢų޶ϡӽƥ򣬻Ͼɢɣǰ֪ҲӦֺ棿Ͼ˧רһɲ֣֮࣬ܣвȣʿǲҲ֮ף־˥֮½ӡ¡࣬主ʽΪҾ֮ʶ±ָӣذ¡
ӧ˵ĩԸΪȷ档
˵ãΪȷ棬¡ֻͣκβ¡ʮλߣһ֮
˵֣ǰ㣬һɱȥɱ췭ظźá
馷û˵֮ȡȥ길ɶ֮ƣâ¡Ĵȫ׹ӣػڷ֮ãʳ
˵ղͬգ¡ʦ׹ӣԱƽо޴вҪǸ׹֮ǰһһ۵ܣĿתСѡ
С˵Ʋ߲֪вУɽ񽫾ڰ׹Ӹ¡ǲӵ׹ӣһ֧ø׹ӣǰл¡ǲӴܣػճ̣Ǿһ򡣡
ϲ֮ɫףһƳ˵С֮⡣ȷڰ׹Ӹȴ¡ǲӽ׹ӣ£ ȥ
СҳӪӦ֮ʱ׼ף
ֻʣ馺͵ܶˣ馱ʣʦպһﲻ
˵£ղ˵ʱһˡ
ʲôˣ
ĵʦܣɡ
ɣҲ˱ƽô
˵֪ƽרŶԸġ
˵Ҳʲôˣ
˵򲻿С¡ʮҲڲʲôҪǧˣҲͷˡ
˵ʦδ̫Ƶˡ
΢΢һЦ½оСѼƲãѱɸһ
˵ӣ֮
ȥСգ׹ӣ̳֮ͷββͷս׹ӱַ̽褺ɵǲӣԼǧˣ
馰ϲã֪омƣشȻϾҰ潻棬ܿţ׳Сɽ
ԶԶϾټ˿Ҳġ
ڰ׹ӱӷ紵ķ棬СԶԶңǾǰ֮ϣһӢжǷ褣һˣɣ䲻ȷȴͲɫҲҰȥ
ӣæʣСû°ɣ
ʱСһۣ㷲ͷ
ӷңȫĺ귭ɵľս໲ֹ˻𹥻Ĵȴɧüͷֻһʿ£ïơ
˵꣬һʿ£ƽơ
֮󾪣ڽʿɫʱھβСѣһ
馲ţֻ˵ڽһսǧ﹦ҵ֮ڽΪ֮һ
⻰հգɵĲȴȻǧˮޣ馲ǵо֪СڣԷػᾪңɽȴϣ嵽ǰ˿ңɱڣܿͳС
Ϊ֮˰׼СѿУɲ٣ֻһȣУܿ콫һӣǡ
ƶӰʿʱϾ񲻿ɵʱʿһ͵|иѹǳݣ׹սۿ
馵һγĻţסҿһྫ׳嵽ǰսʮغϣɺþǰԶɱһ֧ϾϾɷΣ񲻿ɵ֮ٴγӪٴӣмܲסȫ汼
̾ϢһСѺǰȰ˾ҳһţյסȻ֮ʱӱǰִźȵ׵Ĳӡ
ӷ褺ɵĺɱ룬˵ĲΧм䣬Ͼ̫ۣɢһֱսҹ̸ָɱУ˫ֻðձ
ʰ׼شӪĲеðʱֻ¡¡ľ죬һҽ֮馲ʿǲȵϾõĻ
ը޼ƣȻصӪʱǲоܽ馺һʹ޵ˮ¼鵽ԸĶϵˡ
侭ҰܣڣҹֽеԲߣϴʦδԣɺˡ
˵ʤ˱ҳ£ºαˣĶԾûʼأע¾ҪϾΣ˺¶ĥ
֪ڼ˿ȴԵñ˵ʦ֪⣬ֻĿҾʿ䣬εֵס¡ʮ
˵Ҳ٣ʿȡʤֻʤһҾƾͻˡ
馼ʣʦзӣ
˵¡ܣȴϲ˴α϶´󹦣ƫƫ˱¡ưոݡ
馾Ŀһʦƣ
˵ɣ»𣿡
˵̸ף
˵⣬һзӡһ㶣˽˵£ʦļƲ߿ɽѡ
æʣ콲
˵֪ɲʲôɣ簲簲ɲһˣ֮ӡ
壿馺͵ܶ𾪣尸䶯һʱ䱻壬ĪϵʱΪԣΪֵǣս֮ı֮丸ѷɫ˵벻û
˵ˣ¾ͺðˡһŸ¡м͸ȥ¡һϣķͷ֪ﳼ֮ӣػὫѺ͢䡣
¶һ˿ЦݣãƲԡ


149 ƽ
ȥʱСѲ³߰˷֣ؼޡ
СҲɣ鼫Ϊ䣬Ӫ˰ղŷһʱ类һ㣬ε˵ʲôʱģҲ֨һ
û˵Щ˯ɣջҪоأ
СĴ⣬ӭȥ˵㰲Ъһ죬¼װɣ
ִ䣺Ҫ
Сίѣߵ˲£ᡣ
ͷڴϣ侲СѵһʱΣ߹ȥļ˵Сѣ˵ػˡ
СѲˣӴʹĲѣ˵СѣҲãҲã˰̣⣬ˣԺʹңǧҪޣһҾҪұܡ
С⻰Ц֪ˣô죿
ЦˣǰĽ§°͸ϸǰٰů
컹δ˵֮ƣ˰׹ӣӱתƵϰ׼Ͼӵ·ߣأٲľû뵽ǣľӸոװһֺվͽ
ǰ֮⣬̱ܲɽϾں·ҫ۵Ĺâ׹ϰ
馺Ϊ𾪣ûֻǹϾɽɱף׽ɺͷ褣ɱ֣֮Ӫ˲Ϣɢ
Ϊͣ֯ʮ˽սһƾԡ
馵սϾĳéΧͰֿ͵ĽػȴǱˣڸҲΧס
СѸٸ˳é裬ֱ۴ѱ̳Ѫ÷Ѫ֣ΣҲ޷ȣֻǵ۸ɼ
Ͼߺ࣬磬СѾԼҪ⽣Ứֻé֣ͱһĿ͵һ㣬ʹ޵غСѣ
СȴƿǵصķҫֱۣһĨ۵İף׻Уȴһֱֻס˲ͱʵػһ̧ۣȴһžµӣ˭
ɱź÷˾֣մӷï̳дɾͽŻϣ˵һ䣺Сѣߣ
һҾУСѺһ簲Ӱӣһʱվįѡ
ɽǣӶֱܸӺƽɱ֮״νҲ̶ã馱ʹȫûĲҾʹҡ
ʹȰȥʰ˺۵壬ͼĻ£ӳѪ
׷ɢǡʱϾʸעĲвߴǣɳ棬Ҳڼʧɢˡ
һһտҲĵ̰񱼣Ͼߺˣˣ
һ׷˵̰ȴ馵Ӱӣ̰һתȻԶԶںˮ߻һӰȥ׷һƥСѣ˵ʦ壬һȣ
˵Сѣ馻ûԶȥ׷
Сȴǰ˵Ҹһ
鼱˵ÿ
Сȴ⽣Լǰ˵Ҫɱɱң
ѪΪʲôҪ
С˵ĵˣ㲻ɱԹͣȴҵĸֻһҲ
ɺź᣺Сѣӱһۣû馵Ӱӣᣬ˵֪Ҽٿôģ馣ҿɻǸǵҹӣǸ㳯ϦԵ簲
С뱻ס̲סʦ壬˵ʲô
Ťתͷرȥݸں棬ǱСʧʹ
׹۽νʹһΣ馶Ӫʹ̾Ϣȫʮܽ׹ӵĲоۼڴӪ٣ŻָЩ
ƿˣʿ˵еܴʦң
Ӫʿ˵£ʦƱɽ
һˣʣȥˣ
ʿ˵ʦû˵
馸ʧ䣬ƵƵ̾磬߳ӪѲ죬ֻһٵĹĵѰȥ˰ңӪ֮һߵɽϣһ߸ߵԲ̨Բ̨һΧĵҵӣҰĽŹĵ̨轣衣
ߵżǵܣųţ貽馿˰գ챻죬ɳʯҲ۾Ծ棺ʦҪѧ̨󷨣
Ȼܶ˲ӣǷҲ̨ͣæӭȥ˵ʦҪô
˵£¡㳲ڴһ٣ʦŹǵˣһս磬Ϊһ֮
馸п˵дʦѱʤ˵⻰ȴʮģʿֻս
ƻ裬Ӫдھʿ׷ԭٷʳʣк˵һսһλؼҵģ̲ȥ
нӹ̲ģкᣬϦѪӪһ˳ǲһʿ̲õϣʹȥռĸһ
ַ׷˺һߺɽ𶯡
ܵȾӯǱⱯ׳龰ȾҲһ
馴Ӫ߳㾰кһһֱգ䵽¼ϡ
ʱСӪϣԲͣɵǰһʧ䣬ˣػСѲԲҲսϼɽں÷ϣҲŶʺޣ˾һֱĬԣһСԩҡ
ʱװźСѲʣôˣҲǣƿ˲Ѫµ׳龰˲ɵסˡ
磬¡ӪӪ馵ʹʹ߾ǵļ͸٣͸ٽ¡
ԣﳼ֮ӣ簲尸֮мҲ˵һܻһ
¡ֺϲԭɽľսη̾ۼսڼʤ馣ⱱ֮ȫˡ
ܣѲذܾ֣¡ҪһԼʤҪһȫĴʤ
ǳ͸Ϊˣѩ̿˺ͼ͸ٳӪæָ£ٽɴʦɳ͢þ
ָ´һȺʿ嵽Ӫڣȵ簲ﳼ֮ӣң⣬ҵܴ󽫾֮ץؾ
еʱϣʿѺ͡
еðһɳ֮һƥǰ
ɻһ褡
˵Ҹ㱻¡ץؾ˵֮ӣģ
ɳĬϤף˵ȥʦͬɣ
˵ɣ褣ȥϾȻзһ붣㣬в𣬶ǲȣмǽ¡ִٳѲУΪ֮ƣֻҪס׹ӣƽĥ־ذܡ
˵ģֻһС
˵褲Ϊҵġ
˵һһŸҸԱȫ
˵ˡ
ֶָ˵һ·ൣշ褱л
ָ˵ʦġ


150 Ѱ
δգ褾¡ҪϢæ嵽оӪ㿴ж磬ʵڲ˳뽫ջس
¡˵ʦܣһ֮ȵȵñⱱ֮ǰˣʮһٻƣ±ƽǣ֮ǡ
˵°ܣ¾֮أ֮ǿ裻ӾıԣóȻѱ͵Ϯ
¡ߡһ馲оܽʮҲ͵ˣ͵Ϯ
˵غð׹ӣ𲽱ƽʮڣزս
¡ͷ˵ʦ㲻˵ˣ֪飬ò̡
˵ֲ֮磬ǲȣɳ
¡ˣЩǸﳼ֮˵ģҪ˵ƿ֮ԣ
̾˼֮ɻһ
¡ȻɫӪʣ̧ͷһʿһǰ϶ʤľģһսʹ¡ʷǧ
ʦӪݣ飬ýӦ
¡ĴƺƵ׹ʻȥ̽̽פػ췹¡ϲӽϣȻ磬оٶȡ
ʱԽԽ󣬾ɳɸߣ׹ӵĺˮҲˣͻı仯Ͼ֪룬粻ûֹͣ󣬷Ȼ˰ɳĽԵ
¡Ҳ紵ɢѣı̼أһϾʿһǧɡ
ʱֻɱϾ˻馡㡢ܵҳһŵϾϾ޷նܸӢµֿ׳
ɱ˰գϾм֮֮ף׷Ӫ˷ݻӪݡ
¡ֻѣɽеأն׼ʮ׷ţɱˮ߸򣬺ʬ
ʤϢ˲䴫ƽСӪδսʱ˳ȥӪˣĴѰңȥĵطһ飬ĴСȥĶ
ԭС˵Ͼܣ޼ƣȥѰɣΪҲҾУɹ׹ʱֻɽҰʬףľ֮бưܣѻⷬñ˼
Сɻ£ĲѣɵϾӪʱһƥѪȾİһ۾ϳɵȻ֪Ƿ褵ġơ׹ʱ褲ת
СڰԱߣĴѰɣÿһ׼ʬףﶼʹһ£һ齫ϣкᣬδϵؿԣһʱǲ죬˻ƵؿޡȻһ˭
һŤͷȴǷ褣褴ưܲӪ߳Ѫ֣һַؿڣһһѽСѻæ۵ʣӣزأ
ȥһֹ̧ˣ˵Сѣ
С˵ңҴȥҽ˿ڣ
˵룡
СѼߣæʣӣһֱһ֪𣿡
褡ߡһȴǰȥ
СѼе׷ȥʣӣȵȣܸ𣿡
˵Ҳ֪ң
˸ףѵȥȥСǰס鲻磺һ֪ң
СѣʣҪ˵ɵڴ𣿡
СѲ˵ʲô˵簲
˵㻹˭һ𳤴£˭֪֮ӣ
С޹ر⣺ûУûа
˵Ҹ㣬簲ûѺȥˣɲΪġ˵źǰС
СѺӣңҲẦ簲ġ
ͣ㣬˵ˣΪ֮ɡ˵ȥСһӰڲ¹ּսһƬɭԵſ¡
СصӪֻûʿΧףӻڵЦдĿĶ޹أֱصӪˣվ⡣󿴵ʱһǣסСѣȥˣŻˡ
СѲδ˰գѾûˣԵýǿһ䣺һ飬Ҫʵң
˵Сѣ˵ǣҺ
С˵ǲ˵ȥģɾĶ簲
һҲ֪λشһĻر֮ɫСϾ֪ˣҲ֪Ķƿˣ˵ΪʲôҪΪʲô
˵ֹûСＫ临ӣСɵĸޣֻСֺ˼㲻˵ǳˣ̫ĺˡ
һףҲǰ˵ôСǼݲǲˡ
СѺЦ⣿Һ⡣˵仰ʱֱߣֻһѣΣȻεˡ
СʱԼ۽ӵڻһֱҲû˵һ仰Ҳû˵һ仰
صˮ԰봲ͷñϸס÷ֶˮַëչСٴʱ򣬷᷿÷ȣȥˣ
÷˵ү˵ϻ£Ͳ˯ˡ
Сֺ۾÷Ⱥʣǲ£
СѲ˵Ŀ˯ţ÷Ҳʡ
˵ڶ磬һۿ÷Ȼߣ÷ȣȥˣ
÷˵үת㣬ڼҰȥˡ
Сһ㶣ݣ
÷˵ǰ
ԭ¡һ·ӵݣ׷ݣ馵ʱ¡ֲֻӴܣ˰ʯʳĻҵȫ١
СͻرƽлִҴҸ馻ϡ
馴ʤ̣־ʢֱַ¼ϡ
˵ɵ˾ʦ¡ܵϢ̾һ¡ڷȵϣӳο޵ϣ΢¡ϴ΢¡
ʞɵıԵľګ¡Ҳ𣡡
ӳιޣϣ¡л硢ʿ
ʞ˵˳ת˺һصʺ޹
ʺӭݺ󣬼ʞɳ֣֪һ̫ʦϢʞ£Ŀͣʺ˵ϣҸ㰴Ħ
ʞ˵ˣҾ뾲һ
ʺȻһԣʞɱĿϢ˰ΣʞʱĶŵĻʺվһ࣬һȣҡЩۣʺôվţ
ʺ˵ˣ»ӡ
ʞס˵˵˵
ʺһԣʣϣŸϳԣϲԵѼ
ʞ˵Ժɫӣ̰Ѽ䣬Ҳһ°
ʺæ˵ô˵ⷬˡ
ʞ˵ղΪͷˣʲôҲԲ¡
ʺ˵Щ嵭İɡ


151 ػ
ʞȴһ£Ȼ˵˵ϾŹ𣿡
ʺ˵Ϻι˵ɥĻ˵檲۹¡
ʞ˵ôй£Ǽ£Ҫֶֶˡ
ʺֹʞɿ˳ʣǲлҪ˵
ʺ˵檶ʻϣ鲻ѣǲܹ¡𣿡
ʞ˵ʺǲʣ¡ܼ޺ιʻһ̣ʺÿ϶˵ԡġΪţԣɱһˣ¡̫|氮ҽ֮ӣɱ̣֮֮ܣжϺʧ֮󣬷¡һ֮֮ԵǨŭˡ˵ĩ䣬鲻Խ̾Ϣһ
ʺк᣺ǧ檡һ仰δգʞæиο
һգʞɲ˵֮Ѻ⵽Ϣڽ¡ӣʣ˭
ʱվ˷Т桢̩ӳˣӳֱ˵˵ˣα馵İ½ξһְ΢֮¡ԸְѺ뾩±֮Ҫд
ʞ˵巸ı壬Ϊλʣһӡ
ӳ˵ϣҲİţС丸Ӱ죬ϣɹţνȫţɣɱ¡ʤٱ
ʞ˵ǰ˵¡ɱȹİٱҿˡ
ӳα˵ò֪ӦԣТæ˵ϣƴ˵Ļ٣ɳҲһϯҪͻϽ
ʞ˵뽲
Т˵ɳʶɴˣϾ˳ơ¡䳣Ű£ϣо֮šǷǵãļƲߣмСȰӽھ׳нȼƣֱʡ
ټ䷸֮ţֱ׷﹫ĶӣȻȮӣҰ֮ϣȫ֮
±ɰܲ˵αҾش׹湦ȻԴΪأ׷佫ֹ֮ν֮֮͢
ԭТ˷褵ţ֪֮ʱĳɼҲ̼仯ΪƣȻмְϧ
ʞ˷ТĻüͷչ˵佲޵֮湦Ի֪á
ʮգѴӱؾڷɾӣԺ£˴ЩȴЩš
̽˵̫|϶֣һΪȴ˹³λϼȻˡǷΪƽ
˵ƽ̸ףҸ馺ͽԪ谽ϵԪƷȻʵĶ
˵ԩȪ֮καʹ
˵ɱ馣˹ѫȻڻǻüҸס
ֳҶ̴ߣҶ̳겻ѣްѪɫҺз褰ŵҹϣϵȲҩι룬űԭ
ֹ˼գʞɴɺͷϷȵ
Ű³ۣ褲ڲ࣬˿ɵˣȺĿӣ֮ӱ丸й֮޲ʞ̾ɵľգһʱֱɺͷ褹ݲŻعæ
ʞվʣ֮ӣ
˵ǡ
ʞ˵ϵΪɰֹͣ㣬֮
˵ϣѴϣϳǸߴΡ룬νһ򵱹أĪؽ̫|ʶ罫ؼϳǲݴͣԾƶ馱Ȼ޹ϲ·һͻһֱ֧ﱱƽ±ƽǣϱϻӵܵУһټ𡣡
ʞ̾˵á֮ӣ޼ΪɽʹؼϣҪɡ褰׹֮ߪΪ󽫾Ϊؼϣ챱֮£ػɺͷлʱȺв֪ɵģв֮ɫ
ȥ֮ǰЩ᲻Ҷ̣շһȥҩ˵һҩҶָ̻ҩطȴһ£ǰĵطǷɾӣǴС帮һӿͷ
ͷϵҶʧȴȴϵᣬѪƿ˵Ϊһ£ݿɡ
ȴſڣƺû褵ĻԺӿֳС顣ʱɵϯӦһ֮ѰΪε֢ǷẢŵһ⽣ʮɽʦ˷ǣϯӦѲ£ҲΪϯӦʮӣһ·շת겻ѡ
ʱĸȥһֱڹ¶Уϲ˶ָ鼮ֱʮʱ游ɹţŷԼѧֻƤëǴڻؾ;˴󲡣֮Ͳٳˣ¶Ǳѧϰǿ壬־Ϊ׵ұۣһжǰ尸лˡ
ǰڹֹǱѧϰʱгһڲͬŮǸŮСѣ¶ů͹ˣӴΪһҪһ𣬿նӰ簲ʱ֪ⱲǶһˡ
̤ʱ·𿴼һԽͯŮУӶЦ
һСȥϴԡ֣˵ҲûпСһţ˵ʵɣһ룬ĺˣ´һ㲻ģҿԴӦȢ檡Сߵ޵ݣˡ
ǵһθССʱ򲡱¯²źãСǰԭǿģ˵˵ʲôǺ˵ŽסʲôСÿЦЦö˹ǣֹ򶨵˵ˣˣˡȡְɣǳƽˡ
ʱδȡʲô֣õݣ̲ס
뵽ʱۿʪ󣬺Ȼ褺عֻ˵ǲˣ
˵Ҳãǻȥɡ
صɾӣҶ̵Ĵͷɵ֮Ҳ޷Σ̾Ϣһ˵褣αҲܻһúչС̡
æ˵ι˵ⷬɥĻ
˵ɴӦ𣿡ȴ


152 Ѫұ
˷ȥϣվ͵˼ϳУӭӣ뷽Тǹѣ˷褸ȡ
ɣ˻ص縮󣬱ս¡
罻Χϳ֮ãһֱزսֻ˾ϳʮ⼸գڼϳߣǽˮԴϳ׼ˮͼϳǡ
ɺͷ£޲̾馵ĺݶ
˵ʮվĻ̻̣ƿ¼ѱ
һ˼ֻһ褸磡ñȻݺ褻һ̶
һֻǰվһŮӣԼĪʮӣͫˮģɰһ£뷽褵ĺˮӳġ
˵̶ôˡ
̶˵Ҽ褸ˣ
˵ڲʱȳȥ
̶˵ŮǸ褸͹ͷģô̸ֻ۹£֪褸һ·ۺࡣ˵Žˮϡ
粻Ц˵ҵŮܵ
̶ʣλմ
˵褵ѣɡλʱ˵̶
̶ʺúЦŴ褣Ҳһ˵ˣҲˣ褸ȥ߱ˡ
̶ЦŻӦҪߡ̶ȸˣ褸硣˷һۣȥ
һգһƲߣǽƾͼƣһаպأڷǰȥթһʿװиҹǣӪ馣ǣȫǽʿͰյͶһǣͽɱ֮
˵мƲһ
һ˿ǣһ²š
˵Χ£֮أضץסκνǵĻᣬټǰ׹ӴʤȻ裬־ӣַݲ㣬ĵţˮͰյ鶼ó˵޼ƿʩԣһ
˽ʿͰǵĽԼȻмƣһ֧ǣթʴڳ⣬һ䣬ǣС
˶ţŹȻˣ馴ϲسǽʿͰӿϳͷߺǧꡱ
馳ϲõУ˳ţڵĺ󣬺Ȼ󺰣¿ߣ
һ񣬷ֳűˣİﱻҼ䴩赶ֵס˼һʱ赲š
ͣɱһѪ·ſһӣ˳嵽⣬ֵȽȽ𣬾Ҳȥˡ
馺̤ųȥֻϷӰߣȴɵ褺һʢӹʱס
ֱȡ馣õ½馵ʨڽŵüУͱ£һ鿪ˣ󺰣ߣ
ʰʨڽ϶󲻹ܣս˼У·硣
׷ɱ馣֪ȴһѱסСȣš
кѪأ߶ߣ
馱ʹ֣ʹһ󣡡бĵűȥɿ죬һͷɳ˵š
ɼˣɱңֻһ⣬һϬ½ֱţҲɵˡ
дѪ翴˱صĺ÷ұʢ÷УһĶĹ
ǵСһ棬Ĳԣһֱڻȴ޷ֲʱΣѪȾ÷Уھθء
˵ϣձһ黭ŵһСѵ龰һȴһ顣
Ҳǿ˸˼ҵŮӣԳʱڲͬףʱĺУ䣬ġ
ڷ褶˵Χ½󣬺ѪУߵشХһһþȻ褺ʢӹɨˣǳñŷӲӵ˴Զڵء
ɫǱģϯӦ֮һ⳾ģԭ馸ʱоɽһ֪֮ǵ飬һţƿڴҳӣı⳾һ
⳾а֮Ч馼ɱӢ£ʽ⳾͸ԱȫƴǣΥˡ
ʱΣ֮ʣ񿿽⳾ɨˣɱȥסʹӡ褺ʢӹ׷ֻñ˵ţ˻Ǻӡ
˵ɱ󣬷˳⣬ֱ׷馵ֻԶƥɱ̳Ϊ׵㣬ܿ콫ӵס㵥ﴳսʮغϣȻʤ
ۿ馴ӵֻۻأڳͷϣ𣬳űա
ȥص֮Уʹޣںϳǣȫ彫ʿΧǽɱɺ硣
գʮŴ˵⣬ֻҪһ죬ϳǾͽΪ촷ۣ馱߲ѣֻʮƷ
һ֣ʿ¥Ϲ̫|ʵ۵λ
馳һ£ǰ߻ʵ֮λ֣һѪ޺ΪҶ𣡡
ȥһס²ɿڣ
ԭ˵˼ȥɲʮ
馽侲ں̫|λҳӵ⡰쾸ѡȫ׷ˡ
馱㣬ֻ֡
⼸գյ飬ƽƽʻյţ뱱ƽ.
еŴ˵ʦӣݻƽͼ١
Թ޶Σ
ϾʤϢܿ촫ؾʦʞɴϲɺĹּͣӹٽͽ̩ӳεĹλҲĵظˡ
ϳػصƽ縮˼͡
̶һ褵᷿˵褸磬ҲˣҴȥһط
˵Լ
̶˵褸˵㣬ǰЩ˵Ƚ˼֮Χͺġ
˵Һ飬ȥɡ
̶˵ôæ᲻ú˵仰
˵ʲôھ˵ɡ
̶˵˵˵
褸ļ˵ˣˣǰˡ
̶ŤתͷͫӨɰʣǰ
˵ǰһСŮҲŴȥ棬㿴ߢı˵һˮĴˣѵ𣿡
̶תӣ˵ҲҪ棬褸绹ǵϴҼʱǰǴһֻ˵С¹񶼳úôˣҲȥô
Ц˵ҲˣǺãȥǣȥ㡣
̶ȻЦðȥ¹Է㡣


153 
ɺ˴ո֮£һʱȥ¹Է֮ˣ˻ƻ裬ŻȻ򣬴Ҵææ¹ԷһȣսӳԺӣͿһĨ̡
̶һ褣֮ɫʱ¶ѩ׵ϲãԭһѾȥ̽ûгѾƵƵ˵δһգҲʳδʱ˷褣еӭȥ˵褸ˡ
Ǹ˵̶ˡ
̶˵ҲŸ
˵¹Է֮У褲ŷ֣Էʮֻ¹ʣôôࣿ
̶˵Ҽǵʱ˵С¹ù¶Ҿ͸顣ֻܿǾȻ𣿡
ϸѰȴ޷̶˵㿴ˡ
Ȼһֻ¹ߵԷԣȣͷѾһˣϲ˵ԭ
̶ḧ¹ͷ¹ѱˣ̶˵Ҳ
Ҳȥ˵ֶ¹ͷ¹䣬һӽ˵һ̶ɵ֣ͷɬ졣
˴˵سĬ˺þã˵̶ллôϸչ
̶̧ͷ˵褸硭ֹסˡ
ʣ̶˵ʲô
̶øҲСˣСʱ𣿡
һ£ɬСʱͬЩʧЦǣ˵ˣⲻͺˣǻǰ
̶ܳһʱ֪˵ʲô˵ˣǻȥɡ
̶϶˵áãءȥ
馴ոշرƽ뷽褾ո˵ݵʧأϾڽʤ͢ϲʞ漴گɣƽбΧرƽ馡
رƽ֮ǰͻСϢһʱǶһ۾Ⱦ죬ʳһ÷ѿ޵ϡﻩſСѼͷ
ϣСѻޱ飬÷ȽСѰ˯£ʵǺñӣȥڵů˯ˡҹ÷ȱһ˺ѷεļоѣ嵽᷿Сѿ޵ȥ
÷æοС㣬ģġ˵Ҳ
ԭСʱʶ龰Ӱһǰӳܵסı˳ײʱ꾲ŲԹȻ°Ϳ֨֨Уʹڡ
÷ȿ˵С㣬ģͶ̥ԼСѵĿһ㣬ľëȻ
ϵƺ÷һСѲϵѾϣСԵúˡ
˳أ˹ȵСѣ÷ֻðɴ¹סۻẦ¡
馻ظ֮Ϊ¡صļʽСѴɴǰ죬ֱڶȥ
ʱСѵĶΪú˳ոһյıʹ
ɥ£ƽЩ˵ˣʰȥ
ʱڴϣݲҵ˯һ̷ѾߣѾ˵Сһֱãӵ¶ĴܴһֱСܺãС׵ˡ
Ѿأ˵ţ۾Ҳˣ૵˵ǧ򲻸ãҶԲүС㣬жá˵ŽĽ⳾˳˳ĴͷĮĮȥˡ
һƬƬããŵУͬʱɡ褺ʢӹıƺƵʻƽܽݣ쿭;ݣγ֮ơ
֮㲲ͤȵʹޣ´ｫ
̾˿һ˵֮У
˵չӦңӡ
ڰ಻סʹǵ֣һư׶Цһˤ˾ƺ˵!
һ̧۰˵Сս£֮нյ馣ǧСˣϥ
˵ǻ馻裬ˣ촫ܴʦλ˵֮ߡ
Ǳ߿˴ٵܵˣ͵˵ʦķӹǼЧ²ٳˣֻǿ⺢ӡ
ܺʮ̾ĵСѡ
˵ʦģǳӭУһúչСѣкǸΨһ⣬Ҳаʧ
ܵӷ
馶й֮ͣʿɶѸ֮ƵͷϾĲݳǣ쿭նɱϾʿջݡ
˺£ɹŵս͵ܵĹƣһδεСʤʿﵽ˶壬ǡǡӰ馺͵ܵж馲֪ÿһɵƵУĲԽԽӽɵ
ʮ·ݣڶɵ˷ܣһͷһ¶ء
û뵽ĴɵľΧסһͷ޷ֻƾһһ˺Ƥ⡣
Χ馵ȦԽԽС馷ͻΧһδΰҲԽԽң쳤֪̾ǻ췦
Σͷ馣Ѫս֮£߻һӣɫɷף껹ҪңعһֻʣһЩнܴߴ馷ǣʣأ
˵񽫾ϺӦúܿ͵ˡٳ˲ǡ
̧ԶȵӰԭͻΧУƣߣҼھ֮С
ûʹ֣馵Ĵܵ¾淴תƽΪһϡ
ⱩҹӤС۵ü˹ȥ
ոսӵܵϢʱŸոճӤһˮ֪ƽǾҪָϾȫ˵˽پոյСΨһĹ⣬Ҳסˡ
Сڷ÷ֽŶʴӣҽæңȹһҹ
һ磬춹԰جģˣԭҹأҲѶͲһֱ˵ϢرͣӶ˴춹԰ҪѶѾ̰߱ͣ˵˿ڣˣһסǻѪ޶ȥ
ɥʧϾʿ񣬱ʧؼػس͢Уݱϴػʹʞɴϲ׵̫룬бְ֮گʿɺͷмӡ
ձƽֻţ˵ϾѪϴƽһʱ֮ɢ٣ܿϾͽƽΧסоʣָǣٹ䣬馵ͷ­Ҫֿ¡
Сľ˴Щ⡣
ÿʱôںǣƽǼǧٿףȰҪ˺գȴƺгıҪһһյĥ馣޾Ļںޡ


154 µ
ʱƽа͵͵ǣ˵ǵˣɱۡǾȥ
е⼸գɵķЩ⣬ٴȰ裺ƽ֮αػҪ
˵褣馽թܹƣҲܸκηĻᡣ
˵İտҲֲʲôá
˵һһˣϵϵĳҲҪҷŹоȥ
ҹմص˵ƽշһֻʵĴѿڶ
һᣬƺʶʲôһ㣬˴ʣ褲⣬ȥģ
׷ȥ죬ԭϹһֻʵĴ¹⣬ѱҼ˴⬣ҡҡ׹
ɷɵϣһۿϵСѣСѣѿײײ˺֮С
ɽСѱɽϣ紵˵ǣ½˵ӰĴҵʯϣԹ¼Ŷį
ôΣգʲô
СѴŰɴ֣ס°͵ۣʱһϮ೤ȹ԰׵磬˸٣һŮӵĵţС˵Ҳ֪ôˣ㲻𣿡
˵ΪʲôҪġ
С˵ͶôҪƽİҲŹ
˵ǣҪɱ馣һжҪ
С˵ʲôʱ馣ħ
ɵͫ׺ȻĹâ˵Сѣ㣬ħ
Сڣ˵㲻˵ˣǲ᳷ģת馣ڣҪƽΪһᣬҪ֪ʲôм֮ء
Сѷᶨ˵ãǵʱ򣬾Ͱҵʬڱƽһ÷°ɡ
һ˵һӤ㻹еʴȵĻһɣ׹⡣˵仰ʱ촽ǲŵġ
˵ʲô׺䶥Ȼʶɽϣһߵ˲Ϲ仯ģСѱˣʶһ㣬絶һ㣬۵˵Ϊʲô˵˵ǰһѱס
СӿҲ̲סˣ۵˵Сѣ£ҾͺԶ߸߷ɣǵĺȥһû̵ĵطӴ޷գû˴ǡ
Сû˵ů˿оȻоһ˿⣬һӰ󱳲룬ɶپɿ֣ʵСѣ˵㣿СѣСѵ˲ɵ뷨
Сն˵һģӴԺң㡣˵
ɶ϶غСѣСѣ㲻ҪߣҪȥ׷һй˼ͻ赹˹ȥ
ѹǻƵбҲ֪˼죬Լǰһ磬Сµģ磬һ޾Ȼ
ʶҪ飬ɽǰһ첻ڱƽ⼸ʮΧϾʬưܵģҰ޵ʬУһ˳,ηϹҿ֦
ϾҰˣɵļ˼·ϡϡ豼ͻҲȥʡ
һС˵ⳡս˵ĶǶᵽһ飬˵ǣ峿ȻΧǵϾĴϣƽĺһȺ͵Ұޣɽ鱩ӿҲ֪˭ģ˲̤ƽϾһ̤֮˳ţ˴ʤ
ϵҰ޵Сѡ
ҹ͵͵ˮ԰һ÷£᷿Ĵڴˣ÷誻ﱧһӤͷɰɿӤĮĮȻ÷˵׵ȥĶȥĶŲ£̾Ϣ
ڶ컹û÷誵Ŀ캰ţţˣˡ
˲ҳһţӵľҲʧ
ûһ£پ÷誷ĺ૿޺ʧ
ʤ֮󣬾һ·ȡʤ˵£Ͷɹ˳ǵֱϾ¡
ʱڷȵϣųһƬʞʧʹλ䣬޲ǣҪ־͹ޣ֮ʣ塭
Ĩ˵ʵۣ蹦̵£ǧֻհҵ̫ƽֻһûʵۣдд𣿡
Ⱥײӵ
󣬻̩Ȱοʞݱ㽭ȵأͼТ෴ΪܶӦϾȸ
Ҳѻȸ۲ݣȵֳһţʞһˣҪˣҵϾһź͵ĸɽסϾҪһطš
δȹеλѰ಻ס˹ϾǵϾǹټԪλʱֽ˼ӹ̣һʱ﹥
ʱϾĽȴˣؽŵǹBͲܹ¡ۼսϾǵķعá
ˮӿϾڣӽǣǵܡˣʿڻʹⱻסˡ
馺͵һһ㶣弸ǰˣð˵ߣȥ
馵˵˻ʹţֻΡǰһʹ죬顰֣֮ˣȫһͷʨٿһſ壬Ȼɣ馡ܵ϶ֳɫ
ʿƷǰȥֻɵĽҶ㣬ǰʬ壬һСɽ
ǲϳȥСɽ׳۶ңվɽۣĿȼյľ̿һ졣
ҵĳ潫Ĵסˣûٸǰ·ɽһ
ŭǣÿһֱָɣɵ˿½ڻʹս˼ʮغϣ¡
ɸı˽ʵʵƮ콣㱻ۻңץסһұֻۣѪעһ¡
仯֮䣬ȫѿľһǵʯ㣬˿һ馵ʺգ۵ĹûУﷴӦù
⽣ʺĺ֮䣬һȴѽɵŴ̴ˣԭԤϵҪ͵Ϯ馣еʨڽɵĲ죬գۻ죬ǰʨڽվɵڻȻ
һ˹ȥصײɫĹǽϡ


155 ѪȾʳ
ѵʨڽؿպˣ۳ˮ˶ﲻѣ馻񣬺һż
Уɵ壬˲佫û
ƺһйΪƽһ죬ϵļը㵯ˣǵۼֿ죬类ֱۺʹһܣһƬʿ
ȻſȾѪ˫۾ȴҰ޻Ҫ£Ŀѻҷǧٿ׵Ѫ²ӡ
˵ӣ˿⣬һںڵĽڽ£ʰȥһɵؿڡ
˿ںڵģ˲Ⱦ˺ɫɲŻڵϡ
ʱ򣬵⽣ӰĳдһŮĿп޺硭Ůܵǰʹޡ
˵ҿˡ
˵ɼͬһոȫʬɡ
δֱӦתһ£ƹҶ̺ԵСɽ½½˻ʹ
˵馽˽֮󣬻ʹҳһţӵɢɢ
ʞɾسһطȥÿһߵôأôᱡĹŮ̫ǲСײϣ·֪һƬҶ
ֻȥһطʺ
˵ʺĻʺᣬƸʞɵͷ
ʱһعȥһ㣬һбһˣһӰ˽ڿҡҷȴǿտҲǸ۽ǰ˹񣺡ϣϾҪˣ΢뿪
ʺϳǷ褣һ˿⡣æĨĨᣬʞ˵ϣ㿴˭ˣǷ˵ĹӣҪ뿪
ʞɲδ̧ͷ˵ȥɣ⹬޵ļң޵Ļҵ
褼˵ϣҵ죬ҿؽӣյǸһػϾָտɴ
ӦЩʹһ֮֮⣬ֻزסˣٲߣˡ
ʺҲˣʞɣϻϣ褵Ļ٣ɡ
ʞɿЦһҪߣҲߡ׶ʥ֮飬̰֮ͽҪɽˣղˣҪϾ湲
ʺ˿ڴҲ˲ô࣬ƿʞɣԷ˵ˣǻεˣϵİΣȫˡ˵ȥ
ʞɼʺҪȥʺȥģҪȥ𣿡
Ҳ˵ʺһ߰ɣٲ
ʺ󱳶ˣĨĨᣬ˵ˣʲô취Ҫȥһȫĵطϲһ
˶٣˵ϣõĻϣҪúûţ檲ΪʲôȥȡǷӡһҾͳмǲҪҡ˵Ҳͣȥ
ƺ⣬Ȱʞ˵ϣ߰ɡ
ʞɳճ⣬˵Ȼʺ
˵ܵˣһ˳ģڹϰɡ
ʞƳ˷һۣ⣺Ҫ
ʱԼԼԶĺûˣ
һˣϻ£Ѻ߰ɣ˵ʱ˼׳ʞһũӺһñӡ
ʞ伫Ҳκβãǳ⣺褣۾!֪Ǻ
˵ϣֻܵˣ
ʞ߶˼ʺ󡱣ڼ˵ӵ³˺š
ʺյ⣬и̫żС̫˹̫˵ķԸһж׼ˣǻϴۣӡպáūǹǹͲˡ
ʺӹ̫˵Ҳˡ
̫˵бﲻȥɡ
ʺ˵ˣưոݣǵɣھ͵㣡˵תȥ
̫˵ﱣأū뼸С̫ڵϿͷʹޡ
һᣬ̫Ǿͽ˽ͩ͵ĸɲϣһ˲佫󹬰ΧˣŨŨĺ԰׵չȥﻹвԸȥɺ͹Ůţ˲ҵļ
ͭͨ죬ʺͷκֻͳͳȥһһģϣˡ
ŸͷʳǺϡϡʮС־ٽӭӣдܣôټǧĹԱȻֻжʮӭ
κɱϣܿ˳˵˲ѣһˣ¶˵ӣһҪ
˵˵ǷТ棬һҪ
ʿŻˣֻ֪²ãǡܷɱ£ϲˡ
馴ŭˣʞһᶪȥңҪˣҪʬּ͵ܵ˳嵽󹬣һѰѰһߴ۵Ľʬֻյ̫ңֲһΡ
ɻ˵ʞ𣿡ָܲȥһζ˱ǣʵڲĿֻǡʿ㿴ʿľڳһѬڵĴӡ
馽ӹϸãⲻʲô
üһϣĻʵ۹ˣ
һ£ֶ飬һҵĺֶ࣬ѣιôһҲҵĿģɵ!
ţڳ˶ʹĵ˿
ͣԸʞɷ飬£ʦο
һаף馲ܵȥ馰£ǲ߳㡢˺µ˵ʦΪʞˣ
˵ûв´۵ģǽģһŮˡ
ŮˣȻҲ֮ʞɣҲ벻ǸŮˣ˼ûȥģ
ּӴˣĲ²ƽܶ뾡ʲô취ѲȫڵߣҲҪҳ
˵˾٣˾֮ģ·˽֪һʵʦڣ񲻸ߴңʞɻ𣿿ңˣǼʿҵõģ
Լһ¶ͷСͿʦ㿴ΰǣ
˵Ҫ£ɽ˼֣ܵȥ顣
ص˵ͷ
ʱ͸ˣ˵ѾƾʦСԱ˼鳼ᣬһʮˣʣκ棬ξ÷δã
˵˲ܰڼҺúôš
͸ʣ̩ӳΡТأ
˿Ǿ֮۵Ҫ˵񣬸õ˵գƺʲô˵Т棬ڴУˣᣬɱ
͸ȥ


156 Ů֣
ڶ죬¡ڴ󳼵Ȱǻ飬С֪أӵ馰Ըˣ˵λǴҳɽԺɶҪǣ馺εºܣ챦
д˵һ޾Ӣͳ죬²ΪǴ󱦣һ󸽺͡ƴǣκξסڴ󳼵ĥӲݣֻ˵˷С£飬λȻء
գ͸̩ͻӳд˷飬ʸ馣һֻ䡰ɲȻʧЦ͸ֱ̩ŮٶʮһˣӳŮİʮˣѾ
馲͸˵ץˣ֪δã
һ֣馾һۣ馷ݵˣҪɱ
͸˵Ϊ׼һڹ̵Ĵ͹
۾һãҵҪȥ
̳һСԱ󸿹أˣƿڴ:۾ϣıҹú
ˣ˵һ䣺磬Ҿһĺӣһ̣㲻лҡ
һĭϷҲͲһʱȥ̷̫|ʵۡ
ЦҪ̫|ʵǣ˵һ˵ҲТ¼˵˵ıλϵĹ¼!
¶ɱ͸˵£̰ɡ
馳£ӵ廨Ů˵Ůɫ֪Ǻˣ
͸˵Ů̶
۷Źâ磬̶߶ĪǻǻƻŮɣ
ŭ:馣Ҫʲô
馳˼ʱ͸飺£罫̷˾ȥ
馽оãıŮ˵ζѧúһŮ˰ɡ
̶ಡ崿¶⻰ѻʧɫ˹ȥҧгݣ˻ߣ馣úҲŹ㡣
˵ãͳȫ㡣
˽̵͹ȥҼʮˣ캰أһƬ
ֻ͹һ̣馵Ǹһ˿Цݡ
һ£ǻڷȵСŵ𣬻ϵǳɽ棬Ϸȵٹٸߺ꣬쳹
馵ϻʵۺûһ£Ǿ㣬͵κʱκʵҲԭѱɱ
Ҫ㣬ȻΪ֮֮ǰԼ֪վڴǰһʱԲʵѾù䣬ٲժήˡ
ߣˡ㿴һ۾Ʋͷȥ
㲻ӭҲ񣿡馶ûһ˿ŭϲ
Ϊ˵ĶǷ軰
޺ʱ˵軰Ҽǵ֮ԼҪ޵оγ֮ţҵ֮ҴƫһΪµĴӣҵĲŻ𣿡
򣬽Ѿǻʺ˰ɡ
͵|ۣ馵ĶˣȻǻʺ󡣡
Ѿ˻ʺ󣬻Ҫڶʺ𣿡
馹һЦԭŮȴػ
תͷ馣򶨣ˡֱԣð֮Ҳ¡
˵ػء
ǰҶ㱾ûпãˡ

޵ʞɣû뵽ӮҴС޸뵱һʺҵҽ󡣡
ûŭЦˣʺ󣬻㵱ʺ󣿡
ʺҽ𣿡
ǣ޲ᣬˣӮˣ˵˲㡣
ԣˣӮˣǻʵۣԸŵҿԼ޸㣬ǽҪһ
ʲô
ҪӦң׷Ѱʞɵ䣬ҵ
ơ馾ȻΪ仰ŭˣʞɸʲôˣ㾹ȻԻµ㲻ɱ㡣
ʲôûҡҺ÷ϣһƬɽĲŻңֻذϧ񣬰ϧգʥ㣬ֻɱˣǳ׵׵Թ
ž޴İĺӡ
ŭ죬Ŷȥ̫ະϢŭϢŭ
ţŮ˷ˣҪԶһߴһߴ
֮£ܴ裬ʺ㣬ȴɱԹ㲻ܳϾһﳼȻ½˼͸٣һ˴δ̳ն٣׼ҹȫն
̳꣬˼ˣֵĸ֮˸ɱڵİ׹⡣
͸ٴңǰϣ߰ʮѴǷִն
á˵ϣ뻪Ǳ꽽̫࣬Ƕܳ
һ£̳ϵͷ­һžžžµ
ͻȻմһХУһֻĽһһˣվ馰ǰ̳˻ңд̿ͣ͸ٴȣ˷˹
ɣǸŮӣ£һ£ͷҲɴ
书˵ãȴܽһˣ͸ǽɫģս˼ʮغϲ£֪أŮﶸȻһѷŹâĽ⽣½͸ٻˡ
ƺʲôס֣ȫס֣
õȫֹͣ˹͸ȴ͵Ϯ馺һ͸㲻ּ⡣͸Ű֡
Сѣʡ
ǣҡŮӻشˣȻСѣһ¾ˡ
Сѣϴߺȥæȥӭ
ҪСѵܹϡ
馹Ȼͣס˵СѺʱ븸ˡ
Сֽͷɴҿˣʱ˶סˣﻹˣϲۣǸ֡ˮĽ£磬ԵΪֲ
ҲһСѣôˡ
ǵɵһҶ̫Թޣ˳͢ҵòҲָˡ
һԻָʹȥܴʦ¡
ˣҲٻصǰˡСְͷɴϡ
ʺ㣬߳ÿ㣬ΪҲ㡣˵úܶ顣
һ㣬ȥ㽫ҴرƽңҺܸм㡣Ҳҽ컹ԭ򡣴ӽԺҾͲҲ馵ˡ
СȥģļңϾļңҲļҡ
ҵļ÷塣
Իȥסʰ
һжˣ̫ˣۺ˻˶ˡǰҺܳ羴㣬ʣɱȡ壬Ҳܺ㣬ɱ̫ˡǣȻΪһǧڱƽʱ򣬰ӣҲٻ㡣С˵仰תˡ
Сѣʹĵغ
͸ͻȻ˽뿪
С˵͸٣ԴúŰɡ
˵͸٣ߣ˭ҪʬΣӽԺ˭λŮ޾ҪʬΣ
СѪӰѾû㵱С
պ󣬼͸ٵͷϾ¥ҡҡλΣͻţ˵Ů
Ʊɽϣڴɨеǰ˵ʦ֣ſһĸӡ˵Ҫ㣬˵
˵ǽ
һŮһСߵǰ
Ҷ̹һֻǰӵͷʦĺ𣿡
δ磬Ѿȥˣ뽫Ӵɽ϶ѧ֡
ãܴҿó׻ҪƯ
ҲҪɽϡС
Ҷ˵ԣ᳣㣡
︴գ
ȫ꣩

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ