صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

ƷԻͼ,˲κθݰȨ
д
ߣ

ǰ

һ£ǵĹ¡
ϵ˵ÿһǴġΪǸսٵ˼ػҸʹһޣɡ
ǣʹͶħһֱţħڴϣʹһƺӡ
һطһǣÿ춼вͬЩ˵עãЩ˵粻
ѧУഺĻ䳡
Ѫȵɱ
̽磬ȨıĹĳ
ȻµĿʼֻҪôһʱ䡭

Ш

յġ
ɫһֻɫĽߡϡϡ֦ҶϣӡССԹߣǡӭߣĿһֳͨ
ֳﷺƵҶһأûɨˡ΢֦Ҷ΢ĸȾϸ΢ĶſڰĴżȥԭеĽɫ빭бţ̽ȥһĻմȾ֡
ûжϲڴһѾ˵ֳĳЩǵУĿеá
СҪô죬ࡣ
һĴһλŷɫ£һɫ߷ֿ㣬ССŮֳġܵû죬ЦݣнŰűƵĲż

һͻСŮˤЩĵϡűƵĲż˲ֶնյСһ룬ǿ
ۡۡСŮĵһӦ
˳һСգ˫̧ͷֵķλ
ɫСţеСкͷűߵСŮ
СŮԥƬ̣֡
գСкһʹСŮ
СŮһֱͷԼģԲԲϹ飬вϴ϶
СкŴۣСŮ๸ƳͷһЦ
СŮСк͵֣˵ίӣ޵Խġ
СкЩˣæҡͷ֡ޡ
СŮֲ˲ᣬָָһ׶ԶİűȲż
Ск˳ָķȥ漴ܹȥͷ˿СŮǱģʰűȲżתصСŮԡ
ţСкаűȲżС֡
СŮĬӿЩӵؽӹż
ÿ㲻ҪˣкϲŮ޵ġŮ˾ͲÿˣèһÿСкף۵˵š
СŮɳĬСкЦòÿԺûҪˡ
СŮƶǶСк˵ĻƬ̵˼
Сô˰һλŮ˱ٶ˵ߴСŮ㿴㣬ˡϣ·ôˣôôһ󶴣ô£ܣǲˤˣŮ˱ֵһۣĴСŮ壬ڵĻֹ
СŮؿǰСкҧ촽΢΢̧ͷսС֣קűȲż
Ů˶ŤСŮ壬ԼĴֺǻСŮСָָ֣ɫաСǻȥ˺òãﲻ棬㿴춼ˣְֻڵǻؼء
СŮûзӦŮ˾Լǣ뿪
СŮԴû˵һ仰ֻǹԹԵ˳ţ̤ŽŲ뿪طǸСк˵лֻͷԭˤĵطС졣СкѾˣɾ̫Զ˵ӣֻģĿǽһŵģ˫ͬʱСкļѯʣûþСк֣·ȥ
СŮعͷսеİűȲż̤ûгɵĽŲǰȥ
ǽЩ˵磬ֻ

İ

ʱ򣬿¡
ѾʮˣŸһɫı߼ʵش죬ҲУӣĺ϶ϸ¸ͣϷˮγһߣڹ⻬ĵϣӯεδˣҲȷʵˣҲЩݶͲסˣʼڹľвաò׵ȵвСͣϢţȴֱ峿ŷ˻ȥ
裬ȥϿο
ѧģŮդſڣһɫװȹƷԱ־ԵĿŹѧУգһЦ΢΢ףͷɢ¶Ķͷ۾ģ˫һССĶЦߣܸɾƤҲܰ𪡣תеĺɫСſɡʼߡ
С·ϵĵ㡣ԶеڣηĸжϵΧȹʰоֵ棬ϹõЦݡС⺢ӣ˷ġ
֪ˡͷƮ
ةҽССһֱס򵥣ѧѧϵѧ
ҵС·һľΧȫǾ¥ƺڳ˼һֱŽ´ŵĺɫЬҲǵ΢ЦȻһûжֳǰ·ԭȥȵվդſʱԤŵĶȻֹԺУͷĸĶԻ
ǰϧЩΪ⺢ˣÿ춼Ҫ¿ΡɢЩ¾ɵɳϣõĺɫ۾еıֽƽ͵˵š
¿ζС˵ȷʵЩϾ⺢γĸͷ˵ţ˾Ҳϰˣʲô취ϰǵ㹤ʶѧѺƽĿϣĻжǮĶ˵ȫҷġ
㰡Խҡҡͷվ¶ϧ
ة϶ţ߽դſڣĴţѾҸˡ
ϸ룬СҲˡ㿴Сϣ˭־һҪͥľ÷ãǲŽбҪǡĸһ˵:ÿ춼·⺢ͼӣǸŮӡ
˵㣬ôСϣءƳԵĸЩ˵ţСôȷ
ĸװûжᣬ˲ʱ࣬ļ硣Сտ쵽ˣǡ
ǸõǮˣˣ˳СϣҲһݡСվͲ죬ʱǿ԰һ
뷨
ˣɾϴĸж֮⣬֪ļ죬ֲȥ۽Ǹµˮͷ˲Цһš
ص̾˿ᣬҲ˳㿴ⱨֽǵġֽֽĸ˦ȥЩ죬Ǯ˰ĸͷ⣬Ҳ֪ڵΰжҡ
ĸץǷݱıֽۣͷ쳣Ŀı⡣
һ֮ĳȺẔ́֫
ĸ쾪ȣЩŵһ㵣һӺ󣬼æק֣ҵĿڣǺãСҿɵģؼǶӸСߵúܽ
Ϲ˵
Ϲ˵ҲˣǸåϴκЩСƦӴ»ˣǲϲʸڷĸ沿ŤŶ֮˳ӡ
´ˣ·ˮҲŻЩ㲻ͣһȦȦ
ʪյĵϣʢ˿˿⣬ةſɡǰŲŲͼȥסӭϮ
ڵʱӦվǵ9·ĹˡЩխУ·ƽڿش̫࣬µˮӡɫķЬһӾմȾˮͷţŲͣһϾɵķǰգţľʵģΧһȦʣΧһЩɫ߲ˣͿǽƺ־ץ¼ѷ΢΢վڴſ΢ܵ£ɡƳͷҵĳѱʪ˵İֻڣϵƷż⣬ʶš
Сϣ㻹ڼСϣ
ð죬û˻ӦةƲƲ죬ת
֨D
Ŵһ룬ŵһλŮˣûʲô̫۵װΣЩ԰׵Ͼѿ㲡ͷЩףĿϵϸ΢ЩԡȴȻܳϵƳصһ˫۾ڷٷ϶С
ССϣȥѧУˡŮĿڡ
ûֻһȥѧУû뵽ô磬ʼ磬ֻһȥˡˣǲԼȥѧУϰ̣
ӡΪʡǮô˵ҲҽһѵĵС֪ǹϵãȰȰòã
˵λŮ֮޿һֱŮΪ࣬Ҿƶಡ
ϰ̲Ҫô˵ôҺСϣõѣʲôҶ߾ȫġةͷ쳣϶Ĵ𰸡
е˿ȻͣƮ䣬УⳡΧţһɴǰ߿ʼһƬģ
С㣬˼ˡ
֨һ˵9·˾һŲϵĶ˶ճֵķ̲ʹתţ￪ʼֹ໰ȷҡͷųΨһһλ˿˵
Ҳλϵة򦣬ӳߣ˾ŤͷŲϱˮ˳ˮΡѧУһξ룬شƫƧȻҲѴ򵽳⳵
𣿡һϣۿԼҪٵˣЩ
˾ĪЦЦ˵أ
Ҳ˾ĺ塣³ˡ
һ¡ǰתٹոƽ͵ĺڳҿһˡ˾´Ȼ¿ڴͳöӲңǮǻˡ
ˡҡͷ֡
ҸҲסģһŮӣûа͵ĿĵأǮô˼أŰɡϵ˾۶ة
˾ȻܵƣֽӹӲңתſɡ³лл
겢ûΪͻȻһλߵ˶飬Щ¡ĺϮ彥ʧȥů⣬ʼЩȵ壬ͼɡסǰˮ߱ڵס
תǿһӦþ˾˵ĺڳˡૣԭ۵С˲ɫ
ӿŲ߹·ڣתǣةϵŢˮӽʪµЬӡ

顪
صײһʵ\'ǽ\'еɡŻڵأˮʪƷ
ֵǣûиоرʹƺǰһӰȻһ˫ɫЬӳôһ̵ʧĵ׵ĳλĪƵŵͷ̧һ㵣ϼι˸ǰͫе˾ˣһɫװƷϣǰʹѧУգĳţͭ촽򣬱ͦͫȻЩɫͬǳüǷţɫͷţôϸֱ˳ն϶Ʒϣʶѣ¶ѿſǸ˵ţԲ𣬶Բ𡣡
ǰʪû˵ֻĿһᷳ
֪ͻˣûָоȻʧ̬Ȼ˼·ֹ
΢΢Ĳճǡôľ£е꣬
㿴ûüĿκθ顣
Բ𡣡ٴֱӣһֱǸĵͷ
ȻЩ߼ľ⵽ģºࡣҵ·Ūˡ
̧ͷɫ󣬿ˮʪƷεս˫֣Щ޹ۣ⣬ҡҸղ̫ļˣûעµˮӣǶԲ𡣡
ҡͷ⼸ĶԲԳ޹ûƽϣˡʰűߵɡţ
ϤĶϤоƮɵͯţ
ɵɵţ˫ִһ࣬ȥӡ
ι쳣мĻ˾䣬š
ҡֹ
ܲ²е뷨Ͼ²ǵһɡ㡣˵ֱӰɡУԤӹ
תһ룬ȴ󵨵סָ΢΢һЦιѾʪˡ
Цݴ̸ᣬǣĺɣôᷳţʲô
ͷƬ̵ԥע⵽伫µ˫֣ϷһƬôҲûɡȫ͸ˣټǰȼԵգȻ䣬ץ֡
ҺܱǸΪҵĴ㺦ɡ㣬벻ҪֳܾЦЦ漴תʧˮС
ûʱܾľٶ֪Լʲô𣿺ȻЩЦѵΪ乴ǣ΢ЦɡҲûгſ
Ƕ룬һһעֵˡʹѧѧϵѧͦΣĽ˶ߣ˵ĿߵﶼܳΪ㣬ֻǹɱ䣬˿Уֻ֨DDޡ
ǽνˣΪΪ

Уˣһ

˵
һεУѧУϿ׼ʱС
ҲͰźõУˡ
ѧλĵ棬һǶԴѧռŻ԰ƵĳأÿһССϢ䣬߷Ľѧ¥ܲ滨ݵĵ׺ΧȻγһ˹Ȼľɫ
ʹѧλĵı棬ȻҲһǶԴѧȹռҪôһ㣬ѧѹôһ㣬ŷķĽѧ¥ǻשߣƽȡÿǽų٣ڻһЩʽĻⳡ·ǹŵִӳŨŨĻϢ
ѧĹͬ㣬ǴӲᡣÿʱ䣬ѧУŵֵԱԶϴš仰˵ҰѧУԶֻⷿ
յУ˳أѡѧѧУĴſڣĿĺдšһӭʹѧʦͨңѧУڳ޲ʵĺΧܡٳվһߴܶģͣÿѧ¥¥ſڶƵİŸ˼ĶżAΡHeeloKettyСµȡ݈rΧҲ߲ʵӫ⣬һζϮƢȻֻ껹ţһʪӡ
ۡม
Ŷ
һɫɫװƷһһļ
𣿡иŮŶԴʱһ˿Ĳգһ˫鶯۾ëĺɫβƴӣ㡣
ϣҽСϣ׾ݣѧѧϵѧ
̾˿·ĳЩȫͬѧЩ֣ÿ˶ȸԾΨϣԹԵԭλϣĴԵȺˣĴԴΪʲôоֻô롣
ˣǡи۾ܽңУУ
⸱ģڵͬѧһϣжĺ塣һصĽŲתһ̣ſը˹ӵΧ£ȻƵĲŽɢֻǣһˣԭλϣûƶ
һû˵š۾ſ죬˴ѵķ磬ָı󣬽žע⵽ϣɵЦٺٺ٣ϣ֪ˣԸҡ
ϣ¶ͣһ۾ĪȻֳܲ鿴λȤĴһĿЩɵ˵ɵЦʲô
һĺڵӳ뵽ͫףٺٺ٣ҡһɵЦ
ϣҡҡͷˡʲôչЦݣһɵЦ
Ĳٳϣ㲥ﴫ߷ֱ죬λͬѧϺãǵĺУյУʽʼ
̶Ļصÿݵ¥ڡݿڡ¥Ҳϡϡô˿һӵϵȺٲȻ¥УǶµȵݵʱֻ̫û뵽ȴǡǡ෴˫Ųͬʱ£˵ҲȫȻˣı̤ȥ
ϡôʹġιȵұˡЩ˵û
ƺڵϵͬѧãûᡣֻǶԣµȺԽԽࡣ㲥кУĻҲԽԽ¡
汨ֵλͬѧٵУңѧϵκƣҽѧϵ꣬ѧϵһةѧϵŰͷԽĿɶ
ϵͬѧѾֽŷ飬ƴø첲棬ȴֱһţ°ȻĵϣȻ󵹵أһӲۡŭҧҧݺݵٴ˫ֵ֧棬ȥ뺦֮˶
ĽһңֻǴһϴġ
DҵļʱסȺΪԭȵϵͬѧ˫һ˲˿գĲȣ˸ˤôǡɣصİһ
ܺȻȺ½ͷڵӵˣҲԾóһ
ҿ˭ѽӵ沿գЩӿȥǹԵ˧
ӿѧѧϵѧѧУӳԱɫػɫͷסͷȥɫװƷҲûһɫĳȥǰŵĿӣ¶Ըеǣ۳˳ԭȵڵϵͬѧȻſЩֻķЦȻ󻬻¶Ž׵ݡ
ģ˭Цĸ˵ԭȵصͬѧѸתȥģ˭ŤͷէȻһĻ˺ڣ۷⡣
ղʲôӿװߵ죬˫죬ϵЦ˲ʧ
ͬѧӿƺΪ־壬ͷ϶˵ţǡ
ιһԶ˵¥ݵһĨ޳ӰƽӿײˡǸҲˣװ⸱ģŻˡ߽ˣعǣű־ԵɫװƷǰŹѧУգſε٣һͷɫ鷢΢΢סǣĽëͦıʹӳ˶ʱƲ˫ۡ
Ǻκƣ˳ơ١ͨƣѧѧϵѧѧУӶӳʵУݣŮĿеİӡƽһºֻͣҲƢż쳣ĮЩѱ
ѧϵκƣѧϵһةٵУҡ߷ֱĹ㲥ִߴǰл֡
ҪȥУһˡأòҪʱ¡κƵӿִӿļǴڽԼĺӰĳ·һ۾ܿı
ӿǵЦʧƣµĺʺҰ֪֪ײ
𣿡κƵʾνĻӻ֡
ӿŲ촽һɱҪĵȻȫޣҲ˶˵ƿǰǸѾסͬѧ߿
һ뿪¥ݵڵˣŮĻ֣ۣҿˡֿˡҵǲǺܺ죿
ֹ컹ءҲˣĺ˧һһҪúʶ
ǽѧУഺĵطഺĻ䡢ഺ롢ഺʱ

Уˣ

Уڣһλٵпڰ칫ԣǺУһϻ۾ֱĿƽ͵ĺɨǰվˡ㣬ûʱˣΣǻ˰ɡ
һ¡˶
䣬ſ߽ĿӶЦ

ˡһΪ벻ءУؿڡ
ǸУŵĺκߡ
ͺͷ˴ǰŭ⣬ıԹţ˵Уҿκ̫ˣһǵôҵһôãߡ
˵ΣѧΡҪ̣Ҳƣϸ۾Щ촽رԴκƣһֱԣñѧ
ˣˡκƣУ˳ִļ磬λվѾõͬѧͻȻʲôףةͬѧ𣿡
ֵۺκƣͷϿڡûаɣʦû
Уҿɷһ£ǾҪʲôκƺ֪𰸣ЩͲסķʡ
УĪЦЦЦúκƿſʼֲõԤС
Ҳǻǰ̫򵥡
УµĽСЩЩϸĸо
ѧſĿԿվλͬѧǴӭϱ־Ե΢Цȴ̧ͷҡվɡ£ǵƷһĳдšӭʦ
ǰͬѧˣЦͬʱҲԴͬ飬Ͼⲻʲôò¡
ĸӿĴЦûû£Ů
ЦܺЦ𣿡κ߳УĿӿεģͷƵĴš

Ҳˡκж³ҡҡͷʵû취İţܾеĸоҲ֪˭⡣ͷɣ˿ѧ֡
һȺӭķӿЦֱҲʼƲס
˵ʲôվںκԵŭˣӿ
϶Բˡʵɼ̫̫ǆϹƵ㿴
ˣҲЦˡתκƴӿĻ߰ɡ
ιðɣһվŵϣʵסκƵֱۣʾȰ衣Ϊةûϣ
ûµġŮõӿڿס˴Ц˳ϣֵһݣЩ۵Ķţͬѧô磬ǹۣе㡭Ӽ£ͻ˺֣䡣
κƲȥϣͲߣټݣ·ֻҪһ磬ʱܻᴵߣȻҪ
ˡϣŮǵضš
֣ˡӿ쳤ӣע⵽ǰκƵڣǾΪߡ߰ɡ
κƱӿԤ뷴֣ȴϱһ˫СֳסƷ½ǡ
߰ɡϣźκƵͷ
κ˽ϣȻ˳ͷˡ
ǰŸߣʮͳͣڹѧУſڣɳһһ˳󲿷ֵ˶ͬһɫϵɫװƷǰһö͵Уա
ӭУѶƵױ¶ѺãֱϸսУſڵ˼ϣ֮ĹϵǶôУȻЦݵ˵ţУ
ɹİУһŴУ£¶ͣҲֿУ飬ĿƵɡµļˡôôʽλͬѧӭӡ
λУ˿һӵɻֶʱָǰ̬ȥʣֱǰ
ҪͣˣҲɫ
͵ͬѧطİԴܣʼָָ㣬۷׷ס
Ŷ
ѧУĳʱʱһ˳ļһ󲨵ѰȺԽӵԽͺ͹ѧΧƳһţ˷֣ܵ趯С
ҮðŶŶ

˧
Ǽκһˡ
¶ǻŮõĻ롣Χ۵мɨӣȴҲƿŲ
ݵһƦһͷҫ۵ĿɫͷĴſTţп㣬һ˫ɫ˶Ь첲һ̧һ飬90ȵĴת䣬ŵأһƯĻһ̧ͷٶһ˫һۣŵ磬öҫɫʶĿһ˱ݣΪģֻרϲڱ˵ĴӵչʾԼ
ˣڵĵһ仰
ԳУڰϴ֮ӣе˻и磬ţΣʹѧѧϵѧ
һͷǳ졢ǳϵĴͷԷ˳ȻҲ˱С
˵貽˲̾ǺϵˣĿעԭ趯ԳУȴһתһ˫ųڿתʱ˳һȸԾ
Գ˳ĸߺＫ˷ܣ̫ҪһʱԸеĹĨϷʵЦȻļСһɫëƼ䡣
ۨDD˭ѽͬѧ˲׷ʡ
ԴʹѧƷŮ߰ʹѧķ
˧̫˧ˡһεģֱĿó
ǸòҲ׷ɣŶȥɡ
ιʲôҫʲôһŭĹײЩ߰ͬѧʲô˲ÿѧУУοǹ
㡭ʲô˼ǲôѵ͵Ůǰˣ˫һ̯¶мoh my godҲ̫Цˡ
ԳУǵĳи硣ĳλ˿ڡ
ԳУȺظϤ֡

ѧУһû˧ɣС֡ԭȿ˵Ůɸ߰ҸǣͻһˣΪһǮϰ֣ԣɣ
Ȥ࣬Χһ۵Ĵ¶ǰԶֻյŮԵĶӡ𣿵ûֻ˵˵ö޵˧ġǲģ
Ȼһжգһж롣˵ʵҲѼ˧ŶֻҪ㿴һ۱֤Իס
ǰǹҲκƣ٣𣿡һλƤĹ̷źɫ߿۾ŹѧװȹƷŮĵĿڡ죬ԲԲ¶ľѡκҲ
йǧоĿ֣һֻյĿɰŮѧѧϵѧ
ԶԶԣǧо˵öԡȺͬʱ͡
һһͷǳɫͷİ˿˳ŮˣƯŮͻȻͣ貽ЩĴĳλŮ°͡
ÿġŮһæÿϮֻ֡
ϵŮ״󲽺ˡ
ͷãŤͷԳУһֱǵóиôڨġ
ıݣԳоùˣҲͣ貽˵ķλû˸ղŵĴڨİ˵ļ磬֤ҲűԻǸЦظλСŮղ˵Ļ𣿡
ڨŮԳеʻֹƻʱֵģԶԡǡ
ԳдţпһпǣȡһƬУǿʼһĶŲꡣΪظղ˵Ļ𣿡
˵ǳи㻰أһͷǳɫͷİԳĿָǡ
Ⱥ˲ҿڣעԳСһ־ϲĸ
ǽ:ϲߣϰ߱ӵӵ·ֻҪŲΪʵ

Уˣ

ž
ôһ롣
мصɢһأϵˮһŪ鱾
Ⱥ˷׷עӣŵ˾ȻײԳСɲ֪ıһСġ
ԳеıӵꡣɫҺӱ뻺£ֱ촽ָ˺졣̧ͷǰŮһΪȻģ
ιͬѧĿ˵סǸףԳȴֻ˻Σʾûϵ
ҲĵķӦæ´ѰңȴҵҲȺ󺰣˭ֽֽ
кĵֵݹֱӽԳСǱˣףϣ
Գпǰŷ۵СһȻĹ˵˫ۣǵЦ𽥼Ŀšãû𱸣Ծʰɢڵص顣
˿ʼϣбȻϣȻ֪һڣͬѧײ㲻˼ôĵضվ·㲻ˡͷֽӹԳиʰ顰㿴鶼ˡ´鷳
û˵꣬ͰԤǰԳһֻۣԭֹ
ʲô֣Գĵ⡣
ϣҳ˳򣬲ʣں˵𣿡
վǰ㣬ں˭˵Գǰһ˧ϣС
ϣæ֣סԳ˧ʧĺˣһ˵ûôֲ㣬ô֪УԶ㡣
˵õмԳһЦĵͷ
ϣĻЦ⵽ʵǣ¶һ˿
ҺҸȤſ죬ֱ³ǡ
ʲôϣľٶӶ˱ӡ
ϲǣɲˡΪŵüδĻ˵꣬ǹɵµķŵϻȻɡ
ϣʶȤҡҡͷȾĻЩֺЦŪǵĵطҶһȤҲûС
ܰѵҲ˧𣿡
񾭲åصļȥֱӴӹ
ԶĨ޳Ӱ
㿴κˡǧоļѸȺע⡣
ɲǼ쳣˷ܵĹͬѧźһ˵֡٣١
ӿǰӵ˳Ŀ䵽κƵϡ֣ʲôˣôˡ
ȥκ赭дһ䡣
ȫڽ֡Ҳ̫ˣ͵˶֡
κţȵЦѽô͸оرࡣ
ƽĲ
Գл߽ȻİĿ⼯еǸкκƵϣϸһЦЦԭǺκơ
κԳУĽëմȾˮΣƽ͵Ĵô͸ֱһԺӵĳ嶯˭ô֪ҵ֣
͵ԳСǧо߾ٹ֣Ϸİ˵Ҫ㵥
ԳвĿ⾼ĶŹǧоŤͷһƺߣֱԲĵͷǡҸ˺ܲϲ˱ǿȴϲи֣һɣ
ʲôԵӿԣһԳ⸱ĵģмּƣˣԭôһ¡
κҡͷװԹƵģƽڣ
ԳҲ˵ָָָָԼǿʼɡ
һɡ
Ѿ˵ˡܼ򵥣֤ұǿԳɫ䣬ܡܾ
κûлش𣬿ȺĳһĨЦЦЦ
ʲô˼
ûɴӦ㡣ԺлᣬһĵˣһһĴ𸴡
Գ죬ɣҪ˵ȴ⧲ıκưȨ
ǱߵģͿ϶Ĵ𰸣ٶꡣ
ûпʼһʤȴѾԶ׼
Сӡ˲ǰһսȭͷ
ȥԳƿ˸յ壬ǰѿļһáǹһ¹ϵĴ𣿡
Ҳҵ
α
ҿһ򵥵𣿡
ԡ
Ϊܴ𣿡
κʲô˼ԳҧأüͷͼҪеĺ塣
ЦѵΪԼҲǳи˭Сӵӹ󰡡˼ͷ
֪ôʵҾĶΪأκƹ̽Եʡ
Ծ֡һͻĻȻĬԳнźκƣԸԼղ˵Ǿǰ
ȺдЦ
Գе¶ǰգԳ䡣һô׵׳ĻȷʵԼСˣԸķ䡣ãӮˡ
κǴЦϵĽԼǿԽѣҽкκƣѧѧѧ
ԳпѾģһЦħЦȴƽ׽ˣҡҡͷϬķ񶨡ΪʲôҪ㽻Ҹ㣬Уֻж֡
κȻܣͷʱд˳﷢һ˫鶯˫ۡңңȥѰŴϢķȷľϣ
ϣ֪κҲ߽
๾DD
Զйת
ǰһ£ÿˡ
˳ʱæóֱĴ봩
ۿ˾ҪײǰˣȻһԾһͷԳɫͷס˰ӣϸܵĺɫƷڡ˿ΪԼ߳ı¸е˿Ŀ϶ãûײˡ
֪㣬ۨԳл
ۨһͷϰ޸ĸ˺ΪİǹѧѧϵѧȻۨǶΨһѵѡ
пۨĿɨ˸ǰԳУԼ㰫˼һأԤڵĻӲ졣
컹ʪϻĻ弼ôģԳвĿ٩ĻĮġ
ҿ⻬忴ȥǻӿ̲סǰȤشš
˭ۨæǰ𻬰壬вԸ˷ͼ
ӿ˿Էżԭż²ۣȴκס˱䡣
أԳ̧򦣬ڿᵽ⡣
ۨ˶Щ˵ţΪʲôҪȥˣ
Χ۵Ⱥֶи߸һ߿۾ҪǰԳɫͷǰߵ鷢סüë촽ԺݿƿΡ̧ͷ߿µ۾һ˫ÿɫӲͷƤеĻŲԳȻһҪֻҪڵĵط˾ͻرࡣ
Ⱥԭڳ˼ˣָʾǶա
գ󸻺ԵĶӣأΪ˿ʵʵıӣʹѧѧϵѧ
ԳлԼ֣Цգİ
˵ֱӣ治ɫУ㡣վŵĿۨʣأôڻûҲȿۨشּ˵취֪̳ͨ֡УȻھ鷳Գһˡ
һ˵꣬վҲûиԼ뿪
ԳƺϰߣǿۨڶԸ¡
ǽ:ӡеˣ٣ΥӦ֮

У

һֱܵѧУةƣĹӡѾٵˣŽյĵ綯ţͷ˿ǱԼȫʪģճϣҲʪƷϱôȥָνͣ
ѧУſڵϣˮһ۾⵽Уſվŵ˶С
ϣ˹ȥ봫һָָУŮ
綯ĳ˵Ĳٿ¿
СϣةˣӲӵЦݡ
ôҺܾ𣿡ϣҲŶ˶Цǡôڲ㿴ʪˡ
ûϵ
һȥûбƷȽȥ·˵ɡСģϣĵдСôԡ
ǰĹϵܶԭԤıͱݱֹ
ʣտ϶˵߲ʵĲʺ磬߲ʵɫҫ۵⡣
Ĵų๤̿ʼϰѡɨΪĹ׼һλλУſ߳ѧеɡԶԶգһõĻǸ뿪ˡ
УҶѧУѧӡ̡УЦǺǻ֣һվĺУ̾
ӴһζĿ׻
Уˡ
ټУ´ΣӭǵѧУ
һһ
ȫ͵ĹʦƵƵͷôѺõĻᡣǣе˶ʵ൱רҵƵĴѧĳΪѣʵ
ʱţĺܶͬѧ뿪ѧУ˼ҡиƯŮϱװһϯĳ䳤ȹһ˫ɸЬ
ǶĳҴϰŮεεĹУѧϵѧ
мǵĸһȫУ˶뿪Ψһˡ
׼˶ʱûб׹һϵȥǵȻֹסĻҡ
˿̣һͷɫͷɢһ࣬һԲεĶԵ߶ˡӿ죬ð˵ģջõĵױҲմȾˮ͸ӨӨĹ
ûѾʼôšô죿
İɡôƯǸ˶ܾģšһβŮ¼ĵ˵
Сĵȵϣǰǵ޳ıӰ¼ſлɶȴһĶס졣æǽǣֱ档
ȴʱ䣬ɿ֡
¼ЩȴԹ
͵͵ȥԼȻѾ˵ıӰŮʶϣةȵŴͣٲȻ֪ŵ顣
̫Զ˵ĶԻֻǴſԿìܡ
СҲ׼Ժٷ¡κֱةôҪüͷŲ졣֪𣿡
㲻ҪҺòãܿ¡ة˲ֱӶĿ⣬ȻӦ
СϿˡһԵϣةµƷ½ǣ֣ؿڡ
Ϊôˣû¡һɣ·ûһν
ҿЦκƵһࡣ⸱飬ŭзڣҲڡ
ûʵЩŻԵˣжǽǵĶͳ¼ǡ
ҡةôڣܸܲǣɵɡ͸İˡֻװ£һЦЦݴ겻ûô
ϣ
ԼķӦ̫ңκҡͷ΢΢ÿĻȡ
ʽתة̬֣ǳճһЦ
λ֪ˣұ֤û´ˡ
ڵͷǴ𸴡壬Ȼ⵽ǽǵӰ˭ǣ
ˣ󲽱ƽʱʧɫأǵĶţĿƴʲôڵһ¡
ˣ԰ɣ˵ŮҲףԱˡ¼ǽȫ̾͵
￴ų¼ǣ¼ͷǿ϶
κơ
һǵл֣óˡ
ԵļҲ֮ƶ˽Ų
ӲͷƤָ䣬ǰһ̵̹ķ죬ֽҲɲԼκƵģѹԴֱӡ㡣
ȻһתҲɬĻصǽǡ
Թߣɵɵ΢𡣺κƵȴ޶˶һδ𿪵ż
һ￿ǽϵ岻ͣĲ˫ڷ̵գߵЦţⲻȥĬĬȥ
ԭһĳ¼ǣκƵķλѡβڶ
龰ةϣӺЦ˵Ҳȥκơ
СϣһؼҰɣ
ҲҪϣһ֣ƴҡͷܾ
ǡκƺȻϻɫأеϲá
յУ飬㻹黤ǻؼңϣЩЦ
κƿǣҪĵĿࡣڹǲ᲻ãˣվм䣬˫۴ǸԵļϡʲôʱϲϲ
׷̫ˣͽ˸࣬ǡ㶮áϣͷӦ
Ҳ𣿡ة
ةĬ˻ᣬ˵Сϣ˵𣿡
ȻЦĽֻܽܡ
ƣةԽл֣ĴָסʳָγȦֱָͦ
ϣҲ֣ĴָסʳָγȦֱָͦ
˫ͬʳָγɰġţ˴˵ϱ˴˵Ҷ
κϵЦŷĹ⣬ǣǿػǧŵ֣Ĵָָ̣ճȭʾյ
ǽ֮Ϊ⣬ָ֮⡢벻¼Уǳ⣬ҪѡζԴ

ǵļ

ҹϮƲš
ңĵ棬ɫǽǳߣΧդ滹һš
ӷΪ¥򿪴ţһ͵չռ䡣һ۷򵥲װ꣬ҲЩ¾ɣûжļҾߡ
һˡة
ڷϵ˵ĸ
ˡĸеߵСԡǿԳԷˡ
šҰЩȷŵһԷ
һ˵¥ֱ䣬˽ȥ
ķռ䲢Ůеķ񣬷ۺɫǽֽͼĴɴϹˮɫɫľʽд̨Źʽĵ˴и񣬻ǽϹŵèӱ
ߵд̨顣򿪴
ҹĿʣȻԵõʣ˿̵飬üȻЦ
ΧһСϰڷŸ͵ԼõĶİ⡣񡢽ƿΡǸɰĲż
żȻֵļӿ֣ɪɪƵд̨ϣ״ƬһȫҸЦˡһţʮ꣬ΨһһȥеĵطϲĴ󺣣ʵ⣬Ϧ£΢ᴵĳɫȹЦݣ˫մʪʪĺˮ
Ŵŷʽ񣬴дɫɫ˿ϡϡͷЩᴹ˿ϸϸĦŴϵĻʽ̺
СԷˡ¥£ĸߴٵ
ˡةӦ߳䣬Ϸš
ϣUʽ
ЩȻ
ĸһֱة˿ӣʼ˿⡣ôô٣
ة֪ԷĸоҡͷҪôˣͷ˿һԵĲˣ˿õԤС
ĸһЦꡣСҺָ˵㶫

֪ˡĸ֣ԱߵĹóһεĺӡ
ةӹУĿͣСسװУ𾪡عʱɵɵصĿǰϤˡ
ĵͷʾơ
ǵ±ƻֻҪеŲֻ˽ĳҴҵзƵ»ӡŸУɶó˾ۡ
Ǵɫģᱡ߲黨׺ֱʺؼߣĻԹ44磬ûԵرӴ
裬סֻŲʵĴɫֻ
ĸЦЦǵĻȴ۽ǣβƼӡǡ¿СȷʵҪõˡ͵ɡ
ʵڲҽܡļֵµ޷ܡҡͷƿ˰װС衣
ĵЩˣةϾȻû֮ǰôġ
ˡúŬ顣ĸְѰװ˹ȥῪڡҺҪȥżһˡ岻á
ţة˼ңϾһסƫԶ£û˰飬ŮԶٻį֮ûиĸԼߣʲôʱ򣿶ЩļѯʡҪһڼ𣿡
һͳ¸ϲϻ𳵡Ŷڻɡ۾Ȱ˵
ǲڵ⼸죬һǧҪġûµʱ绰Ȼǳ;ĸ˵š죬ҼҪõͬѧȥ䡣ԼʳҪ鷳úչԼ塣
ЩСעġʼĸ߶üĿһķС
ĸɵһۣȥ˵šһ˷СΪãҵġֻмһҪ˵ҪͺκСߵ̫
裬ĲˡҪΪǺͺززĸĹϵųҺͰơة˵΢ŷŭɫҲȻü
ļҷӦĵĸ㲻Ҫ˵
˵ˣ𣿡ĸĿŤͷС˵ˣ˵ˡȳԷ¡
ֿ˿ԥְѻӷװУվõһԣǽˡ
Ÿն꣬뵽ʲôڡСϴȥǰɡûû
̧ͷһã˫ֽ棬ҽ첻Сײһλͬѧʪ͸ˡûɡԡ
ɡةδĻ
С̫ۺãԿĸͷòѵͿŮ
дȡ
ɡǸеĻŮģ
ʻةţƿԡ
סһ㣬˽ƻŮաĸһ˵š
ûֻܷ˳ӣϴ͸̾һעġ
ϼңҹһû˹ģΪشɭôխСƽŢ·ܱЩӲݣпþľ·Ҳֻ΢΢ļյ·ƣƹ΢ƣżͣƵƵһϾɵķݣݶϾͼ򵥵ĺľƬţиڷ絲ܣǽڻͿľʡΨһرǣΧһȦʣɫ߲ˡ
ڣƹⰵƣû¥ݣ򵥵ĸ֡
ЩСĿռĸС䣬ÿǽ涼ЩƣҾҲܼªȴܸɾ
ǵԵЩ֮ڲſʼޡ
裬ûиеϣڵѾѵǼɫƷϵĳţп㣬ͷᴹ£ЩС˵Χ֮תȦȦ
֮ϵЦá
ӵʱ䣬ϾͶ˼ȡ
ϣæ꣬ӵ緹Ҩһ׷
ȽϣȱʲôϵķȻڵģȴֻһζʳֵ嵭
֮ҲԭȵЦݺȻţֵдϣ˵Һܺá㲻õ衣죬ǲҪȥưɣ
ϣ΢΢һæڷ˾䡣
ş̌ͷע⵽ֲ֮Ұ׵ɫͷһᡣ֪ᵣԼȥƭõģûµġư֣Ҳ˵ľͬ¶չңͬѧڣܿҲڡ
Լվʵ棬ûͬѧͬҲû˵չˣɣȻú㡣ΪϾһݼȲѧϰֿ׬ǮĹףοƺСҲֻǲ˽һĹ
֮ؿڶ˶٣˭ھư﹤ζһڰ׷԰߲˶ˣҲûʲôһЩõгȥСϣô
ϣãû˵Լôش趼ᰴѾķʽȥӦǾưɵĹҲͬˡƤСһЦݡðҲԲ꣬ȥ׬Ǯ뷨
ϣĻشȻ⡣
ҪӦһʱͲȥÿϢһ졣
áӦ㡣ͷϣܴӦ˵ʲôá
ٺ١ϣЦ
СϣмҪ˵֮ϣ档ؼҵĶӣϣ㲻Ҫ̫ӽ
ϣ㵡ܺðǺܺõѡ
ٺõҲߵ̫С̫ˣϾ˼кӣŮӡκƵĸĸҾǺǿԱȵģ㶮𣿡
ǵҺͰ֮Ĺϵ𣿡
Ҳô˵֮º͵סϣ˫֣¶ᶨȴСϣ㻹СЩ鲻ıܸı䡣㲻ȥͲ֣סĻϲΪı䣬ҲҪΪֻҪԼͻ㡣
ϣǳǳ΢ЦСһƤ΢Ľë֪֮˹ȥ¡ôʰְ˭ֻ϶Ǹһ͸ģһһˡһסġллŮڣҸ
ǽиļң𲽵㣻ܹ˵ļңůĸ塣

ҹɫ

ҹˣڰϷǵ㣬ƹ룬ɫ¹һϯۃA£зĴš
ˡˡ˨DD
һɵ
һºصɤ
ƿţһɫƤװһͷɫƯȾ˵ϺɫԽʾ˵Ҷŵ˫ۣժºɫīƽĽлϰԵĳƺҸ硣
յƹ£Ųɣϣһ̺ӡϸϸĺ·ʾƵϳɡ
кңʵΪʱѧУ֣µӦûһѧΪڰеͷסֻһִһʹĺޡ
ѽҡƤɳϣһͷƽͷϼɫɫཻͷ쳣Ŀü𣬴ſɵĻɫ˯ۣ¶ǰһģǰˣڲϵ֣öɫЫĽָĿɼ
ңԳеĸףʱƾŹ˵ĵʶб̤һִڰͨ𾴵ĳƺҸ硯¹ݣӲЭ鱩꣬ڰ֮ס
ǡҸ硣ϵƤ£һĺ¶ɵչ͵ͣɫڣϻģָҲЩִ
Сܱ̣ȡĴΪҵȼ
ص˿̣ȵָ⻺ŵɫڵƹºۼ˵ٶ˵һ飬ԵĶҲ׼
¶ǣɺһδȫһк塣ҲģģҸ硣
𣿡޷Ĵ滳ɡ
ǡҼᶨһ㶼ܡ
Ǿͺã㡣
仰ٵĺҪأɺһǺ֪εĴ𰸡ǡҲס

ﾾĵۣŭ˲ŤšѵҲұñҵ
ҡͷˣǷˡҶ֪
۾ʾ⺫ҿȥˡ
ҴԸΥҵĻΪҸġǣòҪɱҲԸ
𾴵Ĺӣš
Ҹ硣иëԾӭǰаΰһֱ溫¡
Ƴ֣ǵİ̺ۡ
ղšΰҪ˵Щʲô
졣Ҹ֪ڼƻʲôܿ϶Ĵ𰸡
ʲôҸ֪ΰˣϾһСǲҵ߲ͷ
ҸûнҴҡΪʲôҸһҪ̻룬ҸһһᡣǳСӰҸôңҾԲŹճȭҧ޷Ƶŭ
Ҹ磬ˡ
㶮ƨŭɶغţסǹĲ쾡Ǳ֪Ҳᱳġġ

ģֵĽֵ¹࣬ǳĿ̻̲𡢸ߵʹ䣻һз·ҹߵľ飬̬龫֣ӭϡ
̵ƱʮɫﲻϢʵ޺ҵСʱֳæµԶԶ棬ưɡ
ӵ쳣ڵ˳̾ζĿУһ룻룬Ůҡڡ
谵ĵƹ£̨ϵĵʦҡαҺ壬ŵΪÿλ˿͵ʼβơط˷ɣϲ
㶯㣬ſǶȲˡиӴű־ԵĺɫװɫƣŲ̋ڵŮں
ϣƵƵͷ֪˾
˿Žɫͷβ۵ĽСɫ죬ҴҷдҲĻ̨ϵ̣˳ȥ
ĳᣬӳķﴫһһĳЦ
֪֪Ϊ˵ȼ̣˫żڲϣ˼ڣеˣһںЦ
ңһȺ˳ԳԺȺȣ˵ЦϳԵʳĿӰ˵ƷҶһţƿӵĵǣϸص˲йŻĳ嶯
ô˵Ҳû˵ôѸ㡣һԣӽﴫϤԳзеľƱƿϵĺŮӣµеĿǡ
гиȻOK
ѽиСһŮһ˲廰
Ϲŵģи
ЩƦӿԳĵЦЦ
и磬Ժġ
ԳǵĻǣǿЦվ޺ɴĲϣöɫ˸ʹ⣬¶뻹Ϊϰֵɡ
ô᣿ǽǵİ˴
ԳĿƳˣۣЩҪʵ
ҸǺܴ󡭡ǽǵһԱԣڣиҲ汾¡
˵̫ˣǺǡЦ˫ͬ
ЩƦҲͬ塣
˵ҰԳָŰŵع𴽽ǡȻֵôˡ

ҷ㡣ߣطǺú档ˬ죬˳½ǵĿڴ
󣬽ԸеĺŮԳϡ
˽סϸϸǰԸеŮЦſš
ԳлͷЩˡ
ž
ڵİᣬһֹһԤĶ
Բ𣬶Բ𡣡ϣ˵֣æõë˲ϵľա
ûиأһŭ
ӵʱ䣬һ欴Ĺ˽
ʲôˣ
ڰĶ˽
кϷˡƦӳţĴ̽
ٹ¡ԳݽӲɿ֣ſ˻еŮˡ
ȥɣи磬Һܺ档
ǶˣԳȴٶ
ȥȻȥֻҶԸڵŮԱȤ˵ѧءи磬Ŷ
ߡԳһΪ֮µǹװԵһȤģװɻʣȷһȤ
֮ǰһΣͦͦģ˾֪ˡ
ǵ۹һ򲻺ãοϲŮˡ
ôáѾͷŪˣôⰡģϰŤԸеβƽϣ
󣬺ɫװҲ׷˽ô£ϵǽ壬ֿһŭĿˣŤͷһԲϣ㣬ϣ
ϣǵͨ죬ĵ׼ʹѻǸԼͣǣǿƵıѹӡҧ촽Ŀ¶ѿ϶˵ţҡǹġȡ
ȵȣŮſڣԭ뿪Գ˽Ų
ףôˣ˲ͻȻͣµĽŲ
Գûᣬֱתȥ
Ү˸㲻ˣֻβ档
ϰһӸµļƣ󸾵Ĵ̫ݳޣҲڻԵ롣˫ֲǱ뺷øǸѽѾͷʺģҪϿ㡣
Ҫϣ΢ҡͷ֪ˣϰ˵ţϥϵսʰϵĲо֣Լޡ
˼״һЦĶ
ϣܵļæֻסԼĺɫ̫̣ȹ˿׺Ϊһ뾭˵·ѾNΣÿξźȥȻǵһΣ̧ͷ˵ΪֻҪԼؼܰȻԱ
ݲ۵Ĺ˵Ҫи˵
ԳлĽŲƽϣ֣Ҫǲдأ
ĳ֣ʹ㼯ϡ
ϣ̧ͷ
ԳеһֱϣǰֻŮֱֻ̫ܴק
ϣקۣ鶯˫ֱĿǰǳ鶯һĲԸŭ
ϰϣ˵ˣüͷȻɶӭһЦֱ߽ۡ
ϣЩŻĿϰ٬ŴԳеֱۡæг鿪˵ţԲҴˡ´ˣ˼
û˵
Գ䳰˦ϰָ֣˺Ц˵һ˲С¶ҪƽϰɡѾǸˡ
˿˿ԳУʶĲˣˡҵù
ϣˣֻ̾Ϣùùȶֶţǣ죬Ըȥ롣
ǺǺáûʲô£Сϣʰһ£λ롣ϰﵹ֮ǰģˣЩװ󷽵ĶЦ
ϣԹ˳ӣ׼ȥϰѣһֻȴסȥ·
HiּˡԳֿ죬ü塣
ԥ£ޱ˵ţղţлл㡣
˵㡣
һ¡Գнס۾ѸٵɨӡֵطԵ
üܣЩáң𣿡
Գн˽㣬ĵ㡣һ˿Ц⽥Ⱦϣ΢΢ߵߣң֡
Ҳʶ㡣Ǹ˵ֱӡ
ôͰˣԿɲСҲûϵҼԺþͺáһ£Ǹոռ
ϵ£ϣ֪˭ˡԽ֪ǺˣԽ񡣡Ժ󲻻ټˡӦò֪
ʲôԳв⣬ΪûԼȻúܲңȻСӺŪ˹ȥ
Ļδ˵꣬ϣæס˫ɵЩɰ
ԳЦҺ֪أ㲻˵
ѡȥ벻Ҫҹллٴ㣬Ҫ뿪
ڳ˿ŮоȤʼԹԵ죬Ҳ
סЩƤ
ãʵûӡҽϣҪɻˡ
ҽԳУסҵ֡ԳЦһ˵Ŀֽ͸ġ
и磬㲻濴˰ɣ˾̾
ǽº󣬻֡ˡšẦ¡ǻޣԴԵıܡ

˭ǰܼ

أɫЩϸµĺۼҹգҰ׵ɫڻС
֣衣·ҪСŶة˯£ͷ档ˮʪʣӣʱ쬵⡣ëԼæܽڶഩ˼ס
뿪ĵ׶Щᣬ˵ܣ۵˵ɫ
Լһע㣬ǧ¡ĸŴССƤϷš
Ҫôණ𣿡
šû취Щϴΰµģøȥ̾ĸСةֹԸĶҲ١
ĸδľٶֻǵͷ̲סĿѣסСһڼҵĵ㡣ǧ򡭡
˺ˡ裬Ҷ֪ˡ죬о⣬߶ǻҪʼĽ࣬ȻҲȥżңǵô绰ҡ
СϾŮӡ
ѽˡסĸǿᡣסĸҡͷȰҪ˵ȥ
Сû뿪ǣ㲻ģҡǡĸʵ˵ڷ˵
Сϴ£ϵأʰѧϰ㻹ʲôģ˵ĺʵڣתͷС裬Ͽ컻·ͣһ»Ͽأʲôͨ绰ˡ
ة˳ͷЦϾָ𡣡šҽȥˣ
ת߽ةڣŸĸʧӰ㱣ƺضôһ·뷨ԽԽǿҡ
ɫɻҰױ˽ơսǰⶰӴıԵ쳣ͻأ
Ƕλڷ羰ضΣۿŷĺֱŴͳĹšࡢһĶеǽ桢ܵȴžϸĵװΡ
ΧǽʽմţȴͥԺĿһ̬ĴʯС·գǵ³ǵĳ⣻ߣӾڼȻһʩȫĸ߶򳡡
ȥѧУǲǣиԿĸ߷ֱ˳
̽ϺպĶԣ٣ɸߴͦΡһͷڵĶ̷޽ǴЩͺһ˫۾ͫЩɫ
ʱ䡣
һŴʯŷʽĸˡ
Ǹ˾Ƕԣ۾ϵһõŭɫ
˵ͷ沿ץϵΣһţ̺ƺûпڵĶ
ݲñĿĴڡվüĿϵ·ĳ֣˵Խں˵롣
ڲϵˣæеʳԤԵĿʼð亹
ĳֹһεķԸͬ˰һ£ǵĹϵӰңƾ˭ûȰ˵Ƕ͡ǶԵʹǱİܼӡ
ҲĴԲ⣬ɶڶȫȫǸС顣̽ϣʮǸǳɹʤߣеľƵꡢó˾ɫβŲֻΪ⣬ʹֵ̽ٴη룬ԴĸȥԺͺ˵ÿΣһڶǱȻִֻˣ˵Խ󣬻Խߣ·ǻʤߣƶԱ˴˶á
ϵĶժ۾˫̫Ѩλֱֱضǡ֣ܱܲ
ʶԼڼԼƣŵһ¸ȥѧУϿΡ
һţ̣벻ŵ˳ףԤߡ
վסԸǣĿ⽥ɷҲűȻŤָ򶭿롣ȥƷһϡ
һӶԻȵݹƷ
Ʋšü򶭻ԣ촽ֽӹƷ
ϻϣˡһǿƵ
Ŀƣ۽Ƿ޼ɵķ¸ոõֵƷڿ˵㻹ô
㡭
϶δ˵ĻмǡѾܾûȥѧУˡ
ˣɫ࣬ǹҪײԼؿںȻеһȡ
֣տȥˣͼֹûô㡣
ܾûȥѧУ㻹˵ѧ˵Ļ𣿡
һʲô˵ѧϵģרҵѡġͬŭӣĻд̡ллҼƻÿһ
룬һԻڲŵŮҲվһͷغɫɾŵĽɫĿˣϸüüʹߵãֹԵǣȴӲȥ
졣ֱӶǸŮˡ
Ů˾ǶڵӶǸСŮˣͼĸ׵Ľɫԣ氮
ˡĿ˵ԽӣɢҰԵŭ𣬴󲽿ڰе֡
һ㶼η壬ǶζصڴͳԴɳƵɤ򰡣Ҳϣ֮ܽĹϵ
棬ѿƵٱߵӶˣʽԣѹԹԵʧ
شͶǡɺɫӰ˿̵Ķ
Զ۾һ̵Ļ󻺻֡
乴һĨЦִת߳ڣĦг档
ļ׷ţ¡ҹ顢ԡסΪʲôҵǮȥ֣һ򽻵ǲǻҼŮΪ룬ԭϲˡҶԵĶӡ
Ǯ¶̧̣ۣ˫ĿģĦгȥ
Ҫʲô
Ǯһ㡣ûǮǲԻепһԿס
ܻĿһȣ˫ȿĵԱߵĹϡ
뿪ûҲķģ⴮ԿҲҪͳͳ㡣ֻҶ˵⻰ʱƽЩ
˵ʲôûҵǮܻô
ⲻҪġ
ҶԵĶӡ
ҪҰ𣿡
ס۵ȼŭţ
ϵƤףӹһһɫп·Ҳġ
㾿ҸĶһӶˡԳ𣬱ϵڳͷĵײͼֻǴӲᱻ˷֡
Ҫʾ˵ӲĿȰ֣ỽ֡
ôֻ㣬ϰ壬ҵʱ䡣һһֵ꣬ȻͷҲصȥ
ǽʱһۼĻǸĸĸȴǸʱϤˡ

ǿ׷

ա
ŵ
ϣƷĺڷβ𱳰СС
ڣһ͵ɫĦгǰ
ϣֹסŲ
Գдһɫ£ˬ˧ȣдĺۼ
һȥϴͷ¼ͷ˷ɻͷ˫üŨܣƻЩĹԸеǡּˡôȥϿΣ
ô㣿ϣʾ㵣æ˫۱𿪣ƺǶǰֵ˲Ȥ
԰ҡôôˡζβУĦгӡ
ϣ˷ۣѵһΪʵǲϲ㵲·ˣͬѧ
λͬѧȥȥĵطִɻͷķͣڣɵģֵ쾡¡
ҸҪֲͣʶ㡣
仰ԳˣЩʧһۣЦҽԳУϣˣӻô˵ǲʶ
ô˵һԼ⣬죬̾һʼ硣ҺܸлæǱͲʶ
ӹԵĦгֱǰߡ
Գнȥ
㵽תĿ⸡꣬ȻѾ͵˼ޡ
ϳ㣬ܼ򵥡Գݹͷ
ûнӣֱ˳ȥٴǿһһֵ˵ҡ Ҫ
⵹ȫͬΪʲô
ÿ
ǡ죬ǵЦ˼
ãĵ˱顣
ͦȤؿϣĿתร
ϣΣᣬһ̣ȥ
¿Σȥ㡣
ϣԸ롭
ֵϣԴš
͸ֵزӵڵһĹߣ·ע⵽ʼָָ㣬ۿȴɱԭȵ̬
ûϿΣһнʦվڰУǰдʡ
šУͷ벻Ըᡣ
Ǹô
У̧ͷ̾˿˺ܾãſڡ绰ϰ壬֡
˵ȫУһĳɼͣУ𣿡
нʦ⣬Уشĸɴ䡣ġʵܴСֻϧסҲϧ
ôӣнʦȫ⣬վǸաͶֵ
УнʦЦ
ܿǰʱ֣ѧſͣĦг
и磬ȷҪȵǰһɫĦг˰˿ԳУɵػ
Գе΢΢бĿɫĦгϣϾܼˣߵЦմȾɰ˵ʻʹõЩĵŰˡʹûȻȥˡ
и磬ûǸ˼һɫĦг˰еҪ͡
и硣ίصͷл
߾ߡԳкУҲϲ˸š
˺Ͱü˳Ŀ˴֪ԳѾΣͷķ棬ĦгʧԳеС
¿ʱ֣ϣʰ˶˽š
ףϣôûСһ𰡣Ůͬѧǰк
ةϣѧУ˭֪Ӱѹۡ
йҪϰˡϣЦЦش
ˣݰݡ
ݰݡ
Ÿ˻ֵ𣬹ǧоʹļ磬Ц¶ľѣȻԾǰлϣ
ϣһ㾪ţЩֵسԵĹǧоƳӣУӿУſԳеӰӣ䣬Ӳһ¡
ƺҲЦų֡
ڶЦѾˡ˫ü壬峺ʾⴹͣ۵׵ʧɫû뵽ȻĻһֱΪǲһЦ¿Σȥ㡣
УſڵˣһһȥϢĺκƺӿʪϸܵĺ龧Ө͸»ᱻճĺ͸Ĵëáκƺ̧ͷע⵽ǰϣӰʱǰȴּʱֹס˽Ų
ӿƽʻ
û¡ҡͷֵĴݶÿһΣķʽӱܣֻǺѣôĹϵʱ䣬ѧУȴصļãӿҲȻǶˣǾΪǻĪĿ顣ةŲ֪ԼʵĿģ˭ϣرǿصǵһͬġǸɾ֮ǰ򵥣ǲԸע
Сϣǡôǧоժ۾ʹۣ̲סҪʼСۻ𣿡
ϣ¹ǧогס죬룬֣ǿסתӡǧо𺰡ǻȻؼҰɡ
һǧоĴ֣ϣ½ǣ顣Գа
֪ϣһζĿЦݣͷس塣
ȥкòã
Ҳȥ
ˡˡǧоĸȲԸͷ
ˡϣȥǹǧо˦֣תУš

ϣȻǰԳв
߽ԳЩԾϣĹӦѵû֪Լҵ˾죬ɫأϵЦһѿϡûйԥӣȥķ׷ȥ
ǧоһ¶״վԭأǡɴʧ˰ʱ
ƣ㿴㿴ʲôӿײһĻЩ׷ʣġ
κֱûӿĻ˵šСϣôʶ
˵ʲô
ûػĽŲǰƶ
ӿźκƽɫ󲻽⣬ĸ
βУſڣκվڲԶ
ӿǶŮֱֻ׳˵ţ͵˷

ò㲻ǡϲ
ꡣκƶ˶ָʾ
㵽ʲôϣ˦Գиմ֣ȵĲá
ȣȻؼҡԳ˵ֱֵݹͷ
ϣŲݹͷѾڰָ˵ˣҸ㲻졣ûҪҡ
ϲ Գûֵḡ
ԣӲĮ˵˾䣬å
åһۣĿ¶޹ֺЦˣ޴ڣҲ⡣ǵһôƺңå
ϣ˵ͷȷšû˶Ȼ׼뿪
㻹ûϳ
Ǿ仰ţǲ
ԳԲĵ׷ǰֵ·Ƥģһš
ϣȫ޶Բߣĳ𣬡߿
ûаıƶԣϣҪ׷㡣ҶˣȤá
ϣľٶ˲ң
ֻǶȤֻ֪һ㡣շԺģҾͻȫ֪ˡǹҪĶ䣬˵ź黰
̫ˡʹҡҡͷеͷѣĻȻﲻЩϻ̳Ͽ֡
𼱡
Ҳ֪㣬ҳ֪Գ⣬ʲô֪
֪Ļҿʱ㣬ܼ򵥡
Զˣ˵ܳͷԤٴߡ
Ӧʱȴʧ֣ûҳ
˷ֱ׷ܡ
ֿʼһĆҪ·ˡˣQQš΢ʲôĸҰɣ
ֻƺûеõڵĻӦ
һĺκƺӿԶԶŽʧеˡ
ȥˣӿκƵı۰ʾѡ
ҸҪȥκƹȤŲŲ죬
ǽ˵ֻҪƤ׷ŶԷܣԷôҲܲġ

Ϯһ

ɫڣ߸ڰУ̣·ֻҪһ֣һץܴ
¹⾲ӳڵϣӰֳֺһҹ
룬ȻԴڽͷ·ֵϵȺϡ١ЩɭɭϮ̫žĿֲ
谵·£ԶĹľУһȺˡ
ߡͷˣһϮ£ɫľëԵķСķ
һŲϸϸڶ·ϣ۾ǰиԽյľһ˿Ըи
ͣ½Ų⵽¹³ȺӰӣȻףǳ鶯
ϡҵͷﲻˣ
ΪԸ⡣
ꡪС㣬ס졣ͷĻëΰʱֹĵĶԻ
ʵϣѾƹϣ֣촽ճĻߣ΢΢͸һ˿ЦµıӰҲԵøӲʣɢ˲䡣ֻûϵǣѾõ˻кܶࡣ
³⣬Լ˵ַ߿ȴַ˻
˲СĴһɫ˽ҳʱȺҲ֮š
˭ĻԼ˾˭
˻ӦɵĿʼ
Ĵ鿴ŲڵϵϸܣȻʲôȻ򣬳ͺ𣬡мˡ
ˡĳλãһ̡
˭ȫȻ֪ƺѾ˲ٿأһһ˼¡
δ˵ľ߸߾
ǿԤУʶ̧ͷӭ棬ľͷûжͣڶûзӦʱܵʹ
ȫӲˣӿб°ɵڵءͷϣѪ˿ʼ©û֪ԵĻλγصԴ
ֻŲĺ󱳣̱ʶ𣿶룬
ŬѾõĺͳͳ
ҡЩĽ֡
ǺǡͷĻëΰԴ˷ܵļУһȣʹӣΰԽǿġ
ͻȻʶԼ̫޴Ѿ޶á˫ֺݺճȭʼ塣
󣬰ΰ֧ŲסЩҡΣæʾĵָһһţı
ֻŵöһӷ࣬ǿס
ΰǰؿ
֧°ͣǷһЦɿս˫֣շת鶯Ļο塣
˵ȫڽ£һӵĶʹʧȥ֧ŵ壬Ҳƽ㣬ûӹǼֻζĵš
ܳСܣ͵Ķ
СǸоȫʹʹ壬ҧ˫ƴ֡
ΰţ˫Ŀûϵ뻹ҲѹҸô˷ѣͲˣһηϡ
һһȺСǰȭľȻڶϣºۼ
°ΰعЦҸҵĺϢɡȸҴİƱΣӲˡ
һΣˡ˫ۣ˫ڵϣϥǴʹϮͷǵŶѪմȾڿڣͼֲãȴһ뿴˵ı䴦һѼϸذףüЦҲһԡ
ЦЦΧĻʱ顣
ܿһѼϸذ΢ذ״¸
һʹġڴýµȻ߿Ļ죬γذףѪȾ·ǼɫпҲ˶롣ҡţַԱߵĳӣѪڳӵıԵ
˿ڣȺֿʼƽ
ˣһְסѪֹ¸һԤӵ忪ʼ׹ɫ԰ףҲ
Ϊ˭ǿˡΰ̶ɤصڿտĵ³⡣
뿪ĳӣӭˣʹݺݳס죬ؿڻУѸƿ
ЩСܱϾЩˣ¶ץסͷԣԸ
ң˭Ļ塣
˰ɣͶɣ롣ΰŵĴЦӲ˵ġ
أȻ֪ëһǺҵˣûҲ֪˵֡
Ҳ֪˵ʲô
ϵѪụ̂Ѫζ롣
棬ȻӵĿŵ³ڵı־ײײĵ˼ɿס¸Ѫ֣ܵþȫһеľȻȺ궯ʱӿǵߣľҲûѿ
ţʧ̫죬ΰҵѰӰӡ
Ѫ˸ߵ
Ѫҵ
³ĵײ䣬ǽڵѪµĺۼףסѪĲλȥʻµѪգ֪Լ뿪
ΰ磬ô족
ôô졭ôҾͲţһ˵ӵȥΰֵضš淳
ǵĶԻ簢ΰ˵ãӲһһԡ
˷ټָķ
Ŭ۾ĵڽͷ֧ŲסˣھҸεĵطͣ
ѧĸģĳǰҶ룬ŴŻδرʱǿԼѣСܽѧУ
ôɣŵֵԱǡʱ˴š
ΰ磬
ȥ˱赲Уڡ
ǸʲôŵֵԱһ70ͷ沼ƣͷףһȺ⣬æ˹
ͷ¡ΰŭţżˡ
ѧУ˭
ǽȥߺȡ
ҾǱһᱨġֵͷװ࣬һȺǵĻ죬ĺҲû̫࣬һֻſٴǡߡ
ȷ棿ΰЩסˣŤͷʡ
Ǹҡͷ֪ŶˣӦ߲
ֵͷ˲ǵ̸ǣóЯֻ߲ߣٲߣҺˡ
ΰҧأ˳棬˫ü壬ϸϸǵú˵̫ߡ
յ󲿶ƨ뿪ѧУ
ֵͷ˿ͷ⵽ϵѪʱ㵵ŴͣôѪټ鿴ȥȻִݵҡͷСӲǸ鷳һʲôѪȵĶŻˡ
ǾȵŮʦº͵طеĿαλͬѧؼҡɫˣȥǵ˯
ʦټλͬѧԴЦĻָ
ĽңµλͬѧƶΡλõһλͬѧȴûж
˵ʵôƴ
ѽôˡ˿˿ϵֱʱ
ɨɨȥɣ˽ӡҪȻôˣе¡
ةеһԱ˸˵ĻȻĪ˸СѽˣǶӣأĸڼңȻûжΣᳶǣ˵ЦݣЩĴ
ôˣСͬѧʡ
û¡ŬĹ΢Ц
ۡͻȻȳúÿĲ
һУʹԭæµһڽλҲȵĲ
ˡȻһԹ
ǣǿĺúÿ
ʲôѽҿةǰŲմȾ˻ҳϸţ˫ʣ͸һ֬ɫϦ죬ƺһЩĻơȷʵܾ£ҲͿĥţǴûע⣬õʱ̫ˣˡ
ͬѧһͬҡͷϵλȴĮġ
Ŷ
ᰡϴϴͺˡةЦ
ȥ˰ɣ˴źþˣˡ˵ֽҺܾû˴ɨˡǿһɨ꣬뿪ɡе㺦ˡ
ة˲Ժһ˿ֲĻ棬·˵ʹҪִôȻĿϵĲû¡ôÿıӶ˹ֿϧģȥϴּϴɾͺˡ
㣬ǲȥԭȱԹͬѧ߷ߵ˵û㣬ϴּܺڡ
ȥˣҡҡͷû¡
ǽ:ӱ:޳ƣˮ޳Σб仯ȡʤߣν֮

Ϯ

Сֽܳңƹµȼ԰ةȻеĪĽţֲб鲼ȫ
ϴּľԽԽһ˵У΢ӵĵͷЩǵĸӣƽ飬šϴּš
žţ˲ŸսžԶϡ
ȻһžڵϴּŻأͼؿڣŴ͸ɫҵϴֳأǽߣƶ
šˮͷˮָԭȵƽЦϽӣɾĺܺÿ
ˮͷתԣһĪİţӦʱæ˫λסʵѪȻĶͷϣЩȺִͷͫеǣѪȻһΡ
ܺµĴУ֮䣬Ƭɢأ֧顣
ʲôֽͬѧһţиԵĻһ
ϴּﴫġ
ô죿𣿡
λϵλںЦЦ߸ߵĸͷЩڵݣһͷ̶̵ĺɫͷССĵƤ۾ģ˧
֣գѧѧϵѧһʮĴ磬ʣҲ˵
֣գЦʲô
ôֱӵʣЦˣЦǲȥ
ű˴˵ˡ
֣յһɣȥǣԸ߳ҡ
ةηţɫĹ䣬űһʹġ
߿ʼתƵ˵ϣ촽ɣþ֧ŵ棻Ѫһεµ䣬ϵۻǹɲм
ûп˭ֻȷǹ󣬵ЩſġƶŲֽƽڣ˭ô
ͣһǿҵĿӺѪӿ΢˵
ѪةȻһˣǰˣȻ޹ʵĵǣһ˿塣㡭ðɣС˵
Ųƽæ첽š
վȴĲȣƬУһֻɲǱƬݺݴ˽ȥ
ιةæĽлЩǵĿŵᡣ
ǿʹü壬˿̶ϵѪѾɺԣȫ¹ʹ¸ǣ˽裬Եͷð¸һֻתƵ̵ϣȴ̵ûнг
߽˿ϴּʵʵĺţżٶ
С𣿡
ҡڡЩٶ۵ķӦҲŬ΢¹¿ͼû¡
ǲǳʲôˣֵֹġ֣ĵѯʡ
û¡ǲõģɨȻȥɡ
ĽŲٽſڣλͬѧ̸
ղǲڽУеһʡ
ղţСֹŶҸղŲСĿĵϴֳأˡ
𣿡֣ɫۣԴлɣҲʡû¾ͺá
Ÿеһˡ
ҡʰһ¡ʵڲ˵ѣԽԽ֪Լ˵Щʲôˡ
ǿ԰㡣µ˷Ҫ塣
ةٶȻͷŵϵ
ڵϣЩľͶߣĮܿ
ʲô˵ܰɣ
˼Ҳ˵Ǿߡ֣ղȥǣʹʹֱԣֱӱȥ
ةԺͮͮģоΣΪѵĿڡǲ̫
มˣԭû£ҶŮˡ
û˵ֻǾյĲ
ðɡǾȻȥˡ
㲻ԸʣµλͬѧҲöܡ
ŽŲԶةţ̽ͷ쿴ȷѾڣߵߣսʤ˺¡ˣ
û¡˿ûĹģޱȵдŲмȴСĿ˵֡лл
ӣѹЩʹԥšȴֲһʱ俼֣ϵ
áýƿ
ڰ㡣˵ס˵֣̯ơأ˺öѪúƾ¹µ΢̫壬ֻǴŵĲ²⡣
ͷҧ´˼
֣Ļ˼ЦˣҡͷЦ
ةȻģϤĸоǺ
˴˵ľܽ˴˵ĺĹݡ
ͻȻУᵽһŨѪζ˫ȻŴɲʱȡѪ
ƲĮϰԡ޹ءˡ
ߣֱֱӣáǸ޹أѾˡҾ͵غˣȥҽԺ
ҽԺظ֡˼ֱӻؾҲȥ
˺ء𣿡
֪ҵ壬ɡǿĳܣһɱӵ
㡪
ҲᡭȥҽԺ
ҽԺг𣿡
ܷ۽Ƿ䣬ٺ˵һ䡣

ǸôࡣĿǽǣ˵һڶ棬һšϴּţԴģĿ巽֮ٴγܲסĵڵϡ
ѧУҽң򵥵Ķ˿ڽаةطŶ룬һһѵĴϡ۵ѣȫܲס
ô죿еԼЩסˡιѣҡԴʧȥ֪ݿǧҪѡ
Ůݣ϶΢ҡû
ة˿̧ͷԶ˲ܵһ룬ŸոֹѪ·˶ʹ˿ڱѣС̽ʣȥҽԺ˺أϡ

ӦżΪѡؼң
á
ֹסŲܾδ̫ź˰ɣΪ˭ǣΪʲô

㵽
Ṵѵǣ̧ͷ㲻ңһŮʶġİˣҺ֡üϵ˺ʹȴһνӣŮһǡȽ׳ա
ιĻةõصš㡭ôĴϢĶϴȺķ⸱ģǴˣߡ˵
ڰֻᣬشϰ
ΰηһԣѹ͵ԴԸ̧ȻĿڣҸ磬Ҹˡ
ұΰı棬ת¶˫ŭĵӡ
ΰæ˹򡣡ԲҸ硣Բ𡣡
--ȭ߷ߵشԵľΣġұ֤ʲôˣһȺ˻𣬺üŭĿ˵һѳסΰ죬һѪɷ
˺صˡΰæЩĻԼ̻ұ֤ġ
ţ۵¶޵Ϭʲôáϸҹþƿһ
ΰ̱ڵϣµ֧ҵӿ
̣˫ֺݺս֨֨룬ơôңҲҪô㡣
顪
˭ȥһŭȡ
ȴǱƿ˽
รôҡˣһɵƦԸеĹ촽ǳ鶯ϵǽ壬̾
ԳУʶػһЦ
Ҳ£ŭˡ
Цôˣ
㣬ˡԳ˸ɾλȥ
Ҳġ˱ˮ
ԳкͺңǵĹϵѣ۵λԳҵĶӣֻصԳǴӵ¡ڰУֻǹһͷΣҵĶ˭ԸȻȻҸӣңԴӴӸѧڣһֱҵİ֣ɣҲҡ
ֲѧУԳв˵궯һķζ
֣˫۸쳣Ŵ󣬡ġ
Ҳֻԭ򡣡
ô£Ȥش
ûСԳЦЦҡͷµеĿǡ
ǽԵ֣˻ΪּãڤڤеİţվӲ

ڼ

ةݹһ׿ˮϴţѯʣ㻹ðɣ
ƹ£ɫҰף۽ǿʹǴƬࡣͷ򵥵İһСɴڵյҲЩŤֻǹ͸ĺ
ɳϵ嶯˶̧ͷ˿ܣɻΪʲôҴ
ةϸǸоرϤӦúܺÿȻݱ˺۸ǣ˫ɫͫ䣬ͦ·еꣿһˡǣ⸱̬ȣЩܲ˵ģڣҼҡԼԸؼңֲܲ㡣û취
һةĺܺЦ
ة˵Ļȥº͵˵ţϣ֮뿪ʶ˵ʲôֿٸĿڡҸڡ
ĪЦȴ䵭Ӳ˼˿忪ڡڣס⣬ѵá鷳Ǳ𣿡
ô²͸˼
Ϊھҵˣ
Ҳ֪ޡɡ
ѡ˵ǰŮķɵ
ˣؼҡˡةһ񣬷Ҫæ
ñ壬˿ʱ嶯ü壬ȴɲгڡͿԡߡ
ͱǿˡ㿴㣿ةæϸ쿴˿ڡ˵ҪȥҽԺھͿԴ뿪ҿղ赹ʱ˿ڣֹסѪҪȻȥҩ䣬¸˿ڻҪ
ûĻӦ첽¥ӵʱ䣬Ѿ˸ɫĺӡ
֣⿪¸ԭȲʵɴӰɫóҩˮǩӡɴб
עûоܾ
¸˿ڴ̵ĺܱߵƤЩѪܵģ
ةԸ࿴ԽǶԽŻ£һøڵĴ󲮹ƻô롣

ǸǸҽϣ԰æĿԲȥҽԺةţ賣ұЩҩѧҽ˵ŮҪչˣû뵽æ
棬Ȼȴϸģ»Ūֵĸոպá
оԼǰԻָЩǸøлģף𽥻͡
ûôةƵĳ΢΢һЦ
ǰɡһỹġ
ɡһ㵣ԭǼ£ЩĲ˼Ҷ࿴ϴΣԲ𡣡
ָ˵Բ湻ر
ã¥
򿪷ţƣԭԼķ䡣
һ£ҷ䣬ϣ㲻ҪҶҶڸڷ䣬ʲôҪæĻңҹﲻ߶ˣһԣСͶĿ⣬ةͣ¡ôˣ
ĬĬͷ򵥵ĻӦ֪ˡ
û£Щ⡣ɽĻǱҪ˵ǻУԺе绰㲻׼ӡһȥ󲮣һҪ˵Զı磬԰ɣ
С㣬ңò׵ûӦĻش
һˣһűɽµ뷨ðɣǾ

УϢһ¡
תȥԤŵıӰԴһů̵ůϮʲôоĿ䵽д̨ϣƬע⡣
һ¡
ôˣ
лл㡣
仰ˣﵹǺ̹΢Цãص㡣
ҹˣةɵɵվڴԣϵǣз紵ġ
˯ţȻʧˡ
ʲôʶôǶԻǴĴǸ˭ûжΪ»Ϊġʱʲôӣһ
ɫ¹ӡݵĲӰ䷿䣬˴˿̲ߵĸĸ
ұһŲƽ
աԵ
֡ʱ򣬼ԣպǲ졣
ôô
ѹĲ˵˿ǽϵĹŵӣʮʮ֡
ժ۾෺۾ŶߣףΪʲô˯ģȴװһסʱû⣬ΪƽջʱҲˣֻǶԴû⡣
أ
ˣղ֪Ҫôͣ¿˵
ش𣬶̾˿ȥ˯ɣˣ㻹пΡվ뿪
ص鷿Ƥɳϣ߿Ƽ豸鷿һŴ򿪣ĴĻͶӰ£һμӰƬš
ѰЩʹӰƬճĶ˯ҡϢõӰƬȫ˵ЦĴӡǼ䣬·Զͣʧ
ǰ뱲ӣ̫࣬֪ǲˡʲô䳰ЦԼ
ǽİ˲ҪӽΪǲ֪ǺûǻֻǣܶʱĽİ˿ʼ

ܵʵ

˵ôǸ³
˵ˣôģ
һ磬ةסľ¥Χסһ졣
ةų˶ͻ·ϣЩɫ𪣬ۿΧȴЩɫ
դţϵͣ¥
ʾ÷šι𣿡
ڴԵĶ֧š
ةЩ˼졣ˣ׼ˡ¥
ȥɫ࣬ͷɴۿҲЩף˵ɤͳٲȻѲյ
ϣаӣжϡֻϤˣֳĬ
ة⶯˶е꣬ӣĬĬ۲ķӦ˼ûʱ䣬ȥ˵㡣
šĻش
˯û˿ڻʹ𣿡
̧ͷ˵ֱӡ˯һİĵطŮķ䣬ŮĴΪӦô
û뵽ôشεѹԴϵİӡ⵽ֻ˼кɫѪ·ʱ̧ͷҪȥѧУˣ¿Σ취Ū·
ҵԼ
ǺáúϢٳΪá󲮿ҩǵðʱԡϸˣոճ͵ʱ˵һЩ£Ȼһ㶣ֹͣ˵Ŀעϣ㡭
ˣΪĽͣ˾䡣㲻ҪȥϿ𣿡
ţѽͷ
ˡٴεѡ
ӶͳֻĻʾʱ䣬ֻҪˣˣҽة
⣬ûʱʣ룬ʵ˵Ѿá
磬˴ͣ롣ܺãȵĿڳ֡
ϣ
лϣתŤͷȥᷳ㣿
ȥѧУ֪ʵƤЦ㡣
ϣȻع򦣬ҽ
ԳкƤݷЦมǺãһ
ιҲҪ㣿ȻԸ
ЦָഥĴơBingo
ܲܲҪΪʲôҪͣҪ㣿ӣ𣿡
Ц
㡭㾿ʲô˼
ܼ򵥡ҪŮѡԳһۣһš
ңΪʲôҪӦ㣬Ҫܹ֡ϣõŭȣıܿߣнţԼߡһ̶Ը
ĽԳƺϵģƻЦȻݵ
˭Ҳ֪ʲô£
һ飬о˵³ֳ£Ҳ֮Կ
ǼϰûпʲôʲôͬѧһֱԵѯʡ
ãʲô֪ҪȻеӻؼҡ
֣ձȽϴؼҡ
꣬ˢˢĿͷ֣ϡ
ܿ죬һĵ飬쳷ȥ˷ߣΪ˹ر˼񣬳˶µļľһذףиɺԵѪֳδҵκο֮ˣҲ˱ȻȻжΪͨĶŹ¼Ͼһ²һ£Ҳݲ֮
򳡣һεļʵƽ档
ʱ̣˺ܶࡣȺӵΧһţͷӶ
ӿվȦλãһ˷ֻܵЦOhˡбӣվͶ˺Сӳ۾գһ¡
ӳûʽʼȺĶԱߺĴָޡ
٣˧ŶΧ۵ĶŮк
жԱκߣèŹϯϵŮӳ˵ģ˵ıɫ
κƻʾ⣬϶ԱĿ̸ȥùǿʼ
ӳϣȫĶԱǿʼ塣
ЩǳŮֻڹע㡣
ôŬҲϲϣʲô򡣡
ǵĶԻκЩСܹȥֽ,Ȼϣһӿˡ
ӿȴ⧲
һƹصӿ˫ְ߸߾һԾ׼ȷͶ
Ƭļ
㿴ĺĺܰǵĿĽ֮⣬˫ֲԾӲŶǰŲ
յ죬һֲŪɫһֽŵİŪǰƷϵУաȻԴǴθûҲûеõĻӦѾ׼ȷ϶ġ
Ϣһ¡κüŶԱǵ²ߣҡͷܷɢĶԱ˵
ӿ¶Цݣһ¶׵ݡǰһѿסκƵֱۣߵרõϢ
˶һκľϵĿȪˮƿҵĹóë˲ĺҺһ룬и˵ӰǰʶԤƿĶȻֹӿ⡣
ˣۡδȥˮδȵˮƿɫĳ¡ѽӿ
УκƽĽлǰˡ
У̾˿߶ͣվǰǴΡ
ǴΣκףУ˵꣬òڡǸ
УЦЦûжᣬҡͷҶˡ
У
УװͿκƣˡӿУɼ⡣ʱһºκơ
У֪˰ɡӿȥУк塣
У˵ֻЦתһԶıӰ
ǽܶʱʵô׽ܣԣԣһͺá



κơǵߡ
κתһ¾Ƿ⻹δ𿪵顣ǺЦͷ
ڶЦȻͷ㣬ʮ㡣
ӿɵ㶵վһԣҿǰҲԸ˺
˭û˵
ûпڵ˼κƽ˽Ųת
Ｑæӿ첽嵽ǰİڣп𣿡
κע糺գȻ֪ԼµĻش
ӿ̽ͷ򰢺ƣһֱܺŮԼᣬϧֺᷢԼϡ㲻ܾɣ
ȻǱ΢ЦûԵֱӾܾתĻӦҽûʱ䡣
ӿĿɿڴŴ졣
ߺ죿еĽ֣ε¶һɬߺ죬нεε⡣
̫ܾˣοεεŮ룬ɤͻ󣬡ǡɣ㡣
Ŀ϶ϲ񣬺ÿĴ٬һЩҵγǺãҵϢ
μ䡣
ѧһͶγ̰һ赸Ρ
赸ڣûмˡ
ةոջЬ£Ӹ˳ͷ߸һӯĴԵ̬ӽǧоСϣ
ѻװ磬ϣβһģСˡǧоԲԲཿɰһͬ¶΢Ц˴һ𣬿ʼߴߴ졣
ڣһȺԱ͵͵̽ͷһЩŮĹʡ
κƺӿһǡɾ
֣ôƯԼ㶼ôãܲˡãӿȻЩੲݵ˵ʱϷ¡
κüϣֲ㡣
ʲô˼
ûʲô
һȦת赸һ𣬹赸ڣذյ졣
濴ŵԱĿ¶ͣһҼ
ӿȷȺˣһ߹ȥ죬СӣǼ͵
ꡣԱͳһĿꡣ
ӿȫȻ˺ĺκƣԸſЩԱϣƣȻȵĳ֣źκƵıۣʾ濴
κվڴȹ͵Ա˰ӡ͸赸ڡӰĶЬݣһżڰѸϣűھµԼ
ò϶˿̵ĿⲢͣǣֻǸı˷λתϡ
ةĲӰһζĿġϣȴЩݡ
Ү赸ڣȺ˴ڵˣĪ궯ȻǿκʱעһƬƽ
֪ǷǣԱֱµ壬һεЦ
壬Ц쳣Իһ¸߸򦣬ڵ˹ȻһĸУӿҲŷŴ˕ӿף˿ں֮Ŀˮ
üŶԵŮĽ˵
ӯ˳ĳעˡ
κƲĿ⣬ӲԳѿΣ΢Ц
ƽľٶȺȻݱʱĳԡ
̸ۣˡ
䡣
ϣة˴ˣֱֱŴǸЩǣǿ΢Ц
ιЩͬѧģ赸ʦ𡣡ߴطˡ
ʦĳ֣ʦڵ̻ߣӿסκƵֱۣŷ뿪
ιЩСӡ赸ʦ߶߶ֱҡͷ
ֱһ·ܵѧУٳɿκƵֱۣӿŷݴЦ
κɫأüͷ˧Ͼ㡣
⵽κƲõɫӿĿ¶Уȴֻ鷳ˡ
κƲΪȻӿŲϹ˵ʲôʲô鷳
Ҳô찡קˣǶ
ԶˢˢĽŲдУԱԤӿ
κƼʱͣ½ŲʱǺȻа鶯صֻĻӿ
ôˣ
Ĵ鷳ˡ
ѰźκƵߣӿȻɴۣŴ죬ҵ֡̾ȾܣȴûĶ¶ϵŮˡ

ˡ
һȺű¶ԸеŮӵһ˲䣬ӿΧסһ±ü٣ıôǽˣ
ǡǡǣܲסˣŴ˶Ŭ̽ͷƴҪѣʧʹУҪѽᵽʵ⣬ЩûģûĵŮˣж༢ܺ߰
ʲôʱԼңþöˡ
㶼ƭҺüˡ
ϹʲôѾˡ
ۡ
κЩŮĶӿֱԵĳƺȻŴƽʵ벻ӿЩʲôӣƤӶٴϸϸЩŮˣģҲԴģͿһϣɫףëཱུ̡Ůˣи߰ʮİɣ뺷Ǻʵ㳦죬ٲȻһϻ̵ģٴҡͷһģӲ˼һ˱ǶζеıһδϮ
ȵȣȵȡͳͳס֡ӿݲҲ̶ãͷҲҵĲŭ󣬡λС㡢㣬Һæʵڳ鲻ʱ档
ƭˡȻǲš
ȵȣȻһӿʲôûɣǣôһأǿЦݣѯʣôһˣ
湻ĵġ
Ƕʶ
ǰɣôɡ̾ϢĴ滳ɣô;ãЩʶأ
ûһ룬ȴѾʮֻ־ס
Σ֮ʣЦļڣģӿ˵㻰пգ롣
ģ
Ȼġڳһʮģôƭİıء
ǡ
ǾͶȥɣһỹпΡͰ͵ģװСȵ죬ð˵Ҳţˣλ㡣
κƾ޷ӿźţ˼ԶǵķȥӿϿˡ
һ仰ӿȻ˾񣬼æЦ¶Ž׵ݣϻ⡣ѽˡǣ
ҮȡŮǶ˴ˣɢŤѡǼǵһԼǡ
úúáӿһܺЦš
ȻǸཱུŮȺߵκʱͻȻ׺һסκƵԴڸ߸߸Ь㳦𣬺ĴӡںκƵϡ
ڳŮ˰ӿһס
κƸĪĴͣȷӦʱæѸƿɫ࣬˫۵ӣǽգ׵ױŭˡ
һʼע⵽㡣˵꣬ǸཱུŮ˲ת̵Ťͷ˦뿪
ӿæ˹˶κƵıۣ߲ϵĿڴӡ߹ĵѯʡƣ
ס졣ڲ˵
ˡһôûӿɵ˵
κƲŭ
Ǹܺ졣ʶԼĴӿʪֽ
κֽӹŴû˵
ʵ˵㡭ӿͣ£۲ЩĿܺߵӡ
ӿС
ԲͻҲû׼ЩҶʶ
£κ۽УЦĵȤķʡʶ
ˡҲ֪Ҽǿӻģ߹˴кô㶮á
κҡҡͷ֪ҾͲˡ
ǽһߵĶܹâ͸ǿ⡣



κתѧУȥ
ӿƤЦβȥ
ôɣϣµӰ˶Ÿո¿Σϻ£ʱһֻСš棬˳µͳȥ˹æǰһ飬װ߳
κüƽϣʱ´ǣæеȥϵĺӡ
ϣƽǣԷǺκƣ˿ԤǰкȴһƳߵһˣʱֹסŲ
ӿϣ¶Ц⣬źκƣʶȤĵͷ˵:һˡ
ӿ뿪ϣǰôˣơ
κƹ򶨵̧ͷЩȵ
Һܿ𣿡ִϣϣԼ΢΢ףףʲô
ûʲôǱ֣κƼæӸ㡣ң
ϣҡҡͷʲôʱֵͷЦڣˣһؼҺòã
仰ź֣ܵͷЩؿ
ϣǺǵװ޹ֳҲΡȷ޲ߣǸԳеˡ
ѧſڡ
ϣվû
һ漱ɲӹ
ϣȻʧ롣
Գжͷ¶ƦЦͷķʾ졣ڵ𣿡
Уſڳκһ۾ע⵽˵ӰɫĦгû룬߹ȥСϣɡ
ϣŲ˫ţͷЩ飬Ҷ࿴ԳͶߡ
κƣԳ̧򢣬ĿЩĴŸǰˣߵƦЦ˳ʧóĿǣʼһϰߡɡ
κȻܶԳ̵ŭ⡣˵˳ӣɫĦгֱӴԳǰӹ
ûӵϣԳУʧĶǰȥ˶¶ơκƣˡ
ʻİɫĦгХʻÿһطߴķ͸Ŵ
ʻĦгĺκƻͼҪӷ⾵￴Щꡣ
ϣں棬֮䱣һȭͷСľ룬С͸˫ֲڶҲȥ§
Сϣϰ𣿡κƴǲֱղŵ£⿪Ҹʳ
áϣЩºκƵ׷ʡ
ǺܺáµӦ˾䡣
šͷ˵Щʲôơ
ôˣ
ûʲô
֮ûл⣬ʲôʱ򣬼Ȼڡ
һ·ϵĳĬԶԣ֪Ħгͣڡ
ϣ³
κƸſĦг΢ЦͻĿڣСϣһ⣿˶٣壬ҺСԺ᲻һ𣿡
ϣ㶣ȵֲۣ٣󲻽⣬ؿͻĸɬ̣λش
κƼģΪš֣ͷһֳ硣ɵϣҿЦ
ʵ֪Լζ˵ڡةСʱѾʶΪĹϵ˹ֱǰӹҵȻʶȷԼҪһӱϲǡֻϲʼŮ֮ϲ
ϣͨСʶԭΪ֮ĸ鲻ةǣ˿̿ԳһʱĸоȻҡ
ںκľٶϣ⧲
ղţ֮Ĺϵһīسɹ棬ûԽ硣
΢ЦüĿƣһҪ֮᲻ֻ仰ʣҲͱǲ򵥵顣
ԷԸ˵ȻʣѸġ
СϣǺǡЦ֣Ĵָϣָճȭ
ϣ¶ЦݣĴָסʳָγȦֱָͦ
ǻһѡ
ȷţҲš
ǽ˵ͨΪԷ룬ǶԶԷʵġ塣



һҹյҹɫĻһ¹Ͽգܱɢˮ貵ǵ㡣
ڴϵ֧ߵߣյɫɺɫľɫˡ
ڵİ裬ٴβĿתƵд̨ϵƬһ˳˼
ܿĵһˣã¶м۵ȴһЩˣü͸¶εɫôˣٿһţһةŮƬϵʳ˼̻Цݷ·Իĵ׵Ӻۡ
ֹãóֻͨĳ˵ĺ롣
绰Ƕˣۨھưſڣע⵽ֻĻʾ֣ǵ鷴˿ڴ绰ˡ
ڵҵ绰𣿡ȴ
ҺüˣӲҸѧУۨߣߣɫͷͷ۵ЩĿˮ֪Ҷû㡣
˽ⶭյӣԥ˵
ǲֺ㸸׳ˣ

ûлӦۨҲǱЩŪķ˵͸вıԹڸأȻ粻ˣжЩˡ
˵ˡϲͬۨ˵Ļ
ʶԼܼŭԼתġֲң˺Ǵүѽ
ѡԸѡ
ô룬㲻ܵĿࡣΪ㣬ڽͷˡۨԲţ˸ԣͥ˼Ȼѵνڸв֪
벻˵ȥ֪ۨǲŵġʵϣȴϣˣʱجΣʱԼޣʹĻš
衣УСкپ£ɫͫʷᣬһʪȵëõС죬𣿡
û¡ԣѧˡװŮ˴һɫȹҵķῪڡ
Ҳȥ
Ϲ˵ʲôôܲѧŮ˰͸Ųõı飬΢΢üͷ
衣ؿ
Ĵڣһ˽
ѽпҹְɣ
һλϸ˽ǶԵĸףʮ꣬ھѹͷƩףֻݵ۾Ŀ
ôƺǼԸ⿴ǰվСкŮˣֵ˵
͸شȴͥԺ⾰ɫ
ͻ磬ȻӿлһϸĻߣȻʪʪشڱ⡣
룬ôȥϿΰⶼˡϸԵŮӶίؿڡ
СкϲƲ˵
ʲô̬ȣϸܻ˻УץµĳľžžشСкϡ
СкЦܵ˱һʹܲгסϢѾüΣСкԼ¡
裬ҪŮ˵Ҳ⣬ĳϸ˺У뻹С¡
㻹ά
磬꿪ʼԽԽ
ϸ֧Щˣʱ֣ͣšŻĶӡ
ǡŮһģͷ͡
һԵĶƺϣһĻƳ
룬˵Բ𡣡ŮȥˮǿŤСк壬١
Ск˵쳣䵭ĵϸˡ
˵Բ𡣡Ů˸ļĴߴк
Ҳ˵̡СкͻȻִΪԼûдҡụ̂ûд
£ϸ˻ˡ¡ССͣĻôءǲǡ
ûô˵
Ҳûӡ
СкˣԭȷʵӦն
Ҳ֪ǲǰԵĶӡϸ˿Խ䵭˵š
裬ġŮ˵ɫ쳣ѿСкѵúˣ𣿾˵ҲҪźӵ桭
߰ϸ˲ȥŮ˵ʹధ󣬡ڳˡ
ŮѹԴʹ˭ֻ֪úñĶӡϸ˿еˣϵı磬֮ûκιϵֻԼԵķʷֻ붭Ȼ޸ȫİȥˣϧˣͶ֮ĻһϷһʽס
˵ˡСкս˫֣ϥؿĵĵ棬ҹ򡣡
ȥ򡣡ϸ˸ĺݵĻ³˿ڣһ뵽Ǳ˵֣Խ
ءϻŵױһĹʣĵȰ˵š
Ҳӡ
ܲ˵á衣Ů˾סϸ˵ĳ㣬ȥòãҽ̲á
ûκ˵ĻӦһ̣Ů˳ڣ裬ϥʯ壬ϳнˮܵʪա
СкǽĨϤӰΪǣ˿̣кĺ⣬ؿھҲûԭȵôʹͥԺŮˣ̵ֻĸоĿɱ
ӹȥˡ
ϸˣ˵ʲô·ͥԺǹŵŮǺɵİˣŤͷϵ¶һ˿Цݡ¥кöơ
˫קĳ½ǣСкվ
ۡƿ˳ˤƬ
ԴӴſºյȥСսϡ
СкʰϵƬ
ϸ˻
Ск˫ۣסƬС֣Ӻ·ϵԼС屳󻮿һĿӡ
к˺ѰĽк룬죬õ֤ݡ
ͥԺڵŮ͸شкĽкģжǱʪյɱ롣
Ск˦Ůʪ˫֣Ҫκ˵ļٹġ
죬ҽ̾ˣɫҰףŵߴţǡӭ涭ײ
Ѫɱ·˲Ⱦ޵ɫ
롣˫ۣкߣ¶ãʹŷŭʲô
СտһĻۣæڶߡ
ŮΪhǶԵӣĸס
Ƕʱ⣬΢ۣޣĸס޸ס޶ҵÿһˣԼ
һ꣬ĸ뿪֮󣬶Ȣ˶񣬺ͬĸ׵ܵܡ
ŲϴŵʯͷӣȻֳûвʵ
ιιι绰ǶˣۨûйҶϡ
عڡҸæ
˵
ںܺáģϵ˶٣ʵ֪ҵˣֻǷû¶ģһʱˡ֣϶ʮҡ
ۨȳΪΨһһϵѣǶ֪һЩ¡Һң
ʡ
ۨһ˿ʣȴвҶʡáҾûΣա
ˣҪ²ڡ·ӲںԼܻʱɥ׼ϣ˵һʹ⣬һֻһ
Ҷ˵绰ȶ
ã򿪷ţ˳ȥ
ԡҵţţˮԽ߽ƿš
ˮ˳ȻʧʵˮĴ
ͻȻةصˮͷæԡۣͷʪʪɢɫ糺죬һжϢ
Ųţԡµ¶ϸСȡ⻬˫磬ǾȡˣӻĴڡ
ĿԺΡ
ȴƽݱ˪һı䡣ƽϴ趼ŵ
ҡˡ
Ϊ˻ѣһۻصŲ࣬˶Űѣ˲ºЩˡ

˴˵ĳĬ
ҶˡȻڡ
ˣةҡͷͷƶ壬˫ֽ߬ԡۣСĵڵȥ
ϴĵʪɣЬڽʪȡѾСˣȴǴֲһ໬µЬһֻĲȣǰȥ
漴Ƴͼǰ
ةΪԼˤأȴһϣקȻѹУ촽ա
ֹһ룬Ȼ۾룬û߬ԡ˲们ڵء
ļʼҵĺ¡
üͷɫһۣʹ˿˺ѿЩĴϢֱԵƳֵǰץԡϵ·ϡ
ɵɵһд·һ̣ٳԡҡ
赲ǰ֣ɫء
ةվԡſڣϵӣ糺˵ۣӿδȥӦʲôûɣϴ裬ϴͿϳԷˡ
ȷʵʲôûĿıӰѡٿ
Էˡ¥µة¥ϵ˴к
Ӧԥž¥
ԡҵûйأ¶ϰǰǲ졣
ةæأߺ죬ͷⲻȥСֹû
쳣侲شϻϴ·ƽ˵ţȥԷ˵ֱӹ
ϣ򵥵һءǽţҲû˵
ע
ͷֻ˳Է
𱸺õ꣬˿ϵĲ˳
Ȼֵľ档
̧ͷϴ󣬶ͷϵɴѱȥûɵĺɫ̷ЩʪĴһͳɤ͸䡣ǵһοû·
Ż̧ͷ⣬֪λشֻǺ
۲ɫ˴𰸡Ůж󵨣
ǽЩ䣬ģÿԸ飬ΪӲ뱻

ǿ

ϰ˵ʮ֣
һֱĬةæŸԵĻŸԸ¡
վڶ¥̨ϣӭһ磬Ŷӹһ泩
ةұҲӰӣ̨
ҵ̨ûжΧҲֻͨΧһȦܼʯˡ
ĿıӰθߴ󣬱۰¹к£ǶԴĺµįȻˣ˻㱼˻þ
ةĿţ֮ǰ£ԾɲزסźΣߵࡣ
ӣһ
Σûбܿĳ΢ЦȻֿڣ㻹ܴ磬»Ⱦ
˿̵һ侲Ŀ䣬üĿۣ·̲˺
ι𣿡
ңش
˵ˣǰɣֻҵʱ򡭡һζĴ棬ȷԼû˵
бɫ࣬ΪʲôôΪԽ棬䷺Цǣÿ˶һ
ЦЩɥ㡭
ˡȷʵˡ
ةȻһ˫ĿɴǿҵйĵƵʹ
С㣬ʲô߼벻Ҫĸ˲²ǿӵϡ
ˣةⶢֲٷǸˣԲദ
ź嫵ҹգةϵ嶯˶̽ӡ
һûۿĶ࣬ȴļġ
Ȼۣ˫ִϣ΢΢ƽꡣ¹£ǳɫϽëǱߵЦһĻȡ
ĬĬãȻɫĪת䣬һ궯䴫Ϣһ˿
ſ˫ۣҵݡЦ˲̡
Ĭ
ֱ뿪ߡ
ةٴκε͸Σ:ϲǿǲǣ
ϲ𣿡һΣûڷе䵭Ӧ쳣ķʡ
ϲةָǿգ㿴ǿ𣿡
̧ͷ
֪һʲô𣿡
Ҫ˵ʲôԴҪЩ񻰹¡
ÿ˶ԼһǣǿǾҡ棬ûһ˿
̵꣬Ļ֡񾭡
ιš
ҵ˵˻ǣ㡭´عһĨЦ⡣
ͷ졣
áƻɴ棬˳Ļװɵȥô֪ǿǾ㣿
⣬ȻةǼ俪ģصЦЦΪ
಻˰ɣ
Ųš˶٣ֻҲ֪ô͡ҲԼǡϹжǣϾжˣǾˡϣ㿴ÿǶһĴСһ״ҲȷΪҲһһ۾˫һͣȤĿϸ۲ı仯ǿաҪǵģÿ¾ÿ£ֻǿѣ㡣
Ī
˵ʲô춼ءһͻȻʧˣǾ֤Ҳʧˣȥһطһ˵˻ǣǾ㿩
˵ûκҲǿ϶·һʵ顣ü¶档
úܿأǿǾͻú෴㲻ֵʱͱúܰˡ㿴ָҹգЦˣҵǿǺ֤ҽܿ֡ס˸֡
˸֡뿴Цһʧ
ةȻʲôļ磬εĿ⣬ҰæǿǺòã
мŤͷϵ¶һ˿΢Цȴɱ䡣ɡ
㲻ң
ϣһͻķ֪Щû˵ûпѧݣɡƺڴĹ¡
֪ʲôʶȤ˫ſϣƲҡͷ

Ҳ㡣һ
ǺǺǣȻôȻЦһɲײӡǷϡа
ĳգŴۣһֱţڣǻΪһڴšЩŷ·趨õģƺǹ˵һԶûеĳ档ģĻᣬÿǶԼġ
벻ϲⷬĻҲ
ҿ֤㿴
ةССסĴ֣㱵㶣ȴû˦
ûзɿС֣ߵλá

ת͵
һȻܾЩһǳɵ֮ԼţȻˡ
ةڵϿʼȦתʱʱעû͵
һᣬ
ˣתɡִļϣת壬ѯ:Ӳ𣿡
ָ
ţУ¿ڴͳһöӲңݸ
ӹɵĿĵӲң֪һô
ȥķӦֻվԼõȦźʵվˡ
ιˡеЩ죬ɫۣӦľٶͰšˣң
ȱô˵ҪҰҵأ˵Ļ
Ԥ뿪
Ϊʲôԣϡ
޷ܾʵĴȦѡĬϡ
һҪóĸģֱۣ͡ʾѡ
ã˵
һӣ˵㣬ңڸ
ĴӦةܳĲš
Ӳȥԡ˵
ԣüӲҽָ֮䣬Ĵָһžһߡ
߽öӲҡ
ۡڵϡ
ة߬ס֣У㵣Եĸܵһ˿صĹůļӡ
ҹգ˸˲䣬һɫĻ⣬Ľߡ
ˡة˷ܵĻ΢Цǿҵˣҵˡ
Ц֮ЦЦ
ԼŻɹǳɹζɹϲá
˸֮ǿűҵֻһ̵ʱ䣬ְȥ
˰ɣЩ̧򦣬ͼ֤죬ҹգ̾˿첻֡
ʲôǲǴɡһ˪ףֻƽ
дɵôɡ
㲻˵𣿡
ԼͿˣȻҡͷ㡭˵ʲôֻЩη壬ԥ죬ָҹ˵ǿǡ
ȥ
ʵҲ˵ةһ˵һرĵĲ鿴ķӦֱӵͷԸ̬ȽС̽˿һܹµҪ㣬㡣ȱٰ𣿡
ͷͫ׽ֳĬ
û˵Ҳû߿ة˿˵ţˣ˪°ĺѽӽֿһ²ѣνӣʲôصĺܺáйУѯʣǲмŲµ£
ߣߣĹ𴽽ǣһͨǾͿ˽α𣿡
Ӧò¶ЩĲû˵
ֱڴֻةٰ½ԶɣݴЦ裬ѽ
ĵӣһǽӵѾõĵ绰ʵĿ֡ҹգȻƬǿ¶ŸԲͬ顣˵ǿǣǿƺȱʲô
ûд
ǽ:ܼĵطڣûȫĿ·Ϊ̧ͷǹ⡣

аһ

ڰеĴɣֻᣬ졮η塯ĺڰ֯߻֮صϢ
һ䰵ڵĸ¥ʯľ壬ڰ۵ĴֿϷҶԳƣԼŰɰ棬һĿѪִͿѻļš죬Ӳ󣬳ң
һȺСڣĴѲӡ
Ҹ磬ѹС˺ȥǽϹŵİɫֽţ档
ڻҰһƬɢҵһǺȺ˴򿪵ƣϮڿˣҺһ˷ֱҵҲ̧࣬ͷŽݵˡ
Ҹ磬ô ȿ˵ϼ˸ַ̣£ֱϨԵ̵٣һǳɵĶ
ЫָϣҸ߾ͷһʥּ
ٵļʻ˵ߣбתײǰĳҲȻˡ
ģ۾ɲѽײİµϳŭ³סǼ
ҡ³Ҿ䣬ǰŵĺժī𵤷ۣ¶һ˿Цݣȴ˵򿪳š
ǰµϳ˼³æǰ߬סҵ죬쳣
ӿ֣ĵƹӭ䣬ε۾Ȼۡ
һȺ³ƣ¶
µϳʵˣæ֣ܿ￪ʼһ˵Բ𣬶Բ𡭡
Ŀ¶׶ƺ뿪Ĺ촽ֻǽµϳԭȵĶ䵽ϣþ죬ݺϴһȭʹˣϳϳš
İµϳճʹ࣬ӣԴֻŵľŹԲ𣬴˸λ
Ǽ״½˳
ֱǰЩӰµϳǰʧη̧ͷ
Ŀأݷꡣ䷹ĹģʽҲЩ¾ɡ
±ߵĵųУȴҵָʾ
̤ǰҷңǺҺһЩɵĹǸɡ
̨ŮԱŽһİˣԲĿҶҲֱֹӿǴǰ
ϡٵĹ˿ͺشȺ߲Ƶף׷׻ֵ̿Ŀ
ðΣŮԱӦæ¾壬֪ͨڳڵĳʦ죬ȥ֪ͨϰ塣
ںĻëΰۻüĿŵƣŮԱ컵Ц漴쳤ֱֶۣ˼¾塣
ԭ뺫һˣһšӵڹ˿Ⱥӣ˳ϣھһ䡣ˣͳͳȥ
һƬ˺µĸ߷ֱУκʶȤ˶̯ϴˡ
žûȫ߹⣬жˤƬţΣƹ
ȵϰ֣бǰķŮˣʾ֣ͣأ
Ů˻һ԰ģ°ͣĵ˸ַ̣䡣˲ڡʲôֱ˵ϰ塣
һԵĺаЦŮ˵ųߣа⵵ҲˣҸŮ˵ѹ֣
ûֱӻӦŮˣĿ⻷ΧһȦЩĳкɣ
˵ˣŮ߹ȥſվӰʱδĻȻֹ
Ҹ磬Ұɣ˵ݲϣСļ˿̳֣ĪľһޡŹǰɣСΨһڵĳ·
֣ţ߿Խǰ塣
˹
ҰףһϾˣǰԭǿ׳Ҳһ֬Ҳûǰ˦һƱֽšЩ뿪
ǲŮ˲廰
ⲻ⣬ŮˡҹװȻ̸ЦҸ紿ǿǡˣǲǩһݺԼѹο˽ܣǣڿǺϷչŮ˲̫ţָԼ
ûлشֻǿɥѾ棬հ
ǵˣֿ޿ˣ仹ˡһĭѷǰ־סͷϸϸĺĮȻͷƤ
ûֹĵȼһ̣ƽȻ͡ҵʱûôһ죿
ûСҸ磬ҷġڵϵ屻вȣʼ鴤֣ģʾ֤
ΪʲôҪӣƤ£ӲġƤ٬ǹװϧ
ΪΪҡҲٸȥˡ˺СҪֻҸһĹ˵м滰
ҷһ̣ɨȥʾ⺫ҷſȾ˵ǿĴѹϣס°͡ǰ֧̣ݵط·
ľ̵£һȦպĽζЩŻˣҪĴȴ
µֵܣϷЦ
Ů˻ŵҪȥȴԵĶֳס˱۰
۾ѪȻһ֣֪ΪʲôԹôˣ
°ͿϣĥһƤһۣҡҡͷ
ҴġأҲΪ˶㡣㵨̫С˵⣬Ҹᡣû뵽ȻѺָͬĳԼ鵭ĮʧͻȻҪˣҲŨҸʱˣҡݲñѣȻڰ뿪ԭûô򵥡滹ǵðɣҡ
һ֣޴롣ҪҸ磬㣬ˡ
Ҳһ˿ͬ飬ǰŵĴң漴ƹҲ
ͳͳ㣬ЩǮҲҪˡֻҪҵļƶ˻꣬µĶ˫ȣ˿Ҳˣһζ󣬿ͷ
ŮȻ˦סˣǰҲ˹
ߣҴͬ顣ֻиǿܲ۸һʼҾ˵Уֻиݡ𣿡ҵƣס¹ˣϬ۽ǳУ֪ΪʲôڲҸһʱ䣬ϣԸƤһ꣬˰ɣֵܡ㿴ҽô˾ƣڰֶء
̧ͷֲҿ
ԭطһֳá߽һѵҲ
Ҹ磬ҴˣҴˡ
صף֪𣿡
ҪˣɫһƬҰףѪ٣Ϣ΢ֹסĲҲҪȥصס
صסµĵ¼֣Ҵµ
ǳͷýҪǰ洦ã̫棬ȥصףٻܻšңҰˡңøͽ
Ҹ磬˭˭ݣȻ˫ôܸɡһĴ
һӦ
Ҹ磬Ǿȶһֻ֡η壬վǰ棬ˡ
±ߵĵ֣˽˲裬һǰ캰صŮˣһߣſڵء
ʹġ
һȥѪȵĳ棬ѪĽСļҶ࿴Щϰߺҹжʹֺڰ£ӻ׼ȷؿֱϡ
ǽ˵·ǳעһע

а

½½ӷ߳ĴһƨϳСǻ޳ʤ
һ¡Ȼذ빭ڳϵ壬ѰͬĿңҸ磬ǽôˣҪһȥףһ¡
ȥɡϵҵĻͷ
Ҹ磬أ
ҲȥˡֵطѾʺˡҲܲˣˡ
ǡףҲûȰ˵̫ϧˡ
ÿĵ㡣緢Цšںң̶̵ܴļ꣬Ѿѧںڵ档֪ʵʱȡõǿģֵܹ壬ȻԸΪʱƺΪһѡһʣ뵽˶뵽뵽ǺᣬܲѱǨһҪŽ߾취Ķ
ֵ
޳Ӱƽ
֣ⶼˣ̫æӿ򵥵Ĵһ䱳ģɪɪ̰֣Ѱһ˿Ҫı꣬ŹǷҶˣҳʲô𣿡
κƿ¶Ǹ⣬ϵĳ׵ݸӿȴŰɣʵҲûʲô¡
ӿ˿κϵĳףϴŵĶҡҡͷ˰ɣ㶳ƣҵķǳʱڣһһ붼ȫƻҵΡ
Ǽٵġ
ΪõĲ󡣡ӿੲݵıԹĸ̾ӿʵŮӣ
ֺ˼룬һˣʵɡ
ų˿ıɴȹƽģɤϾӣصŮʣ˵ЦݡӿĻԭȵξ۾һģͼмȡһ˵Ĳ˱ǵ㣬ļ
κһ飬ë׽΢ЦҺҽ㡣
쵰㻹˼˵
κƲƲ죬мһˡ
νŮӺϡ
Σæκƾü壬ةϣʺƣѡ£ܷ
æɻüӿЦЦٵæöٸ㱨꣬㿴ΪҲŰ㣬ҵΣһ㣬˵
Сӣթҡ
ǲ
дǷɡ
Сֽ𡣡ӿ̯֣ǲŹᡣ
κƳ죬ºͣӿҪծ֣´˵ɡ
ҿ뻣ңƭҡ
׷һǰһкͯϷˣ
ǰĳ˳
С椣ɣ档
ɣ
You are so beautiful
СסһŮȥ·ζå˵˾ӢҲ׼
ȽֵսǣС椵Ůķֲ濧ɫС˽쵰ӣɫüëɫ˫Щıӡη忿ǽϣ͸¶ֻţÿǵ֣ʲôҡ
ϣſˡ
˺ð۵Ůرζ

ֵǣŻ˼СüͷĺҰǿȺǰһŮ򢣬ԣǲǰ
ˣߡŮеЩۣ˫ֿʼͣĴںϡ
ùŮʶҲҡֻɵһ֣ŮͲʹصĻС
ȡ
ʱֻǿԾ㡣ҵĺŮϣʹ
ŮŻĿˡ
ҹĿǿ׾ٵˡ
ĽֵսǣƵ·޳ĺɫӰӡ
ιǰЩˣӿȥֵĽǶȣŮ˻С˹°ӣͷ𵤷ۣȵĲŮĶͷĦ
Ӻұı䴦ŮˣˮʧˮĺӣпþݾסǰȻһίĽкȾҡ
Ӣ۾ϷӿȻǵ֮һȺåĳĻ죿
һڣľһȺһЦ
ŮҲžͷ
һԵĺκƳӿͷСߣϣǰ졣㻹ûأ
ǺǺǡʶԼصĴӿεͷȻɫһۣ󲽺ˣԵЩƣôˡƣСĵˡ
κĬĬһ
λڷſŮ壬һƣνӽëΰǰ
ΰ⳶Ů¶ǣʶһڵĴƬһࡣ
ҪŮǯסܶµĿԽԽ
һ¡ӿͺκͬ˿̵ͬĬű˴ˡ
ӿ֣ڵߵߣЩΪ˵Ǳֲ˼ġ
κԳȣǰһɤ䵭ЩǱ
ȺϲԴǵŮˡŰΰ³ĶһаĻЦ˫ֽĲٿ£˼ôǻҪ𣿡
Ҳ̫ˣӿӢ۾̨ʻû˵꣬һʱҲһĶ
ǰЩӦǻǰˣκǰͽֱߵСܡڹǼ꣬ڵ˵ĺݶûзɵѪħӲϲЩ˴򽻵ҲӲԸֻǲӦ취Ҫȭͷ˵ѱ֤ûоȳŮԼ˽ȥ
һֱЦϲܵˣν֪ɽлƫɽС
ƣҪô죿µӿٵҲ䡣
κɫأ¶ǣѾ߲ˣοǰ첻
ӿ˵ͷҲ֪򲻹Ⱥˡ
ҹһ٬ָͷٲ֣Сüɾˡ
꣬ʮ˫Ůλϣʾȡ
ŮٲȻѾµ˹ȥ
˵޶ȣһ˵޶ȵＫʱйıرˡ
Сʱȥˡ
ƾֻֻӶȭͷĺκƺӿѹ˲ʣݼΪס
ΪӿûףֱֻȻٵİʵʵȭͷ
κӿͷʾԸģȻ֪źûзʱ͵ǰһҡ
ҷӦʱæ漴ϥһںκƵСϡ
κƵһǣĽʹɲʱ
ơӿżĺУȴҲӭܱ߻ȭţһȭһŵϣſڵϣͬ
͸֧һᣬκƲܼѵֱ΢бֻںҵĽźϣȻһһأƾŽһѹҡ
ҵڵϵЦ֪κƵѾ꣬ԭֱӱֻܿСܽôãҲǳϡ
ӿ֪ͻȻ˫һţһǶڰΰϣ漴ιȥŮлιѡ
κƻܣᵽԼһŻѪζִŷֶͷϲ֪ץƤƿµĺңӿ档
ܳĻҪȴֹ
ǰȫȻˣŮȥ
󷽣ͣһǶע⣬һ˫Ϭ۾Ŀһеķ
ңͷ̧ͷһ˲䣬κƺӿѲӰ
Ҫ׷ˡɳ϶¡
Ҹ硣Сܹỽ
㶼ˣߵ࣬ϸ˵
ȥɡ
ҽ´û˸ҿ
ȺɢΨԭء
ңԸȥոСӵݡ
Ҹ磬סҵͷ֪ǿˡҺͱ˲ͬϲߵˣģϲռΪС
ǽ:ЩڣϴףЩ񣬴Ӳơ

ڶ

򿪷ţϣվڷſڣųæµ֮һһء
ûпΣѾ˯һھˬŴ⣬֪һʲôץץҵͷ˯̫Ҳʧϵ嶯˶Ȼм±Ҫת߽ڣ˼䱳ĴһƳǳɫţп㣬ߵס֮Դıϡ裬Բ̫ˣһȥһβгˣһȥʱɲҺһȥ
Ϣͺáû¡֮ЦЦҡҡͷ
ҪҪһȥϣ߬ס֮ĸ첲ǲԸš
֮ϣС˳ǡðɡ
⣬ⶰұ
ڰɫƤŷʽɳͬһɫϵĵ̺شĴͥԺķɲʱáϣһõĲβ衣
ամһڲβ裬򶭺߽ķ
̧ͷͼܿġ
æЩʲô
Ͽε¡ƽ
š
һӭŶЩɵ񣬶εļ˵ţУûˡ
˵ʲô
ûС
ãȻɵһЦϾݶȻʧǡһϢ
ϢȷԿеĺϢ˵ǷǸϢ
ݼŮ㻹ӡ𣿡
СݼûгɵĴ󺰳ôˣ
̧һֻ֣ûôżɫǡʱ˵˾䣬Ƕǵ
֣Сݼ𣿡ȲѾ˲ô࣬ȻԻᵽݼȻ˵¡
˵Ҫˡ
ӷԵ˼һֱ١
糿·ɻҪҪȥ
áģһȥϵϲԱҪˡʵ𣿵˵Ҫȥ᲻ãҪˣϢĴ滳ɣӲԸԼĶ䣬𣿡
֪յ˼Ů֮Ҳ˽⡣
֣˵Сݼڷڶ෨׷ż񣿡Ѿ϶Ĵ𰸣ǻȷ˽ĸϢ
ѽ˵ڷѾһܳɫĸټˡոΪףݼϢصȥгˡ
ڶԺͶУݼѸٹ̵עᵽǶˡ
ʱе·ׯֺÿָлʽĶɫư񼸺̳뵽򵽵ĶȫˡԤȥг׼ḻ͡
гشӣȻѾϣȴɡ˵İڷĦгֳȺҲµˮйֽͨ˷ߴߴĻ಻ݡ
ط޷һ˽ҳЩѷûԸӵĵطѺû˳û˾һлԼ
֮ϣ򵥵İ̯ؽ
裬ﻹֵͦġϣֵЦš
ǡ
ٺ١Ц
㡭ǸôŪʮѵƶ̯λϣЩƵطҪ绰˳ˡ
ʲôʮ֮ϣͬɻʵ
ѽʲô𣿡ĴŴȻǸ롣˵Ĳ˱ˡ
⣿ϣ㶵˵ѯ֮裬ʮĲ˻Ҫ𣿡
֮ԹԵϳӣ˵ҪǾ¶΢Ц̯ϵȫװϴȻº͵˵ţ˼ˣĲֻܹ߽ˡҪȥ̯λ֣ǰĶ
ˣǾ߽ɡ̧ͷ
һ룬
˫ͬʱסˡ
衣ϣʶỽ
š֮ع񣬼ǿ΢ЦһĶԷǼװõϴȴһһµĸ
裬ˡЩ˰ϣҡͷ°֮ԭֶµװϴ
ݹǮױŨĴѾɫۣʧɫæУǮʱûϣ֣ԹżˣǮ˵ϣּææĵͷӱ˵˾䡣ˡ
ϣôֵȻɻӵϼǮŽ
ԭҲϳ֮עǰĳһ䣬Ŀࡣ
߳гĶɫѿҲԵü꣬ǼˣԥضԵͰԲҪǸŮĶοǴġ
ǽܿˣѡغ󣬻л档

ֵļ

ķڣ͸Ĺߡ
ˡˡڵķűƿ
ةŵ˽ڣûкһЩ
ڴϵĶ߽ûлӦ
Ҫȥ㶫ֻԼٸ˵漴ת
ҺöˡͿ뿪ͳɤᴫ
ţáǾͺá
ةûٻͷϷšվſڣѹ˫뵳һĸӡôˣ˺ˣӦúܿĲŶ԰ôġһȥ˼룬¥ֱԿף򿪴ţ˳ȥ
绰ǡ
ڵĶ´򿪷ţ¥ڵĵ绰Ӧܽҵĵ绰ʹ˫·ڹߵĹճȡ
ұڣ
Īķ꣬ɫ࣬Ȼ߿ǰϰƵһˣһѵôںҡ
ƾ˭׿ԡƢһ򲻺ãһһ꣬ԭ֮ǰͶݼʱúõġǣͻȻôضΪĳŭ
죬¥˿̵ûд۾һ˫۾͸˫ɫļÿ֡
ǰй֮ѡӽµĶƺ˸ο򶭻Ա֡һЩ£Ҳܸ꣬߶ԣǸŮ˵һϢƻڵҸǿװ򶨣αأʱȻ
ûȥᶭĿ¥ĶգЩֵĵӡգѧУʱûͬѧǲǣ
֣ʵҶˡοѧУûͬѧ֪١ֻɵʣᷳʹԼ侲Ŭֺơ
˵ʲô
ģ뿪һһ
㣿Ĳ֪
ңãҳϡƶԺƵĿҲ͵˼¡ǰп֪Ĳ֪ǰǶγСеʱ⣬˵ˣǶĸ࣬ǸʱԼδΪ˴ĸ׵ĹϵܹΪôһĵĿǸʱСݼϲͶһϲСݼܲԸʱĴһ顣
ңԺȻˣ֪Ӷ֮飬ңΨֱ֮µһֿ뷨öˣͷ۾ң˫סͷЩֵĻң˵ţָо᲻
ɡ赭дĻشȻҲЩĮġ
ЩĶԣֲ͸꣬ôҲ֪ô㡣
˽ң֪ԺȻȥҲô
ܲ
գˡԼ취飬ֻҪ˺Լٶǣһӡ
ӭϣôܲЩ¡ô⣿룬֪ͷһΪʲôܿ׾ٵȥעӵĿ⡭
ҹĻ١
裬Ҫȥˡϣʧ֮˵š
ԴӴӲгϻܸо֮ﲻԣ벻ԭ߹ȥ̽˵˾䡣裬ϣҪȥ
֮æŵĻôˣ㻹Ҫȥ
ϸ֮ɫ԰׵ѿĿ֫䣬ϣʧȥԭȻеĵел裬ôˣ
֮¶΢Цҡͷû¡Լ·ע㣬컹пΣҪ̫
֮Цϣġ۵Ӹųʵ΢ЦֻҪ֮û¾ͺã
΢΢ۣϣıӰ֮۽ǣỮ԰׵ա
ǰڣ۵ĵƹϣ˫ۡϣԵķ˲ӡ
СϣɤϣĶ߽к
ơϣȵؿڡ
ҹĺκƱӰ޳ϼϵƲδȫָźɫףźɫͷ·뵽˺ҹ֮У顣ϡݹͷ˳㣬츺㡣
˵ʲô
Ǳ㡣ģ㹤ȥĵطؼҡ

⸱Ը̬ܵȣκ¶һ˿Ц֮⡣ѣշѡԺÿҶʱ㣬õʱӶ˺Ŷ
κƣ˵ȥʲôˣϣ֣濴ѰҴ𰸡
κŤͷ뱻֡ȻĴҲһ򡣡ϳʱ䲻ˡ
ˣϰҪٵˡϾ˼³ضͷϺκƵĦг
ʵκôܼ򵥡ϣеκһ¡Ǽºѡô٣ʱϣͲµҲẦ¡Ϊڡ
ǽеǶ£ЩԴìܣЩʧȥ˱ԣЩõ˸ο



⣬ůůмֻСɵĸ質ĸǳɫĿС
Χһ񾲵Ϣ
ʹѧܵĳïʢɣɫİվڲٳλãȤŽµСʯӡ
ۨյĽе񾲡
ۨתͷɵɵЦڡ
أֱ⡣
ٺ١
㲻֪ôȥˣһ绰ûɣԵĻɡ
Ĳ֪
˵֪İſۨ죬ֱۡ
ιֻǺͨһε绰ݡ
˵
ۨ˫ۺӣίƲ죬ԴҲ֪Ѿˡ
ÿҴ𰸡вȵʽ֣ݲ죬
͵ȵϣӰ໥ˣ˺ͰֹŰ컥ཻ
ȲӰĿ̽ʲôڡиȥϣĶ˰ɣ
иֻ档ش⡣
棿ôܣÿȥҵȣȻУȥӣҿûи档ƽЩƯŮ˸Ȥһڣڿɲͬһڶˣִ˲ƣ㿴ȥˣҿҪҪ㱨Ҹ硣
˵꣬Գеĳ˲ʹս㡣
и硣ͬˡ
Գ˧ɵƦı飬ֲϲûǰա
ȵ𣿡ʻ
Գǳ鶯һĨЦȴ̾˿ûиҺɫ
ûУ˻ۣϡûӵˣиǷˡ
СĆۣһԵİˣεطۡ
صһƬ֡
ԳеĴĴ˺۵棬ſڣ˫ȣֿʼϣޱ顣
и磬ǲǲ̫ˣԳлصҵİૡ
ȷ˺ͰġΪ£ڰʱ˻ǸʮĺӣʱԳΪĸ磬ҲɱɱˣߣԳоֻ飬Ϊ˼뵥ҾͰɸԳУʱصĸԳУʵʱ̵ı档
и磬أͬŮǰڨ
ǡԳĿĻЦ
и磬Уȥ˰칫ҡλͬѧķ
ͬŮţл֣װõС죬и硣
ԳжʱоֵģĿԤȣݺŮһѣֻסе˶Ǹĵӣ
ŮߺԳлϸŪʹˡ
㻹ԳеִŮգȻľֱǡ
ҪöءŮѹߣһġ
ܣƺʲôתĿɫһ㡣ɿ֣ƿеˣƽ˵ţϿˡ
и硣ͬŮͻȻľٶĪס᲻÷֡
ȼԳĲʱǰֹŮĶϸ˵иղֻǺ㿪Ц
أԳͻȻվ¶õЦݣڣѾϲˡ
ৡɲǵİȫĿˢˢעԳϡ
ϲˣȫ˶ͬһʺš
и磬ǿλŮͬѧˣкŮͬѧǰɻ⡣
˵ֻһĨݵ΢ЦĨЦûһ˿ƦȥȻ͡
ͨͬѧȵЩζ¡и磬У
֪ˡԳлӦЦ󷽽šϲŮӣǽˣͬ
и磬ǡˡ˵飬һŵĸ̾
¾ҲԾŴ졣
ڵԳǵڸֻϧǸȤŮǲֳ
ã
˶ûж
ŮĿƵſտյλϡֲҮ
ŮᵽĶ룬ͬѧδӡΪѧ꣬ѧУĴָܰϿεļ¼Ϊ㡣Ľÿһ֣Ȼ䶯ȫ͡
иһ֪Ŷ
öġ
ʲôôʲô˵ҿɲĳЩˣдڿ죬ǰװ顭
˵˭أ
ŮѧԣϲΧһ۸Ȥ£ϲĦˣʱȡܰѲͬ뵽һ𡭡
վУſڵԳƿ칫ҵš
žһ죬ͷİУ̧ͷͣеĸֱʣ͸ážͽûò
Գ˫ֲ嶵ֱġ
Уָָſڣȥš
ûҪɣ΢΢˫üмһˡ
ûҪҿǺбҪ
Լţ׼һ˵ֱһ㶼û⡣
Уǰס
ȻŴԳǰæװæĺˣƤЦ
Уҡҡͷֻܳ̾˿СҪѧϰϾOKˡ
лл佱
⣬һϣѧУȥҺú¹򡣡УĳĶ˵ҵѧҲκһַʽ
ҲÿԹԵѧУϿôԳ֮ȣٲȻһåģҲƵǹѧɡ
ѧУЦһζֻҡͷȥѧ
ÿ˶ѧϰϳΪٮٮߡûвĻôֵĳѧݡ
仰
ԣҾǸ˵ֱӡ
ܱ⣬У𣬡ԳС
һЩŭӵĿŰУң
ѧϰˣɼҾԲ㣬ֻǡ
ϲ⣬̫µĻҲϲֱƣʼ֡ƨ¡ֲңӳʲôֲ֪Ҫڳ㡣
Ҫ˵ڣ̬ȶʦ˵ǲȷġУ˵ģһһۡ
ԳѾΪʲôҪ
˵Ҳû֡УԵóһļ֮ûаԳ붭뿪ΪӹǡΪһʦԸ׷ĺӣıǡһͿймҹ棬ѧУȻѧУĹءڵǱѡˣԳУĺϣȵ
ļڰ칫ϡ
㿴
ԳбӰ칫ǰ㣬ĵطļҿ
У֪ôġ
ֻⷭ˼ҳȤһѶ£ֱԲ˵û뷨
Ͷڰϡ˵Ҫô
Ҫҿǡ
УƺϵԳǲԸ࿴֣ǵļмķ϶г⼸ֽԼһ籨ݸ
Գп˿ıʼǡ
ڰļ¼УĴ
أԳв̫ؾֱߵıֽ
ǰЩĳͷһ䷹ꡣ
ڰɵģ÷ʵķʽȴ϶ʰУ
Ҳйϵ
űֽãɫϽһ˿޹ʵŭ⣬漴±ֽ𴽽ǣЦÿν
Ҵ뿪УҺ󣬾׽еĿǣԳûֱӻؽңͣȥûжͣʱ䣬ҵĦгȥ
и硣˺Ͱæӽѧ¥
һҵǿĦгֱĴǣһʧ
Уͳи˵ʲôֹʲ²⡣
Ͽεٻǡ
˴ˣǱ´˺ͰͬʱϸԵĦгȥ
ڰڣĹбͦվӵСܹػһĳƺи硣
ԳûлӦֱȥһ䣬ֽһС䣬ûж룬ݺ߿ڲķš
ˣҿľϵ㣬лԳС
Գ˧кŭ˻𣬶ɷ˫ͫ͸¶Ŀŭ𡣡ң׼ʲô
ҲϵӱŻĿڣϿʱ䡣
ңһδС
ҿʢ˵ϸȼŭ⣬˭ˣ˭ŭ㣿
û˸ҺҴܣû˸ŭҡ˶룬û˸ҡ
⸱ģһ㶼䲻ݡ
ҴûҪκ˹Ļҳи硣ؿϱֳķŭʧ˶롣
ô˵ұơġҽšüͷĿ˫ۣĴŭ𡣡ϸҳȥ
ԳжңѹԴ顣
İ˺ͰȻͣ½Ų
£ɵġԳеƽЩ

ûشĬϣԳȻоȫź⣬ؿƵģ䵭ڣˣӦᣬǩ˺ͬ㷴ˣѵһжû𣿡
ȥҲͣɫԽת䣬Ŀʼ
أûеõҪĴ𰸣ȻҪȥ
ʲô

ãȻԻ󣬼ҵˡ

Ŀԣ⽻ĵ
ͷȻˬʵĴЦЦ
µԳЩ㱣Щŵˣ˵Ҳúᣬ˳ѵһĶԹķҪе𣿲ã̫𣿡
Գлûһ˼ҵšҴûɿ㣬ʲô⡣Ҳûйܹ㣬ôɡ
ѽһܣüԸе촽š
ҿҲһһ̣ҵĶӾӦðҡ
Գ۵һգ侲ѯţҸô㣿
Էȥ档ȵҿ첻˵ʱǾûҵʱ򡣡ҵִԳеļ˼
ҪԼ˵ôң㻹Ӳúܡ
ܻôһ졣ҲƭԼÿһᵽ⣬;Լﲻ
һ˵ǻʱŶı䡣
ǽ棬˵淴һͷţɲǻȻ£ΪҲйڡ

΢㺵Ĳ

¥ڣ绰һһ
п̨ϵӰ΢΢ü
ɫҰ͸һյĺֻķĴųߴСһؼҵ·ɣ뿴һĨݵӰ
ةűһɫƷ̤ڡ
򿪷ţӰةԣȥˣ
̨£ӭײûйı飬ѡ˳Ĭ
ة΢΢һЦҰѶźãȻ
ؿת¥
ڣվڴԣĺҹϮԾɱֳĬһԡ
ôˣ߽ةɻĿ
Ťͷͳߡ˸㡭
š
һֱе绰
ةһæԼֻһмͨδӵ绰̧Ȼ¶ǣûӰɣ
תͷ
мֶǵɣֵ̿졣òǽ˰ɣ
빴𱡱Ĵǣͷģûнӡ
Ĵ𸴣ԹԵתȥɱ˾䡣Ŷ
ɳϣĬĬעӳæµıӰ
顪Ӷ̫ĶǸةССţ٣¿ڴͳƻƵֽƬĵ˳һһ
ʵԲô󶭿
ةεɵЦҽ죬һЩ»Լ⡣
ҪҰæ𣿡
òáͷҡ˹һʲôʱת쿪ڡ
ֻǳǳЦЦԴӰĸȥڼȺڰĸ磬һȵĻķһʼԼαװӵܣտֺУŵĻӣֻαװˣᣬЩѡѡһַʽԴȺ˪һʳˣȻ£˵׾١
ЦãĿ쿴ֱ治Ĵǻỹǲᡣ
ɳվһƬ硣ΪʲôܰĸоʱãɵҸʼԼһȥŲ֡ܣܻҸζ
˵ɫةĹߵߣǲڵѧУ£
ͷ˲ɫӲ
´ˣҪ˵Щʲôȴֺһεĳҧ촽Щѡ
Բҵġ̵ĻشĮ߿Զةߡ
ةʧվԭأܡԭôദ䵭
߳ڣվڵȴ棬ӣڵҹɫϢСڵĵƹͨǡôֻҪ΢΢һƲĿͷ
ֻ˵绰
ѾԼˡֻͷۨ쳣
˵ʲôʱ򣿡ʡ
Ԥھ֪Ҫ
ϰ˵㣬һȥ
á֪ˣ㡭ۨҪٴȷϣľ𣿡
йһ˿ԥĨݵıӰһӶݵ˼漴Ӧ˾䡣Ҿˡ
ȵȣȱҵ绰мҪŪ㵽ĹҶϵ绰ۨʱæ˵
ȥˣ
Ҳ֪
ϸ룬ȷʵۨӦ֪Ǻã죬һ㡣
ǸΣةҪ鷳
󣬶վ̨ϣңԶҹա
ةľߣһ𣬲ڿ𣿡
֧Ųͷ˵
Ҹղſ㷿ĵƻţ͹ûˣʹ²µˡةĽͣʲô֮⡣ᡣûд˼
Ŀϣż룬ּæűܿ漴̧򢣬˫üۣ΢΢
ةԼ̧ͷ۽䣬ǹ£·ƻĵıƲͷЩ֪룬תߣҪص͸
͵͵Ȼ
ˣôķӦةоΣвʡʵģ̧ͷӰĳЦЦˣһ˰ᡣǸĴˡȻطˡ
ҿһ𣿡
֪ʲôʱ򣬶
תһЦţʵ㲻ܾǧ֮⣬Ҳûж⡣ηֱŬ˵ЩֵĻƽˡ㿴ǿôͿ
Զݵļᶨ
ǡҡͷֻҪÿĵ㣬ͲôˡԣҪЦҪҪϣҸĸо
ǡⷬ⣬Ŭӣ۽һУ¶ǳЦڣ롣
ةһ̵ķӦǣǲ죬ڸң㲻ҵİˡ
ûа㵱İˣûʹҡ
Լû˵е㡣
⼸以ϷĻЩе˴˵ľ룬ٲȻһгĻ档
ةŴۣĺڷҹյӡīǳͻȻֵºͣһûôңԶĸоãڵǸ
Цݣôʵâɡ
һΪأةѰһ⣬ʵĽ̸ʽ
üָ֪Ǻ¡
ϴôçײײ㣬ɣ
ڻǸʱɵĪɰͷʵش𡣡ʱȷʵǡ
أ쳣ڴ𰸡
ڡûжԣʱ˾䡣´ϴʱעţѾ޺ˡ
ͷ˫Ĳ֪룬һͨ졣
¶٩Ŀ⿴һֻֻ֣ҡ
˫ֵķ϶У͸һߣûзóֻ
ԼȿĻϵǷҲͻأֿ֣ó񣬵οƵĺܺãһǾͻָ˵
ܿһ֣Ȼ󻹵ةСҵĺ룬Ժ󡭡һ˿ǣͣ٣ҡ
˵꣬ʶԼĪһٶüһƽ㡣
ةȴûзԾɴȻ״̬Ȼô󷽡ͨ
ֻеģӦ
رͨȡҵĺ롣
˫Ŀ˯ɣ컹ҪϿΡ
أ׼ʲôʱȥϿΣ
뵽˾ȥˡд͸һ˿ݵ
ôĴ𸴣̾˿Ҫ˽ܲϲѧУ£ϿΣʵҲϲ˵ᡣ
ǺѧûɵĿ϶
ةЦЦУǼ͡ڵѧϰʺϵĹ׻˵һ飬һǡ֪ܶʶǻ¡Ȼл̤ĺΪʲôȥأܽôԵԼҪͣ£Ÿʱ䣬ʵʱǲԿ֣Ҳһܡ˶Ϊһڴţкܶµȥɡ顢顢飬ÿ˶ӵǣ˻ԼУֵһ벻㶼пܼʧлóɹ벻ã㶼׷ʹ㲻ҲȻԼȥıˡ
һĻ˵ôϿҡ
еЦݣüģ͸
ĻûķУ˵ĻĵЩƺѾĻˡǣ˿˼Ĵԡ
ةĮȻĲᷳԼҪѻһ˵꣬ԴӦҰɣ˺֮»ѧУȥ͡۽ΣһҪԵԼԼ
ĿþϣͫУĿǹϾ棬ܵĲһ˿ʣҹ£ɶؿɼ覵ʹ
Щ飬㲢˽⡣ٴͫзʲô˿ ʶߵ̫

ͬ
ߵľ룬˴˵ĺܽ
һ֮֡֡֡䣬һůȻӡ
ةг죬ͷʱö°ͣ٣졣
ͷضãؿĪ궯һȵĸоɢһֵ鳱ֱԣɫ˫ԤгȶŨҵɫ
ҹУǣͬһ˲䣬š
ǹɢ£̨ܣξõʵ
оԼǿҵйɳ嶯
ʲôڣ˫ŵѱ𲻳׵ɫʼ롣
롭롭Ȼ鶯ָپɬƴǿҿƣԽŻָǣ˿̵Ҫ侲ŴۣƿǿȵߡþòȻڣˣ˯ɡ
ת¥ݣص䡣
̨ϣµֻȻӰһëգ۾Լ̵޴롭
ʱͣʮλá
ة˯ڴϣշת࣬ϲۡôˣԺⷴԼ
ѧУⰲŵĴ󿼣ȫ˯⣬´һ򿪴ͷϵ̨ƣӳ𻭲ᡣ
ڴͷ˿ķɫû˯ôˣ
ͬһ⣬ͬڹ͡
ǽ飬ɲԼƣѡһˣҲֻҪһʱ䡣



糿ߵʮ֣
͸ŹߣŲڡ
͸ȴδۣĺڷ˳ŹĶ΢΢ǣڰƤϣȾһΡ
·˯˺ܾãΪûн⿪ʦΰȹ
Ҳ˵ǻ¡
ɣǸʦġӡ˯е硣
һ󼱴ٵ
ϵ˶
ة
ЩϤİ˫ۣ˯졣
ϿҪٵˡĶü䷳лة
֣ϵֻԵ߿һ࣬һ룬춯صļϮ
Ȼס˫ݽ塣
ةţһĿŴӳͫС
ţΪԼˣգ˫ۣҡԴ߾ĿȻĳ֡
һϷš
뱻ЩĪǽ򣬿ʼЩͷļšϿǲǿٵˣС㡣
ϿΣһ£ǣѧУѧϵĴ󿼡סˣŴۣץϵ顣ɫƷţǸЦЦ
бصŲҵĳһǣŲҵı䣬žӣʱ䣬ϴϡ
ԲŶҽûʱˡ˵ٺܿ죬¥Ьʱһǳɡ
ûء
Ļδ˵꣬ةӰѾʧǰһξԼĻЩ£ԭҲôһŮûѻ˵ꡭ
žѧУȵ
ة첽ڵʱӦð˵ˣɫţⵣ
Сɤ
ֹͷ
κӭСţü¶Цôô
ߵǷ˾衣ˣҡϵ£ֹû˯á
κԣЦ˫ִļϣţ㲻ôٵֲͷֱһ䣬ż͵ƣʾԹ㻹ʮӣĿԣҪ͡
ţʼ磬̬ĵͷһᾡ
ѧһĽһƬʼԾϣ΢ɳɳ
࿼ʦһǰһհţڼҲزͣ߶
ˡ˵Ŀ´ֻةæ±ʣæ¡Ȼֻػ
Ҫ֪˭ֻûػαԿִá࿼ʦŭȡ
ţ©˽ģһƳĻϵ֣ɲʱȡ룿ϰûлʵڲȻŸ͵ܣţ̲ס͵͵쿴
Ͽ
ݲмȴãૣ棿Ѿŵˡ
ة˵𣿡࿼ʦԣ빭ӣɻѯʡ
ӵֻһ㣬ʸŻ䵽ϡ
ûСֻ˼ǿװαŻѡ
յةԹɡ£棬Ȼѣٲ˲¼ɻɡ࿼ʦ˿Ĭ˼ꡪ
šͷ˫ֽգ´βסΡ
ȷʵ˵Ķһ١ǵøղǰ˵ŵѧУҵʱѾǰ˵ˣֻܽңʱ򣬽һ֣ûĳ֡
ģӡһһĹȥ¿ζſʱսᡣ
ûԾȴһԵмʱΣӵһȺ۷׷ס
ǽСʱÿŮͯ£ΣŮȴֻܿʼ룬ΪǶ֪ξʵķ



ڣϯΧ۵Ůʱʱĸ߷ֱͺ
ԭϢӳκشɫ鷢ʪմڶǣ˳ĽëɫƵƵһſε˳ԡ
ſڣɫƷŮ˫ֽǰĿ¶ˬϬλ쭸ߣͳȵĴ
ôˣŮͣ½Ų̬Ȱ䣬߲ƽ
߸ĴһʵͽģӲͷƤȻ߷ֱк١
Χ򳡵ĶԱϳһţͳһĶ׼һλֿʼͷӶ
κվ룬Ŀĸ߸
ΪϲˣҪʽս߸ĴͦأףƵʮ㡣
ŮŤͷǹɶеİչ¶ţһָָŸ߸ͷֵصһΪȻ̾
κƿǣ֪ǵʵĿģǰһѯʣλʲô𣿡
ŮκЦЦ˵󷴲ǷѧСףա
仰κƺĪ
ϲˣҲѧѧģΪ㣬һֱҵ׷󡣿˵ֻҪҴ㣬ͻῼǡ߸͡
ȴŮһۡ
Χ۵ԽȤһԵӿҲЩԾ߸ЩĿ㡭
߸ӿĻŮһۣ漴ñӵǰ˴˵ǺκôͲҪ˵κƣҪս
ԱǰĵĲ廰ˣֵܣûȤˡ
ǺκƾͲҪ˵һεغȡ
ֳĬ
ģκƱƽ߸üĿ۽ǴЦϾܺıԼϲһ˵ķʽ۷Һϲһ˵ǡ
Ʋң
ҡͷǰЩУϵԳУɲķ񣬡˵սҾȨܾ
٣͸Լô޴뷨жôܡǸŮֿ죬һ
ҿ˵ʲôӿ̫˵ľֿܡ
ȫĿ߸ֻûзֻίģľ졣
Χ۵˿ʼŮ̫ǿƣų׷ҡͷ壬ָָ㡣
κü⽫һCP
ԥ˶ʱ߸ͷ¶һ˿ΣٲŮ·һѪڣȻˬʵĴЦ٣һ˰ɣұֱ׳
Ц޷԰εĵز
ͷŮֵûͷЦô׳հ㡣
Ա״ֱҡͷи̾ҰŮѣ߸Ƕ߻ۡ
Сӿûǰô첹Ⱞ˵ķʽĥˡ
ɶ⡣
ʩ¾ԳưרҵӿҲǿ⻰⡣
ӿѧùѽϲҰŮѣֲȫͣ֡
ģҲԲҵĲˡ
ǵĶԻκģ߸ص˵ͷ˵ɣ
˼ȷѾս·Ѹ߸סˣ˵ʵֻϲŮǰˣ磬һʱ֮ܡڿŴ죬Ѳ֪һλش
ȴãκƶ뿴Щ˶ɣ룬ſڣǱȱ˭󣿡
һڵĻø߸Щ⣬ϲ
ɣҲϣܶࡣԱһСֹš
ҲСŲ߼ӿκƵ˼ŹͶȥʾϢ䡣
κȴºһЦû£ֲŸܰŮܶܵ¡˵⻰ʱǸŮϣеĺ塣
ȻŮȻҪȸ߸Ķ࣬źκֻͷߵˣɪЦǺûáԤ㡣
߸Իˣѣæ߬Ů֡
Ůţݺƿ
ҡ߸ĴͷϷ漴ȴžһӡ
ܳǰһͻİ磬òʧɫ
ҲַｻŮ̱ϬԴǣİɡ
߸¶ţĵͷ˵ţ˵СʱԼĺûãеķ
ŮƺܲԸᵽСʱ£һ°ͷ̧ø߸ߵģ˵Ļ֮ǡǷû͸ˡ
ӿʵȥˣߵŮǰָսƣһ߳ȣι˵Ҫ̫֡
߸״̧ͷš
ôӿüͷȻڵĻȻֹؿڶȻһĳƣſˮҪһ
κƻ֣ӿļȻ߸ߣˡ
ûá
ô׾Լ
ûȺκƵĻ˵꣬߸Ȼݺȭ沿Ŀ¶ݣҺ㡣ȻκƵȥ
ۡܵľȺҡ
ҿӿæһתǯס߸ɫóء
ԱҲǰס߸
֣κִ̽գʹ촽˫С
״ӣû㡣ӿػһȭͷڸ߸ĺϡ
ǸŮţԽĺֱԣoverˡ
СסС Сס߸ǯƵĲܶĽлԶŮ
һ¡κƵɤºͣλͬѧһ¿𣿡
ŮתȻ˫ۣ߽ôѵٻû𣿻׼˵Բ𣿡
ȷʵҪɡ
κƣ߸״ƴֿҪѣҲ׼
⻰˵ãӿۼֿס߸죬ḡôﻹǲҪôȽϺãٺ١
һȭٸ߸ȷʵˣκ͸һ˿ƽĻڣ˵仰㿴ڵӣΪһ仰߳ŭǴҶ֪ĺں㣬Ҳ֪ıǲǾϰߵֶΣҾáڣ˶٣㲻ӵС
κơ
ں㣬˵ʲôýȥûã˵ǷҵҪ㣬ԼݳˣκüŮѼί񣬡ÿ˴µķͬķѡ㣬Ӧþһְɡ㵱ô˵һƣûй㡣
ŮţóĬ
Ҳ飬ҺĽ㡣κֿǵЦ
ҾǲϲѽҪôأ
ȷһҪ븶ǣ԰ƺ˸һ˽⡣ŮʻκǱ𲻳ĻѲԼղŵĻڶ˭˵Щ֧֧ᣬô죿ҡҲ֪
ֱźκƣ
ӿҲԺκƵĻЩɡһûӰɣ˼Ҵ˵
Сףˡ˵ûдҡ
ˣˡŮ̾˿һָʾļ֣ɡԺҪ˵ŮѣϺСʱ£û
߸ЦŮı۰򡣡֪ˡ
ȺЦǺǵעͻȻͬѧ·ǰ淢ֻһѱƺõĹ¡ֻкκƣͷ˼
ѧϵԵͬѧ½⣬˼ų˳ӿΧһֱ˽
ƣĽȺЦУЩߵıܿȺͶߣǾӨ͸Ĺ˸ĹΣɫĳɢԵˡ
Ůر˵ע⣬ڽǸֲ˲ɡ
ͻĳƺκƼæ̧ͷʱеͷƤһ顣
Ķ߽ԺҲ˺ܶ࣬ҲĴκƵֱۣƣһԷòã
һеģԱ״׷׳٩ͶĽּʵĿ⣬ۡӳ
鿪ֱۣκһζĿЦ˼ľ롣
վһԵŮС׿ŶС˵˾䣬ޡ
ûϸŮǸ߰ģپܣݣֻĽлϣκƳ档ơ
ǺٵŮѣ
ӳ
еκͻһѣΣɫɷףת뿪򳡡
ǲıԹҲϾ˼
Сϣ
ԵةϣŲٳķλ˹ȥ
ǽһؼҺòã
Ҳġ
û˵ҪһߡةƤЦЦ
ϣȻһЦ
ȣκʶľٳǰϤĨӰǺЦĵ׵ķƵ泩ǰȴ˻ֻܿԶԶ
ԽԽԶıӰþţЦʧ˫۸͸ӵ
ӿɱִıϣô㡣
κѹɤɫ΢ı仯ʲôˣ
һ޳Ӱ˳
ſڵ֣񴦣ƣӿɪɪʼ磬ԣƣԼȥˣһ¡תû߼뵽ʲôæתͷѯʣˣûİҹ㣿
İˣκƲظ˱顣
ѽĪˡӿɣȴһ˿Ϊѵɫ
ôˣܲ
ûûʲôʡӿӲĳЦݣҵûȥæꡣæͷִҴ뿪
κ¶ȼ𲻽⣬ôˣ
ţ߽񴦡
ӳȻǹͷ
΢ЦΪ֪϶һĻ⣬ΪԼĴеһ˿һֱַźѧİΪǰôԼԼѧУ֮ǰҲǡ˽⣬ȷе˵
κƣ̵֣һ֡ηеļ¶һס
һݵκƵĵ
ǽ𰮵ְĿ϶ŻӦΪ㡣

ʱŮĳ

ƻ裬ǳɫĵƽ߷ָ׾Ĺ
һɫĵ綯դſ롣
ةĿ¶ɻ綯ԣٴδæͳԿסֻǴŻδ֮ʱԤȿš
ȻͫС
˴Ȼһ
ˡ侲Ŀ˵
šһˡةƺĿ
ڣи˵˫ۿӰۨɵֿ죬ڴ̽ͷ
ة߽ڣע⵽ۨĿʱʶ˾䡣Ѱ
һ仰࿴һѡۨȴȻʧȥǵЦݣֱֱة
뿴ſָۨѹסķָ֣⴦ʼס
ۨ룬ʱеͷһʹͫ￴ȫǰŮĪ˸ӰҵԺлζ
ι㻹ðɣɤտĽֵ
붬ҹ¶彵ĿУһ޹ݵζֵµĽ䡣
ɫĳ΢ᴵŮӡ
к𷺰׵촽˫ֲͣĶڽ䣬ηػסԼ壬ڣ䣬䡭öҺÿʡ
ظ飬к̧ƤûУĳƶչȺǰҵĺڷס˫ۡ
ʲô֣ôһ˴ŮЩеѯʣҪҰæ𣿡
䡭Һöҡкֻһ仰
֪ˡŮ֧ǰС̯λķλȥ
ûãٶ
ŮֶӣݹĶ
ɫϿա
ԣ𼱣̡ŮҸЦﻹأ
к֣һץһŮİӡ
СŮʹľֱһĿץͣǰ
кԵһİûȥš
ûϵҲۡŮ쳣µİܾŵкЦЦ
ڣкһСʹǰƯīڷһ࣬ˮˮ˫۾С΢ЦĻǡģҲһ覴ãкģһӱˣ˿о䡣
ŮɸںĶҹȵϡ
ҹɫرһкŮɵɵЦעȫȣʱδԵڵıܣ֮ʣְŮΪֻۻк˿ĵĿȡ֡
ˮŮݸк䣬ôؼңҰҵ㣬Ҫһᣬ·ǡ
к˵Ǹ˶ûһôµĹοԼϲŮ
Ůַٱܣ漴һɫк˫硣
ҪؼˣֿʼˡҲؼҡ
ŮۨģҪҵةǸʹŮȷȻЦˡ
ةЩաݷǣѺõ泯ۨѣ
ۨûлشҲûжĶ
ةЦ˲佩Ӳķȥûʲôɣ
ҪˣȻĿڶ˵
ҪˣһԷ𣿡
áܻ䣬ۨ׷ĴӦ
Ŷةɪɪͷתɻѵעһڲͬǹˡ
漴¥ϷţɫƷӹ˼ס
һ
ŵץµƷɫأη壬˭ѽ
ۨڷ⣬۾УǺЦۨ
ةҡͷôһ¥ΪѣؿĻţٴϳס
ҿԽ𣿡
ηǰֱܲԾܾԤҪšԽĽŲ֪Ҳ¥
ſۨӰüͷߵߣлۨ
룬ۨƽĳƻ
ڻ·ȥ
·֪ۨһϢ˳ݽת䣬ǾĻЩŭĲȴҶʣֱת¥
ĳЩˡŽյķţĬһڣ죬Բ𡣡
ڵةĵǸȻĪ
Һûоͬ⣬ͰҵѴ
񣿡ةһЦ´βǵúǰк
ġ˵ġ
һСᣬۨѾ¥¡ȻδӰɫĳﱼ̶롣
ǽƽȥά˵Σǽ֮ȻЩ־Ȼ

·

׼ʱİ˵
ʹѧи˵ĳȺע⡣
ۡûۻɡ
My God
ôڴ̨ϵŮȿֺİӰ
ͶĻ¥ĳ䷿ﴫУĴ
ڣռмһɫԲδľмϵʦΧһϢ˼ֲ֣˾Ȼ̿֡
Уһֱ̻
ѽҪǿˣǱôλʦʡ
ǰ꣬һֻ۱һֻɻأԴ֡ѧڣԿѧһζû֣绰ӣҲˡУȻѾͨˣݵһΪһϸѧǾԲܷĴ󡣡
ϴλǲͬ𣿲˵ѧ𣿡
ѧֿɿ𣿡Уҡͷ΢ʣѾ»ᣬˣִС
䣬ҵĴűƿĳʷʱ
УǰòỽƽЩҰףΧһĽʦͳڣǸ
ʦǷ׷ͶĿ⣬˵ʲô
룬ڣյĮ䣬˳Ǹһλҽ١
٣ʦԽԽͿˣŵĶ
룬ӦõĽةĻ£˺ܾãġôѧϰһ¡
˵ʲôУĿ棬ûɵ˵һ飬˵ʲô
˵óһֽڴľϡ
ʦǵĿⶢֽϣּĩβ̧֣ͷ
룬㵱ѧУģнʦкŭ¶ơ߾ߣгأ
ҪôƳͷüĿסнʦ﹧ȴ䵭Щ
ԸӦһ˼飬Уǳǳ¶ЦݡҪѧϰѧǺѧ
УӦˣ
ǾأУͼǵ
ҡǲԡнʦ˵˻ʹʹɫһĴָʾΪǵİΡ
ѧУѧĵط뷸ĴУԸģֻҪû˺ѧУ棬ûдɾǺ£Ĵ֡
УĻ˵꣬ǿŵѾסˣ˼˵˾䣬ֻҪν
㿴е
û¡
ôӦһУȻ뵽ʲôۣ̽ԵͱҺúö飬û˼
˼ͷ
ܺáȻУֿ˻Ϊѧ֣һеô㿪ʼֻҪ㹻棬ļѧڻǿлò

Уûз֮⣬ѧУ幤£ЦЦ˵ڴ֣ڳ˶ͨ⣬ѧУ幤ô
ؿԸЦҶ˵ν
ԭλĽʦǳԾȻˡ
ٶҼļ٣΢΢ףУʱһҵʱ幤
áʱͿˣ롣УһڴӦˣվɢᡣ
һ仰ϣʦǷ׷״Ծÿ˶ĵעӡ
ͣĺ׼ʱŶһûлˡߺߡ˵İΡ
ֵһΣյϢ𽥱ƽ
һĨ޳ӰԴ
һƷ꣬õƷ˺κƵע⣬˽ȥ
ϵķʱöɣûжͣǰϸš
һƶϷһССԲδΣȦ״ƵˮɫΣʮּϷнˮη͸ߣӨ͸ĹɢһȻζ
áзԱţӭǰ
Աͷָָİѯʣ⴮һ𣿡
۹ãǱ֮ʦTeresaرƣ۸񰺹󡣲˼һϰǲġ
Ϊʲô죬ɻ׷ʡȻǲΪʲôôԵİڳ
ԱеΪѣ֧֧졣ǡϰ塭⽻
ǺЦʲô߼Ϊѷϰ
ϰ岻绰ҪҪԼ
Ұɡ
ԱЦЦת̨ȥ󽻸κһ롣
κֻһʱ䲦ͨ˺롣
绰Ƕ漴һɳƵι
κƴ²²ԷǸˣֱͨӱ⣬ãһ£ǳŵΪʲô
绰Ƕ˵漴ʡŶָǸǣһʮּܵ
𣿡
绰Ƕ˵˺ȻЦҪȥԲԣ۸ǲ˵ģǰԲìܡ
κһĪɫɡʦTeresaƵ𣿡
ǡƷϵ
ϰ壬㻣Ūһǵһμκƹװ׳ϰʵĻ⡣
绰Ƕ˵˵ıЩŵæڽͣǲǣ⻰˵áС⣬ʵ˵ɣʦƵġ˶ԷʱǸǰﻨ˼ٿķðƷˮģʮּĺϽҲģˡ
ʲôǰκǾȣΪʲô㣿ʲô֣
ô֪Сӳò˰죬Св
ô˵⵹ǸúκƳ档
СһĬһһƤЦ޳绰Ƕ˵ʱ£˵ţʱ֮ԻңΪ˵ȱǮ
ãҲˣ˵ۣˡ
ʮ·ڵĳнֵκϵЦԽԽϲӣϵƷУһװС
һֱһ˵磬һá˵飬һԤҪ̭ˣ˶˵磬磿룬꣬Ҳһӵ飬֮ĸȱ˭СҲƷûа꣬̫̰ˣ㡪ϣһ壬ܶѽ
κ߳ʮֽ֣䡣ӭ棬̶ĺӰƽźˣЦţźˣתԭȵ·ܡ·Ȼ˰Χǰĸֵסȥ·
·ˣ˫ۻˣơսеİװ˫ȭ
Ҹ磬롣еһϸ
ңκɵָԼĿ¶ɡ˭
˻ӦǸûиܾȨǰ˫һ޷֮һѽǯסɡ
κƱƽСݡ棬һˣŴ͸΢⣬ۣ߽Բ϶ʢ
ңĿĴǰĺκơ
κ˺ܾãҲ벻˭ǰ˷·һֻʱṥ˵ޣɢһΣհʾֽȶֳƵգѹֵܡ
ҵܾˡǰü𣬻⡣
ʶ𡱺κܣʡ˲׽ӽ
ˡЦĿϴҽҡ
ңκʱܾӣκβӦеĹϵѹ飬ǿԼ򶨡ԲұҪؼˡ
Ҽ㣬Һ㡣ҺЦǰɣ
κƣȻţһʱȲ֪ԼλӦҵĻɣԼڵĵطΪʲô
Ѿҹˡ
κüɫѿյʧԭӿеİָľЩˡҲ֪ʲôµĿģͣ£ӵЩ̵ıӣǣҺĸ㣬ǶڰﲻκȤҪĵϷ
ĵϷص䲻õеĹؼʡ
ҺӿֻͨͨĴѧֻ򵥵ĹǸԵ־ʵ粻Һŭңϸϸ۲ı仯к¡
ңתԿҵľݲñ˾ܾǵı֪һܱҿϵģȻǸ硣
ҪЮκҵıӰãڡʲôķǿǣһƴȫ
ȻǿƵ̬ת֪ÿҪڰж٣
Ⲣκƹĵ⣬ҡͷԲллǵءӴ֪
ǵ̸ܲ졣ҿԸЩʱ䣬Ѻú룬ʱͨˣҡҿûƣó̸̳ļơ
κգ˫ۣûж˵ҲҶʣվûҵָʾ֪νˡ
һСܴ򿪷ţǰֱݡ
ǽĬҲһֱ֮ԳĬΪûҵģ峺

ӻ

ůٽ硣
κƴڰ鷳ꡣûֱӻؼңĵȥ
߳Уſڣ˽ŲʹϵѾȬЩܲ߹·ָ⣬ͷоЩѣΣɫȻҰף̧ͷŴ۵⣬ʹӾ硣
ʹѧſڣκƿ˾㱵ĴڡǰҪ 㻹ðɣ
̧ͷǰĺκƣ䵭Цʱ˲
κעţ˵ɫҰףŤʹǿ̣ϸϸĺüͷ΢˫յףοʣŰһѡ㿴ˡ
û¡װݵĲ壬㡣
κƿһϤĸоԺйļ䣬ƶڣҼ㣬һξƻϡǶҵˡ
ٴ̧ͷźκƣǵˡ˦֣ƿԵĺκơ
κ⧲ϵİװѣƷУƷо·ײˤɰ꣬Ȼ¶
æǰˤƷУûж룬Ҳû𱸣ʰϵĶ
ȴȻ˫ĿɴɫϤͫʸŷŴ
κװװȻȱ
뼰ʱǰһסֱۣĿ䣬Īѯʡô⴮ܿ죬Լçײɿ֣ԣ
κƲеóٶۣûжʣֻԵĶǻɣ˭

ش𣬺κƵȷЩƷԭȵֳݣˮɫϴΣһϽʮּܼ򵥶ѡָԳнŸԵȻĵ˶ǿʲôæڽ͡һģҰָݡΪ塣
Ľͣ鸴ӣȴȻĬɫҰ׵κα顭
ʮʮ֣
ãεһİɫ߻߼ʡ
ڣȺӵɢڸ䣬Ųҡ
˿ںȴʱĳ˸ԶһɻХܵϵٸнǡ
ԭԤع˶졣죬ÿ춼ǴſﷳҵȥѧУȻҹδߡ֪ԼΪļ£ڴʹƽemail΢QQǱϾǼûˡ
裬ôСݼ
ժ±߿۾ݿ㲣ۿݣҲЩɫȴ棬Ȼʧȥյ侲
㿴㣬ôˡ仰ѾҰ˱ˡҡͷЦȻ֪ӵ˼
Щ˼ͷϸܵĺɼеԼʼ͸죬ܿͶߡôôƣһǳȥһ¡
״æ֣Сߣ
üֹͣŲ룬ȷʵ뿪
г˳շתĦ
һ˫߸Ьڻİ촦ʽñϻɫɫİȹӾϵ˿ƴСϻ˵ױ޵촽һĻȣغɫȻıһɫ͸˿һ࣬Ϣ
ݼߣŶصʣѩСĸټҡ
˵ĿƵϣ캬Цϵˮζɢ˱ǣ͸⣬Σˡ
ĶմſǰϤģ˱Ӱ
ƺǸо˵˫һֱעԼݼַſ䣬ת
ã˴˵ĻȻ΢
ǺգǸնԲԣݼʡ
ȴ˻شֱֱš
ݼҲûش𣬳ĬЦС׵ϲһȾױݵԽ˳ԣ̵۽ëεİɫɢұɱǰȦסյĲӡ
ҲɵɵЦˣſ˫֣Լӵ뻳С᲻÷֣̹Ա̫ģ˷֮ʱıԭشת
δݼȻޱȿ֣ȹڸŷ裬͸ĺɫ˿䣬غɫƮ
һʤյĻ棬ˬʵЦȺע⣬ԶԶǣЦݸŸ֡
⣬͵ᳵͣʻϵ˾ǣæŷ̡
ᳵͣǰ˾ĻС㣬֡
ҡҡͷͺˡ
ǵģү˾ûжԣŤͷ׼ȥš
һ£λϾͺãż䣬ǰʿΪݼ򿪺š
ݼһЦȻؿһһˣþòtãȻдϡ
ôˣտųѯʡ
ˣݼݵ˼άȻͣ˵˼ķ
һã
ʶԼѾйǸ΢ЦЩϰߵ˵ģأ
룿֣ʱȻɫ˫ŭĵ׸ŷ
ȴ޲׷ʣǲǲ֪ҽ
ôˣվŸϳѽһԵĶߴš
ûʱ䡭ɡǻشֻƺôõʱȥˣ۾Ȼݲûĳ֡
ǽ˴ΪʱŶıˣһһĽ֣һ˶ı䣻챾עˣǰյյȻˡ



ʱ֣Ը
ˡ
һʱʱ
ϼſڣӻؼҺ󣬽ӵһͨ绰æһװ磬ѩĵĻƳԹŵױŨغɫ̾ĨݼķˮҡͷſҰܳĻطشɭĶڱԵġûȥϸ飬ֻ׼Զ֪סƺ࣬СŪСݲͨ
ʱЩƵġЩΪ곤޼Ļݳ쳣ïʢпþľڿУһȺϣϸϸʳǵĸ⴩ԣһĳĹâ
֮ȷһܺõĵط̾㼥Ц԰Լغɫ̾÷̶סСݷĽף̣סˣŵĶȼӴ
ţڱ˻򿪡
ŵ֮ˣ㶵İĿڶϡ
ôԸҽ𣿡üʹߵϸü۵ױһʾѹȡ
֮˵һԣЩڣ㡭ǣ
֮㲻ʶ𣿡
񡣡֣ǲʶֻǲϡ
û˷Ը̤ڣƾɵϷӣٿڵɫ߲ˣ䳰ˣصÿáǴҶΪȥһطҲΪȥá
ô֪Ȼ̫֮޴
ǶԵŮˡɻЦЦ쳣죬ͻŮ֣
֮ٿȻ԰ףǸˣĵ׼һɼٵѪĺڡҡͷ˿ڣšôأԡ
˺ܶ࣬Ҳûúô磬Ȼɫ԰ףѪ˿̲һ㣬ϱȲԼգ˷һ˿ǻǿ뿪
Ϊʲô
Ҳ֪˶٣ȻӡֻһڵĻ˵̨С㡣
Ҳǡ֮æʸڷϡ
ûԭ򣿡
ûС
˵񱾾Ͳ룬ﲻ죬ֱ˵ıҪ٣
֮Ŭĳ壬ĵͷסǺ۽ǵˮҡͷǮĿԽô𣿡
ûǻ𣿡
ã
֮ˮۿдתһһĿڡҴӦ㣬Сϣ뿪
ΪСϣΪԼôһ˵ϣСϣ룬ԶǵߣҲǶܹ̹Щ
еСϣֱĪŮ
֮붭ߡ
ĬˣǰȻҲˡ
֮էȻһʱ֪Լȥˡ㲻ҪСϣںܿ֡
ԭˡ֪ö¾衣
ѾӦҲ˴𰸣ֱ֮ͦ壬Ȼ̬ȼᶨûбˣ鷳뿪ֳңԭΪƽЩӣֻǱ̫죬Ĭˡ
뿪ζԴڡǮ˵ϵζжءֻ֮Ųߣᣬ֧Ųסˣ̱ڵϣôϣ˵뿪⡭
С·ϣ泩ϣ΢΢ǡ
ϣԳкҵȵ
㡪ϣԾصԳлЦô֪ҽ¿Σ
ҵĳҾ͸㡣
ĳ͸ңϣʣԸЦ
Գв⣬֧Դǰսϣ壬ѵô
̫ϣӦʱˡ
̾˿üͷϳֲˬķҪŭ𣿡
޹Ŀ
ͬѧҵġŲŲԸе촽ǲܳĴЦһЦֿ϶ĻͻڶҳԶˡ
ĻϣһȻеЩëȻ̬
ֲGayϲǲҪΪʲô
ûС
᲻ҡ
̬
ԸΪκ£ǲǺܸжԳеƦչ¶ţһҸоõ״ֳ̬ӡŮѰɣôõӦ붼롣
롭ǺǡϣЦҪһ飬ҡӡܡҲҪ㡢Ůѡ
ԳûգҲûٻԵ٩ϣƽƽ߻˼ҡ
һˡϣõڵļš
֮еĨȥˮ֧ص塣ˣûµؼ΢ЦݣΪʱ䱣һƣЩľͷҲѣ
衣ϣݣƽһ˵ڵҳԷ𣿡
Է֮ʱһҡѿڡ
ôˣϣٲ
û
ϣԾνЦЦ˿ʱ䣬ûϵ컹š
ھȥ
裬һ¡æǰ֮ĸ첲úϢ
ɣϻвϰΡ
ǣǡĻδ˵̧꣬ͷ֮ͻȻɷ׵ʱסˡ
֮ؿһʹͻЩѣ¸ǣŵʹҲͬʱģ˫ۿնǰȹһŻ£Ŷġ
裬ôˣϣֲµĵģʧɫ
û£ġԼʹࡣ
Ҫҡϣʼ裬ҽԺ
ƫƫʱ绰̶Ĺݡ
ȥӡ
ʱôȥӣϣ̫£µĻ޴롣
Сϣ֮ɷ׵֪ԼַˡղŵǼ£صͷӣô˵뿪
ϣ֪Լܾ֮ļ֣˵绰ι
绰Ƕ˴͵ϣͬѧ𣿡
ǡû˼۾ֱֱ֮ķ
ѧУϰ
ʦҪ١ĽͣȴʹҴҹ˵绰
㡭ôأ֮ǿ̣ȴǾҵĿСϣҺöˣģ
˵ϣҡͷûϵߡ
ļʹܷ֮
ϣý߿ţӣشص
һƶ˫ţɫͨ졣
߳ʱԳеӰȻûߣ̣ȥû˼룬ǰ
ϣԳһ۾ϳ첽ǰϣͨٿϵĸˣŲ²⣬֡
ϣܿ
ҿ԰æԳɫ࣬ʱ򵢸鲻
Сϣ֮΢΢̧ͷޱȵǳл𣿡
֪ôڣϣײԳп壬ҡͷ
ȥϿΰɣԼȥҽԺ֮ǿš
Ҫ裬˵ˡˣԣĲ˷һ˵һЩ޹صĻ
ԳƤֿƵ׷ʣô绰𣿡
ʲô
ȥҽԺĵĻԳмϺһ仰ḡĿɫȴݵ档չһܰȫĸð͵
ŭӵ
Ŀڣ輰ʱ͵Ҫңһ䣬طҽԺľȻҲҲ˳㲻͡
㡪
̾ʧܣҡͷԣԵıϣϵ֮һѿԼĺ󱳣ֲƾǵСҽԺʱ䶼ĥˡ
ļķɱ֮ͬһſĦг󷢳һ
һ¡ϣסСˡ
вϣС㡣
ллˡ
ӦˣԳгϵ̧ͷ
šصͷ
ǽ:ʱҵĴɣʱǵĵȴδûлر

Ҫһ

ʵһ졣
һ磬ſڣۨ˽
ûп˵ֻǰעڵĳһ䡣
յĿۨٲȻϴͷմʪһϴˮζ½ҲΣһϸߣһɫ۵ĻƸӳ
벢ϰ
룬𣿡ۨ߶Ĵ鿴
֪ڣѾˡ
ʶƣۨ˻ᣬ漴ߵࡣʲô
ԺԾ𣿡
ΪʲôۨԸϵŭӡ
벻ͣةĵ뾡ά̫ҡӵ͸һ˿Ĺ°
ռĵףۨѾ˽͡ŭĲ׷ʣΪʲô
ûôش𣬵ܴӿۨвһɷâ
㻹ãҿӦúõĲ˰ɣۨǣһ뵽ͬһ£ٸãȻꡣ
ף׿ۨе˼Һܿͻ뿪ˡ
뿪ˣǲ֤Լлᡣ룬ٻϲõġۨһٸʣܾǰ˺ܶࡣôͻȻѧУ˵ҪϿΣ
ȥһط
ʡ
ۨǸŶĵط
Ǻҵסڰֻܲм֮һþ÷ռܿտ
߰ɡ˵
ۨ벻ףҲ㲻ȥңҺʲô
΢΢̣ζ˵ţڰҾͱҪɡ
ûֱӻӦĻشۨģǴʡ
ְ壬лҡ
ڵĺ¶Űӣ˿鸹ڵƤϼͻأϵǰ󸡶ʾȭףͷң󺹡ֹͣɳĶվԭϸȷϡ˭
롣
ȷȻһȭɳϣЦ룬ˡжףȥҺһģںˮǰš
ѽѡЦ˼ˡ
߽ڣԺң־ϲһ˿顣Ǹúú̸̸
̸̸ʲô
Į侲ӦҲˡ
Ҳף˵ʲôҹװͿ
ôң֪ûô򵥡
ޡôѽص㣬а֣ĵԵߣûŪ
۽⣬бӺҡ
ĿۨվſڣСҲβ˽ȥ
Ҹ硣Сл
ҿһֶۣ˶ʾǴһߣҪ˵
ۨǰҪߣȴСס
ע⵽СĿۨ˵㣬ۨ˲˷ڶϣǿϧζܰɣ
ôʣ˲伤ŭۨޡ˵һ顣
һҡͷ˵˷ʱ䣬ְעڶϡȻ㶼ˣͱô򵥵뿪
𣿡ҲһƻĪֵļСܣ²⺫ԤıȻǳЦйŭͼһֱܺ棬ҡĺҵûб֮ǰЩ
ȻЧս֣ɫ࣬˫۷Ȼ𻨣ϵİ̺ۣҧأ˻𣬡͸ҵʹ࣬Ҷһһȡһ죬ҪҵϡңҲҪ㣬ʮ
Ǽ£ʱĿۨЩִţ֪ǳܻ壬Ȼֲ廰⡣
žصһȭɨۨ
˿̵ĺңšζ޵ִָſۨһеԴʳĴûʸ񡣡
ۨ죬һ޹ãȻ۶롣
û뵽ҼȻˣźңǷŭʱֱۣ첽ײҵš
ûܶܣײǽϣָϣϸˮһѿڣɫҺ˳
ôҴۡŭȻȴּЦҵ˵㲻ϲŮˣǲҲ볢һִ̼顣ҪҪھ͸׼׼
Ŀʵܼ򵥣ٽ֮ԹתۣȻͲЭҡ
룬ҿԼ˵ģϬ࣬Ща̬˿ڣǸʱǣжλԺңǵһģһ
ǽ:ԹԹг𱨳򵥲

Ҫ

ǳһ磬ⱻڸסԭܺõȻһشķ硣
¿εͬѧ²뿪ѧУΪտѧãܶͬѧԱ˴˶İȴΨһˣһϿÿٵΧŵ˧ֽж롣
ǸʱĶǸţЩĻʱԵʱᣬȻܻᵷңֺУѧϰɼȴһֱǰéѧУû֪ĵѣֻܵ档ˣضҪȻ嶭տġ
ͺҵĵһμڸһ꼶ĽͬͬѧǲʱĽرĶ࣬ÿ¿ΣܻĪı˽סѯһЩֵ⣬ȻȿֺģҲʱ˳
ұûиĸĹ¶Դӹ¶ԺﱻһֱŬǶ룿˵һ֣ᡣΪĸĸǶԼҵˣÿμĸΨΨŵŵֵҪӣ˵֪ѧķȫԴڶң£ȼƽŽ˳ûƱ֮ԶĴңܸǼҳ㷹
һʱ򣬺ԼѧУĽʣˣҡͶա
ܰΪԼû֮ʱ׼ơƺ̡ƬĺɫʻĲƿǺÿ
ˣſڵһ
£һۣǰˣӴ
ǺҡҲ֪Լ¡
֪ҵͬͬѧ
һ£ǻĺһͷɫ̷ݰ׾Щɵ΢ЦҲǺϲ㡣
Цĺܴ٬¶м˹ˣΪʲôҪϲأ
Ǹмһ˵ģߵԼλãùõľƺ̣һ¡㡣
˿ݹ̺;ƣȻ𱡴Լɡ
ҲΰɣҲƵЦˡ
ѧϰɼҪ㲹ΰɣտźңƳЩ˵Ĳ⡣
ûᶭգԹԵ˵˵Ҷϲģ㡣ҲѧˣҪҪ㿴һ¡
ĻЦæֽкá˿ںҵϣ˵ǣͿ㾫ʵݳˡ
֪û뵽شԼԾü
ûлشŽڵʻҡͷ֪͡
ÿΪ׼ģ㲻ôֳʺϡ
лл㣬ܺÿ
ɲǼЦˡ¾Ͱսʻһһ
硪һʻ̣ˣƿҲˤƬҹʣÿ𣿡
ղϸꡣ
ģҪһɣƵ˵𣿡
ֱ£ϵס£Σ
á
롣סֱۣԥҡҡͷЩȰ˼
һԣĶյš
Լĵ㡣շſֻ֣ŵϵƬֻ֪ҪһСľͻ
뾲ߵҺĽ䣬֮䣬һˮ
㡭Ҿľٶ
𣿡
㡭ңҾ͸ҡ
ǺãһӣϰΪѵϵЬվڽϵĵһλã˭õǰѵ˭Ӯ
Ұ׾ѿսȭͷҲˡ
һԵĶɫţǵǡ
ӹѻΪһ壬ŤŶԷ˭Ը֡
һŵĿҵʼ㣬ûжסڶϡҲʹֻǱ۾ƴҴһͨ
ʮӹվˮλõĿϡ
С
պȻһʹ˶ע⣬ԭյһСģִ˵µĲŤͷһɿʹҵ˳ȥңԤֵֽڰУźҿˮӵķ
â⣬ˮںݺݻ˺ҵʱѪһļȿƼ⡣
ʹġлһˤڵϣΪĵƬ壬
ռæƳͷĵıۣԸ࿴̵һĻ
˺ܳĲ٣ѧУҲ֪£Ļ£ѧУ˽¿˺ҡҵĸҲƲٰ󣬲Ѱҡ
ԭΪҲܵͬĴִϧͨ⣬ʲôûȻԾѧУԽԽ˳
ʱĺﶼȥһ¶ûǮûûƷûһѧУԸͷ˵ǣң
Ƕμ䣬ɫأԸ˵¶ǹȥʽ޷ȥ룬ᡣ
Ŀ¶׺ݣϵѪһεεĵ䣬ؿڷȡڵ˿ëס˵ģЩɾ̾˺ȫˡ
Цĵ׵ŭʧЩƽĿڣ£֪㡣ҽ̸ֻһ¡
֪Ժ֪͡ǼֱЦҴӲԼŭ⣬ȻȴϵˣƻϣĴĴʹʹ˫ü
뱨ңǵҿԻ㡣
ôһ𣿲ҡͷķ̡̫ˣҪĥ㣬ĥȥ

ϼڰҸ㣬ѽһдޣһʱֹƣˣжԡ
ˡ֣ȥ
˵ʲôϻֱϡۨһ׼ɱη壬ںǰǾ仰һܵȭͷܽ⡣
ҪѾ׼ˡҵȵľһ̣ŵܴ
ҡ뻹Ҫ˵ЩʲôֻſۨѾСܾһò֡
һƬУڴ
ҴżСܣ߽Ĳٶȡ
Ҹ硣ԵСỽ
һ¡ֹסһջСԤҪ֡
ҵķס˱ŭ˫ۣ뼷ˣǽ档
Уڵԣ󲽳ۨķƽбӵĿע⵽ֻ߾ٹͷԡֻм׵ľ룬Ծ׼ȷڿۨϣɣȻƿۨ壬΢ػǵƽ˵Ӱ
׹ڵأһĿۨĲȣݺݵڵأãŶ롣
ġҵ䣬ڵǽ壬ȫȻˡεİ񴦣ȡ׼Ķ¶ѪЦݡ룬²Ϊ׼ʲô
˫ü΢ʹύϢ
һƿӣΪ㱻ʵʵĶһƿҩרΪ㶨ƵģֻҪϣͻḯŨЧҪǿ㿴ſԵ˶ŮˣҪˣ˵᲻һŶĲܼˡ
ۨţëȻŶֱۣ޴롣룬Զ㡣
뿴ſָָۨڵɳҪҵңȥǱš
ۨҪҡͷŲɣȴ˹ȥ
˿ۨߣĵӷִҡ
Ĳ£¶ɣƿӾٵø߸ߵġ
˵ĻȻⶫΪ׼ģܹĺ⡣
룬ҷĵȼкĲ죬Ѱ֮⡣ʹҪĥԽǿҡãܺã
˵⣬ȻǰһˣƿӴӺѡ
һߣܼСܸŻæӿƿԼϡ
ҼʱӦĿɫʧ룬Ҫȥӣȴס
ƿȻʵɻǾסļӲ˲ˤ顣
ģ߿ҷӿĽŵɫҺȻɫĴשٸʴգӲĵ˲γ˴
Ҹ硣Сܿźҡ
Ŀͣþöűʴĵ棬ĵ𽥸Żһڣ̵̧ͷߺ޵ĳӣȡ롣
ס֪֡ôģֱͦ壬»ˣĹֽĺɫۣЩԲĹĳƤɤżǿƵ
Ҹ硣ڳСܾĳ֡
ңл
Ҹ磬Ȼỽңȵĺٸи
Ƕڸ룬ȻˣΪʲôң
Ҹ磬Ҳ廰붭֮黹û˲ϣҵĲ룬ȻܵһȻŶ롣
Ƕȳȥ룬¡
ҵĵȻʵҵӲΥ
Ҹ硣
ңҲȥ
ҵŶ룬ʱͣá
뿪ŵϵĴһɻʡʲô
Ҫô𣿡һı䣬۵׵ɫ
ҲŹġ
֪
ҿ԰㡣
˰ɡڣĺӡ
ľܾҲԭ򡣡ôӭ롣
һ϶ζµעңҵͫԼĮȻն˫ۡ
ǽѡֻ˵һ֮䡣ȷѡӭѡԨ

˵ڵ

ѧľƣ΢紵гӯֲе㡣Ҷ涣϶ϡ⣬͸һĲɹ⡣
С˵
ةֹסŲŤͷȥ
κ޳Ӱƽټ㡣
ÿ춼׼ʱѧУةΪȻȤĵ٩Ŷǲ˷ûʱ䣿
˺ˣ֪Ҫ˵ʲôκƲƲ죬Ŀ¶º͡ҲǸ˼ֻǾܴæ
ةŴۣ޹ķʡ
ûУðһæȻԥ˼Żڡҽ졭ɲȥҽޡ
죬ΪѵҡҡͷС
κƵЩôֱӵĻؾ֮ĹϵΪΪʲôͰ̲ǲ𣿡
ҡةƿԣͷҧ촽ɫš
κƼæ֣ǰ˻ΡιʲôšûϵǣӰ죬һЦʵҲ˽ģĶ
Ķֲóԡ
ѽ
κơֱԲĴ𸴣ةЩίĲĿǲֺͺزǳˣ
ûгܣ˵ìܡκƵº͡
΢紵ǰɫ鷢Ǳ΢ЦĻȣĲɹ£ס
ƽĽŲиʱͻأĴԶ
κˣǵЦš֮ľ룬ӭǰ
ӿ߽ЦݣֺκߵŮʱ۾
κƹֱۣӿšʲôأ
ҿײЩۣӿָ˸ţֵͷϸϸĴة͵Ц῿κߣߡƣ˼ʶ˼ҲҺúýܽܡûȺκƿڣ죬¶׵ݣԾ֣ʾѺáHelloŮҼ㣬ѧһةǰɣ㿴ҼԶá
ةӲֶ˶¶΢Ц
κƵüͷһ壬ӿҪǿдӿ
أءӿһԣõĿźκƣʲô˼ơĿةϣ˼ѹɤߺߣ̫ҡԷ١
˵ʲôôԷˣκĪ
ˣةʶȤҡͷ롣óֻֻĻϵʱ䣬Ǹ¶ڣæĿڡ٣˼Ҫˣһ¡
£ðɣҲʲô¡κƳ˰֣֣Ĵָָ̣ճȭοڡŶټ
Ůټ´ټҽӿ
ةãȻӦŶ
Զӿǵæͳֻ֡ƣ죬绰ңQQ
κƵۣɫƬ̵Ĵ͡
ǺǣκƣװͿУϣԷˡ
㾿ʲô˼
˼ȷ֪ʵϲϣԡӿƵóƵЦЦԣø𣿡
ӿκƵͳлĿ棬ĵ׵Ĳƣٵײǣǡ
ӿЦݡǣ
ӿм㡣
ʲô£ةйأòᣬϲŮӿȵĿźκơ
κƵؿڷ΢УȴҧǼ֣ૣҺةϣʶˡ
ӿţͷһ˼󣬱δԱ仯
ҵ˼ָӽ죬ѾʶǺҪõѡ
ѣӿӦٶ۵ķʡҲ

ѾѺˣҪң
㲻
ˣˣף֮һ仰ǵĹϵ򵥡
ӿССϣܵҲ㣬ֻ˽㣬ӵĿȡ
ǰƣĲˡôôңô֪ҲϲӿһִںκƵļϣЩĴ١֪ΪʲôɼˡŮ飬Ȼһ
Խ˵Խ׵ĻκҡͷӿĻȥ룬˫ֽǰʼ˼סޡ
ӿ¸մ֣ٿȻͫ׷ŴȻʵĿģɾĿǰԣκѡԼӦ㡣ƣڰܸңǴ㹫ˡ
ڣκζЦЦӿҲ빫ڣⲻһ˵£ұܡ
֣üƵģĹϵ̫ǵѣǺǡӿԵеҪͼ֪һĺ塣˵˵ǲʲô㰡ֵҿ԰㡣
᲻⣬ֻѡ
ֻѣһλɵķʡ
㻹ţκһζĸЦѾǰĪĳ嶯
ӿȴ˾ļ˼ü٬ةϣȻûнӴӿͨ챾£˽⣬ҪȻҲ֪ةˣǲǣҪҪҰһ£
κû취䣬̾˿ɤű˵Ҿá
ԤĻûн꣬еӰɱӹ
УſڣǿϣԳеĳʻ
ӿ۾ɵϴ´˺Ϸ֣ûԳС
κעӵ˫۷ŭǣоЩۡͷɫҲĥ
ڶԷԳУҵĶӣᰡοʵĻӡ׼ҽ֣ҵпֲ
Ҫ˵κɫأȻãǶ˱仯ɾҲ
һᶼңӿͰ͵죬Ѱͬ
κûлشֻǵĴˣӶЦ
ӿͻȻ໰ָźκƣ㡭ݡʼ磬ǣЦ޲ۣҪʲô뷨Ҳֹˡӿʧȥѡ
ӿı¶κƵԼϣ漴һֻֻ֣Ļϵ֣뽩֡
˭ѽӿĴ˹ȥĻϳֵǸ֣Ц٩ζءҾ˵ɣԷˡ
κƲȥӿʵͻüͷһ壬ϵĳظ˲ι
ơֻǶ˶Ľл
ӿվһԣ䣬һջĽлͷƤһ飬ȫֵĳ죬źκδ仯ɫʵĶ
ӦңҪҳԷģ𣿡ֻǶ˵ĶͷŨܵĳëĲ覵Ƥ͸ۣû׼ʱʱˣбԹ
ҡûա
˵ûգ˫õɫĺΡҲܣӦˡҪҡÿζԼ㣬㶼Լҡ
˵Ǵзܡûʱ䡣
ѣӣۿ𳱺죬еۿдתЩί˺ԼɺͺκһԼݳޣÿһԼ뾭Ŀڡ
϶ֻǶ˵ֿ֪ˣסϢٸͷʹѣʵûа취ŮޡЭһû˷֮㡭㲻ҪޡҴӦ㣬𣿡
ģ
һ͹
ӿҡͷȺκƽͨſڣǺǣκƣһעҪŮˡΪŮ˶ǰ޹
ǽܣβΪ֪һγɣֻǱھ󣬶ٻ᣻õĽԼѧͷŶ

һŴ

ɳ۶ĦгһصҶ
ͨ⾵Ħг˶ԳеǣԸеÿĻȡ
ι·ƺϣץԳе½ǣ֡һ˰˵ĳûп㿪㡣
Գзɳ۵ٶû˿٣ϣЩµıۡ
ЦŲΪ֪ʲôǣǹġ
˺һᡣ
ϣɲۣĦгͣԳ忿ĿбӣĴܾӡ
ϣûκαʾ˳
³̰ĿסЦһۣþעӡ
ůůĹ£¿ˣ峺ͫ׷·͸ˮɫ¶ϸĹΪղŵĺ¼Ϸٵ磬ˮ۵ͬһƬ̺͸׵ɷǺÿ
ϣƲܿȻߡģ
ʲôŷḻС飬ÿ֫嶼ԳϰԵĳ鶯
ˡ˵
һҵĳΪĿڡ

ҺܿġԳĹüϸĹ۲ û˸㣬ҳǸˣֻҵŮˡ
棬ϣ֣¶мָ
˶ôЦĸӲá
УбҪЦô𣿡ԣԳеЦķУƤǱ۷Ϊ֮ûôˣԣ˿Ӵûôų⡣
𣿡ԳִԼӣЩЦ˧Բԣ
㡣
ϴβΪסԺһҵĳ
šϡ
ϸ˵һֱԲĿڣӦøл衣ҵýˣԺҲҵĸ
˵ϣתȥ
Ժ󣬻᲻ҵĳ

ûоܾԳеֿ˻Сϣ

Һܿġ
Զԡ
һ¡ͻһл
תصķŭβסЩͷ˵ΪңҾͶΩǴӡ鷳λͬѧĻһ˵ꡣ
СϣԳйЦỽ

о˳Ŷ۾˼忿ĦгϣһĶ
ǣǲǺϲǣ
ѽôʡ
ǿ¿ҲżļοԣһϰߣåµˣԻҲ
ÿɰǵĳƺˡڿȻеϲ֡๤ôࡣ
ʱһһĹȥת߽ҽԺ˵ˣҪˡ
ϵݣֱ¥ڿƣ
߽46ƿţߴߴ߽ӭ۵ľһٵŮΧŲϵŮţʱ򣬿ŲϵŮγɸ룬ϣȻһʹ
Сϣ֮ˣ԰׵ϷЦ⡣
æ˹ȥװѯʡ裬ûкһ㣿
öˡ
Է𣿡ͣⲻȥŲϵˡ
ˡ֮ȻȰĿڡ֪ϣص͡
Ů𣿡ڲϣ45ϸ˺Ȼڣˮ飬̫ˡ
ѽ֮˵ͷ˼Ŀڣ
ŮҪ裬㿴԰׵9ַ࣬ˣҿҼҰūּʱҽʱԹûмڣǼôҲҸ
ϸ˵ĻӦ
ֻ֮ץϣ֣ҡҡͷû¡
ϣҧ촽ľʹӡ
ôֻû°ࣿһϣ43긾ŮҲϻ
ԱݼҲ壬С㻹ڶɣѧѧҵΪأסԺǴ£٣ȫչãƲܺõĿ졣
ǰǰ
֣ϣͽĿһƺûһ⡣ֱ󱳣ɫľȻ׼ˮĶȻֹ
֮ͷһϣؿѹ֣װ򶨵͸¶ңµĲĿϣһȴôҲȻҿ
裬ϣˮļķ֮ǽл
ãūæȥҽϸҲʱýţߵŮ֡
һ飬ҽ֮ҩһƿҩˮ֮ͻĲЩ
ϣ˿֮ѹޡ
һҽ˵Ĳȶϣһǲ˼𣿡
š
ҳһ£ҰѲ˵Ĳ˵һ¡
áϣǿᣬ˵ͷ
Сϣ֮ĽлҪȡߣڱӼܣû¡
裬ϣ¶һ˿ǿ΢Цһֱִ֮ϣֹ֮ĶҶҺҽȥһ£ܿͻ
֮԰׶Цϣŷĵ˳ȥ
վҽԺȣǰİ״ҽĵĻǼʱҪŲߣ鲻ȶղſˡڹۣȻԲƶѪ಻֧֢״ҪѹһɲҲΪڿҪڷҩһʱ䣬֮ԻֶŻ£¸ʹBƽƬѪ˵ܳθĴס㲻ҪģĿǰ˵ǻѡƣֻҪ֪һθ׺θҺ븹ǻѧԻϸԸĤԼжݿˣʱȿܻΣ
ЩҽĻһһȻٸиɬ̧ͷллֻǣһ£סԺÿɲȡڣܲ˵
ҽЦЦ֪Ҫ˵ʲôֻǣԲҽԺҽԺƶȣղǮҿǩȻһ죬պܴҿһСûб𣿡
֪ҽĻк壬ϣʹٶ˺ѣαװ£һ̹ȻҰҳ󲻾þȥˣҲûʲôݣһִҡ
ҽ̾˿ҡҡͷ㻹취굽Ǯ
ҽȥϣȫ涣ӣܺúõļ֮
ûԥ˳ȥֱ¥ݿڣŻ壬̨ϣ˫ۼ䣬ûж֧Լ߻صȫҽ˵Ļô졭
ǽ첻ܳҹܳڣһжȥ



򿪼ţة߽ڡ
ûп±ϵĺɫС¥
ڿյ塣ڣҲķһ࣬󡣡ȥˣ
ûд𰸣ȥ룬ֱӻط˼Ӽҷɫĳ¥ӱóʳģϵΧ
ſڣнŲƽ
ةе̧ͷ𣿡תĻӭǰŵĲֹһˣһȻò΢Цǡһȥˣ
ûпĳʹ¸˿һһļӾ磬ѹĮĿ첽ӹߡ
ۨȴǰ˦һͷ¶ιװ硣
ûע⿵ۨرľٶֻԽ룬㡭ôˣ
ĵѯʣɶֻؾݺģȻѡѹŬƣ䵭ûʲô
ûʲôĪɡ
ȻةۨԸġע⡣ġ
ԵĻة΢΢ۨ˵ͷЦݣ֪ǲԼ̫࣬ʱĶ룬Ҫǰʲôӹ۲Ŷ룬ȻȻһ󾪺ˡ
룬æӿֱۣ䡣ҡ
ôܲѽ뵣𣿡ЩʧأҲּ
ĻɲȻܾĲֹ룬һԵĿۨ
һڵĻةûԹˣ˲ΣɬǿͷҲѹȥôá
֪ܺãõĿΪѡһůůůӿ֣ΪǾ仰Ȼ˳죬αװĮɫһƬ壬ϽĿԲùҡ
ۨɵӣ˿Ȼ˽⣬⡣
ةҧ촽ĽԱ¥ҩ䣬ҩ
¥ۨߵԣһŭĿ⼱ֱ꣬ԡѾһǲǣ
ۣһ˲ĽӲſۨһĬֱ̧ۣ¸˿л⣬䴦ĺ״Ŀġˡ
Ҳˡ
ҵܼʱָԾǻ¡ƺةű⡣
룬浱ɵ𣿡ۨ飬һ˿ޡ֪Ǹղô𣿡
üͷ壬Ȼۨʻ
㶼ҵԿסۨԡ
ţ￪ʼ׽͸⣬гƱ⡣ΪҺʲôϴ
ôֱӵͻڣۨûзŶ룬Ŵ˵вѷѡ𣿡
¥ةɫĿǣҩ䣬ϣ򿪡
ĶԤַ£ȻҡҡͷةԲùô𣿡һ³Ķ
ȫȻҩĶ˵ء
룬ۨĽл
ôˣ
·ͻȻةɻע޹Ĵﾡǲʺš
ĿԣؿѹֵĶŻţ촽һӲĻȣܿߡ
ة΢Цͷȥ˵ĵطȻѡԭеķʽˡȥҩ
ʱֱۣסȥ·ȥ¡
ˡгͻԼ˵ֹ
Ҵ򷭵ġ˵ڵģּ˾䡣û¡
ȥıӰةԭءɫѺڣҩе룬Ȼȥû£Ͼˡ
ʵĲùۨߣģ԰Ҫ
ǽȥˣԣӦȰ
룬Ӧò֪ۨʼ磬ԥŸò˵ʵ
Ȼ˽⣬֪۾ҿԿ֣ҲáʵֻҪϰ˺ȵ̬ȣͲѹˡ
ΪʲôҪô˽ۨȻһҺݺɣȻĵƽϣͷ֮䷢¡
˽ŵϵңʰ
㵱ΪʲôۨȻ᲻ҲЩŮһ
ЦЦúܺÿԵְɣҲǰԸȫͬȴܳΪѡ
ϲۨЩʡѼԿ׸
˺ܾãȻһЦʲôϲϲҸԿףΪƽڣҲһյĴڼż͸͸˿ڻָҲǼõ¡
˵ϣҲѣ붭˵мơҲһʱ棬ôţۨȻʣΧ⣬˵Ƶĳ棬㰮Ļˡ
ʲôϸĪؿڸȻ١
ǶԵĶӡôǮԣԴȴӲҪܲ
ϵĴﲢ˽⣬ԣˣţһȴװ£һ˽
ΪȥĸˣôԼ
£ӿۨ˵Խܵķ̣ĮȻϡةȻ˽ؿڶȻǿ룬ǿۨ˿̽ǰˣţȻ͸һԹ޵ĵ⣬ſۨΪԼĴ
ע⵽ةߣۨϲĴУϳ𣿡
䣬ţǡʱ˴򿪡
ˡةæҲ˵ϻûʰɾߵԡ
룬ַеҩС
ô죿ۨЩֱԣлҩе롣
ûȥҩ꣬ҳŵʱպ󲮡һةջߡ
û˵ʲô𣿡ةе׷ʡ
ģûк˵شֱӣҲΪġ
ҡصʵĺģܽܡ
С㣬ģҵûд󰭣һƤ˺ܿͻãԭȵľ
ĬŶ룬΢һЦ
ۨĴڣ֣Ȼץסة֡
ة˻ᣬĴܿܣѸٳ鿪֣æľ롣
ʹ˫⵽ۨľٶûж˵Ҳ廰ֻؿЩƣоԺ
ǽһЩ£Ǿͱ𿴶һЩˣǾͱΪһЩ˾ͻ飬˾ͻʹ

ϲһ

أ
ȴĿһӺݹɡ
Ϊʲôһֱ룿һƮݼŵױһĥëţĳϺɫ㣬һ˫ɫ߸ЬԵķ򿿽мˣѾ𽥿ʼϰ˵׼Ҳ֮ǰ׼Ķ࣬ûмǸˡ
֣˲̡
һԵĶֵ򢣬һѹɤݼ֡СݼҪôࡣ
ݼȻ⣬գۣ˶٣ֿڣڼң϶֪ǱȻĴ𰸡ܼ𣿡
ݼεüͷǳȻǳЦСݼȷʵڼҡ
ȥˣļҪ֪𰸡
úܺáպȻðһ仰Ŀбӣݼغɫľ΢΢ɷ٣ڷ䣬͸ŰɫĹΣε˫вʧԸУĺԣɣһֱ׷Ŷ벻ţ̵ķŭƽ
ݼĿ䵽ϣԵĿҲ
Ը˵ǳȵߣö֪ԼǱҪ˵סһŮˣǸŮ
ŮӣˣݼĵԸߡ
˵ɫۺƲסĸ˭ģ
ۨѧУΨһѵˡ
ݼûⶭսĻشȲҪпɫһע⡣ȥ
ֻһᣬ
ȻİŮסһ𣬺ߡԳʵһߴųƺϰΪ
ݼĻš
һҪȥҺһȥ˵
ſڣһ
ţ
ةǡɾæ׷ʡҪȥ
ûС˵
ܲҳȥһ£һ¾ͺáĿɫŵĴڴ˫۷ˮ鿴Щ
üþö̵ѪҺ˲伤Űϵ嶯˶˫۽ɢĿ
ʵΪҾ˾ˡ˼˵һЦҲҺһġ
Ҳ𣿡ƽķʡ
ûб磬֪ġ
ļڽͣ·ܾȻЦֻصĺܺãĻ˾䡣ĺܻ˲ᡣ
Ļл
߰ɡתǣ̤ڡ
ҳ⳵
ӽʱǰĶ뿪ڣͣɡ
ӳةĴǣ
붢żƼ򿪳̽Դ֣ةС㣬ûǮ
ةĻæ¿ڴǮߵôæǴڵҧ촽ЩŵĻŶ룬Ȼҡҡͷ
ȻƵóƵǳЦǮǮ³վڽֵϣų⳵뿪
ةĵŴۣ˸󲻽⡣ǮΪʲôղ˵ûǮ
ĬΪ֪ԼλشǣǹģΪʲôˣԼҲ⣬ֻǺȻϲŵӣȻ󡭡
һޱ飬ܿԹЭٶʣ͵ղһʱϷŪǣӵϷŪôһ㶼ܿɹĴ¶
ͽڽֵϣةܳţ·Լ磬˻ڣһаƽϢ˴˻ĽŲ
һǰһԶм䣬˲
ԽԶľ룬
ٿȻ˽ŲͷӰ
Ⱥӿɢ߽ˣȷ
ĿϮة̧ͷ˫ۣΣҿ̫Ȼͷ
˵
΢΢Ц
ҵ㡣һƽĻ˿˵ȻЩͬѰ
ȻӾ磬ͣ½ŲɫΣº͵ʹҡ
ߣߴٵĲͣӴ
ȷⲻԼ磬΢ЦСǰ硣һ𣬻һ˵ϲãϣ
ֿڵתǣةתƵһΪ֮ңĵ档ĵŴۣ˼ĳ΢Цڣ㡭ҿɲǮһ¡
뿴û˵ȴ˵ͷ
߽ڣ޵ɫĴʽɰĲżЦݡ
һᳵֿתǣӺݼŴ⣬һҵע⣬֮ҡ
ôˣĿתǣѯСݼ
ݼЦˣӣżʻϵ˾ڡֵͣͷյģѺõקָָ棬Ȼ򿪳ţ˳ȥҪգڳϵһ¡
ıЩܳһֲֻԾشڸձĵطļãȻֻҡ
ǽ:ϲоôʱг죬һζ顣

ϲ

ڵƹͬһʱ䣬
ҪةָϰĲżޡ
һĵŮƮŨҶݼָָϰĲżޡ
ǸرĲżɫĳһ࣬ŨܵĽëմϸϸ飬ɫȹһ˫۰׵ˮЬЦеգ۾Цеķ·Խõĳ߹Ĳ̺ѹһħ˫͸̲һּصĳĬѩ׵ĳ΢΢չһŹʹ
ةݼ
ݼ΢ЦĻؿ
ԲǵֻһڵдԱ¶ʽ΢Цʣ˭Ҫ򣿡
ҡͬĻӦ
ű˴ˣ漴ֳĬ
áп߹һζ̱ǣӭֱƣةһ⧲Ųƶб
ݼ˲΢ЦǡةĿײڴŸ߸Ьһȣˤڵϣп׹ϻ䣬һʹϮʱʹ࣬ʹġ
Լ˻ة¶æֲԲ𣬶Բ𡣡
ʹݼƳһةûж˵ҲܾĲײײĻָŲǸżޣҪ
ԵȡдԱŹ˿µòػӦ
ةʰڵصĵ׹Уŵ׹ĶĿһɫɱߣɫǶһ롯֣ڼ䡣
ĶݼЦֽӹװõޣͷ⵽ةеĶȻһЩ˵鷳㲻Ҫ˵ĶллŤͷԸ˵ת뿪
С㣬費Ҫٿһ±ޣдԱة˵
ûޣǿһĨЦЩؿԳϵֻޣдԱ˵ٿɡ
߽ڣݼϹʤЦݡ
ռһϲãеİװУԣȥѽ
ǰǵǰÿεʱ붼ҡݼŶգ𿪰װУǰƣߵЦڷʱҲСİŪˣһӵģܸоԣ쾭⣬Ҳ㿴뵱ҵǸòҵ˵ʲôҶҪҪ룬һǰݼҪʱӲ
Ļֱ˵˶գԭϲʧɫ࣬ȻʶʲôﵭȻ
߳ſڵةûڵĿ룬üȥˣ
ûȥҲûͻȻȥة
վڵſڣ֪ԼԭصǴ򳵻ؼңͷʧܡ
һӹ
ιл
ة̧ͷû⣬ײţæֻ
Ժ˫ҡͷû˵
ȥˣةѯʡ
ûȥģĴ¡ϴ򵥵Ļش
ʲôة̽ͷҪȥϴ
С㣬ͣͣͣҪŲϴ
̾˿Ӳķ΢Ц벻ҪٽСˡҽةҽСսңҲԽС
¶ɻ󣬵ûзͷӦ˾䡣š
ڻؼһȥ
Իؼ𣿡ʣ˾ˡ
ӦûȥˡҲڼңƺܿˡ
áĿ㣬۵ƣľ⣬صļá
ᳵڵ˾ûз棬ֱĶתǰĿɫԥ
壬ճƵһ
ǰǸǴү˾ԥȻҶ϶
ݼţæͷЩļٵĶų⣬Ǹˣ߸ߵĸͷν˶һɫףûͷİɫ¸ɾʣһɫ㣬Ե޳һȳһξ룬ףͻȻ˷ܼУ롣³Ҫ³
붭ղͬԴȥ˷붭룬ûϵҲϲ죬żظĻҲǼ򵥵ļʺ
ݼ򿪳ţ룬ɱȥǹսĺһ
ûע⽥߽ݼա
վڵſڵƶ˽ŲةȻʲôĿߵĶ룬ٵһ£Һʲôˡ
ȥģʡ
¶Цָָĵꡣ
㲻Ǹսȥˣ
ˡ
ʲôΣةǣ˫ֽǰӵһεĻ۽ǣһδЦ
һСʱ䣬
ݼѾƽӰڿةĳʱֹͣ˽Ų
ةӵ˳뱳͵͵Ŀ˫Դóֵޣ쳤ֱۣǰζãޡ
һתЩüʲô
ް
˵ɫۣǳС
ô⸱飿㲻ϲةʧط֣ͷ
ɡôϲޡ
ɡةص죬ϣȻΪһܡ޵ģҲܿɰԲԣ
΢΢̣⡣ѹķҲһޡ
Ǹ޾ҵܡƤĳЦ̧֣ϵޡ
ϸۺɫëޣм䷺һɰɫֻӵɵϴ󣬱ӺģССһšһʽĿɰʵڿʲôر
һվݼţȻС֪һֱһŮβӵǶһԣ񣬼ʹǸʱ´ʱҲаϷŪӲӽºͣȻεĿɫ޹⣬һŻȼգѵ뿪Ǽ𣿶еĲż綪˻ꡣ
ȴֵĳƽֻǹĴ˿̵ݼۡ
գߡݼȥǸŮģԭ룬޿ԣκһŮģ˭ߡݼ彩ֱŮͻأĴвʡתۣ˫ۻûһ׺ŭ⡣
ǲǺܿɰةõĻЦõ飬ݵЦֱ۷Ǹĺӣ˷֮㡣
עůůůϮ·ôãϲƺϵһϲһةŮɣһЦڷϡȻĿбӣתǿڵᳵǸƺţϤ
ǽʵЩϲãڻû

ͬԻ

һʵյѧſڵͬѧ׷ѧУרķ򿿽ȺӵһϢ˽㡣Ŵдı ¡ͬԱ߻һͷ
ͬ
Ӵͷûʲôˡ
˭ѽвУŮŮģĸϵģ֣գֺǸŮġ
ꡣ˻ͷָָ˵ˣȻŸ߹ͬѧСĵĵ˵㡣
漴
֣𣿡
£ͷˡ
߹ˣûͣ߸ߵӰֱǰ̶̵ͷ·רϵϢ޹ء
֣գȺ˼ָ֣
ҲȻרϵϢйأͷ첽ǰĲȥ۷׷׵û֣ա
߽ѧһĽҡ
ֲͬǸģ
Զ㣬ҪȻһˣ۰죿ҿɻʥŮȡû⡣

ੲݵ̧ۣ֣ͷɫѿƤۿܷлɫ۾ɬЩϤͬѧᣬűӵ䳰ȷ
СŪûаǰһλŮͬѧةһߴ٣ȴ֣յķ򷭰ۡ
ˣˡҪժĶôֲ࣬ǳˡةߡ
֣յͷ˹ȥԼλãôǡɵģбҵ
鱾ܺҵĺۣûнУÿ飬һ顣࣬һĲ˵û׷
պȻЩŹ֡
ҡͷ֣գкĵĿڣӴͬڵС˵ôУгֵôߡУŮŮ鶼ϡ档ûй涨УҲûʲôֵģô˼ңӵǱߣ
ôŮͬѧֱͦ壬ζʮĳ߹ȥ˹ˣҲûô¡ҾԽԽˬ
ô졣
ةĶǣ˸ʲôˣ
һʻǰŮԾ졣ةҸ˵ʲôáѣѧУ̳ﶼʲôš
ŶƺʲôشϢѾãֻ̳İϢӡóֻ
ˣǸ˵ּڣ֣ͬա
֣գةظţ߻䡣
֣λϣһֵ°ͣ泯ǽڣͬѧ顣
ة㡣ſڣڰϵһͬѧк
ˡۣˢˢĿⶢſڽкͬѧ
С㣿
κӴ
ʲôϵȻ㡣
ĽֺͶةһ±һȺŮΧƣȥһΣװĿǣֱҡͷʲôʲôϵǶҪҲ²⡣
˵Ůѵġ
ͬѧһİԣͻȻת˻⣬ûۣ֣Լʱõ˽ѡ
ةǵĻԾ֣ͣյϣоĹµ
ѧһĨ޳Ӱ£ůϮϵɫװһɫ£һɫϵ¶ȸոպáȴʱãʼĵط鱾
ŲƽϤűԹ
κƣжĵة£Цĺκƣտڡ
ٺ١鱾Ц⽥Ⱦ͵ȻѼҪôСֲǣҲûڸ飬ˡ
ˣǺκƣѧУνǡةʾУ˵¡
κ̧ۣɫ΢䡣ͣס
ʱԭǿμʱ֣κûпΣةϵҲ޿Σ̸ˣԡڱ£ڲصļãԭΪ˷֡
ǲǺκ𣿡Ůͬѧ̽ͷµӰߵů£ƶɱߣݣϡģšǺУԼ𣿡
٣У𣿡
ٲһ̤ŮѣµĶۣ˵˾²⡣ס죬գۣƵƵ˽
϶˽κƲ
£ϸſͻأվˣעӣκϮĿ⣬۵һݡ
ǰվԣ¶𺣬Įɤȴ˵ĺͬѧ벻Ҫ¶ۣҺֻǺѡ
ŶĴ֣̿һͣڵģˡű˴˵ĶȹҶӡ
κƣة̾˿ֱΡĽ͵Ρ
κüͷΡȱ˵ˣﲻ
ôˣ
¿κʱҡ
һƶĻة޴ӾܾﻹһڣŲ¡ͷɫãȻžܾĻԤڡ
κȴһΪǰŽ͡ȥҼңֲˡ
ΪˣεѣةҲ󲻽⣬ԴͬɨκƵݣһ˳˼Ȼ󻺻ڣ˵һȥĶӣ᲻Ӱйأ
ʲô¡ֲʶӣҲӡ
е˻ŶԷľȻֱҡͷ
᲻ĶӺ
᲻ĶӺҺ
ͬĻɲǼļĬӶЦ
ôأκƲ⣬Цݱ䵭
ʲô
һѧȥһƽͼֲѧƵģ֪Ҫָߣôܻɡ
ǡةźκƣЩɵĿڣҲһҪȥҰɣ
ֲǵһΣȥң
ҡҼҡæļҡͷ¶ţ˰ɣȥҡȥҡ
ڻؽҵ¥ݵϣפ3¥ʱة¥ݣһ˼ſּӣһ¥
ŲͣѧĽſڣ¿ˣڵͬѧɢ̽ͷҪҵˣ˽ȥϣ
˻λϵϣæеĸֱʣվС
СһԵǧоҲ̧ͷظţֱةʲôҪ˵һԷɿתһù£ϸӻԾæ֣һةֱۣЦ档ʲô£ҲҪ
ϣõĵ˫ۣǧо壬󣬡ǧо߿Сҵģ𵱵ݡ
ҵݣҲǡǧоָָǣ첻ֱԡͬ
ҡŹǧоԣϣݹӲŹǧоƵĹսȭͷͣڰС
ˣˡǧо֪ԼֲϣʶȤתߣҲһʶ
Сϣһæ¡ةϣ⼱ȣС
ϣϸĵĳĹǧоȥةſȥȥ˵ɡ
ôأǹҵĺˡǧоŽŸٶ죬еİ𽥻¡
վڽſڵˣһǰһ
ϣ¶ǣҲʼļСʲô𣿡
û£ֻмæƳϣĽǣة΢ЦȻ
ʲô
ҽ¿κҪȥƼ
ȥңϣɻ׷ʡʲôˣ
β
ŶԹԵĸ͵ͷëᴹ۵׵ĹâةĻ
Ҽة˶٣ڣȻס΢΢ʵ
˵ʲô
ҼһˣةͻȻоĿȻҵǿѹ֣·һ˵жĻѣغһ׼ˣ˵Ǹеġ
ʲôϣᴹĽȩ̈˫ס˫ǿѹס嵽ڵһС
㲻Ҫ롣ǱϣĲʣةȻΡ
ˣ
ִ棬ةҡͷ
Ȼǲˣ֮ϣԴŻװ
ûûС
㿴㣬ˡǺǡ
ᡣ
ǻᡣ͡СΣա
ˡ˺֮ͻȥ
ûм˵ĻӦҽԺ𣿡ϣ⣬Ҳ
ȥҽԺ
˲֪𣿡
Ҳ
ûʲôɣ
ôܡ
Ҿͷˡ
ǽ¿κ󡭡±ܾةĻҶᡣ
á
ϣˬӦ̹
ǽͬ⣬ѧڴĶУǳΪٲȻȴԢ⡣

˭˭æ

¿λʮӣѧſڣһĨ˶Ӱĺڷ̧ͷ壬ǱŶĿǳЦ˫ҫԺӵ䣬վſڣ·ھȴĳ˵ĳ֡
͸Ź⣬һķ羰ߣƵƵͬѧ
ˣڵ˭ѽ
˧Ŷ
ߴߴͬѧֻǵĺĹͬѧȴмʵĿֱӡ
һȺѡվԶĵطĬĬעӡ
עӵĿ棬ҲȻյĵüǵǳЦţһᣬ˲Ŀɨĺӣתûͣһȥ
ˡȥҴææͬѧǰ
ֻǴŻûпڣûܼʱסĨʧӰ
˭ѽ˧˧¶εİĽ֮⣬ȺеͬѧЦ
ǲĸǰ
̫˧ˡ
¿𣬴׼ʱ򿪡
ͬѧ˳ȥֻûڵĿĨӰӣĵȻʧ䡣
УſڵĺκУſ׷ЩͬѧĪҡͷɫ鷢ס۽ǣУſڵة뷨ȥתóֻϢȥ
ǲǺ𣿡Ⱥ׷ͬѧۼķ
ԣǺ١
ˡҪȥ
һػѳУſڵˣͷֳУڣ˽ȥ
ҵˣһһȻһ󲻾ļЦȺˡá
κȻ˽л΢΢һûлͷȥ׷ͬѧŲȻӿ졣
٣ȵǡ
Ĵû׷ԽߵԽ졣
һֻͻȻץס˺κƵĸ첲κ⧲ͼҪʱһֻѹƶϣס죬漴ɫһǣ˹ȥ
ιȿȿȡκüͷһ壬µķÿ˽Ĵ֡
ƣӿƤЦĶźκƣſ֣٩ζЩ塣ŵģôͬѧŮû
κƵü۲ɫ࣬ӿӿһӵ˼Ŀ¶ɻ󡣡ô֪Լة
ǺǺǡ˭Һġ
ִţˡӿǰͱɪˣ˵һغǣԲв⡣
˺ˡ£ɸҶ֪ˡȥةҲ֪
㶼ˣ
ǵġ
ǡκҪ׷ʣ˿Īĵǡ
ƣܸң㵽ϲ˭УԴ֪Ǽ˵ĹϵܣҲزס
ϲ˭ԸߣԶٸлң˼ĿѹֵЩܡ
ӿƲƲ죬κƵ׽͸ˣˡԹԵȥͬѧɡȳӰɣ
κֱǷһĨЦҡҡͷ㡣
ӿмŤͷһۣ⵽ӭةˡ
ӭ棬ةκƺӿͣ½Ų΢Цӡ
Сκ֣ỽ
ة˿κԵӿĿԥҲ룬߽
ӿ¶ЦݣѺõĿةȻȤʣ˵λͬŮͬѧǰģ
ةüӿ𣿡
ӿԥŲ˵˵ͷ漴ζķЦš
ˣκƴǣǶûȤ
ðɣǡˡӿκʹʹɫ֡ˡ
Сˡκŭӵ̾˿Ȥʼ硣
ة﷦ɻ󡣡ƣӿ
Сκƿة˫ִļĿĿº͡ӿѾ֪ˡҸ
ƻʱֵղһǳɫ
򿪱ţһʽľ±Ӱ֮С
Լƻ裬һĦгͣĳǰݶİɫӳϦ£ΧľɫҲĿȾһ㱡ĺΡ
κƴһԿףһԶ˿
߰ɡº͵ĳةЦЦ
ƣһҪȥ𣿡ة˫ü̧ͷǰıû߽
Ҷˡ˵أκƺЦҡҡͷ
ǡ
ǣʲôȥңֲԸ⡣
ְƺ̫ϲҡ
ˡֱûٵ˵ֱȥ̤ڡ
ƽʵ£ΧͥԺ߽㣬һˮƽ̨ӾءС԰ϣһϷ
٣ˡиĴŽˮЦ
ةæ˰֣ƣſ߽Ҷද΢Ц񣬡á
˵ͷͷֻ֣ô׽ľ룬¶ΡС㡣
κƵĶЦЦûж˵Ӵȣ忿ة˩ס
Ҳӡܲ㣬ʡةʹĳ
ɫСդڣɿϸһɫĦҮȮƽǡ
ȥκƴĦҮȮĿ
ÿɰĹȻһ󾪺ةͣĦҮȮϣͼҪִκûи˩ãͰ͵ĶźκƣĿ峺ˮ
ϲκƵֶ˶ǰЩӣҰִӱģڻСƤǺҡ
Ǻǡ
Цʲô
ЦֻĦҮȮһĸġ
Nonono˭涨ľͲңǣǹġ
٣ǣ廰С㣬˵ûĸġ
ˡ仰ةЦû죬üĹЦȻģ͸
κĿתʶȤı죬̾˿ɿ˽֣һ
ƿڵţκǰ棬ة
ĸһͷ۵ĺ쳤һ࣬죬ɳϿӵĿƶǰ˵ĳ֡ة
زĸáةòЦ𾴵ỽزá
ɳϵĺظͣ¶˲֣ةбעһµĺκơƣô£ةôˣ
Ҵġ
ʲô
¡ڲæκƺЩͷĿڡȴطģнС鷳֪ͨһû׷ʵĻᣬֱة٣¥һعϡ
ĪةŴֻۣã
֡ĸĿźظļͷСڡةǰƵĴδŮ˻ؼңǰλǸϣ㣬㿴ةһˣ 
ӳˡظţߣߣɫͷ۹ⲻ¥Ͽڡ
ǳϱţйŮڲУҵ¥ȥĸҪ¥
ȵȣҲȥظһ־İס
ſڵˣһǰһ˵ĿһŶ䣬ŷڵ
裬˵ʲô𣿡ظšüͷЩεĿźĸ
ʲôĸҡҡͷŲ졣
ڵר־ŷҲδССٶ
ةĥڰϣ˼Ȼһתƺ뵽һ˼æ֣ݲݵڻϻźκƣѰͬƣ㿴Ӻòã
ϣûжྫºͱ׼ģͼֻһЩӵߺֱעš
κȡ»ϲݲݵͼֽüչǹЦùҫۡҵľš
ǿ˵Ļɺκصةü䵭ͷֿκϵͼȻóκƻ˼ǱһĿң
أҶ۵׷⣬۽΢ͼֽǷѾ˼СİæȻȤ
κơةĽл֣»ʣҲˣҪؼҡ
תκæȥק
Ц죬ĵǸϣСҲãҲãˡҾǸ׳աһҪҺòãԴ͡
ȥǿװ򶨡
ιةҶ㲻ˡ
Ҫةһ¶㿪æ鿪־֮ԶЦЦĿ¶ί
κƵԵɣ𻭱ʣةķ򲽲ߺߣ㻹߲ߣ
ûߣֻǹⶺۼ·磬ضᱻƣԵӷŴֱͦվǰ
κ𴽽ǣвдһЩЦ
ة죬ЦѸٶʣٶȻһʺæӡ
㡪һѧˡܡκĨȥϵ۵㣬ȴĨ˵طŪࡣ
㻹ҲҡةЦòãЦдϣáҰæôţɵĶϮȦš
ѽ㣬κץͻȻͣ׷ϵĽŲͷһĨƷŵе΢Цˣڿվҵĵ̡
ƺ뵽Ҫı磬ŵŵľ֣ӵʣˡ
κƵͷŴӵϼ𻭱ʡ
Ҫ
ʲôûſڵĺĸе׷ʣ棬ѵ
ҺСظȷ˵
군ˡĸͷ̾
ֹͣڵҲͣ
ةҲ߷ְ˷ֵĻ˶룬Ͷ߽䣬žӡ
κƿԣ΢ЦûϵһҰϴ
Լϴͺˣ֡
Բᡣ
Ҳ㡣
̾רעةصģЦݼȻĪðһ䡣СʱǸűȲż𣿡
ةûмʱӦɻʲôż
ûûʲôЦݣת
ǽҲһ־

Ŀ⽻

ĺɫڣλľһĨСӰȻһе˶ͷβŲֱ߽ͣſڣ֣ſڴеԿףդԤǰһš
ֻǣûвףȴѾȴ򿪡
ϣ̧ͷһҵĴ͡
ةǰİŮֵһı䡣
ðĳĬԶԡ
е͸ĺپ¾ףɫͷڵĵƹҫͷĴƬ⣬Įɫ·ǳɫ䡣촽ţγû¶ȸеĻߡϣ¿ˮ׳ŵȿڡá
ӣϰԵѯš˭ôҵԿף
ƵĿעţźɫĴ˶֣Ӧϴ費ãϻСһõԡ¶ζ
ôֱĶ·ſЩ˾üͷ΢΢⵹һμةģЩơģ
šǿҸеһĪѹȣô˵һһμʼԤСڴ󵨵ľٶٻ˿ƲסɡСȥѼҰæҽϣСõѣԽСϣ
š߽ݣ
ϣ˽ȥţʡûԷɣ˼ΪȥҽԺЩˡһ극һҪϻȥ

ȥ
Ҳ
ƲңҵĳտɲС
һĳձá˵š
ϣУûŮܸоһůԭȾӦʶ
ҹˣĺɫڡ
ةŴ⣬˼ĳˡؼˣߵκߡ
κƳЦЦûȿڣȵ˵ͷ߰ɣؼҡ
ƣԼȥͺˡ
֣ة񽥱䡣
˺ˣ߰ɡ
ظͺĸеĿŵﲥŵĲƾšŲŤͷȥûǣ֣Ҳûһ˲Ц⹴
֣裬Сؼˡκû濴ǣֻǼ̵˵˾䡣
Ҳûǻش𣬾Ѿةʧǵߡ
ҹĳУֵ޺ƵɫҫĿ
һתǣһɺϮɪɪĦгϺةժͷӣĺκƵ硣ƣһ¸·³
ҿֱ㵽ҡ
áҪ³
һǽɲĦг׼ȷͣ¸·ڡ
ة˳
ֱةüĿ壬̽Եʣôˣ
ةЩ飬˵ѵƴҡͷǱߵǳЦǣǿû¡ͻȻߡû׼ʵ棬ϾסǸԽ֪Խᡣ
ֻߣ
šةᶨĵͷ
ǡðɡӦ˾䣬֪ţȻԸ˵ͲʡԼСĵ㣬ҿ㣬ߡ
áةıӡ
ȥıӰԶ˾룬κɴԭأֱȫ塭
·ڵ·£ûгҲû˵ĽŲͨؼҵ·Щͷҵķֺκûиֻҹ·Щ£˿ˮ֪ǲΪĺ⣬ʼĴŶ£о쳣ԼĽŲڽϵӰҲ쳣ϸҡͷԼˣӿŲСţҪϻؼҡ
ƽſʱ󣬺ȻиŮ֡
ة
סŲĿɢ彩ֱԸͷֻֿʼ֡
ةƺԹߺףû뵽ôˣܼ㡣ӡ
ҧ´۾ͷֶ
һɫţп㣬ȵԵԽֱվةǰͷغɫŽСӣǹ紵ҲŪķ
ة
Ҳá޵ľ㡣
ǣةʵġ
㲻֪˭Ҳʶ㣬ֻһ仰ĿȷߡҪģûʸ
ةһǰŮƯôƵ̬Ǵ㵣ָ˭
ôװ޹ģӵĹۣҵġҲ׼⡣
Ǹ׹ϵ֣ةļǵá룬ӡô̡
ڶܺãֻһʱʡϲ𣿡
⣬ǵҲôһʹϲ𣿻ͷŲԶļţӣĸȻôǿҶָо֮ǰδйϲ
˼ǵһĨ΢Ц֡ҧû˵Ůˣ˫ȭ˫۱Ϭû㣬ҵģԶǡ

ةһݼеŭһʼ˿̸еС˼ллֻҪؼңۣٶԡ
ةˣԭ벢ûԼ¶ǰʱ۵׷ŭ⣬֪ں
Ϊʲô˵
ǲ˵ֻǲ֪˵죬ͻȻһ۹ۣæȥĦг
κƵĳ֮⣬ĦгϿ£ǰƣߵةԣǰʶŮˣ΢Ц죬ɤԴӡôڣôƯŮһ˳ɲȫ
ݼźκƣة漴ζһЦԭˡ
ةе˼
κҲûףСһս䣬΢Цûб飬ӦÿԻȥˡ
ûдѽںκƵľٶ俴ôҪǵĹϵ򵥡ת֮ʱ˫ۣ۽ǷɨةƶĻظʾةס˵ÿһ仰
ӹȥˣ뿪ʱûлͷةͺκƾվһ࣬û˵
ƣȿ˿ڣȴֻһ䡣ȥɡ
κƳеǼأ̾˿вҲһ˿ۡ
ãҵŴ򿪣դſγˡ
˫۾һۡ
ɶԵվһ˭û߽
ʱ·ͣű˴˵Ŀ犝
ڣƹ21ĸסͬһȴѡĬ
ϣգ˫ۣضˣЩֵɳϣ˫ֲͣꡣ
ةɥԴҧ´վڲԣ˼
Ʋ飬һһֱŴ⣬һةüͷ
κ󲻽⣬ȻվſڣһҲ˫ֻأ·𾲾ȴ˭еĽ͡
ʱһһĹȥϣҪ˵ֻ޷ͣӲ˻ȥ
ƣл˵ڣУة˿ڡľҲֻӦһĽ͡ߵκǰֳһĸ첲߳ڡ
κƸ˹ȥ
ϣŶ룬ȻεķЦ
Цʲô
Ǹʵǧ롣
ʲôˡ
⣬κɫ䣬ŭ˫ۣϵһ¶̫Ѩļڳ鶯̫ץСļ򣬲Ըš˵ʲô˭룬֪˭𣿡
֪ةҡͷ۵׷һ⣬Ӧ
Σգſȴס˫֣ۣ侲˻ᡣжˣ
㲻Ҫ롣ҲŻ
ôܲ룬ȻղŮ㣬ǲΪǸˣ߷ֱƺҪж
Ҳʶ
ʶ롣
Ҳ֪ʲô֪ؿڳ鴤ĵ׼ʹŨŨǣˣס˫Ը
죬һսȭͷʵǽڴȥķ죬жۣȫǲֻ̣뷢йˣڵӣȷѾˡҡͷҲҪԼοˣ˵ˡ
ͻȻ˫ļ򣬺ɤĻһ¸оؿ̹Щֹסᣬ̧ͷѯʡҸô죿
Цҡͷû¡
ҡǲϲû˵ڡ
ˡСɵˣ֪ôѾϲˡκƲ¶ۣҲ¸仰
Բ𡣡
˵ģЩᣬͷʾ밲ɵϣԲԼ
Сһ᳤ڣˣȴ֪ԺжʹһḶܶ࣬Ҫôܱأүʴһ㣬ǧҪνҸ
ǽһˣһżȻעˣһעżȻ

ɼ

峿һƬҶдžӨ¶Ʈ䡣
ۡľ޴̾
ǿҵĽŲ׷Χרϡ
һŰֽīšѧϵĳɼʽ
û뵽û뵽
ֱˡ
(һѧࣺϣ
ڶѧһࣺ֣
ѧһࣺة
ѧࣺﾲ

ʮѧࣺ

һٶʮѧࣺǧо)
ϣ
ǸͬǿȻڵڶλ
˲˺ö࣬УȻôˣʮˣǰÿοǰġ
˼ˡ
ʧ̾ϢÿµĳɼϲͣȻ
̫ˣڳУˡУʲô˲𣬲ˡҲôһЩͬѧϲԱȣ
ˣɢ
￿ڽǽϵ嶯˶ҿҧ˫һϣñûԶרֻ̳²ۣʧزȥ۽Χˮµĺۼ
ϿûӰŲŲ뿪±˵ϰ߸߸ϵܺԡ
˻ᣬרǰ޳Ӱĳ˿̸һﻵЦ
ƣһռȥˡ򵥡ӿצ֣Ԥúõ٩κһ
κƼ򵥲ĻӦ
ûԭԤüӦӿźκƣƣ룬ʡǲû˯ã
ûСɼ򵥵֡κתƽ·ֵ޹ϵοģϾةĳɼûǸ˵Ӱ졣ֻǣĪ˸Уƺ¡
ޡˡӿЦЩ֡ΪԲԣһֱǰĶ
˵ʲôôЦǸӣκҡͷӿδ˵ĻҲ¡
ǲΪĹϵǡ
ӿ˷ֱۣۣײ˹ȥ
ҿӿ޹ʰᣬ⧲ؿڱײۣ˼ȿȿȣʲô£ȫУ֪ˡ
˵һԡ
ġӿװ۵źκƷ̵Щµ˵šȻ˼ҽ˵㣬Ů˲ӦöԵ㹻ManôƯҾֲĺѿĲ
ôŽر̶κ̧ӿҲƷ̡㵽׶ʲôС飿
ӿмһۣҲ㶮΢Ц¶ݣһһ˵ţ̸˼أ
κƵвʡ
飬Ҫ顣ְܷСӿüɫ裬ʼɫĴǰҫңǻôöೢԡǰķĹƦЦֱۣϮ˺κƵؿڡʮһ֦š
İһֱ໥Ƚϡκ棬˵ģͬüͷЦЦҿ轲飬¶İҲֻҪİˣһξ͹
ҿơӿԾŴ죬𣿡һݵĿ
ղ˵ʲô
ĳɼĿϣһ˹ѧѰ
һ¥ȵةǰ˱׷ȱƽʱһ˷ܵĽлةСȵңô죬Լأǧо̧ͷ˷߿۾¶Цݣ죬ԲԲľѰ˽ȥֶ֣ŵĳةУ
ةֵüŹǧоĿǡǧоſòá
˺ˣǧоһֱЦͣʲôΪ˵£ã˵ϲѧϵǵŶ
֪
㻹ô
ʲôϵة⣬һֻ֣Ƥĵ˵ǧоšҸ㲻
ϣʹʲôʱСϣһôҰǧо죬˻Դί̾˿§СҴСˣСϣĳɼһֱõһҲϡ档ѣԼͦ
Ϲ˵
֣ǧоֿʼЦôĿһƳٳԵĳϢڣмӰһָʾةתơŮǲϣСкκơ
ة˳Źǧоָ˹ȥ
ҲúǲǣǧоֿʼԣȤĴţͺκȫУ֪Ĵ¡СϣǸҲδ̫Լ˰ɡò
ֿʼˡةŤͷĿ⽥䣬漴Ĵ˽̽ǰԼߣҪˡ
ȵҡҺĵĺòáʵκƺʲôϵΪʲô֪ۼǲĽ
У˵ѣةȻһǲҡ
𣿡ǧоתŴ飬Ķة˽ҵģҪʲһ˯á
µĹǧо޹ģۣܲ㡣ʵأҿԸġ
ţ˵ǧоһĴսŶ䣬ͷ
ҡСϣкκƣǺܺúܺõѡةǣӷ·Ϊʵ¡
˵ģǧоһȵ죬ɵĿ룬Ըˡ
ǡܺúܺõѡ
ܡǺκһϲеһ˭ϲǧоۣ˶۽ǣһƶİڳһӡ
ˣҲ²⡣ةҡͷһΡͲ壬û˵Щղ˵Ļ
С˵ż綼ġ
ҰܸˡةԸ˵ӿ첽Զ롣
ǧоҪϢ̫Զ壬ߵ̫±֣Իͷ׷ةţϣ
ټĲٳĳϢڵ˽סһԡ
￴ŽվһϣоۣȻԹѾȥʮˣɺκûҪߵ˼ΪողžĴһë˵ױƤԽۣӣҺСţƤƣл˵ǿסҪסԤҪѵƣҪĺòã
ϣΣʱ־һţ촽Լܶ࣬ǣرҸضȥĳġһؽˡ
ڶʮǰκϣ죬ة붭¡ǣϣͺκһĳ֣⡣
Сκͼסϣϣӵñ˭죬һתۣӰ
ȷʵΪȥԻЩ
ƣʲôϵе׷ʣ۾ʪ
ѡ
ʲôѣŮѡ
ѡ
ƭҡ
Ų㡣Щͷɤ΢仯
ơᣬܽ
κƲĿЩЦã˻ᣬȻĿڡм˵
Ҫ˵ʲô
ǲʺϡҪˡ˵úܴݣҲֿ
˼вƽҲΪʲôҧӣҺ촽۾һȦŴ󡣡ΪʲôΪϣ𣿡
κѲ⣬̧ͷƽø˵ʵЩءô˵Ӧ֪Ҵûϲ㣬Ҳһֱ¡
ʲôҡͷԸ˵Ļվۿ̵̹ˮ
תȥУԸĿڽҺκ𣿻߰ҲС
Сҵרĳ
Ҷ㣬һоûС
ĲôˣֹסĳߵҲµŪҸղֻΪ̫ںˣô嶯㣬ԭңҲǲ㡣ߵκƸǰεεһ޹塣
ˡڡ
ˮ޵ҲԽԽ鲻ãֻ˵һ£ԽԽ㡣
㲻ҪޡܴӦûẦ±˷֡µĲǿᡣˮһ尾ʹӣµԻ
㲻Ҫ˵֣ҾͲޡ֪ҵһһף׷ңǵһء
סǡ
ûеǣתżץסκƵ˫֣εôϣȻĵ˵ԺһҷƢҳԴסǺúദϲ㡣
ûпǹңҶĸо
ϲҵģ֪һʼûоܾ
ġ鿪֣пϢڵǽϣԼĲϣ漴һת
ҪȥҲȥ
ֱǰߣҲȫȻȥ˼жġ
ĨȥˮԼںǱЦˣҲɵ׷ǰ˵ˡ
ǽ: ģģԽǽգԽʧȥϲһãϲֱ

һԤı

¿κ󣬳УſڵͬѧȺ
κƵĽŲŸУſڣ߾ʹ̶ĽлĦгϵ΢΢һΧļ½ǰ
Ǽ߰һˣһֲõԤȻͷȥ⣬ԽĦгȻ档
ǺκƣͷĻëΰһǰУסĦгְѡ
Ŵм䴩ϸ룬Ӷá˳뿪֮أ
ߣߡΰҧ⣬ŵؿûϵߣֵܡ
Ȼǿеֵָ˭أ
ҸǳԸߡ
û顣
ɲˣүΰаĹͣһNɪ
ŰΰеĲƽƽʣʲôʱ򣿡
ڡ
ãӿأ
ģֻǱһȥˡ
һʱ䣬ͣĳǼĴſڣκƱ˳
ȴĲڣκĿĴ鿴Щֵɫڲ
501䣬ſվСޱ飬κ˹ֿš
˽ȥһˡΣ˳¡
ҴӰһС˳Ļкҡˣˡ
мô׵Ľ̸ӿأ
ҹָϲˡڲ趨õλãЦЦȲ
ҵǿЦȴоһơκƲĿע⵽ϵöɫЫָһĳ㱡
ôҼ̵ʻźκƣĿ⾼üëҲʹüС
ȷʵκƲҵûӿĵŭزסɫأͺ𣬡أ
ԵĵּæǯסŭӣȴҲƴң˵˾䡣ɡ
ţЦ
Ŵ򿪣
ѽСĵòáѧƷһͷػɫͷҲƽӿԹСܵĴġ֣ͷ̧ͷ΢΢һơ
Ըˡʼ磬ǱֵЩ

ɣȳԷҲ°ɡ
һĺ
һԤıκƺӿ֪ǳˣԶزͷעŶԷ˳ĬߣҲǰĿӡ
æµضϲȡ
һԣһϵĶԽ졣󣬴յߣԵߡ
ҵɫ˲࣬
ִ˿ӭԳ˽
Գһţûȥϵˡһ׷ծģЩĳҵķλ롭
ûпô֪ԳҪʲôغһĴԳδĻֱۣš¡
Գע⵽˵Ĵڡͷɫҫ۵͸Ź⣬һۣĿɨ˱ҿνĿˡ
ӿѹԴԤסԳɨӹĿ⡣
ǿǡЩջĿ⣬۽¶촽Ťͷҡǡô£
ô£Īŭϵĸ߽ű߾ٹͷô⻹ʲô¡
ԳСϣҺĵѡ
ԳֲңΣԹԵ
ҲȥԳУֻǷԸߵ˶˫ꡣȻ󣬶źκƺӿʣǿԸңҪĽ𣿡
κƺӿɳĬ˵
ԳҲûв廰Ƶĺƺڱӣƺͬ顣ܲţӣһһڵƷŲϵʳ
֪ǲڹ⣬ԳеĶܴȫ๾ܿ죬ںһּŲˡǿԳУЦ
𽥱ûԾ
ӿԳУҲ̲ס͵֡
ԳСҵĽл
ԳֻųԣװûƦƦĻģһҲˡóԡ
ԳСصĸ¿ӣ˵ܺó𣿼ûԶˡ
ҿʼˣԳ̧ͷۣЦЦȫȻһݣζԹմȾ֭
ƲһĿӲùֽУ˹ȥ
СԳУҪҡ˫۵ɴ󣬷ŭŤ˱ŭޡ
ܵķΧ˲ܱߵ˸Ŵ
Գнӹֽ˲죬¶⣬޹ôˣԵ㶫ѡ
ѹŭƣҲƽϡ£бҪָ֣ԳУ˵ţȥ
Գжңòǣȥ磬ͷҲص뿪
Գһߣҳߵĵʹʹɫǵ־׷˳ȥźκƺӿʣ˵˵ʲô㡱
κǧܾɣǰˣţȻоĲЩԥŸò˵
ӿ˿κƣɬǣǣ̽ӣɵɵЦ
Ƕǡ´һûϵ˵
ǾûôǿƣҹԼĴ·κŬ϶ӡǲ롣
ֱӵľܾʽӣСӹ͸¶ĵʶе⣬ЦƽĶ˶졣һͬҵĴ𰸡
û˻شķ
»Ū˵ߵˡ
ߵˣʲô˼룬κƲò
ӿ鷢󣬿źκƣС˵ţǡҡٿǡ
Ҫáʡ
ˡκΡ
ӿҲ
лͣûҪ˷Ѹʱ䣬ΪһӦˡ
Ҳ˵ֻĿýϬ
Ҫ˺ߵˣûа취ֹǻᾡǵܱǡϣԴдµķŹǡ˿̵ĺκͬһҫ۵ǣ·η塣
ˣ̫ˡҲߵκߣ˵ھͺпɱ㡣
κƲ˲˲佩Ӳ
Ҹ磬Сǲֵô¡Ҳ廰һߵӡ
ôһԵӿɨһܣšɻǰ಻סߣƷӣȻĽУ𣿡
ܡܱߵĵһȫЦ
Ҷӿǰһȭͷȥ
ӿͷɱܹû¶Ž׵ݣЦĻ졣ûš
˿գȻˬֹţҽȥҪһ
ס֡ҵ
Ҹ磬̫ˣҸúýѵһ¡иСðָźκƺӿ
ϴҶݺݵĿһ˵СܡôأȥҺúý̡̽
ҪҸ磬ԲԲҴˡСܻæɫ˾ŰĲҰסȻһһƵĳԼ
ǺɫָӡκƺӿŶþʹʹǿҵʹﲻķ뺦¡
ӿκӿĸ첲ѹɤ뱻˷֡ô죿
ô죬Ӱɡ
ӵһʱӵһ㣬Ӧ𣿡
ңӿҡҡͷӦ
ǾͺáӦκƺ⣬ſġ˻ᣬңƽڡҸ磬Сܳ㿴ҺӿֻѧڰǴߣҲļ롣֪˭ܽ˵ܵ룬ңܸѼϼܣб£ھ㵱ɱңҲ׷ˡ
κ˵ĻʵҲϲе͵ġôߣɲζȻе᲻áҲ֮ܲҳ˼˻ᣬ¸ע
κƣӿԸҶһӮˣҷߣȻҲǡˣֻܱˡ
ʲô˫ѡɲԼѵѡ£ǶҲõĻǿӮţκƺӿͬĸӡ
ǲ˵üӷؿǡ
ô֤ˣֶΡκʡ
ܼ򵥵ϷҸһһöӲңӮǻӮ̵ֵϷҪˣʲôֶ𣿡
˵ĺɣںκƺӿ쳣¡䡣
ƣӦɡӿСںκƶֹӲ
ǣһأӿҲ룬һ̤ȥҿ϶߲κɫأѡҡ
ô죿
κƱԼ侲˵ãǶһѡ
ϵǻӦ˵ͷûж⣬öӲҡ
һҪ󣬶һΡҺӿһҪ룬ҲֿѡǣҲһôһöӲҾ͹
ӿźκƣĻͬôܸоôء
СǸЦ۾űССӣܴҸѡ㻹һҲãһΡ
κƹװЦЦӲһöӲңӿ
ӿֲȵĵͳ󺰣ҲҪ
һ򲻺ãӿˡκƵͷ΢Ц
ҡң㡭ˣӿЭĬĬͷϵӲңǧԱΣȥƿǰķӲҷڲϣסӲּʳָĴָһһʼתȦȦ
ǵģһͬȴšʮ˫۾һע㿴ȥ
һ룬룬룬룬룬Ļ
YesֻӿһЦ˷ܹͷԾ
κһ۲ϵӲңһ1õչǰʱ̹ǲԾ
ҵͷһһʧϮͷӮˣϲǡ
Ҹ硣ҵл
ӿϲ֮Уһκơκ˾ƿӿ
ǼɫѾ
κƺӿ⳵˼ҡ
Գûߣ뿪ͷ˽ȥ
501䣬
Գг߹ȥ̲ζ֣㵽ҪǴӦʲô
ҿԳУĿƽ˲١ȻѾµֺҡ
֣˶Ը⡣ǡϵĽָͣԷǷΪĿĵĵ֯Ż
ߣҲãôͲˡʲôǷʲôǷǷ
ԳžЩЦû˵ֻǺȻŹǰɣһ뻹𣿡
ԳУ˵ʲô
һԵӡ
Գкܻ˵ұͲˬ˴̣˫۳Ѫ˿š
룬նԣΣա¶һ˿ţԳ˵ʵڡĿһۺңкңļҪôദ
޶˵£Щ졣
ҿ˺һۣȻܿ϶˵ĳһֻǲڡ
Գף鲢û˵򵥣һ˭֪ıڲٿš
ǽ:ԤıһϷҪǣԤıߣԤıߣԤıãǲϣһ

صСʱһ

ĶУĳϢˣʵĵƹ
ߵˡ
һᳵͣһҷ͹ſڡӳڶպ˳
ߣǳԷȥǶտĳ˳ţǰʿǣ֣΢Ц
Ȼİִı˵¶ǳЦûоĵĴ磬ֻĨһ㵭ˮ˵BB˪ĴȹɸմӳڳǸо䣬ֵĺܺãûһ˿¶
մĺʽһɫԵøϳɡ
ĽŲ̤
һţɫˮڵשһߣֹʹ˻гֻþװ޷βɢζ͵˹мܰɫ٣һ۾Ϳﷺ⣬Ԥǰ
ռʱסӶ˰ȳԷ𼱡
䳯ЦЦ֡λ
Ӧǰһ˵һķȻ˵šӭ٣͡
俴ӦЩԾûֻ֪˼Ȼ˵˱׼һз·ʶķ򿪲˵˵Ŀıע˫ԡ¶Цܴ˿Īϲá
ռЦԵĶޱȿ֡
Soupe  l'oigno Cabernet GrillâңPure de viande de yak hachhţ⣩Merciлл
ȫķóժ˱߿۾ÿɫǵ˶صɫɫͷΪˆˮ쳣
ĲͣӦ㶵Ŀ䣬Щ˼ЦЦԲС㣬˵̫йˡ
֪㳤Ҳ񷨹ˡǶйˡ˼ղź˵˷Ϊᷨ
С䣬ǾһʱרҵѵϾǷЩⲢûС
ŶյĽͣͷЦǽĿϵǱ˵ϣ˫ƽӣᣬʽĢݮƹϡз˫ɡɳЩˡ
ӦòĻӦõġ
ڼӼϺ⡢⡢νһƿơ˵ú˾䡣
ӦЦЦ˵ȥ
ڷסˣһʼһİϲһСʱɰƯԽڡ˵ŮŶأϣǹҲ˷˵Ѭա
Ӧգлл㡣使ᶯˣ˵öͶ֮ɢŮζ㿴˵ҲԽԽˣɡ
΢Цͷ벻ߡ̫ˣһˣԵ㡣
ȤЦЦ̧ͷŶգһʧ񡣡գҲڷ͵òʱһ㶼ǰ˵㡣֪ǲΪǵ⣬˿̵ɢ˵Ҳգһˣ
ֻǸʱŻ̰üͷһ壬ִܵʧС롣
֣ԢǿգҺ
ͷʹ֡ڻش뿪ߣۣ
ζĲ
ۣæת˻⡣԰ɡһϲζ
ǰĶպ˧ᣬժ۾ɫͫʣϲǸƶȼߡ֪ʹֵܣǻкܶ಻֮ͬ
ôˣô˵»Ӱ飬׷ʡ
ЦƽͻȻˣ˺öࡣ
ұˡɤɻĿ
ѽСʱһ㶼ڵԽԽ˧ԽԽˡӣһǰĶνһŮ˻ӭɡ
ϸ
ϸʣƷʳνĲзζ
С䣬еؽСԺһɳ嶯ĻҺоԼؿڷ̣ôһС˼Ҫ
˵źܾ֮ǰ¡ҼǵǰˡһֱûûƢˣĻӲΥ룬СͰˣƢǿϲգ㻹ǵ
ݼǸˣѾһϰˡճĬŲȴҲŻصСʱ
ճʶһ꣬ǰ꣬һǶĸĵڰ졣
һ̤붭ҴţģˣһͷĳͷһһҵļֻУŰӣһˮ۾С̺죬ǸСˡ
СôƯϸ˵һμԵϲ
С䱻ڿɳϡĵĵŸĸ߳ʳ߿ӡ
Сϸ˰ߣ
̺áС䶮µʺá
ϸֵúϲ£졣ԣͺһǺñ
̣Ұְʲôʱؼˡ
𼱣ϸ֣С䡣ˣúչ棬𣿡
áСϸˣҪ档
СŴӷһԲԲСɫģŹͷ
Сֱ㶵ĿŶԷСһ룬СҲûİС
ͥԺмĵ񾲣·԰˸ֻݡ˵ķڿС
СǣС֣Ҹ㽲°ɡ
ððС件С֣Ǻỵ̈ĵȴСĹ¡
ȻһOO@@ע⡣˫ĴܣȻ󲻼˼ʣʲô𣿡
СҪһСȴСյĻӦԼѰ߹ȥ
еڲľУһӰ
--С仹ûüϥǣŵüг
Сռæܹ˾ͼҪѯʲô¡
СҡҡͷָŲľеĳλҺ񿴵иˡ
һ˵꣬Ǿ߲ľŲ˻ΣиСк˳
ԭǸˡСվǲôˡǰСкճһɺˮζһ£ֱϻһɫԽرÿ˫ɫͫʳĶĿ
СͷЩɵЦЦ硣
Ҹ硣Ҳ硣СһСգĻ˾䡣
Сձ죬һί
óС
hû죬ϸ˾öס˽Ҳѡö붭Խ顣
Źȥ죬ȫ˶Ѿ˲ŸһŮˡ
С벻ȥǣ̽ȥϵմӲľҵʯͷԹԵ߿
С俴˶֣һ¶С¶Ц·رĽ״
СĿ䣬ĿС䡣һѣ
ءСصˤڵϣ۵Ĵ
СЩ֪룬ãС룬ַϵС䡣
Сı￴С䡣
Сˤ۵ƨɣ죬ֹͣ˿ΪʲôֻǺ棬
ñ˵ĶǲԡСȻ˵š
Բ𣬡СҲ֪ԼӦô³çͷС½ǣˡ
һĳʶ֮侭档ö֮ƺ˺ѡ
ǽ:λضʱ£ʱţڡ

صСʱ򣨶

ֱһΡ
ʮһ꣬ǻǳ䣬붭һʮŵһ죬ȡ
룬գҪˡʱѾúˣССģƤװ׵ģӸ߸ߵģ˵ġУվǰ˵˵žͿˡ
ȥģ˵Ƕ룬Ըһ㣬üĿ㣬ľ£ɫͫʿ͸ѱѵһк¶һ˿ɻ
ʵվڶԣһ߿۾һߣϢһãȻ
᲻ǡһǵġҲߡ޵ĺܴ۽ǵứֱʵڿסˣһͷ굽Ļ
ĺ󱳣ƾʪ¡ͷ׵ʣΪʲôߣ
յĺܳȴұ¶
Ҫȥˣǻ𣿡̧ĿСеķʡ
Ҫߣߺˡƿ䣬뱳
ղᣬ֣ĿУС䣬ɣ
ߡǲ䵭ûʲôãطҲá
߶һ۶룬ĬһᣬǷſ֡
ûᶭգЩļĶţԺô죿᲻ֿ
üЩǣ
ҽϾߡͨ죬˵ЩʲôȴôҲ˿ڡ
һ·˳硣򵥵ּ̲ĵġ
뿪û˺ܾã˺ܶࡣԼ˵
Щ£Ŀ
ն벻Ըٻ룬ϲǸʱԼ˵ûдˡǸֻڶߵĸƨ档
գߵЩ꣬𣿡
룬Ȼ롣
˵᲻ҡ
пɬһƣζǼȷ̡۽ǵǼܰɫٵķλȥ벻ȥһ£
תŰɫ٣Ŀ¶
ߵһӦǰ˼䡣
˹ֹͣ˴ࡣ
ֻߵԣ˫ֲ˫Ų£,¶׼ʽ΢Ц֡
ЦָϡĴתһȦ
ԣС㣬㵯١ʿ¶Ц
˵ͷƿٸǣڸǰǺڰټ޳ָܿƵᴥ
˿̵䣬ʼǰ£ֻҪһһԾ˷쳣,һλҫ۶ĿĹ˵߾ۼϣû˲ɢ
ģз·һɫľ,һ,ָĸ˵ֽƿأĪĺǡ
ϲעӣϲ֣ϲõɴĿСþų̂ˡ֮ǰڷÿһݳĵòʡۣԼ֯ޱȿ֡
иȾǰ߹󲻷,š
һϣ˫йɵƶ˸β
һҵ
ϸٸǣ90ȵľϹ
п˳ݵĸ̾ǳһס
京Ц
С㣬һɡĸٵ̫ˡľǰί󡣡ðһ£֪СûȤְ⹤ʱ̣ܶʽУʱ߼ְҲС
⹤ǾܴӦġЦ˵ƽҡͷܾ˾
ջУصλϣֱĴָ޵С䣬̫ˡôٶ൯أ
û̧ͷĻ˾䡣һɫı߲ᶯ̨ݡ
㲻ϲղŵĸ𣿡
ҡͷֱӶգֵһΡϲǣգ֮ǰǱƱݳҵ˵ȻͿ볡йҪһ飬͵üӦ𣿡ǵЦıݷʽͲۡ
˵˳ŵͷҲԡ
طҺϲգԺǿԾ𣿡
ֻҪϲҿÿ㡣ĻѾȷڰʾ
û۲죬ͣԼʶС㹻Ϥ´δ룬һҲϲ
Ǹˣô࣬û뵽ֻλϵбһ䣬۵¶һĨеı䡣
ˣ벻֪ɣ
ôں֮ĶԻûкúõĶ˵һ䡣ŲһСʱʱ䣬ѾˡٴȥᵽĴԽԽࡣ
ôûԼ˵ŭ֡
ôˡǲʲôؿǿоŭӿȼգģиӡںһŮһܿ֡
üЦţΪʲôҪô˵
ѹֵܣŴԽĻȡѾôûˣ˽ϴۼ
졣ݼصŭˣ˫ĿƱ򶭺յ
ӭĺ()ؿڵŻľˮɫϡĸžҲƵζİʵģԻָѡ
һʱĳ嶯ݼЩڣľƱǱҲûôܡҲôġҵġ
ŤͷӦܳ˲
ԼȫȻǱûж룬е׷ȥ
ǽ:ÿ˵СʱȥǲֵĹѡһѵ¡



գʣһ΢磬͸⡣
ϣ֮ǰ֮İ˳Ժ
ӹðʰŲϵĶ
㲻Ůˡ(43)긾Ůĵѯʡպһ㣬ôŻؼҸвΣǹؼ㿴ңҾͲŻؼҡ
̫ˡ֮ɫԼ˵Ҳû֮ǰôסˣѾõĲˡ
裬ĽлϣɫѧƷĴڴϢ
Ůˡ(45)ڲϸ̧ͷſڵϣ
պһ㣬ҽ鷿ǵֳԺֶǩˣҲˣ͵ؼҡ(43)긾Ůſڵϣ˵
ϣϸܵĺ˳ŷ۵¡ӵʿĵ绰һҽԺ˾¥۰ȵĿڲſڡ裬סɣٹ۲졭۲졣
ֹ֮ͣϵĶߵſڣ۵źϣ(46)ϡڶ㲻п𣿡
ϣ˳ؿڷܡҡͷæˮһһڡоöˣ֮˵ţҪԺѧУӵһͨҽԺĵ绰ˡ
ˡ
ͷ漴һ˿ʡţ˰ļ١裬ΪʲôһҪԺأŸպһ㡣
СϣѾûˡ
ǵǮǲǡôܲ˽⡣
֮ϣ͵Ц
ϣ֣֮˫֣ᶨĿ⣬ſ϶裬Ǯ㲻ҪġһҪá
áǻؼ֮ͲЦ
߳ҽԺš
֮ȥ˲һವı
ҫȻů
ϣһ庮ǣ
裬̨ףĵ㡣
û¡
û£˵һ仰ϣ˳ţҲá
裬ȥϣ˱棬һ˵֮ܳ߷Χ
֮Ҵ뿪ıӰЩˣüͷĿ¶ѹм±˺ܾá΢紵ܣæ죬˼
ϣ˳ߵ֮ԣƤСǻؼҰɡ
֮ǰĳӣò˵
衣ϣỽ
ܹɣ֮᲻ûǮһû˻
ϣƭܲƭ󡣡
֪ϣѡСϣҸһģֳҲС
ȷҽԺĻϣŬˣΪ˳굽Ǯȥľưɱÿȥ֮ءƴΪСѣҲ棬Ծ˿ͷǰԤ֧˾ưɵĹʣ뻹ҪŬ
Գеĳ֣ôɵĴɡĦгͣҽԺ棬¶ƦЦҲ˵кϣ
ûлӦ
ĦгϿ£ϣķƽһθ˿ڣҲ˵Сϣ
ͻȻֵ˶֣ϣһɫҲƽֻҲ⡣ô⣿
ǻ߲ߣǰϵȴ˾ǿڡ
ߣЩ˼ϣ˾ǸЦЦִ֮ļϣš裬߰ɡ
ԡ
Գϣ֮صĹϺšǰóˣǣˡȥɡ
˾ţɫѿӣ˵˾䣬񾭲ʲôˡ
ιϣҪס˾ûڣȴˡԳеĿȻɫ䣬áв
񾭲Գĺã˳Žȥ
ôȥϣȻɻǿԼ
ǻȥ촽Ц棬ӦĻش
ϣͷɵһȴҲЩȻ
ôԸ⡱ԳԸе촽٬ϣѰζĿ⡣
ϣ¶һ˿ЦĦгҲ뷣
ԳмװһΣ̾˿ЩƤЦתע̣áϴβʵ̫ˣټ̫ˡ
ʲô˼ûϵô񣬻᲻ú˵ϣ˫۵ɴŭһԳС
֮ݵЦҲĿá
Գв˵ʲô
ԳУǰͲòټϣܲĺԡ
ʲôʱ˼ˡԳ޹ĿԾĻԴ˫Ŀ͡
Сϣ֮Χ̽ȥ
ϣּգָԳУ㻹װ޹ãҴȣ㲻ĵģҲؼҺú÷ʡȥɡ
Գпڣϣ֮ӹ
㡪Գͣϣǲ˵ȥһͷˮϸղ˵Ļţôҡ
˼Զֹ֮ϣȥСϣͬѧǡеȡˡ
С裬㲻֪ղȷʵô˵
ԼˣǸ˼
裬㲻
ָ֮˸ϣͷĿɵӡ
Գв׷嵽ǰ̣ղſ˵ˣҪ鰡ǻؼҰɣЦЩŤ׼ָһĿ
˲䣬Ͱ˳ǵǰ
֮ϣλͷһһϵĴƵĦгͷһţҲβ١
ôԳ죬Ρ
Ͳ˻ؼϣﰵԷЦᵽ⣬Ѿûˡллĺ⡣
䣬һ˽ҳٵİȣм俪˹ȥͣҽԺſڡ
ӳڣһͦεıӰǻ˳
ǱӰǰſ˾֣˵˾䡣һСʱٹʽĿǣһװһͷڵĶ̷޽Ǵ΢ͺȥһЩһ˫۾棬ɫͫʽ䵭
Ǹˡ
֮˫ۻۣǸһĻʼٵĺҵ·˿£±˿ѹԴʧĶϣ
תо˫Ѿõ۾ֱԼһ־Υлɲδҵ
֮ôһ顣ôɺϣȻܼôˣֻϤİ˰ɡȻҲٴμĳòˡǿʶñκϣ⼸ʮˡԭȥˣͻȻǰָоѲϲãǾȣǾֺͺ¡
֮ɫףϣ֣ĿڣСϣߡ
裬㣬ϣզȻһôǸʶ𣿡
ߡ
ϣʣٵĶߵҲ̿֡
СϣԳҪȥϣĸ첲ȴҴȵȥ
ϣعͷԳУûü𣬺ȻЩǸ
̾˿ȥעҽԺſʧıӰµ˭
ԣԡ
صҵ֮ϣ
֮ٵȥھͰŵ¸СϣмҪ㡣
ָ֮ƽϣȻ˲١ͷӦ˾䡣š
㲻ĶԲԣϣûκκôЩΪѵ̧¶Ρ
ʲôû°˵
ǡҺòã
ҹȻϣŵĶΪʲô
һԶԡ
ϣߣһԵ˵ɡ
ңȥط֮ϰĲ֨˵ɡ
ǣڵѵ𣿡ϣ뿪
ѾһʺǾסĵطֻҪͷ֮˵Ѿί񣬵Ծ޷ڸѾȷʵ
ϣһΪʲôͻȻʹˡ
ǡ
Ҳ뿪ҳĵطҵѧУҵļҡҵѡϣЩ۵ʧ䡣
֪ʲô֪Ҳܲᣬ֮ǰʹӦ뿪ٹЩ˵˶ԣ¡üĿ̵įȥСϣ㡭Կһ𣿡
ǣвӦ֮ˣҪȻ˾Ȼ
ǽ:׺Ϊˮ,ȴɽƣɴ׷,ֻǵʱȻ

Ƿ粨

ݹ󣬹Ͽ
ȵԤͬѧæصԵĽҡ
ʱѧһࡣ
ة߽ʱѾ֮һˡ΢죬ۣԾ˺һ
һɫŮͬѧʧأһŨŨġζҡ
أةԼλȴûķʡ
ȫܹˡ
ȥˣûǴѧУ̳ûἰ¡
ˡ
˭Ѳǰ༶һ֪ġ
СοҲǰˡ
ûüͬѧô˵ةЦĿⲻԾ֣յķȥҡҡͷ֣ձҪá
λã֣չµţƲ·ǳױǹˡ

;öģǰඪллˡ
֣˴Ļ⣬ƵƵһƬ
ž
Ȼһ֣վ죬Ƥһɨ͸ź
ϣˡʱʱĳ̡
֣ղ⣬ȥ
ةԼӦʱᵽЩΡ߹ȥĵ֣֣ա
ˣ֣ղҪĹġݺݵ˦ة֣۵¶ԹĲ㡣
Բ𡣡ǱӣةСĿڡ
֣ԲĵǸת㡣
֣ˣɷĿȴةͫĳ֡
ѧࡣ
ԭֵΪϣĳ֣ʱѻȸ˲Īϣ˺
˰٣͸һΪҵ¶գ̫
˳ߵλϣα
ϣŮͬѧŻ
ã̧ͷʶرĲԾٿܣķͬѧˡգۣСֹôˣҶֵֹġ
˻˻ǧо̽ԴϣλȥŲǣ沿ḻšš
ϣü
ǾˣͻȻһĸ߿ʮŮϣߺȡŬѧϰ
һ㵣ѧϰ
ǵġ
Һ񡭡ûʲôط
οԵĵһ
ôһ˵ɵĿ£ã㱻סˡ
УôԽһ޵д˧磿ĽǴǿҵʼɡ̫ˡ
˿ˮ㱻ԼǺšôԽԽͿˡ
һԺλĶûвСţʲô˵ɥĵͷһ˫׵۾̲סۡ
ǧоʵϣһͿӣҡͷȫȻЩŮſϣϣֵһͬ飬ϣҸ㣬군ˡ
ô£
ϣżǧоЦеĻ壬óֻѧУ̳ˢҳ档㿴
(δ֮¼:
˼£ϣԳеĵ飬ѧϵһ
£֣յͬԡ
£붡Ľֱӵ³ɼ»)
ոûáص⣬ֻ̳δᡣǧоһ˵֣أһ߿ϷƵϣһһ
һֱ֪ѧУи̳רЩԡûȥɸҪǣ˵ÿĸһÿһζӦͼƬӦ
ֻʲôʱжʲôˣѧֻûСǧо֪ϣãֻ£ʱ̲
ϣ̳ȿֺԣȻĿ¡
ǵһο̳ЩϢϣеˡǧоɰƲ죬֣ɵЦں棬ѯʣʲôʱԳһˡ
ϣæҡͷûСҡ
ͣϵŮͬѧһһϣĶϻصʼʶԡ
ٰȰȵĽŲԽԽͻȻӿֵĴͬѧڽſڡ
ΧŮͬѧſڣ׷бۿϣǱ졣
ϣǺĽ
ϣô̶ſǲͬѧҿĴСǧоڸʲô
䰡ǧоĵۣ˾ŵĶż磬ǿװ򶨡Ҹղᵽش¡ˣϣֻףˡ
ʲô˼ǧоҪԹۡϣ
ͬѧӵļڽſڣϣûҪűһһһϷ
ϣ׵׷ʲô¡t˺һ󣬷дĪͬѧΧ
һһССԴӵŻƶһ˲ʱ䣬ھͱµˮйͨ
СϣӲˡǧоϣҲ˵ģ˵Ҫ˭οѧϵһͿǵĶʮӡ
ϣ鲻Ȼɼˣ˭ôģ˭˭ȥʲô¡
ǧо⣬̾һϿҵһ˿΢ֻСϣֻ˵̫ˣôҪǡ
ϣͬѧغС
⻹û˹ƽЩϰѵ˵ʦȥϣȫͷԣôЩͬѧϹĸ硣ʲôǣΪʲôǣ˳ۣĥ
λĶͻȻվϣ˹ȥ֪ϣһ֪룬ȻдһЩϷĳǵһϲ㡣
ϣѡҰɣϲ㣬ǡſվǰͷͬѧ˵ƨһŤȳ˳
ϣקŹǧоͬѧȻ
ۡǧо۵ô󺰴С
ϣˬġ
ǣǣǡ
ƽЩŮҲûôûһ˳Ҳ⣬˵һЩ޹ؽҪķҲʵġ
ϣվԭһе㷢̣ŷšǧоƽӲô㵹˵
ǧоͰ͵ϣ
ſͬѧվϣǰ
һһ
ϣɫңֻ۾ȫţľ˿˵Ҳû
ѡ˭ǧоȻһգ۾ɰľݵúŶСϣ
ⶼʲôʲôϣҪϣȴֹʲô
ǧо˳ϣȻҪϣ˽һЩʵ£ҲȫԳϣѡΪة˵ģֻ仰
ûκλ⡣
Щͬѧѹǧо˵Ǿ仰Ҳ֪ʲôħʢĴӵϡ
ѧĽʱһƬڡ
ǧоӦʱۿͬѧϣæ˳
Ҫϣһ˵Ĵӵ棬ʹıۣסоҪͿգҪϢ
ϣס
Ҫ˫ֵƴ
ǰŵͬѧ֣죬˫ڿգҪһĶϮء
ϣ޴룬ŵûԴһƬ磬Ҫޡ
һɺӿͷ΢Ĵϡ
ͻȻ֮һƬ
Ȼ۾һĨ޳Ӱͬվšĸƶͬѧ츲֮һͬһſεһͷɫ鷢ĽëͦıʧصĽг
١˾̾ͻȻ֡
κŵһͬѧ󲽺ˣ
֮ɢ
⣬ﲻϲãлơ
κװͷϣ
ϣ΢Ц
ЦݣǴ˵ôǶ
㡣ͬѧָ¿ˮЩԼղ׵ֱ
Ϊ˭
㲻Ůô⣿
˹ˣ㣬ϲˣôκϵıܸӣЦȴֲЦһֿģյ˲ͬ
ѵĿһ
ǱĿƺðˡ֮ͥǣϣ֣ûϣӦߵߡܡ
ǿȺֱײſȥ
ϣ߷ֱĺУͬѧǷ׷
յ˫ֽۣ֮䲢İӿؿȵ궯һ㶼ۣͻİȫУϣе˳죬ʧ˳
¥Ⱦͷû·ͻȻͣЪĽŲûע⣬ͷֱĺܽӴ
ײЩ̧ۣͷһۣࡣ
κҡͷ΢΢Ķͷ̲ס˵˾䡣ôԺ𣿡
ĵºͣʡһᣬȻ
ȥˣǲԶмλͬѧĵ׷
κ̾˿üͷҲû룬ϣһ칫ҡǻȱܱܡ
һ̤칫дһɳʪùζ
κƽ˼硣
칫ҿ˺ܾáܿտİʺܸߣûɨѻһĻҳǽﲼ֩
ѧУôĵطϣºڣϲ̫ķ䣬ҲϲùζԤ볷ء
κ߬ȴսš
֣û˵
һֱû˽㿴档ָͷϷһĺ
ϣ˳ָķ̧ͷ
һֻ֩ǽһ˿£֩Ŵ
ϣû䣬֩롣һۺκƣ졣
֪㲻ЩûϵϢһ£һˡκƴЩˣɿս֣һƨĵϣ
ϣЦһ¡ǲطҲã˾Ϣ¡
㲻ô㣬㲻𣿡
ҡͷֵͷԼһƬãȻѡ񰲾ߡ
κƲϣ
̫ܵļðϸܵĺ顣κˮʪͷСϣ㿴㣬Ǻ˵ۡ
ᣬ˿ȻޱȺߣֱ
Ŀԣ밤̫κŵϵдźˮζ
һ˲䣬˫ͬʱ࿪ԶԷ
¡
ʲô֪ϣӹκδ˵Ļƣ㡣
ѽǿҸѡҵ㣬Գ𣿡
Ҳˡ
ǣȷۼദĻ档
˵ˡ㣬Ϊʲôϣ
²ԷԱ˴˴Űɡ
κҪ˵ϣĿٴνһһεܴııӡ
ĺĿ
κĵȶȴͷ֮ϣͷ̵ܣ·ʲôҪѹֲס
ϣҧҧ촽ҲһĶ
ȴĽޣʼĴ
̣ңֱָײֵؿϵ棬ĥһϸߣʹһУ
κһѹȴˢһºˣæߣɬ촽
ϣСŷ죬ͷ˫Լ̵ա
ҡǻǳȥɣκ˵ɤƵƵ
šϣֻ˳ӵĵͷ
򿪰칫ҵţ˳ȥ
ǽ:ܸͨһְУֻ֮пʼǲᰮζ

Ǿ

ڣǽһƬ
һ˰ɳϣһŹᣬһŲֻоƬһ˿
ֻ𣬶ɨĻϵ֣ĿһȻι
֪뾭ġãϹȥ
սڣվ·룬İԪմմϲ
ոպáҽӮ˲ǮͷĿԼʮ˾꣬һͷˬĶ̷Żɫ£ϴһ˫ִŴеİ֧̣˵ţߣֵǣȾƳȥ
áµߺȡ
ӭ棬λʮ̫̫űһ𼦵ǵķ
ϴǰи̫Ҫˡеһ˷ܵĶͷ˵
ãһǮ׬ˡɫ£УЩŵŴ³ſڣ߽
ϣ̫šվǰס˵ȥ·͵Ц˵㲻֪·Ҫչ·ѵ𡣡
ʲôѣ˴Щ˵ʲô̧ͷɤ˵Լˣˡ
ˣһЦûϵǮˡ
ʲô䣬ꡣ
һƿˣűӣ߿߿ʲôζһɳζ
ֻԵһ˾ţûվȣһӵڵ
Ǽ˼״Ц
ڵЦܴ󣬾·ڵĶײһĻûֻ߽š
̫ţЩ׽Ū뷨˾еĶߣ䣬ʼ˵壬
ι²¡˶Ӱ䡣
˭
⡣ֱվǰüĮȻͫ΢΢һһĺ⡣
Ǿ죿ͷ꿴Ŀ¶ɣЩӵֹǶ˼˵֡
ûش𣬵ǿЩ£뿪
ϴ˳ô˧е졣еһ˿ڡ
ͷһۣ¶óȼһ̣Ҳǲ¶ˣȻ¶ЦҸ˵ͬ־Ҳ㡣ҺˣǸ̫ôҲûǮҽӮ˲٣ƽϡߡ
űŤȥַϵˣһԸõ
лл㣬Сӡۣ˴ֱۣмᡣлл㡣
ûлػתֱǰߡڵ̾Ϣ
̤ڰ
һ䰵ڵĸ¥̧ͷѪͿѻļ֡죬Ӳ󣬳ң
һСǰ˾䡣룬Ҹȥ
źСһ䰵߽ȥ
ܡ
ָỴ̈ĶЫָڰɫĵƹǰһ»ء
һŴʽųǰ
ӵͷýϨִ̻Ӵ¿ڴ̰ͻȻ쳣ۡѯʣ룬ҪҪһ
֣̰һҵĴȼһڣҵһǺȡ
ô㲻̣ҶıЩ졣
ǡڣѾܾûⶫˡ
ˡҿһۣһ˿ЦһʡԺ
ʲô£ѻΧҪϡ
򿪴ʽţ涼ǽ
üҵ⡣
֣ǽһӡָ׼ӡָʶͨǰǽڴ˿
Ҵ㿴һȻ˵Ӻ
߽ܳһһƬôصײ㣬ӳһźܴصĺ˿ҵĳ֣ţҸ硣
ֻǵһͷƽĶԵĶ˵ǵصס
νĵصףǸĵطߵģŵһɳʪԼɭѪȵζһȺǣһȺڵȴޡ
صףΪһﲻ˶
ÿ˳ԵĶȷǹŵĵطһƽףҪ˯ֻӡ
ңޱԽԣǷ
ֲĽϡ
㲻ú¡Ķļ򡣡˶ˡһҲԳкͺҶû
ĻлȻĵ
Ҵȥ濴
ˡЩ޷طѾ˽ˡ
Ŷ𣿡´ҡҡͷߵĺ˵
ǡЩ˽ӵٶȳת
£Ѫܵĳǰ
̱ڵϣ屻ĥıˣﺬѪѾ˵
עؿֲʸУüͷֵָͻȻսȴܿĬ
Ҳġûбң³ôҡҵ¶һ˿ϧ
ֻڵ综зĲ彩ӲҶ
ʹ࣬˲Ҳ˵ĻڣΪʲôʹʹɱ
ţЦЦɱǷġ
̧ͷĿ֪û˿Υҵ
ģֻҪ㲻ңһܺáҵ˼ȷЦָͷʾڣһȥ졣
ûлؾأԼѡ·Ȼزͷ
һʽŹرա
붭߳صס
ҿ˵ƣ˼ƬȻԸͷϢȥˡ
С̯ƬָƬϵ꣬Ҫҵˡ
붢Ƭϵ꣬ɫء
ʱ֡
Ƭϵ꣬
Ҹ˵㵥ȥ

ҾҪ֡

ɲô׶Ըͷ˾侯ӵ˾ԱǾ־ֳףǹ˾Ķ֮һΪСûĸףҲСͱȥۣһˣ׽ؼңԱˣСƢãһȺСţǮˣݰɣһ쵽죬ҹҹĲؼҡϰǰԣƭһȺֵܡ
΢΢ü˼תƬ߳䡣
СܿЦ룬жٵ͡
Ϊʱ֣뻨˴ʱ䡣ƬȥҾưһҼҵĴ
֮ʱҵʱ֡
ư˺ܶࡣ
߲ʵĵƹ⣬ֿŮŤβ
ʱѾ·һĳĳõġͨ죬ĻŮ˶ָḡŪŮӡ
߽ӵȺ
ԱߵŮֹͣŤֱ˫λͻȻ˧硣
㿴˧硣
еĵһһλ޵ŮɫеĶ֣һѡ
ͷıۣȻ˦Ů֣˵߿
˲ƣԵŮ˲ĵ顣
ʱֺ˲پƣˣ§һŮ˴߳
˹ȥ
һȺŮϣž֣ʱȻ̼ҡԴ˷֮ʱ§ŵŮ˶һڣŮȻܣȺЦüġ
ɱΧһѵ˹ͬٱһ롣
ʱֵ֣ǯסʱƱ֡
ԵŮһ
ʱֻĿŶ롣㣬ͬ־ЦЦôҲϲط
ҲǾ졣
ǡ
뿪⡣
ߣʱƿߵŮˣִڱǯסϣһʹ˶üһãŨҵľζ̼ԵĶ룬ֲǾ죬˵ˣǾ죬Ҳ¡߿ɨӵˡ
ߡȺҲһͬ
ۣ˧Ůߣյðݡ
۽Ƿ䣬ûĿǣߡ
ʱֲЦˣľƱ£ƿƣƱŶùȥ
ѽŮԵŮ˲г
˳ľˮʪ˶죬ַȥϵˮ͸һɵĮ
ҽ쿪ģ֪֪˭ңˡʱȫһһ˵š
ҳȥ侲ٴꡣ
ġӵĻʱִһˮ죬ͷϣսȭͷ
ݵķסȭͷ
֣ˡʱֲˬƿڴ
ϴ󡣡ߵ껽ʱ֣ȴҶ֡
ǳȥ̸̸һ侲
ֵǣʱգۣߵ괫Ϣ
Ȼ͸֣ſʱ֡Ҫǳȥ򡣡
˵ˣ߳ưɡ
ʱֹĸŶ˳վھưſڣһȭͷӹ
ļʱһͷܿʱֵϮ
ϣӡʱߣһ±ǣھһŻ£ˡ
붨˶񣬿ʱ֣ƽ
ϴ󣬽ô
ǹƽ㣬ʱŭҺ
ˡ
ϴǼ㡣ʱߵļλҪֵĶǰ
һ㣬һһλĲϡʱּ״ǰæһǣ¸˿ڡͷۣԼˣ˻ûȫָ̧ȣŰӣһηֿסʱ֡
ϴ󡣡
ʱ֣û֡ûκα飬񰵵Щն
ûʱ䡣ʱֵĿ׺ݣ̧Ⱦˡ
ʱֵĲһ
ʱʹġʹʹʹ
ڰٲͣǲ¾ͱǡġַ֣ſʱ֣һ䡣
ʱ˿飬ΪҴͿ۸ҡҸ㣬ӣӰƤʱֲ죬³ˮڶϣѿĨĨ죬мһˡҵš
ǽ:Զˮʯһ죻ûͱԸһӡ

ΣյϷ

ҹ¹£
һۡײ˵ء
ڽ飬ƺ˫־Щʧ񣬷·͸¹ֱ𿴼˵ԺԼ
̨ϵӰȥ꣬ĿЦһָɿȻؿǽǵϡ
ةСķſڣֹסŲ𣿡סģƷš
ڣӰȥ̾㣬̧ͣͣͷ컨Ϸ
̨
ۡжĽűߣжǰʰޣ
¹£į
ة߹ȥû˵עǽǡ
߶һˣбһۣһĶҲڵİ
ֱȥʮӡ
ûҪֹͣ˼ɢŨҵľζζ̱ǵܡ֪ʲôùƵķʽԼݿ֣һ֮ءжޡٺˡ
ϲ˵ϲĶ¡˦֣䣬촽ɤҡ
̫ǿةҲûзһˣԿ˺󷽵ˡ
ˡܴ
ةȫѪҺ۵ʹĽæִš
ʲôһæߣַյĿڣԲ𡣡
ةҡҡͷ¶ЦݡûϵҺܺá
ҡֹסĲЦݣֻһ۾ջߡ
ҺܺáѣЦݡһ㶼ۣİɡ
üͷ壬Իǲġߣһȥ
ȥҡͷû¡
ûй˼ǷԸ⣬ֱӰԵקֱ̨ۣ
㡣Сֹţ˿ԹûǱקˡ
ڡ
ɿק֣ۣǿȵЩ
ةСĿڡģ
ϡ
Ҫ
̧ⱾĴ
ҲҪҡͷᴹ۽ëͷ
ǲҪҶ֡
򵥲һ仰ةæ˴ʵͽڴβ˫ֽĵһ
ޱ飬ǰվةǰԴͷ
ĵͷ۾ȴԾĽϣһ˫ɫЬЬӲ࣬ЬЩĥ߻ϣȺóһɫţп㣬ɫ⵹ԸơϣͻȻһȣͻһĵطһΡ٣æۣʧ⡣
ǿĳ˰ࡣ
û׼۵ýг
֣°ӣˡ
糺죬źԣһʱ졣
Բ𡣡ܵȴó
һһ˿ԼѿĻȡûϵû¡
Խô˵Խġߵǰüȴû˵
ةҲҧ촽ոյ£˫ٿһƬ졣ҿĿҲƮ
һᣬһ˿ĹŹ֡ôˣ
ͷȫҿˣϢɡ
°ͽĶΪﲻȻĽšæ֣ȫʽĿǡ
ͷҲ鿪֣ĵӡ
̬ȼǿǰס˷ţŭôˣ
û¡
ͷ̧ҡ
ҡŵĲ֪룬оϻȵ¶δˣ̧ͷ
ﲻ벢ߣĵѯʡ
лл㣬û¡
û¾ͺá΢ף˵ţҲ鷳
û鷳Ȼ̧ͷŬҪһ˵ġ
Ͷײһ
̫͸ة˼Ŀ⡣
侲ʲôΪʲôô죿
ûûʲôʲôʱҲýˡ
ƺоĻңûȥʣΡ
ة룬ȥļ磬ȴûϵץһ½ǣ˻һȻ˺οյ·
˫۵ɴע⵽촩һӵοɴ
תװµĵǸ
ҡҶԲ𡣡һ㵣֧˰죬̿ڡ
ĵǸɫ糣˫һ䡣
⡣ǣ¶Ц
û˵ֻǺȻҡҡ֣Ŀڣȥһ·
ҡ˵ʲôֻһ룬ò죬ת
ϵǼοշ
ةת֮ʣĿⲻһۡ񿴵ʲô˲˶ɫȻȡ
ûлͷΪˣȻĴӴóѡһɫĳȥ
㡭ˡ
ʶͷſվ
ԲҲǹġˡةϺѾˣЩ㶣ҲЩᡣ˵ĺС·
·һڴϣ󵭵ʣ𣿡
û
Ǻܾ֮ǰˡ˵ú⣬ҲƽЩ
ǵ̺ܳĺߵߣĪķᣬ⡣ʹ𣿡
ûоûʼյġ
һˣж˺µĹ¡ţȻĹ¡
Ҳ֮ҲôһϬ
ͻȻ˵ҵĹ
šĵ˵ͷ
棬ͻȻʹôʹһɲǱüҲὲ¡ةܲƽ
ǹƽġ
ƽǲ֣Ŀ䣬ɫóء㵱ȻôΪԣ϶ûоԵĻˡ
ûô˵һָһֻԽӽԶ۶棬ΪԼûӴö֮Ϳʼ䣬ȻΪˣһֻǿгκ˷ܻȻִɡ˵һģ
ҲҪԻ˵Ľ͡䵭Ļؾ
㣬ǹƽġֿʹ
ĸ˹
˺ͻ˾ġûȷ˵ԼǺˡ
촽аԳЦ
֮ǰҾ˵ԼУ㲻ҪԹĲȻ֪ļ˿˺㡣ûԼϢĻᣬһ˵Ҫ˵û֪Լܻҿ˰̣׼
˭ģԽ̧˫ۣǿĵķŭ
쳣ŭɴ˿̵ةû֮ǰһ㺦£һܽ⣬ߵ˴ʹࡣ
߳һЩɤ˷İš˫üĺһɺԣ
΢΢һ㶣е㲻
ǿ޷ӡģƣʼˡ
һֺ£µȫ麹Ŵ۵ŵǹɾζ졣ղź˶١
ʲô˲Žлˣܿͻ֪벻Ծǣſ
ǰһЦܲסаĿ⡣ƺǲʶĶ롣
ûĿߣϵһɣȻʧȥ֧ŵһµڴϡ©˰ģȴ˶ѹ
Ҫʲôûô£ӽĸŷ˫ּļ˫۱ٱ
̧µȷʵջ񾭣ҲоĮȻ¶һ˿ŵľţָ棬ӣ
õ˽ѣָ򶨣ݺҧ˼촽ӲͷƤ˵벻ҪԼÿһľ
ͫµȫոշչȥжΣաΣյϷ治𣬱뿪һȥ˵ĲֹԼ
ǽ:һʼϵ֣֮ǰŬֻͶ޹



ҹʮ㣬
ưĸһССңϣʮ¹񣬶ǽϵӱ¶һ˿ǡæºɫٴرװ
ϣиźɫŮ˽£ȥ㡣
°ˡϣصƤ̧̧ɫǡ컹ҪΣʱؼѾˡûСʱ߻ؼңȻϴˢܰ˯£ס
˵ȥ
Ůһ仰ͷҲص߳ҡ
ϣΣЩץһԸ⣬ȴǹԹԵĻϹ
ưɴڣDJе֣Ů˼衣
ϣ˺ܾãĳҵ˺ɫװľûһ˿ǣֱǰѯʡ°ˡ
Ӽ¶ãһͬ߳ᣬšϣ˭ġһɷȥȥ̨ҡ
컹пΣҲ϶ڼҵңҪˡϣ͸棬˵ֱ׳
ҡ
ҹѾˣΪʲôһȥ
п˵ȥŰᡣӺȻת̬ȣۣЦ
Ҳȥ
ΪʲôȥСѿɲ٣ɱˣµĹѾǰˣϰ˵ʲô͵ʲô
ֶ̣˵òˡϣԼ޷֮
һһǰߡʲôֲС㣬Էֲ㡣
ԣС㡣ǣҲһ£ưɲΪһȥȨĿˡ
ԣȥ
㵹־ǿˡãǲǡ
ϣ̧°ͣС㣬ûлױ۵ķɫڵƹµˮ顣Ҳȥ
ȥˣǮ˫Ļŭأܻ˵š
ʧȥҪ֧οҲòǮѡҲ鲢û۸⡣ͷɫ΢䡣ȥ
Űſڣϣžƣһܻпɹ۵Сѣ
򿪰ţƹ谵ơϣŲԼü٬ǳǳ¶΢Ц
˼˹۾ˢˢſȥ
ϣͷĳɢڵסһţ¾ơ
ϣģûһλʮĵ˫ֱЦš
ϣȥҲͬ˵Ȼ΢ЦĻװû
ȵȡһ˵
ڰеֲջأһ£һŰţǰбĺɫĵüǳ鶯ŬƲԼ¡
˵ϵλãֱȥ
ϣ̧ͷһܡ
ˣĸˣһŮˡ谵ĵƹ£ȫǵȷʶ
˼ػв졣߹ȥӲưˣ
Բֻķϣҡҡͷͻڶһ仰
Сˡ
ƤߵģǴûˡ
ԱߵЩ˺ǸŮ˺ȻЦḡĿڡ
ϣǣﶸȻһ
ƼСȷʵԭ˵°ڵ·һࡣ
ϣ˫ƶһСǼ˺ȻΧ
һŨŨ̲ζϮ˼ŵɫҰףæƿǼˣȴһҲûСʼ۷ڣ˵һȫӣµı˫ۣ
ǸأСﶼˡＱʲôҪҲһһ˵Ůʮ꣬ĲãЩ΢΢͹⣬һ
˵ҲɢЩ
ҵһȾֵǸˡ
ƾʲôԭȱϵ˲ˡ
ǡҲ
ڧϣϢٴ⣬һԼ侲ȥ
СˡŮȷӦæǼ˴С׷
ŰſڵԳл§Ŵ޵һŮЦӯӯ
ŰͻȻ򿪣˻Żŵĳ˳
ϣֻӣȥڵˡԳּʱߵŮײڵء
޵ŮӼг
ϣǻңͷҲ̧˲ֱۼ䴫ʹٶ
ԳпĨСıӰӹЦݽţԾüһ󷢴
и磬޵ŮӻûŤŷβ۾һգһգĶǰˣĻš
Գԭأͷ޵Ůӣ׷䣬Ը촽ȻЦ
Ű漴ǰ󱼳ĸˡһŮøƵô󺰴С׷׷ˡ
ڵԳ쳣ǺȷϣûаԥȺ˵ķ׷˳ȥ
ưɴڣһ˸߹һˣƹʵƻС
ϣܽص˶ŵĻͷĴ
һ趯ţŮΪλ˽
ǰĸŭĵѰӰӣǼһŮŹͶ³ק
Գиϸ۲ͬʱҲǵСӰ
һȦĸһ⡣´ʱŹǸŮ漴ȥϢ˾
ǵıԹһĪչһεĿǣֻúЦ𼱣͹ȥҡǱӣѾͷƢĺܣǷģа취
⾭ĵģĸ˲ŷſ˲١
ϣû˸͵͵Դ󲽳ȥ
ϣ
˫ŲŸ̤ң澭ͳĴ
߹ȥӸ¹ľĸ˵ӰһϲҰףȫӲżס᲻ޡ
ʲô㣬ȥ˶Ͷˡһһۣĭɽϡ
ֻöģüͷǿ裬ǸȾƣֻҡ˵ڣ֪ҲϡǵЩ˵ûǱһ˿ãϣΪûܾ
װʲôߣСеǮǼˣ±ӲԴˡԭȰϵ˿ڡ
ǣźˣҰ㡣Ҳ˾䡣
һ¡Щ
ԳдӸǰ˼۾ֱֱĶǰǵСӰϣֻ֡
ϣԻ磬ѷֲ˭ͷԾĻԳС
ԳߵߣӣȻ¶ЦǾϲ֣㡣
ˣСǵˡҪȥȥеһ˿˵
ԳаṴ𣬡˭˵ģŮҰġ
ĸЦĺܴ·ղ˵Цᡣ
ϣϲԳе˵ʽ˫ֽס˫ۣҲȥͻȻ쳣ĺ䡣
վһԵľĬ˺һǵˡ
ˣ뵱Ӣۣһȥ˵һ˫һֱϣϣõ
Գмñ˵Ҳ˵ɫĿ⣬ȼŭǿӲ˵ˣҵˣùǡ
Ļĸ˸ɫ࣬Ҫһ䣬ȴϱ˻ȥ
ϳԳУ˲Ρл˵и磬ҪҸ㻻˿ζ
ǰɡԳоžװ죬һС
˵ˡҵҡͷŤͷĸ˿ڣλ磬С¸һһõġԣҪá
ȻУе˵һԣҪ
ҲС㡣ϣһģٰʹࡣ
Գϣʾ㵽˵˾䡣˵
Ǹǿ֪ܲλи磬ᣬͷΪѣһͷԼȦǱԹ˲Ͼ
˭ûͷԭȰϵһŭƲ
ǡԺơ
ʽǻҪϺü䣬Գв˷ʱ䣬漴۽ǴЦ֮ζԡҸԡڰϲܸսңԳС
ԳС˺Ȼ˵ڰ֡
ֱ⵹ҵһ˵ҵôԳЦζ
ĸţɫȻýǣǡĸŮˣЦ顣
ǾͶҹ
Ļأûжͣһᣬĸ֮زز
ҵֱ˭áԳ죬һǾһᷳ㻹ߡ
ȫ˫ȶµߡ
һ£ԣһл㡣ǰȥġԳ˫бӣĿ䵭аĹţȻҪ˵˼
ǰųͷ̧ǡǡ
ǲǡûġ
ϣѾԤ֧˶µĹʣڱӾưϰϰİš
µĹʣѵ
֮ǰͲˣƢ־ϰˣ᲻ãϾֽڿ죬ҲҲ֪һеģм֮żȻǵϷһ¡ҲǱƵġӵί·ܺߡ
Ӳҵ㣬ͰѳˡǶӵĴЦĿ
ƶĻ˵о֮ǰΪٵ¡ϣжٸů
ԳסǵЦ˵øɴࡣǷǶ٣дڿʼķ
ԳС˵һ䣬ϣС²ŭҲ
ϣڰ㡣Գתؿ̹Ȼ
áллҲܴ˹ٲ֡
ȱǮȱ٣
˵ˣԳУ㲻
ڼ죬Ȼʲôһư
ƲƲ죬ûлػ
ĺȱǮԳл֣ʾǾ뿪
Ҳ˼ķԸ뿪ҡ
ûţԳ˲ת̬ȣƤЦ˵㣬Ҵȥ档˽ǲΪסԺ
㲻ô֮࣬ҲܶݹǲɣɻҪץŲţָӵ˭ܶ
ԳвȫΪʲôô֣ŲܣҪ⣬Լķʽȥ̺·ϣûңô죿
ɱϣ˵ɣĻش
᲻á
ǽ:ǶϰαװҲҪЦԣһֱѡ



ЩɫŨƼѹա
Ħгٵʻؼұ
ʮ·ڣ
һλ긾Ůһ磬СƷܾȷǻ֡
ܾŮһƤһóԵʳһ峤֯һŶ쵰ķֲ濧ɫСˣ˵ױɫüëɫ˫ģˣвľıӣЩƽ
üͷһ壬Ŵû˵һȥѧ
ŷܾǳˮһǧӼΪѰľˡ
ôû˵ˡѧϿΣ긾Ů಻סζĵȴļĿѯʡ
ŷܾף긾Ů֮΢Ц˵ҪôණˣҲ뵱ллǡ
ѽҲ˵ллˣܲܿոȥɣƷԱǵ⡣긾ŮӰһֽױݣ˲մʵĺˮ㻹˵ҴڵҲסǾұŮӦҪл
ǲա
ƣ긾Ů˫ֱĶЩƵЦЦô֪ԭ۵ʱҾ˵Ϊġ˵˵ǲʲô¾Ҳ֪ġ
Ǿңֻ뵱˵ллŷܾ˵Ǿ䡣긾ŮµƷҰá
ɳ۵Ħгһǰһļ༸ʮףʮ·ʱٶ֮
ŷܾǴԼӹһᣬƷ׷ȥιһ¡
ܾ긾ŮϾǹ·ȺĶ࣬Σգ첽ǰ
Ħгһᣬ׷õ·ܵѣҲƵĺܣҪ꣬Ҳã˺Ҳ졣
׷ϣtĦгԼԶջߣü̾Ϣˡ
긾Ůһĸϣҡͷ̫ܵ죬ķʽԣŷܾϵֲΡΡĴڴںôˣ
šǣϧˡŷܾͷһʧ䡣
աĦгͣϱ
ιŮղڽ𣿡˵ɤ΢ͷ̰ؿĦгϣǰŮ˸Цۡ
ŷ̧ܾͷЩϤӣϢ˫۵ɴ󡣡ڼˡ
ͻȻ˾ţĦгϵӿһǰŮãȻ޴롣
ΪŷܾǾɥ֣ͷ⿪֯µĿӣȵźţͰ͵سȥ
ܾ긾Ůŵסŷܾ֣Ըټȥ
ӿ죬˲䷢ɣĮȻ˼ĭֱԼ۾ãһ˷ӡ
㡭㲻ǵǸѾҡ
ȷʵôһ£ӿüĿ⾼ʼŬǸŮģ֣ȻûԼͷֵһȡˡ
Ǿܾˡлл㡣긾Ůֱӿ΢ЦȻʲôæŷܾϣ·ߣ죬øϽȥá
ôһ˵ŷܾǧˣ㲻Ҫߣһ£һҪңȥõ㶫ܿ졣ǧҪߡ
ӿһæң󲻽⡣
ʮӹ
ӿȵЩļȻκңߵĹϣͷҲءҲԼԷλŮӲĵͷڿɺãʣһˣҲǣҲǡ
ˡ
һлӿæͷǳԼ߹泩˲١ǻע⵽ŵƷ
ССƷƷַ࣬긾ŮʵڳԲĴУǸ˭һ¡
ӿЩ۾εĦгϿ£ܹȥӹ긾ŮеƷҿô£
Ǹϡ긾ŮһźŷֱܾĦг
ĦгһӳشķЩҡڲӿ²෭æڿգһֻŸĦгְϣǰҴת˲ȹ̡
ҪʲôӿƷ̾ôණǴ˭
긾ŮŷܾĶϸߣֻҲÿ
ŷܾһΣ긾ŮҡͷֻӿȻһЦҾ˵Ǳ

ǲǲϲ
ȫ͸ҵģôǮӿ̾,ƣǰλĿݻһĶҲֵƣǮˡǳ鴤ǿʶԼղ޴ĶԻĿڣ󷽵ƼԼҽӿ
ҽŷܾҼ㡣
ˡӿ˫ۣЦ춯ͣ
ˣأ
ָǸѣӿȻ֪˭˵ȥѧУϿˡ׻ЩšǸǵһ£ϸϴּ䡣
ȥһҸ̵꣬ϴּľӣΪķͣһЦŽչ¶ھǰԣЦ֣ȥǰŦۣ¶ؼţ׬׬ˡֺҲܱ
ǽ:Ϊ֣ܶвƣеϦ֪ͼˣƷض̫

ʼֹ

ǼºѧУֿʼ˺κϣİԡ
ةÿһȥңǧоĵѧһĽſڡ
Ҳ⡣
ةĨӰͿʼͷĿѣǽǵ˻ΣʵܲĥȥмˣԼûǺú̸ɹǧоһֱš
ǧо۾˫ּĳĶһۣͿǽվةС
ةʹ֣üͷ壬ԼĳԹһץ
ǧо¶ЦݡСҸ緹Ŷ֣óϴõ׷źͶ԰ɡ
ҳԹ緹ˡةɫãԽơ
ǧоةĳݣĸ첲ر𿺷ܡ͸òá
ϣԲ˵ˡ
ұ֤κ˽С˿ǧоɵЦ㿴ԭȸңǺͺκƵĹϵҶûж⽲һǲǡ
ǧоΪʲôһҪ֪ءκƺϣǵĲ֪ةбһۣյĻϤ֡
С֪ˡ
һҲáةô۳ſ쵽Ͽεʱ䣬ҪϿˣϿȥҡҪй򣬿ԿʲôͷҲأҲ
ǧо˱ŸﻹȺͣжٸ޴롣
λϵة͵͵ڵӰСĵ̽ԴһƳǧоӰ˿
ŻûϿΣȥϴּ䡣
˵֣գҲû˭ˡ᲻˫԰
ѽҸոշʱȷûǻֽϻķǸ
еģ˭ѽ
֪ĵǲеһر˧
ϴּ䣬ةȵ˼λŮͬѧ
֣գһ˿ǣԴͬع֣֮յоٶ࣬ӳ˱롣
ϵɺôࡣ
ӭ棬֣ն߳ҡ
֣յͷײةʱ
棬ةŹ۲쵽˫ۿоӨĹ
֣û뵽ôɵ΢΢һĿϬɨ
ة֪ų⡣˵֣գǿ̸̸
֣Ĺ˲աûĿڡʲô
˵˵һ仰Լס֣գ˵ûлᣬæקǲǣ㶼㣬֣գΨһһҲоѹŽǽ
졣֣ӲĿ
ûһ⣬񲢲±ޡǴЦͷԣǰԶԶһ˺ദöࡣ
˫ᶨƵ۾Ĩʵ΢Ц֣ϵĲʣĿ
αضԼһ˺
˵ò޵αضԼһ˺֣ԣ˵ק֣ȥת֮ʱٿȻǳǳһЦݡ
֣յЦة쳣ûЦ̣Ƥд͸ͣȻȥˣةΪ˵¡
࣬ܽңةȻЦ
֣ɻûؽҡ²¥¥ݽϣס˽Ų̧ͷŻҰǽ棬˾
ǲܵרǰңһֱۣ֣˺ȥĺüֽ
˷裬ƺǻʹ죬ίӿ֣ứֱſǻźҲǡ
޷ꡣ
֣տˣڵϡѾþúþû޹ˣԴӸ߶꣬ѧߺͿʼˣԸ񶼱ˡѧǵһѾǵˡ
³һܱɢζоܶࡣô˵ζţͻȻѧУҲһ档
ѧУĹ㲥վ֣Ǹȥ
˿أŹ㲥ƴȫĴСǸɾɤȻѧУÿ䡣
Ͽεʦͬѧ㲥ĺУͣͷĶ
֣̬ͬѧıӡ
ة䣬Ź㲥Ǹ˵
֣ղһ͵ˡ㲥е֣ձú侲ΪԼԲںǸҵκۺĿ⣬Ǻܾ֮ҷûзϣҲǡͬҴӲһȺˣ֮ǰҲǸҶȡ򣬿ҲϲӣҺʹŮһԼеܣҲ㽣Ҳ룬ҲȥȴȻҲ֪˭ҺһץҲŹԱ˵ʹΪֵˣʹ

ۡ
˵ͬѧһƬ
㲥е֣ͣЪһᡣڹ㲥֮ǰ˺ܶ࣬˵ΡҲ֪Ҫ˵ʲôǺúý޴˵ô룬ǵ£֮ѾҸġ
߳㲥վ֣Եһɡģ߽վſڣһ䡣
̨ϣڿεʦۿ˿ҡҡͷٵˡ
ʦԲ𡣡
ոչ㲥˵Ǹɣ
Բʦ´βˡ֣ձֵƵᣬ·ղŹ㲥˵ĲԼ
׼ڿεʦƽȴӲ
ûСʵ˵š
ڿΣվɡ
ڿεʦһ仰ȥſڵ֣գʼĿΡ
ͬѧ֣գͬ黹ӡ
ةҧ촽˵ʲôȴҲһ䡣
һƬ꣬һֱȵ¿
̨ϵʦϿαߵ֣ߣ˵˾䣬λȥɡ
֣վһڿΣûһԹԡ˶Ų˫ȸоľš˫üһһƶ̧ͷŽϤͬѧһ˿Ρ
֣աة뿪λСߵſڣȥ㻹
֣հڰ֣ʾҪ
ةһһյߵԼλϣûлͷҲ˵ֱڽĬ
֣գ¸ҡǰŵͬѧŤͷЦ
ԭ㲻ͬ
˵ôôһ
ϸһ㳤û
һȺߴ֣һֺǡ
֣տΧߵͬѧ¶һ˿ЦĽΪȡ
ةվԭȵĵطûٽӽ֣գһĻرġסĵϲãȻ췢¡
ʱ֣ة˵ллĵлл
ǽ:һЩԽͣΪʵ;Ҫñ㣬ԭͲס

ɢ

Щ飬ܿơ޷Ԥ֪£Ҹ뱯룬ǰһĿ֣ʾһİٰʹࡣ
ãԭĻҰ˺ڰةصʱɫˡ
ɳϣüͷü͸һɺǷһĨˡ
ڶ󣬽ͷڱϣءʰһĽűߡ
ڵ
Կ׿ͷţĿ⽥롣
ةܲ͸ӣҰĺ󣬴¶ЦŰӵɡһˡ
Դ˷ܵĺУ֪һ˿ĵ¡
վ˵Ϳһ±ˮˮһڡ
ةδڿֻǺϰߵĲ衣űڣ߽ۣһƳֽڴߣˮĶȻֹ
ǰĿͽһ飬ˮ˫۸ҡ
þõһӣȻĬ
ҡ뿪ڣǶ˶١Ҫˡ
ƽĻ˵κθɫʡة΢ЦǣȴôҲЦ
һ׼ûСҪˣ֮ǰ֪ģǣΪʲôôܣ
ӣϵ˼ֱ֣ܿӵ˫ۣݣѾʰˣǸõԭʱˡ
˵ʲô
һֱĬԭĻߣ˵ڡóһߵߣݸ
ķۺɫİװС
һĻͻϤ
͸㡣ºͣϢӣ˵Ҫˡ
ܸоĺپ¾ףǵò׼һĨЦֶ˶ǲҽӡ
տ̵֡ʺ򣬳ף
仰ţӵܡةԥ󣬲ֻӹӡ
ٴ
áԹ
ӦõͷˣĵĻ˾䡣㸸ĸʲô
ǻǵ¡ûϵѾͺáװ¡գ컹ǺȻ̧лл
ûлӦҲûиġ
ߵɳԣ뿪һ˦Ҽϡһ£Ųֹסȴûлͷة˸㣬д̨ϵŵˡ
նࡣʺţһ㶼ûҪͬ˼˶Ϊʲôֱ׳
ةҪúڲġϲƬ
ǡȻ
ϲһɻдϣв⡣ʴ˺ڼѵʼ£ﷺһ˿ɬıӰǺȻɤЦǾ͵Ҳһɡ
û뵽˵٬ǣ΢ЦݹŻȡ
ˡةǰ˵䣬Լıʾ¶ϵαװ
ллЩӵչˡ˵úᣬ㡣
ңԶıӰе˺¡׷ſڳȥɤżӴǺѶ𣿡
ˣûͣ½Ųӿ˲
ûиȷϲƬϲЦϲϲ
ģؿھĲᣬΥĵ˵ţϣԺ󲻻ټ档
мÿѾµ˵⻰ı顣ղһ˵ЦЦȻѾ㹻ķ̺һʡ湻ѪɼȻѣΪλҪƫƫĻԷأ£ûһۺɫĺӳнˮƴԼûϵ
˲һţо͸ӣʹƣƾ᲻ͣԼСˣٻˡ
Զһ˸ϧδκ˵ע⡭
ܺڣһκܳ·˾·µбӰĺܳͷһ߹·ء
ʮܵδйůԼ
ˡһֻĻŹ⡣
ι½Է˵˼Ҷϵ绰
ٴλףһܣ㣬ӿŲ
Сʱ󣬷Ľֵģ⳵һַȥһط
ĳСſڣ˳
Сı˳֣СƳ𣬡ȥģ
һƤаͳһ֤ݹȥˡ
֤ϸ˺ܾòŷŻȥɣ֤͸ˡ
ػ˵ͷ˽ȥⲻһĹ
˰ȦСĵƹ⣬ҵ˿ۨס
Сһ¥ĳ⣬Χռܴ󣬰ɫľŷְȫôһ䳵⣬İһȷš
վ棬м塣
š
ۨڶĳ֣ӵ绰֪ҪѾʰӡ
Ŷ룬ԭȷüҲɵ¶һ˿˷ܡɡ
Ϸš
ռ䲻󣬶ʮƽףžǳб䣬ҲпյһǽŴĶշŵӻұŲףȴţһϴ䣬оӣϴҲϴ衣
ס᲻ۨſζһүȻסСطҾһŴ
Ҳǵһ⡣֮ʱͲ
ְϵǮˣ㲻׼ҪۨϾǰ취޷ĵû
о⡣
ô룿ػֻۨ˸⡣ˣðɡ˵ǹĻǳں棬Ǻ֪
ûжı飬˼Ŵ£֣̫Ѩ۾Ӧ˾䡣Ҳ֪
أ
Һ죬˺ˣ˸뿪ʱȻҪ뿪ǿ·ǲ⡣ؿڱųƣֻԼףݵ̫˺뿪ҲΪ˱
Ҳãˡ
ǽ:ûʲôʧȥ˭ˣĽĪڲ֪

׾ѣһ

峿л͸ʪҰƲƲ֮Ħ׹
ܣԴɫΧ֮УҿĻմǡʱ˴򿪡
ʻߵĵ³ǳ⣬˾³æ˺ţԴӳ¡
⣬һĨ˶Ӱڴſڣ뿴ӿȥŲЩɣջǸŽݡ
ƿţȴĿڣֻӶæش
үӶ˼
ڽűߵ޵̺ϣʾӶ˲Ҫ¥鷿߽
鷿ûйأ뻹δ洫˶Դصɤ
˾;Ƶҵô»ˣôµġһ࣬˵ǲֺͣĶֻ˴á»˼ٷֵ㡣ôߺ̳ͣǱǿֻòŲֻвӦø˾˲ô£ܻͷת֮ʱע⵽ſڳֵΪȣֻֽ˽
ޱ飬ŶԣһſֵԽĮ
ԲֻǶ˵˴кʹæҶͨⲽߵſڣȴϲˡ
üܳһȦطȻϤ
Թ𣿡ʢ˵ģû䣬ǰһֱˡ
ϰ壬лл顣ֵĵĮȴЩòֻŷ֮⼫ء
ԵƢǲ֪ڹ⼤ŭ
˲ɫŭĿԲüëɵͱߡڸ˭˵
ڶԵϣ΢΢͸һɲм
޿̣ߵѪǵͨ죬һȭͷϡ
ܴһ죬߳䲻һ¡
ʲôˡ׼ŵĶһװ磬վһ¥¥֮¥̨ϣ洫΢΢һ
ڰֵ鷿ղ֪ͻȻðͰԣѹɤڡ
Ҳ˲óţæ¥ߣȥ
㵨ԽԽˣò׻һˣҲҪ֡룬ն۵׵âĿͱ˵ƲҲزס
ţ¶һĨаЦ
Ѱվ鷿ſڡ
롣µ촽΢΢ֱĳǰ§Ĳӣʱϲ
ĿСȼ𲻿졣
Ҳͻľٶһ󣬼æƿµŭ͸𺣬ƺ뵽ʲôͷȥȶͻС䡣
ĪƿԭȵȻЩġôĽסһϲ㻹ǵҡ
ô᲻ǵ㡣黺ͣȻס
УЦ˶ĺӣæԼױݣֵͬһŵĻ䣬þúϲ£Һÿģҵþˡ
ʲôʱģ
֮ǰ
һԿһĻĶ͵ŶգϵŭԶɼĶӰ䣬һ֪дﲻ
ȥˣϵɫЩ쵼ߵʻ
˫ⲻȥҲػ
ʲô飿ԵͺĿȼ棬ͷһۣ̾˿˰ˣȻˣͺú죬Ҵȥ˹˾ˣٹһͱҵˡڹңıú¹ȸʵϰһʱ䡣
棬ͬǶΪĴ˲ͬüͷԽ
Ҳȥܾĸɴࡣ
ǻʲôָ
ƶѡ
ԭֻڰۼҵĵصףѾʱ׼ٱһۣӦ
롣ݼԸֲֽµľ棬ĸ첲ʾȰ򶨡޷ӦֻŶĶգգ˵仰
ôɫӵĿ򶭿룬װơ
ûҪ˵˼ߵǰ͸͡Ϊʲô˵
յĿɨ䣬ɣƫƫ˺䡣
֪ԼڵĴⶰԶǶһתҪ뿪
ȥģԵ
¡
һˣնļҡ
תŶԣ̣һĨ޵ЦϣëȻԣն㲻ʾңն׶ӡ
㡭˵⻰ʱ򣬶Ե˫ֺȻ
Լ
ɫҰףҲվԭأľ˩˿ʯͷƵֱȥ
ǽ:Ѻ޸زҪԼÿһ

׾ѣ

һ꣬ϸ˻ļhİ
ʮ¥VIPסһλԺյˣλ˵ƢãԹҽῴӲ¡
һ죬һŶȥϸˡ
Ÿմ򿪣ϸ˾Ϳʼ߶߶
ôԣҶˣͲҵĻҲˡ
裬˵ġڹ˾Ӱһҹ·û͹ˡһЦݣСߵϸ˵Ĳԡ裬Ҹ࣬㰮ԵţɴˣҸʢһ롣
áϸŶ֣Цúơչ̱
ձϸˣǰԹԵһڣ죬ϲԵۡһؼҡ
ϸ˼ô£ֿ˻ϲ£ЦšվǺã
裬ȥѧУˣûȥվϸ˵Ĳβڡ
һСӵ֣ϸ˲ɫãʡķ
衣ʱĶӢˬͦΣһſ˾һҹڣ˿̵ԵЩ㲣ҡҡͷô˵ҲhĶӡ
Ů˵Ķӣ˵
衣ڲش⡣
ȳȥ¶԰˵ϸ֧ƺҪ
ϸȻ֪ܶ죬ͷȻЦá
ϸ˿ź߳˲ųŶ԰ڰ֣ƶҸ˵ϴǺȥӼ
裬ΪôȷҶӡ
˵hǶܳôҲжŮˣôƵأûؼҾͺãŮ˲һӦر֣ȻΪӣͲܹġ
衣Ρ
Ҷˣ磬㶼û꣬ˡһֳŶңҴҵ󣬰ôϸ涣־Ҫᡣ֮ǰһ
ˡûлɣhȷԲǺΪƣҲġ
ԣϸҧ۾ţŭһȥӼһ𰸡ҪȻھ㿴
ãҴӦҴȥ𼤶
վǴӦϸˣŶҽԺ
룬һȥԾŵŶ롣
ҲȥʱĶ벢֪ҪȥӼΪȥϸˡ
Թһֱڷһغǣֱקȥ˻ҡ
һں󣬵ȡʱ䡣
ȥVIPϸ˼䣬ȥ˻ҡ
̤ЩصĽŲڴ£֮ѡѪΪѪҺĶԱȶҪɿĶࡣ
Ƿݱ棬ðźɫ¶һ˿ʾĵǡ
ĳ֣ʼδ˫ۣ˿Ƿ֮⡣
𿪴⣬ָŲű浥ϣһ¶99.9%ĸʣ˲ʧȥӦ
Ķӡhδй֮ʵʮǰǴΣȵʱh˯ԣǲ壬Ǿûзϵ
ٵֻΪʧİͨ
绰ǶΣɤŴſǻԣ˲ˡ첻ˣȥ
ţɫòҰףıڵҲȫȻˣɿ˳ȥ
ʰϵı浥֣۽Ƿһĺ⡣
꣬Ѿϵ֣Ӽж֪
ԸϹȥʱ򣬲ſ
ϸ˵ʱϸѾ۾Ӳ޳
ϸ˶֪ȷʵǶҵѪ
˵ֻ꣬۾˺һᡣ
ޱֵİЦ㲻ҲҲʹҺ㳤һ˫һģһ۾
ҡԷ˫ճȭؿڡǷ̫ˡҺ裬㣬ӣ֪ҿжʹ
ţĿһ鴤Ӧúѧأ˫۾
ж
㰮
hȭͷɡ
㲻»֮ҹؿշôаЦѿӲȻͲҪȢûȢͲҡ
ؿڣʹŤ
˰ɣţǶ£붭Ϊ˸ıȡе档ϧҳһ⣬ĸĸԴ˥ܣ⣬Ϊ˲Υŵԣ˼ҡϧûϵҵŮȻƲֻϧ֮ǰҲҪĶȢ֮Уš
㣬ô֪Щ飬Դû̸
ҲǵһǾȡ
ţȵͬʱʼĵͬ顣
䣬һãʹĮԭ
ʱܾЩ鶼ᷢ
㲻סΣΪҵĶӣɲԼѡ񡣡һϣӡ
裿һĳԺУĳȫÿϸˣİ硣˽ȥܹһ
סڡ裬ô˵˽û뵽˵һɲǵĽӲ
ôʵ⣿ǿӲ̬һμŭ˶ԡ
˵һ顣̲ס
ܱǸޣ˫ϬֵĽźκθ飬·ԶᵽΣϢ첻
ܸܵĺ⣬֪пɱҲһʱ䡣
˵һڹôʺţ㴦飬Ƿµķծ˶顣
ţȫӣÿ仰ĵһ࣬һ뵽ڣȻڵŨ̺ݺλã·ʱһϮ
һ̣˭ֹ
һ죬ͻİơ
鷿˸ɴ˫ۡ
糺ӡڶϣ򢣬ǣʺɫһĨЦ¶һ˿ƣˡ
ݼǺĻţֵ˼
Ҫܡα˿ģҲۡ
ҲáĵͳĿẈ̂ںܺҰɣģҺܿʧϣһ𡣡
ԣŲæй˵ʲô
۽٬ȥӣ߳鷿
վס㸸ס׷ȥ岻Ǿ仰ʲô˼ԲΡΡӣ̱أڴϢ
ԡæǰ
룬ݼŶĽŲ嵽ǰҪҪȥҪߡ
Сݼл
뿪ҡ
ûмҡ͸Ƿ信ʹɫͫˮһ˸䡣ûйӽԺҲĶӡ
֪һѾʧȥӡ
׷϶룬鷿վڶԣżıô죿ȥ
տֻǳĬ
գ˵üͷŭ⡣
Ȼ׼ڡ
áԣŤͷ׼뿪
Сݼס֣￴͸Ŀ˿ڣ侲һ𣿡
ô侲ǳ
ȻɿյĳȵףΪ뿪Ϊû߶ɣ
ԹʵЦЦ󵨵̻¶ôԣϲҰҾںݲֻǳЦ
ˣҪ˵ˣſϰ֡
ǽ:еİеĺޣеĻ䣬е벻ңҪϲ͸ůη塣



Сʱ󣬿Ũƾۼʼ׹¡
߳Ķؿ˺ѰʹŲɵͣ·ڣȻ̯ƣǽ棬ƾ׵ߺХˮʪ塣
ڵĶնһ˾ɳϣһԡ֪ݼѾȥ˶ã᲻ҺĻϲŻ棬ÿɫȴնͬĴšңʶӳĹƿҾƣȡƱһڡ
ǡɣű˴˿
ݼȫ͸ʪ͸¿ϣֵƤɼŶ£ҲЩףŸ߸Ьһһ߽
һۣǱ˲ʹ۸мȷֱ治塣æºͽлСݼ
·ûͷҲ̧۽ǶƳһȥֱ¥ߣյ쳣
Сݼһץס֣ͬŬһĨЦҵôܳˣȥԡ
ִ̱ǵľζ鿪֣ùӶԡϣо彥ů˵˲Ⱦˣ
ȥˮݱˮնԵӶ˵˾䣬̧ݸ裬Ҫðˡ
ӣƺûаĻϣĿ⽥¶ԹҲˣҪȥ
˰̣ۣżǵղ˵Ǿ仰ɣǷһĨЦųΪ
ҪôࡣݼػӦеİ飬ÿȻС˰ߣ˽ģκˡκ¶赲
ҪȥɲٿǿǡԼܼؿڶʱʹ
㲻΢΢һЦȴһǣǿΪ룬
ڣһƬţ׵ˮţֻһյƵıڵƣԲ㡣
Գҩ⣬ɫѿվֱ壬һ˲ٿصĻؿһ̵ѪӣܿƵĴӡ붯һӲָɫһ԰ס
˵һڹôʺţ㴦飬Ƿµķծ˶顣һֱظص˵䡣
ҹɫ·һ͸ɫĻ
ʹġ
ҽԺȵܶѪһǣhҵʱˮѾˣҲ˺ܶѪhק֣Ķ˵ͺӡԻ磬û뵽ϸ˰ڷӵ
£˫Դϣ·ЬմѪ˿Ϣ⣬Ψеȴ
ôˣԡϸ˶æɫž֡𣿡

˵ѽϸ˱üꡣ
Ѳս׼˫۲Ѫ˿аգ裬ôô
ɫָʾһֱһУƽĶʱãȻ޴룬ɫҰס
ûµģӡϸȻɫҪѿְοŶԣҲԼµġ
裿ˣҲˣǾɱ˷ʧء
Сһ㡣ϸŭһ䣬Сֹϱʹٱˣ˵ûҼhϵ򵥡ǶҲܳưӿ
ţüͷѡĬ
ĬͻȻڣǩˡ
ʲô
ҽ˵Ӻѡ
ô˴ž㤵Сʻ
ء
ҳ͵͵šһҪѡ񣬾ȨҲϡ˵նƺݲ˲ͬ
ڲ˵ʱ򡣡
㾿ô
Сͷһһ˵
ҲáţҲǳҪ顣ڵ㣬Ů˵ഺܶݡϸ˿ʼһοĺӣҪһ֣־Ͳ᳷ʣýŲұ
ˡŭ߳ȣҪ˵ˣڻȡ
ãҵĴڴ򿪡
ϲϲ߳ҵĻʿϲĳ֣Ѿˣܿꡣ
أеʡ
סˡøѽŵе飬ಹ
ǸҹˣǶ롣
¸󣬶մףϡ
һ죬ȥ֤յĳΪ֮ǰļ˾£Ҫճǿ̣Լصڹ˾̨ϣ˶ʡ
ˡȥģ̨վӰ䡣˵ʲô
תһͷˬĶ̷Եþʮ㣬ʱҴһװڵֱˣǣ۽ǵ׺ۻĳޡԣҺ㡣һһеһжҵġ
侲㡣˵
̨ϣյ΢紵ˬʡ
üӽǲѡ
ȳ˹˾㱳ңԻأֱĽУң̫ʧˡ
Ц䳰ĺ䣬ұ㣬԰ԣԼˣʱǮʲô£Ϊʲô룬˾Ҹ˶ѪҰ㵱ѣҾľǣ˾ڿˣ㵹ͷˡԣҳǱʾ޿ĻԴʧûмලǲԣΪʲôôතµôңʲôʸ񡣶ԣˣڵλȣΪڰ㣬Ҷأհ㴦񣬼÷÷(Գеĸ)ĺҲ޴ӹǣأԵôҺúơ
ң÷÷㻹ң𣿡
ҿЦԽ񡣡÷÷ʱպ
Ҹ˵Һֻɣ֪⣬ҵʱֹˡ֪֮ڵңҲܶ
ԣŮҪŮ˾޴ȡ
ңǺú̸̸˵Ŵ̵ķ̡
˵ˣԺ߸·
ȻˣãҴӦ㡣ʹ˳Ӧ
΢Ǳ˴˵ķŭҲһ
Źͬ룬ͬĿꡣ񣬻ҷһгӰ
ֱڶ죬ԲȥҽԺһȺΧҽԺſڣ˳رϲ£ұ
Զžͷòײ˳ߵڲϣŸĸ׵ĿУӶ˷еӤ˯úܳҸ΢Ц֮ϸҲ졣
˽ȥϸ˼æһੲݵ߶
ʱĲſڣվһŮˣͬҲһӤûֻ߽һζĿЦͷӤ̧ͷŲˣףŲûٶͣȻȥ
鵽ſȥıӰһĻ
ԭʱôġ
˫ʧЩһɬɵĴĵʹ࣬򿪱ĳ룬һŷƵƬ۵ס
֮ŮˣûͷȻʧЦ̾Ϣţú
һμ֮龰·Ѿǹ˴뱲ӡ
ճû죬ȥҹ֮
Բ֮ʹıۣס֡ԭң𣿡
ˡ֮Ц˵ȥɣǶڵ㡣
һ취ؼҡĵ˵š
ûϵǶҪúƽӲҸʱ֮һݣǾǳ㣬߻Ҳʹ֪࣬ԼѾУҲҲȥϸҹ뿪顣ȻѾӦˣȻͲΪѣθ飬Ȼʹ࣬ȴܸҸ
û֮֮ǰϰ߳ûڸҹ꣬Ů˶ͷžѹ
ԡķһ
šϿҵ΢Ц
֮ս˫֣Ŀȥ۽ǵˮҲزס
ǲܸŵʧţȥʱѾˡ
ԲָƬƵɤʣ֮𣿡
ǽ:ԶҪûΪʹ࣬ҲҪΪȥڣǼȻ޷ѡȥǾϧʱ˿̣ڵ¡

ͳԷ

¸ͣ˽ҳ߳ĺκӿŷܾĽŲĳҸߵ
߲ݣӺݵĴʯ͵ĹºгɫĽơ
ƿţǰֵһݻռ䡣
ͳһװķԱй˿͹ˣӭǰòİϹӭ٣λжλ𣿡
ûСǾλǸλǰɡŷܾɻŵױĿɫС˱ʽţһɫ״ɫСȹԵֲʧš˸λã۾һƳ¥µľɼ
ԵĨ޳Ӱ
ӿһȦܣװ޸ˣҲ൱ȷôĵطԷ
Ҫг⡣ŷܾͨ׼صĸζϢأ΢
ǺǣֵطһǵһӿƤЦȴ͸⡣
ǣϲ𣿡
ϲǵȻĵͷɺǾ仰Ǳ
ϲͺáӿĻشŷܾοϲϲˣҲۻʹǹˡҲ֪ϲʲôȵԿɡ
ˡӿסĳݸһЦֽӹ˵۾һĿ֣ͽȻɴ󣬵ͷЩ֪Ʋ죬˿ϧĿˮزϷġ
ʿԵ𣿡Աѯʡ
ͺˣôϸĺκüȻֶ˵ӿûйĿ
֡ӿ۸߹üĿ⵭ɨ´Ӻκ˵ס˴΢΢㣬һΪѵĵߡԿ̫ˡ
ƽٿңڵǶϧˡ
˵κۣǰôԷ
κҡͷüۣЩ̧ǡѵԷҵˡ
ӿֱͦ壬һݣ˵øɴ࣬˵ˣҵҵģ͡
˼Ůӣ㲻᲻˼𣿡ӿĺƤκûޣĿĿ
ӿһֻۣգգװίûǮ
ŵŷܾһֱǣǵĶԻܲµ֮䣬໥ʴЩķʣ˵ʲô
ӿλͷ¶Ž׵ݣûʲô
κסϢȻŷܾͷ΢ЦֲĿԵ˵˾䣬ˣ롣
˵ģͣ򵥡ӿֵĺϲ£죬Ų˵һĴЦ
ôˣŪŷܾãȻһƬ
κַ˵Щ͵㣬Ǽ΢Цȡ
͵Ĺ£ϵǸƷŲζżǻһͬĬЦЦ
ӿմз֭ҺĨһѣоĨɾ׼ʪֽ˸飬ĵһʡ죬ôôǳ֡
ҸղžΪʲôڵأû뵽û˵ҡŷܾ£ϵϲ
ɡӿôһʣô˵ԼԵеΡ
Ǵұҵĵһͷڵռϣһͬˣͬ£һŮͬ£ǾҵһǴθıȽǰŮͬ·ֿˣȥƵ·Ͼǰˡ
ӿţ̾˿Ǹϣɵľۡоµľһ·ֻȥ˾֡
ҵȽСҪллǣˡ
˶˵ĽǣʵҲûʲôæӿȻǫ
ǵʱңҵ³ܲҡ
ôֻ࣬Ǹġκ̧
һֻκһĻϵ֡ظ˽ãϹȥ
̶̵ļӣκֻ˵һ仰ͲݲݵعҶϵ绰
ôˣŷܾѯʡ
ûʲô£ҪȻȥˣģ˼κ㡣
ʲôӿǲκƵȥ죬Ŷ˲¶Цû£ǳԡ
ɣŸն˼ڣһ£˼ʱң۾Ȼʳ룬Ǻ˼ָؿڣʧʹҵǮ
û°ɣŷܾĵ
ͷŬڰ֣ʹ˵
ǰһŮе죬һĨӰֻ۾ǳУȷĿʱŮ뿪λãڵسӿķλ
㡣һͬΣҲֱһƨȥǡ
ɫ˲˻ɫҲƮ
ŷܾȫ˾ˣŮӿԣãȻʧ롣
ںԼ˭еһŮָʵƺúƽ
û뵽Լôùҡͷһ
ιŮӲƵһŷܾòػ˭ѽ
ٲȻϣֹŷܾԿǿЦλϴˣЦ
һŮԸУԣĻζ壬ŵСȭͷӿšΪȻװʶǣ̫ˡ
Щۣæӿ֣ãҪ
ǵĹϵ˰ɣ
ĿһƳƵŷܾϣ޹ģöǸ⡣
ȥǰɣ
ȥǡԭȵŮͻȻ⺷ƿԸװŮӣӿֱۡ
λŮǳ鴤˵ҲԥԥҰɣСʵǲʺеκһλȥ
ʲô˼
ǰһ𣬲İԲƭǡ
㣬»ˣǲǡ
޹ϵ˵Ķ滰ŹҼ̫ˣϵ鲻ãܣȱȱǮԡװȡͬ飬þۺɢ
ŷܾḻС飬͵֡
ǡ
ûû֪λŮǴһСƦҲ벻ǵۡ㿴ԶٷǶλŮʩġ
ԷŮۿŷܾ
ǰ롣
㿴ɡûƭǣղſһ˵ƴԣ㿴ǰȫһ˳Եġ
ϳʣѵһһأŮӿţֱӵ񣬡ˣϸ㳤ҲǺܺÿϲߴߴᣬСҲûʳɿŵֱۣŮתֻͷһԸװŮӡ߲ߡ
ߡصԭȵλá
ӿۣǳˬʵЦڴߣķ·һ¡ŷܾԼַʽƤЦⲻЦ
ôôѧѡŷܾЦɵ׷ʡ
ꡣָ𴩵Ļʶƣʼ磬û취ҪȻѲ
ɰ
߲еʳ˲æ˿ˮѹѹ
㣬ŷܾЦԽ졣
ҡҸ˵Ǻˣʵ
ˣְɣŷܾĻᳶ۲޶ˣ˵ϸ
㲻֪ӿһȣţҲǸ߹𣿡
οȻҵǣȻôʣܺ档
һ顣ŷܾͷȥֱӣ¶һĨɬ
ڶŮ˳˿־壬ľǰŮȻȤ㡭Ҫ롣
û롣ȻЦ
Ǹô˵
ûûС
ˡͷ̧ҡֱԲ˵㣬ǧңȻҳҺ
㶼˵ˡŷܾҲ󵨵ı¶Լ⡣
ᡭоԼ˵̫ˣƲ壬̸һ֡
ŷܾˣ̧ͷʣΪʲô
˴ֿڣȻҪҸ˺úýҪ
ǽ:һܣܳԾǸάǡ˵ԲãͲܺú˼úðúϢ



ߵʮ֣ջҰɢɰ˳ɡɪϸߣѧĸչǰةעš
ϿεʱԽԽͬѧ߽ѧУڡ
Сϣļ磬õػտ֡
ԣա
һҹδ˯ԼĽϰһˣɡ˫Ȧݣǿװ£΢Цлл¿κȥҼҡ
ϣ㲵ģʣôˣû˯
û˯á赭дһ䡣
ϣˣʣҪ𣿡
֡
յʹѧӭһλʵϰʦڣͬѧһϢʼĴɢ˵λʵϰʦΡ
еŮġ
˵Ǹ˧硣
һ˧֣Ůͬѧӵ
ϾϿˣһ²֪𣿡ֶס˫û˵š
ֻǻûȵϿεԤ壬ŵصڽϡ
顪
Ǹʱͬѧע⡣
Գдһױװվڽſڣһᷳˡ
صλϣƺˣ۽ëۣſڿϣ˯ȥ
û˸ǰţҲڰһƬ
һӹϿ𣬹ȻúиߴӰ߽
˵İһʮ˫Ž̿飬ɫͷס۾С۾·޷ԭʼģٽĹ۲죬ڵƤë׺Ǵִ󣬼ðݣһıŤ
ڵĵһ仰ȴҺá
ڴĴȵףŮͬѧֹ̾˧磿ϢҲ̫˰ɡ
Ц
ˣء˿ȥô;ʵϰʦȥһĪǸ߲
ұ𳳣ڡǡʼΡʵϰʦǽţ롭롭鱾89ҳ
ʦЬûа˵Цϡ
ȫĿۼ˫ЬϣʵϰʦҲĬĬͷԼϵƤЬԭһֻЬЬɢˣһֻͲЬ
˲Σʵϰʦææȥ
ʦˡЦ㵸ǰϣҲˤڵϡ
ȫһЦ
ˡͻȻðһ䣬ԵԳŭɶغš
˲ָ˰ʵϰʦҲҲϰ仰
ȫȥԳ۽ðغǵɤ
ôͬѧСĵĵͷۡ
ʵϰʦҪһӣȻԳнӲķЦλͬѧϿʱŶ
ԳĿǸֳһĨָȻҲü񡣡㡢ȥ
Գ˵⻰ͬѧս
и磬ôˣֹͣЦɫýš
ŰˣĶ䣬ϸиһû˯
ô£Ϊϣհɣ
ˡ
ǰɣŵľ
ȳȥԳм̨ϵûзӦظ˱ղ˵ĻȻּ˾䡣ȫȥŮ¡
˵Ļһ׷ʵɣû˿ڡ
ٴǿΪͬѧ֪Ҫ˵ģӡ
ͬѧǹԹԵ뿪λ
ʵϰʦˣĿ¶Σó˵ͬѧ༶һǲ𣬵ҲʧšǸͬѧÿһ㡣
Գŭ˫ֱӵϬĿʵϰʦϡ
ʵϰʦԳнɫɫҲǲȻֱ˳ȥ
ѧ𣬵ȵһͬѧ뿪ͣˣʱѾӽʮ֡
ѧſڣκƶһԣȴĳ˵ĳ֡
ԴϴεĽǷ粨ϣĹϵѧУԵص㣬Ϊ˱ӣ֮١
һĨɫƷĽСӰ߳
Сϣȷ
ơ΢Ц
ȥС𣿡ʡ
أ
һ𡣡ŴһĿ⣬֣קĸ첲Ҿġ
㵱ı˿ڻͬѧûţ֣ԼߡϣΪ㣬ü˦֡
ǡɣײһĻԳֱǰϣ˦ĸ첲۽Ƿɨ˫Ҳ͸аһʣ
ϣû뵽֣һȦȵָʶҪƴԳи϶ƣϧ˦˦
κҲûзӦԳͻľٶֲɿ˩ֻ֣رĿҲ˵ܡ
ԳУɿϣû˵š
ղǲ۸ˡԳ̬ת䣬º͵Ŀڣһ˿ζĹġ
ϣԳУһʱȲ֪Լοڡ
κƲԳĮ΢Цǣ䣬ĿͬȼĿ˵ȴƽûһСϣ۸𣿡
κƣŻҸղŶˡԳеɫ쳣ֱĿ¶â·Ҫ¶κƵĶС
иOO@@˵ӹſڵĲԶϣŤͷĨСڵԼԽԽ˲ûң˦Գе֣κҲ״̬ôԳУˡƣͬѧˣǴҶһòá
ʲôκƿη塣
ʲôԳȻǲں
ϣżЩܻԳУ֡ٲ֣ҡ
֣˵֡κƴϣδ˵ĻĿŴԵ
Ҳ֣ҪԳб죬µԵмƤ
ƾʲôҪӦ𣿡κƵƲԳУɤ͸Ŵδйİ
Գػϣȴ˻
ֹûСϣӴ󣬳Ǻһ䡣ϣֳԼǣκƵķδκơƣôˣ
ôˣκ濴Ϥϣ˫Ŀɢʼʣôˣ
Գмκ˼ᣬϣĸ첲ͷߡ
κûǰȥ׷ȥ߱壬뿪˾˭˭
ϣԳдһԣԳһĨЦߣߣҫ۵ļͷϣǱҪǸѧУ۸㣬ң㱨𡣶ˣˣҪʲô𣿡
ֻ۾۸ˡԳУǲ۸ҵġϣ˵ˣҡҡͷ
ôȷ족Գбۣ֣ǰƵ˾䣬ƣղôİɣ
ϣ۵˲ʧɫ۲ˮʣΨгεĿЦǺǡ
ԳҲĿ䣬ղϿεʱŮͬѧѯʲô龰꣬̽
ʱţհڣһˮε·ϣԭȵˮճһγһȦΣ·Ҫļ
ϣգҪˣˣѹա
Щ赭дκһȥСңôûʱ·ϣµʱ˵ܱ
ԳԻ񣬲Ӷʣ¶ЦҪϾˣȥɣ
ˡԳУȥɡ
ߣԳоüͷһۻڹſվĺκƣ۵źȻۼ
㲻ߣˡϣ˵꣬㡣
Գûǰֻԭؼš
һᣬ
κվڹſڣŵֵԱص綯ŵʶʱѾˡһ꣬ʪյģ׼ȥĦгʱһĽס
κơ˵ȻԳС
ܹͬˮϴ
ҸطġԳȻн꣬ϵʪ
κƿһֵۣһĮ
߰ɡԳġ
ѣʻʳ˿ڡ
ԳԣȻЦˣղűֵɫȻͬϣô˵ġ
ˡκɫһݣĳԲ
㣬ʲô˼ôƣԳҧñŭ⡣
پǲʺϡ
ʲʺϣ˵˲㡣
ϵƺڳѹµԽԽ󣬵ϵĻˮԽԽ࣬Ҳ֣·ϵҶӺ̻ڵĻݺȻ֮һҡڡ
ϣûпĶ㿪
ֱκ˵£Ҫߣ̵սһ䡭
·ϵϣû뵽µ֮ˡڹվƵλãƷĿڴտҲ
̾˿ɥĵͷۿдתСǸϲȥˡǣºڣһ˴ڣĺȻôز˼
գĦгϨ
Сϣ
ϤлȻ̧ͷľڿǰʱ˲¶ϲãŵĻţơ
κĦгϣϴһͷ͸֣һЦ
ϣûһԥĦг
档˵
ϣԹԵ½ǣȴС·ʪյģһţƣôȫʪˣ
κЦ棬Ӹž͡ɡ˳ȥ
һ·ϣǶû˵
ĿģĦгͣھͣλϣκõͷ
겻ͣ˼Һͣλиδʪ
ϣźκƿãרע
κ𴽽ǣûпڡ
ȫʪˣʪ͸ͷ˶ͷϣ·ϣϡܿһεСˮ˳šϣ벻ôŪ⸱ӡ
κƴ¿ڴóһǸѾʪ˵İװУֲ˲ѰװеݵϣУڣСϣ͸С
ϣһ㶣۾ֱֱĵţķʣ㲻ȥ𣿡
㿴ңܲǳǳţֵһɡ
ôŪϣʡ
µ̫ˣȡһꡣ֪ԭֻܺҵرһԡɣһڣǸо飬漴һתˣҲ쵽ˡ
ҿûǮǣҲġ棬ϣƫ˹ȥЩżĿڡ
κƲ˼ЦˣĿᴹҲ֪һ
ȻϣͷϷľһˮɫ
ϣͫ׷Ŵͣľٶ죬Щܳ
ǰףտ֡һص㡣ǳЦˣʹʪҲȻܸоǿ⡣
ͷһȱж˵
ҪҪϡͣϧס⣬˼硣
˫ƴҡͷһĵĿơ
κջذе֣ȻԼľȡºϽʮоͷЩγæ£˵ҵģģСġ֮

ɱ
Һϲӹˮɫ׵ƣ㻹ðɡ
û¡Ȼȥ·ˡ򵥵˵˾䡣
ԴҲδſڵ¡
ǽ:һ񣬴һ飻ѿɹ󣬹ϧ

տ֣һ

ܴةС·ϣŲЩɡܾտյģѹֵĵòݣգӦЦֻǱ˿Ц
ߵդſڣɡϣ׼ӰԿףٿȻ۾һתĿһ⳵ͣĵţĪĶԻԺпһͷæӿŲ
Ļںڣ죬ǰֵϤ֣衣
Сˣĸһةæǰסĸ첲һƵϲ֮ɫ𣿡
ôǣ֮࣬һĪʧ䡣
ǰĸ϶Ļػֶһᣬ¶һ˿ϧôˣɫôô
ûСǿЦݣָָ¥ϡȥˡ
վһԣۣ۾ϲЦڵÿ䣬ǱŮգǵȻҪ
šǺܺѽةֲٵĻ죬ǵĳûһҲҿ뿪磬ңûгͻ
ˣţСǺܿġüС¥ĸļ򣬡ǲǳʲôˣ
ޡĸ¿ˮȻҲûǰϲãɣƾֱ²⣬С뿪ӣʲôϹ˵ʲôĹŮ𣿡
ôˡ
ȥȥȥȥæ
Ŷá̾˿Ը߽
ĸһɻģ¥һۡ
һݣǰɫľţݶϵĺɫƬȥԭеɫ󣬰ɫǽմȾ˰ĻɫˮˢԵøӵĳʪ
ţ˫̤ڣˮϣֻ۾ɨһȦ
㣬һʮƽףſռܴŰ˽иͷһ㣬һ䲻䣬սתȥȻɫСţиľ¹Ⱦɴķƣһ߽ȥһ㣬иӣͨϲ㣬ϲǺܴһ¶̨
ֻⷿûסиصǻҳ࣬ǽһ˶֩
ӻ󣬵Ǿɵģණãȷס⡱ۨɵɫĲš
һ信뵭ȷĵ˵ͷͦõģͣˣʰʰͺˡ
شƫƧܾⶰϷӣܸоȫ
ûлػϲݰ
룬ΪʲôҸٺһⷿô࣬ҪƷӣĵضۨƵƵҡͷǴүסҲ̫ˡ
˫ĿȻ°ͣ˵̬дŨŨľ档ϣһ㣬ҲʲôүԺҼҡ
ĻǿƣۨͻȻеһ˿Ĳ֪룬ӣһЦͷ˿ɣһҰʰ
šĸ
ӴģʵҲ¶̨йһͣһС
̨ǵطǺܲף˵ƶܱˣҿԣЩ
ۨԣЦЦߵſڣȥˮϵµ̫ʱˣҿҪסˡ
ͷǰۨλã
֣ۨЩίĿţֻ㡣
֪ᴹۣڰĹ߳ĵһ䣬һƬע⡭
ҹˣ籩ϮƹСڣŸ質һȺΧڲԵյ⻺ǰ
ةǸˣ˿еᵽ˵Ĺذۿк͸Һ壬бףס죬ֹԼ
տ֣ŮԸĸ֣һЦ
ллңллǸҹաлл֣лл裬лл󲮣лл壬ллְ̣磬Сϣڳÿ˶л˱顣
ɵӣʲôлġǶסһھӣԸ򡣡ĸԵһŮЦĿ˵
ة΢ЦʮָۣۣĬĬԸϣߵÿÿ춼ܿģҸµۣ
ͻȻһȴӰ챻˿漴һǿˮϮڵĵһдĶ죬ֽֽ裬ԵȺ˲һ
ةȴȻһˣؿĪһǣ
ڵ˼ң˲ü
һæ߹ȥ˴ˮ̵ش͸Ĳϣžž졣
ĸ¿˵ƣ飬˻ָ˵
ҿȻȥˡȺеһ뿪˼СԺпǼ
ǼҲûˣҲȻȥˡһ˿ڡ
޿κΣЦŻ˻֣ǴСһ㣬ллǹ
Ҫ군߰ɣĸԤп⣬ǵȵȡ
˲ˡ죬Ǽִ̫ˣСգﶼû͡صŮԵЩǸ⡣´βϡ
ְ̣ôҲŲҪʲôǴܹҾͺܿˡة̧˫۾峺͸ֿûа١
С涮£̿ϲ
ôڻȥ²ʱ򡣡ĸĵǡ
û¡
סǣţǿˮɲǼݣҵǺ֮󣬳ŵļӲͷƤɡ˳ȥ
һһֱû˵ϣߵԣĺڣ׵ˮĽ¶˵ǣ֪֮һڵؼҡС壬̣ҲҪȥˡ
СϣҪ¡жҪ㡣ĸϣߣһץֱۣţȻ¿ڴóֽУҲΪһգСû졣
õġϣ˾ŰһãȻܾ
Űɣĸϣã漴ֽĻС
ϣεĲ֪롣
Се⡣Цţ۾ֽ˲ˮһϣһбˣ
ǺǡܰةЦ
ôˣ֪׷ʡ
㿴㣬ϺͿˡĸҡͷõմϵ۾
ҡӰ׷֡

ةϣű˴һۣˬʵЦһڵĽ䡣
Сϣտ֡ة촽Цӡŵİû͸㣬ǷģǵҪ
ةЦϣܵΧůۿմȾʪǲ˵˾䡣лл
գһҪǱеƽ
ǽ: Զ㣬ģϵԷиӦ

տ֣

صڣةһ̵Ļ˫ۿնŷ䣬·һ˻ִ߽˿գֻǿԻվڴԣĿ컨Ǳƹ׺ɫѾģˡűˮ˳Ų们µĺۼ
ʧЦͷд̨ϵļУ
װŷɢԼע
ϣһ飬¼˲Ρڷڲ۵λãȻ׼ȥһ
򿪰װУһˮɫӡȥãеһֽע⡣
(Сտ֣ȻǺر𣬵֪ϲϣԴ֡Ҳӽϣһֱ)
֪˭ıʼǣ塣
лл㣬ơ߬ȥ
κǿԴ˵ƺǣҲѪܳ顣
СĸŶ룬һŨҵĴζƮ˹Ҹȵ㣿
ةæȥǹˣ衣ۣźŶ
ȵ㡣ûԳɣҲɡĸ죬򿪹ǣףȵİ˰裬Ǻ춹Ѫ
ة쳤ӣŹһöࣿ
գ㿴ЩݵģǲûԱ
ûабݣ˵òãգۣתһȦʾ֤
˵ˣĸĸ첲ˣ
ة֪ԶǸĺӣһֱܳǸ裬ǻһЩرľϲȫõ衣
֪𡣡ĸֵ˵ةı۾һ飬ϵ˾䡣㲱ϵ˭ģ
ةͷǳ鶯˼¡ֱȥæȥŻд̨ϵֽûС
ĸۼ⣬һ˹ȥֽϵ־䣬̾Ϣ̧ͷʱŭ⡣
衣ةȻܲĸ
κåһΨΨŵŵģĻصĺܣǲϲôܺһ𣿡
ΨΨŵŵѵƽʱκƵòĸݴʣ治κƵ⸱ģ裿
ٱˣôͲأĸĿ棬ָĲǡ
裬ҲҪ˵ƣåܿĸĿ⣬ᶨ˵š
ĸɫǿĿǡ
Ҫǿرĸ˾롣
ĸ㵵ŭͷȼ˿˿ʹ˵һ顣
ҲҪ
С˵˭ģô󵨸˵ˡ
衪̧ͷĸЩʧɫӣЩĻ˾䡣
ˡĸѾȥɡ
ةվﲻԸҧ촽˼Χżġ
㲻ӣԡĸǰ˫ָľ
ҪȫȻ˫ַֿĸľٶ
ĸԽةԽҡһʱ䣬ĲѾ糺һƬץһ۵ĴĿ
Ҳ֪Ϊʲô԰ôĲֻѣܵѡϲҵǡۣճٴμӴ󡣡衣
ĸƺûֵͣ˼
ҪԼһ
ĸܾһͣ¶Ұףǰɢңò˵
ة֪Լĸڡִĸֱϣ˵裬һϢοԣѧϵĵ
ĸֻǻ㱵š
ںˡСĵĲԹɫߵд̨ԣףιУװЦܺúȣŨܳҪҪԣ
ĸֱة˵˾䡣ˣκƵҲˡ
šةصͷ
С˼ҵĶӶ֪ܲǶе˼ҿó֪ջصشظϹ
裬ˡة۽ǵһ˿Σĸ˵ȥ
áĸáҡҲˡǹֱӿţ߳ķ䡣
ة뻽סȴûлĸ뿪ıӰﻹǲ¡
¥ĸרĿ飬һŭǰصӻݺʹɫ
ۡǹ춹Ĵʹ˶롣
ôѯţͷԵĵ˵Сȡ
Ҹұ֤ܷĸжûд
㳳ˣ
һֽ֪ӣʲôʱĹŮĸʮ㣬졣
СЩŮӵ˼Ҳǰ߶ǺЦһ²ѣȻԵõģ
߶
ҡͷķϧ֮⡣Сȣû֣Һȣҳĺաۣժ۾˷ܵմһڡ
ЦֲǸȵġĸÿֱ߽
ҹʮ㣬ةδ˯ǽϵèӱȻĪĸˡڴѾõȻȥûʲô⣬ֻǶʱȻÿ顣ܾһֱζ
룬ԺһЩĻ䣬ʱ˵Ļһ
æŴӴд̨ߵĳ롣һۺɫİװС
ٴô˵ġ
ĬĬۣȻĪţСز𿪰װС
ˮ˫ۣŬ
ǰӵҹʱĸOO@@ʱ˽ѵװ
ϸϸĿ͸˱飬ֺиǣˮǸŮԼζѩƬλ÷裬ɫˮڸˮ壬ӷƬҵ֡ˮһƬƬľȥϸϸƺۣͼǾɵĻɫˮĶˣɱȦεǹ⣬ǹǶĿĸ壬տ֡
뻳᲻֪䴥µĿأε巢⣬ˮ裬߲ʵĵƹ֮仯һ¼лл㣬տ֡
ţЦԭĿ鵴Ȼ޴棬ûֻϣܹúá
ǽ:ЩЦݣһαװĿ֣ЩЦһֳǿִţϣЦһֽпЦһֽǿջЦ

У

ҹı󣬽ת
һ磬Ͽʱ䡣
ʹѧһ򶭿УϢ䶯
и磬Ҫô䲻Ķ˾䡣
Գʵ̬λϣȡ¶Ͷ䣬ĿǵҲԵġ˵ʲô
и磿һԵİʾѣˡ
ԳгǣЦ𽥼˸á㲻֪Ѿþû𣿡
аּĻ˵٬
Уֱȥ˽ҡ
˼صõλϣͶĿ⼸ȫǾȡ
Գй˫һۣ¶ϷЦҲǰкֱֱԸŲһᡣ
΢΢Գжӣ鵭ĮĿ棬򣬷·ڰʾԳаջȥ
߽ңŽ̨µͬѧһɵЦ˳ͬѧǣϺá
˵λʵϰʦ̧ͷɤӣһ˵ĺ㼯ȻĿתضĳλĿɿڴ죬Ȼһء
ƽһ룬Ȼ䵭Ĳ
Գر⵽ǽĿ⡣һŻЦϣ΢üǺľٶʧǣʲôûзʵϰʦٵʰϵ飬ΣֱÿεĽ
͵ͼڣͬѧһ˷ۣ̣ܵһĨɬŪЦϡϹһ飬ͷ۽ȴɨܣˡ
ȵ¿ʱ䣬ʰ˿˳ȥ
߽ڲԤ׼õĹҸελû·һѼñסɨϰѣһͰˮϴ飬һСĨ˽ȥ
ûã˳ȵϣһطرĿɨɨ£Ȼϰһ顣
ǸǶ𣿡
ô
Ůͬѧ̽ͷȥȷǶʱŲǰ
ꡪ
̧ͷüĻĿ𺡣
ǺǣŮͬѧֻʧҡͷԡ
Ƭɾˡ𣬿䡣
ŮͬѧȻԷ
ǰһ̹ǣ׽ͫʽʧɫ
Ůͬѧæͳֻ棬ɾ˸ոеƬ
תĿǣ˵һ֡ߡ
Ůͬѧǰ߳Щ˷ܵ㵸ͷĳú˧ôô˧
վԭأִǽϣ̽̽
롣л
ͷĬԡ
þòʶ𣿡ʵϰʦۣһĨɾЦ
˵ǵ˵ͷ
ļôáʵϰʦ죬ϲ֮ɫ
𣿡
ʵϰʦҡͷ߻棬Լʧأæıۣ˼Щԣ㻹˧˧Ĺ֡
ϲĴûʲô¡
ˣǰô䵭ߣʵϰʦȻеֱۣԸɿһôϲ㡣
Ŀ΢ͽȻһӶԷͫһ
ǰ˵һҶˡˡʵϰʦ˵ˡ
ɿ³֡
㲻ߡ
ɿĮдһ˿ŭ˵͸ŷꡣ
ʵϰʦϸûҪֵ˼
鿪۽ϬɨеѼñ£ת
ߡʵϰʦļ֣һ˩סĺ󱳣ۣµ¶ȣĦ
һѽʵϰʦƿڶ̫ͣͷϵѼñ˵أֹ
ʲô
ʵϰʦʧ˾ԲֻǿƲסԼ
ȫȻ˼Էĸܡ
ʵϰʦһһ˵ıˡԭߵСˣǲ˵ѾŮѡ
Һ㲻һ
һڿΣҺܿҪˡ룬ϣ뿪𣿡
ǡΪҲϲ㡣˵üᶨޱȣ·ǲɸıʵ
á㿴ң㡣ȷʵҲһ㣬Ҳڣ⣬֪ˡʵϰʦЦȻʧȴ֡ǵȷʺϣϲˣϲŮˣ˺Ů˵Ĳͬ⸱ҪסŮ˸ԣᶮ㡣
ҲҪκɫÿ
Ҷ㣬Ҫ𣿡
ǰһ촽΢ǰǾ䣬˵ֻⷬҾöġ
ʵϰʦЦĳտ񣬡㻹û䣬Ҵˡߵ죬㲻ҡˣ˳ϢǰǸѧڹ
ΪȻȥ鲻ᡣ
㲻
ûʲôʵġ˵ֱ˵
ǰ㵱㲻֪ɣһֱϲ㡣ʵϰʦ꺬ЦĶ
ͷʰϵѼñǰһԵɨϰѣ˵
ʵϰʦˣĬĬҡͷǰȥţӰȻȥ
һԹۿԳмѾԶȥһڣЦ룬
㡣̧ͷһᣬֵȥϵĹ
ӭУԳл㲻ڵӣر㡣
ţЦ
Ҷˡû뵽֮󣬿һ󼤶ԳйŴЦûлشȻ˵˼䡣
Ļˣ˵ʲôüͷһ壬ƺ߳
û˵ʲôֻһ㣬֪ЩȥԳֹסЦݣĿϽϲŮ𣿡
򦣬ʣ˭
֪˵˭룬Ҷ֪£Ϊһ᲻֪
ҲϲɱֵһĮԳ˵޹ϵ
Գ̾˿ͳ̰ȼһֻһڣ˾ʵǷչһˣ
ţػ¶м
ֻʡ
Ⱦǹɲмţ漴ϵЦⷺ𣬿һַ̡ģ˵ʲôʲô
Գп͸һڰ̣ʶȤĲٷʣôӦûӭ롣
ǽ:ǿԲ飬ܲ



ѧһУſڵ
ڵǺģӿشԴʼੲݵıԹĵ
ͬĺκƲĿбӣӿıԹϰΪ㻹ģȥԼᣬϿγٵ¿ˡ
ǳȥԼᰡӿľȻҡͷɫһ
ǡκɵĿŵ
ǳȥӿ쳤ֵ̾ʹ֡
κһ䳰Ѳŷܾ㡣
ô֪ƣСˡӿü˫Իĳգգ
Уſڣһ⳵ͣڶ档
ӿæۣȷûʱɫŵҡͷβ
κķʡ
ꡪӿָ촽ϣźκƣֵܣҵţȶ㡣·Уڣ͵͵Ĳһ䡣
ιȥġκתڰֱ˻ȥ⳵ϵĳű˴˿ӳһŮ
κ߹ȥŮʶ
ˣáʱеŷܾƵ¶Ц
ôˡ
ӿ¿ôûһŷܾζʮʻ
κΪѣֳٶ۵ָָģķ
һӿƴѹԴ˫ֺʮͼǧ˵
ˣǽûпΡκ˸ɣԲ˹ȥ
һֱУſڵû
Ǵˡ
ðɡŷܾͷĬϵʧԲͷСֹǲǺңܾһֱڶҡ
ܰɡκԡ
ˣԷɣ
Ϊʲô֮ǰ㶼лˣǼ㲻÷ϡ
УſةһһŮıӰĿⶨ˶Ťͷ鵽һӰ˹ȥ
ӿ͵͵ڸةСỽŮ˭ϸţܿ϶ԼδƵŮѣ
ꡪӿةʱɫЩ
ةϲ͵͵󣬼ʣڸʲô
ꡪ
һةҡҡͷٺȥ
ӿæһֻʱ˹Сĵ˵£
ةĳʹǿ̲˫۲ĶӿӣĬ
ӿȰĿԼŤͷЦǺǣᣬѶѡ
½Ůѣةѯʡ
ǵġӿĪЩͣᣬᡣ
ʲô᣿
ĵġŮҵġӿָԼ龽ȵűȻ֮ǰҺͰƾȹ
ģôˡة͸к˲ţ֣ޱȵʣǲƭҡ
ˣɡκƸдԶɤѾˡ
ӿ֪ôشκƴĻæվȴϣ׵ʱ̫˫ľվҵ谡ҵȣ֣ۡ
ةЦ
κƼ˰ûгһ˿ŭ⡣ת߹ȥ
ة͵֣վ
κܾŵһ㶡ô
Ǳˣˣ죬ҡӿµĴУ˫ȫֱ·ֻҪһ£ʹϸͻӿ
κƲӿˣһģйߡ۸
ѽҵѽۡκƣ˵ᣬ㵹ҿģӿ˫ü˫šһ𣬱ǿ׷Ŵֹסĺ
ˣһ¾ͺˡ㻹ô㣬κҡͷ̾һĲͷɡ
ӿûĿźκƣһȥ硣˶ȻѾָ֪
Сô⣿κƲӣ̧ײةͶߡ
Ҫˣǳȥ˵ɡةУſڣʾѡ
Уſڣվһԣˣ˭ȿڡ
ҾˣġӿԼЩ࣬ټϸղةĶԻǶԷѾ⣬˻ˮκϲá
κƵǾãӿʶ࣬ȷʵʺϴ⡣
ƣղŮѰةڵĵһ仰
κţر̶ɫأȴһĨЦ
𣿡شةü
κƣߴŵжиӣǳ鴤ϣ𣿡
ةģ壬֮ҡҡͷôʣǲûش
Сû¡ؼҰɡ̬תĺܿ죬ֲǰڵʵԹϵ
ŶةҲҶʣֻؿһԺԵĸܣҲʺϵݴʡ
ȴ9·ʱ䲢ֻǶʮһĵȴڡ
ةĳλϣЪЪղźκ˵ҪؼңܾˡΪ븸ĸ
һ೵Ӧøߣʱһȴļ˺һ
ֱұߵλŲŲǡɣһͳվ߶ǵ˶Ӱֱ߹޲
ͳͺм䣬ñһ·ʱܹǵľ룬Ȼ˵ǵ˿ڡ
ة̧ͷʱѾ˹ȥ
νԵ޷֡
ص˼ңة߽ݣ±ͷϰߵһ䡣һˡ
ڵЩ죬յʱ˱ǣѾ˷ˣͿԿ
ةȻûԤϵϿտҲҲ˶ĺۼ
ĴѰţĸڳҲɳϿţĪ˿־塣
ة߽ɳĽĸڱĵϣһԡ̧ͷվĸԣͷĬ
ʲôˣµľʧ룬ĮȻʧɫ
ĸվ˫۰ݣʧ˻ڣʲô˵
ةҡͷĸеĺ塣΢΢ĿƵϡ
̾˿ܿĿ⣬ƳԸ˵һ䡣
ة˼ңǾôˡٶȿѯʣĸĻզȻһ
ǵʲôʱĸ߳ȵ
ةɫţȴҲһػ
㣬뿪ʱ䣬㾿ʲôĸַʽ·˵Ҳ
ҡة㣬ĸֹסĴҧ촽˵ϸһ㡣ѧϰ
ѣĸԽ˫ŭӵ˫˫ָŲ̧ߣе˲Ŀ
ةԵıۡ
Եʱֹ֣ĸĳ嶯
ĸģȻη塣Ѿ³֪һЩ¡
ĸ֣ǲģ
֪
㣬ǲģѧѡĸþȫǰΪ˵ƣǵڻڹ㵹Ǹңı硱
ةŵɫҰף类嶶¡
ֱӣ̾˿˵ţ˵С㣬Сѻ˵ꡣ
ڸǷ㿴һɧ
裬ôô˵
˵ʲôֵʼ𡣡˵Щûõġ
Բ𡣡ةۿдתˮĸĻһѼ⵶̴ࡣ
ʲôˣסģôʶģĸͷ˵ŭѾ͡
ة޹ۣ¶ıʹȻ֣صҪǣ˲ˣֻǴˡ
ĸϢ̾Ϣţɳıأɫ㱵
Ǻˡȷû
ˡĸʧظʣ۵ĿةЦ֪Ϊʲôˣ
ةҡҡͷ
ĸ۵׵ĺСƽôģȫˡ治Ƿ
裬κˣĸĸΪ˺
ˡĸָĿ̰壬ĿĶƦҲ֪ŮӵжҪڿɺãδͬӣ㵹˵˵ô죿
裬Ůҡ
Ҽǵߵ죬ϸµٸչû졣ƽڲ׼Ҳʮ졣
衣һлԵĲةȻʧ˫Щʧ
죬ȥҽԺ
õˮ£˳ģߣҰֽһͿԵ
Ŀһߵȥʵĺʧţ֡
ҡͷȻٴ죬ҲΪá
ûзκιϵǻǲҡةѲ֪ճѸɺԣֻȴƴͱʵʵ
ҵ㡣ĸһ仰ͷҲص¥
пΡ˴󺰡
١ĸԡ
ûзû˫Ѿͨ죬ǲ·
Σһֻ֣ļ
棬ŬҪ˵еʹҲͬô˺ҡ
ػ¥ϷţԼĻɫ硣
ڽݺɣ˫ֽǰͷ˫ϥ£޳
ǽ:ʱ򳣳Թ˴ʹࣻⲻ֪ʹ˲ǱˣԼ׵ˡ

뱻ı

ʮ֡
Сŵةš
ûлӦ
һĸĶ򿪷ţ˹ûš
ƻ˯
˯ˣϿȥȥҽԺĸǼ£죬˵ȻȵĲ
šһ°֣˵˾䣬Сҽˡ
򿪷ţһʵζһˣĵһ࣬Ҳ쳣ĸɾ
ĸ֮˽ȥأ
˵ĬĬִӷ˳
ǴӦȥҽԺ𣿡ĸԹƭҡ
ϵĿʡɽյ¶̫ͣವķ
ة̫磬˴ʵףƷֿǹɺ
վڹվǣȥ޾ɣų촽Ըɬ˫ۿն񣬰¿ԭеĹ
̧ͷ̫æ˫֣촽ϣȡů
ĸ֮ĶԻĿһҹδ˯ҲӱܣĸȥҽԺȻ֪Ӳɲԣ뱻ı䡣
ˣة
ֱиǰةŶ˶ȥ
ôʶˣۨɫĵ綯ǰ촽˳ةһ󡣡ʼתˣ㴩ô٣𣿡
ة¶һ˿ǳЦôܲ䣬ֻһֱǿšá
ۨδϸȥж˵ĻŮ˹ҪĶࡣͷԼߵΧϴõĴףȣ֮ͷʼ⡣Ҹղȥˡ㸸ĸ𣿡
ȥҼˣԣȵŴۡ
ǰȥ㣬ûȥۨȻֻ֪⡣ôô磿Ҳʹˡ
ةû˼˵ĻɫԽã΢ĴڴϢоγһץΣȼӴ󡣡ǡǿ𣿡
ûСӦûУҾվ⣬ûţô֪档ۨ˵ĳϿҡ
ž֢״⡣һƷȹԼůһ㡣̧ͷ綯ϣˣĳռ˹ǲﳵġ
û¡ϾߣɣҿԴ㡣ۨĴŻһϣһԵ֣˹ȥ
һ£ȫë׽æг鿪߰ɡĲͣ
ûоϵ¶ȣһ˿ŭȴ֡㲻ҵѣ
ǡ
ǰʶۨĿֱѾ಻ס
վƵʾʾһվͿ쵽æͷٴѡߣҪˡ
ۨһʾϢߵ綯ԣԿףһˣ´μ
ѧʱ򣬴Ѿˡ
ةɫЩ㱡Ƶ߽Уڣսŵϣ档
ϣ첢ûдƷĳţһë´ţп㣬ةõ˲״̬жȻŵǡ
Сϣĸ첲ͣסŲ
СϣƺŻع
ҪˣôһƷ͹ˡϣִϣ̹ǡô£㿴㶼ˡ
ةĬһĨ԰׵Цû¡
㵱ɵϰʲôˣ
ϣҲزסҺַˡҲģһξòεĸожʹ
ô˵ϣǲ֪ʲô£ֻǴŲµСеָ˭
֪ˡҺʲôûзûСҵһͲ۵׵չ֣ᣬ
㡣СġϣҪĿ϶
Ҹô죿
㲻˵ոշһʱܲ˰ˡϣԣŵ΢Цģǻġ
ĺú¡տյġ
ⲻ㡣ϣߵ㿴ǻһֱ㡣
ͷ˵ͷôһ˿̹
ǽ:ȻˣҲԣ˶Ц

ȥزȥ

ʹѧϿεʱ׼ʱ
߽ңصԼλϣȴڿεĽʦ
мŮͬѧŤͷ͵͵ضĳλͺһЩҪĶ
Գſϵ嶯˶˯ıȽϳȫʹְסӣ˼½ǣоˣĿǼ͵Ůͬѧϡ˳ߣǵĿͬһˡ
˲ǱˣǶ롣
Ȼ֪˶Լϰ߱עӣǺ޹˼ɵĵͷӳα
ָĦһ¸ſαüɫ΢۽ĻŴǰ֮
̧ͷŮͬѧĿջءⲻһյЩ飬ÿһΣﻹܴȵĶʱڣװȤǵ𿪡ֻ⼸꣬
нʦ߽ңںڰд˼ֺŽ˵û뵽ѧѾ꣬һǾͱҵˣ¸ȫУи׿Ҷú׼ɡϾУʱѾҲˡ
¿ʱ֣ΪֵʱΪϢʱȽϳɻҲͳһڴʱ̡
ʮ֣󲿷˼ʳó緹
Ůͬѧĳң͵͵̽Դ
ûˣŴ󵨵˹ȥŲһſԣȫ¿ʼɢſȵѪշɫɵɵЦ
룬ŮͬѧŲĴӻͳһżﰵԷЦɪµĳòԣһ飬ԣӦټһֻ룬ҪȻôϵң
Ļϲһ֣ؽ롣
߳ҵʱӭײһ
һ죬ӭǸеı㵱ȫϡ໥ű˴˾ȵɫȻ󣬻ӿ
Ƕֳ֣еˣȫ̶һĻֻûп˫һۣԸе촽΢΢ָ̣ǽϣһ˿Ϸ壬룬㿴һûʲôˡ
У칫վһŮӣһ˫ѩ˳ֽӹУļ
մһһ˫ϥѥغɫľβһ࣬һСϻױݣ̵Ľëķҫ⡣
Улл˵Ϊ͸
С㣬
ˣѧУǲһжģ
ʱ䣬ѧУȵͬѧࡣ俴Ҳ뱻֪ȥҶ·ϣ¼Ϊ
ݰУṩϢҵ˶롣
ŵһɲǣڵԣһһĺϡ
˽̧ͷϡ
롣̲ס֣Ȳܹȥһ§סĲӣ촽Ȼգһڡҵˡ
뽩һᣬüͷһ壬ͳɤԴԾô⣿
ЦȻĴϣоƾܣ§
䣬֡ͺȻŭ⡣
Һ㡣䲻ɫӿ˵Խ󵨵Ļ𣿡
ֱÿ§ϵ֣ƿʲô
ü¶ѹǳЦѽڸĺ𣿡
ͷͦá
룬Ѿˡһ¿κȥǺòá
䣬ڻæһ¿κһҪȥ˺ڲ֮ȥȵꡣεĿڡ
䲻⣬æ¡룬ǲȱǮ
ҡͷѹɤȥɡ
Ҫ죬ģǰˡҪ㡣
֡
ҪҲ㣬æģҾ￴ˡԵЩƤ¿ΣһȥԷ
ûʱԷ¿κڲĹҲȥҴӦУǵҪ󣬱ɡ˵նƺѾæֲ
ʲôʱпգݼֵһίͲܳжûˡ
Բ𡣡Ļ˾䡣ǽϵӱصԣδĹ
Ѿ˵ĶϵϣһһĹţ̾˿ûߣһǣӣôһҸ
һʮ֣ʮʰ˵ϵϣ̧ͷʱŷڽûߡ
ˡ伱æվһ˷ܵĿ
ɫĿƽº͡ҿϿˡڻȥɣ
ţȻޱʧ䣬šüסɫŶáҵ¿Ρ
ûлػҵȥ
ȵ¿ʱ֣׼ʱȥ˺ڲ·ѼñףˮͰš
վԣ˻֡
°ͣǿ䡣û֮ǰߣֻǾԼ£˵
ʮӹ󣬶봩Լ·߳Уš
ˣ¶Цɫ٣˫۵ҫ
ԣôҡ
šᶨĵ˵ͷ
Ҫȥȵꡣ΢һݣɫЩ
㲻Է𣿡
ǲǶˡü·ͫ￴˹ȥǸִһֱû䣬ǰ䱾䣬ǻȥɡ
ûҲѧУʳõĻʳθڣԵ٣еˡǣ˵Ҫһȥȵꡣ
Ҫȥ
ȥгͷҲأִţתͳһȥ
ȥˡסĿ򣬡г
ԣæͷһϲ
ӣ߻Уڣͣȡ˳
ֻһг
û뵽еĳǰ죬ͻһĻЩΪѡǡôȥ
ȥ𣿡뵹Եú⣬һ䷴ʣֱʳ˼
ĳܾ⳵Ϊ䡣ɫ΢תá
š
ðɡЭڣʲôҪ
ҹĻϮսɫ
ȵģ󣬴ҲֻռĴСҵⲻȥﻻ˹ñӣֿʼµĹ
ƺĵӦ֣˳
ڿλãһȣ°ࡣһδ̫ͣæµϵĽл塣
ԼķףЦ⡣
룬ΪʲôҪſ֣
Ĭҡҡͷû֮Դſֻ֣Ϊ˷£Ͼһ𲻱ҪĹע
Ͼŵ㣬׼ʱ˰ࡣ
룬ȥҼҰɣСĵ
ˡķȽԶȥ𡣡
ȥҰɣ
ˡ㻹ǻȥɡ
ҪҪȥҡ˵ˣֱۣ֡Ҿȥһ£һߡ
Ϸҹѵ㲻𣿡
㰡һ㶼䡣
û취źڰҹ絽ϣһֱԼڶûгԶȷʵӦߡ
Կ׵
ţ˽ȥ
ⷿ򵥵ĲúѾģ
ѳͣһߣ߽棬ʼ˼ֻ룬һϴ˷ѡ
ϵ´һȦƺ⡣ôƣôСסĻϰ𣿡
ͦáشĺܿ죬ûаԥ
ûôԹҲͷſЩ³쳣ҲܳɫΪȵɣǲӺСʱͻˣ

Ҫҳ𣿡
ˣǶûԷ
ûԷٲȻͷˣԭһ¶ǣѾθĿ飬ڵûʲôʳοһζҲܲϲģȻޱʹ졣
룬Һòã
Ҫȥ޳㡣һڻؾ
Ĳã˶֮رۣЩۡ룬ҪͶϺðɣʵֻҪͺˡ
ţ˵Ķ˲ֹͣɫ۵һĨȻİᳶ죬ԣǻ𣿡
ǰղԼһǷˣ֪ϰԣȥ졣˶٣͵ȱǮҿԸ㡣
䡣̷ѳװƾԼ£ֺҪġ
ã֪ˡ˵ͷԸĿڽСݼ𣿾ǰ
ȥ¥̨ҡûӦ
һȥ̨
̨ܴ
紵ɪɪ
һ̨ۣһߣиĲӣӡ
죬¶Ƚ̫죬ֱ£룬ţ˽ȥ
߽꣬˲
ůһ¾ܻůһԵĿأĵƹȼǵĵ׺оܰ
Էס̾ط̧ͷܿǣ
ǳǳĹŴ
ϣˣһѳһŶ
䳢˿ڣĴָֹסɫζȫóԡ
ϲͺá
Ժÿ춼𣿡
ĺԶͨҲܲ㡣
ûϵӲ·ԶֻҪʱ̿ԼǾĵİοˣҸ㿴һĵķ¿ڴֵĵ׹ģϡ֮룬ڷʱ˶Ƶġÿ𣿡
ۣ׹֣򣬵ֵЩڣÿ
ΪĻϲޱ飬·޸ж֮⣬ҲĻȷҼǵãǰҲϲŪЩڻ
ܾûˡ˵úܵ԰ɣһȥ
ôڸߣ£ĸ꣬ͫзŴ΢ĴϢ߼Ķӣȷ̡ϲһĸо
뾲עһĳƺֹ
оҵ𣿡
üõעӺʶСݼ
Ҫ˵ꡣݼߴδƿ֣һִֻϣһһƣٶ࿴㡣
Ϣҹµ欣Ů˼룬˸Ʋ
ֻûмʱвʣȴǹûµĸЦһĿӡҽ
ȥɫǰĮ
˱飬ѾܾûˣѵͲ𣿡
С䣬ȥزȥ
仰ݼĵȵף侲˵Ļ֮佨ĸ鶼ǹȥʽһȫЦ
ǵ죬ôȰûаȰ˵ȥ˵ݣȴǰҪݡСݼĮΪʲô
ǽĹȥϾǹȥһ뿪̫ã˴˼˽ѲϤܶʱ򣬻ζĸоԶԶʵĴڡ

ع

ʱţת۹һڡ
Ѿһһ캮䡣ϵ¶Ѿ¡
ǰةǣøְ취ӱȥҽԺĸԴĶࡣ
컹ţĸѾϴãɳϵة¥
Ȼĸ¥Ϲŵ
ةСⲽŵ¥
ˣƹĸȻðһ䡣
ԭأ׵˾š
һһ簡ĸ˵⻰ʱ·͸ӡ
̧ͷӱʾʱĵʮ֣ȷʵ硣
ô磬׼ȥġĸ࣬վĿϡ
衣ͻ߹ȥͷ֮ɾĬ
ĸ˵Ҳûпڵ˼
ƹͷϣİԹòȥҽԺ
㲻ȥĸһݡǸ𣿡
ҧ촽ŵŵ˵˶֡ûС
ǡԣĸЦ鶸ȻñӡˣǾͳ
˶СʱĸةȥĵҽԺ
һ·ϣĸŮ˵һ䡣
⳵ͣҽԺſڣǸǮ³
ڵة㱣ӲţǿԼɡɵ߽ҽԺ˸Ƶĺţ˽ֵʱĺӾ硣
ĸŽȥġ
һ״ӵŮҽ˽ʾ¡
ʱˤһӣĸҡͷ̾˿¡
ﲻãŮҽʡ
ƿԣĶĳһ㣬˫ۻɢ
ĸһԣһ¡תͷŮҽ¶Цɬ˵ţ鴦ŮĤ
ŮҽĶةô£
ͼһ£ŮĤڲڣĸشֱӣһû֮⡣
ةţɫӹһĨ죬վۣı˵ĳף
ԼǲǴŮԼ֪Ůҽ¶ıӡ
ĬԾɲ˵һ䡣
ˣ
ʮ
ʲô
ϴѧҵˡ
ãŮҽݲݵڲд˼䣬̧ͷרҵŽ˵裬ҵð˵һ¡едŮĤǴŮеûдŮĤҲǴŮΪЩСʱ̫󣬿ĥˣû˴ŮĤҲǴŮ
ǡô֪һûأĸ⣬Ȼ˾Ҳһ£ûлУ
Ůҽͷ¾ͣ˶á
ʮˣʮ졣
ɣȥѪ򣬵ʮӵʱȡ棬ȻٹҰ顣
úúãлл
ọ̈̄ةֻһԹߣǶԻۣǧٿס
ĸҽĻһֱܡ
˻ңͷĴƤѪܵʱ·ĵԭʼ
ڳϣͷѪ˿ﲢ䣬ǽţȻ
ĸûȥȵļʱʱ̽Դ´ʲôҪϢ
Ůβſ֣ԵճѪ˳һųϣĿһϤӰԣһةҲظðˡƲƲ죬ŹȥкȴԱŮ˵ĻʱȻס
С㲻Ҫ衣ĸةĬıʹ

ΪãһŮ˸һİͬӣжԿ
ةţЩص㡣ǸжôЦҪ֤ܻΣ޷ǵ
СȽˣûˡΪ̺·µġ
ڶԼ˵Ĺةʣᣬ档
һԣβŮϸ죬ۣԺϢĴʣͬ
βŮǱˣǹѧѧĳ¼ǡ
ȡ˱棬ĸصŮҽ
Ůҽةͷ۵İ˰̫ѨûС
ĸԣһϲæة֣չü¶Ц
ةվһ࣬û仯Ϊһֱȷ¡
ȥ¡ŮҽָָСݣڡ
ȥҽԺѾٽ磬ةһʱ䣬ûԼϢȥѧУ
ѧڣһةϢȫУʦע⣬һһΧһȺ˽ͷӶ
ôܣǰɣ
ȫֲŵľ
Сϣˡǧо̾ţôᷢ£ͬӣУ̳ȫǶǸš
ϣ˿̵ɫã뻹ȥҺκԲߣڿѾ˶á
ҥɢ֮졣룬ǵĻ¡УҪȥȥܲ
ȥˡûϿΡǧоĵϣҲ鷳Ȼһùľͻ㡣
߽ѧһĽңةѾѪɫ飬Ӱ֮ѧϰ
˼Сֹš
ةôˣ
㿴Ǹӣ˳ɺӻûд
ǿȻôš
ة֪ʲô£ֻǻصλϵʱͬѧĿĶ
ͬԵͬѧȻһԾüԶ
ةɹװûµϵıʼǣߵǰԣ˵ţСܰҪıʼˡ
ˡ
ةü̧ͷܣղԣ˵Ȼɲ԰ϵıʼǽҳһ£
Ҳûꡣ
žһ졣
ةϺɳһıʼǱ
ҽ㡣֣յ
ӹةķȥ֣յ΢Ц𣬡лл㡣
֣Ƴ۽ӹһĨм˵
ةֻ߻صλϣ֣յıʼǣֱʣժ
Ͱô£һ崿˵ģб¡
װ
˭ʱû̸ĿŵҲ̫԰ˡ
ѧУķܻˡ㿴Űɣָϲҵˡ

ϣмʮੲݵۡ
ɤǰ·ǹҪ˾ãжôĲ֪߳ܣ㡣
ةȫȥˡôһ̵ĻȻóֻˢ̳ҳ棬֣⣬Ϭ˫۴ʹԭĵɢǱסݺݵűþһ˲䣬˼ȫҡ
ұ졣һŭĳ϶
κվѧһĽ̨ϷɫࡣةϣɫĻĲҰף㲣ۿѹǣźڴĿɬζС
٣ǲǺ𣿡
ôˣô£
ղſڣκ˵ةĲǣָָ㣬ԭɤ仯˵˵ˡ
ة˵˭
κƣͻȻ֣ѧһĽ˹ʣɣΪʲôҪة˵ǵ֪鱨УŮѣϣҲЩϵֻû뵽Ϊة£ŭôԡ
һ¿Σκƾȥة
ĳϢκַ£̾һȻº͵ѯʣѾ֪ͨСϣˣڿԸңҽԺ£ô£
ةĬʱŬȿ޻ѿЦ
ڸκڰգĵԼӾ磬ңʲô£
ƣл֣ʵ𣿡
ţֻҪ˵
ţοЦ۵ףᡣ
κƿۣȴΪԲȥŴɣɵϡ
һָֻ֣ʳָˮ
ܶϣһĻҿţ㣬ǣ¶ǳЦȴЩĪۡ
ǽ:Щ£ЩȫǼ鱻ع⣬ΪЩ²Ϊ档



ҹ
κڽͷһΪ(֮)ĵ棬סŲ
ϹģΪģةܺһ㡣
߽һưűȹĲżǳЦ
ȷʵ޺ȴҲܳһͷڵĳ۾һۺɫĳȹһ˫ɫЬ
κƾã޵ģة͸õѡ
߳ǡ׼սŵŮ档
ƣǰǺκƣеĻԱô⣿
òκ΢Цĳף»ᱻ̫ãЩη˵ţˡ涫ͦõģ
ò׼Ȼǲߡߵ죬ϵ̺մȾֱۣԸ֣ǵ˵ҡ
¡
ңòáգ۾⵽ϵĶʱȤʮķʣʲô
æ󣬡ûʲô
ҵ𣿡
ǡ
ҿؾĹϣһίѹѺˮơ
һĺܳκţ˵
ƣŮѡǣǼĴԽԽˡ
κƴ㵲ѣ鿪壬Զһ֮ǰ˵ãһ㶼ûʲôϵѵ𣿡
Ҫʲôֻ֪ûз֣㻹Ҷѡӣֲȥ۽ǻᡣ
Ҫޣȷʵ֪˵Ѿ̬ȣΪҪץšҺʲôϵǡ
ҪȻĽĿҺϲġ
Ĳʡ
ţӿ¡ġ
ޡһãĲ֪룬оͷʹѣϢźˣȡˡ
֪һϲҵģԼȥ֣һȥԷ
ÿһζоܾȨ
㾭Цϲҵġ
ǡҡͷϲЩŭ㵽Ҫ˵ٱ飬Ҵûϲ㡣
ҡֹסĳ
ǴûһҲûŮѣѵ𣿡κ쳣ĵٴꡣ
ﱯʹˮŴ£ȻץźҪҪ
ʵҾܾ㣬ܾЩĽһһΣ˾˺ģ˵ס˫ǰߡ
תٻͷ֪ﻹޣ·˿ϷƵĿǣԼߵˣҲֻͬ
߹һ֣κƻŸղ붡ĶԻһΣӦÿϲʵ
װĲżﶸȻſЩ
õ·˫ȷ飬κŴĻȥȴĪһ־˹ȥƵС·
κƴûǹɫĹŽ֣ҲסŹŽ֣ƲСƺ̣ÿҵ涼װ޵Ļ̣洫Щݺ裬ôҲԡ
ֱﲢǿô򵥡£Ԥͷȴת֮ʱ˵
Ҹ磬ƵģСϰ˵Ǹˡµֵܹؾصʵš
ãܺáҵȼһ̣ĵ˵ͷʲôʱۣŭǣ˭ǣ
κƱˣߣȴ㡣
Сס
Ҹ硣κ΢΢죬˶۽˫ۣ𾴵ĳƺ
ҴչȥϵͷüĿضϰ죬㰡ˣּˡ
˵ǵġκƱֵĺ侲Ҳ
ҵˬĹֱӡ㶼ʲôˡ
ʲôûͱץˡ
𣿡ҽü壬˫۷ɨȫЩɣû˵
κƿŷţȷη˫ۡ
ϳ´
˳뿪ʱƳһĵ棬ӦһҡҪҵǸ˾棬ֵ飬飬ϧĲص㣬ҲûйؼϢ
ӦôԱųһȦҪ뿪ף治ߣôӶӲȥԣϳֵ֮ĺڼûκ
ӳ˹ŽСŰСʱһҷſڡ
κͬߵĵһ˳
һȥԷҺĿڣǷʾ䣬žһ
ٷͷߣ
㻹Ǻһ֪ڿ佱ڷ̡֣ںκƵļϣģģˣҴӦ£ᷴڡ㲻ҡ
κĴĦҵĻ֪ôػûпڡ
ĪЦЦڲ¶ˣһǸˣ룬ȷе˵Ӧǣԡ
иӰײײĳһСﻹžƿһ˫ȿ·ϣʹϮ˲ָһǡã³ˮҲ˲١
׵ľ룬ȥģ鲽ȥ·ߵĵƹ£Ҳڿ˵òԭǸͺͷˡϸ˫۽ܻ࣬Щ״̬û̫עЩСܣи˼ʱסĿ⣬κ벻㡣
ǰԣκߵˣӴˡ˻ͷо˺Ϥ˺ܾòһݱֽϼڰͷͷҡȻκҴһ֣Сӱض򵥡
æӶͳֻ¿żǱ˷֣תߡ
ǽ:ҪһѣѵǣôѾá

Ȧ

ʹѧ׿ĳɼܿ˽˽ʽһ졣ϵǣõΡ
У칫
Уųɼʼ˷ܵĿ̸̫ˣȻûʧҾҿ
ȷʵǸĺӡڳļʦס̾Ͼ⼸µĿΣֻ˶ڵʱ䣬ȫˡ
У⣬ԭ׼ȥĶǵĶԻŲɵĺˡ
롭ỽǣǣЦǰϢƻеġڣ޿֮⣬һˣѧУ˳ݵİڼ״ûѹעԼϣ䣬ҲΪ뿪ԼеĲƽԽԽƾʲôΪʲôսȭͷӾ硣
صܲסаٰĥʹ࣬һаһֱԺУ֮ȥ
˼٣ȥһط
ǸطǺҵס
ҪңҴǷЩ˯⣬輸Ƕʱһȡ
ŭ˫δš֧壬ϳһ˿񱩵ķꡣ
һ裬漴´һḡ¶Цʲô£
ƶ˵š
ҲĻЦЦ
㲻Ҫ𣿡
һ
Ͷ֮£ҿ԰㡣˵üΪˡ
һ̣һڣŨŨİɫɢһ¡֣̽ڶյĶͷϣȷʵûգҲûоζ
ӿҵ֣̬ȼһֶԸ롣
ԣĬãֱͷϨʣ˵ãģԷûзּʣΪʲôֵ𣿡£˵Ϊ̡
ģҲڡҰҲ͵ٰԼ
ǳϿҵĻţʹ졣ܺáǺ졣
졣
գɹʶȻ򵥵Ľ̸Իܳɹ
ʱ䣬һĳϡ
ű˴򿪡
롣һ
΢΢ף
ϲ㡣ʵϰʦǰһժ۾ϵļӡ֣ЦҪˣϣԺǲҪ档
ȻɫĿ
ҪǵҵӡʵϰʦǿлŲŲ죬һֿЦõĸо㡣
һƬڵ档Ƭϵˣģһͷ̷Ƥ
ʱڵǸѧãѾڽ֣աǰЩҹң˵㡣ʲôʱпգǼһ档Ҳֻܰˡ
ʵϰʦ˵꣬һĽûκζ飬Ȼʧ䡣תȻȥ
ŵϵƬ
ֻͻȻһ𶯡
һֻĻϵһ֣۵ӹĹ⣬̹ǡ
ߵ㣬Ҹ롣ֻǶ˴һİ˵
Ҷϵ绰һ˿Σߵǽֻˡ
ߵ㣬Ҽ档
ˣ¡к˵Ĺ÷ʽ
벻ص۵͸һԽӽİӵı˿̱仯顣
硣˵һ֡
ţɫȻü˼
ҿ˿˵ƽ̫¾С
ӽ賿ĺҹŽϺüҵ滹Ӫҵ
ƺ̵Ľֵ£һȺ˳ǰһ߽
Ϊ׵˾Ƕ롣
һײ
ĵƿĳ˹ؾصĺ˭ѽǿͣ
벢ϵȷǲ磬Ͼ֮ʹδ
˹кüʮжȻ˿־塣ǡ˭
û˻ػһֻ֣ץס˵졣Ȼһ˦ײǽڣһƽк󣬶ʱϮһʹ
ס֡üĿ棬󡣡ǰȥƳͷע˵ϣ㣬
ǰʹ˹ȵǰĶ룬ɫη壬ȴҲ򶨣оǰ˺Ϥһ˫ɫͫʣ·һˡ˭
ǳһĨӲЦȻûƭ
֪֪Ƿġͷ׷ʮ㡣
ȥѽȺеһü۵Ľк
磬ҸôƺȻðһ䣬۾٬Ǵһư˪Ͻ
˲ĿӣŶ룬Ѿµݡ
л㡣ʹ󣬳Ե˵˾䣬Ƕȥ
ҸǹҪġ
ҲҪ벻ôˣĳĻбĿġǻãΪ˴ҵİȫò
һȺ߳ȥվſڡڣʣˡ
ǡ硣صĬϣû뵽ô꣬ڹϱ˷֡ʱֹסļȴҲ̻̲
ȻˣӦ֪Ҫʲô
ʲô̾˿ҡҡͷԲ𣬺ӡ
ҪòЩ׼ɫһճȭ£㲻֪ܲ
ҡҡhҰȻ·˵۽¶İˣӣҶԲӶԲ㡣
㰮ЦľǶộ޺޵ҧأһȭͷӹȥ
ϰһȭزᣬȴҲ㹻۵ú캰ءϣ
ŭδƽչȥһȭͷԤ¡
룬룬ˣٴˡ紭Ŵæ½ᳶ꣬û취֪ģҺû˽飬˼ȫڶϣҽӽҲĿġ
㲻𣿾ûзôס˻Ϊֵ
˵侲㡣,һµĻҲױ磬νıֱһжǼٵġҲң⹫ųչ費ңǼ޸˶ԡҵӲùҲ֪бŮˣϧɵӽңĿĺܵöںϧû뵽ԽԽ⡣
ţ֣Ŀ䵭ɫͫһ䡣
Ӧ֪ΡΡ˵֪ǶΪҵĺӣûȥϣҲòңϾȨƣŪҾһֻϡɱҺʹ࣬ÿ궼ȥһΡ
hĸסӡУ˽к⡣Ļʹֿɱ
ɫƺɣ߹ȥĿ¶Сʮ꣬ҶزأǷ֣֪һŹҡ
икȻķ˳η֣˫۴͵ĶƲ
Ŀᴹ
տطȥְһ͹㡣ӣƵס
к֣˵¡
û¡ְֲۡ˳ϧкͷ۵׺ᡣԣȥ
кŤͷ΢ã漴ĵͷݡ
㶼ˣʮòáվݣҲӣҲǱӦҵİտ꣬زȥˡտʮ꣬һֱûп˵
ûȥҽ𣿡Ȼ̬ԳһĮĵӣ˵ƽ͡
ˡҽ˵ءҽҲûáǰЩ꣬Ϊ˸û˻簦̾Žģʵ˼ˡ
˸ҲЩĿѾûǰķâ
߳ҵʱǺһ䣬ȫ
벻֪Ϊ׵Ĵ󲿶ӣѶֽţѾȦס
ҹ磬̨ϣ봩Ŵ£գǹⰵ
Ѿˡһֻεľѹļ
롣˶ڽл·ȥǸֻǺԼŹϵ
СĬûޡʱȥŮˣֻĴ̨£󲿵˿ڣ
ԣͼֱ
Сݺݵض㿪
̾ϢģС
ƭӣôЦĻ
ˣˡϸޱ飬Щ̾Ϣ
ҽԺȣĨСһӰҴҸ
㣬ôˣʵȻ𣿡
ϸתһȰḧͷˡ
ʲô񾪻ŵ죬֪ǲǺ£岻
ϸַסԺøĿڽˡ
ţЩҰףĿ⵭ĿһԳĬĶԣתͷССա׵ģⲢ뿴Ľԣû뵽Ӳȣһͷȥʵء
衣
񡣡
ҽѽҽ
˳һƬңΨ롣ƺаЦ˫ۣĵʹֵסؿڣ԰׵գ˿˿Һ
ʯͷĿţε׹ģε׹ôĽģֻ뵽ʱŻһ˿̹
һ𣬴ȥ
ǽ:ַˣؾ£ӣϴ鷳

飨һ

Ŀù͵ĶɳϣҺӣĻŽš
沥һš
ԶŵĻѾıɱס˳һĿı⣬ε˫һʹ
(׸̽維֮ӶȺŷ濰Ѫȱ¶Է˻С)
Ը飬ԵͺƳɳϣ彩Ӳ޷ĻϰǸ˼ֵļ俴òȷмһǶ롣
񡣡ʧĵķ񺰽С
ڡ˽лæ¥ôˣʲôˣ
ѽıֽøҡ̵ŭ𽽹ͷΡΡתŶŭ
ˣҲ֪Լǵίı죬ҲҶʣӶ˵һݱֽ
ԴһͷͷǹѶϢ
ûվȣԴѪҲܲסɣɳϵأô͡
⡭ôˣĪŵǺɫҲһһ
ӡôôĶԶͻȭͷɳԵĲϣָؽΪͶ졣
ôˣ¶ŪԼḧؿڣúô
ȴһƿٶȰĿƵűֽϡ
ֽһͼƬһͷ׷ſڵϣ涰һıӰžͷȴԱߵֱУ²²ڳЦ
űֽãԺȻͷ׷ЩϤűֽڴ˿̵ķŭʮ˺װȻЦҰҡ
ͷоԽշ޳
ҽ첻ȥ˾ˡһм߹ԸСԣ˳ǵСԷ±ֽղűֵĽȻͬ
˵ûдһĹѾкʮýڶұſڡҪʱȥµûһʱ䣬úĥһ
ָţǲԳ棬³µĶԷԼ׵ˡ
ͬʹѧѧУſڣѾΧǣȿֺ죬ǰУ쵼ִ
ѧУУȻɷòؼԵϢ
鷢ͻȻѧУȷʵһ׼ҲûСǰһ컹Ϊĺóɼһԭ͡
Уվм䣬Ѿ⡣ҡͷԻص칫ȥϵʽ
ΪûϿʱ䣬ѧУ滹ûѧУͣһ죬˷ȥͨ棬˻Ӧ
һ£Уһһһ绰ѧУʦν˼򵥻㱨˸
гѾȥѧУ·ϡӵУĵ绰֪ʲô¡
ûвǻزУˡ
ܿ죬ǱҲ˶룬ȥ˾֡ȻԼݽĳȦ֮УȦ׵ˣû´ҡ
ƽһν֣ȥʱɫӲûֳĺ¡
Ҳֻ˼򵥵ı¼Ͼýıʵ
类ֵʱ򣬶뻹ûߣ˶ʵİľϸ˵ҲѣֱӸǣҪһʵǻȥϢ
ֵ߳ʱ򣬶ͷҲأĿⷺ䣬û˵һ仰
ڰܲ
ҵҵʱеĺ衣ƺϵŵʵľɳϡ
ľ֡ɫãѾ㹻Լ侲ȴ̲ס˻
ҳĬֻһָֻɳϣЫָĿɳϵľһ̡
ѹ֣ôˣԭ˲֡
㲻Ǻܺ޶ĽӦǡ
Ļƴ䳰ʲô
磬Ӧܾˡ˵Ҫǿʲôܣһ˷ܣЦ۽˳üһƤ֬ϵ·һһ
ȷʵܺⲻҪķʽü΢壬䵭
Ϊʲô룿ѵôû𣿡
ˣһ˿Ĳ󣬻ڣôҲûж֡
ȷûҷʣʼҡͷˣȷʵֻ֡ǱҿˣҸǶȲӾϵĴжϡ֮ɸôˣõģֻ˶ˣƬƵĳԵòʵýǷ棬зɢȥ
벻˵ģ촽΢΢ֶȻƣ
ʵҲǵĿĴﵽˣ̲Ҫ㿴㲻Ҳûʲô𣿶Ҳûʲôʧɨһۣ˵ţģѧУῪ㣬㱣֤Һܿͻ¡
˿ñõĺ޷֮⡣ȷûʲôֵ
ǰŸߣҾͽӵһ绰
ԼĵطǰңCSֲ
Ա絽ʮӣѾ·װ׼һɱ
ҵʱ߻СܡģЦ
ˡӭǰһȿڡ
ʮ겻ӹǵӲʵĺܡ˵⻰ʱϲûбֳ̫顣̧ͷʾС¡ڼһ棬ѡڵϵ㡣
㲻Ҳһףֱһ֮ҼǵãǰϲϷôҪҪһ
Ƕϰ壬ɫû˥ˡۺ˿ɲܱȣһǹ߻ҾͲ˵ˡ
ҲԵȥ͸ĲмԺӡ
Ҷġ˵Ȼ̬ȼ㿴ڣһ⣬Ѿʺˡ
ţжװʼֱ⣬ǵ£ΪΰѺǣ
ûش𣬷죬ϣȲУǰµĲվ̫ˣҵҸϢһ¡
飬Ȼû취˸ůһĵطȲ衣
Ըң㾿ʲôͲסӵķʡ
㻹Ǻ͵һԶôûġһ˻ͷ׿ڳϣҵˡ
أǸֽϵԲԣ
Ҿ֪ϳ
ÿ롱ü飬ֲòʡ㾿ô
ЦӺͶһĻ㲻㵱ʱôͻỳأ
罻ѶˡĿǡ
ԡ
ʲô
µĲƲ̸ңҪһ롣ʨӴ󿪿ڵ˵ű滰Ҫ֪ҳɱǮٲ˶٣Ӧõġ
ߡߣһĳ롣Ρ
áȻǵ̸˽漴ߵԣߵߣ͵ſɡʱҰѳԵĹͷʣ
һߣŲ豭Թĵһһȼա
ǽ:ҪƴԼƴԼߵˣͻᷢá

˷飨

߲ĵ׷ӱΣ鼱֮£붯˾졣
ֲʵıδϣֻƽĴܶŹԷûҲûصˣ˫˾󣬾ûҪȥ෴ǸΪŽֵĵضεҪúֵһ
ýȻӾĸ룬Ҳٷ
ɣةǴӹͬѧϢ
ǲϿεġϾͬӻ֮ѾţȻѧУ沢ûи̫Ĵֻ֣Ǹ˾档ڶ˵ֹҥɢءɱģǸҲûĿ֣ûһ顣
ĸȻûԹϵȷţҲʧȥɣƽű㱨ֻҲװGPRSλ
磬ѧʳة⿪Ҫˡ
򷹵İ̺ϲݣӷӼȡ죬ֻһ˫ӵ˫۶ݺݵصķһ롣
ԹԣĬĬ߿˸λãͷ緹
ʵԲ£ֻż޴һֱǿţ۽ǣʪ⡣֣æĨȥӣž⡣
СϣŲ
ôˣةȻæҴһ𡣡
Сѡʲôѡϣɫݣ֣㹻ůʱһֻǾѡ
¡κƺɤƵÿǡ
ةƳͷнǣôҲˣǿߣҪôĺ˵
ȻκƸ£мŮͬѧʼੲݵķ̡
ôҸһ鲻Ҫ
ٺŮĵʲôϵ
ҲȾһɧ

ۣⷬرκƸ׼ֱةǿն΢Цҡҡͷ
ةһ²һ£쳤ϣػȥһʱʹ죬۹ȥ޷ǸĹע
κС˼Ǽ˵һۣĿ·ǣٶԡ
Ůͬѧκ⻤ةֱӣȴҶ廰
ϣ֪ԼôȫزˣҲ࣬ϽԼ˼ȥСԵ㡣
ة̧ͷǵĹůͷЦ˫Ƭ̵ɬЩʵ˵ţлл
˵û賿˴ܱˡ
ô£û˵
Ϣձ˹ⲻý屨
ʲô˰ǵжĹ٣
ֵǶ룬Ҵ٣ǡˡ
ǰɡأ
Ž֣Ƶãϵƺ̣Ҳù⡣
ԣһŮͬѧڲһ࣬ѽ緢һ顣
ˣȻ𾪡
Žֺκϵ£Сܶ˵ûã鲢򵥡ףةʧɫܾʲô
ϣ֪ةϲ룬Ϣֻ˼룬СͼϢɿ
֣ةһ̻ÿӵͽȻסһڷˣвѵһֱԼ
Ͽʱ֣ةһֱŶ£ٲȻҲĲɡͷʼⴥֽţ˿Ȿдµļ֡
֣գһǰةήңϣûĮȻš
ȵ¿Σ֣ճةϲʱ䣬˹ȥŲǱϵʱĿϢһ㵵ĳԾ촽֣롣
ةصң֣վλԣЩ󲻽⡣
֣ӡ
ة߹ȥԼϳֵ֣æؿڵλս
˭֣ʻ²ơ
ةεҡͷ
ôʶġ
ɲԸػ
ʲôϵ
ûϵΣشֱӡ
ǲǾͬӵǸˡ֣ձֵ쳣ɤʹ֮ʧԭ
֣աԤ˵ᳶȴǣҲǡ
֣շ̬ѾĬϡ
ةݵ̧ʲô
˵ĶԻûͬѧע⡭
ڰϮأĳڸ߿С
ةѾ˼Сʱûȥ⡣
ǰ򿪿أʮɫĹâڵķ䡣
ĬĬۣһ˿ǳµĽë΢΢մʪָˮ˫Իãˮ￴߲ͯɫ
лл㣬տ֡仰ȫɪɪ⣬
ǳЦ𶭿ЩŴеףҲ뵽һ
ģҪ׶Ĵ𰸡ֻϵˣʾϵǸ֣ԥˡãȷİº
ϧֻǶ˻ظһеŮԲ㲦ĵ绰ͣ
ʧ䡣ϸһ룬ʲôأߵôȻûκγŵѶǣӦ֮Ĺϵ˵ãûϵ
ǽ:˵ûϵûϵֻʱйϵˡ

ˮʯ

ҹĵ飬ŽֵϢϱ׽˵ס
Ž֣ǰһʷƾõϽ֣ŽϵķСˮʫ黭⣬Ȼ󣬵Ҳ֮ܳΪһС
Ǿסˣʵֵʱػ˵ڽҲͳʷ򡣵ΪʮǰһͻΪѣʹ˱СԭҲƻ
Ϊ˵ĳҵĸ̣˭ʱСʲôЩϿصϢδֻ֪¼һԣûڼȥڼһЩӣС˹Ҳڽ꣬ʵ˲ĵ⡣
붭롮¼Ѿ졣
죬һֱڳⷿ֮Ŀȵ깤ҲѾͣ졣
룬ߣֱۣСǰֹǵһ
Դϴ⣬伸ÿһ춼Ҫڶһᡣ죬ţԣҸԱϲһӲţҲԸ
鿪ֱֱۣɫ˫۸ɢüͷ촽գǷꡣ
£Ҳ֪ķǼ¡룬ôࡣģֻôȰ
ֻһӵҵĵ绰
绰Ҷ˵кܵӦȻǲҿеĺľǺ¡
ڰܲμһɾۻᡣ
μξۻ˶ǰֵܣ˾飬Ҳ¡أɵ˻ŷ֣ò·Ҳܰ¡νľۻᣬһ֮Ľ
þ£ŮΧһ𣬸źиֺļⳡľ֣ҫԼжı£ЩŵĴ¡
վĿ⵭ƺǲϲμľۻᡣ
ˡб۶Ŷ룬۵͸Ĳչ¶ɡ㿴֣Щֵ㶼ûҶ㡣
ûʲôüġ̬Ȼ
𰡣㳤ôÿôҼϧ˵⻰ʱĿ˷̡
ˣȻһĨƹЦ⣬Щ˻ǲĺá
ĵָĹƾԼŭĿӣȼĻʢָԤ֮ʱ˹
ȻֻϺ꣬һհͺҵһһʱֹ˳ͻҡ
Ҹ硣ʱסŭ𣬾ηĻ
ҲûӦֻ˳ŹߣĿ򶭿롣л˵
Ӧ˾䣬Ųβ
ҿֽһ𣬼ĺݺݡ·ʧȥ֪оʹ̯ƣŷѾ죬Ѫ˿ʡ󲽿ǰײӭӦùһԵҾƣһ
ĳ䷿˹ţϵϳһ˿ƽ׽˵Ц
һΣźţֱҵĿⲻиݽĻ
ȻҴӷĹȡһϴϣЩϽȥ
üǰƼܵϴĮЩʲô
˵ܻܿУҽ㶨лΪġҷ죬ЦЩ񣬱ֵҲģˣ˾֮㲻ö˵ֱӰѶϾС
ϵϴԥ˼
ִļϣǿ˼αƵ۽ɨڣ¡Ҵɱ˷Ż£ĶǹŽֵϢ֪Щ볹鵽ס
벻֪Һ«ʲôҩãô
ֵʱ򣬴Ѿʮˡ
߽ȥʱϸճĺκơ
κվſڣ˫ȻĻǰƣϵϴü
벢㳤ģǳ촽Ŀƽɤ߿
Ϊʲô⡱ȻκǲԤ£ſڲȷʵסŲƶǽϣɡ
źκƵƲֱӽȥϴһУû˵һ䣬˳ȥ
κƽϣһ磬ߵǰ棬ٴȥ·
ʲô벻ΪȻľһĮ
㣬ǲڰˡκʵú֮뻹Ϊةʲôһ㡣ڹŽ֣Իʲôر֮룬Ҳ
벻ػ棬Ĭϡ
κɫ˲ת䣬̽Ե֪֮Сúܲá𣿡
úòʲôϵȻҡͷͷҲ̧ǵĿ顣
㡪κƲеһ侲ƣսȭͷʧѪɫȾŭɫǰסĴ죬ŭ𣬡Ҳ׼˺
ϲȥͬ۵ҲĻ⣬ѡ񲻽ӽҪװĮġ
ΪҲ

Ϊ㡣κ˻֪ǲΪСûеʹɿ֣һƽ͵ٴοڣ룬ҲʲôˣƴСܴС
ةΪǺŮӲ˺ҲʱԼ
ʱ֣ӵУĵ绰
绰ԷһͿԻУ
ֻ㿪ţ֪һͷ档
Ĵ(֮ӶЭ죬ڽץ˶ĳ(ĳӡȸ)漰ʮǰĳ(жϼŹ˾֮һ)붡ĳºʣʹŽַչܽеĶĲ¼ƣŽѱȫ)
Ե֪Ϣʱ˾ڹ˾ۿĳץҲţɢȥԹ˾жףҵض»Ϊ֪һУֻΪһ룬ңڲٿء
ǽ:û˿ӣ()ڵ

ܷ

ôô磿
󣬴ĸ׼ŵةæͷ˾䣬衣
ĸةյɫ͸죬˫۴һ׺İɫë´ƽѥԺһ˿Ĳ죬ƺǼΪס
裬һţվʱ䶼׼ةֵĺ˳
ȥģĸɫͬ˵þ滰
ѧУ
컯ױˣ
ûСѿڶʱĸɫ䣬Žֻ͡Ĩ˪˵۵ס
ƽʱɲױĸȼŭ󡣡˵ȥ
پ֮ԼΪ㲹ֵɫѾöû˯һþˣ𴲣ͷĿѣȦˡƽǲױȥѧУ»ķ顣ǣЩôĸͿ
ô˵ˣĸԼ²Ŀܱʵǲȥˣ
ûСػɤЩɳƣ۵׵ĿڵԽԽ
СǾҲǸһ𡣡
ҴûôѾװ׷жôĲң˵Ѱɣú޳һӻܺһ㣻ЩĴʵס
ʲôأ𴲣¥µĳ֣æ¥
㿴ŮĸǻȻۿᣬһҽ̶ûУһԿ
ĶԡҡƼˣĵ׵һͷųԣϲһ𡣡
˻ûǵĴ𸴣ѾŶ
У칫
һЩģƬϣֱ׳ָƬϵˣʼͣںУǰ߶
ˣ㹻ˡںУܲסˣʾ˵ȥ
УȷƺڷйѾȫʧȥǣԾɲĵ˵֤ݡ
㿴Ƭôģ֤ݣ
ҵʱˣڴϣֻҲߡβ䷳¶мһ˫۾ݣЩ
Σעһݣǧּٹ˽顣
ˡεͷϵƬֵĵһ
һ¡УҡͷζԺκĵ׵ǹ֡Ϊʲôôκƣ
УҵĻû취üͷ˵вŲ졣
һϿԴκҲӲˮľΪںκƵϿСӰӣˡУζΪ˵ţС
һﾪˣɲǼ䣬Ŀѿһ󶴡üڹ⻬ޱȵͷϣϮʹʹ̡
̵
ϣ߻ɢ˫ۿնɫأ֪ᡣУղᵽСȥĶӡ
ˡ
š
ϰŷӦæӣֽٲȥˮ̧ͷΪ֡
Ρˣة
ʲô£
֣ʦҪҽġةɫ糣Ѿȴϵǰļ
áةʲôʱ֣ʾ߽Щ
ΡةӣЩ
Ķ䣬Сȥһ˺ؼңйغκƵϢȫʳ
ȥؼҡȥةȻ󣬡Ϊʲô
ȥģؼҵ˾ԲΪ㡣
Ϊѣε˼ҪκƵ⣬Ѿ¶ĶߣܷԼ޵ߵȥ֡
޶ԣбӣãô⣿
ʼ¡
ѧϰϵģ
ǡʸڷ񶨣رԺκƣò𣿡
ʻ˲伤ŭΣŭվһ׺ݵģĿ
Щ£ѡһż˵ҲʣҸұ֤
㱣֤ʲôŭǣϣԸȥȥҹܶˡ
ةȻ޴롣
úùܹԼ顣ǴųŪĿ϶䡣
ݺݽһˮةǿ֧ţαװ治ɫΣκƾûô⡣
㶮ʲôةô£Ҫ̧ǲǡκм͸вΪѧУط㣬ҾͲҳͷ㡣
ҲΪԹ´˿̵ر磬һɾǿ·ûŪףͲ뿪
֪һЩѧУ飬Ҹұ֤Բֹǹô򵥡ܿһ⣬ȻʲôȻ˶٣κƵ£
ûػֻҡҡͷ
áˣñӴ
Щ켫ΪеĴʣةͷá
ˡ
Ρ
㻹˵ʲôҪôߣҪôܷԼú롣
ةǽΰŵĳͷнᣬ֪Ϊ˳һʱܻ֮Ҫ֤ؿڵ졣
¥ݵʱЩĲɣһ˿գֱ˸ӵоȫʹͷϸѱĥƣϥǴĴʹɫǣüͷ壬ӦǲƤûж⣬ǽǰߡ
Ͼ͵Ͽʱ䣬ûֱȥңߵٳϣܵ˲
ԤûûҲԼȱÿΡ
λϵͬѧע⵽ٳϵةʱ˿˷۵׵ҲڲסĲ԰ס
(ǲة)
(ڸ)
(˭֪˵Ϊ˺κƣεĳͷã)
(õӰɣ)
()

ͬѧˢ̨̳ϵĽʦע⣬Ŵ͵˼ƬѧУ̳ȥ
ѧࡣ
ǧо̳ϵԣȵͬʱԴͬ飬æ˺һŷֽд˼仰ţϣķӹȥ
ϣϮ˺ԣͷƣŽűߵֽţ֪ǹǧоΪϾÿһϢǧоͻʦڵĴС֣ȲĸȻĥ
ͣǲǧоָֻűֵļΪ·ء
Ȼϣֽʱ۾֣ĿȻ㵣̧ͷŲӣλãȴʲôҲ
³£ǰŮͬѧѯʱ齹ǣȴڼ䣬
ǿˡλŮͬѧȻվҲڻǲϿΡ
֣һŵͬѧ׷̽ԴŴþȥ
ڿʲôʲôÿġ̨ڿεĽʦһƣ߹ȥĴЩͬѧ
ڸʲôκƵĳֺԤףɫѿקةֱۣǿŤ壬Ϊá
ةûκƣֻ˦֣Ϣǰ
㾿ôˣκ׷ةĽŲѡһ𣬼ִţҲûӡңҿ԰㡣
ǧٿףþҲܰȻһЩµˮֲǺˮˮֻóһɬԼңȱѪӿ죬ȴĻһһ֣ԺκƵ˫΢գ˯ȥ
ǽ:Щ飬ѡ᲻һ㡣

ȥ

ة֪Լôҽңֻ֪ʱУҽ˿ڡ
߿ȣ¶ϥϵˣƤĵطѾðѪܱߵƤγѪСҲ͵
ôŪôǱУҽ̾Ϣ˶ˤˣʲôһʹˣɵϢһӡǻȥҽԺĸƬȽϺá
ſվĺκ˫ֻۣȻȥУҽ˵Ļɫգȫةô£
žۣ̧ʱݸһЦ
κƼģеŭţɬӿͷ
һ¿ΣϣͳŲٳķɱȥ
ةӰԵļ۷׷סȷѱκƱȥҽңٷſЩ
ߵҽңϣź˽ȥ
ȥʱڲУҽӰةڴϣ˫ֳһ࣬Ѫɫκվڴԣüͷ΢ء
С֪֪жൣ㡣κƿةִļϣĳҲ£Ժɵ¡
СˣΪ㡣ϣǰڲһ䣬Ȼ󣬲ĿةĵѯʣС㻹𣿡
ةҡҡͷʾԼ޴󰭡
Ϊҡϣ˵ûκǾȣΪظ׷ʣô£
û¡ةȻĻػ
Сϣ˵ô£ةκֻܰϣϡ
ϣĿǳԣͼԼӹǧоõϢŬ˵ʵҲǺֻ֪γͷСҪΪ㡣
κԣüͷԽɫиϣ˵Ļ˵жǸоʵΪһΪġ
ةͷѡĬ
˵ľôҪκƿƲס˷ֱΪʲôû㲻ᷢ¡ĿʼżȵԹСֵá
ϣκƺֵЩּ֮·ڲȥ͸˰㱻⡣Сˣģֻڣǣһ˿΢㺡
ةû뵽κƻƺȫ˶֮ûдԵĹϵȻˣҲáǸƭӣҲҪ
κƲ˵ĻҪȥϣֹ֣ѾȻ˴ǰةһ磬鴵֮µľǲо֡
ʹѧſڣûз磬£¶Ƚӽ£ϣվδǸоĺ䡣
Ϊ룬˿Ρ˰СʱǸȻûг֡
УſڳԳУʹţӻˣҲѧУæأȷԳ뿪ʱ̽ӡ
ôϣͰ͵ĶʹѧĴţõ¿εʱۼ͵ʦУţǲټ
ɫϣվ˫ľ۾ĳѧУżرգʧ̾˿аԹ
ǵȲˣ֮ڵؼңת׼뿪֮ʱһĨӰȻ
ȷ˾Ƕ룬ɤţ˾䣬롣
˻̧֣ͷǰС֮ͫУ㡣ô
κθ飬ͦվǰȻϣӡеģŬ򶨣СĿڣ¡
ԲûȤĹϷӣ뿪
һ¡ϣƤ½ǣ
Ƴߣûȥ⡣һ¡
ĮϣٿȻ֪롣
֣һԭأﷴǲƽЩȻãﲻԣе֪йһ˵Ϣʲô£
ǡġˡ𣿡
ôʣתӣӦд˲𣿡
Сأѵ𣿡
Ӳ˻ᣬЦ£ҹܣҲܲˡ
֣һ̵ĻҡԼϲסҲ±¶Ųǰȥ
֪СˡǵԶıӰ󺰡Ϊ㣬Ż尢̳ܣʦͬѧۣЦûлӦϣ߿ɤѪ𣿾Ȼʶôˡȹ㡣
Ƥ˶Ȼͣ½Ų
ϣϣæǰվǰŵЩȥ
ͣļӣԥ˵Ļȴ顣Ҳȥġ¡
һ˲Ļϣŭ⡣ΪʲôΪʲôһȹôӣôʹ𣿡
벻ȥԸ˵һ䣬ٶӣӹ
ϣȻû뵽˺ģѵС֮ûп
ةΪˣͿƲסҲ¼ɡЩڶߣƺΧĴԣġ
ǽ:ֻҪ㻹飬ûжֵĶһС

Ѱ

ҹĻ٣ڿȵʱϣûߡ
ҹĺವĴϣվڿȵ⣬һš
æµеĶʱʱĲĿվϣ̾˿Σȥǵš
ȥɡ䣬ů͡ɤϣͷϴ
Ҳȥϣ̧棬ɫܲãϣͷҲңѾȫû֮ǰʱģڣһãʲôʱ°ࣿʲôʱȥ
ˣֱϣץš
û衣޷жʹ࣬룬Щʹ඼ģ֪𣿡ϣŴ꣬ģ·ֻܴŤ沿Ʋס
ȽûӦһץĸ첲͵קڡ
ڵĹ˿ͶˣһĪ
ϣĲڣһ䡣Һȿȡ
ŵ㡣붪һ䣬漴ȥҲкûΪղ˵Ŀȡ
Ͼŵ׼ʱ°ࡣ
뻻·ôȥ
Եϣſȵӱٵһػ
ɫһ䣬ȥӦӰкˡǮҸˣȥ
ûػĻᣬһгʻߡ
ϣվ¶һĨԹЦ
դſڡ
˭ϵûлؼңǵ
棬Ŀ¥ϵһ䷿䣬ĵţֵЦݷݵĳھµϣ͸ŨҵĹ¼š
Ҳʧ룬Ҳο
ܺڰ
ةŮֱ뾡Ժ
ڶ졣
ʹѧſڣһȺܵŭֱ
šš³Ķֱ
ҵ˼һȺˣһ
վֲȺ˵Ĵ³Ϊ˲ͽַԽ˼״ʱš
ͷͲһͷˬĶ̷ʱֵһ̣һں󣬶ڽűߣִƵˣۡ
ǲܽȥ˻ɤԶȥķ򺰡
ϧûмƤӻתͷµĹ
޻˵ͨ˵绰
ʲôͲӵ绰Ŀ࣬һʱ䲢ûκηӦĶꣿ
ֱ칫һĨӫ͸ߵ䣬ǽû˵绰ǰԽǰϰ
ʦһ¡βĴڿεĽʦ
𣿡ʦüͷЩߵǰ
Ͽεͬѧź
Ȼһʱ䣬˾ͬʱʧ˽ſڡͬѧȻʼۡ
ʲôˣ
д·

ǰĿۨͷƳһۺλϳĬĶ롣
룬ҹͷʱѾߵ˽ѧ¥
лͬѧ׷ܳңſȵϿȺƵꡣ
Ҷģ
ģܵġ
ۨ뿪λȳǰȥ쿴Ⱥŭģһܻؽң˶ǰġ
ɫȻѾϳˣ̧ͷ
ȥģ
ҵҡ
ȥΣաۨѣ˺ܶ࣬򲻹ǡѧУ
ǲ˼ʲôط쳣ƽĴ𻰡
ͣЩңѧУƲԽӵµ˳ӵͻأ˶ĳֵʱ򣬳ϡ
Ϊ׵Ľʦ룬ס㲻ܳȥ
ұȥᶨ˵
Уڡ
ҪڣҲҪȥ
ҹ롣ԽԽıŭʱִſڣüͷһ塣
ߵȺ˵ǰ˵ǳȥģ
ѧж롣ʱаֿ컵ЦҪǳأҾͲѧУƽϡ
ҳȥŭȡ
Ҿ⡣ͻأһ䣬˫䶨վʱǰʱɫη塣
ڳˡʱֵвһ˿
Ŀۨǰڶǰ棬ƺҪסᣬǰԵЩС
ƿ˿ۨʱ֣ɫвš
˳ԽԽࡣϷ˷·𻯳һʯûκηӦֻһһ˫ɫ۾ǸԵ¶΢Ц
ȫϢѹ״̬£սսصȴһĽۡУԼһ˿ζСζ
ˡʱ˵ƽ롣
뿪ʼˡʱַͻ
ˣʱֺճȭͷ־һȭ
ֱ̧ۣʱǰȭͷ˫ɫͫǽǻط
ʱɿȭͷ˫޳ɡطȷʵ̫ɷ羰

Уſڵǣûٸ׷ȥ,Ҳû˳ֹ
ѡطСȻ˻ᾭʹѧжξ룬ʱҲǷˡ
ڿԶ˰ɣʱֲڨЦǰһһˣ룬ƾжı¶Ӳġ
עȺеÿһˣȻڣһϣ
ȻʱֹЦЩ˷ܵ˵ϴΣ㲻Ҳ𣿡
䣬ʱͬȺȭͷǰ
̧⣬ֱۣҶǵϮ
ȭͷϣסʹгһ
ۨæʱɿһĻԤǰȴͬĶյ˻ȥ
ʲôۨ¶ãš˫üس嶭ŭ𡣡߿𵲵Ҫȥ
ӵĸЦû῵ֳۨĬŲԸŲһ
硣ۨҧأƺڶձֳķӦΪ
Ѿˡ촽һɼźƵ¡
밤һȭһȭαסά󣬳ĵȭ
΢ֿȺһһεĹֻܷأÿһͼ뷴ؼʱַ̣ˡ
ϢȴʱȻ߿ĳ͵ϮһתһþеŽǷֿ
İĹ
ʲôٿڳʱֱִһ˻
İˣҡҡͷҶӡ
ǽ˶к棬׻˵úã溦èʵʱ˾ӦҪĺ档

һ˵İ

֣̽ȥǱߵѪ壬ʱֵĿ⡣
룬㿴㣬˵Ҫأҿͷ˵Ҿͷ㡣ʱѲڶϵ̣һѪ̵ܹ黹ǾԼռϷ磬ԵĿڡ
벢ûʱֵĻֻ΢΢һ۽վڲԶĶպͿۨ
ſҡۨȻЩˡ
Ȼ翴ù𣿾ȥ˿ҲǶһ˵˻οһӾôѵͲҪ
ۨһԺȻֳةӰĮȻһ۶룬󱳹ڣ㲻ңԼߡ
붭Ͷײ˫ۣްߵЦǰҲûٶ˵ʲô
Ծûйıֱ֣ʱֵȭͷصĴϣͷһһľͷϣȻо׹ȥ˲룬漴΢΢Ӻɢڵÿһ񾭡
ǱߣʵѪҺԽԽ࣬Ѫζ̱ǣѪɫմȾ촽
磬ѵң㿴ܳͷ˰ɣʤõϲԿƣʱֵΡ
ߡɱǻзһмžһЦ
˻ЦϴˡëɣվʱԵһ
ʱ֣ʹ˰ɣվӣԼȥҴ˹㣬Ҳңƽ𣿡
ʱţֹסЦù𣿡
ǰǸµľǰ֣Ҳ𣿡
ѽϴŰ򡣡
졣ʱӹϵľꡣ
վȴʱµһ
ʱּɫ򶨣ٿȻеľãȻһʣ㾿ʲôˣ
ڰˡӦš
˵ǲ˱ǣָһ㣿
ʱ֣Ҫġ
ʱüͷһ壬仰˼
ʱûжת˽Ų
ʱԶȥıӰš˫üĿ̽Ѱϲԡ
鷢ЩͻȻ»صѧУʱͬѧͽʦ˺۵壬ԼĿζĮĲںֻ֪ĳЩ˵ɢһֻȻɵ׿Խǡ
ʵĺܼ򵥣޶˵£һˡԣʱ֣ûҪ֡
ƻںڰıԵʱ֣붥һһ͡
ѧһĽлɶ
ûͷ˫üפ½Ų
ѧ֣˫ṴǰĽŲƬ̵ĳɡ촽ֽǰȻЩٺͽš
֮ľ˫ţĬһᣬڣѧ㣬ǵ𣿡
ᣬҲûŮеԴֳɤͷǰ߸ŮǶ˶ȴԶĮҲʶ㡣
һ䲻ʶ˲֣յ
пڵļת˽Ų
ôةأ֣ûбֵ쳣ֻǺ˵š
Ȼ֣տ˵Ǹ֣ҲȻûͣ½Ų˼
ȡʱ
ʵϰʦƬ
һ¡
Ǹʱ֣յֻգǺΪĸ죬Ÿա
룬ϰƣʲôһʦקһݵŮƽ롣
λϵĶ̧ŷÿ𣿡
ϻģʦһֱֱĵŶ룬Ҫʦͼ
Ҳм¡ۣĿݵŮϡ
ֻһͿϣɫĿòӸµĿ
𣿡аǣʵ
ѧҡ
룬ˣҪ㲻Ը⣬ɿԸ˵˼Ůӣڣʦ²ѵš
ʲôţüͷ·ʡ
ҽСաǸʱ֣ҲǵƤӸ߸ߵģΨһڲͬǴʱһͷСŮеĽۺ
ʦŪ𣿡´壬˾䡣
ǡ֣СĵҡҡͷԼŪġ
գʦڣʲôˣ㲻ҪǲԸ㣬ʦͬѧʦһ߶֣˵һ۽Ŷ롣
ʦ̫ˣѧ֣յͷɬĲ붭Ͷ߶ӡ˵ҪǸԼĨɫʹӦϰΪˣ͵Լڿƺˡ
ȥĿѧʼѾ˲£ͬѧΪϳѧУʵҰ㽻Ҳġ
˭֪첻µز£䣬ʦ˵ϳѧУͬѧָľǺˡ
ʦѧϰѧҵģҲúѧ֣յ˼ȷ
ţüͷԾƺ̫֣յĻ
ʦ֣յļ֣Ҳûٶ廰ֻǵ˵˾䡣Ͽȥϴˡ㣬Ϳûбˡ
ϣʦ뿪ǵߡ
ûͷȥ֣ա˫ţǰȥ
֣Ҳ˵ѡĬĬĸ
ĽŲͣ½Ųת
㻹Ҹʲôŭ뷽跨ĥ㡣
ûϵģҲ¡

֣ոߣĬĬİ꣬һֱбҵҳ¹ʣȫȻûϵ
ʹ벢֪иѧһֱš
ѧ
֣ջǸ˹
ٴγԼǰ֣գɫĿ⽥ů
ѧ֪ѾǵˡҵҲ˺ܶࡣ֣ճЦЦ۾ȴԲʧ䡣
ΪʲôҪңȻʡ
֣һŶһʱ˻ش
Ҽǵ㡣ڽ֣ն𣿡Ŀڡ
֣û뵽ǵỹͬ˵ǡ֣ա
֣յĿ϶벻ԣ֣⿪г
ѧˣڿԼ̧ʱ¶˺ȷǸŪȥġ

֣նŶ룬Ѿг˳֪Ҫˣһһ¾ͰԼµ˵˳ѧҿռһʱ𣿡
Ķһ
ѧҡлҪ㡣

ѧ֣ջǲҽĵײõݰߡֹ˼룬Ȼ˻⡣ةҵͬͬѧѾþöûЦˡ
΢֮˱仯
֣տ仯ɫûʲôϵǽԼԺȫ
ǽһ˵£ĬǾ֤Ѿһ˵¡

һ

ҹշ貣ҹɫմȾ˴أķɭȻ˳һɷꡣ
һСʱ˿ȵĹ
ΪҪȥһط
ſڡ
ҹɫµӰĿͫ缴Ļǳ֣յЩĵһڵӣΪܵӦе˺
ة¥¥ʱĸڳŽӣһеĺŲ迴ŵӡ
ةߵĺСģϥϵʹʱʱüͷ¥ݱߵķ֣취Լи֧ŵ㡣
ȥģĸۼķةӰ
Ǹ˵˶ٱ飬СһƤ¡죬վò
Ĳ迴ĵӡͱܡŮһġĸۣԹĴŲ졣
⻰˵ġæĸĻЦֺ˼ٲ廰
СվһԣĬԵͬʱĿȻԼùµҪǴ˿ܻСĳжãǾͷֲҲܻһЩ
ĳҲ·ûԥ漴š
˭ѽĸŭţȻѻйŵϡ
ĸǰţǣûмˡ
һعźĸĻӿôô
ةȽյһĻɲǵһָоϮļ䣬ȳȵĲŲ࣬ڣҿԳȥ͸һ𣿡
ѯĸţûǰĲ졣
Ҿ棬ߡСĸϸɤᣬĿڴ
뿪˵ЩʲôĸһۺĬ
áഩ·㵽ߡ
ãĸͷӦʡ
棬ةĸעԼʱʼĿĵȥ
ӹ
ĸߵĲˣڣǻȥˡ
裬ߣСôͻȥ£һжĴ
ĸս㲵СٿȻģϾԼĹ⣬ȥҽԺȷʵԼ̫ǿˡٸӣ֮ҳ
ţлл
ллôһôԶĴôҲ˵ϡֱةѿڣŷǵĹϵԭ̶ֳȡ
ĸݣةɪӰ
һֱվעıӰÿһСҪõֱͦüͷ
ʶ̫ǣةͣ˽Ųת߶һ룬ĸֱ
ϵȻ˵ϡ
һӰڶϣһһкϡ
ǰ˫ǰַ
ةȵ˲䣬ȴһȡԭϲ
˴˭ûп˵
㣬𣿡ȴƳĬĻǶ롣
СһգգĶ۵һֻ㺡
һĺ󾱼粿һϥ£δı
Ƭ֮Ĵ㵣
𶯡Ŀ˵
뱧˼ֱҵդ
ҪȥģСæʡ

Ҳܳȥ
СĻ䣬Ѿ
Լ··˼㣬Ȼ
㡭ʹһЩԼΪʲôˣ
ʹ𣿡ٿıȿ˿ڡ
Сָδǻش˵ᡣѾöˡ
ѡ벾ţ˲١
Сͷҧ촽Ȳ֪α
ȣ壬ԣ̧ߣԼϡ
ةЩľٶ
ϵĶᣬϥϵİɴ˿һûϺãҪȻϥϵ˲ӵСȣһףһ糺졣
СͿԻĸߴٵﴫ˳
ةܾһ
һԵĶҲܵˡ
£ʡ
һûлش⡣
ةţҲˡԵƵ
СаֵĴ㵣Ļٸн΢̾˿ͻȻѹ֣ҲҪܡ
Ҳ㡣
ʧ¡
أСʣֳȥˣ
תֱܿӵ۾
Ǽ£㲻Ҳ˺Լ𣿡
һ
᲻һ΢˷ֱе𣿡
ǡα˵˻
СʧĻش𣬵ǲʵ𰸡
ة¡ҪҾǷЩʲôСȣؿһɷ̲꣬ͫαװȥɡ
㡭Ҫ𣿡С˫ֵڵϣ
ĸСʼûлţ˳Сأ
ةͶ봦ڵλýΪܣΪɫڰĸһʱ䲢δǡ
ة棬ĸԽƽĽŲȿڣʱ㡣𣿡
ȥ˻˼ɶӦá
ֱʧͻȻֹվԶۼݵǿ̣ڿƣһԼ֪ԼΪλӦ
ǽҪԤ֪δǲǾͿѡѡͲˡ

ĸ

壬塭
ļ绰Ȼ׼֤绰ĶԷС
κƴӶ¥ķʱ򣬾ͼŵĵ绰Ͳƽ˺ظ
ĪֲõԤУǸ绰˵ġ
ȻһᣬͼظõĴκƣӣ
κüӹе̬¥ҲԸӱܡ
֡һĽл
֣ʲôˣһϹĺһ˯ҵݾءⲻŵˡĸ˯۸¥ʱ̲סԹû˯ˡ
죬ǸȻ磬еѾչ¶Ŀ
ԭκƴ˯磬ϾѾö˯һˡ
ɺܶԶǼƻϲϱ仯
ôһ£ڰǵ𣿡ظ̾˿֮ߵһԣƽҲˣкӵЩ֡Σµ¿Ǵ¡
ڰĸԾĵ飬Ŀת䵽κƵϣǸģ
֪ʲôظ򢣬زͷһܽᡣвТ
Тκظ֮ʣֳȣǺ˾䡣ǿ֪αѾܾˡ
˵һһӸʲô¡ظе
ûС
㵹ǽͽ͡
ͣҪôִͣӺ˵ϸһ˵һ䲻ںúý
ӣ㵹˵仰ĸۼҲʼЩˡߵκƵߣĴĸ첲
κƲᣬͷشȥĳԿףһ䣺ĳԿһá
仰޷ǶԺظ˵ġ
硯һűϣӰ˲ʧǵǰ
ظһ׷˳ȥ
ֻκѾ˳ӣһȥ
³ܹġظǵش󺰡
ĸβų䲻ֹ˵ɣӾǲʡġ
ӴڣκһţٶȾ˵ķɿ졣
ΪϷ£Ȼ
˼³Ļ绰˳ȥ
Ҳ飬Ҫ֪¡
̵һ仰ϣ绰жϡ飬޷ǾǹΡ
շѹʯ·ǰκѡһ׸һסˡӳƮ︡ϡ
һ˵ į
ܿĵֱ˵
˿Ը
԰οʧͬ˵
ΪȾµĬµĬ
ҲΪɣɣ
ǳѵ

ģˣ·˵ľةϣ֮Ĺϵһɲų⣬ԺĨӰ˼ǧǡ
ս븱貿֣һ绰˽
ˡ绰˿ڵĵһ䡣
ж˵Ǹˣò£κƾ֪Է˭ˡ
ŷܾͣ󣬲ŽĿڡˣ̹ˡұҪ뿪ˡܲл⡣ƱѾãķɻҡϣܹҡûˡ
еκָ֪ӿ·κĳŷܾ˿ﶨһĬıݡ
Ϊûоɣ
һֱ绰ҶϣκƵľסɬ
飿Ǹʲôة뵽ܵ˺ƺûбǣļ¶ϣǵǼº󣬶˵ִִǿܣǺ¡
Խ磬Ʋס䵱ÿε¿κԳУУġ
ͣ·ߣκƽֲȥһͨ绰
Էûнӡ
䷳ֲڶ顣
ι绰ﴫһơ˭
κơشˬ졣
ţšʲô£û¾͹ˣҪ˯
ڣ𴲡

ӿŷܾķɻ侲ĸߡӱȥⱲӿ¾ʧȥҪ
ôأ绰һ±ѣһǷòи˯ʱ䣬һҪôҵ𣿡
ǵġ
һ仰ӿ˲ƿԡ
ǰ۵ÿע⣺
CZ3902κڿʼƱǼǡƷδǻƣɢܺŵǻϻף;졣лл
㲥ﲥŮһһ鲻䷳Ŀʼ׼ߴŲ
ŷܾڻļƱڣŲҺʾӱвɵľ
ԵŮҪȴһʱؾˡٵһ¡
Ĵţ
򣬺κƿ첽ǰͫײŷܾӰʱæлŷܾ
ŷܾȷǺκƵиǣ¶Цݡˣˡ
ҪǼ𣿡
ϾҪƱˡΪŷܾǵЦȻһѲߣûڵĿϣӰӡû𣿡
κƽɫаֵľᣬ֪ӿ᲻ϾӿԼ£Ǽװŵĸġ
Ҳϣ
ѾˡŷܾͷɬȵҺۿȻˣòãϲңס
ˡӿվڲԶ¶Ž׵ݣЦݲõĳǵķ֡š
ӿĳǡʱ
ŷܾǵЦٴθ֣ıһ´ۿҺ׹
Ŀŷܾ뿪֮֮ǾҲûϢ
ʹϵʽ֪ΪΣĶϵ
ǽĸ飬Ϊ룬Ϊʱ䣬صһģ߽Ӵ˻£Уճ˹͡

̻¶

ҹҹûǣ¹ڵϣԾô˿վةãһãã硣
ڵһˡ
Ӧġ
һΣةȰźãԹԵĻ˷װѾ˯ȥĸطʱÿζȵķѲһȻŻĵĻصԼķ䡣
Ϊ죬ûпΣһҲ֮ǰǸһ˵
ų˷䣬һʱ䣬˰СʱŴͨš
УԼʱʱĹʶȵȡů
ǿ̣ةɪɪŶӳһоǣˣ
ةɿԼ߹ǰһõЦˡ
ϵδתһƬûôԵĸס
𣿡ƽ
䡣
һ˻ѡαװƽ
Ĳ䡣ĳв죬㿪Ҫ͡㿴Ҵ˺ܶࡣ޷ë¡׻Сů£ĸ֣Ĳû˵Ϊ֣Ƿǣǰ
ĻСüĿ⽥ᣬ˶ã
Ҹճ


ԣһȥԷ𣿡ҲѰͬ˼
ҹһĻµĻ
·ϣٶȻ
ô·𣿡ʡ
۰ཻ̧ۣĿӡ
ұ㡣㲻Ļ볶º͸Ժӵ侲
ة΢ָţҧ촽١
ƺһžϲҧ촽˾䡣ǰ棬Ǿгˡ
ҡ£ҡҺأˡܲסôֱˣةĪĿʼԼ
ة
š
һ룬ûбһδı
ةʧ룬ؿһӿļ䡣
˼ӵ·̣ﶭͣгĵط
ةгĺ棬ġıԼȻϵǵ̡
ֱָ̧ۣ·ϡУѹʱжۣͷĺϣסԽԽףԼѾİ
ٿȻֱûκα仯ı飬һûоܾһŮĽӴ
·ֻôһʱ͵ˡ
³ɣ˵
ةæ֣ٴʱΡ
ʲô
ͷûлش
뿴΢΢һĨȡɬӣǸϰ¡ˡ
ͺ󣬶ҡ
ſڣ
ةúչԼ
㲻𣿡
ĬȻһᣬȻһֵĻӦš
СɬĿҲȻȥ
ȣ漴һģıӰ
ةžӨ飬ǸӣһͷݺһҲƲסǴ뿪ʱһǷʲôû£ȴС
˫ң½ŲȻĻ
û㣬Ѿֲ㲻ãҿƲԼһֱԼΪʲôҪ㣿û㣬Ҳı΢ѧУ¼ǣҺúչԼѾûˡû磬ҳŲȥԡҸ㣬ϲ㣬Խҵϲ𣿡
ڶ
ⲻһĸףĸΪʹ
ü΢ݽûһ䣬վ˳ȥ
׹䣬ةҲ̲סĿ޳
κ˵ةУ˵ģ˻ӦΪҸ
صҵĶ룬·߻ةԺȫӰӡ
ϲ㣬Խҵϲ𣿡
ԽϲһĨ޴룬̧صƤٲȻдɬ
ա
գһꡣ
֮⡣
붭ľѾȥˡ
õϢ֮ûκҪҵľٶ
ϴκ˵Ļȥ˰ɣ¶Цĵ˫ֱ֮ϡ̧ȣȻѡɳһ΢ûƺ۵ĵطȥɲһ룬ʲôɳ
ǼҲǼҡ֧֮ʵЩ㱵룬ί˵ʲô£˵ɣһСϣͻˡ
ȥˣ񵭵ʡ
ȥˡ˵׼ʲôʱԣ鷳˵¡
ǵҪ㡣ͷһ㣬֮һġϾҲܲϣǣ
ǽϲ㣬Ҫκݣһôһֱȥ

֮

ļڣֱͷرǸ죬ʱţϣʵҲ롣
ɼûвΣάֲȥ庮Ǽϲġ
ڻؼҵڣϣɡһĶֱ¡
ִģеѩƮ
ϣŲӣӿŲΧһᡣ
˼ſڡּĴųţһ衭
µĪֲ֮˲ɱȥȴֹס˽Ų
Ҫ֪ԭǶҵһŮˣӣҪǴȥǲҰ
һİŮ˵٬дŷ̡
ϣ
֮öڻû֣ң׼ʲôʱϴεĻҰѾͷ뿪
ҰѾͷаְ֮֡ԼէȻڡ
ⲻ˽Ů
֮ûзϣƺĬˡֻҪְ֪˭
Ȼû˻ǣ֮ҲݣɾˣһСŮúãͿıˡκα֤
ȻѾ˵˼ޣǿԵĸ֮ʩѹ
֮Ծûб粵ֻɫҰף˫͸⡣
ϣվǣĶԼɡ˵ϣһ¾ˣü٣ؿҲ۵ĳ鴤šһţһ˲޲óȥ˺Ů˵͡
꣬ô㲻˰ɣһһڵ֧Ʊ˰ɣЩǮ뿪ҲΪ㡣˵ţʹЯưȡһдһڵ֧Ʊ
֮ҡҡͷ
ĿԲǷ˰ɣûǮѣڰ㡣
ҲöҵһǮ
ɡֻ֮ٸʮСʱ
˵һ䣬߸Ь˳ȥ
˫۾ɲ֮ײһ
ϣ͸ߣŶ񣬼
ɫһϣǺȻͶҵǺˡ
Сϣ֮ת㵵Ĵͣɪɪ˫綶ǰƺЩʲô
ϣĺһڼǿ̣תѩ
֮˫ۿ޵úףɤ˻ѺСϣ
׷ȥĽŲû߼ܲסĵʪϡ
죬ֺ
ѩͣˣȴӷĴ׵ҹա
֮ӷʱûһˡ
壬߳䡣
ȿȿȡȵһϢѰʵĿ
ܾ֮֮òյ˵绰ָһ²˺üΡ
ֻǿ̣ةǽڷŴ
ߺ壬ĺУ˺ܾá
ɤɳƵģҲյʮȡ
Ե֮绰ʱ绰˲䣬ԷĬ˺һᡣ
ǡС𣿡
ϰ̡
ͬˣԻá
ةͷγأһֻȸ´أû֧ŲסֱӴӴˤ
һˤθʣ޼ʳȫк
߲·˵ȥСϣˣŶˡ
ʱ̹ܣķ䡣
ةͷߵͫ
ͼ쳤ֱۣȥϵֻ
κƴة֪Ϣںظʮϲ˺ĸķԣ˳
Ϊϴε绰¼ظѳԿײκƲòֻܿĦгûҹ
ۣ赲ߣԾûд
£಻ݣһһܼƤƵĳϣ̹ǣ׷񲻰ҹѣĲݣѿڣɫ⡣
вСҪһ˲ף뵽ĵطΪСϣܻڵĵط
ϧһҹ꣬Ҳû׵罻ӵҹҵ
ˣδ磬û׺͵磬ɷͣ
κƻؼϴһˮ粻ϣΪԤðҩ
һ׸ɾ·ֳȥѰϣټ
ѧУ˼٣ѳԼΪ岻ʣĩȥˡ
ɡѯ·ÿһˡ
ѾһһҹˣϣûеκһϵκƱڸĽ䣬ĵ
СϣκƵĿĵѰңͲõİ취
վ·룬ǰʮ·ɺ̵ĵƣһ˰ߣȻеЩķꡣŬѹٴ̧ڴϢȺҵһĨСӰ
ϣվĶ棬һ۹޷ڽԼһš
˶񣬿翪һҪܹȥ㶵ֻ
ةĵ绰
ҲûȥΪˣһ󲡡
绰ةκưͬʱĿһֱǵСӰ뿪
һۣϣʧ
ȹةĵ绰κĳȺ
Сϣ
һϣ
ϣ̧۵ǿ̣ӭʵ޳۾ʱ˫۸ף۵¶ȫ
ɫ԰ֽȫϣܹϵ·ȫʪ
⸱ģȻģȴ۵޷
ϣû˵ȥǺκˣҲ֪ʹȻڡ
ǽۺʹͬеĸоƵĴʽ⣬һһʹ

µ

Сϣκƽ˽ָϣ֡
ϣþάƣúųʪĵվΪ׵ʱ̫ãʱͷʹǰҲһƬɫһҡ׹ͷȥ
ԣκƼʱϵɡֽȦ˻
ϣëĿⶨȻĶκƣ·һ̵Ļ񣬵ʶָƿκƣֱǰȥ
κƶԭȶµɡûаԥ׷ȥ
ϣ˻ɤקϣСĸ첲һҹҪŰԼŰ𣿡
ϣ˦κƸ֣ôҪҡ
ϣ
ϣƳתеļǰŲ
κؿһ˲Ҳ֪ΪеΪĥԼѹ
ϣнŷ꣬һɲˮֿʼᴩȫǿԼţƺȻԸʵҲǣҲǣһǵģǶƭҡġôǶԵŮôͱ˽Ů
ҪȥκƲĵ׷
ϣûлش
áҾߡκȫȻ˴ʱķ꣬޴ǣٴζɡͬһˮϴ
˲ǰС·ϣǿ˻߾ˣ׷׶߼еһһŮϡ
ͷ㡢ָָ漴
£ǵͬһ仰ǡ񾭲
ϣգ۾һ·ͣ˽Ų
ƣˡϣ˵Ѿ˵С㣬СŮɲҡ
˵κƲɬҡҡͷϲ֪껹Һ塣ޡ
ˮָ죬һһ㡣
ϣ濴Ȼ
һͤӡ
Сϣһ£ҳȥɡܿͻ
ϣ̧ͷŶ汳κƣһͺĮȻ
ӵĵȴ
κƻǽԭȶ·ߵǰɡ˻
ǸͻȻ֣ûǮκǣȻĶ˶
ǡϣ뿪ڣȴ̲סĴ磬ȻҲѿ
˵ðᴫȾȻһκҲС硭硭
㻹ðɣϣĵʡ
κӣû¡Ȱʪ·˰ɡڴ绰ȥǹǡ
˵˿ûǮҲһùµĻҪʱֻҲûˣɾùϼùˡ
κóֻ˲䣬һȣΪŷֻڳʱĽˮѾԶֹͣУ˻
СϣҪҹˡ

ˡȰʪ·ˣȥܴܲ򵽳⳵
κ˵꣬ɡͷҲصӰٴС
һΣٴλʱʧ̾
ڶΣһλʱȻѾϲˡ
ơϣײײվסȥˡ
κ΢΢ﴽǣϵİöӲҽ
ôģϣס
ҪǴ⳵ȥҲҪʮ顣硭
ȥˡϣס֣׵ɫźս˫ָŲ
СϣκƲĻ㷢ˣ죬Ȱʪ·ˡ
ϣоͷγģȫɢ˼ܣƴ󡣡ȥˡ
ãҲȥҾ⡣κƼᶨĵ˵ͷַ£Ȼæȥʪ͸޷Χë¡
ˡϣƴҡͷȰס֣˫ֻǰȻһģѵֻʣһˡ
κƴϣ̽һڣ·ûȫʪıʾĬȥأ
ءΡơϣĳ˷ۣ𣿡
ϣѾ𽥻ָκתЦˡ
껹£ʹͤڵס꣬͸磬ɪɪķ鴵κƻϣ壬ԽԽ
ϣۣ·Щģ壬ܸоϴĹȶȡüͷϣԭļ·ڵһƽ壬ȥԼĳ׸ϡ˾һεķɱȥ
һᣬκƾ˻
СϣѡˣǻؼҰɣ
ϣ۾ǰĺκƣҰ׵һĨǳĻȡƣʲôط
κûлشֲſɡΪϣֻ˼Ĵġ
ǰһӳǵķʻ˾ڷеŮһĳ𽥿
κ·ĳֱ䵽˫ȷӭǣһ
Сϣκƻæƿ壻ɡ䵽ʪϣɲǼ䣬Ķ٣ҼײǰĳӲ
·ܻһע⣬ûмʱվȣͬһʪϡ
ʻȥĻһ̶ɲͣڲԶڵ˾ʧ롣
κƵѹϣϣĺȽӴʪ档
۾ҲȫȻĿȻһʪĴĴĴ
Ĭƺеһ
κŵ٣һʱȴӦеķӦ
ϣ˾ֵĵŴۣ©˺ü⣬Ҳһӳٻʧ˷ִ硣
Χˮ
ֱ˸оĺ⣬κƷųϰ
ǣͻȻҲִܲ١
Ŀٴԡ
κݣֻȻ޴롣
ϣȵĸоòʡκƲǰһڣֱӵĻ
ǽģģ˴˸еĶһְȻ



ϣͽҽԺ
κվڽҵſڣͷĻʿҺ
˧磬ҲˣҪҪҽ㿴
ʿҺ߳ĵʾ
κ΢Լؽڴļˣҡҡͷллˡ
Ҫעһ£Ⱦô롣ҪôȻȥһ·ɡŮҿ԰æտһᡣ
ŮʿĻУŮѡֱ֣ײκƵĿڣȻһ
硭ĸðˡӶµܲ˵ҲʹȫʪһƬ·ҲԼҪֲȥˡ
ϣһ˶ҽԺˡ˵ģġ
ʿֻһ𣿡
κƴ˵绰ؼңҲ˵绰ϼҡ
ؼĹܼʱ򣬺κϣĲԣ˯ȥ
١ܼκƵļ򣬿ɫѿǵʡû°ɣ
·أ
⡣
κƽӹܼҵݹİȥҸʿСϣ·Ҳˡ
١ܼվһԣǽ¸˺κƣҲСи׼үͷѾ֪εˡ
ĵ»Ƿˡ룬ҪǺظ֪Ϊϣ볡ȻᲪȻŭɡ
ȷʵĲԡ
Ȼƽظһˣؼʱ̣ĳͷε绰¼õ֤ʹ鵽ظĸûʧɡ
Ѿ죬һᡢᡢƻᡢƻ䣬ű˵Ĵ
ϣ£кһӼةǡ
·ϴּ֮ҲѾϵ
κվһԣԾû߽֮ԼϽѵϣº͡
֮ϣŴϵˣͻСϣ
ϣ֮һʱĻš㿪֣֮۾ȥ
ᣬʡ
ϣ˳Լʵʵİڱ棬һ˿϶ûиԼ
κÿü岻ΪһʱϢ
СϣԲ𡣡֮ۿʪɫҰס۵ؿĵ׵𱸼ȡ
ϣûлӦʱʱ˫Ȼ֤ڿޡ
֮棬ʹޡ
κҲܲסӿʹǰ
һ˫ִ֮ļͷͷϷһ䡣ϰ̡Ҫȥ
֮ȥۣ濴վǰˣɫǳ
á
֮ıƽƶ˫ţȴֲӲ·Ѿʧ˻ǣʣµֻһǣͼԼеġϣûסһģȻ׹
衭衣
һﴫϣ˵ֻһֻξ
֮ǰеĽŲס
衭Һˡϣƿ
֮תһĨůЦ⡣Сϣ
κƼ˻⣬
裬ǻؼҰɣϣ֣֮ԼҺֱϡ
Сϣ㷢ˡˣǾͻؼҺòã֮ѹɤ
ϣ˳ĵ˵ͷ
Ĭ
֮ϣȦ˻κŽſڣСϣЩҪ׵ġҲϣһжΣһڳΣˣع鵽ԭжá
ϣţͷӹһ⣬ҧ
ǣֻΣôûҵСϣˡ֮Ȧϣֽ˽ᣬٴȻӡ
ϣͷȥоֱϣһãȻһ׶ġ
ȥΪ棬ҹܻṤ֮˵⻰ʱѾֹסҲԱƽЩʱҸĸ磬һ˹һİĳУΪ⼮ڣûƾҲõĹտʼʱķ⻧˼ҵүʱҶֶţˡڶݹһҷ굱ԱܲҵǣϰǸƹÿһͻ㣬衣ǸϣҺĵһμ棬Ҵӷܳʱ˺ۣģͺĵһ˼ҡ֮Ҵ˷ĹһΣ·߿Ƹ棬иŮң˵ǹ湫˾ľˣȥμӹԣһʼܾɺ˽Ǯջȥˡ
衭ϣֳӿĺˡ벻֮ڹȥôĲᣬͷĸˣͼԼµˮ
׾ٵѡǸʱ˷˺һΪԼҵһοְҵˣǵҽȥʱҲ֪ұƭˣǲǹ湫˾ǹǮѰֵĵطߣѾǩ˺ͬ
衭衣ϣ֧Ĩȥᣬ̧ͷ
֮ĿӣǳЦҡͷû¡Сϣޡ
ǡǡôһģ
һǿ̣ҲϳңҵһˣҲΨһһҰҴ˳Ǻ׵మˡǣӲҳ˱ʵСԭѾ˻飬һճõĺӡ
һܺƭ㣿
ûкȷʵǸˣֻϲŮ̫࣬ҲԸԸߣǸˣһעӡҾ뿪ʱȴֻ㣬Ҳܶ㣬Ϊ޹ġ
ϣЩɬԻǸֻ֮ǰɵŮˣΪԼǹ
ǽÿ˵һ£ÿ˶ʵԱ



ԡеԲԣҵİְ֣ϣ΢ƣгȥȷĴ֮Ŀ𰸡
ֽ֮αװƽʼ顣վ˫ۣصĵ˵ͷǡ

峿֦ϵСԼʳͣ·ҪȫڵĿ֡
ةվڴǰűգԭҲô
ůϣƬ̶ѣΡ
棬򷿼һǣȾ
ة߳䣬򵥵ϴ꣬ˣ˿Ѫɫȥϼңһˡ
ԡҵʱ˫ְϣ۵׵͸ֲܿƵĳ鴤
СˡҲ֪ʲôʱة̣
ةͷѵĴһ˿ȻЦ
Сô´ˣЩˣ
ҵһȥƽƽһ䣬ɤȴǵơ
Сն˫ۣһʹ̵ֶ˶
ةӹߣ¥ʱ򣬿⽫ӷЩ
ĸ̧ͷС¥ӣᡣ
Щ죬ÿȥķֻһ㣬һ㣬Ҳûܾθգһ˳˷ݵΨֻʣһƤͷˡ
¥£ةĸĿഥ˭ûп˵
ߣǹȥ
СһĴȰة֪֮ѳѷ졣
š˳Ӧ𣬱ֵĹɡ
ĸҲڲǰͼ뿪˵ЩʲôһĨһҲûܿڡ
ѧУ
ʣɻû˵꣬ةͽȥ
һᾡȥμӡ
šԵ𣿡
öˡ
öˣһοĵĻĩΣѧҲͽˡԭͶʶҲСָ꣬ߵʱĿ졣
ˣҽܻӰࡣ죬ԼҺȥ磬ȥˡʱʱĽС˶٣ûκα仯ļ󣬼̶ֿڡСҪȥɣ
ŶáͷԥĴӦ
ĸιһ࣬˳İõɰƵǰ
ةĿĸûʣֻÿѺɰеԼ
ɾ⼸ӺθһᣬһŨҵζܱǣµͺɰȫ˳
Сô°ô°ΣߵСǰ۲
ĸһԣɲȻҲǾˡ
СŬ֣ʾԼ޴󰭡
СߣҴȥҽԺüͷ壬ɫһȻǱŵòᡣ
ҴȥȥϰɣĸᵹǲŲڿڡ
ðΣةĬĬ̧ĸĿ־塣֪ĸлҪϸ̸
ֱ߳ţĸߵԣ濪ʼˡƹ
㣬϶ޣô£ĸСŤЩã췴һΪǲмƻ
ĸʱŮ˵ֱʲôҪ׼ةֱ壬ò׻ָ˲ʲô¶
ĸǿѹŭؿָŲˡˣ
衣ةľˣۣĸۣһߵֱվĸǰɤѹļͣ㰮𣿡
ĸӦ֪ᡣ
Ҫң㰮ˣ·ǱةĻסˣĸ׻㲻˵û𣿡
˫ɫضʹ࣬ûзϣҲûгϡ
㡭ĸ٣ŭֱ̧ۡ
ž
һƵࡣ
ةվȣڵϡ
Сҵϣ㿴ԼһĸּĳŭʹӲҪ
ʪӣӣĺӣةº͵촽ʧЦ˵ĸȥ
裬ûСûкӣֻĲˡ
ҪҶĹġҲ㡣ĸ˵ľȻĽ֮ͣ
ة˻ԴʧƵҲҪĹġҪɣҲҪһֻС񣬱
⣬һ޳Ӱդſʱصİ塣
ǰȥŵȻվŵĸ
̡κƳǣòĽ
ĸϬջԽءʲô
СЩ𣿡ĸɫãκʿֹ˿ڣҶԡ
ȥɡĸκơ
ơةɤĺ˺𣿡
κٻü嶯˶ֻһʱ֮䲢ûбϳ˭Уʶ˸ղŻķǡơ
˼磬ĸķԣֱȥ
˿̵ةѾվκƽǡ
ⲻ֪СĨЦκƵĿӣ㲣ݣɫٲȻνİ𪣬Ǵףڵĳɢһ糺ָӡɼʱδôͳģ
κ˫´תСƿĿ⣬ſڵĸ
ĸյκƵĿ⣬·ҲͷϣɤӴ󺰣Ǽҵ£һٹܡ
ĸ𣿡
һ仰ʵĸɲǼƿԡ
Сŵס𣿡κߵةԣϵӡۣ˲
ƣôˣСϣ𣿡ةάЦȴЦʵѾȿ޻ѿˡ
áء
ȻĲáةۣȻǲ˵ġһǲΪģǾ
ǽʹʱ뾿ʲôס㣬ǧǣɡ

Скĳ

ڵةͺκƣԱѡվһ˴˵߽ڲͬλá
ةעŴͷϵֺУɫˡ
κƶŲϵĲżһʧ
Ͷк£ֱǣ˵Ӱ
ƣСϣ𣿡
ûˡ𣿡κƴһʡ̣ˣ𣿡
ةҡҡͷźۼƣϲһ𣿡
κͷһ֪λش
Ѿϲˡϲϲϲһְ
ıߺֱӣκЩмܲסѾһ޶ȣǰةЦ㾡ů⣬ĿȻȾ˷˪
ãκתڻǸ֡С㣬ǲĲǵˣ
ةۿһãȻ޴Īǵãüǵʲôأ
СκƳǣɫĶĿ⼫Ϊᡣǵʶĵһ𣿡
κᵽһ죬ةϸ룬Խ󲻽⡣
һ꣬ʮһꡣ
ȵһ죬Ŵ̵̫ȶƤϰڷѧؼҵ·ϣ·ڵ޵߽ȥ࿴ۡ
ǴΣһޣûǮǣǮ
ѣÿΪʡǮ͡ĸģֺݺ˵һͨˣҲʱˡ
ǸʱκƣһͷɫͷЦǺÿ˵ʱٲȻҲһ˵ģǵõʱô˵ģûʲôǰǣǾԶĺӡҾСأˣҲǳܡһǳܣͲؼңȻǺżӣ֮˵Բ𡣡
οĻزᣬҲƽȣСţͷһůüտϾѹʱһԼлϲ
ҽкκƣմӹʶĵһѡԼĵһ仰
ةʱЦ˲ģ̇ǰκƣο
Сϲޣһֱ֪ûҲûע⵽ңʵκ΢΢üͷƺѰĥ͸
ôˣ̲ס׷ȥ
˵ɵɵκ֣Цݲõҡͷͷǰ㣬ǸԴһͫȫ۰ûг󡣡
ةԺ⡣
ҪԶҲáͲ
ƣ
ʵʶˡκջ򶨵Ŀ˿ڡżޣֳüǵ˰ɣ
·ᵽʲôСһµɴ˫ۣһ˼Ŀĺ仰ѣ㡪㡪
κȻɱĻȣ˵ɢصĹ⡣ǡҾǸСкżޣ˵Ůӿ޲ÿûҪСк
ƣ˵ӻԼ
һֱûңȴϳ㡣
ة˫ָ˽ֱܾãʣ㡭ʲôʱֵģ
ʮһꡣ
һ̫ͻȻѰҶСкȻһֱߡЦǣѶ뵱ɴѾԺ̶ֳ𣿿ǣȻκ֪Ϊβ
ǲΪʲô㣿κƷ·𿴴¡
Ϊʲô
ΪʲôҪ㡣ʶҲ
һֱ㡣ʵ˵
κůȻЦСѡ㣬ף㻹ҡ
ةһվԭأһҶ
ҿɲڶס˭κ˽⣬Ҳ͸˵ֱ̫ףǻ⡣
ƣһĪȫĻɣҪȷ
ΪʲôڻɣκǣϾԼҲ壬ǷϲµڣȻҲŪһ뵽ϲϣӰӱʹԺ
ǣƺҲزʱϣةѹΪĳ˶ıУڶϣǣη
κƾãΪСҪʲôڵһҪģӦþǰ˵ˣݰѾġħꡣ
ѹ˾ͰˣǶбķ㣬Ǹ˿ڣнһ졣
ǽСС·һȦֻ˴ˣǰĿԶԶӲԼߵ˻£ֱ޴Ĳŷֽߡ
飬ʲôĸоǲԵ־ܿԵʱԵˣõһ£ڶԵʱϴ˻ڴʱ϶ԵˣʹԵҲһͻа飬ο
»ڼδȷ



ҹĺɫʹ
ڶ뼴ȵ깤ʱ򣬺κƳǰ
ּˡκ߽ĿڲĶ롣
ȵʲôĮ¶ȵĿѯʡ
á
ǲ죬Ҳƺİ
˿˾ͽѡһҲ
ƹ谵κƵγԱȡ
ϣ˧硣
˵תϣ̲סһޡ
ԵʲôκףûЩ˵עϡ룬ӦûûгԶɣ
Ĭ
룬𣿡κĿڡ
ȥ䣬·̶׵Ĺ̡
κ˿ȣţЦͷӦ𣿡
ٴγĬϣȴůĻΧš
ة֮һֹϵ˭ҲˣҲɼ
καϣ˫ֻۣûеȵĻƺ
ܺáúչɣ븩˵
ʲô˼ѵ֮䡭
ҲǵĹϵ㸴ӣȹңһ˿ڣҺܸл˶ѡ˵ĺܼĸһ˶ѡ
κüֲ졣룬ҿԣı䣬ҶֹһпһĻᣬزȥˣȻҪɢǣΪ
뱣ԭеƣǲ
κƱ򢣬ǰˣٴڣˣ֪𣿡
üͷˣ֪κƺưָ
ķӦϤκƵָĲϵĲϵġ
ϵģɲǼ䣬ɫ԰ף˱仯ָֻܿԭȵɫ
ȵԵİɣҴŻкܶ±Ҫ㡣κΣκֲִȲ⣬ҲԼʱԻһ
͵κ˲ˡ԰ɡ
̧ùκơ
κȻܣܡԱˣҲýҪ˵Ļˡ
˵ɡֱԡ
κƼûбܻ䣬Ҳͼ˿ڣС⼸һֱڼңȥ㱣ˣ˵ϲ㡣һôᶨĸҡ룬
üͷأĪͷŲϵˮһڣоֶ˼ڣɼ˷ͷǸоԾδƽϢ
ٴԶĳĬκû׷ʹǷ⣬ǿ󡣡ǲڰҲܣֻ㣬һҪôúðȫҪôʹ죬һϡ
ȥͷĸоһĨаЦ⡣ãҺо
ƭԼ˵ʵҲһоûСһŮֵñκκƿÿĿһս졣ʱ俼ǣ֮ҵһ𰸡
뿪ܾ𰸣ɻסˣΪԥˡ
һةǲޡһһ㽡
κƼûзԣתڻ˻⣬̽Եһ䡣ˣһһҪ㡣ϣ㻹ǵɣ

ԣ㸸ף

ϣǶԵŮ
һ·ҲǾȵˣ˫Խ䣬ñͦǲԸػ
ã㸸׵һŮκ̹ȻеķӦ
ã˵һ䣬Ļ˵ǡ
ա
ϣ뿪ҽԺʱ򣬻賿ʱ֡ΪѧڵĩҪȥμӡ
˯ʣԺ˫ۣŻɵգһ
Һ̫ãֱһֱһơԭ֮Ľ̸У׹һΣĻʿ˵ľ̫СΪһ仰ҲҶˣﲻ˵Ҫ鷳ǣԼҲǹֲ˼ġ
ֱֱ̧֣һƬ
һ󺮷룬쬵Ĵһսǰ·Ȼ·á
κҽԺһᣬ֮Ҳûмˡ
ǰӣȥӦҲǻ˵һģûС
֪ǲԼˣһڰգ̰ĵ޶˵ķ񣬺ܡ
ԼȻ뷨Ȼŵˣϣ˻ԴŲӭĺǰ
Щ߰飬κةһֵѡΪһǣǣ̺죬Ǻȷʵˡ
ةӷĸڳæ
ǰָӡѾȥֻ΢Щףʱĸ˶
˲ڶĿ⽻㣬Ƕû˵
״̬һֱةš
оôԵ㶫ȥĸӲ²
öˡܳ¶ֹסŲƽػ
ϣİְҵˣ֮С㣿ĸ̾һ䡣
ȻɫԳ룬Ӧе𾪣˿̷ŭռȫ
ͺκƵĶԻˡ
ڿ̽ҵ˽Сɤĺݺݱ̴ʹ
ʲô˽һ˲ɣ
ʹǸѿЦ⣬Զԡ
СһҹҲô㡣ĸСĲֱ֣ϣĿᣬʼʾãҪ֪ġϣ£ģףǲñ֪ҴӦ㱣ܡҲҪӦңٺϣӴˡ
С̧ͷȷĸ׿˵ģǰյ죬ǻ˵ϣãڶĿ
ССûлظĸֽҪڡ
Ҷԣֻһʣϰ̴ʹ˲ðˣֻô˵
ةɤӣ۽ѻʪ˲伤ӡ
Ĵ¥һã
СŶҲһǸðˣ
ǽҸϵˣ׷ţҸ޿Ԥ֪İҪһͬȥӪ

⿪Ľ

ǰ;Уةһˡ
ۨĳǰʹڼǼ죬δʺϢӲϡ
ʱ£ΪЩϢ磺
ҹһ̫į¶ֻʱŻů˿㡣ۨ
СɵӣϢÿ춼ʮһʼһһظʱˣȻۣռķ
˿̣ۨվǰСԶԶģľ룬ԲԶ㣬ҽпԣѾˣҪˣ
ûȿۨػֱӼӿ˽Ųܳ˿ۨ߷Χ
ѧ
ϣʱһˡ
Surprise
ϣ汻ŵˣýŲȵĺ˼ڵϡ
ҺãԳмʱ֣ôСôͱŵˡ
ԳСϣüһƿûим෴ͷǲıԹ񾭲ѽ
ôһΡԳƤЦǣͷĬԵġ㣬ҾǸ񾭲
ԳеĲϣмܡۣòԣæʣô
ڵ㰡춼ûˣȥҲûˡԳʱ龰״̬Ѳ˵ƢҲӿ˵ǰͰˣһֵ޹ʰĿɲ١
ҡϣտڣ˽Ůһ죬ͨˣӻҪճĲôǰûаְ֣ԲڻԺаְ֡ôģУһͬѧʦô죿
ûϵֻҪߣܿ㣬Ҿͷˡ
Ȼ˵ЩɣĻΪĵĻϰߣֻڼ̸۵ʱŻһȤ¡
𣬿Խ
֮ǰκȱĩԴ˿վУ칫̵ļ֡
˵ľ
У߹κߵʱ򣬺УĿ⾼߻κƱ侲
У
Ҹһλᣬ
ѽ
ԣУš˫ĿڨЦκƣˡΪô򵥣ǹȹ˵
κɫ䣬ΣǺбҪ̽ˣУε£ܸ𣿡
ȻǱ߻ûϢǾԹʣ֪µ˰ɡ
ˡ
ص

õ˵κ̤޳˫˽ȥ
ɫΰ칫Ʈ
Ρº͵ĵͻ
ڰ칫ǰ̧ͷ֮ʣΪĳ˵ĳ֣øֱʵֶ΢ͻֲ죬ĵϣмķ̡
κƻŰ칫ǸˣȻĹŰǣǺЦ⡣
Ρһκòسƺ
վѿǣѹѾõҵй˳䱬κƣ㸸ĸβ㣬ǿϴףҲа취ϣαƵס
һĽʦѧŭͲĻκţüΪѾ֪£ͻڶ˹ȥ
οûμӣǾ֣ɶزûʲô˵ģҶͬ㲹ҲԣҾ׵ϵ˱ϲҵҲܡߣ˫ֲ䴦ͲָıӼƿڴ
κά򶨣ƵĴ󺰴С
УڰĹϵҶҵʵʶĻԼѧһӡŪ˾֪ʱһѿ

εƽȥκƲɤӣѾ֪ҵԭˡΪĶӡ
һȻֿʼ¡
Һһ߹·κ֪Լ˵ˣҲһ˿ڡ
õļĬ
Ρ
ȥָţɤĿڡ
ˣǾĶӡΣʵһֱˡңĽỹڡκɫƽȣҲûжӵ޹κ˵¡һ׵ĸףںСʱ򣬾ѾʳƷϰˣֻһֱæڹûȥעĶӡ
κƵĻ·λĹεɫԽ԰ףͷʿˮֲ˲ͷϵ亹Ŀնһ˽ȥûҶˣҳϰ㵱̫ˡ
ԡκƲ֪ôػεҲĪѹ
˴Ҿͻһ½ˣҵĶӲô˵Цò˵ǻǶԴ̬Ⱥһģһ
κȻûʱѡ廰
һĻһĻεԺл룻ᣬ˵ţ˵Ҫȥѧһ֪ͨΪġ˭뵽ұƭˡ󣬵ʱѾǷˣݵֻоʮһװ˼˰
Ĩһᣬʡ쵽ǣ˴ܣƵþ쵽ۿߵģ֮һ£ܲĥɱˡ
κ˰ʧ룬£մӺУĻڣε˵֤ʵʵһ£УĽҲˡ
ٲȻѾȫڲǰһ˫һڵ
һ˿޳㣬κ밲οȴֲ֪ôȥȰ
߰ɡͷʹ顣
ΣллܰĹȥңҿ֤һúܺáҲԿ϶ĸڰûйϵκԡҺϲһΪǴСĻͬиᣬΣϵֽѡǶ㣬Ƕ
ǽĽѽ⣬ΪһֱڼĽⲻҪ̫ȥԹӦŬȥӦ¾ʹ˼ϡ



ϣԳ׷ϣĽŲ߬ģһ
ϣƽоĴ˱壬ɻ̯֣˫
ֻ
ġԺҾͲҲˡ
ҪϾܾ
ȷԳľܾ׼ЦЦʵЩ⡣
ϣĬˣΪϲԳеЦ
㲻ҪҲԣǾֻίһԼ24Сʱİ㡣Գг˳죬ĵЦް
ң
ҸҲҡһҲûʲô¡
Ҳͬ⣬Ҫԡ
Ч
գϣҲԳУֻȻġ⡯
صϼҡ
ϣŷֻĿʽȻةֻһģһ
ĳ˵ҪǷᡣ
СϣСϣˣӵ绰ӵ绰ҵ绰
һΪֻ⣬ȴ룬Գר¼ơ
оϱǷȻΪƫҪ
ҹϮֵϵĵƹ⣬˸˸һԶʮָۣ粢һȡůͬʱҲ˴˵ĸ顣
͵Ĺ£ڲһǵϣͺκš
κǲԸģϾǣϣæܲ
ôãҳԷκαװƽĿļ¶̹Ȼ¶Ц
ϣǣǿЦӦΪǸˣ֪Լʵ벻ԸôκƣҲлţ·𣬶Ѿǰˣ뵽ֻ
κƿЦؿһ룬ϣѾѧʵһ˿ڣʱԼҪ״
ϣֵݸκϵĲ˵ԼͰɡҪ򵥣
թκƹװȵĵɴ顣
ϣ죬Ц⡣
ЦκƵһıϰ¡
κƵĿƣϣĵȻ糺죬ֿţëͷѹļͣ·Ҫ˲ء
ǡκҲԼ룬뾲ϣܴţ㲻׼ԼǷ񻹻鴤
˾ʹ˰û˵ֻ귢죬ͻأ
̫ԣΡ
Ե㣬ЩǸġϣɤӣǰζȫŵκƸǰ
㲻ԣɻʵ
һ
κƵͷƱ΢մһڱеľƣĲʻ⣬˵˵ɣʲôҰæ
ϣ̧ͷײκƵִ¡ҡҡ
κƼ£Щ֡ͼգ绰İ룬Сϣֻˣ
ϣûֻΪûֻ·ϣŷӦκƵ⣬Щ֪Ӧ𡣡Ŷԡҵġ
ʲôˣκƵٴδɤ˱仯һ
գգۣʶ򴽣ȴش
κƻȻÿˣʵ룬һѣֻ˭͵ģҲһ顣ɴʱ˿ʧȥ˼ϣشҲĪֻʣֻ֣һµĽβû¡
͵꣬ϣֽҪ죬κƵָպôֱϡ
һһʱĿֶཻˡ
ȰɡκƳֹ֣Ȼȴ
ҵ£Բ𡣡ϣ˵
˵ʲôǺѡѣʵС
Ǻѡϣظ˱飬ԼҲʾκơԡԡƣֻܰҡ
˵
ɲԵѣɤӣ˵赭дϣֵŴͷȥκƣҲ
³𾪣ĸŰٸнûдӦҲûвӦ
òشԼٴڣ㣬ѡ
ɡ
ղŶˡ

һ¡
㼱ѣʡ
ϣ̵վҡƭ㡣мá
˫üСϣĻʮֺЦãѣ
æֻŮѡϣšұ֤˽ʱ䣬Ҳ˽¼
κ˼棬ϣǲǶԣ֮ĹϵֻǺѣǲǣԼ̫ˣ֮䱾ûзʲô
ϣĿ֪κô룬κһֱõѣԼĹϵϣӦеϣ
Ҳ֪˶ãͷӦ˾䣺á֮»Ҫ𣡡

δپĵˡ
һļڣة˵ǻ
ůϣо˿˿ů⡣
ĸִȥһҽԺĽûкӣûһ˵
дֻ̨ˡĴ𶯡
֪ǿۨµϢ
վڴǰݵȥĿ˫ۻɢĿһһıʱ߽⣬精ðսΪյĹɣһ̯ģʲôûˡ
Ŭץؿڣ۵һһģһֱȵ찵ȥӴӴǰƿߵر£һѾࡣ
ֻ
һۣȻת˺
롣ֳĻϵʱΪ˻þ
ǽһָо㲻ҵ˼㲻˵Ҳ˵ľʹ

һ

ʵ֤ⲻةĻþȷϣ㿪Ϣָڷ
㡣룩
㣬Ը𣿡룩
Ͼŵ㣬㣬Ҫ㲻뿴ңһϢ룩
ֻĻةȻЦˣֻعȥԥ
Ը㡣ة

ϰ˵㡣
ةѰǽϵèӱʱתĵδļԽԽš
ϰ˵ʮ֡
ةӷ޷Ĩϵ˪ɳϵ֣Ҫȥһ¡
תһ̵Ļ㱣˼룬Ӧ𡣡Ŷ
ةЬӣֹŰϣҪš
СæĲһ䡣
ûĻ⣬׹ǣȻЦЦ֪ˡ
ǺǵЦΣбҪ˵ǸŻһСʱ
á
߳ţةդ⿪ʼĳ֡
ϰ˵ʮ֡
Ԥʱ磬ȴû뵽Ҫ硣
ةȴĽл
ةĶ߻죬û뵽Ҳô絽һʼΪԼ˻
΢ﺬЦ⣬šҲ㡣
ةۣҧ촽ʵھԼɵ˼ҡ
ʱ䣬ȥ𣿡
š
¹£ĨӰĲǰУߵĺһһӡ·˴ű˴˵Ĺǡ
ʱ˲žƬ֮䡣
˺𣿡ߵة߼ûɣ
ƺرģ죿ǰ䵭Ҳţһʱ֪ôݣ뵽ֻʡԣǹ졣
ô˵˵
ûة̧ҡͷҪ⡣ҡǲ֪˵ʲô
󣬶ֲڶȻЦˣͣ½Ų̧һֱָֻۣĦϣºۼ˵ɡ
ة㣬ҹûú䣬ůѾܾûйϲˡϲĴ
ةһɣ
ڶ赭дûзҪĿ϶䣬Ǽѯʡ
ةȻЦˣЦĬȻĺܺÿЦȻõĻش
ᣬĳ󣬸ѵˮĴһǡ
ͻȻľٶة糺һƬŶȾ˺ɫоܵײȣŴ
ʹ˫Ŀ°ǰһĨЦЦȻ
ةʶЦԭҲ٩˵ֱһ㣬ڵ顭
ؼҵ·ϣĵĹ׳Լӵ
ȦڻĵҸС
úóԷú˯Ұźãһ㡣⼸죬µ绰ϵû
Ľ̶ʵڡû뿪˲ᡣ
ؼңұƽةĵͷ
áȥɡɿ˫ۣĿıӰ뿪
ة֮ʣͷվդĶ롣
˫ĿԣеĳĬɳȫ㺣ۻ
Сأҵ㣬ȥˣĸĻͷܴ׹
ة嶭ЦЦȻӣ߽
뾲վԭͷ澲㣬ȥ
ȻѡһôͱҪ˳ڰ
Ҫȫ֮ؾͲӦĵطԲȥǶҵĳ𣬲ӴͲ⡣ûаǷԷߣкң
صةϵǰ򿪴Ĺ⣬ĨӰԶ
ղţĸ˵Լȥɢɢĸǻɵģ֪ڣĸƣҲеģҲһֻǸ⡣
Ϊ˵ةһɣ
һӵһǣɥʧңβסļ¶ܵɾ
ĳǣȻֻǲƵ˴ǡ
ҹĻ֣İķӰһ𣬻ӶԷԷǵѹ
һʮŵŵĵõĲ裬˵ǰ
ںڰϡ
ȥ֧

һϸ΢Ķաȼ˻⡣
ҹװСĵһڵأҲ˲ʧ
Ľűߡ
ղ˵ʲôҼֱԼĶ䣬޵Ц⡣
Ŀ䣵ļڣҪ˳Ķ
ȻָľǶԡ
룬ˣ׿ڴӦɲҼҵĵط
Ҳȥ
𣿡Ц˵һиҡ

ӦǴӦˣ
Ӻڰң۵׵ĮȻɺ
ôˣ
ô
ȥǰ
վںڰȥᡣ
Ҫĸɾ̧ͷ˿վǰı顣
ˡܾ
վסΪŮ˰ɡ漴ƨ뿪ɳ˦ºһƬǽϵһյƣĿ⿪ʼɷȥ񡣡
ûʼ֣볷룿ôܻ
ŵƹ⿴ƬϵˡةȻǲϴ̫ˣһŭϮͷ˫սǱţŻ𲻷
֪Ƭô𣿡ʡ
벻ԣҽĻش
ĵġҹ죬·Щ⡣֪ƬΪʲôϣ
룬Ҳò£ΪҾһֻ꣬벶ȸںֻѰѿһУ˵Ķֻ֣¶Ҳ䲻һ³
ֻҪӦҲ˺㱣
뿴ãûȥƬ͵ǰһšӦǣ뿪һ죬ǵʱģÿϸ΢ı飬¿λԭǲģֻǱˡӣԼһţüͷɫ԰ףʣ·뵽ʱѹԵɵᡣ
㻹ܾ𣿡
뷺׵ָʧȭͷɿõĳ˼ΪĲΨзӡ
ҴӦ㡣
ܺáģҲӦ㣬ֻҪҲ˺Ϊ⣬ߵĳóһȼһƬ˲ȼճ˻ҽ
ֱˣ˶ûжõǱˮ
ǽѣЩԼѾϣ˵һĵĻҲ

ݻٹ

ҲжɣҵҲӣôҹͳġֳ
ҹį飬رʱĶżڹֵӰȥֲ
乤λòҲڽƫƧܱյĻ£·
뻷һܣԤʱվǰҹ
˵һµĻʱЦ˲ԭƻҵµֵ֣ܽ޹ӣȽֵʱǰ·˺ʮֵĻȫûռǲأΰЭ涨εȫ¹ȻӦҡ
вº󣬾µĵ飬ԭƭغֵܵǰ˲ǱˣԼɳȥˡ
ԩԩг𱨳ˣܳưͿ
ĮȻҿеĻҲһĶҵӣƷһǲ̾ơ˿ҲǲмϾһᣬúҵչԣһͷԵˣټۿҵķйⷽϣԼпú
ɻǣúôģͲö֪ˡһֿܣǱȻǼù⡣
ù⣬ͺñȡͽˡ˵ҲΥ£ΥΥ͵Ϊ˵ͨһ㣬и֮򣨸˾ùˡ
ںڰ£ҸĲͼʼѰĿꡣ
òͬĻӣ뷽跨һʧȷԱȫ£Ȼһѻ𳹵׻С
ؼҵʱ賿㡣
ӽſڣǰվ
һ׳Ĵ£¶ϸСȣϣŲӣʹĳǰһڶĻҲδȫĺ⡣
ɪɪȴƴάŶׯţһ̾һΪ㲻ˣܾá
ڴߣûĮƿ
Ȼһ㶣ָ飬͵˵ţ룬Կ𣿡
üţ䣬ܡ
Ϊʲôɫ仯ɤű˵
㡣صļ򵥡
գգۣǼĴ治߽ڵƹ£ϲۼԼеᵽһɴ̱ǵĲζ룬㡭ȥˣ
벽ˮһʣƺŲʵų⣬ųĲˣҲ⣬Ǽ£
䶮òԹɫٳٲشԼִı˿ڣ⡣
룬꣬ؼ𣿡
ƽǳĹǣˮˮݸ䣬Ȼ֪еļָǺδ
С䣬˵ҵļҾ⡣侲Ҳһεظѡȥ
˵ĿһĶѾ֤ж
קȥֱ۽һãȻͬʱɫãһ۵
賿ĵ㣬䵽ųȥ
ٴλصҵʱʱѾ賿ˡ
컹ûһ·ûԭôˡ
ϡϡĽŲ̸Цɳɳ֯һµ
ָⴥֻϣ༭Ϣ˯ǰһҪ£Ҫɵһ¡
ةӦңϲʲôϢҪš룩
Ϣʱҫµˡ
ةĲ磬̫գγůɫӽ鲻
´ĿڴͷϵˮǣЦġ
лл㣬տ֡
ο࣬ǵЦֱ뿪ʱӦ˸ϢһֱȵҹûյǸϢ
ֱӴ绰ȥǷϢֲҡһˣҲ̫£ϣͻıףļ䣬ղסˡ
ȱٵĲҪһ̼
ͨ绰Ϣȥ᲻Ǹϲǣˡ˼˼ȥգʲôû
ķˣʮԺ˯˹ȥ
˯µʱһ֣ﻹֻ
ةȥֻڼĻϳֵֶʱһýƣĻţӲɢ䡣
Ϣʱֳ˺һᡣ
̵־䣬Ժ˵Ƕƭˣǳ
ϴ·򿪷ţ¥
֣ʲô·𣿡ƽȵʡ
ժ۾СһĪʲôˣ
֣ıֽ𣿡
ˡôˣͣ⺢ϡŹֵġҵǱͿˡ
šû¾ͺáһ촽Ļиˣһ˿£ȥ¥
ǽĻǣңһ£ǶǣҵǸˣԼ



Ũҵ̿ζȫǺɫ̿ңȼվ󣬴ֻʣ¡ǡ
ΪڹͷľͷͰ϶Ƚϸⳡӵúܿ졣
йԱֵʱ򣬹շˣûԸðȣ˻𾯵绰ȴҲȲˡ
汻ĺ˿ʶΧ½˹еԱ
вԱȻʻ
ƣߣԭƫƧĵطһ˳ӵţһ塣
ĿǰΪֹ˵ٻûҵ˵ʬס
ƶҪôʬѾջҪô汾ûˣڵԸѡźߣϾҲ˵ϣ
ů
ںܶ˵Ӧǿ£˯˯Ȼѵʱ⣬ϣһ𴲣Ӳгûã򵥵֮ùͺ󣬴˿Ԥǰֵ࣬ǡʱֻ΢һûӦֻ
ֻĻϳצǸʱϣššü
ڼҶҹ㣬ϡԳЦ⣬Ļߡ
ϣЩЦã˭ƾʲôҪġҪԹԵĴԭزˣǻһЦ
ԳȻҲףϣƣ࡯죬ϵ绰˲䣬ӿǰеٶȡ
ݵļӺ
ϣ·ϣӭһ͵ɫĦгһĻߣһٵת䣬˴ĺǰ
HiԳ٬Ըе촽ɫĶԵΪĿ
ϣסŲ̧ͷ
ԳнĿ⣬Цȥģ
˵ϣƽ
鲻ãԳм׷ʡ
ҺæϣŲŲ˿һʮӾϰʱˡ
ڴ򹤣ƺЩ⣬ԳпһСᣬȶߴֻʱ¾俪ڵĻ˻ȥ
õֻˣ
ţԡ
ڲ·ڵб档
ãҵ㡣
ϣ绰е˼̵Ľ̸Գüͷ²Է˭ֻǾЩϤǸˡ
˭Գۣ̲סʡ
ϣ棬㿪ڻػʱһԽҰǵǰ
ԽҰɿȫ򿪳š
СϣκԽͷ˼ϣĸǰº͵ЦԣǸˡ
ϣЦҡҡͷ
񽻻һ˲䣬ԳеؿһüͷȻԽĽ
κִ̽ϣְ֣ԼĴУ̾Ϣȥţҿů
ԳķӿõأֱӲм䣬Եķֿǽ塣ô
κֱۣԳе˼µشԳУʣΪʲô
κƣϣҵģ϶˼
⻰˵Ŷԡ
ô
ߡ

ղԳͨ껰ϣʹ˵绰κơκƵĳ֣ȫ⡣
ЩˡΪᣬ뿴۲ݡԳǲúκƵҲϣԳܷ֣Ժѣˡ
ǰλ޳ϣ޴룬Ҳ⡣
ơϷҲҪⳡϷú꣬Ҳˣϳɡ
ϣһ䣬κƺԳйͬעӡ˱˿ڣ˵ľȴͬ
ԳУǷŭġȫȥͬʱҲ˲١
κƣĿᣬü۴ЦЩСȸԾ֪йɳ嶯֪ǲԳеĴ̼ÿײһƲס
ĳԿһԵĳӻӦһ
ϣĿԳһۣƺǸ⣬ǼĴǰţȥ
һ˫ֺȻץסֽӳϣұҪһ𰸡
ԳϵȲ֪ӴȫûյЦⲻ˵ıʵûа취Ŀڷ·˺ݺݴһӵʹδй
ϣüͷԳеֻ֣ʹĻſ
κԣҲһѸͼҪԳС
˵Ŀӡ
ɿκƵŭ
Գ֮
κƲͷɤ󡣡Ūˡ

Ҫʲô𰸣ҿԸ㡣κƵ˫ԳУҪٲֿ֣ҪƲסԼֱӶֽ
ϣκһۣתۿԳУŻάƽĿڣԳУֿ𣿡
ԳĮȻӱǻзһߣԾɲ֣ץϣ
£ϣܲסˣ۵ļг
ӡκҲ̲ȥ֮ʱһٲȻճȭͷһȭԳеĲϡ
Գһȭδκ׼бİԽҰϡ
ϣѣÿ䣬Ѻ͸һƬ촩˼ʵĴ£ҪȻǡˡ
ѡԺɧκġ
ǡƭҵİɣԳгĿϣؿڳƣưЦôܣûѡ
֮ǰûУˡκļΪأҲĿϣ͸һݣϣϣͬ𰸡
ϣ˲ëЦúǣǿĬ˻Ӧѡ
ܡԳ˴˵ѡʱһȻԼĶ⡣ƭң
ԳУѵģԡԶһ㡣Գпý꣬ϣ˵ʱǣһ΢ѹĲ̣Ļ룬Ͼǻ룬һڻǼȻһǾӦն
ǽʱ˼İ鲻û˵˱Ҫ˳ıǲе̬ȡ

ֻ

һӵĳ
ҵˣԳвģǷ̼Ĺţ·Сڴң㶯𣿡
ϣɫһ̧Գе۾һʱ֪롣УûСԳһ𣬲ǾҲѰһطֲַǲסһˣԶֻʶٱá
κһȻҲôִŵҪ֪ϣͶĿײһˡ
ûСգϣ̾֡
Գ˫¶ƺ˿ѿȣûһ䣬һԵĦгǰȥ
ԳУһҵһܺõŮ֪ǲΪΣϣͻȻתɤӳǰıӰ
ȫû飬ô˵һκȼٻ𣬿ϣͻеĲʡ
ֱԳеıӰʧǵϣع۽ģˮ
ƣҪȥˣѾٵˡ
˵ĺܵ񾲣ƽĻκߣȴô̶
ơϣûжֿڻһ顣
Сϣʵϲ𣿡͸¶Ƿƶʾ䣬ļᶨ϶¡
ϣ˫ۣҲ֪ǲ۽ǵˮȥҡûС
κƱƽһֱƵ·ˡԽҰϣһ֧ţԻĽӲллİæ
κͣŲֳԽҰϣϣĿ䣬ΪĻᣬǰδеĲͽǣСϣ㲻ϲӦң𣿡
૵ĻᣬϣԾĲҪκƵı顣
СϣСϣૺĻ֡
ƣӣҲϣ˶Ļŵ
κƺȻ֧壬һ룬һֱֻۣϣ뵽Ļ
ϣֹܶͷ¶еϢѹȣĴԻǺšơѡ
ֻѡȦʩһ̣һǿҵ뵽ĹѪ
ʧãȻ̧ͷԴӸղŻеѱÿհһƬ
ɲ԰ϲң˵ôһӴ߿ɺãκǣԼ磬ΪӴԺҪݵĺúû
Ժ󣬵ӻĻŴСһһڲϣɫʹ࣬ȴʯ࣬ɴֻּΧб˺µĺۼһŮվһԣűӣƲסʹ顣
еƣϣ߶Խ
ֻˡһһԵŮ˹ýǰ״ε˻ۡǸеôǻⱨӦģۡǺúģ˳⸱ģ
ڲصһŮ¶ͬ飬ŮˣȰο˭ǵıһȥܵƲáҪǡ
һ£һж˸ɵ𣿡
Ŀ𣿡
ȷ𣿡
һý߷׷սĻͲ¼ʣһһʿ
ϵգֻ۾֧֧Ľв
Ϲ˵˻ˣءŮ˷棬ٴοʼ޵ϡﻩ

ң˺ݺһ˦ڵء
ɳϣ֣ɫأͽȻĻȼ
ԡִڶԵֱϣŵл
նҺĬż۵һЩŪЦ⣬ЩֻĿο
ҾʵİĦϣڻһһŮгԾԾֻά˶̶̼룬ͻָƽ
Ҳ࿪˫ۣ¶аЦݡ
һж
šյﲥŵʹûҲٿȻĳΪ˽㡣
ûпţۨԾżѯʡ
Ĭɫÿüͷİͫ¶һı䣬ĵǣϢ᲻ʧ᲻Ầ£
ʵҲɻǸôܵˣûˣȷġվڹãȻ𽥽Ϩȼճ˷棬뿪ڼûκ˵ĲҽһĶ
ۨվһԣߣĲشؿļ䡭
ӵӻ￴ĻԼԻةԺһһ顣
һ춼ģֱϢ
Ϊʧ䵽ʹޣûСһĽľţĻ̿Īڵǲˣ
վڴǰңҹգֻ촽ȻʱѡĬ
ǽѵģҲпˡϾԤϵ̫࣬վ޷Ԥ֪δ˭˭ã˭ֲµ͸˭

ڷ

绰ͨ˲䣬ةǻҵġ
ةһỽ·ãɤһȪ˿ΰ峺
ةòˣԼ
ʤ
ʵ˴˶绰ָδ
ĬȻֻжԷƵĺ
ةָҧ촽ȴ˳ĬСĵĿڣҶ֪ˡ㣬ûˣ
ġĵʳڣţһĨǳЦǣ֪
ǲˣŵûлشСֲ䷳һ顣
ûˣġüֱԺᵹǾɡĵ׵ů΢ŲԵøᡣ£Ҳ¡
𣿡Īɬ˫۲ӨӨĹ⡣
㱣֤𣿡·ĵü壬Цȴκε¶Ҹ
ĻҸ
Ļҷŵġͣ٣ƺڸСʱ䡣
ة鸴ӡǾ䡮ΪʲôûʳڣΪã
˲µ֡
ȻٴγڵĻ֪Ĵ𰸡
峿ҽԺ
ҽղ귿һͨӭһ
һװͦŴʻŽýĲƿš
ϵˣ߹ˣɫֲ죬գգֻ¶ֻ۾ûһᣬȻ¡
½ҽһ£ǶԡԷʻɫϵһ㶼ûп׵˼Ӧ֪ĿġҵĶӡ
ˣֱ⡣ûжĺѡŲϵˣֱվڲء
ͣһΣͦ͵¼ӣҲʱ˵еٮٮߡȥĲ붭뵹мơ
۵
ſڴһ졣
ԻͷһŮڵ߽
ʲôŮ˵ֻһĴ۾Ȼʶԣ㿴ϹǺû𣿹ĶϽǹ
ԣԵһ¾ˡЩѿЩŮ˵Ļܲϲĵһ˵λˣú˵
Ҫô˵ΪͿԳǶӵ𣿡ŮֳྶͥҸ㣬ܡ
Ů˵ɤźܴ˲Ųϲ˵ע⡣
Ϊ˵ĲϣԸղʱﴲţԵʱǲûע⵽Եĳ֡
ЩˣۼϵĿ⣬һΣҪ뿪˫Ŷ˶ֻû뵽Լ˵˿ڡԲסҴλǸ
ȷӦԼ⻰ѾͻڡȻҪӵģԼڣ֪ˡ
б°׵ҲΡѶӽҸ㣬ǹƽģһĺܲңмǮҲȲӡŮĿ±˻֪£ĵˣǷֻǹļ๤ϰҪҵҲϰ壬˼ϰǸˣڹûˣĺ·ҲûˡǸοʽסԺķþġãգûˡСݡ
Ůɵһϯڶߣ֡ݡģδֱӲˣҲǰŮˣҲûаգڶ롣
öԲ˵ĬվԭأŮһá
ءءϵʹķ
Գص̧˫ţо˾ƣҪſԷߡֻǸµĺӡ
ҿɲΪǸӡ
Ǹѧǿ˾䡣
ѧѧУҪŮ˵ĻгҪ֪̫ˡ
ŮԹ⣬ԱŮЩͷĿѣ̧ۣŲϵĲˣһ²ؼȫѵͽϷ룬ȻȺǰٴγ󡣡ȥ̸̸Ҹط
ô¶㿴ϹҿɲСŮ˻Ǻ˾䡣ҪˣһϹ£˭𣿡
һḺ𡣾ͿҪҪҳȥûзӣʱܹ
֪ŮǱԵĻŵǣᵹǰûлػ
ϵ˼Ů˲˵Ŭ˼ۣѽѽĺ䡣
Ů漴ͻתڣȥȥһ㲻ɡ
ŮŶԵĽŲ߳
ҽԺͨ˸ܿͷλã˶Ƥװڳֱͳһűֽдһ֣ܳݸŮˡ֧Ʊǡ
ŮЦȴڴ֮ʱоŸ֣һˡ̧֣ۿʼŹ⡣
һ¡Լʱջ֡ҪǮȳߡӦҹٻǡ
ǷڷȻǵġǶ֮ǰԭ׼õġ
ӦõǮԸԼһͨϬЩصĺ
ŮֱֱĶ֧ƱȻô֣жҡһת·һ¾ˣϲüҵһϵ֧ƱôȲ
Լ֧ƱҲȻЩϳߣýһ
úúáŮ˵ͷ
Ϣһǡһ˿Զ벻ĴţҲкӹ
ǽǮʹĥͨǮ飬Ȼһת

Ļ

£һĨӰٶң뷭ÿɵĳ룬ÿҵúϸ
ǲ֪ԼʲôʱŪhΨһĶһСʯͷ
ǵǽڲˣΪ׹Ҳһ
ף˫̨ϣǳ鶯Ц
hˣжжȻϵ˿ڡϧûзе
ڣǻΪһڴš
˵һԶûеĳ档
ةĻǡʱĶ߻졣ӣЦݣеĽߺ޴룬ʱȫʶ
жϲԼ˵ˣֻҿ϶ǣǵһ߽ˡ
бϲӡ·Ѿ˿̹ĵĵز֪ԭĶˡ

ҵģҵġǱȷֵġ
Ȼӣ˼ȥ
һȺýȿֺĸӺһ˸˹úһﻹм졣
硪
֪ǶġʱüԸȥ¥š
һɲϣֻͲͬʱݹһ¾ͱӵм䡣
ʣǷǺˣ
Ϊҵĳӣôס
˵ݻˣǷڰйϵ

ը齩Ӳֱ߱עӵĸоͼֱ۵סĻͲ·˲ʧ˻
һˡµļ쵹ۼֿԾǰһһƿǰļߣЦĿڡ
򴽲ֻ˳žȺ
ǼԾЩ⣬˳ǵ
һֿĻ˷򣬲ĵ׷ţ˵һ
ߵĻδ£ϮΧý壬Ŷ
ߡ벻Ҫ£һؾ֡оŭ˾䡣
˭ԸȥǸطţȻǶԸ
һ·ϣƽʱ¿̻ٽüĿ۵İ̶·˼ʲôҪ顣
룬ζǱףֻ׵˿϶ҡ
ΪǣĻһҡ
Ӻ󣬾ͣھſڣ˳
ڼ䳵ϵһͻȻӵһͨ绰ú˴
ˡ
ǣûԭ
˳˶ߣϰҲͬˣУҪ㡣
˭˭бҪҪ֪ġ
ҡ
һףбעӣ̧֣һöɫĶЫָ˶ǰ
һ˺ŮǮ֮ǰ˺ݻ˳ߣǰǶԶϲһϯ֮䣬еڷ˷츲صıʡ
ǰŸճ꣬׼·ʱһҵǡ
ҽԺĵ³⣬ϣãɴţġ
ȥģӵǰڡ
ϰ壿ŮȾһ£漴¶־塣
˱ǮߣˣҲҵǮ𣿡ɫʢŭ
ϰ塣Ǯ˸㣬㿴Ϲ˿һʱòˡҴӦ㣬Ϲȥһǲʶĵط㣬ǰɣ
ˣŪáݵĲҪһôӴ¾ǸҿйˣĻĺ֡
ڽĶüͷһһеʼĩõࡣ
Ӿſ뿪һصڰܲ
ҸȥҹˡĶĺܺã˵˵ʱ򣬻˲ʱ䣬˰ﲻֵܡ
벻ףΪĹûˣһ㶼ż
Ϊʲôʡ
Ϊľ֡ŲЦƺһ㶼ƭӦеɫ
ĬұֳķӦȡ
ôôʣ֪ʲôŶ룬İɫ
֪ʲôϣʣĻʡ
ˬʵĴЦԽԽϲˡ
ϲͲˣܲ𡣡ϳһ䣬֣˵ʵ
ʶʱΪܡ
Ҿ䡣ĵĮɾһķ񣬲Ц̬ʱվҵǰƼ°
֪Ҳ鵽¡˼ңǸСֵܾԵס㻹ǵǵĲˮ𣿡
Ǳˮ⣿
ҺǶûȡ
СֵأֱӸСֵܵĴȻá
ڵصסĮģһΪӦõ¡
һӡ
ˣϷŪģͬҲ˳ͷҲΧЩ޹ؽҪȥտתƻ⡣
ϷڰܲһֻӡжΣһ֯ʱͺҶҸվһߡ
룬Ĺš٣ջĹȻûˡҲһ£ֻǣҲ֤ݡץϧˡ
ͫ䣬ӵˡǾʲô£
ҲУ֪ΪʲôҪҵ𣿡Ʋϵʼ٩٩̸ҪĻ˳ȥȻҪͨҵͷ±ߵֵһϸҪҵ۾Ȼǲܡҵԭ򣬲˵ģҲ֪ҲмֶңҲǸЦ
ӵĸһĨЦ⣬ҵǰԼ˵úܸСⲻ֪صһ档
ǽ˸еˣƽˣ򵥵ĹӣֵⱲӣҲһ



ֱ󣬶ҲûţľȻкôɲصĵطȻС
βҽԺĵ³⡣
ſڡ
ĳһ
ΪʲôҪԱңû£װɵ㶣
ڰˣָ֪侲Ӧԡ
ʲô𣿡
ûҵĹҵȻҪԸ㡣ϧСܺãиǮƵϰ֡ҧŴ첲ⲿɴҿһطѪģҶ㲻㿴ұŪġ
Ҫ𣿡벻ȥҲΧĻȥ
ҼʮȫѪ˵زҪ
ұȣĸҪ
㶣ɷ񣬶ԶⲢ⡭
ڶ죬յһľٱš
ܵ飬ñȷʵеıչһ񴦣ѵ˺ô֮Էˡ
ٵĵڰ죬ԽԽ
ةӵ֪ͨҪȥĳɼ
ʵΪʲôɼԼϲĵҪȥһѧУǸȷʵѧУĹġ
ã̳β黨裬Ԥ˵ãʱܻ꣬һɡ
ǰԹԵĸȻ绰ϵϣ
ϣĵ绰δֻͨԼһˡ
·ϣһİˡ
Ϊ׵һͷ۵Ļɫë
ةǰɣΰƽ٬ĿڡĲƬϻҪÿ
˭СһƬ¶˾ŵɫ̧ͷŰΰʱо˳Щֱ⵽һںӰ֮£סݱɫ˺¡
Ҹȥ
Ҹ˭
ҸǷŵˡ
ةҡͷһ˿ãȻҲȥ
תƵķɱ̫ܵĻŲһ˫֣һֱײ˶ԷĻ
ةĿһϣæİĻ
ةôɡۨȴ̰ƵĲԸ֣һСµ˫Ŀ㡣
ߺͿۨδ٣ĻŮ⣬޷֡
Ӵⲻǿۨ𣿡׷İΰײһĻҲ˾۾ͻȻڡǶŮôɲðɣ
ۨû뵽ΰ֡ԭֻǿة󵨵ľٶж
ةֱۨɡæ뿪Ļ٣ӵӵʵ̫ܳḷ́ΰĳ֣ˡ
ǡôۨɫͻ䣬˼¿ˮη͵ӡ
űţԼǵûֻҪԹԵĴҸһ档ΰֺǵЦ˿ۨǾðˡ
ةſۨǰҡҡͷͼԣԸȥ
ۨƳȻǰӢۡɣĶˣֻһ
ةƳı飬֪ۨԥģһڿֻۨƾŸоһͨ绰
绰ͨǻᣬκƲһˡ
ԣһϣ
˭ϣʡ
Сκ˵
κ漴һιǱͻȻͨ
ô£ϣĪ
СһˡֱκƣжϲСϣҲˣȻؼҡҵСҸ绰
ϣקκƵ½ǣǣ𴽽ǣҪһȥ
ĵĲûκƵ٣κ̧֣ͷϸ˸áһȥ
һȻȻ˿κƵһСһۻϣϾþӲɢ
ةͿۨǱΰ˳
һ·ϣۨһֱں˵ҪµĻ
ةƲûԹۨҲн̸
֪κƻ᲻Ͼ绰ܿͱΰ֣ҶϵͬʱֻҲΰˡ
ų⣬ϸ£ȻԤûдˡ
ʶǸҸˣΪץйذɣ
ôţĿԵĿۨ𣿡
ۨһ㶣ָ˭ʱ˫ŭӲĻػģ÷ǳá
ã֪ġ£Ϣвûмˣʧ䣬ӿۨĿڶϢסģ
⣬һֱ׿⡣
ҰɣΣĿ
ֽˣ˳ȥۨĻشܷܡ
ȥ
ûҪ
ȥ
ڿڳϡۨѡ
ةһ±ʵڵĴֻĺܣ
ǾϢ̰Ļˡ
ǽһ̫Ļγһֶҩʱʹҩҽ



κƺϣ˺ܶطûҵة绰Ҳһֱǹػ״̬
κԽãСΣա
ƣҪô죿
ϣнƣۿ춼ˣϸֲϵ£ĸ绰ʱǾվ⡣ĸҡ
ΪةʧʱʮСʱ֮ڣǱ߲ĸĿе֪ԼŮֹìܣԲųةԼҳߡҲ˱֤æѰҡ
ġκưϣȴŵͷȻ䣬Ȼʵ뵽һˣСϣ뻹һ˻ܰﵽǡ

롣ԤҪŵʱĵܲʱ
ÿ价ϵ֣żȵĲһ䣺м¡
ߵĺܼץѾʧǰ
죬֪ʲô£ֻǻȻоԽԽĮˣĨȥϵˮ޻ױɫ԰ס
ûпһۣҲûзǱ߽ݣ˫һë˲ϵʪ
ãʪĲ࣬лºܼȡ
Ǽ£ﻹ¡
֮ǰһֱڶҡ
աݼƿڵķš
ղڷռŵĿռֻԼݵӰ߶
ڣͲ׼ȥʱӳĳһռǱ
ȥ쿴ռԭǸ˵˽ܡ
ʲôʱҲмռǵϰˡ
תһռǱڵϣźӰһһǶգһ˭ϲ壬ֻãЩϤɫıʻһĲ档һԵдϣѪӡ
·ֻɱ˵ĵӰ￴Щ̬ŤŻ¡
̬ݴôڶյϳ롣
ʶԼͷ֮ƲסǱռǡ
һҳһҳ
ԽеϢǣռǱûռǣһжּдź˵֡
Ҫʧ
Һ㡣
룬Ҫִݻ㣬һжӦҵġ

٣ѣױݾµҲڸǲʧɫӡž򵽣յĳӶǶ롣źӰƬϱǸ˲÷Ҳܲ³˭ˡ룬ðϸܵ亹ָռǱŻڵϡ
ʲôʼվֺ˼Ҫ֮ȡһˣѡ롣
ú˺ֱӣٴνռǱԭȵλϡ
С䡣
ͻ䱳һ߽ϣͳһ
һ٣վŵȶȻĳ󣬱ֱͦ·ǵĿª
С䡣ǰһĨǳЦӴݳôˣ
ûԼӭ˾䡣һ£ˡ
ӹƽĺȻȴٿȻ֣קסȵȡǲӦҪˡ
ղһ֪ˣĲԾʹװ£Ҳһ϶ܣǱռǡ
Ҫȥ
ҲǺͿˣźգҡͷ
㿴ʵ󵨵ĳϣֱ˫ۣһ˿ܻĸЦ⡣
ţ᷽η壬ֱһëȻ˫һĸ磬ֵܡ
ֵܣռЦǡô

ҶΪ㡣
һǷˣͷһ̣۵׵Ȼڳ
ûСС䣬ƾʲôӵеһûУӵеһȴӵСϣ۽㣬ɫͫʱѪɫȡ
ǰı仯˫Ŀᴹ˱ˮԼѹϤĺգԭǸˣǰҲһֱº͡
ˣ˳ææ룬ж¡
ǣȻûһ䡮м¡Ŀ
洫һ
䴽Ц֣ͷױݣŵĴҾӣΪǶˡ
ɾûҵŵǳ˲ͷıꡭ
ҹµĺĻʲ壬ⳡϸʵʱ򣬲֪Ѿͣ
Ҳةûеףϵҵסʱҵĵ绰˽
£ʲô£Ϸӵ绰Ƕ˴˳
ģüı·һͻ̮
Ů𣿡ҺЦĻػζ´𡣡ٲҲұ֤Ů˻

ʮӣʮӺҪǼ㣬͹ˡ
ʲôˣ˭ֹͨǿ̣ﻮԵģ⳵δһ롣
⳵ֻȻ
ҵС𣿡绰ĺκΪǣɤ˵
ȥҼҡ
ҵַ
κŶ߶Ļʱ侲סɣǷڣײĿϣЦ
Сϣһȥط
ǽƽ˲ĲᲨֻ,ϰαװ

µ̨һ

ΰ磬Ҹʲôʱ
㼱ʲô
ܲȴߣ
һ䱻ķةվſڣŰ壬˵ĶԻڶߣ䲻һҲµݡ
úϮ
ة˼
ۨͰΰһͬҰ
Ŀɨŵˣ촽򣬽ڵĻأɫ糣ĳš
˵Ҫߣΰ¶ı飬᲻á
ۨüͷȾãһбӹȥ
ةҧסǣֹֻŶ鴤
ҹɫŨأҹɢͣˣĴɢʪ֮
ةۨŵʱﲢûϲ
ǰ·ǰǸˣ޸У
Ҫȥة־ףڴƳĬ
𼱡Ͼ͵ˡ
½Ų̧
ôˣۨЦģСǲץˡ
ʲôϵǽʲôة￴ЦЩ졣
йϵ˲ҡۨɫΪСʻ˳ڽףСֻҪסҶĺþˡ
ҲҺáܿߣͷٷʡ
ֻҰҪˡ̶ֻۨզȻֳһĨֱֱ̽зӦ

ݶĵַκƺϣĿĵء
ûȫϣһ죬洫֧쳣
κü壬ƿţȻϣֱϡҡ
ϣͷʾġ
ľ̺Ϲ̣ˮۿȼϣſڵķλ
κϣ̤ĽŲڱƽʱס·ϵľգŵϵľζĬĻӣƺСС̵̻Ĳ
վǰˣһ޶ԡֿʼͼҪƾϺͽϰ۵ƤĦѪƤ˳ɵѪӡҲɻȻ֪ۡ
̨ϣʱʱҵĴκûж룬ϣԴķȥ
˾ôˣ侪ղżҵθ￪ʼ룬̱šȻĶˡ
̨Ѫ߰ߣĴۿɼĲˤƵĴ
ʵϡһԲĹ⣬ԺΪףƵ׳ԣšһһһǵȭͷĳϣ沿ḻıײб塣
ѪĽһζҺɿ
ʺɫ˵ͫĿֻȾ˺͸
֧׳м䴩ȥЦʹҹȫһֽ̼ĶٿȻо⡣
ˣѪմϣڲ彥»΢ͷѹúܵͣ׳һ飬Ķϸϸ촽鶯ʹΣ˫۶˶ָڰ׵ɫһˡ
ة죬ʪȻ£ߵľʻȥʹɢǰһһߵļΪ̶ֻм·߳˷·һ͡
ͿۨǺߣةǰĲҪȥ
һֻ޳ֱȴճǰ
ŭᣬڳѪ۵ֲŨҵľζϯҹȥ
κǣǣ˲Ӧеʿȣٴ¡
ۨҲվﲻٶ۾ةƳһ۶ͺҡ
ϣû뵽СǽκģҲСǰ⿪˵ʵܼСվǰңɣѪȵĳ棬ܲס
ҵĵһУةζһЦĵ֮СûеةӣŲһȥ
ةߵ˶ߣ۾ˮʡ̲סĿ˼֣Ѵ׵ӡ
ӵĽǶȣֹܿ͵٣ϸļë׶ݵĳ
ûĺúÿȫ
ȥϵѪૣˡ
볶죬ѿڵĴֿʼ˿˿Ѫû£ʲôá˫ֳڵϣʱٲȻоࡣ
ةһվ֧Ųסһ
Ц̧֣ӹľԼ⧲һӵ˻
·ֹˡ
侲֪ӵʱȴȻܲѡ٣ûбͷԣֻΪĳ֣˵ȴ죬ǲѾȫةˡ
ǽΪֱһ˲ףѰǧٶȣȻףˣȴڵƻɺ

µ̨

뻹ǵãСʱǰصԺҸʱ㣬һӡ
ȴʱûˣսתȥҵšͼ䱻׳һһžƵ龰
ɫ԰ףմգʹһڣ׳ŽƱѹߣ˷ȥ
롣ʱϲ
߽䣬к̣Ρ
ٵˡָ̽ϵİ̺ۣ˫ŲճǳЦѻͻЩ
£ڴϺңһŵŹȥ˴
ôĴɡͶŮ˲Ұ뿪ڴأȥ˫һ̯ԽİռĴƫҪɡ룬˵ĴˣŮҲ
ٿȻĬûлػΪ֪ʱ˵࣬⻰ضֹȥ
ΪԼľʲôƣӦ磬˵ǧҲܺٱ
ܲס
ҡŷȴߵ׳ֱоͷͷƤ
ҿû뵽ﻹһŮˡҲֹ
벢ûǰ׳֣ǹĮڣˣҪȾ㡣
˺Ⱦʲô˼
ʲôҿԷ㵽ס
ʼΪ̫ʹ̲סг
ĸҪҵԷ磬ȫȻʹϣͱ˵ζʮ㣬ָ䡣ǱץߵǸ
ģʧ˷ִ硣
ǸŮ˶ȽҪ
ȻĵһԼة¶ʧǣƵң򲻹ңһϰɡ
ƨֱ뿪˲ŭ
ֱ۴䣬ָ£ȭһһ٣ǰһһץס׳һֱֻۣͽ˹
ҵֻǡʱ
ʲô£ҽ绰ŭһ
·ʲôϢҸձĻ罥Ϩ𡣡ȻӦˣǾͰ˷˰ɡ
Ҷֻ˵ôһ䡣ߵӦþةǸָ˭
ة֧ż⣬ͷļϣرӵ
Կļˣ֤ǵһ̣˷ŭǣȻҲ˻˷ܡ
ŭˣȻͿۨ
ǵˣǺκƺϣ
ʣµǸ˷ܵ˲˵ָľǺˡ
һֶӵӵ
ҿʱ䣬ʼ֣321ʱ䵽
ǿһͣɲȥеĿ⡣
Ҳſӣɿة
˰ɡ룬ҪҪĸͷлҡЦִԿڶ˱оˬҪҪ͵ذˣʮӹãҪʮӣ
⻰Ӻҵ˵߳ܣڶߵǼˣȻӡ
ɨںңת䣬ڷ˻һƻҡ㾿ʲô
漴Цɢʲô˵ҪʲôȻһһҪŪ㡣
ةɫһĿңڵĻɫй¶ɼأ벻Ҫ˺
û뵽ǰŮ˻˵ôЦĴЦݵһ˫۾оһºҪҲԣҸһᡣ
ةȻҧ촽뿪ڣһֻεĳ
ֻةļͷ
Ӣ۾ǳϷҳɤӣô㻹ܴ򣿡
һûԸ´ࡣȥѪƶмֿ
롭
ϸĽлڴ˿ֵ̳쳣տҲ̲ס޶ȥܿκƣһ˽Ƕ߹ȥ
ΪңԲΪˡ壬Цݸϣȴǲ԰֣ץŶ˫ûģԼڲȥѱѪۣҲã룬Ϊܿˡ
ةڶߣǳһʹ
ЩĳЩ˵ˢĴڸСκףһ۶룬漴Ҳǰ
뿴Žߵ䣬ɵüͷ࿪ӣ˵С䣬¡
ôҵ£ҰЩƺ˾ûˡҲᱻôңң׸Ϊ˱ңԼӣҡѹԲ𣬶Բ𡭡ƲסںҲ֪ǲǽžƾ˿˵Ļһ˼
룬áҲЦʱ¶׺ݡ
ةƤ΢£κ첲ŲĿκơ
ǻؼҡκȥԿֱԡ
ةûлػҡҡͷ
顣һλ۳ة͸Ŀ˸顣ˣҪλŮǱ߻кüƿ׾ƣˣҾͿϣһ
䣬ϣܹСҡͷСҲ
κֱֱ˫۷ȻҲͬ⡣
ֻǻûةڣһȭͷѾ䵽ҵϣһ죬ҵ䵽Դ
һȭܴźҵ죬۵źҵľ۵׵䣴̹ǺקʱԵһǻֱۣҲȻûһüͷ
ҵһڰУЦȴƣ
׳²ԣǰȥæ
κ˼ǰһ׳ǰĽŲһ
ƣСĵ㡣ϣĵһѡ
ۨվԶλãأģĿżĨӰֻ˺
һ꣬Ҳ֪˭Ĺͷһš졣
ŮȻĲ
ǽҪܲƽϹȥȴЩ˰̣˾ˣĨȥǷǣѧݣ⡣



ơϣʧĺ֡
ˣˡةµľɤ˻顣
ɢվôľ룬ȻҲˡ
룬ģ롭롭ļ룬˺ѷΡ
ǱˣҺȣȫȹ⡣𣿡ةɤٶڣһȴõȫ
ǺҴһ䣺棿
С˵ʲôء㲻ȾơϣæԷϡ
ҺȡةԾ˵Լѱ粻Ļ·ûʶ
Сȡ֪ĸκƵɤ˵
Ҳ֪˶ãةоԼʶ˴Ŵ䣵һԺͳɳơ
ةӦңչ˺Լġ
ةȻʧĸЦЦҿˣһչ˺ԼҲ㣬չ˺Լ
̨ص
׳ĵƹϣλεһƬ
˵ļؽѾʣһʱ
Ѿʵ˲ǺңǺκƣҲǶ롣
һ׳ȫ˺ۣɫҰףð麹һ׳ţӵķʹֱǱĸšˡ
ۨվſڵλãԶһˡ
κƵ󴦽ӲãŤЩһطϵԣδܵˡ
һӣڷм䣬ŶȣʹϺ϶˺ۣɳǰĻһаʢ˵ģ˶˵޹ʹ
ǵΪصһˣϾ˿ڻѪ˫üǷ뷢ڣһֱةƿġȻǶҲῴ˶ԴԼοΪ
ϵĺѾˣһŵֽ涭ãӵԣһֱڰ˿ڣٱҪֹѪ
ϣةվһԺңϷŵİƿ׾ƣﲻζȰأѡСһΨһܳеˡ
ةûȹƣʲôζҲҲɣƿ׾¶ǣ᲻ףĿ򶭿룬һϢûȥҽԺʱ˵κ˻¶Ҫϣ£һǸҲϣúãȥ
ʼɡֵüֱ壬̧ةЩȫˣҾͷȥҽԺ
ةҧ촽ϱõĿƿ˾ƣһ˿ҡ
СϣŶȷҪȣ
СϣԼԡϣʲôô֪ܲء漴ֽ̧ۣĿһԵĺκƣȻĨЦҲңһΣŬԿ
κƳĬָģȥĹ⣬κᡣ
ةһƱѹƴߡ
ƿ䣬קةʹԼǲֻҪˣͿԷŹԼڳͷң
ةȻǱͻȻĻ˾ţ̧Ƥעĺ̵ȶ棬һһȼֱʴĿڣߵֻ֡֡
ة޷Ƶŭⲻεк¿ִ
롣Ҫ˵ˡӭǰΪʧصֲס
ȴһƿ䣬ȻŻӣ漴ǻһѪ³
롭ʰԼҲںƿĽӴþСȫ׳壬ҧأ˴ϡ
ȥƿƾϣȥ۰ڶϣһϸ˿۴̼
롭סϽоȻ
ĻڶԽԽֱĤ죬Ϣƹ͸˺۵ѪɫȫޣҲ
룬㻹ң⣬Сһֱ㡣еʪգһһεγ顣Ϊʱֻ˿ڴĴѰңȻҲ޷ҵǴ绰ˡ
һû£ѾȽߵֻ˳
绰ҵĿѲһͬĶ֪ʵķһ䡣Ůľƻûȣ
ةֻһ٣̧ߣֻźãָؽƱ򦣬һİ׾ҹൽθ˵ʲôܣҲʲôζֻоɫҺ廬θ
Ƭ̵ϢܲסˣǺȳٺθ·ע壬˵ùѣεĸо
ģŮкܣˬ죬ϲҽסĿޡֻ⻰֪ǳĻǷ̣ü̶кŲײ֮⡣
κƵɫةĿⱥ⣬йȻӹʹɵ鲻ʱ䣬ϵֻæ¼֣˵绰
ž
쳣һ졣
ҳԾԱ߼˸Ȼ
ϣջֻǰֺֻȻٵ˫עźң·Ϊֵһ˳ܵ׼
Ҷϣ̽ĭѪζŮ˭ݡ
κ绰˼̵˵˼䶭ٱһַºҶϣ֣æǰϣԣ߬ơСϣ㿪
ߣɱǻ﷢һ꣬Ů˴ͷһ⣬ɲһϧˡ߿
˻ǶԺκ˵ġ
κ뺫ڵͫǶһͷԱƵɫšüָ£ճȭ붯
Ǳ˵˿ɲԣ첻ˣȻΪʲôûʹ˵ʲôϾ˼ҡŶ룬˯ȥ
ǽ޶Ϊһоȥ֤ԶȲеĿ֡

Ӧһ

ةˣĳס˫ͨ죬ʶ壬·ҡΣϣ֣ˮ˳ʣθܣһŻµһͿ
ԭβ黨ɢңǡסѿ
Ҳ֪˶ãȻϵطʱ򣬶ȱҽԱ̧˵ܡ
Ļ䡣
ĿȥҪ˵һ˵㻰ˣȻˡԸŶߣֻΪ֪ԼڲռϷ硣ۣ߶ĨӰҪݻ,ǰةŮ,סˡУǸҶִŮˡУСϣ
ϣةѾʧصʹߡ
⸱ӣҲҪȥҽԺκƿ϶˵
ŻةڵϣŻµͬʱʱʼЦ̬µع˺ͯ
ΨһۨɴڶҲߡµһ۵ף𣬷ŵ˶
ֱϴۻĽŲһ˫ص˫ִļͷ
ۨЦΪӦ
ҽԺةǰ뼱ҡ
˼໤һةϴθ
ԣة־塣
Ƶͬһ۲κν
нǣϣǡ
վ۲棬ӡ˭Ҳû˭˵˭ҲԸ뿪һ
֮ǰ
ة⽥ѣںƤ˯˹ȥˣȫȻ˻ѺȻûֱӻ˵֣Ȼ֪˭
Ҫ
ʵةտ۲ص
Сѡ
СС
κϣһҹϣֲȥةϵۣٸн
ˡҽԺ߹Ļʿϣκ˵
串붭ıֱصաҲһҹδߣһֱڶĲǰڴѹһۼ
ϲةѯĻʿʿʲôʱתסԺ
ʿһ䡣ҪȵסԺ洲λţȲҽ귿˳ԺˣǾдλˡȵȵȰɣյϢ֪ͨġ
üȲˣ֫˵˺۾һҩˮζŲϰߣϾϲˮζ̫󣬵ԸΪ˶Щϰ߱ϰߡʿ鷳ϵһΣл˵
Ժ󣬳գɢΪٽ꣬ϲ캣ֿŵƽʡ
ЩܹˣѾʡҲһЩ˻ƱԤ̤ϻ֮;
κƻǴ˸绰ةĸĸϣһ没ϵةϼĴĺҺ
ةѣɫѻָ糣Ȼֹͣ˽кȴͣĲð麹
ҹһͨ绰ȷʵãҲ֪ͼҵ˵ʲô棬ûһᣬ뱻ŽסԺƲһһVIP
ձڴ֮⣬͸ϡĳ⣬ڲϵĶǿ̣䲢ڲ
ϵļ໤õܣҺͷҲһ°˳
Ѫֱû˼´ʱһ½ţ
߳ſڡԶվȹƼӰȻһ
ٳ嵽ǰӿϲãЦüĿдŨҵ飬һĻ˫ֻʡ
򴽣ΪССһ鶯׵ǣ飬оʹ̧֣ȥڲɴֱϡ
롭
һỽ׼εġĻδڣȴϡ
С䣬أ
ס漴ĻǷЦ۵׵ĹȴΪ䡣˭
֪еǸָ˭ҲԸἰ
۲
ةڲϣĲ壬۾⡣
꣬Сĳٶ˯һᡣ
ʵû˯ţŲžκƴҲ֪˭ˣȴͻȻоؿڳƣͷҲǴʹ
˯ĺ𣿡
૵һʺ
ةӲɵһ
û˯áӦ֪ġϣŲƵֻ̧ѹѹȻ
ʹĿ⣬ŲϱŮһԲں䣬ɻû˵
Сϣȳȥκɫǲֻǲϣʱٶŭͻ۲ݡ
Ĺ졣
ܹŲةĲڽŵ棬Ҳڿλá
ŲΪûˣݾĬԵ˿¡
뻺̤ŲǿԼŬֱ߳ߡ
Ĳ£˼ǿȥȥַĳȥڰбַ¡
չһֻ
ةҲӦúһ𡣡
ǽ˵Ĳ㣬ǣమˣȴȥ

һǿ

ٽ磬һвķĳᡣ
ΧһŲϣԳŲ͵㣬Ʒžơ
Ǳˣһھƣ¾Ʊһʡ
ߣͣ˵ˡҶ˶٣˵أ˺ֵһ㣬ۨˣ
˵꣬ͽĿĬĿۨ
ۨѹԴ·Լ˼ҵ⣬δʱӦ
ôȾƣҿſۨеĳɫҺ壬̧ǰľƱһµģɫҺ塣ȹ֭ûѾƸһڣ
Ҳڳղۣſۨüۣɻ̾ڡ
֣ԵЩԶ
ۨȫȻӲȥþƱֶ£һ£漴ؿڣܲҸ˺ة
ҹǣЦˡ°ΰ˵ˣӦǺΪҲҰˣȻԸף㿴˵𣿾ԼҪȣûйϵ
ҽԼƲĸɸɾĻ۶ڶƤؼûй©ֻһʱ壬ۨˣһƻһж˵
հްɫ˾衣ҵĻ￴ƺûô򵥡
ǶΪŮˣϵͰĻûúұ˴ֻŶ鰮ԳȥΪ˵ﲢûпҪˣһΪ䣬һΪةߵŮˡҲãʱ㶭գة㿵ۨҺңֻҪ
ۨţſڴգԥҪҪԭйǣһĻˣһˣɶǵŲ˵֮ϵҺͶ֮ǰҹڴӦվںߣ뵱ʱҲΪ˻ةȫ˿ܵõҵı֤ȸԾ뵽ӵ޲ϼƻԸ롣ڶ˵زҪͲö֪ˡһôһ᲻ںҺͶǰࣿ
ҡһߣ̫ǿڲһˡϣ⴮ġ
۸׿һۣĬ䡣ʯͷġ
ģڣͦرһʯͷһŴʵε׹һ𣬻ںϣɾһг塣ܱûйװΣ£ʡɱڽڰǼ⡭
ҪԺɤԽ䣬Ͷսŵҽϡ
仰ǶԽҽ˵
ߣô̶Щʧ񣬴ة˵һ䣬ǡҪԺ
룬㲻ô˺أҽòãеķߺޣºͣ
뿴䣬ҡҡͷҽԺԭһϲطҽԺų⣻ûʱȥҲûǮҽƷѣΪһˣةһֱȥȻ˵ĺءȴҾã˲أҪҪѾȥ鷳ȥΪж۲˵ģӦúһ𡭡
ҽԺ߳ةľܻ㱡
κƺϣ֪ʲô˵ʲô
ܿЦԲԣةͻȻڵĻϵĺᣬٵЩʧ
СһؼҰɣϣ˵ͷʣȥ̼
⳵һ͹κƸ
ʲôʱһ𣿡ةʡǺۣܵǶԣȴʹѹơԼ붭룬ûʼѾĸ顣ǵ۲˵Ļ
˵ǲʺϡةְɣ
˵ԲǰЩӴˣ˰ɣ
ߺһڱʧʹޡ˵㣬ֻӵļ䡭
˾ҵդſڣةĽŲɵˡ
ϣͺκƲˣϧûȥǿ
СڲȥҿԴȥߣκº͵ɤ
ҪȥҼңϣСĵ˾䡣ҿ㡣һ죬кö໰˵
ة֧ȻҡͷҪԣȥһӡ
ŲȥǰϣٿȻս˫֣Ī˸ةҪϣǿة㶼ηˣҸô죿ҲҳҸоԼѾͰƣҲҪôʹ࣬Ϊʹ࣬Ҳʹࡣ
ةɫǳ漴Ʈ죬ʧૣáһǿ
򿪴ţة߽
Сܾŵժ۾ߵСߡŮ˾ͺá
Ļˣĸɤͻأ
ةģǰˣҡˡ
ĸۿ΢΢죬·Ǹոտ޹վԭصСĩĳɼˣϲˣûнǰ壬ѡרҵʱҾͲͬѡרҵѧʵõĶãҲң˵ϲұ֤ÿοһΣأ
ةǳ鴤֪ʲôȥظ
ĸڵУΪʲôƭǣ˵ȥóɼة˵Ѷϰǰɣߡ
ϲ˾䣬СôҲǱƽأǶˡ
ةĳȥ˫Ŀй˸ȻͰɺǻٻǴ𱸡
ȥˣҪˡĸʹԡ
ûСϣĸΪľᵹɬĸо˱Ѷʪ
ǰ첻Ѿô̾˰京ĻҲ֪߸˭
ǽҪסʹһΣװĶǿ˸жá

˵Լ

ʮŵ죬á
κվԺӾرߣһеıůװ˫ֲڿڴ̧ͷգƶƽ
ĦҮȮĿһ»
ֻ绰ȥϣԼûðš
ϣ߳ڣͼκƵпԽҰϣ΢Ц֣Ц⣬ܵǰơ
ϳ
κƴǰţϣʻϵðȫһкȻ
κ󷢶棬ҵӱ˳ȥ
￪ů֣ϣһף֪Ҫȥģ
ƣҪȥ
ȥģѭ
ҳҽ绹й
ͳˣκǣ΢΢Ļʾϲ顣ҪǰˣǲǻǮ
ϣ´˵ɣȥԶˡ
Ĺ𣿡
٣ҲҪ
£ԽҰͿͣκƲֹˣ˲䰲ȥ˫֡
Сϣֻˡ
˵ɤ˫ݵϣ۾һƬ
ȣʧȥƵʡãҵ⻯е崣ˣƣĦгأټ㿪
Сϣôܲ˽㣬ƿ⡣κƺȻһЦС¸Ǵ˲ѹҲѹ
ϣĻ·𲻸ȥųᡣƣ޷ڵĸоҲ֪һˣ᲻ᡭ
κƳЦݣֱ⣬ָؽڴϣıǼ⣬һɵϣң⣬ܿķ羰ֻ㡣
˵꣬ļͷӵ뻳ૣǻѣֻǵĹϵܡҿԱ㣬ǣ㣬𣿡
ǾԣʺţκȻҲӣϾⷽʵҲһδµëͷСӡ
ϣһǣȻǴе⡣
Ҳ֪ӵ˶ãκûĻӦɿнӲ
ǸСϣȥֳ㲻¸ߣ漸߿Ŀҡ㡣
˵ϣʧ㵣ûǴκǿָһ塣
ϣҡͷҲٽһҽԺ
ϣ˵ģκδȥ԰Ǵ˵ӰԺ
ѡһƬκԭһû˵ʵ뿴ǲڰƬӣϣѡͬ
ѡһͰ׻ϣ򳡵ȴӰʼʱ䡣
Ʊ볡
볡ʱ򣬿Ƭ˱Ƚ϶࣬ϣκƽԼ̧ͷͫǶıı
ǣһֱҵλ
ӰκưϺͱ׻ӵԼϣȻͰ䲻ǣ볡
ϣ¶ٴξĸð
ôˣκƷ쳣̲סѯʡ
û¡
Ӱÿ𣿡
ÿܸж޳ѩ̫ͻȻ벻һ죬ⳡѽϣǡ
ôôࡣɵѣһһʱܹ㣬һԵġ
κƳֿ񣬳Ͽҵһ䡣ϣڳϵĻ顣
ɵϣң⣬ܿķ羰ֻ㡣
ǻѣֻǵĹϵܡҿԱ㣬ǣ㣬𣿡
˳Էʱ䣬κͽѡһҲ
ҲܴõһҡλȡĵضΣű߷װơ
κ֮ǰһΣʱһͨ绰Ҵ뿪ֻӿŷܾ
߲ݣһɺӳǵĹ¾Ӻݡ
߽ò͵ĵطȴû˽ʱĻ˵ʻ顣
ͳһװķԱ̬ȿ׵ӭǰӭ١
ܹɣϣһºκƵֱۣüͷ壬ʾ⻹ȥĵط
κƺЦѡһŲΪû׼ԭȲûжλãȻûˣֻܽò͡ɡ
ΣǰϵİɫͲƽʿ
ϣһֱκƣС죬ȻҲþܾҪȻҲʧӡ
͵Ĳ˵͵ϡ
򿪲˵Ų˵ϱעļ۸ϣβʧòЦЦ 
ȥɣһ˲֪ͨ㡣κƿ˶ߣߡ
õġؿ˵Ҫ
ϣѴϵ糤ҧҧڣƣù󰡡
⻰ҵڶˡ
ϣŮ˫ۣͶκƵϣһ±ʧͬʱﶸȻ顣
ò˵ɫҲ˲٣κƲԣǰ˻Ρôˣ
ҡͷĪʣġǰŮ𣿡
һڣ;Լж޴գ֪Ϊʲôȱﲻס̲סˡ
κ˼ҲһʱҪ塣ӿҲ£УҪ˵һ㣬ҵŮѡ
ǽֺ֣ܶ򵥲İǣһ

кҩ

׻˵첻˵ˣ˵ܲٲܲٵ⻰ڿǺеġ
վκƺϣԶһǣ׵һͬüͷкЩ˰ɣ˵ĴڣܾЩ̵ĻؿһƵܡ
ûһ˸ôĴڡ
ӭ棬з߽һνС㡣
δӦԶһҪ飬æǰһץס֣˵ϸ˵·
ϴּѾ˷Ĺǳǳ¶ĻЦ·ųһþմմϲ
̤ĿĵصĲŲͳɤʣǵĲ𣿡
һһ;ߺͲ͵ŵϣӹκʱһȻʧ
һ֭£Һ˲ʪ˺κƵıů¡
ﾪ̧ͷŴۣӯ˸ļƻҪŪϣģû뵽Ļ˶ָڵݣӦҪ¡̾ڣôţѽ·ʪˡ
κɫһһʱϤĿ۽ŷ
ƣϣֽȥϴּ
κƴӷջĿ⣬ϣĻͷáһ£һͻмɣĪҪ̰졣
ĻҲڶгʶĺκƣʱԼй
κ뿪ϣͷǳЦӰɢȴɢ˳
ûϳԼﰵ˿Ȼ˶󣬵һһϣЦѧŷһϴķʽԲ𰡣С㣬Ҹȥһ
ллϣסЦƽƽϣ´עͺá
õġϣĻŲͳȥ
ûһᣬһ֭ݸϣ˷ܵšǺǣⱭ֭ȥ㡣
ϣ޲ȶߺ̲סһڱĹ֭
˶ʮӣκƳϣʼ
Σһֱ˺Ӵڵĸоǳ˻֣̿˵ģ׼ʱ۲ת۵ײ׽һĨ޳Ӱ
κϣ˫ֱһͷɫ鷢΢ڶǣӣӢʡò˰ݴʳϺѷɫ
δȺκϣ̲סʣȥˣ
κЦЦ漴ѱ˫̽ȥϰǰһڲߣ̾ڵ㡣
ϣȻһΪʲôµĶ屾ܵˡǴʺõ廨޶ĳǰʱһܵǣٱʧء
һҷ
κƹǵЦδСϣ⣬ͻȻңЦݽ˽СϣҲ֪ϲϲûϵҪǲϲҰѻ
ơϣעɤӣͻ
˵㡣ⷽҲ̫κϸܶĽëᴹȦʧİӰղŴϴּһɫʻ͸ŮˡһʱӰ죬Ҳܳȥ˸һһꡣϰõʺϣҲһʮһõ廨
ֵƬ̣ϣٿȻӹõ塣
ơܸоں飬ɢ˰顣
ӣ·˲ڵ
˵ĿϵˡΪĺÿŮ͸Ĵã׶һഺʱĸоٻЩѹഺˣп
ԲĿĿ֮ʶʱҲѹ˶ޢ껪ǴŮӵΪλ뵽
Ǳ֭ãϣڳһǴŹǵʱ򣬸оӳʹɫѿ
Сϣôˣ
ϣƲססӣеʣƣղȥϴּ䣬ϴּģ
κƿָָŵķ򣬡ֱǰת𼱡
û£ۣܳԻˡڰ֣κָķλ
Ľһһˣϣѣ԰ףĳɢţĵԽСĿڲϣκƼЦȴﲻ𻡶ȡ
κ˫֣кģȥҽԺȥС
ƣһؼҡһؼϢһ¿һʵڲУȥҽԺУҪȥ̳ϰ࣬Һ;Сʱļ١
ϣ˿˵꣬Ͱϵֻκơ
ԴϣԳ˵㻻ֻԭΪԳ͵ģκ˵ߵģӦɵ͵ĶǾǼǹҡΪ壬ϣԳ͵ֻпܣȥ
úκһµģǿҪϣ¡
κƵü΢΢𣬶СʱѾͷǰǿȻ٣ôǲͬСʱġ
ǽһ飬İϤἤм¶ģǣǱǰ顣

ط˲

κϣؼҵ;Уϣûֶӡ
ԽҰĺϣϣ۾üͷšһţһ״̬
Сϣ㲻ȥҽԺҲҪҵĻǲȥϰࡣ
ϰ⣬ϣκƻڲʱ໥һϣ飬˵κƣҲǱǿбĲ
´ұ֤ٴκĵı֤֪ϣΪʲôͻȻֶӣͲԿڣʳ⣿ôû£
ҲɣҲӿٶȣͲš
ϣ֮ڡκִչȥ˿ˮ
ԼᲢûе˳ϵ鱾Ͷ࣬Ȼ⣬ҲᱧԹԺǻлᡣ

ﴫϣһУκƼæеˮܵǰżʣʲôˣﲻ
Ѿöˡֻǰơϣҡͷ̧õ廨ڲ
ɵϡ˻õ廨ûϵϲҿ򡣡κƼЦ֪ʲôȥݴ˿̵飬ѱϣǺá˯һ
ƣҪǻˣҺ𣿡ϣ˳ȥ֮ڼңȥȲûи
áٹСʱ̻ҳȥҡκƺ˫ͣߡ
Сʱ
֮ûлκߵϣķ䣬˯ӣüЦ⣬ŴϵֲֽȥǱߵۼڱ±ˮڴϣʱ򣬺һůůθ
ţŲϤͻȻһ¶ûڶ
ҪϣֶӾ˿ܵԭ
ָֻͨѶ¼ﶡϣ˼һ룬ҪˣԺǾûûˡ
ֻϣûд󰭣Ǿ˰ɡ
ֵԣľһ㱣ĤΪ˵䣬ǲ࣬ʮ֮ǰӰӵ㡣
֮ȥг˼ʵ⡣Ǵʮܿϣ⺢̫ݣԼֵ߲ˣٳԻ磬ȱӪڶһ㣬ܱʮһЩ
⣬ȥһ̳
ٳţÿȥһβгĵطӲûԣ߽̳ЩĿķΣ˾ţٿעļ۸񣬵ס
򣬲Ļ߰ɣ⣬ƣûʮǮĵ̯ߡ
ϳ̳վڳڵλãͷԼ磬ȷʵ롣
֮̾˿ԭϣ·ڿҪֶˡ
Ĺ·ϣʻһ˽ҳ
ͣڵңרõĳ⡣ĶżʻϿ˾ڡ
õġˡ
˾ش𣬶ĿԶԵֱۣЦ
ӲӶߵʱţĿⶨһ˵ĲϡȴӦ
ǺһʱǸûһǣֹһ𣬴ûΪʲôʤԼ
˿̺ͶԴһĶһŮžױݵ˫պϸüüʹճ쳣üңж̵ľɢڶ࣬ӯӯǡЦ
꣬𣿡𶭻Եѯʡ
סŶֱ۵ɿ
绰ԵĻ
áͣȻ֪ԿеָĶ롣
̵·ڣǵĳӾʱͷ̵ƱɺƣӰչ淶ͣ
̧ۣ漴Ŀǰ
һŮŶеϣŮ˵ӿ壬صľɿ£ݡȻ𾪣һŨҵ㺰ݺݵһײĿڡʹۣԼĴۣæ򿪺ţ³
ȷǲѾõŮˣסȼϣŲ֮
֮ˤѾʮȥˣиоԣһѡǼӿ첽ӣĶӡ
Ծ㵣û뵽Ůûлͷߡ
ԡ³ԴɬȻĺϹӣûпǸŮˡԣ֮
ұ
Ϊʲô㲻ң֪ΪʲôңŭŭѪΪͻڵͶ볳ʱӣֻǣǹɼװĲмת˵ĺ
ôˣ¥߹ɳŪױݣ˫ᡣ
ҳϣûȷ˽ġֹͣĻͷ˫ִϳΪ㵱ԷϣԲҪҺͺգҪ˾˵ˣһ᲻Ầ£
Ĳֹ˵࣬ŭĳŶţңĵַ
վһԣﲻ˭ǵĶԻóΪһˣ˱ضŮ˰ɣ֡

㣬֮صãȻ޴롣ƺǱˣһվһطɫ壬ֻֻ۾Ĳ
άõ״̬һֱϣӷͷ
·ˡ䱦֮Ȼˮʪۿ΢΢˶ǰԤĨһĨЦȴǽﲻ𡣡Сϣ
裬ȥˣϣ֮ѾָҲˡ
֮ʪ˸Ĺ⣬ϣȦ֪ΪߡСϣҵĺŮ
ôˣϣ֧֮쳣ָȥˮ裬岻𣿡
ϣʵף֮岢޴󰭣ˣҪȻޡôʣҲʱ䣬Ϊ֪֮ܣԭ˵
κƴſţӦ֮ˣһ㿴֮ϣ
ϣκƣЦЦ
֮źκƣδĵ
СϣǰҺòãѯʵĪ϶֮ɤᣬȴŴ󱯡
ǽǼͥľݵ㣬ҪңߵĶضܶ࣬Щ᲻ߡ

Ϲϵ

ң
ϣȣκվһ߸һ
뿪֮˫һУȥ漴ƶЩ
ΪʲôҪ뿪֮ǰΪ֪Ǽ£أҶѾ֪ˡ
СϣӦҰɡ
ʱ֮˵Ҫˣϣʹ˫üӡ
κ죬˫䣬Ŀϣޱ仯Ĳû鿴ôƽ
˽ҳʻֵŹսС·̫խ·治ƽӿȥ
Ķԣ³صɫڼܳĻʱüͷ˼ӡ򿪺ţ˫̤ʾ˾Իȥ
ԵɫһֱתƺڽţƺڴһıĽĽŲţֱĿȰڵţоԼǲԭĳ鶯ŵ˺þδŵζ
Ϧ£Ӱ㳤ָ΢΢ɫͫ΢΢ɫ̶ֵĹסҪ֮о£Ӷ
֮ӳ˹ˣȻ˶٣̧ۣĿע⵽ſվĸߴӰһ˷磬߹ȥֽڰУĪеˡ
ײ߶
֮û뵽ûô죬ؿڶȻء
㡣ǰվ֮ĸǰ˿ڣ·𲢲ȣĸ̾ȷ
㡭㡭ϴˡ֮ڴ˫ۣתԤӡ
ԿһķӦʱקֱ֮ۡ
ŶԵĻڶߣ֮Ļţ֪ôȥµͷʼղԸ̧
֪֮ҴˡԲ𣡡ǶԼһҪ˵ĻһеһжӦֿʼ
ճ
֮˫ۣ˵Բ㲻˵Բġ
С԰֮壬ǿԼ֮ͷ̧ҿ㣬ʮһúһֱûȥĵطңҡ
ҿԸ㡣
͸ɤһ֡㡯βϣǰǰ˸оʡκƵǰŸߣֵӭһ¿ˡ
ɿ֣ϣͶĿӡǵŮҺ
Һһֱסδ뿪Ǻ֣ܿҲܺã뿪ϡ
ϣĻſ϶ȻĮĿһ˿¶ȡ
ǡԳɵӹ֮δȷĻ׳ڡڶߣǵõ󼸴ʱĳŲζŻʳˡ
֮ػϲվԭأһҲû
𣿡ϣûмҲûϲ̬аư
ֱֱĿϣһ˲䣬˺ĵʹڹлϲҲѹ֣ڼŮĵһ۱벻ߡ
裬ǳԷɡϣ赭д붭Զ˵͵͸һ㲻ȥ˼ɡָ֮Ӳ£ȻԸ
ԴĿǲϵķˣһʹĿҲһһ̡
ӵĳš
ٶȰĿ֮ϡһȥɣ
֮ںķδʣʵʣװ£ܺӶԵĴڡ
ǸһȥûյϣʱĶȱ˺˵еֻ
ˡ֮ͻȻҡͷڡ
벹ǡ
á֮Żػ
ϣȴ̡
ĲԸߣ齥ãЯƤаͳһɫֽţڲϡ֮ЩǮšȻǲһȥҲǡ
֮˫һ٣Ŀ䵽һɫֽϡ
Ժһ뾡һа취ֲ
ʲôϣٿȻŭĶԴֱ
Сϣ֮վϣͼ侲
ϣſۣëɫÿǵЦ󣬡㣬ΪҵĳΪЩǮֲǮ˾ǲ˵ĸܣǮܣһУʩỹҫ
ҲʱѰ㡣
ʧ룬Ӳһ㡭
ϣ֪˵ʲôԸûУǾ͸ûˣԶǰǺޣҲ˽⣬ҲԹģԵЩǮûʱŭ֮ΪĿֿɱҪЩνġ֧š
ϵĺɫֽţͷ˦ȥĳ嶯ǮȫԵϡɵ˺ţǮܽһӶֲˡȥɣʧǰ
εǾϣʮǿҡ
Եɫ˲ۣ˺ɤ޵̾Ȼһ䡣ǻȥ
֮տѡĬˣ޴벻ģϣӲԸܵ˺
СϣҵŮԱʹúᡣ
ϣˡϣҭᣬҲǡ
ԣ˺ֱӴǽ棬ֱ۵֧ס壬ɲǼʹԡ
ǽлʱҴңЩȱϯһֲԭ£ϴԸܡ

Ī

ʮ
һܺãů¶ͣΪʣһִⰻȻϢ·һҲ˵ټˡ
һůգǧͫͫգܰһɷʯʫ⸱ϲ档
ͷβǧ򻧶ôͳϰףҵմ
㣬ŻЦϻؼҵһõԲƫƫλڷ羰ضεһνϲռߡ
ţȴĲϣԵɫѿüͷšɴ֣򢣬һȦ۵ȼŭ
ϵҵ绰ˡ̧ͷŶԣڴߵĻ˵ڡ
ҹ绰Ͳ˴ȥ𣿡ƺܲⶭĻһ۶бλĶա
ԣǸָľǶա
մ֪ԼĮȻװƽȴ𲻿졣
Ҳ֪ǲǶ̫УΪ֮£öԶ̬ȸ䵭΢ź촽ȴɱտڡʮѶ˵Ļ߸ҲҪʵñϾЩһ˵ڣţٷȻǳԲϡԲϺŭѡߡ
˵ҲҶáͱҡ
⻰ǼǵҲֻһʱ˵绰ʵܺΪһϲ
ᣬٴȥ
ȴʱ˿ˡ
˲Ŀˣ䡣
ĸĸڹڣһ˶Թ꣬ȻףǶҹϵԶһöϵ䡣
Ȼӣϵ˲ֹһ׿벻˵ͶԼҲϵ֮ϣ
ڵûϣҲû
˵ʧȻǣҺʧܡһˮ࣬˫ңŭ𽥽ɢĵ׼
߸Ь̧䣬ϳЦݣҲӿϲãղŵĲһ¾ʧ
̻ͱĴῪʼˡ
ճţ̷ڲ輸ϡ
Ϊ̳ʱһ״ԺͶһ˹ȥӶҲΪ꣬ǶҹѷżϢȥˡ
ᣬ쳣ҪҺӿţԼҪϢ
뿪֮ûϵҲǲȥǣҲԸһ飬ͬһܡԶڹĸĸ绰һڶҰˣҽ˯ڶҡ
Ŀźշǰţ̣ͣһ룬̧ŵĴᡣ
ÿ𣿡ߣһʡ
䲻شŲһܿաֻǴҺƿߣ䵽Լֻϡ֪᲻յףţ绰ף֡
߿۾ժ£棬ˮ£ӲʵǶ⣬ɫ˱΢ǣǿ¶ſɬЦС䣬㹻𣿡
ۣӦƽ㣿ʲô𣿺գûҪ㣬⣬ҿ㡣
⣿շʣзӵĹ⣬һٴΰߡС䣬Ĳң
Ҳ˺ġ䲻ٶ˵ΪǲĶԻһֱӵĻ
˵Ҳûмҧгݣɾôһ䵭Ļľ䡣ƳϵĿ⣬תۿŵӡ
ŸЦСƷĿӭЦӡ
ɳϵ˲Цһ¡
ڷЩӦÿᡣϲҿ㿴ͻĪ̾ڣ·ԭȵĻҲټ
Ҫ䵭ܾ
ձ齩ԸͷΪվ̶ĿڴʹҪԶǰʧΪߵ˲
ǵġ
㵹һ㶼Ρļᶨ˵ЦݣЦ߲԰ס
ΪҪΣɫ䣬ٴζĿ֤мαװ
֣ڲ輸ϵһţ̣һȹȻſڣС䣬ǲŮѵˣ
㡪Ȼһô֪
ٲĿ⣬ӡһ֪ҲˡС䣬㣬ҲӦ⡣
աڵվɫףŭ⻹бҿ˰̵ʹ˫ִָ࣬£ǫ̃̄ϵһĻҽԺﶭ룬̲סܡ
ǰˣ漴˫š
ʼһץסֱۣҲԸѹӣ˵ЩһΪʵѣΪֻˡ
˦֣գûʲô˵ˡҿԺȷĸ㣬ĪԸ⵱һС䣬ϰңһмлл㣬㻹һһûң޻˵
ţ۵ٱѡ񣬡ôãҰ㣬һ㡣
ԽԽԶǰʧܲˣ˵֧֣᲻ܲȡһĺøС
ݼþõţȻԤתɫһ־ػõϣĿڣĻң
Ҫȫ
գȥ𣿡
ĬˣͲ֪λشΪݼҪʲôҪģǡˡ
ǽ˽㹻ͻ㣻˵Ļ㶼Ҫš



죬̻ţȾߵ財
ĳҹةص˷䣬ڴϣ컨壬񷢴
ڵҹΪĹʳĵ÷λΡ
ֻУ̴ףš
Ψû
ˣúûлؼҹꣿ˵ǲӦһ𣿿ɣ˵һҲ
ֱ̻ɢ컨߷ˣة˶壬ǣЦ⡣뿪˼룬װܼǿװ¡
ֻÿʱŷαװУװµȫǹ
˵ʹ𣿺Ѿ֪ʲôʹˣֻڵʲô鶼һƽӣ·ʧȥ˼顣
һֱ飬ľ飬Ϊδйϲ̰ͼֻһʱʡ
´͵ˮڳ
۲Ϊŵ顣ĳãҲ㹻̹ġ
ֻҪİԭλȥȥʧһҪʱ䡣
ȫµһ꿪ʼҲҪ³ȥԼ硣
룬㲻ҪңҲٴ
ةָؿڣȻֱűָ΢ֻͨѶ¼ﶭɾȥûеô򵥣ԭľٿȻڸоܡ
۾һһʴڣ֧š
֣
һڴߵĻȲ˵ĻҲ֪ڶ˭˵
Ϊӭ꣬˶ҹʵҹèӡ
κƺϣȺҹèеһԱ
ةԸʱ׼ʱףΪةڣǲǣȻȱϲá
֣
֣
˴һµĻ͸Էվ̻£ӶЦ
꣬Ƕջ񣬾ӵ˰顣
ϣȥʱѾ賿һ㡣
ϣڵʱ򣬾ʹúκƻȥκƲģһֱ˼ſڣתȥ
תϣ˵Σһڡ
ϣ˼ţ̤Ųһ˲䣬һֻε֮ʱԷһֱֻסĿڱǡ
ΪûпƣһƬϣԷ˭ֻŵŨҵ̲ζ
ϣй¶ɫֻ˺һԷȴʶĶֱӽסС壬˶ǽ档
ã룬ԷǸˡ
ֻžડһž͹
ܲĳΪ⣬Էǹӵġ
ٶһϣеԷȼա
⧲صڴϰԵᡣ𾪣ɺ䷢һľ
ϣŻˣֿסԷռȫƿĺǿӶϢ
ΪϤͻȻϣѹϵ˱Ȼ֡
Сϣ𣿡֮ǰſش򿪡ôҲƣ
Ƶĵƹϣɷ׵ǰһ˫۾Ŀĳ
ôˣҲɵӣϴϴ˯ˡѽ̫ˣԺô赣ġ֮Ŀǽһ̲ס߶˼䡣
ϣѣΣƺûӦ
Сϣ
Ŷϣ³һڴȻȫÿë׶Ļþ𣿿þ᲻̫Щ
ָʶ֮򵥵˵һ䣬˱֤֮ϣѲΧһȦûˣ
߻صķ䣬ϣ˵ʲôܣ
ײˣǲΨһһ͡ǻþ̫ʵԷУղŵľ
ϣһ񣬸ָ˫촽ѿʾǿķ
һֽĻֵ̿Ŀſյķ䣬ĳ˹Ǹ˻˭˭ļ
㲻£Ҳò£ǵ㡣
Ҳ֪ʱԳеǡôṩ˴𰸣Ϸţϣľִٲ۵ס
ϣŽˣߵǻ׺䶥ôģ
Գ߽ߣüۼЦһţԸе촽ҺҴӴġ
ЦѿϣסȭͷĿ⺮ˣߺ޵˫һ˵ģ
Գȥ˫ֽס۵׵ЦʧŲ˳СϣҿƲסģҲٶʲôҪңҲҪҡ
૵Ļºֱ̧ۣͣļ
ң޳ܡϣ˦ֱۣվԳУҾãǿǺѣڣĨɱϣҲˣ뿪ҵļңԺ󶼲뿴㡣
ϣĻأĺԳɫã˵Ҳûпԭ¡ţ뿪˷䡣
ϣ⣬һ泯ϣʹ
ǽǽ۵ϢǿǾ͸һˡ˵һⱻҧʮ¾ѸΪһⱻǿǣʮ±ˡ⻰ͦѧ



峿׵Ľ㣬·𻹲Űҹĺ⡣
ϣĺ磬ֻ˯һСʱҲ˯ţΪԳеǣʧߣĻв֪ԼĲ
࣬һëף߳䣬߽ȴ׸ֻһ˵͡
ֻûطȥ·ֻԿ״Ǯš
·Ϻܰһ·ͨ裬ϣȾù죬Ǵһ
û˻ʱɣһ˹Ҳֻˡ
Լ㹻޴ҡͷ̾ϢתۻȥӭײһȺˡ
Ϊ׵ˣʶǺҡ
һ䴢ңϣƽȥ濪ʼڰ⣬־塣ºڣѰţԤ뿪ųȥššŰѣûзӦǿҶ˶ΪԼ̫Сֵʩһֻ֡
ҳȥҵĴŰ棬͸ɤ
ʲôţҺˡ
⣬ЦϣڶԼֲ
ҳȥšٺϢȣʾŴ˿̵Ļɫ
һơֹסЦһҼǵáССϣԲԣ
ץԭֻΪһƣϣ㵣Ǹ˾Ǹʲôˡ˫ֹ֣ͣﰵη塣
üû뵽Ů˲ֻƬ̵ȣϼ仰û˷Ӧ̲סпʱ̫ݡ
ȻҲ֪ʵϣĺѾܳܵķΧ֮ڡ
ʵºǴСеĿ־壬仹ܱյĿռηһţűߵĽҶ
Ҳ֪Ϊ¶̫ͻΪֱӵĿʼ˫ۣѰһ˿Ѿһܼ
һʵɫĹڵϣĹůů
Գӭźҵס߽ʱ㡣
ҿʱȻҲǾ˾
ԳɫܲںڣûȺҿڣӹԴȥ
üͷһȻԳ鲻ãתôô
һ¡
䣬ĳ㴫ǿһ졣
Գж˶⴩ңѰԴͶǼ䴢ҡ
пˣʡ
СҲܻ䣬ĬһһŮˡ
ĲʱҵӦûһԳɫȻƽ̬ʧֵ˸̣³ĳֱݡֱһȼʶȤ
˫ۣסȥ·ô㲣Ů˵ģ
Գ̧ۣ賿δϹۣȥҹ꣬᲻£һŻؼҵͷ˯ϧû£ÿ飬뷢йҸ죬Ȼԭûһ̹ѣҺҴֻи㣬¶į
һϣ˸ʲôģһĨŪû뵽һԼݵ֮
ңЩŮĶҩ񫣬䲻ζܡ
ĿмԳô˸СĪ黨
ЦĻԳг庫Цֱ۴ģ漴翪Ų
ȥģ
ȥ
ԳУŲҿ԰㣿
Գв¶Ծ۵ȴܻ㱣Ĭ
Цݣǳ鴤˶ЦϷ·Ĩ⣬ҿ԰Ͷ뵽µĸȥвУҿȴȥơ
ԳδӦֱźңκ˾䡣ʲô˼
˼ǣҪһŮˡ
ҡ
ȱܾҲܱ֤ȤԽҪ
ԳһǲŤҵ˼ҵҪҿԼңŮҲ
ЦɤҵŮˣҵǸŮϸץ
ԳٴγĬɫ΢䣬Ժҵ˼ˡ
ҵű򿪣ͻȻһ۵ĹϮ
ڵϣһУȫĿֹͣоеĶͫתԼҲʧȥģԳ롣
ſվ˻ǰԳ٣ĿԾĶϣѲ
ϡѿڵĻںڣϣҡ
СĿռﾲ
ЦԳʾ⣬߽Щ
ԳûжɫнӲ̾ڳĻΪǿӲ̬ȺȷңŮҪˡ
ҸӦԳеĴ𰸣˿š
һ˲䷿һƬڡ
ϣŵǽ棬һͻϢ
ҪҪ߿Ȼץͷϵ֡
Գ֣˫ȡ˻⣬ϣºڣ֪ġСĽ˫ִļϣ忪ڣϣ£ҡ
ϣԸȥץϵһֻ֣ſҧһڣݴƤ˲䣬о̫ʵȵҺ˳ʣѪȵζǻ̲סǺȣָǣȻ̧֣ͷ
⡢ԳСϣĻ֡
Գûۣ･ȻĿϣߡ
˵Ҳٶʲôģһȥ
ϣۣɫ롣壬Ի֪ΪʲôƬ̼Ϊ⻰мһů
ǽһЩˣΪûôǿһٶֻܳǿ

Ķҩ

Ӻ
Գдϣ˴ҡ
ҫۣϣʶȥڵʵ۾ָҳ˹
ۣǽϵӱǣҲһ졣ô죿
ңҪȥԳмı롣
ƿ˫һɨԳմѪɫ֡ҧˣ
˶ˡԳв˷ʱ䣬ߵϣһۣĳɤ˵
һԳеĻȻûϵ
ȫĻϣصС
ϣԳеĦгεӳĵС԰סδݻȥͷ˫ڲ
ԳЦЦЦǣЩҡϣĵһ죬㺦ˡ
ԳСʿɴĻҧֵĺۼҲǸ⡣µ£ֹһԲңҼǵãһܳҲлл㡣ǸҲܽҵĺá˵ЩҲȥҪɶԷ硣
Գţ۵¶ſɬ֪賿ΪʲôͻȻ𣿡

ϣİˣûһŮôʱĶۿͺκƳȥſڵ֪ûԣ紵ζܣϣ̻ǻᣬҾԱߣұһȴȥʱľԼǸ񾭲ץ㣬Ϊһƣҽ㣬Ϊ᲻á
ĻϣٿȻվŸһ㱡賿Ǹǣʵûκιݵľֹ
뺫Զһ㣬ܺ;ǰ㡣κ˶Ҷ֡ˣҲҪѡԳ΢̣Ц⣬ԣһᣬҺƽ
ԳУ㲻Ҫϣһ޴
ϣҲֳ֣ȫҵֵûгֹѾĶ񫣬ûнҩңԲܣϲңֹҼϲ㡣
Գ˵꣬һۣĦг棬һ±ʧ
󣬸ý׷ױһ˷ڵĴģ£ʱ䶨ʮġʮ塣Ӵ˴Ƭﲻѿε¡أƺƵټۼĳز˲򡣶һεıԲͬǣְҵֲμӣҵѡҲɲ롣췽涨ӻԾòʸѡּɵõĳ
޷Ȥˣ˷ܵԱϾûΣõıͣϸε̣һռͷǶϣ˵ҵжʲ˭ûͳƹֻ֪߷̳ǶҵģӰľƵҲǶң꿪¥뽨Դڶҡֽ׶ԽԽǮ˵ĴĪ
ЩȤˣȻһ׷ԿȻҲǾô̼
ŵӻﷴıة룬Ӳ輸ĳһűֽɳϣһҳ˿
Сиǲģվܾˣ̽ͷȥüͷⰵʾС
ة±ֽķ߽
ֻդ⣬һӲߣһͷɫͷףʱʱͷһۡ
ةջߣ۵ȫϲϵóǿۨ
ʵԸȥٹһĸͻˣο⣬Ҫñ˿ٻ⣬̽ϵ޻粵
֡
ȥȥɣʱ䣬
Ҫӣɻղ˵̫ǳ˳ûȫ϶»ǻһ
ةһţ߳ȥ
𣿡߽̹Ȼһʡ
ۨת֪ʱةվ󣬻Ȼϲѿǣһץ֣ѷڿ㶵Сеݵϣ֣Ҵ㡣
ةæг鿪־ܾĽܣҲȥ鿴аװĶûȥɣллףҲף֡
˵ĺᣬ齩ţǲȻ
ۨɫһؿ֮ȦģĿĶϣ
ةȥעۨǸҪȥˣҲȥɣʱվһš
ۨȥ漴֣˽Щ͡
ةʹȴҲס˵üⲻá
СҪﲻգֽûȥǧŪˡۨ򢣬ѿĹЦݣةԵĻ͸żֱ̬а񡣡ҪǿŶ
ة¾ëȻ˲ſۨĿ̿֡
һֱվԭˣӽ˼ľͲ§§ֱӣȥͬʱŭȡС
ةþȫƿ뿵ۨ־롣֡
˵ӡɫãʧȥյƽͣ˵⻰мĸζ
ϡةͷȣš
˵ʵҪлʱ֣Ѳһ񾭽ɣ룬ԺǲۨΪ
Ϊ޸Уη壬ԣةطʱ˿ֽ
ǽ񫣬ܲ˹µĶֻԽԽԽԽ롣

Ԥľ


ة¥ֻ㴫һϢ
ֽСҼңоϲۨ
ֻĻüͷȥظҲԸǲҡУֽˡ
иеĹ㣿
ûة¥Ų¥ݿڣĸͻأ
ةɵľͶվĸϡ
ҡͷһ޹ıڹŴԩ
ĸĿۣĿֱֱСϸй
𴽽ǣЦĻȣ¥ĸĿ⽻㣬򶨿ڣѾˣ͵ѧܵѹϵòܺѣҾͲѣԺҲԶԶġ
ةĻĸɫԻǸˣ
Ǹˣة̧˶ƤܣҲ֪ǲΪĸνеϲΪĸһἰе졣
ǲǾǸˣͬⲻͬʽһ顣
ǡüӽšøɴࡣ
ĸһһⲻ֪СشѾӵĳˣôһ˵λá

κƵԷ
æ̸֪Լҳһۣӿ˳һźκƵСйԹ
ۣôۣ
һԸһϷ
κЦҿһǼ٣թ档
˵ʲôţӿ𣿡
˵ҿ㻹񡣡
ƣ̸ǲһˣ㿴˵ǻ
ӿ̾ȻκǱˡ
κֱ˫ۣȥϵë£˼µףϵŦۣӿȥ˵ɣеĿġ
ٺ١
κƴ·žݣӿ⼸Ц·ϰΪָָ̧֣һӡ
ҪȥԼ᣿
𣿡
ٺ٣˿ˡӿκƣֹסĸ̾ƣǰôÿ̫ÿˡɫ·㴩ʣЬӲС
㻹ʮ롣κƾסһδӿüӿĿ⡣
ֻʮˣ
롣
˺ˣҿ㻹á𣬱ߣ˵¡ӿٳ嵽ſڣֱֻ۵κƴ򿪷ţ˳ȥ£ƬûУûȤμӣ
ûȤ
𰡡һȥһ˼į
į⻰˵ҲᣬңΣաκɫ˶ﱥ϶֪֣ȥͬңͱˡ
ʵҶԱҲջҵǱǮ⻰ӿ˵ʵϡ
ҲȱǮܵסջ󡣡
ƣˡӿȰ˵κƣӣʼй
ȥ
治ȥѾǿ϶һʻˡ
˽ң˵ȥͲȥ߿
áӿ˻ȥ̵Ļػȥаɣ˳ȥֳѰѹأϣԼֲ죬Ҳֵֵˡ
ӿκһɫûްͻ
κƻǸӿı㡣
µĹǩһʱͬõʸӿϣ˰Сʱδӿ
κ⣬˫ۻأΧһȦһһרҵ໥̸Ź⡣
û뵽Ҳ㡣
Գǿ󣬴κƱƽۣɫ˳Ըе촽Щ޵Ĺ˵⣬ȻЦˡ
κԳеȻ׻һ㡣ǡ
ҽҵսһӮˣ˳Ӯˣƽѹҡ
ʹ𣿡
ͬͬⲻҪҪҲҶģңǾֻǽܡҪȻһӶ˦ҡԳйЦһ΢ڣ̧Ӻκƣ͸Ųݺӵļᶨԣ˵ǽˣҲһţҲߣ˭Ұ޷԰ء
κǱһߣ絶ԳС
Ҳ¸㣬컹ȥһϡԳеĻĺᣬ̽κϵĿĳңһԼȥϲ
κƲɫȻĬɫ࣬ԳеĻ׶ģŭٲȻܿƵĽ£ճȭͷ
ʮ죬㡣ԳһĨ͸ЦκƷĻᣬֱֱǰƽ
ӿκƵɫأ̧ۣ㿴һĨԶȥģӰʲôˣ˭
ԳСκɿȭͷס˻ڻһ
ô⣿

ƣ˵ʲô
κɫۻ𴽣³仰ӿҺһμӡ쿪ʼǼǿѵʦ
ӿԾ죬¶һ˿ǣֱԲʶȰθЩˡûġ֮ǰμӱֻһʽѣͱ棬ǮǾͳ֪ҸղŽȥʱǩʲô𣿡
ұҪμӵɡκ̬ȼڶ߲ɡܣʧȥ˵˵ԺҲᰲȻƲǵһΣһڶҸ
иոԳ˵ϣ
ǽѧۣʱҲһԶÿһεĿƣ֤ѾԽԽǿ

ͼַһ


΢ˮᣬʪ¶Ҷϣ˸ҫ۵Ĺâ
ֻ죬ֱ˯еة˫ȥ÷дϵֻ
ȻΪֻĻʾǸǣۨ
һģѡӡƾֻżϡ
ɣ뷨ֻάһᣬһϢ˲ةʧɫȻý꣬æ´·ϴҵĳ˷䡣
ӿ죬·ǰ;еץţ뾡촦á¥ʱ۽ѲһܣδĸԽ˿
ǲǣ鷳
ţ߳ȥվſڣȻդڼ˿ۨԼһȫµİµϳ
ۨɫ糣֮ʱͫﴳһŮ֣Ũҵĳԡ
ة˽ɫŲԭأȲ֪ýˣ
Ѿ̤˽Ųةٶ룬˫ţס̹Ȼ
𣿡
ƽʻܵڿۨĶߺ̲ס΢ǣ𻡶ȣͷʡ
ةüͷۨ˵Ŀңʱȼգ˵
򴽣̹Ȼı˱仯
Ҹֽ㿴𣿡ۨʡ
ʵҡͷƿ˫ܿ˿ֱۨӡ
ģˡûҷϡۨƺһ䣬֨̾һ㡣
ةÿۨ˵ĻԲǲʲô⣿
ûаûʲô⡣ۨϣüƺĻ⡣һĨЦ漴࿪ȥ硣
һ䲻ݺӵĿ϶ûҪѯ˼ةܾ˰֡
ҲţӦ֪
δةѻ˵ۨһ¾ͱɫ͸ĴңŮѣ
Ůѣ̫ѱǨ֪붭֮¡
䣬ʱ·𱻸ǳ紵ҵķ˿ڷз衣
СΪʲôҵ绰ϢҲңҵһϡ
ةЩЦ𱸣°Ÿе
ʵĳ˳죬ȷǰĿۨġҲϲ㣬֮ǰʲôֹˣ㲻Ҫϡ
˵ɡϲˣ
ʲô˼˭
ҸֽҪ㣬ʶһͷһ仰ӡҵҲֱӸ㣬ҪҵŮѣ
㡭
СôˣֵۨĲͷţһĹâѹסǹɳ嶯˵š
ɲǼ䣬ةˡ
ǸļһǱ˵ĸܣܹˣ뿪뿪òãۨбӵļʣҲ͸ɱ
Ϊǻѡⷬǹɺĳۼһ뿪֤ǵĹϵѾ
֣ۨȻקµϳϴҲ˼ϻ˯£ͷ
ة˦ֱۣɫҰأĿ
ңС㣬ߺòã
֣Ҳȥſǿҡ
ۨԳͷ·˼ޣڳĵĿڴͳһةǰһ˵Ļа񡣡߲ߣ㲻ǺҾʹȥ
ةȻĿһôˣ
ϳҾ͸㡣
Ĭ̻̲ݽȥһ֧š
ȷȥ
á˺ȥ
վһֹУη壬ΣգδšĨȥ£ʧȥǣں
鲻һ룬ϴ̨£ǿңʵȷ⴮Ƕģӿ֤ۨʵ¡
򿪺ţ۶Լ磬ٲãӦڶǰ
Կۨ˵ܰĳֻҪӵʱ䡣
ʱ˭Ҫ¸ҡ
á
ۨЦЦµϳǺ͵ƣĵһô
ӿһߣβةİ񽥶ʡ
ةٻ·򵥵ϴãʱµϳͣ·ߣʻϵЦݣһ۰ζ
ةδǰĸʻϣѡϳŵ˲䣬ҲӣֽϥϣĬ
Ŀܣۨûвҵס̵ֳ鶯۳ϵĺӾСҿûǰ
ˡɺܼ򵥣ҲѰ
ϣ뾲ףһ·ϵҲȻ
ʻһСۨſڵĻˢ˿˳ʻ档
ʲôطة̲סķʡ
Ҽҡ
Ҫ³õԤϮֱƭˡ
ǽ˲ϲη壬ǸҲ֮ţ롣

ͼַ

׼ȷͣڵ³ۨȴ򿪳ţ˳
ة˫ĿųĿۨҡͷԸ³
ۨĲԸš
ĺˡ
ۨ´ӣ꣬۵׵ĿȾżȣůšС
ʲôɫ԰ףԤȥһȳţһֱֻ赲Ķȫƿɾܲסۨ
ôңۨסة۽̵ĻȡҲϲ
ûС
ۨת۶˶٣΢ֿʼҸ˵ˣҾǵ˵кôһ㷴ӦûСôãΪʲôӦң
Ӧ
һ䣬ϲΪҿȥΡ
ʹҡͷ֡
һةסʹĻС
ſңۨˡ
û裬ףʺ㡣а٬һǿҵռкҲôʹ࣬㡣
ةµʧɫ屻ֱֻ۱ѹţʹ˵΢ſҡ
ۨƾôСĿռＸϢа˿Ը֡ˣ㣬ҺͶǵˡԹԵıҶұ֤һᡣ
ſң˺ҡɤʧ
쳣߷߲ƽקҲŪ˺ֻҪҵˡ
߿߿ةеݽǰڵķĴڲһš
ۨʹһ£Ҳ֪ʲô֣ȥʱ˶ʹ࣬־ȥץĽš
˫һˣЬӵڳһֻŵӱȥۨŻûץȣةſӵȱĶˣѪӡһӣȥƣȻۣųƿĵ
ةܵò죬ȣһֻţطϤ涼ǳ·ͬô߶
Ҳ֪ʱĽŲѾƽ
ȥһס죬Һ
Сģۨ쳣ϸòáģҲ˺㣬һȥС
ˣ֪ﲻȫܱ䡣»ᱻ֣ǿҸоڲɪɪ֫
Сħһ̴ĶĤ
ۨĽŲÿӽһԽʧƵ
㣬Źҡε
СһȥֻҪҲ˺㡣
Զ룬ͻȻԶԶĲⲻ룬˴˶ڲͬĽޡ
һʶˡ
ֻة΢ĽëȻһˮĺۼ
ֻۨһ
СǰʱͻȻ
ϵֻˤڵϣة̧ͷ˫Ŀ
ۨ΢΢üǱߵЦ˻ȣźı͸ɭɲҵˡؼҰɣǻؼҡ
֣ǿа⿪ةָͼԼʮָۣһֻסҰ
߿ҡۨſҡة򾪻Źȣɤʡ
ô㺦ң

ҲңСʱôᣬǲ𣿡

ƿѿأȻʼľߡ
ҪʵѾûǿȥ۾ֱϣҧס׵촽һ𣬽ͣ⡣
һȷʵá
гʻ˷ӵĸ
ʲô
иŮڽС
Ӱ֯͸ɫɫĳӣи˶ͫʳֳɫµ壬ɫо⣬Ƥ˶˫۳뺮
ۨȻ˼£ȻǾҪġʶˣӴӣةҪٴλصµϳϡ
㡭
ССꡭ
ſң㡣ԼߣҲУԼߡة
ꡣۨٴ̾һڡꡯ֣Żɿ֡
ةûٳĬţſۨһһߣоϵ˿ڣĿ뵳ʪ
Ͼ͵µϳԣ֮ۨʱȻ˷
ۨصϳţֿ׷ȥ
ȡ
ةĺȽвϰ䣬ĵĵ˵ϡ
ڸʲô
ĮɤϤɡ
üֱǰĿۨĿ⵭䡣
˳ӿͷܲĶ
ۨ㵣ʧɫһ±̬ȡ롭
ͷŴӿۨƿڵϵŮ
󲻵֣ةͣ˽еĻϲ࣬˿̵״
ʹεĺܺãԴŶ룬ŬŻȴһۣϳ
һȥ˵۹⣬Ըûȥ޳˫ȣ߳ͣ⡣
ǽ̫ӣˡ£ЩܹʹңʱֵˣĶͣߵģһ㲻



š
ʡ
βĿۨŲΡΡĴӿڴͳԿףԼҵš
ΪӵС˽ȥ˿ռ䣬ةڴϣתſڡ漴ֵͷ˫ڿۨϡ
ȥҩ뼸һԥǿӲָ
ղűݵʱ鵽ϵ˿ڣȻʹ
ۨ۶룬ϵةѿǻĲˬţ߳š
Ĭİ
վڴԣεһִܱм尾͸
ةɲȥԱ
ңֱҰȥ𣿡ˣ鴤
ʺоɺԣûתҲû˵
ҡתҡ
Ըҡҡͷ
ةĳͻ
˫Ա߱ӵһǸϣסᶶ
뿴ԼССһţ̧ѹأ˫ִļϣʹӭӡ
ҡةæ㿪Ŀ˲䣬Ȧ죬䲻סǰ̱
תʹӾ磬ڲصļãѹٰ˸ҿ
ҵˣҪ𣿶룬Ҫ㿴𣿡ةʧǣָԼ࣬ɤȫˣżȥĨᣬ³ɴԽԽࡣ
˿Ϣأɫ䣬Ӧ侲һ¡
Ļ
ӵĳ
͸ļةһһףĿǲͨϢʡ죬ҧ촽ƤѪԲʧ̬ˡ
뿴üš䣬ϵˣŪ𣿡
֪ة̧۶˫۵ɵĺܴ۵׽ȻԹԹʲô֪ʲôֻ֪ܣ֪һ𣿡
֪Ҫ֪ضᷢ¡
Ĵ𰸡
ôˣĮĿĮĵľһʡ
룿Բϲң㲻Ӧҡ
ûСҪ⣬һʱƲסѿڶ
ةҲΪһͻķϣ˹
ģʡ
ۨļҡ
Ҫؼҡæ´ϵıƿִľٶ
һȥҪ˿ڴá
ҲҪ
룬ͷӦʡ
Ҵȥ
ۨةкøУʼʱвɴзǷ֮룬ûۨ˼
޶𣿱ȻᣬֻԸ֣Ҳܡ˵֣ҪҸĿ־ҪҹۨΪҲβܡ
˴ةˣûЬӣҲһֻûϲϣһĬϥ£һںϣڿձһαš

ԡĿңôߣ
ةһ㿪˫ۣҧ촽˫Ȧľ
Сɲ˵۹⡣
һ·࣬ǿۣĿ¾׵ҲŲ
һ·ڣһĵطȻᣬȥг
áةǣ΢΢鶯Ŀ峺ղŵİּ¶áлл
ƽллֽű䣬Լϵϡ
־ܾãûҪô
šʶʲôӦֽ´ϡ
ة߳ĽŲı۽Ⱦʪ⣬˵ζļ䡣
һᡣ
߹£ڵᣬϵһᡣ
ǳǳ¶Ц֮ǰܵ˺𣿡
ƽɫָ㿴ó˵𣿡
ةĬ˵Щʲôڴߣϸǡ굽ˣףá
ߣá
ã̹ʱʣͿۨ𣿡
㿴ģ߳𣿡άŶµƲػ
С˵СһʱӦ̸⣬ϾûȨ¡仹Ů
롣СĿۨ
һ䡰㣬ҺͶǵˡ֪ۨǲʵ治Ψһľ
Ϊϣ¡
ռȼ߶Ŀϼӳ죬ȾѪɫ
˿ڣةͻصңȥ˿ۨ
ۨţϵıܲ֡ҩǾͲˡȥ
ɫ䣬İĿڿۨϺ̹ǡ
ۨ˶һĨЦ룬ʵҡ
ýۨϲΪղֹڱ棬ؿڻѹŭء
ۨţгԹޣҪڣûŸɣôܾˡ룬һϢŲÿɫˣʶʶ硣룬ûҪ˼
û󵽡ȥȡܸҸҲ㡣ѡôҲԹۡ
úáҲˣȰ㵹ˮ
ȫȻû῵ۨ󣬡ѾԺҪٳǰ
ۼŭţۨΣ׿˵ϣ˵ϡ룬֪ΪҺãû㣬ڻпڽ֣ģҷģٶл룬һʱƲסҴˡҸġ

Ҹ֪ŮѣȻۨɿĴһǶԼϣžһࡣ
벾ᳶ̶׵ֲ㲻ôŮѡ
ǷˣǿۨõϢüչЦڵϵϥ˵أ
Һһ𡣡
ԭ𣿡
ԭ²Ӧö˵Щǲ˵ģ˵˼ٸ˺ƱزŹ㡣
úáҶԲôһԭҵġ
翵ۨ˵ģ룬ܲ׷ƱزٽӽΪܹ־塣
ۨЦ۵ףǶ֣ةѾˡ
ǽķ˴ĶĪƤԭ£ȴǻ᷸ͬĴһһΡ

ƭ

ҹ
İ
һȻĹɫϣӳĵĸͻأ
ɫȻةܵ˺Ĳӣغܺá
ֻͣĻϵ˻ȥûʸȥȻģִУνһĻպǣ壬õķʽĮģܶ

ʱԽԽӽ
ٹ㼴ӭһĵ¡
ʮ֮ǰĳѡ볡ѵģǰϤΪⳡһԤսпͷ
˿̺κӿطһҲ⡣
Щ죬κƼԶʮСʱ㣬ʱžʮСʱ
ӿûʶĺκִԲԷ˯κοһʱ䡣
ӿ̾˿ſӵֶסڳڵƲٿصκƣһɥκư鿴̫棬δǼ¡ϣʱٿһ㣬ͲǱ
ӿ
κƵĻӿꡣ
ˣӿʾҲΣĺǡӿ֡רҵΪκƵ֣أ˰֣ϾܶʱκƵϣһ¡
紵ɫͷӭ紵·˿ɫκǿĸӣִͷһֻ˵˼
Ļϵ֣κƴĿۣв
ӿȻ΢ЦĿԵĺκƣϸܵĺ黹ڷҼŹ⣬绰еһѺ
˺ܾá
κͷֽ˵绰
绰ͨ˲䣬Ĳϣһˡ
ģةѯʡ
ԷƭСм꣬Ҳоᡣ֪£ֹؽڳ鴤ѳȻòؿ֮ء
ԷҪҪһСϣҲڡ
绰ǶˣһةƽȣɤﻰС
ˡڲ㡣£Сæ꣬ȥ㣬аҴ仰⼸ǱҲȥˣ£Ϣ
ڶߵĻѹ֣ةһԭһʣæʲô
ûпڣԷƺȵѾҶ˵绰
վڽͷةֻüͷ𣬳ߵϣҡҡͷ
Դҹϣκûһμ档
˵ʵϣģƮĸоտյܣؿڶµķΪû̹ԳеǸǣκͻȻı仯мܲס
룬ǲʲô˸ңīسɹ棬ı䣬ƽȴ̶޷ܡ
ԣة
ϣ˵ģκ⼸첢δֹ˽ĶϢҲӽϵȼ䡣
ةɫأһֱԼıУȥԵǡ
ϣüдĵةᣬǣﲢɡ
Сϣǹȥòã
û¡Сºͣϣ̧ĻȸոպõĻΪһЦ
ةĬԡ
СҶӶˣһȥԷɡ
ڽϣٽѡһһꡣ
ϣԵĺܶ࣬մ֭壬СԻ˷ѣһôŬƴԣ㲻ҳԻӣŵ𣿡
ةֱӿСϣûһֿܣơ
СϣŲŲء
ة·𿴶ҪΣͷĬѡտڣһ׽š
תۣϣһ㳦Ӻˮµ̫죬̼˺ܵǺȡָĿŹ׵ҷڣһѬ˫ۣģ塣
ةͷֹص˻𣬷ڵ˲¡
ϣգգۣǸֵЦⱻů֪ʵҲֻԼʹˡ
ôˣةĵļӾ磬Ǿʲô£
֪Գ𣿡ᣬȴܳء
ةš
ҡϣЦδȥɫĮȻ˵ҲƵᡣ
ʱãůڼͷȾһƬ
ţһ˵һǵĬ˵ǳ̸̸˵Գͷ˼ǧ
һХ
˿ûмٵĳ嶯۵糸һʱǰһʱ䣬ʱᲢ
ʱӿһƯƺƯֱκƵľ롣
κûпס٣ϵһɺϡ
ۿҪײһ໬κƱùȥ
복Ħ̶Ŵ
ԳȻתӣתȦ̧ǳ򣬴ЩЦ⣬κһ͵ơ
κɫĮ̶һڶȻȻԳԶȥķ򣬴͵βĿ쳣
ڰ뻷·ͣ£κƱԽԽɴܸб鲼ȫʧǡ
ǽ˵ڣñȥֻ֤żôдһ£ȻͻȻ

ҪҪ

ҹǹ
ӵһͨİʾ롣Ƭ̵ĳɣ˽
ȡȡǡ
һͨȵ绰
ɫͫ۵ӿְδ绰Ҷϣ´˵ơ
û硣
롭绰Ƕ˵㡭
˫Ŀأɤɳƶͳ磿
Ƕ˵˺ȻĬ
ߣҶϵ绰¹һףϴһš
Ųһҡ
ȥʱĿֳĲпᡣ
ϵѪտʼӣĵƹܣװʵĺ±ֱվһŲţ±͸Ŷ˶·˿صأһк˫űţճѪϵ·մȾų¾ɵ˺ۣһ飬к˶Ѫģڵϣһֱû˵ͷѹõ͵͵ģĺͷ׷
ĵţʼ·Ҳڲȥ
˵ǸˣǶԵĶӣһǸˡ
ķȥڵĽһǣһ⺷ĺˡ
롱̧ͷʱЩغ֣û뵽ĺȣԸˡ
˫Ŀ̹磬Ǹ˵к
кһϢѽһ
վŶ
뽫кһõϣϵ׸кϡüͷƳ磬ƿߣϺ˵Ŀ⡣ֻһӡ
͵ǵıָָ磬ڵ
ǲ͵ҼġҲ֪Ƕǵġƿڴ󺰡
ȻǼģѶǡ˵
ˣ֪룬ҪҵĺӿЩѾתɫˡ֪ǰڽҰְˡ罩ӲЦЦϥ߹ȥǣǣϵĺµĿȼĦ󡣡ǣҶӡ
һ·Ѿ͸Ŀµء
ǶֵǮʡ
ȻֵǮǶԵĶӣҪóǮҾˡɭЦЦһҡ¾͵ˡ
ߡ˳ɫܲмһڣк˰𣿡
˽˽
һܷɱĹңôɱʲôɱ˷ܸййķ⣬ǾʹǵĹȥ
ԣŭɫࡣ
˽ģһʣҰµʱ䣬ǧҸǮǮò¡
Ŷ룬ͫڡԵͷǲ֪йķ䲻ҲһЩĻɳУ롣ʱ̫ˡ
µʱ̫ãǾʮ죬ʮҸ򡣡ĳŵһҲ¡
ô򣿲˵ǧ𣿡
ʱԽ̣Խ٣Ҳ죬ҳ򡣡
˺ˡҪʱõǮʮǧǮǶ˵Ǹɡ
뼥ĻްһЦûйϵʮ죬ʮ֮ҪǮȥÿˣұ
You are a shit !˵Ļ ˶Ȼק죬ŭǻѹ֣бڳӦ֪Ǹкһ
Ǿ԰ɡ
ŭһȭڶϣ
벻۽ǳС͸һɺϮˣ˵к⿪
ҧأŶ÷âȥʾ±򿪣ǰݵһ䡣ʮ죬òǮҪǶ
ҹĩ
˫ֳŵأĨȥۣߵкǰţʹ顣ӣѣ۾ְ֣ҵĺӡ
ֻк˫ۣЦЦһ۾͸ԽԽСûʶ
ʱŻˣɫһףҡк壬һкտտ
Ҳһʳָкıǿ׼䡣ģ
仰޵Խ
һֽݵĸǰ
̧ͷ棬ֹ˿
Ҫ𣿡ʡ
ҡҡͷлл룬ллǡ
ȵĲ㡣
һ仰µƿԡ
绰оȻ
СһҴ˵绰ҽԺǱ߿϶й¶˵졣
ҪҪ
Σգ
ûô㣬Ҳ£ʲôƶĻ侲
Ȼ
͵ҽԺʱɫѾ
кŽһ䲡һˮ;УĻʿ̸ۡ
кǲǱŰģ˳⸱ӣղǮҽѯʲʱ£Ǯҽ˵кǸưͣ˵
˼ҵ鲻˽˵Ϊá
ǿɲУҪ֪кǱִģһù˲䵱ס
ѽһǿҵǾǸ糤ó˧

ݽһЩνԸжˣȻةʱҲǸʱԡ
ص
кԣڲԣվڴβŴкӣһԡ
룬һɣ
ɱտڲԡΪʮľ޿취
Ǯ
Ǯһ취Щ죬ĺչ˺á
˵꣬תȥ
ǽйͺñȱйأбͬȶԱȣֵֵۣʱҲһ˲Ĺ

ҽԺټ

ʣصҵʱѾٽ硣
ȥһгԼƷ
ˡ
ű졣
ǰȥţǿۨ
롣Ҵ˶ЩϹ䳬еʱģϲѡ˼Ӧûϲ·ΪϴεġСۨųйţ¶ϲ˷ܵ˵
ụ̈ûлػ
ۨ˽ɫȻԼΣ¹һһóƷ
ĿۼĿƷϣ˾䣺Ǯ
ҡͷԣȱһƷԶһЩ
ۨǣֺǵЦЦȻǮǺҸġ˴ǰûпոµİµϳվɿǰɫ綯
Ƴ˿ۨһۣĮȻڣ㿴ûҪõĻûȥãͷŰɡ
ŶۨͷӦߵ輸ǰЩСۣͫȻ󡣡ʲô

Ŷһԣۨæ¸һƬ
һ輸ϵװһŵһԡ
ۨͷ𲻿죬۽УĶŭ֡ǲǻҵ㲻˵ѾŮ𣿡
Ůѣ˺ɫȥͷ궯䡣
롭ҡ
ϣסĻҲǿЦҪʲô˼Ҳ֡
Ҳˡ˵ҿԱ֤ġۨģ鿴ŵм档
뷢üͷĲؽ˷ŶģģǷٶĶǶࡣ
ЩŲۨᷢܣе£ںǱߣû˼ֵ
ҪһǮ
˼붯װƷ׼õгȥ
ںܶطйܹһһ㡣
ôҪǮǱأ
뱳ߣ⻰ȻǲӦĻش
ԡۨЦЦˣȥμ㲻ǻ˵μӱ˾Ǯá˽Ǯиࡣһ㣬Ҫõʸ񡣡
󣬶˼˵ĶǼٵģϾ֡
Ǹܺõѡ

ڶ죬죬붭뻹Ǯӻо졣
ʱ򣬲ŷжԵ֡
ʧЦƺ̫Сվ
ȥҽԺ·ϣһˡ
磬㣬֮ʣ︴գһµɫ
¶ȸոպã䲻ȡ
ةһϥë£һ˫ƽЬҽԺţо˫۾׷ѰԼפ½ŲȻĿ㡣
ʱ侲ֹҡҷĹӳ˴
ʱûйǳǳ¶΢Ц
ͬķʽů塣
û뵽￴㡣ةº͵ɤɡ
ҩ
ͷˡ
Խʯףʧ
߽סԺʮ¥ƣĳ䲡
кѾӻֻ۾ŽŵĶ룬Цˡ
ЦĲκʣлг񣬷·ڸոżĵĿϡ
룬ˡƳ룬æŵˮĿдϲտѾѹˡ
š顣
Ц⣬ʲôʱȻأɫҽƷ̫տһˣԺ
˺ڳԺ䣬ƺⰲģּ˾䣬ҽƷҳ
ѾҲæô˼ٸ鷳
˵Ҳǰ㡣
棬̶һ⣬ůͶȻֻܿ߿
˫ۣĬȻһ֪㻹ںң
һЦޡЩرУת
ſվһˡ
㵣üĲֱȥ̽
ةδ߽ԭأĿ⣬޴ɶ㡣
ҡҪ㣬ҡͷԼĽͶ࣬һִ˵ơ
עةϣֶ˻ƿ˫ٿȻ˶ߡ
ɣ
ةƵĳЦЦ̧ͷĿͶ򶭿룬·ѭ˼
ȥƽĿڡ
룬ˣ᣿
ˡة÷ִ磬졣Ǹˡ
ת֮ʣоһԴֱۣۣ󲿶һֻ֡
üȻѾˣǾһᡣ
Ӧʣ˳һϡ
һƻȻһЦԸƻ
ҡҡͷ֪ûǰǺγƺֻһ䡣лл
ǽôһԸĿȫ۵ϣÿһ΢Ц·Ҹ᲻š

İ·

ةȥֲڿ㶵ƺյ󲢲ġ
̫ĬԣеΡ
˭״̬£ȵǸة
Ŀֱ˭⣬ԼѰ󵽴𰸡
Բ𡣡
ةͻĪһ䡣
뾭ס棬Բ·Ҳǳϡ
죬ΪҵΪ˵Ǹһҩӻҩ˵ݵʮ¥
㲻ý͡
ҡէȻѿڡ
ţҡҡͷɫ䣬ɿĿ˲١

ļ죬ةһҽԺҩʱǰȥʮ¥Ĳ
Ǽ䲡ĶѾסˣǰԱȣκ֡
ƳةӰסһ档
벻ڣÿ仰ﶼ͸ЩԲԵĿɬ
ةĿ￪ʼ޼ɵ
˵к˵£ةڶߣĶ˻ᡣ˵ĬȻ˿ڣֻǼ̾Ϣ
ة֪˸еĹ£Ų򲡴˯к۵ʹΪкЩʲô㰵ԾǮһȻֹ˿ڣЩ¼Ȼ˵㲻ʺȥʹܺ棬ǿѵ¡
˵ةһֱŴ΢Ц峺͸һҲᷳϲŮʱѣǡ
ҽԺǡɵ˶롣
г̧ͷһۣξʹͫ
Ĭ
ةҧ촽ƺ˿£ǰûЦݣµԴԽԽ͡
þӣʵϲģ·ĳֻһ鶼á
ͣã߳ȥʣҩˡ
ͷةƽжվΪƽЬֻλá϶ƺҲʺϵĻ⡣
ȥﲮѣ¡
ȻһЦĵĲ
šĻ́ͷ²£ĵİӿһַʽϸйտ£ҿ԰æ𣿡
һʼӦ֪ةһԹ۵ˣù£ġ
еĲ˵ܾĻ

ǰһϣҹĻڣ飬Ųꡣ
ŴƱΪкѾ˲٣Ϊ˱ҹͳȥ
ҪӮ˱ھ򣬼ϴһԼμӵǱʱ꣬һҲʮ򻹲٣οûаӮ
ʣ죬Ҫʱȥʱòȥ˽ǲ˵עҲûôԡ
ҹ΢䣬ˮϣһ⡣
ϴ罫к͵˳
˫ֽץ˫ۣɻǲѣ
ϸ࣬ŪʪͷϵηӨӨġǹ⡯ž˫չֳջ
ةʱľһĻ촽ȫȥģȴ˾ס̾һ
ȷôֻڽϣȥкʱȥͣ˲ϣ׷ȥϡɣ׷ȥĽŲ¥ݿڣ·ĿڴƮŴƱ
һųƱһŶͯƱ룬Ҳ֪˭ġ
ͷȾɬ˼ǧôԸκˣԼȥе
þ취ǮҲֻǳһ㡣򣬿»Ҫ
ĸ»ӣҲҪ
һ˫ϸͻȻֱ֣ϡ
ﲮһĵģǮѾˣտ뿪ҲȨ֮ߣᰲȫģұ֤
ةһϯ˳ʵʵ
ٿȻֵةȵͬʱü䣬кɢһ˫ϼ߷
ةװȥֻĴ߱ų˿ġ
ɫȥ°ӡ̳Ӳק֣һڵסϸĵط
ȥ
ΪʲôӦտҿԲֵġة֣һõɷڡ
ةܲˡѾ֪ˣտ¡
ƭ㣿ĻЩȵĴ

㿴Ҳڹ𣿡
ҲġѶ㲻ϣ͵İ·á
İ·ãة߲
ͷҲأɡվڴͷٴð߹ȥɤ˸꣬Ҳ˲١ߺԶҪǣúùӣǷҵģӦ
Ȼóϻ㳻𣬡áҴӦ㡣ܸ鷳Ҳϣ
ĬϸһߣҲȫ£˵ǱҲĸ鷳ΪڶǣҪͷһӡԽ˹ײģҲźĿҪġ
룬ÿĸ׵ļҶȥ֪㻹кޡ¶ϧɡս֣ȰοӣЩްɣ֪ҵˣܳһЩ
ĵһڹͷȻɫ䣬ƿɡͼ硣
óǸŮϲѹסƾ֣ܵͷް׵ķҹɹǣһ𣬺ʺϡ
ǲһ𡣡ƽ
һ氮ףʹ㲻Ӧö˵¡һǮҸҲ㣬ȻҲǹǵ㡣Ц渵ܵᣬҸղſֲˡҲ㣬ɫ꣬һŮӻؼҲȫο㻹
üͷšļĺȻһһۣȫղĶԻ
ԸܿҸʱת˴۵׵Ц⾭ó
ǽһ飬Ӱʵͬİ·ˡ

ʼǰ

ûã·ڶ棬һŮվϸУϸγнϴį¼š
·£Ůɪɪ۽ëˮգһһεĵϣǳ鴤
ةķɱȥҧҧǣߵЦ
ɡֹͷ̧ȥ
봹Ŀ⣬ӵ˫䣬ɫͫڵƹŲʶĿ·еĹⶼϡ
ҲҡԾ͵Ҿң
Ϊʲôô϶
Ϊҵֱ
˶ã
һᡣ
ġһᡯ֮Цˣһѹ뻳Уǰָ֣ḧ۽ǵʪȥʪӵоһкʵ
á
˵һᵣ£ʱΣգ²£
ҡͷܼᶨҲ¡
˼Ҫһ֪ǰ·ߣҲ޷ˡȻҲѾ÷ǳˣΪûжרİԵһ䡮²¡ײ顣
пܣ뻯ĵ׵ġԹǹɺ޴ĨȥҪ֡
һ󣬴ȥ㸸ĸ
ľŵ
ЦҲΪڹ㡣ˣǸжġ
һϷŪ廰ɫе쳣

ʽĵһ죬òҹ̹󣬿¡
ֱֳ̨ͬΪ˴ڣмԼ˵ýΪͷ棬뷽跨һⲩͷҲǷѾ˼
˳ӿֳȷʵԤϵ˻Ҫࡣԭտĳ˲䱬ͷΪ̨ӵ£췽ò֣һؾ˻£ѡ
˵ֱЩı൱ڹʵF1ûôգϽ̬ȴڡĻʾϿʼϲйؽµϸݡ
ΪԳǮġ͡һͶӰܿϣַŲߵı
û뵽ô֣ϵһ۵ٿȻһɫ
˵ָ߾ٹͷ̽һԴţż˶ةϣʾ⡣
ةץסϣ֣ŹǧоķλѵŲ
˼һ¡
һ·ϣС˵һ仰
ǧоԼùۿ˵ʵةģڵ״̬ܲ
ϣá޸УϾֳ̫ǧоӲǱȣֱةĺ˵ε£ǿĴӦΪڸԳųЩڣŷ֣ѾҲλá
ҪлҡɣҺҴҵռλá˵ô˯ͷ˰ɣǧоḻƺⳡѾáЦϣǿɰ
ˣСϣڡ
ǧоҲӼƽϣڵ˼ɲǵϡ̧ۣǰ˫һһĽиةϣһһ
ϣٿȻۡ
ة˵̲ס󣬾סüװʲôôأ
ٺ٣ܡǧоصգգۣ֮Ǹö
Ҵ򿪿ϣŹǧоĮȻɫ˹ǣɲ뱻ˡ
ǧоæ֣һ´ϣֱϣС죬ҡҡͷϣھȱЩרĿҪѧˣڻʱ䣬ҪŬܼڵĿ֡
ϵĻةϣӵ˫һǲͬɿڹǧоռλõķϣ˲ڶȻδһҲֻ
ԣһλͷŮ˵ĶԻǹĽǵĸá
ڣԤǸԴԼװ
ῴĿԳлЩҵķתԲĺκƣ٬
κƳһԳУɫ³۵׺װ̣ɫԣصĵźȻⳡûаգźͲռзӦ
ӿһೡκƻûдͷ̧ͷĻм׼ʱ䡣ȥ⵽е
ҵһ볡׼ˡںλԿʼů̥Ȧ
һãӻصλ
ȺԤУƺʼ߷ֱмŵˣĺֱۣĿı΢ҡΡ
ƽƼࡣȷмѱ
޳Ůӭ紩ųȿ㣬վڳ߾ơ
ǹ£ȫһƬ˵Աʼʱűÿһ˲䣬ÿһεĴ̼
ýȫץģµòңѰ׷ٱ
ÿһ˿̾һƥҰٱۡ
ֱĻʾ˵ֺͳţ̨ϵˣɫ׷أٵ
ҵѽǧоļǿٵĳǲǳˣ
ǽܻôһĴ㣬ںʱεأԸһãһЯֹ벻

ϵ¹ʣһ

š١֣ϣŽµԴ̧˫ųѰټȫǧоᵽǸˡģ
ˣ㿴ٶˡǧоָű𲻵ķҲ˽ǣǿˣ˵Ļ
ϣɫҰףʧأŴĻϳֵļϤ֣ʹ
ߵةͬ˾֣ͷǣһ˿ǣֽգȫǺû뵽˵ıǽҲû뵽κƻǲμı
˵ڶȦмάվ⵱оͰԳкͶĳӡ
ƺûϵһ𣬻ݵ
Գǣ˻֡
ף¶۳ƽڵͷ
㣬Ǻܿס
κʱѾ˵Ȧˡ
һҪӮںκƵУӮΪǿҡʱԭҵ˻ᳬȴΪûǵ漱׷ϵһ
ײ䡣
κƵı۰Ȼһʹ˫ָŲĲٲȣ̲ʹٿȻǰ壬òȻ
˵Ա˵ʮһѡϣɤۣ壬Ϊةķ֣γȥ
ûµġةİοɤᣬĵƽϢ
ǧоʧɥ̾û뵽ˣ׼Ķɲóˡ
ǧо̯֣ϣù˫װ˲ɫڡ
ةϣ۵˫ֶ£ǲǰǰ˫Ķ档
ǧо·ҲԼʧһǳԵʳԼƿƣмϡ
Щףʱãκƺӿμǧо֪ġΪľ˾θļҵѡֲʸˣۼΪκƻӮܽԹȻͶ׼һЩ
Ȼ׶Ρ
ϵļҽԳе̫֪κѾʧϢȻЦ⽥ŨĻԼѾӮڽľʤȯա
Գ٣ǰһȦʱһֲʧ֣̥һӸŴɫȼ׳ȥͬʱоڻζʧȥʶ׷˳
Ǻǳи硣˳У֮
ȻҽƶӵִԳе·أڳһٲȻѾԡ
еһ̣Ļʾ˽ѡֵ
ִյ˼ȫЩרҵֻ֣жλҵѡ֣λֱַǣӿ
һĵһöĻ
뿪ڳȥϵӿԼķװгϲ
һϢңӿߵκƵʱɵÿκϣֳϥǹǣ˫ֵڶǰ䣬ڱʧźЩڻ
ӿɫһͣ˲佫ϲתɱɤǣðɣʵԳҲûӮ
ôˣκ̧ոԳг¹ʣüͷһʡ
ȥҽԺˡ
أ
ҹʱûϢӦҲء
ӿοһ仰ϣĽŲϮĨӰѳǰ
ӿ̧ۣ˲ʯ
ϣةĵ⡣
ôģӿһ죬˵ѡеϢ볡Ĺڸ˾롣Ϊ˱Ĺƽǰ󣬳췽רŵͨܿأǲȥӦý
ΪʲôҪôϣӿ⣬ɫ쳣ѿΪ˵ס˵ΪʲôҪң
κվǰ˫֣ͦıֱƤδɫǳ۵׷ſ͸ĸӡ
ϣؿȼĻһϨκƵ
ǶȳȥлҪ˵
κֱӵĿһֱϣ˫峺۾δתơ
ةӿȻǵߣϢҡ
ƣԸһ𣿡ϣܿɣһĨɬЦ
κȶѯʣؼңԳǲǳֹ
ϣȻһ̧֪Ҫȷ𰸡
򾲵ĵͷݳһ֡ǡ
ǡзʲô𣿡ɤֻڵἰ
˵ʲôϣտڲ̸ǣϣƢ
ĳĬκƼӾеʹսļ򣬼װµļЦûʲôμεıֻѰһЩ̼
𣿡ƭ˱Ϊʲôôʧ䣿
κĿЦţָؽ£Сϣ
ȻһϣһĻһơ
ʿ֣Ȼʧ㵡
˴뾲Ĭһӡ
ϣҪ˵Щʲô嵽ڣκȴһ˿ڡ
Сϣı᲻ᵣˣ
ᡣϣӦΪةŻ͵͵ĹֻмٰԼǺԱǲܻ
ʵңıֻһ˻ǡϣƶһᡯúκƻĿڵʹ˶٣ϣȥбˣ
ϣס۵˵⻰˴ǵİ顣ʶ죬ȴ֪ýʲôѵ
ĵĻбˣھͲӦó
ǽĴһǾǰҪͨ飻Ҫǻ¼ɣǾ˸ң˸ҵĸȻٳá

ϵ¹ʣ

Գб뼱ҡ
ϳĽǣڶ߹ǹۣȫദˡ
оգ޴󰭡
ȥȥϣҴ
סVIPĲԳĵһ仰ǶߵİͰ˵
޶ԣݣֽͷϵĳӶȥϡ
ȥ
и硣ΪѵͷʾԳԱ߳һۡ
Գ°ͣĿҲǳһ֡
۽ǳУվԳеĴͷɫࡣ
жȥˣڵáľϴǵ䳰ţѧ죬ȥ
Ҷˡ
ˣոջǻܸһܡмֳϷ塣
ЦˡԳвмһˣ
˭㿪ЦԳУײ˵ȥμҲ㣬ôûӮһǸһˡ֡ǸϣԺ
ϲǸŮԳһƶ
İɡ
Ҳƭ㣬֣ģ顣
˵û㲡ˡ
ûСԳвΪȻ㲻Ǻϣհ
תΪһŮִ翪ӣȻ˵ϣС
ΪʲôУԳеĿͶҵıӰϣеŭɻ
ҵɫ䣬ȥİ˻ûлͷ֣صĻ˾䣺ΪǶԵŮ

⵽ڣةһֱûмӰ
վϢҲԶĽͷ༭һϢ
ϲ㣬ة
Ϣ͹ȥΪȺܾãȴû뵽ֻձյϢʾȻԷظٶҲ졣
лл룩
ǣ֡лл·һռࡣ̧Ϣҽʵţƺͷһֱܰ
ӿһʱΪ컹һҪսкȻ˼ҡ
κƺϣĸ⣬ةܲǵĿռ䣬Ҳá£̲סģϢ
û뵽˵ıֳı뾡ͺãڲ롣ة
˼ϣȫԸһβûղյظֻþõİ
ֱϢڵű˴򿪣ϣƬ̸պϢʾֵʱ䡣
СϣةȥϢһƻ£ϣѲټ
ľȻ׷ȥĽŲסòκƴת˹ȥ
ȻԹڼκһ̣Ĭˡ
κںڰУһμ㱣ȥĹʣͫһƬ
һ˵ʹɢϣ˵Ǿ䣬޷һңҺƣȻǲʺϡ
þٶȥ޷ʧȥĸܡ
Ϊ֪Ǿʹ˽θ飬ԺѶ
ͣ͡
κƲ˵̧ͷةվſڣǣɬЦⷺϣ޹⡭
ҹϮةصҵʱתΪɫ
ϣ֣κ䣬ȻҲӰ죬оܡ
һ壿ةŲϵȥýˣóȥκƺϣǻҪ˺ˡ
üչڴϣõ˷ɡ
ֻĻϳֶ֣ü˲չ
ʻŮѵȨ룩
ÿ仰ÿʶŪңеֻ֮ǰȥϢϣǴ˾ţѰͬ˼ôǣͱ˵˱롣
ûڣͷסԼɬѵͬʱȻҲвزסϲȾͷ
ûȥϢϾ컹һս
賿ʱ֡
ڴϣֻĻûһͨ绰һϢ벻ԼȻΪ˵Ϣȵļ
ڶЩװΣԼĻ¶콱̨
£̭֮ѡֺῴ̨ûôֲ
棬ӭŷʮѡ֣һͬ
ƣһּ干ĸоΪǴͳһȥĿǲ˵ģȻЩ˵缴ϳսʿڡ
һ붭ҲˣԭΪ˿һˡ
ΪƱѾûˣһǰһ󣬴иѰŶӰ
ۨةʱ
ةܵĺˣĿƳ𴦣Ŀλ
㲻ôҡۨĨЦ
ЦԶ㡣
ôңͿѾأ
ȻԾ룬ѡտڳĬӦŹ컯֮£ۨʲô޳ܵľٶ
賿㣬˹ԭΪһвҪȫһȡȥھΪ
ΪϣǧоߣŵϢĴкˮָһֽ꣬¾һ˵ĸо̫¡
ǽ䣬£ӮϲӮ̫⣬ϾκεõĽȡ̬ȡ

Ը

һ죬ɳ۵һͻĳ̡
̨ϵ˿ۻҡֻܶŴĻŽ˵ԱĴʷֱѡֵλú
ڣԵ˫ĿһƵֵ˾þò롣
ǾȻӴѶȡһԽƹϰмǰУһʱ˲Եתһȣס٣бβҡڲһײԱߵĻ
һۣ֪˵ϸŷ֣ܹƻ
ҿ˭ңӿԲˬӿٶȣǾרҵָѵٵʱѽӴֻЩְҵȣһʸ֤飬̸ңҲࡣ
֪ղųǶ룬ץ
ȦʤѾԵĿôھӦ롣
Դ֪Ϊһôġ
ϧһʱһ֣ڵһյѡֲǶ룬һйְҵ֡
ȫ
ġ
վ콱̨ϣǰ佱Ƕԡ
ӼʼӿȻԼһ˲ˣߵը׵Ƶչ¶ɡ
ǺǺǡӿıŽʹһڡҰˣ
ǾȶûȥӽĿݵԣ󽱱ϡ
̨ͬĻͷڶ˴ûȥǵ£Ϲͷ棬ϤӦһ˳˫ص۾⣬ƺͶ䣬ɶܺġ
Լڶļϣߵһҹȥ㡣
佱ʽɣý˲ûõǮΪ˵ҪʵǮҪڼܴ
¶Ҳ֪ǲǿ¹涨
һžͷƬ
źع󣬶붭ԵĹϵ᲻Ƶ˲ϵĴԡ

ɢһʱȥڳ
ɿص˲ýΪյ⣬˳ȥ硣
գң俴ѾȥĶգ˫תգ۾ǷѶţ˵ҵġ
յüͷĻǳ鴤¶һĨԳЦ˵ҲǶҵˣɡ
ص˼״±۰򣬷С
һӹ
ʱɫãո̧ڿ۾۵ײϲ
Ҳ룬ѾˡٶȹȥͷҲֻʧ顣
Ȼ˿̵ĶȷʵѴڳ·վת·ڵȴһˡ
ةյϢʱҲǾá
˵ģ󣬴ȥļˣת·ڵ㡣룩
û뵽ôŵԡ˼ǷɱȥȻʧƵʡ
ɵǰʱĺڷճϣŷַ˿ңϸܵˮ˳ʱȣ˫ֻǱΪʲôȾȫڵôů
ʵҧ촽ͷܾȡ
ڴߵЦҲߣ㲻һֱ㡣ʲʣûкɤʹ
̧ͷֱȻҡͷûк
ŶִϵˮȥǶĻе΢Ļɡ
ġ
áҪЩ˴һǵѡ񡣡
ûͣẰ̫ţŵһȱ˻̻̲˵ʵڴˣԺǰٲոֵȲ
ûʧ
Ͻֵأةʧָδ
ûСʤ˱ҳ£˵ģӮҪڲ롣Ҫİȫοû䡣
򣿻죬ǮȻǻϣεõһܲõҲһδ֪
ةҲ˵ΪǮԽĿ̫Ӵ˶ʮһ꣬δôǮûһԼҪôǮ
ة㸸ĸƽûϲõĶԵҲУ
ͻȻһ䣬תĻЩ̫죬ةϽ࣬ԷӦٶۣһ¡
һμǣܹҪ㶫ȥʱ䣬˵
𣿡һ״̬ةѯʳ
Ϊʲôôʣ
᲻̫ˣ
ɵϣҲ͵͵̸㲻ƽοÿԼᣬ㶼ҪǣҲǼˣġ
һͻة˫ɫͫԼ˾棬ȻЦǲĴ
ֻһΣԸһ㲻һңܵ
Ը⡣
·þõһԣӾŮǽʱһﺬҸǾ仰˵ҲΪ𺳡
áˡĬ־ͽԼĻ
ǽǵáʫ˵ӳ˵ִ֣֮ϣİԣĪڴˡ



ةȥ̳Ÿʱ䣬˼
̫ɽû⣬Щ΢
ʱ䲻̫࣬ȥʧòһ⳵ةܾˡ
һι

𣿡
ûС˵ʵϣ˵̫עĿ뱻עο̫ʱ
ةװѰ˼һᣬȻ󿪿ڣҸһȫµ顣Ժûˣ㻹й
ȷʱü
û¡ҰֽҪ°࣬ҲҰֻ֮ǰǰʮӻؼ
ةôģһֱû£ἰĸĸƺûԹ⡣
ô֪ΪЩǲ֪ġ
ίˣةҲ뿴ΪҶһᡣ
Ŀһ۵顣£·Ѿǲ˵ˣΪѵĵͷ
򹫽վƣŹĻϵʾ9·վ㡣
һǰһ˳
ͶöӲҡϺӵûλֻŷվš
۲ķӦһżУüͷšǣЦ˻һ㣬ʱǾλˡ
š
ҪҪң
ˡоվãҶ
̫࣬ȥʵоܲãšüͷԽ
ǰһվ
ۣ㿴еĳúúÿ
λϵŮ棬룬סһͷӶ
һŮֱӴλһֻڶǰ˻Ρ˧磬ҵλ㡣
ةվһԣڨǰ͸ȻζտڼĬֱֱĶŶ룬͸Ρ
Ҫһʱһԣ¼ǽĿתة
ةһæ㿪װһ²ؼӣȴƮ
˧磬ϵʽɣ
£̡һתȥ䡣´Σ鷳۾һ㡣
ةһţĻܱ䣬ôġΪھܾŮѿµɫȻ˵Լ
ļŮ׷߬סŮ֣ʾŮ
㿴ûУŮѡ̾ڳ
һĻڹϵʮ㣬һȤ
ֱһվͣ㡣Ůæ³Ҳ֪һվǲҪ³Ŀĵء
ǰλǣûȻλռȥ
ةٳûзӦߵʲô⣿
̧ͷͶ˫˵˫ۣٸлţǲǾ£
ƽұ˹ˣ
˭ܹ㣿
Ǳ𣿡
һܾٿȻԡ
ʮӹ󣬳һֱվϵ˽ɢ˿λ
λˡةʾ󼸸λķ
ҡͷȥˡ
˾վһ·
ӹһСξ롣
ԭżУΪһ֣ڳһָֻ֡ҡ
ةûпܣ֣Ϊһ塣
ƺůɲͷϵĺ⡣
գգۣȻԺ뵽һ¡ҿһ𣿡
ǣܲµʵ⡣ҵ£ô֪ҿԸ㣬ϣ㲻Ҫ롣
仰˵ǲܶʡ
ãĴܸоȣة˽ʳ˿ڣ佱㸸ף
ͣ½Ų۵ײлްǡ
޵˾ĸףΪĸף
ةɫ䣬ἰʹһ̣ɤ͡
ֱãСɣĻǡļʱֵڻİȻκܳɹȷʵôһ£УýʲôԻٻȥ֣ܸиνһֱֻڡ֮֡
ĬȻĲȥ̽飬˵Ҳʵȫʡ£ǵĹϵȨʣҲӦҪиСЩ飬ȥ˵塣ĺǴС̳ڣһţ֧ҳľΪһȥܿ°ɣҵԭͲͬһֱ˶ʵҾѵʱԼҲԼʵͦãһֱ˿ûߣԱ𿴴ҡ
ةŻ̹ܶףѾʵס
УһҪ㣬ϣãѾ֪ѪԵҸı䲻ˣҽܡ
룬Ժôƺòã
áһھܾ
ҽʲô룬ǿ룬ֲС
룬רһ㣬ةס
ҲȻΪѣ˺ܾã˵˳һЩ㻹ǽҿɡ
á
ȻЦԹĴһ˲ʮָۡ
𲽣ڼſʱӭһˣͦĿⴹ˽۵˫֡
ƽĽŲ
˵һ㡣ְҵĻԷˣԴǣŭˡ
벻η壬Ŀȥ侲
ôȱǮҪȥⳡ
벻ͫɢвмĹ⡣ɿʮָ۵֣ة˵СȽȥһͽ
ةҡͷΪԵһ仰ã
ߡȴʱתڣҪҵ
ü̶׵ĮȻ벻мԽ𺣬ة
ةȴס˶֣ƽ͵ĿҺġ
ǽ̸һƺ裬ŷ裻ɵɵˣ˵㻹ഺ

鳡

صĽŲ̤۷·΢ĴϢĳͣھ·һηǳҲѹǸղʱû
ʺ̸Ϊةļ֣Ҳֻһĳ
ڣž
Բû˾úԶǹһʮ·ڣǰмҲͣ
㲻øţ㱣֤ҲΪСԿȥ䣬ʲôն򵥡
ţÿĴһĨŪĿתѾվڲſڵةأ
ǸӣԻڶԵĶİޱȡ
ӳ£Թϳţةһʱ䣬ȥڵĶ롣
ɫ֮ǰˣһ˫Ȼо͸¶ȡ
ڶ߽ѡһᡣ
ةǣǣлֱ˵ɣ
̫ãȻȥĸǻˣҲսãĶԻ
Ⱥȱ裬ԿżΪһ仰ľϡ
ةìܣΪӦʧò壬Ҫʲô𣿡
ȻϽһ壬ôǱҪȵġҲļȵȣҲǲĴ㡣
ǰˣźͶƵ˫һʢ˵ļƣͦΣʱҲԵѹ֮ԽûעϢˣ㲵ɫŲ԰ס
ة
ǡ
֪٣
ҡҡͷ
㲢֪
ʲô£
Ϊʲôμε
Ҳ˵
ҪǮҪ٣
˵Ͼ⻰˵ڡ
ҺĹϵ֪𣿡
֪ةתش𣬶ڶ֮ǰĻɹڻղ˵ȥⳡʲô˼
ǱͲרҵ֣ȻǲܡΪܵõʸʱǩһݺͬȻ󣬺ͬҲʧЧˡ
һһǷݺͬνЭ飬ûг¡
Ҳǲͬһܸ֣Һο
ȻֹĻںһڲ˵һܿƵˣڰ鷽棬ϣǫһЩǰڼңյܶ飬绰Ҳ˲٣Ůţ԰ûڴһǲһġղţû¶ȻЦ
ةȻסӶԵĻܱǵһ̸鳡֡ĸֳϺΥͣѹÿζŪⲻЩССʧ䡣
㸸ĸǲǲϣһ𣿡
Եһ佫͵Ŀòͬ⣬ĸĸԶ߸߷𣿡
ةȻԾʵ̫ͻȻȻ˫ۣһƬң޷Ҳ˴𸴣óԶ벢û顭
ӲɫѾɰתΪڡ
ةصңڳϣĿͶǼԱߵС
˵ʲô
̽Ц𣺡ǺҪô⻰ȥ
빴Ĳ췺ŪӶ·ˣŻȥĻ
֮ӱҲûл⡣
ֱڰ·˳ûǼ˦ֶ¡

Ӵǰһɿ죬ᵹҲŭȥõϵС
һٶĶ۽ǲɲӾӰһ
صзźãȥϵ·ȥϴ裬ڴϵֻ𶯣δ
ةͨ绰ȥΪϾȥǶ·ʱ䲻̣ĸദʱ᲻˲죬鲻á
ɵ绰û˽ӣӰ졣
źڵһ
ջ̫ĸɫã˵˵ɻأǻᣬ̽ԵĸδѵĻĸЩóǶĲ
ڴϣةܣƵķ·ѡ
ҸߣϣκƣԽ¡˵£ҲҪǣǸ߲ǣΪǵԸ˽⡣
ʮӵĳ绰ةһʱֽ
ι
ԷЦͲ
ЦʲôĪ
˼ղϴ裬ϴһ֪˵绰
û¡Ҳûʲô¡
⣿
ةסɴ˫ۡ
˵ɣʲô£
¡
šôࣿ
ʵֹϣκƵûС
˵ɣܲܰﵽ㣿
áةΪڴͷϣһ촽Ȼ죬һ£Ұܲٹʱ
绰ֳĬ
𣿡ļż֪𰸡
ԡ
ţǣڵЦЦ
ڶ
סЦصʼ⡣ߺ㸸Ϊ𣿡
ûС
⻰е㲻š
ôţ
룬ʵ㸸˲
ˣ
ǡ㲻Ҫ˵ˣ˵ҵ⣬㡭ɬڡ㡭
ҵ⡣ʣһش𡣡
Ѿ³ˡˣ˵һ㶼Ϊ㡭ǲ̸˺ܶŮѣ
ֵڵ绰ͷЦ⻰ôʣ
𣿡
ǲʡ㲻Ӧôʡң̸Ů𣿡
ǡ
ղŵ⣬ʵĻͲԡûôһ˻ݣͬʱ̸ôŮѡ
ҧָ̬ޱȣҺô˿վԼǰҪȻжܡ
Сǽ˵ʲôǰ¶ǹȥʽҾȥ룬Ϊ㣬һϣǰ̸Ůѣߵ㡣
㻹ûлشң̸
˲ԡѾͷʱִһִ֡Ҫʵ
ٻ滰ܣҲ滰ղҲ˵شġ
ˡ
׼
̸ģĻûСǷҪˣ
ݵһͨ죬ȻٵعҶͨơ
һͷĶֻɬ̲סЦӡ
ǽʲô£ɣôڸӣﶼúܼ򵥡

ѧڿѧһ

˽Ǯ죬Ҳǿѧӡ
º£һ챨ûȥ
һֱȵҹûг֣绰Ҳһ
ΣŻЬ绰
ĻϵǸ֣Ĵи
룬㻹Һõ㡣ةϢһ³ڵĻʾĵġ
û¡
㻹٣ѾˣԲҰﲻ㡣
ϣЬӣȥϵЬöֻ磬ɵϣҲҪңǮպãҲû𣿡
ҡ롭
ˣ
ǡ
Ǿǲҡ
ǡ
ˣġϢ¿Σȥ㡣̧ͷʱ䣬Ȼ뵽һܡ
áҲϢһҪ绰ң24Сʱ
⻰ôҪң
ô
ԡԣϣұŮһӡ
ϣδةһػͽ绰Ҷϡ
պ˵ܲҪǮֱ飬ǸѲ˹ϵҪĴ𰸣Ӧþϡ
гұҵĴһƺװ¿ƼӽŵʱʶݵϵͳɫԶ
һ̧ۣѷһͩϷһֻ۾
һѾ׼
˸λãͣг̤ȥĽŲýݡ
ڴ裬һϲģ
߽һˣȻĲǶԵġ
û뵽ôңȥɤƽࡣ
ɫĮֱӽ⡣ˣ
Ҹ򡣱һǧԺ󳹵Զ㣬룬ûҪ
Цǵϴһ仰ϧСܺãиǮƵϰ֡
ϴιҲǮ
ԡ֪ȥԾʹ󷽳ϡ
ǣʲôԣѾ˹ϵҪǣǲֻҰ£аAŶԣ죬֪Һ㣬ΪʲôڰԭҲӦ
ڹ𣿡
Ϊʲôڣ
ǸŮΪɥ𣿿룬Ӧ÷ˣδйһΣԶ˵ºͣº͵
˵ةĻ۵΢ȻˣҲ˲ˡ˵ɣֻϧʮ꣬һϣȥ㷿䣬֪ҵʱŵؿڵʱж֣
Ȼһ֪û֡
ΪҲôȥŴ˺ĥ
㡭Էŵºţһй¶˻ɫ
ԣĥ㡣̫ס
룬˵վԴӼ֮˼ã˸ı䣬ǹӷâʧ˲٣ҲʵԼ
֮һеĻҶҲǰԼǮҪ磬ôҲúõ
磿ģ
ԶҲҵУһ䣬ʱþ裬ҲŹ㣬Ҳᡣ
˵꣬ţ߳˱
ԭأʧɫָؿڣ豭ֲҡ

ڶѧʽʼ
ǱߣΪһӿһ˲ͬѧ׷
ӿӿ
⡣һ°λǩ𣿡ӿæֲǩǩ
κվһԣʱԣûﲻˬֻһӿ֣ʵö롣
ĬĬ߿ӭϣȵһ
˴˵˫ڶԷϣȴͬһʱھʱѡĮᣬĸǰȥ
ߵȾͷսǣκתϣѲӰ
ı飬ұҪݡ
ڡ
κƸ׼Ƚȥӿɱ󲽳ǰһִκƵļϣһַؿڴƣô졣
κƲĿ͸
ӿؿڵĲʣ˷֣ЦݷŴϣ˻ȫУ˶Ϊףأˡ
ϲ㣡κƵ⻰ʵǳģǣǿǣЦݺѿ
߽򳡣Այǰ֡
ӿϲ
û뵽ô
ӿһĿЦκȻֱһߡ
ӳжԱ⵽ӵĺκơ㲻
κţĬҡ
ʹѧǱߣһطвϡ
ѧУͨ˴ССˡ
ŮŮ
ʹѧУغɫɢ£̤ӯĽŲһ˵

УڣڰУǰվһĻһŮ
һͷɵɫͷʱ߸ߵ̳ͷ仹һݮУڿ̨Ůͬһ
ŮĿ䣬̲ͣס˼ۡ
䲢ϲŮֱӡ
ŮȴһѺõһ˫֡ҽӣӺ㳤Ư
šӦһǴ𸴡
ӳٳٲԼ֣ʧĬĬ˫˻ȥ
ˡǳѧڵ顣УЦӭĿת䣬㡭ϴҪ󣬷ҲֻǴ£ѧ֪ʶû뵽㵹ͦ棬·ˡ
ǽÿ˵׷󶼲һԴķҲһϣһбת

ѧڿѧ

ĳѧϵĽңονʦĽе֡
ԳȫûſӼװ˯һϿΣϢҲˣ̨ϵ˻һߴžߴžû꣬ķ޻䣬ԺֻһˡסԺ⼸죬ϣȻĵûһΡ
תУĵһʹ˲١
Գܲס̧ͷ޻̨ݼҽܡ
ףԭСһĴԽˣѵƽĸ߸Ьһ˫Ьܺ壬ЦݼҲѧʱĴ档ѰһȦȴδҪǸˡ
ԳоЩ죬ǲ˭׷ѰĿ⣬۵ԭеĹ󰵵ȥһˡ
ڼ򵥵ҽУһ˫Գеƿ
ͬʱѡλԳеǰ棬þõվһߣѡ
⣬⡭Щ˺
Գ۽ǹ˹ָָһλǱߡ
佫ͶԳС
ԳһǶλ
أȴһûԥֱǸλϡ
ԳЦһΪ˶ˡ
ů磬ֳһλһء
͵ͬѧ˹
˵Ĵӵ´粽ơɫȥŭڲزס
˭ѽôƣӸŴֵļ˽
롭Щ˷·ħķк
һٴα
վ棬ż̽ͷȴȻ
գ۾˵糺죬͸ˮ˳
ʮӣŵ˽ҡ
ǣλˡ
俪뻽ȴӵĴƵڵء
ͻȻּʱ̧֣Ǹˡ
þȣÿγ֣ԳбǷ֡
Ϊʲôңİ£
ΪϲŮЦС
˭
ԳС
֪㡣ϵ֣ʲôϺȻࡣԺԶһ㡣
ԳͻȻת̬ȣ޵İƳȵϸվһˣ˵κܷһˣǶա
ӵĶѸͣһ嵽ǰ
ҽӣԺ
ã
λȥ߿
䣬ڶߣӲɵĴһս
δ¿ʱ䣬Գһ뿪͡
и硣
ҴҸСĲ׷ǰֱߵˡ
и硭΢ɤУܲ˵
ԳжǰİͰˣĿ⽥۽ȥԺҡ
ǡ
и磬Ҹ½ˡǲȥֵԳеǰ
ԳѾ̺ŭ⣬ҾǱٴͷκһ䡣ָѪǵƤ
Գвû£ҲŴġи磬ǸôãҲҽӦ
ûȥЩֻ֪Ҫϣ
ѧ¿ʱ仹мӡ
ةʱΣȥһ˺κڵĽҡ
ϢȥվĽ棬֣ܳŽȰοĻ
ҺãκյϢԸ档
ơ
δڣֻǻһ䣬ͼڴĻСҪ̸Сϣ£Ǿͱ˵ˡ
ةɫδ䣬׼˵⻰㣬Сϣﲻã
κƳĬ
˵ôˣȻѡŮѣֵӦ׼ˣҲ𣿰ƣʵҶͦʧġة촽͸¶ˣһ˭ģ
κվñֱţϵɫء
飬ҪһһŶûУԳйϵΪʲôʹʹСϣ˵ˣԳԸ𣿡
ﶸȻһΪةЩҪκƵĴǳ鴤ƺʶԼ˴
仰˵ңһϲˣȻǻŵġһ㣬ةͬĸܡУΪʲôȥμӱǩ˺֤ͬѰ֮⡣һֱ³ȣ侲СʱһǸܱҺСϣһӵˡ
Сҡ
Ͽȥ˵ԲѾԼСϣһһؼҡƣߵһףмܸ˱ǰΧĿ֡룬˵ĸһܱʡòã
κƵͷǸЦ⡣
ةݸЦͶˡ
Сĳˣ̫졣κͻȻĸ̾ɤ´ĸо·ֻصԭǸ
ҳ̫죬㳤̫
ǽҵĲ˵˱Ǹòԭ£ǲ˵ǸõԹ

Զ

¿𣬹ѧſڡ
κƵȾĽš
ͬѧһһľͬѧע⵽ʱĿںٵľ˾ֹ֡
ǿ٣ڵ˭ѽ
֪ˣǲ
ȺаĵЩ˿˽Ųһ׮¡
ᶡǡʱĳ֣˲С궯
ǣ㿴ЩˣڿҡĿ⣬Գ¼ǵڡ
ڿ㡣¼ȷĵͷ
ж𣿡
ûС¼۶δ쳣˫һſڳֵӰʶǺ١
ԣ¼ȥķȥȻǺκơ
ڲסļ¶ϲ漴ʱȻɫ
ȥģ
Ҳҡ
Ϊʲô
ǣһġλͷȥ
¼¶⣬ⷴӦŪһƬԻ
š¡ļ˼ˣ¾ΣȴԽ϶˺κڵȶ˵
ϣƺ֮ˡ
ȺɢκڵȵʱĴǹĻȡ
о˫۾Լϣ̧ͷͼκƱƽĽŲ
һ
Сϣ
Գеľɤǳ
κɫһŲסعͷͫ㡣
Գı飬κƣҲûöྪȡ
ϣվǰˣյСһֱߣ㣬м߳ȥ
㲻ӦҽԺ𣿡κüͷüԼͶ䵭ʻҲ⡣
ţȥǹطŸʲôԳԸе촽£٬ĻŻ㣬°ܽ˵ע̬ȣҪ㡣
κƲΪȻΪӮңֻȺ̭֣㲢ûӮҡ
Ҳû㡣
˻һǰԼ˭
·ϵϣֻةһϢ
СǸҲˡϣ
Ȼǻ֪ʵةΪ˸κΪʵ
Сϣô죬ˤӡԳƤ׷
ϣפ㣬ݱɫ۽ǵʪ𣬡ԳУҲ뿴㡣㲻Ҫ˿ɲԣԶ㣬㣬Զ㡭
쳣Գн˽ƦЦɢ۸ˣ
ϣȥӦֻǸĨһŬҡͷ
Գһ»ɫ̧֣սϣ˫֣˵ģҪҪ
ϣë΢΢ĿƲס
κƸ۵ľһ˫۵˫֣ͻȻһ̡
о˳ȵĿ⣬ϣκվԶĵط˫ĿѪ죬ӣͷŷԳֲšһ¾㵣֡
Ϣһ̣ûн
κƻǰĨǳЦζأӵۣҿ𣿡
⻰Ȼϣ
ҡ
ϣҡͷԼ⡣Գһ֣ͽϣȦ˻
κƣϹˡ
ԳУ֡ϣԳл
ԳеȴԽԽ
κƳ˳ɫ÷̸ǣĿⲻɵĽ˽
κƣҸ㣬ˣûҸԺҸԳ̽Ŀκƣ·ģøɴࡣ
ԳСϣ˻۵׽ջ
ˡκƲڼȥ߿ȥǴЦüȥԳиӴ̹ǵĻҲϣת뿪
κƵıӰԶȥϣŭʧΪν
Գиоû˶֡Сϣˣ͡
ž
δ⧲һ졣
һȥϣ糺죬ָҲŴĴʹ
ԳָӡӡȻϣòסң
ϣ۾ֱоڣ˲ѣ˫ۣˮٶӿ֡
ôˣ
ûСϡ
û¡ԳƺҪ滺գƤЦɣҲۡ
ϣɫ˵ļᣬҲƽĲƽԳУ߰ɡ
Сϣ㲻ˣղſˣκ㡣
Լ¡Ȼһ߳ԳлվԭûߣϮϷ꣬㺦ҺĻ𣿡
Գп֡
Һˡһ˵
Գн˽Сϣ
ҪҡԳУˣ㣬ŹҰɣɤӨӨˮࡣ
ԳüͷȻֱףΪıô࣬Щ㿴ˡϲҪȥ㣬뿴۸㣬Ӳܡ
ֹżٺ˵棬ûҲҪıҪϲҲҪҲҪ
СϣԲˣߣ߻ôԳɫ䣬类˺ѣ˫ϡ
ϣ˾ţæ˿ԶڣҡߡߣԶԶġ
ǽѶİ飬󣬷Ҳ䲻ǰѣҲȻϤİˡ

ʵС

ҡ
ةصңĸѾ
ϣةͬԵļΪѸ٣֪Ķ˻Ϊбİţ
ôʲôһҪȥĸ䲻һԡЩة˲¼ɣϴԵ޹ʵѵ£ֿܺãϳЦĸ̫Ѱ
ȥҡͷ֡
ĸɻ´׷Щʲô֣ʱֹĸڵһ䡭
ԹɫܿͰ
ةԼķǽ棬ֻϣʼ༭Ϣ
˳һҪú˵ҪƢˡة
ţòǵϢԽѡ
ܿ죬Է˻ӦϢֱӵһͨ绰
½ȵĻ˾䣺ơ
绰Ƕδ˵ֱصĺŴϢģβԴ
СҺСϣˡ
˲һǾڶߵġܡòɢ
˵ʲô
СһǸκƣֻҪһʱҺԺĲùˡ
ƣ˵
ȥɡ
ϣཱུһةۣȻͨȻģͿҪŪףʸ
ٴδȥʱֻѾǹػ״̬
ܴ죬ת˶󣬴һ˵ĵ绰
˺ܾãϣҲûнӡ
£ᡣ
̧ۣǽϵӱߵʵڹȥӦÿԡ
ôţ򿪷ţµϢ
档룩
˫ĿȻĿĻʾ֣ةǵɫи
¥ڿ׼ʱĿԭ֣ĿⲻһƳĸԵӰվĸԱߣƺ̸ʲôش⣬磬ɫÿ
ةæܿߣСĻǰУشڻЬֱЬӣš
ŵǰ濪ڣôˣ
ס˫ǳУƣһЬӣŽţűͨ죬ü𡣡ˣ
εЦЦդϣĴЬ
ɡ
ҪˡҡͷĻе˼æ࿪ҲС
СȻڣϸ塣
Ьվֱӡ뵱Сվһоĥϣ⻰Ҳϲ
˵ˡ

쿪ʼҪȥȵϰ࣬Ҳţǻʱ档
Ŷʧ䣬ةûб֣ԹԵӦһ֡
ȥߣ
ҡԥյͨ塣
뿴ĹǣΪûϵȽȥһΡ
棬ͬĻôæ¼㡣ȻѾˣ߿һǲ
ϸŷϣǱҲҪȥġ
ԸгԾû뵽ô˵
ةǳǳ¶ЦҪȴȥһط
ȥģɺ档
Сϣҡ
ͷͣ澲Ĭûм׷ʡ
ةԸͰƳˡ
гĺϣةûȥʵž롣
ֱةָСΪ治ƽӿݵгةʼòˣһС»ŷӦȥץȥֲ½ǱߣΪʱæˤȥƨŵء
оʧأʱͣ³ͷŢĵϣ߲һɣֱȥ
ѿǣǣپ̬ٳⲻǵһˣϴ˵Ҳãڵ绰Ҳû޵ݣҵʱ˵˴ʣߴ䣬Σôһ˾ȻܴӳϵȥҲˡ
˻Ϯյͨ죬룬ʵ޴
ǲǺܱŶֱ۵վ
ţ֪֮˵̫
Ŵ˻϶ࡣ
ͷϸֹŻ˾䣺ֻôԵ㹻
΢΢һ㶣漴סʧЦ
Цةίı죬̬գǰѾ˺ܶδˣҾҲá
š֪гϿ£ɫ۵̲⣬󣬡ղ˵ĶЦǰ㲻ϲԵ㣬һʧ󣬲ûоö౿෴Һϲ㡣
ĵľ˵ٷŴͫʡ
ֱýơ
ЦĻϸĴϣƻ
շת̧§ةȴ˾ӣ̱Ļȫ۾ΪڻĴӦǵһϵĽǡ
Ҳ֪ǳ˶ã뿪ĴʱةֻԼƮƮû
Ҳĳǡ
㡭ô֪
Ϊ㲻ûӦңɬڣ͵ૡ
㡭㡭Ᵽ򶨣˻µԴܿĿ⣬˾䡣Ҳ㣬ⷽľıȵù㡣
˲ͣѾͷԽԽòѰˣƺСѾ⵽ĪһǺġʵС
ǽ˵õİ飬νĺңҲɽ˺ģǡ㰮Ҳ㡣

ħʹ

ϼҡ

Сôô֮ţةվ⣬üǳĹ˹¶ɻ
ϰ̣Сϣ
ŶڷһֱûгϷҲûԡСǲǳʲôˣԭ֮һֱģڿةⲻӵġ
ϰ̣û¡ةæǰֻһЩйذУ԰¡Уָĸˣ绰˵СϣҲΪԽ
𣿡֮𽥲԰׵ɫأŻЩɣƳۣĿȻةϣһ¾ֵס
ע⵽֮ĿԼⲽǰĿڣá
֮ļһ飬˫һþǰ
Ҳֱӡ
Сǡ֮ʡ
ǡة˵Ŷ롣
벻˳֮ش𣬶ǽŲͻȻתڣûϴն
ն޷ǽ֮е
ŶǸǶɡ֮ľݡ
ةǳЦŵͷ
˫ţ߽ȴûŽڴǵǳЦţݽ˽ûȥǿ
ϰ̣ȥæɣԼȥ
á֮Ӧ뿪ʱ߲ٶһ۶롣
ȥСϣңȻؼңةʡ
ôȥƽ̧̧ۣʱʡ
׵нȻа취ȥ
ˡҵ㡣ֻǰվſڣһеģ
ة΢΢ҡҡͷ̾˿ϣķ䡣
ˡ
裬ҲԲ£ȥ˯ɡϣĶڱҪ˯ˡ
ҡةأĿͷ˯ϣСϣΪʲôҵ绰
ةϣԼ㿪۽ǱԵȥۣƿӣһĨЦɤôˣ
֪Ϊʲô
ϣͷС죬ȥССǵ£ܺ𣿡
ܲҲܣǲԺҾҪʧȥ
˭Ҳʧȥҡ
ةҡͷˣСϣҪһ꣬ǵĸ
ϣӣһϣСҺͰƻǲʺһģһʼʹˡǲӦôѵĹϵ
Сϣǿƣһᰮһ˵ĸоֻҪһ𰸣㻹ϲ𣿡
ҡϣ˿ڣǾĺۡѾ֪ˡСңʹ
ةͶۣĿбӵ˫ֱԳأ
ϣһҲ𣿡
㡣ûпܡةɤᣬ˫۳ɫСϣ˽㣬һаơֻˣȴˡ
ϣһЦ·ʶƣԽ۵ܣվة棬ˣСôˣȥɡ尢һõˡ
Сϣ㲻ġة˵ÿ϶
ϣʵ֪ϣҾ𣿡
ϣ˫Ŀ󣬽ˮᣬةͷá
ȥ
û¡档
һСɻ漴ϣʣ𣿡
š
Ǻͺˣ
š
ͦõġϣ滰
ȥ𣿡Ѱ˼ة˾䡣
ΪʲôҪϣҡͷ
ô˵Ҳá
ҲϡҲǰɡ
ˡǵѪԵ䲻ˡ
ǰЩı䲻ˡͱ˽ŮҲʵϣЦ̧
ةܸܵԷ֮⣬Сϣ
ˣ˵ˡȥɣһҪϲ߻»¡
ة봥ϣᣬ˿Ų򿪷ţͷַŲµ󣬡ԴӦңҪҵ绰𣿡
ϣ𣬵ǵ˵ͷ
ϣķة֮к󣬱붭һ뿪ϼҡ
ҹ԰Ӱ涣죬΢
ҲԶתǿڣ뽫гͣةЯǰȥҵС·ϡ
ѵ졣ͻȻһ䡣
ʲôةĪ
ղ˵ϣ¡
֮ǰ˵Ļةܿ˼䣬Ҳָ֪δˡУûѡѵûյϢ𣿡
ЩҴʡشӦ
˵һٰμӺòãεĳͣ½Ųûмǰ
סüЩʵûȤ
óĬ
ةϲʱİǳĺ
룬ʱ죬ʶһ죬һǵ㿴ҵ񡣡
˵ʶĻӦôϴּ˵𡣡˵
ԡҪУ쿪ʼ
㡣¶顣
ٴδտڣդſڣةѰ˼˵˹¡
ϰ̵һֱܲܴ̼룬ϼ㲻Ӧкޣ
û뵽ῴ
ڶԵʷةٵʱĿе֪һ㣬뵽֮£һѾܺˡ̬ȣȻ֮н١
Ů޵ԭ᲻Ŵ˵ط룬Ů˻ԴȫΪ氮ˡ㲻ԹϣҲŮˣŮһˣǱ϶һӡ
һӣЦм
Ϊһ̫ǶͣصʱҲá룬ܽСϣ˵ѪԵϵĨСϣִܹҪǿЩ֮ġ
Ҳִܹû𣿡
˵òҡ⣬ة֪ĿģҲȻ֪
ʱϣһת۵Ӱͫʣʶ£һŬȥӦСҸĴֻôࡣңҲ˵Щȥ˵壬Ҳϣ롣
ֹټ˵ȥɫ٣Ŀ⺮ˣħǳӵǾڽĶħмơ
ǶħôةʹһħʹġսͿ˭ֹͣ˭Ȱ˭
ǽħʹһڵһãںڰֵĿʹڰ￴ĻҲǶħ



հȻĻص䣬ةǽϵӱŵʮ֡
ԭȥҲжСʱˡңĸûз֣ԭѾ˳ܵ׼κˡ

֮ļ죬ȫУͬѧʼ۳»¡
ةҲϣ֪εĻĺܴҲǲμӵģѧڵǴУ죬ֻһλһᡣ
ϣһ֣Уΰ񽻸ȻȫĵͶ룬ÿ̰ڣһֲٰ죬û᳡ƳڳϷԼҪҪİȫʩ
æµȴκƵ£ʹЩҲġ
ԳܶÿةһƽһŲ
Щ죬ںκ˵ȷʵ尾ࡣ
ӿĵĿ˲ʧûϣæ£ϿҲʧȥ£㲲٣״̬ѣóĬԡ
յĹ۲죬ֺκþϲһ˴һô£þʧ
ơ
ıƽδʹκջԶߣҲòӦ
ơһỽ
κȫȻᡣ
ﴹ˫Ŀŵϣְ·ǣüͷһšòȻˣڶڵϡ
κ΢΢ʣʲô
ơҧҧӣκüɫأȻʶƺףκƣ㡣
ʲôÿġκ귺Ц
˺ܺÿ˵꽿ߵԴ
κţ˵ʲôζ˿̣ѵûܼһ˹οٴпο
ͷ˫ֽ꣬һˮȻ˵֮ǰһ£ˡ
кҩ¡
졣֪ġ
ǼѾˡκһݣɱһں
ů⣬ڴµ϶âۼһĻŮͬѧһ˫˫۾¶ϲ֮ɫ
ةʱҲǿͣ˺һᡣòϣ˺ĿʱûӵûľٶΪǺκƺͶرע⡭
¿ηѧةվڹſڣһ˳֡
κƲǵһҲһ
ͬةΪӿȴû뵽ֻǣ
κơֱӺг
ԱߵЩͬѧסҲֹסŲķ򿴹
ĺκ붡
ة˼ɣǰǡ
κƲ׿ةκӦ
ةĴ治죬ۼվһ࣬Ѳ۵ŭһԣǸرܡ
￴һۺκƣκδʾ
رܡةŭڲزסء
ҡͷΪʲôҪرܣ
κơةһԡ
л˵ȥɡκڿڡ
áͷ
ةκƴǵĴ£ʱѽƻ衣
Ͷô£ʱô𣿰ƣңҿ𣿡ةŭĵһٻͷ
κվһԣ˳ĬȻǳĬ
ةѹĻκơ㲻ҪСϣ𣿡
κؿڶµƣϢһڳصȴش
شҡ
ЦСҲҪҪ𡣡
ة⡣ҪǶҪˣ𣿡
ûʲô
֪ͬѧô˵ƣ⻰ҪǴСϣĶСϣᡣ
áκǣ۵׾ΣɤȾϱС£ᶼûС
ƣеĻȫϨة˶Ƥ˸΢Ĺ⡣
漴ͻĴһ졣
ȻةϢ˭ָֻһȴûʱںκƵǰ鿴
κƵףֻûеơ¾ͻȥɡ
ةҡͷ
κ΢΢ü˵͸ȥɡСڵ㡣ȼˡ
ơ
˷ʱϡҺͶﲻܣİɡκƸ飬ű֤
áةĿͷ˼Ȼֻźκƣڣ㲻ͶһôǲԵġ
µĻܣκةԶȥıӰͷΪϲةȴϣ˶ġĶˣ˭ǡ
ΪʧȥϣȥϣةҲ˵ˣȻû˼붡һͲܺнӴﲻ˵ԶﵽͷеҲֻ˺ʵĺ룬ϣᣬãϣ
ةȥ·ϡةûЦݣ뿴⣬ƻĶ˼䣬мƣκƵȫ̳ڡ
ǣʡ
Ȼ
Ұ㣬ôң

ΣüҼһĨЦ⡣

ԡҡ
ҲҪ
˭
㡭ĹĵĹʵڲ֪νӻ
ˡǿϷʻתʿֹס⡣Ұǡ֤һУ֤ˡ
ĵɴ˫ۡа취
㲻˵ͺ͹һ
ʲôϵ
ҲμӾйϵ
Ҫμӣ
пܡ
ȷʵ֪ϢǻҲȷ᲻һ
Ǿ͵֪ͨɣ
ǽ˲Զܸǣż䣬ԹˣÿƾͿƣͷžͷţڹ

䣨һ

󣬻ʼ
գʣ¶ˣ̫ĴƲ͸â񣬴յϢŨ
ѧУſڣĳ
ѧڵУ첻ͬ˴λȫʦװϯкһЩˣʢװһ
ӹɣϣͬѧͷæһˣ˼Ϊ䡱ȡֵ˼ȻϣУΪѺá
Ϊ͵ֳǵһμ档עĽ㲻ͬעȫһϡ
˳ϯ͵˴Ϊһ
룬ټμĻοô׼ʱӳۨ׷⣬ʶ顣
ûлشۨĻ΢üͷŲһߵĮ۵͸˶䡣
Ԥǰȥ룬͵ʱ䣬̸Ļֲ䡣ԭУԼݣڿпܣҪӳЩʱˡ
Ϊ֪֣Կηδֵĺܻڿϣȫû˼ȥκڿʦĿΣʱʱĿһֱۣһĽôˣֲֹһˣĺܶͬѧͬһ˵Ӿǵ͵ɵͷɵԣһһƣһǸԳеķ̽ȥ·ŮȫȤǷա
ӣҪܣڻӣ
һߺϴܳ˼ĶȵӭةȻײ
һͬڵϣסʹü
С
˭ѽôððʧʧġǧоֲϵةǰӣ챧Թ
̧ͷƺϳ֮ǰϼˣã
ˣǧо۾ɻ
ԡǴӺġйˣ˵ġЦƣһֻȥ漴ĿƵةϡ˼ײˣǲײˣ
û¡ةҡͷվӡ
Ȼ˳ӿȵµˮйͨҲȺһۼ̫עĿˣȷе˵̫Ŀ
˲ڶȻĿԡ
벾Цȡü
ۨվԣȫȻĨЦ
Ŵ󲿶ӻǰУھةʱŻ˽Ųһ䡣
ȥģȥġҡ
ةһ̧ףжһ죬˵⻰ѾԶȥߡ
䲢δ븩ĻֻȥƯ˫ķ飬ڿةʱɫ䣬ɫҲ˲
ة˳ĺŶķΧڡ
һֱȵɢɻ˲˶ԻĻᡣ
ة֣ἫΪ
ةǰһ°ݸһЦôң
벻ЦЦ̧ơ
ж𣿡
С
ʲôôһ˵㸲Ĩ
컯ױˣ
һ㡣ǲǲÿǧоһҪһġܶ˹
촩ɫʺϡ
ûشòÿʺһʣѾһ϶ˣë΢죬ڸղţɫȻࡣ
ĿбӵĶϲŮ˻ױΪαǸ⣬յĴǡôչ̸ǣһϮذ׵ĳȹӨӨĹȦȾϴ͸
һĻԾ۵ףֻһԳֶݿհף˫ֲɵսһ˵֮䣬·κ˶岻ȥ
ۨԶةۻؽŲƽתΪԾ룿
ۨة΢㡣ͷ°һգ˱顣
üĿһš˿˵ĻƽȴǸ룬ԵЩȨǺͺˡ

ͣ͡
Ľкȴ໥ų⡣
ȫʦһһȥɽ˺
ȿʼĽĿڲٳʱ̨й͵ͬѧַŻ赸̨λȺܼվһҡڣȻҲ˸úȲʡ
´ʡ
ӺУʼѧϣվ̨ϣǱȻͲͣһʼѸ峤ƪĽ˵
ߣУ仰̨ѧǶա
ͺϣһҲ˵ֻϣĳƪļࡣ
лл
90ȵһϹ˵˵β
ϣݻָڴߵЦά΢Ļȣ״̬Ʋ
䲻ЦȴҲԵķȡ̨ǰһòĴкվ̨ϣԱվ̨ʱҲһ
׶תһڡ
ǽʵкܶ鵥һǲģͬͬŬһһн˿ܣ׻˵úãƤ

䣨

ơ
ͼةҵκûȥٳϣʵ˵ûһ˶ľܱտռŽء
κվû뵽ةҵĿͶͬ˻ж룬üͷ
ǱߣϣϷеĺܷ񣬶ߣֻۡһ鱾أ죬ж䡣
ϵ飬ݸκƣ۽һע⵽֡ôɵġ
Ƭ̣κƽӹ飬ϣɫ̾һʣ֪
ƣ֪ͼԿסةĨ𸴣üǣĲμ𣿡
κưףĿӹƽŲ
ɫ糣ת˻⣬̾㲻ڿⱾܸҸôɵģ
ԣκƾüԽǳ鴤ܻش
ٲȻ˼ǰʻҲֻΪ֮Ȼû˼úÿ飬ǾͺһȥҲá
ȥ⻰ļ졣
ǸʲôϺκƵ˫뵭Į¶֮ɫ͡ʲôؼҴŲǸá
ƣȥɡةº͵Ȱο
κƴ߽ìܵԥãɫůѽȻóȥ˵ûȻˣҪ徻Ϊμӡ
һĨЦͻȻͷӦʡá

ʱúܿ죬תѵ㡣
ԳñȽ˴룬ʱ밢һִ
·áĿǿƣ߱߶һɫƤ
ǰ̤ʳá
Ϊʦĵ򷹵Ĵʱ̫࣬Ŷ򷹵һжӣȥµһСʱҲǺпܡ
ʱҡӣҪֳ¡
ԳеĲأ˲ȼ˳ķŭ͵ΪʶԳУҲƽⷬΪǰˣмƢõͬѧ̲һڹȥҪһȭԳ˧ϡ
ҺãԳж㿪ļʱһùȭͷһ˰˵ϡ
ϡ
ɲǼ䣬ϣŤһײ˲Ūʱεġ߳
ǰȥͨʦϣŲ߽ʳã죬˶Ե˵ؿڲȻ
εĸˣԹۣ֮ڵӶ˳ڹϳ£ԼϵĻػܵӰ졣
ס֡ס֣ˡ
ʹϣɤӴŭֵļԲ֣ûȡ
и硣Ǽע⵽ϣˣֹͣ򶷣ߵԳ߻һ
Գ棬Դһ߶ϣϣֹ˶
ةʱѵõ˿ƣ·ղֻһСʲô¶ûз
ϣԳвδʳá
һλãة׼ͬʱһѿסֱۡ
̧ɻĿ
ȥϣҪ˵ʹ
Ŷ
Ϊ˲̫ע֧ةĿġһ⵽Χ˵ָָ㡣ǰɻɢܵע⣬㰲£ͻ᲻ͬڶȷʵҪȥϣֻҵܼһ¡
ûҡκſӵһˣȻһЦЦǳ
Цһɫࡣ
þüδκ̧ͷҸԷ
뿴ɾĺȻһɷ
ò͵ѲһȦΪ޿ȱߺضڿλãϲƨƨߵ˹ȥ
̸սӴ档
ˡĵطĻﲻκθı䣬֪ǲΪκƵĻŭе졣࣬˫Įײǹϡ
Ƭ޴룬ͷη˿ֻöŲ뿪λ
κü˶һۣҡͷѡĬ˵Է
ơ
ˬʵЦӿ˭
ȥˣӿ˹̣ιһӷˣֱ٩٩̸һ˶ûҵȥʲôˣܾ㲻Ծ
ϣӿȻĽ˫ִڶļϣ̽ѰĿ࿴ȥǣ
ıӿͶĿӣ㫵ǽ۵ɫͫǶڳ
κʾ⣬üӿÿ
ӿŷſ֣ǺһЦǺǣôһˣ
Ӧ
ˣղԳ㿴ϣҲڡ
˵֣κɲ˳˼С
ǽ˲һҪжһҪþʣһҪжٲƸһҪÿ֡

䣨

ùͺ󣬵һ࣬мĿɹѡ
о˶б滭ԼϷڡ
ĳһټĻѡϷࡣ
ϣةǿԵקߣƵϷԼӦҪ롣
ҲҪϣҡͷ˫ֺʮеĿةŹԼһ͹󣬻һᣬҵȥֳ
ϣҪߣة˫ס˫磬ߵͼǿƲСϣǸˣЩǷҪԶ֣βɸЭأ
СҪüල
ǺúüලˡةСˡͻǰĶѰζʹʹɫ
ĵͷһ侲ߣδԵĺκ˵Щʲô
ֻϢةȻӳȹ¶ͳֻ
Ϣġ
һȥͲźƣ취鵽ƻ룩
ة
ҵ˼룩
٣ة
뷨룩
Ҫôȥة
ֻ㣬ôͿˡ룩
ֻٻϢȥة̧ףھãȻһĪչҧ촽ࡣ
ķ۵ЦȾüҡ
ʽʼϷڴﶼһźƣ˭˭վ̨ϵǡ
áͬߺ
ةһ׼ǰǧϣ뿪
ϣһ޿ȴֲɨС£εͷ顣
Ԥ̨ǰļةоԼȫڲ˵²ûж£ô˵Ƥ¶ֽţѿ
Ѱ˼ôŲעĿةлڴҶŵģôһվȥע⡣
λͬѧ𣿡˷ʡ
ةһãȻĻԴĿͶ۵򶭿룬һ޹Ͱ͵ģˡ
Ҳᣬʶ֣ʾصԭλ¡
ϣֱ³
λة֮Уû¡
389š˴źƣٸде֣˷ܵĴ󺰣2š
2ţةźƵֽ˽ٶȷƣٴȷϡ֣δ񴭿ںƵĽкվ
2ŵͬѧղһȼ֮˻٩Ȼĵա389أȥˣ
ֱͦںһ׽͸⣬Ǹ389ŵˣ
ԭЩҲɴɵô׼
šһ˦֣˺κƵϡ
ңκĪ
ȥȻĶһ仰漴ֻ
ĺƸϣ룩
ةյϢҲ˵۹⣬ܿȥϣϸСϣҸæҰѺ㣬ȥ
ϣ㵲ѣزסţڰҡͷ
ةִЩ֣ϣϣֱ֡
ϣһϷѣۿСκβֻЭӹ2ŵĺƣվ̨
κۼ̨2ŵ˱ϣüס389ŵ֣ᵽ˶˼
ԣһɨںκƵϣߴӦʾһ
ƺ궯һɲǡ
κȻ̨ϴȥ
ĿԣϣϵЦʱסǻջȥ
ŶվϣСκ֮ĥŴŹʮס
׻˵Ůɻۡű׼ͨܽ˵Ľ˵ʣŴȡһ֡
һŮϣ浱֤˵Ǿ׻
ܿ죬̨ϵͬʱ֡
û˹ס˫۵ǣƾ˵ָʾǣ˴˸Ե˫֡
̨ûǵĶ䡣
ϣ֪ⳡϷ淨δԹټϽ˲Ǳˡ󣬵һȣؿϣϢھůů飬ȫëײʧʧ
κΪϣָ⣬оӣָӲ
ǵϷܼ򵥣Ҷ̨кܶľǵŮͬѧѾ۾أҪǱ˴˵ϣѻľй涨ʮҪѳһҪаġǵȴʮӵľݳ
ϣȴӦ˵Ľֻ˳ű˵һֱǣԼ
ʮӹ˷һ
ͣ
κ˳Ȼ֣ÿϣһ֣ϣ͵͵̧ȥ˫ĿɫãЩ㲡ģһһĿʼʹ
ûӮҲûпǶѻεĽȡʤʱѹǰĻľǣȻЦ
ܰŶϵʮĬ˷Եĸ̾
˽Ʒ̨һһߣٶĽ
ةʼδĻ᲻Ч۵ڸǲסʧ䡣
ֱϷϣûة˵һ仰
һĺκƣȻҲˡ
ӻϣǰͷޱ飬ԳͻȻֻۣסȥ·
˵ǲģʡ
ʲôա
ҵĻܴСϣţ
˵ʲôةԳеĻҲˡ
ϣûǴʳóָǵʱ˵죬Լִ״̬һ˽ȥԭʵŭһʱܲסκƵѿڶ
ɴ˿̣ˡ
ԳˣԻץҧгݡ
ǽЩ飬һѷ죬ͻ룬˭ܱ֤ûĸ顣

ҹĻ᳡

ùͺѳɰɫ
½˵˹ѧĻ᳡ġȺӣΪ¥¥¥ѵҲŶ⿪š
ʮӺ
˳гһ߹һ翴ݳᣬţöͷϣвɫӫ
᳡ĴϨԤʾűݿʼ
¥ǰŵةڱϽλãϲôļУס˫ȥȻ˿鲻ѡ
ԣһеľֹܺҲͷ̸·Ǹİˡ
ĵڶţӽȥеС۵һ
䰡ҶһӫҪҪЦӫı۰
ҲҪÿȥɫ˫ᷳ
죬Ӽһ춼ʳóԷǻᣬҽ˵ԼܿһСᡣӵĻ˵Ƕйͬԣվһ𣬿н⡣
ҪҪģֻһˡ
ϣΪǸˣλڵ¥ڶмλá֮ҵĹǧоⲻΪ¶ַ죬Ͼռôһλʵ̫ѵá
СϣʳҪʲôʲôУҪҪһǡ
ϿϣɫأԵĴ˹ǧоĻ
ǧоϵЦֹסĬĬĽʳ˭ġϼ쵼ֻķԸ
ǱߣκƵλʵϣĲԶһ¥ľ롣붭ֿӿһ𣿲ûСǳϷǽܵġ
ͬʱ¥Գпʼ׼Ҫķװ硣
ǵƤóȥ̨·ˡ
˵⻰Ķߵİ˺Ͱ
˭ۨĴѰĿ⣬ճʵ
˿ƣۨûΡ維Ļһܲãǻŭȴ޴ɷһֱ㣬ʲôʱж
һҪЦĹ𴽽ǣƽĴӿۨƿߣ̨
۹ƴڻ᳡Χİڹߵ£γɴԻɫʣһѩ׵ĺ˿ɢڴɫϣ⻬Բʯɫ֮
һȺŶװˣˢˢվ̨ϡޱŲȵĽŲ֯Ρ
ӱݵʱ̨߹ڱߵϢĽ˵ٴ˳ڶĿͬ
سӣСӸ衣ɫİЬǵĽ£ԵһȻӳչ֣һǼ崩ŰٷԾ
ϣ̨µʦЦ
貽Ҷ٣ڽš֡ӵÿһʮ㻬
ıݣһĻһЦ

ӿЦһֱűݽߵĺκȻۡ
ֱ³̨µĻЦڳ
ϳʱþµԻĹ̨룬ͷϾµױŨ촽һЦߵЦ죬°͵ϼϵС٣һһ
˭ѽĺÿ⻰˶Ǳߵˡ
ѧУȻÿұ˵ǺٵŮѡ
⻰һԵԳ˽ȥǲļȣȸԾضҪ
˳ڶ֮Уһʱδʱ̨ĵƹ⣬ͻȻݺڰ֮󣬾۹̨˵ϡ
ҡƵ֣᳡̨ϺɫеĵƹǴۡ
Գе·ۡƹĳ£Vڵíҫŵ貹ߡ
УҵȻӣֳĪʼڡ
ǵ貽ܶһ󷭣֧ţԳеЦȻԣֻԸе촽Цʱ˧˧͸һа
̨µ˷УֻЩ˶˺еִΪǵˣᣬ˿̵ӿ
ϡʲôÿǰɣơ
ϡκɫ˫һɵľ衣
Գȼȫ漴£һɫıĽ˶ĳ
ͲԸеһĵĸ
ʲô
ʲôƵ
˵˼͵͵
ȴƫƫ
Ĺȥ
ҹϵ
Ѿ
һӶ֮ȥ
ֻϲ
ǰЦ۾
ɰı
˶޷
ֻϲ

ҵ
Ψһ
ͯ
Ľ
ֻҪ
һһֱ㣨ʣ
ʵݡĵԭʼ黰ϣ̨ڶߣӲɵһţô¡

Գߵ֤ˡ
һϺ̨
ȫྲһƬ
ϵŲԥһ£ϣǰʱ빭ͲԸе촽Ц
ҵŮҪҲϲңҡ
ϣСʧɫ˳ĽëѴȾһŰӰ̧ͷԳУ۾һգҲգ۵׵ЦⱥֻԻ磬ѪҺʼ
ԴԴʼ˽
ʲôƣ㻹ȥһ١ˣ˲ǡӿ߲ãüͷ죬Ҳʲôطʱ򣬲Ҫȡ
κһ⽥Գеһ׸裬һ仰ɴ֧ܵ顣
ǽͻıףɹˣʧܵѣҲˣôֻ¶ߡ

ʮĿֲ

ةŷһУҪ嶯վɫʹʹɫֱָ
ȥҡ
ڹȥʺϡҲﲻૣһ侲
ŵֻյ֣šһţȻһʢĻ۵׻Ľ
̨ϵ޴ӻһʧصΡ
ǼöơԳüͷȵģתĻȻǶ̨ϵ˵
ϣȻҲݳΪֹʱ˵Ľ㣬˵ʲôܣǰԳвãȴǸӡ
ԱߵĹǧоḻ˫ָؿڣĽ
ԳЦƺϣ˵Ҫ
ıݽˣصλȥϣܲסڳ
̫С˶
ԳЦݲ䣬ϣǺһᣬһƲĿⶨڹǧоϡ
ǧоԳ˼룬ҡҡͷ
ԳûĲԸȥ˫𺮹⣬ɫԱ䡣
ǧоֻñ뿪λ
ȫһBigBangġlets not fall in love βʱվڻ᳡ڣһһ˷ܵĺһ󿪻Ц
մûп䣬Ϊڵӿӣ뿵ۨǰȥ
ա
Ļɤ
פ½Ų΢͵ڼ䣬δҹĻŽܻĳƺӿһȳȴĪʹ
աûתԼǰ
ǰַ˷ڿ۾ԼĻþ
ҡ˼һ£ڵĻӵļ졣
Цھ԰ӿʣҲָ֪İæָǺ£

Գÿձضϣǰһ⵽ϣľܾδѡ
ϣԳеĹϵķзͬʱκ붡︴һĴҲֵǷꡣ
СϣҶŵӰƱߵʮԺ㡣
ԳгڹѧҵҲϰΪֻҪһžԶ򿪡·͵ˣǹ
ԳУαִȥҲ㡣ϣӦȴԾЩĵĻ
ԳвΪȻ˿ԽǾܾԶ֤ԽĻҡ
ֱԶ̤ⴳһĨɫ
еӰٽȴһˡ
κվסţ̧ͷӭϣߡ
ԣ̶׵ĲڸԽֵϡ
Գüϣļͷ⣬Υ͡
κƸеܲǣϣûпܡĮЦĳɣƴģǣֱ֣ǵ
ϣͻۣ˳̼ʧ˷ӦȻ
ʱߵز

ҹ䣬һĻɫ¹⡣
ĳ䷿ڣǽϵèӱ£60룬ҹ賿
ϵ˱ۣ˯Ҳ֪ǲǵһξǣţ
ߵֻ죬ةԺƺһʱ־ȥֻ
˫ۣͼԼʱѹ
ָⴥĻİʾ
аɻǷҪȥȷϢ֡
һæֻȻҰףӴԾں
Σ黺һЩ̧ӱ
ʮ㡣̫£ȫʧֺˣŴϵָʧȥ봲
ıϡ
ة֣Ժֵ︡ĻԼЩ̵ǡǡڵ
ֻŹ⣬һƬףȫȻû˯⣬ʧ˽࣬ĻϵͼƬѪȼ߿ֲѪŮû飬ͷɢһ߳ĺɫ£кԹЦţй洩Ƥ׽צİɫָ̯Ҫơ
εεεΡ
̶
Ӵةصֻ壬˫ֻۣһ󷢴
ϢҶɾ벻ɾԥ
ɾˣɾΪϢˣһĻ
ϣ棬Ӧߵϡ
ǣɾֻԺֻ
ˡ
ŵûҲһͫȻɴ
С緹һóٵˡ
ĸĺл
áþżǵ¿οĻ
ϴϣ¥ȥͣڿڴֻϢ
һ󻺲˿࣬óֻĻϲǸİ룬и΢΢һЦ
¿Σȱߣ㡣룩
Ҫ꣬ǵóŴɡ룩
л죬ָֻϳ־õĳҹϢȫİɾ
ϵľһֱֻʲôÿϿԡĸһֱֻ֨ߴ١
ǽǻһռ飬ѡڰ·ίзһб붼Ҫǿ

˼

ʹѧ
յУſڣ̧ͷͼվ
롣ڲأֱ֪Ϊʲô㲻ȥңһ𣿡
üšɫٿȻ˫ۣС䣬㾿Ҫʲô
Ҫʲô룬ѵ㲻֪ΪʲôĲ޲伱ͣǵĻ˻ҡͷҲš
ǰ͵ʦſԭصˣס̽ѰĿ´
벻˵۵ȴѽת
롭
ƺ󣬵ǡɱ棬ȻͣǰеĽŲһԣǡ
룬Ҫһֱֻһѡ
¿˵ԣۼԽǵĻҪڣ뼰ʱҲȥʲô
ҲҪܾĺģҲĻ˾䡣
䣬Ҷ㷢𡣡Ըз꣬ӹֱ˵ȥ
Įةȴţ䶸ȻЦ˫΢У̶װӿ
ӶţкȻһϻĺ·ܽ˲ڻĿת˳ϻ̳ϿǱȻ
μ䣬䲻һֱѰһᣬٶȽӽǰľֹһʰþ塣
ߵģ档һҲ˼ޡ
Ǳˣ˦ԣһģΪǸˡ
ܿн㣬һĵطվ
㾿ôС䣬ҸκΡˣ͸Ļֱ˵
롣ʧȥǣҲʧ˷ִ磬һͶʵţȡϵζԿơҺ˵Ҫ㡣ҪˡҴӷΪĶ㡣Ҽ۵ӣЦһ£ͺܡҿΪѧαװݲɳӣԱ̫ã˽ҵģһἵʡ
̹ϣǰţɫǸоŨҵİ⣬һֱûй顣
룬عͷңֻһʱʵļƷҲһ˽ĹȥҶԸܣҪ㡣
ˡƿֱӣҲܻ䣬С䣬ϲϲΪһʵļƷ
ܲϿҵ㶣˵㲻һȥ˺𣿡
Ҫ˺ĲֹһõľǾȥ֣ҿԷ㡣
ţͷԹЦ񣬼Ĵʹ룬˵ģڡ
زƤļȡ裬ֱͦǰȥ
Ͽڼ䣬ûгڿãͬѧ̽Ϣ˵ԭѾУٴ£ɽˣȴԵ޹ʷڣǰ뿪ѧУ
λϣԴǴνԳеλѾһʱ䣬Ҳ֪ͻȻȥǲǺͶйءĿ򶭿룬ߣһ˫ɫ糣һ۱ܹƻģȴδκβ쳣
ѧ¿κ󣬶ʱڹſڸ֡
ةԶһЦ
ϦµĻƻ裬񾲶ɫϼ⣬ΧںΧ̲һ࣬Ӱ
ᴵֻһṦɫ䣬ֱĨϦƲȫǣҪĽࡣ
𣿡ߵĻȦð
ʵһ㶼䣬ôڻԴļͷů
Ϊʲôһʡ
Ŀ⣬ͷָ⸧ڵĳҪ侲ź磬侲䣿
ҡͷйֵ˸Ҳ䣬£
ûػţٳǰӵһͨ绰ԷǺҡ
û˵ĻֻԼϵİ˵档
ֲõԤУμ棬׼ǲȥǣة˵Щ£õı֤ӻȻҲǡ
ϲϰ𣿡տûлشةȷ¡
á£˶١ɫһݣɫָһͺˣؼҡ
һֱۣ𣿡
áĬӦʡ
ةȥĿ⣬Ȼźһǣе£ɫݣµƮ죬ĵطһȴʹĵطΪ𣿡
ᡣشĺˬ졣
Ϊʲôƺʧˡ
ûΪʲô
Ϊ㲻Ϊκζ
ǡ
أҪõ𰸡
վŻش𣬵͸˫ڹȻеĺ¡
ңҪôĸƻ˻⣬Ѱ׷һ𰸡
֪ԼһˣȻã֪ΪģΪţΪʧȥ
ˡǲʲةǳǳ𵭵Ц⡣ı۰ٴο
ϣԭȵƽòһĵóɣǳһգֱ۷ϸϣʹӵ漴һĶͷϡ
ܸоڵԴ͸ϵ¶ȴϡͷţСС㡣
ة֪źδֻҪһĽһ飬Ե޺
룬ĨȻˣôľ㡣
һ̵ˮĵĴ۽һ䣬ΪģֻΪ˲ݵҸ
룬һ죬һʧϣΪѹСûδҲ뿴ӣôһ죬Ҳ֪
ԭȵ֮⣬˿̵Ըͣ˽Ųֻ࣬ҪݵҸͺá
ǽÿ£Ϊ˿һİ飬ĥѡᡢ˺лԡܼصףͨ˿飬

ɢ

ҹʱ֣һưô꣬ةյһİ뷢ĿֲϢҲû룬ֱӰɾ
ڶϣʪȥҹһ껻¶ȵʣ̫Ƴͷ·ѳ˻׼ӭյȳ
ѧ
ֲϢУ԰ӡة߽ѧϵһĽңͬѧͷ˫üֱд·
ûͬѧѯʷʲô£ֱóֻʼע̳һ̬Ϣ
ɫţȻõԤ׼ȷ󣬵εĶ󣬼ϣ
û˳ϵ˽Ůϣĸ׼ҹܻС㡣
⿴⣬ة֪ǡû˳ϵ˽ŮԵǡС㡯һʡ
۵Ȼң֪ģߵ÷ŭ˵ʵ²Ϊ棬ϸϸţΪѧУʵҲһʵ
ǼѾȥվ˵סͺЩ߲ıץؽٷų˭ȥ
Ҫʵõһֻξֻ֪ʱԶ籧л롣ϾϣûдϾֻһҪȣйЩҲǽ֮ᡣ
ڱϰΣһʱ䣬ϣܵ˺ת߳˽ҡ
ѧϵ;УϢһˡ
κƽӵϢʱʵѧϵſڣֻڽεĺܺá
Ϣʾͷ̧ϣС΢¶ߺޣߵǶڴҧƤ˫ק죬ָ԰ס
ϢĺܲãİߵػΣվûѡֱةϢܿƵȴϣ߽Լ˵ֻȷû£ġ
ɽǼ⸱ǿ̵ģá
ҳǾ֮󣬵һʽĶԻ
١ͬѧĻƺ漴ȺĿ׷Ͷڶϡ
Щ˴뿴κƵ̬ȣκ֮Ĺϵδȥ壬ΪϲǸһĴĻϲģҲͼҪΪǾʵ
ϣ޶ԣϵĿαʣʼժʼǡ
κüͷһ֣˫â̶һէ֣ǺãҲС
κơϣɤӺ˻Ƶŭһ
ϿϿˣλȥŵڿʦͬѧĴɢңæߴ١
˼̨ϵʦæԹԵλȥֳĬ
Ψһվڹмûж
λͬѧڿʦסһѡ
κ˫ֱֱϣ˼һ룬קı۰ʹһ
ϣȻ
Ѹ٣һֻѹڿս˽ҡ
ۡȻȫͬѧľ̾
ŷһĻǼĿɿڴ
£ӰӵһϣѣԾ˳ôԼ
ةߵѧϵʱڿʦڽΣſȥϣλûˣ绰ȥֻ˽
ϣһ˵Ŀռ䣬ܾףκַ
ž
ϣֵأһǶȥŭ⣬ֻ쳣ࡣ
κûзǳ鴤ȴ˿ûжŭ̧ȥ
˫͸ӯӯˮһִͬ
ҪʱΪʲôڳ֣Ҳ뿴㡣ϣҲĿ⣬ӭֱӣ°ͣȻ
Բ𡣡κšüͷҲ֪ô£̾ڳĻȱ䡣ҲпǷ
ҳΪ˸˵Բ֣ϣǳЦ⣬ؿڸʹԲ𡯰̫⣬治ǳĻֻͬ顣
κ£ָãٶȶĵ׵ĻԳڣҶǿƵˣһԸղʧ̬ˣҳ϶һŲ£˲һ
һO@ĽŲɺ
Գǡʱĳ֣˲κֹ˿ڡСϣ۸ˣ
κתȥߵĻջȥһڵͫвã֮⧲Ӧĵȫ
Գй𴽰꣬ʾѣû꣬κƣѾˡ
ţһһĬϣ
Сϣ£Ѿ֪£û£ڣ˭ҪǸ۸㣬ҲùԳа©˵仰ʱ⿴κһۡ
κĵ¶мǺ۸㡣
СϣǱߣҴȥߡԳסϣЦ⸡ϣ٬
ǶЦǼƲסɬϣվǰ˦Գе֣ĻӣоԼСϷˣ
Գм㣬ɫһţСϣ֪ǶԵŮûϵЩҪ
ôңʲôҪ
СϣʲôҲںԳ˵öһ竣۵׸еɫƲ棬˽Ůһһ֪ˣ£Ҳ˵⣬ҾͲݳʱףһȷ¡
˫ԳסڣЩ˵ϾЩʵԳһζıĸ飬γĸܡ
·ɵԼǸɵϡԭͻܣҴܳͬѧָۣһʹϢ
ǽһЩˡһЩ£ʱĳᱻ񣬿վͣϹӡǣһһھЩļӰһ㷴֣𣿲ûСϾûʧ䡣

ƭȦףһ

ϣǵʱͬѧڿ೰ЦĻ
Щ˵ϣһ࣬ÿݶȥǸưɹֵطмǸɾġ
ةܳΪѣҲԭġ
˵ȷʵ֮ͬѹҾãǮѧѡᣬܹ⿴˱棬ϧˣЩ˿ģϲˡ
ǵĶԻ費ȥǶţûеõôǸá
Ϲʹɿ飬Щ˵ª̫֪ʱСôģ·ϣһܵסʵ¿ࡣ
ҡͷ˵ߡٵ㣬ûȥʳóԷĿҲֱӸ˼١
صҺ֮ʰ䣬ϣȲѡ
ôô
ϣѹԴ֮ˮһܡš
Сϣ֮ɤԭʻӲı˻ȥϣԣ̫ŮֻԼۡ
߹ȥţСϣôˣһֱԾû㷢ʲô£Ϊ֪ǸµĺӣҵʱҵģЩӣһæˣӦ裬±Լ
ⲻӿůõøĸο˲ӿ£һһڴϣ֮ɤʧ裬ûҲá
֮ЦսȦġ
Σϣֹͣ
ȶֱ̧ȥĨ뿪òãǰҡ
㲻˵˸飬ͬѧѡ
ûˡûˡҡͷǷ΢Цܲ԰ס
ɵӡ趼ġ֮ûмʣϣҪһҸǸöá

ߵ㡣¹⣬ĵ棬Ӱ֮߳ԷֻϢб༭֡
⼸죬ҡȸ棬и׼ġ룩
ãة
⣬ܻشڽϻᷢ£ҲһŲֻ֪ǰñΪҲеǡ
ʱش㡣Ա֤飬ȥ㡣룩
Σȥĸƻ𣿡ة
ǡ롣룩
Ϣһͳȥ绰𣬵绰Ƕ˵ɤԴɳƵʣ𣿡
ǺҵüšҪҲ׼أ
Ȼû취Ůа취
ԣɫȻ
Һߡ
ཱུĹҶڣ̶ֻı
ҵסڡ
𣿡ۨԽǵʡ
ŻҪ͵ˡҴ⡣
ǲҲóˣ
һɤݳ˫ֽ˽ʹ뵳ɬЦ͸޵ºۼ
ҵĶü£ãܸоԸǳ⡣£µ˲ҪǸˡ
ǵöǰʱǸʧӣ˵ҺңţԼҪ뿪⣬ҲضҪǵҸ
֪뺫ҽй̸ֻţĿöȦס
ͿıˡҲ߽ۨǰ΢΢ͷ仰⣬ίˡ³ɺةˡ
ۨѴЦûзӭϵͷ
ĨһЦЦļа񡣶˵ļһõĺ¡Ըءˡɢة˲ڿۨǰȾһܿʵ䷴ЧŶʹ಻Խô̼˷ܣһʱҪϾˣｻǱߵ¹ȥ˾ˡ
ԼĵصڳĽ⣬мɣɺ棬һӴİᡣ
С䣬ȥɡԶղĵȰο
ҲĿ⣬üĵ̣۽Уڵĺܡ
߽ᣬ˶վŷôˡˡ
Ҹ磬еšۨ˵ʵȷʵܽţֱȫǺѡ
ȱˮѹѹڹؼʱӣɱˡʹʹɫⳡϷҪοĵӣۨ£תֺۣΰ𣿡
Ҹģһ׼͵㿪һ仰ˡΰæŽᡣ
˫İƺԿۨصȫȻк˰ΰϡΣҪٳұ㡣
ΰΨŵĵͷɵЦΣ
˳ƿ࣬˵ң㿴ôǡ
ӹɣָı䣬ĿƳҸЦЦ
㼱ʲôգֻҪճɹŮһˡʱ̣Ѹǲú˷䣬š
һף⻰ָ⣿
ָĵط
ᣬ۵ıǿۨס޲ߵĻ档
롣ѹڵ޷Ŀ̧ۨӰһ
ЦѾǰ
ٶȵǹ찡ӦΪĵĸơֻʡ
۵׵ѸٲۿƺںҵһϰΪ
Ҫ𣿡ɳϣȣָŵŵĿۨЦ
ܺЦ𣿺ңҲϲɵϷҲûʱģҪ֣ɡ뵭Įԣһη塣
ߡۨЪ˹кŬǷſҡ
𶯡ߵȵ
ȣûжԣ߹ȥסһѹڿֱۨһ˵죬һȭȻƿһϵˡ
ӴôͳסʼɱڡԴԵа
һռȥվĳͷĶպѾףиԳֿ֡
յĿ־ԴԵ䡣Ŀ־Լ鲻泩ĳԿƣվ³̫ѿ
ǽƱģΪһ˶ȥıԼΪһ¶ȥѧ顣һ⣬䡣

ƭȦף

ҵȼ̵ͷһڣɫȦƣЦ⡣
һȺΧðڻ谵ĵƹ⣬ټЧԻõĴҡ
ҲϺͱİΰһѣΪ׼ԶԸǣľߣӭǰȣһⰢΰµ塣
ΰۼ˿һ˫ۣµϹèӣҲ֪˭æһȭҵļʱ
밤һȭƫϣ·˶⣬ܵüʱ㿪˽һεϮ
ۨõѣԭذã˫ۣ֪һϷô
ŭۼŶս˲ɫ˿ۨһšʲôʲô㶣
üۣðΰЩϤҪϸ꣬һӣʶҪվȡ
ǰмһ
ƹɰǿϳĶ
ۨ˦ֽ֣ߣΪʲô
Ѷҡüۨ
ίˡһƣۨ䣬ѹɤļ¡
΢Ŀٶϣ۵죬жȻһ
ۨηŶ㿪ϬĿ⣬Ȼҡͷ죬ͼЩڳ룬㣬һ㶼֡
ĮӿۨĻɤӣֱʽ⣬ͺҺˣ
ۨûֱӻشǻǲǣԭȵĻȥ·ıѡҲпԭ֪֪㣬һСĽжûС
ɫͫһָ˵Įƺ˿ۨѡ
룬ѹڵġվһ࣬ǼͼӴף񲻵˭Ҳ㡣
ţ˫۽ⲻɵһƲ
վڰΰ󣬴˫սųȵͨ죬ĿѪ
ԭָɫٶأõĿĵĲظղϤ˾Ƕˡ
ƽӭսʱıϤװ촽治һƻ硣
÷̣յƺͻȻʱܾܵܣǴοʼǰδĵ꣬𴽰ĮȻЦʲôг䲻⣬̵ܵᡣ
𣿡ҿϷƵʡ

һȵģı᲻ڷḻһЩ
ңʲô³
ꡣ߹ȥˡ
߸ЬӴ̵صھյĿռ
Ը߸ЬΪжϣǸŮˡ
ҡ붭ĿõĶͷǣؿڼϵòȣ޺촽°ĵ
˵ۨ붭յ˫˫ѡܳķΧڣôĳɸһ
󲻵
ҸЦ⣬̧ʾȫĵȥվ֣ȭͷһȭȥڶĸϡ
뱻ᴩգһײǽ档
Һͣȭͷ̴ϣֱѪ
߲ռȾѪɫҲʺҺ˳ڣһ·»
Ҵˣ֣ͣŶϴô˵ˣȻŮ㡣һӢҪŮ˵ˡ
鴤ʣǺ˼
ҴɳϳһֽȥȾѪ˫֣Ǽֽϣۣ̱ܵǵζ
˭ҷʡ
Ĭò˻Ӧվԭأûǰһ
ŭ⣬˿ۨһѣȡ
ۨȻҡͷ
ûõĶϴҶڸᣬ²ֻû֣ˣֻҪʧةˡ
һᵽةۨʿҧأǰ
֣ڶ˵γһֲĶ֤ӦҪȥʱȥȥ
ָۨ£ĿŤһȭڶıϣ룬ң˵ºúùӣǧűˣǰ˵ʹ࣬ڸ㼸ȭ·Ҳǽѡ
ܴңһǺһѪݳ̧ӣЦݣܱȻҲȫ̺ɫ
Ʋң
ǡǻڷһм뽥סӣһӡ
ûöΪ˷ڿۨϡ
ۨһ㵣ȥûоۣȷʵˣͷӿŭԤһȭͷйȥȴϰսȭͷһ˵ֱֹ
գÿ
ǲ̫˽ˡֵĻᶼûС
ۨκβ˶գȭ˿
ЦһִƬ̸˰һԭΣصһֱӽܣ˵ϡ
һĳǣһΪ⡣һǰ̧£ѹڶֱϣݺһȡ
۵沿þõķһ̵ĳʹ
ȻɫɫһߣקֱۣĿ⼱ȣӦҵģҵ㲻ˡ
ţһ
ҳɱ˼ջأ۵ײһɲ⣬ɿţصɳϣһûָŪʼ˵¡
ةҪֿ
ǽУЩѸģϧرˣʧȥ겻Ϊ˸С

һҹ

ֻȫ⽩Ӳͷɢ˼ܣۣ۽ȥƤ˶
˵һްɫֳŰİΰΰ˹Ѷҷ
ûãͱ˷סţƺⲻ˵Ѫ£ƹ£Ѫɫޱȡ
̵ȼʶ̣̾˿ϧˡ
ҡȥǵ趨Щ˳ԡ
Ҵ׷һʣ룬㰮ǸŮˣ

տڲ̸ʧġشӦ֪㴦Ҫ˭ɣ
˺ڷɫ̺̫ıΣգǣة֪˵⻰Ƕࡣ
û㶮ϧ񣬶˵ŮֻһƷҲ٣ϾҵķйʽҪ
ҵĻԲף֣ةǺҵһĿꡣ
룬㲻ӵаӦúһҲһҪֿҪʹࡣ
޵ĴŴӿɱҰɣŹ
Ͳˡ㿴ϵˣĶҶҪһ
ΪƭǲǡֻҪҺֿ㵱桭
ԡҪǸ㣬ֻһˡ
뻷Χ˳۵̫࣬Щ˵ĺ⼫û뵽ԼǵǷѻôࡣǸЭˣ˿ЭһΡҴˣӵаܰ
һǣЦⷺ쳣ĵǣ۱˺۸ġáһֿ
˦Եˣϵ˿ڴʹת˰ᡣ
ȥ᲻ᱻ쿴İΰǰĵ˾䡣
ʶһ㣬ĲȫѪҲȷʵעĿ´񡣡ΰ㿪ؼҡ
ҹոգ˼࣬˵Գ
ǻڰſڣոյ£ԶĨӰļġ
ĬĬעΣҲ°ͣٱˮ
㿴Ӧ˰ɣ
Ҵ߹ǰʱΪԼ˼סһ
ԾƬ̣Ҳû庫ҵĻ
ҲŭĵУ۵İ̶һֱֻȥļάãȻһֻűӵֵݹȥ
øЩôɣ
ʲôô
ȰⱭƺˡ͵ף
ҡҡͷôȷԺ󲻻ϵ
Ϊ㲻׿ڴӦ£㲻ţϷʵĹǣһЦ⡣
ӹҵľƱҲ룬潫еĺһ

Ժ˫ۣ˶ָоȫ飬γ˸̧۾ĴƻţͷϿյˮƻλơ
̳´ȴȵĴƽţŲѣæһȻû·¶ͷϵɢҵ·
Ե˯İȣٿȻҹλðĻ档
ѿأȾ糺죬ܾȵĲУʱʱݳһƺڶ̡߽
붭Ĭϣȵǵأܸоʱ̵泩һҹ࣬һеķδܵвȣˡ
ôܣ룬ôܽԼ˶ʮӽ
ǣҩˡ
ȹһƣ֮ٶ߽Ǽ㿪ʼǲ壬ʡ¡ǱƵ⡣
ƿбһɬ۵̲ˮһĨ۵ĺ켫Ϊޡ
·żӳ䡣
С䣬ȥģ
մÿӣϴ磬ĶվѾ˹żߵӣϸʡ
䶸Ȼһ˫ջأվڴ߻ͷҵĳգ䵭¶񡣡Ҳ뿴㡣
ԭлеĻϲ˵ʱĿ˲ȻҪͣС䡭
ҪҴֱ˵ӵֶεõңҺ㡣˵ȥҧ۵׵ķԲ䣬Ķɫɱ
˿˵κλ죬Ҳ˲ûӣ뿪ϣסֽ˽
˦̲סͷҲ̧ĳ˷䡣
һͳˣҲûôأĵһΣΪֻһˡ
һڶǰסС롯ֵĵ׹롣
ûжͣ˲ƣ⳵ǰȥ
͸죬졣
ӳ⳵伱ɴЩǱûʰɾԼ˿̲עĳڴǰĵʵ
ڴϣ⼱ٵ֮˰µļ٣ϢʾõϢǱء
ԷŲܣȥ
ƺĵĺԣ쳣·˰ֻ۰򶼷ȥʹ档
˫üߵ建ߵſڡ
ű˴򿪣ںеһ롣
̧ǰˣϾ
ܵĵ𺣬·ܵ˱ģһϡ
ȥкԭȵķʽⲽصԷ
ע⵽¿ûڵĵطȫˣٻĶѡĶʱ飬ͨˮһ㱡ӣΡǰҪ֡
ƿ˦־ܾ
룬Ҫپܾҡ㣬һΣҴˡ᲻ֹ޳
ŲסĿȥɫעĲΪ˵ĻΪĿ
ǽܶʱ򣬶Щ飬ʵﶼףֻǼҪһζװͿ

õϢ

ܲͬͷһϲ԰ֽµŦ۴һӣƺʲô¡
ʲôˣʡ
û¡Դֹ˿ѯһůģ˵ˡˣҴȥҽԺɣ
ȥ֡
ҷط䡣
Լߡ
ŽŲߵԷڴϣûٽĿͶڽϡ
˳Ŵ£µĿȫǣϢƳڲ輸ϵǸҩ䣬ţƿƿ޹ޱɢңò£Լ򵥴ġ
Ĭá
룬𣿡
⣿
Ҫ㰮ҡ
û˵ҲӵС
ġӵУ룬İңҪĲֻ࣬Ҫ֮һ

֮һҲ𣿡
ǡ
ʮӵĳٶۣת۵ŭš
ðɣҲӦôϢ
ǳǣǰĿܣĵӣС롯ֵĵ׹»ȥʱ򣬾ѵĴʹ
û˫俴е
ةϣᾡңԲ𡣡
ة˵Ļ

μ䣬ѧϵһĽة磬賿ĿֲϢûյ̧ͷڿʦһֶﲶʳʱĻɫϵͬѧôЦ
κةͨѧϵҵ¥˺κ붡ĶԻ
м䣬һˡ
ǵûǸβŮǶĳ¼ǡ
ղŵĻ˵һ顣κ˵ȻŴſưĮݣͦ͸Ϣѹȣĵ׵İŭȻ
¼ѹ͵ԴԽѹԽͣ۵͸ʪŶ½ǣš
ɵġκƷ׼һɲݺӵİ䡣ǰ¼ϸ૵Ļһʧǣ˽Ůɢ£ҵйߡ
ǵģǵġ¼ǺµĶ㵽󣬴䡣
￴ǰĺκƣڳ¼ǰ彩˽֨Ķ˶٣˵ЩûǸ
߿κƿǿֹȥץų¼ǵֱۣȥ
ҪҲҪȾңҲȥ¼ǿ޺ſܣŶ½ǲԸɡ
εҡͷ¼ǣκˣֻЩףΪϢŭ
ҡ¼ǻڿİ
ơةԸ͵ߡվǰüѯʷʲô¡
Сκ첻ѡ
ͬչصĳƺ˫ֱۣһȻоһ֡
ơſǣ֪ˡֱ˶ƺ
ҪκɫأӶĻСȥСϣ
ʲô£ةʡ
Сϣɵġ־ٶʹ¼ǵֱ˺κƵϡ
ǡһʱû߬סźκų¼뿪¥
Ҫκƣ㣬Ҳȥ
ȿڣǻ¼ǵ
ةվԭأó̫ƺ˵һʱķӦ
￴һۣûбָ࣬׷ʧӰСܹȥ
ѧϵĽϣճ˿Σûǰ㼯Уżл㱡Űҵ£ңҸŵĵط
̫ĳ֣ϣñ߳ңӭκų¼Ǵ
΢Ӱ£ϣԼӰӱڣ¼ǵǸĻһʧȥ˸о
¼ǵӵӣǵͨ죬治ϵð亹ûкκƵָʾŲһ
ةһһϵ
ΨһܾԼˣ¼̲סʵĺ
ϣƽܳĽë촽ףڣΪʲôô
ҡûа취ҪǮ¼˵еСػ
ͬͬѧҴûе㣬Ϊʲôң
¼С죬ãɨԵĺκƣŭ˲٣Ŵ󵨵Ľĸ˵˳˶ѣʵûʲôԣοʵ֪Ȩ
ϣ޵ĳ켥ЦࣿҵȥǲҪİ
ѧм¼˶á
¼ǶϣеıӣκƲõü壬ǰһվм䣬ҲѰһ𰸡˭ô˭Ǯ
ةҲ𽥿£ϣף΢ЦСϣ
Сû¡ϣ̧ͷתٶǣ˽Ů費С㡣
㣿¼һû뵽ϣᵱ˽Ůһ¡
ҳãԹ˭ʵļҲãͬѧ۵Ķ㣬¼ǣν𣿡ϣ侲ĳĵ׵ɬ۽ǵʪһȥ
κƶţ˫۷룬ߵĺ뵳ŨŨܣʹҡ
ǣǸ㷢Ϣ˭Уų¼ʳڡ
¼죬Ƴڣֻ֪ǸƯŮ
ţةɫ
ǽ£⻹⣬ɵʹٶ˺ֲ֪Ǻ£ֲ

ҵֻܸ

ƻʱ֣ϣڻؼҵ·ϡ
һ˾һκ˴š
ĵ˹ȵףƲסѹֵصһط·ߵĳʧ
һĺǰӿȥûһᣬȴһֵ˻
һ˴ӳ£ϳšʵһɫװ磬ͦϣ߹ȥֱ˫䶨ǰ
ϣ޲оȻһ̧ͷֻԴĿĿǱЦĻģơ
վܿԵĿ⣬̶׵İ˲䣬ˮۿڴתת񡣲࿪ӣԶԶ߳ȥ
Сϣ󶭻Ե쳣ء
΢ĳƻŲסع
ְֻؼҰɣ
ϣҡͷ㲻ĻܿЦ
ɫأԤٶĻڣϣٴοڵһֱӴ˿ڡ
ܸһõ𣿡
ԼĬһҪֲʱ޿̶ǣϣĻͻȻἰǡ׼ȷ˵˹ؼ⡣û֮ûʲôЩľľְɶһӡĸ׵Ľɫ
ƳڵԥϣЦЦ㲻ܰɡܵĿ㲻ᣬܵ˺Ҳˡ
СϣҪõ
ҵ֣ҳһֱֻߣұ˳ЦʵĵȷȷһûаְֵĺӡǰûУûУԺҲС
ϣ˵նȻŲᶨأӶԵʧԽȷԼ϶Ҫҵʵ
صҺϣһŵͼʼѰǸܽԼ֮ŵء


ةҵ˺κơ
˵һκæѵԴӳ¼ǽ˶ûټ档
ةɻܵԭĸơֲϢվ糣˵һЩ޶˵ػҲͻȻĴʱ⵽Īɧţö˶˵߸··Ҳиǰǰ
취ǸϷŪˡʵһѡϣȥ£ǸŮġ
ЩҺͶ˵еĻҲġ
ͺñȣ⼸ĲϵҲԹԵûȥšţ飬ı֤
ơ
ҪͺκƵĹϵͬѧôĿѲں
СκͶĶֹͣ˦ָӿЦü䣬ֱ̧ۣԤҪȥĺˮ
ȻһЦߵκƵߣż⣬ëĺˮ
κƽ˽ԭеЦɢȥùϵëֹĶԼɡлл
ةǣûǰҲûжԡ
ôˣκߵةǰëѯʡ
ƣСϣҪˣ
ĶȻֹκɫһ𾪣ңȥģ
֪СةƽĻش˫üĹ۲ķӦֻһԺڡ
ͷǣһĨɬκǳǣЦĵĽӡ

䣬κƴϳͺ󣬽Ų֪ߵѧϵĽſڡ
ϣڽңʱ䣬ʱΣŻò͡
͵ӰӰ´£ͶȵһǣӳصӰ
ϣԳз·ִìܡŲתǿڵʱ߽ͣĺκƽջأ̧һ۱㽫ľֹ۵ס
ԳУ˵ģ㲻Ҫپˡ
СϣҪô߽ԳɫһšƦԣս
֡
Ҳš
㲻𣿡
ǡⱲҲҷߡＰ
ԣϣɫ΢䣬㲻ߣҷԼܿ԰ɡ
Գ֣üͷ¶벻⣬ʲô˼
Ҫˣҡһȥ֣ûңĸá
ԼӿԳʶϣжǹɾŨŨƣġѻ˵
ϣûԳУǰеĽŲߵü졣
Գиȥ
Ҿֻһˡ
ϣɤص͸ĺ
Գͣ½ŲĨСıӰţֱԼԽԽԶ
κȴûй˼ɣβĽŲ׷ȥ
ϣ޲
Ͽε죬ֵͬѧԻص˽ңϣûС
˼ѧУÿطȥһ飬ڽǽ䣬·Ÿ
κȫһֱ￩һ£ؿڸŴʹ̡
Сϣ
ϣͷֺκվǰ
õľĬ
СңҪˣκŴܵάƽ
ǡϣӦ
ȥģ
ϣЦЦڴȴЩҡͷۿ΢΢죬˫ۣģԵüį
þ벻ȥĿ⣬ƽ˫˲ղԳеĶԻºͣҲˡ
䣬ϣŲԣ˫ۣʣȻǰǵĳƺơ
һлģϣһ̣ƶ˫˺󣬶һ룬˿ֳֻźκƵĲӣŽż⣬ϣһ顣
κƴֲԾ֣˼ңȻƿʱһŲɿԶߣӦϣķٶ׷ȥ
Сϣ׷ĽŲקֱۣˮ˳ʣһʹ
ƣҺɵǲǣϣû˦ֻ֣ģȥŷԼ档
һϮͷκĿڵʹӣ۵ȫۣૣСϣɲԲҪߡΪң
ػ
Ǻͺúòã
ǰ˵Щʲô·ȥûлػ
ǿԸңҵֻܸ㡣
ϣκƸӣʪȵǸѵĴϣûһ˿˿и
˻ӦӿʼľܾĽɣϵȶ𣿴ǣеġ
ǽһΰ飬ֿ˾ɢˣҪѧϧҲһ룬㲻ԡ

Ҫ

κϣͺة֪£˷˺ü죬ڵһʱ߶£ûлӦ
һºתϵģ·ةʧˣϵϢȥʼղظÿδȥĵ绰ĶеŮԲĵ绰ͨС
ǽ
ʱˡǵϢֻ˵⼸죬Ǽ죿ò
ةǲŨŨĳļ䡣ǲǸȥˣ
дϵһѹԴ͵ġƵĶµĻţ룬ǳȵȣϹ㡣
⣬ԽԽĲ£ܵܵ˺
Ҫȥĸ¾ײԤŵĶ
ҡԣҧ´֪νܲ˵Լȥ
Ͼ͵ʱˣȥ
裬ҽһҪȥͣĿᶨ
ˣȥԷĸһۣƵĿڡ
ةҡҡͷСߵĸߣҪȥһҪѡ
СĸȻת£ǴȰ㸧˸ةĳﶼȥǹ㡣ǲ͵͵̸Է˭Ϊʲôؼң˵ĺҪԲԣ
һ۱ʶƣةигԾ°;޴롣
Ǹˣĸüͷᣬɫء
֮ǰһֽ֣صò⣬æúýһ裬ûʲôġ
ţĸЦûʲôة㻹ҪҪ
ةȻסҪĸı䲢ûκθı䡣Ŀһϣưۣһ״̬
СҲ֪ͻȻð˳Ļɡ
ҡͷĽһ飬ƺԽܡеҪȥҲҽȥɣ͵ΥǵԸˡ
ĸĻ۽ǵŭ𽥼̬ȸ쳣ǿңȥشţǰҪǸȥӽԺͱ衣
ʶԣϣؿةƲͷȥĸһˣһɡ
㲻ܣͻķ￴šĸ߷ߵĵһ߳ȡ
ةܾһ
С費һٴ
꣬ĸקСıۣ˷䣬ţ
úô棬ϸ
ةû뵽ĸȻŤְѣ˻Ѻҳȥҳȥ
Ӧ
пŰϵةӣڵϾţˮ͸ӡ
һǿҵĸооΣյϢ
Ҳ֪˶ãةˮѸɺԣȻһ£ſڴϤĺ롣
ܿ죬Է˻Ӧ
ƣҳȥˣҡ
ҹϮҹŵ㡣
ڷةûпƣ¹գɪӰһⵣķ·һɴڻδһʳ
۵Ŀ˹̣򿪷ĵƣСԵ㶫ġ
ة̧ͷһ˫۾ֱֱ֡
ϲԵĶٳԵɡ
ةɫҰףĿȳķšΨһİ취оͷۻײײķǽڣվȣͻڳһ䣬Բ𡣡
䣬Ϊȴ¥ʱ⵽ĸٴֹ
ģĸڡ
ةĸʹĵѹֵͷţΪҹһԹ벻ҪұƳԼ޷ܵĲˡ
С
ƳɲˣĸظСĻ漴ľȻһЦ
ةĬػ۽ᣬ˿̵һֻƯĴֻܹڴʻ
ݺģĸ߳ȥ
ҪǸ߳žԶҪ
Ųһ٣ûлͷ𴽣ڣԲҲ롣

ҹʮһʮ֣¹覡

ĶةŻϲСǰ
һ΢ô⣿
ҹʱûȥˣةãȷû£ǲԾЦ
߽ϣһ˲ǣϵͷϾþòɢЦһеءƺԿƣãΨеı仯ֻϸӶ㣬޴ӿڣƲȥֱȥ
ةһ㶣̬ȹĮоԶԲ׼ǷΪԽδõɶˣԭ裬²͸˼
ʱѾ𽥻ָ䲻ϼϵ˺ѻȬнµĺۼ
ʵЩЩطʹ֮һۣ·ЩһֱĿȱܼǰһӵһ丧οĻҲˡ
磬Ϸţ˵һ䣬⡣
ةľɵվԷ⣬Ȼʧ䣬漴ϸЦ⣬ɵĵ÷ţҿԽ𣿡
ûͷĻػ
ة򿪷ţ߹ȥ
վڲ輸ԣ
ӽʱΪ
ȥ
ӲɵһԼˣǰǣģϰߵſͬ˵жҪ㿴
վ
ȥһºòãةºɡ
ȥܾ˳̨
ǽȻ֮Ϊ֮ǰԥǱ룻ѡⲻһһģٴԥͲó֡

ű˴һ

ֻ̨߲ʵСƹ׺ϸһȦ˿ʵĲʴڵ׺ĹâɫҲƵ̨м䣬ڷŸʽĲ͵㡣
һĿʮܰ
ÿЩǴĳ﷭ġة۲춭ķӦüͷ㲻Ҫһͻԭλ
ȻһЩϴΪ£׼װĶԭûʲôˣΪѾûǸʱ䣬ҲûǸ˼
ˣһ԰ɣةЦûйǵЦļ㣬ûԷ
Ŀ֣۵׽תᣬĲܣ͸һ˿⣬Ŀ˦ֻ֣õĻڼնûꣿ
ǼϢټĿռﾲʡ
˦ȥ־þòʶջءةĿӣ벾Ĺţһû¶ȵˣʵһôˣ
ԺҪңҪ㡣
˸ս￪ʼռ־塣˸޷ȥֱ˫ĿڴڵĵطЩ³ֵĴ̡㡭ǲǡˣ
ĮȻķ֣ͼֳĲͷȣҵ£ܡ
ҡ
ة˵ʲô̵
ȥϻȥ
̹ǵĻﴩĶĤһ̫ͻȻǰһĻ档Ĳã³ΪֻһľϲõĿޡжûˣǡûϲãеֻ񣬿ĵǶ࣬û
ıİ̶׵ⲻײܲᣬҲֻ޻̸֮˵ǰֳľøֻ֪жа񡣲ŻãǶԵġ
ι
Ҷûиоˡһ˲˲ͣ٣߾ĻԼûаյڣֻཻƽߣ㲻ʺңǲһ𡣷ְɣةǱ˴һȥˣصǵȥ
Ҳ˵ʲôةĻɤ𽥲ˮգʼƲסӦģңһֱڵ㣬Ȳ㣬Ҿ͹
ҪǸҡóˣʹĿ촭˵ϬĻȷ׿ڴӦؼҰɡ
˫ţ뿪̨
ŵةżҪȷһСһϵ롣
һ죬ܲˣ̨ĻϣȥıӰԶȥ
ˣߵ˼ᶨ
ӽȥ˳Ż¡һһսסȭͷסǾΥ˵ĳɵָ΢
оԱͿգؿںʹܺʹ·ǧֻѪʳǧٿס
ƽľڵϣʧȥ꣬һͷԺ֣︡ʰűһƬֱ̧ŵ󲿡
һæıӰӿĵĶ
ͷϷŭʣڸʲô
ةǳЦˣЩ˼ΣǿƣҺʹΪʲô
ҪΪʲôκֻסʹҪѹ
պôҸϹߵе֪ةԭǲٹģΪĲ£⣬Բһˡ
Һãּʱ
ںκƵţоһ˿ǻع飬Ҳ
֪벻κӦૡ
ûУҲġǰƣںʹࡣʲôûˡҺҪѪɫ
Сңôˣ
ҪˡҰҲҪˡʵĿɤѾɳơ
Ĩȥ۽ǵᣬָľϵκư֪ġһֱ㻹ңСϣ
κƵ̼º͵ĻоϤ֣ĴָסʳָγȦָſ
ˮУһĨЦ֣ĴָסʳָγȦָſ
ݺҧأκĬʼ֡롭
ҹʮ㡣
ةڴֻϢʾ
ʱΣϢһֲϢ
ةصңĸɫѿκԭҿס¡ةܾˡ
ܾǣŪĸ㡣
ȥԳĬķʽǡ
ߵ䣬ĸ˯վ¥ݿڣͻҪĻʿɵֹ£ŭתط
ΪʲôҪô㡭
ϣЬӣӸϣ˺κƵĻƣҸоöˡллϹ
ұô
ˣȥɡ
㡭κƿǳǳһЦá죬ҺСϣһ
ҪˡϾҪˡƣѧǲǿҵˣ¶࣬ҪдοúһҪ򡣺СϣҲҪཻҶΪ㣬ԺҪСϣҪΪҵ£ǴӰ죬Ѿûˡġ
Ѿָκ֪ڼװֻǲǵģǳ鶯ЦͷӦ𡣡áġ
šͬҲЦ⡣
ȥϴһᣬһ˯ˣҾͻȥ
šЬ´
ҪַںܿȻǲҪǸˣĸҪ
ȥϴǻᣬκϣߵֻһֱ⣬ȥãĻһµδϢ
㿪
ةɫһţæһκƶȴѿôָ⡣̶̵ļڣº͵ٿȻ
˭ģʵ̽Ѱ
ةҡҡͷ
κһֲı滭Լ̾䣬˶ǵսľСôܵס
ˣ
ƣѾϴˣȥɡ
˵ȻѾµ֪Է˭ǡ
С㲻һֱȥ֪СϣģСϣᷴ㲻ᡣң˭
ǽЩֲǱ⣬˵뿪̣ܲǻǶõı

Ҫ


κøֹϵֶҵ˷ֲϢǸˡةĻûдǸȷʵ䡣
߸ϣϣķӦһǿҪһȥ䡣
ȵڡ
ѡһƧĽ䣬һĦ򿪱ʼǱһʼظʼ
ϲʱһ˹ֱʱ˾ؼҡ
վڿȵſڣϣʧһ
ôˣСϣκƲ¶ʡ
ϣظҿȵǶ빤ĵط
󣬺κƳڨЦǡȻѲ˹ϵ
߽档
κѲһȦΧܿҪҵĶ
䡣κƲǰºͣһֱĻһİ˵֡
ԡǡ̧ͷһվԼǰˣ˫УٲȻѾϳǡ
κԣӣϣһڶ¡
Ǹʲôվ˵ĲƣоҪúһʦ
ϣ۽ǻ㣬ںκƿڡ֪Ǳߵ˹ϵ֪ǼҲ֡£úܿɳ𣿡
ɳܣƲסĳ鶯ǣѰζЦЦͬѧƺЩ⡣
û⣬²һŶĵˣòİҾúκƸų
ôǶźˣòǸҡЦ⣬۵ײŰȻ⡣
㣬ٸ顣κɫأһ
ô
ЩֲϢԼûпκһݣָָڱʼǱϵֻڿԺúһ¡
䲻⻰˼ȥ׼ֻʱ۵ڱʼǱĻϣȻһ±ɫһ
κü䵭ţ˷â㷢С٣һ١ɾɾĸоҲӦúúһ¡
䲻ţֻȫЩµϢþãɫҰ׵û˷Ӧ
κƼ˾ţٶȾ档ҪȥСƽϣΪ
񶾣ݴϣӺκƵ˵ֵĺԡ
뿪ıӰ۵лţҲŭ
ԽҰڡ
κһִỵ̂һǣϣ֣ʱĲ١
ӿȵϣĿ̣ơ
һֱôҸκȻоĵĿ⣬ܻ䡣
ղŵܲһ
ﲻһ
ϣ΢ЦĴ֣ͫβסɻ󡣡СֻϢѾɾˣôҵôɾҸղſűʼǱĻãǲ̨ʼǱҲⷽݣ
ţκƹЦݵĴ߻Цش⣬̨ʼǱȷʵЩֲݣҲֻбʼǱֻҵ豸Сô򵥣ⷽרҾС
᲻̫ˡһš
ĵĶ࣬24Сʱ֮ϢԶʧֻǸһ档˺Сˡת㡣
ͶĿϣϣϣͷ΢΢һȣúů㡣

ٽƻ裬Ʋסߵĸһͨ绰ȥֱԼһˡ
֮ǰʱһ档
ة˿ȵ꣬档
λòǰ˸ոЦ˫
ة˽ɫסһ
㱭Ȱɣ͡
ةҡͷˡҲϲȿȣлֱ˵
һֱӵĿ𽥱ӡ
ةӣѱĵףչ¶ǰ
˾һᣬ
á
û뵽ô͡Ըһʾ֭Ļ˲˼俪ڣûԼ²Ҵ󷽷ֱԲ䣬ةǰװѾ˰ɣ
һ㶣֪ʲô
Ҳ֪
кĿģ
ûʲôĿģ뿴ĺòãӣ⡣
ةʹôһ˵ҹòãʲôϵ
ڱȻǱ˲٣ǰ㻹һЩָ֪֮üģԵĻȴ
ةĻ֮ȥӶ˳ءԡ㲻ң˵ģǷˡ
Ц˼Ҫ㡣
㡭ةκβֻܵ裬ʹࡣ£ˡ
ǰʱס󣬡ʲôǷҪԭ⡣ҪǷֿ㿴źˣܿͻ㣬ܿߵֻˡ
Ϊ㣿ةȵ졣
ԡһ䶨
ҪףΪҪĽǶȲͬةǾ䡮ҪǷֿԷֿı⡣
ллҡˣĺҶˡ
ةɫһɣ۵׵Цο㵵Ŀ⸱Ȼģϸָݺս糺ӣĴþҧѪƤ
ôôҪҪȥǲǣ
ŭģһѣةû׼ٿȻ˵ϡ
ةҪˣҪ˵ٱ顣ΪŲҪ㡣
˿̵ݼ·һֻ˵Ĵ⬣һȥԵ˾Ǳ˵
ǽܶ飬δؾʵΪǲȫ⡣

ħǿ

ڰܲ
ˡɡ
ŶЦ⽥Ⱦϣļͷʾ䡣
ȥޱ飬ŷųΧŵʮˣüͷ
⻹һβμǵĻ顣Щ˾űǲܾ񿺷ܣ˽ȼ̣Źģ˰춼ָס
˾λϵû۵ĺҵаһŽڲ졣
ɡָʾԼԵϣһԭλõԱŲŲ
ˣҶڣĶˡʼϴʡ
Щµֵһ㶼۾
һȥεĿǻ嶭ϣԶԵġ
ọ̈̄üĲ˵ҵĵĪӿ
ʮӹûǣһɢ쵼ɲķ緶
ȫ뿪ֻʣ¶ʱٴοڣ룬񡣡
ԣɫ⡣
ҪǱ붭ϣԵϵȫ
йߡ

̶һа̵Ļ㱣ȻûйǣԭԸ˾ǸƻĿġ
ĵ׼꣬ѡޣȥɡ

ա
ҹ˾һĨӰ͵Լܿмأɫñһѹһɫīסžϣ·ѱ˭
ܣûѡݡ
һ¥ʱ򣬴ʶԶ򿪡
ʮ¥ֻΪ˲ʸĵطİ칫Ҵĳ档һͨĿͷ˵￰ͳ׷
Ĵָ࣬ͷΡ
ǵΣֻǰγֵķʽܲͬ
ʵ֣û⵽֣ȫҲȻ֪
ûиԼʱ䣬̧֣һſڶָ䣬ɵĴĴתһȣһֱƹɨ룬׼ȷ룬ҽָƵ֤
ǻϤһֿЦĴռԡ
ǶԵĶӡһ˳ҵжûд
˿̵ڳʹֻ࣬Ըȥھֻ֪̽ԼҪʽ
΢Ϊתůʮȵ²䲻ȣ¶Ⱥʡ
վڶļſڣةһϮɫɴʹǵĶɫ·ܳ
ôϲɫ·ġ
һκ˫ӯ׶Ȼֺ¡
Ļμģõľ
ֱɫ谵˶Сʱʱ䣬ûг֡
ֻ
Ļϳֵĺ룬ֻš
ûнӣΪ֪ôӦƺǶǣ̻Ϣȥ
ٹһͻؼңû¡ة
ûýֻȷԼİȫ
ʮӹةɫĵʧ䡣
ֱصĽŲԶоһǿҵĹת
ӭıةɫ΢ٿȻĻҡ
ͫȻһû뵽ؿڳصﴩ͸ľףĮʲô
һֱة࣬ǣЦδ۵ףɤڣ㡣
ةǻʲôû˵̧ͼ߽Ϭһִ̹ǵĺ⡣
ĺ̫䣬˼ܿĿ⣬룬ֲı⡣ǲʲôԣ
һľ㵣漴̣мһߣ˵ʲôЦ
ˡ
˵ʲôͻֱ仯
˵ΪŲԸһ𡣡
ةΪ㲻Ҳôˡ˫۵ǣŭ⡣治ҴûҪٿ㡣
һķŭĵġҪô̺òã㲻ġ
˽𣿡üаĻ͸ΣաͻȻ֣ǰ䲾촽΢΢һ޳ָһةϣָ⻬ϸµգ۽󣬸о޷ַʽǲǱȽ׽ء
һƬհףһһȥѪɫ΢˫ɴ۾
ƺķӦĴӹһ˿䳰ͫȴӵ
ӣо͵͵ĴϢɨĶĮȻıķŴ
һ˿彩ӲЩȻ֣ǿнѹǽߡ
Ĵ巢ߵľ룬·˵Ĵֵ˺¡ܸоһİаϣʼ
㲻һֱ֪ʲô븩ȡɢζ
ſҡة˵ſǻ
ʩٿȻĺסղȥطĴ
ٶְԵǣ
ةü٣ھ𾪣ܲˡ
ǵúȴо顣
ǿǹةƣǹĮȣһ̸ߵĻ
뿪ҵ磬򡭡һøӱɵֶζԸ㣬ֻһǡ
ۨйľٶةڵĶǸħΪͿۨ졣ӲʹľҲҧӷ׵촽ȴڲһζǿġ
ɿ֣벻ȥģ֪γġ
ʹǻȥҲ˵ԡ
ǽһΥĵѡ뿪ʹʵˣѡȥǸ

Ĵ

ҹĻ˽ֵܣ޺˸ة·ʧǡ
Ļþ޷
ֻԼܿɱֺܿЦȷʵҪˡûΪ˭ûаϡ
ΰ磬ǸŮǲǾϴҸǿƬǸˡһ˫糺죬һ̣һڣҡҡλεţָָ·϶ߵة
ΰ۳ȥȷʵŮة
ٺȵ㣬
·βŰΰңҲͷϷʾĺ̵ƣ̶ĳǰеļ˲ֹⷬйߵİȡ
̫ͻأةӭ˿ƲƣŲȻӿ죬׼ȥ⳵
ة
ΰĻԴмֿ⡣Ķоֲ
ǰһ⳵ͣ£æǰҪ򿪺ȥ
漴϶һֱֻǯơ
Ҫʲô֡
⳵˾ǰ֮ĴΣεҡͷ˲ʻȥ
һ¡
ةĽкãΰͬߵĻ쿪ʼʩ
ΰ磬Ư૵ĺ˵
ζ³һةģ
ʲô·գ͵˫ۣԶ۸һŮ˵Ļ棬Щ߲ƽ
ڸʲô߹ȥĹĵĹصĻԼһƶŮ
򡭡Ц
ΰЦ죬Ц
һе˲ǰˣٲĿة۸Ůӣ졭֡
ةǵŮڽܹԼСӡ
Сġ˼һᣬةͼΰߵĻˣ˾Ʒ裬ȭͷ
ӱܵķӦ޷ĵ°һȭ
ʹʹ
ӣû°ɣ챨ةΰ˫֣޷ȥ鿴ӵơ
ӵͷһ̣ٴ⵽һȭ
ӳʹĺУ˫Ŷ۵Ŀʼ
˭ұŨңֵȻء
ة˦ΰ֣ʧ룬ܵ۵׽ĳдϢȴûһǰǣվԼ̫ãƿڣ̲ס󺰳û˾Ⱦǡ
ס졣ΰæֶסة졣
ţة߹ΰʿɳֹ˺ˣ򣬱Ūˣߡ
õ˽ѣةǰֱסȥӣֻ120ļȵ绰
ˣة£ʼ鴤ݺѪ˿Ȼ
ȻǵҽԺ
ѹʱеȫһʹסʹĺһ
ڲߵةоѹȥ㻹ۣ
ӻ죬ҵҽԺ
šЩ΢𵴣ӻ𣿱Ǹˡةؿӣƽ͡
ǧҰ裬ꡭҪܵģҰҪ֪һġ
ةţЦ
ǺǡӸ¶һĨɵЦ
ΪʲôҪô
ֹͣɵЦֱҲԼ˵ʵоȫ¶ʹ룬Լ˵òᡣҲ֪۸㣬
ةĿʹʵôһôûСǸˣˡ
ƵĵͷǡˣˡҲС˵ˣŵһŮ·ƽεû£ƤҪ㰤ȭɲУ㣬ݵġԺѰɣ
áûɾܾһɰ
Цÿ
ллЦҲÿ

ϢϹƱմµļͶĿܵǰδе谭µ̳;Ƶ׷ʿľٱ
űйضϵϢϡ
ԶҺõĻ㱡
̽߳Ƶ˲ա˫ճȭͷڲ輸ϣ۵׷ѡ
⣬ӵٳٲȥ
̾õ
Ĭľ
֣ڶԵֱϣûµġǰڵʱ³ֹֹһΡ
ԲĿӣ۵βһ
˭ڱǣİ칫û˿Խ
֮ҪԸңа취ûнмˣܽ칫ҵˣǶ롣
ָҡ
£ȲҪߺա
Ҳ˵Ҿ֪ܲ
ȷűô࣬ղٿȻվ·յľƣҪȥһˣϲõҡ
ǽܿ͸Ǳ˾û˱ˣ˻ţܿ͸Ǿûν



еĳвһڡ
İĳ˫ϡ
װĵĴ磬ͦĽǣȴĳ˵ĳ֡
һŲٽ
ϰ壬Ǻþòˡ
ҵĳ֣ܴһһֵܣ붭档˵ɣʲô£
ȳԷɡϱõĲ;ߣһ׾ơ
һֵܼ״ŶԵĶǰĲ;ߣ𿪣Ҳ˳䵹һ׾ơ
ңüͷŪЦ
ϰʲôʱôǱˣɫ
Ҫ𣿡ֱӱ⣬Ц侲ĮȻڡȡҰ칫ϰɣ
ӣϵһСõǰץ˼ŷŽ׽ȻŻˣ
ǺǡԼڨЦ
Цʲô
Ц㡣ҫ
ҫҫʸҫزҶˣԣҴ󷽷㣬ҵ˼
ף򶨡𰸲ȡ㲻ҪǮҸ㡣
ҼεҲˬ죬ֱԵѶϸңҪλá
һŭ˵һ룬Ѿ޵ˡ
һĲƲѾ㲻ˡ˵ڶϿûôֵǮҪǽ֣ûʱʰ̯ӡ
ϻ˵ôҡ
ҲΪȻû취ˡ㲻ãҲҪֹȨ
ĴһֱߣҪߣ鼱֮£ҲҺĻѿڶѶˣһ֮
һƬš
˼漴룬˫ȥڶĹİϣáļ𣿡
һʦһݺͬϣӦҲҪ
ͣǨºĶͨˣҪһҡ

ĵҹɼǣҹȥǹڡ
ʯͷ׹Ӵ̯봹˫ۡ
֪Ϣǣһǿҵ¶ϲɫǵĻĮȻЦһɫ˫ԽԽֱѪ˿ȾѪۡ
ֻĻ΢⣬ƬĬĿռ쳣
ιֽ绰ͳɤ
绰ǶεȴЦ룬֮ǰ㲻Ҫ뿪ڰ𣿻Ҫ𣿺ˡҴˡ
ţǳĹ˹ķ̡
Ҫĸ𣬱ڴˣϾҵ˻ţҲš
Ҷϵ绰ԸһظһµʧƣҲŽˡ
ֻǷֲʹ컹ʹࡣ

ҵסڣۨ赲⡣
Ҹ硣ܴۨ죬ʱȥòߵϢةҲûƺҪĺôûһõ
Ҹ粻ڡǲƵĴ
ƭˡӿص֣˽ȥ
ڵĺɳһԸŮӵ飬ֳԴɿϾҪŮ˵Ĵڲʱۨǰ
ۨڵĻһųҸ硣
ɫ࣬һغȣ
ۨһԼĺ£˿
һȣʾߵŮӣ
ԸŮһš
ҲҪۨȻס亹ðһ
ԸŮߺ󣬺վĿɨڿۨϣȼһ
ҡҸ硣ۨźңԽ˵ԽᣬԵ㣬Ǻ飬ôң
ôˣ
ѧϣմǼƳ˵ةҵˣء
ۨøҶˡѾةֿˡѵҪҰ͵㴲𣿡
ҡֹۨͷеԹ⣬ȻԼˣˣĿǰڷһСǵҡ
˵Ҳȥ̣Ȼۨüֵûˡ
ң
ȻءЦſۨҲûʲô£ֻǸ׸
ǹӲš

κβΪô꣬Ҫ֮ǰǹ֣ͬ䲻
ž
صһߣ̧Ⱦһš
ۨȻء
߹ȥס°ͣ˫ֿɷ߷ߵͺ𣬡ҪôϹҪô⡣
ǰƤ׳ĺңۨû˷ϢΡΡĽǰɳȥԼ߾ˡ
˺ҵĵ̡
ۨһߵüݣŸ۵ֱ
ޡ
µϳ棬̡ʼŽôȥة
ǰʩضȣֹͨеı־
ȫȻûע⡣
ҽŷϲ˺ü£µϳ˲ֵҰֱײ
ιιιʩԱ׷Űµϳƴͣ³
ȿۨӦȻɴ飬˫ս̣ȫ亹ʪ
æȥɲȴŵɲɳȥʱٿƷ̣ҵĦ˵죬תʮȦЩʩֹͣǰŵıܿӣˡ
ǰͣһھµϳӭײϣ޴ĳ˲ײɳȥüסȫҼʱһִʯǰͣȫ飬Ϳʼ©˳
Ҳ֪˶á
ۨԺʶ֧صԴоܱȫĳ
ҵʹʹĸ˺˿ӳӳȴִȱסѪ졣
ŻˣһմѪֱһϢĺȡȡ˰
ǽܶµһ˲㱯ˣܶԸزܣڲαװ籯ˡ

ײ

ȳҽԺĿۨ
ΪҽԺϵۨļˣξý壬ý崫ķʽѰ

罹עĿۨӻѹ
ýһʱ֪£׷׸ϵҽԺڲ⵲ס˼ߵķʣɲǼ侯ҲȵĽ˽
ۨڵĲʱ硣
ڲſڵľڽ࣬ȥʱ濵ۨ˻ѺʹС
ģһۣ߽ѯʡ
һ׼ҪߵľĿ⣬ڡǲǶ룿
ôһ˵Һˡ
ɫվڲſڣֹĻһûлػҲûжʣֱӴ򿪲ţ߽ȥ
һ䵥˲ǰﾯİš
ݣĿͶۨ
ֹۨͣʹӰվڲʱһ󿪿ڣ룬ˡ
΢䣬ҽǱ˽ۨƢѼΪΣȻԱʱӳ¾ǻᣬɫ͸ף֫촽礣Ķ٣͵ʧѪݿ֢״
Ƣɺ󣬿ۨҩδѣҹʿѲӲʱ˫ȳ˻֪ͨҽ̶˵ڶٴγѱ֫
û뵽ٴμ⸱ӡ
룬Ⱦҡۨ۵й˸Ĺ⡣
벾Ĭ
롭
˵ˡʾֹۨټ˵ȥϢɡ
ߡ뱳ۨΪҪߣæڳ˿ڱǣһ۵ĺС
ûмˣҽƷѸ𣬺滹о춢ţҪΩеϣֻܷڶϣߡ
ҿԲߡȫһ渶·ܿۨ˼һơ
룬Ҷˡô̡
ةκ˼ǵúҵʱԿۨ˵ûȻˣαҪȷԵõ֤
úááҷġ֣ۨŷĵƣӣԴʡѾûȥģ
Ųջأͷ侲Զԡȥˡ

ڶ졣
ճҽԺһˡ
Ҳơԥ˼֨ڡ
ƳһݣžӦҪģûСл̻̲ûôʩʱֻˣ˳ҩһ£һΪ˵õ϶Ĵ𰸣һˡ
û뵽ˡ
˴˵˫ڱ˴ϡ
ߵǰĿӣŵĹҺŵüһ
롭
ã俪ڡԴܿӵ˫ۣշȫ˶룬δκ
Ĳֻûнȥ
仺ǰнǼҵʱȫ·ʧȥ̶̼ӵʱһƬңôҲȫȻֻ֪΢΢棬뻹վع΢΢и
ҽô˵
ҡҽ˵ȷʱ̫̣ٵȵȡ롭ź촽ק·лɫ¡
£Ҳûá֣ºͣ治ɫ
²ŭı治ʱе뷨ҡͷĶ˫ɫͫ￴һ´档ҽҪȥBҺ𣿺ܿģ룬Ҳһˡ
䣬漴˵ͷ
Bҡ
Ŷӵȴ˺ܶࡣ
һţԱߡ
ǰ棬ϾҪֵˣBܳԺһ뿪ҽԺﻹǿĵġͷֻĻʶһͨ绰˽
ֽ绰ʣأһֵˡ
ҹˡ绰ة˳
˵ˣˡ
жϵ绰ةСűҪԺܻ֮лټ棬ȥһ˳Уһʳˮ
úøлӣϾ֮ԻסԺԭΪǰǳԭ9··߱˵һСʱŵġ
̶״һĨϤıӰة̧ͷһ۱ϳվȺ۵Ķ롣ԵŮ䡣
Ȼʧ˿ա
죬תۿվڲԶةᾪȹ⽫ӰߣĻСˡ
ȾһıĴ͸衣ûƭԼƭԼ˵飬ȷʵô顣˽˫֣оۿɬ漴תһ룬˭ˣ
װʳǴصڵϵĳӣǸѾˣˤķѣ͸ӣƺס
⣬ڲ¡
ǱӼةɵ㶵Ķһˤϻá
Сӳ֣ĻһƳۣŲʱһ
СƺתһԽ͵ĸоĮȻɫƽѹһģؿЩᡣ
˶ӵ˫۽㣬ة̧봹Ŀ
עӵĿ⣬ӿֲʣ۵ŭűһ䣬С߹ȥةҲ֪⻹⣬Ϣһ࣬BʾĿҵӦ֣ƣٿȻةһϣ̱ 
ٲȻ֪˶ãة촽ᡣԵɵɵͼŷƲסĳ鴤߲ȥȻҲվ˺ľʹֽȫͻȻ밲һᣬѡ۾
һǿסһ˫ȵָ䣬֪˭ҲûֻۣǸоζܺš
ǽҪɰһЩ¿ˣôûôӣܷ¹Ȼĺ£Ǹ顣



ݽһĴϡة˯üȣƺ˸Σ岻ͣĲһֱں¡
ôѰһԴסˣǵ˾䡣
졣
ͷϷһͳ⣬ҧŴ˿ڣĿ̫壬Ųη塣
룬Ҿá
ǰһҪڵĻһ뱻ϡ
ǶȻȥҿš
š
ӲҲ廰ԣ˵䲡ģɵһ㶼ֲةϵǳô֮ǰ䵣ĵĶةˡȻһԼĲ²ŵƶ˫ţ̵ȥʱͷˡ
ϵBʾδҺ̥ԭһĵ£оϲãһıĽǵദʱ䡣롭
Ҫڲϵةɫ԰ף૲۽ǵˮԽԽֱ࣬봥ָգȥۣŽƽ
оƣһȣһʹʹ·ÿϮ࣬ȥźȴȻʹȷᡣ
һԼзḻ˲٣ݰͺһ
ةѾǵԼ˯˶ãʱɫһˡ
ֻǵ˸Σ˺öˣˡ
ԺĻͣĳ˵ϣѪ壬ѪһҲֲֻܿ۾һɲޣһӰ
Ѿʧ˷򣬷·𿴼棬ûоͷݽԹôŬҲ߲
һ£ܾĺͯųűǣҧס촽ֱһѪȵҺǡ
㻹ðɣӼæеѯʡ
ˣַ֣ȴץָ׸ݽ
ӽƴۡ
ٸĶţ䵽ةϡڸʲô
ة̧ͷ룬ֶȻΣæɿ֣˫ȦԼ˴ˣѡ
ةģ˲߽Ķؿһɬ
ͣ͡벻˵Ҳڡ
ˡةָʶӶԲŪˡ
û¡һҲۡӺٺһЦ
ةЦзɡ
ة鷳´εҪǰĻȻڡ
ةͷһ˵⻰Ǹˣҡ𣿡

Բҵġ
áתĮ䶨
һ֣ةҲܵ񣬿ġšѾܼޡ
ȣŲ
һ¡ǲѾһˣ
ûͣ½ŲǴ˵뿪ʱһͷҲؿ翪߳
ةֻͣصĮȻ״̬
С𼱡ο

ûСӽſڡ
Ŷáةδ˵ϢҪˡ
ǸƯŮݼ˺ģ㶷ӿѣ˵ļΪ档
ةȴû˳ӵĻȥ
С
ӣ˯ɡҲҪȥˣѾռĲ鷳չˣ˵õĳԺҲˡ
𰡡һҲǴϵЩʳˮҵ𣿡
š
ã
ãһҲãةľƣǳǳһĨɬЦ˫̲⣬ʹ࣬ʹࡣ

ڶ졣
ӳԺةûΪһпΣǽһ
ʵҲȥģΪԺ³̫ʿҪֻʮ
˲СߵҽԺĻ԰һˡǶˡ
ϵĿۨȣɴ۾Ǹϵˣŵˡ
ֻһĻƬ͸ةȻˣôͰѶ
յϢʱةǰȥʹѧ·ϡȥĻϣԼǧо
ǧо˵ǳ˹͵ԾѧУ룬ֻѡһӴμӣΪһѧУӴһУθѧУӡ
αĵص㶨͡
ةֻĻƬϵʶۨ״ҲõһЩϢֻ˵޳Ҫϧÿһʱ⣬ֻÿһѹã޴룬Ҳȥ壿
չˣԼ֤Ƕÿ˶ܾ飬ֻǶˡ
ȥ֪ͣѾܾûֹˡ
ǽǻ˰Ѱ뱻˵óףŻ⣬İļֵѡ˫˵ñˣŻϡ֡



죬ҴҵĿе֪һѶϢ˳ڰ
ô˵֮ûҵһϵǽǶʩˡ
𴽱һĨЦãڿԺúõһĶԿһΣҪء
һ룬Ĳá
Ƕ˵绰ͨͲƵĴһι
ɳϣѽȥòôôƣˣ
ʲô£ã»٣ԵʧҲʧʧĵĻǰ͡
ʱǿԺúôԸˣ
ңԼȥҲٲ֡
ͻأĻҲԾüƺЩšգôͷˣ
ۨҲ֪˰ɡҰֵҲ˵ˡǻҲںˡյĻþȻ
Ĳں΢ҪҸ㣬԰ѶҵĲƲ̸Ҹ磬ȫΪأ
õĳĬ
ҳ뿪ɳϷʡû뵽һеһֱû㣬˯ô
ҡջŭԺҪˡ£ûйϵҡ
绰ҶѸ١
۹ⷺ䣬ͷǣһ˿죬յһӦϣġ֪ͲøôһôõˣֻԼһǶҵˣﵱһķĶ顣

ߣһ죬ȱǻᣬף
ӮĲʸǹӡ
ԶϢӹϯӭǰȥˮļŮԱǸ䤱ɫͨ죬Цݸ档
ƣˮ
ϣšƿǣݹȥһƿȪˮëúˮ˹
ҵİɡĿڡ
һԵĹǧоһĻЦةı۰ʾ񿴺κǡС㿴Һüѽ˵ٻѡ˭
ӳøԱߵԱϹ͵Ц塣
ϧûӿһüԹȥ̾ε
ӿɡةƵĽһëݸӿҶˡ
ٺ١ӿЦſȪˮһ٣µе㲻˼ˡ
κԶﱧǸһЦллˡѾˡ
˵꣬㽫ϣϵĿȪˮԼëһõһ£ֲ˲ĺˮ
ﴹе˻ۿ΢죬йɬ
⼸̫ˬˡӳǼ÷ֵ̫ˡԱղŵı
ӿֲ䣬մմϲţ˵ɣҵԤк׼ɡϴҶ˰
ţԱһţȻ򡣡ѽϻҪúףšؼҳԷʱ
ӿôһἰκһ£Сϣһȥףɣӿ˰ᣬһȥ衣
ϣҡҡͷҲȥˡ
Ϊʲô
ҽؼҸϰΣϾҪˣҲи
һʱϣȥ
ƣҲᳪ裬֪ġ
ţκüͷ˫ֵ︡Ĳ⡣
įϣţһѧ֣ҵ
áڼҵһǳȥһᡣͷٹ㡣κ漴΢Ĳţִ˴ͷ
ţáϣͷӦʡ
ϣĻش𣬺κƲ˫۳ةһȥ
ȥةشֱӡ
ϣȥةҲԸȥκܴ죬Ҳһʱһ㡣֮ҪǳȥμǴһʱԻԽԽ١
СȥȥǧоƤЦ˫֣һ䡣
ӿǧо²˷ģ̲סʲô֡
ҲȥǧоΪȻ
ҪȥҲԣ㣬ûؼҵġ
Ҫܡֲ͡
ˡӿǺ˾䣬ôܺˡ˵Ůǧ˵仹ֻ᷸ȴˡ
ƣҿȥ𣿡ʧ䣬ŽĿڣƺʡ
κ沿һ˫۶ڶ
ͻȻͣ˶ڵȺκƵⷬ𻰡
֮ǰҺ˵֣㣬Ůѡϣ
Ǽ䣬Ŀɿڴ
ͷһô󵨵ǰϣݡ
ϣţ㱵ĿţȻЩţ̧ͷźκơ
κƵͷЦ⣬֣Ƭ촽ֱϣʮָգȦ˻
ةǣ۵ʪǣЦˡ
٣õҸġ
ǽҸһ˲£ҲһɲǾеĸоһеҸֻһ֮



ʹѧɢӺǻƳϡ
Ⱥָ𣬲Լ˵KTVʱ䡣
ƣһ˻ȥ᲻ΣգǰǰеĨϸӰϣڡ
κüͷһ壬üϣĸΣ˺һᣬɻķʣȥ
ϣźκƣȻ˵ˡ
κƴḡȻȴҲЦ⣬˵˾ѽβȥ´˵ľۻɲٲȥˡ
ϣһ㶣ǹףû˼黹Ͽңһȥ
šκƳЦͷȥɡ
ϣӦةʱӺκƵ뿪ߣתȥͫﲢδةֵӰӡСأ
κѰϣĿ̽ȥͻȻһȥˣСϣվߣǸճԶȥ
䡣
һԵӿţǡ֪ʱҪˣǰһִںκƵļġˣҵİɣةҸͻؼҡ
أǧоȻҲһ䡣ϾһĸŮУΨûᵽ˲ˡ
˵ûȥġӿһ˵ֱס
ҲŮǧоί졣
κƿţִʱڣ㲻Ҫһȥ𣿼ԶԶ
Զǧоش𣬷·ʲô漴¶ϲҪͻȥ
ӿ˹ǧоһۣĻٴγھųŪ˼һŮѡ
κ۵һ˸ϬƳӿ
ӿʼ磬ʾҲ޹
򳵻ȥɡҵģٳӿ㡣κƲӿŹǧоƽ͵Ŀڡ
ӿٿȻ֣ҿң
ƽ˵ŮؼǺܼ𡣸Ӣۣҿ񽻸ܺʡҲ֪ǲڿ೰κƵĻź⡣
ҲҪӿҡͷܾ
κ˫۾һ˫Ժ⡣
úúáȥةκΣӿˣֻЭ

ƻ£ʮƿɢĿƿѼһ
Գпھų̛ϵӰģϣѾܾöûмˣڶ
죬ȥʱ֪κѾͺһ
ҾơԳʣĶڴڵȥ
и硣԰ˡ䷳Ľл
Գͨһĺȶˣ￪ʼ֡Ϊʲôûϣڵ㡭֪𣿡
и硣
Գ̧ͷڱ˫еϸȵЦЦȥϣҴȥ
ˡű˴ˣһƬ
ȥȥԳվǳ鶯εѳֲȣҵĲײײǲңǾ͸ҹҡ
и磬ǻȥɡҸ硭
ʵڿȥδĻȴȻԳȥͲô
и磬ˡ֣Ԥȥ
ѵĺܡû
Գдһƿڵϣľƿء
һĴ죬ɲþֱӵڸǡ
ӴⲻǼҵĳи𣿺ܾûˣһŨױһŮǰŷ¶Ϊıͷ
ԳаԸв̵ļЦƱһҾһ
ļȰ裺и磬Ǳˡ
ǺǡԳĻɶԷ磬þƸңҪҵ֡
и硣ŮӼϵĽյһỽһƨԳеԱߣȤ
ԳȻͷŮӣȻرͿƮĿĶʵġ˫塯
и磬㿴Ů˶áαعѾͷأҪ
˵ţۣҧŭӵһ޲óȥģʶ˵ˡ
Գתߣ̧˵
Ҳ˼˲˵ȥ
˵Գгɫ쳱ȥ̷·ࡣ
ְᡣ
и磬㻹ϣɣ˿ڡ
Գһ۰˵ʲô
ʧôˣ˵ʵиӦôȵ㡣ϲֹϣһŮˡ
Գ˻һ㶮ʲô
úõģǸһԵŮӺ˵ק£Գеĸ첲Ȼھưλ鵽һˣи磬Ҳϣ׷Ҳ˵˵ʵ䲻㣬ǰ죬ʹְˡ˵ôõĸŮ˿ѽ֪֪ҿҲۡ
ۣңԳоһغЦЦ𱡴һסŮӵ°͡Ҫң
ҪҪҵĻǺˡŮȻָָ֪֮ưɽķλ㿴ǸŮ𣿡
˳ŮָķԳŤͷȥ
溣ҽ溣ػڣʮ꣬ճ
˵𣿡
һίҹȥһоϲ
˵꣬ŮӾԹԵ뿪Գеߡ
ԳûгֹһĨЦϡ
ǽƲɫԡưǹ¶ҵģʱ˵һȾֻ

ַ˭һ

ûһᡣ
ŮӾʹһŮ˹ЦſԳУŮһϡ
ŮһͷĳСӣĨ˵ķ۵ףƹ¸ԵƤ𪣬һ˫ˮ۾ë˳ſɵװԳϸĶ֪Լ˻ǵôһ£溵Ůϣ
Ůû˵ֻƿԼһ
Գлλͷƾӷ̫죬ȻԼһֱ״̬
ŮüЦգۣСֹôˣ溺ʺϣǡ
ԳҲ˰ˡԣǵ棬˵
ܴһԵŮ쳣ͷǺߣĬ˵
˺ͰҲûöΣֻǰһˮģðŰˣԳ˵и磬ˣʲôµĻ绰ǡ
ԳоðʶȤӻ֣ͷȻЦŶߵŮ˵û𣿡
ŮȻԳеͼƲƲ죬뿪ԳеߣתͷŮ溣ˣô죿
ԳпŮӣ𣿺οɡ
ŮŮһۣڣ㣬û¡
ҹĻ£һʻĦгڽֵϷɳۡ
ŮסԳеһĨЦ⣬ܷٵӰ죬ХϮŮĺϣᵽһɴ̱ǵľζо쳣ĺů
ԳвδŮľٶϵǻᣬȫˡ
ûһᡣ
³ɡԳһſģǵЦݿЩǣǿ
Ůգˮ۾ԳУٿǰҾƵ֪꣬ʣģ
Գͣóӣʣû𣿡
õᣬЩأ·ϸǱŰ㣬֮ǰᣬŮ΢üͷŲȴ˳˽ȥ
һ䷿ͳڴǮ̨
ǰ̨Ů˿ԳУǻհĸЦݣ˧磬Ҫʲôķ䣿
Գдսǰ̨Ů˿ãȻԸеıƦԡס˵ķ䡣
ǰ̨Ů˴ԳԵŮ߲һЦʼ磬ǿڣðɣ֤
ʶʱģ˭֪ǼҪʲôϷ롣
õԿףԳп6010ķ䡣ִ򿪵ƣ߽ȥϷɿ˻Ů
ҪԵʲôάƽͣķȴ
Ůſķ䣬һ˫˴ЩĻƵƹ⣬һ͸ĲţԳеʻĿ͵ҡҡͷҲԡ
Գ˫ۣ⸱ηӵģҲЦȻˡðɣȽȥϴ衣
ңָԼٶ͸Ĳš
ԳȻ뷨Ҳ˵ͽƺڴŮı֡
ܲܲϴŮͷµϸᡣ
ôҷ㣿
ǲǡŮңҡͷ֡
ԳвȥϣԹ˴򿪵ӻŵƵ
ŮҲһʱ֪ԼҪ˵ʲô˵ķ䣬ĻΧʮ׼ֱԱ
Գж˫ˮ۾
ֻеӻﲥż紫ĶԻ
Ů촽ǰóĿΣ˵ʵھưĿʱСҵͣôĿţȻԼЩڸȫѪҺԿƵ㺡
Գдϵٴδһջ󣬺οʱ˿ڿ״̬Ůͷ糤źȴСĳˣһֿס򦣬һ˳§ĺ󾱣ȥķں󾱵ֻȥ
ѣģ˽һȥ
󵨵ȥŮϵԼһ㡮ȥԼϵ·¶õġһŮĴһ·»ֱǴ
˽ͣԸ˴Ŀ֡
Ůɫߺ죬˫ۣҪְƹ⡣
ʱڰΨеӻĻ͸΢⡣
Ҳ֪ǲǵӻŮ˺ѷǻ쵰ʱ򣬴ԳеġȻؿһŮĶֹͣü㺽ţ´ɤȻʧô㣿ϲ𣿡
Ů촽ڣ㡭㡭㲻ǡ롭Ҫ𣿡
ȻĹǣߡ
ŮΪԼˣԼĵط
뿪䣬Ǯ㣬ߡǮóһƱֺһ顣
ôˣŮĪ
ԳЦѿðᣬ̧߽šˮͷžеԼһһµĳˢ
Ůûȥ۽ˮ·ԳзǰǮ򿪷ţ˳ȥ
֪ˣȫʪǸϴ裬̶һֻӻĻĻ档
յķ䣬ʣһˣߵһԵɳ۾ŵĻ
ۣСʱ
ϣò̡ʱܣ˾Ƶ绰þƹ
绰ҶϣҲʲôʱֻһͨϤĺ롣
ϣϰνźκƴ绰ʱΪֱӴϽι
Գһ̹Ц۹ɢһеϮܹ𣿡
ϣһ㶣ںκơ
ң𣿡
̧ͷϵӣѾʮһˣκƻûϵǲˡ
Сϣ
ôˣó绰Գе鲻ã죬ĵһʡ
Ҳ֪ǲǷڵյ¶ȴ̫ߣϴȶȣٴֵһ˹
Ŀ϶䣬ϣɻ󣬡ģ
ھƵ꣬6010䡣
ɲһԾܾҲȥǸ
Գɬ̣ЦԭôңСϣòãұ֤κ£𣿡
ϣûлشֱߣɫƽȴĪһ󲻰
ǽĶҪĴ˱ԣܻǸڣ˵һ

ַ˭

ʵ˵˵Ļ֤¶ǲŵġ
ϣƵŵʱϣ֪һ
ȥǼ6010ķ䡣ƽҵ˼ְ塣
Ƭ̣ûлӦ
ֵ˻ᣬ˰塣
ȻκλӦɻŰѡ
û׾ٵľƿˣһ,ƶĽŲС߽ȥ
ܺڣźͰѷŹϣȫȻ֪ΪǷԶϵºڣĵѣű߱ţỽԳС
룬ǲѾˣֽǰ죬ӿʼԤת뿪ȻһǿǽϣȻиڶϡ
ˡԳйԸеıЦ
صľζ̲ζŨңϣ֣Ȼȥ㡭
֪ģСϣڰеԳɢһҰްǿ㺣壬ͼѰҪķҷ
һ˵
ϣһ㵣̾ζڱ䣬ԵϢʶԣִѹţŻһ
ԳȴþϣָĴߣȲĴ
ϣؽգԳһĺ󷽣ԴһѹԼɵ̽뵽Уǿҡֱ뿪꣬򾱲
ϣоԳеľ䷢йƵ˱ϸ΢ʹʹһлֱ۱Ƶȴɵıӵ뻳
ƵڴϣӦ˶ѹ
ǡڴʱֻĵ绰ϣԤȥӣԳȴֱӴֻҲһۣһֱض
⡭˵ȴֱǵصǷס˴һ㴭ʱ䶼ûУһƬȣܽɢ
ԳзƵѰҿ֣ԺڣҪ㣬ҪҵŮˡ
˻Ƶ̾ζУϣĳȵף˿ǿ־κá
ϣķԳͲסӣٶ̽ʱ˺ȥϵҲˣǳϣǰʱ޳
ſҡϣ鴤һ̣ĳ˾ˮӯۿ
һֱϣһԳͻȻ֣ͣڰѲ԰׵Сºڵġ΢͸¶ƽĴˣüͷô֣ա
˦ֵһ˲䣬ϣӴϡ£ηڷĽ䣬
ԳзŸʹػֱסԼԴ˺Ѱ㺿С
ϣ˾һĳڸסСȥ
á
Գдɳ̣̺У\ķ˲ΪĻԵø졣
ϣӣһɲǵĹ⿴ԳеΡ
ȼͷţһڽһڣͣϢ
һʱ䷿ɢζָ
סǺ˼Ƭ̣ûǰĿ־壬ᣬǰˡ
Գ΢漴ͷ·ʲôִء
ǿ޹ԭ򣬳ܵƹֱʱϣ˫۴ʹʶȥͷϷĹԴ
ԳвϵȥѪ˿˫ֱֱƳ꣺Բ𣬶Բ𡭡
ϣ΢޹˫ͨ죬ļԲ𲢲ܵ
ԳоþעӣȻƣ䵽ϡ
壬ע⵽ԳеĿ⣬æٵʰ˺ﴩء¶̫࣬ԽϣһҲ
Գкһ̻أǿԼתߣһԼǼס
ʲôϣˡ
ҵİɡԳеĺݺݳ鴤Ƶۣ۵׵ޱϵıӣ뽫׸ϡ֪Ҳ䡣
ôһ£ϣзСȻϣ־ܾ
ԳнӲɫȥ˫һֱڰûջءðΣüһɣ³һ䣬ˣ˯ɣҿԳȥ
ˡ
˯ˣҡ촽꣬תȥٿȻ졣
Ӻ
Գаǰڴϵֻֻݵϣǰɡ֪㡣
ϣ̧ͷӹֻԳЦ̶ȴδЦ⡣һϣһ̵Ľ
ûԥȥ绰ǻᣬԳһֱûƿĿ⣬֪ԼǳҪȫˡ
ȴκڼ䣬ϣֱڵϣһԲ
ԳԱߣҲû˵
Ҳ֪ãϣŸȥһ£úκƹ⸱ģ
Ȼűӵߣȥò׵žеԼͷң¹ڲдССϺɫӡǣǴžǺ۰ɣһĻ£ֻһΰΧסܸоϴԳеζ˫Ŀǡֱֱ֣Եպۡ
űǵԽԽǱκƿָνͣ
룬䣬򿪷ţҲԳдк
ǹŴȥģԳм״׷˳ȥ
˵ݵ˾Ƶ¥£ֵǰ̨һ˶ŴܳȻһС
ֱԳг֣Ů˷ȶһ룬ŻȻǼҾƵıӡ
ֵϣΪҹʱ֣ĳ·˲ࡣ
ϣֺ߬ݺжǱ֪ҹΪԼײ˹
Գ׷˽Ųûѡ߽һξ롣βǰǸӾ硣
ǽԣķ䡣ֶԶӣÿ˶е㡣

ںĪ

ӵϣĵ绰κƴӼ6010ľƵ귿ſڣ淿ųһȦδϣӰ
һȥʮͨ绰žδյκλظ
һĪͷӿһ˿ԭKTVЩǹ˵ȣЩԱק壬ֱʮ׼ȥϣʱǧоܳӲ˵Ҫؼҡ
޷ܾɻͻؼҵĹûûˣһһֱһӿҹ賿
ûʱӦϣȥǴһͨ绰ɵ绰δͨϣ˯ˣ㲻ȥţֱӻ˼ҡ
յſڻЬʱϣĵ绰ʹ˽
ûôھƵֻǴҴҹҶϵ绰ٿ
ϸ룬ϣǲǳˣ
ѯǰֵ̨ˣǰ̨˶˵˵Ϣ͸¶Ȼʶԡ
ҲеϣֻǵϵԼڣԽҰİӣվϣſڣ̧ͷĵƶţϣѾҲӦ˯ˡ
賿㣬һƬɫ
ϣƣߣо⣬ɪɪڽӽڣǰͣһϤĳƺţ֪ˡ
Ȼʧɫ˫ȻһݣȻ±ϵĴһӿŲƵӳڡ
Գм㷴ӦһӳıһԽҰ
ϣſڡ
κƾվ˫ֲڿ㶵ɫ̧ͷһ˹ƵĳҰΪԼ˹һ
漴侲һᣬϳˡ
Сϣκһŵ𾪣ỽ𣿡
ϣʧ룬һ˫۾۵׵ˮ֪˳»䣬û߽һ
ڹ̫κƿϵɫҲڿޡֻǾԾ
ǰһϣ㤵һ󲽡
κƲɶٲĿĶǰиӦȷûϴȥСϣҡ
ϣҡͷ㿪˺κƵĴɤڣҡ
Сϣʲô£κ͵һٿȻóء
ϣûлشӹԣŽݡ
顪
κƻδӦȴѾصϡ
ףôˣǳʲô£𴽽սꡣȻģղŵԼֳķӦؿƵĲʡȡֻԤϢҪѯ׵ü֮ʣǰվһˡ
Գнֱ壬˫Ŀһͬӡ
ڵҹҲȻܸܵԳͶϵȡ
˽ǳĬκ
ʲôĲɵһţʵɻ󣬺κԳУһĨ
Գг˳ɫ뽫ʵȴ첻
һֱһ𣿡¿ڡ
Գšüͷֵȼͷʹ˿ڣȻ鴤ƵۡŪãǿռ
ţκ̧ȭͷսҧأ̶׵𣬷Ϯͷһȭȥ˻𡣡쵰
һȭԳеϣȴûз
κȫȻʧǣԳеڣ˫ֲڶȭٴ£ô
Գؿھһ޷ɢѪӴǱ£ֲȥ۵Ц⽥ȾģЦƣЦûҹľסٴ򡣡
ԳСҺ޲һȭκŭĿгݣһֱ͹֣ķŭһ̣ᵽǰδеԹޣԹֻ֪ǰˣԹĻԼ
ǺһͲᷢ
ֱȴű˴򿪣κƲŶڻʶ֡
ƵĵƹͶ֮վſڲ࣬ǰˣأ̾˿Ƕȥɣ
Գзǽ棬ǿվȡ̧뿪ڣȴ֪ô˵
ϰ̡ϣκȿڣ
ưˡϢɡ֮ɤŰ˸޵
ãҵ绰һĨ׵ĲЦκƹȻͷȥ
һ仰ϣ֮δڶ˵ֱӹ˴š
̤ŻĽŲ߽ӣ֮ŹŴϣĴʹ졣
ϣƾɵɳϣۻԼ˫ͨ죬̧԰׵Сʣ۽йֵıˡ
Сϣ֮£ղͷ伸̵ĺۼֳɫȦסʣûˡ
ϣڻɢþл衣

ա
ԳĶϼſڣͬһֹĻкκơ
˲Լͬ·˵Ƶģײʱ򣬸¶ɫȴá
Գеϻбĺۼɢ䶨ںκƵϣһӡ
κҲܿͬԣճȭͷ̿ơ
վһգϣûг˴ȥĵ绰ԼȥϢδյ
ǽˣΪǰȫϣȴǾ

ٴα

ϣվɻȥ˿ΣΪȫѿĺۼǴʵʵ
ʱ֣궯ȣɱ˵񾭲ҲԸ˵ŵ
չȥǺۼʧϣŸȺȥϵĳΧ׼׶ΣʹʼŬ֮ܶС
ڼ䣬ʱκƲȥÿѧǻᣬضѧУſڵ֡
ϣѡܶҲᣬֻ˳Ȼ
ˣ˾䡣ɽ˶ѣƺһĤ֮䡣
СϣٹҾҪ뿪ˡǱѾϢҺӿҪȥѵһʱ䡣κƵĻʯºȴӵóأ֪˵ʲô𣿡
ϣؿһͣĿڿտգͷ˵
û֧֣һ䡣
ϣ̧ɰˮ͡
һҪСϣҪҸʱ䣬ҿԸʱ䡣κļɬΣ漴ǳЦĿٶһ
ãҵϣ۽ǺЦ飬ĺһɣǾ䡮·Ĵ𸴣⻰ʵġ

Ǽ鷢ԺԳÿ춼ǰȥϣļһõ壬ΪǴǸ˼
֮ˡƦԲڣį
ҿʼֶϡССĻæ鲻˼£Գпȴϡ
֪ԳпסǰҲֻ˼˼ȥֻҽҲٰһС
ڴ˼϶Ҳıһ¡
գԽةصյſڣ⵽ָָ㡣
ةĪһ㶣ȥЩվڲԶļŮȻȫܻ֣Ҳ졣
˽ͷӶɫ죬Ƕ¶һ
ةҲȥŪ龰ʶԴţĬ˿߽
ӭ棬һȹסعۣһ˿ʹǲ
ָӡڰϣ糺һƬ
ĸǻŭը㿴㲻֪߳ĺ¡
ةӣ̧˫ϤȴּΪİۡ
̾ڵͫʧ䣬
ةҸֻʲôˡṤȥȫǱĸ̰Ļ˿һ¶ȡ
ةֻһȫɣǵķӦ̫ˣקģҲܲ²ףˡ
ǰ뱲ӵףȫˡǸ˰ҹȥػȫˣˡĸȻһɣȻɳϣʧʹޡѾͷô㣿ҲָҲû˼װˣӻЦôôѣ
йıֹĵִةѿڳĻһ£˻ơǽܲˣҿԶʧǰҲԲʧ棬ǿԵûŮҲʹࡣ
㻹ʹࣿĸֹסֲȥۣƺţʹ໹ȥϹڣ
ةؿһѹ֣ͷǣһ鴹һҪ˵ûˣҪˣǲǾͿǽѵһС
㻹ȥ˵һԡĸбһۣ۲졣
סڰɡɫأȥۿةҲĸⲽѽɳ˵ӻ
ةᴩʹɢȻЦȥ߲žľˣڵˡ

ҹĻİĺ䣬ȥ·ܽɣةڴڵĽڵǵ̡
ĸûһ˾ôţ˭Ҳû˵
ϣة̧ߵߣά侲ȴһʹࡣ֪˵ʲôǴǲö룬ܿһжġģʲô·
˵ĺδĸڣѾ¥
ٴ¥ʱ϶
ת뿴ǶòʱĸٿȻĮڣȥվס
ة߾ҧ촽Լ۾ٶᣬֱζһᳶɤТŮݱ𡣡
ʲô˼ĸɫ΢䣬˲侪֣𽥲
Ҳһ»ˣæ׷ȥɳդĽŲȻסڣﻹةӰӣ
ĸŲΣų
ʲôϽ׷ѵøһŭȡ

ҹɫʣ̧ͷɼǹ⡣
ةվںߣһ䡮տ֡
ٵľȻͬ
ź紵󡣺沨ԣӰ´£ةƲߣٿȻڣֹһӰʵξӦǲĻþԭ־㱣˼絽ز
ˡξʵʵʵ
촽ǳͫӰӣûл
һֻƾĬͻأԵüΪ졣
ǽܶ飬ף˾ͻνǡǡʵ෴Ϊν˲Żס



ةֹ˻ռң۵ʪ⣬棬ҹգЩ£ôôͬѧǵķ̣ʦǿ񣬻ĸ𱸣ԹۣԽʹ
ˮڽűߣصſ˫ֻۣһԣо˷Ķϣӹָ⣬żǰƶ
һһߵúȴӯ
ӽȥӰŲʰ쵣뺣ԽԽһĲɾܹȥ
վһȴûгסֱۡ
ϵˮݵһ³ȥ
һĨٵӰͶ뺣С
ةں彥ʧȥʶˮ۾ҲƾˮûϮСؿһͿʼͣסһһڹˮʺֹһ³ŵθ﷭ӿ
ССһ˫ı۰˻ӿ˫֣ԷקԽԽǣĸоǴںڰԵľͷ֮ʣһƹ͸ůֵǰоϤζӹий٣ݽģԽԽ
еһĪİȫеץסһֻеϣ
ҹĺɫᣬż
ȦŻѾԵة˰
ȫʪ̼侲йлɫ۲ɫ
ةѡ
޷ӦһڵϣȫںʹƤޣɫҲֳһ͸İס
ֻˮܣϷǸˮһǿҵʹǻĺ·һ±Ӷᡣ
ȻˣʧȥηͲ׿һ㺣ⰴѹУǺȥˮ˳
ĺˮݵǺ֮ȴǲʡ¡
ڵϣһıӣһ΢̧򢣬ഥı䣬˳ȥڣͣٺ󣬹תɫ
ڵıӱͷͶĹʵĲӰ
ȻۣأʱĿŻˣֲסó˯
ةûʶ֪һ·˺о˵Ļ̤ʵ
߽ҽԺʱة͵˼ңվ⡣ʱ·ϣټܵļ٣ϵʪѸɺԣܱߵˮ󻹲кۼ
þöżҵţһʩȴʩʹ
˼ȥһ¡
ʿϴ⡣
̶һ˲ָ㣬̧ȳʱǸںϵˮ
ȥȡ·ϣ컹ûˮԭأةֻҲ˹;ֻһͨ绰κƣԷһֱæ״̬
ԺϣҽԺΪӵةĵ绰ةԷһַȴû˭
ҽԺʱةûѣǻᣬڷ
ϣ߽Ķĵĵ绰Բԣ
ǡʸڷϡ
ȻԸšƭңȻС˵ҪΪʲôչ
ҲһϣҲһİ̫á
룿
ýһ硣
Ƕûһˡֻ۾ûܽۡ
ЦûС
ϣȻһû뵽Ӧظɴࡣ߶ڲϵةᣬֱϣһƬ䣬ϴһײ˷ղҽĶԻ
ղҽңˮˡ
ߣΪҾȵģһмüۣĿϣӹΪǵĻ
ϣ
ҾȵҲϡһ仰мᷳ
ϣˣˣӲǻ⡣ˣ͸һԽӽĹ°ѱԦѿ˵磬·ôţˡ
һĨЦëϣȻ죬Ȼˣ㣬ҲȥȰ뿪һ㡣һҪӣװ˭
ϣţͷŭýţ𣺡ȥ
Ϊûչˣҽͻʿߡ
㻹ûġΪʲôһϵû𣿡
йϵҲҵġ
ʹܿϣĿ⣬һȣ뿪
ϣȻ߳ȥıӰȻ˺κƣߣةŻ֪״̬ѵ绰Ǵ򲻹ȥģȻо쳣û̻̲
ʱة̣ˣȫ̵Ļȡ
ңʱ俼ԣѧУǷ˼ɵļ١չةҲӦʱ䡣
塢ҪҪ֪ͨǣϣֵˣټٴ󿼣Ҳһʱ˹ةͶķֱװ£ʵۣʹ಻ҲȷڵĸûиĹ̬ȡʱ룬Ҫÿ֣֮˳ߡǡ
ϣϺةһһĲӣˮԡܽ£ҽʿĻ
ٴȥһˮȵʱϣСʿ۵ĶԻµ壬Ծ͹ȥѯǿе֪ϢȻ϶Ǹةˣȷʵ롣
ΪʲôҪأ
ǽԽԽ£Ҳгӣͨѡ˶ϵˣΪڱܼ尾ûϣһ˰ˡʵҲҪһ

һץ

ةǴӼҵĹ۲ġ
˯ʶиоںҪۣƤȴص̧
´ˤȥʱϣɹ
С
ϣˮƿȥ
һûУƮƮģŴڴ̧Сϣôˣ
ˣ亣ˮ˻ǵ𣿡
ӿ֣һһ级˻ϣʲôѰĴȥ·ѰʲôҪĶ
С𣿡ϣҶ㽫ڴˮ˳
ةȾһڣϣùˮ۵Ǵɼıʹ
ϣϡ֮ӵڻ˫䡣ôȥ˵
ǲȻһ䣬ةץϣ󣬼еҪ𰸡
ϣ״ܲãȻҲףָ˭
СϣأδõϣĻػةתʡ
ϣֻةģȦ룬ɤѾˡ
ˣգȻ
Сǡ
ʱϣ㶵ĸһĨ԰׵Ц⣬֣۽ǵ᲻ܿƵ£ȴҡͷ˵ţûˡûˡ
û𣿡ϣҲʪۿ
õģû¡ة˫֣ȥϣϵۡ
ϣӣͷɬƣԼҪģ⣿
ة˫ۿնģǰȴûн㣬þ˵СϣҾĻȥˡ
˵ĵʹϣţ廰һߵСид𣿱ȻеģҼࡣʹ̡֪СôģԵģϣҲұ֤ԼÿһУ޿ɾҩİˣһðˣȥԽأľԽʹ
˵óסĸ˿һΣʹĸ
˵ûϣֶ֪ܼãֻԼѲˡ
ڴ֮ʱſһëĳ֣˭ע⡣
ةϣץ˸ճҽԺſڡΪǸʱ˳ӿһǰһһԻҩİײסͺԣʱ֪
ʧ24СʱеĵĸϾǵʱةѾʧ36Сʱ
֮÷ϣؼҳԷɴӻƻȵڣûеȵ绰ȥཱུҲ˽
̽ӵ֮ĵ绰κƵİٸ˻
ҵס
һűˤƶ˰
Ҹ磬Ҹ硭Уۡ
ΰģϥǹأһȭͷһϣ鴤
Ҹ磬Ұɡ´һע⡣ΰڣܲ˺ⷬԴֻֻǶץһˡ
˭ץģ֪˭𣿡ֱ֣ͣأһ˫۾žڵϵŮӡ
ǡҸ磬û취Ѿͷةʱһһֱûֿʵڵжˡΰںһ
ٴβĿŭ𽥽ƽϢ
ҡҸ磬ҪҪҰѾͷͻȥɣ
᲻¡ûгӣͻȥѰ·𡣡
ǡǡ
ۣϣǿȥһطڷԺõĺȺõĺúźţһëΩʡ
áҸġΰڴӦһʱС̾ʣةأҿˡ
ǡҺȻ¶Ц漴۽һȰҷȥҽúźźĶжʡҸʱһˡ
Ҹ磬⡭
ʲô⡣Ͽȥ׼
ΰΨŵͷŲӷǽȥɸճſڣҵֳĴ˳
ΰһҪ˰ѽȻڳһӷô󣬷żֻ롢֩ȥõҪֲҳˣȥ
䣬һۻԵةü΢͸һĨЦ
ҪŮˣ᲻˶裿
治֪ʲôʱʼ죬ҹаȻ¡һ˵
ڵϵةϣһֱ۾ֱ˹ϣߣϳʱϣѵļ
һ죬硣
ϣſƤУ·ةŴһԷ뺰ɺȫͷĶҲһ¡
ةûʶԻҩҩЧ̫ǿ˵ܲס
ã賿ҹʱ֡
ҡ
κðǰУıֻܽţʪ͸һƬ˲ʪŪʪ˵棬ֻ̧ĸ֮վ
Ĭɫް޲ߵĺܾ
ĸʹޣ֮˫֣ڵһ̾
κ˲һɫٿȻס˫֣һıװȻ
ǽûк·ߣպÿһľֻһССľٶҲҪԹ޻ڡ

ѹ

ҹĻˮ͸Ȼһ罫ҹ롣
ة۾ǻᣬʶ𽥻ָѣͷȴص̧
ˣૣûһᣬԡ
̫ڣֻƾһعԴȥǰļôҡҷ
ӿķֱŴžž죬ܾ⣬
ְԴŬ﷢¡
СϣСϣ
ãδõӦ
ةٿȻ֣һظԺʲôǯסʧʶ
ٴһ𶶶ͷϷеƻζо⣬ȥͷǣͻ֣̿´
ӽʱִδʵż⣬ȥһֻϸֱۣˮ̫ҲΪʹȻһ±˳ŷ϶Ʈʪ
ȫ̹ǣȴͬ棬شմʪ·ۻ
һƬˮȾһϮȻһĨӰ
ҧ촽ԽǿҵоѰźӰķλĿŬȥԼһˡ
˭˭
ͻȻƹĴչةʶ۾
һźɫĵϣŶȣֽϣζ˫ۣͫʽסһߵЦЦˣҵ˺þá
ةȫӦߣŵ۾һƹĳĲ԰ס
һҲٶҳ¼Ц
ҵЦʹҹΧĿޱȡ
ةִ࣬ʼˡ
ƿ˹ȥһ˴ϡƽôģɣ
ſңſҡɤӣС
Ӵô̡˰ɣһļһַĶϽ˳һ·»û£̫ˣһ£
ҲҪҲҪߣ㡭ةµ֣ܵκһҲʹϣ±˿
ߣˡ
ҾÿЦô׳ָգأžž죬ةϺۡ
ŮˣˣҪ㻶붭ĳԹֹˣ㿴ҵҪӱңҪĥˣ㣬ҲҪúóǵİжҸ
˵꣬ҷһ
ةż϶´ڵϣͷϵĴһ졣
Ҳȥϵ·¶׳ġ
ةһͷȥңײײѰŰѣҪȥ
Ȼ򿪲ˡ
Ƿӣģ뵽δʵĴɱܹȥȴ뻹δҾѹ
ɫһݣӱֿʼ˺ʪ
һֻ֮һεצĳͳһ㲼ϱ˺ǰо˿գڻȫȻ¶ǰϸƤŵĹ
ֱ˫ۣĲǽǡ
ةڰĽ䣬һһ㽫ۿеˮӿֳ
ʲôҽĶϣԴƣǰɤھ
̣ĲƲסҲޣȴ޵ԽԽ
ҵֿϣģκȴԽ꣬ɥʧ£ڱòб
һȹȥةºӣչʹѪ
ޡӦõõģĶҶҪõζҲҪ
˻۵׺˵ŭӿة˲ķй鿪ϵ֣һơ
ײһǣַȥϵĶȫڵϣһȣ˳صȥ
˲һƬǽ塣
ةǰУΪӣű۰ֱӽӴ̴Ƥʹ˺ѷΣȵѪ첻һŨŨζĴӡ
ҿ粽ǰվԣưƿЦ鴤ЦĶǰѪܵĻһѪ·쳣ʹ졣
ҪةɤӣҽС
һĲӣʹӿԼƶôɾ
ةǺͨ˫ĿȾѪ˿ʹ˫ҴϢ
ҵǸĴϣζٴҪӶʱةѾմѪ˫ץĴƬ
˿⣬ͷǱѪҺһƬĴƬľ
˳ة˷ٶȻ㵡
ҡ֪Ҷ㣬ҡԶԼҪңǰةϢӣű̬ûôſ֡
Ǻǣ㵹йƢ𣿡̧ͷɿ֣վҺúÿû¡
ةû֣浱ھһӣʹϮۼԽԽ֣ةеĴƬԶһԷɽȥ
εϲһŮҲĴ·˵ߴҪȷһأ棬㹻ʱ䡣ˣһķӦɡ
ةۣѾִ˳㣬ɡ
ûһᣬͽˡ
ةæ۱Լͼø˿ģ
Сܼǽ壬ةƬ̡
ȥðΰ׼һ·ҷָ
СԣѪ²壬ȻﾭˡҲ
ǽеʹԸƽʱõҩжпᣬǾ͸Ҫжǿ

ǰҪ

裬׵ҹة˵һҹҹ
ةؽһ䷿ǽܲ͸磬̧ͷΨһݶ͸Ź⡣
ǿԻ·һԣ֨֨˻еһĶճġ
ûбţ·Ĵո˵ֵһᡣɣ˫ģϻʹͷؽᣬĳҲѪ߰ߣһʹԼ˲ãصһְֱජĳµ

಻ĿʪһƬʱһȴ顣
κƱҹֱȫȥɫɫ뵡ȴ˿иĸĵ绰һͨ𱸡
˵˭ģδ绰ˡ˵뿪ưӶӳ㲻˵ⳡҪô
裬СϣСˡұҪϻüͷʧ⡣
ĸ·˵绰κƵľ䡣Ҳ𼱡Ůָȥˡ
ǲˡһڷκƼ;Ѱҡ鲻һӡĸЩƽĻžؿء
㻹ôǵܹ岻ֵģϽȥڻ֪ϢҪ֪ˡ׼ԺҲˡ
ҲȥκһͺȻ˷ֱûмƽ֮ǰҲȥ
㡭Ҫңòܽѧҵҵͱ۶ӳ
裬ʵ㽻ϣŮѡҲܶܡ
κٶ˵һ͵Ļٹ˵绰
ةϣһֱ÷ִ磬ǲͬһʱѡƽ޹ʵʧһֿܣǾǱץˣ֮ǰǴةʱ龰һ
һߣȴ绰˶룬绰ȴһֱ޷ͨ״̬һˣκοǣֱӴԳС

µСЩ֮ʧ
ϣסͳ׷ʩõ޿ޡ
ϣסϰߣҪǣȥ
ǿţҪȥҳȥϣһҹ
ΰʳʱϣƤɳϣ̧˹ʣ˭Ϊʲôҹ⣿Сأģǰôˣ
Զɡһڣΰٶԣ¶ͳ׷
ϣҪסԷܵıӻ졣
ҲԡȫȻͽʳҵϣͷɻкةʱӣһ¾ĸ
ҿͳ׷ͷϣҶüͷ壬ԳϲŮԸҲǼ߳Ұԡ

ԳҺҵʱʱϵľŵ㣬ɸմͳ׷Ǳ߻
ԳгҲδ̫ķӦ
ϰߵѽɳͬԳһȼһ̡
ɫԳ˼ڣ㽫ȥѹ̻Ҹϣ˲̵١ȥˣ
£ԳеĿ𴽽ǣ¶࣬Ҳ֪Ҹ粻ˣҡ
гң֪ץǵǸһ㡣ԳмͣǻھۼһŨҵŭ۽Ƿɨң߲ȵĺߺ͡ҪԸǶ룬αǣǣҪǣةϣأ
̧ͷ㿪ԳͶߣԹĿ⣬δʱӦ
ң˷ˡԳѹɤŭԡ
ҼԼס˫ȣһ̯󷽳ϡץǡ
Ƿˣ
ԳнԳУϣԺõĺȺõģҲģһûҪá
úòò˵ġԳԸе˫һֱߣս˫ָ֣ؽڸſ죬Ҫ
üģȴЦҪϣߣҲǲСôö֪ة
ô
һû湻ء
Գӥ˫һ󻺻ڣҡ˺޹ˡ
޹𣿡ҵЦ⽩Ǵʱһ䷴ʡ
Գ֪Լ⻰˱κáҲǣƵˣ廹ϵˣҲֻжǰһͨˣȥȴ϶Ͷ£ҲܡֻҪϣƽƽҡ
ɣԳУƺûӦҵҪ󡣡
Գд΢ȴǰû»
ȥҲܿ˼ġӦҵҪΪϣŮ˵˽⡣ͬģ𣿡
Ҿ
Գеľ롣áԳ仰ҷˡԺһǰ
ں󣿡Գֱͦıֱ·ںҵĻЩԽܡ
̫ļˣ̫ۣϺ¡ʵɤżְҪҪһ緹
ԳпźңĲڲءڵ뺫ӲӲûкô浱˺Ƥǰϣǣ
áҡһڣٹ緹ҾͲˡ
Ѱ˼Գжһ䡣
ŵʱΰվס
ΰԴһи硣
ԳжĮȻ۽΢ȴûаЦ⣬ղŵ¡Ȼܻһи磬֤ҲӡңǱ
и磬Ұɣ
㱻ˣƳΰĿ־壬Ѫ˺۱ǰ֡
и磬治˵
Գвƣӣûʵͬ顣ץŰΰֱһᣬһǹؽ
ΰ۵˻
Ҳм֣Ҫһֱ̡𣿡
и磬ΰ۵һһģ󺹣ȫ
Ǳˣ
˵˵
ǽΪǣԽԽûңʧȥңÿʼ˼į

ʵʩԮһ

䣬ͣˣ΢΢͸ŰңͣЪƬ̡ãѹѹƶյĸ£һȡ
ԳкͺκһĳҾƵ꣬ȥָǼͳ׷ʱûˡ
ѰһȦ˾ƵĸˣõĴǣ˱ոմߡ
ǱתˡκƼѾ϶𰸡
ĺҡԳ۵׵Ļȼգһȭǽϣȥ
ˡκֹԳǰеĽŲһŲԳУҿ϶ϣû˺㻹ܱ֤𣿡
ԳжȻסãһ˵ʱȥˡ
ԶκԳпеָ˭

ұ
Ӷһ裬һǰĿϡ
˼¹ڶ¥ϵ鷿Ļӣ˭֪ǹĿġ
ǶġǺ뾡һа취ԣ뵽ֻ䡣
С䰡ǼҵҲ˵ˡ㸸ĸ֪𣿡̧̧ͷĹ壬żǰƷ㣬ǰʡ
Ƥɳϣӣڣ֪˼ܰϵҲҸĸǱѾ֪ˡǣĸЩûҪˡ
˲һ㶣Ķ˵תȨңţǿǼҵ
裬İɡղ֪ʱŭ۽һƳ߱к顣
գıܿĿ⡣Ҫ뿪
鲻١̶į֣ժ۾ָ棬ƺԼָ
ֳˣʡ
շϣȴסûܡ
գץסᰡãҲƯֹׯǶҵϱǳԲ˿ֵļŹ˾
衣ûꡣԼֽ˵ġٶȱʹͷŭЦ֪Ϊ˭𣿡
۾Ŷգۿˮơ
᲻֪˫ĿУؿڷ·ʲôѹ͸һбӣĳʹ˾㵡
ʱʱ֣һĨӰڶұɫͫʺ̽һĨЦⷺɫ˫սһ࣬ͷǣ֪ʱȻꡭ
صʱû뵽ſڼ֡
κԳб߽ĽŲ˲ԼͬͶĿע
ۨϣԻһ䣬̧ͷһɥ
ڹ۲죬ǣĮɤͻأʲô£
κһᣬȭͷйڶϣһȭ֣룬㵹ӹ
밤һȭۣŲŲδ⡣
룬Сˡۨɫ㲣Ķһ۵ȫԹȺκԳûҪ磬ΪֻͨҽԺԺһֱýĹעһֱǮһ졣Ļţ޷ģѳķˣһȴǰ;У˿ա
ĺɫʹѹѹУ͸ĻŵĹ⡣
κǰ棬ۨĸΣ뿪㣬סֹ˿ڡ
Һҵʱ򣬾侲һͬԳһҡ
ֵ󣬶ƿڵķš
Ȼ
ƺ׼ڷһԲİ⣬һеļҾ߲ڣյһƬտڳǰϣǣָָԵӣڸǣλþΪ׼
ôԳв𣿡
վǰĶͺκûпڣҲĿ
ʱ۵ϢϢĿۨͷˮһһεĵڵϣˮȾ
ŶҲˡһֳ念ۨкЦţҲãÿۨλˡ
ʲôæĿڣǲ˼ˣѾûˣǸˣ߲
ԣۨһʧɫͫȻɴ˫һ˫ͻ֡
ô˵ưˡǣǣһĨɭЦݴЩ۵Ļȣߵǰૣ벻ļ˰ɣ֪ĥʲô𣿶룬㻹ûɣ۵İٿ壬治ҪҪ˵˵
ɫȻӴ͸ֱȥҴ̹ǵĻھ࣬ô޴ˡ
ʹ˰ɣаǳ鶯ţ˿翪˼㻹ʹġ
κվһԣ庫ҶԶ˵ĻһоʱҪ͸
ҰơˣۨҲǳϲ
Ҽÿ˵㣬﹥Ŀ۽ںκϵǻᣬüźκȿ˿ڡ
ȥϣ
룬ղŸ˵ʲôκ̲ס׷ʡ
㲻ǵϣȥةһ
𣿡
⻰㲻ӦʡĵߣúκƿһةʱӣοϣȷʵҪ
κƵ˵ͷ㲻ܰٷ֮ţҲܲϣ˲ֱš
ǽܶྭź˶룬˴˳ڸԵһЩͲֻֿߣ˴˳һ㣬ȸѧ˳ɲţһǲǾܹȫУڶԵʱ϶Եˡ

Ե

ة֪ڿۿˮŶֱ۴࣬޶Խġ
ƺδĵĮ͸˫ֱ˺·׳Ƹ͹Եǣһ·»³ѹߡˮôˣỹиʵģ㻹ҪᡣǶǷҵġ
Ŵةͫ佥ģǵ̺쳣ĿʶĲȥעӺҵݣԹһ׹۾һһεˮӿڵϡ
뿪ةĴ꣬ſة۾۽µᣬָǴϣ⽫⻰˵һĺãܱҲУǡң㿴ңһжˣԣӦӦñ
ң
һͳŭͻȻ
ҹһס֣ةɿһƣݺײǽϣʹĿȫǡ
ʲôٶȿһةûм߹ȥɱ侲ĿڣҶӦ㡣
ʧȥ֧ŵةڵϣɢźڷ˫ĿңȦ۱ԼƤ˺ֺףӳѪ
Ϊȥı䡣ʶڤڤеİţȴԼѡֱڣûкڡһ̣ĳס
Ų̧źңң㵱Ӧҡ
ҵĻҲţ룬ôڱôˣЦװһϧ
㲻ҪҵҸ㡣۵׵ı縲δ̾ڵĻҲƽ
ة̧ͷȻ
󣬷·õԽӶҪ󣬡Ұ
Ƭ̣ɫӲ߶ةϣٿȻ΢񵭲ȴǱ⣬ϥǹص˲䣬µ˫ȱֱɱͦ
ۨſڵϣԲۣһ
ةŶȥҧƤ촽վȴǷõŬǳǳţ΢
Ҳɵ¶Цۨ㿴ǰ¹ˡ㿴
źҵĴۨ۵һݣĿ¶־壬ﲻ
ץſۨ˼úƣ𣿡
ۨη˿
㿴㣬ôûáúķˡŭжŨңһ۶ڶǰվһȥϡ
밤һţؿڶȻһʹüĿľ
Ҷһˮѽб°ѵ塣
뷺ЦĴʾڶߴյĻ죬ҵֵǮҪȥ
ة̤ǰĽŲȴ⵽˰·ء
ҵı۰ǰ̶кһ䣬Ц˵ģôɣڲӦÿ޵ʱ򡣡
ةҡͷﱻʹ˫ȥ롣
ͫ¶ȡϵˮǵĳһĨЦ
ԡةɤӡ
ةԲ𡣡˶٣ʡ
ةͷһ˵⻰ǻĪļӿ죬ԭĻ¶
̰Ҽɴ
Ӵ̽˶ؿڣĿ͸࣬ʱѪ졣γˮѪԽԽӿһš
𣿡ȾѪˮɿ̧ȥңǣǣǡ
ҽҡͷ̾Ϣһ㣬һ̧
άõĹˣȴվΪ߶һȣܲסȥ
ةĿ˵ľ۵׵ıʹ۽ʹУûһᣬʡ
롭ۨҲг
ҲأٴڶϣҧأĿ³ѪѪĹۼ޵ɫԽԽ࣬һµõУ˷ܲѡ
ةͣͣǰźҵֱۣĿۣʹ಻
ɫ𽥲԰ףɫŨء쳤ֱۣȥة
ˡ㡭ة֧ţקҵ·ҲȻ
֣ͣͷԵةаЦݷŴ󡣡ǰһô
Ҫۨڷϡ
ǺȳһմȾѪ죬ةֱഥ΢ҵǾ仰̶ɫ
ôҡЦӶϻʵѪҺʳʱת˵룬˵ôôԡղǻ˵ҵĻšοҸղûŵ⵶ԼҪ֣û㡣
ԣֵסؿڣմѪͷݺһɪŬƽ󣬵ͻң㲻
ߴһʹһľʹ֮ةʶԼٲԸʹ࣬ԵĿһѿĹĿȽյţƽļֵĮܷ𣿡
ҿʾ⣬ұֻ֤Ҫҡ
áةûúҰѻ˵ȥڵɤŵͣͷӰɢȥ͸ˣȻѾЭ
üΪةĻʧ˽࣬ةֽǣסЩʧأΪңֵã
ֵáһжֵáŴǳЦЦ϶Ĵ𰸡˵סӡ
ǽ:ʰˣԷѳ꣬ЩбȻҲƴղ



ҵЦţᵹǰ
ǳĺˮԭƽĹۿȴʧˮ,ӿĺˮϮһʱֽţȴ·ֻ·
ŵһӡ
ةû·ǲļϵˮ̧֣ڿлһĿ⡣
ûмֻǶݵļӣûνһкƽ
ûûеᣬһ˲䰲Ĺݡ
ʺҺ˳ۼ·ϣ԰׵ų鴤ةˮһϣȴǸоۡ
Ҳضͫ׷Ŵûϵѡ
ۨµͷ̧ة϶һĿѪۣﰵʹϳ˺Īϧ
סִ֡ȥޣͫʧɫҲһ˿ŭصӣͣϴƬȾ졣
ǽ£һٶĿһߵϡ
Ҿһ¡ŮˣȥһӲȺˡ
Ƿģةѹɤҧļء
ӵѵǰһ֣̽þȫһѽة뻳
߸ѪӵةҧŴǣеˮµԸ̧˫ĺϣӲȴ
ѵһ֣죬뿪˵Щʲôǡʱһ߿š
ҡɫ߽࣬ʱ򣬺Ȼ񻷹ܣֳ״۵ס
Ҹ硭ҵĸ⡣
ְͣɡ
ãҲŷ˫źңɤβȻ鲻ѡգЩ˾Ķ²ƣмܣû뵽ֶϻôķѹȣƱҪɼ˶ǵҪ󣬽ɢڰʵҲѵʱȨ֮䣬ȴΪ˵õһִµĽɽ˵𣿱ȻᣬĿΪʲôҲὫƻŬװ˷ѡ
סŭҸ磬Ѿǰˡ
ü뺫˵£ߵةԣȥҽԺɣɳǹȥ
á翵Ļ︽ڶߣ˭⣬վǰ˻ҡ
ûɼ⣬ĽŲţǣة
롣롭ʱۨĺ˵Ĺע
ıӰߣɫûǣΪһڳֻЦЦҲ֪ԳЦǣָǵ˰̣Ⱦռţĺ˸̾ů̬һҿڵĻ
ңҪ˵顣أȴ̾ʱѹµ״̬ɫһɣ쿪ʼڰͲˡ
ʲôȺ⻰Ƿǳģ漴һ룬ƺףֻǻڹװͿʣһĽϣʲô˼
þȡ
Ҹ硣ûڰȥģ
ԼסаɢǸҵҲֵһЩģǮͶ㲻١
ҵɫˣ۵Թߣʱȴڼѹƣ֪ҵľǸı䲻˵ʵֻܷһϡԳ֪𣿡
Ͳá
һͲãģ򴽳Ĭ𶭿룬ղŵ£Ǩŭĳ޺˲òôˡ

ڰҹաڴĹδ֮ǰһкڰδͣ¡
ҹĴ
·£ĨӰĿİ
ܾĿ¡ϺХֻ
ʶģ¶͸ɫһʼǣ޷У˻˽ɫִةĺϣһСǰ
ס㡣Ѿֲ壬⼸˶ᣬ԰׵촽˫շʹʲֹɫҺ廬䣬ڵϳѪˮ
̻еĻľɳɳ죬мƬҶȻأѾǶ죬ȴΪ䣬䵽︲
ﲻǷһ·ȥңԶķ·ûյ㡣
ةСܲסĻǵã꣬ҲôŬصļҡ
֣Ȼ֪κǴβһʧȥԴةϣں͸ȫɢ
ܲסһڵϣڵϿʼҡ壬ܾ֮δж
оĺµ˼ޣڴԵ̵ĿŴ
˫׵ָʹġ΢΢ſ죬૲Ҫͬ˵СˡԲ𡭡û㡣
ŬſƤܳܵ߷Χ󣬶ةϴѪĺۼļʹԿơ𣿡
ƺֻҪһڣ߾ӿѪ
ةֽţŵͫйַȥߵʺ졣Ҫ㣬㲻Ҫộ㡭
ꡭޡһš
ةĵͷɾǵ˵һ䣬ֻֻ̽δʱ̧ѳ˯ȥ
ة˼ͣͣһĨʹͷ޵˺ѷΡ
һٰ˼ȡ
ةš
ϵûзӦԳиæͣ³򿪳ţֱ̾ڵϳȥҽԺ
ǽǳ磬ҲҪŬ꣬ôȻҲһжܾʡ



ڶҽԱ浣ϵˣ죬ҡ
עڶġ
ڵϵĶѪɫ˯ĺܳ˵İΧ£ʻҽԺȡ
ڡ
ʿةԳƾ⡣
ҽе֣͸ҺڣƣĴ򿪡
ܵͷϷǿϣ˶ȴû

ɴϵѪҪѪ
Ѫѹ½ҽͷǺˮֱֱż໤ʾĿ֣ɤȡ
Ӵ360
⡣
ةվһԣûٿάһƣûôŨıˣҧ촽𵭵İס
Գ߽˫ةϣ۹ة죬оȴҲرִļϣһ²̧ܵǰδеľţһ˿˼Զ
ûж⡣ףŷةŴĿĵĺۼղҽԺ·ϣϵ̫ȫѪȴδѪǲģȥ￴
ͣ˼룬ة棬ٶȽĿҵĴţɤȻʣСϣôˣ
ްûԳеĻشͣϣ͵ˣϢܳԺ
أ𣿡
ˡϣǡ
Ů˱ֳԣϣЩ㹻İǰһ뻹ʧʹ޵ҭֹ˿ȴƽ쳣ƽһ˿Ҳδ¡֪Լʱ򲻱ǶôܵˣĿĥɡ
áة΢΢˵ͷҲȥǰɣҾ͹ˡ
Գв鸴ӣʱҵſͷ뵵Ĳһ˲䱻˻
˭ǲ˼Ҫǩ֡ʿ첽߳ңżֽܵǰδжʣղŽȥǸˣʲôϵ
ѡԳ룬ŽĴ˵˳
ԳеĻش𣬻ʿһĿͶة
ةûлش𣬻һҲ֡ѡ
ԳԸгԾüةеѣҲ⡣ĴӦͬĻش
ôˣʿĵĶ˾䡣
ةûд𻰡
ôϴ120
ةҡҡͷֻϡ
ֻŪˣȷе˵ֻںǡ
ã鷳λϵһļˣϵʱ̫ˡ

պһ졣
ͻȻһߣ漴λһ峿ȴ·ҹһ
ҽԺҲ֪ʲôʱʼǵĵطǵһҡ
ˮŲ͸£һȦһȦ
֢໤и˸մһæƳĵڶǵõһΣʱ˰˸СʱʧѪ࣬ݿǱȻġΪӽλãֻ0.1֣ȹҲ漣ֹۡûѣһֱ˯״̬ҽѧ˵ִǳĻԽ׶Ρһҹҵȫڼ໤⣬þòȥ
ةûмѡȥҲûȥϣκơĸײʱԴ߳ҽԺš
Сĸվة˻Ƶĺ
ةȻµĲţһͷԭأﲻȻĸ⡣
ĸԵĻɫȴüͷһ塣
κվԶ࣬¶ı۰ȫһƬҲΣĨݵѾεıӰ
ǰĽŲ£ةҪ룬ȻʱĸһȦסֱۡ
ةӣܿĴСС
ĸҲ˵Ļֱ۵ֽ˽۽ǵϸ̣þÿûܡ
ةֹͣûܶණڲĳ䣬һϣǶѾ֪ˡ
СһؼҺ𣿡ĸ󣬸ǰɢҵķ˿͡
κƴۣߵةߣһɤɡСңһһ
ة㶵ûشϣֻǺκڿοĻʵϣᡣվĵģ漴촽Цˡ
ڶԭûϲĸֹʺѪ֪ǲѪ࣬صĲӦĪĳ鴤ҳʱã﷢һ㡣
ҽʿֿʼæµȺ˼ģһϢ̾ûһ˸¶ۡ
ٴαͽ֢໤ң뱻ʵʵϺźϣҺάӪ໤ʾϢ֡ûѡ
ǽֹ£ǱĽֻʱĳ⡣һȥǾ߳ʱ䡣

ת

º
ĩٵӡ
ة˵ڽѳˡ
߳Уţ֪ǲΪݶԱĬԣεӰֻһˣ˽ӴϣͺκƣҲϰˡ
ǧо˵ףȺ˵·ưͣÿհʱϿ¿ΣĶᡣ
СϣСô£ΪʲôǣĪе˵⻰ʱǧоǷŭġ
ϣ뿪ڽͣȴǰҲ鲻áǧоǧҪòã
ʱةк˭뵽һ˼壬ƤͬɫƤĤ˺£žӣ̺Ŀǳû֪ôӣ˵ʱǣκ˵ԭϣȻҲǣĿ˶Զ
һ죬ӹةȴǱ֮ǧ⡣
ԺһλΪз£һһε⵽ӣƽһ˿һ˵ĸо
СһҺòãôˣ
ةûлشҲûпǾֱӵӹ˿ͣ
ةԼѡԼʾˣĮȻп־壬Щ˶˵Ļ£ϢУ޷ĿںڰĽûЦϣȻǵةˡ
ʱǿң̫飬̧棬͸ָ죬գյϣȴǸоů⡣
ǼºûпޣɾΪĸ˵ġ
ȥȫĸһչة
кظæڹõʦƤĤǰ͡
ڼˣĸļʡ
𼱣ŪҲĻŻŵġɳϣԹȴһ˫۾һգһգĶϵֻ
Ӻ
ڴѾõĵ绰̱˽𣬵ûΪеĺϢһ˲亮̹ǣһͷˮʪ·һ¾ͽǴʮ˲
ةվ¥ݿڣ绰֪ͨ绰˭ġ
Ȼһ룬صİֻɳϣɱء
ĸһ⣬ɳԣ˵л𣿡
ӱɫü۵ĳûԹڵúᣬ˵Сĵ̫ˣˡǻ
ʵةϣѾ뿪ˣҲûʲôãõһְһʵʵİ
ĸɫѿ˳۽£̧ͷ֮ʱ¥ݿڳֵӰ
С
ةδ䣬¥ıƽģӺ̾ڶҺܺãصġ
⻰ĸܲסվӭةֹ
СԺô찡
ةҡͷȥĸϵˮɡ
ĸۿݵȧͻյİ̺۴ĿġıʹǰԼΪʱ·ʶݺݳԼĳ嶯Ȼһ£ͻȻڣ벻ȥ
ةһҡͷָݽʹˡ
ָǶ롣
¹ȥˣûһ档˵һֱûѡ
СˡĸĨһץסة˵ȥɣˡ
衣ةеЩдġϢˡ
ȥɡȻԲһ䡣
С
ĸȰοĶ˵ЩةѾȥĿĿͶɳϵǸʲô㿴
˵㣬ϢȥϢɤţĸĻѵû鸡ĳŭ
ةվڷſڣãʶĴš
£ÿΣ̧°ͣеһѣΣŴ˻ᣬ۽ǻһ⣬д̨ϵˮ뿿
֣ϸ꣬˫ۼǸֳһĨΪ΢Ц
ټ
»ʱ˫͸ݰƽͣ·İû˰
˵˻磬ſôǸһ϶ݲ
ԭȵĶôġпԸıһУ嵭Щ˵ļ䣬ڤڤУԲһСοֹʱ⡣
໤ʱʱ仯֣졣ڲϵҺַڴϡ
裬Ҳһ
ǴһλЩɵͯ˵ĻкŮ˵Ĵϣϵľߡ
ɵӣû˵һˡŮЦŻش𣬡費ġ
˵ǸԺסǼ̺ϲҲϲ
ɵӡŮḧкֱεһɫҺŴ䡣
ϵƤ΢Ķ˶ةŮģӣ˫زסܵ۾йǿҵʶǿš˫ü֮ĶԻ
侪ķķӦһʱƬִ̳ͣϲ񣬻ҵĲôٵʧ
ǽһЩкܶΣֻܵ

һ

գ΢ʪһ㱡ɴ͸Ű
ڲһҹϵȴҲûж
붭һǰ˵Щȼϣ
úúáһѹġЦϣ񣬽ֵ˭ˣ
ա
ȥɣ
ɡ˵
˭
㲻СŶԣ̾ϢһܵõʱԴɬɤӣѵˣ㻹Ҫȥμ硣
˲š
Խ˫üôˣȷʵȱϯ
ҽɢڰʽ˶³λá
ߵ㣬ٿһļдᣬдһǳμӡ
ڼЩǰĹ˾ͻƵƵ׻Եľܲ
õϢ֮ȻҲôΪ
Сϣ裬ǲˣ
ϣͷߣ֤֮ĺǸһǣ
Ҳ˽Ҫ֮Ϊ԰ȫĵףӦù֮һԼģΪκˣκ¡
Խӵϣĵ绰糡ϡ˲پƣЩˣȴϣ˲١
㡣Լ࣬һֺѿڣϣûл
ãһ𵽼ҳԷòãѹɤЩУӵ绰ﴫȴЩɣ
κϣ˵š
ߣҶϵ绰Ʋס顣糡ȥƣ˶˱仯̫죬ǰݿɫûˣý߹ɷãǵûбܿԾͷ٩٩̸
ⳡ·˶Եרȫ˫ɫĴϣеҾƣһ¡
Ҹ磬ҪҰæ𣿡Ҿߣʡ
ȥһָ֣ϵöɫĶЫָ뺫ҵ
Ҹ硭
ңƲɼáðȻųһ䣬ǿ˺ַһȡ
ɫһüͷ˵һЩ¡뻹ûѣ֪ġǰ죬ȥҽԺһΣһҲ˵ӣʲôоɡϧôһߣ͵¶֮ˡ

ұ
ϣ֮ʱ鶼Щء
ǽܵϣͬĿ⣬֮ӡ
ű򿪣ŵǶ
ԣþõ
衣
ϣڣĽ֡
ɡջߣڡڽǵĵƺ׼ɫƽûһ¶ƣѾǰ˱
ΪһʱǣӶҲˡһ̣ܰ
񽫱õЬǣ漴ߵĿ
վɳϣͷ鼮˳̧񰵳ϣĿûƿ
ϣֱĿ⣬ſڵϡ˭ǲ
ˡԴ¥һƷУߵϣʱСϣλؼң
ԽƷϣϣͷ΢΢šüûκεϲøСƷڲ輸ϣڣͲˡ
ѵ͸侲һʱ΢Ͼת˹áȷ⡣ȥԷɣ
Ѱͬһ䷴ʻţԵܿԶаϣľٶҲд㵡Ů֮ǰĽȻͬ
ϣȻˣԡʱʱв˸ϣ֮
˺ˡ˹ˡ֮ǰѳɽķḻȣĵ糱ˮӿӣˣ̧棬һ۶ԣĿȣȴǲҶһ䡣
ò͵ֽ˽ð׽һķ£ʹǧԼû£ĵɱɬ֣
һ٣ǾһĵһͣҲһ١
͹
Ƕˮ˱˶գΪ֧ŲסѳԼ岻ʣĻ˷
룬ӦϲȰ׿ˮɡϣǰˮǣǳǳ΢Ц˵
ϣӦ˵ͷлл
ǰϲ𣿡תڣһвҶˮݸ֮
֮ҡͷ鷳ˡ
ǿɲС轻ˣ̺ҵĹ
䣬˲ţһ赭дĳǶȷʵΪŤ
ϣ֮ߣûᶭգ֮ٴȥˡ裬ʲô˵ɡ
֮һԹ˫˱仯
üĿһǵЦȻֿڣ̣һϺõɣʲôңؿϾʵ϶һˡ
ٴδϣĿƳȥڶϣ˵һûһĿƿףʵЩǲԸġʲô
ֻΪ磬𡣡ջϣ
ϣͷһݣĬƬ̡
㣬ҿЦãӭսżڣɫ糣ĿЦ⣬ոյǾ仰ȷʵֻЦ
գȥԲδǵĶԻֻʱ̧ͷϣ֮ɫãղԣŤͷŶһ¡
õġһԹȥ֣ġ˫ۻأŶﴽɫҲƽҲδ¶Թ⡣
ǽ벻벻ޣԹ벻Թ벻֡һжѡ⣬ѡ˾;Ҹѡ˾ͱ䲻Ҹ

ǻ

ߺ󣬿ֻʣˡ
Сϣ߽Цϡǰؼסɣ
ϣ棬򶭻ԣ漴ִĿ裬˵ɡ
֮һţҧǣַŲþڣ㻹𣿡
֮ʺ򡣶ڶߣӿůƺЦɢ֮
òϣ֮ȷʵӣʹͣȻҲˣ·¶ϣʧһеķš
Ҷ˵ˡ֮˵
֮ɣҪ㡣
ʲôݣ֮⽥䵭ڱҲĻСϣܶ£ֻߴߡ
ҴûСϣֿ
֮ҡҡͷ̾Ϣšҵ˼Ӧ֪Ҳ쿴ǰˡ
֮ĻһʱĸпˬʵһЦ̾ˡ
֮ӿɲʺƽͣСϣʵһ㣬㣬ҺСϣɡҪǺпգӭҼ
֮αذҡͷ˼ꡣ
ҺˡϣվһԲ廰˼Ƭ̣ǾбҪ˵ףʵҲˣҲܻӭ
ţû˳ϣĻȥȻĪʣǾýķ˺ó𣿡
Ĭ
ϣ֮ⶭԵ˼
춼ġ̾ڣѡʱ˵£޷ףѾǡ
ԶŮһź׵ġ
ϣԼ֮վһľ롣

תֹۣȥˡ
Ǽ䲡Ȼܰػؽ˸ɫްҽԱƵƵҡͷʾ÷ˡ
ǵģġ۾ڶɫ԰ףĳɶƷ˿ھߣ˲ϴʱ⸱󣬼ڡ
ǻþɡ԰̾ߵߣŶ룬˫ɫͫ޾Ԩ
֪ǲΪĹϵ֫ʼʪ䡣ѪѹҲߺ͵Ĳȶżʧƺܲá
΢˫Ŀû˾ʵԼҲʼɣѵǻþϾһΣ֮ҲûκηӦ
վһԣ߶ϣˡĹִţ˵Ҳһֱ˺
ҹҹʮϡ
һӰӵϲΡվʱģ߻Ѫ˿۽ǣһľش˫ϣһŮļɫשƵҵͷϡ
ӰһһĨЦԽ
ɫ䣬µٿƾȴ˺ۣʺѪҺ˳ı䣬ӳǰγİɫȦ
˯Уةֻŵϸܵĺ͸ɫɷףؿڣ಻ǿ
εˣҹجᡣڰԼ·ܻ˵ı飬մѪ壬ӡ
ҽԺ
ű򿪣ǰһƬžΪûˣֻһյƵĴͷڵƣڵҹĻʹôʱӿռţһЩֲƬԪء
߽ĽŲƽԾ㵣໤ûƵԼΣܷͷһߣԱ߻һƿδӪҺҺϣεͷҺ塣
߳ȥ̵ʱ䣬ô˾Ͳˡ
ΪĲǳ棬ǳڵ¥ݣǴȥġ
ҽͻʿһǰ˳¥ݣ¥¥֮䣬ʵѪδɺԣⶨ˶ȹ˿ڱ¡
á
Լס򼤶˫ȣʰźۿĿİͰ͵ĺҽҽǲǻˡ
ˣסҽͻʿ˵ֱ漣ϾµӺ飬ҵпһ
ߣǳĺߣҹɫڣĺӭ洵쬣˷Ϯ
иڰߣԶɫɫ޺ƹ⣬еһУΪƽһɫҫ۴Ŀ԰׵ɫһ˫ݣ̧֣ҹյĳ£еʯͷ׹ӷ
ϡǵãҹʱһĻɫӳ뵽ͫУ̾Ķ߻졣
˺ܶ¡ĳһȻرһةŮ
ȿȿȡԣ뻺ŲȵĲײײоһͿ˳ʹƸǻ
Ϣأʯͷ׹ӣָؿڡδ⣬ʳʹٿȻڵϡһѪ罦
޵ɫ˲ȾҹĺڣȻҹһ˸âǣةЦ棬ĳһҰ׵ĲǣȻЦ⣬ѵʶ𽥱
˵˸֡ǡ
С翡
һʧȥ˫۾ôõĲˡ˽ľ±ӣϣ㣬㵽󡣡
·ԸؿڵѪʼǿ״Ѫոմ촽ᵽѪζ˿ڣɴ£ɫѪȾһƬ졣
ĨµѪ̯ƣ̺ɫʹ˫ۡЦˣƾˮһһմʪѪɫİ¡
о綼תʼ壬ֱѿǴ˫ۺϣΨЩѪûֹͣ
ǽվ羡ͷȥܡ֣ǿıͻʵ˻룬漣

һ˲һ

峿ǲ͸ʵıĤɢʵζ
ֵԵֲˡơӭӹĳȺ½Ƶࡣ
ҡ
ةδ𴲣һͨ绰ʹ˽
İʾá
ι
ةȾ绰ſǻ
ةûлش
佲˺ܶ࣬ةĶȴûһ϶ҭţ˫ۣˮȻ䣬ܵߵů޷ͨ绰Ŀģȥ
ߣįĹµȻʣµǱ
Լ
һСʱ
ة¥ͣšһֱġ
ĸּ׼ȥš
ةס裬ȥɡ
߳ȥˢϴһ󣬲ûдһƤĤ˿֮ʱվǰ·˾ţ˫ۣδ

ةžæܿߣԴ˫գ־塣
СϤٵĻ
ةû뵽ǰĳ䣬кκƺϣ
Сþòκ˫۽͵Ц
ةĬǣȻһ˿յ˫ַ£ڣҲȥġ
СҲˡҵϣ̧ɬɬģڼةʱɬǿҡӡ
κЦݣةһʧʵסֻǱ֮УûǿһҪһУôʹѾ㹻ǿһ仰ǻáСķŵ
ة죬ƽӦŵ¡
κĮȻɬЦˣѣΪһĿõġ赭д˵ܷ£ôܣ
ةҲô롣㣬ֻ֪ҵԭĶˣ泯죬ҲһƬɫڣûʱ䣬ѵϣ𣿡
ϣ롣˿ѡĻ±Ӳһʱ⣬෴㡣ڣֻĬĬΪһƽһƽҲǣֵʱ̣Ҫٱ飬Ρ
죬ʼȰο
ʱ˴һΪͺκϣû컰⣬Դ򳵻صҽԺ
һ·ϣκϣǣ֣ͷڼ䣬κƽӵһͨӿĵ绰
ƣ㵹̸˵ȥˣһˡ
κӶ䣬ԶԶÿֻûϸȥ绰ӿੲݵıԹ
ǰĻӿڻ·ϣΪκƵİ·ӡǱߵ˲ڲУ˳ͷظҲһӦĺκԼҲ˸δһҵ
ϣʹ𣿡
˵ڡ
Ϊʲôÿϧ𣿡
һҲᡣҿԵȵ㣬һҵá
ô֪һѧ֣
Ϊϣ
ƣ!
˲䣬ģ˴˵ͨһ񾲶á
ǣʱϣվһԣɫ壬ة¡
κƹ˵绰ϣءͷȾϲݣҪѯСϣӿǻԼǳ裿
ƣǲľˣϣûнκƵʻȥ棬й˸
ÿϧ𣿡κƴḧգة̺ۡǺۼȥˣ˭ָ֪𶭿ĲǣҲǶ̫ĺݡةЦůûЦݣĿҲȻȾ˲ɣ
ֻСÿɱϣ⻰ҲһѪٿڣ𣬡Ϊʲôǰﲻ
˭
ԳǵЦ⣬ɤӳԶվڽͷԥҪҪȥ֮ѡһӵĳ˼̤ŽŲ߹
ϣû뵽Ҳ
ǳǸ˼ˡԳĴһϣδѸƿĿ⣬ƦԵ죬мɵ
ףò˼κƻԳУ졣
ϣЩţ̧Դƺо˲ûǰԣ·δ֪£ǹϵ˱仯ʵ˵ûлܾ졣
ϣҲܹҵλӸ˵ĿԳװʾġ
ϣֱ˫ۣǣȴûв廰
ֳ
ԳܲסһںκƵļϣһԡ
κδܣʼ磬ʾȷ֡
ôˣ˵ôûԭңԳʡ
˵ʲô
κơ㲻ˣҰɣ
˵𣿡
κ׼شϵʱϣ͸
һת
Сϣһô𣿡Գ˿ڡ
СϣκҲڣ˵Щʲô
ϣЦţҡҡͷ
Գ˲ɫȥǽһ
Сϣ㡣κƲҵȷʵҪġ
Ҳ˭ңǶҪлˡϣ죬Ц⵭Գ㲻ΪаƣܺΪѣҺܿġ㲻̬Ҫҡ
ʵϣϣҽԺĵڶ죬ѾԼʱһɲģײǺκƣԳУ֪ⲻص㡣
СϣҡκƼڿڣȴֹʶԼĴЩ˺ġܷſȫȻΪͬԳһ˺ֻģԳ
Գʧ䣬֪Сϣ˵ˡԹӦõģԺԶһ㡣
ԳУһʱ䡣ϣ˵漴ּ˾䡣ʵԷģվͬ˵ôõĻûԹ
ԣȻʣԳʰЦݣŴ
κûЦþĿϣﰮŨңһӣ˵Щܽú÷£ԺΪл崫ͳ£һ˲һѡ
··ĻûС
ǽమһһЩǱġԣǶ죬Ķܻѡ档

һֱڵ

ȥһеһҹ
뻹ûҵ
죬ةÿϺ϶յκƷıϢ
ܲȥÿ춼ϣϣϢĺϢϧһֱǡ
Դ֮ʼجΣΪҹʼʧߡ
ܴҹȴǵǣ貶Ŀ쳣ҫۡة϶¥̨
һƬǺ˵Ļﲻ
һ˲ͣ·𿴼ǿҵĸоȥһط
ͳֻɤ΢ڣƣһط
ة˵ģκǰ
һɲ򿪳³κŰһ·ʱ쳣ңӭУоҡڣ쬣ȴҲʡŬѰҪҵˡ
á
ةصԷȴǼڵȴźκƵĴ𰸡
ĳóˮ
顫
һأˮһ󶴡ϣԼڹ£Ŀѷ졣
·ָʾעġ
ֻϢ
ûҵСģǻʱ䡣κƣ
ûʱˣϵˮ֣һڵϣ˫۸ŷ죬漴ʪʪҺ塭
ڶ졣
ةƤĤһţȥһط
ǸСָܻˡһλŮϧһˮˤģҲ˵һˮҲ٣ӲȿܲߣӴĦĵطҲԡôŪˣŮɡÿװˡ
̣бİ취Բ𣿡ة촽ɫķѵˮͫȾϱ顣
Ҹˮֺаɣ취㡣ܺȡѾʱˡ
áллҪ򲻵ѣֻܽҪı
ϣҸղһкɣ
ةĬѣ֪ʹ࣬Ӿ鴤
һǰةһۣô͸оˡ
ܺ
ûжκʧʧ˲ա
˵ˣˮײ˵ţ˾ˣʧȥز֮һٸоʮֲͬ˵һ˵˹֣䡣
ȻЩ£Щ֮˵Ϲ졣
ҽԺΪ˱һ䲡뾡취˲ǮÿһСʱ
ʱǻƻ裬ڳϣͷû˫֮䣬ڰûڡ
ݼʱѾ۾ôб˯ȥ
ѵδĻױΪҪȥμһᣬһϮɴ³ȹĵò绨ĸ
䣬ͺȥɡŶԣһ·Ứ
뿪˵εǹغǰ;չܼܲڹڻҪյı֣ͷӦʣáҺȥ
ɣԶڹӴطڻķ
ףû飬ʧƣǰ̼ңνĺѶ֮Զĸĸҵϣ侮ʯЦԶԶҪȳȵĶࡣ뱻ԷϢŪӸӷĲ¡
ҪΨһǱҪվȽŸ֮أļֵټƺʼ̡
ֳ
Уվһ𣬿ŮΪ䡣
˵˾뼯ܾ棬ֹ壬ֳ澪ޡΪ˲йע⣬ϳһ˹裬ЦӭתԾ
ˡ
վһԳܸ۹Ķգһ㯸
Ůǹ˾ɣ
ǼС˾Ǽ

ǵʢЦҸĸʶġҴӷһֱûоڷĹңȷҿʤΣ
ִһĺƣΪƣʲôᣬ˳šղʧЦ˵ûȢϱǶǶҵĸ֡ϧܲˣǶҲܲܡӹӦϵĺƱ𴽽ǣźƱ˫˵룬㿴Сãϧûи
ԼγأպݴЦõˣȴʼյòġ
˲̧Ҳסڣ˫۶˶
ֳѾʮһˡ
ϳȡ˳¸ʻϵĳ˵
ûᶭգŸ߸Ьǰȥ
³Щ㳻𡣡ʱúõģԸһǲ˵ˣԸһȥǾҺܶ𣿡
աѹɤȡ
С䣬㻹áܵĥ𣿡̿ƣºͣ۵⡣
ˡ
ҸûơʶһĨЦûܳɹǽ㡣˶Ƭ
¡Ԥ߳ˡ
ճסֱۣС䣬Ǻú˵㿴ңҡ
գǲһ·ˡ̧ۣĿⶨϣּ󣬲ȥ
ȥģ
ûлش
𣿡׷ϽŲȥҽԺ
ǵġ
һֱô
ǡ
ϲ˲㡣
ϲˡ
һȫռҪ𣿡
Ҫ
صҽԺߵVIPֵ໤ʿæµŶŵд¼ûȥк
̫ˣŲϣϵķĩδԵĺ䡣
賿ɴŲμ·ɵ˫ۣĴ˫֣Žţݡ
онһ˫İ۾
䱻߶ðһ亹һţûͷԵϢԽ
ֱͻһỽ䡣
ǽĵȴϰ˱Ѳ֪òܵȵһ𰸡



侪Ȼһ𣬺ȻȣԷɿת˵ÿʱÿ̶롣
ͷҹ˼ֳֻþ
롭һѿڣʧصĵ
ӰڰӰĹ£ɫͷһͶ
˫ۣʣ𣿡

ȵգ峿ʱ̣̫˲䣬һƬȡ
ةҹδߣ߳䣬ƤĤţһ·Ѱ޴ŵĻ䡣
ǵģԽԽǼǵ
ʱŮӹոµˮֺС
򿪣洫Ļ
ֺд£ˮ״󣬸պ˫
̫ˣвĵطˡŮ¶Ц
ллѾˡҪ󲻸ߣڻˮϷŮǸݿ壬ŮģµĺۼҲΩΩФˣֱܷ档
ص¥ݣӵκƴĵ绰
Сҵˡ
һ仰ةĶĤĿȻһþƽζ˵Ǿͺá
Ҫ㡣
Ҳ
ң𣿡
֪
Ҷϵ绰ֻȴһִ˽
ةΪʲô
ţȴ˵ԭ
Ա
ûػһȽͨ
򿪷ţڡةôۣ߹ȥȫϡ
˺ǲĤžеԼһɲǣĵĪӿŪôͱˣҵˣĻˣ
ϴֳ̨¡ϴһˮصԣŲǰεĳ
ɫةǵ¥Էĸλ˵Լԡ
СˣԵɡĸſߡ
áش
һţة򿪵ƣͷϷɫƹֲ԰ס
ţ˹ĸ̡һڣʣƿһԣҲδ
д̨ϣٴݣֺŵһһ鷴š
ȻٿԺϮһֽţʡ
ʮһ㣬һͨ绰Ƕֻš
ةһ£û½
һӣãо٣ֹͣ˱ʵĦִֻʱǿѡ˻
⶯սĿһϣ·˵ùԴת
⣬ĸԻةϸ˫ۣԴϣں
Ϣһࡣʣϸϸֽδɵ
ʱһӰվդ⣬ݲɫͫӣ̧Ŀⶨĳ
ž
һ峺ˮʪֽϡ棻־ϵİ̺ۣĴУʱαװȥޡ
վڷ⣬ĸĿһɬ
գĸһ𴲣Ϊ̫ةϴߵةķſڣ˰ţӦ
ڷűˣκΣĸֻ˿Ĺ
򿪷ʱڵĵƻšʵƺûǣĸǰ򿪴ڣһĹߣůůĴةϡ
ĸ̾ةſд̨ϵûж߹ȥµѹһֽţн˯ðꡣ
ʣ

ζҵ
ĺɫ
ǧذתһ
ҳ

һ
ڴδ
ȴɽ
֮
ƣ˹

ס
˸âǺ

ϵÿһ
ڷŬ
ɫ

Խҹȥ


ңԶľ
Ϊҿ
ȥıǸ
ںڰǻ

Ӵ˴ĵ
еӳӰ
ֺе
Ѱҵ
ҰŵĻ
Щ
Ҷ
ȫʧȥûϵ
ǡ
½
վûһ
벻
ʱ
ģ

ֵ
ûɼ
ֻû
ԼƭԼ
עûн
ǻ

СĸѹĿ޳
ةѣ̧ۣĸվԼԣȥ裬Ҫް
С㣬һɣİϣҿиһֱվդ⣬֪Ǹ˶ǹҵˡһˡĸһ߿һĨᣬĨҲĨµˮɴſ֣ة޹˼ɵĿ޳
裬ǲرѿǲرˣ
վڷſڣӵӰ·˸ȾӣҲ϶Ŀ
˶Ȱʲôȥôѿһվһǲġ
ڵ˵ܻϲãùˣЩ飬ãȴҲܲİĻ飬ôͲȥʹ࣬
ǽжٰж˿ԵȴЩЩˣԵȴ

һ

ѧǰһϡ
յһ򶭿뷢Ϣ
׼Ҷ㵽ʲôʱ쿪ѧڹվ㡣룩
ةֻЦ⣬ά̶ֲ̼룬Цָ˽ָ⸧Ļɾ
տѧ
յգδȫָн̫µվ˿ʼĻţŹվķֿةĳ֡
һСʱûг֡
̧ͷ֮ʱۨվڹվֺЦ
һ߹ȥ
롣
šӦƽ
ۨΣ̧ͷû뵽һлظ
סģѯʶԷĻǶȿ˿ڡ
Ҿס⸽һ䷿ӡ
΢üͷǮ
Ҹġ
Ƭ̣ףüۿϲŭ˶٣
ҡ㲻ڵʱ䣬޴һǮЩһһ̧ۨȥʱĿһ룬û£ҵڻǵߺҰҲˡ֪ڰɢ𣿡
ûκαĳǣڿ֮ۨἰĻ·𲢲ȤתڷʣΪʲôҪס⸽
ҡҡۨڣة£ǹעġʵŪ롣л룬ϾڵԼǱ֮ˣ֮ͬ
ĵģǿԹƽҲһ˺ȻԵĻССľ档
סڵ𣿡
ǡ

ѧһܣٰӭ»ةûвμӡĴһةҲܱܡ
磬ʮ˿Ρ
Сϣ׷ܳɫء˵һҪס
ة¶⣬ôˣ
ոսӵϢ첻ˡ
ˣةƽɫ˲䰵Ǻ𣿡
ûСϣֹ˫֣˵ˡ
ˣةޱ𾪣ɲǲҰɫԱ룬Ŀһºݺݳ鴤
ҪҪȥһ档ֲסϣֲ
ةĬˣҡҡͷ漴Ӻ﷢ģģ
ҽԺϣı仯ڣСӦҪ׿ڸľҪ㣬ܲĿɡ
ҽԺةظ֣ϣĻ·û壬˫ĳһƮǵϢ仯̫죬ֻһ˲¡ܣҲú˼
ڵ㡣ûһûһ仰ϣۼջأֻ˻
ȴƬ̡
áȥ
ة˵һ仰ʱϣ鼤
šͷϣһжǺõĽ֡ϣá

ҽԺ
ةĽŲפǼ䲡ķſڡ
洫ĳ˺ѷεĿ޺Ǹ֣롣
ʾı硣ةֱ˩˽ȥϣĺȻӦ
ܾ֮󣬶ûлӦ
㣬ƿš
죬ȥ۽ǵۣةķһۣվ
ةЦᶨĲƽԡ
ڲϣ޳ָûһ˿ҲŷָлһЩѿڡյ˫ۣڹ°׵ĴĿ
ˡ˵
ֹס۵ײһС
֪ʱةδעĵ£뿪ǰĿͶ򲡴ϵĶ롣
һۣ̫
ةܣŷ䲡ܴľԵӿյġ
зӱֿĴͷƶ̼ȾɻɫƬҶƮ䡣ЦоȫʱЩҶ˸У·Ҳǳܲס
Сضڲԣݵͫͷųĥ㺣˵ܾͷ϶һƣߵģ͸ģ㿴ˡ
֪пֹҴûʶ㡣ЦǿЦһûһ˵ţԺסӰӣֹʾԼʼˮ۽ǻգϣֻûв
ϵ΢΢ü
䣬һεδ¡
ةȻ̧ͷ⣬ջҰɫҲ֪ʲôʱʼԼһƬڵ硣
ϵĶ붯˶ſƤȥḧµһ仰ʱ±۾
ˡ㣬𣿡ӴջߣļᶨеĿ϶ͻȻòϵһǳһĺȣԴƿʼ㻹ġһ˵㲻ˣҲšҿʲô
ܽ˴⣬ˣǻҪػȥһֱĵǲǴûб򿪹ÿ˶һ쳣ѵʱ⣬ͦģͻȻʣͦģʱҲ̻ôԺͣ㲻غ£ȫ綼㣬ҲҪԼ֪ӱܽ⣬ջģͨˣԸ㣬㣬ϣá
뿪ĲӺɫóŴõӣϡ
ȻһоؿٿȻͣٿȻСǾ˼ǧֻأȴһ䣬ϣá
ǽܶ޴ӷǾ͸ɴȻᶮٶҲ˵棬ȷЩֻ˵

ǵļ

ĺڰɶˮ飬Ϲ䡣
ƺйة˵ĻʧϵĶѸٷסة֡
ةȻԾصɴ顣
˫뻺ֱӣĿͣþǷ𵭵Ц⡣
û뵽Ȼȫµ״̬
ԭҡ˵
ةҡԴ۽ĬĬ⣬ʱ䣬ʲôæ㿪Ҫ֣ñˡ
ֲȥϵۡ
һֻϵһٶĳݡ
һѣߵһϷ
ةԽӿԽˮ䣬壬ʣΪʲôҪô
ΪֻҲܼ㡣ɤ죬ֵʶȽ˽
Ƕƭң
СпԣһֱǶˡ뱣㲻˺ƫƫ˺Ǹҡ봹ƺӦýǴΣ˵ˣ滰
ôҡ¶ֱ֣ӵĿ⡣
С¡봹üĶ䡣֪ǰЩһЩ£ҲĮ֮ˣҲҪҸҪ㡣ղ˵ϣҿ֣ҵĿֻܸ˻ϣ㣬Ҳ
ң·𲻿š
ǰҴҽԺȥ˺ߡ㣬̧ͷʱЦһԹȥȣһҰʹһʼҼǲ˭ܼǵиһֱڵһȥҲʱҲڴųȥһ㣬㲻ԸңΪ𣿸ң㻹𣿡
ӵĿײһ忡ģϤةͫڡ˫Ҫǰġ㣬ҡ
Ŀ־Ķ۵ǿҵų⣬˿дʹ̣ɫȻ
Ҫ뿪Ļ
뿴ةһ£𲾴Со룬ҲԻҵ
ԡ
ꡣָᴥةǣ𲡴ϵֽ¿һۣȻŽſڡ˵Сһʽһòã
ة棬븧ĳһһָ⡣̼Ǵδйı΢Ұ㣬ΪӡҲں㳤ĺòÿҲǡСʱұ˸˵ĸоЩ£һŬòãҵ㣬۶ãҸļǿĴչˣ𣿰һûϵֻģǣһȻһӣ˵㣬һλᡣ
Щܶһ˲䴥ةģûȻ׿˵Ļ
ճϡ
Ĩһֹס̧ͷ侲ƽĵȣƽԴá̫ˣ㣬Ϊʲôһ˵Щأһ֪ҾͲһʹ;ᣬһ֪ҾͿһߣ㣬һɹѹأһĻӵĺáǣûȥһС֪ҷڲ֪ʲôʱʼѾĥƽԼǣѾΪһСĶŭΪһЩС˷߷߲ƽҲΪһЩ᲻ţһƽ̬ţֻ밲ģ򵥵һЩԼĵ¡Աڱˡ룬ûʲôƤһ˺£ǲĲںұˣʱԼҲģ뱣õģ
ȷ޷֤һĸ飬Ҳ޷֮ûûз磬ֻܱ֤Ҫ֣Ҷ᲻벻ٹ㡣ҲǴ˿̸ӵĹϵõİҪһȦнԸȣʱ֤һС
úûкޱֻƬ˵Ķ⡣
ȲˡҲҪĿǷҲûСةһĹ⡣͸һҲ͸һ
κε飬һԱ˿ͷֶǲá֮⣬һǽǡֵ֣ǣŬ°ɣ
˵ٶ࣬޷ȥĥľļᶨʱҲһź˺޷ٴѡôֻһ죬ӡ˵ĻģҪʱ䡣
Ļδ˵꣬ͱٴθսվЦ⸡ϡˡףҽܡ
š˵ܣĸЦˡ
漴ǴСҿڣҾڡ
ة֪˼˵סǴʯͷε׹ʱܾáҲã͵һļ
ǽ˴మι̵ĸ鲻Ұ㣬ϰ㡣õĶ壬ֻҪ֣ҲͿˡİ˭ĺޣ㲻Ϊ㰮˺

Ϊ㵯һ

סһʱ廹ûָ
붭뱳վţ˵ʱĹ۲ķӦ
ҪؼҡʰŶ䡣
Բȷеļǲһļҡǰһ˿һ쳣·»˺˾㡣
̧һѵĮĿۼϡ׼һȥ
΢㶣ӦʱӰѾʧǰ
˳Ժ˵ʱд֣ﲻһɬʻĿӴ󣬶ڵĶ˵˸ǳ𣬶Ǿû˲ûġ
ڳ붭Բڳ
һƬš
ҽԺǱݣ´ΣҪЩõ顣ɳ
ﴽЦЦͷá
ұ
ʻ³⡣ɳ£һǰһĴŽݡ
˵Ӷ˶ˣ֪緹һٳԵ㡣Ьóһ˫ոµЬת룬
ţûжԣӶϽӹЬãŲȥ
Ѿ̧ͷһںƣˡɡ
ȱԡһ룬ʱѾͷΪ㡭
֪˶ԺĻŶյϯ
ֽۣбһ͸ǳЦ
ԷˡŲ˲ˡ
ʱ
ǰȥţӭ߽
Ŀ۽һ붭ͬʱһۣһʱµ˫ƳȥЦݺЦһȥȴǲ֪ЦǶ˭
ùͣȿʼ롢һɳϣԼ¡
ã¥ȥ

ովȴһۣûٿ
ڶ뼴ϷʱֹĶ
룬֪ôˣ
䡣
ܻСҲôҡ

롣ӣԸ𣿡
üô֪ةӵ¡
Ϊ㵯һסſڡ
ĳ䷿ſڡ
Ϊû˻ᵯ٣ûҪĸ١عǰһܣֻһֱķ䡣
Ϊʡ
ҲûзҪѰ˼Ը⡭
Ը⡣Ļһ룬ڿ˿ڡ֪һֱ޷ܾ㡣
һ⻰ʱۣŶտһۣ߽ķ䡣
ɫһƬĮȻվǰǣ廰
ȫˣǳЦ
⻰Ƕ˵ġ
ллġĵתɫͫ
˵л͸ллֳϣþȣҪȵǸӦҡ
ûлػǺͲǶ˵ġ֮ǻȻѡôҪúÿůµΪǸҲҪúѧֻܸˣٱƿء
ǻع󣬵һνյķ䡣ע⣬ķ䣬ǽȫƬŹϣŵĶʱߡ
ⲻ˺ݺһ
һ˴ǰһ̨ӻ䷿ȴûУ̨Һӻ˲¶һߣǰһܰɫǸ١
߹ȥٱĺܺãٸǣϸ޳ָڰټϣԭ뵵һ롱ͻȻ˿ڡ
£̧ͷ߽Ķ롣
Ŀ⣬һۺƺ˶̫
һӹȥ
󣬴ıһȴ˸еҸ
붭һʼ¶죬漴ʲôԼͬЦݸϡ
ŶԵֱۣȦԼûоܾ
վűߣסеעλá
Ķ룬ֻ˹΢̣ʶԺǸ쿪ʼĵһֱûб䣻վҹıף嶯̨ϣĮ˵ɣˮײķ˵ÿ˶ԼһǣʱЦȴɵĻ뿪ļңžȻߣȴȥĥǸҹȫȻ˼ԼˣſҪÿһˮʹΪҲʹǰذ״ʱзӱܡǵһ˵绳ɼ棬ٲȻȫʹ顣
֣һڡ
ݼߵߣƺĸܣŸʣҼȻϣһ룬ȥɣ
Ȼ䣬ݼϣһĨЦ
֮󣬵һ˵ЦݡݼרĶó񡣡ллҵһĨЦҸȷˣˡܸңռʲôλ𣿡
ѹָԼࡣλá
ݼ۽һ˿⣬ĽǸסŵˡ
ǽñ﷽ʽк֣ܶϣĶǾ䣬Ըһģֲ롣

β

һµʱȥ
ʮĵʮ졣
磬յ¶Ȳ½ȵòУĵļƺʱҪһҫڷĴγɴ۵Ľɫ
ةڽϵʱһ׸衣
˭ҪϤ
ûҵż¸衣ǧоߴߴһֱֹûꡣ
ϣۣѾͷҪ̸йϵԣ㲻̸ҲһֱǾʢ֮ˡ
ߵСʱϣߵȶˣÿѧϰ׼⣬ѧϰյ֪ʶԼѧֹٺʲʱܺò׷һУƾ˺κƵԼᣬǳȴǲֻǼ򵥵ĳߣҲҪҪôʱ䣬ô
СϢһºòãϣǰǰߵӰ
ةûʶ·û˵ĽлŸķӡ
һ̶ļɲɶϴ
С
ͬʱ£æܹȥʱةڵϣǱ
ưŮ˶ݺݵ³ŭԵ
Բ𣬶Բ𡭡ϣǸ
ǧоһ죬Ҳвãةľٶ
С·ܲܿ·ǧо˵
Ů˼ةһǹҲɵģҲٶ˵һű˳ȥ
Сϣ֣ةֱק
ةϣն˫ֽץסϣ½ǣСϣղ𣿡
ǧо۵׵Ĳ쵭ȥȻܡѹϣߵСϣСľ״̬ĲǺܺãҪҪȥҽԺ
㲻Ҫ˵ϣǧоϲ˵⻰
ةȴʱ·ղŵĻһţתۻָƽǸղһˣ߰ɣûˡ
ϣ̧ͷةתµıӰ
ةʱ˽κҹҽѯȷʵ⡣ֻǣñ֪˲

ҹ˸ǹá
ЦΧƿ̻˲䶨ѤõҹС
ۣǿ
һлЦ̲űΧҸС
ҹзٻҲ˳Ըʮָۣ˫ֺ£ĬĬЦű۾
κƲۿȥԴЦ⸡ϣΣȴҲô˿̵ѵй
ࡣǣԳŻȵһºκƵļͷرľ̾
ιιιҵģû׼ҵԿôСҳ㡣ӿʱĿȴһ㶼û
˭˭һԳЦӿһȥ
ʱͬաҿɲ㣬𣿹ǰɣ
㣿Գзʡ
ѽ¡Ҳֻһ㣬ܸǰҫκԣڲһ䡣
ӿЦסʱ۾һõĵźκơκƣ⻰Ҳ㵽װ˭ʱ˽գ仯Ҳ̫ˡ
˵Ҳ⣬ǴҲʧ´ٱȱȡԳвΪȻ˵Ҳǹڻ
Ⱦͱȣ˭㡣
ӿҿҲˣֻǵɱˣжأҪҫҲ˼ҫ
¡˵Ŀͬʱһϡ
ڵϣִϥϣһ˷˫۾һֱѰةϡ
գκƴǰȥ󣬼ûб飬˳źκƵǣ߽ҡ
һСʱ
ҳӭײĨЦа·Ǹɶµĺӡ
ڵĵһǣá
ƺƿӣͷ䣬Цػá
СȥǱһϢһ¡Ϲվĺκ˫ַļϣºͿڡ
ةͷ
ȫȻ׷ǰĽŲһȴκ£۵ײŭӰҰʧⲻһʹ
κƸ㶼ˡʱ״
Ϊʲôһҡ
㣬𣿡κۿ΢죬üͷһ壬ͳڣ֪ЩҲ˺ܶ࣬ÿȥʱ趼˵и˾վǼſڣ֪Ǹ㡣

룬Ը𣿡
˵Ըأ
СõʱȰ֪㣬ȴʼտ粻ȥ˵û취ǰȥԼκƽƽɤҺСϣűˣ˺Ƕ֪˶ãСԽԽأѾӻ㱱òˡʱ˺Լ
˵ˡҲٷ֡ˣɵˣҿһ𡣡ڴ˺κƺĻþΣٱȥԱӰԡ
ҹةġ˫ۣԻԸϣǧоЦݷӡ
һӣ붭Ŀ⽻㣬΢Цףͬķʽ
ѽѽȥԡǧо㵸˷ܵĪ
ϣҡͷûȤ
ϵһǴһˣ˸һЩǿֵġǽֵһ١
룬һԳеٻ·¶ɤǺ
һͬة߹סŲС·ûʹЦûиΪӻᱻ㷺
ة֪ΪûлٳĸãʱȻԸϣ֪һֲ
Ըơ
Ȼ˭뵽ʵ֤Ҫȫ˶֪ܰһةˡȥվȥⳡ̣ȴҲӮǣʧȥ˱ǣӮǣ»һǡöϲ˵ллʱˣҪʲôػ˻ڡȥˮǧɽ㲻һమɵﰮԸⲻһУԼ
ةϲҹһУ룬ԶҪǡ
һտľڣѡةԱߡ
ةľƱȥ봥ةơҰ㡣
á
ӹľƱةǵ
ǵá
ҽʲô֣
롣
̧ͷٴĿԡԼͬ˴ǹͫµĶǱ˴ģ
һ̣кů
Ǿôʲôζûӿں±ľƺ󣬾òԣԹ
ǰ׿ˮκƸӿش
ҿƺȡ
ʲôҶԳ˵ȴɿ𣬡ûŮ𣿡
ǣҲԺȾƣֺҺҵģҶܺȡǧоһЦֺıȻ
ҲܺȡةҡͷȳַԵֻܺˮ
һĻȹơ
ԡҲܺȡϣŸ͡
ңҲȲˡ
һ䣬һʱ˵Ľ۵ͶϡΪ˵ĶôףǴ˻˵ǹ졣
ǧоͷɻ
Ƭ
ֱκƵһ䣬ɽյ˻Ҳǡ
˺ˣܺȾƣǾˮơɱԳȾ˾Ʊź
˲䣬Ʊ
̻ɢһСΧɵľ޴γҹ£һԵҲܵ˸Ⱦŷҫ۵Ĺâ
ӴԺ
ǵиԼĿ֡
ǽǵĹ£ÿ˶Լۣÿ˶Լʽȥ²˵Ĺ½ֶá

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ
