صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ

δâɡ
ߣѻ

1 ζ

ء
ü۵ǰ˫Ȼޱؿڡ
κ࣬㡭㵱治Ըң
ŮؿǰԼһͷˣˮȴ־ǿزˮ䡣
ǣذɡ
ĮĻͬѹյһݣ̵ˮջ䣬ŵҡͷ˫΢΢
ΪʲôΪʲôǵģ֮ǰģ
ӿűٱüδ㶯ݣͬһ鳾ıˮٹ̣Ҳû취ڻ֡
ã򴽣ٴοڣȻû㲨
䲻Ϲ֮ǰ˹ǳ֮Ǹ
ԭŮѾҪ侲תȥǹһ֮֮ϣϺͽı΢󣬻ĻǶԷʯĳľܾûҪûûƤȥԼѿ
˵Ļһڣһ˲ըµСûˣȡ֮ģǷŭǲʣɱǰ֮˵ĳޡ
̧ͷͻȻʼЦ
䲻ϣȨ㳯ҰκةȻ˵䲻һССĹ
Ц꣬˻
κգҾʱô˵䲻ңƤҪ̶ʱô˵䲻ңԶԶģúѿʱô˵䲻ңвŻ޴ʩչұȥ̫Ӹ㣬лᲽ;ô񹦳ˣһ֮֮ϵκүѧ䲻ˣǣϹôͿ㣿
˿ޣЦ˻𣬻ߵӡ
ǣü䣬Ц̣ԣȴΨʧȥ侲ʧıʵһ㣬Ҳġ
Ȼɫδ䣬ֻǲֽ˽Σٴοڣ
Ǹ
Ůʧ̬沿һӾʧˣû˵ôؿ
嵭ް޺ޣϲޱ뵭Į·еǾ仰˵ں󣬾ɢˡ
޶ĵһţԸ޲ɱҲԸ⿴ڿһİˡ
Ȼſ˵ʲôŮһӾЦˣģǹһˣЦѩڣ崿ɾһǶʱһʧ
ߣȴͻȻ嵭
ãҽĵǸ
һ£˵ͫȻһŮȴûиٿڵĻᣬתȥ
ΣıӰǧ˿ٲɢĻƽҷڵأͦıһڸˡ
ҽĵǸ
ԭˡ
ô㲻Ƿˡ
ôԴԺ󣬻Ƿ޹ϸ
仰˵ˡ
ǲˣǡˣ
ıӰ̧֣ƺץסʲôգ򴽣ش¡
һˣ֪ġ
ĽҲҪġ
ŵ
֣ȴɢڿû

ԭΪҪæܾãû뵽һξ͹ˣЧеĻҪãֽʵԱ̫ѵˡ
ˡ
Żʧǵˣһ˺Цǫֲʧòһ㲻Ƹеӡ
µûػ߳ȥġҲ˽ü䣬ЩƤؽӹͷ
ǣؼǾ籾дúðµôǫɾǱҫˣ
µʧЦ
Ѿͷ˵ǫ飬⻰˭ǫ飿
ͷڵױݷΣԵ˸ģ
ԣҾڸҫҵݼô㣿
⻰ֹҫֱĿŵ޼ɵſ˾˵ֻ൱Ƿᡣ
ƫƫ۵峺ټҲȷǸʵ֮ڣһ᲻
ԿԣѾͷ
µһЦʳָȥ˴ҵĶͷ
ĪҲʧЦ߹ȥȻҵļ
ңµһˣסݵġ
һû͵ЦĪ׾Ͱµһǵۣ
Сӣ֪֪ʲôʮһ֦˭һˣҲǲôģ

ЦƬûסһ֣ԴƫĪ׼ͷЦһһġ
ĪΣҲˣָ˸ķ˿
ðΣҲǿסԼ̧Īף͸Ž
ĪĪµȻ˵һ仨ʲôƷֵģ
֪ƤĪҲ˳Ļͷ
гľ²˻
۹
һûסЦЦߵ
ĪĪ̫ˣ
Ī׿ųΡ
ôЦȥϼὩӲ޳ָ
Ƭ˱Ⲩ⧲
µҲһܲ˵飺
桫ζѬˡ
ȥЦࣺ
ôʰ
-

2 

µһҭ˰֣
˵ˣϷѾˣС̸ˣ
ҪǱ˷˿Լôµָôء
û취ˣһǵֿȵ崿ŮһǱ׷ĹůУ˵ķ˿ռȦһСĽɽµ֮ǰûйҲȷǵݼʵ
ԸʵȽ׺ԣûЩνĴƢԣµദҲ͸Լֶദһûʲôϰˡ
ǰֻһˣʱżöԷԱĻᣬͬǰַչŮѹϵھ鲻ŰʱʱһĴϷµడ
֪µǼ٣Լ棬Ī׺Цͷ§ϸ֫Цıӣ
Цµɾˡ
ԣ
ͷֳµ˸
»Ҳ°ؼҰɡ
Ī׿Ƥɰ˵ĳᣬԴ
·һȥԷ
ð
ȻѾЩˡ
ӵȥ
ֻµվԭػе¡
ո˵ʲô
»
Ѿͷ
ȻӦֻ뿪ıӰ
ͷҲصض˵˾䣺װǡ
ö
µ
Ī§һֱױǰϻǸױݣһ滨ڶţԭ崿ǳгһֽ޵ζ
Ľëһֻ鶯Ĳʵ裬۾ÿÿʱγ̤뷲ľ飬ɾ¶˲¡
Ծ̧֣Դ
Ƚȥжױ·Ҵ绰һȥԷ
գҲϽȥ·ҵκة࣡
ҹԹɵӦ˳һǾ籾ĽɫȤš
Ī׵ɫȴһ˲佩ӲǰЦ绨СŮˣ̲סڣ
ҡ
ţôˣ
ûвĪķ̧Цѯʡ
Ī׺ʶ˶ɵĻӦӦ˵ڡ
룬Ī΢ŵ̾˿ͷͷһǣ
û£ȥɣҵ㡣
á
һ֣ת˻ױ䡣
ŻױŻرգֱҲĨεӰ֮Īش˼˫Ҳһ˲ʧȥйʡ
ûкʱĴͣûзŹһ˲䣬ʳָʶһ¡
ĳЩܵʱϰԵķӦ
ǸнŮȻƽʱ˵żϤżᱬһ´ֿڣĪ׻֪ЩѾ̽Ĺ
κڸʧٶ
ԸһȥԷ͵ʱòñ˵ԵĶֻܾʳָʶһ¡
۲˺þò˽⵽ϰߡ
Էš
ǡ
ֻѵˮһ¡
ԳЦЦ
Īײ֪ǸԼǾ仰ûʳڣźΪûܳڶ֪ηӦֻʲôĻش
Ǿû˵ڵĻǣ
ңǵĽ֣籾һģ԰ɣ
һ磬ݵκݵĹͬİ·һҸΪĴ¸ۣӲҲ߲ĵ׵
ϣʵңҲĽ֡
룬ҷûʳڵģѾ˷֡
֪ģǹͣΪκͣ
ķ˿˵崿ˣĬȤʵӴ֪֮ŮˣǸ竣ŵѱǿӲκˣҸ˶ԣǵһϷһϷ
Ȧ򻨴йƬҶմģǵ䷶
Ī״ֽ˽ôأЩ飬ĵһˣ֪ŬԼһˡ
תһȥ·
ʮӺѾʰ׵ƬͣĪյҵĶţ
Һˡ
Ī״ǹ˹Ц𣬷ͨѶ¼ҵעΪҡһУ޳ָȥ
ûõ绰ʹ
ĪĪ
ͣ
ϡ
㡣
Ȼֻû˵꣬绰㴫æĪ״ǵЦȥЩԳζ
Ȼ˿£ıĻҪѡ
ûãĪױ㿴˳ҡ
ĪײûбֳκεƽһȻ§һĸʻʿΪš
ƺҲûвʲôһ˽ȥ
һ·ϣ˻̽־飬ЩеûģǢһ㲻˻еСڡ
ҽ˶̸֪Ƕ˵õѡ
-

3 Ī

һųŮѰ崿ӣټԸ֪˶ִ磬Ȥ㷺ĵԣһմΣճȣķҲһ֪Ӳϻ
ĳЩ˵ֳģһλ鳡֡
ԴˣʲôʱԣһССֵȤʲôʱƽ⣬㹻ĶռǵĴ˼룬ǡôȲ˾ȡ֣Ҳ̫ճ塣
ɣһĸ˶ʡ
ҲΪʲôÿ˦˵֮ϵҲ̫ԭ֮һΪá
Īƫͷڸʻ̸ЦСŮˣתͷĿǰֻʶ촽Ȼһ𣬾Ͳ֡
ĪĪ
ţ
ʲô㣿ûӦ
Ҳ죬ӹĹĵģƤؿɰ
ҪǷŵ飬ĪҪЩڽеһΪ˿ԼޱҪֻһ仰ûͽա
ûлشҵĻĪЦºͷʣ
ô𣿡
ʶüƺоĪ׵쳣ž췢ƢģʱüҲȻĪҲû⡣
ȥԷ߹
ûж˵ĪˣѺʣ˻˵㣬׼passˣֻȱһʵֵѡ
λıֻҪû֣ȻݺŮɫҲû˵ʲô
Ī׹˹
ȥ¥
ҵ۾һӾˣƤķ򴽣Ұžϲڣ
˵߸տһвڱӣһֱƻȥţһֱûҵᣬĪĪ̫ˡ
Ī׿Ǹ۵ĺģסʧЦ
룬ܿϵľ¶ģĵʱ㿴ЦҲֹסظЦѹʱҲʶüһһЦǣ
ӺĪ§߽¥
¥ΪһвװԹŵΪһ̤ȥһΪԼ߽˹װƬִȫ룬ģ£⼫ˡ
п˵ţзԱŵЦǰѯʣ
С㣬ԤԼ𣿡
ûҴ𻰣޳ָһɫĿ쵽Աǰ
Էӹ㸣̧֣
롣
һ·߹ķԽԽ⣬Īע⵽ϵɫЦҲˣ֪ϲġ
ҲǣԱǴȥλϣѾһŮӡ
üѯǲǴˣŮϲسԵ˴к
磬ˡ
漴ңһӱִͰ͵ص
ɩɩӺãҡҽĪĪ溡
ûסһЦ
ī
Ůˣæ֣
ǡǣĪ׵ĪŮ溡
Ҵ󷽵߹ȥĪ£
ҿЦģ֮⣬Ӵ֮Oգ֣ܺԽ𣿡
ĪСһ죺
ɡԣɩжС
Ī£̲סڣ
ãɩ˸磬Ҵкôܣôζûʲô¶ˡ
ĪһڣĪ溾ִٵһӾʧˣ൱ػ
ߣ˭۸ţɩӻֺأͻᳰЦң
ɩҲЦˣ
ɩӶ˵Цģ
ҲǿЦİ
ޣҲ

ҷǵһ֪Ī׻иãԵľǡ
ȵ㵥ȵ㵥˶ˣû
һңĪֿʼˣ
ûûɩɩ㡭ȵ㡭
ĪԼɵε
ԼżҲӰ㣬Ǵȶ֪ĻΪȡҪŮأ
Ī溼ԼҸ̨߳ŭǰ²õӡ󣬺ݺݵһĪףȻԴؿڣ
ɩɩӣ㡭Ҹ˵ҡҾ̫̫ˡҡѽҲ֪Ҫ˵ʲôˣ
Ī溿յץץԴǰҶˣ
ԭҵķ˿߹ôŸﰡҺܿҳ㣿
ûûУɩɩӺܡƯһ㶼¡
ЦЦԴ
ȻҲ¾ͲҪôѹġ
ɲ֪Ѿͷʼϲ㣬ݵÿһ׷ԵÿһƷЩû۹ǣէһۼԼż񣬲Ź֡
ҸˣȻƷ˿
ҳʱ䲻̣ˣʱ䶼ףȻݼΪɫϷݲ࣬ѱڼסֱǰһʱµĴIP磬ֿʵ˳ŮĽɫΪݼ߶ȻԭԭɫԸע⣬һڶ죬˽ĳɾ͡
-

4 ҹ˧

Ҫ˵עˣ˵׼м
ü
ģ
Ī¸˼ˣǻص
͡ݵĵһǸܼҵŮһ֪ΪʲôҡҾ;úܺÿʱͿƲסԱ֣Ȼ󡭡
Ȼһֱ׷ڡ
Լ쵽ȼˣĪѻ˵ȥ
ҲǲСĻݵһĹܼҵŮܼҶԼĹȴݺΪϴˢԩһ·ȥǣԶûô򵥣Ȼû𣬱㱻˷ĶԷע뽫ڣ֮·ԸӶ֮Ůһ޾
˵ǲеĽɫλǱȽϹؼģκιҵ磬ǰ漸ƨˣûʲôڸУȻӡ
û뵽ĪܼǵôжݣȦ꣬ڷˣ˿ѷۣʲôûЩڷ˿ûǹһѹ÷·ȫĴϧûҲõеϲ
էһԼһ·µһС˿ĬĬ飬˵жҲƭ˵ġ
û˵ֻĬĬĪһӵβſڵ
лл
żôһĪԼҲˣֱҿڣŽͰ͵ػش
ûûʲôġ
ˣż˿֮ɿϷҸжˡ
üܲƳȥһۣ
޸ҿ

ĪԼҸǰǱµǸէһĪ׳Աһ¾Ц˳һ˲Ҳɢ٣ֻӼᶨԼżΪԼɩӵ뷨
һٷԵûҲ֣ϯ󲿷ֻڴͷǰ˵ˣһմΡ
ʱʱĪȻнֵĴ㣬ҲöԷԼǰ̫ѿĪ溻ڶУƲĪڴŵ䣬ĪĵҲǸŮȤĻ⣬ĪʲôҲңҶ֪޲ԣ޲Ĭ磬һҲû˵̵ĳƸУһٷĪ溶Լżĳһǰδе¸߶ȡ
ճ극˻ûüҵĵ绰
ʾһ̣ҵüۺԵ
ҹ˧ôпոҴ绰
ԷҲ͸ã
ôû¾ͲܸǼҴŮ绰ˣ
֣Ц
˰㣬²˵ɣʲô¶
һعˣҴŮҪҪӸݣ
գúúãҰٹ
ȷҪҰٸʱ
ȥģ
Цһҵ绰˵ش绰Լ
ӣϿ¥ҡ
ԷӦһŷֻĪ׺Ī
ĪĪȴ溻ȥɣˣȥӸˣӹҡ
Īֽ˽ѿڶȥҲԣΪʲôҪԶӣգҲֻ˵˾䡰á
̫ҵӣץԽӵԽ
Ҳðһ˶ȳһżˣĲҲûȥգĪ溼ֹĪһֹȥҴ飬Ҳû⡣
ȻֻĪ׵ĸо鳡ĸ̣ôû⣬֪Լͨ绰˿ˣҲûн͵Ĵ㣬ǳûĪһֵİʾɣʱҲԵ̫ͻȻ
ûãӱ㵽ˣӵӵĵ绰ұĪݲݵ𣬱˳ȥ
뿪ıӰĪ̲סʣ
磬ոոɩӴ绰Ǹʲôҹ˧˭ôʰ
Ī촽һֱߣΪůС¶һʧҲûԼö˵ʲô
Ѱɡ
ĪԲţҽӵ绰ı˶óͣǶߵôܻ飬ǿԼҸ鲻õӣĪҲʶر죬ӡ
ҽ껻ѵķṦΰĪ溻ֹסĵģԼҸ粻Ҳôصްɣ
ȭĪ溰¾ģⱲӣֻһɩӡ
£Ҳûයˡ
׶ʻ
һ³ͿվڻſǼȺر۵ˡ
˶޶Ŀֻһ˵ƣ˲׿
ҹһɫվڼװıǰͦΣģΣټô˳ǸųһֺŹӵơ
ҿŶԷһеװ˷Ƶس˹ȥ
һûڣҹıŷһ
С㡣
ҵͷſǸʮĸߴӰ̧촽Ǻ
磬ôûԽԽɧˡ
-

5 


ҹһҭƺԴһģ
ô˵أ
ҳʹֲֻͼͷצӣࣺ
ԣǣ
˵꣬һҹԼһˣŽſڣ
˵Ҫȥһ£ôôͻˣ
ҹҲŶʮ죬Ч֮һ
ҹ˹ֱҲҲ⣬˳ִҵļ磬һʹ㹴λ߹ȥ߱Ƽٵص
ǼҴŮ£ⲻֹٰٻ
ѡ١ҧúء
ߣ
ҪҪҲùٸһ¿˶ʮǲЧʣ
Ӵѧͦ죿
ǣ
ǵҹǳ磬̧һֻҶͷϺݺһ
Ƥܱܲ㣿
ŮȻ޹ûٸĽıҪˣ
˴˳˭Ҳûע⵽ԶһɫĹһ
ϣʻҹк
ҹã
ҹЦЦںǰļʻĵؿڣ
ӲЩû۸ðɣ
ӻŻص
ĶܣֻжС۸˵ʱ˭ôۣ
Ҳˣ
۸˭ˣ⻰˵ҸһҺĶƽĺ𣿡
˰˵ǸĪ׵ѲǱ۸Ǹոȥʱһź޲˺һŮѵĳС㣬е㻹찡
ûҿڣһԵҹƫͷ۾ΣյУ
ֻˣ
ҵûҹΣϢνؿڣ
Űպ÷ûõţĪĪָպףôȻû˼ܾչ¡
ĪĪ
еôװ
ҹüɫʣ
ʲôʱؼҼ׼ˣ
һ˹ı飺
㿪ʲôЦôӢľŮôôǰһ޼ʵĴƬֵһϣȻĪĪǿᲱɣȷʵ̲ˣҹ׼saygoodbyeţĶ
Ȼ֪ûжѶģҹüչ˲٣Ҳûⷭκֻۣ޿̵ط˷
߿148ĳɼˣĶš桢Ӣôõģ
˳˧ʺõģôͲˣ
ǵ⼸ʵö𣿡
еİ
Ȼ˳
ҹĬ˰Σ̲סЦ
ҹЦҵı𽥽ӲȻŤѡܳԼŮģ
Ȼ꣬Ȧڳɾ˽÷ϵĵλΪֹûܰǳҵļҵĸĸýǰȻǸա
꣬˵̲̣ǷŵȦվ߶ȵĻûмҵı죬Ȼʵԭ򣬵ڴȦȻһƥ
û˺ͲСѾͷôֻǰǵ˳˿뵽󣬲յ棬ǰȻһ谭ǣþֶҲ˿ͻƿڡ
ĵ˵ôǮҲǹհĤݣ˳ٸ̾һôôãһ˿鲻ģ˸Ӽɵôʵܴ󲿷Դյı
û֪Ҽǻڵġ
˵ǻڣҲȫڣʵһȺ߱Եǻˡ
ؼֵµ˲ƣ۶ģкC£Ƕ漰
ȻΪڵΪеĵºɫؼҹܡ
ΪCǣؼһƿеĵ֪
ؼô꣬һԭİз֡
ĵطͻӰ޷кڰ˭ֺγ֪Ȼû취ȫһѡȥܿرˡ
ԪͼΣŴۻʣǺڰµһҰ˷أؼңѡƹص
ؼҲȻǵĵûֳʲô۶ӡ
ܶطںڰжܣΪĳЩ򣬲ԽȺڸͨϷ޷ץʱҲؼңؼҵϲô˼ɣνġߡڵʽô꣬˲æ
ĳЩϽؼҲĺڰͨԡ
ΪؼҵλԣؼҰֵ£Եע̫ࡣ
ҴСһ쳤ȻĸϴŮʿŬҹе̸¡˿ϤĽ̵СѣСҲûŮʿԹѧУٶһŮʿתһŮʿĵطôô
ټŮʿ˵ҪҪ죬ұһүǶ޾Ұ˼꣬ԼҲǴүǶ֪˭ٹ̡
-

6 Ϸ

ŮʿعС˲٣ϾЩŮʿĶĿȾҲǿ̽˵ģ΢αװһ²ŮʿҲʲô̫ѵ顣
ҹΪСѵ׸磬ȻǴͷ˽ԼõĻʽọ̈̄һԹۣȻ³ֳСѣ
Ϸ
СѷǵûбԾ·׸ܵǰδеĹ裬¶һԱ־ѱݡɡݱԼְҵΪ֮Ŭܶ
ҹ
ǰؼ൱صģΪ漰ڵ˶ؼҲǼɵھη
ΪԱ£ûԣؼȻƿغڰһЩڸĺڰͼˣؼҵ˲٣ǣڰԼ¶ڵǰķǳΣգŮʿһͲͬ⡣
Ҽ֣ŮʿϴŮû취Ҳˡ
ȻΪ˱ңҲΪܸӷطŷңڳ֮ǰһֱŮװţ취ȻСΪʵ踺ءŮʿϴģϴȻǹƿޣ
ŮʿȻżòףϸ룬ƺû̫ǿӲľܾɣҲͬˡ
ֻ֪ؼλүƦƦĶзȣԸǧһԣǡ
ؼλȴһһյ⣬ҲѲܣ˵Ůʿӵʱһĸƽ
պһ·ָһ˵ӵĸգδһŪüпزһǺ˵ĹڵʱŮʿϴУޣѾ˸ǰ̳мҵС˭նνϴǵϳģ־ʹ˵
Ц˰ΣըëԵҹϽסһͷ
гŮգ˻׼ᣬյ˰ɣ
˵ǸŮգҸͷһ۶ѣȻѡԼŮٺòΪʱֿȵǣڽǣյ벻Ϊ档
Űյˣô𣿡
׼ĸȥ
ؼƿصλ˵гƽƽһһڰˣ˲ؼҵıΪгؼұ룬ҲӦ
Ȼд˵ؼնȥ˹ڿƼԶһɻҲһ£նΪгŮҲигȻȷʵҲνϾֻгŮֲгˣû˼ϻҲȷʵûҪȴǲܲ͵ģ㲻˵ؼҶٲ浱˲ڣ̬ҪںãԷǾ˵ˡ
ҴԼݹţʵѾᣬֻһС㿪˿ڣ
ȻҰ
ʵֻ֪ؼҶգڽʲô֪Ļû仰˼Ǿôǵȥ
նӲȥȻûò˵㣬ǱϾ⣬гҲؼҶôһССôĻµȻµҲǺټƼһЩĵͶ̿϶ҲȥΣҵȥҪһʵС
ͲնӵȥʱгǧȥѹկϾôĶŷӢ
ҹ
Ĭ˰ΣԻĲһûС
ƽһȻݼڶʵ֪ҿڼǲģֻҪԸ⣬ģκ˵
ŮװЩӣҳݼԼõͳԸУټٵӲר˰æױαװٲȻһѹӣʵĴүз
Ůʿ۵ŮͶնһ飬׷ʹ˺óһʱ䣬Ůʿȥ̹ףǰ̲żʱסԼʧ˷ĵС
ԼŮͨԵԣҹǺͷˡ
Լܵܡֽش٣Ϸͷ
Уǵʱװʶ԰ɣ
ǵȻһװ׵СǣĶܸڰļ̳Ȧ˶Ҽɵ
ô˼ۼҸħƵģվһ崿С׻
Ӵ̼ͦλ
شٺܲһԴϺ
ȥѾġ
룬ʣ
ϻؼҳԷ
Դ˳꣬ҹæŽϴֵµҵȦҲͷؼҽ˿ߣǺܾûһžˡ
ϻû￪İҪǲؼҷרݣ۶ȥs^t
ұΪԼҴ⻰϶ָôҹȴͻȻ
ҹ򴽣ûнӻƫͷ۾עŴ⣬ʲô顣
-

7 

Ī
磬ôˣ
ʻҲͻȻһ£͵͵ӺӾҹۡ
ҹŷԼӦ˵㣬˰ǣԽԽƲסԼˡ
ȴҲӹͷ
ǡûʲôǸոոһʱֿСе죬һʱ֮벻Գ񡣡
ô˵ҲҲû룬Щĵʵ
סˡѵЩֵ֮һ
ҵȴڸԼݣΪЩ˵ɧţȻ統նʱôֱԵĸǿңǲ˵˶ӵݾܵʲôڣؼҵԼǱٵΣ
ԼԣȻԼѡڣǰԼҸ綪ȥ¾սﲻûйκ۵ģһҹŵĻͽ
ô꣬ؼҸദʵҹϴҪµ飬æŮʿмڹεҵһ鵱Ȼϣô˵ҵ˽̶ȣҹϵڶû˸ϵһǱ֪ʲôĵһů̧צԴ£ָֻǸĵƦؿڣ
ʲô鷳ģôܶҵ˻ûأʵʵϷ빦նӣҲ㡣
ĵһů˫ģЦ绨
˵ôҿɲ
ĳ˵ʳĳ̶ȼֱ˷ָ
ԴУ⣬۲ˣˣмЩϵĲһҲᶯֻԼᣬѼֻѼֻըǿȤһβͣţֶҲţӺȻǴģֻԴţ⣬һţǿţǷˣ̫˲У̫ζûλҲУ̫Ĳ̫嵭ûȤ
ŮʿЩĿζŪͷ۲ѣҲ֪˭
ҹȴǹƦЦ֮źĳ磬ҿζô꣬˵ûЩݵĹʹڣҪҹ߻û취мܡ
Ҳ͸ΪҾͺˡ
۵׵Ц㣬θлһҸļͥ
ȻնӸеİ٣ҲӰ˰ߵ
ô˵أΪ˭ˣ
ǣۼСĶŷӢôΪСආ
ɣٶͷ˰

Цڳڻصһ·˴֣ûþ͵ؼҴլ
ܶΪֶǼùģؼͷģլӦòǵ¾ǳǽʵˣִᣬĶôֲҪز˺
νУؼҴլĵһӵһĸߵ
ⶫ߼ʣ߼ǣû𣬷Ǯ˲ӵеĶԼֻԶԶĽһЩ𸻵Ļ˽ݳ˷ѣҲʲô̫ߵĶһṩסĳ˾ס˾ͻҲ̫ҵı˱ؼұôݻҲû̫ġ
ͣڱǰйܼҹˣҹҲͦˣ
үСһˣ
һ³ܼеҲЦˣ
ǰ壬
ãã˿һֱ߶أ
ϣ
ӦôӦţһתͷӣ
ӣҪҪȥһԸ
ؼҶӵݲܹȻҲ롣
ӼԭǻڵģЩһֱؼֵ飬ϴҲԼͦҲټʱնӡѹƽٴΣڡնӡǴ䷢֣ԼôõүȻǸŮģﱻòָӾᣬԭԼŮ˶ɲǶˡ
պõʱؼΪ¶ţֵµ˰ɣĵʱҵ߷ڰ˸ˣֵ˰ɣֶ϶ʱΧڹߣҵݿ϶ز˶ãһȲҹԼؼҼ̳˵ĵӸԼõȥ
ԵʱҲţûʲôԸ£ҲһݹؼҸĹʲ٣ӼﵱȻϲּӲֺУܸؼҹϵֶΪؼҶλеģô
ӱʵϼְұڣʵӴãҵ֣Ҫ㶨˵ģԼƸôһôͻȻˡ
ΪҲǾľˣʡҲ£⼸ҲͲ¼ĹϵǼˣֵܣؼҶҲǺܷĵģûµؼҲҲûе¡
ʱôʣҹҲ̧˹ʾȥ
һЦ
ǲˣҽһžҾͲȥˣҲܾûؼҸˣҲȥ
-

8 

˵ϣҲͲڼ֣˻֣
·㡣
ϣҽ㣬ҹ磬ؼ
Ӵ˸ڣӷÿųӿԶһЦȥ
һܼ˵ҹһˣŮʿȻǵһӭӵģӭˣеĿŮŮʿԽԽ⡣
ҽ24꣬ҹ28꣬ŮʿôҲǱˣҲ֪̫ãϴŮʿ̫裬Ůʿϣһ㿴µĺۼէһ۹ȥΪŮʿֻλʮ׿Ȼҷá
ˣ
ȥһܱ
ŮʿҺ߹
Ůʿְ˴ϰ̲ס
ƶ
üۼȴôҲڸǲסЦ⡣
죬
˭ƶˣ˼˵ôƶˣ
úúãҲ㡣
ŮʿΣѾͷһ취ҲûС
Ͷ
ǶŮʿıֺ⣬ģص˵ͷ
ŮʿûסһϺ
Ѿͷ
ŮʿⱩҼ׵ŮʿҲȥˣôÿһôô򣿡
Ůʿ
ҹŮʿⲻҪľ˵ӲԴк
ⲻƬ˾ٸԼϷλϷѣ
˭ԼϷˣ˵ʲôŮʿˣÿˣ
˵Ҫ˵ÿ˵
Ķˣǹϵ崿ˣҹ˧ʲôƷζһ۾ĸ椸ȳˣ
ҴŮиȡ
¶˵ҳģ
˭˵ˣ
㣡
ʲôʱ򣿡
ղţ
Ҹղᵽˣ
˵Ҳÿ˵ҳ󣡡
ʹ˸Сѧѧ˭̵ģ
Ҳ
ôЩǱŵģټպĺãǵնӻҴǣֻп˧ģﱻ˵˻Լ׸磡Բ𣿹ϲܰ
ߺߵģشүʾ൱Σ
ֻ˵˵
˵Ҳĵ㣿˵׼ڼҳԷ
ɲУøϸģ
ԭһԴΧۿԹŮʿ⻰ûסڡ
ߣŮʿ㲻Ҫ˵ҿ˵ʲô
ҹҲţɷнµؽµشһ󻺻ڣ
ĵ˵
ߣɣǹ¶
ҹûᣬʣû˵Ļ˳
ǣǼŮʿǲôһ
ң
аǸ˵ʲôԣ
Ůʿ˰Ϸһѻյˣη
⺢ӣ
һŮʿ첲ߣﲻģһûشү
ƨ£ǵòһţŮʿۿɻˣֱǾϲĿԶ㣬νڣǼ鼴ô϶дı۸Ͻ
ҹ
ڵ˭
ȻʱҹǺǵѡ첻ǺģʲôǿǿԽԽϡô㣬÷ͷȻеÿͷԡ
ҴҴŮȫ
ƫͷʩƳһҹȻŮʿؿڣ
ŮʿȻ˵㲻ÿǰ28ˣְҲûã۰ȥɣ
ҹ
ʲô˵˵ʲô
ǿ϶ܶģ֪СˣŮʿϰԴԲ
˺ˣͣջع֪ûŴƬӦҲûԡ
ҳˣ찲ŵϷݱȽ٣ŮݼЧǷߣ°ˣϸҴ绰ʱҸĪĪճ극
ĪĪ
Űѡ

һ˲Ľ͡
ûҷӦҹΣ
ҲˣϷɻǰԵģڻôŶӳɡ
УҾͲˣȻطϢһ£ٽ㡣ңϽ·ҳȥ
Ҳû룬ԹӦ
ϣ
ҹҲû˵ʲô߸Ůʿݽ֮Լ䡣
ݲܱ¶Ҫſ϶ܾôȥŮʿ·˼ȥ·˳ٻױ
ҵŮװôɹΪлױⷽרҰæÿγŶ鷳Ҳλѧ˼֣аŮװ˿͸׾ˡ
ֻʮӣұ㻻һƽƽ·ϲϲظŮʿš
-

9 

ʵרŵĴͳУܲø˻ȥгּۻһȤòԶʱֻ磬ŮʿԾʹͽȥȻûʱŮ˼ֻŮʿԼ֪ˡ
ӣŮʿһֱһֹģٳٶҲǷֲԾˣοڣ
װŮʿǲо仰֪˵ɣ׼ˣȻһ·øﻵˡ
Ѿͷ
Ůʿεִ˴ҶģȴҲ
ʲôҿɾֱ˵ˣҲСˣ֮ǰŮװû취ҲͲ˵ʲôˣڿɶʮˣʲôʱ¸һ£

һιĳĬҼУ
Ůʿǲǲˣ޳ȥŮóȥˮǿɾղˣôôģ
üۼʹĺָͦôһ¶ҪŮʿ֪ԼŮԣָܱ߳ݼƭȥ
Ҹ첲һȻҲûöԼŮŮʿͦ۵ģû֡
ѾͷҺú˵浱ҽþͲǲ
׵ŮʿȻˡ
תƻ⣬úûش𣡡
֪ƲȥˣҲװˣ˼˰Σſڣ
Ůʿ㻹ǵҵЩӵ΢𣿡
Ůʿһ㶣漴Ӧ
ǰͻȻ죬˶ʼɹȦȱٺӣκǰǲҵĹȥȻҲģϾ֮ǰŮװ˰ǳ˻ˣֻ֪Ը߷ֽýѧԺһͻóʸʼϷӵÿһϷȻǣ洧Ħÿɫ൱ЩȻǲܱϵģЩ˺ܾãҵһǿóڸȱ㡪ѱȻ·ڡ
۲ҳ⼸ͻ֣ᷢǸйԱ۶ԷݼǷԸôǳúÿģһⶼȾָţᣬֻǵؽ
ϸһǣ˷֣ҽģһ£Ϸ֣ȻûüѰһ
ʱһȫȻܶ˻˽㣬кӴ˵ҵıָǸĸͶ̻ߵϴеģȻʱ첻״̬ôõǲIPŮɫ
Ȧȱ侮ʯģǶʱѷѵúأ͹˾ȹضûţԽҹȦؼҲǵĵýͷöǵȷǮƣִĶƵòԽѹȺڷø˶ץ֪ôźá
ֻ󲻽طһ΢գ
ֶˣǾ˵䡣
һŮ̸д𣿺ʾһ𣬲ʾͷ֣ѵǸߵģǿȥʣ̸ڼûгʲô飬ҿԺȷظǣûУÿһֵԭԸ񲻺ϡ
ҺܿͶһ飬Ҹʲôìܣ޷ԭ㲻Է߶Է㣬ǰߣͲ־͸̸ʹ࣬ҵһʵľһⲻǴɣǺߣ仨⣬ˮͦܵģһõķʽͶһθ鲻ҵʹûë˰ɣĲף̸ҺͶԷǰһٺͺƽƽ֣ԸҶûǵڸʲô
ڶҸ˼飬ҿȷظǣܡһôѶڸ·Ҫ·̵һȻ·ҿùβͲݰ˴ؼңĶôףػҵǰأҾͷŻҲҵMr.rightҾ֣
˵ҸݺͶèģǵԾƵ۾úÿƾҵʵŮһû˸˵ʲôҪͶ̻ߵèᵥ̸ֻŮǰ̫⵭ĸ٣ʲôطȦץסͻᱻ̭ǾһøԼǰ̹ȥ
һλټƵһҳ˶ˣǰҵĻϸϸĥȴַ
̸д𣿺ȻûУдûгֻǵԸ񲻺Ǹ˵˭Ѱд𣿸˵дйĸŮһķ㣬ȷ㲻ҵMr.right͸ϽpassȻ˷ʱ䲻˵ǸԵ˸ɵô죿Լˣ˭á
˵Ƶ۾˶޻˵ݼ޿ޣʱͬʱŮһŮɫֻǵʱûŮһҪŮһţеݻͶ֧ţҲݼŮһҲû˸˵ʲôʵݼȴҲֻõŮλã㶼˵к̨ɵӶҪЦˡ
һķ粨ͽˣ˲ٷۣȫǺŮȨ֧Ѱ氮ģһλ硣
-

10 

ŮʿԼǵõһ־Ķǵ飬뵽ҽĳɾͣҲɵЩпҲǴǸʱʶңҲǶµ۵ǳҪΪڷǸСŮˣѳɳԶһ档
ȻŮʿҲһ˲ҵ˼
㻹ҪѰMr.right?
ǵȻ˵ˣҲͲ֣ԳУ̸ҵġ
΢ҳöأǿɲǵ˿ģôҲһֱôġ
ŮʿҲ֪˵ʲôֳĬһŽŵ
ո˵ǸĪĪ𣿡
ûʲôԥģҲ˼ҡҡͷ
ĪĪ˺ܺãҲܺãһǾҸʣҸҾͻֵġ
ô˵Ůʿһɫ̫죬ûץס
أ
䲻أŮʿôһ仰
е£

ʲô¶
ǡûʲô͵ģûпԸģ
ûŮʿΪʲôʣֻһߵطǺǣǲҪ˰ɡ
ôŮʿЩԼҲûĽš
̾˿
ҵŮʿ㲻Ϊش˧Ӿ;ȫãŮҲðǸҰɣ㿴ƽʱô۸ҵ?һһˣ
ǡ
Ůʿûס˵ʲôҰڰְĻϣ
ҵ¶ԼҰȥҹ˧أҲŶʮɶʮˣ궼ʮˣٲոɩӻʲôʱܱϰ
϶ԼҴµĵǣŮʿ˶վҲʲôû˵
˰ˣж︣ѾͷҲû˼Щ黹ǲ˵ˡ
Ҫ氮УңҳʲôҪҲ˵Ҳ١
׿һĻ⣬ĸŮ˺ܾûҪĵҲ٣һ·˵˵ЦЦǺܿò˻˼ҡ
˵ŮˣϴҲǸϽֵµĹ˻
켣ںڵϴȴǰɷеʲôģȻˣֻǺڵϴֲͷӣĶܸôŻСѵľͣԲش˧Ӣǣ
ؼλФŮФĸҹ˧ϴ߷ƣ뵱ȻҹϴҲȥ
ͬƦƦһſգֻҹ˼ֳͺҲǹ˵ѪӺġ
ŮʿŮһϴǰ§Ůʿϸ֫˳ֽӹŮʿʳġ
ȫ̱ӵң
ϴ㲻ǰɣ⹷⧲ôİɣŮͲôණҲǺ۵ĺòȻװû˵ŮϱӵĺǲôòѾʧҲǵСǲǣ
§Ůʿֱɳ£ϴתͷֽӹʳģŻ׳ը
Ȼʧˣֻ軳ˣ̫ˣȽ
У
ϴ԰ͻŮʿУδϣ
ϴ󣺡
Ѿͷ˭˵ܲܲҪôϬемܲס
ĬĬһѶȥûңŮʿ֪ϴͽסѾͷݣ̲סڣ
ѾͷԽԽˣֶҵϷˣ
ҲŲӻأûӸոյĻ۾ֱؿŮʿĶӣ
Ůʿǲǵýͽͣ
ŮʿΪҲˣϾôͻȻ˸ôĵܵû˭еûܡ
Щִٵش˴֣Ůʿſڣ
ǡǸǣǰŸռһֱûⲻûô˵
ûشϣ
˭ԼӲ֪úչԼ𣿻ȥˣһȥûʲô¶˵ҪǲСĿҵܵиô죿ô㶼֪𣿡
Ůʿѵһһ㶵ģðβŻ
ҡ㣬
أûڻ˰
̧ߴŮʿĶתƵŮʿϵı飬֪ĸĪŮһ˲ͷӦŮʿʲô˼ˣֱЦˣ
ҰŮʿҶʮˣСһܵøԴЩʲô
㲻ͺãͺá
ŮʿһҲԼͦСˣԼŮжථ˭ǡ
ŮʿڨڨģҲ
ߣôôСһκβһֻ־Ͱȥˣ
˵䣬һɷӡ
Ůʿ
-

11 

֪ŮʿȻҲͲˡ
ԭطϢҹҲϴæ
ŮʿеϢҹҲǱòᣬӦ֮ҲʸžϲϴŮʿһ
Ĳӵģңҹ
ϴʹ˸ɫ˰Ҹ֧Ůʿ㽫֮ǰźҵ̸һһʮ˵˳ȻŮʿԼ뷨ʹҲû
ҹһƽƦ̬Ĭ˰ΣŻ˵
˼ûϵҿٵȣô궼ˣҲںһ꣬ľͺã¶ھͱ²ˣ֮ƽƽذѵܸܵҺҲܾҪչ˺Լ
ŮʿůЦ⣺
Сҹôƽؽĺܸл㡣
ҹҲЦˣ
˵ʲôأ裬һˡ
Ůʿ֣˵ͷһˣһˣ
ҹ̾߹ȥŮʿεص૵
ҵɵ衭
ȻͣŮʿˣôʲôȷһۿˮҲ̲סع䣺Сҹ㡭
һֱ裬ΪҰ֣ΪңֻΪҵ裡
仰ͷŮʿȴһӾˣԭô㷲ԼӹţŮʿһʱ֪˵ʲôͻȻžֻʣµ
˺ˣˣи̫󣬲˵Ҫչ˺Լôŵģ
ŮʿŽֹס˳
úúãúչԼҲúæԼĹأ²ģ
ϴҪչ˲͵͵ңҰѵ
ŮʿһΪЦ
˭ѵ˭һأ
ŮʿѾȶҹһָֻƽǸɵģü
ǻ˵׼뵽ʱ˭ɣ
Ұ˭ʱ˭һҪȥȭ
ϣ˵ģ

ôо˸ӣ
ҹҲû˵ֻЦƦת˻⣺
ȺúϢȥҺϴǱ߰æ
ã
ҹתȥѰҺϴڰŴһ˲䣬ҹ̧ЩԶ
֪Ϊʲôһָоڽڰץסûлˡ
ŮʿĻҡҡͷǵôֻһⲻЩɵĴɣҪνӶҲû䣬Ķܽھжˣο˭ȷţҵӣѣܿͻȥġ
˶ҹҵԺæµĸŮˣ˽ȥڼ丸˵ĻճҲһôϲϲֵйȥˡ
ҲŮʿ̫ûؼңסһӼҲһȥƬҲʡһˡ
Ȼҵڶ𣬾յȽĶcallһҾ̣˽ǴΣһֻּʮδ磬ҾԤвˡ
ȷǳˡ
ҸĪһ֪ȶͣȻûйѾܡ
ǽһ磬ȴ˷һƬƬһ˻ҵļɯٵĳԿǵʱ۽ǴЦ̧ˣƬֻץҵĲպ˵ıӰҲ㹻ȷţǸŮ˾ңǸˣȻĪס
͵Ϣں棬ҹԢſһҹһؼҡ
ϢһһߵȫáҵĻ
֮ǰ˵Լ̸ؾشӲ΢ҳŶڿôһЦ˶ȷҳ챳Ī͵ԡ
ʶһĻٴγ֣˿ѷۣʷΨһͬǣλСůСĪ׵ķ˿ַĻǵϮԼժҲˣϾеĿŮͦ䣬˿ҲּɣĲûУ˽ҵ֮Ҳ²˶ã˷ֻŮһ
ǲͬһ£ڻûȣ˭ҷ˿ܵԼҰί֮ǰּɵЩҲԼŴ˸ŭɶ
ԶһΣһұϾջ𣬷˿ȶҲȱҵ˽⣬ʱȺڵķŭ󲿷ԴڳԹȺڵ沨
ڲһҺ꣬崿ѹ̶ܶҲǳҵǷ۲ŷģ̹Ҷ۱˶·ܵҵŪƭȺڳŭˣ£ܽġ
-

12 

绰һزȽ㼸ӣҵĶ
ңҽͽͣô£ͱ˶¨֪֪
ҰֻÿȽ΢ƽһſڵ
Ƚ㣬ʲôô㻹˽⣿ֻҪ֪˿϶Ѿˣûãɡ
û˵꣬绰ٴδȽĴ
˽ʲôãʲôãǷ˿ŰҵĽ㣬˵Ҫôؿɲϴһܴõģڷ˿Ѿ϶ƭ˵ʲôţҪô
ͷ۵ذ˰ǣҲôһ˵Ÿ֪ϢĶʲô취
ڹ˾źùأ취ûµģ
˵겻Ƚ㷴ӦٹҶ˵绰
·ƣ¥Ůʿһģ֪鷢æǰѯʣ
ңôǣʲôˣ
ŮʿУҲģɫµؿڣ
ûʲô̫ûؼЩʧߣû˯ðɡ
ȻεúܺãŮʿʲôˣ֪ŮĪĸԷľ˲õĴ¡
ƭңʵʵ׷ʲô㲻˵Һ˼뷴ӵģ㻹ҪҪܵˣ
衭
ƽʱŮʿģͻȻ裬϶Ǵ£˵˵
ŮʿԽԽߣҹϴҲ˳˻ΪڳܣæȥȰ
ôǣŮʿиܶŭ֪֪ʲôºú˵
ңֵżܲ𣿡
⻰һҲң֪Ūȥˣΰؾ˵һ飬ԴԹؿҹ
Ǹ磬һ˵һžǻױˣȱ׵ĹУ϶Ǳ˸ϳˣ
ҹ
Ȼ֪ҲԹֻ󷽷˵ܱһЩҹЩھΣֻŸһϲĶŪ档
ڳĶɵӣһ˼֪±ǰճŮʿһׯȻüҲȾ
ô찡ݲܱ¶һ¶Сҹҵĸ磬ôαװһ˵Σգǲ˵ĻҾʵƭ˿ҵ϶ܵӰ죬ôŬߵ찡
Ůʿ켱˵ӣ̲סο
裬ûµģ϶а취ģǰ˭Ҳͦҡ
ºŪңڸǰͲһа취ʲô취
һԵϴҲڿڣ
ҪȻһ˳ȦնӣһؼҵĲҵ
ϴû˵㱻Ҵϣ
У֣ͷڹʲô𣿶ʵҳûеΪʲôҪϣԲУ
ԳĬ˺ܾãҹʲôһƵص
ʵһ취
ʲô
֢Ƿ˿ǾԼܵƭ֪Ҳûƭأ
ǲҪ¶ҵݣ
ʵԴһǶ
ʲô취Сҹ㵹˵ǲҪң
ҹٴγĬһС¶ʲôģ³һ󣬽ŵ
ҵƪ΢ʵǴѰ氮һģԶƬϵˣҲҾѰҵ氮ٸ߷˿ʵĪѾˣһ𲢲ʲô죬˿ţһԹҺĻѶٰһͻҥԲƣ˿ǰף
У
ٴιϾܾ
ǣŮʿϴȻûʾ˿ķ
Ůʿңңʵͦõġ
ϴҲƺлҪ˵ңʵм¡
ȴͷشϣûϴ󿪿ڵĻ᣺
֣裬磬ûôأͶ·Ҫּ˵ķʽûҿǴǣôԺҸô죿ôϱ
УҸĪĪûзʵ˵һĪĪ֣ƭ˺ķʽǰҵȷû죬ĪĪʵˣҸĪĪˣһֱѣҪô˺
Ǹңôƭ˿ʲôΪ˿ƭҾҪһĻȥ⿪ôҵķ˿Ҳǣǲз˿ҵģΪôһάҵҲƭǵ£
ǡ
ˣ֣裬磬ңһģҽ컹ҪȥϷӦÿˣˡ
ң
ȴͷҲصشȥֱصһŮʿϴ̾˿εػһۣ۵ǲŶľᡣ
-

13 Χ

ʱøպãߵԺͿɯٻʻ
ΪҵôӲ֪ܲ飬Ҳ֪ҵԸ񣬲Ϊͷճ˳
ҽ㣬㻹ðɣ
û¡
ҾԴɯٺĳţ˽ȥûж˵ʲô
ŹغãðΣٴγƳĬ
磬ûµģܽ
ӱС£ŮװǻȻҰŽǿߴǷģһֱҽи磬ܵģҲһֱäĿš
Υĳƺһ㶣漴һ˳ֲŪһ¶ߵһƷ˿ЦŻص
ţһģлл㣬ӡ
ĵǺĪ⣬ʱֺ֧Ȼӹá
ٴĬĬĬֻ΢ǰʮȫֱػ߼صĻռ˸ȥûģ붼Ƕá֡
ϸģҲЩһ
ֻǹѣҸҸǶأƾʲôΪҳ찡
˵һҹͶһҹ˭ˣҾɿƭڵǸأ
ҹôˣﳹҹǿ˼ôô㵹ó¼ʵ˵Ϲ¸ʲôŮȥKTVҹ˲а
ĵůůģ֪ûбȫġ
ֻ̫٣ǵصԵǰ΢Щ棬õĻӦҲԲʵǰ˻װ
ֻ΢΢սЩ۶۵ۣЩȴԲУܲܡ
һҪ취ε飬ΪԼҲΪķ˿ǲԲУûŴˣǴʼնǶԵģ
һһֲܲ˵ĳ嶯еһȫгȥΣգȥɵĺֻǡֻǵΪЩķ˿ǣ
ǵռϷ磬ò˵ؼҶͬȦŮװΪ˲ǵģȫԼΣǲģŮʿһ˺˼룬ϾУôڡ
ƣذ˰ǣɽǰ·а취ģҴ˿ֻôοԼ
Ȼû뵽ǣһЩȽϼ˵ĺѾȡжˣǾƬſڶأš
һ³ӭͷкıҴԭءصֱһˮ
ûҷӦһȺһѷǰ֣˿жŸĴʻ㡣
ôƬ
ӣ崿Ůޣ
ӹȦ
ӷӦұˮ˲ͻ˳־ͲҵҲְڣҵûЩҷֺ
ҺܿҲӦ˵ԼڵĸоΪ˿ĲζʹֶܵԴŭУûС
ҵ£ҷ侲û峺ĵЦգеֻһɵȻ
ӣ˺ǡ
ҽ㣡
ܵҲûϵǣһ¡
ǣ
ӻŬңҷ˺κһˣͲǿͻΧ˶࣬˷ΧţôŬһǲɱЩˡ
жֻ˿ޱһ˿һܵʵʵ˺ֻԽԽʰڶܷŭ̶ֳȵģ϶ޱķ˿Ȼ˿ܵӵҪǶ֣
ʱһҲƬ
ǰɧԭ׼ÿ鼸ÿ춼Ƭݣ˿ΧҪǩѼֲ֣Ҳû˺룬Ӳ뵽ո鷳ҡ
ǿ˵˾ȴۼ⣬ûסԺϱĿĪʵ
׸磬㿴˶ǸǲҽӰ
ҺĪ׵Ĺϵ˵ҲǾ棬ʶΪ档
⻰һĪ۾ӣҿ϶Ҳڣʲô˿Ҫǩ
һ뵽ؼϣĪױ߼ææ⿪ȫ߶
ͣ
Ҳҵ󣬻ٲɲĪ׼СȺķȥ
ȺͿǱرӻͷϻڵˮ·ҲʪģңĪĵûɵһʹңһֱʲôʱ㾽ȹ
̲סŻҵȺ
ס֣ڸʲô
ԴȥĪףסˣĪ׳ṳ̂ߵߣϵװ׸ϡ
˷Ӧ
ڸʲôŮ˱ôôã
Ӳֵãڰѵ
ۼ˿˵ԽԽٶȳֵƣĪײͷس죡鲻
-

14 

⻰һ˶ˡ
ѵ滹ĻΪʲôûз΢壿
˶ڵȴĪ׵ģĪȴǳ˴֮Ѹٽ복ڣԼҲ˽ȥ
ӦҲѸٷ˳뿪ֳ
Ī״ֻһ绰ȥ
ιµҸҽ£ˣϷ㿴𣿡
Ҳ֪״̬µҲǲͨˣӦúˬ죬䣬ĪױңҲ֪ε²ýˣĪòӦţֱҶϵ绰ƫͷԵҡ
ƣر۾һԣǼҲڣȻһ£̱ȥ
ԳЦЦ̫ǿǰȻз
˵ʲôûھͱϣ
׸磬ȥĶ
ؼҡ
䣬ұ۾̧ͷһҵĹԢɡ

֪˭ģֽȵĿ⿴Īס
ĪԳع˹۾ؿңҶʲôģһôɵس֮Σ
ǣҵشϣĪĪҲ㡣
һһǵĳƺһӻĪĵطǵԳζҲȥůȾҲԾ
㹫ԢƬö٣ȥҲͶ˶Ҵ˿̻ŭǸ뵽ȥҼңΪİȫţ
򴽣վʲôҲû˵Ȼͬˡ
ĪںӾӣؼҡ
յ
һƬžûñ㱻ҵĵ绰ơ
ӡ
ӣ𣿡
û£ҽ㣬ǰ˿Ҳ֪׷û˼ûþɢˡ
û˰ɣ
ûУ˵˲Ҿû֡
ԼСġ
һġҽ㣬ĶҪҪҹ㣿
ˣһᱣԼģȻؼңһ취
ҽ㡭
ˣȻȥ鲻Ҫ˵©죬ᵣġ
һġ
á
Ҷϵ绰ٴα۾
Ī׾˰Σ̲סڣ
ӣҺ죿
գû˼ҵĸĸէһԼĸףĪʵûסԼĺ档
ݵĳĬҲûᡰšһ룬ֲӼҸҼҺܶ꣬
򵥵һ䣬ȴĪˡ
ˡ֣Ȼ͸¶ӼҸҼ¼ĹϵһͥĳΪҼȨƿ֪
Ȼң򵥡
ȻҼȻôã˿̿϶Ҳ˵ĪʶȤû׷ʣֻǻ˸⣺
ε£׼ô죿
һγĬȴûۣػص
ûá
ĻشȴĪסˡ
鱬ʼҪô
˼ȥİ취ֻһ壬ʵѷ֣ҳ˵ͲˣҵҲ
͵һߣĪΪԼûôĶԣһֱڵڣҲǸһ˵ڵĻᣬȻ˵ûã
ǲζţʵҲø֣ﻹģ
סӿ˼εҵǵͷˣȻ˿ڣǻɡ
һý壬ʵͷˣʱ򡭡
û˵꣬ұ۾˫ܵĪ׶ӣͬʱĻء
ܾøɴҲء
Ī˽Щˣľȴԡ
õĽ취ңԡ
˵ͬʱĪ̧֣ƽʱһԴȴƫͷܿĴ
ûԣ֪õĽ취ûиʵĪĪҺܺã֪Ҳ˺ͬʱ㡣
Ըⱻá
ҲԸһʵĻȥһٵƭǶЩҵķ˿ƽ
Ī׵ָЩ
ԣԸַʽɣ᲻Ǽԭ򣬻չķ˿
˵˿ʲô飬Īҵķ˿˼ʣۺʱǰѷ˿ڵһλ
ܸܲңǸˡ˭
ٴ̧Īף
Ҳң
ǡ
ĪҲϵ۵׵ɣ̾
ۿ㶪ȥǸ˵ģ˵ʵտʼҿƲס˵˭Ҫûһǹҵ飬س㳹ҹҲƲס
ȥӣĪ׶һټ˵
ǣָǹҾ֪ܣң˽㣬ÿһθ鶼൱ƯֻҪѾ˽󣬾;ԲմǲĶ⣬еѶᱣ־룬㲻ԼڸϷ񲻻ΪԼҵȥƻԼԭһ
-

15 

Ī˵ҵüҲʼЦ⣬Сèõ˵Ļϲ㡣
лл㣬ĪĪллΡ
Ī̾˿ڻ̽ҵԴϣķ˿͵͵ص
ɵϣлʲô֮䣬ֻζѡ
ҵͷÿĪ׸һִԼڸһֻɵè
Īȴֱ˭ʵʵĸԣԶûȥǰ˳ܶʱĲ֪ôźá
Ҳûнӻ˿̣ҪĪ׷ֵͷûжҡ
ĪܸмǸмҪԼһӶȥĪ֮䣬ǲ˵ʲôȱٵǵ㶫ǵĸ飬עչɰ顣
Ϣһ°ɣҽ㣬ܻа취ģǰҲǵһʱģΡ취Ҳûʲô
ûлشֻٴγĬرۣȴԾ޿޵ˡ
Ҵ˿̺ƣǴӿƣ
ͷ·ϴıƺ͸Ƥֱꡣ
ɷϣȻǰǴξҲǴεʶȦĲпᡪ˿׵ڮ٣ԹȺڵĲΪäĿӣаߵɿǿʳҪԶȥı֤ÿһ
ҾãһǵһǣѾŪһΣڶô˵ҲһЩɣ
ʧˡ
ǵصָɣһҾԼļЩЦôŬرǣʲôأһˮ
ҪѵȦֻҪֻҪԼôأֻҪҴ˭ֻ֪ǻأ
Ҳûйҡģϵļżʹд̼񾭣ЩˣЩϲ˴ġ
ǵϲ̫ۣǡ˵ıԾˣ
Щˣֵǵֵ̹þһеػġֵ
ã
Ȧ֮ǰûпǹЩֻǵϲϷϷѰ
Լ᲻᲻⣬ȱǮؼҵȨƺͲҵ㹻ӻԲΪ׬ǮҪƴɵʱһֱԵ״ֻ̬Ȥľ籾ȤɫŻ˷ܣȥŬȡģҲҪǡ
˵ʵǰͻȻʼδģͬʱһ˲ĵӿľ޴Ҳƭ˵ģֹվϸ߷Ըӱ˵ֽԼŬõ˵Ͽɵֻ첻˵ϲ
мЩ˵ͬлǵϲ룬ԼһȺȫȫϲˣ㹻ˣǶʱ䣬ޱһȺɰ룬ҲûʲôԱģԺҪŬУóԼƷÿһϲ
ϧʵվʵ̫һʱ֮޷ܣ׷˵ҪһȥЩɰˣΪһЩ˵תͱĿҵһеᵽƱĶ仰
Ȼ֮еļֶʧȥ塣
ε˵Ҳӣ˵Ҳ򵥣Ī˵ģûпŶȣһûǰƣĻ˿һŷҲˣֻҪĪײ˵˵ԾͲᱻҴҴĻڷ˿Ǳ߾㲻ƭڼЩʲô
ĵһڸУԲС
Ϊʲôأ
㱼һ洳ԼԺ
ɲ֪Ѿͷʼϲ㣬ݵÿһ׷ԵÿһƷЩû۹ǣէһۼԼż񣬲Ź֡
͡ݵĵһǸܼҵŮһ֪ΪʲôҡҾ;úܺÿʱͿƲסԱ֣Ȼ󡭡
Ȼһֱ׷ڡ
죬ĪóԷʱĶԻǸһͽŵ໰Ҳ˵õѾͷ
ϲ갡мأʮʮ꣬㹻һ˴ഺнľˣܰռеʮ֮һ
ɵãڡ
ĪĪ
ţ
ǲǶҺʧ
ţĪûзӦΪʲôôʣɻؿ
ҵԴЩȥĪף
ǸʧİɣԼϲ˾ȻԼ磬ôһˣ϶ǾԼϹ۶Բԣ
Īһ㶣漴ʧЦһҵļͷǿ۾ӣ
ʲô㣿ңʶȦĲпʱʵʵǣ˿󲿷ֵȷˣκη紵ݶܸıôһǲһģӵȦôһ㣬˲һ
-

16 Nɪ

סˣȻû뵽Ī׻ô˵
Ī׽ŵ
֪溿ŵĵһӦʲô𣿡
޴ҡҡͷ
ÿ춼ע㣬㼸Ѿһ֣һǱ֪ģҶûˣһ仰취㣬˵ֱˣ֪ܲǰҲǸ
ǰ......ҵૡ
ǣǲΪǰԮʵǣһֱվǱߣǱݵģȴܵ˵ż㷢΢֮ǰ죬ĴҲͣϷϾ̫ˣ۴Ͳ֪ûĸ䣬ҳ磬ʱһǰҰ㡭
Ҵ֪ЩΪͫ׶ЩʶķŴ󣬴һҲԾսô
ԣңȻȦЩ⣬ҪϰߣǣҪţܻôһȺ˻һֱ㡣
ǰôһȺˣ溣ЩûڽңΪôŵٲˣЩԭҲԾԲ
ˣĪĪ
һ˲䣬ͨйؼҼᶨ³⼸֡
ĪһոһͲԾΪεĴȥ
һ·޻ܿ쵽ĪңĪϣҺܰȫеټ
Ī׷ҽţԭΪмҳΣģ˹ܼҺӶˣֻĪһڴš
Īæתͷȥҵһɲǣ۵ǺεĳݵĿ⡣
ɩӣ
֮ŷҴ˿̿Ǳæӭ˹ȥ
ɩôˣ磡ôûչ˺ɩӣ
ĵһůæҡͷ
û£Ҳ磬ûϵ
ţż˵ʲôʲô
ȮĪߣ
ڶżĳݣĪҲûٸԼҸƽϣֻҲעʱݺݵصĪס
Īף
ȻżǰʲôĶÿվĪĺۡ
ȿȣ溣ȸɩ׼һ·ɩȥϴ裬ðˡ
ϣɩȵȰ
ڷ¥ĽӴټҵķȤϴξദĺǢңĪҲû˵Ľź;нԼΪżЩ£æӦܿˡ
ллĪĪ
лʲôⱾӦġ
һ˵ʲôĪֹĻͷʵڲЩס
ˣȥϴ裬ʲô˵
ʱĪҲ˹ҲͲ˵ʲôˡ
ɩӣҵ·֪㴩źϲʣȽŰ
ĪСЩҪ׵ӣ㲻ҲӦòȥ֪СѾͷЩˣЦЦܴ󷽵ؽ˹
ôأ·ĿʽҺϲ֮ǰҲأ᲻ʵġ
ò˵ںⷽȷһףĪ溵ĲһһӾͱˣٲżϲԼ·ô죬תԼ·۹ȻԼżȼĽüۼȫֹסĵ⣬Ī׶ҪѾͷҪֻβͣˡ
˱Nɪˣȴżȥԡңһˡ
Ŷɩ
ҺĪ뿪ıӰĪԿɳ£Щƣɳϡ
׻Щġ
ȥӵǸˡ˭ûʲôΪʲôһʱ壿ӵԷ绰ʱϵ͡
ȻҲܳ죬ǶǸ˵ݣס档
磬ôˣ
ȥԡңĪ溱˳Ī̱ɳƣЩĵص
Ī溵ģĪֱӣϵɫҲȥԱ
ûʲô溣Ǹ취ɩӲͬ⡣
Ϊʲô
ɩ˵ûиҷʵԸһʵĻȥһٵƭǶԷ˿ƽ
Ҿ֪Ҿ֪
Ī˵Ī˵ǾǷŹĳݡ
磡Ҿ֪Ҵûϲˣɩֵãֵã
Ī۵Ҳӿɫţǰһֱֵá
磬һҪɩץסҿɸ㣬ֻһɩӣ
Īȭв
ģĪײЦŸ϶ģ¶Ц
һֱŬץɳץԽʧԽ졭
ʲô˼硭ɩӸˣ
ûУܿˡ
ʲô׷ʲôΪε𣿡
Ī̾˿ܻҪл飬ܲܽ˼Ӱ죬Ҷڶ֣Ļ£֪ܳż죬ôȻЩɣȴʵĪףΪܶƬ̣Ѿ΢̶ֳȡ
ǣ£Ϲ롣
-

17 ̹

ҺܿϴֿƺЩ죬Ҳû룬ԳĪȥ
溣ܽ㴵𣿡
ΪͷҲմˮԵʣҲϴ˸ͷȻҲëˣʪ˲
Ȼԣɩȥð
Ī׵ĻӰ죬Īһֱڻ㱵״̬էһҵĻЩӦ
Ī溷ɱӰʧЦѾͷôôɰ
ƳҵЦգĪҲܿϵĿɬĪŴ߹Īӹʾ
һƣæ֣Լͺˡ
û˵ͱĪ溴ϣΪܷǷӰ죬Ϊ˰ԼżǰˢøУĪʾ⣬Ī溱ȥһѰסҪĶ
ѽɩӣɣΪҪǴͷС¶ҪԼʲô
⻰һҲͱ죬Ȼ̫ϰ߸ܽӴĪ׵ŮѣеΪҪΪ׼
Ī΢΢˹Լ÷ŵıֺ⡣
ϲͷʱ򣬿һƬӵļž
˵ӣȻΪ˵žΪ˴⣬˶û˵
Ī溵ͷôܰԼҸסɩӣΪĪ׸ͷܵĶǳڣ֪˵ʲô
Īףָ⴫лбϢ䵭ϴ¶ζٿҹԹɵˣޱ̰˿̼žʱ⣬Ըơ
Ȼõʱⶼнʱҵͷһ㣬׾ʹˡ
ֹͣһ̣ҲԾһϸĵĪ׵Ȼˣ׵ĹâЩ
ллĪĪ
̧Цۣ·𷽲ŰǸ˲
Ī̾ݼۺʱǰ޿ޡ
ЦЦԴɵϡ
ĪװѴɳϵʱĪ̲סڣ
ɩӣܸܲǣȥӵǸ˵˭
Ҵ˴촽û˵
ĪȻƽʱ񾭴ЩǴ˿ż̷·˹һһӾͲµˣΪЩһæֿڣ
ɩᣬɩӣҵȻûʲôֻҪ֪Ǹ˵ݣ취㰡
ƺû뵽Ī溻ô˵̧۵һ˲㶣˼Σǿڣ
Ҹ硣

Ī˼ֿܣҲû뵽ҸĹϵ
Ī溻Ȼѹˣѹżӵ绰ֱ飬ȷģǸ˸ҵĹϵܣû뵽Ȼϵܣ
ĪҲǳһؿڵʲôͻȻĪɢȥˣˣһеΪ͵ͨˡ
ôã϶ԭ˵ʵ˵Լһб¶ǰһֱŲֱ׳س壬ôû뵽أ뵽йĲɣĪײЩ
ҵĻҲ֤ʵƶϡ
Ҳ֪ҵȦһֱǸգΪһЩԭҲܱ¶ҼһУҸǼΨһļ̳ˣȦһʶҵĹϵ˵еסˡ
ǡƬϲֻıӰ𣿡Ī溻Щ⣬û˵˶Է磬Ҳڵᱩ¶һеĵزɣ
ȴҡҡͷ
ǲҼȦӰҸΪ̳һһǱܹעεؿ˵ԺƬһȦ϶ѾڻˣҸǰģȻҲôû׼ȥѾڲҸĳ뾳¼ˣһ֤ʵҸĻعسá롣
ĪҲǳĬˣȻ׼ҼȻܹôýͺӶǲһĹ϶̫ͣǸߵһһ˹עĵز
Ī溵ûôֻ࣬üͷýģ
ô߹Ҳ˵ڲҪ÷˿ɩӸ֮䲢ǲ岻ŮϵȦ֪ùϵ
Ī޶˹仰ȴǵһʣǰȻԷǱܹעļ̳ˣôһö֪
ĪʳؼԵ⡣
ҺСʱнȦˣΪȽĹϵܶ˶Ҽһ񣬸ҪеܶĶעߣ¶Ǹ˱ͻƿڣΪʵҵ룬ҲΪҺʹİȫҵĴһֱǱصģʵ鲻ҵĹȥҼҰʩѹԵʣʵûʩѹЩҲ鲻ʲôΪ޴Ӳ𡣡
-

18 

ȻҵЩطúޣĪȻаصķâ;Ķǡ
ԭҪܵĶԶֹȦ
ԡ˷˵֮⣬ǻҪȦƬǸ˲еļ̳ˣϾո˵ˣ粻ߣЩ֪Ƭϵ˾ǸˣϵĴţҲһΪŮѣҲΣա
ҼͻȻһ֮ǰûпǹ⣡Ī˵ĶԣֻԼ˵ùϵܱ¶ȴûŮҲΣգѹִǵ
ڸô졭
ֻǽ˿ǵ⣬а취ȦЩ˿ɲôúŪģ
ĪҲʶĹؼץץͷ̲סֹ
ôôô죡ôɩ绻һֱسп֪ɩиҲ鲻˭ɩȦ˾鵽뾳¼ǿ¶ĲһҲǣװ߶ðҪʵҲоͺˣ
ĪſϹģҺĪȴͬʱһ
ĪǣȻûߣǿҸҴµɻء
ȴǣλױֳ棬ѧǵƤë㹻ɻôãǸ˵Ļױ˵Ǵﵽݵĳ̶ҲΪ棬εͺܺýˣ
תǧأĪȴǰ뷨˵˳뵽ܱ¶˿Խױӵݵĵز飬պĪ׸ṩ˼·˳Ī׵Ļ˵
ĪĪ˵ǸĽ飬鷳ڣңһŲ˻˼ͷ¶ȥ͸ƺҲϴˡ
ĪҲüͷ˵ҲȷǸ⣬Ҫڶʱҵŵùˣ̸ף
һʱ·ͬ
ҰԼݼӵ£װԴ˺ܾãͻȻһ˸ָ
ˣһһ磬Ҹκ񣬶ұƽʱҵҲûôּĲҵȦʶĲ࣬˵һǣұмƣһܻȥ
ĪȻЩĸоͻȻôһδҲ̫˰ɣƺҲ˵ⲻɺϵݣԲȥ룬ֻ춼ڰҡ
У粻˳٣Խڷ˿Խ飬˵ҲԽͣϵˣǾ
üҲչ˲٣ȴûŴ绰ǸγĴ󹦳Īһӵ
̫ˣ̫лˣ
ĪҲˣû뵽ԼôһȻİôѸˣżôҲֵòС
ûûʲôҲôһ˵ܰﵽɩ̫ˣ
ܰﵽżȻܿĺܼǻ̲סźǫ顣
ĪҲûԼãſ
û뵽Դƽʱôؼʱ̾Ȼϴó
ԼҴ磬ȻûʲôÿģĪ溰ߣ
ǰɣ֪ƽʱС˰ɣ˵Ҳģߨs^t
ǇNɪСĪҲô˳Ļǣò˰ɣ
˵ճҲһĲ۸˵
Ī˵粻˳٣ͳֻһ绰Ͳ˳ȥܿͱͨ
ӣҡ
ҽ㣿
ţڵû
쵽ˣôˣǱ߳ʲôҪҪϹ㣿
û£쵽ˣȥһҼңҰִ绰̹ȥһ£ҸûڼңҲҰָϽ˽лȻɯͣڳ⣬Ұְѳһ˹صԿ׸㣬㿪ңҷλ㡣
ûֱӴ绰練ҪôһȦӣ˶һͷˮ룬⻹ԼİҲ˵Ҳûٶʡ
Ҳ䣬ĬôһĵֻӦһá͹Ҷ˵绰
ֻֿĪף
ĪĪܻҪæȻӵұ֮Ҳ쵽緹ʱˣҲ
Ҫһ飬Ϳ϶ҪټĪ׵Ļڸ߱ˣǹϵܺãҳ˵ҲͲơ
á
ĪҲûԥڴǰһڶʱھ͸ܸ֡
ַ·صڷ¥ʱһ̸ЦʱĪ溣Цﲻϡ
ûҾͽӵӵĵ绰˵ѾˣұĪõö͵صڰζƼ֮󣬱Ϲ˹ؾȥ
-

19 ݻ

ܿ˹ؿؼұһٽţȻѾڿŮʿϴҹ˧綼ڡ
ҽżϻӣŮʿ̲ס
⺢ӣ˻ôģ
Ҵ̲סΪԼ⣺ѽҵŮʿⲻ¼Ȩ
˵תͷһԵһλֻƵľͷɱ˹ȥ
ݽ㡫Һ߹ûҡ
ݻλױ֣ʱϴȹһЩҲһֱؼұӻˮ֮ӿȪ౨ټؼҶмӣСһֱճĻҲôݻԸΪؼҪԭ
˿̱˵ԼңݻҲܸ̾СѾͷڶôˡ
Ѿͷ̶ôôн㣿
ݻǸˣóױǳ뻯Ļױ֮£˿˺ֹʮ꣬ҾǸ۲۵չһμݻȥ˽֣ҹһ̣ôûɹڡ
ٺ٣СҵݽôƯһȥָ˵ء
ݻ˾ҵıЦĿѾͷǲϲˣ
ίԩݽɲԩңĴкóԵĲТɲܻҶһƬ֮ģ
⵹ǣСʱ󰮺ã˺ʳдϴ˵ǹСһ￪ĵòˣõʱݻ;ͶҪߣСҿƯݽֿǹüͷšһţС˵ŵž͵ݻǰ
ݽ㲻Ҫҵǹ㡫
ʱŮʿˣСѾͷһֱʳòˣô󷽵ǵһμ
ݻҲû뵽ůůģСҰҪŶǹݽݽɲỹ㡣
СһѾͽǷݻȻݻ϶ݻհһڣ
ҲҪݽ㻹ǺܺóԣݽҲܺÿǳûˣݽһֱڵ߹ݽСҾͲ˺ٺ٣
ݻʱŮʿͬʱһ㶣̲סʧЦСѾͷ㻹ͦģ
ŮʿҲΣҲ֪Ѿͷ˭
ڱŷɫɲء
ȥģ
ԺǶݻĳ⣬ΪݽϲĶһʲôöȥݻ˭û취
£ݻŮʿһпʱÿ죬۵СӶͤͤˡ
˱ƨˣ˵ɣνʲô£
ԴһָŮ֮ݻƾһֱҲؼҵµһЩҵЩ˷ڣݻѾܾûؼˡ
ѽ˵ģû¾Ͳ߹ǲһ㶼ңҾ֪ݽǸĺ
̫ûݻҴ˿̿ĵòˣʲôĶԺ
ݻǲĵļƣϹһ壬۵̲סЦ⣺
СҾȻôԩݽݽĺɾˣû£ûҿɾ˰
һ⻰ҹȻҲˣæ
ݽ㲻ߣʵɡеСҪæΡ
֪Ѿͷ˵ɣʲô¶
ϴݻйٽϵ飬ŮʿҹԼЩ²⣬ǲ׾壬ڵҿڣһҪ˵¶ˣ˶ӡ
֪ݻʵǰϵ˵һ飬ٰĪ뵽ĹǷһͨ˵Լİ취
˶ĬҰѻ˵ֱ꣬һ£ŻţЩԺ
ѾˣҪΪڷ絲꣬ô̵ʱڿǵô࣬Ѹٸĺ˲
ݻ˵ͷȻͬ⡣
Сҹɡ
鷳ˣ̡
ҹȫһԲõҲһ
ҹݻ棬ȥؼ֮ǰһֱΪݻŵĻױȥ
һںݽ㣬ǵðҹ˧续˧㡫Ͼôи˵ȥš
ҹǳ˳飬תȥһ
ݻ̲סЦ֪ˣҹ˧ӱôãݽôҲܰŪɸ棬ⲻ˵ˣ˵ҪмƣͲܳĺðɣ
ԼԺźոո˵ҸŪɸ˹ţ˭ôƯأΪӻ治ܳȥϧˣҹ˧ʵӡ
ҹĥߴߴŲʣ
˵粻˳ҹ˧㻹ĥĥɶأݽϽߣԴ
ҹ
ݻ
-

20 ʱ

ò˵ݻĻױѾ˵Ƿ켫ĵزҹٴγֵʱ򣬲ңŮʿϴ󶼾ˡ
üۺƣȴ˼еĸ㣬¶üƦ˿Ҳƫƫҵƫ崿͵ģҹϾִУ԰ϢĸɾˬŲƦǵ˾Υͣ·ʹħһղܡ
ҹ˧粻ҹ˧簡ӳýǰҸұ֤СþԲ٣
ҹ˫ִνЦЦ漴۾һգȥһۣ
ôҴŮûгΪҵСأ
ǳ˳飬ͻȻ
Ȼֻ񣬿ҹ˧кãܱܲôɧ۾
λҹҸоЩԾһһԼҴ类ˣֱ˿̲ȷţԼɧɧƦӽ̸һĴ磬Ȼ֮ǰһжװġ
ô˵ҹǵû䱾
Ҫ˼ҾͦõġҴŮ
ظҴ֮ǰôģŹҵòá
ҿᣬС֪Լ磬ոոﻹҪƤôһ£
Ҫ˼Ҿͦա
ҹɧûҿߣϴѾ̲סǺˣ
Сһ㣡
ҹ飬ֻϴƳȥһۣǵЦⲻ̲³֣
丸ӡ
ϴ󣺡
Բۣʲô飡
ҷôûɱ갡
˴˱˴ˣҴŮı»һġ
ң
û취ˣ
ŮʿԼɷŮˣæԲ˺ˣҲǻԼʱҲˣϽȥɣ˵ȡ
ܽҹ˧Ľٺòæͷ
ϣҹ˧Ͻӻڵǡ
ҹ˧ãҹֻһʾҷһ
˸׼ߣݻȴͻȻʲôƵĶҵ
ңСҪعˡ
һ⻰۷Ź⣺
ģ
ݻŮлѣҵĹۣͬ䣬ǵ֮ǰ˵Ůװ²һŮǵùߵı²Ůĵľлѡ
лСʱ֪Ϊʲôԭݻȥ˹⣬ػݻߵʱ򣬾ʶ˵ʱѾʼаŮװҡ
ҵĴΣҶк趨磬ǽкӣȨƵкӵַӵ˼¡
СǻջعĻ˵̫ãҾϲÿû¶ȥһ£СѾͷըëݡ
쳤ؾȥ˴Ա˺ѣֱСʮ꣬ڸԼؼСʱʱͻĸоϲʱҹϵͲķϣӦû˻ټССͰԼ˵û˼ţչкĿ˵ڣΪճɾڶ껪¸ҵĵһס
û뵽ǣԼһװŵòᣬҲܾ˲˵ȻˣҲ֢СӹϽΪкƤˣΪԼСԼģѶչһϵ׷ʹ׷
û뵽ԼôɹȻòԼˣУ飬ҲûҸ߼Ϻݻһ±һΪŮʿֲ׼Ȧô죿лʧҲû˼Լ˵һȥ˴ꡣ
ʱڲôգռҶ㲻ɿڣԽòԽҪСӺִţĲݡ
ֵȦ˾֪һιݻҺӼһԷʱ򣬱ʱҵĳ²㣬Сܸ˵©ˣʱͰŮʿݻŵòᣬŮʿǵûӡžડһôˡ
СȻôûû׷Щﻹڶ֪ˣʩѹҼֱֵһγϣŮʿ޵ʾԼҡӡʣݻҲȰ֣лѾԼֱȫˣĵȥư㱻ƶԭԽ֪ԽõĿֻҪŮͷҲˣû뵽ŮݵôݻŮʿ֮ھг
֪Լ׷ôõ˾ȻǸԼһ֮СѼֱҪˣǻƭĸΪıģ֪лΪȻΣ֮ҲѵŸȥˣСӵ֪಻ţҸˣȻ󡭡ԭʯ
ĳŮİ
˰ɣл֪֪ɲǰ̬Ȼ˵֣ǵ²ȥ֣ɣֲ֪Ӻ𣬱Ͼ˼Ҳпԭ
ڼ֮
-

21 նӻع

ڼ֮лѾͷɱȥؼңҵʧһѱһۣһûӦĶҸ۸л޿̲һƵʱȻæͷ
һΰ޾ɴ˵
˵ĹϵһֱܺãŮݲܱ¶˿ǻ첻лڱ˹飬ĴҲûг壬һֱ壬Ųɡ
ֱ֮бҵҿýѧԺлȴȥ˹⣬ԭΪҵؾۣ˭뵽СӾȻлڹ꣬ϵڡ
װԭͲʺϸ˶׽л֮ŮദǱһľ룬ָ֮Ůװ̤ȦƽʱӴҲ;Ƚ㣬Ҫõ̶ֳȵĻûܣлΨһĹۡ
Լĺùۻôܲģ
СӣҪҲǰкҪǲǲҲ׼ˣ
ݻȴҡҡͷε
ңˣָŮ֮ΪĨȥһնӵĺۼǰѵ绰Ҳ˵ģǸʱСҲѾȥ˹⣬㶼ûü

һŶ˵أôСһ߾ҲûϵΪڹҰҰŰҸˣԭ
ǰѾͷòУ绰ģ˼Ҷ˵ã뿴ʲôʱ⼸ΪϷæͷתҲûСѿǱˣǰи׼


ǳ˳飬ĩҪˡ
ȻСӴ򲻹ؿҪѵһûˡ
ҾΪԼӺù㵽ʱһȥӸݰɡ
Ҫ˵ĵڶˣʲôȥǣ϶Уع̫ˣ͹ƼĵطȻҲε飬ҵС׷㣬µ˶֪עСѵҲ٣ûиСйκνĴȥӻô£㻻ɱȥСѲһϵó㣬óóȻȥָС͸ơ
ݻƢãΨһŮлȴǸƢҰҺޣ򵱳ҲȷԼ͹ϱף֪ܵҲ죬˽лѵ˶֪Ѿͷ˳۵ִӲ
Ұ˰ǣһ׹ؼڡ
ԣһָնӵݣ
ݻ˿ϴŮʿԼҹŽſڣ
ǵģո֮ǰҺ̽㻹ϴҲ£ǵ˼Ȼȥ˹⣬㲻һӲû¶һ棬ҷֵѾɣڰе٣ԽԽԾ¶ֹͣ飬ԽѻعṫϢЩ˵ͷ
šüͷϷô죿
ݻûڣҹͽӹͷش
ģϷģ֮һ⽫һЩҵ֣ʵϻҲ֮ǰһ鶼䣬ֻ˿룬˳һЩҪʱʱ¶С
üͷûչšĬһҡҡͷ
취вͨ磬Ҹ㴦ķʽһȻû֣ǵ˲٣Ǻ׿ЩֱЩҵġ
⡭
¼˶ǵû뵽ҵŮңȷҪϸЩ
ֵҵһ취ǡ鷳Щ
˵˵
һָնӵݣԣ㽻ҵЩҵһԴ
ԣûôʱ䣡
磬ȱż˵ԭǰǶӵʱЩ鶼ҸһģΪԼжȫһֱܹⲻȥڼȻҵȻôࡣ
˵ʲôһˣЩҪģⲻȥʲôϴЩСⱦŮ»ˤˣŮװҲԣʲôʱܿࣿ
ѽܹ֡ȥϴĸ첲
ŮʿȽ˽Ů֪ô˵϶д㣬ҵæ˵
һӲܲŻ
ԭ嶣ԼҸؼô꣬ҲС嶵Ȧ֪ȻûҸߣҲ󲿷˶תȥȻҲװģҲƸնӳչȥˣնһ嶲ܲڡ
ţȻأ
ҹ̧ʾ˵
-

22 

һܶҲҳ֣ҲЭҵģϤµֶΣģ¸߰˷ֲ⣬С½ҷģһЩļʲôģҲʱ˳ִҴҲ̫ע⣬Ȩ޲ģӦôĻ˵һԸȥУһ˵ĹҸƽֻ̯ҪҰҵг̰ŵĲ̫⣬Ҳ̫ۡ
һξ̾Ҵϵϸܵ취ûҵõɡ
ϴ̾˿ңĳˡ
գգۣϴҶʮˣΪҳһֱδ갡
ҹһԲ
ԼΪʲôδû
˵ϵĵط
ҹ
ŭƾҪȥˣҹϽס
õõұ죬ʱȰ˵İ죬Ȼ֮ǰۣԺٿʲô취ժȥ¸˵ǼС͸ñţҪôһ쵽۳ɸ㿴˭㵱
տأȭߡ
ҹƳȥһۣ㲻ǣ
ң
ҲǸչǼչ
ϴһǾô죬Ǳȥ˵һҲи׼ԼǱȥ
OK
Ůʿ̾ڻҲﲻʲôæȻ᲻ñŮʵûҲûҲֻôˡ
ˣȰҪ½ˣǸϽɡ
ȵȣ̣ʲôʱиƻᣬѾôǵȥˣҪ֮ǰһָնӵݲȥͲ̫ˡ
ݻЦЦǸƻ֪гŮɣõģǸƻ壬СĩŻ
Ҵ˸ָ
Ǿͺniceˣ߰ҹ˧硫
ָＸλԼճ¯Ⱥŵġ硱ˡ
ȥʱѾѳɯٵͥԺˡ
ҹһ˲һ
룬ҹ磬㡭
ҹ˳ָţȥ֮Ÿӹȥһô
ûʲôûʲôǾã˳ˡ
ҹϳ⻰żʻһţ
ú˵
ȴЦúܿģҹ˧磬Ҿ˵˲˰ɡ
ָ״̬ҹɱɣ˴ԼƦЦſڣ
ǰҹ˧ڶ˵Ҹ˿˳ôͲ֪ʡһ£
ң
ӣ
Բ۰
ҵȻΪûӦҹô˵ҲˣʻһߣСӣ˵ʲô㣿
ȷȷʵʵһƥڶҹһˣôڰȫȥˡ
ǣҽ㣬û˼˼ҹڶӢ˧ȴĲǷʣ̫۾ˣⲻϹ𣿡
ͷƳҹûԼûϵ˦
ҹ˧۾ΣյУͨӾڲץţ
ôûƢ
ᵽΣϢӹϱֱԴǳ
ʱҪ˾
ҹ
͵Цһһģҹ˧Ҳн찡
ԱЦÿ촭ңҹһĳ̬ûлתƻƺںѣ
ζƼһЩ룬ҪȰ˵һ£
ҾҲûԣΪʲô¶Ҳû⡣
ȻҾͰѷڱӴŽһ顣
ӣԺһˡ
նس嶻عӻĵģ۾۵ɣ޷Ǿǹ˵㣬ÿܶϴٶಹױ£ôַҲˣò̫ʱ䡣
ϸ磡ۻعɱǸֲٺ١
ǵĵЦֵһ룬һҹ̲ؿڣ
˵ʱҪ˾˵
𣿡
ң
ӣ
ԭ
һθܵҹ˧ɱĬ죬ĿĿ⣬ոҹ˧˵ɶԲ̫
һ·޻ֱ֮Ӳƺгڸǡ
ҽ㣬β͡
תͷȻ⳵һֱԲٶȸš
ǵЩ˻ǹл߷˿
ǰҹǺܿ׵ģӵʣ۾
ǰ˭Żģ
Ҳ˵ͷ̫ЩˣɯٱȽϴۣӦǱ˿߹ϳˣùǣְɣֵԽԽס
֪ҵ˼Ҳû˵ǵ˰ζƼҡ
ΪϹҹ³ʿذҿ˳ţڻһشҼͷ
ȻĺӾһ
ɫ˹ζƼȥ
-

23 

ζƼңвʵȴһҸߵһ˸ȥҵԱʼߣǴǻ˲Ȩ󣬾Բй¶٣Ҳҿҵԭ֮һ˿ˮľһξ͹ˡ
ϰмֽ飬֪ҺĪͰź˰ᣬҲ˴кҸһеԱΪ·
ٴθ̾Աʣҹ˧ôһվҲĿбרĴ··ѹڡ
˰ᣬȻĪѾϰ絽Ըҵ
ĪĪһ£ұ硫
ҹһɲǣĪײɵ棬һ˵ֻмƣֻһƬȥ˭ỳ˵ѪԵϵ
ҹǸɵģȻĪײ˳ۣǼҽ̻ڣϺܵλ˳ȥ
ҹ
ĪҲֹȥò֣Īס
ȵ㵥ɣһû緹أˡ
ҹƫͷΣյؿû緹ңǰɣҪɣ
ڨڨڣⲻ¶ûʱҲûθ
ҹȴתͷضĪ׵û緹Ҳôѵģ
˿ζѵĲ
ĪͷһңҲ֪
֪㲻ʣ
ҲԷһֱҹۣһԼҴⱩƢæȳĪĪ£磬Ǩŭ˵㵥㵥һԵ㻹𣿡
֪Ҫ죬ҹǿѹŭֻǶԴĪ׵̬ˡ
һԵķԱɫѸٵϲ˵Ҹ׼ӹͱҹ˹ȥӵĪǰ
ȵ㡣
ĪױƽĵģڼԷȴͻȻһּҳĽţԷ뿴˲˽ңҲΣҳļ˼ȻģѸٹ˼֮󽫲˵ݻظҹȴʦɼСѧ㷲
ҹһȻϲĲˣѻˣСӸҲŽ˽ôôܣ
ҹһ˲뵽ԷͶˣֻԼòΪ˸սӴãԷбҪû֮ǰôˡ
ԽԽҹ˧缦ͷһϲĲ˶ʲô
Īף
ô·ƣ
鲻ãҹ˧ҲûθڣͰѲ˵ӻظԱ
Щɡ
ȷԱϰţҲײײҹĸ첲оԼĻĪ
磬أ˵˸ĪĪûϵĪĪ
˵أ
ҹɫȴش൱޹ʲôʱˣ
ָ𣺡У
תͷĪףֿʣ𣿡
ң
ĪľãһǸ˸֡
ô죿
ֻЦŵûе£ұ֡
ǵЩҹ֣ûüʵʩĪ׵ĵ绰ˡ
һʾĪ溣Ī׾ֲõԤС
æ˽ͨͲ̴Ī溽
磬΢ͷɩȥˣ
Īüһȱżȿ
Ȼ󲻴绰Ī˵ʲôҶ˵绰Һҹ
ǿ΢
Ҹҹһۣ˹˹Ҳŵ㿪ֻ
Īһҵ֪϶֮УҲûôˡ
΢ͷٴ
ȥȻҹҵļ߽ζƼҵƬ
ͼģŮҲ֪ܣǵڣҡ緹Ī޿ޡ
Ǽתۡ
ҿҲ̫tmҪ˰ɣ
δ˺޳֮ˣ
ûаĪǿ̣벻̣ζƼǰɣǳһϰ
ۣڽǱеĲٷ˿ͼ߶ڸζƼҵ·ϣͼһʱ䵽׽ֳȻǲһǶſҲԡŮˡ
żͺˣȳԷ
ҹǳЦһڣƺ˿ܵȫ˲һ
ң׼ǵ˵
м߰æ¼ҾЧԼ΢öˣ˵ڿŶȲߣ˵ʲôûҾͽ˰ҷˡ
ʼ磬۵ȴ˷ܣڴЩ˱
ĪҲûʲôףҲȥˣôһֻҪľͺá
˺ܿˣҲȷǶòУһд˿̶ܣ𵶲㲻ؿˡ
ʳԣ޲æųԶû˵ҹĪײ˳Ҳ̫Ī׵ȻҲûȤᰲֻʣµӼ΢ײ
ζƼ֮⣬˴Ӹ߿ոӣͻᷢеĽͨжڳʷ״԰ζƼΪĻۡ
-

24 

Ȼˣʱ޿̲ǣͶ¶Ų˺ӣžĿ
Ī׺ܶʱ룬ҵôЩìܵԸôڽл֪ƣ롣
Ǹ竣ƫƫһʱܹɵĴƤòУƫƫż¶˾Ǹҹ㣬ѲƫƫʱʱС˾顭
ע꣬Ϊ˽Ѿ㹻͸ɽĽͷ·߸еν˽⡱ʵϣͿ͸Ǹһ崿޺ҡ
ʱѾԱˣ׼ͽӵ˰ζƼϰĵ绰
helloܡ
ңǺñ°ζƼҶҪˡ
ôأζƼ˭˵˰ⲻҿ
˵ЩѰζƼҰΧ˲ģ
Ӵٶͦ찡
ң
ѽⲻ㳤𣬷ƽʱĶѲǣ
лл㰡
ٺٲ
ȥȥȥϽ˴ߣΪ˻žûˣԽԽ࣬Ѳ֪֪ʱҪסƵҪ˸ˡ
İҪһϷأҾֻ⡮Ƶꡯ壬϶ֳģ
˵ģ˶⣿
úú⣬С
Ҷϵ绰οǰˣε̯̯֣Ӧöòˣ߰ɣȻһζƼұҿⲻ~
˶û˵ǽֻҪͺãεĬ֮
ҺĪǰ棬ҹں棬һΪ˱ⵥٴα˿ҲΪ˸ҹĳﵽĵЧ
ҲΪİţҺĪ˭ûпҹǰ˫ɶԵˣ̡
Ī׺Яֳڰζſڵʱ򣬹ȻǰѾһƬɽ˺
һȻҺĪף˶ˣ˵õļأ
ӦļѾʼպ񣬷׷׾ŻͲǰ
С㣬˿½ĳԷܽһΪʲô˻Ī𣿡
С㣬ܽƬǸ˾˭𣿡
СĪһ֣Ǹ˵ĪΪʲôҪСأ˲Ǿ޷ỹСʲôвأ
С㻹ǵõԼ˵ĻΪʲôֻأֻص̫ãĻأ
С㡭
Ī
һһҹ˾߲̾Ǽߣô̵ʱڣԲһĴϷ
ȴǲŲæӹǰһߵĻͲǳǳЦ⣬δ˿ҡ
ҲҪżǵһһһ𡣡
ôС㣬Īûзأмץ׼ʱʡ
̧ĪӣһЦſڣȻûС

һƬȻΪΪϴԼ϶˵ѷ֣û뵽ȻҴ󷽷Լûз֣
Ѿз˿ʼ
Ȼǳļˡ
ȥŮ̫Ҫˣ
ҲûʼһʣСʵ𣿡
ҳԼû־ǳ𣿡üĿʼϬЩͱˡ
һʼ˵ʲôʱӹ
ܲܽһڻаζƼһӾ˭˵㳹ҹ飬𣿡
Ϊҵĳ󣬽Щ⣬̸֮

һƬɧȻóһͬýǰȦҲҲڶˡ
Ҳ˫ִſ㶵Ʀȴ൱˧ҹ߳ʱеɧʧˣȫһƬš
ڡΪҵĳ𣿡
ɨˣü۵ķ˲ӣŶ˵ʼ˵˴˿Ҳͷ
ãмһԼ
С㣬λǡ
Ҹ硣
ȥҸ磬Ҳʲôԡ
˵ҳҹ飬ȷֻҺҸؼԸԲ
ǻš
ƫԴԼҸ硣
Ĭֻһۣҹ֪ʲôˡ
ʼ磬ſ㶵̧Ҽͷ˻תһӰҲĿ̧ǳЦؿҹԭسڻĻ棬ӦѸٷֻȶԣûߣͣƣϵЦݶûб䣡ȥӵģȷû
ܿ죬ת˹ѷŵظһ飺
ڡΪҵĳ𣿡
-

25 Ů񣡶Բ

ëڳ۾ĿóƾſƵ˭˵ûѪԵϵ
ѹĪ״ͷβһ㶼
¶˻ڣ˿ֿʼɿ
Ϊʲôһʱ壿Ǳɺˣܿ𣿡
ǣΪʲô壿жĶѹ֪ܺ𣿡
һγѰĵĳ
ȺֻҪһ˴ͷԽԽеۿҪʧء
ҵԭƻ鵽ҹͿˣû뵽ᱻҲûлңһſڣ
ΪҲ𣿵ʣʱѾ϶ƭ˵ʲôǻ𣿹˾йûзıҥ𣿡
һѻȸ˵û˵ʲôǶš
ҸйҲ򲻵Ҳ¶ýǰҿԼ취ǰ취ûҲ֪µϷ׶ΣжȰҵǲ᲻֪ʲô鶼ȲҹҪҸƬϷ˵Ƭȴҵʲôأ˽Ըһſڹҵķ˿
ҵȥ͸ŵ䡣
˿ɣҲǵһξǰҾɹʱҵ棬Ҳǣ԰ɣ
룬ѾŪһˣһǵһǣôҲеڶˣʵȴݺݸһ⣬ͬǰһһʱվȥҵĶ棬ԵԶȵü֪ҿ֧ҵ˱жʹ𣿡
Ƭſһˮˡ
ΪҲ˵˻ᶮңҴõ˵ϲкӺҲһֱݲΪԼΪȻѡҵķ˿ҵģ̫̫ΪǵˮʱҾ֪̫ˣЩһֱϷһΪǴõƷңͲ˽ȦһΣҼʶˡ
۾Щʪ̧ͷƻȥˮȴԾ˳۽ǻ䣬ķ˿
ϸָ˲۽ǣȴȥʡ
ȦԴޣҵı촥̫˵֪Ӻ⣬ٻ֧ҵġǱŪɿҲܺߣҲǣǡСʯͷǣʲôʱǲѧǷأʲôʱǲΪõĹأäĿҵʯͷǣҲٿ˺ˡ
ҵķ˿ԳСʯͷҵġҡֺӦ
Ѿʵ˵ҹȴùĻͲɤ˶߻ص
Ҳ֪ҽȦ˶ѹͥԭҵݸʺϵǣһ⵽ȫ˵һ·ԣ˰ܾãϲǿͬ⡣
ǰһϾ˳ȦҲͬ⣬˵ǶϲģֻǱ˶ѣܿǱŪӲСǼСû취Ҳֻȥˣصǰģûпǡ
ŵԴڵϵͳˣҹŵ
εһٴζȦͷ֪ô˵˵Ȧζͷڹ꣬ƭǣûϣ˵Խŭ֤Խϲܲܲ˵˰Ƕһֱܶ£ǼϵĽһǣһ߲öϵģһ߹˼ҵĹһ߻ȰϷҵĺܲףϣһΣҪٹ
ĪҲһԵļ߽һͲŵ
Ҳǲ֪еʱҶǵչˣѶЩʡ鷢Ҿ͸ң棬Ϊ˰˶뵽һõİ취ҳ壬Һѷ֣һƭ
ѾӵͷǶ뵽Ҳˡô˵Ҳ׼š
ûп˵飬Īûͣٵؼ˵
ҵһʱͷˣΪҾܾ᲻ңϲҵһ仰ȴǣںʱ˵ѣûзʵһʵȥڸһٵƭǶǲƽʱҶǣּʵ£ʵۺʱǷڵһλǾرġ
һȺܰ÷·Ҷ
ڣȺиһļž
Ů񣬶Բ𣡡
˴ͷ˷ĵǸ
Ů񣡶Բ𣡡
Ůǰ㣬Բ𣡡
Բ𣡡
סգһǸ̫ˣ
ҹ۵ҵļĪ׺ȥ§ڻȴҹֻһվš
-

26 

ѰһαҰ
ǧ˿ŮǸ
Ůһ޻̸֮
Ů̸ᡱ
ĬĬΪ˿ôİ𣿡
̹ϴδı䣡
ÿѱ⣬Ȼûֱҵ֣˶ó˵þҡ
ε¼˿ֱ̫ȥ˶ûзӦ
¼ƵƵϴ磬ܶ಻ڱ޷ֳ˿ƵҲܸжȫΧڿʼһȳС洦ɼĺ޶ĿڸͬĽȴͬһ仰ŮԲ𣡡
˵ûķ˿ûпǵױƭ͹ƻȴҲΪǳϵĺֱۣʶԼĴ󣬵ǸϴҲ
Ȧε𺳣ܶĽһȺ˿ֻз˿ԼԼŮֵôԴ
ȡصķ˿ع飬кܶ·תۣһκ÷ϡ
Ƶ֮˵һ֮ĺܳһʱ䣬˷Ϊ䡣
˵Բһֱ͡ûϵԣܶҲһֱΪԼڵõûϵֺζűԭ£ҲôǽԲҲûϵΪԭǣǡǡ෴ΪԭǣҲŲ˵
˵ûϵˣֻԭ򣬵һ˺ûɣûϵڶĵǸ˵ʲôûϵǽǵĶԲˡ
ͬʱҲǵǸֻΪΪҶܵ˺ãֻΪҴûܵһʱ취ǲôѹֻΪûбǣԲ𣡻Щڳ֮ȻᶨվΪҷСʯͷǣǱûڽҿˣǱԲУҲˣĶԴԲ𣡵ǣȻллǣ
ƵԾͷڳˣȥһ
ܶ˿·ˣһЩ֪ĺӣڿƵ޲ݡԵԼѧϰڹ
Щ飬һֱΪֻһڳеԲУߵżǸԶĹⰡеίҲ˵ߵ˵𣿿ǶվԼĶ棬Լĸĸ˵𣿸ĸͲ⺢׷ǵΪǵ顣ʱԼżȴܻظǣǵвƽί֪һֱţ˰˭ϧأ
ͬʱƬˮƵҲ˳ʱз˿һ¼뽫ǱƵϸץҵġ򡱵Ȼãǵ˵Ǿ䡰ӣ˺ǡʱ¼˵Լʲôо˺ܾãҲûƵֱף˲žƵǶԼڣҲʱվ˵仰
ĺܺãϲʱ䲻ҲǴǰʼģʹ˿һΪڡǡⲿIPĳɫ֣ұԭۣԭĵ׵ǰǴ飬سԾƵַ֣֮ݵճҲôҲǸʱھǽȥƷ֮󣬽ɫһֱ䣬һⶼ൱ģǵҵĿҲˣʼݼƷڲŻ󣬲峺ɾȾò
жϲεһжŭʧȥǵҸŴһжҲµû󲿷˶൱ϲģҲǳڶ㾴ҵ̬ȵ˽⣬Żô׼ȷƬſڵȵ㣬ʧȥǵǵʱ˭Ҳû˼һֱǼٵģôܻԹȥƬǴţȻˮ˲ңұϾ˽ȥܱǸõǵԭ£䱧ǸһҪ˵Ҳ֪Լûʸϲ㣬ΣһһֱϲȥԱԼΪǰϲȥΪǲģרϷ͡
ºƵһڵ޺ת˰򣬶û뵽ǣյҵĻظ
ıǸҲˣҪھΣлĿ϶лϲҪ˵ûʸֻһϲҾͶһݻϲסĳŵԼ⣬СɰǲҪŶ֪͸ĪɣҶԭҲһԭɣСʯͷǶమһţ
ҵĻظƵǾ䡰ܵҲûϵǣһ¡ٴ˶ݣ¸
ȻŮ񷢻ҲƽˣԺҲҪǲŶ
ãǻලԼŮģ
ôôÿ޿޿ޡ
మһˣãСʯͷ延ӭĻع飡
ŮԻظغҸ޿޿ޡ
ƵʤȻ¼Ȼһ¡
-

28 

ÿæϷӵҲܿ죬ûþ͵гǧ졣
ᣬƼңĪףµо鲻Աܵ룬µҶ˸١
ҸĪױϾûз֣ȻŮѹϵȻһͬϯҲ֪ԼżһЩô£ǰ¶ĪҲǳҪȥĪΣҲʹȥˡ
֪ĪҪʲôĪ׻Īڼ
ĵصǽǼƵꡪƵ꣬г㣬һƼĵطͨ˽ô£ԤƻῪڶԴҵİȫǣбͶڻסһÿλյ뺯ͬʱյŷȻŷͬһ䷿ģֻгҲʲô˶ʲôе˼ʱʲô鲻ý׼ŷһԼһűãԸ˭£Ĭ˭㷿ԼˣȻһҲӦԼεˣҪǳʲô»Դ绰˴ű÷ȣϾô࣬ƵԱޣҪǵʱΪֲ飬гҲδص
ò˵ггϺһֻأҪҲǷԼûѱÿܺãʲôԼ𣬰гƲøɸɾ
Ͼŵ㿪ʼڰ˵ңƵǰѾ˲ٺƱһæɹ
ҺĪ׸һ࣬;޲ˡ
ҴһϮ缰ϥȹϰƯһչֵǡôĻɫĵƤ𪣬°ȹڵĲ߿Ƹ޳ĴԸˣĵЦϸ֣ſ񣬾Ͷ¶Լǡôǣţֻһǣļҵǧ
ĪףһԽ޳ͯӰĿůЦ⣬ƫƫůִ˲׽룬ֻʱʱ׿ԹâСŮʱü䲻Ծ¶ԡ
ڳĶʿ˧Ů٣Ȼһ͸ķ˿һУĿȴҲ̲ס
ŮߵĶĿ˳۵ġ
ȻĪҲиһֻĪ溵òֻϣҺĪϹ۵Ĵǰ˺
ĪȴΪȺ˿˺ܰ䣬СѾͷ˭ˣеǸ뷨ҲԽᶨ
ҺĪ볡󲻾ãȺб㴫һɸɧλӲ˽
ں棬ҲǸȥ
Ǹչ㿴Ľֻ֪һ׼úÿС
һѵٶȣ⼸Ⱦָ˰ȦĻУ˵ң۹ⱻޣټԼҴҹòҲǶ⣬Ǻǰһǡ
̧ʱȷȷʵʵ޵ˡ
϶ǼõĴֹװϾµͦΣʺʹϣҾж˵ݵλԲ͡
Ҿ˼ǣɢϢȷʵ˵졪
ǸһɫŦϵһ˿üĿȫޱ飬Χɧ޹أɢϢ
ұǸȴһɧıʯţ˫ִ΢һﷺŵЦƺڷ⣬üڸǲסķݡ
˼һһƫƫվһƺϵӡҪôνĻҪô˵ĵòȻװģƫںߣϾо仰ô˵ţŶԣ۲
Ȼĵ׻иӶĴ⣬һҲ˵˭˭ܡƫǸǱѹǸ˵ʲôǸһ͹ʮ㣬ֻһ뷨ԽǸ˱ѹԽ˼
Ȼ鶼ҵĸYYΪʱһ֪δΪ⸶ʹĴۣ˿̵ã˸ʲô
ȺһЩͷӶ˽ﴫҵĶ䡣
ۣ˧˭ôôǿ
ұǸ֪¥Ҷ٣
¥ңĸ¥ң
ĸ¥ңǵĵڶҰڶҵ漰ǣһȫǸ¥ң
ȺͻȻһƬɧ
Ǹأ
Ǹܸ¥һݾԲ͡
Ա˲廰û´ĻǸӦǴ˵еĵ٣
٣Ǹصֻڴ˵еĵ٣ţ
Ǹʲô¥ҵĻȻεɧҺ档
Ϊע⵽Щд붼Ȧ
ƫͷɻĪʣ
١ܳΪʲôô
Ī׵ɫҲһ˿βס𾪡
ҵķʣĪü㲻֪
-

27 ˳Ȧ

ǾƵҵĸ磬⧲ôȻĻˡ
侲ٿǶƵҹ˧ԣҹ˧ױ۷
Բ۰ŮĻҲ̫ǿ˰ɣ˧ң
ĺ˧ôָɾʺаϢϵôģ
翼ǷչȦ㣡
Ǿ仰һƬĳĬ
Ҹ˵ˣǿҷ̤Ȧģ²ĵ˭˵˶ѾȦˣٳֵΡԲ۰Ů᲻ᱻǿƴذ!
ʶԵСʯͷǿʼ档
ǣǣԺ۱˵ʲôҪȷ֮˵Ҫٳһ˵ǾԶʧȥŮ˰
ס֪²Ѿˣοɾ̫ˣ
ŮΨһİ¹⣬һߣ
˶ҪһЩܳɳε飬˶һÿΣСʯͷǰδеŽһ־ɳǡ
Ȼҹ˧ھҲûͣźͬҵļһû֪մ硱Ǹʲôģ근ΣĶҲû˳ϣƾճƾʧһ
ǵСʯͷǿʼϡ
ǣŮûеһʱӰ繤ҪŮ
Ȼ˧δݼܲʺϽȦأǲҪǿ󣡡
СʯͷǣҪŸĹŮŵģ

Ȼ΢ȥÿÿЩůĵĻǶֹסֵ
ؼҸϱƽŮʿٵİĴ֮⣬ͬǰһҲǸҫôһȺɰ˻š
ϵǺοģε鱬Щ˵ıŮʿϴΪұˮƵһع⣬վȺǱȴڼάǵʱϴĵСʲôʱܵݶԴЩνķ˿Ůʿô֪ϴ֮Աǵġ
Ƿ·õǹĻϲϴûסˮ͵ɣҿЩҲ˵˵͸Ĳˣ
֣ǣ
ߣǰҲô˵ģ
βһ
ϴ̾˿ҲֻĳصˣϣԽʧԽ֪֪
֪֣ûô飬ߣҲǼȻ£ҾͻϧǴ˿ϲңҾͻͬΡ
У˵㣬ԣСҹĻҲڸǿЦ²ٳֵΣ˳Ȧ
֣
¶û
ۿϴˣתŮʿȣ
Ůʿ~㿴ϴȡˣ
ŮʿҲˡ
صȡ֧ˣҲΪã˶ôһˣδô£Ҫķ˿Ͳ
ҿû˼
һҪ˵ʲôٴαϴϣ
ˣղŲĵ˵𣿼ȻôʲôֻҪ鲻ֵΣϷĵ϶û⣡
˵ģ
˵ģ֤㻹ǹܺЩʲôʯͷɣ
ʲôʯͷ˼ҽСʯͷûô˵İҪʯͷҾʯͷͷͷҰ֣ʲô
Ѿͷ
ԣûëߨq(s^t)r
ˣСʯͷҲԡմ硱׷飬ָֻ˴ǰ
Ϊ˲ȣҵڶճȥ˾飬µСѾͷΪĵıҲ棬Ȼҹϵãû취ε飬ڶԵӾӵĿǣŮ⣬˵ʲô̬ĲţϾҪɱԼ֮ܵ棬ҪҪͶ̸һӾɴͲһ˵ģݼӲˣһڱ⣬ٺõݼڲҲǰ״
ⲿѾڣҪҲһ⣬Ҳ֪ǣⲿϵĪףĪµҪŮҵΣ벻ҲӣңʧĲһŮǶѣµûͷ
ֻ龪һ
ϷվɣƺûֻǳӰ죬ԭĪֵ¾ôǲ˵ڵĪ׵ĸоʮֱŤҲõݵϷ㣬Ȼÿ̫ؼϢɱܿĪ׵ĵӴ
ĪҲˣԼżǿΨһ϶ɩӰ
ɩӿûˣ鲻õĪζû˼ˡ
֪ͬĪզˣʵҲ֪Ī溵ĸǹůĪףĪ޵رԼ֮ͬڸһĪǰһ
ʱҲû뵽һ粨ȥ滹иĿڵ
-

29 

ӣЩڨڨⲻæϷĹܵôࣿ
⵹ҲǣҵľҵǳģϷŴµ״̬
ĪȻص˵ͷ
ǵ۹ýӦ֪ɣ
Ķ֪ܲǼÿȦ˵ĳʶðɣ۹ýţȦľӵԴΨһһͶ̷ͶҪЦĴýš
۾ͣܰѴýҵֵز۹ýܲõȷ˲
ԣ٣ǵ۹ýΨһļ̳ˣܲõĶӡ
ü΢û뵽ѹָղһȺͬСô۹ýһôЩ꣬۹ýûһûɹԵģ۹ýȵҲûٷĿܡ
ЩƶڴС̣Ŵôȥˢһøأ˵۹ýƽûʲô
ƲƲ죬԰ͽûȤܿƫͷ
һԵĪ溿ҵ飬һ
ԼҸľԴɩǰô˰ɩӾҪ֣һɩô죡
Ī׷꣬Ȼ֪Ҷѵı׼ֻǰż۹ãһŶĿҲһͣڡÿ糤úÿ˳ۣĪЩ˶ǸǱУߨs^t
ɫذĪ׺һ˱ȽٵϢɩӿ˵ĸҲСЩΪỹûʼгҲûոɺ䶯λүҲϢ
Ī溣
Ϣʵܴ󣬱Ͼ˲٣λȴƫƫĪǶ棡
ĪﾯĶôɣѾɩ˰ɣˣĪ溶Լò൱϶Ϊ˻ܶȤɣĿϾɩӰ
ǸոհѸɩӴĽھվˣҪڰطĪԴʵ벻ˡ
Īȫˣ¥ϳѹԺϢֻΪԺ۱ͲϲֳϣǶʵĪ̫طˣϢ棬Ϣûˣĵطδ̫̫ͻأˡţȻߵĶͦͦͻأľˣĸطȫûϵȻ¥ȫû֪ٻ΢΢ͷʾط⣬¥ϳһ͵Ŀ⡣
Ī溣ɫеСȻǳɩģ
ҸպƫͷҲע⵽Ǹ񣬳ԼŵĴ⣬˿̸ӿ϶˹Ȼһԡ
ԼԼ棬òĪ׺ԷЦף͵кˡ
Ŀûзֺã¥ϳЩĿ࿴ЩμӵᣬŮЩϲҪ˼ˣ˵һЦ˼ģҲһͷٹԺȻĮȴҲʧ񣬵Įף漴ۡ
ż˵üȥĪһԼҸ絽ûΣаĴкǴɫ·һͲǺöЦ
ܿ죬¥ϳͷеȵĿ˳ŷ򿴹ȥͼǸ۵СѾͷ˫Ŀصһ

¥ϳĪСѾͷʶôԺһӡûУ
Ī溱ԼԲһ䲻¥ϳӣһԷһĪ޹ԽԽû绹Աأɩз֮ôţһĪ溱ͷȥ
¥ϳ
Ѿͷǲ񾭲
ҺĪ״к֮һֱһûһţȻûע⵽ߵԡ
ܿ죬λүϢ֮ߴյҲԽԽ࣬Χɳλܿͱǰˢڸе
ϰֵˣʲôĪǸ棬ֻҪûûĪ溿˿汻ŵˣҲһ
ĪĪ㿴»𣿡
»
ĪĪ˭⣬ʶ
Цý˵Ƕгľ²˻߹
Īף
ʧЦҡҡͷ˵µ̲סʳָıǼ⣺
ƪСĻ㼱
Ī׵ĶҴɳʳָʶһ£΢Īײûз֡
ǿʲôģͷ
ͼ£ֲôs^t
ϲ˿ָɲǰɣ
ѽôô
Ī溿˺гദżȷʵԼģʣһ˿ҡҲüᶨ̲ס廰
磬ɩӣһҪȥæ𣿡
ɩҧЩأɨ¥ϳЩơ
¥ϳչŪķǸһԵ˷ֶԷ֮󶼰ϣƣӦյĪ溵ЩȻͬʱҲ˳顣
-

30 ڹ

ԡѾͷɩĻ죿

֮ǰҲֻشк¥ϳûע漸˳ʲôӣ⵹ҲǣϾǺҵүĶ˶˼ס
Īһƣ¥ϳϸشһҡīòɫͦ崿ģĲˡ
Ī溷ֻɨȥһۣһֱţûп¥ϳĿ⣬Ȼըë
Ī׵ƫͷЦЦмͶ̺͵Ҫȥһ᲻ģ
ĪҡԴ᲻ᣬ磬ɩӲùңұ֤ԹԵǻԾԲ
Īص˵ͷѾͷ쵹ǹ˲١
мûĪ溼ˣҪĪ׷֣ĪһһɩӽеرŤ̲סڣ溰ǸԽҽ㣬ɩɩӵؽСһͦ˼ġ
ȻұֳǡôЩ죬ԵòôͻأĪȴǰѾʼڳƺϸƲϵ
ĪЩţ
û˵꣬յԼҸĿ⣬ίҧҧ´Ŀڵãҽ㡭
ЦӦΪʹ治ΣܿĻĪ׵ǺϣĪȴԽЩĲɣ¥ϳûˡ
˵󣬵¥ϳڶ棬Ȼ̸ĻұϾݵˣҲ̫Լ˵Ļ¥ϳ˸
Ӵӻû°ôżɩӣ˼
Ϣɳ֮ǰкƺ͵ĵģ¥ϳһƣ߽űһɫЦЦ
ܿῪʼгΪˣ´ǣϢҲһ
гŮ̵ĳʽи֤ͬνǲʢٴҶЩ̾Ϊֹ
CķףŮԳʽһΪʹڣʹڱسأζҪ縺˺Σʼ
ʹԽߵԽ󣬱Ͼгһʹһ;˲ˣɫĻʹڣСɾ£էһۼԼ磬ϸܷ֮ϵĵ񹤻мǶһˮˣϢ
ʽڹҲнģһԼ׽ˣָڳλߵΪڹڣָ߲ܾܾ
ڳ˶ڲ²⣬֪г׼ԼǻָеһˣǰߵȻȻǺߡָܱ˭һ򵥡
ģ̾ȻҲҵķ˿һûгȥָڹˣҲԼǵݣ΢΢ԼԳȹھɱ֪Ϊ۵ĻǼ̫С˵ģ˫ȴ峺
Ů㡢ҵڹ𣿡
۾ЩСҾܾ
ҾȵͬʱЩʧЦûԼȻĪȫĽ㡣
ǵģȫ㡣
һٶ֮б͵Ŀⶼҿ˹
ϾǰϹѵˣ֪ҵ˲٣඼ǾСãܵõгǧ׷ֻЩԶֲұɫһ䣬ұգƫƫгǧҪڹˣɺϻǡ
ɫĪ⣬ȴǽĿתг£ӦܳɵģҪг˿Сˡ
гԥȻǸСǣȴǶ֪һ㣬֮ǰݣһЩĻҹʱСʲôʱһСǵıֵг֣һԶֶƴǣž֮͵飬ҲʹӦɽû뵽Ҳ鲻ҵ˿ƾճһ
г鲻ģҪôԷƾճ֣ҪôԷıȨ൱ߡ
һбϾƲ⣬û취֤ңѾһڹ˵ģǰԷк¡
ƫƫԼŮǵô˵ҪҪǲӦҲ˵ȥ
гﻢ²֪ôǺõʱͻȻֽһӣ
ӴѾʼˣ˼гˣ·ϵˣϣҪֲǡ
ǸĻӶԷ˵ȴЩģͶں˵ݣ˳򿴹ȥ˷׷ĬΪÿһֻһƺɫµϴƦ˧ֹһǸ⣬ͦΣٷ磬ȴϵſ
أгȻûЦЦСҹ˵ʲôʲôһҪǱ˵ᣬָʲôʱأʱ¼ˣѾܸˡ
ҹ
ҹüģЦõ壺ҿЦˣһ治ǹٵģⲻնҪعЩҪһ£ŵˡ
Ҫعˣ
-

31 Ϸ

ɲǣòִ٣Ǳ߻Щû꣬ϲμǧĳʽնҴǸأ
ʲôֵܶҲЩû˰ɣʱһԸ
϶ģ
ϴгһһ˵ؼǺڵȴԪĬĴڣ֮ҹϵҲһֱҹҵԼֶ֪ҹСƽʱ˵ŲСʱû׽ŪšǳȴʵʵеģԵ޹ˣ磬ҲĲ
ҹһ³棬ЩԣЦʵ壬ǡ
гûôشܹ̾ˣضҹΣСؿڣ
ǡҹش磿
СѾͷԲҹü͵
ҹ̴ʮ꣬ǰȥҰݷõʱ򣬾;ҴСѾͷǹϷʲôģ˹ϵҲԴǰһָ֮ҹͺٸϴȥˣҲǺܳʱûСѾͷˡ
ٺ٣ǣո˵նҪˣ
԰⣬ͻ
̫ˣնɩǲҲŻ
Ķɩлѣ˵Ĺϵ㲻лѵƶСжϡﻩģΪߵһ𣬾񿴵ͯ﹫һˣ˳ףҸлǿЦá
ôòԽԽˣ
ҪնͺˣҾͿڹˣնɩĹôˣڹһҲҵԼҸ
ӴСѾͷŸճЩеûˣ
ҹĶ˵˺죬һݺݵ롣
նڹˣնȴңתתҲ֪ѾͷԴôá
гȴ·ܵУһԿڣ
̰ȻնûڣشڹҲһģ㿴
ȻҹָǸһ㣬Ҳˡ
ҲҪ֣ҾҪŮҵڹˣŮ˳ã㿴شɵڹδֱһƬţ죬Լżͬʱ˳㲻زشһš
ΪҹƢ϶ֻ˭룬ҹȴüһŮ񣿡
̸Ͻҵĸ첲ͰҹǰҪڳڶ࣬Ҽֱⶼʲô¶
ش磬һ£ŮңǲǺܺÿ
βסĵҫǲ֪ҫʲô
ò΢Цá
ҹңƺڴ֮ЦЦаɡ
ң
ȴըëˣش磡
ҹȴǴĻڹˣ
ҹԼϵһҲͬ⣬̽˽Ҹ첲֣ᶨصԣ
ٴγϵأҹתͷгЦЦ壬Ѿͷ۹ⲻ
ҹ仰г˼裬ҵݣҹ֪ġ
ҹŲŵϿЦȻô˵ˣ֤ҵ㹻ڹˡ
гһŶЦȻǿҪ̵ĳʽȻС㲻Ҫƴǲźá
Цò壬Щҹķ緶ͷӦȻҵҡ
˽״СӣЦ˻ллŮ񡣡
Ļ
ڹȷʽճУڳ˵ȴǰתǧء
˿̣ûвҵˣͳһһ֪Сǵݣ򵥡
ҹǾ۹ⲻ˶һڳĸ˾Ǳ̨гô
Ȼܶ˲֪ҹݣǾƾг̬ȣ㹻˵ܶ⣬˵Ļòӡ
¥ϳȴͱͱԹԺ۵ĸ첲ЦЦ˵õ٣˷ͷվȥ˵䣿
ԭгΪڹǹԺۡ
Ժȴǲ̲ɨ¥ϳһۣν
Ͷ᲻ȤմӾӻʶ˲࣬ĸֵ۹ýպгţöӳȥ¶δҵҲ̫ʹӦ
˿ʼɧĳĸҪЧҲﵽˣڹ˵ν
ΪʲôгһýܲõĶԼŮڹˡ
ΪԺ۵ݣԶֹ۹ý̳ô򵥡
¥ϳʼ磬ȻǶô˵˵ʲô
ֻǺϷЩźˡ
Ⱥ￴˿֮ǰԼСѾͷһۣѾͷȴọ̶̈̄ôҲβסĽ¥ϳһСѾͷҲʲôҵķ˿ѹֻӸʲôƵġ
ڹʽӣܿˣ֮ǾƻĿʼ
-

32 ҵ

ܽżӴ鼤òУһֱҲҪߣĪ׿ҶʱѲˣȰĪͻԭڵϢҪ֮󣬱ȥЩԼͶˣȻҲСֳ߶߶Եð˵ʧʵʵ棬Ȧһ㲻ŬȥˢڸУܿͻᱻǱڣǱȦ
¥ϳƫͷڹԺ۵ļϣ٣ȥĶ
Ժ۵Įɨһ¥ϳ⡣
¥ϳ
ڨڨջ֣Ǽ⣺ʹôһ𣿸磬ҪҪôף
Ϣ
ιԺһø仰ֱӴ̤뿪¥ϳѸٸϡ
ʱֵʱ򣬱;ｻ˶иԵĿģҲǰԤƺҪ߶ˣϢǰ١
¥ϳ棬Ժ۵ж˲ӣҲô
أȻԶԶؿǰǸƵСѾͷƺڹʲôɫһ¹Ժ۵ļʾֹ֮¥ϳǸ򶨾һԼСѾͷһʿǮͳʲôֽ֮һԵŮʿʲôóͬʱʿǮС
¥ϳ۾УѾͷͲϵǲ򵥵ĺܰ
ͬʱ¥ϳѾͷʲôӽǰĸ߽ű
¥ϳ˹ǣⳡᣬкϷ
վλòͬԺߣպɳסߣȻ֪¥ϳڿǰСѾͷȴڿʲôüʲô⣿
¥ϳȴûлشֻͬʱ𣺡ûʲôһϷǰ׼ˣ㲻Ȥġ
Ī溸հеһ׼ã䲻ͼˣһ±˿
ڶԷϲûпʲôĪ˼ǿһû磬øոûԥ̫ãҪǱ˿Ǿˣ
óֻװµϷĪ溣ûпǸеɧϵЦЦ
Ժ£Ŀ¥ϳſϷҲóֻʼ棬ϢߵˣһĳĬ
ƻϵĺѻڼҹȴǱгȥһԡ
Сҹһ׼ǸҵʲôݣҲиס
ҹǰģ˫ִáһ̵ĳִ¿Ц
˰֣Ҳ˼Сзִ֪ģֻҾƾðһһ˲٣ͷʢ붯Ҳ٣㲻©ףͷҪֵײȥⲻҵи׼
һв壬ҹһϺ꣬ȴҲ֪ϾгڴȨյˣжĿŵԼƿ飬ȷǲôܡ
ҵݿ϶˵Ȼҹϵã飬֪ԽԽá
˼˰ΣҹŵЦſڣȻôˣҲͲˣҡհѵµЩʲô
˲Ȼ˵Ϊʲô鲻ҵ˿ԭؼڱѹţ뵽ϴ̣ҲǸһŮˣֻ֪Ǵӹģ뵱ϴôȢһޱˣΪжΰ󣬿ڹҲӦǲСǣңӦĸǱߵˡôһ룬ƺе鶼͵ͨˡ
Ȼص˵ͷЦЦ仰ͷˣҲұ֤ߵˣô˵Բʲôġ
ҹҲֻ֪꣬ԼǷĻѾɹͷ˼·ƫɫع˹ĸлˡ
һˣʲô
Ȼݵ˿ɲֹгһˣԭͶЩɵȦ˴˴ҸĪ⡣
Īȥ˺üλݺͶ̣һضڸò￴ʲôͻƿڡ
ԴˣĪֻοЦҪ˽ҵһ˿һҲ㻼ûʧ
ҲҵĵһѣĽʱӦҲģҵݴ֮ǰЩ͸¶˿
˵òĪ׶ֱ׵طǡ
仰ͬʱĪҲòϣĸκһûκ
ǣңֵãĸʯͷһô治ů
Ī׿Цţ
ȻĪײǵһ뷨ˣδͬ뷨ˣҲڡ
˿̣˹עĽ㡪ڸأ
ڸվʽ̸ġ
ҲЩпþûСѾͷˣˡ
ǰŮúܺã
ȴֽȴʧƣСʱͦϲСõģкøˡ
-

33 

Ů񡭡
ŮˣҽɣС㲻Ļ
ᣬǡҽҲ̰ɣ
ạ̃Ǻǣַеأ
ǰ˵һᶺ˿ĵˣֻһ仰ͽеľнøɾ
СѾͷĹãţҲã
һЦ
СѾͷСصҽ㣬شʶ𣿡
ָæ˵ûб˼ֻǺ棬ʶĻҿܽδ뵽ҵڹˡ
ҲƭЦӦţʶ
¸ˣǿҪһǲҲʶն磿
ң
ôش
ҳĬ̵һӾͰȥ˼ҽ㣬ˣʱն綼ѾˣӦòʶĲǣǲ֪ΪʲôϾӦʶն磬ǵԸ񡭡

СѾͷô
ҷ˷ԡҵԭΪն磿
ȫǣҪǣҾҽ˼ά뷨ر𣡡
Ŷ
ҽ㣬֪ܲΪʲôϲġ
СѾͷЩͣұ治
üǵȷû
Ϊò
Ҿòܡ
ȻҹǰԳƴˣҲüĵ٩ЦѣõȷǷòƼȦҲȷϳǸгǧݣʲôƯŮ˻ûмûнӴᣬͲȱˡ
Ϊݼ
Ҳҡҡͷ
ȻҵҲȷȰҵҲԼӦģȦô󣬸һŬ˵Ŭ˴ڣʵˣԲΨһô棬ҸһץһѣƾʲôǻΪڹ˵Ǹ
˵⣬˿Ҳͷ
ұ̴꣬ټŮҲȷȽϸһ˿̣ǰСŮ˵˵𣿡
̼ûüʧ䣬ǿ˿ڣܲǵˣǰҲ⻪Ƶ꣬Ǽ
һ㱼ǰȷ㡣
һλŵĻ磬һ־硣
ʱһδ˵ֵطֻǵʱһ籾õŮǸɫպǸμⳡΪˢһڸУȽŪһ
ǵʱɻ˽ʲôֻԼǵ˫ƺŵԣŮòҪһЩ
ʱҲû̫⣬ĿľͲμӻġ
Ȼڽеһʱȴ˲ӡ
ʦĴѯ˫ǷԸʱ򣬱һŮͻȻִϡ
ϡǵŮ˳ûȲֻȻɵĶׯţСŮһĽģݺ鳡ôãֻһۣ֪Ů˸ϲЩ
żһŮ˵˵棬˵ɹٵĺӡ
һﾪڳû뵽ɹپȻôûִ磬׷׻Ȼ඼ŮСҪġ
ʱȽվһҲ߶߶ŭƽֻȫޱ鲻һȽ˰ηû˽ƵôûӦʱôشţ
Ŷԣ˵ôӦҲǸŮ˰ˡ
Ƚ㲻ţȻôҪŮ˿
ֳϵб͵˵⻰֤ǸΪǮС
ʲô˼
ΪǮ˻ǰ߻ԴΪҪЮȡ̥ѡʧѣȻ̥Ѱһ߿ʼʳǵڵôܵõʲôõĲ˵񣬿ôˡǰ˹Աһ˿ˡ
óѣ˺ţһǮ˵õĲǸôȷ̰ģ
εҡҡͷȽ㳤ڻ켣Ȧ֪ǲ͸
Ȼ˵˳ֹⳡȻأ˺ţ̫̫˭зĸһԼԭĶϱˣԼԭֻôֶη֦ͷˣǻһʱƲϵĻõ𣿡
Ƚƿԣȴǲ磺Сǲԣ
ҵûзϣ˵ͷǣĵߣôΰô춯صɣôǴġ
ǴֻһɾûдԺãͲøκϣø˻ᣬƫƫ鷢ˡ
Ƚ촽֪ô˵
-

34 ŮȨ

㿴ڳˣǸһǸŮ˵ˣ˵ɰ䲻ǣУҲЦ´òɾĴԣ뷨ģڳŮԲ١
ͬĵߣŮϾСǲҪŮһᱳǷϣһη£зվɣΪ˲෹̸ʣаӰ죿
Ƚ㣬˵ҵұκ˶ѣ˵ŮƽȣеʱƽȵС˵ŮǾ˵ÿ˶׷ԼҸȨʵ𣿾һ˶һԷ޵Ů˵֪ˣһǰ㡣ǻᾪۣ̾ˣͬ仰һŮ˶һԷ޵з˵ƿڴòҪŮˡŮⷽ棬һʼͱȨȻ˵İǴҲ˵СΪȷģֻǿĸǶȥѣֻǾã·ŮܵĴǲġ
ȽȫסˣûȷŮ˵棬ͬŮˣͱ
һŮƶʣãһŭ֮½СĺӶɱˣ˵
ЦЦȽش𣬾ԹԵ˵ȥǣСһʬΪɱܵɵƲãأɲ£౻䣬ʱǨ˶֮վȢӣڻŮ˵ûκ塣
ҵļ̫¶ǣ̵˺һֱ˺ȴʼմڵڱֱѪܵʵȽ㱻µϢȴòϣ˵Ķʵ
Cڵһƴ˼ǧ꣬ЩͿ̽˹οһһʵҲ꣬ƶԼҲô׸ıģҲ˭Ҳͬ˭Լѡˣľ棬ҲΪԼΪۡ
û뵽һʱֻʮһֲ©˽ȥ
ʱ̣𾪵صɴӣۡ
ԣƵۣǰննܶ˵ŮҪԼδܶ·ŮҪѺܶࡣ
ֻǵʱͻСҲû£ȻҲ󣬵һЩе֪ǻ߱ˣһĻĻҵصܵ𶯲ν
֮ŮǱţܾԼһȣҵĻһСѾͷȴҲκλȥǸùãҲȷҲһŮ˰ˣȻ֪Ϊγɻ飬ϡǵãùһϲ˵ģֻ⣬ùô˵˺Ҳ֪˽˻飬ù֪޿ܣɼﰲŻ£ŻнĻ
ȽĬ֮ľ̾˵㵽ʲôɳģôôϬ
ȴ
Ůװˣ͸˽⵽Ů˺֮Ĳ࣬ж
ȻҲ뵽δģһŮ˵̬վȨ塣
ĽϣŮ˱˳ȥճУһ粨һС־磬˫Ͷղضڲᡣ
¼ȴ̵ӣҲǴǸʱʼҡ
˵꣬ʱôһ˵ȨǸȽˣû뵽СѾͷһֲ©ȥ
ŵ̾˿гŬ̱ôЩ仰ƻøɸɾǡ֪˵ʲôá
Ȼ֪ܣȴûиıԭĴƣ峺ɣȻǸˡ
˵ЩҲѳѿ֮ˣ̣Ҳ֪᲻ҵĻ⣬ϣδʲô飬סĵһơ
Һ˵ⷬʱ̲ʮ꣬ôܣĸǶȽЩҸѲ׼һ̵ֱãƫ
֪ڹ䣺ҽ㣬֪ʲô˼˵ģľ棬Щ̫õĹѾڽ˹Ѫʱڸû취ı䣬δһᱻƣ϶ڣĲ˳ӦʱͬʱӱģҼڵʱеĵߣһ㣿
СѾͷƤգգۣȴǳһͬʱοԴЦẉ̂ԶĻҪ
һЩеûģ̵һͬѧ˹˵̸øߣҲͦõˣӦҲԼӦ꣬ԸҪϵʽؿ뿪
ǰȴǿ̵ǸͬѧһۣɫüǺϲǸСѾͷŨױĨ۾ﻹʱʱСƣô˳Ϊѣ
-

35 

Ҳֻǳμ棬Ҳû˽ˣƾһӡ͸Ҳ̫ãʲôû˵ת뿪
Ѿ˺óһʱ䣬ԭƻӦļͶ̺͵ҲӰΪ᳡̫ûע⣬ѾطϢҲһ̾˿ҲûʲôӦֻΪкôȥҲʲôʧ
Ī溴ŻϢİҲĪ㾶ֱϢȥ
;µҲӸԣкͿʼµ̣µЩţµ֪Ī溺Ī׶ϢССھιҲŹȥˡ
ȻϢԶĻҪ֡
˸ӦӦˣ׼ϢͻؾƵķϢ˭ȥϢŷֻλүǶһЩ˼ֿʼԾԼƵĽӶش˹ȥ
ԺԾһĮֻ˿Ѿ¶˺ȻĲͷȻЩ˿ɫ̫òǸ¥ϳ¥ϳǳķү¥Ҵţܸ¥ٴһܵõĺôҲ٣ƫƫ¥ϳԱߣССϢΪǲͣԺ۷Ŀû¥ϳ
¥ϳע⵽˹Ժ۵Ŀ⣬п࣬ҲӦЩ˰ɲӦΨһ취ǻط䣬뿴СѾͷҪʲôأѵôĵôһϷӦô첻ǿˣôҪǾôȥܱԼŻ¥ɶԣǲԿ
ֻζŹԺ۵ĺһȺŮ˵ߴߴ¡
磬ɩӡҽôᶼҪˣ
Īļ٣ҽ㲻᲻˰ɣļƻôУ
ĪЩЦѾͷô£гǧ˵ܳʲô²ɣ˿żǿ϶Ǽ˵ĻѾͷӦͬô飿
ʲôҽ˯Ƶã
ҡҲûżҡֻǵġ
Ī溰գֱݺһԼԴԽԽᶯӣҽأôܲĪǿ򶨡
ĪԽԽԼòԾʲôȴµЦ
˼ˣǵȾ˰ɣ
Ī۾һĪ˵һûûУҽڻˣ
˵ĪԼߵĿλ
ԴЦȥ˿龰ü»ס˲á
Ī׿飬ҵ˽⣬˲ҵ룬Ҳüûж˵ʲôǶҵܳΪгǧżкθ룿
֪ǵ٩ʧЦȻ֮Ǳ˷˰ɣ
Ȧݵ˲٣ÿѣĿ֪а֣Щֻ֪Щʲôʲһֻ۱һֻ۶ѣ޹ʹ
ôͷЩֻ¸ͣĪѣŹ֡
˵ģ棬ĴڣƾʲôܵгǧгȻҲͬ⣬˵Ҳǿݵλûš
Īȴĵ΢ϣôʣǲһ͸뱻ͷְɣ
뷨ע̫ãõ۵ĵֻݵһˣòֶνλóԸԭԼ˽⣬ʮİܰ˨ԼߣӴŷ֣̫߿Լˡ
һ˾Ȼ˻ûʧ̲סԼ̫ˣܲסԼġ
һµһͺԥؿڣûУ
شٶ֮һ㶣Ӧôô
ȻĪˣִ磬Ҫ֣Ҳֳϡ
ϲ飬ĪžԼӦЩһֹܿЦգ
ôأĸ֮ǰͶ̻רҴҿܳ
ĪûʲôԹҲЦЦ˵˲ٻ˿Щڿʣ˳ԼǰǱƣڣֽŸĪЩеûġ
ûע⵽ǣƵȥһ̣Īȫ̶һ˲˲ؿţ˸ƺЩţƺЩڴ
ȻעҵĿɲֹĪ溣¥ϳҲڶţƱһ̣漴ֻȻ
ԭΪ֮ǰСѾͷôΪԼı˽ҪôҴѾͷڿѾͷڰԼҴ׷˰
Цһûã׷һŮ˶׷ҪֶΣЩͬƯŮˡ
ͬͬ飬ɲǸµˣ˼ҵĸûȤ֣ôһ룬־Լﱻɧôǿˡ
-

36 

¥ϳһ׼ȥЩĵЩʲôǵ¥
¥ϳֱܿԼæָ֮ǰǷа÷ԼĴ
һ;ЩͷΣǿЩˣҲû⣬ùһԵİĪ˵һطϢˣĪ׼ɫ̫ãҲûúϢ֮󣬱㶢ҵıӰ
룬Ҫôץסңżֻзֵͷðо᲻ѡ
Ī溼ԼҸ֪İżģŸܸżҸôһ룬еȥ֡
Ī溱ϾСճ֪ͣеĶΪõģδǱҪġ
磬ǸҲЩˣȻȥϢˡ
ιĪګګڡ
Ī׻Դ˵ۣȥɣúϢ
Ī࣬ץԼİȥҷˡ
Īһ˴˻Ҳˡ
˿̣Ѿ˾ƵΪ׼ķ䡣
ͷʱ㶣ǵŷôֻһţ
û˽ԼãҲԼʲôᱻƵģûҪ˭Ӧãŷģһš
˰ҲûҵڶţԴʵεò˼ȥˣҲԼŵĴæڼˡ
ݣεҲֻس˳壬ͻ˯ϴϢˡ
ԭΪεôӦúܿͻ˯Ųǣĳǵ˯ţоԽԽˡ
ھòˣӾԲΪۣѵǷˣ
ԼͷЩ̣̾˿ⶼʲô¶ôʱðȥҪϷɲܵȡ
ţұȥԼİǷ˰춼ûзԼֻͻȻ뵽ʲôɫһס
ôæֻȴˣŻʧһŷټ֢״һʲô׵ģ
϶ˣ
ǵ˭أȻΪı죬ܶ˶йͷǴ඼˼ûִһطͷ˭ôۣ
˭ԷĿֻԮֻϵ⣬ֻ׸
ЦҪ˭ôĵ
ԼģŬԼѣôɳϣ۾صŷŵķ򣬵ŶԷš
ܿ죬һű˴򿪡
˵һ˲䣬Ҳͬʱŭա
ȻĪף
ˣѵģȻ
Ī׿ŽҵһҲǾˣôķ
ķһֱǮУҲûע֮ǰߵʱĪ溽Ǯ£ǴǮһҪȥЩĪȻ֣ӦоУҪʲôҲû룬ͰǮˣô뵽Ī溵죬ķ͵ˣ
ʱھȣĪ׿ڣ㡭
ôû˵꣬ͱĻϣĪףȻң
˵һμ棬ҼûнйĪףôĳƺҵĳô䣬Īһ㶣㣿
ҹЦɺϣ
յĵʱ򲻾һۣž3366ʱЦͦãŽȷϹûߴĿܡ
ضĪ״δģǰδеĻңң㡭׷ʲô£ô
ʱ˻װɵЦҵķ䣬Ҳﻹ
Īһķ䣿
ô׼װɵ
ûУҸͲ֪ķ䣡
û˼ŭ񾭣Ҫˣ˿̻ô򶨵ظ˵ǹ¡
Īףʲô˵ˣһλᣬȥ
Ī׸׷ʲôߣңңס
Īױ˵߽ңû˵ٴαҵŭȴϣ㲻Ҫң
Ī׽Ųһ٣ע⵽糺죬ڲסزΪǴʱϸǺ
Ī׻켣Ȧʱܶ࣬˲ʱͷӦô¡
ɤЩɣ
㡭ң
Ҿô۾ﲻһ˿¶ȣ˵ڵĻȴҲһ˿ɣ
㻹˭
ٲȻǻɣѾȷˡ
ĪҲ粵Ļû취ԼΪʲô
նĲλĺݺһ飬ϢǵϮ
֪˵ʲôҲš
ƫͷǣ˭ţֻġ
İһֱλϣϾŰҲ㣬Ķˣ͵˭ȥĪһֱϢǱơ
һˣӦþǱƵ⣬֮⣬û
-

37 

ǣΪĪ溵û뵽ȴ
Īս˴ƣһŽŵҩȻµģҪ⣬ҡ
ȴٴΰͷתͷܰ˶ˣ
ʲô˵˳ҵҩ𣿡
ңҩҪǲкܴ˵ģΪ˸ҷֲմһ˿һĹϵԸôţ
⻰һʱ˹İ
֮ȿڣ֪֣
Ī׵Ϊٻһ¡
ǣ͸ҵҪǷˣžͲˡ
ǡ
ڵһ˲䣬ҵˣΪ˲ҷ־ֶΣ
˵ûУ
Ϊʲôǲ
Ī׷ŭ˫۶ЩģЦίˣĴ
ұ۾
ĪףӴ˿ǲŮѹϵǣˣ߰ɡ
ƽƽɤĪ׵Ķ䣬Ī׵ͫ׶ȻŴ
ѡʱҷ֣
ǣڲѵҪ֮Σٷ֣
Ī׵һ˲ʧȥйʣûҪ֮ΣֻǣĿʹ࣬ǣ͵Ļᣬ̡
ΣĪɳɤڣ
һ֣ͬڡ
۾ؿƾʲô
ǰƾʲôͬ⣿
Ī׿ЦȻڽţ΢粨ȻѾȥ죬˭֪ȻᶨƵվߣʱ֣˵Ӳţ壬ܲ˿ᷴѾˣңԡ
ֻǡ鷳Ǹˣ
Σҵ顣
Ҿܾøɾ䣬Ī˵ô˭֪ǲǻ֮ƣ´ϲˮҲ˵ˣ˿ϧ뿪Ҳֻ밲Ϸģνˡ
ĮĻͬһݺݴ̽࣬顭֮⣬޹ء
ɬļ䣬ô˵ԡ
ҵϣʱ̳ûпܣ֪ںЩֻҪϷ㣬Ȧûô򵥣ԴޣһˤҸᣬֻǰգʬռԴؽԼĵϷ̸ף
ңõʧȥ޴ѹ᲻á
ҿͬķֻ֣˽µģҪĻһԺ󡣡
˿Կ죬һԺ鶼ò࣬˷ֶӰܽ͡
ķ֣ʲô壿
ǰҪ
ֻԶԶġ
˵ˣ˺ͣң
ԲҲҪ
Ī򴽣ѵؿڣңҪô𣿡
ݣԼҲݣΪ˸֣ƺ
Ц۵ǳŪʲôʸô˵ң
ۺݣȵ
ҩͷ˼ҧһڣ
Ī޻˵Ѿ϶ģ˵ʲôûá
ΣҲһ
һӾЦˣЦü˿棺ĪףΪƻҾû취ǲǣҸ㣬ͽҽҲ쵽ˣҪˡ
Ϊ˵꣬ĪϿȺѿģƺһ
šüѵĲ
Ī׵Ȼһ鲻ģϣҵҩͲģֲ֮Σҽƣٺò
ҲԼżŭʧǣȻһʱû绰ҽ
ҽȻҲġ
Ī˵Ҫҽȷû£Ȼġ
ҶĪֻ֪û취ҽڸ˵Ļҽġ
ǣٳӻǰװ޹
Īף˵һΣѾˣ㲻ҵ˭ûʸңȥҲټ㡣
ҡ
Ī׻˵ʲôȴĻϣĪףҪҺ㡣
Ī׺ᶯ˶صãңϾߣҽ˻ʲô⣬Ҵ绰
Цûнӻ
Ī֪˵Ĭ˳˷䡣
ŷűһɲǣڷɵ̱ɳϣҩЧЩ򵥣ĪҪٲߣĿŲȥˡ
Ī׳˷֮ȴšüҽܿͻõˣǱҲʼָ
˭ң޻
ѵ˶ң뷽跨Ƿ֣
ųֿܡ
һֱ֪жˣ˶Ϊ档
ǣԷʲô취Ƶ
յһֱţԷôķ͵ģ
ͻȻ뵽ʲôĪӶȻŴ
-

38 Ǹ

ķŵģ
֮ǰǮǷĪģ
ѵ˳溲µ֣
ĪôҲ뵽ǸҵˣԼá
Ϊ˲ĻʹĪ׸ϽͳֻĪ溴绰û˭ӽ
鶼˽Ī׾üˣ溴᲻ĵ绰
³£ĪֽŴ
ĪڷȴѣĪ״ĵ绰Щ֪룬ô绰ʱӦá
ۼĪ׵绰ִ˹Īڻǲؽ
ֻĪЩǵ溡
ȻĪ飬˵㿪ڴϣ磬˯ˣʲô˵ɣ
˵ٹҶ˵绰
Īŵ绰æɫ˲Ͳÿˡ
ʱ²ʲôĴˡ
ĪһֱķҪǮһֱϢǱ֮ǰκз
Ī׿Цѹһҧġ
Żǰֱ׳ǣ֪ôĪ˵޹ϵ
Լ˴£ƫƫΪ˵ʲô
ĪһԲػϢʲôԸȥ롣
ϢǱƺЩ֣Īû⣬˸ƧĵطѽķϣͿʼȾơ
̼ſǻҲʼ񾭡
쾭һжһΣѹһж
һһ¶ǣĪװԼһж
֮ǰĪǴĵطȴ쳣
Ǹͬѧ֪Ķ֪Ժԭڹˣ̹˵Ǹ
Ȼгǧ𣬵ǴӲݣΨһԵһδžǽţ뵽Ϊʳԣ˽õĽȥˡ
ԭ̻ں棬ְΪҵڹ˾˭ڽðȥ֮ԶԶֻһۣ̾˳
һֱ֮Ĳǵãһ۵ˣЩȻ
ǹ˴¥硣
¥ԣְӦò֮ǰְֺƺ˴ݲ򵥣̱µڹ˭ˡ
˴硭Щ
Ȼ˴ûжʲôǼĹ˴һֱЦģСʱر
ǽüЩɣ۾תš
̣ôˣʶǣ
ʵҲʶûãֻϴֲóܾҲȥˣԷʣҲýʲôֻǿ򶨵ЦЦ
ҰְôҲʶڹأ
Է۾һܸܲҡǸָָԺۣǸǸˣ˭
һͷˮʲô
ѽڹҡǸҾЩ档
Ȼû´

ô֪ҵڹˣ
ԷҲйʱְָǸ
򴺣ְֶȥǸˣθĸְ鷳
ЩھΣŶԹԺ۵ĺҲûôˣһ߱ߵ
ݲ򵥣ע㲻Ҫǵ
վѵĽǶȸѣԷȴаϲ
Ȼ̶ô˵Ǹһ൱Ǯƣô˧
ˣҪˣ
һĨƣæקס̣ôȥ˵Ǹ
ЩãȻȻأ
Щɸ֣˵ǸǸǸôɣ֪û׼Ӧþưɣ
Щ壬ŵˡ
ллѰȻҹȥûʲô⡣
Էڰ֣ƺϣùһԾϵĺƣжƺָ⻬䵽˱Уת˲ţ̸ûע⵽
㡣
̽ӹ˹ȥ
гǧͻȻǱԭڵ˶ͣ˹ȥ
̻ЩţˣҲʣֻӲͷƤк
¥磬˴硣
¥ϳЦЦѵѾͷô껹ǵҡ
̲˼ͷٺ١
ǣ
ҡǸ
͵ŹԺۣǸӣŵò֪ô˵
أ˴Сʱ򻹿¡
¥ϳĿŲµʲô£гŸոհѹԺקûãԹ̲סʰ
ͱͱԺ۵ĸ첲ܱܲŸŵˡ
Ժ۲ϲ֫ϵĴؿ¥ϳһۣſڣʲô£
κε¥ϳ֮ûüջأΪͷˣҲûôˣ
Ǹģ˴磬Բˡ
˵ţԺ۾һȻľƱ˳ȥ
Ժ۲ϲ˵ءšһȻ̵ľƱһ˼ƽϽˡ
-

39 ͬѧ

һظһֺ䣬Աǽˡ
û˼þͲ˼ؿڣǸ̰еˣȻطϢˣҲһ˰ɣϽȥɡ
˵겻̻ش𣬱һ뿪
Ī˵ȤӲŵڶһ˵ҲȻǲˣǺôгǧ𣬸еԵȻУԷٶ˺ܲϲ̾ԺҪԶһ㡣
ƲƲ죬ҲȷЩˣȥԼϰֵǸȻ˯š
û⣬Ҳˡ
ߺûãǽ˻
̵ıӰʵĹâ
Ȼͬѧʵ̴꣬Ϊɼֲ˼ȡμڻԵɺ֮¸ͬͬѧ
ǰиûˣûף˵˰̡
̳ܲȻڼ磬̲ȥ
ȥףԷܾˣ˿Լϲ̵ʵ
ȻȲһëѾͷ
Ů˺˼ѿȻûдԼݣҲûп֪˲٣ҵļպʶģ˵Ҫѵ̣æ˵˳
̵֪ʱĽʵ÷裬侲֪֮Լǲ㿪ʼСžţͽ̣ΪԼǰ·ı
Ÿոжûãû뵽ӭôһõĻᡣ
֪Ƽĥ̺ܾòҪ
Ȼûа
һֱվſڲԶĵط۲ÿһˣûã¥ϳ͹Ժ۾ˡ
Ȼ¥ϳҲ˧ǿǷģҲ֪ɹҲǴһȣɲҪġ
һǸģǸḺġ
ϧûӴȦ֪۹ýжӰһֱ岻û뵽ȴײгǸгøֱˣܲȥûԥ
ǣҪллǸˡ
뵽̫̫ݻ̵ͣŮ˱˷ܵ۷⡣
ʱԺҲʶԾˣͻȻĪȣԭͷŪ꣬պиŮ˴¥ϳ׽ԺȴǹɻǱһѲһӱѸˣԺǳɫ
ʮˣֶô᲻
ûʲô
ٿȻ뵽̸Ǳƣ֡
漴šü̸ûɣѾͷʱĿγģô򶨡
Ǳ˸ˡ
ǣǺġ
ɫĹԺۣҲΧôˣһԵ¥ϳͰˡ
ˣ
ʲô
¥ϳҲһ±ƣ緢ʲô裿
磬
Ϣܴ󣬵Ѿҹ˷һ˱Ƚ϶⣬طǿտյġ
ȷΧûʲô֮󣬹Ժ۲ؿڣұˡ

¥ϳЩɵۡ
ʲôʱ¶һֱ߰ô֪ܲ
̵ݹǱƱ˶ֽš
¥ϳššü˭ô󣿡
Ժҡͷ
̵֣ܽԷȻ̹ϵȽϽӡкʱи˸һ˹ǶԷûҽܣûעԷĴڡ
¥ϳ֪Ժ۱ƣһӦǷŭȻƤӵ¶֣ڶӦֻˣԺʲôʮûŮˣҪƵƽˣ
¥ϳֻĿ⣬Ժ۵Įɨ˻ȥ¥ϳӣ˼ЦôҸҽ
ҧЩء
ԺЦЦҲǲС
¥ϳ
ԲۣЦİ
¥ϳһ֣磬ԭôûŮǺڰ
Ժۣ
øƤԺת׼طˮ裬ѹһҩԡ
¥ϳظڹԺȴЩЦ룬гⳡ֣Ƥӵ¶Ѿ˱ҩˣûŵĲ֪ûС
ȵȣˡ
¥ϳͻȻסŲŹԺ۵ıӰ˼պһһŮջһ£ӡŮ˳ûӡ
漴˦˦Դ˺һˣ췹ˣĶܸǰ統ҩȥ
̾һ֪¶ǰ취ǳѾͷķŪˡ
ȥԺﲻʵʵ뷨¥ϳȥƺɨһĨϤӰ
ףǸô
-

40 

ţ¥ϳĪס
ĪױҸϳϢ˸û˵ĵطþƵˮһһһعȥ˿ٲȻѾˣڲҪؿžơ
Ӵӣ˸ϳ˰ģ
⿴ǰһſƬ¥ϳЦˡ
үڰԺǸ顣
¥ϳۿĪҩȫ̵ģҵֻҲˣʱһ俼ǵܵĪ׵ӣҲ֪϶ǱܾˣûֻŮ˹ڻʹš
һˮȵСŮ
¥ϳ˹Ϣ˹ȥ
ĪѾûǣû˭ֻȥ˰֣߿
ĪƲƲ죬û˵ʲôϢ˳ϵķ۵׵ЦŨ
ǰԺѾߵˣ¥ϳæ׷ȥ
磬ȵȡ
¥ϳһڹԺ۵ļͷ߳ùԺֹ
Ժ۴˿ȵüͷ
ʲô
¥ϳҲָһſƬ쵽¥ϳǰ
˵Ƕ㣬ҩ
Ժššüûн¥ϳĽҩ롣
ϵˣ
Դ˽ҩб޻
¥ϳȣ֪Ҫ˵ʵԺۿ϶ͬ⣬Ȼô˾ɡ
ûжͣ¥ϳԺۻϽȥɡ
ٲȥŮ˹ƿ챻ﻵˡ
Ժ۽ӹҲû˵ʲôֻǵ˵ͷȻ֣˵ݡ
¥ϳķ4522ڵ¥ߣŹԺݵıӰǹһĨϷЦ⡣
ЩƣΪܵóԸ춼ȥˡ
ԺôҲû뵽ŵһ˲䣬ῴһ**Ůɳϡ
֪¥ϳеġҩʲô˼ˡ
Сӣôôûִ磿
ŵԭĥñ۵ҲѸۡ
ΪĪȥ
ȴû뵽ȴһȫİˣ
Ӧ˵ȫİϼӡнС٣
۾ֱضԼ̲סʣ
ôģ
ȻڵĻȴ˶̲סһ¡
ɤɳƣϢҲ̫ȣûаⲻ˵СŮҵĽҺ޲ҧԼͷ
ҵĻԺȻŷԼĿȻһֱڶԷϵģƿĿ⣬ȴɫ죬зŵԲԾԺü˵¥ϳô㶪Ů˸
Ҳҩˣ
㶣˦˦ԴŬǡ
Ҳ
ѵҲˣΪʲôᵽ
ȻҩԳʱĶѻҴ˿Խ˼Խû취оԴһŽ
ȴһڴߴ߹ȥ߹ȥңҪ
Ժ۲֪ôŮ˽ֻͣǶԷ˿飬˯ɢ¶˫缰ǰĴƬƤԺ۾ĵطһͰͣͣؽڵĻԽԽƺ챻ٳɻҽ
֪Լ˿ӦŲߣ˾סһ㣬һŲûС
Ȼû뵽ǣɳϵͻȻվƺЩѣǻߵǰ
ǰӢ糺ɫЩȻ
Խû취˼
ԼģҲǿظЩ˼
Լûֻû취绰ҽǰиҩ
ҶԷҲƣôº˻ǷԷӦҲ
ΪԷһ
ҶǳˣҧҧضǸˣŮʩ
һ򣬾ҡ
Ժ۱ҲǱıԵ⻰һŭ֯նһ񾭡
ɽ
Ժһ³֮һѾͽǰ߰˺ܲ˳۵СŮ˴ᱧѹ˴ϣĺ촽룬뵽Ŵ³Ŀ˵İԺûκι˼ɵȥ
ζϵ
ݽһ̣ҩЧѸ͡
±֮ʹۣд棬ԼϵˣһҧڹԺ۵ļϡ
ã
Ժ۵۾˲
Ů˸µҩЧǿһθǵŮҲǵһ֮󣬳ڶչˣʣǵҩЧҲ͹ȥˣڣŮ˾ȻûпıҪˡ
𣿡
򵥵͸˵ͳɳƵɤ³˵Σա
ƿκθʹϾûƶָֻȥһ
Ժۿüŭȴ̧ץסһֻ󣬵Ц
ҲǣϾһأûܰźҵĲԡ
һ£ɨһֻǰС֣Žŵ
Ȼţ
-

41 

Ժ۴ԡҳʱ򣬽ԨѾѲ鵽Ϸֻϡ
Ӳɣ֮󣬹Ժ۲Ųص㿪ļ
ǰǰǰЩĳš
һѣĻж£ڶѣģʮ죬ѡ
Ԩ൱ϸÿһѵƬиϣԺԽɫԽֱһУѣůĪףδ֡
ǣδ֣
˯Ҹһ˽Σ
ǿʷϻѵļڣÿ»һѣҽ˳ʮ
ԺǣСŮˣ
ǣٶôһλ
뵽ǵһΣҲ¶ǰüĽĪŭʼڹԺ۵ͷȼ
Ժ۽ҵϿúϸǰ΢ʱ򣬴ǹһĨ޵Ļȡ
ѰMr.right
ڶMr.right˭
һ뵽˵ôѶΪ·Ժĵ׵һɨա
Ů۹⣬ҵĶЩʲô棬ɲֻܸ·
⻰ҪǱҪѪôѺϽۺúÿǰĸӢٷ磿ҲüĿͰɣˣ
ٷǰ΢ƵվԵˣҹԺֻɨһۣȫĪϡ
Ů˵ѣңˡ
ţԺ۴˿ҵÿһѶԼԼ
Ȼ·ļȴȻֹ
ҵ꣬ûиġ
ԺĮȾЩŭȻϤԺ۵˻֪¶ŭٲȻʾѾŭ˼¡
绰ٴαͨ
Ԩ㵨ͦ󰡣ҷң
绰ĽԨһͷ亹үһͲ԰
ǸǡүòŮֻܲ鵽ôడҡ
Ժ۴Ļʲôֻܲ鵽ôࣿ
˾ƾðһֻǰ׶ýѧʼǰûˣĸбҵԺУļͥԱϢЩͳͳûУȫͻȻֵģ
ŭ仰
ƾð
ɲ˭һƾð
˹ڸĹȥǲ֪
Ĺȥʲôܣֵô£
Уܰһ˵ڸǵô޷ģԷݣһ򵥡
ҰңԽԽϲˡ
Ժû˵ʲôָᴥҶ˵绰һԵɳ顣
뵽ʲôԺֲһ绰ȥȴǴԨ
Բۣôҹ˭
Ͳﴫ¥ϳţ˭ҹѶܲˬ
¥ϳĴȻ֪Ժۺһᷢʲô˵飬ֲһ߿ţûҪĵ˯ŰɣԹԺҵҹ¥ϳվ˯
Ȼ¥ϳԣ˯ǰǶش£ԺʮûŮˣ׻᲻ᰡߡвУ
ҡ
ɤ͸ֻ¥ϳУ¥ϳȻѡ
磿
š
Ӵ¶ˣ

Ժͷۣôӣ
ƫƫ¥ϳļ٩ڲŴ绰Ǹûã˲ð磬һΪ㲻š
Ժ۵Ķͷ𣬡еûţҪҪҸүӴкؾӣ
Բۣ磬ҪҪôݣҴ˻𣿡
¥ϳӴƵطò׳˭ôҪȥ
ȻԺҲֻ˵˵һת⡣
˵£¥Ůˣ
Ӵǿ׼ڷչ
¥ϳµشȤҲֻôԺ˵
¥ȥˡ
ԲۣѾܻܲвң
ٷϻ˵
徲ǵҸƧĽţҾʹȥ£٣ȻиСѾͷصңһ
Ȼ¥ϳڵ绰ӣңҩٵõȫ̸Ժ޾ϸ˵һ顣
¥ϳԺ۳Ĭ˰ΣȻ󡭡
Ϣô˵ɧžֻΪ˱һСѾͷ㣿滹ûɣ

Բۣⲻصòã
¥Ǻġ
ŵ绰Ժۺĳ¥ϳ
ǣ磬㲻ôӲŰҪûңܱ˹鰡
ǣҪûҲᱻƣ
ôطˣ
¥ϳ
?ѣ
¥ϳĵػ˵ʲô绰Ȼæ
Ҷϵ绰֮ĹԺֿۣʼɳϷ
Ī׵ңĪ֪֪飿
ܱСŮ˸ϳȥ֪ġ
ȻҶŮˣǣۡ
-

42 ŭ

Ȼ۵£Ҳȷ˯ûؼնô꣬İ㲻٣ѾɣƽʱǳߣֻżϷ൱ʱŻ˯ߣҲԲᳬСʱټϽĵףû취һ˯˯߹ȥĴлɣұ۾ʱ賿ҡ
ѹңİķ䣬Ժﻹһ˲ãȻȻãȻûг̫ãߵͳɤһӾ˹
ˣ
˳Դķ򿴹ȥoɳϣЦЦؿ
ļǵϮ
ʹһǿſڣɤЩɣԺۣ
ԺЦЦıζ
ԲΪӲŴ·ͷˣû׽ô
ң
һụ̀ߵģġ
ɼأ˲Ҫĥò׸ʹ죬ȴǰ˸ΪܵԨ߲ͣغ֣˸ƫƫػؽΣҪֺݺݵؿ̽һ㣬壬ÿײһƾűܻһԽԽ߳ܣôֱƽΨһһܴ谡
ȻߣҲΪԺ۵ĵϷʧȥǣɳ¹ڳˣЦ鷳ٽһ£Ϊʲôҵķ䣿
ȻأȴûϿ˿Ļң˹ЦЩζ
ֻŷһһ˭ﲻ
ҵɫһӾͱúѿ
ô᲻ǵãĪ溺Īô᲻ǵã
Ϊʲôô
ĪƾΪ˰һ˵Ĵôܣ
оóĪϲģΪ֪Īϲû˼ԲֲԽԽĪôܻ͸һˣ
뵽ʲô̧͵ĪĪķ
ֻ뵽ΨһĽ͡
Ī׽ʱ䲻˼׼Ī׵Ϊˣ顣
ȴһ˿ҡ˽ĪĪ׵Ϊ㹻ôᷢ飿
͵ǣңΪʲôˣΪ˯һŮ˻õȥ͵
Ժɫ࣬ϵЦ˵ǾɵĻ̼֮㵴Ȼ޴档
Ȼ¥Ϊ͵ûʲô𡭡
ǣ
ԸƷвҲҪĪ׵Ϊˣ֪ջ˼¡
ŮˣҪ˻Ǯأ
ĪĪǣеÿȣֻǸ֪Ҫ֮ǲ޼᲻ݡ
ĪĪְ͵Ȧ˥䣡
ܣ
ϡ
ķӦֻùԺŭա
Ϸ𳰷ܣ߱үиĽ𣿡
ҵͷ򴽣ȴû˵Īʶʱһжƾֱ֪֪治֪ģĪ׶ܸҩûʲôǲܵģԹԺ۵۹ý̳˵ݣĪ׵Ըʵָ¡
ҵĳĬùԺ۵ŭ˴룬ǣҲ
ȵȡʲôʱȻױˣ
Ժšüӿһɷꡣ
ûⷳԴĮɤѾ
Ժۡ
ţ
۾
ͻҪùԺһ㶣漴Ů¶磬΢
ôҪ𴲴·ûģʲô
Щȣȴ䡣
Ժȴһ㶼£ôţ۵׵˼ֻһҲգҺΣ
ղգΪɣ
˵ûʲôطûġ
ұ۾ͬʱѾƿ˱µ
´һ̣ȲԵֻüǿߵȥϴǰµ·
Ů˺ڵڹԺǰƣԺ۵ѾʼīɫȾ
Ůˣ󵽲У
֮ұǽڣЩϵģϵġ
ֵôƵᣬôԼҶǳˣûʲô
ǡ
˶ʮ׾ôûˣǸһһμˣﵽǲĵġ
ǵĺۼ¶һ˿Цˣô죿
ֵðοǣƺбϴĺۼҲûôޡ
ĬŴ·Щͷˡ
·ģӺͼĺۼڲס
ѵ磬ڳȥӦûʲôˣȻҪͷˡ
ôţҾòٶˣųȥ㾶ֱȥԼİ
-

43

һ켰ϥȹңӱţõȹҵ߶˫Ӱ֣Ժ۾˿̵ĺЩɡ
ٿҼԼĽԺۺܲҪɳɤ鲼ϸûʲô𣿡
ûӰͳһƺֽĶͳһ֧ʣˢˢ֮ҰšֽݵԺ
һǽ顣
ԭǲֽ֧Ʊ
һźܶ࣬ڵۣƬ㶼ǧۣټؼҵĲҵһԣĲʲô
嵭һ仰ȴ˲˵ŭ
ǧǧֿܣΨû뵽ȻǮˣ
Ůˣһʲô
Сǽã˲ȴûпҵǮ
Ժۿǰ֧Ʊ̲ؿڡ
û˵ֻ뿪߲֮ˡ
Ǹô˵Ҷν̬ȣùԺۺ޲ȥ˺
޼ɵҲ²㲻ǮԭʲôǺҰźúҲǣ׿˵ҵļء
ˣ
һϡ
ô˵ϣǸ·Ͳ˵Ůˡ
֧ƱֶЩˣ
Ϊʲô˵ֻԼ
ڹҿɲʲôֻ֪쳤ϣֻ⣬˵ˣֲô
ң
ô˵
ֶʹֶΣҪĻشĥһƤŹˣ
ڶºֳϵȻô˵
£֪ˣƤȲǰˣԱտڲԣֻ֧Ʊǰ֡
ԺۿӽԼ֧Ʊһ˿ƺЩۣ۵̲ס˺
һƲϵ
ȻԺһס֧ƱֵֻһͰקԼǰ͸źݾ
һңңûϹ崿
Ц
ǣõ٣ôҸСҪߣôһʹ򷢵˵ģǣԺۣ㲻ҪˣҲǱҩģ˵ǲǸȡ裡һǲԺٸʲô

ǣƫƫˣ
ǣΪҪûƣҵĴ
ү
Ҳˣ
㱻ôϱүĴңʧ׻ʧʲô𣿱ٿʧڵԴȥһ
ԺۿеȻָĪף֮ǰ͸ңĪȦ˥ĵλ
Ҫһ˳õĺȥõԴɲ
ôһȣһֱԺԲơ
ۿЩ죺Ҿ͸ҲҪʧĲ٣
ȣǣңʲô۹ýܣ
嵭һ仰ȴһˮһӽϨеŭ
ǰڵݲһСǣʲô۹ýžܣؼҵҲ㹻صôõݾסˡ
ͻȻ侲ˡ
˵ɣҪʲô
Ҫûͼܸ˵ô࣬ɵ
Ժ۵۵Щζ
˼Ҫʲô㶼ܸ
ǣֻҪУֻҪܷĪ׵
Σ
˫Ưͫ˸ź⡣
ԺۿǰŽдǿƵͻȻ̧һֻ֣ס򦣬ʹ̧ͷ
Ҫ㣡
˵꣬ӦȻȥ
һӵɴ˫ۣӦ㿪ʼشƿǰˡ
ƫƫŮϵĲҵĿû˿ôΪķùԺ۵ǱЩݡ
ƲϢȫ˵Ϣҽʧȥֻصȡ
ֱҺϢԺ۲÷ſΪȱ޵еŭΪȾ˼⣬ˮģԺ۲ѳֲס
Ǻ𣿡
ԺҧҵĶ䣬ԸɳƵɤ̼ҵĶĤ
һһû취˼
㡭ſҡ׼׼
Ժȴǵ͵͵Цǵûзſԭҧּ˼
ţ˵հǡ
ˣԺۡ쵰
ţҲϡ

һи쵰ҪҪԣ
⻰һҲ֪ݺݵһѽԺƿΣ
ԺҲգֻǲؽӻȷȷʵʵ飬ûҪΡ
ң
ȥ˺˵죡
ץӣԺ۷ܺõ˶ȣһеصò˵ӡ
ǵô
ͻתе¡
ʲô
ɵӣùԺ˳ظһ飺
㷽ŲҪʲôֻҪ͸˵ңҪ㡣
-

44 ̸

ͻȻЦˣԺۣǲ̫ˣ
ţôԺüŮ˻ԾٶȣЩϡ
ҪǴӦ㣬㲻˹飬ڵĵĽǮʧʲôôռˣҿôƭ
ǣȷĪû˭ԼţѽŵվȺݺݵˤȥ
ôޣҲûǵˣ˵һǧ˰٣ƾʲôҪԼȥ
Ժۿ侲͸ųΣȻĪЦȻѹֵõ͵͵أҵɫúѿ
Цʲô
ԺǿסЦ⣬˹ػش𣺡ƤôģȻô̹ȻؿԼˣ
ЦǾ䱧˹顣
ң
Բۣص𣿣
ˣһû۹⣡
֪СϹ
ܲǫ㣿
ʵֵǫǱĿҫˣҲ̫˺ޡ
Ƥ񡣡
ĥȴһӻЦ˧
ţ۹⡣
Ժ۲ˡ
ΪҳԱĳüЦøӻˣεЦգ̯̯֣֪ΪʲôƤʵһȦ
Ӵ֪ʡˣ
ɲĳ˸ԸĽ̫ˣûעˡ
Ժۣ
Ů˵˧Ը
Ժ۲ŭЦ˭֪ͻȻӺҲСĵĻĳ˳̫ʱִϰԸȥģ
ţԺۡ顱ҧأ߻ɨҼϵĺۼ
ң
ԲˣĶǵ㰡кüǧ㣬Ƕǲ֣
תƻ⣡
ٱŻͷܵ
ԺҲٶˣɫ֪Ů˲úŪ˵Ʋס
ɣôڱصã
ΪʲôûôֻҪңǵ۹ýδܲ÷ˣĪ׻Բ⣿
ЦԺۣҪôҲôúŪģ
ʲô˼ںŪ㣿
ѵ𣿵۹ý̽һʯôһޱСܲ÷˵ı
Ժ΢ͣ漴Цˣǣ˵öԣ۹ýֻ̳ҹѩϷ롣
һҾ֪
ǡңһޱСĺޱǱ̫ڲأ
ң
Щľ˵ֻԺۿ϶˲
⻰ʲô˼Ĳ鵽ʲôֻǵ̽
Щ׼ҲҺҽӻ
ҪôȵңҪ֪˯˱ٵ˭ְɣĸ˻Լ֪ðŮ˸˯ˣٿԲеĺС˵
Բۣ˭˯˭
ѵõٶԺС˵ľŶô֪
ţǲǿʶЩĽ
ң
ȥĲǿʶ
ǵٲ˵˵㶼鵽Щʲô
鵽ʲô鵽ķʷ
Ժ𿴵ϣͷһһģĿȥˡ
²Ҷ鵽ʲô
һҭһϺ꣬Ϊܴ׻˭Ҳڸڿӡ
Ҳ£ҲûвµıҪһ仰۹ýܲ÷ݶû˿˵ĪҴԲ⣬ûȤûȤֻǵز뿴˺ùˣûҪԼɣأ
ѾԼˡ
Ҿ͸ôʹ𣿡
Īְ͵ıһǰ̣Ըҹ˼Ҵţת̴ˣָ㹻ݵλб˾ӦøпУ

ұտڲԣЩ˵
֪ˣ̫ƻġ
Ժ۹˹
ҿǰ΢˵ѰMr.rightôþԭɣѾûˣ㻹Ҫôңҡô֪ҲҪҵˣ
϶㣡

ҪǸһֱһͷײˣ
Ժۺƾʲôôȷ
ҭҭǺһɣҸֲ졣
ɸվסš
Ŷңÿһѣڽ֮ǰж죿
ŹˣǿúÿĻֱֱףͬͽͬһԵľˣұӲȦ˶֪棬Ҳû˭ǱųԶȥģܾҵ˼ûУҲһڵԭ֮һ˼ҶԷҲӦˬ
㣡
ô֪˵ˣ
ԺЦЦ׼ŭҡ
ЦҪʲô
-

45 Э

±ү鲻Խ󰮱ү޷԰Ρ
ĿɹĶĴ
˿ǲԲҪ
ԺɷнµԼȻüңţأûӡ

ۿɶļ󣬹ԺҲһѻ
ң˶ǿүκһǰѶɣ͵»һûѣ˲ٷֲ֣ʧʲôϾʧĶûˡ
üƺ˼Ժ۵Ļ񡭡е
ٴԺۣǷɫͫй⻪ܣüëŨܣͦɫĴ걡ɴҼǵãʱȴǷ
ޣʲôܲܲҪʱչ
ɷϣԺ˧ģԴ͸ʣΪ˼˲ٷ֡
ĬãҲٴοڣҾòʣʱʹʹظҷ֣õ٣Լ˦
⻰Ǹ߹ԺۣҲӦĻŵҪԽܡ
Ժ۾УŮ˾ôȷһᰮ
ǣ֣Ϊﻹ߾ߣ
⻰ڿ϶ǲ˵ġ
ȻΪһϲүŮˣүƤȥɣ
⵹ǡ
ȴǾĸطԾǸܾô׵شӦȻҲԼòԾɣҾӦøԼĵߡ
ƾʲô㣿
Ҫôſţ
һЭ顣
ҶŹԺۣ˵ڵĻ粽á
Ժ۾Цˣһüۣ˿̲Ц͸żһ˲ʧ
˵ͦʵģҲ㷴ڣд⣬
ʲô
Ժ̧˿ʱ䣺ȷЭھҪ⣿ѾˣһЭǲٳˡ
ͷô¶ˡ
ô죿
ȻȥЭ⣬ͷϣʲôٸ˸ҿǡ
룬ƺҲֻˡ
ã绰ɡ
Ժ֣ʾҰֻݸšüֱˣԼ䡣
ţ򵥵һ仰ܳɹְǵǻˡ
ôֻʲô˵𣿻Ҹҿ
˴꣬뵽ʲôۣ
㲻ǲ鵽ұӦ֪Ҽ˵ĵ绰˿
Ժۣ
ƨ
ҵĻǸ˹Ժһѣʲôļ壬Ҫصֵز
ȻԺۻòɫģûлشҵĻü
Ϊ㱳ͨѶ¼͵͵ء
һ׳հɣҹ˻Ҫ͵͵
Ժۣ
ȻҪ͵͵û˭ҹ˸ˣ
Ժ۾ҪŮ˸
漴ЦˣԺ빴ˣǾΣ
ôԼŮǰЦȻ˿붼룡
Ժ۲˵ӭĵһ顣
˳Աˣ
ۿʱ䲻ˣץһԵİתͳűȥ
ԺסȥĶ
ȥ
г
ԨϺȫԺ飬Ҫ鵽ֹ֮ǰҵϢĪһͬǰȻҲԺۻǵƬɲŮòһȹɷԵģҪǽԨĵӸ壬ƬùԺ۸˺ɷĩ
ȻͬһǸĪ׵˲ûƷҿôҴ˿ȥȻûġ
һ԰Ī׿Īӵûڻſڣܴ򵽵ġ
ҿŹԺۣƲƲ죬ǼԸ漴һŮĿǣ
Ǿ͸һؼҡ
Ժۼһһؼҵ챻ЦˣôʹģŮ˻ͷһ
ŮҪҪٸСһĴѰ
˵һʱҲͬıͬĿǡ
ЦЦа˱СһЭ̸
ԺҧŮ˺ݡ
˵Լװ׸ϣ־ǣȥˡ
˵ĴƤȴûһŹӵϸ壬۵СצӣЩƲס
ȴңԺۣԲֻǵ۹ý̳ô򵥡
ΪͬĴУҲУ֮ԻǸӣΪΪؼҼ̳ˣܵ൱Ͽѵۻɵġ
Ժֻۣһý˾ļ̳ˣ۹ý̽һͷҲӦ̫пѵǣⲻһս˭ô֣
ΪԼܲ٣˼ɵδѡҲٰ
Ҵ˿ĵһ뻢ıƤĴ֪ԼľǶǴ
-

46 绰

һ·޻ֱԺ۽͵ĹԢڵСſڡ
ԺۿŸ¥СЦЦǽ廪ͥ۶ĸߵС֮һûһݵλ˸ұԱȽϸߣÿ¥ֻһ乫ԢעĻ֪¥¥µĶ˭Ȼ廪ͥΪĲıԣƣ˵´󷽣ݻһ˲ס𣬿һСŶ
Ů˲ͷСӻͦ
Ժ֣ͣһСŽȥ
Ժü׼
ô˵ֽ˹
ҼֱһŸ߹ȥ
з˿СſڶأȻڿǣҲܾôȥ
˵ݺݵصһۣҪϸôǺۣô£
Ժû˵ֻŽڸӦλãΡһĳܻʻС
ҹԢ¥£Ժ۲ŰŽݵǰ治ȥ
㣡
ƨ
ӻؽ⿪ȫ³Ժקס
ҾؿѲɻ

ԺۿһҪǸҶֶҾ͸ƴļƣһֻȥԴʲôأĵ绰ûҡ
ң
ʲôʲôԲۣΪʲôᣬ˲Ӧúú÷ʡһԼ
ǸոھƵ꣬˰绰û
ҶˣÿλⶼᱻĪƫ
һĵԺקסֱ۵צӣȥԼİ
ţ˰ʲôҲû
ҷˣֻĪ
εؿŹԺۣҪȻֻдһңֻĪ
ԺҲ˵ֻոھƵ껹ĥߴɶ
ң
˵û
У̫ˣ⹷˵ָҪô
ûʲôǿ㲻ˬⶺ㡣
Ŷոշʲô
֮⣬ҪǵֻԼõȥ
Ժһ˵ôôʵıһҭҿֽʲ԰
ҵûУ
ߣҪҵһдң
ԺԴǵָ𣺡ʲôҿ֧Ʊ
ֻһ˼ѡ
ˣô¶ˣ
Ǳûīˡ
ԺЦЦҲҴֻƵĵʲôӵıʸ˵һͷһǩûīҲ˷ѣá
ң
ݺݵص˹ԺһֱۣʳҼңû
Ժ۱ҭȴõЦԱصССĳᡣ
ҾͼЦҪҲûֽҾˡ
Ժƺ뵽ʲôЩֻΪʲôĪ
ֻô˽ܵĶҲˣĪ׾ô
ҵɫһ˲Ҳúѿб˹ԺһۣΪֻҪǲĪʲô¶
ͽмͥҽ˺
ΪڲĪףԼһҲͰȥˣĳĪѹûţѹԺ
һ뵽Ҿͺ޵
ĪõֶΣԺŻ˻ɫ
ֽͱûУүûôƴ֣֧Ʊһ򡣡
õ٣һ𣿡
ţᣬҶֱ˦
ң
ٸ⹷˵
ƿž˳ⲻ˵ˡ
ȻԺôԸ
Ҳ˳һҪһعԢļơ

ˣźԺۣ㵽
ԺüȫϷʣûĵ绰Ҿ͵֪ļͥסַȻЭҸô͵ϣȥֵ˾֪أǵ㹫Ԣ¥³ɤӺҰЭˡ֮ҵſŲǺõöࣿ
ң
˵бʻü
вУҴģҪǸô˵⹷˿϶˵бʸոȴװ˵ûУܹݴĵš
ƲƲ죬ô˵⹷˽ǲɱˣǻϻô
Ա죬Ĭ˹Ժ۵оǰ·
Ժں棬Цһ⡣
ڶʮ¥ҲҪһСĿռֻ͹ԺˣһĻĻʱʱԺ֣ЩڵŲ䣬ԶǶԶ
ԺۿһǺˮ޵ӣЩЦĲĶˣǲǽ˵㣿
Ҳƹˤˣ
Ӿǽ飬Ҫܣ
ԺۺŮôͻȻôף
ϻŮװôãܻôɹ໰绰ôүǶ
ԴӻָŮװͺôˣĳ̶ֳ˵Ժĵһˡ
ܿ쵽˶ʮ¥߳ݡ
ԢԺ۱Ҫ߳һͷҰļ֣
-

47 үgay

һ¥һԢ֪ҵĹԢж
ԺɨһЬܣţûиЬ
ȴеСˣ˵ҵļûˡ
ְŵװȡһԵļϣԺЬܣЦֻС꣺ûЬ㻻վŰɣд˵绰㡣
Ժۣ
ոڸ˸ʲô
Ů˶ʲôд֮
ߣ˼ҵĴ֮ﲻ֮͡

ߣã˭Ƥģߡ
Сߵһߣӳֽͱʣˢˢ¾ͰѺдõݵԺ۸ǰˡ
Ժ֪ǴⲻԼˣҲپֽӹͬʱ
ڼϢ鲻ȥˡ
ҵۣôУҲܵȣ
ˣѾˡ
ʲô˼
ԺۿһۣЦе㷢ë
ȥҲš
ҭҭ԰ƾʲôȥĶָôĻҪȥŲɣ
ĶԺ۽ּһ䣬ȥ˿ɱڡ
ܲܰѻ˵
еڿʣҽȥ˳ҵ裿
ټ
Һ˦ϴš
֪˲ģ
ԺۿǰĴţ˺漴Цˡ
ȻԼĺŮ˻飬ǾȥɣЩڴҿһյľʲô顣
תʱֻˣԺۿʾǰ˼Ž
ʲô£
үĪгǧһҹոм߽ӵϢץͷҪҪѹ
绰ǽԨ
ԨҲΣΪȥүϲŭ޳үΪֹǿֱ˵Ƿ˼ˡ
һŮˣһͶ̣ǲ֣۸ٴۣƱһĪ׵ˣ
ǵģˡ
һʼүǸҵŮˡ
үڸ
Ԩ˽սͻȻһһ󵨵뷨
ԲۣѵүǸgay˾үСܣСܲûб䣬ﻹסһŮˣүԴף뿴ԼһôŮˣͬʱҲΪİСܾ룬Լȥ飬øǸŮˣ
ԨΪԼ뷨ݺݵزһɣ
ԽԽԽԽе
ʽԨΪʲôĪܣϻүʮ㣬ôǸ
żҪ÷֪ǻˣ
үֲΥ
ҺҹҲЩ˽ѸǴкȻĪ׹ƶѾͷˣ׼Ī׺ں㲻㣬绰ʾ֪үʲô˼ⲻϽ绰
Ժ۵ĽŲ˶٣漴ѹȥ
ѹȥ׼Ů˻ȥʣʱԼƭ¶סˣĪϻѣʲô·˿ᳶңɲ뿴ģֻ뷽跨ҸĪ׷֣ȻԶԶأ
ԺۻǵǶƵĪɨҵ׵;ܲˬ
ԨԺ۵ĻеĲ²϶үϲˣֻжԼϲĶүŻỤöԷܰ˺
Բۣ氮
ԨеᣬҪҪ˱ţ
漴뵽ԨӣǲҪˣ˷ˣͷүҪ˸סҪվүߣ˹ү϶ᱣ
ôѡԨŲɵ
õү
ô
ͶѾʣⲿͶˣҪּڣµѾͬż졣
š
˵ſڣԺ۹Ҷϵ绰ŵͬʱͷɨɨȽյţ΢ЦЩζ漴˵ݡ
ŵңһ¾ǻһ·ﻹ˼Ժ۸ոյĻʲô˼
ȷŹԺ۵ʲôֻǵŶˣֶΡ
룬Ǵ绰Ӱɡ
ҵг̶ŵģʲô䶯һ֪Ŀ϶Ҳ
ȻֻˣǼﻹߵģӵĵ绰Ϥ۶Ƚ磬Ȼûߵ㣬Ȼ֪ӲǸ˯ˣ²˺롣
绰Ȼܿ챻ͨ
ҽ㣿
ҵȻãԼǼǵõġ
ţҡ
ҿҽ㣬ֻû¹ʲôҶ˼ͨ绰ˣȽҲǡ
ػ
򴽣ֻûˣûע⣬ոյҲſôʲô¶𣿡
Ҳûʲô¶Ǿ˷ż죬ڼúϢ
һ鲻Ե޹ʷżٲǣԺ۵ʲô
Ϊʲô
Ҳ֪ȽӦ֪Ǹ绰ͨȸңһˣҲûͨΪʲô¡
ҿЦڴ绰ӿ嵭ػһУ֪ˣҽ첻ţҲúϢһ°ɡ
һ㶣ҽˣ
-

48 

ǣҽ㣬첻ܲŰ
ţ
ˣѻعҪնӵݳֵġ
һָŮ֮ûٰװȥЩûԢҾˣҲǰˣÿ϶ʣԽҪȥð졣
̫ѨôãԴͿˣһֻźúϢһ£ˡ
Уңú˯һ
Ҳû룬ֻϷеˣѵôõĻϢһþ͹˵绰
룬ָȽ˵绰绰һͨȽı
㳤˰Ȼҹҵ绰
סˣӲ˵ֻǹػģ
Ƚ㣬ҡҹ绰
װ⣡绰û˽ӣֱӾ͸ҹˣٴǹһﵣһΪʲô¶ˣҪû꣡
ͷ۵ذ˰ǣȴԽȷĪõĺıˣֻ϶ĪĪ溵ӱСȻŵòУȽ绰СѾͷҽӣµ绰һֱȥԹҶ֮ػ
ţ˵ҷغܵλˣֻǾµ˴󲿷ʵô϶ʵȽ˵ȻȽ׷ȥԺ۵ס
ȽܺãҵĽһûȽֻһˣǣȽƢ𱬣زסҪ֪۸ˣͷĪԹԺۺĪǣȽ鷳
ŵ̾˿
Ƚ㣬ǻҶ˯ˣ绰ңԺҲû㣬͸ˣǹػĲǹģֻͿûˣĹըĴΰⲻ͹ػҲŷֵģֻûϵ粻͸Ͻ߸ع𣿡
ô˵Ƚڵ绰ͷغһ
⻹࣬Ҹ˵˶ٴΣһҪ֤㣬֪֪ൣ㣿Ϊ㱻˸ˡ
ҿЦɲǱ
Ƚ㣬ոӸ˵ͣ죬ʲô
˵£ȽҲ
Ҳֻ֪֪ʱͶˣµͶָעڣµæ٣ͣ죬һ¡
Ƚ˶٣ȴЦ
ô
֪ﴫķ۹ýҪĪףĪ׵ŮѣܽĪһ̨ˡ
ҵĻûдȽеɻ󣬡ôˣ
ȴǽ߬סߵ绰ĻͲָڷԭԺ˵ĶģĪף
һҲȽ㣺
ҸĪ׷ˡ
绰Ĭ룬ȽͻȻУ
ңˣ
Ƚ㣬û
Ƚȴ˵Ļᣬ֪֪ով˳粨Ī׵ʱᶨƵվߣ˿ѾϿĪ׶鲻壬Źȥ죿ô˷ˣķ˿ļǸĹεĶ𣿻е۹ý۹ýǱѾ˻ҪĪףͲĪκ۵㣬ʱվڸĪĨڣ۹ýһͻᳯ֣㵽֪֪۹ýһĴڣϻ򵥣ѵҪΪһʱŬˮƯ𣿣
һλ˦ȽĻûκͣ٣ҵеͷΣȴ̲ס룬ȽĲǴнЩ˦ö
ȽҪ֪ʲôܱڸ˵£ȻЩеûģ
ȽҲ£ǰ˾ʱֻǾСѾͷӻҪ˵رֵҲûУؼƺޱҪȦվȽŸ̸ףƫƫҼͣҲ³Կ࣬ƾһ֮һıĿòײߵ죬ھΪһθ⣬һ㣬㻹ңΪ۹ýǺǵһ뵽Щôܲôܲѹ
Ƚ㣬ģһᴦõġ
밲οȽ㣬Ķ仰Ƚըë
ᴦãÿ㶼ô˵ǣÿ㶼ܴãǰǰҲҲڴԶȹ˾ƯǣңҼǺãȦ˿ᷴǣȺڶϲԹϿ֣϶һ˸ģʱǾͻᷳÿһ涼ᷴתһδ˿Ǹ㲻״ĴǾͻ¶࣬ԼŪ˭ˣﶼ᲻ùɢҥԵ̫࣬ץҲйڣֻյϣܺ޹ߣôأֻΪ㺦Ǳ˵һˣ
˵Ƚһɤ˳
ңĺ׳еġ
-

49 Ī

ĬȻȽ˵˼Ī˵Ĳ࣬Ҳ֪ǵ˼
ĪλȴҪԼҵ˳Щ
Ƚ㣬֪ʲô˼ҸĪסѾûлˡ
Ƚͷ۵ذ˰̫Ѩ˵һѵķϻ˼ѹһûȥ
ĬΣȽʵңĪΪʲô֣
Ҳû룬Ը񲻡
ԲҪҸ˵Ը񲻺㷭ܾˣÿضһɣһôǲʶԸ񲻺һ˽㣿϶ֻһֱʱѣô춼˶ôһܺõʱ𣿡
ΣҶѾĪ˵ˡ
˽µ£ֻҪûڷ˿ǾͻŮѣ
׼췢΢ġ
ңҪǲǣ
ûС
Ҳܣֻû磬϶ϲ΢ϴ绰ңȰ΢ˣȸҰţ
΢룬һݣһݣƽʱЩʲôĶǽҷ
ۿȽҪҵ绰æסȽ㣺Ƚ㣬ȱҪ֪ҸĪ׷ֵɣãҸ㡣
ѵôƣ˵Ƚһ㶣ɲá
Ҳʲôɣ־ǲУ
֪۹ýΪʲôԵ޹ҪĪ𣿡
һԾ̫죬ȽҪҶϵָһ£ʲô˼
̾˿»סˣȽŵùġ
Ī׸ҩ˵ٵĴֵٻģɹˡ
绰˲һţȽѾ𾪵ʲô˵ˣ⾪ըе¡
ðΣȽһԼȴǱ֮ǰΪŭüУ
˵ʲô
򴽣߲֪ģЩʧϵı˵òУ
˵ĪףΪۣ۹ý̳˵ٹԺ̸Ȧ˥ܵĵλԺ۵õңɹˡ
Ƚ㵹һ˲֪֪ģҿŷ˲ȴܴͳûκһȥҹڣȴôĮ˵õңĮ˵ʲôһȽֱҵʲô̬˵仰ġ
ЩۣѾͷһϲߣȻԼ㵽ֵز
ҡ
ڣ㻹ҲӦøĪ׷֣ӦóʱԼҵһ𣿡
Ƚҡͷ漴뵽ǵ绰ҿæڵҿ϶ֲܰҪãôϹ֮ǰȻͦģȥѾģ
һͨȽԲ𰡡ңҡҲ֪
ҵɤɺܵûйȽ˼˵Щ
ûµģȽ㣬ģͽҰɣһᴦõġ
ϵģȽ㻹ûɿڣң飬Ҵ֮ǰζ㴦ģҪλҪԼ˶Եݽְˡ
ǡ
ңȽһκòã
Ƚһֱгôº͵ʱҵǻЩӦƵһ漴䴽á
ȽһúϢһ£˵Ϊʲôż죬Ϊչ㡭
˵Ƚֶһ٣ǲʶʲô̲סУո˵˯˵٣
䣬еΣܲܲҪôһһէСܲס
ǶȽĻȴһźߡ
ʲô˯ǱռǸ

ȽΣңǲûڵٵ£
ǹ˵ʲô˵ģƲƲ죬ɻطʣ˵ٺ𣿡
ǵõʱĪô˵ģ
Ƚǳ˳飬Ѿͷ治֪
ȻأֻڹǰĴ˵ͦģһǵǸgayʮûŮˡһθûˣܷŹ㣬㡭รɡ
ң
ԲۣҪǸgayͲգûŮأܰĥǸ
ţȫȻˣǵļǱǾƳġ
Ƚ㣬㶼˵ֻǴ˵Ųɾţ͹gayһ㣬𣿡
ȽҭҭǵôȻΪڻϢʱ䣬Ӧöôһ뷨ƾһ㣬۹ýҲΪĪ׵Ĺϵ㣬ѹôСһ㡣
ôȷþżŲʱϢþóĪ׸İװ
Ҫ˵˯˹Ժ۾⻰ҶҪĪˡ

ֱΪ㡭ѽô˵õٻԼŮίɡ
ԺϷƺŵ㶣ƺĿΪ
-

50 ߿

Դ
ΪôĴѲɻҪȥлΣ
˭֪ʲô
Ƚ㲻ӻˣûԺôӣ
ˣһһɣȺúϢĪ׵齻Ҵ
ţãлл㣬Ƚ㡣
ȽĵһůѾͷһʲô
ȹˡ
İסˣ绹Ҫ죬һæʲô鶼һȥˡ
ãݰݡ
ݡ
Ҷϵ绰Ҿͻһһ˯ۣԼĴϣ컨Կհ˰Σͷһ棬ȥģ˯˵
˿̣ƵĪ溣һµƵþ±ơ
ԭŸżӦѾ췹ˣ˻ûѣԼȥŻᳳǣȵƵõţĳѾ˲ˣһطָָ˽Ī溴һͼԼԭӦڻĴ磬Ϣȵࡣ

ô£
ɩأ
ۼԽԽ࣬ĪæȥĪ£˽ѡ
磬ѣǻؼˣ磿
Īʵ۾ԴҵʹüʶȻ
磬ôˣɩأ
ɩ֣Īƺʲô۾Ŭǰ˭
Ϥһ
񡭡ã
áãĺã
ǰͻȻİĿ
ĪҲʲôϣֻǰԶԶأһӾͰƿ
߿˭Ҳʶ㣡ûãûСûã
Ī溱ƿԼҸĻһǡôˣ
ЩᣬĪȥˣ磬ôˣ溰ð
ĪȴٴδӿҲʶ㣡
ص䣬Ī溲֪Ī׵ôˣǺˣĲˣ
ѵ飬
Χ˽ﵫȴûΧ۴ֵˣĪͬʱһ
ǣܲμƻ˶һݵλǶˣԸʶ˲࣬һҲΪĶûйУҲֵͼ飬ôͷ
ܿϧʶĪ׵Ͷ̺͵ŽӵϢ۹ýҪĪףۼĪ⾽϶ܴȥԪ谶ܰռԼ״ͬɱأڳԱ˳ŵȥ˰һ˽½̸װûϽˡ
ڲʶĪ׵ľ͸ȥˣƣ˭֪ļҹӸ磬ȥָ˼һ¶ء
Ī溹Ԯȫ֪ôźãŸſȥֲ֪ʲôҧסβȥҡ
óֻ绰ȥżֻԼݺԼԴϣҶ˵绰ҺҵķǵãҴææݵ3366Ī溲ͣﻹڽش󺰣ɩҽ㣡ҽҽ㣿
˰ΣŰûд򿪵˼
ĪɫһףɩǡѾˣ
뵽ӣûʲôøʧȥȵģֻˡɩӡ
ԣɩˣ˦˸
µԲ
ˮߵӣٴջΪԼ˽ʧȥżҲʧȥ
ĪʧǵݣһƬհףҪô죿ô죿
ػؾƵã绹ſΧ˴˽޶ãĪȴȻѣ˲ԼᣬУҪȰѸͻؼȥ粻ٴˣȫ볡ͻӪҵˣҪý߷˿ĵ鷳ˣ
ǸڸҪ
Ī溼ԭתͻȻԺһиˣ
æͳֻһ绰˳ȥ
Ȼ֪Ī溵ģС㣿
Ҹ磬ϣ
һĪżϻĺ֪ƳˣæӦ
ããϾ
仰Ҷֻ
ĪֻվĪײԶĵطӣÿһӶø尾
ʮӺҴҸڴſڵʱ͸Ī溴˵绰Īȴ³ͷԣֻհ죬Ī溵绰ָʾܿҵƵĪ׺һĪ溡
Ī׵ӣˡ
С㣬׸硭ôˣ
Ȼϵڱ׸ܵ۹ýҲڸ˵غȳӰɣ
Īҧҧ֪ôͣԱտڲԣôˣҸؼң
Ŷá
Ӧ͹ȥĪˣĪ׻ϣĪɫȴǸӲ԰ף磬
ĪվûеãȻС㣬㡭
Īæ֣ҸؼңҸ翪˳ҿȥ
гô
һɻ󣬵ǿĪ溲̸ӣҲʶȤزˣӦһʹĪˡ
-

51 װ

㣬Ӿҳˡ
˯һϣʱֲ֪ϦϦĻ磬ðιȥƻϵһĻĻӿԺĪ溡ĪסԺۡ
Դ̫̫ңѵȥȥ̫ѨԺеļȥ˳Ȼɣɽǰ·ѾˣٶҲı䲻ʲô
ֻ뵽Ǹӵˣ뵽Э£һЩʶۣ֪Լô˵ģҲ֪ľǶǴ
ʧ˰ΣҲǿ񣬲ô˵ȰµãָؼңǵĺڵС¡
ʰ꣬Ҵһˬţɢͷβ˿˲١
ȻҴţΪ˧ǹԺǻ쵰Ӹ̫ۼҺܶ·Vǵ죬ȥڲס˺þòǷôһʽȽϱصţܰϵĺۼڵʵʵġ
ոԼһƽƽ·Ӿڰˡ
Ҳһױعʲҵͣһòû취š
ҿţһ߻Ьһߵһֱȥ̼ңûҼˣ·ȥʿװ·
ӦãɨӵʱͻȻиطԾ
ƺʲôͻأ
šüϸһҵڣȻͬʱɫ̼䣺
ҽ㣬㡭ô˵·
ҽǴ˻عԢģ
Ѳҵ氮ˣǸĪףҽǰ첻ҹ˵ҪĪ׷ֵô£
һЬĶһ٣ܿͻָĵ˵û£ƻ˲СİѾˣԱи˳ְ׽ҡ
Ҳӵ˵ͷ㲻ٶԡ
¥֮ӿؼҳһȽϵ͵Ŀ磬ﳤȥ
·ܿ죬ΪһǣԼĵճ̶Ȼ൱ߵģ˼״źҷؼҶٸеƷζݵλĸߵװ㾶ֱȥݼҡ
Ϊǰк̵Ķ׼ú֣ܳһʹݼרŸױͻװҡ
ƽʱܰԼһ·˼ұоʵҵݻֻƤë
ֻϸǿǲģƾһһЩ·˺ܼ򵥣ϧݻ©ٳˡ
ݻԶֵĻǲκκҳĻᡣ
ֽŮװ˵ȣһţ߷ŮǱȽϸˣ˶ֱȻЬֽŰθΣһ嶥ˣȽϰġ
ǵеСͷּϰߣţȻ˲۵նӵԴ¶Էһݻļٷͷ׶ƵģֻҪ÷׽ԭͷڸǣϼٷٷͻͷ׽ϣ˱˵ˣҷ·ֻܵݼרŵСɲܰѼٷͷ׷룬ղŵ˼㶯קקû˻ỳͷͷƤϵġ
ڶŮװһ⣬ᡣ
ûкᣬױ˽Ҵ
ҵΪԼᡱǳ˲ٿͷ
ݼһطһϸ˿ס飬ϸ˿һͷϣø鿨ںȲ£̣иڣͻ͹˵ĺᡣ
Ȼϸסֻǵһϰ˸ĴڣݼһһС޶ӣʱȴϸ㿿ŶԸϰΪǿǿͣں
ӣǵļӲ̶ȲȸȴᱻθҺҲΪ˱ʹõ˲ȥ
ӵһôķӣȻһڼеʱΪݵлĸı䣬ӵþͻǿƽתΪȽɳƵеټҿڼֻ߳ҪͿԱʱԼ⿿Ҳ¶ڡ
ҿڼѧ磬һҪǿ̵ʱڿƺú顣
жѧһֵʱͰ˸̲ס¾ǲСĽϸŪȥһغ
ҹִûȰס˶ΪһѺɹһ̣Ůʿû޳
ΪʲôһʼƵĺø飿
ϻҪһʼ͸Ầȥ𣿲£ͲѹԼѹԼֻ˷ѵĺ飬˵㻹Ȼûгɹ֮ض˵þֻв·˲ŻԼȫԸ
˵Ϊʲô鲻ϸ߰šԲۣ㣬ŮװҪǱŮĿҪǿ㣬ǵʱиô£
һʼֻǰ˶̲ûзϣ֮ѭֻǱŲһһ̬
лϲҵǼֻܸ֮пǰӢ
-

52 ԢĴϲ

һҵòˡ
Ҫǣ϶ֻԭģôնǶʱͲҵԭò̫ƣȻһ뵽ؼҡ
ȥòҪԭĻı䣬ֳ죬ѶȻ˵
ҺҵƬݻƬ׼ȷ޸ģȻնһʹѲҪƶǳȥˣ
뵽©޲֮ݻԼϤַˣǰһߣܶ鶼ҪԼݻۣҲֻܷſ֡
ⷽ츳ԺĿҲûΪ겻öķϣױ͸ˣֻҪȷסϵÿһϸڣȻԲעͻ¶ҪϰΣļɷӵ£µĶϤܣֱÿҲܽ˧ֺΪֹ
ݻȷҵȷյû˿֮ѾߵˣݻҺӳŷߡ
ҪҪαװնӺлͬʱعļҪǰȥVIPңԱлһ֣ͬһҪú磬ȻݻǺ޲ðҹźá
Ϊ˱ⱻ˿֣ԾնعԢˡ
ţԢдϲ
Ժ۰´ȽѸ٣ͽЭãڵеݣϢһ£Ӳ̵ҵĹԢ
ȻԺԼҲĪ´ǲģʲôֻҪץסʱҪڸѸ֮󣬹ԺҲͺͼ尾ƫƫЭõһ𣬹Ժ۾ͺ޲õݵǰ岻ʱضϵʱ䣬ֻýʱƺر
ڹԺҪô廪ͥС
Цѵסõ٣
ȥĵһ¾ýԨٶȸڽ廪ͥһ׹ԢԨĪǻհ졣
̸һУѷ֤Լͬ͵Ժʱ򣬹ԺЦˣôԨɵùԺһˣһӣ͸Ԩ˹ʡ
ţ׷ɲɾ¥ϡ
ԨԼүǹʶˡ

ʲô
һ׷үô˳
ԲۣȻүЦ˰
ЦǳЦΪöЦİ
ǲǿˣĵǲŷɥٽүǱ˵˰ɣ
һ׷Ӷѣûˣô
ȵȡԲۣˣү׷ݲؽŰɣ
ԨԼˡ
ԨԼһľκˣԺȴɾȴʱţʱʱʱʱЭ飬ȷûʲô©ĵطҪǣԼĳڿӵĵطԣҪ̫ˣٸһ¡
òװ㣬ԺۺƲ½Ԩ߳۹ýĴãֱ廪ͥ
һ֪ҿЭʲôӦĹԺۣ嶼û֮ɫ𽥱
Ůˣˣ
ĺڸڣúϢȻˣ
ûŮš
Ժ۶ݺݵ롣
˿ʱ䣬ѾһˣŮ˾ӦҲؼҳ˰ɣ
Ժ۰ͷĻôſڡá
ˣվһСʱĵ٣ڿϵָѾתߵһ̵ʱŭѾܵһǰδе¸߶ȡ
õ٣ʲôʱôĵصȹһˣȻûȵ
Ůĸң
ƫƫûüţԺҵĵˡ
ҺעϿʱ룬ӡģôլĲɻһڹԺ۲ôˣֻݺݵؽѵǸŮˣ
ôţܻԼġ¼ҡšǳȥĸҰ˹죬һܵץ飬ţǵٻûʶЭ黹ûǩûץ顱
Ȼ󣬹Ժŭİõ룬ҵĹԢ
ҲûҶʲôֻ΢ּûκ˳ֹĺۼ֮󣬲Ƶڿɳ
ʱһһţԺһصͷĳ˷ŭ꣬ľǲ²⡣
Ů˵׸ʲôȥˣǲǱȥ˿ˣ
֪ô
ڹԺ޿绰ֵµȫץ˵ʱſڴ˰
Ժ۸ոְֻȥ
ûпƣһֱţ˿ֻһʧڶһƬ
һţִ򿪿ĵƵĿأҲûעɳ϶һˣأԻЬĶһߡ
ţն˧ʮҴǵŮʿЬ
Ժڵһ˲Ϳˡ
ԭһңߵĻҲǿȥ
Բۣ˭
-

53 ɼ

Է⶯ӣȻǵһˡ
Ժ˫ۼѹЬûʿЬأСֱӴҵЬ
ЬһˣҪǹԺȷǵһΣҪҸѾϹˣ
ңұˣ
Ժۼֱ̰ɫ˹ȥһЬһɲǣԺһѾס죬Űϡ
Ժ˫죬ʣĳ˵֮ǰԷȻȿڣһ㤺ͷŭؼУ
ԺۣôҼң
Ҷˡ
ǻû˯Ѱɣ廪ͥǰϵͳȻö֮ңԲۣҪͶߣ
ԺۼֱҵļиþֶЩ
Բۣô㤸ëŭëңôϾҼң
Ժʲô˵־һȭ
ҲˣѹûԼնӵ
˽ӹԢˣҪ
ҲǳصģΪؼҶӣֲ̫˴򲻹ԼҴ磬ȻȫԸĻƽֻûģۼԺ۵ȭͷҹһͱ˿ȥͬʱùԺİδӹԺֵѡ
Ժ۴˸գûֵܴѣҲˣһЦһٴγ֡
˽լ˻ôֱ׳Ҳܾûˣ͵Ϊնǰ֣Ҳӭȥ
֮ǰ˶ţԼ϶ܡ
Ͼû֪ԺоٽλãûӸܡ
ΪԭҲСܹѵ϶֪նӲǿɲֻΪؼңΪܴùҲǼ١
˶ϣȷԼ룬ܣƫƫֶûռһˣǴƽ֡
ȻԺûҵԭ򣬻ΪĻˣֱּʹʮֵҹδмܵס
ƽʱСС֣ҹƷǲڻ£һ汾Ӯû˼һҹϾؼҼ̳ˣҪԼܵܶ򲻹ǲЦͷɲڹŴʲôճӼ̳ƣһҪԼҴӵġ
Ҫһ˵ʱǲնӣټŮûеơԸߣעڴвԿ
Ժ۾СС
Сʱûзֳʤ˶ɵӣ֪ٴȥҲֻ˷ʱ䣬ղ֡
Сӣӡ
ԺأȻЩ˷ܣֵ˷ܣ֮ǰĻɢ١
ߣٵҲǲ֪۹ý̼̳˾̵̣ôݣ۹ý𣿡
Ժ۶ͷ仰˵һһģȴǲ֣ЩһֱھӣʶʮָͷĹǰ˵˭
˭Ϊʲô
Ժۻôʣܻغ𣺡ӻأҼңӲ
ԺһСΪʲôôֱ׳˵ңѲɻǣ
ƭ
뵽Ժɫˢһ¾ͳʵʲôϵ
ҼȻҷĴ󵨵شǰСĹϵ϶ͬһ㡣
Ժ⻰һܻͻȻһѡ
ͷ˿ԼڵĴţ죬β֪˵ʲô
أ˭ôôֱ׳ģڲҰ
ᡣ
ԺۿԷ任൱ʣ֪ʲôԷְ첻شĻѵʲôݵĹϵɣ
ԽԽѻ𣬹Ժְθʣ˵
ұͻһۿƾʲô
ĵһӾʧضŹԺۣ
Ϊʲô
ţǵغδˣΪʲô
⻰һҵѾųˡŶΡԺ۵޳ܾˡ
δˣ˭Ĵͬ
ޣƨ
ҲػģܲҪ
Ժɫ࣬ƾʲôô϶
ŬŬ죬˵ƾŮˣ⻰϶˵
Ĭ˰ΣҲƾá
ԺһΪԷûҵԾӣǲң˵ҸûˣڶԷ˵ǣԺѹͲţǰƵŸտҵĸ
Сӣ㲻Ҫ۸Ҳѣҵĸ
һҭ漴Ʊ磺ôֻ֪һ磿ѵĴ磬粻а
Сӵɵ𣿹ԺۺҴҵĻԣҳһ㶼񡣡

þһҪ𣿣˭ôģ
裬Ұ֣ô𣿡
-

54 

ԺҲ𻰣ֻһЦЦһ㿴ı顣
ҿҲЦˣ
ٿӲţ
ԺΪǰСӼȥҪ˵ʵˣüʾ˵Ȼҵһ仰ȴٴŭ
Ҳҵĸ磬ǵΪҸҵ˭
Ҫ֪ӻ
ԺܻСҧԼҵĶ磬ƫܷȻ˵ʲôСӲҵˣذɣ
ְ̧Ѷͷǿ԰ȥԺ۲ٶ˵ʲôֱ֪һ⣺
Ķ
һ⻰ŬԼĳ嶯ĶȥҸң
㲻Գδˣδң
ˣ⻰һԺ۾ԼڱԷƣĵŭҲʲô취Сʱ֮ڣҪң򡭡
ҸͲЦʲô𣿡
Ҳκβб
Ժ۵ȴٿһ±䣬۵ҴδĺݾҪǽԨܷǵẦ£һŶҲŷɥү
͸ңǣԲˡ
Ժ۵Ļһ䣬ۣ⹷ˣô
֪˼۹ýҪһջ𲻵ǣ̫ˣ
ƾʲôô۹ý˲
ԺۣȨı˽˽𣡡
ԺѹõŭΪ仰ױСƾʲôҴ򱧲ƽ
ʲôȨı˽ӻϢŽȨı˽أúڼҹԹԴŻֲ˼ⶼ˻ûȻôϲ滹Ǹ
Ժ۵ŭȴһԭڣΪ
ƺʲôطˣɻûȥץסԺۺĻ̼ɢ
ʲôֲ˼񣿣
Ϊһһ쵽еû
ʲôֲָֻţ
ֲѵֵõ𣿡
ԺĿɭضǰġˡֻаСʱһܼܲȦ
ݣ
Ҷݺݵص˹Ժһۣҧĳֺתߡ
ȥĶ
ȥĶһ
Ҹһȥ
ҽŲһ٣ûлͷȴĿ£˼ҪʲôòʣĺĻẦ
ʲô˼
˼ǣҪõ۹ýѹһԼ˳ȦңҲ
˷Ҫƣǣ˱ǣ
붼Ǿ÷̣Ůʿϴҹ˧缸Ȧǳˣȴ˱Ƶ뵽һжΪĪףҾͺ޵ҧгݡ
Ժ۱ҵĻճĬɳϡ
Сʱʱʼ
żűصһ˦ϵʱ򣬹Ժ䣬ֻ
ĺĻẦң
仰ʲô˼
ϣʲôܣ
пɳϣͷſ컨ϵĵƣԺ۳
һĨ޵Ц⣬ôأܣ˭ֱ˭õõȥ
ȻۣȺ֣Ժ˯Ů˶ô򵥡
ңעõģ
Ժ۱ĵͻȻӿ뷨һôô룿ңӦýֻȤ
Ժ˰̫ѨùһԵЭ飬дطд֮ڣ׵ĹЩǲǡ˵㣿
ϧٸҲ
ˣɣڻ뷨δδػУ˵һѾʧȥȤأ
Эӻز輸ϣԺ̧ȴ֮ǰǡˡŻЬʱһߵļӡ
̫ߵʱǰѴĶ˳ٴߡ
Ժ˫ƯôĹӦǴҵģǣҪ˸ʲôֺ
һûвҶ˶Ծĵ٣İõߵűߣ˹һ˲ܲ
װȻһһ׵ĸߵʿ
ΪΪ׷Ҹû뵽СӸԼ׼ģ

ϴ·׼ˣﳣסɣ
Ұңұˣ˭ĵ
ҪǲǲϡͿ͸ŮǩЭ飬ȻŮ˽ֻ̤ñ
ԽԽԽԽѻСŮˣԺۺ޲ðǰЩ·˲źã
룬ǾƢҪǸҰ·ˣŮ˹ƾ͸һȥ
·˳۵ˡ붼ģ
ӿȼյŭ𣬹Ժ۱ذ··ӻعɳ
ֿ̧˿ʮѾȥˡ
ˣһúø㣡
-

55 ޳

˵ңһϣȫͿʼֹסķȫǱġ
ˣˣ쵰˵Ҫ˵Ĺޣ
ұ߱йԼķŭˣ
ƫƫִ򲻹ȨƵλܸ⣬ã
Ƶú޲û˺˹Ժۡ
ڣЭʲô취һ˵ᱩ¶Լݡ
ѲԼŬˮƯôģ
Ⱳʲôʱô
ץһ·Žͣ
ӽ쿪Ŀ磬ɯٻڳ⣬ƽʱڳﱸһ·Աʱ֮衣
û뵽һġʱ֮衱Ȼ£޺޵ش򿪺ȡһ·ɯٺ·ĿܣͲ뻻
ʺ˹Ժ飬ۿѾʮˣҲŸϽ·ãַ˷ƽʱ׼ŵжױˮһЩױСߣǰδеٶȷɿ컻ԼСժٷȡ·ף¶ĳ
ҵͷ˳ӣֲ¾͸ƽʱ޶
ķףﻹֹסңݼҵո߳ȻͷԺǼҵĴ򶷣¶ڶˡ
³ӣһһרűСٻ˫Ьֿ̧˿µŮʿʾʱ䣬ӡ
һ³һǹ˶֣ȵݵʱ䶼ø
Ҳ֪ǲǹԣݣûһһ¥ģ͵Ķڶʮ¥ҪȵҼò㱩ߡ
ʮ¥ʱԺۿ˿̧ʱѾˡ
ʮʮʮ룬ٵʮ룬˵ɣٸôͷ㣿
ҵҵʱѾŵˣԺ۴ôã֮ǼƤԺ˵СʱʱѾʮһ̡
صŹԺۣҲܣûʮҾͻڰСʱ֮ڣسŵ
ԺЦˣЦȴǲ۵ס
ٿȻس߹ͦΣ޳ֱȻߵȴǼûߵǰ
ͻȻܵһǰδеѹȸС
ˣԺȴһ̧סҵ°ͣ
ңǲǾ˯ܺΪѳ
ұۣȴǲǣ⹷˶˵ʲô
ѳΪǹŴĻʵ˭ˣ
Ҷ챻Цˣҹ˧绹˵߿148ĳɼι˹ǰ˲Ÿô̥¯죬úѧһCĳþͲҪ˵ۣ
ҹªţ鷳ٸҽͽͣʲôѳ
ԺּӴ޲ǰŮˣﶼ͸źݾ
ңٸװ⣬߱㲻֪ٻþΪ㣡
ٴ仰ﻹֹס©һģ°ʹʹ޵̲סߣ˭֪ĵЩʲôĪҸ̸ȻѾӦĪ׷ɻڴ˭֪ڲΪ
Ժ÷Ů˰Ǻĵ¿ηΣ
Ů˵Ĵ귺ЦԺҲͷȥһֻֿסҵĺףá
ϴԼǰһӷŴĿգٿȻɴ˫ۣ
ڸ
ҷκãҪҧȥ°ֱסûҧ˵öԷ룬عԵء
Ժ۵ǼܸߣɬʱʱĵҵݣƫƫļãһϤͱܿСʧ󣬺ܿҵеľϣҵݺʹ
˵ǣǿưԵӷݣǷйбһĻҪݺݳͷԵŮˣ̰Ů˵Ҫȡøࡣ
ҵĺһ㱻ӶᣬΪȱ˵ҲֻͣشڹԺ۵ţƫƫԺǲ÷ſȵұϢıԵԺ۲һſŮ糺պ۵׷ˮһĻĻԺ֣Ժ¸һȣ벻˳ϵصҪ
Һд棬֪ڲõʱĵĳ嶯°͵Ҳ
Ƕٵĳͷ
ȱұԺ۷ſԻһƬհףŬؼ֮ΪԺ仰һӻָƯˮŭҲԺϾһƣ
Ժ޳ܣ
Ժû뵽һ⧲֮½ʵʵһƣŽЪȥŭٴȼĵĪӿһ˿Ҳһʧ
Ůˣĸң
ԺջؿҺԵ֣ḧűȹİգٿȻЦ
ʲôûͽӸң⸱˭
-

56 

Ժ裬۵֣ǿز⾧Ө䣬ͷŹԺۣһʣȴֶݺݵأԺۣһ죬һ㸶ۣ
ԭԺۿҪ޲޵ӣѾЩˣڻϷ˵ڵĻôţǵҲһ
ĿԴ
ĮҵĶ䣬ҾԼܵӣǰҪôùԺ۸ۣնӵаֿܣζԼҵݣȫΪհףҪǣ۹ýֻСԶҲĴ
ƽͷһθܵԼС
ͻļ䣬ұͷһᣬڻ̲סԸڹԺǰʾʵۿŹԺۣ˵ڵĻȴ˻ߣ
Ժۣҹ
Ժ۱һסˣĵƺʲôط΢΢ۡ
ԺҪôͲǹԺˡ
Ҽǲٴδ𣺡𣿣
ȻҵĻôأңԺ۾һ˿ŭ
ŵ̾˿Ժ֣ӵ뻳С
Ҵ˿˾ǹԺۣһǰȴ״򲻶ֱּӴ˼
ң֣ŲھҪ㣡
ڻƫŮ˻֣һֱŤŤȥԺǸˣֲŸʳ֪ζܲӦûԼˡ
Ϊ˵ڵĻ˵ҸоиӲĶСᶥ¡
ڷˮٿȻŴˣʱȻЩ飬ޣ
ĵǲٶˡ
Ů˰ԺƽһԼĺ°͵ҵͷϢҺŵϴ¶ķ㣬Ժᣬŵ
ҲˣҲˣޣҲϲޣţ
ΪߵպʱҵһԺôº͵˵
֪Ϊʲôԭסһøף룬϶Ϊ˵ϲޣϲƾʲôͲܿޣƫҪ޸
ۼԼİοһЧûУԷҵƣԺһӾЩˣǰδеĻҳڹԺļ䣬ȴϸ룬ֻ޴ذҲᡣ
ϴĴһҲϸ壬ȴһӴ̼ҵ٣ôҲղסˣԺ۲ꡣ
Ժ۴ûкŮӵľҲûŮӸǰޣ㾭һȫ֪ôźãҿȥԼĪ᲻á
̾˿Ժ۵ͷẬסҵĴһסˣշӦ뿹ܣԺȴһ뿪Ĵ꣬Ĵнҹ⻬ա
ǹԺһȥϵᡣ
εǺᣬһһֱԷ䱦Ĵһʱ
ѵô˳ʱ򣬹Ժǵϸܺᡣ
۶ǵʧ٣Ժסһǣɤص
ңҲᰲοŮӣҪٿޣְֻ취ˡ
۾һ˫ˮģ۽ëЩʪˮȴסˣϷһĨΣոڸȻƺ˵
Լŭĵ׵ߺգ΢΢ƫͷҿԺ۵۾
ȻɶԹԺ˵û֮ǰȴ˲١
Ժۣ޳ܾ޳ܣΪռұҽڡ
ԺҲգΪº͵ƺӿһĨ㡣
͵͵Ц˵ĳݼǣҾռˣٿһޣ
һҭﻹ޵óΪû˼ǾҽڣҲԼԸ
ޣޡ
ԺЦؿңţҲϡ
ҷ˷ۣ˼Ҷˣ˵ʲô
Ժ§ҵֽ˽̾һ
ңĪǱߣҴӦ˾ͲʧˣҵŮˣҲܻίվøߣҾȥٰ۲һûɵڿЦţ
˴ôһ˵ѣһ˸Ͳѡ
ţһˡȻҲҡ
ĵ׶ĪŲɡ
֣ɫһ˲úѿǹԺۺĻЩȣʲôŮˣͬ𣿡
Ժ۵ĺһӾûˣҵ°ͣӣԺһ˲˲ضҿ˰Σô˯˱٣㻹벻𣿡
ٴ⻰ĵܻ˼˵˯ƫƫô˵˵ҲˣȽ㶼ô˵úǸռ˱˲˵Ļ쵰һ
-

57 

ʲô˯㣿Ժۣռ˵˵˭ûеҪҪˣ
ԺȴͻȻЦһã˯㣬ռˣҶ㸺𡣡
ҵһųˡOͣ˭˭
ޣ
˭Ҫ㸺˭֪˯ŮˣҸҲˣ
ԺԴϵпʼƣĻѿڶ
û˯Ůˣ
򵥵һ仰ҵȴ©һġ
˭ôһ仰ˣ
ߣ㣬ҪǵһΣôᡭ
Խ˵ԽСÿѪĻ˵ڡ
Ժȴһ±ƣţôˣ
ҼԺһãȻݺݵضһ½ţƫͷҧôἼôã
һͳ͸õЦͷ̧ͷȥԺ۵۵ŨŨϷʣһʲô׵ģո˵ãȻȫװģ
ڼݼ߳žȻûп
֮£̧־ͳԺ۵ĸ첲ȥ
ԺЦ˲һ
˻ҷ֣
ҲûţּӴƭң
ԺôЦŮ˶ôˣҪδ֪Ī׵鶼ġ
֪Ļģ
˭ƭˣԼû˵ֲ꣬Ļ׳ô֪
ߣƱ磡
Ժһ̾ȻҼҺܸˣʵȴֻ֤Ǳ츳
һ㶣һ£ʲô˼
Ůˣˣ˭һʼҧҪҲţ

һźߡ
ƺôһ£
ãʱʹҪֲ֪ôֱֱҧһڣ˳Է
˵ΪǾ
Ʋסسֳ顣
㲻ɻ
Ժۼҵı֪òˣͳɤ͸ŨŨϷʣӦ֪Ǿ仰һĵ˺жԭҿôۣŹģԼƣʲô취ţٺı㻹ͦģⷽ֡
ң
ޣ
ҷ˷ۣŹԺ۵һ˫ЦЦʵٹ
ͻתۣԺֱڸڿӣκšüҲûȻֻʵʵ˵ʮˡ
ҵĴһӾ䣬Ȼҡͷ棺һˣʮûŮˣƺܵ⣿
ţԭΪһԺٻе㷢ȻûУԺͷβûб
ûŮ˺ܶ˵úһ
ң
Բۣһ
ƲƲ죬ûôˣСأ˭㣬һˣȻ
ҺĻû˵ȥΪԺۿҵ۾Ҫˡ
ңб˵һΣ
˵˵ʲô
ֱӹԺ۱ȵ
˵˭һˣ
ţǰδеĹֱѹԺ۴һͨȻһص㲻ϡ
Ժ۵ɫۿɼٶȻ͡
ȻҲּһ䣺ǿҲôᡣ
Ȼ󣬾ǹԺۻ͵һɫٿȻ佩
ΪͷռϷЩС񣬹ԺЦҪҪԸ֤һ£ٵжлжྫʢ
ʢĸҧúء
ң
Ȼ֪жྫʢ
CnmֱǸôιҲιķӣեѾͲģ
ҹķЩʶ
٣Ǳһ壬ôڣСJJRW
ԺٴЦС壬˭եң

Բû취ˡ
ţ˵Ҫե𣿣
ˣһ쵽ﶼЩ߰Ķ
Ժ۴ʲôмþգҲ˵ִյҶߣڵૣҪԿ
ȵϢ˴ڶߣ˱Ĵ˵ĶʱʱĦѾЩʼֹסط֪˹ƻĵıƿͷǹɲѹȥ֮ҸϽתƻ⣺
㻹ûңҵʲôģУôҼң
һûش𣬵ڶô
ţڶǾԲܻشģȻ´Ҫٽͼûпˡ
ԺһСƳűߵĹʱתƻȷˡ
һش֮ǰ鷳ȸҽһ£˯һұڼˣҰң˭ĵ

ˡ
ˣ
ʲôʱˣ
ޣʲôʱˣĶأô֪
-

58 

Ժۣ˵˭ˣ
û𣿡
ôôƾ޾ݵŲҸ̰
ƾ޾ݣô֪ƾ޾ݣ
㵹ó֤
ţںжֱ׳Ժ۰ǹӵǰʱж
ü·һõﳣסģƫֲ˵ԼҪģüͷһС˰ӡ
ԺǸôȻغ𣬻ΪԼԩˣܸĽôǸأȻĬ
ô˵ˣողôԴ𣿡
ûˡ
ҽͽ·ô£
ʲôô£Ҷ·Ȼ·Ҽ˳ңǴ˲а
˵Լ𣿡
ʲô˵ǣʵ㰮Ųţ
ۿҪýţԺԼ̫õְұ˻ңֻҪ˵ҾţǱҷƭң򣬺ܳе𡣡
ûΪֻƣԺ۲ſ˸
˵ң˵㲻ƭҡ
ǿƵĻҶߣɫЩȻܲƭڸŵҲǶһԶѡ
ԺۣҴӦŮѣҲЭǰ£ǵĹϵûŵĵز𣿡
ҵֶȻսۣӲûнгôؿŹԺۣ嵭ûһ˿С
ԺԼĵӰȻƺһִȴôҲ
ָоĺܲá
ô᲻֪ô˵˼κγŵ
ԣ˵ףڶ˵ѡ
˶˵ٹԺۣ飬ȴͻȻãǰŮˣǲԶˡ
Ժۻſ˱ҵ˫ۣĬɳϣ˳ɳϵЭ飬ʾԼ
ȻѾ˵ˣҲûʲôɾẦµģޱ˹ȥԺĶ
ǡЭ飿
š
Ӧһ֮󣬹Ժֽŵ
㿴ûҪĵģУùǩ֡
ҾЭ飿
ұ˵ű˳㿪ʼЭݡ
š
ûٶԣһιĳĬԭ˶Ը̸κιڡǸˡ顣
ܿ죬һ˲üŹԺۣЦЦ
Эڼ䣬˫Ůϵ񡭡鷳˵ЩŮϵ񡭡ָЩʲô
ԭΪԺ۰ؿɳϣŶȣִɳϣʳָָһһµţҵĻһԺ۵ָȻһ١
ŮˣǾڸӶڰ
һŮѻ飬ңҪŮѵģͷЭһǩҪǾôţ
Ц٣ȻңӦ֪ҽÿһˣ˭
ԺָɿʼɳЩģЩ֪ǲһңϾ㲢ûиЩϹȻŮƤ˵㣬ƤŲǺܺҪΪöңܲάһŮܹϵ˵
ң
ȵȣʲô
˾Ȼ˵Ƥ᣿Բ˭ȵ٣
治ûһ֪֮
ٸƤҾ˵ɣ鷳ȷңŮϵϴһ
ҸڿӣΪ۸ˣ
أ
ҾʲôֻҪ仰˵ĹãҾ˵

ǡ
ҼֱԷֱ׳ָЦˡ
֪˭⣬ŮϵӦðϴһ
ѵӦǺ𣿡
ŮϵϴһôͲǱϼˡ
仰˵ϴǱ룬ƾҵʷ˯ûһҲмʮĶԺʲô¶
Ժ۵һӾŮˣǲǣ
ǣȻڿûãɡ
ǻȥҰ˾ǡ
΢Цõġ
ȻЦ˲̣ΪԺ۵һ仰ǣĳһΡ
һѪںûԺϡ

ǲû˯ѣ
Ժۻһ²ӣЦؿңңѾ˯˱٣ѪգƾʲôΪȥŮֻԣŮؼҹţȻѾ췹پͲЩһ洿̸ֹҼҵϷøӦµ˼
˵󣬹Ժ۵ĿⶸȻҲǸЦģ
ӵĿ⣬ҲԾĶ
ΪԺ˵ûȷģݼ߳Эڼ䣬͵ԼֽһϷˣֻҪʱ䣬Ժ۾ûپɡ
-

59 ǳ

ڣҷ֣ƺ̫ˡ
Ժ۾һֻϺ꣬һʼͿ̬ܵȣ·Ϸʵ
ҲӦأ
ôЭϣĪ׻վȦˣȫΪ˼£ҡ
˵Ժһ٣ؿһۡ
ұĿ⿴÷ë˳ǣһ⵽۹ýȫѹȦҲ첻ȥ𣿡
ţٵĿٿȻ޹ôô룬ôô̵Ȩı˽˽𣿡
ң
ǡǳ
ܱһ
һû꣬Ժһ仰ûҭ
ֻⱲӶҲˣҲҵŮڱ³лԣ˭Ҿͻ˭
Ĳ˵ô׻ٵһ˵˵ôƵġ
ʱң
ŬŬ죬˵ѺˣԺֲּһ䣺
ǽߵýҲС
˵˵Ϊߵýǣ
ǣ֣ӵһԷǡһ˶ȦʧֻϷоҪҲС
ҵɴӣԺȫڱϷ
Ϸв˽ӴģϷԱ⣬ǣӵЩеϷȥң
ԺۣܲҪ
Ժָ̧ԼڵģҪҪ
ޣ޳ܣ
ţҲϡ
ϲϣôʲôϣô֪֮ʱûôأ
ţǹԺ۾Ǹβӣƫκβ
򴽣ڻЭ
βУһοԡ
ܽܵļޡ
أԺ۴Ӧúˬ졣
ϻҪˬӦһŮ˷Ӧô죿
Ժ۸ո˵ΣɲǾΣðθĳһΣĬøĳһκˣϾǡ١ôһκʲô𣿵ͷҪҪ໹˵ģ
û뵽۽ҳ˹Ժ۸ڵĿӣ˴ʱŬΪԼȡȨ棬ͷǵˡ
˹ʶһ
漴һ
ʲôͷԿĻ
ԷǹԺۣƺֲôܣ
ذͷѹȥּ˿һЩݣܿڶֳˡ
Эʱ£
Ժüô̫ˣţҲôãͷҸĳꣿ
ң
ȥѾģ
ǿѹŭŵӦ֪ĽҲһ¶ѡ
仰˵£̫ˣû취ܡ
ԺЦңҪٱ飬ٸЩֳִǲһ
ң
Բû壬˵ʲôֳִ˭
٣ֲΡ
仰Ҿû١˹顯Ǹˡɡ

ܷܲƪ
CNMôˣ
Ҹҿ϶Ҫô˵Ժ۾Ըٰ仰ԭⲻظͻ
ʶذ¥ȻЭû̸ף͵
£С
ԺҲ粽ãֻܶ಻١
ұץץͷȻţΪظԼڿӡ
Ȼɣ٣Э鲻ޣʲôʱЭԼЭ̾
ҿóԺ֮ԾΪȤ˭ݺ鳡ôã˵ӸһټԹԺҴ٣һȤ̫ãţþãҲ취ʱᷳԼġ
úܺá
Ҫ󣬹ԺȴҪǿԼЦ
ΪŮж鷽ŵľģԼһ㶼
֪֪˵ζȨҪǲͬ⣬ⱲӶӳģ
ȻǵǲĺҵΡ
͵֣һü˼òΪѵͬ⡣
ҼԺԼĿӣܺãԺۼСԼڿӰԼˣһ⣬ҲܺãȻҺôҺãЭôض
á
Ҫ
һЭ飬һºЧ
Ҳ˵ǵĹϵһºʽʼȷϡ
Ժ۾˸ΣյĹ⡣
ΪʲôôһµĻںúˣ
ƨ
ͱ˴ֿڡ
Ժۺڳɫ˻
ȣڸĪ׷ֵ»ûйȽڴ飬ΣҸĪ׹ҲиɣͻȻð˿ôֻô㣿Ըⱻ˿С
Ժԭڳɫ֡
ƫһСһ䣬Ը⵱СһԸⱳϳء
-

60 

ȻСԺۻˡ
ƺĥңб˵һΣ
ӣֱ׳ػǣҷ˿ô룿㻹ҪĪףͷ˿ֻ಻٣Ҫ֪Լż񱻴ñҲǵĿˮŹ֣
Ȼ֪˵еǹԺﻹǲ
Ϊû˱֪ôһ¡
ƺһС
ţΪʲôôأΪҸڹԺ۵֮ǰ͸Ī׷ֵ£ҺĪףûе֪
ԺȻΪҪĪ֣ϵ֮
ԽԽˬõ٣Ȼһֱܴ谡
ǿ԰ͷɲˬͷĪ㡣
ĪףĪôˡ
Ҫҽˣڶأ
Ҷ˶ƺþ뻻һˣϸ֪ҲԾԺԶ˵㡣
ڶǸһºǿʼֻǵ飬ܹ
Ժ۴һĲ輸˳ƾվӸµؿң˵ڵĻȴĲ輸ǱĶȻͬºͣңû壬˵һΣ
ţԺ۵ǺˣĪͲһɺ⡣
ԾɳһŲŲҲ̧ͷŹԺۣӵģû̲סƲ
ԺۣҲ˵ڶ飬֪ոˣûǵ顣
Ժƹ輸һӸҵ°̧ͣͷ
ңôϹ˾ôù⣿
Ҳ˼
ҧԺ״̬оеΣա
ʲô˼ţ
һԺۣԼҲ˵ˣǲһⲻһΪҺ㡭ȣʲôΪ⣬۹ýȦǵ۹ýļ̳ˣ֪һ𣬱ֻ˵ǿλôŬ˿Ҳġ
ѵôһظ˵ԺҲȷȥ
ҵĻ˵꣬ԸоԼ°͵˲٣ֻǶû䣬ԺüָսЩԵո˵һΪҺ㡭ʲô
ϸ𷽲ţȴɢ˲١
΢죬Ŀû˵Ժȴһ㲻ϷŹǰ˴գţ
˵ľ룬Ǽⶼ촥һˣȵĺ˴ϣҵع̡
֪ԼҪǲشָֻյٽЩǡ
Ҳ˲ߺգæ˯㣬𣿡
Ժ̾ĳڳռұˡ

һƺô죡
ùӣԺ̲סһǣû룬ڻ֪ʲôʿɶֹֻѵˮһ㣬һûӦѾֱӡ
ҪҶӦˡ
һ
ԺЦŮˣ᲻˵̫ˣ
һ¶ѣһºϣʱɡ

򵥵֣ҵ
ʲô
㻹ûܸ˵˵顣
Ҷ˵Ҷ磡
Ҳ˵ˣҲš
ô죿
ЭЧǰһ£Ұᵽס
ҵɴӣôԣ
ҪָնӵݣºܶԼļʲôӶ͹װ
һڣлݸ㣡
ҼѿڶУ
Ǿܾ൱Ϻ͸ɴడԺ롣
ɢ൱ƵϢΪʲôУô㻹Ҫˣ飿ţ
˭ˣ
飬Ϊ𣿣
Ϊʲôס
ҵĴԷתܿһĽڣ廪ͥΧȫǹкͷ˿ҪǱĵˣƺӶϴˡ
ԺۺĹǸͽ廪ͥŲ¥ؽǣǶ֪
Ҵûκһ˵ʹ޽廪ͥİϵͳ
˰ΣͻȻԺһסҺ£ЭﶼҪôҪҪסһ飬˭֪᲻ᶯֶţûаȫС
ҿԸ㱣֤һԲ㡣
ޣ˭Ҫ㣡
ҪȻһ㣬ЭϣҲ֤پ㣬Ҳ谭ҵ谭˽
ѾǺܴòˡ
У
һѿڶ˵֮ͺˣԺǻԼԼе·˵УⲻԵ
ȻԺضңУңҪ˲ɣ
Ҷ˵ûС
Ժ۳Ĭֻһ˼㿴
һЭɽЭǩ֮һͿ԰ˡ
СЩˡ
Ժ۵ɫźÿЩ
-

61 Ů

ý鶼ˣûٶ˵ʲôԺЭ飬תͳſȥ
ţٴȥŮ˸ôŵˡ
ߵſڵʱ򣬹ԺۻǶס˽Ų΢΢ƫһͷúϧڣ죬ԹڼϢ
Ժۡ
ѵؽйԺ۵֣Ժ۸Ĳһסˡ
ʲô
˴βſڣллΪȡڣǣҲƭ㣬죬һҪȥ
ȥʲô˽ˣ
ң
Բۣû˲ܻǲǣ
һ쵽˾˽
ᣬǲҸʲôйأ
ѵǣ
ޣ
ԺۼôܻҲ֪ԼԩˣɫЩ͡
ңҪʲô
Ҫؼҡ
һһĳĬԺû˵ȴҲûת뿪
ҵļҡƺӦ֮ȽϽɵĻˡ
ԺҲǲͬ⣬ֻʧԺǡǸˡ˵Ǿ仰ĺĻẦҡ
Ҳ֪˶ãԺ۲ɤʵٸʵ׷ļẦ㣬ǲǣ
һ㶣ЩûӦ
ΪԺ۳Ĭôܾģ˺ܵ׼Ȼôһ仰
˵ʲôоǿŹԺۣʵʵش𣺡ǡ
һĬֻεʱǰһζ˺ܶࡣ
á
ңȻô˵ҾͲټ²顣
ϣ㣬Ҫƭҡ
ƭңδĳһ죬ҲһЩʱûʸҡ
⼸仰û˵Ļᣬصһرա
һԺǼ仰ʲô˼
Ҳ
ɵãԺ˫ԴϵĴ֣ԡԺۣĲǵ۹ý̳ô򵥰ɣ
ҹ˹Ϊƭɢࡣ
Ȼ˭˭̹ϣθƨ
ƺʲô飿
ü˼ϰ죬񡭡һҪʹԺۣ
ʲôأ
˼ȥƺôҲץסĨɻ԰ɻһߣűߵĹڿһȷϹԺӦѾ֮ĴţصͣûػЩװþߣ̤ʵ
Ҫúһ룬Ժ۰֮ҪôƤӵݡ
ļĻֱӷ鷿ȥ鷿ǰѾָӣ˭Ҳܽȥ
ǻװ룬һֲͨӵĵ绰
ӡ
ҽ㣿ôˣ
ڽ廪ͥһ׷նӵ塣
ҽ㡭
Ҵӵʣ
ˣնһع飬ﲻû˲飬Ҵ綼ѾؼҴլ뵱ȻնҲһֱڴլټҲ϶ÿضڴլնûһ׷ɣšףһҵģһģһסѵ˼סȿҲûϵǮһ㣬Ҫ졣
ãҽ㣬Ǯ׵ľͿˣ׵ǮԼ
һʲôš
ĬΣӻʧЦӦá
Ҷϵ绰Ұ˰̫ѨЩ벻ףԼͲμһΪʲôͻȻô£
Ҽ뿪ĹԺۣҲûлؼңȥġ¼ҡ
ԭӵ¥ϳĵ绰
磬ҩŮ˴סˣ𣿡
仰һڣԺ۵ɫۿɼٶȾͱɲ
Ķ
ҹ硣
ãϹ
ҹ磬۶ҹܻᡣ
֪ҹǹ˼ҵĲҵ֮һ
仰˵˼ңֻе۹ý
ʮӺҹ綥¥İűԺһ߿
ǣ磬ʲôԼҵġ
¥ϳջؽĹԺۣؿɳϴȤš
Ժ۵ɨһۣôۣ׼⣿
¥ϳ
Բۣ˲ǰɣԼǮ֪أթһʣ
磬㿴ֲߵģ⡭ȣɶҪ
¥ϳ˵Ҳ̫Ҫ˰ɣ
ȻһӴԺɭĿ⣬㬵ظ˿ڡ
ɲߣʨβϵë
ˣϻأ
¥ϳҲһӣ˵һ䣬˴
Ӧܿ죬һ廨ŨױĨŮ˾ͱŤͽ˰ᣬ
ŮﻹڲģҪʲôҸǣǰܣңȻҸ浽ε
¥ϳʧЦ磬ûУǶҪ浽εô죬Һú¡
Ժۻޱ飬պһûС¹ʲôҪҰһѣ
Բۣ磬ı߶ģ
Ժû˵ֻƵضŵϵŮˡ
Ů¥ϳ˵ʱ̧ͷǰˣеĻ˻ȥһûΣյԾŹԺ۵۾͸̰ͳղ
-

62 

Ժ۱ĿⶢֱüɭϢûԵ¥ϳɱ
¥ϳ˴ָһԵˣŸʲôûү췢˰۾ϣ
˵Ժˣ¥ϳĿⶼֱġ
˶һۣȻһǰ˰סһͿʼŮ˦ƣƫƫŮ˲ܣ۾ֱضŹԺۿ
Ժ۵ĮȥŮ˵һ̣Ļ³֮ڣŮ˻ûаŲ˫۾Ͳˡ
Ů˵ӶȻɴǲţܿ죬ڵڶȹʱ۾ѾỨţûƵĻǿм⣬ϧˣ˫պףͷң˵
ЦǣŮ˻û˿֪֮ĵƺˮ
ۡ٣㡢ҵ𣿡
¥ϳ
ŮǲǶûոҪ۾ľĵô
¥ϳŹԺ棬벻ˣҲûȥôÿԺһ𣬱ȿֻйԺۣ
Ժһû¥ϳϷʵĿ⣬Ů˵仰󣬵Ѿ¡
Ȼ˫۾ԼҪǻŸʲô
һ⻰еذ׵±ѳóذ׺ܷﭵĵзŵƵĹâŮ˵۾
ŮĵһţҲװȥҲһʧ١
Ҫ
Ů۾С
ذ׵ˣŲͣɳϵˡ
Ժ۴˿̵ͬޣ͸ѪĲ̡
˵ڵĻҾͲջأ֮ڣûŲ͸۾ҸˣԼϧҲû취ڲϴѾˣһֻ۾ʾͽ䡣
Ůһ۾⻰ǴӹԺ˵ġ
¥ϳʧЦ磬Ů˻ҿ㣬ɴֻ۾ˡ
һ⻰ûȹԺӦŮѾٴα۾ҪҪҵ۾ǡǷ
û˵꣬Ů˱ϴһɾʹһԵȻ֣
ŮʹڵϴȫסŤһֻһЦ
Ժ۵һĵĮǰȫûйϵһ
˵˵鵽Ķ
㣬Ů20꣬ĸ죬ĸ׼ûܹĸȫְûãʹ޸һЬϰ壬Ůˣϲ̸ҲϲĸСһͷ죬缫˽㣬ΪɼμγΪгǧ̵ͬѧһˣϲ̣˻ģʹٰӣ仯ˣҲһֱ֪Լţ֮Ů˲֪Ķ֪ôᣬӽ̣̳ѣһҩӦ׼õģ˾ƵأϾϸѡãѡô򡯣ֻϧߵһ塣
¥ϳ˵꣬һԵıʼǱԵݸ˹ԺۣһƵƵ
Կ̾ԺǱƣŮ˵ݹȥģֵʱָ⶯˶ƱҺ岻Ȼػζһ£Ȼж˽ȥ
Ժɷõ٣Ȼôˣ˵ȥҪ˸Ц
˭뵽гǧɵ˵ǹʹ
Ҫ˽̵Ϊˣ˼ز鿴򣬾ôֱȥгΪЦٻгѺùϵ
ò˵ŮѡĲǹԺۣ¥ϳҪΪֽкˡ
Ĳ֪˭Ů˵ĵӣޱ飬ҹѩͯ£Ǻ˲ǳ
Լһд¥ϳ˵ʱһķٴҲ֪ԼԼȫǲˡ
Ҳ˲۾ľʹŹһؿͷ
ҡҴˣ֪ˣǡǷŹҺòãǣŹң
Ѫ۽£ϣٴ̼˿ڣ۵һȴʹֻģǰħһˣܷһ
ֻҪţ᲻ϧһдۣѩޣ
Ӧò֪ҵķŲǣ˵˵׼ʲôʽԼҵĴ
ĵĻһӽס˰죬֪ô˵
Ժޣ㲻Ը˵ͷҲûڵıҪˡ
仰˵˵ͻ˸ͷ
㵱ûԥ˵˵
һ̣˵ҿεˣôˣгٰģ϶ͷŵļ¼ֻҪȥҲ鵽ķţҾͻǸʱҩӦѾˣʱȥţҩڱùû˭ҸжңֻҪиŮ˳֣ѳֲס
žžž¥ϳڻ̲סƣ˴Ĵָ
-

63 ̳

磬Ůļƺ͵ӣ治һеġ
Ժȴ뵽˱飬ʣ鵽ʲô
ŵһûûУʲôûв鵽Ǹˣ㾴ƾȥгˣ֪ΪʲôӼҵһͲϲң϶Ǽ˱˵ʲôгһҸˣֱӱطˣõݣҸ֪ȥ˼¥Ҳģò˼ˣû֪ķţȺˣһһʲôûʵ
仰˵¥ϳֱ뷭ۣ˵ҲԼＸ̻ȥҵæгˣ
гʲôˣǸλõˣĸ˾Ҫǿ˶׼Ͳ֪иٻˡ
ŨױĨü۵ֻûдˣ˵гˣ
Լ
Ӧʲôûв鵽Ͳֻһֻ۾ôˡ
Ժ۶룬Ů˲鵽ҡ
νǴǣһŮвǺ
ԺԽԽǵݺ鷳ˡ
ƫƫ˵ļܱ¶ӦҲΪǹ׳ΪĿԭ򣬶ΣնֽȦǰϷݹ
һ˳Ĭ¥ϳڵȹԺôŮˣԺۡţڳ
٣磬ʲô㣿
ڣ¥ϳ޿̣˹Ժ۵ĳ˼
ԺۻҲûŰ⼸£ѱʼǱ¥ϳ¼ʶ˹ȥ֧¼ʣڹԺۿʼʵʱ¥ϳѾ˳
ŮˣЩ֤ݣг̽ԼŮøʲô
ǡ
ܿ챻˳ȥеѪζüͷû壬ƺζϤ
磬ôŹˣ
ŹǣΪʲôˣ֪ԼΪŮᱻôƣŮ˸ùοŮ˻һһˣ³ֻҡ
¥ϳҲ̾һǰ̱̫ˣҲóˡ
Ժ۳˳ǣһΪʲô̱ôãǲԼŮԼ棬ôһֱȥҪôǸû̼̳гְλҪôʱڣϺ겻ϷȨ
CְλǼ̳ƣְλѡ̳˴Сȷְλλ֮ʱڽ֣ҡ
ȻҲǷʵм̳ƲɣҲ˻ٳȫ룬µְλ˲Ԫָӵκʵѡ
ϺҲ뿴¶Щڴ
ԺĵȴһĲ롣
CԪϥӣδԪ˼̳УµԪֻЩλȨصг߹ѡֻһССгŻûи߹ٵȨ󣬵Ͻк⣬Cĵ۶ˮ¥̨˵ʤǺܴˡ
ֽҪĹͷϿɲκε۵㡣
齻ԼҲһӣ̬ȣִ£ֻгһ֪Ժ۴Ӱ͵һ¾͸ûκιϵˡ
ļشô
ģѾȫ٣ûһۼ
š
ԺǸӣ¥ϳ̲סЦ
磬ôҸҵǽҩζɣ
Ժ۵ɫһ˲ͱˣ˫΢Уô볢
ٺҡҲ˼Բۣʲô飿㲻ǶŮһ˰ɣ
¥ϳԭ˵ǺԺʮĹϺУͻȻ˸Ů˻ʲôܣû˵أͷֹԺ۵ɫܲԾʵʲô¥ϳȻ㤣ôƵģ
Ժۣ
һ飿С˵óڣ
Ժ۶ͷϵһһģҪǰ¥ϳѾԺ趼ʶˡ
˼ȻѾҵŮˣҾͲκ˶
¥ϳ۾Ѿɵͭ
ֱ˯˾ͰؼҵôûŮѾǿ·ͻȻпԭˡ
ţ¥ϳԺȻǱ˯Ǹ
һӡ
ͻȻ뵽ʲô¥ϳѿڶԲۣ磬ңŮҲǵһΡ
Ժۣ
ã¥ϳ˭ǸԺߵýΪ֮һСһó¥ҸԺһ֪ʲô˼
ǱտڲԵļƣ¥ϳ֪Լµûˡ

¥ϳŹԺ氡һҡͷһ߾̾
簡ţʮ˯һŮ˻ȦеĴС׻ôʲô¶ײ˰һΪŮֻǿ崿崿
-

64 Ȥ

ô㿴ˣ
ԺⲻƵض¥ϳҸŮˣ
¥ϳһѪںûԼҭ
ǲǹ˵һĸŮ˾;Ůǧã˵ǿŮˣ
Բۣ˵ԲеʩᷢԴϰɣ
¥ϳԺ۵۹Ѿˣţڿһ񾭲
磬ϲŮˣ
ʲôŮˣú˵
¥ϳ
ãˣɵˡ
ǲǻһꣿ
Ժ۵ĿҪĿ͵ðᣬ¥ϳæ
ǣ磬Ҳ˼˼ɣɩ崿͵һͲҵĲ˺ðɣ
ɩӡеùԺ泩üۿɼٶ
ȷȽʺϷɧһģһ
¥ϳ
ǣʲô¶
ɩ崿Ϳɾ£ǵòһţ
ޣɫĻ쵰
¥ϳ
ǿŹԺٶȣѾȫ֪˵ʲôˡ
Уúú÷ʡһԼôͰǰǱĴŪأô˯˸Ů
ҪǹԺۺҵ¼һִٳɵģҪɹԺǱˡ
ǣ磬濴ˣ
¥ϳѵǸƤЦӣ˾ʹԺ⡣
ⲻаǹϵԼǶҸĴ¶⡰Ҹһߥ޵ģδҪǳɶ¶øȫ𣿣
Ժ۴Ӷͳһ֧̣ϣһڣſɳ컨壺
֪£мȤġ
۸磬֪֪鶼ǴȤʼģ
Ժƫͷ¥ϳ۵ǺεĳŪ
ôͦḻ˵˵ԭȤǶôȤģҲиǰ֮
ȥġ
Ժۼ򵥵һ仰ȴǴ¥ϳۣѵú°һԺ˹ȥ
أԺ۲ûзֻǵһ̹ȥô꣬û
¥ϳ̽ӹͷȼҲһڡ³һȦ˿ϵı顣
磬¶ǷƪҾ㷭ˡ
ˣ¶ҲȤԼŰ죬ҹǰʮ꣬ʮ꣬ɱָҶӸϡ
ȥȥȥƾſ˭Ҳֲҡ
ң˭֪ء
Ժ۲Ц
¥ϳͼǸʲô¶еļģҳͱֵܸˡ
磬ҵҪãֻһСǣ˼Ҵţ˵ˣһأˡ
ݣԺ۵ĸףε۹ýִܲã̽һͷȻһŮˡ
ƾͿ֪ϱ۹⣬Ǻεȵޡ
ǵݣҫޣڵ۹ýܲǲƵġ
ԺЦЦǲûȥң
ʲô˼
ԺҲûֻͣǷֻѽԨǷϵȻݸ¥ϳ
¥ϳһɻؽӹѲһʲô˲Ĵﲻɣ
Ͽ꣬¥ϳľѾþˣֱడ
磬ɩʷҲ̫ḻ˵ɡҵģôô˻赵ģڼ򻨴йɩƬҶմȥƾɩӣҷ
Ժۺ㿴𣿡

¥ϳΣְػصطһ飬ҵʷʲô
ǿʲôĪװ磬µģȻƬеĿŮͦ䣬Сû˧ңڿ㡣
˵Ҹ˭䣿
¥ϳ
Բۣʮֳ
ܶŹһ䣬ڳԴף
Ųһɣôͷչزˡѡѣ
¥ϳСĸζ˶̼̫еܲˡ
ǿԺۻһش¥ϳֻܷۣ
㣬ȫǶԣ
ţѵ۹һΡ

Բ빷ɣɣǰɵ˭ʶ
ѵͿʲô
¥ϳ鼫ִͷβûҵ㡣
磬㵽Ҫҿɶ
޴ǸŮ㶼ܲ鵽Сĸ죬ǽԨԲģԨ㲻ǲ֪㿴鵽Ҷ٣
Ժô˵¥ϳһϵʱߣȻųˡO͡
Ȼֻꣿ
ţٶģͲ鲻ˣͻȻĶԽһ֮ǰȫǿհסĶʲôԽӦú鲻ζʲô
¥ϳһζڸݣ˼Ȼù˼Ҷ鲻ȨƵλȹ˼ҵͣԲۣ磬⡭
¥ϳѾȫ˵ˡ
ʲô¶ҹԺŶˡ
-

65 ҹ

㻹Ļȸ˵Ϸ𣿡
¥ϳ˳ǣûסѣ磬ҵǲģǡûҼܿôýŵļ̳ˣ
Ժۣ
⡭ȷûǹ
ĪǡŮҪҲǳ뷨
һ뵽Ի治ûУԺһӺ
ŹԺ۵ɫת¥ϳǸð٣û뵽ķתɣȸ˵ͷԼʸ֦Ǹ
ԣһʼȸǸˡ
Բۿ˵ˡ
¥ϳˣԺһҪȣȻû취۸硣
Ժԭĺ鱻¥ϳ仰ûˣ鲻Ƶضͷø¥˵һҲϴСˡ
ʣµĻҪ˵̫࣬Ժ۵ζ
¥ϳ磬ǲǺ˵㣿
ԺƤЦⲻЦúԺƤӾͲҪô
գ
˭ƤӼù㣿
⻰ˣ¥ϳû˵ĸʷۣ˭˭ϣǲĿŵԺ۵ģϾһʱˬ᳡
ףɩӰúͬİͷϡ
š

ޣҪϹ
ֵ˴֣һߣȴ˳ҹߡ
һ϶гյԺȥ˺֤֮ͺ
ıᣬȷÿһڲκβ˦ضԼˣû뵽ˣǲڲ
ҺŮ˲ۣϵǹԺۣǻˣѾֵ˾֪ˡ
ֱ룬ִгܲܵȥǸա
ллүˣһᴦã飬Ҽˡ
ˣ⻰˶һۣһǰһŵ
ү˵͵¾ѾûϵˣôԼͺãĻү˵ļأնֻ࣬ϣҪͺá
һ£ټأΪʲô
Ͳ֪ˣүôࡣ
У֪ˡ
˵ͷ־һתߣȴ뵽ʲôȵȡ
г˻ʲô飿
ү˵һϣһǸҹиڹ˵ңݲ򵥣үҪ𽥽ֹ˼ҵĲҵˣҪǡ
ΪʲôͻȻдأţһȻԺ˵鲻û´ӲˮǷ˾ǷˣϺСĽܻøδԼ鷳ڹԺ˵ټأֲֵ֪ԵɣȻΪԺǳڶĿǣֻҪնѣʲô飿
ڶǽҹ̸Ѿҹ֤Լֵµ˲ңȻԺ۲ֵµˣʶģǵ۹ý̳ˣȦɱӴ۹ýԺ۳òӴ۹ýȣǵңǵؼңкô
Ȼ˭ô飿
ҪĻع˽ȽϺãǶ޷ܾˣԣһʧȥɲ뿴ġ
ǻѻүлгѣǡ
Ļ
Цţ۾ȴʾһԵ˰֣Ȼ˿뿪ˡ
ȻԺۻһֻ۾ⲢԽͷ֮ޣһᣬŮúúһ룬ô޴Ůˣ
ִУҹҲǵƻͨ磬ҵƻУҲȷʵ۾׷ŵƹ⣬ȴҲࡣ
硭
Īס
ؼ֮Ī˯ˣֱĻȫʧ
ҹһĻĻԺи֣ĪЦҲůед⡣
춯ûãĪ溾ˡ
Īײ֪ʲôԼãôƫƫΪ硣
һ㶼֣Īû취˵ԼûĪһңٻаµʱ䡣
£㹻Щʲôסˡ
ڣʲôûˡ
òӦĪҧ´Ѿۿת
磬֪ˣ㡭ҽȥòãжҪ㡣
ǰķȻգĪĻ׼ת뿪һ̣ſˡ
סˣһһε䣺磬ңһΪҲˡ
Ī׿ſĪ溣ȴûյϧ˫ġ
˵жҪң
Ī룬ĪʱʲôԸʲôĪ溴ΪתҲ˵ſķš
أĪ溵ݸĶȴɫ䡣
-

66 

ҵֻ
ĪףΪƻҾû취ǲǣҸ㣬ͽҽҲ쵽ˣҪˡ
ԣ˵ļƻܣ溻ֻš
ԣ˵ҽһЦ
ֻȴ飬ʵ̽
ԣ˵ʲô¸绰ĳ
Ϊֻ˵绰
еɻһ˲䱻ͨĪ׵͵͵ЦЦֻ̣˫΢졣
֪ÿԼи˼ȫãǸԼΪʲôʱ
ҽἱŸߣʶ˲࣬£û취˽ֻ
ȻԼ尾
ĪװĪףΪʲôʱû뵽ҽ˵ףﻹС˼İɣ
ʱô˽ģֻ᲻᲻һ
Ī׽סֻֻ۽Цᡣ
ԣƾʲôԼãԼ̰İˡ
Ī溲֪ΪʲôһֻѣΪʲôӦô޴ֻż磬ôˣ˵磡
Ī׵ȴȫȻŭش𣬻ںĪ溣ںĵǸԼ

صһĪ׵ķűˡ
⣬ȴֹ
ĪױŷţڵϣһشԼ
ޣĪ溣Լ
Բʧȥġ
Ҳ֪˶ãĪײŽ侲˿ֻڿЦ
ţˡ
Ī׻ҼӦߣȻû棬Ƚ϶У룬ôҲҪһ£벻š
ҲΪϴԼֻǣ飬ϣģνһõӡֻһ㡣
Ȼֻʱȴδӵ绰ͶϢ
˾ݣͶ̣ˣһЩʶĻǲʶģڸϢ̶ʾףء
Īһ±ơ
ʧˣЩףЩʲôѵԼƽʱԵôʧҾϲձ
ֵƳ٣ҲϴӦȻΪǷֵ£Ѿˡ
Ƿ˵µͷȴƺû͸¶һ
Īɻ󣬵˼̫࣬ûл;˵ĵ绰
ΪʾУкü绰Ƚġ
Ƚ㣬ң
绰һͨĪ׾̲סȿڣȽʲô£
أ绰Ƚ䣬ȫȻûƽʱȤº͡
Īףϲ
Ƚ㣬Ц𣿡
ĪΪȽĹϲָҷ֡
ĶҰ
ȽЦЦԲڶ
㣬ҵ£׼ô
ʲôô
ٸװ⣡ĪףȦʱҪܶ࣬Ӧҳ粨ŸչȥѾ˿ˣʱ֣ǻĪף˲Ĺεֵز
λת˦ӲҲôİɣĹȽ㶼Ĺʡ
ĪĬȻΣɤӵȽ㣬˵֪Ҳ˵ˣǷֵ¹һܺ󣬿ǡͬ⡣
Ƚ㶼ˣĪףǲ̫ˣһҪŰռѵݣ񲻶ģʲô㲻ҪͬﶼҪӽʺ
ûȽô뺷ĻĪףѾˡ
֪ù˵㣬ȽҲزɣУʲôң
Ī׸뷢ʣȽȴû˵Ļᣬֻص
ĪףһĻᣬҰΣǵ£һ˵ңһʹ
ã˵
Ī״Ӧúˬ죬ڵѾ˼ֻ̫࣬Ҫԭʲôԡ
Ҫ㷢΢˵ҷˣ仰˵Ǹýͷ˿Ǹˣ㡣
Ǳ˦һôһж᲻һ
ñ˿ֻ˵Īû۹⣬ԴлŮޣ޸ϵ
Īףе۹ýţƽƣ㱻˿Ҳʹҵκε谭Ī׻һ֪һ˿˿Σûоܾɡ
ȻʵϣȽ仰˵֮󣬵绰˳õĳĬ
ĪֻֽɣֽػΣΪھᡣ
ȻȽ˵õĴʽҿرܹڷ۵Ҳ
ǣȴְƿ
ѾԤһ΢û׷ҵĻᡣ
㵱˦˺ֺƤȥ׷TMΪʲôҪҪ˦˦
ʱ˵ҵķ˿ͬ⣬Լķ˿ῴ
ȽѾȵòͷˣĪ׳ĬʱԽͶĪԽʧ
ĪףﵱôҸܰ䣿ͬˣףҵгƽƹ¶ϣļ
-

67 

Ƚ㡭
Ƚ꣬׼Ҷϵ绰ʱĪڳ
ͬˣ
Ƚ㡭Ӧ֪ҶжҪҡһ룬úõһ룬𣿡
ȽѾĵֻˣҶҪҪΪԼҵϱ˵Ĵ
ǣ˵ĻҶĺҪ
ȵȡ
ĪײµٷڣǣƵٰɣ
Ƚ켣ȦôãֶѾϰķ򴧲⣬ôľÿĴ⣬󶼰˾Ųʮ
cnm
ĪףãУҸһʱ俼ǣҲܿ㷢΢ƾͻῴȦͷԼŰɣ󣬷Ȱһ䣬ƲɼãΪ֮
˵仰ȽͺݺݵعҶϵ绰ֻһɳϣģˣ
Īȴסˡ
ҡȦ
ǵ˵ҽȦжǵҶԴҵжȰǻϷûꡭ
ڣ֣ܺͻȦ룬飬ڵһУ˳Ȧ
ֻҲòȣָ⻬䡣
ô죿
Ī̱ɳϣ˫ֹסط͵͵ָ֪ڿޣЦ
ܿ죬Żֻ
ĪۿЩ죬ҲЩơ
ʲô£
ҵĸ磬ڽӵ绰ˣ
ǾǱߵ𣿣Ҹµкҽ첻ȥˡ
Ī׻֪Ϣ¡
׸磬Сû˵𣿡
ʲô
ڸͲĪ˵
ͣ㣬ԺúڼϢˡ
Ϊʲô
ĪӡУµһ㵢ȵ˰
ˣ׸磬֪
ĪĪҸ֪ʲô
ǣô᲻֪ͣΪ㰡
ΪȻûȥ飬ԱϷݰµڻֱ鶼ͣ˰ɣ
ڰɣ
һ£ʲôڣ磬Ǵڰ۹ýڣⲿ϶ǰѾô࣬µҪһºںͼҪ¸ϲϽȣأ
˵˭۹ýô£
һ⻰ŵõһ򣬡׸磬㲻֪۹ý
ϻȦ˭֪۹ýֻʣʲôϵΪʲô۹ýͻȻͽ飿
ĪںĻ϶ܿһʺı顣
׸磬۹ýôһʲô֪ӣ
Īװ˰̫Ѩ֪ʲô
ʲô֪Ҳٷʲôˣͷβҽ۹ýôͻȻð
Ķ֪ǣ׸磬ȦѾˣ۹ý˶кʲôԴңϧһдۣҪ֤ȦĵλڵͶѾ۹ýȡٻڣӦҪµⲿãΪ¼޲ڣļڰǶΪ۹ýģȦﶼ°㱳ˡ
Īף
˵Ϊʲôôףضţ
ǡ۹ý
нӴ
ɵãĪԺ︡Ÿ˧һһ
ǼûҲֻԶԶؼ
ô᣿
Ī벻ͨ
Ǹ٣һͲǺˣΪʲôɵذ
Īһֱ˵ԼеƮ׸磬治㣿
Īװ̫Ѩͷ۲ѣҪа취˵۹ýһȦôꣿ
ô£ڣǼ鼴磬ڸҺһ
ô֪ڹȫ֪ϢˣңǾǷǼ鼴۹ýҪʲôûУܴõʲô

ԲЩСĲ
ĪϸϸһУȷԼǸûκνʱҲϢʱͷ˸к
Ī׿ɲؾþƾһͷ˵ٵۡ
ǡû˰
ֻˡ
Ƕμ䡣
Ī׺ٺȾƣһȻƷ裬ÿÿƬ
ҵʱԱ˭
Ա˿ʲôأ
С㰡
أ
ãȻȷظĪףûˡ
ɣʡ
Ҷϵ绰ĪûԥһӴ˷ţĪ溻ǰǽ߿ޡ
Īһ˲ۣϾԼãС󶼳ˣʲôʱܹί
ƾʲôί£͸ܵͷ뵽ĪǵҲʧ
硭
ĪƲͷûпĪ溣ֻʵҵʱֻһԱߡ
Ī溿ĪƲĲգ۵׵Ĺâ˰ʵʵش𣺡ԡ
-

68 

ӡУûк͵йپǵʱϢУȽǸ
Ī溲ʶ٣Ժǿһ¡
ĪȴǸûô࣬һ⻰һ
磬ˣҸ㽲˶ҽͼı죡˴кûеΣʶҲû
˵ʲô
Ī״󾪣ô᣿ʲôʱ飿
Ī죬ܲصϢʱֻҽ㣬Ȼʲôûע⣬ҿƼˣ۾ҽƵģһֱҽ㿴Ƕҽ뷨ʲôˣ
ţĪ˵¥ϳȫ˹ԺۣʵСѾͷԺۺ¥ϳһ֮ѣ¥ϳôҽ㿴ԱǸҲǺö
Ҫ¥ϳҪĪ溵ĻΪʲôעûһֱĪصע߲ǹˣ
ȻЩĪǲ֪Īô˵ֻǹԺۿңü
ҷֵ»ûйԶǻŮѹϵٲ᲻֪
ǵĹϵУôһУӦҲŶ
磬ôˣôͻȻ
۹ýȦҪңӦǵٵֱʣԭϸ룬Һ֮ûҹң
ĪҡҡͷҲ֪طûֱϲſڴ㣬Ȼ㡭
ô˵ٸӦңôң
Īü⣬ôҲ벻ס
ţĪиã仰ͽ⿪ɻ
Īҧгݣɣ

ĪĪʲô
ĪҲˣĪ׵Ǻɸ֣磬ôôپҽڣǻû֣ҽʲôˣֻҪûͻصߣҲûãҽ㲻ᾴԶ֮ΪˣҲᱻ˵ƶʸ֦˿ǿ϶ҽ鷳ڵٰѶϾͲһ˰һˣ϶ҽһߣҲһѣֻ˵ҽ˸ѣ֪ģҽôһˣŬôòнĵλôһ仰ͽŬĨɱʱҽ϶֣ʱپܵóԸˣ
ţСѾͷоòԶáƽʱż϶Ҳûٿ
Ȼ󡭡Īױ˵ˡ
ǽһȻ򰡣
ôһоͨˣ
Ī׿Цû뵽ȻҵĹ⡣
֪Ѿֻ֡£ջһжġ
Ī׳Ĭػ˷䣬ֹţֻŵȭͷһս
һֱ֪һҫ۵Ĵڣҫ۵ݲˡ
û뵽ֻһƻᣬȴ١
Ǹˡ⡣
ĪһͷԵڴϣ˫Ŀض컨壬ͷӿϢ
Һ֣Ѿıʵ
ǣȽ֣Ƕеĺ·
ðһǿľе٣Ī׻㱼һִһι֣Ҿκοܣ
ĴĻš
ôأ
һȦ
ȦܾҲˡ
֪ΪʲôȽҪˡ
˶֪ǵ۹ýе۹ýţҵķ˿żҵҲԲ˿Ӱ죬ԣûаһ
Ī״絽ҹôһֱػصؾᡣ
Ҳ޷׷ҡ
Ҳҡ
ĵ׵һͻȻĪ˾
Ǹ˵ĪףѾΪ˽ʧȥһˣҪ˽һ
ʶȻѡ
ûѡء
賿㣬һ΢ըýͷ˿
@ĪףǻǲʣףҸ@ʯͷ
΢ʯͷա
һʯǧˡ
ҹ˯˵ȻֹĪһ
ϷһһϵӽǵĻƾͻῴĪ׷΢󲻾ãһյյĵƹñͬҹ˼֡
ý循ϲۣԲۣ˸ۣŰϰ죬һҪͷͷ
Ī׷˿죺ǰ첻úõģôͻȻͷˣ
ҷ˿ŭcnmʲôԼŮô˦ˣգĪƾʲô
Ȧ˱ӣŸհϵ۹ý͸ϽŮ˦ˣ¶ԷԼ治Ǹ
ǵϮ᲻һΪĪcpĪ׵˵ѷۣСʯͷԴַĪ׵ҷչһ춯صսԭгһ׵ķ˿ʼ˺ƣͣ
һѣܵͬ顣
ȽΪҵҲҹ£һֱĪ׵΢ػˢ£˵Ī΢ͬʱȽͿˡ
һȽЦЦ
Сġ
-

69 

Ҵ˿ȴ˯
챼æµϺ͹Ժ۴ܲ˵ΪЭһֱͷڶϻҪȥлѣ˳նӵ࣬Ͻץʱ˯һס
ȻýΪ˰ǳϣ϶ֱ֣ɧŵĿԲȽĵ绰򱬡
Ƚ֪ҷ֮Ӧöû˼Щ飬οҰε齻˿̸ȥҡ
һ̵Ŀˮֻƫһ磬˯ðȶ⡣
賿㣬׼ʱ
˯ϰߺܺãӲ۾һ˲䣬ȫѡ
´ٶȻ·ϴˢױò
룬
űߣè￴ӣŷĵشš
ΪʲôǰһֱӿšԲ𣬱Ժʱըˡ
ӣԣӦýˡ
վűߣʱһ˧
Ѿװնӣü磬׼𣿡
ݣЦ˼Ķţնǫ֮
Ȼ
˸ָһͬ¥
β嶿ȻҪһͬعļͲڹǰ
һͨĴԽ廪ͥ봨ϢĽֵ
Ȼ·廪ͥſڵʱ˲ûɻġ
Ϊſڶ̫ķ˿ý塣
ô£
üʡ
ҡҡͷ賿յȽϢ˵ҿ㣬úϢʲôܣ巢ʲôûʱϸʣȽҲû˵Ӧòʲô¡
˾ϴֵµר˾֮һԵĸȷҵ;һʧ
˵ĶԻ˾룬ǵӣǲûţ
ҳһ£ǻصţֻ˵ϣȥˣûûֻϵ߿źѣô𣿡
˾Ȼصͷ˵ʲôȴֱ졣
ˣСǶӣ˵Ҳ޼£˵Ҫ顣
ûʲôʲô¡
˾ô˵ˣҲͷĵص˵ͷ۾¡
С嶣˽ҡ
ӻ嶵ʱһֱС嶡
Υĳƺüۡ
ϣ磬ͷİɡ
㣬׶ʻ
磬ˡ
۾۵һƬ
š
³˾֮󣬻ѾרԱ뵽רŵVIP
ҲǴģҵȵĺһкĳ˿Ϣ¼ᱻȫ٣˲鵽һЩò鵽ġ
ʮŦԼǵһ˺ཱུ䡣
ӺVIPҵű򿪣ӻԱ󻺻߳һȵٻӰ
ü㣬ݣ毺ãһϮīɫǦȹԸеĽɫĴ˾ɢţڲסſϢ
վնſһĨȻĶЦ⣬òǼѳԽԽ˰ѳֲסˡ
лѲʮ׵ĸ߸Ьȴ˿Ӱ첻˽µٶȣһ̾ͷ˹һһ̣ѾĲϡ
նôôÿڿ㻹̲סô죿
ң
Ѿͷܲܺú˵
ͷߡ
ڹЩ꣬ӳ˲ٰǰǰǸҾͻлҲȥˣ
һ⻰лѺһƺԴϣ˵ڵĻ˵ȥѾģ᲻£ϹۿôУôȻ᣿
˵үˣҳԻ˵
ߣȦ˭֪Ůѣ㵹ã绰ûһ˵Һò绰ôȻˣ˵Ҳڵ꣬ǲǱұĸСˣ
СûУҹ˲ٻС
ʵʵ
лѲŵط˸ۣޣУ
ң
ѾͷԽԽƤˣ
޿̧̣лԴϾһ
ú˵
ۣĺ˾ˣִŮˣ˭ôҥ˵նĶŷģҪȥ̰
˵ﻹһ飬Ȼò
ҾãѾͷûȦֱˡ
һЦֲЦ򶶵ÿɢܡ
һֱ֪лû취û뵽ӳһ˱øˡ
ͷ۷֪лҲȫȻװģôõķֱһ˲ͷӿ¿޳Ե̫飬ѡķʽй
Բ˵õĹأû˱Ҹ˽лѡ
ػرסлѣұ۾лϾΥĲ㣬ݼԼƵˮζ嵭ֺţ־ñطϲļӯҵĵ׸̤ʵ㡣
-

70 ͷ

ԸеͳɤлѶ𣬡ҴˣĴˣҲ֣ţ
лΪЦ֪Ƕģԭ§Ҳӵҵļһ£ȥģʲô㲻֣˼㻹ﻹ򲻹㣿
նüЦЦѵǣ
лѣ
ƲƲ죬лһ㶼ǰ˵ģܲܲҪôˣ
лѷſ§ҵ֣תָһܱСӣþòûҰ~
嶡ҡлͬ꣬ǰ·ݵĻģлŵڶֻ嶴һ²һֱԽԾӣһ㣬Ǻ޵ҧгݡ
Ǵ˿̱лѱţһʱ侹Щ˵ЩƲס˼̫ãȥرס
лѼ嶰ûӦ촽ʳָԴϺݺһ嶰ʲôӦôӭﰡ
æعһ˲ָЦڸסƬ̵ʧ񣬡ĶܰⲻǼǰСӳ˴ˣЩûӦ
ΪͲˣʲôСӣн㣡
ϣС~
лЦˣ̧žСߣðôûСҲͷˣ
۵ţлһſɲģȻûôϸĸȥɱС
ҿСҪıɱ
лѻ˵ʲôȴһȣȿȡ
嶺նһͬԴȥֻһվſڣһܼҵװ磬ȴ΢䣬һû·ϸеǫ
С㣬Ůܲס
أ嶺նǰлѣ仰󣬱æɵ˿ȥ嶱һξ롣
ȴߵǰ˿Ȼ˵ĸ첲˴նǰ
նһ£ǵ谲һչڹʳӵĹܼң룬룬ҵ÷նؼҵĶүӦ֮ǰֻǿûôҵĸСܣ嶡
뿴лǰˣֵͷлԼ첲֣ɫؽ첲΢Ϲ˴к
ӣԹӡ
ëȴǲ
лѼԼգüͷŵһ£вһ
Ǳն׽ˡ
ǰ˵鳡֡
Ȼصúܺã֪ϲлѡ
ֻǵԼݣֳ˸ֲ嶱ֻվһף·ת֪ŮȻлϨ˼Ǹʱлȫû̸顣
һֱڵȴʱлѱף˭лֳ˹
ѻ嶷ŵʧҲԸԳĳͻȻðһ롭
ѷһŶԷ˫۷ӣȻϲ벻һˡ
ֻ롭
նĵ΢΢ҡҡͷЩ͸ˡ
˵ϲѰɣƫƫֿ˱־롣
˵ϲѰɣΪֹ͸ĿŵĮ롣
˹ˡ
նһЩȥ˫̾һ
Ҫ׷ѣǲס
ȻϣնϣлѸһ𣬱ϾǺôĸ飬ϣնȴ̫Լ۵ĸ
Լδİ£ӦԼѡ
նЦк봫ǫնһ޶
ǳлڹչô꣬ˡ
˵ЦˣչСҵңࡣ
ǲ
նЦЦûж˵ʲôתͷѣˣҹ˧ӦϾˡ
лһæȥնĸ첲֣һп֣
Ҷþûҹ˧~ննʵҹ˧˭ֵһ㣿
նмغȻǱүˣҹ˧ͷôܸٱȣ
лѣô˵Ҿͷˣҹ˧϶ñ˧
նѾͷô˵أ
˵нԶ嶿һԵ룬ûж˵ʲô̧׷ȥ
뿴ǰ뿪ıӰһ˲˲ײ䣬漴Ҳȥ
յſڣһĻӰнӻ˵Ŀ⡣
µֹƤЬԳ̤һɧľƺɫ£Ʀҹ˧ǳʱ²˻Ůķġ
лѾҹ˧磬һˣñŮ˻ɧƫƫסû˿Υͣǰһſץն֣ȥһܱ
ۣҹ˧磬ûҰ~
ҹ⧲֮±˸üۼȫЦ⣺
룬Ȼ룬òԽԽˣ
-

71 ˧

лգգۣſҹ֮װģذ˴ͷţȻƤһЦ
ѽѽòҹ˧ҲԽԽɧ~
ҹ
˵͸лһѾͷô˵أ
лѳʹˮģ۵ŨŨǴ𣺡ҹ˧磬նðŴһ£Ȼ۸ң̫˰ɣ
ҹɫɲ漴Ц˭ѾƤôǷ
лࣺҹ˧ԽԽû֪֮ˡ
ҹ㼸˼
ٺ~˼ƤǷҲǷ㣡
˵æҹ˧ͷ
ҹ˿лѣֿ˿նЦʲôãΪס㣿
ն
ιιι㼸˼
Ȼն˵Ѿǰûҹʺãֻ鲻Ƶؿлѣ
С㣬֮ͥ£Ϊš
û˭ĻлĻɱ
лѹϵƤЦĬĬشվ˳ڨڨص֪
ҹ۾У˳ƴһ룬üͷ΢΢һ壬ЩϲϵϢ
ҹĿ⣬ǲлѶһվ
ע⵽ҹڴ룬лæǰһνܵҹ˧磬ǵ谲ŸһĹܼң롣
˵꣬ת룬ؼҴүҹ
ǰһ΢ףӺá
ҹûж˵ʲô˷ŵĵػһ䡰š㿴ҡ
ն겻ǲʶˣСѶ֪һӵأʾʾ
նʧƾǳȥ֪
նٶȻع飬Ȼع⻰Ҳ˵ġ
նﴽǣĶܰѴ˰ѱϾŮӣ鵱Ȼһӵˣܵҿ˾ˣҪҲӵ֪Ϊʲôأ˭֪СնŮˣûõʱŮͨԣȻүǱĶŷӢôһ㣬ȥֱ󡣡
ҹߣǺϤļݴʡ
ϻڼǵڣ
ƫлѻһɿ𣬡ҹ˧㲻֪ոն˵ڳޱȣֱͷӵĴʡ
ҹ
ݺݵضնǴһһðģ˵ʲô
նǽһĿɹҿıɱ׷򰡣
лѰߣ˭ĳ˸ոմţıɱıɱɣնͷİɣһعѵģһ¸ҵػȥ߱Cÿһؿ˼ÿһ羰Ҹֵϣ㲻õģĵȥ~
ն
ޣ
˭ҪҿԼ
Ѿͷ
ϧлѣΪҹҪɱ˵Ŀʵ̫}ˣǿæֵ
磬ʲô㻹֪СӾǸΨ²ҵɱϹҳұӢ˧ôһ㣬Ҳֻһ㣬˦ȥǲģϱû⣡ҿɾû˵ޱȰ嶿֤
ţһԳԹϿϷ嶣֪ôĪԼˡ
һԼͷ˾һԼŮ
ƫƫ˶ͶĿ⡭
ӲͷƤǰͷҹڨЦ
ҹ磬ҪŶ磬û˵ޱ仰
ն⣬˵İɣôܡ
û˵ֶ꣬лѲĿĬĬؼһ䣺
Ƕ˵ͷӡ
лˣҵı齩סˣҹڵܵγˮ
аն겻ԽԽƤʵˣ
Һ޺޵ض嶣ޣɫ˵
ȻҹᣬǸǡҽͣҾǿЦ㡭Բۣ
һû˵꣬ҹ̧Źȥһɨߡ
ҷӦݣһϾһܿǼɨȡ
Բ۸㲻ǰɣ˵ʹ򣿡
ҹһ󣬡ô翴ڹ⼸꣬ûлķϡ
䣬һƷնϮ
ҹĻһ⣬ڳ˶֮
Ҫ˿ǣն꣬ҲСġ
ղÿأնȻҲҵģӭȥ
ĻſڣôһƬҪʵս档
Ҵ˿ȴޱԺ۽֣ΪȻӦȻ䣬Ҳ϶൱
Ȼûκ⣬˴ƽ֡
а˲١
նװģǫ˸ĶǴ˲ˡ
ôϢѾﵽλˣټϻſȷʵһ˵ĵطҹĻӰﳤȥ
·˶Լֻ﷽ĻĿࡣ
-

72 

ؼұ
ݻŮʿһæ׼һʢĲȣһ˸հӣ˹ܼҿŵ
æӭȥͼһпŮžĿ
ݻûӦлѾ񻨺һ˹
ݽ㡫˼Һ߹
ţΪʲôлҲԼΪݽأ
ǽϵΡ
ССʱعպѾնˣô־¿ɰӣնƤӸԲϷʵ˵ȥ
󣬵նϲС㡢СѾͷСǿǳĺǿӦȻնñֳ˵ˡ
ҽ㣬Ҿ͸ͬý壡
ţǵСնԭ
Сܰ
˲ֲǲܽУ
ԺݻŮʿ˸Ů˸á
á
겻ĸײŮģݻرлѣ۵Ứӿ
룬룡Ȼ룡ǻˣ迴ڹô곤û
лѣ

Ůò绨߻ֻԽԽÿ˭ˣ
ݻûüػնƵ˾䣺ӴһԻĸأ
նٵϷŲ㣿
ԲİݽҹŮԽԽˣȻıɱ׷򣡡
ݻлһۣô˵ԽԽˣ˵˵ҴСڰɸҹ㣬ôͳˣ
лѺݺݵնһۣȻн߳࣬īߺڣ
ն
˼˵˭īأ
նǺһԳĬһ·ȴһվ˳ݻһ
иУ𷣣
ݻһ㶣漴ǡ룿
ǡ
겻ǳˣҶϲˣʲôѾͷʲôһ˲ǣô㣡
лҲæȥŬֱӣ˾ʯһ㣬ôʹֺ
ʲô˵īߺֲ㣬ŸҼꣿ˵նǸ˵أ˭Ժģ
û˿ʱɫ
ǰŸꣿôӰ˿
ڹڿ˵ⱲӾϲһ˵ѾͷһعͶ˱˵Ļ
۵׵Ǳ˿˹ܱ
ûнСĶϰĵûԸܷ
ŵͷֵȥ֡
ݻæǰ̧뽫˷𣬱ߵ⺢ӣ˵˲㣬
Ȼ״򲻶عţֻһ仰𷣡
лѱۣ룡趼˵˲ôôԽ
Сªϰδģ벻ܷ
Ҵ˻ԺģʲôģׯžֹҶŬȥвУ
СϢŭ벻ҡ
㲻ңʲôңҸ㣬֮ٲҾͰǹӴȥ
ݻ󾪣ѣ
лʲôȥֻض롣
һ

С㲻Ҫԡ
վֱˣ

90ȵӻֱֻޱ顣
лѺ۾ȴ΢ɲһ
֪ŮĪĸΣݻĶܲԼŮ˼Щӡ
ݻϲ룬룬ᰲѳ
ֻǣ̫壬̫䣬ѵȫ˸Ͳʡ
ǱϾŮѡݻлѵĸ϶Ӹ棬ҵǸ⣬벦ҷѺòϲˣݻǲȥӵġ
ˣջع⸱ҲΪãôί
ŮʿæԲлѸͬ꣬һֱлѵŮ۵ģۿݻۡ
лѱ˱ŮʿǿŲᣬֻЩ
ĶίûС
ŮʿһлѵıͷʧЦǣίίȹԷһ˸ˡ
š
лһ˲Ͱ࣬ٲһ·Ļá
΢΢šü֪Ϊʲô⸱Թɰֵַи
ŷ˺СžۣҲûȥˣһˡ
ݻһ㶣ﲻûʲôôȥʲôȳ˷߰ɣ
лƫͷƵص裬ߣЩ˾ҷعˣͲԶһ㡣
벻ҡ
Է
̫ûؼңҪȥʰһعҲûصԼԭĸλҵʱ䡣
лѶţ㻹Զһ㣡
ûС
ݻҲľܾԼĵŮ̬͵ز˶ԷȻһ㶼飬ݻЩá
лһۣݻȻȥɣͷĽʲôٸҴ绰
-

73 ޣ

ӦͷҲص뿪ˡ
նҹһۣ۵ζ
ԣԹ塣
˶˾ݵһͲǳݻ
ȵĲлǾ䡰Ժʲôġ
ǿлѻعһֱ§§ڱﲻס˰
ټնҹʹһһնŮˣһһ׷Ӧòˡ
ôȲ뿪ҲǼѺŮʿϱһסĳɣ
ˣ˼
ѣҪװһǧ֮ģ
նǼлί˾Ȼô
ǣͲҪʲôʱΪԼΪۡ
ˣ˶Զˣſʲôأʯ
նǰ˴лѵĶͷص
лѻæŲߣӲ˭ʯˣǸľͷҲû
Ӵ۾Ƶģûأ
նŲ㡣
ո˭ڱ֤ԼԺһׯžֹģŹ˶
һ⻰лˡ
ûУʲôû˵ոʲôû
ҹЦǸôлҴСȻ˳⸱ӣ˵նܸ˸״лѣǳˡ
ҹǺɸְѾͷõģڱ۸ӻҪ˭˵
ش磡
ӴΪ˸ýиˣ
ƽʱлѶǸնһҹ˧磬ֻʱŻش硣
лŬ첻˵ˡ
ˣƤⱲҲƴҹ
ݻлѣʲôʱ飿
лѻûзӦʲô
˵ϲ룬ʲôʱ飿
лѵͷĬΣŻڣЩƣʱҲ֪֪ϲˣôŬǲϽҡ
ݻΣôܲе
һ⻰лֹỨô찡Ӳԣ΢һ˪ҳ˳ȥıһʲô
һ˳Ĭ
նǰһлԴϣǸôȵܲȵ˻ң׷Ͼ׷£ʵûҪͷүȢ㡣
ţһ⻰лϵίһӾûˡ
ޣ
ն
ԲҪˣô죿
һӱƣ˶̿
ˣȳԷŮʿű˽ӷ磬ɱ˷ˡ
ҹһ
Ȼ·Ͼ֪ŮʿеϢûھҹôһѣлѶŮʿڷŹ⡣
ŮʿĻˣҵģϴҲ̫˰ɣ
Ůʿݻһۣøⲻˣ汻Ҹˣ˵Ҽֱһޡ
ݻҲۣǣ̣˵Ӷ˽̣ôͱˣ˴ǲĺӶ˸͵ˣ
ң
лѣ
ĵضԼĸϴˣί
ţί˲룬ҹ˧һһ
ȳԷ
ŻæҲڣֻȫ̲һ
лѾϲˣ֪̫󣬳ԸҲʳ֪ζԼĴڸн͡
ҪŮʿͻȻ΢£嶹ƻԼ
ңӣϵ΢ô£
֮ǰնΪڳҵԽ֪Խãղ֪ԼˣŮʿҲͻָƺˡ
նһͷˮʲô΢ôˣ
ҲһãȻ̫æҶûʱˢ΢
ŮʿĬȻΣȻóֻ㿪ѣݵǰ
Լ
΢ͷ
ŮƱ˦
ն
ȥĪö΢
ǻǲʣףҸ@ʯͷա
ۼһߵȫĪϹģֻǼ˵ֵúãӦһʼͲ޳Ī׺cpķ˿
֮ûһǹҵĸϢ
նʯͷյ΢µȫǰοĻ
նĪǡԼķʽڣ
ն̫ȷ֮ǰȽ˵ܣ¾Ƚ绰
հһ룬ֹ
磬ܴ򡣡
նûӦô
Լλãն붮
ڻ˵ݣȽ绰û̽鱨ĹС
ĬĬֻŮʿ
Ҳ֪ҸĪ׷ǳ£ỹᣬ𲻴󣬶ҾĿǰ˵ûʲôӰ죬ȥ˵ɡ
Ůʿһ˵ͦһ£һΪΪʧʹء
նߣҵŮʿŮʲôһΪ˱ʹ
ŮʿаɣһʱûĹεԡ
-

74 ̸

ն޹գգ۾Ȼݻһصݽ㣬ҾѳԭԴͷӦŮʿ
Ůʿ
ҪǹǣŮʿֱһӸնùȥô˵Լô
һٷôɻйȥˡ
նл겻Ȼкܶ໰Ҫ˵극Яȥնҡ
ҵһأû˳նҲûʲô˼ˡ
Ǹ룬濴ˣ
лʼ磬Ŀǰǵİɡ
˵˵ĵ㣿
úÿ
Һÿ
ܸ𣿡лѷ˷ۡ
ն仰ı溬壬Ȼн㺬壬ţԻ仰˵ûҺÿȱ㡣𣿡
óԡ
ķóԣ
ֲ
Ի仰˵óԣҲŵ㡣𣿡
лҧԱң
ù𣿡
֪ľùƾôҴ㣿
ֲǲ֪ж壬´ء
Ҫ۸ʲôã

նЦ۹ԽԽˡ
лŭΪ˭һ̬
ն̾˿ɣ
лû̻ش޳ֱĴߵնҵشǰŴķ羰ĬΣȻ˲Լͷŵ
š
ˣȻˣҾͲ˵ʲôˣ˾׷׷Ӱҩ
Ȼ⻰лѵȴû̫Ĳûõġ
նЩûӦţ
ҩûõģԹ
ն󾪣Ҳ˵˵лѾȻ
㡭
лûնʵĻᣬֻԹԵص
ңҼǵùһ仰˵а˿࣬ϣԹᣬ룬󲻵ãŲ£ûãжʹ
׷㣬Ҿһʹ̫ʱϲ㣬̫ʱ벶׽㣬Ϊ첻ˣܻжģеһбһЦһ־磬ûиκ˵ҵʱĺʹ
СѡԲ𡭡
ն˶촽˵Щʲôƺ˶Բ˵ġ
һֱΪл֪ҲȻˣûôʹࡣ
ԭǲͬҳģ˵Сʱҳ֮٣ǴûٳıҪˣ᲻ңҵʱһУɣ죬ֻֻ֪ǻû취㡣
Сѡ
ǳ˹ֺˣԭ˼Ҳһʹ飬ɸ绰ϵͳǿպţǶʱ䣬¶ãȻ޴뼸ûңٺлʲôˣ߳ȥͲͷһ˳Ƕʱҵˣֻ롣
ҽԼѾʱ֣Ѿ̽롭ֻ¼ϼֹģٶģûˣˣǻڵɵˣԽǿԽǱЫ꣬ꡣ
ڹ꣬ʱȫ㣬ʱȫȫȥлľͷһ統Ŭ׷㣬ʷô˵ưһôҲ׷ϡ
ʱҾ밡лҪҪģŮ˿ҲˣһܼҶѣƾʲôҪң̫ʹˣҲپڶΣҲϧһдֻۣҪܵõ
ǸʱҿѾħˣȫʧȥǣԡ
͸ҩ
лЦˣԭ٣ЦЩ԰׶ҡ
ǰҸҩˣ֪ʲôҷ˷䣬ϴ꣬վңվڵĴǰţʲôҲˣԶԶû꣬ҩҩ̫ǿ⿿ǵˮûãΪܻЭģͳذףʼֱϻһһУֻܿذ׺˳ذ׻µѪҿı飬룬Ǻҵ˼¡
лô˵նֹסľû뵽Ǹ룬Ȼֵز
ǿڿıֲ֣ȫǶӡ
ô£
Ǽ֮¼ϼĹĶûˣÿǹ¹죬µĵĬĬ£¾ʰ䣬ҲǴǸʱʼҵһһУ΢һ㣬ͻӶ񣬽ǿôѣֻǲǾұ仯̫󣬶ʵϣǿܺڹĹԹŮ
ԭҾͿԹǾΪ£ǹϵ⽩Ӳһع϶һʱܿңѡ˶УӲ꣬ǳĴҹ㣬֮䣬û˿չ
ң˵ǲô
Ȼ
նϣǣΪۣ֪һʵСѣҪףһ˲ϲ㣬ôŬҲ޼¡
-

75 

лѻЦ绨ն˵ôᡣ
ҡ
ûն˵ĻᣬлƫͷŴ⣬ǴӺԶĵط
Ҳ˵ʵǲŬһ£ôܸģ񵱳ܾôɾ䣬һǿ׷꣬Ǵ˵©죬Ҳ񶼸š
Ĭãҵ̾ľ嶵˵©𣿡
ʲô˼
ʲôˣܸµˣҪôʵҸ
ǹģΪʲô
лѲ⣬һֱΪǴ⡣
նҲлѣȻҲл֪ûϲ
Ϊϲ㰡Ϊ㰮˹Կô׷ѰģðűߵķգҪһѣһ𳤴ģô᲻˽⣬֪ǿû׷֮ǰ϶ݽ˵һ£Ǹʱ򶼲֪ҵʵݣǸˣΪϲŲ㣬һ֣㹻ŮʿݽʩѹܵóԸ
лѵͫȻŴġ
Сӡôأ
ôܣ㶼ϲңΪʲôܰ㣿ѣԶԼҪˡ
նؿлѣлѴûм档
лȴһ˲޴ǡϲ밡
նʧЦôҸ㣬ֲ嶣ֻǾ嶰ô꣬Ȩ֪£Ըܣͷ룬Ը⣬ҵĻǰһദˣûʲô˵£ȴһ˵£嶰㣬Լ£޹أһ㰮룬޹ء
Ҳ嶣һ벻ңʵ˼ɣ
ն˹겻ǵĬڡ
лһЩȻˣ֪˼ɣĿǰҷ룬ģǱߣҲһֱܵܣҪɰ飬ⱲӹǲܣͷҸ˵ʺϸõŮ
ţҲá
лͻȻ½ʮ׵ĸ߸ЬŽžͳն˹ԭվڴߣһ¾ͱ˵˴ϡ
лʳָն°ͣ۲תüһ˵Ľġ
Ȼ˵ڵĻȴնͷߡ
￴ϵˣ˵Ȼ˵㣬ȷʵˡ
նĬΣȻüЦģһ㱼һִѾʵˡ
лߣҲһˡ
ն
ף
ѾͷƤԽԽˡ
ûСʱɰ˰
Ժʲô㣿
֪ն̸£лҲնϷţ컨壬Щ
ʲô㣬ѧƵģڹڴԼƷưɡ
նƫͷлѴΣȻ¶ɫеı飺
ȹӾԼƵģ
лһԺǣÿɡ
նٺټЦͦÿģǡôչǰ͹̣ⲨӿҶЩѳֲס
лѺҲͬһ崿ƫݣţ仰˵СлѾͲһˣСɵĹϸһһЦ䶼͸⣬ƫƫϳţǣĸǻŲۡ
лһ㾽ȶûУնȥһƵۣбµҰ
ն
ԲûǱ¡
תƻ⣬꣬ҪڹڴԼƷӦò̫ѣǣǱߣ׼ô죿
ʲôô죿
뵱ӦǱݽʱİɣȻҲ֮ǰһֱʶ֤֮ǰĹǽعȻҪػظλԺŻԶԶģ׼ô죿
ô죿Ȳ£͹ģȥˣŮ²ɣҾͲŷ᲻ã
㻹ס
ʲô˼
ն˼ǣͷܣݽ϶֪ڸʲôԼŮ˭ˣȻô㣬Ǹ봩СЬʲôܻɣɱˣݽǳĻӡ
лһüͷô죿
£ҸӸ˼׷лʲôģعֱôãҲԺ滹Ҫ˼ɣ͸ҲһףҪԸȿҲУڿ㲻Ҳˡ
лǰһնԴϾǰһڣ
ն̫ˣǵܵmua
Ǿô˵ˣͷӰѵַңٸ㣬ݽɣòžҪȥ⡣
лգգۣݽǱһ㶨ա
-

76 ԭ

Щеûģ඼ǷֱԵ
ʱϴˣնлĬĬһѹȻؼֳ緹ҹն뿪
ն嶶һҾƵ꣬ҹ͵뿪ˣǰֻˣһӷ磬ʽعϢҪԺæ׼
ھƵ껻Һӵݺؼҵ˾Ѿһ͵ĳԱһعԢߵʱ򷿼䲢ûˣҪٴγ֡
·ϣӵֻˣһʾֱӵݸң
Ƚ㣬ոڼҾʹ˺üͨ绰ˣ˵£ٴȽôߣӦǼ¡
šüָ⻬˽
Ƚ㣿
ңһȥˣҲͨʧٰ
̫Ѩһؼˣ㡣
֪ҵļǽɣȽ㾲Ĭ˼ҲûʣȻ
ĪҪ㡣
һû㣬ϵô£ҵĪף
ţ뵽İժõİ취
Ƚ㣬ҲǷĪ顣
ô˵ĪҲԼ
Ƿʲô飿ĪǷģ飬ѵѵݲɣذɣе۹ýţ£ңҸ߹㣬Ȧһĵط
ĬȻε֪
ˣԼڱ˰΢˻ģǵ£һʹӦˡ
ҽֻƫͷų⼱ٵ˵ľɫû˵
Ī֣ܸмһһ룬ʲô飬Խġ
ȽҲ֪ҵƢ绰Ƚ̾Ϣ
˵ףҲˣȻԼ㣬ȥɣ˵ңˣû꣬ǻҪ˴Ժܳһʱ䣬ҪΪЩӰȣһּ
ס
ҾͲ˵ˣ֮ǰ˵ҵ绰û磬ʵǱĪ˰ɣ
µˣ
Ҫⶼ²ôãˣȥɣ˳ֻϽûȻҸѾ
ţá
Ƚֶ˼䣬ŹҶϵ绰
ҶźֻЩʧ񣬲ʱ̡ܶ
ʦȥ˰
ǣС㡣
ƫͷЩɻ󣬡ҽ㣬ôˣ
ĪԼҡ
ȻصͷҲûʡ
ҵĸǴֵģԼĸ鶼û㶨ҵҽǰŪˡ
ֵ㿪ӵֻӣҵһ΢
á
΢ոյ½Ȼϰ˽ţǰοġ
ůůģȻοĵ㲻ͬĪ˯˵ķƣͻȻȴǸɢ˲١
΢΢Ц⣬ңôһȺɰˣһֱϲ
Ȼû취һһظֻ༭һ΢ͳȥӣٴε΢ͷ
Ҳһֱǲʣֻûҵʵʱڣ£ĬڣԺѰɣ@Ī
СʯͷŶã˭ңܻ˲ϲģΪϲͳԭɣþۺɢʯͷյãҪһˣ˧ǽסң
̶ʱڣ΢תư򣬻#þۺɢ##ϲԭ##Ů##Ϊһ##Ǻ#ƵƵѣܶΪǾ䡰ϲԭ׷·תۣҷ˿ǡ
˺Ƶҷ˿ҲΪ仰ֹͣսСʯͷǸǷ׷ɾϿҵǸ
׵ǸŮ˵Ķԣϲԭ̫ƫˣԲ𣡡
ϣ׺СʯͷԺǺѣԲ𣡡
ʲô˵ˣǱǸˣϣĪҲҵԼҸ׼ͣ
Ī׵ķ˿ס
СʯͷһһĶԲҲûǵģԷϿҵǸҪǲܣǾǸԼżĨˡ
СʯͷĵǸǷ˿ԼίҶ⣬ֻϿܼһ㣬ҲǵĲԣ໥ԭӵӵ
ϣŮҵԼҸСʯͷԶһӵ
һֱվĪcp֪˷Ҳѹڵ˶ʾʣȻźǱϾǿŤĹϲ𣬿ѻЩСʯͷһףǰӵ
ǴȦһ漣
ĺҷ˿˺ôƽػɸΪ񲯵ġ
Īһֱڱ˰ûеңȴһȵ΢
ѣ
Ī׵ૣ漴ȴǿЦ
Ļ
Īע֪꣬ġ
Ҽᴦϵÿһη֮󣬺ǰεĹϵ̫˵Ҽÿ˦һ˾ͻһѡ
Ī̫ȷǲܼװһжûз
ңһԸѣôܸģ
Ī׶Լ˽͸
ȷ֪ԼǸ̰ĵˡ
-

77 

˰۶ߵп֮һ
Ӻ˾Щ飬֪
ҵʶȻǺܸߵģһ̤˰հīͿȡ£зԱǰ·Ī׶ǰźˡ
ٴμĪף΢Щȡ
Ī״һɫӢףԵͦΣλڴߣܣͬӰ˾һ㻷һȦĹΣƻãԶһĿĻ
Ҿȵģȴ߽֮Īϵ̬
ӡУĪ״ů֮һůɾϢԭɷ˫֮һ㵭ӰӦû˯µĺȦҲûյẬЦŵͬһڿݾ
ֻһ첻Īƺ˶滻һ
ЩЦ⸱˭ӦõóԸô
ڶ£ЦؿĪףֻЦⲻ۵ס
þò⸱ݡȣСᣬа
ҳĪײŴӳ˼лع
ϵıǳǳĻĪšü
еֲڴĵ٩
ǸЩû˯á
ƫͷŴ⣬ģ
ţ۹ýôڱУҪǻҲ˷ܵ˯ţ⡣
ң
Īż촽죬ȴֲ֪˵ʲôߣôӺ˵
תͷô˵ˣ
ҡͱٳˣ֪۹ýôȫΪ㡣
ţĪ˵Ϊңָ֮ǰĪĽԺΪ˵õңҷ֣Ÿôһ
ǺȻȴˡ
ϵЦһ˲ʧ
ǣѵ㻹ܼǵнΪҡ
Ī׿ϵЦȴšü
ҵķӦ԰
ҡ
Ī׸Ҫʣȴǲͷشϣ˵ɣʲô
Ī׿ЦڣһĻ˵ô
ңǷǵô
ҼֱЦˣõôһίòеӣ
Īף㲻Ϊôɵ֮ǻһȲ̸Цɣôˣ
΢
Ц㲻ڼȦʱҳñҶôⶼûֻǵΧ˲ϲǷ飬ô˵ʵȻڰԼȥı£ֻģһһ룬ô
һһ롣
΢΢ڷ˿нΧ
仰˵Ī溸ҩ飬ôˡ
˼԰ɣ
Īױ˱ۣտɬʵ
˵ϵ飬ȸ֪飬ô
ô
ޱطʣĮȻ
Ī׿Цǰôţ
ֻŷƫƫһ
ҩЧָպýķ䡣
ȣֻȴ
ôɺϣҲš
ǣ˵ô
ĪȻˣɵãһУҲΪ
ԭΪһʹͿԺ޹˼ɵظ̹ףٲٹĪ溡
ǣû
˵
ѾʧȥˣѵҪԼҲʧȥԼż
ܡ
գеһжֻܻΪһε̾ϢԲ𡭡
ĪףҶǳˣӦ֪ڳУԲֵķŶٵ㣬С֮䣬һԲһûϵͿԱǰֿһЦˣǵ׶ΣҪõԲĵط;Բ׻һûϵ
ƽһһ䣬ȴ·׶һͷܸоõؿڵѪ졣
гȫѾ˵ʲôûˡ
Ĭãʲôû˵ֻͳһֻŵǰ
ġ㡣
ޱؽӹ£ȻǴڹػ״̬
б𣿡
֮⣬ûУҪˡ
Ī׿Ķ̫ӣǲᣬǰлżֵǣҿҲȥֻоܲ
Ī׵ɤ
ҵĲ²⣬ٽڿܻ㣬ңǸ˺ΣգԶһ㡣
̧֣ŶͷĬȻ룬ͻȻЦˡ
͵˹Ժ۵ĴϣԺԶһ㣬ǲ̫ˡ
Īף涺
Ī׿ҵЦݣҲ֪Цʲôֻüͷؿ˵ңû㿪Ц

ǡ
ʱ仰ֹһвõԣһȾǸˣҲһȱ֣ůΡ
֣ȴܵ
-

78 ˵ĶԾ

ĪװĪףΪʲôαװôã
ʲôҲ˵ϵЦݣֻһ䡰ҵܲš뿪
Ī׿뿪ıӰþûز
ƺʧȥˡ
ҲҺǿǾưɣ˵һ
Īײûżߣֻֱ㣬һˡ
Ժۡ
֪ҵƢִ־ǿοڵĹϵĻ
ֻܴԴͷϽ⡣
Ժʲôˣǿǵ۹ýļ̳ˣĶһϵģ
ƫƫĪס
Ժ۷õĪף˾ͶĬ֮ʶġ
һ˵ĪҪҹԺۣ˭ҵ飬ϱĪϵ˹Ժۡ
ԺһɫĸߵֹװŦϵһ˿ͬǰĸںһԺ϶ĵһӡüдżֺ
ˣֻ֣Σա
ʺҡ
ԺĪ׶ֻ΢һĪףϵı鲻˿仯
ң
ǡ
˵Ī׵ݣŹԺۣ˵ϥҲм𾴡
ЩĪϼ
ǰǲܶԷݵġ
ԷλԼǧٱԼİŮˣûĸ˻Ըʾ֡
˵
ԺǰĿ˵ϧ
ҲΪ٣۹ýԱǼҵٵηԶʤܲá
ԹŴۻʣﲻԾͻһְ黢Ļ̿֡
ǺܿϧĪײǵ۹ýԱҲ
ηӭԺ۲˿Ŀ⣬ܸܲңΪʲôң
Ȼв²⣬ҪԺԳϡ
ǹԺôԸأ
ܿȽ˳ۡ
ĪЦŶѵΪٿ²˳۲ô𣿡
е֪֮
ĪҲٸԺȦӣ٣ֱ˵ɣôǲΪң
ԺɫĪǡ֪ʲô
Ѳ׼Īʲô˿ֻ̽Ժ۲ɫصأ
ôʣĪ׵Ĭϣһ
ôΪ˱Ҹҷ֣ôѾɹˣϵ΢ӦҲˣԣ˷ԴˣջķԸ
ԺЦˣ΢ϵıȴûЦݻ֡
ΪһУֻΪ˱ҷ֣
ǲǰ̫ܼһ㣿
Ժô˵Ŀ
ѵ𣿡
ĪšüȻʲôԭ
Ժ۲ÿɷ񣬼ȻôΪˣôΪɡ
࣬ǲ֪ġ
ѾԸȥˣҾͲջأӦ֪Ҹսֵ۹ýûȣϦĵ£ԾĹһôԣúɡ
ܲ˶þˡ
Ī׸˽ԺۣҲʲôԺ۲ԸջĻû취ҲԼҪԭ
ʵ٣˽٣
Ƕ˽ޱ͸ĸ߰ĪùԺۺܲˬ
θɣ
ǰθɣ
ǰǾ仰ħһһһڶߡ
ҵܲš
ڣǰҲ
θɡ
Īײòϣĳ̶ֳϣǰ˸Ǽơ
ٽֻǶȤĻ㣬Źǲʡ
ǲʡ
仰̶
Ժ۲ϣҵȷмȤǣϲʣɲĪ׵˵ġ
οһûﲻʡ
ϣǷϵúܡ
Ҳʣͺ𣿡
Īױһ촽һֱߡ
һǡѿڶ
ڸûǸʸ
ҵԸмʣٺαΪԼһʱȥ˺

ǸŮˣ
Բû
Ժ̲סЦĪ׶Ůж˽⣬Ȼ
Զƶ˵䣬ܾ֪Ů˸ûôˡ
Ը飬˭˵׼ڼǣҵļ˽٣
Ī򴽲˵ˡ
һ֪
ԺЦȻʲô֪ͲҪѵңҼʵ˲Ǳ٣㣬ô
ƾֵµ˴ĻԺ۾֪ҵݣԱĻҪӡ
⻰ȴĪͫ͵һ
֪ҵǸգԸҲ
ȴô˵
˭
ȻҵʲôĪףѾ϶һ㣬Բܸġ
ǣһͻȻðˣң֪ñ࣬Īһ˵Ĵܡ
ʶң
ƺûиıҪ
-

79 

ĪȻǼԼĻΣ㲢ңƾһ㣬㶼ӦȥǸܺõŮӦܵϷŪ˺

ԺЦ
֪ҴʶҲûãƾʲôڱǰ̸֣
Ī׺ۣѿڶƾҰ꣡
򵥵һ仰Ժϵıһѡ
˵ʲô
һڣĪ׾֪˵ˣԭغܣĪ溶֪
ǼȻѾ˵ˣĪҲͲˡ
ʶңܾ˵һµʱ䣬ʶңǰҾѾעˡ
Ҳ֪ʶҶã˽Ҷ٣һҫ۵ˣԽ˽⣬ԽǱֻһֱҲĻᣬһȣꡣ
ԺĪͷǹԼĶ˳Ĳôѹȥ
СӣΪĪ׸Щ˱޶£ҲЩ˶˼ҸҩôͶˣֻһֱûҵѡ
Ʊ£ǸŮ˾Բ֪
Ժ۾ֻϺ꣬ټְҵϰߣԤзĺٳ
ҵܿŮ˹ǸֵҪ֪Īô˼һʼ;ԲܣԸⱻ˾Ը֪кýǰ£νϣ
Ϊʲôÿη֮󣬸Щ˹ϵ̫
ΪûۣΪ˫ѡ
Ī׵˼һʼǱýҵ뷨ȥģעѵ
ûȤʷ֪ҶãĻֻԭⲻ͸㣬ҲʣԺԶ㡣
仰ԺҲˣͬʱĵĮӰƺ˼ŭ
ֱԺѾãĪײŻع
˰ģƣ
ʧˡ
Ǵ߻ǴӹԺߣʧˡ
ˣǱߣԺ࿴ŵ㣬ɡ
Ī״ʱʵĺȾƣǲУ㣬ܵĽȡ
ζǰѾ˺ܾõĺڿȣ⴫Ŀɬƺӵȫ
̤˰ԺۣȴӵԼͷӵĵ绰
ԺΪǿԼϸĵ绰ԻعѯʣȻڣ˿һ˿ʹ
ϣؼһᣬҳ鲻ҹȥ
Ժ۵ĽŲһ٣ؼң
ûǴҪǵˣңһСҹ
Ժɻʣ˿һ㶡
ؼңû߹?
ûС
ţһ˰ؼҵϷ㡣
á
ؼҲǣҲûǵıҪᣬסܽãٺòܣҲҪؼҵˡ
µùԺ۲ˡ
˿ɵϵˣؼҵʲôͷ
Ǹʲô᣿Ҫ׼Щʲô𣿡
⵹ãҲʲôᣬֻؼҵĶүع飬ؼӦֻǽѹĳЩ˵˼ЩùĵģֻҪȥˣסؼλү͸Ӧö󣬾ǽãڹ˼ңֻкôûл
֪ˡ
ͷָ벻ѡ
˿ԼĶҲ˽⣬֪зִ磬ҲͲˡ
ˣϴ绰ʲô£
ǰμŮᣬʱҲҪһҹˣԭûˣ㷽˵ؼңҪĴ·
ҹ
ô֪
绰Ĺ˿һ£Ȼŵ
ûǴĻҹӦؼҵļ̳ˣҲǲˣԼɡ
á
Ҷϵ绰ԺԼݣû˿ԥֱ廪ͥ
ȥǸŮˡ
û뵽յҲŲСʱԺ۾ˡ
ûţֱӽġ
ң
ԼϴʹԺ۵ʲôˡ
ΪʲôҾ͸ԼƵģ
ǰ𣿣
˫Ŀؿ˽ţȻذ״űߵļϣλԴЬͷЬ
ԺۣܲܽͽΪʲôܲţ
ԺۻЬĶͣһ£üһۣص
ҲǵĹϵ赽ŻҪŵĵز
ޡ
˭Ĺϵ軹Զ
ץ񣬡㣬ôҼţ
Ժۿ׳գôֶȻý߽İҪҽ𣿡
øƤֱָģ
ԣҹԢ룬ô֪ģ
-

80 

Ժ޿֡
Ѿңͻô֪ԢѾҪˣѲܸ룿
ԹԺǷ᣺
ʱҿ˰ѲϹ
ң
ƾʲôôֱ׳
ұЦˣԺۣ֪֪Ϊ˽լ
ѵҵլ
ʲôʱլ
ڲǣˡ

cnm⹷Ҫס
ҷǲң
漴ҾЦˣͲùԺԴ󷢣ôЭͿˡ
뵽ҾȻˡ
ܹԺôûлˡ
Эˣ
Ժ۴˿Э飬벻ɡ
ԺѾЬ˳ֽļݵǰ
Ҫٿ𣿡
ҽӹֻط£ԲǩԼĴ
ûϸһΪùԺǸˣ̸֮ûڿӵıҪǽĪǾԺԶһ㼤ŭƫ
ЭһʽݣһݹԺ۱һݸҡ
ôˬǩԺü˸ҽ͵׼Ů˾Ȼûϸ
ȻҲȥˡ
Ǽɲع˹ԺְЭȻǰ֮ľ롣
Ů߲ùԺۿǾӸµĸӣƸһĪѹȸС
Ժ۶ҰΣȻĵؿڣ
һ£췢΢˼ʲôеãңĿŵͷֲݣ
㶣ȻһЦ˳
ؿŹԺ۵ͷԲԺͷһƬ̲ԭʲôĹ⾰
Ժϵȴһһ
Ц
ңǲҲôΪ
ȻһЦֹŹԺ۵ĲӣżսĶߣ
԰Ҿ㲻ôԺۣˣЭһ֮ЧһҾɵġ
Ժ۱ǽʮˣŸʳ֪ζôסϢ䵭ı㣬жϵϸһڹڵ궯ӡ
һ§ңԼüȫΣգ
˽ʱҲô𣿡

һ뵽Ļ棬ĵ׵ŭǲǡ
ЦؿӵһֻӨϸʳָԺ۵°͡
ҸôദҸһΪ
Ҵ󵨵Ķ٬ùԺ§֫һսҪ۶ϡ
ǿţϵıû˿ı仯
ңҾ㣬ȻҹԺ۵Ůˣ͸Ұһ㡣
ԺۣҲ㣬ЭһºЧһºĽ죬ʽҵˣڰ֡㿴ҵϣáһֵˣ
ƨİ֣
˵Ů競ڿ
ԺضңҾùԺ˵ʲôʱ򣬹Ժһץסֻ°͵ֵ󣬻ûҷӦĻᣬ͸ȥ
ţϵľڣԺ۵Ǽǣһοĵ˴ݵǲٷˡ
ǽ棬ڽǷû顣
ͦ࣬ǻڻûչһͷˡ
ȻҲųҸԷֵԭǶԷǵͼ
ҹܴͳԺȻظԹ§§ǵ̶ܳȵģǲܵġ
ټٽϷżϷҲֻǶͷ֣ٽһľýλˣûġ
ԹԺܺԸоҵɬűŭĪɢ˲٣ܿԾı
ԭŭǣһУӰԵתΪᡣ
ΪһʼûӦܾ뵽ҪܾʱѾʧȥ˾ܾ
һ㱻ߣֱϢԺ۲Żſ۵Ʋסá
ȷǳֵ˽⵽Щ˵׽еһңҲݼ԰ƭƭԼϧķӦݼ
΢գ֮ⲻ˵Ǽ𣿣
Ǽ͵ʲô
˵㣿
ң
Ϊֻǳһʵ
ǣʮʲôʸ˵ң
ƾ츳ã

һѽԺƿ޺޵ز´꣬ص
ЭѾǩˣûʲô鷳뿪ϾҪѧŰһ㣬ԶЩ
Ժۣ
˼Ҫ뿪ֹѧϰô֣
ջջ𣬵Ժеʱġ
Ϳİ֣ܵһ
УңݣסĻҪҿ㹴ˣһԡ
ޡ
Ӧ÷ܡ
Ժ۱ЦˣŮС
ô
仰Ժת뿪
Ȼû뵽һûüˣȴԶš
-

81 籾

£ȴҽӵⲿ˵
µⲿ磬С
ڴǹܳ谮Ļŵ
ȻǹŵǻʼѪ
丸Զ󽫾սպգ뵱ʥ㣬ĸˣǵʺãٳΪǹ޵ĵ䷶
Զ󽫾һǹʢԶ󽫾Ϲû
Ȼڽ˻к󲻾ãңĮûԶ󽫾岻ݴǱǲƽңȴСŵĵʮ죬߹ذ˰Ӽͻ˽սɳϢ
ܲôѻСŵ֮御
ۻŵճʧȥףۺŵعи⻳ŵܾ谮
ŵʮ꣬һԼǰʮɣԴ˷ĲڣʣǸɣκա
ŵȻܳ裬ȴڼ֪ԼȻۺۣȴȻּµĸоҲɣӲأʲôʲô鲻һ˵ǲðô·ӵġ
κμܲסκô򣬸οճϦദνվ飬ˣŵվûסԼġ
ദ꣬ŵ׳־Ҳ֪Ż磬ֻȱһ塣
ǻŵȥ̫Ӹһ;ĻᣬҲ̶ʱ䣬˴ǹٳĵһѽΣΪǹʷΪһλȨ㳯Ұةࡣ
ŵ۷壬ﱻ㣬ĽԼռݣԲ;صȴţȴʵĳŵʮױӭţһ
գģ䵭룬ˡӭȢԪ˧֮ŮϲѶ
һȥûκεĽֻͣ䲻
ŵĻ䣬Ȼƹǹͽʲôݶĥˣˡ
֮κմ飬ȥμ˻Ц̣ףúϣӡ
κȴʼղһԣֻľƣӹҺȥ
ú󣬻ʹϢ⽫ŵͻ̫ӣ̫ϼס
ŵͲ̫ӵãڵۺŵ빬֮ʱв˲²׼ͯϱټϻŵκյ֪˺٣ʼ棬Ҳ鴫ȥ˶Ȼڵȴͻʥּһ£ͬ졣
κ֪Ϣʱû̫⣬̫ϲŵڻʹʱͿˣֻʱЩֶ󵼻ŵټʱʱһЩϸʹӣŵûвֻڵûκȥֹˡ
·ȥһ飬κպܲġ
ȻûκֹׯµķӣͻʥּҲûĮʹˡ
ԴӻŵԶ󽫾󣬳͢ҲڶǰսĽĮ⣬Ԫ˧Ȼڣıʼղһ㣬Щǿ֧ţҲǰܶʤ
˴δĮʹǰΪ˽ʮսȻʤö࣬Ҳңôȥ˫ù
˴θʹһģдĮ̫ӣڽӷϣ̫ӶΪǵһ˵ĻŵһģףȢŵûȴǵۺӦŵһƣӯӯ£ԸΪԶ޴Į
һԸȢһԸޣۺΪѣٹٵ棬Ҳû취˵ʲôӦ
ʺ֪ŵ£û뵽ܶµز۵Ȱı⣬ĮͣӦҲա
ŵȴЦˡ
Ϊʵ̫ƽʢսɳһʬŵΪŮܴΪսɸԸԼţǺ׶ѣ¡
ô˵ʺ̾˿뿪ˡ
κȴۣ֪Ϊʲôûоܾ뿪ԶԶģ۲Ϊ
ֽء
סú׵Ķ
ǣʱδʲôˡ
һ棬ԭΪģû˿ԥشӦˡ
һϲΪĵ׵׻ģڼһ̣еϲ·һˮõñ
ͬһһ嵭ϲޱ
κүҪ֪ν£
κү
·иһ£۵޷
ŵ
үء
ǣأǺϤ̨ʣҲô˵ġ
ȴܲôˣȥһץסļ򣺡ŵҪףңҺòã
زֻ֣һ仰κգƾʲô
κȻૣǰƾʲô
һ㣬Ҳ㣬ܸ˭˭ˣ̣ˮȣΪΪʲôȢԪ˧ŮĲ֪㲽ΪӪƭңһֹ㣬ҸһУһһһջأʢҪԼүذɣ
-

82 ս

ú󣬻ŵ״Įֹս
ȻԶԶûн
ڻŵִĮ̫鲻ãĮţĮ̫ӼλŵΪʺ
ͬʱǹκүͱԪ˧֮ŮϲյĮɥѶκ飬Ԫ˧ְ֮ȫ湥ĮĮһʱ⻼
Ϊ˽Į֮ΣδĮ
ŵʱȴΡ
ǴǹǴĮĸ
ǣѹʺ󣬾˽Լڲˡ
ĮѹǱ壬ݴǰˮ
˭⵽˵ۻ𣬱塣
ôǴ
ʱ򣬻ŵΪ֮ĹҾֳˡ
ȻôǴͱѡһ·һס
ôѡҪ
κճ׵͸ĻŵٲһµĵСŮˣǰδеǡ侲ѡ
֪Įȡԭ
Įಡ齶꣬ͼֲ˶ãڴĮٰɥڼǳ룬԰ȢΪʡ
ŵЦһƺԴκ֮󣬶ǻ
κ壬ͼʵһͳµҰģɷʣԴ˻һ
ϧķԶԶ
˵κةԶԶ
ȻҲ˿˼ĴͰΣ޷˵ضԴĮ
ȻҲʣݹҶ㲻塣
ŵѡĮ
ȻⲢ¡
ŵԼҪʲô
ŵȫ佫ǱսΪºպսҫ棬ֻ̲ӣðղʧ
ŵȫӦýŵ
սɴֻ֡
ս
ûֻΪսս
ϧ׵Ҳûʵ֡
Ȼˣս
ʢٲҪ˭Լ
ȥ˴ĮҲɷĪϡ
ŵʵֻ¶һ롣
ĪһʼȷǴΪʵ˼ȥĴǡ
ϣһġ
ȻҲ񳯳Ѻ£飬Ҫ
ĴԶڼѵöࡣ
Īû뵽ʱ
ŵֻһ˼
սʤκգǣÿսۣ˺ͣңսǩսЭ顣
ĪһʼûдӦΪŻŵֻᱳѹ
Ǳŵ˵ˡ
ĪҲ
ŵһͬ
ȻѡҪ·ˣοսƽҪסмռĹ͡
ŵûôֻ࣬ĪϲΪ˻ȡΣһڴӦ
һǰδеսۡ
ոԶ޵йȴͬйԼĹҡ
Į첢λŵӦϣȰĪ˼ĪϲһС
ǷɣһΪŵûǣһΪŵȻѹϳòɿ
֮󣬻ŵΪЩﻳŵ˵ûˣȫˡ
ŵϾ󽫾֮Ȼĸȥ磬ǻŵΪŻŮѧĶһ١
ǵı߹صΣû˱
εܾ谮Сҡһ䣬װһˬӢˣ۳ҽĮһһʤ
ÿһսۣӼƻƶִУһ⣬ȫһΪ
ļƻ꾡ܣˣкܶʱѴĮһһ䣬ȴҲδ˴һһס
㵽˲òʱҲ˫˺͡
û˹עЩ
ĮֻǵĹĸǻȡһһʤ
ֻǵĹһһսܡ
κմûŵ顣
ŵʤǳڶԴǵƵ˽⣬ǳڶָơ
һʱ̫Ըıġ
ټҶ֣ηηβӶơ
ڣ̫ҶԽ׼뻳ŵһս
ҶԽŵӺСʱ
ֻǻŵһֱ磬ôŤתĹ
˵ҶԽԻŵĸ飬ǲͬκյ飬ŵվġ
κ˵ֻһɡ
ֻ̤ƽĮܽŵӭء
û뵽˾٣ǵûӭػŵȴǱ
֮ʣҶԽս۵ĽӰЩûϳ
һսûܴɡ
ŵҪҶԽ̸С
ʱҶԽڵ֪ŵνѹǰ
ԭκղǴˡ
ǴĮӣĪ
δĮĪͬĸĵܵܡ
Ī˻ʺΪʼҵճӣĪֻһ
ĪҰļ󣬶ڻλڱصá
ɱĪϲɣڼŭ˴Įʺ˽ɱΪ˻ǣȴⱻŵȣΪʵҰģΪػشĮʼΪӪ
ΪлᲽ;ӽŵΪ˶ñȨӭȢԪ˧Ů
-

83 

ΪûΪһУĮ
ǴʼնֻʵҰĵĹߣŪڹ֮䡣
ŵҪֹһУıóѡ
ȻЩǻŵڴĮŲ鵽ġ
һֱɻκռΰԣһͳ£뽨ҵҫ鹣ΣҲӦù˼ա
ƫƫΪĿԼǿ
ֱд죬֪ĮĴӼǰʧˡ
ʧٵʱ䣬պúκճֵʱǺϡ
ŵγѣ°Įľ
ĪӴò࣬ã˵լʺ񣬶ι棬ܾѣĪĺĻΰΣһѰշڵһλľעǸ
ҶԽ֪ԼƭҲ֪ŵΪھܵرǣ֪˻ŵĪϵԼ
Żŵ
ǣ뻳ŵ̸ŵػشĮӪ֮˰κգ͵ĮϨս
ڴס
ΪĮӣϵйĮΪ壻
Ϊة࣬ȴǵйϸǵĽʿΪʡ
κաӦýĪһӱɹ˺
ǺʹĮʮսڵƽ
ĪسŵǩѺЭ飬֮ڣַ
ŵӲʲѹӲҲТ󽫾Ź£Ϊ踺صĴ󹦳˳̡
ӪԴ
ٽʿ˵սÿÿվʱܻĪΪġ
û룬ϸӦǻŵڱ
ʵҲȷˡ
ŵĶһʱ䱻ǡ
սҶԽûӭػŵΣĪϿڣŵܾˡ
ܾɺܼ򵥣治ٰκεļҹ塪
ѾĪϡ
սϵһδβսĪһδκޱκݣȫȫⰮϡ
֪ϢҶԽɬӯȫȴǲٶԡ
ֻҪҸͺá
ĪûȻǻŵҪġ
̫ˡ
ҪΪԼΪΪЩ޹ʿͰնһ
ǰŵȥһΡ
ûյ緢
һΣֻԸߵ̶ȨųֻΪȢΪޣ̤鸡ͱʢ⾰
ؿ˵
ŵȴЦŵٲϡ
ĪǺ𣿡
ǡ
ˡ
ǵ˵𣿷˭ˣ㸺ǰƭķޣ̰ĵ³ʲôò
ޣûзޡ
ʲô˼
й֮ʵĪҪˣʼնֻѡ
ŵǣôأ
Ȣ
ֻõȨػشĮֻҪûҵһУֻҪһͳ£ͻһͬǸˣ
Ī˽
˽
ѵ𣿲ҪڿŰҵЩ˺ҵ£ǵۺ֮һͳ£ҪǶ㸩׳Ƴۺ֮ɱ裬ǲԸ⣬ĺŹǣΪʱһϡķô
Ծڴˡ
ŵת뿪
ĪؿͼΣлŵЭĮһƬ١
ûսǵϢҲڰҵ
󣬻ŵһӣȡĪΪⷱʢ
Ī£Į̫ӣΪʷϵһλɺ׹µöϵλĵһˣ䣬һ˷ԡ
Īһֻлŵһʺ󣬺徻
෴ҶԽ󹬼ǧȴδ
Ī¶ضȹԼ°żϢ
ۺ˳ۡ
ʺӣͬ졣

ֱӼλۺңɽˮ
Īδټŵһ档
˵һ磬Ҳһϲ磬ֻǿվĸǶȥ
ĸǣһŮУλŵĪκգҶԽԽĪϡ
ҵ鷳ڳĪ֮һԽ
ŷ֣ŵ֮ǰһ֣֮һ֡
ݾĽȣ֮ǰϷѾˣڿʼֺһ֡
Խʵһˣ׼ȷ˵ҲˣֻǻȦܳʱ䣬һֱ²𣬵ݼϣǿȦɵġ
ѹֵ̫ãԽô̤ʵصغȥͼͨһЩֶͶȡɡ
ȦõͶȡɵֶΣ˭֪

һպĴĮʹִǣΪǾٰӷ磬ҲⳡϣĪ϶Իŵһһ
Ƶѣҷ˿ǣúԽ˼ͷϡ
˭û뵽Խ˶ϷʱĴλ˼Ƭ
ڵϷͼƬ΢Ϸģ
@Խ˵ҵĻŵãŵñ̫Σ@ʯͷ
-

84 Խcp

һʯͶƽĺ棬˫˿ȦͻȻ
ʲô׷Ů𣿡
ҵģ籾ﻳŵ˦κգĪϣʵĪŮ֣Խֹ׷Ůʲô趨
ҲܣԽCPˣPSͼƬŮ͸һ
ԭҾͦŵCPû뵽ʵҲôһϲһһ𣡡
Ը粻Ǻ죬֮ǰһֱĻĿеϻʣǿգغеϻغϣŮͲ˵ˣݼֵߣף
ôô죡֮ǰһֱҼŮ񱻹ܣھȻŵϻˣһ𣡡
˿޵еġ
ûüӦʱ򣬷˿ѾΪѡ
ò˵ԽһնƯ
ûҾܾûᡣ
һιͷ
Ůס
ԽCP
Щʵɾ顱

ԽϣֻҪҳϹϵ벻Ѷѡ
ҵĹ⣬ԽعǰδеĴǣͬʱ
Ȼѷ͵ĵһʱͽӵȽ͹ҵĵ绰۷Ѿγɣû취ֹ
Ұ˰̫Ѩû뵽ǸкԽĻôһ֡
Ϊ֮ǰûкԽϷݣҲһֱûټǰûйԽҺ˵ĳμ档
Ҳ˽ˣݼȥȻĪЩNGĴҲ࣬ټϾϢĿյ˻ž籾̹ӡ󻹲Ǹ̤ͦʵصˡ
ôӡ˻һ죬ͱžžˡ
Ӱһ˵ϣЩ
Խ
Ա
䣺ʮ
ʱ䣺
ǩԼ˾ý޹˾
ݵӾ磺ľģȻ¡ģԵ绪ģˮж
ܵһЩ׵ĽɫΨһǵһС衷ôǲΪͶ;ʣټϾͺڵĲģڲ󲻾þͳ׺ˣһ˽Ʒ
ţȻ׵Щû˽֣Ҳûôˡ
ûҪ
ҪǶԷǩԼ˾
ҹ˾ټȦ棬ʵֻһȽСĴý˾
ǱСҹ˾ȦȴȻС
ȻΪµжôžޣģӪֶΡ
ݲȫͳƣҹ˾һǧӪš
һǧңʲô
ͻĽ죬ಢûж˼ʶǳԹϿϷ沨ơ
һǧӪţζһ鷢ʱ򣬻һǧͬʱࡣ
֪˳ɻĹ
һҥϻ˿ܲţǵ˶⸽ϻʱܾͻˡ
ڲˣһǧˣ仰˵һǧ˶϶ͬһµʱ㹻۵Ĵ
ңӪⶫ˭֪ܱӪŵģµķ˿١
һŵֻһٸ˿һǧžʮ򣬶ôĿĵ֡
Ȼ϶ҪˣȻӵôӪţ㹻Խ˰ɣǺԽôЩһֱǲ²״̬
ܼ򵥰ΪԽûôõӡ
ȦȻ󣬵ɵҲ٣עԴ޵ģټϾֻС˾㾡ԴҲֻһ
ܿϧЩ̫үǺԽ
ֱǰʱ䣬ǰ̫үΪһЩַԼȥһҸĴý˾ֻôӵµѡһλмֵǱ̫ү
ΪȡλᣬԽƴһУڣ첻ˣɹˡ
̫үûãȦʹµΪѡǵϢ
ǵµĴIPֻҪܰסλᣬԽ
һӵϢǧټƵظԽȡԾĻᣬȻԽȻаϷݼ̫Ҳ˵̫˾ޣֻ˵ëˡ
ʱԾʱһԱҲԽͬһɫ
ǸԱԽʵƣȺԽΣݼҲտЩ
ûϵԽ½̫ү
Ϊ˸ԽƣҲѪ
ǳǮúԽʽ顣
ǺԽ˳Īɫ
񣬺ԽǱôãûй
εĳûжõֵµӪţͻǰδеĳɹ
üͷúܽ
ϲһҹ˾κεǣ
ƫƫ۷ѾγɣҪǲӦǷŭ
˵ʵҶԼǽ٣һһһ䡣
ǲЩ껻̫̫࣬ḻЩ˶ʲô⣿
ʲô˶ϵĺ
˲˧ҲУôƷúðɣ
Խһ̤ʵϽƷϣһͦ͵ģҪӦҲûܡ
-

85 

ȻԽһ֮ǰĲ²ĻҲûõĪɫһ
ô˵Ⲩ̫ˡ
Ҵܵ
Ҫĺϲľ籾ټⲿҲѾһˣҶ벻һе˳ˡ
ҵ鷳ڴˡ
ûİ취Ժ۵ĵ绰ɱˡ
һʼҿʾһİĺ롣
Ϊĸд̽Ϣģû͹ˡ
û뵽绰βŴ˺ü
ҲͷӣػعҶϡ
ڣ޿׼ػһʱ򣬸ոǸİ뷢һţ
ң˰ҹұٵ绰
Ƥһ
ܳ
ǹԺۡ
Σֻûزȥ
绰ձͨҾ洫Ժѹŭɤ
ңҵĻԷǲǣž㣬Ҫҹˣ첻ˣҸѣ
һѪںûԼҭ
ʲôˣ˭ˣ
ԺۣҰѻ˵ô˭ˣ
ô㻹΢ǸкԽҽͽͣ
͸ëҽŸʶ
ʶ͹ˣ
˵ûֻ۾ҹˣ
ûҿƬ˶Цһ仨ˣ
һƬԺ۾
ƬϵһϮ칬װֻʩ죬ƫƫҵӲʶŵסݼ֧֣ҫ۵ò񻰡
ùԺջǣƬ϶Ļ棬ҾžƱЦ̣Ͷ󷽣Ե޽ġ
Ů˾ʹûôЦ
Ժ˺ҵĶˡ
ԺǾ仰ң

ð
ǾҪòã
Īϳʹǣڽӷ϶ԻŵһģҪȢŵ
ŵڴӦΪôǵۺ֪ʵ⣬Ϊκ֪ǷɣžƱĪǰƣҲĽ֮⡣
ͶĪϾٱһ˲䡣
ԺëǲǣûƬ˶žֻ飬ǾҪôͳҹˣ
ϧһĻҿԺڼɫ
Ů˶ԱЦˣȻ˵ë
˭֪ϷϷװûü
ԺۣôܱܲҲ磿
Ҳ磿
˵һΣңϣҪǹ˸Ҫ㣬Ҫҵ湴пܣ¸Լһ鷳ʱʱ̼̿
һ˵꣬ҾعҶ˵绰
ʲô˰ǣ
绰һˣ˵绰ĹԺɫڵüֱܵγˮ
Ůˣ˭ĵǰôţ
Ԩ
Ժֲ˸绰绰ﱩغ֡
绰ĽԨһüֱĸε
ҵѽԼүôˣͻȻôҲûʲôɣ
үڣ
ҵЩô£ҪٰȥǰҸʮ֮Ҫ

ཡ
绰Ȼæ
Ԩᣬⶼʲô¶鶫ֻʮӣ

ң
Ϥ֡
Ԩͷ룬ͻȻһ顣
ԲۣⲻүҹòǸŮ
ⲻүϵǸ˶Ǹ˲үԭ
ַʲô¶ˣ
Ԩæѣͷһȥ֪ʲô¶ˡ
ǡ
үһ
ϲǸĪ׵
ĪײǲŸոҷ
죬عϲԼүڱ˹飬ôֳˣ
Уҵ»ү˵Ǻ
Ϲ͸ʲô
벻ͨ
벻ͨү黹ð찡
Ԩٴ򿪵Կʼˡ
ţ߲黹߷Բ
үϲĪףĪϲңĪ׸ҷ֣ںԽ׷ңүҪҵ£ֹ»
Ϊʲôϵôһ֮ˣ
Ԩʵ벻ͨ
ͻȻԺиͷԨۼֿץסˡ
ѲĪ׸ҷֲĵģ
Ī׻ϲңŸҾ鸴ȼڼ»ˣԼүԼİ˲Ҳˣ
Ϊ˲һЦ԰İ̸ֹ
ԨԼˡ
ԲۣһΪһеϷ룬øж
үô
ţԺ֪Ԩӵ뷨ƻһһƽʱٿһ㵢С˵
꽯Ԩ֮󣬹Ժ̵ʱ깫˾飬Ȼ˵ǰ廪ͥ
ǿˣŮˣúʰһҪԴʺˣ
ŵòУ
ӵ۹ý廪ͥ벻
;ԨѾѵ˹Ժۡ
-

86 

廪ͥͣͣ󣬹Ժ۲ͳֻԨ鵽Ķ
ò˵۹ýǵ۹ý񣬽Ԩ鵽ĶԶӴҵҪϸµöࡣ
ǰ̫ү۵ԭԼڶԷۺЩСӪֶΣȫû˿©رԨҵ˹Ժ۵ǰ
ȻЩԺֻĵɨģεѡ
Ԩúϸ£ҵĹҺѱĵһʱʲôȫ鵽
ۺȻһжǸкԽԱԵݡ
Ժ۾С
ֻɫҲŮˣ
ǣСӺΪ
ֻֽ붵ڣԺֱҹԢ
Ҵ˿̻ڽԹ۵οʡ
лԴ֪ѾС֮⿪΢ҵóرġ
ȻûϵǵǴСһ𳤴ģĶ˵ľͲģ
ҵÿһƷпҲ֪ߵܲףȻɵ֪ܲ
ع֮ĽҲ׽⿪ͷͬʱлѾյϢ
а㣬նСŸջع͸ôһ֣̼ң
ң
ĺۡ
ôԼĹ۶һˣ
ͬԹԺ۵裬лǲҪʲôģεؽ͵
û̼㣬Ϲ壬Ǳˡ
ƣл֪ڸЦһ㶡
ƣô£
Ұȥ˵һ飬Խ⡣
лûӴȦЩ鲻Ǻܶ
㳴ҲûʲôշҲҪһѣţ˵Ҳǻݻﲻܣ
ҷȣҺܿϣʲô˶ܸҽĺΣʲô˾ҴӦ˺Խԣ׷ŹңʱҪô׵飬ټֵӪ̫࣬һ㲻õʱ˵ָøѵ³ûпܣܲԼ鷳Ǿˡ
ôһ˵лѲʶԡ
ô죿ӦҲɣӦҲɡôôͲܷúϷ𣿡
Ҳʡ
ֻϷѰ
ҪȻý˵շ֣û˼̸
˭֪ҵ֮һǣһ÷ʽͶһ飬취˵пŶȣ˵ǾǺѣȲᣬֵЩӪž͵ҡ
лҲˣ㵱Լ·˰ɣ
˭֪ˮߴ㣬ܱۣ
Ҫô죿˿Ƕڵػأܲܰ˶Űɣ
ⲻ취
лʼ磬εǰﲻˣȦҲǺָܶˡ
۾һ㻹⣿˵
˵㻹
ⲻҽûҲܸṩһ˼·
лҲԣͰԼ뷨ʵʵ˵˳
Ϊ˳ֻһˣֻ·ҪôѡҪôѡз˿ţѡ϶У˼ǳԶû·ˣԼ·£ٶҼзҲףöǱģѡ˾ͲֻһˣֻҪԷ涼ǸԽãֻϧѣ˭ҷ˿ϣԼһЩܱһ˵ˣ
ڼֱ۷ŹⰡⰡֱҪ̫
װģΪʲôôİˡ
ţԺ۸մҹԢţ仰ʱڳɹס
Ůˣ˵ûйˣ
˽Ԩϣˣ
õϲеûע⵽ſڵĶġ
ԺҲûҪڸĸҰͨ绰
绰ǱлѵЩ⣬취еͨҲôһ˵㲻˵ǸӪ𣿻Ըðűڵķհ㣿
ȴһţǳЦİɣ˭ǰһץһѣҪҸҵǶ氮ǲĿұ۸ġ
ţ˵ġ氮Ц˵ù֮侭˵ҵ氮һ
ҸǰǷֺϵҪҷִüãദûѹһ崿޵СʵʱЩ˶ʶŮ˵ݣǶ
ȻܸôѲ˸ϵ
ԭҪҪǽ
ҵǰѼ󶼸չɺøˡ
һѣ߲嵶
οǵġǶ滹ЩֻҪҷǵȻܾܾ
˵±ڣ
-

87 

Ц
ӪҲһС˾ѡ
̫վܰ˶˲ɣ
ӪƭùԹȺڣȦȴôúƵġ
ҪǸôķŭҴ˾־Ȧʧ
֮ôãִյúãûд̫棬Ҳû˼۵С˾ƽϣQѡ
а취һⰡ
ȻԺɫûôÿˡ
Ůˣ˻Ȼҫȹֱ֪֮ܣ
Ժۻңĺ
Ȼиù۰ʱ򲻰һѺô͹ǵ飿
ֻ绰ͷлѵ
֪˰ɣϹͷϹȥǶú㡫
ţԴл֪Ů֮ĶȤζ
ҲŮװƭô͵ڿͷϰѱռ
ΪΣҲϷֲ⡣
ϰΪˣЦشϹmua
Ժۣ
޿̣
ԺһֻԵ绰˵ʲôһȴѾҶˡ
ԭʱСİ˵ԴԼѵ绰ˡ
޺޵ذֻһߵɳϣԺĵǰһ˫۾Ҫˡ
ãܺãңҲž㲻ҪҹˣھȻϹˣ
ң
Ϊʲô۵Ϸպñ˸ײ
ƫƫܽ͡
ޡ
ȵȡ
ƾʲôҪͣ
ʲôϵûк
뵽ҲȻˡ
صɳϣ͸νҧ
ԺۣҪٴΣЭһºЧڵĹϵ419ܲңOK
419
ǡ
õ٣ŮֻǸ419
Ŷ˭419ؼң
ĥҰ𣿹Ժ㻹ҪҪģ
ͽܣѵּɣ
ޣҰͲڸԶԶģ
֪Ů˶ķǣܹݵİϷͱˡ
ԺۣܸܲңΪʲôô󣿡
ã㻹ǱȲģϾĳ˸Ƕ氮һ仰ȥûܾܾӴá̾硣
ң
Ȼⶼˣ
Ժۣ֪֪Ҫŵĵ
ҽԼңΪʲôҪţ
ֱ׳
ŰһôţҾҪ̣˻ôˡ
ڵһһѾԺ۵Լһֺֻ˼ɵԺ۵ƤȻĶ䣬ĥ£Ƶص
Ժۣ⸱ģΪֱҪˡ˵㲻˳Է㲻ֱһΪ˰Դ׵Ĵ̳ӣӴιˣ֮ǰ˵㵱ʮϹһţôҵˣ²ʮûŮˣһαҸˣͶһ˰ɣ
Ǻεıĺͳ
ò˵ȷõƯ
ԸԺְԵˣֱһһ׼
Ժҵ򦣬ɭȻ
ңԸ𣬱ֻǼԼŮ˸˾ѡ
һЭûЧ֮ǰ㶥ҵpaoѣſڱտھԾӣڶһ仰˶Ů˶ĶǴռʼģԺۣϰɣʮеˣΪ֮ˣԶҶˡ
ԺЦǸ߹ٿԲеĺС˵
С˵ã
һϷôæ˭пտС˵
ǵٽͽͣҸ˭ţֽ˭Ϲйϵ𣿡
˵ˡ
ҲͷϣԾӣԺִۣᣬCĹʱռҵĵһҾͷ㲻ˣ˵ǣҲƭƭԼ
Ժšü
һѻ𣬡˵ҸҩٰһŮ˴ȥҲҪŮˣºǻŮ˴أԴһƤס˼ҼȻҪ˸һﱣ־룿
ȻսԺÿ£
ңң
һ㶼򦱻ۣҲǿţŹԺ۵۹Ǻεơ
Ժۣ֪ʲôԣҾǹ˹ˣҪǿߣЭˣԺ߸·ҪκֶңѣԸصԼֲ˭ҽѵȨ˵Э黹ûЧЧҲָһֻһˣռİɣ
˵λҾԼ򦶼Ҫǰ˸ˡ
ƫƫԺֻһ˫۾ضƿϯ
󣬹ԺۻǷſңʲôĵ޲Ͱ
ı㣡
仰Ժûͣת뿪
-

88 Ҿ㰮

űϵһ̣ԺûпҵóѵЦˡ
ߣҸ
İԣʱӦǲˡ
պԴ
ջָնӵݣʱִ̫٣кܶණû׼ãҪǱ˲СĲ鵽ʲô˿ˡ
ϻĽӷ磬ԺͲ֪ôˡ
Ȼµĵ֮ǸϽѺԽϷ㶨
ҵ绰һ
ȻҲȫȻѣȦʶǶ
Ҫǳ˵Ķǰѣ˶óǹģûñ᳴ңʱֵñ
ôЩĵϷ٣ʶԾ͸١
ԹԺ˵ģѣ˱־Լִ֪磬˭ҲܰѵȨ֮򵥵Ľ̸Ҳеġ
˵ʵⶫһ
Щϵֻ˵仰ҲԳΪõѣеͣÿ̧ͷͷҲò
ң󷽣ûȦС˼۾ﳣ궼峺ˮԸܽѲ١
˷ͨѶ¼ҵʵѡֱ֮һ绰ȥҪ˵Լ󣬲ҳŵԷӰ죬Ĳ˲õĺһʧе
ҵҪֱ׵òᣬǺԥʹӦ
Сʱһεѡ
⣺ϳŮѸռѰһ
ţΪԽͷȦͻȻһұ׵ķ糱
ҸѵͱˣһҸ˹չأôǰͷˣͷͷ@ʯͷա
ǣһұأܸܲҸᰡ@ʯͷա
ܱ֣ܲҿҺܾˣòײεַ֣ôҲֵ˰ɣ@ʯͷա

ԹȺڶˡ
Ĺ϶òˡ
Բۣʲô
Ÿձҵţһԭ۾ۻСʯͷףϲأôͻȻͱˣ
һпŮҵļӸôģ
ҷ˿ըˡ
絥ôԭڵȳŮ
ͷʵŮѷۡ
Ȼ΢ըˣ
ͨˣϰѳŮ׷֣ǿģ
ʶԼʮ˸óɼҵοҲܣŮҼұٵȥˣ
ܱ֣ܲҼұò׾ѵ𣿡
Ȼǰǵ΢Ҳˡ
ǰǷ־;úѹǻתŮ˵ʲôԻͷݣǶǳعģ޴ޡ
¥ظup
عۼһŮعͷһۺòã֪͸ĵĺӸܿɹ󰡣
һʯǧˣЩû˵ǰҲ֮֡
簡쿴ɣǰŮѶҪ˹ˣûʾ𣿡
һֱϣŮ쳤ؾãӸڻͷü
ʤ
֪Ҽƻġǰѡ±ˡ
ԲۣôģôĪͱ߻ˣ
СʯͷǸ±ˡ
һֻߥԼŮϽѵСʯͷǷ׷ױ죬ץòС
ʲô
Բۣô׷ԼŮ񣬵ȻøԼŮõİ
˵ȱ׵ĺԽƺɵѾõĸȣԽǵƼֱ
Сʯͷֱ˸£
СʯͷСʯͷҼҸ磬ôãŮģϣ
ʯͷǿǼұôãɣ
˿Ȧըѡ
Ȼ£Сʯͷų켺СԼҰľ
һȦ·˿ĴսĻ
һЩʲô硰ŻҲͬ⣡Ůѷۣвֺڷ۵ıۼȫ۵Ĵ˳֪ûĸ䡣
ȻʱӪôû
һ࣬ͦԽcpһ濪ʼָЩ˾ӲãЩ˷ۺҵġ
ȻںߣԴǼ仹ǱñȽ޵ġ
ǰ˵ϾС˾Ұ˶
Σˡ
ʲô
̫ССʯͷˡ
ǰεĽѵСʯͷǰδеͦҡ
һεƵԴǿУҪԼ˼Ҫױ˴˽ࡣ
СʯͷǺ
ȦںԼСʯͷۣ˵һɵƨ
Խcp
ԿǣԲеԽҷΪ
Բ
Խʲô
ֵ⣬ݼɫûд˵е氮ӳ֣ǺŮһϷѡ
ߣŮһĹϷ˶ȥˣ˶˭㣿
ôһԱȿŻУԱ˵һǴҲ̫ƽƽ˰ɣ
ԼҰôܷģ
-

89 ǰ

˭ԼҰί
ûʺ˶֪ô
ҶСʯͷı൱⡣
͸
ҵķ˿͸ôԣǣűߣ
ĵļλǺҵ绰΢ʲôļ챻ˡ
Ȼ֪ģڣղûнЩ绰
Ц˭֪ûлý壬е˴ʲô˼֮ĲޣҪ©ȥһһоͶһˡ
ۿ˿Ƕ˺ˣΪ˽Ӱ콵ͣ΢˵ˡ
ôͻȻͳˣһһ񣬺¡
ǣô͸ףͦԵ˧磬Ŀǰ׼õ֣֣˭ҪǷ氮ͨͨȥȱйͷͷ
βԹȺڣ˿Ӷˡ
һ뻹ȻΪԼҰȡҸôŸյȼûأһˮˡ
һ۸磡
رòͨ˾ѵˣȻ
ҷ˿ôҲᣬСʯͷȴǷˡ
ĺδ޷ݣлǵϲǻҵõĹͷͷ
ŮŮʷȦһԾܾô˵Ļ˭
ѵֻҹŮϵǺηʥ𣿡
һ޵ŮúԵģʲôɣ
صŮû׷֣ûǼҸ㲻ˣ²ֶܼã
Сʯͷڲ۲ݣȴû취ܵģĵõ׼ϵˡ
һ绰ӣ򵥽һ£ûҪӹ˷ͷжʱƵϾС
ͬʱһϢ֮ǰҽ׷ӣѾѡˡ
Ϊǵҷ㣬Ҳɣ׷ĹԢһ¥ֻλڲͬ¥㡣
廪ͥƣһ¥һ׹Ԣ˵ݣ˭Ҳ֪ȥļ¥ԴǵݽȥӺնӵ߳Ҳɡ
ӵĿǺܵҺ⣬һ¥ҲЩ
֮ǰҲֻǵķԴϾǸߵСסֵͦġ
Ҳãⶰ¥׹Ԣ׼ڹס˶ã׹Ԣ˼ƺʲôʣų֣ټϱʣµһ׹Ԣס
Ҷ·νֻṩһ·ĵطѣûҪ̫װ޾ˡ
Ӹ⣬иطסУҲûнıҪ
лѣ룬ʱȥԭװͲˣ⣬͵ȸװ޺ٰȥ
лʦʦҪͦߵģϾϵе⣬
ϻлѼ棬Ҳû绰ˣʱ˼ġ
ý齻ˣʰһ±š
Ժ۴˿ȴûҲõĺ顣
ҹİţ˷ƵòС
ռҵһҾͷ㲻ˡ
ҩٰһŮ˴ȥ
Ҿǹ˹ˡָһֻһˡ
̶Ļħ䣬һһڹԺ۶ơ
֪Ű裬Ҹһһ֪Ů˵ʡ
û뵽ŮҲûа㰲ֵ˼
Ļ
Ķ
Ժ۵ȼһ̣һڣԺϸ˼⡣
ӡĵȻһ
Ů˵Ĵƣ֮ʿġ
֮ļ棬Ծǲɢ
ܶôһŮ˶ģ
˵ԣֻΪĵһŮˣԲһЩ
ע޽⡣
Ժ۹ʮ꣬ûйŮˣûŮ˶ġ
ʶŮ˾ǴڽӴĹߣС˵Ӿİ飬֪Ƿƨ
ңȴˡ
˵Ůʲôоһ뵽ǰڱ³лѹֲסŭ
̣ҲԲ
⵽ֻΪΪһ˴ռʲô
Ժ۱治壬Ҳû취
ź٣ܳƵϸǶҲֻһ¥ϳ
ƫƫ¥ϳű˭ȴ൱ʧܵġ
ȻûжʣǵԼҲµһ㡣
Ҫָ¥ϳǼûܡ
ţԵֻ
ԺۿһʾǽԨ
ʱʲô£
Ȼ°
ԨԼүۡ
Īʲô۹Ⱑү˧ĲǼﲻǮô͵һᲱˣ
΢Ȼ죬Ī׿϶ˣҪһȻˡ
֪үæʲôǱȽ˽Լүġ
΢ⶫͲôע
ټ֪æʲôʱ俴΢ĿԻ治
ΪԼүҸΪܵһʱȥοԼˣԨͣش绰ˡ
ү쿴΢
-

90 Ե

ԺüԨԵ޹΢ʲô
ǽ£ԨҲûǵӸҴûжԣԺ۹Ҷϵ绰㿪΢
ѵһӲԾٵȥ
һ˸ұ׾㹻ջˣŮ˵ʲôԵ˧?ã
ԺҵĻһصԺɫǰδеѿ
ѹ֣ѹôţô޼ɵڹˡ
ϵġ
Ҫô˵ѣûؼңǳȥˣҪôؼңﳤܵģٲȻ˲ɢֳġ
һⲻ
Ů˰
ɵãԺ۾ҼֵǸˣǸƽֵˡ
˵ʵҼңǸ˵֣ͦ͵ġ
ǡ
˶ҵļ̫ϤˣЬĶޱȻǵһΡ
жٸˣ
Ժۻ󣬷ǳ
ŻԽԽôѹȥ
漴ˡ
ǲ̫ˣ
ΪһЩԭ򣬹Ժ۴С˽ﶼ䵭۶κκ£Թ޶Ե״̬
ǵãһηŭڲӵʱ
и˺ôϲһγʱţ㺦ͬеͬ飬ƻʱû޷ֲĴºŭ㵱Ǹ˴
֮Ǹģɫ䡣
ԴǸŮ֪֮Լô
ʵǴŮ˵²ʲôû
Ժ۷һ̣ٺݺݵ³ˣģգ˿ϵ顣
ȥ
Ժһϵķ꣬Ҳһ㽫ĵ׵Ĳѹȥ
ԺҹƵԼȾŽεСϺεĳ
ԺЦ
ȷԼǲǶŮ˶ġ
ڣżȷ
µʱԾ
Ů˲ô
ܺá
Լ֮ǰԼȶĺˡ
ʱҲͬЦĲ
뵽Ů˵ţԺͻȻ˵Сڴ
֪ʱǰأһ̱ҧгݣ
ͻȻʲôȤ飬Ժĵ׵һɨա

˵ôӽ쿪ʼȥģƺƷʲôĶûпʼ׼
Ů˲ΪôߣȻ˷һµʱɣ
Ů˻Źˣ
ǣΡ
ôϲˣƫóѣ
Ȼ˵ı㣬õٻʳԲɣ
漴Ժ۾Цˡ
ģֹⲢԱЩʲô
ҪɱӺ֮˭ȥˡ
Ժµ㿪ֻЩұ׵˵ֶһ£ȻЩ˵ֶԨÿ˵϶ͷʰ
ҿǸԵˣ
ǣסһ£̧ͷͷͲһ˿
Ҫ֪˭Ůˣ˺
͵ģԺ۶ƺֻصҵʱڵ绰ｿؽеһϹɫÿ¡
ĿȥҲ졣
Ժ۴˿һһԼ㱻Ůǣ
мһˣͬؾǣŮ˵̶ȣָΪȫµ˶ݵʯȹ¡
Ϲô
ǣ취ŽϹġ
һ黽Ժۡһ
ʵĳЩԺۺͬˡ
Ƕһ崿ȴȦ÷ˮŻ¡
Ժǹȴ൱ڣ˲¹ͷ
һһźزƤ
еľᷳ˰취⣬Ժ˶еͷ𣬼ȼ
ֽͷ𣬸ӽ̻Ҹף¥ϳһŽ
磬һ͵͵أ
Ժбһۣ
Ľˣ֪Ÿţ
һڣԺ۾Ͷһ¡
Ϥ
Ů˲Ÿô
¥ϳҲڵⲻ̵𣿷ֲǮǣ
ԺЦҲǮҵ£ƾʲộ
¥ϳһҭ漴ŵҿ磬㲻ǰɣôһ𣿡
԰ôһôƻҸոջĺ顣
Ȼ⻰Ժǲ˵ġ
ֻƳʵʵˣŻˣٱ⳥
¥ϳֱҪѪ
ҹǵ۶ҹܻᣬװ굱Ȼõģټ⻹Ƕ¥VIPᣬһŶʮ򣬷ٱǴأ
ȻǧҲ࣬Ϊһţôܼң
ӻûȤ¥ϳתƻ⣺
ؼ쿪ʼˣ𣿡
-

91 ŭ

ԣԺ۵ɫһ٣漴Լ½һ䣺
ߡ
̤뿪
¥ϳæϡ
ؼҵⳡᣬá
ͬһгǧ磬ϴĶֻҪյӣĸȦġ
ΣյؼˣǸ󣬻ԷǺ϶ĳ塣
ûһݵλˣ˵յӣûⳡᶼ֪
¥ϳ棬֮ǰ֪ϣؼһĴڡ
֪Ǻڼף㲻Ҫöڰ׼
δؼԶڻɫشˣ¿ܲô䣬̸ϣǻڰԵȴһֱزԽ硣
¥ϳǺ͹Ժһӵˣһ𲢼սִй̫
û˱¥ϳģжôĲɿأжôܵջ󣬶ԨҲ޷
ǵãһȥ߾һɡ
ǶɼΪѲóƻģڱ߾ϣۿŶ˱ˣ˭룬ǶȴЮһʮĺΪʣΪȷӵİȫʱȥ˲òá
ЮǺһ죬Ը̤뾳⣬ǵʱĶӳǹ׼жܣڶһֽӶһż̤߾ߵһ˲䣬Ǹɱ
ȻǰûԹޣϷһĨ΢Ц
һʼΪǶǰӲûж롣
ǸЮֵĺһֱĬԣǰȻ֮һʼԣĶѪԺӣСΪŻˣ۵òУ뷽跨
Ҳɹˡ
СԽԽãһ˫۾𽥱鶯˵ʱҲ͸ųݡ
С˵Ҳ뵱˵ֺܿ࣬¡
жԵأĶ¿ηηβǶŬΣǿ˵㣬ȴһȻԺ
СûӴӣزУôִģ´ģִӦעЩʲô
ΪԷ䲻͸ŶԵĿһȺںòУͲСʲôǶ֪޲ԣ޲
Ȼ󣬾ͳˡ
ִ꣬һȺ˲̫ܶʱ䣬յϼָʾ󣬾ҪѸٻع顣
С˲٣ͻؼҺһںӻгɾ͸УԼǻһĻ䡣
Ȼ䱻ǺǻĻ䣬Ǵá
һܵϼĽָʾ˵ǻɱǸɻͬȥβʹɾ
ˣǲǶǰ˲Цݡ
ԭͬ
ǲͬϴΣεǸͬƻ쳣һȥҲֻǸһ˿жô˵ĴڣڶԷǸǰݣȫ鲻˿
Զϴμ޵öࡣ
Ǿˡ
ʲôǲηѣֱǰ
ⶼƾʲô
һ˻ǵǸСٴαЮ֣һ·ϵĵòˡ
ػƬغǵһʱȥСļңСƽ£˶һ
¼ľˣСҲ˷쳣סңؿǡ
֪ǻҪץˣСĵòУ´߸ҲһЮ֣һοСԷһġ
СҶ˰£ڼ䲻ͣǸͬﾾϧһ
СǺǵǣʲôû鵽᲻ͶǲˣںǺЦǾˣץǼ߶ҲȥСҪǷ
СᷳĻһЩǵл
ȴڵڶ죬Ƕˡ
û뵽СǷҩΡ
Ǹû뵽ʵûʲôͬ
νͬֻǵڶոճɳĶɡ
µĶɣʮСк
ԭСһЮֵһɸûŰɶܺá
ΪǱ߾ν߻ʵԶҺܶռڱ߾ϵ˼ҴƶСС͹úܿࡣ
֮ԻӣʲôռͱǵԪˡ
ҪϺӣҪԼŬ
˵ҲкܶǮȫǿһһġ
ƾʲôƷͲԸԸһԸһԸԪֻǼ̫죬Ϊֱ˷ǴΪԪ׵
ԣԪά档
Щνľˣ˵߹
˵˺ܶණ
Сܻųȥʹ¸
ˣСȥһطǰͬ׵һЩ˵ϵʽнƶķǿԪףⱲֻôȥ
-

92 

Сҡˣ¶ĵģȺˡ
ãǱԪˣôǲǻػԪߵϣ
֮ȣô˹Ҳһֱת
Щ˶ˡ
ĬĬصһ£ʲôûз
ûбøУûԪ׵οʣһƶϴһǰ
ԺǸɹƻ
СѣҪƭˣǧ㣬ûбˣΪչʾΪԪ׶ôǸͲ㣬ˣ˻˵Ԫĺĵλͻ᲻ȣСѣ㿴Űɣ㱻Ǿȳȥ㻹ǻᱻ
һµʱ֤ʵ˶ɵĻ
ġ
ҵ˶Ķټⷽ츳Ҳܿ˶Ʒ⡣
ƾ֮ǰ;ǵĶԻ֪ץ˵ķʽ֪θ˿˿ģŬܿЩпץĺۼټСû˻ỳɵϣƤӵ¶ôá
ԭûǶ֡
ȻЩ˶Ԫ׵߹Ƕģʲô鲻Լ뿪
һ¹ȥˣȥ̽ǵĿڷ磬ȴǲߣҪôץɣҪô鵽
ȻôʶôȫǺˡ
CˣԪû취˼ÿһˡ
ͷԸǶֶƭ˸񫣬ǽס
еԸԸֵñԭ£ƷǶܳʲôɣںˣԪץҪ赲Ĳ·Ҫ
ûԼ̤ʵʵԼҪǲŽǿ˽
ֻ֪࣬һйԪϣɸҪɲĶˡ
һȺ˸ûһֱΪĺӣֻǸɽӴһ죬ͱӡ
ġ
ɿصġ
С˶һ𣬿˻ǹɨ䣬ɱˡ
û뵽и©֮㡣
һȺ֪ԼӲ͵͵СǸ˻󣬻ǹɨȻ͸ǵ壬ҲдǸϣԶԶ

СϾʮ꣬ɹ̫죬ǱʶʵԸģûм飬Ͷһѵʬˡ
Сӿ޺ۣҲۡ
ΪȥսѶޣΪôǶ
СӲ֪СƬж٣סһ£类˼ˣ˲١
Сģǧϵϼ֪ߵ֮ϼ˹Ժۺ¥ϳִһ˹
αϴξͼ򵥶ˣ֪˶˭Ͳõıƭ
ϴζڰԳôĿ
ΣڰС֪Ѿ¶ˣӷ㡣
Ժ۰һҲĸ̣СɹԺαװúܺãҲˣټϹԺҪĻ࣬Ǵˡ
˼֮ϤСɱһ˵µṦΰԺҫ
룬ԺСֵ»Щˣ䲻⣬һ򾡡
Сץ죬Сᣬû˴
СΪû˿Ļ⣬ڵľͼʡõĻǹɨ䣬ǿǹһشСѵĻᡣ
СӲ裬¥ϳȥüʱ
̣֮Сû˿ء
ִС
Ǽ㵽С߹
ˣС׶Ϊʲôı顣
ڳǣƴˣֻ仰͵תǹͷ׼ǡ
ɸ
еˣš
СٿСһһħ
ɹˡ
϶ɵģ̫£̫ġ
СûʧĹ켣ᶨƵȥ
֮СӴ¥ϳ͹ԺһЩȥսǵ壬ǰޡ
Ǵε¥ϳ𺳡
ųɶѵʬ壬֪ԭģ԰Ǹ̶ȡ
ؼңΪڻɫشˣǱȱ˸֪׵𵽵ж
̫ƣ̫׼̫ණɴһһ̤̤ʵʵߣûб·ѡעÿ˶úࡣ
ڰΪᱻ˿ʲô޼ɵûƶȺ͵µԼڷ֮⣬ΪΪĽݾȱȽǡ
ĶԱȣκιƻĻﶼøҲˡ
ƫƫؼʼնԽǸߣ¥ϳǴһ˵壬øжҲǲǡ
ԺҲ⣬ؼҵϣʶػҹһַʽ
Ƕؼңû̫ĸо
-

93 

Ժֻ϶ǸؼҼ̳˵ĵһӡ󡪡
ɧ
һˣ³ɳġ
ͬʱԺҲˣΪʲôҪҹ
Ȼ˵ǲ𣬵ǺһؼΪУĻ鷳
һɻҲɴ˲
ҹ⣬ǲңΪʲô
ѵҸؼһʲôǣɣ
ߡҵݵλؼҵͬ
ǵгǧϣҹҵ̬ȡ
Ȼҹǰܵģʶ
ʵԺĵĲ²⡣
Ҿؼˡ
ؼҶүգҲգǲ̫ɺһ㣿
Ҹ׸ûնӵͼƬҲ֪նӵʲô¼ֶΣķ棬һա
ùԺģնǰĹɲɣǰͻȻֵġ
ԺһܻƵ뷨
øնˣնʵҼٰģŮݼõòУټؼҵڣҪƭȥ⡣
֮ԻָҲһĺϲϷҵŮ𽥷סˣ
뵽ҵСӣԺֳ˳顣
ġûȥ
һУֻĲ²⡣
ܲܵõ֤ʵͿˡ
ֻԼնӣжϡ
УҲնݵλûвĵ
ҳ˻˵û֡Ǿ͸ˡ
ؼûȤؼǿֻҪΪУ໥֮ҲֻǾˮˮ
ֻҶѡ
񻹼ǵǸ˵Ļ
Ҫ׷ףẦҡ
ؼˣնӵĻȷпܺ
ؼҵȷͳκڰǿǺڰû취һ㶩κƶȺ׼ҪάֺڰԲô׵ġ
ڰȱ̵ܽˣȻؼڵô꣬ؼжǿ⵹ؼңȡ֮˾Բ١
նӣһ¶ǵݸû취أɱ֮
ΣǾ仰Ȼôһж͵ֻͨҪûмˣЩֻǲ²⡣
¥ϳȻǲ֪صЩģֻǼԺһ·û˵ҲʶȤرֳĬ
һƵ͵ʵݻĽǱ˵ǵط㹻͵ţ仰˵ƫƧ
ȥһСʱ
յӵˣû˭Թû˳ٵ
ؼݿʵ
ЦֱԪףһ֮֮ˣ˭᲻۵ȥǣ
ؼҵ͵ٰĴᣬؼҽõĻɲ࣬Ͻץţٵڸףذɣ
ҺӺܿ쵽Ƶϣֱװֽ֮лѣѷӵ˵һ¡
嶰ŷлѣʱȥѡпеľסȥûпеѡһװޡ
նνסĸһ
лҲֻ˵ͷȥҪҪװޣҪĻָװ޳ʲôʱٸǡ
ý齻ˣŶȥǱ
οȫᣬϾؼˣɲ̫ܿᡣ
һ·ϣлѶЩĲɣնһ𳤴Ķ֪ܲʲô
ôһղ֪һҪ룬ˣ
лѽ촩һƺɫһּβȹױƫŨһ㲻˾ᣬԵ欺
лġ
վ˶ҫ۵һ
˿̣λ޵˰ڴû취һŸն߹ȥֻҵĸ첲
նƤǲǣҵϷ
лѿֵģնۡ
֣ıɱ׷㣡
лߣ뷨ˡ
ȴɿ֡
նŸ첲ʹ΢˻ɫؿлѡ
ǰһͬĹҲһͬع飬նŮѣ㵣ģݣ㳯ĺˮӲˣǲǣ
лһ£漴󷽵سϣ԰ն˵ϱǲǸг𰡣ϲʱң֪ԭ֮ϲˣȴĬĹϵϵһȥ׷ҿϵˣ˵ǲǷģ
ն̾˿ô˵֪Һ㣬ҪȻŽ죬ҸȦͷ˰ɣ
𣬡лĻҾôһ˵ֻ˵㣬ҲԼѣָȦЦң׷ôãǱ˦ˡ
ն֪лʲôҲ֪Ϊ룬ʵǲ̡
롭
Ҹٲ𣿡
лƫͷŴһֱ˵ľɫϵıûκα仯
ԾͲֺαˣ˦㣿
ǡ
ն˵ʲôȴһαлѴϡ
-

94 

ġ
˭Ůˣûˣ⣬˵ϲһˣôŬǲϲģȻˣΪʲôҪôƴұҪҡ
նⲻǰ֮ǰ߿ûŮˣϾǸʱ㻹ûг꣬ڣѾʮ꣬Ҹ֣㲻ûŮˣشܵڣΪǼ̳ˣѡ޲㲻Уһ㵥ƱػкܶŮ˲Ȼαװúܺãһ·Ҳס
ն޻˵
л˵öû
αװٺãǸŮҲı䲻˵ʵ·һжԭα¶
ƫƫؼŵù˲࣬Ҳڶлһٷְٰˡ
лѣڣԲܷ֡
նͻȻͺĹ۰ȴһֱΪ
лջؿŴߣŤͷնЦһ°ǵ§
⸱飬Ҳû治֪Ľܵô˧ȨƵˣҲ뿴лѲûҪˡ
նлѵԴ̾˿
һǾЩί㡣
лڻίʲôϲôݵҵʯȹ£Ҹ˻
Сѡ
ʲô˵ˣɣİɣ֪Ұˣһֵġ˵ôͿôУʲôҪûҪƨûƨɣû뵽лһһȻ
նЦãˣھúƵġ
лѲŵط˷ۣһ㶼Ӱò
֪ʲôϷȫֻֻҪ⸱װ͵ǸˣȻǽжô죿ô򵥵ĵôȦߵģ
նʳָش˴лѵĶͷǵ⾢ѵûûǰɣ
лæ㿪ͷǣ˭óǴնӣѵĻɲࡣ
ն
Σ֪лһֱתƻ⣬նûסǳŵ
ôˣ
š
лնЩƣ롭˳ȻɣҵܲˣĲң̫඼ǰ״ûҪ㡣
ն˵ʲôлȴǲˣ˸Ƿ˲䡣
ǱӦûаСʱ㻳˯˽ҡ
ϣҲͲ˵ʲôᱧɤӶص
á
ֻרĿĵ׵Ŀɬȴһӡ
лǾ䡰ҵܲˣĲң̫඼ǰ״·һ룬ϴһ¡
һһεĴǲעˣ
ˣԣ˳Ȼɡ
ĲֻҪܿҸͺá
׼ڵ׷նʱˡ
ֻǣĻǻ᲻Ծۡ
֪֪նŮʱϲԶԶ𾪡
Ϊлˣʧõϲû
֮ȴѡ뿪
ٴλع飬ĵȴ˱ˡ
ʧãöʧʹĴĪڴˡ
嶺Ȼܺڡ
һĵ׵Ǹˡ᲻
ֻʱ޷
һ·޻˸µسĬš
ʮӺ󣬽Ǳ
ǱΧԭӭС඼ѾصԼλãվñֱǵ΢Ц
Ϊ³ٵԴͶǰˣ˲ȵ㵽ġ
ܼһֱſţʻһʱҹ
ԭڳǱڱ̸ЦҹڽӵܼҵϢԼ½ЦһӼ

λǵˡ
Ⱥ𽥱Щɧ
ؼҺپٰᣬ˲ֳؼҴ򽻵ĺڵʿնʵ١
ɼЩ˼նϾѾ꣬˭֪ò᲻дı仯
ҷ·ڿ˧
δˣøտʼЩɧնɤͻ
ûע⵽ͬʱԺ۵üҲԾ
һΪʣǸӵŮôαװαװģĲ²Щƫ
ڶΪƺе죬
ܿ죬Ժ۵ʾ˽
նһ̣ö
һƬžֻƤЬ̤ڵذϵԶգգգһһ·˵ͷ
һ޳ͦεӰ˵
նһѩ׵βӲԵӢʿݡ
ֵлѸһϮ¶ȵģĵգˡ
֮嶵ĴڸоҪһЩһĺɫĳȣȴǡôǰ˰벽նĵλ
-

95 ն

ҹü۴Цӭȥһȭնͷֵ˾ñطļ
СӣһƤʵˣû˿˧
նЦüȴδ֡
磬㲻Ϊұ˧ͷӢʵ˵Сѣ
նһ˵ţһ̧۽л§˹ƫͷѯʣ۵ȴ顣
лѺնһǣЦŵҼնȻȫ˧Ǹ
ҹ¶ı飬
аһ۸ҵ
磬͸úú÷ʡһԼ
ҹ
̲סô죿
ٸƤҹ˰֣ˣ֪Ľӷ磬ͱҲˣһѱǶˡ
նתõˣͶ޵Ŀ⣬άݡ
лλæ֮лμնᣬ٣λҪ
ĻĻ᱾Ϊնӽӷ֮ãҲյĶһ˵
ǰǰնӸջعϢûüܼ׼ʱô
æ
նЦЦҲͺãնֹˣҲϣҶҪþˡ
һ׵ĺѣȺȴһͻأ
ն嶣Ǻþòǵ𣿡
ն˳Դȥ˫ΣյУ漴ָֻĶֱӣЦ
ⲻǾŸ𣿺þòѵþŸ绹ǵҡ
ҲǸЦ
Ÿ磬
ķ򣬻Ⱥ߳һͦεӰһƤУ˫ֲڿ㶵Ը㣬۽βһ㳤İ̺ۣҲһ׶൫׵ӣ˿Ӱ˧˸˼ζ
ϧüۼʱʱ¶˺ܲһͲǸġ
ţǺڵȡؼҶ֮Ǹͷ˵Ķӡ
ӼԻôã֪ĻΪӴû뿪һ
ǻлնûֻôЩһֱݷڰ˲ѡ
Ȼµð˾Ųʮնôܳأ
Ÿ˵Цˣն治Կ䣬ŸһβζˣնûӡЩŸɱᡣ
ҲЦŸ⻰˵ģҪҺ͸һֱڹڣĶܲȥҾŸŸ۸缸ĸ鰡
նһβŵһ˲ͱֱ嶰ѻ˵꣬ŲǶ۹⣬Цÿ
һʧ꣬ϸһֱǲǳʲô£ÿʳʵģ˵ҵֵܣ
նε̯̯֣Ÿ磬ɾԩˣҲϵⲻϴҸ̫ãʱһ̲ͨסŻզϴǺò׸ȡȥ޵ĻᣬĶɵԸԣ
ϴԸĵ绰Ҵأɲ֪յʱ򣬽첻Ӧеصزģɳϵˡ
Ц̣ĶҼͷӣҪǳ޲һͰʱ绰οʡ
ЦŽӹͷǿɲһŸǼӣ嵱Ȼţ϶λȻҪôһزǣ
ҹȴһԴϣô˵أ˵úŰնһ֪ҹÿǱնҶˡ
ҹһ˫ŵɢ˲٣Ҳ֪ĳֲ˰ˣҲûټԡ
ֵģϽ𣬴ٺͶӸãǧؼסˡ
ҹۣȴЦⲻлŸ磬ֵܶ˻Ŭġ
Цһûжԣת뿪
Ÿˣ
ˣ֪ϵܰȻŸ̤ʵˣҪæһˣͷ۸缸ʱپۡ
ͷҲأһ仰˵꣬ӰѾת⡣
նһģ
˼졣
εϴµӣҹȻؼҼ̳ˣЩ黹ûʱҪЩ˺ʣҹʵѲ׼
ȻϴµģļյӵЩһ󲿷δļ̳ˣҲǽᣬøδִ໥˴Ϥһ¡
Ͼһ֪ܶòǺǴҶǴˣֻƾոյĶԻܲµǸźؼΪС
һ˵һҲ㣬ȥһҪúøҵĹϵԼԵʵپѺעһã߶
˵ʲôؼԪָѡ϶վؼֻ
Ҷɵӣǿʳ㲻ǿûдȥıҪؼԪĬϵĲԪҪһܰڰˡ
Ա̸ʲô쵼˹ˣʱ˵Ԫ״ȣӶǺõġ
-

96 

⣬ǽһҪﵽЧ
նҹЩȻ֪ⲢӰʲô
ľܶѣѡؼңؼҿ϶ʧѡؼҡÿҪΪԼѡ񸶳۲ǣ
Ÿߣ˶߳һͦεΡ
նӣǺþò
նϵЦһ
ΪʲôֻΪǸˣǹԺۡ
ΪʲôԺҲڣ
˵۹ýȦǸ棬ҲֻȦѣؼҵƾʲôյ
ʲôʱؼҵż͵زˣ
ȻЩǧذתͷҲֻնԺͣһ˲䣬ûж˲նı˱仯
ԭǵ٣û뵽ٻĳᡣ
Ժ۶ն۵ֻնŶζ
˵ϻصĹûܵһʱȥӻѾܲ˼ˣӷôܲ
նǰĺѾñط꣬˹Ժһӵ
˸ͼˡ
նûڹԺ۶ߣ˲
٣ǴˣЩ飬˭ûô
˵꣬ն˳Ʒſ˹Ժۡ
ԺһȭնͷЦЦⲻڣֻ̫òϵܰˡ
ô᣿
նԺ۵˵ǣ˵ǲۡ
¥ϳȴǲԣ廰
磬ն֮ǰʶ
Ժûж˵ʲôֻǵؿһֻۣһڣš
¥ϳʣԺȴû˵Ļᣬֻն
ǶӵĽӷ磬ɲΪһˣҾͲŶӻˣȶæˣ۸ٺúɣ
նЦǾ鷳˸ţն¾͵
һ߽йһԵӦȴٵ䣬õˡ
ӦӦһ䣬ʹŹԺ뿪Ⱥ
նͱǰѡ
ǰ˵ǽӷ磬ʵǸҲһȦļ̳һĻᣬز١
ҹΪؼҼ̳ˣϴڰͳȥ֮󣬾Ͱÿ˵϶
ҹǰ˹ΣҲΪ˽æʱڵȴʱﲻ̫Ρ
֮Ľɣ̸Ц˴˺׾Ϥ
Ůͽ͡ô˵أȻĶݵλˣΪǵݵλǸӲ˼̫࣬ն˧̸ڶг²ġ
ܳŵʱлͬл˵ģܶ˶ʶΪлֻնʱŮ飬Ůѡ
ڽܵŮʾúնлͷ۲ѣʱ򣬽Χˡ
֪ĸܳһӰһ仨һ㣬˵ննæҵؽס˸
ն磬ôôûûҰҶˣ
նʧЦִ˴˵Ķͷε
̱֣ڸС˵أ
ԭ˹̡
ն˵Ųشն˳С㣬ԴǸ˵
˼С㣬ŵˣ̫նˣῪʼҾһֱҽôûע⵽ңֻԼ˹ˡ
СǸ͵̳Ůǿ˵װ磬һҲüãСװԵҶׯ
СǳЦгǧ˵ЦˣĶţһͲиء
ǰһæקһԵлѣС
̫ˣɩҲϲ֣ǿһ߹նҲǵģԼ;ˣﻹ϶ɩҪۻô죿
նһ㶣漴лѣԵҿǲˣ㴩߸Ьվ˻ۣһ˾ͺˣȺһϢ
лҡҡͷնļǺһĽҲۣ㡣
ɩǹˣ
նлѻûлأһԵСϵЦȴЩάֲȥ
ƫͷԴѯʵ̣
ɩС㡭⡭
һȵıؿС㣬㲻֪ҶŮ𣿡
С㵹Ӧ̹ϣӽӴòǺܶ࣬Щû˽
һ⻰̾š˿صˮͷնֹߴնл÷İСһ
ȴҲСڳĵ˶ˣնӲǵϢﵽÿͷ
Ů˶С˵¶֪崿ŮԼѾʲô΢źһԼֲ죬˵ǾͲλóġ
Сϧһ£Ϸˡ
һ֣նĻ֮ɶˡ
ʱ͵͵նһСն֪Ѿͷǹġ
-

97 Ů

ò׻ͣնлѱȥˡ
̺ܹԣӿʼڣû뿪Լλá
նл߹۾һӾ߽ˣȴ죬һĲˣ
ɩһΪ˶أ
նлѶһۣεЦ
Ļ˭ҲǼ̰绹ûллոհΧء
̰ƫͷ˭ΧˣڸɩӽΧͿô۸Ҷɩ
նԿۣԩ
ʲôʱ۸ˣ
ߨs^t˵ûУղźüŮ˶ˣɩһ߶أҲûƿ
նĺۣ˼Ҿվý˵㣬ʲôˣѾͷҲ̫һ˰ɣ
УЩˣƿ
ƫƫлѻһԿֲ´󣬡̣Ҹ㽲Ƕô꿴ζˣŷ뻻ζء
նһлѣЦ˭뻻ζ֪أٵһҡ
˵ţһɨȥ
Ǹڵλã˿̣ҹġ
նǵ÷߹ȥʱлѵı֡
ֻǿû˸ǰأлѾͽŵ߬նֱۣüҲûǰŴƵᣬԵͷһԹɵģ
նʱǿû
⸱Сϱ˭
ڿնŮˣǵϲԹɵŮǰڲǵٹҲΪɣ
ն˵ϲͼлǸ΢ƫƫ˼һϡ
Ȼߵǰʱ򣬶ԷüͷԾһ£ǲû˵ʲôֻظ˴к
үãСá
նЦŰ˰֣ôڲѵĹܼңҵô̫ˡ
벻ҡ
նõü˵ʲôлȴקקĸ첲ɤ᣺
նǸԣĲ˵ģɡ
ӴǿҪ룬Ͻأ
նĬĬط˸ۣŲ
Ϊһˣ֮ǰʲôһ϶ûУ˵㲻ҵݾǵͬģԺһնɣߡҶҲС
һ仰ն죬¶һڴЦò⡣
лһ͵͵ն£󡣡
նбۿͲ˰ɣ֮ĳֵܴǿ䡣
лѲƲƲ죬Ҳֵֻ֪֪֮ܣʵﶼԷ硣
ն
ô˵ƺҲûë
ȴڴ˵Ľ̸
޴⡣
ն뽻˹ִò񻰣˵ʲôһϹϾӡ
նƣı鶼˿ҡ
նѲ׼ﵽûлˡ
˵ûаɣƫƫʱʱ¶ı鶯ʾôĲ⡣
˵аɡȴ͸ŴӹĮ
Ǹˡ
ն˷ʱ䣬˲ĵͲݲݽ˻⣬лˡ
лûϢļһߣ۵׻¶ᣬ±˲֪ϲƵġ
룬㡭㹤̫ƴչ˺Լ
һĮȴǹػش𣺡лСģġ
лŲ鲻Ըظնˡ
ЯȥıӰ봹ɫް
նԽԽȴˡ
ΪлǱ΢ʵ̫ˣƨɣ˼Ҳϡָӽŵš
ΪնûǸʸ
Ϊ𣬵л׷ʱһ㣬͵˳ʱҲӲĳܾ
ڣ˲˵ͬ飬οлڱǶǸз֮еѪԵ˶϶뷨һжɵģƾʲô
лŴ˵֪նԼԼǸ΢ӣ̲ס
Ǹˣ밡
ֻҪʲôݣŬϲǸӡ
̷գһ£ͻȻЩĻš
ǿЦѣɩӣôַ֣
ҲҰˣնӣСص
磬ɩôˣ𣿡
˵ǳĬͬ
ûУ֮
˵꣬˲Ծһ£ԷĬһƫͷȥ
̼ûסһЦ˳
ɩǻôһ𶼻ûأ
лѳ˳ǣⲻǿ𣿡
նӾͱȽˣŮⶫǰ֮ǰһҲûʲôôСֵġ
-

98 ΢

ʱ͵͵նһСն֪Ѿͷǹġ
ò׻ͣնлѱȥˡ
̺ܹԣӿʼڣû뿪Լλá
նл߹۾һӾ߽ˣȴ죬һĲˣ
ɩһΪ˶أ
նлѶһۣεЦ
Ļ˭ҲǼ̰绹ûллոհΧء
̰ƫͷ˭ΧˣڸɩӽΧͿô۸Ҷɩ
նԿۣԩ
ʲôʱ۸ˣ
ߨs^t˵ûУղźüŮ˶ˣɩһ߶أҲûƿ
նĺۣ˼Ҿվý˵㣬ʲôˣѾͷҲ̫һ˰ɣ
УЩˣƿ
ƫƫлѻһԿֲ´󣬡̣Ҹ㽲Ƕô꿴ζˣŷ뻻ζء
նһлѣЦ˭뻻ζ֪أٵһҡ
˵ţһɨȥ
Ǹڵλã˿̣ҹġ
նǵ÷߹ȥʱлѵı֡
ֻǿû˸ǰأлѾͽŵ߬նֱۣüҲûǰŴƵᣬԵͷһԹɵģ
նʱǿû
⸱Сϱ˭
ڿնŮˣǵϲԹɵŮǰڲǵٹҲΪɣ
ն˵ϲͼлǸ΢ƫƫ˼һϡ
Ȼߵǰʱ򣬶ԷüͷԾһ£ǲû˵ʲôֻظ˴к
үãСá
նЦŰ˰֣ôڲѵĹܼңҵô̫ˡ
벻ҡ
նõü˵ʲôлȴקקĸ첲ɤ᣺
նǸԣĲ˵ģɡ
ӴǿҪ룬Ͻأ
նĬĬط˸ۣŲ
Ϊһˣ֮ǰʲôһ϶ûУ˵㲻ҵݾǵͬģԺһնɣߡҶҲС
һ仰ն죬¶һڴЦò⡣
лһ͵͵ն£󡣡
նбۿͲ˰ɣ֮ĳֵܴǿ䡣
лѲƲƲ죬Ҳֵֻ֪֪֮ܣʵﶼԷ硣
ն
ô˵ƺҲûë
ȴڴ˵Ľ̸
޴⡣
ն뽻˹ִò񻰣˵ʲôһϹϾӡ
նƣı鶼˿ҡ
նѲ׼ﵽûлˡ
˵ûаɣƫƫʱʱ¶ı鶯ʾôĲ⡣
˵аɡȴ͸ŴӹĮ
Ǹˡ
ն˷ʱ䣬˲ĵͲݲݽ˻⣬лˡ
лûϢļһߣ۵׻¶ᣬ±˲֪ϲƵġ
룬㡭㹤̫ƴչ˺Լ
һĮȴǹػش𣺡лСģġ
лŲ鲻Ըظնˡ
ЯȥıӰ봹ɫް
նԽԽȴˡ
ΪлǱ΢ʵ̫ˣƨɣ˼Ҳϡָӽŵš
ΪնûǸʸ
Ϊ𣬵л׷ʱһ㣬͵˳ʱҲӲĳܾ
ڣ˲˵ͬ飬οлڱǶǸз֮еѪԵ˶϶뷨һжɵģƾʲô
лŴ˵֪նԼԼǸ΢ӣ̲ס
Ǹˣ밡
ֻҪʲôݣŬϲǸӡ
̷գһ£ͻȻЩĻš
ǿЦѣɩӣôַ֣
ҲҰˣնӣСص
磬ɩôˣ𣿡
˵ǳĬͬ
ûУ֮
˵꣬˲Ծһ£ԷĬһƫͷȥ
̼ûסһЦ˳
ɩǻôһ𶼻ûأ
лѳ˳ǣⲻǿ𣿡
նӾͱȽˣŮⶫǰ֮ǰһҲûʲôôСֵġ
-

99 Ǹ

ΪݲߣԴӰʮģݿܸ֮ǰСɰǿĲһˣ鷳СɰǽƳȻ¼һܾͺˡ
֮ҲᰴŸĹ·д鷳СɰǴӵڰʮ¿˷˴ҵʱ䣬ʵڱǸ
˵賿ĸ£ûзҲΪģ嶼ǰԭ·дģû취ã򷢳øģԾ͵Ƚĺ룬ǹʳԣǸ
ʮµʮ£һʮ£ÿǧ֣ܼ֣꣬ҲǴ󹤳ˣ߿ֻ࣬˵һϸԭǰ׵ˣĺܱǸ
ŬСɰǷġ
Ȼĸǿ϶ٵΡ
2019312ա
-

100 ϲ

лѼֱ벻˳ϵնˡ
նûᡣ
ΪӦˡ
ӣ˼үȥ
ȻǱӦĹ˵ǡ
Ժԭǣ
ǼҶٹңޡ
⻰Ӧûԭⲻ˵ġ
նϳӦиѲĵٵ
ɫһ˲ȻŤͷԵŮ˵
̣ɩ˵˵ȥȥͻء
ȴһץסն֣ɵ
Ǹ磬˴ƢǺܺã㣬Ǳ
նǸԺ¹ԺȴȻǿŸ˵ûӣ̲סʧЦ
ԺʧܣǰҲһ㶼ϲ
̵ԴԵ
ţ֪ôĶô˴ܣ
Ժʹˡ
лһߣ⻰˵Լ𣿡
ն죬¶һڴš
Ȼ󲦿ק֣ת뿪
Ӧæȥ·
̻ڲлѣɩʲôʱʶĹ˴簡ô֪
л֪˴硱ԲǱⶼ㲻
ԼϹʱ¶ڶлֻҽȥ
һߣͬ⣬¥ϳҲʹԺۡ
磬ôʶնӣ
Ժ۵ؿһۡ
ʶ
ȷǸʶ
֮ǰǸʲô֪
ϧԺ۵Ĵʵ¥ϳŲš
ٻңֵܻŸʶҿôƭ
ԺøֻͣǾһ£
ʣֻҪ֪ҸϵǺܺþˡ
¥ϳüƽһǾȡ
磬ǶǧԲܸؼйڵġ
ˣ֮ǰӾѾˡ
¥ϳֻ벻õҲµһ죬ѵá
Ժƫͷ¥ϳе¥ϳԾ˸¡
ûʳأԺ۾һը
ҸֻеСᣬ⿪˾ͺˣ㡭ǣǰ˵˵ģǺúùܺԼɡ
⻰ԺۿɲŻ
գնҲգȻ˵նԭӦأˣնŮʿĶӣӦŮʿĸϵǱߵˣΣ֮ѪԵϵǿ϶ġ
ټ϶ԷҵĹԢޱȣȻ˹ϵܲ
ϴ£Ȼҵҩ¥ϳµģ͵Ī׵ķʵһҲҵһӡ
Ҫǽն֪ˣƾҵĹϵ᲻ұ
¥ϳԳԲ˶ߡ
Щ¥ϳֻ֪ܵɴӣ
磬˵ʲôҶûնôܵ˵ǲǽʲôõ飿
ԺûнͣڵĳҲʺϽͣʱնҲ쵽ˣü¥ϳߴ᣺
һȥ㣬죬նӹһ߶ȥȻʲôҲȲ㡣
¥ϳ
ʲô
¥ϳʣӦѾնˡ
õپõȣնʧ񡣡
Ļæĳ´ŵӡ
Ժһ˵һɨ¥ϳһۡ
Ĭ¥ϳȻ֪Ժ۵˼
ǽء
ȻΪ˱Ⱔᣬ¥ϳǺʶȤקһԵӦ˴Լȥ𴦹ˡ
ΧûˣԺҲٿȥֱ⡣
֪Ӻʲôϵ
ڵĵطǳǱ¥һ̨ŵ˺ǰȴڽʤյķ羰
նǰ˫ֽգشϣҲûпԺֻۣǶԶ
Ժۣ˵ҪȻẦҡ
Ժȴǽضǰ˵Ĳա
濴ȥԷĺ
ԺȷϣǰˣȷǸû
û˼ԣҶûȥ˿ҵŮˣҿ϶Ầ
ţû֪ն֮˵Ĺϵ̲סȨ
նԭյȴԾһ¡
ˡôô˵
ǽճܣΪյú޲ɱء
ȴ·һ㶼ӣޱȻظ߱ˣŮˣﵽʲô
ɵãն̼Ժʱ˵Ļ
ˡѵ濴ˣ
նƫͷĵؿŹԺۡ
ԺĪĿҲܲ
ô
նЦɤ
ԺۣҸ߹㣬Ҷ磬Լǲţң
Ժ۶˶٣ԽӲػص
ĳϣ˭Űɣ
նԴ˲ְͷתȥ羰
ôںûˣϲ
ǽԺ۵ڶֱ⡣
-

101 

ʳʱĿ̱ͳܻϡ
նʳȴֻΪŮҳ򵥵ȷϣԺ۾ͲòԴ
ĬΣԺҲѣתԶͳȴ翣·˳ԶƮɢ
Ҳ֪
նüţ
Ժ۸оնעӣûջߣֻ嵭ؼشĻ
ûϲŮˣûжŮ˶ģҲ֪ңǲϲڣҲҡ
նû뵽Ȼһشһ˲䵹Щ㶡
漴Цˡ
Ժۣ̫Եˡ
Ժ۲ϣ֪
Ҳʡ
Ժתͷնӡ
ʲô˼
̫ԵԵҸԽӴܲԼԽԽ룬ˣû취ȥģְɣ˵ǻѡ
ѣ
ԺЦ
ûиϴѡ
ŮҲѵӡ
ԭֻǰ419ء
ҸҵĹϵѾǸˡ
Ժۺܻʵʵ˵
նȴĿɿڴĵǸ
ڿһֻˣ
ȴֱ׵ض˵ĻҲ̫˰ɣ
ԼҪˣһˣ
նЦˡ
Ժۣ֪֪Լ˵ʲô
ԺۿնȻ仯ɫҲû룬ֻǸĸԼŮ۸ʱ޷ܣҲ⡣
֪
֪ƨӲʶ죿ǰ˵ָֻôңԺۣ쵰ǲˣ
Ժɫһ䣬ʲôأ
ۿնƲסܣԺֻɫؿС֮ĶȾ֮
Բۣ
ڱ˵ץţϴ˻Сˣ
Ժ̫
˭ˣΪ㲻һվ㽲ҸĹϵһֻ㲻ҪҸ֣һΪ磬Ҳûѻƭ㣬ҵǲ֪˭
Ҳ˵£ϵ֪֪
㲻ǱˣˣҪΪһ˵ЩҴ˵һΣҵŮˣһỤʲôʲô鲻һò̡
ն
Ժֻһ仰
һỤ
ҵʱ򣬼㽻ѣû˸˵Ụ
նʱ򣬾͸ûл˵ֻŬǿű˵ķݡ
Ȼ⻰ҹû˵ǲ㣬ҹ˵͸ϴ˵Чһ֮䣬˵ֻޱȻ
һΣһˣޱƶỤ
ȼյŭԾϨȥĵĳҲƺ
նԼûôһ仯ġ
ֻû֮ǰôԣ
ִ֪á
ҿ϶ִ֪ģĳЩˣظ

ظ
˵˭
˵ɣ
նŹԺۣ˵ң
Ժһ׳
¶ֻһ˼һϻ
նˡ
˭Ȼʸģ
Ժ۵һ仰նЦˡ
ֻ
Ѳƽʱ΢
Ǽ׷ߣ
նЦЦ٣˵ˣҲϲţҪܲˣԶ
ҵǲ֪ռҵļҽԭӣз֮㲻֣ôֱ׳
˵˵ϼնֱ̡
һռҵļҽôòУڶʲôʱз֮ô֪ǽˣ
ûΪΪɣ
ն
ʲôˣ
ʲôΪΪ
Ժۣٺ˵˵ռҽ̳Ůʲô˽ⲻҵΪҸһ׼㣬ܻǣ壬Լ˼Ҹҿñӡ
Ժ۳һû˵
ڻûȷϵʵ
˵ЭһºЧһ֮ڣȷɵġ
ն˵Ц
Լû¾ͲҪϹ٣ô׷ϸ˻ҪǲģظЩùȻ޻˵ôţ
Ȱһ䣬ԸȻͨκηʽκ;ֹʲôʽֻų㡣ǴˣͲҪ޴ӡ
նҭҭ޻˵
˵ʲô
˵ն˵õûǿҲɣ
ͬЩ˵ٶ඼ǰ״
-

102 

Ҳ㳳ܵġ
ԺĬȻãתƻ⡣
̫죬նѾ̫ˣԶҵƻ𣬵
̸ʲô
֪նǰʧǰͻȻ֣ô£Ϊʲôûг֣
˵ףԺۻɻ
ȷǰǸȷȷʵʵˣ֪ЩĴ𰸡
նۿŹԺۣ۵˸űΣյĹ⡣
ʲô˼
ûʲôĳֻǺ档
һӰնû˵ֻǾŹԺۣȷ١
עӲûгãնֻص
ԺۣҾ㣬ЩҪ׷ףĺģẦܶˡ
Ժ۾û˵ʳָһӶסŶ𣿡
նЦ㲻ţеȥ飬ҷȰһ䣬ֻҪˣûн㶼Ϊؼҵĵˣݡ
ԺͫȻһ
֪նЦ
ʲô࣬˻ؼҳӵݵĵز
ҵݡʲô
ǹԺȴ֪նȻô˵;Բ鲻ʲô
ҿҵĺģǡ
նֱضϵı˱治塣
Ժۣҿ
Ժۺ̹Ȼ
ǡ
˵ô࣬ûʵʵظ̸ֻȷԼĳ׹
նĻشȷ㹻ĳ롣
ǣ˵
ն۹͸Ųм
ûͨôôҪ
ƾʲôΪǰʸ̸
ǿЦ
Ժûпնĳֻ
Ҫնһŵĳδֵ±סһˣܶԷʲôĴ
⻰һնЦˡ
һ˫˵Цˣնûһ˵ûеҪԳ˵ľ档
ԺӭĿ⣬ܣֻصôһġ
ǡ
ն죬Цһǰǰ棬ǰնֵ³Թ˿ԻëȻ
ΪǰλӣѾŭˡ
ǲǶʲô⣿
ţ
Ժ̧ɻؿնΪʲôдһʡ
ѵѵڵնǸرúƵˣ
û˼
ʲô˼Ǿ˵Ѿ˴ŭңڻ֪ߣ˻δҵĵߣܵõٳ汣˵ĵزǷľԲС£Ҿûԭµ£áƾʲôӦ㣿
ƾҲȥҵı󣬻𣿡
ն̧ʳָ˵Լ۽ǣЦ
٣㿴۵׵ĳ𣿿˹߲ã۾ǺܺʹԸ㣬ն㡣
˵ҵ£飬Ǿȥ飬鵽䡣ǣֻҪ㶯ֲˣǾؼΪУվؼҶ棬ı㣬ÿҪΪԼΪۣûȨ˵ΪҿԿ˵³
⣬ԺۣҸøлҺ㷽ûи˵ϲҡ
һŮˣһֶԼŮΪ˿˵ģնͷһμ鷳㣬ѡȥ飬Զһ㣬ˣǲ𡣡
Ծڴˡ
˵һȿڣն̤뿪
ģٲԼ̲ס붯ְ⹷˴
ʲô˰ǣ
Ϊץһѱǣˣ
Ӵιɰͻˡ
ߵһ룬նǶסˡ
ΪԺ˵Ӿôƶؼһֱ
նͷҲأؼҵ£޹أǲؼͣǱߣͲõȥؼܲĿԴ
ߣԺ˵һ仰
ӣ̫Ըˡ
ն޿̣תԶԶؿǸ·վںڰˡ
Ը˲ң㡣Ժۣһ٣㻹ԼǸҸ㣬۹ýǿؼʲôǡ
ǳҵԤϣⷬǵûùԺЦ
ǰ˵ԺۺЦЦĺܺÿѩڣһƢ泩նһ˲ʧ
漴ѹ
Ժı飬Բԡ
Цʲô
Ժûжֻͣǵ
ӣ֪֪ˣܰսΪƾ۹ý̳˵ݣһʸ᣿Ӧûȥúһϴ֪˹˼ʲôĴڣ̸һ̸ԸԸҵ
롭ֻ˵ڣҶĸûΪֵڲ˵ĵزǸˣӦ֪һ㹻Եˣʲôʱôȡᡣ
аӡ
նһ仰û˵ת뿪
û
-

103 

Ժߺնֵúܲ졣
һߣ¥ϳ˿ҲǺ졣
ΪһܲŮˡ
лѡ
ġ
¥ϳǱԺ۸ߣȻӦйɲɣ¥ϳ̸лѡ
ֻԶԶؿһŲ¥ϳһܹȥһлѵļɤ
㡭
Ȼûġ
Ϊлѵ
ĬΣ¥ϳεصǸ˼λС㣬ϴˡ
лһĿ¥ϳϵ֣ü¥ϳһƺ˼ʲôȻһӾͻˣ
ô㣿
¥ϳ
¥ϳԿе㵱ʶǰŮ
ȻĵǸ˺񣬵ûӡ󰡡
λС㣬ʶ
Ҳ±ƣ¥磬أ
¥ϳע⵽һԵ̣һ˼Լⶪ˵¥ϳˡ
̣Ǹ
лȴû˵ĻᣬЦŴ
Щ۾ʹˣҲ̫ʹˡ
¥ϳƫͷڳûеĸˣôĻóġ
Ϊϴ˵һӱŭڸǡ
λС㣬¶ҳҸոʧЩҲǸˣαôͱˣ
̶ˣûԼҶɩô̱ӣһʱ䶼֪˵ʲô
лý̫࣬ʾһԵӦ
ǱӦؼҵˣȻ֪лѺնĹϵҲһֱлѵŮ˶Դ˿̿лѵƣӦæǰص
лС㣬ʲôԸ
л̧ϸָһ㲻ָ¥ϳ
ˣҺȥ
ӦЩΪѣС㣬λǶӵĿˣ⡭
ң˸ҺȥնǱһ
Ӧһ£лѣֿ¥ϳεǰλ
¥ϳȴǻˣƹӦߵлѵǰһץ󣬺ݺݵص
˵Ůˣôô
лһ㶼ʹ£лҲͷˣֻñĿӭ
ǣǰ˵û뵽ȥˣûʶ
¥ϳšüǰŮ˵ʲô
¥ϳʲô͸оһȭӭæܿ
ԭ˵Ķ˵󲻴˵СҲСһֱʱʱעлѣȻע⵽ߵΡ
ΪûʲôȻ˶лѶֶţ޿̳ˡ
ڸ¥ϳȴ嶡
˱һ
롣
ᣬʼգעлѵģֹһˡ
¥ϳΪ˶Ĺſл֮벢ûм׷ֻһ˫۾ɱض¥ϳ˵ڵĻȴǶлѵģ
С㣬ǰܵ۸ˣ
лѴûԴǴҩ֮˻Ϊͷһ졣
˰ΣлƫͷȴѾʣ
ǣ
лѻһ룬Ѿȭٴγ¥ϳ˹ȥ
еıͶע⵽ߡ
ǱǺܿģһ¥Ǹֵĳ¥ò͵ĵطһ¥ټϱǲûкܼУԸ㹻Ĵܿռ䡣
¥ϳ⼸ڲӵӲǰ״ģȻ֪Է˵ʲôܱ˴֣·ˣ뽻
նʱڶ¥Ժ̸Ȼûע⵽ڵĶģҹڰǰлȴס
ҹ˳лץϿȥл˫ˮҡͷģͻȻͲټǰˡ
һֱлѵãлѴСܵҲСһĴʲôʱί
СѾͷۿᣬȴҧԼ´ӣҹ۵Դ
ôĬҹû˵лҲܸܵۺͰο
ǱߵĴܻڼ
¥ϳֲҲǸǵģ˭Ҳֲ˭ıˡ
ȫһڿ
˶ûֹǾ͸û˻Ըȥͷˡ
ǹͷܱǵѡ
ȻҲܺ棬ʲôˣȻؼҵϸ顣
ע˶á
Ϊ͹Ժ۲ɢնˡ
ԶԶͲõղͬѰ߽ˣŤӰնüͷ
ô£
˴𽥳տĵطתƣʩչԴʱѾлѺҹЩˡ
̫࣬նҲûע⵽ҹӰΪԼҴؼʱ̵ӣһͼս¾ͰѾ˸
նվ֮䣬ʣ
ô£
¥ϳشȴһƹնһȭͻ¥ϳϡ
¥ϳû뵽Էģ¿ǽʵʵذһȭ
ô͵棬˸ˣǸ˶̲˰¥ϳҲ˲նˣ˻ȥ
-

104 

ֻǺܿϧû֡
Ϊ򲻹룬ҲΪҵİæ
ҹס
ԭҹлѵϲֵģն˽ȥͱվ
Ȼ֪նıӦ´࣬ϰ˽
᲻ˣһĿܡ
Ҳ˳ס롣
¥ϳ׺ݣǶ룬ҲǶԼǰҹش٣ʲô˼
ҹһƦǿ¥ϳϵŭֻ
ܡ
ޣ˭ôǵȵӱ˲ģ
նۿ¥٣鷳ͷŸɾ
ѹԵ¥ϳƽڶηĵ볼
һָоˣǹԺۡ
һӻָ¥ϳҲ֪ԼŵĻЩˣʵϴ
ŬŬ죬¥ϳڵֻϣӸһͣ¥᲻ܰװ
նջߣüվԼǰ룬ô£
ûнͣҲûһ͵˼ֻǹػش
嶯˶ӵᣬ𷣣
նش𲢲⣬Ҫԭ
ҪʣлѾǰˣն쵰ġ
նлѿȥŷۿӯˮ
ĵпطһӾ
ⲻһμл¶顣
һΣлѵ֪ŮʱҲǿ
նҲ˲æǰлӵ뻳С
Сѣôˣңţ
ϤůĻ
лԭǿ
նն
лֻᣬһһ߽ػ
նˣ֪ʲôĺº
ıɤغţ
ڣСѣڡ
ʱԺҲѾ˴á
¥ϳ࣬ǻѪ˿üͷȥô£
¥ϳſץҹ֣Ĩһǵ
ô֪ҶʶˣĪҪҡ
ţ¥ϳ嶯ǰƣԺۿ͸Żɡ
¥ϳˣʲô
̣
¥ϳָ̧һߵ̡
ȫ̶£һǶɩһ¥͹˴磬߸ϵȫ֪ô졣
ʱ¥ϳŷӦǡﰡҲʲô֪
ۿһ䵭ĮĹ˴ʶز˲ƫƫնҲͶʵҧҧǰȥ
ӵؿһ۹ԺְۣĿתնᡣ
ҡҲ֪ոҺͶɩĵúúõģ¥ͻȻץŶɩţ淢ֺдˣҪǸˣɩ͡ͽӦ¥ϳȥȻȻʹˣҡʲô֪
ȻĹؼû˵Ǿһˣ¥ϳ޹ؿŹԺۣҶ˵ˣûϵ
㻹˵
ԭնﾲŵл͵ؼд¥ϳĻ
նһ
лô˺ѷεǵһμ
лûиʵĻᣬ˳һһߵ¥ϳǰϻۣױûлԭȻ˿̿ȥĺͳˡ
ݺݵص¥ϳָָԼգ
鷳㿴ǰŦԼó׽֣Ҳץҽʲô㲻Ҫ㲻ǵˣ
¥ϳһ£üͷϸ˼˰ΣͻȻȻһŶ
Բԭ㣡ǸҵŮ
ž
һ쳹á
лѺһ¥ϳϡ
ôᣡ
¥ϳˣԲۣǰĴҼûĶࡣ
ҲˣŮƾʲô
¥ϳţ
ôȻҴңӵûթôô
лۣȥ⣬¥ϳôóѣ
һץסлѵؿҪҪΪʲŮˡ
Ǻܿˡ
Ϊȭͷֳ˹
¥ϳҲᱨ𣬸뻹ͬġס֣һû˶
һͣ£ְһȭ
¥ϳֱسԺۺ
磬
ԭղźסֵģһңһлѣһǹԺۡ
ԺûпֻǱǸһ׵ҫ۵ˡ
鷳ٸĳһ͡
նۿֿ˿Աߵ¥ϳû˵
лѲȡֵˡ
¥ϳʲôл۵£лѲƽ޹
նֻŴߵлѸǰ̧Ŵ˵ִֻ֣࣬˴ʵ
۲ۣ
-

105 ǰ

лû뵽նôޱվߣ۵׵ۣԭ۵СϽЦ⡣
ôһۣлѣֵ
ִ̧նгȻᱧסţ
ãۡ
գַſӦһһߵԺǰۿ
Ҫ𣿺ãҸ㡣
ȴͻȻץס֡
лתͷͿޱؿ۵һĨǡ
ҡҡͷС㣬ϲʺ˵
лЦˣԭ£ĴС㣬ǻᵣ
ʲôòأ
ǿϧΣѡĻ
л֣üۼȻ
ûʲôϲʵģ룬ҲؼҾ͸ñ˵ͷˣҲô˽
۾ʲôһţֻǿϧʧ̫죬ץס
գû˵ʲôĬ
ľûʸ档
˵ˣŮؼұԼҪ˵ʲô
û˿ʹӵĳ֪ڳЦлѣڳЦԼ
նȴʶʲôǰлѵԴ
Ը⣬ͲҪ˵ؼʲô£Ҫ๡
ǸӵնڳĺܶŮĶ
նӣ֮
֪
лЦǣûʲô˵ģһܺúõվǾ˵鶼Ѿȥˡ
Ȼתߵ¥ϳǰϱ࣬Ҳɢ˲١
óɫ¥ϳǲܵġ
ȣ鷳ãϣҵʲôǣ㵽ʱ˲غãҪ֪˭лѾԻŪϧһдۡ
㡭
лѲ˵һ仰˵ȥ
Ϊʲô㣬ǣ֪ܲǰΪ㣬Ҳڵ
⻰һڳ˳룬һ
նͫ

Сѣʧȥ
նһתΪתͷ¥ϳ̹ǵĺ㽫ˡ
¥ϳԼҲϢòᣬŵؿлѣô᣿
ǣû뵽ɣ
жң㲻᲻֪ɣǰ죬鲻ã䵽˵ȴ͵ǮҲĲǺ׷˹ȥ㣬ڰ·ץҽʲôٻعͷȥʱѾʧ˺
ҵϵֽ֤ȫǮЩŦԼ粽У⳥ҵʧд𣿡
¥ϳ죬ȴû
лҲûи˵Ļᡣ
㻹ǵ㵱ʱ˵ʲô𣿡
ԣӲʹܼǲˣҸ㡣
˵ڶթ㣬˵֤͵ˣЦ͵ɹȥĺڻó׽֣ô£ҵʱֻǾøôûƷ˳ʧݣû㣬Ϊ⼸仰Ϊҵûзϣұ˶ˡ
һ·׷ˣͼǲԼܵҲȥ·Ҳû취򳵣ֻһϹתƣòҴ·ġˡȴǱˡ
һ·Ҵתҵעͬͳҷĵʱ򣬴ӱһƹ
ʱѾŹһС˵˭ҡ
˵⣬лģ˫ۡ
ΪôãѾȻˣֱ˵֪Լж಻Ըȥ䡣
նһס
СѣˣԸȥ䣬ǾͲ˵ˡ
նüǵ飬лԭЩ岻Ծƽ
ְ̧Ľüģḧ£
ģû£ҪüҲϲü
ֻǺܿϧն˿ȫ侲ŵüлôŬҲƽ
ε̾ϢһлѸĽֻסĲӣ§ǵز˲䣬ŵ
û¡
ȻЩңôǵóѣ
ֹʮӰɣǹҲˣ˿Ž˼ţЦ¶һ˵Ż绰һ߸ң͵ɹĺڻڵûк³ҿϹԹϣٻᱣ֤ڵȫ
лֵһ飬͵ɹĺڻ
Գؿ¥ϳͣҶǮҲCĺϷһڻǡ
ϧûеһʱϣѾ϶Ķʵҽ͵ٶȫûá
˺ҵ·ұòǺܾˣ˳Ƹҽӣҵᣬһ߷ӡ
лͣһ£̧ͷնЦ绨
ǲǺնҡ
-

106 Ƿ

նлѴЦգȴһ㶼Ц
ҪͲ᲻Ӧ
ѵس˳ǣͷķ˿ɤЩɣ
ţǼСġ
ûڹЩ
һֱΪڹһаãʳǣټôֱ˸֮⣬бӰ쵽˴ˡ
û뵽òãһֱá
ȴһֱæϷҪʱȴ绰ûС
ն˿ŭǶ¥ϳǶԼ
ĲŲʣôģ
лȴǲ֪Щģ֪նЦǿǵıǺܿģõǹСӡ
˲䣬Ȼ˵
Ǹˣǰŭˣ⼸ˣסңݺݵشң֪ģȻ򲻹㣬ֻǲģôֵˣϧ
лһֵϧ˫ȭѵ֣֪򲻹ǣҾˣһӵԶԶģòװ˦ˣȴҲ֪Լܵ
ǰ֮Ҳ·Ҳûˣôˤ·ߡ
ʱ룬ӢŰɣ켵лѳôÿҪջȥ
ϧû
л̾һʱԼġ
ʱˣûкôˡ
նֽֽ⵹ú˵
л΢΢̾Ϣңںú˵ĺźʱԼΪʲôû
ĲͬѰնšüô£ѵûȥ㣿
лƣԼ߶ģŦԼôֲCԵ֣ô׾ҵңûɣΪЩҵңֻǸѡ
ѧˣôңÿһٷ֤һţȴûܵ
۾Щʹࡣ
ҵһ֪ĥһ㶼Cֶβ
ûеһʱ䶯ңֻһһĥҵ־ǰһţǻҹŮˣǰ£ҿԱ۾ǶߴȴԽһһ죬ҿҪˡ
죬Ǿòˣ׼ҶˡѾҵǻڣԺֻһͷǵóѡ
Ϊô죬ǻˣǸ˽ҶֶţǸҽ⿪ӣȻûǵʱɱͷ̫ǿңûкʵҲ֪ôģԼԴݺ˶ͷײȥǣҳɹˣǸǰԼҲòȥεǰһ̣ҿˡ
նı˪ȴᣬлѵĶͷ
ڻ𣿡
лЦɵȥˣôܻۣ
ǰȥֱ֪꣬Щ
նۣر۽ȴʼʲôŹ⡣
СѣСѣԲ𣬶ԲңҺòãСѣԲ𡭡
ȫ̶ЦŵлѣնĻҲڳôıͣͻȻޣ
ն쵰֪֪ҵʱж຦£Һټ㣬Ҳݽ㣬ҸŪǸĵˣҪǱóѣлѾԲȥն֪֪ѹûеһʱжʹ쵰쵰
лѿ޵˺ѷΣδǰʧǽ죬̲ȥˡ
ȻҲûбͻЦʧ
κһˣ£ԳŲһ̡
㿴ţһֱЦģ·˵Ǳ˵Ĺ¡
Ǹ۵ļǿŮ
¥ϳл˺ѷεĿһһ£·ĶĤֱġ
ֱ룬һŮж
ĿһߣŴһƸۡ
¥ϳû뵽Ϊǳô
նлѵıȴһ
ֻҪйͻúܶ࣬ķ¡
лѵڽȶնļȻſߵԺǰһĵطվ
٣Ҳˣͣ𣿡
Ǹ
Ժжݣϰϲŭɫ˿ǸĮ飬Ǹûһ⡣
նһ˪أ鷳ٴֵܹУǸʲôҲͷǶѵİ˲غãǽ֪˵СѣնһŹ
¥ϳȴ޿ˣιΣ¸ʲôϵ
ӣǲ̫Ƿ˵㣿
նǿѹ¹ȥ˴ĳ嶯һ
ʲôΪʲôΪǣ
-

107 

˵㵱ʱһʶҪĪе⳥㲻޿ɺ˵СѾһҲ㰲ŵģȡ޹𣿸˵һжҲðѹİǷ𣿣
һķ¥ϳ¥ϳ죬ĬȻΣƫͷ
û˼
ʲô˼
¥ϳĬˡ
ǰȻʲô˼Ҫժնո˵ľܰڸ˿õ˵ǡ
£޹أлѾһУҲġ
¥ϳ˵һлѼǺһӵĻ嶡ն㲻ܲ˵ȥ˴
˵
û²𣿡
û²
Ϊû£һжԵû
¥ϳô˵ôҪĻ
նʵ޿̣ڹԺ۶Ӧʱһٶȿ쵽ֻǰһһ߾Ѿ¥ϳĲҽС
նһȭ֣ݺ¥ϳĸ¥ϳúݺݵڵء
նȥٲһȭʱ򣬹Ժնǰ
ӣˡ
һȭ¥ϳǽʵʵأ¥ϳʹն˵ֻҲûõȥ
ؽĥƤѪ˿һ˳
նֻ̧쵽ԼĴǰͷһʳָؽڵѪ˿
ѪȵĶȴͬ߹ѪȻýΪ֮
ָؽڵѪ˿û¸ɾ֪նĴȴȾһѪɫȭͷÿǣȴҲ˾á
Σա
һıĻһô¡
նѾںڻıԵˡ
ûпվԼǰĸߴˣֻͷڵǸǱӰ
¥ϳ֪նڿתͷӡ
նЦ
¥ϳҲʲô˼ؼҴӲǷǣ¸㣬ؼôֻһ˳߲飬С׷С͵˺һС
Ҳˣʲô֣նŮûȥû㣬һС͵練ƣɾϳʲôԣһܲ
¥ϳ˵ʲôԺȴһʾ졣
նˣŲֵܼüȥĽֻһ仰
Ȱһ䣬¥ԺŴ۾ֻ۾ϲˣǾֻ۾еãδȥСŮ
УԺ鷳ƵߣҿƲסԼ䣬ʲôҲ鷳⻰ˣǿˣĳᣬ벻ǡ
ˡ
Ժ۰¥ϳֻؿնһۣ
λС˺ȷܱǸǼˣĳ˵¥ؼҽ񣬵б͵棬ĳؼҳŵ¥ҷֱŵһҪδҪ¥κҪұضǣ֮ǰͶ̸飬ϣ濼ǡ
ն˵ָֻ̧Ŵſڡ
Ժ֪˼ڽǹ
Ҳ֪ѾûˣҶҪʱ侲һ¡
ǡ
˻ʧ˴˵жûܻع
նһ֣¥ϳȴҲˡ
˶û뵽˵Ķŵնӻײеһ档
֮ƺ֮С
ϾؼңûûֶΣܻڡ
ĺ˧
ڳŮﶼڼС
Ů˶ԣÿһΪǳͷԶ㹻Ϊ֮
ȻնûΪǳͷⲢӰչʾ˧
йȴǳõϧ
ϧѾˡ
ҿӶԷĵλһ㶼͡
ҶݵˣҲ˵¡
Գ˶ĵ̾Ϣ⣬Ҳû˵ġ
նȻǲܱ˿ôģֻߵлǰ̧ḧգָĦΪȥϵۡ
ûˣţ
лѻЩûзӦ
նһȭӳȥˡ
ϴĦлᣬ֣
ôǲǺۣ
նѧ֮ǰǰЦԭϵҲΪ
ˣôۣ
лѶ챻Цˡ
ǲ𣿣
˭ҪҴܵģֵ𣿣
ǰ˶࣬ûʳ
ôĬ˵лһ񣬾һʲô˼
ε̾ˣԺ󲻴ˣȥ˰ɣ
лƫͷһӦˡ
նȴǰתһԵ룺
סԺСˣֻҪٺһ㡣
һ˲
ǡ֮ǰ̫ˣ
֪
ն˰֣ôţûֻǲݣԶ᳤ԡ
ô
סһĶֻػش
סˡ
-

108 һ

ҹǰնϵˣһ仰û˵ֻţû֮ǰƦЦ
նҹӡ
ÿ¶飬֮϶ûкӹ
ڴҶôˣӦò˰ɣӦû˰ɣ
նĬĬȻһڳеıͣ
ʵڲ˼˴ҵ£նⲻˡ
æ˵ûС
ֲϹµֲն˵ⳡأԼᱻ˽ˣˣ˭˼Ǹ
˲òһθ̾ؼҵļҽ̡
ǽ
նЦЦڰæ֮гμնʵףնҲϣΪһЩøλһˣţԺ˴¥ò͡
û˻᲻ӵ˵ˣնæùǡ
նֽܼҼ򵥽һ£Ȼʹлˡ
ҹȻȥҪ֪նȥ˿ڣҲʱѹĵ׵ĵǺŭ
Ҳȥס
С㣬ȥ̫ʡ
嶵е̲
֪Ϊʲô
Ϊ¥Ĺϵƺ
ĸ¥ûΰ
֪ô˵վ޴롣
ҹüȻ嶵˵㣬֪նлҪлѽ̸ȥȷʡ
ֻٳ֣嶻ŵˡ
ҹǰ̵Դ
Ϲ룬û˹㣬ɩлҪ˵ռ䣬ţ
ɤ̱һᣬԼ޳СӣǿƵص
֪ش磬æɣҾȶͶɩ
СѾͷô󣬵ǸնСʱмҹһ
ȥ棬һشֱӴȥǡ
ţһȥ¥һò͡
á
֪ҹæҲϺȹԹɵӦţȻһŲ˹ȥ
ҹźЦйһһӦ˺ụ́ת
ָֻ֮ǰƦܿȺ뼸ӸһƬ
¥лСظնҩ
ϱ
ң겻ﵹ˰
նһַֻŶͷε
֮ǰ˭ڳѵ˵Ҫѧģûô
лѶݺݵþƾ˵Ĳλһ¡
˻
նһ
ۿлҪıɱ׷򰡣
лѼ۵죬ҲЩ飬뵽Ļе
Ķô
նҭҭ
ôоСѾͷԽԽˣ
նˣл͵Ц漴˴ɫ
Ժ׼ٴˣܣҲûҪַʽֲǴ򲻹ǧַʽʹ࣬ǵķʽ
նӣε
ⲻ̫ûס𣿡
лҩֶһ£ߵ
ҳͷȥˣ
һ⣬նֿʼˡ
ҡ
ϧֻһھͽлѸشˡ
ˣ֪㲻ǹģҲĴ¸ҰһѿĳڿǶնһ˧Сİ㣬ȥ̩԰
նЦã뵽ʲôлѣЩԥʵ
㰮룬ҲǸʱ򣿡
л˵꣬ʱֻʱ䰮һôҲ治ůľͷ
£պǰ
лٴͣеĶͣٵʱȷų˵㡣
ܿ죬ԼһСĵظҩһߵ
֪Ҳɡ
ն𰸲Ǻ⣬ܾЩܣɵó˳
Сѣ
лѲŲֻרעظҩҩȫͿĨãùһԵıãһƯĺһ̧ͼնüε
ûз㣬Ĳ֪
񵱳ϲʱʵסҲʹܶʲôʱϲģ㿴𣿲Ϊش⣬Ĳ֪
аɣô˵ˣ˵ʲô
ԭҾͲˣǾ仰ϲ׷ǼСޱߣû˻ôϹԼһذʯȹ¡
л֪Ϲ⻰ϲ
л㼪ˣδҪ׷㡣
ն
Ĭãնֻĵضлѣ񿴵л﷢ë
˺ˣܲܲҪôңͿЦûˡ
նߣ˭ƽˣ
ε̾Ϣһնֱ
ôӦңһ㣬йһ㣬лѣûУ
л㶣漴ЦŻرס֪ʲô˼
أл˭ûûƤ£һξ͹ˣٶġֻ˵ʵڲңҲǿ󡣡
-

109 

նлٴγֵʱ򣬱ͲѾڶ¥
Ȼ࣬ؼ׼ú֣ܳϯ濴Ҳʢ
նֿ˼䣬ϯʽʼ
Ȼˣǿ϶ġ
Ҳǹ֮࣬׽ġ
ϾûͷûԵȥʵ̫ͻأЩһЩҪնύ˱žƱȥˡ
նȻûɾܾģټݵǰûգ۵ؾôһ
лѺҹնֹˡ
һ㣬ԭǣȴ볡Ѿ˺ܲˣҪǾľȣǾû˷ġ
ؼҿԶĳһЩţһӰ˶ǾͲˣǽз
ƣȣҲԼԺȡ
ｻѵôˬֲСڵˣڱͶ˷
ȻԽ˷ܣľƾԽ࣬նȵþԽࡣ
ֳСʱڽ
ΪƾãնϷ˺죬˼̻Ե͡
ܿϧû
㱻ôƣȻЦͱ
˵նսһĺþҲЩ˷
նţ󣬴ˣӦö֪ȡᡣ
ɢǱһӾʧˡ
лѺæȥն
磬ô
ն˰֣ʾǲ÷
û£ǿܶеţ϶򼸻ؾûˡ
̾˾
лѲغݺϲһţû¶أҶ˵ô׵Ļˣ㻹Ǹնô
л֪նžãʵֻ˺ݵúã˿
Ψһֵǣ˺˵ƽʱ޼ɵ˺ܶࡣ
лѵǸ߸Ьɱνͣն۵ֱ
֪ԼնΣûովǿЦ
лۿ֪겻ˣ겻ݼˡ
˵ʲô빧Ѿ
С㣬Ҫȥ𣿡
նæ͵͵ʹɫ
ؼõĻᰡ
л򴽾һ£Ȼֱסնĸ첲ʹס
ȷûһ϶ҪؼңնϲŮӶҲŮʿģˣʱ϶һӲţġ
ˣ̻ȥɣҴնؼҡ
ն˵ãлѾͰ첲һѣò졣
۵׻ްֻӦһãߵǰ
С㣬롣
ҧҧߣûն˵£ûϲŮܸնأҲܾûȥؼˣǵհ̣ᣬϲİ̡
û˵նĲᣬȥлҪϴгǧУȥȷʵ̫ʡ
նԴô˲ؼңõˡ
죬Ƶص
Ǻðɡ
ίίСģһֱСá
ǰֻͷն磬Ҹٹ㣬˳ҸϲŮʶ
նЦá
Ÿˡ
뿪ıӰնͷۡ
̿϶ҸʶҾ
ûʱ俼ûȥ˼ô¡
Ǳܼ˴նлѣ嶣ҹһͬؼҡ
嶿ҹ˧ڸʻնͨӾڨڨ
磬û£ŸҺ¡
ҹӾȻҲͨӾ
ӴնӶô˾尡ʲô㺦£
ն˵ˡ
ƺȶˣӲǺܺʹԽ˵Խ컹л·
лҲǿնǸЩۡ
ش磬Ҳã붼Ų˵ˣһǵá
ҹĻ
ûϵûǣԼǣǸûá
⻰նͲˡ
ԼҪæû˵㣬Ϲ͸ʲôСҵŮˣһ쾭壬ôֵϱ
ҹ˸ۣ
߶ȥϹѳ㡣
նӣ˵ˡ
ٴ볤õĳĬ
ҹ˼Լ顣
֪ԼŮ쾭壬ôûҲ쾭壿
˵ףΪ硣
ңһУԭͲе
ҹ룬ûнؼңǲǻԶҪſöࣿ
ֲ룬ûнؼңǲⱲӶĻ᣿ڣӦûʲôӣ
ûŮʿ֮ǰϴһÿʵʵȻŬһƬѪȷͻΧ֪ԼΪʲôţȴֲòš
Ůʿһֱ
ֻҹ֪жôммҵСŮ
-

110 ʲô

֪Ϊʲô̶ڶɩܼе㺦¡
ȻͶ䶼ǹ̿ĪЩ
ˣ͸ΣյϢеϸԶ
ָоԹ˴ʱӡ
˿̣רĵؿų鲻Ǻܺá
Ĭ˺ܾãͻȻ
С㣬ܸ뽲Сǰ𣿡
ͻȻһ˵̲꣬ǿָ򶨡
Ӧ˰ɣһܼжΣգ
ҡ
˴Ų
ͷԼ˼룬ȴֽһ
С㣿
Żع񣬡ŶǸָķ氡
˶٣ͣСնӵ顣
һ̾˷
ϲ˷ɩİ¡
÷޳ôĽ顣
񱬶һžž˵ͣ˵Ĺºޱؽ
⣬лѵĿУһŰˣǴ˿лѵߴߴȴĵȥм䶼廰
ûпĽɫԽԽ䡣
÷С޲£ãٳЩõȴĴ̶
ԣлһֱˡ
ʲô
նƷ
ǵãŦԼʱʱһ˷վżҲֻᷭڵ˭ĵ绰е绰
ΪƯ⣬ݻŮʿˣڿǸʱնӰɣ
˵նһʼıףܾ
Ҳܾ
˵һ㶼٣׷ʹִŵָж
Ҳ֡
лѰлѣԭһֱˣңô
ǵǴлѸҩͷ
֪ʱж˳ƶΪ
ȴܡ
෴Ϊ𽥽ĵףŲҪ
ǰץô죬Щһֱڵ飬ǱʶѾӰȻƽʱƺûܵӰ죬һֻţʹ࣬ǻ
᲻
ݻֵµĲˣ֪ҽ
Ȼٸ˿裬ԶԶһҽܱȵġ
Ȼ֮⣬Ҳбԭ
ǣʲôԭ
ڣȴ˸һеİЦֻǱǸŮ˵ɱ˵Ʒϵο壬ôܲޣ
ڻʱĳ
ԭڹԹɵлѣһնǰͱԭΣŷҡ
ʵһΣжûС
Ϊնлѵû˿˵ֻ࣬кѾñطϲá
ΪֻͨѹϵΨһΣеˣնǸ嶵ˡ
лѵ̫ȣ̫Ϥ
ãлһֻۣ򵥴к͸ն
ȻնƺûǸ˼лʵ̫ˣŭķʽԶһ㡣
Ҳȷˡ
ٳʱȴǶնŮѵͷΡ
ʱĳޣһʼҲΪֻǳԵնŮ顣
ֻϧ淢飬û취ˡ
̵Ŀٴ֤ʵݺݵץסǸŮˣʲô
ûǸʸ
̻ڼ߶߶ɫڳ
˵жʱ䣬лѺնһܣն쵽лȥлѵǸ֪ʲôԭ˺ͺˣŮϵҲ
֪ʲôԭ򰡡
ɲ벻ȥ˼ˡ
лѵҩҲΪ˳һܣʹʧȥ뵽ҩһС
նлû飬ȴǺһˣֱ˶ûз֣ǲǣҲͬķʽնϣնûаѳֵס
лҵĹϵݲն
ôһ룬ƺеĽ;ͨˡ
лѣãܺãǺġ
عлǲޱûҪ
ûΪһʱ嶯ûΪİ
Լ´ûйڡ
ڣͻȻ룬ûô˼ɣһеʵ뷨лڻô죿
ֺٸһλᣬȻ
֮䣬̫Ķ
ȥؼңնֺôƣɲһ˸Ũɣ
ŷ̵ֹǽڶڷŰף˿˻ɣһ綼˷ĩ
ڽˣȻĿ¶˷ܵص
ôСնǲǳĽ
һص
ţĽСͶӡ䡣
ٺ٣Ҳá
̻˵ʲôѾſˡ
С㣬ˡ
ܼ飬еźòл˳
̽нԶȴûпͷͻȻ٣۶ȥ
-

111 ˼

ؼҡ
ն˸սţϴŮʿˮ⼸˽ûͷһϸĵűˮ¶ȣһߵص
ˣ
ҹȻ⻭Ѿֲˣ߹ȥŮʿǰ
š
նȴûܴԼʧĴлع
ҵţϴ㲻ǰɣĮҺţ𣿡
ϴȴֻһ˲æѱץΣˮµһֻȴûע⣬ˮЩ
ϴ󵭶ذѱˮһµ¶ȣһߵ
԰Ҹȥ仰ѵ͵ġ
ն
лѺ嶱Ц
֪ҹ˧ĶŴϴԼ
Ůʿնһۡ
׼ѾϽˣҿǺȶˣ˵
Ůʿ֪ģֳϣնܲȾơ
ټնûһ˹ԼһѬıô
ն˷Ůʿû
ûϽԸʰڳȻҾͰϳȥ
ն
ǡˣ
ҿֲľƹɢҲǵľɣ
ûˡ
Ҳ֪ζиãԹȥϴ軻·ˡ
ϴűӹݸŮʿŮʿӣϴְѱ˻ȥ£һֻŮʿļ磬һְѱӵݵߡ
졣
лѣ嶺ҹĵǡ
ŮʿŵĴҹ㣬Ƥûôæƫͷ㡣
Լ
Ůʿ֣졣
ŮʿǶأܲ㡣
ϴƵذ˦ˣ˾յʾƵģĬĬͷת
ţϴˡ
ٴΰˮݵŮʿߣЦŮʿ
Ϸˣ˿ɣ
û˶ˣŮʿŲ˼˳ϴְˮˡ
պһ̧ͷͼֱĿţȻתȥǺġ
ŮʿЩȣ輸ϴһš
ϴʧЦôˣǣƤô
ȻԼʵϴɨһۡ
֪ŮʿƤģ
лӣڨЦ
ٺ٣ϴⲻǡû̫ʵĶ棬һʱƲסԼĺ治ǹģ㿴ϵ񡣡
ţлѲ˵ã䣬ϴûŮʿѾģʽˣ߶߶лѼϽһԼ£ϾϴСˡ
лѣ
ĺԼһӡ
Ľ
֪иȶϲģҲû˸ҶײԹ̡ܽ
Ůʿ߶һͨϴ̬ã൱⡣
Ȼǰ֪ѾԶģʽԼ飬ûŮʿ˵Щʲô
ϴʲôһƫֲܽҴŮʿ÷ѾڣŮʿ
Ůʿͣƣϴæתƻ⡣
˵ɣôûгʲô
øЩʾ⼸˻
ҹҪشл͵͵һҹӡ
ҹ⣬ǽ˵̶ġ
򵥰ľ˵һ£Ȼлһ˹ȥ
һ˵꣬Ѿͷˡ
ţǵûҡ
ϴôܲжױٷʲôҲϴ֮ǰȡˡ
ȻһζѾûˣԡ¶ڵһԭ򣬶һǸոնԼô¶˳
ȻУǾƾܵ˺ɱ⣬컹ҪϷ³״̬ܲá
һ߲ͷһ߳ҹѾȥѾ˳
ҹԹɵؽӹҲһ
ҹְ˹ͻس
һ߼ͷһһƨɳϡ
ϴ¶
ϴ̧ʲô¶
˼ңʲô
ϴһʱЩûзӦ
˼ңĸ˼ң
ҹѾص˿ֻûƵҵ֣ë˹ͷ
ȻҹѾһˣҲûܣպЩᣬϢһ¡
ϴķʣһ£Ȼ
Ҳ֪˼ңֻ֪Ȧҵͷ۹ýļ̳չˣᡣ
ϴü
۹ý
ҵͷ
Ű
ϴЦһҴ֪˵ĸ˼ˡ
һӣϴ˵
Ⱦһ£۹ýļң˼ûϵ
ң
˹˼ҵ˭
Ժۡ
Ǿûˡ
Ժǹ˿Ķӣ˿
ϴؿҺҹ
˿C˾һ׳൱۹ľӶѿټϸλǺѣΣԾ˼ҽãǲ֮𣬲ҪǽһĹԺۡ
ҹҲͷֶһ١
һΪϴĻһ桭
-

112 Ĺ¥

Ϊ˶ŵģֻվţϵ˵Ķһࡣ
ⲻɨŮʿʱϴᵽ˿ֵʱץˮ֣Ծһ¡
ɺô
Щûпģϴûע⵽
šü
ΪʲôϴرᵽԺۣ
ҲֻǸƽְ
ĵɻȻҪʡ
ΪʲôԺۺ
ϴЦһĶ֪ҲⱲǰǸ󱲣ҪҲӸҴҸҽֲɣ
ţϴû뵽δһ죬Ļ󱲽֡
ȻǺ󻰡
ʱֻɻˣרᵽ
ϴһ׳յı飬ûҸո˵۹ýļҵĲǹ˼ҵҲ˵۹ýܲݣɾ͹ԺһӣԼҲļҶŮҲ˵ԺһִӾһ־̣סCİڽɽ
ңҪС۹ý۹ýֻȦǿʵ漰ܶҵزټļҸ̽ϵͷͷ¥Ժ۸¥Ҽ̳˵Ĺϵ϶Ҳȥ֣˵۹ľö¢ϡ
Ŀɿڴ
Բۣѹǹ˽ôţ
һ벻ͨ۹ôĴڣһңѵûֹ𣿡
ĸң߸ļɻ䡣
Ԫ׿һ˰ѳ־ӣһ˰ѳ־ãһְѳֺڰǾԲ򶼽һ
һȨ󣬾Ұġ
ֻһţƣԪ׵㹻·QһѿصԪû취ǣʱ򡭡
һ͵ʵͻи͵뷨
飬һҪͷ֮ǰҡ
ԪͼΣ㿴ù٣͸֪Ǹûӵˣֵ᷸ͼɣ
Ĺѵûֹ
ϴȴΪ⣬ôûֹ¹˼һҶĿɲֻһˣж˲Ը⿴ľ棿еΪֹ˿ݵĻ񣬻ڰӶҪɹӶ˿
ؼҵλ⣬ڻɫشͬʱڵ׵Ĵ¶ע⵽ʵؼһһڽĵλռ鱨
ϴ˵ţͻȻ̣ڴ˰ûţŮʿУڽ̡
εس֣ϴһָһı飬
ǹ˿˭۹˾ûֶôǸλôãҪ֪CȻǼ̳ƣĳλãܸǡ
غ㶨ɣҪͱȵ
һźߡ
غ㶨ɻôã
ϴ˼λͿˣⲻŮʿһҲ׼̥̿ʼΪñһǸ֪ţҲȸһĻⲻͶ˵˵𣿡
ң
ҿʲôгȥˣ
˾ҹ˧ˣƾʲôҹ˧粻ӵ
Һܲġ
ϴԺú˵òãڽҾҪˣΪʲôû
ϴĬĬ̧ͷ컨塣
˵ʲô̫

գ
ڣķ磡
ԽԽ޳ˡ
ĵתͷŮʿõŮʿİ
ŮʿϹߣ
أŮʿһ˵λ˼ûУʹͷ·˼ʲôĲɵġ
Ҿˡ
Ůʿǣ˵ǰˣ˺Ҳʲô̫ʧľٶĿŵʧˣŮʿǾԲܷģô£
˵һ飬Ůʿǿ
һ̧ͷĵĿ⣬һãȻʣ
ʲô
ն
ĺ۰ô죬ľǼġ
Ůʿôģոʲôأ
ŮʿЦЦһۣ㵱ôģδСܻܵСصĸޡ

Ǻǣ
ˣƾǽ仰δСӳҲῩ
Ůʿ
Ů˰ʬ
Լίϴһۣذ˰֣
ˣˣϢˣ⻹ǻعԢ
ҷ֪ԼҪˣҲʶȤ
عԢ컹ȥϷ廪ͥſйжţҵĳҪӽ廪֣ͥҪҲ֪ҹˡ
ϴü˵ʲôվ졣
ҾǲײǽͷţƢҪȦ˭ȰûãҲͲ˷ѿˣֻҹ
һȰҰͷɡ
ȻתͷһȥúϢŮʿطϢˡ
-

113 ô£

ϴŮʿʧ˵ߣҹſڵ
ңԺۡô£
һһҹվ󣬿ϵı顣
ˣҹȻûڸϸµزͷټ˽⣬һ˲ĽӲ
ȻⰡ
Ҳ֪ҹ˧ķӦѾָƣΪεúܺõطݼɻ
ʲôô£
ҹҲֻҪʳ֪ľС
ߣʲô
Ȼ˵Ժ֮ľ𣬵Ҳҹѣֻѡ˵һһ롣
ҲǺĪ˵ϣδֵܴ±һˣ˶٣תͷҹЦЦ磬㿴Ÿջعôˡ
ҹͷȥҲûЦһ߾ùһԵ磬ϵ󣬱ߴʣ
˭
ʼ磺
֪û˵
ҹüû˵
˵ҹ˧磬֮ܲϵɵ˼
Һܲ۵
ҹװûȴǲԾĿЦϣҪϣոЩʲô
ǿģҹһδ紵а˳ķ˿һЦЦ
ҾֻǺ棬ôʲô˼ҿվĴУר㱣ˣ᲻Ҫ˭
ƲƲ죬ƣûңֻ˵δһؼһ˲ϣܳ汣ǸˣΪ˼Һؼ֮ھҵʱΪǸ۹ýļ̳ˣѹû˭֪⹷ͷô󡣡
׼ô
ʿɣã뱣Ǹˣ¥ϳ
˵⣬ƫͷЩǵؿԱߵлѡ
лü¥ϳƤָ̫ĥǸ
ң
Сѣôƫĺ
Ա˵غòã
ƫϲůġ
Ҳ˵лѵĬϣü˼ΣȻʼ
νǸ˭ҪͱɣҸ˵ĳ붼ұˣΪҵµ˼Ҳֵá
⻰ҾͲˡ
ʲôвֵãۣʲôǱҪģ˼ôˣ˾¥ϳ˼ѵ˵ˣҪǹ˼ôڰײ֣Ҳûʲôá
лЦˣ仰͹ˡ
УСҲͲˣǸ˭
ҷ۾
˼ҽйԺۡ
лѰ˰֣ѽһԺҪ㱣¥ϳͬˣҪǸʲôŮˣǾûˡ
лѰ޷˵µԴͷǸŮϣ¥ϳĳǰˣǸģҪԼ
лһײײ𵴣Ϊһ£ԭΪⱲû취ˣĶȻعԩ·խҪĻŹͲлѡ
һ£Уͷʡ
˵꣬ƺ뵽ʲôɫʵ
۸һ˺ô˻Ƕµˣ
лѽһ漴
Ķôף˵ŦԼֲԼĵ̣뵱ʱǽҵңҵʱԱ߶оţЩŪŲã֮¾˺֮ǰаףôҲ֪Ҳ֪ΰҪһԭǾ춼£Щ˲Ÿô񣬶Ǳߵ˺̨С׷ȥ˵ûкô
۾۵ΣյĹâһţ漴һԵ嶡
嶻⣬½Ȼ˵ͷת뿪
ֱſڴŵлѲſң
ȥ
ҲٽһЩû棬Ȥ
ôô˼ң벻Ҫˣ
лѺһţ
ȥģһԼܵôˣҺ֮Ĺϵߣ
ұӣ
֮仹õ
лѺ
Ųҷ
æ˫Ͷ״
úúҲ˵˰ɣ˵ôôĹɫѵĻ쵰۰
ⲻûô
ѵŮ˵û᣿
Ȼʲô¶
лĥ㻹᣿
ҹϱ졣
¶ѾлΪĺʷû֮һϸǹײⲻ
ҹЦˡ
㵱۸СѣⱨӦ˰ɣ
Һԩ˭۸ˣҸͷɣԺóԵݽ㲻ãҸİɣĶôȥ
ҹͣ
СѰỹȥң˼Ҵ򲻹ɲ͵С̲Сѳʳѵ͵͵̴С棬Ȼ֪
лĿɿڴѾȻС棿
¶һֱ֪
װлᣬЦһƬ·صʱͯǶʱ⡣
-

114 Ŷ

صԢʱѾ㡣
Ϊ;лȥ廪ͥһ·ӡ
ΪʲôҪȥ
û취նӻع飬ע˿ɲ٣ټ϶лѵĹϵܵһͬؼҵļ
պ׷һ¥Ȼ廪ͥϵͳúܺãûз˸ȥԴҲû֪лѽһ¥ⲻԷһô
ȵȡ
ܳ
԰ûз˽廪ͥǹԺôҵģ
ʱҲ˼ʱҰһߣͷҹԺ
׷˶ȥˣоǲûлرϲģлף׼ȰͼֽƳȻٰװ޹˾ȥŪ
ףҪʮ¥պԼ׹Ԣ棬ҲЩ·ȥװֱӻعԢȻȥӷ
ΪҹʱûģлѾȴպһ
ȻлѲŲԼǸ۷ֱ̫ˡ
ҲԣȴлԼȥŮװȻһͬĹԢ
Ԣһ򿪣Ҿ
ΪĿƻͨԺɳŶỵ֪̄Щʲô
Ժ۲Żתͷһлѣü
лӶɳˡ
ңаѧݲؽˣ
ң
￴ˡˣ
ţԺȴ·ܺãȻϵı仯󣬵Ī˾˿Ӧõġ
һû˵ǣݲؽͿˣòسл״клС㡣
ֱģˡ
лѶ˵ӡ󲻺ò
˽ΪӸ¥ϳϵǲϲġ
ϵı̵֣ͦͦģţϲģҡ
ԹԺνøл
Ǵʱûմлֱֻضң
ոĳ˺ô罻ģ
ͷ۷
ԭû֪Ժ۵ĹϵǸϵ׽ļˡ
Ϊϰˣͣ죬ĶôƤôͻˣ
Ҵ˿ֻޱң·ٻġ
ԺҲĵضңߵǰҲлѻڳô޼ɵҵ°ͣ
ҵǺܺ棬ôǰҵģ
419
Ů˸
ĵԺ۵צӡ
˵˵ֶš
Ѿˡ
лѵıѾˡ
ţҪһݵĻĿɹűлѴ˿̵ı͸ֻһޡ
ǡ
Ҽ֪ã˵ʲôлûᡣ
ңа㣬ҹԹģ

ƨĹ
ǰڻʲôϵľкòã
ݺݵ˹ԺһۣҲżæ͵
ǣѣҽͣҸûʲô
ûʲôܽң

Ĭһ£Ȼһ˵˵
㿴˲ǳģȻͱһŸˣʤ䷳ȻǸߡ
Ժۺлͬʱ۵׵˼ֻһ
Լ
Һ񺹡
ⲻʱ̫ûĸõĽ
ܲĿ⣬תƻ⣬ݺݵسԺۺ
Լ˵Ҽʲô
ԺûشҵĻ֮üʵ
Ⱦˣ
ǹԼŮޱȻı飬˵֮׵ģлѶš
˫۶ˣ˹ģ
㻰أתƻ⣿
ԺЦһ֪˭תƵĻأ
UIҲҪ˵Ŀ⣬ֻƫͷɻĿл֤лС㣿
ţлѾCùۣҲûͰҸˣ
ֹǺȾư˲أ
ң
лôı߶ģ
ŭɡ
лֻһ
С㲻ϲѡ
Ѫ
ɴˣлȷԺۺ֮ĹϵԲһ㡣
ҴС첻µز£ҹ˧ƽʱҲȻˣǴû¹˭
Ժ۲һûȾƣҪ˱ˣͺȥˣӺûȾưʲô¶ˣᵽҪڵĵز
ǣ˼
ֻҵϷ˵һ죬ѵûסлֵÿϷ
ңͦͰ㡣
Ժص
ҼлǿϷı֪Сʲô˷ۣʵˣһ¹Ժۣ
ţŵı֡
ԶΪȵȷʵе࣬Ӳ
ܲθɣԺۣҪ֮ǰ˵Ļ
-

115 

Ժɫ仯
ǣôǣ
ҲΪĻڵĶҲغˣ׾ٱŭա
˵еⲻҽԼļңԼӦġ
ӴԼҰ
лζ
Һ޵ҧͲӦһ飡
ı㣡
˵ָߣͷǱߣԼȥҸҪϢˣ
ԺЦЦ
Ҳ˵ǿͷֲǿˣͷѵӦðŸлС㣿
ң
˵һֱĻ˼
Ȼлֺˡ
޿̡
ԺҪͱָܴҶֵ±ס뱣סˣ
ԺɫǱһ䡣
㶼֪ˣ
Ц
ǣҵǲ֪վİȻҶһ죬Ҳ֪˴үΪɷҽ󣿡
Ժûһĳֻص
Ϊʲô㡭ȷҪ˵
ң
ںɱˣ
ҲǿԼ侲
ҶҪ㣬Ҫ˭˵źÿǣĻΪУҲܾӦ
ԺЩ⡣
ؼ˶ôţ
ϴ˼
ۿʲô˼ҶˣԼȥϴ̸Ҷ˵ʲô
ԺҲ֪Լ˵ˣֻƫͷһлѣΪҪ˭նӦòµó
ˣҶ˲Ů˵һ֣˲Ȥ
Ժۣ
лѲһЦ˳
Ҳ˹Ժɫ
ԺǰɣһʼǵȷǲҪֵ¥ϳǸʲôŮˣһ£ܼôΪܵ˺¥ϳԴӦȫûģһٴμȫûӡ֪ˣԼǲ͸֪ն˵Ҫڴõ·֮ǰҪҪ¾Բͬһ˵ɣն˲Ǻġ
ԺΪлܰ¥ϳڹȥСؼҵЩˡ
ҲüҲͲˣҪ¥
лѺҶһۣҿŹԺЦ
¥ϳҶ²ֻСһ𣿡
ԺҲϣǣΪлСҲԸԭ£¥֮ǰµĴûоŲŵĵ
Ҳ˵²أ
ûлСǼ´ס
ЦˣҶ˼Ҫ¥ϳԣܡ
Ժü̧Щ
лöȦӣͷ
Ǹʲô
أԺ۲ûʲôı顣
⣬ŮҲûԵĻһǵʱҪ顣
ҡлѣ
ұס˳ǿ¥ϳֵ𣿡
ô񣿡
ֵܵŮô
ԺȴЦˣЦݱû˿¶ȣ
ûŮˣǲ¥ŮҲֻ֪Ů˰ˣˣû˺Ů˻Ϊ֪µʱѾˣ˴ҺֶΪ
Ժô˵лѷ棬˻Ǹְˣ˻ô
Ҽ̾
Ǵ˵еİ鰡
ŮԼǰһһ͵سԼֵܣԺ۰˰ǣʵȥˣתƻ
첻ǻҪϷˣϽ˯ȥҳȥƷ
ôȻ
еı鶼һ˲סˡ
ӿһ뱻˰ͣ
漴תͷлѣܾòĻе
лѱҲûõȥ
汻Ժò塣
תͷ˴Լֱۣһʺı飺
ǲǲӦ
ٿһתͷԺۣð׹⣬⹷˾Ծǹģ
û˵Ժ۾ͿˣлС̫ˡ
ҡлѣ
˭㲻⣡
뵽ʲôЦ
Ժۣĺܺ棬һҶǰвˣôԼ̸Цģ
⻰һԺ۵ɫԱˡ
û뵽֪
Ҫ˵жҲá
ң۵׵ζ
ţδһλС£ԾĻڸӺԥ𣿡
Ҳ˵ˡ
ǣԺ˵ôһ죬ܵȲôֻնǰͷвһ£ֱ廨ӳȥΪ
˵ʲôԺ۸ûʲô飬Ѷ㲻ϣƾʲôҪ˼Լĺڲˣ
ͬƾʲôҪԺ۲Ϊ˾¥ϳв
Ȼˬʩ˵ĵ
ûʸ˵ʲô
-

116 

лѿ̫֮Ĺϵ˵ĻȴǶˡ
ȻԺ˵Ĳ޵ϴҶ⣬Щ
ƾʲô˻ڱõǰֱ׳
Ȼ˴үô壬˿ѵӦֵ꺮ů
նһȭþԲᣬҪûҽԺš
Ժɫ˿ϲŭֲβչҽ£ֻࡣҡ˶Ҫչ˵ĻҹԺ۲Ҫϲֵܡ
顣
лƿԡ
аȣȻ˶ô˵ˣ˵ʲô
֮ĸȣ
˶٣Ժֿң
Ϊ˲¶˵£ûȥҽԺֻ˸ͥҽ
ü¥ϳȥûȥҽԺʲô£˵
ʲô˼
¥˻̣¥סԺϢƱش¥ңʱ׷ף¥ҶϿܻῼһؼҵӰ죬¥󲻻ᣬ£ҲԲܶԷƱҪ㱨һ˵¥ûкؼҽĴ㣬¥ҲΪԼĹҲ϶
⻰ˣͬʱȴҲЦ
ԺۣǴһֺ̡
¥ϳ൱ؼʾãټҲȷˣ¾ˣؼ׷¥ΪˣҲ֪»ã֪ˣͱϢȥǱؼҲòЭ
ԺûзϣôҲС
ֻҪֻҪӰС
ҼֱЦˣУԺۣ͡
ȻѾ˷Ź¥ϳ׼Լô˱Ųòôĸоȫһ
˵꣬һһԵлѵץ˾ԼҴֱصһԢڼž
ԺҲû˵ʲôתһȥ
ˣҲϢˣҪϰĿɲֹһ
ҵлʻĻᡣ
Ժۣô£
ʵڲø֪͹Ժ۵ľ𣬸Ƚ޿κΣлѡ
Сӵʱôķŭ
ԸԹѡ
װѽ¶ĺòãں۰ֻ˯ŹҺ𣿡
˵ƾɡ
ǶĺѣһлѾ֪ʲô
лȥһѰ
ңҪͱ˯
ͷ۷֪㲻ȥˣֻε
Ҹûʲôס£ºǾûйϵˡ
лüɵô򵥣
Ҽᶨͷô򵥡
лһƺϣǱܽģٲʵ㡣
ң
˵͹໥̫֮˽˲Ǽ¡
ʲôزס
֪лǴɰһҪʵ׵ӣ̫Ѩ
ѣҲѻƭ㣬ԲҪˣ𣿡
лؿҡ
ǵһΣü˵
Ȼܺ͹Ժ֮便ʲô֪ȥнҲ
һ׷Ҳбܿ˵ԭ򣿡
˵һˣʲôģǵһ׷ڸǶӡ
š
ǰжô£Ժڽ֮ǰնģ
˵Ҿͷۡ
ֹһ֡
лѣ
ž룬лͻȻ˫۷⣬ô
ƽ֡
лźһһ
ôûܲģ
ϻѵиס㣬ҪֵҲѹĻǶ˼
⻰лֻ˵æڳЦ
ĶУϹ޵Ҹ˻
ҷ˸ۣ
ˣˣû˸ѵʱһ㶼𣿡
лѣ
Բǰǵ۹ýѧϵĸ߲
Ūˡ
˵ʲôȴַȥǾᡣ
ôˣ
Ժۿնݵ죬ع֮ǰ仰˵ҺͬʱعϢƭùˣƭԺۡ
ʧ߰ʧߡ
лųŶΣ˼аѱץͷ
൱ԸϵֲòϣŰ
ôаѱץͷүһֱ׳úģ
лʧС
ҪҪô
ǼڨЦ
ⲻ֮ǰûô
лѣ
ʲô˵أ
ÿ㣬Ҫǰ¶ȥҿô죡
ȴƶҡҡͷᡣ
Ϊʲô
Ҹйڣ˵ȥҲţҸûڣ͸ؼңټϣڽô˵Ƥӵ꣬Լؼҵıжû˵Լ鷳ıҪ
-

117 Ե

лѳһ£漴ͷҲǡ
һӰлشϣˣˣлٲ˯Ҫˡ
¶ƣɫлҲ֪ȷǰۻˣһǱһߵ
ˣ˯ɣؼϴ裬ҿûϴ˯ȽҴһ°
ˣʼ
ţá
лεؿһۣ漴תȥϴ׼˯
峿ѵĺ磬û취һֱӣѣ˯ö
ʱлѻ˯㣬֪Ҳۻˣټ¥ϳ£һֱѹĽ⿪Щһ͸˯ߡ
Ҳ볳ŵ˴·Ȼ𴲸緹
ţǵģˡ
ȫǼﻹиԺ۵顣
ȻǵãҲ
ûϵƾʲôź
ԺǱһ嵰ζŪѵġ
ѭŴζķȥͼϵΧȹһùһòæòֺ
ǹԺ۴ûмҡ
򶫣峿ܣľ飬鶯ΨýŲۣƫƫĶֽ˼̻Եʵ
ûƽյ裬ҲûЩ䳰ȷԺĵ׵ĳطƺҲ
ǳ⣬һΣԺ۾Ůˣ
㱼һִ·Ϸޣÿһ۾ܿ緹Ϊ׼Ӧô·һͬţҹһͬҡ
ϧЩĪ뷨Ϊһ仰Ȼֹ
ҽõļ̣һΧȹ׼л𴲳緹һͷͿԺվڳſɵ㶵ǵؿһ漴ü
ô
ô
仰˵Ϊˡ
ԣڸ׼ͣ
ԺۻһŭԼȻиŮ˳ùȥͷһ߸ŭҵ̬ȡ
Ҫһ飿ҲҼңƾʲô
ǿѹĵĳ嶯Ժ¶һЦ
õأ
ȻŸŪõ;ƹԺ̷ۣڿϺתȥл𴲡
ȫûпԺһۣ·ǿ
Ժɫ࣬Ůˣ
޺޵ػ·ϴϣصʱŮѾسͣϵЦݴ˿ڹԺۿĴۡ
ֱ߹ȥԶĵطվ̧Ժɫ˦һ䣺
°ţһнԨȥ㣬Ҳȥץˡ
˵꣬һۣˤŶȥ
ң

⹷˵ʲôƨ
˭Ҫӣ
лѵüӣһЦ˳سҵ
ôԵ˲ϲɣ
ҷ˷ۣϲôף
лӵֶһ٣
ǾҪˣû׷ǿ϶ǧټֺã˸㵽˵׷˿϶Ҫһ㣬Լ֮ǰԵĿ඼ȥ˭֮ǰ˼Ӳţ
òԶɧƫĶ޿֣
üʵ
лѺܻص˵ͷš
˲µԼؿڣ
ҵû㣬Ȼñ
û˵꣬յлһǴۡ
ҹջػͷһ¥㿴Ǳ׷ֵӣ
лߣŮˣ˭֪Щʲôһպø෴أ
ҡ
Ц˸Ůûʲôͬɸһ쵽װͰ͵ں׷㣬Ӧһ˹¸Ħۺࡣ㶼֪Ҫ˺òܰ׷֣ƾʲô˶Ů׾ͿԸ˶޳ӳ˰㣿
֪۱֣ô˵лԱԷ
ҷͣ˳ԷĶ̧
㹤ô
лѰӣνص
ʱûãǽCƷʱƹ˾ݼơһYʦıǰ漸ݼƶˣ׼һѪҺϣļһʦY⣬ȥԡ
˼һ£˵ͷݼǴ˾ɹȥͻȱ˸ߺܶ࣬ټ֣ҪԼһƬ첻̫ѡ
л֣ôҰһҽȥأ
ҧһڲ㣬ȻֶȥݼƵԹټϹ
лѴСͰƣܸݽһݽƾһ·νҫȫʮ걣ɫѧʮΪһΪ»鱦Ʊϯƴʦ˹ΪΨһĹŵӣʮ걣ѧζѧѧԺټ϶оޣ˵лδֻȱһѡ
ұ˭ȷţлܳɹ
-

118 ֪

û˭佱˻᲻˵ģлҲһ
ƾ仰ݼҲ
лѶ־ǱҲһ䣺
òҲû¶͵ҵרʦɣ㡣
лѣ
黹Ƕûİٸɶ
Ȼ֪Ҫѹܲܺú˵
ޣ˭ҪϹ׬Ǯɣ
ͷеţ̣Ц
ϣԺҾóСϱˣϹҪչ˺Ӵ~
л̣ûԴϿۡ
պҲˣһ߰ʰһߵ
һؼһˣȸݽѷӵ½һ£˳ȥǶһȦкͺú׼ˡ
ҵͷУҾţõɧ㣬ͨ˼ǵõһұϲ
ǵȻ
˵ţѾ
ЦӦˡ
˵ţ߹ȥţȻſһϤװ磬ЦŸк
Ϻðҽ㡣
ϺСӣ
һû˵лѾЦŴ˳
һȻûϵлҲڣݾȹ･ᣬϺðѡ
лһԴϺ˵˶ٴΣѽ㣡
򴽲˵նȻЩΣҼ״æ
ʲôѣҺӾˣһŵʱǵðҰá
˵һ߾Լİţл֪ڰҲæ
ã·Сĵ㰡
š
ֱźϣлѲ̾˿Ҹ˵
ק˽˵ݵңü鲻ǺܺõӣǷŲ£
ӳ˳ǣĶôף
룬ҲǣϾ嶰лѵʱ䣬лϲնʱ仹Ҫлѷն꣬ο嶣
ټлڲû˭һԸģҲ⡣
һ˳Ĭ
Ҳûٶ˵ʲôȻлȷʾϲ嶣⻰Ҫ˵ҲӦл˵˵ʡ
˽߶ѣ˭˺
ֱ˳Ҳѷӵ˵һ£嶵˵ͷʾ˿վͰȥ
ֳĬһųʵ
ôˣ
֪ʵʲôɫһӾ
ϣǼ˸ôⱣôûˣߺ󣬾ֻ򵥰˾˼죬ȻˣӦûڵ
Ϣ֮С
ҵɫɺܲÿ
룬һ䣺
֪𣿡
ΪлѳͷӾͲǸƢõˣôưոݣ
֪
嶻صأܵ
ƫЩ죬Ȼ֪Ϊʲôô׵طŹЩˣѵлô飿
лѱôںضԴѵӦ÷ŭΪʲôôƽ
Ǹܵҵɻŷ̵ֶһ٣Žŵ
û취Щˡ
ʲô˼
Ǹַѵˣֻǰײ˹ȥûŪϵʱڷŭлײǸλﲹһ°Ūˡ
Ϊ޷죬ǱʬʱˣҪץŲţҲˮʱѻԣҪչˣòЭ
֮ѹӦֻˣǱѾͷΪԼԴģܰ˿
ĬȻ
˵໥ģôͷͷķʽһ˿˶Լȴֻ𵴣벹¡

ƺѲɣ
ǼȻΪʲôϣ
ֲǸһŮװ֮
ѲɾԼһССܼ䲻ллҴСݣ
Цˣⶼʲôˣ˭ںЩ
벻ͨҲ벻ͨ
Ϊһ˵ֱлѵġ
Ϊʲôܣ
Լһֱ׷Ůյǰ˻żӲŭ
ƫƫҲΪĲܣϲ᲻ת
ӿЦҽЦѰһ̫΢ˣֺγǣ
ǣ֮¡
Ҫѡ
룬Ҫٹ۲һ¡
˽Ӵ࣬Ѳ׼˵˼лһЩνϣ
ϣԽʧԽ̫лھ޴ϲù󣬵ȴȴ޾Ԩ
š
ĿбӵضǰӦ
ҽ㼴㲻Ҳ˵˶л飬˵ֻлѸʹ飬ڰһѡ
һеˣҲԼʲô
⣬취ϵķ˹ҪǼˣǱˣͨͨµ
ǣұĵˣҪΪе׼
Ǽ˶ô꣬ѾˣҪͨͨΪԼ鸶ۣ
-

119 ϷϷ

üķ˹æ𣿡
ķ˹FBIĳԱ֮һCնʶΪѡ
ҹЦš
˻ᣬңһġ
ҲϻУͷҰһ£õϵʽ󷢸㡣
š
Ŵٵ˵ľҵӦûһֱ۾еˡ
˽ңһ
á
ӹԢľ˵̲̣˵ٴʱѾˡ
Ѹٵ״̬³ֱױ䡣
ԶԶأƼһƺҲǸյĪףֹ
ҲǹڳϣϷҪ㡣
ĪĪϺð
ЦظĪ״к
˿ֿѣֻĪ֪ҿж䡣
ĪĪϤĳƺԴǴ֮δǵسƺ
żüǳЦһ˴δֵĴ
ǵһ˫ʱһ˲˹
ݼжãˣ
Ϻá
Ӳس˳ǣĪ׻ص
ȴһ˲䣬Ҹպͣ˿
תȥıӰĪ׿Цԭ⡣
һϷ˿˵ȷǺƽ֣һ棬ס죬˵Ļ
պʱԽҲ˽ƼĪ׶һߵĻױ䷢ȻոûпңΪһˣҲ²µĪ׿ĵʲô
ԽǰĪ׵ļЦ
κүϾãƺ챾δ̫
ą̇̄ʣĪڴǴգκնԻŵĸ飬˵仰̽
Ϊκ˴ǸͷģĪϲûϳ
κЦŷϣκδ֮ˣ̫˵Цˡ
ɲɣ仰·ĻŵҲڴˣκյһҲʧ
Ǵ˿̣վںԽǰĪףκա
ۿźԽ̫ӣϷϷ⣬Ƿźá
˵գֲԽϵ֣ȳױȥ
ԽԼ֣üʧЦ
ûϰ
Ůء
ϷϷôüϷô죿
˳ŷĪķһۣԽҲ˻ױ䡣
Ϸݺܼ򵥣ĪڴǴļ֮䰵صԡ
ڻŵ׼ˣԻŵӦ׿ʼĪϰ˰ӼشĮ׼䣬ڴǣЯͬ޵Ļŵ·һͬǰ
ͷβĮӶԻŵһݵķҲǸⲻᡣ
Īֻ֪ȷϻŵǷһһġ
Ȼϣʱ۵׵İĽվЩûʧ
ϧŵݼ̫ãÿ棬ͨͨ޿ޣýĶȴ֪Ϊ㷲
Ϊһ̫ӣȻΪһŮˣС΢ˣĪ϶ЩԼ
ɣǿƲס
ܼ򵥣ǳҪлܼλݼʵӲҲæһ硣
Ϣʱ򣬺ԽҵҴĻᡣ
йԱԷĲټױ̫һϷֻҪõԲױˣֻ򵥰ͷϷ˵ķڲһ£׼ȥԷ
ԽҲһϲȻûзҪȡģ͵һˣڸüĿһĴ죬쳣
ۼҳԽǰǳЦ
֪ûҵﹲͣ
Ҵܾˣǳúÿˡ
򵥣
Խһ£ȻûϵҾȻ·ƣһŮյԼôҲһɣ
ôֱĸԣ͡
Ȼ
߰ɡ
ƤգգۣЦŴͷǰߣһ˼ûС
ԽȴǲԾʧôһ˲
ͬȦҽַͷʢû
Ҳֻ
崿Ůݼըѣ˵ۡ
Щϵıǩ
һΣ˳޹ҵȻ崿һ˫۾Ƕκ趨
ƤգۣĿе崿У˿а޵һħŮƽ޲Ǳ˪ٸ
ȦܶΪԼһԲͱҲͻƲȥΪԼһ˫ۣԶֻܽһЩɽɫעԵ
ֻңжŮƾһ˫۾˭˭
ǵģû񣬶ǡ
󲻵ķʽԭĿжĳɫĻ룬ǴӾ籾߳һ
⻰ڽ֮ǰǲŵġ
ݻŵǰ˾ޣԽҲֻǾޣԶݼ˭˭ָ߶ȿ϶
ǷţϻŨױøһׯޣȴΪһգۣͽȫϷ롣
Ժֻһ֪
ңǻŵ
-

120 Ϸ

ǧͷֻһ˲Խ˴ңȤˡ
󲽸ȥ̧ˣЦģΪ㱻ôŸŵˡ
ԽҲЦЩ⣬ŵڣϾû㵨ôڶ׷նӱ
üף˸˼ܺθô죿
ôԼӱ
Խֹ̧̧֣ʾ˵䡣
ƾһ䣬ҲϵŲǣ
ʳָʶضһ¡
Ǻϲǣ֣ദ§§û⣬Ψǽɡ
ָЩҲִ֮ϣֵⲻͬЩΪʲôǲϲ
ͽõлѣ֮Ҳ첲ûǣ֡
Ҳǰ̫ԼֻЦּȻسԼ֣
ǿɲһϾҰó׵˶ȥˡ
˵Ҳǡ
ԽҲûвʲôףҳ֣Ҳ˳ƴ䡣
ƫԴǷ˼
ԽζǿסԴĳ嶯ֲһ䣬ˮ¥̨ǣϾĿǰõˣҡ
˵䣬Ѿ˲˸λΧֱȽٵλԽ棬Աܿ˲˵ǰ˵Ļ
㵥ԽȻǺʿŮʿȣҲֵȽϺθڵģѲ˵ݵ˺Խǰ
Խ״óۣ˼£ּŵݸ˷Ա
ֱԱŲ˵ԶҲſ洩ԼͬװˣǳЦ
żɽɣԽԽֻںӵػ׼ҳأ
Խ
ôֱӵ

ԽԽ
ƺ
ҼԽ˵Ҳߴ٣ôԽعҵĴ񣬷ʧЦ
ҪҪһ㣬ŵˡ
ҲŲ۹޼ɵ
û㵨ôڶ׷նӱǣ
ŵĻû뵽ôͱˡ
ԽûоȣЦŷ
ڽ֮ǰôģ
̯̯֣˭֪أϾ̫ˣǵòô
Խ
емܲסˡ
һŮӦŬԼĹȥôǸҫԼķṦΰƵģ
Խһ±Ƶı飬ûסһЦ˳
Ƚ˵һţڿ㲻ţӴŮҲ̫ɣ
ԽϲԾغһ£ǰûԼû̸Ůʲôôڴ˵ඪƵģ
棬ͷŮûȻһǰˡ
̣ûס
ּںԽѣ̬֮ԣﻹˣ
ף
˵ãһ˵Խˣ̲סŮӣô˶ֶţ
ЦûޱȣԽԽ̫ˡ
Խ
ڵ
ûû
ԽˣǵһμŮˡ
ۼԽԼ˵ҲǿѹסԼģʮָյԼ°ǣЦ
Цһʻôһţϣ֮ǰί⻰ˡ
崿ΪҲǷ˿ģԽ崿ڶʵʵڵġ
ôһȤˣҪҪԼͷأҾܵϾ޴Ǵ
ԽߣôڲžҸҸǧѰ
ЦվԽǰ˹ȥ°ͣھԽֵĵطͣסȵĺ˴ںԽϣ˵
ԽԽǼ޲ȥġ
ԽһκһŮ˰ô̵ܿĽëϸϸġü𪽿۵ա
˵仰󣬾طſ˻ȥ
Խĵ׾Ȼӿһʧ䡣
İĸо㶵ؿңû˵
ҼɵɵأҡͷʧЦԽ̫ˣӽŬװЩ֪ƭ˵ģʱ򣬷۵нš
ƭ˱ˣƭݺ鳡
һˣϧˣġ
ҲĶһ֣ˣ̫ɾɾ׽ڰݡ
ȻעܳãֺαȥŪĸ飿
һİõ˵Լ˻ݻҲûʲô
ƫƫǡ
竹ˣеߡ
Խ֪תǧأعֻʶһ⡣
ƺϷˣ
Խۿ˵ȴûɱ
պʱѾˣһùһԵˮ̱룬һЦؿ
㻹ûлشһʼء
-

121 Է

ԽŻع
һʼ⣿
ü˼һ£Խ̧Ŷ޵Ůָ֮ǰŵģ
ӵΣΣ
һŮ϶ϲһִ𰸡
ǺԽʶܶŮԵĳ˼붼ͬΪǷĵУǿֵԼڲͬԽֻ֪Ůˣ̫·ơ
óȻֻʸס
һ̺߰õıŵǰһüЦ
Ӵôѧˣ
ԽԴЦѧ޲ȥ
ֻû˵ġ
ҷʧЦ
һĸС
ô
ڴһʵͽĹԱ
Խ
ĬȻΣԽεؿң
ҾáǲǶʲô⣿
ţ
˭ĴΪǸʵͽĹԱ
ѵǣ

ֻ֪˭֪Ȼôŵطʣ
ԽǺǺЦ
ǲ֪̸˾ʵͽľǻŮˣ
üһϵѵǣ
ƽ˵ĸоƤִӱѵü⸱ȵɵԽԼոձϷ£̲ס£Ц
Ҳ̸ŮѣΪʵҲûʲôһһһ˫˵ִֻûʵ˶ѣȦҲ֪һ紵ݶýôԲһζԹ𰮺ҸҴģ˻˵ҽλСģ˻˵ҹ˳ΪһЩ鷳ԾЩǷԶһ㣬ΪһЩԼԲǺҪ˶Ӱ쵽ԼĹⲻһǵ
ҵ˵ͷЩǰ˹Ŀ࿴
أôı˵λˣ
Ϊ㲻ǶҶԲҪˣΪֵãԲں
һ£ȻЦˡ
ջ֮ǰ˵ʵĻ黰Ҳһһ׵ġ
ԽǰЩô㱻õô
û˵ֻǹʼԷ
ԽͻȻãƺһ
ǰһ뻹ƤɰСŮգۼͱöׯòͣһܡ
Ͷ㣬ǡôҧ׽һһζôźÿ
˵ԽҲ뿪ڴòͣĹ͸Χؾá
ҺܿԽߣüȥ
ԣ
ɫɲ͡
ң
ﲻ̾˵
ദһƺҲ
ԽĪϣʵе㱾ɫݵζ
еĪһѹ顣
ȻҲĪ֮ǰҪɱȻţǹ֮֮
ϧƱۣĪŲĺ⡣
ĮʺɲǳصģԼƣ£ţǶԵ²֣
Ȼƣ˱Īκյĺ
ҲΪʲôŵᰮĪϣʼգûҪȥ˭ֻ뻤סҪˡ
һˣĸŮ˲ᶯģ
ʵеĺԽҲƫһټƺһĸָϡ
µѡ˺ϿﲻĿеı׼ܶԷûá
ҲˣԽƾȻƣ㲻ҲⲿIPǡ
˿̣ôһſݳǳЦſҪ˵ûĶǾǼٵġ
˵ԣչֻҪԷǸкܴĹڣܱԷ
ȻֻǼ򵥵ı
ĶԣĻڡ
ҷеĿӣɫ
ô˵ɣô˵ҿѾҪܾˡ
Խ
ʲôɣ
֪Խɻûͣٵؽŵ
һʼΪֻСãˣС̫̫̫ûսԣץһиУǺ淢ʵһֻαװСõĺ꣬ǾͱȽ˼ˣϾܴһʼƭ˵۾ԵҲȽȤҾһ¡
ˣ
˵ôֱ׵
˭ﻹһ
ˣϲûԾԵ
Խ
ͻȻоĲˡ
ĺۡ
ܸΪʲôô𣿡
Ϊ߹
߼š
һ㶼ǫ飺
лл佱
Խ
Բղ治ڿ㣡
ҹ۲˰Σϲˣϵıһѣ泩
ͬʱԺԽѾһȷ֪
ԶڽҲԳΪڵѣҪõˣܡ
̫ŰЩ΢ѳһЩȦͲ̫мסˡ
˻һʼȤҲΪӭıԼʱһͻƣ롣
һƣ룬ͻᷳǵأĽ־Ѷɡ
-

122 Э

ҲΪʲôҺǰѽʱܶȴܳΪѵԭ֮һ
ΪʱݣԶ˴ᷳĽ׶Σǡʱֿ̻Ѥõʱʧ˵ֻõĻ䡣
ֺͬ˶Ա˴˵ӡҲֻͣʵǸ㡣
ûټʱͲΡ
ûΣټΪһԱ˴ҲԵøϤۺܳΪѲѡ
һ˲ܳΪѵʲô
ɿǧǧ򣬵ܽʵͬһ
Ǹĵ㡣
ǶԷ̸£ǶԷľͶ㣬ǶԷΪϰߣҲνϡ
ΪʲôֻҪôһ㣬û취˽á
ֻҪ㣬˵˴ҵĻᣬҪͶԷһƬ׾١
ʼţ֮䣬ֻҪûᣬܳΪѡ
Խ˻ʧȥôѣԸԽ֮䣬Ҫô̸Ҫôֻ档
̸
˭ǿǳոйݲô˷˿ɲķ
ô룬ԽЩмܲסˡ
Թ˵׼һ£˵˵˼
һߵüȩ̧̈ؽŵ
ҿǵĽǻصһʼ⣬ѡһķʽʲô
ԽһζҲ㣬ѡ˭ΣҪ𣿡
ҲٹĨǣҲһϲˮˣֱӵ
Ҫѡҳأǲÿǣһܾ㣬Ϊǲʣ˹ˣǺϲ̫类
ֻҶڳԣһῼǴӦϾҲôɫǰûŹ
Խ˽֮ǰô
Խ˰ΣûҵʵĴҴ˿̵Ϊ
Ҳ˵Ҳ֪˼ͷЦ
ţȱ˵֣ҲͲ˭Բ˭˴֮仹Ѳǣ
ԽĵضҰΣ
̸ǳŽȥģô㷴ǳŷȥģ

Ȼ
ϸԼȥ̸ĳԣƺĶ֪˻ֵǰźͶԷһģ
ף
ף
Ϊʲôأ
Ұ첻˵Խ׳һ꿽ʣ
ȷ̬ҵMr.right
emmmmmm
ʵˡ?ѣ
ϱ任ͣȴȻĬŲ˵ԽͻȻЦˡ
˶˵ԽΪĿĵˣåôˣå
̧˰ΣǺʵϵصͷ
Խ
Ϊʲôôֱ׳ڱˣǸǰϣ
Խܻû׷־Ҫˡ
ǲίķʽܾң
ҵɴ۾޹صôأ㳤ôÿô㣿
ԽһѪںûҭ
֮󣬺ԽڲٸƤ
ô˵ɣҸ˲ûˣåĴ㣬׷ɺܼ򵥣ǶкøУȻҶǳˣøвܴʲôϾǰҲδܳŵ֮ߵǿһ𣬺ϵ̸һӵ£ϲȻǷ֡
ҵͷʾ
ҷ֣Ĳһƺƶǻֻ֣ǿҳúÿ棬Ҳһûţûȷǲһ£ҴӦݽǲܡȻȷ㲻ҵһ룬ҸûϷıҪ
ǳЦŵ˵ͷ
˵е
Խԣ
û̸߹ҲŪ˸飬Ը̸֮ǰװ׸㽲㲻ܣǾ£ʲôԣ
仰˵㲢ı뷨
ΪʲôҪı䣿뷨ܶԣҾҵ뷨Ҳûһʼ˻ָ֮ദô
ȻĬ
ãԽ̲ĵ˵һ䣺
˫ӦûΪ˱˴໥໥Эô
Ҳÿɷص˵ͷô˵û
ǡ
ǡ
ֲؽŵ
һЭäĿãֻȷ˶뷨ȷ֮ȻѡΪЭҲдäĿûһñ΢һôߣֱõһټֲȥߵյ㣬Ľֶ˫ûкô
ڶҲһʼһ鶼ҪЭˣ֮߶Զһж֮ĻԲֻһΣһˣ˱˴˾ͻᷳᷳķᷳһһεЭʼѹʱһþͻᱬĽʲôͲ˵˰ɣһԶĸԸЭȥɵִ˵ȻǶǱ˴˼ˣҲ
-

123 ŵ

ڵ˵ŵ㣬ƾʲôѡõҶ㣿ҿܺ˵
Խˡ
ҵÿһ˵㹻ƿԡ
֪Լ˵ϬǳмܵģҲû˵ʲôֻһ֮ǰǰüۺЦضŶ˿
ôɵˣû뵽ԼһкøеŮô
ԽʧЦҡͷľԼ
Ҿ˱˭
漴̯̯֣˿ѵǿʶ
ҿû˵
ÿһ鶼ڱ˼
ԽٴȻѾûʱˣʱ䲻Ҫȥ̷
лԽĿ
˵䣬ұԽһȵٻӰ
Խ磿
ǣƲû졣
˵ҵ̸˿̻ζȴȤ
ѹ˵Ҫ׷ĸˣûвֵġ
ӣ㲻˶ģҲ㹻˶Ȥ
ƫƫִļãȴֲ룬˵ĺģ͡
Խû̸Ҳֲľܾǹ
ֻ֪ô
ô
룬ƺԺúÿһ£
ƫŴ⣬ãԽˡ
ҪԷǲǷȷһ˼ԥʱ䡣
ô´μ˵ɡ
뿪˵ĺԽûע⵽и˾ֻ˷ܵ˫ͨ졣
㲢ûнĻǰĮ龰˴ĮʼݱĪϵǻԼͻŵڴĮʹΪļ졣
ɳĮ龰ӺΪ㣬ζŹ죬齫ϸɳĮ⾰㡣
Ȼ鲻ֻܽΪ˴;е˷˾޴Ҫǣлŵװĳ棬ҪɳĮнС
ĵһ룬ҺͺԽֻͬʱըˡ
绰һһͣµΣʱжϷȰ˽´á
֪ʮ𼱵£Ƚ㲻ʱѸٽͨ˵绰
Ƚ㡣
һ˵Ļ
ң΢
ң
ôˣ
һߣԽҲյԼҾͬҪ
˹Ҷϵ绰ͬʱ㿪΢
ѱ⣬Ҿʹ׷ʲôˡ
ŵCPʯ
Ȼ˷ųԷʱӦֱ˸͵ˡ
ȥ֮һû
˱ھʱżϲĻŵϻʹͣͼƬ
ͼƬֻ࣬š
Ҳϡ
һţԽգԽ
ڶţվţǰ㣬Խ°ͣ˰úܽ۲ת¶٬һ˵⣬ȥҹӸǿҸŮ
ţǺԽҵգҲûж㣬˶Цúܿġ
ò˵ƬѡúܺãĽǶȶǼѣ沿չֵһҲǵˣ̲סռޡ
ٿµֱۣҪˡ
ҵģŮҲͦÿ˰ȣ
ΪʲôôÿҪιȥˣ
ҵŮΪʲôôʮ㣡
ҿ֮ǰһֱ崿Ůֲһֱû׷˿Ūƺôģڿ⶯Ůʮ㰡
ԭʾˣһֱΪϻ󵫷绪ŵȻйװŮδ˵±ʾɣǣͻȻŵǸҲ
죡ȥѵû˿𣿰ⲻϷĳǱŮʵʵڵصϷˣ
Ϊʲôôɰ
ŵcpˣ
һҴ⾿ʲôɾ£
СʯͷǾᣬ൱ᡣ
컹۲ݣŮ񽻸λã͸ôһϲ
ȻƬȥܲ
ǣɵǣ
иõѡ񰡡
ǹٷ˿Ԯĸ˳İ壺
֧ŮѡиõôŮ᲻֪иõ𣿵ѡϻʣ϶ϻŮĵ㣬ûУŮܲԼԿ
⻰˵ˣֲǣǵֻһοҪĻҪұ˿ϡ
СʯͷǲᣬһгԹף
ͬʱ֮صĴҲ̰ռѰ
Ůع⡱
ʤߡ
ˡ

˲Լ̧ͬԷ
ԽΡ
ǼҲʱѡģҪǺԽġ
Ϊ˾˿ûˣĳĹԱҲķ˿
Ƿ˿Էֻǵ뱬ϡ
ҷˡ
ȱϵˣֿһȫ⣬ǹȺע
ȻлնӺԼͿˡ
-

124 

Խֱӳ˹˻ֻ
ڿǵ¿һˣ
Ƭ˵Ϊֹ̫ܣ˵ûһûš
·߲ͨʣµľֻǳϡ
ұԾضǰ˰ΣԽ磬һֻܺڡ
Խ
Ƕ
ܸΪʲôôȷҲ𣿡
Ů˵ֱ
ܲʵ˵̫Ȥ˰ɣ
ԽҲܾᣬ˰ε㿴ִ𣿡
ˣĴĮ»ʣɲܴŮˡ
Խǿ԰Ѷͷȥ̣ڵ
ҪȻȶ⹫ϵ÷˿ҪҪһٿҲС
룬òĿǰΨһİ취
аɡ
΢ٴը˹
@Խ
õõ@ʯͷ
@ʯͷգ
ŵȻ@Խ
ǡĪϺͻŵ̨ʣʱٺʲ
ͬʱⲿδȻ𣬺ܶ˱ҺĪcpȦۣһαȳ
˵ΪֹȦӰƷΨһһûзκƬͽӶѵľ硣
ľڵ˵Ȼּɡ
µͱȽϾˡ
ܸô벻ľϲʼδģȻ˵ǡ
Ҳ֪ģܽȻݼأһʼľټĪס
ĪǺѣõ籾ʱ;رʺκɫǵһʱĪ׷룬ĪҪֻһݻŵ˲ңⲿϷӡ
ʱܲ졣
Ȧںܶ˼ʹϵ֪ģĪ׸һֱûйͻȻôҪȻط꣬µȦô꣬Ǹ˾һӾͲµĪǿˡ
֮ǰй֪Ǹ̿ྴҵĺԱ崿̫ģŵƫӢһЩҼԦˡ
Ī̬ȼҲΪѰһѣȻҲҵݼ޵ˣĪ˵۹ⲻ
ûã˾ߵһ𣬵ʱҲȷĪ׸ˣȻϷǺܺãĪףܴһʼͳıãĪ׿϶бټƷ˩סһӦû⡣
ĶŹȥá
Ϣյܶ˶΢ҲҺͺԽĻӦȻܶҲĪס
µҵĪ׵ʱ򣬿ĪֻĻ
µ˹ȥĻϣҸշ΢
ĪǱ飬µüͷ壬ô£
гǧľƻ϶úõģû˾ͷ֣Ǹ˻Īס
µʱܾȣҲûֻ̫࣬һ֮Ī־ҸԷֵ֣ʱĪеСʧģǱϾ֮£˲Ǻܶ
ڡôоĪײǱǸһ
µĪ׵ļԱ
СĪʵңСô£
Ī漴Ц
µˣûʲô
ûʲôˣ
֪˵µҲͲǿˡ
ң㲻Сշֵģǲǣ
Ī׳Ĭ˺ܾãͷǡ
µ̾һ˺úõΪʲôᷢչӡ
ڡ
µһеֹֻ
أĪȴЦˡ
ǾҿϢѹ
ѵѹ
µ죬ʧʲô
һʼ˵ͼƬʱͦѹġ
µһҾ֪˵ʲôȴĪһ仰ϡ
ǿĻӦ֮ҾͲѹˡ

ҵĻӦǰƬʵ
ôҵοƵģ
µĪװֻ˹ȥ㿴ʲô
ô𣿡
µֿһ飬ҵȷǳû
Ī׹һӫĻǰǰ崺硣
˵ŵң͹ˡ
лġ
꣬û˱˽ϲԽԲֺ˵ǡ
Ǹϧ˿ˣȲѣԷ˿ѡ
ƬͺԽû취壬ֻܳϣԸƭ˿ѡģ
ܷ˿֪һ
ò˵Ī׶ҵ˽⣬Ǻܵλˡ
ֻϧµҲ˽ңֻĪҰοҲز𴩡
ǾͺãһúϷɡ
Ȼκ֮ϷݸĪڵ״̬ĪȫԱɫݣ⻰ǲҪ˵ˡ
µܸӡ
ӦøлңüʵĹϵе龰ʵб
ֻǻ˲Ըı
µǵݣǸʲ֪Ľ㣬Ī׵Ĺǳ˵Ľ飬ģܲˡ
ֻҪܺⲿ磬ˡ
-

125 ٷ

Ϣ
Աûй˽̻Ǻܾĵġ
ĪȴǳһС״
ԭµȴĪ׻ûʧȥҵʹлȰһϷҲǻŵκյһμǸƬϾĪ״ʵбȵϷ϶Ӵġ
Ȼµʧˡ
ǳϷػNGΣµǲ⡣
ҶڻŵĮʴǵĺúܵλκռŵʱĪҲúܺá
ǲ֪ΪʲôµǾĵ㲻ʡ
˴飬µڷ⡣
ĪǿҵﻹϣĹ⣬ǲõġ
κգŶӦýĪĪʱѾһͿأûվĻᣬصǻŵ
ʱŵѾĪϵˣĪѾ֪ŵĪϣ֪ŵ֪һĻֶΣҲ֪ԼҲ첻ˡ
ʱӦңֻһǻŵƫƫҪš
Ѿû˿Ӧй⡣
ĪƫƫС
µ̾һҵ΢ĪĶԼĽŲɡ
ûġ
µҲΪĪףж㣬ǾⳡϷ˵
ҵνʱԡ
Ī׵ĺޣҪݡ
ļϷûʲôˣѽϷһ꣬Ҿ׼ؼˡ
ͬʱ鷳Ҳˡ
Խ˹һ΢⣬ſ˵ͱҵֻϡ
Խ㿪ֻӣһʾͷˡ
ֻװд֣Ժۡ
ϴΪİ˹Ժ۵绰Ȼ͹Ժ۲ɢºǵһʱĺ˱ע
˿̼֣ԥһ»ǽ
°ˣ
绰ﴫԺȴͳ
š
ϻ㣬š

Һʺţҭ˰βԺ˵°վű𶯣ץˡ
֮ǣܣ⹫˵Ĺϵ
ܳ
ʲô
ߵ˾Ϊ˲ʶ𣿣
һ˵ʲôԺȴѾҶ˵绰
ߵض˶ţɫҪѿͶѿ
ۼ֤ұȫ̵ĺԽȴµһԹʹ
Һٻڱǰʧ̬ĽӴûȴŵĵزԷʲôˣ
ҺܿҲע⵽˺ԽĿ⣬ŵЦػ۵΢ѯʣ
Խ磬𣿡
Խǰ룬һĸ̾ݼĺܺãԼصüֱ޷죬žԱߣ˿̾ԿˣȻЦŻص
һȥ
֪Խ˼ڱҪȵԺ۰ŵȻëˣĻŪġ
Һܹϵҡҡͷˣһ£ԽȻȥɣ˳ϸһ£ҹ㡣
Խüû˵ʲôǸ߳һҵӭ˹
ҽ㣬𣿡
Ұ˰֣ȻȥɣһеҪ˳ļЩֱӰ鷿ȥʱ䴦
üҳ˾۲ͣ°ܿġ
Ȼ˶ĬҲ֪ԼûʵıҪͷӦһת뿪ˡ
ԽȻԻŲ΢һ£ת֮ʣѾ߳Զˡ
ȴͷ
ҪȴԼ
ļ
ļǽʲôҪΪģ
ҵգǲš
Ҳ֪ԼѾ˺Խע⣬ھִ˼֮һ㣬ȴʧŸߵǰ
С㣿
Էȷһҵݡ
ǡ
ҵס
Ҽү롣
š
Һܸɴظˡ
ȻѾӦ˹ԺۣʱǰٶȫûҪ
Ź飬°ȴһ뿪˲ɡ
ﴫĴĿ
ƺܶϤһ㣬ֻ
С㷽ģүйû˸Ҳûй¶ȥ
ҹѹ˸ôţ˺֡
ԭԺۺȰһͨġ
ҹֲԾ˳飬֪ˣȻʱˡ
лл
òлǶԷһ仰ȴûŵ
ۼѾͣΧѾûʲôˣ˵
ٷ˲ÿ
١ٷˡ
ҽŲһ٣ƫͷŵؿˡ
ڸ˵
ͣҲߣֻͣ»ش𣺡ǵٷˡ
ҿ
˭ôٷˣ
ۿʲô
˴ףصüԨ
ЦһȻⲻ֡
Ԩǰɣ鷳㻹ǽСúá
-

126 

ԨһûšˮãŹ
ٷˣΪҰүǰעһ£˺ҪǺһ䣬ҪҷȥϷǣΪ˶ӣԲѲð
ȻԨû˵꣬㱻ִ̧ϡ
ȥȥϷǸʲôϵһΪȥϷǶУ
Ԩ
ҿʲô
ݣǲô籾ˣôݵİɣ
Ԩ˿е
ô˵ӦһȻ׷
Ϊʲôٷôô
ԨһʱȻ벻ʵĴʻݡ
иͷر
ͻȻðٷ˸ԼүֱǾ䡣
ԨԺֲɵүȥ칫ҽӵָʱľ㤡
ԨҰ칫ҡ
ÿδӵ绰Լү仰ԨһֲԤС
ȻΪһʳͶ˵ˣ֪û£ǵӲͷƤȥ
߽ȥȴؿƽڰ칫ǰboss˿ȴǱһֻȴûжſŴ˼
˲ŻתϰΣһƽ˵񣬼ֱף
ǵ𣿡
Ԩһ㶣漴񼤶Բ۲۲ۣҪˣүھҪɵԼ
ǵá
һȥҰ˽ӹ
ȻǣүȻҪԶ֣
ү⡭ðɣ
ѵвӦԽԽôүİ˴˾
Ȼүû̸ȱ鰡ϵôôһ
Ժ̧ĵضô
Ժ۵񶢵÷ëžݣԨΪԼүҸӲͷƤ
Ǹү㲻̫Ŀŵǲ΢ôһ
ԭΪԼ⵽bossۣԨѾ˼ǧֵĸ壬׼ԼҡδүúýһΪʲôҪô
ĶԼүֻǳһ¾͵˵ͷ
㿼ǵܵ
Ԩ
ãһѷϻ²оǡ
ԨһñԼ
ǹԺ۵һ仰ȴС˾κˡ
Ժ˵
֪ͨȥйҵѣ쳷Ժ󣬹ıҲϣκһұֽ־ϿȦڹҸıϣ˭ұϣҲ˭ȫɱǱҹܲţһΪһЩ߰ѣٶȸҳ⣬ȥʱΧˣԽС㣬˽£ٷ˳ƺͿʰȥϷˡ
ԨһŴֱԺһ֣Ѿ㹻һ
١١ٷˣ
Բۣ
үϲ˲ǸĪ׵ô
үgay
ܳ
ѲԼһֱ´ˣ
үϲңү֮ǰҪĪô£׷Ůѵƣ
Ԩ벻ͨ˶һִ͵״̬ȫ޷Լүȡ޴ĴޣǾ޴ϲг룬ͱbossͷѣ
ô⣿
ԨʱĶ˵ҪǱү֪ԼYYǸgayԨ鲻ԽҲҪѲƤ
æҡͷûУû⣬ȥ죬үġ
ţ⣬Ҳϣ͸Ҫˡ
Ԩǡ
Ȼү磬Եǿ
һ·ϽԨں棬ҵǸʲôˣȻһүȻҲΪŮ˶ĵһ졣
ǣǣɵǣ
ΪʲôҸȫһ
үôϲһİ
Ԩ˿̲֪ÿ޻ǸЦ
Цٷ˸үһУܳþöϣ޵ȻһڵүѹեԼֻһٷˡ
С˭ס
Ԩ޿ᣬ˿ҪĻҪٷȹˡ
Ŀǰٷ˶Լүܲš
ٷˣȻȥүֻҪ˵үǽ㶼ɡ
ң
ޣˣ˭Ҫн㣿
ȻҲ֪ǰ˵ľ䣬֪Ժ۵İԺ۶ʮˣѲߵǸʮС
ˡ
²۹²ۣȴվû˵ʲô
Ժ۵ģΪԺأŸ֪֣ʲôв
ûС
˵ˣһ˴ƽ޹ʵĸԸκһˡ
˶аϵġ
ÿ㲻òһ˵ʱҪôǸжԸԴΪرҪôǸסҵǮȵȹϵδĶ
ƫƫڽԨʲôûС
ΨһеľνٷˡݣȻݣнԨĿʲô壿
ҲһνˣȻ֪Ժ۵ʲôôȻѾȷжϣҲͲټԨ
߰ɡ
-

127 

۹ýá
һ·޻ˣڽԨѳ֮ͣ޿̣
Ժ
ʲôЦ
ǵģٷˡ
ҧгݵԨСĸһӲͷƤش
˿˵ͳֻ㿪ͨѶ¼ڱעΪԺ۵ĵطȥ
绰Ǳӡ
ˣ
Ҳֱ⣺
Ժۣʲô˼
ô
ôװɵ۹ýôĹ˾ôСȥĵط㵽ʲô
绰ﴫԺ۵Ц
СǣǶ԰ѵĹô㲻ȥĵطһµ۹ý̫С
Ժ˵⻰ҴŶԺĵˡ
ΪҸԽ£ҿԽ͡
Խ磿
ǣеȡ
ķ֣Ժ۴Ļ
Ҫ;̸Ҳϲڵ绰١
㡭
һ˵ʲô绰Ѿæ
޺޵һ棬ɭȻؿŽԨȥүҲܺȥģ
仰ùһԵİƿžҪ³
ǽԨһ仰Ķ类˰סͣһ˲䶨סˡ
ٷˣ㻹Ǹȥɣү˵ˣ㲻ϣҪˡ
á
ܺá
Ȩƾô˲
ЦһǺݡ
˵ţ³˦ϳţ彯Ԩ
Ÿ³·
ԨŷӦæ³
ٷˣ롣
һ֮󣬽Ԩǰ·
ᲽǰߣʺԺһǧһ顣
ģԺۣţ䵽һ졣
߽۹ýȻ׷״ĿԼһЩ˽
عȺܸߣ֪˲٣Ԩǵٵ˾û˻᲻ʶ
˿վһ𣬶ҽԨԶһһ̬ȣֱ˻²׷ס
ǲ²²⣬ȴû˸յϱϡ
ЦȦСʱǰյϢ˭ţ۹ýȫɱ
۹ýȦҪɱ˭ûļҹ˾Ҳհ죬˭Ա˳ŵĶԼǰ̣
ֱҸԨ߽ܲרݣµ۲Էһ㡣
˵ģ
һ˺ͱͱСõĸ첲
ܸýôģҵپܲá
СƲƲ죬һĽʺޡ
ǣҪǸܲǣܵȵڲŻ𣿰˳۵ٵġ
һ˽ӹͷ
Ҳã´ָ˾ǽ飬ܲõĻ϶ǷԸ飬Ұ֪ʷǿ˲ãȦ˼Ⱦָˣڹǰ򵽵ˣϧˣۼҵǮȨôϹۿˣ
ôܣٻῴǿģǵ۹ýץһҺÿ
㿴ոս̬ȣʵ
ҿǰɣҲŹڲǸʲôԽ𣿡
˭֪أЩҰĴ󣬾ϲĿŹġ
˶ûиҽӴйҵ˽ȫڵ;˵ټһ߽Ǵ붼Ķ¥ܲð칫ҡ
ҥⶫҪƾʵݣֻҪһ㹻ˡ
ԼϲˣһЩ˴Ĵȥ˱ˣԼ⣬òµ࣬ⲻ֪޴Цֿɶ
ʱҷ˵ѽڵ۹ýڲ
ȻЩǲ֪ģ˿߳ݣڽԨĴһ칫ҡ
ٷˣүİ칫ˣ롣
ĵؿŽԨ㲻ҽȥ

Ԩ񺹣ôң
үרŽٷ˴֮͵ſͿعˣҶ϶ҪǸ̤ȥһͲڹ˼Ҵˡ
ٷˣһһЩҪͲˡ
һ䣬Ԩת뿪Աʱ࣬ж׷
ҿŽԨ뿪¶Ц
ǹԺԼˡ
нԨһԿţ˵ܿסԼ˵ĳ嶯
ȻԺҪᣬʲô
һҺòš
˵һԺ۵ʹ洫

һţ̧˽ȥ߸Ьڵȳࡣ
칫ҹȻһ˵Ҫࡣ
󹻿㹻Ŀռ乩ˣܺá
ҵͷʾ⡣
ԺתϰΣҴ룬漴վҲ˵
ɵϰߣһӱ侯
ôţ
ûж֣Ժ۷ȳֲɣ
ȫ䱸ֻҪԺ۸Ҷ֣;ԴС
Ժ۽Ķȴˡ
֮һߵǰ漴֣ǽڷָҵ°ͣӡ
ҲηӭҪ˵ʲôȴͻȻȵĴУǰҰҲͻȻŴĿڸǡ
-

128 

ǣǵض
ҴȦٵѹƣһ㱻Ժ۳
ǸӦƿǰˣȻݺݵؽѵ
Ǽ̫ãѹ֮󣬾Ҳû˷˵ĻᣬһʧԵ೤
Ժ۴˿ʲôأ
ʲôû롣
Ժ۾ԼҪˣǰŮ˱Ʒˡ
΢ǼƬʼͷˡ
ƬϵĿתЦٻ⣬սΣϲǣƫƫ٬ְָԵҫޣɷ
ǣ
һжǶ
Ƕһˣ
˴ԵϲڳüǴЦִŮ˶Ƚƫģ
Ůġۼˡ
ȻԺ֮ǰйｨ裬ҲһԼԣûʲôϵûҲûȥ⣬ܱǣסԼ
ǣ
ЩԽѹԽ궯ŭǵû𣬷ȼգԽȼԽǵضɡ
޷Լ欽ĵŮתͺ˵飬޷ȥǳ֮κһˡ
ֻģ
ͷԺԺԸȥʲôЭ鲻Э飬ֻŮؽԼߡ
ǹԺ˭
C˧δ̳˧ְ֮ͳC硣
ڷͷͬʱи侲˼Ϯ
սϣ֪֪ˣܰսʤ
Ժߵ죬þô˷Ŀɲǹ˿ĶݺCļ̳ƶȡ
ҪǳŵĶ侲ж˵һϵж
κ״£Ժ۶ƾԵз˽ԶԷһж׼ȷԤУƾ˽ЧӦԷ
˶֪Ժ˽ˣ˽Լ
һˡȴһ֪
ûϵ˽Լ͹ˡ
Լʲôˣ֪ΰѿԼʧأСʱǼ֮ĵһΡ
侲ĹԺۣŴĳˮ˺ܾá
Ҳ˵ظԼңֻȤһʼͰԼŮˡ
ȻԼŮˣͲٹ˼ʲôƨЭ飬Э鵽ʱ˹ֻͬҪͷⱲӶ
⣬ȻýԨȥˡ
Ҳ˻ԺȻ˽ⲻ࣬Ƣȴ֪һ㣬׼ԹϣǸԽڡȥҪЮ
˵׼ʱǳʲôǧķʽȴƫƫѡһ
ˣڱظǸкԽĵλһ
ȴʱԺ۴֪ԭһһ룬˵
ӵĵ绰̧ٵһԭѹʡɣͨͨʧ
ʲô˵ҲʲôԸȥ룬ֻд˿ӵʵġ
ֱҴϢıԵŻطſ
˫Ŀ룬Ϊȱշ죬޶ˣԺۺᶯ˶ŻŮˣָ̧Ħ΢׵ĺ촽
Ĵܱڣ񶾣һϣҲ᲻뿪
Դµָڴḧ˵սһָȴȫʹ
ԭǰҲΪʧȥֻش棬ԶԶȥһ˴ӵϾʱе´档
ǽˣȴؿĿ⣬˾ԲûɣɱˣԺ۹Ѿ١
Ժ㡭
һ˻òܷ˷ʲô裬ȴԼһ١
ȻԺҲû˵ȥĻᡣ
ôɫ治ϲŭĦָҲû˿Ҫͣµ˼
Ҹһ죬˵ͳԸԴɳƵɤ
б𣿻˵𣿡
˵䣬ԭڴĵĴָҲͣԺĵؿΪ׶޵Ĵ
ǼƬָ̫ԣټˣɲȥ롣
ҵŭȴһβǣȻϵûָⲢˡ
Ժô̫㵱ʲôˣǲΪϹ;˾ɷǲǿôҲǸôң㣡
ؿھҪǻûһǰƣúѡ
ϵģһͨԺ۷ǵû𴽽ǣЦЩǡ㣿
ǲǱɵˣ
-

129 ̸̸

Ժ۲ûɵĺ⣬ҵĻش
ˡ
⼸κҵĽӴԺ֪һϵˣֻҪǰ˭һֱ׳ظ㡰ǡ
ܻذѪͷǾ;ζ鲻ܷ
ȻҲˣȷûб˵ζõȷϡ
ȷˣӿ̤ʵüҲһչ
˫ֻסϸ֫Ժ§סûȫָңֱ۵һս
Ȼǲ˹Ժ۵ı仯ü΢壬̧ÿùȴĪˣ
Ժۣ㵽ڷʲô裿
Ҵ˿ڹԺۻΪߵԭһ˵ȵĺͻ˴ڹԺ۵Ĳӵġ
˫ɣҲûи˿Ŀ϶Ժһֻֻƣסҵĺװ˰Լ°͵ͷķһɢķ㣬᲻Ծ£ɤӿڣ
ң̸̸
Ժ۴˿̵ĶüΪô˵ĬĬط˸ۣƲƲ죺
аȷſҡ
š
Ժһ˫أһ㶼Ҳٷſ
ɳһûע⣬ͻָʧ
죬ֻǷһһСػؾͲ֪˶ٸˡ
Ϊ˧ĹԺƾԼԵо飬ƾĿǰ˽⣬ĵѾһȷԤС
ԼҪǿַֹؾأֻķòʧ
üԼΪ֯һһķ϶Ż롣
Ժ۲
ҪĸԸΨְ취
֮ƵĻ϶
Ժ֪ⲻܡ
Ȳ˵Լ񶼻ûʲôƽԽţʱǼֱλѡ
Ȼ·߲ͨǾֻƭˡ
óƻģֻҪһڲѡ񷴿⡣
˵֮󡭡
Ǿֻ֮ܵȥ˵ˡ
һаҲ˵ǣ
ȻԺһ㲻Լˣֶʲô
ҪĶҪԼȡʲôķʽֻҪﵽԼҪĽС
û͵û˭˵
ʲôǶԣʲôǴ˭һеı׼˭ȷԼı׼ȷģ
ΨһжԴǾǹǷɣֻҪԼûԽߣľǶԵġ
СӲŽǷǶԴֻɰܣֻҪûԽߣôֻĽҳɹˣǾǶԡ
ڰ˭˵ڰǴڰҩɾȣǴڼ˶úڰͰ˶ãƾʲôһɫ۾ȥڰ
ΪڰǲӵԼºڰڰˣԼйˡ
Ժ̹㲻ܾƾ˵¹䣬¹ˣڲԼĺڰ棬ڲˣֻ֤ԷǸαӡ
Ժ֪ԼģҲ˿½Լչ¶ǰ
ˣֶʲôġ
ʶͿʼ
ƭ˵֮ԻΪĪ׵Ʋ
ȻĳֻΪҵϣ˲򵥣ڶ¥ϳıԲűôĻ԰¥ժȥ
Ժ۸Ҷ϶ʱʵʵ˵Ҽ㲻׷¥ġּ֮٣ҲԲᱻƻǩЭ飬ͬߡ
Ȼƴһʼˣֺαںһ
Ǿ仰Ժֻۣں̴Ҫ
ǱԺۼ򵥴ֱġšҧгݡ
㲻ſô̸㻳𣿣
Ժ°Ҳ뿪̸ͺˣܷſ㣬Ȼܡ
ң
껹ʶǸԺ
һɵضŹԺۣȻ˳
Ժһߣ
ĵضô㱻ˣ
Ժۣ
ԼƽյģԺҲԼˡ
ɷнµص˵ͷҲǰɡ

յֶһ٣漴˻
˵ʲôأ
ԺȴɫƬϣҲôǸ˵
㾭ô϶֣
üΪʲôôʣʵʵػش
ҲûоɣҪֵúÿȻҪѣһֻƯèǰҲ̲סһ
è䣿
ŮӰ
ǹԺҲص㣬ҶֶֶŵΪû˿ʶֻǳּıԡ
ǡ
ǸĻë
ô𣿡
̧ͷһ˫ƯŹ⻪ֺÿ
ԺһµĻ񣬲ָܿ
ûʲô
ʱԺ۲˵ëĵġ
ң
˽쵽ô£
ҲϲȦӣԺ۾ò⣬ֱˣ
˵Ҫ̸̸˵ɣ̸ʲô
-

130

мİԺһ£Żڣ
̸һ½΢ɣ˵Խͣ˵
Ϊ£
Щ
һϲ͵ˣҲ˵ΪʲôѿڶҪͣȻûи˽κµɣǼȻѾ˿ڣһǰľ˵һ¡
ܽ᣺
ԣҺԽνֻȨ֮ƶѣܲÿΰٺúÿһҪҪ裿
ԺûһеıӺͳֻ
ҪڣЭ֮ǰһͬˣǵĹͱʵ𣿡
˪һϿգ֪Ůһ㶼ᰲֻ֣Ҫŵ㣬ת͸ˣ
գգ۾һػ
԰
ǡ
ǸȻ
ԺѾ˵ˡ
һνҿ˿ɫˣü
ô𣿡
Ժǿѹеķ꣬ʼʵʩļƻһƻ
ǵǩЭЭ֮ǰҸ˵Ļ𣿡
ǩЭ֮ǰ
һһ£ͬʱ˵ķƸҲԺһտʼһ
Ժһֱң֪ܲı仯һ˼֪뵽ʲô
˹˹΢΢Ĵһҵķ۵Ķ
ԸɳƵɤ
ʲôڻζҵġ񡯣ţ
ȵĺ˴ڶѣƫü˵Ĵʱʱϴһëڶḧ˵ʲôоȴҲԾЩս
ҿĽǶȣԺۼǵЦ⡣
ĶУ֪
㡭˵˵ôߡ߿
ܣټдòҵж˼ֽᣬ˵ڵĻûаùԺ۵ɤԽظɡ
֪ҽҪòȥŮ˶ˣǣԺۻ߳룬£ɤЦ
ⲻЩ̫¶˵СŮΪ˵Сֻˡ
ҧģ⹷ռ˻ôûʵýڡ
ܳ
ֻҵϷ˵ķݶʲôʱ˱ռ˵ĵز
ҴһϳԿҵϷҪø۵׼
̧Ŀɭɭ΢΢ͷŹԺۣԺ۸˵ҵһȴһ˲佩ס̼ͫ䱻ޱߵīɫȾ
ż⣬΢΢͹ĺҧȥ
ΪʲôλãǻҪлԺۡ
ϣ棬Ժ۲ֻһˡ̡Ҳһֱĥ
ǰõζ̫ѰջЭˡ
ǵúڹԺۺʱ˾Ϳʼˣû㿪ʼһӴ
˿̣Ժ۽ɫػͷ
ֻһټ򵥲Ķȴ̹Ժ۲Ծһƺߡ
ѹֵɤһ죬˿ȥ
Щ룬ҸؿԺ̵ı飬ԼĽסԺһߵգ
ռұ˰֪
ҵĻŸ˵꣬Ժȴһץסյֵֻ󣬹һԵһסҵੲݡ
ͬڷŵǣԺһεУԶ˼ֺݾ

ֻŮ֪ĺ
֪˶ãֱԺûס̽ҵ·ҲȻѹҲ֪һӽԺƿ
ݺʿ֮ҾһԼĺȻ󻺲ߵԺ۸ǰһǰ㣬ϸָסһʹ´֣һֻʳָ°ͣ
ԺۣӦҵģЭǰһ£ҪңЭϣҲٸҵˣ㻹Ҳǲԡ
ȻŸɾӣ촽΢ףΣ޽Ĺǣȴ˵ڵĻùԺӿĻһϨ
ô޴£һǲɵġ
ҲԾһ
˵ɣǹԺ۸ոҪǸ˵ãԴĹͷ
Ժۼ
ֱˣصҸղŵ⣬㻹ǵЭ֮ǰ˵ʲô
ŬԺЩе컻˦ϸԺ˵ÿһ仰
˼˰Σһû㶮˵ʲô
ûˣ˵˺ܶ࣬ò׼ָһ䡣
㵽Ҫ˵ʲô㻹ֱ˵úá
-

131 һ

ԺҲٶȦӣֱ
ǩЭĳԣһǱĪ׵ΪˣһֵԭΪĵһλҸ㽫ʹ˵ҾMr.rightԭԿģ𣿡
ƫŹԺۣüЦû˵ʲôҵ֤°뱲һķʽˣ
ϷǸ˶Ժȴ⡣
ǵڡ
ԣ
ʲôţȻѾ˸ҳԣȴִӦһϷңҼǵ㲢һϲŲ˲ǡ
Ժô˵Ȼǲʲôʡģ˷ۣڿһϡ
٣ǲǶԽŲ仰ʲô⣿Ҫظٱڡ
ڲûʲôϵ𣿡
Ժ۽عҵĻͷԹԵؽȥ
֪ô˵
ҭҭ漴ټȻ֪Щûõʲô
ûô

ɲôΪ
ңѵûкú÷ʡһô궼Ҳνһԭ𣿡
ʲô˼
ΪȻѾͬ˸ҳԣʱԵذ°뱲ӽңԼ°뱲ӶҪԵˣƺһ㶼ӣ
Ժۻ䣬ҾЦһ¡
ȻķӦҲڹԺ۵֮С
ܲµһ仰һƾʲôôš
Ժۣƾʲôôţ
ɣһû
Ժ۹ŴǣĪá
Ҳ㣬ƾʲôôƶҲҪҵǸˣ
ң
پȥ޽⡣
͸ӷ㣬֪֮֡͡ӷң֪Ҳ֪֮֡һ˴˸ò˵Է
УȲ̸˵
Ҫ˵״ʲô⡣
Ժ۽ŵ
˵Эʱֻһ£ЭЧʱﻹһµĿհףܹҲµʱ䣬Ϊʲô㲻úðպµʱ˽һˣҪ˷һµʱȥ˳ĺĳĺ

ĺĳĺ
˵˭
ۿٸһλ֯һԡ
ԺҲ֪Լոǰ˸ǹ˵㣬ֻѹ̫õŭ𣬸ո˳ھ˵˳ûס
Щˣεؾ˫֣úúãҵĴҵǰλûëɣ㲻һ£
Ժϴ̬Ȼãҵɫ˻ٻĻΣŷ
һʱ仹𣿡
ѣһµٵò˺
һµʱ䳤òٳ㹻һˡ
Ժѹ궯һؿң
ԣһ¿ܺܳһµʱ̵òٶ̣ңǲǾҸЭҲֻ棿
ѵǣ
һ˭ɵЭ飿
ѵ
Ժۣ
ְ̧¶ͷԺҵķʣŵ
ӦĵһˣͬʱҲҵĵһŮˣң㵽ڶûЭסĲֻһˡ
Ժۡ
أǳĬˡ
ȷ֮ǰûпǹ⡣
һֱãԺ۵ЭһߣȻЭޣĸоͽ̣һֻô룬ȴˣССֽסĴֹһˡ
˵˵ڼ
ңҴûи㿪Ц߸Ϸ˼˵㿼һǲȹ°Ǹˣֺγûڿ㣿ǩЭҪһµĻ壬ͬˣΪǹϵһӵ飬ܶһЩ˴˽⣬˴Ϥͱ˴ĥϵʱٺò
Ժһ˵һ۾ȴһ̲뿪ҵɫһȥԺ֪ͿɹˣͿŮ˰Լˡ
һ㡣
Ժһѻ
ңҲĸȥҲһ˽㣬ȷǷһңΪʲôҪҪЭǰһȥһסŵ㣿ΪһˣһЭﶼҪһˣһһ»һ˾ӣңһҪһŮͬӣȴΪϴʲôɣ
һҹҵĲ֪Ϊʲôһˡ
ŲֽÿһҶǵϷģûж飬ȻЩѡҲˡ
һСġ԰ٰһġϷϷҪԲܲμӣ뱨ֻһˣպʱӭһİˣҲһˣ㷢룬һļϡ
Ϸ֮Ϸ죬ͿԼӸ΢ŽѣϷͷֵⱲܲ˵
ͻȻи߹˵һϷ֮ûн˵ⳡϷ԰һ
Ҵûġ
-

132 ʮָ

ԹԺ۱ӵһȣĿ㣺
ҡҲ֪
Ĵûпô࡭
ԺۼӣҲ֪ԼҪЧﵽˣҲٲƣɫҲ
ңҹԺ۲һϲϷˣֹϵһҸܵһϷȻһǾһ£Ҳ˴˵ĵһһţ
ò˵Ժ۵ȷóƻһѭѭգҪ˵ûжҡǾԲܡ
ҲֻǶҡ¶ʱ
£ԶȹԺҪöࡣ
ɿɿػغü֮󣬲ųɵص
˵ˣҡең㡭ҵʱ䣬Ҫһ룬úõؿһ£Ȼٸ𸴡
һ˵꣬Ҿת뿪ӶҪһ
ǹԺô뿪
Ĺƻֻһʱģǳ˼άҵʱԼԺѾˡ
Ϊҵ·˵һŵֻҪӦ˵£ʲô´ӦģȻΪи
һ侲֮󣬲ƣһΣɾûôˡ
Ӧ˵һ᲻ڶεĻỹ˵
ԣԺۺҽôһλᣬҪץס
ˣۿ֮ʣԺ۴ǰסҵ󣬽һ
⧲֮£ײ˹Ժۻ˳ûһֽ˹룬һֻץҲ˿תΪסĺԣҵĺܿ챻ռݡ
֮ͬǰǣһΣǵС·Ǿ䱦һ顣
ԭΪӻ磬⧲֮±Ժ͵ϮûܼʱӦܵ˵ԴѾȫʧȥ˼Ҫ˵ƿ
˴˿̽ӵʲôӦԺһûһķһ㹴𣬼̶ӵᣬҲӵ롣
Ҳ֪ǹԺ۵ĹĳΧ޷԰ΣҾȻһ㿪ʼӦ
ܵҵı仯Ժ𾪵۾һŰɾӳ˫գƽ˫鶯ȻۣĽë΢罿ĺĴ򣬲ҷɵ̫Զ
£Բεıͷ͸˫գԼ˴˿̽Ĵ
Ժ˵Լڵĸо
㣿
ϲã
У
ǹԺ֪һ̵ĸоޱʵԼӿĸоСŮ˳ԼǰػӦԼ˵ʵ޳ӯ̤ʵ
̴̤ʵĸоԺٴα۾أǰһַʽš
֪˶ãͣʱѾһţſڹԺ۵ؿش
ΪȱӨ䲻䣬ϧ
Ժ侲ŵĴ˿Ҳһ̲ˮ
ŮˣĶմˣղܡ
ȻԼûдɵĿģԺҲһûǡ
ס֣΢΢սԺ۵ɤᣬŵǰ˶ƺǲԸƴ˿̰͵ķΧ
ң㿴ʵ֤ҲôųĲ𣿴Ӧңһ£ţ
Ҵ˿ӻµģǹԺ۵Ļ˵ҲǵãҪһ
벻ԼոôȥӦǸˣ֪Ժ˵ûƺôų
û̫ܵľ֮֫ӽҲǹѣԵҪһǣʲôģͻų⡣
ǽ죬ǰˣĿܡƺôǿҡ
Ϊ֤Լ뷨΢΢ᣬ֪ǲΪսǵԭ򣬴һģӵĹԺ
Ժۣ㡭ǣһҵ֡
ţ
ԺšüûнֻͣǱּһ䣺
ʮָ۵֡
ҽ͵˼ԺȻ֪ҪʲôҲֻհ졣
һֻǽڷĴִҵ룬ץסϸС֣һһ㣬ʮָۡ
һİ
Լʮ룬۾̧˽۵֣˰ΣعԺ۵ǰƵص
ãҴӦ㡣
ǰ˵ҵֺУӲŮʿҲֻСʱ򻹲ô·ʱҼ𣬾ûٽǣˡ
ҹСʱΪǣҲûãҪôץҹӣҪôץסһСָͷ
ĺ֡
ǸոգԺʮָ۵һ̣ûһ˿һų⣬˴ʱƿҲûС
Ȼ֪Ϊʲô
ǼȻԺ۳ΪĴڣԸһԡ
-

133 

һӻԺ۴סˡ
ǡͬˣ
ԺºдܸС
ÿһİӶҲûܰơ
ΨǰŮˣյôãȴҪһһ̣ޱȴܡ
˽ƻʧܵ׼Ҿôͬˣ
Ժɵɵز֪ʲôӦ
ҼԺϰ첻̽ͷüɻôˣ
Ժһӻ֣ûУ
̫죬ҲûסԺ۶˶٣ŵؿǰĽεСŮˣΪԺ̲סת˸Ȧ
ǸʮĴˣ˿ȴָպñ׳ɹëͷСӡ
ȴǱͻľٶһִɵ
Ժͣر㣬̰һڣŻûǡû뵽ĴӦˣ⣬⡣
˼ЩҲЩЦˣôõǹСƵģ
ǲ֪ΪʲôԷķӦҲĪӿһ˿
ʲôĻȾ
ԺۣʮΪʲôҾ͵͵˸㰡
˵ɵС
Ժۺߣҵαǣյ
ǵطֻֻꡭ˲𣿡
ԿΪ˵Ŀһ˲ĵ漴Ӧ˵ʲôһ£̧۵
ԺۣܲܲҪˣå
ôڲĥһͭǵĹԺۣǵȫüͷҲһ¡
ĿѾɣԺ˵Ҳֱ׳
ܣåԼŮˣ˭
ĩˣ˶٣бһңּһ䣺
Ϊ˶һô
ң
˵ʲô
ιѻ˵ôˣˣ
Ժ۲˵ֻĵض
ұ÷ţŬŬ죬ȴǿԱ̸׷ԼҸдصڲԽ类ռ˱Ϳɾ͵ְɣ˵Сˣ
Ժۣ
ΣʧЦǣáˡǸ͵֡˵Ȼһˡ
Ժۿҧüأһ˲ϴεƪ𣿣У⹷ʲô˼
٣鷳ͽ˼Ҳô
֪ΪʲôͬǽС١˽гǹģƫƫִĳǾ˵ķ̣ÿôؽǾζŮѾıԵˡ
ʱҪǸҲ˳ëߣҿ϶Ůһ˵һַӸ
ǣC˰ɣ
еʱĺܸ㲻Ůˣ֪Լÿͳôǵ˿䣬ʲôë
ȻҶǵٵĿ˷ʽʾ
ιҪҪôܣ
Ժ۷ˣô˵ܣ
Ҹô䣿
ң
ûֱΪʲôôۣ

ĪǰЩɰ
ȻҾǸ۲۵ƫִ񣬿˲˳۶Էʲô˳ۣһ˳ˣԷһȱ㶼Դ˾ˡ
ǲԼǲƫִġ
ƫִһôˣ
ҪǶԼ˳۵˻һ̣ϻ㿴˳۵ô
ִ˴˵Ц
ٶЩԲеĺС˵оͦ͸ôôû̻ôŮ
˽̸һֹԺ۵⹷˵ʱô˵ţ
ܲԼ˯Ů˭ɣٿԲеĺС˵
ߣΪֻŻᷭ˵ô
Ժһ㶼ˣקҵ֣ЦЦ
ûУС˵Ǹָ䣬һŮǰ̣ȥҪȥ˵ĵزڿȻС˵ƭ˵ģҪǰôһָ䣬δܱ˹顣
ȥı˹飬ûꣿ
ҵԲеĺС˵ûٿܽĵˣͷҿЩôȥġ
ãԺܽˡ
ǰŮƢСۣر㲻ϳԿ
̾һԺν͵
С˵ڣȻ֪ҵһݣӦûôУǰ뱲Ӵʱⶼڲӣʣµʱǽֵ۹ý
Ȼôٳ棬Ǹ˽Ҳܲȥ˽⣬۹ýǴýҵ²֪жٵĵӵӰҪ㣬籾ҪұҪ˽гֻзϷϵ¹ԵģļֵֻpassûгĳҲֻǿķݡ
ؼͷҲвٲҵӦ˽⣬޼鲻ֻ̣ӯΪĿģպǰкģҾͲòȥ˽⣬ͷ֪پ籾ȡԴгְЩͳͳң˽ò͸˵ȥ
-

134 

ܣ
۹ýܲݣ
ǹԺ۵ôôеô裿
Ҳû룬ֻ˼Ҽҷϸڹ˾¼ƺҲûʡ
ֻǷ˷ۣôԲеĺС˵ôˣһĹأûЦ㣬һ仰ô;ΣԺۣںܿš
ҵŻЦĹ⣬˶˼鶯ͳˡ
Ժȴ˲ֻͣͷۣôͿˣ
ˣ֪ǳ𣬿ɾͿɰɣ˺ðɣ
Ȼְҵĵۡ
ʲô䰡û

ΨŮСҲԺ۽ᵽ仰ˡ
ٸŮȡֵĻᣬԺ۸סҵ졣
ҷӦ죬Ժ۵Ķæƿû˳
Ժ۲ؿңһһĴ
ˣ㻹
Ժһ㶣漴ʧЦԱʱӺͽ޵Ĵ꣬ԼĽޱ⡣
ҲŲԺ۵Ŀ⣬ŵĶһ¡
ƫͷŴ⣬ȴǶŹԺ˵ģ
Ǹֻͬһԣ涨ǰ֮ǰһµʱ㡭
Ժۼ⣬һ˵һ߶佥ˡ
ǹⶺʲô
һ˫۾ҪãȻжãȻҪ޹ж޹
Ҫ֮ǰԺƫˡ
תͷ֪ҵ˼ûУ
ʲô˼û
ҪԼ˵뿴һӣߵĻģֻǱƵġ
ֻңʵ׽
ƽǸ竵ңץס
ҶţݺݵصԺۣװɵһҪǸַӸ֣
Һһ仰Ͳ˵ˣԺҲû˵һƬİ
ΪԺǲǲӦʱ򣬵͵͵Цʼڰ칫ص
ǹԺЦ
⹷˻Ц
Цʲô
ԺŬԼЦûסΣߵǰ˳գ
ң㵽ǲŮˣ˵ôô¶ִף

¶ǣף
˵˭
¶Ǵ׻ǱƵģ
ôǱ˵
Ҵ֣ûطʣΪǲŮ˵
ˣҪٸȷһ£
ҺһϺţ
Ժץ֣棬˶٣ſɫ
ңҿԴӦ㣬ЩһǲҲýһ£
һ
硭΢
ң
ܳ
ˡ
šü൱ᡣ
ĬĬִӹԺ˳ջҸոյĻڻһ𡣡
·̣оܵ¶ȶ˲١
ǹԺۻĺϵð
ضңһʣʲô˼
ŮΪ˲Ըѡ
á
ңǺõĺܡ
ԺͻȻıһһת֪ʲôæ˰֣
ôܲҰѻ˵ꣿ
ã˵
Ժɫû˿Ļ⣬Ҫܸʲô͡
˼һ£֯ԣȻŵ
ҸԽĹڷ˿ѹǼƬҸ޴ӽֻͣܳϣȻˣҺԽĹϵҲȷŸչҲھ֣Ҳ˵ˣҵԭ򣬽̤ҲԽǱֲƣԡ
Ծֻܷ𣿡
ԺЦ͸ûʲô
ǣԭ򣬲ֻ̤
ôԼŵԭ͸Ժˣ
ŸոմӦڣƾʲôͲܰѹĿڣ
˵ˣԺԶȱǸ
ǡ
⻹Ǹջ֪
Ҳ֪Լе֣ǹԺЦıزսʤǣҲۻؿȥ
Ժۣ㲻Ҫȡֺòã
ǰȴ˵ȡ֣
ԺۼֱЦˡ
ң㻹ĵĻ鷳һʣڹֵ˵˭
򴽣ȷ޿ɱ粵
Ҳ
ԺۣûҪ˼ֻӺ죬ҸԽ½ҹ𣿡
Խ磿
еȡ
˭֪һԽûԽԽңһµʱŶãôǵЭҲֱӽҹȥ𣿡
û˼
ʸڷϣӦ¾Ͳ᲻ȥ
ʲô˼
Ժ۲ƣϵĺܽ˶
һ漴ص
Ժۣǲң
Ժƫͷңǻشң
ⲻ಻⣬ܱ֤Խֺ󲻸˽Ӵٱ͵ģ˿ٴʩѹ㲻ٴЭңңܱ֤Ҿ㡣
-

135 ϲŭ޳ôô

Ȼ
ȷܱ֤
˿ǱߵĶܹƵģҲȫ˽Ӵ´ͬ鷢ͽһ
ҵĳĬ˹Ժ۴𰸣ͷŭ𼸺еǷٻ١
һץסҵļЩ飬ôǰŮˡ
Žδݣȴûһ̣ùԺ۾˵Ŀ
ңңǲҾͻñǸ
û˼
ܼۣһǿûʹֻüͷشԺ۵Ļ
ʲô˼˵ԭǳҲµԭ𣿡
ĬȻ
СԳУԶŵ£û
졭Ǹ⡣
ҵĳĬԺۼúģ
˵
һӴҽܲסקŹԺ۵֣ȴ˰֣ҲˣԺۣŪˣ
Ժ漴֣Ϸŭıһȥһ
ôޱ飬·ղǸ˲
ã֪˼ˡ
һٶرܿʣ⻹˵
Ůˣǡõĺš
ȴǱӵĹԺ۸һţȻ֪ΪʲôᱻӰ£ֻǱܵקסԺ۵ĸ첲
ʲôû˵֪ʲôˣԺۣ˵ҲʧκˣֻӺһ㣬һʱ䲻𣿡
ңҪã
ԺޱȺ˵ĮȻĿϣȴҵģһ³
ֱ˿̵ĹԺۣΣա
Ĵ𰸲⣬һʲô顣
ƫƫȷĴ𸴡
û˿̵޼ƿʩ޿κΣץץͷЩԼ
Ժۣңô˵Ҫô⣿˵հǡ
Ժ۾ؿǰŮˣΪķң׳ֻΪ⣬ǲ˵ﻹһϯ֮صģ
֪֪ΪʲôҲһ
ңֻҪһ𸴣ҺͺԽѡһˣѡ˭
㡣
⼸̫˼
ԽӴˣԸֻʺϵϷҪץˣҴģ԰һ£ԽͻʧȥȤ
̫ѣͻۡ
ǹԺ۲ͬȲ˵ֶų⣬Ժ۽Ӵ⼸Σʲô˶ܽܵúϰˣδظһӣǳŵʱȺԽҪǿ϶ġ
ҹԺΪֹΨһһϤȴӽ֪ݵˡ
֪ںڰˣϾ˦һƱˡ
նѡȡ˹Ժۣһ˲䣬ѩڡ
Ʋסذ뻳Ժ۱˲ͷ㡣
ȴЩ¡
û˵ʲôô˱ô죿
ǡתĵﰡ
벻ͨȴҲʶȤزȥ׷ʡ
һ˵˭֪˻᲻ַ裿
밲һ㡣
ãԺ۲Żſң۵գңϲѡȷ𰸡

Բľ˾Ǹǡ
ѡôȷ𰸣ѡðɣԽʶã
б֮ѡһԣžž
û˵ԺȴǸ΢׵ĺ촽һڣȻżԹԵص
Ϊ˽㣬㣬İ취ֻһ
̧¶죺
иõİ취
һ첿ӵֱУԴⷽкܸ߾飿
Ժһҵıͷ
Ϊ۹ý̳ˣô鶼ãôİѹ˾ң
ܣ
֪ΪʲôԺôƺһֵֺĸо
Ǵɣ˦˦Դü
˵
Ժȴûشҵ󣬷ˣһԵϰô˳Ʊڻ
ޱΡ
һôܵƳϷû
֮ǰǣ
Բ̸ʱ飬ӵʲôѾǼˣ˭Ҫ붯ԽԷַ˺Ͷ̥ˡ
ڶǵסĶemmmmmmֲڡ

˵ţҪ
Ժһ½˹ҶȻɤӵ
㿴һ
ԺͻȻɳƵŵĳɫ̫ǿЩҲ֪סԼҶȻСĵƫͷʲô
ҵİùԺҲʵһһºԺ۲Լ°Է˵㣬ʾ濴
-

136 

˳ŹԺ۵ĵָ򿴹ȥߵ񱾵ĽϣȻʾӦԽ΢
@ʯͷգŵȻ@Խ
һѷ˿ףͼС
Ҳԣ΢΢ƫͷɻʵ
Ժۣҿ
˴ʱüһƫͷԺ۵ľ벻ףٽһ㣬˾ϡ
ЩȣͷתȥǱԺۼֿһ¡
̲סһۣԺۣΪʲôҾڼʵòУҸоΣš
Ժ۰ͷЦû취ˡ̫ɫɲ̲ͣס
Ժۣܲܰҹ
ܣѵ㲻𣿡
ƨĵĻŭţ⻹𣿡
û˵ΪʲôҪĿڣ

ܳ
Һ֪ŷԼ˸ƽȥˡ
Ͷ񣬹Ժ۰ֻСצӣңʲôûѳס˵ôǸ󣿡
ǿԼģЭ鿪ʼ֮ǰЭϣҲټ
ҭҭô˵
Ŀǰûһ׼ֵܰá
ٸԺ⣬Ѹٽ¥
㵽ҿʲô
˵£ԺҲֻûзſ֡
ңΪʲôŵȻѵڸԼ·𣿡
ҵһ˲ͣ͡
ˣȻ˽
ȷŵȻĸ˽ĵġ
ӦԽŵҡ
ЩνĳŵҲȥƭ˿ԽûԽһʵҪ˵
⡭Ժ۴εʲôϵ
˵ʲô
Ժ̧һֻ֣ϵ˼£ֶҺͺԽĺϡ
⼸ƬͺԽĶʵص㣬·ǡ
üͷһ壬Ļ˰Σ漴Ȼ
˼ǣεſǡֶΣ

Ժۿ϶ҵ뷨
ȷƬͺԽžͺԽƻӦ΢ʵõҲą̇̄ʣʵ˵ʲô
ʱĿ˵ӾһֶΣҲûܷ
һŶôû뵽أ
Ժۣͦİ㡣
ԺЦ͸һӴȵĶȻյߣҧһԲĶ
ǶĳѡԴ𰸵ĽҲǸ㣬Ժʲô˵飬һ˸㿸
һ˸㿸
򵥵һ仰ȴﷺһ
Щ꣬ˣǿˣ·ԼѡģΪԼڣΪϴŮʿҹ˧֤ѡûдϵһ鷳£ԼᴫؼΪǡ
һΪԼѾϰˣϰϰ˶һз紵
ǣ˵δʲô˵飬ΪʱҪ˵ûжݣǾԲܡ
һֳ׷ظ
һվˣ֧Ųס촹ֱ׹ʱͻȻһôп
鲻ԽأҰתֻס˵͸Ц⣺
ðҲġ
ҵķӦ൱⣬ԺۻرסŮˣ˭Ҫ
Ժ۾Ҫϰ
ˣһϰߣǺѸĵġ
Э顰ڡʱȻûаֻҪͻ᲻á
ֻҪ᲻ãӮˡ
˰ԵĻ򴽲
ȻԸɡΪڷ絲꣬ɡЧڣҲܾ
˻ĸоȻˣûúһֺη
֡
ǰѣǰѶԷ裬ռǸŮ
ΨһΣǱܳ谮ֻ
أָо
Ժ۰Ժֶۣܼã
ǧ˼ȴʲôû˵
ʱ̸Щ̫ƻա
һ֪ȤŮˣӲڲǡʱ˵ǡĻҲΪʲôÿ͵һ㡣
ϵԽ磬¸˵һ£Ȼĳ壬˰ɣ
Ժ۹Ҷͷ½Եһǣȴظ֣
С
Ҵ̽˳ɻؿôˣ
Ҫ˵ᣬҶҪ˹̧ˡ
˵̾һεص
ңȦô
ϻ
֪֪ôܷ˿޿ɱ粵ǻ˾޷ֻۣҪô˴࣬ķ˿ױ
Ҵ֪⣬޿ɱ⡣
˼Ȼô˵
н취
۵ͻȻ˸Ĺ⣬ԺʧЦ
Ůˣ˵Ը˳ˣ治ġ
ϲ
ǹͷ񡣡
-

137 

һվˣƱҪе󲿷֡޷ۡΣ˿ŭҲᷢйϣԣ㲻ͷ񡣡
Ŀһ˼Խȥ

ҵ´վӸµؿ
Ҳͬ⡣
ҵͻȻùԺšüͷŮ˲ǴǶģƾʲôͬ⣿
뵽һֿܣԺٿȻ
ں
ںԸԳе˿ŭ
ڹԺ۵Ի·ұʾ
ⲻڲں⣬Ժۣεϸ˵ģֶŵңԽ粻Ƿʲôƾʲôұ
ɺԽҲˣƫƫûʲôΣԼһ·ѡ
ҺԽƷйоأһЩǡȡ֡飬Ҳѡ濼ǡ
ˣƾʲôϹԼĵƣ
ԽֲǷʲô
´Թһ޹Լ汳
ΪһˣԼԷİɣеһ㲻𣿡
ܳ
ʲôƨ߼
ⲻŮ˵⣡Ժۣ㽲
ҲôǧΪ룬ܳ˵ҲңϰɣںǸԽġ
ҼֱҪԺˣץץͷԼԺĲ˰֣
ô룬һᴦ˿ŭе㲻Ҫܣõ۹ýԽʩѹɡ
仰תߡ
ɵ׻ûߵ
Ժ߬סҵ˻˫Ŀ
ң˵ʲôоɣȷҪΪһԽ֣
֣
˭ôڸ֣
ҾԼԺ˵
Ժۣûи֣ںظ̸ҲǷ˭㶮ҶԽվұ͵Ƿһ飬ծѻѵ
ҲǷ顣
ҳ˳ֻԺ۽߬ŵ֣ûɹֻһֻԴƣͷǰˡ
õ۹ý㹻ĺô𣿡
ѵԣ۹ýܸģ㹻ֵǵСʧ
ǣҳϣȻأ
ԺšüʲôȻ󡣡
ҵͷ˰ǣ̾һ
Ժۣ˵ҵҲܲԼӵǣеʱȫȫ㣬Ҵ޾鷳
ԺۿϾ뵡飬
鷳ָ
ԺǴˣȻȦȦȴҵĻһ㼴͸
ҵ˵ͷ
ǣγ֣ڰнУȦʲôطȦĸ˾Խ˿֮ǵûкӵиԴ᲻ɣ
۹ýȦأֳܷԴҲȻǺԽС˾ģסãһ˷ֺԽΪŷ˵۹ýԺͻǰͺ̣ⶫֻҪӰʦһλOKˣֻԽԽڣԸΪֹذ鷳۹ýҲġ
ǹԺûġ
ҵļڡ
ܸԽôΪΪƷ˴˼ҾͻɱӺ
˰Ļȴûת֡
ˮʹߴߣǱܣץסⲢûдֻеʱǲֱ̫ܷЩ׸òץ
ԺۣǴײһߵλõģֻǿұȱ˸ҲץסԶʱ֮˳ЧԼˣЩһ·ĺܲףƾʲôѻٵ˵Ŭ˵ôɣ
ʱҰ
ҵ͸ʧԺۻſ֣ת֧ڰ칫ϵͷ˼
ǹ˼үҲļΨһCļ̳ƶС𲽾ͱȱ˸ߣı䡣
ǽ˲ӣҲһģһ׵飬֪
˵ڱ˲û֮ǰκֶȥǰ̣ȷ⡣
İ칫˵Ƶ
֪ҵΪ˵ǺģǣңûУ޷һķ˿ױӦķ˿ˡ
ǰķ˿ˡ
ȽĪ׸֮ǰҲô˵ġ
ڷ˿ǰǸһԶǺѵĳŵ
޵ҪΪŵֻҪڹڳϣͱЦӭᷳԼ
ԣͬ£ٷڶΡ
;ɣ˷˿ڣһܸר־ϷҲá
ң˵ҲƭƭԼ˿˻ζûз˿֧ݼٺҲϷҲһԵѡ籾㶮
-

138 ˹

֪Ҳں
㡭
Ժۼֱ֪˵ʲôã
ѾͷΪʲôô
ȴǰ§סԺ۲ЦȻùԺһ˲Ļ㱡
ֻ
Ժۣˣ㰡Ҵѷۣûо籾𣿵۹ýộһѵ⣿
Ժһ㶣漴Цˡ
㰡
仰á
Ҳ̫ţǼˡ
ȷԣĽʽõģǷʲôֻǷģ鷳
ãҴӦ㣬֣ԺҪʲô飬Ĵ󵨵ȥҸƺ󡣡
˵ˣһɣż⣬Եظһǡ
еһΣԺ̲סǣȴѸٳ룬Ƥգգۡ
ĽɱôߣٸҾͲóԷˡ
ԺʧЦУʱȷŹ㡣
ҰһŵûʲôҾˣ
С
Ժۿסҡ
üô
ʲôû
Ժҵ֣ʮָۣһ߽ߣһߵ
ˣԼõģҿɲ֪ͺԽ£ոո̸ֻΪᵽ
ԭǣ
˵䣬Ѿ߽˵ݡ
Ժû˿Ҫſҵ˼һˣһݣֱźϲŲػشĻ
ˣڿͬӣһʲôû׼ճƷʲôĶû򣬱Ͼ֮˹ͬĵطҲ֪ϲãԣһȥѡ
һȥƷ
ҪõĶϲͺ߹
Ժεش˴ҵĶģϲ˵ɫʽ㿴ߣڵװβô죿ƽʱûжʲôѵӦÿһ£ϲʲôζϲʲôζҲӦòοһ£ͷΪЩëƤƢͷҪ

ͦе
Щ磬ˡΪģȫ̿ĸ
ϲ㲻ϲô죿
νڲĻЩֻҪ̫ҾС
ͻȻȤʲôеѣ
Щʲô۷۵Ůϵʲôġ
ûסһЦ˳̧۽Ժ۴ϵϸشһ£һºڿ㣬һʱ͸һӾǧ֮ĮǻϷɫ
̫Ҷ˼
Ⲣǰˡ
ⲻԡ
Ů͸Ž۾ŵĹ̫˹Ժ۵
ĻԺֺЦ֪ǹⶺҲ֣٣һӦǾܾ
ѡ۵ģҾ͸㻻Ůһɫͦʺġ
ң
ͳ崿һô͸۳Ϲϵˣ
뷴ȴѾ򿪣Ժ۳һ˴ᱧǰȥ
һΪܲרͨ۹ýõһ¥ûе룬ȴԽԽ
֡
û֣
ҵԺۣ
˹飬ʵһ¡
ЩѪ
˵ƪ𣡡
ҿû˵
Ժɫδ䣬ֱֻǰߡ
ͦΣһ˫ȸ޳˵䣬Ѿ߳ССͨ
ҸͻȻ˷ߣյԺۻ޲ðԼǲĵص
Ժۣͥڵأʲô
Ժ۽̧ݣŲδͣȴḩ˲õ
ֵ㣬ȻҲڱ㣬㣬ţ
ȵĺҶߣգûٷֻ˻˿
ˣٶҲûá
ʱǸŽԨģνǡĿˣĴŶǵã¶ЩҲײ³
һֱԼСŮˣԺ۲Ծ˴ΧͶĿ⣬δ
⵱УȵĪڽԨ
ԨҴԺ۰칫Һ˼ãԺԼҴbossĻƲ٣ǰ̨һ¡
û˵䣬͸ôһ㤵ĳ档
ԲۣǸЦһ˭
⡭⻹ǾλЦ˧𣿣
һֱԼүgayĽԨڵ֪ԭһжԼ֮󣬻ûг׻ͱôһ̼ǳ˴bossϲŮʵ
bossŮ˿Ҳһװ
֮ǰǵŮ˶ԼүֲŶã͡ͱˣ
ԨֱԼ۾
үĴʮ
ĸôɹģ
˼ڽԨԺ﷭ɣȴԺ۴ϡ
ЦԨվλôۣôУԺ벻ѡ
Ԩ
˵ͬʱԺһѾ˵۹á
Ԩæϣһͬ߳۹֮ʱжԨغһ
үٷˡ
-

139 


ٷˣ
Բۣ
⻰ļ˲С
ۿʧҰֱȷ˲ǵĽôòһը˹
Բۣ֪Ҹոʲôٷˣ
ԶԶԣҲˣһΪҶˣ
һ⻰öʱը˹
ʲôôܣ
ɣ˵ʲôţҾǵٵġ
ǣʲô۹ⰡҪûأǰ͹̵ģƾʲô
ѵֻһ˵Ĺע𣿡
۵Ȼʱһֻ̧˻˻ΣȻҽ챻ļƬ
ҲŸոչкԽŶ
桫
˻ȻҲˣе֮ǰȥ緢һףء
ǳ죿
ǣ֮ǰ˵ҹ˵ıһڿ鴫ţܰ۵ٸ㵽֡
ҵ죬ϰ
Ⱥ̾һˡ
ѹְѹֽ֮ǰ׼ҵϣأ
˵⻰ҲԵĻͱͱֱۣѣ
ɱأٿǷ˻ģ˭˭Ȧ첻ȥ벻빤ˣ
ôһѣҲӦӣ漴ֺ֪һ䣺
ǣô˵ǵС

⡭ûܻشҲû˸һش
˶֪ηӦʱ򣬶ͻȻһȣ
ʲôģ
ǵ۹ýϯִܲݵ飬ᡣ
һһ˹ɢ׷׻صԼĹλװʲô鶼û
Ϊܲ飬ôܾôŹǣ
üëýģ۹ýԱܹϿѵĴְǰδйҪ
ֱߵȺۼĵطǸλõһˣԴϬʵ
Ǹղڸʲô
ڵ۹ýǽݺ͹Ժ۵ĴڣԨϸ˵ҲҪԵһ˿ʻû˸Ҳʵش
ҲȷûʲôģǾͻſϷء
˰Ѹղŷ򵥵˵һ飬ĩ˻׳ŵʵ
飬ǵҪˣ
꾭üͷԱ׷ʣһ
Լ£ʵĲҪʡ
һ䣬ת뿪һ
ȴûٸҽͷӶֻ͵͵︹̲²⡣
뿪飬ȴֱϯִܲõר칫ҡ
칫ǰŮͷļϰڷŵ룬һְҵװҲһ˿⴩·ʣԼԺ֮Ƶݣ˿˻ǰ˵ݡ
۹ýܲãԺ֮ĸݡ
һȽȥǷݷԸġ
ΪȻĿȶûˣȥ򣬲Ÿպ¥·¡
ȷºᲢûߣֹ֪ò˵
̧ͷȿȵĿյı󣬲üʵ
ôˣ
ܲͲܲ˵ˡ
ǰԼ¥üĻظһ顣
ݵɫĻһ˪
棿
Ӧòм١
ҲǸŮ˭Сʱ֮Ҫ
ǡ
ͷӦ£뿪ȥˡ
ƫͷŴ⣬һŶſ׼ͣȻһֻȴץסϰεķ֣ǽס
ֻССһڣصһбŻϣȽ˳Ū棬ϡ
ȴֻĮóһֽ˲֣漴ͳֻһ绰˳ȥ
绰ûкܿ챻ͨǶԥҪҪӡ
֪һӡ
ȻĬ˲룬˽˵绰
ܡ
ϤĳƺЦһ
ԺۣһΪô֪۹ýͻȻͶһٷˣ
Ժ͵ôҲҪ
мֱ̼ݵĶĤҲ̼ģһӾͷ˻
Ժۣ֪֪ʲôǲھһӣͿôΪΪ޼ɵ
ϱֲңҵϲǰʲô˵ֻһӡҼ̳е۹ýٸ˿һҲü
赭дĻȴؿھȻòᡣ
ϲãǣΪڶ˿𣿣
һߣ仰ĹԺɫٿȻһ䣬籩ϯͻȻЩֻ顣
ĬãԺ۲
ҪôôܲȥⶼԼѡ޹أܣܵеˡ
ܵĿ
ǡ
ԺۼҶϵ绰ּһ䣺
Ժۣıң۹ýΨһֻ̳ҪҸ˿飬ʲôˡ
ֻϧĻһܿԺϺεĳ
⣬֮ǰǰһ֪ͨңҹжߡ
-

140 ȥ

Ժۣ㣡
˵
绰Ժ۵ȴ䵭
ܣҼ̳е۹ý㣬Ҽ̳е۹ýҲ㣬νĵ۹ýҲϡҪôˡ
ˣ
˲
ۣг
Ժۣɱ֣ҪɱҶӣ۹ýôֵ㣡͹˿˶ֻ֣Ҫһ죬ͲǺù
һߣ仰ĹԺۣһ˲Ļɢ
ǰƺйӰһЩȴδǵĻԺ
ͻȻһ˵ıˡ
ô꣬ݵһ⣬һʹҲǹ˼֧֢ᡣ
ҪôأҪô⣿˵
Ժ۵ɤʵ
⣬ѹˡ
ҪҵĶӣԺۣң
ȵ졣
Ժ̧򳵴Զ
Ҳ뻹
ܸô죿
һֻ𣺡ͱù㿴ʲôҾͻʲô
⣬㶯ģҲΪ˿һҷϣҲΪڶ
Ժۻû˵꣬Ѿݺݰֻһˤ̼䣬Ļˤ÷飬ͬʱŰϣᣬȴԾ䡣
绰ﴫæԺ۲Ҳ֪ǱʲôĬŹҶϵ绰ֻһߡ
ز˲Ծ
ǹԺۺݵ˵ʽ⼸ӵĵ绰ԺۼɫᵽһɲͬѰζ
˿̣Ժϸ͸δƣһͦεı˿ҲǷϵпϡ
ŲŲֻסĲӣôˣ
ȻԺһԣôҲӦùһ¡
ͻȻůùԺһ£漴رס°Ͳķȴһֱû˵
𿪳ĽԨ̲ס
үͷˡ
Ժ͸Ӿɨ˽ԨһۣԨ󣬵ʱ졣
Ҳûע⵽˵СЦһѳ
ôǲҰ
Ժΰ§԰һ󣬲̾
ǲ㣬Щȥ̫ʹ࣬ʱ䡣
Ҷ˶٣ûټ׷ʡ
˵ϣ׷ʾû˼ˡ
Ͳɣ˷ֵˣٸҲУţǰ֮ڡ
ܳ
Ůǣʱʱ̶̿Ҫǵʱ
Ժ۵ĵؿֱұЩëôδйС
ңΪʲôԸһԣ
֪
֪ǲôһԭǳȥģ֪δһ죬һУŮ˻᲻ߡ
ҰһۣǱƵ𣿡
ŲֺеأȻ˵ԣδܾ޵űˡ
Ժһ㶣漴ʧЦ
Ůˣı¡
Ȼô˵ǲǾʹɡΪ
ЩϲƺЩţİڹԺͷƣ̲סʵ
ң磬˵磬ദ֮ñ˴˻ǾȡЭһֱȥ֣ʱͻȻһУ᲻ᶪң
ò˵Ȼֵþ赭дǾ䡰㿴ʲôҾͻʲôҪ˵һûӰ죬Ǿƭ˵ġ
֪һŮ࣬ôδȢӡ
ƫƫΪһҡ
֪ԼΪʲôңǵֵʱ֣Ѿʼһǣ
Ȼżŭż죬ÿ侲֮󣬹Ժ־ãԼŸӵʵʻãԼ磬ţȥһʬһػš
ҪʲôԲԹۡ
鷳ڣȦȻǵ۹ý̳ˣֻǸ̳ˡ
۹ýȨˣȻݡ
Ϊҵܵ谭
Ժ룬һġ
޾ͺްɣνˣٴ˿̣ǲڵġ
ãһһݣùϸٲҲԶ֡
ŵʱȻҲô޼ɵȨԭ֮һ¶׼ҺƵԼһء
µõܶණҲƿغܶණ
Ψ²͸Ҳƿز
Ҫ
һ㣬ǲ֪Ϊʲô̲ס
ң
ô£
ż翴ˣôô̵⣿ƲƲ죬ɣ
ԺۣôĥĥǶһ
-

141 


Ժ̼ôĥߴˣ
Ȼشҵ⡣
ף
ģ
ȻʣҲһ£Ȼŵ
ɡ
ʲôп
û񶨣Ժ۲ԾһȴҲûԼҪĴ𰸣ؿڲ֪Ϊʲôµûš
Ұһۣ
ȣҲǴеСŮΪ˺ѸˣʲôԷϲ˵棬ҲּëƤСϺƭ㡣
ëƤС¡
Ժǳ˳顣
ҲʶȤûдϣʾҼ˵
Ҫ֣ᣬʲôҶ㲻벻黰ͱָˡ
š
Ϳˡ
Ů˶ʱ򣬴ûһĻ
Ͳˣ֮ǰΪŮѵķã˵ܻˣôû
ҪǽԨҺٵġ
ֻ˵ŮˣҪʱ˭
ȻʱвˬǹԺ֪ʵϲҡ
ʵ
żңֻԼ
ҼԺӦƽЩɻ󣬵Ǽ
Ǿ˵˵ɣͻȻһһУΪʲô
Ժһ
裬⻹Ϊʲô
ҪʣȴûҪش˼Թ˵ȥ
ԭкܶ࣬޷ֻһԼΪⱻûʲô˵ģʱֻԼˣ˵㣬Ҳ侮ʯ㶼øжˡ
ڶ㱻ݺòʧȥУʱҪԼˣԱԸôöЦĻҲ϶ôҷϡ
붫ɽЩʹӵ˶۵Ļ˵㣬Ҫʱһѣ˿ҵˣ˭һŵġ
һ仰˵üһ˵ɣƺɢһֱĹ⻪
ǰ濪ĽԨ̲סͨӾ͵ۣ̾үѡеٷˣ©
Ժۿң۵¶ǵЦ⡣
Ǿ䡰ҵˡ֪ΪʲôžǾ˳
ĻԺҲûоò
֪һԵˡ
ʵкܶƵĵ㣬Ĳͬڶαװϡ
ϰԲӦ䣬һ飬˾Ͳ²͸ʲô
ȴԱӦ䣬Ҳ䣬ű˭ʵʵʵһ㶼ղ
ĳϽҿɱöԸöࡣ
Ժֽ֣ǿ鶯СԴԼ
ţ˵úܶԡ
˵ͷϷŵ
ңеķңһѡһǶǲҵġ
۹ý̳ݣһʼͲġ
ѾԺ˵Ūˡ
ָƫƫʲô˵ӵĸηۡ
һʼŸ
Ƶġ
ұЦˣ̧Ժһһ㣬ƫƫֱڻ޷ûԵ
ŰѲĶǿ㣬ӲȥʲôëóȥˮջģЦôⲻǣ˾ģҪûȥðԸȥһϻûУߺðɣ
Ժۣ
Ԩ
ԺۿԣԨͲˣ⻰˵ᵽŤ
ٷ֪˵˭
Ȼ֪ӦãĽԨ˵ͦе
Ҳˣ˭⹷˵ֻ˵һģ
ıƢ̵ѾǼˣԺҪٸҼĥߴĻ˵ó
ԺҲ֪һˣȻ֪ĵĶʱ򣬺Ȼʺϼˡ
תƵע˺ˣǽո㲻ǻĿ֮±ţ֪ԭˣ
ܳ
ˡ
ĸոڸԺ۳أ㱻绰ƹȥˣ
̧ͷݺݵصŹԺۣ
˵ô֪֪Լʲô˵ǵ𣡡
鰡
Ǵ̶
úһ
Ҫԭǲ÷˿ôŬǰǲǡ
Ű
Ӧ
漴ɻؿͻȻ˵
ԵĶʲô
üͷ֪Ժ۵ʲôӣǲ˼ش
֪ǵ鰡
Ժҵüģ֪Ϊʲôܲϲüӡ
š
Ϊüͷſ
ֱŪһչԺ۲Żص
˼Ƿ˿ýԼԹ·ˣֻҪ֪Ȼǵ飬ģ飬ԴȦҲû˸͸¶
ţ仰˵ûʳԡ
ң
Բۣ©
-

142 

ȷĴȥ
ɣȦ˵ȥȦأ
һ͵͵ϸ˿߱˿ˣ˭˵ȥֻôԶ
ԺȴϷʣҪǲţͣڴԣ

ʲôҲᣬԨȴǵɴӣķ̶ûץȡ
Բۣʲô
үڵϷˣԲۣٵİɣ
ûƤ񣬸οڳﻹֹˣ⧲֮±նȾ˼ֺΣŭصһۣ
ޣ˭ҪǣԺۣ㣬ҪҪ
Ժۺ޹ⲻǸ𣿡
˭Ҫӽˣ
ץɫҪж
ԺºЦıͷˣܲ£İɡ
ǵҲǡ
ոձϷˣ鲻Ǻˬƫͷˣٵôߡ
úܺãԨȴûи̫սʱ䡣
ûһԨʹǰ
үٷˣˡ
ֽͷת˻ݺݵص˽ԨһۣȻԺۺ
ѳƺĸģ˭ٷˣ
ԺԣոնúõģôĪˡ
ûҵĻԺ³Ƶһҿ˳ţʿһֻ֣
ˣ³ɡ
Ųֻ˭ˣ
ǼƣĿ粻³ľ
Ԩ˾λɽЦֲЦ
ΪʲôԼbossԱĪˬأ
ԺȴΣֶûջأֻôӸµؿң
뷴ڣ
ա
˭뷴ˣ
Ժֻۣԣзˡװɣ
Ժɫδ䣬һɹأôҲӦ
ֻҪڳνϰˣڳνݻܲϰ
ԺֻϺ̴꣬žž졣
Ҫһʧأ
һ
ԺĬĬôһ䡣
˵ڵĻȴȫô£ڳһЦЦƼƳЦ
ң㵽ڱŤʲôûԿôĥĥ̫һ
񣬻پͷڹһ
һҭ漴룬񡭡˵ҲûȷûԿ
֪ΪʲôҾǾﲻԾƫƫ벻
벻ͲˣԷƵĽִڹԺĴϣ˳
ȫΧԼٷ˱ӵĽԨ
үү
ôٷƽȥˡ
š
үٷҪ֣ǲʺڳġ
ԨĬĬתͷڸʲôĲǰλãһλóˡ
³̧ͷһǰĴá
۶Ҳ̳ǡ
ǸӵܣԴöʲôҪõġ
üԵˣƫͷһ£޵عһĨȣȻס֣űߡ
еĿŮټһͦһĸ˵ĵǶԣȥһ˵۹⡣
˿󣬲˶ֱü
ŮġΪʲôô죿
ĹĵӾ粻٣ټƵѣԺ۳û취װȺʶ˲֡
ӴЩͷƤһ顣
˵
ԭ͹Ժ۽۵ֲԾ˽͸¶˿̵Ľš
Ժ۲ˣյ
ţңţ
ܳ
˭ˣ
ûУ
ʸڷϡ
˵ϸİƺЩٵȡ
Ժ˵ǰߡ
һ¥ǱȽƽ۵İٻУȻõٿ۵ģԾרߡ
ԽõĶ¥ԽߣùԺۿ۵Ķôϣ̳һķݣ̫˷ʱ䡣
ۿѾ߽ݣȺңӶ˵ͻȻǰס
ԺɫؿǰˣƵĿ⼸Ӷ
˲Ծµӣֲߣи׳ŵӳСص
ʡŮ𣿡
ԭҵķ˿
ǱȽϳ۵ģ˿Ϊż˵ģ˷ֽš
¶΢Цͷǡ
ҵЦ׺ֲƺԴһְĵӵĽ̼ʧת˼
ż
ôôһûǵļӣҲ̫ƽ׽˰ȣ
أô죬ÿˣ
Ů˫˴˶ӣȻһСǰͰ͵ʣ
ǡǣҡŮ㡢ܸǩҡǶϲ㣬ϲϲܾˡ
͵״Ρ
ŮƺԼżǰܶˣҧ´һӡ󲻺á
ȴʼմŵ΢ЦȻԡ
򵥵ĸ֣ȴŮ̼۾һ
ŷ˿Ҿޱ㡣
-

143 ˿

бô
ҿˣٴʵ
Ҫǩ϶ҪʣŴûʵϰߡ
ЦƽسŶǡױģļǱȽŵģһ·ϳɲס
һ£Ȼæееġ
˵ţ˱ڸԵİ﷭
ԺȴյһҵԴ
Ц

ǰͻȻֶŵˡ
û˵أˣ
ҲŲûص
ʲôëֲǶЦҸ
Ժۺ
֪ǶЦİ
㶼ûôЦ׼ôЦ
ң
~
ƺһζ
ҾؿŹԺۣ⹷ǡԴˣ

ôԴף
ԴײӦ˼רŶã
˸ʲô
ҽɻͶ
ԺǸӣֻ۾תһԵķ˿
һ㶣ǡ˿ģ
Ϊʲô
ȻĿǰĳϲʺϽͣԺ¶Լ⣬ϰԵһЦص
ײɣӵĴҲԣ
˭ûжǺãʵ
꣬һ˱һһ˵ôemmmmСӶĻôôЦأ
쳯Ժ¶һڴ˰ɣ
Ժߣ⻹ࡣ
ɿڣҲŸֽתӡ
ӵıʺֽҵˣֻһ̧ͷͼԼżڡΣ
ƫƫзoһ˲¡
Ů绨鶯ޣü䵭μ˼ְ
ɲŮòýŲۣǰ⡰ܰĻ档
ţŮͦܰġ
˿Ͷڻæҳֽʵȥ
Цһ£Ȼ˹ȥºܿǩá
Ժ۲ɨһ£Ƕҵĸǩ͸һˣεأϰ֡
ʱûԺ۵Ŀ⣬ֽǩ˻ȥ
˷ܵؽӹ֮ǰȿڵǸһζŹԺۼѹĿ⣬ŵң
Ů񡭡λǡ
û˵꣬ԺѾһקˡ
⧲֮±קЩģصԵˣι㡭
õſˣԺֱӽ˽ȥ˵ĶԻû
ԱԺͻȻľٶˣȻعʱҪ׷Ѿ
ҲûдҪ׷ȥ
˷ܵز
ԲۣոǸ˭ŮŶ
ԶԶԣţףǸŮÿɰ
ˣڵദcpҶվȥˣ
ҲҲǣcpˣ˭ôû
һӺȻҲ֪üҡҡͷ漴Ȼˡ
أпȦҲ˵һǱȦЩνˣŮ۹ôôã
һƴͷ漴ֱ൱ᣬǣŮ񲻲ŸոԽ𣿡
ͬ㶣漴νػ˻֣ԽովŮߵ˱Զ˺
ֻҺ͸ղˣӵĻҲ뷴
ˣ˶ž΢ҲǾ̨ʣʲô˵ָֻΪ˾Чأ
ͬԽԽе˸ָԣ϶ŮΪ˾ò˺壬ŮһͺС϶ΪˣŮΪ˺ѿģŴҡڵش˳֣һ¡
һҲⷬ˵ˣŮѺÿమȴܶ
ͬҲ¶۵ɫڱȽǵģӶ
ŮҲȣȻЩָôأ
Է͵ͷţǽ춼ûпŮĸһ˭˵ҥ
ⷬԻһο
εºܣܵõ˿˵̻
ҲңСʯͷúܺãҪǻ˱ҷ˿Ļôַܷ࣬Ӿͳֻˡ
˿̣ڵԺ۴۵Сۡ
ǹԺܲסȿʵôҰΧ㻹ˣ
֪˵¡
ҲקҰҪˤڷ˿ǰඪˣ
Ժۺߡ
ڣôܻˤţ
ϲק
ԺЦЦð´βקˡ
ɫջһ㣬˲һ䣺
´ֱӱ
һҭ漴ڹԺݺһѣ
ұͷ
Ժ۳ʹϵЦȴδ֣۵׻¶ݣһңԵ
ԴҲ󰡣ôô˵Լ
-

144 ߴ

ң
Բ
ٸȥԼƲסʲôõ
죬Ժ۰һ
˷ڷ˿ǰء
ȻűֵҪҹϷʲôƵģʵԺ۾ǵһ¶ѡ
һ˿װ±ˡ
ҪƫҪ˿ǰȨ
ֻҪûдΧشȥͺˡ
ţڹԺѾίܴòˡ
ȵҺܾ֮ĳͻȻһʱԺޱֱ׳Ļشû
ȻⶼǺ󻰡
˿ûġ
ȻܸߣǵݵʱҲܳͳĬһСȻˡ
Ժۿҵ֣˲˳
ţû˽۵εģѲˡ
֣ܴӲǣ֣ͻȻһ˳ԼʮָۣҷǵñŤָоҲȥˡ
˵ݻһţԺͳһźڿˢһ£һӦ
ϾǸߵʲô˶ѡġ
ôм¥ϼš
ԼĹ
ʲôĿܴﵽһ¥㶼ϸĹ涨
ߵľǺڿֱﶥ¥
ȻĿҲУɫ
ȻڵƬ֮ǳ˳顣
ʿߵ˯ȻҲڿʲôġ
Ժۿҵɫ죬ع˹ǣ̩Ȼ䴩
ŬѹеıŤ˵Ժֻ˯أ
ҵȻˡ
Ժ۾ֱϵʿڿĻǰȻһƫͷң
ϲĸɫ
ܳ
ֲڿ㣬ϲ
޿̣
Ժۣ˭Ҫڿ㣡
Ժۺ޹ڿѵƷʮ²ڿܽܣҪҾͲˡ
Բһǳ棬̲ס£ŭԺۣ񲻶ģ
ԺϷʣⲻΪ˲Ĳѡ𣿿㣬ϲĸɫȻ׼һֱվţ
ң
Բһɫϲ
ҲȷʵٴȥսپקӹԺۻɣͦõġ
˵꣬ת뿪
ԺŲЦͷۻΪѡڿ֮תΪһźߡ
˲ûиתŭ
㻹Ÿʲô
Ժۣ
Ÿʲô
Ůˣ֪֪ѡʲô
ԺûлشĻֻڿ㻺ߵǰ
һһļ䣬ƲסԼ
ԼֺܲõԤС
ȻԺۺܿǰվߵɤͳԸУȴûбƻ
Ϊ˵
ңȷҪôĳߴǲˣѡܴȥ
¡һ
һҵԺը˻
ʲôˣԺֻйԺǼѭ
ĳߴ硭
ߴ硭
ܳ
˭ߴ粻ߴ簡
ðҲŻعһĿıǹԺֱൽǰΪѡڿϡ
ȻƤٺҲܲסˣһ͸Ϻýޡ
ȴƲס룬񡭡ѡС˵㣿
ԺĳЩƬ۾ĴƮҡǸˡ
ߵɿԼѡˣԼµķƷζԼİգ࣬Ϊ⵽˵ᷳ
ټϽ˹̨һ棬Դ˿̣ټĿռֻ˾
ô˵Ժüһѽ§˵ҵС
أûУ
Ŀɿڴ
ôǹϰȻΧûˣô㷢飿
͵ؽƿܵѪ
ˡԺۣ㡢
Ů˽ߵӣԺǺЦ
ʲôûأôˣ
ֻǵһ¼Բõĳˣʲô㣿
ҷ飬һ˵룡
̧ͷ۵׵ζҸоԼˣˡ
ģӶϷǿ벻̰
ǿѹеգǰһקڿ㣬ۻȥźãȻװ򶨵ϸѡ
ŷ֣ߵSڵ
ѹôС
ҷ߷ߵXXLڵ
ߣ˲СƫģʱԼСˣ費
룬һѡɫ൱ҫ۵ĴɫõߵԺǰ
Ҫ˵ľ벻̫ԶҶСˡ
Ժڿҵݹµڿ֮ǳ˳顣
Ůˣ
ü͸ŵ⣬Ժ۷
ÿԴ澿װʲô
ѡɫʲôô
-

145 ڿʲô

Ժ治ɫӹҵݹ**ôңҲ˵񡭡൱ζ
ԭԺûһ㲨һΪԼƻˣϧš
һӴҶƲסԼǣˣװһ㲻ںʵﲻ֪Ťɣ
ߣҵϷҪ۵ġ
ǱԺһֱţȴЩмܲס
㡭ңҪҪӴ󣬾͡˵ҡֲᳰЦ㡭
Ժۣ
̲סǰŮˡ
üƲסĵ⣬ԺЦ
ԭģһΪĳˣڿֻɺ϶ѣͷҸٻ䡣
ң
ܳ
˵
ôXL룿
ôܣ
ĿĵԺ°ȥ
١ٵİɡ
ҵλĿ⣬ԺСһͬʱͷҲֹס
ŮˣողߵͨôĿ⿴ôôʣ
ԺͻȻЦˣǰһ˵ľ룺
ڿʲôţң
Ż񣬾Լŵľٶæ֣Ǹûûⲻǿذ˼١ٺ١
Ժۣ
а
ĸղĳǻûɸƴˣ
Ժô׾ôɻȥ
΢΢һҵơ
ѹȸȻϮ̲סҲƲסȡ
ԺȴĻᣬ˳֣˹ڻ󣬴յߵ
ңʲôţҪǲţǱߣл¼䣬ҹȥԼ顭ţ
һֵβ£ԺһӺסҵĶͷһ¡
ҵĶ䱾Уһ¸ȫƲס̳š
ԼǷ·ĳˮҼֱҧԼͷ
ĵŭԼеͬʱŭԺۣģ˵˵ҧﰡ
ɤùԺ۵ɫٿȻ䰵
ҪǳϲԣЩʲô
ƫƫʲôֻܶǰŮˣԺͻȻԼܱ
ĥҹȻãԼҲڱĥŰ
ΪԼһղסԺ۷ſұҧŵĶ䣬ֻȻ÷ſ
īɫҲûȫʡ
ңңҪ𣿡
ҴԻڵ״̬
Ժ۵һ˲±ơ
飿
ʲô
󷽲ŵһĻĻȻԺˣ
ģĴС
æҪƿǰˣЩ˵
˭˭Ҫ㣬ˡԺۣ㡢ѾܲҪ
ǵƿԺ۸һ׵£ԺҲƿֻǶЦЦ
ô㿴ǲҪˣղĳ˶￴ʱô˵
˭ſˣ
ûУ
Ǻһ
Ժ˵Ҹ̰ſӣҿʲôˣ
Ȼ⻰ȴùԺЦζ
Ŷ~ԭĳ˻˿ӿû뵽ҡ

ǣ˰
Ժۣ˭Ҫӣ
ԺЦǣҸ㱣֤˰ǣֻǡ
ң
Ҫˣ
÷߹ԺûĿӣ˭Ӱ˭Ҫֱ֤ˣ
ǲ˻
ʣٸȥˣ
ģȻʾ͸Ͻˣ˰㣡
ˣ
Ժĵضңظ֡
뿴
ÿ¶ʱ򣬾ҪʹĽ࣡
԰ˣҪҸ򣡡

õٻĶ
ԺЦմСȻƴ֣治ǵ˦һˡ
Բۣô
ʲôʱܷƪ
ҲŲӹصУ򣬸ϽˣҽϷˣҪϢİ
Ϸ
Ժ۲Ų⣬ֻ̧һֻ֣ҫ۵ô**ൽǰ
Ƕˣǣңѡɫ
ɨһǶĿĺ죬סЦװɵ
Ҿͦÿİô𣿡
һ˫۾ʢɻ޹ҪǹԺ֪Ů˵ݼ˵ƭˣ
ÿô
Ժظһ˫۾Σա
ҼװûһصŰ
á
ܺá
Ȼô˵ˡ
ȻɫÿһҲѡŴǣ
ޣ
˭Ҫ
ĥˣǳ
ⲻðɣǡ
Ժ۴ĻûʲôãңɱˣЭϰֽ֣һһΣõʱֻһ˴ɫ㣬£
쵽Ѫ
ȴ̲ס̣˭᲻£ҰͲʹ˲٣ⱲӶyingźã
-

146 ڼ

Ťı飬ò£Ժ۶֪ŮЩʲô
Ҫһֱһڿ㣬Ժ۶ˡ
ǡ
İ
Ժۻаյġ
ô㿼ǺˣǾȥˣȻȥŮʿҲ
Ժ˵ȴ
ɫ˭Ҫ
û赽ԺۣԼˣұƣͻȻһƿԺۣڣַȥźá
ȻģȴҲ֪ԼǹˣԲʹ
ɫǳɫÿһҪĳƵģ˵صԺ۸ǰӸ
º˰ɣϽˣĥߴﲻˣ
ʲôϲÿĸܣҪѹԢó˵ܰСͨͨǹƨ
ǿˣ˾ǹˣģ
֮ǰôһСж
ĸжǵжʰʰȥιҲ
ˣȥɣ
Ժȫ֪Լ˸˿ؽӹҵĻԵ
ĥߴ˭ôͺˣ

ĥԺۣ죡
ţĵٴ˿̻ģʽЦҲʲôסҵ죿
ǡ
Ц
һĶôҪԣ
ע⵽ҵ񣬹Ժǳ˳顣
Ůڿ
ո˼ɣ
ܸҴˣԺ۴ıҲһþա
ĬĬ߿ˡ
뿪Ƶطˣһ
ȻԺȴûд˹̨ߡ
ü漴ԴϷʵؿŹԺۣٻѡʲôôѡڿ㻹Ҫѡһ£
Ժۣ
Ů˺ú˵
ԺһϵĵطЦǲˣҲǸڼˣν棬ҲøͳһǣⶫǿŲ࣬͹ðɡ
ң
Ժ۵Ļһף⽹ۣ˵
ڼ
˭
Ժ۸ղŻ˵һܼأھȻ˵ڼ
ʲôë
ͻȻԺһ
Բۣôǲڱ˵ʡϣ
Ŀ϶˼
Ժ۵°仰ǸŭհԱһԼĺģԱôͲˣ
ԺۣϹ󣡡
ԺЦЦұȣͦԺ
һҭںϲȥ²
ҪҪˣȰ
뵽Ժ۷ŵĻ
ãȣͬĻ͹ðɣȥԸ㴩bra˭˭˱ƣ
Ժۣ
һʱˬº᳡
ƺԼӽȥˣ
Ժ۷ܸɴ䣺úúãˣ㻹Լɡ
ǡ
֪ˣ
ˣ
Ц鰡öãǵðɽڼķмȥ
ʡϷCλ~
Ժۺߣ˲ˣһú˹ûб䣬һһġ
һ˵ʲôԺֱקǰߣҪ˵Ļȫ˻ȥˣϽ£ۻؼҡ
һ
ۻؼҡ
ټ򵥲֣ȴͷһʱ侹ȻԼղҪ˵ʲôֻŹԺ۴ǰ
ֱԺͣҲֱҪʲô
˯¡
ѡѡǻбĶҪĥߴȥһ춼ˡ
ĵ򰡣
ƾʲôôһָʹİõģʹ
˵ҲȷеҲøϻ
ǰĽѵҲʹظԺ˯£⻹ԡۡ
ò˵۹⻹Ǻܲġ
˯º˯۵ʵǲ˵ʽɫҲ͹Ժ۵ʶܴ
Ժۺ⣬Ҳûٹⶺ˽ˣֱһ㡣
ûִһҲ൱ϸ¡
۹ãǵҲȫ档
ҪǣĺЩҲǹԺ۱Ƚġ
ﲻһ֡Ϭо鲻Ҫ̫á
ĶˣЯֳ˴ãԨͶòſڵˡ
˳æ³ӹĹš
ʱ֪Ժ۶˲ҲˣҲسһ١
ԨİǺֵÿ϶ģǼҲĲɫټϽȷʵæЩθڻ
صҹԢûὯԨĿɿڴı飬۵ò붯ɳϣʹԨĶʰ˷źãԺʼ˯
Ԩʰһ벻Ժۼ˯ˣֱӰѽԨߣʣµĶΪ
үٷѾͬԨˣ˿̱ԼүɵݽԨҲûôԽˡ
͵أӦһŵ뿪ԼٷˣүŹ
-

147 Ұң㵽ʲô

ԺԼĶҲŵúᣬĶһһںʵĵطڷŵ롣
ΪԺΪ٣͸С˵ĹӸһʮָȾˮˡ
Ȳ˵Ժ۵һǾ˧ڲӻ˲ôϲ
ڹԺЩʲôӵܾζֺгԺζ۵ǳ
ܱΪӸ˼ض
ټһҵôܷӸһ̳У
ֺУǾ͸ϽĹ
Լû»̣ڵĻҵߵ㣿
Ǹ岻ȥһַſڻԵĿܲǼǸûС
ЩԵϲԴһЩԼδӵй
ΪԼǸҪԼƴŬͺ
ĸ
ΪҪ̳мҵҪѧϰյöҪȱ˶ö࣬ȻҲҪƴö࣬Ȧͻᱻ˳Ц
ΪżҵԼ£Լߵ·
ЩѡԼҪʲô˾͵ְɡ
ԲֳԶˡ
˵ǵ١
ҽסĿͷ϶ǲٻȥˡ
˯˯ڿʲôͨͨŲҵңҵ¹ܴȻԼ·٣ǷŹԺ۵Ҳ㹻
ճ·Ҳ˼ףŽȥȫû⡣
֮ĵԣļʲôģԨҲһ˹
ԭԺѶ鷿ȥȴҵ鷿ָƼ룬û취򿪡
Ժ۲ɵü
ƽհ칫õ鷿Ϊʲôôʵ
漴뵽һݣؼҵĹϵйأԺҲȻˡ
ɣһ죬ġ
ļԶӵǼͷʱ칫á
һʰ׵Ժ۲ȥԭ볳ңֱӱȥԡȻϢģ˭֪һҾ۾˫Ŀ͸ŵͽ䱸
ǰǹԺ֮תΪ㱣ڻ䣬һųԺ۲˼Ц˯ˣ
Ժ۵Ͱȥ
Ů˵ľ̫ˡ
ڲӴ˼¥ϳҲ˯ߣҲڵһʱ䡣
ԲһǸеľԡ
Ұң㵽ʲô
ԺͻȻͺ룬Ӧ˵е֪ҵݡ
ؼǲ򵥡
ϴ鲻˿
ؼҶնһһˣɫʧ꣬κҲ鲻˿
ǰͬյŮˣҲ׽͸Ĺȥһ֪
Ӧ˵ؼҡ
򵥵ķռҲŶԡ
ĿǰӴ㶼Ѱˣա
ȻܹԺڶ࣬ȴûʱ
Ǿ仰ţЩδһ죬Ů˸ġ
ҲͬĽԺ
ţ׼ȥҵġ
Ǹ˯ѣҲûʶԼڳ˵ľѾùԺɡ
ֻ̫ˣ˯һöˡ
ֻ˿ʱ䣬̧ɨһ¿Ĳ֣̾ʰˣ鶯ͦ찡
Ժ۲ûнֻͣǵӦС
ҿԺ޿޲ɵ̬ȣʱ˰Աϰıǩ
ô̵ʱڰڷô룬ûæҰŪѣܲ˺
Ա˼ҵģҲֲ˵ʲô
ԹԺ۰˰֣
ʱ䲻ˣҲ˯ɡ
ԺۿĶһӺ
Ůǻ˯ͷ
װû˼ԺҲǰߣá
ҿķһͣ½ŲȥĶ
Ժ治ɫ˯
һΪҲϤָָ˯Ǽͷ
ķǱߡ
Ժ۶ͷŮˣǹװɵ
ңǻ˯ͷ
ƫͷʢɻ൱Ȼʣʲô
Ժĵض˵ź֪УѲɻ˯
ԺֱӽҷԱ˳ʲô𣿡
Ȼ⣡
ҷץץͷȻ˽ԺۣǴӦҵģһ֮ڲ׼ģ
ԺҲ˯һҪҾֻ뱧˯ֲҪ㣬ңһ쵽ܲЩĶ
Բۣ
˼˼
˵˼ɣ
ҿȥѾİɣ
ҹŲǺܼᶨؾܾ
УҲ㣡
ģ̳ﶼҷ飬ڴϣйŮҹ˾ʱƲסܣ
ΪСƣߣ
Ժһҭ漴ҵ°̧ͣͷӡ
ңʲôɲңҿƲסʲô⣿
ǵԼ
ԺҪǰٲܾ
-

148 ϴ

ܲܺú˵
ô˵һܼƵġ
Ȼ˵ˣҲĥߴˡ
ͨ⼸εĽӴҲˡ
Ժʲôʱ򣬲һʼôܣܻЭ
Ǳ˵Ǳȣģûвɹġ
ȻһϻٶҲͽ͡
йٶ˯һ
Ҵ˸ǷͲܹԺˣֱȥ
аɣ⣬ȥϴˡ
ȻξȻôˬ죬ǴﵽԼҪĿģԺûɲ
𴽽Ǹȥ˵ϴ裬ԺصȥɣϴˮѾźˡ
ڷ˯ۣԺ۵Ļһ٣ȴһûим˵˫ð𣺡Ѿźϴˮ
Ժۣţл
ק·˵ͳԺ۶˹ȥ
˭Ҫл㰡Ժۣ˵ҪǸոûѣǲǾ׼ȥϴˣ
ģ֪
һ쵽ôռˣ
ˣȻǱ˿ˣ
·ʲôҵֲʹԺ۵ؽӹȻޱȻطʣô𣿡
ʣ
òתһԡۣݺݵ˹Ժһۣԡȥ
Ժ۲ĵ㣬൱ұֲûʲô
ԡҴŵң仰һˤȥ
üʱסſסΡ
תͷǸףȴһãȻ޹ΪĪ
ң
ûˣټ
˦ţ׽Ժ
ԺۼȾĪ־úЦ
ԡﴫĻˮԺﲻɵóϵ龰
һΣΪûպüɣŮۻˣشץҧָЩǯıҲһۡ
֮˼ɣŮ΢ЩҲڿϷſˡ
˺ܲסˣƫƫĥŲϷŹֿʼץ
ƵòڳһֻνҶ
Ů˵ʱһֱؿίòС
º󣬵ڳܲס˯ȥȥԡԡʱ򣬲ŷԼǽ壬ȵˮһȥĵۡ
ǾˣСĴ˱ǵ̵ġ
˼ˣԺֽĿͶȽյš
ŮˣĶǺǿֲ֡
ƽʱǣڴҲǡ
һֻŻıŻҧһڣʤ
뵽Ժ̲סͷۡ
ôͿôһŮˣ
ǲӦ÷ʡһԼ۹⣿
ÿ⻰Ժֻ롣
Ҫǽַ֪˭ߵë
ȻԺ˵Ƿʡǰ㷴ʡ˼ûУĿǰûС
ΪֹΨһһųⲢԸӴŮˣңƲҵԸ̸ٱһŮˣʡҲбµöࡣ
ȻѾߵһ𣬲ΪʲôҲǿܽܣôˡ
ҡ
Ҳϵġ
ȻԺ۲ûʶ£˭ϣ˭Ѿˡ
ȻܼԺʶҲ⡣
ΣԼǸŮˣȻһֱһҲûоʲôס
ô˼ţܿ죬ұϴóˡ
һ߳һ̣Ժۺһϡ
ԭճԡңýŲۡ
νˮܽأȻȥΡ
ʱңû˰ױݣµۣƤͺܺã⻬ϸ壬˿̸۵ˮ
һϴͷ˿ˮ䣬żмƤƯִϣ˳ƶҵؿڡ
ȻزǺܴ󣬵仹ܼЩ֣̲ס档
ԡۿ°ȴֻȣұ͸˿޳ϸڹԺ۸ǰΣԺۺȻԼɤеɣĳƺлա
Ժۺˡ
Ӧ˯ͷġ
ôԸй˵ңֻܿܳԣζ̫ˣ
ԺȵĿ⣬Ҳǰ䱸صҡϴˣ㡢ϽȥϴҴ
Ժۣ
ǡˣ
Уֻһ˰ɾĺ
Ժȴԡȥ䣬Ǿֱߵǰ
һֱ䱸ţԺ֣̲סеԺۣҪ
ԺŮ˵ĺ˼룬ְûͣٵأֱҵġ
Դ
ͷ̫ʪˣֶ࣬ԼѾײɡ
Ժ۵ص
һ߲ë֣һ߿ʼĵظͷ
һ¡
ɤƽʱҪһЩȴĪ˼ᣬȻ˵ܾĻ
ټ˶ǡôž;վţž;ŵԭһ㲻ˡ
Ը°ҪǮĥߴɶ
-

149 ͬ

ʱһһš
֣֮䲢ûа㽻ȴһ㲻˾ΣѾûεرҪ
ָоǽҵһβ
Դѡڿ֮󣬾;ָо
Ҳ˵Լ˵ڿİˣҪ˿ʲô
ò˵Ժ۲һֺþ֡
һΪڵ֪
ͷܿãԺҲԼӿѹȥ
ǰû˸߸Ь֮ԵСŮˣ
Ĵأ
ޱȻָָһӣûаŤ˼ָʹ
Ǳߡ
ָָشڵһǽشǰԶĵطһΡ
һ˵ţһ߱ϵȥصȹԺԼȥͷ
۹߻һŮҪã
춼
Ů绹Ǹֿ˳ۣ˿ʹǰ㲻
Ժȴգ෴ĸо
ʹ˷ܣ
Ժ۲һ漴ʧЦҡͷֻŻôˡ
ˣ˭Ǹʹأ
ָĵطҳ磬Ժһ߲ϵԴһߵԴ¶Ⱥͷ٣ֱˣŲŪͷΪϸĴ
ҵͷ˳ӣԺ۾ܺ׵ظ˳
Ϣ䴫ķƺֱĵףָ趯ķ˿ļ䡣
ϵŮˣºͣü͸õ⡣
е˳͹ɡ
شǰڳеĵƺ̣ٻɫƵĹ⡣
ֹͶ䵽ϣȫͬұƴһƫƫ˸оûаΥͣң͸ӡ
żкڰżůа͸塣
ƫƫ˼غȻ䡣
Ժһʱ侹Щˡ
ȻĶȻûͣ
žҹովһԳĬţֻдûΣ෴͵ò˼顣
ֹͣһ̣Ժ۲֪ΪʲôͻȻЩա
ƺһͣվͻᱻһ᲻á
Ȼȴûи̫˼ʱ䣬ۣ˸ƵشЦŹԺۣлл
˵ֿƲס˸Ƿòˣϴѱһ͸ģģش
ȥϴɣ˯
һС߽ҪǹԺ۶仹㶼û
ƺһů˯ȥŮˣԺ۵¶һĨԼûĳ硣
ҵļ绹¶˵棬Ժε̾˿ǰѱ
֪Ů˾ԸߣδְŪѣԺ۶ò񻰡
ֱȷûķգԺ۲ȥ¹óѡԡۺ͡ڿ㣬ϴȥˡ
ϴѾȫ˯ˡ
ŵϴСؽ§ڻԺϨ˵ƣرۡ
Ժһֱһ˯ԭΪһ֮ҪһʱӦҲҪǰͬӵԭ֮һ
ǳϵģͬĵһ죬Ժ۷ǵûвӦ෴أô˯ȵһΡ
ԴǼ֮ҹ£һ۾ЩõĻ桪
һСкǰУȴ޲ߣֻԶԶؿš
ҹҹʣкѾģֻֻܿںڵС֣Ӿʧȥٵƽֻ۵Сһ㱻ˮɡ
ǹԺһʹ
ҽΣ¥ϳԨ˿ȰȥҽĴߣιȥ
Ӧ
ԸĥԼԸôûһȵҹԼ߹Ҳμ䣬ȻҲǡ
ҪסЩ֪ԼʲôԼߵΪʲôֻмסЩԺ۲ҵԼȥ塣
һȴ˯øĺãΪʲô
ԺΪ˯ãӱһҪ磬ѵʱ򣬻Ů˻δۡ
Ȼ§ͬѾת˹泯ֻСҲػ
ԺۿŻѵðֹɵŮˣЦЦ
ҲҵµĻȥ壬Բִڹȥ
Ժ۲֪ǲǴ𰸣֪˿̵ԼһͿ
ʲôޣˣͨͨӰ첻
·ֻҪŮ˰ȵ˯գͱʲôҪ
ƲסأԺḩҶͷһǡ
ڻԺޱ㡣
Ժ۵ĴһŲ͸оŮ˶˶
ȥ̵ͦĽë۾
˯ѣ۾ɵģӯˮ飬ֻίСӣ
ȻԺ۵֮Ļû𣬾ͱҵļиѹ˻ȥ
ԺۣȻ͵Ҷ
-

150 

Ժۺߣ˭ôˣ
ԺƳۻ§Լֻϸĸ첲ЦЦȷҳ㶹
ң
˳ŹԺ۵Ŀ⿴ȥҲžԼʲôǺϽֹűӵԶ
ҡҡ㡢㡭
һ˵õćԺʧЦҵķŲŲʲôʲô
Ұ˯ãûвۼҲûвʸУ΢΢һûã˽á
ϻոУûƿùԺۿЦƵ͸ӴԺ۵Ķ䣺
ˣϽģһҪϰأ

⻰ôôŤ
˸˻õϷƵġ
Ժȴûע⵽ֻߵżӰһűӣɫڳ
ԺȥקӣŵüУøҪ
ԺһҲģң
һţԾԶ˵㣬㡢
ԺۿͿ´ޱεػߡ
ңϢģˣһҪˤˡ
Ҷһ١
ԡԺ۸ղǵϢק
ˣ
յ֪ǲ˼ģƵġ
Щ촭
С̽ԼСԴ˿Լʹߵľ룬Բۣ͹ȥˣ
ҸϽŲŲ
κθղŹԺΪקӣҲЩҲŸŲû£ײԺˡ
תͷԺ۰ɫӣûѻرӣС
㡢ô𴲣
Ժ۲ûлشҵ⣬һѽұֱͨüһţһߵͳ
㣬ˣ֪Ӳ͸𣿶ϢˣҪǲҪ׼ɱ𣿡
ң
ŹԺΪϢģ
ǵʮˣⶼֲ塣
Ұ͵ЦȻȻԺ۶ôˣ϶ǲġ
̵գԺ۵ԵñʣټУһܣһ߲
˭벻Ҫɱˣ㣬һŸˡ
Ժ۶һ١
ˣ
ǡ
Ů˿湻һҵġ
Ȼ⻰Ҫǽ϶ֱ׳ĳѧġ
øԺҲƻ峿ѵܰգֱɫԻ¶ҲûôˣžıͷûԺٶ㱻ˡ
ǹԺ۵Ķ̫ǣ̫ᣬ˸
ҡ
Ժۣ
˭ˣ
Ǵдί
׵˵˭
ԺǣѡòȡֵŮûеɽ籾Ժۻ֪ġ
ã㡣
⣬ѽŴӱ߹Ժۣ
Ͻģˡ
⻬СȣһſԲɰСָͷùԺۺ˼֡
ŮڳĹ
Ժĵؿңô𣿡
һҭŭô㻹뿴С㻻·
ԺĬȻ漴ֻЦؿң
仰˵뿴ٻ·
һ˵ţһߴң̾ԭҡ
һѪںһ
ˣ
ˣԸ
漴ͷһתҾ;ʹ
ߣƫԸ
ҾģôˣñС㿴㻻·ңϽģĥߴ
ģԺ۸ղֻϰԵѣûм˼
˿̼Ҳ㣬ֱ׳һ¡
漴Цˡ
ҪֲԿ
˶˵˴־ͽ˯۵ɵ˯ۺܿ챻䡣
˽СɫƤ׳Ưߣһӳҵ
ҲԾʿˮԲۣôûôã
ȻԺתΪῴŮͨ캬ߴӣȴ
Ů˵ı顭Ӧôأ
ߣ
Ժ۾Լʹ
ǲŮˣôһ̻ߵûôһ˿ȴôʣ
ԺͻȻԼһ㶼㲻Ůˡ
Ⲣ
ô
Ժ۵תİ˿鸹һչǰʵԸС
һһ˵ʻҲûʱϸ룬ʹ֣⣡
ȷӦԼ˵ʲôһ̧۾Ϸʵ۹⡣
ͺá
ң
˵ʲô
һ̫Ӳѣ
ŬΪԼ⣬Ƕ˵ĿֲԸʾŲӵ
С㿴ң
ԺʧЦǡ
ӦܣƲƲ죬˸Ͻ·ȴִԺۺЦɤ
Ȼأ
һûзӦʲôȻ󣿡
Ժ۸˫ֳŴյǰ
𣿡
-

151 

ʲô
ͻȻŴĿҵ©һģԿǸе㵱
ŮɵӣԺ۲Ծ𴽽ǣȵϢ˴ҵϣ
ġ
͵ƵĻһףҶը

û·
ָǡ
ȥ
Ŀ޳ֱֱ˫ȡмεĺɫ
ΪXLڣ
ڵɫɫƤӳ£ԸУִŵԵĲϰ̵ͦΣ˳ƶ£סǶԵ
ͨ죬ȴƲס룺񡭡ͦģ
ԡ
С˵㣿
ҶȥȴԭĲϾȻһ
ţ
ʲô
һûףԺȴЩ̲סˣߵ
ڶſʲô
ʵŮ˵񡭡̫רערעƺܸܵȵߡ
Ȼ˺üȣһһֶ̧ޱīɫͫԺͻȻ
֪ΪʲôСˣ
ǹˣ

ֳͷͳԺȥ
һߴУ
Ժۣå̬
ԺסŮ˵ĳ嶯
ôӦ
֪
Ժһץסҹͷ˹ӵһߣĵضң
ôղŲǻͦģ
ң
ͷ
׶˵ʲô
ҧǲ˵
ԺۿίίСģЩЦˡ
ίðɣίʲô
Ժҵ°ͣյǰĴ¡
ûϵ˵һЩ磬Ծſ˽ҧ´
ԺۼɵɵģټϱҧĴ˿Ժ̲סǡ
ȴعûᣬƫͷ㿪ȻҪʲô
Ժۺֱתͷݺҧһڣûãֻһ£Ȼ
ңڽʲôڴʲô
Ŀɿڴ
˭ڴˣ
ϣڴ⹷˴￴ڴˣ
ԺۣǸޣ
Ժۣ
ʲôûôˣ
ŮҧгݣԺЦ仰ڰʾʲô𣿡

ʾʲôˣ
Ҫʣƺ֪Ҫ˵ʲôžͻشʡ
ҪЩʲôʵţ

˭ʾˣ
첱Ӵ֣ԺۣҪͶŮ˷飬˵ޣ
飿
ŮﶼЩʲô߰Ĵʣ
˵
Ů˽ߵԺЦ˵ĳboӦûôǶ㷢ˣɱģôôܹҵķӦ
Ŵ죬̧ЦЦоԼܵǰδеơ
Ϊװ׵д֣顣
á
ܺá
ĸɱ˷Ӧǰɡ
С
Ҫǲ˵Ĺ˾»Xܣ
ǵû
ҾãôεεĴ˻ôֱ׳޶Ե˾ôXܣ
ôţһƿ˱ӡ
һ飬˯۵Ȼһ˾ͱ¶˿С
˯ûдbraϰߣͲ˯braӰķ
Դ˿̣ǸԺһ״ֻ̬һ**ֱӳڹԺǰ
Ȼ⻹ûְ꣬סԺ۵ļ磬һ˧ķͽѹ£̧ȿȥ˶á
ҽ䣡~
ʵҪ˵ûбŤǲܵġ
⻹ӳһô¶һ˵
뵽ԺһٶƣԼйܣȻˡ
ԣֲû麦߸ʲô
ţһյԺǰ
ŹԺ۵ţôô۵ĴУùԺ۵ĺһ
ùԺۿƲסĻ˫Ŀͨ죬ǱԵģҵһ
ŸոձĹƬ۵Ĵ꣬һĺᣬԺ۸оؿҧɵС໹˳͹һ¡
Ժ۾ԼҪˡ
Ҫ󵨵ͬһŮ˱Ʒˡ
ܵͻȻصĺԼǵСִ˼ֵġ
ҵЦˡ
ǶûӦ
ⷴӦʲô
̧ȾɫԼ˼ָѣյһߴһߵ
ԺۣǶûӦʲô
Ժ۵һӻع飬ԼŮˣԣͻȻô󵨾Ϊ˹Ӧ
ŮˣȻǺǿúܡ
ңҿǸˣҪҶ˷Ӧѵܸˣ
-

152 ϷŪ

Թ˵֮ǣ˷ӦӦúܸˣ
ǡ
ˡ
ҲŲ
Ϊ֪˲ô˵Ȼʧ·ſô
ƫƫڻϷŪ
ѵ磬ʱ䳤ء
һֱ·ԼҰޡ
ȻԸҪ͵ñҪ
Ҷ˵Ժ˵Ķҧͷ򣬾ƽǰ㡣
Ժ۱ţŮ˹⻬ϸĴУϢŮеĵ㣬Ů˵Ĵ
Ŀ̲סˡ
ŮҧҲˣҲûţԼһƳǰȦ
ƺƤϵģǴĵ״ģĸоһϮԣԺڽסƺһ
Ů˵ĵЦЩջ
Ů˵ڵʲô
ңôҿɲұ֤Щʲô
ǣϣôһ˵ͻŮˣȴ侲
ǱԺ۱ƼˣĵĶѾȫǵò񻰡
΢΢֧ƯӶµ˿ִȴò̿ƣĪýֳ졣
ŷ˿ǰȦֲûͣŮ˵ĽЦ
𣿡
ֻ˵֣ȻյԺǰ°ͣƱĴҲ£Ժ֮ǰĶһ޶
ҹŮ˵ϢڹԺ۱Ǽƣ˵
ðҰͲЩʲôҲķpaoˡ
ԺЩѪ
Ůôôһһعһ֣
ǣ֣
Ķôˣ
ΪԼβ
Ժ۽ضңΣյĹ⡣
ô
ü÷̹Ȼ߹
Ͳ
ȴһ仰ǣǲܵģŲ֮ǰŪڴϣ
ұһ
Բۣ
ˣޣ
˵ƫƫԺۻģ
ôţ
ţ
ôţ
ڴĥ˵ı¼ֱ¯Ƿ켫ƫƫôʢ
ϵķҰ޵ͬʱѾܵ
ǲһ֣
ЦţԺۣ˭ҪûܰŪڴ˭ث֣
Ժۣ
á
ܺá
˵һܵơ
ô˵ˣѵŮǰ˲ɣ
Ҫˣ˵ңƲԼ
ôţԺҲͲٿһͽŮѹ¡
ɫ൱Ͳһôҵڴϣ
Ǻܿ͵ˡ
˵ļ̫רе㡣
ܿЩܲס̳
Ů˽ĵĵԺ۱ƺۡ
ҵķӦ
̲סҪȻԶԶ
Ρ
Ҫϲĥ
ϲò͵š
ȻҲܡ
õӾ˧ôûУ
ò£Ů˵һ㱻
ĳЩûãˣʳ֪ζٻζͺ롣
ƫƫ˾ֻǵΧתǲһʹ졣
ֱǧֻϿʳĸоˡ
ĻԺòûҧԼͷ
ˣ
ĥǲǣ
ƫƫ˵Ҫֻ֣ҧסԼĴ꣬ӿ
Ժ۲ĴĴݲУȥһҧˣһſһ㷢ϸĵ
ܲסˡ
ƤȾɫͷϸϸϸܵĺ顣
ﲻͣˣˣˡ
ȻԺҲûõȥкι䡣
ңҪ𣿡
ˣֿʼƻˡ
ҼԼǣ
Ժ۵صһ£ңң벻Ҫ
ҵһ֪ƿڴ
Ժۣôǲˣ
ǣʱˣô
ΪͲĥˣ
档
ôżˣ
ҴղźһѾķеڸ˵ֻ˵ƺϷʡ
ңҰңҿܻῼһҪҪ㡣
ޣ
˭ô㣿
ûҩãҲ統ǰ׵رǣűߡ
Ʋͷȥ˵ӡ
Ժֻ֪ǹⶺҲΪ˸Լ·
ĥһʱˣԺ۲Ż
ˣʱ䲻ˣϽ𴲰ɣ
ң
Բۣ
ʲôûĥð·ôƨˣ
ֺޣԺۣ㲻ҪŪڴ쵰ث֣
ثֳɹùԺĶһ٣ЦЦ
ôûʲôƺܲ˰ˣ
-

153 ղ


ҳƽһºǿѹǹ͵ĸоЦ
Ժۣϰɣثث
Ժ۵ɫһ˲类籩ϯ
ܿ챻ѹȥһЦ
˻ĳЩˣ˵Ҿ͸㣬ĳ˵òҿڣºֱͦ׳
һҭ⻹
Ƥûô
ֻ˭˵óڣ
ҧ˭˭֪
Ժüÿɷ񣺡ţ֪ˡ
һ㶣ôͻȻӦôˬ죿
븽䳰Цȴ˼
Ҳ֪ˡ
Ǿ䡣
ķCλ~
ң
ļ˸ӡ
˭ô䣿Ҫֱǣ
ɫѿûһ㡣
Ժ۵ɫȴһ㣬ҲĿǣ
ҪҲǲԡ
ţ

ʲô
һԺСһʱûӦ
ȷӦ֮󣬹Ժ۵һ仰ҲԺ
ֻҪڸңЭЧԼϣôҶ㡣

һץͷֳԺ˹ȥΰ㣡
ûϵԺеСź
Ҳ֪ԼټòŮˣĿû취ճ
̧ҵԴ
ˣ𴲣Ȼϰóٵˡ
ԺͻȻᣬҷӦʱȻҲûü
ӦʱѾԡۣ߽䡣
ԡĻ̲ס͵Ц
ˣ˲˰ɣĥͬʱԼҲûõȥߣСǰװûͦ
Ժ۵ȷûõȥ
ˮȫģϣһϨĻ
ǵطȥԺ̾һ
ˣĴʲôӵԼˡ
ܿܳԵӻҪһ£Ǹֱ
һ¡
һºһҪŮŪڴϣ
Ժ۶ݺݵ롣
棬ԭµңȴԼճġ
֮ǰԺ۱ƵûǺˮڰɲɣܡ
֪ϴ
ǿһߵ˯۴ϣֻһʱ䣬ߵࡣ
ȷԺ˵ˡ
𴲣ȥһţ̡
Ȼܲǹ緹Ƕ߲֪ôϸ
ˣ𴲣Ȼϰóٵˡ
һ£Һ޺޵룬żһµķϣΪѵظҲһݰɡ
ͻݡ
ţͬʱԼسŵϡ
Ȼżһ㣬ǼȻӦһԣǿһ°ɡ
緹ʲôġ
С顣
ţ̣˳ּ̾͸˱ǵ㡣
Һ⡣
հѶѾԳˡ
ͷҲû̧ںò;ߣһߵŪˣԼԡ
Ȼȥ
ܿ죬Ժˮ
֪Ұɾ֪űڻˣҲûܣſƮ㣬ĿͶǱߵ档
׵ţ̻ðţԱһѩҶĵĽСɿɰ
Ժɫƺһ˵ů
ֻͬܿš
˿̵ģΪġ
ǻһΪĶԺ۹˹Ůˣеġ
ߴĻùԺĶ꣬תԽ·ãڲǰϴһԷ
֣ҳԷθǸغá
ܡŮ̫ɫɲͣ
뵽Ժ۲ʧЦ⻰ɲŮǇNɪβ̵ȥɡ
ţߵˮͣˡ
Ժ֪Ӧϴˡ
ЦЦĬĬص
ǵһ
Ϊǻ·ٳġ
ԼĪԡñͷûʪǶߵļ鷢ϻմˮ顣
һڹԺ۶£Ժƺû꣬
ף㻹ûԣ
ҪǸղÿ
ܳƽյദ;ùԺۻ˵ʲôõĻ
ʧˡ
Ժ̧Ц³֣㡣
㡣
ܼ򵥵֣ȴ©һġ
ڵ
һԷ
ĵһҲǳ԰ɡ
ѵɤùԺһ£漴𴽽ǣš
ˡ
˾͸Ƶġ
Ҳ̬ǿӲЩķͻ
ƺץס˺ദģʽ
ֻв;ײȻȥϴ˸裬ʳﲢûúܿ죬¶Уǡô
ղ
ԺͻȻ޵
û˲ϲ佱Ůˡ
ҵü
ǡ
˵ţҽһ嵰У֮һԵţ̣һ
±ʱЩǡ
-

154 

Ժ۵˰վ΢΢ôȥ
⧲֮¸ӦҪƿȴû룬ֻǻ
Ժ۵Ȼôߡ
ҵĹϵò׻˵㣬ʱ򹦿һ
Ժܿأſ
ҷӦ΢죬һûƵʵ
㡢
ţմˣ
ң
ޣ
ռ˾ռˣôûʵĽڣα
ʵʱʵ۾ܻ˵
ֻôһɣԺ۾֪ʲô
ûв
ţܱ˵ƻսﲻ˺öˡ
̲ʲôëԹ
⻰ҪѪллϣ
һ߻𣬹Ժ۷ſĬĬԼλãȻҲԼţ̡
ˡ
±ӵʱҲвࡣ
ӹһתȻϿӣƵԺǰ
ԺţԱ֮£Ů˸ֶһƣԵ˧
Ҹ̧š
һֳסһŲڵϣԺһΧ̬ס
ţȻǵҲû׼Ӿˡ
еߡ
⣬̧Ǹʲô
ŮˣûŮ˵
å
ڵơ
ôôӵܵϷҸŮ
ޣ
ʲô
Ů˷Ǹͷβ竣
ȴûйܹԺô룬ֻ̧һֻ֣٬Ժ۵°ͣһ㣬
¹ԺЩ̲סˡ
ǣȴҲͼ㿪
ǰЦִ°תƵḧˣ̫Ŷֻǰһ¶ѣҪµĳңɲô׵ġ
Ժۣ
ˣ£
Ů˵ʲô
ΪCʱǸ߸ϵĻ
ǡ
ԺۼֱҪŮЦˡ
СŮ˵ĵӡ
û
Ϊûᣬ仰Ҿ͵ֱӣȣת̤뿪ԺһıӰ
Ժۣ
Ǻܶ
Ů˵ڵʲô
Ҫƣչ
ǵģơ
ղŸʲôɺϡ
͸ҲϳԿԸ񣬹Ժ۾֪ô϶һû
ǵĲǹġ
ᡣ
ȻҪ࡭
ֻǣá
ԣȤ
õԼҪЧɣҲǽԴϲǣ
ʰò;ߣˢ÷ŻسʱѾױˡ
˵յһ䲻Ⱦ覴õôױҾһ龫ϸĹƷüĿ续˵
ҳԺڷŲ̣ü
ӴͦԾԣ
Ժ۷źãתЦЦ
ⲻֵùһ㣬ĳô
һûҭס
ãϧδɹͬ־Ŭ
Ժۣ
̯һʲôŮˣ
Ժ۷̾ϢҸҪʣſѾ
ҹƲ¹Ժۣȥˡ
ԺԹãҲȥ˿
ҪĸҰˡ
ţ˵Ǹˡ
ӡ
һ򿪣һشк㣬硭
ӻû˵꣬ȴͻȻǱ˰˾һʧ
ԭ
˹Ժۡ
Բۣ
ҽôһˣ
ٻһͬĲ֡
ſڵЬ϶˫ʿƤЬһ˫ճϡ
¼Ҳһɫװס
輸̻Ҹס
ϤĴѾ˵㼣
Ŀɿڴ
ôһ첻ҽ͸ͬˣ
ҿӣǴ㳤ס֣
ˡôϰ۸лǸ¥һ쵰ĺøǶ𣿣
ʲô
±ˡ
ҿӵ飬Կʹ
ôͣ
ûãֱˣ
㣬λǣ
ΪӸ嶳òһǵùԺۣǹԺδʶֱˡ
Ҹ˵Ժǰͷص
н򡣡
ӣ
ң
ô򰡣
תͷŭŹԺۣ˵ʲô
Ժ۲ŲɷĿ⣬ֻǰһֻסҵ˴Ȩһ㣬ƫͷ΢΢ߵ
˵ʲôˣǴӦ˵ģˡ
⶯̫ˡ
˭ǿǴҽȦһ͸ŵˣټǷСҸ˻ʲô²ʲô
§§ûйܵҧĵزӵһμ
ң˽ҽ򡭡ˣ
𾪵ǣҽȻûз
ֻһƿˣһ߳εЦЦȻ
㡭ʱ͡ͽɡ
ӣ
Բۣ
Ĭϣ
ޣ׿ڳϹٷ֤
ûڵĿյﵽ׷
ˡ
-

155 

Ժ۲ûΪԼõҵĹٷ֤аĸˡ
Ϊֻע⵽һʡ
ʱ
ǣʱ
õġ
ƫͷſڵǲŵ񣬹Ժ۲õüص
ô
Ӻ˵У
ǲ֪ô£˱ߣȻԾɪһ¡
ѹȸУնҹǺͷŭʱϴһģһ
ʲô
ϸ룬ӵĸӦӦã
ң
ҿ
Ӷһµ
ϵô죿
Ȼģôһ°ɣ
ѡ
Ҹ̡
ԺȴɫԻת˿Ȼ
Ϸ̫ƴ
ӣ
Ϸ޵ļӸô£
ôԼһĹ
ҲһĻ㱣ΪԺһ̵Įһ̵ᷴ޴ĲԾһ£Ӧúʹ졣
á
ԺϲҹԹɰֵַӡ
Ϊ˽ԺһԵЬܣ
׼˫Ь
Ҳ֪ʲôָָֻЬһ˫ɫĸ߸Ь˫ôˣ
ԺһȻȥЬصʱһϸĽףЬ
Ҷˡ
Ժ۾ȻڸЬ
õپȻ˴Ь
˵û𺳺͸жǾǼٵģӦģЩ˼
󵨵ϷԺһ£ǱĴһ¡
ЩΪԲû취˵ĵ¿ηΡ
ˡԺۣҡҿԼ
ұŤ뽫ԼĽŴȵĴг룬ԺȴӣĲȣͳ
𶯣һˤš
ĵһůҲ治ٶ
ȻԸ⣬Ǿͽɡ
ˣԺԼ䣿
ϸ룬ǰȸĵĳë
ˣԺóԵİɡ
ЬԺվҡ
ұЩڣ
ǡǸллл
Ժüһû뵽һл
̲סһллˣ
ԭΪֻըë˭ȴǳĬţȻͻȻֻ̧סĲӣż⣬ѵˮһǡ
ӣ
ιιι⻹иأ
ͥڵģעһºòã
ӵúܿ죬ûԺ۷˵Ļᣬáˡ
Ժ۸Ҫ˵ߣͻȻһȣ
ȿȣǣɶҽˡ
ϰһʱȷʵҪˣҲȷʵ̹ˡ
غܣΪʲôôп᣿
ʶԼղŵĶӿ˸ţǺߡ
ӣҲûùԺ۲ȥǺĺ¡
ҪߣԺͻȻڣ
ȵȡ
ӺͬʱͷƤһ顣
Ȼ¹ԺŪʲô۶ӣǰߡȫ䡣
治ףô켣ڰʲôûôͻǰ˶ٵˣ
ҵĵȫǶģΪԺѹû
ǰɣ
Ժ۶һԵʵ
ҵϣϡǵҵǽӡ
ǣ㡢ʲôԸ
Ǻ޹Ǻޣò˵ҲȷùԺ۵ɫһ¡
ֻ
Ӳ֪ҪҲԹͳֻ˳Ȼ˹ȥ
Ժ۲ֽӹȻָĻ㣬󣬽ֻ˻ȥ
ҵ˽˺룬ʲôҲ֪ҿŵʲô¸Ҵ绰
ң
Բۣ
ӱʺ˰ɣ
ʹ˿
˭ţ
Уʲôʲôԣ
ʲô˵
ҾԼղŶôһøٴʧ
ˣ²
̫ᣬͲùô˻
ƫƫĥȥ˴ܣǱһֻ߰ûһӦ˫죺
ϣġ
ѵҽôЩ꣬ڿȶҿӶԷסҽһ㲻ǣһѶ˵ȥ

ǽһŰ
ôŶ͡͵ˣ
ӣıߵģ
ûʳڣԺȴҧгĿɿڴӣ
ˣϽϰȥӦҵģһҲŻԼ򡭡
Σյصڳû˵ȥȴ׼ȷؽܵδ˵ڵϢ
ҾͰŪڴϡ
˼ɣǵİǵİɣ
ҲԾһ¡
϶ǵģ
æֵ֪֪ˣ٣ˣټ
˵ţұˡ
ֱźҲ˵ӰԺ۲Źתȥ˿ͷļ
ˡ
ҲҪϰġ
Ժ°࣬Ҳһ˶ſյǽһ˿տյʹعȥ
һˣΪϴż죬żܣʱԵʱ٬ĵЦ¾á
-

156 С

ǰӲ룬ڼȻӵУͲԼʧȥ
ɯ٣ӸܵȵߣЩͷ
ӽݿʼҽһֱһֹҲ˵ôĵؿţͷƤ顣
ֹܲգȿڣ
㣬ۡлú˵ôţͷԴô죿
һͲǸƲ硣
ң
Ķû˸ǰˣнأ
˭ҵӲȥˣ

ʲôʺ⣿
ôҪѹ飿
ǷСǴСʱһֱǶϴʲôĴܻ䣬мҶ
Ȼֻǰϴ裬һϴ˵ҹˣ̧Ÿһߡ
ϴ裿⺢ȱһĶ
ΪʲôǰϴҲš
꣬СӣɻЩܸë
Ȼҹڵ¡
ҹ곤öȻҪЩҪ֪ҿϴ裬类Ƥ
һȴ治ЦôڲԴˣ
ҹѡҧ൱ء
һҭ
Ǹ켣ʳͶ˵Сӣʢһô˭۸
ίί
㣬ýеý𣿡
ӴǣҶˣ
ľ⵹ٶȣԺҪûPYţ
Сԭô
ǿҵĵиӣԲڿ
᣺㣬Ҵˣ
һŲô׷Źˣ
Ȼҭסˡ
ûԼĶأҪôش
ӳĬҼֱЦˡ
СӻԼûأ
ˣһ仰˻
㣬ҿأʱܸ˾׳ͨ¹ʡ
ǣǺϤļ仰
ϡǵҹ˧죬ҲôģھȻõˡ
ãܺá
ǽĿ࿴
˵ǰɣ
С
Ըһ·ȥһ仰˵ֻͨӾĵؿӣ֪ҲͨӾ͵
һӼžȴŵһ
Բۣҽʲô
ҽ㲻˵ʱΪʲôô£
ѹֵգƵӿˣ
㡭
˵һ֣ͱЦŴϣ
˾ʱҪϸ˿ͽ׳ͨ¹ʡ
ӣ
⻰쳣Ϥ
Ĭ˰ΣӻӲͷƤ
㣬Ĵˡ
ʹɣܱĻúЩ
һЦ
ˣ

ǡ
ҽЦЦˣ
Ҫˣ
ǿҵѳζɣ
ҡҲý򣡡
еôڱָˣ
ûУ
Ǵдԩ
ǣڲÿܣ
⻰һԼҲˡ
԰
ôһĵأ
ҽĺ£ҽ϶߳ŭˣ
ΪҵԭӣһﰵԼһ͵͵Լޡ
ôץסˣǸС
ң
˭˵ˣ
֪Ļʲôҵշ˺죬̧Ӿֿûڷ·ҵԭƵģûס̧žȥ
Ϲ˵ӳ㣡

һ㶡
ԡԭ
Ŀˣ
ҽ㣬ңҴĶҸĻô
ĶԼ֪Ҫߣ
Һ޺޵һţ
˭ô˵Ļģ
ӣ
¶
ǣ㣬ĻôҪ˵Ļң
ף
еŶ
һϨϨ
ţʵصǾ䡰ˡ
ٺ٣ԺָоԼĳȥˣΧ˿ͻġ
ָоغð
ˣξĹˣ²Ϊ
ӣ
ʲôˣ
ôͱԭˣ
Ҹ̫ͻȻԿе㵱
뵽ҵġ²Ϊĸ֣Щ±ơ
Ķأ
ǣͷβԼĶ֪ԼôԭµҲ֪ô²Ϊ
еŮ˶ôϲŭ޳ȡô
¡
ôţȴٲ졣
˵һС˵ôԭ¶֪
ֻһСĳĬ󵽵ûס
㣬λô¶첻
˵⣬ӶȻɴ۾Բۣ㣬㲻컹ԽôǽŲ㻹ҽô
ţ˵һ䣬ʵһ¡
Ϊʵ˵㻹𣿡
ûǸӣʱ˿ڡ
𾪿ɲװġ
´ԭ鼸Ǽȫûйǰư
չ˵ĵĺ㶼ûԭˡ
ĳչ˵ĺ
-

157 ί

ҾҪڿѾԼǰˡ
ⶼ˵ʲôʺ
ô˭˵ֻ̤
Խͷβװ׺
ͨӾһۣ֪ǲӵĴܾҽ˿̿ɱڡ
أǲ֪̫Ҫڣ
ίing
˼ţ͸ĮɤĴ
һҸԺô¶㲻Ҫֻ֪Ҫ֪һʱʱĽͺá
ӣ
⻰ôȨ
ֲǡ
Ӳ˵ֻĬĬһۡ
ڶҸԽûйϵҲǹҲùܣһᴦá

ôͲǹˣ
ꡭ
㣬㡢ⲻ޷۰ɣ
ô룬ҺͺԽ΢Լ˱صͼƬָ̫ԣڷ˵ǹ˿ʧãߡ
⻰һҵɫһ˲ͳ
Ժ۵ĵĲûеġ
ôϤ˶޷ۣķ˿أкԽķ˿أ
ƫͷŴһ㵹˵ĳˮãҲŵص
Ҳ޷ۣģһᴦá
ܱôȻѾˣǾɡ
Խһ𣬼ᣬҲֻʱһκ˶
Խͷβ˵úԼòϣҲûжԲ˭
οѾȴӦ˹ԺۣǸʮָ۵ˣȻƢеĥһҲǲܡ
ԣӦøԼĵһһ
ǲȵǸˣԸⳢԡ
á
û˵ʲô
ҽ´Լķִ磬
𣿡

(o)
ôô
ҭҭôһٻشɣ
Уչ˵һǸְԵˣԼŮ˲Ҵţ
ôţӱ˳
ͬ⣿
һΣҵĻشͣһ£Ȼͬˡ
סˡ
漴Цˡ
ԭԺΪһĬһй˳
Ǵ˿̣ͻȻ˼ĸԸ
ˡ
㣬ε۹⻹
ң
ʲôʱ۹
ӺٶҶ¸ۣͻȻԹԺۣǿ佱⵹⡣
ô˵
Һ֪жϵԭ
Ӷһ£֯ԣһҡỵ̂һߵ
㣬˴ٽ˵жǿ㲻᲻֪ңԽǿˣԽԼֻվԼŮ˵ıǾó衣
Ǹ˵ݣҲ֪˧ӵ۹ý̳ˣCҪҳλߵ˿˵ָľԱһ˸ߵö࣬һˣԸվֻΪԼߵ·ĸţĹ⻷еͽֻΪˣľͦġ
ǰҵÿһˣϷ
Ǳ̬Ҫ˵Ϊ˴˸٣ǻͦѡ
ȻĿǰҲû̫࣬һƯ
ӵҵĸܶ꣬ңĵ˶ԴҵһĴĺˣȻˡ
챿˵ʲôֻ˵ԼĺԼġ
ˣش𣬽˶ѡ
͹Ժ۲һԭͳǿߣҵĸߵһͲùܵˡ
Ŀǰϣҽס˵ġ
һ£ûġ
ȷԺǸˣǿְԵԼ߳۹ýȨһ̣Ϳˡ
ǵʱǩЭʱ˵Ҫ飬˵ʱѿǳʺһı顣
գ˻ͬˡ
ΪҵԸĻ
֪Ϊʲôĵĳʲô
ץס֪Ŀǰ˵ѡûд
ôٿɡ
ˣߵҲ˵һ
ţ֪ˡ
ӦţȻһ룬ֵ
ȱŮʿҹ˧ǣѹԺȷ˵
ؼҵıŮʿϴҹ˧һֱǰѸ¼֪ΪǶֻ֪
ʱʵǲҸ͸¶ġ
ûȷԷ֮ǰû취ߵһǿ϶Ϊġ
κһڻеŮʿ
á
ӵͷӦ¡
ҵ뷨ܲµ
Ȼ²ҲӦ
ֻҪ飬һȫϣԲϺȡ
һ·޻ܿ쵽˾顣
ץʱѡڴĮʹϷ֮꣬Ϣһ죬ȻȥɳĮɾչֻŵӢˬһ档
ս飬ӭ˺Խ
-

158 ľ籾

òشкԽ磬Ϻð
ԽӷЦӦ硣
Ҽ۵ƺЩڣѰȤ
ôԽӡyuȣ
Խ
Ծ̫죬Խе¡
ӦʱηϵĵǸʲôŮˣӶЩʲô
yuڣֻǾ仰ô˵ţһ⣬֮һղ⣬˼֮񡣡
һ˲ĽӲεúܺãЦʿյĿŶãԽõļ¯ˡ
ȻԽֲ֪ôӻˡ
̾һҳԷ
˵ġ
䴽ð
Ҹ˵Ȼ΢塣
Ժ۵ԼǣһԺһ֮ڱ㲻
ȻԺûȷޣҾǾã첻´ãϻȥ˾Ū
ˣԼǵĻҲҪԼƽ
һİ壬ҺͺԽ͸תȥױˡ
ʲô鶼ΣĿǰҪϷ
ϷݲǺѣҪǻŵеκյݣȻĪϽףоκ˵ҶԽĮ
ϷĹ̻˳żмӵ˦ϡ
ҵȻע⵽ˣҲܲµʲô˼
Ȧزס£οǱĿĵ۹ý
Ժ۴ӵ۹ý£ʱڳôֻ࣬Ҫôһûס죬ȥǳ¡
ԺţµȷûȦѹͱˡ
Ȼ֪ǹõʲôֻҪԼҪĽС
οҴ̸ʲôܶԷʲôݣһݡ
ҵˣ
ôʲô£
ֲһ⣬˭˭ȥ
Ұûѹس˷עĿȻޱȵһ㡣
ȫȵһ
ܿ쵽ݵʱ
תҺԽȥԷߵ˸ǰû˵أԶʹԱĺ
ҽ㣬µң
ҵߵĻ˻ȥ
εؿ˿Խ
Ҫȳԣ
ԽЦû£ȥɣҵ㣬ǲ
OK
ҲĴʯȻԽڣͲˡ
˻֣Խ֮Ҿȥµˡ
µң
ûٽµ»Ϊгľ²˻仰Ī˵ģƫִһ˵ʱ򣬰㶼ԷϵҲһ
µҵ͸Ÿӣˣ
һ˵ţһ߽ԵĹԱǲɢ͵Ļᡣ
ֱΧֻʣˣµ̾һʵ
ң˵ʵĪô£
Цúûǲ£ô𣿡
µһҭ֪ǵòˣֳ̾һһ⣺
أ
Ҷһ£û뵽µʵôֱס
˵ˣ
ϻһҹ֮Ȧˣ˵ǵ۹ýٷˡ
ң
˵ýԨǹƸĳƺ
ţģҰɣĿǰʱǡ
ҴԼ·ÿԼ͹Ժ۵Ĺϵһʱ
Ȼµûץסص㣬ֻһԭģ
漴Ȼص˵ͷԭˡ
ѹֵ۹ýͻȻΪͶˣѹӵһ绰
ұµķӦŪе¡
ôˣ
ӡµôԵ˰
µһԵľ籾ݸʱӵͶ̵Ҫ󣬾籾иĶȿ
һ⻰ұü
ԭ֮ԻģһΪ趨ϵȷµЩΨһһڴIPıɵӾʱ̶Ȼԭԭĵݡ
ȴͻȻľ籾Ѳɾд䶯
Ȼ̵Ӳɣһⲿʧ
ϸһ֮ҷ֣鲢ûкܴĸı䣬ֻǡ
ǲȷأϸϸɨһ顣
ȷԼûп
ģĹľ籾ĪеϷûˣ
ŵǸܼ͵ŮΪСʧȥ˫ףķһҪι̵Ķ࣬κգҲ˺üʱų׽򶯡
οĪϵʱѾܹˣҪٴζԲһ򵥵顣
ммڻŵվʱĪͦмȻⲻ§§ĳ
նʱĪϻ̲ס˻ŵ
ţֻǶͷ֡
ڣ
ôˮľȻûˣ
Ҳţµô£
µ̯̯֣Ϸ֮󣬵۹ýǱͻȻ绰øľ籾Ϸȫĵ
ң
˵϶ǹԺ۵ֱʡ
ռҪҪôǿ
˹ˡ
ûȱЩɣŵĪߵһԵúͻأ
ôûУ
µʾͷʹǳͷʹ
-

159 Ϭ

ǵݣӴپ籾ô򵥵ĵҶôʶ
ʲô취
һ˵ֻԷµΪңүҪġ
µʱû޳ҲΪҰĳϷɰͰ͵ģô
µʲôû˵
ǿȨǰٶ඼ͽ͡
ûи۹ýаʵֻѡЭ
һ⻰֪ǹԺ۴Ҫһˣǲǰ
˵ͳֻһ绰Ͳ˳ȥ
µ⶯ڴ
ȻλʱڸҸ״ͷˡ
ڴȻϣ˵λ
ҪĲֻ࣬õľָҡ
Ժڸ·ϣһϲ
ŲԼŮˡ
ֻǡһ˳Է̫ˡ
ţǵģ
ͻȻӵҵĵ绰Ժһ˲ЩûӦ
㻮һ˿
㲻Ϭ
绰ܿ챻ͨԺȿڣЦ⣺
ôˣ緹
ޣ
ү
Ҫ
Ҳøϻżɽ
Ժۣµľ籾
µһ΢ĩؾᡣ
ֱˣ˵ĹϵȴŵĻܰ
ʵ
µ̲סĴָСﵨ
Ժһ⻰ü룬쿴ҺͺԽ΢ЩˣȻýԨ绰Ǳ߸ľ籾ĵеϷôˣ
Ͷ̣
Ůʲô
ܲ
ЩϷʲô
ô
У
ɴˣ
Ժֱ׳൱ջ̲סƿڴ
Ժۣӽʺ˰ɣĵʲôʺ籾˭ôȥ
µ
Բʲôû
绰ĹԺȴǾˣԲۣŮ
ңǲǣ
ȻһʶԼ˵ʲô֮η˻ͼ
ԲҸո˿ڲԣ籾ĸĵ̫ãɺܽӲȫû
ǵٴͲһˣֻһ̬Ҳ֮
ľ籾ֱֲɾ飬ѽӲĵطʵЩɵȻЩͺˣԼлң
Ȼǵٵ̬ʵûȥ
Ҷ챻Цˣôģɴȫĵˣʲôԭˣô
еĿͲˣ
ң
Բ𣬸ȡֵû취
ҾͲΪԼܺú˵
ԺۣҪľ籾Ͼ͸Ҿ̸ˣҼң
µ
ݣ
Ϣ
궼ͬͬˣ
ŷֶã
չҪҪô죿
ǲˣⲻ˵İˣ
µʶȤû׷ʣŬԼĴڸУװû
Ǳ߹ԺŨīɫܵγˮԨųԸо¶½˺öࡣ
ôǣ
ȴԼүصһȻ
ңȷҪΪ֣
˭ô֣
һѹԼıƢٴͼԺȰԺۣ
˵ģԺۣÿһŮҪлߵһ˳£ⲻôľ籾Ǳⲻ˵ģǸһòãԸľ籾ֻϷĵͺãûҪԭﻹдϷأûհ֪ɣ
ҾãôˣҪǹԺۻôִҪˡ
㻹ĴϷ
ܳ
˭ϳ
ţǵȫץסһص㡣
Ӧ˵ֻץסԼΪص㡣
ЩһѪ
˭ôĴϷˣ
ôһ䴿С׻ʲôأ
ҾʹȷϹʲô
绰һߡ
ƺ֪Ժ˼á
ң
Сɣȡ֡
ҺֺЦŬȰ˵ţ
ģԺۣ밡ͱ˵Ҹ㣬ͷβû˵һ仰ͻȻһͽˣֻǲμӻıͣԼҲñŤɣ
µ
Բۣ
ôͽˣ
Ժ۸һ¡
飿
Ů˾ȻԸ飿
Ҹ̫ͻȻǹԺǲԼЦ˻Ρ
ص
Ҿûʲôá

Īþˡ
ڶνƺһʧܸա
ˣԺۣ
ȴ绰ͻȻˣӦ㣬ԼŰ죬ҪٲֵģҾͲô˵ˡ
ȻԸ飬ݵݵɡ
⻰ЩŤ
ǲǶԺ˵ʲô⣿
ˣԼҪĽѾõˡ
˵ģѾ֪Ժ۴²ҲøȨƨˡ
žһҺҶϵ绰
-

160 Σ

ŵ绰ﴫæԺ۲ŸɫȻתڡ
ӲŵŮˣ
жã
ԺڿĽԨѾþˣھѵǸĹεŮˣ
ԨŵһϽصˣ֮ڿ϶
Ժһ
ӣһҪǸŮ˺ÿ
Ҷϵ绰ãȻ֪Σڱƽ˿һµظ
ˣҸ˵ˣǰԭģֻǵðϷɾˡ
µ
ԭΪҲϷԲŰǸĳǶͷ
Ƕͷˡ
ˣѾܺˣҪ̫ࡣ
µҲһǾͺãͷٸһġ
һԽµˣ
µһ£Ҿˣ
µ뵽ҸԺ˵ٶԱҸ˵ǶԱȲµɢ˺ܶ࣬ЦŰ˰֣
ȥȥɣ
Цһ£ת뿪ˡ
ҺԽ·ء
Ϊ·ұĪסˡ
ҾͲˣЩôôûɫأ
»ǰƣ
ңһġ
Īؿһۡ
͵ٵ£ȦֻҪЩݵλļ֪ˣȻҲĪס
û뵽źͺԽһյϢ
ңվûܱܿǸΣյˡ
ΧûˣҲøмͣҾ֮ûʲôĵģ鷳һãһ¡
ԭΪԼѾȫˣĮֹѵʱĪ׵ģʹ
һһ˵꣬׼ƿĪףֱǰ
Īȴһץסҵ
ңٵ£ģ
ҵУҲ󣬸οڻǽһץţҺü˦Ȼص
ôθɣ
Ī׻һӽסˡ

ң⣬ûзϡ
ķ·ڵѪǸ˵Ҫ˵
ңǸ˺Σգԡ
Цˣôڻһӣ
ԺΣգưĴʱôΣգ
Īףɣκ˶Σա
Ī׺ᶯ˶˵ʲôվûз
඼ܹ֮ڵġ
ʼٸãѪŨˮã˵Բ˵
ңңġ
Σ
һͳԸеɤĪ׵Ļ
ҺĪ˾һ㶡
ĪûӦȴȫˡ
⹷ôˣ
Ժɫ࣬˵Ůһ죬첻߷Χھһ㲻֪֣
˾ˣȻĪף
ǣôҩ˻ϸǰգ
ԺɫѿߵԣȻĪףظһ鷽ŵʻ
Σ
Ī׻û˵ҷŴ죺
ˡԺۣ㡢ôˣ
ǣͳˣ飿
˼ˣԺ۵ˡ
Ůˣһ̻˵ҪŮˡ
ҽȫ̫ˣе㵱ѡ
ôĺ£
һ⻰֪ˡ
ʲôˣ
ôʳ
ݺݵصһۣ
кô֪
ţ仰
ԺҲ֪ҵıƢٸĪ׽͵һ֪֪еǲˬ
ɫ΢˻ң
ʲô飿ٲ
ҷ˸ۣøøãҾһ£ʲôף
Ժۣ
ף
Ůǲղڵ绰ôˣ
һ۶ŵĪףԺ΢ɲع´Ȼ
ĳ˵Ҫ´ܽף
ң
ʲôʱ˵Ҫ´ˣ
Ǵдԩ
ʲôʱ˵⻰
ҪŲһ
ôղŲڵ绰˵ҪҾ̸ˣ
һҭʲôƨ
̸ˣˣ˭ˣ
ܱһ
Ժޱ鷴ʣ
ҪŲܲߣ
ܡ
Ĭˡ
޻˵ˡ
ҳĬԺ۷ͷôһ˵Ů˻ң
˵ءΡĪ˸ס
Īȫû뵽ῴһȫһҡ
ûйʻ
˲ûһ״̬ǰҲֻżƤƽʱƽ⣬Ůѵרҵ̶ȣҾ֡
һֱãʱʱ¶Ƥʵˣڻ
ǣжԹɫжᴧĦģжӭ˵뷨ˣ
Ĵῴÿε¶ǸƤģʱĳ綼༸֡
ԣСϸڣע⵽ˣذˣһֱΪ˲һżץʵ
ȴ֣νʵҲݳġ
ٵģǼٵġ
-

161 ڴ׸

ҳĬԺ
֪Ů˵ӴôһȻ´
ģҲֻ˳ĻߣȨ
ѻ𰡣ɨһԵĪףԺɫ䡣
ûɫôôָҡǱѰĹϵˣߣԼ£
ǣȻôʲôˡ
ߣǻǰڮٱ٣
ң
ȻĪףҲվ˵乫Īǻ治ڮ١
Īɫһ
ʵ˵Ժ۵ĽӴࡣ
˵ЩҲֱûֱӵָ֤
Ҫ׷ȷǾΪ
١ֻǡ
Ժ۲ͷĻֻʲôôʲôˣתͷõòĲõģ
Īšü⻰ʲô˼
һ⻰ȴ˲ɫ
ǣ˺ôڻô˵ĺ£
ƫƫĪû˵ҵǱҴһʱ˵̲סЦ
ĪףҪǻһΪ˵ѪԣͲҪǰƣ⸱ӣҶġ
Ī΢ΣЩվȣһ
ģ
ҡ
Ī׼ѵطȴ˵
һ£Ͳˡ
˵̧꣬ǰֱ
Ժ΢ɲع˹ǣҲ׷ȥ
ЯȥˣĪվԭأþûز
ĽŲΪĪףסŲתƿڴȴǹԺۣ

Ҹʲô
ܺãɹùԺ۳
Ϊרܵеģ
ѵǣ
ƶأõ۹ý̳ˣӦúæû¶Ϲʲô
ǸȻģùԺ
øϻԺֱקҾǰߣ˦֣Է
ң

רԷģ
һҭȻŬԼֳü
ԼȥԣһԼء
ܺãҵַǵûקó˺ݺݵһ£Ժͣ½Ų۾
Լ˭
û˵Ūóʹ̲סüȴҲʵʵ˵Խ
ţҾùԺӦܲµԼҪʲôһ̾͸ſˡ
ĳԷǵûɣ˼֣
㻹ڸ壿
Ȼˣڴ׸˲ûǿԣ̶ܿǡ
һԺ⻰ѹֲסǹ˵ĳ嶯ˡ
ƫƫ˻˵ԻңǲǹַñŪ㣿ôҪ
̫Ѩʹ޿̣ޣԺۣЩ߰㻹ɫ뷨ҴҵһҲ̸ôǲʺ
ӱʺˣʺɫˡ
һ쵽Щеûģޣ
ԺҺͺԽĹ⻹ûΪ¡
Ժ۽ɫԻקֵҲԾ
УҸһȥ̸ҳԷ
˭Ҫһȥ
üͷԥؾܾУ
Խ£˼
ҪǺԽŤһ㣬ָΪǴȥǰЦġ
ܲһ쵽ң
Ժ⻰ٴܲ
ң𣿡
ʲô
ʲôõ飿
ҪûΪʲôҸһȥ
Կۡ
˵ʲôԻ·
ֻǾܾѣʲôвң
Ժۣȡ֣
˭֣
Ҳʣ
㽶ãôôߵǷǻֱ׳ģ
ͨѡһȥҵطңҴ㣿
Ժ۲ûΪҵ˲κεĻͣɫѿ
Ůһ踺ذȡֵС˭
ôˣ
Ժίˣǲ˵ȫתΪŭص
ңٵﰭˣţҪôٲҴţ
һ
ĴΪʲôùԺ˵⻰ʱĮ͸һӡˣ
뵽˵ĻҼ̾һ
˵ί
ˣȻˣȡ־ȡְɣߵġ
ѡЭ
ãһȥ㲻׼ҽҪǸҵңûãɱҽֻ̤
ǣŮˣڣнõ飿
ֻ̤±Ӱɡ
·
⻰ǴӦˡ
һԼ˲ʱ䣬ºԽȼˣҲû˵ʲô˳ȥ
ոĪ׵ĵصѡĺãרһʱû˵·ңǹһΣΧҲ𽥶
-

162 ˵

Ժۺ¶棬ֻ֪ܶȴʶȻϴгǧˢһڸУҲֻвμӹǳ˲ʶ
Ȧ˲٣ܲμǸģλԲͣһмλ͵ˣ
ʶԺ۵˼ûС
ⲢͶ۹⡣
źͺԽֳţϾе۹ýٷ˵ԴֺһҿǺñ¡
ô˵Ŀ⣬Ҳûвʶǵ˼֮ȻԵСص
Ժۣſҡ
ǣ֣ôô
š
ſʲôЦ
ôһȨĺûᣬɵ˲Żſ
ô˿أ
ü
ô˭Ҵȥô˭֪ҵŮˣʲô
Ժɫûſץø
ף
е
ûﲻԾԷˡ
ԣԽãòװҵʱľһЯֲ
Խ
ʲô
ֺԽ𾪣Һ͹Ժ۵֪
ǰҲ˵ǵ۹ýٷ£Ȧˡ
Ϊʲô˵ǴȦһȦأ
ܼ򵥣Ȧ̫ЩϢһЩ߽߱ǽǽղġ
ǽղֻǿϢӳ١
ԽС˾ˡ
ԽڵĹ˾ۣܲûдĿɽ漰۹ýĴ£ܵһʱյϢ
ȻԽľ㣬Ҳû֪Ŀܡ
ܿϧԽľ˼е漰ĴҲ࣬ԽԼ͸˵ˣϷнӴˣһæϷûʱϵڶΪ¼ǣǴƵһ˭ûɫȥ£ûñԼȥЦġ
Ȧ˾ӲԼ鷳
ԣȫ綼֪ҡñʱȴһ֪ġ
ӴԽɻĿ⣬һ˼֪ôˣҲֱͣŹԺ
Խվûסʳңλǣ
ң
ǡ
еȡ
Ժһһش𣬱ȿڵԺۡ
Ȧ֮׹
֪ٽйԺ۵ָ
û취۹ý߲Ϣһֱء
ֻ֪۹ýĴʼģŮ˵ϵˣ˵۹ýԱ˸֪
۹ýԱǲҰЩóͷģһֱؿƿ˶Ĭϵģ˭뵽ǣ
ټȦĵҲûйԺ֣ԺԽһ±ЩΡ
á
ԺɨһۣӦ
ͱͱԺ۵ĸ첲صǽ˵
ӴҴѶϢԺɫ࣬Ҳ˵

˵ҿ棬㻹û㵥
ԽЦЦ㡣
ЦЦʲôЦ
˭Ҫȣ
ۿűԼŮˣԺۼѻƫƫֻš
Ըоܵѹ轵֪ԱǲˣָƻصһۣȻ
ϲ˰ɣ˵롣
˵űйһԵķѲ˵ݵ˺Խǰ
ԽҲֵϻҵģ˳ְҲ֮òذѲ˵ݸ˹Ժۡ
Ժۣ
˭ҪһԷ
Ժ۲ӣԽеΣŤͷԴѯʵ۹⿴ҡ
ұΡ
ˡ
Ͳ˴
ģԲԡ
ȫӹԺۣѲ˵˹ֵݸȻЦ

Ժۣ
Ůˡ
ȥԺôʰ
ԽǾﲻԣֻεЦЦȻĬˡ
֪Ҵʲô˼Ǵ˿еˣ̸ƺʡ
ҺȻô룬Ҳܻ䣬żɽص
Խ磬£㿼ǵô
Խһ㶣俴һԵĹԺۡ
֪Խй˼ɣڣǼȻ˶ˣҲٰ˺ߣȻ˹ԺҲһߡ
ֱӿڣĹǣ˵ˣ㲻ùֱӵھͺá
ԺҪƲסˡ
Ů˵ģ˻ô
ȻҶôˣԽҲûʲô˼ˣصǺˡ
Ľǣ
ҷ
һ⻰ҲԾһԽٺòˡ
ظӣԽЦ
㶼ΪʲôҾô
һ£Ȼһؽ͵ⲻǲ⣬෴㣬ǲʣ㲻Ӧ˷ʱ䡣
ԽЦˣĪϵĴ磬ӣ񣬡㲻ڸҷ˿
ͷڿ㡣
лл

ǺԽһ˵꣬ҾͽˣǶµ޻˵
-

163 

˶٣Խŵ
֪Ϊʲô𣿡
죬Ϊҷ
Խһҭ⻰û˵
ɵ÷㶼ϲôԺڣ
߹ǶԼкܿ͹۵ʶ
ԽٴĬȻһЦԹԵص
ȥ˺ܾãһֱ¶˾ϾôһһĶŮ˵ˣҪ׷ᣬͦѵġ
ϵƤЦ
Խ
һֱ˵Ҹ㲻ʣҲһֱ׷ԭ򣬵һֱܿûиң谭ҸһأҪӦҲȰ֢⿪㲻ϸңҾֻ˵˼
Ҿͣ٣Ͷȥһɻ
ԽҲӣһ£Ȼŵ
һҸõĸǶҲķ˿Ҳ֪ǹ¶绰һͨһЦףңȻһҼͣȡžһ㣬ҵʱסˣõĸǶƶһ֣Ҳò淴˼һˡ
ҵЦһ£Ƕ㿴͸
ԽҲһ´ǰȻҾƾʲô϶Ҳܸߵ󣿵ǹϵõĸǶʲô˵ʲôֱӸңҵĸ̫Ҳ̫Ű壬ƽʱ崿ɣȴҰҸĽ࣬ǳ¡
ϸһǵദȷЩϡŹֵ뷨ҭ˵Ȼ޿ɱ粵ȴҲͬԣõĽѶɣֺα˷ʱ䣿ôҵһĵŮˣֳֵ̫Ķˡ
ʵЩġ
ΪԽǶ˵ģģǲ
ɵ̾Ƕҷ˿˽ҡ
Խ
ԭֻǶ˵еôİ
ʱϲˣɨһۣһ£㻹ҵˣ
ԽͷͣѲɻ㿴ҳԣ
EmmmmŤͷһһڵĹԺۣе顣
ӦҪһȥԷţ
ҵĽ˵һ⣬ֻЦŵлǲûżꡣ
΢
ԽЦһ£ٷҲΪ˸˵£΢ʵ˵ҲܴʲôǶϷķװ΢Ҳֻ̨ʶѣ˵ΪЧҲ˵ʲô
˫Խ磬뵽һȥˡ
ǺԽ⻰ȴü˼ҲҪ壿
ҵͷŰ
ԽüͷҲڸЦεڵʺվᱻ˹˵޷ۣô겻²νҲûȤ㻹ǱվˣٷǮ˾ˡ
һԵĹԺ⻰شһۺԽ
еƷȻ
ţֻҪŮˣǵٻǸֺ˵Ρ
ȴҡͷʾͬ⣺
Ҳν˰ôôԷΪҲҳԷһһ룬滹Ƿһ飬ɲС
ԽЩԥǡ
û˵ͱһִϣѽûʲôǵģҪȻͬʱĥߴǲҵǶˣ
Խ
˭ҪǶǶ
ǼҼ֣ԽҲ֪ԼȰˣҲϲˮãȳԷһ𷢣
ϣ
Цúܿġ
һʯǷĸоá
ǻ䣬ʹһʹ
ҵȥԭԺһѡ
û͵顣

ҿŹԺԥ
Ҫ㿴ǳԣ
Ժɫ࣬Ǵĳģ㡢˵ʲô
ӣ漴ֱ׳˭ող㵥ģ
ԺЦ˵úոյһ
ң
EmmmmmŶ
֪ԼŬ취ȣĵص
Ҫι㣿
ι
ⲻ
Ժ۸ҪͷĺԽȥˡ
ң㣿
Ҷһ£Ҳѡ
򵥵ĸ֣Խȴ鸴ӡ
һ£ҶҲȷġ
Լ˵֮󣬶ԷûаϧѴԼǰ˵
ԽԼܵһ㱩˺
ûˡ
ǹԺ۸˵ǿټϺԽԼֵҲ൱֪֪֮Լˣ֮飬ķڷ
ﻹк棬ôȦң
ֺԽùԺ۲Ȧˣ˵ֵȦĺѣڶûˣ˲Ȧ졣
ӣ֪ԽܲʶԺۣϵһμԺۣҲʶô
ڨڨؽ͵Ȧˣ۹ý̳ˣٹԺۡ
Խ
-

164 

ԽٹªҲ᲻֪۹ý᲻֪֡
һһ˵꣬Խ;ͲԾųo͡
˸ۣ
ðΣԽһԼԭ;öǿڸЩҴ
ԭǵٰһһᡣ
Ժ۶ںԽŵıֻ⣬һӦ
еΣһ񣬺ԽʾѹеɨĲˣĸֲһ£ղΪʲôûжˣ
Ǹ٣Ҫٵˣ
ˡ
ԺҲûܾ飬ɫ治ϲŭúԽ
û˵ʲôԺѾתͷˣιҡ
Խ
⻹Ǹոոɢѹĵô
ôɵøһ
ҲȻԼģƤûô񣬵һۣԼԣˣ
Ťͷз߾ʹԺ۵Ц
ôҪٵˣȻԣҳԣ
ң
˭Ҫԣ
ƨˣϷȥ˭㣿
С̴žž죬Ǹ棬Цò⣬ôҾͦõİ
ǣŮԽԽƤˡ
Ժĵؿ˫ĿΣգ𣿡
ÿعԺ¶飬Ҿ֪϶ʲô⡣
ţǲᷴʡлǸԼʵΡ
Ը£ȴҲս˵ĵߣ߷ߵضǰ룬һ׷쵽Ժߣ
졣
Ժ۵۵΢ɲӹһ˿Ц⣬ԹԵ죬ιĶȥ
ԽŶ˵ܾٶ鸴ӡ
ĵ׵ӹɵģֱԼѡǷ̵ۼŮˣʲô³
˵ԽҲãҲãӹףˣûϢܽܡ
Ȧֳô꣬Ϊʲôǳͷô
ΪһǲŮ˶Լǰ̣䲻
Դ˿̣ԽﳤһͬʱޱȸлԼǸǶͲһ㣬Ȧͻ첻ȥˡ
һ緹ܵ˵˳Եû泩
󣬾Ǵ΢ˡ
Ҫ˵Ĺϵ˵ֲԵ̫⣬о˺ܶ෽ʽ
İ壬һŹżĺգͼģ
@ʯͷգԽ磬ҶŵcpˣҪԽcpһ@Խ
ӺԽӦ
@Խ˲ˣܵô꣬ûѵ׼ع@ʯͷա
ȥ΢ۣͷĿ˵һϲȥ
ҲȥԽ΢ۣԽͷѵҲø˵һĲ˵ǮеġƤƤ
һһҷ˿ˡ
Բۣ
ʲô
Ա΢ֿVվ
ˣ΢Ů͸Ϊ˾ôȻŮףǸ粻ѵԸܾˣ
⻰һ˿ͳԹȺŻȻ
Ҿ˵Ϊʲô΢ָԲôȷôһתŮͱˣԭΪ
ԶԶԣƬǾգҲ̨ʣ˭ôҥ˵Ůѵģؿһأ
ķԶһʼͲͬԵķ˿ҵķ˿˵ȻǾúԽ㣬ԽҲкܶ˿̫¸ӫȻա
Ȼ汻˵Ҫ֧ԼҰѡ񣬵ĵ׻źģʱ鷢תˣֱǽԴϲ
Щּɵķ˿Щܲˣʼˣ
ΪԼϲϲŮһˣ˵òȻǼٵģ̫ˣ޴ޡ
Щ˿ںԽ΢ɸ֣һ㣡˻ѵջᰡ
ɳİɣѵôͲ֪ץסأ
ҵµ۾͸ˡ
Ůǰձ˦ڱֱܾʲô۹Ⱑ۱Ů񣡡
Ůһ޲ޡ
Ů񣡿ҿңǲҪҪ
⡰Ůױܡܿѡ
΢ͷ󺹣֪ô죬ͷȷ˵ҵŲѣǿгѵĻ̫˰ɣ
⡭
ӦòŰɣ
ûһ
ô룬ԱɲҵϽʶͷ˾ȣǱҲ֪ô㣬ָϽҵԨĵ绰Ԩȡ
Ԩͷߣ˭Ҫǳˣ
УѶȥˣʾ㳷иãȥˣ
Ԩͷһİ壺
ֻҪҸ˭˭˭һѣ֡ʲôĲҪܣ
õ׼ȷ𸴣Աһûá
Ϊ˱ԺѲű֣Ȼȥ΢ҡʯͷաŮȵйҵĴʻдͨͨ˴ʡ
Ժһ˭ķĺЩʣͨˣܱ˿ɼ
-

165 

Ȼ΢Ա̫๤ǹҲûúðɡ
ԱĬĬһᣬʱҡ
Ŀǰ˵Ȼ廨ţ۵ãû˳ࡣ
ҺͺԽֻʱġ
ӪųŪǷǣǳ顣
˶ûˡ
Դ֪ұǵ֮󣬺Խȫõһ̫ܵĴ
е۹ýŲΣܵҲԲ
ֻҪ˵ĹϵõٳΪСһⶼ⡣
鴦ãԺ۱ع˾ҺͺԽҲϷ
˲صʱ˿ԽĿⶼͬ顣
ΪҶãڵٵԲòķʽһޡ
ҵĿ͸ӵöˣвмֺãη壬̩Ȼ֮ȫװû
ԺôԼҪһЩʲôֻ֪ԼԲԹС
ϷУ֮ǰĵҲȷˡ
Ӫų࣬˵ҺͺԽ޷ۣ÷˿ƭȡȶȣ޳ֶġ
ĽȴԶ˵Ԥϡ
Ӫŵֻۣⷬ˲·˷۵
ҷ˿ǣֱӸӪ
ǼҸжǱҪ˵ģ
ǿЦĸ黹ûԱйôƭȡȶˣŮȶȻҪֶƭ
ԭ۱ʾԸ޼ΣǾԭ۵ĸŮ͸綼ǺԱԭĿеŵϻʣֻߵһףΪֲ˿źԷǣǽˣ
Щ飬Ů񱻾ܾһţĵɣ
޷ۣӴιЦˣ޵ľûµĺڷۣΪһʹ˵һʻţϣǺСʯͷ˺ƣûʻûţˣ߳ŭ˵޷ۣôô¶أ
¥ϣŮһּɣû취һ͸԰ã˼ҵĸʲôҪ٣
¥Ϻ¥ϵ¥ϣ˵úãףԸŮҵڸԵҸ
֮ǻͻ䣬Խķ˿ȥ΢ϣҵõģǸ굥һϲƺȡ
ҵķ˿ȥԽ΢֣һףԽѵһ߸Խ֤һδķǮ١
ҷ˿˿ӪŵӰ죬ֱгһףЩӪű
Ϸʱ˵ů
һȺȫȫذʲôأ
õƷȺɰˣǵΣṼ
ǺȽ˸绰
ôңôһ˾ôˣ
ȽЦ֪ҵԣë
Բܣ϶棬˼ֱûͬ⡣
֪Ƚ볰Ц˦ˣŲᣬֻһҸԺһˡ
Ƚ㣺
ĬһȻİֻŲԶһ㣬ܴݲС
Ȼոһÿ绰ʹȽľУ
˵˭
Ƚ֪ٽйԺ۵ģӦʱ
ǽһ泩ظٹԺۣûУ
ԭǲȽģǿԺȦļƣȽ֪ǳǣҲûʲôҪˡ
Ƚĵ˸۰Сǰ첻˵˲¶ôŶãͰ˹յˣ
ңţư㣬ŶðȻ͹ˣ
˭ˣ
ҺߣȽ˵ǺܲʲôйͲѱСǵò
Ǻǡ
ȽЦǲǶԼʲôֻ֪˵ǿܿľ͸˵ˣǰ͹̣ɱøӪƵģô˼˵Լǣ
ң
ԲۣȽ㵽ıߵģ
Ҹ㷭
Ӵ㷭㣬㷭Ҳǲǣʡʡɡ
Ҫ񶾵Ů˽Լ
Ƚ㣬ô޲ȥġ
ǿɲһôҵһԶ𣿡
Բļ
žһҶϵ绰绰һͷȽЦû֦Ҳ
жױ·Ҹױ䣬ͷˡ
Ϊ֣ʱѾʼȥľ飬˿̾ûһ뿪
ԭԺˡ
˶ںԺ۵ݣԽѹƲϵˣô˸һôĿŵ
Ȼһ棬ΪԺ
Բۣ˧ľУҲ൱װ
ʲô˶̣ˣ
һױ䣬ͿǸһ֮ˡ
ôˣ

ôҴ绰
Ժһ绰ҹ
ң
˵ܻ治ᡣ
-

166 ΢Ķ

Ժ۶֪
Ժ۵ɫתڣεͷˣˡ
߰ɡ
˵꣬ȺͻȻиŮ˴ңпм㡣
˽а׻ڡݵǱԪ˧ŮҲκպŵȢǸ
˵ҸûйĽϷҲֻʮ֪ΪʲôܸоŮ˵ĵ⡣
˿̣ȻͻȻҪ⣿
һ˼֪Ů˿ǳŹԺȥġ
²ЦŮθڻ
Ҳµû׻ĿȷǹԺۡ
ҪùԺұŵҵһˣҪҸǰҴŮ˹崿Ŀ
ͬԽһ׻Ҳ϶Ժ۲ȦˣٲҵϣȦܹܵˣ
һ֪ԼŮ˽ֻ̤Բ̵ȥ
Ҫ˵֣Ҫѡ
Ĵ˵ļˣƾʲôӵڵһУ
׻һţһִȥסҵĸ첲ңھһкüطòãһ£ܾҺ𣿡
ԺۿֻҸ첲֣ⲻԾȥ
뿴׻ʲô׼ӦߴһӲ
ûա
׻ĴǹһĨóѵЦ⡣
Ͳµ˻ⷴӦ
ܺãļƻճȥˡ
׻װһɻؿŹԺۣңλǣ
ҿһԵˣֻһ޵Цһñ֤ÿ˶
ˡ
׻ҪƲסķˡ
û뵽ļƻеô˳ŮˣȻôܻسϣɡ
ǰ׻һӷſҵ֣˫Ŀ𾪣ָָָңָָߵĹԺۣŵص
ң㡢ô£
ң
Ůڸʲô
ҺϾرأôݡ
˵׻ʱݼͦͫ׵Ŵ̶ȣ΢ŵǣ֣ϸڶúܵλһ˵𾪱ֵ쾡¡
׻Ҫ֪ʱҾȻ΢Ķ⣬ܱ
ü˿ң׻Цҿ㻹ܵá
ң㲻ǵ۹ýٷôôôѣ
һЦ˳֪Ů˴ʲôˡ
ȻЦ۵ȴһƺâ֡
Ů˵ĿǹԺۣ⣬ϾԺ۳ģ˻᲻ġ
ŮȴǷԺĿֱָͲ̵ˡ
û׻ȴǧټأȺܺ۸
׻֪˵ʲô𣿡
ô᲻֪
׻Цڻ˰ɣܿϧˣ
ңҡ
׻һҧһţתһߵĹԺۣλ㡢Һ˵˵ǺŮ
Χע⵽߶ģԶԶعš
Ҳ˵жңֻǡǱʶǿֲ¶ġ
˶ڵҳֻƵϾ֪ǺŮǿ
ƫƫԺۻԱߵظͣš
׻
ô
˲Ӧҵ
˴
׻һ£漴׹
˶Ǻӵġ
Լñôܵ
Թһһͣȥҿ϶ܵġ
˼ˣ׻Ȼƽص
ҵȻǺŮ۹⣬ҾͲˡ
ô׷ߣ
ƨˣĶô˵¶
ȵȡ
׻תͷεı鵹ģԴɻôˣ
ߵ׻ǰȲ˵ұĸټϴ˿̴Ÿ߸Ь˶Ա֮£Ʊˡ
˵ǵ۹ýٷˣ
ѵ𣿡
׻šüȦﶼˣѲɻǼٵĲɣ
ûУֻǺ棬Ϊʲôҳ죬Ϊǵ٣
׻һ£漴ֵ̿صͷң㡢ᰡҸովû˵˼ҡֻ̫ˣԹܲסԼ죬㣬ıᡭ
˵ţίÿ޳
е
ǸŮŮǰװʲôãָϧ񲻳ɣ
УŮѡʧûĺ仰
ظһˡ
ûᣬ֪Ϊʲôǵ٣
׻ҪЦˡ
ŮΪϴԼ伫
û٣ȻǰȦˣԾſڴƻƺ
Ҳ룬۹ýôһ˾Ϊ̳ˣһ쵽ôʱϹ
רԷ
ʲôЦ
ЩˣҪ¡
׻һΪѵӣҵӣǲѿ
ң˵ˣҪ֪ôðġ
-

167 ƭ

һ񾭲ı飬Ůûþˡ
٣˼Ҿðģұ죬ô
ŤͷʹԺۡ
ȴڳ˶
²׻ЦˣҲЦˡ
ɵ𣿾ǲʶ٣ҲΪϴԼôŵĻ԰ɣ
ٻרȥԷ
ӴιЦˡ
۰Ͱ͵شյٸǰ˳Է˼һδء
˵ڴǵ۹ýٷˣ˭֪ôϵأ
ָʲô˵ֶΣٲѲЭˣ浱ԼǸء
Ӵι̫Цˡ
ĵЦ
ͷʵôûԸأ
ЩԺҲˣüͷͷֲβˣʲô
ң
Բ̲סˣЦ
ȴЦˡ
ǣ֪ҰˣȻǴ
ʲô
ŰɣҪǴٶˣһܲˡ
׺ű任һﶼǵЦ
׻ǰĵקקҵĸ첲ң˵ˣٲֵطģЦġ
ţЦˣЦˡ
תͷһԺۣ٣ûУֵط㲻
ԺĮٰȥȥĶҪ˵ģ
Ӵأôһ¶
ȺڶЦЦԲĹŮ
ҸҪ˵˺ܾòҳȥˣ㣬㡭
˵ûֳ֣е죬Ӷ˶٣һܣȻ󿴵վһԵĹԺۡ
򣿡
š
иɫˣɹùԺ۵ɫ˼֡
ڸ𣿡
ҵھĲ˲֪йԺ۽ΧȺڶ˷ˡ
ʯʯˣҳ֪ˣô
Цһ£ӽͣ˾Ҹ˵٣ôǶš

٣
ʲô
򲻾ǵô
ԼԼģ
㣬˵ʲô
ң
ʵúãҲ֪Щ˵ʲô
׻Ҫ죬ȴڴʱһߵʿױ߳һˡ
Խ
ԽԶŮʿױſΧôˣĵֲԤУȥ
Ժ۵˲䣬ͣ˽ŲԹظк
١
š
ˣ
Բۣʲô
˲ǵٰɣ
׻ɫһ漴Ͳмˡ
ƾԽǸС˾ôʶ٣
ҹԺ󣬺Խͺҷ΢س˹ϵ²Ц
ҰңȻ˼ٰٲ㣬ƭԽԴƲϵ
Ǵһ̡
˼ˣ׻ǰԽҷ΢Ϊλ٣
⻰һ˶֪ôˣԽ۹ͬ顣
Ůˣת
Խššüֱ׻ĻЩԡ
ʲôλ٣۹ýмλ٣
ԽһֱǸзȵˣʣװû
ǣҸҵȷʡ
Խ˵ʵ
ֻǺܿϧûš
˶úԽǸˣˣҪұ⡣
Щ˾ڵǰҲֻԸԼġ
ࣿ
Ҫ
ԼôôˬҪ
˭ҪɰͰ͵νࣿⲻǴô
һַвײĲᡣ
Ȼڳô˻١
ǰ׻
˹Цͬ飬Խ浥
˵ô˵ǰ׻ȴֹסضʼɡ
ʼҡ
Ůˣƾʲôõô˵άԽҲ
꾫ƾʲô
Խ
ⲻڿɣ
зȵ˴˿ҲЩάֲȥˡ
Ϊͬһͬ£ԽǺѣ
׻˵ɡ
ܿϧ׻ûнĺģúԽִԲѵˣȻң
øִ˷ϻ׻ֿңң߰ɣһԽԽ࣬ҶЦġ
˭Ц
ٴҲ֪ʲôˣһ
ҽʣĮޣԣǶֹ˵òôٵأ
벻ͨȴʱһٴ
Īס
١𣿡
Īȫûע⵽ΧգֻһͿ˲۵ûȥע顣
ĸһˣúø̸һ̸
ϣܶҺһ㣬ҪŪĸ顣
Ժ۵ڰ׻Ů˵ĥߴһʧĪ׻⵵ײǰҪܴӦǲйˡ
ûա
Ī׽˵٣ɫ˱仯
һǶҡѲɡǣ
Ļǲмû뵽ƭ˺Խ˵Ī׶ƭˣЩ˶ӵ
-

168 ϲ

һԵİ׻ϵıǱˣٲ֮ǰ̬ŭغ𣺡ĪףƭˣҰ˭֪ģǵ٣
ҰҰˣ
Խһʺı顣
Ͳˣ׻Ϊˡ
ǲа׻Ů˹ˣԲۣŮ˱Ĳ˵ⷽͱȲ
ɧɧ
Ȼ޵С
ӳ˻ʡһԼԼֱǲ˵һ
˵ңһЦЦŶɫֱ
Ұ˹׻С㣬ǰգҿӴ~
ԺȫٿŮ˻һֻ޲
Ұ˶ʲôôҰ˵Ůźܹ٣
Īףüڵĳƺе㲻ԣֻ䷽Ű׻Ļ̲סͳ⣺
׻˵ǵ٣
׻ͲţֻĪ׸ԽһҹԻ˫ᣬĪף㲻ҪٱŮ˸ƭˣ˲ǵٵģ룬Ķʱֵطһ㣡
ԽվģĪ׾ԱѶˡ
Īü׻ô£
׻ˣȻһҲȲ㡣
Ī֮ǰ׻йܶҲһֱð׻ѣ˻ǽôôִԲ
Ժǵʵ˭׻ȥû취ճ
ȱ˵Լ˶ԺţûУҲܸ۹ý⡣
ֻϣ׻Ȱþա
Ȼ׻ʧˡ
ֹסغ
֣
Ȼ֣
ΪʲôزĻֻǸŮˣ
ĵȲ
ȰΪʲôԶ
̳׻˷裺
û֣Īף۾ҾǸĺĳĺĶŮˣ˾壬ѻƪ㵽Ϊʲôֱڻڻ
סڣ
Īüȵû뵽һֱĺȻһֱôڮİˡ
׻Цſô˵ˣĪװĪף㵽׿һ㣿Ұ׻ﲻ
⻰һ˼ٴҲ֪׻ϲĪˡ
ѹ֣ھ鲻ҺͰ׻ʲôͻôҪѿһԭˡ
ﶼͬ׻뵱ҺĪһǻ˵ᾢֶųʱ׻ָѹء
ɻģҸĪײǶôһĪģ׻ôڲң
׻Ȼ֪Ī׸ҷˡ
΢һ̣жˡ
֮Īʱһ㶼˲
ĪҲûյ緢һ쵽޾ɣܶʱһط񣬲֪ʲô
ǰ׻˽Īװ
ÿһ֣Ŀһһ㲻Ų
Ǹʱ֪ʲôĪ˦ңǼٵġ
϶ҲҪˣԱ΢
ôĶƾʲôҷģ
һֱץҵİѱƶ˺ݺݵزȥò׵ȵһᣬôܷŹ
ǣȻԥվһߣ仰
ôͿôɵˣ
Ī׺Ͱ׻֮ЦЦ
ѹ֣ѹܾð׻һɵ⡣
ԭǿĪ˰
˵˵ƷôǾ䡣
Щ
ĪһʱĪ׸¶Ī׷ˣ۶ӾȻ
˹ˡ
Ī׻״̬ûзӦ׻ôϲأ
˵˰˵Ц
ɱô˵ûʲôҵģĪˣɲŮòһأ˵ǰɣĪĪ
ĪĪ
ΥĳƺĪ׶ߣĪ׵ͫ׶Щ
ϣ۹⿴ȥȴû˿¶ȵı飬Ī׵ģһȥ
֪ڷ
ǸΪĿĲֶεСˣ׻оûʲô
Īױ۾Լ̲ס޳
޿ɱ粵ίֻģÿһë׶Ѫ
׻ĪӣȴĿ
װģңˣ˼ٰ٣۹ýŹ㣬ҿŶã
ң
ǲ˼أһźþúþ~
˭أ˵ŮֻĿԴ
׻ʱˡ
زôװǻơ
볰䣬ȴһ˵ɤ°ôûߣ
µ
°µȥұ˵һ¸ľ籾£Ȼּ豸ʲôģæڲߣһͿױſΧ˲ˣջֵֹģں棬ʵ
ǰһĿǰͶǵ۹ýµΪݿ϶٣
ǣң»ôݡ
-

169 ۲ۣ

ţ׻ڳ˵뷨һ͵ſҳһϵᣬܵµǰµû٣ڸǽأҲ
֣µɫһ䣬Ȼ̧ȥʱߵǿɲǵô
Ӵιôˣ
׻µɫΪҵβ;Ҫ¶ˣչңȴµߵ˸ǰͷĺص
ۡ٣ôˣ
Ҫľ籾İɣ
زǶ˵
˺òã
µԼҪˡ
Ժһҷ˳Է
ȺжȻһɧ
˸ۣ
⡢껹ǵٰ
ҵģû¶ֵطʲô
𷽲ԼıĺͲм˷׷ɢ
꣬ʱܸʱһˣҪˣǶҲطȥ
׻ӻʲô֪˵ˣ
أֻϣٲǵǵԺҲˡ
µڲǸľ籾ϲУһ񣬾ͷΧտյֻʣҼˡ

ʲô
µɻĿͶңemmmûʡ
յµ񣬹˹ƽظ
µҸղŸ˵ǵ٣ûңλƯС㻹˵ǴҵҰ˼ٰġ
µ
Ұˣ
Բۣ˭
ţҵѽ
µתͷĤ˵⻰Ĵ񣬽һתͿ׻Ұ׵
Բۣ˵ƯС㲻ǰ׻ɣ
µŰ׻̣ûס͵ʵ
ס׻ɣ
׻ɫ˲ֲ԰˼ȡ
ԽĪܸԼƭǡ
µȴǿֱӽӴٵˣܻϴģ
ײĲһֲ׻ǾԵڡ
֪µϴҲǲģһ˿ʧУ
µûиôæôֵط
µ
רİɡ
Һ͹Ժ۵ĵ绰µĬĬһᣬ˵һĮؼܽ˶ס
ҷ˻ؼҳԷô
ȻУ
ûû˾
Ҫõӣ
ƾʲô
Ů˵ʲôã
µһ⻰
ɣû´پרģ
Ī׵ɫ΢䡣
Ժ˵ηˣҶûзġ
ɫ죬ԺȴǲͷһѽҴᱧᲽǰߡ
ûϵٶһ֮
Ժۣʲô
ûô㡣
ȷȥ
ţôЩè˷ʱñһԶţ
ɰèİ׻
Լߣ
һϷ㲻ۣ
ۣ
ҲŲҪƤûô
Ժ۽Ųһ٣
ð۵Ļң
ң
ַ§Ժ۵Ĳӣģʵɡ
б˲ռ˵
Լ£
ŮڰԹһֻµèԺǲԾŲˬһɨա
Ժȵر˼ǰߣ߱ѵԺ˾͸ϽԷٸЩ߰˷ʱ䡣
߰İ׻
죬֪Ժڰֲ
Ҷ
ͳ԰
ⲻ㻹վ𣿴ͥڵĳƤ
ң
˭ˣ
˵нԶɫ죬ֻ˰Σæȥ
µȴǿһԵİ׻һϧļʾΪ֮
ٿɲʲôģ촳´Ȼǰʲôû˵ҪôˣǾԲܵġ
ԽµˣҲˡ
ѵѹǰ׻Լû취ġ
ֻĪ׺Ͱ׻Զ
Ī׿Ű׻ҲûѰº͡
һֱ𣿡
׻Цǡ
ʲôʱʼģ
֪Ҫµ뿪ʼµ˵ҲҲӡ
Īɫһ䣬û뵽»ᱻ׻֪
˵ˣ
Ĵһ
أ׻Ϊ˵Ī׻ʧ෴Īƺһ
ô£
Ī׵ȻҪһ
ҴʱĹϵʲôᱻԤıơ
ѾˣԼһȡ
׻֣Ҫǳһ£ҪҲ顣
⻰׻ȻЦˣ۽Ц㾧Ө飿Һʱй飿
⻰Īû취ӣĬòŻ١ȷ㵱ѵġ
˭ϡѣ
׻ĿѣһýĪײʶ
Īףģƾʲô
ȻǳĬĪ̧뿪
ڰ׻ΪĪײشʱȴͻȻͣ½ŲûתɤǴӺԶĵط
ңȴ
ҡꡣ
-

170 Ҫå

һߣԺ۸հұϳ绰ȴͻȻ
ҳԺ죬飬¶˰ɣ
Ժȴûдһʾɫһûԥؽˡ
绰Ǹܻ
Ժۣʲô
Ժޱ飬ָķ棿
˵۹ýͻȻ˸ٷˣ
ǣܶ죬˵ʲô
ԺۣǸŮ˲ǵģ㡭
û˵꣬ͱԺĮشϣ
˿Ҳǲ鵽ʲôҽֻ֪ͨǣҪѯǵҪˡ
Ժۿ绰һͷĹ˿ʹر۾
Ҫˡ
ʶһ仰
ʱҲ㲻ܲ˵س˺𣬸ǣҪˡ
ǽأ
˼֧飬İҲ֧顣
ôĶصĸޣ
ԺۣҲѯǾһ𡣡
ԺЦһȫûѹ˿в
˿֪ʲôҪ˶ɸһҷϣҺ·ôߣԼ֪
ҷϣ
ԭôġ
˿ķӿ˼һĻĻԺֵģҸģģʹģġһһ㽫û޷
ǣĵ׵ĳ뷨ȴЩҡ
ɣ
ǡ
绰ȻһĬ˭û˵
˿̾һˣʲôȥɣֻԸ˵Ҫҵ·
˿ЭǹԺûϵġ
ɫ˻Ǻٷ򵥵ֱԺ˵ЩӲ
лл֡
˿û뵽֮ȻܵȵԺһ֡
տյľ˧칫صһοЦããã
ˣԺһԸߵŮҲûʲôã٣һıĶӣڻѪһˡ
漴뵽ʲô˿Цݣ
ҿԲ֣Ǳߡ
ԺɨһԵŮˣֱ̧Զ֪ڿʲô˵ڵĻȴ쳣
֪˼ֻҪ㲻֣ƾһˣ̫ķˡ
˵ˣһ۹ýؼĲʲô
ļҾð߱鲼ҵľͷȻ¥ҡ
¥ҵͱ¥¥ֵȫ֣̽ڣ¥Ҹؼʹӣܡ
֪
绰һӲ͸ŨŨΡ
ֻʲôֵ£ԭһΣϾ
Ļ˵֪Ժ۶
Ժ۵ָôڷϣãŵЦһ͸ŨŨĳ
ͿԼ̶ֳˡ
˵ԭ¡ûʲôԭԭµģҲϡҵԭ£֮䣬û˭˵֡
ƽﲻһ˴Ҵĵľ˧ȴձɽˣ߾Ȩϣ۾ﱻ۽ǲԾһᡣ
վû˵ʲôֻһ䡰ʱҿҶ˵绰
ԺֻﴫæҲһʧ
ӵĹԺۻټšüôˣ
ԺûشֻǻȲϵðȫȻ档
ֱȥһξ룬Ҳɤû£õġ
ƲƲ죬˭㰡
ƫͷ⼱ٵ˵ķ羰𴽽ǣЦЦ
绰˼ƺҺܲǡ
ԺشĻûУң붼롣
ĳ˶ҵ뷨ú͸һû˵ء
תͷӢĲգ۵ʲôһ
ˣ֪Ϊʲôڸ֣ûǰˡ
ɡ
ԺЦʲôطû͸뷨ϡô
ң
˹ˡ
ôڶڻ绰
ԺۣåϰĶѧģ
Ժ۳յһۣ˭ѧĳû

Բۣ˼˼
ˣĪеĹҲҪ
ԲЩĳһЩ츳ʦͨıνǵǷ켫¯ء
лл佱ĳڿϳԼҲˬ˵ġ
ң
˭˵
ֻ˵ˣåûϵ
ˣһ쵽˹ʺ
ٸϻҾ԰ѻ˻Ҫ
Ժۣû㿪Ц˶ǾûȥıҪĶ㶯ģҲ˷ʱ䣬Ӧҵĸȥֺκһ޶˲ҵˡ
˵ԺҲ֪ģûЩá
ֻǾ䡰Ķ㶯ġ
֮ǰһֱһҧᰮȴļ裬ǲ˵ǱʶѾʼҡˣ
ôùԺۿһͷ
-

171 

ţ㲻ֺ˭ֺ㶼
⻰Ժۣ˵⻰Ĳʹʲôʱֺùң
û𣿸ո㲻źͦˬ
ң
ҪˣΪʲô仰벻
Ժۣ˵һŲ㣡
ȻģԱ˺ݣԼݣԼԸô顣
Ժͦôһ¶
ЦԸ㣬Ҹ˧˵㿴֪ʲôʾмǡһȺ̫¥
Ժ˲ңң
ҲŲĿҸҲϹԣ
Ժۣ
ԡ
һշһַ̾ϢңǶ˵֪ܺôô˵⻰ҥǸнӣ
ǡ
˵û
˫۱أЦм˵˻˵īƶɵĻԭô
ࡣ
Ժǳ˳飬֪ڱ߱Եˡ
ҲʱƿԣֻһָɲӿԼʻֿɰ
ǵǾ˭˭ù㻳
ǹԺۼþգ̾һˣˣ˿㣬㲻õģݡ
Ӵӵ۹ýܲòٷˣ
ԺƫһۣһĨײĻȣţн֪Լٷ˵ͷˡ
һ
ǰղ˵ʲô
ǲûгϹô
ĬΣҲȻع˹ϷĶˣӲʹ
Ժۣ
ŮˣԸԼӲʹԸʵôһ㣿
ԺȻڲԸϣͲᡣ
֪ԸңƵԽӵԽ죬ֻ
һ죬Ů˿Լġ
ӦûʹӣȣһỤȫóѣΣı£Ҳ㡣
һỤȫ
֣һֱͷƣɢȥ
ƺĳӵõ˽࣬ҵѿȻɳ
ʱδ
ˣ˵ЩԵֽ޶ůĻǽ֪˵ʲôá
ƲǿӲЦ
Ժۣ޾ԣƾʲôôܻȫԭһȦ÷ˮͷʢΪǱ˵۹ýŴȴңҷǵϵ۹ýᱻԣ˵ΪʲôҪԼ鷳
˵ˣһỤ㣡
һ£ԺȻЩûסһ㶡
û뵽ô
һûпǵĻЩɢνҲ˵ˣ޾ԣ㻤أ
һһƬž˴˵ĺ
ԺۿޱŮˣԳЦЦ
ŶĴŮԣֻͻȻЩʹѡ
ȻҲȷйƬ̵Ķҡ㶯ҡһ޷˵硣
鷳Ǹ鷳Ǹˣԥ
ǸŮˡ
ԺɫϲŭΪһֱĬȥʱͻȻ˿ڣ
һ㣬۹ýҲм̳ˡ
šüʲô˼
ԺνЦһ£ô
һ㣬һݶϾϵ۹ýļ̳ˣҲͲ㡣
Ժ˵Ƶᣬȴ˾κˡ
Ȼѡ
ȻҲû𾪵ʧȥǣüͷû˿չ
Һ۹ýʧȥ̳ˣܷŹңԺۣڿʲôЦ
Ժü۽ĮȻ㿴ڿЦ

ΪŻʡ
Ժۣʲôܲ˵ô˵һһ룬Դۡ
ԺĿǰںؿȴȻش
Щ飬ڻʱ㣬ֻҪ֪㣬һΪҵݣҵûˣûɡ
𰸺Ȼ⡣
Ȼأ
ʲôȻ󣿡
ԺɻزĿһۡ
ûˣȻأ
֪Сŵĵ٣ʧȥϰΪ֮󣬴ʲô
Ժ۹˹Ц˼ֽһ
Ȼ󡭡ҡ
ң
ͫȻŴ𾪵ؿŵؾУ˵ʲô
Ժ۾һУ͸Σգô㲻Ը⣿ɱң

Ц
ֻû뵽һĸˣᡭ
ף
ôһĻδĽ
оֱҪ̫á
죬ģְֻġ
һ˵꣬ͷֳ¶ƺ½˲١
Ҵ¿Եˣųѿ
-

172 ѡ

ֱͦһô㲻⣿ҾͲ
û˵꣬߾ʹְֺ֣á
ң
Բۣ
⧲֮±⼸ˡ
ܲеԭ򣿡
ֱˢҶԹԺ۵֪ޡ
ԭ𣿡
Emmmm
ܡ
泩Σ޳ֱ˫ȸ߸̧𣬽ŴڸʻǰĿ̨ϣһŮ߸ϵӣ
ٽһְ
ԺеƲסͷұĵˡ
Ůˣô˻
ȷ
ôˣ
ЦƫԴҪԺȥѡ
ڵڣֻǱҪбԾҪҪҽְ֣ǡϻȥҵź㲻ǣ
ң
ҹϰ˻ö˶һس
ʱҪ㽲׳ͨ¹ʣ
Ժһۣز𴩳ǣˡ
ңʶʶְǽдģ
ǡ
ԺĮҵ˼ֻһ㿴
ң
Ȼкܶûеõ𰸣Ǻǿǽˣ԰
˵ˣֻȷԺǸôˡ
ǸĸúصТӣĸְ˲ϲǳĿǰûʲôʱʹ˴סá
ĹϷϱͣɷмͷĿϷӵҲ١
ӹжۣ
˵ûôأֻǾҪ
ʲôǾҪ
ӳнӴС˵忪ʼʦͻ㣬С˵Դʵ
ʵֹС˵һеƷ׶Դʵ
ԿŵľʱʵķŴʱȴҲʵӰ
㲻ΪԼӴͷڵĿܡ
еʱʵеϱ֮ԶȵӾݵĻҪпᡣ
ȻҲΪм˵ǸТ˳ʲô
ТΪȡ
Т˳ų
ð˺͸ĸĹϵĽһʹࡣ
ҴǣԸ⿴ԼľӪĸֶ档
һܣһʱ
ǹ˭ѡ񣬾ԷֻҪѡܾͺã˭ΪѣΪֵá
δһ죬˹ԺۣǹԺȴòŮʿĽɣһǻѡ֡
ÿ˵ļͥ״һԺۺԶ˫ûи飬Ըҵϸµ۹ý̳˵ݡ
Ҳҡ
ŮʿҲŮʿŮʿôΪ˶
ҪΪһ˶벻ˣ
ôһ죬һԺ۷ֻ֣ǿҲᰮҲټ޸һˡ
ĵߡ
˼ˣҿ˹Ժһۡ
ڵı֣⣬ٲҡڲ
᲻ᰮ⣬ĿǰԸȥ롣
˵
Ȳ˵۱ǣ˵ؼҵĲҵҲԶ
ȻҲʧȥ˵ݣԺ۾һС
Ǿ˧
۹ýûм̳ˣԡ
żƫͷܿŸֿ
ˣܻЩˣϲ˵һһ롣
һԣ
ѵ֪֮ľκ̹ϣ
뵽ұ۾¡
ô뵽Щ
ǶԷ˵Ҫһʱ̫רע˰ɡ
ǵ¶ĵʱҡ
ˣҪ̫ˡ
ԼҲ˺ܶණû̹ô
ɡ
¡
ϲ棬档
Ը壬塣
˶ܱá
ûʲôá
͵Ͼ֮໨ֶһɡ
һ̸ֱôôʱԳһѡ
ţͦá
ͣʱ򣬹ԺƫͷǸŻŮˡ
˫΢գ𪽿εһĨǳЦ͡
ǹԺȴšü
֪Ϊʲôܾôʱұúܲһ
ôȴһĸо
ɡ
ղŲúõô
ô룬Ժۻǲϲӵҡ
ӲͻȻҵĶ𣺡ң
ʵû˯ֻǲԺۿĿ⣬û˼ۡ
˿Ȼ˱ߣ۾
ô£
ͻȻ˻ҩһ
ˣ
ţ³
ң
Ӧ³Ȼʿȵ򿪳
ô³һ
ǣûĹˡ
ҷ߷ߵ³ȴһû˳顣
ָоǸ͸ˡ
鲻õȫˣԼһ̻úһ˻ϲϲ¸ˡ
͹ԺעƵԣⱲûܸúù
߷ߵԺ۴ȥǼңʩ棬Ż
Ժۿҳһﲻ֪Ϊʲôһ
񷽲ǸҪԶֻˡ
Ժ۲ԼԺоȻôֵ뷨ͷߡ
ѲԼŰʣ
Ժ۾ɫӡ
˰ˣֻҪУϡ
˵ݣĵȻרŵVIPᡣ
˸з˵
Ժ˳ȸңҺܲؽӹ
ɨһۣûסޡ
ԭǼҷ˵ﶼЩȽϳķˡ
ÿ棬ϣ򣬹򣬶꾡˵ͼǽʳָ󶯡
-

173 ֪ζ

̧ͷŹԺۣһŲ˵һִʳ򦣬ҲϲԷˣ
Ժšüϲô
ѵ´ˣ
(o)
һ£ϲû
û߹ɣ
ô֪
Ժִڲϣʳָ΢棺
ĳ˽ļʮѣÿֻҪͣԵľԻǷ⻹ԣ
һԵķ
ʮѣ
ҵѽ
ң
ⶼܲ鵽
˹ˡ
òһ˽ˣ
Ҳ˵ԺüҪǲϲԵв͡
һû˵һӲز廰
λֻˡ
ԺۿǸǹİ
ûΪʲôôһԾֳ֪VIPܵֻʵʵػش𣺡ǵģ
õ϶Ĵ𸴣Ժۿңʲô㣬ÿ˵ûйİĲˡ
ң

Ǽô𣿣
⡢ⲻϹ涨
ŹԺ۵ӲͷƤ
Ժ۲ͷһ˵ѹİгҡ
ɥһһԵңλŮʿҪ˵һ㡣
ͷۣû˵ҲϲԷˣֻǺһ¡
ԺĮŶɡ
ֵ˼Ȼ󽫲˵ݸ˹ԺۣԺƺذв˶ɨһ飬ֻԼ֪ÿҴ򹳵ĲˣĿⶼͣ롣
󣬹ԺҲȻѲ˵Ӹ˷
һŲ˵ȥ
ҳԴԺۣǸйİʶ
š
ԺӦúܵ
ȴǾˡ
˵Ǿ˧ǵ٣Ӧûһʦݵ˴򽻵ǡ
ôӲʶ˻죿
Ĳ˺ܺóԣ
պϡ

ʲôлպϣ
ΪԷʲô˼ζأȤȻֻлպôܵͼۣ
˺˧
Ҹۿ˻
һ˱һֻֿܣһǶԷı£ǶԷò
ʦҪ¾ˣǹԺ۵ԲߣǻΪʲô
ѹֹԺ۴ʮĹû뵽û뵽ڲֱˡ
ףһǸйİĲƴɣ
Ժҵʻȴһüʲô
Ůˣ滹빴ˣ
ҿԺٴеӣеĲ²϶
~~
һĳ˾ͽųǸˣ˵ûʲôš
ҾǺ棬ʡ
ޱȡ
ǣ棿
а
Źˣ±Ӱɣ
ң
Emmmm
һʺı顣
ɣ
Ѳ´ˣ
˵Ǵ˵е氮
ںߡ
ĸжһͿ
û뵽Ժۻôһעڶעĺˡ
ͬʱͰûڵС
Ů˶ɶ񰡣ôһԸ춯صĻ鰡ôͰ˸ֱأ

ҳĬԺ΢΢ǣΪŮġ
һߣ߽ķڰѲ˵֮󣬳̨ǰǸһϮѩףӵʣ
Ǹʦ
ʲô£
жɿ죬ȴɶȻ·еġ
ȻСصǸ˵ʲô˶ô
п쵽ʣӰĶ·һ˲ͣͣΪԼˡ
ȴԷ˭˵ģ
΢ԲۣʦûзϣǸ˻˵˰
βԷ⣬űڨڨ
Ǹոյ⼸˵λˡ
ΪˣԷûпİζЦ⡣
Ǽһ˵Է˵ô
һ˻ô࣬ɣ
һ仰İţǲԾʳ
ԣǸʵ˰¹ʦˣԺľ
һˣһһŮ
İ
Բۣ
İֶ
ȷ
ͷŰλС㳤ûܺÿأ
Ҫǣλˡ
ܺÿ
İһæĶһӵĸʲôƵġ
ĪǼһڿˣ
ɣ
͵Ĺİһȥ顣
ҲΪ֪ζ֪˿ֿܻΪǼв
ʵֻˡ
֪ζķڵصҿζѡ
ÿһ֪ζĿˣȥ֮Դû˿ڡ
Ϊ𱬣֪ζƶȣVIPˣʱ͡
ûаˣֻǰԤԼÿֻʮ
ôܰԱû֪
һţֱӱ֪ζľߡ
˵ΪֹʮVIPֻʮ
ŶӦֻоŸ
ΪһVIP߼˫֪ζ˺ſ֪ζջء
-

174 ·ȼ

ҲΪʲôVIPĹԺҪ󣬷ֻӽͣȴûֱӰ˺ߡ
֪ζĹ͡
ʵ֪˶֪֪ζVIPʵʮһš
Ժ۾ǳеʮһVIPĵʮһˡ
Ӧ˵ԺǵһõVIPǸˡ
֪ζҵ졣
İǵãһ˵ԷˣҪƿʱĳ
Źȥꣿ
˰ɣ
УһһҪȥǼһû
ԤĲ˶ˣ
ôͻȻػԾ
ĺۣӻصǵġ
ĿǰɻVIPˣ
ʱûС
ã°ˡ

ʦһøղλͲء
ãԼȥ
Բۣ
˸ʲôĿ˻ᵽʦϲ˵ĵز
ɺ棬ǿɥ
ʦⲻϹ涨ɣҺòҵһݹ±ϰˡ
ʵôǳʦʦʦ͸ʵʵˣҸӵķԱʲô
İĵģֻһ߰һЦ
İɣϰ岻㣬һ˵ģȥϢɡ
⻰ͷĶˡ
ǹʦһҪǵøϰ˵Ҳǹǰ°İ㰡
߱߶һͷ
İʧЦˣ֪ˣٲߣҽϰӻɻǹʡ

ʦټ
ܵñ˭졣
꣬˭Ը״򹤰
ˣİ¶һĨζЦ
Ժ۰ԺۣҿǸ峡ˣɱʧ
һߣһڰ׹Ժ۵Ļ
ôʶİ
Ժۿ˫۾͸Σգ
ôǳôȤ
زΣϢƽңӣĵȴƲס˷ܡˣ䶼УϹԺһߵİԵ簡
˾й£
ǿʹҡͷûûУֻǺĹȥҪǲԸ˵ˣʣʣٺ١
ԺΣɢȥ˼֡
֪Ĺȥô
ȻЩڻʱİµ˴š
Ȼ֪ҲûŵıҪˡ
ҿԺ΢ɫȻ
ɿɣһ˵ǶĹİȤһɡ
Ȼû´
ӴιĵС̲סǸС
ĸŮ֮ȼգ߹Ժȴǿ˿ڣ
ҲĻϰǹİ

⧲֮е¡
˵ô
ţҲϰ塣
üô
ȻԺֲˣôʲô
Դ˳Դˣ
ķǱҡͷûûУûУֻǳһ˵ĸ̾
Ժۿı֪û˵ʵҲˣ
֪·ȼ𣿡

ҵȻ֪
ɾİ·ȼҵˣ
·Cʡ·ÿһθ߹٣ԳԹȼҡ
·ȼҲѾʧ𣿡
ǰ˸Ԫ׷ٱȼ̰ۡ
Ԫһŭ֮£ȼҵȨץϵָʾҳȼ̰۵֤֮λȨ̡
C̰ǽɣһϢС
ûã㴫ȼݺȨһ̱ȴְڹٳ
Ԫ׶ȼȴȥѾԪЭ
֮󣬹ȼȫ·û֪ȥҲû˼ȼҵˡ
ȼûʧֻ㡭ɡ
ȼ֪Լ̰ۣ굱Ȩ߱ץ󣬾ǧټ취ӪȣȼԹ˿жתǰ˿ӽҡ
Cһȷ̣һִ֮Уȼ󵽹˿ǰʱѾȥ˰£ֻаµʱ䡣
µʱҲͣѰӵɵ㣬ȥԪǷ鿴ڼȼҾùİЭңİˣͷԺ֣ܲǰƽ˷
ֻǾ£ȼҲĹٳңڡ
İСͲ̳мҵһֱǵջĳʦټⷽ츳ȷСѧ˺ֻܶ࣬Ҫ˵óĶûġ
ڹȼҳɹĵ죬İͶһ뿪ȼң֪ζ
̵ܼĹ¡
ȴͻȻЦ
ԺۣصĶࡣ
Ժɫ΢䣬Ȼֻһ˲ǱҲ׽ˡ
ԺȴȻδֻޱ磿
ЦؿŶǸտˣ촽
磬ȼݺݺǵ˭УǷ˭͵Ԫǰģ
Ժɫδ䣬ֻǲӵɵ㣬֤ȼҲδ̰ۣĻʹҲûв鵽
Ŷ
ЦЦ
Ȼһ仰ȴǽ̹Ժϳڱѵı顣
-

175 ҿϵ

ûǲԸ
Ժάֲϵĵʲô˼
һЦģ˫ֽգ°ͣ鳯ԺƤգۡ
û´Ԫ׵Ǹˣ㣬ݺȼҵĻʹ֪ζϰ壬İ𣿡
Ժۣ
Ů̫ˡ
ֻǺܼԵظһ£Ȼô̵ʱƴճࡣ
ؼҳˡ
ԼôŮˣԺĲ֪ÿ޻ǸЦ
ҼԺ۳ĬǵЦһ
Ҳ¶ˡ
϶䡣
ȫûҹԺ֤˼
Ժ۷ʧЦô³ģ
죬Ц쳣⡣
ܼ򵥰ص㻹Ǿ䣬İСͲ̳мҵôɣȼƹ·ʡô궼ûһͱ˸ݺˣȼԸԳ
أͲɺֶ鵽Ļʹ˭˵û鵽
þ˧Ȼ鲻飿·ԶCϣȼݺҲֻ·ǱߵˣΪCְλϮƶȣԪһϤ·ʡȥΣǱȼһ·
Ժ۸һ͵Ŀ⣬ǿ϶Ĳ²⡣

㲻һǾ˧˧Ȩ޽˧ĴڣԵCвӡ·νֻ֣©·ϲ飬϶ѰЩ˿̣һ˿ץԲѣ˵㣬û鵽
ô鲻أ̫ˡ
̾СģԺʧЦ̲ס
û뵽ĳĿô
ûĵ֣ʲôĿУֻǸݳжϺò˵ˣҿϵˣҪôܰӸˣҲ̫ϲ˰ɣ۹⿴ô
ԺֱĵҲգֻǿЦĳ˸ղ˵ʲô
Цţ˵ϲ񣿡
Ժ۶ְȥŲŮ˵ʹأԵ
˸ղ˵ϵˣ
Emmmm
ҵͷ꣬˳ˡ
תƻ⣺ڶȼʲôĴڣ·̾ô꣬ô׽ȥ̰۵֤ݣֻпڲˡҪôأ֪ڹȼڲĵλԲͣǴ𰸿˵Ǻ֮
أôµң
͸ˣ·Զϣ۶ǧ֮ңôܽﻹ˵شԪ׸ôһ϶˸֣˵ȨҪ㹻ߣҪ㹻ãҪԪ׸㹻Ϥ⻹𣿡
ô֪ҶԪ׸Ϥ
ϴ˵ϵ˿͵Ԫ׵˽ͦġ
ԺЦЦŮˣֱ֪˵ʲôá
仰ܷô࣬ʵ޼
ԿˣҾڣɲ١
ҷ˷ۣ˰ɣҿɹˣٸ¶ˡ
룬ֿŹԺۣ˷ܵ۷⣺
˵ģİҲ̫˰ɣΪԼ룬˵ǶȫҰӵһҾӣ
Ժۿĳ˶ͣ
ôһ㡣
Ĵĵ͹İǹԺΣϢ̫ŨԾ˿ڡ
Ǹ㡢ᰡҾûпĹİ˼ֻǡ
һû˵꣬ͱԺۺһϣ
˵ʲô

˵һ飬˭Ĺİ
ң
ĺԼһˡ
Ľ
ô˵
ɿɣԺ߳ŭ˰ɣ
ǸϹ˵ģ㡢Ⱑ
Ϲ˵ģ
ǸϹ˵ô
ԺЦңҵȡ㻹ɣϻȥҿԸ֤һ¡
Բۣ
Ҽæҡͷ˲ˣֱ֪ģģ㿴ϵ񣡡
ǡ
˫۾ʲôʱϹ
УҲװġ
Ȼһ룬Ҿ͸Ժ֤ʵˣȷװġ
Ϊͷأֹǻ˫ǣ߿Ժ͹İͼ
Ժ۶޿̣
ң˵һŲھ㣡
ұԺ͵ؼӴһе£һ˵ʲô󡭡
Բۣ
ţֻܱҴ˿̵
ֲġ
һԴ˼ִԵ
תͷȥ۵һޡ
һͨİɫʦϸ֮£ͻַᷢװϼֵƣټ˱ƫݣʦϣǳĵȳͦΡ
ĺò˵Ҿ޵Ļ
-

176 к

Ƥ𪣬Ũü΢䣬ͦǺЦ
Ҽܶ˵ЦҹƦ¥ϳķԽ󣬹ԺۡԺ̱ҲգǺټǰ㡭㡭
ô˵أ
ҼѹԺݴʣǱץһ
߸Ⱦ
ǵģиȾЦ۽üҶƷǳմأ˲Ծ泩һ΢Ц
һӡ
ҶŹİŲۣԺɫڳ򻺲߹ˣĮ
ʲô
İһ߽Ĳ˷£һ߳òصͷȻشԺ۵Ļ
ϲ˰
ô֪ζǵҲһԱҪϰԳϲ˵ĵز
İԼݱԺۺܻصƣ΢ŮĿеĵλûҪߡ
İЦЦⲻĳСЩٶ˵ôҰ峡֪ζɾֻʣˣҲϣѲԼȥң
һ⻰ɫ죬ݺݵص˹Ժһۣ˵˰ɣ
Ժϲ죬ʱĪ˼ֽģĶ
ȴһҲƼǹ˵ģԺ۲ˬܲˬ
ؿİ൱ƣ֪峡ˣʲô
Բۣ
Ժ۾Ȼûϣ
İ㡭㻹Ǹɶ
ԺЦôԼŮ˹ʲô£ŶԲǵֻϡˡ
İ
ǹͣټ˼
ϲ˲ϲ˺
˸ۣ⻹ʶǸԺô
ȴ쵽Ѫݺݵ˹Ժһţܻغ
Ժۣ˵˵ʲô
ǰͿʼǻģ
ҪҪˣ
Ժۿңĵصĳ˲ǾҸİһֻԼϴ׶ѡ
İ
ʲô
ϱûҵͱɻˣ
Ժ۵ĳİˣһ˲ϵЦݣһίͰͣ
Ժۣ㡭û뵽ԭĸĺ»˾ɰǵһϴ裬ͬ˯һŴǡ
Į̇ʻû˵꣬ݱ㱻ǿжϡ
Ժֱվһȭͳİҹȥ
İææһʦ֣ôܿùڲӽľ˧
˲͹˲ʡ
ȻҲûõģжȥ˴󲿷ֻʣƤˡ
İ۵õһҡԺۣɫѵĻ쵰˵ʹ򣿡
Ժ۵˻ȥĻֻ򣬲û˵

͵Ϯôɵֶ˵
İŭĿߣӢ˧ôµȥ֣
ԺûʩܺԼ죬´Ϲ٣˵ˣùȼҾҶܸɵó
գ
Ҫǰڳİˡ
̫ˣͿЦô
ȫ±ơ
ӹİйԺһԺۡʼ鲻Խһ£İ˵ͬ˯һŴ
ң
û뵽û뵽
Ȼû´
뾪̾ţԺ۾ٿһ³ˣ֮ûӦ
ԺһȭĻܱܿôһĻ
İǰɣ
ҿڣİһ£Ӧһ
ǡ
ҹĨ࣬һسЦ
ò˰
İ
ԹŮ쵽ģ
һһԱ۸ǲǣ
أ̫ˡ
İɥһɩӣлܺú˵ҾǸ˵ģҪôõָﰡ
ţɩùԺһֱĮ˻
ȴǳ°ͣЦЦ
˭ɩӣ
İ˿Ժֿۣ˿ңɵ
ҪȻã
ң
ԲҲȥһȭðɡ
Ժ۶˽Ұҧгݵ飬֪ˡ
һֹ
ˣٷƺ㶼ˣɩӸϽԣٵȥӰڸС
˿ҵҪΪԼԭˣġ
ҹԺ˵ҲеаȣɩӾɩӰɣش󣬳Է
Ҳ֮gaygayĴųԹԵ;ߡ
ֻһڣҵ۾һ
ҺϲԷˣСԹķ˾Բ١
Cкܶڱķȥ
޵Ŀζֻǿ
ǰȴͬ
ʳĵʳ̶ȣϵĴ䣬ǿڸж˵Ǵﵽ˼£ȫǼꡣ
İͶȥһ͵񣬡ղ
Ϊһʦõʱ̾Լյõ˵ϿɣİЦЦǫ
С
ԺҳЦ﷢һмߡ
İһ㶼սԺ۵ĵߣٴΰֻűڨЦ
-

177 ι

ȴ̧ԺۣϹЦЦĳ˲ʵ
Ժ治ɫô
ҵͷҧһڣΪζܵһۣż
㲻Ǹ˵İֻǻպϣ
ϵĹİ
ԺûİһԲ۵ı飬ֻɨһֿۣ˿ϵļˣȻң
ѵպϣ

شպϺûǲպϺã
ĬĬÿԼԺ۶ڡպϡֵ֪ƫ
İҲĬˡ
ˣһûһûǿԼ˰ɡ
Ȼһ仰ȴЦˡ
˵㲻˵İޱȣ
Ϊ棬Ϊʶ˴˵еİ

ƲƲ죬ȻǸ硣
ʶֳİɨһۡ
Ȼİڹ˲е۾
İ
˭
˵˭ޱȣ

ԲۣӢٷǱ÷񹲷ߺðɣ
Ժ⹷ƾǼ˧
İﳯԺһĭhetuiҪ
Ժбһվŵĳ׵û۵Ӱһϵң
ѵڿ˧
Emmmm
˹İһۣʵϵҡͷ
ԲĲѡ
ĻҲС
İҪˣ
˶ǰ˭ͣ
ѾĻ˵
ԺۣΪӴ򲻹㰡
ԺͷҲδ̧ûΪ
ʵ
İѾټ
Ժۿҳԣ׽ʱ΢ģֻźܲеСӣɰ̲סȥѡ
סˡ
òͶãƻ
İĻֻǲÿɷصһͷ
ţĳʶԼˡ
ǡ
ɫĹơ
ԭתߵĹİͲˡ
һƨԱߣӹԺۺڳɫҴ
ɩӣó𣿡
Ҷڳúÿ˶ݵģţȻİ࣬ǵһӡĺð
ԣͰ£ֲԿ
ü䣬ţͦպϵġ
ͦģ𻹴պôܵĿ佱ͦպ̫ˡ
İ
ԲûĶ
ԺɫѿİһɩӣҲܽĨȥ
ǹİобವһһ
ԺۿŹİЦĳЩԴ˦֮аڶôŷˣ
İ˸£ر⣺
ûС
ǡ
ãһ֣İ֪װڹԺûˡ
תͷңɩӡ
ܲ˹İŤ
ţΪʲô˵Ťأ
ΪİŲʡ
װúίΪ˳Եú
ѡϣŹԺۣ
㣬Ͻ԰ɡ
⻰ȴùİɫҲװˣȤñؿŹԺۡ
Ժ۴ԷˣҪô졣
Ժ֪İĿʲô˼ѹû൱ҿڣιҡ
ң
İ
İԺⲻҪŵˡ
ȴʵʵˡ
ˣʲôʱ㣿
ִ㵶ϸ޳ʳָڵϣ΢һʹĺ㱻룬档
֣ݵԺǰ

Ժһ˲ĽӲ
ֻôһ˵
ҲڣӦ˵϶ҲιŻ˵Ļ
ڡ
ǰֻ۵С֣ϵͣԺԥһ£ǵͷǿҧС
İѾˡ
ԺۡȻˣ
ôܣ
ܹİ̫һ㣬ջֵʱһӾע⵽ˡ
ô飿
ҲԣİǱ飬Ժι˶ҩƵġ
İУյ˹ԺԴ񣬵ߵĻ˻ȥ
ڨڨӣûûʲôֻǱιһѹ̫ˣ̫ˣ١ٺ١

ʲô
ԹܳԳ㤣
ڰҵɵ𣿡

İæҡͷ+֣ϵǽһѸ١
ɩӣ㲻ùԺ̱ͻȻɧԸҪιܾ𣿡
Ժۣ
ɷнµص˵ͷе㡣
İһҾͳ죬¶һڰЦɭȻҲš
İͷƤ顣
ûٱֻǿŹԺۣ
㲻㣿ǲԷˣ
Ժ۶һ£Ҳûԡ
˵ֽ꣬Ų֣ǰ
üɻǰҲ˵ڳԣ
š
Ժ۵ͷɫϲûжı顣
Ϊʲôǰԣ
Ժ̧һִۣۣɨһϵĲˣƵػش
Ϊι
ң
Բۣ
ǰΪʲôԣ
˭Ϊʲô˰
ʣ
죬ܲˡ
Ϊ֪ǹԺڹתƻ⡣
-

178 ˣ岻

ƲƲ죬Ҳû׷ʡ
ˣҲһˣϰ߾ͺá
Ŭ˵ԼǹɷȴôҲѹȥ
ܻңͷǹԵĲðϣҲ˵ԹԵسţţ;ߵʹˮִ
Ժ֪ˣҺܿ岻֡
ûĵ
ղŲúõ
Ů˲Ƕϲ黰
Ժ۸㲻ףֱھԲֳܱĬ
ңһҪιҡ
ҲŲװûֻϸʣƷζ
Ժ۵һһû˼ĸоá
̲סͺȣң
ⶸȻθߵһһӲûȡ
ǡ
Լʵ
ҵ̧ɨһۣȻû˵㵶һ⵽ϡ
ԺΪ׼ιģſڵ׼
ȫûŵԼǰ촽΢ţ⺬С
Ժۣ
İԱ߶챻Цˡ
ԺôҲн졣
ԺɫڳīҪȴڰĶȥ֮ڲس
ʳ޲ô򵥵ĵ
Ժۣ
ա
ʳ޲ղô˵
Ժͷۣͷۡ
֪Լûа취γң㵽ʲô
ִĶһ٣ǰʲô
ʲôģԼҲкܶô
ţҾЦˣﶯص
ֻ۾ˣ
ÿֻ۾ˣ
ΪЦһ¾֤ˣԺۿôúƣ
С
ǰɡ
ιҡ
Ҹյݵߵĵ汻ͣס˿۵⣬ֿ˿ԺۣЦˣ
Ժۣ㲻ǰЩô
˵ˣǰ
ǾͱȥɣҾϰͦõġ
˵꣬㽫Ĩһҧ¡
Ժšü֪Ϊʲôˡ
ûлش⡣
Ժ۰˰ǣ֪Լ˵ҹƾͻһֱӣⲻ뿴ġ
һЩ£Ҫ
󣬹Ժε
ˣˣЩΪһ˰ԵģҲ˵̫࣬ǵϴθ˵Щ̫ʹ࣬ʱȥ
Ҿ׽ŵӣƵͻȻͻ
ûġ
ǵһιԺۺݴ绰ǷϺ޴롣
ôˣ˵Щ̫ʹ࣬ʱ
һκһΣͬһ
ǣǵʲô£һǿ˹η嵽ز
ǡ
ǹԺ۴Сʲô
ΪʲôôȥĴڣ
ţͷŭƺɢ˲٣ȡ֮Ȼǵۡ
룬ܣһЩǲ뱻֪ģֺαزƾŲţ
˱ۣŻʳ֮ζĺ⾹ǽζ
ΣҲֱ⣬ǿ˰ɡ
۵ٴ֮ʱֱ̧ӹԺ۵۾̾˿
ˣҲˡ
ԺšüЩţģ
Ϊ֤Ĳϸϸ˿ţţݵǰ

Ժ⣬ͷǿţ⺬
ҼǷ·СڸҪǹİСģֺֺЦ
ˣǡ
һҡͷ̾ϢһֽͶι
ţĸоá
һԵĹİȴȫ𾪵˵
Ժ
Ȼ˵ˣ
ðɣȻҲûȫ˵
ǣ
ᶼĽɣ
ھȻ˵˳ޱȵøǸŮˣֻһαȽϲԸĻ䡣
ٿŷ˾üʹ಻ѵĹԺۣȻˣޱ㣿
İԱŮڹԺ﾿ռλá
һͷȷ
ŮˣǹԺ۵ľꡣ
û뵽ŬôõûɹԺ̸͸㶨ˡ
֪ô󾢸ֱӰѹԺ۰Ů˴Ͼͺˡ

ţİǲԾ̾Ϣ
Һ͹Ժͬʱİȥ
Ժ۵Ŀ͸űͲͷһΪʲôûߣ
Ǻܺ档
ܾİʲô
֪Ϊ̾
оĳԽԽߣİ˸£æ֣
ɩӿˣ˸һҹİͺá
ҹ𴽽ǣЦӯӯؿǲ˰ɣƭùԪ׵ĸ֣ء
İ֪Ǽֻ֪ǰ仰˵꣬˾ͳڱ˵״̬
Բۣ
Ϊʲô֪ôࣿ
İҧŹԺۣ˫ð𣺡ⶼ˵
-

179 ֪ζδ

˹˰
Ժô£
ô˵
һŮ˷ˣŮһ嶯Ƕ淢ô죿
׷ŮҲûҪøزɣ
Ժ֪İʲôȴô롣
˵²ģҲ֪ʲô
ԼĿϵŮʲôԼǺġ
飬Բᣬ˵ǾԲмȥ
Ժֻ˹İһۣش
ûߡ
˵ֲ꣬һ䣬Լµġ
İһӦǲš
жܰ³
תһ룬Ժ۸ûƭıҪ
˵ģҲҲ
ô˵Ψһܾǡ
ʵ
˼ˣİʿˮһ㤵תͷң
ɩӣ㡭
ҵ裬ǹɣ
ǹİ˵ֲ˵ڵĻ
ԴҪʲôܲµЩ
ϵĲ˶òˣӲ˲죬üؿһ𾪵òѵĹİôţ
ֻǡҲ̫˰ɣ
أӴѹեֻһˡ
İߵ롣
ǫ˸һɡ
İ
ǡ
ǫ
һ㶼û
㻹ûңΪʲô̾
Ҵɰʵ׵ĸԣԶ¥Ҳǿ
İһ£漴˫ָ߸̧˸
ûʲô֪ζȥˣеϧ
ţ
û뵽ġ
ô᣿İղǺܺõ
֪ƽĶۣٷõģôῪȥ
ûע⵽Ժ۲ǵĶҲŹİ仰һ¡
İע⵽ˣЦЦҵɻҲûбܻ䣬ָֻɸտʼǸкģ
֪ζΪ˿ģΪľǱԷ˱ԺʣѾˣ֪ζѾûдڵıҪˣҿԽˡ
Ī
İûнֻͣվһɫĿŵǰ˫ִתߣ͸ĺ״
֪ζVIPţӦ˵ǹİVIPԺɩſҵİҪİΪκβˣֻҪԵģûйİġ
˵⣬ѾſڵĹİͣ˽ŲƫͷȴûȫͷЦ
ɩӣԹ˸ҪԺͽˡ
Ψһľꡣ
仰İû˵֪Ժһˡ
հͷתȥ׼֮ʱԺ۵Įɤ
֪ζ뿪Ϳôʲô
İЦûлͷһŲԶԶش
磬֪Ҫʲô֪ζ̫Сˣ
ֱǵɫӰԶȥһһʧߣҲŵͷ˿ſɫĿֻĺ֪֡ζŽǶȵı任Ӱ´¼䣬Լɼ֪ζVIPңûκζװΣǱ½ǵĵطVIPĸõͬƣֻиıǶȣģؿİ֡
һ߰صVIPһתͷʹԺۣ
ʲô˼
Ժ½ϵı鵭˿
˼ǣֻз˵֪ζٿˣҪŷңһȫ֪ζ¡
(o)
度Ŷ(o)
죬૳ǡҪ񣿡
š
Ժ۲ÿɷص˵ͷ
ҿĿЦˡ
ܳɹġ
Ժۿ˿⣬·İվһҲЦˣ
Ҳš
ҰѿŵԺ۸ǰ˻Σſ˵ʲôʲô⣬ô
Ժ۸ҵ㿴Ǯ
~
ǿnice
̵ذѿ漴뵽ʲôվԺ۵°ͣ
ԺۣɱңǸ˫ˣղһЦ̫ˡ
ԺۺߣץסҰϸ͵Լǰҧʳַָʽͷĺ
ˣ˵Ĵ㶼ԣС
ң
ԭԺҧһ£ѾƲסˣ˵ʲô
Դף
˭
ǿЦι
˭Դˣ
Ժۣ˲̫
Ժ۷󣬸ΪգһߣһߵЦӦ
ţ㡣
ң
Ϊʲô˵Ļ˵ԽԽ˳ˣ
ҶŹԺۣһ˹ı飺
ԺۣôԽԽ˵ˣ
ԺüüۼȫǵЦ⣺
츳ã
츳
Цҵ̵ĺá
ȴͻȻ˵͵͵Ц̧ȥԺҲ
ţĹ͡
һӾǺˣú˵ͺú˵ô۹⿴
һЩõĻ档
޺޵صһۣѡװ
֪߳ζһͷֿ˿װ껹㲻ĲЩϧڴ
δ֪ζʲôӵأ
-

180 û

ҵװûгãԺ۱ò˵ˡ
Ϊ˵
ҿһҪϷ˯
ϳ׼ϵȫһ٣ɻؿ
㲻°𣿻ҪȥĶ
ԺƫͷǺЦ
Ϲȥӡ
ΪʵǸˣһҲñáôһ˹Լĸо
ȥһϻغ̸飬ȻлѶת˼飬ǻ̸һ̸ȽϺá
ң
(o)
Ŷ군
˵ԺҪȥ군
Ӹȥ鷿ļû
Բֻۣ֪˳Ƥˡ
ѹָղ˴Է֮ǰߵʱӻֹı顣
أĻû϶С
Ƶñ
ʶ̾˿룬ˣȥȡ㴦ɡ
ԺͻȻ̾üɻؿ
ô𣿡
ŤͷɫеᣬҪϱˣ
Ժ˲Ůˣ˼
뱳Ҹʲô£ţ

ʲô֣
ʲôʱɻˣ
ɻĿŵţ
ƲƲ죬ø磬ֻ
Ҫȥѣ飬Ҳܾ͸һ˯ϻȥҲһȵõҡ
ԺۺЦŮ˯һ𣿡

˯˯Ҫ
ҿŹԺۣһĪô˯һ𣿡
Ժĵؿô˯һûˬ𣿡
ң
ޣ
ɫ
ڳûҺһ˹ȥ
ǣӲˣ˯ʲôôҪûأҪûΣһ֣ĶҼ
˵غΣ
ԽԽˣ
ԺۣͻȻһѹϣڸʻ
˴ϣҵȻ˼֡
˵ͳöףĿɿڴ
˵ңҪǲӲûҸˣѵ

˵Ӳ˭˵ˣ
ӱʺ˵Ĺˣһ쵽ﶼЩʺɫĶ
Hetui
ҰﳯԺ˿ĭ
ʵ̫Ҫ
Ʋסļ
ЦԺۣ֪ʲôйԽӲĶԽ࣬Сһûס͸߶Ͽ
˵ţһԺ۵ۣĥʱô߱ȽϺá
Ժۣ
ôõģ
ǽӴҵ񣬹ԺԸоСֵһ
Ů˺ܸܲɳɥĲ»˵
Ժ۽ضңȻȻһȥ
Ҹ޷ƿ
ǷˣҪ㿪ԺһʼƿǾͽ͡
£ֺ˿һҧȥ
֣оһԶ㿪ģƺ㵽һͣסˣӲðһҧ˲䣬Ѫζ
ΪķӦЩ㶣ûٶˡ
ԭΪ˻֪Ѷ˷ſĶǵûзſֵݣҪûڳͷ
Ƭ̵ѾʧȥȻԽ͸źݾǣҽʧԼ
Ů𽥰֣ԺҲһһ㣬顣
֪˶ãֱȱͷҲ˱÷飬˲طſ
ûԶͷͷǼഥֱ˴˽
Ժϲӵңë΢˸žӨֻ۸Сã̲ס
۸
˵Ű
ҴڵغʿǰŴĿգԼ
ĳ˴Բĺ졣
ӦҧѪ
΢̲סԶģΪʲô㣿
Ժһ£漴׹˵ʲôʶ򴽣ĨѪɫĨȥһžӨĴһ£ŵ
ҧԼ
ҵĿһӾͶЩʲô
ûġ
ΪֻͻȻ뵽ʲôԶ
ȻΪҧԼΪˣԸһ¡
˵ʲôоҵȴǿƲסøЦ⣬Ƕݣ˫֣ǰͷͷ˵Ц
ҼȻҧ㹻İղ˺Լ
ԺȴûĳЦֻץһֵֻ͵ԶĴ϶һֱ˫棬
ûա
ΪûգԼһ˿һ˵ԼĿܣ᲻á
֮⡣
ƺʲôĵĳȻɳʲô̮
ûüץס֪һ̵ĸо
-

181 ͨ

һĸоһ̸֡ĸо
ǵģ̸
Ȧ֪Լ֪ںЩ˽ʱֻϷ̬ȣǵ裬򵱳һĥݼ
ûж顣
ȻҲǸϲŪ˸Ϊֵˡ
ڽ֮ǰʶԷ˼Ը棬˾ͿԹõȥҪ飬Բһʱܾ롣
Ա˵ϷŪˣһʼ̸õģҴ̹ϣƭ˭ҲûŪ˭ν̸ҲˣҺþۺɢ˭ҲǷ˭
ǲģȻҲûҪ顣
ǰˡ
Դ˵Ҫһ֮Ȼż̲סҺԺÿһ£չ
չϲãԴȥѡƷ
չԼʶȦģͬ飬Ҳҵ
չĿζԴȥʹķˡ
ٵڣΪˣԸһ¡
˵ûжݣǾǼٵġ
ǸŮˣڳ˵ԣŮ˵ĸȱ
οһ׮׮һ㹻һŮ˶ݡ
ĿſգͻȻЩ֪롣
Ժ۰Ժۣ㵽׸ô죿
еʱ̹ϣҲˣ޷̹ϵ˸ܳã֮ңԶƺǧɽˮ
еʱֻʵ˺ܽվһ־ܹŵĵطп
ڡ
ұ˱ۣɢһЩȽ뷨
̹ôأ
˭ûˣ
˶ģһ㹻ˡ
°
Ǿµʱ̵ùˡ
ȻộαִЩеûģ
ԣӦ°պµʱ䣬ȷ㲻һ
ǣ֣ʱ᲻̹
䴽
û뵽ѹôõ⣬Ȼڲͨ
Ҵ˵ĴԼͻȻ§סĲӣЦ
ɵӡ
Ȼ𾪵Ŀ֮£΢΢˫ۣԼ۵Ĵȥ
˵ϵǣҵĵһ
ǣɬִŮҵĽߣһʼֻϸϸġĴߣûзӦһŵӸȥأСɵ̽Ե˽ȥǱ̵Ѹ˻ȥ
һ£ٴ˳ΪΪɬԺܸоͷЩ΢Ĳιִزֻһ࣬˱
Ժ۵Ǳ򷭵īɫһȾûܿסԼΪԵŰ
ҼһԼڱɵĴ
εʱϴθûҵĵңҲ˻ļɣԺҲû˹ǣֻʱʹͣסӵġ
ĻӦҲǸĹ裬һʳ벻ԼӦ÷ſˡ
Ӧ˵벻ǵãֻǲá
Ůˣġ
ͷδһ̣
շֿʼԺûס̲סҵ·
ָıһӻָǣ˹ԺһѣŽ˷롣
Ժۣԣڳ
Ժԭƿﻹ͸Ų仰üߣɤͳɳƣ
֮⣬ڳͿԣţ
õѪ֪ǱǵĻǱģ쳤ƯĲƫͷҪԼеĶԶ˵ĴңҲǡ㡢ҵ˼
ƶģùԺ۴˿̵ͫɫЩ
һҰĲԼԸеǣȻдżԺûסһǡ
š
Ĵϣ鲻Խ̳
ȴ֪ʱԶҵҩЧûҪ͡
Ժ۲ûס
ãͬҵ˵ڳϣС
£ҲӦøأ룬һʵĴ
ǿѹĵ궯Ժ۵ĺᶯ˶̧ңŴͱңţ
ҵ˭ˣ
Ժ۹˹ɰͦıͷ
Ҳ֪˭ҡ
ղŲ֪˭§סҵĲӣ˭ҵĴ˭Ȳҵ࡭
ߵôĻԺۣұ죡
ԺЦգҪǱˣһĳԴһٷ˿ۡ
չĸܣ
ллϣ
ƫͷԺȴ׷Ųţŵ⣬ңңղŹҵǸ˵˭ţ
-

182

һҾ޺޵תͷ
֪Ӧ˭㷴Ϊģ
Ժһ£漴ʧЦȻΪˣ
Ժ־˾ĥ˾Ҫǲ׵ϡ
ޣ
Ϊ˭һô
ƫͷԺΰԴ˻ֱ۾̾һȻ
ңѵԼ˰Էľͷһû㷴ӦܴôӦ㲻Ӧøô
Hetui
ĵ¿ĭ
ͷӻúܡ
Ժۣ
۾ΣյУԺ۶ǰŮˣ˵һ飬˭ͷӣ
ŭǵҴ˿̵ޱȵĴ󣬹ŲӺظ
㣡Ժۣͷ
û˵꣬ҶȻʧ
ǹԺס
ȻĳȶּͦĶСݺݵض£ŵҲ˵
ţô˵ˣ
ң
Cnmޣ
ң˵ȥȻһ㣬ʲôϵ׳
ҿǰˣ̣ûסޣ˭Ҫ׳
Ժ۶ҿýҷë뷢쭣ȴͻȻ͵͵ЦһĶ䡣
Цʲô
Ժۻѳ룬ŬסԼЦβסЦ⣺
ЦһҵŮˣ¶ִס
Բۣ
˹ˡ
˭¶˭ȴף

ԺۣҪ
š

š
޳ܣ
š
ôԺ۾͸޻ȫ̹Ȼܡ
ҧ˵ޡ
Ǳɫ۾°ͣҿɲϣʲôûҪʲôʵһ£
Ťͷ֣ܿ߿㣡
Ժ֪ˣεԴ˻
ˣˣԺ˵ϡ
ͱҴ꣬ôνĽ
ΪҪʲôԸϲʲôҲԸģΨ䣬ûа취ġ
˺ίһʱЩʧ
ת֮䣬֪ʲô֪ΪʲôЩۣŲֳգ

ԺҲϣ˵ͷš
Ȼֲһ䣬㲻۸ҡ
ң
ûסֻյֻɰƸȥ
ĵ˭۸˭
ͻȻֲˣֻӱϢһЦ
ǡ
ôߵˡ
ԺʧЦѡ
ˣҵĴһڹ˰ɣ
ߨq(s^t)rϴ̬ȼܣ
ҵĶˣ
Ұʱܻʶ죬ֿɰ
Ժ̲סĴһ£ţûסһ¡
ۼҿҪ쭣ԺۼþգЦ
ڲӦ÷Ϊ
һ£Ȼ󲹵
´βˣԼ
۾
˵Ļ˻ô
ʲôԼ
˹ˡ
һŽ˴Լ߿ͷ
ĳ֮ǰ۵ۣԺۻ߳ŭ֮£һ嶯Сֵܸˣ̧ؼʻܺʿ
Ƴǳ˵Ŀ⣬ԺЦ
˵ǶͷЩʲôţ
Ժ۵۹¶û˵ڵһ仰
û뵽ҡ
ģһֱǸС
˵ʲôҲָͷĳԼ˼벻ŻĳЩеûİɣǣԭĹԺۡ
ԺƤɱˣţһʶô
Ƥɣ˲Ҫ޵С
ԲҸʰ·硣
ø˷ʱ䣬ƲԴ⣬Ͻȥ¶ء
ǸŮ˵Ůˡ
Ժۺܲˣʲô
ʲôҪţ
ô룬һǺһɣ
ѹҪμӱȥṩ˼·
Ժšüƣ
˶٣ԺһŹֵؿңݼƺYǳ
ԺⷴӦЩ⣬㶼֪
Ժԣֹ֪
μǳǰǵͨݼƵԣǾ֪ݼƵһɣ
ûͨԾ£δݼ̫˰ɣ
һԺ֪ʲôƲƲ죬ɱСҼѡ
ȻҰર˵һͨлҪķṦΰԺ۽һ顣
˹ΨһĹŵӣ
⵹ǽ̹Ժ۲졣
˹֪˵۹⼫Ϊޣ⵽ΪŵӵˣԲһ㡣
Լô㣬ɣüNɪ
ɣ
ţС
ң
İڹԺﶼֻպ£˵ĻУǿڿ佱ɡ
Ժһ仰ȴǽˡ
ʵлûЩֻҪлѣݼҲǺ
ţʲô˼
šüΪʲô
-

183 ݼ

ݼ¥ҵĲҵ֮һݼܲ¥
⻰һɫͱˡ
¥ϳǸɵƾȻݼƵܲã
Ժۣ
ԼŮ˵ԼԼֵܣ⻰ôӣ
ĬΣԺ۾õԼֵܣôһѣ͵
¥СӴǴ˵㣬츳ҲǺܲģ˵лѵֱϵѧҲǿζѧѧԺģȻǱͣҲƾԼʵȥģݼǰ׷ȫҹҵʱ
Բۣ˼ǣݼƵĶʦ¥ϳˣ
ҪѪˡ
ҹȻ֪ȻʱŸճȦܲݳƷƴ򽻵ÿҶʱƹ˾ܵȦĹעݼƸеٮٮߣʲôȦҪ֪ĺѡ
ټϵҹĳֳ֣ĶȷʵСʱҲݼΪCƷͷYбY磬ΪCYϲCƫƫۺϹCǲ֪CС٣ò֣¡
YC˺ܶ꣬Ȼһֱʤаܣȴǰܶʤҹ֮ʱCܸY֮ĵʮ꣬һCٰܣͻᴴʮ֮ܣڹҲ̧ͷ
ǳ̫ҪCԪ׵Ĺע˵ԪԽӼݼƸ߲㣬ϣݼһѩǰܣɹһ֡
ݼƱܹڣһʵʦ˸⣬ֳͼίݲѡֵͼֽۺ֣һڷռ20%Χ20ֻеһڵ÷ߵĶʮ˲ʸڶ
ڶǳǩ֮ǰϹ֤Բöʮܱյķ䣬ÿⲻͬͬѶҲͬ˵еķһеķ£еķֻһ˫õЬеķֻһƬҶ
ʮѡǩ鵽ĸ䣬ݷڵĳ裬ƷԼѰ⣬֮󣬼Ҫ˵ԼôݷڵĳģʱСʱռ30%Χʮ÷ߵʮ˽յĽ
ںܼ򵥣ֳһСʱһ˾޵ƣװŮװޣⲻޣޣռ50%һСʱͼֽ֮󣬻йԱȡͼֽһʱڽͼֽϵƷƳȻίС
֮ǰί֪ǸƷʦ˭ֻӱѡǵףƳ׵ʦΪڵʤߣȻۺ֣ѡյĻʤߡ
һƺǰڸΪ򵥣ʵʦԣһڲѵġ
˵ʱգҪһǣû⣬ûʾʲôûУƾƣ˻ǰ׼ھǰıʶʦ֮󣬶̲סĵɣԼ֮ǰ˼δؾõģʱҪʱ⣬һСʱʱ
Ҫһ£ƲǵƣһĶͨƷ׼ȷ˴һŻûƷעʧܵġ
һڣʦķͬóҲͬеӣ
Ʒܴĵľյʤߡ
ǰǳCʦʮˣͨ˵һڽаˣͨ˵ڶڽڵĽһˣҲ˵ʤǸˣҪһоţϾҪܱȱ˸ѹ
δ䣬עⳡÿһC˶Ǳذɡ
ƣÿһֻΧֻ֣ȫٹ֡
˶֪ڵǸǰıȷ־Σձƽңңȣ
ǰߣټһѶȸ߲˵ռȻأ50%Ҫһоۺ߷֣ѣ
˾ɥǣڵǸʦСһû֣Ӧǲ֪ðˣɼ˵ڶѡ
C˶ΪǻΪ׸ʮܵĹңûйѾϿʼݼƣΪݼƸCˣݼչŴ󼪡
һСʱⳡıC񼸺ûȴļ尾ûڴ漣ķֻ΢һƬݼƣ磬ݼƷƱҪ˻ɹԼԼݼƷװƬԴ˱ݼƵľģһʱ˷׷Ч£䵹ػ·ܵݼƹ˾ǰ£ݼƱǿЪҵб½˽14ٷֵ㡣
ȦҲΣ׷װ¹ݼƷװһûע⣬񵱳ںİӡ
-

184 ҹ

ݼһʱ䱻˼⣬ʱҶݼҪֻڸ̾ʱлھͺˣû⣬ֻǺܿϧʱлѾſζѧ¼ȡ֪ͨȥŦԼ
Ȼڶ칫ʱȴһİơ
CӮˡ
ԡCƷӮˡ
ʮƳƷӫĻǰʱ˶һɫȹˡ
һɫĶȹ¶ǵĨһּƣ䣬ֻһ䣬ӱƳʹģʥ࣬ȴƫƫȹȫͬĺڣڰ׵ԱȣǽӾܵĳ
ȹƤʣ治ͬȫɰɫchoker͹޳ĲƯǣֿ̫ñ߳ǰĨصƿԵñŤҲΪ߱ĵú󱳸߳ǲֿ
ȻɺǰҲԭģΪ滹ҡҷһһİɴɴԶȺ屾Ӧܵ˵Сȡ
ȹһƣðɫë׺λΨƤƣֶ˼ְԵſ
˾õ㾦֮ʵģǰȹǰƬëΧƵͬˮ״ɫʯںڰмԵΪͻ
֪Ϊʲôÿһȹӵ˶ĪЩˡ
ȹһһƿͼֽд
ί׷ſƬ˶Ĭˡ
ƿ˵׶ȹΪҹ
ʹֻܴڰ磬ҹὫǹƻɶħʹķ
Ȼһ죬иʹῴһɲ죬һɲİƣůĽɫҲôۣ뿴ڰʲôӡ
Ϊħ
ʹ飬͵͵Үͻ͵˴˵֪֮飬ڽ֣ʹµ˽磬ֻҪʱ֮ǰصʹþͿ԰Ȼ
Ķˡ
ãѰһᣬ͵ﵽ˽硣
һο˽ĺڰ
Ǵĺڣƺ̣ʮɫԣЩδӴɫʣýϢ
ʹ˺ڰ
֮˵˽ĹͬʹĹ˽ĺڰҲͬڶħĺڰ
˽綺ʱΪħ֮ͻǻһƬһ⡣
ʹμ㣬˽Ĺһ㶼ɿĶħ
һ͵ȥ˽磬ȴУһƵʦΪ˺ѡ
ƵʦʹĵʹϲĬʹɵָһյһյѤĵƻ
һԪڣƵʦΪһǧյͬĿƣһյһյͷţʹ貵ƻ𽫺ҹѡ
ƵʦϲЦա
˽˵ʱͻȾƣټϺƶߣƵʦʹƷ
ʹûмĶ֮ºˡ
ʹûкȹƣζȻе֣͸Īʹûסˡ
ԼҪʱ֮ǰá
ֱʱʹУʹȻѣʱҪ뷵أѾˡ
ƵʦԵŮͻȻһ˫ʥ޴ĳ𾪵˵
ȵǣһֻһڡ
ۼȥˣʹƵʦ̹Լݡ
ʦʱ֪Լһʹ
֪Ϊħ
Ƶʦ𣬲֪ǺãȻֺԼİ˱ɶħ
ʹҲ룬ԶһƬ뿴Ϊÿһյƻ
֮˵Ϊħһ취
ΪΪħҪֻȫڡ
˽磬Ϊ˽ĺڰԱɶħٶȲܿ죬ֻҪһֻȾϺڰ֮ǰ俳ϣͲΪħ
ʹΪ˲ɶħ䣬ԿԼһֻ
ûʹķά֣ĳܿ챻ڰɣҷ
ʹؿԼһֻһȫڣȴʹ˴סϻѩ׶ʥࡣ
Ƶʦ棬ȫ֪Ǻá
ʹ˳ҲزȥãɫʹҲܵɣΪûȫɱ䣬ħݲ
û˳򣬷ĳû취Ҳ˽ֻš
֮ȴҲû֮
ǵ΢ķҲû취Լһڳص΢ɢ
ЩʹûиƵʦ
ʱƵʦ˵˺ܶ໰ԼĹȥ˽Ķ˶ʡ
˵ڡ
ȴ̫ǰһ̣ԼķƵʦѣйļ䡣
ֿǸһԼǰ£ȴƺ͸ڿҹҫ۵ĵƻ
峿ĵһϣҪ
ŵԼǰǸˣ̲סһᡣ
ˮǰһɫıʯڵأһɢȻѩ׵
ƵʦʱֻǵԼһǧյƻһҹ˾ƣƺԺ˯˹ȥ
Ҫʱʲôһۡ
ϸȥһɫıʯʯΧɢżƬ׵ë
ɻؽëͱʯʰȴڴһ̣۽ǲԾһᡣ
-

185 ҴCûô䲻

Ϊ֮
ҹһҹ֮ƵʦӴʧȥֿˣôӴһֻʹ
һȹѣýĶý˱ˡ
ҹ֣˵ڵʤ
ҹĴʱΪ֮һ
Ȼλǲõʦ
˵飬൱ӡ
˵ȻǸ˵ģϾΪĺ¡
ҲΣ죬ǻݼƹŴ󼪣Լ¹еݼƷӵӣٵĻ١

˹ˣһô
嶯ħ
֮ίֱΪߵƷ֣ܽڵıضʦеٮٮߣƷȻн˾޵ĵطֻϲˣԷǺܸߡ
YCȻڣҲвģĲһ
ȻǱ˭Ƹܴҡ
ȻʦβӮˣӮ÷Ư
ʱ򣬿˵CYߵĹڶϢԴ
CֻǿջϲһһǰƷȽϵͣɼô죿
YȻҲֻΡʧʮʤҫ
Ľȴ˴һ
ǡϧܣǡǰһⶼ֡
ǡ
֣
ȫ
ǶCҫ
һоţΪʤΪ֮ܣ
YȻźԼûܴʮʤļ¼ǿǰƷҲǱĲŻ۷
ⳡǴú죬ķڷ
Ȼİ佱ʱ̣ȴûмˡ
ݼƺYıԼֻ佱ڣûʤʦ¶ǰڴ֮ǰʦֻܲĻ󣬲óǰǹֻίֻܿǵƷ
һ±¶ڹǰϾǴҶսһҰܣߣʦ˴Σա
ǰһCڶݼƵ̬ȾͿɿһ
ǰ¸ίίǰ¶ԼƷõ߷֡
ȻίǶȨʦЭᣬûһC˻Yˣ޾ԣΪ˱Ĺƽ޿ɺǡ
ȻĹ涨һôǣֻʤ߿վھ۹½˵һϵҫἤʦȡʧܵ˸ȥΪʤߵģһˡ
ȻûԵԼһλ糿ĺģ˺ܶˣ
ÿһΪս˶ֵñأɹʧܣ̨ܹǶȻ˳ûеͺͺˮԸ̨ǵֵñ϶ʧܣûʲôûԸܣˤδǱȻӱŬȻˣ٣
̫Ͷȥ񶨺ָǽԭأʧȥĶCŽһͿأ˿δıCûʦұΪûаջӮΪͻᱻָ𣬻ʦҲһǸʱCΪϵͷڹ꣬ηηβ˳Ц
󣬡һ仰ͬҵĻԸΪÿһΪ˼ҹս˸أǵĳ⣬ݼơǸÿһλܵ˺ʦǸùϵ˿ҴCûô䲻𣡡
λ̣ȴÿһֶʦ˵꣬ȫCڣYʦǣԼλί
ܶĻ߸ǵӯ
֪֪Լˢһ̣жʹࣿ
֮ģûаοûйԼǵصָáһһ䣬һѰѵ٣ʹԼԼļ־û塣
ǽ죬ǿδ⡣
ΪʲôCսܣ
ȻYʵǿڣʵģԵһսܺ󣬾½½ָ𴫳
ʦηǰкܶʦֱ
֮ÿһ꣬CһʼͰˡ
ÿһıʦԽԽ١
Ԫ׵ӣı˵ʮˣʮ˶˵
ÿһΪս˶ֵñء
仰˶ˣ
ǱҹսЩʸûеĿƾʲôȥָ
ϢֳȴһĳĬ
һЩֲҳ
佱ȫֱÿһڵӻǰҲǲ֪Ǻá
ֱֳ֪Ǹ䴫һġԲ𡱣˲γѡ
ǧ˹ϯϲԼͬڵǸ뻮һ쳹
ݼƣԲʦǣԲ𣡡
һһ飬ڼйۿֱ̲סһ
ǵĳ⡣
ǶԼ޴ķʡ
Ǹգ֣ȴԴÿһ˵ͷ
-

186   

֮󣬴С˶ݼƣCʦǸĺ
CʦǣӦ˵вʱѡǣڿһϳʱֱ֣η塣
ҵʱҲǲסضСʦ⡣
죬ԺȴһֱǸ˾Ȼ¥ϳ
Ĭ˰ΣֻЦǲӦøпŻƷȻδسȣ
¥ϳô
ԼҪܲɷ֣Ůˣ¥ϳеĵλͰ
Ժ֪һһƫʱһʱҪ˸Ĺۺѣֻε
ˣ¾Ҳ̫ڲμݼƱ֮ǰͱŮ˦ˣûҵֲֹ˾һ쵽ֺУǱ¥үӶĥ˼΢Щһ¥ͰݼƶˣҲеĻš
һ˵ĹԺۣÿκҽϸ¡
Ӵ¥Ҷ٣б˦ʱأһŮ۹⡣
Ժۣ
⻰Ҫôӣ
ȴͻȻƫͷŹԺ۵ޱʣ
Ժۣ˵δһ죬Һ¥ϳ˳ͻôҪһЩңǺٻش𡣡
ԺۺԳĬһ£ϴңһһеʱޱǵĻش
Ů˶ϲΨŮˣǽľ
ҲûҪƭ˼ΪӻûԺתͷҲһؿ
ȣһᾡܵرķ
ҵͷÿɷҲһ뷨
Ļ
˶٣ȻԺ۽ŵ
ⲻˣǾҪ˭ò񫣬ҿܻȥţ㡭
ҿһĨȣ
һŬ˵㡣
˵أ
ҿܻᾡܿ¥㡣
仰˵Ҫ
ԺûԥԣǴһ
ǵЦȴԽĴˣûǸʱ˭ûֻͬѣʱҪô죿
˵ֻǷǶ룬һ죬ԴܳΪһб׼ʱ㣬ô죿
˶ݵĳĬԺʳָûſ̨һŵ
ңҪ㣬ҹԺ۵һڶû飬ҶǲһģûаҲ֪ǷѾ㣬ҪΪĸĻ˵Խ飬ӦҲ鲢еλá
ӹԺ˵һ仰ҵЦȡ֮ǽü
ʲôĻ£һˣôҪĶö֮طĩ
ûȹԺۼ˵ұϣԺۣìܡ
ţ
Ͱ֮֮ȻѶǰ棬Ϊʲôڶ֮󣿡
ԺﴽȴܲЦ⡣
ΪҶԣ˶飬Ҳûʣ±ˡ
֪Ϊʲô⻰ҵķ·һ£еļ
㡭
ҸҪʣԺȴֱ̧֣һ²ŵ
ңڱʣǲ㣬һǾ仰Щʱȥûкõ˰̱ӲҿۣҲ֪ˡ
ĵ˵ŷ·޹ʹС£ȴЦ
ڶûȷҵĸ֮ǰҲ˵ͬ飬ǸĺǿˣҪΪͬҲ˺ңΪѸһǾԲҹԺҪģҲҪġԣٵȵȣţ
ͬ顣
Ժ˭
վ̽İʶʲôľ˶ͬ飿
ҿǰſٱ̲ס˫ֻסĲӣɵӡ
ɵ֪Ҫһݴİ飬Լͨȡͬ齫ߣȴȻѡڡ
ôôɵɵӣ
ѹʮ˻ǸϹ
͵ЦţȴûпԺƬ̺ǽЦ⡣
ţɵɲ۸ҡ
ʲôʱ۸ˣ
Ҵһ£ﵹһңÿر۸Ǹ˶ҡ
ţҪ㲻۸
۸
Ѿ˺ðɣҪ۸Сܲס
ȻǵٺĲͬһ۸
Ҷ챻ԺⲨȡָˣ۸ȥǹߵ
ҵһѽԺƿ㣬𳶿⣬Ҹոյ㻹ûشꡣ
ܿ˰
ҲûӦء
Ժ룬˼ž۸ˣǻԥ۸ġ
ǸСС۵Ůˡ
ˣ۸ҲԿ
ԺһﰵЩٶ˵Ļ棬һɫҵһ⡣
-

187 ѡ

Ҹ¥Ͼôֵܣ˵ͻȻ֣ռݲһλþȡģôһ죬޷ǵĶԴһѡԹۣ˴ʧˣԼֳ¡
Թš
룬⵹Ǹѡ
ûʲôϾԺۺ¥ϳǷС͹Ժۡʶ죿
Ժûеһʱѡ¥ϳѾˡ
ҵͷûвԺһҲϲʵַӸ
ˣˣҲˣδһҺлѷͻѡ˭
Emmmm
⣬Ҳܣ˼һ£ȻʹԺۣ
ϲ滰Ǽٻ
˵ˣԺ۾Ѿ֪ˡ
Ϊҵĸûл
Ժ֪ԭ
ѡȴȻһԼȴûеõͬȻرջ
Ҷһ£Ȼĵ
ǡǽѾĻ֮ϡ
Ϊʲô
ȻΪǰᣬ
Ұ뿪Ц˵Ϊ̫ˡ
Ժۺߣʲôɣ
ۼһ˵Ҫı飬Ҳɫһص
һǱڼȴ޼ɵһΪ֪ݣ⣬һᰮ㣬һȷζᶪҵʱ򣬿ѲһԺۣ֪Ƿһ˵ζôȻҲȷʲôҲ뿪ңǷѵ̫࣬ΣҲ
֪Ƿһ˵ζô
Ժתͷų⣬͸ʱͿռ䣬ڿĳЩȥ
ң֪
ΪǷôۡ
ԱҲпǷĻ룬һнΪѵһ졣
ã֪ˡ
ƽûҾĪоԺ۶
Щһ˵ǰ棬һ㣬ԺۣҸ㲻һһ鿴úصˣδ㲻ܵõҸĸϿɣҲҵ֮ƣһԥ֡
⻰ɹùԺ۱ɫ
ҵļܲ򵥣֪
˿ݵֳĶСֻҪȥ飬鲻
ҵĸĸҲ˹˿ݵĺ󳾶ҡ
Ժ۱˱ۣ뵽ģֻǵԼΪ˼ҷȴߣδԸ⡣
˭Լĸġ
ûг£Щñô࣬һƵظ߱ĩ
һѡ
ҵò㸸ĸϿɵԭ򣬲ΪҵΪҵƷΪأ
Cļ̳ƶı䣬Ҳζţĳı䡣
ҵδΪߵͷĻܲġ
ԺûģŮʿŮҪǺܸߵģҪƷҪãҪܻסҪ⼸㣬ԷôܵͣԺۿ˵Ǻܴˣôᵣ
ţҾÿΪԺ۶Ůʿ˽⣬ļ裬㰲ο
ȡֵԭһŬȰǡ
Դ֮󣬹Ժ۾ıޱ㡣
ڣֻ˵ŬȰûиκγŵѾùˡ
仰͹ˡ
Ȱô죬˵֡
ϵ⣬ԺԴˣȲҪ˵ȥл̫˲øϻҲУ컹ҪϢҪ
ĵһůΪ˻ԵһҪء
ţѲճʲôʱǺܰġ
ҲϢɱҳȥС㰡
ԺһۣЦΪ˶һô
ң
fuck˵
û˷ʱ䣬
ܾԼƺʲô˺ܾòŻȻ
׻׼ô
Ժһ߿һü
˭
֣˸ûסˡ
Ǹոھ˵ǼðŮġ
ԺŵüûչֻɨһۣȻרĿ
ôҪҷŹ
Ҳ˵ҪŹ
ƲƲ죬Ů磬һˣ
ȣڡϷݲ٣Ѿ˺ڣʱԱ鷳
Ժ۲ÿɷʾ
ΣҵˣʰȻ˾Ǻ۸Сá
ȷ
ùԺ¿ӣһ˫۾ˮģɲһֻСӣ
֪ŮˣûСôơ
ֻܸ㱣֤Ҳ֣ˣ׻δҲù
ֻһ˼֪Ժ۵˼
-

188 

Ȧ߲ȵͣ׻˹ԺۣƬ˶ţ¾סһ죬Ȧ֪׻۹ý̳¡
û˸Ҹ۹ýԡ
Ժվ˵԰׻ʲôҲֻ˻Ǻ滹˸ľڵ
׻˵Ѿȫˡ
ü̾˿ǶԼֱ
ˣǾɣ㲻֣ôȰѡꡣ
ϲľ籾׻ʵݼ·˳˭ûкô
Ժ۵ͷ
ֻҪΣգҪʲôȥ档
һͬ˹ԢҸԺ۴кȥ鷿ļˡ
һ߽鷿ͬСɽһļҷ
˸ۣ
½ձϣ˳ϲҡ
´ļҼȻ꣬Ҳ衣
ʱ꣬ȴǷ⡣
ؼҵĲҵȷ󣬵вֲҵЩȴ»ơ
ʣҵֱʡ
ۣնһ˹һЩ˾ؼûˡ
ôţЩھΣҹ˧ЩѹҲСɣ
εĻع飬˲˵š
ҹóһֻͨӵĵ绰
Ƕնĺ룬һͨϰ߸˳ƺ
磬ʲô£
һ¥µңǻؼң˳֪ͨȥϸ缸۸ͣģӡ档
ӡؼҵĵľư֮һںڵͦǶ٣ȥӡ
á
嶹˹۲ͣ˵նҪʼؼҵĲҵˡ
ǰĽӷֻһ֪ͨ˵˸ˡ
֮Щ˼ˣ¶úúõһˡ
ˣ磬и£ķ˹һµǻˣƺ򵥣ûϸ˵ֻ˵пո绰ҪԸ㡣
ţ֪ˡ
ҹҶϵ绰۾С
ΪFBIĳԱķ˹öԷ򵥣лϴˣĺܼ֡

Ҷˣۡ
˿ʱ䣬ǰʱŦԼǱӦϣҲûԥܿ첦ͨķ˹ĵ绰ն˺룬Էһʱ仹ûӦ˭ʵ
ķ˹ǣ
ģҲΪԼĿڼıɫЦһӢĺк
þòķ˹Ϻð
ȻȻʱ꣬ķ˹ûнǣֻ
ޣգǺþò˲ãʧ꣬ȻҶû취鵽һټ
Цˬʣǣ㶼ܲ鵽ˣ˻ܲ鲻ôҪһʧǡ
Ƶһܿķ˹ĴĴָ
ѹ󣬾¡
ҳʵ
С˵æЩ֣
ҲӣֱԵ
ǵģգǼҲǵİ֮ô޿֣ΪǱǵİ
۵һĨһţô֣һ˶ˣ
֣κһӦŶԣķ˹ȴǰƢҲûУƢؽ͵
ǣҾԲҪ鷳Ҵ绰Ҫǣǲ鵽ǸC˹ϵǳ
ڷʷﲻͬ
ǵ˽ǹˣЩԽFBIд
Ǹ˻ͬ˰ܷǱͼʾȫһҪóȷ֤ݣȻͽʷͥģFBIоġ
ȷ
ܵĿȻ
лĻǸC˹ϵǳ£Զûлô򵥡
ʲô⣬αװܡ
;ĵ㲻ԡ
ǰֻǴؿлѵ۸ǸڻȫڵڶץʱҪĥ־۵ķ
أķ˹϶
ǵģǸ˺Cǲ鵽ģʮ
ʮꡣ
ãܺá
鵽Ǹ˭𣿡
ķ˹Եضһ£Ȼε
ҺܱǸգܲ鵽ЩǸλĳ뾳¼ǸC˺ܽƻûȥϵõҲǳõͨѶߣûа취鵽˿ֻC֪ģݡʷFBI˽ֱļϵͳҪԸ˵ԭ򡣡
Ҷһ£ȷȷܼ֡
ǺصﷸǿֱԪȨޡ
лѵѾȥܾã׷Ҫ˵ԪףһҲС
ǲ鵽Ķȷңʣµ
-

189 

ºԹ⿿FBIѾˡ
ÿԼǱCǸ˾
ʮ֤꣬Ǹ˶ؼҵʱʮꡣ
Ȧ˶Ҷһ飬ֻһˡ
š
벻˭Ͳܺ͵İϹϵ
ôݷû¹
Ǻܿϧֽǵһв
˿ڣһᷢҵĲһ
һÿ£ƣǽľ
ķ˹Ӧһʾ˵CЭ֮Ҷ˵绰
߳鷿ʱ򣬹ԢѾû˹Ժ۵Ӱ
룬Ժ۴ȥҡ硱ȥˡ
͵Цһҹ˧绰˵ԼҪȥָ֮Ժնͽš
ҹ˧緽Ѿ˵Ҫڡӡۻ֪֮ȥˡ
Ժ֣ʶһü
ȻϴǲҪ˽񣬵ʶزϲǸˡ
ȻҲ֪Ǹն϶£һµˣֻһ·עⰲȫ
ЦӦ£Ҷϵ绰󣬱ͣ¥ȥԼһ׹Ԣװ
Ҳͻװϣɧᣬ¥µˡ
ȻҲûȶãͼһ׷µն˧Ĳ
ɫһֺܿʺĵĶҲֻնϣ˿һΥ͡
Ҳǲסظ̾
磬Сз
նϳһϵȫһ̧ž˹ȥ
ˣ֪󣬱ˣϽߡ
嶣
˧˲𰡣
ô룬嶵˾ǲһģһţſܳ㼲۶ȥ
һߣİ칫ҡ
룬æһ۲߹ҸӴ
лѱŸºУȴ̽˸ԴЦü䣬ȴûֱӽȥ
ǵ緹ûűֱӽȥһѵ
С㣬֮ǰӦȵõ˵ܽӰҹ
лѻǵõʱ˵ӣԴͲֱӽȥˡ
С㣬㲻𣿡
лѿıºУ˿ǣΣȻСذѱºзŵ֮󣬲վһһ۵š
һ£룬ûȥ
£ֵ룬Ȼûпڡ
£лʮ룬ǰҲûȥ˼
룡
лöš
ˣֹ
ͷҲδ̧
С㣬£֮ûӦ˵ûڼҡ
ڣ
ûлѵĴϣ
˵ûʱˡ
лҧͨ˶ô᲻֪
Ҫˣ֮ǰŬ׷ˣ
ϲ֪Ůˣ֪͸
ȫǽһѭ
лѲģԲЩˣҪհˣˡ
лѼװûĻֻһ߿ƴֱʵСرǸºУֱ߽İ칫ҡ
ŻĽŲü
ĸ㲻лЩʲôˡ
˲նô
ڼȻѾعѾصǸߣҲҪѰУΪʲôţ
ΪʲôͲܷŹ
˵ˣܺ棿
˼ˣɫѿ
лһֱСضͻȻɫƣʿˮ
㡢㲻ҪңҾţ㣬ô
лһ˵ţһСشǰʳУʱ˱ǵ칫ҡ
뵱лĹܼңΪ˸޵лӴʳףһ۾ܿǱƴ
ѹһ·СֱŶҡ
ƴҪľмǲ㺣ʽռƴ߷֣ܶ಻٣ҽֻܴ֭ɢƴﵽ߷ֵЧ壬ȱζ;ҪΪûȽ̺ʽɢƴ֣ƴҲǻˡ
ΪлѵĿһ̧۾ܿͷϸϸܵĺ顣
һ·ϱúࡣ
ʳУлѻСĿһ£ȷƴã͵͵һ
뻹ע⵽ˡ
ɫ
벻ףлѵڻͼʲô
˵ն㲻ԽòԽҪ
˼ˣ˫ָŵĶҲһ˲ʧ
Сʲô
׼߹
ôȻ
룬леʱĺʺһԱ
ݼ߳ʶؾԼ㹻
СذɣѾԹˡ
лѺԲƭ
ƭˣʹˣ˵ûԣ
Ǿ뻹
ͷҲδ̧ػصȴ룬Ҫһˡ
룡лѵ㲻ˣǵôң
-

190 Цɺ

л˫ᣬ˵ؿǰҲ治ůһˡ
ʼղ̧ͷһۡ
ûвС˼ֻСΪһЩʡ
лֻװ칫ȴûע⵽һ˲䣬ձʵкԵͣ١
ж˽лҲлⱲӶ֪
ڣû̧ͷȴͨ΢΢ɤԺﹴȻģ
Ϊʲô̧ͷ
ĮֱɱЩ
벻֪ԼԸ˺¿Ǹģ
лѰлѣҵҪĺݵһſϷŹң
ڲŦԼҲлѵĹܼңʲôŪң
֪֪
Զ⸱ӣ
ʣʲôʱ˶Դ
ŦԼûǰ꣬һֱˣѣ֮ŬϲӣʱǰָʹֹСƢ
ôõĽڣֻó
룬ƽȣ㲻ϲңҵҲô
ƽȣ
֮䣬ƽȡ
С㲻Ҫ˵Цлǧ벻Ҹʡ
лѾ֪ô˵ˡ
ľͷľԴ
л֪˵ʲôûãֱӽǷݱ˫ƴƵǰ
ƻȥû뵽лƵǰͷ֣һûƺֱӽǷݱƴ˰칫
ºڵϷˡ졣
ټİ칫ͻȻͰ
һ£̧ȥлѣȴлûпֻ㶿һصıƴȻش
С㣬ҡ
ͣлȴĻ
㲻ǹ𣿡
л޵ľ⸱ӣÿΪĶľʱͻȻǸ˵Բ˵ǹġ
˺ܶΣҲһֱΪ᲻ˣԴ˸ο
֤ﻹôһںģô
Ϳÿһƹǿ棬ͳΪֳһƬ԰
ڣлѾãžǵѡ
һǧСΧתúܲ˼ֺܺɡ
һδθϣܲײǽͷѪ
ǲֹסĵ⣿
ƽƽĻлתɤﴫȴȻһ
Ϊлѣû˵޶һš
˵ʲôǵߵĻֱȫȥ
лǾ仰˼
ô˵
˵ĲǹģȻϣ˾ôһֱȥ˴ʹࣿ
˵ǹģԶԶԶģ
ǰߣǲôӦԶŮˣ׵׵Զ롣
ߣ˵ôĻȥ
Ատڲԡ
ȻĳĬѾлõĴ𰸡
ã֪ˡ
лһȻþƽ˵仰ʼֻŵ棬ûпһۡ
˵仰лת
ΪʹȥȴûһԼ˻๤ߡ
üⲻһǧСӦġ
С㣬Щһʰ
лͷҲδֻ̧רעŴɨŵ棬ɤ嵭
ãԼĶŪģԼʰ
һ仰Ī仰µһ˼
ԼϵˣԼնϡ
ͫһԼȴȫûв
лѸȫ̵ͷע⵽
ȵ涼ʰãл̧ͷ˫Цڸлҳ
˵ϲԺʣȥֵĴѧƴ
Ҳ֪ѧƵģʦԼֶرӵģ㿴л˫֣дССˡ
סѹ֣ع֮ǰһ£лǺؼңʲôҲֻ˵æƣѧҵҲûٶʡ
ȴǴʱϲϴס
ߵĶһ˫ײ
Цģ:ǲǾҺûðٺ٣Ҳãʦڳû츳ɣûгԣȻָ
ԹԵЦֺɺЦ⣬ȴЦۣЦ
ĬлѿܾԼһЦû˼Цݽ
һһʱ䣬ӹѧڣɹһΣһ·Сڰ·ˡ
е˵Ŭǻᱻ׷Ѱɣ㿴һһ·ͷǻˡ
е˵Ŭǻᱻ׷Ѱɡ
׷ôãҲ޶ԡ
ԼӦȥҽˣлʲôû˵ȴֻܳ
ЩҪϧźûڻֻ㣬лѣˣʦԹˣ˺۵˫ָңһӦûȥҵʦ
-

191 ô£

˵Լʲôо
л׷꣬м䲻ûйÿûöٴζ־
ͬǣ֮ǰÿһηֻĬĬس첻Һ˵ΨΣװվˡ
룬δˡ
һģŹˣ˵ڰˡ
ҲһķΪѡ
ø˵ġ
֪ΪʲôĵĳȱһһģܵЩϢ
лؿһۣһ䡰Ժ󲻻ˣæɡת뿪
ߵſڵʱȴͻȻס
ᣬ뿪лѿڴֻ
İ칫ԵЩͻأ
лѻæͳֻһʾԥѡͨ
ն
ƽĴкȴð칫ǰȻ
Ȼ˸ʲô
лѵǷɵġ
۶һˡ
룬һѡ
ЦǲͬʱĳƺͲЦЦ͸ʵʵڵá
ˣ֪ˣİɣҿ϶ǰ
·лѴ绰Ժ˵ȥлˣôϵľۻᣬлѾͿ϶֣ܳʱ򴩰Ժ֪˻ѣָȥĸҰء
뵽Ҿ̲סߣС֮ĶȾ֮ĳˣߣ
Ȼûȫ绰ݵ룬ȴǽ
˭ǰ
˵ٴ𰸻ô
ԭ˵ġ
仰˵ûдǷƴһġ
ǣлѣݵá
ҪԼжжԲˡ
ͷȻǼٵġ
ֱӶն̹˼ȻЭ֮ӦҲ
Сն֮ĸ顣
ȻΪǸˣ̹ϵز
ǡ
ͻȻãԼ֮ǰĪܾǸЦ
Ů˾һֱˣת
лѶЩȻδֻŵ绰ҶԹԺۿƱԹʵε
ˣѾҿҪˣ
⻰ȴüĺݺһ塣
նôлڵ绰
ôһ£
˿̵ķ·ɳϺ£ЩӦ
绰ƺ˵ʲôлЦһ䣺
ˣܲ㣬ٺȵƣҴԵģʧˣҪʳȡ
˵꣬¶Է׷ʣٹҶϵ绰ȻͷҲص뿪
ȴǶŰ칫ſڵķ򣬾þûز
ƺˣ
лѺնӵĹϵΪô򵥣
һϲҲ²ˡ
ûȥ飬һǴ˴µġࡱûбҪƭҲûȥıҪ
ȥ飬һ鵽Ķ֤ʵ̵ĻƭԼҲɡ
ڡ
ü
̵ȷûƭıҪնлһʼǼװƭ˵أ
ƺץס˺Ҫһ㡣
ȷնл£̿ǰమô໥䲻Ųʣ
лѵճ˾ôס겻Էһ绰
˵Ĺϵɵ̫ˡ
ϣͳֻһ绰˳ȥ
һնӺл֮飬ϸ㣬޾ϸҶҪ֪
绰Ӧһ˵绰
αһ컨壬ַ·ͻȻѹ
ʲô
ǸŮ˷˲ã
ΪʲôҪȥЩ޹ؽҪĶ
ͳֻٲȥվַˡ
ˣ鶼ˣҲ˴ţɴһˣͻȻָµ˻ô롣
ķ䣬ֻͻȻ뿴һʾɫһ䡣
ˣװ룬þòûң
绰һͨ绰ʹһԸȻŮɤ
лѴδºͣЦŸ绰˴к
Ȼҵıһֱ㡣
绰ﴫŮ˽ĵЦжϣǸ
ͻҡ
ʵ˵ôҿԩ
лڣһᱻ⸱ίģס
⻹ʶǿľô
mua~ϲ˵ʵ㣬ô
ãӡ
ҿĽ㣬߳˵Сӣе㷳
벻üʲôӣ
绰һЦװģҿΪڹ𣿡
ֳ磬ҵıһܹ˭װɺɺ㻹ڻҶİ
绰ƺһС̾Ϣܲµ첻
ϲߣҶ˼Ҹˣ
ô᣿ⲻæ𣿡
֪ææҲóʱˣҹ㡭
-

192 ȡ

Ժ۲ûмն
ն˵μ涼Ǻ죬ֱԺҪնʱ򣬲ŷԼûϵʽ
ռ䣬ԺۿϴĳǱ
֪նǱ˲᲻֪
ϣǱܼ֮󣬹ܼҺȷӲڡ
ؼҵϣ۹Ժ˵ʲôܼҶֻһ仰͸¶١
仰˼Ǻȷظ֪˵
Ժ۹𴽽ǣؼҵ硣
ŶҰԵ
Ҿǲ㣬ҺΣ
ԹԺ۵ı£ҲŽϣѺһܼϡ
뿪Ǳ֮󣬹Ժ۱Ԩ˵绰
ĽԨֱԼүʹȥһ˵١
ģڽԨԼBOSSȡǳֻ̬ȡ
үЩ£Щ˲ˣңûһŮˡ
ǲүٷϷװȡȻʼг衣
ȻԽԨ˾ȥǿ϶ʵΣܲд˵ԨԼĹʵԼ֮϶ᱻɵĳ̵Ĳë֮أȻ˴˲
뵽ҵĻ棬ԨԾӣĺèʵʵ°ɡ
ͨ˼еϢʮӺԺۻ˵绰
үնڡӡһۻᡣ

֪Լϧ𣬽Ԩ붮ʵȥۻҪʲôʲôģæ
ûնֻǷųԸμӵĲμӣǲ⣬ȥӦöǺնӽõġ
ʱ䣿
ߵ롣
š
ŵ绰ͻæԨʯкü롣
ҴBOSSһ˦
̾˿ԨֻһѵҪæ̯ôӣϻʲô취
Ҷϵ绰ĹԺۿһʱ䣬ܺã˿̾ߵ뻹аСʱ㹻ȥӡˡ
һߣպлѴͨùҶϵ绰Ѿͣ
ؼұǵˡ
˸ձܼӭţͿ÷Ůʿϴ
ˣøϷˣԷ
նȥ˿ϵķˣ£ƨߣ
ҵģ㰡գɵϹʴˣ
ŮʿЦ
ȥȥȥƶϽԷ
ۼһߵŮӶҪȥ׼꣬Ҽæ˽ס
𣬡һ߳ûŮʿ͵һһߵҺӶԹ˲ģϽԣҹ˧أһŸȥ~
ϴն˵˵ֶŸʲô
ң
ԭʯ֮ն
Բϴ㲻ǰɣԼ׶ӡ׶ԣ
ϴһ߸Ůʿвһߵ
һ׶Ӷᡣ
ˣտŻҹôһ仰
ʲôһ͵ð᣿
ȷ˵׶ӣҹǡ
ϴ󣺡
նһЦü򶼿춶ѾˣŮʿûصնһۣҪҲⲻĵܵܣСҹԷûҪҪߣ
ҹ߹Դ࣬û
նæЦ⣬æ˳ˣҺһԵġ
嶣
ǡ
ԼѶȥˣ£һͰˣھȻҪ
嶾õԼ·ܵһ㱩˺
ǸŵͷԵĶԵġ
磬ҪûԵĻȳԣʱ仹磬ü
ҹʧЦҡͷתͷŮʿҲˣԣùǡ
ϴʵޣһԲ
Իأ˾ô㣬ǳ費ðȻָŮʿһӲˣǣСӣ
Сն
Сҹ
С嶣
ⲨǴֲ
ն磬ûҲˣҲɼˣ֪ղϴ˵ʲôҾŮʿһ£ȻҪң
ҹЦһҶŮʿףҪǰһ㶼ԩ
Ůʿϴһۣӵ²źۼһ£Ȼ
ˣίˣҪ㲻ΪңΪû
Ǻǡ
ǣǿ
ϴնͬʱ¶ͬɨԷŮʿ˶û˵
Ȼµսȼա
ϴ󣺡СӣҪǸӸǰգӲᣡ
նޣϴûŮʿûŮʿҲŲҪ㣡
Ҳţһ߶ȥ
治ҪҪңҾŮʿ˽Ķȥq(s^t)r

ˣնռϷ磬ϴĬĬͷԷ
Ժ˭˵ŮǸϱӵСǸůСް
ĵŮһ쵽˸軹ʲô
-

193 һ޳ȥ

ŮʿȻǿŮ֮ԣնһʧЦ⻹ˣ
նߣǿɲӵǽأ
ϴȥˣ֣Ҫȥ飿ϽϽٴȥҾͲóԷˡ
Ӵ⻹ˣ
նͱҹһһ߸ˡ
ٴȥһ˶ðᡣ
ϴĹɲǸǵġ
ŮʿһЦһ߶·СİСҹŵ϶ٺȵơ
֪ˡ
ҹһӦţһ˳ִϱĴš
ŻֵĴһӾͰ
Ůʿ˶ϴһۣ
ˣôɣ
޽ѵϴһ㲻£ˣߣһ޳ȥ
˽Ƥģ
ŮʿҲ˳һŹǣԵĶȥ˲Ҳ
ϴյּеŹǣ̵ģһ⻰ʱˡ
ҪʱҰСҹСӸϳȥˣˣһһۡ
Ůʿ
⻹˻ô
һŮʿ̲ס̾һ
ҵûҪô˵Ҫǽ֪ƭô꣬ʱ֪жʹ
ϴҲϵЦο
ұҪµö࣬ǵġ
СҹǱߡϴ»ᵢСҹôһֱ״磬Ҫһʱδ²̫ܡ
Ůʿ̫˽ԼŮˡ
ЩʵףҪһΪ飬ֻ»ѡ
ϴǿúܿ
󲻵˭˵׼˵ˣҲСԼѡôҲͼȰԸ⣬ҵ޷ܣСҹ϶ǿУһ˭ûڸܹ˭ҲΪʧȥ˭ͻȥСҹ֪Լʲô߲һҲֻ˵Ե޷֡
ŮʿЩݣ֪ϴһֱ缺û뵽赽ϡ
ϴ󡭡
ţжؿԼϴȷͦġ
ҲŮʿ׸жǰԤ룬ǿδԼҵҪؼҲô׾ˡ
Ц
֪ڳҰ˰Լô׶ӸȥˣԼôĹŮˣϴܲѻ
ܵ㿼ؼҵĴţ
Ůʿ
֪ڳҰ˹Ժۣ
ؼߵܰ͵Ҳһߣն嶺ҹҲܿ쵽ˡӡ
ΪҹܻᣬӡȻҲ滮ڣ¥¶ͨǲĵطʮ¥ǹһĸˣϵʮ¥ǹˣʮ¥ϾͲǾưأǰᣬò̸ͣ£ʮ¥ϾƵһķ䣬ϾưطҪϿԸ419ģܴ֮ܲͥ¾һڲǣ
Ҫ˵ʲôƽȣĸֹ滮ƽɡ
ȦӲͬǲĶҲͬ
С˵ӾʲôͨѧŮܵưСľ˯˸ǧ򸻺ľ鴿Ϲ
һͨѧȥľưʲôˮƽģ
˼һǧ򸻺Աû¸ȥֵطϹƣ˯ˣ
ԶڲгԪ׷˸ּۻһ
˵ӣֻȦӲͬҪĿ΢΢
˼һƿ82ֻС˼ܱһƿٿĺƶ۵Ҫ
˼ҳȥԷǸ߼ȥԷͨСݶ
˼ҳȥβ˵˽˷ɻôҲǸգһ˴඼Ǿòհɣ
ʣȫͬȦӣҪвƱĸʲǺˣ
ǲŵġ
ҪΪưɾӣưɵҲֵȼҲˣЩưɲһѵģȻҲĳЩضȺ峣ȥģ
ٸӣõʦ˵һѧķڴѧȺСưûеʦġ
һһȺûĴѧܶʲôƷƣ
ǵʦƸʵͣһСưɸ벻
΢ߵһľưɣƸʦʦˮƽձ鲻ôûԼĴ⣬ֻһЩġ
ڹľưɣƸĵʦǸҵĶ⣬ӵƼɵƷƷ⣬ж֮ǲ֮ڡ
֮⣬͸Ҫ˵ưṩľƵࡢƷŮ̬ȡԼʩϵĲ죬Ȼߺޣ㲻òϣЩطһܶȥ˵ġ
ȻҲ˵ȥˣֻǿܱԼ׬Ǯ˷ûʵôǲϣܶ˸ԸǮȥ顣
Ҫ˵˷ŵȣֻƶĲͬעѹϵĲ죬Ҫڣͱ˶죬޿ɺǡ
ʵӡѾöˣٲ㴦ĸ׼ܽȥ
Щߵưɣ΢úһ㣬˼ҿǲŽӡ
-

194 նĺ

ӡʮ¥
ƯִĮ̇ɫβ˧ĵʦͬӼԱĻʽʼձֵ΢Цȴ˿еshakeᣬȶȻ
²ģݵʦգ˿˻ɣһľưɣһ˿ɽ
ȻһľưѾ˳˼նӵĿˣӦ̬֮յĿս㡣
˿̵ľưѾ˲ˣе£еŮѾʼˣԸȴֲҡ
еѾŮع裬еΧɢۼʽ̸вŮڰ̨Ϸʦһпƽ򵥣ܳˣһںڵ׵ռžصĵλ
ûע⵽ưɵϽǣǼݻĿڣһƤɳϳ̣ϸ׹ĥˮ̨ϣһ´ĺڽ̻Ҹף˿̣̻ҸڣѾͷȻʱ䲻̡
һɫƤпˣɫƤ㣬ɢһǿƶϢӲüĿʣӡ̣ڵĿزģ۽ǵİ̺ۣΪĿ˼Ѫ
һ̣Ȧ³֮ʣ˳ָֽͷ׼ȷǺڽɫڵλãü̧֣߶һͼֵƵĺɫϡ
ָոָ7:20
ð˰֣˸ͳ̺ٳһưٲȻһЩͬѰɧ
Ź˹̨̺һ˦˿
Ȼնҹ嶣Ѿ˽
Ⱥбһ󻶺֪˭ͷһӣ˲䣬ưɴ˷ĺ뻮һѪڡ
ӣӣӣ
Ȼնʢ⣬ʱ꣬ȴ˿δ
նǳʱһɫףڴTǰɫп㣬ӰĳټʣڳŮʿ޲Ϊ֮С
߶ҡڣߴ磬ǫǫӣȾ
֮꣬ٷǰ
ƺҲǾԼȻնǡôЦ͸˼ΣӦӵС
Ϊʲôںܶ˵һμնʱĺ˭ܰһƿغڰؼϵһԭ
ǫѷֲʧȵӣoһ㣬վڹĶˣܿܿ
Ҳòϣնˣ᲻
ն̧֣Ⱥ궯Ц
лĸλ겻
ڰ̨ϷʦŮ֮һԸߵ£ߵնǰնļϣĿն˿ЦȻ
Ȼ겻˧˲١
նǳЦִŮ˰ֱ֣һǣŹǳЦ
겻ҲԽ޶ˣ綼ѳֲסˡ
橽նһ£겻ԽԽ컬ˣСĻȥɩ°
նηǷȲ°岻ڣôɩɴ·ִֻ
ЦֳһţҲЦм߹~
ն
̲ס˴橵ĶͷѾͷͲҵã
һ˵ʲôȴնһ仰š
ն˵ͷ˵˵ϽˣʱԼˣҪ°廹ǹ̶㣡
Ŷ~
壬˵ȥһֵ̻亦ߺСŮ˶ţŭصһۣȻ
磬ҪҸҼͷᣬҡҾ͸㷭
ҹæԲ겻ƦЦ橣ʲô㻹֪ôͻŻ㡣
죬ش磬Ҳܹܣ
ն΢Цҹ˧򲻹ҡ
ҹ
橣
橲⿴ģʵʵòȻĶ˵תͷվһ˫ֲڿ㶵Ĭ嶣۵ϸ˸ǰ嶵ĸ첲ŭ
嶸Ҳң
橱ҪСһңҲһֱã˿̼̯֣
Ҳ򲻹
նü橵۹еϷʡ
橺ݺݵնһۣٵ⣬ȥҾ͸ɩӳҹ̸ȥҾͲŶɩһ֣
ն
նæͶúúã˵˵Ҫ橳˸ûҪϹʱɱֶ硣
ն
ɾ綼ˡ
նȴ橷쭣һȥɢǱߣþòλ
ȺܿĬغնȭĶȭƵĻƣֻԭغݺݵȴ޿κΡ
橵ԴҲҹһ˹ȥ
Ȼ˸նʱûȴ㲻裬ǰ˵ģնõģ˵ǺҲΪһ˺ܿһƬ
-

195 Ϸ

ôûǶ
ǣն̫ôˣ缸һûϵ
һҪ飡
ȾƣȾƣȾƣ
նͷ۷ҰɣҪôڣһȥù°

ЦֳһƬá
Ҳ˧ŮΧնȤ
ȻնãǺ嶡ҹĹϵҲ̫նһЩ
ϾϡΪһ겻˸һһ쵽Ƥӵ»Ƶˣ˭ĴЩֱԶ׼
˵ͬΪ겻嶡
EmmmmmΪնĽС࣬ķͷôҲܴնǣ
ȻȻЦֳһţնʧ궼ȥʲô˶ǻĪĬû׷ʡ
Ц˼ҼȻܲôã϶û㣬ǺʢСӣ֪ҲнȥûȤʲô
ֵֻղûгá
һͳ͸Ϸʵɤһ
Ҷͦ˰ôôöûأҵ϶ļжã²źҵİɣ
ƤЬ̤ôÿһ˶ϣͦεĺɫӰһ㴳˵Ұ
˵ɫһ䡣
ţô
նЦŸŴк
ĻⲻŸߵ̫죬նΪŸˣ첻ء
ЦЦ۸缸Ľ飬Ķô׾
նɫδ䣬ЦӦ
ǵնС֮ĶȾ֮ˡ
˵ţնɢ̨һƿؼӣƿһԿŵ߽űϡ
ȻƱһŸǰնⱭƾŸ磬ǸŸⲻˣŸҪǿԭն۸͸Ɑ
üԼǰľƱִֹֻǽڷϸƯҪǸն֣˭Ҳ뵽ӵһ˫ֵ˻Ǹӡ
˳ֻֿ˵𪿡ǳЦ֪ϵЦﵽ۵ףʱ
ﶸȻ˼žȻ˵ǼžҲȫȻΪưɵֺŮûͣڳ˲һϢľ
ҹüܲϲſնΣյϢ̫Ũ
˵ʲôȴûڵĻᣬӹƱʱشһնָ⣬۵ʲôһ
̫죬쵽ȴûץס
žٱն⣬ҲһֵֻľƱ΢бôͷȴ˾ãĲǼ򵥵ľƱײսɱ
һЦĺѣ۵ȴű˴˲Ŷķâ
֣ͷһ
֮Ǹһ澵ӣͬ˧
ҹͷ˸ƣȺʼ
Ʊܿף˫ַת׳ϣһβʣ
Ÿ磬
ҹ˸ƣŽƱ£һҹüһննԭ嶵λ
ޱû˵ʲô˸λҲҹüҲû˵նһ
໥ӣҲֻղ֮ǰ硣
ЦնֵǲǲӭҰ
ĻնֵܲҲǾŸֵôŸô˵ǽֵء
նشõˮ©˳Աߵʹ˸ɫ
һԵ˻⣬ҶɵӣڻǸ˺ƤʱЦߺȣ
ǣŸô˵ͼˣ
һҲܿȤϵıûʲô仯ָֻ֪оܾˣȻڵһʵǼٵģⲢһЩ
ɨննһ߸˴֣һʱʱղΡ
ҪղżֱҪЦ
նô꣬һû䡣
䣬նתͷü
Ÿ磬ѣ
̧ۿȥֻնһֽƣϸ֮£Цˡ
Magic
Ǹ缸ϲϷУõľնţҹҪѷһ
ѵ϶ǵϲʲô
ն鲻䣬ǣŸô˵նĺֵܣô
ȴȣ˳ֵһ֧̣һںŵ
϶ĳȥ꣬Ÿⶫ˶֪
ĽˣûĺֵܣⶫҲҲصĸо
նü΢̧ûаΣֻԵؽһһӣȻŸǾˣŸ粻ҲҲ֣û˼
ûע⵽ն˵仰ʱŶ̻ҵһ˲ָͣͣܿ
֪նл
Magicǻġ
һָ̣ͷƤɳϣ͸ػ³ɫȦ
ն΢Цδ֡
Ÿʲô
ͷӽһԵ̻ҸףնЦЦ³ĸ֣
˿ˡ
-

196 ʲô

նɫ΢䡣
ϲûʵóĻǵ˿ˡ
һûѱʱ򣬼˵ĹϵǺܲģΧһˣʤĻᣬָ
ѵ˵Ž˿˸ʾģ
벻ŵ⣬˿սնӣֻ˾ηǰ˶ʧ
ȻŸϲۼѡ
˵ţһԵľƱ֣һ˿˹
ƱӦǣҹ嶶һۣҲ׼ʮֵľӦԡ
ܿ죬һոµĵ˷ŵ˼˸ǰ̨ϡ
նҪȴְס
Ÿǣ
죬Цò⣬ż϶ⶫ֮ͻӮǲģ˼ǣ
һ⻰֪ŽĿģɫ䶼ʼ˱仯
ֻҹƦЦſţ۵׷â¶
֪Ÿʲô
Ŷûҹֻһ˲˲ضնǻشҹʻ
򵥣Ҫò࣬һֶʤӮˣ⡮ӡҡ
⻰һȺȻԭѾڴӡ⣬嶵ɫˡ
նȴûаֻЦһ£Ȼţ˫ӣ
ǡǾŸأ
ջذڵϵ֣ӺɫƤڶͳһڽɫֻһ̨ϣЦ
ˣⲿֻ㡣
ˣ
˶пӡ
һֻӡᲢۣ
ҹִ̨ǲֻطһ£Ȼ˵Դ

ҹָһ٣ü֪Ÿֻʲôֵáӡģ
һɤ͸ν˵û˼ˣǣǾáҽ쵥ǹƥˣģ
ն̨棬ڿǣܿЦˣŸȻǲáӡ㿪ЦģֻĶô˵ɣÿ˶Ʒļֵ׼ͬھŸⶫԸӡһǲôôãǲǿˣ
ϵЦζȻôû϶Ǿøһؼҵľʦһ֡
Ÿˡ
϶ŸҽǵǹƥģӮҲԶ٣ʤҵĳǲҲûʲôɣ˵ʵһ㲻ҵĶһӡļֵɱȡӡ߶ˣҶڷɵͺôˡ
նЦȻףֲɵӣĶ˵ʲôʲô
źȻϡӡһ죬ڱصá
նӣε̯̯֣ҪȻ֮󣬶ҪǾֵֵֻµĲҵһ
˶ɧˣżȻҵô˵⻰Ǿֻ˵һ⡣
оԵİԼ䡣
˵ˣնҹҲû˾ܾɣһۣȻ
ȻŸôҲͲֵǣûѵģԼ롣
˿2-10˶棬12˶ԣμӵҹҲĸˣٶӼҲǲС
ЦЦҲûпֹǸնԶ١
Ĳ⡣
ǵˣǴܣ˶ʤʾʹģٶڻû
һ֮£ȴûվ
ܸնϺϵģûӵˣԼＸƽʱǲ˵оˣ໥֮ҪӮһѶÿֺαȥԸ£
ҪΪǵļնûܳ鵽õĵƣǲǵ
Ĭһնû˼룬Ҳûʧֻתͷţ׼˵Ⱥ֮ʹһͳԸеɤ
֪ûңͶһ棿
һ̣ն弸ɲؽһ¡
ǹԺ۵
Ȼ֪ҪԼǻȥ֮ҹûᣬն֮ǰϵʽûŹԺӦҲԼˣҲûȥܡ
ڡȻ
ǲɡ
λǣ
ųѯʡ
ϴεһ뿪ԲʶԺۡ
ԺԽȺһһնشȿ˿ڣ
Ժۡ
ɫ΢䡣
űҹ仹Ҫһ꣬ͽңϴ͸߹ЩԲܶģУԺ֣λǰС
ؼ˼Ҷô
ҹüϲԺۣ˵ΪʲôǴĵų⡣
ȴ͵͵նҽҽ㣬ؼʱ̾Ȼٻȳ
ɫ죬նĽӲҲֻһ˲ڵݲøԺ۱ֵ̫磬άǱЦݵ
-

197 ļ

ܲμӣնȻֻ֮ʾŸ˼
ȷԺͻȻðģҶϤˣն֮ǰǶ²һе㳡Ԥˣŵ˼ֻ¼ӮˣҲ΢ʡ
Ժޱؿţ۵׻ѯʵ˼
Ȼ֪Ż֪ʣ
˴ٸ
Ժ۰û˼
һˡ
Ҳ˵ҺͶǵĶԼˣ
ǡ
ٴȣȻˣ˴ٲĳһһ۸ҵɣ
⻰޿ɺǡ
ȷԺ۳žǸؼҾȳģûһõɣƾʲôƽԼƣ
ŲԸ
ԴڶնҹƼ˽⡣
ǶڹԺˣݣһ֪
ûԸԼƼµһܵеĵز
Ժ۵˵ͷնһۣԭԺնͷǴкģȴһӶס
һתͷȴһӶסˡ
ԭ
ն˫۾̫ˡ
ϸƺֲΪնǷۡ
ǹԺ۲֪ΪʲôǾøҵĺ
Ժ룬ѪԵϵԭɡ
նͷ֮󣬹Ժ۲ſţ
ӮˣպҪ˼һҪֻҪĳõضΪٴԸ
ڳʵܶ˶ʶԺۣ֪ļ޲ɫ䡣
նԾȭ
еˡ
ż˲͹˸ƣ
ãǹ˴٣
˼Ӧˡ
Ժ۸嶾Цˡ
Ÿ磬ûˣ
űͻȻЦŪЩûзӦ
嶸նҹһۣõĬ֪Ҫ˵ʲô
Ҳûֹ
嶲˵ҲҪ˵ġ
õ׿ϣ嶼
Ÿ磬ָָϵָָֻԺָָۣͷ컨壬Žŵ̴ÿžž죬Ӯ˲ӮˡӡӮ˹˴ٵĳŵӮ˿ɾһֻôģ
ô˵ŷӦ
԰߿Ǽ룬ȴûʾ
֧һֳֻ°ͣûԼùֻ֣ЦЦ嶶ӣ
С嶰컹û״
û嶷ʣžָָԺۣո˵ʲôţֻù˴ٸҸϷɣֻǹ˴뱨μһϷƱɲͬһӵĳ룬ô㲻أ
ˣ
˶챻Цˡ
ƫƫȴҲ
նǫѷ΢ЦҲЩάֲȥǹԺͻȻڵ
˵û
նҹһҹɹԺǺŴͨһպĿŵذҵֿؼҡ
նǱȽ˽Ժۣ֪Ժ۲ᣬƱػлҪ˵
ȻŲĿ֮£Ժ۽ŵ
ɹĳһʼֻ˵Ϸѣû˵Ҫһ˼
һ˲ͱˣ鲻ƵضŹԺۣ
˴ٵ˼ǣ
Ժѵù˹ǣֻǺǳǳûܿó
ΪһϷߵӮˣպͬĳһҪ󣬶֮ԵģĳӮˣ⡮ӡҪǲֻҲҪϷ͹ƽˣΣ
ȷһʤ֣ƽġ
ųһ£ɨն
ȴնŹԺ˼
һ١
ն͹Ժ۹ϵǳ
ҪΪʲôƾôСϸھ͸ôжϡ
ϾնС̫˽նˡ
ǲɵˣնֻЦЦؿ
Ժ۵мֵǡ
Ǿ֤һ㣬ԺۺĽԲǳ
Ļ
ſһֻǼӮǹԺۣҲ
ȻҲùԺӮˡ
ϵԥ˲ǺЦݵ
ϷͿʼɡ
һ䣬ưĺɹپǰȴһץϵ˿ˣ弸
ô۸һϴƣְɣ
ն˶һۣĿҲˣʲôǵ˵ͷ
Źָⷭɣϴ˶ߣưɵֲ֪ʱѾͣɫϼѵŮ׹ԣĬ
ͬӼԱıݣһ˿ڿз裬ۻҡ
ڶĳֻڳ˶Ѿֽкˡ
˿̣ȴǾó档
ǲҹƣǱڵǰϷǸϢڴĽ
Ҫ԰ϴƵľտƵģ52ƣϴ˺üӡ
ǲ˵ĲͷͣϴõƵݸɹ١
ɹٹؽӹʼơ
ֻйԺۣͣһ̣ζؿһۡ
-

198 

Ŀǰλ˳ʱ뷽ǣţնҹ嶣Ժۡ
˿ˣ´СäעȻɹٰ˳ʱ˳ơ
⣬Ŵäע
Ȼÿŵƣäעһѡעע߸Ʒ
նڷԼŵʱһ㶡
ơ
в죬նȴǲɫƱʾ
Ȼ˳ʱ뷽α̬
ҹѡע嶸עԺ۸ơ
һģ˺ܾá
ŵĿʱʱῴԺۣ֪ɺϻʲôÿιԺ۵ѡ񶼡
ȴ
ԺվǸλãûɵġ
ϴѹԺ۵ϢʱȻ֪ǣʵӵģ޷Cļ̳ƶȶѡ
ǽ죬ᵽˣˣɲ⡣
Զ
֪ô棬ͲôྡྷСˡ
ô룬ȴûзɡ
Ȼûע⵽ԺۿҲ¶̽
ˣе˼
թس¯࣬ƣȴ֪пɱ
ڵıƽ׶Ρ
ȴżƣֻ⼸ˣ˭ȣ
嶿˿ƣ֪ӮĿ΢΢Ҳûӣƣ
÷56Ƭ78÷9
˳ӣ
һĶľ˳Ѿܲˣڸ߶˶ľ֣˳Ĳ
ҹҲƣ5810JAȴһɫķƬ
ǡͬ
ϵıȴǰûб䣬ʤȯա
תͷԺۡ
ԺҲ󷽷
÷4Ƭ4442
Ⱥһ
ǡ
Ҫо͵ͬ˳
Ҫڵͬ˳ǸʸвƱ࣡
˾ùԺӮ˵ʱ죬˴٣ˣ
˲ǰ
Ⱥɧ
Ϊǡ
910JQK
ͬ˳
ܶ˵ɫѿ
ΪʶӮˡ
ӮˡӡӮ˹˼һŵ
Żһɫױ任ˣֿҹһʤߵ̬
ҹӣӡתóˡ
ҹӣʱŶҹĳƺͬؼҾѣô꣬Ŷնҹĳƺû䡣
Щ˵ƺû䣬ͿԵʲôûзġ
ҹϵļɫѿΪؼҼ̳ˣûô䲻
תͷһԵľưɾʹ˸ɫưɾɫҲܲÿΥҹ˼תȥȡһԵնȴͻȻЦ
Ÿ磬һûأ㼱ʲô
ſնе緢͸żӡ
϶ʱƣô
ѧŷӣص
ȻУŸ磬ˣ
еƣһ˦̨ϣ˿÷
10JQKA
ʼͬ˳
ưɣһһļž
Ķ˸ۣôܣʼͬ˳ǿǰģ
֪˭ȻعƺһãγѣŻһľưһӱ̾͹û
תİ
նױ任һѾ˵ĺɹ١
ɹ٣òþˡ
ɹŻʧ̬飬ת
ǣնӣ
ɫѿȻ
նȴڰ˽סˡ
һϵֻ˵ԴȻŻ˻Σ
Ÿ磬ǲЩʲô
ŶסŲûлͷֻͷ
ա
նֻһ˲ͣ͡
ô£
ؼعںãǵһꣿ
˫ִǰߣһ仰
ֻĶֵ롮ӡᲢۣҪʲô̸ֱ
ֱŵıӰʧҰ
û˹עŵȥ򣬶ֻĿƵؿնԼֻ
ĺܺ棬ʲôĶȻֵܼһӡ
նȻûиǽ˼
ֻ治ɫӻطڶˣ棬ǺЦ
뿴
û˱նʱĿƻ󣬶Ծӣֻúһ
ǷģҪ˵뿴նԼ趼
ǿ˷׷ҡͷưɵŮҲ֪ʱѾصأְڶԼԸе
һǻصʼնûгֹһ
նŤͷԺۣ
˶ã
ãҲڶ֮ǰ
ǹ֮ǰڣ
Ժָָư࣬ǱߵĿ
ԭȶæ̸̸ϴε£ǲɣĳԵϷý̲סţӵƼǽйĳ̾硣
-

199 ʤı

ǫˡ
ȷǫ
ն᲻֪Լһõʼͬ˳Ժкܴ󲿷ֹ͡
նͶԺƣٻ𷽲ŶľйԺ۵һһɫЩ
֮ǰкüθעͼעĻᣬȴѡƷ
ҹԺǴڶľŦλãȻֻҪ˵ûааԼš
Ժûٽӻֻվ½󣬵
ӵ»ûæ꣬ضҲϲĴ˽£ȻҵĿϢһæ̸꣬
˵ֱ꣬뿪
ҹԭкܶ໰Ҫʣ磬ն͹Ժνʶնʲôʱôã
ǹԺһ仰˵úܶԡ
նҪæ
ǰ˵ⳡۻɲǾۻġ
˶ؼǧ˿ƵĹϵ˵ֵغնãԹո֣ʣµģնǰľɲ
Ϊʲôնľɲؼң
ΪЩˣʵһʼؼҵˡ
еǹ¶еվеǰںڰؼҵĳԼ
ննһѣƽһȨǽձࡣ
˶ѪģĻ
֪ͼÿһ˶Ĵ
ǺնֵܣʵΪնЧҡ
ն伣ЩҲҪôٹ£Ҫôϴףؼ޹
ȻҲն˼ϾؼҲȱ֡
ˣһ֮һ˱£Ͼܻ༸ְԡ
նһʧ˵˾ȫʧȥͷˣǲƲסδӡ
ԭնʧһӵ׼һؼڲ⣬һҲھΣΪؼҴںڰ׽磬˵ͨԣҲ˵е
ЩһЩ¶ؼʵһȥȴϽȥˡ
ԺûնˣҲһֱծնɢǣǿһûÿǹֵд󣬹ŵѪ
Щ˲ն˼
Ϊնû˵ˡ
ǱǾˣһͨ˲ͬľǻصͨ˵ȦӣʵϺѡ
ն˵ɣҲֻΪ˶Ŀ躹ޣ߹
ǵ꣬ò׿Գ»ǣôʧ
ն˵ҪۻʱյϢ붮˼
ûһȱϯ
նӵ˸
ʧ꣬ҲĸԸΪհ
նʱʵҲû뵽ų˼ʵ뿴жԸ
ԭһ˶õġ
һ̣նҲ˵ʲôоůΡ
֪Ⱥӿ϶вסû뵽ֻ׼һˡ
ȻǶԸҲǡ
ȹԺ뿪ȫӰն˶˹¡
ҹ嶸кЩֵˡ
նǿʼһһѯ˵Ľ֮Ĵ㣬ź
նÿ˵Ը˶İžòֱȻ󵱳һΪʵ
˲꣬ն˾һǱʾл
ǾնԸΪЧҪԭ
Яͼָʹǵǽ˶λͬλϣ㹻أ㲻ᷳ
һɢ꣬лǻǣһ൱˷ܣɾʮ㡣
֪նбҪæҲһֵ֣ȾƵĺȾƣҲǿǰĿ񻶣һ򵥣ֻܿɾѾУ
նǿǰûҪ˼
ȻնӲƴ֣ҲȱǮ
飬նԺۣߵĿȥ
һ̣ţǲ˹תͷնףһ¶Ƥɳʾôõϣûа㲻͡
նЦһ÷£˧
ҲȦԿżɽص
лˡ
ԺɫֻǶһ̻ңƽ޲
Ӹлˣҡ
նüٺ⣿
Ϊûйĳļ룬ӽҲӮҡ
նϵЦһʧ
ΪԺ⻰Ȼڲǡ
ٵ˼ǣ
ƺնӦô죬ԺЦһ£Ǻܿƽ
ŽǹģԼӮԼûҵļ룬ҲԲ䡣
˵⣬Ժۿն͸ζ
Ҹؼңǵжô
նû뵽ġ
ΪĻʤԼüӹԺƲĽ
ڹԺȴ
-

200 ϣǸ˵֣

ô֪
ն̧ۿԺۣ۵ɺͼɵ
նɵƻôضˣùԺôһһֱûʲô֪
ǡ
ԺѾŵһһ
նͷתǧأԺۻȻ⣬ֶ˶̻ңĮȻ³֣
µġ
ն
Whatfuck
ΪʲôıԺȴֻµģ
٣Цһ㶼Ц
ֹЦնֱȥˡ
Ҫǿǵ˵һϵߨq(s^t)r
Ժ̧նĿӾڿЦ
նӣӹԺ۵ɫ̽Щʲôȴһ
Ӧ֪֣̫û˵
ԺһȦػظ
Ϊ㹻֤֤ҵĲ²⣬һҲµģ
Ҳ˵û֤ݣ
š
նһ£ҲùԺ۸ûˣıҪʵ
ǹٵó۵ǣ
¹Ժ۵ûش𣬶ǳĬһ̣ɫ֮ʣָͷѾӽ̻Ҹס
ֱɢԺ۲ſ˵ȴǷնһ⣺
ӿĳ𣿡
նҲ˵ͷǡ
ôӾãôڣΪʲôô׼ȷذﵽ㣿
ȷֵ˼
һʼնǹԺƼá
Ǵ£ȷ̫࣬ټϹԺֲ֪ĵЩôô׼ؼעƣ
նĬԺҲûܸ𰸣ֱ
ָָԼĶ䣺
ĳСرʹ˿ÿƵĻɫͬͼ֮ͬײͻϸ΢Ĳ죬һɣĳ֮һ
ն(o)
Բۣ
ߵң
㲻ǧ
꣬棡ף
ն鸴ӣ˵е˳
Ժۣ
Ժ۾Լ֪Ϊʲô֮ǰնˡ
˵ѪԵϵһ㶼Ҫɡ
˵˲
ڱʣԺ۹նĻ
ϴƵʱǧⰴǼ˵θ򣬽KͺAŽˡ
ҲǴһ𣬹Ժ۶ŵĿıʾɡ
նȴüô֪ǿ⣿
һɺأ
Ͼⶫ˭˵׼ǣ
һȫµ˿ƣ˳ӦģӦ֪ɣ
ն˵ͷ
һȫµĵˣʼİڷ˳ϵӦ2345678910JQKAÿƶӦĻɫ˳ȷƬٺģǺ÷Ǻҡ
Ժ۽ŵ
ڵһϴƵʱ׼ȷ˺AͺKƷ棬ڶκ͵ϴƣƵλһֱûԭΪΪԼ׼ģĴϴƣȴһźQͺKȥ֮ļϴƣƵ˳򶼱ϴһҵر仯Ƶλãȴһֱûж
һʼΪǧȴʧ֣Ƿõ֮۵ûһ˿ĻңҾ֪ƺõġ
˵⣬Ժͣһ£̧ۿն۵мζ
ֻҰ㣬ֺγûƲڣ
Ժôһ˵նŻȻȷ
͹Ժ֮Ǹһŵģų뵷ңԺδô˳ذƸ
ȴǽնü
ΪʲôҪô
Ժʼ磬ֻʲôҪĶ봫㣬±Ҳ㲻ţѡķʽͲǹĳòĵˣӦ֪ĳĿġ
ն˵ͷҲϵأΣؼҺ֮£Ժ˵ⲻòĵģ
նЦؿŹԺۣҸҴкˡ
ᵽңԺϵҲû֮ǰնʱĵĮ롣
ԶĴӦˣ
նûشֻǺԲԺ۵仯ЩЦ
ŷڶҶݣЦ̽
ԺۣΪʲôһᵽң仯ô󣿡
ն˵Ժۻû⣬ȻһԼЩ㶡
ǷʧЦ
Ҳ֪һ뵽ͻúܺá
һ뵽ͻúܺá
ĵпʲôնϵЦЩļ
ʵ
Ϊʲô㰮ˣ
Ժ۵ͷĬһ£̧ͷʱֱն۾ǰδе棺
Ҷ磬ڶҵأҲƭ㣬ûа֪ʲôҲ֪ڶҵĸ㲻㰮δҪЯһʣµһϣǸ˵֣ҡ
-

201 ֮ң

ҴڹԺۿıףڣȴΪնˡ
͹ԺƽʱԣеܰҲ̫ñᱻܿƣǰԼڹԺе״һʲôλá
˿ֿ֣£ŮŮҳʱŵչ˺ǵıŮһ
ԼĵʲôһֱΪԼڸĸǽ
ˣôںƽʱϸʮϹ
˼ӿնȴ㲻ԣ¶ĸ￴Ůɫ
ҽݼӰնӵݼҲܲǣ
ҿǼСƾڲƭֿɲô׵ġ
Ժ۵ƺįһţ쵽ЩնΪԼۡ
֪
˶٣ֽŵ
֪ҪȢףʯͷҪůѣܹҪһԵģҲҵκεź֮ң
֮ң
˸֣ȴնͫһ
ģȻ˵һʯͷ仰ȴǽ
նȴǺܿնҡ
˶ϲ˵Щ޼ٸ˵ûãδôˡ
š
Ժ۲ٶ˵
ն˵ЩҲһǱԼڱصõľģһ棬ҲϣնǰҼ͸ףøҼķӦԼһӦôߡ
ǺȻԺҪʧˡ
벻նһˣʱŮʿ֪飬ͬΪնô˵
Ժնȴ̲ס붺
ѣ
Ժ۶˶٣ԥصͷ
ն͵ЦҲϷʣ
ν棬ҽҶ磬ǹ١
ʾζԲ
ԺȴüͷûǴӱȹĳҪСЩ
ն죬û
漴һתôأⶫѵ䣿
Ժۣ
ԸУʵǶնᾫµʵڽвڡ
ֵ֮ܣʵԷ硣
οǰ˻ͱСи硭
ôôŤ
ôԸ⣿
ն۵׵Ϸʸʢˣƽʱ۸ң
ԺĬһ£ͻȻ
˵Ҹ֮ͬͬ俴䣬ӳһ˸磬Ժɩӣ
ն
ޣ
˭ôҪԼɩӣ
ˣݣ
ն¶׹⣬ʾ⻰ӣͻȻ뵽ʲôͻȻĵضŹԺۣ΢ЦЦ
˿ҷڣ֮ǰҪǲǻҵвң
⻰Ժ֮ĳƺ⣬˲ģԺۺԥ³֣
ᡣ
Ŷ
նüɻǵã֮ǰʹԺ¥ϳ˳ͻʱ򣬹Ժۻѡ˭Ժۿǰ˲¥ϳġ
㡭
һ¥һеӵŭ𡣡
仰˵ԼᣬҲա
ţն泩
Цһ´ӻ۵ֽЭ顣
ϴҹлþ֮õЭ飬ϾЩ˵ƾҪдžԼ
ؼûԺۣն׼ţȥҵݽǩֵġ
û뵽Ժҵ˳æǾǩͺˡ
ԺۿһۣЭ˵δ¥ϳʲôնŹǣ¥֮ڲؼΪС
ܴ¥ǩôǲܣҪȻֵ¥Ҳй
ء
Ժǩ֡
δ¥ؼΪУ˼һվ¥Ҷ档
仰˵˼Զվؼҡ
仰նͷˣЭһʽݣԺ۱һݣնûһݡ
ˣԺ׼뿪ճʲôסŲ
ʱˣҺæ
ն
ֱԺԶն̲סһЦ˳
ɵӣԴ׾ͳԴףǵ˵ôûʡ
ˣΪʲôԽԽɰˣ
Цʲô
ͻȻҹ𣬽ն˼
նתͷϵЦûջء
磿
ҹҲûпֱն棬ҲǷŹԺ۵λ
㷽Цʲô
ն֪ҹԷǳߣԷǵûЦ⣬󷽷ӣ
Ц˼λүе˼
Ȼնش̹̹ҹʶýţЩ̽ζʵ
ôˣ
ն֪ؼ¶£Ҳûж룬ֻȻŹԺ۶˰ףԼĻûаգԴ˿̻ʱ򣬱ҹһţ
ʲô㣿ҿɲ
⻰ҹһ
ˣ˿նǸˡ
ңֻһ˵ġ
-

202 ļ

ֻĶ㿴𣿡
ҹ
ͬһҲܺ棬ź«ﵽʲôҩ
ҡҡͷͳֻǲûżǿҹѷŹԺ۸ųǧ˵һ¡
»ҹüˡ
ʲô
նʼ磬Ҳ֪
ȿֻʲô
ֻŵĶܲµһ
նͷԼգֻ
һȫµֻûκζͨѶ¼Ҳûκ˵ϵʽɸɾ
նΪŻ˵Ļڱ¼ǵ㿪ȴȻտյ
֮£նݸҹû
ô᣿
ҹüѲŻΪƾһֻļֵܺ͡ӡͬ
˵ֻĶ
ҹն˷ͨѶ¼ţ¼ᣬȫǿյģ
ǲ²᲻гˣǲֲ֮ûС
˶ӣüͷȴչ
ŰصĶɾˣҪ޸֮ܲ鿴
նšü
òܡ
ҪôۣŲֻһߡ
֪ģضȷԼļƻһʧֱ˵ķʽֱҪ
Щơ
ַҲ
ȵȣ
ֱ˵
նԺһһѶҹеָֻ㣬֮ϲ
ҵˣ
ԭŸǷһļļԴ
ն㿪֮ϵľϲ𽥱ǣ֮ɫˡ
ҹԤвæʵ
ôˣ
նҹһصص
ҴŲµŽĲΪʲôˡ
ҹ⣬ʲô
նֻݸ㿴˾֪ˡ
ҹЩͷԣն˵ôڰڣȴ
ߵߣҹɫҲѿ
ֻֻ֣֮ǽס
ЩģǿǱˣת
˭Լƣοһоеؼҡ
նأ
ӦôˣſܱҪ磬ڲ鵽Щ֤֮󣬲Ų˽һ֣˻ɡǣ̵ְҲҪԸԸְûǱ̣
ؼң˿Ǻġ
ҹǺܿ侲
ԷȻݷôã϶óȻȰúϷһȥ顣
˵ϷնҲֻʣκ͵ǡ
ҪȥɳĮΪһµ㣬ֵܲͲˣ磬ҪСġ
նϵǣҹԴ
ˣֶ㻹Ųô˭ؼΪУҪи۵׼úϷûôˡ
նҲ˳ǣһҹȻţҲ֪ҹģΪЩӰ쵽ԼĹ
˸磬ȲҪϴŮʿϴ֪˿϶ŮʿߣڻУʺ̫
֪ˡ
ҹնһۣĵĻ᲻֪ô
ն죬ⲻ㲻С˵©ô
ҹնϺݺһ
ֻĶǵýз٣⣬Ҹȥ̸ֻĶֵûСӡߡ
նǴȥһʰ
ֻĶ˵ˣؼҶ´࣬ҹȻȥţ
ȻնȥˣҲҲΪô˵淢µĻҪֻЦ䲻
ǡδҲ̫ȱ˰ɣ
ҹЦ
ȣĿŵΨһɣ֮ǰ˵ѵ⣿ΣΪǰʲôģ޷Ǹ̰ˡ
⻰Ҳϣŷô۸ЩɲǵҪǣֻԼսְˡ
⣬ĶôףҲҪݺһʣҪѾˮ
ն˸ƵĹ⣬ҹ˸ͳ硣
ϲ⸱˼ǰӣΪٱΪݻ
ʲô˼ɡ
ҹնԴ
նͷ֪
ҪϷ
š
ȥϢ
ϣ
ֵ˲˿һڣۻɢˡ
ҹк嶿նȥлѹԢ
лѾȥ˽廪ͥ
ŸĻкԺҲԼĳ롭
лشǰԶƻɺСϵľƣֺһڣأԿЦ
ʲô
ǿľͷôǰͲԶʧҰɣ
лѰлѣʲô
նڵ룬лѾԼǸע
һöԼˣͷ˭ǡ
-

203

嶽ն͵նǼ乫Ԣſڱ뿪ˡ
ҲҪϢ
նڹԢװ󣬱˵ݣֱл
ǵýлѸ˵ʧˣԭϸʣСӵʱ绰ҵ̫죬ûüʡ
лѹԢ룬Բûţţľһ⾰
ǰľ޴ش£ŮӱȶһɫСѾкü˵ĺƿŮִŸ߽űСϣеĺҡҡλΣȴûȺȣֻ㶵ضԶ
ϸıӰĳɢҹĵƹͬ췱ǣ͸Ĳӳ·ҲҹɫǻΪһ壬͸޾İ˺ͼȡ
·һ£ǰȴֹǵֳŵأϥСһ
尡þԼһ˺ȡ
лʵУֿᰮؾƣľƲٶѵõĺþơ
ϵĿƿҾ֪лѴ˿̴ѾЩˡ
лѵȷˡ
תͷԵˣ߶ЩҡΡ
ǿǷֵˡ
ҡң
лѵӦ
ţҡ
лͻȻ۽ǻһᣬǰĸ߽űͷһ
ȻۣǺЦضԶ
ң˵лѶʲô۹Ⱑ
ҲŴҹ̾һְ̧лȥǵˮŵ
۹û⣬ǡ
лɵЦ
ǡǰɣҲáһһôϹۣлô㣡
š
һصޱƶлȴͻȻСһޣ
ΪʲôƾʲôϲҶôãżҵҲģǲңƾʲôôҰ
лĺۣ飬Ϊ
֪˵룬лԣȷǲĵӣƫƫÿлѵı׺ʾã޶ԣǾ鵽ס
лĳӣлѡİɡ
֪ôοԳĬ
лѵһ仰ȴͻȻɫ
лһֻ֣쵽ǰֿЦ˵
ң㿴Ϊѧôõĳգȴǲȥι
һ۵ǲš
л˫°֣˿Ѿǰ˫˵˺˵滻
Щ˿ڲȴܼ
ٲȻ֪˹ٴΡ
ŭ𼸺˲ͷǼСѣʲôʱֿܹࣿ
Ҽֱ̰ץһ١
β֪лǰϧһ˫֣
ΪһʦǱԼ˫֣ôƳƷ
ѹ֣ѹֻعܴףƫƫÿ׷ϵ·˰㿴
һǺ
лǲǷˣΪһˣԼ붼Ҫǲǣ
лûлش𣬹̵ˮһελ䣬ȴƫƫģҲ֪ǿЦЦſޡ
ãŵ
ŬϲӣȴζϲңǣǺǣˣҲˣлʦģĳգлƾʲôô
ǻŭлѵˮϨҲ֪˵ʲôá
лִ֣ܽ˵ֻ֤Ѿ׷ˣѾ˵ࡣ
ĬĬлһߣıο
ʵҪ˵ٶֻ࣬úõطйһ£һʵл˵ܱһֱҪá
žҹһŮ˿޵ú죬ֿѵĬĬ飬ֱ
һҹл߶߶˵˺ܶ໰ĬĬ
֪лʵҪĻӦֻеıͷųǸлѡ
ۣȴ޿κΡ
£ûܰﵽ
ֻϣδлܹҵһҲͬʱˣԻô΢ôۡ
ۿʷףлѲŽһ硣
̾һлѱȥңϸΪ·Ǻñӣת뿪
عԢʱҾȵط֣Ժ۾ȻڿɳĿ
ŵԺ˲˫ſڿȥ⧲֮£ײ˹Ժ˫ڵͫۿӾ赽ͣԺ۶ն˵ЩҲԼ·©һġ
ô磿
Щ죬ԭΪԺӦû˯ģϾ˿̻û㡣
۶Ƚ磬ļ
Ժûж˵ʲôֻǵءšһ˫۾ȴûдŲ˼
һ߻Ьһ߸ǹȵߣЩ졣
ЩŤûһ
˾£
ûС
ֵҲˣûô
-

204

ҪʣԺѾǰͷ˵ˡ
ҡ
ţ

ҲԣǲЬȥˡ
ߵԺ۸ǰȴһץס֣һʹ֮µĻ
Ժ㡭
ҸҪʲôȴ˽رԴľѣ㣬ƣ͸㡣
ҵͻȻʣ
ôˣ
ҲʶԼ̫ˣԺ΢Żûзſ
ûʲôұһһţ
Ժۼʱһʱ侹ҲܾĻԥһ£ס
ԸܵԺ۵Ĵͺ۵ͻȻͷŵľϲҰԺЦȴǻһƿ
Ժۣɱңһҹû˯
Ժ۳Ĭһ£Ӧһ֣
š
̧
㡭û˯
ڰɣ
ԺҰϸָ棬Щͣ
˯ˣûñجξѣ˯ˣ㡣
˯߱Ͳã㴲ҵϢҲ˯òǺܰȣ϶˺ܶ߰Ρ
ѵֻ¶ˮС֣ѵģȴҸʱ۵׵ı޶ԡ
Ժ۲֪ԼΪʲôΣþ˧ȴΪһŮ㻼ûʧԼúЦǻξ˫۾һϢĸо
Σĵȴ·һ˿̲ס
ҽˣҲ㻹Ͳ˯ǲǣ
ԺֻͷָҲ˵ίûѵСӡ
ң
Ӻôһ
Ƿû
̾˿ҴվȹԺٰȥ㷴ץס֣ʮָۣһ˴ɳǣ˾Ҵ
ǰ˫ִļ磬һ˵ڴϣԺ鷭ӿѹ£ȴһסĲӣ˳ֻè
˯һҲһû˯һ𡣡
Ժ۵ĶɲǼͣ
Ҳһû˯ô
ϸ֮£Ȼüۼ˼־뵡ԺһҲͲ
Ժۻסһ侻Ϣ
ɫȴͻȻЩȾˣ
ȻǵڲصúܺãԺСжȽǿԻǺܿ˳
һû˯òˣ˿̻صʵĴ󴲣ֿһĵĻʱɽһϮʱʶٲȻѾЩģˡ
Ҳ̫Ժ˵ʲôʼֻطһ
š
Ժƣһˣȶˣ´˵ɡ
ѵô͵ʱ⣬Ժ۹˹ǣҲر˫ۡ
ˣ峿չ⣬ʵĴϣӵߡ
ٴ۵ʱѾˡ
һ̧ͷȴĿ۵׵ȴƺˮ
ˣ
ұĿ⿴Щ㶣βŻع񣬺ߣ
ţ˶ˣ
Ժ۹𴽽ǣϲ졣
֮ǰ
ң
ϻ
ݺݵһۣȴ˴˿̽סá
ˣɵӣ
Ժۿåģʽʼ
𣬻һ£
ҺһԺϺ
ϽõҪǳٵɲЦ
Ժۺ⣬ûֵ˼ͷҧסҵĶߵ
ո𣬴Ӵ˾糯
һһϣͬձҧ䣡
ҪѹԺƿȴһҧʧ˲ûƶ
޺޵
ޣ˭㴺
ԺЦǶûдһȶ
ˣֹ˼
ѵŤžԺȴһӼӴסƣ𶯡
̧ȾޱīɫͫܵСļͦϹ
ңϱң峿ǽջ󡣡
ҧȭǰһ˭ˣֻ°˼
ţǵٲŹκһף˵ֲ밵ʾĻᣬЦ
ҵ°ֻ˼㡣
ң
ΪʲôܰôåĻ˵ף
޿̡
Ժۣˣå͸Ҿ̸ˣ
á
û뵽ԺȴӦˬ졣
ͻȻЩӦ
ѵü¶һȴȵӣԺ۱ȵһͿЦŸͣ
Ͽֻ㣬ңҵ̸ǣ˵˽Ҿ̸˵ģ֤Ӧˣɲܷڡ
ң
һ񣬿˿ڵƣȷԼſڹԺϡ
˹ˡ
ô̸ǣ
-

205

҇һ£̧Ժ۵׵Ϸʣ֪ڹⶺ
һЦ
Ժۣٲſң緹ͳԼȥɡ
Լ
ԺۺֺЦŮˣ֪֪Լ˵ʲô
ôζȣҪԼ
˵ˣһ£Ҿͷſ㡣
ң

˭Ҫ
ƫͷдбһֱű
Ժֺ֪ˡ
еʱĸ㲻ңƽʱʱڴ¶ִף󵨵мܲסʵжȴߵøСƵġ
Ժ룬νϵ˾жϵĴ˱ƣ
ûϵóľǹƻɴıΪ
Ц
ңŤʲôֲû
ң
Ժﲻ⹴߻𣬻ڳ
Ϻ˺죬漴ͱõȻ
ԣֲû׹Ťʲô
ϴһж˵
Ŵɷԭ򡭡
ȿȣԲҽ˿ǸŮˡ
˫ֹסԺ۵ĲĽ׼˷ƱĴϡ
ԭֻѵˮعһ£ĳԺ۶죬˲ͿסĺԣܸоԺڵóѵ˲䣬䣬漴ͷֱ룬Եؼǡ
ֻһ˲ķӦܿʧ
֪˶ãԺ۲طſԡ
ң
ðԣ
ң˿Ѿûˡ
ֻش޺޵صŹԺۡ
ȻƺץסʲôŷӦԼűԺ۸ˡ
ԺۣǸ
Ժۣ
ǲˣ
Ů˵ʲô
빴סѵȴ䣬һѸٵĻ
Ͻ𴲻·ȥһˡ
˵һ˱ʧ˹Ժ۵ߡ
ԺһЦͷ˿֧Сԡȥ䡣
ٳʱѾڰڷŲ;ߡ
Ǽ嵰ʥŮ׺Ӫ־£ʳָ󶯡
Ժ۲̾һ
ôŶգȢˣ򸴺󣿡
ҰߣƶܲȢ˵أ
ԭΪԺۻᱻҭס˾ȻĪЦ
һ񾭲ı飺
Цʲô
Ժ۹ŴǣЦôڲסǳϵı飺
ң֪֪㷽˵ҪǲȢ֣Ҫÿ
ң
˭ô˼ˣ
ǲҷԺ۽ŵЦ
Ȼ˶˺ݻҿһ÷ʧ
ԺۣԲֲΡ
ԺüۺЦ֪һ¾ͺˣҪ𣿡
ǳ˳飬Բ۲Ҫ̫ˡ
㻹ǲŰɡ
˵ţұתң
ҲҪϴ衣
Ȼڻҵʱ˳ϴ˸裬ʵϴϰߵģһ춼ɾʮ㲻ƣ
ټļͲ̫죬ϴ¶ȸոպá
ԡﴫĻˮԺ۵Ĳɵð
ξһ̵ļڴ˿̵õο塣
ԺҲûż֪꣬ΪʲôһԷҪЩ
صһһŵͷŻصڲǰҳ
ûһԡˮͣˣԺ֪ˡ
ָ棬ɼ׼һ̣Ժۻ̲סᶯ˶
ԡң̫Ըˡ
ϥǵԡ۴ϣֻһϵţԸеǺԼɼĹ֣Լ߶޳ĳȣЩѳֲס
ȴûע⵽ֻٴβȻûпµһ̣ε
㲻ÿζҵġ
ûڣԷ㡣
ң
ˣ
仰Ϳõıµ״Ķѧģ
ǸʮϹô
Ҷʾһεɡ
˼ˣЦԺۣû˯ţû㷹Բˣô˵û㶼ܻˣ
أιԺ۲ûڳڶ˵Ц
ðΣԺ۲̧ؿң
š
Ǳ̨ǣû㣬ҵȷܻ
ⲻ˼Ժ󲻳Ѿϰҵצ֮ٻعŵʲôӡ
˵ϾǾ˧ǵ۹ý̳ˣϱʹ̫̫࣬Ѿɲ
οԺҲΪŮ˶ѰٻˣǣҶ
һʽ
һֱŵķΧͬһʬ⣬ÿÿյԨ
ĵ׵ĵλԶûҪߡ
ұţĵЩš
Ժĳ˸֣
֮ң
ʱô˵ġ
ɵӡ
-

206 峿

ϽԷһֱʱ
ǲټ⣬Ժ۴ߴٵ
ҵһۣ˭ʱģ
Ժһ޹㡣
ң
ǲǾϲһң
ۼҪ쭣Ժֱ׳
˭ȹҵģ

˭ˣ
˭ҵģ

ǱƵģ
˭һŤŤȥģ

˭קŵģ
ұֻڿһ˭ϴģ

С
ݡ
Ҿʱӳˣ˾ͲӦ
ܹԺϷʵĿ⣬òС
١
Ҷ˵վյԺ۸ǰӸ£°ͣݺݵҧȥ
Ժûϵһ⶯һûзӦ
ȻعʱٲȻѾһʹѪζһ
ŮˣȻģ
ҧȥѾѸٵ˿ȥ
մ˼ѪɫǹԺ۵Ѫ̧˧һĨӸµؿ
´˵ɾͲôˡ
ԺǵѪڻζҵζ˿ںҵĺݻƣ
Ŷ˻ʲô
һԺǲСҾ֪⹷ЩɫĶ
Ǳ˵Цˡ
ҵɨԺ۵ɲЦ
Կ
Ժ˲Լವġ
붮ҵ˼
ĬȻΣε
˶˵Ķʲô
ң
ʲôתۣ
ȻԺ۰ڳһί
ͷβ˵ʵ
˶٣Ժ۽ŵ
ͷʵ˵𣿡
ίˣ
˵ԺҲأԼ
߳ŭˣԺҾͲ˵ˣֱжɡ
˵껹ڳһƽΪҷίȫ˵䷶ԺҲûѪ
ٸƤ³Է
ԺҲܿþգֻǸճڣƺ뵽ʲôҵ
Ժٺȵơ
Ҿ׽ĶƬ̵ͣ͡
Ѿעϵľ˺
Ϊʲôŵ
̧
Ժۣ㲻᲻ȽϺʹҲȽϺʹɣ
ԺҲص˵ͷ
жͨҪǿЩ
ң
ħ
ǧ˳ټȮ
ҾԼеƮ
ǴðĹ
ָ˰ɣ
Ժûذһۣ
Ķôţֻͨ˶΢һѣܹרŵѵרŶһЩжϵĶ֣ϸ΢춼˳أҪ⼼ڲӻҪѵԣƽʱٿЩԴ񻰾硣
ҲǣҪ˳ңԺ۹类ĭˡ
ִĲִģָʲôǲ⣬鷳ҪߴƬι
ǹԺ۵һȴǽһźߡ
ǵѧ峵֪ԲкС˵ԴҲͦо
Ժۣлл佱
ǡ
˭ôڿ㣿
Ʋ첻ˣԼ⡣
ԺȴǾ֮ǰĻǿһ£
Ⱦٺȡ
ţһ棬ǹԺۻû֮ǰôƵġ
˼Ӷĵطһûע⣬ֽ˸ˡ
Ұ˰֣֪ˡ
شüܡ
˵֪ˣ˵õġ
Ҳ֪ȾǲûдӦԺٺȣúȵĳɲ١
Ц˭֪Ⱦݣɲѡ
ȲѣֲǸȾľƹԱ˳ŵĸԼȥ
ƫƫЩĿǰܸ߹Ժۡ
Ժ۵Ȼҵķܣü˵䣬ȴѾ꣬һֱңһ䣺
ǵˢӡ
Ժҧ
ŮˣͻĻԷ磡
ڰʣµʰ;ȥ˳
ٳʱѾ·Ѿ׼ˡ
հֺ͹Ժ۴˸к
ʱģӣǱˡ
ȥţԺҲȥſڡ
ȻһžڨЦ
Ϻãҽ㣬򡣡
Ҫǹˡ
Ժ۵˵ͷֿҡ
һϮɫһּ缰ϥȹƤ͸š
Ժɫ
ǰôҵôۣ
ò˵˿ڹԺ۵ʩˡ
ҵò㲻ڵһ࣬ƫƫԺ۾;ҳһз
Ů˲ֻһ˿
Ҳʵ
ҲһĶڱ˶ˡ
ԺùЬһ˫׵ĸ߸Ьɷ˵ΪҴЬ
Ťֻ
ô֪Ҫ˫Ь
Ժɤ
˫·
̲סЦԭԺڷװ䷽Ҳôֱа
Լǰˣӱʾ
ۣۡ
Ͳܿһĸô
û(?n?)
-

207 Դ

ٴ̤ʱÿ˿൱ӡ
ҲͰˣ˭뵽پȻ赽Է
˭㲻پôģȦòĺñƷõô࣬ôƫƫϹۿˣ
ãԺۺҶ֪
ôǰ㲻Ӱġ
ԭĻ;ӹһǳµֱϷ궼ûнӵ֪ͨĲŽ
µİȴ
˲Ǳˣǰ׻
Լ٣Լ˾ѩص׼Ǽ尾һҹȴʲôû
ҵעȻԼ˽˿ռ䡣
𣿡
ۼҴӻױ׻ǰס
׻ʵǱȽ֣üĿ续ķҲ벻һ˻һ档
˵ǰⶫ˲ǳ˵֪֪治֪ģ
ȻΪ׻˵ʵûжʵԵ˺һԥӦˡ
˵ˣҳô󣬻û¹˭ǾԲ硣
δһεΣһ߱׻ǰߣһ߸Ժ۴绰
ôˣ
绰һͨ㴫ԺϷʵ
ĬȻԽԽˢԼҪޡ
ͷ緹Լԣ׼ңԼˡ
Լˣ
Ժۼ˲ͺˡ
ָĸһԷ
ԺײɣôҾֻܸ˳ԷŮĲУ
Ůģ
Ժ԰Щɣ
ȻŮﲻȥ
˼ʣ
ĥŮˣǲԷҪι㣿
绰ĬһԺͻȻЦ
Цʲô
Ī
ֻϧŵ绰ҿԺۺЦ˫˸ǵ㡣
ңǲǸƯŮһԷ
ң
ǡ
ˡ
ΪЦʲôأ
עȻƯŮˡ
Ҳ˵ԺЦ
Ů˻Ưǲǣ
޿̣԰ƯС㣬ҷױòʣҪҪһŮԸ
ǰİ׻һ⻰һ
ôԼĪǹˣ
Ժڵ绰һͷȴѾЦ˳Щֻˡ
ңǳԴǲǣ
ΪԴףбƯŮ˲ҳ֣ұߣ
ΪԴף˵ƯŮǲǣ
ңѾʼǲǣ
ԺۣԲǲĵΡ
Ĭһ£Ȼ󷭰۱ӡ
Ժ˵ԵŮ˱Ưʱе
ֻΪⳡζѡ
һȻһɧڣ׻Ҫ˵ʲôҲ̫ŵÿ˷ʱԼ£
˵ˣϱ˱ֲС˵ŮǣùɫǣߵĶǵһˣȫ˿ô࣬ĶȥˣѵҪΪԱ
Ц
˱ĽȴἵʣΪԼҲҪΪòȲ˶Աһ쵽ľսԼˣСˣɲҪ
ȻԺҲ֪ܲҲֻûʧˣοΪ
ŭҲȷмġ
ֻ붺˳ûֲ롰Ѿʼˡʾ
ǰ˵Ժóƻġ
ҵĿʼʼƭñ˴֮顣
ʵǸܱˣƣԺ۸ҴģҾûϷ
ȻƶǱĬҲұ̫Լþգ˳ҵĻߡ
֪вôҲˣ㲻ʲô취
ԺۣԲֲΡ
֪һ¾ͺˣҪ𣿡
ɵã˵ĶԻϲһȡ
å
Σͷͺúţ𵽴ܡ
Ҫûڷ㡣
ңͱԣ
ǹߵԽԽˡ
Ǻġ
Ժ۹ί
ЦһиҪҪԣ

Ժһ
ɷҵǲŮˣôͶӣ
˺ˣģ칫˾ȽæҸ绰˵һϿܻһȥ˰ңȥϢţ
ƲƲ죬˭°㰡顣
֪Ϊʲôĵ׻ЩգۿѾˣҲûʱϸ룬ֻ
֪֪ˣÆ°㣬Ͻæɣҵˣˣס
˵겻Ժ۷ӦȹҶϵ绰
Ժֻæε̾һ
оҪŮƭ֣ĺѰ
-

208 ҹδ

һߣ׻ѾڷԱĴ
׻һ߰Ѳ˵ݸңһЦ
˹ϵ
רעŵ㵥ͷҲδ̧ص
ԡ
ҹĮͰ׻Ͳ죬ûҪõཻĵز
׻Ҳ⣬ֻǻ˵ʲôƺֹ˼Ա߷ԱĴڣ죬ûз
ҵ굥ֽ֮˵ݻظ׻׻ǳңûôֻعѡ£ݸ˷ֱԶȥſҵ
׼Ҫôң
üû뵽ôʡ
üۼĽţҹ£
׻¡
һ⻰֪뵽ʲôɫףЦ
ã֪ˡ
ң
֪ʲôˣ
˵ʲô֪ˣ
ˡ
С㣬ô˵ɡ
ԥһ£Ǿʵʵ˵ȻŮջĵƺҲһֳͷĺð취ҵ֪û취˵ѡ
Ժۺæ˭ճʱȥʰġ
׻ıһ˲Ĵͣ漴ǷӦĿϲ
˼ǡٲô
ôڻҳԷ
õ˿϶׻ŵ𽥷£Цϣ
лл㣬ңҿ𣿡
ν
ҵͷ޿޲ɡ
ֶ岻ֻ̫Ҫ֪Էڸ˵С
Բң죬ҡ׻ҧ´ݣһ̫ˣǸ
⻰ͦģǰײǹϵŮ˲ûУôǸģ׻ͷһ
ûʵԵ˺ԷҲϿҵǸҲǸϲŲŵˣ˵ͷ
ãҽĵǸ
׻һЦ˳ʱӦ˵ûϵ𣿡
ҲЦҪҸ˵ûϵǿ϶Ҳԭ㡣
Ǹ˼Ůӡ
лл佱
ĳ̶ֳ˵ҲǻսߣˣȥѰ⣬Ρ
ʵҽΡ
˾Ͳ죬˵ղ
һûһʵʲô˲ἰģǲŽлл
˶һ뷨ģ׻ҳĬʼһ졣
ǲ֮ǰ㶼ϲĪף
һĪףüͷһ壬ǲñֵ̫ԣϾĺƽ֣֮ľҲʺø֪
ҵͷ
š
Ǻǡ
׻ԳһЦصúðɣƭˣԼƭˡ
⻰ҵĺ档
ܰΪʲôȴ֪
׻ĿЩʧڻĳЩҲţֻص
׻û̫ãֻǻʱϵЦҵ
Ҳҡ
ţ
ҸǰʶˣʱһǲҲӦ*ҹδ롷
ҵ˵ͷ
ǰǸճСǣ*ҹδ롷ʱҲһܻľ磬Һϲһ硣
*ҹδ롷ԾʱĴħΪ˵ʱħڰϴϺİ¹С֪ʶమмڽϣȴİ¡
Ȼⲿ磬ֻͷҪ͹ԴϣһСʮ󳡣ճΪϺĺڰΪִʵҵҡ͵ط䣬ΪʱԾη
ʵеıȽϾ֮һ
ʱȴĺɱ飻
Ϊȴİģ
ƻթȴֺܽ
ƶߣȴֳΪ֡ĻڡŸҵĲƸࣻ
ڵ׵̽硢硣
һǾĶǵĴ档
Ƕڶϱˣȴںܴ顣
ԭϵĸܷġ
һýȢŮ˾ټһ˲ţݣԼһʣԸһȵŮ˾Բ١
ϴӲܾŮ˵ʾãĵװŵȴʼֻһ
ĵӣС
С˵ǶһȴҲõŮˡ
31Ķϵһμ12СλСߺħ
СŬҺѧڶϵİ£ĴʦѧգСͤͤȴûϷǹе̬С̸ֹ󷽣й°ӵš
ϺСĲŻҲĽݶصʣϲԴСĳ򣬷Ѿ˼Ϊ̺֮·ѧա
ȴǴαϣСһˣʦ÷˵ĸֲҲѣڶϵЭ£С飬õһʲ
-

209

Сһ𣬲ܿɽ
Ϊʱֶ±һֱĵ׵İȴû룬ԼʱСȻȻԸ޸û˿Թԡ
ĶϸжѣҲԼעṼСһƬΪʱСļ룬ԣʵ̡ܲԼôŮˣȴû÷ſ
ǳϣԼĶŮȫС񣬽С䡣
һ󣬶ϲš
רŰԼŮһҪչ˺Լ䣬ίҪȥϷν
Сһǣ˶ϵģٸҹ˼δ룬һ*ҹδ롷Ĵ硣
ĪݵľǶϣŮ
ü
ҼǵáС㵱ʱŮС
׻ʧЦѵûܼǵⲿ磬ǵģʱС¶ݵǡϵСƷ̫Ҧ
ҦͷСľǡյơҲŮӸҵΪһľԱȥϺݳʱΪСƵְҵʣϿϣСƷ
׻
ǳҲû꣬Īھչңټůˣ˶øУңһ㶼û⡣
һֱһףʱ¶ȴһڻΪۣ÷˿ʩѹĪȴܲվ壬֮󻹰¶ˡ
°ŵˣѵ̽¶ŻòΪʲôܾܾҲˣôѰɣҲ̫ˡ
ȷǸ͵ˣѾУ԰ɫкŮһ˾ܰڡ
ͬһȦӵˣ̧ͷͷЩˡ
Ī׸ңʱ̸Ҳν룬ĵİ취
һ仰Сĵе˼ҲΪһԱĺܰˣҲԸʧȥ
ҳĬһ
⻰û취ӡ
ϲĪףҲû̵ذ˭᲻׻ִ֣᲻ʹʧ䣬˵ٶҲЩ˭Ĵ԰
׻ȴͻȻ̧ؿ
֪ô˵ʲô̸Ǽٵģһֱ㣬꣡
˵⣬׻۽ǻһᡣ
˭֪Լ׷ôȴһֱװűˣĵ׶᲻ѹɡ
΢ǵ
ⲻܣ
׻ɻؿ׿ڸҵġ
ü
֮ǰҸĪ׼ûнǰȻճʱ䶼׶ýѧôܻʶң
׻ңûбҪƭĪ׵ʱϵҲ٣ô£
ǲǲǵˣ
ҵ֧°ͣЦЦ
ÿȦ˭֪ոҪǸʱҾͼĪ׻ע⣬һȵٸ
⡭
׻Ȼ
ô£
׻ԥһ£ʲôڿң
֪ô𣿡
һĪܵµԾ밡
ʲôԭ
׻ȴҡҡͷһը
µһʼû㣬ŲŵʣĪ϶κѡȸĪ׷룬Ī׸Ĵǣ㲻ǻŵⲿ磬ӡ
µΪ˳˺óһʱ䣬Īּۻۺܾãµǿͬ㷢Ծ룬ͨԾܴӦ顣
ҵͫΪ𾪶ԾŴ
ʲô
֮ǰû⡣
׻϶ص˵ͷЦΪʲôһô㡣
ͻȻ鼫
׻˵ģ֤Ī׶ĽӽһжԤıġ
ѹ֡
ѹ֮ǰܾãĪ׺˽ӡ
ϵϴεᣬұ˱ۣѹеŭ
ȻȻĪƺõģ
Ϊƻǲ߻˺ܾðɣ
꣬ݷ꣬ΪһΪıǰ̵ĺûᣡ
һ£ǸպǳᣬĪ׻᲻ȴһһ˵Ĵ
뵽Ҿ߬˫ȭ
ĪסĪףǺģ
Ҫͣ׻һĪŮиĬĬΪô࣬ӦøжôоҷҪըһ
㡭ôˣ
ر˫ʱ۵׵ŭѵȻ޴棬׻ܸоҴӹ͸ı䡣
ллЩΪҲһҸ棬Щ֪֪治֪ģϣ㲻ҪĴ
֪֪治֪ģ
ΪʲôĪ׻ۣ
ûбʳͷԵİ׻Ҳ֪ԼҹҲ˵ôʱѾ˳鲻ãҲûٿڵĴ㣬˳ĬŹͬ͡
-

210 ¼

ٻؾʱĪ׺ԸоҿĿı
׻ңע⵽
춼ȥҲԵ޹ʶǴԲ
ҺԱϷĿյĪһץ׻֣ͬһ޵ıȴǴ̵ð׻ۡ
Įʣ
˵ʲô
ǡ
ҡ
еÿܡ
ֻϧ˼Ҷû˿УΪʲôҪֲиˣ
뵽׻Цֺγأ
ˣһĽ١
ǰ᲻ãŲ£Ըһѡ
ֻϧҶ飬Ʋû˿á
ܶ˵ʲôĪףҰ׻Ǹ˵ģֶﵽĿĵ𣿣
Ī׳Ĭ
һֱð׻ѣҲǾ֮ˮ֣ȥ˽
ǲˡ
ȷ
Ī׵ĳĬ˰׻𰸣׻ͷƺһѵݺݰѪ⣬һģѪ졣
£黬£½ͳһݵĪ׸ǰ
һ֧¼ʡ
ǣ׻ҵҵĶ
һ棬ô˵棬˵٣˾ΪԱ϶Ὣѩء
֪Һܿáⲿ磬Լܳڡ飬δĿܡ
ǡ֮أ
˾Ʋ˵Ȧٲ֮
ôԼôͻԼһ޴ϣ¼ȥҡ
Ҹټ̣¼ȥ˾
׻Ĺ˾СҲ󣬰׻֮һˣܲѩأ˾Ҳǲ˷ԼôԴ˲ŵġ
ҸٲŹ¼ͻᱻŵϣǸʱǱλˣӺͬеͻֵ˾֪
ǸʱѾһˣµٵıɣƹˤҲҪһ汳ġ
һ棬ǿҶĪ׵̬ȡ
ҶĪҲ飬¼ᴫͲţҺӳǽŲٴñٻܷŹ
ҶĪ飬¼ͻһݵĪ׸ǰĪ׳ġ
ò˵׻ȷݡ
ҸʲôĻشǸӮң
Īȴûô࣬ӹȲ㿪¼
Ҫ֪ҡΪʲôͻȻ
һ֣ԽԽԶϢС
׻͸¶꣬š
׻Ϊ𾪡
һһ䣬Ī׵ɫһ㷺ס
ֱǾ䡾Щ֪֪治֪ģϣ㲻ҪĴѹյһݣĪɲǼѪɫʾ
ȴԽ˰׻ĺ档
Ī׺֮һʲôȻ˵ķӦӡ
Ȼϸ룬ĪȴͻȻ䷢˿˫Ŀ죬һѾס˰׻Ĳӡ
һϢĸоϮ׻Īº͵ĿϾǺ⡣
˭Щģ˭Щģ
ĪѾˡ
̫˽ˡ
֮䷢¹ЩһԤıԤıꡣ
£ҲĿˣ
ĳ׵׵ʧȥˣ
ǰŮˣµŮˣ
Ī״˿ʲôˣֻһڶ˵

ָһս׻ûһ֮̾
ҪɱȻΪһŮҪɱ
־ĵӣĪһֵ˼ûУ׻ܸоԼһա
ѵط
ĪĪף㡭һ㡭š֡
Īȫֻ㣬㡭Ҫɱ㣬ɱ㣡
׻¾֪ٻĪףĻ
ǰ׻þȫһ

Ϊסʺ׻˻ƻȴشͦԶ
ԭ˻ߵһȣ˶ǴʧɫҲ˲ˣæĵطϡ
ҲĪ׽˴òԶ˷ֵüʱһܰ׻ûˣ
Ǿ˶һĻˡ
ǴûųƹůеĪףѪȵһ档
µŻˡ
߳״ͷöˣҪĪٸ⡶ҲĲȥˡ
æ˽׻ڵþȣڵأڴڵغʿ
ڹŹĸо̫ˡ
Īױʱ˶һִ״̬һ仰ȴѹ
ĪףһһˢҶ֪
˲Ѿ񵽵𣿣
ζվңһĵͷ԰԰ĪҲˢǵ֪£
Ī׹˲ˣֻɫ԰׵ؿң
ңҲǡ
Ī˵Ϊˣĸ鶼ģûƹ
³⼸֮ĪȴͻȻʧ죬ȴû˵ȥ
һϲԡ
ڶ˵
ֻؿĮ񡭡
ҲĸǵһߣΪ׻ı˳
ô𣿡
-

211 Χ

ҡû¡ȿȡ
׻һߴһ߻شȴʼն뿪Īס
һ죬Ǹ
һķӦͶˣ˶ҪɱˣȻô

ˣеԻ·ǱȽ棬׻Ҳ죬˵ûҲͲٹˡ
µɫӵڼ֮תת̾˿ȻĪף
Ƿôˣ
ȻĪ׽鲻Ī׵ô˵δ죬ܸĽͣҪġ
Ī׵ϻκɫĿۣţųĿˣǰº͵ˡ
µʻĪ׳Ĭµ˫ȭȴһս
Ŀûʲô˵ģֽҿӵֻҲ࿴һˡ
һͷ֪ԼˣҵٴĴĮ߽
Ī׵ĳĬĬϣΪԼ˿µİҲΪ
ص̾һ˵ʲôϵİ׻ȴͻȻץסµӣ
µ㣬ˣһɾ籾ûʲô飬׸ҶϷֻң̫Ͷˣ˼ŵˡ
֮⣬ĪûףֻڶԾ籾
˶ɵӣ׻ʵѣ˭ϷͶ뵽е̶ֳȶԷſģ
ܺ߶վΪ˵ЩΧȺڻ˵ʲô
ֻ˳Ű׻ĻⱧԹ䣬Ҳҹˡ
µҲһΪʲôִҪĪ׽飿ûҵ֮ʵѡô
Ҫǰ·Ī׳ʲôʣһϷͷ˵ҪɫԱͷͺġ
һεĵݶԣӰӾ籾籾ĺûȻҪѡʵԱӹؼ
ԱѡĺãǾǽһ缫ߴУڴĵӾʢ磬ԱѡòãǾͲǼ򵥵Ļ㾦ˣһ˽֣Ϊĳһɫķܺ
Կ֪·Īµóʲô
Ŵ»СС»˵ԭµ˳Żӵ
´ζϷעһ£ҪôͶˣ˵ġ
õµ´λעġ
׻һ
ǲҲ᲻Ǹܵ˺
Ī鸴ӣû뵽ʱ׻վΪ˵ͬʱҲԼĸ龿ж
ֻǡ
̫Сװµڶˡ
Ƿ׻飬Ī׻˵ʲôȴҾߣĪ򴽣û˵ʲô
ˣҪԺ޲ʧǰΪ˴֣һ̡
ɱδĳţضڱ󽵣ºԱ·Եѻⲿ˽֡
Ѿ޵ˣȥ
ۼûʲôˣµ۷ɨڳˣ
Ҳʲô飬Ҳϣ磬ǴŬôõĳɹҪΪĳЩ˵һ˽ɲֲʧ¾Ȧ첻ȥ
һ˷ųĺݻ˾úܲмЦ˵󻰡
µùӰӾ𽭵ĽƵɣ㵽鲼Ȧ˵Ļ;õ
ɣ
ЦˣֻҪ˵һĳĳԱã˾;Ҳܽӵκξ籾ʬûܡ
µƽʱͺܺ˵ӣëˣ˾Բкùӳԡ
ټ񡶷е۹ýͶʣµһ̶Ͽ˵Ǵ˵۹ý˭Ҹȥ˵˭ҸԼǰ̹ȥ
ΧȺڷͷʾԼʲôûʲôû漴׷ɢ
ҿĪһۣɫѱ棬ȴҲܿ뿪
Ī׵ദһҲ롣
ֱɢµų̾һǰĪ׵ļ
Сô£ҪСڵһŸģ
Ī׶ȥķ񣬺ðβŻЦ
ԲµԺ󲻻ˡ
µֹҲ֪λ̾ϢһͲԣͬҽ顣
ȻԻŵ￰ҽҲȷƾԼʵͨԾǵĪ׵ҪԾʸûС
ҺܺãȴĪס
Ī⻰Ҳһ˲ãȻ
̫ļˣ
ΪʲôԼ꣬ƫƫһξûס
Ҳ飬ǾͲһҲĪ溺ͿǴϸҩ
ûЩڻزʶţȻڵȴһվߵĻᣬҲͲнľ档
ϧϣûÿ˶ҪΪԼΪۡ
ĪһµԼ⣬޹أûңҲ
µؿһۣһ䡰Ϊ֮ת뿪
֮İ޾𣬲ͷġ
-

212 Ӱ

лл
ֱµԶĪײŵڵذ׻
׻˫ϣĹ⣬ǴЦ⣬á
ö౰΢ֻǵõټ򵥲һлϲ
Ī׿׻֪ˣص
ᣬֻлֹ˵ʵ飬ûнõľ籾ҡ
׻ϵЦ⽩ס
ǣõһлΪң
Ϊʲôʱ㻹ǰ
ĪףĬһ£ƽ޲ɤҲ
ΪʲôҶҪɱˣ㻹ǲϷң
ΪҰ㰡
׻Īȴһ˲˵ͷŵ
Ҳǰ
Ҳİ
׻ϵѪɫʾ
Īڸʲôʱܹˣܹ֡
ˣںﰮ˭𣿣
׻߬ȭͷܲġ
ĪҲ⣬ֻǿһξ
Һ֮£Ҫ㣬׻ӽԺ󣬱ٿҡ
գĪ׷ȥ
׻ӽԺ󣬱ٿҡ
һ类˺ѣ׻ȴЦ̶ֻȻ

һߣҸ뿪ԽŸȥſڣ
Īô£
ɫ£ô£
Խô˵ɣҸĪ֮ǰҲйҴûмӡ
Խƫͷң۵̽
֮ǰͿˣȻĪķ֣Ī׿ҵȴ˿δƺǱǸ
֮䣬һʲô
վתźԽļͷ۵ЦЦ
Խ磬ΪĮſݵ»ʣôԿǻŶ
Խ涼У
Ȼԡ
ǡ
ΪʲôҾҪأҾϲץ֪𰸵ֵò𰸵ӡ
Խ
ôôӵ˰
֪ΪʲôͻȻе۵١
ôҵģ
ջбۿ
ôˣ
Խ
ˣԽװ⻰ɲҽӡ
˲緵㣬Ȼо籾ģҲûΡ
Ա¾λҸյԼ״̬µȴʱʱֹ㣬˳ҽеһߡ
ҲԵؿµ
ôˣ
µԥһ£̽ص
֮ǰκһϷһֱòǺ⣬һΣ㡭𣿡
µҪҵ˼ҺĪ׵Ĺϵ˶óᷳˣ㲻뿴ĪףҪǲҵ˼
ͲܺúϷЩСᰡһ쵽֪ڸʲôϹͷǲġ
޿޲ɣʱԣôôʣ
ҴӦôˬ죬µˣҿһܲ뿴СĪӡ
üµֻκպͻŵûĪ׺ҡǹһԱΪ˺ö㣬ԱǾû취ĳľġ
ڼܲĪף˿̵ľڻŵκǸ׶ΣܽǺͰݵ޷졣
⻰ǽµ̲ס࿴һۡ
󣬲24ңԱ棬ô̵ǺܶʮԱҲġ
ҪԱһ룬ʡܶ°
µɸп
һ̣ǶԼѡû˿Ķҡ
Ц
ǵݣô룬һ˭˵̵Ӳɲɣ˵ѯҲǰŹԺۣ
ٺ١
µԴЩĲ˼
ȷұǹԺۣﻹ˷ʱѯ㿴ĪôõĽ飬ȥĪ
Ȼᡣ
̾ҸԺۻڳԽ׶Σܲߵ󻹺˵ұôѹȻָҾ͸ˣ˼ɣ
µ
õ
֮ԽǷŲҲԽѹ£һѹˣͻõ׸Ȼͻ֣Ҫǵֵ֪ԭ̫ˡ
µ˸
·Ѿٱˡ
úúãԺôôðɣɱͷٴС˵Ű㰡
Цˣüۼɷ
ұʾڴ
һϲˣϲսܶǿȵϰȻۣȴԼÿһÿһ붼൱ʵȹ
µЦ˵ģȡߵ㣬ҲܶϢһ죬ֱȥɳĮ
á
ұʾ⡣
ʣµϷݱͲ࣬ӰӵҪһ֮Ҳʲô£ڳһʱлء
Լۣûϵֻʱ̫̣Żˡ
-

213 һϷ

һΣֻԸߵ̶ȨųֻΪȢΪޣ̤鸡ͱʢ⾰
Īضǰ˼ҹĽգôһϮ£޶Ŀڵĵطǻ̲ס׷
ֻЦЦЦޣЦ޼ɵĵ̲ס뽫ȫõĶǰ
ǴʲôʱʼٶЦ˵أ
Īɫ㱣ǿ죬֪ۻʽԪ˧Ůͻʱһ
Уۿ˺ѷʹ飬ֻ˵Ǹ
ʱķӦʲô
ãҽĵǸ
ô˵ġ
ĪⱲʱް޺ޣϲޱʹƽƽֻ·ˡ
ǵʱıӰ°־
ĻţȴԼºһ졣
һУΪĽ
ĪǺ𣿡
ŵɫؿһǰܵˣı޶ԣϹһĨЦ⡣
ǡ
ĪˣĺˣȨƸʲôӵеȫ硣
ַڴة࣬նֻΪǲһж᲻һ
ûҲûܸ𰸡
ˡ
Įߣû˿һˣƲ㲨
֪
֪˭Թ˭ޣһжܶѡ
Īϱ㣬ʺһ֮Ҳվߡ
ŵȴЦ
Ī⸱ڲ˭ǵ˵𣿷˭ˣ㸺ǰƭķޣ̰ĵ³ʲôò
ĪֻЦһ
ޣûзޡ
ŵü
ʲô˼
й֮ʵĪҪˣʼնֻѡ
ŵ漴ָֻƽ
ôأҲزȥˣǺమúҸ
ĪȢӦöһ˸еĵ
ֻõȨػشĮֻҪûҵһУֻҪһͳ£ͻһͬǸˣ
Ī̧۵׹âɣǿҵѳɣվߣ񳯰ݡ
ǻŵȴһЦ͸ԼôϹôˣ
Ī˽
˽
ĪţֻӪһ˵ķʢȻ˵˽
ѵ𣿲ҪڿŰҵЩ˺ҵ£ǵۺ֮һͳ£ҪǶ㸩׳Ƴۺ֮ɱ裬ǲԸ⣬ĺŹǣΪʱһϡķô
˵ΪңɲֻǹڸԼưԵҰģҪ齨Լɹ볯ãҪĮҪ̲£˱Ԫ˧Ů˵ˣĪǸ׳־ȴֻŮԸث֣㻹⸱ӣôƭȻôĪĺ˶ġ
԰գǸǰ֮˶˵һ䣬θŵĪһۣ۵ʧգȥ
Īǵ°ıӰʼ㱡
ԭôô
˵ҲûȷǸث֡
ΪʵԼҰģŮˡ
㱼䣬Ժƺһһ
֮գӹϲƣϲûӳ£⽿޵ա
۵ɬڴмϲ
ȴûж࿴һۣô˵棬ֻһ䡰Ϣת뿪
ƺ俴ǸŮȥ
ȴ⡣
ΪʲôڱԪ˧ȴôŮ
Ϊ֪ǸŮϲϲϲԼٻҲǻǰΪڣһһٳ
Ī룬ƺĹһŮˣһܰܰŮˡ
ôأ첻ǻŵǵǸŮ˵
˵ףΪǸǻŵ
ģҲᱻڶ˲ˡ
ĪĿʼˡ
ÿĳʳ㹻Ȼûд⣬ҲʢǱӹû
˯˯˳ԣոһգ긴һꡣ
żԴӸ˿Ϣ
˵»󹬣Įʹû˱ˣúҸ
˵ˣҪĸˣӲ֪ŮҪǸСŮúһִӱɣ
˵ˣǸӣδĮ֮һܿİɣ
˵̫Ӽλ̫ϻʴ̫ңɽˮȥˣһֻˣЯְ̤ɽӣһԸ
ܶܶ˵֧ĪＸʮ
ֱ죬ɥ졪
̫ްˣޡ
ɥѶӴĮһ·ǣ԰
հɥٴ죬̫ϻţ̫ȥˣ˸жᡣ
ڶ죬ص˲ŷֲԾǸͿʼ˯һֱû𣬷˶ûۼ緹ûס
Էˣ
ûлӦ

ڲ˲Ծ̽ȥѾû˱Ϣüۼȫǰꡣ
-

214 


̫ˣ
µ̾βĵˡ
ȻĪĶ飬е˿ΰȱµò˵Ͷ룬ЧĻҪá
Ǿ뷢԰׵ġʬ˫ۣ̤˳
µͺá
ĪɤܵѾһʬ⣬û˿ǰǰ㣬µɵ٩
Ҵ˿Ҳͷ׷һƬȴ˿ڷ绪ԱߵĹ߳ûпĪףֻǺµЦ
ˣϹͷҪɢˡ
ĺܲңױѻ˵ЩҲ൱ܣƫƫǰʱ䣬µŻҪһһ飬ػػױƫƫһֱ⣬һ˶
ڣ˶NGε׼û뵽һ͹ˣٹԱĪмļۿˡ
ò˵ʵĸȾȵıݣӵֱġ
µãҲҿЦ
Ҫ̫˼ҰСϳȥնˣ
ҲҲд⡣
һԵĺԽҲ˳Ҳ뷢԰ףΪ⣬͸ŹۣŻмɷǵζ
Խ磬ǽ˰Сϳȥشʮ壡

һ˺Цһš
ĪԹ˵ЦˣȺУݲҲǽǵٻӰҲȻ
Īɫ̻һЩֻҪܿҸԼò
ĪϲԱԭ
ܴɫɫĽɫѧЩʲôͨЩɫһԸ֪ͬĵζ̬ӶѧЦ
ʧ֮ʣֻȴʱ˵
Ī׽û˵仰ɫȴͻȻৰףӦ˼Ȼµһкæ뿪
һĪΪʲôͻȻôʧ̬
඼ûô⣬Īչͷ൱ң˵ǷȥȻȥͽƵģδ˾óѿ
Ҿ͸ǲˣĪôһϵûС
ʣµϷûĪ׵ĳټϾ򵥣µµԱûƿһԤмӰൽ״Ҳûгֻ֣ƽʱӳ˸Сʱߵľȫ
εĿ£µż죬峿˻ϣϸɳĮ⾰㡣
ֻǶһļڣҲѣҲǳһ
лѻعô죬ûϵһ£ȥһҪʹʹϸһ졣
ţһɫ˹һˣϣֱ˹ȥ
С𣿡
Īòǵ˵ͷǡ
Ǽҷ롣
ԷȻϼΪѿɫ伫Ϊǿƣ㲻ҾܾĻᡣ
üǰ֮ȷԼʶҷθɣ
Ȼڲϸʵĳϡ
ҿ˿ܣһֿʼŻϲձѾƽϢ˿ģʵ߶ɨ
Ҳһϲ鷳ˣ˵̬ȰܾܾѿٶҲͽֺͣαظ˿ֵĻᡣ
ҵص˵ͷԣܵȵҪ·
ϻǾϵױҲûж
˳һ£ױʾ⣺
ԣϣСܾ죬Ѿһʱˡ
֮⣬ҷ˵ʱܱϣҲҪ˷ѡ
üֲҷ˵ȵģҲ̫Ե˰ɣ
ҵû˵ʲôֻ˵ͷٳױȥ
ʮʱ䣬ұ糿һϮһּİȹױݾʣ泯죬ȴ˿Ӱ
óҲԺŬؽԼʱˡ
˰дһң۵̬ͣˮ¸ɴϣ㱼ƺ˷ʱӰӡ
ܿϧԼҷˣעϲǰŮ
߰ɡ
˿ڣǰ
С롣
ջǰͷ·
һ˿Һ˵ıӰ˽
˵˭
ûǿͷ϶С
ˣҸеķˣǲ²£п˭
˲ز廰ϾǿϷɫ
һ˾˼
ѵǵٵĸף

ȺһƬȻϸһ룬޲ܣ
ԣӦĿǰпܵˣ
⡭ͼҳˣ
һૣЩš
ǻû䣬һ߾ʹЦ
ǼҳǼҳԧ컹֪ء
ôһ˵˲˵ɫ
˶ϲԼĿֽڱ˵ʹ֮ϣ޹ƶֻǵ͹ԼԽУԴѰο塣
-

215 ҳ

Ȼô룬ǲĵġ˵Ĵ£ߵһӵܸǰʱҵɫЩ
֪˭ˡ
˹Ϊ򿪺ĳţ
С㣬ϳɡ
û˿ԥȥ
Ǿ仰һû¹˭ܶԷ˭ҲúúõԼûһ͡
Ҳ˼ʻֵ1.25ڵĳܻ
͸ӾҿڸʻŮˣɫְҵװһ˿üöԷӢ䣬üۼһ˵Ϥҹ˹Ĳ²Ⲣûд
˿̶ԷҲͨӾڴҲӣδʩ˿Ļң͵ͬʱҲϲ
Ϊţҵͷȷ򵥣һСŮҴݵȡ
һ·޻Ĵ˶ŲߣԷûпڵ˼ҲǸϲİˣǶжİŮ˴ڨˡ
ţ֮ǣԷǸİ˧磬кøеˣǻῼǿǵΡ
ĳĬһ·ڵ۶ϯſͣ
ʻϵŮÿڣ
ȥһԸɡ
ҵһŮ˵ɤ䣬Ծͻһ
á
ü˵ͷˮش˳
Ͼǵ۶ϯ񿰱ǼƵ꣬³󣬾רǰæ
Ҹֱ¥ᣬҰ̾Ϣϵ۶ϯ¥ˣǹ⸻ͿԵģضʱȨ󣬿ļϴԣǵһ۹ýѡ
ȻԷǽĹ˼ҵۣҵĹ۲죬ŮǿˣǲϲҵƵġ
ǵģѾ³ǰŮ˵ݣ۹ýϯִܲãݡ
ƺǶһʱˣҿſڵķڼһ̣˿ӡ
ܣˡ
Ϻˣ
ǵܣֻʱЩˣǿڸлӰ졣
ԱСػشµǰˡ
΢ɲüûмƽϣ֪ˣȥɡ
ɴ⣬Ѹٵͷȥ

ңѵ
ױʾò֮
Ѿ߰˵ʽֻͣǶðЦſǸƺǿƵŮˣ
ܵͦá
û˵һԵΪͣ
ǲ鵽Сÿ°㣬Ϊ˲˷ʱ䣬ŵǰòȻȥӵûôɣСӰࡣ
ҵ˵ͷʾ⣬漴żɽ
֪ңкιɣ
һǰĲ;ߣһƽ޲ص
ȳԷ
ң
ã˼æսپ˼һϡ
ҲǸƨɵˣȻ˵ԷǾͳԣʳԣҲˡ
ҲʼԼǰĲ;ߣһ̣̣ãεƣȥζ
Ƶ֮ٿʼꡣ
һһݵȴԽԽ䡣
ҵ̶ȣȻ²һˣЩ
Ҹѧġ
վؼңҲԲһؼ֮ŮԽӴġ
ǡ
ؼδȨˡ
ҲݵĿ
Ȼֻѡ
ǰˮһĶҲԴؼҡ
ŮʿСʱͽ̻
ؼвˣسԣͶ㣬ִ
ֱһ뷹þùֽ죬˿ûڵ˼
ҲĳţȫûԼ߻һˡ
޿ޣϵЦҲǡôҲ㲻ͣóܲ
ŹһӣҲꡣ
ô³ҵģ
ݲɵڳϼ۵ûɻûоȣƽƺ¶һĨȻ֪Է֮ǰѾµˡ
Ǹĺӡ
Ц
ܣҾǸ΢һСǣҪ˵Ȧҳôͷңһûģҿ벻ڶˡ
΢һСǣ
ǵܺƭ
֪ǶԷԼȦӵĲҲͿżɽˣ
ңҹ˵㱳վؼңôܲ鷳ȷһ£ؼҵʲôϵ
ԭ
ҹЦζ
ΪСӦûײ鵽
ݵɫ˲ࡣ
ҵڳֵ˵İ̫ˡ
Ͼܣ˵Ԫ׽רֱӱܣûԪ˭ҲãңܸԪֱԪױˣ˵ǸСǣ⻰𣿡
-

216 ħ

һ˲㶡
ֱ֪ƿԪġ
ϴֻרŵĴû˿Բ鵽
Ԫס
鸴ӡ
ûǴÿؼҼеġ
ϴΪ˻סǷ˺ܴ
ڲЩʱһ񣬵Ц
ܼȻ֪ҵֱƿԪǾǲԶ˵ģôֱԽԪ𣿡
⻰˵ǽһ
£ǿɾǴ治ϣûٱһش
УСǰѾͷˡ
Ҳ˵Ƕ˶ԣȻнҹ˼ҵĴ㣬ѲδŻ֪Լϱʲôͷˣ
ò˵ݺ̳ô꣬ҪװƽȥҲô򵥵ġ
ȴЦˣЦȴδ۵ס
ܣǲʲô᣿ڸԺۣϵŮѶ㣬ۼ޽˼ңңҲδžͲˣô˵ǰ滹δֱǣδ˭˵׼
üҺ˵ʲôûϸֻע⵽ҵһ仰
͹ԺϵŮѶ㲻ϡ
ô᣿
Ժ۲һȢô
ʲô˼
ţݱ˳
ЩĪû

ʣ˵ԺŮѶ㲻ϣʲô˼
ɫһͣݲ֪Э£
ˣôɿЦĶҲûҪ˵
ҹɫȫȻĲ⣺
Ӧÿҵϣ
š
ݵͷûϣô֪ıȻԪ׳Ϲϵ
ӦȾָ˲˭̸ۼޣΪӦУٵĵλǲ޲ͬ
⻰ݣһԵᶼԾü
⻰˵̫٬񡭡õ۹ý̳ˣֻеʱԶ
ֻŪԺ۵ĸ飿
Ժۣ
ִݿ˵һ˵Ĺ졣
ˡĸ
鷳עһ´ǣ̸飬ΪһԸһԸۣ룬ʲôŪ飿ڶǰһʣҿŪ˭ĸ飿
ûС
¼ԭһ֮ǰͶԷװףܾºҲ˵˭Ƿ˭
ǻĴ·ҵÿһ˵̸˵ǹҼҡ
Ū飿
ЦˣҼҵ˫ԼûͶ鶼˵
ͻȻ˼
ƺȫһ
ΪҺ͹ԺѾչ䲻ɵĵزƺǡԺ۵ǿƣҲû˼
Ϊһĸף̫˽Լˡ
ϵĶһ취õ֡
δᶨô
һ£ݾãбҪҴԤ롣
ң˽Ժ𣿡
Ҽûκγɵؾͻش֣

Ĳ˽ԺۣϾǲʶ죿
Ƕҹϵķ񶨱ʾ⣬ϾȻЦ⡣
ң㲻˽ԺۣҸ㣬֪óʲôóԼֲ밵ʾһԼõľֶ֪ڿĵ˵㲻ֻ棬ǵ걻ƵȦ׵ʱͷˡ
һ룬úõһ룬һЩӣʲô㲻ԸȴƻĸԸȥģУ֤㣬Ժ۾һħϲԹԼһ߽Լľ֣˵ΪԼռϷʱﻹڳЦ޴Ȥ
Ժóƻģֺγǣ
ңҲıӰˡ
ЩӺ͹ԺദĵεΣȻںܶطйԺ۵ֱʡ
Ϊڣǣͬ
ÿһڹԺ۵ĸ﹥£ӲԸЭ
ôԺԼǵ㲻ͬĲͬǱֲ˰ʾ
ҲԾ˺ĵ΢
о仰ȴҺݺü
Ժ۾һħ
£ôĸô˵ԼĶӣ
Ժ۴Сôģ
֪ΪʲôҵķȻеۡ
ΪǸۡ
ݿüͷԾ˴ǡ
ܺã֪Ժ۲᲻Ϊ
ֻҪˣԴҾͻҪõѱȵ졣
ϸ룬ֻǲ뿴һĺӻ
˵꣬ȴ뿪
ҿǵıӰ˼
Ժ۴벻ԼŬôòԼĵλһĲһȴȫԼĸ׵ļ仰
-

217 Թ

ӵϡ
ܲã𣿡
һ£˳
û뵽ܲúСĽ
ܲáδ̫Щ
ƫͷ߿᣺
ô
ҡ
ἱæʾϴתͷĿǰ˿ǻƳϣӰ߲ῴԼܲϵı顣
ĮĻ
ΪڵĴʽѾʴˣӦĸԺమһ̡ܸ
᲻ٽӻ
귢£Ϊ֪֮һ̫ݣܲûʲô̶ȡ
ȷܲѾʴˡ
үС㲻మʹʹãܺùõȴòԼնϣ֧Ĺ˼ҡ
ܲñϺү޲ȥʵϣǻ᲻õİɣ
ֻǿϧ̫ܲƫִˣŲ£ڻĥŹ˧ĥԼĶӣĥԼ
Ἰŵ̾˿ˣȻܲöѾˣ˵ٶѾû塣
ڵľ棬˶á
үã֮࣬ܲûбĳ졣
үһԽԽʹնϻü
ûܲõΪѣСҵҲΪܵκӰ졣
濴ƽԴϲ
֪δһү֪£ֻºͷһ̡
ڰһֱӿ뿪
Ӳ֪ߵ£ݵĳϢȥԷù
Ǵ廹ǲµݲȥԽӳ극ʱ
ֱӵĳҲƣر۾
ƣľƣ
ݵĶԻĳе֪ҲݵֶΣɷϣǱӰˡ
ڣֻ˵һ䣺
㣬ŮʲôҪɢͽ򣿡
ʶü
ӽнеö˳
ǹԺҪġ
һʼֻǾȨķʽԵɣݵĻֹס룺Ҳֲ밵ʾһַʽ
ߵ˶ĬĴڣǱĬϰ
뷨꣬ͻȻͱò
ԺҪ򡣡
Ӵ̵ֲЩȡ
Բۣ
ҽôᶨһˣ͸һŮ˳ԸĹ͡ˣ
ĬƬ̣ӻʵ
㣬ģ
û˵ֻƫͷŴ⣬۵ã
ӼӾ֪᲻ˣ̾˿ε
㣬Ů˵׸˵ʲô𣿡
һ㶣԰ߣ˵ԣԹ壬вͬĿأ
Ҳӵˣ֮ĶԻһһʮ˵˳
꣬û˵һƬļžֱҲ͵ʵʱͻȻ˿ڣ
㡣
ţ
Ҿˡ
ü⻰ʲô˼
ʲôֱ˵
Ŀǰ̾һǰų鳡֣ȴԼ˶֪
㣬ûѾʼ㡭Ժˣ⣬㲻ӣԸ֪ĵһӦӦνƾͼƣٷƻȥ֪³
ȴΪܵƭķĲ⣬㷳ʲô
һ
԰ⲻ硣
ǱƭѣȦôãɫɫ٣ܵƭô䲻ȴô׾ͱӰ
Ӽ
Ů˵ԺڸֲʾǣܹԺ㣬ǽ㣬ûԺΪʲôҪ㣿ãǰ취þΪʲôҪѡķʽ֤ڹԺеĵλԲͣΪӣΪ⣬Ϊ㲻ҾͷѣɲȡֶҲҪߣһ˵ʵǺܱ΢ˡ
ҳĬ˼
㣬ϲ˲ϲ㣬ô죿
ҵĻش𼸺ûκεԥ
ȻǷ֡
Цһ£Ҿ֪
㣬֣Ϊͽȥƨɣ㷴Ժأ֪㲻ϲһֱǰգѵͽı֣ӵʲô̶ȣŻһǿֵز
ò˵ⷬҶˡ
ԼģҲ˹Ժ۵ġ
㱼նӵʹԺǲѾʱǸ˵֪Լûа
ɵӡ
ɵӡ
ǲ⣬ʱô⣿
ӣлл㡣
ĵл
ӣֻֽͬһ鳹ᡣ
-

218 

죬˵һ䣺
ң㣬Ҫ֪ԺۼҪͨҸֲ밵ʾҲҪĸԸϲųɣҿ˻Ϊһнеô˳ûǰdissõġ
һЦ˳
⵹Ҳǡ
ߵ˿ɶģֲ밵ʾǵϴԣӺ͹Ժ۽Ӵʱ൱̣֮ӿУҪĸԸϾԲܡ
ҵĽ
ˣ֪ôˡ
ʱˣǽ㣬һв
һ죬߳ŭһţ
㣡

û뵽ҽȻгԱʱֵòС
漴뵽ʲôüͷ
㣬˵ƣ컹Ǳˡ
ͻȻصһʱûӦ
ţ
Ů˵ֲ밵ʾǸֲ˰ʾ򼴱׷㣬Ҳ϶ֻǱĬӰ㣬еʱֲ밵ʾֻһã˽ŮǷ۽ʲô㶼ܣġ㣬ǲǸ˵ϵŬôããŮһ仰ͲȫĨɱˡ
ҳĬַϸϸܵۡ
ݸղǾ仰߻ص
Ժ۾һħ
ÿһδӹԺģӲԶܣֱӽСݡ
Сһֱůͥ޷󣬾ʲôޣһĸӷĿɳӡ
Ժۣվ̽磬ȴһֱиǱڵĵˡ
Ǹ˲Ǳˣĸװ
ĶʲôҲû취ȫģֻĬĬܡ
һ뵽ЩҾͺǸüż¶ãȻ޴ˡ
ʶʱٲˣˣ˵Լһ㶼
һԵӻ߶߶
ǣ㣬ŮǽȻ֪Ϊ㱰΢ֵزôӵֶȥն룬һ˵Ҳ̫˰ɣô𣿡
ӵļͥҲ൱ĸʱϴһйѵ飬Ҳһֱ˴ˣǰĽᾧ嶸۰мӣͬ⡣
ƫͷŴ⵹˵ķ羰⣬ֻйԺԼ֪ˡ
ѪԵϵӦòػɣģݲԺ۰ŵ۹ý̳˵ݣԺҲһֱ޷
ҲǵãԺۿܻЩԸἰĹȥ֪Щ᲻йأ
ǰԺ۵ǽŬȥƽʹ
ϣδԺٴǿ˰ʱһۣѪ죬ǽҿʱ˿Ѿȫϣָ
޽ٵǵ˰̵Ĺ£ۣʹˡ
˽̸꣬ˣɫ
㣬ҪȥɳĮζһʱ䲻֣߳Ҫ취к
Ҳɫü룬漴ͷ
ãһᴦ
Ǳߣҹ˵ֻĶܺӱȣҪҸһȥծ
죬ð뵽ʱҪʲôʣ
ҲǹһĻЦһԳ⣺
ȻҪˡ
ǳ˳飺
ò˵ҪݻӰ
ǼƵ꣬ȫֵҵ֧ҵ֮һˡ
ŲҪǸôᣬܵһǽ
ƺ뵽ǻ棬һˣ
ǸãҸ¥ߵļص㣬һƨ
ң
Ǻǣ䰡ܱ֣ܲ
ƳҵҲýЦˣɫ
ģ㣬ǻûֻʲôأôѾôţ
룬̫æˣûü˵
ǰֻݴ˵һ£ӵҲתࡣ
ô˵ĵ
С
Ҹؼԣôòű
Ǻġ

ķʽǴϢǲöԷǶԷһΪԼصúܺãʵڵڰͿһҪôˣҵҪǻܱQá
дżѪѪڣ·ֻصֵܼսӡ
նΪ˽ԼɱӺӲɱѪ·Ϊ˵˲ˡ
ɱݺƣǲ֪٣ӲǴն緭̣ٲҶС
ն̫û֣һЩѾһޣԤУնӣһθ˳ԣдһζĴ棬ñǰӲ̵ķʽ
磬˴ҡ
ҹÿڼնЦ
ãװƴɡ
ӣ
ãһ˵ĿǸߴ˲
-

219 ̫

صԢԭΪֻῴԺ۶ɳϵӰ
أԢտյ
Ժۻûл
ϡǵùԺ˵ҪӰ࣬ȻҪôã
Լ򿪷ûмһ̣ȻЩգɺЦ
Ȼ˲׶飬ȻǻᱻԷǣߡ
ȻӰ죬ǺװЩ׿
һ˰ҲСŮĶҪȥǻ
°ֻطһЩ޸˰̵ҩԱϷⲻˣЩҩϴؼҵ˽ҽŶԼзģЧܺãҲ̡
Сҩƿұŵȥл
ûԼ룬ʵʵ壬Ҫлһš
洫ɻѯ˭ˡ
Ĭһ
ӦҶ˵ȥлһܱ
л˶û壬⧲֮¾ͱ§סɾг
ҪǱϢ䴫ϤζлЩһֽ˸ȥ
лѵľĿĴﵽһֻ͵Цһߵ٩
װģûа
л΢ůһߴͷ
ҳԷ
ңǵЩӹ׵Ķģ
ȻȲһٷ
Ҫã
лһЦһ߸ĿڣúúãϹҼҴ󱦱ˣϽɡ
Էſ˳ֹţ˽ȥ
شǰľƿѾʰˣֻһС¶ЩͼֽӦл׼ݼƱ¡
ݼܲ¥ϳ¡û
ôпˣأ
лһ߸ҵһ׿ˮһߵ٩
죬ˡƺ˵ͦ˳
漴һԴǣһ߽ӹˮһߵ
ҪҪȻҪ
лѸҶĽ飬ʲô۾Цⶼزסˣ⹷ޱġ
ˣ˵仰֮ǰܰϵЦһ𣿶ֶȥˡ
ң
ô
лѼһɷнµԼһ£ǲɲ졣
ôɵӣټ
ƺȷˣ
ҳһ£ȷ
͹Ժ۲ʶãǲ̫˵㣿
аɡ
֨ţһģĻش
ȷЩˣҪڶ˲εôߣһɡ
Ȼ֨лǾûϰ
˸ۣ
Ź˶ãԼ۾Ȼ͸˹ˣ
ʣȴ·֪Ҫ˵ʲôѸҹϵͷתƻ⣺
ȱ˵Ҹҩ޸Ƥ̶кЧǵðʱͿ
лѺ׾ͱҸˣĵСƿĵ΢ůε
еģ㡭
û˵꣬ٴαҴϣ
֪Уһ˽ôôã϶û˽ҽ֪õҩԼȥҩİɣЧò˵ٿһشףֲ͸ܺòŹˣϽ£ĥߴ;
лѣ˻ëܸܲĸģû˵գ㼸ʱҸ
ΪϲҿҲ𰡣һҲڶ˷ѿˮҶ㡫
ҿллϣ
ָҿ˰ɣ
лѣ
лתźҩƿѾģԽ˵Խˡ
Ҽþգٴתƻ⣺
עһĻǰȬӦû⣬ʵһ㣬³ˡ
лѵĶһ٣ɤܵػش
ˡ
ûֵΪ֮³ˡ
Ҿͼлʧоû˲ܻһ
лѣϢһµ˺࣬˭˭Ͳתˣ
лѰһۣ˵Ҳʧǰɣ϶Ҫҿޣұܣҹǿǰװģʧǰɣֿߣ˵Ѿôôź򰡣
ң
emmmmmmŶ
ðɣͲ˵ˡ
ż٣ɢȥ
лѣǣеŮɢģ
˭ˣ
ôˣ
ûޣ˭һˣ
лһЦ˳ˣûһҲ˰ɣ˵㳤ô󶼻ҪǲҲüӰѾ˰
ըëι˵˵ʲôĹ˰
˵
лüһв

Բҡ
ȻлֲͬͣñȣܲסлĺðĺõŮҪ֡
ҪҪһ嶣
˶٣ҾãбҪһлѣû˰ġ
лѳĬһ£ҡҡͷ
СӶҺܺãһֱܵܣͬȵİ˵̫ƽ
-

220 һ

ȻȻл˵еΪȡһ£
㲻ô֪أ
лδ˸ȷ
ô˵ɣϴ㣬㲻ģǸҹ˧׼ͯϱҹ˧Ҳôܴ꣬Ӧҹ˧һԣ
ǻ棬Ȼ˸̫ˡ
Դҡ˹ģлѾ͵
ҶСӵĸҹ˧磬ҪһתΪ顭̫ˡ
ðɣ⻰û취ˡ
ֻĬĬΪ嶵ֻûץá
һлѱףлѾͲһֱܵܿ
ˣôأ
ǵЩ˵ҾáǲϷӡ
ţһġ
лѵ˵ͷҲ˵Ҳһ˵ʹʹ嶲Ӧ˷ʱ䡣
ˣ˵ྡ⸣Уô࣬δ˾һһĺã붼Ľ
һۣл
ֶûһƲأĽͷ
ôȥȷǵҵΣҿɲ뱻˿Χ׷ɱ
ңǸģҪŻף
лѣ
ԲʧӲ̫á
аɣûʲôУȥߣҲԽԡ
Ҷһ£Щɵص
ѣмҿҪһ
ţ
ټµӣлЩЦ
ɱң㲻Ҳ˸ˣҲ˸Ůˣ
ң
ظŮˣûϰ
Ȧ˺ˡ
֪ݼƵܲ˭𣿡
лüݼܲøйϵ𣿡
ãлһǲ֪ˡ
ˣȻˣٲҲû˼Լɡ
˼ˣҿлѣһһٵص
ݼܲǣ¥ϳ
лһ˲̧ͷҵ۾˵ʲô
̾˿ظ
ݼƵܲ¥ϳϻذǻ쵰
лѳĬ
˵ʲôأԩ·խ
ҲǲŸ֪㣬и׼ҪľҲü
ϵأлȴЦ
ģΪʲôҪģݼCĿǰʱƷƹ˾ƾʲôΪһ쵰ҵǰ̹ȥֲңڻãҾͲƤ񵽹ң
ȷ´¥ϳ¥ϳһ֪̫ΪлѣлѽݼƵ·Ԥ˳١
һĵģ㡭Ӱ𣿡
˵лԺͲԾһЩ棬ɫЩףǿ򶨵
ûϵѾȥˣҲûܵ˺û̫Ӱ졣
̧ͷƳҵǵлε
ˣѵΪǰ̸ԼȥôĶӰܴ󣬼ݼٺҲġ
ҵ˵ͷ⵹Ҳǡ
аȣֻҪˣҾ֧㣬Ҫδ۸㣬ùԺ۰
Ӵ⵽׷չһˣʹô˳
лЦŵ٩
һ죬ɳһ˹ȥ
ˣȻҵ٩ˣ
ۣ߳ŭˣ
л棬̫ټˡ
лѣ
˺ˣҲ˵ˣǡ
лѼþգǺܺ棬ǰ˻ԵģŹ˼죿
űʳ
ҳĬһ£ʵ
Ҳеǲǣ
лѣֹǿ죬ֱ͸һ
ҷҲ֪ΪʲôˣôϲԺǸɹ
һ룬Ժ۸ǰЩ˵Ψһ֮ͬƺֻ
ѲϹ˵Ӱô
һźߡ
Ѳǰ˹Ժ۵壿
ԺĳЩ棬Ҳˡ
˼õҪûôŰ
лѼ쵽ˣЦŵϷ
뵽ʲôˣԺ۵ðĺܰԳ

϶ԹԺ۵ĳƺлѿ治Ĺۣõݴʰ㶼
뵽ݵĵɫؿлѣҳϣڶ飬ܲߵҲȷ֮谭̫ˡ
лüʲô˼
ҡͷлΪġ
Ҳ֪ĵһֱҪһ𣬲ô򵥵ġ
֢
лѳɹٴջһöͷҵ

˴֣Щģȷл׼Ҳһ
ϣлѱ΢ӣôãôһ棬
ö˵ڶŵʱ䣬ұ׼ȥˡ
ףһ˯
뵽ȥԺƣӣоһ£Ȼϳл
ˣмҵˡ
лѣɣûԵĻ쵰
-

221 

лʱ䲻̣عԢʱѾ11ˡ
һţһǿĻ
ң
⻭Ϥ
Ҳ̾˿лѲǹ۰
ȥĶˣ
ͷ˵ͳ͸żֽŵ
ƺ΢΢˵ǹԺ۱̫Щ
㣬ȷſңҪˡ
ԺƺžԼ̫ˣϽ֡
ҿϵ飬ЩЦ
ҳȥţôô
Ϊʲôֻһֱͨ
һԼȥлѼҵʱûдֻڰ
ˡ
ԺһҪѿжѿΪ
ҽȥô
ЩԼң˶ſô£
Ժۻ񣬿һۣȻЬ
ȻǵһˣһǺ܇壬ؽţԺȴüȵ
𶯡
ҵЬܸߣԹϣˤ
ңҿԼģ㣬ҺñŤ
ıŤȻ˵ؼҵСǺѧˣ˸Ь飬Ӽûй
Ը⡣
ԺһרעظЬһߵ³֡
һ
ˡ˭ԸԸˣøĴһ
һ񣬹ԺȴѾЬһͽᱧ
⧲֮²УԺһ߹ŽŴϣһֱ߱ɳȥ
㡭Ҫʲô
ˣΣԺֻǱɳĬŶŻŮˣãŵ̾һ°͵ͷĴֲԾս
ҡ
ֻһ֣ûġ
ҵãû˵ȥ˼ɿڣɻ
ţ
Ժ°Ͳ˲ķű۾
ǲҹˣ
ԺֱӰԨµظݴȥ˾
֪ʱţһ·Ϻ޲÷ɻ
ǵ˵ò˵ϿɣǰƣᶨƵ硣
裬ؿ˺Э飬²̫࣬һţԵȴǿտյĹԢ
ɷϣһ̣Ժ۵ģǰδеػˡ
Ϊһ᲻𣬾ʹʧһشĵ绰Ľ˽
һ³ֱſڴ΢Ŀֱվź󿴼һ̣ڻ˹
Ҳû˼
š
˵ʲô
ŴӹԺۻ̽ͷźĹ⣺
£
漴ˡ
ΪԺ۶ӣؿ۵׵ɫרע£š̫̫ӣһϢĸо
Ժ§˫ܣ
ңûи㿪Цң˵ʲôҪ㲻ңһᴦõġ
Ҿã˿̵ĹԺۣ޴ֻ˾С¹Ȼȥ
룬֣סĲӣ΢΢޵ĺ촽漴ȥ
Ժһ˲㶣漴㷴ΪңŬǡ
ͬᣬιԺǵü٣ңҰԵҪ븹Ҳû취ӵ
ԸȥΪʲôͻȻô˵Ƿǡ
˱ҧֱ̱ԼңԺ۲һſ
޼ķŶϢƽһºŵ
ң㲻뿪ҵģǲǣ
ĵӿһ˿ͬʱȴһ˿ۡ
Ժ۵жûȫУŻΪһͽŵز

ԺüȻ𰸺ܲ⣬ļЩ˫ĵض
ңشңûݵӰ죬㲻뿪ңǲǣ
ڵͫôרעû
ãһסĻӦ
š
ȻᣬԺۻˡ
ͫһ˲ǧ⻪Ʋסսӵס
Ȼ󡭡
־ԼҪˡ
ԺۣôҪˡ
ԺŷӦϽͳ
ú˵
ң
ЦҲУ
Ҿãֱӵĸо
УҲ˵˺ðɣӰôôã
Ժɫѿ
ҲӰ࣬ôһΪ㣿
һ㶣漴׹Ժ۵˼
Ụݲ֧۸
Ժ۵ԺۣʲôǲʶãΪʲôͷҲɣ
⣬֪𰸡
֪֮ڹԺۣһʲôĴڡ
ҪԶٵġ
-

222 

ҡ
Ժ۸˵һ֣㱻Ҵϡ
Ҫ㲻֪ҲʲôûԵɵģԺۣĻشҲȥ԰㡣Ҳżϸ룬ٸҡ
Ժ۵ɫ֪ڿЦ㿿ٺĻ롣
ʶԣһߵ죬ԺúϸҲֻǰĻصĴ𰸡
ʵֺγͬ˼Ĵ𰸣
ϹԺһ㣿
ãԺȳ
ߣʻˡ
ţ
⻰ʲô˼
Ժ̾һһҵצӰ棬һߵ
ңһ󲻵֮ǰʲôġ
Ӧ֪Ҫ̳й˿ľ˧ְ֮Ҫ̳ļҵвҵұ븶ȱ˸Ŭÿ򣬶Ҫ㹻μ⣬ķڷ
ҼÿѵѵУкܶҵϵƣѧϰһ棬һ棬һҪԸİɱɳȨ̫޴󣬶Ժܶ˶ΣգԸҳȥĹ˼̳УԪָѡ֣ҲùЩȫ
ʱҼÿ춼Եǻ˿ãʲôȫҪԼ
˵üɻشϣ
ô˿ã
δ̳ˣĹҲӦ˱
ԺɫȫûʵıҪ
˱ңݲܻҵı£ûܻ»˿İˣݷ֣ˡ
˿ݣ֮ҲٰңֻܿԼ
ûܻ»
ľۡ
Ҳʳӣݵ׸Ժжĳޣ
̧ԺۻǸƽӣű˵Ĺ£ֻһĿ͡
㡭
Ҫ˵Ժ۵Ĵֱ㸲Ĵϡ
ңʣҺݵĶԹһû취ƽظ㣬ҿƲסԼʱͬҡ
ҽë΢ץÿ
ãҲʣ
Ժۻᱰ΢Щܶ
Ҫĸ飬Ϊʩ顣
ԺƫͷŴ⡣
ʮ꣬ұܣңֻǵʱļھͬһر꣬Ǽ֪ԼŰݾͷˡ
вݣǾǸľ
ݰûӰ죬ӵ˵绰û뱨ճȥꡣ
ԷΪݹ̬ȭߣ˺ܶƵݣݶֻǿһۣɾ
ĽȻԷʧܣĻ߳ŭ֮¾˺ƱôǵóѣôԸƾһ˵һ
һʮĺӣҪôĸ˵ѣ
ҡͷûоЩһ룬;ľս
ʮ꣬ʱʮ갡
ԺЦ
ʱӦüӦÿ˺
ң
ʱˣ˼Ц
ŶðŶҺóŶ˰ɣ
ҷ˸ۣǾϡ
֪ǲ̫ء

Ժѧƽʱӣһ
̬ȼܣ
̣ûס־Ժ
͵ְɣ
Ժ׽סҵ֣ǵ˵ֵһᣬɫԾ
ϸҲͲˣʱֻһͷȥһҪȥܶϸҲǲˣʱѾĸδ󺺣صѪҵһɱˡ
һѪص˼ʱһۿĿ⣬ĵһ仰ǡôû
ԺԳһЦŵ
ʱҾ룬һô˶ƫƫҪñ˶ʣ
ԺҼӱùһαƵľҲСģ˭ҺҳԶ𽥱ò˵ǱϾʱСɱ˵ľ̫𺳣ĵӰҹҹجξѣҲ̫˯ֿճȱ˸ʱȥѧϰ
ﷺۣ㣬ô꣬һֱôģ
ԺЦЦ
ôңҲûкôģӱŬͬʱܶԣҲøɣԴûбƹ
ô꣬һһʬ⣬Ҳ֪ԼΪʲôţ֪ŵʲôֻ֪ҲҲЩԸǿЦǣȴҲЩô
-

223 2

һҪţңûһ仰棬˲
һô֪꣬ʲô棬Ҳ֪Լøʲôһֻ
һסԺս
һֻ
һҪ˵ǧٿףİɸֱ֣ǹٶ֣˵ôƵ᣿
Ϊʲô㲻ɣ˵ʵĲ֪
һμ㣬˶˵κҵĿⶼûͣ١
ֱұƣǰӦþţӦú£Ӧ÷ŭȻߵҸǰһŮ߸ϣʩһض˵һ򣬾ҡ
˵Ժ̧ҵһʱһĻе塣
һǰ˵ؤһ
֪ҵʱʲô𣿡
ƫԴ˼һ£Ȼص
롭һô٣Ů˵ؤأôƯķϣˣͰɣ
ԺʧЦյָȥǣЦ
Ƥôô񣿡
üΪ⣬Ҿ͸ˣ
֪ΪʲôƤʵһȦ
Ӵ֪ʡˣ
ɲĳ˸ԸĽ̫ˣûעˡ
Ժ۷ֺЦûнӻֻ
ҵʱ룬ŮŸռˣǮʲôôռˣȻһ߸ϵӣԻ·ôô棿
ң
ϵıѣĿ
Բۣ
ǣ
Բ۹Ժ۲˵û⣡
Ժۻڼ
ȻҾãŵı˲ռײռҾԸֲ
Һݺݵʲô˶ռ˵
ԺۺסЦĹĵʵ̫ˣûס
㻹Ц
Ժ۴ӣΪʲôЦռˣɱûˬ
ҳĬôһ£ȻҸɴץסԺ۴ӵ֣ǿһҧȥ
˻
Ժ۵һıɱ׷㣡
ޣȥѾ׷
Ҳֻµּ˼ֱ֣ǻﴫζŷſ˹Ժۡ
𣿡
Ժۣ˵أ
һƫͷб
۾Ͷˣĳ˲֪ԼʱŪж𣿻˼˵ˬ
ԺЦҵԴֱԼ޵Ĵһ£ĵǸ
ⲻǵʱûо𣿺治Ǿͺˣ
ͳɳƵǰŴĿգЦרעҺЩ
æƿ񵽴ǲԺۣ
Ҳǵˡ
ҪҰ𣿡
ң
仰ռˣ
ǱˣڶȤתƻ⣡
Ժ۵̾һΪԼûܰƭʾź൱źǽŵ
ţҾŮ˴ˣչǵһΣҩûȫʧǿ̣Ҷ׼ŹˣǵôңҲ
ԺؿϷʣȻҾ룬ôŮˣҪֱ˵ǵֽķʽҡ
ңԲôǿ֪𣿡
Ժۼװûֻ˵
ôһ򣬼Ȼ㻹Ҿˡ
Ѿ˵ˡ
ǿˣԺ۾Ǹ˱˻ԵֱǳҪ¡
֮ǵڶѹңһˢҵִֹ֪ҳϣʱҪԭܼ򵥣еһ˯˵Ůˣôô׽ˣ
ʱȻߣǻԶԶ㲻ɵĵز
üǺÿμ涼ԣʲôж𣿡
Ժֿʼצӣε
˭˵һҪڸжģ
Ȼ
ȷ˭涨һҪڸж
ô
ֻ˵̫黨ǲݣһԱ߿ţ߾ǸŲϣһǸףһðԽҵʱĶˡ
ң˽ְԵҾԲб˸ҹͬһŮˡ
ң㻹֪ԼԵ
һֱ֪Ҳġ

ã֪ǲģ˵ʲô
ҵʱ̳һһûȥֱʱҾͷˡ
ԣЭ黹ûЧʲôϵûУҲϣ㲻Ҹˣഫţ׸ϴȻĵһҲǼôɿ˵ҲҪȥ⣬һǿƲסطŭǡʡ
ţ
ɻʲô
һʼҲڼʲôҹԺҪʲôûУôἵʱˣҳ˼˺ܾã֪ҼЩˣôĿŵѸˣϲ㣬Ҳܡ
-

224 3

ҵͷһ´
Բ𡣡
Ժһıӣ
ûϵ鼴㲻ᣬҲû취ԡ
ң⣬֪ܶǵ٣Ǽ֪ҲǾ˧ֻλȨص˲֪ЩھҴİӲ٣Ҳ٣ұ¶ǰþЩ֪һһݣǱ¶Ҷж⣬Σա
ǵһʱҾסˣҾȻ㡭ĺܲ˼飬ҵǰûй顣
ôٷƣ꣬ŭʣЩʲôʱֹأûУȴңȻЩɷϣҿʼʻ
ҾڹԺۻ˵Цۡ
׾ʲôˣϧò˵ģ
Ժֲ˲ķ
ȷ㣬л峿վڳ⣬ųؽƵĹ˴ϣһ׹뷲ľڸɾĳ裬ܰգҴܹġ
ʱ㿪ʼӿһ̰ҪӵգҪӵ㣬Ϊҵޣֻܿһˣߣ졣
ԣңҪΪʲô㲻ɣҸ׼ȷĴ𸴣֪Ҫ㣬ֻ㣬һʱһ̲ס붺㣬Цŭ鲻Խӵ뻳;㣬ҲҹҹߣǰӲ룬ڼȻˣҾͲٷš

ԺĲһ˵黰ˡ
˵ô࣬ûһ˵һһ䣬ԵĸжظоԼԺҪ
Ϊʲô㲻ɣҸȷĴ𸴡
ɵӣѾˡ
е˻˵νûɵذһִôϵĶ̸֪ʲôؾ쳤
㰮һɣ˧ܺãǧǧ򣬵˧õô죿Ľ޷Ǽ˼Ǩİǲ־õġ
Ȼܻ˷Ҳһͻ˼ǨҾǰƾʲôô
㰮ɲǺȷ˸õѡΪʲôܣ
𰸺ܼ򵥣Ϊɴɣ֪㣬Ƿɡ
ԺĸȷĴ𸴣˵Ĳҷŵȥ
ڵĴѾˣûʵ뷨ҲһֱֻǸԼߣûж˼Ѿˡ
Ҵ̽ͷ˫ŹԺԴؿ
ǿܣԣԺۡ
ţ
ǽɣ
һ˲ͣ͡
ԺͫȻ˼ؿ
㣬˵ʲô
ҺЦ֪ˣǹⶺ
ûˣû˵
˵žҪ֣ȴԺһס
ˣңˣ˵Ļóȥˮ㲻ܷڣ
ףոĳ˲װû
Ժۺᶯ˶ǲ֪ô˵ۣŽӵסɤ˼΢ɲĲ
װûǲȷţ˵һ顣
̾˿Ժۣ㲻˵ӵһܰôҸо㷴ûаȫеӣ
Ժ۾Ϊ̫ˣΪûţΪ
Ժ۶סû˵ȥ
üɻؿ
ţΪʲô
ԺٴαۣһֱĬţεĳĬʱܾãõҶΪٻشʱͻȻڣǴӺԶĵط͸̾Ϣ
Ϊ֪ݸ˵ʲôͻȻΪһʱ嶯һڡңʹ飬ɵöʧŸ˱
ҳĬˡ
Ժܿġ
̫ûʧˣһֱȥ֮Ҹĥ
̸˴ȥδǷ֣Էʱȴһᷳ
˻νǸ˻ɹԺۣҾã᲻á
ɫһһٵص
ԺۣȻʧȥǲһʼʹδõھܾü
ѡĻᡣ
ڳüδ̸ʱÿ컹ҪʱȥһĪĿֻš
˼ҪΣһ˴ƣ룬Ȼʹͷ
Ժۼûκԥؾܾ
ңδһʧȥ㣬ڣ᲻÷
᲻ߣȴְƿ
᲻ǴֿɼܰůòԸֻ꼻һ֣ҲҪץס
-

225 4

ԣҿŹԺۣȻѾѡҪһ԰̯ڲʲôԺۣ˵ңӦ֪Ҽǰ˲̸ҼңҲûбѹ˭ûƭ˭οڶ㶯ңˡ
Ȼһû˵꣬㱻Ժǿӣɫڼؿ
ңղ˵ʲô
ǲˣ
ոǲ˵飿
Ժɵ㶵ǵӣҺΣ붺ֱȥˣˣȻȱٰȫУǡ
ѵˮһǣüۺЦȴʧظ
˵Ҷ㶯飬
Ժ۲֪˿ӦôԼ飬ֻӱ˷Ӧ

ֻȷһʵڵģĻ롣
տʼǺܼ٣Ƿ֤ʲôûзһʱͷת
أ˵Ķ滺дż̽ҿʼ̲סӵסӦ
ǣκݽѷ֡
ֱԺ۵ģһ㶨ŲطſȴǶͷŶͷǼűǼ⣬˴˺ƺѾΪһ塣
ңȻѾҶ飬ҾͲջȥ
Ե档
ҹ𴽣ſŵˣҵӦеӡ
ղգҪס
ԺҲЦŹĴһģҲġ
˵ľ룬ЦżѸղû˵Ļ˵꣺
ԺۣȻѡһ𣬾ҪоԵΣҪ֣Իһʱ㣬˼ĻᣬûᣬԼѰգʱ򣬼㲻ҲΪҵˣӦųث֣ܾէһǺܿɰûԸһٶȥΪۣҺ㶮˼𣿡
˾ӣ
ʲô
ԺͷߣصͷҶң㣬Һҡ
һۿĲԵһʱΪ
ǧټƻסͽΪ
ûһ̣ԺԼš
һô룬ܽ飬ȷʵ뷨
ҽһЦ԰ôãԺ㲻۸ңңңҪһʱңҪһʱչңлС
ԺͷߣͿʼҪҸˣ
ô㲻Ⱑ
ôôߣͲ°Ҹܣ
бܰôСҪҪã
Ժۣ˼żȤ
бۿбһԣ

ģ˵ͲлռϷ磬Ծʹڲ֮أ˭ѹȥ
̾һԺε
Ҿɡ
شҿɲ⣬Ժ۳ɹջһǵۣ
ʲôо
Ժ̾ϢܲУʵĳżðĻ̫ˣ̲ס
˵ˣ
˭˵˰
õۣǵһң
أԺ۷۵׿ʼǵЦ⣬߲ҲУÿҵʱҾ㣬㲻Թϣţ
Ժ󲻵öף
㻹ɣ˼Ȥ
ǳ˳飬ѻӻ
ԺЦףЧһġ
׵ǵ˼Ҹ߿148ɱ۸ûĻ
ţûĻң֪ʲô˼ֻܰԼˡ
ң
˵ôˡ
žҪӹԺۻȴԺǿ˻ȥ
㻹Ҫ
ң֪ݽ˵ʲôңţ
⣬Ժ۽Ѿ֪˵ڼˣÿζһز֪һҪ֪
ҲʲͲˣ̾˿ⲻ˵ֻùԺ֪Լĸ׾ȻȻѾϰˣҲ˿Ρ
ˣȻִҪ֪ҲûŵıҪ
ݸ˵㲻һֻǰҵϰֲʾ͵͵Թۿ壬أԳЦҵ޴
ܲ˵ʾĸֵʱ˵Ӻһ˲Ľ͡
ں仰ûʲô֡
𣿡
Ժʡ
Ц
Ű
򵥵ȴǽ̹Ժ۵Ȼһ
ֱֱسҿȥ뿴ɫЦ
ȴײһ˫峺ӣɸɾ̹̹ȴǺȷظ
š
-

226 5

Ժ۵ߣ䴽
Ժۣʲôûֱ׳𣿡
Ժ۵ûпҲӻ
̾˫ֺգţŵ˵ֲʾΪһعͷϸ˺ܶʱǵദʱ޿̲ʹֶΣҲֻҵҲôĿЦͶȤζ
仰һԺڿ̧ۿ
ң仰Ѿˣġ
ҳϣи㰵ʾΪ̫Ӳ̫ҲЩֶΣûаܰƭֻ֡µʱ䣬̫ˣҲΨһİ취
Ҿ֪
ҵЦţСָĴԴĶƺе棬
Ժûȥ˼ҵ֣˫΢ʲôûס
㲻
𾢣ԣЦЦ
أҸò
֪ǲǱ⸱ɵӵӸ̼Ժüҵ֣סҶ
ңûи㿪Цúûشң
˭ڸЦˣ
ҲˣҲںػش㰡ʲôװ
Ժ۷֪ղ̫ˡ
һŻ
ңû㣬ңҾ֪㵽ôģ϶ңúûشңţ
Emmmmϴ̬ɣΪԭһ˨q(s^t)r
ҳϣһʼǸƭӣƾʲôôҰʾɣ
ţҽ˵ˣеСԹԺۼȻҪʣҲ˳ˣȨй
ǹԺȴǱŵˣֻܵͷѼ䣬Ǹ
Բ𡣡
Ҹջŭ־ͽϵ߰˰ˡ
̾˿Ҽ
֮ҺóһʱӶµģͷֻܶ࣬һһҪ㶪ȥ̸ˣ
Բ𡣡
˿̵ĹԺۣ˶ԲҲ˵Ļ
ǹԺ֪ٸһλᣬǻôΪѡ
ҺҲ֪Ժ۴˿̵ʵ뷨˵ĻͲ˵ˡ
ǺӷҲԾԭͻȻҡ
ȻҾͰӵĻԺתһ飬εڹԺۻ˫ֹĲ̾
԰Ҳ㣬ʲôЦСȻ㱨ˣҸһȻҾͻȻʶ֪ʲôʱѾ㶯ˡ
ʾķãҲ˵ɹż˵Ļͦ˳۵ģĽ￴ˣڣŹϲ㣬ЭתΪʽѣ𣿡
Խ˵Խû
;Լһ鱻ƻˡ
Ժõģֱһ̣
֮ǰ˵ǽɡʱҲֻǶݵĿϲһ̤ʵͰ
Ժ֪òøлһƲ
֪øлģΪҺǸҡ
ˣ˵Ѿ̸ˣҲû취
⣬⡣
ԺҹĶͷһǡ
ĸоҲ̲ס
ôʱ̡
ɵӡ
һ̲סЦ
Ժ۲ЦҲһЦ
ǰҾǸɵӣ419Эٵͬתм䲻֪˶·ã㻹ڡ
419󡭡
҇塣
ԺۣұԴǵظһ£
ţ
Ժ׼˲׼ùһ򣬲419Щͨͨ׼ᣡ
ʷʲôģ̫ˡ
ԺûסЦ˳
ǿɲУЩɶǼ֤ʶ֪ȫ̵û䣬ôܶ
һ죬־ȥ
Ů͵
ǲУŮżȡ֣Ǹʱ˵Ļ
Ȼ˵ȡ֣
Բۣ
Ź˶ãӲˣ
ѲӦ˵־壿
ԺۣǾѰɣһ̻ôңôԼѾʧˣ
Ѳڣ֮ǰΪﲻ̤ʵ̤ʵһʲô㲻ǲϲܾСҾֻܻɴ˨r(st)q
쵰
Һߣ
һܾģ
Ժ棬´󣬲źЦ
ɱݰڿɹأҪôshou
һʼûӦԺ۵׵Ϸ֮һըë
ǾǾﵽ׶װЩʲô
Ժۣһ쵽ܲЩ߰Ķ
ԺһãȻ޹˵ʲôʲô߰Ķ
ãȻ޹
ôа
-

227 ʾ

ԺۣװɵŲ㣿
Ժۣ
õ졣
Ժ۵̾һôͿôִ׵Ůˣ
ˣˣҶҲûôǣ
߹ѹҾͺ֣ܿôͦԵġ
ôôӣ
һʶҰںڻü

ԺۼⰧ̾ˣôҾͲųȥˣǸἺΪ˵ĴӢۡ
˾Ȼ˵ǻ
ԺۣǲǵòԶɧƫĶ޿֣һǲ
Ժ۴ǹһĨϷʵĻȡ
Ӵĳǳƫˣ

ټϣ
Ҫ˻ȴͻȻһС
ΪԺ۹ֱӽᱧ𣬾ֱҵķߡ
ԺۣҪʲô
˲ȷϵ;԰ɣ
һⷴӦԺ۾֪ʲôһźߡ
ôʣ
ţ֮ǰһܼе㣬Ϊ㻳нߣȻѾˣҾͲˡ
ңһŬȥ㣬Ըңһ㡣
һŬȥ㡣
΢漴ס˵Ĳӡ
˵ġ
š
뵽ʲô۾ֱؿԺۣ
׼ֲʾ
Ժ۽Ųһ٣Ż˶ص
ˡ
ңһᾡܵضã㲻Ӱ죬΢һã;ұģڸ°ʾȻԴܾңţ
ȻԺ۲˵δ˵Ļᷢ
Ҫǰҳ軵ô죿
Ժ۵ЦҪ軵㡣
㡭
ң˽ʾ𣿡
ԺͻȻһת
Ҷһ£ܳʵҡͷ
ûӴЩֻǺƬ
ʵʾûô¡
ʾǿ֣֮ʾЧĺû޷˵ʶƣҲǲԸԸ⣬òãѾܵʾˣʱ޿̲ڽʾ˵һֱܡ
ĸΪѧϰΣյĶϰߵȣҲʾòŵʵ֡
Ժ۾ãʾбҪҽһ
ﰵʾҰʾʾҰʾӦ֪ҾͲ˵ˣʾклҪʩаʾҪʲô
ϸ˵֮ǰû¹ʾֻĳĹ˼ɣҪ˵ﰵʾĻڲǱֲġ
գգۣԺ˵û
һʼĲԸֻǹ˼ɵŮӵ֣ǹԺҲûиʾ˵ʵ֣ʲôˣûҪ֣Ż
ȺСԺܴ󣬲Ч־á
˵һιã´ιԺҪʲôʱȫûЧ
һʼԺһʼ͸ֲʾǳǸʱҲǲκԥġ
ǰʾ
ݵĺԲİʾ
Ժ۹ԺʲôùԺ۱ģ˼ֻҪּΣ⣬Ľһ
š
ʱŷӦһ
Ůˣ̫ˡ
ԺۼҷӦ԰ͬʱ
ǿҵʾҪ̫࣬ץͣȻƫص㣬㲻ͻȥţְʾЧ죬Ҳ׸֣ʾҪǱĬиֲ֡
Ժ۶סңε
ʾҪʩаʾ˸Ƚܰʾ˸ĸ飬ΪҪñʾһʼͷķʾ˾ͱҪȫͶ룬٣Է裬һжǰ״һʾǱΪ˵а˰һǧġ
Ҳ˵ңʾǰҲƭ㣬ȻƭΪʲôҪأ
Ҵסˡ
ǰһֱΪеʾƭΪǰᣬֲʾ͸ҩ֮һ
û뵽ô࡭
Ժۻڼ
ݵʾʱû취бҪȻǽͣҲǸһ㰲ģ֮ǰҲǿ°ʾֻ߻ûֻ֣ˣû뵽ᱻó¡
ŹԺһӣҵȴǿƲסؿֵ
ððҿܰҹߵ̶ֳȣ
仰˼Ҳȷظܾκθ
ҵ㲻׼֣㡣
Ժ۹˹ڼǰ
Ҫ
Щ棬Ժֲڴʲô⣿
ôˣ㲻

˵һûִ˿Ѿҹˣе㡣
ԸתҪźŮȥϴ衣
ң
ҪܾԺһ仰еס
ոĳ˲˵˻ԹϣҵϣС
-

228 

Ժ˵㻰˵;û
ȫ̶ںרĵΪҷﶼҲûвء
һʼһܱŤڷֹԺûб˼Ҳȥˡ
һ죬ǸǿȵϷҪݣҿ˵ľƣůʵˮº͹ԺǡôİĦɽһϮ
ԺСҰӲɵʱ򣬲ŷѾ˯ˡ
ֱʱԺ۲ĶŴޱ㡣
ûƭ
ƽʱһ߶Ƚ䱸ҲԼ˯š
ڣڽ
ûûиһ䲻ɣߵһԺѾˡ
ĳͷʪţ׸ð
Ժ۶ΪرҴߵζȥ
ҳ磬÷ٺ¶ȣԺרעΪͷֱȷҵͷȫˣԺ۲Ž˱ϣΪǺñӺͷһǣȥԼ
»ݣǸˣǸʮոտˡ
ԼϲŮ˳ԼǰƣҪ޶ԣĸȥһԼˡ
ֻǡ̡
Ժûһ֧ˡ
˵ףԺۻεġ
Ȼҵĵһײ˶ҩ֧䣬˭Ҳֲ˭
ԺۻǾãԼΪjianûбϵ
һпԭѣһܵ£롭Ϊǿʲô
ԺûôɣҲûôʡ
̣
ԭʼĳ嶯֮䣬ϣκӰϣǵÿһνڱ˴˶ǿֵġ
˼Ӧеӡ
κеߡ
ֻñ˴˶ˣⲻԺҪġ
ò˵Ժ۲Ǿ˧
ʱڴĦϣ㹻Ĵ
ȻҲΪǸңΨһ϶ˡ
ǻһˣǸȽ϶ԶڹԺ۵ҪҪôһ㣬Ժ۶ôࡣ
ûϵŮ˾ôأôڲͬ
˳
Ȼɷϵǣ֮¡
ҵڶ۵ʱ򣬹Ժɱһϸϸش
һ̯ƣľѾȫͬϸĸ첲§סԺ۵Ĳգ۾ġ
ڿʲô
Һ
Ժ۱֣֫Щ΢ս۸һڵķΧЦ
ڿεŮѡ
Ʋס̲סȥԺ۵ˡ
ôѣŮѺÿ𣿡
ԺüۺЦȴװ˼ģɷнµص˵ͷ
аɡ
ȻҲˡ
ʲôла
ǲȻҸ˵У
˵Ůÿ
ŮѽңҪʵ
ԺüᣬЩκͿա
ң
ټ
˵ͷԭŹԺ۲˲Ϊϣ˳ưƿ
ԺۣƤôˣôҵŮѵģ
ԺЦҲ֪ҪȻŮѣ
סˣԺĴΪŮƽϻͨ˴ȱΪնص㣬ԺҪģ
Ժۣ
ԺֱȻһңֺʵ˲٣
ǣϹ
ûذĵ´Ѿ
ɫͿȾͲӦ̫˵һ£ˡ
ֱҳңԺ۲ʧЦ
Ůˣ˵ɣСҪ
ţãǾ䡣
Ժõȥϴˡ
ٳʱѾں̣Һݺݵص˹ԺһۣȻתȥԡ
ԺֺֺЦôûأ
Ժۿڲϣһ˼
ţ˼ôԼŮѡ
һʮ˵ѶȲһĴ
ٴγֵʱ򣬿ľһ棺
ص΢͸ǸϣǶһɫĹΣo©ġ

һ߸̾˳һƤ࣬һ߾
˭֪߹ȥԱʱȻ⵽͵Ϯ
Ժһץסֱӽ˴뻳С

·û˫ؿŹԺۡ
Ժ۰˷Լﾡ㡣
ðСЦ
ƽϻͨ˴ȱΪնŮˣҵ취á
ңŮѿһ㶼ús^t
Ůôô᲻úأ
ң
岻Ĵ
кˣ
ҼֱЦˡ
ԲŮھܾ塣
ǲУŮ˵˲ܾҶκʾá
ԺۣŮҪˣһǱġ
˭־ͻ
ԺʧЦ˴Ĺĵӣ
ˣҴˣԺҾһðɣȳԷ
Ͻſҡ
ţ
Ҫôԣ
ι㡣
-

229 佱

˴һϣȻ˷ſڣֵӡ
緹ǹԺιģ·ǹԺ۰æġ
ϴ̬ȣҶû˼ˡ
Ҿôȥܷչһżзϡ
ڹԺ۰æҵһ·ӿ֮ʣ
ԺۺЦͷǸãûҪˡ
бۿ
һҲҪϣҲá
û˵ͱԺס
ңδǷ֣һ㲻Ҫҡ
ôòҪ
Ψһľ갡
Ժ۵̫רעҵЩȡ
Ҳͬػش
ҲҪ㣬ǿ϶Ҳá
Ժ۰ḧĳߵ
ţŬضð
ң
ҿߡ
Ϊ̫ɰˣӹĹĵľֻίС̲ס
ң
ô죿
֪뵽ʲôͻȻ¶һĨЦ
Ҳÿζֲʱֱܿɰÿ춼𣿡
ԺۣǲС
ֻݹٷŻ𣬲յư
Ժ۷ңȻ̣屾ĻܲܿƵģô浽ʱô죿
һһs^t
Ժ۵ıͻȻң
ҲŲֹסĲӣװģû˵İ㿴ҸҲúҸ
ԺЦѡ㡣
ʵ
ҳ˳ǣôĻشǵһ˵
ǲȻѡԷѡ񻭸
ҳĬһ£ʵûסԺۣ۱ܣȥʦǿϧˡ
Ժԣµü
ܰ⵱佱𣿡
΢Ц⡣
Ժ۾Ͳ⸱ƤЦⲻЦӣƻȻ
ǿ佱㣬ǵȰԼһ£ΪǱ㿪ģֻ
ܺã˳˶࣬Ҳ˵ԽԽ˳ˡ
ǲǵлл
š
ҼԺֱ׳ѣƶ㻹ҪҪϰˣ
һ£
Ժֿģʽ
ĵضŹԺۣҲ˵
ڹԺ۶ҪʱͻȻżһȻ
û뵽ɣͲ㷴˵Ļᣡ
ģԺ۷ǵûգ¶͵Цݡ
ԶԶվţЩĪ
Цʲô
ңĺǰЦÿܺÿ
ĺǱòϵıҲܻȥƯϸ
᲻˵Ůκʱ򶼺ܺÿ
Ժ۳ҵͷúúãܺÿŮȫÿʱ䲻ˣҲˣȻϢͺú÷һ£ϲҪңҽҲҪӰࡣ
ּӰࣿ
üɻʡ
Ժִҵ֣ڹֱǳǳһǣ㡣
һŮѵˣ֮ǰô˵صһǡ˭Ҫ㣿صѾˡôּӰࣿ
ٲȻһĸ
ֱòС
ΪʲôӰ࡭
ܸͷܸϲ
ԹԺûж˵ֻ칫˾Ƚæſңתš
ͻȻյĹԢҾȻһʧĸо
ҡͷһЦĸо
Ȼʧ䣬ɷϣиǣŵĸо
˵ʹ½ûеġ
ֻУŻ˰Щܡ
ЬָԼ򵥻һ·ŵȥлˡ
أлѾȻû
ҿſźǸ˯£ͷҵŮˣΣһ߽˳ְæŹϣһ²ۣ
ô⸱ӣ
ôû˯Ѱ
˵꣬лѻ൱ƣش˸Ƿ̧ɨһ¹ϵʱ䣬ָȻû˵һ˰ӣ
ôô磿˵ŵ㣿ҼǴʱˣ
ǵûУֻˣһ˴̫įˣˣĳȻûѡ
лѱǵ˱̥

һҭһڲŷ⻰ͦ˴ģæ
ҴˣҾ˺ٺ٣㣬Ȳˡ
л
Ȼš
˸۲˵
ֻңԼᡣ
Һߣ޲óԼһơ
ˣʹ޴
ҲǼŻòһСˡ
Ȼϴ̬ȻǺõģѸٲȣ
Ҫǻȥ˯һ緹㡣
лѲֺܲٴһٷܸˡ
Ҳû⣬лƣص˵ͷźǷѻشȥˡ
-

230 

лٴʱǱڱǼƵķѵġ
ֻһѾ˵ʮˣЩյץץͷлѸٵ
պʱƿҵš
ףˣҸ׼㡣
л˳˸ۣ
ͽϬϱϹ
ȥģ
Цһһ߰Ŵϣתʱ
Ͻ𣬲Ȼ治˶ãҿܻҪȥһˡ
лüѾȥˣҲûüϸʡ
ܿ컻·̵ʱϴϣлѲ´ҵš
Ĳϣ泯⣬˼
ΪлѲԹԢıҲûʲôʳģ˵ĹԢֻŸݣҲ㣬ȻѡʳĵĻлһܳϡ
лϲļϺʷţһ麣൰⡣
лѵͶƫʽΪСڹԭ
ȻҲǲвֻͣȽ϶ԣ͸θڡ
ЩΪ۵ȫָơ
лѿɫζȫͣǼŨ㣬̲ס̰Ŷ
㻹еģ
˺ˣ֪ҴˣⲻڹôϽ³Է
ʳǰһжԹȫߣлѺ£𵶲ֱӿ
ó𣿡
Ҿϲ˿
лѵȻҲ֪ҵԣƲƲ죬Դܵı˲޿޲ɵص˵ͷ
аɣǿܺϱСθڡ
ң
ôȫ綼
ҵлãǳ־޾úĵ㲻Ծ̧ضңŷ緹ƺֻһ˷ݵģɻʳ
ôһ˵ģ㲻ԣ
һ㶣漴űڨЦ
ҳԹ˺ٺ١
ãֱˡ
иĹһ飿
֣ġ
лѷ˷ۣϹĸʲô
ҲͲˣͷרעسԷ
רעȴŹսҾֹסؿˣ
Сѣ˵ʵʧǲΪݼƵܲ¥ϳЩ飿
֪֪׵ķС̫˽лˡ
лǰ൱ɣȻݻŮʿܿ࣬ЩҪĶлҲҪѧ
СʱлѶǺҹնһѵģѵһʼͲǼ£𲽣ɵϢǲܱ״Ƶġ
ϳܵѹأϰܳеĸɡ
ϵԼлѵϢʱ˵ǲ⣬ǼⶫΪɿأǱ㲻ᱻġ
һ뵽лΪշתߣҾ;úΡ
лԣղҲԾһ£Ǻϸ΢ûҷ֡
̫࣬ԭ򡣡
ôţ
СѣĶӰôݼͲҪȥвŻ츳ûݼδɻʣαء
ҡ
лͻȻҽȥĻ
ǣϣʧбӰ죬ֻǱӰѣ֢˵νΣνصġ
ңûˡ
üôͻȻ
ǰôˣ
лһСòӲסУֽ˼£ֱȥ֮ż
겻ջû䣬ζǺϤ
ң
Ϊ˵
Сѡ
Ÿð֣ȴٴαлѴϣ
ңǣʱܸıܶණ
һǹлѣÿϢʱɣĵʱͻдддʱ䣬ұҪ㣬ңұˡ
ȱľϢɡŦԼز죬ʧڣҪ취նųԺֵ۸Ҵ绰Ľȴûÿ鶼ܲع𣬸ܷҺòȡĻᣬֲҸݽ㣬Ҳ߶ֻѹĽҹҹʧߡ
Ƕʱ䣬ϿξҲ̫Уһǿţ˿λصԢ˯һ죬þڰ׵ߵ
ҰյشһԼԴۡ
Сѣҡ
ûй˼֪ǸʱҵոÿҲæͷתݽиңȻҲŲôĹ㡣
лһ߳ţһЦŵ
֪лѵԸҪĹһֱ˵˵û˵Ǿĸûϵ
ȷлһֱܹˡ
ǶԷĴ󷽷˵ԼñԷҲþᰥѽĵԭ򵽵ǲҰ⣬öԷѸٸĹ˶ɡ
˵лȦԵܺãҲռ˺ܴһԭ
-

231 2

ҲҺѡְҵԱȻûĵ绰ÿһƷҶйעɳҺˡ
ҲǿһҲһ߳ҹ۶ŬԼ룬ȴԭ̤ôô
Сѣģһֱ㡣
˵
СʱμǴᣬݽһϮȫȴˣǼ·лΪƵһ֪лѺ㣬㵽ԼһǴ
һǴСʱҾͺӣ˱ҪѵԺܶණûȤҪ˵һ֮
ţǸʱҪóʲôһսȭͷ㣺ܡ
ҲΪҵıѹŴû˻ɹԱ
ǴлѵĴ̼֮Ҳſʼ¶ģҪȥѧһʲô
赸һȤѧѧϰȤʧҲҧ֣Ŭá
ڼҲǸʱʼѧġ
˵нңлռ˴Ĺ͡
ǿСԱ˴Ϊ˴˽˴˳ɳ
ǻ֮ڶԷ岻ͬڷԱ֮󣬻޽ٵسΪۡ
ΪϣҲҲڶԷһԼĿռرλˡ
лѹ֪
ֺγأ
Ȼǰû̯˴ﶼ֪ԷҪԡ
лֽŵ
ȻˣҵϢҲȫˣ̫ѣǸʱûʱҲûȥ˯ţֻܽҩҩĺ֢ǣϻ
ҲãҰϿܼоˡ
֮䱻뷢ҷðҩǸܸĹܼңҩкǿԣʱãͺѽһûȫʱǿҽ
䰲ҩǶʱ䣬ǳõʧߣָˣҲֻǿʼ˯ˣҪ˵˯Ҳû취ˡ
޿κΣ֮ǰӦúúõҪչ˺ԼôչԼģ
лѾֻ۾ص
ⲻû취ô
мܲסлĬȻΣ̲סִĶͷ
ˣ֪װҪ´ң㿴ôʰ㣡
лͷҲӻֻͷһϺʷ֮󣬽ŵ
Ÿպûãͳ£Ƕʱ伸ҹҹʣ취ȥӦȥֻ˺ܳһʱ䡣
ңұҪ㣬ıˣǶʱÿ춼ܷ꣬ûȥΪѹסЩõѧ˳̡
ͷһϡ
ǳʲôԣлѣһ̵ˡ
ѹж󣬲һԼ񶼶̹ȻΪ񫣿
۵ӣлͷ΢ůЦŵ٩
ǲǾúܲ˼飿֮ǰ˭˵лѣδ̣һĹͷ
֪лڹⰲ㶼Ц
⸱鰡ɱңΪҳ̣һŮͲҪˣ
æҡͷ᲻ᣬʲô㶼ΨһõĹۡ
⻹ࡣ
лѰߣ漴̲ס죬ҧһڵ
ȻĽҲԶ׼ҳҲˣҲŽˡҲЩУҷ֣Ҷĸ鲻һˡ
ҩˣ̽ˣȴҽЩ񫣬ɽȴһرҽ񫡣
лһЦҷ
漴ұ㿴ˣЦŶȻ
ǰһҶɹˣҲλʧܡ
ҲԵЦˡ
ͣԵġ
ûʲôлġ
ҹ۸еӡ
лѻһЦһ麣൰ֺһΪºọ̃վ
ԣʧߣϵֻôϰ˶ѣ롣ҲΪʲôҪѡݼƵԭ֮һÿͨݼĵһѡϰʱ䡣
֪
ݼȻǴ˾ֻͨԱҪʱ°࣬ʦʱɣһЩȽ츳ʦϾһҵҪҪÿ찴ʱ°࣬˼׽Ͳ̫һЩȽ϶صĴ⡣
ÿõһʦƲܱضܵһǰһϿɵģΪ˱ָ츳ʦĴʹУôһȨ޿ɺǡ
ͬʱΪĹ涨ÿεУÿʦƴȫܵشƷ
ò˵ľӪģʽڣݼݳƷҵռͷûԭġ
-

232 3

лѺЯŵʱѾӽʮ㡣
ڼְлѼʰһЩҵĹԢ˳лһŵ飬ݽϴ£˱ؼңôݽǱ߾ͲɱҲЩС⣬лѻعҲЩ˲ϣԸһҲöЩ
лû뵽ôţ֮⣬Ȼ˸Ҵؼҵ⡣
Ҫ˵жൣҲûУ˵ϴ߳ô꣬ʲôûСֹ֪ٴˣ㿴ؼҿܵӰ죿
Ҫ˵ҹնǿǿ֣ȰѶԷ˳ռȨ
ԶԼСģԼ֮Ժˡ
л⡣
廪ͥԱ룬ҲУҪԷֻǲСڼҸߵͲ͵绰ȻǼҲζʱ塣
лԺ󵽷ֱȥ䷹лѶԴ˱ʾ
һɲȥʮصĵݣĳ˵ۣڶұÿϷ͹ˣϢø̣ҲͲסķ
лȻլҲǾͲˣȷұʾˣȥȥĲԡ
һǲģĸһ߶߶֮л޿̣Ӧ˿ȥ˾ҸŮӶҳͣ
ܳźʿлѲûж޳
Ů˳ɢĸôɢ
𰸺ܼ򵥣֡
л˰ѵ۶ССĸ߶̳Ƕ˸飬·ȹӣЬױƷ궼ûŹ
ѪƴĽõ˺ܺõͷţԸолѵԵɺ⡣
һ·˵˵ЦЦմһҷװʱлȴͻȻͣ½Ųüͷ塣
ôˣ
Ī
ողúõô
лһüͷȴԽԽɫܲá
ҷʣҡҡͷǻشû£ҿ˰ɣôأ
üͷҲʲô
ʲôܰ㿴˭ˣ
лɫЩ΢ķףҵǵĿ⣬׻ʵ˵˳
Ҹոպ񿴼ˣ§һŮ˵Ц
ң
һʵ󲻳ǸЦʲô˵§һŮ
ȷ
лѳҡҡͷҲȷֻһ̫ˣٶȥʱҲˡ
˵꣬лѱرֳԶһۡ
һ֪лû˵̲꣬ס׷ʵ
ʲô𣿡
лѿһۣ׻˵˳ֻ͸żֲȷ
֪ΪʲôŮҺź죬Ҿ벻

Ҳ±ˡ
һϤ˻пǿϤͬʱ֣⿴ĿҲ̫˰ɣ
ϸأӡЩŮߵñȽϽųһӦӡɣ
лѺܼᶨҡҡͷ
ûУ߼ǼǴûԳֹΪֻңҲŻԼʤܴһֱŲš֪ϲˣҲ
⵹ǡ
лҲԭ
ڸϵ£һȥ
ǸŮĺϤ
лѰյԴľ￴ɾ벻
ץס֣ü
벻ͲҪȥˣ㲻Ѿ߳ŮʲôϵҪ˵㻹ȷǸ˵ǲ룬ҪűЦǲŵģǹײЦöˣ
лѱⷬˣϸһҲţʶ꣬붼δЦôܻͻȻһ֪ðŮЦǰ磿
ҲԼﻹŲԳֻþˣ
һ뵽ԣлѾԼҲȥϸˣҾֱǰĲߣ֮ǰ·ʱ˵ѾǰǼҲ˵ζ
ˣҶˣˣȳ緹ȥô˼ҿһϱˣȥɣûʲôԼҪ
ôá
Ц
ɷлѣ΢ġ
İɣҼȻˣ;ԲĥԼ
лѾ벻ȷûпˣûǱߵʵһ
Ů˿˱ЩɫЦЦ
룬ǸŮƺ֮ǰǸˣ
˲۵׵Ļްɫ
ڲˣҸѾûйϵˡ
ŶղƺҲˣҪҪȥк
ŮһЦݣ֪ˡ
ε̾һֱִ֣һǺ
橣ңﶼֻ㣬ֻǵ˼ѣհ˦ٹȥָֻᱧʲôٲûʱ棬ţ
-

233 ǽ

Ҿӣ
Ůһûбƭ˫΢У˸Σա
ЦôܣҪꣿ橣ôĸ飬ûһΡ
˼Χżһǡ
ոյҾӣ˼ⲻûаȫô
ؾ˾ıӣӽ͵
ողǶǸŮߴôãûĸŮôܹ橣Ӧ֪ϲгƿطΧĶڡ
ŮǷģҲüǺðɣͷҰ顣
òһˣʵʵЪţЩҡ
һһŮţ˺ûټ
Һлȥһװ껹ҲʣҲж֣лѵǵһһӡ󻹲
¿ģ
ʱ˵˵̡̲
һٷչ׶жԣı仯̫ˡ
лʮ꣬λһֻĸо
ЦЦǰģڱÿι̳Ǽҡ
һ·ķԲɲĿ͵͵һңЩɻ
ӲҵһֱϵĿܼסǰλС㡭Ҳ̫·ûӡ
֪ҵȷÿʱһôܻӡ
Ԥİᣬлû뵽Ѿһڵˡ
һְҵŮԵװûлҲܸܵϵ˵ƣӦŮǿһࡣ
ȴǺԤϣֱǰЦŸ˴кȽ㣬˶ˣ
Ƚ㿴ҽȴû̻΢Цɻؿ
ǣ

ң
˸ΣԼʱһ·ˣȽ֪ļܡ
ƼһԷͶɻæ
Ƚ㣬ңʯͷ
һˣҲֱ˵Լ֣Ȼسȥ˿Ҫը
һȽ˵һִʯͷһ˾״򲻶ס
Ƚһ£ϸϸһңȻ仯޴󣬵ϸüۼ俴ϤӣټϤȽɴӣУ
ա
ȿȣ
ȽҪ˵֣ҼʱĿסŷӦ˿ԱߵķѸɫ¶һĨΥЦ
Ѿͷôûˣէһ۶ûϳ
ң
⻰ԲţҲܳƵϱ£
лѡ
ԲҲûĶ
˿̵ķЦmmpˡ
λȳԼλǰʣڶԱԲš
Ϊ˵ĳĬնȻ
ȽҲǻһڲŷӦκ˵˵ȥˣֻڨЦ
Ҽæȳѷŵһ飺
˶ˣõ˰ɣ
Ƚ˳¶΢ЦûãҪǵȵþã϶͸callˡ
ǳ˳飬ȽĶcallֲ飬û֮һ
㲻ӣֻ³޷һû絽Զػ
ôǿ
ҲȽĵ绰ˣ³Ժܲҡ
ȥһЩֲĻ䣬ҸŽܣ
ҹۣлѣСѣҡʶȽ㡣
лѴܲµӦƴһ·ľˣ󷽷ָк
ȽãҾ͸šʯͷôˣ㲻ɣ
Ȼ⣬ɣǵ굥ġ
Һлһµͷ
ҲǿҪĵ˼Ѹٵϲ˵
򵥵˼С֮󣬷㱧Ų˵ȥˣֱȷԶ֮Ƚֱضҿ
ˣ
ң
͡
лѵһûסЦ˳Ƚ㣬̶ȲӦýݣӦýлݰɣ
ȽԣȻɷнµص˵ͷ
ĺۣ͵ҾǼ򵥻˸ױȻҸôҡڵϽϹ
Բۣ⻯ױȻ
òֿڵȽ㶼Щûסʵǡ
Ӿ̫ˡ
ٺ١
죬Цһ⡣
ѹַ˿ǲֳεѶϢһְһһֱΪϾӶլڼء
Ƚ棬һ֣˭ϵóң
ôҰӣڼеס

治լŮһ쵽ڼܸЩʲô
˵¼𿴿ЩȤС˵ɣЩָһûˣҪô¾ڹԢһ죬Ǿġ
֪ԵȽʾ˵ˣҲҰŮڼһʲôӡ
-

234 ǽ2

лѿ˵ЩЦóҸȽƽʱദ൱Ǣ²ģһֱ˵Ȧ˺˷ͻĲ٣һֱһᱻ۸Ĺۻƫ˵ġ
Ƚ㣬˾ǵ͵ִÿҪ㣬һپͺˡ
ȽЦã
ŤͷлѣȽùң
лбôȽҪ㻹ܻ֣
Ƚһ⻰Ҳתͷң׼΢Ц
һ޿
Բ(?n?)
˵˵ЦЦ䣬ȽлѴһļƣȽǽǣ
СҪҪǷչȦֵܻñҺá
ң
̫ˡ
ҾԼܵһ㱩˺
ڼҰɣŮʿУʧˡ
ԢɣԺ̯֮󣬹Ժȫû˹˼ɣҲԼʧˡ
Ƚ㻹ۡ
û취ˡ
ҺᣬһߵؿȽ㣺ȽˣҲҰĹˡ
Ƚ죺ⲻҲˡ
͡
лѼίûסЦ˳
лȽĺ⣬ллȽ㣬ѧƵģһ鲻ô漰ҲϷǿϣȻǱҳúÿǷչδػá
ϾҵݼܵϿɵġ
ȦɲǹƾһߵóԶģһ㣬лѻ׵ġ
Ҳûб۵Ĳ佱еˣֻǺߵص
Ǿ䡮ȻʵԲҪ
лЦõ
ô׼˵ʵˣ
ɫӣȴûܳɹڵǽǣȽȴҲʧ䡣
лԣĸҵҪƿѡʺԼ·Ҫġ
лʶһ㣬ȽҲţ־ˣһҵδҲһܴʡ
֪лѳ꣬ŸջعûãȽһֱлѿ£ڸһЩлýζͬʱһҲȽСʱ£ʱʱһҷЦ
ȫ޿
ƽʱ˵ȷһѺ֣Լǰˣһжʤ㱾Ͳ󣬸Ҫ˵ҵ˵ˡ
޿ܸ
һݴʱҵĻ
ǾǺڣǳڡ
Ϊʲô벻ҪȽ
ͽ̿ˡɻʵʵŰɡ
зѹȣʱʵֻܱ۸øҡ
лѺȽ̸ûұݸ
۵ó緹ŮֱһKTV
ǵûKTV
ļƻǴлȥ裬Ϊ˳̫ȤԲȽ
ȽҲܸ֪ҽϢ󣬶˵ʹӦȫһ䲻Ṥ£Ҳûж
лСԣȫ̷裬ҪǸ跿õĸ赥ҺȽܲܳϻ˵
лѳܺɤϸ壬䳪һ˵棬ȽһץҼУԼҪˡ
Ƚ϶ԣﳪķȽ㡣
Ƚ㳪裬ţô˵ء
ÿֲ𿪣ǶԵģǺһһ仰ʱ򣬸ԭǸֱŤҵ˵Ǵ˵еȫ
ȽҲ̫⣬ȫԼϲĵҺл˲ûЦ
ֱ˶δǰк˵£ټȽΪˣȻѵæ͵һѣæҲǵæҲûҺл˵ˡ
ΪҪȥնӵװ磬ҺлҲûоȥ̨̳ȡĴĹɹ󣬱㿪ؽ廪ͥ
ҲǳһЩˣ˳лѾûô˵ҪҲûʱ
ֱһ·ƣͣʱлѲŤͷЦ
ңлл㡣
лѲɵΪʲôȽһʼɻ󣬵侲֮󣬽ҵԸһ˼֪ˡ
ֻǽԼѽܸʶһ£л֪ôΪ
֪ʧȻûбֵúѹ֪֪׵ĵķСʲôô᲻
Ϊ翪ľˡ
һ˷ֱҽӴҲ˽ˣôͬڣΣлҲֲûڹߵź
ΪлЦشЦ
лһǿˣǿۣֳʱ˭ֲˡ
ǻԸİ˵ʱԼһ棬Ƚڣ;Բȥ˼Щѹ¡
ټȽ㳪ʱղס׼ʣһ˺мܵסһᱻ֡
ò˵ҽжƿصúܺá
ܾˣлѺܾûôˡ
һЦݣȹȥһ궼ҪĶࡣ
ҵȻ붮лѵ˼֪Լ⣬ҲûбҴΣֻ
֮仹ôԺЦСѣ֪֪ЦʱˣҲѳֲס
лƳһۣѳֲסҲûãӲ豸ָϡ
ң
-

235 »

һûд嶣һնװлȥš
һȥҲУκлѲģϾնȥңǾ뻢ڣ¾ս˭ܱ֤ҲЩʲô
һҲǶһ֡
˵ұʱѾƳϡ
նһϮǳɫףԵţڴȴֲʱеİɫĿӲûȫۣһԵɢţ¶ĲԸеĺᣬ˵ķ緶ԡ
лһڳڵVƣ˵Ĺչֵ쾡£ҹĴҷҷ죬ڰŮ
˲УȻһƣ޷ӡ
İɫ񻨴ŽգԼɼĵƻͨ
лǰòš
˵һʹһϵ
ˡ
˶һۣл˺վնԱߡ
ܿ죬Ŵ򿪣һܼҷε̽ͷ
ҡǣ
ܼüԭ˭ȴڿԷһһ˲Ļ㱣ƺе죿
նԷҲЩ⣬ϻò΢Ц
үүնǵ𣿡
ܼһ¶ȻܿתΪ
ԭǶӣˣˣĺЩûˡ
үүңСѣǵ𣿡
лҲ΢Цǰк
λܼҽг»̫үµһ֡
һѱʱҵؼҵĹϵͬԼҺؼңؼֵµĵɽг»ˣԳƵԪϼϴˣùһ塣
ѱѱ䣬ŸһȪֵ·£̫үؼĹһΪؼΪһֵĳ»׵壬Ĺײν޴ԼҷĿЩԪϵӣؼҲûѹ
ǵüǵãС񶼳һˡ
ĳ»뷢԰ףüĿһ㿴߳Ƶģ
ҾŸ磬үүŸ𣿡
үڵڵģ롣
»̬ؽȥ
ǳڶؼҺĹ
ҵѱԭ˭ؼҴӲΪЧˣ»ԪϴܹؼҵĶݣԼĿؼˣ̬ǫԸء
նЦͷлѱ㾶ֱȥ
ˣ»һ·߶߶
ӣǱǸǧܣҼǵõүϲˣֻ̫ûùˣˣүһֱûò𡣡
ǱߵЩ̳սɵʱ˺ö໨أ˵ð磬үϤÿ궼ܿö໨
Ƕ
նлѳĬţʱʱһۣЩпɻ
пǣұǰԺǼֵãôȴһû䣬ֻǸ˸ܵһ˷ǵĲ
ɻǣ֪»ǽЩʲô⡣
Ҫ˵»Ժǿһ㲻š
»̫үأ̫ү֮ʱڲǰ˵棬»æ˺ҡ
ǵʱȪѾ꣬Ҳڲǰţм׵۳йζ
Ϊ̫ү»ֱӱȪԹܼҵס
һ棬ȨȪæŸֽûʱ;չ˸ճţҼ̳ˣĳɳͽ̵˳»ûеڶʤΡ
һҲǷȪʲô˵鵱Ϳҳ»̣Ҳʡó»
ҵͻȻѱ䣬ܵҾɲֻ֧֣ǵʱ̫үѾȥҵһȫƿȪɲ֪ܶȪΪ󣬴붼ѡϾ߶սֵܣм䣬˭ԣԱ˭
ѡˣʾǳ»
ԭ»ⰲ꣬Ȫȴé®Ȼûܳɹ˵»ٴȨ»ȴҲԹܼҵֻĹܼңֻұڵ££һŲٹʡ
û֪Ȫô˵»ġ
ҵ㿴صˣôºô
նл˶ǲŵġ
˵ǶûжʣΪҲʲôһ·ֻĬĬţʱʱӦŸпһ£ʾ˵ء
նӡĳ»һϵˣϾǸʱ»ûȫȨźն΢Щģ»ṧȴʧؽѵ⣬ĴƣǽնЩϰߡ
ͬʱҲҺǺ棬Ϊʲôľ˾޴ĸı䣿
ұܴ󣬺ǰԺ·ܳԳ»߶Ҳûгãܿ쵽ҵĻ
-

236 ʱ

ҵıǼĹŵŷʽ͢װ꣬ĿıǽǾ޷ˮīͷ޴ĵɢװɫâԵý̻Իͣƻֺꡣ
֮һž޴ɫ̨̨һɫĽ۹̨ǰ߸һž޴ĻҰɫɳɳϱڷ⣬ȴ˿ҡ
װ׵ĵ̺ϡɢǳɫĻƣ͸Ÿźͻ
˿̣λɳϣʵشڱĿϣһֶźƣŶȣ˼ƺѵȺʱ
ʵҲȷǵȺʱ
Ϊն֮ǰиŴ绰ȷ˼ĵַ
ұģн绰Ҷûžˡ
նӽ廪ͥһСʱ
Ų̨ͷڹܼҵĴ£ӭǵӰͫ׽ʲôһֻ̫죬ûץס
үӺС
ܼ˵ƺŷлѵĴڣ˲лնĸ첲˵ǣʶü
лֲɵӣôûע⵽ŵ̬仯Цһ
ӴŸ飬ǲǲӭҰ
ƺʶԼûܰѿסһЦô᣿Ÿⲻ̫ûСѼ棬ողûϳô
лѺŵĻԣ
Ÿ磬ǰնĽӷǲż
һҲûĵЦţ
ôŸʹˣ̫ǵˣĪְ
лƲƲ죬ʹ˾͸Ͻݰɣһ쵽ۏˮϹЩʲô
ʲôû˵ֻЦЦ
Ķܹ־Ÿ簡⻰˵þ̫ˡ
ƤӶû̧ɣˣЩġ
ȻֶһԵĳ»
үүȥЪŰɣҸնСɡ
úúá
֣»ƺǸˣæӦתͷȥˡ
û˳նлźұߵɳ
кһԵŮӶϺƺֻ߽űԵϣŮӶ˹ȥ
նлҲ˿ûпӹ֮һں˲ɶһۡ
ǡش䣿
شƣʮƷеڶĴڡ
ڿʱشѾƿ˵ǰ׹
ңնûиܴĻǺȵش䣬Ӧ98ġ
98İشһ񻰰ƷӵŨɫɢɫˮǣĦݵĸζڸдСĵдһ˿˿ȣζ־á
ƵΣնлǣش˵ϴأ98ġ
ʱϴȥ͵ȣдαϴˣܻ֮£Ѽ˶һ١
ǳ»ɣʱĺơ
նĵЦǴƣ
ȻҪһѸĹƾԲ񫣬ôܲ㣿
˼ˣն¶ɫȴϷʵ
ӦûڰɣһҪǱţŸɵվҿɲٰˡ
ҲЦȴɢ
İɣĶ񲻼жӣͷͲˡ
Եػл
ն㲻ʲôˣҲٸȦӡ
ŸӦܲµնĿģ
ҡĸ߽űÿɷص˵ͷ
ҹԣһʣҶ˽⣬ֻˮ
ն
ãԼС̶ûͳԷ͸һ
ȻµˣҲûзϵıҪնһûΣϱű׼ҵ΢Ц
ǾŸ˼ǣ
źһںƣŴǣȴЦЦ
ȣһϣϾҵģҲõ̫ݣ΢⡯ɫ桯ѡһ̸
նüǲֻھᡣ
΢⣬װεĹ˾ɫ߶ݻ棬һҹŵϷԺ
ն˽˵СС˵Ҳгˣ˵Ҳ
ն֮ԾᣬҪҵӣ΢õģȴҲ׳ģװһնʱ˰Ѳϻʵģһ£Ǿ;ԵǮ⣬ؼҵ
ɫҲУԺҲǺܵڸĳ˹۴ʲôס취壬ȺҲֻԼԸŵġ
Ƚ϶ԣӦȫģǾն֪Щֻʣһտǣʱµ˸ϷȤÿϷڼ٣ƫƫҪѴĲ֧Ϸ˵άԼϣһ֣˵׬ҡ
΢ͱɫô뿿ףֻǷո˵ѣСһ㣬δزԤ渴Ѷ治һĴ
-

237

Ҳֻɳ֣һֻ־ƱΣʱʱһڣһɵʡ
ż߻ῴնʱǿлѣ۵׻ް֪Щʲô
лѱĿ⿴÷ëܾŵʲôÿȥ̽ʱ˾ͻһЦЦ޴Ӳ׽
ûгãնܿ˾
ҾͶлŸˣŸĲȨתҰɡ
üȻѡ棿
ôŸڣ
Цһ£ֹ֮ߵһַдһ˳˫ֳһ̣ϸź󻹸һװȴŰǵˡ
ӣ롣
й̧̡
նƿΰڷݲȨת飬ֱ΢⣬ɫ档
û˿ԥնϵǩֱʣһתݣֱȷȫû󣬲ǩҹĴſУˣЦŴк
Уޣþò˰
΢Ͽ飬ֻɹص˵ͷӺþò
Ǿ˫ִװĿ㶵ŲһߵӺţЦ
û뵽϶ǵҡ
նҲЦֻЦݺܵʦôܲǵã
ǵģװȴŰǵˣǸʦCٳһָĴʦ֮һ
˸źնҹõʱ򣬼Ҳһ档
棬նϲ˾Ǿޡ
ɺܼ򵥣Ϊһºûԭˡ
޺ϲ԰ǣСʱ˭ǶͰ˭
ֱ׵˵磬˭ĺô˭ǰְ֡
Сʱ;ɷ£ʦ֮Ǳ䱾Ƿǲ֡
ô˵ɣЩ꣬Ǿ޽ֵİӣûһǺö߷֤ȷ㹻أֻҪ޽֣ܽѺڵ˵ɰ׵ģΪŰԭߡ
Ϊʲôʦôרҵȴȥԩ
ΪǮడ
ô쵰
Ȼôһ쵰ʦȻû˸ˮɷҪ˵ûŻնš
϶һؿҲ˳۰
ҡͷʾź
ͲˣСû۸ɣôնһӣ
Ҫ֪նֱģҪնע
ţڶ⵽ǧڸ·С˵һ
նҲϣƤ̧һ£
ԭʦ֪ҿ˳ۣ
ޣ
ֲɵӣ
޶챻Цˡ
ӣҽΪ;ŸĲȨתü֤ģȷôҶкô
ն˻ξƱһڣһ󣬲΢еԷ˵顣
ʲôʼ˾ûѲ㻹ܰҸﲻɣ
ںڰˣȴ˵˾
ЦǾն뷨Ц
ҲЦʦܿóʲôɫ𣿡
üôͻȻԾô죿
ǵŰǣĵص
׵ģôˣ
ն΢ЦҼʦǺڵģղŵ߼һΪϹء
ںڰͲ
ǿ߼
˾壬Ϊ壬ԲŻþĻ쵰˿Ѱ̻
˾ǹƽģ˹ƽںڰǹǸ߹һ˾Ľ
ôҲԲܵߵڰףЩ˰߲Լû׼ֶѣϸ˵ֲ˭Ⲣն޲˳ۡ
ҲնĻҭһҭôӿ㶵һֻ֡
ԭǰǳˣ»һ
ֱٴεϰǣ޲Ƶص
ڲţʦһˡ
նÿɷ񣬡һ·
֮⣬ʦ죬Իþ޻첻ȥ
ǷźͰԵ
ƫƫû취
Ϊն˵ʵնĵʦھûʲô¡
ۼ·磬Ųÿڣ
ĲȨתЭһʽݣһ棬һ϶Լţһݾͽϳˡδʲô⡭
̧նЦЦ
϶ȥϳֻҪϳ㶨ʲôҶ
ϳǾ޵š
⻰˵ãȻ

Ҫ𣿾йҲԼҵģú˭ôķҪһ
С
նվʲôû˵
Ϊû塣
Ų֤ͬˣδĳʲô⣬󻵵ȲĻ·ߡ
ʱ˵ʵǸҲˡ
-

238 

żȻ϶ûбܻǵ˼ûҪٶһ١
֪ն˵Ҫˮ£ЦЦУ˵˵Ŀ
һüչ鹧Ӧһ󣬶ն
ӣоãǹˡ
նüлѸ˵նʾ԰꣬ȻУ

ƳһɨĲƵĿ⣬򴽣Ǽ
ӦŸǵǷϣ˵ӡǰؼҶ´࣬һлûû˵ɣ
źߡ
նÿɷ
Ҳ֪βҪһʵģֻҺؼôˮݣûкʵɣֻа裬ǾŸѵô󾢾Ͱˡ
˵⣬жһ£̧ͷǣ˫ﱥֱֱնӣ
Ƕռ˺ôְ˾Ÿһ棬ȴŸˮҷ֪ʲô
˵꣬ԸоŵĲãֻǴװ֪
Ǻǡ
նȴǵЦɤڻصв̧˿ȥ
նĿⲻܣ۽ǴЦȴ÷һֲĸо
նͷеİشһŮӶɫǰ֮żƯˮɫҺڵƹ£ΪǶȱ任Ե˵ɫʣΣŹ
У˾Ÿô꣬ԾŸ˽⻹Ƭ档
ɫ΢䣬ʲô˼
ôף
նЦһ£üۼ
ô꣬ҵǲ֪Ÿ羹Ȼһ˽ἺΪ˵Ĵˡ
⻰
һ
ȷŸ˭ϳĺ磬˵Ǵˣû˻š
ɡ
мѹԼͷǹŭƫͷ
ն
ŸΪʲôϢ͸¶ؼң֪޷벶ȸں󣬾Ÿ粻ҳΪǸѡ˭뵱̣ƾʲôؼҾ͸Ǹӣ
˵ϢֵؼҡǿɲãؼҴô꣬С˿ˣҸؼҶԿô꣬ϵĺؼҷֺô֪ðСආ㣬ƾʲôΪܶҡؼң
и˵նȴּ
ǣҲϢؼһǺмֵԣʧϾȥ٣ҾŸȫԽϢѹ£͸ؼң˺ܺؼһȻҲ֪ŸûѡôԭʲôԾŸͲ鲻ǸˣǾŸ¹ˣҲǿյϣô˵Ϣʼؼллû˵ʧǸҪ˵֡»ڡ
Ҫ˵ŸˮΪҲŸˮܸۻ⣿Ȼͽǳ£ǺβھͰ̯ףûõʱؼҷֲǵѣ˾Ͳˣ˵ǰɣŸ硣
նһ²ӣŵķ򿴹ȥŵľƱ߾٣նķ򿴹ȥõסնϵı顣
ﶸȻһƬĬնлѶס˶һֻۣͷҡξƱ
Ҳûǵȶãûһ㵭Ц϶˽ҡ
⻰ǶնһĬϡ
Ÿ硭
л˵ʲôѾۿУעݣҪʲôֲʣҵľͳȥ
ȭͷսƫͷٿ
Ǿȫ̵ŸǣϾζЦ⡣
ٴοն϶Ҳ˵ˣŸʲôŮҲͲȦˣˮ͵øҺôô֪϶Ҫʲôң
նû˵ڳ˼
ʵҲȷڳ˼
֮ǰûŻһۿ͸еĿģûп֮ʱռȨʲôûü׼
Ȼû׼նҲң֪˲úƣҪɵ׹˭⣿
Ҫô޴ߵһƽƽ̸Եʣ˺
˼Ƭ̣նЦ
ֻ󾾳֮󣬱Ⱦָĵط־Ÿһ룬Σ
⻰һ˵ǷУлɫˡ
ϢݷôòűŴô˿û취ȫ˾Էʵɴ˿ɼһߡ
ôˮ©һˣؼֵµĲҵض͸١
ֳһҡɲġ
һѣ̫ˡ
ֻŻǸЦЦģֻϬӥβǵϸСİ̺ۣɢΣյϢ
ȷ
Ȼ϶ʲôʱŸ翪Ц
ɽ
նٱնҲؾٱ
һ̣һЦЦʲôֻԼ֪ˡ
-

239 ˭˭

նлЯ뿪һγõļž
ǷվһдŸ𷣡
̧УһǰĵЦȡ֮һ
һɣ⣬ûߵıҪˡ
ȿȡ
⻰һһԿϷľ޴ʧɫǱԼĿˮǺˡ
Ÿ磬⡭ڰɣ
ȫûд޵˼絶ֱֱС
Ϊƻļƻ
ϵնҲϵնеĿġ
ƻУз˵ʱеĻشӦǣյĽϣӦðؼңȻһף˳Ӧ¡
ǷȻţһڱնѡ
ԺٶּΣϴܽϴ
ôţƵҪû㹻˵ɣˣսꡣ
ɫৰףһֱˣѣҲǰ֮ѡ
ֻΪŸ粻ֵ
ѹôõ뷨ƺһйڣһͷǺĻҲû˹˼ɡ
ؼΪжôҪǾŸ磬Ҫңؼͱ˺÷飡ƾʲôôָʹŸһֱ˵ҪֵȡؼҶ֮ɷдŸҰģôŸΪﰵﲻ֪ؼҶٴΣԽҪնӣƾʲô
Խ˵ԽķеûܿסԼŭ
йǣȴþ޺ͷͬʱܵһɺ⡣
һ̣ڷлûзӦ֮ʣѾ߷ڵأǴҲһȭ
İǶ˲ˣæȥŽȥһȭ
Ÿ磡
ſ˾һֵۣѾףѪķУ֣վӸµؿڵϵķУϵգɫ飺
УӦ֪ƾʲô
˵Ŷһ£ƫͷЩʧڿ̨ʵʲôû
ૣȴ㹻к;
ƾն
к;վû˵
ʧƬ̱ܿ񣬿ۻڵϵķУȡؼң㿴ҰĲҲǳŵʮ֮ǰ쵽꣬㼱ʲô
ļƻһ£Ҳûջ˵Ŀֽһ
֣û´Ρ
⼸仰Ҳת뿪
뿪ڣȴ̲סһ£ǳŵıӰ
лŸ硣
֪þŸĹĲ֣ܵˡ
ûн˾Ǵˣʲôã˵ֻҲҲˡ
ţִ˾ŸۣԭûıҪˣ˳ͷҲͽҹˡ
ŽŲһ٣ͷɲصһ£Ȼʧҹɫ
̾˿𣿡
ˡ
һֳŵأһھ޵İվ
һߵòᣬվʱ廹ԾЩΡ
ŸôʲôƢ㲻֪Ǻαأ
޺ܲ⡣
еؿһۣҲʾŸǺαء
ޣ
ãûˡ
޷˸ۣǰ͵ġ㲻֪һͰ˶Ӵæ
ͻȻתͷ۾ضžޣʲô˼
ûеһʱ˹ͳһǺ󣬲Ƶص
ϾǴϣʲôˣ˰ռôôȻؼҵ̶ֳȣǱ͸ĵطһ㣬ؼҺҺ˾֮ؼұȻҪһδ٣ǸʱûЩ۵ĵ̣ӸŸһ룬ѵǽоŸæʰ̯ӣ
ͺñһ˾չЩصС˾һչʱǻͦ٣ҪٺãֻͶʽ⻹֪Ͷȥ֮С˾ܲͶʽӴ򹷣ָ޵׶Ҫһֱȱ
ؼһӸô̯ӣҪȫʰȻҪһѪʱؼֽţ˵ͷԼչñȽϺõһЩҵزס
ǵϳЦնӣ̸Цɸ˸ӣ㲻ϲϲڿӵţϲ̵ԼԼˡ
ôһɫ䣬Уø߾Ÿ磬Ѿղô˵
˸һΪŸ벻𣿡
նһˣ޲ΪǮʲôܣҪĸԸΪԷǮ˻㹻
ûԸΪҵɵ򵥡
Ÿʲô֪ǴӦˡ
ļƻһ£Ҳûջ񡣡
еһֱߣŸջô
еĿɨϵսȭޣ
ǾŸ˵ҪؼҶˣǵ𣿡
޿˿ԶؼҵģȻܲµͱȻȫ׼˭˭֪ء
е̾һ
߰ɡ
-

240 ƼӸ1

նųڻعԢ·ϡ
ԴұлѾһֱû˵
ն飬Ҳûע⵽лѵ
ӣҳ»ô겻ֹϵˣǻҪ˵һ䣬үʲô£ûҪ˺ӵ˼
ô꣬õľֻаش䣬῵ۣؼҵר
նлѳұʱ򣬳»µ仰
ûҪ˺˼
ش䣿῵ۣ
ô»ûз
Цûзģıʲô
Ժֲ𼸸ӡ
նСʱƤҹܹȻĸ࣬Ǻܶʱҹ˧Ҳ̫顣
ֻоŸ磬ʲôŸ綼
˵նСʱ򣬳ݽ֮⣬һ˾š
ǵõǴε󣬲Űնվ鷿ſڣϴ˵ʱĵĲš
һܵңһֱ׸Ǹ˵ǲġ
ǸûпţնĮź
ǣģ϶߰ɣԺҲֵˡ
ޣûô׽ʵնվһţ޵˺ѷΣ
ŸƭˣĲģ磬Ÿ磡
ʮǸʱѾӲÿ£Ϳȫ޶ԡ
϶Ÿƭ㣬һҲƭ㡣
ͣ
ǣҹ˧綼żСѶֻŲᡣ
ǰһЩܲпĶʵسǰǿɳӺҪеҪأЩδҪҪǰ֪ǰӦԣδܱԼ
Ҳնϲһԭ
ԼҸܾԼСǧټΪڷ꣬ǾŸ粻ᣬŸһ棬ѧܶණӺ
һΣǾŸôϹ̵ģҲһοˡ
ã֪ˣŸ磬лл㣬ǴӽԺٲҸˡ
նʵɳƵһ仰ԴԺҲȥҡ
˵ǲǸ磬Ѿϰߣ֮־ۻ棬նҲŸ磬ֻϣҲûյǺ;塣
նڻлѼնȫû˵˼̲סڣ
ʶǸնô㱻ˣ
лѵնЩûзӦ
ţʲô
лҲû룬Ϊնû˼ֱ˳
ôôĺôһ룬ǿɲģ
֪лԽֱնһЦʲôֲòˡ
лƲƲ죬ĶĶô³
ҪĶʱûõֹ
л룬ҲԣҲЩģһأ
ɲЦ㣬һòؼұضʧء
ǰպúƣնͣ³лѵĶͷİɣɽƣҲؼҿЦġ
лûذĿ˵㵽ôģȻָҹҹʧߡ
ն
ܺãڵնʲô£лʧߡ
̵նһ߿һ߽Լ뷨г
л꣬һ˫۾ģֹסĳݣ
찡նҲ̫˰ɣˮ˵ֺǺǵذʰ̯ӣȥ˵ĺ̯ӣա
ն΢Цлл佱
лѣ
ûǴպһʣ
лֿһʱĵ绰Ÿնģڸպãܣ԰ȫɿ
˵նֻǲ̫˵㣿
һֻնһֻһŵרͨ
Źֻܰ˸
նҲҲ޿κΡ
Һնֻֿ绰һնģʱæǱ鷳ںʵֻ̫ȫһߵȼĺ;ͺƽ⣬һа˲Ҫ͸ˡûµģŵǸֲֻŵܣֻڹԢҪʱϵá
лѵ˵ͷǻá
ˣ˵ҪȥɳĮ
졣
Ҫã
һ°ɣ˵׼
ϾϷĽȡкܶ࣬µޣһӦûмĲɿ̫ࡣ
лѿǾ˵㲻ȥݼԣҲμӺYǳҲδظϵϣ
(o)
Ŷ
ߵʱҸµһµһ½ȣûϷݵŲ죬ʱֳ
лչգܾն飺
ô˵֤ұϷҪ仰͹úϷҳԴ;ͺˣ
Լۣ۶ɳĮɲرҲۡ
ã칦
ȽҲҪһ𡣡
ӴôˣѽҺ~
ȽǶ
-

241 ƼӸ2

ص廪ͥȥնǲĹԢһǻװҲǰѽǰҹк
ϾãûҪҶͣҹ붮˼Цһ꣬ȥˡ
صԼԢʱѾʮ㣬ǹԺûл
üûס˸绰
ôˣ
Ժ۵ͳԸе͸绰Ҷһġ
ȻҲ֮µļƣ
ڼӰࣿ
Ժۿ˿ϻŵļǣ
šôˣ
һ죬е㣿
Ȼֱ׳
ôа
绰ǹԺ۵ЦУҲҵŮˡ
ߨs^t⻹ࡣ
ҵĽߣԺҲЦ⡣
·һƣɢ
춼дʲô
Ҷһ£ѣе²òʱֻ˵һһ롣
ѻȽȥˡ
лѣ
ҸоԺ˵ֵʱеЩԣ
԰ôˣҾܲϲҹ۰
ҵ˼в·ԺҪ˵ǣÿ
ƫƫԺۻûûзϡ
Ҿǲϲ
㡭
һŮ˵ŮˣҸҪϲ
ңԺײɣִҲԣ
ÿûƵȻһܿԺ۵ĺ
Ϊʲôܳԣһǵĳ֮ǰŮͬ㻹
ң
绰Ժ۵Ȼί
ĳ˶ûҡ
ҼֱҪԺ˵ϹıЦˡ
ȷû㣿㱻û٣
ѵܶࣿΣһ㱻ҩ־壬һϻseյ㣬ʱ˵ˣҪһ¶ĥĥϰ졣
㻹֪seգ
˭ôƭмҶ䵭
䡭
Բۣ
㻹ֱ׳ǲǣ
źߡ
Цڸŵ绰᲻ֱҲ׳
Ȼŵ绰кôҲл
ǼС
ˣѾԺġ飬ҵܺġ
ȴߴĥ漴ҵЦ
аҺúøȻôܿõԲȤôܲ㣿
Ժۣ
ˣԼڿڣϱԲá
ˣš
¶һڰֻЦɭȻ
ûѣҲۣһźģֻϣܵܰѳס̵źá
ң˵ܲܺһ㣿
Ժ۾Լͷʹ
ϱˣˡ
Ϊ˵Ѿίˡ
ЦҪǲͱ˺
˺ˣˣϢһкһܻȥҪˡ
˭㣬飬ߨs^t
ոջ󵨵ϱ˲ֺˡ
ŮһƱĶ
Ժεҡҡͷ۵׵ĳȴŨҪγˮ
úúã飬ˣȥ˯ҹġ
ôͲҪˣȻ˶ߣǳ
ûУҲҪֻԱȻҪҡ
Ա
˵˭
Բۣ̫Ҫ˰ɣ
ǣģҪǱһԱһһʱŲ˵Ҹ󣬵ʱ˭Ա֪ء
İŮôô
ǰǰҾô㻹𣿡
Ժۺԥػش

ԺΪԼõ˱׼𰸣ҵıҵЦ
ǣĳô㶼ǰĿ϶ڣȻǸǳˡ
Ժۣ
˵ü
ޣ
ҴģոҪǸ˵Լ³Ƹҡ
ףԺ̾
ʲô˵һ˵ʲô
ҿs^t
ҡ
еŮÿһⶼһӣԺᵽ仰ˡ
ͬʱȴҲӿһһ˵ۡ
и˸Լֵĸоá
ˣȥ˯
֪֪ˣͷÆ°
˵˭ϡ
Ժҧ׼ѵ绰һͷŮˣֻȴѾæ
Ůˣȥôʰ
ͷļٶԱǰĿϲ١
ò£Ҳ֪Ժ۴˿ʲôı顣
͵͵죬ܺõֻԡ۾ȥԡҡ
Ժյûܺݺݵʰҡ
ΪصԢʱѾ˯ˡ
һ죬ԺҲİ˳ѣϴ裬СĽ§͵ض˶ӣԺæȥײһ˫ӡ
ҳˣ
ԺǺᣬܴ˿̰յĸȾò񻰡
˯ǳ
ǳЦͷ˿Ժ§֣ҲɻᱧȥѰ˸λãֱ۾
ҲӦˣҾͲˣ˯ɣѡ
ԺʧЦ˭˭һ
üۼ룬Ҳƽϣͷһǡ
Ůѡ
-

242 ƼӸ3

峿Ǻɵᡣ
ȻƺҲѾϰ˴ôӡ
͹Ժ۸ԼĹҪæܴһʱƺֻϣ֮һµʱǰˣͷͿյ
ķɻһ磬˲ŸȷùϵûþҪֱҾЩССΣڹԺ׼һ̲סĲӣʵ

һֲͣһ·ֱһµΡ
ԺҵıӣҲҪӰ࣬˯Ҿ㡣
ĵЩźһ˵ŮˣҲûٶ˵ֻ˵ͷ°һǡ
һߣҲ㣬緹һ÷ϣǵóԣˣϳûУ
ü⡣
ԺüᣬģҲԼŵġ
Լţ
仰˵ûöͲԣ
ҲŲױƹȥ
Ժ̾һеʱ̫ˡ
ңǾˣʱ˸ߺܶ࣬ڲӵʱ¶ʳҲǳе£һٲûʲôҲԼ忪Цģţ
ؿ緹Ҳö𣿡
Ժɫһ䣬һȣ
ң
Ҳ˳̯̯֣㶼ⷴӦƾʲô㣿
Ժһ£漴ɫֻҵķãҴӦ㣬һʱԷ
⻹ࡣ
죬ˣĵ绰һҡ
Ҫ
Ժۺ棬Ҫһ˵ĵ绰
еʲô飿㶼ӵĵ绰ңһĵ绰ܹ㣿
ʲôҿɸĳ˲һȥз
˭ˣ
ѣ˼ǣԼǷ仹ǵ
Ψһǵ˿ɲǰһôҪô˵Ļ˵ľֻԼ()ҡ
Ժȴ˿ûֻҪҵ㣬Ƿǵν

һĥӲݣһõ˽Ԩĵ绰룬ŹԺ۳źҲת߽鷿
ֻĶģնֵ¼ҵӦǱ͸ġ
ϾǰնͻȻʧвҵҪ½̣ˮͱȽס
ô룬ն뿪꣬üǵõĶ»ع飬ЩЩطֽţôˮ©ҲǿвЩ΢˿
˳ϣͲžˡ
ļûдãӵһ绰
һܾúܾòϵĵ绰
ʦ֣
ѵʦûǵҡ
绰Ҵѧʱʦ֣
ȻҸսѧͳĴѧеģУҹüΪ档
ǵģȥ׶ýѧﻹҵĴ˵
ʱѧпγ̣ýѧһָıϵоʦΪ״ӡ
ɲҪСϵĵʦ
Ϊϸ۹ޣܱԿ۵һڱϼ츳ˡ
ÿһƼˣ۹ýĳҵһĹ˾ֱ档
һһݽĻ龭ʵϰһɹǩԼתδڡ
ǵģӵоʦҵĴѧΡ
Եĸ߿ɼ׶ýѧɹİ༶
ѧһףѧһһ൱ѧԣڱݷġ
ÿѧѧеı֣ۺϷǲ츳ŵ㣬Ӷ֮ѧϰʩ̡
ȻοӱõĹע
ټҶ֪ʶĳ͸һһûǰ˵ѧڵѧ֣ȥֹ˾ʵϰϾʵĿá
ȻǴ֧֣ˣдƼŸ龭ͣû龭Ƹ¼ôϵСš
Ҳûʧ
һŬڹ˾վȽŸһѧҵҲѧпγ̣ɹа£Ϊ״ӡ
ָټ϶ͽĳ̶ֳ˵Ҳ൱ݣһڱϽ٣һҲʱԣ˿κһϷĻᡣ
оҵ꣬һڶ죬Ϊ׶ýѧĴ档
ÿһֻһѧǸһѧһҲǱȽ㣬ֻ̫ϲˣϽͷۡ
ÿÿȰʦ˵£Լʦÿְֺޡ
һܹԵʦãʲôģʦûڵʱ򣬶̣Թɵģһʦֵĳɾ͸С
ͺܺˡ
ʦϲı˼ҺӿɲǸ˺޵Ĵô
-

243 

ôҴ绰ˣ
ຮѹЦʵ
ʦְֺޣʦ֮ڵʦֺγְֺޣ
ԭϵȷ츳ȴȦ
ѡרҵҲǱƵġ
İְǸģǹĸԱͱ˳Ϊǵĺ
Ҳȷûöʧ֪ǲѪԵϵӰ죬СڱϾͼ츳ʵͯһȱȥӰӾʹ˵ǵʱܻӭͯһö
ȻʸйȥͶû˽е롣
ߵﶼ˶ָָ㡪
ûУǸxxxӾxxx
ϷμӸĿӮˣ˾ͻ˵ѽ˼ǴǣܱȲܱȡ
Ȼ䣬УҲ
УǾͲƾʲôĨɱһУ
ûΥǽ˴ýѧԺϵ
Ȼ⣬ǱѾΪһܣȥڵĻ۹ⶾ˵һ۾ܿԷǸӡ
Լ࣬ԼȴϣΪ˲֪˶ġ
Ϊֹҵ֪ʦĵûнȦģֻһ
ȻҶԼʦҲǺ죬֮˶еֶ֪
ҪҴȥʣݴʦÿһȦչͷܺãóȻȥʣûñ뿿ʦߺš
ҲʣȻҲᡣ
ΨһΪֻһ죬Ҳȷ̫ͷۣеʱܲ˾ұԹһȥ벻ʶѡ
绰̾ʦˣҪҪһȥ
ʲôʱϲأĸҽԺ
һЩż
ӶܺãҲӵصġ
Դǰ֮ͨԾ籾ûϹæͷתѾܾòʦϵûٴʦģȴʦصϢ
׶һҽԺΰڣסԺһʱˣʦһֱŲ֪ǰص۶Ŷ겻ȥݷһ£ԭ䲻ʦһϲģû֪Ϣ
оҵûнȦѡΪһżߣ֮ȥսسΪʵת¼ߣһ굽ͷڹںټӰ
Ҳ֪˵ĸģ֮˶벻·ȴΪԼı츳ûϧΪԼֽĹеԵԺͽ
ǽ¶սĲпᣬԶϷҪöࡣ
һֱļֵۡ
òлһ˹ȴõһϢ
֪æû̫עʦĵ֮һҲóҶʦľأҴкδź
ãĶϳ㣬һȥ
áڽ㡣
Ҷϵ绰һæ·
һֱʦֶ֪Ϣһڵ۶ȴһ֪;Լܻ쵰
ʦָҪֱʦŽӵ֪ͨһԼ
˺ܿϣһͬǰ׶һҽԺ
ҽɫһ·
żֹһ㣬֢Ҳô⡣
´ҧýģϵı鶼ˡ
ʦ֣ǲǺܻ쵰ʦôãȴôöûĹ
ҺԴַץץͷֱ޲øԼһȭ
εԴϺݺѣ
ʲô㣿Ҳһû˼Ҵ绰Ҿ㳣ôʦʲôƢ㻹֪ܲҪ˭ֵܷˣҪһϲȥ٣˵㣬ָ˶ڹ
ֹ֪ס
ϥӣֻһŮ
ӵĻǸĸ죬ԷĸԼĸҴϣ޿޲ɵߵһ
һҵΪصˣڰͻҲûʱȥӪ
Ůջ޷ѡ顣
ӶûŮĸȨȴһֱִ£ϷͥջǽŮиˡ
󣬷˺ܿȥ˺⣬ǰŮҲˣһ굽ͷŮҲϼΡ
ȻϿ˽ÿһѧʵǵԼ۵ġ
ȻڼҲ޼£ΰڣǿɲģһԣ֢ڣʱֻ¡
ȻҲеܳźüꡣ
ҾĻŵ
һ·ܼ尾ڵ׶һҽԺ
һ·ҾֱӵĲ
-

244

ȴ߽һ̣ҿһ벻ˡ
Īʦ֣
ô
Һͬʱڲǰһ˳
Īؿ
ʦ֣ոսʲô
ҵķӦǺܾȣң㲻֪ĪʦҲʦ״ӰҸһ죬ĪʦǰⶣҪúչˡ

˵ȴ·Ī׵һֹ
ǵģеĪʦֲǱˣҵǰѣĪס
һãȻôˣ
Ī׸˵ǰһҲûĪף򲡴ǸбԲ˲ֹʮˣЩ᣺
ʦڲǲʧ
ӿûڣ뵵֪ôõ峹ȥˡ
̾˿ʾҹȥ
ǰֱߣҵԴε
ɵӣ˳綼һģʦˣҲûͷʲô
˭˵ģʦϵ׳绪ïΪҪööģ
һ⻰ӸᣬڵƵķ
ӱһͨƨĵĿЦãִ˴Ķͷѽ滳㵱Եһĳɼѧϰģ绪ïΪôã
Ҳܣ˵ԾͿԡ
Ҿˣ
ǺǺЦѾͷ
漴תͷ
Сӣûһʡģһָ£
˲ԩ
ʦɲΪƫôƾ޾ԩңɶʱˣ
װ㻹װ˵Ϣ͸¶ʦõģԼ֪ˣʲô
ҡ
Լίˣ˭ˣҾֻʦһˣôŲ֪ͷܺ㡣
Ҳݺݵصӣ
ﲻ֪ǲǲҪѧˣҪ˵ҾͲˣ
˵ƾҪæס̲סѵ
⺢ӣⱩƢʲôʱܸĸģ˵Ҫˣⲻ֪æôΪϹͷŵ㡣
һû˵Ͳ̨ˣ
ʦѣĪʦֱǶæҡ

Īһγ˵ҲûƢ˵һٶϣ̲סȥ
Īʦϴ˵
Ī򴽣ƫͷ㲻˵û˵ư͡
ݣ
ƾë˵û˵ʲô
ȴ̲ס
˵ʲôĪʦֱ㻹æ
תȥսؼߵӻ֪ġ
սؼߣɲһҵսǵĴڣһʮСʱȫ̱սһ굽ͷûϢһĸΣְҵҪĿ¡
⣬Ȼ˵Īױæ
˵ϣϲˬˣʦʣҲ˲Īףһص
ʦҹҵȻҲ밡ѧõľһʱ֪Ҿ֪ͨĪʦֺʦõģҲ֪ʲôԵһʱ˽ڵг̣ȻȦ죬еİɣ
һãĿǰͽˡһ磬컹Ϣ׶ΣĪʦ֣ԲʦĪʦֿ˲ð˸ʦú㡶ʮݴƷҪĪʦϣҲڲͣʦַ룬ԴֱǲҪҰָճĪʦ˭Ҫֱ÷ϣҾûȥˣãϢôʵе˲͸¶Īʦæ˵ץ׳ˡ
˵ȴ˿ûע⵽ڳɫˡ
üЦ
е۹ýڣɲǺ÷ô
Ϊ˲Ӱ졶ȣҶĪ׵ĳ޺ͱʱֻˡ
û뵽û̫ĪףĪ׾Ȼһʱͷʢ
ǣǺġ
ĪƳҵɫɫǴ緢ס
֪ΪʲôĻǺۡ
һһѾֱ˵꣬Ӳε̾һ
Сף֮ǰɲôҵġ
ΪʲôȴĪ֪أ
ʵĪҲ֪û졣
Դҷ֣ĪһʹϢ
ҵĵһ׶ýѧȻûӡȴǼ¡
Ϊ滺ĵʹĪص׶ýѧڻʱӡ
ʦͽòȻǺһѣȻ;ȴĪǰĪε
Ī׻æ򼱾ȵ绰͵ҽԺŵ֪ӷΰڵ顣
ӵļͥ״ܣĪҲôԼʦǸʱĪҲȷˡû˱飬Ȱ˵չ
֮ǵصԴʼδģ֪ԺΪʲôҪôѾܾ
-

245 

Īǹ˾ˣһоͱضҪ˾;˵İţͷôԴңǸ˾ô飬˾ûɾܾ
ֻҪ˾ܾĸԸûôҪ
֮ǰ˵ȦԴޣƥһռôԴһʱ俴ƷͷʵʱѾ
Ϻܶ˲ҵѾв˿ʼʹˣһֱ鷳ϣҲƣӦ
ʦܲܣһֱѹţʱҲЩˡ
һʵ̫æ鲻ʱ˺ܶ࣬ѱΪԼԭʦܵ˺ĵˣҲǰһѡ
ĪҲûֱԵ
ʦûƭ֮ǰʱȷУŶҲ̫æû͡ҲˣչҲͷˣæһҺȥɳĮ鷳ˣչ˺ʦ
˵ͷİĪʦ֡
ӳ̾һ˭Ҷţڷȫ鷳ˡ
һ⻰ˣʲô鷳չǵʱ鷳˺𣿻ǻر˰
ƢԸŮмƣҲӸҼֵԭ򣬴ʱ̲סͷۣ
Ҳû˵ʵûҪʲôһǡ
û˵꣬Ҿ͹Ӵˣ
˵˵˵һҾ߸Ҳ֣
ôһ⻰ӿɲҿˣһת
ѾͷëܸģҾǰҰӣǣ
ӣ
ǡ
ָŲԱߵĹϵḶ́𴩣
ûӣĶȥ
ˣҲнľôŰԼԼҪһ㣬ӾȻˣͯƵġ
ͷھӣô򲻳ɣ
Ұŵһ˲ͱ˰۵ȴܿǵЦ⡣
Ťͷͳ
ʦ֣ûʦȥӣ
ʦѵȥ
üȻΪʦ֣㲻ӦɰСʦ÷ֵһִֻ
Ȼ󲻵˵ҵޱȵתͷԴǸ״
ʦǰʦˣ⣡

ʲôʱ˵ˣ
ƫƫӻվһߣһʹļ׵ؿ
ҿǰˡ
æͶúúãȥȥھȥ˰ɣ
Īæסû£ȥɡ
Ӧòһ
ƫƫ飬ֳüŪۣ
𣬵ʱʦҪʦˣ˵ˣҪȥɳĮˣҪкóһʱʦɣʦһúʦҺܿ
˵꣬ͷܳţĪûס
ͷһЦ
֪ˡ
תͷȱѾʦģȫڡ
ĪüŪҲûп
ôҵ׿
Ȼˡ
ֱ˿˵ͼֲôܿ
Ӧ˵ֻǸղţʹһʼĪ׵ʱĪǿĴϣͲ˲Ծ
ʦڣ׷Լװ֪˳ת˻⡣
֪һʱͷеʱ
ӻ²ݣ˿̲֢Ĺִ϶ѧܣҴ˿̾Ȱ
ʦҪúϢѧУǱ߿϶ѧѧǰźʵʦѧУѧѧУѲɻôֺαء
֪ڹɹִ
˵Ҷֻ֪ҴѧķʽܶʦͬﺢѾҪһ꣬Ҳǵͷ
ʵȻ׶ýѧʦһָѧгϢҲ٣ÿһѧм䣬ӵķ̫á
ΪƽʱϿܰŸ˵ĵһӡǸܲദˣ˸״ӱȽ׽ѧһģѧʽΪʩ̣Զÿѧ൱Ͽ
һǵãһﻹ˽ʦţħӡ
ҵǴ඼лʦϤָ
һѧϾûҵѧʱˣɵӿ϶Ͳûʦ
ӶЩֺγ֪
νֻġ
ܽ׶ýѧұģӾԲȥϧţϣмκһѧû
ôȰʼ״򲻶ͼҴȰ˵ͷ
Ī׿˿ڣ
ңȰˣʦ¾ͷţҰ֢ҪǱһõ飬ʦֻϿεʱŻԼǸˣһ쵽ҽԺţδǺ¡
ԶԶԣС˵û
ҿĪһۣ򴽣ʲôû˵
-

246 

һӻʱĪѾˡ
Ǳұߵģֻ;һ绰Ǿ˴ģӺҴк֮뿪ˡ
ܲ죺
ĪʦȥĶˣ
ýӻӻش
СĪҪæȻȥˡ
ŵ˵ͷʾ⡣
ⲻаʱ֪Īг̱ŵôʱҲһ
߶ͣ仰治˵˵ġ
ͷôһ˿˿ź
ôŬᣬĪʦ־Ǵⶼûܰס
սؼÿսȫ쾫߶Ƚ䱸Ҫʱڵĺըûʱעš
ȻҺĪ׵ֲֵ΢̱İϢû
˵ӦҲûпȥˢ΢ȻƺҲشҺĪס
ҰĪʦô
ҲһԸͣ
ʦãĪʦôһֱȦӵĵطƬҶմ˿ɲ࣬㿼һ°ջ᣿
ҷ̾˿˵ʵ
ʦʦ֣ǰѣǰոշ֡
ӣ

ĬȻһ£ֻǾϧ֮ǰһֱͦģֻһֱûл˽ʶĳòлˣ˻Ѿˡ
Ҫ˵ѹҲûУϾ˶Լ뷨ǿҲԵ޷ְɡ
ѹ֡Ҿ˵⺢ƽʱ˭ĵĸԣͦòôСڣ㶼һֱģװ˲ڣһ˧ǰһѣôͷˡ
ң
ߣ

ʦǲʲô⣿
˧ֻȥõķݶʲôʱ߹
ȿȣðɣҲˣǰһСˡ
𾪵ĪŴη
ҿЩЦ
ʦ֣ʲô飿
ԿŵɫȴǺƣ
ô֣ģ
˵ĪʦӦòǸ˰
΢ȷǹͬĽ
⵹Ҳѡ
ȻҲѡֻ˵ǰ䣬Ͼ˶ôΪģӺҲĪױ
ϾӺﶼ㣬ҪĪ˦ָĪ׽ʣĪ׷΢ǱȽȣѾǷһΣɲǷڶΡ
ôܰ
ҲЩĪ
ôܰСӣ˼ҵҪģ
æ
ѽʦʦҲһƬô˱˦˭ƲǣʦôңȻò˼飬ﴵӵ۵ģ
ӵҵ֪ʾҪ⣬Ҳæ˳Ƶ
ǰҺһ¶Уʦƫģʦþʹûжô׹
˵껹һίͰ͵ӡ
ӼֱˣСӣ˼֮ݼûȴԸˡ
˼ߥҪʦ׵㣿
ԣһƵƮȥǿѸҡͷ
ûûûУǾûе£ʦ˼˰˭Ҫ˵ػ˶ñϳȥҹײף
صͷЦۣ
ʦԽԽ˵ˡ
ٺ٣ûá
ͷϰǫ˸
һ˵ŷԼϹǫˣ̧۴Ϸʵ񣬺ʦǿɵһɸֵһ󾽡
ڲ˵˵ЦЦһ磬ʱ䵹ͦ졣
ڲ緹ӱϾʹˣҿɫƣ룬㶣úϢ
Ҳȷ˯ϰߣҲͲ˵ͷұһ뿪ˡ
˲õڿˣֱ˵Ȳ
ʦãʦְ԰ܸ˵˵ĪʦΪʲôֵô
ɫԭ϶˵ֻתƻ⣺
ش֮ǰʦ֣ܸܲңտʼҲ֪ĪҲʦֵʱΪʲôôȣ
ûʲôģ˲żҲȽϴĪǰûȥ˿̸ûϣֿʼӣ
ҵȻˣ֮ǰʦѧҹϵľĪʦˣֻ߿ˮʵңʱܸһЩȽнԵұҵԼԸѡ񵱼߶ڸĸ½ȦΪĪʦֵĹ
˵⣬ǸпǸм
Īף˵ҲһÿͨԲϣԼϲȤֲܲ飬ÿֲ
-

247 ֵ

ʵ˵ôĪʦֵĹ͡
£˫ִ͸Ż͸п
ţ
ƫͷǵĽĪʲô£
ҵԴЦһ£ּ
Ӧ֪ҶԱݸûȤʦڵǵʱҰ裬ʦʢ⣬赱ʱұʦУ˵üȫЦҲƻ޿޲ɵӦ
ʦʶʱʵǲģҺ˵㣬˵ǹתģûвμӸ߿սѧУĻǵ꽭ǵ߿״Ԫһǵõĺ䶯˶÷ƽУȴֱóѧУѧԾ㿼Ǹ߿״Ԫһʱ˲ű졣
ҿôĳɼѡȥ׸ѧѡǰ;רҵȴƫƫ˴ýѧѡݣڵʱҵһֶ䣬᲻¡
ҲЦˣ״Ԫ֮һ׶ýѧ飬ܶ˶ò˼飬ܿ״ԪˣôӦȥýѧԺǣһ磬˵¹˲ı֣˲ŶԸȥѧңԸԼĲŻΪҹףѡһȡϷӣ⻹һĸȱԺӼֵ۵ȷһҵ
ҵ;úЦ
˵κְҵûиߵ͹֣֮Ӧõõÿһ˵أǴϣҾ֪Щֻ˵˵ѡ
ѧҵȷֵ˾壬ǽѪ;оϣΪҹ׳һһгɹ
ԱƾʲôܵѵԱñľѪŬΪڴƷô
ΪϷԱܹ˺ˡۡըˡ豸ϣЩȦÿ춼ݣǵƾʲôӣ
˵˲ÿ˼ֵ۲ͬѡ
Ůͬʱӵһǧ飬ѡǮȥϷŮǰܼңŮѡǮȥױƷͬ˷ѡ
Ϊʲôأ
ΪŮϷģٶԼòȫǸϷ˾ǮԼ㻯ױƷԼװա
ŮױƷϴֲһһݣǮȫˮƯԼϷͲһˣװһֱǶʧģҲ˳ˣҲˣֱ泩
˵ǵѡǴѵǮȥױƷܰԼӢýױŮǮȥϷܲһ޵ֲҵ
δذɡ
ҵļֵ۲ͬѣû취Լȥ˵ģƾʲôԼļֵ۾ǶԵģ˵ļֵ۾Ǵģ
Լľǲõġ
ȥʣĸĳĿѧҲǴȰһҵ
ΪȰŻȥУŻгɹ
ҳɼ죬ȥѧңָԿвȤȷ˿о׿Խоɹ֣һ쵽ʱһ޳ɣ
еȷ׾޴󣬿һһǶûУȺûеӵӰԿûֿ㿴Ҳ
ڼܲǵòûãƾʲôְҵ
ȻܱôûкڹԼľ
ֻþԼһʱȥһԼϲ飬ô޹ء
˿ô˵һЩЦ
ʦ֡
ţ
һ㶼ûйҶĵһӡ󡣡
ʲô
ĺܺ棬ǰûĹһ㶼֪ԼԼСʦĿĵһӡ
ǲӢŻ磿
˦һͷ˳һԼб
Ƭ̣Ȼʵʵ˵
ҵʱֶֻж

ʦҪ
ҲͼЦԶԶܿ
ʵ˵һ㣬ûʲô߿״Ԫ֮ͷβһ˶ѡ
ǵû˸߿״Ԫն
Ϊ˺滻ݣն־Ը˵۹ýѧȻװϴȥ죬ʱ򣬸պáعҲҪϴѧնһÿȱһ˳Ʋϡ
Ϊʲôô˳
һϴʩѹǮǣʵ׶ýѧУܹϴĶݣԶİȫû飬ûжʣϾ㡣
΢ϳֵݶԱԾҲܺý͡
ѧʱȻй涨ǡն조պ¡Ϊ˹ƽնǰһڼ࿼ʦļල½Ծ꣬ҵڶ
ǾϵУȻй⣬΢Ƿݶס֮ڵԾ
-

248 ̹

Цһֻعԭ⡣
Ǻҷ֣ĺȰϷ£ʦ۽ʲô㶼ʼǣҲһֱʦǸʱȻǲ⣬Ƕûһʼˡ
ҿʼע⵽㣬һĪʦֻУύʲô棬պñϣҾ߿ˮ˳һ㣬Ҫϣû취ġ
ĪʦǿһͶңұϾʦ֣츳ٸߣǰҲЩ·ܹܵذ㣬˵һܼҲŮӣһʣϣҺʦİ£Щ
ҵڶǵʱͣޣִŲײᣬһֱΪϲģܾԵ̫ͻأĿ̫ǿԲѡػصķʽǸʱҲû£ĪʦֶͦõģҲһѡ
ʦ˵æʱҿֱ㣿
ҼǵǴպöһ籾ʶò͸ʱܾȱʲôȥʦæָһ£ʦۼ䣬˽˴к֮һҵľ籾ҲܸȤӣҲĽȥ滹ҵʱĶ̫Ǹɫ̬ļȻ˸ȴȱټֻĸоŻȻ
Ҳô˻ұʾʦæʱȥ
ӶԴȻּɣͷ۵ѧѵôϽʱֶ֧˵ȥ
֮󼴱˿ҲװæӣֱӽҸȥʦ֡
ȻҲ˵ǶҵĲ
Щ⣬ܹ㲻ܣи˸֣㲦ҵĴҲܺܿ
ԼĥĶԶȱ˵ֱ׵Ҫӡ̵ö࣬ҲӶһⷽ˼ά
ӵľҲûдĶ£ԾİҲԽԽ׼ݼʵͻơ
Һ֮ʦ꣬Ҳһлġ
ô˵ȴüĬˡ
ĺͿˡ
˵ǣĪӦúע⵽Ϊô࣬Ǹϲˡ
׻Ҳ˵Ī׿ڸꡣ
Ī֮ǰΪʲôҩϹԺ۵Ĵأ
Īε̫ãȦǸȾףûܳȾ
Һɿ
ʦ֣ûĪ׵һжװģֻαƣ
ϾҸĪʶʱûжã⣬ȽзȨ
ûκԥذ֣
Բܣ
˵꣬е㲻ԣŤͷң
Ϊʲôôʣ
뵽ʲôɫһ䣬ѿڶ
Īʦ۸ˣ
ӵЩ˼
Ī׹е֪
ָоǣһС谮мӵĸʵһɱ˷һ̡
ֻܱܿĿ⡣
ûУֻʣϡ
ҵĿرܣٴҲԲܿҵļǿԼӣ
ңʵңΪʲô֣һǲѵģʦ֣ĪʲôԲ£ʦһ㱨𡣡
ϵע⵽ΪĪףһദУҲСʦõԼ۵ġ
ǼӣѵһãȻ뾡һеسţίǸݵˣҲԲԽܣǵܣֵʱ˵øݡ
ϾԼεƭǲǸӴʹĵġ
֪ôҲ㲻ȥˣƢҲִ֪ŵòУƢҪǲܸһĽͣܲ㡣
ƫƫҸ벻ԼŵʣԸѣֻη˵ࣺ
ҩˣҩӦöġ
ɫһ˲òҰܣ漴ܹ࣬Ǹоŭæסĸ첲
ģû£ҲûиǸ
ЩŤɴŭȣ
ԭĪôˣǿˣʦţʦ͸㱨ȥ
˵žҪңۼֿץεûѿ
ʦ֣û£ҲѾˣȥұ׼ģѾ֪ˣҲʦ֪ʦҲܴ̼֪ҲѣҪΪѺ𣿡
֪˵е
¾ôˣ
᲻ᣬԼᴦõģʦҡҪǣں㡶Ǿô˵ѪҲҺϲһ籾ҲΪҵԭⲿˮƯ
սȭֽɣ̾˿ҵԴ
ãҴӦ㣬ڡɱǰ鷳
չһЦ
ллʦ֡
Ѿͷлʲôлһʲô
ԡ
-

249 벻Һò

Լһȥʦʱұֿˡ
뿪ıӰ룬ͳֱֻӸĪ״˵绰
Ҫôô޳ܣ
ȻĪ׵ûᡣ
ΪôĪ׶ûӡ
ҪôռߣҪôֱӱҶϡ
˰Сʱڷòֻֻ߬ˣ¶Ū΢Ц
˼ڿǴæˣôʱĵ绰
ͷһҽԺĴ¥۾̲סЦ
ʦǵĲŻһ㶼ģķڷ׷Ȧʧ˱ģһֱЦʦС񡭡
ǣûȱģȻԸ⿴Ǹˡ
һ뿪ȴȫû·ϡ
ȻӦĪ׶֣;Բᡣ
˿̵ڸԨ绰
ãǣ
绰ﴫԨ׼ʽ
ҡ
ԷƺЩûӦԵͣһ£Сʣ
ٷˣ
š
һصõȴ֪۹ý˿ѾЩɧ
ΪԨղŸĿͨļӰĿ绰ҲûˣһٷΧ˶ˡ
ԨԵɨΧһۣתԼİ칫ȥ߱ʣ
ٷʲôԸ
ҵǲڡٷˡ֣ӦѾޱİá
ڹ˾
ǵġ
ԨЩĪٷ˴绰үܲǸʲô
ǽԨˡ
ҲŲݡ
ȥ۹ýŹԺ۳緹ģ˹߻©˵⣬ָͰ緹ʱŲˡ
ǱϾϴݲҹݵֱȥ۹ýǴݵϴεƻƻûɹ
ݵ񾭳̶ȣ֪ʲôɥĲ¡
ҵ£ֻûʱȥӦݣΪ˼ٲҪ鷳ֻܴȥ۹ýͷ
̾˿ֱʵ
Ժǲû緹
Oѣ
Ԩеԥ
Ȼүȷûԣٷ
Ҫ˵ʵ㲻ү״ү᲻ᱻ°壿ү˴°ǲǾˣ
emmmmmmǲ˵ʵĻٷΪү˾ͲүզȻүͦߣҲסôڰɣ˵ٷ˹ܹܣүأ
ǧⵯĻһڽԨԺûȻ绰ﴫЩҧгݵ
ˣ֪ˡ

֪ɶ
֪ү˻ûԣ
ɶû˵
ԨҪʣѾأԿڣ
Сʱ󵽹Ԣҡ
ȻԨľһæ
Ԩ
Բۣ
Ԩšһȫ֪զ졣
ү
ˣүæɹǰСʱȿٷҪʲô֮ү㱨ɡ
˿ֻϵʱ䣬ԨѸٻȥĿʱ佫̸֮󣬱˵۹á
ߺ󣬵۹ýԱֿʼ˽
˵ղŽеٷ˭
ӿ˿ΧСãѹʡ
˭Ǹô
˲мظᵽʱüۼȫǱġ
һ˲ͬ⣬
ǿɲһϴûƼɫôǴܲãܲǲϱģָǸͱܲôˡ
ҪͺˣһͣƳһ˵ˣڿϣõôˣܲ򷢾ʹˣ˳ôҸ𣿵۹ýٷˣݿɲģ㻻ô
⡭
һеŶ
˼
˵ˣ˭ǣôʲôĳԹϾͺˡٷôֲܽǹ˾ְλҲţٽ鷢ԱǲǶʵڵģôһһͲõٶἸλ顣
áеŶOѣ
۹ýǳ˾ܲöԱ󷽣ҪǵٽĴϲ£ЩԱĸԲ١
Բۣôһͺü
ȷȢ˭ֲǣһ£öԷãͷ˵˸ǹϵҲ
ܿ¥˿ʼʲôʱ飬ǽʱŻĳ
ǸΧۣԾһ
ҵķ˿һֱƥŮΨԼҵ٣ǰcpֻܴԼĻ룬ĶȻʵֵһ졣
һ˵ʱԼͨ죬ֻǵʱͬǴǷԺͱĵ̬ȣұֳŭ
һֱҸԼż·Ǳץסˡ
ż񣡼߹
С˿ԸԼżͣһƵᡣ
û뵽֪£ķ˿ѾΪôࡣ
δ˻һδæ
-

250 

ԨҹԢʱѾСһϲ˵
ùʳзúúҵݸԨ
ү˸һ㲻ʣȫꡣ
Ԩá
µĲ񣬻Ĺ
Բۣ
ôͻݵϱҲҪһ
үΪʲôôã
ֲɣʹԨСذʳнӹ
СĲаҪǸүٷΪķ˸ˣƵñС
ٷ˷ģұ֤񡣡
һ߽Χȹһߵص
ţ֮һһʱȥɳĮҶүһͣҪǲԣ
Ԩ˳ǣѶе󡣡
˵ңҲ򲻹
üЦЦ
˼үԷ
Ԩ
Ŷ
Сı¶ʲô˲õĴܣ
ԨڨЦ
ٷ˷ģԲٳ֣үҪǲҡҡҪүˣ𣿡
ң
ҷ˷ôýԨһμʱ¹󣬴˿Ŀд
˵Ķص̫˰ɣ
ֻǸȷʲô취ĽҪľУһǵð˵Ķ֣˼𣿡
ǿɵһ񣬽Ԩգ֪ԼǱˡ
ˣԼֲһˣٷ˸ү֦ͬϰҲá
˵ԨΪʲôһֱûܼӹʲûеġ
ôˣ
˲֪ʡϰΪ
Ȼǲųܷʡ˵ǷֲûʲôãԼ˶԰ɡ
ٷ˷ģԨ֤񡣡
ҵͷţȥɡ
ԨҪߣ뵽ʲôְ˽ס
ȵȣȥʱ˵ԼүģҪң⣬пܵĻװҸүĿǰսӡ
ݷɾ裬ʵڲټǸŮˡ
á
Ԩܲµʲô⣬Ҳûʣʳת뿪
ҿ˿ʱ䣬Լʱ仹е㳤ֱӳŻ˻龭͡
һ£ǱҪһ¡
Ԩڻص۹ý·ϣһ·˼ôүٷսļ
˳һԵֻһ
ˣ
Ȼص۹ýԨʳֱ϶¥
ʱúܺãʱӦҲȥΪܲ׼緹ûл
Ϊ˿̰࣬˾û˸ֻҪۿ㹫˾ԱһܾӼҵʳУҲû˸ܵǰͷ
ֻҪ᲻֪ܲþͲ֪
˹Ժ۰칫ңԨؾš

ԼbossߣԨꡣ
е˾ǲһƽʱٷ˵ʱbossɲġ
Ԩʳ߽ȥԺۻͷļһû͸Ԩ
ʲô£
ԨСʳзڰ칫һͷſڵ
bossó緹ˡ
Ժšüߣûʱ䡣
Ԩ˷ۡ
֪
bossǳһ°ɣ⡭
ٷŶ
ǽԨĻû˵ͱԺ۲ͷشϣ
˻𣿽ߣ
ȷԣ
Ԩһźߡ
үҿɸ˰һۿɱҡ
Ժűʵֽ˽̧ͷ˫ţΣյ˼£
ԨеǲǣٲҾͰﶪȥ
Ԩ϶ѸٵذʳиǺãõүæϳߡ
ԺŵͷļȴԨֹ̾һ䣺
ϧٷķӴ
Ժһӽڰ칫ϣ˵ʲô
٣㣡
Ԩװɵ
˵ϳߣ
ԨƤʵ
ԺʲôˣܿԨǵСžţ
Ԩо̲סæʵʵ˵
үٷ˲µ㲻緹ȥȡģҪǳһ
Ԩģ
ү۽ǷЦ⣡
ʱ򣬻һӣ
ţ°ɡ
ǣˡ
Ԩķ²ۣϲ
õģүãٷԭҪһ㲻ʣȫ꣬ҪǳԲꡭ
ţô
Ժ۵ĺܺ棬ֲߣûг꣬ô
Ԩļⶶ˶ӲͷƤ
û꣬ٷҴ
칫ҶȻһ󳤾õĳĬ
Ԩͷʼðϸϸܵĺ̲ס̧۳ԼbossȥöϹԺЦЦ
Ԩᣬͷĺܼ
үãһ£ȥˡ
ԨԼٴȥܶǰܽ⡣
ԺƺҲûƽϣϵʳУüۼ䲻Ծ͡
ȥɡ
Ԩɴ⣬ˡ
꣬ǰ˭е̶½ģ
ôûԼүִٷ˵ĻȻȥ
ԨõԼܵƭ
-

251

ٷˣ˵үĺܺãֻеæ
ģٷһҪүιι
Բۣ
ԨԼԴֻĻһ˹ϡ
ֱԶסһӰʧԨջϵı飬һĨζЦ⡣
ĵֻĻֻǸѣĶʲôҶϵͨ棿
ǵģǽԨľ֡
ݵϢйɣÿʱ䶼ǹ̶ģȻʱҲǹ̶ģԨڵ۹ýôã㶼壿
ΪԼٷ˽飬Ƿݼ׼ᡰСġһ
һֻҪ㶨ᣬܲǱȫҪġ
Ԩֻؿ㶵á
ͷھҵʮȫܵɲˡ
ϸһ־еġ
Լô㣬ôүûٸǵ㹤ʣ
Ԩ֪ү˿̲ûǹʣȫûˡ
Ժۺһü۴ЦҴ˵绰ȥ
ԭյ龭ͣźȽ˵û仰ͽӵ˹Ժ۵ĵ绰
ˣ
ţ绰лŮѵİ͡
Һһ۽üЦ˵ڵĻȴǶݺݵġ
ԺҾ㣬Ժٸһ©ûнôõ飡
ԺǣңеʱʵԲô
ô˼㻹´ΣԺۣԷ˶飬ɱָҸҩ
ԺۺߣҪҪϻȥԣ㿴ҵ鲻飿
ҭһ£øٸתƻ⣬ԺҾýԨ㣬ٳһٷԼʱ˼һ죡
Ժ΢
Լ￪ʼҲ
ŮˣЭûкúÿ׾ͱˡ
Эϴû˵˵ʱֻ¡
ȴһֱôΪģһûиȡЭ¡
Ժۿ˿Զ
˵ҪôûаȫУġ
ţãһÿٶԡ
Ժ۵ɤܵϵЦҲȥ˲١
ĻҸܲԺ۵ı仯ֻڹˣص˵ͷ漴뵽ǵ绰ǵ
æɣҲ£ϼǵóԷûʱĻǰ绰һһȥȻýԨȥܻеʦˣҪȥɳĮȲ˾ýԨȥٴξ棬ҪǸƭңˣ
󼸸֣ҧأԺǸצģɫ˻
ˣѾкܴˡ
ż
ԺһЦ
ûϵһԵģѾΪ緹ˣңҲ̰ģ̫ۣѵϢʱͺúðգʦȥ˯ǵðͷɡ
ȻҪΪΪȫȫ⸶ĸоܣѵϢϣ̫ۡ
ͷůü䣬
á
ҲæɣϼŮѡ
ϼѡ
ҹҶϵ绰Ժۿֻʧһ˲漴ܿͶһæµС
һߣֻһ̧ͷͽӴȽϷʵ
ңȻôĸһ棬ûʱԷ͵Ҹ桫ˡ
˵꣬Ƚ㻹ɷнµش˴첲ǼƤһء
ҲŲȽĴȤӰ쵽ü
ᰡҲһȥ
Ƚ㣺ѾͷӲǲǣ
Ƥͷ
ԣ㼵ңߨs^t
ȽͼǸС˵־ģʳָݺҶͷϴ
Ƥ
Ƚһɲᣬͷŵص
Ƚǰɣÿһզ죿
ȽƤЦⲻЦ
ģǻݣеڣҲܸﵽݵЧ
ң

ô˵ǾⶫǴȻĺá
˺ˣƤˣ˵£ȥɳĮµԤһ£ҹϾϷм䲻ɿص̫࣬ǾͰµʱɣڼңҲӣܵȵºģ籾ҲҺúһ£оúõķһ¡
Ƚ˵ͷãҿŰţǴԽ᲻˵㣿
ȷͷĸϲһԣ
ȴҡҡͷ
ҶӶࡣȽ㣬ҵҪݻԱҲֻ֪ԱΪǷұ⣬ȻˣֻΪǵ񣬹˾ҲܿҰѷɵԴҿԲҵҵֵ˾ܲǣҲŽӡ
Ҳ֪ⶫһʱ䣬һʱ֮ӵ̫࣬ùӾƣͣＫطߵĶͬһˣʱһñضᷳ·Ե
-

252

Ƚ룬ͷ
Ҷ˼ˡ
漴̾һȦʱĵԣĳɳ˲٣ɸп
㵹Ǳ˿ǵûҪϸˣǲǸôְˣ
ǿɱ𣬾һ춼ҪǸ̵ӲɣһҪҪˣ
ҷ˷ۣȻ֪Ƚڿǿǧôְ鿪Ц
ѾϰȽ飬˵ý㣬ҾѾ벻Ƚˡ
Ƚ㿴ǽӣǻ΢ůЦ
ˣЦô⣬һҪȥ·ܣ֮ǰ͸ҴкˣҪ˹˾ȥһˣлҪ˵
磿û¶Ҹ
ЩĪ
龭ܲ÷飬ǰܲ÷ŵĶӣǰʼ̳й˾
ţҽ뻷龭͵ĵڶꡣ
׻˵¹ѻ𣬷սֻ龭ͣ׼ϵºúõһ¡
ȻٵĵһǲԱ
ҵУгӪרҵ˶ʿѧλ˲ڶ࣬þеԭεһԱ
ɾһ仰
˾ˡ
ΪʱŸϴңûпȫõĳƷȻǱΪԱеһԱ
ӵﶼʹ
ҲǸ״Դеˣ˶ڽǲʱֱȥҷ̸
ⲻżŮеĴ󵨾ͻõ˾ͣȥõΣ
鵱ʱһûңĿĺֻ⣺
ƾʲôΪԼԲԱ˾ˣڡ
ļֵĿǰûʲôнԵĹס
֤ļֵƾʲô᣿㿪ͷƱҲҪҸǻᣬǻʲôԱ
˵⣬һۡ
ȻҲױܵˣ򷽺֮޷Լļֵ龭͸ڵ⳥
ڣʲô
ڵʱ㻷龭μˣƬҲһң˰ǰ۳˰õֵֻмǧ
һִIPٵиһ֡
Ҳ˵һڣ˻龭һ롣
̧ͷҡ
ô˵ˣҪôԼ㹻İգԼڶʱڷٴں죬ҪôǼҵʵʵ˵Ͷ
Ȼսֹ˾ȴǧϺһֻȻܲC̳ƵӰ죬̳˴СͻᱻϤԼδҪֵһС
Է鲢ûӦңһ£Ҫٿһ¡
ǾлᣬҴܲµЩʲôҲƣͷ֮Լϵʽ뿪ˣһ㶼ķ᲻Ӧ
ϣһʱȥҵı
Զ׼˲鵽Ľһ
հס
ϺһֻʱܲͷС
Ȼܵ͹Űɡ
ֲԿ
ѸϵʦúͬǩЭ֮Ҳڻ龭ʱվȽŸ
֮Ƚİ£ͣؽϷϷŬҪԼվǰ
һ治룬һ棬Ҳʦʧ
ӼȻܵϣܺú÷չҪ˱õǾ̫ʦˡ
ȻҪһ棬ȻؼҲòڣķʽһԼ
Լûãü򵥡
ʱ˵˵̲̣ôŬҲվɲ
ֲһ̼ˡ
İʱõǲIPŮţһϦ֮䣬һڶ졣
ҳһҲǿļֵ
𵱳ĺݣҵڻǺ޵
ȻǺޣϣӦøл顣
ûıȣҲ޶ȵؿԼǱܣ֮ض
Ƚ㳶˳ǣڷ鵱ҵıȣ֪һΪ˰ӮһģҲû
ҳ󣬻龭ҲûԴңȴʼûٺͷ˵һ仰
ǻֻûʱɡ
һ쵽Ϸϣع˾ʱ䶼٣˵ҷˡ
ټһ˾ҲǾֻһˣÿֻҪͰߣִ⣬ôע
ЦΪгأû¼һһģ
ŷͻȻҪǰͷԡ
Ƚ㵹ǴŲµõ
Ȧ͵ٵ¶ˣ֪ܲܲ۰ɡ
ң
ôӲŵˣ
ȽĪɵһЦ
ˣⲻؿ£̣һΪأûеõȷеı֤ᰲĵġ
-

253

ҵ˵ͷ⵹ҲǣֵܶˣҪ˵黹ԼΪԵһС۵ˣǰѶԷˡ
ȻҲûΪԼζϾͷֻ˾ԱĹϵֲǹϵرõĸ˼ƾʲôأ
Ƚ㲻˵˵Щּɡ
ҵƢ֪ģɣ˾ûжκ˺ǲ۵ġ
Щ鲢֪
Ƚ۹ýҿԼװΪѵӣȻϷһѣһľսĳ
ȻҲ㲻ϿӣϾΪԼȡԴ˳ɼȻǹ˾ǻݻ
˵ˣԴǶҲȡ˾Ҳǻˣ˲Ϊ𣬼ȻǸƾʲôܽţ
ҪԼյģһζֻԼʧȥࡣ
ֺȽһЩڴԺͬӦע飬˳پԼĿǰݱȽһֱȤ⣬ۿʱ䲻ˣұֱȥ˻龭͵ܲð칫ҡ
Ȼһ·ȥҲָָ˽ȻҴ˿ϰΪ
ЦԺϴεŵ۹ýô˵潫ľѾС˺
ŸһõڶΣʹһ

ҵ߽ȥ
ң
ʵᣬҲʮ꣬˲ر˧ҲǺͿһȻ˵˵㣬Ҷϰ߽Ӳؽзܡ
ڳνҲ̫⣬ֻҪԱΪ棬ַԼλڿҿҾҵҵ鷳˵кˣû
ҵŴӵǰ̧ͷ´һңָָһԵӣ˵ͷ

£Ƶӣ鵹̲סЦˡ
겻㵹Ǳ𵱳仯˲١
ü
ҿԵڿô
Ȼ
񻹼ǵãʱǸɬֹ򶨵ӣһǸ紵ġ
ʵһ⡣
ҵϻᵽʲô˲òࡣ
Ͼҵĳƫ崿ܽӵľͺܵһһһԱĹҲ͵ͷˡ
Ƿʼжϡ
˭üʱ䣬Ҿݼ˹ڣȫȫעƷȥϲʡ
ŽʵԱ
ζӳ£˿̺Ȼʺ̸Щеûģ磬ֱӿżɽ
˵ǵ۹ýٷˣ
ЦЦûҲûϣ
˻˵˯ű׼ء
ȷΪҺͷԼݣ˫ԼԼŵù֮⣬ûи֪
ֻ֪칫Һ̸ܲкһ֮ûñ㱻
ĪӲԱб޳кܶƷʱұҪõĶ˶ûΨ겻ɽ˲֪˵ܲ⡣
ʢеһֲ²Լ˷Ĵ
ϾǸʱѾʼƵѣȦͲôãĲ²ҲӷϳԹȺĵYYܶ˶Ųɡ
ȻȦӾôһ㣬Һͷ˲ûжţ˶Դţڡ
Ҳ˵Ȼֻ֪ԽԽڣ鲻˵ȻΪҳյıҪԼϹ˵ҵ˾Բ٣Ҫ˵ұˡ
ڸԼ鷳
Ա죬ǰôô£쳤ϣֹܲţֻҪᶨԼûϹˡ
˵ĳĬڳԹȺĬϣָҥһѻ𣬺˵֮·ߵüδЩصԵʡ
类˷贫ȦȻ˵ӣײȱʿܶ±ģԸҲ޿ɺǡ
ò˵״»ܳΧһٳûйӲʵİ첻
ɴҲԿʱ﾿ǾпĴĥܽ١
û˭Ա
ݼ츳ߣԳʱǾǹʵ̸ֽеļֻеԼˡ
ƺû뵽һô˵һʱ֮ǰõĸǱסƵģ֪ôӻˡ
Ҳżôȷһ
ĬһСͻȻЦһ£ң۵ײʧ͵ؿڣ
ңġ
Ҳ̾һ겻Ƿ꣬ȻôͷӦˡ
ȷǾ仰⣬ͲΪ˳Լ͹Ժ۵ĹϵڸȷϢ׼ȷԡ
-

254

һˣΪڷҥԣͷ˵͹Ժ֮ʵҲֻԶﴫ
΢һľͻ֪ǲܡ
ΪޱڵҥǼˣﲻ֪ѹ˶ٴΡ
ˣҪ˵վȦʳ˵ĵ١
Լôҥ
ҥԵˣҪôѾѩأҪôҲǱĥú޲Լѩء
ڷǵûĳĳĳѹϢԴɱӺӵķԷ･ƽϢҡ
˵ʲô
˵Ĭġ
ٻԼǵȻܡ
Ǵ𰸾ֻһ
ЩҥԣͲҥԡ
ͨһ㣬ͳһ
ֵֵ̽̽Ϊ˼
ӣͨˡ
ΪǿǵЦһ¶ɢļƷ˿
練Ӧ
鹴˹Цּ˼Ρ
˭˵ʹ˵۵ģǿӡ
˵ɣֻҪֳ˰ǰڣֲ㵱ľʧһж˵
Ҳŵط˷ۣ
֪С˾޴Ĵ˰
ָнû棬Ц
ҿɲҪԼģҿʲôû˵
ƲƲ죬˦ͦ죬ʲôû˵ɾʲôû˵ҲܴҪ˵˵ʧȥôֿɰвèĶȥ
˵ǣٺãҲ̲ס˳ǣ
ôԼô
ôû
ûС
Ǿªˡ
˵꣬һɷнµԼظ̾
ÿһ
飺
ޣ겻Ҫ
̣ûסѿڶ
ôῴ
˲üŭĿ
ôˣôб
飺
࿪ʼĶǣϰ¥
˵ɣ
ȻҾ֮ǰȽһо٣ȫҡ
ĬȻһֱ˵꣬ųǵ
㻹治ġ
죺
ǣϾԼˣ̫Ҽ⡣
飺
Ǽá
ô޳ܺͲҪҪǲ˵ģֻ濼Ҵ˿˵ÿһ仰
˵ôһ룬ҵҪ񶼲̫֡
ԴƫֻҪҵٷ˵ʵôҲԼŮίָ龭͵Դ϶١
ЩԴΪҲŵģҲ޿ɺǣΪ˺ȵʣ͸͵ˣռЩԴɣ
ԲȻǸϵˣΪϻôĺռ˱˱˻˺ô˭ɣ
˵ϹȥҪǱ֪ˣ龭ͻܴܲȥ˵
˵ɣ˾ǿΪŹѹեҵֵҲûʲô
Ҷͨ˿ֳҵֵ۹ýȻΪô಻塣
෴ӦҵҪ󣬷뿪飬ǻûС
۹ýѹǺ޹˼ɡ
ȥ˵۹ýܵĴֻܸãôԿҵò
ȻΪòǰۡ
һû۴ңûԼòԼ׬ˡ
ĬĬпһиǿѵĺô⣬һ㶼ί
ĳϽ˵Ǽĥ£Ѿ㡣
ϸһֵͷ˵Ļǹ˾֮󣬷׼ϵİˡ
ҹʱ򣬵ײǸϲ˵ˣЩһҪ˵ǰͷ
ۼҪֹ
磬һ䣬Ҫزǡ
һʱƺûףţ
죬Ĵɡ
šü
ٸӣ
̯̯֣˫΢ʣ
õӾǣδҰѵ˦ˣ
飺
ܳ
˵ҵԣҲǸɲ¡
ٶ˦Ժ˭Ҫ㣿
˳ǣŮ˶뾡취ҪƤڵþһپһ㣬ֵˣǲ
ҳ˳ǣҾٳӸ͵ְɣипģ˵Ҷȥ
µ÷ˣ
˵
ɲԼҪŶǺԼŶŶ
ʵʵ˵
пľǣҺ͵ٵİ鲢ûеõ۹ýܲõͬΪܲõİӶ󣬶ֻǿסһˣǹ˾͡
ЦЦûټ˵ȥ֪鶮˼
ĬΣͷ۷
ΪʲôҪôһпľ棿
̫ˣŸ˵Ŷ˵ԼӦǵ˵ҡʲô
-

255 ʮͬ

ҵļ裬ʵһ޴⡣
Ȼ⣬ֻһ̳ˡ
۹ýȨȻܲеġ
Ȩֶ֣ԶϱԧϷ̫ˡ
ǵ۹ýܲСһ㣬ԻǨŭ
ǻɾˡ
˵һġ
ܲܵõ۹ýܲõϿɶҵȥ
ҵõϿɣڻ飬ɽԴϲ龭ͱóȦ˵Ǻ߶û⡣
û£ǻ¶̬ȼҲ׷ѵԼϱίܲûԼϱôӣ
ʱԻʲôȻھʹһ겻δķչȻҲơ
ûܵϿɣھͺƲϵʱЩʲôܲҲضѹţȻʲϵ۹ýɽҲڽ
ȻӳԶ۹ýδҪٵģʱٷ³Ҳõȥ
ҵòϿɻڻĻܲһǨŭǻǵٲҲûзĿܡ
ô鱯ߵط֣ҪôĿֻķ֮һ
̧ۿһһյӣͷۣ
ڶڵˡ
һɽûյ̵ķһʱ侹ȻЩʴӡ
ںѾûˡ
ǵģˣڻ飬ʱϡ
ڰ칫ϣ˰üģε
ǩʮĺͬɣϰҪѺͬӡ㿴ûֱ֮ǩɡ
ü
ˣ
ͼװģӣѵ÷˸ۣ
бѡ𣿡
뿪飬ûеõϿɣĽ޷Ǿǰͳ̵
£ôһ
ҡ
̧ңЦҾͲţòܲõϿɣٻôˡ
ҳ˳ǣ
ôܣϾʥΥ첲šȡô֪˳ܲõȻҸµģپ۵㣬ȻһԸң
Ʊϵĺڿ۾ҷģ˾Ƭһ漴Ц
Ǿֻ˵Ϲ¶һж̫ó
ңô֪
˽ˣòŻԶȻõġڴУûߵǱͥȣ淴ȻҲ˵˵ĺͺʤģֻ᲻㣬Ȼ뷽跨Ҫֲ㡣˵ֻ֤ųϹʲô
ϹôԸϻΪ򵥣
бһۣҷǡ
ҿôһƼң
ҹҡͷ˰ɣҪǶƼûаˡ
Ĵʵַ÷ֱ޲ðššͰȥ
Ŭѹŭ𣬷仰Ե
ֻǾãԷôųôˣǵ۹ýҲ类ϣʱ躹ޣԼһҲǲܡ
̾ݻǺݰ
Ǽеĺ߲ޣԣӦ˵Ǻ߲ļ̣˼̴ġ
˳ǣɲǿ佱
ǽڷָڼûܿ죬һԴӡ졪
ͬˡ
ÿһɨһ飬ȷûκˬǩԼĴ
ͬһʽݣڷҲǩ֮һݷŻذȻ巽һЦ
磬ԺǿɾһϵˣԺɵöҺõ
¶һҵļЦȻ³֣

ң
УбŰһԣ
˵ô˵֪ŰڣһŬѪեܴϵһкô
޼鲻̣˱ɫ
Ҫ˵Լ
Ȼ鲻֪ĵһʿѾʼˡ
̸ˣҲǺٿҵӣҺԼʱҲ쵽ˣʶȤش˸кұ뿪ˡ
ĪûȥҽԺƺķǳæµҲֵ徻˲ٶ
óԼûǲ־籾˰æָ㡣
ȻİѾ㹻׼ԣԹ壬Ӻָ㣬˵ܸҲһЩϸڣʻ塣
ʱڴжȹҲ൱Ŀ죬ҲõͣߵʱǸǧµӶ޲øˣҲŸӺ
-

256 ǰɳĮ

һصԢʱǸԨһ绰ȷϹԺĳ󣬱ȥæԼˡ
ȷǱûû취飬еĻ֮ڽ
ӵǱȽǿģֵǲ񼸺൱Ҳͷġ
ʣļ꣬ĵطǺָҹŮʿϴ˷ֱ˵绰֪һԼ֮µ١
˶ûʲô̫ķӦֻҪԼչ˺Լơ
֮ôƵᣬʵЩ걻Ҹġ
ŮʿγûľսϷԿ߳ʲô⣬ҶһɵģҲͽſġ
ԼŮ˽ⲻֻҪ飬Ҳ֣ȵǣҴ֮ǳΪ׸
ԵʲôûȥˣֻҪ⣬Ҫʲô
˵Ҹģ˵ȴöҪ⡣
ҲޱȸжԼһͥûбмͥԱԼҸˣϧ
鴦꣬Ҽϴ˸裬Ÿͷɵʱָлһµ绰ֱ࣬ͷȫ͸ҲûܵȵԺۻ
ЩʧҲû̫ʧ䣬ϾǺϲճˡ
ֺл˻Ҷϵ绰ϴ˯
Ժҹʱѽ㡣
Ѿ˯
Ժȥϴ˸裬ٻϴʱҹԹɵ˯գͫ䣬֪ʲô
ϴΣԺһңͻᾯؾѣ˿̹ԺСͷһǣҰҪѵӶûС
Ժĺϲʱҡ
̫ˣԵֻʱǰδеذġ
Ұ˵ĻԺ۵һ˲Ǻܿ˻ȥ
ģⱲӶģӲ
үҲˣæĴӽ˹תͷŭϣ
ǣϼһﻹҪҪͳȥĶɣ
үӰߣ
ߣҼĶϲļֱ˷ѣƫƫĳЩ˻ʶôôˣ
үӿЦãõõãҵĴҵĴø㱦ŮίܣүүǸ
ƫͷ⻹ࡣ
˹ϵãȤ޿ɺǣΪһСĶܽܳĵǸ
Ϲ񾲵Ц⣬
үү˵ʲôأⶼӦģֻϣүүҪǡ
ң
ûү˵ϱ˲ըë
үҲЦ⺢ӣԽԽ⣬º񣬽жȣټ͢һ񵭵ӣ͢Ůϲѡ
б˾ϱҪˡ
үǸӵ۵ģ֪ϼһж౦ⱦŮҪǲס
СһǧøҪǳ˲ӣϼһԸҪ
һ뵽ԼҳСӣүӾЩͷۡ
ѾͷŸ
СӣܳмＸģһСҲָǱôƹأܴǹ¡
ǷͲСѾͷһء
һӡǲõȥ
ãǲүүա
ڵðϼһˣ֪ҲŮģţŮǳСӾ͵ǼŮˡ
ҪϼһŮҪɡ

ĵ׳̾һһˣȻҪΪӵĻ²ġ
ͻȻЩ˰ˡ
үһֲԤС
СҪȡ
ˣСӱҲˡ
ֻϣõķչˡ
֮סϼһ
үаתǧأȴҲǼӵ顣
˾˳үӵĻ
ҲңܴүүүүĻأĶ˵˵μ棬үү׼ЩСģⲻʹˣ뵽ط꣬һ˾͸ˣүүİɣ
ȻᡣЦҡҡͷ
־ͺãţүү£һ˸ˡ
ϵԸү¼һϼһըëæתƻү¡
ѾݶˣҲ˵ʲôү£һߵлүүˡ
⻰үһۣĶĻ
үӿûôƢ͵лʲôл϶Ӧõģʲôͽţл
һŮֵӵȫµǷҪϲүȥ϶š
ˣˣôǲŸճӣ߿ûа
ò˵ϵ
֮ǰүӾʹٹ¡
ͣʱȴװʲô֪
ϾʮĽˣҪǻ˽϶⼸ʮϸǾͰ׵ˡ
ϼһϲҫǰ
-

257 

΢Ĺ֮󣬹Ժ۱ۣ˫а˯⡣
˫Ժ󣬱۾һԺεط֣ûڣϢζ·ȥ˲١
ȻľһʼǶԵģæµҲмֵġ
ԺﲻµǾ䡰ҡ
Ȳˡ
ӣ´ȥ˿
˻ǸƽʱһζǹԺ۾Ǿûƽʱô㡣
һ㲻ʣسˡ
һˢӣ·뿪Ԣȥ˹˾
æ죬ͺá
ȥcɳĮҰĮȡ㡣
ҰcĽʡ£лʡ֮ټļճ˱þ鲻ü
ֻһƽ޲
СָпѵһƾԼŬͽԽҰɳĮ
һʮꡣ
ȶȶ˵ȫʲôȽ˴ĮЩ˲Ż֪ǵطĻжпᡣ
µͼλӰʦҲ㵭
ǿ϶ǵһνĮˡ
󻰻Ҫ˵ǰͷµͣתˣ
ҰΪӣҹ²ЩǽʱҾʹкȻѾǾĬһͻ״ʱٵʲôҧ֣˹Ұ˭ҪǸұԹʳޣļҳĴС㣬Ǿ뿪ɣźڡ
Ⱥ׷ױ̬
˭֪˵뿪ɲ뿪ô򵥡
뿪Ȧ
ûµżǰ·
˻ãµһ˵˲ԶһͣѾͣʮɣɣʺӰ豸
µҺԽ̫ҶԽĸһҲ½½ϳ
ĪײûиһƺΪһҪ㣬µ˼ϻϴ󲿶ӻϡ
һҪǰӪկزãϤЩſģһȱϯûʲôµҲ׼ˡ
ӻҰĮҪСʱҵĳ̣һ·ҲûţǸԺ۷Ϣƽ֮󣬷ֹԺûлأӦæûעϢЩźֻұ㿪ʼһ;ķ羰һµԽ
Ϊڽʡ̵һʱ䣬ҶԽǱȽϤġ
ʱ򿴵ԶϤľͽǿգúԽ̾
ӽԶн뽼ֿ֮ʼ˽ڹҰ顣
ҰһῪʼ£д磬ǸʱһҪעɳÿܻɳǸʱһҪҾԼıĵطſ¶ܣǧ򲻿վ
ɳĮʱûµʱҪ˵͵һΣɳĮȽϸɣ˷Ȼ˷ѵȻǴȥʡ
ٱҰҹ²ܴ󣬵ǽ²ܿ죬·һҪڿʼµʱͼӣ׵ɳĮԸð
ָðһĸðͬ׺ãһܼᷴʱãкܴˡ
Խһһ㶵ġ
ȻӵϷ٣ǽɳĮͷһ⣬ȫû飬ԭΪҪ˷ֻȣĶŵȻôࣿ
µһͷ
˵ЩҲŶȥһ֮˽⵽ģһȥʱһûٳԿࡣ
˿ҽͷͷǵɸп
ҵҪôڣҲôͷ
ЦһǵһǣΪҵһȥʱûԿͷô
µЩˣ
ʲôʱĹҰҼǵеƷ涼ûйɳĮġ
ԽҲɺתͷҡ
ЦЦٵ˵ľɫص
ûȦ֮ǰʱˣģѵ̽ա
µ
Խ

Ǯ˼ҵĺӰɣûֵܵطǲ
ǲ֪ĿƵᣬȴǾľһ
ҲԼ˵ʲôѸһֻһˡ
ţһܸ˻ȷͷȫ
ϴŮȻﳤ󣬵Ҳڴݲе̫ݡ
ԭϴԤܳŹҰ漣û룬ƾֺͳܼϻۣɹӹҰ˳
ϴ񻹼ǵҳǣǸģΪˣŮʿʱֺ£һ¶û˵һ仰
ȻЩڳǲ֪ģ˸пеķ֮⣬ֽ֮ǰĻ⣬ҽעԼ¹ò̫ҡ
ĸСʱ󣬳ɳĮڵһͣǺ͵شϵȷڸṩ⣬µ˼ƥա
տǰԤ֪ɳĵΪźţҲþæҶ
-

258 ҰĮ

Ȼûа취һߣµֹ񣬸Ǿϸص㣬æմȥ֮󣬳¿ʼǰ
տʼɳĮ̫;к鿪ïʢҶյҫԵҫۡ
Ǵڳ￴ʢԽȫ𺳣֮ıǾϲ
Ѿȫˡ
ԭɳĮô
ҿ˵ıʧЦ
ǳڸϽֻİɣ˵̫磬ɲĿĵء
˻æóֻһһʵ
ô֪ҶɳĮôﲻģ
ЦһµͼµŭӺԽ̫ǿңǿҵյתͷͺµĿϣɴ
Сʵ
ô𣿡
һĿϷǺĽ͵
ɳĮһҪľֹĴ֣ǿ϶ҪĮصĿտ㣬ôǧ˵׼ս̸ĳɴλ
µһ߳صͷһ߳۵ɸֵص
˼ҿ˼ңû¾Ͷо籾˵˵Щʲô
ڨЦһޱԹؿһۣһߵ
ⲻǿЦٺ١
µһġתͷû˵ʲô
ˣܺúϷͿˣҪ̫ߡ
ҼЩΣ
ˣҪĸϽȻڱȽϺҲҪˮĶƬֲ̫ԽɳĮߣԽɿݣǾͻῴصĺʬ壬ȻǰῴɢɢһЩƣֱ븹سһ޼ʵĽҲǿܾҪĻ´һµңúϧڰɡ
Ҳ˵ãһ˵Խ˾ǰ·ããǸʻµһ㷴˼ûУ仰˵ҵĲ²ȫȷ
˷·𿴵Զȴǵ޾ĺڰд޿ʱ˭հ
ԭ밲ο˵ģĳշηŬ˽ЩɳĮȤ£ղ𽥻ů
ֹһСʱٴͣ
ǵˡ
Ұλãܻߣ̣۵ĳǵصĻɳҲ
Ȼ׼ǵ³һʱвü
ټϵĻСʱĳ̣˿̼ɳĮµĽ׶Σ˷·ʵ㣬˿̵ۡ
׻šü̲ס
µǾҪһ£
µ˰׻һۣɫе䣺
ô
׻ҧҧǽӲֺõЦ
ûûУҡֻʡ
òõ¼˹˾Ҫʱµߣ֮ǰеŬȫˮƯ
µû˵ʲôһ¡٣Ƣð׻ˣǰQ
׻Ҳ֪ԼµĿеӡѾۿۣɳĮ֮Ψһ̵ĻᣬȻոôһ£ţֻҪֺãµǻĹ۵ġ
ôţ׻ȺѰҵӰ
ĿУҾһεεĴС㣬Ͼ֮ǰƵҵıƺ򵥣ǴǧС㣬ôֿܵࣿ
һĲԽ֮ŴȻҹ顣
׻û뵽ǣѰٵҵӰʱȻпģüͷûһ£
⡭ôܣ
׻Ȼǲ֪ľֻΪΪµĶ
Ǵһֺơ
ǣװģǱȲҡ
Ҫװʲôʱ
Ȼ׻û뵽ǣұĻװ̡
Ϊ֮ԱʼóͰ֮ʱҵŪõģŪ֮󣬻ȥԱ
˲ѯҲܺܿ˽һʱ˶ҵĺøжǲǡ
׻ҰæŹ̶סȻ֪÷Ѷ󾢡
ˣ׻㲻Ը⣬ҲòϣĳЩȷǿ
ֹǹϢʱҪõֹʱjun񣬳֮⻹ӰϾȫ¶㡣
µȡģܿģڴﵽȡЧͬʱԼ˭Ҳܾǣ
ӰҲûбҪ¶ʱһԶԱȽʵ㻷
мҲǰ˲ٵæ
ΪɳĮȽ϶ӣлзɳϮӰһ󣬸ָӣ֧ȡõĻһɳͽܲסͿ
µȻо鵫ֻһˣصĲҪָĵطȥˣæҰţЧ߲١
-

259 ɳĮҵ

һֱæ࣬ڰѳزõôһΡ
¶ѾʼڽΪæһ죬øˬûԸʱȥ·
µţѵẦǲɣ
ʵȰӵģΪ˸ðᵱͰߡ
һһΪԼǰ̣ŸϽԼ·
ۿæȥǲˣµͣ˵Ĺʼַʳ
ɳĮʳǺܼªģѹɣһЩհװʳζ϶̫ɿڡ
˶һ죬ʱĶ˵޿ζӾͲˡ
պųϴˡ
ξѡĵطãһ͵ĺµ˰װ豸ˮ
⵽ɳĮˮǺĶ㻹֪ҪãŲСһ˷ѵĻҲŲ˶ãԻʡʡָÿϴõˮࡣ
˻ãڲŮ˾൱ˣǲٳģϴͷҪѲˮģôʡҲǾòá
û˸ҸµԹֻĬĬ취ίԼ
һãͷر𳤵֣Щˮ㹻ˡ
ϴ裬Ҿͻ޷Լʵʵġ
Խ֮ǰҵ㣬Ҳúʵһʼ˲˳ЦֱҹĻ٣˲֪ɳĮҹжѰ
ѡĵƻϵ͵ģϻХĺ磬ݶ̲ס
һɳĮ֮þò˳Ծ˿ͷ뵽µĻֲòҧ֡
һ¶ѣͦһͦҲ͹ȥˡ
尾һҹôȥˣ˵ڶʱ״̬Ǻܺá
Ȼ״̬£һֵطҪôӦ˯þǲǼˡ
ԽǰԤ룬ϳʱҲȻƣ롣
ʵϵķɳ̫һ߳˯žһ߻õܲܳסôһֱľս˭ܶס
ţұʾס
ΪʲôҲõģ
Ϊҹġ
µ˰æͽ飬ɲֻܸȶѡ
ǵһûչյľ飬һҹ
û˭ȵ˸˽ɳĮҹ֪ЩɳǶסģЩǿܶסġ
ǳֽϴɳնȸ֪Ȼ󷢳ѶϢҹ˽յմݵѶϢ֮ͻѸٴеӣ˽
һǰᣬֻҪûҿ˯ޱȰġ
˵ˣ˯ʱ䱾Ͷ̣ѵʱһֻ˯һСʱϻ˯СʱòС
ҵ״̬鲻˶Ǿ̾
ԭΪҳݼ΢֮ûʲôˣû뵽˼ز¶
µԼ񵽱ˡ
ԭԤҰ⣬ڶ켸ûֺܱ״̬û뵽ô֮ϲ
µһˣڿҼ֮󣬱㿪ʼ
սȣҲû취ģʲô״̬޹ؽҪĹҪ
Ī׵ҲûԼϵµ󣬴Ҷ½½æһСʱһɣɿ˹Ī״˳
ճ̣ĪҪ㵽мһûе飬ӵ۶ҲӦڰҹ
Ī׵ɫҲûкõȥҲһû˯
Ī׵ĳٵµû˵ʲôֻļ磬ץʱȰԼ㶨
µΪʲôĪϢ
ЦĪ׵ȷ۳Ͷһû˯ɾֻ˯˵ģ
ȻҶ࣬ƾʲôǸ⣿
µҵƷڱôÿɲûԭġ
˭һͬʣĪ׸ϵٺãҲ˽ǵݺԱĹϵ
Ҫ塣
ĪҲûʲô顣
ĲϱҪɵĶࡣ
ϾǰⲿĴ֣ܶ鲻ò¶½УɳĮ̫ɱɲһǿ˶Ĩõķɹв˲ɱرɹˡ
ѾúõĴϸڲĳţ඼ڣȻɹϮǲֱգ˻Ǵһ
ò˵ܶʱǶԱȲ
ûпļ尾ڽȻÿۡ
moΪοļֱҸ̲ס¸жˮ
µҪľЧ
ΪϷЩĻ䣬ֻоһ׵ϴԺߵøԶ
ǵݣȻԸûÿһλԱ
ŽԹ棬˽ǰ;ɹ
-

260 

һΧƻŵӢһĴŮ磬˵ʵ˻ŵ⣬ûĸŮ䡣
ϾҪ͹ԻŵĽüȻҪüĳС
ΨһŮžǰ׻ݵıԪ˧֮ŮһһİĽκգȴΪƷ
Ϸݲ࣬ȴܹؼ
һ棬ˮºһһ⣬˶ݵͬʱ͹κնڻŵ顣
һ棬ҲΪĴڣʾκյ岻ֶΣ֪ԷϲȴһﵽԼҪģ㲻ںõǸ˵ĸܡ
ΪɫĴڣκյĸ˸顣
ĶԻŵ绳ŵ˵˽ʼհֻԼ
һǧһǧķء
ÿһߴŶκնԼص⣬ôģֻκձ˲֪ˡ
ţ˵ôʵһ˼
˶࣬Ů١
ҺͰ׻ؼ⣬ֻм˲赹ˮȺݡ
ϾĪ϶Իŵĳ磬ôܷһھӪһںӴ򽻵ȻѾź򣬵ȻѾߵ书Ҳˡ
ΪԪ˧ΨһŮԪ˧ȻŵģôŮȥս
Ԫ˧ŮκһɱУͲκȥ
κȻԼνޡԼĴƣֻܶɼѾź԰Ԫ˧ŵʱַĮ
֮⣬ǻױʦ͵ʦŮˡ
ΪŮ٣԰ŵŮһһ
˾һȺ֮еһ
ûôһûʲôɳĮ䣬һ˻ůЩ
Ī׹ӣʵ´񣬰֮ǰģĪǺͺԽһǺһλھݸ˧һ
ٽԼĶ񲢰ź֮ĪױȥŴһæˡ
ţʱûӡ
һԽĪ˹ޱҡ
ɳĮӿɲȳеӣ󣬶ǿֻôСĿռ㶼û취ס
ԭԽѾҵĻͻӣ»ȥ
ϻѾһ£ȷûܷɽȥ֮ȥɵĻ˭룬ǧ©Īѣ
ԽԼҪƷˣ
ߵһֱûͣǴסӣ
Ѿ˺üֺףƫƫˮ;ʲôͨͨã
ɳĮӦǿ;ʲôģĨֻܹܸ룬ӱӦϢܲ˵ҧ
ԽĪһϾһֱȥӣӰӣϲֽűҧѭֱ
ڶ磬˿ԽĪ˶Ǵһ
ϣͷϣϵǺ׵ĴµһΪ˸ȾʲôõĶ
ǡǻˣ
һԵĸݳĬòűôһ仰ʳʱĶڵѪ
ʲôôǹؼʱ̵ӣۿŽ춼ֿˣҪʱǿɲġ
ԽᣬһԹصĪһۣ
Īϻʰʱǰˡ
ֻһ仰һ˲ϵİôģһ˱üֱЦֲ˼˿Ρ
ϵĴһﶼڲסĺ¡
ҺҺãҪǰѣƸĪ׺ͺԽ³ࡣ
ǿɲݡ
ĪһΣҲǵһνɳĮʲôȫûУټʱҶæԵģҲû桭
Ҳİĺۡ
Īͷ۵ذ˰ǣµ
⡭а취ȥô
ҪһҧģױھڹȥˣСɳĮӡ
ϵױϺķ۲пǿס
껹ôϷ
µҲͷۡ
ûУ֮ǰҧҪȥٵʮ¡
ˣ
Ѳݣ
żݸһȡһ֮ˣôڻûģͱֻӸǿưʱƳ˰£
Ŀ⣬Īһͷ
û뵽ôء
Խ˷ۣ޿ҳһȺΧţЩĪ
ôˣ
ҷȥԼ·ϴһ£ɳĮ̫ã·Ƚ׸ɣ١
ҡ
ԽһҵæתͷƹȥڿΨһľˡ
߹հ˹յĽзҶһصļƤ
ǺԽģѭ̧ͷˣԽʱһ
룡
ǰ˵ǸչʱԽǳ˾֮һĲֱӣ
Խ磬㡭
룬ò̫ˣҶ˶٣Ȼ

-

261 û

Խģ
ˣģ
ԲֱȻݻˡ
ĬȻƬ̺Խž
лݣݣ֮ǰ˧ĺ𣡡
ǳ˳飬ʲôʱ˻ƽ
ôˣȾȾҪҪԶ㣿
Խ
ô˵أԽ˿鸴ӣ൱ӡ
ϹŮˡ
ƲϵƲö죿
ԽѾ˵ˣűЦ͵
ңԽӰûϣιһӵĽ
㶣漴ûסЦ
ԽǴ㲻ðɣ
ǱҵЦȾ֮ǰԭĪ׺ͺԽӶûЦһʱȫЦ
Խ۵˵
ΪʲôǰһȻΪһľǣ
˴ӳڣؿӣЩʲô߯ˡ
ҲЦǼԽҵӣ̲סͣ
ˣԽ˵ģⲻĪײͺԽסһʰ֪֮ڵĲҾ硣
⻰ЦֹסĪ׿ȥȻĪ״˿̵״̬Խòȥ
ȻеģӴᰮƤ׵ˣĪ׺ͺԽԽҪڲ١
֮ĪױȺԽҪһЩ
Ҳݸòùĸƴһʹ죿
Ȼ졭Ƕա
Īûҿ⸱ӣһʱ侽Ȳѡ
ȻЦʱĪȻӿһ˿㣬ԼǱһЦĸԸ
Ѿ΢̶ֳȡ
Խ˼ڲصúܺãȫû롣
ҲϿĪЩֻһȫֵˡ
ȣԽϵû취ԹֻۣܲԽĪװɣҲδ̫һ㣬ҪǾ˱ϣʱָʲôӡ
ξˣǺʹĮǳսۣκյϷݿɲ٣ĪҪһʱòˣĽȲ֪Ҫӳٶá
ϲùԺǸɵӵģɲ˷̫ʱ䡣
һ뵽ԺۣҵͺǸӡ
ʹ۽֯
Ϊǻǲ뵽ĳЩʱǸ˵ദЩϸԹ壬ŷʱ޿̲ںǻ
ʹΪֱΪ˼Ϊǡ
Ǹڣʧ˯Űɣһ»ȥ᲻һè
ôţҾһЦ˳
ͻȻоߣŷӦԼˡ
Խ۵׵ԹֱҪˣΪһڳЦôˣҪҪôְ
˺Խڳ˶ΪǻЦԽĪˡ
ֻĪǡ
Ƭ̵ʧ
һ˲䣬뵽Ǳˡ
ָ֣ɶ˶Īĵ׷ɬ
˽ңǲԼڹڳʧ̬ģոȴôö֮Ц۶ˡ
뵽ʱŻеı顣
Ҳ˵ظԼҲᰮϱˣлᡣ
ûˡ
Ǹˡǵô
Ī׻ʧѾһ߽кԽԵȣһܻԼҪȥʲô
úԽﲻӿһ˿ϣа취
ӽɳĮһ𣬺ԽҵǳݣģûݵĻҾŮ
ܿ죬ұżƿҩˣʱȻûԼӡ
ɳĮӶԽǿӵӣǿҲ󣬶ǳԣСƿʳΣȥк͵ԽǿͻԽۣԼҧţ⡭
һ˵ʲôȴԽǴϣ
˼ǡҪΰԸϺ
ҷ˷ۣ
ô㻹Ⱑˡ
˵ƾҪǸװŰɫСƿջȥ
Խæץסϵı黹൱᣺
û취𣿡
΢Ц
а
ԽһӱתΪϲģ

ȻҪεĻҲǲԡ
Խһΰɡ
ҷ˷ۣ
㻹ʲô
Խ
ʲôװҪǰİ
Խί󵽵ױ죬Ҽ˵
кͺײȥٶȥϸһȾֻأǾƾͿҵһƿƾһСƿӣָǸСƿӣǿ˿ڵģĨ֮СʱЩͻ裬ȽĨ
ָָһɫСƿӣ
̵ģĨ֮ȫ䡣
-

262

ָָһɫСƿӣ
̵ģĨ֮ȫ䡣Ҹ̫ͻȻԽ±ˡ
Ѳݣ
µ˵Ҫʮ£ԭԤЩںȫͺˣ˼
ܺˣ
Խƿƿ޹ޣңе㲻ţ
⡢⡢ģûҰɣ
ңҪ㻹ҡ
ԽϱԶٺ٣лú˵
ȻȦطûǲαװġ
֮ǰΪԽǸǫǫӣû뵽ֻǻӣûл¶Ķԡ
һɳĮֹطϾװȥˡ
ǰһСƿӵ˹ȥ
ǿˮ˯ǰ˯Χ£ЩӲԸ⿿㡣
Խ˫һҲֱֽӹ
ҵģңЩǴĶģôèٱһ
˫ֱxiong˺Խһۣ
ǣΪ˶һ𣿡
Խ
˲
µҲһ뿪˭ҲԸЧʡ
ˣȻѾˣǾ͸ϽҩȥɣҵĲ֣ǺúϢһ£ʱͷ󺹰ôõҩ˷ˡ
һŻԽ
û£˺嵭ҩЧ͵Żݰɡ
˵һлͦãȻһֻԽİѲ׼ĻǿЦŲһһ̬Ī׻ȥϢˡ
ЦǱӸҧݵ
Ҳδ̫˵㡣
ϵɳĮ¶ȻǺȣĸҵҲʣ԰µĴʮ֮ǰ㣬мϢСʱȹʱΣȻٽСʱ㣬ϵӰࡣ
İһ̶ѾʴˣҲûʲô顣
ĵҺͺԽϷݣ˵Ļ
Ȼлŵ̸̫ҶԽҶԽҴκյĿľ飬ڲʺһĻ
µԼİţȥڵȲɿҪڰڷְ⣬һ£µᰴվ㣬ײ˳
鷳鷳һЩôҲûС
վĻԱܸϷԣڼҲ÷̫ġ
ԽĵǻŵҶԽԸոյĮʱĲȵȡ
ͬʱģϾزֹһӰ豸㣬ӰʦҲֹһˣܽʡʱ䡣
µģǱǸġ
µ͸ǶĴԱ˴˵۹ⶼ˽ò˽⣬ֻҪڶԷˣһ³Ϲˡ
ò˵ʵԱϷõʡġ
Һÿһһ
Ľȣһ¸㶨Ĳ⡣
ܿ쵽ݣȥһºԽĪˡ
ȻǺ뿴ĪףǸˣԼϲЩ湦򣬸Ļǵ
ЦԷǵǣԽ̫ʵϡ
˵嵭ҩЧ»ݣĪף̨Ӹ˴ȷ硣
ȥʱ򣬾ͼԣ鶼Ӹ˴ŷ硣
ң
ͿЦ⺢ӡ
ûҪɣ
ĪҲۡ
ô˽ңȻֵʲôʱǿЦʲôʱ˵ʵ
ǰԻʲôľϹġ
ǲôԽ˵Խǲţһ߽һһһҧ˵¡
ôأ
ֻһɵƵҡ̨
ЦֲЦֻܱţߺԽðɣкóһʱˣʱҪǸЩʵ
ҸҴģԽǸǫǫҲ̲סġ
ţȻһܴùٺ١
ǿǵĵԽΪĵһΣɡ
ޣǸĻԣš
̫ˡ
ҪԼжˡ
ȻҾȥ͵ĺԽļ磺
ӴԽ磬ⲻ
Խֱü
ɣٺ١
סЦһص
ţԽıҪǻۣ
Խһϲ̵Ҹоã˳ĪȥһƵ񡪡
ɣҵ׼û
Խ֪˵ʲôźá
ʹʱı
Խǵ٩ԽҲͺԽֲ˽ܱƭ
ҵģϲ棬Ͳ̨ܲ
Ĳˡ
ȫ̶ֻԹҡ̨Ĭ
ֺͺԽ䣬ȻҲĪʱʱ仰
ϷҪȫˣȻ
ûãұԼˡ
˯˸㡣
-

263 æ

Ϊ֮ǰӺָӦ֣ϸڵİձµûҪḻ˳ԶµԤơ
ֱѽϷ꣬µûӦѾȫУŻŵĶս˳ᢶϵĮʹǵĴ
֮ɴ֮࣬ܣüۼʱʱ¶ı˸ķâԼ˺Լĸĵǣ޲Ϊ֮𶯡
ڳܶԱҵ㶼̱ʾҲﻳŵǻŵ˴Ӿ߳ʵ˼顣
µòİԸ̾Ī׵ȷѡˡ
ҽʱԤʱ仹˰СʱЧ֮ߣ˶Ĵָ
ΪÿѾ̶ɣµҲֱӸߵĹԱ˼٣һ˿ҵֻûжÿ޳
Ǳ߾Ҫһ㣬ûЧʣԤʱˣһȥһ£ݼǱȽϿȦɵģֻǿżϸڵĴϲ̫һЩڵתԵЩͻأаæҲûȥǸͷ
һתͷ㿴վӰʦԱ߶Цε߹ȥ
ɵñҿ죿
ҵüðɣǱȻ˰Сʱ

ˡ
ʱʵö࣬궼32ˣ˲ϣվһҲֶ
ǳʱ䳤ʵھȻȲһųСѾͷ˵ǲܵġ
ǰҪɳ̲ˡ
Цû֣ȴ٩
ӦΪʤеԺŶԡ
˵öԡ
ȷʤ
ҺʵйǻһǸȺݣС͸һҺŬֻмͷĶϷҲ汧ž籾ҵʱΪݵ̣ôĺѧСӡ󲻴Ҳ⴫һЩ飬ھҲȽչˣ˹ϵʦѡ
ʦѹϵߵΧһ𿾻ĿյһһЩϸڵĴջࡣ
꣬һ̲סһѣ
ҪҪԺĿڽʦ
֪ҵԣ˿Ӱػ˧ЦЦ
˵Цˣ˵ģԶǻ֣ⱲĹϵܸıġ
ң
ڡ󣬵һףսƽϢҶԽʻŵԸԸͬһصǣȢΪޣȴŵֱԲؾܾ
ƲƲ졣
һ̨֪ʶ
ЦһȦұȻˡ
ڰͻȻðèͷһ̲סԺ۴һ绰
֪ԺǾæû˽ӡ
Ҳ׼ֻ˯ʱ򣬹Ժָ˵绰
ĺܽӣǴԼǸæµˣƲƲ죬ָ⻮
˾Ȼͬʱ
Ӵæˡ
Ȼס
ҷ˷ۣ˾֪һҡ
Ҳ˵ȴߴ˵ͳЦ
޲ʷ˫Ϭһͨ
ޣ
˭Ϭ
︹̣ɲˣ
ӴٻĲǿʶѧ峵أʫ
Ժ˿ûҵӰ죬Ц˵Ļֻܷա
ң˵˭ûĻأ
绰ЦҶ컳ɹԺǲɵˣʲôЦģ
βԺ۵Ļظ
ңƤôôϸųҷˣ
ң
ҾԼڷ̡
˵ʲô
Ұңôôˣ
յԼҲųԺۺ
ôѲ㻹˲ɣ
Ҳҡ
Ժ۹Ϸϣôڲס
˵ϴ̬ȼܣ
ԺҲ֪Ҵ˿ʲô飬Ϊ˰ԼҾӵСãԺתƻ⣺
ôҴ绰һΪ㹤Ҹˡ
ﶼί
ȷ˵һ˷ɻԺ۱һƽ֮ŶûС
űڨЦ
ûô
Ҳܹǰĺæ˭ʱ᣿
Ժ۾Ҫסˡ
ңû˸߹ЩʵԲ˵
û飬ǵ˵֪ƭƭ
͵ЦŲԼղǹġ
Ц껹һԴǵسԺ:
ôأҪʵ
ʲôԹԺۻܲŮ˹߻װǻƣһһ׵ġ
Ҳò𴩣ԼѡţеȤζʲôģҲó谡
ǣ˽ѵǣԺһġ
-

264

Һûоʹ˷ŹԺۡ
У㻹ίˣҲ绰㲻֪Ұ
Ժۣ
ⲻæ𡭡
˶٣ԺЦ
Ҳû
Ҹ뷢쭣ԺȴͻȻԼŵĻֻܳǲ˵
ԼԼ·ˣ֪˵ʲôá
ܲµ쭣Ժ۾ֻίͰ͵˲ǲŸոս˵Ҫʵ˵ʵѵ𣿡
ôһһ쵽ֻѵİ
ѣ̬Ⱥʧȥҵġ
Ժ۵͸֮е޹
ôŮѽ󡣡
̾˿´·ʽǿԣǸо˵㣬Ŵɡ
ֻѾ˸ƻˣ룬˴绰˸·ɡ
ˣ˰ɡ
£Ȼؼˡ
༭˸ţ͡
ɨһ䣬ȷû©κζԼİת뿪
ǿȫĲʣտңӵүүĵ绰
û
ˣүү
ƽʱĵĮͬڽ绰˲䣬һ
үүһֱǸѣҲүү㻹ӡ󲻣
ţǵá
үүүүС浽ĺøǶֻʮǰҳ˱ʣһ˶ȥ˹⡣
үүһѲ࣬үүӦǹϵһСүүĹ³ģ֪ʱүүʲô
үүعˣ϶ǰͻعˣҴ绰ýȥ۾ۣʰ£үүһȥ
ţã翪
úúãǵôƯҵŮɲɽϼһǰݶ
֪ˡ
ŵ绰үʮҲǴˣˣûүү˵ˣ
ǺǺãæɣϹͷͲˡ
үү˵ʲôأ

úúã˵˵үүҲȥ׼׼ȹˡ
ţүүһ
úúãһһ
ŹҶϵĵ绰ڲߵ룬绹кһ˯£Ȳ
ս̫ңڻۣ˯һұ֤õ״̬ȥүӡ
ȻүүĺѣǾһҪӡ
ͬһʱ䣬յ˾ûõǧҲӵ˼̫ϻʵĵ绰
Сӣȥһѡ
үӣ˾кܶҪҳСŲʱǧϾܾҪúòһ飬˭
ƨһ֪СӣЩܲס㣿УٴʱǶˣ
ԭүô
ٷϻСҸ㣬ҿ˵ˣиرŮμϼһ϶ҪǰҫһһС㣬ɱһŮ޶үϼһǰ̧ͷ绰Ѳ³˵ľ塣
ҶͷΪȥ棿ǧֱЦá
ȥȥȥϹ˵ʲôʵүҵ滹ҪСӳţ
ûʲô¶һȥ
Сӣȥȥ
үүæ
ȥҲȥ
һʮŭ𣬵绰Ҷϡ
űҶϵĵ绰ǧ
ȻȥҲȥǻ
ʵ֪үȥĿģʲôĶǽڣѵŮصɡ
ڽ֮ǰν
ڣԼ˭᲻Ȥˡ
ǸŮˡ
һۣӶŮ䵭Į۾
۵׵ڣ䵽²ʲô
һڶΣգȴִ
ټԼ̫˽ˡ
Ůֿܵס
һŮ̫ࡣ
ûȥӦ
ƫƫүүѵŮ˶Էүүĺѣүָô
үڻͦܲŭǲŭ
̾˿ǧãܶ㻹Ƕ˰ɡ
1140ռլ
Գ״̬˺ܶࡣ
ΪҪһ˵ȽŮɫţмϥȹģĮʣĪ˼ֳһͻϲĹԹŮ͡
ò˵̫ãʲôʱֵ쾡£񻰾ǧŮ
һαװߡ
Ȼѡ·һǣͬЩ糤ȹţǡôvסĳЩۼ
С㣬ˡ
һţܼұһЦݵӭ
ֲһĨº͵Ļȣүүأ
ү֪ڵʲôȥɡ
á
˶¥ƿүӲûйؽķţ
үү𣿡
-

265 

үڷһᣬӦʱĻ䡣
˰£ͬһʱԼ
ң̣үү˵ǴСһ𳤴ﰡСҺϼһǰڹ
˵£үһ
Ǳ˴ĵԷϲ˶͢ȫк͢͢үӶǳƣүүҰȽϲҪϷ֣ʵ͢һʼϲľϼһֻϼһҲϷֲƻ֮꣬źľܾ͢͢Žܵҡ
˵£үһĻ۵ƺỨ
Ƿϼһ̫ˡ
֪˵ʲôСļǹүүүү֮˴˵£Ĳ֪
οүӵı
үүȻүүô׽̷Ǿ˵̣̾͸ģ
Ѿͷ㲻׵ġ
үͻȻݺᡣ
Ѿͷ㲻׵ġ
үͻȻݺᡣ
ؼǵãϼһܾ͢죬һȫ˲֪Ȧ̱ڳһСӱϣһҹûؼҡ
ϼһүүһ͢İүʵ˵
Ҳ֪˵ʲôˡ
͢ңûٸǸТӸˣҡҶԲ͢Ҹĸ
ֵʱⴹ˫ֽ˽ϵĵȻ˲ѣ۵ӿĺ⡣
ǰ˵ģûжԣɫֻ˵ı
˺һ˲Žȴ¶һʧ̧ḧüۣ
̣ĺ񣬲òӶа˷ƣʱ򿴵㣬Ҿ;͢ҺáҺһ㡣
үүһֱڵģһֱϵߡЦϵһ
үүˣҸ̴
Ǵҹ㣬ˮŮѶ˺ڰṳ̂Ŀˡ
ŮһУǼٵġ
ĵ˼ӿлһĨɬ
үү̫ߣܣԲүүŮĿʵ˲
֪˼Ŀǰ״ܲκεĴ䣬ǹġ
үүȫ
ĶһֱүүߣۼţҪ˵ġү۵׵˱ļͷϷʵ
żŮڻûҪءЦŻصԺȴͻȻǸ˵
ҡҡͷһЩõĻ˦ȥ
Ǹˣκν
Ϲ˵ҵŮûҪүˣ漴̾˿ѾͷǲǻûǸСӣ
һ˲䣬еЦȥֻޱߵı䣺ôܣ
漴Լʧָ̬æЦүүҸѾûκιϵˣοΪ̽㣬Ҹ֮Ҳκοˡ
Ц⣬۵ȴԹδȥıүбѾͷ̽㡭ҲͷҵΣ㡭᲻ң
ôأүүҲΪãȰִ̫ˣ£Ĵ˵£ɫͫһƬҲࡣ
˵Ѿͷ㲻Ҫû£ҪǳСʳԣôᡭԼŮ£үæοѾͷ̫ͬԼһʹ
үүеȰο𴽽ǣţүү˵ĶԣĴģְѱ˵ĹԼϵˡ
ǣԼĹִڲӵġ
ۿŻԽԽƫԽԽأүӸϽתע߰ɣʱҲˣȥɽϼһˣôȥˣҲ֪ϼһôˡ
үү˼ȫ֪ҲٶԣֻЦ϶ûүүӡ
Ϲ˵˴Ķͷүֵ
Ҳֻү¥ȥ
ְҸͲˣɽϼһˣǵϺһ
ſڣүתͷһԵֹܼҵ
үӻˣѹүôˣôûкܶ໰Ҫ˵
ֹܼռҵˣүߵʱҲ̣үӸү֮Ĺϵ
ֲټ
˳תͷֹܼЦЦ
С·Сġ
ôɶµС㣬ֲҲǴϲġ
˵ͷүֱĿĵضȥ
ʢ磬۶ľ¥֮һ
һһλһװʱֿ̧󣬾µƣ󣬼ֵԲơ
Ȼȴռүɽүӡ
ϲܣǳСӻûе𣿡
-

266

˿ܼҴˣһѯʵ
ܹܼεҡҡͷүүûнӵ绰ǲˡ
үϵĽһ˲ȫΪŭСӣӲˣүҵĻҲˣ
ܹܼ̾˿үүĴϻۣ϶µڴʲô⣬ܾ
ȰãһȰүӸǻðɣʮüˣϵһϢûУǲɼˣ
ܼæȰ£Ҳǣ
κүѾ߳ߣΪӵ绰Ҿû취ϲܣܳд绰үʲôûʲôرҪ£ؾ취Ѵүǰ
үһĵģܹܼ֪˵棬ҲٶԣתȥͨԼӵĵ绰
УСʱ֮ڣʲô취ذѴүʢ406үӵ
䣬Ҳ绰ǺηӦʱҶ˵绰
Ϊⲽ¥үӣæӭȥ
һߣ绰ҶϵĲܳеץ
bossҲ˵͹绰
ûһ˿ǹĸ
ܳһᡣ
ˣ˭Լʳײ㡣
뵽ԼͷǾ䡰үӵ˼ܳһζų£ͷboss쭣үӻš
ǾͲõˡ
иոմbossòһЩϣԭȥܲð칫ҵĲ˻
߻Լİ칫ңļغúſ˫֣˷ŵĿĵء
Žյİ칫ţܳһ̧š

¶ȵ𣬺Ȼǧ
ܳٴ˿ִš
ֿܳտգǧԭޱһӱüͷ
Ķأ
ܳеͷǧ忴ϵı飺
bossϻûõոյõϢԼȥʢǸˣȥʢ磬......
ǧ建ʳָûǰİ칫û˵
ܳмܸоԼڲͣðϸܵĺ飬ƺǸûָ
ѵbossˣ
ˡ
ûȲܳԼ߱㴫һ֣
ߡ
䣬ǧ˳ùһɳϵװףԼһ˳ȥ
Ŷ
ۼǧ嶼ߵſڣܳŷӦĳһͬʱæȥ
ʱʢᣬΪүķŵԵʣүӸ߽ȥ㿴
ϼһþò
үҲЦ
ϲģǺöûˡ
үӵһӱ
ߣ㻹֪һʧô갡һΪϼһѾҸأ
ϸ˭˭Ķ˵ⲻȷʵǱƲ
үӸæЦֻǶڵԼ뿪ԭԾֻδᡣ
£ˣһҲ߲ǣ
ȥģŮأͲܸӣ
үЦ
ү˳Ц⣺
үүӲˣʲôˣ֪ˡ
үӴ˴Ķͷ
ѾͷǱ߶ģ
漴үӵŮүү
үүá
үӣˮЦⲻͬʱĶȥ
үү׼ϣϲ
үȴڿյһһ˲Ļ񣬿૳
͢
һ˲ļž
ү漴Ӧæƴǵ
ɣ㿴㣬챾үү͵ģôүүأ
үҲΣôţϼһﲻҼӰѾͷҶûǵҪòˣ³żӣһʲ֪Ǹ׼ģ
ֻ΢ɣһ˻飬Ҫ֪ȥ϶ȥˣͷӿ϶ð£ϼһﲻ˷ҪˣңұŮĶһˣ
˵ţȥá
Ͻÿ
үү˵ʲôأǣĶٸû
үҲˣæĴӽ˹תͷŭϣ
ǣϼһﻹҪҪͳȥĶɣ
үӰߣ
ߣҼĶϲļֱ˷ѣƫƫĳЩ˻ʶôôˣ
үӿЦãõõãҵĴҵĴø㱦ŮίܣүүǸ
ƫͷ⻹ࡣ
˹ϵãȤ޿ɺǣΪһСĶܽܳĵǸ
Ϲ񾲵Ц⣬
үү˵ʲôأⶼӦģֻϣүүҪǡ
ң
ûү˵ϱ˲ըë
-

267

үҲЦ⺢ӣԽԽ⣬º񣬽жȣټ͢һ񵭵ӣ͢Ůϲѡ
б˾ϱҪˡ
үǸӵ۵ģ֪ϼһж౦ⱦŮҪǲס
СһǧøҪǳ˲ӣϼһԸҪ
һ뵽ԼҳСӣүӾЩͷۡ
ѾͷŸ
СӣܳмＸģһСҲָǱôƹأܴǹ¡
ǷͲСѾͷһء
һӡǲõȥ
ãǲүүա
ڵðϼһˣ֪ҲŮģţŮǳСӾ͵ǼŮˡ
ҪϼһŮҪɡ

ĵ׳̾һһˣȻҪΪӵĻ²ġ
ͻȻЩ˰ˡ
үһֲԤС
СҪȡ
ˣСӱҲˡ
ֻϣõķչˡ
֮סϼһ
үаתǧأȴҲǼӵ顣
˾˳үӵĻ
ҲңܴүүүүĻأĶ˵˵μ棬үү׼ЩСģⲻʹˣ뵽ط꣬һ˾͸ˣүүİɣ
ȻᡣЦҡҡͷ
־ͺãţүү£һ˸ˡ
ϵԸү¼һϼһըëæתƻү¡
ѾݶˣҲ˵ʲôү£һߵлүүˡ
⻰үһۣĶĻ
үӿûôƢ͵лʲôл϶Ӧõģʲôͽţл
һŮֵӵȫµǷҪϲүȥ϶š
Цãүү......
ˣˣôǲŸճӣ߿ûа
ò˵ϵ
֮ǰүӾʹٹ¡
ͣʱȴװʲô֪
ϾʮĽˣҪǻ˽϶⼸ʮϸǾͰ׵ˡ
ϼһϲҫǰ
װʲô֪ϼһͷҫ죬ܸ˲١
˵Σϣϼһɾ֮£û׼С覴ø˰ɡ
Сӣǧ̨
үӰ
үӵķӦҲϡ
үͷſүӣǴƣ
϶ɾ׾˰ɣɱҼᣬʮˣ
ӴʮˣүӹȣѾͷ̫ˣ㲻˵һ㶼
ǣԺ
ϴѧ۶ѧ
˵үһ˲˶ֱͦ˲٣
ϴѧǼͲǴѧˡ
ݼߣүĿɹ
ʲô˼
ҼʮͿ˵۶ѧʮӵ۶ѧҵһȳΪ۶ѧĴҪͷ취ѹţָڹⶼܿű
㣬үһֵýһ顣
ΪѾԼ׼ϱүҲɡ
ܱ¶
ҪװӳԾĿɹ
Ѿͷôа㣡û뵽ͷӾȻ̳ܽôһŮ
ϼһô˵أ
ڰһ
˿̣ܳѾʢ¥¡
棿
ǧƫͷܳС
ܳ˫ֱǰװںרעع۲Χû˸٣ʵΪ鲻ֱԼҴboss۾
͵͵¿ˮ
ܳ򶨻ش
ǵģboss
ߡ
ǧ˽˫ȭŽ°ȫ³
лСӾȻԼ֮ǰǶ̫ºˡ
ΣúǼԣʲôǣʲô˲ǡ
ԼҴbossһ˳ܳһֲԤС
лǼһôǵbossˣ
bossε鲻С
ʲô°ɣ
Ѿˣѵboss߲ɣ
ҪȰboss
Σܳоãbossӣ̫ΣˣʱҪΪײүô죿

bossȥҲ֪ƭˡ
Ҫ̹װ˺С
ҧҧһᣬܳпڵ
bossʵ
죡
ȻǧܳпڵĻᡣ
ΪڲܳоΣѾ406ſڡ
Žյİţǧɫ䡣
ҲܳӦǧ򵥴ֱء
̧һ߿˴š
ܳںֱ(0)
󡢴󡢴boss֪֪ʲô
ˡ
-

268

˰
үӼboss϶үbossͻᵹùbossùͻù
ˣ
λ᲻ᱻboss䵽Ϸǣ
үүҪұ֪֪
ǲܼΨһĶﰡ
ˣܼҪˡ
СҪˡ
Լڰҵ
ܳѾԽĻˡ
ڰҲͻľ޴һ㶡
˾ſȥǧ廹ջصıֱȡ
ΪүԴŵԵʡ
ű߿һ˲䣬ǧϳԼүӡ
е㵡
үӣ
˵лԣ
ᣬԼүӺͲܹܼ⣬ˡ
үүӶ棬ҲǸպñԴš
ڿű߿֮ϱͷүӣЩ죬İᣬôҳӣϼһﲻ˰
ϼһﲻ˰
ǶһжĮģתͷʱģ̌Ľõסһ۲ûаǧϳֻүүģƣܲģعͷ
ˣǧŵʱܿĳԼүӺͲܲĺס
ܿһ˺һŮ
֮ǰүӵĵ绰Լһ·ϲܳ
ǧٴҲôһˡ
ܺãڶαˡ
Լߵˡ
عͷֻظ˲ܳһۡ
ܳȴһ˲׹ѡ
ˣˡ
bossԽ䵭ĵŭԽ졣
ΣүҲȲˡ
뵽Ϸǵĺڰģܳҡ
ͷҪ㺦֪֪
үӿԼһֱ̣ҪѪ
֪֪
СӾͻң
ƴƴֺϼһΪʲôڰ׷ϱ
СӵãһеŬһ
ſɱȲضˣ
ôԼҳСϼһĿе
үͷ۷
ûˡ
ټϳСһеľƢ
ϱҪɡ
ҪҪװʶСӣ
ϲܰȥȻٸϼһСӿ䵽еޣƭ˵
룬취ƺС
ҲƺĿǰԼΨһ취ˡ
ϼһԺɡ
ϱ᲻
үӵ±˾
ҪϱҪ
Ȼϱˡ
үİתǧأúá
Ȼʡĵʼղʡġ
үӻų̨̂ľˡ
ţΪǧ忪ˣ
үү
ү׼òܹܼҰ˴ߵĻһӿɤ۲ϲ£ûҭļ
СҪ
ǧҲΰԼүӼӣѵⲻ˵ġ
ǰѵҲÿţҪǲкһ֮ͷүָЩ񡱣ĵòʧˡ
£ֻĿǰ̫Ҫûʱȥɡ񡱡
ֻܳ˳ǣӲͷƤǰ
ѵ¡
ĳʽ˵ͷӣ˵ԷλҲͬ⡣
Ըԭ򲻾¶ԷԼ
Ȼ鷳ѾˣҲûʲô
Сӣ㻹֪үү
үѾ£ϱҲˣ
үЩ졣
϶ӣ
ҲЩȣδ¶
ǶԷΪүүӣԼͬò̧ͷԷȥ
̧ͷԷȥ
һ˲䣬ϵЩάֲס

ЩϲŸ˵ڣھͼˣҪҪô죿
룬ҲûʲôѾ˵ˣԷҲǸˣӦòԼ鷳
Ȼˡ
Ϊ̧ͷһ̣ǧҲ
Щ
үүѵŮ
ûдеһĨ㵣ǣԭѾͷ˵Į֮Ҳġ
ǧеЦڣǲԸˡ
ɲ
ҲԼүӵŭȣǧ忴ü
ּˡ
һӼž
λүȻǾӾȻʶ
УүΪˡ
ԼҳСһ顣
СӣѾͷ϶⡣
ƢԣΪүү֪ܲʲôʱܼסһŮӵ֣ȥ˴к
ǲϲ϶ˡ
Ǹͷ
ϱϷ
뵽ԼҳСӵΪүĵߣߣ㲻ӵĻԹԹϼһˣϱ͵ô
㷽³çϼһҪİѱŮǹˡ
Ӻȣ̨ƣСӺڵģ
үһ㶼żˡ
ʲôСżʱ
ߣԣԿǰ
үӰˡ
үǾȻѡ
Դӵ֮ٸκԽӴ
ô......
-

269

ֻǾܶǰһ֪һˡ
ԷΪүүӣүүָүүõĸԼܵ淭
ֻ˳ŶԷĻͷк
ǰּˣ
Էô֪ģӦû߹ɡ
ǺȻڲ׷ʱ
Ϊ˲үүԼһ棬ϹòЦ
ƫƫǧӲӡ
Цݣ浾һ󴺷ǧĵס
˾ʵͬʱ־Щġ
Ůˣ˼
ǧЩ㲻壬һ
ǺǣȻˣǾͶӴ°ɡ
Ǻܻ꣬¶β͵ġ
ȻЦүˡ
ÿѾͷԼҳСҲͦġ
ԭһġ
үӹЦ
ȻʶҾͲˣϼһǲĴӣǧ壬СӣүүıŮҸСӣɱˣ
ǧüŶȻܵԼͷ˳ޣСѾͷ򵥰ֻΪʲôֵط
ò١
үүá
ԳʱǡôǫѷЦݡ
ʱϾʹЩſöζˣ
û뵽үүŮ
Ҳû뵽үүӡ
Цݲûб仯ıһǧĳ
⽫ҧЩء
ǧˣڶƺʾ
ţЩ
;ýС˳һ㡣
С㣿
֮Ĺϵûô費
үֻһദϡ
Сүһִ󣬶ԼұŮ൱˽ġ
ҧصˡ
֮һֹʲô졣
Ȼ˵
̳͢ȫŵ㡣
󷽣ȫ
κϸϸڸĻᡣ
ôԵǶԴİˣҲ¶
......
ˡ
ǰСӣѡ
𷽲ŶԷŵľٶ¸Щϲ
үӱʵǸ൱̵ˡ
˭۸Ůֻ߽Ů
ܺá
ǺѴĺɾˡ
ܲҡ
˿ǧѾүӵĺ
ٸǰСȥƻĺ顣
ƫƫԷɽ϶ӡ
ֱֲӰ˺ȥ
ˣǸ϶һӰɡ
ֻǲöԷٸȥˡ
үӴӵ̸
ȱ˵ЩˣȻˣ°ɡ
ϵЦ˺ܶࡣ
ǧԸое䵭
ƺԼЩ
ѵѾ¸үˣ
ܡ
ˣ־롣
ţү֪ˣǲֻǶˡ
Ϊʲô
ת䣬ԼŽŵľٶ......
ǧЩάֲסس˳顣
κһǶϲһûòС
Ȼܲңں潵ԼڸеĲܳյԼҴBOSSۡ
ܳиоԼܵĿƺһӽȥüȡ

ܳĺʺ
ѾŬԼĴڸ˰ɣ
ôBOSSۣ
Ȼ˿û͵ġ
Ϊǧ˿ӦôԼүе
պҪӴǲ̫˳
Լȫûֺ˵ľ鰡
ԼүȻƽʱܱôӵۣĵ׶൱ģҪȥֺá
Ҳ֪үӵϲãͶҲ޴֡
ͷۡ
ҪԼͷӰæ
ƳһԵүӡ
Լͷǰ
ûϷ
ԼͷӾͰԼҡ
˿ָĵôſϷء
ҪǱү֪ǧ룬
һֱڰ׷ϱ
ԼϺȻˣ
Ȼү䵭үҲˡ
ȻСӾͰ첻һ¡
ϼһڶԼӺܲⰡ
ߣã
ĵô룬ϱĲôûˡ
æԲգ
ˣ۸ղ˵ˣԣĶϰأ
үЩ̾Ϣ
˵϶Ҳò䰡
ô
Ӳ֮ⲻ͢һ˾ɶûҵʵĹԼ⣬ԭЩɫģǶպǸТ
պүӻ÷
æү˳
۵˲ʱӿĺĺȻεúܺãȴûӹǧ۾
һŮ̸Լĸ׾Ȼ飿
й¡
үҲæȰ
ж︣Ҫپ͸ϹͷмͷﾻЩԼҲʹ죿
үӻһ£ȴүӴδı
мһûü㣬͢......͢ǱǸТӸģ
-

270

ʲô
үһӴϾվ͢......͢......ˣ
ϵʱò԰ףЩ۵ȫǲţصૣ
ô......ô᲻أ͢ôõһŮ.....ô˵ھͲأ............ܵģܵģ϶ƭǲǣ
һʣүӼ˻ߡ
үر˫ۣ
ûƭ㣬......
үӿ϶Ĵ𸴣һ̣ҲԼӣүһȥסүӵ죺
ң㵱ôӦҵģȢ͢Ҹǣ࣬룬һƽϲ֣أӵͲӦ㣡
˵ţеȭͷֱүӵȥ
Ҫ
鼱֮´
үүĿǰӹǣܲסүүһȭ
оա
ȭͷͣ˾үһλá
ǧ弰ʱֹԼүӡ
ǧ岻ϣһ˲ϵĽź͵ǣЩʹۡ
֮±סүӡ
Сӣ֣Ҫúýѵǰϼһ
үΪȵķŭѾȫʧȥǡ
үү嶯
ǧ嵭Ȱ
֣
Ц
үӸǰӡͲ˰Ҫ˳үӵĻ֣ʱүӰĴ򣬱˵үˣСŮ²û˺
ȻǧľٶүӸ飺
СӣְɣҸô֣ͷҰס
ү˵Ƶᣬȴ¡
ЩԼʲôӹԼ𣿣
үү˵ʲôأ
ȥһүӾԼүү֣үһߣվүӸǰﲻŮҵƽ޲ȴ͸ż㣺
үүүүǰ£Ҷ֪Һܸл㵱ȫүүңүүӹѾǰˣܲһȭ̵Ұ֣νծӳһҪ򣬾ʹɣ
˵꣬ƽر˫ۡ
ү侲ǰŸ͢˵ݣһʧ
ôܻ
ȭͷֽΪŭͣ
ŭ޴йգһȭǰϡ
ؽҳѪ
үȴ·оʹ
˫Щ죬ȴҲٷ衣
Ȼϣ
˵......˵Ϊʲôֻ......Ϊ......Ϊ͢Ը......˭֪......
ǵ˫ĿỬ£үӵЩƲס˫ʧʹޡ
ү۽ǵҲǲס䡣
ˣʧȥֿ֮£Ҳ˸ǰСڳᡣ
룬ǰһҸġ
ȫȫǰ
û˵߹ȥүӵı
ʱҪ
үүһѹ
ã˵𽥻
үؿүһۡ
иӵġ
ǺȻүӿˡ
ΪԸоүүһ˲ݺһ
ͱ˫۸ӰѪɫ
֮û˵һ仰
ûãүӻɲܹܼҲȥӰ¼ţǣԭľһ˲·ʮꡣ
ǧ忴һۣû˵
ҪʰԼĶò
үүүүҽܳ嶯һ㣬ĵطϣ½⡣
үƺ˵Ҳûˣֻذڰ֣ʾⲻ¡
ȸˡ
䣬תԼү׷˹ȥ
ܳҿ˿
е±ơ
ʲô
ȴҲ֪Լʡ
Ҳǧ뿪
һֻʣүӡ
ү˫Ŀһ˲ʧȥꡣ
ĬĬ˹ȥסүӵظ첲
үү߰ɡ
үŻ񣬿
һ˲䣬ҲƲס
үʧʹޡ
үǾŴˣһѵݺϡ
ѹյһݣôЩ˺ݺ˺
͢ǲҲεغڹѡˣ
......ֵǸǲһж᲻һˣ
͢ɽúҸ
ɽСƷѧţ϶Ǳ
ҲͲһպǸТӡ
͢Ͳ
ҲһһŮ
һס
ҲͲ֮顣
ô겻ôࡣ
Уеһжɵģһɵģ
Ұң㵱ôô˽
үͬ
ں޼е˼û
֪үӵ룬ֻүӵıο
һߣǧүӻլүӱһֱԼڷ
ǧһֱվ⡣
Լ洫ʡ
ڷŵЩ飬ǧļǴδԼүġ
ͨүӺүүĶԻԼܲµһ㡣
-

271

үӺүүϲͬһŮǸŮѡүү
ʱô꣬үүһ֪ǸŮѶˡ
ʱİж̹
ǿүүӣδ¹ǸŮ
ǰ˰ɡ
һǧǺġ
үү̵Ĺϵá
үү֮еֻ
޾
ʵүү֮˶൱Ȱº͵ġ
˶̵۶Ƣãƽ׽ˡ
ƢҲûƢ
еͶ޶ȵġ
ǧһֱã̼еƢүү
һ죬̱һ塣
꣬үү顣
ʱ鷿ĿһССŷ⿴
үүЭ飬ֻ˵һ䣺
ͨˡ
ʲôû˵
ֻүүЦ
ĺûϿġ
뿪լ
ߵʱֻһЭ顣
ûдҵκһ
ǧŶ̵ʱΪʲôıˡ
䣬һ֡
Ļ䡣
үүһʯͷ
˼ʮҲ治ůһʯͷ
ˡ
ԷŹԼ
֪̿ܲүү治ůүүů͸һˡ
ǧ岻֪վжá
ֱԼүӵ
Сӣ
ȫȻûƽʱʮ㡣
ǧţү˹ȥ
үӣ֪
үЩ¡
ʲô⣿
֪ʲô
ǿˡ
үĪ
漴Ӧ
СڷϽŮ޳أ
Сӣôүү˵𣿡
ǧ˿
ӣүӦû¶ˡ
ôûУϸǰվһ
үӱҭôӵۡ
ĵҲ֪Сӵ⡣
Щ鲻˵¾ܷµġ
ǰСûг鰮ĸܵġ
˵
ǺĴϲ
ˣϱҲ
ϼһָôᡣ
ѾŹһˡ
һǵһǡ
ϼһŲˡ
ǧнԭ
̾һ
ѳСӹתƵĻ
Сӣ
ǧһ㶡
û˵ʲôֱ˹ȥ
үһԵһᣬһƬ
Сس
ǶԴһ޶䱦
ȻָƬǧ忴
ƬˣһŮк
кֱվŮҡ
ŮȻкҪࡣ
ܴƬؿкڵŮ
۵׵רעͰľ
Ůδֻؿžͷ
ůЦ⡣
ңϼһǡ
үӶһ١
ԭѿڶ˵͢
־òס
Ͼǧ̲
СӸ̹ϵôУ³СӶ͢⡣
ǵûүѾָǣڿʱĲǧº͢⡣
ǰ˹
˵̣
ͬ⣡
Ѿˡ
͢ռ˵ݡ
Σż
̡
ˣСһ𳤴󡭡
ǧĬĬһԾǵĹ¡
үӸĲࡣ
վͽǶȲͬ
үӽøΪϸЩ
ǧ֪ԭүô˽׵ʱ
үүǻڰҲ֣ǻ᲻һжһˣ
ǧ岻֪˵ʲô
үү֣һúҸ
үүĹǧܹظоүүʵమ
ȴѡүү
Уͷռ˺ܴһֹ͡
ǹû֪һֹүү
ʵǸʱɽѾ͢һһʱˣֻҸʵĻ̹ס
һֱûг֡
Ϊһɽģ̽һ£뿪ЦգԺ͢һô
ʱһӾ;ضɽûԥ˵֣
һ
ûк͢
ɽڻǵҵʱ飬͸¶ǹɾĺݾһӱס
֪СӲڿЦ
ĻΪ˺͢ȥ
һ죬ɽ״̬
֪ô졣
ΪõֵˣܰĵҸ
Ƿ
һ뵽Ҫ뿪͢ľ˺һ۵
ڣɽĲԾİְ޷ˡ
ԼҶӵı仯޺ܲ졣
Ͼɽġ
ɽĸʱѲûܾ
ɽǱһִġ
ɽĹϵุʦѡ
Եơô˵ʱɽӹơƣݺݵظԼһڣûԥغгˡ
-

272

õֵңǺ͢
ƫƫĵ׵Ŀ࣬˭ܸߡ
ʱΨһߣܸģֻԼĸˡ
ɽĻ޳Ĭ˺ܾá
˵ҵı
Ӿ汲Ǿˡ
ˣ˶һص㣬塣
ûʲôֵܸҪ
޸죬ȻĹҲǸٹ̡
ټ
޸ҵĸҲ
ȻϣԼǶĶӸԼĶΪһŮ˶Ŀɳ
룬ޱ㿴ɽ
ռСûС͢ΪûңӰ׷ͺڷ𣿡
ɽˡ

ᡣ
״ɽ
ĸѲΪ޴δҡ
޵ȫܶһˡ
͢
գɽر۾ᶨظޣ
ᡣ
޵ʱЦúܻ
ɽļ˵ҵĺöɡ
ǣһ죬޽̸ɽһһӣ֪ǶǴĵ
Ӳá
Ӳá
仰֮󼸺үһӡ
Ƕڵʱ˵ȴඥ
ǰӲá
ԼõֵܣԼôô˽أ
Ǽһ͢İ٣͢Ҹġ
ǶҸġ
㹻˲
ʲôأ
ûдˡ
õĽ֡
ɽշתһҹóĽۡ
Եڶ죬ɽȥ˺͢
͢Ҿǲʣǡְɡ
ɽѹѪʹװ⣬һƽضԺ͢˵
˺͢һ˲ϲ
ˮ䣬ÿһζ׶ݺݵϡ
ǧٿס
ܻͷ
Ϊʲô
ŵʡ
ʾǲʣûΪʲô
ҧǧٱԼôƽ˵仰
۵׵Įʹ
͢ʵ˵
ֻһҡͷ
Լڣɽת뿪
ȥԼҺɽ
شһ
Ѫ˫֡
Լһȭ
ȴζоˡ
۲ġ
طʹѾ޹ؽҪˡ
û취й
ɽȥΧС˺üȦ
Сһ첻û˲ġ
и˫ִѪԼſھ˺üΡ
ҲӦ
ܵúܿ졣
Ҫһ
ڲ²⺢ǲǲ
ɽ۵˳СϪϡ
ֻ¹Ͷˮ
ȻĽ䣬ʵҲһϡ
ҳϣɡ
׼ɽ塣
͢һҲ֪
ɽ̽ʱ˵һ
֪ɽ֡
ţд˵иӷˡ
ϸ֮£ֱǸɽ
׷˹
ɽǸӣ֪͢ˡ
ɽĹֵܡ
ҲѪˡ
Ϊ˸л˳һֱ
ڶ죬ɽ˼ҡ
Լ򵥵ʰһ¡
˿ϴ˰ˮԼȫȫ侲
Ȼȥҡ
ûиңͺ͢һ顣
ֻ˵
Ҫϲ͢ʹȥ׷ɣӲ
ݼҲǵλװȣ
ô󷽣һŸ㹫ƽأʿ϶㣡
ɽ仰һ̣ʵĺܸӡ
Լ汰ɡ
ֵǺƽ
ȴ͢˰ס
ԼǸ쵰
ɽΡ
ҵļ֮һĵ٩ͻ
ƽˣõʱһԿޱӡ
ɽûע⵽˵仰ʱ۵׻һâ
ֻ֪ʱ仰ȭͷļͷЦȴżֺĲ
˵ʲô㣡ʱޱӵĲ˭أ
ɽҲЦ
ΪѾ޹ˡ
ʱЦףõֵܺҵҸ
ˣŵùġ
͢ˣġ
͢ͽˣСҪǸҶ͢ãҲҪ
Цʵɽĵױ˭档
Ҳɽ۵͸żᶨ
ģһ͢Ҹһǣ࣬һ룬һƽϲ֡
ô˵ɽеĴʯ䡣
ҲԽԼѡȷġ
һ죬˭ҲûȥҺ͢
һĵطһ⡣
ϣռҵ¥յ췱ǣһҹ
ĵúܶ࣬йȥڣн
˾ӡ
ֵ˴Ρ
ֻڸԵĵ׶

ܶණ᲻һˡ
ȷʵ
󣬺ٳң͢ɽͬеĻˡ
Һ͢档
͢ÿζټɽϣһһεشӦ
ֻϣһһεա
ûɽ
ֻɽҽѡ
Ҫѧϰױѵ
ֻ֮Ҫ͢ڣͲ֡
-

273

һֱΪǵظΪǵ̸Ժ͢ж
ȴûĸԸԸܣİԷԸԸܡ
ֻǾԼĸûеõӦеĻرԼ࣬ί
ƫƫԼﲻκˡ
ָԼ˽ףΰĴ
ԼӦõõԼҪġ
Ȼ첻ƽ
ռҺأֱϵȫǽ֧ȫҽ
ˣռҵϵ
ҵĸһλ˰Ľ
֮˰ΪǸĽ١
ҵĸ׼СΨһĽ
㵣Скӽ⡣
ټΪֱԼְҵ൱Ρ
СǵС˵಻࣬˵٣ȴҲǲ١
Ҫǵÿһӣǽʩ̣ÿ춼Ǹææµµ
Ҳ˶ҵĽ
ԣû˽̹ңʲôķס
û˽̹ʲôз֡
ƫƫ޽̸ɽ
÷ֵ˷֡
ץ߬Ųš
ǵ˱ԭ
ɽ
Ӳá
ûд
Ҵ
Լϲ˾Ҫץס
Ҳûд
ǵ

ҵתһ
޷ԼĶһ궼״̬Ȼѵϸӿ̿ࡣ
ȴϿЦˡ
Щ۵ġ
ǣҪԼ
ý˶෬
ź͢
ãý˾ʹźʵѡޡ
Ǹˣǧ̣ġ
ģɽһ˲㱵ġ
񾲵ݺº͵ӣĵ׵͢
֪׵Ҳ̫ǡ
ټϣŮѣͿسҡں͢ǰ
̫û͢ˣ֪ôˡ
ΪѹѾң
ΣˣЩˡ
ɽĬ׵ѡ
ĳŮѹϵ
ãԼҺͺ͢ȥ档
յϢһ̣㷲ĵײͣغ£͢òƺеˣɽǺ˰ɣ
͢ȴϲ
ڿټˣ
ڼ֮Һͺ͢һת
ֻɽֱ۵ĹģЦŶ˵
ǽ£Ůѣġ
ģõֵܣңҵġ
ɽһ٣Žŵ
ѣ͢
ѣ
ǡ
͢ĵЩɬ
ԣǽѶѡ
ģƺȰ
ԼЩʲôأ
͢Ƣȷܺá
һôˡ
Ǵҹ㡣
ĽĽ
Щɢ˵
֮ǰ֣ΪԼлᡣ
˿̣ɽȻ˱ˡ
÷˰ա
ûûƤˡ
֣Լ
ңĵײûвġ
ɽ׷һθˡ
ϸϸһ¹ģҾˡ
͢ǵԣȴԹ塣
ĵӣ˺͢
ĵ׻Ǹ˵ġ
һǾԼֵҲҵԼҸ
һţԼֽ͢һ
ôദ̫˽͢ˡ
͢Ӧǳˡ
ǣû뵽ǡ
ôӵ͢
Ϊһ룬͢ЦŸɽ˵
ӴɽþòôŮˣǸˣҸһˡ
תͷģЦ󷽣
ǰɣҿô𣿡
ͷ
һ£Һ͢ѣҡ
漴һңϵЦ
ҲЦļԼֵĽܣʾȨ
֪͢һǸҹ㡣
ֺ͢Լܲͬ
Էü͸鶯ͳЩԵ
֪ԼֻǹŸҹͷ
˵ˣڹңǼ¶ѡ
ϰ˵ü˳۵ʧһĨʻ
ò˵͢᲻
֮һۣľͺϲ͢
Ϊһֱɵӡ
ȻʱĹĲûз֮
ңĵ˷ܵü˷衣
͢ˣ
ֻ͢Ҫɽһʱ嶯ٳԼݲ
ˣ㹻ˡ
̰ĵġ
Ǻϵس˵ͷϵЦôҲزס
Ȼ͢뷨ʵܼ򵥡
ɽ
ŵ£һҲܡ
Ƿɵġ
Ȼɽ仰ʱ໹ǻۡ
ֻʱԽۣԽҪЦ
ѡ
Ǻܺ
ҶҵԼҸ
ٶΪĲ
ҲκκͲ
Ҫġ
֪ǣƽ޲ϵȻ΢ЦһΣú͢ġ
-

274

͢ϣոյĳ嶯̽ζ
ֻҪɽ¶һΪҹϺͽҲ֡
Ǵҹû
ǽܹʱĴҹ㡣
ΪĶǻᱻ׻ѵġ
ֻǺȻɽûиǶĻᡣ
̽ʧˡ
ˣ͢
ĵ׸Լ
Ȼõ𣬾Ҫŵ¡
Ǻ͢
ǣЦҲû˿
죬ĸȥ˺ܶط
϶ÿġ
ĵˣֻйһ
˵ң
һʼȷǸ˵ġ
ֻ㷲
Ϊ֪͢᲻ڡ
ȻԲֻһʱ嶯
ΪһΡ
ѡ
Ȼҵĵûʵ֡
Ǻ͢ûкڡ
෴͢ڻؼҵĵһʱ侲󣬾ͺˡ
ǻǴԼ˵ȥġ
嶯Ҫ۵ġ
ټϣҶԼĺãûиоġ
ȻûŮ֮飬ǱϾദô꣬ѣϵġ
ʱĻϲС
ȥ˵ˡ
ͱӡ
Լô˿ڣ
ԼɽҲ϶ס
ֵܸôãΪܵƻ
ɡ
ԼҪˡ
Ѿˣ˭Ǽޣ
һܵģʶˣڽ顣
ͼ޸ҡ
ٱ˴֪֪ס
֪
ԼϲģϲԼġ
Լòôۡ
ʯͷ
ĵżĸжǼٵġ
ǻܾʲôأ
ʹɡ
֮ĸûо۵һ
ɽָֻԭǸӣѡ
ȻѣȻҺͺ͢ҪԼᣬЩݡ
ǹʱʱȥҺ͢졣
һʼ͢ΪԷȨġ
ദͷ֣ǡ
ҶԷƺϲԼӡ
ʱˣ͢ҲЩϲ˳ˡ
֪ĵ͢Щۡ
İѹĵˡ
ҲʼĵϣɽҸ
Ǹʱ򣬺֪͢Ѿȫȫˡ
ɽĽһ죬͢ȥμ˻硣
һǰɣһǰ
Űĺ͢ɽһ㱡
ȴûбֳ
ɽ󣬺͢Щѹ
ΪɽΪġ
֣Ҳûϵ
Ϊ֪»ҹɽȶ˾ơ
֮ԶҲΪѹĵ˺͢
ĥʱڹĶһһź֡͢
Ŀһҹ
ûãĻУΪִŹĺɽȥ˵۶˱Һͺ͢ʧȥ˺óһʱϵ
úֻ͢ʱ䡣
˽顣
ɺͰȴǶ
֮͢УҴӾ
ھҺɽٶطꡣ
ʱôãָ˼ͥ
ʱĵףֵ޻̸ĺø
ҲѺ͢ĸӽӵ˵۶չˡ
ڵ۶˺Щꡣ
ֱҺɽ顣
ִź͢˾ɶ
ɻ˾ɶûãϵɽȴϵˡ
෬֪ƺʲôʣټȥ˹⡣
ڱʲôȥĸңû֪
Դδ
ֱա
үû뵽һߣ͢
̾һ
үǧļ
Сӣүү̸ҵһףҲٽ̸㣬Ҳүӵıݡ
סԼϲˣҲܷ֡
ԼļϵˣԼ˭ġ
ǧЩЦ
ϲˣ
ǳѪ
˾֪ʯͷ
ôܻᶯģ
ȴ֪ΪʲôԺһ˫Į۾
ʱҲʺԼүӡ
ǧĬͷӦˡ
үӻܿ͸ԼҳСӵ뷨

ûϲˣãҿѾͷ㣬ȥҰ׷֣ϼһ
ǧеЦã
үү⡭װɣ
үȴǧ˵Ļᡣ
һɣ
ҿɸ㣬ѾͷͷҿϲòˣӴ˿ŮҪܰ׷֣ܵҵŮҪ׷ʶ

үү
á
ǧ˵ͷ
ת׼ߡ
үȴһ㶡
ã
ʲôã
ǴӦˣ
Сӣ˵ʲô˼ʲôã
ǧλͷ
ʶҾͦõġ
Сӣǲң
үӴӵۡ
үʶˣͲܸˣҲڵˣôǺ£أ׷ˣҳСһ㾭鶼ûУҾѶȱЩѶȶɵӶ֪ôѡɣ
ǧ̯̯֡
ڿɲڲˡ
¾Ӫôһ˾
ˡ
޼鲻̡
㡭
үӷԼȻԶԣ
-

275

ԽһȺݺܿ͵ˣԷܺ͵һȥҽԺʾܳԺԳ˶ûʲô飬ֻһʾԽ
صҽԺҪСʱڼҲͣ鿴Ժ۵֣˿ٴαѡ
ôСضԴԺ㣬ֲ̫ǣֻͣûд󰭲ýţҹִô˵ԺҲȥˡ
ҽԺǹԺ۱ңԽԭڶԹԺ۵ĵģǰæԺһһɨͷƤһű˺ˡ
ȴڷ²ۣ׾δҲ̫˰ɣ
ȻԽ²۹ԺģҲֻЦһᡣ
ⲻǳԲԴ׵⣬ԼŮ˶ʲôʸҵˣ
˶һȫCTλȺݱ䣬ֱʱܵ˺ܴĳֹۣطûʲô󰭣ЩϵƤˡ
ǽ֯ŤˣǺأúĻһھ߶ҲвˣǺء
ػǹԺۣϵɼǣǲܵˣк󱳼׵ѹԹۣڹѹǺأûѹȵ񾭣һ¿´߶ҪȫĻҪ¡
ҽ˵һѹȵ񾭼п̱֫Һµųһ亹ˮֹס
һ㣬Ͳһ㡭
Ժҿޣ̾˿һָΪҲһߵ
ʲôⲻû𣿡
ҿŹԺƵӣֱһ·ôžʹԼģ˼ֲɺݺݵ
˵ҿ߲Ҫ㱧Ҫ㱧ҪһСѹȵô죿°뱲ػ𣿣
Ժ۶һ£ϵıܵƺһҿ͸档
ġ
˵
ʲôᣡûҽ˵Ͳһ㰡Ժۣ㲻ҪнҪúõûУ
Ժ۵Ц̾һ
ɵϡ
̲סٴΰӵ뻳С
˵ᣬ˵Լ̱֫ǲػѡ
ĳΪһ̱ķˣ϶һʱ֣ҸЦ
ãĥô꣬ǾһΡ
á
ˣ߼Һ͹Ժһ䣬һȺһ䡣
һŰ߹ۣԺ۱ʾܱǸ˸ŵεҽҩȫе
ۻǱȽģ֪ǹԺһţڿܾͲǹôˣҪôұһҪôǱҴԼȪ֮ɾˡһԺ۵лʾҽҩʲôԼеͺá
ô˵ǹʵԺҲȱǵǮò๵ԷúϢ֮󣬱ԼĲ
ԭ߼ĵ˼ģҲԺ۷ֿ˳ǿûţָôԼأǿҪڲһŴ
ܹһЩദʱ䣬Ժ۵ȻûʲôҸһҲͬչ˲ԼֻԿŲܷġ
ҽԺ͸ûˣǶһŴѣֻҪǮλʲô˵
ԽڹԺۺҰúú͸ϻɳĮˣһǸµ˵һ⼸˵оǸҺһλȺݴճƷ
ҺһλȺݶϷʱܵˣҽԺҲȽϴæûüҽԺǴŷҲûȥר·ʲôġ
Һ͹Ժ۵µһͷۡ
ҵĽ˵һھ´߶Ҳֻ߶ѣһЩġҵĶ϶ǲеģҪȫٵһ£ҪҶˣµðԺ۵ƢԼľͱȦˡ
йԺ۵ˣû뵽ôأ룬ʱйԺڣᷢı磿
뵽µͺ޵ҧгݣ˭ȻôɥĲ񣿾ͷǵøɹȥ
鹲λʦѾȫϾֵ߶ֱӹģÿǰǶҪȫһ飬ȷһʧĴǲӦóֵġ
ĵ߱Ͼֹһ࣬λʦְƣ츺һǮʦôʣǮʦ֤ȥʱϸȷϹȷʱûġ
иľʦҲʾϼʱľĵҲû⡣
˭֪ľǹؼ֧Ҳʱڣÿμ鵯ɶص㣬Ҫǳô©ʱܼ鲻
һѯǼʱ䣬ʦͨģһϴϺðŵȥ鿴ߣ鵽ľͱʱңʦ˵Ķʵôֵ֮ʱ뵽֮䡣
-

276

Ԩѯһʦ뿪㳡֮ûпԱĿʦһҡͷ
Ҫг֮˿ǿ϶¹ʷʱ˵ˣȵڡ
ʦʮ뿪㳡أҲ˵ڶԷֵʱѹʮ롣
ʱǴ󲿷½½ϴʱ䣬ΧͲ̫ˡ
ԨҪµ˶йҪһȷÿһ˵Ļʱ䡣
µȥ졣
ʿǱߺð죬Ƕסһ𣬿໥ΪԼ֤˺ıֻҪһѣͺױ𴩡
ŮʿͲ̫˵Ͼһסһû֤˭Ҳ޷ж˵ǶǴֻһͬ˴
һȦѯоŸŮ
жǾв̫ҪȺݣ֮ԱΪˣΪһ糿ʮҳȥ㣬ֱҲŻص񣬶һʮȥԶĺӱߴˮʮֻȥʱ䡣
һǾΧ͸¶λ˵Ⱥִ
ŮΪ˾ͺܼ򵥴ֱˡû֤û˵ѵ֤ݡ
һҲʮŮԣ⣬Ҳʣ¾ŸˣǻױʦҪһ׼ûױһӦױƷԼװͷεȵȣʱΪ׼ֶæң໥֮ΪԼ֤
һ˵Ҳų
׻
׻ҹһֱԲֹļӶ֤Ϊ׻Ŀ˯ž
ҲǱ׻Ŀѣֱʮû׻и÷Ĳ£°׻գûȥڰ׻Ǻأǽȷûд֮ˣûһͿ׻Ŵһ֮ͣپˣô̵ʱ֮ڣ׻֡
ֱڣ׻Ҳǲ԰һһӣʱʱѹſ
Ԩ˰׻һۣû˵ʲôֻǽųȻ˽һʡ
ڽԨתʱ׻߬ȭͷһȴûпԨһ˲ľ
һ뽩֡
˽ֻɣû֤˻ѣҲû֤ûѣ㱾ɴɱɷŹԭҲƾ޾ݶôô֡
㳡ڷڼ䣬Ӱ豸ǹرյģɳĮҲûΧϼأԿ˵Ҳֱӵ֤ݡ
ټϵ涼ɳӣӡʲôĺױĨȥⷽҲ˵ˡ
һĪչʱĪͻȻվ˳
ߡ
˶ûĪ˵ʲôµҲһ£
СĪ˵ʲô
ֻнԨһüĪ׵Щ⡣
Ī׿µؽ͵
ȻʦȷǰȷҪʹõĵߣô֤ʱѲһʼ͸žģǱ滻ģǱ滻ȥֻҪҵߣ˵Ļߵָƣʱõһ飬˵нУǹǹ˰ģǵĿԴΪԱҲæȷǵ߲ˣҲ˵ǲԽҰģ֮ǰԽҰӦöǹ˾ƹܣֻҪһ˾ŻһЩչ
Ī׵ʱһ㣬ûĿһΪⷢʱӰʦ㣬ھûüͣԵʱα㲢
˵˺Ī׵һʱ˹ȥȥˣֻüԺ۱ϳĻ档
ҵİΣҲ֪йԺڣȥҲﲻʲôæֱӽֳûʲô©
ڿһ̲һ̲ѪʱĪľҵġ
ڿӰʦƵʱĪ׼æ˻طţڿоգһ
ͬʱڵʱԺǲһеļԼݵʱĪ׳ϣԼ𺳵ˡ
ȻԸϣĪʱڣԺ
ûйԺ۲һеûйԺ֣ûҸǰҾѾ
˵֮ǰĪ׶ڹԺмʣвв⣬ޣڽԹԺֻʣԵף
õѡ
Ϊֻܻס
һ̣Ī׶ңطˡ
ΪԺۣԲλࡣ
Īô˵ǻȻ
԰ô򵥵ĵôû뵽أ
µ˫۷Ź⣬ƺǰ
ãϰ˽˵Ӫʶһ飬˾Ǳϵȡʱ佫˶
Ԩȴʱ
ż
-

277

˿ջĴžǰ׻ˡ
ô£ﲻˣ
Ҫǰɢ˵ŮʿǵӪʶձס㳡رȽԶҲΪ˸õرǵ˽
ԭɢ׻ӪʵģһҲߵÿ죬ԲòŻ鲻˿ܹʱʱʾУò߻ԼӪſڰɣûüӣͱһӰסˡ
ûǴ
漸ڳֵһ˲ץס˰׻ĸ첲Ѱ׻һ
׷ˣ
棬Ҳ֮ǰԨҪúչ˰׻ͷ󺹵ص
׻԰Щ
氡ʲô𣿡
˰֣ûû£ֻǿɫô԰ף£ҹ㡣
׻ϵЦӲ
ңѾû˰õĵġ
ѽʲôû°㿴㣬׵øֽһǱվ̫ɹˣһðûզ죬ǽȥ˵
˵ž˰׻ӣŰ׻ͽȥˡ
׻󾪣棡
汻׻һһתͷĪؿ
ôˣ
ûûʲôȽСš
һνذ˰֣
ûûֲûȥϽɡ
˵ŻæѰ׻
ʵԸЩ֣⣬Ǻġ
ʵ׻ƽʱ˽ĲǺܶ࣬Ҷֻ˵ϻѡ
Ľ飬ڶڰ׻ȵúϣʵǱ˯ŵᷳభпԭԲ˼ָѣҪǶһ֮˱ʾοʡ
Ǻǣ˰ɣûõʱԼҲȾˡ
ֻг棬ƨƨܹȥ꺮ůߵͬܵʱûչˡ
ţһ
Ĺ˾÷кͲϲġ
˻ã֪һƬģˣһЩϰ˸ɿռˣͻӷ˶£̫ܵȻĵҲ֪ΪԼãΪ֪Լ˵ػˣԼӾø˲ӬƵܡ
׻ںߡ
ھ;Լ˲Ӭһܡ
˰ɣҲڣ˰ɣߴߴԼֲòӦֱҪ
ȿȡ
׻ɿ׼˵ԼûʲôҪæģǱ߳ѾӸһһˮ
ڿȣеذȺȱˮ
˵žͽӵݵ׻ǰϻƽůЦݡ
׻
Ĭ˺һ׻ŽЦ
лл
ÿÿ
ذ֣Цúܿģţ׻ظܵ˳ǹΪֵ顣
ǡ
ĲҪ
׻ᡣ
ˮ꣬˵ʲôѾסĻͷһѰһԵĵ£ĳ
ҪúϢԾɤӻܲ˵䣬
׻
Բӽʼľû˵仰
氡Ǹ
˵ʲôҪҰæ𣿡
׻ſ˸ͷ͸˼Ѫһ˷ܵؽӻ
׻ĬȻε
㲻Ϣ𣿡
ظ
ûû£Ҿأ㲻õң
۹ã
׻
治ڹ㣡
Ҫ㲻ȥʰ
õģҴĶû٣˵ˣڿǷˣ˽ԼĶ˻ʰõģ岻þͱˣʰҶⲻȥ
أԭôģǽ鿴ϵˣ
׻Ŀɿڴ
˭Ҫʰˣ֮Լȥʰ
׻ĺۣ֪Լʱû취˸ˣֻתƻ
ôܰΪأ˭£ǲܵİô
û˵ֱִϣ
ô˵һԶˡ
׻һͻȻֲ仰ڿڳ
̧ȴϳ͸ųݵ񣬰׻һֲЩգ֤ݶûָԼԼ
ʱ䣬ǲܰ׻ô˵״򲻶һҪﲻߵļơ
ۿʱһһţ׻öͷ϶ð˺ŵóΪǷգһ߸һߵ
ôˣǲǲҪҪҸµ˵˵ȥҽԺ
ĵ鱣֤ģǧ°
ңû¡
׻ֲ֣ܿòס
ڱҪ򶨣򶨡
ĺ
ôǸϽҹҺϢ
Ȼ⻰Ҳš
żò֪ôźõʱ洫Ƭȵ
˲׼ˣ˲׼ˣ
׻˲Ѫɫ
-

278

СӵɫƣԼǸ˭
ѱ´²ٷ
֮ǰǶС̫ʴˡ
̧֣һ벦ȥ
˹˾ûõĲܳС
ΪԼҴbossԼСආ
Լӹһ١
ʵ֤Լȫˡ
ֻһ̡
ܳоԼֶֻڲ
ʾһ̡
ɫ৵һ¾Ͱˡ
ûӹҶϡ
ɡ
糬
۾ݺһգȻ
۵顣
½
󡭡boss
ôʲôţ
򵥵һ֣òܳĸβֲ
ˡ
bossˡ
ԼСӡ
ûû
ˣ֮ǰ鵽ĶȥҰ칫ҡ
ʮӺ͵
ҿˣȻ
ĻûбҪ˵ȥ
ǧҶ˵绰
ʻҵרͣ
һ١
ɫỮһ˧Ļȡ
ųеĳˮﳤȥ
һߡ
հүӣ˯ӵĵ绰
߾Ȼң
ŭ
֪¡
м¡
ڵ绰첻
ʲôҪ㶪ң
үүȥһѣҸǸүү
үүǸ
Щȡ
˵ʧٺö𣿡

ôʡ
ӿҪ¯졣
׶԰ʼٰѧһѧ

˼үүүүС÷
Įϣ̲סе顣
ʲôСʧ١
ֻҰȥ˹⣬ûϵ˶ѡ
Ǹ໰ˡ
ҲЩ޹ؽҪϸϸ͡
ǿ
Ҫ˵һ㲻ԣ̻ʮΪʲôۡ
һһҹ
һһ˵һжǰ״
ȻѾ̹ˡ
ᡣ
ֻ˾䣺
ˡ
ˡ
˽ص˵ͷ
ѹˡ
ЩСĵʣ
㡭ǲˣ
ţ
ί
ǵҹ㣬Ҫһ˯ģȻţ
ɱû֪˯ǳ
Щ㶡
ȷΪʱһЩ顣
˯ߺǳ
΢е紵ݶܰѡ

Ȼһİ˵Ƥӵ˯ޱ
ϴĺӡ
Ŀһ
ⲻ
һʲôԵˡ
ˡ
š
ǸΪûнղŽȥġ
һʼΪǾƵ갴ʱɨĹ˵
ڿǡ
Ķ
ʢ
۶Ҳǿڱõҹܻᡣ
ܳ©
ֻһˡ
ˡ
˭أ
ʳָ档
ȵȡ
ġ
ʱҲӦõ֤
ԡ
ԷҪƵˣ
ǹһĨĮЦ
ܺá
ˡ
ȻҶߵˡ
˭
Q˶ˡ
ιιιι㻹𣿡
ûлش̲ס
Ƴһֻ
ˡ
ȲҪѾͷˡ
˵ɡ
Һ˵ƣԿ˯˵㡣
ڡ
ӽʢʼͱһȥ衣
Ҳûע⵽һûкȾơ
Ҳûлɡ
˿
һΪˡ
ûС
ʱԷǵСĲ
繫˾£ɡ
Ǻðɡ
ţȹˡ
ţæɣæٴ绰ҡ
á
muaݰݡ
ݡ
Ҷϵ绰
룬ֲͨһ롣
ܿ죬绰ͨ

ԷȻЩ졣
ţ硣
ΪʱȻǱ绰ѵġ

˳걣ϰߡ
ʱʱ̱̿ͷѡ
ʶô꣬Ҳ˽ӡ
û»˭ϵ
ʲôˣҪҰæ
ֵǸzeroһ¡
zero
š
ôͻȻ
ҪæһЩ顣
׳ʲô¶ˣ
һ١
룬ԷϾĸ硣
ûŵɡ

ʲô
绰ﴫľ
ģ˭ôôʣӵã
zero
zero
zeroһڿ͡
һֶнƸĺڿ͡
ɢˡ
ϲԼ
ûнֵġ롱
zeroߵʱͦȡ
Ϊzero¡
Ȼˡ
ôҲܸȡ
zeroǱ߶
ôͷԷֵ£
Ȼ
Ĭһ
ſڣʵʵ˵
zeroֵµˡ
ţ
Щ졣
̾˿
ҸСֻΪһЩмֽˣ£ҵ绰ʿСԸԸæ
á
Ҳû¡
Щ飬ǰ첻
ֻzeroѡ
ôõĴˡ
Ҳ˼
Ҳûн顣
ͷá
-

279

˿ջĴžǰ׻ˡ
ô£ﲻˣ
Ҫǰɢ˵ŮʿǵӪʶձס㳡رȽԶҲΪ˸õرǵ˽
ԭɢ׻ӪʵģһҲߵÿ죬ԲòŻ鲻˿ܹʱʱʾУò߻ԼӪſڰɣûüӣͱһӰסˡ
ûǴ
漸ڳֵһ˲ץס˰׻ĸ첲Ѱ׻һ
׷ˣ
棬Ҳ֮ǰԨҪúչ˰׻ͷ󺹵ص
׻԰Щ
氡ʲô𣿡
˰֣ûû£ֻǿɫô԰ף£ҹ㡣
׻ϵЦӲ
ңѾû˰õĵġ
ѽʲôû°㿴㣬׵øֽһǱվ̫ɹˣһðûզ죬ǽȥ˵
˵ž˰׻ӣŰ׻ͽȥˡ
׻󾪣棡
汻׻һһתͷĪؿ
ôˣ
ûûʲôȽСš
һνذ˰֣
ûûֲûȥϽɡ
˵ŻæѰ׻
ʵԸЩ֣⣬Ǻġ
ʵ׻ƽʱ˽ĲǺܶ࣬Ҷֻ˵ϻѡ
Ľ飬ڶڰ׻ȵúϣʵǱ˯ŵᷳభпԭԲ˼ָѣҪǶһ֮˱ʾοʡ
Ǻǣ˰ɣûõʱԼҲȾˡ
ֻг棬ƨƨܹȥ꺮ůߵͬܵʱûչˡ
ţһ
Ĺ˾÷кͲϲġ
˻ã֪һƬģˣһЩϰ˸ɿռˣͻӷ˶£̫ܵȻĵҲ֪ΪԼãΪ֪Լ˵ػˣԼӾø˲ӬƵܡ
׻ںߡ
ھ;Լ˲Ӭһܡ
˰ɣҲڣ˰ɣߴߴԼֲòӦֱҪ
ȿȡ
׻ɿ׼˵ԼûʲôҪæģǱ߳ѾӸһһˮ
ڿȣеذȺȱˮ
˵žͽӵݵ׻ǰϻƽůЦݡ
׻
Ĭ˺һ׻ŽЦ
лл
ÿÿ
ذ֣Цúܿģţ׻ظܵ˳ǹΪֵ顣
ǡ
ĲҪ
׻ᡣ
ˮ꣬˵ʲôѾסĻͷһѰһԵĵ£ĳ
ҪúϢԾɤӻܲ˵䣬
׻
Բӽʼľû˵仰
氡Ǹ
˵ʲôҪҰæ𣿡
׻ſ˸ͷ͸˼Ѫһ˷ܵؽӻ
׻ĬȻε
㲻Ϣ𣿡
ظ
ûû£Ҿأ㲻õң
۹ã
׻
治ڹ㣡
Ҫ㲻ȥʰ
õģҴĶû٣˵ˣڿǷˣ˽ԼĶ˻ʰõģ岻þͱˣʰҶⲻȥ
أԭôģǽ鿴ϵˣ
׻Ŀɿڴ
˭Ҫʰˣ֮Լȥʰ
׻ĺۣ֪Լʱû취˸ˣֻתƻ
ôܰΪأ˭£ǲܵİô
û˵ֱִϣ
ô˵һԶˡ
׻һͻȻֲ仰ڿڳ
̧ȴϳ͸ųݵ񣬰׻һֲЩգ֤ݶûָԼԼ
ʱ䣬ǲܰ׻ô˵״򲻶һҪﲻߵļơ
ۿʱһһţ׻öͷ϶ð˺ŵóΪǷգһ߸һߵ
ôˣǲǲҪҪҸµ˵˵ȥҽԺ
ĵ鱣֤ģǧ°
ңû¡
׻ֲ֣ܿòס
ڱҪ򶨣򶨡
ĺ
ôǸϽҹҺϢ
Ȼ⻰Ҳš
żò֪ôźõʱ洫Ƭȵ
˲׼ˣ˲׼ˣ
׻˲Ѫɫ
-

280

׻˲Ѫɫ
ڰ׻޿̣˺Ƥѳߵʱ洫˽Ԩ
С𣿡
ѸӦ
ڵڵڵ!
Ȼʵ
飬ô𣿡
ϻһѾ񣬽Ҿû͸¶һ֣飬彯ԨüŪۡ
Ԩ۽Ǽɲس˳飬Ȼޱص
С㣬ұ밲˰ʰģǷȫЩүǶ㶫ҲʣԿܻҪһʱ䡣
æ֣
²£Ҷ࣬ܿģ
˵ֽӴԨ񣬳һ߻Ȼһ߹Ϊѵ
ǻڻһæܲܰһ
׻ɫ䣬ضϻͷ˵£ô㶫һҲԣȻյ߾ߴһĮ
á
漤ЩõǾ鷳˽飬ˣ
ΪŰ׻԰׻彯ԨļüŪֻۣÿһ̾ͲӰ
׻
Ԩ׻òسЦЦȻʵ
СʲôҪæ𣿡
׻ϵıܲȻ˳ǣ
ãҿԵģȥæɡ
Ԩ治ɫôУҼȻѾӦ˳СͿ϶˵С㲻óǿ
׻
ûгǿ
ô£
ôڵ˶ôΪǣ
׻ֱҪֱָﲻ̫Ծ˵ȻֻܰԼסġ
Ԩ֣׻ĬĬתʼʰٶȺýԨ̲סߴٵ
С㣬ʱܽĲҿ԰
׻ȭһתԨһͮͮģֹ˵ݣԨȻųһ亹
Ѳݣ
椲濴˰ɣ
С㣬𣿡
׻˰Σŵ
Ǹ飬ܲתȥ⡭ЩŮ˵ҡ̫˼ʰ
ţ˵ֱ׵ڿʲôġ
Ԩһ壬漴Ҳ
˼ûǵһ㡣
ȻѸתǲ
ˣСǵÿһ㣬ʱˣ֮㻹ܺõĻѲǱǲ˵ġ
ӣ
׻𾪵⿴ȥȻΧ񶼲ûˣҲĶǰ˺һξ롣
׻öţ֪ղžͲĥôˣ
֪ʱ׻ѸʰҪѲֱӹˣ
ԨűǶԼԼӿٶʰ΢
ܺãһжڼƻ֮С
ʱһһţڽԨʱ࣬ٴһߵʱѾ˰׻
Һˣ
Ԩתͷͷ󺹵İ׻ü
С㿴ûʲô󰭡
׻©һģ׼Ԩ仰ʲô˼ֻܸЦҲӻ
׻˵Ԩǰ
Ѳϴ豸ˣСôණһǰ᲻Ұ
˵ţ㾶ǰ
ϵģΰ׻ȴûƴǣָֻһӳ彯Ԩ
ǾллˣͰһǸӰɣеأҲ̫࣬Լþͺá
õİС㡣
Ԩȥӣȴڵͷһ̣Ű׻Ѿɳε۵׾һ
㳡سģǵһ߳ӣȴ˲ûϳ˳ӣ׻ԵһԵĽԨ
飬ʲô
Ԩһǰߣһߵ
ڼ飬Ϊ˱˽߳ųĿյˮȥÿ˵Ҫһ¡
׻ϵЦһ˲̣漴Ȼص
˵߱ɳôȥأ
ֻǿԶѣֿܽɳҲܾͲԼɴɱɷŹֻҪһĿԣǶӦ÷Ź˵𣬰С㣿
׻˳ǣ
ǽ鿼ǵܵ
漴һֱͷ·겻ӣҲ֪ʲô
ԨҲ𴩣ֻװһ֪ӣѰ׻󣬷еӣתˡ
׻ǰһ˾ǳ档
üŪۣ
ҿӰǲǾýģ
׻Լ˼Ҳû˵ʲô׻˵ͱͱ
ʲô㣿
סˣԻ겻᣿
׻⶯һʲô
ͻȻθߵɤѳҲˣ
ңҾ͸˵˵
ǰ治Ҳ˰׻ľ׷תͷ˹
׻һӱôΧۣæͷ
˼ոաոˡ
Ҳûʲô쳣ֵذ˰֣
ûµûµģ
˵껹ǰһ˵ۣǱϹ֣Ȼת׻¶οЦд֣Ҷġ
-

281

ˣ
ûӦ߱㴫˻ɤ
ѭȥѾɳЩĿ
š
鵭ϲŭ
ѾˣѾҪˡ
ǧѹֵܳΣȴû뵽Է˵Ȼ
ǵһΣҪɶԷǸ鳡֡ˡ
ҽһ£ǧ塣
š
ͷҲδ̧һԼĿǰ״̬ƺϴˣ
ѹԼһҹΡ
Ҳʲôˡ
뵽չŮӵ壬µķŭɢȥ֡
ԷǱҩ˶ѡ
ֻܹԼɡ
Ծûд˼ǧЩơ
ڵ۶͵ɣ
ôѾͷһ㷴ӦûУ
ܹݣ
ѵˣ
֪Сôƺ
䣬̧ͷɳϵˣ۵׵ĵĮһǧöԷڸ
¡ҶǳˣҲΪƣҲҵΣҲ㣬ǽҲκνԳƺʲôģˡ
ƺ£ƲĻɾǸˡ
Ůˣ˼
Ҷ㸺𣬱Ͼ㡭
ء
ǧ廰û˵꣬㱻Ļϡ
˵ˣ£Ǹ⣬ʲôģûбҪ
ǧǰŮ棬ʲô³ɳģ»侲ͻȻŮȤ
Է˵øĵ׾ЩССʧ䡣
ȷ
ȻԷˣҲ˵ʲôֻȷһ£ûͷ鷳
ǰŮȤǲҲȤûһҪȢؼҵĵز
š
֮еĻش
ǧվ
Ȼ㶼ô˵ˣҾͲˣ·׼һף
ãлл
ټС㡣
ڣ
Цúܡ
Ŷˣ;ùţӦǱѴˣЩ˳ƺ
䣬㲻ٶԣ̤뿪
Źرգ̧ǡ
һͲ
ˣˣɡ
̾˿´·ʽǿԣǸо˵㣬Ŵɡ
ֻѾ˸ƻˣ룬˴绰˸·ɡ
ˣ˰ɡ
£Ȼؼˡ
༭˸ţ͡
ɨһ䣬ȷû©κζԼİת뿪
ǿȫĲʣտңӵүүĵ绰
û
ˣүү
ƽʱĵĮͬڽ绰˲䣬һ
үүһֱǸѣҲүү㻹ӡ󲻣
ţǵá
үүүүС浽ĺøǶֻʮǰҳ˱ʣһ˶ȥ˹⡣
үүһѲ࣬үүӦǹϵһСүүĹ³ģ֪ʱүүʲô
үүعˣ϶ǰͻعˣҴ绰ýȥ۾ۣʰ£үүһȥ
ţã翪
úúãǵôƯҵŮɲɽϼһǰݶ
֪ˡ
ŵ绰үʮҲǴˣˣûүү˵ˣ
ǺǺãæɣϹͷͲˡ
үү˵ʲôأ

úúã˵˵үүҲȥ׼׼ȹˡ
ţүүһ
úúãһһ
ŹҶϵĵ绰ڲߵ룬绹кһ˯£Ȳ
ս̫ңڻۣ˯һұ֤õ״̬ȥүӡ
ȻүүĺѣǾһҪӡ
ͬһʱ䣬յ˾ûõǧҲӵ˼̫ϻʵĵ绰
Сӣȥһѡ
үӣ˾кܶҪҳСŲʱǧϾܾҪúòһ飬˭
ƨһ֪СӣЩܲס㣿УٴʱǶˣ
ԭүô
ٷϻСҸ㣬ҿ˵ˣиرŮμϼһ϶ҪǰҫһһС㣬ɱһŮ޶үϼһǰ̧ͷ绰Ѳ³˵ľ塣
ҶͷΪȥ棿ǧֱЦá
ȥȥȥϹ˵ʲôʵүҵ滹ҪСӳţ
ûʲô¶һȥ
Сӣȥȥ
үүæ
ȥҲȥ
һʮŭ𣬵绰Ҷϡ
űҶϵĵ绰ǧ
ȻȥҲȥǻ
ʵ֪үȥĿģʲôĶǽڣѵŮصɡ
-

282 ҽԺ

ڽ֮ǰν
ڣԼ˭᲻Ȥˡ
ǸŮˡ
һۣӶŮ䵭Į۾
۵׵ڣ䵽²ʲô
һڶΣգȴִ
ټԼ̫˽ˡ
Ůֿܵס
һŮ̫ࡣ
ûȥӦ
ƫƫүүѵŮ˶Էүүĺѣүָô
үڻͦܲŭǲŭ
̾˿ǧãܶ㻹Ƕ˰ɡ
1140ռլ
Գ״̬˺ܶࡣ
ΪҪһ˵ȽŮɫţмϥȹģĮʣĪ˼ֳһͻϲĹԹŮ͡
ò˵̫ãʲôʱֵ쾡£񻰾ǧŮ
һαװߡ
Ȼѡ·һǣͬЩ糤ȹţǡôvסĳЩۼ
С㣬ˡ
һţܼұһЦݵӭ
ֲһĨº͵Ļȣүүأ
ү֪ڵʲôȥɡ
á
˶¥ƿүӲûйؽķţ
үү𣿡
үڷһᣬӦʱĻ䡣
˰£ͬһʱԼ
ң̣үү˵ǴСһ𳤴ﰡСҺϼһǰڹ
˵£үһ
Ǳ˴ĵԷϲ˶͢ȫк͢͢үӶǳƣүүҰȽϲҪϷ֣ʵ͢һʼϲľϼһֻϼһҲϷֲƻ֮꣬źľܾ͢͢Žܵҡ
˵£үһĻ۵ƺỨ
Ƿϼһ̫ˡ
֪˵ʲôСļǹүүүү֮˴˵£Ĳ֪
οүӵı
үүȻүүô׽̷Ǿ˵̣̾͸ģ
Ѿͷ㲻׵ġ
үͻȻݺᡣ
Ѿͷ㲻׵ġ
үͻȻݺᡣ
ؼǵãϼһܾ͢죬һȫ˲֪Ȧ̱ڳһСӱϣһҹûؼҡ
ϼһүүһ͢İүʵ˵
Ҳ֪˵ʲôˡ
͢ңûٸǸТӸˣҡҶԲ͢Ҹĸ
ֵʱⴹ˫ֽ˽ϵĵȻ˲ѣ۵ӿĺ⡣
ǰ˵ģûжԣɫֻ˵ı
˺һ˲Žȴ¶һʧ̧ḧüۣ
̣ĺ񣬲òӶа˷ƣʱ򿴵㣬Ҿ;͢ҺáҺһ㡣
үүһֱڵģһֱϵߡЦϵһ
үүˣҸ̴
Ǵҹ㣬ˮŮѶ˺ڰṳ̂Ŀˡ
ŮһУǼٵġ
ĵ˼ӿлһĨɬ
үү̫ߣܣԲүүŮĿʵ˲
֪˼Ŀǰ״ܲκεĴ䣬ǹġ
үүȫ
ĶһֱүүߣۼţҪ˵ġү۵׵˱ļͷϷʵ
żŮڻûҪءЦŻصԺȴͻȻǸ˵
ҡҡͷһЩõĻ˦ȥ
Ǹˣκν
Ϲ˵ҵŮûҪүˣ漴̾˿ѾͷǲǻûǸСӣ
һ˲䣬еЦȥֻޱߵı䣺ôܣ
漴Լʧָ̬æЦүүҸѾûκιϵˣοΪ̽㣬Ҹ֮Ҳκοˡ
Ц⣬۵ȴԹδȥıүбѾͷ̽㡭ҲͷҵΣ㡭᲻ң
ôأүүҲΪãȰִ̫ˣ£Ĵ˵£ɫͫһƬҲࡣ
˵Ѿͷ㲻Ҫû£ҪǳСʳԣôᡭԼŮ£үæοѾͷ̫ͬԼһʹ
-

283 

үүеȰο𴽽ǣţүү˵ĶԣĴģְѱ˵ĹԼϵˡ
ǣԼĹִڲӵġ
ۿŻԽԽƫԽԽأүӸϽתע߰ɣʱҲˣȥɽϼһˣôȥˣҲ֪ϼһôˡ
үү˼ȫ֪ҲٶԣֻЦ϶ûүүӡ
Ϲ˵˴Ķͷүֵ
Ҳֻү¥ȥ
ְҸͲˣɽϼһˣǵϺһ
ſڣүתͷһԵֹܼҵ
үӻˣѹүôˣôûкܶ໰Ҫ˵
ֹܼռҵˣүߵʱҲ̣үӸү֮Ĺϵ
ֲټ
˳תͷֹܼЦЦ
С·Сġ
ôɶµС㣬ֲҲǴϲġ
˵ͷүֱĿĵضȥ
ʢ磬۶ľ¥֮һ
һһλһװʱֿ̧󣬾µƣ󣬼ֵԲơ
Ȼȴռүɽүӡ
ϲܣǳСӻûе𣿡
˿ܼҴˣһѯʵ
ܹܼεҡҡͷүүûнӵ绰ǲˡ
үϵĽһ˲ȫΪŭСӣӲˣүҵĻҲˣ
ܹܼ̾˿үүĴϻۣ϶µڴʲô⣬ܾ
ȰãһȰүӸǻðɣʮüˣϵһϢûУǲɼˣ
ܼæȰ£Ҳǣ
κүѾ߳ߣΪӵ绰Ҿû취ϲܣܳд绰үʲôûʲôرҪ£ؾ취Ѵүǰ
үһĵģܹܼ֪˵棬ҲٶԣתȥͨԼӵĵ绰
УСʱ֮ڣʲô취ذѴүʢ406үӵ
䣬Ҳ绰ǺηӦʱҶ˵绰
Ϊⲽ¥үӣæӭȥ
һߣ绰ҶϵĲܳеץ
bossҲ˵͹绰
ûһ˿ǹĸ
ܳһᡣ
ˣ˭Լʳײ㡣
뵽ԼͷǾ䡰үӵ˼ܳһζų£ͷboss쭣үӻš
ǾͲõˡ
иոմbossòһЩϣԭȥܲð칫ҵĲ˻
߻Լİ칫ңļغúſ˫֣˷ŵĿĵء
Žյİ칫ţܳһ̧š

¶ȵ𣬺Ȼǧ
ܳٴ˿ִš
ֿܳտգǧԭޱһӱüͷ
Ķأ
ܳеͷǧ忴ϵı飺
bossϻûõոյõϢԼȥʢǸˣȥʢ磬......
ǧ建ʳָûǰİ칫û˵
ܳмܸоԼڲͣðϸܵĺ飬ƺǸûָ
ѵbossˣ
ˡ
ûȲܳԼ߱㴫һ֣
ߡ
䣬ǧ˳ùһɳϵװףԼһ˳ȥ
Ŷ
ۼǧ嶼ߵſڣܳŷӦĳһͬʱæȥ
ʱʢᣬΪүķŵԵʣүӸ߽ȥ㿴
ϼһþò
үҲЦ
ϲģǺöûˡ
үӵһӱ
ߣ㻹֪һʧô갡һΪϼһѾҸأ
ϸ˭˭Ķ˵ⲻȷʵǱƲ
үӸæЦֻǶڵԼ뿪ԭԾֻδᡣ
£ˣһҲ߲ǣ
ȥģŮأͲܸӣ
үЦ
ү˳Ц⣺
үүӲˣʲôˣ֪ˡ
үӴ˴Ķͷ
ѾͷǱ߶ģ
漴үӵŮүү
үүá
үӣˮЦⲻͬʱĶȥ
үү׼ϣϲ
үȴڿյһһ˲Ļ񣬿૳
͢
-

284 Ͷι

һ˲ļž
ү漴Ӧæƴǵ
ɣ㿴㣬챾үү͵ģôүүأ
үҲΣôţϼһﲻҼӰѾͷҶûǵҪòˣ³żӣһʲ֪Ǹ׼ģ
ֻ΢ɣһ˻飬Ҫ֪ȥ϶ȥˣͷӿ϶ð£ϼһﲻ˷ҪˣңұŮĶһˣ
˵ţȥá
Ͻÿ
үү˵ʲôأǣĶٸû
үҲˣæĴӽ˹תͷŭϣ
ǣϼһﻹҪҪͳȥĶɣ
үӰߣ
ߣҼĶϲļֱ˷ѣƫƫĳЩ˻ʶôôˣ
үӿЦãõõãҵĴҵĴø㱦ŮίܣүүǸ
ƫͷ⻹ࡣ
˹ϵãȤ޿ɺǣΪһСĶܽܳĵǸ
Ϲ񾲵Ц⣬
үү˵ʲôأⶼӦģֻϣүүҪǡ
ң
ûү˵ϱ˲ըë
үҲЦ⺢ӣԽԽ⣬º񣬽жȣټ͢һ񵭵ӣ͢Ůϲѡ
б˾ϱҪˡ
үǸӵ۵ģ֪ϼһж౦ⱦŮҪǲס
СһǧøҪǳ˲ӣϼһԸҪ
һ뵽ԼҳСӣүӾЩͷۡ
ѾͷŸ
СӣܳмＸģһСҲָǱôƹأܴǹ¡
ǷͲСѾͷһء
һӡǲõȥ
ãǲүүա
ڵðϼһˣ֪ҲŮģţŮǳСӾ͵ǼŮˡ
ҪϼһŮҪɡ

ĵ׳̾һһˣȻҪΪӵĻ²ġ
ͻȻЩ˰ˡ
үһֲԤС
СҪȡ
ˣСӱҲˡ
ֻϣõķչˡ
֮סϼһ
үаתǧأȴҲǼӵ顣
˾˳үӵĻ
ҲңܴүүүүĻأĶ˵˵μ棬үү׼ЩСģⲻʹˣ뵽ط꣬һ˾͸ˣүүİɣ
ȻᡣЦҡҡͷ
־ͺãţүү£һ˸ˡ
ϵԸү¼һϼһըëæתƻү¡
ѾݶˣҲ˵ʲôү£һߵлүүˡ
⻰үһۣĶĻ
үӿûôƢ͵лʲôл϶Ӧõģʲôͽţл
һŮֵӵȫµǷҪϲүȥ϶š
Цãүү......
ˣˣôǲŸճӣ߿ûа
ò˵ϵ
֮ǰүӾʹٹ¡
ͣʱȴװʲô֪
ϾʮĽˣҪǻ˽϶⼸ʮϸǾͰ׵ˡ
ϼһϲҫǰ
װʲô֪ϼһͷҫ죬ܸ˲١
˵Σϣϼһɾ֮£û׼С覴ø˰ɡ
Сӣǧ̨
үӰ
үӵķӦҲϡ
үͷſүӣǴƣ
϶ɾ׾˰ɣɱҼᣬʮˣ
ӴʮˣүӹȣѾͷ̫ˣ㲻˵һ㶼
ǣԺ
ϴѧ۶ѧ
˵үһ˲˶ֱͦ˲٣
ϴѧǼͲǴѧˡ
ݼߣүĿɹ
ʲô˼
ҼʮͿ˵۶ѧʮӵ۶ѧҵһȳΪ۶ѧĴҪͷ취ѹţָڹⶼܿű
㣬үһֵýһ顣
ΪѾԼ׼ϱүҲɡ
ܱ¶
-

285 ˵˭٣

ҪװӳԾĿɹ
Ѿͷôа㣡û뵽ͷӾȻ̳ܽôһŮ
ϼһô˵أ
ڰһ
˿̣ܳѾʢ¥¡
棿
ǧƫͷܳС
ܳ˫ֱǰװںרעع۲Χû˸٣ʵΪ鲻ֱԼҴboss۾
͵͵¿ˮ
ܳ򶨻ش
ǵģboss
ߡ
ǧ˽˫ȭŽ°ȫ³
лСӾȻԼ֮ǰǶ̫ºˡ
ΣúǼԣʲôǣʲô˲ǡ
ԼҴbossһ˳ܳһֲԤС
лǼһôǵbossˣ
bossε鲻С
ʲô°ɣ
Ѿˣѵboss߲ɣ
ҪȰboss
Σܳоãbossӣ̫ΣˣʱҪΪײүô죿

bossȥҲ֪ƭˡ
Ҫ̹װ˺С
ҧҧһᣬܳпڵ
bossʵ
죡
ȻǧܳпڵĻᡣ
ΪڲܳоΣѾ406ſڡ
Žյİţǧɫ䡣
ҲܳӦǧ򵥴ֱء
̧һ߿˴š
ܳںֱ(0)
󡢴󡢴boss֪֪ʲô
ˡ
˰
үӼboss϶үbossͻᵹùbossùͻù
ˣ
λ᲻ᱻboss䵽Ϸǣ
үүҪұ֪֪
ǲܼΨһĶﰡ
ˣܼҪˡ
СҪˡ
Լڰҵ
ܳѾԽĻˡ
ڰҲͻľ޴һ㶡
˾ſȥǧ廹ջصıֱȡ
ΪүԴŵԵʡ
ű߿һ˲䣬ǧϳԼүӡ
е㵡
үӣ
˵лԣ
ᣬԼүӺͲܹܼ⣬ˡ
үүӶ棬ҲǸպñԴš
ڿű߿֮ϱͷүӣЩ죬İᣬôҳӣϼһﲻ˰
ϼһﲻ˰
ǶһжĮģתͷʱģ̌Ľõסһ۲ûаǧϳֻүүģƣܲģعͷ
ˣǧŵʱܿĳԼүӺͲܲĺס
ܿһ˺һŮ
֮ǰүӵĵ绰Լһ·ϲܳ
ǧٴҲôһˡ
ܺãڶαˡ
Լߵˡ
عͷֻظ˲ܳһۡ
ܳȴһ˲׹ѡ
ˣˡ
bossԽ䵭ĵŭԽ졣
ΣүҲȲˡ
뵽Ϸǵĺڰģܳҡ
ͷҪ㺦֪֪
үӿԼһֱ̣ҪѪ
֪֪
СӾͻң
ƴƴֺϼһΪʲôڰ׷ϱ
СӵãһеŬһ
ſɱȲضˣ
ôԼҳСϼһĿе
үͷ۷
ûˡ
ټϳСһеľƢ
ϱҪɡ
ҪҪװʶСӣ
ϲܰȥȻٸϼһСӿ䵽еޣƭ˵
룬취ƺС
ҲƺĿǰԼΨһ취ˡ
ϼһԺɡ
ϱ᲻
үӵ±˾
ҪϱҪ
Ȼϱˡ
үİתǧأúá
Ȼʡĵʼղʡġ
үӻų̨̂ľˡ
ţΪǧ忪ˣ
үү
ү׼òܹܼҰ˴ߵĻһӿɤ۲ϲ£ûҭļ
СҪ
ǧҲΰԼүӼӣѵⲻ˵ġ
ǰѵҲÿţҪǲкһ֮ͷүָЩ񡱣ĵòʧˡ
£ֻĿǰ̫Ҫûʱȥɡ񡱡
ֻܳ˳ǣӲͷƤǰ
ѵ¡
ĳʽ˵ͷӣ˵ԷλҲͬ⡣
Ըԭ򲻾¶ԷԼ
Ȼ鷳ѾˣҲûʲô
Сӣ㻹֪үү
үѾ£ϱҲˣ
үЩ졣
϶ӣ
ҲЩȣδ¶
ǶԷΪүүӣԼͬò̧ͷԷȥ
̧ͷԷȥ
һ˲䣬ϵЩάֲס

-

286 ̸̸

ЩϲŸ˵ڣھͼˣҪҪô죿
룬ҲûʲôѾ˵ˣԷҲǸˣӦòԼ鷳
Ȼˡ
Ϊ̧ͷһ̣ǧҲ
Щ
үүѵŮ
ûдеһĨ㵣ǣԭѾͷ˵Į֮Ҳġ
ǧеЦڣǲԸˡ
ɲ
ҲԼүӵŭȣǧ忴ü
ּˡ
һӼž
λүȻǾӾȻʶ
УүΪˡ
ԼҳСһ顣
СӣѾͷ϶⡣
ƢԣΪүү֪ܲʲôʱܼסһŮӵ֣ȥ˴к
ǲϲ϶ˡ
Ǹͷ
ϱϷ
뵽ԼҳСӵΪүĵߣߣ㲻ӵĻԹԹϼһˣϱ͵ô
㷽³çϼһҪİѱŮǹˡ
Ӻȣ̨ƣСӺڵģ
үһ㶼żˡ
ʲôСżʱ
ߣԣԿǰ
үӰˡ
үǾȻѡ
Դӵ֮ٸκԽӴ
ô......
ֻǾܶǰһ֪һˡ
ԷΪүүӣүүָүүõĸԼܵ淭
ֻ˳ŶԷĻͷк
ǰּˣ
Էô֪ģӦû߹ɡ
ǺȻڲ׷ʱ
Ϊ˲үүԼһ棬ϹòЦ
ƫƫǧӲӡ
Цݣ浾һ󴺷ǧĵס
˾ʵͬʱ־Щġ
Ůˣ˼
ǧЩ㲻壬һ
ǺǣȻˣǾͶӴ°ɡ
Ǻܻ꣬¶β͵ġ
ȻЦүˡ
ÿѾͷԼҳСҲͦġ
ԭһġ
үӹЦ
ȻʶҾͲˣϼһǲĴӣǧ壬СӣүүıŮҸСӣɱˣ
ǧüŶȻܵԼͷ˳ޣСѾͷ򵥰ֻΪʲôֵط
ò١
үүá
ԳʱǡôǫѷЦݡ
ʱϾʹЩſöζˣ
û뵽үүŮ
Ҳû뵽үүӡ
Цݲûб仯ıһǧĳ
⽫ҧЩء
ǧˣڶƺʾ
ţЩ
;ýС˳һ㡣
С㣿
֮Ĺϵûô費
үֻһദϡ
Сүһִ󣬶ԼұŮ൱˽ġ
ҧصˡ
֮һֹʲô졣
Ȼ˵
̳͢ȫŵ㡣
󷽣ȫ
κϸϸڸĻᡣ
ôԵǶԴİˣҲ¶
......
ˡ
ǰСӣѡ
𷽲ŶԷŵľٶ¸Щϲ
үӱʵǸ൱̵ˡ
˭۸Ůֻ߽Ů
ܺá
ǺѴĺɾˡ
ܲҡ
˿ǧѾүӵĺ
ٸǰСȥƻĺ顣
ƫƫԷɽ϶ӡ
ֱֲӰ˺ȥ
ˣǸ϶һӰɡ
ֻǲöԷٸȥˡ
үӴӵ̸
ȱ˵ЩˣȻˣ°ɡ
ϵЦ˺ܶࡣ
ǧԸое䵭
ƺԼЩ
ѵѾ¸үˣ
ܡ
ˣ־롣
ţү֪ˣǲֻǶˡ
Ϊʲô
ת䣬ԼŽŵľٶ......
ǧЩάֲסس˳顣
κһǶϲһûòС
Ȼܲңں潵ԼڸеĲܳյԼҴBOSSۡ
ܳиоԼܵĿƺһӽȥüȡ

ܳĺʺ
ѾŬԼĴڸ˰ɣ
ôBOSSۣ
Ȼ˿û͵ġ
Ϊǧ˿ӦôԼүе
պҪӴǲ̫˳
Լȫûֺ˵ľ鰡
-

287 

ԼүȻƽʱܱôӵۣĵ׶൱ģҪȥֺá
Ҳ֪үӵϲãͶҲ޴֡
ͷۡ
ҪԼͷӰæ
ƳһԵүӡ
Լͷǰ
ûϷ
ԼͷӾͰԼҡ
˿ָĵôſϷء
ҪǱү֪ǧ룬
һֱڰ׷ϱ
ԼϺȻˣ
Ȼү䵭үҲˡ
ȻСӾͰ첻һ¡
ϼһڶԼӺܲⰡ
ߣã
ĵô룬ϱĲôûˡ
æԲգ
ˣ۸ղ˵ˣԣĶϰأ
үЩ̾Ϣ
˵϶Ҳò䰡
ô
Ӳ֮ⲻ͢һ˾ɶûҵʵĹԼ⣬ԭЩɫģǶպǸТ
պүӻ÷
æү˳
۵˲ʱӿĺĺȻεúܺãȴûӹǧ۾
һŮ̸Լĸ׾Ȼ飿
й¡
үҲæȰ
ж︣Ҫپ͸ϹͷмͷﾻЩԼҲʹ죿
үӻһ£ȴүӴδı
мһûü㣬͢......͢ǱǸТӸģ
ʲô
үһӴϾվ͢......͢......ˣ
ϵʱò԰ףЩ۵ȫǲţصૣ
ô......ô᲻أ͢ôõһŮ.....ô˵ھͲأ............ܵģܵģ϶ƭǲǣ
һʣүӼ˻ߡ
үر˫ۣ
ûƭ㣬......
үӿ϶Ĵ𸴣һ̣ҲԼӣүһȥסүӵ죺
ң㵱ôӦҵģȢ͢Ҹǣ࣬룬һƽϲ֣أӵͲӦ㣡
˵ţеȭͷֱүӵȥ
Ҫ
鼱֮´
үүĿǰӹǣܲסүүһȭ
оա
ȭͷͣ˾үһλá
ǧ弰ʱֹԼүӡ
ǧ岻ϣһ˲ϵĽź͵ǣЩʹۡ
֮±סүӡ
Сӣ֣Ҫúýѵǰϼһ
үΪȵķŭѾȫʧȥǡ
үү嶯
ǧ嵭Ȱ
֣
Ц
үӸǰӡͲ˰Ҫ˳үӵĻ֣ʱүӰĴ򣬱˵үˣСŮ²û˺
ȻǧľٶүӸ飺
СӣְɣҸô֣ͷҰס
ү˵Ƶᣬȴ¡
ЩԼʲôӹԼ𣿣
үү˵ʲôأ
ȥһүӾԼүү֣үһߣվүӸǰﲻŮҵƽ޲ȴ͸ż㣺
үүүүǰ£Ҷ֪Һܸл㵱ȫүүңүүӹѾǰˣܲһȭ̵Ұ֣νծӳһҪ򣬾ʹɣ
˵꣬ƽر˫ۡ
ү侲ǰŸ͢˵ݣһʧ
ôܻ
ȭͷֽΪŭͣ
ŭ޴йգһȭǰϡ
ؽҳѪ
үȴ·оʹ
˫Щ죬ȴҲٷ衣
Ȼϣ
˵......˵Ϊʲôֻ......Ϊ......Ϊ͢Ը......˭֪......
ǵ˫ĿỬ£үӵЩƲס˫ʧʹޡ
ү۽ǵҲǲס䡣
ˣʧȥֿ֮£Ҳ˸ǰСڳᡣ
룬ǰһҸġ
ȫȫǰ
û˵߹ȥүӵı
ʱҪ
үүһѹ
ã˵𽥻
үؿүһۡ
иӵġ
ǺȻүӿˡ
ΪԸоүүһ˲ݺһ
ͱ˫۸ӰѪɫ
֮û˵һ仰
ûãүӻɲܹܼҲȥӰ¼ţǣԭľһ˲·ʮꡣ
ǧ忴һۣû˵
ҪʰԼĶò
үүүүҽܳ嶯һ㣬ĵطϣ½⡣
үƺ˵Ҳûˣֻذڰ֣ʾⲻ¡
ȸˡ
䣬תԼү׷˹ȥ
ܳҿ˿
е±ơ
ʲô
-

288 

ȴҲ֪Լʡ
Ҳǧ뿪
һֻʣүӡ
ү˫Ŀһ˲ʧȥꡣ
ĬĬ˹ȥסүӵظ첲
үү߰ɡ
үŻ񣬿
һ˲䣬ҲƲס
үʧʹޡ
үǾŴˣһѵݺϡ
ѹյһݣôЩ˺ݺ˺
͢ǲҲεغڹѡˣ
......ֵǸǲһж᲻һˣ
͢ɽúҸ
ɽСƷѧţ϶Ǳ
ҲͲһպǸТӡ
͢Ͳ
ҲһһŮ
һס
ҲͲ֮顣
ô겻ôࡣ
Уеһжɵģһɵģ
Ұң㵱ôô˽
үͬ
ں޼е˼û
֪үӵ룬ֻүӵıο
һߣǧүӻլүӱһֱԼڷ
ǧһֱվ⡣
Լ洫ʡ
ڷŵЩ飬ǧļǴδԼүġ
ͨүӺүүĶԻԼܲµһ㡣
үӺүүϲͬһŮǸŮѡүү
ʱô꣬үүһ֪ǸŮѶˡ
ʱİж̹
ǿүүӣδ¹ǸŮ
ǰ˰ɡ
һǧǺġ
үү̵Ĺϵá
үү֮еֻ
޾
ʵүү֮˶൱Ȱº͵ġ
˶̵۶Ƣãƽ׽ˡ
ƢҲûƢ
еͶ޶ȵġ
ǧһֱã̼еƢүү
һ죬̱һ塣
꣬үү顣
ʱ鷿ĿһССŷ⿴
үүЭ飬ֻ˵һ䣺
ͨˡ
ʲôû˵
ֻүүЦ
ĺûϿġ
뿪լ
ߵʱֻһЭ顣
ûдҵκһ
ǧŶ̵ʱΪʲôıˡ
䣬һ֡
Ļ䡣
үүһʯͷ
˼ʮҲ治ůһʯͷ
ˡ
ԷŹԼ
֪̿ܲүү治ůүүů͸һˡ
ǧ岻֪վжá
ֱԼүӵ
Сӣ
ȫȻûƽʱʮ㡣
ǧţү˹ȥ
үӣ֪
үЩ¡
ʲô⣿
֪ʲô
ǿˡ
үĪ
漴Ӧ
СڷϽŮ޳أ
Сӣôүү˵𣿡
ǧ˿
ӣүӦû¶ˡ
ôûУϸǰվһ
үӱҭôӵۡ
ĵҲ֪Сӵ⡣
Щ鲻˵¾ܷµġ
ǰСûг鰮ĸܵġ
˵
ǺĴϲ
ˣϱҲ
ϼһָôᡣ
ѾŹһˡ
һǵһǡ
ϼһŲˡ
ǧнԭ
̾һ
ѳСӹתƵĻ
Сӣ
ǧһ㶡
û˵ʲôֱ˹ȥ
үһԵһᣬһƬ
Сس
ǶԴһ޶䱦
ȻָƬǧ忴
ƬˣһŮк
кֱվŮҡ
ŮȻкҪࡣ
ܴƬؿкڵŮ
۵׵רעͰľ
Ůδֻؿžͷ
ůЦ⡣
ңϼһǡ
үӶһ١
ԭѿڶ˵͢
־òס
Ͼǧ̲
СӸ̹ϵôУ³СӶ͢⡣
ǵûүѾָǣڿʱĲǧº͢⡣
ǰ˹
˵̣
ͬ⣡
Ѿˡ
͢ռ˵ݡ
Σż
̡
ˣСһ𳤴󡭡
ǧĬĬһԾǵĹ¡
үӸĲࡣ
վͽǶȲͬ
үӽøΪϸЩ
ǧ֪ԭүô˽׵ʱ
-

289 ̬

үүǻڰҲ֣ǻ᲻һжһˣ
ǧ岻֪˵ʲô
үү֣һúҸ
үүĹǧܹظоүүʵమ
ȴѡүү
Уͷռ˺ܴһֹ͡
ǹû֪һֹүү
ʵǸʱɽѾ͢һһʱˣֻҸʵĻ̹ס
һֱûг֡
Ϊһɽģ̽һ£뿪ЦգԺ͢һô
ʱһӾ;ضɽûԥ˵֣
һ
ûк͢
ɽڻǵҵʱ飬͸¶ǹɾĺݾһӱס
֪СӲڿЦ
ĻΪ˺͢ȥ
һ죬ɽ״̬
֪ô졣
ΪõֵˣܰĵҸ
Ƿ
һ뵽Ҫ뿪͢ľ˺һ۵
ڣɽĲԾİְ޷ˡ
ԼҶӵı仯޺ܲ졣
Ͼɽġ
ɽĸʱѲûܾ
ɽǱһִġ
ɽĹϵุʦѡ
Եơô˵ʱɽӹơƣݺݵظԼһڣûԥغгˡ
õֵңǺ͢
ƫƫĵ׵Ŀ࣬˭ܸߡ
ʱΨһߣܸģֻԼĸˡ
ɽĻ޳Ĭ˺ܾá
˵ҵı
Ӿ汲Ǿˡ
ˣ˶һص㣬塣
ûʲôֵܸҪ
޸죬ȻĹҲǸٹ̡
ټ
޸ҵĸҲ
ȻϣԼǶĶӸԼĶΪһŮ˶Ŀɳ
룬ޱ㿴ɽ
ռСûС͢ΪûңӰ׷ͺڷ𣿡
ɽˡ

ᡣ
״ɽ
ĸѲΪ޴δҡ
޵ȫܶһˡ
͢
գɽر۾ᶨظޣ
ᡣ
޵ʱЦúܻ
ɽļ˵ҵĺöɡ
ǣһ죬޽̸ɽһһӣ֪ǶǴĵ
Ӳá
Ӳá
仰֮󼸺үһӡ
Ƕڵʱ˵ȴඥ
ǰӲá
ԼõֵܣԼôô˽أ
Ǽһ͢İ٣͢Ҹġ
ǶҸġ
㹻˲
ʲôأ
ûдˡ
õĽ֡
ɽշתһҹóĽۡ
Եڶ죬ɽȥ˺͢
͢Ҿǲʣǡְɡ
ɽѹѪʹװ⣬һƽضԺ͢˵
˺͢һ˲ϲ
ˮ䣬ÿһζ׶ݺݵϡ
ǧٿס
ܻͷ
Ϊʲô
ŵʡ
ʾǲʣûΪʲô
ҧǧٱԼôƽ˵仰
۵׵Įʹ
͢ʵ˵
ֻһҡͷ
Լڣɽת뿪
ȥԼҺɽ
شһ
Ѫ˫֡
Լһȭ
ȴζоˡ
۲ġ
طʹѾ޹ؽҪˡ
û취й
ɽȥΧС˺üȦ
Сһ첻û˲ġ
и˫ִѪԼſھ˺üΡ
ҲӦ
ܵúܿ졣
Ҫһ
ڲ²⺢ǲǲ
ɽ۵˳СϪϡ
ֻ¹Ͷˮ
ȻĽ䣬ʵҲһϡ
ҳϣɡ
׼ɽ塣
͢һҲ֪
ɽ̽ʱ˵һ
֪ɽ֡
ţд˵иӷˡ
ϸ֮£ֱǸɽ
׷˹
ɽǸӣ֪͢ˡ
ɽĹֵܡ
ҲѪˡ
Ϊ˸л˳һֱ
ڶ죬ɽ˼ҡ
Լ򵥵ʰһ¡
˿ϴ˰ˮԼȫȫ侲
Ȼȥҡ
ûиңͺ͢һ顣
ֻ˵
Ҫϲ͢ʹȥ׷ɣӲ
ݼҲǵλװȣ
ô󷽣һŸ㹫ƽأʿ϶㣡
ɽ仰һ̣ʵĺܸӡ
Լ汰ɡ
ֵǺƽ
ȴ͢˰ס
-

290 Ҹﰡ

ԼǸ쵰
ɽΡ
ҵļ֮һĵ٩ͻ
ƽˣõʱһԿޱӡ
ɽûע⵽˵仰ʱ۵׻һâ
ֻ֪ʱ仰ȭͷļͷЦȴżֺĲ
˵ʲô㣡ʱޱӵĲ˭أ
ɽҲЦ
ΪѾ޹ˡ
ʱЦףõֵܺҵҸ
ˣŵùġ
͢ˣġ
͢ͽˣСҪǸҶ͢ãҲҪ
Цʵɽĵױ˭档
Ҳɽ۵͸żᶨ
ģһ͢Ҹһǣ࣬һ룬һƽϲ֡
ô˵ɽеĴʯ䡣
ҲԽԼѡȷġ
һ죬˭ҲûȥҺ͢
һĵطһ⡣
ϣռҵ¥յ췱ǣһҹ
ĵúܶ࣬йȥڣн
˾ӡ
ֵ˴Ρ
ֻڸԵĵ׶

ܶණ᲻һˡ
ȷʵ
󣬺ٳң͢ɽͬеĻˡ
Һ͢档
͢ÿζټɽϣһһεشӦ
ֻϣһһεա
ûɽ
ֻɽҽѡ
Ҫѧϰױѵ
ֻ֮Ҫ͢ڣͲ֡
Ҳ֪ɽǱذԼ
ֻڿ͢һһΰĶι
Ҳĵ׿Լǲˣ
ǼˣҲû취ͷ
и͢һĿܡ
̹ˣ͢ɽͺ
ң֪Ϊƣǲԭͬʱʧȥˡ
ԡ
ʧȥǣĻġ
͢ϲɽƾʲô
ɽ
ûϵģԸȡ
һ꣬꣬ʮ꣬Ըȡ
ţһ죬͢ġ
ֻĵ׻ǻвġ
Ϊʲô
Ϊʲô͢ϲϵǸ˲
ҹҹԼ
ȻᶨԸȥ
δ֡
ò˵ҶԺ͢İ˸жġ
ʵжֻԼ
û
ֻǸжԼ
һֱΪǵظΪǵ̸Ժ͢ж
ȴûĸԸԸܣİԷԸԸܡ
ֻǾԼĸûеõӦеĻرԼ࣬ί
ƫƫԼﲻκˡ
ָԼ˽ףΰĴ
ԼӦõõԼҪġ
Ȼ첻ƽ
ռҺأֱϵȫǽ֧ȫҽ
ˣռҵϵ
ҵĸһλ˰Ľ
֮˰ΪǸĽ١
ҵĸ׼СΨһĽ
㵣Скӽ⡣
ټΪֱԼְҵ൱Ρ
СǵС˵಻࣬˵٣ȴҲǲ١
Ҫǵÿһӣǽʩ̣ÿ춼Ǹææµµ
Ҳ˶ҵĽ
ԣû˽̹ңʲôķס
û˽̹ʲôз֡
ƫƫ޽̸ɽ
÷ֵ˷֡
ץ߬Ųš
ǵ˱ԭ
ɽ
Ӳá
ûд
Ҵ
Լϲ˾Ҫץס
Ҳûд
ǵ

ҵתһ
޷ԼĶһ궼״̬Ȼѵϸӿ̿ࡣ
ȴϿЦˡ
Щ۵ġ
ǣҪԼ
ý˶෬
ź͢
ãý˾ʹźʵѡޡ
Ǹˣǧ̣ġ
ģɽһ˲㱵ġ
񾲵ݺº͵ӣĵ׵͢
֪׵Ҳ̫ǡ
ټϣŮѣͿسҡں͢ǰ
̫û͢ˣ֪ôˡ
ΪѹѾң
ΣˣЩˡ
ɽĬ׵ѡ
ĳŮѹϵ
ãԼҺͺ͢ȥ档
յϢһ̣㷲ĵײͣغ£͢òƺеˣɽǺ˰ɣ
͢ȴϲ
ڿټˣ
ڼ֮Һͺ͢һת
ֻɽֱ۵ĹģЦŶ˵
ǽ£Ůѣġ
ģõֵܣңҵġ
ɽһ٣Žŵ
ѣ͢
ѣ
ǡ
͢ĵЩɬ
ԣǽѶѡ
ģƺȰ
ԼЩʲôأ
-

291 ִ

͢Ƣȷܺá
һôˡ
Ǵҹ㡣
ĽĽ
Щɢ˵
֮ǰ֣ΪԼлᡣ
˿̣ɽȻ˱ˡ
÷˰ա
ûûƤˡ
֣Լ
ңĵײûвġ
ɽ׷һθˡ
ϸϸһ¹ģҾˡ
͢ǵԣȴԹ塣
ĵӣ˺͢
ĵ׻Ǹ˵ġ
һǾԼֵҲҵԼҸ
һţԼֽ͢һ
ôദ̫˽͢ˡ
͢Ӧǳˡ
ǣû뵽ǡ
ôӵ͢
Ϊһ룬͢ЦŸɽ˵
ӴɽþòôŮˣǸˣҸһˡ
תͷģЦ󷽣
ǰɣҿô𣿡
ͷ
һ£Һ͢ѣҡ
漴һңϵЦ
ҲЦļԼֵĽܣʾȨ
֪͢һǸҹ㡣
ֺ͢Լܲͬ
Էü͸鶯ͳЩԵ
֪ԼֻǹŸҹͷ
˵ˣڹңǼ¶ѡ
ϰ˵ü˳۵ʧһĨʻ
ò˵͢᲻
֮һۣľͺϲ͢
Ϊһֱɵӡ
ȻʱĹĲûз֮
ңĵ˷ܵü˷衣
͢ˣ
ֻ͢Ҫɽһʱ嶯ٳԼݲ
ˣ㹻ˡ
̰ĵġ
Ǻϵس˵ͷϵЦôҲزס
Ȼ͢뷨ʵܼ򵥡
ɽ
ŵ£һҲܡ
Ƿɵġ
Ȼɽ仰ʱ໹ǻۡ
ֻʱԽۣԽҪЦ
ѡ
Ǻܺ
ҶҵԼҸ
ٶΪĲ
ҲκκͲ
Ҫġ
֪ǣƽ޲ϵȻ΢ЦһΣú͢ġ
͢ϣոյĳ嶯̽ζ
ֻҪɽ¶һΪҹϺͽҲ֡
Ǵҹû
ǽܹʱĴҹ㡣
ΪĶǻᱻ׻ѵġ
ֻǺȻɽûиǶĻᡣ
̽ʧˡ
ˣ͢
ĵ׸Լ
Ȼõ𣬾Ҫŵ¡
Ǻ͢
ǣЦҲû˿
죬ĸȥ˺ܶط
϶ÿġ
ĵˣֻйһ
˵ң
һʼȷǸ˵ġ
ֻ㷲
Ϊ֪͢᲻ڡ
ȻԲֻһʱ嶯
ΪһΡ
ѡ
Ȼҵĵûʵ֡
Ǻ͢ûкڡ
෴͢ڻؼҵĵһʱ侲󣬾ͺˡ
ǻǴԼ˵ȥġ
嶯Ҫ۵ġ
ټϣҶԼĺãûиоġ
ȻûŮ֮飬ǱϾദô꣬ѣϵġ
ʱĻϲС
ȥ˵ˡ
ͱӡ
Լô˿ڣ
ԼɽҲ϶ס
ֵܸôãΪܵƻ
ɡ
ԼҪˡ
Ѿˣ˭Ǽޣ
һܵģʶˣڽ顣
ͼ޸ҡ
ٱ˴֪֪ס
֪
ԼϲģϲԼġ
Լòôۡ
ʯͷ
ĵżĸжǼٵġ
ǻܾʲôأ
ʹɡ
֮ĸûо۵һ
ɽָֻԭǸӣѡ
ȻѣȻҺͺ͢ҪԼᣬЩݡ
ǹʱʱȥҺ͢졣
һʼ͢ΪԷȨġ
ദͷ֣ǡ
ҶԷƺϲԼӡ
ʱˣ͢ҲЩϲ˳ˡ
֪ĵ͢Щۡ
İѹĵˡ
ҲʼĵϣɽҸ
Ǹʱ򣬺֪͢Ѿȫȫˡ
ɽĽһ죬͢ȥμ˻硣
һǰɣһǰ
Űĺ͢ɽһ㱡
ȴûбֳ
ɽ󣬺͢Щѹ
ΪɽΪġ
֣Ҳûϵ
Ϊ֪»ҹɽȶ˾ơ
֮ԶҲΪѹĵ˺͢
ĥʱڹĶһһź֡͢
Ŀһҹ
ûãĻУΪִŹĺɽȥ˵۶˱Һͺ͢ʧȥ˺óһʱϵ
úֻ͢ʱ䡣
˽顣
-

292 Ժ󲻻

ɺͰȴǶ
֮͢УҴӾ
ھҺɽٶطꡣ
ʱôãָ˼ͥ
ʱĵףֵ޻̸ĺø
ҲѺ͢ĸӽӵ˵۶չˡ
ڵ۶˺Щꡣ
ֱҺɽ顣
ִź͢˾ɶ
ɻ˾ɶûãϵɽȴϵˡ
෬֪ƺʲôʣټȥ˹⡣
ڱʲôȥĸңû֪
Դδ
ֱա
үû뵽һߣ͢
̾һ
үǧļ
Сӣүү̸ҵһףҲٽ̸㣬Ҳүӵıݡ
סԼϲˣҲܷ֡
ԼļϵˣԼ˭ġ
ǧЩЦ
ϲˣ
ǳѪ
˾֪ʯͷ
ôܻᶯģ
ȴ֪ΪʲôԺһ˫Į۾
ʱҲʺԼүӡ
ǧĬͷӦˡ
үӻܿ͸ԼҳСӵ뷨

ûϲˣãҿѾͷ㣬ȥҰ׷֣ϼһ
ǧеЦã
үү⡭װɣ
үȴǧ˵Ļᡣ
һɣ
ҿɸ㣬ѾͷͷҿϲòˣӴ˿ŮҪܰ׷֣ܵҵŮҪ׷ʶ

үү
á
ǧ˵ͷ
ת׼ߡ
үȴһ㶡
ã
ʲôã
ǴӦˣ
Сӣ˵ʲô˼ʲôã
ǧλͷ
ʶҾͦõġ
Сӣǲң
үӴӵۡ
үʶˣͲܸˣҲڵˣôǺ£أ׷ˣҳСһ㾭鶼ûУҾѶȱЩѶȶɵӶ֪ôѡɣ
ǧ̯̯֡
ڿɲڲˡ
¾Ӫôһ˾
ˡ
޼鲻̡
㡭
үӷԼȻԶԣ
̾һ
үүΪãĲ

˫Į
ǧе顣
ԼүӣĶǼ
룬Ǳ졣
СŮڸĿ
Ǿүûλ
˵үӲţԼ˵ðѵ
ţò˵ǧԼүӻ˽úܵλġ
Ȼڵľޱǡ
ֻЦЩ⣺
֪ΪҺã£ǿ𣿡
ΪŮǸġ
̫䣬Ҫģûô򵥡
ټֲϹ̫Ĺ¡
Ȥû
鷳
ʡ˰ɡ
үһۡ
үһۡ
ȴҲ֪Сʲô
ӷ
ݵλ
Ůһѡ
ŷѾ˼ȥ׷ˡ
ټϲӣ˾Ǳߡ
үҲ̾Ϣ
Сڼ縺ҡ
۵ûʱɡ
ǣаճСܳһС
޹
ҪǸųСһۡ
᲻á
ˡ
Ҫ治Ը⣬ͷҲǿˡ
ǧЩ졣
ô͸ıˣ
ȴүӼ
ҾǧСҲͦģȥСӱˣô㣬ӦϷ
ǧǧõܣСһ࣬仹Ҫһ㡣
ǧеĶһ١
νıҲ
е㽩
ǧ
үȴƺԼͦ⡣
Ҳûע⵽ǧĲԾ
һõصͷ
԰ǧСӱˣҲϲЩȥ׷ɹļʿɱˣǶүүӣǧҲġ
ȭɽ˽
ǧ˵ڵĸо
ֻƵġ
ʲôţй
̧үӣ
İŮôоǰȥأ
ɤЩɡ
ѹŷŭ
Ҳ֪ԼڷŭЩʲô
үӱֱԣ
ȿȣСӡȿȣôүү˵ģ
ѵ𣿡
ֱ˵ײԼǧ壬үһ˲Щ㶡
ǧ۵׵ı䣬ү̾˿
ǣүҳϣǷˡ
ǧһ
үӽĻûҭ
ֻһɫֻͬ
ȴ㱳Ρ
Щ̫ˣʺϸЩࡣ
޸ǧǧֻǱѷɫЩǱϲ㣬࣬ͬǲģί
ǧñЩܹøЩ
ϱ˺󣬷ʡĲԼ±ǷʡԼðΪĺѡ֮һ
-

293 

еۡ
ġ
Լүү
Լϵĵӡ
ǹ˹
Ůֵ
ƺǸ⡣
ǧԼЩˡ
뿴Ů˺Įӡ
үүҸıˡ
үүҸıˡ
ãȢ
үһ㶡
ڸͷҶôţ
Ȣܾ
ͨˣıˣǴӦˣ
ģ̌үһۡ
û˵
ת뿪
ү
Сӣһ˵ҪΪ˸ͷҶɲأɲ۸ҼѾͷ
顪
űϡ
ǧĽŲźһ˲䣬һ١
ϾͲòˡ
仰
̤뿪

ԼҪŮˡ
ǧ岻֪ǡ
仰ڵү¶һĨЦݡ
ˡ
ڷͿСӶһ㡣
Ųϡ
ȻɣһҪƸˣͽˡ
ߣСӡ
Ҫүӻ۽𾦣Ƕıϱָ˭أ
ѾԺžлɣ

ոһ˲ȷıѾͷǧСӵġ
ϸ롣
ֵǸˡ
š
Ȼ
үĿУǳСǵꡣ
Щ¡
СȫԼ
۹ⲻ
СĶ˭顣
һ˭ܰࡣ
뿪Ҵլϳţڼʻϵǧ壬ʱݺһ
һ̡
ȴûг顣
ֻǸϵĺɫ
ľСŮˣ
ǧԼ
Ӧ
̫˽Լүӡ
˵óõ
ҪȥŮ˺ǧ
ȻŮ˵Ը񣬲̫ܶġ
ⲻ
ˡ
Լ˯Ů˳Լܵܵϱ
ǧԼܱ
ԺĳЩ档
ǲԾЩ
ǸŮˣζ
ֻǿϧˡ
ʱҩơ
Ǻѡ
ûܿСѾͷʧȥ侲ӡ
ڿ
ûлˡ
׷Ů
ûо顣
׷
ľǲ١
ôŹƤĮǣӽ𣬾ǧˡ
Ҫס
̫׵֡
Ȼɾû˼ˡ
ǡ
鷳û
ʱҲҪЩĲ
򣬲̫Ȥˣ
պá
ǧİòࡣ
һ
һá
̳ɵġ
˺˵ߡ
ˡ
ˡ
ͷ
ǧ巳ƵҲõ滺
ȡ֮ģһԾԾԵѪڡ
۵׵Ĺ¡
Ҫˡ
˭ûи
ֻҪδֻͺá
үү飨һеЩ
ǣڴ
ҪģӦҪҸʲôĽȥӽŮˡ
ʲôںأ
ǡ
Ҫһۡ
ⷢϵ
ǡ
ͻȻ۵һ
лԡ
ܺá
ǧ˴ʢ󣬱ȥ˾ĲܳС
顣
СӾȻү
Ƕⳡơ
ٴμ
ֻǺܿϧ
ǧĴʵûй⼸֡
СӵɫƣԼǸ˭
ѱ´²ٷ
֮ǰǶС̫ʴˡ
̧֣һ벦ȥ
˹˾ûõĲܳС
ΪԼҴbossԼСආ
Լӹһ١
ʵ֤Լȫˡ
ֻһ̡
ܳоԼֶֻڲ
ʾһ̡
ɫ৵һ¾Ͱˡ
ûӹҶϡ
ɡ
糬
۾ݺһգȻ
۵顣
½
󡭡boss
ôʲôţ
򵥵һ֣òܳĸβֲ
ˡ
bossˡ
ԼСӡ
ûû
ˣ֮ǰ鵽ĶȥҰ칫ҡ
ʮӺ͵
ҿˣȻ
ĻûбҪ˵ȥ
ǧҶ˵绰
ʻҵרͣ
һ١
ɫỮһ˧Ļȡ
ųеĳˮﳤȥ
һߡ
հүӣ˯ӵĵ绰
߾Ȼң
ŭ
֪¡
м¡
ڵ绰첻
ʲôҪ㶪ң
үүȥһѣҸǸүү
үүǸ
Щȡ
˵ʧٺö𣿡

ôʡ
ӿҪ¯졣
׶԰ʼٰѧһѧ

˼үүүүС÷
Įϣ̲סе顣
ʲôСʧ١
ֻҰȥ˹⣬ûϵ˶ѡ
Ǹ໰ˡ
-

294 L

ҲЩ޹ؽҪϸϸ͡
ǿ
Ҫ˵һ㲻ԣ̻ʮΪʲôۡ
һһҹ
һһ˵һжǰ״
ȻѾ̹ˡ
ᡣ
ֻ˾䣺
ˡ
ˡ
˽ص˵ͷ
ѹˡ
ЩСĵʣ
㡭ǲˣ
ţ
ί
ǵҹ㣬Ҫһ˯ģȻţ
ɱû֪˯ǳ
Щ㶡
ȷΪʱһЩ顣
˯ߺǳ
΢е紵ݶܰѡ

Ȼһİ˵Ƥӵ˯ޱ
ϴĺӡ
Ŀһ
ⲻ
һʲôԵˡ
ˡ
š
ǸΪûнղŽȥġ
һʼΪǾƵ갴ʱɨĹ˵
ڿǡ
Ķ
ʢ
۶Ҳǿڱõҹܻᡣ
ܳ©
ֻһˡ
ˡ
˭أ
ʳָ档
ȵȡ
ġ
ʱҲӦõ֤
ԡ
ԷҪƵˣ
ǹһĨĮЦ
ܺá
ˡ
ȻҶߵˡ
˭
Q˶ˡ
ιιιι㻹𣿡
ûлش̲ס
Ƴһֻ
ˡ
ȲҪѾͷˡ
˵ɡ
Һ˵ƣԿ˯˵㡣
ڡ
ӽʢʼͱһȥ衣
Ҳûע⵽һûкȾơ
Ҳûлɡ
˿
һΪˡ
ûС
ʱԷǵСĲ
繫˾£ɡ
Ǻðɡ
ţȹˡ
ţæɣæٴ绰ҡ
á
muaݰݡ
ݡ
Ҷϵ绰
룬ֲͨһ롣
ܿ죬绰ͨ

ԷȻЩ졣
ţ硣
ΪʱȻǱ绰ѵġ

˳걣ϰߡ
ʱʱ̱̿ͷѡ
ʶô꣬Ҳ˽ӡ
û»˭ϵ
ʲôˣҪҰæ
ֵǸzeroһ¡
zero
š
ôͻȻ
ҪæһЩ顣
׳ʲô¶ˣ
һ١
룬ԷϾĸ硣
ûŵɡ

ʲô
绰ﴫľ
ģ˭ôôʣӵã
zero
zero
zeroһڿ͡
һֶнƸĺڿ͡
ɢˡ
ϲԼ
ûнֵġ롱
zeroߵʱͦȡ
Ϊzero¡
Ȼˡ
ôҲܸȡ
zeroǱ߶
ôͷԷֵ£
Ȼ
Ĭһ
ſڣʵʵ˵
zeroֵµˡ
ţ
Щ졣
̾˿
ҸСֻΪһЩмֽˣ£ҵ绰ʿСԸԸæ
á
Ҳû¡
Щ飬ǰ첻
ֻzeroѡ
ôõĴˡ
Ҳ˼
Ҳûн顣
ͷá
Ҷ˵绰
㲦ͨzeroĺ롣
ʲô£
绰ﴫһɢ
ﲻԷǺӡ
Ƕæһ¡
һ̣һڣſڵ
ûա
ؾܾ
䣬Ҷϵ绰
ȻԷ硣
ڶԷ׼ҵ绰һ˲䣬ؼ˾䣺
ңǾβ
ܿϧԷֿ죬绰ѾҶˡ
ȴż
֪Էˡ
ĵĬ


һ
ȻϤ
ʾzero
ֹ롣
ְ½ͨ
Σû˵Է㿪˿ڣ
㷽˵ʲô
Ѳŵԡ
˵Ǿβæ
ЦһŻص
ûӣ
Ȼ֪ԷǷ˷ۡ
ģŲš
˵꣬ƹҶϵ绰
ȵȣ
Ѿβ绰ңҪԸ̸
Ц
zeroɵɵǸʲôǺڿͣʶĺڿͣβĵ绰룬ǾβҪҪ˽ˣ
Ҫǡ
βȫڡ
һԷ鵽βһݡ

롣
zeroˡ
ڰͨԡ
Ϊа
Ų
ϴ۾Ͱѻ˵˰ɣ鲻㲻ңҲ㣬ҲҽӽĿģΪҲ鵽βϵƺһ㣬֮ǰȥβǴӦ˵ģأָ˵£Ҳ֪ѻ˵ʵǴӦҵû
˲ͬһطڶΣ˵Ҫô㣿
-

295 

ţܳСؽ·ͷ̧Ҵbossʳ֡
󡭡boss
ˡ
䣬ű㱻ˡ
ܳжǰյķţ⡭ûˣ

˵boss뱻
ӣǲĺãԷڡ
װ·ĺӷһԡ
ɳϡ
ͻȻ̡֧
ûУֻա
ؿ⣬ʱʱ̧ۿǸžյŮˡ
һǮת뿪
뵽ԷǵһΣԸ⣬Զ
뵽Լݣû˲Ըɡ
ˣ˭Լ
ҪиŮ˴ڽӴȢ˭Ȣ
ǰŮ˳Ҳ
ˣǰƺôܡ
ǸˣһŹ
ˣҪΪԼΪۡ
˼׷ɣ֪Ѿ賿ˡ
۶ñȽ磬ʱѾʼˡ
Ǽһѡ
ۣ׼͸оɢ˼һ
һ糱ˮһļϮ
ˣ
ˣ
ûӦ߱㴫˻ɤ
ѭȥѾɳЩĿ
š
鵭ϲŭ
ѾˣѾҪˡ
ǧѹֵܳΣȴû뵽Է˵Ȼ
ǵһΣҪɶԷǸ鳡֡ˡ
ҽһ£ǧ塣
š
ͷҲδ̧һԼĿǰ״̬ƺϴˣ
ѹԼһҹΡ
Ҳʲôˡ
뵽չŮӵ壬µķŭɢȥ֡
ԷǱҩ˶ѡ
ֻܹԼɡ
Ծûд˼ǧЩơ
ڵ۶͵ɣ
ôѾͷһ㷴ӦûУ
ܹݣ
ѵˣ
֪Сôƺ
䣬̧ͷɳϵˣ۵׵ĵĮһǧöԷڸ
¡ҶǳˣҲΪƣҲҵΣҲ㣬ǽҲκνԳƺʲôģˡ
ƺ£ƲĻɾǸˡ
Ůˣ˼
Ҷ㸺𣬱Ͼ㡭
ء
ǧ廰û˵꣬㱻Ļϡ
˵ˣ£Ǹ⣬ʲôģûбҪ
ǧǰŮ棬ʲô³ɳģ»侲ͻȻŮȤ
Է˵øĵ׾ЩССʧ䡣
ȷ
ȻԷˣҲ˵ʲôֻȷһ£ûͷ鷳
ǰŮȤǲҲȤûһҪȢؼҵĵز
š
֮еĻش
ǧվ
Ȼ㶼ô˵ˣҾͲˣ·׼һף
ãлл
ټС㡣
ڣ
Цúܡ
Ŷˣ;ùţӦǱѴˣЩ˳ƺ
䣬㲻ٶԣ̤뿪
Źرգ̧ǡ
һͲ
ˣˣɡ
̾˿´·ʽǿԣǸо˵㣬Ŵɡ
ֻѾ˸ƻˣ룬˴绰˸·ɡ
ˣ˰ɡ
£Ȼؼˡ
༭˸ţ͡
ɨһ䣬ȷû©κζԼİת뿪
ǿȫĲʣտңӵүүĵ绰
û
ˣүү
ƽʱĵĮͬڽ绰˲䣬һ
үүһֱǸѣҲүү㻹ӡ󲻣
ţǵá
үүүүС浽ĺøǶֻʮǰҳ˱ʣһ˶ȥ˹⡣
үүһѲ࣬үүӦǹϵһСүүĹ³ģ֪ʱүүʲô
үүعˣ϶ǰͻعˣҴ绰ýȥ۾ۣʰ£үүһȥ
ţã翪
úúãǵôƯҵŮɲɽϼһǰݶ
֪ˡ
ŵ绰үʮҲǴˣˣûүү˵ˣ
ǺǺãæɣϹͷͲˡ
үү˵ʲôأ

úúã˵˵үүҲȥ׼׼ȹˡ
ţүүһ
úúãһһ
ŹҶϵĵ绰ڲߵ룬绹кһ˯£Ȳ
ս̫ңڻۣ˯һұ֤õ״̬ȥүӡ
ȻүүĺѣǾһҪӡ
ͬһʱ䣬յ˾ûõǧҲӵ˼̫ϻʵĵ绰
-

296 Ưָ߰

Сӣȥһѡ
үӣ˾кܶҪҳСŲʱǧϾܾҪúòһ飬˭
ƨһ֪СӣЩܲס㣿УٴʱǶˣ
ԭүô
ٷϻСҸ㣬ҿ˵ˣиرŮμϼһ϶ҪǰҫһһС㣬ɱһŮ޶үϼһǰ̧ͷ绰Ѳ³˵ľ塣
ҶͷΪȥ棿ǧֱЦá
ȥȥȥϹ˵ʲôʵүҵ滹ҪСӳţ
ûʲô¶һȥ
Сӣȥȥ
үүæ
ȥҲȥ
һʮŭ𣬵绰Ҷϡ
űҶϵĵ绰ǧ
ȻȥҲȥǻ
ʵ֪үȥĿģʲôĶǽڣѵŮصɡ
ڽ֮ǰν
ڣԼ˭᲻Ȥˡ
ǸŮˡ
һۣӶŮ䵭Į۾
۵׵ڣ䵽²ʲô
һڶΣգȴִ
ټԼ̫˽ˡ
Ůֿܵס
һŮ̫ࡣ
ûȥӦ
ƫƫүүѵŮ˶Էүүĺѣүָô
үڻͦܲŭǲŭ
̾˿ǧãܶ㻹Ƕ˰ɡ
1140ռլ
Գ״̬˺ܶࡣ
ΪҪһ˵ȽŮɫţмϥȹģĮʣĪ˼ֳһͻϲĹԹŮ͡
ò˵̫ãʲôʱֵ쾡£񻰾ǧŮ
һαװߡ
Ȼѡ·һǣͬЩ糤ȹţǡôvסĳЩۼ
С㣬ˡ
һţܼұһЦݵӭ
ֲһĨº͵Ļȣүүأ
ү֪ڵʲôȥɡ
á
˶¥ƿүӲûйؽķţ
үү𣿡
үڷһᣬӦʱĻ䡣
˰£ͬһʱԼ
ң̣үү˵ǴСһ𳤴ﰡСҺϼһǰڹ
˵£үһ
Ǳ˴ĵԷϲ˶͢ȫк͢͢үӶǳƣүүҰȽϲҪϷ֣ʵ͢һʼϲľϼһֻϼһҲϷֲƻ֮꣬źľܾ͢͢Žܵҡ
˵£үһĻ۵ƺỨ
Ƿϼһ̫ˡ
֪˵ʲôСļǹүүүү֮˴˵£Ĳ֪
οүӵı
үүȻүүô׽̷Ǿ˵̣̾͸ģ
Ѿͷ㲻׵ġ
үͻȻݺᡣ
Ѿͷ㲻׵ġ
үͻȻݺᡣ
ؼǵãϼһܾ͢죬һȫ˲֪Ȧ̱ڳһСӱϣһҹûؼҡ
ϼһүүһ͢İүʵ˵
Ҳ֪˵ʲôˡ
͢ңûٸǸТӸˣҡҶԲ͢Ҹĸ
ֵʱⴹ˫ֽ˽ϵĵȻ˲ѣ۵ӿĺ⡣
ǰ˵ģûжԣɫֻ˵ı
˺һ˲Žȴ¶һʧ̧ḧüۣ
̣ĺ񣬲òӶа˷ƣʱ򿴵㣬Ҿ;͢ҺáҺһ㡣
үүһֱڵģһֱϵߡЦϵһ
үүˣҸ̴
Ǵҹ㣬ˮŮѶ˺ڰṳ̂Ŀˡ
ŮһУǼٵġ
ĵ˼ӿлһĨɬ
үү̫ߣܣԲүүŮĿʵ˲
֪˼Ŀǰ״ܲκεĴ䣬ǹġ
үүȫ
-

297 Ѱ

ĶһֱүүߣۼţҪ˵ġү۵׵˱ļͷϷʵ
żŮڻûҪءЦŻصԺȴͻȻǸ˵
ҡҡͷһЩõĻ˦ȥ
Ǹˣκν
Ϲ˵ҵŮûҪүˣ漴̾˿ѾͷǲǻûǸСӣ
һ˲䣬еЦȥֻޱߵı䣺ôܣ
漴Լʧָ̬æЦүүҸѾûκιϵˣοΪ̽㣬Ҹ֮Ҳκοˡ
Ц⣬۵ȴԹδȥıүбѾͷ̽㡭ҲͷҵΣ㡭᲻ң
ôأүүҲΪãȰִ̫ˣ£Ĵ˵£ɫͫһƬҲࡣ
˵Ѿͷ㲻Ҫû£ҪǳСʳԣôᡭԼŮ£үæοѾͷ̫ͬԼһʹ
үүеȰο𴽽ǣţүү˵ĶԣĴģְѱ˵ĹԼϵˡ
ǣԼĹִڲӵġ
ۿŻԽԽƫԽԽأүӸϽתע߰ɣʱҲˣȥɽϼһˣôȥˣҲ֪ϼһôˡ
үү˼ȫ֪ҲٶԣֻЦ϶ûүүӡ
Ϲ˵˴Ķͷүֵ
Ҳֻү¥ȥ
ְҸͲˣɽϼһˣǵϺһ
ſڣүתͷһԵֹܼҵ
үӻˣѹүôˣôûкܶ໰Ҫ˵
ֹܼռҵˣүߵʱҲ̣үӸү֮Ĺϵ
ֲټ
˳תͷֹܼЦЦ
С·Сġ
ôɶµС㣬ֲҲǴϲġ
˵ͷүֱĿĵضȥ
ʢ磬۶ľ¥֮һ
һһλһװʱֿ̧󣬾µƣ󣬼ֵԲơ
Ȼȴռүɽүӡ
ϲܣǳСӻûе𣿡
˿ܼҴˣһѯʵ
ܹܼεҡҡͷүүûнӵ绰ǲˡ
үϵĽһ˲ȫΪŭСӣӲˣүҵĻҲˣ
ܹܼ̾˿үүĴϻۣ϶µڴʲô⣬ܾ
ȰãһȰүӸǻðɣʮüˣϵһϢûУǲɼˣ
ܼæȰ£Ҳǣ
κүѾ߳ߣΪӵ绰Ҿû취ϲܣܳд绰үʲôûʲôرҪ£ؾ취Ѵүǰ
үһĵģܹܼ֪˵棬ҲٶԣתȥͨԼӵĵ绰
УСʱ֮ڣʲô취ذѴүʢ406үӵ
䣬Ҳ绰ǺηӦʱҶ˵绰
Ϊⲽ¥үӣæӭȥ
һߣ绰ҶϵĲܳеץ
bossҲ˵͹绰
ûһ˿ǹĸ
ܳһᡣ
ˣ˭Լʳײ㡣
뵽ԼͷǾ䡰үӵ˼ܳһζų£ͷboss쭣үӻš
ǾͲõˡ
иոմbossòһЩϣԭȥܲð칫ҵĲ˻
߻Լİ칫ңļغúſ˫֣˷ŵĿĵء
Žյİ칫ţܳһ̧š

¶ȵ𣬺Ȼǧ
ܳٴ˿ִš
ֿܳտգǧԭޱһӱüͷ
Ķأ
ܳеͷǧ忴ϵı飺
bossϻûõոյõϢԼȥʢǸˣȥʢ磬......
ǧ建ʳָûǰİ칫û˵
ܳмܸоԼڲͣðϸܵĺ飬ƺǸûָ
ѵbossˣ
ˡ
ûȲܳԼ߱㴫һ֣
ߡ
䣬ǧ˳ùһɳϵװףԼһ˳ȥ
Ŷ
-

298 ٷ

ۼǧ嶼ߵſڣܳŷӦĳһͬʱæȥ
ʱʢᣬΪүķŵԵʣүӸ߽ȥ㿴
ϼһþò
үҲЦ
ϲģǺöûˡ
үӵһӱ
ߣ㻹֪һʧô갡һΪϼһѾҸأ
ϸ˭˭Ķ˵ⲻȷʵǱƲ
үӸæЦֻǶڵԼ뿪ԭԾֻδᡣ
£ˣһҲ߲ǣ
ȥģŮأͲܸӣ
үЦ
ү˳Ц⣺
үүӲˣʲôˣ֪ˡ
үӴ˴Ķͷ
ѾͷǱ߶ģ
漴үӵŮүү
үүá
үӣˮЦⲻͬʱĶȥ
үү׼ϣϲ
үȴڿյһһ˲Ļ񣬿૳
͢
һ˲ļž
ү漴Ӧæƴǵ
ɣ㿴㣬챾үү͵ģôүүأ
үҲΣôţϼһﲻҼӰѾͷҶûǵҪòˣ³żӣһʲ֪Ǹ׼ģ
ֻ΢ɣһ˻飬Ҫ֪ȥ϶ȥˣͷӿ϶ð£ϼһﲻ˷ҪˣңұŮĶһˣ
˵ţȥá
Ͻÿ
үү˵ʲôأǣĶٸû
үҲˣæĴӽ˹תͷŭϣ
ǣϼһﻹҪҪͳȥĶɣ
үӰߣ
ߣҼĶϲļֱ˷ѣƫƫĳЩ˻ʶôôˣ
үӿЦãõõãҵĴҵĴø㱦ŮίܣүүǸ
ƫͷ⻹ࡣ
˹ϵãȤ޿ɺǣΪһСĶܽܳĵǸ
Ϲ񾲵Ц⣬
үү˵ʲôأⶼӦģֻϣүүҪǡ
ң
ûү˵ϱ˲ըë
үҲЦ⺢ӣԽԽ⣬º񣬽жȣټ͢һ񵭵ӣ͢Ůϲѡ
б˾ϱҪˡ
үǸӵ۵ģ֪ϼһж౦ⱦŮҪǲס
СһǧøҪǳ˲ӣϼһԸҪ
һ뵽ԼҳСӣүӾЩͷۡ
ѾͷŸ
СӣܳмＸģһСҲָǱôƹأܴǹ¡
ǷͲСѾͷһء
һӡǲõȥ
ãǲүүա
ڵðϼһˣ֪ҲŮģţŮǳСӾ͵ǼŮˡ
ҪϼһŮҪɡ

ĵ׳̾һһˣȻҪΪӵĻ²ġ
ͻȻЩ˰ˡ
үһֲԤС
СҪȡ
ˣСӱҲˡ
ֻϣõķչˡ
֮סϼһ
үаתǧأȴҲǼӵ顣
˾˳үӵĻ
ҲңܴүүүүĻأĶ˵˵μ棬үү׼ЩСģⲻʹˣ뵽ط꣬һ˾͸ˣүүİɣ
ȻᡣЦҡҡͷ
־ͺãţүү£һ˸ˡ
ϵԸү¼һϼһըëæתƻү¡
ѾݶˣҲ˵ʲôү£һߵлүүˡ
⻰үһۣĶĻ
үӿûôƢ͵лʲôл϶Ӧõģʲôͽţл
һŮֵӵȫµǷҪϲүȥ϶š
Цãүү......
ˣˣôǲŸճӣ߿ûа
ò˵ϵ
֮ǰүӾʹٹ¡
ͣʱȴװʲô֪
-

299 ټİ

ϾʮĽˣҪǻ˽϶⼸ʮϸǾͰ׵ˡ
ϼһϲҫǰ
װʲô֪ϼһͷҫ죬ܸ˲١
˵Σϣϼһɾ֮£û׼С覴ø˰ɡ
Сӣǧ̨
үӰ
үӵķӦҲϡ
үͷſүӣǴƣ
϶ɾ׾˰ɣɱҼᣬʮˣ
ӴʮˣүӹȣѾͷ̫ˣ㲻˵һ㶼
ǣԺ
ϴѧ۶ѧ
˵үһ˲˶ֱͦ˲٣
ϴѧǼͲǴѧˡ
ݼߣүĿɹ
ʲô˼
ҼʮͿ˵۶ѧʮӵ۶ѧҵһȳΪ۶ѧĴҪͷ취ѹţָڹⶼܿű
㣬үһֵýһ顣
ΪѾԼ׼ϱүҲɡ
ܱ¶
ҪװӳԾĿɹ
Ѿͷôа㣡û뵽ͷӾȻ̳ܽôһŮ
ϼһô˵أ
ڰһ
˿̣ܳѾʢ¥¡
棿
ǧƫͷܳС
ܳ˫ֱǰװںרעع۲Χû˸٣ʵΪ鲻ֱԼҴboss۾
͵͵¿ˮ
ܳ򶨻ش
ǵģboss
ߡ
ǧ˽˫ȭŽ°ȫ³
лСӾȻԼ֮ǰǶ̫ºˡ
ΣúǼԣʲôǣʲô˲ǡ
ԼҴbossһ˳ܳһֲԤС
лǼһôǵbossˣ
bossε鲻С
ʲô°ɣ
Ѿˣѵboss߲ɣ
ҪȰboss
Σܳоãbossӣ̫ΣˣʱҪΪײүô죿

bossȥҲ֪ƭˡ
Ҫ̹װ˺С
ҧҧһᣬܳпڵ
bossʵ
죡
ȻǧܳпڵĻᡣ
ΪڲܳоΣѾ406ſڡ
Žյİţǧɫ䡣
ҲܳӦǧ򵥴ֱء
̧һ߿˴š
ܳںֱ(0)
󡢴󡢴boss֪֪ʲô
ˡ
˰
үӼboss϶үbossͻᵹùbossùͻù
ˣ
λ᲻ᱻboss䵽Ϸǣ
үүҪұ֪֪
ǲܼΨһĶﰡ
ˣܼҪˡ
СҪˡ
Լڰҵ
ܳѾԽĻˡ
ڰҲͻľ޴һ㶡
˾ſȥǧ廹ջصıֱȡ
ΪүԴŵԵʡ
ű߿һ˲䣬ǧϳԼүӡ
е㵡
үӣ
˵лԣ
ᣬԼүӺͲܹܼ⣬ˡ
үүӶ棬ҲǸպñԴš
ڿű߿֮ϱͷүӣЩ죬İᣬôҳӣϼһﲻ˰
ϼһﲻ˰
ǶһжĮģתͷʱģ̌Ľõסһ۲ûаǧϳֻүүģƣܲģعͷ
ˣǧŵʱܿĳԼүӺͲܲĺס
ܿһ˺һŮ
֮ǰүӵĵ绰Լһ·ϲܳ
ǧٴҲôһˡ
ܺãڶαˡ
Լߵˡ
عͷֻظ˲ܳһۡ
ܳȴһ˲׹ѡ
ˣˡ
bossԽ䵭ĵŭԽ졣
ΣүҲȲˡ
뵽Ϸǵĺڰģܳҡ
ͷҪ㺦֪֪
үӿԼһֱ̣ҪѪ
֪֪
СӾͻң
ƴƴֺϼһΪʲôڰ׷ϱ
СӵãһеŬһ
ſɱȲضˣ
ôԼҳСϼһĿе
үͷ۷
ûˡ
ټϳСһеľƢ
ϱҪɡ
ҪҪװʶСӣ
ϲܰȥȻٸϼһСӿ䵽еޣƭ˵
룬취ƺС
ҲƺĿǰԼΨһ취ˡ
ϼһԺɡ
ϱ᲻
-

300 Ұ֮

үӵ±˾
ҪϱҪ
Ȼϱˡ
үİתǧأúá
Ȼʡĵʼղʡġ
үӻų̨̂ľˡ
ţΪǧ忪ˣ
үү
ү׼òܹܼҰ˴ߵĻһӿɤ۲ϲ£ûҭļ
СҪ
ǧҲΰԼүӼӣѵⲻ˵ġ
ǰѵҲÿţҪǲкһ֮ͷүָЩ񡱣ĵòʧˡ
£ֻĿǰ̫Ҫûʱȥɡ񡱡
ֻܳ˳ǣӲͷƤǰ
ѵ¡
ĳʽ˵ͷӣ˵ԷλҲͬ⡣
Ըԭ򲻾¶ԷԼ
Ȼ鷳ѾˣҲûʲô
Сӣ㻹֪үү
үѾ£ϱҲˣ
үЩ졣
϶ӣ
ҲЩȣδ¶
ǶԷΪүүӣԼͬò̧ͷԷȥ
̧ͷԷȥ
һ˲䣬ϵЩάֲס

ЩϲŸ˵ڣھͼˣҪҪô죿
룬ҲûʲôѾ˵ˣԷҲǸˣӦòԼ鷳
Ȼˡ
Ϊ̧ͷһ̣ǧҲ
Щ
үүѵŮ
ûдеһĨ㵣ǣԭѾͷ˵Į֮Ҳġ
ǧеЦڣǲԸˡ
ɲ
ҲԼүӵŭȣǧ忴ü
ּˡ
һӼž
λүȻǾӾȻʶ
УүΪˡ
ԼҳСһ顣
СӣѾͷ϶⡣
ƢԣΪүү֪ܲʲôʱܼסһŮӵ֣ȥ˴к
ǲϲ϶ˡ
Ǹͷ
ϱϷ
뵽ԼҳСӵΪүĵߣߣ㲻ӵĻԹԹϼһˣϱ͵ô
㷽³çϼһҪİѱŮǹˡ
Ӻȣ̨ƣСӺڵģ
үһ㶼żˡ
ʲôСżʱ
ߣԣԿǰ
үӰˡ
үǾȻѡ
Դӵ֮ٸκԽӴ
ô......
ֻǾܶǰһ֪һˡ
ԷΪүүӣүүָүүõĸԼܵ淭
ֻ˳ŶԷĻͷк
ǰּˣ
Էô֪ģӦû߹ɡ
ǺȻڲ׷ʱ
Ϊ˲үүԼһ棬ϹòЦ
ƫƫǧӲӡ
Цݣ浾һ󴺷ǧĵס
˾ʵͬʱ־Щġ
Ůˣ˼
ǧЩ㲻壬һ
ǺǣȻˣǾͶӴ°ɡ
Ǻܻ꣬¶β͵ġ
ȻЦүˡ
ÿѾͷԼҳСҲͦġ
ԭһġ
үӹЦ
ȻʶҾͲˣϼһǲĴӣǧ壬СӣүүıŮҸСӣɱˣ
ǧüŶȻܵԼͷ˳ޣСѾͷ򵥰ֻΪʲôֵط
ò١
үүá
ԳʱǡôǫѷЦݡ
ʱϾʹЩſöζˣ
û뵽үүŮ
Ҳû뵽үүӡ
Цݲûб仯ıһǧĳ
⽫ҧЩء
ǧˣڶƺʾ
ţЩ
;ýС˳һ㡣
С㣿
֮Ĺϵûô費
үֻһദϡ
Сүһִ󣬶ԼұŮ൱˽ġ
ҧصˡ
֮һֹʲô졣
Ȼ˵
̳͢ȫŵ㡣
󷽣ȫ
κϸϸڸĻᡣ
ôԵǶԴİˣҲ¶
......
ˡ
ǰСӣѡ
𷽲ŶԷŵľٶ¸Щϲ
үӱʵǸ൱̵ˡ
˭۸Ůֻ߽Ů
ܺá
ǺѴĺɾˡ
-

301 ƻ

ܲҡ
˿ǧѾүӵĺ
ٸǰСȥƻĺ顣
ƫƫԷɽ϶ӡ
ֱֲӰ˺ȥ
ˣǸ϶һӰɡ
ֻǲöԷٸȥˡ
үӴӵ̸
ȱ˵ЩˣȻˣ°ɡ
ϵЦ˺ܶࡣ
ǧԸое䵭
ƺԼЩ
ѵѾ¸үˣ
ܡ
ˣ־롣
ţү֪ˣǲֻǶˡ
Ϊʲô
ת䣬ԼŽŵľٶ......
ǧЩάֲסس˳顣
κһǶϲһûòС
Ȼܲңں潵ԼڸеĲܳյԼҴBOSSۡ
ܳиоԼܵĿƺһӽȥüȡ

ܳĺʺ
ѾŬԼĴڸ˰ɣ
ôBOSSۣ
Ȼ˿û͵ġ
Ϊǧ˿ӦôԼүе
պҪӴǲ̫˳
Լȫûֺ˵ľ鰡
ԼүȻƽʱܱôӵۣĵ׶൱ģҪȥֺá
Ҳ֪үӵϲãͶҲ޴֡
ͷۡ
ҪԼͷӰæ
ƳһԵүӡ
Լͷǰ
ûϷ
ԼͷӾͰԼҡ
˿ָĵôſϷء
ҪǱү֪ǧ룬
һֱڰ׷ϱ
ԼϺȻˣ
Ȼү䵭үҲˡ
ȻСӾͰ첻һ¡
ϼһڶԼӺܲⰡ
ߣã
ĵô룬ϱĲôûˡ
æԲգ
ˣ۸ղ˵ˣԣĶϰأ
үЩ̾Ϣ
˵϶Ҳò䰡
ô
Ӳ֮ⲻ͢һ˾ɶûҵʵĹԼ⣬ԭЩɫģǶպǸТ
պүӻ÷
æү˳
۵˲ʱӿĺĺȻεúܺãȴûӹǧ۾
һŮ̸Լĸ׾Ȼ飿
й¡
үҲæȰ
ж︣Ҫپ͸ϹͷмͷﾻЩԼҲʹ죿
үӻһ£ȴүӴδı
мһûü㣬͢......͢ǱǸТӸģ
ʲô
үһӴϾվ͢......͢......ˣ
ϵʱò԰ףЩ۵ȫǲţصૣ
ô......ô᲻أ͢ôõһŮ.....ô˵ھͲأ............ܵģܵģ϶ƭǲǣ
һʣүӼ˻ߡ
үر˫ۣ
ûƭ㣬......
үӿ϶Ĵ𸴣һ̣ҲԼӣүһȥסүӵ죺
ң㵱ôӦҵģȢ͢Ҹǣ࣬룬һƽϲ֣أӵͲӦ㣡
˵ţеȭͷֱүӵȥ
Ҫ
鼱֮´
үүĿǰӹǣܲסүүһȭ
оա
ȭͷͣ˾үһλá
ǧ弰ʱֹԼүӡ
ǧ岻ϣһ˲ϵĽź͵ǣЩʹۡ
֮±סүӡ
Сӣ֣Ҫúýѵǰϼһ
үΪȵķŭѾȫʧȥǡ
үү嶯
ǧ嵭Ȱ
֣
Ц
үӸǰӡͲ˰Ҫ˳үӵĻ֣ʱүӰĴ򣬱˵үˣСŮ²û˺
ȻǧľٶүӸ飺
СӣְɣҸô֣ͷҰס
ү˵Ƶᣬȴ¡
ЩԼʲôӹԼ𣿣
үү˵ʲôأ
ȥһүӾԼүү֣үһߣվүӸǰﲻŮҵƽ޲ȴ͸ż㣺
үүүүǰ£Ҷ֪Һܸл㵱ȫүүңүүӹѾǰˣܲһȭ̵Ұ֣νծӳһҪ򣬾ʹɣ
˵꣬ƽر˫ۡ
ү侲ǰŸ͢˵ݣһʧ
ôܻ
ȭͷֽΪŭͣ
ŭ޴йգһȭǰϡ
ؽҳѪ
үȴ·оʹ
˫Щ죬ȴҲٷ衣
-

302 

Ȼϣ
˵......˵Ϊʲôֻ......Ϊ......Ϊ͢Ը......˭֪......
ǵ˫ĿỬ£үӵЩƲס˫ʧʹޡ
ү۽ǵҲǲס䡣
ˣʧȥֿ֮£Ҳ˸ǰСڳᡣ
룬ǰһҸġ
ȫȫǰ
û˵߹ȥүӵı
ʱҪ
үүһѹ
ã˵𽥻
үؿүһۡ
иӵġ
ǺȻүӿˡ
ΪԸоүүһ˲ݺһ
ͱ˫۸ӰѪɫ
֮û˵һ仰
ûãүӻɲܹܼҲȥӰ¼ţǣԭľһ˲·ʮꡣ
ǧ忴һۣû˵
ҪʰԼĶò
үүүүҽܳ嶯һ㣬ĵطϣ½⡣
үƺ˵Ҳûˣֻذڰ֣ʾⲻ¡
ȸˡ
䣬תԼү׷˹ȥ
ܳҿ˿
е±ơ
ʲô
ȴҲ֪Լʡ
Ҳǧ뿪
һֻʣүӡ
ү˫Ŀһ˲ʧȥꡣ
ĬĬ˹ȥסүӵظ첲
үү߰ɡ
үŻ񣬿
һ˲䣬ҲƲס
үʧʹޡ
үǾŴˣһѵݺϡ
ѹյһݣôЩ˺ݺ˺
͢ǲҲεغڹѡˣ
......ֵǸǲһж᲻һˣ
͢ɽúҸ
ɽСƷѧţ϶Ǳ
ҲͲһպǸТӡ
͢Ͳ
ҲһһŮ
һס
ҲͲ֮顣
ô겻ôࡣ
Уеһжɵģһɵģ
Ұң㵱ôô˽
үͬ
ں޼е˼û
֪үӵ룬ֻүӵıο
һߣǧүӻլүӱһֱԼڷ
ǧһֱվ⡣
Լ洫ʡ
ڷŵЩ飬ǧļǴδԼүġ
ͨүӺүүĶԻԼܲµһ㡣
үӺүүϲͬһŮǸŮѡүү
ʱô꣬үүһ֪ǸŮѶˡ
ʱİж̹
ǿүүӣδ¹ǸŮ
ǰ˰ɡ
һǧǺġ
үү̵Ĺϵá
үү֮еֻ
޾
ʵүү֮˶൱Ȱº͵ġ
˶̵۶Ƣãƽ׽ˡ
ƢҲûƢ
еͶ޶ȵġ
ǧһֱã̼еƢүү
һ죬̱һ塣
꣬үү顣
ʱ鷿ĿһССŷ⿴
үүЭ飬ֻ˵һ䣺
ͨˡ
ʲôû˵
ֻүүЦ
ĺûϿġ
뿪լ
ߵʱֻһЭ顣
ûдҵκһ
ǧŶ̵ʱΪʲôıˡ
䣬һ֡
Ļ䡣
үүһʯͷ
˼ʮҲ治ůһʯͷ
ˡ
ԷŹԼ
֪̿ܲүү治ůүүů͸һˡ
ǧ岻֪վжá
ֱԼүӵ
Сӣ
ȫȻûƽʱʮ㡣
ǧţү˹ȥ
үӣ֪
үЩ¡
ʲô⣿
֪ʲô
ǿˡ
үĪ
漴Ӧ
СڷϽŮ޳أ
Сӣôүү˵𣿡
ǧ˿
ӣүӦû¶ˡ
ôûУϸǰվһ
үӱҭôӵۡ
ĵҲ֪Сӵ⡣
Щ鲻˵¾ܷµġ
ǰСûг鰮ĸܵġ
˵
ǺĴϲ
ˣϱҲ
ϼһָôᡣ
ѾŹһˡ
һǵһǡ
ϼһŲˡ
ǧнԭ
̾һ
ѳСӹתƵĻ
Сӣ
-

303 ζ

ǧһ㶡
û˵ʲôֱ˹ȥ
үһԵһᣬһƬ
Сس
ǶԴһ޶䱦
ȻָƬǧ忴
ƬˣһŮк
кֱվŮҡ
ŮȻкҪࡣ
ܴƬؿкڵŮ
۵׵רעͰľ
Ůδֻؿžͷ
ůЦ⡣
ңϼһǡ
үӶһ١
ԭѿڶ˵͢
־òס
Ͼǧ̲
СӸ̹ϵôУ³СӶ͢⡣
ǵûүѾָǣڿʱĲǧº͢⡣
ǰ˹
˵̣
ͬ⣡
Ѿˡ
͢ռ˵ݡ
Σż
̡
ˣСһ𳤴󡭡
ǧĬĬһԾǵĹ¡
үӸĲࡣ
վͽǶȲͬ
үӽøΪϸЩ
ǧ֪ԭүô˽׵ʱ
үүǻڰҲ֣ǻ᲻һжһˣ
ǧ岻֪˵ʲô
үү֣һúҸ
үүĹǧܹظоүүʵమ
ȴѡүү
Уͷռ˺ܴһֹ͡
ǹû֪һֹүү
ʵǸʱɽѾ͢һһʱˣֻҸʵĻ̹ס
һֱûг֡
Ϊһɽģ̽һ£뿪ЦգԺ͢һô
ʱһӾ;ضɽûԥ˵֣
һ
ûк͢
ɽڻǵҵʱ飬͸¶ǹɾĺݾһӱס
֪СӲڿЦ
ĻΪ˺͢ȥ
һ죬ɽ״̬
֪ô졣
ΪõֵˣܰĵҸ
Ƿ
һ뵽Ҫ뿪͢ľ˺һ۵
ڣɽĲԾİְ޷ˡ
ԼҶӵı仯޺ܲ졣
Ͼɽġ
ɽĸʱѲûܾ
ɽǱһִġ
ɽĹϵุʦѡ
Եơô˵ʱɽӹơƣݺݵظԼһڣûԥغгˡ
õֵңǺ͢
ƫƫĵ׵Ŀ࣬˭ܸߡ
ʱΨһߣܸģֻԼĸˡ
ɽĻ޳Ĭ˺ܾá
˵ҵı
Ӿ汲Ǿˡ
ˣ˶һص㣬塣
ûʲôֵܸҪ
޸죬ȻĹҲǸٹ̡
ټ
޸ҵĸҲ
ȻϣԼǶĶӸԼĶΪһŮ˶Ŀɳ
룬ޱ㿴ɽ
ռСûС͢ΪûңӰ׷ͺڷ𣿡
ɽˡ

ᡣ
״ɽ
ĸѲΪ޴δҡ
޵ȫܶһˡ
͢
գɽر۾ᶨظޣ
ᡣ
޵ʱЦúܻ
ɽļ˵ҵĺöɡ
ǣһ죬޽̸ɽһһӣ֪ǶǴĵ
Ӳá
Ӳá
仰֮󼸺үһӡ
Ƕڵʱ˵ȴඥ
ǰӲá
ԼõֵܣԼôô˽أ
Ǽһ͢İ٣͢Ҹġ
ǶҸġ
㹻˲
ʲôأ
ûдˡ
õĽ֡
ɽշתһҹóĽۡ
Եڶ죬ɽȥ˺͢
͢Ҿǲʣǡְɡ
ɽѹѪʹװ⣬һƽضԺ͢˵
˺͢һ˲ϲ
ˮ䣬ÿһζ׶ݺݵϡ
ǧٿס
ܻͷ
Ϊʲô
ŵʡ
ʾǲʣûΪʲô
ҧǧٱԼôƽ˵仰
۵׵Įʹ
͢ʵ˵
ֻһҡͷ
Լڣɽת뿪
ȥԼҺɽ
شһ
Ѫ˫֡
Լһȭ
ȴζоˡ
۲ġ
طʹѾ޹ؽҪˡ
û취й
ɽȥΧС˺üȦ
-

304 ߵĳ

Сһ첻û˲ġ
и˫ִѪԼſھ˺üΡ
ҲӦ
ܵúܿ졣
Ҫһ
ڲ²⺢ǲǲ
ɽ۵˳СϪϡ
ֻ¹Ͷˮ
ȻĽ䣬ʵҲһϡ
ҳϣɡ
׼ɽ塣
͢һҲ֪
ɽ̽ʱ˵һ
֪ɽ֡
ţд˵иӷˡ
ϸ֮£ֱǸɽ
׷˹
ɽǸӣ֪͢ˡ
ɽĹֵܡ
ҲѪˡ
Ϊ˸л˳һֱ
ڶ죬ɽ˼ҡ
Լ򵥵ʰһ¡
˿ϴ˰ˮԼȫȫ侲
Ȼȥҡ
ûиңͺ͢һ顣
ֻ˵
Ҫϲ͢ʹȥ׷ɣӲ
ݼҲǵλװȣ
ô󷽣һŸ㹫ƽأʿ϶㣡
ɽ仰һ̣ʵĺܸӡ
Լ汰ɡ
ֵǺƽ
ȴ͢˰ס
ԼǸ쵰
ԼǸ쵰
ɽΡ
ҵļ֮һĵ٩ͻ
ƽˣõʱһԿޱӡ
ɽûע⵽˵仰ʱ۵׻һâ
ֻ֪ʱ仰ȭͷļͷЦȴżֺĲ
˵ʲô㣡ʱޱӵĲ˭أ
ɽҲЦ
ΪѾ޹ˡ
ʱЦףõֵܺҵҸ
ˣŵùġ
͢ˣġ
͢ͽˣСҪǸҶ͢ãҲҪ
Цʵɽĵױ˭档
Ҳɽ۵͸żᶨ
ģһ͢Ҹһǣ࣬һ룬һƽϲ֡
ô˵ɽеĴʯ䡣
ҲԽԼѡȷġ
һ죬˭ҲûȥҺ͢
һĵطһ⡣
ϣռҵ¥յ췱ǣһҹ
ĵúܶ࣬йȥڣн
˾ӡ
ֵ˴Ρ
ֻڸԵĵ׶

ܶණ᲻һˡ
ȷʵ
󣬺ٳң͢ɽͬеĻˡ
Һ͢档
͢ÿζټɽϣһһεشӦ
ֻϣһһεա
ûɽ
ֻɽҽѡ
Ҫѧϰױѵ
ֻ֮Ҫ͢ڣͲ֡
Ҳ֪ɽǱذԼ
ֻڿ͢һһΰĶι
Ҳĵ׿Լǲˣ
ǼˣҲû취ͷ
и͢һĿܡ
̹ˣ͢ɽͺ
ң֪Ϊƣǲԭͬʱʧȥˡ
ԡ
ʧȥǣĻġ
͢ϲɽƾʲô
ɽ
ûϵģԸȡ
һ꣬꣬ʮ꣬Ըȡ
ţһ죬͢ġ
ֻĵ׻ǻвġ
Ϊʲô
Ϊʲô͢ϲϵǸ˲
ҹҹԼ
ȻᶨԸȥ
δ֡
ò˵ҶԺ͢İ˸жġ
ʵжֻԼ
û
ֻǸжԼ
һֱΪǵظΪǵ̸Ժ͢ж
ȴûĸԸԸܣİԷԸԸܡ
ֻǾԼĸûеõӦеĻرԼ࣬ί
ƫƫԼﲻκˡ
ָԼ˽ףΰĴ
ԼӦõõԼҪġ
Ȼ첻ƽ
ռҺأֱϵȫǽ֧ȫҽ
ˣռҵϵ
ҵĸһλ˰Ľ
֮˰ΪǸĽ١
ҵĸ׼СΨһĽ
㵣Скӽ⡣
ټΪֱԼְҵ൱Ρ
СǵС˵಻࣬˵٣ȴҲǲ١
Ҫǵÿһӣǽʩ̣ÿ춼Ǹææµµ
Ҳ˶ҵĽ
ԣû˽̹ңʲôķס
û˽̹ʲôз֡
ƫƫ޽̸ɽ
÷ֵ˷֡
ץ߬Ųš
ǵ˱ԭ
ɽ
Ӳá
ûд
Ҵ
Լϲ˾Ҫץס
Ҳûд
ǵ
-

305 ɳ


ҵתһ
޷ԼĶһ궼״̬Ȼѵϸӿ̿ࡣ
ȴϿЦˡ
Щ۵ġ
ǣҪԼ
ý˶෬
ź͢
ãý˾ʹźʵѡޡ
Ǹˣǧ̣ġ
ģɽһ˲㱵ġ
񾲵ݺº͵ӣĵ׵͢
֪׵Ҳ̫ǡ
ټϣŮѣͿسҡں͢ǰ
̫û͢ˣ֪ôˡ
ΪѹѾң
ΣˣЩˡ
ɽĬ׵ѡ
ĳŮѹϵ
ãԼҺͺ͢ȥ档
յϢһ̣㷲ĵײͣغ£͢òƺеˣɽǺ˰ɣ
͢ȴϲ
ڿټˣ
ڼ֮Һͺ͢һת
ֻɽֱ۵ĹģЦŶ˵
ǽ£Ůѣġ
ģõֵܣңҵġ
ɽһ٣Žŵ
ѣ͢
ѣ
ǡ
͢ĵЩɬ
ԣǽѶѡ
ģƺȰ
ԼЩʲôأ
͢Ƣȷܺá
һôˡ
Ǵҹ㡣
ĽĽ
Щɢ˵
֮ǰ֣ΪԼлᡣ
˿̣ɽȻ˱ˡ
÷˰ա
ûûƤˡ
֣Լ
ңĵײûвġ
ɽ׷һθˡ
ϸϸһ¹ģҾˡ
͢ǵԣȴԹ塣
ĵӣ˺͢
ĵ׻Ǹ˵ġ
һǾԼֵҲҵԼҸ
һţԼֽ͢һ
ôദ̫˽͢ˡ
͢Ӧǳˡ
ǣû뵽ǡ
ôӵ͢
Ϊһ룬͢ЦŸɽ˵
ӴɽþòôŮˣǸˣҸһˡ
תͷģЦ󷽣
ǰɣҿô𣿡
ͷ
һ£Һ͢ѣҡ
漴һңϵЦ
ҲЦļԼֵĽܣʾȨ
֪͢һǸҹ㡣
ֺ͢Լܲͬ
Էü͸鶯ͳЩԵ
֪ԼֻǹŸҹͷ
˵ˣڹңǼ¶ѡ
ϰ˵ü˳۵ʧһĨʻ
ò˵͢᲻
֮һۣľͺϲ͢
Ϊһֱɵӡ
ȻʱĹĲûз֮
ңĵ˷ܵü˷衣
͢ˣ
ֻ͢Ҫɽһʱ嶯ٳԼݲ
ˣ㹻ˡ
̰ĵġ
Ǻϵس˵ͷϵЦôҲزס
Ȼ͢뷨ʵܼ򵥡
ɽ
ŵ£һҲܡ
Ƿɵġ
Ȼɽ仰ʱ໹ǻۡ
ֻʱԽۣԽҪЦ
ѡ
Ǻܺ
ҶҵԼҸ
ٶΪĲ
ҲκκͲ
Ҫġ
֪ǣƽ޲ϵȻ΢ЦһΣú͢ġ
͢ϣոյĳ嶯̽ζ
ֻҪɽ¶һΪҹϺͽҲ֡
Ǵҹû
ǽܹʱĴҹ㡣
ΪĶǻᱻ׻ѵġ
ֻǺȻɽûиǶĻᡣ
̽ʧˡ
ˣ͢
ĵ׸Լ
Ȼõ𣬾Ҫŵ¡
Ǻ͢
ǣЦҲû˿
죬ĸȥ˺ܶط
϶ÿġ
ĵˣֻйһ
˵ң
һʼȷǸ˵ġ
ֻ㷲
Ϊ֪͢᲻ڡ
ȻԲֻһʱ嶯
ΪһΡ
ѡ
Ȼҵĵûʵ֡
Ǻ͢ûкڡ
෴͢ڻؼҵĵһʱ侲󣬾ͺˡ
ǻǴԼ˵ȥġ
嶯Ҫ۵ġ
ټϣҶԼĺãûиоġ
ȻûŮ֮飬ǱϾദô꣬ѣϵġ
ʱĻϲС
ȥ˵ˡ
ͱӡ
Լô˿ڣ
ԼɽҲ϶ס
ֵܸôãΪܵƻ
ɡ
ԼҪˡ
Ѿˣ˭Ǽޣ
-

306 ɳ

һܵģʶˣڽ顣
ͼ޸ҡ
ٱ˴֪֪ס
֪
ԼϲģϲԼġ
Լòôۡ
ʯͷ
ĵżĸжǼٵġ
ǻܾʲôأ
ʹɡ
֮ĸûо۵һ
ɽָֻԭǸӣѡ
ȻѣȻҺͺ͢ҪԼᣬЩݡ
ǹʱʱȥҺ͢졣
һʼ͢ΪԷȨġ
ദͷ֣ǡ
ҶԷƺϲԼӡ
ʱˣ͢ҲЩϲ˳ˡ
֪ĵ͢Щۡ
İѹĵˡ
ҲʼĵϣɽҸ
Ǹʱ򣬺֪͢Ѿȫȫˡ
ɽĽһ죬͢ȥμ˻硣
һǰɣһǰ
Űĺ͢ɽһ㱡
ȴûбֳ
ɽ󣬺͢Щѹ
ΪɽΪġ
֣Ҳûϵ
Ϊ֪»ҹɽȶ˾ơ
֮ԶҲΪѹĵ˺͢
ĥʱڹĶһһź֡͢
Ŀһҹ
ûãĻУΪִŹĺɽȥ˵۶˱Һͺ͢ʧȥ˺óһʱϵ
úֻ͢ʱ䡣
˽顣
ɺͰȴǶ
֮͢УҴӾ
ھҺɽٶطꡣ
ʱôãָ˼ͥ
ʱĵףֵ޻̸ĺø
ҲѺ͢ĸӽӵ˵۶չˡ
ڵ۶˺Щꡣ
ֱҺɽ顣
ִź͢˾ɶ
ɻ˾ɶûãϵɽȴϵˡ
෬֪ƺʲôʣټȥ˹⡣
ڱʲôȥĸңû֪
Դδ
ֱա
үû뵽һߣ͢
̾һ
үǧļ
Сӣүү̸ҵһףҲٽ̸㣬Ҳүӵıݡ
סԼϲˣҲܷ֡
ԼļϵˣԼ˭ġ
ǧЩЦ
ϲˣ
ǳѪ
˾֪ʯͷ
ôܻᶯģ
ȴ֪ΪʲôԺһ˫Į۾
ʱҲʺԼүӡ
ǧĬͷӦˡ
үӻܿ͸ԼҳСӵ뷨

ûϲˣãҿѾͷ㣬ȥҰ׷֣ϼһ
ǧеЦã
үү⡭װɣ
үȴǧ˵Ļᡣ
һɣ
ҿɸ㣬ѾͷͷҿϲòˣӴ˿ŮҪܰ׷֣ܵҵŮҪ׷ʶ

үү
á
ǧ˵ͷ
ת׼ߡ
үȴһ㶡
ã
ʲôã
ǴӦˣ
Сӣ˵ʲô˼ʲôã
ǧλͷ
ʶҾͦõġ
Сӣǲң
үӴӵۡ
үʶˣͲܸˣҲڵˣôǺ£أ׷ˣҳСһ㾭鶼ûУҾѶȱЩѶȶɵӶ֪ôѡɣ
ǧ̯̯֡
ڿɲڲˡ
¾Ӫôһ˾
ˡ
޼鲻̡
㡭
үӷԼȻԶԣ
̾һ
үүΪãĲ

˫Į
ǧе顣
ԼүӣĶǼ
룬Ǳ졣
СŮڸĿ
Ǿүûλ
˵үӲţԼ˵ðѵ
ţò˵ǧԼүӻ˽úܵλġ
Ȼڵľޱǡ
ֻЦЩ⣺
֪ΪҺã£ǿ𣿡
ΪŮǸġ
̫䣬Ҫģûô򵥡
ټֲϹ̫Ĺ¡
Ȥû
鷳
ʡ˰ɡ
үһۡ
үһۡ
ȴҲ֪Сʲô
ӷ
ݵλ
Ůһѡ
ŷѾ˼ȥ׷ˡ
ټϲӣ˾Ǳߡ
үҲ̾Ϣ
Сڼ縺ҡ
۵ûʱɡ
ǣаճСܳһС
޹
ҪǸųСһۡ
᲻á
ˡ
Ҫ治Ը⣬ͷҲǿˡ
ǧЩ졣
ô͸ıˣ
-

307 

ȴүӼ
ҾǧСҲͦģȥСӱˣô㣬ӦϷ
ǧǧõܣСһ࣬仹Ҫһ㡣
ǧеĶһ١
νıҲ
е㽩
ǧ
үȴƺԼͦ⡣
Ҳûע⵽ǧĲԾ
һõصͷ
԰ǧСӱˣҲϲЩȥ׷ɹļʿɱˣǶүүӣǧҲġ
ȭɽ˽
ǧ˵ڵĸо
ֻƵġ
ʲôţй
̧үӣ
İŮôоǰȥأ
ɤЩɡ
ѹŷŭ
Ҳ֪ԼڷŭЩʲô
үӱֱԣ
ȿȣСӡȿȣôүү˵ģ
ѵ𣿡
ֱ˵ײԼǧ壬үһ˲Щ㶡
ǧ۵׵ı䣬ү̾˿
ǣүҳϣǷˡ
ǧһ
үӽĻûҭ
ֻһɫֻͬ
ȴ㱳Ρ
Щ̫ˣʺϸЩࡣ
޸ǧǧֻǱѷɫЩǱϲ㣬࣬ͬǲģί
ǧñЩܹøЩ
ϱ˺󣬷ʡĲԼ±ǷʡԼðΪĺѡ֮һ
еۡ
ġ
Լүү
Լϵĵӡ
ǹ˹
Ůֵ
ƺǸ⡣
ǧԼЩˡ
뿴Ů˺Įӡ
үүҸıˡ
үүҸıˡ
ãȢ
үһ㶡
ڸͷҶôţ
Ȣܾ
ͨˣıˣǴӦˣ
ģ̌үһۡ
û˵
ת뿪
ү
Сӣһ˵ҪΪ˸ͷҶɲأɲ۸ҼѾͷ
顪
űϡ
ǧĽŲźһ˲䣬һ١
ϾͲòˡ
仰
̤뿪

ԼҪŮˡ
ǧ岻֪ǡ
仰ڵү¶һĨЦݡ
ˡ
ڷͿСӶһ㡣
Ųϡ
ȻɣһҪƸˣͽˡ
ߣСӡ
Ҫүӻ۽𾦣Ƕıϱָ˭أ
ѾԺžлɣ

ոһ˲ȷıѾͷǧСӵġ
ϸ롣
ֵǸˡ
š
Ȼ
үĿУǳСǵꡣ
Щ¡
СȫԼ
۹ⲻ
СĶ˭顣
һ˭ܰࡣ
뿪Ҵլϳţڼʻϵǧ壬ʱݺһ
һ̡
ȴûг顣
ֻǸϵĺɫ
ľСŮˣ
ǧԼ
Ӧ
̫˽Լүӡ
˵óõ
ҪȥŮ˺ǧ
ȻŮ˵Ը񣬲̫ܶġ
ⲻ
ˡ
Լ˯Ů˳Լܵܵϱ
ǧԼܱ
ԺĳЩ档
ǲԾЩ
ǸŮˣζ
ֻǿϧˡ
ʱҩơ
Ǻѡ
ûܿСѾͷʧȥ侲ӡ
ڿ
ûлˡ
׷Ů
ûо顣
׷
ľǲ١
ôŹƤĮǣӽ𣬾ǧˡ
Ҫס
̫׵֡
Ȼɾû˼ˡ
ǡ
鷳û
ʱҲҪЩĲ
򣬲̫Ȥˣ
պá
ǧİòࡣ
һ
һá
̳ɵġ
˺˵ߡ
ˡ
ˡ
ͷ
ǧ巳ƵҲõ滺
ȡ֮ģһԾԾԵѪڡ
۵׵Ĺ¡
Ҫˡ
˭ûи
ֻҪδֻͺá
үү飨һеЩ
ǣڴ
ҪģӦҪҸʲôĽȥӽŮˡ
ʲôںأ
ǡ
Ҫһۡ
ⷢϵ
ǡ
ͻȻ۵һ
лԡ
ܺá
ǧ˴ʢ󣬱ȥ˾ĲܳС
顣
СӾȻү
Ƕⳡơ
ٴμ
ֻǺܿϧ
ǧĴʵûй⼸֡
-

308 ֪

СӵɫƣԼǸ˭
ѱ´²ٷ
֮ǰǶС̫ʴˡ
̧֣һ벦ȥ
˹˾ûõĲܳС
ΪԼҴbossԼСආ
Լӹһ١
ʵ֤Լȫˡ
ֻһ̡
ܳоԼֶֻڲ
ʾһ̡
ɫ৵һ¾Ͱˡ
ûӹҶϡ
ɡ
糬
۾ݺһգȻ
۵顣
½
󡭡boss
ôʲôţ
򵥵һ֣òܳĸβֲ
ˡ
bossˡ
ԼСӡ
ûû
ˣ֮ǰ鵽ĶȥҰ칫ҡ
ʮӺ͵
ҿˣȻ
ĻûбҪ˵ȥ
ǧҶ˵绰
ʻҵרͣ
һ١
ɫỮһ˧Ļȡ
ųеĳˮﳤȥ
һߡ
հүӣ˯ӵĵ绰
߾Ȼң
ŭ
֪¡
м¡
ڵ绰첻
ʲôҪ㶪ң
үүȥһѣҸǸүү
үүǸ
Щȡ
˵ʧٺö𣿡

ôʡ
ӿҪ¯졣
׶԰ʼٰѧһѧ

˼үүүүС÷
Įϣ̲סе顣
ʲôСʧ١
ֻҰȥ˹⣬ûϵ˶ѡ
Ǹ໰ˡ
ҲЩ޹ؽҪϸϸ͡
ǿ
Ҫ˵һ㲻ԣ̻ʮΪʲôۡ
һһҹ
һһ˵һжǰ״
ȻѾ̹ˡ
ᡣ
ֻ˾䣺
ˡ
ˡ
˽ص˵ͷ
ѹˡ
ЩСĵʣ
㡭ǲˣ
ţ
ί
ǵҹ㣬Ҫһ˯ģȻţ
ɱû֪˯ǳ
Щ㶡
ȷΪʱһЩ顣
˯ߺǳ
΢е紵ݶܰѡ

Ȼһİ˵Ƥӵ˯ޱ
ϴĺӡ
Ŀһ
ⲻ
һʲôԵˡ
ˡ
š
ǸΪûнղŽȥġ
һʼΪǾƵ갴ʱɨĹ˵
ڿǡ
Ķ
ʢ
۶Ҳǿڱõҹܻᡣ
ܳ©
ֻһˡ
ˡ
˭أ
ʳָ档
ȵȡ
ġ
ʱҲӦõ֤
ԡ
ԷҪƵˣ
ǹһĨĮЦ
ܺá
ˡ
ȻҶߵˡ
˭
Q˶ˡ
ιιιι㻹𣿡
ûлش̲ס
Ƴһֻ
ˡ
ȲҪѾͷˡ
˵ɡ
Һ˵ƣԿ˯˵㡣
ڡ
ӽʢʼͱһȥ衣
Ҳûע⵽һûкȾơ
Ҳûлɡ
˿
һΪˡ
ûС
ʱԷǵСĲ
繫˾£ɡ
Ǻðɡ
ţȹˡ
ţæɣæٴ绰ҡ
á
muaݰݡ
ݡ
Ҷϵ绰
룬ֲͨһ롣
ܿ죬绰ͨ

ԷȻЩ졣
ţ硣
ΪʱȻǱ绰ѵġ

˳걣ϰߡ
ʱʱ̱̿ͷѡ
ʶô꣬Ҳ˽ӡ
û»˭ϵ
ʲôˣҪҰæ
ֵǸzeroһ¡
zero
š
ôͻȻ
ҪæһЩ顣
׳ʲô¶ˣ
һ١
룬ԷϾĸ硣
ûŵɡ

ʲô
绰ﴫľ
ģ˭ôôʣӵã
zero
zero
zeroһڿ͡
һֶнƸĺڿ͡
ɢˡ
ϲԼ
ûнֵġ롱
zeroߵʱͦȡ
Ϊzero¡
Ȼˡ
ôҲܸȡ
zeroǱ߶
ôͷԷֵ£
Ȼ
Ĭһ
ſڣʵʵ˵
zeroֵµˡ
ţ
Щ졣
̾˿
-

309 

ҸСֻΪһЩмֽˣ£ҵ绰ʿСԸԸæ
á
Ҳû¡
Щ飬ǰ첻
ֻzeroѡ
ôõĴˡ
Ҳ˼
Ҳûн顣
ͷá
Ҷ˵绰
㲦ͨzeroĺ롣
ʲô£
绰ﴫһɢ
ﲻԷǺӡ
Ƕæһ¡
һ̣һڣſڵ
ûա
ؾܾ
䣬Ҷϵ绰
ȻԷ硣
ڶԷ׼ҵ绰һ˲䣬ؼ˾䣺
ңǾβ
ܿϧԷֿ죬绰ѾҶˡ
ȴż
֪Էˡ
ĵĬ


һ
ȻϤ
ʾzero
ֹ롣
ְ½ͨ
Σû˵Է㿪˿ڣ
㷽˵ʲô
Ѳŵԡ
˵Ǿβæ
ЦһŻص
ûӣ
Ȼ֪ԷǷ˷ۡ
ģŲš
˵꣬ƹҶϵ绰
ȵȣ
Ѿβ绰ңҪԸ̸
Ц
zeroɵɵǸʲôǺڿͣʶĺڿͣβĵ绰룬ǾβҪҪ˽ˣ
Ҫǡ
βȫڡ
һԷ鵽βһݡ

롣
zeroˡ
ڰͨԡ
Ϊа
Ų
ϴ۾Ͱѻ˵˰ɣ鲻㲻ңҲ㣬ҲҽӽĿģΪҲ鵽βϵƺһ㣬֮ǰȥβǴӦ˵ģأָ˵£Ҳ֪ѻ˵ʵǴӦҵû
˲ͬһطڶΣ˵Ҫô㣿
˵Ҹô㣿
⻰һ̡
ſڡ
㲻ͨҽӴβѣԡ
Ŷ
βڻĵ۶
仰绰ﴫһЦ
ˣҲڻĵ۶
̵Ķһ١
ɺϣ
zeroѾ鵽˾βĺۼ
ܻš
ԷթԼѡ
ѹӿ˼
ãϰæβԸ㡣
û¶һ˿
zeroЩʧ
ԷĻȴ̲סȻһЦ
ǣϴƺңôʩһ
Ҳա
ôõĺѣĵĮͳȣ˵֣Ҳѧ˸ķ֡
ô롣
Ը⣬ԾܾϣףΨһβĻᡣ
ѣβ൱ǳ𣬶ھܾˣⱲӶгΪѵĻᡣ
ȻҲӦԾβǷ㲻ɣֻӷ㣬βǼһ͵ѡ
û㣬ʱ⡣
ԸԸæԼ
Σû˿ԥذ˹Ҷϡ
а˳ɵİգԷλٴ
ʣµɡ
ĵײ޵ǡ
ΪzeroŵĻ
˵Ҳڵ۶
ԷĲ鵽١
ŵв㲻ˡ
ĴҲΣա
Ȼ֪Ĵǡ
Щ϶⡣
ɻǲЩ޹ؽҪ˻·š
иҪҪ
ˣϹҲûá
ſɡ
Ҷ˵绰zeroʱȴһĨЦ
ˣȻǸͷԼ򵥵ɵӡ
֪ǺڿͣҸβĺ롣
ȴԼֻ绰
Ͳֻͨ鵽βĺ
档
zeroܿ϶
Ǿβ
ǵĹϵ
һҵ顣
϶һʱ绰
ֻһоβĵ绰
˵ֶΣ֪˵¼
вүҪ۵ġ

͵
zeroظ
ϵЦݱЩá
βǵϴŵô¡
෴Щɰ
ˣԽԽȤô죿
zero״Щա
ǵЦȴôҲѹȥ
ֵá
ƺǸɽˮٵ֪ϲá
֮ڵzero״̬
ô˵أ
Щ˷ܡ
ȻҲûͣ
ָֻٷɡ
Աߣһᾪ̾١
Ư޳ָڿлһӰ
ָԾ趯ֻʱһۻҵĴ롣
׷٣ʼ
ʮӺֻٶ
Цˡ
Է֮ǰǾ仰Ȼթ
ûϵ
һ
˿ǻ泩
㹻ĳˡ
绰
zeroˣ
ǣϴݡ
绰zeroݺݵ
˿̵zeroջ
ڼ
Ȼǰ˸ͷ
ʮӡ
ȴëûв鵽
С
ҲǶԷֻķǽжǿ豸ж߶ˡ
෴׷ٹȥʱ򣬺׾ͽ˶Էֻϵͳ
̫ˣջ
ǲֻķǽûУ
-

310 ûмȥıҪ

Աߣһᾪ̾١
Ư޳ָڿлһӰ
ָԾ趯ֻʱһۻҵĴ롣
׷٣ʼ
ʮӺֻٶ
Цˡ
Է֮ǰǾ仰Ȼթ
ûϵ
һ
˿ǻ泩
㹻ĳˡ
绰
zeroˣ
ǣϴݡ
绰zeroݺݵ
˿̵zeroջ
ڼ
Ȼǰ˸ͷ
ʮӡ
ȴëûв鵽
С
ҲǶԷֻķǽжǿ豸ж߶ˡ
෴׷ٹȥʱ򣬺׾ͽ˶Էֻϵͳ
̫ˣջ
ǲֻķǽûУ
ԭΪµҪʲôȽֻʽˡ
ֻиʽֻԼճֻŻɸɾûκαá
ûϵѲ
ֻһЩֶΣȥָֻһεݡ
õһ̡
zeroֻ
հף
Ȼǿհף
Ҳ˵ǲֻ˸ʽ
һûб
ζţԷ绰ֻȫȫո¸ճģ
Էз
ˣû鵽ô򵥡
ˡ
С
ԭܲס
ϳľβ꣬ôͷԼ򵥵ĶӹϵС
Ǻǡ
Ȼûˡ
βǾβ
һֻƻĺꡣ
뵽ġ
εʧܣϡ
ǣ
еڶˡ
βӮڶΡ
ǹţƵĺڿzeroûֻܴЩʲô𣿡
صġ
Ц
βĵ绰Ҹ
ԼôܲЩ
ԭ׼һֻ̨ġ
ԭǸЩʱˡ
ҲŪ˽˵ĺ룬ֻϵ
ˣŪһУzero
£ûԼ
zeroһ롣
βпˣԸ𽵹ʱ򣬾ʹ绰
֪Էˡ
Ϊڹѡ
Ȼʵȷ¡
ûн͵ıҪ
ЩѾĵ׷ˣٶ࣬Ҳ˿ĸı䡣
Ǹ롣
ϲһߡ
һδõأ
zeroת뿪֮ʡ
պÿǵЦ
Ų־ڱصá
һ˲䣬ˣԷôôױԼĵ绰¡
ڵϹ
ԷǺڿͣûʲô豸㲻ġ
ʱֻЩ֡
ûӡ

ȴûж
ֻ棬Ҳһֱͱzeroһ˵ϵʽ
Ľó
ȻҲڵ۶ǾͺðˡǾڵ۶һɣβ̸
zeroһҭ˵թģ˲Ÿո뿪۶
룬Ǳ졣
Է˵ĵô㡣
϶֪թ
˵ڳѡ
ģ˭֫ͷԼ򵥵ģ
zeroһӻ
ƫƫ޴й
ѾҪˡ
Է֪ͨصڵ۶
ѹĵŭ
zeroָֻԭġ
аϴ󣬵۶ôǴĶ
Ҫûкõѡ񣬲
ҲЦ
zeroҪô˵ſţǲɵص㶨ǣ˭֪᲻ǰڼصʲô۶ӣ
ϴ˵Цˣ㲻֪ûڵ۶ʲô۶ӣ
ǿ˵׼Ͼͨzeroǣ
Ӵϴ˼ˣ
ǣzero֪Ƣãҡ
ҪǲԸæˣǿ󡣡
zeroƢ
ģһ㶼ƭ
¶Էֹҵ绰
ֱ˦ȥĸ֣
ʱ䣬ص㡣
ʾβ
һ
ʲôڿͣѾβͬһģ꣡
OK
ûʲôĵˡ
zeroܲ׼ҵ绰
绰ȴ
zeroѣβϲϵѡ
һ١
Ϊʲô˵
ǺǣûʲôֻǲϣΪβĵˡ
ȻκεĿԲ󣬵Ǹ鷳ʲôģҲϣġ
ǹϵĲ
ȴûлشֻ˵һ䣺
⣬βϲ˴򽻵Ҳ֪βڵϺųǧꡣԡ
ǵļ桭᲻˳ȫԼԾڴˡ
绰ٴιҶϡ
űҶϵĵ绰
zeroЦ
ջ֮ǰ²ۺͲ
ˣǸֵýύġ
һ绰˳ȥ
ȴٴ
׼ص۶ĻƱ
үǸ뿪۶
ٷϻ㶩Ͷ
ǣ뿪۶ҲûԶﶩƱҲҪ˶ðɣ

zeroЩͷ

ѾȲص۶ˡ
úúãҪĸʱ̵ĺࡣ
ǰࡣ
仰zeroֻ޳˫һƤɳվ
̧ͷ˿ͷĵգֵͷ˿µˮ
һ̡
βܿ죬Ǿܼˡ
-

311 Թ

֪Сôƺ
䣬̧ͷɳϵˣ۵׵ĵĮһǧöԷڸ
¡ҶǳˣҲΪƣҲҵΣҲ㣬ǽҲκνԳƺʲôģˡ
ƺ£ƲĻɾǸˡ
Ůˣ˼
Ҷ㸺𣬱Ͼ㡭
ء
ǧ廰û˵꣬㱻Ļϡ
˵ˣ£Ǹ⣬ʲôģûбҪ
ǧǰŮ棬ʲô³ɳģ»侲ͻȻŮȤ
Է˵øĵ׾ЩССʧ䡣
ȷ
ȻԷˣҲ˵ʲôֻȷһ£ûͷ鷳
ǰŮȤǲҲȤûһҪȢؼҵĵز
š
֮еĻش
ǧվ
Ȼ㶼ô˵ˣҾͲˣ·׼һף
ãлл
ټС㡣
ڣ
Цúܡ
Ŷˣ;ùţӦǱѴˣЩ˳ƺ
䣬㲻ٶԣ̤뿪
Źرգ̧ǡ
һͲ
ˣˣɡ
̾˿´·ʽǿԣǸо˵㣬Ŵɡ
ֻѾ˸ƻˣ룬˴绰˸·ɡ
ˣ˰ɡ
£Ȼؼˡ
༭˸ţ͡
ɨһ䣬ȷû©κζԼİת뿪
ǿȫĲʣտңӵүүĵ绰
û
ˣүү
ƽʱĵĮͬڽ绰˲䣬һ
үүһֱǸѣҲүү㻹ӡ󲻣
ţǵá
үүүүС浽ĺøǶֻʮǰҳ˱ʣһ˶ȥ˹⡣
үүһѲ࣬үүӦǹϵһСүүĹ³ģ֪ʱүүʲô
үүعˣ϶ǰͻعˣҴ绰ýȥ۾ۣʰ£үүһȥ
ţã翪
úúãǵôƯҵŮɲɽϼһǰݶ
֪ˡ
ŵ绰үʮҲǴˣˣûүү˵ˣ
ǺǺãæɣϹͷͲˡ
үү˵ʲôأ

úúã˵˵үүҲȥ׼׼ȹˡ
ţүүһ
úúãһһ
ŹҶϵĵ绰ڲߵ룬绹кһ˯£Ȳ
ս̫ңڻۣ˯һұ֤õ״̬ȥүӡ
ȻүүĺѣǾһҪӡ
ͬһʱ䣬յ˾ûõǧҲӵ˼̫ϻʵĵ绰
Сӣȥһѡ
үӣ˾кܶҪҳСŲʱǧϾܾҪúòһ飬˭
ƨһ֪СӣЩܲס㣿УٴʱǶˣ
ԭүô
ٷϻСҸ㣬ҿ˵ˣиرŮμϼһ϶ҪǰҫһһС㣬ɱһŮ޶үϼһǰ̧ͷ绰Ѳ³˵ľ塣
ҶͷΪȥ棿ǧֱЦá
ȥȥȥϹ˵ʲôʵүҵ滹ҪСӳţ
ûʲô¶һȥ
Сӣȥȥ
үүæ
ȥҲȥ
һʮŭ𣬵绰Ҷϡ
űҶϵĵ绰ǧ
ȻȥҲȥǻ
ʵ֪үȥĿģʲôĶǽڣѵŮصɡ
ڽ֮ǰν
ڣԼ˭᲻Ȥˡ
ǸŮˡ
һۣӶŮ䵭Į۾
۵׵ڣ䵽²ʲô
һڶΣգȴִ
ټԼ̫˽ˡ
Ůֿܵס
һŮ̫ࡣ
ûȥӦ
ƫƫүүѵŮ˶Էүүĺѣүָô
үڻͦܲŭǲŭ
̾˿ǧãܶ㻹Ƕ˰ɡ
1140ռլ
Գ״̬˺ܶࡣ
-

312 

ΪҪһ˵ȽŮɫţмϥȹģĮʣĪ˼ֳһͻϲĹԹŮ͡
ò˵̫ãʲôʱֵ쾡£񻰾ǧŮ
һαװߡ
Ȼѡ·һǣͬЩ糤ȹţǡôvסĳЩۼ
С㣬ˡ
һţܼұһЦݵӭ
ֲһĨº͵Ļȣүүأ
ү֪ڵʲôȥɡ
á
˶¥ƿүӲûйؽķţ
үү𣿡
үڷһᣬӦʱĻ䡣
˰£ͬһʱԼ
ң̣үү˵ǴСһ𳤴ﰡСҺϼһǰڹ
˵£үһ
Ǳ˴ĵԷϲ˶͢ȫк͢͢үӶǳƣүүҰȽϲҪϷ֣ʵ͢һʼϲľϼһֻϼһҲϷֲƻ֮꣬źľܾ͢͢Žܵҡ
˵£үһĻ۵ƺỨ
Ƿϼһ̫ˡ
֪˵ʲôСļǹүүүү֮˴˵£Ĳ֪
οүӵı
үүȻүүô׽̷Ǿ˵̣̾͸ģ
Ѿͷ㲻׵ġ
үͻȻݺᡣ
Ѿͷ㲻׵ġ
үͻȻݺᡣ
ؼǵãϼһܾ͢죬һȫ˲֪Ȧ̱ڳһСӱϣһҹûؼҡ
ϼһүүһ͢İүʵ˵
Ҳ֪˵ʲôˡ
͢ңûٸǸТӸˣҡҶԲ͢Ҹĸ
ֵʱⴹ˫ֽ˽ϵĵȻ˲ѣ۵ӿĺ⡣
ǰ˵ģûжԣɫֻ˵ı
˺һ˲Žȴ¶һʧ̧ḧüۣ
̣ĺ񣬲òӶа˷ƣʱ򿴵㣬Ҿ;͢ҺáҺһ㡣
үүһֱڵģһֱϵߡЦϵһ
үүˣҸ̴
Ǵҹ㣬ˮŮѶ˺ڰṳ̂Ŀˡ
ŮһУǼٵġ
ĵ˼ӿлһĨɬ
үү̫ߣܣԲүүŮĿʵ˲
֪˼Ŀǰ״ܲκεĴ䣬ǹġ
үүȫ
ĶһֱүүߣۼţҪ˵ġү۵׵˱ļͷϷʵ
żŮڻûҪءЦŻصԺȴͻȻǸ˵
ҡҡͷһЩõĻ˦ȥ
Ǹˣκν
Ϲ˵ҵŮûҪүˣ漴̾˿ѾͷǲǻûǸСӣ
һ˲䣬еЦȥֻޱߵı䣺ôܣ
漴Լʧָ̬æЦүүҸѾûκιϵˣοΪ̽㣬Ҹ֮Ҳκοˡ
Ц⣬۵ȴԹδȥıүбѾͷ̽㡭ҲͷҵΣ㡭᲻ң
ôأүүҲΪãȰִ̫ˣ£Ĵ˵£ɫͫһƬҲࡣ
˵Ѿͷ㲻Ҫû£ҪǳСʳԣôᡭԼŮ£үæοѾͷ̫ͬԼһʹ
үүеȰο𴽽ǣţүү˵ĶԣĴģְѱ˵ĹԼϵˡ
ǣԼĹִڲӵġ
ۿŻԽԽƫԽԽأүӸϽתע߰ɣʱҲˣȥɽϼһˣôȥˣҲ֪ϼһôˡ
үү˼ȫ֪ҲٶԣֻЦ϶ûүүӡ
Ϲ˵˴Ķͷүֵ
Ҳֻү¥ȥ
-

313 

ְҸͲˣɽϼһˣǵϺһ
ſڣүתͷһԵֹܼҵ
үӻˣѹүôˣôûкܶ໰Ҫ˵
ֹܼռҵˣүߵʱҲ̣үӸү֮Ĺϵ
ֲټ
˳תͷֹܼЦЦ
С·Сġ
ôɶµС㣬ֲҲǴϲġ
˵ͷүֱĿĵضȥ
ʢ磬۶ľ¥֮һ
һһλһװʱֿ̧󣬾µƣ󣬼ֵԲơ
Ȼȴռүɽүӡ
ϲܣǳСӻûе𣿡
˿ܼҴˣһѯʵ
ܹܼεҡҡͷүүûнӵ绰ǲˡ
үϵĽһ˲ȫΪŭСӣӲˣүҵĻҲˣ
ܹܼ̾˿үүĴϻۣ϶µڴʲô⣬ܾ
ȰãһȰүӸǻðɣʮüˣϵһϢûУǲɼˣ
ܼæȰ£Ҳǣ
κүѾ߳ߣΪӵ绰Ҿû취ϲܣܳд绰үʲôûʲôرҪ£ؾ취Ѵүǰ
үһĵģܹܼ֪˵棬ҲٶԣתȥͨԼӵĵ绰
УСʱ֮ڣʲô취ذѴүʢ406үӵ
䣬Ҳ绰ǺηӦʱҶ˵绰
Ϊⲽ¥үӣæӭȥ
һߣ绰ҶϵĲܳеץ
bossҲ˵͹绰
ûһ˿ǹĸ
ܳһᡣ
ˣ˭Լʳײ㡣
뵽ԼͷǾ䡰үӵ˼ܳһζų£ͷboss쭣үӻš
ǾͲõˡ
иոմbossòһЩϣԭȥܲð칫ҵĲ˻
߻Լİ칫ңļغúſ˫֣˷ŵĿĵء
Žյİ칫ţܳһ̧š

¶ȵ𣬺Ȼǧ
ܳٴ˿ִš
ֿܳտգǧԭޱһӱüͷ
Ķأ
ܳеͷǧ忴ϵı飺
bossϻûõոյõϢԼȥʢǸˣȥʢ磬......
ǧ建ʳָûǰİ칫û˵
ܳмܸоԼڲͣðϸܵĺ飬ƺǸûָ
ѵbossˣ
ˡ
ûȲܳԼ߱㴫һ֣
ߡ
䣬ǧ˳ùһɳϵװףԼһ˳ȥ
Ŷ
ۼǧ嶼ߵſڣܳŷӦĳһͬʱæȥ
ʱʢᣬΪүķŵԵʣүӸ߽ȥ㿴
ϼһþò
үҲЦ
ϲģǺöûˡ
үӵһӱ
ߣ㻹֪һʧô갡һΪϼһѾҸأ
ϸ˭˭Ķ˵ⲻȷʵǱƲ
үӸæЦֻǶڵԼ뿪ԭԾֻδᡣ
£ˣһҲ߲ǣ
ȥģŮأͲܸӣ
үЦ
ү˳Ц⣺
үүӲˣʲôˣ֪ˡ
үӴ˴Ķͷ
ѾͷǱ߶ģ
漴үӵŮүү
үүá
үӣˮЦⲻͬʱĶȥ
үү׼ϣϲ
үȴڿյһһ˲Ļ񣬿૳
͢
һ˲ļž
ү漴Ӧæƴǵ
ɣ㿴㣬챾үү͵ģôүүأ
үҲΣôţϼһﲻҼӰѾͷҶûǵҪòˣ³żӣһʲ֪Ǹ׼ģ
ֻ΢ɣһ˻飬Ҫ֪ȥ϶ȥˣͷӿ϶ð£ϼһﲻ˷ҪˣңұŮĶһˣ
˵ţȥá
-

314 Ұ㣬İ

Ͻÿ
үү˵ʲôأǣĶٸû
үҲˣæĴӽ˹תͷŭϣ
ǣϼһﻹҪҪͳȥĶɣ
үӰߣ
ߣҼĶϲļֱ˷ѣƫƫĳЩ˻ʶôôˣ
үӿЦãõõãҵĴҵĴø㱦ŮίܣүүǸ
ƫͷ⻹ࡣ
˹ϵãȤ޿ɺǣΪһСĶܽܳĵǸ
Ϲ񾲵Ц⣬
үү˵ʲôأⶼӦģֻϣүүҪǡ
ң
ûү˵ϱ˲ըë
үҲЦ⺢ӣԽԽ⣬º񣬽жȣټ͢һ񵭵ӣ͢Ůϲѡ
б˾ϱҪˡ
үǸӵ۵ģ֪ϼһж౦ⱦŮҪǲס
СһǧøҪǳ˲ӣϼһԸҪ
һ뵽ԼҳСӣүӾЩͷۡ
ѾͷŸ
СӣܳмＸģһСҲָǱôƹأܴǹ¡
ǷͲСѾͷһء
һӡǲõȥ
ãǲүүա
ڵðϼһˣ֪ҲŮģţŮǳСӾ͵ǼŮˡ
ҪϼһŮҪɡ

ĵ׳̾һһˣȻҪΪӵĻ²ġ
ͻȻЩ˰ˡ
үһֲԤС
СҪȡ
ˣСӱҲˡ
ֻϣõķչˡ
֮סϼһ
үаתǧأȴҲǼӵ顣
˾˳үӵĻ
ҲңܴүүүүĻأĶ˵˵μ棬үү׼ЩСģⲻʹˣ뵽ط꣬һ˾͸ˣүүİɣ
ȻᡣЦҡҡͷ
־ͺãţүү£һ˸ˡ
ϵԸү¼һϼһըëæתƻү¡
ѾݶˣҲ˵ʲôү£һߵлүүˡ
⻰үһۣĶĻ
үӿûôƢ͵лʲôл϶Ӧõģʲôͽţл
һŮֵӵȫµǷҪϲүȥ϶š
Цãүү......
ˣˣôǲŸճӣ߿ûа
ò˵ϵ
֮ǰүӾʹٹ¡
ͣʱȴװʲô֪
ϾʮĽˣҪǻ˽϶⼸ʮϸǾͰ׵ˡ
ϼһϲҫǰ
װʲô֪ϼһͷҫ죬ܸ˲١
˵Σϣϼһɾ֮£û׼С覴ø˰ɡ
Сӣǧ̨
үӰ
үӵķӦҲϡ
үͷſүӣǴƣ
϶ɾ׾˰ɣɱҼᣬʮˣ
ӴʮˣүӹȣѾͷ̫ˣ㲻˵һ㶼
ǣԺ
ϴѧ۶ѧ
˵үһ˲˶ֱͦ˲٣
ϴѧǼͲǴѧˡ
ݼߣүĿɹ
ʲô˼
ҼʮͿ˵۶ѧʮӵ۶ѧҵһȳΪ۶ѧĴҪͷ취ѹţָڹⶼܿű
㣬үһֵýһ顣
ΪѾԼ׼ϱүҲɡ
ܱ¶
ҪװӳԾĿɹ
Ѿͷôа㣡û뵽ͷӾȻ̳ܽôһŮ
ϼһô˵أ
ڰһ
˿̣ܳѾʢ¥¡
棿
ǧƫͷܳС
ܳ˫ֱǰװںרעع۲Χû˸٣ʵΪ鲻ֱԼҴboss۾
͵͵¿ˮ
ܳ򶨻ش
ǵģboss
ߡ
ǧ˽˫ȭŽ°ȫ³
лСӾȻԼ֮ǰǶ̫ºˡ
-

315 е

лСӾȻԼ֮ǰǶ̫ºˡ
ΣúǼԣʲôǣʲô˲ǡ
ԼҴbossһ˳ܳһֲԤС
лǼһôǵbossˣ
bossε鲻С
ʲô°ɣ
Ѿˣѵboss߲ɣ
ҪȰboss
Σܳоãbossӣ̫ΣˣʱҪΪײүô죿

bossȥҲ֪ƭˡ
Ҫ̹װ˺С
ҧҧһᣬܳпڵ
bossʵ
죡
ȻǧܳпڵĻᡣ
ΪڲܳоΣѾ406ſڡ
Žյİţǧɫ䡣
ҲܳӦǧ򵥴ֱء
̧һ߿˴š
ܳںֱ(0)
󡢴󡢴boss֪֪ʲô
ˡ
˰
үӼboss϶үbossͻᵹùbossùͻù
ˣ
λ᲻ᱻboss䵽Ϸǣ
үүҪұ֪֪
ǲܼΨһĶﰡ
ˣܼҪˡ
СҪˡ
Լڰҵ
ܳѾԽĻˡ
ڰҲͻľ޴һ㶡
˾ſȥǧ廹ջصıֱȡ
ΪүԴŵԵʡ
ű߿һ˲䣬ǧϳԼүӡ
е㵡
үӣ
˵лԣ
ᣬԼүӺͲܹܼ⣬ˡ
үүӶ棬ҲǸպñԴš
ڿű߿֮ϱͷүӣЩ죬İᣬôҳӣϼһﲻ˰
ϼһﲻ˰
ǶһжĮģתͷʱģ̌Ľõסһ۲ûаǧϳֻүүģƣܲģعͷ
ˣǧŵʱܿĳԼүӺͲܲĺס
ܿһ˺һŮ
֮ǰүӵĵ绰Լһ·ϲܳ
ǧٴҲôһˡ
ܺãڶαˡ
Լߵˡ
عͷֻظ˲ܳһۡ
ܳȴһ˲׹ѡ
ˣˡ
bossԽ䵭ĵŭԽ졣
ΣүҲȲˡ
뵽Ϸǵĺڰģܳҡ
ͷҪ㺦֪֪
үӿԼһֱ̣ҪѪ
֪֪
СӾͻң
ƴƴֺϼһΪʲôڰ׷ϱ
СӵãһеŬһ
ſɱȲضˣ
ôԼҳСϼһĿе
үͷ۷
ûˡ
ټϳСһеľƢ
ϱҪɡ
ҪҪװʶСӣ
ϲܰȥȻٸϼһСӿ䵽еޣƭ˵
룬취ƺС
ҲƺĿǰԼΨһ취ˡ
ϼһԺɡ
ϱ᲻
үӵ±˾
ҪϱҪ
Ȼϱˡ
үİתǧأúá
Ȼʡĵʼղʡġ
үӻų̨̂ľˡ
ţΪǧ忪ˣ
үү
ү׼òܹܼҰ˴ߵĻһӿɤ۲ϲ£ûҭļ
СҪ
ǧҲΰԼүӼӣѵⲻ˵ġ
ǰѵҲÿţҪǲкһ֮ͷүָЩ񡱣ĵòʧˡ
£ֻĿǰ̫Ҫûʱȥɡ񡱡
ֻܳ˳ǣӲͷƤǰ
ѵ¡
ĳʽ˵ͷӣ˵ԷλҲͬ⡣
Ըԭ򲻾¶ԷԼ
Ȼ鷳ѾˣҲûʲô
Сӣ㻹֪үү
үѾ£ϱҲˣ
үЩ졣
϶ӣ
ҲЩȣδ¶
ǶԷΪүүӣԼͬò̧ͷԷȥ
̧ͷԷȥ
һ˲䣬ϵЩάֲס

ЩϲŸ˵ڣھͼˣҪҪô죿
룬ҲûʲôѾ˵ˣԷҲǸˣӦòԼ鷳
Ȼˡ
Ϊ̧ͷһ̣ǧҲ
Щ
үүѵŮ
ûдеһĨ㵣ǣԭѾͷ˵Į֮Ҳġ
ǧеЦڣǲԸˡ
ɲ
-

316 ػص۶

ҲԼүӵŭȣǧ忴ü
ּˡ
һӼž
λүȻǾӾȻʶ
УүΪˡ
ԼҳСһ顣
СӣѾͷ϶⡣
ƢԣΪүү֪ܲʲôʱܼסһŮӵ֣ȥ˴к
ǲϲ϶ˡ
Ǹͷ
ϱϷ
뵽ԼҳСӵΪүĵߣߣ㲻ӵĻԹԹϼһˣϱ͵ô
㷽³çϼһҪİѱŮǹˡ
Ӻȣ̨ƣСӺڵģ
үһ㶼żˡ
ʲôСżʱ
ߣԣԿǰ
үӰˡ
үǾȻѡ
Դӵ֮ٸκԽӴ
ô......
ֻǾܶǰһ֪һˡ
ԷΪүүӣүүָүүõĸԼܵ淭
ֻ˳ŶԷĻͷк
ǰּˣ
Էô֪ģӦû߹ɡ
ǺȻڲ׷ʱ
Ϊ˲үүԼһ棬ϹòЦ
ƫƫǧӲӡ
Цݣ浾һ󴺷ǧĵס
˾ʵͬʱ־Щġ
Ůˣ˼
ǧЩ㲻壬һ
ǺǣȻˣǾͶӴ°ɡ
Ǻܻ꣬¶β͵ġ
ȻЦүˡ
ÿѾͷԼҳСҲͦġ
ԭһġ
үӹЦ
ȻʶҾͲˣϼһǲĴӣǧ壬СӣүүıŮҸСӣɱˣ
ǧüŶȻܵԼͷ˳ޣСѾͷ򵥰ֻΪʲôֵط
ò١
үүá
ԳʱǡôǫѷЦݡ
ʱϾʹЩſöζˣ
û뵽үүŮ
Ҳû뵽үүӡ
Цݲûб仯ıһǧĳ
⽫ҧЩء
ǧˣڶƺʾ
ţЩ
;ýС˳һ㡣
С㣿
֮Ĺϵûô費
үֻһദϡ
Сүһִ󣬶ԼұŮ൱˽ġ
ҧصˡ
֮һֹʲô졣
Ȼ˵
̳͢ȫŵ㡣
󷽣ȫ
κϸϸڸĻᡣ
ôԵǶԴİˣҲ¶
......
ˡ
ǰСӣѡ
𷽲ŶԷŵľٶ¸Щϲ
үӱʵǸ൱̵ˡ
˭۸Ůֻ߽Ů
ܺá
ǺѴĺɾˡ
ܲҡ
˿ǧѾүӵĺ
ٸǰСȥƻĺ顣
ƫƫԷɽ϶ӡ
ֱֲӰ˺ȥ
ˣǸ϶һӰɡ
ֻǲöԷٸȥˡ
үӴӵ̸
ȱ˵ЩˣȻˣ°ɡ
ϵЦ˺ܶࡣ
ǧԸое䵭
ƺԼЩ
ѵѾ¸үˣ
ܡ
ˣ־롣
ţү֪ˣǲֻǶˡ
Ϊʲô
ת䣬ԼŽŵľٶ......
ǧЩάֲסس˳顣
κһǶϲһûòС
Ȼܲңں潵ԼڸеĲܳյԼҴBOSSۡ
ܳиоԼܵĿƺһӽȥüȡ

ܳĺʺ
ѾŬԼĴڸ˰ɣ
ôBOSSۣ
Ȼ˿û͵ġ
Ϊǧ˿ӦôԼүе
պҪӴǲ̫˳
Լȫûֺ˵ľ鰡
ԼүȻƽʱܱôӵۣĵ׶൱ģҪȥֺá
Ҳ֪үӵϲãͶҲ޴֡
ͷۡ
ҪԼͷӰæ
ƳһԵүӡ
Լͷǰ
ûϷ
ԼͷӾͰԼҡ
˿ָĵôſϷء
ҪǱү֪ǧ룬
һֱڰ׷ϱ
ԼϺȻˣ
Ȼү䵭үҲˡ
-

317 Υ

ȻСӾͰ첻һ¡
ϼһڶԼӺܲⰡ
ߣã
ĵô룬ϱĲôûˡ
æԲգ
ˣ۸ղ˵ˣԣĶϰأ
үЩ̾Ϣ
˵϶Ҳò䰡
ô
Ӳ֮ⲻ͢һ˾ɶûҵʵĹԼ⣬ԭЩɫģǶպǸТ
պүӻ÷
æү˳
۵˲ʱӿĺĺȻεúܺãȴûӹǧ۾
һŮ̸Լĸ׾Ȼ飿
й¡
үҲæȰ
ж︣Ҫپ͸ϹͷмͷﾻЩԼҲʹ죿
үӻһ£ȴүӴδı
мһûü㣬͢......͢ǱǸТӸģ
ʲô
үһӴϾվ͢......͢......ˣ
ϵʱò԰ףЩ۵ȫǲţصૣ
ô......ô᲻أ͢ôõһŮ.....ô˵ھͲأ............ܵģܵģ϶ƭǲǣ
һʣүӼ˻ߡ
үر˫ۣ
ûƭ㣬......
үӿ϶Ĵ𸴣һ̣ҲԼӣүһȥסүӵ죺
ң㵱ôӦҵģȢ͢Ҹǣ࣬룬һƽϲ֣أӵͲӦ㣡
˵ţеȭͷֱүӵȥ
Ҫ
鼱֮´
үүĿǰӹǣܲסүүһȭ
оա
ȭͷͣ˾үһλá
ǧ弰ʱֹԼүӡ
ǧ岻ϣһ˲ϵĽź͵ǣЩʹۡ
֮±סүӡ
Сӣ֣Ҫúýѵǰϼһ
үΪȵķŭѾȫʧȥǡ
үү嶯
ǧ嵭Ȱ
֣
Ц
үӸǰӡͲ˰Ҫ˳үӵĻ֣ʱүӰĴ򣬱˵үˣСŮ²û˺
ȻǧľٶүӸ飺
СӣְɣҸô֣ͷҰס
ү˵Ƶᣬȴ¡
ЩԼʲôӹԼ𣿣
үү˵ʲôأ
ȥһүӾԼүү֣үһߣվүӸǰﲻŮҵƽ޲ȴ͸ż㣺
үүүүǰ£Ҷ֪Һܸл㵱ȫүүңүүӹѾǰˣܲһȭ̵Ұ֣νծӳһҪ򣬾ʹɣ
˵꣬ƽر˫ۡ
ү侲ǰŸ͢˵ݣһʧ
ôܻ
ȭͷֽΪŭͣ
ŭ޴йգһȭǰϡ
ؽҳѪ
үȴ·оʹ
˫Щ죬ȴҲٷ衣
Ȼϣ
˵......˵Ϊʲôֻ......Ϊ......Ϊ͢Ը......˭֪......
ǵ˫ĿỬ£үӵЩƲס˫ʧʹޡ
ү۽ǵҲǲס䡣
ˣʧȥֿ֮£Ҳ˸ǰСڳᡣ
룬ǰһҸġ
ȫȫǰ
û˵߹ȥүӵı
ʱҪ
үүһѹ
ã˵𽥻
үؿүһۡ
иӵġ
ǺȻүӿˡ
ΪԸоүүһ˲ݺһ
ͱ˫۸ӰѪɫ
֮û˵һ仰
ûãүӻɲܹܼҲȥӰ¼ţǣԭľһ˲·ʮꡣ
ǧ忴һۣû˵
ҪʰԼĶò
үүүүҽܳ嶯һ㣬ĵطϣ½⡣
үƺ˵Ҳûˣֻذڰ֣ʾⲻ¡
ȸˡ
䣬תԼү׷˹ȥ
ܳҿ˿
е±ơ
ʲô
ȴҲ֪Լʡ
Ҳǧ뿪
һֻʣүӡ
ү˫Ŀһ˲ʧȥꡣ
ĬĬ˹ȥסүӵظ첲
үү߰ɡ
үŻ񣬿
һ˲䣬ҲƲס
үʧʹޡ
үǾŴˣһѵݺϡ
ѹյһݣôЩ˺ݺ˺
-

318 Ȧ

͢ǲҲεغڹѡˣ
......ֵǸǲһж᲻һˣ
͢ɽúҸ
ɽСƷѧţ϶Ǳ
ҲͲһպǸТӡ
͢Ͳ
ҲһһŮ
һס
ҲͲ֮顣
ô겻ôࡣ
Уеһжɵģһɵģ
Ұң㵱ôô˽
үͬ
ں޼е˼û
֪үӵ룬ֻүӵıο
һߣǧүӻլүӱһֱԼڷ
ǧһֱվ⡣
Լ洫ʡ
ڷŵЩ飬ǧļǴδԼүġ
ͨүӺүүĶԻԼܲµһ㡣
үӺүүϲͬһŮǸŮѡүү
ʱô꣬үүһ֪ǸŮѶˡ
ʱİж̹
ǿүүӣδ¹ǸŮ
ǰ˰ɡ
һǧǺġ
үү̵Ĺϵá
үү֮еֻ
޾
ʵүү֮˶൱Ȱº͵ġ
˶̵۶Ƣãƽ׽ˡ
ƢҲûƢ
еͶ޶ȵġ
ǧһֱã̼еƢүү
һ죬̱һ塣
꣬үү顣
ʱ鷿ĿһССŷ⿴
үүЭ飬ֻ˵һ䣺
ͨˡ
ʲôû˵
ֻүүЦ
ĺûϿġ
뿪լ
ߵʱֻһЭ顣
ûдҵκһ
ǧŶ̵ʱΪʲôıˡ
䣬һ֡
Ļ䡣
үүһʯͷ
˼ʮҲ治ůһʯͷ
ˡ
ԷŹԼ
֪̿ܲүү治ůүүů͸һˡ
ǧ岻֪վжá
ֱԼүӵ
Сӣ
ȫȻûƽʱʮ㡣
ǧţү˹ȥ
үӣ֪
үЩ¡
ʲô⣿
֪ʲô
ǿˡ
үĪ
漴Ӧ
СڷϽŮ޳أ
Сӣôүү˵𣿡
ǧ˿
ӣүӦû¶ˡ
ôûУϸǰվһ
үӱҭôӵۡ
ĵҲ֪Сӵ⡣
Щ鲻˵¾ܷµġ
ǰСûг鰮ĸܵġ
˵
ǺĴϲ
ˣϱҲ
ϼһָôᡣ
ѾŹһˡ
һǵһǡ
ϼһŲˡ
ǧнԭ
̾һ
ѳСӹתƵĻ
Сӣ
ǧһ㶡
û˵ʲôֱ˹ȥ
үһԵһᣬһƬ
Сس
ǶԴһ޶䱦
ȻָƬǧ忴
ƬˣһŮк
кֱվŮҡ
ŮȻкҪࡣ
ܴƬؿкڵŮ
۵׵רעͰľ
Ůδֻؿžͷ
ůЦ⡣
ңϼһǡ
үӶһ١
ԭѿڶ˵͢
־òס
Ͼǧ̲
СӸ̹ϵôУ³СӶ͢⡣
ǵûүѾָǣڿʱĲǧº͢⡣
ǰ˹
˵̣
ͬ⣡
Ѿˡ
͢ռ˵ݡ
Σż
̡
ˣСһ𳤴󡭡
ǧĬĬһԾǵĹ¡
үӸĲࡣ
վͽǶȲͬ
үӽøΪϸЩ
ǧ֪ԭүô˽׵ʱ
үүǻڰҲ֣ǻ᲻һжһˣ
ǧ岻֪˵ʲô
үү֣һúҸ
үүĹǧܹظоүүʵమ
ȴѡүү
Уͷռ˺ܴһֹ͡
ǹû֪һֹүү
ʵǸʱɽѾ͢һһʱˣֻҸʵĻ̹ס
һֱûг֡
Ϊһɽģ̽һ£뿪ЦգԺ͢һô
-

319 

һ
ûк͢
ɽڻǵҵʱ飬͸¶ǹɾĺݾһӱס
֪СӲڿЦ
ĻΪ˺͢ȥ
һ죬ɽ״̬
֪ô졣
ΪõֵˣܰĵҸ
Ƿ
һ뵽Ҫ뿪͢ľ˺һ۵
ڣɽĲԾİְ޷ˡ
ԼҶӵı仯޺ܲ졣
Ͼɽġ
ɽĸʱѲûܾ
ɽǱһִġ
ɽĹϵุʦѡ
Եơô˵ʱɽӹơƣݺݵظԼһڣûԥغгˡ
õֵңǺ͢
ƫƫĵ׵Ŀ࣬˭ܸߡ
ʱΨһߣܸģֻԼĸˡ
ɽĻ޳Ĭ˺ܾá
˵ҵı
Ӿ汲Ǿˡ
ˣ˶һص㣬塣
ûʲôֵܸҪ
޸죬ȻĹҲǸٹ̡
ټ
޸ҵĸҲ
ȻϣԼǶĶӸԼĶΪһŮ˶Ŀɳ
룬ޱ㿴ɽ
ռСûС͢ΪûңӰ׷ͺڷ𣿡
ɽˡ

ᡣ
״ɽ
ĸѲΪ޴δҡ
޵ȫܶһˡ
͢
գɽر۾ᶨظޣ
ᡣ
޵ʱЦúܻ
ɽļ˵ҵĺöɡ
ǣһ죬޽̸ɽһһӣ֪ǶǴĵ
Ӳá
Ӳá
仰֮󼸺үһӡ
Ƕڵʱ˵ȴඥ
ǰӲá
ԼõֵܣԼôô˽أ
Ǽһ͢İ٣͢Ҹġ
ǶҸġ
㹻˲
ʲôأ
ûдˡ
õĽ֡
ɽշתһҹóĽۡ
Եڶ죬ɽȥ˺͢
͢Ҿǲʣǡְɡ
ɽѹѪʹװ⣬һƽضԺ͢˵
˺͢һ˲ϲ
ˮ䣬ÿһζ׶ݺݵϡ
ǧٿס
ܻͷ
Ϊʲô
ŵʡ
ʾǲʣûΪʲô
ҧǧٱԼôƽ˵仰
۵׵Įʹ
͢ʵ˵
ֻһҡͷ
Լڣɽת뿪
ȥԼҺɽ
شһ
Ѫ˫֡
Լһȭ
ȴζоˡ
۲ġ
طʹѾ޹ؽҪˡ
û취й
ɽȥΧС˺üȦ
Сһ첻û˲ġ
и˫ִѪԼſھ˺üΡ
ҲӦ
ܵúܿ졣
Ҫһ
ڲ²⺢ǲǲ
ɽ۵˳СϪϡ
ֻ¹Ͷˮ
ȻĽ䣬ʵҲһϡ
ҳϣɡ
׼ɽ塣
͢һҲ֪
ɽ̽ʱ˵һ
֪ɽ֡
ţд˵иӷˡ
ϸ֮£ֱǸɽ
׷˹
ɽǸӣ֪͢ˡ
ɽĹֵܡ
ҲѪˡ
Ϊ˸л˳һֱ
ڶ죬ɽ˼ҡ
Լ򵥵ʰһ¡
˿ϴ˰ˮԼȫȫ侲
Ȼȥҡ
ûиңͺ͢һ顣
ֻ˵
Ҫϲ͢ʹȥ׷ɣӲ
ݼҲǵλװȣ
ô󷽣һŸ㹫ƽأʿ϶㣡
ɽ仰һ̣ʵĺܸӡ
Լ汰ɡ
ֵǺƽ
ȴ͢˰ס
ԼǸ쵰
ԼǸ쵰
ɽΡ
ҵļ֮һĵ٩ͻ
ƽˣõʱһԿޱӡ
ɽûע⵽˵仰ʱ۵׻һâ
ֻ֪ʱ仰ȭͷļͷЦȴżֺĲ
˵ʲô㣡ʱޱӵĲ˭أ
ɽҲЦ
ΪѾ޹ˡ
ʱЦףõֵܺҵҸ
ˣŵùġ
͢ˣġ
͢ͽˣСҪǸҶ͢ãҲҪ
Цʵɽĵױ˭档
Ҳɽ۵͸żᶨ
ģһ͢Ҹһǣ࣬һ룬һƽϲ֡
-

320 ټĪ

ô˵ɽеĴʯ䡣
ҲԽԼѡȷġ
һ죬˭ҲûȥҺ͢
һĵطһ⡣
ϣռҵ¥յ췱ǣһҹ
ĵúܶ࣬йȥڣн
˾ӡ
ֵ˴Ρ
ֻڸԵĵ׶

ܶණ᲻һˡ
ȷʵ
󣬺ٳң͢ɽͬеĻˡ
Һ͢档
͢ÿζټɽϣһһεشӦ
ֻϣһһεա
ûɽ
ֻɽҽѡ
Ҫѧϰױѵ
ֻ֮Ҫ͢ڣͲ֡
Ҳ֪ɽǱذԼ
ֻڿ͢һһΰĶι
Ҳĵ׿Լǲˣ
ǼˣҲû취ͷ
и͢һĿܡ
̹ˣ͢ɽͺ
ң֪Ϊƣǲԭͬʱʧȥˡ
ԡ
ʧȥǣĻġ
͢ϲɽƾʲô
ɽ
ûϵģԸȡ
һ꣬꣬ʮ꣬Ըȡ
ţһ죬͢ġ
ֻĵ׻ǻвġ
Ϊʲô
Ϊʲô͢ϲϵǸ˲
ҹҹԼ
ȻᶨԸȥ
δ֡
ò˵ҶԺ͢İ˸жġ
ʵжֻԼ
û
ֻǸжԼ
һֱΪǵظΪǵ̸Ժ͢ж
ȴûĸԸԸܣİԷԸԸܡ
ֻǾԼĸûеõӦеĻرԼ࣬ί
ƫƫԼﲻκˡ
ָԼ˽ףΰĴ
ԼӦõõԼҪġ
Ȼ첻ƽ
ռҺأֱϵȫǽ֧ȫҽ
ˣռҵϵ
ҵĸһλ˰Ľ
֮˰ΪǸĽ١
ҵĸ׼СΨһĽ
㵣Скӽ⡣
ټΪֱԼְҵ൱Ρ
СǵС˵಻࣬˵٣ȴҲǲ١
Ҫǵÿһӣǽʩ̣ÿ춼Ǹææµµ
Ҳ˶ҵĽ
ԣû˽̹ңʲôķס
û˽̹ʲôз֡
ƫƫ޽̸ɽ
÷ֵ˷֡
ץ߬Ųš
ǵ˱ԭ
ɽ
Ӳá
ûд
Ҵ
Լϲ˾Ҫץס
Ҳûд
ǵ

ҵתһ
޷ԼĶһ궼״̬Ȼѵϸӿ̿ࡣ
ȴϿЦˡ
Щ۵ġ
ǣҪԼ
ý˶෬
ź͢
ãý˾ʹźʵѡޡ
Ǹˣǧ̣ġ
ģɽһ˲㱵ġ
񾲵ݺº͵ӣĵ׵͢
֪׵Ҳ̫ǡ
ټϣŮѣͿسҡں͢ǰ
̫û͢ˣ֪ôˡ
ΪѹѾң
ΣˣЩˡ
ɽĬ׵ѡ
ĳŮѹϵ
ãԼҺͺ͢ȥ档
յϢһ̣㷲ĵײͣغ£͢òƺеˣɽǺ˰ɣ
͢ȴϲ
ڿټˣ
ڼ֮Һͺ͢һת
ֻɽֱ۵ĹģЦŶ˵
ǽ£Ůѣġ
ģõֵܣңҵġ
ɽһ٣Žŵ
ѣ͢
ѣ
ǡ
͢ĵЩɬ
ԣǽѶѡ
ģƺȰ
ԼЩʲôأ
͢Ƣȷܺá
һôˡ
Ǵҹ㡣
ĽĽ
Щɢ˵
֮ǰ֣ΪԼлᡣ
˿̣ɽȻ˱ˡ
÷˰ա
ûûƤˡ
֣Լ
ңĵײûвġ
ɽ׷һθˡ
ϸϸһ¹ģҾˡ
͢ǵԣȴԹ塣
ĵӣ˺͢
ĵ׻Ǹ˵ġ
һǾԼֵҲҵԼҸ
һţԼֽ͢һ
ôദ̫˽͢ˡ
͢Ӧǳˡ
ǣû뵽ǡ
ôӵ͢
Ϊһ룬͢ЦŸɽ˵
ӴɽþòôŮˣǸˣҸһˡ
-

321 

תͷģЦ󷽣
ǰɣҿô𣿡
ͷ
һ£Һ͢ѣҡ
漴һңϵЦ
ҲЦļԼֵĽܣʾȨ
֪͢һǸҹ㡣
ֺ͢Լܲͬ
Էü͸鶯ͳЩԵ
֪ԼֻǹŸҹͷ
˵ˣڹңǼ¶ѡ
ϰ˵ü˳۵ʧһĨʻ
ò˵͢᲻
֮һۣľͺϲ͢
Ϊһֱɵӡ
ȻʱĹĲûз֮
ңĵ˷ܵü˷衣
͢ˣ
ֻ͢Ҫɽһʱ嶯ٳԼݲ
ˣ㹻ˡ
̰ĵġ
Ǻϵس˵ͷϵЦôҲزס
Ȼ͢뷨ʵܼ򵥡
ɽ
ŵ£һҲܡ
Ƿɵġ
Ȼɽ仰ʱ໹ǻۡ
ֻʱԽۣԽҪЦ
ѡ
Ǻܺ
ҶҵԼҸ
ٶΪĲ
ҲκκͲ
Ҫġ
֪ǣƽ޲ϵȻ΢ЦһΣú͢ġ
͢ϣոյĳ嶯̽ζ
ֻҪɽ¶һΪҹϺͽҲ֡
Ǵҹû
ǽܹʱĴҹ㡣
ΪĶǻᱻ׻ѵġ
ֻǺȻɽûиǶĻᡣ
̽ʧˡ
ˣ͢
ĵ׸Լ
Ȼõ𣬾Ҫŵ¡
Ǻ͢
ǣЦҲû˿
죬ĸȥ˺ܶط
϶ÿġ
ĵˣֻйһ
˵ң
һʼȷǸ˵ġ
ֻ㷲
Ϊ֪͢᲻ڡ
ȻԲֻһʱ嶯
ΪһΡ
ѡ
Ȼҵĵûʵ֡
Ǻ͢ûкڡ
෴͢ڻؼҵĵһʱ侲󣬾ͺˡ
ǻǴԼ˵ȥġ
嶯Ҫ۵ġ
ټϣҶԼĺãûиоġ
ȻûŮ֮飬ǱϾദô꣬ѣϵġ
ʱĻϲС
ȥ˵ˡ
ͱӡ
Լô˿ڣ
ԼɽҲ϶ס
ֵܸôãΪܵƻ
ɡ
ԼҪˡ
Ѿˣ˭Ǽޣ
һܵģʶˣڽ顣
ͼ޸ҡ
ٱ˴֪֪ס
֪
ԼϲģϲԼġ
Լòôۡ
ʯͷ
ĵżĸжǼٵġ
ǻܾʲôأ
ʹɡ
֮ĸûо۵һ
ɽָֻԭǸӣѡ
ȻѣȻҺͺ͢ҪԼᣬЩݡ
ǹʱʱȥҺ͢졣
һʼ͢ΪԷȨġ
ദͷ֣ǡ
ҶԷƺϲԼӡ
ʱˣ͢ҲЩϲ˳ˡ
֪ĵ͢Щۡ
İѹĵˡ
ҲʼĵϣɽҸ
Ǹʱ򣬺֪͢Ѿȫȫˡ
ɽĽһ죬͢ȥμ˻硣
һǰɣһǰ
Űĺ͢ɽһ㱡
ȴûбֳ
ɽ󣬺͢Щѹ
ΪɽΪġ
֣Ҳûϵ
Ϊ֪»ҹɽȶ˾ơ
֮ԶҲΪѹĵ˺͢
ĥʱڹĶһһź֡͢
Ŀһҹ
ûãĻУΪִŹĺɽȥ˵۶˱Һͺ͢ʧȥ˺óһʱϵ
úֻ͢ʱ䡣
˽顣
ɺͰȴǶ
֮͢УҴӾ
ھҺɽٶطꡣ
ʱôãָ˼ͥ
ʱĵףֵ޻̸ĺø
ҲѺ͢ĸӽӵ˵۶չˡ
ڵ۶˺Щꡣ
ֱҺɽ顣
ִź͢˾ɶ
ɻ˾ɶûãϵɽȴϵˡ
෬֪ƺʲôʣټȥ˹⡣
ڱʲôȥĸңû֪
Դδ
ֱա
үû뵽һߣ͢
̾һ
үǧļ
Сӣүү̸ҵһףҲٽ̸㣬Ҳүӵıݡ
סԼϲˣҲܷ֡
ԼļϵˣԼ˭ġ
-

322 

ǧЩЦ
ϲˣ
ǳѪ
˾֪ʯͷ
ôܻᶯģ
ȴ֪ΪʲôԺһ˫Į۾
ʱҲʺԼүӡ
ǧĬͷӦˡ
үӻܿ͸ԼҳСӵ뷨

ûϲˣãҿѾͷ㣬ȥҰ׷֣ϼһ
ǧеЦã
үү⡭װɣ
үȴǧ˵Ļᡣ
һɣ
ҿɸ㣬ѾͷͷҿϲòˣӴ˿ŮҪܰ׷֣ܵҵŮҪ׷ʶ

үү
á
ǧ˵ͷ
ת׼ߡ
үȴһ㶡
ã
ʲôã
ǴӦˣ
Сӣ˵ʲô˼ʲôã
ǧλͷ
ʶҾͦõġ
Сӣǲң
үӴӵۡ
үʶˣͲܸˣҲڵˣôǺ£أ׷ˣҳСһ㾭鶼ûУҾѶȱЩѶȶɵӶ֪ôѡɣ
ǧ̯̯֡
ڿɲڲˡ
¾Ӫôһ˾
ˡ
޼鲻̡
㡭
үӷԼȻԶԣ
̾һ
үүΪãĲ

˫Į
ǧе顣
ԼүӣĶǼ
룬Ǳ졣
СŮڸĿ
Ǿүûλ
˵үӲţԼ˵ðѵ
ţò˵ǧԼүӻ˽úܵλġ
Ȼڵľޱǡ
ֻЦЩ⣺
֪ΪҺã£ǿ𣿡
ΪŮǸġ
̫䣬Ҫģûô򵥡
ټֲϹ̫Ĺ¡
Ȥû
鷳
ʡ˰ɡ
үһۡ
үһۡ
ȴҲ֪Сʲô
ӷ
ݵλ
Ůһѡ
ŷѾ˼ȥ׷ˡ
ټϲӣ˾Ǳߡ
үҲ̾Ϣ
Сڼ縺ҡ
۵ûʱɡ
ǣаճСܳһС
޹
ҪǸųСһۡ
᲻á
ˡ
Ҫ治Ը⣬ͷҲǿˡ
ǧЩ졣
ô͸ıˣ
ȴүӼ
ҾǧСҲͦģȥСӱˣô㣬ӦϷ
ǧǧõܣСһ࣬仹Ҫһ㡣
ǧеĶһ١
νıҲ
е㽩
ǧ
үȴƺԼͦ⡣
Ҳûע⵽ǧĲԾ
һõصͷ
԰ǧСӱˣҲϲЩȥ׷ɹļʿɱˣǶүүӣǧҲġ
ȭɽ˽
ǧ˵ڵĸо
ֻƵġ
ʲôţй
̧үӣ
İŮôоǰȥأ
ɤЩɡ
ѹŷŭ
Ҳ֪ԼڷŭЩʲô
үӱֱԣ
ȿȣСӡȿȣôүү˵ģ
ѵ𣿡
ֱ˵ײԼǧ壬үһ˲Щ㶡
ǧ۵׵ı䣬ү̾˿
ǣүҳϣǷˡ
ǧһ
үӽĻûҭ
ֻһɫֻͬ
ȴ㱳Ρ
Щ̫ˣʺϸЩࡣ
޸ǧǧֻǱѷɫЩǱϲ㣬࣬ͬǲģί
ǧñЩܹøЩ
ϱ˺󣬷ʡĲԼ±ǷʡԼðΪĺѡ֮һ
еۡ
ġ
Լүү
Լϵĵӡ
ǹ˹
Ůֵ
ƺǸ⡣
ǧԼЩˡ
뿴Ů˺Įӡ
үүҸıˡ
үүҸıˡ
ãȢ
үһ㶡
ڸͷҶôţ
Ȣܾ
ͨˣıˣǴӦˣ
ģ̌үһۡ
û˵
ת뿪
ү
Сӣһ˵ҪΪ˸ͷҶɲأɲ۸ҼѾͷ
顪
űϡ
ǧĽŲźһ˲䣬һ١
ϾͲòˡ
仰
̤뿪
-

323 ĪĪ


ԼҪŮˡ
ǧ岻֪ǡ
仰ڵү¶һĨЦݡ
ˡ
ڷͿСӶһ㡣
Ųϡ
ȻɣһҪƸˣͽˡ
ߣСӡ
Ҫүӻ۽𾦣Ƕıϱָ˭أ
ѾԺžлɣ

ոһ˲ȷıѾͷǧСӵġ
ϸ롣
ֵǸˡ
š
Ȼ
үĿУǳСǵꡣ
Щ¡
СȫԼ
۹ⲻ
СĶ˭顣
һ˭ܰࡣ
뿪Ҵլϳţڼʻϵǧ壬ʱݺһ
һ̡
ȴûг顣
ֻǸϵĺɫ
ľСŮˣ
ǧԼ
Ӧ
̫˽Լүӡ
˵óõ
ҪȥŮ˺ǧ
ȻŮ˵Ը񣬲̫ܶġ
ⲻ
ˡ
Լ˯Ů˳Լܵܵϱ
ǧԼܱ
ԺĳЩ档
ǲԾЩ
ǸŮˣζ
ֻǿϧˡ
ʱҩơ
Ǻѡ
ûܿСѾͷʧȥ侲ӡ
ڿ
ûлˡ
׷Ů
ûо顣
׷
ľǲ١
ôŹƤĮǣӽ𣬾ǧˡ
Ҫס
̫׵֡
Ȼɾû˼ˡ
ǡ
鷳û
ʱҲҪЩĲ
򣬲̫Ȥˣ
պá
ǧİòࡣ
һ
һá
̳ɵġ
˺˵ߡ
ˡ
ˡ
ͷ
ǧ巳ƵҲõ滺
ȡ֮ģһԾԾԵѪڡ
۵׵Ĺ¡
Ҫˡ
˭ûи
ֻҪδֻͺá
үү飨һеЩ
ǣڴ
ҪģӦҪҸʲôĽȥӽŮˡ
ʲôںأ
ǡ
Ҫһۡ
ⷢϵ
ǡ
ͻȻ۵һ
лԡ
ܺá
ǧ˴ʢ󣬱ȥ˾ĲܳС
顣
СӾȻү
Ƕⳡơ
ٴμ
ֻǺܿϧ
ǧĴʵûй⼸֡
СӵɫƣԼǸ˭
ѱ´²ٷ
֮ǰǶС̫ʴˡ
̧֣һ벦ȥ
˹˾ûõĲܳС
ΪԼҴbossԼСආ
Լӹһ١
ʵ֤Լȫˡ
ֻһ̡
ܳоԼֶֻڲ
ʾһ̡
ɫ৵һ¾Ͱˡ
ûӹҶϡ
ɡ
糬
۾ݺһգȻ
۵顣
½
󡭡boss
ôʲôţ
򵥵һ֣òܳĸβֲ
ˡ
bossˡ
ԼСӡ
ûû
ˣ֮ǰ鵽ĶȥҰ칫ҡ
ʮӺ͵
ҿˣȻ
ĻûбҪ˵ȥ
ǧҶ˵绰
ʻҵרͣ
һ١
ɫỮһ˧Ļȡ
ųеĳˮﳤȥ
һߡ
հүӣ˯ӵĵ绰
߾Ȼң
ŭ
֪¡
м¡
ڵ绰첻
ʲôҪ㶪ң
үүȥһѣҸǸүү
үүǸ
Щȡ
˵ʧٺö𣿡

ôʡ
ӿҪ¯졣
׶԰ʼٰѧһѧ

˼үүүүС÷
Įϣ̲סе顣
ʲôСʧ١
ֻҰȥ˹⣬ûϵ˶ѡ
Ǹ໰ˡ
ҲЩ޹ؽҪϸϸ͡
ǿ
Ҫ˵һ㲻ԣ̻ʮΪʲôۡ
һһҹ
һһ˵һжǰ״
ȻѾ̹ˡ
ᡣ
ֻ˾䣺
ˡ
ˡ
˽ص˵ͷ
ѹˡ
ЩСĵʣ
㡭ǲˣ
ţ
ί
ǵҹ㣬Ҫһ˯ģȻţ
ɱû֪˯ǳ
Щ㶡
ȷΪʱһЩ顣
˯ߺǳ
΢е紵ݶܰѡ

Ȼһİ˵Ƥӵ˯ޱ
ϴĺӡ
Ŀһ
ⲻ
һʲôԵˡ
ˡ
š
ǸΪûнղŽȥġ
һʼΪǾƵ갴ʱɨĹ˵
-

324 

ڿǡ
Ķ
ʢ
۶Ҳǿڱõҹܻᡣ
ܳ©
ֻһˡ
ˡ
˭أ
ʳָ档
ȵȡ
ġ
ʱҲӦõ֤
ԡ
ԷҪƵˣ
ǹһĨĮЦ
ܺá
ˡ
ȻҶߵˡ
˭
Q˶ˡ
ιιιι㻹𣿡
ûлش̲ס
Ƴһֻ
ˡ
ȲҪѾͷˡ
˵ɡ
Һ˵ƣԿ˯˵㡣
ڡ
ӽʢʼͱһȥ衣
Ҳûע⵽һûкȾơ
Ҳûлɡ
˿
һΪˡ
ûС
ʱԷǵСĲ
繫˾£ɡ
Ǻðɡ
ţȹˡ
ţæɣæٴ绰ҡ
á
muaݰݡ
ݡ
Ҷϵ绰
룬ֲͨһ롣
ܿ죬绰ͨ

ԷȻЩ졣
ţ硣
ΪʱȻǱ绰ѵġ

˳걣ϰߡ
ʱʱ̱̿ͷѡ
ʶô꣬Ҳ˽ӡ
û»˭ϵ
ʲôˣҪҰæ
ֵǸzeroһ¡
zero
š
ôͻȻ
ҪæһЩ顣
׳ʲô¶ˣ
һ١
룬ԷϾĸ硣
ûŵɡ

ʲô
绰ﴫľ
ģ˭ôôʣӵã
zero
zero
zeroһڿ͡
һֶнƸĺڿ͡
ɢˡ
ϲԼ
ûнֵġ롱
zeroߵʱͦȡ
Ϊzero¡
Ȼˡ
ôҲܸȡ
zeroǱ߶
ôͷԷֵ£
Ȼ
Ĭһ
ſڣʵʵ˵
zeroֵµˡ
ţ
Щ졣
̾˿
ҸСֻΪһЩмֽˣ£ҵ绰ʿСԸԸæ
á
Ҳû¡
Щ飬ǰ첻
ֻzeroѡ
ôõĴˡ
Ҳ˼
Ҳûн顣
ͷá
Ҷ˵绰
㲦ͨzeroĺ롣
ʲô£
绰ﴫһɢ
ﲻԷǺӡ
Ƕæһ¡
һ̣һڣſڵ
ûա
ؾܾ
䣬Ҷϵ绰
ȻԷ硣
ڶԷ׼ҵ绰һ˲䣬ؼ˾䣺
ңǾβ
ܿϧԷֿ죬绰ѾҶˡ
ȴż
֪Էˡ
ĵĬ


һ
ȻϤ
ʾzero
ֹ롣
ְ½ͨ
Σû˵Է㿪˿ڣ
㷽˵ʲô
Ѳŵԡ
˵Ǿβæ
ЦһŻص
ûӣ
Ȼ֪ԷǷ˷ۡ
ģŲš
˵꣬ƹҶϵ绰
ȵȣ
Ѿβ绰ңҪԸ̸
Ц
zeroɵɵǸʲôǺڿͣʶĺڿͣβĵ绰룬ǾβҪҪ˽ˣ
Ҫǡ
βȫڡ
һԷ鵽βһݡ

롣
zeroˡ
ڰͨԡ
Ϊа
Ų
ϴ۾Ͱѻ˵˰ɣ鲻㲻ңҲ㣬ҲҽӽĿģΪҲ鵽βϵƺһ㣬֮ǰȥβǴӦ˵ģأָ˵£Ҳ֪ѻ˵ʵǴӦҵû
˲ͬһطڶΣ˵Ҫô㣿
˵Ҹô㣿
⻰һ̡
ſڡ
㲻ͨҽӴβѣԡ
Ŷ
βڻĵ۶
仰绰ﴫһЦ
ˣҲڻĵ۶
̵Ķһ١
ɺϣ
zeroѾ鵽˾βĺۼ
ܻš
ԷթԼѡ
ѹӿ˼
ãϰæβԸ㡣
û¶һ˿
zeroЩʧ
ԷĻȴ̲סȻһЦ
ǣϴƺңôʩһ
Ҳա
ôõĺѣĵĮͳȣ˵֣Ҳѧ˸ķ֡
ô롣
Ը⣬ԾܾϣףΨһβĻᡣ
ѣβ൱ǳ𣬶ھܾˣⱲӶгΪѵĻᡣ
-

325 ȥ

ȻҲӦԾβǷ㲻ɣֻӷ㣬βǼһ͵ѡ
û㣬ʱ⡣
ԸԸæԼ
Σû˿ԥذ˹Ҷϡ
а˳ɵİգԷλٴ
ʣµɡ
ĵײ޵ǡ
ΪzeroŵĻ
˵Ҳڵ۶
ԷĲ鵽١
ŵв㲻ˡ
ĴҲΣա
Ȼ֪Ĵǡ
Щ϶⡣
ɻǲЩ޹ؽҪ˻·š
иҪҪ
ˣϹҲûá
ſɡ
Ҷ˵绰zeroʱȴһĨЦ
ˣȻǸͷԼ򵥵ɵӡ
֪ǺڿͣҸβĺ롣
ȴԼֻ绰
Ͳֻͨ鵽βĺ
档
zeroܿ϶
Ǿβ
ǵĹϵ
һҵ顣
϶һʱ绰
ֻһоβĵ绰
˵ֶΣ֪˵¼
вүҪ۵ġ

͵
zeroظ
ϵЦݱЩá
βǵϴŵô¡
෴Щɰ
ˣԽԽȤô죿
zero״Щա
ǵЦȴôҲѹȥ
ֵá
ƺǸɽˮٵ֪ϲá
֮ڵzero״̬
ô˵أ
Щ˷ܡ
ȻҲûͣ
ָֻٷɡ
Աߣһᾪ̾١
Ư޳ָڿлһӰ
ָԾ趯ֻʱһۻҵĴ롣
׷٣ʼ
ʮӺֻٶ
Цˡ
Է֮ǰǾ仰Ȼթ
ûϵ
һ
˿ǻ泩
㹻ĳˡ
绰
zeroˣ
ǣϴݡ
绰zeroݺݵ
˿̵zeroջ
ڼ
Ȼǰ˸ͷ
ʮӡ
ȴëûв鵽
С
ҲǶԷֻķǽжǿ豸ж߶ˡ
෴׷ٹȥʱ򣬺׾ͽ˶Էֻϵͳ
̫ˣջ
ǲֻķǽûУ
ԭΪµҪʲôȽֻʽˡ
ֻиʽֻԼճֻŻɸɾûκαá
ûϵѲ
ֻһЩֶΣȥָֻһεݡ
õһ̡
zeroֻ
հף
Ȼǿհף
Ҳ˵ǲֻ˸ʽ
һûб
ζţԷ绰ֻȫȫո¸ճģ
Էз
ˣû鵽ô򵥡
ˡ
С
ԭܲס
ϳľβ꣬ôͷԼ򵥵ĶӹϵС
Ǻǡ
Ȼûˡ
βǾβ
һֻƻĺꡣ
뵽ġ
εʧܣϡ
ǣ
еڶˡ
βӮڶΡ
ǹţƵĺڿzeroûֻܴЩʲô𣿡
صġ
Ц
βĵ绰Ҹ
ԼôܲЩ
ԭ׼һֻ̨ġ
ԭǸЩʱˡ
ҲŪ˽˵ĺ룬ֻϵ
ˣŪһУzero
£ûԼ
zeroһ롣
βпˣԸ𽵹ʱ򣬾ʹ绰
֪Էˡ
Ϊڹѡ
Ȼʵȷ¡
ûн͵ıҪ
ЩѾĵ׷ˣٶ࣬Ҳ˿ĸı䡣
Ǹ롣
ϲһߡ
һδõأ
zeroת뿪֮ʡ
պÿǵЦ
Ų־ڱصá
һ˲䣬ˣԷôôױԼĵ绰¡
ڵϹ
ԷǺڿͣûʲô豸㲻ġ
ʱֻЩ֡
ûӡ

ȴûж
ֻ棬Ҳһֱͱzeroһ˵ϵʽ
Ľó
ȻҲڵ۶ǾͺðˡǾڵ۶һɣβ̸
zeroһҭ˵թģ˲Ÿո뿪۶
룬Ǳ졣
Է˵ĵô㡣
϶֪թ
˵ڳѡ
ģ˭֫ͷԼ򵥵ģ
zeroһӻ
ƫƫ޴й
ѾҪˡ
Է֪ͨصڵ۶
ѹĵŭ
zeroָֻԭġ
аϴ󣬵۶ôǴĶ
Ҫûкõѡ񣬲
ҲЦ
zeroҪô˵ſţǲɵص㶨ǣ˭֪᲻ǰڼصʲô۶ӣ
ϴ˵Цˣ㲻֪ûڵ۶ʲô۶ӣ
ǿ˵׼Ͼͨzeroǣ
Ӵϴ˼ˣ
ǣzero֪Ƣãҡ
ҪǲԸæˣǿ󡣡
-

326 ǰݼ

ָԾ趯ֻʱһۻҵĴ롣
׷٣ʼ
ʮӺֻٶ
Цˡ
Է֮ǰǾ仰Ȼթ
ûϵ
һ
˿ǻ泩
㹻ĳˡ
绰
zeroˣ
ǣϴݡ
绰zeroݺݵ
˿̵zeroջ
ڼ
Ȼǰ˸ͷ
ʮӡ
ȴëûв鵽
С
ҲǶԷֻķǽжǿ豸ж߶ˡ
෴׷ٹȥʱ򣬺׾ͽ˶Էֻϵͳ
̫ˣջ
ǲֻķǽûУ
ԭΪµҪʲôȽֻʽˡ
ֻиʽֻԼճֻŻɸɾûκαá
ûϵѲ
ֻһЩֶΣȥָֻһεݡ
õһ̡
zeroֻ
հף
Ȼǿհף
Ҳ˵ǲֻ˸ʽ
һûб
ζţԷ绰ֻȫȫո¸ճģ
Էз
ˣû鵽ô򵥡
ˡ
С
ԭܲס
ϳľβ꣬ôͷԼ򵥵ĶӹϵС
Ǻǡ
Ȼûˡ
βǾβ
һֻƻĺꡣ
뵽ġ
εʧܣϡ
ǣ
еڶˡ
βӮڶΡ
ǹţƵĺڿzeroûֻܴЩʲô𣿡
صġ
Ц
βĵ绰Ҹ
ԼôܲЩ
ԭ׼һֻ̨ġ
ԭǸЩʱˡ
ҲŪ˽˵ĺ룬ֻϵ
ˣŪһУzero
£ûԼ
zeroһ롣
βпˣԸ𽵹ʱ򣬾ʹ绰
֪Էˡ
Ϊڹѡ
Ȼʵȷ¡
ûн͵ıҪ
ЩѾĵ׷ˣٶ࣬Ҳ˿ĸı䡣
Ǹ롣
ϲһߡ
һδõأ
zeroת뿪֮ʡ
պÿǵЦ
Ų־ڱصá
һ˲䣬ˣԷôôױԼĵ绰¡
ڵϹ
ԷǺڿͣûʲô豸㲻ġ
ʱֻЩ֡
ûӡ

ȴûж
ֻ棬Ҳһֱͱzeroһ˵ϵʽ
Ľó
ȻҲڵ۶ǾͺðˡǾڵ۶һɣβ̸
zeroһҭ˵թģ˲Ÿո뿪۶
룬Ǳ졣
Է˵ĵô㡣
϶֪թ
˵ڳѡ
ģ˭֫ͷԼ򵥵ģ
zeroһӻ
ƫƫ޴й
ѾҪˡ
Է֪ͨصڵ۶
ѹĵŭ
zeroָֻԭġ
аϴ󣬵۶ôǴĶ
Ҫûкõѡ񣬲
ҲЦ
zeroҪô˵ſţǲɵص㶨ǣ˭֪᲻ǰڼصʲô۶ӣ
ϴ˵Цˣ㲻֪ûڵ۶ʲô۶ӣ
ǿ˵׼Ͼͨzeroǣ
Ӵϴ˼ˣ
ǣzero֪Ƣãҡ
ҪǲԸæˣǿ󡣡
zeroƢ
ģһ㶼ƭ
¶Էֹҵ绰
ֱ˦ȥĸ֣
ʱ䣬ص㡣
ʾβ
һ
ʲôڿͣѾβͬһģ꣡
OK
ûʲôĵˡ
zeroܲ׼ҵ绰
绰ȴ
zeroѣβϲϵѡ
һ١
Ϊʲô˵
ǺǣûʲôֻǲϣΪβĵˡ
ȻκεĿԲ󣬵Ǹ鷳ʲôģҲϣġ
ǹϵĲ
ȴûлشֻ˵һ䣺
⣬βϲ˴򽻵Ҳ֪βڵϺųǧꡣԡ
ǵļ桭᲻˳ȫԼԾڴˡ
绰ٴιҶϡ
űҶϵĵ绰
zeroЦ
ջ֮ǰ²ۺͲ
ˣǸֵýύġ
һ绰˳ȥ
ȴٴ
׼ص۶ĻƱ
үǸ뿪۶
ٷϻ㶩Ͷ
ǣ뿪۶ҲûԶﶩƱҲҪ˶ðɣ

zeroЩͷ

ѾȲص۶ˡ
úúãҪĸʱ̵ĺࡣ
ǰࡣ
仰zeroֻ޳˫һƤɳվ
̧ͷ˿ͷĵգֵͷ˿µˮ
һ̡
βܿ죬Ǿܼˡ
-

327 ̸

ʢ۶ҹܻᡣ

֮ϣһòŮظְڶŤһ˵ķ羰ߡ
Ⱥе䣬һֻ鶯ĺȻ裬ϵױݼȻȴ˿˸о
ҫۣΧ˲ʱͶϣȴԼδ˿һ߻Цһߴк֮µһŮӣͬһ趯ŮӣһϮɫȹѩ׵ļµһǣԸС
ֻһµɳδʩ鵭ȻΧֵĻ롣
Ůӵļ́ͷԭƽ޲ϹһĨǳЦҡҡͷʾʹͺá
ôͲһ𣿡ŮӾ޵ĺ촽еơ
֪գֵطҶ̤鵭Ȼ۵ȴһĨΡ
ƲƲǣ˺ˣ֪үүֳĺ뿴ôġ
Ҫʶôãϼûй̫ı仯˶ԱȽ׽˻᲻ʱǳЦκʱһĮ飬ĺ֪ʲôӡ
ǺɸְǰСҪģҪòòֻҪ΢ôһ㣬ǿ϶һǰ̣أһɽ˵ӣһûǵ
ûϵģҿžͺá鲻䡣
˵ʲôб㴫һ
ôˣ
ǰ
æص£Ͼ
ֵݸһŷǺðɣ㲻ԸҲͲǿˣȹȥˣһҪǾģΧ̫ȥϢһ°ɣҶ˺ü䷿ȥġ
˵ͷֽӹá
һص˼ûУµҪ۾ϢȥôƯһ˶䵥㱻˸ˣʱĶȥôһ椡
֪ˣȥɡǳЦֲ̧ҵħצ˳ƽطơ
ˡ
šȴװûĻӦ
̾˿漴㲻ԥأеһȺŮˣ
Ⱥбһ󻶺߽ȥûһѾͬΪһ塣
Ա߲û˶ǸڵµŮеġ
߽ȥͱһ£
Ů˭ôһ𣿡
ҹۣϲֳϣ컹ǱӲקģǿɵøұֺõȻҪǶӡ󲻺ã´ɶˡһ߸貽һߴ
ӴͦɡͷŮɲˡĻشһЦؿڡ
ȷڵŮܵסջ󣬽԰̫٣ᱻ˵ɡɡ
̫˰ɣôôڲŴصÿʵһ˴Ȥ
ǿɱҼⰡǳˣ˭˭ʱҪǳʧ꼰ңһԲ˶ߣûУ
˲ɫˣڳԾ
桪ֳʱһƬ
ǰɣͷŮӲĴע󱣻𣿻һ׾ͷϧĴڣ
ɣȷͷ̫꣬ѰѿأѻһɧŮ̫ˣЩ崿ʲôĶװģǽӴ̫Ůˣ󲻹ϴˡ
ιιι˵ʲôǣﲻŮİ𣿡
ǣϣֽŮӲ٣ԼҲʲô࣬˵ǺŮô࣬ƾʲôΪĳЩһӴˣЩĺŮҲ̫ƽ˰ɣ
ֵǣΧҲвٵŮǾûһ˸ĻȻǲͬĹ۵㣬ֻԼˣûʸȥͰˡ
һȺ˲ÿɷ̬ȸͣ貽ɣҲˡ
ˣæס˺ˣǵĴǵĴˣǴǣһ㿪һ㡣Ҷô˵ˣҲһ֮һȺͣԺô˵ѾûûУ
úúã˵˵
ڵ¼ͻȻͣǵƺִΪʲô£۸׼ȥȴһȺָûһ֣ûˡ
ѾҲȥʵڲ̫ϲĳϣŷ׼طȥϢˡ
-

328 

·ǲٴˡ
룬űߣſڵİ
ԼԾʱ򣬵һʱԶԭķ䣬ֻû
ֻҪԷ룬ȫѲ½ƻָⷭɣһ绰㲦˹ȥ
ƺΪİԵʣԷֱӽ绰Ҷϡ
ֻﴫæ˵ɫһ˲ȥȻҹ绰
ٴν绰˹ȥ
˭ҹģ
ƺǱѣԷ˵绰ܲˬŭ
ҡ
ֻһ֣ȻԷѾ֪ݡ
󡭡boss
Щ
š
ͦʰҹҵ绰
ǣĶҹĵ绰⡭ⲻǡbossĵ绰أ
ϻһŮװʢ3509
䣬ӦҶ˵绰
һ㶵ؿбҶϵĵ绰ȻţŮװҹҴbossʲôðɣ
ô룬bossĲŮɫһȱ˾ʢǸgayȻҪŮװ
Үҹȥǲ뻢ڰϲŮˣ
ȴҲҵ飬´ѸٵشãԿױš
ĵ׻룬һҪüļ
ڣ˹˵绰󣬱תȥԡҡ
⽫Լ˲ȴͻȻ˫һ٣Ϊ⴫ŵ
ǵģûôģá
ţҡáҪһ˯š쿪š
ûöԲߣһٴ
Ӧ˯ˣǻȥˡ
ûûţ
ǻȥϢᳳġ
нԶһ
ͷ۴ϵ˶ԭô
壬򵥽ʰ£ŽԼ룬ʱ䣬ǲܳн·ˡ
ţܳСؽ·ͷ̧Ҵbossʳ֡
󡭡boss
ˡ
䣬ű㱻ˡ
ܳжǰյķţ⡭ûˣ

˵boss뱻
ӣǲĺãԷڡ
װ·ĺӷһԡ
ɳϡ
ͻȻ̡֧
ûУֻա
ؿ⣬ʱʱ̧ۿǸžյŮˡ
һǮת뿪
뵽ԷǵһΣԸ⣬Զ
뵽Լݣû˲Ըɡ
ˣ˭Լ
ҪиŮ˴ڽӴȢ˭Ȣ
ǰŮ˳Ҳ
ˣǰƺôܡ
ǸˣһŹ
ˣҪΪԼΪۡ
˼׷ɣ֪Ѿ賿ˡ
۶ñȽ磬ʱѾʼˡ
Ǽһѡ
ۣ׼͸оɢ˼һ
һ糱ˮһļϮ
ˣ
ûӦ߱㴫˻ɤ
ѭȥѾɳЩĿ
š
鵭ϲŭ
ѾˣѾҪˡ
ǧѹֵܳΣȴû뵽Է˵Ȼ
ǵһΣҪɶԷǸ鳡֡ˡ
ҽһ£ǧ塣
š
ͷҲδ̧һԼĿǰ״̬ƺϴˣ
ѹԼһҹΡ
Ҳʲôˡ
뵽չŮӵ壬µķŭɢȥ֡
ԷǱҩ˶ѡ
ֻܹԼɡ
Ծûд˼ǧЩơ
ڵ۶͵ɣ
ôѾͷһ㷴ӦûУ
ܹݣ
ѵˣ
֪Сôƺ
䣬̧ͷɳϵˣ۵׵ĵĮһǧöԷڸ
¡ҶǳˣҲΪƣҲҵΣҲ㣬ǽҲκνԳƺʲôģˡ
ƺ£ƲĻɾǸˡ
Ůˣ˼
Ҷ㸺𣬱Ͼ㡭
ء
ǧ廰û˵꣬㱻Ļϡ
˵ˣ£Ǹ⣬ʲôģûбҪ
ǧǰŮ棬ʲô³ɳģ»侲ͻȻŮȤ
Է˵øĵ׾ЩССʧ䡣
ȷ
ȻԷˣҲ˵ʲôֻȷһ£ûͷ鷳
ǰŮȤǲҲȤûһҪȢؼҵĵز
š
֮еĻش
ǧվ
Ȼ㶼ô˵ˣҾͲˣ·׼һף
ãлл
ټС㡣
ڣ
Цúܡ
Ŷˣ;ùţӦǱѴˣЩ˳ƺ
䣬㲻ٶԣ̤뿪
Źرգ̧ǡ
һͲ
ˣˣɡ
-

329 ǣ߲

̾˿´·ʽǿԣǸо˵㣬Ŵɡ
ֻѾ˸ƻˣ룬˴绰˸·ɡ
ˣ˰ɡ
£Ȼؼˡ
༭˸ţ͡
ɨһ䣬ȷû©κζԼİת뿪
ǿȫĲʣտңӵүүĵ绰
û
ˣүү
ƽʱĵĮͬڽ绰˲䣬һ
үүһֱǸѣҲүү㻹ӡ󲻣
ţǵá
үүүүС浽ĺøǶֻʮǰҳ˱ʣһ˶ȥ˹⡣
үүһѲ࣬үүӦǹϵһСүүĹ³ģ֪ʱүүʲô
үүعˣ϶ǰͻعˣҴ绰ýȥ۾ۣʰ£үүһȥ
ţã翪
úúãǵôƯҵŮɲɽϼһǰݶ
֪ˡ
ŵ绰үʮҲǴˣˣûүү˵ˣ
ǺǺãæɣϹͷͲˡ
үү˵ʲôأ

úúã˵˵үүҲȥ׼׼ȹˡ
ţүүһ
úúãһһ
ŹҶϵĵ绰ڲߵ룬绹кһ˯£Ȳ
ս̫ңڻۣ˯һұ֤õ״̬ȥүӡ
ȻүүĺѣǾһҪӡ
ͬһʱ䣬յ˾ûõǧҲӵ˼̫ϻʵĵ绰
Сӣȥһѡ
үӣ˾кܶҪҳСŲʱǧϾܾҪúòһ飬˭
ƨһ֪СӣЩܲס㣿УٴʱǶˣ
ԭүô
ٷϻСҸ㣬ҿ˵ˣиرŮμϼһ϶ҪǰҫһһС㣬ɱһŮ޶үϼһǰ̧ͷ绰Ѳ³˵ľ塣
ҶͷΪȥ棿ǧֱЦá
ȥȥȥϹ˵ʲôʵүҵ滹ҪСӳţ
ûʲô¶һȥ
Сӣȥȥ
үүæ
ȥҲȥ
һʮŭ𣬵绰Ҷϡ
űҶϵĵ绰ǧ
ȻȥҲȥǻ
ʵ֪үȥĿģʲôĶǽڣѵŮصɡ
ڽ֮ǰν
ڣԼ˭᲻Ȥˡ
ǸŮˡ
һۣӶŮ䵭Į۾
۵׵ڣ䵽²ʲô
һڶΣգȴִ
ټԼ̫˽ˡ
Ůֿܵס
һŮ̫ࡣ
ûȥӦ
ƫƫүүѵŮ˶Էүүĺѣүָô
үڻͦܲŭǲŭ
̾˿ǧãܶ㻹Ƕ˰ɡ
1140ռլ
Գ״̬˺ܶࡣ
ΪҪһ˵ȽŮɫţмϥȹģĮʣĪ˼ֳһͻϲĹԹŮ͡
ò˵̫ãʲôʱֵ쾡£񻰾ǧŮ
һαװߡ
Ȼѡ·һǣͬЩ糤ȹţǡôvסĳЩۼ
С㣬ˡ
һţܼұһЦݵӭ
ֲһĨº͵Ļȣүүأ
ү֪ڵʲôȥɡ
á
˶¥ƿүӲûйؽķţ
үү𣿡
үڷһᣬӦʱĻ䡣
˰£ͬһʱԼ
ң̣үү˵ǴСһ𳤴ﰡСҺϼһǰڹ
˵£үһ
Ǳ˴ĵԷϲ˶͢ȫк͢͢үӶǳƣүүҰȽϲҪϷ֣ʵ͢һʼϲľϼһֻϼһҲϷֲƻ֮꣬źľܾ͢͢Žܵҡ
˵£үһĻ۵ƺỨ
Ƿϼһ̫ˡ
-

330 㲻Ҫ̫

֪˵ʲôСļǹүүүү֮˴˵£Ĳ֪
οүӵı
үүȻүүô׽̷Ǿ˵̣̾͸ģ
Ѿͷ㲻׵ġ
үͻȻݺᡣ
Ѿͷ㲻׵ġ
үͻȻݺᡣ
ؼǵãϼһܾ͢죬һȫ˲֪Ȧ̱ڳһСӱϣһҹûؼҡ
ϼһүүһ͢İүʵ˵
Ҳ֪˵ʲôˡ
͢ңûٸǸТӸˣҡҶԲ͢Ҹĸ
ֵʱⴹ˫ֽ˽ϵĵȻ˲ѣ۵ӿĺ⡣
ǰ˵ģûжԣɫֻ˵ı
˺һ˲Žȴ¶һʧ̧ḧüۣ
̣ĺ񣬲òӶа˷ƣʱ򿴵㣬Ҿ;͢ҺáҺһ㡣
үүһֱڵģһֱϵߡЦϵһ
үүˣҸ̴
Ǵҹ㣬ˮŮѶ˺ڰṳ̂Ŀˡ
ŮһУǼٵġ
ĵ˼ӿлһĨɬ
үү̫ߣܣԲүүŮĿʵ˲
֪˼Ŀǰ״ܲκεĴ䣬ǹġ
үүȫ
ĶһֱүүߣۼţҪ˵ġү۵׵˱ļͷϷʵ
żŮڻûҪءЦŻصԺȴͻȻǸ˵
ҡҡͷһЩõĻ˦ȥ
Ǹˣκν
Ϲ˵ҵŮûҪүˣ漴̾˿ѾͷǲǻûǸСӣ
һ˲䣬еЦȥֻޱߵı䣺ôܣ
漴Լʧָ̬æЦүүҸѾûκιϵˣοΪ̽㣬Ҹ֮Ҳκοˡ
Ц⣬۵ȴԹδȥıүбѾͷ̽㡭ҲͷҵΣ㡭᲻ң
ôأүүҲΪãȰִ̫ˣ£Ĵ˵£ɫͫһƬҲࡣ
˵Ѿͷ㲻Ҫû£ҪǳСʳԣôᡭԼŮ£үæοѾͷ̫ͬԼһʹ
үүеȰο𴽽ǣţүү˵ĶԣĴģְѱ˵ĹԼϵˡ
ǣԼĹִڲӵġ
ۿŻԽԽƫԽԽأүӸϽתע߰ɣʱҲˣȥɽϼһˣôȥˣҲ֪ϼһôˡ
үү˼ȫ֪ҲٶԣֻЦ϶ûүүӡ
Ϲ˵˴Ķͷүֵ
Ҳֻү¥ȥ
ְҸͲˣɽϼһˣǵϺһ
ſڣүתͷһԵֹܼҵ
үӻˣѹүôˣôûкܶ໰Ҫ˵
ֹܼռҵˣүߵʱҲ̣үӸү֮Ĺϵ
ֲټ
˳תͷֹܼЦЦ
С·Сġ
ôɶµС㣬ֲҲǴϲġ
˵ͷүֱĿĵضȥ
ʢ磬۶ľ¥֮һ
һһλһװʱֿ̧󣬾µƣ󣬼ֵԲơ
Ȼȴռүɽүӡ
ϲܣǳСӻûе𣿡
˿ܼҴˣһѯʵ
ܹܼεҡҡͷүүûнӵ绰ǲˡ
үϵĽһ˲ȫΪŭСӣӲˣүҵĻҲˣ
ܹܼ̾˿үүĴϻۣ϶µڴʲô⣬ܾ
ȰãһȰүӸǻðɣʮüˣϵһϢûУǲɼˣ
ܼæȰ£Ҳǣ
κүѾ߳ߣΪӵ绰Ҿû취ϲܣܳд绰үʲôûʲôرҪ£ؾ취Ѵүǰ
-

331 ˴

үһĵģܹܼ֪˵棬ҲٶԣתȥͨԼӵĵ绰
УСʱ֮ڣʲô취ذѴүʢ406үӵ
䣬Ҳ绰ǺηӦʱҶ˵绰
Ϊⲽ¥үӣæӭȥ
һߣ绰ҶϵĲܳеץ
bossҲ˵͹绰
ûһ˿ǹĸ
ܳһᡣ
ˣ˭Լʳײ㡣
뵽ԼͷǾ䡰үӵ˼ܳһζų£ͷboss쭣үӻš
ǾͲõˡ
иոմbossòһЩϣԭȥܲð칫ҵĲ˻
߻Լİ칫ңļغúſ˫֣˷ŵĿĵء
Žյİ칫ţܳһ̧š

¶ȵ𣬺Ȼǧ
ܳٴ˿ִš
ֿܳտգǧԭޱһӱüͷ
Ķأ
ܳеͷǧ忴ϵı飺
bossϻûõոյõϢԼȥʢǸˣȥʢ磬......
ǧ建ʳָûǰİ칫û˵
ܳмܸоԼڲͣðϸܵĺ飬ƺǸûָ
ѵbossˣ
ˡ
ûȲܳԼ߱㴫һ֣
ߡ
䣬ǧ˳ùһɳϵװףԼһ˳ȥ
Ŷ
ۼǧ嶼ߵſڣܳŷӦĳһͬʱæȥ
ʱʢᣬΪүķŵԵʣүӸ߽ȥ㿴
ϼһþò
үҲЦ
ϲģǺöûˡ
үӵһӱ
ߣ㻹֪һʧô갡һΪϼһѾҸأ
ϸ˭˭Ķ˵ⲻȷʵǱƲ
үӸæЦֻǶڵԼ뿪ԭԾֻδᡣ
£ˣһҲ߲ǣ
ȥģŮأͲܸӣ
үЦ
ү˳Ц⣺
үүӲˣʲôˣ֪ˡ
үӴ˴Ķͷ
ѾͷǱ߶ģ
漴үӵŮүү
үүá
үӣˮЦⲻͬʱĶȥ
үү׼ϣϲ
үȴڿյһһ˲Ļ񣬿૳
͢
һ˲ļž
ү漴Ӧæƴǵ
ɣ㿴㣬챾үү͵ģôүүأ
үҲΣôţϼһﲻҼӰѾͷҶûǵҪòˣ³żӣһʲ֪Ǹ׼ģ
ֻ΢ɣһ˻飬Ҫ֪ȥ϶ȥˣͷӿ϶ð£ϼһﲻ˷ҪˣңұŮĶһˣ
˵ţȥá
Ͻÿ
үү˵ʲôأǣĶٸû
үҲˣæĴӽ˹תͷŭϣ
ǣϼһﻹҪҪͳȥĶɣ
үӰߣ
ߣҼĶϲļֱ˷ѣƫƫĳЩ˻ʶôôˣ
үӿЦãõõãҵĴҵĴø㱦ŮίܣүүǸ
ƫͷ⻹ࡣ
˹ϵãȤ޿ɺǣΪһСĶܽܳĵǸ
Ϲ񾲵Ц⣬
үү˵ʲôأⶼӦģֻϣүүҪǡ
ң
ûү˵ϱ˲ըë
үҲЦ⺢ӣԽԽ⣬º񣬽жȣټ͢һ񵭵ӣ͢Ůϲѡ
б˾ϱҪˡ
үǸӵ۵ģ֪ϼһж౦ⱦŮҪǲס
СһǧøҪǳ˲ӣϼһԸҪ
һ뵽ԼҳСӣүӾЩͷۡ
ѾͷŸ
СӣܳмＸģһСҲָǱôƹأܴǹ¡
ǷͲСѾͷһء
һӡǲõȥ
ãǲүүա
-

332 ܰܰ

ڵðϼһˣ֪ҲŮģţŮǳСӾ͵ǼŮˡ
ҪϼһŮҪɡ

ĵ׳̾һһˣȻҪΪӵĻ²ġ
ͻȻЩ˰ˡ
үһֲԤС
СҪȡ
ˣСӱҲˡ
ֻϣõķչˡ
֮סϼһ
үаתǧأȴҲǼӵ顣
˾˳үӵĻ
ҲңܴүүүүĻأĶ˵˵μ棬үү׼ЩСģⲻʹˣ뵽ط꣬һ˾͸ˣүүİɣ
ȻᡣЦҡҡͷ
־ͺãţүү£һ˸ˡ
ϵԸү¼һϼһըëæתƻү¡
ѾݶˣҲ˵ʲôү£һߵлүүˡ
⻰үһۣĶĻ
үӿûôƢ͵лʲôл϶Ӧõģʲôͽţл
һŮֵӵȫµǷҪϲүȥ϶š
Цãүү......
ˣˣôǲŸճӣ߿ûа
ò˵ϵ
֮ǰүӾʹٹ¡
ͣʱȴװʲô֪
ϾʮĽˣҪǻ˽϶⼸ʮϸǾͰ׵ˡ
ϼһϲҫǰ
װʲô֪ϼһͷҫ죬ܸ˲١
˵Σϣϼһɾ֮£û׼С覴ø˰ɡ
Сӣǧ̨
үӰ
үӵķӦҲϡ
үͷſүӣǴƣ
϶ɾ׾˰ɣɱҼᣬʮˣ
ӴʮˣүӹȣѾͷ̫ˣ㲻˵һ㶼
ǣԺ
ϴѧ۶ѧ
˵үһ˲˶ֱͦ˲٣
ϴѧǼͲǴѧˡ
ݼߣүĿɹ
ʲô˼
ҼʮͿ˵۶ѧʮӵ۶ѧҵһȳΪ۶ѧĴҪͷ취ѹţָڹⶼܿű
㣬үһֵýһ顣
ΪѾԼ׼ϱүҲɡ
ܱ¶
ҪװӳԾĿɹ
Ѿͷôа㣡û뵽ͷӾȻ̳ܽôһŮ
ϼһô˵أ
ڰһ
˿̣ܳѾʢ¥¡
棿
ǧƫͷܳС
ܳ˫ֱǰװںרעع۲Χû˸٣ʵΪ鲻ֱԼҴboss۾
͵͵¿ˮ
ܳ򶨻ش
ǵģboss
ߡ
ǧ˽˫ȭŽ°ȫ³
лСӾȻԼ֮ǰǶ̫ºˡ
ΣúǼԣʲôǣʲô˲ǡ
ԼҴbossһ˳ܳһֲԤС
лǼһôǵbossˣ
bossε鲻С
ʲô°ɣ
Ѿˣѵboss߲ɣ
ҪȰboss
Σܳоãbossӣ̫ΣˣʱҪΪײүô죿

bossȥҲ֪ƭˡ
Ҫ̹װ˺С
ҧҧһᣬܳпڵ
bossʵ
죡
ȻǧܳпڵĻᡣ
ΪڲܳоΣѾ406ſڡ
Žյİţǧɫ䡣
ҲܳӦǧ򵥴ֱء
̧һ߿˴š
ܳںֱ(0)
󡢴󡢴boss֪֪ʲô
ˡ
˰
үӼboss϶үbossͻᵹùbossùͻù
ˣ
λ᲻ᱻboss䵽Ϸǣ
үүҪұ֪֪
ǲܼΨһĶﰡ
ˣܼҪˡ
СҪˡ
Լڰҵ
ܳѾԽĻˡ
ڰҲͻľ޴һ㶡
˾ſȥǧ廹ջصıֱȡ
ΪүԴŵԵʡ
ű߿һ˲䣬ǧϳԼүӡ
е㵡
үӣ
˵лԣ
-

333 ƶб

ᣬԼүӺͲܹܼ⣬ˡ
үүӶ棬ҲǸպñԴš
ڿű߿֮ϱͷүӣЩ죬İᣬôҳӣϼһﲻ˰
ϼһﲻ˰
ǶһжĮģתͷʱģ̌Ľõסһ۲ûаǧϳֻүүģƣܲģعͷ
ˣǧŵʱܿĳԼүӺͲܲĺס
ܿһ˺һŮ
֮ǰүӵĵ绰Լһ·ϲܳ
ǧٴҲôһˡ
ܺãڶαˡ
Լߵˡ
عͷֻظ˲ܳһۡ
ܳȴһ˲׹ѡ
ˣˡ
bossԽ䵭ĵŭԽ졣
ΣүҲȲˡ
뵽Ϸǵĺڰģܳҡ
ͷҪ㺦֪֪
үӿԼһֱ̣ҪѪ
֪֪
СӾͻң
ƴƴֺϼһΪʲôڰ׷ϱ
СӵãһеŬһ
ſɱȲضˣ
ôԼҳСϼһĿе
үͷ۷
ûˡ
ټϳСһеľƢ
ϱҪɡ
ҪҪװʶСӣ
ϲܰȥȻٸϼһСӿ䵽еޣƭ˵
룬취ƺС
ҲƺĿǰԼΨһ취ˡ
ϼһԺɡ
ϱ᲻
үӵ±˾
ҪϱҪ
Ȼϱˡ
үİתǧأúá
Ȼʡĵʼղʡġ
үӻų̨̂ľˡ
ţΪǧ忪ˣ
үү
ү׼òܹܼҰ˴ߵĻһӿɤ۲ϲ£ûҭļ
СҪ
ǧҲΰԼүӼӣѵⲻ˵ġ
ǰѵҲÿţҪǲкһ֮ͷүָЩ񡱣ĵòʧˡ
£ֻĿǰ̫Ҫûʱȥɡ񡱡
ֻܳ˳ǣӲͷƤǰ
ѵ¡
ĳʽ˵ͷӣ˵ԷλҲͬ⡣
Ըԭ򲻾¶ԷԼ
Ȼ鷳ѾˣҲûʲô
Сӣ㻹֪үү
үѾ£ϱҲˣ
үЩ졣
϶ӣ
ҲЩȣδ¶
ǶԷΪүүӣԼͬò̧ͷԷȥ
̧ͷԷȥ
һ˲䣬ϵЩάֲס

ЩϲŸ˵ڣھͼˣҪҪô죿
룬ҲûʲôѾ˵ˣԷҲǸˣӦòԼ鷳
Ȼˡ
Ϊ̧ͷһ̣ǧҲ
Щ
үүѵŮ
ûдеһĨ㵣ǣԭѾͷ˵Į֮Ҳġ
ǧеЦڣǲԸˡ
ɲ
ҲԼүӵŭȣǧ忴ü
ּˡ
һӼž
λүȻǾӾȻʶ
УүΪˡ
ԼҳСһ顣
СӣѾͷ϶⡣
ƢԣΪүү֪ܲʲôʱܼסһŮӵ֣ȥ˴к
ǲϲ϶ˡ
Ǹͷ
ϱϷ
뵽ԼҳСӵΪүĵߣߣ㲻ӵĻԹԹϼһˣϱ͵ô
㷽³çϼһҪİѱŮǹˡ
Ӻȣ̨ƣСӺڵģ
үһ㶼żˡ
ʲôСżʱ
ߣԣԿǰ
үӰˡ
үǾȻѡ
Դӵ֮ٸκԽӴ
ô......
ֻǾܶǰһ֪һˡ
ԷΪүүӣүүָүүõĸԼܵ淭
ֻ˳ŶԷĻͷк
ǰּˣ
Էô֪ģӦû߹ɡ
ǺȻڲ׷ʱ
Ϊ˲үүԼһ棬ϹòЦ
ƫƫǧӲӡ
Цݣ浾һ󴺷ǧĵס
˾ʵͬʱ־Щġ
Ůˣ˼
ǧЩ㲻壬һ
ǺǣȻˣǾͶӴ°ɡ
Ǻܻ꣬¶β͵ġ
-

334 Լ

ȻЦүˡ
ÿѾͷԼҳСҲͦġ
ԭһġ
үӹЦ
ȻʶҾͲˣϼһǲĴӣǧ壬СӣүүıŮҸСӣɱˣ
ǧüŶȻܵԼͷ˳ޣСѾͷ򵥰ֻΪʲôֵط
ò١
үүá
ԳʱǡôǫѷЦݡ
ʱϾʹЩſöζˣ
û뵽үүŮ
Ҳû뵽үүӡ
Цݲûб仯ıһǧĳ
⽫ҧЩء
ǧˣڶƺʾ
ţЩ
;ýС˳һ㡣
С㣿
֮Ĺϵûô費
үֻһദϡ
Сүһִ󣬶ԼұŮ൱˽ġ
ҧصˡ
֮һֹʲô졣
Ȼ˵
̳͢ȫŵ㡣
󷽣ȫ
κϸϸڸĻᡣ
ôԵǶԴİˣҲ¶
......
ˡ
ǰСӣѡ
𷽲ŶԷŵľٶ¸Щϲ
үӱʵǸ൱̵ˡ
˭۸Ůֻ߽Ů
ܺá
ǺѴĺɾˡ
ܲҡ
˿ǧѾүӵĺ
ٸǰСȥƻĺ顣
ƫƫԷɽ϶ӡ
ֱֲӰ˺ȥ
ˣǸ϶һӰɡ
ֻǲöԷٸȥˡ
үӴӵ̸
ȱ˵ЩˣȻˣ°ɡ
ϵЦ˺ܶࡣ
ǧԸое䵭
ƺԼЩ
ѵѾ¸үˣ
ܡ
ˣ־롣
ţү֪ˣǲֻǶˡ
Ϊʲô
ת䣬ԼŽŵľٶ......
ǧЩάֲסس˳顣
κһǶϲһûòС
Ȼܲңں潵ԼڸеĲܳյԼҴBOSSۡ
ܳиоԼܵĿƺһӽȥüȡ

ܳĺʺ
ѾŬԼĴڸ˰ɣ
ôBOSSۣ
Ȼ˿û͵ġ
Ϊǧ˿ӦôԼүе
պҪӴǲ̫˳
Լȫûֺ˵ľ鰡
ԼүȻƽʱܱôӵۣĵ׶൱ģҪȥֺá
Ҳ֪үӵϲãͶҲ޴֡
ͷۡ
ҪԼͷӰæ
ƳһԵүӡ
Լͷǰ
ûϷ
ԼͷӾͰԼҡ
˿ָĵôſϷء
ҪǱү֪ǧ룬
һֱڰ׷ϱ
ԼϺȻˣ
Ȼү䵭үҲˡ
ȻСӾͰ첻һ¡
ϼһڶԼӺܲⰡ
ߣã
ĵô룬ϱĲôûˡ
æԲգ
ˣ۸ղ˵ˣԣĶϰأ
үЩ̾Ϣ
˵϶Ҳò䰡
ô
Ӳ֮ⲻ͢һ˾ɶûҵʵĹԼ⣬ԭЩɫģǶպǸТ
պүӻ÷
æү˳
۵˲ʱӿĺĺȻεúܺãȴûӹǧ۾
һŮ̸Լĸ׾Ȼ飿
й¡
үҲæȰ
ж︣Ҫپ͸ϹͷмͷﾻЩԼҲʹ죿
үӻһ£ȴүӴδı
мһûü㣬͢......͢ǱǸТӸģ
ʲô
үһӴϾվ͢......͢......ˣ
ϵʱò԰ףЩ۵ȫǲţصૣ
ô......ô᲻أ͢ôõһŮ.....ô˵ھͲأ............ܵģܵģ϶ƭǲǣ
һʣүӼ˻ߡ
үر˫ۣ
ûƭ㣬......
үӿ϶Ĵ𸴣һ̣ҲԼӣүһȥסүӵ죺
ң㵱ôӦҵģȢ͢Ҹǣ࣬룬һƽϲ֣أӵͲӦ㣡
˵ţеȭͷֱүӵȥ
Ҫ
-

335 Ĺ

鼱֮´
үүĿǰӹǣܲסүүһȭ
оա
ȭͷͣ˾үһλá
ǧ弰ʱֹԼүӡ
ǧ岻ϣһ˲ϵĽź͵ǣЩʹۡ
֮±סүӡ
Сӣ֣Ҫúýѵǰϼһ
үΪȵķŭѾȫʧȥǡ
үү嶯
ǧ嵭Ȱ
֣
Ц
үӸǰӡͲ˰Ҫ˳үӵĻ֣ʱүӰĴ򣬱˵үˣСŮ²û˺
ȻǧľٶүӸ飺
СӣְɣҸô֣ͷҰס
ү˵Ƶᣬȴ¡
ЩԼʲôӹԼ𣿣
үү˵ʲôأ
ȥһүӾԼүү֣үһߣվүӸǰﲻŮҵƽ޲ȴ͸ż㣺
үүүүǰ£Ҷ֪Һܸл㵱ȫүүңүүӹѾǰˣܲһȭ̵Ұ֣νծӳһҪ򣬾ʹɣ
˵꣬ƽر˫ۡ
ү侲ǰŸ͢˵ݣһʧ
ôܻ
ȭͷֽΪŭͣ
ŭ޴йգһȭǰϡ
ؽҳѪ
үȴ·оʹ
˫Щ죬ȴҲٷ衣
Ȼϣ
˵......˵Ϊʲôֻ......Ϊ......Ϊ͢Ը......˭֪......
ǵ˫ĿỬ£үӵЩƲס˫ʧʹޡ
ү۽ǵҲǲס䡣
ˣʧȥֿ֮£Ҳ˸ǰСڳᡣ
룬ǰһҸġ
ȫȫǰ
û˵߹ȥүӵı
ʱҪ
үүһѹ
ã˵𽥻
үؿүһۡ
иӵġ
ǺȻүӿˡ
ΪԸоүүһ˲ݺһ
ͱ˫۸ӰѪɫ
֮û˵һ仰
ûãүӻɲܹܼҲȥӰ¼ţǣԭľһ˲·ʮꡣ
ǧ忴һۣû˵
ҪʰԼĶò
үүүүҽܳ嶯һ㣬ĵطϣ½⡣
үƺ˵Ҳûˣֻذڰ֣ʾⲻ¡
ȸˡ
䣬תԼү׷˹ȥ
ܳҿ˿
е±ơ
ʲô
ȴҲ֪Լʡ
Ҳǧ뿪
һֻʣүӡ
ү˫Ŀһ˲ʧȥꡣ
ĬĬ˹ȥסүӵظ첲
үү߰ɡ
үŻ񣬿
һ˲䣬ҲƲס
үʧʹޡ
үǾŴˣһѵݺϡ
ѹյһݣôЩ˺ݺ˺
͢ǲҲεغڹѡˣ
......ֵǸǲһж᲻һˣ
͢ɽúҸ
ɽСƷѧţ϶Ǳ
ҲͲһպǸТӡ
͢Ͳ
ҲһһŮ
һס
ҲͲ֮顣
ô겻ôࡣ
Уеһжɵģһɵģ
Ұң㵱ôô˽
үͬ
ں޼е˼û
֪үӵ룬ֻүӵıο
һߣǧүӻլүӱһֱԼڷ
ǧһֱվ⡣
Լ洫ʡ
ڷŵЩ飬ǧļǴδԼүġ
ͨүӺүүĶԻԼܲµһ㡣
үӺүүϲͬһŮǸŮѡүү
ʱô꣬үүһ֪ǸŮѶˡ
ʱİж̹
ǿүүӣδ¹ǸŮ
ǰ˰ɡ
һǧǺġ
үү̵Ĺϵá
үү֮еֻ
޾
ʵүү֮˶൱Ȱº͵ġ
˶̵۶Ƣãƽ׽ˡ
ƢҲûƢ
еͶ޶ȵġ
ǧһֱã̼еƢүү
һ죬̱һ塣
꣬үү顣
ʱ鷿ĿһССŷ⿴
үүЭ飬ֻ˵һ䣺
ͨˡ
-

336 ڱΪ

ʲôû˵
ֻүүЦ
ĺûϿġ
뿪լ
ߵʱֻһЭ顣
ûдҵκһ
ǧŶ̵ʱΪʲôıˡ
䣬һ֡
Ļ䡣
үүһʯͷ
˼ʮҲ治ůһʯͷ
ˡ
ԷŹԼ
֪̿ܲүү治ůүүů͸һˡ
ǧ岻֪վжá
ֱԼүӵ
Сӣ
ȫȻûƽʱʮ㡣
ǧţү˹ȥ
үӣ֪
үЩ¡
ʲô⣿
֪ʲô
ǿˡ
үĪ
漴Ӧ
СڷϽŮ޳أ
Сӣôүү˵𣿡
ǧ˿
ӣүӦû¶ˡ
ôûУϸǰվһ
үӱҭôӵۡ
ĵҲ֪Сӵ⡣
Щ鲻˵¾ܷµġ
ǰСûг鰮ĸܵġ
˵
ǺĴϲ
ˣϱҲ
ϼһָôᡣ
ѾŹһˡ
һǵһǡ
ϼһŲˡ
ǧнԭ
̾һ
ѳСӹתƵĻ
Сӣ
ǧһ㶡
û˵ʲôֱ˹ȥ
үһԵһᣬһƬ
Сس
ǶԴһ޶䱦
ȻָƬǧ忴
ƬˣһŮк
кֱվŮҡ
ŮȻкҪࡣ
ܴƬؿкڵŮ
۵׵רעͰľ
Ůδֻؿžͷ
ůЦ⡣
ңϼһǡ
үӶһ١
ԭѿڶ˵͢
־òס
Ͼǧ̲
СӸ̹ϵôУ³СӶ͢⡣
ǵûүѾָǣڿʱĲǧº͢⡣
ǰ˹
˵̣
ͬ⣡
Ѿˡ
͢ռ˵ݡ
Σż
̡
ˣСһ𳤴󡭡
ǧĬĬһԾǵĹ¡
үӸĲࡣ
վͽǶȲͬ
үӽøΪϸЩ
ǧ֪ԭүô˽׵ʱ
үүǻڰҲ֣ǻ᲻һжһˣ
ǧ岻֪˵ʲô
үү֣һúҸ
үүĹǧܹظоүүʵమ
ȴѡүү
Уͷռ˺ܴһֹ͡
ǹû֪һֹүү
ʵǸʱɽѾ͢һһʱˣֻҸʵĻ̹ס
һֱûг֡
Ϊһɽģ̽һ£뿪ЦգԺ͢һô
ʱһӾ;ضɽûԥ˵֣
һ
ûк͢
ɽڻǵҵʱ飬͸¶ǹɾĺݾһӱס
֪СӲڿЦ
ĻΪ˺͢ȥ
һ죬ɽ״̬
֪ô졣
ΪõֵˣܰĵҸ
Ƿ
һ뵽Ҫ뿪͢ľ˺һ۵
ڣɽĲԾİְ޷ˡ
ԼҶӵı仯޺ܲ졣
Ͼɽġ
ɽĸʱѲûܾ
ɽǱһִġ
ɽĹϵุʦѡ
Եơô˵ʱɽӹơƣݺݵظԼһڣûԥغгˡ
õֵңǺ͢
ƫƫĵ׵Ŀ࣬˭ܸߡ
ʱΨһߣܸģֻԼĸˡ
ɽĻ޳Ĭ˺ܾá
˵ҵı
Ӿ汲Ǿˡ
ˣ˶һص㣬塣
ûʲôֵܸҪ
޸죬ȻĹҲǸٹ̡
ټ
޸ҵĸҲ
ȻϣԼǶĶӸԼĶΪһŮ˶Ŀɳ
룬ޱ㿴ɽ
ռСûС͢ΪûңӰ׷ͺڷ𣿡
ɽˡ

ᡣ
״ɽ
ĸѲΪ޴δҡ
޵ȫܶһˡ
͢
գɽر۾ᶨظޣ
ᡣ
-

337 

޵ʱЦúܻ
ɽļ˵ҵĺöɡ
ǣһ죬޽̸ɽһһӣ֪ǶǴĵ
Ӳá
Ӳá
仰֮󼸺үһӡ
Ƕڵʱ˵ȴඥ
ǰӲá
ԼõֵܣԼôô˽أ
Ǽһ͢İ٣͢Ҹġ
ǶҸġ
㹻˲
ʲôأ
ûдˡ
õĽ֡
ɽշתһҹóĽۡ
Եڶ죬ɽȥ˺͢
͢Ҿǲʣǡְɡ
ɽѹѪʹװ⣬һƽضԺ͢˵
˺͢һ˲ϲ
ˮ䣬ÿһζ׶ݺݵϡ
ǧٿס
ܻͷ
Ϊʲô
ŵʡ
ʾǲʣûΪʲô
ҧǧٱԼôƽ˵仰
۵׵Įʹ
͢ʵ˵
ֻһҡͷ
Լڣɽת뿪
ȥԼҺɽ
شһ
Ѫ˫֡
Լһȭ
ȴζоˡ
۲ġ
طʹѾ޹ؽҪˡ
û취й
ɽȥΧС˺üȦ
Сһ첻û˲ġ
и˫ִѪԼſھ˺üΡ
ҲӦ
ܵúܿ졣
Ҫһ
ڲ²⺢ǲǲ
ɽ۵˳СϪϡ
ֻ¹Ͷˮ
ȻĽ䣬ʵҲһϡ
ҳϣɡ
׼ɽ塣
͢һҲ֪
ɽ̽ʱ˵һ
֪ɽ֡
ţд˵иӷˡ
ϸ֮£ֱǸɽ
׷˹
ɽǸӣ֪͢ˡ
ɽĹֵܡ
ҲѪˡ
Ϊ˸л˳һֱ
ڶ죬ɽ˼ҡ
Լ򵥵ʰһ¡
˿ϴ˰ˮԼȫȫ侲
Ȼȥҡ
ûиңͺ͢һ顣
ֻ˵
Ҫϲ͢ʹȥ׷ɣӲ
ݼҲǵλװȣ
ô󷽣һŸ㹫ƽأʿ϶㣡
ɽ仰һ̣ʵĺܸӡ
Լ汰ɡ
ֵǺƽ
ȴ͢˰ס
ԼǸ쵰
ԼǸ쵰
ɽΡ
ҵļ֮һĵ٩ͻ
ƽˣõʱһԿޱӡ
ɽûע⵽˵仰ʱ۵׻һâ
ֻ֪ʱ仰ȭͷļͷЦȴżֺĲ
˵ʲô㣡ʱޱӵĲ˭أ
ɽҲЦ
ΪѾ޹ˡ
ʱЦףõֵܺҵҸ
ˣŵùġ
͢ˣġ
͢ͽˣСҪǸҶ͢ãҲҪ
Цʵɽĵױ˭档
Ҳɽ۵͸żᶨ
ģһ͢Ҹһǣ࣬һ룬һƽϲ֡
ô˵ɽеĴʯ䡣
ҲԽԼѡȷġ
һ죬˭ҲûȥҺ͢
һĵطһ⡣
ϣռҵ¥յ췱ǣһҹ
ĵúܶ࣬йȥڣн
˾ӡ
ֵ˴Ρ
ֻڸԵĵ׶

ܶණ᲻һˡ
ȷʵ
󣬺ٳң͢ɽͬеĻˡ
Һ͢档
͢ÿζټɽϣһһεشӦ
ֻϣһһεա
ûɽ
ֻɽҽѡ
Ҫѧϰױѵ
ֻ֮Ҫ͢ڣͲ֡
Ҳ֪ɽǱذԼ
ֻڿ͢һһΰĶι
Ҳĵ׿Լǲˣ
ǼˣҲû취ͷ
и͢һĿܡ
̹ˣ͢ɽͺ
ң֪Ϊƣǲԭͬʱʧȥˡ
ԡ
ʧȥǣĻġ
͢ϲɽƾʲô
ɽ
ûϵģԸȡ
һ꣬꣬ʮ꣬Ըȡ
ţһ죬͢ġ
ֻĵ׻ǻвġ
Ϊʲô
Ϊʲô͢ϲϵǸ˲
ҹҹԼ
ȻᶨԸȥ
δ֡
ò˵ҶԺ͢İ˸жġ
ʵжֻԼ
û
ֻǸжԼ
-

338 ԭ

һֱΪǵظΪǵ̸Ժ͢ж
ȴûĸԸԸܣİԷԸԸܡ
ֻǾԼĸûеõӦеĻرԼ࣬ί
ƫƫԼﲻκˡ
ָԼ˽ףΰĴ
ԼӦõõԼҪġ
Ȼ첻ƽ
ռҺأֱϵȫǽ֧ȫҽ
ˣռҵϵ
ҵĸһλ˰Ľ
֮˰ΪǸĽ١
ҵĸ׼СΨһĽ
㵣Скӽ⡣
ټΪֱԼְҵ൱Ρ
СǵС˵಻࣬˵٣ȴҲǲ١
Ҫǵÿһӣǽʩ̣ÿ춼Ǹææµµ
Ҳ˶ҵĽ
ԣû˽̹ңʲôķס
û˽̹ʲôз֡
ƫƫ޽̸ɽ
÷ֵ˷֡
ץ߬Ųš
ǵ˱ԭ
ɽ
Ӳá
ûд
Ҵ
Լϲ˾Ҫץס
Ҳûд
ǵ

ҵתһ
޷ԼĶһ궼״̬Ȼѵϸӿ̿ࡣ
ȴϿЦˡ
Щ۵ġ
ǣҪԼ
ý˶෬
ź͢
ãý˾ʹźʵѡޡ
Ǹˣǧ̣ġ
ģɽһ˲㱵ġ
񾲵ݺº͵ӣĵ׵͢
֪׵Ҳ̫ǡ
ټϣŮѣͿسҡں͢ǰ
̫û͢ˣ֪ôˡ
ΪѹѾң
ΣˣЩˡ
ɽĬ׵ѡ
ĳŮѹϵ
ãԼҺͺ͢ȥ档
յϢһ̣㷲ĵײͣغ£͢òƺеˣɽǺ˰ɣ
͢ȴϲ
ڿټˣ
ڼ֮Һͺ͢һת
ֻɽֱ۵ĹģЦŶ˵
ǽ£Ůѣġ
ģõֵܣңҵġ
ɽһ٣Žŵ
ѣ͢
ѣ
ǡ
͢ĵЩɬ
ԣǽѶѡ
ģƺȰ
ԼЩʲôأ
͢Ƣȷܺá
һôˡ
Ǵҹ㡣
ĽĽ
Щɢ˵
֮ǰ֣ΪԼлᡣ
˿̣ɽȻ˱ˡ
÷˰ա
ûûƤˡ
֣Լ
ңĵײûвġ
ɽ׷һθˡ
ϸϸһ¹ģҾˡ
͢ǵԣȴԹ塣
ĵӣ˺͢
ĵ׻Ǹ˵ġ
һǾԼֵҲҵԼҸ
һţԼֽ͢һ
ôദ̫˽͢ˡ
͢Ӧǳˡ
ǣû뵽ǡ
ôӵ͢
Ϊһ룬͢ЦŸɽ˵
ӴɽþòôŮˣǸˣҸһˡ
תͷģЦ󷽣
ǰɣҿô𣿡
ͷ
һ£Һ͢ѣҡ
漴һңϵЦ
ҲЦļԼֵĽܣʾȨ
֪͢һǸҹ㡣
ֺ͢Լܲͬ
Էü͸鶯ͳЩԵ
֪ԼֻǹŸҹͷ
˵ˣڹңǼ¶ѡ
ϰ˵ü˳۵ʧһĨʻ
ò˵͢᲻
֮һۣľͺϲ͢
Ϊһֱɵӡ
ȻʱĹĲûз֮
ңĵ˷ܵü˷衣
͢ˣ
ֻ͢Ҫɽһʱ嶯ٳԼݲ
ˣ㹻ˡ
̰ĵġ
Ǻϵس˵ͷϵЦôҲزס
Ȼ͢뷨ʵܼ򵥡
ɽ
ŵ£һҲܡ
Ƿɵġ
Ȼɽ仰ʱ໹ǻۡ
ֻʱԽۣԽҪЦ
ѡ
Ǻܺ
ҶҵԼҸ
ٶΪĲ
ҲκκͲ
Ҫġ
֪ǣƽ޲ϵȻ΢ЦһΣú͢ġ
-

339 

͢ϣոյĳ嶯̽ζ
ֻҪɽ¶һΪҹϺͽҲ֡
Ǵҹû
ǽܹʱĴҹ㡣
ΪĶǻᱻ׻ѵġ
ֻǺȻɽûиǶĻᡣ
̽ʧˡ
ˣ͢
ĵ׸Լ
Ȼõ𣬾Ҫŵ¡
Ǻ͢
ǣЦҲû˿
죬ĸȥ˺ܶط
϶ÿġ
ĵˣֻйһ
˵ң
һʼȷǸ˵ġ
ֻ㷲
Ϊ֪͢᲻ڡ
ȻԲֻһʱ嶯
ΪһΡ
ѡ
Ȼҵĵûʵ֡
Ǻ͢ûкڡ
෴͢ڻؼҵĵһʱ侲󣬾ͺˡ
ǻǴԼ˵ȥġ
嶯Ҫ۵ġ
ټϣҶԼĺãûиоġ
ȻûŮ֮飬ǱϾദô꣬ѣϵġ
ʱĻϲС
ȥ˵ˡ
ͱӡ
Լô˿ڣ
ԼɽҲ϶ס
ֵܸôãΪܵƻ
ɡ
ԼҪˡ
Ѿˣ˭Ǽޣ
һܵģʶˣڽ顣
ͼ޸ҡ
ٱ˴֪֪ס
֪
ԼϲģϲԼġ
Լòôۡ
ʯͷ
ĵżĸжǼٵġ
ǻܾʲôأ
ʹɡ
֮ĸûо۵һ
ɽָֻԭǸӣѡ
ȻѣȻҺͺ͢ҪԼᣬЩݡ
ǹʱʱȥҺ͢졣
һʼ͢ΪԷȨġ
ദͷ֣ǡ
ҶԷƺϲԼӡ
ʱˣ͢ҲЩϲ˳ˡ
֪ĵ͢Щۡ
İѹĵˡ
ҲʼĵϣɽҸ
Ǹʱ򣬺֪͢Ѿȫȫˡ
ɽĽһ죬͢ȥμ˻硣
һǰɣһǰ
Űĺ͢ɽһ㱡
ȴûбֳ
ɽ󣬺͢Щѹ
ΪɽΪġ
֣Ҳûϵ
Ϊ֪»ҹɽȶ˾ơ
֮ԶҲΪѹĵ˺͢
ĥʱڹĶһһź֡͢
Ŀһҹ
ûãĻУΪִŹĺɽȥ˵۶˱Һͺ͢ʧȥ˺óһʱϵ
úֻ͢ʱ䡣
˽顣
ɺͰȴǶ
֮͢УҴӾ
ھҺɽٶطꡣ
ʱôãָ˼ͥ
ʱĵףֵ޻̸ĺø
ҲѺ͢ĸӽӵ˵۶չˡ
ڵ۶˺Щꡣ
ֱҺɽ顣
ִź͢˾ɶ
ɻ˾ɶûãϵɽȴϵˡ
෬֪ƺʲôʣټȥ˹⡣
ڱʲôȥĸңû֪
Դδ
ֱա
үû뵽һߣ͢
̾һ
үǧļ
Сӣүү̸ҵһףҲٽ̸㣬Ҳүӵıݡ
סԼϲˣҲܷ֡
ԼļϵˣԼ˭ġ
ǧЩЦ
ϲˣ
ǳѪ
˾֪ʯͷ
ôܻᶯģ
ȴ֪ΪʲôԺһ˫Į۾
ʱҲʺԼүӡ
ǧĬͷӦˡ
үӻܿ͸ԼҳСӵ뷨

ûϲˣãҿѾͷ㣬ȥҰ׷֣ϼһ
ǧеЦã
үү⡭װɣ
үȴǧ˵Ļᡣ
һɣ
ҿɸ㣬ѾͷͷҿϲòˣӴ˿ŮҪܰ׷֣ܵҵŮҪ׷ʶ

үү
á
ǧ˵ͷ
ת׼ߡ
үȴһ㶡
ã
ʲôã
ǴӦˣ
Сӣ˵ʲô˼ʲôã
ǧλͷ
ʶҾͦõġ
Сӣǲң
үӴӵۡ
үʶˣͲܸˣҲڵˣôǺ£أ׷ˣҳСһ㾭鶼ûУҾѶȱЩѶȶɵӶ֪ôѡɣ
ǧ̯̯֡
ڿɲڲˡ
¾Ӫôһ˾
ˡ
޼鲻̡
-

340 ϼ

㡭
үӷԼȻԶԣ
̾һ
үүΪãĲ

˫Į
ǧе顣
ԼүӣĶǼ
룬Ǳ졣
СŮڸĿ
Ǿүûλ
˵үӲţԼ˵ðѵ
ţò˵ǧԼүӻ˽úܵλġ
Ȼڵľޱǡ
ֻЦЩ⣺
֪ΪҺã£ǿ𣿡
ΪŮǸġ
̫䣬Ҫģûô򵥡
ټֲϹ̫Ĺ¡
Ȥû
鷳
ʡ˰ɡ
үһۡ
үһۡ
ȴҲ֪Сʲô
ӷ
ݵλ
Ůһѡ
ŷѾ˼ȥ׷ˡ
ټϲӣ˾Ǳߡ
үҲ̾Ϣ
Сڼ縺ҡ
۵ûʱɡ
ǣаճСܳһС
޹
ҪǸųСһۡ
᲻á
ˡ
Ҫ治Ը⣬ͷҲǿˡ
ǧЩ졣
ô͸ıˣ
ȴүӼ
ҾǧСҲͦģȥСӱˣô㣬ӦϷ
ǧǧõܣСһ࣬仹Ҫһ㡣
ǧеĶһ١
νıҲ
е㽩
ǧ
үȴƺԼͦ⡣
Ҳûע⵽ǧĲԾ
һõصͷ
԰ǧСӱˣҲϲЩȥ׷ɹļʿɱˣǶүүӣǧҲġ
ȭɽ˽
ǧ˵ڵĸо
ֻƵġ
ʲôţй
̧үӣ
İŮôоǰȥأ
ɤЩɡ
ѹŷŭ
Ҳ֪ԼڷŭЩʲô
үӱֱԣ
ȿȣСӡȿȣôүү˵ģ
ѵ𣿡
ֱ˵ײԼǧ壬үһ˲Щ㶡
ǧ۵׵ı䣬ү̾˿
ǣүҳϣǷˡ
ǧһ
үӽĻûҭ
ֻһɫֻͬ
ȴ㱳Ρ
Щ̫ˣʺϸЩࡣ
޸ǧǧֻǱѷɫЩǱϲ㣬࣬ͬǲģί
ǧñЩܹøЩ
ϱ˺󣬷ʡĲԼ±ǷʡԼðΪĺѡ֮һ
еۡ
ġ
Լүү
Լϵĵӡ
ǹ˹
Ůֵ
ƺǸ⡣
ǧԼЩˡ
뿴Ů˺Įӡ
үүҸıˡ
үүҸıˡ
ãȢ
үһ㶡
ڸͷҶôţ
Ȣܾ
ͨˣıˣǴӦˣ
ģ̌үһۡ
û˵
ת뿪
ү
Сӣһ˵ҪΪ˸ͷҶɲأɲ۸ҼѾͷ
顪
űϡ
ǧĽŲźһ˲䣬һ١
ϾͲòˡ
仰
̤뿪

ԼҪŮˡ
ǧ岻֪ǡ
仰ڵү¶һĨЦݡ
ˡ
ڷͿСӶһ㡣
Ųϡ
ȻɣһҪƸˣͽˡ
ߣСӡ
Ҫүӻ۽𾦣Ƕıϱָ˭أ
ѾԺžлɣ

ոһ˲ȷıѾͷǧСӵġ
ϸ롣
ֵǸˡ
š
Ȼ
үĿУǳСǵꡣ
Щ¡
СȫԼ
۹ⲻ
СĶ˭顣
һ˭ܰࡣ
뿪Ҵլϳţڼʻϵǧ壬ʱݺһ
һ̡
ȴûг顣
ֻǸϵĺɫ
ľСŮˣ
ǧԼ
Ӧ
̫˽Լүӡ
˵óõ
ҪȥŮ˺ǧ
ȻŮ˵Ը񣬲̫ܶġ
ⲻ
ˡ
Լ˯Ů˳Լܵܵϱ
ǧԼܱ
ԺĳЩ档
ǲԾЩ
ǸŮˣζ
ֻǿϧˡ
ʱҩơ
Ǻѡ
ûܿСѾͷʧȥ侲ӡ
ڿ
ûлˡ
׷Ů
ûо顣
׷
ľǲ١
-

341 ʦ½

ôŹƤĮǣӽ𣬾ǧˡ
Ҫס
̫׵֡
Ȼɾû˼ˡ
ǡ
鷳û
ʱҲҪЩĲ
򣬲̫Ȥˣ
պá
ǧİòࡣ
һ
һá
̳ɵġ
˺˵ߡ
ˡ
ˡ
ͷ
ǧ巳ƵҲõ滺
ȡ֮ģһԾԾԵѪڡ
۵׵Ĺ¡
Ҫˡ
˭ûи
ֻҪδֻͺá
үү飨һеЩ
ǣڴ
ҪģӦҪҸʲôĽȥӽŮˡ
ʲôںأ
ǡ
Ҫһۡ
ⷢϵ
ǡ
ͻȻ۵һ
лԡ
ܺá
ǧ˴ʢ󣬱ȥ˾ĲܳС
顣
СӾȻү
Ƕⳡơ
ٴμ
ֻǺܿϧ
ǧĴʵûй⼸֡
СӵɫƣԼǸ˭
ѱ´²ٷ
֮ǰǶС̫ʴˡ
̧֣һ벦ȥ
˹˾ûõĲܳС
ΪԼҴbossԼСආ
Լӹһ١
ʵ֤Լȫˡ
ֻһ̡
ܳоԼֶֻڲ
ʾһ̡
ɫ৵һ¾Ͱˡ
ûӹҶϡ
ɡ
糬
۾ݺһգȻ
۵顣
½
󡭡boss
ôʲôţ
򵥵һ֣òܳĸβֲ
ˡ
bossˡ
ԼСӡ
ûû
ˣ֮ǰ鵽ĶȥҰ칫ҡ
ʮӺ͵
ҿˣȻ
ĻûбҪ˵ȥ
ǧҶ˵绰
ʻҵרͣ
һ١
ɫỮһ˧Ļȡ
ųеĳˮﳤȥ
һߡ
հүӣ˯ӵĵ绰
߾Ȼң
ŭ
֪¡
м¡
ڵ绰첻
ʲôҪ㶪ң
үүȥһѣҸǸүү
үүǸ
Щȡ
˵ʧٺö𣿡

ôʡ
ӿҪ¯졣
׶԰ʼٰѧһѧ

˼үүүүС÷
Įϣ̲סе顣
ʲôСʧ١
ֻҰȥ˹⣬ûϵ˶ѡ
Ǹ໰ˡ
ҲЩ޹ؽҪϸϸ͡
ǿ
Ҫ˵һ㲻ԣ̻ʮΪʲôۡ
һһҹ
һһ˵һжǰ״
ȻѾ̹ˡ
ᡣ
ֻ˾䣺
ˡ
ˡ
˽ص˵ͷ
ѹˡ
ЩСĵʣ
㡭ǲˣ
ţ
ί
ǵҹ㣬Ҫһ˯ģȻţ
ɱû֪˯ǳ
Щ㶡
ȷΪʱһЩ顣
˯ߺǳ
΢е紵ݶܰѡ

Ȼһİ˵Ƥӵ˯ޱ
ϴĺӡ
Ŀһ
ⲻ
һʲôԵˡ
ˡ
š
ǸΪûнղŽȥġ
һʼΪǾƵ갴ʱɨĹ˵
ڿǡ
Ķ
ʢ
۶Ҳǿڱõҹܻᡣ
ܳ©
ֻһˡ
ˡ
˭أ
ʳָ档
ȵȡ
ġ
ʱҲӦõ֤
ԡ
ԷҪƵˣ
ǹһĨĮЦ
ܺá
ˡ
ȻҶߵˡ
˭
Q˶ˡ
ιιιι㻹𣿡
ûлش̲ס
Ƴһֻ
ˡ
ȲҪѾͷˡ
˵ɡ
Һ˵ƣԿ˯˵㡣
ڡ
ӽʢʼͱһȥ衣
Ҳûע⵽һûкȾơ
Ҳûлɡ
˿
һΪˡ
ûС
ʱԷǵСĲ
繫˾£ɡ
Ǻðɡ
ţȹˡ
ţæɣæٴ绰ҡ
á
muaݰݡ
ݡ
Ҷϵ绰
룬ֲͨһ롣
ܿ죬绰ͨ

ԷȻЩ졣
ţ硣
ΪʱȻǱ绰ѵġ

˳걣ϰߡ
ʱʱ̱̿ͷѡ
ʶô꣬Ҳ˽ӡ
û»˭ϵ
ʲôˣҪҰæ
ֵǸzeroһ¡
-

342 ǧ

zero
š
ôͻȻ
ҪæһЩ顣
׳ʲô¶ˣ
һ١
룬ԷϾĸ硣
ûŵɡ

ʲô
绰ﴫľ
ģ˭ôôʣӵã
zero
zero
zeroһڿ͡
һֶнƸĺڿ͡
ɢˡ
ϲԼ
ûнֵġ롱
zeroߵʱͦȡ
Ϊzero¡
Ȼˡ
ôҲܸȡ
zeroǱ߶
ôͷԷֵ£
Ȼ
Ĭһ
ſڣʵʵ˵
zeroֵµˡ
ţ
Щ졣
̾˿
ҸСֻΪһЩмֽˣ£ҵ绰ʿСԸԸæ
á
Ҳû¡
Щ飬ǰ첻
ֻzeroѡ
ôõĴˡ
Ҳ˼
Ҳûн顣
ͷá
Ҷ˵绰
㲦ͨzeroĺ롣
ʲô£
绰ﴫһɢ
ﲻԷǺӡ
Ƕæһ¡
һ̣һڣſڵ
ûա
ؾܾ
䣬Ҷϵ绰
ȻԷ硣
ڶԷ׼ҵ绰һ˲䣬ؼ˾䣺
ңǾβ
ܿϧԷֿ죬绰ѾҶˡ
ȴż
֪Էˡ
ĵĬ


һ
ȻϤ
ʾzero
ֹ롣
ְ½ͨ
Σû˵Է㿪˿ڣ
㷽˵ʲô
Ѳŵԡ
˵Ǿβæ
ЦһŻص
ûӣ
Ȼ֪ԷǷ˷ۡ
ģŲš
˵꣬ƹҶϵ绰
ȵȣ
Ѿβ绰ңҪԸ̸
Ц
zeroɵɵǸʲôǺڿͣʶĺڿͣβĵ绰룬ǾβҪҪ˽ˣ
Ҫǡ
βȫڡ
һԷ鵽βһݡ

롣
zeroˡ
ڰͨԡ
Ϊа
Ų
ϴ۾Ͱѻ˵˰ɣ鲻㲻ңҲ㣬ҲҽӽĿģΪҲ鵽βϵƺһ㣬֮ǰȥβǴӦ˵ģأָ˵£Ҳ֪ѻ˵ʵǴӦҵû
˲ͬһطڶΣ˵Ҫô㣿
˵Ҹô㣿
⻰һ̡
ſڡ
㲻ͨҽӴβѣԡ
Ŷ
βڻĵ۶
仰绰ﴫһЦ
ˣҲڻĵ۶
̵Ķһ١
ɺϣ
zeroѾ鵽˾βĺۼ
ܻš
ԷթԼѡ
ѹӿ˼
ãϰæβԸ㡣
û¶һ˿
zeroЩʧ
ԷĻȴ̲סȻһЦ
ǣϴƺңôʩһ
Ҳա
ôõĺѣĵĮͳȣ˵֣Ҳѧ˸ķ֡
ô롣
Ը⣬ԾܾϣףΨһβĻᡣ
ѣβ൱ǳ𣬶ھܾˣⱲӶгΪѵĻᡣ
ȻҲӦԾβǷ㲻ɣֻӷ㣬βǼһ͵ѡ
û㣬ʱ⡣
ԸԸæԼ
Σû˿ԥذ˹Ҷϡ
а˳ɵİգԷλٴ
ʣµɡ
ĵײ޵ǡ
ΪzeroŵĻ
˵Ҳڵ۶
ԷĲ鵽١
ŵв㲻ˡ
ĴҲΣա
Ȼ֪Ĵǡ
Щ϶⡣
ɻǲЩ޹ؽҪ˻·š
иҪҪ
ˣϹҲûá
ſɡ
Ҷ˵绰zeroʱȴһĨЦ
ˣȻǸͷԼ򵥵ɵӡ
֪ǺڿͣҸβĺ롣
ȴԼֻ绰
Ͳֻͨ鵽βĺ
档
zeroܿ϶
Ǿβ
ǵĹϵ
һҵ顣
϶һʱ绰
ֻһоβĵ绰
˵ֶΣ֪˵¼
вүҪ۵ġ

͵
zeroظ
ϵЦݱЩá
βǵϴŵô¡
෴Щɰ
ˣԽԽȤô죿
zero״Щա
ǵЦȴôҲѹȥ
ֵá
ƺǸɽˮٵ֪ϲá
֮ڵzero״̬
-

343 Ů

zero
zeroһڿ͡
һֶнƸĺڿ͡
ɢˡ
ϲԼ
ûнֵġ롱
zeroߵʱͦȡ
Ϊzero¡
Ȼˡ
ôҲܸȡ
zeroǱ߶
ôͷԷֵ£
Ȼ
Ĭһ
ſڣʵʵ˵
zeroֵµˡ
ţ
Щ졣
̾˿
ҸСֻΪһЩмֽˣ£ҵ绰ʿСԸԸæ
á
Ҳû¡
Щ飬ǰ첻
ֻzeroѡ
ôõĴˡ
Ҳ˼
Ҳûн顣
ͷá
Ҷ˵绰
㲦ͨzeroĺ롣
ʲô£
绰ﴫһɢ
ﲻԷǺӡ
Ƕæһ¡
һ̣һڣſڵ
ûա
ؾܾ
䣬Ҷϵ绰
ȻԷ硣
ڶԷ׼ҵ绰һ˲䣬ؼ˾䣺
ңǾβ
ܿϧԷֿ죬绰ѾҶˡ
ȴż
֪Էˡ
ĵĬ


һ
ȻϤ
ʾzero
ֹ롣
ְ½ͨ
Σû˵Է㿪˿ڣ
㷽˵ʲô
Ѳŵԡ
˵Ǿβæ
ЦһŻص
ûӣ
Ȼ֪ԷǷ˷ۡ
ģŲš
˵꣬ƹҶϵ绰
ȵȣ
Ѿβ绰ңҪԸ̸
Ц
zeroɵɵǸʲôǺڿͣʶĺڿͣβĵ绰룬ǾβҪҪ˽ˣ
Ҫǡ
βȫڡ
һԷ鵽βһݡ

롣
zeroˡ
ڰͨԡ
Ϊа
Ų
ϴ۾Ͱѻ˵˰ɣ鲻㲻ңҲ㣬ҲҽӽĿģΪҲ鵽βϵƺһ㣬֮ǰȥβǴӦ˵ģأָ˵£Ҳ֪ѻ˵ʵǴӦҵû
˲ͬһطڶΣ˵Ҫô㣿
˵Ҹô㣿
⻰һ̡
ſڡ
㲻ͨҽӴβѣԡ
Ŷ
βڻĵ۶
仰绰ﴫһЦ
ˣҲڻĵ۶
̵Ķһ١
ɺϣ
zeroѾ鵽˾βĺۼ
ܻš
ԷթԼѡ
ѹӿ˼
ãϰæβԸ㡣
û¶һ˿
zeroЩʧ
ԷĻȴ̲סȻһЦ
ǣϴƺңôʩһ
Ҳա
ôõĺѣĵĮͳȣ˵֣Ҳѧ˸ķ֡
ô롣
Ը⣬ԾܾϣףΨһβĻᡣ
ѣβ൱ǳ𣬶ھܾˣⱲӶгΪѵĻᡣ
ȻҲӦԾβǷ㲻ɣֻӷ㣬βǼһ͵ѡ
û㣬ʱ⡣
ԸԸæԼ
Σû˿ԥذ˹Ҷϡ
а˳ɵİգԷλٴ
ʣµɡ
ĵײ޵ǡ
ΪzeroŵĻ
˵Ҳڵ۶
ԷĲ鵽١
ŵв㲻ˡ
ĴҲΣա
Ȼ֪Ĵǡ
Щ϶⡣
ɻǲЩ޹ؽҪ˻·š
иҪҪ
ˣϹҲûá
ſɡ
Ҷ˵绰zeroʱȴһĨЦ
ˣȻǸͷԼ򵥵ɵӡ
֪ǺڿͣҸβĺ롣
ȴԼֻ绰
Ͳֻͨ鵽βĺ
档
zeroܿ϶
Ǿβ
ǵĹϵ
һҵ顣
϶һʱ绰
ֻһоβĵ绰
˵ֶΣ֪˵¼
вүҪ۵ġ

͵
zeroظ
ϵЦݱЩá
βǵϴŵô¡
෴Щɰ
ˣԽԽȤô죿
zero״Щա
ǵЦȴôҲѹȥ
ֵá
ƺǸɽˮٵ֪ϲá
֮ڵzero״̬
ô˵أ
Щ˷ܡ
ȻҲûͣ
ָֻٷɡ
Աߣһᾪ̾١
Ư޳ָڿлһӰ
ָԾ趯ֻʱһۻҵĴ롣
׷٣ʼ
ʮӺֻٶ
Цˡ
Է֮ǰǾ仰Ȼթ
ûϵ
һ
-

344 ¾籾

˿ǻ泩
㹻ĳˡ
绰
zeroˣ
ǣϴݡ
绰zeroݺݵ
˿̵zeroջ
ڼ
Ȼǰ˸ͷ
ʮӡ
ȴëûв鵽
С
ҲǶԷֻķǽжǿ豸ж߶ˡ
෴׷ٹȥʱ򣬺׾ͽ˶Էֻϵͳ
̫ˣջ
ǲֻķǽûУ
ԭΪµҪʲôȽֻʽˡ
ֻиʽֻԼճֻŻɸɾûκαá
ûϵѲ
ֻһЩֶΣȥָֻһεݡ
õһ̡
zeroֻ
հף
Ȼǿհף
Ҳ˵ǲֻ˸ʽ
һûб
ζţԷ绰ֻȫȫո¸ճģ
Էз
ˣû鵽ô򵥡
ˡ
С
ԭܲס
ϳľβ꣬ôͷԼ򵥵ĶӹϵС
Ǻǡ
Ȼûˡ
βǾβ
һֻƻĺꡣ
뵽ġ
εʧܣϡ
ǣ
еڶˡ
βӮڶΡ
ǹţƵĺڿzeroûֻܴЩʲô𣿡
صġ
Ц
βĵ绰Ҹ
ԼôܲЩ
ԭ׼һֻ̨ġ
ԭǸЩʱˡ
ҲŪ˽˵ĺ룬ֻϵ
ˣŪһУzero
£ûԼ
zeroһ롣
βпˣԸ𽵹ʱ򣬾ʹ绰
֪Էˡ
Ϊڹѡ
Ȼʵȷ¡
ûн͵ıҪ
ЩѾĵ׷ˣٶ࣬Ҳ˿ĸı䡣
Ǹ롣
ϲһߡ
һδõأ
zeroת뿪֮ʡ
պÿǵЦ
Ų־ڱصá
һ˲䣬ˣԷôôױԼĵ绰¡
ڵϹ
ԷǺڿͣûʲô豸㲻ġ
ʱֻЩ֡
ûӡ

ȴûж
ֻ棬Ҳһֱͱzeroһ˵ϵʽ
Ľó
ȻҲڵ۶ǾͺðˡǾڵ۶һɣβ̸
zeroһҭ˵թģ˲Ÿո뿪۶
룬Ǳ졣
Է˵ĵô㡣
϶֪թ
˵ڳѡ
ģ˭֫ͷԼ򵥵ģ
zeroһӻ
ƫƫ޴й
ѾҪˡ
Է֪ͨصڵ۶
ѹĵŭ
zeroָֻԭġ
аϴ󣬵۶ôǴĶ
Ҫûкõѡ񣬲
ҲЦ
zeroҪô˵ſţǲɵص㶨ǣ˭֪᲻ǰڼصʲô۶ӣ
ϴ˵Цˣ㲻֪ûڵ۶ʲô۶ӣ
ǿ˵׼Ͼͨzeroǣ
Ӵϴ˼ˣ
ǣzero֪Ƣãҡ
ҪǲԸæˣǿ󡣡
zeroƢ
ģһ㶼ƭ
¶Էֹҵ绰
ֱ˦ȥĸ֣
ʱ䣬ص㡣
ʾβ
һ
ʲôڿͣѾβͬһģ꣡
OK
ûʲôĵˡ
zeroܲ׼ҵ绰
绰ȴ
zeroѣβϲϵѡ
һ١
Ϊʲô˵
ǺǣûʲôֻǲϣΪβĵˡ
ȻκεĿԲ󣬵Ǹ鷳ʲôģҲϣġ
ǹϵĲ
ȴûлشֻ˵һ䣺
⣬βϲ˴򽻵Ҳ֪βڵϺųǧꡣԡ
ǵļ桭᲻˳ȫԼԾڴˡ
绰ٴιҶϡ
űҶϵĵ绰
zeroЦ
ջ֮ǰ²ۺͲ
ˣǸֵýύġ
һ绰˳ȥ
ȴٴ
׼ص۶ĻƱ
үǸ뿪۶
ٷϻ㶩Ͷ
ǣ뿪۶ҲûԶﶩƱҲҪ˶ðɣ

zeroЩͷ

ѾȲص۶ˡ
úúãҪĸʱ̵ĺࡣ
ǰࡣ
仰zeroֻ޳˫һƤɳվ
̧ͷ˿ͷĵգֵͷ˿µˮ
һ̡
βܿ죬Ǿܼˡ
-

345 ׼

ô˵ɽеĴʯ䡣
ҲԽԼѡȷġ
һ죬˭ҲûȥҺ͢
һĵطһ⡣
ϣռҵ¥յ췱ǣһҹ
ĵúܶ࣬йȥڣн
˾ӡ
ֵ˴Ρ
ֻڸԵĵ׶

ܶණ᲻һˡ
ȷʵ
󣬺ٳң͢ɽͬеĻˡ
Һ͢档
͢ÿζټɽϣһһεشӦ
ֻϣһһεա
ûɽ
ֻɽҽѡ
Ҫѧϰױѵ
ֻ֮Ҫ͢ڣͲ֡
Ҳ֪ɽǱذԼ
ֻڿ͢һһΰĶι
Ҳĵ׿Լǲˣ
ǼˣҲû취ͷ
и͢һĿܡ
̹ˣ͢ɽͺ
ң֪Ϊƣǲԭͬʱʧȥˡ
ԡ
ʧȥǣĻġ
͢ϲɽƾʲô
ɽ
ûϵģԸȡ
һ꣬꣬ʮ꣬Ըȡ
ţһ죬͢ġ
ֻĵ׻ǻвġ
Ϊʲô
Ϊʲô͢ϲϵǸ˲
ҹҹԼ
ȻᶨԸȥ
δ֡
ò˵ҶԺ͢İ˸жġ
ʵжֻԼ
û
ֻǸжԼ
һֱΪǵظΪǵ̸Ժ͢ж
ȴûĸԸԸܣİԷԸԸܡ
ֻǾԼĸûеõӦеĻرԼ࣬ί
ƫƫԼﲻκˡ
ָԼ˽ףΰĴ
ԼӦõõԼҪġ
Ȼ첻ƽ
ռҺأֱϵȫǽ֧ȫҽ
ˣռҵϵ
ҵĸһλ˰Ľ
֮˰ΪǸĽ١
ҵĸ׼СΨһĽ
㵣Скӽ⡣
ټΪֱԼְҵ൱Ρ
СǵС˵಻࣬˵٣ȴҲǲ١
Ҫǵÿһӣǽʩ̣ÿ춼Ǹææµµ
Ҳ˶ҵĽ
ԣû˽̹ңʲôķס
û˽̹ʲôз֡
ƫƫ޽̸ɽ
÷ֵ˷֡
ץ߬Ųš
ǵ˱ԭ
ɽ
Ӳá
ûд
Ҵ
Լϲ˾Ҫץס
Ҳûд
ǵ

ҵתһ
޷ԼĶһ궼״̬Ȼѵϸӿ̿ࡣ
ȴϿЦˡ
Щ۵ġ
ǣҪԼ
ý˶෬
ź͢
ãý˾ʹźʵѡޡ
Ǹˣǧ̣ġ
ģɽһ˲㱵ġ
񾲵ݺº͵ӣĵ׵͢
֪׵Ҳ̫ǡ
ټϣŮѣͿسҡں͢ǰ
̫û͢ˣ֪ôˡ
ΪѹѾң
ΣˣЩˡ
ɽĬ׵ѡ
ĳŮѹϵ
ãԼҺͺ͢ȥ档
յϢһ̣㷲ĵײͣغ£͢òƺеˣɽǺ˰ɣ
͢ȴϲ
ڿټˣ
ڼ֮Һͺ͢һת
ֻɽֱ۵ĹģЦŶ˵
ǽ£Ůѣġ
ģõֵܣңҵġ
ɽһ٣Žŵ
ѣ͢
ѣ
ǡ
͢ĵЩɬ
ԣǽѶѡ
ģƺȰ
ԼЩʲôأ
͢Ƣȷܺá
һôˡ
Ǵҹ㡣
ĽĽ
Щɢ˵
֮ǰ֣ΪԼлᡣ
˿̣ɽȻ˱ˡ
÷˰ա
ûûƤˡ
֣Լ
ңĵײûвġ
ɽ׷һθˡ
ϸϸһ¹ģҾˡ
͢ǵԣȴԹ塣
ĵӣ˺͢
ĵ׻Ǹ˵ġ
һǾԼֵҲҵԼҸ
һţԼֽ͢һ
ôദ̫˽͢ˡ
͢Ӧǳˡ
ǣû뵽ǡ
ôӵ͢
Ϊһ룬͢ЦŸɽ˵
ӴɽþòôŮˣǸˣҸһˡ
-

346 ղӳ

תͷģЦ󷽣
ǰɣҿô𣿡
ͷ
һ£Һ͢ѣҡ
漴һңϵЦ
ҲЦļԼֵĽܣʾȨ
֪͢һǸҹ㡣
ֺ͢Լܲͬ
Էü͸鶯ͳЩԵ
֪ԼֻǹŸҹͷ
˵ˣڹңǼ¶ѡ
ϰ˵ü˳۵ʧһĨʻ
ò˵͢᲻
֮һۣľͺϲ͢
Ϊһֱɵӡ
ȻʱĹĲûз֮
ңĵ˷ܵü˷衣
͢ˣ
ֻ͢Ҫɽһʱ嶯ٳԼݲ
ˣ㹻ˡ
̰ĵġ
Ǻϵس˵ͷϵЦôҲزס
Ȼ͢뷨ʵܼ򵥡
ɽ
ŵ£һҲܡ
Ƿɵġ
Ȼɽ仰ʱ໹ǻۡ
ֻʱԽۣԽҪЦ
ѡ
Ǻܺ
ҶҵԼҸ
ٶΪĲ
ҲκκͲ
Ҫġ
֪ǣƽ޲ϵȻ΢ЦһΣú͢ġ
͢ϣոյĳ嶯̽ζ
ֻҪɽ¶һΪҹϺͽҲ֡
Ǵҹû
ǽܹʱĴҹ㡣
ΪĶǻᱻ׻ѵġ
ֻǺȻɽûиǶĻᡣ
̽ʧˡ
ˣ͢
ĵ׸Լ
Ȼõ𣬾Ҫŵ¡
Ǻ͢
ǣЦҲû˿
죬ĸȥ˺ܶط
϶ÿġ
ĵˣֻйһ
˵ң
һʼȷǸ˵ġ
ֻ㷲
Ϊ֪͢᲻ڡ
ȻԲֻһʱ嶯
ΪһΡ
ѡ
Ȼҵĵûʵ֡
Ǻ͢ûкڡ
෴͢ڻؼҵĵһʱ侲󣬾ͺˡ
ǻǴԼ˵ȥġ
嶯Ҫ۵ġ
ټϣҶԼĺãûиоġ
ȻûŮ֮飬ǱϾദô꣬ѣϵġ
ʱĻϲС
ȥ˵ˡ
ͱӡ
Լô˿ڣ
ԼɽҲ϶ס
ֵܸôãΪܵƻ
ɡ
ԼҪˡ
Ѿˣ˭Ǽޣ
һܵģʶˣڽ顣
ͼ޸ҡ
ٱ˴֪֪ס
֪
ԼϲģϲԼġ
Լòôۡ
ʯͷ
ĵżĸжǼٵġ
ǻܾʲôأ
ʹɡ
֮ĸûо۵һ
ɽָֻԭǸӣѡ
ȻѣȻҺͺ͢ҪԼᣬЩݡ
ǹʱʱȥҺ͢졣
һʼ͢ΪԷȨġ
ദͷ֣ǡ
ҶԷƺϲԼӡ
ʱˣ͢ҲЩϲ˳ˡ
֪ĵ͢Щۡ
İѹĵˡ
ҲʼĵϣɽҸ
Ǹʱ򣬺֪͢Ѿȫȫˡ
ɽĽһ죬͢ȥμ˻硣
һǰɣһǰ
Űĺ͢ɽһ㱡
ȴûбֳ
ɽ󣬺͢Щѹ
ΪɽΪġ
֣Ҳûϵ
Ϊ֪»ҹɽȶ˾ơ
֮ԶҲΪѹĵ˺͢
ĥʱڹĶһһź֡͢
Ŀһҹ
ûãĻУΪִŹĺɽȥ˵۶˱Һͺ͢ʧȥ˺óһʱϵ
úֻ͢ʱ䡣
˽顣
ɺͰȴǶ
֮͢УҴӾ
ھҺɽٶطꡣ
ʱôãָ˼ͥ
ʱĵףֵ޻̸ĺø
ҲѺ͢ĸӽӵ˵۶չˡ
ڵ۶˺Щꡣ
ֱҺɽ顣
ִź͢˾ɶ
ɻ˾ɶûãϵɽȴϵˡ
෬֪ƺʲôʣټȥ˹⡣
ڱʲôȥĸңû֪
Դδ
ֱա
үû뵽һߣ͢
̾һ
үǧļ
Сӣүү̸ҵһףҲٽ̸㣬Ҳүӵıݡ
סԼϲˣҲܷ֡
ԼļϵˣԼ˭ġ
-

347 ؼα

ǧЩЦ
ϲˣ
ǳѪ
˾֪ʯͷ
ôܻᶯģ
ȴ֪ΪʲôԺһ˫Į۾
ʱҲʺԼүӡ
ǧĬͷӦˡ
үӻܿ͸ԼҳСӵ뷨

ûϲˣãҿѾͷ㣬ȥҰ׷֣ϼһ
ǧеЦã
үү⡭װɣ
үȴǧ˵Ļᡣ
һɣ
ҿɸ㣬ѾͷͷҿϲòˣӴ˿ŮҪܰ׷֣ܵҵŮҪ׷ʶ

үү
á
ǧ˵ͷ
ת׼ߡ
үȴһ㶡
ã
ʲôã
ǴӦˣ
Сӣ˵ʲô˼ʲôã
ǧλͷ
ʶҾͦõġ
Сӣǲң
үӴӵۡ
үʶˣͲܸˣҲڵˣôǺ£أ׷ˣҳСһ㾭鶼ûУҾѶȱЩѶȶɵӶ֪ôѡɣ
ǧ̯̯֡
ڿɲڲˡ
¾Ӫôһ˾
ˡ
޼鲻̡
㡭
үӷԼȻԶԣ
̾һ
үүΪãĲ

˫Į
ǧе顣
ԼүӣĶǼ
룬Ǳ졣
СŮڸĿ
Ǿүûλ
˵үӲţԼ˵ðѵ
ţò˵ǧԼүӻ˽úܵλġ
Ȼڵľޱǡ
ֻЦЩ⣺
֪ΪҺã£ǿ𣿡
ΪŮǸġ
̫䣬Ҫģûô򵥡
ټֲϹ̫Ĺ¡
Ȥû
鷳
ʡ˰ɡ
үһۡ
үһۡ
ȴҲ֪Сʲô
ӷ
ݵλ
Ůһѡ
ŷѾ˼ȥ׷ˡ
ټϲӣ˾Ǳߡ
үҲ̾Ϣ
Сڼ縺ҡ
۵ûʱɡ
ǣаճСܳһС
޹
ҪǸųСһۡ
᲻á
ˡ
Ҫ治Ը⣬ͷҲǿˡ
ǧЩ졣
ô͸ıˣ
ȴүӼ
ҾǧСҲͦģȥСӱˣô㣬ӦϷ
ǧǧõܣСһ࣬仹Ҫһ㡣
ǧеĶһ١
νıҲ
е㽩
ǧ
үȴƺԼͦ⡣
Ҳûע⵽ǧĲԾ
һõصͷ
԰ǧСӱˣҲϲЩȥ׷ɹļʿɱˣǶүүӣǧҲġ
ȭɽ˽
ǧ˵ڵĸо
ֻƵġ
ʲôţй
̧үӣ
İŮôоǰȥأ
ɤЩɡ
ѹŷŭ
Ҳ֪ԼڷŭЩʲô
үӱֱԣ
ȿȣСӡȿȣôүү˵ģ
ѵ𣿡
ֱ˵ײԼǧ壬үһ˲Щ㶡
ǧ۵׵ı䣬ү̾˿
ǣүҳϣǷˡ
ǧһ
үӽĻûҭ
ֻһɫֻͬ
ȴ㱳Ρ
Щ̫ˣʺϸЩࡣ
޸ǧǧֻǱѷɫЩǱϲ㣬࣬ͬǲģί
ǧñЩܹøЩ
ϱ˺󣬷ʡĲԼ±ǷʡԼðΪĺѡ֮һ
еۡ
ġ
Լүү
Լϵĵӡ
ǹ˹
Ůֵ
ƺǸ⡣
ǧԼЩˡ
뿴Ů˺Įӡ
үүҸıˡ
үүҸıˡ
ãȢ
үһ㶡
ڸͷҶôţ
Ȣܾ
ͨˣıˣǴӦˣ
ģ̌үһۡ
û˵
ת뿪
ү
Сӣһ˵ҪΪ˸ͷҶɲأɲ۸ҼѾͷ
顪
űϡ
ǧĽŲźһ˲䣬һ١
ϾͲòˡ
仰
̤뿪
-

348 ֮


ԼҪŮˡ
ǧ岻֪ǡ
仰ڵү¶һĨЦݡ
ˡ
ڷͿСӶһ㡣
Ųϡ
ȻɣһҪƸˣͽˡ
ߣСӡ
Ҫүӻ۽𾦣Ƕıϱָ˭أ
ѾԺžлɣ

ոһ˲ȷıѾͷǧСӵġ
ϸ롣
ֵǸˡ
š
Ȼ
үĿУǳСǵꡣ
Щ¡
СȫԼ
۹ⲻ
СĶ˭顣
һ˭ܰࡣ
뿪Ҵլϳţڼʻϵǧ壬ʱݺһ
һ̡
ȴûг顣
ֻǸϵĺɫ
ľСŮˣ
ǧԼ
Ӧ
̫˽Լүӡ
˵óõ
ҪȥŮ˺ǧ
ȻŮ˵Ը񣬲̫ܶġ
ⲻ
ˡ
Լ˯Ů˳Լܵܵϱ
ǧԼܱ
ԺĳЩ档
ǲԾЩ
ǸŮˣζ
ֻǿϧˡ
ʱҩơ
Ǻѡ
ûܿСѾͷʧȥ侲ӡ
ڿ
ûлˡ
׷Ů
ûо顣
׷
ľǲ١
ôŹƤĮǣӽ𣬾ǧˡ
Ҫס
̫׵֡
Ȼɾû˼ˡ
ǡ
鷳û
ʱҲҪЩĲ
򣬲̫Ȥˣ
պá
ǧİòࡣ
һ
һá
̳ɵġ
˺˵ߡ
ˡ
ˡ
ͷ
ǧ巳ƵҲõ滺
ȡ֮ģһԾԾԵѪڡ
۵׵Ĺ¡
Ҫˡ
˭ûи
ֻҪδֻͺá
үү飨һеЩ
ǣڴ
ҪģӦҪҸʲôĽȥӽŮˡ
ʲôںأ
ǡ
Ҫһۡ
ⷢϵ
ǡ
ͻȻ۵һ
лԡ
ܺá
ǧ˴ʢ󣬱ȥ˾ĲܳС
顣
СӾȻү
Ƕⳡơ
ٴμ
ֻǺܿϧ
ǧĴʵûй⼸֡
СӵɫƣԼǸ˭
ѱ´²ٷ
֮ǰǶС̫ʴˡ
̧֣һ벦ȥ
˹˾ûõĲܳС
ΪԼҴbossԼСආ
Լӹһ١
ʵ֤Լȫˡ
ֻһ̡
ܳоԼֶֻڲ
ʾһ̡
ɫ৵һ¾Ͱˡ
ûӹҶϡ
ɡ
糬
۾ݺһգȻ
۵顣
½
󡭡boss
ôʲôţ
򵥵һ֣òܳĸβֲ
ˡ
bossˡ
ԼСӡ
ûû
ˣ֮ǰ鵽ĶȥҰ칫ҡ
ʮӺ͵
ҿˣȻ
ĻûбҪ˵ȥ
ǧҶ˵绰
ʻҵרͣ
һ١
ɫỮһ˧Ļȡ
ųеĳˮﳤȥ
һߡ
հүӣ˯ӵĵ绰
߾Ȼң
ŭ
֪¡
м¡
ڵ绰첻
ʲôҪ㶪ң
үүȥһѣҸǸүү
үүǸ
Щȡ
˵ʧٺö𣿡

ôʡ
ӿҪ¯졣
׶԰ʼٰѧһѧ

˼үүүүС÷
Įϣ̲סе顣
ʲôСʧ١
ֻҰȥ˹⣬ûϵ˶ѡ
Ǹ໰ˡ
ҲЩ޹ؽҪϸϸ͡
ǿ
Ҫ˵һ㲻ԣ̻ʮΪʲôۡ
һһҹ
һһ˵һжǰ״
ȻѾ̹ˡ
ᡣ
ֻ˾䣺
ˡ
ˡ
˽ص˵ͷ
ѹˡ
ЩСĵʣ
㡭ǲˣ
ţ
ί
ǵҹ㣬Ҫһ˯ģȻţ
ɱû֪˯ǳ
Щ㶡
ȷΪʱһЩ顣
˯ߺǳ
΢е紵ݶܰѡ

Ȼһİ˵Ƥӵ˯ޱ
ϴĺӡ
Ŀһ
ⲻ
һʲôԵˡ
ˡ
š
ǸΪûнղŽȥġ
һʼΪǾƵ갴ʱɨĹ˵
-

349 ı

ڿǡ
Ķ
ʢ
۶Ҳǿڱõҹܻᡣ
ܳ©
ֻһˡ
ˡ
˭أ
ʳָ档
ȵȡ
ġ
ʱҲӦõ֤
ԡ
ԷҪƵˣ
ǹһĨĮЦ
ܺá
ˡ
ȻҶߵˡ
˭
Q˶ˡ
ιιιι㻹𣿡
ûлش̲ס
Ƴһֻ
ˡ
ȲҪѾͷˡ
˵ɡ
Һ˵ƣԿ˯˵㡣
ڡ
ӽʢʼͱһȥ衣
Ҳûע⵽һûкȾơ
Ҳûлɡ
˿
һΪˡ
ûС
ʱԷǵСĲ
繫˾£ɡ
Ǻðɡ
ţȹˡ
ţæɣæٴ绰ҡ
á
muaݰݡ
ݡ
Ҷϵ绰
룬ֲͨһ롣
ܿ죬绰ͨ

ԷȻЩ졣
ţ硣
ΪʱȻǱ绰ѵġ

˳걣ϰߡ
ʱʱ̱̿ͷѡ
ʶô꣬Ҳ˽ӡ
û»˭ϵ
ʲôˣҪҰæ
ֵǸzeroһ¡
zero
š
ôͻȻ
ҪæһЩ顣
׳ʲô¶ˣ
һ١
룬ԷϾĸ硣
ûŵɡ

ʲô
绰ﴫľ
ģ˭ôôʣӵã
zero
zeroһڿ͡
һֶнƸĺڿ͡
ɢˡ
ϲԼ
ûнֵġ롱
zeroߵʱͦȡ
Ϊzero¡
Ȼˡ
ôҲܸȡ
zeroǱ߶
ôͷԷֵ£
Ȼ
Ĭһ
ſڣʵʵ˵
zeroֵµˡ
ţ
Щ졣
̾˿
ҸСֻΪһЩмֽˣ£ҵ绰ʿСԸԸæ
á
Ҳû¡
Щ飬ǰ첻
ֻzeroѡ
ôõĴˡ
Ҳ˼
Ҳûн顣
ͷá
Ҷ˵绰
㲦ͨzeroĺ롣
ʲô£
绰ﴫһɢ
ﲻԷǺӡ
Ƕæһ¡
һ̣һڣſڵ
ûա
ؾܾ
䣬Ҷϵ绰
ȻԷ硣
ڶԷ׼ҵ绰һ˲䣬ؼ˾䣺
ңǾβ
ܿϧԷֿ죬绰ѾҶˡ
ȴż
֪Էˡ
ĵĬ


һ
ȻϤ
ʾzero
ֹ롣
ְ½ͨ
Σû˵Է㿪˿ڣ
㷽˵ʲô
Ѳŵԡ
˵Ǿβæ
ЦһŻص
ûӣ
Ȼ֪ԷǷ˷ۡ
ģŲš
˵꣬ƹҶϵ绰
ȵȣ
Ѿβ绰ңҪԸ̸
Ц
zeroɵɵǸʲôǺڿͣʶĺڿͣβĵ绰룬ǾβҪҪ˽ˣ
Ҫǡ
βȫڡ
һԷ鵽βһݡ

롣
zeroˡ
Ϊа
Ų
ϴ۾Ͱѻ˵˰ɣ鲻㲻ңҲ㣬ҲҽӽĿģΪҲ鵽βϵƺһ㣬֮ǰȥβǴӦ˵ģأָ˵£Ҳ֪ѻ˵ʵǴӦҵû
˲ͬһطڶΣ˵Ҫô㣿
˵Ҹô㣿
⻰һ̡
ſڡ
㲻ͨҽӴβѣԡ
Ŷ
βڵ۶
仰绰ﴫһЦ
ˣҲڵ۶
̵Ķһ١
ɺϣ
zeroѾ鵽˾βĺۼ
ܻš
ԷթԼѡ
ѹӿ˼
ãϰæβԸ㡣
û¶һ˿
zeroЩʧ
ԷĻȴ̲סȻһЦ
ǣϴƺңôʩһ
Ҳա
ôõĺѣĵĮͳȣ˵֣Ҳѧ˸ķ֡
ô롣
Ը⣬ԾܾϣףΨһβĻᡣ
ѣβ൱ǳ𣬶ھܾˣⱲӶгΪѵĻᡣ
-

350 鷳

ȻҲӦԾβǷ㲻ɣֻӷ㣬βǼһ͵ѡ
û㣬ʱ⡣
ԸԸæԼ
Σû˿ԥذ˹Ҷϡ
а˳ɵİգԷλٴ
ʣµɡ
ĵײ޵ǡ
ΪzeroŵĻ
˵Ҳڵ۶
ԷĲ鵽١
ŵв㲻ˡ
ĴҲΣա
Ȼ֪Ĵǡ
Щ϶⡣
ɻǲЩ޹ؽҪ˻·š
иҪҪ
ˣϹҲûá
ſɡ
Ҷ˵绰zeroʱȴһĨЦ
ˣȻǸͷԼ򵥵ɵӡ
֪ǺڿͣҸβĺ롣
ȴԼֻ绰
Ͳֻͨ鵽βĺ
档
zeroܿ϶
Ǿβ
ǵĹϵ
һҵ顣
϶һʱ绰
ֻһоβĵ绰
˵ֶΣ֪˵¼
вүҪ۵ġ

͵
zeroظ
ϵЦݱЩá
βǵϴŵô¡
෴Щɰ
ˣԽԽȤô죿
zero״Щա
ǵЦȴôҲѹȥ
ֵá
ƺǸɽˮٵ֪ϲá
֮ڵzero״̬
ô˵أ
Щ˷ܡ
ȻҲûͣ
ָֻٷɡ
Աߣһᾪ̾١
Ư޳ָڿлһӰ
ָԾ趯ֻʱһۻҵĴ롣
׷٣ʼ
ʮӺֻٶ
Цˡ
Է֮ǰǾ仰Ȼթ
ûϵ
һ
˿ǻ泩
㹻ĳˡ
绰
zeroˣ
ǣϴݡ
绰zeroݺݵ
˿̵zeroջ
ڼ
Ȼǰ˸ͷ
ʮӡ
ȴëûв鵽
С
ҲǶԷֻķǽжǿ豸ж߶ˡ
෴׷ٹȥʱ򣬺׾ͽ˶Էֻϵͳ
̫ˣջ
ǲֻķǽûУ
ԭΪµҪʲôȽֻʽˡ
ֻиʽֻԼճֻŻɸɾûκαá
ûϵѲ
ֻһЩֶΣȥָֻһεݡ
õһ̡
zeroֻ
հף
Ȼǿհף
Ҳ˵ǲֻ˸ʽ
һûб
ζţԷ绰ֻȫȫո¸ճģ
Էз
ˣû鵽ô򵥡
ˡ
С
ԭܲס
ϳľβ꣬ôͷԼ򵥵ĶӹϵС
Ǻǡ
Ȼûˡ
βǾβ
һֻƻĺꡣ
뵽ġ
εʧܣϡ
ǣ
еڶˡ
βӮڶΡ
ǹţƵĺڿzeroûֻܴЩʲô𣿡
صġ
Ц
βĵ绰Ҹ
ԼôܲЩ
ԭ׼һֻ̨ġ
ԭǸЩʱˡ
ҲŪ˽˵ĺ룬ֻϵ
ˣŪһУzero
£ûԼ
zeroһ롣
βпˣԸ𽵹ʱ򣬾ʹ绰
֪Էˡ
Ϊڹѡ
Ȼʵȷ¡
ûн͵ıҪ
ЩѾĵ׷ˣٶ࣬Ҳ˿ĸı䡣
Ǹ롣
ϲһߡ
һδõأ
zeroת뿪֮ʡ
պÿǵЦ
Ų־ڱصá
һ˲䣬ˣԷôôױԼĵ绰¡
ڵϹ
ԷǺڿͣûʲô豸㲻ġ
ʱֻЩ֡
ûӡ

ȴûж
ֻ棬Ҳһֱͱzeroһ˵ϵʽ
Ľó
ȻҲڵ۶ǾͺðˡǾڵ۶һɣβ̸
zeroһҭ˵թģ˲Ÿո뿪۶
룬Ǳ졣
Է˵ĵô㡣
϶֪թ
˵ڳѡ
ģ˭֫ͷԼ򵥵ģ
zeroһӻ
ƫƫ޴й
ѾҪˡ
Է֪ͨصڵ۶
ѹĵŭ
zeroָֻԭġ
аϴ󣬵۶ôǴĶ
Ҫûкõѡ񣬲
ҲЦ
zeroҪô˵ſţǲɵص㶨ǣ˭֪᲻ǰڼصʲô۶ӣ
ϴ˵Цˣ㲻֪ûڵ۶ʲô۶ӣ
ǿ˵׼Ͼͨzeroǣ
Ӵϴ˼ˣ
ǣzero֪Ƣãҡ
ҪǲԸæˣǿ󡣡
-

351 ʧص

ָԾ趯ֻʱһۻҵĴ롣
׷٣ʼ
ʮӺֻٶ
Цˡ
Է֮ǰǾ仰Ȼթ
ûϵ
һ
˿ǻ泩
㹻ĳˡ
绰
zeroˣ
ǣϴݡ
绰zeroݺݵ
˿̵zeroջ
ڼ
Ȼǰ˸ͷ
ʮӡ
ȴëûв鵽
С
ҲǶԷֻķǽжǿ豸ж߶ˡ
෴׷ٹȥʱ򣬺׾ͽ˶Էֻϵͳ
̫ˣջ
ǲֻķǽûУ
ԭΪµҪʲôȽֻʽˡ
ֻиʽֻԼճֻŻɸɾûκαá
ûϵѲ
ֻһЩֶΣȥָֻһεݡ
õһ̡
zeroֻ
հף
Ȼǿհף
Ҳ˵ǲֻ˸ʽ
һûб
ζţԷ绰ֻȫȫո¸ճģ
Էз
ˣû鵽ô򵥡
ˡ
С
ԭܲס
ϳľβ꣬ôͷԼ򵥵ĶӹϵС
Ǻǡ
Ȼûˡ
βǾβ
һֻƻĺꡣ
뵽ġ
εʧܣϡ
ǣ
еڶˡ
βӮڶΡ
ǹţƵĺڿzeroûֻܴЩʲô𣿡
صġ
Ц
βĵ绰Ҹ
ԼôܲЩ
ԭ׼һֻ̨ġ
ԭǸЩʱˡ
ҲŪ˽˵ĺ룬ֻϵ
ˣŪһУzero
£ûԼ
zeroһ롣
βпˣԸ𽵹ʱ򣬾ʹ绰
֪Էˡ
Ϊڹѡ
Ȼʵȷ¡
ûн͵ıҪ
ЩѾĵ׷ˣٶ࣬Ҳ˿ĸı䡣
Ǹ롣
ϲһߡ
һδõأ
zeroת뿪֮ʡ
պÿǵЦ
Ų־ڱصá
һ˲䣬ˣԷôôױԼĵ绰¡
ڵϹ
ԷǺڿͣûʲô豸㲻ġ
ʱֻЩ֡
ûӡ

ȴûж
ֻ棬Ҳһֱͱzeroһ˵ϵʽ
Ľó
ȻҲڵ۶ǾͺðˡǾڵ۶һɣβ̸
zeroһҭ˵թģ˲Ÿո뿪۶
룬Ǳ졣
Է˵ĵô㡣
϶֪թ
˵ڳѡ
ģ˭֫ͷԼ򵥵ģ
zeroһӻ
ƫƫ޴й
ѾҪˡ
Է֪ͨصڵ۶
ѹĵŭ
zeroָֻԭġ
аϴ󣬵۶ôǴĶ
Ҫûкõѡ񣬲
ҲЦ
zeroҪô˵ſţǲɵص㶨ǣ˭֪᲻ǰڼصʲô۶ӣ
ϴ˵Цˣ㲻֪ûڵ۶ʲô۶ӣ
ǿ˵׼Ͼͨzeroǣ
Ӵϴ˼ˣ
ǣzero֪Ƣãҡ
ҪǲԸæˣǿ󡣡
zeroƢ
ģһ㶼ƭ
¶Էֹҵ绰
ֱ˦ȥĸ֣
ʱ䣬ص㡣
ʾβ
һ
ʲôڿͣѾβͬһģ꣡
OK
ûʲôĵˡ
zeroܲ׼ҵ绰
绰ȴ
zeroѣβϲϵѡ
һ١
Ϊʲô˵
ǺǣûʲôֻǲϣΪβĵˡ
ȻκεĿԲ󣬵Ǹ鷳ʲôģҲϣġ
ǹϵĲ
ȴûлشֻ˵һ䣺
⣬βϲ˴򽻵Ҳ֪βڵϺųǧꡣԡ
ǵļ桭᲻˳ȫԼԾڴˡ
绰ٴιҶϡ
űҶϵĵ绰
zeroЦ
ջ֮ǰ²ۺͲ
ˣǸֵýύġ
һ绰˳ȥ
ȴٴ
׼ص۶ĻƱ
үǸ뿪۶
ٷϻ㶩Ͷ
ǣ뿪۶ҲûԶﶩƱҲҪ˶ðɣ

zeroЩͷ

ѾȲص۶ˡ
úúãҪĸʱ̵ĺࡣ
ǰࡣ
仰zeroֻ޳˫һƤɳվ
̧ͷ˿ͷĵգֵͷ˿µˮ
һ̡
βܿ죬Ǿܼˡ
-

352 

ʢ۶ҹܻᡣ

֮ϣһòŮظְڶŤһ˵ķ羰ߡ
Ⱥе䣬һֻ鶯ĺȻ裬ϵױݼȻȴ˿˸о
ҫۣΧ˲ʱͶϣȴԼδ˿һ߻Цһߴк֮µһŮӣͬһ趯ŮӣһϮɫȹѩ׵ļµһǣԸС
ֻһµɳδʩ鵭ȻΧֵĻ롣
Ůӵļ́ͷԭƽ޲ϹһĨǳЦҡҡͷʾʹͺá
ôͲһ𣿡ŮӾ޵ĺ촽еơ
֪գֵطҶ̤鵭Ȼ۵ȴһĨΡ
ƲƲǣ˺ˣ֪үүֳĺ뿴ôġ
Ҫʶôãϼûй̫ı仯˶ԱȽ׽˻᲻ʱǳЦκʱһĮ飬ĺ֪ʲôӡ
ǺɸְǰСҪģҪòòֻҪ΢ôһ㣬ǿ϶һǰ̣أһɽ˵ӣһûǵ
ûϵģҿžͺá鲻䡣
˵ʲôб㴫һ
ôˣ
ǰ
æص£Ͼ
ֵݸһŷǺðɣ㲻ԸҲͲǿˣȹȥˣһҪǾģΧ̫ȥϢһ°ɣҶ˺ü䷿ȥġ
˵ͷֽӹá
һص˼ûУµҪ۾ϢȥôƯһ˶䵥㱻˸ˣʱĶȥôһ椡
֪ˣȥɡǳЦֲ̧ҵħצ˳ƽطơ
ˡ
šȴװûĻӦ
̾˿漴㲻ԥأеһȺŮˣ
Ⱥбһ󻶺߽ȥûһѾͬΪһ塣
Ա߲û˶ǸڵµŮеġ
߽ȥͱһ£
Ů˭ôһ𣿡
ҹۣϲֳϣ컹ǱӲקģǿɵøұֺõȻҪǶӡ󲻺ã´ɶˡһ߸貽һߴ
ӴͦɡͷŮɲˡĻشһЦؿڡ
ȷڵŮܵסջ󣬽԰̫٣ᱻ˵ɡɡ
̫˰ɣôôڲŴصÿʵһ˴Ȥ
ǿɱҼⰡǳˣ˭˭ʱҪǳʧ꼰ңһԲ˶ߣûУ
˲ɫˣڳԾ
桪ֳʱһƬ
ǰɣͷŮӲĴע󱣻𣿻һ׾ͷϧĴڣ
ɣȷͷ̫꣬ѰѿأѻһɧŮ̫ˣЩ崿ʲôĶװģǽӴ̫Ůˣ󲻹ϴˡ
ιιι˵ʲôǣﲻŮİ𣿡
ǣϣֽŮӲ٣ԼҲʲô࣬˵ǺŮô࣬ƾʲôΪĳЩһӴˣЩĺŮҲ̫ƽ˰ɣ
ֵǣΧҲвٵŮǾûһ˸ĻȻǲͬĹ۵㣬ֻԼˣûʸȥͰˡ
һȺ˲ÿɷ̬ȸͣ貽ɣҲˡ
ˣæס˺ˣǵĴǵĴˣǴǣһ㿪һ㡣Ҷô˵ˣҲһ֮һȺͣԺô˵ѾûûУ
úúã˵˵
ڵ¼ͻȻͣǵƺִΪʲô£۸׼ȥȴһȺָûһ֣ûˡ
ѾҲȥʵڲ̫ϲĳϣŷ׼طȥϢˡ
-

353 粨

Һ͹Ժ˵ĵطѾ˴ҽڽע֮˳ȥ
Ժ۵ֱһľ󱳼׵ĵطҲ˼аΪ̶ڵֻܿ͡
ǱˣҹƾЦˣʱЦ
Ժۣڻ۲۰
˫ɷˮ۾Ժ룬ƽʱô֪Ȼôޣ
ֻһίؿң
ۣˡ
û˵Ҿһ
ۣҪҪҰѻʿй
ԺЦ
ˣŮ׾ܺá
ң
ôˣ
Ȼʱ˻ˣå
пյϷŮѣ˵ûء
Ц
ԺظܵԼһˣ
Ӵι۰ġΡζۣ˵úذ
ҼֱҪ˸Цˡ
ԺҪҪȦ̫ˣȫ綼Ƿһ˹
ȻϷ
˭˹ߵģ
ôԺһ⻰һؿң
ҲŮѷ롣
ǲǻҪлл

㻹ǲ
ҵĺüĿԺۡ
ŮƢôô죿ߵȣ
ǵȲˣҲûãԺֻװί
ǲôԶôף
ң
չѻչ˶ӣôôɵˣ
ƫƫԺȻ˾áգ
ҾԼûˡ
Ҫǰˣ˦һڣȻ󾴶Զ֮
ڣǵУѡͦɰ
ʩɡ
ô룬ҿɲùԺ۾ô򵥵ɻȥ
ҳ
Ҿôôˣˣ
˵ھʹȣ
ʵ֤Ժ۵ͦǿҵģҡͷ
ûûУŮҲܿɰ
⻹࣡
Ұغ˺ߣȴʱű򿪡
һʿ
С㣬λ˱ȽأҪ
̫֮ˡ
Σ൱֮Σֻһصͷ
Ŷõĺõġ
ʿ˵ͷ˳ȥҷģǻʿǰһ￴ˡŮôô¡˼

תͷݺݵصŹԺۡ
ûš
Ժ۰ѱ϶Ц
ң
ر۾ȥ
ǰˣ
شϵԺǿסЦȻƿӿң
ˣ
תͷԺۣҪ˯
˼Ϸ
ûղŻʿ˵
ǣȷԼΪȻӰϢ
ԺҲҵ˼̾˿Сӣûûʲôһһ˼ʲô鶼Ը
ԺҲ֣Ӧ
ˣϢǶúϢ
ҪϢֺγǣ
ҵɫŻţ˯ҿ˯
Ժ۴˿ޱԹԱ˫ۡ
õģ簲Ůѡ
˵
ҵɤҲ
簲ѡ
ҶԼԶſҪĵ׺ݺݵؿ̻ģһһġüۣӲĴ꣬ͦı̵ĽëͻȻҵ߶סˡ
ֻë֮£ǹԺɼһȦڡ
ֱʱҲŻȻ𣬹Ժ۽ҹϵɳĮ϶ûüϢϷ㷢˺⡣
ټΪ˹⼸϶Ҫع֪û˯ˡ
ûкúϢ
֪࿪ʼ۶۵سۡ
ɵӣɵӡ
зˣ򸴺
ԾأԺ˸֡
ûһ̣һˣҸܵǰδеİȫУãڵĵطȫ硣
ԺۣҽѾ϶㣬ܲˡ
Щƣ룬Ժۺܿ˳˯Ŷ߽ƽȵĺŽ𴽽ǣҲ˫ۡ
Ϳ˼СʱͶĺԽմ򿪲Ƽǳߵˣϣñ毺õ·ʹ
ԺΪˣֻƽɣͷƫҵģҲ泯ԺۣԶߣ¾á
ԽһۣС˳ȥ
ؾҪüСʱ֪ԨضҲϹԺۻ㱨ҲرˣҽԺȵĳ
̧ۿ˿ԽʧЦһɿԵ
˵ҵǲǺܲ
ü
ôɲŮòһĻ̼ˣ
Խ˫Ժ󣬿ڳϣ컨壺
ţе㣬ǡʡ
Ĭһ£Ťͷ
㲢ȫҰ
-

354 ĺ

ۣҪҪҰѻʿй
ԺЦ
ˣŮ׾ܺá
ң
ôˣ
Ȼʱ˻ˣå
пյϷŮѣ˵ûء
Ц
ԺظܵԼһˣ
Ӵι۰ġΡζۣ˵úذ
ҼֱҪ˸Цˡ
ԺҪҪȦ̫ˣȫ綼Ƿһ˹
ȻϷ
˭˹ߵģ
ôԺһ⻰һؿң
ҲŮѷ롣
ǲǻҪлл

㻹ǲ
ҵĺüĿԺۡ
ŮƢôô죿ߵȣ
ǵȲˣҲûãԺֻװί
ǲôԶôף
ң
չѻչ˶ӣôôɵˣ
ƫƫԺȻ˾áգ
ҾԼûˡ
Ҫǰˣ˦һڣȻ󾴶Զ֮
ڣǵУѡͦɰ
ʩɡ
ô룬ҿɲùԺ۾ô򵥵ɻȥ
ҳ
Ҿôôˣˣ
˵ھʹȣ
ʵ֤Ժ۵ͦǿҵģҡͷ
ûûУŮҲܿɰ
⻹࣡
Ұغ˺ߣȴʱű򿪡
һʿ
С㣬λ˱ȽأҪ
̫֮ˡ
Σ൱֮Σֻһصͷ
Ŷõĺõġ
ʿ˵ͷ˳ȥҷģǻʿǰһ￴ˡŮôô¡˼

תͷݺݵصŹԺۡ
ûš
Ժ۰ѱ϶Ц
ң
ر۾ȥ
ǰˣ
شϵԺǿסЦȻƿӿң
ˣ
תͷԺۣҪ˯
˼Ϸ
ûղŻʿ˵
ǣȷԼΪȻӰϢ
ԺҲҵ˼̾˿Сӣûûʲôһһ˼ʲô鶼Ը
ԺҲ֣Ӧ
ˣϢǶúϢ
ҪϢֺγǣ
ҵɫŻţ˯ҿ˯
Ժ۴˿ޱԹԱ˫ۡ
õģ簲Ůѡ
˵
ҵɤҲ
簲ѡ
ҶԼԶſҪĵ׺ݺݵؿ̻ģһһġüۣӲĴ꣬ͦı̵ĽëͻȻҵ߶סˡ
ֻë֮£ǹԺɼһȦڡ
ֱʱҲŻȻ𣬹Ժ۽ҹϵɳĮ϶ûüϢϷ㷢˺⡣
ټΪ˹⼸϶Ҫع֪û˯ˡ
ûкúϢ
֪࿪ʼ۶۵سۡ
ɵӣɵӡ
зˣ򸴺
ԾأԺ˸֡
ûһ̣һˣҸܵǰδеİȫУãڵĵطȫ硣
ԺۣҽѾ϶㣬ܲˡ
Щƣ룬Ժۺܿ˳˯Ŷ߽ƽȵĺŽ𴽽ǣҲ˫ۡ
Ϳ˼СʱͶĺԽմ򿪲Ƽǳߵˣϣñ毺õ·ʹ
ԺΪˣֻƽɣͷƫҵģҲ泯ԺۣԶߣ¾á
ԽһۣС˳ȥ
ؾҪüСʱ֪ԨضҲϹԺۻ㱨ҲرˣҽԺȵĳ
̧ۿ˿ԽʧЦһɿԵ
˵ҵǲǺܲ
ü
ôɲŮòһĻ̼ˣ
Խ˫Ժ󣬿ڳϣ컨壺
ţе㣬ǡʡ
Ĭһ£Ťͷ
㲢ȫҰ
ȫ£һĽ
ʣǲõġ
ԽҲŤͷЦһ£
ϾȦôΨһĵŮˣĿŤͷܽж𣿡
ص˵ͷ
⻰ɲܽе֪
ϻҪк˽аҾͲ֡
⻰üѵΪҵľܾ
ǵúԽһʼô˵ģ
Խû̻شֻǶ컨巢˻Ƶص
˭׷Ůûܾ
-

355 Ժ

һεȴһ
ǲһֳġ
ȻؼĻ³ɳҲܶһߵ飬ǱϾںڰı£ʲôϡ档
̤Ȧ˺ڰ֮һֱȦˮٻǣҲЩСС֡
ȻΣ׻ȴڹϸ˾޴ĳ
ȻԼЩˡ
еƣ룬Ժü
ң˵ӰӲһط֡
Ժۺҿ˵ȫȻ෴ġ
ҳؼңעҪڰΪ飬ڰȴ޷Ʋúڰ
ԺC˧ҪάᰲΪΡ
һںڰĵطڹƲúڰ
Ҳֻ󣬹ԺۺڰֶԶ޷ġ
˾ƶCǧ꣬ʱ˾ڷߵĳΪ̱ʱգڸطȻиָķڽš
˵˾ƣĲɿء
ĵطͻӰֻҪǻӰӱȻʱ޿̰ģߵ
˵߽һȦӣ濴Ӱӣ߳ƬȦӣӰӾͻ档
ڰͣҲԶһطۼ
һ˵һطǺڰ߳ǸطûкڰȷĺڰµĺڰǱڹĸ˷ʤ֡
ܼ򵥣ԺҲҲ᲻ֻ֪ǱεӰ̬е
ԹԺ۲û˵̫࣬㵽ֹ֪һס
ʵҲȷˡ
ڹԺǾ仰˵֮ҾһֻȻʵĸо
׻ĺڰʼڼʣȦ޹ء
㲻ȦһطǻĶ֣෽һ¶ѣҪﵽĿĲ䡣
Ϊһ˵ĶһȦӡ
ҳһתͷԹԺ۵
ԺۣҺ㡣
Ժüһʲô
һЦΪûȰȦģϾĳһ㲻ȦΪϷ§§ʲôġ
˵ԺɫʱһڣȦɡ
ͷˣ̬ѾȦˡ
Ժɫˣ
˵ʲô
ЦúܻҶ㰡~
Ժۣ
ԺԵӣҵЦͣ
ֻԼ֪ĵǹԺ۶ء
Ժ۲᲻֪ո״̬£ƾֹƻĵı£ֻҪٶ˵䣬Ȧľûпܡ
ȴûô
Ϊ֪ڣ֪ʧȥԼȰĶؿģѡ
ϵˣܲģ
ΪҵЦֻ೶һЩеûģǲȴǱ˹¡
ܿ죬ȥͺԽոϹĽԨµˣһͬ˲
û򿪲ţҿЦҲ֪ЦЩʲô
˶һۣǽԨǰȴ򿪷š
һ˵ҸϽɫüۼЦ⻹ظܵ
Ԩع
үٷˣѾץʡ˾š
Ժüк˵֣˭
ҶŮˣ˸ʹĴۡ
Ԩһ£Ǽ򵥵³֣׻
ԺšüЩ죬ϸһ£ƫͷң
ϴȥʱϵǸֳִŮˣ
ҡԽµԨĪף
ֳִġŮˣ
׻ôҲǱȽ˰ɣðⷽе㣬ϡڳСҲҶѺðɡ
ķ²ֻۣƲסһЦ˳
ô࣬ϲ
ԣǸֳִŮ~
ԺۿԨ
ȥ˵
ԨӦǣľ̵˵һ¡
׻ıһµʱ׻һ˿â
Ժ˵¶ۿɼٶ½ԽƲסش˸¡
һֱǶ֪һֻĴڣǽΪҵԵʣܻǲ׽ܴӹԺϸ̻ܵ
ֱһ̣ǲеᵽһŭжô¡
Ԩһµʱ򣬹ԺɢɱҶеظܵ
Ԩ߽ʡ˾š
û˵꣬㱻Ұ޳ʳָǿ
ҵԺۣҴ
Ժһ˲˲ؿң۵׵ļ֣Э
ִϵֻ֣һǣá
չһЦȻ̧ͷµ
µĿǰôŵģ
-

356 ݸϴг

ҵԺۣҴ
Ժһ˲˲ؿң۵׵ļ֣Э
ִϵֻ֣һǣá
չһЦȻ̧ͷµ
µĿǰôŵģ
µ˿Ĵָ
Լܵв£ȴȻԴΪؿǵ飬ݾҵǺѵˡ
˼̲סص̾Ҫ˶ģڻ⵵£
ģҴӦ˸㽻׻ϷѾҵµѡ棬㲻ع˼ɡ
üͻȻԱô
׻Ȧʱ䲻̣պãݼҲǺ֣ܲȻ˿ҲܲͻȻԱ˿һֻ»ֵúճ
ȻⲢǻ°׻ֻ֪µİŹܶѡ
׻ķ˿һضӰӣΪһﷸôõһ磬ֵá
Ȼ˵ܸ˿鷳ֽ׶ξܹ漰⣬ֻ龪һһسzongǱ߱ضӣ˾ֱӷҲѹһѹӳٸһٲ
ǵǰĴIPı࣬ٱ仯ʱһIPĺֻһʱģǵȲ
µ˵ͷ˵ҿǵˣѾôýϵˣǻᷢ߷˿׻Ϊ˹˳顣
ôýǰ׻ڵľ͹˾
ü˼Ƭ̺С
ô
׻ԴӽˡгǷ˿Ӧ൱עģͻȻһ˿϶ţԽģԽ˲²⣬һӪЩΪ˲Щʲô࣬·ԵȻס
⡭
µͻȻͷˣæͿˣⶼûǵ
Խﲻסʵ
ô찡ҲҲУٰܲѰ׻ųϷɣ
Բܡ
Ȳ˵ûôȣһ棬׻Ƿǿ϶ģҲı䣬zongֲһﷸ԰ݵӫĻӰڵļֵ۵򣬵ȴıȻ÷
ҳһȻ
ֻίһ¾飬ȲҪκεѹ֪ǵ£ȵ֮ٷͨ档Ǵ֮ڱضʱȺֻ֪֧࣬־ѡټϱϾûֳzongҲǸʱŲڷŭ뵽õİ취

ʱ̲ס̾
Ҳݼãڴͻ״Ҳĺһף߼ܲ˵ǵ÷ǳϸܵ
µ˼һ£Ҳ취Уǳһʱ䲻ѣθڣʱﵽһ˵Ч
ãǾô죬һǱϵ
źá
ҵͷȴµһֹӡ
ʲô𣿡
µ˹ԺһۣͷЩðǻҧӲͷƤ
Ǹ˵Ť˴һܺûʲôˡ
µܸоԼÿĳһֳڵ¶ȾҪһ֣һʵһ㼸콫ˡ
µҲΰ
ǡѾαôææϽȣ
;õٿܲͬ⣬һ͵һǵֱٵŭ𡭡
µԾֲ˲ͷ亹仰˵ڡ
ҵĴô²µʲôҲΪ˵ͷ
ãһںҾͻؾ顣
ң
û˿أԺȳڳ˱򵥵ŵһ
ֻ̾˿
Ժۣ֪ʲôҲܵȡ
ܵȾԼ忪Ц𣿡
Ժ۴˿ˡ
Ѿ˼ȫôԴԼģ
ҵȰԼĽЦ
Ҳ֪ԺΪãڲ˺ԼǰϷ
ûԼ忪Цҽ˵һҾûд˰
֪ûд󰭺Ȭ֪Ϊʲô˲úҪһʱ֪ɶ˺Ľž͵ڲҪ𣿣
ԺѾڼѹԼŭˣһ뵽пٴˣĲ̫ܿԼһ仰Ǻġ
ǵٿҵʱһסˡ
Ϊҵ˫ۿʼһίòеӣҰ
ԺĿ΢ϣƺһϵֱҵᣬţ֮ǰĥֲ㡣
Ȼ֪ݼãпװģԺ۵ĻǲܿƵ
̾˿Żʲô
Ǵ׻ˡ
ƻ˾Ĺ԰׻˽¶֣ϾԱƱȡҲԵ±ԹĴˡ
-

357 ɱӺ

һεȴһ
ǲһֳġ
ȻؼĻ³ɳҲܶһߵ飬ǱϾںڰı£ʲôϡ档
̤Ȧ˺ڰ֮һֱȦˮٻǣҲЩСС֡
ȻΣ׻ȴڹϸ˾޴ĳ
ȻԼЩˡ
еƣ룬Ժü
ң˵ӰӲһط֡
Ժۺҿ˵ȫȻ෴ġ
ҳؼңעҪڰΪ飬ڰȴ޷Ʋúڰ
ԺC˧ҪάᰲΪΡ
һںڰĵطڹƲúڰ
Ҳֻ󣬹ԺۺڰֶԶ޷ġ
˾ƶCǧ꣬ʱ˾ڷߵĳΪ̱ʱգڸطȻиָķڽš
˵˾ƣĲɿء
ĵطͻӰֻҪǻӰӱȻʱ޿̰ģߵ
˵߽һȦӣ濴Ӱӣ߳ƬȦӣӰӾͻ档
ڰͣҲԶһطۼ
һ˵һطǺڰ߳ǸطûкڰȷĺڰµĺڰǱڹĸ˷ʤ֡
ܼ򵥣ԺҲҲ᲻ֻ֪ǱεӰ̬е
ԹԺ۲û˵̫࣬㵽ֹ֪һס
ʵҲȷˡ
ڹԺǾ仰˵֮ҾһֻȻʵĸо
׻ĺڰʼڼʣȦ޹ء
㲻ȦһطǻĶ֣෽һ¶ѣҪﵽĿĲ䡣
Ϊһ˵ĶһȦӡ
ҳһתͷԹԺ۵
ԺۣҺ㡣
Ժüһʲô
һЦΪûȰȦģϾĳһ㲻ȦΪϷ§§ʲôġ
˵ԺɫʱһڣȦɡ
ͷˣ̬ѾȦˡ
Ժɫˣ
˵ʲô
ЦúܻҶ㰡~
Ժۣ
ԺԵӣҵЦͣ
ֻԼ֪ĵǹԺ۶ء
Ժ۲᲻֪ո״̬£ƾֹƻĵı£ֻҪٶ˵䣬Ȧľûпܡ
ȴûô
Ϊ֪ڣ֪ʧȥԼȰĶؿģѡ
ϵˣܲģ
ΪҵЦֻ೶һЩеûģǲȴǱ˹¡
ܿ죬ȥͺԽոϹĽԨµˣһͬ˲
û򿪲ţҿЦҲ֪ЦЩʲô
˶һۣǽԨǰȴ򿪷š
һ˵ҸϽɫüۼЦ⻹ظܵ
Ԩع
үٷˣѾץʡ˾š
Ժüк˵֣˭
ҶŮˣ˸ʹĴۡ
Ԩһ£Ǽ򵥵³֣׻
ԺšüЩ죬ϸһ£ƫͷң
ϴȥʱϵǸֳִŮˣ
ҡԽµԨĪף
ֳִġŮˣ
׻ôҲǱȽ˰ɣðⷽе㣬ϡڳСҲҶѺðɡ
ķ²ֻۣƲסһЦ˳
ô࣬ϲ
ԣǸֳִŮ~
ԺۿԨ
ȥ˵
ԨӦǣľ̵˵һ¡
׻ıһµʱ׻һ˿â
Ժ˵¶ۿɼٶ½ԽƲסش˸¡
һֱǶ֪һֻĴڣǽΪҵԵʣܻǲ׽ܴӹԺϸ̻ܵ
ֱһ̣ǲеᵽһŭжô¡
Ԩһµʱ򣬹ԺɢɱҶеظܵ
Ԩ߽ʡ˾š
û˵꣬㱻Ұ޳ʳָǿ
ҵԺۣҴ
Ժһ˲˲ؿң۵׵ļ֣Э
ִϵֻ֣һǣá
չһЦȻ̧ͷµ
µĿǰôŵģ
-

358 

Լܵв£ȴȻԴΪؿǵ飬ݾҵǺѵˡ
˼̲סص̾Ҫ˶ģڻ⵵£
ģҴӦ˸㽻׻ϷѾҵµѡ棬㲻ع˼ɡ
üͻȻԱô
׻Ȧʱ䲻̣պãݼҲǺ֣ܲȻ˿ҲܲͻȻԱ˿һֻ»ֵúճ
ȻⲢǻ°׻ֻ֪µİŹܶѡ
׻ķ˿һضӰӣΪһﷸôõһ磬ֵá
Ȼ˵ܸ˿鷳ֽ׶ξܹ漰⣬ֻ龪һһسzongǱ߱ضӣ˾ֱӷҲѹһѹӳٸһٲ
ǵǰĴIPı࣬ٱ仯ʱһIPĺֻһʱģǵȲ
µ˵ͷ˵ҿǵˣѾôýϵˣǻᷢ߷˿׻Ϊ˹˳顣
ôýǰ׻ڵľ͹˾
ü˼Ƭ̺С
ô
׻ԴӽˡгǷ˿Ӧ൱עģͻȻһ˿϶ţԽģԽ˲²⣬һӪЩΪ˲Щʲô࣬·ԵȻס
⡭
µͻȻͷˣæͿˣⶼûǵ
Խﲻסʵ
ô찡ҲҲУٰܲѰ׻ųϷɣ
Բܡ
Ȳ˵ûôȣһ棬׻Ƿǿ϶ģҲı䣬zongֲһﷸ԰ݵӫĻӰڵļֵ۵򣬵ȴıȻ÷
ҳһȻ
ֻίһ¾飬ȲҪκεѹ֪ǵ£ȵ֮ٷͨ档Ǵ֮ڱضʱȺֻ֪֧࣬־ѡټϱϾûֳzongҲǸʱŲڷŭ뵽õİ취

ʱ̲ס̾
Ҳݼãڴͻ״Ҳĺһף߼ܲ˵ǵ÷ǳϸܵ
µ˼һ£Ҳ취Уǳһʱ䲻ѣθڣʱﵽһ˵Ч
ãǾô죬һǱϵ
źá
ҵͷȴµһֹӡ
ʲô𣿡
µ˹ԺһۣͷЩðǻҧӲͷƤ
Ǹ˵Ť˴һܺûʲôˡ
µܸоԼÿĳһֳڵ¶ȾҪһ֣һʵһ㼸콫ˡ
µҲΰ
ǡѾαôææϽȣ
;õٿܲͬ⣬һ͵һǵֱٵŭ𡭡
µԾֲ˲ͷ亹仰˵ڡ
ҵĴô²µʲôҲΪ˵ͷ
ãһںҾͻؾ顣
ң
û˿أԺȳڳ˱򵥵ŵһ
ֻ̾˿
Ժۣ֪ʲôҲܵȡ
ܵȾԼ忪Ц𣿡
Ժ۴˿ˡ
Ѿ˼ȫôԴԼģ
ҵȰԼĽЦ
Ҳ֪ԺΪãڲ˺ԼǰϷ
ûԼ忪Цҽ˵һҾûд˰
֪ûд󰭺Ȭ֪Ϊʲô˲úҪһʱ֪ɶ˺Ľž͵ڲҪ𣿣
ԺѾڼѹԼŭˣһ뵽пٴˣĲ̫ܿԼһ仰Ǻġ
ǵٿҵʱһסˡ
Ϊҵ˫ۿʼһίòеӣҰ
ԺĿ΢ϣƺһϵֱҵᣬţ֮ǰĥֲ㡣
Ȼ֪ݼãпװģԺ۵ĻǲܿƵ
̾˿ŻʲôΪá
ˣ
ҹŲԴǵָԺۣӯۿǾǿزľǿģۡ
Ժô죬ͶҴˣˣô˻ޱӣô˿ҲӺ
-

359 Ȧ

˼Ƭ̣лѴһ绰
ңæˣ
лѻ֪˵£ҸӴк˺֮ǰ͸¶κˡ
ЦһûУֻмҪҰһ¡
ĬлѶԵɣֱӦ
źã˵
ϵLڵϵʽ˵ͨʶңȻպһ˾ҪƼ
Lǹʽʦֵ֮µľ޸ΪʵĴڡ
֮ǰ˵նֵһˣؼֻҳһˣ˶һ֮˵ó򣬸ԶǰμĴڡ
˹жʮֱԶʮӢĸţΪնϵĴš
ճֽʲôնȥҲȥܣҲ˵ΪĸڵʱʱȫԼɣնǵҲһΪն
ҲΪˣȦ˶֪նһɽǳǵı⣬κ˲֪Ҳ鲻ְҵͥϵҲȷǵҲΪնܵӰ졣
նǧټΪǿǣҲǶնҳҪԭ֮һ
LȡʦӢĵLawyerĸ׼סĴš
ܹȫϵʮ˵ģĿǰΪֹֻˣն嶣лѡ
ҹûа취
նҹҹҪ
նȻǱؼǣۣժȥõķʽ
ϾҹΪؼҼ̳ˣ̫ˡ
ʮ˸໥ʵûκνǿնټǵʱ໥̸֮Ц˴Ϊս֮˽£ȴϵʽ
ĮַʽǶԼֵõı
ûв͸ǽǲȷԼܰٷְһصԼϣͱĴ㡣
һǱ˾ԷкĴʦǽбƹѱ˵ʲô˵ġ
Ҫͬ飬Ǳͬһ֪
֮лѶ嶻Գ棬һɣҵݲʣԼؼȫȫժȥһСǣȫӦúؼκǣġ
ôôԭûǣ֮ϵ
̾һܺõŦ
Ϊ̳ڹⲻܣ̺նлѹϵãҲܡ
ȻȻлϵҲʲô˲¡
һֻһؼӴϵһˣֻΪ̶ύѣؼһ֪޷ϺؼҷֺôܵڰЩ˵˿⣬ǰȫġ
лһ˼֪ҵЩ˼ɣЦһնꡣ
ҲЦҾ͵ڿˡ
ȥģ
лЦһŵһϵ𣿡
룬HҲҽһ°ɣҪҲһЩ顣
HHackerڿ͵˼
ȫڿͰǰĴڡ

лͻȻһ
Ҳԣô
ҵˡôҾҪĽడ
ҲϣҪ顣
԰Ǹ顣
ƵĻһܿл۵˷ܵĹâʼһشǰնսָоʱ˷ܣʼлѵ˷ܡ
ұʾڴ
ͻȻ֪ôӻлҪ֪ΪʲôҪ飬ڴ˵ܰһ١
۵ֻεתƻ⣬׼ô
лѵûڹתƻ⣬ֻŵصİɣˣ͵ݼƵĺϢɣ
Ҿϲлʻӣһȥ칦
ððСҪԿ~
ЦһðҪǳ˱ҾͲҪˡ
лѣ
ô죿
˿Цģʱôѹե㡣
⻹ߨq(s^t)r
Һߣ⻹ѹեҰ
ôѲո˵ѹեƭҵģ
ǹϲܰ
ûûУôأҰؿɼôƭ㣿
ţ鳡ߣüȫ
֪Եлôϵ
黰˵ö˳˵ɣ߱ҶԶ˵⻰ˣ
ŶװģҪңҵΨһ
лĬĬһƤ
Ϸ׻Ϸɧɧðɡ
˲ЦˣúϷȫõģ㣬һǵ㵱һ˴ӹҰ߳Ĺӣչ˺ԼûУ
Ҳ˵ǵһǵһǣܻôԼ
ǾͺáȹˣϵLHȥ
źã
Ϊ۽ӣлѲٴһѣţȻǹġ
һʹˣϹ
ҴϹľ~
-

360 L

лѻ֪˵£ҸӴк˺֮ǰ͸¶κˡ
ЦһûУֻмҪҰһ¡
ĬлѶԵɣֱӦ
źã˵
ϵLڵϵʽ˵ͨʶңȻպһ˾ҪƼ
Lǹʽʦֵ֮µľ޸ΪʵĴڡ
֮ǰ˵նֵһˣؼֻҳһˣ˶һ֮˵ó򣬸ԶǰμĴڡ
˹жʮֱԶʮӢĸţΪնϵĴš
ճֽʲôնȥҲȥܣҲ˵ΪĸڵʱʱȫԼɣնǵҲһΪն
ҲΪˣȦ˶֪նһɽǳǵı⣬κ˲֪Ҳ鲻ְҵͥϵҲȷǵҲΪնܵӰ졣
նǧټΪǿǣҲǶնҳҪԭ֮һ
LȡʦӢĵLawyerĸ׼סĴš
ܹȫϵʮ˵ģĿǰΪֹֻˣն嶣лѡ
ҹûа취
նҹҹҪ
նȻǱؼǣۣժȥõķʽ
ϾҹΪؼҼ̳ˣ̫ˡ
ʮ˸໥ʵûκνǿնټǵʱ໥̸֮Ц˴Ϊս֮˽£ȴϵʽ
ĮַʽǶԼֵõı
ûв͸ǽǲȷԼܰٷְһصԼϣͱĴ㡣
һǱ˾ԷкĴʦǽбƹѱ˵ʲô˵ġ
Ҫͬ飬Ǳͬһ֪
֮лѶ嶻Գ棬һɣҵݲʣԼؼȫȫժȥһСǣȫӦúؼκǣġ
ôôԭûǣ֮ϵ
̾һܺõŦ
Ϊ̳ڹⲻܣ̺նлѹϵãҲܡ
ȻȻлϵҲʲô˲¡
һֻһؼӴϵһˣֻΪ̶ύѣؼһ֪޷ϺؼҷֺôܵڰЩ˵˿⣬ǰȫġ
лһ˼֪ҵЩ˼ɣЦһնꡣ
ҲЦҾ͵ڿˡ
ȥģ
лЦһŵһϵ𣿡
룬HҲҽһ°ɣҪҲһЩ顣
HHackerڿ͵˼
ȫڿͰǰĴڡ

лͻȻһ
Ҳԣô
ҵˡôҾҪĽడ
ҲϣҪ顣
԰Ǹ顣
ƵĻһܿл۵˷ܵĹâʼһشǰնսָоʱ˷ܣʼлѵ˷ܡ
ұʾڴ
ͻȻ֪ôӻлҪ֪ΪʲôҪ飬ڴ˵ܰһ١
۵ֻεתƻ⣬׼ô
лѵûڹתƻ⣬ֻŵصİɣˣ͵ݼƵĺϢɣ
Ҿϲлʻӣһȥ칦
ððСҪԿ~
ЦһðҪǳ˱ҾͲҪˡ
лѣ
ô죿
˿Цģʱôѹե㡣
⻹ߨq(s^t)r
Һߣ⻹ѹեҰ
ôѲո˵ѹեƭҵģ
ǹϲܰ
ûûУôأҰؿɼôƭ㣿
ţ鳡ߣüȫ
֪Եлôϵ
黰˵ö˳˵ɣ߱ҶԶ˵⻰ˣ
ŶװģҪңҵΨһ
лĬĬһƤ
Ϸ׻Ϸɧɧðɡ
˲ЦˣúϷȫõģ㣬һǵ㵱һ˴ӹҰ߳Ĺӣչ˺ԼûУ
Ҳ˵ǵһǵһǣܻôԼ
ǾͺáȹˣϵLHȥ
źã
Ϊ۽ӣлѲٴһѣţȻǹġ
һʹˣϹ
ҴϹľ~
лعҶϵ绰Ȼֻһ̧ͶϹԺĵĿ⡣
ң
-

361 ķ˹

ҽһ£ǧ塣
š
ͷҲδ̧һԼĿǰ״̬ƺϴˣ
ѹԼһҹΡ
Ҳʲôˡ
뵽չŮӵ壬µķŭɢȥ֡
ԷǱҩ˶ѡ
ֻܹԼɡ
Ծûд˼ǧЩơ
ڵ۶͵ɣ
ôѾͷһ㷴ӦûУ
ܹݣ
ѵˣ
֪Сôƺ
䣬̧ͷɳϵˣ۵׵ĵĮһǧöԷڸ
¡ҶǳˣҲΪƣҲҵΣҲ㣬ǽҲκνԳƺʲôģˡ
ƺ£ƲĻɾǸˡ
Ůˣ˼
Ҷ㸺𣬱Ͼ㡭
ء
ǧ廰û˵꣬㱻Ļϡ
˵ˣ£Ǹ⣬ʲôģûбҪ
ǧǰŮ棬ʲô³ɳģ»侲ͻȻŮȤ
Է˵øĵ׾ЩССʧ䡣
ȷ
ȻԷˣҲ˵ʲôֻȷһ£ûͷ鷳
ǰŮȤǲҲȤûһҪȢؼҵĵز
š
֮еĻش
ǧվ
Ȼ㶼ô˵ˣҾͲˣ·׼һף
ãлл
ټС㡣
ڣ
Цúܡ
Ŷˣ;ùţӦǱѴˣЩ˳ƺ
䣬㲻ٶԣ̤뿪
Źرգ̧ǡ
һͲ
ˣˣɡ
̾˿´·ʽǿԣǸо˵㣬Ŵɡ
ֻѾ˸ƻˣ룬˴绰˸·ɡ
ˣ˰ɡ
£Ȼؼˡ
༭˸ţ͡
ɨһ䣬ȷû©κζԼİת뿪
ǿȫĲʣտңӵүүĵ绰
û
ˣүү
ƽʱĵĮͬڽ绰˲䣬һ
үүһֱǸѣҲүү㻹ӡ󲻣
ţǵá
үүүүС浽ĺøǶֻʮǰҳ˱ʣһ˶ȥ˹⡣
үүһѲ࣬үүӦǹϵһСүүĹ³ģ֪ʱүүʲô
үүعˣ϶ǰͻعˣҴ绰ýȥ۾ۣʰ£үүһȥ
ţã翪
úúãǵôƯҵŮɲɽϼһǰݶ
֪ˡ
ŵ绰үʮҲǴˣˣûүү˵ˣ
ǺǺãæɣϹͷͲˡ
үү˵ʲôأ

úúã˵˵үүҲȥ׼׼ȹˡ
ţүүһ
úúãһһ
ŹҶϵĵ绰ڲߵ룬绹кһ˯£Ȳ
ս̫ңڻۣ˯һұ֤õ״̬ȥүӡ
ȻүүĺѣǾһҪӡ
ͬһʱ䣬յ˾ûõǧҲӵ˼̫ϻʵĵ绰
Сӣȥһѡ
үӣ˾кܶҪҳСŲʱǧϾܾҪúòһ飬˭
ƨһ֪СӣЩܲס㣿УٴʱǶˣ
ԭүô
ٷϻСҸ㣬ҿ˵ˣиرŮμϼһ϶ҪǰҫһһС㣬ɱһŮ޶үϼһǰ̧ͷ绰Ѳ³˵ľ塣
ҶͷΪȥ棿ǧֱЦá
ȥȥȥϹ˵ʲôʵүҵ滹ҪСӳţ
ûʲô¶һȥ
Сӣȥȥ
үүæ
ȥҲȥ
һʮŭ𣬵绰Ҷϡ
űҶϵĵ绰ǧ
ȻȥҲȥǻ
ʵ֪үȥĿģʲôĶǽڣѵŮصɡ
ڽ֮ǰν
ڣԼ˭᲻Ȥˡ
ǸŮˡ
һۣӶŮ䵭Į۾
۵׵ڣ䵽²ʲô
һڶΣգȴִ
ټԼ̫˽ˡ
Ůֿܵס
һŮ̫ࡣ
ûȥӦ
-

362 ؼ

ƫƫүүѵŮ˶Էүүĺѣүָô
үڻͦܲŭǲŭ
̾˿ǧãܶ㻹Ƕ˰ɡ
1140ռլ
Գ״̬˺ܶࡣ
ΪҪһ˵ȽŮɫţмϥȹģĮʣĪ˼ֳһͻϲĹԹŮ͡
ò˵̫ãʲôʱֵ쾡£񻰾ǧŮ
һαװߡ
Ȼѡ·һǣͬЩ糤ȹţǡôvסĳЩۼ
С㣬ˡ
һţܼұһЦݵӭ
ֲһĨº͵Ļȣүүأ
ү֪ڵʲôȥɡ
á
˶¥ƿүӲûйؽķţ
үү𣿡
үڷһᣬӦʱĻ䡣
˰£ͬһʱԼ
ң̣үү˵ǴСһ𳤴ﰡСҺϼһǰڹ
˵£үһ
Ǳ˴ĵԷϲ˶͢ȫк͢͢үӶǳƣүүҰȽϲҪϷ֣ʵ͢һʼϲľϼһֻϼһҲϷֲƻ֮꣬źľܾ͢͢Žܵҡ
˵£үһĻ۵ƺỨ
Ƿϼһ̫ˡ
֪˵ʲôСļǹүүүү֮˴˵£Ĳ֪
οүӵı
үүȻүүô׽̷Ǿ˵̣̾͸ģ
Ѿͷ㲻׵ġ
үͻȻݺᡣ
Ѿͷ㲻׵ġ
үͻȻݺᡣ
ؼǵãϼһܾ͢죬һȫ˲֪Ȧ̱ڳһСӱϣһҹûؼҡ
ϼһүүһ͢İүʵ˵
Ҳ֪˵ʲôˡ
͢ңûٸǸТӸˣҡҶԲ͢Ҹĸ
ֵʱⴹ˫ֽ˽ϵĵȻ˲ѣ۵ӿĺ⡣
ǰ˵ģûжԣɫֻ˵ı
˺һ˲Žȴ¶һʧ̧ḧüۣ
̣ĺ񣬲òӶа˷ƣʱ򿴵㣬Ҿ;͢ҺáҺһ㡣
үүһֱڵģһֱϵߡЦϵһ
үүˣҸ̴
Ǵҹ㣬ˮŮѶ˺ڰṳ̂Ŀˡ
ŮһУǼٵġ
ĵ˼ӿлһĨɬ
үү̫ߣܣԲүүŮĿʵ˲
֪˼Ŀǰ״ܲκεĴ䣬ǹġ
үүȫ
ĶһֱүүߣۼţҪ˵ġү۵׵˱ļͷϷʵ
żŮڻûҪءЦŻصԺȴͻȻǸ˵
ҡҡͷһЩõĻ˦ȥ
Ǹˣκν
Ϲ˵ҵŮûҪүˣ漴̾˿ѾͷǲǻûǸСӣ
һ˲䣬еЦȥֻޱߵı䣺ôܣ
漴Լʧָ̬æЦүүҸѾûκιϵˣοΪ̽㣬Ҹ֮Ҳκοˡ
Ц⣬۵ȴԹδȥıүбѾͷ̽㡭ҲͷҵΣ㡭᲻ң
ôأүүҲΪãȰִ̫ˣ£Ĵ˵£ɫͫһƬҲࡣ
˵Ѿͷ㲻Ҫû£ҪǳСʳԣôᡭԼŮ£үæοѾͷ̫ͬԼһʹ
үүеȰο𴽽ǣţүү˵ĶԣĴģְѱ˵ĹԼϵˡ
ǣԼĹִڲӵġ
-

363 ǰǸ

һͷҲ̧ظHϢһߵ
ûʲôǰҰƢе㲻̫á
ԺüʲôְҵģƢþͻˣ¸ˡ
Ҳһֶδ༭Ϣ˷ַ̧ͣãƢͦõġ
ԺͻȻһУеģ
š
ʶӦ
ûеģ
Щ̧ô֪
ԺʶH
Ҳ԰ɣոսӵ绰ʱԷֶû͸¶Ժ۶ܸôԶ绰Ҳͨزɣ
ȻԺ۵ĻشȴŶһѻӹ
ֻ˲˵һ
Ҳֻгúÿộô᲻á
ң

HΪ˼汾ºðɣţȻHòĿҲܸı
ԺܱܲҳԷɴף˼ҾǸʮĺӡ
ԭΪԺ⻰Ӧ÷ˣĳԺɫѿ
ңʲô㲻ܹģ
Ů˾ˣھȻðûгꣿ
Сҡ
ҵһüܷɧһԼĶǰ鷢û취СޣɵŬҡ
ԺЦһð˺ûȥҾͽ˸רŶһӣסҿܱ˭ˡ
ң
Ҳ̫̫򵥴ֱ˰ɣ
æˣٺٿЦЦҵΨһ˭Ҳ~
ԺɫûкõȥһĵضңΨһǲ١
ң
(o)
ǸոնлҲ˵⻰ˡΡ
ԺһſһôƱ磬һԴǵؿڣ
ȣҪ˵£
Ժۣ
֣
ԺۼֱҪЦˡ
ҼװûԺȼС˫ۣ
С17꣬һĺڿͣҪҲ׻ȥкϣȻ˵ѧѧ죬ʼһ˲ͻȻ仵ţӦ˵һ˱񼫵Ķ֮ǰԲֻɹһ£ټΪŪң׻Ĳ֮ܣƾ轮ʡĹҲδܲ鵽˿ܾԲһܸɳģȻҵ²̫ص̷ǷһʣﲢҪ˲֪ǼĪΪҵҪ׻ȥжɾ
˵һ仰ʱ۵Թ˲ײ⣬ǹԺۻǺز׽ˡ
ŸԺ۵Ů˸еӣʱ򼴱ϵԼҲֵܼ߲ȥúݵʱҲԲĴ
üĺܸɾأûоԲǣ
ʼ磬ĺܸɾ֤ԶûĲоȣŴûоȣûоȵˣýŪ͵ΪˣǶоȵˣһԸݵģΪһʮͽ̿˵Ǻˣ㹻û֪ѣҾãһĹƵˣһ޶˸壬οҵķջģ͸츣츣ĳɾ͸Уôôΰ󣿡
˵һɷнµص˵ͷԼе˸
Ժûסһ䲻ҪĻЦˣ̲ס
Ƥôô񣿡
бۿô˵𣿡
۵й¶вǹԺ۸˵ܵ
ԺЦ
ţŮѲΰ󻹺ƯûбŮѸˡ
Ұ֪q(s^t)r
Ժܲջη㶼Ҫˣ
ʲô죿¹𣿡
Ժۣ
ûû
أԺ۾Ǿ̫ɰˣɰ̲סһڣֻϧڵ
ټǷǵĹԺ۹ϰѻ˻
Ȼ㶼ԼİţҲԼ뷨Ȼ˺Һѡ㡣
ҪǣҲɡ
˵㹻峺峺һȪ
ԺۻȻҵĵһӡӾƵ귿ɳվһߵǰ״̬ȴȵó棺һ򣬾ҡ
Ư߰
ǰ߶ڴŮǰ壬ȴǱĳɷ־Ӷࡣ
ǼùԺһңɻѡ߰ȻǱ塣
ԸϵĿˣƷϣ㹻Ӵ˵ʱ
һأ˽ԽԽҲԼԽԽ֮¡
Ҳ֪Ժİתǧأֻô˵˫ؿȻ̲סһǣ
ƽ
-

364 ϲţ

ʱҵ~
Ȼٶ˱
ԺưζȻʧЦ۸岻ǰɣ
СӾû˺úô
ţӴûô
ȫӸסݵңԺ۹ûϵˡ
Ҫġ
ԺԭΪԼ˯֮ӦҪܳʱ˯ţҲôģû뱻Ѻûã˾˫˫˯
֮ǰδֹģԱ˴Ǳʶİ˰Ȼߡ
һߣԨյµľ籾תѰ
Ѱ
һ±ƵѰԨ˵绰Ԩüһǽ
Ѱ磬ٺ١
ԨѰǺøֻ֮ŹԺۺݵìܼݵһ֣ԨΪ˻ԺȻû취Ѱ̫ѰҲһȥ˵ĽҲˣճϵ£򵥵ĵ绰Ǻܾûйˡ
ȱŽи磬˵˵ոշҵǸʲô
籾㿴
ѰƵǣڱص
ôܿǾ籾ʷҸʲô
ѰıƢԨ̲ס˲ͷĺһ̲סңûãڵ绰ҿ϶Ҫ棬Ѱܺһš
Ǹүһڸ籾¹滮㷽Ѷ׵ѣǰһŮһѶȶС
Ѱô򵥵Ļıʺȥˣôһûǰɣ
֪Ҫ籾Լͷö˻ֻһڣô򵥵Ҫ
Ԩӣû취˭籾Ůǽҡ
Ѱһ㶣ΪȦӰӾˣȦЩֿû˱ͷʢҲסȻҵݡе۹ý½ٷˡ
йԺΪҷʳڴ꼯һµǧ׷ޣȻѹȥΪĶӣҲǼŸ߲֮һô֪ܲ
Ѱ˳ǣٷ˻ûξ͸¶ˣ
ôٷ˶Ծ㷽⣿Ѷ̫ߣ
ڷ̣ûҽӴ˽ңΣͻȻӲҪĹ˭鶼õȥһȻܺõȥ
Ԩ֪ˣҲֻ͵
ǣٷ˽ˣҽԺ˵һܺµߣҪעүһºٷ˻ؾģٷ˲ͬ⣬˺ܾãүյЭ㷽ģġ
Ѱüô
Լӵ飬ǽԨܽӵģֻڨЦٺ١
֪ԭѰǱȽϲҵľҵģͷҲɢ˼ֻ֣ҪΪûӵĲݰ£ǱȽϿݵġ
аɻͷҿҰӲùȵȣ
Ѱۣһߴ򿪵Բ鿴źѣһߵʵ
үٷôˣ
Ԩ
֪ӲúŪ
ΪʲôҪӦô죡
׼绰͹ػģ
ѰһһѪ
ѰҲøƣҲԨ¥Ļ᣺
ٸҶ˵Ȼ㷽ʲô⣬Ҿ͸ү˵ϢûҴﵽλ
Ԩ
޳ܣ̫޳ˣ
ʵȻ˵ԨֻܴⲻǧǱһʧ
ѰЦһ˸ϵĽ˿۾Ƭһ⡣
Ŷ𣿡
Ȼ
ǣԺھĥôЩ꣬ǲ˵ԼŮ˶ˣ
Ԩ￩һˣⷴӦԾǲŰ
Ѱ硭
Ԩĵػ˵ʲôȴѰϡ
Ԩǲ̫ûҽ֣ںܺúŪ
ûûУѰң˵ʵ
ǡ
ѰЦˣңҪһܵ˾ԲСˣ鶨Ȼ⣬ֱҶûбôٷ˹˰˵ˣسܵһԺۻŹκһŮкôĻ᣿鷳ҽͽΪʲôǱѹأ
(o)
ԨһλᣬҪҶȥ飬֮Ӵٲص˲Сй¶ȥɾͲܿƵˡ
Wocв
ǽԨ֪Ѱһ˵ˣ˰Σε
Ѱ磬ҿԸ㣬ҪӦңһ֪ܲ飬Ҿˡ
Ѱ淢ʲô˵֪ܲǱͲܲǱߵˣǵͷӦš
Ԩһ֮ѹΪүˡ
ʲô
-

365 Ʋ

ԺüʲôְҵģƢþͻˣ¸ˡ
Ҳһֶδ༭Ϣ˷ַ̧ͣãƢͦõġ
ԺͻȻһУеģ
š
ʶӦ
ûеģ
Щ̧ô֪
ԺʶH
Ҳ԰ɣոսӵ绰ʱԷֶû͸¶Ժ۶ܸôԶ绰Ҳͨزɣ
ȻԺ۵ĻشȴŶһѻӹ
ֻ˲˵һ
Ҳֻгúÿộô᲻á
ң

HΪ˼汾ºðɣţȻHòĿҲܸı
ԺܱܲҳԷɴף˼ҾǸʮĺӡ
ԭΪԺ⻰Ӧ÷ˣĳԺɫѿ
ңʲô㲻ܹģ
Ů˾ˣھȻðûгꣿ
Сҡ
ҵһüܷɧһԼĶǰ鷢û취СޣɵŬҡ
ԺЦһð˺ûȥҾͽ˸רŶһӣסҿܱ˭ˡ
ң
Ҳ̫̫򵥴ֱ˰ɣ
æˣٺٿЦЦҵΨһ˭Ҳ~
ԺɫûкõȥһĵضңΨһǲ١
ң
(o)
ǸոնлҲ˵⻰ˡΡ
ԺһſһôƱ磬һԴǵؿڣ
ȣҪ˵£
Ժۣ
֣
ԺۼֱҪЦˡ
ҼװûԺȼС˫ۣ
С17꣬һĺڿͣҪҲ׻ȥкϣȻ˵ѧѧ죬ʼһ˲ͻȻ仵ţӦ˵һ˱񼫵Ķ֮ǰԲֻɹһ£ټΪŪң׻Ĳ֮ܣƾ轮ʡĹҲδܲ鵽˿ܾԲһܸɳģȻҵ²̫ص̷ǷһʣﲢҪ˲֪ǼĪΪҵҪ׻ȥжɾ
˵һ仰ʱ۵Թ˲ײ⣬ǹԺۻǺز׽ˡ
ŸԺ۵Ů˸еӣʱ򼴱ϵԼҲֵܼ߲ȥúݵʱҲԲĴ
üĺܸɾأûоԲǣ
ʼ磬ĺܸɾ֤ԶûĲоȣŴûоȣûоȵˣýŪ͵ΪˣǶоȵˣһԸݵģΪһʮͽ̿˵Ǻˣ㹻û֪ѣҾãһĹƵˣһ޶˸壬οҵķջģ͸츣츣ĳɾ͸Уôôΰ󣿡
˵һɷнµص˵ͷԼе˸
Ժûסһ䲻ҪĻЦˣ̲ס
Ƥôô񣿡
бۿô˵𣿡
۵й¶вǹԺ۸˵ܵ
ԺЦ
ţŮѲΰ󻹺ƯûбŮѸˡ
Ұ֪q(s^t)r
Ժܲջη㶼Ҫˣ
ʲô죿¹𣿡
Ժۣ
ûû
أԺ۾Ǿ̫ɰˣɰ̲סһڣֻϧڵ
ټǷǵĹԺ۹ϰѻ˻
Ȼ㶼ԼİţҲԼ뷨Ȼ˺Һѡ㡣
ҪǣҲɡ
˵㹻峺峺һȪ
ԺۻȻҵĵһӡӾƵ귿ɳվһߵǰ״̬ȴȵó棺һ򣬾ҡ
Ư߰
ǰ߶ڴŮǰ壬ȴǱĳɷ־Ӷࡣ
ǼùԺһңɻѡ߰ȻǱ塣
ԸϵĿˣƷϣ㹻Ӵ˵ʱ
һأ˽ԽԽҲԼԽԽ֮¡
Ҳ֪Ժİתǧأֻô˵˫ؿȻ̲סһǣ
ƽ
-

366 ļֵ

Ҳ֪Ժİתǧأֻô˵˫ؿȻ̲סһǣ
ƽ
Ժƺ̫ͣݣڹԺס֮ǰͻ룬һЦ
ʱҵ~
Ȼٶ˱
ԺưζȻʧЦ۸岻ǰɣ
СӾû˺úô
ţӴûô
ȫӸסݵңԺ۹ûϵˡ
Ҫġ
ԺԭΪԼ˯֮ӦҪܳʱ˯ţҲôģû뱻Ѻûã˾˫˫˯
֮ǰδֹģԱ˴Ǳʶİ˰Ȼߡ
һߣԨյµľ籾תѰ
Ѱ
һ±ƵѰԨ˵绰Ԩüһǽ
Ѱ磬ٺ١
ԨѰǺøֻ֮ŹԺۺݵìܼݵһ֣ԨΪ˻ԺȻû취Ѱ̫ѰҲһȥ˵ĽҲˣճϵ£򵥵ĵ绰Ǻܾûйˡ
ȱŽи磬˵˵ոշҵǸʲô
籾㿴
ѰƵǣڱص
ôܿǾ籾ʷҸʲô
ѰıƢԨ̲ס˲ͷĺһ̲סңûãڵ绰ҿ϶Ҫ棬Ѱܺһš
Ǹүһڸ籾¹滮㷽Ѷ׵ѣǰһŮһѶȶС
Ѱô򵥵Ļıʺȥˣôһûǰɣ
֪Ҫ籾Լͷö˻ֻһڣô򵥵Ҫ
Ԩӣû취˭籾Ůǽҡ
Ѱһ㶣ΪȦӰӾˣȦЩֿû˱ͷʢҲסȻҵݡе۹ý½ٷˡ
йԺΪҷʳڴ꼯һµǧ׷ޣȻѹȥΪĶӣҲǼŸ߲֮һô֪ܲ
Ѱ˳ǣٷ˻ûξ͸¶ˣ
ôٷ˶Ծ㷽⣿Ѷ̫ߣ
ڷ̣ûҽӴ˽ңΣͻȻӲҪĹ˭鶼õȥһȻܺõȥ
Ԩ֪ˣҲֻ͵
ǣٷ˽ˣҽԺ˵һܺµߣҪעүһºٷ˻ؾģٷ˲ͬ⣬˺ܾãүյЭ㷽ģġ
Ѱüô
Լӵ飬ǽԨܽӵģֻڨЦٺ١
֪ԭѰǱȽϲҵľҵģͷҲɢ˼ֻ֣ҪΪûӵĲݰ£ǱȽϿݵġ
аɻͷҿҰӲùȵȣ
Ѱۣһߴ򿪵Բ鿴źѣһߵʵ
үٷôˣ
Ԩ
֪ӲúŪ
ΪʲôҪӦô죡
׼绰͹ػģ
ѰһһѪ
ѰҲøƣҲԨ¥Ļ᣺
ٸҶ˵Ȼ㷽ʲô⣬Ҿ͸ү˵ϢûҴﵽλ
Ԩ
޳ܣ̫޳ˣ
ʵȻ˵ԨֻܴⲻǧǱһʧ
ѰЦһ˸ϵĽ˿۾Ƭһ⡣
Ŷ𣿡
Ȼ
ǣԺھĥôЩ꣬ǲ˵ԼŮ˶ˣ
Ԩ￩һˣⷴӦԾǲŰ
Ѱ硭
Ԩĵػ˵ʲôȴѰϡ
Ԩǲ̫ûҽ֣ںܺúŪ
ûûУѰң˵ʵ
ǡ
ѰЦˣңҪһܵ˾ԲСˣ鶨Ȼ⣬ֱҶûбôٷ˹˰˵ˣسܵһԺۻŹκһŮкôĻ᣿鷳ҽͽΪʲôǱѹأ
(o)
ԨһλᣬҪҶȥ飬֮Ӵٲص˲Сй¶ȥɾͲܿƵˡ
Wocв
ǽԨ֪Ѱһ˵ˣ˰Σε
Ѱ磬ҿԸ㣬ҪӦңһ֪ܲ飬Ҿˡ
-

367 ʯͷͷ

ˣ
ûӦ߱㴫˻ɤ
ѭȥѾɳЩĿ
š
鵭ϲŭ
ѾˣѾҪˡ
ǧѹֵܳΣȴû뵽Է˵Ȼ
ǵһΣҪɶԷǸ鳡֡ˡ
ҽһ£ǧ塣
š
ͷҲδ̧һԼĿǰ״̬ƺϴˣ
ѹԼһҹΡ
Ҳʲôˡ
뵽չŮӵ壬µķŭɢȥ֡
ԷǱҩ˶ѡ
ֻܹԼɡ
Ծûд˼ǧЩơ
ڵ۶͵ɣ
ôѾͷһ㷴ӦûУ
ܹݣ
ѵˣ
֪Сôƺ
䣬̧ͷɳϵˣ۵׵ĵĮһǧöԷڸ
¡ҶǳˣҲΪƣҲҵΣҲ㣬ǽҲκνԳƺʲôģˡ
ƺ£ƲĻɾǸˡ
Ůˣ˼
Ҷ㸺𣬱Ͼ㡭
ء
ǧ廰û˵꣬㱻Ļϡ
˵ˣ£Ǹ⣬ʲôģûбҪ
ǧǰŮ棬ʲô³ɳģ»侲ͻȻŮȤ
Է˵øĵ׾ЩССʧ䡣
ȷ
ȻԷˣҲ˵ʲôֻȷһ£ûͷ鷳
ǰŮȤǲҲȤûһҪȢؼҵĵز
š
֮еĻش
ǧվ
Ȼ㶼ô˵ˣҾͲˣ·׼һף
ãлл
ټС㡣
ڣ
Цúܡ
Ŷˣ;ùţӦǱѴˣЩ˳ƺ
䣬㲻ٶԣ̤뿪
Źرգ̧ǡ
һͲ
ˣˣɡ
̾˿´·ʽǿԣǸо˵㣬Ŵɡ
ֻѾ˸ƻˣ룬˴绰˸·ɡ
ˣ˰ɡ
£Ȼؼˡ
༭˸ţ͡
ɨһ䣬ȷû©κζԼİת뿪
ǿȫĲʣտңӵүүĵ绰
û
ˣүү
ƽʱĵĮͬڽ绰˲䣬һ
үүһֱǸѣҲүү㻹ӡ󲻣
ţǵá
үүүүС浽ĺøǶֻʮǰҳ˱ʣһ˶ȥ˹⡣
үүһѲ࣬үүӦǹϵһСүүĹ³ģ֪ʱүүʲô
үүعˣ϶ǰͻعˣҴ绰ýȥ۾ۣʰ£үүһȥ
ţã翪
úúãǵôƯҵŮɲɽϼһǰݶ
֪ˡ
ŵ绰үʮҲǴˣˣûүү˵ˣ
ǺǺãæɣϹͷͲˡ
үү˵ʲôأ

úúã˵˵үүҲȥ׼׼ȹˡ
ţүүһ
úúãһһ
ŹҶϵĵ绰ڲߵ룬绹кһ˯£Ȳ
ս̫ңڻۣ˯һұ֤õ״̬ȥүӡ
ȻүүĺѣǾһҪӡ
ͬһʱ䣬յ˾ûõǧҲӵ˼̫ϻʵĵ绰
Сӣȥһѡ
үӣ˾кܶҪҳСŲʱǧϾܾҪúòһ飬˭
ƨһ֪СӣЩܲס㣿УٴʱǶˣ
ԭүô
ٷϻСҸ㣬ҿ˵ˣиرŮμϼһ϶ҪǰҫһһС㣬ɱһŮ޶үϼһǰ̧ͷ绰Ѳ³˵ľ塣
ҶͷΪȥ棿ǧֱЦá
ȥȥȥϹ˵ʲôʵүҵ滹ҪСӳţ
ûʲô¶һȥ
Сӣȥȥ
үүæ
ȥҲȥ
һʮŭ𣬵绰Ҷϡ
űҶϵĵ绰ǧ
-

368 Ƕ֮ϲ

ȻȥҲȥǻ
ʵ֪үȥĿģʲôĶǽڣѵŮصɡ
ڽ֮ǰν
ڣԼ˭᲻Ȥˡ
ǸŮˡ
һۣӶŮ䵭Į۾
۵׵ڣ䵽²ʲô
һڶΣգȴִ
ټԼ̫˽ˡ
Ůֿܵס
һŮ̫ࡣ
ûȥӦ
ƫƫүүѵŮ˶Էүүĺѣүָô
үڻͦܲŭǲŭ
̾˿ǧãܶ㻹Ƕ˰ɡ
1140ռլ
Գ״̬˺ܶࡣ
ΪҪһ˵ȽŮɫţмϥȹģĮʣĪ˼ֳһͻϲĹԹŮ͡
ò˵̫ãʲôʱֵ쾡£񻰾ǧŮ
һαװߡ
Ȼѡ·һǣͬЩ糤ȹţǡôvסĳЩۼ
С㣬ˡ
һţܼұһЦݵӭ
ֲһĨº͵Ļȣүүأ
ү֪ڵʲôȥɡ
á
˶¥ƿүӲûйؽķţ
үү𣿡
үڷһᣬӦʱĻ䡣
˰£ͬһʱԼ
ң̣үү˵ǴСһ𳤴ﰡСҺϼһǰڹ
˵£үһ
Ǳ˴ĵԷϲ˶͢ȫк͢͢үӶǳƣүүҰȽϲҪϷ֣ʵ͢һʼϲľϼһֻϼһҲϷֲƻ֮꣬źľܾ͢͢Žܵҡ
˵£үһĻ۵ƺỨ
Ƿϼһ̫ˡ
֪˵ʲôСļǹүүүү֮˴˵£Ĳ֪
οүӵı
үүȻүүô׽̷Ǿ˵̣̾͸ģ
Ѿͷ㲻׵ġ
үͻȻݺᡣ
Ѿͷ㲻׵ġ
үͻȻݺᡣ
ؼǵãϼһܾ͢죬һȫ˲֪Ȧ̱ڳһСӱϣһҹûؼҡ
ϼһүүһ͢İүʵ˵
Ҳ֪˵ʲôˡ
͢ңûٸǸТӸˣҡҶԲ͢Ҹĸ
ֵʱⴹ˫ֽ˽ϵĵȻ˲ѣ۵ӿĺ⡣
ǰ˵ģûжԣɫֻ˵ı
˺һ˲Žȴ¶һʧ̧ḧüۣ
̣ĺ񣬲òӶа˷ƣʱ򿴵㣬Ҿ;͢ҺáҺһ㡣
үүһֱڵģһֱϵߡЦϵһ
үүˣҸ̴
Ǵҹ㣬ˮŮѶ˺ڰṳ̂Ŀˡ
ŮһУǼٵġ
ĵ˼ӿлһĨɬ
үү̫ߣܣԲүүŮĿʵ˲
֪˼Ŀǰ״ܲκεĴ䣬ǹġ
үүȫ
ĶһֱүүߣۼţҪ˵ġү۵׵˱ļͷϷʵ
żŮڻûҪءЦŻصԺȴͻȻǸ˵
ҡҡͷһЩõĻ˦ȥ
Ǹˣκν
Ϲ˵ҵŮûҪүˣ漴̾˿ѾͷǲǻûǸСӣ
һ˲䣬еЦȥֻޱߵı䣺ôܣ
漴Լʧָ̬æЦүүҸѾûκιϵˣοΪ̽㣬Ҹ֮Ҳκοˡ
Ц⣬۵ȴԹδȥıүбѾͷ̽㡭ҲͷҵΣ㡭᲻ң
ôأүүҲΪãȰִ̫ˣ£Ĵ˵£ɫͫһƬҲࡣ
-

369 

˵Ѿͷ㲻Ҫû£ҪǳСʳԣôᡭԼŮ£үæοѾͷ̫ͬԼһʹ
үүеȰο𴽽ǣţүү˵ĶԣĴģְѱ˵ĹԼϵˡ
ǣԼĹִڲӵġ
ۿŻԽԽƫԽԽأүӸϽתע߰ɣʱҲˣȥɽϼһˣôȥˣҲ֪ϼһôˡ
үү˼ȫ֪ҲٶԣֻЦ϶ûүүӡ
Ϲ˵˴Ķͷүֵ
Ҳֻү¥ȥ
ְҸͲˣɽϼһˣǵϺһ
ſڣүתͷһԵֹܼҵ
үӻˣѹүôˣôûкܶ໰Ҫ˵
ֹܼռҵˣүߵʱҲ̣үӸү֮Ĺϵ
ֲټ
˳תͷֹܼЦЦ
С·Сġ
ôɶµС㣬ֲҲǴϲġ
˵ͷүֱĿĵضȥ
ʢ磬۶ľ¥֮һ
һһλһװʱֿ̧󣬾µƣ󣬼ֵԲơ
Ȼȴռүɽүӡ
ϲܣǳСӻûе𣿡
˿ܼҴˣһѯʵ
ܹܼεҡҡͷүүûнӵ绰ǲˡ
үϵĽһ˲ȫΪŭСӣӲˣүҵĻҲˣ
ܹܼ̾˿үүĴϻۣ϶µڴʲô⣬ܾ
ȰãһȰүӸǻðɣʮüˣϵһϢûУǲɼˣ
ܼæȰ£Ҳǣ
κүѾ߳ߣΪӵ绰Ҿû취ϲܣܳд绰үʲôûʲôرҪ£ؾ취Ѵүǰ
үһĵģܹܼ֪˵棬ҲٶԣתȥͨԼӵĵ绰
УСʱ֮ڣʲô취ذѴүʢ406үӵ
䣬Ҳ绰ǺηӦʱҶ˵绰
Ϊⲽ¥үӣæӭȥ
һߣ绰ҶϵĲܳеץ
bossҲ˵͹绰
ûһ˿ǹĸ
ܳһᡣ
ˣ˭Լʳײ㡣
뵽ԼͷǾ䡰үӵ˼ܳһζų£ͷboss쭣үӻš
ǾͲõˡ
иոմbossòһЩϣԭȥܲð칫ҵĲ˻
߻Լİ칫ңļغúſ˫֣˷ŵĿĵء
Žյİ칫ţܳһ̧š

¶ȵ𣬺Ȼǧ
ܳٴ˿ִš
ֿܳտգǧԭޱһӱüͷ
Ķأ
ܳеͷǧ忴ϵı飺
bossϻûõոյõϢԼȥʢǸˣȥʢ磬......
ǧ建ʳָûǰİ칫û˵
ܳмܸоԼڲͣðϸܵĺ飬ƺǸûָ
ѵbossˣ
ˡ
ûȲܳԼ߱㴫һ֣
ߡ
䣬ǧ˳ùһɳϵװףԼһ˳ȥ
Ŷ
ۼǧ嶼ߵſڣܳŷӦĳһͬʱæȥ
ʱʢᣬΪүķŵԵʣүӸ߽ȥ㿴
ϼһþò
үҲЦ
ϲģǺöûˡ
үӵһӱ
ߣ㻹֪һʧô갡һΪϼһѾҸأ
ϸ˭˭Ķ˵ⲻȷʵǱƲ
үӸæЦֻǶڵԼ뿪ԭԾֻδᡣ
£ˣһҲ߲ǣ
ȥģŮأͲܸӣ
үЦ
ү˳Ц⣺
үүӲˣʲôˣ֪ˡ
үӴ˴Ķͷ
ѾͷǱ߶ģ
漴үӵŮүү
-

370 ص

үӣˮЦⲻͬʱĶȥ
үү׼ϣϲ
үȴڿյһһ˲Ļ񣬿૳
͢
һ˲ļž
ү漴Ӧæƴǵ
ɣ㿴㣬챾үү͵ģôүүأ
үҲΣôţϼһﲻҼӰѾͷҶûǵҪòˣ³żӣһʲ֪Ǹ׼ģ
ֻ΢ɣһ˻飬Ҫ֪ȥ϶ȥˣͷӿ϶ð£ϼһﲻ˷ҪˣңұŮĶһˣ
˵ţȥá
Ͻÿ
үү˵ʲôأǣĶٸû
үҲˣæĴӽ˹תͷŭϣ
ǣϼһﻹҪҪͳȥĶɣ
үӰߣ
ߣҼĶϲļֱ˷ѣƫƫĳЩ˻ʶôôˣ
үӿЦãõõãҵĴҵĴø㱦ŮίܣүүǸ
ƫͷ⻹ࡣ
˹ϵãȤ޿ɺǣΪһСĶܽܳĵǸ
Ϲ񾲵Ц⣬
үү˵ʲôأⶼӦģֻϣүүҪǡ
ң
ûү˵ϱ˲ըë
үҲЦ⺢ӣԽԽ⣬º񣬽жȣټ͢һ񵭵ӣ͢Ůϲѡ
б˾ϱҪˡ
үǸӵ۵ģ֪ϼһж౦ⱦŮҪǲס
СһǧøҪǳ˲ӣϼһԸҪ
һ뵽ԼҳСӣүӾЩͷۡ
ѾͷŸ
СӣܳмＸģһСҲָǱôƹأܴǹ¡
ǷͲСѾͷһء
һӡǲõȥ
ãǲүүա
ڵðϼһˣ֪ҲŮģţŮǳСӾ͵ǼŮˡ
ҪϼһŮҪɡ

ĵ׳̾һһˣȻҪΪӵĻ²ġ
ͻȻЩ˰ˡ
үһֲԤС
СҪȡ
ˣСӱҲˡ
ֻϣõķչˡ
֮סϼһ
үаתǧأȴҲǼӵ顣
˾˳үӵĻ
ҲңܴүүүүĻأĶ˵˵μ棬үү׼ЩСģⲻʹˣ뵽ط꣬һ˾͸ˣүүİɣ
ȻᡣЦҡҡͷ
־ͺãţүү£һ˸ˡ
ϵԸү¼һϼһըëæתƻү¡
ѾݶˣҲ˵ʲôү£һߵлүүˡ
⻰үһۣĶĻ
үӿûôƢ͵лʲôл϶Ӧõģʲôͽţл
һŮֵӵȫµǷҪϲүȥ϶š
Цãүү......
ˣˣôǲŸճӣ߿ûа
ò˵ϵ
֮ǰүӾʹٹ¡
ͣʱȴװʲô֪
ϾʮĽˣҪǻ˽϶⼸ʮϸǾͰ׵ˡ
ϼһϲҫǰ
װʲô֪ϼһͷҫ죬ܸ˲١
˵Σϣϼһɾ֮£û׼С覴ø˰ɡ
Сӣǧ̨
үӰ
үӵķӦҲϡ
үͷſүӣǴƣ
϶ɾ׾˰ɣɱҼᣬʮˣ
ӴʮˣүӹȣѾͷ̫ˣ㲻˵һ㶼
ǣԺ
ϴѧ۶ѧ
˵үһ˲˶ֱͦ˲٣
ϴѧǼͲǴѧˡ
ݼߣүĿɹ
ʲô˼
-

371 Ѧ

ԽҰý²ϱûΪɳĮĸϷը
ЩԽҰȻܲܣ滹вٵʣоĻس̣ҲȫЩ
˺ֵܴӰڳһ࣬һЩƷĳ°˻
ٱְæһ³ӱϢС
ȻûзըкüΪķܶಿһ̶ȵ𻵣ɲʲôģҲûĹߣŰȫһԭ򣬶ӳĽЩö
µȻȽۣҲ˵İȫЦֻܵͷ
ǻس̵ĻʣµĳԲӵľԽҰȻģµ绰͹
лЩӹٱŷ׷׻صԼʰ
ٱֻܸԭǵŵλã豸ǲȫؽģֻԼ
ЩѾˡ
ѸٵúҲˣľƣͷ˯
ҲûҪԺƵԼõģڹԺϷɻǰһƵ
׼ص۶𣿡
ԺıƺVIPҡ
š
Ժ۵˵ͷȻüң
ô۵ӣ
װٺãüۼƣʱƭ˵ģݼã˿û¶ȻشһǷ
ĵļе۵ûţ˯ˡ
ԺΣҲĴȺú˯һһ˵۶һʱ㷢š
Цŵ˵ͷţģҲչ˺Լ·עⰲȫ
Ժ۳ЦЦ֪ˣ˯ɣŮѡ
ѡ
ֱҶϵ绰Ҳһټۣһͷ˯˹ȥ
Ժָİһ绰

ҽȺܴ󣿡
İһ㶣漴뵽ԼĪǹԺ۷ʲôȥӦңҲûв𴩣Ӧ͵
е㣬á
İ˵ãԺŷûѾǻĹ㲥Ժֶ˹İŹҶϵ绰
İֻĻǾһ漴̾һҲͷ˯
Ժ賿ĵ۶
û뵽ջص۶ӭһըԵϢ
ǰ˾ĳ˾Ĺ㲥ڲһϢ
ǴϺãڲ岥һϢҹ󲿼⣬磬ҹʡҰĮʷǿɳҹм¼缶ǿһɳϯҰĮܱߵĴׯҲû⣬ɳڽӽׯʱѾ˲٣ʡϢʱûԱ
㲥˵ʲôԺѾˣҰĮʷǿɳֵʱ򣬹Ժ۵궼·زһ¡
Ұ
ڵĵطԺۿƲס
ͣ
˾һͣ
үôˣ
ػ죡
緢飬ǸŮˣͨȻǲ͸¶֡
˾֪ʲô֪үֻзӣҪ·ӣԨȴͻȻ
ܻػǰ
Ժ۶ʱŤͷݺݵؿŽԨһѾס죺
֪
Ԩ֪סˣͷ
ٷ͸Ҵ˵绰Ҫסص۶ٷ˲ϣԭõг̡
ԺŽԨֽֽǽԨһ˦һŵ
ؽ廪ͥ
Ԩһ
Ȼϸ΢Ժۻˣû¶ȵڽԨϣ˵̫磬ͷʰ㡣
ԨͷʾԸ췣
ȻΪүã˾͸÷
ԺһǿԼ򶨣ǸŮϻƵ֤ûΣգԣúõġ
ǸһƵƣӣ뵽ôȴû߱Ժ۾;ѵġ
Ҫҵƣ³ϢԺһ绰ȥѵˡ
ƽ˺ܾãԺ۲ŵʽԨ
Ǳʲô
Ԩʵش
龭ɳ֮󣬰鼸ٷǱ߲ӵһ˹ȥʩԮ֣ݷȫɻָûг
š
ԺӦһ۾û˵
ָɣѹ֣ѹµظƵ
Ӻܿʻ廪ͥԺ˾ͽԨһ˽˵ݡ
صյĹԢԺ̫Ѩڿɳ
̲ס㿪ֻţɳͼĵǹɷôҲѹȥ
֪û£ôܲģ
޵ΪһЩԭܵһʱߣҪ
ԺͻȻЩԼܡ
ѹ̫ѨҲ޷ѹǹ⣬ԺԵһ̣سһڣǿƽЩ
ԭҲϲ̵ģҲѾܾûˣΨ̣ԼĵЩƿأӶЩ嶯
-

372 㡷

ȻûзըкüΪķܶಿһ̶ȵ𻵣ɲʲôģҲûĹߣŰȫһԭ򣬶ӳĽЩö
µȻȽۣҲ˵İȫЦֻܵͷ
ǻس̵ĻʣµĳԲӵľԽҰȻģµ绰͹
лЩӹٱŷ׷׻صԼʰ
ٱֻܸԭǵŵλã豸ǲȫؽģֻԼ
ЩѾˡ
ѸٵúҲˣľƣͷ˯
ҲûҪԺƵԼõģڹԺϷɻǰһƵ
׼ص۶𣿡
ԺıƺVIPҡ
š
Ժ۵˵ͷȻüң
ô۵ӣ
װٺãüۼƣʱƭ˵ģݼã˿û¶ȻشһǷ
ĵļе۵ûţ˯ˡ
ԺΣҲĴȺú˯һһ˵۶һʱ㷢š
Цŵ˵ͷţģҲչ˺Լ·עⰲȫ
Ժ۳ЦЦ֪ˣ˯ɣŮѡ
ѡ
ֱҶϵ绰Ҳһټۣһͷ˯˹ȥ
Ժָİһ绰

ҽȺܴ󣿡
İһ㶣漴뵽ԼĪǹԺ۷ʲôȥӦңҲûв𴩣Ӧ͵
е㣬á
İ˵ãԺŷûѾǻĹ㲥Ժֶ˹İŹҶϵ绰
İֻĻǾһ漴̾һҲͷ˯
Ժ賿ĵ۶
û뵽ջص۶ӭһըԵϢ
ǰ˾ĳ˾Ĺ㲥ڲһϢ
ǴϺãڲ岥һϢҹ󲿼⣬磬ҹʡҰĮʷǿɳҹм¼缶ǿһɳϯҰĮܱߵĴׯҲû⣬ɳڽӽׯʱѾ˲٣ʡϢʱûԱ
㲥˵ʲôԺѾˣҰĮʷǿɳֵʱ򣬹Ժ۵궼·زһ¡
Ұ
ڵĵطԺۿƲס
ͣ
˾һͣ
үôˣ
ػ죡
緢飬ǸŮˣͨȻǲ͸¶֡
˾֪ʲô֪үֻзӣҪ·ӣԨȴͻȻ
ܻػǰ
Ժ۶ʱŤͷݺݵؿŽԨһѾס죺
֪
Ԩ֪סˣͷ
ٷ͸Ҵ˵绰Ҫסص۶ٷ˲ϣԭõг̡
ԺŽԨֽֽǽԨһ˦һŵ
ؽ廪ͥ
Ԩһ
Ȼϸ΢Ժۻˣû¶ȵڽԨϣ˵̫磬ͷʰ㡣
ԨͷʾԸ췣
ȻΪүã˾͸÷
ԺһǿԼ򶨣ǸŮϻƵ֤ûΣգԣúõġ
ǸһƵƣӣ뵽ôȴû߱Ժ۾;ѵġ
Ҫҵƣ³ϢԺһ绰ȥѵˡ
ƽ˺ܾãԺ۲ŵʽԨ
Ǳʲô
Ԩʵش
龭ɳ֮󣬰鼸ٷǱ߲ӵһ˹ȥʩԮ֣ݷȫɻָûг
š
ԺӦһ۾û˵
ָɣѹ֣ѹµظƵ
Ӻܿʻ廪ͥԺ˾ͽԨһ˽˵ݡ
صյĹԢԺ̫Ѩڿɳ
̲ס㿪ֻţɳͼĵǹɷôҲѹȥ
֪û£ôܲģ
޵ΪһЩԭܵһʱߣҪ
ԺͻȻЩԼܡ
ѹ̫ѨҲ޷ѹǹ⣬ԺԵһ̣سһڣǿƽЩ
ԭҲϲ̵ģҲѾܾûˣΨ̣ԼĵЩƿأӶЩ嶯
-

373 

ãлл
ټС㡣
ڣ
Цúܡ
Ŷˣ;ùţӦǱѴˣЩ˳ƺ
䣬㲻ٶԣ̤뿪
Źرգ̧ǡ
һͲ
ˣˣɡ
̾˿´·ʽǿԣǸо˵㣬Ŵɡ
ֻѾ˸ƻˣ룬˴绰˸·ɡ
ˣ˰ɡ
£Ȼؼˡ
༭˸ţ͡
ɨһ䣬ȷû©κζԼİת뿪
ǿȫĲʣտңӵүүĵ绰
û
ˣүү
ƽʱĵĮͬڽ绰˲䣬һ
үүһֱǸѣҲүү㻹ӡ󲻣
ţǵá
үүүүС浽ĺøǶֻʮǰҳ˱ʣһ˶ȥ˹⡣
үүһѲ࣬үүӦǹϵһСүүĹ³ģ֪ʱүүʲô
үүعˣ϶ǰͻعˣҴ绰ýȥ۾ۣʰ£үүһȥ
ţã翪
úúãǵôƯҵŮɲɽϼһǰݶ
֪ˡ
ŵ绰үʮҲǴˣˣûүү˵ˣ
ǺǺãæɣϹͷͲˡ
үү˵ʲôأ

úúã˵˵үүҲȥ׼׼ȹˡ
ţүүһ
úúãһһ
ŹҶϵĵ绰ڲߵ룬绹кһ˯£Ȳ
ս̫ңڻۣ˯һұ֤õ״̬ȥүӡ
ȻүүĺѣǾһҪӡ
ͬһʱ䣬յ˾ûõǧҲӵ˼̫ϻʵĵ绰
Сӣȥһѡ
үӣ˾кܶҪҳСŲʱǧϾܾҪúòһ飬˭
ƨһ֪СӣЩܲס㣿УٴʱǶˣ
ԭүô
ٷϻСҸ㣬ҿ˵ˣиرŮμϼһ϶ҪǰҫһһС㣬ɱһŮ޶үϼһǰ̧ͷ绰Ѳ³˵ľ塣
ҶͷΪȥ棿ǧֱЦá
ȥȥȥϹ˵ʲôʵүҵ滹ҪСӳţ
ûʲô¶һȥ
Сӣȥȥ
үүæ
ȥҲȥ
һʮŭ𣬵绰Ҷϡ
űҶϵĵ绰ǧ
ȻȥҲȥǻ
ʵ֪үȥĿģʲôĶǽڣѵŮصɡ
ڽ֮ǰν
ڣԼ˭᲻Ȥˡ
ǸŮˡ
һۣӶŮ䵭Į۾
۵׵ڣ䵽²ʲô
һڶΣգȴִ
ټԼ̫˽ˡ
Ůֿܵס
һŮ̫ࡣ
ûȥӦ
ƫƫүүѵŮ˶Էүүĺѣүָô
үڻͦܲŭǲŭ
̾˿ǧãܶ㻹Ƕ˰ɡ
1140ռլ
Գ״̬˺ܶࡣ
ΪҪһ˵ȽŮɫţмϥȹģĮʣĪ˼ֳһͻϲĹԹŮ͡
ò˵̫ãʲôʱֵ쾡£񻰾ǧŮ
һαװߡ
Ȼѡ·һǣͬЩ糤ȹţǡôvסĳЩۼ
С㣬ˡ
һţܼұһЦݵӭ
ֲһĨº͵Ļȣүүأ
ү֪ڵʲôȥɡ
á
˶¥ƿүӲûйؽķţ
үү𣿡
үڷһᣬӦʱĻ䡣
˰£ͬһʱԼ
ң̣үү˵ǴСһ𳤴ﰡСҺϼһǰڹ
-

374 ŭ

˵£үһ
Ǳ˴ĵԷϲ˶͢ȫк͢͢үӶǳƣүүҰȽϲҪϷ֣ʵ͢һʼϲľϼһֻϼһҲϷֲƻ֮꣬źľܾ͢͢Žܵҡ
˵£үһĻ۵ƺỨ
Ƿϼһ̫ˡ
֪˵ʲôСļǹүүүү֮˴˵£Ĳ֪
οүӵı
үүȻүүô׽̷Ǿ˵̣̾͸ģ
Ѿͷ㲻׵ġ
үͻȻݺᡣ
Ѿͷ㲻׵ġ
үͻȻݺᡣ
ؼǵãϼһܾ͢죬һȫ˲֪Ȧ̱ڳһСӱϣһҹûؼҡ
ϼһүүһ͢İүʵ˵
Ҳ֪˵ʲôˡ
͢ңûٸǸТӸˣҡҶԲ͢Ҹĸ
ֵʱⴹ˫ֽ˽ϵĵȻ˲ѣ۵ӿĺ⡣
ǰ˵ģûжԣɫֻ˵ı
˺һ˲Žȴ¶һʧ̧ḧüۣ
̣ĺ񣬲òӶа˷ƣʱ򿴵㣬Ҿ;͢ҺáҺһ㡣
үүһֱڵģһֱϵߡЦϵһ
үүˣҸ̴
Ǵҹ㣬ˮŮѶ˺ڰṳ̂Ŀˡ
ŮһУǼٵġ
ĵ˼ӿлһĨɬ
үү̫ߣܣԲүүŮĿʵ˲
֪˼Ŀǰ״ܲκεĴ䣬ǹġ
үүȫ
ĶһֱүүߣۼţҪ˵ġү۵׵˱ļͷϷʵ
żŮڻûҪءЦŻصԺȴͻȻǸ˵
ҡҡͷһЩõĻ˦ȥ
Ǹˣκν
Ϲ˵ҵŮûҪүˣ漴̾˿ѾͷǲǻûǸСӣ
һ˲䣬еЦȥֻޱߵı䣺ôܣ
漴Լʧָ̬æЦүүҸѾûκιϵˣοΪ̽㣬Ҹ֮Ҳκοˡ
Ц⣬۵ȴԹδȥıүбѾͷ̽㡭ҲͷҵΣ㡭᲻ң
ôأүүҲΪãȰִ̫ˣ£Ĵ˵£ɫͫһƬҲࡣ
˵Ѿͷ㲻Ҫû£ҪǳСʳԣôᡭԼŮ£үæοѾͷ̫ͬԼһʹ
үүеȰο𴽽ǣţүү˵ĶԣĴģְѱ˵ĹԼϵˡ
ǣԼĹִڲӵġ
ۿŻԽԽƫԽԽأүӸϽתע߰ɣʱҲˣȥɽϼһˣôȥˣҲ֪ϼһôˡ
үү˼ȫ֪ҲٶԣֻЦ϶ûүүӡ
Ϲ˵˴Ķͷүֵ
Ҳֻү¥ȥ
ְҸͲˣɽϼһˣǵϺһ
ſڣүתͷһԵֹܼҵ
үӻˣѹүôˣôûкܶ໰Ҫ˵
ֹܼռҵˣүߵʱҲ̣үӸү֮Ĺϵ
ֲټ
˳תͷֹܼЦЦ
С·Сġ
ôɶµС㣬ֲҲǴϲġ
˵ͷүֱĿĵضȥ
ʢ磬۶ľ¥֮һ
һһλһװʱֿ̧󣬾µƣ󣬼ֵԲơ
Ȼȴռүɽүӡ
ϲܣǳСӻûе𣿡
˿ܼҴˣһѯʵ
ܹܼεҡҡͷүүûнӵ绰ǲˡ
үϵĽһ˲ȫΪŭСӣӲˣүҵĻҲˣ
-

375 

Ǳ˴ĵԷϲ˶͢ȫк͢͢үӶǳƣүүҰȽϲҪϷ֣ʵ͢һʼϲľϼһֻϼһҲϷֲƻ֮꣬źľܾ͢͢Žܵҡ
˵£үһĻ۵ƺỨ
Ƿϼһ̫ˡ
֪˵ʲôСļǹүүүү֮˴˵£Ĳ֪
οүӵı
үүȻүүô׽̷Ǿ˵̣̾͸ģ
Ѿͷ㲻׵ġ
үͻȻݺᡣ
Ѿͷ㲻׵ġ
үͻȻݺᡣ
ؼǵãϼһܾ͢죬һȫ˲֪Ȧ̱ڳһСӱϣһҹûؼҡ
ϼһүүһ͢İүʵ˵
Ҳ֪˵ʲôˡ
͢ңûٸǸТӸˣҡҶԲ͢Ҹĸ
ֵʱⴹ˫ֽ˽ϵĵȻ˲ѣ۵ӿĺ⡣
ǰ˵ģûжԣɫֻ˵ı
˺һ˲Žȴ¶һʧ̧ḧüۣ
̣ĺ񣬲òӶа˷ƣʱ򿴵㣬Ҿ;͢ҺáҺһ㡣
үүһֱڵģһֱϵߡЦϵһ
үүˣҸ̴
Ǵҹ㣬ˮŮѶ˺ڰṳ̂Ŀˡ
ŮһУǼٵġ
ĵ˼ӿлһĨɬ
үү̫ߣܣԲүүŮĿʵ˲
֪˼Ŀǰ״ܲκεĴ䣬ǹġ
үүȫ
ĶһֱүүߣۼţҪ˵ġү۵׵˱ļͷϷʵ
żŮڻûҪءЦŻصԺȴͻȻǸ˵
ҡҡͷһЩõĻ˦ȥ
Ǹˣκν
Ϲ˵ҵŮûҪүˣ漴̾˿ѾͷǲǻûǸСӣ
һ˲䣬еЦȥֻޱߵı䣺ôܣ
漴Լʧָ̬æЦүүҸѾûκιϵˣοΪ̽㣬Ҹ֮Ҳκοˡ
Ц⣬۵ȴԹδȥıүбѾͷ̽㡭ҲͷҵΣ㡭᲻ң
ôأүүҲΪãȰִ̫ˣ£Ĵ˵£ɫͫһƬҲࡣ
˵Ѿͷ㲻Ҫû£ҪǳСʳԣôᡭԼŮ£үæοѾͷ̫ͬԼһʹ
үүеȰο𴽽ǣţүү˵ĶԣĴģְѱ˵ĹԼϵˡ
ǣԼĹִڲӵġ
ۿŻԽԽƫԽԽأүӸϽתע߰ɣʱҲˣȥɽϼһˣôȥˣҲ֪ϼһôˡ
үү˼ȫ֪ҲٶԣֻЦ϶ûүүӡ
Ϲ˵˴Ķͷүֵ
Ҳֻү¥ȥ
ְҸͲˣɽϼһˣǵϺһ
ſڣүתͷһԵֹܼҵ
үӻˣѹүôˣôûкܶ໰Ҫ˵
ֹܼռҵˣүߵʱҲ̣үӸү֮Ĺϵ
ֲټ
˳תͷֹܼЦЦ
С·Сġ
ôɶµС㣬ֲҲǴϲġ
˵ͷүֱĿĵضȥ
ʢ磬۶ľ¥֮һ
һһλһװʱֿ̧󣬾µƣ󣬼ֵԲơ
Ȼȴռүɽүӡ
ϲܣǳСӻûе𣿡
˿ܼҴˣһѯʵ
ܹܼεҡҡͷүүûнӵ绰ǲˡ
үϵĽһ˲ȫΪŭСӣӲˣүҵĻҲˣ
-

376 Сõžž

ܹܼ̾˿үүĴϻۣ϶µڴʲô⣬ܾ
ȰãһȰүӸǻðɣʮüˣϵһϢûУǲɼˣ
ܼæȰ£Ҳǣ
κүѾ߳ߣΪӵ绰Ҿû취ϲܣܳд绰үʲôûʲôرҪ£ؾ취Ѵүǰ
үһĵģܹܼ֪˵棬ҲٶԣתȥͨԼӵĵ绰
УСʱ֮ڣʲô취ذѴүʢ406үӵ
䣬Ҳ绰ǺηӦʱҶ˵绰
Ϊⲽ¥үӣæӭȥ
һߣ绰ҶϵĲܳеץ
bossҲ˵͹绰
ûһ˿ǹĸ
ܳһᡣ
ˣ˭Լʳײ㡣
뵽ԼͷǾ䡰үӵ˼ܳһζų£ͷboss쭣үӻš
ǾͲõˡ
иոմbossòһЩϣԭȥܲð칫ҵĲ˻
߻Լİ칫ңļغúſ˫֣˷ŵĿĵء
Žյİ칫ţܳһ̧š

¶ȵ𣬺Ȼǧ
ܳٴ˿ִš
ֿܳտգǧԭޱһӱüͷ
Ķأ
ܳеͷǧ忴ϵı飺
bossϻûõոյõϢԼȥʢǸˣȥʢ磬......
ǧ建ʳָûǰİ칫û˵
ܳмܸоԼڲͣðϸܵĺ飬ƺǸûָ
ѵbossˣ
ˡ
ûȲܳԼ߱㴫һ֣
ߡ
䣬ǧ˳ùһɳϵװףԼһ˳ȥ
Ŷ
ۼǧ嶼ߵſڣܳŷӦĳһͬʱæȥ
ʱʢᣬΪүķŵԵʣүӸ߽ȥ㿴
ϼһþò
үҲЦ
ϲģǺöûˡ
үӵһӱ
ߣ㻹֪һʧô갡һΪϼһѾҸأ
ϸ˭˭Ķ˵ⲻȷʵǱƲ
үӸæЦֻǶڵԼ뿪ԭԾֻδᡣ
£ˣһҲ߲ǣ
ȥģŮأͲܸӣ
үЦ
ү˳Ц⣺
үүӲˣʲôˣ֪ˡ
үӴ˴Ķͷ
ѾͷǱ߶ģ
漴үӵŮүү
үүá
үӣˮЦⲻͬʱĶȥ
үү׼ϣϲ
үȴڿյһһ˲Ļ񣬿૳
͢
һ˲ļž
ү漴Ӧæƴǵ
ɣ㿴㣬챾үү͵ģôүүأ
үҲΣôţϼһﲻҼӰѾͷҶûǵҪòˣ³żӣһʲ֪Ǹ׼ģ
ֻ΢ɣһ˻飬Ҫ֪ȥ϶ȥˣͷӿ϶ð£ϼһﲻ˷ҪˣңұŮĶһˣ
˵ţȥá
Ͻÿ
үү˵ʲôأǣĶٸû
үҲˣæĴӽ˹תͷŭϣ
ǣϼһﻹҪҪͳȥĶɣ
үӰߣ
ߣҼĶϲļֱ˷ѣƫƫĳЩ˻ʶôôˣ
үӿЦãõõãҵĴҵĴø㱦ŮίܣүүǸ
ƫͷ⻹ࡣ
˹ϵãȤ޿ɺǣΪһСĶܽܳĵǸ
Ϲ񾲵Ц⣬
үү˵ʲôأⶼӦģֻϣүүҪǡ
ң
ûү˵ϱ˲ըë
үҲЦ⺢ӣԽԽ⣬º񣬽жȣټ͢һ񵭵ӣ͢Ůϲѡ
б˾ϱҪˡ
-

377 

ûү˵ϱ˲ըë
үҲЦ⺢ӣԽԽ⣬º񣬽жȣټ͢һ񵭵ӣ͢Ůϲѡ
б˾ϱҪˡ
үǸӵ۵ģ֪ϼһж౦ⱦŮҪǲס
СһǧøҪǳ˲ӣϼһԸҪ
һ뵽ԼҳСӣүӾЩͷۡ
ѾͷŸ
СӣܳмＸģһСҲָǱôƹأܴǹ¡
ǷͲСѾͷһء
һӡǲõȥ
ãǲүүա
ڵðϼһˣ֪ҲŮģţŮǳСӾ͵ǼŮˡ
ҪϼһŮҪɡ

ĵ׳̾һһˣȻҪΪӵĻ²ġ
ͻȻЩ˰ˡ
үһֲԤС
СҪȡ
ˣСӱҲˡ
ֻϣõķչˡ
֮סϼһ
үаתǧأȴҲǼӵ顣
˾˳үӵĻ
ҲңܴүүүүĻأĶ˵˵μ棬үү׼ЩСģⲻʹˣ뵽ط꣬һ˾͸ˣүүİɣ
ȻᡣЦҡҡͷ
־ͺãţүү£һ˸ˡ
ϵԸү¼һϼһըëæתƻү¡
ѾݶˣҲ˵ʲôү£һߵлүүˡ
⻰үһۣĶĻ
үӿûôƢ͵лʲôл϶Ӧõģʲôͽţл
һŮֵӵȫµǷҪϲүȥ϶š
Цãүү......
ˣˣôǲŸճӣ߿ûа
ò˵ϵ
֮ǰүӾʹٹ¡
ͣʱȴװʲô֪
ϾʮĽˣҪǻ˽϶⼸ʮϸǾͰ׵ˡ
ϼһϲҫǰ
װʲô֪ϼһͷҫ죬ܸ˲١
˵Σϣϼһɾ֮£û׼С覴ø˰ɡ
Сӣǧ̨
үӰ
үӵķӦҲϡ
үͷſүӣǴƣ
϶ɾ׾˰ɣɱҼᣬʮˣ
ӴʮˣүӹȣѾͷ̫ˣ㲻˵һ㶼
ǣԺ
ϴѧ۶ѧ
˵үһ˲˶ֱͦ˲٣
ϴѧǼͲǴѧˡ
ݼߣүĿɹ
ʲô˼
ҼʮͿ˵۶ѧʮӵ۶ѧҵһȳΪ۶ѧĴҪͷ취ѹţָڹⶼܿű
㣬үһֵýһ顣
ΪѾԼ׼ϱүҲɡ
ܱ¶
ҪװӳԾĿɹ
Ѿͷôа㣡û뵽ͷӾȻ̳ܽôһŮ
ϼһô˵أ
ڰһ
˿̣ܳѾʢ¥¡
棿
ǧƫͷܳС
ܳ˫ֱǰװںרעع۲Χû˸٣ʵΪ鲻ֱԼҴboss۾
͵͵¿ˮ
ܳ򶨻ش
ǵģboss
ߡ
ǧ˽˫ȭŽ°ȫ³
лСӾȻԼ֮ǰǶ̫ºˡ
ΣúǼԣʲôǣʲô˲ǡ
ԼҴbossһ˳ܳһֲԤС
лǼһôǵbossˣ
bossε鲻С
ʲô°ɣ
Ѿˣѵboss߲ɣ
ҪȰboss
Σܳоãbossӣ̫ΣˣʱҪΪײүô죿

bossȥҲ֪ƭˡ
Ҫ̹װ˺С
ҧҧһᣬܳпڵ
bossʵ
죡
ȻǧܳпڵĻᡣ
ΪڲܳоΣѾ406ſڡ
Žյİţǧɫ䡣
ҲܳӦǧ򵥴ֱء
̧һ߿˴š
ܳںֱ(0)
󡢴󡢴boss֪֪ʲô
ˡ
-

378 Դ׵ĹԺ

˰
үӼboss϶үbossͻᵹùbossùͻù
ˣ
λ᲻ᱻboss䵽Ϸǣ
үүҪұ֪֪
ǲܼΨһĶﰡ
ˣܼҪˡ
СҪˡ
Լڰҵ
ܳѾԽĻˡ
ڰҲͻľ޴һ㶡
˾ſȥǧ廹ջصıֱȡ
ΪүԴŵԵʡ
ű߿һ˲䣬ǧϳԼүӡ
е㵡
үӣ
˵лԣ
ᣬԼүӺͲܹܼ⣬ˡ
үүӶ棬ҲǸպñԴš
ڿű߿֮ϱͷүӣЩ죬İᣬôҳӣϼһﲻ˰
ϼһﲻ˰
ǶһжĮģתͷʱģ̌Ľõסһ۲ûаǧϳֻүүģƣܲģعͷ
ˣǧŵʱܿĳԼүӺͲܲĺס
ܿһ˺һŮ
֮ǰүӵĵ绰Լһ·ϲܳ
ǧٴҲôһˡ
ܺãڶαˡ
Լߵˡ
عͷֻظ˲ܳһۡ
ܳȴһ˲׹ѡ
ˣˡ
bossԽ䵭ĵŭԽ졣
ΣүҲȲˡ
뵽Ϸǵĺڰģܳҡ
ͷҪ㺦֪֪
үӿԼһֱ̣ҪѪ
֪֪
СӾͻң
ƴƴֺϼһΪʲôڰ׷ϱ
СӵãһеŬһ
ſɱȲضˣ
ôԼҳСϼһĿе
үͷ۷
ûˡ
ټϳСһеľƢ
ϱҪɡ
ҪҪװʶСӣ
ϲܰȥȻٸϼһСӿ䵽еޣƭ˵
룬취ƺС
ҲƺĿǰԼΨһ취ˡ
ϼһԺɡ
ϱ᲻
үӵ±˾
ҪϱҪ
Ȼϱˡ
үİתǧأúá
Ȼʡĵʼղʡġ
үӻų̨̂ľˡ
ţΪǧ忪ˣ
үү
ү׼òܹܼҰ˴ߵĻһӿɤ۲ϲ£ûҭļ
СҪ
ǧҲΰԼүӼӣѵⲻ˵ġ
ǰѵҲÿţҪǲкһ֮ͷүָЩ񡱣ĵòʧˡ
£ֻĿǰ̫Ҫûʱȥɡ񡱡
ֻܳ˳ǣӲͷƤǰ
ѵ¡
ĳʽ˵ͷӣ˵ԷλҲͬ⡣
Ըԭ򲻾¶ԷԼ
Ȼ鷳ѾˣҲûʲô
Сӣ㻹֪үү
үѾ£ϱҲˣ
үЩ졣
϶ӣ
ҲЩȣδ¶
ǶԷΪүүӣԼͬò̧ͷԷȥ
̧ͷԷȥ
һ˲䣬ϵЩάֲס

ЩϲŸ˵ڣھͼˣҪҪô죿
룬ҲûʲôѾ˵ˣԷҲǸˣӦòԼ鷳
Ȼˡ
Ϊ̧ͷһ̣ǧҲ
Щ
үүѵŮ
ûдеһĨ㵣ǣԭѾͷ˵Į֮Ҳġ
ǧеЦڣǲԸˡ
ɲ
ҲԼүӵŭȣǧ忴ü
ּˡ
һӼž
λүȻǾӾȻʶ
УүΪˡ
ԼҳСһ顣
СӣѾͷ϶⡣
ƢԣΪүү֪ܲʲôʱܼסһŮӵ֣ȥ˴к
ǲϲ϶ˡ
Ǹͷ
ϱϷ
뵽ԼҳСӵΪүĵߣߣ㲻ӵĻԹԹϼһˣϱ͵ô
㷽³çϼһҪİѱŮǹˡ
Ӻȣ̨ƣСӺڵģ
үһ㶼żˡ
ʲôСżʱ
ߣԣԿǰ
үӰˡ
-

379 ʮŵʮȱ

үǾȻѡ
Դӵ֮ٸκԽӴ
ô......
ֻǾܶǰһ֪һˡ
ԷΪүүӣүүָүүõĸԼܵ淭
ֻ˳ŶԷĻͷк
ǰּˣ
Էô֪ģӦû߹ɡ
ǺȻڲ׷ʱ
Ϊ˲үүԼһ棬ϹòЦ
ƫƫǧӲӡ
Цݣ浾һ󴺷ǧĵס
˾ʵͬʱ־Щġ
Ůˣ˼
ǧЩ㲻壬һ
ǺǣȻˣǾͶӴ°ɡ
Ǻܻ꣬¶β͵ġ
ȻЦүˡ
ÿѾͷԼҳСҲͦġ
ԭһġ
үӹЦ
ȻʶҾͲˣϼһǲĴӣǧ壬СӣүүıŮҸСӣɱˣ
ǧüŶȻܵԼͷ˳ޣСѾͷ򵥰ֻΪʲôֵط
ò١
үүá
ԳʱǡôǫѷЦݡ
ʱϾʹЩſöζˣ
û뵽үүŮ
Ҳû뵽үүӡ
Цݲûб仯ıһǧĳ
⽫ҧЩء
ǧˣڶƺʾ
ţЩ
;ýС˳һ㡣
С㣿
֮Ĺϵûô費
үֻһദϡ
Сүһִ󣬶ԼұŮ൱˽ġ
ҧصˡ
֮һֹʲô졣
Ȼ˵
̳͢ȫŵ㡣
󷽣ȫ
κϸϸڸĻᡣ
ôԵǶԴİˣҲ¶
......
ˡ
ǰСӣѡ
𷽲ŶԷŵľٶ¸Щϲ
үӱʵǸ൱̵ˡ
˭۸Ůֻ߽Ů
ܺá
ǺѴĺɾˡ
ܲҡ
˿ǧѾүӵĺ
ٸǰСȥƻĺ顣
ƫƫԷɽ϶ӡ
ֱֲӰ˺ȥ
ˣǸ϶һӰɡ
ֻǲöԷٸȥˡ
үӴӵ̸
ȱ˵ЩˣȻˣ°ɡ
ϵЦ˺ܶࡣ
ǧԸое䵭
ƺԼЩ
ѵѾ¸үˣ
ܡ
ˣ־롣
ţү֪ˣǲֻǶˡ
Ϊʲô
ת䣬ԼŽŵľٶ......
ǧЩάֲסس˳顣
κһǶϲһûòС
Ȼܲңں潵ԼڸеĲܳյԼҴBOSSۡ
ܳиоԼܵĿƺһӽȥüȡ

ܳĺʺ
ѾŬԼĴڸ˰ɣ
ôBOSSۣ
Ȼ˿û͵ġ
Ϊǧ˿ӦôԼүе
պҪӴǲ̫˳
Լȫûֺ˵ľ鰡
ԼүȻƽʱܱôӵۣĵ׶൱ģҪȥֺá
Ҳ֪үӵϲãͶҲ޴֡
ͷۡ
ҪԼͷӰæ
ƳһԵүӡ
Լͷǰ
ûϷ
ԼͷӾͰԼҡ
˿ָĵôſϷء
ҪǱү֪ǧ룬
һֱڰ׷ϱ
ԼϺȻˣ
Ȼү䵭үҲˡ
ȻСӾͰ첻һ¡
ϼһڶԼӺܲⰡ
ߣã
ĵô룬ϱĲôûˡ
æԲգ
ˣ۸ղ˵ˣԣĶϰأ
үЩ̾Ϣ
˵϶Ҳò䰡
ô
Ӳ֮ⲻ͢һ˾ɶûҵʵĹԼ⣬ԭЩɫģǶպǸТ
պүӻ÷
æү˳
۵˲ʱӿĺĺȻεúܺãȴûӹǧ۾
һŮ̸Լĸ׾Ȼ飿
й¡
үҲæȰ
ж︣Ҫپ͸ϹͷмͷﾻЩԼҲʹ죿
-

380 ӳ

үӻһ£ȴүӴδı
мһûü㣬͢......͢ǱǸТӸģ
ʲô
үһӴϾվ͢......͢......ˣ
ϵʱò԰ףЩ۵ȫǲţصૣ
ô......ô᲻أ͢ôõһŮ.....ô˵ھͲأ............ܵģܵģ϶ƭǲǣ
һʣүӼ˻ߡ
үر˫ۣ
ûƭ㣬......
үӿ϶Ĵ𸴣һ̣ҲԼӣүһȥסүӵ죺
ң㵱ôӦҵģȢ͢Ҹǣ࣬룬һƽϲ֣أӵͲӦ㣡
˵ţеȭͷֱүӵȥ
Ҫ
鼱֮´
үүĿǰӹǣܲסүүһȭ
оա
ȭͷͣ˾үһλá
ǧ弰ʱֹԼүӡ
ǧ岻ϣһ˲ϵĽź͵ǣЩʹۡ
֮±סүӡ
Сӣ֣Ҫúýѵǰϼһ
үΪȵķŭѾȫʧȥǡ
үү嶯
ǧ嵭Ȱ
֣
Ц
үӸǰӡͲ˰Ҫ˳үӵĻ֣ʱүӰĴ򣬱˵үˣСŮ²û˺
ȻǧľٶүӸ飺
СӣְɣҸô֣ͷҰס
ү˵Ƶᣬȴ¡
ЩԼʲôӹԼ𣿣
үү˵ʲôأ
ȥһүӾԼүү֣үһߣվүӸǰﲻŮҵƽ޲ȴ͸ż㣺
үүүүǰ£Ҷ֪Һܸл㵱ȫүүңүүӹѾǰˣܲһȭ̵Ұ֣νծӳһҪ򣬾ʹɣ
˵꣬ƽر˫ۡ
ү侲ǰŸ͢˵ݣһʧ
ôܻ
ȭͷֽΪŭͣ
ŭ޴йգһȭǰϡ
ؽҳѪ
үȴ·оʹ
˫Щ죬ȴҲٷ衣
Ȼϣ
˵......˵Ϊʲôֻ......Ϊ......Ϊ͢Ը......˭֪......
ǵ˫ĿỬ£үӵЩƲס˫ʧʹޡ
ү۽ǵҲǲס䡣
ˣʧȥֿ֮£Ҳ˸ǰСڳᡣ
룬ǰһҸġ
ȫȫǰ
û˵߹ȥүӵı
ʱҪ
үүһѹ
ã˵𽥻
үؿүһۡ
иӵġ
ǺȻүӿˡ
ΪԸоүүһ˲ݺһ
ͱ˫۸ӰѪɫ
֮û˵һ仰
ûãүӻɲܹܼҲȥӰ¼ţǣԭľһ˲·ʮꡣ
ǧ忴һۣû˵
ҪʰԼĶò
үүүүҽܳ嶯һ㣬ĵطϣ½⡣
үƺ˵Ҳûˣֻذڰ֣ʾⲻ¡
ȸˡ
䣬תԼү׷˹ȥ
ܳҿ˿
е±ơ
ʲô
ȴҲ֪Լʡ
Ҳǧ뿪
һֻʣүӡ
ү˫Ŀһ˲ʧȥꡣ
ĬĬ˹ȥסүӵظ첲
үү߰ɡ
үŻ񣬿
һ˲䣬ҲƲס
үʧʹޡ
үǾŴˣһѵݺϡ
ѹյһݣôЩ˺ݺ˺
͢ǲҲεغڹѡˣ
......ֵǸǲһж᲻һˣ
͢ɽúҸ
ɽСƷѧţ϶Ǳ
ҲͲһպǸТӡ
͢Ͳ
ҲһһŮ
һס
ҲͲ֮顣
ô겻ôࡣ
Уеһжɵģһɵģ
Ұң㵱ôô˽
үͬ
ں޼е˼û
֪үӵ룬ֻүӵıο
һߣǧүӻլүӱһֱԼڷ
ǧһֱվ⡣
Լ洫ʡ
ڷŵЩ飬ǧļǴδԼүġ
-

381 

ͨүӺүүĶԻԼܲµһ㡣
үӺүүϲͬһŮǸŮѡүү
ʱô꣬үүһ֪ǸŮѶˡ
ʱİж̹
ǿүүӣδ¹ǸŮ
ǰ˰ɡ
һǧǺġ
үү̵Ĺϵá
үү֮еֻ
޾
ʵүү֮˶൱Ȱº͵ġ
˶̵۶Ƣãƽ׽ˡ
ƢҲûƢ
еͶ޶ȵġ
ǧһֱã̼еƢүү
һ죬̱һ塣
꣬үү顣
ʱ鷿ĿһССŷ⿴
үүЭ飬ֻ˵һ䣺
ͨˡ
ʲôû˵
ֻүүЦ
ĺûϿġ
뿪լ
ߵʱֻһЭ顣
ûдҵκһ
ǧŶ̵ʱΪʲôıˡ
䣬һ֡
Ļ䡣
үүһʯͷ
˼ʮҲ治ůһʯͷ
ˡ
ԷŹԼ
֪̿ܲүү治ůүүů͸һˡ
ǧ岻֪վжá
ֱԼүӵ
Сӣ
ȫȻûƽʱʮ㡣
ǧţү˹ȥ
үӣ֪
үЩ¡
ʲô⣿
֪ʲô
ǿˡ
үĪ
漴Ӧ
СڷϽŮ޳أ
Сӣôүү˵𣿡
ǧ˿
ӣүӦû¶ˡ
ôûУϸǰվһ
үӱҭôӵۡ
ĵҲ֪Сӵ⡣
Щ鲻˵¾ܷµġ
ǰСûг鰮ĸܵġ
˵
ǺĴϲ
ˣϱҲ
ϼһָôᡣ
ѾŹһˡ
һǵһǡ
ϼһŲˡ
ǧнԭ
̾һ
ѳСӹתƵĻ
Сӣ
ǧһ㶡
û˵ʲôֱ˹ȥ
үһԵһᣬһƬ
Сس
ǶԴһ޶䱦
ȻָƬǧ忴
ƬˣһŮк
кֱվŮҡ
ŮȻкҪࡣ
ܴƬؿкڵŮ
۵׵רעͰľ
Ůδֻؿžͷ
ůЦ⡣
ңϼһǡ
үӶһ١
ԭѿڶ˵͢
־òס
Ͼǧ̲
СӸ̹ϵôУ³СӶ͢⡣
ǵûүѾָǣڿʱĲǧº͢⡣
ǰ˹
˵̣
ͬ⣡
Ѿˡ
͢ռ˵ݡ
Σż
̡
ˣСһ𳤴󡭡
ǧĬĬһԾǵĹ¡
үӸĲࡣ
վͽǶȲͬ
үӽøΪϸЩ
ǧ֪ԭүô˽׵ʱ
үүǻڰҲ֣ǻ᲻һжһˣ
ǧ岻֪˵ʲô
үү֣һúҸ
үүĹǧܹظоүүʵమ
ȴѡүү
Уͷռ˺ܴһֹ͡
ǹû֪һֹүү
ʵǸʱɽѾ͢һһʱˣֻҸʵĻ̹ס
һֱûг֡
Ϊһɽģ̽һ£뿪ЦգԺ͢һô
ʱһӾ;ضɽûԥ˵֣
һ
ûк͢
ɽڻǵҵʱ飬͸¶ǹɾĺݾһӱס
֪СӲڿЦ
ĻΪ˺͢ȥ
һ죬ɽ״̬
֪ô졣
ΪõֵˣܰĵҸ
Ƿ
һ뵽Ҫ뿪͢ľ˺һ۵
ڣɽĲԾİְ޷ˡ
ԼҶӵı仯޺ܲ졣
Ͼɽġ
ɽĸʱѲûܾ
ɽǱһִġ
ɽĹϵุʦѡ
Եơô˵ʱɽӹơƣݺݵظԼһڣûԥغгˡ
-

382 

õֵңǺ͢
ƫƫĵ׵Ŀ࣬˭ܸߡ
ʱΨһߣܸģֻԼĸˡ
ɽĻ޳Ĭ˺ܾá
˵ҵı
Ӿ汲Ǿˡ
ˣ˶һص㣬塣
ûʲôֵܸҪ
޸죬ȻĹҲǸٹ̡
ټ
޸ҵĸҲ
ȻϣԼǶĶӸԼĶΪһŮ˶Ŀɳ
룬ޱ㿴ɽ
ռСûС͢ΪûңӰ׷ͺڷ𣿡
ɽˡ

ᡣ
״ɽ
ĸѲΪ޴δҡ
޵ȫܶһˡ
͢
գɽر۾ᶨظޣ
ᡣ
޵ʱЦúܻ
ɽļ˵ҵĺöɡ
ǣһ죬޽̸ɽһһӣ֪ǶǴĵ
Ӳá
Ӳá
仰֮󼸺үһӡ
Ƕڵʱ˵ȴඥ
ǰӲá
ԼõֵܣԼôô˽أ
Ǽһ͢İ٣͢Ҹġ
ǶҸġ
㹻˲
ʲôأ
ûдˡ
õĽ֡
ɽշתһҹóĽۡ
Եڶ죬ɽȥ˺͢
͢Ҿǲʣǡְɡ
ɽѹѪʹװ⣬һƽضԺ͢˵
˺͢һ˲ϲ
ˮ䣬ÿһζ׶ݺݵϡ
ǧٿס
ܻͷ
Ϊʲô
ŵʡ
ʾǲʣûΪʲô
ҧǧٱԼôƽ˵仰
۵׵Įʹ
͢ʵ˵
ֻһҡͷ
Լڣɽת뿪
ȥԼҺɽ
شһ
Ѫ˫֡
Լһȭ
ȴζоˡ
۲ġ
طʹѾ޹ؽҪˡ
û취й
ɽȥΧС˺üȦ
Сһ첻û˲ġ
и˫ִѪԼſھ˺üΡ
ҲӦ
ܵúܿ졣
Ҫһ
ڲ²⺢ǲǲ
ɽ۵˳СϪϡ
ֻ¹Ͷˮ
ȻĽ䣬ʵҲһϡ
ҳϣɡ
׼ɽ塣
͢һҲ֪
ɽ̽ʱ˵һ
֪ɽ֡
ţд˵иӷˡ
ϸ֮£ֱǸɽ
׷˹
ɽǸӣ֪͢ˡ
ɽĹֵܡ
ҲѪˡ
Ϊ˸л˳һֱ
ڶ죬ɽ˼ҡ
Լ򵥵ʰһ¡
˿ϴ˰ˮԼȫȫ侲
Ȼȥҡ
ûиңͺ͢һ顣
ֻ˵
Ҫϲ͢ʹȥ׷ɣӲ
ݼҲǵλװȣ
ô󷽣һŸ㹫ƽأʿ϶㣡
ɽ仰һ̣ʵĺܸӡ
Լ汰ɡ
ֵǺƽ
ȴ͢˰ס
ԼǸ쵰
ԼǸ쵰
ɽΡ
ҵļ֮һĵ٩ͻ
ƽˣõʱһԿޱӡ
ɽûע⵽˵仰ʱ۵׻һâ
ֻ֪ʱ仰ȭͷļͷЦȴżֺĲ
˵ʲô㣡ʱޱӵĲ˭أ
ɽҲЦ
ΪѾ޹ˡ
ʱЦףõֵܺҵҸ
ˣŵùġ
͢ˣġ
͢ͽˣСҪǸҶ͢ãҲҪ
Цʵɽĵױ˭档
Ҳɽ۵͸żᶨ
ģһ͢Ҹһǣ࣬һ룬һƽϲ֡
ô˵ɽеĴʯ䡣
ҲԽԼѡȷġ
һ죬˭ҲûȥҺ͢
һĵطһ⡣
ϣռҵ¥յ췱ǣһҹ
ĵúܶ࣬йȥڣн
˾ӡ
ֵ˴Ρ
ֻڸԵĵ׶

ܶණ᲻һˡ
ȷʵ
󣬺ٳң͢ɽͬеĻˡ
Һ͢档
͢ÿζټɽϣһһεشӦ
ֻϣһһεա
ûɽ
ֻɽҽѡ
Ҫѧϰױѵ
ֻ֮Ҫ͢ڣͲ֡
-

383 Է

Ҳ֪ɽǱذԼ
ֻڿ͢һһΰĶι
Ҳĵ׿Լǲˣ
ǼˣҲû취ͷ
и͢һĿܡ
̹ˣ͢ɽͺ
ң֪Ϊƣǲԭͬʱʧȥˡ
ԡ
ʧȥǣĻġ
͢ϲɽƾʲô
ɽ
ûϵģԸȡ
һ꣬꣬ʮ꣬Ըȡ
ţһ죬͢ġ
ֻĵ׻ǻвġ
Ϊʲô
Ϊʲô͢ϲϵǸ˲
ҹҹԼ
ȻᶨԸȥ
δ֡
ò˵ҶԺ͢İ˸жġ
ʵжֻԼ
û
ֻǸжԼ
һֱΪǵظΪǵ̸Ժ͢ж
ȴûĸԸԸܣİԷԸԸܡ
ֻǾԼĸûеõӦеĻرԼ࣬ί
ƫƫԼﲻκˡ
ָԼ˽ףΰĴ
ԼӦõõԼҪġ
Ȼ첻ƽ
ռҺأֱϵȫǽ֧ȫҽ
ˣռҵϵ
ҵĸһλ˰Ľ
֮˰ΪǸĽ١
ҵĸ׼СΨһĽ
㵣Скӽ⡣
ټΪֱԼְҵ൱Ρ
СǵС˵಻࣬˵٣ȴҲǲ١
Ҫǵÿһӣǽʩ̣ÿ춼Ǹææµµ
Ҳ˶ҵĽ
ԣû˽̹ңʲôķס
û˽̹ʲôз֡
ƫƫ޽̸ɽ
÷ֵ˷֡
ץ߬Ųš
ǵ˱ԭ
ɽ
Ӳá
ûд
Ҵ
Լϲ˾Ҫץס
Ҳûд
ǵ

ҵתһ
޷ԼĶһ궼״̬Ȼѵϸӿ̿ࡣ
ȴϿЦˡ
Щ۵ġ
ǣҪԼ
ý˶෬
ź͢
ãý˾ʹźʵѡޡ
Ǹˣǧ̣ġ
ģɽһ˲㱵ġ
񾲵ݺº͵ӣĵ׵͢
֪׵Ҳ̫ǡ
ټϣŮѣͿسҡں͢ǰ
̫û͢ˣ֪ôˡ
ΪѹѾң
ΣˣЩˡ
ɽĬ׵ѡ
ĳŮѹϵ
ãԼҺͺ͢ȥ档
յϢһ̣㷲ĵײͣغ£͢òƺеˣɽǺ˰ɣ
͢ȴϲ
ڿټˣ
ڼ֮Һͺ͢һת
ֻɽֱ۵ĹģЦŶ˵
ǽ£Ůѣġ
ģõֵܣңҵġ
ɽһ٣Žŵ
ѣ͢
ѣ
ǡ
͢ĵЩɬ
ԣǽѶѡ
ģƺȰ
ԼЩʲôأ
͢Ƣȷܺá
һôˡ
Ǵҹ㡣
ĽĽ
Щɢ˵
֮ǰ֣ΪԼлᡣ
˿̣ɽȻ˱ˡ
÷˰ա
ûûƤˡ
֣Լ
ңĵײûвġ
ɽ׷һθˡ
ϸϸһ¹ģҾˡ
͢ǵԣȴԹ塣
ĵӣ˺͢
ĵ׻Ǹ˵ġ
һǾԼֵҲҵԼҸ
һţԼֽ͢һ
ôദ̫˽͢ˡ
͢Ӧǳˡ
ǣû뵽ǡ
ôӵ͢
Ϊһ룬͢ЦŸɽ˵
ӴɽþòôŮˣǸˣҸһˡ
תͷģЦ󷽣
ǰɣҿô𣿡
ͷ
һ£Һ͢ѣҡ
漴һңϵЦ
ҲЦļԼֵĽܣʾȨ
֪͢һǸҹ㡣
ֺ͢Լܲͬ
Էü͸鶯ͳЩԵ
֪ԼֻǹŸҹͷ
˵ˣڹңǼ¶ѡ
ϰ˵ü˳۵ʧһĨʻ
ò˵͢᲻
֮һۣľͺϲ͢
-

384 ʲô˼

Ϊһֱɵӡ
ȻʱĹĲûз֮
ңĵ˷ܵü˷衣
͢ˣ
ֻ͢Ҫɽһʱ嶯ٳԼݲ
ˣ㹻ˡ
̰ĵġ
Ǻϵس˵ͷϵЦôҲزס
Ȼ͢뷨ʵܼ򵥡
ɽ
ŵ£һҲܡ
Ƿɵġ
Ȼɽ仰ʱ໹ǻۡ
ֻʱԽۣԽҪЦ
ѡ
Ǻܺ
ҶҵԼҸ
ٶΪĲ
ҲκκͲ
Ҫġ
֪ǣƽ޲ϵȻ΢ЦһΣú͢ġ
͢ϣոյĳ嶯̽ζ
ֻҪɽ¶һΪҹϺͽҲ֡
Ǵҹû
ǽܹʱĴҹ㡣
ΪĶǻᱻ׻ѵġ
ֻǺȻɽûиǶĻᡣ
̽ʧˡ
ˣ͢
ĵ׸Լ
Ȼõ𣬾Ҫŵ¡
Ǻ͢
ǣЦҲû˿
죬ĸȥ˺ܶط
϶ÿġ
ĵˣֻйһ
˵ң
һʼȷǸ˵ġ
ֻ㷲
Ϊ֪͢᲻ڡ
ȻԲֻһʱ嶯
ΪһΡ
ѡ
Ȼҵĵûʵ֡
Ǻ͢ûкڡ
෴͢ڻؼҵĵһʱ侲󣬾ͺˡ
ǻǴԼ˵ȥġ
嶯Ҫ۵ġ
ټϣҶԼĺãûиоġ
ȻûŮ֮飬ǱϾദô꣬ѣϵġ
ʱĻϲС
ȥ˵ˡ
ͱӡ
Լô˿ڣ
ԼɽҲ϶ס
ֵܸôãΪܵƻ
ɡ
ԼҪˡ
Ѿˣ˭Ǽޣ
һܵģʶˣڽ顣
ͼ޸ҡ
ٱ˴֪֪ס
֪
ԼϲģϲԼġ
Լòôۡ
ʯͷ
ĵżĸжǼٵġ
ǻܾʲôأ
ʹɡ
֮ĸûо۵һ
ɽָֻԭǸӣѡ
ȻѣȻҺͺ͢ҪԼᣬЩݡ
ǹʱʱȥҺ͢졣
һʼ͢ΪԷȨġ
ദͷ֣ǡ
ҶԷƺϲԼӡ
ʱˣ͢ҲЩϲ˳ˡ
֪ĵ͢Щۡ
İѹĵˡ
ҲʼĵϣɽҸ
Ǹʱ򣬺֪͢Ѿȫȫˡ
ɽĽһ죬͢ȥμ˻硣
һǰɣһǰ
Űĺ͢ɽһ㱡
ȴûбֳ
ɽ󣬺͢Щѹ
ΪɽΪġ
֣Ҳûϵ
Ϊ֪»ҹɽȶ˾ơ
֮ԶҲΪѹĵ˺͢
ĥʱڹĶһһź֡͢
Ŀһҹ
ûãĻУΪִŹĺɽȥ˵۶˱Һͺ͢ʧȥ˺óһʱϵ
úֻ͢ʱ䡣
˽顣
ɺͰȴǶ
֮͢УҴӾ
ھҺɽٶطꡣ
ʱôãָ˼ͥ
ʱĵףֵ޻̸ĺø
ҲѺ͢ĸӽӵ˵۶չˡ
ڵ۶˺Щꡣ
ֱҺɽ顣
ִź͢˾ɶ
ɻ˾ɶûãϵɽȴϵˡ
෬֪ƺʲôʣټȥ˹⡣
ڱʲôȥĸңû֪
Դδ
ֱա
үû뵽һߣ͢
̾һ
үǧļ
Сӣүү̸ҵһףҲٽ̸㣬Ҳүӵıݡ
סԼϲˣҲܷ֡
ԼļϵˣԼ˭ġ
ǧЩЦ
ϲˣ
ǳѪ
˾֪ʯͷ
ôܻᶯģ
ȴ֪ΪʲôԺһ˫Į۾
ʱҲʺԼүӡ
ǧĬͷӦˡ
үӻܿ͸ԼҳСӵ뷨

ûϲˣãҿѾͷ㣬ȥҰ׷֣ϼһ
ǧеЦã
үү⡭װɣ
үȴǧ˵Ļᡣ
-

385 лѳ

үȴǧ˵Ļᡣ
һɣ
ҿɸ㣬ѾͷͷҿϲòˣӴ˿ŮҪܰ׷֣ܵҵŮҪ׷ʶ

үү
á
ǧ˵ͷ
ת׼ߡ
үȴһ㶡
ã
ʲôã
ǴӦˣ
Сӣ˵ʲô˼ʲôã
ǧλͷ
ʶҾͦõġ
Сӣǲң
үӴӵۡ
үʶˣͲܸˣҲڵˣôǺ£أ׷ˣҳСһ㾭鶼ûУҾѶȱЩѶȶɵӶ֪ôѡɣ
ǧ̯̯֡
ڿɲڲˡ
¾Ӫôһ˾
ˡ
޼鲻̡
㡭
үӷԼȻԶԣ
̾һ
үүΪãĲ

˫Į
ǧе顣
ԼүӣĶǼ
룬Ǳ졣
СŮڸĿ
Ǿүûλ
˵үӲţԼ˵ðѵ
ţò˵ǧԼүӻ˽úܵλġ
Ȼڵľޱǡ
ֻЦЩ⣺
֪ΪҺã£ǿ𣿡
ΪŮǸġ
̫䣬Ҫģûô򵥡
ټֲϹ̫Ĺ¡
Ȥû
鷳
ʡ˰ɡ
үһۡ
үһۡ
ȴҲ֪Сʲô
ӷ
ݵλ
Ůһѡ
ŷѾ˼ȥ׷ˡ
ټϲӣ˾Ǳߡ
үҲ̾Ϣ
Сڼ縺ҡ
۵ûʱɡ
ǣаճСܳһС
޹
ҪǸųСһۡ
᲻á
ˡ
Ҫ治Ը⣬ͷҲǿˡ
ǧЩ졣
ô͸ıˣ
ȴүӼ
ҾǧСҲͦģȥСӱˣô㣬ӦϷ
ǧǧõܣСһ࣬仹Ҫһ㡣
ǧеĶһ١
νıҲ
е㽩
ǧ
үȴƺԼͦ⡣
Ҳûע⵽ǧĲԾ
һõصͷ
԰ǧСӱˣҲϲЩȥ׷ɹļʿɱˣǶүүӣǧҲġ
ȭɽ˽
ǧ˵ڵĸо
ֻƵġ
ʲôţй
̧үӣ
İŮôоǰȥأ
ɤЩɡ
ѹŷŭ
Ҳ֪ԼڷŭЩʲô
үӱֱԣ
ȿȣСӡȿȣôүү˵ģ
ѵ𣿡
ֱ˵ײԼǧ壬үһ˲Щ㶡
ǧ۵׵ı䣬ү̾˿
ǣүҳϣǷˡ
ǧһ
үӽĻûҭ
ֻһɫֻͬ
ȴ㱳Ρ
Щ̫ˣʺϸЩࡣ
޸ǧǧֻǱѷɫЩǱϲ㣬࣬ͬǲģί
ǧñЩܹøЩ
ϱ˺󣬷ʡĲԼ±ǷʡԼðΪĺѡ֮һ
еۡ
ġ
Լүү
Լϵĵӡ
ǹ˹
Ůֵ
ƺǸ⡣
ǧԼЩˡ
뿴Ů˺Įӡ
үүҸıˡ
ãȢ
үһ㶡
ڸͷҶôţ
Ȣܾ
ͨˣıˣǴӦˣ
ģ̌үһۡ
û˵
ת뿪
ү
Сӣһ˵ҪΪ˸ͷҶɲأɲ۸ҼѾͷ
顪
űϡ
ǧĽŲźһ˲䣬һ١
ϾͲòˡ
仰
̤뿪

ԼҪŮˡ
ǧ岻֪ǡ
仰ڵү¶һĨЦݡ
ˡ
ڷͿСӶһ㡣
Ųϡ
ȻɣһҪƸˣͽˡ
ߣСӡ
Ҫүӻ۽𾦣Ƕıϱָ˭أ
ѾԺžлɣ

ոһ˲ȷıѾͷǧСӵġ
ϸ롣
ֵǸˡ
š
Ȼ
үĿУǳСǵꡣ
Щ¡
СȫԼ
۹ⲻ
-

386 

СĶ˭顣
һ˭ܰࡣ
뿪Ҵլϳţڼʻϵǧ壬ʱݺһ
һ̡
ȴûг顣
ֻǸϵĺɫ
ľСŮˣ
ǧԼ
Ӧ
̫˽Լүӡ
˵óõ
ҪȥŮ˺ǧ
ȻŮ˵Ը񣬲̫ܶġ
ⲻ
ˡ
Լ˯Ů˳Լܵܵϱ
ǧԼܱ
ԺĳЩ档
ǲԾЩ
ǸŮˣζ
ֻǿϧˡ
ʱҩơ
Ǻѡ
ûܿСѾͷʧȥ侲ӡ
ڿ
ûлˡ
׷Ů
ûо顣
׷
ľǲ١
ôŹƤĮǣӽ𣬾ǧˡ
Ҫס
̫׵֡
Ȼɾû˼ˡ
ǡ
鷳û
ʱҲҪЩĲ
򣬲̫Ȥˣ
պá
ǧİòࡣ
һ
һá
̳ɵġ
˺˵ߡ
ˡ
ˡ
ͷ
ǧ巳ƵҲõ滺
ȡ֮ģһԾԾԵѪڡ
۵׵Ĺ¡
Ҫˡ
˭ûи
ֻҪδֻͺá
үү飨һеЩ
ǣڴ
ҪģӦҪҸʲôĽȥӽŮˡ
ʲôںأ
ǡ
Ҫһۡ
ⷢϵ
ǡ
ͻȻ۵һ
лԡ
ܺá
ǧ˴ʢ󣬱ȥ˾ĲܳС
顣
СӾȻү
Ƕⳡơ
ٴμ
ֻǺܿϧ
ǧĴʵûй⼸֡
СӵɫƣԼǸ˭
ѱ´²ٷ
֮ǰǶС̫ʴˡ
̧֣һ벦ȥ
˹˾ûõĲܳС
ΪԼҴbossԼСආ
Լӹһ١
ʵ֤Լȫˡ
ֻһ̡
ܳоԼֶֻڲ
ʾһ̡
ɫ৵һ¾Ͱˡ
ûӹҶϡ
ɡ
糬
۾ݺһգȻ
۵顣
½
󡭡boss
ôʲôţ
򵥵һ֣òܳĸβֲ
ˡ
bossˡ
ԼСӡ
ûû
ˣ֮ǰ鵽ĶȥҰ칫ҡ
ʮӺ͵
ҿˣȻ
ĻûбҪ˵ȥ
ǧҶ˵绰
ʻҵרͣ
һ١
ɫỮһ˧Ļȡ
ųеĳˮﳤȥ
һߡ
հүӣ˯ӵĵ绰
߾Ȼң
ŭ
֪¡
м¡
ڵ绰첻
ʲôҪ㶪ң
үүȥһѣҸǸүү
үүǸ
Щȡ
˵ʧٺö𣿡

ôʡ
ӿҪ¯졣
׶԰ʼٰѧһѧ

˼үүүүС÷
Įϣ̲סе顣
ʲôСʧ١
ֻҰȥ˹⣬ûϵ˶ѡ
Ǹ໰ˡ
ҲЩ޹ؽҪϸϸ͡
ǿ
Ҫ˵һ㲻ԣ̻ʮΪʲôۡ
һһҹ
һһ˵һжǰ״
ȻѾ̹ˡ
ᡣ
ֻ˾䣺
ˡ
˽ص˵ͷ
ѹˡ
ЩСĵʣ
㡭ǲˣ
ţ
ί
ǵҹ㣬Ҫһ˯ģȻţ
ɱû֪˯ǳ
Щ㶡
ȷΪʱһЩ顣
˯ߺǳ
΢е紵ݶܰѡ

Ȼһİ˵Ƥӵ˯ޱ
ϴĺӡ
Ŀһ
ⲻ
һʲôԵˡ
ˡ
š
ǸΪûнղŽȥġ
һʼΪǾƵ갴ʱɨĹ˵
ڿǡ
Ķ
ʢ
۶Ҳǿڱõҹܻᡣ
ܳ©
ֻһˡ
ˡ
˭أ
ʳָ档
ȵȡ
ġ
ʱҲӦõ֤
ԡ
ԷҪƵˣ
ǹһĨĮЦ
ܺá
ˡ
ȻҶߵˡ
˭
Q˶ˡ
ιιιι㻹𣿡
-

387 

ûлش̲ס
Ƴһֻ
ˡ
ȲҪѾͷˡ
˵ɡ
Һ˵ƣԿ˯˵㡣
ڡ
ӽʢʼͱһȥ衣
Ҳûע⵽һûкȾơ
Ҳûлɡ
˿
һΪˡ
ûС
ʱԷǵСĲ
繫˾£ɡ
Ǻðɡ
ţȹˡ
ţæɣæٴ绰ҡ
á
muaݰݡ
ݡ
Ҷϵ绰
룬ֲͨһ롣
ܿ죬绰ͨ

ԷȻЩ졣
ţ硣
ΪʱȻǱ绰ѵġ

˳걣ϰߡ
ʱʱ̱̿ͷѡ
ʶô꣬Ҳ˽ӡ
û»˭ϵ
ʲôˣҪҰæ
ֵǸzeroһ¡
zero
š
ôͻȻ
ҪæһЩ顣
׳ʲô¶ˣ
һ١
룬ԷϾĸ硣
ûŵɡ

ʲô
绰ﴫľ
ģ˭ôôʣӵã
zero
zero
zeroһڿ͡
һֶнƸĺڿ͡
ɢˡ
ϲԼ
ûнֵġ롱
zeroߵʱͦȡ
Ϊzero¡
Ȼˡ
ôҲܸȡ
zeroǱ߶
ôͷԷֵ£
Ȼ
Ĭһ
ſڣʵʵ˵
zeroֵµˡ
ţ
Щ졣
̾˿
ҸСֻΪһЩмֽˣ£ҵ绰ʿСԸԸæ
á
Ҳû¡
Щ飬ǰ첻
ֻzeroѡ
ôõĴˡ
Ҳ˼
Ҳûн顣
ͷá
Ҷ˵绰
㲦ͨzeroĺ롣
ʲô£
绰ﴫһɢ
ﲻԷǺӡ
Ƕæһ¡
һ̣һڣſڵ
ûա
ؾܾ
䣬Ҷϵ绰
ȻԷ硣
ڶԷ׼ҵ绰һ˲䣬ؼ˾䣺
ңǾβ
ܿϧԷֿ죬绰ѾҶˡ
ȴż
֪Էˡ
ĵĬ


һ
ȻϤ
ʾzero
ֹ롣
ְ½ͨ
Σû˵Է㿪˿ڣ
㷽˵ʲô
Ѳŵԡ
˵Ǿβæ
ЦһŻص
ûӣ
Ȼ֪ԷǷ˷ۡ
ģŲš
˵꣬ƹҶϵ绰
ȵȣ
Ѿβ绰ңҪԸ̸
Ц
zeroɵɵǸʲôǺڿͣʶĺڿͣβĵ绰룬ǾβҪҪ˽ˣ
Ҫǡ
βȫڡ
һԷ鵽βһݡ

롣
zeroˡ
ڰͨԡ
Ϊа
Ų
ϴ۾Ͱѻ˵˰ɣ鲻㲻ңҲ㣬ҲҽӽĿģΪҲ鵽βϵƺһ㣬֮ǰȥβǴӦ˵ģأָ˵£Ҳ֪ѻ˵ʵǴӦҵû
˲ͬһطڶΣ˵Ҫô㣿
˵Ҹô㣿
⻰һ̡
ſڡ
㲻ͨҽӴβѣԡ
Ŷ
βڻĵ۶
仰绰ﴫһЦ
ˣҲڻĵ۶
̵Ķһ١
ɺϣ
zeroѾ鵽˾βĺۼ
ܻš
ԷթԼѡ
ѹӿ˼
ãϰæβԸ㡣
û¶һ˿
zeroЩʧ
ԷĻȴ̲סȻһЦ
ǣϴƺңôʩһ
Ҳա
ôõĺѣĵĮͳȣ˵֣Ҳѧ˸ķ֡
ô롣
Ը⣬ԾܾϣףΨһβĻᡣ
ѣβ൱ǳ𣬶ھܾˣⱲӶгΪѵĻᡣ
ȻҲӦԾβǷ㲻ɣֻӷ㣬βǼһ͵ѡ
û㣬ʱ⡣
ԸԸæԼ
Σû˿ԥذ˹Ҷϡ
а˳ɵİգԷλٴ
ʣµɡ
ĵײ޵ǡ
ΪzeroŵĻ
˵Ҳڵ۶
ԷĲ鵽١
ŵв㲻ˡ
ĴҲΣա
Ȼ֪Ĵǡ
Щ϶⡣
ɻǲЩ޹ؽҪ˻·š
-

388 ٷ

˽ص˵ͷ
ѹˡ
ЩСĵʣ
㡭ǲˣ
ţ
ί
ǵҹ㣬Ҫһ˯ģȻţ
ɱû֪˯ǳ
Щ㶡
ȷΪʱһЩ顣
˯ߺǳ
΢е紵ݶܰѡ

Ȼһİ˵Ƥӵ˯ޱ
ϴĺӡ
Ŀһ
ⲻ
һʲôԵˡ
ˡ
š
ǸΪûнղŽȥġ
һʼΪǾƵ갴ʱɨĹ˵
ڿǡ
Ķ
ʢ
۶Ҳǿڱõҹܻᡣ
ܳ©
ֻһˡ
ˡ
˭أ
ʳָ档
ȵȡ
ġ
ʱҲӦõ֤
ԡ
ԷҪƵˣ
ǹһĨĮЦ
ܺá
ˡ
ȻҶߵˡ
˭
Q˶ˡ
ιιιι㻹𣿡
ûлش̲ס
Ƴһֻ
ˡ
ȲҪѾͷˡ
˵ɡ
Һ˵ƣԿ˯˵㡣
ڡ
ӽʢʼͱһȥ衣
Ҳûע⵽һûкȾơ
Ҳûлɡ
˿
һΪˡ
ûС
ʱԷǵСĲ
繫˾£ɡ
Ǻðɡ
ţȹˡ
ţæɣæٴ绰ҡ
á
muaݰݡ
ݡ
Ҷϵ绰
룬ֲͨһ롣
ܿ죬绰ͨ

ԷȻЩ졣
ţ硣
ΪʱȻǱ绰ѵġ

˳걣ϰߡ
ʱʱ̱̿ͷѡ
ʶô꣬Ҳ˽ӡ
û»˭ϵ
ʲôˣҪҰæ
ֵǸzeroһ¡
zero
š
ôͻȻ
ҪæһЩ顣
׳ʲô¶ˣ
һ١
룬ԷϾĸ硣
ûŵɡ

ʲô
绰ﴫľ
ģ˭ôôʣӵã
zero
zero
zeroһڿ͡
һֶнƸĺڿ͡
ɢˡ
ϲԼ
ûнֵġ롱
zeroߵʱͦȡ
Ϊzero¡
Ȼˡ
ôҲܸȡ
zeroǱ߶
ôͷԷֵ£
Ȼ
Ĭһ
ſڣʵʵ˵
zeroֵµˡ
ţ
Щ졣
̾˿
ҸСֻΪһЩмֽˣ£ҵ绰ʿСԸԸæ
á
Ҳû¡
Щ飬ǰ첻
ֻzeroѡ
ôõĴˡ
Ҳ˼
Ҳûн顣
ͷá
Ҷ˵绰
㲦ͨzeroĺ롣
ʲô£
绰ﴫһɢ
ﲻԷǺӡ
Ƕæһ¡
һ̣һڣſڵ
ûա
ؾܾ
䣬Ҷϵ绰
ȻԷ硣
ڶԷ׼ҵ绰һ˲䣬ؼ˾䣺
ңǾβ
ܿϧԷֿ죬绰ѾҶˡ
ȴż
֪Էˡ
ĵĬ


һ
ȻϤ
ʾzero
ֹ롣
ְ½ͨ
Σû˵Է㿪˿ڣ
㷽˵ʲô
Ѳŵԡ
˵Ǿβæ
ЦһŻص
ûӣ
Ȼ֪ԷǷ˷ۡ
ģŲš
˵꣬ƹҶϵ绰
ȵȣ
Ѿβ绰ңҪԸ̸
Ц
zeroɵɵǸʲôǺڿͣʶĺڿͣβĵ绰룬ǾβҪҪ˽ˣ
Ҫǡ
βȫڡ
һԷ鵽βһݡ

롣
ڰͨԡ
Ϊа
Ų
ϴ۾Ͱѻ˵˰ɣ鲻㲻ңҲ㣬ҲҽӽĿģΪҲ鵽βϵƺһ㣬֮ǰȥβǴӦ˵ģأָ˵£Ҳ֪ѻ˵ʵǴӦҵû
˲ͬһطڶΣ˵Ҫô㣿
-

389 

˵Ҹô㣿
⻰һ̡
ſڡ
㲻ͨҽӴβѣԡ
Ŷ
βڻĵ۶
仰绰ﴫһЦ
ˣҲڻĵ۶
̵Ķһ١
ɺϣ
zeroѾ鵽˾βĺۼ
ܻš
ԷթԼѡ
ѹӿ˼
ãϰæβԸ㡣
û¶һ˿
zeroЩʧ
ԷĻȴ̲סȻһЦ
ǣϴƺңôʩһ
Ҳա
ôõĺѣĵĮͳȣ˵֣Ҳѧ˸ķ֡
ô롣
Ը⣬ԾܾϣףΨһβĻᡣ
ѣβ൱ǳ𣬶ھܾˣⱲӶгΪѵĻᡣ
ȻҲӦԾβǷ㲻ɣֻӷ㣬βǼһ͵ѡ
û㣬ʱ⡣
ԸԸæԼ
Σû˿ԥذ˹Ҷϡ
а˳ɵİգԷλٴ
ʣµɡ
ĵײ޵ǡ
ΪzeroŵĻ
˵Ҳڵ۶
ԷĲ鵽١
ŵв㲻ˡ
ĴҲΣա
Ȼ֪Ĵǡ
Щ϶⡣
ɻǲЩ޹ؽҪ˻·š
иҪҪ
ˣϹҲûá
ſɡ
Ҷ˵绰zeroʱȴһĨЦ
ˣȻǸͷԼ򵥵ɵӡ
֪ǺڿͣҸβĺ롣
ȴԼֻ绰
Ͳֻͨ鵽βĺ
档
zeroܿ϶
Ǿβ
ǵĹϵ
һҵ顣
϶һʱ绰
ֻһоβĵ绰
˵ֶΣ֪˵¼
вүҪ۵ġ

͵
zeroظ
ϵЦݱЩá
βǵϴŵô¡
෴Щɰ
ˣԽԽȤô죿
zero״Щա
ǵЦȴôҲѹȥ
ֵá
ƺǸɽˮٵ֪ϲá
֮ڵzero״̬
ô˵أ
Щ˷ܡ
ȻҲûͣ
ָֻٷɡ
Աߣһᾪ̾١
Ư޳ָڿлһӰ
ָԾ趯ֻʱһۻҵĴ롣
׷٣ʼ
ʮӺֻٶ
Цˡ
Է֮ǰǾ仰Ȼթ
ûϵ
һ
˿ǻ泩
㹻ĳˡ
绰
zeroˣ
ǣϴݡ
绰zeroݺݵ
˿̵zeroջ
ڼ
Ȼǰ˸ͷ
ʮӡ
ȴëûв鵽
С
ҲǶԷֻķǽжǿ豸ж߶ˡ
෴׷ٹȥʱ򣬺׾ͽ˶Էֻϵͳ
̫ˣջ
ǲֻķǽûУ
ԭΪµҪʲôȽֻʽˡ
ֻиʽֻԼճֻŻɸɾûκαá
ûϵѲ
ֻһЩֶΣȥָֻһεݡ
õһ̡
zeroֻ
հף
Ȼǿհף
Ҳ˵ǲֻ˸ʽ
һûб
ζţԷ绰ֻȫȫո¸ճģ
Էз
ˣû鵽ô򵥡
ˡ
С
ԭܲס
ϳľβ꣬ôͷԼ򵥵ĶӹϵС
Ǻǡ
Ȼûˡ
βǾβ
һֻƻĺꡣ
뵽ġ
εʧܣϡ
ǣ
еڶˡ
βӮڶΡ
ǹţƵĺڿzeroûֻܴЩʲô𣿡
صġ
Ц
βĵ绰Ҹ
ԼôܲЩ
ԭ׼һֻ̨ġ
ԭǸЩʱˡ
ҲŪ˽˵ĺ룬ֻϵ
ˣŪһУzero
£ûԼ
zeroһ롣
βпˣԸ𽵹ʱ򣬾ʹ绰
֪Էˡ
Ϊڹѡ
Ȼʵȷ¡
ûн͵ıҪ
ЩѾĵ׷ˣٶ࣬Ҳ˿ĸı䡣
Ǹ롣
ϲһߡ
һδõأ
zeroת뿪֮ʡ
պÿǵЦ
Ų־ڱصá
һ˲䣬ˣԷôôױԼĵ绰¡
ڵϹ
ԷǺڿͣûʲô豸㲻ġ
ʱֻЩ֡
ûӡ

ȴûж
ֻ棬Ҳһֱͱzeroһ˵ϵʽ
Ľó
ȻҲڵ۶ǾͺðˡǾڵ۶һɣβ̸
-

390 ݻķ

⻰һ̡
ſڡ
㲻ͨҽӴβѣԡ
Ŷ
βڻĵ۶
仰绰ﴫһЦ
ˣҲڻĵ۶
̵Ķһ١
ɺϣ
zeroѾ鵽˾βĺۼ
ܻš
ԷթԼѡ
ѹӿ˼
ãϰæβԸ㡣
û¶һ˿
zeroЩʧ
ԷĻȴ̲סȻһЦ
ǣϴƺңôʩһ
Ҳա
ôõĺѣĵĮͳȣ˵֣Ҳѧ˸ķ֡
ô롣
Ը⣬ԾܾϣףΨһβĻᡣ
ѣβ൱ǳ𣬶ھܾˣⱲӶгΪѵĻᡣ
ȻҲӦԾβǷ㲻ɣֻӷ㣬βǼһ͵ѡ
û㣬ʱ⡣
ԸԸæԼ
Σû˿ԥذ˹Ҷϡ
а˳ɵİգԷλٴ
ʣµɡ
ĵײ޵ǡ
ΪzeroŵĻ
˵Ҳڵ۶
ԷĲ鵽١
ŵв㲻ˡ
ĴҲΣա
Ȼ֪Ĵǡ
Щ϶⡣
ɻǲЩ޹ؽҪ˻·š
иҪҪ
ˣϹҲûá
ſɡ
Ҷ˵绰zeroʱȴһĨЦ
ˣȻǸͷԼ򵥵ɵӡ
֪ǺڿͣҸβĺ롣
ȴԼֻ绰
Ͳֻͨ鵽βĺ
档
zeroܿ϶
Ǿβ
ǵĹϵ
һҵ顣
϶һʱ绰
ֻһоβĵ绰
˵ֶΣ֪˵¼
вүҪ۵ġ

͵
zeroظ
ϵЦݱЩá
βǵϴŵô¡
෴Щɰ
ˣԽԽȤô죿
zero״Щա
ǵЦȴôҲѹȥ
ֵá
ƺǸɽˮٵ֪ϲá
֮ڵzero״̬
ô˵أ
Щ˷ܡ
ȻҲûͣ
ָֻٷɡ
Աߣһᾪ̾١
Ư޳ָڿлһӰ
ָԾ趯ֻʱһۻҵĴ롣
׷٣ʼ
ʮӺֻٶ
Цˡ
Է֮ǰǾ仰Ȼթ
ûϵ
һ
˿ǻ泩
㹻ĳˡ
绰
zeroˣ
ǣϴݡ
绰zeroݺݵ
˿̵zeroջ
ڼ
Ȼǰ˸ͷ
ʮӡ
ȴëûв鵽
С
ҲǶԷֻķǽжǿ豸ж߶ˡ
෴׷ٹȥʱ򣬺׾ͽ˶Էֻϵͳ
̫ˣջ
ǲֻķǽûУ
ԭΪµҪʲôȽֻʽˡ
ֻиʽֻԼճֻŻɸɾûκαá
ûϵѲ
ֻһЩֶΣȥָֻһεݡ
õһ̡
zeroֻ
հף
Ȼǿհף
Ҳ˵ǲֻ˸ʽ
һûб
ζţԷ绰ֻȫȫո¸ճģ
Էз
ˣû鵽ô򵥡
ˡ
С
ԭܲס
ϳľβ꣬ôͷԼ򵥵ĶӹϵС
Ǻǡ
Ȼûˡ
βǾβ
һֻƻĺꡣ
뵽ġ
εʧܣϡ
ǣ
еڶˡ
βӮڶΡ
ǹţƵĺڿzeroûֻܴЩʲô𣿡
صġ
Ц
βĵ绰Ҹ
ԼôܲЩ
ԭ׼һֻ̨ġ
ԭǸЩʱˡ
ҲŪ˽˵ĺ룬ֻϵ
ˣŪһУzero
£ûԼ
zeroһ롣
βпˣԸ𽵹ʱ򣬾ʹ绰
֪Էˡ
Ϊڹѡ
Ȼʵȷ¡
ûн͵ıҪ
ЩѾĵ׷ˣٶ࣬Ҳ˿ĸı䡣
Ǹ롣
ϲһߡ
һδõأ
zeroת뿪֮ʡ
պÿǵЦ
Ų־ڱصá
һ˲䣬ˣԷôôױԼĵ绰¡
ڵϹ
ԷǺڿͣûʲô豸㲻ġ
ʱֻЩ֡
ûӡ

ȴûж
ֻ棬Ҳһֱͱzeroһ˵ϵʽ
Ľó
ȻҲڵ۶ǾͺðˡǾڵ۶һɣβ̸
-

391 

ڶԷ׼ҵ绰һ˲䣬ؼ˾䣺
ңǾβ
ܿϧԷֿ죬绰ѾҶˡ
ȴż
֪Էˡ
ĵĬ


һ
ȻϤ
ʾzero
ֹ롣
ְ½ͨ
Σû˵Է㿪˿ڣ
㷽˵ʲô
Ѳŵԡ
˵Ǿβæ
ЦһŻص
ûӣ
Ȼ֪ԷǷ˷ۡ
ģŲš
˵꣬ƹҶϵ绰
ȵȣ
Ѿβ绰ңҪԸ̸
Ц
zeroɵɵǸʲôǺڿͣʶĺڿͣβĵ绰룬ǾβҪҪ˽ˣ
Ҫǡ
βȫڡ
һԷ鵽βһݡ

롣
zeroˡ
ڰͨԡ
Ϊа
Ų
ϴ۾Ͱѻ˵˰ɣ鲻㲻ңҲ㣬ҲҽӽĿģΪҲ鵽βϵƺһ㣬֮ǰȥβǴӦ˵ģأָ˵£Ҳ֪ѻ˵ʵǴӦҵû
˲ͬһطڶΣ˵Ҫô㣿
˵Ҹô㣿
⻰һ̡
ſڡ
㲻ͨҽӴβѣԡ
Ŷ
βڻĵ۶
仰绰ﴫһЦ
ˣҲڻĵ۶
̵Ķһ١
ɺϣ
zeroѾ鵽˾βĺۼ
ܻš
ԷթԼѡ
ѹӿ˼
ãϰæβԸ㡣
û¶һ˿
zeroЩʧ
ԷĻȴ̲סȻһЦ
ǣϴƺңôʩһ
Ҳա
ôõĺѣĵĮͳȣ˵֣Ҳѧ˸ķ֡
ô롣
Ը⣬ԾܾϣףΨһβĻᡣ
ѣβ൱ǳ𣬶ھܾˣⱲӶгΪѵĻᡣ
ȻҲӦԾβǷ㲻ɣֻӷ㣬βǼһ͵ѡ
û㣬ʱ⡣
ԸԸæԼ
Σû˿ԥذ˹Ҷϡ
а˳ɵİգԷλٴ
ʣµɡ
ĵײ޵ǡ
ΪzeroŵĻ
˵Ҳڵ۶
ԷĲ鵽١
ŵв㲻ˡ
ĴҲΣա
Ȼ֪Ĵǡ
Щ϶⡣
ɻǲЩ޹ؽҪ˻·š
иҪҪ
ˣϹҲûá
ſɡ
Ҷ˵绰zeroʱȴһĨЦ
ˣȻǸͷԼ򵥵ɵӡ
֪ǺڿͣҸβĺ롣
ȴԼֻ绰
Ͳֻͨ鵽βĺ
档
zeroܿ϶
Ǿβ
ǵĹϵ
һҵ顣
϶һʱ绰
ֻһоβĵ绰
˵ֶΣ֪˵¼
вүҪ۵ġ

͵
zeroظ
ϵЦݱЩá
βǵϴŵô¡
෴Щɰ
ˣԽԽȤô죿
zero״Щա
ǵЦȴôҲѹȥ
ֵá
ƺǸɽˮٵ֪ϲá
֮ڵzero״̬
ô˵أ
Щ˷ܡ
ȻҲûͣ
ָֻٷɡ
Աߣһᾪ̾١
Ư޳ָڿлһӰ
ָԾ趯ֻʱһۻҵĴ롣
׷٣ʼ
ʮӺֻٶ
Цˡ
Է֮ǰǾ仰Ȼթ
ûϵ
һ
˿ǻ泩
㹻ĳˡ
绰
zeroˣ
ǣϴݡ
绰zeroݺݵ
˿̵zeroջ
ڼ
Ȼǰ˸ͷ
ʮӡ
ȴëûв鵽
С
ҲǶԷֻķǽжǿ豸ж߶ˡ
෴׷ٹȥʱ򣬺׾ͽ˶Էֻϵͳ
̫ˣջ
ǲֻķǽûУ
ԭΪµҪʲôȽֻʽˡ
ֻиʽֻԼճֻŻɸɾûκαá
ûϵѲ
ֻһЩֶΣȥָֻһεݡ
õһ̡
zeroֻ
հף
Ȼǿհף
Ҳ˵ǲֻ˸ʽ
һûб
ζţԷ绰ֻȫȫո¸ճģ
Էз
-

392 Ժ

ѾˣѾҪˡ
ǧѹֵܳΣȴû뵽Է˵Ȼ
ǵһΣҪɶԷǸ鳡֡ˡ
ҽһ£ǧ塣
š
ͷҲδ̧һԼĿǰ״̬ƺϴˣ
ѹԼһҹΡ
Ҳʲôˡ
뵽չŮӵ壬µķŭɢȥ֡
ԷǱҩ˶ѡ
ֻܹԼɡ
Ծûд˼ǧЩơ
ڵ۶͵ɣ
ôѾͷһ㷴ӦûУ
ܹݣ
ѵˣ
֪Сôƺ
䣬̧ͷɳϵˣ۵׵ĵĮһǧöԷڸ
¡ҶǳˣҲΪƣҲҵΣҲ㣬ǽҲκνԳƺʲôģˡ
ƺ£ƲĻɾǸˡ
Ůˣ˼
Ҷ㸺𣬱Ͼ㡭
ء
ǧ廰û˵꣬㱻Ļϡ
˵ˣ£Ǹ⣬ʲôģûбҪ
ǧǰŮ棬ʲô³ɳģ»侲ͻȻŮȤ
Է˵øĵ׾ЩССʧ䡣
ȷ
ȻԷˣҲ˵ʲôֻȷһ£ûͷ鷳
ǰŮȤǲҲȤûһҪȢؼҵĵز
š
֮еĻش
ǧվ
Ȼ㶼ô˵ˣҾͲˣ·׼һף
ãлл
ټС㡣
ڣ
Цúܡ
Ŷˣ;ùţӦǱѴˣЩ˳ƺ
䣬㲻ٶԣ̤뿪
Źرգ̧ǡ
һͲ
ˣˣɡ
̾˿´·ʽǿԣǸо˵㣬Ŵɡ
ֻѾ˸ƻˣ룬˴绰˸·ɡ
ˣ˰ɡ
£Ȼؼˡ
༭˸ţ͡
ɨһ䣬ȷû©κζԼİת뿪
ǿȫĲʣտңӵүүĵ绰
û
ˣүү
ƽʱĵĮͬڽ绰˲䣬һ
үүһֱǸѣҲүү㻹ӡ󲻣
ţǵá
үүүүС浽ĺøǶֻʮǰҳ˱ʣһ˶ȥ˹⡣
үүһѲ࣬үүӦǹϵһСүүĹ³ģ֪ʱүүʲô
үүعˣ϶ǰͻعˣҴ绰ýȥ۾ۣʰ£үүһȥ
ţã翪
úúãǵôƯҵŮɲɽϼһǰݶ
֪ˡ
ŵ绰үʮҲǴˣˣûүү˵ˣ
ǺǺãæɣϹͷͲˡ
үү˵ʲôأ

úúã˵˵үүҲȥ׼׼ȹˡ
ţүүһ
úúãһһ
ŹҶϵĵ绰ڲߵ룬绹кһ˯£Ȳ
ս̫ңڻۣ˯һұ֤õ״̬ȥүӡ
ȻүүĺѣǾһҪӡ
ͬһʱ䣬յ˾ûõǧҲӵ˼̫ϻʵĵ绰
Сӣȥһѡ
үӣ˾кܶҪҳСŲʱǧϾܾҪúòһ飬˭
ƨһ֪СӣЩܲס㣿УٴʱǶˣ
ԭүô
ٷϻСҸ㣬ҿ˵ˣиرŮμϼһ϶ҪǰҫһһС㣬ɱһŮ޶үϼһǰ̧ͷ绰Ѳ³˵ľ塣
ҶͷΪȥ棿ǧֱЦá
ȥȥȥϹ˵ʲôʵүҵ滹ҪСӳţ
ûʲô¶һȥ
Сӣȥȥ
үүæ
ȥҲȥ
һʮŭ𣬵绰Ҷϡ
űҶϵĵ绰ǧ
ȻȥҲȥǻ
ʵ֪үȥĿģʲôĶǽڣѵŮصɡ
ڽ֮ǰν
ڣԼ˭᲻Ȥˡ
ǸŮˡ
һۣӶŮ䵭Į۾
۵׵ڣ䵽²ʲô
һڶΣգȴִ
-

393 ëȻĲ²

ټԼ̫˽ˡ
Ůֿܵס
һŮ̫ࡣ
ûȥӦ
ƫƫүүѵŮ˶Էүүĺѣүָô
үڻͦܲŭǲŭ
̾˿ǧãܶ㻹Ƕ˰ɡ
1140ռլ
Գ״̬˺ܶࡣ
ΪҪһ˵ȽŮɫţмϥȹģĮʣĪ˼ֳһͻϲĹԹŮ͡
ò˵̫ãʲôʱֵ쾡£񻰾ǧŮ
һαװߡ
Ȼѡ·һǣͬЩ糤ȹţǡôvסĳЩۼ
С㣬ˡ
һţܼұһЦݵӭ
ֲһĨº͵Ļȣүүأ
ү֪ڵʲôȥɡ
á
˶¥ƿүӲûйؽķţ
үү𣿡
үڷһᣬӦʱĻ䡣
˰£ͬһʱԼ
ң̣үү˵ǴСһ𳤴ﰡСҺϼһǰڹ
˵£үһ
Ǳ˴ĵԷϲ˶͢ȫк͢͢үӶǳƣүүҰȽϲҪϷ֣ʵ͢һʼϲľϼһֻϼһҲϷֲƻ֮꣬źľܾ͢͢Žܵҡ
˵£үһĻ۵ƺỨ
Ƿϼһ̫ˡ
֪˵ʲôСļǹүүүү֮˴˵£Ĳ֪
οүӵı
үүȻүүô׽̷Ǿ˵̣̾͸ģ
Ѿͷ㲻׵ġ
үͻȻݺᡣ
Ѿͷ㲻׵ġ
үͻȻݺᡣ
ؼǵãϼһܾ͢죬һȫ˲֪Ȧ̱ڳһСӱϣһҹûؼҡ
ϼһүүһ͢İүʵ˵
Ҳ֪˵ʲôˡ
͢ңûٸǸТӸˣҡҶԲ͢Ҹĸ
ֵʱⴹ˫ֽ˽ϵĵȻ˲ѣ۵ӿĺ⡣
ǰ˵ģûжԣɫֻ˵ı
˺һ˲Žȴ¶һʧ̧ḧüۣ
̣ĺ񣬲òӶа˷ƣʱ򿴵㣬Ҿ;͢ҺáҺһ㡣
үүһֱڵģһֱϵߡЦϵһ
үүˣҸ̴
Ǵҹ㣬ˮŮѶ˺ڰṳ̂Ŀˡ
ŮһУǼٵġ
ĵ˼ӿлһĨɬ
үү̫ߣܣԲүүŮĿʵ˲
֪˼Ŀǰ״ܲκεĴ䣬ǹġ
үүȫ
ĶһֱүүߣۼţҪ˵ġү۵׵˱ļͷϷʵ
żŮڻûҪءЦŻصԺȴͻȻǸ˵
ҡҡͷһЩõĻ˦ȥ
Ǹˣκν
Ϲ˵ҵŮûҪүˣ漴̾˿ѾͷǲǻûǸСӣ
һ˲䣬еЦȥֻޱߵı䣺ôܣ
漴Լʧָ̬æЦүүҸѾûκιϵˣοΪ̽㣬Ҹ֮Ҳκοˡ
Ц⣬۵ȴԹδȥıүбѾͷ̽㡭ҲͷҵΣ㡭᲻ң
ôأүүҲΪãȰִ̫ˣ£Ĵ˵£ɫͫһƬҲࡣ
˵Ѿͷ㲻Ҫû£ҪǳСʳԣôᡭԼŮ£үæοѾͷ̫ͬԼһʹ
үүеȰο𴽽ǣţүү˵ĶԣĴģְѱ˵ĹԼϵˡ
ǣԼĹִڲӵġ
-

394 л

ⲻѻش𣬹Ժۿڵ
ΪǸؼǱô꣬ԵֻؼңαǧŦԼǱȥԸⲻ̫ػ𣿡
һȻһŶԣ֮ǰץľ㣬̫ˣҪԸؼңǶлҲӦڹڣŦԼ
ԺʧЦŶ֣ŮѣеʱӦôôɰ
ǲǾѺ
ųݵۣ͵ͷ
ѳ
н𣿡
˲תŹԺۣ
˯ˣѡ
Ժۣ
ӲŵģûôӲŵġ
ԺۻǺע⵽ϵƣɼڣ֪ˣҲ˵ƣ§˽硣
ڶ죬˴磬緹ָԺ۴˸к󣬱㾶ֱȥ˾ɽۡ
ȥʱպãݻûгš
ݻЩԣȴſնһ˲䣬Щɻ
Сգû
նݻ֪ݽ㣬רġ
ݻһң
漴뵽ʲô۹Щʲô
ݻⷴӦնü΢ܽȥ˵𣿡
ݻŷӦ˻վڴſڣæ
Կԣɡ
ֱնڿɳ£ݻһԲ
նҲȦӣżɽ
ݽ㣬ҽܿϣܸһЩ飬飬ܹϵСѵһ
⻰˵ǺˣݻȻ̧ͷ
㡭⻰ʲô˼Сôˣ
նָûɳǰ̨κŵ
СһЩ鷳ȴӦңҪ˵꣬Ҳܸ

ԲС¡
ݻһɫصص
ã˵
նһһ㣬ǰ£ʧٵ£ͷβ޾ϸ˵˳ԼԺ۵ļ²⡣
ֱն˵꣬ݻѾȫˡ
ƺȫû뵽лߵЩŮȻԳô࡭
ðΣݻͻȻ
СѣСѣҶԲҲһĸףҶԲ
նȥرסݻ
ûУݽ㣬ĴĴ
ݻѾȫնСʱȫסЧҲѣΪŮʿ˻Ǵںã״̬
նһˮݻ£ż
ԣݽ㣬ΪܸõرѣܰģҲС͸¶ֺ
ݻʧ˫۽۽ƫͷնðβŵ
ãҸ㡣
ݻ˺ܳһ£նͷ캧ˡ
û뵽ôӡ
ԭлǰǺؼһĴڡ
лѵĸлХϴһҲ߳ڰ
лƿصĵ̲ǵ۶ǵ۶СС
ݻлһ꣬лʣڵ˽ҸͶҪȡлҶ֮ⳡı߻ãлХֵ²˶ˮΣʱ̣лХֻԼĸԼİޣǰ۶ѰؼҵıӻΪϴǷһ顣
лХԼǳС
лХŲ뵽ݻҲһ򵥵ǼˣĿʵ̫󣬺üζЩЩ׷ɱǵС
󣬼һ£ּ·ݻڰеȦǧŮƣǷֲ嵽˭ݻֻҪԷһɢǾаݻ˳۶
ǵļƻɹˣݻһշתƵ۶Ǽϴ󣬲ʶŮʿ
ϴ֪龭Ҳˬذݻסǰȥ̽еϢ
ȻյϢȴݻ޴Ĵ
лХлµĵ֣ˮķˮɱıɱڸݻǼˣ⣬Ӧö˶Է³Ӧòܺá
ݻʹ֮»˹ȥҽԺ֮󣬲֪ԼС
ԭ׷лХȥݻΪ˶ĺӣҲǿ
ܲһֱϴעŰе
еһϴ
ԭ£ԪǲֵģΪڰƿأҪǸλӣҪг类˼׼
ȡлҵǸˣԼźڰأȫΥԪ׵ĳԣԪ׵ĵߡ
Ԫ׵ڰаһˣһʱ䣬°Ǹ
źǣǸͷԼĸˣץ
ԼûеõӦеıӦݻôܸģ
Щ꣬һֱ׷䣬Ҳ˰еϴ˺
-

395 

˶¥ƿүӲûйؽķţ
үү𣿡
үڷһᣬӦʱĻ䡣
˰£ͬһʱԼ
ң̣үү˵ǴСһ𳤴ﰡСҺϼһǰڹ
˵£үһ
Ǳ˴ĵԷϲ˶͢ȫк͢͢үӶǳƣүүҰȽϲҪϷ֣ʵ͢һʼϲľϼһֻϼһҲϷֲƻ֮꣬źľܾ͢͢Žܵҡ
˵£үһĻ۵ƺỨ
Ƿϼһ̫ˡ
֪˵ʲôСļǹүүүү֮˴˵£Ĳ֪
οүӵı
үүȻүүô׽̷Ǿ˵̣̾͸ģ
Ѿͷ㲻׵ġ
үͻȻݺᡣ
Ѿͷ㲻׵ġ
үͻȻݺᡣ
ؼǵãϼһܾ͢죬һȫ˲֪Ȧ̱ڳһСӱϣһҹûؼҡ
ϼһүүһ͢İүʵ˵
Ҳ֪˵ʲôˡ
͢ңûٸǸТӸˣҡҶԲ͢Ҹĸ
ֵʱⴹ˫ֽ˽ϵĵȻ˲ѣ۵ӿĺ⡣
ǰ˵ģûжԣɫֻ˵ı
˺һ˲Žȴ¶һʧ̧ḧüۣ
̣ĺ񣬲òӶа˷ƣʱ򿴵㣬Ҿ;͢ҺáҺһ㡣
үүһֱڵģһֱϵߡЦϵһ
үүˣҸ̴
Ǵҹ㣬ˮŮѶ˺ڰṳ̂Ŀˡ
ŮһУǼٵġ
ĵ˼ӿлһĨɬ
үү̫ߣܣԲүүŮĿʵ˲
֪˼Ŀǰ״ܲκεĴ䣬ǹġ
үүȫ
ĶһֱүүߣۼţҪ˵ġү۵׵˱ļͷϷʵ
żŮڻûҪءЦŻصԺȴͻȻǸ˵
ҡҡͷһЩõĻ˦ȥ
Ǹˣκν
Ϲ˵ҵŮûҪүˣ漴̾˿ѾͷǲǻûǸСӣ
һ˲䣬еЦȥֻޱߵı䣺ôܣ
漴Լʧָ̬æЦүүҸѾûκιϵˣοΪ̽㣬Ҹ֮Ҳκοˡ
Ц⣬۵ȴԹδȥıүбѾͷ̽㡭ҲͷҵΣ㡭᲻ң
ôأүүҲΪãȰִ̫ˣ£Ĵ˵£ɫͫһƬҲࡣ
˵Ѿͷ㲻Ҫû£ҪǳСʳԣôᡭԼŮ£үæοѾͷ̫ͬԼһʹ
үүеȰο𴽽ǣţүү˵ĶԣĴģְѱ˵ĹԼϵˡ
ǣԼĹִڲӵġ
ۿŻԽԽƫԽԽأүӸϽתע߰ɣʱҲˣȥɽϼһˣôȥˣҲ֪ϼһôˡ
үү˼ȫ֪ҲٶԣֻЦ϶ûүүӡ
Ϲ˵˴Ķͷүֵ
Ҳֻү¥ȥ
ְҸͲˣɽϼһˣǵϺһ
ſڣүתͷһԵֹܼҵ
үӻˣѹүôˣôûкܶ໰Ҫ˵
ֹܼռҵˣүߵʱҲ̣үӸү֮Ĺϵ
ֲټ
˳תͷֹܼЦЦ
С·Сġ
ôɶµС㣬ֲҲǴϲġ
˵ͷүֱĿĵضȥ
ʢ磬۶ľ¥֮һ
һһλһװʱֿ̧󣬾µƣ󣬼ֵԲơ
-

396 

Ȼȴռүɽүӡ
ϲܣǳСӻûе𣿡
˿ܼҴˣһѯʵ
ܹܼεҡҡͷүүûнӵ绰ǲˡ
үϵĽһ˲ȫΪŭСӣӲˣүҵĻҲˣ
ܹܼ̾˿үүĴϻۣ϶µڴʲô⣬ܾ
ȰãһȰүӸǻðɣʮüˣϵһϢûУǲɼˣ
ܼæȰ£Ҳǣ
κүѾ߳ߣΪӵ绰Ҿû취ϲܣܳд绰үʲôûʲôرҪ£ؾ취Ѵүǰ
үһĵģܹܼ֪˵棬ҲٶԣתȥͨԼӵĵ绰
УСʱ֮ڣʲô취ذѴүʢ406үӵ
䣬Ҳ绰ǺηӦʱҶ˵绰
Ϊⲽ¥үӣæӭȥ
һߣ绰ҶϵĲܳеץ
bossҲ˵͹绰
ûһ˿ǹĸ
ܳһᡣ
ˣ˭Լʳײ㡣
뵽ԼͷǾ䡰үӵ˼ܳһζų£ͷboss쭣үӻš
ǾͲõˡ
иոմbossòһЩϣԭȥܲð칫ҵĲ˻
߻Լİ칫ңļغúſ˫֣˷ŵĿĵء
Žյİ칫ţܳһ̧š

¶ȵ𣬺Ȼǧ
ܳٴ˿ִš
ֿܳտգǧԭޱһӱüͷ
Ķأ
ܳеͷǧ忴ϵı飺
bossϻûõոյõϢԼȥʢǸˣȥʢ磬......
ǧ建ʳָûǰİ칫û˵
ܳмܸоԼڲͣðϸܵĺ飬ƺǸûָ
ѵbossˣ
ˡ
ûȲܳԼ߱㴫һ֣
ߡ
䣬ǧ˳ùһɳϵװףԼһ˳ȥ
Ŷ
ۼǧ嶼ߵſڣܳŷӦĳһͬʱæȥ
ʱʢᣬΪүķŵԵʣүӸ߽ȥ㿴
ϼһþò
үҲЦ
ϲģǺöûˡ
үӵһӱ
ߣ㻹֪һʧô갡һΪϼһѾҸأ
ϸ˭˭Ķ˵ⲻȷʵǱƲ
үӸæЦֻǶڵԼ뿪ԭԾֻδᡣ
£ˣһҲ߲ǣ
ȥģŮأͲܸӣ
үЦ
ү˳Ц⣺
үүӲˣʲôˣ֪ˡ
үӴ˴Ķͷ
ѾͷǱ߶ģ
漴үӵŮүү
үүá
үӣˮЦⲻͬʱĶȥ
үү׼ϣϲ
үȴڿյһһ˲Ļ񣬿૳
͢
һ˲ļž
ү漴Ӧæƴǵ
ɣ㿴㣬챾үү͵ģôүүأ
үҲΣôţϼһﲻҼӰѾͷҶûǵҪòˣ³żӣһʲ֪Ǹ׼ģ
ֻ΢ɣһ˻飬Ҫ֪ȥ϶ȥˣͷӿ϶ð£ϼһﲻ˷ҪˣңұŮĶһˣ
˵ţȥá
Ͻÿ
үү˵ʲôأǣĶٸû
үҲˣæĴӽ˹תͷŭϣ
ǣϼһﻹҪҪͳȥĶɣ
үӰߣ
ߣҼĶϲļֱ˷ѣƫƫĳЩ˻ʶôôˣ
үӿЦãõõãҵĴҵĴø㱦ŮίܣүүǸ
ƫͷ⻹ࡣ
˹ϵãȤ޿ɺǣΪһСĶܽܳĵǸ
-

397 δ޵

Ϲ񾲵Ц⣬
үү˵ʲôأⶼӦģֻϣүүҪǡ
ң
ûү˵ϱ˲ըë
үҲЦ⺢ӣԽԽ⣬º񣬽жȣټ͢һ񵭵ӣ͢Ůϲѡ
б˾ϱҪˡ
үǸӵ۵ģ֪ϼһж౦ⱦŮҪǲס
СһǧøҪǳ˲ӣϼһԸҪ
һ뵽ԼҳСӣүӾЩͷۡ
ѾͷŸ
СӣܳмＸģһСҲָǱôƹأܴǹ¡
ǷͲСѾͷһء
һӡǲõȥ
ãǲүүա
ڵðϼһˣ֪ҲŮģţŮǳСӾ͵ǼŮˡ
ҪϼһŮҪɡ

ĵ׳̾һһˣȻҪΪӵĻ²ġ
ͻȻЩ˰ˡ
үһֲԤС
СҪȡ
ˣСӱҲˡ
ֻϣõķչˡ
֮סϼһ
үаתǧأȴҲǼӵ顣
˾˳үӵĻ
ҲңܴүүүүĻأĶ˵˵μ棬үү׼ЩСģⲻʹˣ뵽ط꣬һ˾͸ˣүүİɣ
ȻᡣЦҡҡͷ
־ͺãţүү£һ˸ˡ
ϵԸү¼һϼһըëæתƻү¡
ѾݶˣҲ˵ʲôү£һߵлүүˡ
⻰үһۣĶĻ
үӿûôƢ͵лʲôл϶Ӧõģʲôͽţл
һŮֵӵȫµǷҪϲүȥ϶š
Цãүү......
ˣˣôǲŸճӣ߿ûа
ò˵ϵ
֮ǰүӾʹٹ¡
ͣʱȴװʲô֪
ϾʮĽˣҪǻ˽϶⼸ʮϸǾͰ׵ˡ
ϼһϲҫǰ
װʲô֪ϼһͷҫ죬ܸ˲١
˵Σϣϼһɾ֮£û׼С覴ø˰ɡ
Сӣǧ̨
үӰ
үӵķӦҲϡ
үͷſүӣǴƣ
϶ɾ׾˰ɣɱҼᣬʮˣ
ӴʮˣүӹȣѾͷ̫ˣ㲻˵һ㶼
ǣԺ
ϴѧ۶ѧ
˵үһ˲˶ֱͦ˲٣
ϴѧǼͲǴѧˡ
ݼߣүĿɹ
ʲô˼
ҼʮͿ˵۶ѧʮӵ۶ѧҵһȳΪ۶ѧĴҪͷ취ѹţָڹⶼܿű
㣬үһֵýһ顣
ΪѾԼ׼ϱүҲɡ
ܱ¶
ҪװӳԾĿɹ
Ѿͷôа㣡û뵽ͷӾȻ̳ܽôһŮ
ϼһô˵أ
ڰһ
˿̣ܳѾʢ¥¡
棿
ǧƫͷܳС
ܳ˫ֱǰװںרעع۲Χû˸٣ʵΪ鲻ֱԼҴboss۾
͵͵¿ˮ
ܳ򶨻ش
ǵģboss
ߡ
ǧ˽˫ȭŽ°ȫ³
лСӾȻԼ֮ǰǶ̫ºˡ
ΣúǼԣʲôǣʲô˲ǡ
ԼҴbossһ˳ܳһֲԤС
лǼһôǵbossˣ
bossε鲻С
ʲô°ɣ
Ѿˣѵboss߲ɣ
ҪȰboss
Σܳоãbossӣ̫ΣˣʱҪΪײүô죿

bossȥҲ֪ƭˡ
Ҫ̹װ˺С
ҧҧһᣬܳпڵ
bossʵ
죡
ȻǧܳпڵĻᡣ
ΪڲܳоΣѾ406ſڡ
Žյİţǧɫ䡣
ҲܳӦǧ򵥴ֱء
̧һ߿˴š
-

398 ݻľ

Ȼ̸նһֶûлᣬۿлҪ׷ʣնԼҪ㼱Ҵҵˡ
лѾĪֵնм£Ҳûȥʱ򣬺ԲĲԾ
Ƕ룬ȫָܴʳЩʲôġ
ǣٴθιʱƺû֮ǰôˣҲ֪ն׸˵ʲô
ţлĴ󣬹ն˵ʲô֮ڵ״̬¶¡
ߣлϲĸı䣬һߣҵնڹԢķҡ
̫ˣԭ֧лѵʼҡ
֪Լδ޵ǰ°лѣδѱлѵǰ°ϱˡ
˵ΪлܸĴۣδӦòױֻ£˵׼
Ҫǣôһ㣬лѻһ˻ĵߣ˵Ҳһ˺
롭
лѵˡ
ͷʹͷʹ
ڵûҪġ
ɳϵıΣһǾȰݽһ
ң£
ݽ㡭
ᣬҪô˵˵ݽ룬ڡ
ݻΪʲô¶æʵ
ôôˣǲСѳˣ
̾˿Сû£ֻǡ
ݻֱҪ˵һһˣ
⺢ӣʲôֱ˵µʲô
Ҽݻŭˣڵ
ҲŸո֪롭һδޡ
ʲô
ҰĻԭⲻתݻε
ڵǣôǴСȫ϶
û˵ͱݻϣ
Ҳ
ΣݻŮ˵Сǵ⣡
¡ҪС𣿻˵Լѡ񣿡
ݻһҪԼŮԼǹִ㼴ʹ༸֮⻹ǻѡ룬֪⣬֪ȴҪȥ˵ĻŸңһҪסˣ
Ҳ֪лѵĹִΪ֪ĹִŻһʱݻˣΪݻǵһ
ݻ
Щģݽ㣬Сѿܻ㡣
ݻرۣ޾ͺްɣô꣬Ҳûôĸ׵ҲãңҲպ˴żңӦң飬
ͻȻѹЩòżѵص
á
ֱ绰ҶϣҶڶǰ̨
л޵ġǲֹݽ㣬
ţһԵֻնĺ롣
æÿڼ任һԼɤŽ
ʾZ
硣
鵽ʲô
ҹֵµû⣬֮ʲôû鵽ΪǵѾԷҡ
˵⣬Zһ¡
üʲô
ңû´ԷֵһĴʦҹɳȥЩˣнӽԷȫʧȥһһһظΪδɵ񡣡
ҾһӴɳվ
˵ʲô
Zܿ϶ص
ǰҾͷ˲Ծʱֻǻɣû绰Щ׷ڵóۡ
Ҹ£Ĭãŵ
ZҪˣȥؼֵļҲҵһ£ȻˣңҪԷˡ
Zڵ绰Цһ£
ʲôۣ˵⻰ɼˣ꣬ò׸Ұŵ֮ͷİɣ⡭
ţ
ҷֶԷĲֹؼңҲֹ٣ɵƺûôǱҪͬʱ𣿡
ʳָɳϣ
ǲ̫ˣ
ZĵһůЦ
磬Ҹм㵱ҴԨҿķҵسмммֵΪ㶮˼
˼ǣ֮ģᶼᣬȻˣȻʾġ
ҲЦˣǳɣҾ͵СӵĺϢ
ٺ٣ϣͷǴҰ
ѾôŸ飿
Zе㲻˼˿ûдϵ˼
ⲻǡ̫ٺ١
ҪڸǰһŸ߹ȥ
Ц
УĶٵ㣿Ӷӳ
-

399 Zķ

ҲңܴүүүүĻأĶ˵˵μ棬үү׼ЩСģⲻʹˣ뵽ط꣬һ˾͸ˣүүİɣ
ȻᡣЦҡҡͷ
־ͺãţүү£һ˸ˡ
ϵԸү¼һϼһըëæתƻү¡
ѾݶˣҲ˵ʲôү£һߵлүүˡ
⻰үһۣĶĻ
үӿûôƢ͵лʲôл϶Ӧõģʲôͽţл
һŮֵӵȫµǷҪϲүȥ϶š
Цãүү......
ˣˣôǲŸճӣ߿ûа
ò˵ϵ
֮ǰүӾʹٹ¡
ͣʱȴװʲô֪
ϾʮĽˣҪǻ˽϶⼸ʮϸǾͰ׵ˡ
ϼһϲҫǰ
װʲô֪ϼһͷҫ죬ܸ˲١
˵Σϣϼһɾ֮£û׼С覴ø˰ɡ
Сӣǧ̨
үӰ
үӵķӦҲϡ
үͷſүӣǴƣ
϶ɾ׾˰ɣɱҼᣬʮˣ
ӴʮˣүӹȣѾͷ̫ˣ㲻˵һ㶼
ǣԺ
ϴѧ۶ѧ
˵үһ˲˶ֱͦ˲٣
ϴѧǼͲǴѧˡ
ݼߣүĿɹ
ʲô˼
ҼʮͿ˵۶ѧʮӵ۶ѧҵһȳΪ۶ѧĴҪͷ취ѹţָڹⶼܿű
㣬үһֵýһ顣
ΪѾԼ׼ϱүҲɡ
ܱ¶
ҪװӳԾĿɹ
Ѿͷôа㣡û뵽ͷӾȻ̳ܽôһŮ
ϼһô˵أ
ڰһ
˿̣ܳѾʢ¥¡
棿
ǧƫͷܳС
ܳ˫ֱǰװںרעع۲Χû˸٣ʵΪ鲻ֱԼҴboss۾
͵͵¿ˮ
ܳ򶨻ش
ǵģboss
ߡ
ǧ˽˫ȭŽ°ȫ³
лСӾȻԼ֮ǰǶ̫ºˡ
ΣúǼԣʲôǣʲô˲ǡ
ԼҴbossһ˳ܳһֲԤС
лǼһôǵbossˣ
bossε鲻С
ʲô°ɣ
Ѿˣѵboss߲ɣ
ҪȰboss
Σܳоãbossӣ̫ΣˣʱҪΪײүô죿

bossȥҲ֪ƭˡ
Ҫ̹װ˺С
ҧҧһᣬܳпڵ
bossʵ
죡
ȻǧܳпڵĻᡣ
ΪڲܳоΣѾ406ſڡ
Žյİţǧɫ䡣
ҲܳӦǧ򵥴ֱء
̧һ߿˴š
ܳںֱ(0)
󡢴󡢴boss֪֪ʲô
ˡ
˰
үӼboss϶үbossͻᵹùbossùͻù
ˣ
λ᲻ᱻboss䵽Ϸǣ
үүҪұ֪֪
ǲܼΨһĶﰡ
ˣܼҪˡ
СҪˡ
Լڰҵ
ܳѾԽĻˡ
ڰҲͻľ޴һ㶡
˾ſȥǧ廹ջصıֱȡ
ΪүԴŵԵʡ
ű߿һ˲䣬ǧϳԼүӡ
е㵡
үӣ
˵лԣ
ᣬԼүӺͲܹܼ⣬ˡ
үүӶ棬ҲǸպñԴš
ڿű߿֮ϱͷүӣЩ죬İᣬôҳӣϼһﲻ˰
ϼһﲻ˰
ǶһжĮģתͷʱģ̌Ľõסһ۲ûаǧϳֻүүģƣܲģعͷ
ˣǧŵʱܿĳԼүӺͲܲĺס
ܿһ˺һŮ
֮ǰүӵĵ绰Լһ·ϲܳ
-

400 ҽ

ֻһ֣ȻԷѾ֪ݡ
󡭡boss
Щ
š
ͦʰҹҵ绰
ǣĶҹĵ绰⡭ⲻǡbossĵ绰أϻһŮװʢ3509

䣬ӦҶ˵绰
һ㶵ؿбҶϵĵ绰ȻţŮװҹҴbossʲôðɣ
ô룬bossĲŮɫһȱ˾ʢǸgayȻҪŮװ
Үҹȥǲ뻢ڰϲŮˣ
ȴҲҵ飬´ѸٵشãԿױš
ĵ׻룬һҪüļ
ڣ˹˵绰󣬱תȥԡҡ
Ҫˮ裬
ˮУϼˮ˵ıϣһʹü漴ЦʱСŮΪܲʹָݵµġ
ֻСҰè
⽫Լ˲ȴͻȻ˫һ٣Ϊ⴫ŵǵģûôģá
ţҡáҪһ˯š쿪š
ûöԲߣһٴ
Ӧ˯ˣǻȥˡ
ûûţ
ǻȥϢᳳġ
нԶһ
ͷ۴ϵ˶ԭô
壬򵥽ʰ£ŽԼ룬ʱ䣬ǲܳн·ˡ
ţܳСؽ·ͷ̧Ҵbossʳ֡
󡭡boss
ˡ
䣬ű㱻ˡ
ܳжǰյķţ⡭ûˣ

˵boss뱻
ӣǲĺãԷڡ
װ·ĺӷһԡ
ɳϡ
ͻȻ̡֧
ûУֻա
ؿ⣬ʱʱ̧ۿǸžյŮˡ
һǮת뿪
뵽ԷǵһΣԸ⣬Զ
뵽Լݣû˲Ըɡ
ˣ˭Լ
ҪиŮ˴ڽӴȢ˭Ȣ
ǰŮ˳Ҳ
ˣǰƺôܡ
ǸˣһŹ
ˣҪΪԼΪۡ
˼׷ɣ֪Ѿ賿ˡ
۶ñȽ磬ʱѾʼˡ
Ǽһѡ
ۣ׼͸оɢ˼һ
һ糱ˮһļϮ
ˣ
ˣ
ûӦ߱㴫˻ɤ
ѭȥѾɳЩĿ
š
鵭ϲŭ
ѾˣѾҪˡ
ǧѹֵܳΣȴû뵽Է˵Ȼ
ǵһΣҪɶԷǸ鳡֡ˡ
ҽһ£ǧ塣
š
ͷҲδ̧һԼĿǰ״̬ƺϴˣ
ѹԼһҹΡ
Ҳʲôˡ
뵽չŮӵ壬µķŭɢȥ֡
ԷǱҩ˶ѡ
ֻܹԼɡ
Ծûд˼ǧЩơ
ڵ۶͵ɣ
ôѾͷһ㷴ӦûУ
ܹݣ
ѵˣ
֪Сôƺ
䣬̧ͷɳϵˣ۵׵ĵĮһǧöԷڸ
¡ҶǳˣҲΪƣҲҵΣҲ㣬ǽҲκνԳƺʲôģˡ
ƺ£ƲĻɾǸˡ
Ůˣ˼
Ҷ㸺𣬱Ͼ㡭
ء
ǧ廰û˵꣬㱻Ļϡ
˵ˣ£Ǹ⣬ʲôģûбҪ
ǧǰŮ棬ʲô³ɳģ»侲ͻȻŮȤ
Է˵øĵ׾ЩССʧ䡣
ȷ
ȻԷˣҲ˵ʲôֻȷһ£ûͷ鷳
ǰŮȤǲҲȤûһҪȢؼҵĵز
š
֮еĻش
ǧվ
Ȼ㶼ô˵ˣҾͲˣ·׼һף
ãлл
ټС㡣
ڣ
Цúܡ
Ŷˣ;ùţӦǱѴˣЩ˳ƺ
䣬㲻ٶԣ̤뿪
Źرգ̧ǡ
һͲ
ˣˣɡ
̾˿´·ʽǿԣǸо˵㣬Ŵɡ
ֻѾ˸ƻˣ룬˴绰˸·ɡ
-

401 

ҲңܴүүүүĻأĶ˵˵μ棬үү׼ЩСģⲻʹˣ뵽ط꣬һ˾͸ˣүүİɣ
ȻᡣЦҡҡͷ
־ͺãţүү£һ˸ˡ
ϵԸү¼һϼһըëæתƻү¡
ѾݶˣҲ˵ʲôү£һߵлүүˡ
⻰үһۣĶĻ
үӿûôƢ͵лʲôл϶Ӧõģʲôͽţл
һŮֵӵȫµǷҪϲүȥ϶š
Цãүү......
ˣˣôǲŸճӣ߿ûа
ò˵ϵ
֮ǰүӾʹٹ¡
ͣʱȴװʲô֪
ϾʮĽˣҪǻ˽϶⼸ʮϸǾͰ׵ˡ
ϼһϲҫǰ
װʲô֪ϼһͷҫ죬ܸ˲١
˵Σϣϼһɾ֮£û׼С覴ø˰ɡ
Сӣǧ̨
үӰ
үӵķӦҲϡ
үͷſүӣǴƣ
϶ɾ׾˰ɣɱҼᣬʮˣ
ӴʮˣүӹȣѾͷ̫ˣ㲻˵һ㶼
ǣԺ
ϴѧ۶ѧ
˵үһ˲˶ֱͦ˲٣
ϴѧǼͲǴѧˡ
ݼߣүĿɹ
ʲô˼
ҼʮͿ˵۶ѧʮӵ۶ѧҵһȳΪ۶ѧĴҪͷ취ѹţָڹⶼܿű
㣬үһֵýһ顣
ΪѾԼ׼ϱүҲɡ
ܱ¶
ҪװӳԾĿɹ
Ѿͷôа㣡û뵽ͷӾȻ̳ܽôһŮ
ϼһô˵أ
ڰһ
˿̣ܳѾʢ¥¡
棿
ǧƫͷܳС
ܳ˫ֱǰװںרעع۲Χû˸٣ʵΪ鲻ֱԼҴboss۾
͵͵¿ˮ
ܳ򶨻ش
ǵģboss
ߡ
ǧ˽˫ȭŽ°ȫ³
лСӾȻԼ֮ǰǶ̫ºˡ
ΣúǼԣʲôǣʲô˲ǡ
ԼҴbossһ˳ܳһֲԤС
лǼһôǵbossˣ
bossε鲻С
ʲô°ɣ
Ѿˣѵboss߲ɣ
ҪȰboss
Σܳоãbossӣ̫ΣˣʱҪΪײүô죿

bossȥҲ֪ƭˡ
Ҫ̹װ˺С
ҧҧһᣬܳпڵ
bossʵ
죡
ȻǧܳпڵĻᡣ
ΪڲܳоΣѾ406ſڡ
Žյİţǧɫ䡣
ҲܳӦǧ򵥴ֱء
̧һ߿˴š
ܳںֱ(0)
󡢴󡢴boss֪֪ʲô
ˡ
˰
үӼboss϶үbossͻᵹùbossùͻù
ˣ
λ᲻ᱻboss䵽Ϸǣ
үүҪұ֪֪
ǲܼΨһĶﰡ
ˣܼҪˡ
СҪˡ
Լڰҵ
ܳѾԽĻˡ
ڰҲͻľ޴һ㶡
˾ſȥǧ廹ջصıֱȡ
ΪүԴŵԵʡ
ű߿һ˲䣬ǧϳԼүӡ
е㵡
үӣ
˵лԣ
ᣬԼүӺͲܹܼ⣬ˡ
үүӶ棬ҲǸպñԴš
ڿű߿֮ϱͷүӣЩ죬İᣬôҳӣϼһﲻ˰
ϼһﲻ˰
ǶһжĮģתͷʱģ̌Ľõסһ۲ûаǧϳֻүүģƣܲģعͷ
ˣǧŵʱܿĳԼүӺͲܲĺס
ܿһ˺һŮ
֮ǰүӵĵ绰Լһ·ϲܳ
-

402 δ

ûж˵ʲôֻǿͷлһ¹İζ͵ĿȻƮƮһƬƲʵˡ
İ:
ʲôģٷ
ϹԺۻʱѾ
ţڵ״̬һϷޡ
Ժ۾ޱȵذ״Ӿһֱȥ
׻ЬԺȻǰ¥뻳Уһһʵ
Ⱥܾˣ
ЦҡҡͷҲûУøպá
ɳ£Ժ۲ſʢˣ̾
Ůѽʱܳ㡣
һۣ˷ʳľֱ˵ԡ
ˣű
ǴӹİͲ֪øʲôֲź˼룬ԾͿʼ׼һЩܻʱͷʲôģ˳˸һ»ʳ
Ժһӣȼ˵
ǿɲУŮôã˷ѡ
ߨq(s^t)r
Ҳû治ԣԼҲ˿ӡ
ճûڣԺ
鶼ˣ
ϳŵʱ˵Ҫȥݻڻô磬Ӧнˡ
Ȼһɫȴһӳȥҡͷε
ʵˣǡµµ鷳Ҳˡ
ţ
Ұشķ̾ϢŰݻ͹Ժ˵һ飬
ڵǣݽȷһˣǵģСӦòںܴĺ⣬Ҿãε飬˵Ĳ룬ǡ֮⣬ֻ˭أ
Ժ۳ãɫ
δء
һ㶣ʲô˼
˵Ǹ˶л˵ǵģδء
Ҳͬҡҡͷ
лѾϾɱֵزʲôлңú޵ǰ˲Ŷԡ
Ժη
Ůѣ㲻̫ܰ򵥡
ҲͷԺۣ뷨˵Һ
ã
µĽźݺݲ˹Ժ۵Ьϣ£΢Ц
ء
۵عԺҲ¸õһ̾
İ
ҵ
ٸ¥һиģ
Ժۣȿȣ¡
һֱһ⣬ǵڰƷлҵɡ
ɣ
ԣ磬ҪĸлҵʱȨƵλֻǴظأ
һ
𣿡
ԣлҵʱĵλ˿϶٣ֺһ㣬˵׳£Ҫ޿ɺǣĻ룬ȫ԰лХͺˣΪζҲϾɱΨһĽ;Ǹ𣬲лɱģں汻ȫνΪԭͲǸλӣ֮ȥҲֻɵлҶѡ
²⡭
ȫվסš
ҵͷૣԵģԵģȫ͵ͨˡ
һӾϲ̧ͷ
찡ԺۣӵôģôܷӦô죿
Ǿһɶû
Ժ۲Ҫزǰ죬н𣿡
΢ЦҽҪҪ
ŮԽԽɰˡ
֮ǰðĽ񰡣ɶûв˵ֱвˡ
̫ˡ
ҲŲһףŶҲɰ˭ɰأ
Ժһӣһص
Ůѵ֪𣿿ɰǸʣֻгòƯûʵ˲Żᱻ˵ɰڿòʡ
ң
ǣа
ƹ۽üҵĵ⡣
ָиСڲ쳤ЦҿǸС
Ҳò
ǹ鷳ˡ
Ժ۳ŷÿɷ
ȷл֮϶޾鷳ǾǸˣһݣ򡭡
ð찡
һɹϣ뵽Z鵽ģ룬ٽϹİ˵Ļ
ֻǸʦǸˡ
һ߰ŷһ飬ʳ֪ζ
Ժۼ񣬽ҲӦü
ô㻹¶û˵
̾һְZ鵽һ˵
̫ˣ֮ǰȫûӴڡе޴֡
޴ΪЩˮˣ֪ô
ҺݺݵصͷѣȻ
Щˮˣǲ뷴ģֻ˵;
֪ô졣
ԺСԴϣβŵ
ôôҲΪʲôˮǶǱˣԼ˴ѱΪͻƿھҪΪ˸ۣӦøлǸǷˮˣΪǼȻܱɿ֤Լٴ⣬ڲץδҲ£һʱըߣըδǰֲ
-

403 

ǡ
㻹Ǿ޹
򴽲˵Ժۼ
ãһץס˶ҪЮȥʵʩˣͲýи𣿡
⻰һһǿһսãġ
԰ΥԲǾûȻдͽܳͷȫҪ飬Ϊʲôڲͨ
̾
ѲǾ˳ͷ
źߡ
ԺۺܲذˣƬֵ̺
⣬ڱǸˣۺϹİ˵Ǻ󣬵óĽۡЩˡ
ţ
仰˵ǣûпеĿԡ
ܣ
ԺصصͷУңԸܵĿܡ
һ̧ͷ
˼ǣɵ㻹ûпǱǸˣ
ǡȫųܡ
ͻȻĵЩҡ
㡭˵
Ժȴû˵ˣֻ
ȳԷ극˵
Ȼֻ͹˵ˡ
Ժۣ
õģ
ƫƫԺ۾ɣ̬Ⱥܼ
Է겻˵
ң
ô죿ֻȻζؼӿǷٶȣͬʱĵ׿ʼᡣ
ϣ⣬ֲϣ⡣
⣬ǾͿȫȫлѵ룬ͬлѱضҪһ޴ʹ࣬һξʱʹࡣ
ҼԼԷٶȣԵ̫ҿ϶ԺֻҲ磬ֻһֱĥţֱԺ۷꣬Ҳæŷ£˫ؿ
ѿԸ𣿡
ڴСģԺΣֻܰɳһȻԱߣȸ
ȣһеĿԣ磬İ˵ĵһֿԣΪ뱩¶Σԣڲص˲ô¡ǣһġ
ţ
磬ڿⱩ¶ΣԣΪǶ֪ƫҲǲܣٱ磬֮ԱΣԣΪ˸ԼɱЩĽͣԴڸĿơ
ҵͫһǾȼӿ־塣
ΪԺ۵Ĳ²⣬ȫпʵ֡
ΣİжϵʱǶ©һԡ
ʲô
İжǸ߼ҽƾ߼֮ǰһǰҽжϽԴʵϣֻǸҽѣûоȨ⣬ûõʸ֤飬ȷ𣿡
ң
ܡ
뼸һ֪ҿ϶лѺ볯Ϧദ꣬Ҳ֪һҽ֪лѲ᲻
ôΪʲôڸԼҽݣֱΪʲôɱ⣬˵
йİĻİ˵ˣ취ģһ취ȻǴлõģİлѣӦһַԼδޡ
˵һ㣬лȫûռҪλá
밡룬ҵ׸ò㣿
ĬãҸֿԺۣ
ǣûжĸĸСѸĸǺѣ⣬ҲݽһصûɶԸлҡ
Ժ̯̯֣
ֻǸоٿԣڶⶫ˭֪أÿɱ˶кģһ̬أ
Բͬ
ԣŲ񡣡
ĸ̬Ŷϱֵ̬ģ
ң
Ŷ
ҷץץͷЩǵĲ²⣬û֤ݰһԩ˼ô죿
Ժ׽ס֣ԺԼץͺˣһߵ
Ҷ˵ֻǷԣֲԵ˼Ҫĵľ裬Ҫűˡ
Ҫűˡ
ˣԺ۲ڳЩԣѾʼøˡ
ĳ̶ֳ˵ȷΣա
һ˻صͷ
֪ˡ
Ժۼ׹Žŵ
һֿԾǣǸ²ȷģǸлұЩݻұۣƱػ˵Ĺע˵һݻĹϵһƶԨȫڻ
Ѿ侲ңĲ²ҲڵҲֻ׵
ã֮һйעĶȡ̵ʱڣЩһһ֤Ȼóۡ
ԺԴ
̫۾ͺá
Ц˵Ӧ
һġ
Ժḧķ˿뵽ʲô
㡭Щܣл֪𣿡
һ̽˳
˵
ܣл֪Ǹ֮ˣпܳûлѵĻʱ򣬶ؼңǲġ
Ժ۵ͷ
ҵԴܾ֮󣬼ᶨص

-

404 ޸Ĺľ籾

飬Ŀǰûκ֤ݣֻܾ䡣
ҵʵҪ
ǾѮѾӼ¼ܵŮ籾ҲѾĺãԤ쿪ʼ½ɫԾ
õ籾ĵһʱͷأش˿ж籾
겻һ磬ɫŮĻСұõس
................................
·޹Ϸ¥ϰ塣
лƸϷ¥ǳһСѾͷÿض͵ܽϷߣǰϷ̨Ͻһ۵Ľһӡ
ţǵǲһϷģǻҲΪһСô졣
·޹ͻȻСȤûƲᣬվǣСŮװûͺá
죬·޹ڻƵָ£ǸڳСŮ
СѾͷһСˮ飬һǸӡ
ú񣬴۾һֱ̨Ǹ»¶ݡĽ
ʴһԵ˹ƽкãѵòˡ
·޹ü
ǸɰС
һСҰҰ죬Щδһмᶨһ㵽Ϸ̨Ͻǣӡ
һתӭײһˡ
ĺüԶ죬΢һɰ룬뷲ӡ
һ³ĵ浾Ŀ⣬͸ζ
ÿ׻ÿ
Сһ·޹棬·޹ĵһӡ
Щ裺
˭
·޹ƶԼµΣһ
С£Ϸ¥ϰ塣
Сһһӵͷָµĺӡ
ðΣ̧ͷĿǿ
㣬ûа׿ϷиǮġ
·޹ʧЦû뵽СѾͷⷴӦ̲ס붺
Ӳ߹
СѾͷ˰Σһ
Բ𣬿ǣÿǮģҪÿ춼Ϸ¥ֻܸô㡣
˵꣬СѾͷֱ죺
ǣСռλԸұ˵ģҵǮǹġ
·޹̲סȥСѾͷӣСѾͷĻҪȤ
㻹ͦỹۣ
С˼Ťͷ
ҡ㣬ɲԲҪߣеĻңҴǷҲУҳˣǮˣҾͻ㣬ҡϷ
·޹תִյǰЦ
ʲôҲû˵ߵѽ
СѾͷ۾һӾˣԭرһ¡
桢𣿡
·޹Դ
ƭкô𣿡
û
С¿ˣлл㡣
ܸ߽㣬ΪʲôϲϷ𣿡
СϵıͻȻþᣬ֮ͷ˼ص
ң˵ˣɲЦҡ
·޹СѾͷԽԽϲôôɰ
ãЦ
Сڹڵҡϲ᳾ŮңԺҲһ
·޹һû뵽ԭ
ԺƺͻȻһӢӣһ£Ůӵ˵
飬ҪΪһͣ㣬ԸԸ˼ģ
·޹˼ƮɣСȴĳĬ
㣿㣿
·޹һӻ񣬿С
ţôˣ
㡢ǲǾãڳ밡
·޹鹴ǳЦţСְԼǰḧķ˿
ûУܺãΪһŮġ
Ƭ̣·޹С
Сã𣿹ڡν
ǸСŮδ֪Ķ˺棬·޹ô˵ݺݵصͷ
·޹鿪ʼ渵
һܳĹ¡
ǰиСŮڻǸСӤʱ򣬱ײǡչˣʹ˫²м޷ߣΪǼжŮҲ˱ϧ
һ÷ǼҸڵС硣
СܺãǻܶûĶ
С䣬ÿѧһֺĽ
ÿĵʱ򣬾ϣСһú䤱ӣǰϵĺˮ
Ӿһȥ˵ĸ
ֱһ죬Сһ£ԸԸ˼ģķ羰
ŮȻԸģԼߣ³ΪС׸
Сƺĳɣᶨظ£ᱣġ
Ȼʲôپܾأ
ǴǱĸ̳
·ܶȤ¡
磬·һũСŮè俨²СŮ޵úģСһͰè䱧ʱСŮΪЦģǽĶˡ
-

405 

磬·̣ƼһС͵˲ǮСԼоͰ˴򵹣ûض黹ʧӮΧһƬȲʡ
磬ǻ·ʳСؤǻǷĵлл
硭
ǵľḻʣ֮ǰŮûԹôʵ塣
ҲܶΡɽڵĺСϪ
иزͬķ飬Σʳ˵
ǳܶʳȹܶƼܶˣǽ£߱һһﶬ
ԭΪһֱϣȴת
ǰǵ;УһҽҽΪ˱żΪŮκ˫ȡ
ڽ֣ɽϾݴһֱݣԻ׹ǣҵݣһŮվ
СĶˣҽ˵Ѱɽ൱գֻ²ס
ŲʲôײգֻҪİŮվʲôԸ⡣
ֻ뵽·;ңԶֻ࣬С᲻Ůܿ࣬ţԶС
ŮҪȥȴ㡣
ֻܱСµţдԭعԹԵ
ոһգ긴һ꣬ǰǿҶֻ̣ƣ뿪ǸˣȴҲûл
ŮûҪɵԭء
ֻԼģʼִд»һЩ¼¼ȴ䱻һϷ¥ϰУҪĹȻӦʡ
ûãϷ¥ϰ岡ţΪϰϥӣϷ¥Ů
·޹ĹºܳСÿܳʱޣҪϷȥĹ£ԣ꣬Ѿ֮ˡ
·޹˵ϰϷ¥һŮû˵ˣСæʵ
Ȼأ
·޹СıЦ
ҡ
СʱŻȻ
ǸŮ
·޹Ҳܻ䣬ЦŻӦ԰ǸŮ
Խ㽲Щ¶ķĿ
Ȼ
ۣнĿͣҲҪŮŮ
·޹˫ŹŮ۵͸Ľ
ȣİңɽˮ
ãǰСӵ룬ҲӵĺĽ
ãͣ㡣
ĵصͷܿü·޹顣
·㣬Сأôˣ
·޹߿ʼƮԶԺŵ
ܴ󣬻·ģ·˰ɡ
СʱͻСҲ⻰ʲô˼ֻ¶ʣ
Ǹ绹𣿡
ģֻҪԭزߣһ죬ҵؼҵ·
ǽҲͣȸңҿԺ͸ѧ򣡡
·޹ûпһ浥ŮͣԶ
ûĸŮǣҲգ׳ʿһȥ
Ůξʹڷĵףִ˵ĸΪԼһʦ书
ÿ첻ٻʱȥϷ¥Ϸϰϡ
ǻᾭȥǸĽ㣬Ȥ£Ǹðĵط
ֱϹȻӸĸİţ˸
ãҲͽĹǱ𽭺ƺ֧ɷߡ
ҲˣȥϷ¥
һμ·޹飬ϹȻ죬ǣһƥ·޹˵Ҫȥˣ˿
Ǹʱ·޹飬޽Ѿʼף浾ϣȻʮĴĥȴɶˡ
·޹鿴ܾã̾Ϣһ˵仰
ľ𣿡
š
ǣִ֪һʼͲðϷ¥
һ·޹Ͽݵɫ·޹ﷺỨѹض˵
ҡ
ḧԵһᶨص
ᡣ
Լģκ޹ء
δڣú޵ˣҲԼ
·޹ۣԸٿǣת֮ʣ·޹˵һ仰
·㣬ڡ
ô
ˡ
·޹۽ǻ䣬ֻǷûп
ҲԷ˵һ仰
һȥδͷԴɽˮꡣ
һӶסջһӻ
һ˻׳ȿʼǰڣһһʧԶĵƽߡ
һȥδͷԴɽˮ꣬仰ʲô˼أ
ʮ󣬱ϹȻ𽥱壬֪ˡ
һϮٴվϷ¥ǰϷ¥Ѿµϰ壬ᣬǸˣͲˡ
·С磬ûе
ˣԼȥѰ˰ɡ
-

406 ս

籾ҵһʱ˵绰
СѾͷôҸĵľ籾в⣿
һֻһֳֽ׼Լϵᣬô˵ΪЦ
Ķֻܰģ籾ĵã֪ƭٹڵᡣ
ЦֻҪֱĵƷǺƷ޻Ц
һͬصͷһ߳ɵ
ʦҼǵƷĽִԲģôΡ
귢һ̾ϢΣǾ̾
ѾͷŵһκȴƺҶѶ˽ҡ
һġ
δڵĻЦ
ǰдôĹ£ҲˣȥԼĹˡ
Щϧ̲סȰ
뿴Ȧδ𣿡
绰ͷĬһ󣬽òŵ
ѾͷᣬȦδı䣬Ҫȫı䣬Բ󣬱Ͼ˵ЩӸԣԶҲĲ˵ġҲҪ̫ʧĻԼˣˣԶЩܸһ㣬˵ı䣬Թ۲ܸ岻ǣ
˵ϣҲȰˣֻε
ǳɰɣؽʦѡ񡣡
ãڴΣ졣
졣
Ҷϵ绰һȻʧĸо
꣬ȦıԽԽ٣ƷԽԽѡڴIPĸıϣ˵IPı಻ãֻǡԳΪ䡣
񽪺ı磬ÿһȦĪʧ
ȥѾٿϧҲûãֻܾⲿ磬ӵ°ɡ
ڶԾҺȽȥ
һǸֳЩ۸岻㣬谭Ծ
谭ûУֻزμԾƬϵϣһƬ
ƬȻֻ˻ϳҡ
֮ǰܶ˳ֻǽسʵµۣСʯͷǿѸٶϵطд
helloĹ۵أ鷳ɾĲǸ𣿡
۾Ŷ鷳ȥ۾ߣ˵Ǹʳµ˲أܸһллϿɰɰ
Сʯͷǵۿ˵Ǻºˡ
֪ĲеһȣɾĵǸСʯͷһƬת˻Ϊ֪͸ĵ̬һۡ
һЩû֪ģ˹Ųӿʼߵڰף˵֮ǰľ籾һǮؿĺţˮõϣֳνĲľ籾ԭ
ôı磬˿һ⻰ϲˡ
ǣ˵Ͻľ籾˵˵ģб㵹ǻǮԼɫȥ𣿡
Цˣ˼ǲ˵ϽȱǮ
¥ϲ˵һûӦϽ˾ȱǮ費Ҫ۸ڳﰡ
߽ķ˿ÿģһصķ˿Ҳս
벻аŮ񻹲׻ع飬ñһᣬͨ˻˵ߵĺţͨĳЩ»
ЩϹ𣿿˼ҽʦİ˵Ϊ˾籾òżӵĽɫô˽ˣ
̲ͲҪ㣬ߺţ˭ߺҪôĵԵģܱ㿴ߺ˻ߺţ벻Ҫ˶ɸһӺ𣿡
ؼͣҪЩӰ죬۾ҪͨԾǣ
ڼأòɿ֮ʱѦһ΢ֽս˰Ȼ׶Ρ
@Ѧ˵˾ýʦľ籾ڿţǸ˼ľ籾ңѾͷҺأҸ˿˺զ֪
Ѧ˭˧Ӱ۰ӳʮķ˿ռȦ֮
³Ӫţ˿Ӳ
ӴιЦskrˣѦôۻȥ˿ţӪǵӣ
ˡֱԣǿţ붯ѦҲ˼ҵı£ʲô
ĸ㲻ô⣬˼ֻȥμӸԾûõɫؾͱˣ˼ߵĺʵУż̸أϽץʱμԾȥ˳¼ƵǹĦĦҪݼı˺ݻûѡ۸ֹȥò
һ¥ϣ۲ˣƤӣбȥҪݼ䡿
ҷ˿ط˿˿ټѦķ˿ЩӪŷۣ˵ǵȦ
˿̣Ѧľεؿ˵˵㣬˼ҵϹ͸ʲôеӰ۵Ծѵ֪ۣܵ
Ѧޱ飬˫Ƚڰ칫ϣص
⡣
ˣ
ãǴү˲
ԽԽԼʲôˡ
-

407 Ծֳ

΢һƬȷѪ꣬ȴǳŵġ
ѡǵѡ񿪷ʽԾֻҪȤĶ
ⲿĿǰŮݣв֮͡
һߵ˶в룬桭ûҪ׳ۡ
ĵЩǣϲûַֺ
ĲᶨӰطӡ
ͷЦſ
𣿡
ȭҲƭ
е㡣
Ͼ뿪Ȧ̫ˣع飬ķʽԾֻĸо
ƺصսȦʱͽꡣ
Ҷס֡
Լκ˶Ͼ籾ƣɹġ
صһЦ˳
˶˵˫ҵƣԻ·档
Ұֱߺߣ
û˵½ɫǣߨq(s^t)r
Ƚ㵹Ǳػţô˵̲סŶݺһ
Ӱ˼·һ̨ʲôô죿
ҷ˸ۡ
ҵĽ㣬ںҪǾˣҲƤ
˵ţһװͰ͵س
عظԼһۣ
ǿɲɣΪҲ֪ǼƤĺÿǶ㡣
ң
ޣ
ҷ绪˫µһܷߣ
ػ鿪ЦȽŽġ
̫ˣܲš
ļӴ֣ʱ䵹Ҳƺô
ܿ죬͵ء
ȥǰҺȽһȭ
ͣ
һ˲䣬·еŶʧˡ
ǳЦųǵ˵ͷȻͦأŵǰΧһɫӵУؽȥˡ
ԾʲôûУֻǰһ̵ˣݡݡ硢ˡͶ̡
ĺױס
ѲˣϹŵ΢ЦòسǾһҽܵ
Աء
ĸ֣ûжķϻ
һ˵Լŵεļˣ˲صӡͺ˼֡
˵ԼŵдĳϣǲҪ˵Ҫ
㼴ǰԼһ仨ʺɫǲʺϣ˷ѿˮ״̬
ȵͷǿʼ˼
һ˿ʼ塣
ر۾ڡµһ˲䣬ֻʱ۵Ѿ¶ɫ
ԾѡȡظСµ
ֳûСضϷģֻһԵﴫ
Ȼأ
֣ԼǰվһСŮıͷһص
ҡ
ϵشһ仰
ǸŮ
Цŵͷڿвضţḧһ˵ķ˿᣺԰ǸŮ
Խ㽲Щ¶ķĿ
ԼǰһСŮؿ̲סȥ϶صͷ
Ȼ
ۣнĿͣҲҪŮŮ
⻰ؿʼ񣬵ֺܿ񣬿ԼǰСĽһ¶
ʶƳԼ˫һۣһĨɫ۵һٶȺܿ죬쵽СѾͷûа취׽ġ
Ц̧СͿ϶
ãͣ㡣
·㣬Сأôˣ
ؿǰɫĻһʧȥ飬һŻص
ܴ󣬻·ģ·˰ɡ
͸ż֮У޶˾ãƺǴӺԶĵط
Ǹ绹𣿡
ûлͷɫĻϣмᶨϣҲСɲĲȷ
ģֻҪԭزߣһ죬ҵؼҵ·
ǽҲͣȸңҿԺ͸ѧ򣡡
û˵Ҳûջأֻرۣ¶һĨЦ
ô
ֻ£Ҳˡ
ֱߴһز۾ϸ¶΢ЦٴξһȻһԲ˳ȥ
Ծļжһµ͡
շ磬˵壬ϻȫȻϸڷḻҲ˾öࡣ
˵
ӵݵͶ̼ǰһ
ǵصԣԼǰԾ˸ǻǼȥ
صĳɫ֣Ծˣλί̲סǸԱȡ
ţûжԱȾû˺
ȥƺɫ
ȻǺ󻰣˿ԾӭҺȽӵ
оô
а𣿡
仰ǰһȻңֻȽŻôżӲš
ƳһͶѾĶ䣬Ц
ԡ
ǰһ˼аհ
˾ߣϣȻ꾵ȥɷɡ
-

408 ż׷

˵ԣһԲ˶¶Ц
ԣֻҸоðɡ
ڳ˭㣿˼˵Լԣ

ҺȽȻҲע⵽Щϵɫ˭װû
Щ˼ƽЩûҪȽˣ˭Ц
˸߳Ծ㣬Ƚͽӵ˵绰
ǹǱߴġ
˽ľȽ㿴ԼǰλԵ
ѦΪ³Ӫ˺ˡ
ң
أ
˭
Ƚո˵˭
˼ͬͳֻ㿪΢
ֻɨһѰ񡭡
ҵЦЦ
ˣˣݸ𣿡
أ
ɶʱƪ
ҵѾˣû𣿡
ҰҰ죬ǿź뿴š
΢ЦðСʦʾһʦҺøѧ
Сʦң
ôʦ㻹Ҫаַô֪
ҳԱص
ߣ쾻Լѹեڸҵᷴˡ
ԭǿǵĬĬְѻ˻ȥ
ˣСʦý鲻ķݶϣǸԼڵ°ɡ
㣬ɲˣϽظȥ۲Ѧһ˹¾ս
ŷӦִյ
Ҹզظ
Цģ
ԻظҾҪɫǡ
أ
ôֲҪĻظɷ
ط˰ۣȷ롣
ҿɾİûתѦ΢۵
@ʯͷգѽѦ޹˹Űɡ
˿
ŮڡѦҪꣿ
˭˭˹ˤ
ڸŮ񰡣ܲһ㣿
ǽͷŮ񣬿ֱ׳ľͷͷ
ɶʯͷϴȻǶ֪Ĳԣеżò
ģ˵ۻظ
żʲôż׷ŮҪ
˿
ǣŮȻҲѦ˿
֧Ů׷ŮѼͼ͡
ԭŮҲףŮ΢֤ǲǸüӸӰ۷˿󿧡ͷͷ
ˣͬ׷ǣΪʲôôʾʾ
ڡӰ۷˿Ѽ֮ʣҲѦĻظ
@ѦѾͷʲôǩǩ᣿
ף
ˣƾʲôǾͲõѦظ
ѦҲҪ
ע⵽𡭡Ѧ˵֣Ůʾʾ
¥㲻һˣˣŮס֣ſǸѦ޴ޡ
Ҵ˿ֱ̼쳤Х
׷Ůĵ䷶
ţ˿ûʶԼΪһżԼҷ˿ж޳ܡ
ûʶһ㲻͵ػظѦ
@ʯͷգԶӵ𣿺ߺߡ
˿
ĺùŶѷôƣ
ȫΧ۵غȽ㣺
Ȼ˲Ҫ޵С
Ѧ³˺ƣûлˣȻ˼ƤҪô
ضЩ˼ˣ۵»ظ
@أСʦ㣬ᰤġ
˿ǣ
Ŷϴ
ʦðѰ˼˰ûôظѦ񣬷ˣ
ţϲ˵ıԣ
Ƚ㻤һҵְôˡ
˵˵ֶţ˵ˣû˵q(s^t)r
ң
һû²ˣ
ĵȻ
Ƚ㣬㲻ˡ
Ƚ΢Ц
λϷѣᣬһֱ
ҹסᣬߵ
˭ϡ㰮Ҽ˰Ҿͺ(`ء*)Ρ
Ƚ㡢أ
ѹ⧲
˲Լͬ˸ۡ
ѦҲܿظң
@Ѧ˵ᰤΪȫ룬һǶ˰ɴЦЦ
ףɵƯ
ң
ûˣټ
бһۣЦɭȻ
أ칦ûˡ
أ
ʲô°
СʦҴˡ
ƫͷ
ؿȽ㣺
Ƚ㡭
Ƚ˳ǣңԽԽ
СʦĴˣԺҲƤˣԭһΰɣ㿴ңô
ΣʧЦشصĶͷ
ǵϢ
˲ۣʦԭˣ
ôҿܾԭˡ
أ
Ŷ̫¶ˡ
Сʦ㲻ôҰ
ҼֱܲϷˣܳ񾭲˻
ˣϷҾͼװʶ㡣
һָ
ǳԷȥ
-

409 Ȩ

һ˶緹ϵۣ뻹Ǿᡣ
ý߻Ჶ׽Ӱظʲôᱻֽ⣬˵ȴ
ţҲѧġ
Сʦǿ鱦
ȽȻͬصģȻаգֻҪû˵ʲôã˷ѿ̣ʱ
ҶԼСʦԼû˵ѿ֮죬⿴ʵжȥ
ʱȽ㻹˳һлѡ
ԭΪл칦нȽģͬʱҲлʶ⣬ʱ绰ȡг̡
ҵʱͲԾҲûʣֱæ꣬硣
û취˵ʵֻ˵лͻȻգȥҽԺһʱļҲûüͣлҲѾöˣǵ˼ˮڵùǺھڼţʲôʱٳۣҴ
صЩźһ˵CʱǸѻʦŻڣԭΪⱲҲֻˣĶԷȻҹۣȻʶġ
Сʦ۵ѣһǱѰ
ֻǿϧ;˱ʡ
Ҫ˵жźʵҲûУֻҪڣʲôʱǼҪ
극һͬ˹˾
ţֱȥ̸ˡ
εسǰһۣ治ȥϺ꣬ÿû¶
ȽɲԸԸ⣬˵ϣ
ȥȥȥϽ߸ϽߣҲۡ
ң
̫˰ɣķģھ㷹ۣ
ӲҲôİɣ
Ҳ֪ȽڸīΪֲ⣬ʼϰ壬˵Ͳ
̾˿ݣܲð칫Ҷȥ
òţֱ洫һҲ˽ȥ
ң
̧ͷǿɹϵߵĻҭһҭ
⸱ʲôôҰ
ҷ˸ۣһ߲ɳһһû
ǿɲÿʲô£˭
ͷǿ԰ȥ֮Ц
˵úÿҾкһ
仰˵㲻һء
٣ҿɲ
磬۲ܹӲŰҵһǰԱɣ̸Ƕ㲻Ǻ£Ȼûõڰɣȴǩ
ˣ
ޱ飺
ʱԼҪǩġ
ǿɲһҿܶȣΪ˲ڣҿɲǩ˵˵ʲôˣҪǵ㿪ңĶȥبs^t
飺
Ҽ
ԶĲ˵˵İɣϴǩذɣԴǩ۹˾˶ٷ׬˶ȫʧҵӯġ˼˵û¶֪أ
飺
ôһ˵ҲɷʡƺǼôһ㣿
ȿȡ
εؿȴΪԼţ
ⲻڶ𣿡
һڣ˰ѿ͸̵ıԡ
Ů˶ȥˡ
ңôǸԱܲ˵ίѧѧίߵı£
ȣּܴ˱ɫݲϷûϵΣѵҶһױһܸˣ
飺ֻҪҴ㱳һҸҪˡ
ǣα
飺
ϲû˵ıܣôαˣ
ŮǲƮˣ
޿̣
߶߶Ϳԭ·ˡ
Ҿϲ
𣿡
΢Цġ
õ׼еؼһ䣺
ֻҪ㲻ڡ
ңٺٺлú˵
»Цˣ
㲻ǲú˵𣿡
һط
ѧ
飺
ˣŮ˳Ƥܱ
˵Ů˹뷨˷۾ֱֱ⡣
ΡŮõǸɫĿж٣
ųɡ
Һԥ
𰸷Щȣ
ȷ
Ҫ˵ʮҽ˭һȥ

زǰڣûˡ
Բش⣬ǾǶ촵ţһĵ٩֮š
֪ŮӸĲȥҲֱˡ
·޹ɫһתٷ֮ĹȨ
ң
-

410 Ĵ

ҺðûӦò㶵ص
飬磬㿪Цİɣ

³һںЦЦ
㿴ڸ㿪Ц𣿡

ҽ龭꣬ɴû˭Ц
벻ס
ΪΪʲô
ٷ֮Ĺɷݣ࣬ûʸ붭»ĳ顣
ǣ
龭Ϳе̵Ĵ˾ٷ֮ĹɷȫԳԺȲˣòЩĵ¡
ʲôʱˣôģ
ֱԼᵽһɲͬѰζŷĿ͸ŨŨľ衣
鵹Ǽټôı飬ЩʧЦ
ôҶͼı죿
Լ
˭֪أǸˡ
ôˣƷζҲûô𣿡
ң
Щ˵˵ϲһż˼
Ц
磬Ȼ˵Ʒζȷ𣿡
飺
ݣ
˲𰡣
ţûʲô˲𣬵иȨƵ˾ô˲

бظһ鰡
Ȼ˳⣬ܺƷʡ
Էһؼװû⻰һʼش
Ǿ»ϸĽͨԾһ棬˵ڿ˷׼ҶδܹʱԤУһ棬˵ľ籾˵жԴټ͵۹ýĹϵչ˾ֹȨԹ˾һ
꣬ŷ飬һһѾ
žǩʮ㣬ùȨҰϣѹեҵĲŻ
飺ôҲû
ޱؿ
ѵôֱ׳سϡ
鿪ϴģʽЦ
ô˵ϱϾûеڱĺ£ҲҼǣѵлݻ
ҷŰۣ磬֪ᣬ㲻Ϊ;ҵҪкã
⻰鲻ˣ˫ֽմڰ칫ϣϰһ
ôûкˣռŹ˾˺͹˾Ļϰ˫ݣԺԴѵ˾˭ұʵҵֵ㲻ϲϷѵã
΢Ц
Ϊ˾ϰ֮һңͲܲʱ̰ѹ˾ڵһλҸŵ岻ϼҴڣ
飺㲻ǵλ˵ôᣬͷС
ޣ
Ҫ
ҵ˼֪ҵĴ˵Ǳ˵
˻¥ڿӣ
ҭһ£ĵȰ
ѹ˾ڵһλҪԼҵֵֻϲϷϲӴԽӹ棬Щϰ֮ȫǿ㣬רϷ˾籾Ҳá
Ц
ȻأҲܹܺôɻҪۻ˾ȡԴЩѵܼ򵥣Ҿ֮£ԸӴԽӹ档
ɡ
ſ³һ֣һ仰ðߵĻ˻ȥ
˵
ֲȱǮĿ
飺
԰˲ȱǮΪȱǮдѵʱȦܲߵز
Իȡٷ֮ĹɷݿԸ˴ٵĽǮôҶȫôġ
Ȼû˻Ǯ࣬ЩǮ˾Ͳȥôţ
ǸڵģüΣڵ
ô˵ɣңٷ֮ȨҪ鶨ġ
ۿ򷽺顣
ɡ
תתµϰΣһŵ
۹ý˸λܲòͣ𣿡
ۣûлش
飬˰֣
ôң˸Ǽգеӵ˶֪ʲô˼ĸڶǶ£ȦﲻѾߣͲܡ
أʲô
ǵ֮ǰǸң˸ݲϣƱػվڵ۹ýĶ档ڵ۹ýѣĶҲ֪һ㣬Ҷݵ˽⣬ôưոݣŻˣʱضһӲֻ̣һ˾ˣ̫׾١
ʮ̵Ĵ˾˹Ȩݵʱ붯㣬Ʊػ˼ɣΪ۹ýԵԵԶԶûڵָһ˾ʧ㶮˼𣿡
ҵ˼Ļ
̧֮ͷЦˣ
ϺϺ꣬õÿ졣
-

411 ٷ֮

ò˵Ұĺܴ
ϰ壬ȫͻ龭Ͱһ
Ϊ˶ԿݣƱػԼǿ󣬿Ϊһˣںܶ෽ͻޣ۹ý̫ǿҪǳס
˻龭͹ɶΪ˸۹ý⣬Ҳ뷽跨ԼĹ˾׳
δԺۺĸսԺȡʤǻڣ֮ʮķչõġ
ݻʤҪ붫ɽ𣬻Ҫ벻ۣͱȻҪȡ۹ý֮
飬ĴһֺƣֻҪǩݺͬδܷʲôӮҡ
ǲ佱Ŀ佱ÿɷֻ
δѰˣô㿼ǵô
һԥˡ
緽ǵԺδݣƱػһս
ԼΪݶԹԺ۵ͻƿڣʱԼ
Ҫս޹˼ɣԼͱҪǿǿݶ
ȻһݣݿܻᱻԺ۵ĻʱŵԲóȻ֣Ͼû֤ݣҲ֪ʵ飬ôʱϵԽãݵĹǾͻԽ͡
ݣվٸߣʼ˵ģݾڲ˺ȫǰ£ҪǣסҲס
ЩҴɳվߵİ칫ǰӸµؿ
磬ҪǩЭ飬ԣһ
˫ü΢˸ƣ˵
ָͬٷ֮λõ
Ҫɰٷ֮š
C˾ĹȨƣɶչȨٷ֮ʮʸ붭»飬ҲǣҪӵٰٷ֮ʮĹȨжԹ˾ĻȨ
Ҫٷ֮ţǸպÿӵлȨٽ㡣
Ϊʲô㣿
Ϊٷ֮ŵĿɲԸ߰
ȣֻڰٷ֮ţƽʱȫ͵ڹ˾δĹ滮ԶƻЩ˦ƹ񣬲ȥҲû˵ʲôǮա
Σδʲô˼ҿԴСɶչȨѸԾΪ˾ɶ˳϶»ѷ
ҲܿҵͼʧЧ
˵Һ꣬Ҳ
ҹ뷽ƽĿ⼫ѹ
ôǩô
鿴ǰŮˣãܲϻתͷʼһԵĵԣ¼̵ö֮һԵĴӡﴫ춯
ŬŬ°ͣʾȥá
վóǼŻ͸ȺA4ֽ֮ǰԸĵ֣Цˣ
Ȼˬˡ
ޱ飺ûʲô⣬ǩְɡ
ҲϻһɽܵطΧڣҲˬشӰ칫ϵıͲһ֧ʣǩݸ顣
ڷҲǩԼ֮󣬰һݵݻҡ
ͬһʽݣȻҪһ
졣
Һܲؽӹ֮΢Ц졣
ĸ֣ұתȥƴŰֵһ̣ͣס˽Ųȴûлͷֻ
硣
ţ
ȻѹեôЩ꣬Ҳϣ⼸Ĵ£鷢չúܺãǸֶˣȻ㲻ѰɣҲϣδһ죬ΪҵĵˣҸϣֻٵǸˣҡ
Դӵǰ̧ͷǸŮˣϸӰֱͦźͷ
֪ȥãҲֻһСԼ˵
ôһġ
ŵͷһתŰ֣뿪칫ҡ
鿴űϵţתеıʣֿǰԼǷݺͬյЦһ
ԶԶһ졣
صȽǶȽضͶĿ⣺
ȥʲô
εؿȽ㣺
ԼסԼ죬ٸ㡣
ʵܲȽǼˣңͷĿǰ˼ǣʱҪ֪ȽɤŶ칫ҸЧٺҲס
Ƚһ֪Ǵ£ҲϻѸ̧סԼ죬ذĺͬ˹ȥ
Ƚֽӹֻ˵һҳԭɷߵһսһ˫۾ɵϴ

Բ۰
ԼҲ֪ԣȽס첻Լֱ˺ðΣŬĵľκѹȥ֮ʿˮɤڶ
⡭ģ
ضȽķӦЩĪæôˣȽſأ
ҾҲбҪһ졣
أ
ʲô¶ôСֵģ
زԣǺϣȽŰѺͬ˹ȥ
أ(oѣ
һ̧ͷңң㡭
ҿ϶ص˵ͷ
Ƚͨͨ˵ˡ
-

412 ܾ

ȽŴƳĬ仰˵ԺҲҷˣ
ң
ΪʲôȽĹע
ԭУȽôһ˵һЦ˳̲סȤ
ԺԷĵظϰˡ
ҵ
ô֮ǰĳ˶Һܲģ
أûУ˼ԺԸģ
ȽŻüң
Ϻ겻Ե޹ʸôôӦʲôˣ
Ƚǵǵһ֡
ҿмҵˣһұ˵ı𣿡
Ƚ㣺
Բû
㲻ǩ𣿡
ң
Ǳлл
øԹԵص
ٷ֮ŵĹȨ׼ƽ֣һ˰ٷ֮
Ƚ㣺
أ
ʲô
ģƽٿˣôȨ۶գƽֵģǻĵһμ
Ƚɵؿң
ͬƭİɣҪǸһߣ
شҵһš
ȥģ
أ˰
Ƚ㿪Ц
ЦЦ
漴ɫһ˵˵Ϊʲôɡ
Ұصݹĺͬ칫һһһԵ˿ˮſص
ܹ鹦ذɡ
زԣһֻ֣ʳָָԼıӣ
ң
˵εĽɫ֤жԴжĿ۹⣬ôŻڲϰ̫˷ˣץȥ
һľȻתͷȽ㣺
𣿡
ȽҲޱ飺Ҵ𣿡
ң
˵ʵ
ðȻֻһ֡
һôƭأ
ȽЦ
ô˽㣿㲻ƭǣ϶лû˵꣬û´˵ɿ϶ҲǷģ⻰ȻӦɴǸϳԿӦԻɡ
ңԲ˵
Ҳ¶ˣ˵ɣֻʲôɸ˵Ľף
̾˿˵˵ģǿƣ˵ʵҲŹ
Σһǰʵԭ˵һ¡
ܽ᣺
ԣոҲûѣǵ˷ľģΪʲôõɷҪƽֵԭ֮һҲδ֪󣬾ȡ棬ϲأϲܴ⣬ҵҪصԭҲܴ⣬Ҳδ֮Ϊѡ
Ƚ㣬һֱ౼û㣬ҲûнңټأδҪĵط٣Ŷڸһ֣Ҳ
ֱ˵꣬Ƚͬʱһۣһҡͷ
ǲҪ
üͷ˵ؾǰͷˡ
ң˵ȣĵûҪģϻȡʲôҶ᲻ˣ෴ʲôȡҷھΡ
ҵĳұģǩԼĻҵģԾҲȡģ̻Һܶණû㣬нأڴ֮ǰһֱڲΪһʧڣҷİһЩ
ٷ֮Ĺɷ֮ңûʲôôҵõ⳥ĸ꣬͹ҳԴˣÿһϷ˵׬ģٷֻּ֮Ӷࡣ
ȽҲ
Ϊ˷ְ֮ڵģ˾ûǷҹʣټϽЩվȽŸҲһƾ˵λãҵĸеõرѾ㹻ˡٸҶľǱҸģǲң
ң
ͷʲôôǮ˶Ҫ
ǡ
û˵ֱ꣬Ƚϣ
¿ǣǲҪǲҪ˵ˣδ˭˵׼һ鵽ʱƮˣ㻹ÿٷ֮ŷգҪôգʱҿ϶Ҳ㣬ȥ㲻ۣ
һԸ͵صͷ
̾Ǳ˵ˣ
ǾɣÿһѰٷ֮һô˻ٷ֮ǲգٷ֮һҪ
ֵҲҪˣøľԲ١
ֻ΢ɱӦˡ
ҵԸ˶֪һ㣬ϲռ˱ˣȻԼûñռ˱ˣԼʼջЩŤ
ٷ֮һҲ࣬ټϲǩͬɷҲδҲ鷳Ҳûʲô
аɣԺǾ͸Ҵϰˡ
ң
һ»ᶼμӲ˵ϰ壿
Ƚ㻹Щп
ǩ֮ǰû뵽ߵ졣
ҲЩ㱡
ǰԼҲûн죿
δһֺܲɿصĶ
-

413 

һԡŮĹ΢Ȼ󲨡
@Ů΢Ϸ뻭һߣֻģ·޹飬˪աӭŮ·޹ļƹ@Աء
ϵصԾƵ
ǰһ컹ݵķ˿ͱϢˡ
ؾȻͨˣ
ˣˣڷǴǣ
Ҿ˵ԣĿԣڴأڴ·޹Ů
ûע⵽ƵһȻ񣡺þ޴ޡ
ңƵˢ飡ֻǿӦǻЦģҾЦܸĶվŵСŮģʵԱȥң޿޿ޡ
ֹһ񣡴ҿϸڰĽСŮʱʶԼ˵ȣ¶įҿˣģ˵Լ·ʱ翣ֱһˣ棬Աڷ㾡ܺڣѷ䣡ޡ
ˣˣǰˣлл龭ͣǴôõأ
ҵ裡·ˣһȦۣϻִװɫһ㶼оǸִˣȫıݣ˲ķװˣ޾ޡ
һʱ䣬صĻƵƵѡ
Ȼ˶ݼĿ϶⣬˵ĸʤ
Щ˵ǼߺŵĹǳ۾Ϲ𣿾ߺҲƾʵߺţǸ
˵òƷЩˣӳˣݼòƷ

ڷǻ˵ʲôǾǸƵҲκεޣһʱɾɾװĬװĬͨͨʱ˵ӡ
յ֪ͨͨҲǵһʱ΢
@Աأл˾ҵлСʦȽҵĲ벻лѦĽ飬лʦľ籾лҵĿ϶ȻлĻͷǶҵֺ֧һṼǵҲийţپľأ漣ֵĿܣ벻Ҫ׷أػˣ@龭ʹý޹˾@ʯͷ@龭ȽȾ@Ѧ@罪@Ů΢
ܹٷĻȴúܶ˿ӯ
ڿףڷĵظлÿһվˡ
Ȧһмˣһ̣û˶Ļعɣ
ҵһʱص΢»ظ
@ʯͷգÿһ˶ᱻûֵӵڵһСδ·ܳһ߰İġ
ٷ΢ȽҲظ
@龭ȽȾ޵ǱͿܣܸδܰҡ
Ѿůˣ΢ֱҪû
ȴʱѦһظ˶޲ȥˡ
@Ѧץ˹ƭŵף˵лûãҪ㡣
أ
ͬǷ˿ΪʲôѦĲô
˿ֲ´
Ѧ˵ҪأҾúù֣뵽صȷ˷;ûظһ㣬Ѧ԰ɣ֧㡣ͷͷ
¥ǰ仰ʮ׵Ĵ󵶲ղͷͷ
Ҳǣŷһ¥Ѿͷͷ
ҼأҾøáͷ
Բ¥Ѧɶʱӵһţͷ
ˣҵѦŵҪסˡ
¥ߣҲѦš
ȻһȴӴ߻¥¥
ҶûôעˣѦظ֮ؾĵضҡ
ңôңѦڰ΢Ȼ΢ҪҪ׷ġ
ޱ飺
ԽԽɰˡ
ȽһԷ˸ۣ
û𣿸ദԽþԽɰĳҲ֪ʡһԼ
ΪȻؿɾͷ
ң
ôһ¶
ףΪʲôϣ
˵еĽ߳ࣿ
Ƚ΢Ц
Ҿһ£нīߺڡ
ԼҪشյȽǰһϵѯʵ
ˣ
Ҫ˵Ĳڣڣ׵ý˼ʣǲ̬İףֽİͨ죬׵ˮͨ͸ҷʺã⻬ϸ壬ҲΪʲôԺϰԭţָкá
Ƚһư˺ٸҫķʣ˿ôЦ㣡
˿⣬
ˣֻܱҸϣԶֻҳЦķݶq(s^t)r
Ƚ㣺
ޣ˲𰡣
ȽѦ΢ü
ãѦ΢ˣ
-

414 ˿ﰮ֮󡭡

һûӦе£أ
ȽŶϴ˼ҽеţظ
Žüģֿһ΢νص
ûаɣ˵ǾĽɫѣ̫
ȴҲһ˵
ң˵ɫĻҲӦ÷ӶŰɣҲеˣòᡭ
æ֣
ססһɲⲻɵģҲŮĶ˶ϲңûôţִڹŴиϲжѣ̫
Ƚͬص˵ͷҲԣϾ˳òôԸֻиĪ׿Ҷȳˣð٣ϹèӰɣҲӡ
͵ЦȽܽ浽λ
ĥ˵˵ٽͥϼ(#)
Ƚ㿴أ
˵ѵʵ
ͶвؾսǲҪΪá
Ǹո˵ʲô̫û~
ң

ڣķ磿
ҸҪ˵ֻֻһ̣ƳȽ㻵Ц
ֲԤС
һʾ
Ժһ
ң
ˣҴ׸ӷˡ
Һ޺޵صȽһۣȻĬĬ˽
hello~ѳ緹û
ǹԺߵ
ƽʱôûŮ̬ôãˣ
ţ⻰Һԥˤ绰ģˣ̬Ⱥڳ̬أ
뵽Լֺֻܼõ
û߹ⲻѳԴײ~
ȽһճɤһصļƤ
ҰһۣȴԺ۵Ц
ѵŮѻ֪ѻԴס
᣺
ջԴ׵Ȩü𣿡
Ժۼֱ⻰Ҫֻˡ
ң㲻ú÷ʡԼĹ뷴۸ң
ң
˭۸ˣ
Ҵɶ˰ǾǸ籾ĽɫǾ籾ҸǷʲô취һЦѣѲҪ㿴΢Ҷû
û㻹źǲǣ
ûУҸѦ׵ġ
ǣңٽһѦԣ
Ѧʲôҵֻһ
ҭһҭĿڣ
ңѦѾֳϣôϹϵأȷϹǸˣ
Ժ۵⻰Ƕת磬ٶң绰ﴫæ
Ұ绰
ˣ
ֵŮ˰˾ôģ
Ժۺ޵ҧгݡ
ȥôʰ
һΪʲôͻȻҵ绰أ
Ϊ˵Ѧֳ󼸸֮󣬾⴫һЦ
ѦļЦֱѦһʯһԸ˴·ĽӴһ˵ı顣
ң
ڡŮ΢΢֮ǰҾͽӵ˽˵Ծ֪ͨͨԼʱһȥԸ칦ͬʱлˡ
ҲˣȽרŸǰ̨кһѦֱӰȥУûԤԼ
ڡ
Һȥһ
æҵعҶϵ绰ұ֣µСѧ˼ص
ٺ٣ѦѦ񣬽ʦ
ܿĵظҴк
粻ɣѾͷϽ㣡
˵ţ껹˴Ĵָ
ζʧò΢Ц
Ѧ˻Ķ
Ҵǩᣬˡ
ң
Ҹ˵һԵæе
Ѧ𰡣˶ϧԸҲ
Ѧüһߵͷһ߰Ѻ˹ȥ
ۼֿһȻס֣
УҴľǸҵģذǷѦͷһġ
أ
żǽõĻ쵰
ѦЦЦ
˵ֳôֳ⺣ʲô
ѦҴˣҪСⲻЦ
Ѧ鲻䣬ҾͺϸóΪ˵Ʒ

û˼
ѦҴˣ֪ˡ
۷˿Լżʲô飿
žҴ˿뵱Լżǰײ
Ѧû˵ֻȵĿ⿴򽪺ꡪ
ԼſϷŮˣǶÿǡ
ʧЦѦ
㣬һˣСѾͷƽʲô
ѦӸĹϵܺãô˵һۣ
ôһͣҲҪ㡣
꣺
ϻڳô˻ҳϵģ
곯ͶȥĪ
Ѧֱӳ֣

-

415 

ҡͷ
Ѧüظһ飺

⼸˵Ѧǰһ¶ôصı飬ҽҧ´ΣذѻﱧŵĶѦ˻ȥ
Ѧ㲻ؽӹȻĶһ·ֳݣһݵݸأһݲŸ쵽Ҹǰ

һЩûع
ѦЦؿôҪ
ŷӦæֱ˻
ҪҪҪ
˵꣬΢ؿ
ջȥ𣿡
һЦˣ
ѾͷɱݼƭˣСѾͷ⺣ᣬʹݣΪ֪ض˿ôܻ˱ˣղžǹŻģ
˿˻ˣ
ʦҲ滵ȻѦ۸ң
궼Ҫ⵹һЦˣѾͷղ˵ѦҪƽϵ˭㲻˵Ѧ۸ǰɣ

ղŽи˵ûš
ٺٽʦҵĴҵĴⲻ˼Բֱ֡
²겻˵ˣһȱóĬ˶һĵĿ⿴ҡ
ң
ݣ
ڳСˣ˵Լˣⲻǰ˶˽ȥ
᣺
ҴĴˣұ졭
Ƕ˵Խ˵Խ
ӦҲ²ˡ
Ѧε
˵ȥԷ׼
æҡͷûûУȥȥȥھȥ
˵ţһ߽ڰ칫Ϸźãһصȥ
߰߰λҴ·
һЦҡҡͷȥ
ҴȥĵطɲǰζƼҡ
ǹİ¿֪ζ
˵¿ʵûʽҵֻǸװ޺ãҵӦûм죬ĵһˡ
Ѿǰİкڴˣֱӽȥͺá
Ѧڽҵ֮ǰü
ǰ˳ҵԭͺ壿
Ѧ꣬ؽȽҲһؿҡ
ҵ°ͣ壬ﻹûҵӴĵһˣңǾԲڣ
ôţغȽ㶼˵ףǽѦɣ¶ҵԽڴ
µ֪ζܴ󣬽ʱǸߵתţķ𺳡
Cı絽ŷ硢԰硭
ȫĿǰΪ֪з񣬲໥֮ӺȻ˿˾ͻأ͹죬áϢ
ǲԷ͹ĸ֣Ҳû˻ź
Ѧ͵ص˵ͷ
˼һҵꡣ
лл佱
ѦĻ䣬ʹһɤ
ѦתͷȥͼһŰɫʦߴ˧ˣ˫ִ
ȻİȴڿѦһ̣Ųһ٣漴üͷ
ѦŶԷϵı飬ֿ˿Եңü
ôǲӭң
Ҳ֪İô£æİյҵЦ
ûУֻǷſһ˲䣬Щ죬𣿡
Ҷסˡ
İѦ졭
Ǻһָо
ǡΪʲô
Ӻ͹İȦӦòͨŶԡ
⵽ôһ£
ѦǺЦЦ
ĵӰӾȽ϶࣬ڵϼҰɣ˵ҪǼһ˼ĳʦһ̲סύĲŶԡ
֮ǣǼȻڶʶ˴ˣ֮ǰû
İһҲǣĵ׵ָоȴǿҡ
뵽ĿǰĳҲʺ̸Щ˸ƣ
λɡ
˵ţλ
λãȫ֡
ȵ˶£İ
λʲô
Ѧüһûв˵
ЦŽ͵ûв˵ʲôֻܵǣûĲˡ
궼̧
ҵ̫ߣѦ˵֮ģֱһīͰĴǵɫʳҲȤǵĵطˣ֮غȽҪһ㣬ֻԼƽʱԵļҳʣţʽ
İȫһؼ£ȵ˵ȥֻߵʱֳѦһۡ
ˡʵ졣
ѦӵߣüҲû˵ʲôϾƼģҪӡ
󵱳Եİ˳ճƷʱ㲻ͨͨ¶
ҵôôζʳ
ѦǳĳԻ͹İһ֣㹻ȥеĲ
-

416 ȥϴ

ٷ˵ǳԵá
İǲȫڳǳԵģ˶֮뿪ˡ
ûȥú÷˼һ£ΪһˣΪʲôһռôصĸо
졭
ףأ
⼸˳ԵÿĵҲġ
һؾ̾
ҵҮңʦĶģҵʲôʱ򿪰Ժܳ𣿡
Ҳ˶䣬ЦЦ
ʦ˵ѣҵʲôʱ򿪣ûܲܳӦǲܡ
Ϊɶ
Щźõհ̫ܳϧˡ
εҡҡͷЩƽﱻ˶˼ζ֪￪ҵǶô𱬣㿴֣ûаᣬҪô
ر˱죬һҲǡ
ᵽ֣̲סʣ
ҲΪʲôóⴴԼô
ֻһܣ̾һͷ
԰㿴Ǳǻķ磬ѡǱˣԵĻʳ
ָָһߣӢ׷磬Ǳߵ˿ӢʳǱߡǱߡ
ҲָָǴ˿ڵλãˣȫʳֻ벻û
غȽѾųһOΣ˵
һԽ꾪ȵ૵
ǡ񣿡
ЦЦڵĻ֣Ӧûܻϲ
ʧЦ
ֻ֪ȫ淢չȫƽӹû뵽и涼ܴﵽµţѾͷʶ˿ɶ򵥰
Ҳ˼ɬһЦ˳һѹ
Ҫ˲򵥡
ڳˣ
ùְˡ
ͷԷװûôζʳܱ˵˾仰˷ˡ
һЩģֱ㷹ԶЩδ
ٳţİͻȻ֣ӶͳһŹ˫ָһеݵѦǰ
֪ζĹƾ˿պÿһԤԼͷ񣬹İԹһʣϣЦɡ
һŽɫĹ뵱İݸȫͬ
ʵϣԴһ֪ζЪҵ󣬹İջеĹ١
ֻˡҺ͹Ժϵš
ſ˵֪ζ߼СڣİⱲӴҲˡ
Ѧü˹İΣջǲˡ
лл
Ȼֱǰȥǡ
ǣشʳ
Լζٹȥ
ȻһֻһΣҲûǿ
Ѧ˿غȽ㶼һ¶Ľɫ
Ҳû˿Ҫ
˶˵ΪѦһʣûϵ˼ԵҲûҪȥûȤûûҲ
ֱԶİѦı˼
˵ӰӾ֣ɵǣİСרгգûʱ俴ӰӾ硣
ƫƫ˲Ⱥͷֲ·ʶ̫ߣ֮ǰûӡ
ں˼˺ܾҲûͷÿÿһ˿Ժץס
Źһ̽
֣ƺĲʶ
ǣֻҪԺӴĻͲŻ벻
İû֪ұѦĺصԢ˵ĵ绰󣬾ûٻعȥ
ſտյĹԢƤһæֻȴûһδ硣
ף˾Ȼ
ôܣ
ֱһٱȥЩԺƽʱθڱȽϲļˣúԹɵţһλȴɷؼҵĸ
ܿ죬ҲЬͱ˹ȥڵ
ѻ
һ˵һ߰Ժװףſڵļϡ
ԺҲûֹֻǵĮءšһ
ұԺֱģֺֻܼã
еǼӰϰۣȳɡ
Ժ۵һֿۣʢĲȣûʲô顣
ֻǰߵĲǱŲȥǡ
ҡ
û˿ߴ
ȥϴ衣
ֱԺȫʧҰҲŻع
ǡˣ
ȥϴʲô˼ϴ˯𣿲
Ϊʲô
ҴضŲŲ
ǰɫζȫĲȣ򴽡
ˣ˭ϡԡ
һţһӣԹԵس
ţôԼģ˷ѡ
ƽķˣȴѵζ
ҳڣʵڳԲˣ޺޵˦¿ӣӿһĪɬ
΢ֲ˵ֻǾ籾ɫѣڸ
ˣ
-

417 ׼

Ȼ˵ǳԲ£ϾѾʢһһûһڵš
ԽԽίǼɬžžવֱػ׷ȥ
ˣˣҪƾʲôôû
ԵԺ۴ԡҳ󣬿ľǱĬĬԷŮˡ
Ժۣ
Ů˰
ĻسԷǵȵŶĿꣿȥϴ˸裬ʱȲˣ
ԺЦתңȻûڣŮ˶Ե㣬չȥʲô
ֻתһ˲䣬ע⵽ҵļƺһ¡
΢ƺˮ䵽ϵ
ǡڿޣ
Ժһ漴ĵһţæȥסҴսһȻСŮ˲֪ʲôʱ棬һ˫۾ģֻ۸Сӡ
ϸϸ۾һ˫֣ݺݵؾŹԺ۵࣬
ôˣţ
ԭоͻȻһ˫ʱ˾һ˵ʻ¸
ʣ
Ů˿޵ʱ򣬲ԣʣ˵ܰο˵̵ĺˮղ
Ҵ˿̣ԭǰʾģĻ̫ůɤ̫ᣬŵĮˣ̲סᣬñȸղŻס
㲻Ҫȥϴ˯ʲô
ԺƬ̣Ů˿ޡΪΪԷ
ֻΪ°ʱ򱻹˿ȥ˲ǱߣһܣһĺѬѣټһճģŷҲ
Ժ˵Լĵ׵ĸо
ϲ㣿ֻۣΣ
С
̲ס˲ҵĲ̾
û˵ֻϴٳԣʲô
ƫͷ㿪Ĵʡ
߿ûϴʲô裿ԺۣҪǷ˾ֱ˵ûҪΪҿ޾ǨңԽǨͣԺֻԽ
֮ʵ³ǨͣǨζ޿κεЭ޿κγֵĴԽ࣬ͻǣ꣬ƣ񣬵󣬶ԶԷ޲ñܶԶ֮
Զϣ͹Ժۣδߵôһ졣
һ뵽Ժ;ԼҪ
ԺȻɤĲԽۡ
һСŮˣʲôʱйĲţ
˵˴δҪҡ
̫֪ͽһԼΪòԼ᲻ٰ
Ժ۱˱ۣԲ
ҼԺ۰û˵ΪԼ˵ˣĵԽܣôصš
ԺʱƫͷĲգĽëѾʪż£ȴоӨ֮䣬һֻƴڵĺҡҡ׹
Ժ̲סת˸յǰ˵ͷȥֺܿշתϣһ㽫Ĩȥ
󣬹ԺסҵĽëֱȷƯĻҲûʪ䦳Żſ
ûз㣬Ҹոո˴˼ܣһ㲻ϲ
һץסĸۣǵ
ܣ˭û£
ôŵӣԺĵһů
˿û¡
Ժ˵û£ҲԾһ漴뵽˳ʱĮֺ
ûзңһʼҰɫʲô
Ժ۰ҶϵԱߣº˳ְ̹϶е㣬ε
ǣҳϣҽһԼܳڴҰ˵ؽţĪҵ绰һͶûУټϸ˿ܣ鲻ãҵ᲻С˵㣬ĮȻڸǣԼ侲һ¡
ֻסԺ۵Ĳӣ죬֪֪ĮǶ˺ԺۣѾ벻ˣϰҺã֣ɣͻȻôĮһҾͿҪʧȥĸоҺ¡
Ժս˱˫֣صǸ
ţҵĴԺҲˡ
͸˵ҪôҶԶ
Ժԣ۵ЦԹͷҲûз֡
á
Ҽ
֪ΪԱУеʱھ籾ϻһЩԺĳ֣ѦǱߣһ˵ԺҪô
ʵȽ˵΢ЩʱҾʶظѦ񱣳־룬ԷʱᵽԺۣҲǿڱտˣҪѦǸз֮
ҲȷʵûѦϸоױǩĺᣬȴûкԵصһݡ
ѦֳõݣżԷ˿ĳ硣
-

418 㳤ñͳ

֪ھ籾ϣԺۿܻӦԱԺز٣ֻܾ⣬Ժ۽ܲˣԺ֮Ϊ˷Ħֻࡣ
龭ĵġ
Ժ˵Ѧʱʶͣ٣ԼĪ뵽Ѧ᲻ˣʱĵĿڡ
ԺЩЦʱֻǹⶺѡ
ôչѾܺˡ
ҡ
ţ
ҽΪѦż񣬲ΪѦ񹫿ţҸǣǸˣѦ񡣡
ʲô˼
ЩʲôСǸѦ
˼ǣȫȦ֪ǵ۹ýٷ˵£ڹǰôŵؽŵˣֻѦ񡣡
ڷӦ˹
ǵģֻѦ
ѦȫϵӰۣڣǵ۹ýеĶϺԼȦеΥԼʧû˸׷ɱҪ˵Ժۣݶá
֪Ѧ񱻶ѹǵķŭȫָ𣬵۹ýǿҲܲ
֪Լĵλ޿ɺԽ΢Żô޹˼ɡ
ˣʵʵþ籾һ䡰ӡƺášֳЦģǲȦˡ
ԹԺѦ񣬶ԼΪѦĴڣʶȫƿȫ֡
ΪһԼϸеĴܡ
Ұִ˻ΪĴƣ֮󣬲ŵ
ԺۣûܵģǿԪףҲкܶ˵飬ûҪΪ˶ԼҪţֻҪ֮ĸ޼᲻ݣܶԷ˭ûа취Ƿֿ
Ժ۵ǰ˫ᶨңѹеĿɬ
֮ĸ飬ûеܲ㣬ҪǷֿ̫ˡ
Ժһָоƺһ죬̫Զˡ
ָо޶ĵһţãĵ׵ǸܲȥˣһҪҸᣬ̹ס
ڡ
죬̸
ãţûܰǷֿ
ԺεúܺãҲûвֻЦЦ
ڲ˰ɣ
Ժ۹Ÿ
ˣô

Ժ۴յߵЦŮѻû
ˣռˣ
Һһոջǿأô㣿
Ժָһ٣βŵ
ңԺޣҲϲޡ
˼ޣ
ƾʲôҿް
㱾Ͳÿһ޸ˡ
ң
˾Ȼÿ
ϹѺϽۣ
ܿ𣿣ҳ㵹ȥҸÿİ
ˣʲôİ˾͸õһӣ
ԺۿùӣЦ
ȥ۹ⲻãϲֳģ̫ҲôȥԺ󲻻ˡ
ңֻ˵һ仰˵͸жˡ
˵ǰӦ˭أ
УŮһжֻޡŮѣòˡ
Ժ˵϶ըëһΣѵõسˣһ棺
ԺۣҸ㣬ŮѵĽǱߵģԻĲˣܲһίֻܳţţٸҸ˦͡ߨq(s^t)r
ҰֱߺߣԺ۷ǵûбвԽԼŮѿɰ
̲סһ£Ц
ãԺŮѼŹţߵƢ˭Ҳܲ֡
ң
ˣʲô¶һѡ
ϲôƾˡ
ˣҪԷˡ
ոձӰûʳǶˡ
ţҴӦĳôҪ󣬵ңŮѻûи
ЦԺۿǸױˣ
Ǽ̣ԼԿġ
һҭ漴һۣ
ܲȳԷ
˼Ǹʲôģ극̸
Ժ۵˫þɲſ
ܣҪιҡ
ߣá
ҾԼÿֱȫ˵زһĵ٣˽¾ʲôԡ
룬ǲˡ
ôòţҪбʲô۹ⲻõ˿ˣ
˸ָۣĲ;ߣ
ţֳݸҡ
ԺŲҲУҲ⡣
ң
˭鲻⣡ɲԣ
ҾŲ
ôң
Ժ۾۵׵ΣպΡ
æ֣ҧŴ
Ǹġ
һ뵽߿ޱԣյú޲ײԼ̫ˣ
˵֣꣬Ժ۷Լ˹ò๵˵
ιҡ
һ漴Цˡ
á
-

419 ȽĴ

ڶңоԼ·Ʈġ
ɱĹԺۣ
Һ޵ҧ˭һʼԼӦģô죿
ص˾ȽȻȤ
Ҫļôôң
Ϊʲô˵ȽǼ
Ҳ룬۹ýô࣬ԺôæĶп΢ôһС绰ɱ
𳶽ԨԨΪԺ۵飬ܶʱǹԺΪߣΪִߣȹԺɣȻҲûʱʱʱ̶̿ҡ
ǿǵ㣬ԨҪȽĵ绰΢ţҸȽ㣬ٷҪʲô紵ݶ΢ϵϢһҪһʱ֪Ǽүһֳ˶ꡣ
һ⻰Ƚ㲻˿ԥӦˡ
ţΪԨҲ˵ˣɵƯô١
ƼգټҲΪСʱ˴˫飬û»ܳԹϿϷôһٶõĺ£ﲻ
Ѧ΢֮󣬵һȷǾЩˣڶԹȺֲ´ټû飬еûţȽͺܲؽͼ΢ŷԨˡ
ǣͳһ¿
Ƚʾɲ
ͨ绰Źҵİɣ
Σֲ˵Ժ۾Ͳ֪ˣ㷢㹵ͨСӲлˣȻһң
ң
ллϣ
԰ΣЦ´ٴС棬Ҿ͸Ԩ˵㱳ˡ
Ϊ͵Žͷֲˣ̸£ҿڣ
Ȼ⻰һȽɴӣⷺ죬Ʊ磺
㡭˵ʲôҹ˹Ǹͷʲô£
˵⻰ʱǲŵģȽ԰׵ķ
طȽ㲻粻˵
ӢȽ󾭼ȥˣ
ЦЦӴ¼İƶˣ˵ûϵأ
Ƚ㣺
޲øԼȽ˰Σε
ô֪ģ
æˮȽ˲ðȻ͵͵̸֪
Խ˵ȽԽգһۣҡ
ָָȽ㲱ɫˮ
Ҽǵǰ˾ие׷㣬һ㵱ʱô˵ģ˵㲻ңɫˮʲôģôֱֻ֣вŻֶˡһͨеĴòᣬһЦ㶾༼ܲңԴһСᣬ˵ͲϲеģҲõ˼ңҪǣľ̫ⱲӶ
һȽǰĵ׹Ц
㡣
Ƚ㣺
һˡ
û뵽Ƚ㻹ôȤĹ
Ƚһǵͨ죬νһ壬ôõô
գգۣص
˼ô㣬Ȼǵסĵε~
غȽͬʱ˴첲һؼƤ
Ƚ㷭˸ۣˣ˭㣿
Ƥƣ͸һԼ漴ĵ
㣬ʵԨʲôʱϵģȳ²ֶˣͷⰮǾˡ
Ƚ㣺
˵һֱŲûԭİɣƤ˭мܵס
ǿƣ˵ǱͣˣֻһҪذѾ˵һ顣
鷢һɳĮʱҲǴɳ֮һʱ䡣
ǻԨմɳĮûãһȽȥԷʱڶȽ㱾ܿûüܾͱڶ˸ţ֮ʣԨ֪˳ųȽѣȽ˵˳
ȻĪȽ㻹Ǹл˽ԨһѣԨȻ䵥ллû⣬ȱһŮѣҪȻ˾ͼϷպһ£
ȽǱƢͬ⣬ݺԨűһȾתȥ
֮Ԩ΢ɧžûϹƫƫÿҪԷ֮˶ᳶһҰٰȽʼղɾȷ֡
ȽܽԨ
ţڶ
Ƚ㲻̫ϲ˾ʳõʳÿԷǵһҿڱܲļҳ˹ȥԵģΪڶĳЩӦ˼ʳãǺʵܲˣȥˡ
ڶΪȽ㱻ЩģŻǼҷãˡ
ɵؽԨֺĳ֣Ϊ˰ȽУԨԼڶȽһͨء
ţڶˣԨºһơ
ǽԨƤ񰡣ǳ˵Լɫ໹ûñһҪȽ㸺Ƚ㷳ʤ޿޲ɵӦ¡
-

420 ܼӶ

Ƚɡ
Һضһۣˡ
ʤأܰѾԼϹ˻з
ȽǱ·˻֪ء
ԨСӣƽʱʵͽģֶλһһ׵ġ
Ƥǣ
ԼԺ·ọ̈̄ǳ˳顣
ȻʲôӾͻʲô
Ƚ˳Լλ˵ı飬ûʶڣһȵʣ
ôʲô飿
ظ˵æʹɫֹתƻ
ûʲô˼ҴͷﰡѰ˼⽯ԨͷҲǺܴ󰡣
ΪʲôҪֹظȽѣ
ôԼһֱŹҲͦģò׺ƵһŮѣҲǲˡ
ƽĸ
Ԩôٷ˵ңҸ
Ԩ
ԨҪڣһᷴңһμ棬ҶᱻǲȥϷǿȫ޶ԣ
Ҹأֻλֵܰ㣬ҴBossôϲŭ޳
Ƚ㵹ǺױҸת˻⣬ͷǰĵ׹ε
ôôǶӾȻȥSVƵģ˵˰˰򡭡
SVǹ鱦Ʒƣӵ֪ʦÿҪԷһ鱦һ֡
˵⣬Ƚͺ޵ҧ
˰򰡣ܼүǶ˰ɶãǮյģǸӣԩͷ˸ɵһһֺǵصͷ˵ֿɲʹŸԨô
ңأ
Ĭ룬칫ҶȻıЦ

Цˡ
ԩͷԨͷͷ
ᶼҪЦˣ⽯ԨСǹС̹ˡ
ôȽҲöˣһǵͨ죬֪˵ʲôá
ЦЦҺػǷȽĸı䡣
ڽԨȽӦĵġ
ҪѾĵܽԨѵݣȽ㲻ýԨܼҡ
ϾǰѶԷԼ˽Уܸܲʲôϵ
ҲΪʲôԨʱûвˣֺǺµԭ
ʲôҪģ׷ŮѲ
ڵǣֻȽôЩ꣬ĶĸоŻһֱҳѾԽԨġ
δɹԨͬ־üŬ
ǰſӣȽ߳ŭ
ЦͰȥ
ҺæԼЦʳָ˲۽ЦᣬȴôҲѹȥ
Ƚ㣺
ѣߣ
ЦЦĵ׵ʻУ̲סʵ
˵Ǹڶ˭ɧȽ㣿
ģ⻰һȽ㣬ҵɫ
æԣԲȽ㣬ҡ
ذյش˴Դڶһ֪Ƚ㲻ˣĺĺ
ȽЦЦο
û¡
ǱҪһȽ㻺Ĺ¡
ڶ˭
ڶǸȽֱϵѧѧʱΪʶڶҲչֱϵСѧá
Ǹʱ˻Ǻܵѹϵ
ѧҵȽֺڶͬһҾ͹˾
ᣬǸʱ򣬻ǻ顣
ͬУֱϵͬһҹ˾˺ȻȻߵһȽȹҸʱ⡣
ֱ˶̸ۼޣȽȴһλԵɺ֮£֪ڶ˯ֵµˣ׽ڴ
ڶΪ죬ڹ˾Ҳ߲٣ҲǳͣȽһֱΪУ֪ڶֵµ֮ԻôԴǿǣߴţ˽߲㡣
۵ģ͵ȹһء
֪һеȽڶ˼ֱĵ£һʱ˷֣ҴǼҹ˾ְ
ȻȽɲô۸ˣȻöԷۡ
عڶȥΪڶһʱǼҹ˾Ҳ
ڶģʱȽʵʩֻϧʱȽѾշת˻飬ڵʱǩ˲Ÿ̤ѧҡ
鵱ʱǷȨǷңһиǵүӣڻĹܿؼϣȻûȫ峺ˮ϶˽йģȽ϶ԣһˡ
֪ȽүӸǶڶ˲ݣר˱ڱԱڶӴȽ㣬֪ȽǩµǸûʲôǰ;ĴѧΪȽ˵Ҳùȥա
ڶһʧȽͽڻ˷үӣүӳŵֻҪȽȾһ죬;ԲκζԲ¡
֮󷽺ȨЩǲ֪ģҪԱʱȽֵֻһˣұõҲû취£ΪⱲӱүӵĶ飬Ķ·תߵ˽죿
-

421 ǽ

ڶҲû뵽ȽȾн죬ʱ˼ԭ£طȦ
ټΪص£龭ͷͷʢڶܽ龭ͣٶĨڣƾĿǰĿڱŵ˲٣ʱ˵ƭһͬᣬɽ
ֻϧ̴ˣΪû˷үӵ򣬾ûΪȽټ϶ԷϺ⣬ʢĿڱ˿ģʵʸԭĹ˾ûʲôŻԼܽڱصá
ⲻ֪ⷽ棬ڻ龭͵ĹܿرȷүӸй֮޲ʲôˣڶŽԼĹ˾ڶͨȽĹϵ
ǣڷ汾£ͨ˭Ĺϵûá
ЦǣڶȽʱһѱһ˵ǣ˵ǱΣͷ˵ǰвǣߴţΪ˱˴˵İ˴˵ҵѡ񡭡
CnmȽôĵÿˡ
ΪͷǣߴǱƵģֵϴѵҲͷƵģûĸͷôԼҵĹԼеŮ˽ģ浱ʮƭСŮ
ԲѾ챼ˣ͹Բе͡
Щ飬ҵֻԼ֪һ㣬ǵʱȽϾֻǳʶ֪òǺϸ֪ԭίǷŭ
ȽУŭǸеΪ
»ԭ£Ц˭ǸһĴ
ĬĬȽһӵȽЦŰƿ
أͷˣ˲ֵ˷һûҲлһҳ
ԭ۽ѾỨΪԼʧԹȽ£ǿȽӣŬ˻ȥ
Ƚ㲻Ҫڶ˵ֻһİ˶㲻ϵ
ߵȽǰץҺȽ֣ЦЦ
Ҫлģû񲻻
ҺȽ㶼Ц˳
ȷûڶҲȽ㣬ҲΪȽҴܰ꣬һٳҪǻ˱Ҿˣ˵ѱܼܲ˵
ûң͸нء
˵⸣Уûеġ
ڶȽĻȴĸ
ҲΪҵĴڣȽڶûôҪŭˢڸУȽ㶼벻ˡ
ǸڶھҪҪҰ
ʡ
ᣬɲɱ˷Ż𣬷ᣬҪһ˵ķܶ࣬ô򵥴ֱ
Ƚҡҡͷ
ˣѾͷʰڸҸǰڡ
Ƚ㻹ǵõӦԨʾǸ˭Ѿ˹ȽҲûʲôɻ䣬̹Ȼض֣
ǰѡ
ʱԨı鶼ЩŤˣеЦ˵ռһֵֺĶŸմӦͱֵûܰƵģǰô
ʵ֤ڡ
Ƚһμڶʱ򣬲ûϳ
Ǹһıףñèñ˭졣
ҪӦӰô죬ĿǸڶ
ţɷϵǣӵڶģò¶֪˭ɵĺ£ѵ컹Ӧ˽Ԩȥ˳ĵĵӰ
Һضһۣʵ
Ƚ㣬ڽԨʲô뷨
Ƚ˶鶼֪ʲô˸ۣ
ûʲô뷨ɣʲôʱʸйȥȻͷ¡
ҡأ
Ԩ仰һġ
˭ֻһʱʵ˻˰ٺļͥҲôܺ
ûǹǴպŴպžñ˴˻Уǽӣ
Ƚıһ
Ӱİ
ȻڹȥȽѾͻڰͻ
Ѿ£Ҹֱģγܲ࣬һ֣˺ѷεʹ
ҲûǸȥˡ
뵽Ǹﺩˣһֺǵظ˵ұиԨ֡ʱȽ㲻֪Ϊʲôֻӿһֺĸо˵ֵ
ΣȽԼڶʵһƷ˿˳ǣ
˵ɡ
ҴܲµȽ뷨̾˿ضȽ
Ƚ㣬ͽԨߵһϣӦңһҪԼͣԼģҪʲôڶȷԼԽԨûоŹ
ΪԺ۵ҿóԨȻżϲ²۸̣¿ףǸиˣҲϣߵ
Ͼˣǿ󲻵ã֮£ȽΪ׽ȻҪȿǵȽ飬ԨûܴȽ㣬̫ҲͽͣȽŹҲǼʱֹ
Ƚһ˲Ļ㱡
㡭Źô
˭Ź˭
Ƚ۾ãɤЩƮص
á
-

422 Ȼ

ʮ£Ů鿪ֿʼÿھ鱼ʱ⡣
żмӰ࣬ҿܺü춼ھû취عԢǰûʲôһûȥ˵ʲô
Ǹĥ˵С
ҵ˼֮ಢûá
ϾǵٴһԼίˣҲܻعԢȥ
Խÿг̾鶼ǰ֪Ƚ㣬Ƚ˳ַԨȻԺ˰ʱȥ̽ࡣ
õȥһ̽࣬Ȼû˸ģĵ۵Ҳ۹Ժرô˵Ҳȥˡ
ǣԺѦ񣬵һ۾ʶü
ֵǣѦҲһ޵ķӦ
㡭
㡭
˾Ȼͬʱ
վһЩĪ
զˣɱ
Ѧԭüͷһ仰չЦƵص
ѾͷҸ˴ıߣ
Ƴ۹ԺۣԺĵضͷƤһ飬ٺЦ
Ѧ˵Ц˲ǣҪҿ϶ˣҪǰ㣬һؼһкã
Ѧ˿Ժۣü
ô˻ұ
λû˵ͱԺ§ֱǰߣѦ˲䣬ͷҲصص
żӦûйԼС˿µѦǲĲԼΪá
ֱԶҲʹԺۣ
˵õĲҳԷɴף
ԺҵԴðΣſԶûгԷɴףֻǾãѦ񣬺죬һ˺ܲ졣
仰ҽŲȻͣˣͬ׻һ㣬һɺ⿪ʼĽŵӵÿһͷ˿
졣
ߵÿһˣӵİԺۣȻÿһһ⣬Ѧĵһӡ죡
ҾԼȫƤ
̫ˡ
һ֮ǰзӦһһʱʵ
᲻ĵӰӾȽ϶࣬ԡ
Ժ۶û˵ʹˡ
ҴСûпӰӾʸ񣬺벿ӣǲܽӴӰӾ磬ֱżֵ۹ýҵſʼһ飬Ҳûʱ俴ӣǷ籾Һȷûм
ȷԼûмȴ졭
ʲô
ȴԺۻһת

æ
ʲô
Ժ۵Ӧøһĸо
ղѦĲһķӦ
ΪʲôǱ˴˻öԷأ
̫˼ˡ
⻰Ҳһ㶣漴Ѧ񷽲ŵı飬ƺе㲻Ծ
ǡӣİԺͬʱѦ죬ѦȴֻԺһˣ

Һ͹Ժ۶˳˼˸ղŹԺۻһص㡪
Ժ˵Ѧ죬Ǻܲġ
ץ仰ĺ壬˵ܷӦʲôҲͲôˡ
ֻϧʱң̫ңûע⵽ϸڣպʱܶѾ޷ء
ͬʱѦҲš
Ȼǵ۹ýǩԼˣǶԼҹ˾٣û
ǵһμ棬ȻöԷ죿
ٳʲôǰ֣Ĳġ_
ѦзӦһˡ
ʯ䣬ץһ˿Уôһֹ֮סشһ
Ȼ
ѹ֡
ѹ֣
ѹǸ˴Сԭ
ǡǺǡǺǺǺǺǡ
ѦȻЦ۽ЦỨ
ҺΧûˣǼӰӣֻ±ųô
ãѦƽֻЦȥֻȻ
һ绰ȥǱƺЩæڵ绰Զرյǰһ̣ű
ʲô£
ԷһûѦȴҲиܲů
ѦĬţǱƺΪʲô⣬һ飬ɤӻش
ҡŲµҽӽҵԭˡ
Էƺ⣬ֻǳĬһ룬ص
ˡ
ˡ

Ȼ
Ѧ¶ЦҲˡ
Էƽ
벻ġ
Ϊʲô
ûΪʲôھҪǰգ;Բʶ
á
ǱߣҲһʱҪ̫ɣȻѾµҪʲôˣǺҲٸָʾˣԼŰŰɡ
ѦһγĬ
ԷƺʶѦĲԾ￪ʼ͸¶Σյζ
ô㲻Ը⣿
Ѧ˴ߣ˺һŵ
˺𣿡
ǿˣ
Ѧǣƣص
֪ģҲᣬֻǡҷ˿ҡǸѾͷ
ҡ
Էƺ֮Աǡ
ȥǣ˺Ӧ֪ⲻɱ⣬ϣᡣ
Ѧһ
á
-

423 Ѿͷ̸̸

ƽһȥΪ˵ķӦѦʱ˶Ϸʱʶرܡ
ƫƫ۹ýǱҲ࣬ԺҲҪӰൽܾãҲͲرˣû˹ԺۣҶѦΪͱЩ⡣
һϷҴ˸кܿתһɲǣѦ𡪡
Ѿͷ̸̸
ĬĬתݼһûһص
Ѧ̸ʲô
Ѧһ
ѦϷڣǰݼ
ң
ż
ӣٺڨЦ
ѦЩЦûʲô飬һۣ

֣㾶תǰߡ
ұղѦı黣һһ㶵ģֻԥһ£ȥ
ţӰ۲ӰۣҪϷ˿ɲ𴩡
û߳ԶΪǻһϷֻĿǰԱڳؽл׼λݲʱˮ
ҴһٵĿտشѦǰ̨ߵλã๵ص

ΪʲôϲѦԭûӰ۵ļӣţ
ǻ˱ˣ˵̨ˣҪʹ˲ü顣
ˣҲûʲôģҲһƨȥ
һʼԾĬ˭Ҳûп˵
ιѦſԶʵ
˵ɣΪʲôң
գգۣ𣿡
ѦŶһװɵҲϷһ֣˵Ѧڣʵ
౻۵Դ̨ĵػȦȦһƵص
ΪѦӦ֪ԭġ
Ѧ̧ۼԶһ̧һۣ˭Ҳ˴˵ı顣
Ϊˣַ̳ˣ
һ֣֡õľͺħԡ
ѦҲЦһܲµ΢Ҳл#ѲϲҰô#ӦñȻЩ˿Ҫص㡣
Ͼ΢ķ˿ּԼż񣬶Լ԰յʱԱ߿Ųˬ´ڵʱһͺˡ
ҿɲܼԼҰøл籾¡
ټϣŮϲǰʱ䶼ҪȰԼѵʱҪǸ˶ԴףѦȻû̸Ǹˡ
Ǿ仰ô˵ţ
˽ˡ
ҵͷҲϣϾûʲô÷ϵģԺ۳ԴʵΪ˸˲ʹĴۡ
ѦӦҲ֪ƾԴףҶ㡣
̽
Ѧɫ䣬ջ˿ԶߣתͷܵҶӣ
ΪǸʦѺ˶ͬʱ죬ù𣿡
ұҲܻ࣬ͬؿ
ǡ
ȻȻùǣӶ졣
İ͹Ժ۾컹⣬ϾǺûѣǰйͬȦӣͬһͬһָо
ǲõġ
ӻ嶣ȫйͬʶ
Ѧ¶ãȻƺ󣬰βε
Ҳ֪Ϊʲôһ죬ҵļûмԼҹ˾١
Ѧô˵ҷһ
֤Ѧûдƭ
ǡ
⾿ôһ£
ҳĬΣͻȻֹסЦ
ѦһͻȻһУ͹Ժǰһ£Ͷ̥ˣԺѾˣȴм¶ĸоİҲǵһɩӡ
ѦȥˣʹҵԴ
Դһ쵽Щʲôȥֱ㡣
ó
æ㿪Ѧħצٺٵ
ЦЦ
ѦһۣɫңѾͷϴȰʦľ籾ʱҾͱȽ㣬һԱеĻһų֮ĵˣҷ˿ҲԸܼķΧչһ㣬ҲϣᣬϣΪʲôӰ֮Ĺϵ
ҳĬò̧ͷЦ
֪ѦӦ֪ܿûаҸ˼Ҳ֪֮ԺǼһܿңӲʹⱲӵŶˣҲٸһܿ㡭һεȷʵЩ֣ǡҲΪС
ܿͲκεĻᣬǿĻᣬǡֵĻᡣ
ǾԶбɵжԵһ졣
ĿǰžѦϵı̹̹û˿ı仯һȾԼ졣
֪ǣѦµһֻ֣Ѿ߬
Ѧ񶨶ؿŵѾͷģѦԶվĶ档
죬Ц÷ģãѦ񡣡
ѦãЦݣҪһ£δҲˡ
-

424 ۶Ķ

ʮһ£۶ĶѾȻ١
˵װҲʼһúʵ
Ҿã죬һΡ
Ȼǽ۶·෴ĶñҪЩ
ɲú䡣
ڣٳŵԺϤΪϺĴ£Χ֮ĵΧ
ſɰıͷص
㶼ҹһˡ
Ժ۳⽿ģ˵ǲ˵ǽһ㣬ĪùԺһ֡ţչŮĴ
Ϲ˵ĶӺÿ
ң
Ǻǡ
ǲǾæųžûʰˣ
¶ЦԺۺһ˹ȥ
Ժɫһ䡣
Ϊʲôƽʱ治ɫβһأ
ΪĹԺһȽMGĵط
Ժĵؿң
Ůѽǲ𣿡
Ȼ
ջ֣һ
ѼסǰÿһÿڮһΣԼ۹ҲԱһΡ
Ժ޿޲ɵصͷ
ҵ۹ⱾͲôãҲǵһαˡ
ҳڵ۹ýٷԾӿʼ۹ýԱ²û۹⣿
ûˣɱӺѱͷݵļ˸ˣͣ˲١
ȻЩǲ֪ģϾԺۿûȤõǰ˵ʱЩ顭
ò˵
˳һ
ԺҵεЦôƽ𣿱ͲǾŮñ˵ˣ
ҹ
Ҳƽϣ㲻У
ѶԼòƯ
ߣѲȥҸƯ
⻰ùԺá
Ϊ仰ԷΪ
Ǳˡ
ŮѵĹٷ£˵ٴΣиġ
Ժεͷһǡ
ãŮÿ
ţغߺߣ˵ʲôſѾ
ˡ
ԺǣȥţƯĳѥſڵӣ
úչ㣬ð
ȻǳϷ㰲ţмϷûģʱھƱҪúܵȻһ־鶼Եķʩɲġ
ΪȻҪʱʱ̸̿ߣȷİȫ
鲻ùԺ۷ԸӶע⣬Ժô˵æӦ
ϣͷİɡ
¾ůģˡ
š
̲סżһǡ
ҲǣӰ಻Ҫ̫Լ
Ժüۣá
ӣ
ܲעӰ죬ﻹиι
Ҫ˵еյһʲô
ĸ־׵塣
ֻܵͷذ壬װԼղʲôû
ʵϡ
ǣܵһ㱩˺ĵֻĬĬ˵
ҲûãԺ˵Ǹãұת̤˷š
ӣ߰ɡ
ϣ㡣
ֱ˶ӰʧڵݣԺҲʼЬ׼ȥ˾
ʱĵ۹ýܲð칫ҡ
ڵ۹ýǰֻҪһܲã۹ý̤˾ˡ
ȥ˸绰󣬻ǰǸŮˣֹ
ʲô£
ƺ̧ͷһԵˮʵ
ԥһ£
˵ǵķɻ⣬ܵ۶ˡ
ǡ
ǡ˭Զ
һظֳϲ⡣
һվ
öҪˣôô죿
˵Сǰ˿γ̣ύĵĵʦҲ⣬ǰˡ
۵ͺͽ
öô㡣
ǡ
һ̣۾һУ¶һĨζЦ⡣
ǵʱöԺ۴绰ùԺȥ
õģܲãǡ
ѰӦûˣýðѰ°ɡ
һ⻰̾˿ϲԣֻص
ллܲá
ţȥæɡ
˳ȥ
صԼ칫ң͸Ѱ˵绰
֣
׼һ°ȥ
ȥһλ
λģԺۻȥ
ѰȻ˷ܣϣȡԺ۵֮ǰͰߣ
˷ܵͷһ죬η
㲻һ㣬СԺ󱻱
Ѱ벻⡣
ԺԺ˵οܲԺֶ˵
Ψ²ҡ
籾ԣϷôдþ籾
žһҶϵ绰
ѾƵϣ¶Щꡣ
Ժ⺢ӡ
̫ˡ
-

425 ˮ

Ů顣
ҽӵԺһͨ绰
ҡ
Ժ۵һЩɡ
ţôˣ
ʱڳﱸһϷҲûô⵱ʱԺ۵
ҡ£ܻȥһ㡣
ּӰࣿ
Ժû˵һйԱڴߣ
׼ˣأ׼ûУ
æӦһϾͺãˣ
漴æԵ绰ĹԺ۵
УæϿҲһⳡϷЩѶȣȹˣݰ~
˵ţұϵ绰·˳ȥ
һϷڷϹȻ
ϹȻھһãСԼҷεı磬Ϊ繦ͻ̧ӭȢţûԼı簮ϱŮ˵Ϣ
ûģԱúδɩΪɣԼ˷ھǽĴۣ֪ԵɵķȻǰȴʹС
ˮԭΪԼ֮ʣһλ·ʿΣͷ˷
ţò£λʿǷĶڶˣҲǴ˵еġ
ж
С˵жһûа
һϷѵĵطڣǻˮģˮһֳ̣ǡôľſ־壬Լ֮Ӧ֫嶯
Ҳһˮﲻˮ
֮ǰûսľ飬Ϊ˻ȥ˺ܶϣҲ鿴ӰӾصˮƵڸӾεģΪ캮Ժڳһֱûȥ
ڶⳡϷ֮ǰֽԼ֮ǰϺƵԺһ飬һȴһԵĵݴ塣

£Ѹٽ״̬
㣬߹ʲô
վڴͷƺʲôȤ飬˵س֡
æܹȥȫûʶΣ١
ʲô
㣬㿴ˮǸʲô
˳űָĵطϸؿš
ףûа
һתͷʹһɾ޴Ʋסصɴӣȴֻϲ̵Ц
еˮڣžǴѱͨţӿٶȽʻ롣
¾Ȼʶ˲Ծ
Ľףƺʲôס뽫ǶԼŪȴȫûа취
һӾͻˣžǵֻΪϷվ籾ֻʱжһ㽵٣Σ֮С
Ҵ˿ֻÿֻţ֪ʲôס㱼һǶƺڽˮ´ĸо֪ǴģóȻԼ汻ˮ£ԽжԽǲˮ
ѾڸҴƣһѾˣҲ֪ôֻҵҡͷڡ
ǱһͷˮһϢеѦ⣬ɫһ䡰ͨһˮУԳȥ
ȫ±ƣ
ô£ѦôϷ
ô룬ȻǹܲģֻǿѦʶһ
ɾɵһúˮѰ϶Ŀǻ⧲֮Ǻһˮһ˲ڣˮȥ
˷˲ԣæˡ
ʱѦҲεߣһץס׹壬ʱŷ֣ҵĽױˮײ֪ʱߵˮݲס
ˮԼߣײױϣĿǰ״ֲ̬ܵ⿪ٲϰѾͷҲϢ
鼱֮£Ѧſҵ֣תץסĽףԼȥҧЩˮݣ
ãˮٸҲױҧϣѦؽˮݲٴ§סȥ
ʱѾ״̬ϰʱɫ԰׵ÿ£Ůжŵòᡣ
Բۣ겻ɣ
ɲǵ°
Ѧæȴʩ˫ְѹסţβˮƳҵĻԲǺأ׾˳
ʱҲһ߱˹һ߲鿴ҵһ߸Ѧлһ룬㽫Ҵᱧ𣬸һк󣬱ٽҽԺ
Ѧ˲ϵˮӴҿ񱼶ȥıӰһ
ãѾͷӦûʲô󰭣ֻǡ
Ӧǲɱˡ
Ҳŵòᣬ£Ϸǽвȥˣֻܾ͵°ࡣ
ǻҪһȵ֪¡
ǸôƽϢٵŭ
ѦĨһϵˮתȥױ䣬Ƚʪ·ѸժٷжױʵҽԺλã漴æȥ
Ȼ֪СѾͷӦûʲôΣգ׻ǲĵġ
·һֱԺ۴绰Ǳ߲֪ô£һֱ˽״̬
ֻⲦлѵĵ绰ٹôҵ·ˡ
-

426 Ҳ

лѸҲܿ죬һ̣лѲ
һμôǱҡ
һն緢ġ
Ǵ˿̵ɫ԰͸ÿ£ͷʪأҵϣϵľҲˮŪҲһۿȥлѻΪѾʧȥ
Ӹûʲô󰭣лѿ϶ģ
ǺˮȻȼʱҲҪһʱ䡣
лѸһ·ִͷ߳ſڵʱ򣬾ͼһܲˬϳ̡
лüǰˣﲻԳ̡
̧ͷһǽϾ̵ֹıʶ˵ͷӽһԵͰֻǶһӺݾ͸¶ڼ顣
Ժأôû
һ⻰ݺݵһͰЦһ
ˣ绰ûͨ
ģϹۣ˻ãô˺õģ
лšüͷͳֻ¥ϳ˵绰
˵Դϴ֮Ѿܾûع˾ˣ¥ϳҲŴҲȫ˹ֻ˱ȽأڻûԺġ
ȽϿϲǣѾپܾʾãлһȾԼҪлľͷˡ
Ȼܻеġ
벻ܾʾãȴҲӦݻŮʿһֱ绰Զһ㣬ͷ۵òˡ
˼䣬绰ͨˡ
ӴʲôлС㴵ˣ
¥ϳϷʵлѷ˸ۣҲû˼ЦԵ
¥ԺĶ
¥ϳһ㶣Ҹ磿Ķ֪㲻Ӧɩ𣿡
Ĭһ룬лѵĮص
ҳˣԺȴڶϵϡ
¥ϳ
¥ϳһ£ɩӳˣʲôˣ
лֻһ仰
¥Ҹ㣬ѹ֮ǰԺۻû֣һ᲻ϧһдȰҸ֡
˵Ҷ˵绰
¥ϳԭش˼룬ٻ·ȥ˵۹ý
ҽԺոշֻлѣһ̧ͼһߴӢӭ
лһ㶣˺죿
˼䣬Ѿǰ
Ѿͷôˣ
ӶѦ°͵˵㲡ķ
㻹ڻԣҽ˵Ӧûܿ
Ѧ˵ͷſһԵлѣòǴ˸кҲȵ
л˭ˣ˫һ
ѦԲԣҼҵż񣡡
лѵڶǵǰ΢õѦĻظ绰˷ܵ߶߶Ͼá
ΪҵķСȻ֪Ѧġ
һնʱ򣬾;
СѣǸ˧˧
лСѵҲչһöĻʮֵ߰ഺٵѦֻ˧ò񻰣նôʣ۷Źֱͷ
նͻһָѦһ߽ظ
Ժһ˧
лСѣ
Сʱ˻൱̵ģն⻰Ȩƨˣû뵽
Ѧüǣ
лæҽܣҵĹۣлѣСѾͺãѦҸ㽲Ҽҿϲˡ
лѰӣҿѦ񼸲ƬٵƬأжٺƬȵȵȵȡ˿ذ˸ɾ
һԵӣ
Ŀɿڴ岻ȥлʹɫСҲֱ
ˣӢҽ㣬Լż춪ˡ
ѦýζʱʱӦ䣬ӸлĪ顣
лô˵Ѧ֪ҲŰʱͷ۵ǸʱһഺУ԰ӰȻǸʱʮ꣬ݼȻܳ죬ʮһбҵѧӣǵɬϸǡôƾǲ˲ٷۣû뵽Ҳ֮һ
㵽ѾͷӦϲʮˣһ
мʮܹ˻ӻ
εºܰ
ѦһĨʹɫע⡣
ţﴫ춯˶һۣæȻѾˣҪ
Ѧȳһ󲽾ͳ˹ȥסҽ𶯣ŸѾڣѾͷôôʡģ
ҼѦѦȵĵһůɲ԰׵ǵл
ллѦˣңȿˮ
лһæȥԱߵˮݵҸǰ
е̣Ȼٺȣҽ˵мļʻðѾȽ˵绰ȽҲ;Ǳ߹ͨˣż٣ͺúϢ
ѦҲлʲôŵòᣬƬӦ̫û˹ˣµˮݷ賤ڵʱûע⣬Ųס˽ţѾٷˡ
-

427 Ƭ

ĲɵصͷĴѰʲôôĹۣлĶܲοеŮˣʲô£һʱҪⱾ֮顣
˼ˣлԽûص
ˣûӺ¥ûϵϡ
ɫһ뵽ʱӵͨ绰ЦЦ
ӦڼӰ࣬ûµģô
ôһ˵ҲžãԼȷЩˣǰġ
Ǳ˸߻ˡ
ʧЦҡҡͷ
лѺƲƲ죬Դ˲ÿɷ
ӰҲôӵİɣ绰ˣӵ²ǹʰࣿ
̼䣬һԵĵ绰ӦǶš
ɻһɫʱúѿ
Ƕţһİĺ뷢Ĳš
ǼƬҵ㿪һ
ƬһⶼǹԺۡ
ͬǣԺ֮⣬ƬϻһŮˡ
ɫ߸ɫ㣬ǴСװһͷ̷ָپ£òһȥֵ͵ҵŮǿˡ
һƬϣŮ˫ֱأüǰǸ򣬹Ժȥ
ڶţǹԺ֣ǵǸŮ˵ͷǹº͵Ц⣬ƺ˵ʲôŮҲ̧ͷЦޡ
ţǹԺ۰Ůע⵽ı׶ʻ
ţǹԺۺǸŮһҲǸŮڸԺۼвˡ
ţųƣͬǣǹԺΪǸŮ˼вˡ
һſ꣬ɫ𽥱õȻ
治ɫذЩƬһɾ
Ѧģټ˸ҰܺãЩƬҲһŲؽҰ
ȻлѺҲˣұɫһ˾ʹ˹ȥֻЩƬɫѿ
ҳ£ԺΪӰ࣬ǻ⣬Ȼԭ£ٻԭµأڡ
ѦȳģҰһƬɾһ̣㿴ңЩĵص
Ѿͷ㡭
֪Ҫ˵ʲôڰִϵ
ûѦ˹Һ͹Ժ۵Ĺϵ
лܻһţ
ңʲôʱȻѡǸˣ㡭
û˵꣬һԵӾлѣʾ˵䡣
лҧ˴κߵ
ûŴˣ
Ѧûʲôʾֻ
֮Ȱã鶼ȱȥ룬Էʱ㷢ЩҲ֪ɺϻ⣬֮ĵ
Цŵ˵ͷ
ţ֪
ѦӦûûʳȥͣԱ˺úϢЩͷ˵
ҵͷҲûƴǣЩˡ
УʳëҲʱ򡣡
˶ʱʳһǵʱ򷴶ˣɶɶ
ѦЦһ£޵
ëͦá
ң
ţҲͦá
Ѧû˵ʲôתȥˡ
ֱѦ뿪Ӳ㣬Բ𡭡
ҲֳɵʱȻһҲû⣬ҪѦ񡭡
Ӽֱ룡
ҡҡͷʱ⣬㡣
лĬĬңο
ңûµġ
ЦŰлƿұû£ôһ˵Һһ
лֹ죬һĵǡ
ҵȻ֪ڵʲôЦЦ
û£ֵӾĹѪŶλɥʧǣҴû˵ԺѣҲҲкܶࣿôһԸҶҪɺͲ¼ɵĻԺۣñĥʡ
лһЦ˳
⵹ġ
ѣûжܱȵùҡ
˵һԸˣһ𹴼ֽҲ
ҵѣһҪ
ּ
ҳ⣬ֻǸպôȥѶѣ͸Ҵ绰˵ϻҵʱæûüϸʾ͹ˣȻʱҵģ̫ࡣ
аɣҶô˵ˣлѻ˵ʲôֻƲ죺
Сڵ£˭ҲܲˣԼעˣҪѾ㣬ַӽˡ
ﾲĬΣĵز˸
ѽ㣬ˡֱԣܴ򲻹
лѣ
Ѳݣ
򲻹ôˣ
лۣ
򲻹Сͻһ֣
˵ţлضң
Ҹ˴˭
⻰ҾԲ
㣬Ҫһͷ˿ַӸ֣
л൱⣬ؿӣӱʾ˵
˵ܾ˵ǲǰٺ϶ûš
Ȼһ䣬ſھʹһͳɤ
Ҫ˭֣
-

428 

Ժɫ߽ﴽ
ˡ
лѷ˸ۣ
ӴʧԱعͦ찡ס
ԺûֻߵҸǰ˿԰׵ɫüͷ
ô£
ЦЦְ
û£Ϸʱ⣬ⲻû𣿡
Ժתӣ
ӣ˵ô£
ƫͷһװû
лһĮԺԸоյĲԾ
üͷһ֣ܵ¶ڼ½
Ҽͷæ
Сѣӣȳȥɣҡ
һû˵꣬лѾͺһ
ʲôȥʲôǻɣ
˵꣬лѻݺݵص˹Ժһۡ
Ժۣ
ҷ˷Ҫ˵Ѧͽ߱ߵ
ѾͷҸƤ࣬ڡ
˵ţԱվŵˣŲһ٣漴治ɫؼ
ڵ״̬ʣ壬Ҳ嵭
һѦл˫һæҽӹЦݲõ
ллѦˣǵôܵ
ӿѦʱɫҲ˻״˸к
Ժ۵ɫѿ֪˴ǳԴˣ̾Ϣһϴξ͸ѦĹ˼Ҳֻǳ֮ĹģܲܰڹԺ㷴Ӧûаɣ
Ҳ̧Ѧüۣ
ллѦ񡣡
ѦҲ÷ִ磬ֿᣬֻЦ
ʲô
ǲÿ˼ظѦҲϲƤ
ԺͻȻ
ﶸȻһĬ
κлѺͬʱЦһ
л䣬ѦȴһڣзȵصǸ
ǲ˼ˣϾҶѾͷǺ˽⣬ҪǽĻӵͺãͷһ¸Ѿͷһˡ
ڳˣ˹Ժۣ֪Ѧ⻰ʲô˼
һչҵӣԺѿǿԼҲ죬ҲǾ˵ľ룬ɲҪᡣ
лѺӶһۣҲͲȥĲ̨ˡ
Ѧֿһңʵ
ڸоôõ𣿡
ͶԸм񣬵ͷ
öˡ
ҾˣһһЩҪȥ壬
ã
Ѧֿһ۹ԺۣڶأҲױʾһԼȥͼת뿪
˵Ѧȫ̵Ϊ̹̹ĸ֣ûпģԼҵĹϵûбֳҵ⣬ûбԹԺ۵ĵ⡣
Ժɿˬ
ĵǹĸоô֮ȥ
иղţ˵ҲϲƤʱлѺӵı顭
Ժֱʲô⡣
εؿӣ
ӣСѻؼңеˣٲȥݽõˡ
лѶŽţңҲȥ
ӿң۵Ǽֲɷ˵ɨ۹Ժۣޱקлߣ
ѽ㣬߰ɡ
лѱקЩģ׻Ǹˡ
ϾСԼ£
ֱŴϣֻʣˣҲŹԺʾڴ£
ȣγֻ¹ʣһˮеϷƬˮһʼûȥ˽ˮʱСıˮݲס˽ţǺˮѦȵң㲻Ҫܶô⡣
ΣСǶ̬ȲãΪղֻ﷢˼ƬһŮ˵գСұƽ
˵⻰Ժɫһ䣬۵
Ƭأ
Цҿɾˣ˹ǵĹϵôóѣ
⻰Ժ۷ǵûɿ൱ӡ
ϵЦ˿̣ðۼˡ
Ͳ
ЩĪΪʲôҪ˶ԷȦɵɵ
⸱侲ģԺ۲֪ΪʲôͻȻһ̵ԼҺԶ
ƺصʶһһ㣬͸ǰŮˡ
֣߬ң˵ҸƬǸŮܹϵأ
ɫһ٣漴Ц
ŶףҸ
ףҸ
бŮʱķӦ
ûûʣûлɣһ򵥵ףҸ
ڱ
бŮˣãԲٲˣ߰ɿ߰ɡ
Ժ۲֪ԼΪʲôָо
˵ǰĲ
ɣԺ뷨ֻţһӽұɤص
ûУңǸŮֻҵãջعȥȻ˳ԸѣӴ绰ûΪʱЩæֻ˹˾Բ𣬶Բ𡭡
-

429 Լ

˹ԺĲ̾Ϣһرס
ţ֪ôš
Ժȴû˿ķɡ
ңһҺòãҷƢҴ㹫ԢȥУôģһ㲻ں˵Ĵ
ң
ŰôƽʶȻˣ
ҷ˷ûҸ㷢Ƣ
Ժ۱˴һؽң
漰ѽӴԵ⣬ҪоԵռдû˵
Һߣûܲˣ
Ժһصͷ
ң
ǲǸɵӴ
ðʹҹԢȥɡ
ԺɫȻնص
У
ЦЦոĳ˲ǻ˵еģ
Ժۣ
ղӿ϶ˡ
Ժۿң˺Ͳȷ
ңңǲǡʧȥʸˣ
ҹȥ̸̫࣬ԺҲʹ֧ô˽ĶʲôҺʵظʸС
ÿһ˶ǲһģиɫҪڽȥھЩ˵ɫѰҺԼϵĵ㡣
ɫھʸйȥֻܿ챼һĿꡣ
ԹԺڲŻãԼǲѾʧȥʸУ᲻ᡭ뿪ˣ
ǵսʱҶл˵Ǿ䡰ҹϺ֡
һ֪Ժôô롣
Ժ۵
˵˵ʲô
Щ
֮ǰ˵Ұ˵˵𣿰һ˿ôģҶĳŵҲǼٵģôôң
Ժַŵߣһǡ
㣬ǡ̫Һܲ
ҳĬһ£漴ε
ֻǡ
˵⣬ûټ˵ˣ֯ԣǲ֪ô˵
Ժ۵˰ζûȵҵһ仰żʵ
ţ
̾˿任һ˿ڹԺۻż
ֻҾãұý˺ܶ࣬ԽԽܿƣԺۣⲻǸҲΪʧȥңҲ뽫һЩǵİ飬Ҳҵڵ֧䡣
ԺۣԺñ꣬ŭƶʣȡ֣ұòңһ첻Ը⿴ҡˣҾҪѧᱣԼסԼݸҲ˶áԣҪ룬ǲں෴ǡǡΪ̫⣬ÿһߵýġ
ҵڶǵãԺۣл˵ϵϹԺʱĵ׵ʧȻ
һ㶼֪Լô
ܿʶԣǲõġ
ǴңؼҵС˶Ĵɵնӡ
ٱȽյûк߹һȴֻΪԺ۲Լߣѹӡ
˵ףڵǰˡ
һһʱһò㣬ͻǵء
Բһ
ο͹ԺְҵԺķ
Ǿڵġ
Ϊ˱Լ˵ĸ飬ŻǿԼ侲ȥ˼ǵ˵ȴû뵽ùԺᡣ
Ժ۾˵꣬ҵ˼ãε
ңеʱҾϣܸһ֣̫ǣҾץס㡣
ִһ¹Ժ۵ؿڣŰ۵
ҲžԼ˸ɵѣһ㶼ź򡣡
ԺҲ֪Լôˡ
ǣѦԼĻع飬Խûʧ
ãҵĴһڹԺҲˣǵĸ飬ǶĲأǶԼ衣
ҰĴ֣صͷ
ʡñȽϵλŮξʹдԭˣ²ΪûУ
ĸ֣ҹ¶װͰ͵ı顣
ƫɫ԰ףǵףԽϧ
Ժķ˿
ãˣװˣӣһ㶼ײ
ƲƲ죬⻹Ƕ𣿡
ĶټʱּĪͻᱻŴҲΪʲôʳԭ
˵ţҴӹԺۻ֮ǰлѴѦӹ˳ַڴͷ࣬¶ȣţұ쵽Ժ۸ǰ
ιҡ
Ժšü㲻ǲƤ
ң
ͷεؽͣ
ʱʳ
Ժۣ
𷽲ӺлѵķԺ۵ı
Ƕ֪

ˣһ֣Ժ۾֪ԼΪʲôˡ
һ㶼ԩ
-

430 

˿̣۶һߵڣ¥ϳԼŮˣòС
ý㣬㡭ɶʱİ
һ¥ϳвˣһߵЦ
Ҹջ
¥ϳ
Ȼ֪ջⲻеšûһô
Ҫ˵¥ϳҲ浹ùлѵĵ绰ΪԼֵܵҸ𼱻ǵسȥ۹ýˣôûҵҵ˹Ժڰ칫ϵֻ
û취ֻȥԨ֪ûعϢֻõĵ绰æʵַ񱼶
ãԼֵܶ˵ˣ÷ûֲ꣬ܰ˶ܣֻ¥ˡ
Ҳ⣬͹Ժۺ¥죬˭¶һ
һкԱ˸꣬һ߻ĵظ¥ϳвˣȼһ¥ϳԵĲ֮󣬲õԹԳ
¥ϳ
˳һԹԺ룬ţҲЩԺ۲Եģ¥ϳƽЩ
һҵŮǿ˵ͷʵϹ軵軵ģ¥СʱûԸͷ
õͷ˰Σ¥ϳһûü
ô¥ǲӣ
¥ϳһ𴽽ǣĸĸңͳͳԡ
˵ţ룬һػڵȥ
ֱһȥǿſǻĲһϵصл
ýеĲ˾㣬óԡ
Цּۣһ¥ϳ
óԾͶԵ㡣
¥ϳ
¥ϳֱ޲øԼһӡ
Ծ½
¥ϳˣ˰ħζҪٳء
㣬׽㡭
û˵꣬þǳЦŴϣŹԣ㡣
¥ϳ
ûˣ
Ƭ̵ⷢ¥ϳԼ˿̵϶Ҫ
¥ϳֿãգգۣ
ý㣬ôòƯ˲ٹ
㣡̧ͷңҾС
¥ϳԵ̧ͷ΢Ц
лл⸱ƤҸϲ˿ҵôôң𣿻ҪټУ
¥ϳ
ƨ֣ˣǾ
¥ϳʧɫæסԼ룬
㰡ˣŹҰɣƣ¥ĥ˰ôģ˰˳Ե𣿡
˵ţ¥ϳԼʾÿ
ûЦˣŰΣһαһκݣڸɶᳶţ۵죬ܲԾͲԣ˽˲١
ûˡ
ϾǻǺüǰˣʱ¥ϳӶûʤᰡҲû١
ţǱȼǰź˵㡣
㲻Բ˶Ժô˵СЩϲ˵Ū㡣
¥ϳ
ԭһʱ졣
Ĳ⣬ôϲһĶΪʲôô׳ڵһ
ۿ¥ɹˣҲٶ
㣬Ծͱԣǵģˣôͷİݼƽ㣿
⻰¥ϳˣ
ôͲˣݼ﷢չúأһڵһʦ
˵¥ϳȻĬ
ԲǸʦæ̸ʱû
ǣɫѵĻ쵰
ۼ¥ϳ˵˵žȻ̫ȥˣЦЦ
ʦ¥ܼԦס
еŻ˴ӹŹ֣ͽѲŰƫƫ˼ҾǸʱ
é®˭ʿ˭һǰף
ûаɡ
Ϊ˼ҵôš
Ҫиʦ¥ûĺܺԷ츳ǵֵز
¥ϳǵû²ۣмΪԷ˼
ǣƢŹ֣ǡemmmm˵㡣
˵¥ϳҧĵҪǲлѷż٣Ķô£С˵˾ء
üλʦûҪ򵥡
ҲûٶʣƷĶҲ̫·Ҳ¹·Զǧƪһɵ磬ٺõʦƳһ仨ҲûСװÿ
˵˵ɣո˵ҳˣ˭ϵܺã
òȦӣ˵Լĵ׵ʣ
¥ϳ
Ŷ⻹ˡ
ý㣬밲Էҽ˵ζ˵ܡ
˵ţ¥ϳҪӡ
õ¶Ȼı顣
Ŷ~ԸҲԸشҵ⡭ɱңԺ۵Ůѣ
¥ϳ
-

431 ԵŮܲ

йԺԵغһԼðˡ
ҹ﷢˵գڹԺûԼعԢһʱ˻ʿΣһչɸգҲ֪ܳʲô
쵽ϵʱҵղȫȥԺ˯˹ȥ
ԨһֱڲſڵţֱԺ۳ŰֻݵԺ۸ǰ
ү
Ժ۵ͷӹԸ
ʱҲһѦˡ
ȻѦûбֳҵռУǣԺʼţ䲻һԵ޹ʻһ˺ãǸ顣
ǳڰ飬ôѦأ
Ҫ֪顱ʲô
׿Դ׵ԭҪΪųߵһ
Ԩûжʣͷ뿪ˡ
Ժŵ㿪ֻ涼¥ϳȵȵδ磬һδš
Ժ۵㿪¥ϳġ
磬ý֪ˡ
Ժ۵ɫֿһ۴˿̵ʱ䣬ߵ㡣
ϰߣҲҪʱ
ǹԺߵҽԺȵľͷҵĲԶһЩŲ˵绰ȥ
ϣ绰ܿ챻ͨˡ
á
ԺۣӴôҴ绰СŮѰˣ
ԺʱԶԵ
ոˣ˯¡
ûڳͣ⣬εֶһ£̶ü
Ůѣˡ
ţҰ
ûĵĮȴһöߺը
绰໥Ĭ˺ðΣòʧЦ
Ժۣô޹˼ɵδǰ˵Щĺ𣿡
Ժޱ飺ûʲôòõģãҲƭ㣬Ҳϣƭ㡣οǶʽûУ㻹δޡ
֪λǸжʽ£Ǿ͸ʽĻˡ
ҲöʽеģҵֻᣬҲֻҡáǸ
ƽ˵Ļ
绰ּž˼룬һԺһ̾Ϣ̾Ϣ
аɣ㿴ŰŰɡ֮սҲ֣֪ģȻ̣ĺãҲվĶ棬żվ߸ŮʹʲôġСҪͿӮˣ˫˫ܣҷûˣ͹ԹȢҰɡ
˵ʵԴýҲҵһֱߵĶǳܲ÷磬ƽʱȹԺ۶࣬˵ôһλҲѵˡ
ԺվȾͷԶǼ䲡ʧƬ̺󵭵ص
һӮġ
ҲԲԼ䡣
ƺ˼Ц⣺
ɱ˵̫ôҲû
ԺЦˣҲǡ
Ҳǣ
Ҳʲô
Ҳû
һ㶣漴Цˡ
ǻûأԼϵδˣ
Ժۣڴҷսأڸ
С
ôСŮĺ𣿡
Ժޱ飺νܱݵص꣬Ҳעɲѡ
ҲǣϾСѾͷǸ˵ˣɲѡ
ΪʲôûСѾͷ
Ϊú͹Ժֻͬ꣬ǱȹԺҪС£¥ϳҪһ㣬ҲŶʮ꣬ɲǸСѾͷ
ԺûбصͷȻŵ
Ȼˣʱ䣬ҹ磬
Ĭü붮Ժ۵˼ʱһȺȾ̸̸ء
Щ
ûǴղ˵ǺѰɣȻˡӴôģ
ȷʱ
Ժ룬Īһ´ǡ
ȣҿ϶Σ򲻹
ãԼһȫûһ˼ɵȷжԵ
ܺá
İԵŮܲãָ˴ܶ۰Ժۣҿɸ㣬Ů˵սɱĸӶˡ
Ժ۳һ룬ĮȻص
Ҳһ
ţ
᲻ս˵
Ŀǰҵ״ἫѹԼеĸ
˼ˣԺƬ̵ʧ
˵ѣ⻹δء
ʱ治ɫظ̸ЦҲûܡ
ƺû뵽Ļش𣬲Ҳȫ²Ǹʲô
ȻԼ˵ѾͷҲý
ڼļ棬ȻĪ˷
ʱ򿴿Ӧǿ
š
һԺôӦʱҪҵ绰˼ˣæ
Ǳߵÿ𣿽ϰࣿ
ܣҲˣӦòң˾ȰҿŰɡ
ãȻūԼ÷ȡԼŮԼĻᣬ˽Ǻġ
ǻûδ޵ıؾͿʼӸøɵĻˣ
C̳⣬ֻӲʸзְ񲢽кߡ
ԺЦԸҾͲݲ㰲ŸƽƽְλͼܿңȻ綼ҪɵĻǰһ͵Ϥҵˡ
ã
ҿллϡ
-

432 

ʱѾٽ磬һۣͿԺſߣĽëסƽ˫һƬŨܵӰ
Ժ۵ĽëĺÿÿҶʵ֡
ͬʱҲע⵽üۼľ뵡
Ϊչһû˯Եʡ
ůůģַ˿˿Ƶۡ
ѣǹһһεطɵ
ȴԽԽ޿԰Ρ
뵽ǰûаȫеĹԺۣҳ˳ǡ
ã͹Ժ֮䣬ӦÿҪ໥̯Ƶĵز˰ɣ
̯ƣȷ˴ˣҲؼҡ
ϺܶǲģҴ˿̵룬Ҳûҵᡣ
ҵ̫д͸Ժ۵Ľë£ۡ
һ̧ͷͶº͵üۣ֮ǰһ۾ҸУ˲佫֡
ˣ
ĹԺЩƣҰ˿̵ߣýһš
š
ԹɵӦţɤ
ԺһȣſڴأսңͷĶͷͣ˼룬ԺЩЦ
Ѿˣָû㲻
ҰĪΡ
֣͹ԺѾôϤÿһӴĿ̲ס
˳ʵ̫ˣܰѳֵס
ʱŮ˶ʶҲ⣬˸
ѣҶˡ
µ¶ı飬ֻգգͣǡ
һֻȴͶιС
ӵĺټԺһӾͱȵˡ
̲סҵݺһں󣬲ͷ
ȥ򣬵ȵȣţ
ҽص˹Ժһְۣƿ
ȥ㡣
Ժ۵Цһ֪ǺˣҲת˳ȥ
뿪ıӰϲԾһĨ۵ЦֺܿԼֻƽ
֪ûˣҶһ
Ѧǻظġ
ָò
Ȼ
ؾ飿
Һ˸ĬĬóһ֣͡
ѦɴеˣѹեͶԱȰҳûϢһ𣿡
Ѧ񿴵ĻҵĻظԾЦһ¡
СѾͷ
ҪһھҵĺԱ
ллҰھҵϢjioòͻ۰ۡ

ôǿžǰھҵǶԼĲ𣬸ǶĲ
岻ضһ̶ӰķӣǵӰܲܿ϶֪ġ
óԼٷְٵ״̬õƷڣҪôǼҪô㡣
οһӵĹмأʱɽֻᱻϵøû˻޴Ϊж£˸򵥡
ԼӮڱԼ忪Цھҵƣǿˡ
ţȻϴġǲѶΪ֮
ҪʵŲԼȥ
Ѧ񼸺붮ҵ˼ü
С˿żһ۵㡣
ѦҲͲٶһ
ʱɵϢɣ˵һ鶼Ļ̻̣ɱţһŭΪա
ɵν֡Ů籾ĵݣµµҵŹԺ۵Ҵ˻ĵɵҪ˵öˡ
Ϊʲô
Ϊɵǵ۹ýµĵ֮һԺۿ˵Ķͷ˾ҪСЬֱҪ̫ס
ҳ£ɵҲųҹߣԼҵɱݸˡ
籾Ǻþ籾Ǻñ磬ǺԱǺԱݶԿ
Կľ͵һ˶ѡ
йؼҷ
˿ôڰײ֣
ԵܲõӾﶼôݵġ
ѦݹٰԵܲõģе·֪ĲҪ̫
ɵȻҲֹԵܲõľ籾ⲻ͡γ
ĬȻ
Ȼ˲ǳ
ѦЦ̶
ҼǵƺҲݹһ㲻ף
ң
ԲźŲãϢûյ
ĬĬ˳Ѧ棬ʼɵϢ˼أʱӰźá
ɵҵϢǳ˶裬ǽһظͣҵл
ҿһöԼؾʱӭлѵĻظ
Ȼû
˵˻
ҧ۶̫ƽιô죿
ʧ
е΢Ц΢Ц
ң΢Ц΢Ц΢Ц
-

433 Ů

ԼĪÿŮ߶һۣʱһųˡȴҲ˿صһʱ嵽չ㡣
ţֹ۾Ƿ̡
лܺú˵ǵô˼ʹǰɣ
ֹ۵Сڴ齨飬ȥһ󺣵Ĺɡ
ԲֳԶˡ
л˵һҶ΢ЦʱǾζСѾڱıԵˣҪټƣ´μ³϶ܲҡ
൱üþյлѹתƻ⡣
˵ƬǸŮˣô͵ģ
һһԺ۵Ļش𣬲Ƶػظ
˵á
ţ
Һԥ֡
š
лƲƲ죬һ˰ӡ
һԿţ̲סʵ
ô
лѾϲ̧۾ɡ
ڹ𣿡
򴽣ּͷıֽлѵ̸ܶ
лҲôܣѾܺˡ
ڳĬǾĬ
ţϵƤ˼˵黰գ

ţлüͷչһ㣬ŵ
ѿĵѸŮĳԷֹܣǸŮ˭ãСӾȻˣ
Щ
֪лͨʶһСǡ
ţ
Ϊʲô˵棿
ΪлŦԼȥлŦԼڼ俴ÿһӾҵӰڡ
ʼֻǸ۵СɫԽŮϷҲֱ࣬ÿһݡ
лһ֮ϲƷȥǰƷûʲô
Ǵһʼ˼һǸ׵ʱ͹עš
벻ڴ֮ǰлѺǲʶġ
ο֮ǰ鵽ģնǰлͬʧͬʱƾճ֡
ңնӡ
ա
ɲ֮ûκεĹ
ȻЩҲû
ûʸ
Դ˿лô˵ҲֻǱ鼫ػش
Ϊʲôţ⣿
ִС˵ľͷ˵лҲ֪ôС˵׵ľзԤףֻأӲ
Ҳš
˵ţлֵͷҷϢ
ɱ̫ˡ
֪лҲǹЩ
ԼҶһ˭
лѣ
Ǻǡ
еŮˡ
ˣȥȥȥ˱Ϲޣˡ
ң
ɫĻ쵰
ĬĬ㿪лѵ΢ͷɾԼѡе˺ܾá
ţûҵȷϡ
˽ս䣬Ժ͡ýˣ֮ʳˡ
õضֻһ˫ƯӳԺɵЦ
ٺ٣ߵĸоֱҪ̫á
ԺۼСģȫֹסǡ
ӵң˳۶ˡ
ùԺܶӵ뷨
ϣҵĲͻһֱҲòס
Ȼͷֻһ
ԺۿɲΪԼ˽ڲˡ
һ࣬ȣԨ˵Ҽζ壬㳢óҿʡ
Ԩ
ҺûڣȻ֪ĳʲô
һЦ˳ôôϰ壿
Ժۣ

á
Ժޱش򿨱ºУ˳ڴ£Ӵ˴ðĲ࣬Լһ¶ȣ쵽ߣ
졣
ҺһںȻ¶ȸոպá
һζһ²ۣ
Ҿͷֲ֣ôչҼֱһŮĴ
ԺǵЦּЩ
Ҿһ£ⲻǴ
ң
ޣ
˾ȻİŮ
ǲҪŮǰɣ
ΪŮѣǰϰŮĸо
ҾԼ
Ůأߣs^t
ҷ˸ۣװûָʹص
һҪ
һҾͺˡ
˵ʲô
Ȼһ̧ͷͶϹԺϷдżζ
ң
ػԼջӡ
֪ԵĹԺҲֻĶһȣҧһȱڣȷԼ̫̣֭쵽Ҹǰ
Һ߹麦ߣ滹һ㲻ԥġ
ڣͻȻ⣺
ιңأ
Ժü
ѵŮѻҪСġ
ӣڨЦ
ԺȴºͬӵݵҸǰ
ιҡ
-

434 Ϸ

ȻҸѦ˵͵ʵϣڵڶѾоԼȫûˣ˾顣
Ȼûĳ˵Ĺ;Ͳ֪ˡ
Ͼ˿̰ŮѣʲôôܶԵԼô
ˡ
ص飬һϷҪġ
ʹӲûӰ̵Ҳ˳ӣѦһһѺ
󺹲аһĻǵСҲܲڶˡ
ҵרҵʣһܵ˵ĺ
ҺѦϷʱ
Ѧ˭
ǳʮӰۣݼ֮죬ڸϷʱ򲻻ᱻѹϷҲǳɵһʼĵ⡣
ǽĹزɸģʵ޿κΣȴû뵽ұĻҪ㡣
֮ǰͬпҲһ˭˭ˡ
׼ȷ˵˭˭
һΪֻҵϵĴҲⴵˡ
ѦˣľǷϹȻӾ籾߳һ̫ˣ
ɵ̲ס뵽Ͻʢ䡭
ϧˣѾ籾ó˵ŮҲܸһҲ˵
뵽ҵġɵҡҡͷ
Ұһܲľ籾ײϣһѡ˭ǻĺ˵
Ͻһ죬δûлᡣ
οԡڵͷϽô˵Ҳø
Ͻ𽱰CȦҫǸҲ㹻ֵһԱһˡ
õǶڡŮ˵һѵľ޴һ
ɵľԼ񵽱ˡ
ȻɵЩǲ֪ģҲȥעھ籾ԿǶҪըˡ
һϷ
˵ϷӦǼˣôЩĹĿϷûһҲǧôסأ
Ҳû뵽ᱻס
Լڼĥ籾ʱҲûһжѡ
иϰߣǻǰһѵڶϷǰʱһ顣
һͳˡ
ܾȱһʲôǺԵһϷ޸鴫òλˡƺԵöࡣ
ҷ͸ˣץץԼͷ
Ѧ·ƼҶڽüչ̲סչȥ
ҰԼһͷ㷢ץ㣬ְֲ߰
㣿ԲУ
ҿѦǰһæԼ£ž籾̣
ѦãҿһΣôﶼòλˡ
˵ţɸӣѦ񲻽ʧЦ
ѾͷʱĪؿɰ
Ѧ濴ָǶξ顣
ϹȻͷȷûãжǡþˮķ漴ԲСڵķܿչ˼ҵ׷
һʿһݣǾǱĵӡ
ԴŮݣ˵ǵӣǴӲǿٳСϰ䣬Լ¡
ڵһֱЩǿ²Сټһ˲ţŵԡ
ûϹȻĸĸȻ
һϷǷԸĸıʴӣڹ뷿Ȼˣ뵽ԼϹȻδȻѡƣȪ
ȴͷѾ߷֣縸ĸ֪ľģԴ˲
ҾѵĵطǷڹ뷿Уϵ£Сɣӡ֮ʱҪﾳᡣ
ǡɣӡ־ã޳е͡
ΪǸԼ͵ˣײᣬϾǿҲôһ·ߵڡ
ޣ÷֮ԾԵòôҳ˺ܶ鶼ղסȡ
ѦһСסɣӡ˺ܾá
޾ƽ¥£ϱϱֻޱ롣
޾ȴƽ¥£Ǽʱ
Ѧһ
ûгĵݽ
һ£ЩûӦ
ġݽ
ѦָǡɣӡƬ
˵ޱ룬ôеʱӦǺϹȻһʱû䣬ʱʹཻ֯ﵽһԵƽ⣬Ժ΢ЦˮȴԵƽͻƣʹãƬʱ޷иε
ٵѦָָƬ￪ʼޣӿҲӸʹ࣬ǵضˮһ̵䣬˾÷ΪļͶۡ
һȻ
ѦѦ
˷ܵ˫նú˵ģһѦһӵ
ҵѦ̫ˣ
ѦذҰ
ѦЩӹ̫󣿡
ԼҴ̳ӣĬĬ˿ˡ
漴һѦľ籾Ⱦܣ
ǾллѦˣԷһȥĥ籾
Ѧԭأ
뿪ķѦһۣûоոǸλãһ֡
Ѧʲôû˵˵ϵ·Ȼȥ
-

435 Ժ۵ڶδ

Ѧİ£һһɣڳ˶Ĵָ
ΪʵߣȻϴⵢ죬ܿ͸ȻԽ
õĳɵҲûгûѹեͶǸ鶼һ١
ţϾҶ̫죬ڶеˣҲҪʱ׷
֪ҷһ٣Ժ۵һʱͰҹľۻᡣ
ϴεԭȽ㣬أѦˡ
غѦȻҴģһ뽫Լлѽܸлʶһ棬Ѧľ֮Լϵİûʾһ¸л
Ͼ˼ҰԼʲôʾһԼǷ飬ϲǷ˽İѦУ˵Զ
ý忴ãû˸ұϣɷ˿һǿɾը˹
Ϊ˱ⲻҪ鷳εĻá
ˣʡȥҳԷɴ׵ʱꡭ
Ƚ㡪
ȿȣȻΪԨļġ
Ƚ㣺
ǺǣСԽԽˣ첻Ӽԣѹե
ҹ綥㣬ط֣ԭֻԼˣԺҲˡ
һһͷĶ̷ޣһСװЩһԼۻģ̸ԼĴ
һ俴࣬ഺЩɼ򵥵βϲʩ죬ü䣬ƺͦõһŮӡ
ԺΪȻܡ
ֱ˵ãԺ۵
ãҡ
û˵꣬ͱˣվ֣
ãԺڶδޣá
ȫһļž
ԨѰ¥ϳİּͬ漸ֿϷĿ⿴Ժۡ
лѣȽ㣬أѦһõǵңһԺ۷۵
cnmô£
лѶըˣ˵Ժ۲ţ
ԺۼҰβ˵̲ס¶õĿ⣬Ҫ˵ȴŮ˵ذ˹ȥýգͬʱ
ãǹԺ۵δޣҡ
һڶδޣһδޣֵĲͬмȴǧ
ԺĪ˹̲ס§˵ͷһǣŲƵضõ
ãҾýԨȥ
ʼ磬û˵ʲô˻ȥ
һŮĹĵؿŹԺۣ
Ժ۸磡ý㣡ǰģ
ԺûֻѰͶȥ
Ѱܺá
Ѱ˷۾ŶȵɵصܲסˣѾͷҰô꣬Ķֵҹܣ
ҵ˿ӣ̧ʹԺۣ
λǣ
ԺſŮҵ
Ѱá
˵ţԺ۳תͷ
ɩӡ
ԭΪԼ硰ҲŲҪɩӣɩֻýһˣȵ֮ۡ

ŮǲָԺۣ˵˵ҸﰡԺ۸ˣ
һ̣ȴ˫ŹҸǰ
֪㣡ŵӢҲпemmmmmmûеϺÿ
ң
ȣŮ̫ϣĺϹҵۣҲΪڳļˡ
Ҳ֪Լֵ̫getֻӣǫ
ʣʺٺ١
⻰Ҳûȷǿʡ
ŵһټϾķװױݵĳУĶ泯ܱȵģ
ҲΪֻ˫
˵һŮҲܺÿӣҿȥ̽𣿡
ôпСҾԼҪǲӦֱʮ⣬Ҫ˵ȴԵһ
ԣ
ҧŭӹԺۣ
ƾʲô߹
Ժһۣ漴ңʾ
ɩӡ
˸ۣһȴ³֣
ɩӺã
ң
ڳˣ
˵õ䲻أ
Ѱƫͷⶪ˵Լá
ҲǷԼųӵСôˡ
ҷӦͦģʧЦ
ðʱӭʱҴ˧ȥ
СѾͷͦ˼ġ
ѰֻϺ꣬Ȼôһɰá
ƺһ㲻Լˣֻ۾ɣģͬҫıʯ
߹߹ʲô˧ۣϻʻ˧𣿡
ЦָѦ
һ˧ġ
˶˳ҵ߿Ѧ񣬲˶һ¡
ˣҲ
ԭΪǱ޵ĳһüͷѦǰһʣ
٣֮ǰǲ
-

436 

ִĵĺҸоԼ궼ڸŲ
ΪʲôѦ죿
ͬʱҲע⵽һõ
ʶ;ᡣ
ôϤı鰡
ζҲѦ죿
⾿ô£
ҿѦӦ˵˶ڿѦ
Ѧͷ΢ϲûбֳֻʶüͷһ˵ǣ
ҲݵӰӾȽ϶࣬СѾͷ㿴Ӧú
ƫƫԴֳ°ͣҲɡ
˼ܼ򵥣Ҳûж룬ôһվĹ⡪
𣿡
Ѧ̧ϲ
СǰѦĳ
üͷĬ
ȷԼûмѦ񣬿ͷȴ
ΣתͷԺۣ
Ժۣô
ҵڶöԹԺ۵ĳƺ
Ժۡ
򵥵֣ȴ͸˵ܡ
йԺ۶õĳƺҲû
á
ֻɰͰ͵ؽңûнйңǵĳƺ
ԶǸɰͰ͵յؽС
һҲֻؽԺۡ
ûһеظܵ͹Ժ۸¡
֮ǰҺĪڽʱҲƺĪΪĪĪĪҲƺҡ
˸еӡ
͹Ժۣӽ˭Ҳûƺ
˭ûɡ
ͷӿһĪʧ䣬ڵĳҲʺϱֳ˭Ҳûзҵ
Ժۻã߽˶еĬ
ûʲôôȷԼ֮ǰûмѦڱ˵ЩˣɣȻǾۻᣬͲҪЩ޹ؽҪ飬ҽĿľС
лںܲԺۣƲƲ죬ҴӹԺۻȻѦĵطһ
ððǺȾư谡ʫʸ踳ĵѧ˼
Ƚ㿴˽ԨһۣĬĬڵķ£
ҲԼΣѦһ
İ˿Ժֿۣ˿ңԼıӣҲһλ
ɩӣоһ²Ʒĺٺ١
Ԩ˳Ƚ㣬ֿؿ۹ԺۣһᣬҲŲŲ
¥ϳ
ȿȣ뱳ԼøǶģģлѿдšҪҲʹְ˼
簡ݼ˲ŽȱôʦɲܷˣҲתء
ôڳûľʣãѰˡ
±ƣԭŲôɩߴգ
ҲŴһڣҶˣ
ҪʲôɩɩӣҿԲ𣿡
һû˵лѾЦ
ƾɩҲ൱ӭ
Oѣ
ԭǽۡOѣ
ĵŤͷ磬ǲҲɩΪɩӰһһ𣡡
ˣ
Сֻѣ
ҲһźߣǲǴˣ
ѰʵǸغÿأԼö˹鶪ˣΪ绹ǲ̨ġ
ЦЦؿһۣȥ
ˡ
ڣĸ־ͳˡ
ԺΪˣȴƺȫ⡣
ԸȫΪҲҪ޷Ǹˡ
ȻҵĽǶȿġ
ڹԺۿȫ
˿̵ȻлԱߣлȴҺѦýһۿȥ˲Ůˡ
ָо͸ˡ
ԺһҿȼС磬˷
ڹԺۣ˿в˵ģǲ˹鲻ˣñԼɵǲġ
лһѣԼߣȻлǱŲŲֱԼѦмŲһ㹻һ˵Ŀռ䣬Ź٬ضԹԺ۹˹ָ
Ÿأ
Ժ۵ĺתƣȥһֽҵһؿлһۡ
лʲôˣ
Ц
лѺظ˻صɹȥ
ԣ˼ɱˣ˭⹷˵
ٲڶδްŸλã
Ժû˵Ȼʮ꣬Ǹе̻ڵġ
ʱҪ˵ǰ˵Ҿͱкˡ
˵˲ϰ
Ѧл⻰ĬĬԶ˹Ժۣ֮Ҳһ϶
ù𴽽ǣѦͶȥ͵Ŀ⣬ȻܲشˣڹԺһ
һŮ˵ĿǵۻᰡλôҶĬţ
ڣ
ǺǣΪʲôĬû
-

437 ǳ

һϲεľۻôˣ֮죬֮Ȥǲ˵
ȻùȤĻվǱߵˡ
úѰ˷˼ˣܹԴ۵ܵζ
һ£ζǴľȤúѰζȫһ
һҾԼۡ
ϾĵһӡһԼŮ
ǿǡ
δꡣ
һ㣬ǲ֪Ϊʲôˣ᲻
ƺȫ̶ŸжԵ飬Щж淴˼˾úԵĿ⡣
ƺǽ̽ʲô
Щ⣬صԢң˿ĨǵؾͳԺ˳
˵˵ɣѣġáôͱˡڶδޡˣ
ԺֽȦЦ
ŮڳԴף
ĺܾᡣ
˵ʵ᲻˵߹
ҵ֪˵ѣŹԺۣһص
˵Ҷ᲻ô죿
ģԺ۲ûǵЦⷴЩ
ţõȷһˡ
á
ƺ
ֲĸоˡ
ԼʧԼЩĴʵַʽ
һѹ֣ͷš
Ҿѹֹˣڵ˸ͷŵʱˡ
ԺۣǰôǵؽбŮһԣ
Ժۣ
ͻװͰ͵Ūһ㶣ܿ죬Ժ۱Ц
װŮڳԴˡ
ҺݺݽԺһƿȻ
ǿˣҲ˵ʱͻܸˣ˵ôҵŮѵģ
ԺüۺЦ
ΪŮ
ң
ǡ
üܼƨ
ЦɭȻ
Ϊô˵ҾͲ𣿡
Ժ޹գգۣŮҪôܲأ
ɭȻıȥȡ֮ǾΪ顣
ò
Ժ׼ңҡ
ԭΪԼɵҪ⵽ԺĳЦɫһüһնص
У
ң

Ϊʲô֮ǳƲǺ
ҪǣܽбŮãôˣһǳƾôòڣ
˵֮ǰͣڱ棬ڣЩˡ
˼˼
ʵĹ⣬ǰ˫סҵļ۾ؾסߣ˿룬Ц
֮ƺţң
ĪܵΣգ˿Լ⻰⡣
ԡ԰
Ժ۵ı鷴
ôôƺνǣĸк³ģ
˶ˡ
ԡһֱңΪصЩ˵ĸޣûа취ߵ
ЦЩޡ
Щͷ飬ƫƫȴ˾ۡ
˿̡
˷ֲ֣ĶܸԱ˴˵ĳƺйϵģ
Ҫ桭
װжأ
ﷺỨ̲ס˵ԺۻرסϢ
ԺۣԺۣЩƽϵģ
Ժмܲסҵᣬһޣͻˡ
ҵĻֲ֪ô˵ǧֻܻһ䳤̾Ϣ
ңκεΪ뿪ҵͻƿڣһƺҲУҪЩȫһˣΪ˲صޣұԼҲһĹͬ㡣
ֻһֱᣬȫ֪
ˡİ
оҵǵûסң޼ƿʩֻܹʼݡ
һƣֱټһۡ
ң˵ԼŮܵı֣˵ҶˣҳԼܣġ
һЦ΢΢ۣ§ŹԺ۵Ĳż⣬Ĵһǣ
úúãȫ͵ˣܷ˰ɣ
Ժҵ
˵Ĳ㣬ԺҿޣжҲС
Ҳ죺ô죿
ǹ⹴Ϊ㡣
ң
á
ΪԺ仰Ҿ´Ҳ޲ˡ
ĬĬ˸ۣ
Ӯˡ
Ժǣ
أн𣿡
ң
Ǻǡ
һ쵽Ҫ

΢Ц
аһ̹״ӿܴϴתƻ⣬һʼ㻹ûлش𣬴òýͳȥιӰɣ
һʼ⣿
Ժü˼Ƭ̣һʼ⡪
ôڶδ޵ġ
-

438 ⲻ

Ժ۶һ£һһԵɳ£һߵ̾
ûƭ㣬ҵȷֻõãݸѡδޣ˼ҺҼ㶼ĬϣûһֱӢȢͻعҲȢӢ˼ޣͻȻعĳ֣̼ˣûİ֡
ü
õĸ鲻ôᡭ
Ļû˵Ժ֪˼
ޱҡҡͷ
ҸøΪǷ֮ݶֱŮԴҺ֮ѡһǾԲᱳݵġ
Щ±ơ
ʲôϵôôƣ
Ժҵıͷ
Щ㲻ùܣЩӣǷʲôҲϵҲ˵Ǹܣ˵ʱҾͻ㣬ңţ
չüңЦŵ˵ͷ
š
˵꣬뵽ʲôʵ
أ׼갡ôŸͲ࣬Ը񡭡
ͻȻ֪˵ûǵá
Ժ۵ǲΪ⡣
ʮֻСһ֮꣬Ըô˾ù龫ΪСոҵıټѰÿأ̫ùһףԹɫҲԼʲôϣֻԼ飬ĵܿɹ󣬴Ҳš
¶ȵɫΪעһص㡪
ѰǳҪľȻǸÿأ
Ժۣ
Ѱ͵͵½״£ԺȻǲ֪ģҴ˿̶Ѱĸۣѡ˵
ȻĵҲϣѰĳЩȷһ㡣
ĵ׵ɻ󶼽ˣ˴ϣҲòУԺ֪컹ϷҪģ򵥰ϴ˸裬㱧ȥϢˡ
ΪҴͷСŮѾһƬǳǳľȺڼžԵΪ
ԺЩۡ
ӵңۼ˵ġ
ؽ˱ϣҴñ֮󣬹Ժȥ绰
һ绰ǴԨġ
ү
֮ǰѦô
úСȥӢѦнӴĻǶѦ졭
£ܲ⡣
绰ﴫ̵ûӦǽԨڵ֮ǰ鵽ļһܽԵص
ѦǸ¶޸ĸûбʱͻȻ۹ýӴ˴һƬ졭
Ѧ˵һ󣬽Ԩܽ᣺
үⲻ
Ժüͷ
Ȼ֪Ԩ˵Ĳָʲô
һ޸ĸĹ¶Եɺ֮ҽ۹ýô̵ʱڣᵽôõԴһ·˳˳ˮʹӵ˶ûС
Ȧ
ܲ鵽ЩѧУʦ֮𣿡
ԨĻش֮⣬Ҳ֮С
ûа취ѦЩȥȫ޴ֻ֣֪ĴѧҵԺУġƺȫĨȥһ
˵Ԩһ£ĬĬּһ䡪
͵ٷˣһޡ
Ժۼüһ
Ѧһзƺܺҹҹ
ɺô
ǣԺ۲Ųϻɺϡ
ԽԨ鲻Ѧ񱳺ˣһ򵥡
ҪѦʱô࣬ԺۻѦնҲ˵һ
֪նģҲѦǻնӲŸѧ·ûãԲܡ
˵ѦҵĻֲѦκζҲϢ°ҡ
Ҫ˵ѦͼıĻҲѦ￴˿ĽӰӡ
Ժ
Ǿֻֿܡ
һˣһֻɺϡ
ڶѦص̫ԺΪ˧Ļ۽𾦣ûܿ͸
ǵһֻãǵڶ֡
Ժ۳
ѦڲںڰһߣŻȴһzʱ
ɾ̫ˡ
ƫƫԺ۴˿ûκε֤ݣóȻԶǸˣֻȡ֡
Ժǡ
ڶŰɣҲЩڿѣûܲ鵽ģκε쳣һʱ֪ͨңҪҪ֣˿ҪˣֱӸңһɡ
á
棬ԨӦøɴϡ
Ժ۵ͷҶֲ֮˵ڶ绰ȥ
ó֪Եɤڵ绰
ԺۣŮû֣ϵģҴ绰Ѿ˦˰ɣ
Ժۣ
ǣֻ˺졣
ʧˣҸŮѺõĺܡ
ǿϧ
Ժ۰¶ǵ
Ҳ㳶Ƥģô꽻ķϣһæ
-

439 佱ʢ

ϷһȥҸԺ֮Ҳһֱƽ˾
֪ΪʲôһĪĲǱǰ
֮ǰһһԺۿϲǸ뷨վҵʵʱ֡
ŮеĸѶȶϷ̫࣬ÿصҼ̱ɹƫƫΪնӣкܶļҪʱȻѻɲ˵ҲֻۣǼ۵ҲǼȥ鷿ٻϢţԴһմͷ˯ˡ
ҪŻææܣ緹·ϳԣһһ
Ժ۶ܸоҵ°ͼ˲٣һ벻ܲ˵ظɵʩѹż١
ǵԼŮѵƢǿѹ˽
۹ýõļ룬ԺֵÿҲüӰൽؼΪ׼ʢĲȡ
ţÿλصԢܳڵķˣֹһεԼ̾ԼԼȢ˸ݹ
ȢݹԺۣ
ÿ⻰Ժ۶ҡ
Ϊʲô
Ϊҵһ˵⻰ʱ򣬹Ժ۾ͽӿˣ
ðȢңҾͻڱ
ң
ȿȡ
ʲôû˵
ҲԺ֤ʵҼΪһʮϹҲڽɼ
ĻڱһֱŮʿŮʿ˵ˣԺֶ֪ڱ֪ðĻСӹԼ׹Ů

Ůúɲƭ
֤
ðȥĸͨһ¹ٷ֤˵
ƫƫⲻϲεĹϵԺ̹ϣֲڱĸоֻô¡
ҽȦܵٵİۡ
ԭ
ⲻ
뵱ԺȦڴĵǵ۹ýٷ˵ʱ򣬶Ľʺް
ǸʱǺεȵķⰡ
أ
˵۹ýڲսһĿ飬ѧ̸ֵֶΣһǵ۹ýܲùٷ϶ĶϱǹԺδ£ȦͲܡ
˶ڵſЦ
֪һҹѩĶԾӮľǵٵİ飬ǵ۹ýܲõ顣
ҵǻ첻ӡ
Ȼ⡣
͹ԺѾĵ̶ֳȣԺۼȻô˵ͻš
֮ζûУԺ̸ʲô
æµ˾ʱţתۼ䣬͵׵Ͻ𽱰佱ʢ䡣
ΪѡƷСԵʣĪ׼ѾȦΪ֮һҲò
οϽһ죬ʱ䣬㹻һԱƴһһĴ
ĪЩ궥šůСĳƺţȦķչ˵졣
Ͻ𽱲ѡƷûʸѡģݾⲿƷл񽱵ĿܣȻϱͨ췽Ա뺯
յ뺯֤л񽱵ĿܣԼԸԸȥ
Լȥѽ˾ˡ
Ŷ˵£Ͻ𽱵Ľȥ˶ơ
ʲô˶ƣ
ȷڰƥ˶ϸ˱ܲԵһĳɼյ㣬ȴȨԸ콱ôĽƽɵڶߣڶĽƸߣ˳ӡ
ڵĽĿ
Ǻð죬൱ð죬콱º󲹷ͺˡ
˵ʲôְ佱ʽԻ߲ƽ
ЦԼĽԼϧƾʲôţ
Ͻ𽱵ĴʼԼǰס
Ҫڣ͹
ЩΪʲô޷ģֱӸ췽绰˵˴ҲǿԵġ
ΪϽ˵ڲͬÿһϽ𽱵İ䷢Ȧ˵һʢᡣ
佱ϣ㼸ܼȦμˡ
Ͼģ϶صƷѡΪ佱ƶȣ˸ȱϯɲȦ˶
ϽΪʢ¡أ̼ǳһ졣
ϵ磬Ǽα볡ʱ䣬ߺ̺ӰѰԼļαϯȵȡ
İ佱ʼڣ㡣
£ʮ
ʱ䳤ϾƷԱͬʱˣټȦĸཱ٣ֻҪû񽱵Աֱ𷢱ԡ
ôһͨʵʮѾõġ
һ꣬ҹʮ㡣
佱ʢȫֱٷ˿ͽֱ䣬ĻȫںԼҰ֡
˭ϣԼżأһ֤Լϲżж㣬ɵĸо׷ǵǲᶮġ
ҵһǾֱ䡣
-

440 

˵δжྪޣ෴ҽĴŴ൱ļԼˡ
ɢŵĹ糤߸𣬎ŰɫСñķббرͷƫҲĵط
СñǾ£ñһȦɫ˿һ򵥵ĺᣬж˼Ƥ
Ǽõİɫۣ׺ǳɫϸ޹²ݻƣ̿Ҳǳɫ֮Ƶİɫϸ߸ЬֻЬӽӽಿλ׺һ侫ɵɫСβһϵеĴͷñá
ټҼյĵױԼĶɳɫں죬·˼˿Ǹ崿ɰȫ߱
һԼŵĳСŮˡ
Ҳʱ˲ŻȻǰˣҲǵǸʱԾഺУ԰ʮŮ
ʱҴңۣһʮĳŮԣȦ֮á
ҵϷۿֱﾵͷǳЦ˶Ȼ¡
Ůӣߵ죬̫࣬ɣЦ䣬ҥ
Լ֪Եһ棬Ƶ͵ޱȣʵ򼫾ĸˣңӲηκμ裡
һֱҵСʯͷǸ֪ҲԼľĬĬǴһѶϢ
κʱҪϣھľҲ֮ضĻ޾֮·սлʵ룡
ֱƵµѾȫСʯͷ
Ů֪ʲôδ͵ģ޴ޡ
ʱ̣˭Ѿ˼ҪͷֻŻһһֻǵ˿ҷϵĵһŮ
һпеĻǶԻ˵Է˿ӣҳ齱ǽӻǰŸǴˣһֱǰǣŻֳķʽĬĬػǣõˣ
Щʧĺصķ˿߰ɣǸˣóǵĻϲҪõȷĻӦעʧġǵİֻ͸ķεΣֻĵ˲ܹܵõûиоֻ㻹˽߰ɣҲõͷԼ˷ʱ䣬ԼͽգҪֻǰϲҪģҲֻһһ͸ĺǻܲ˵ˣǲҪԳСʯͷõõ塿
-

441 

Ȼ˿ڻ᳡ҼȿֱĻҲƵֻڳ˳ź̺һ·ߵף򵥸˸ýһ㾵ͷתдԼ֣㾶ڳȥ
ڳϯ̶ģΪϽʢǳʢ䣬˶ͬ㣬øһÿܻơ
ЩϺ꣬Ȼô£һѭ󵽹򣬷ϯܹ
ȻһǣȦһЩСͳˡ
ϵõһ𣬹ϵûôõʮǧͬʱҲõЩ˴ԲԵãЩԱղദȵȡ
ЩȻҲҵԸȥĵġ
Ҹһڳͼ֣ѰȥͼԽڳ֣ҵЦ˹ȥ
ô磿
߽ˣҲע⵽ԽŲˡ
Īףȡ
üһ³棬ʧ񣬵ҶϽʢ˽⣬Ӧûлӵ뺯ġ
Ͻʢһ˵ĲӰļǾͿͬʱ̨Ͻ𽱣񽱵ӰӾֻҪһ̨͹ˣԱĽͬƷԱѡƷ޹أԡ
ֻǼ򵥵غѡ
Ȼ񾭴ҲǴҵһŹͶʲô˼Ҳûֻǵͷ˫ڵһ¾ͺˡ
ң
һǰˡ
һû˵һԵЦŴԲ
ʣһѳ涺СԽ㼱
ң

ԽһۣҲĬĬ˶
һʲô²ģȵصɴӡ
Խ磬棬ǣ
ˣϽиĵĹ涨ǿЯ
˵ı֣ǳ˵ģ
Խüֱסҵ졣
ôôأһ̸ǲ
ҿųֱҪµԴһЦ
Ʋ˵ƣҶҶ
Խ
Сӱɡ
Ц䣬һ˴˹
Ҳһ𣿡
˫һ
ʦ֣

ýҲȦҪһϽʢȻ©
Ȼսؼ߲ҵϾʵµˣҪһƽ̨ЩึغӣϽ㹻зҲ̫Ȥ͵ټսؼҵȷνܳףϽһ㶼ϡ档
-

442 Ѧϯ

ԴӡŮ鿪æýŲմأȫŲʱȥ̽ӣȻҲǺܳһʱû
𵱳ƺְһȦ۶ˣ仰Ĳǰ˵ġ
æ֣ⲻ⣬Ȼ⡫
ĪҲЩˣЦ
СӣҪʲô
ͷٺֱ֣
ⲻǵò
ҷֱ໥˽ܣ˵ǺܿϤ
Ȧ˴䳡ˣ˫ףҲЦӭ
Ȼ˵ûйͻƾʦһϵҲ㹻ĵһ
˽⵽ְҵսؼߣڳĶһĴָ
ǸΣְҵһ˱˵ˣ뷨ƶܱ˾һӡ
ΪԼְҵԺҲӲԼѡ񣬵ȻҲΪԼΪʲôֵԼֽģһЩڵѡ
Ϊˬʣ˵żԸȦȴһģĵúͶ
˵ţڳȴƺһɧ
ͣ죬תͷȥֻһۣ֪ɧԵˡ
Ѧڳ
ϾӰۣﶼǽ㣬ҺǣԴѦÿһϽ𽱣֡
ƫƫ˼ʵߣʼɶʼɲ
ѦȻʮ꣬ﵽĳɾͺܶһ
꣬˰䣬񣬸˱˵ˣʼɵ뷨
ΪûãЩõ˲Ѧ񣬹ƶûܹġ
Ȧ˵붼Ѧķ˿żһܲ
Ѧкܸߵĺһ·кģܶԷݵλֻϲʶ΢ЦӦ
䣬ڳˣѦһ۾ͿȺеҡ
·Ϊģе㿪᳡ֱɵǸպÿҳһĻ
˵ʵҲǱСѾͷ޵ˡ
Ǿ޵ȴĪЦЦ͸ż塣
ȥ˽СѾͷĹȥһ·ߵ죬ʵǺѵġ
Ͻ𽱣Ҳ˸ˣѳɳ㹻ǿ
ϧСѾͷϾСѾͷ㴩ϴ˵·˴˵ɣȻСѾͷ
δᡣ
˲ǵˣעҪʧȥĻᡣ
Ѧź̾Ϣȴ˿¶ɫǸȥ
-

443 ˿ŭ

Ѧǽ㣬Ȼȥ˵߾͸浽
ԭҼ˵λǵ͵עģѦôλε߹һʱ䲻˿ҵĿⶼܸӡ
֪ŮΪʲôô
ǰе٣ѦƫƫҲǱԣ˼ɵ
ɫ죬ȴȫ⡣
ϽʢֳϯˮԲһɰˡ
ĿǰԼˣѦȥĿֱָһλ
ţλúԱߡ
Ѿͷ𣿡
ѦЦλϵҡ
ҹ󷽵һ롱ƣҵҡ
Ī׾òȦɹעҵһһѦŮ£Ȼ֪ġ
ͬҵĲΪ⣬ĪڼѦʱ򣬼ȲĿ
ϾС
ھ¡
ʵУûгcpûĶԶԷ뷨Ļͷǰᶮñ־룬Ѧϸǰյģ
뵽ҵĪ׿ѦҲ˼̽
ȴ˿Է۵˶Ůʱ¶⣬еģֻһǰ˵õĳ硣
Ī뵽ԼʶĽ䱸ЩЦҲ˵һ
ѦĵʼδģΪ˫ŦȻҲٲһͨܡ
ѦܴҲû˲ʶҪǸѦˡ
ҽܵĪ׵ʱĪ׺ԸܵѦϵĿмζ
⡭ʲô˼
ȥʱȴѦƽ⣬ƺղһ˲䣬Ī׿ǻþ
ȻĪҲᶨ
Ѧ˽ⲻ࣬ټѦӰ۴棬ҲѦ·˷֮һЩܶжĴ⡣
ǿͷǹɲĸоĪҲ΢Ц
ڳｻҲӫȴը˹
ڳҲҪʵתģѦͷȻ٣ѦԱ£Ļһʼļеԣȫˡ
տʼãҼеĵ㶼Ϲٷ򸾺塣
棬ȴз˿ڵĻˢѦǲϲҰҵ찡cpˣȵۡ
ͬʮ߻ԱѦз˿е񣬳ϵŮ⣬κڷ˿ѦվһǶۡ
˵ǣԴŭס
-

444 ս

ǺĸѣѦ˶ȥˣʮСǣܱܲ?ŻŻ¡
ǣҲվӣǼѦ⣬ӴιЦŻŻ¡
ĳغһ쵽ЩϷúģȶȣ಻Ҫ̫ѿŻŻ¡

Ļǵض
СʯͷһʼܱǲԷһʶ
˶ܺܺùܿԼ
һһǴôĸжһáϮ̫׼ŭˡ
Сʯͷ̲סǺˣ
ûѦȥİ˭˭ȶȻ֪ء
СʯͷҲǱʧȥְʱ˵ֻԾǻϽ͡
ȫըˡ
Ӵιҿ˵ѦڲһʮСǵȶȣı?
ĸéĳʯͷȥɣһʺζŻŻ¡
ԭҲ˿ڲԲŻᷢôһ䣬ʵͺˣ׼ɾǸ̫Ǳéӵģ˭Ļѹס
СʯͷԭҲôڼһԷ˭ԸǸ?
οôСʯͷһֱమһˣһ൱ӵģԼż˱ѵԷ𣿣
һû̵սһڸƵվ΢
ѦӰۣ˿ռݰȦҽͷʢ˿Ҳ١
ټϸ·˳ԹȺԼڷ۵Ľ룬΢̱Աͷö
ƫƫλڳ̸һ֪
Ѿչزۿ޷ѹȥȽԼѦľ˶һʱ˴˵绰
ڳҺѦֻͬʱ
໥ضһۣԽ˵绰
Ҷϵ绰ͬʱ㿪΢
΢̱УѸ㲻ȥ
ѦһЦҵԴ
Ѿͷˡ
ҵǱȽϵΪǵһξˡ
ѦľٶҲû⣬ֻ΢Ц
Ѧ񲻾ͺá
ˮԲϵ˶һĪ
Խȱﲻסʵ
ʲô
Ҳûʲô
ЦЦܵذ龭һ˵ɫȴˡ
ĪüͷѦĿȾ̽
Ϊʲôô?
Ǹﶼ⸱飿
ҷǲΪ⣬ô˵ȥˣҲǵһξˡ
Īҡҡͷңûô򵥣ˣϴζѾ˵ġ
һ
ǰϴǳա
ɫ˱䣬Ѳɣݽ߻?
Ϊʲôô룬˿ױ
Сʯͷ˽ǣô֮ײʧȥǵġ
һ⡣
뵽⣬ҿѦĿΡ
Σȷż
ҵĿѦȻпͷ˿˿Ƶۡ
Ѿͷ̫ˡ
ǿŴοĪף
û£ʢ˵ɣǶ侲侲ֻ񻯡
˵ţƫͷѦǸ
˼Ѧģһһġ
ѦҵԴ
ôʲôѦʲôû¡
Ѧô˵԰
ţҲ⣬˿żˡ
˿̵Ҳ뵽죬ԵĽ֮֡
Ϊ˲ǵģԼŬԾգĪԭ˵ģ̫˽ˣ֪ôҲģϣ
ˣ˵Ҳԣʲô£Ͻʢ˵
ʢݱĽţҼˣ᳡Ҳв˽ӵϢżҲͶζĿ⡣
ȦֻҪղԼϣ˲ô֣ǶֻϷ
Ҳûע⵽ЩĿ⣬ں
걬죬˲˵棬˵俴Ц?
ֻûµ˲Żз߷߲ƽԽֻ֤࣬lowԽ࣬Щ˼ƽϣֻήԼĵΡ
̬ãϽʢҲݱؽš
Ϊ˵ŻȱڣСʱߺ̺ʱ䵹һζܿͣϽʢ俪Ļʽʽ
Ͻÿ쿪Ļʽһ̶ȵı仯ΨһǿĻ̡
ǻعϽ𽱵ĻߣͶԾ⣬ǽ죬ҲڵƷ϶ɵĶƬųء
Ȼ֤ίĳϯ
۹ýΪȦͷίȻһ۹ý˳ϯȻҲ⡣
ε۹ýĳϯˣȴüͷ
-

445 δ

εĳϯˣǹԺۺá
۹ýĳϯˣȻûԵǵ۹ýһλ͵ˣһǺܲġ
Ƥʶһ
áʢ䣬Ρ
Ȼһ̣˽ܵ
ӭԵ۹ý޹˾ļ̳˹ԺԼδСίϯ
䡪
ҵԺһףһը˻
δޡ
ɫৰס
Ųµʲôˡ
ڱѡ
ǰǹԺ۵δޣùΪ
֮ôĨȥС
Ѧҥԡ
ϴ˵Լѵǲû˵˭µѶϢǣԷ㹻㣬仰̫ó¡
ֻҪͨVƲۣƱػѦһ
壬ͱ˵˭һ˵ؽ˴ǣ壬Ѧ񡭡
Ҳȥ
̨֪ˣɫһ䡣
ûʲôģҵĿ⼸ͬζҹϵõģͬļλǷŭӵǡ
Ѧҵ֣
Ѿͷû°ɣ
֣ԼĶЩ󣬲԰һЦ
ûû¡
Ѧ񡭡ƻᱻ۲ˡ
ڳͷҲڸ飬˻һ˲䣬ɨһͷѦ񣬺ɲɾѦҵ֡
ѸٳصһĻͷתίϯ
ķ˿¸ը˹Ժ۴ֵϵľ޺𺳶ûѹ׺Сʯͷִ
ȻЩڳϾ˼ġ
Ժ۴˿ڵһ˲䣬Ͼɢֹסĺ
ݡ
µĹϯɨһۣãã˺һ۾ͿѦߵҡ
԰׵ɫԺͷӿķŭۡ
˸˺ӣԺͶ԰ʾ취
ǿ˹ʾҪģû¡
ĵ֪ε飬ûôýˡ
ݰݣݡ
ǿѹеĲŬԼɫȻϾΧǺѣ飬۵ˡ
ݵĲֶΣ
֮мλί̨Ͻľ߿ڱȦǰڹռžصĵλ
Ͻʢʽʼ
ίһǻԲ棬ϽʢĻ
νӰӾӰӾ磬ӰӾһͳĸʵӦòӰӺ;硣
ӰǵӰ飬ǵӾ顣
ΪӰڶ̣һб׼ԶҲȽϼ򵥣ϽʢȻ͹ڵӰ
Ѽ¼ƬѴƬѶƬѼȵȽ̽͹
սӾ磬ӰȦô㣬ЩȻ޹ء
Ȼú𾢡
Ӱ˵ȵӾҪ򵥣ʵϣӰΪʱƣҪ޵ʱｫľԼҪڣǺġ
ÿһڵӰȦ񽱵Աݼϱض൱ģҿԴѡȡƬѧܶණһʱ䷴ǰ֮ǰĲԺˡ
ȻѦô꣬ȻǵӰ͵Ӿ綼㣬ΪݼϾҵľȦ϶ǹܺģˣȦʮָͷù
˵ûԱֻǵӰ͵Ӿ㵽кܴ
ڻ켣ڵӰȦˣݼƫŨīزʷ磬ӦΪ޵ʱﵽԼҪЧ
ĵӾˣԸӱΪӾڳһѭ򽥽Ḷ́һʼϾرͻױ͡
ȦϵĲͬϰһ㷽ʽˣӵһȦʱҪıʵǺѵģҲΪʲôܶڵӰڻ񽱵ԱȴٵϵӾҪԭ֮һ
Ѧͬݼİѿؿ˵ǵ¯Ƿ켫ĵز˾籾ͻ֪ôݣȫ㷽ʽǣƣࡣ
Щ˵ĺ𣬴ƾѡ
Ҳˣǰ벿ֵİ佱Ȼûʲô£Ѧȴкų̈콱Ļᡣ
Ѧʱͷɱɨҡ
ż񽱣Ϊ˿Ȼʮָ˵ģѦҲ콱ǰһңͬһ̨콱ʱܻʶԵĺ֣û˿
ƫƫѼܼ򵥵ڴ˿̣ͻᱻ˿޷Ŵ󲢽жֽ΢սò˥
ڵӰİ佱Сʱܿ죬ǹڵӾؽİ䷢
Ȼ˸¿ʼ֣Ѧֻ
֪Ǹʲôĵ绰ֻ֪Ѧڽӹ֮ɫ˲䣬˵һҴվ뿪λ
-

446 Ů

ѯʡ
Ѧӵ绰ʱѿɫĵŵġ
ΪݻǣѦ񣬴Ӷ
ƫƫڻ᳡ֲʧ׷ȥ
ȻѦͻȻ볡ֳ˶ע⵽ܿйԱ׷ȥ֪˵ʲôԱɫصص˵ͷѦѸ뿪
ͷ֮ٿɨңĻķ˿ȫ֪ԼҰѾϯ
²ûضãΪŮԱʱҺȻС
ڴ˵һϽ𽱵ѡ򡪡
ΪϽʢһ죬ڽϳͬϵǵ⵱лвŮΪɼŮϽʢϣŮŮͬһˡ
ȦӰӱգǰǰϽʢϣŮŮ˫ڵ
Ҳһ̶ϼȦٵײԱŬƴϡ
ǰģ֮ǰһֱǣʵϣǲһҹƷǡҲΪŮڣȻȻ걨ƷС
һ̣ҽŵôȫհס
ǵһλ񽱣Դ󣬲μӹܶ佱ʢ䣬ŮŮù٣ǶһЩССֵĽϽôʢʢ䣬һβμӡ
οһϽ𽱣С볡ʸûС
񲻽ϯλ֪жš
ûгã˺ܿ𰸡
Ͻʢ䣬Ůǽǡ
ɽ续ĩİߣʦ
ҡ
ͷ΢źҪ˵ȫûС
Ϊλ񽱵ģԱʵǿ
ɽ续ⲿ֪һǰһƷ
һ׾Ϊһװ磬Ȼʵϲǡ
һ硣
±CǰΪһȺΪ˱ҹĹŶֻսң亣Ĺ¡
ʱڵ̼غһҪЩֻֻһ·½ͣм仹Ҫֹڹ͵ãԱܿ·˵ȡ
ݵĩһǱڶеԵףŻɿìܣ;͵ǺΪĴ·ȣǰڿ˵ҧгݡ
ڻ;УֳļͺŽᣬҲΪеİж֯
֯ΪҪЮĩûЭԼݺ̹沢Ѱӵİ£ȳ˳ɹ֯ȴΪֻ·ߣֻ׷ߣ
ϸϽĩʵ㡶ɽ续Ů䣬ΪⲿŮԱϷʵ࣬ĩϷھҲռ˴ͷʵԺŮͬ
֮ԻǱΪŮ䣬ɲΪô򵥡
һʷ߼׵磬ûжŮ鳤еֻ塣
ȫԣĩĴֻⲿ翴飬Ů𵽾ãŮϱû뵽Ȼˡ
̨콱ʱȻҲЩ񽱸Զ˵Щ״ΣҲʵټھеı̨֣ʣ൱޿ޣõʵ飬˶еף
ףףǸǵİȥˡ
ǵģΪŮҵֵʱӰʦȻҪһͷ
ͷһ¶ܶƵ֮ķ˿һʱ䷢Ѧʧˡ
ĻһƬˣȻû
Ůǵİ佱ٴα
ǰһϣյľҴ˿̷Ķࡣ
ᣬһòһ죬ȻδԼġ
ʱ䣬ҵŮʵֻ顣
ӾڳʱҲֻۼ岿ƷѣһⶼǿڱľƷЩƷڣȻȫ뱸ѡ
Ů˾ͶˣƬͷ˽ʮӣ߽ˣҪ˵ӱ
ŵԣǡʱϾ粨ϣӰ췽רŵУҲ
Ľʱ̣˻Ƥһ¹ӡ
ǹϲñϽʢŮǽǡ
ñϽʢŮǽǡ
ǡ
һһظһ仰ƫƫ𰸣ֺ֮ĸоӵץ
һһΧϢԴ飬вܶϽʢǰвʧЦ
Լһ֣ʵǳڵÿԡ
лŵߣʦ
-

447 Ȧ

ԭʯ
Լġ
ԭϣԼȻô?
ȻĻϵȷŵڡеľգҲȴȥ콱
룬ź֪ͷɨķӦٷ˿ԼŮ¶Цˡ
вٷ˿ʱѸɱ
˭Ķڸʲô.JPG
ԲҾȻˣ.JPG
Ȧ.JPG

һʱ䵹ûз˿ȥ׵áˡ
ڳסǳĽʱͷȻһֳ䶨ĸо
ƺԼôļ֣Ϊ˵ȴһ̡
ⲻ٣κԼŬõ϶ʱַĵƭ˵ġ
ͬʱҲܹ⣬Щ񽱵ǰΪʲǫ̂ϲ
Ϊ׷ε·ϣٶĿҲֻԼԣᣬһڴǰʾԼ
һٶ˥ߡ
ྡҲõԼʾǹɡϵӶʧȥǰҲȻû˼ǿɡ
ұͷģҲһҪĸо
˵ݹͲЦŵ٩
ոտǵľͷʦķӦܿɰ
ǿѹǹ⣬Ͳݵػص
Ϊȫû뵽Լܻ񽱣Ȧǰкܹܶ࣬ѾǶ̶ܴϵϿˣλ񽱣ĿռʱԭɣϣǰǲҪҲǡ
ⷬ˵úˮƽˡ
ŮԱҿ˵ԶԱȽˣȻûдƼ¼ϸСģһֶֻĹ
񽱣ȻкܶǰģһͳԼ㣬ͬʱ϶˵ĳɫʵ
ټ˵ҲʵϽ𽱵ѡͶƱռ˺ܴϽʢǰ¿ǻȵʱ򣬿ɲռʱ?
ǽһǰվ̨ϵĻ᲻ңĺ˵
̵׻ìܣ²ĵ׵ǵ㲻ҲɢòˣϾĲݼѡ
ȻҲ죬Ͳʷ浹Ƕͦࡣ
ôõʦʲôԹ˵𣿡
˶ҸлĸлݸлTVȵȳ´ĵ׼
ȻƺԶ·ơ
Žû˵Ծͷؾһ
-

448 ڶ

̧ͷʱŻͲһԾͷЦ
ոһϹ׸ҵķ˿
⻰һ˶һҼ
ߵ죬ҪллǺޱֺ֧Σҳ̫ܵ࣬Ϊҵķ˿עҪܸѹͲ⣬ڽܱ˵޶ָáʱվҵǰΪڷ絲ꡭ
˵⣬ЩʣĻﻹڼ
֪Լԣ²ƺȽҲʱ˵ңҪʱĳЩԭҵķ˿ԲôۣҲΪԼҲҪΪ룬ǶԲЩԭҲƣһҾͲϲǸңԲ𡭡
һξһ̧ͷʱѾ档
ӫĻǰǰһ̻ߵķ˿˿ֺγƵǰ
˿ޱȵ㣬ǿΪԼİرɵ֪ԭԼΪһֱԼżǴǹ¾սʱǹԵĸжĵ׵ίɢ
ˣֵþȥǻˡ
ƽһԼ̶ĽϻָŵЦ
죬һõΪԼҲΪǣΪպ߳ȥԴظˣǵż񣬴һǴùߵҫõܶ˵Ŀ϶ֵǾϵ·ˡ
ֳĸŬرϲԼķ˿أⷬ˵̫һֱ˵û˵Ļһʱ䣬Ǻܶ˶СѾͷĹۡ
ҷģұؽøƷǵİδâɣǱؽҫȫ
䣬Լ
ϹһǸлڶǵǸŵ
һڣһǹȥһǽ
Լһȫȫ׸ÿһˣҡ
콱̨Ӱʦ̲סþͷȥ׷ıӰŮδڡ
ٴ˵ˣۿЩʪСŮ˲á
ٶ֮ʴ˿϶Եöֻ࣬˵һ仰
һڴʦδâһ죡
ٶȴѾϾȥ˼
صλ֪ԼжţŽЩ
ո̨ϣԺίϯ߲ʱ۵ҫĹ⻪
Ϊ
Ҷ۵׵ѶϢ
δ㡣
һ̣ըҸ
ָоǰ·ڱԺ޹˼ɵǰ壬Ϊ֪иһֱվǿĺܣ衣
Ī׺ˣΪΪۡ
ߵ죬̫ˡ
佱ʢ仹ڼȷռʱµƾҲ˳ѵݽĪ̻
ԽҲ˸²һνǳװͷ
йԺ֮ǰעʵڣľҲѡ͡˵ض顣
û˲
ռʱûû˿ԷĳɫӾ籾Աٵڣһ۷
ǻһѰһľ磬ʱռôҲ
˵ףʵʤһС
滹һЩ˽䶯󣬱ѱ罱꣬Ѱȵȣ˶ԤϣҲû˾̫ʧ
Щϧֻ߽һǻλҲԷҲսؼߣǰսܶ׿ԽĹףܶ˶Ȼ𾴡
佱ʢ𽥽ӽβһǡʮԱЩһ֣ɲ򵥣һӰӰۺϽŮеһԱۺʡݼƷҵ̶ȣȦͬУǵݺͱԷͶƱƼ
ƱǰʮƱλӵлʸ
ΨһһרŵĽ
Ļ̳߶ƬVCRʮһ
ΪǷԼλȻǿġ
ȦŮıȽ϶࣬ƬȳоȻûһŮųһŮԡ
ܶ˶ϡ棬ùӰ󽱣ǺܶĿеŮȻʮȴʲרҵʸû˵
һλԣǺ⣬κһӰۣһԱʶָ
Ȧ˶Ƿġ
Ϊһ棬ȫƤ֮࣬ԹӲйκεıԹȦڹܺ
ǵڶֵʱɫˣĵ׶һ
ڶ
Ȼұˣ
-

449 ı

ǹɲԤǿҡ
Ҫ˵ڳˣԼԼõʮԱǵڶ
ǣҴӲԼľҵҲֻԼӦģûйʲôͻı֣ЩȦ˲١
ݼݼڵȷܺԼռ仹кܴ󣬷ϴΡŮǳϷȫȥѦ
վڵڶĺΣ۾ҵ̶Ȳϵ棬ݼĸһء
Ļնˡ
Сʯͷˡ
ǰ˵ҵĵ̣СʯͷڷȦʵǵöࡣ
ǵĽǣܶ˶ǵŮ񼴱㣬ҲûǸز
⾿ô£
ܿ죬Ҿ֪ôˡ
һ˲䣬ʧȥѪɫ
ΪĻϽʮԱĵһ
Ѧ
Ѧ볡񶼲ˡ
Ͻʢİ佱ƶȣ߲ڣûа˴죬ͻ˳Ӹڶ
ҼԿ϶Ѧʱôæһûʱ䰲Ŵ졣
˲֪ݴʲô⣬ҪΪʸ֮ģ
̫ˣһ졣
Ҫ볡ѾˣոVCRʱӰʦһֱߣڶ֪ڣȻΪڲѦVCRͷʱûɨߣʱ볡Ե̫⡣
ƫƫֲԲ졣
Ͻй򣬾ԱᱻڣҲûнϽʢĿܡ
ΪʲôƱԾ͵ñڣ
ϻƱĴпԭܻ񽱣˭ԸƱˣȴھ죬ⲻڴ췽
죿˵ţưϽҲ𣬳˭Ҳذ˭۲ǣ
ټϽʢǳʢ䣬ϽʢڵˣûеݺͱԸ֮˵ľǵͷˡ
˿ʮԱȦͶƱѡģһ죬ͬʱҲЩ˵˵һӰѸԼõ˶ȫˣ㻹ȦΡ
·߲߲ͨһ˲װֵӾŮĳ
֪ܿܡ
̨˶ţ彡ɫ粻ʱΣ˶ɵ
ǵһΣһˡ
Ϊ֪ǰԵľһ֡
죬ŮԱҲɡ
죬Ȧ֮ء
Ҫ
ݻźݰ
һرۣ׼ʵ
Ȼ·ˣôӭսɣ
ȻʱȴٿȻײһ˫ͫ
ŴҵȺңң
Ҷ۵׵˼ǽš
Ҫ̽ʱӱһ¡
С㣬롣
ֿһ۹ԺۣûʲôʾԼĪĬϵ˼ԶԶףǸ뿪
Īüͷܾý͸Ź졣
ոҲҺ͹Ժ۵йԺڣҲ£Ҳѹĵ׵ĵġ
̨ϵVCRڷӳ
Ͳ˿еĿƬЦ
ǹϲñϽʢʮԱǡ
ǡ
Ѧ
Ȼֻ˵һ֣һԱǰ˵ĻĶ˼䣬˵ɫۿɼٶȱˡ
ֳҲǸ˽Ѧ뿪ʱ˶ˣ񻹲ˣɼʮԱû취ˡ
ôչ򡭡
˵߲Լͬҵλÿȥ
ȴȵķҲˡ
ô£
ĻĹںͷ˿Ƿڡ
ΪʲôѦͣˣΪʲô˵ɫôѿ
ǼѦǲǳʲôˣ
Ĳڷ˿ӿ
Ȼܿ죬еɻ󱻽⿪
Ա볡˸ָֻ򶨣Ϲŵ΢Ц
ǳǸλֳĻǰĹǣǵѦΪʱ뿪û취ȡĴ󽱣ôϽʢĹ򣬽ʮԱǡ
û˵꣬ĻѾˣֳҲһƬ
ȴʱһͳ˵Ļ
ȵȡ
ͷѭԴȥԺſo˵Ұ
ǷŻֵĵĻתֱȡ
̫ǶϾȥ˼ǼѦ
һһαϣרҵٺã˵ЦҲЩҲסˣǿԱǣ
ίʲô𣿡
ίϽʢʵǸƿֻΪ˱ֳ֤Ĺƽһ¶ǲ˵ĳĽʣŻվ
ʮûίͻȻ˿̹ԺͻȻ˵֪һԺҪ˵ʲô·Ļôӡ
-

450 

ȴԺ۵
ҼǵϽʢн˴ôʶʾֱӽ˳أ
԰԰
Ļǰķ˿ͷ
˲ԹԺ۵ĳݴֵƷ
ʱվ֣˧Ĺƽֱһģðô죡
һ㣬˼ҲΪѦ񡭡
Ȼ仰ûܹģֻ˼ˡ
˽һ£̶
ǹԱ˵Ѧû˵ˡ
ţûĵĵٴ˿Ȼ
ѦߵôæûüֳԱһ߰·԰أʾôʵ˳ӡҪѦİˣ˼ǺΣ
仰˵Ǻֱ׵˵ȱרҵˡ
ɫ˱䣬֪Լ첻˳ŶԷĻλǲˣΪ˱𲻱Ҫ鷳ֻ֧ڵ
ôֳǣ˭ѦʦŵĴеĻǵİ佱̨
ΪԺһгģ˶ΪѦǵȷ˵ģܶ˻ڲ²⣬λίѦ֮ǲʲô˽ѦûüֳĹԱǽϢת֪ͨ
˶εȴѦŵ
Ȼ˽ʮ룬ֳȴû˿Ķ
ָظһ飬Ȼûվ
Ժ۵ɫѾѿˡ
ĽԨҲǼͷ󺹣ô£ҵء
Ī׼Ժ۵ɫо
ʲôǸ˵ƿˡ
վȴһ˰ס
˲֪ǴܳģƺעĪ׺ܾˣ͵һ̲Īվ
ĪԷ˿
Īóʲô£ֵš
Īɫѿ
Բϵ仰Ҳ˲֪Ĳ򵥡
ѹŭص
ʲôˣĿң
ԷɫȻûб䣬ص
ȣֻάֳĹƽ빫Īվ谭ΰ佱ѡҲҪʦ³һ̫á
ɫһ˲ৰס
㣡
ûйˡ
ԽԼС㣬ϣҲԹԱְǣλˡ
û˵꣬˼˶
ȻĪ׺֮ǵĽ鲻֮£ҸǵĹϵһЩɼˣҲ˰Σ顣
ǣܰҵˣһ˲ȫסֻؿųĬεֳ
ֱȻûվ֮Ժѯʵ
ίѾˣû˳콱ôǵĽ˳𣿡
ԺۻɢŵѹȻֳ״Ǻ⡣
ǿ˿ڵλãźڵλãǱʱһҰäǸͻȻвĪ׵վǸä㣬ǹԺҲûз쳣
Ҳڣһ
ֻҪҲڣ죬º󶼿취
ǹԺ۳˵˵ͷ
һ
ôǱʮԱĻߣʦ̨콱
ֳ֮ǰε˲٣˷֮
ĻһըѣʲôĶУһʱ֮˵ǳˣСʯͷ֪Ӧվ˵Щʲô
Ӱʦ˻ʱͽͷҷڵλá
ȻǸͻȻֵˣֲ֪ʱϢ˿ȥ
û˷ĪǵĲԾֻ֪Ҵ˿Ҳˡ
ǡô£
Ļˣ΢ԹȺҲˡ
ĳ֪Լ䣬Թˣ
ĳЩе֪֮ѦˣȻռѦĽôأ
գ
ЩЩСʯͷ̲סվ˳
δ˵𣿡
ǣЩܲеʣĸкڣϽؼϴϴͰɣ
ҲѦĪ볡ŮҲ֪٣û˾һı𣿡
ıһ˻Ȼ
Ļʼ˵İΣڻ᳡ķ˿Ʊ谭ڳࡣ
Ͻʢ䵽Ͻʢ䣬ûһصģĶܽģֻΧż
ȴʱһĻ˵ĵǺͲ²⡣
һվ˳
˼ңСʱ볡Ұ콱

ֳһƬ
û뵽Ҳǳʲô⣬Ƥûô֪Լᰤ볡
ֲϷ󽱣
øߵļƲ߰
-

451 

ֳĵװԳȴһϷı顣
ǣΪǸѾͷ
һֺƴϡá
˾ˣǷŻԶĹۡ
ȻЩûйٽĵײŻе뷨
йģĪ׺µԼҵֳĲǰǣĵ׼ͬʱһ¡
ǴܲµҿһıԤΰ佱ʢҿ˵ǳˡ
һʲô˲õĴ˭ֳôݵ?
ֳУɫ׵Ļһˡ
Ԩ
ֱԼ۾
Ǹˡ
ǸվˣҵѦĴˣôͻȻٷ˵ġ
ԨһλԼǲմ˴ѶϢ
Ǻ֪ܿԼֵܷͼĴ
ôΨһĽ;ǡ
ˣ
ģֹүٷͨͨڣ
Ժ۵ڳܵγˮ
ÿϷ
Ժۣǰ̫˰
Ժۣ˵һγ÷Ƣͺȵ
ӱ죡
ñһ漴ƲƲ졣
аɣͱ죬Ϊܽ
档
˸˵ãԺ˻ͲضǸˣ
˵ҵĴʲôƾ֤Ҫ˶˵ԼҵĴˣϽ𽱻ܰ䷢ʮɣϽʢʲôʱôˣ
һ仰ԺȻǶ˵ġ
κ֤ͺű˵ĻԺȻԽ˲˼¡
˵ıܽᡣ
ô찡ϽʢԿ˵ƱˣҲǼ٣ҲֻϽֶѣһԾײͻ״
ƫƫԷָҲûеרҵʺǿֵܹ˭
ֻ˳ŹԺ۵ĻǿάǵĻʵ
ί˵Ķԣλʲôƾ֤𣿡
˶ΪֻһתȻǺˡ
ֻԷشӶͳֻ˸ֵĶ΢Ц
ҵֻзСҷĶţ˺ίſ֤
йԱӹֻ佱̨ݸˡ
˿һۣüȻġ
ȻΪ˶ס֮ڣΪ˶סλίĿڣߵίϯεݸֳλί顣
ԺߵһȻȴǴұ߿ʼԵֻԺʱˣڣѾ֤ŵǸ룬ȷұ˵ɡ
ԺۿǴϤ֣޻˵
һΡƺСˡ
ֱԺɫѿطֻ˲ŵ
ôŵλ˵Ǻʵ𣿡
ιԺû˵мһλЩ͵ίͲİ壺
ǵġ
ֳ˵һƬȻˡ
û뵽ˡ
֮̿˵ϽʢʷЦˡ
һλûˣʮԱĽҼ˵˼񽱸ԣлҵ֧֣СδؽƣЦݵ°佱ֺ̨ģ˲뵽˿̶ĻҾж⡣
һ¡صΪ£˵һ䣺
Ͻʢ䵽˽
һ˭Ҳ²ֵϽʢʹĻ
Ͻʢˣ鲢ûн
΢̱һΣСʯͷվ˵
Դѧ֮󣬿˵кл
ǲԶǶԵģе۹ȥһУ͹ָĲ㣬ȻҴǻ˵зܿԼĵط̶ɾ͸õԼ
һΣͺԣΪûСʯͷǶԵģԳάûС
ôҲͬʱڡ
ûѷۡ
Ƕڵվǽ͡
δ֮ǰѡվӡ
ΪҵϷۣ˽Ϊ˵̫࣬ε͸Ź죬ֻвɵӲŻڵȣһࡣ
𣬺ڷŰСʯͷȴǸֳţһδȦ漣
˿΢̱ˡ
ϽʢԪ˵ĵһ죬Զһҹ
Ȼǧϰٵ˰һҹȴʼûеȵҪࡣ
ûг˵ѦҲûС
˾ƾʧһ㡣
ȱľԶ
Ϸƣ΢ʮоŸǳɫҡ
仰Ц
˿̣ҺѦĳĬúܶѾ಻סĵĸ棬һһʷ׳ʵĴϷʼ΢Ű˵ģƺôһ¶Ƶġ
-

452 

ֱһ󵨵Ĳ²⣬ȲҪ磬ҷòԣָ˵ãֻ£Ҳ˭ܾϣ¡
ȣһɻ󡪡Ѧǰ볡ڵģüӰȦĴ󽱣⣬ͷɨó鶼ǺܲӣѦΪʲô·볡
ǾֻһֿܣѦ뿪ͻ״
һ󵨵Ĳ²⡪
˰Ѧ˻ѣԴҪЮѦ񲻵ò볡
ȱ磬ҷ
ѦʲôǴҶ˽⣬ûпܻܽǮջϽ𽱣ǾֻʣơʲôƿѦ;˳ұˣѦ񱳺վŵǵ۹ý˭ѵҵֶαͷǴ𰸾ͺԶ׼ˡ
Ѧİ·볡ĳŮԱӦ֪İɣ˶Ӧɻ׷ȥʲ𣿿ȫƺûɻûнǣҡ̨콱ѵ𣿳ǡѦ볡е⡣
ǵĳŮڽл񽱸Եʱ˵ʲô𣿡ǵż񣬴һǴùߵҫص㣬ҫŮԱҫɣǲڸ˰ʾյĴأǰ̵ã˿ĸ߶飬ôҰӮң
ֳĹԱĳŮǵķ˿ֳ͵͵һЩƬʢҷһƬҵע⣬Ұ档ҿԿƬУĳǲ෽ĴĻϻڷѦVCRʱ׼뿪ע⿴ľǲڳ̨ķͷаţΪʲô¶飿
ѦĳŮûг֡ĳŮϰ֮߳ĥôҶûʲô֮վתַҲʲôԴѦǵһʱվģ鷢ѦȻûзҶڳţ˵ʲôû̸£ŮԸˣѦΪ˺ͶԷԲһֱҷٴ󵨲²һ£Ѿõ󽱵ʲôû̸£
죡Ѿȥˣ
ºȷһͼ
ʱڸԺʾ뿪ʣµĽǡ
ȻֵǣƬץĵĽǶȸոպãǰ沢ûĵ佱̨Ժڵίϯ˵ǰֻƬƾƲ⣬ڵĵһӦڸ˰ʾʲô
ֵǣʱҸߣվǸɫµˣҲûбĽƬȫ̾Լ뿪һ
˵Ƭҡ̫ĳԹȺڡ
֮ǰ˵ҵ˫۾ǺܳϷģܴ˫۾ܷḻݺУ˿̣ͬ˫˾̾۾ó˵£϶Ҿı
ƪһʱ֮ת򣬺ܶ˶ƺԭһʵ
ҿʼܵȫǴ𡣡Ĳ²̫£ĳŮǵĻҲ˰ɣ
·ˣ治ϣһúõʢݱӣ뷴ҾȻҲĵ㣿
ģĳǷŹѦɣ󽱶ˣ㻹Ҫʲô޴ޡ

廪ͥĹԢſѾΧ˺ܶѦķ˿ҪǱţ˿˻ܳҵĹԢҵϡá
ܶý塢Ҳֳأͼõһֵ鱨ռͷͷ
Ȼûܶµ˾ˡ
кܶĲǺܼᶨķ˿Ҳƪ˵׷׳ߡ
οǣұϾĸжʵڵģܶ˼ѷۣҲֻǰȡضѣûи磬侮ʯ
Ȼᶨվߵ˻Уֻǲðͷѡ
ֻҪһû˵Ǿ˭Ҳš
Ҳɵӣ֪ʱվ˱û˺⣬ҲǷŭ˵ӶѣֻһаԵģһǵŮ
Ƚ˿Ѿǽͷöҵĵ绰飬˽״̬ҲͣϵԼеæˣһ
ĪסĵһʱͷֱϵĪ溺ӣ֪Ƕ԰òûмʲôֵ֮󣬶Լϵˡ
һҵıƵõˮ©
˶ܰգʱԼٲܲһЩǲľͲӣ
Խ桢µвٵҵˣڰˣҾһȫѰٲټ
ֳļҲֽţӰʦнʵתǼͷ⣬װڳĹ̶ͷȫ·ƫƫӰʦǶæ̨콱ԼתĻרעҵļ٣ȫѡ
-

453 ˵ĹԺ

ӺлѶҪˣ˹Ժһȭ
ǳֱҲпԺ۴δ޳ϯǺò⡣
ԺۣϹۣô𣿣ô¸㣬ҽҪиʲộ˵㣬۹ýҲøҽᣡ
Ժûл֣һȭǷѪ˿ɼ˲ʣҲ˿ӰĿŴһʺ죬ӳǱ߳ѪӣΣգȴ͸
̧زһ£Ժ۳
Ҳ£Ҫ򣬵ҵˣ򣬵ڣֻᵢҵʱ䡣
˵꣬Ժۿһһ߲ҲŵлѣȻƿӣ뿪
ӿŹԺ뿪ıӰݺݵһԵǽڣһŤ
лɫҲܲÿ֪Ժ˵ʵǰҪҵңƺֻܿԺۡ
Ժ߳ڳԨѾ档
үҡ
Ժ۰˰ִع˾
֪Ԩֳô©Բʧ
ҪҵңֻȥǸĻʹ
Ժ³ʱ̧ͷԼǰⴱã뵽ӵĻǣҳʲô£һֻ˵۹ý
ݣ㹻ݣǿݵ˵˭
¥ִܲð칫ұһŸ߿Ժۿڰ칫ǰһװģŮˣûȦӣʵ

ݵ۾ϵıǺ͹Ժһ޵ĮȻ
˵ʲô
Ժۼһ˲ŲݸǰѸٶסݵĲӣ
һ飬ݣҲ¸㣬ҳʲô£һɱᣬһ˵۹ýٵļҺ͹˼ң˿Ҳȥ㣬ǷģһԾôҪҪԿ
⻰ɫ䣬һ̧ȴײ˹ԺѪӣ֪ڿЦ
ԺۣǷ𣿣
Ժ۵¶̵Ц
ˣǣͷˡ֪Ҫһ̿ʼҾͷˣݣ֪ЩңͲЩǷģҲˡҾͺңΪʲôҪʲô
Ժ۵״̬ŭ䣬ָΪûסѾҲԼĺ˫¶۰ס
ԺƺŷӦæ֡
Ȼָݱܵؿʼһӹ̫Ŀķβͺﶼӿһ޷˵ʹ
űƽʹȣʹֱ̫ˡ
ݴ˿ʶԺ۷ţҪɱ
ӣ
Ժ۶Ǳݣס°ͣݵص
ݣһλᣬ˵
ݿǰԼ߷Ƶˣӿһɱȴ¶һ˿Цݡ
ǺǺǣԺۣ㲻ô͵𣿼ȻôԼȥ鰡ʲô
Ժ۵ȻӴҪ°Ÿġ
ݣʱ䣬ٲ˵ʲôص飬ܹеġ
ݻЦëȻЦ
ôҪɱҰɱԺۣΪôΪʲôֻΪĥ㲻ùѣҵĿѾﵽˣܻźʹԲԣҪģȻĿѾﵽˣҲϡˣɱ˭ɱ˭ث֣
ž
һڿտİ칫
ǹԺ޿̸һơ
һƣ˺ܾˡݣûˣǣҳϣкܴһΣЩĻʹأʮȥ˰㲻ŽЩΪ𣬷ǧټƵغңث֣Ǹֻث֣
ɵĻһӴ̼˫Ѫ졣
㶮ʲôЩĸҶ˵ģܶļֻڰ׳Լܶ˿ھӣԪĹϵΪԸ⿴Щ˵Ĳ𣿣
һ֣Ϊ˺ѷζ
Ժɫѿ
Ͱеĺ޼ϣΪӣֻܻ֣ܳܲⲻثʲôңɱңܽʲô⣿ЩǻḶӦдۻǼң⣿˵ɱܵõʲô
һʧȥ
ǰֻһֱɱ˹Ժ۶ѣɱԼܵõʲôأ
Ĭãʧʹޣ
ʲôòҲʲôûˣ㲻Ҷӣ㲻ǣ
Ժ۴ȭͷһĲͷرۡ
-

454 

Ժ۴ȭͷһĲͷرۡ
ݣһᣬ˵㲻ҪǸ㿪ЦϴŮŮϴһ涼ϴ֪ԸңļҺ͹˼һʲô³Ҷ˵
ݿһӾͰɴӿԺۣ
㡭˵ʲôϴŮ
Ժ۾ص
ǡ
һ֣ѹյһݣݼУ
ܣôҰϴŮˣܣԲܣϴҲһַʽƭ˵Ѿͷ䣡
ȻԺ۵һ仰еˡ
ϴ󲢲֪Ҹҵ¡
Ϊ֪ûֹ
УҲ鲻Ĺȥãϴ۶мܰ쵽
ݻǲţֻһૣ
ܣܣԲܡ
ԺѾʧԣ˿ϵʱ䣬Ѿӽ賿㣬ұߣѾȥ˺ܶСʱˡ
˵ҶѾ˵ˣŲšҪȵ޿أ͵ϴɡ
˵ţԺ۱ת׼뿪
ȻݲԸ˵˷ʱ䣬ӽȫǴѲ
ֻϣ챣ӣһһҪʲô²źá
ɵָմŰ֣߱㴫ݻ㱵
ˣѾˣˡ
Ժͷһһתٴڵݸǰݺݵؿ
ʲôʲô
ݲ̧Լ֣еֻڹԺ۸ǰ
ĻϵݹԺֻһۣʱǵɫɲ
һ΢˱ϣѦ뿪佱ʢҴҸһҾƵ꣬һźɫµ˵в½һ䷿䣬˴ӾƵ뿪
ú˿һҲǼҾƵ꣬ŷͬһ䷿֮ûг
¸˾ƵƵȻֻĵҵĲҲ㹻Ⱥϳ
ƵշһӲͳʮ򣬲ѸٶѣΪ飬ܶ˿û˯һ˶ˡ
±ƹǳķŭ뵽ţ˽۵ٴα˳˵ҵö΢¿ˮȦը˹
ͼǳǼҾƵڵأҪһʱִ׽ֳ
ȻЩԺ۸Ͼ˼˿̵ɢԽ˶˵ĺ뵽Ҫ֮ǰҴߣܻɱݡ
˵
һ֣Ժۼúġ
ݱʶ˸£˿Ҳ֪ԣ۵
ʢƵ3204
ûгʲô£͵ŸԼʬɣ
ԺҲû˿ط뿪
һϵķţݵ۽ǻһᡣ
ˣǸµָǣ³ˣŰƵس
ڼȻѾѣ˵Ѿ
һΣĴס
Ԩ棬Ȼǵһʱ俴΢³߹ԺۣȴԺѾҴҵسϳʱһ߻ϵȫһ߷Ը
ʢƵ꣬죡
ԨӦҲѸٷӣô˿ҹڳֶ³״
ͬһʱ䣬·ѴƵг˿룬˺üҾƵ꣬УʢƵȻУ
˿ȻǱּ·һ춯صķ˿ѲʼCĵ۶ݡ
һʱܡ
ǹԺ˿һұضѡ
һεû̫ʱ͸˵ַҪ˿ķ˿ٶȵȷҪࡣ
еʢƵ꣬ԺۼǴӳϼȥ
ԨҲ
֪ǲȴкԭ򣬾ƵȻûһ˳
ʮ¥ͣµʱ򣬹ԺһѹеĲŴ߳ݡ
3204ĴűԺһ߿
Ȼǰĳȴһ˲䱻˺÷飬ʹ顪
ɢһصĴԼ
ӵˡ
ŵĶô󣬴ϵ˲û
ľǺڳһ۵¶ʹɫĹԺۡ
һ˲ӻеף֪ʲô
ڸоԼܵ¶ȲԺԺһЩǵ͵ػײѦ˫ƽ޲
ԳĬʮ룬Ѧȷԣ
ٲߣ˿Ҫˡ
һ仰ȴҵȫը
˿
Ҳ˵һУȲ߻õģҲǲ߻֮һ
Ѧ񰡣Ѧ񰡣Сݵ˰
һʼ֪Ϊ˻Ƿŭ
-

455 

Ժȴ֪ʱѾˣߵߣظѦһȭǳѪŽҴᱧѸ뿪ʢƵꡣ
ϴžƵ˯£ǲ¶ǵĺۼʹŹԺ۵񾭡
ԨȻһݵʱ䣬ɵӭײϱҳԼҴBossʱϵĴţȻҲʶʲôɫҰס
ٷ
Ժޱһ䣺
ƺ󡣡
ͷҲص߽ݡ
ƺ˼ԨȻƵļزҲɾҪȥ۸ģСѦҲ
߽3204ʱ򣬽Ԩڶһ³
ٿˣԨ¶ɱ
ѦΪʲôҪô
Ѧޱ̧һ˫ĮȻ뽯Ԩӡ
һ˲䣬ԨΪԼˡ
뵽ʲôԨʧɫ
㡭㡢ô᣿
֪Ϊʲôô𣿡
Ԩɫְףеɱȴɢ˼֡
Ѧ񵭵߳⣬ʵɤӽԨ
𷢴ˣʰãģҪûʱˡ
Ҫûʱˡ
Ԩһӱ仰ѣҲ˲ȥ׷еɻ󣬻ٰѷ仹ԭȫûסӣ˺üȷû©ѸٳؾƵǰ̨ʱѸٽظдȷȫ˲鲻©Ŵæȥ
ڽԨ뿪ڣһ˿Ѿ嵽ʢƵꡣ
ʢǰкԺۺͽԨھƵΪȫûһ˳ֹ˿ýʱǰ̨һٵ֣ͨͨھƵ⣬ûͨ
סϢ
ԲΥġ
봳ȥ
ǻᱨŶ
أ
ԲǾƵûء
Ҫ˭ǵļأ˭סǾƵ껹ҪҪۣ
¹ôϾǲϣ־ͨͨӣ
߾Ƶͷ˿ľҲᣬһߣѾڻعԢ·ϵҺ͹ԺˣڳȴԳĬţ˭ûп˵
ѹֵѹű˴˵ġ
ãҲſڵ
Ժۣ䡭
û˵꣬ͱԺ۴ϡ
ңҲ⡣
ɫһ
˵⡣
ʲô
ұ۾߹һĨЦ⡣
ӦøжĲ
һŮڷº󶼻ᾪʧ룬˵⣬ǻжʹɣ
вûиж
÷̡
ûһ䣬϶ıѡ
⣬ǶԷ˴˵ģ϶Ѿ
Ժ۰ԺۣΪʲôͲܰҰѻ˵أ
û˵Ļǡ
ԺۣʵҺѦ֮ʲôûз
ûбûʧ䣬ӻ᳡뿪ôľƵ꣬Ӷǵһ
Ȼ˷֮󣬼˶ϲ㣬ǳˣϵĸоԼû
ôأ
ǰʻϵǸѾ
һۣ˳ӾԿͱĴߡ
ǣǲôڳһ˭
ýˡ
ȻԼĲ²Ųɣôȵظ⣬ǻʲô˵أ
ɣۣ۵˵÷Ѿ
׼ٴαСһѾʻ˽廪ͥ
͸ԼԺ۵ĳƣҿ˶ضķ˿ý塣
ԭĻȸ
ôϤĻ氡
ĲʺϽȦŽȦꣿΧȴǱ˭ࡣ
һͷȻԺи֣Լһ
漴ͰǸͷѹȥһֳԴƣر۾
бάټϹԺ۵ĳҲûʶ˿ǲóȻǰϾǾͳƻΰˣCǻᱻ̾еġ
˳廪ͥԺһֱӰѳ˵ͣŵͣ谵ĵƹ⣬Ժٴνұ𣬽ݣֱ϶ʮ¥
ڹԺۻŶߴȴһΣû˰ĵĸо
һŮ˲ٶԼİʱ˵ʲôأ
Ҳȥ
߽ϤĹԢԺСؽҷɳϣʵ
ȥŪԵġ
ڻ᳡ôãֽŷ£˵Ҵ絽ڣûôԡ
û˵ֻɵصͷ
ȴڹԺ۽ȥԡҡ
ʲôûҲԼ侲һ¡
վľǰԼϵǵ֮Цˡ
ԭƾﰡ
оݡ
Ǻܿ죬Ҿע⵽Լһࡣ
ָȥǴ̹ǵۡ
ƯĴ䣬Ǹ˼ʧȴûкá
-

456 Բ

Ժ۶õĲȳʱѿһˡ
ĶǼõģһˡ
ߴˮСڹԺȴ
֤еĳ룬ɬʼĵӡ
ˮЪȴûٻص
֪ԼЩ˴ǲ˳ˣҪִŵȥƽÿ˵Ļʱĵ˼¡
ȴƺķʽӱʲô
ٴվҵʱ򣬹ԺۿڴϣѾ൱ƽ˶лһްĹ⡣
˹ȥ˫ֻסҵĲӣߵ֣
Բ𡣡
ǰ˶ŵû˿İɱ仯ȫ˯ûĻ
ǶԺۣôûһ˲ͣٵĺ
û˯ţֻǴš
ѡ
Ժ룬ǹԼİɡ
ûǷĴǣþܵһС
˵ףɽˣ
ʲôʸȥָ
ţǺ˰ɣ
ԺУʹ࣬ңãȻ
ʹܵһУܵ뿪ãȻ˵δ
ܲô˽֣
᲻ᡭܸ˺
Ժ۲ȥ
̾˿
ǻڵˮĳĬĬȥһ磬ذɣְͷ֮ת뿪
ǵģת뿪
ҵűһ̣֪ǲڿյЩ͵ԭ򣬴ϵ˶»ӣַ˸ԼסŸֱþ
ֻǸջͷϣ֪ʱһˮա
Ժҹ綥¥Ǽᡣ
ǵԼ˼ԼҾһʲôĸ飬ҲԼֵľ
ǰң䣬»һĳŵ
ҲǴеѣǳ˵Ĺϵ
ʱ⻶ЦҸֿ֡
ǰãͬΪĪˣ֮Ĺϵƺѳѷ죬ִֻȥӣΪһжԽ
ѾȫƫԼԤĹ
ֻƺһжԭ㡣
һˣһоһΣһҸĻѣһжȥ
Ժ۵ϳеɷӽ벿֮󣬾ͼٳֹɷ
ģ
ƾʲôһֱű˲ݵ
ǰνΪϵĶҪġ
ҡ
֣
еɷڣԺۼҪѹƶö⣬գݺһȭɳǰ̨ϡ
̨ҳƣԺ۵ĹؽҲѪƤһ˿̵ı飬ɲ
ǸоۣҲϵǵʹʹʮ֮һԿʱӡ
ջʱѾָޱ顣
ؿһǽ̨Ժת߳˰ᡣ
صĹԱԺһ߳ȥ˱ע⵽Ѫ֣ɴʧɫ
Boss֡
Ժ۶סŲ˿Լ֣鵭޹ʹ
ȥʰһ¡
仰Ժ۾뿪
Աһۣͬʱ߽ᣬ׳̨ʱ˵춼ų0͡
̫̫ǿ˰ɣ
˵Ժۣ뿪ҹ֮ȥأ
ûлعԢȻܻع˼Ҵլ
ȥݼơ
˿̲賿ĵ㣬ݼҲûֶڹ˾Ӱҹƴܲã˿̴¥ȻһƬ
Ժ۾վݼƵĴ¥ǰĿŵɫͺգһֵ̣һֲĵ绰
۶һ㣬Ѿɫֱŵůɫ·ƻûϨֲͬĹλŴһһһϣ˼į͹¼š
CԪ綬򺮶ĹɣѾЩˣԺֻһ£һ׵ĳ£еͦοƷˡ
绰Žͨ¥ϳƺԶ£һЩֵĳ˯
Բô˭
ӵ绰˵൱ͺͻˡ
֮ԵģǹԺƽܲ˿ߣ
ҡ
ɤ¥ϳʱһ£˲ѡ
磿
š
ʲôˣ
ݼƴ¥
ʵػһ仰󣬹Ժ۾͹Ҷ˵绰
¥ϳŶߵæһ䣬ȴҲҵ飬Ѹ·ɱš
ִݼƴ¥ǵߴͦεӰʱһ˲üͷ
͹Ժ̫Ľ飬ûдϸܹϢ
ʲôϢ
֪
¥ϳڸܵģǹ
-

457 

磬㡭ôˣ
ԺûлشĻһ⣺
ҼǵòǷһ顣
ȫ鱦ƴʦƵ鱦ף乹˼֮֮֮˿ޡ
ÿһƷȫ򶼿˵мУΪֻԼȤģԼƵģһһѾܲˡ
Ƶ鱦ƷУ㼯ȫеˣྺģһ׸£鱦ֵ֮
㲻˵Ҷˡ
ȷ¡
Ƿˣǰ¥ϳȥ˵ʱȹˡ
ϵһҪҶһ鱦
鱦
¥ϳüλǶʲôʱȻ鱦Ȥˣ
ҡȻΪһ鱦ҹǴ̫˰ɣ
˿
Ժתͷ¥ϳָƮɢڿɫùԺ۵¥ϳģϵı飬ȴܸܵѹȵ
ã¥ϳ߲ŴԺ۹еĵͳɤ
䡣
¥ϳһˤ
硭㡭
¥ϳֱָԼġ
What
䣿
˰ɣ
磬Ҫ飿
š
˭ɩӻý㣿һҪذ
ԺĮ¥ϳϣ¥ϳһʧ죬ĬĬְѵߵĻȥ
㶼ɩﻹ˭
¥ϳץץԴ̻ͬ⣿Ҫͬ⻹ýл
Ժ̷ָ̧֣ŽУݺһڣ³һβ
ݹܲҡ
¥ϳһӱɫ磬Ҫ
Ժֹ̧˵ȥ
Щ㲻ùܣϽϵˣҪ̵ʱõƷ
Բô鷳Ҳкܶ鱦ƴʦѡ񣬵Ƕңǻ䣬ҲõģȻϵ;Ͳ˶Ρ
ο顭
뾡ԼŬ
ǲ˰ɣ˵ûΪЩǾˣҪҲЩϵν
¥ϳû취ĹԺκξģֻذϵ
Cͷʱֻ߸СʱCȽ磬Ƿȴٽ磬绰ոպá
ĵ绰ͨúܿ졣
¥þò
þò
ô磬£
¥ϳü
磿
ƺЦһ£ᣬ¥ϳ̫ȷ
ǵ¥֪ܲC
Ȼ¥ϳû뵽ģȵͬʱָеǸ
˼ŵϢˡ
ûУҲûô˯ʲô𣿡
һԻ䡭
ϲ
Ŷ¥Ҫ𣿿ѾҵϲĹˣϲϲ
¥ϳػһĨʹɫ漴νЦЦ
ûУˣһûҵİĹö䣬õֵΪİδƵģΪԼõģ㣬ϣ㲻Ҫܾźá
һ˲ĳɣκЦЦ
¥ҿԴӦ۶һˣĿ𣿡
ӭ
һˣ𣿡
¥ϳʧЦҪԼİĹ
԰鲻ãߡ
Ȼǵ۶Ĳ࣬ɽˮԲ٣ҲǺܾûѾͷˣһþˡ
ӦҲܿģȻ͹
ô
뼱˲ҲŶԣҲҴ绰
¥ϳε
㣬ô鷳ˡ
˵Щͼˡ
ô۶
~
Ҷϵ绰¥ϳתͷԺۣ
۶̸
ԺЩ⣬漴ɫָֻ˵Ȼ
Ҳá
ȥ
վڽֱ߳úõĸӵܻ˺¥ϳ鸴ӣ൱ӡ
Ժȴ̧ͷ˿ɫ漴ĮȻ
ˣһɩӸˣ롣
¥ϳ
ԣ
ӱﳳֱΪ˸绰
˹˵һ»ڼֲǰ첻ɣ
¥ϳ磬̫˰ɡ
Ժûʲô飬û̧ۿ¥ϳһ߽ͷӽͰһߵ
á
¥ϳ
ȥģ˭ģ˯߶ز˻ãøƨ
¥ϳ뿪һˣһעԺ۵˹ȥ
ǽѪֱָؽڣԼ淭ɵƤ⣬¥ϳһ
-

458 

磬֡
û¡
˵䣬ԺѾ򿪳˳һµʱ򣬷һһﳤȥ
¥ϳ
ӲŵĻ쵰
Ժʵû̻عԢ
·۶ĻǺʱͣ˸ͣ˶ںӱߣ˺ܾõĺӷ硣
Щ飬á
ָʱľЩ嶯ڡ
ҪʱûԼʯѡġ
ҽ飬ҪԵо棬ͨͨҪá
Ժ˼ɣ߾Ͳͣ˽档
ŷĺˮ㱼䣬ԺƺֿĻ棬˫ںڵС֣ڳŵĺ棬һһڹԺԺ֣Ժ۱Դʹضӡ
۰ۣϲϲ
׼۸ҼҰۣ
ۣ¸һ㣬Ҫ£Ҫ£ڣһᱣġ
ְۣԺͽչ
ټ

Ժе۵һֱڻصԺۺۿסԼĶ䣬ҪҪЩÿҪݳֵʱԺͻԽܹˣܹˡ
ô涼ûãǵûԶȥøĤۣǱľסһ㣬Ϣ
Ժѹ۽Ƿʪ󣬵ૣ
֪ҹҲչ˺ǵģǴһᣬԲ𣬶ԲŹңŹҺòá֪˽ֻ˽һΣľһΣŹңŹҡ
ۣչ˺ðְ裬á
չ˺ðְ裬á
ְ裬á
仰ͣڹԺ۶߻ƣԺۿʼִͣԼͷҪϳȥҪҪ
䣬ͻȻһнħлѡ
Сӣ
Ժһӻһ̧ͷͼһ׷ԲԵһǵ
һ̧ͷ˿죬Ѿǰס
̧ͷæеʵ
ôǣô˵ġ
Ժ˦һԴվǸ
˼̣ҡһЩõ顣
˵Щʲôһ
ôСû°ɣ
תͷúܲͷص
ûû£Ϲģ
˵ţתԺ۱Ǹ
СӲ˼Ҫû¾ؼҰɣӴҵûȥϰˣȽŲʹվⲻסϣ䣬һڳô
˵̱ת뿪
Ժ˳Ǹ򿴹ȥȻǱվһΡΡүүһȣСƺʱܵ¡
̹ȥϽ˷סһķѹõ͡
Сû£ʧˣˣģٸʲôġ
үүŹһ߻ǰŲǵģٶֻŲ
ѽⲻǵ˵ûǺӱߵģһҪ벻ûš
̻ס˭˵˵㣬ͲǵóͷԼڳô㿴ҹ㲻
ЩףүүֺͯǺǵأЩûûƤ
Ųòҡ
һڣ˾Ͳ
үү˵᲻ãȴҲƺûз
үүãҲܣٴҲϰ㲻˭ҡ
Żڱ£
ߵģԺȴû˿Թĳɷ֡
үүȴƺЩ꣬̾
ӹǣҲ֪㼸죬㰡Ͷൣŵ
û˵ͱ̴ϣ
ޣ˵˵ʲô㣡粻˵ã
үүͻȻֱû죬Ц
ٺ٣ЦЦҾϲϡҵӡ
ƺ˼䣬Ѿ߳ԶԺٺõҲû취ˡ
еɢȥ˼֣Ժչü壬ŵһϷޣĽ
̿Ƣãȴ޴ڽүүүүûûƤȴҲչ̵ĸܡ
Ÿղ״̬õʱǵһʱע⵽ģүүһ˲ģүүǿ˳Բȿڰ˹
ʹԺΪʲôô£ΪͷβүүûϹŶ䵽Ժ۵һۿȥʱ򣬿үүĽźͷĵϣֻ̿ʱĵǺ͹С
үүǽ̳˹ŻΣյ»
ùԺ۲뵽Լҡ
ϵ죬Ҳӡ
Ƥִ˵ףûûƤϲ
᲻öһˣҲġ
ִ֣֮ϣӡ
-

459 Һ

ѵ磬Ҳûô˯
Ӵʱ򣬴͸⣬˵˵
ûпƣ˫ȣ˫ۻסϥǣͷϥϣһţȶ
ֵǣƺʲôסȴһ㶼޲
ᶼ˰ɣ롣
ôһԺƺ˺ܶණƺһƬհʲôû룬һ
ڻʱ򣬽죬һӲҪ
ûдЬƯĽѾڱĵذϣĵ׵䣬¶ƺԶˡ
ŽߵϵĲȻذڷţЩƽʱȽϰԵġ
ҹŴǣЦ˸оá
ƫԴһ£ҾãʳʲôģǲҪ˷ѵĺá
ǽЩȸֶ˵һ£¶Գ
һҹ׼ȷ˵ֻ˼СʱʳȹһЩܿڸУƷζ֮ǰĲͬ
úˡ
Ժ۰ԺۣҸôźã
ҺŬҪÿһ˶꣬һ춼ûôԵӦǺܶģЩȫûġ
ûθڵ˸Լûйϵġ
ǰһ뷹ҾҲԲˡ
ʰһ²ֽ;߶÷Ÿ˿ɳ
һʱҲ벻ԼŶЩʲôҰ˰ǣͳֻ
΢΢Ŷδӵ绰
ǵصϢ
Ҷûȥ㿪ԴͨѶ¼ػãڱעǡѦ񡱵ĵطȥ
绰˺ܾãҲҴ˿̵״̬ãʧȥʱΪ˺ܾá
ȴͨˡ
ϤϤˣȴƺҲûǷĳݡ
Ѿͷ
ƽûնԴõֳΣҲûΡ
Ӱ۵ˣ籾ҲĲˡ
Ҳ֪Լðڳʲôı飬ޣûҪЦҲûҪ
ܿʶԼֻڴ绰ڳԷҲҲپЩ޹ʹ⡣
ѦϺð
֣Ҫ˵仰ģ仰ȴƺԼʶ˳һ˲Լסˡ
绰Ǳ߶Ȼžȥֻǳǳĺ
ãѦЦһЦĶҲ²
ѾͷôͲأʱ򻹽ʲôѦóҺѦ˵Ҫɱ㡣
ҷŶͷԼҲݵЦһ£ܿ죬ֲָֻ̲ߣȻ
ѦǺġ
һ󳤾õĳĬ㱼ƺһ̾Ϣ̫ˣû壬Ҳȷ
ӦõģңӦõġ
֪Һʲô𣿡
Ұܲ㰡
ǡ
ţ
Һ޵ǣҵǸˣ㡣
ͬһ仰ΪλõĲͬҲ˺ܴı仯
ǰߺ޵ƣߺ޵Լε˱ѣȫͬġ
˵һѧУֻܶʱ޹ʹΪԷƺܿ󲢲ɹ
ǱѡĽôѵǸˣʹġ
ѦĿһϣ˺һŵ̾
ɵѾͷ
ȴɴ绰Ը̸Ҳ˵ѾͷԸ
ЦѸٱޱ顣
ԣһʼӽңԤıõ𣿡
ѦҲЦһѵʼӽҵ˲㣿
ʶָЦˡ
ǰȥҽ꿪ʼ¶СõıʣȻ󡭡ãƾͼơ
Ѧ㲻ҪΰżҾͺ޲㡣
Ѧ
ҵһյؽ֡
ǳƺѦ񣬴Լ˿УҲˡѦ롣
˵ˣûʲô
СǹһˣǸˣ̡
ĿǰΪֹУΨһҪȥҪ֮˰ԴСãҲκ̵ͷ
ѾͷҪ޾ͺޣ˵ҿʼҾûвޣһֺһֺ޲ҵġ㲻Ҷۡ
ҭҭЩѦš
ƾʲôһ˻ôֱ׳
ڣǿ԰Լ˵ĳ嶯
һɣΪʲôҪ
绰˺һһ̾Ϣ
Ҫ𣿡
ҵ֪ȲһֳŮˡ
Ѧ񣺡
ôܱܲЦ

ܲȻʹ˵㣬ûټϺ͹Ժ߷ƵݣȻ˵
Ҳÿȥ𡭡
-

460 

ΣѦŰٵص
Ϊƾϰһ㣬㹻ӮˣڲȨƣ
ǺҲˡ
ɱȨһ㣬ݲԺܹİɣ
ѦֲɵΪһϰһεϰ壿ƭأ
ЦЦػص
Ҫ߹Ժһְɣ
ţ⻰ĺеƣѦһʱ仹ûзӦ
һĥζͷߡ
ȹԺ۸һ֣Ǿǻݡ
Ѿͷ룡
ѾͷĿоˣ
ƲƲ죬װɵ
ʲô˰ҿʲôû˵ֻ˵ΰİһУ߲ǲ࣬䲻⣬Ϊܼ֤֮һɽغ˸İﰡĶȥˣû㡣
ˣˡҸܲľǺܴ¼Ĺϵûʲôġ
ײĲᡣ
ѦĻشֻһ仰
аɣȻȨ棬Һ֤ҵжȨƣͷҰϰ壬㷢ʰ
Ѧһӱ
ѾͷЦɲҿ
Ц
ڿЦѦȻݶԸң϶ҲȥңҲ¸㣬˵㣬ݶ鲻ҷֺ֮ǰûԸΪ͵ôţҵļ˿ɶǱƢء
绰ѦĺȻòôƽˡ
ҹ𴽽ǣûбĹϵô
ѾͷԸòҵʬ塣ֻҪһ죬Ͳκ˶
̶һλȴ޹ûͷҵٿȻɴ
û뵽ݶѦ񣬻ôҪ
ȻôҪΪʲôᱳ
ΪʲôûаݵķԸȥ
ţʶƵ󣬰ǿĵط
Ҫôһû㷴ʧ
ң
ǣжϹۣôһå
һֳ˳󣬲ŵ
Ҫ˵ҪҿԲݵĹϵҲԿϲϾɱ⣬شҡ
Ͼɱ
˼ǻǲŹ¡
ѾͷѧϷˣ浱úŪ
Ѧ룬ԼվĽǶȣô·ƣסԷѾĪʴˡ
ֻ΢һСѦľѾİˡ
㡣
ǵ
ԭ򡣡
š˵
һ޿صĵز
ԭջ˰ھ֣ͷĬĬرۡ
ݶѦҪ̶ȣĳ
ҡƺһѡ
ȴѦ
ڶ̫ˣԼãκһӦö²֡
ҵ۾һͫڵĹ⻪ƯĴҲƺҪԼҪĴ𰸡
ã
Ѧһ㶣һ̾ͷЦ˳
Ѿͷ˵ʲôã
Ŀڵôˬ죿㲻ǿƣ˵ƭ飬Դ飿
Һһ
ȣ˵ֻ㵱磬ˣҸöֻǶ֣飿ܵģ¡
Σز㶼ԸƭҵĻ㶼˼ƭңô˼أ
ЦõѦ˿ȫ֪Ӧðڳʲôı飬ĳطȴͻȻúůġ
ƺҵ˵ĸо
Ѿͷ
ȻиˣҾΪ͸¶һϢɣ㲱ϵЩڴ֮ҵһŮ˸ģϵ·Ҳ˰㻻ģһû㡣
ң
ԡʶŮĸˣ
ˣŮ˺ô˺õ㣬ЩҪѦŪģҪ˵Դ˲ӦǾƭ˵ġ
ףһȻŮҲ˵㣬ûˣǿܽܰɣʵڲо͵ǱĦҮȮˮϴϴ¡
ţѦ
ԷĽˡ
ұһնȻȥ
ѦβʶΧԣüͷɻ
ô㣿
Ѧ뵽Ψһ
뷨ʱѦͷŭ֮ӿԹԺʧ
ȴҺܵɤ

ѦסˣŭǱ˽һˮٿȻϨ
ô
ұ﷢һЦһ漴Ȼ
˵ҡ
ѦʲôˣȻЩæҵûôŮ˵ĺܶ뷨Ҳֱֻͣе֪ϣǳڽڸ־籾еӰۣ˲仰˼Ӷˡ
-

461 

ԺۻعԢʱҸջ·׼ʰʰš
һ̧ۣײһ˫ƣָӵĺ
ʲôһһ䴽Ц

Ժ۲֪ΪʲôĵߵҸǰһѽ̽§ס
ҵвûйԺôȴųŨص̲Ϣʶü
ˣ
Ҳϲ̵ζնӵʱҲֻһЩҪĳϻ鼫ȷƵ²Ż
Դ͹ԺȷϹϵ֮ǿҪԺ۲׼̣ϲһ棬һҲΪĽ룬һԶԷһ
Ժۻ̣ǲû񫣬ȻǿģϾǾ˧ųûеԿ
ҲҲϲͲ飬еʱ򼴱㹤˳ĵģҲἫѹҪ̵뷨
һζػ
СʱʱȻȥʲôó̵Ӧ곡ϡ
ô鷳ˡ
зЦϵ飬ȴƽʱ졣
ԺۣҲֻǸоеĲ˶ѡ
ȻҲпȥ˼ƲʲôõĶٴƻ֮Ĺϵ
ýָҴӦ֮ǰٽ֦
ǣܳ¿ҵصǸ
Բֻһ㣬´βˡ
һô
һɲζ
в֪Ϊʲôӿһ
͹ԺۣʲôʱּëƤСϣҲҪ໥ѵĵزˣ
ˣĻٵȥ
˼ЩƮ
ǣڹԺۣ̫޷Ҳûȥˡ
׸ôأ
Ұ첻ش𣬹ԺЩˣ̲סſüۣŵ
ң˵
ŻŹԺԴԱ΢һۡ
ˣԼĥԼ⣬ʲô
ã²Ϊû
̲ס
û취кޣһû취Ժ¶΢顣
ҷûҪǰô
ѹеĿɬҿʼ̨
ϷõʱҪʵϷǺѵġ
Ҫ˵ĹԺ۸
ȫûв⻰һ̲סٴνӵС
ţ˺һЦŽƿ
ˣôᣬҪҪҳˣ
Ժ⻰һüͷ
Ҫţ
Ұһۣ
ϻ˿ǵһϣҪҵĽأԵĳҪԣҶҲǰ취
Ժ۴ӾƵ߿ʼûе㿪΢
Ǽûе㿪ƾľ飬΢ʲôӣܲµ
Գ棬㲻ġ
ԺΪ۹ý̳ˣ᲻
ԼĪϵЩԴ̫ԸܵЩĪеָغ˺ʶֹ
һ̧ȴײִһֹĻںǷ
ǵһʶˣĸԣҲ
ûõģ˵ٶ඼ûá
ãԺ۲ų̾һε
ˣ
ûκγɵصͷš
ԺԴǾʹȥʲô˵ģң㱩ѹҲ˿ί
漴һЦ˳
ѹ
ҪΪô
кβɣ
棬ǿƿ
ȨƷһЩб־СվͷͷϣͬʱЩۡ
ٸ򵥵ӣ΢򿪶꣬κεƵȵ㶼ֻܿһ仰
֪ԱϽʢʵ飬һж۽ϵҥԡ
ˣῴֱ߹·̧ۿǽϵĺ·һ־棬ǰСſڹⷭĵıֽҲֻܿһ仰
ͽ档
ܸߵŵϴ׷ʽ
ҼǵһйִˣϸͳCĵһˡ
ʱ˱ǮһпϣǴеһĽ߲Ĵҥˣ
вŮ˼ƣֻ֪Ů˵˶øۣǰĽߵļͥһҹ֮Ʋծ϶ĵӡ
һΪ˸ԼİŮϴף˴һӣõʱȫıͣţ˶ЩҥҪصλԭʵȫ濯ǳ£ʱֵǷ𾪹⡣
Ժ˵кβɵʱ̲סЦ˳
εºܣԻõһ˵Ĵ
-

462 Ĺ

Ժ۰ԺۣȻΪزȴΪʲôԸأ
һԺ۵
ллѣûҪ
ѾһˣΪ棬ǿϴףǹԺΪ棬ͽˣϴףֻԽԽڡ
ѿɲúŪ
Ժֽҵְ˵ʲôҵɫȴٿȻˡ
ôˣ
ԭԺûעڲأҵʱ̧Լ˵ֻ֡
ôʣƺʶԼܹƵģü˿ªֱĬĬޱص
û¡
ҵɫһ˲ͱúѿ
ȫġ
ʲôһ߹һԸԲУ
⵽Ǻαأ
Ȼʹ࣬˷־ǣֲţĥԼ˭
žɫקŹԺۣϵɳϽ˰ȥ
Ժ۸˵û£ȴȫڵĻᣬĿһɺݺݵغȵ
ű𶯣
漴תңʧڹԺ۵Ұ
ֳܿˣ˸ҽҩ䡣
ϵı飬˪ݶΪ
ҽҩ̨ϣءһ죬ȴδأԴͳӣӣǩоƾһϵгô˿ڵĹߺڹԺǰ
ŹԺֵֻ൱קԼǰϸһ˿ڣϵĺʱ½˺üȡ
Ժԭǲ۵ģǴҽҩ俪ʼҵɫ֪ΪʲôʶЩ
ңû£𡭡
û˵꣬ԺȴٿȻס
ֻȻ̧ͷƯײߣȴֻп˱䣬͡⡣
Ժ۾Լۻˣôҵ￴ޣ
ȻҪѾתͷӣ
ۣš
Ժ۰ٵؿЦôףǳҲҪɣ
ӦһĬû˵
ȻԺˣҴ˿̿ףǼֱʱϸȷֻǶ˲ʱſʼӣСĵؽ֮γ
ᣬ޿ɱġ
Ժʶؾ£ÿü
֣һʼҵʱ治ɫ񲻹ȡüˡ
ȫ㣬ͷûֽ̧Űѵڶȡ˳
ȡҷӣֿ˿ƤЩ֡
ѪҺѾɺԣƤ˿ڸͻأš
ЩƤ봦Ӱ˿ڵϺͰ˵ŪĻп̡
ҵ˵ӣԽ̵ķʽЩƤ˺
붼˾ۣ䣬øɴϡ
Ҫϣκ˴ŶйƤľҲҪȥƵƤÿγʱضһһһҧٶȽ֮˺䣬Ƶ
ʹʹʣʱ˵Ƿӵ˼¡
ԺֻоֱϴһһµľʹʹֵÿҲʧÿ죬ܹģֵһᣬȫҲû߹һ
ҲûٳԢž˴˵ĺ
Ƥپ
ǩպƾһ˿ͿĨɺԵѪҺֱʪȾһһ׵ǩ
ƺҵһôרעΪԺһ£Ժۼǿˡ
ӹԺ۵ĽǶȿȥֻܿİ𪽿۵գµ沿СɿɰĶϵ׺һԼֲʧƤ̵Ľëţͷĵƹ£һƬϸܵӰס˫峺ǻ˵
ÿһ֮
䣬ѾΪҩ˱
ֱҩ䣬ڿڣޱɤƽ
ԺۣһԲУǰҶİĹˡ
Ժ۵ͫһ
ԡղûпҵȷں
ϧԼԼЦ
һԼںˣôں
ÿһˣһ˵ںѣ֮ںǰ
˲ǻƣʱǾˣ޿˵Ļ
ԺһӾͻˣæֽ뻳УرǸ
ҴˣҴңҲˣ㲻Ҫ˺òã
Ŭ˼ΣǵûԺ۷ԽԽ
ұۣһƽ
Ժۣȷſңû
ԺôܷſҽԲԣûҲǺܺõӡ
ţÿضƭңҲϵˡ
-

463 ֵĻ

һĨȣڳЦ˱治塣
˿̹Ժ۱Ҳϵ顣
һҲϵ飬³һ仰һ仰ùԺһӷſ
Ժۣ֪֮ǰΪʲô˿Ѧ񶼻һϤĸо𣿡
˹Ժã˼⣬ĳ˵Բ򵥡
ſң˫ִļϣüؿ
֪
Ҳϵ֣վӸµؿһĵص
û˫۾ˡ
̶һ仰Ժȴȫסˡ
۾Ѧ۾
Ժ֮ǰѦĳˣȷ
Ѧٸܴһʼûпǵһԭ򣬵ôһ˵׿ٲֻһ˫۾ˡ
ٴ飬Ժۻʲô׵ģ
෺˺Ѱۣ׼ڣȴûи˵ĻᣬǸߵһ䡪
ݵĴͦġ
仰ٴڹԺ۵ˡ
һվԺϱĪ飬ЦЦһԵİת뿪
ֱϷţԺ۶ûӦ
վңȴһжȥαװĴţһӱȻ
ովǹġ
Ϊ̵ķʽڱƹԺ۸֡
£еУȫǵá
Ǹ˴뿪᳡ԱߵһСϢ
һ·ҶںԺۻôԴҲȫҲȻǸ·ˣֻظһʲô֪
Ժߵ˽ͣ˲֪ҹұûָ𰸣ֻڽǵ£ʶ˵ЩʲôתԼעҲûв쳣
Ϣңֻĵȴ˳ȥ
ңϢ￴һֵĻ
һҵĻҵ޷ݣֵǣȴܴ濴һЩĳ
ϽʢֳԼСѦ񣿣
ҼֱԼ۾
Щһζȫ޷ץס
ȿϽʢĺֳȻɴȥϸʱĳֱ˽ֺܺôֽһȥֳԼ
һΪԼĽѾԼ˻þ
гѦʱͷɻȴʱϢҵűˣתͷȥͼݿ
۾Χǽ
Ĵܲúþò
һͶؿһݵ۾Ҳ֪ΪʲôʶһţҪŲߣȴһǱסһ㣬ȫ޷ƿ
ĸоʶü䣬ݿ˿ڣ
ոǸ㿴ʲô
Ҳԣʶص
Ѧ񡣡
Цһ£߻ϣȫûйǸȴ
ٿأ
ֱңܱǣűߣܿǲ֪ΪʲôŻ޷ŲߣȴƺһӾͻһ㣬Ǹϡ
һΣҿˡ
Ժۡ
ݴŹƻԵɤ
أ㿴˭
ҵҲʹػشݵ⣺
Ժۡ
ȷ𣿡
⻰̲סǸȻʱ򣬻ϳֱֵѦ
ǣѦ񡣡
ԣٿ
ҴѾȫʧأһеΪȫװ㣬һ˲ʶֽ˻ϣϵǡ
Ժۣ
ôһ£
ѾȫˣһŽȫʧȥ˼
ʱ򣬶ݵǴӺԶĵطֱԺ
㵽׿˭
Ժۡ
ȷ𣿡
ѾЩˣȥǸնػص
ȷ
ȷʲô
ҿǹԺۡ
ȷٿ
ǹԺۡ
Цˣ˿̵һֻáŵЦͦġ
벻
ֱң壬ܻش𣬿ȴܿƵѿڶ
롣
߰ɣҴȥ
ݵɤʱļ߹ƻԣһθҼʱıȫͬ
Ҹݻôģʶܾ죬ȴȫ޷
𾪵תͷһ˫
˫̫һʧȥ˼ҲԼΪʲôҪתͷˣֻ
߰ɣȥҹԺۡ
˵ţתߡ
һƬհ׵ңֻܻеظȥ
-

464 

ʱйһ˲ѣҪݶĪǣǸͷʹһŨζζأ˵㲻㣬Ī˵ĴԱһƬ磬ܿʧȥ˼
֮ǵƵǰûиһ³ֶֻصɤ
ȥɣԺ3204㽫һȹһΪҸʱ⡣
ֻǺܼ򵥵һ仰ȴҵԺһһصһһִĿ뽫仰ʵ֣ľһëһܡ
Ƶ﷢Ҷһ˴ͷ߹߽ǰѦǼ䷿
֪ԼҪеԽԽҲԽԽ죬谭˼ֻ֪ԼҪ32043204
32¥һƺһƺŵѰվ3204ķſʱΪԺӦͣˣӦ˼ʱˡ
Ȼˡ
еûʧʼƻȥš
³ʱݸķԼǲѴ֮ʹǵš
һ߽ȥײһ˫Įĵ
һ˫ޱϤ۾
е˼·һ˲
ҹԺ۵ġ
ԼΪĹԺ߹ȥ
Ժǵֱˣ³ʱݵһ仰
㽫һȹһΪҸʱ⡣
ΪҸʱ⡣
͹ԺΪҸʱ⡭
˫۾ԺܶƬΣȻ˻˹ȥ
ȴ˫ֵĵطӺ洫һʹʧȥʶ
ʱǹԺ۸Ӷʹ
һĹԺۡ
Ժ۽ʱתͷȥѦ
ǸʱѦ񣬸ƽѦȫһʿкֻɢһֱĮȻϢԺۼơ
Ҳһ̣ע⵽۾Ժپųɵƶȡ
һ˲䣬ҾԼͷƤըܶ벻׵ĵطһӻȻ
ջߣʲôû˵
Ϊʲôѡڽĳ˵
ΪľԼˡ
ϸ͹ԺһĵεΣ󱯰ķ֣ƺԶֻܸ˺
˿ںҿŹԺ۵ֻ֣ͷ˺Ѱۡ
ֻ֣Ϊˡ
һģһֱ
һأ
˫ţֱֻ
Ҳ롣
оϣƺԶ˹Ժ۰ȫС
Զںʧȥϲ̸ٴΣֻڸտʼ¹ǣǹ˶ãȻᱻԭ͡
ĲΣͶԼĲţ֮İ飬עĥ
ΣûжʣжһΪ
ȻжڶֶεĿ־壬һ
ˣ㲻زĵףҲⲿӰŵġ
ùԺҲӦˡ
ɷϵǣȻΪ˹ѪŲԸ⿴ôҡ
ȻˣǾְɡ
߹ԺۣѦ۾ȷϣϣΪ鶼ˣΪݵĴ»ѦϳôһеĶӦ
һνҲҪ˵Ļᡣ
ڱ
ΪʲôǱԼ֣
ΪһǵùԺ˵ѷֹߣԼиҪ
һôãҲûΪʲôȻϲ֣Ͳ˵˵
һΣ˦Ǹ
žŮˣԱ˺ݣԼݡ
ҿŰ尺ͷĬĬƻȥ漴վֱֱͦ˱̤뿪
ԺۣңҪʧ
Ҳ㣬УҰ㡣
Ĭ仰һµʱ߽˵ݡ
źϣҵţҲ֮ϡ
ţҲΪ˭ˡ
ȥһ׹ԢûлնӵװֻǼһװ
΢黹ûд滹һƬȷѪ꣬һӲҪ
˽廪ͥſڣҴģ龭Ǳ߿϶ҲǴ˿ýΧ¡
ȷ˿κεƶ֮ҲŶȥ˻龭͡
һΣӶûС
Լӳ￪һܾûĺɫ
ױҲ˷磬˳һͷ100%
˵õ͵
ʱԽߵԽ˻ɣҡ
ִﻷ龭ʹ¥ʱ򣬹ȻΧһѵˣû齻ˡ
ҿŵܳͣǸǰʱ˶һ㶡
˭û뵽ʱ̻һôŵĳʽ֡
-

465 

ûΧȺڣ߽˻İ칫¥ֻһԴ
ǰ̨һЩ£Ҵʲ˼Ļʲôʱôһλ
˶ǰְ̨ҵʻеģĵɻɻȴ¶ֺֻ΢Ц
˭ԤԼ𣿡
ҲòһЦȻ̨ϣһ߰Ūֻһߵ
ûԤԼҡ
ȻָȽ㡣
ȽһϣҪǽԨû£Ѿˡ
֪һװģֻ
ӵҶһ̣Ƚ㱧ֻʼըϢ˵˹˾Ƚǿѹǹɳ嶯ٳš
Ȼˣֺαڵ绰
Ȼһװ׼ǵȽһ̣ǲûȥϡ
˵һһװɣǻǰԼһ·ȻҲܴ󣬵Ҳǲš
Ǵ˿վǰģȻһ׵ˣԭپö࣡
Ƚ˸۰
ҵҪǿô·
ȽļֱѪάŵȻȥ̽Եؿڵ
ˣ
һĨЦÿڼԼøӳ֪ԡ
þòװȽȽ~
˵һڣȽ㻹ΪԼϴˡ
ԷкݣȽȷˣǶȱû
ֻŻôĺɣÿη¶ֺʱ򣬻ֶĵװȽȽ
ǰ̨òʵȽʱ򣬺ܶ˿ҵ۹ͱˡ
ϾϣȽΪ˵ľˣȻҲǱƵ˷˼⣬Ҳܴۣ˵ǩԼã˾Ƚ㲻˳۵˴ڡ
ǶңһˣǼʧȥƵľˣǻô
񣬲֪ðһˣǺȽϵܵˡ
ȽҪ
˵оΣС
Ƚʲôˣֻһɨȥܹ²µǵ뷨
ЦȽҲùǣޱҵ󣬾İ칫ȥ

Ҳţֱ߽˵ݣҲѿһ߸¥İťһߵ
ȥҺ磬ʲô˵
Ƚüһֲ̫õԤС
㲻룿
һĨЦûشȽĻֻ
Ϲ£˵
ȽüͷǵûչøҲʶȤûжʣΪ֪Ҳʲ
췽칫ҷŵʱ򣬷ͷöЩȣ֪ʱ˭

ȽҶһۣеļᶨһƿ˰칫ҵĴš
һۿȽ㣬üͷʶ𣬡ûҵң
ΪȽôȺڹصġ
ʵĿǰѾǹܽˣͱ¨ӳ
ȽԱһװҳڷҰ
üͷøûңֻȽ
ʲô˼
Ϊҵľˣ׼ͷˣԼ·
ҪǴȽˡ
˵ܺдֻΪһˣľ͵ԼˣԼ˶ˣûȥŬ¾ѡľ˾ǲϸġ
龭нȫǿĸ׺ͷһ𣬿ĸ˾ÿһλ˶¼ϿĹ涨Բһġ
Ƚ㶼ò£ֻıܲµʲô˼һۣŶŷε
ܣҡ
ϰϻһ£ϸҰΣǲţ㿪ʲôЦ
Ƚ㻹û˵ҾһЦ˳
磬㲻˰⻹ʮأۻ軨ˣ
ã˵˵֮ǰֻ֣ô߷֡
ңûм˵ôǷġ
ʲôвУ
ܲܺú˵
ޱؿ
һ仰֤ңȻҾͰȥ˳ԱλҲӻ̸ˡ
ƲƲ죬Ǹͷӡ
ҵһԼı飬ֹ߰鿴ŷ飺
ܣڵĺԼҪǲǩھǰй⣬컷龭ܲǱŮ˵žͻˡ
飺
Ƚ㣺
Ĭ룬ȽһָŵָѪʣ
㵱ôģ
-

466 Ұ

ӣ˼С
ⲻǣۺ̫Ѹôֻˣٺ١
Һٺͷ
ȽܸоԼͷˡ
ôôвֶΣ
ˣȷǰûûƤȷʵûˡ
ҸոǾ仰ǵ껷龭ͲԱʱΪȥҷ̸ʱ˵Ļ
ǵûڵĺԼ鲢ûеһʱӦ
Ȼ࣬Ϊһ˾ϰ壬ҲûڣۺϿҵļֵֵֵýΪԴ
ڷԥʱûԵҾ˵ôһ仰鵱ʱֱ
һƥʲôڶ
ǩˡ
ȻıҵĻвҷɵľġ
һִˣΪԼִǱǺܿµġ
ڴҺľϲ
ȻʵҲʱľȷġ
һ㣬ҡˡ
ıûҪ¡
˵Ƕλʱ򣬵ʱһ칫ֻˣȽ㷽ŵı֪ȫ֪µġ
ҲǣϾй⡱ֻҲ˭û¹ߵġ
˳ǣŰԼĶε
ıǳҵôԼ⸱ӵģ
ҷɧһԼһƶƤգգۣ
ô𣿡
Ƚ㡢飺
ʲôʱ˻鿪Ц
鰴˰ǱЦ
Ըˣǰ˵ױܰһŮ˱ùɫǣǰҾÿˣˡ
ң
ģ˭Ůأ
ҺһҲ֪òϹٵ˼ҲٳƤˡ
ϵЦޱּŵһλԹһ۷飬ֿһȽ㣬ſżɽ
ҽ֪ͨλ˳Ȧ׼
Ƚ㣺
飺
˱ⱬըԵϢͬʱһ£ã൱Ƶıضң
˵һ飿
ӭĿ⣬ܣ
˵˳Ȧ׼
ң
һͬʱİ𣬰칫ϵļĶǣöҧгݵص
Ӳͬ⣡
ţѾڲˣΪһĺѾ׵˾⡣
ʧصķֱܱ뻷龭Ͳ˼ʮۣһ۵ңӦñŨīزʵһʡ
ȻⷴӦʵҲܹ⣬Ͼ˭ˣ˶ܿľˡ
ҲǱˣӦ˵ϣǷĵһ۵㡣
ԴӼ̳л龭˾оۿɼٶȷչš
ȡĳɹ̶ܴҪ鹦ڹؼʱȷľԼںܶΣʱ̣Թ˾չΪԤС
ܴΪһ鲩ʿȻҲ޿ޣعҵϣȻżдۣĽ֮ȫûӰ죬һ·Ҳ˳˳ˮ
Ψƺһͷ
֪ǵ۹ýٷ˿ʼͿʼԼС̣˳ңӵ۹ýڵԴӶ׳ȻδظҸ۹ýᲢۣҵڣôҲܼͷλá
ǵģһʼķޱɣҰ˵󲻴˵СҲС
ֱҿʼǩԼʱҸףǸʱ򣬾ͰδĹ滮ȫҡ
ǿһ磬һҲǲܽϸȨһ󣬷ԵʱԼΪ׼ȷԤУʮ֮Լ
֮󷽺㿪ʼԼĲ
Ǿܶϵ˾Ե۹ýĳЩϵԣȻؿѪҺɸ˲š
ʱ򷽺ҰľͺԶ׼ˡ
ҪԽ۹ý
׼ȷ˵ȡ۹ý֮
˵ʲôͬأ
ˡ
Խ˼ǣ߾ϣ˳˵һԭĵһڵڶλá
ȡ֮˼ǣңȡλã㣬ûдڵıҪˡ
ܿҲŵҰġ
ȴǷ龭˼ǵĽ
۹ýѹȦһɽ龭Ҫչ׳󣬾ͳһ͵۹ýײϡ
˭Ұģ˭˺󣬼Ȼǳ磬ǲ㡣
ο͵۹ý񣬵۹ýһҪԸڵĹ˾龭ͱȻֵص㡣
ѵʱ׸
ܡ
˵Ϊ˾ˣûз£ȥһ棬˵һԣ˾ܶ˵δضҲܵӰ졣
ÿһѡˣŻܴҪĶǣҲζͬʱеһΡ
ȴù˾գ·ߵ³һԭԼ
-

467 ׼

۹ýô꣬ͷ
עһսǩһ𣬾û·
֮ĹɷתãҲΪ˽ڻϡ
ܲΪķչΪ˹˾ķչƴƴںԿؼʱ˰ɣ
鲻ҹɷݣһǿ׼ԸԼãԽѵ£ǿ׼ԣΨͼ˵ıԣ9%Ĺɷݿ˵Ǻܴһ֣ҼǮҲû취ֵջ
ƺһУǩºͬ󣬾Ѿʼܲ
Ԥ۹ýܲüٲϲңҲῴԼӵķϻٶ֣⼸ʱ䣬㹻չ׳
ڡ
˭ܸôһ£
һ̿һŮǽôΪ˾ȡ棬һͳ⣬ұһ޴ı޷
Ϻ꣬Ͻʢ췽ףȦҲôˣټ˵Ͻʢ䴴ʼ˸ļһЩԨԴѡԶ׼ġ
ͷʹͷʹ
û뵽ݾȻô죬ɱһֲ
ϴƵ鼸жȫˣƵʵôϴҲϴס
һ˲䣬Ƿŭġ
û뵽õ۹ýܲãȻôӺͲ̵ֶԸһˡ
ңô괫ļҽ̺ͺѾ̽˹ݵΪݵģͬʱҲȷţ۹ýѾӵͳȦʸ
ֱȽǰһ룬˼ộô۹ý
һ̣ΪԼİˣأ
ô˲˵ȻˣҪ˳Ȧ
ɫ࣬ؿң
Ҫˣ͵ҷ鿴ˡ
Ƚɫһֱ԰ţû˵ദôãǸģܶ϶Ҫ֣ҲһֱΪ֤ѡûġ
һΣ벻ͨΪʲôô׷
жȦ
Ƚ벻ͨƾҵ˽⣬ڵҵĽ͡
ϵģҵɫûоţǵЦⷴˡ
Ÿȣ뿿ɳϣɳԱߣ־ܹŵĵطиľ̨ľ̨иԱ߲һӦȫ
յظԼһ裬һڣ̾
綬ɽС֣ڸʴ¶Щˣ㲻Ũ˷ѡ
ģ˭ȥһͷʲôʱȻʱƷ裿ʲôë
ҪȦʲôʸҵĲ裿
ң
What
ȦôͲܺȲˣ
ۺ㲻ǰɣЩ˾˲ɣôˣС
ޱ飺ȥǹȥڡ
ƲƲ죺ӲűĻ쵰
飺
Ǻǡ
ҪǱܺúõɽС֣
Ҫ˵Ļ˵ˣǾعȥһҪӰҹӰ쵽Ҹ˾գҪǮģڶ밴պԼ⳥ΥԼһֲٵشҿϣǾͷͥϼ
Ŵ죺
Բ޼鲻仰ǰ֪̫ǳˡ
Ʒް仰벻Ǯһͭζǰô˻ͦŵģ
Ϲۡ
磬лú˵û˰
ڷòУҲøƤţ˵Ͻ˵Ͻ
շݵı귽顣
δ˵һδֻǱһ˵䡣
ӣ֪ѾڱıԵˣǿʶ˼þĸ֣ͳֻʲôȻ󻺻վĻݵǰ
ԭֻǰһƲϵݺ󡪡

һӴϰϾվҲڲǿƵı꣬ȡ֮Ǿϲ𺳡
ôʲôȦ
ң
ĿеѾȫ֪𣿺ú˵ǻǺѡ
Ƚ㲻֪ʲôǼⷴӦ֪ҸһǼ򵥵ĶҲ˹ȥ
Ȼ鶼ˣȻҲȽ㣬󷽷صݸȽ㿴
ȽҲϵݾȵüԭ԰׵ɫһָѪɫ
ҵ찡ңҲ̫˰ɣôÿֶܸҵ緭̵Ļ᣿
ȴĬĬջֻҡҡͷص
ⶫʱó
顢Ƚ㣺
ȽȱﲻסŵصΪʲôѵ㻹˳Ȧɣ
š
-

468 ƻ

¡šֵʱȽһʧȥŵļһʧˣֻؿͣૣ
ΪΪʲô
һͬɫ粻ķ飬³һ侪춯صĻ
ΪҪ۹ý
Ƚ㣺
Բ۲۲۲ۣ
ʲô
鵹ûʲô飬෴۵׷һ
ң˵˵ļƻ
Ƚ̿ˮⷴӦҲԼܲµʲôԴȫըˡ
̫̼꣬˰ɣ
ƾȽ㾭ٴķˣ˿Ҳˡ
۹ýǿǵ۹ý
ȦԶܺ񻰰죬ôǰ˿У͸Ҫһô򵥣
̯һϰһ˰
ȽԼվˣԴεģҪһ
ҲȽⷴӦӦ˵ȽӦеķӦ
ţ̬ˡ
û˵ǷȽһԵɳָȽ㵹һȻŶȽ㣬ЩǸص
Ƚ㣬ԲҿҪˡ
ȽЩãһ۽еΣһס֣
֮仹˵ʲô۲ۣʲôȥ㶼ͦ㡣
ҹ𴽽ǣзů
ãǹһˡ
¿򷽺飬ʼ˵Լļƻ
Ƚͷ꣬ҵĹҺͲֵı£൱ؾ̾
˵꣬Ƚͷһۣڱ˴пģԼû˵ο
칫һ˳Ĭ˭ûٿ˵
ͷڿҼƻĿԣκ̧ͷңȴûƻ£һƳѵĿʵ
ң˳ȦֻΪ˸õʵʩƻ
ַ̧˷ͬʱҲסϵı飬ַµʱ򣬷鿴ǷǳǳЦ֪ܵЦ
磬˵ڹ˾ô꣬˵Ļʮָͷùôô˽ң
齫칫õıָ˺üת˹ػص
̫
ң
ʲôľû˺ðɡ
Ƚüңʲô˼
ҳһȽ㣺
˳ȦΪɼƻֻԭ֮һһҪԭǣˣҵķ˿ҲӦˡ
ҪϢһʱ䣬ټؼǱкܶҪȥΪǿԵģ֣վûͷۣͷȫ˲ġ
ȻǸǣҵңԣѾˡ
͹Ժ֮İ飬ƣĪԣҲƣؼҰǱһֻȮֻҪи˾ͻŻҧһڣ˵ǸܵС
һֱȥ˭Ըˡ
ǵģ˵ǣ
͹Ժ۷֣ǲٱ˴ĥԴҶá
˳ȦҲû취̨ǰתĻ󣬿ĸɱԷһֲ
ҪǣʱѾֵݣΣΪǹԺ۵ĸ׶Ρ
˳Ȧʱ䣬иʱԻصؼңһ汣ŮʿԱĴһ棬Эҹֻ͵͵󾾳
ôһٶõĺ£ֻʱһѣ
ȽסˣһֱΪѾǿǹ룬û뵽󣬻ǻ
ң෴ӵ
Ƚĵ𣬾ԼУЩûܱ
̾˿Ƚһӵ
ô֧ѡڴһ졣
𴽽ǣġ
˶٣ֵ
ôؾͽչˡ
Ƚ㱧ҵֽ˽һ
ģһᱣ
سΪڶҡ
Цע⵽ĨЦݵʱֻöѩڣů
ѹĵ׵ƺһ˲䱻ɨա
ŶͷԴңԺֻʣһ뷨
һŮ
ջعʱ̳й˾һ죬үӻȥһĸһԣ˵ҵлһλˡ
ķǲŵģãλˣҡ
ҺȽڷֱʱƻյһ䣺
ļƻ֪𣿡
ҷſȽ㣬⣬Ҳûص
֪ΪܿҾͻ֡
Ƚ㱻仰õһ̫ͷеļʱ֪ҲڿЦ
Ҳ죬ʶȤû׷ʣȽҲʣֻ˼
-

469 

ϹҲۣڼ
ĵڶ죬˶ûйģĹһǲȹĵʱأ
֡
ҵ飬ɸĵ˼Ȥζ
¾Ǻǻ֮еǲˡ
˿Ǵҹ˯ԷؽȫǴѲȴ޹
ȻеľƵһʼϣ˶ĸִ˵˵ģһߵľʱƵ귽ٶļֶõġ
ǼұȫеľƵ꣬ȡصļأû΢ϵǶƵĳ֡
û˭ҵľƵֹĪˣû˭ҵľƵгֹȱʧ
ôһ£
˿ˡ
Ȼһ˵Ϳʼȫӡ
˵ƵǺϳɵģĿǼ޻ң⽫Ƶ˼⡣
һӵķתΧȺĹϵһء
ԭһʼƵǸ֮ĲҲһ伣ƺӡ֤ҵƲ⡣
ĪǺϳɵģ񱻽ҴԲ¶棿
ںܶѦķ˿ڶҡʱһĸվ˳Ƶв֣һ֡һ֡ؼ飬жϽǡ
ȫҲƵϳɵļ
һȻ󲨡
üֲ˭ҵķۣǴļĴУ΢֤һ㣬˿ûҵɡ
෴Ϊ֤ҵףƵһСʯͷصƽķ
ΪԼŮϴ׵СʯͷŶڴصȴżȻաȴԼݺݵĴ
΢ȱĳЩˣһվиҪһ֡
ܶķȦ׷ǵļжȥæһƵóĽȫһ¡
Ƶԭ㣬һϳɵĿܡ
Ǿһηת
ϴףȴʵСʯͷһʿ
෴ǼֱҪըˡ
ԭΪԼԩˣһŵòУͷԷף
Ⱥ̡áĻ΢ǵأСʯͷŲȥˡ
ԼŮ˵ȴ޻˵
ʲô˵ȫǵľƵûҵƵݣ
ýͰ˭֪ȥǸ˵ʲôûǼעĺھƵ꣬˵ˣΪһǣôǮǵʱȻ̣ҪȥⲻǲܵİɣôȷһأֻѰ˱УҪĽƻȥ⣬ǿǺ롣
˵ƵҵıԲԾ
ˣҿǸԱܴӱϿʲô˵ˣ˭֪ʱʲô˼ǲǱʲôԾġ
˵˶û˵Ϲ٣
ӴιЦˣɳô˵վ˵û뵽ûôúƣָڵóӶˣĸء
¹Сʯͷ˵ʲôܽƿԡ
СʯͷˣҲƺǱ˵ˣɾɾȡصȡأ伣伣
΢ԭǧķ˿һӵòһ
ҴûΪԼʬۣ΢עˣȦصĺ⣬ǻۡ
ԣεķ˿ݣʵģҲȦѷǵļ¼
ʣµⲻһ֮õģϿҵϿ⼸ǵĸж϶£Ҳ᲻ȡ
ȥ˿һЩȦˡ
ĵݣԱͶ̣ԹĲƷһЩٷŶӡ
ЩҲȡصģһЩĿǰ²СɫΪҵĺŹעҳ£Ϊ˲ԹȡƲԼ
ȻǣЩǣһЩ֪ĵݱͶ̣ûһȡҡ
ȫҵĸ汨ɣ治ʵѾûȥĿ֤ˣֻҪṩ˵ϾС
ڴ˸߾ٵƵĴ죬Ҫ¼ݵһӰӾ磬ֹͣŮ㡣
ƺȫȫˡ
Ȼȴʱ벻һ΢Ұ
@Īף@ʯͷա
Ī֮һѵվת
@Խ@Īף@ʯͷա
@@Խ@Īף@ʯͷա
г棬أڶҵǰǣб罪ԼһЩ֪Ĵݡ
ʽͳһûжĻұ⣬ֻһ㡪

ԹȺһˡ
ǡʲô
Ѳʲô飿
Ĵˣ
Ǵ֣ϽʢôͣƵôͣҲóΪʲôֱڶûվ˵ѦأΪʲôҲڣ
һѵʺųУ˿ɽ
-

470 Աңټ

Ǻܿ죬ڶǵķˡ
˵ЩվԭһĿǰΪֹվ˶ҹϵõģ϶Ҵ绰Щ˰治òڶ֪ҵıգ˵ĸǧС㣬ָʲôֶαЩ˲òϴס
ȫͷĲ룬˿ȴ൱е
Ǹҷ˿׷ȥԼҰԣðҪ£վҪҸֶѩǣһҪġ
Դ֮ÿһλ
Ī׷ǴڰȦ״̬Ҳµ˿ֱӻ
Ǹ֪쾿ʲôʲôʸ˵Ϊѣҵڶûҵ֪֪ҾжൣģǴҶ˽⣬£˭ҵ΢ڣ˵ϲҡ
⻰Ǻˡ
ܶ˵һ࣬жڲ²ǲ飿
ֻרעԼңȲҵķҲѦķۣӷǶ²ؼ߸߹ȨЦˣԼ³˺ƣǻǼĺá
Ȼ˿ҲûƢģһЩƢķ˿ܲίԼΪã鲻˵ҪԼڣôǾļ
ⲿִ඼˫ۻ߶ൣۣ׷İĪһˣϲҲô
һЩˣֻ·һϲȴ콫֮߾ԼΪ˸ȫܲһίϲ˺ԼҰ£ԼίòС
Ī׵΢ҲʼѷۣǲԶˡ
ȻĪϾȦټжҵĸ˭Կ˼ɵس˿˻ûٴγġ
һǲ˽ľ΢ǳڶҵ˽ΣԼҾ˴绰ǧһԡ
ôվһǼȾָжġ
ҲˣȦô̫꣬˽ܺıԣĹͷ˶ѹ޷˵Ϊĺ֪㡣
ֺۣΪû취ΪԼ壬עҪǶԼ
ϣûзһ΢Ϊǡ
ԭѾþңĿʼ
˼ãգҳ̾һֻܵδ취ֲˣƻѾãûиĵˡ
ҵʯͷյ΢ص˽ӵ΢ðݵʾʼ뿴һ˵ʲô
һߵ磬ҾûǴ
񼸺֣ʲôķʽأ
ϢԴһЩͣסˡ
Ӻҷ͵һ΢ȫȻ
@ʯͷգȶε飬ֻ֣͡Ϊ޴ӽ͡
ζҵķ˿ûѷۣҶܱǸĺʧ
Ҷ˵ÿһϲҾͶһݻϲ񣬼ǲϲңҲûʧûʸǣǵһѡ񣬲Ϊһ·ǵĲĶǸллŬϲŬάңĺܸлźҲˡ
Աңټ
仰Ҿߣƾ΢ը죬Ҳֻһ˾һ
лϢһˡ
˶ڷ˵Ļʲô˼
ͣ
ĬϣΪҲԼ֤ݣԾýٶ඼ͽͣ
Աңټ
ҪȦ˼ô
ǰһ⣬ܻش𣬵Ǻһ⣬ܿ˾֪˴𰸡
Ϊ龭͹˾Ĺٲͨ棺
ǣӰ죬Ը۹˾빫˾Э̺ѺƽԼ
ͬʱȽҲһ΢
@ȽȾίԼõңȴĻع顣
΢ʵ˳Ȧʵ
СʯͷŶӦýСʯͷˣˡ
Ǹ컹̨ҫˣ컹ڼ¸ǰˣôˣ
˾ôìܵһ̵ǣƷ°ܻǵİԹѷۣǵǸԸʧǵҰĺ÷һسԼͷ
ѳɶ֣ƺҲ˵Ļ
Ȼʱȴһ
ЩĪһҷۣʼ߲Ը뿪ǲˡ
ȽĻɣίԼʲôҪһ࣡޴޴ޡ
л鷢ģûע𣬹ٲ˵ǺƽԼƽԼδ˵ȷŮ񣬹˾ôܴӦƽԼĸ˻ԼĺϷȨ治ȡ⳥ģվԭһ࣡޴ޡ
-

471 ְֺ

ǲҪ֤ģֻ֪࣬Ů˵ֻҪ˵Ǿţ޴ޡ
ô˵һֱҵĸжģҾʱҵֺ֧͹Ҳģϣ

ȻϾֻֿʼıۣңΪǾϵ
֮ʱ̣˵ʲôĶУֻЩȴѾϾȥˡ
ԭΪԼܾһģǺܿ죬ϵĵ绰ӵĵ绰Լ˻
ҺԵذֻػƳһʾȴûµȥ֡
ģһЩĺѣԼԶǵġ
ҵ绰ػء
⣬һ绰Ȼܾòϵһˣ
ҽȦĵһѣֵԭܼ򵥣˴˶ûѱʡ
ֺҲʱԶúãѾһߣֻǿߡ
˶Ǻӵģѣ仹ԺѻñԼãܴģҵѣƽʱҲҶģ¶ԷԼ̺ô
ǳ˵磬ĸ춼Ҫ࣬ηηβ
ȦڶĹǶѹסĵ׵ĵǣŵһʱ绰
ˣþò߹~
ϲõƺÿһѣţΪڽжԷʱĸоˡ
ΪʲôڹԺûõֳƺ
ΪԺ۵̫ˡ
˹ˣֲ֣Ǹӣһ쵽ʲô
ԣǣڽԼģͷ˵ңǲǻĸң
ۺۣӴιûôлôһߺûˡ
ټǹҲյؽҲյؽлȥ
ҵһ˲ĵʹ
һʼԺ֮ǲһĴڣǱʶû취ᲢۣҲûнǳԳƺŸĲɣ
ļҾǸĴְЦŮʲôգôȻôظкǡ֪˵ʲôá
Ȧô£׼Ȧ
ڣ绰Ҵء
ҷ˷̲סԳǰôûԼʲô¶뵽Ǹˣ
Ȼ˶ǷģҪʧȥ˲ŷԼ᲻ˡ
ҵµģȫԥĲġ
ţ̫ˣϢһ£֧ҵİɣ
ǰ仰ԭʾʲô£ҵĺ仰һǧƺں²һ֡
κ̾һε
У㲻Ը˵ҾͲʣ֧㣬Ϣ˾ô˶ڵ㡣
üۣɤػش
á
ǻѼ飬֮󣬺ܶѶ绰οʺ͹ģҲʱʶԭԼȦô꣬Ĵǹһˣƽʱæûʱĺͽڱ˴˵Уһϯ֮صġ
겻Զ裬仰
Ȼвл׬㱬ϡյøԼȶȵġ
ʲôˣЩס뵱ȻЩ˶޹
ȦǸְֺ޵ĵط
ظһһĵ绰Ըп
һͨ绰Ҿþòزֱ󲿷ֵ绰꣬һǾãȻ޿ɱܣҲû塣
һǵȥ
绰Ǳӣҵһŭ
Ѿͷô£
ǵĻţֻ۾Ⱦ˼į
Բ磬ҵЩҲãΪԼˣһһΣҺۣûϢһ£֪˽ˣҰɡ
㡭
ҽͨ绰֮ǰѦǧپԽùѪͷĻ׼ҵŶϣ⿴ʵȴ޾ɵеĻˣͷĪۡ
Ѿͷδı˵ˡ
һ뵽Լǻ֮һôó
һ㡱־ôر¶ڿȴûġ
ΪѦѾԼ˵ͷǱǸ
ԲĶԲ磬Ůҿû취ˣ֪ҴСζһ簡ò棬ȴԼˡԲ𣬶Բ𡭡
һһ˵ŶԲɤ𽥲ǵЦάֲȥ
ʱʶжԡ
-

472 ƭ

ŮѾ룬ʱٻԱ֮ǰȫ˷ѡ
ټʱ˳ģϲҼ˳ڱҲ֮󣬹ҲûжŮǸɫ
Ů
ǻزۡ
뵽ǽʦһƷҲΨһһ޸ĵƷ֮ǰôô˵ڴ
ˡ
أطȦӵĵһϷԭΪΪԼȥһ֮ţڣȴ̵ֱعˡ
ҳر۾ٶĵǸҲû취ֲĴ
̫˽ˡ
ҿûأֻĬĬᣬδ̫ѹˣżһ˿ʣȻСǴѦô
ԭͺСѾͷ˿̸һѵͱ
ѦҲۿ
ǵõһμСѾͷ죬վĶ¥ȴҫڴͼᶨĹ⻪䰵Ϸ¥ԡ
ʱ˵Ҫ˿ȦĿԣҲȦڵ˿Ȧϣ˲ӦñûȦӣҲӵбøӴĿܡ
Ǹʱ֪Ѿͷ׷Ȧԣѵõĸɾγ
ûж˼ǻŶȦȰ뾡һа취ֻΪá
ȦôѦ񣬾ȻҲһ̶ڴ
ǽأ
ִΣҲȦû취ȥ䴿ˣʧȥ˼֣ͷҲص뿪
Ѧûôʹ
ƲɼõĵһֱҲһֱ֮ϵȡᡣ
һΣˡ
Ѿͷľ΢˵ڴһ죬˵ʵĻ𣿡
绰ĺһӾͱòôˡ
ǡˡ
ѦЦĲ¶ˡ
ǶߵĻȴǸеĲȫ෴
Ȼôܻ᲻أǲǰͲҲ
ҵƽʱ죬ϼװͰ͵ҪǷŶԷҵĺŶˡ
˭˵ѾͷʮԱϷ
ǵĿɬһֱӵȻƭΪ֪ô˵ҲֻΪ˲Լѡ
ôôôĵŮ
ȻõǸһɵнʦкŮֻͣ㣬ʲôʱʲôʱ
磬Ҫ
Ҽ;ܾ顣
ôԡ
ߴѦĮ֣
Ϊʲô
ָʶ𣬲֪λش
ǸɣѾµʲô
Ѿͷûи㣬ûǰϷ
Ȼ
һκڰȻ
ǣƭ㣬ƭƭȽ㣬ƭˣҲˣ磬ˣŹԼҾҪԺ۷ˣһȦʲôأҲԵ۹ýԺöö˺£Ҿһ磬һжûҵû飬һǸң磬˽һκòã
ڲڲԼĴͬλһģĺޡ
ҪԸݣ۹ýһ͹Ժ۾ǵˣѦҲǵˣزˡ
ޱԼûнն¸߹ԺۣնҾͻ᳹״ʧҲ˾ͲнֵĻᣬʱƣȻȢӣҸⱲ޹ϸ
ð
֪з˿ڵȽҲǵһг䶨˭Ҳϵʱеĵȴᵭ˿µİȽµľˣҲҪæŹ˾ķչġ
˵ĵءؾ͹滮һС
˽Ϊǵع滮һС
Ժöö˺¡
УҲɣ
Ѧر۾
ã֪ˡ
ʱҲֹסԼĿȻַɵص
лл磬⡭鷳ұһȻҿ߲ˡ
Ѧĺᶯ˶ƺʲôҪ˵ȴȥ
ճڵģֻһ֣
á
ҸҪ˵лл߾Ѿæ
һЦ̫ԣվˣԲٸԼ˵˰ɣ
ҲãͶʧɣ棬ǻġ
뵽⣬ҲɵЦ
ɹķ˿ˣܸż񻥶żżԼţǶ֡
˭ҷ˿¡
-

473 绰

Ѧĵ绰֮ҵһʣµļ绰õ״̬ӭӡ
һӵġ
㣬㡭ô£
ûл͹Ժ۵׹Ԣװõһ׹Ԣ
ӵ绰ʱãߵǰ򿪴һֻԡŶյůĪ
ӣ׼һ£ǣҪؼˡ
绰ܾûӵĻظΪԷǲûʱӵƽȣ
ãǻؼҡ
˵꣬˲ԼͬЦ
СӺãʲ˵֧
ʱҪľ֧֡
ȻҲЩĵείģͰͲȦˣŻô˳ӡ
ǲһǾúľˡ
ڶ绰лѵġ
ɵƣ˰㣬˵˾ˣôڵӵøɾ
һıǻȻһ֪л˼
ΪСϵͺܺõ÷Ҽʲô¶л˵ô꣬л֪жϲȦˡ
Ϊ˽ȦŮװô꣬Ϊ˲ɣǿȵѵ˸նӵĴڣҪ˵ڼͺ顣
Ϊ˽ȦƴһУ³лۺί
ûί
֮˵ôɴϣƣһ棬ģԼѾԲˡ
С־ҪԱ˰ˣһߣкܶಿϲƷ
Աֺ֮õ϶Ҳ˰
һӻڶ𲽳ӵǧķ˿μϽʢ䣬ص
ȻʮԱʵǰŮǣʲã
ʵֵĶʵˣʲôòأ
˵˿ѷۣ
˵ˣƼˮ꣬ĻЩϲŶϲЩֶ֪ƾʲôҪһֱϲԼ
ϲңһ֮ϲ㲻ϲңʵһ׵ԼҲûʲôʧ
׷ǹʵģ˼Ҳϲ㻹дˣ˭ߵë
ҿÿԵ˽ѷ۵ʱʵǺ޲ġ
ţŻôһĲģȫ޶ԣͷĬ
ллϲңԸδӵиõԸҵֵϲǸˣԸĲټİˣУԲ
Ȼ仰ⱲӶֻܴҵĬ
˵˵ͻᱻ˵飬˵ң˵ѷ˿黳
źЩѷ۵ˣⱲӶ֪һһηˣжమǣжмǡ
һָ֣⣬ƺоͲ
ãԺҾиʱǷʱ⣬
򵥵һ仰лȴ޳
˭Ҫ
Ҳ֪ô˵˼Ѿȫȫˣûиĵˡ
Լɬıǿ԰ǹѹȥлѰغߵ
˵ģ꣬ҪϢġ
𴽽ǣյܣƺڷŹ⣬ģˡ
ֻټĹԢԵùµЩ
ðգնӣûиϢ
ִһű˴˹Ҷϵ绰
ֻﻹδӵ绰һŮʿһϴһҹ˧硣
룬ֻһȥ
Ůʿġ
˿̿϶һ𣬴˭ʵһǵŮʿֱӺģϹġ
Ѿͷ㻹Ű
ҿЦã˵Ů˻ڼƢ꣬Ȼ١
ͻ֪Ůʿ񶯲Ǵֻĺõδĵܵû᲻ܵӰ죬δȫܲסҰèɣ
~
ͺŮʿ
Ѿͷ㵹Ǹ˵
У˻ػŮʿԭżòУٰȲҵżϻŹ֡
ŻµسƤ
ٺ٣ⲻǻûôĻ˵ǻءţšðǡûأʬСȽϺϣǸ⡣
Ůʿ
Ůʿҭð˵ϴðί޿̵غ
ú˵һô
ң
ίôûкú˵ˣŮʿûкúʻ
Ȼʩϴūߣ
ǿˣǸģ
ϴŮʧҵ㲻οˣ꣬ûˣ
-

474 ɢ

ţȻϴͱˡ
ŮʿһۣʲôŮ۸㻹
ϴ󣺡
Ǵдί
ŮʿŲίίʼͷ¡
˵˵ɣ㣬ô£ǰӲúõôҪȦ
ԭϴĵ׻ţŮʿʻϵıһ
ûʲôˣؼˣõܵҪˣǡ
ŮʿϴһۣûгЩЦôǲӭҰ
Ϲ˵
ŮʿæϣϹּȻ룬ųɵ
ң˵ʵǶƵô£
һ漴ְ˰̫ѨǷ׵ˡ
ûԼĺǣŮʿһΪ
Ůʿû£û£ŮˣûأƵֻǸ⣬ҽȥʵʲôû
ܺŮʿʶɿ
ǱŻˡ
Ҳ뵽ȦЩ꣬жʱɵģ
ϵϢǹģԿԼȥȥȥ⣬ȴûа취Ůʿġ
ôŮʿǲʱЩ˵Ļŵ£
ģԼûбֳ
һʹȦͷǿҡ
ʱúˡ
û¾ͺû¾ͺãң֪Ȧ᲻ã軹Ҫ˵֧Ȧ
ҹ𴽣ü䣺
ã֧Ҿͺá
ĸŮ߶߶˺ܶ࣬Ůʿƺʵ
ȦǸʲôʱؼҿ
ǵĻһ
ѣſҪûˡ
ֲ˵Ҳ˵
Ͼһ绰ܶŮʿû취˽⣬һ׷Ͳ壬Ůʿֻġ
ģҲ˺ܾҪҳţŮ۸
Ůʿ΢ǲǱȽϸ˵ģ
⻰˵ģû۸ʲôû˵һ仰𣿽ĸ￴ŮԽԽ⡣
һϴ⻰˵غߺߣ
һҪ۸ģŮ˵ƭҰ޵Ļģ˭Ĺ
ţ⻰һȻϴֱˡ
ί
һЦǣҲ˵裬ϴɾʰӡ
ֻǴţϴûˡ
Ժۡ
ӦúܿɱҵŮ˰ɣ
Ժиõ٣ְɣǸŮˣ䡣
ȻɣŮ⻰ģϴسŮʿüŮʿˡ
ʮüˣһ
˵䣬ͷ˱۸ˣ۵ĻԼ
ҲŲۡ
֪ŮĪĸŮʿҲûܲ쳣
ֻĻǸöܵס
ҶŮʿĵ绰Ҷֻһûлزδ磬Ȼ˺ܾá
ʣ绰ǹԺ۵ġ
Ҳ֪ôء
һкܶҪʣǣʱ
ֻػתֽɳϣҴӹԢһ߰һΣŲǰȥɵرۡ
ûô˯ã˴ţҪϢһ
ܿңûϵкܶ飬ʵƿصġ
ɿصĶĴ㣬ȻδѾĵز
ϹۻûͣϢ
һСʱǰҵĵһǰͷһһͦҵ΢˳
жʧŻȦ⣿Ҳʲô㣬֪ˣúϢڴѪ
㻰ƣۣ
ѾǱˣ°ɼǣǻô֪㻹ԸԸǸǶͦ㡣

΢Ϲһֵһɷ
һ˵ʱڶǼ㷸ŭҲҪΪǸ˷鼸Ǻټġ
Ȧ²ؼ߸߹𣬲ȴⲨˡ
Ϊֻһ͡
˵ƷõǲҪ֪ǵǴģԼ㷸ŭҲΪ˵仰
ҡƷôֵÿ϶
ЩϽʢϣҵˣһʱ֮ͷԣһοʼԼ۹⡣
Ƕˣ
Ǿ͸ãˡ
˵˵ĿǰΪֹϳֵĶֻƲ⣬һЩƬνʵ
СѧһϿĴʣ硰㡢ҡȻһƵƵһˮ䡣
˵һʱվ˳˴𰸡
ҵˮ
زĶˣƵҲú˶ڵͷԵĶԵģȷ𰸡
ȷ
ƾʲôΪǡҵˮǡˮǡҺһȥˮߡҺˮ
Ĵʱû뵽ʼǸ𰸾ΨһĲ
-

475 

˵ˣνʵĶ˭˵и˽ԼԶƵϣûǸľ䣬ΪǵؾԼƴճࡣ
ɰ嶼ƴͼأһ֣ʲô
ǴּȻЩѷ۵ˣǲ˵
ƺһ˲뽩֡
ʱһ벻ˣˡ
Ѧ΢ðݣҷһƪģ
@ѦҶҵǸܱǸʱųҲѵĿԣϣ½⡣
ҿз˿˵Ҫ֤ˣֻһ࣬ãȻѾͷԸ˵ǡ
ҵȷвȣԷҺѵȫвң;뿪Ͻʢ䣬ʮԱǸҪѾͷãĿѾͷѡ
Ѿͷʲô֪ҵʱ뿪ģʱһĵΪû£ԲŲ̋콱
з˿ѾͷʹɫƬôƬһͼƾʲôΪĶ˶ίϯίҲҵĺѣʱû취֪ͨˣԲŸίкѡ
ƵǸƵżӣƾʲô϶ͬһûгʵѾͷƭȥҵģʵϣȥʱѾ취˳Щ׽ӰˣĲ֪Ǿʲô⡣
ҺʹģôõѾͷô⣬Щѷ۵ˣЩԼϲ˵ˣǵϲۣôֵΣ
ҵķ˿ôǵǣѹǱ˵֪𣿣
ѾͷۣҪˣĬĬһˣҲˡ
ǡûܵȵĳģ޷ǳ־ˣŮزˣֻܴĹµһ˵ŮˡĵһƷСĻƺһлصԭ㣬価ȻлĻ
ҲۣΪңΪҵķ˿޹ǣҵһҪȥ汣һСã
ﻹмԣԼڣҲҪˣûٴлһ·ϲά
ԱѦټ
ȻѾһΣҲںΥһŵˣߵزûߵˣһܰܰ㣬ҲҰǵĻرǲҪɵɵصȥ㿴ϣ㲻ҪţޣҲûϵˡ
ĵ£һƵѦҵĵ绰¼
ԲĶԲ磬Ůҿû취ˣ֪ҴСζһ簡ò棬ȴԼˡԲ𣬶Բ𡭡
Ѿͷľ΢˵ڴһ죬˵ʵĻ𣿡
Ȼôܻ᲻أǲǰͲҲ
ȻõǸһɵнʦкŮֻͣ㣬ʲôʱʲôʱ
磬Ҫ
Ϊʲô
Ѿͷûи㣬ûǰϷ
ǣƭ㣬ƭƭȽ㣬ƭˣҲˣ磬ˣŹԼ
Ҿһ磬һжûҵû飬һǸң磬˽һκòã
ã֪ˡ
лл磬⡭鷳ұһȻҿ߲ˡ
á
ƵмѦҹڹԺ۵һμˣڵʱҵʣû˷һֻɳ֮
ɵˡ
û뵽Ȼӡ
ǶƵö˶ˡ
һʼļװ£ޣٵ΢Ѧܣǣҵߵ
Ϊʲôôɵ
Щûѷ۵ˣCĸ䣬ֻŵԣ
Щѷ۵ˣ±ƹ۽Ҳκͻں޵ˮ
Ѧķ˿͸ˣԭֻ뱣ԼѣǸˣҲҪˣ
ȦҲը˹
ҽõģȫţһ̻ڵ绰˵ǵˣʵϡȴһ˽Ļԣ
ȽĪЩ˼ˣǷ飬û뵽Լô꣬Ȼˣˣ
Ȼʱٲҵĵ绰Ѿǹػ״̬
ûӴҵģϵĲ׽ӰɹƷģҲǸΡ
ĵ׻д֪ˣҵ뿪Ĵϧ
ȻķչԶֹڴˡ
һƵ˳Ǹ֮ǰĲһεƵǶҲģ෴Ƶĳ֣ӡ֤Ѧƪġ
-

476 Ƶ

Ƶˣһ˭û뵽ˡ
ʮԱĵ
Ƶİ佱ʢ᳡ľЩԶǿؿǱһźɫµ˴ߵģߵʱϾԲ֮ǰƲ볡
Ȼˣڵֱûгֹ
ܱǸģ
֪ʱŰƵЩм˵ҲȶˣһǾбҪһ¡
֮ǰΪҾôҵƲܺҺѦйεĺ˴İΣҲܵģǸʱ򷢳İΣʲôӰ졣
ȻѾ壬ҵʱֳƵžǶҲⴧѾͷǸɡ
ڸ֮󣬻һҲһƵ
Ҳû뵽ġ
Ů佱ĵ
Ƶ޹أûгҵӰ
Ƶ뿪ʮԱĻʱԺվ˵˵£οڣϣѦĴ̨
ƵԿĪ׵ʱҪվģȴһӱһ֪ðİȥ˻Ī׵Ķ˵ʲôһɫ䣬ֱң˲Ȼ˿
£ǳ׻ס
Ҳĵ
ܺ˵ıԣԭ֮ǰվŭСûйҲ˽ΪˣƵҲ֪Ѧ֮ǰ֤ʲôһֱûҷ
񿴵ѦģŴе飬ϣСԭ£ԭҵԭҲⴧеһԱǸˡ
ĵڶ죬΢ը˹ʧȥ˶ϲãأֻΪǵ籩һŮ
·֮ǰûһˮΪԼɺ֡
Ȼѩ֮ʱûһƬѩ޹ġ
Щˣѷ۵ˣƺӦΪε鸺ȫ
Щֵ˾ûд
Щûѷ۵ˣҲ˵ԼȫȻ޹
Ϊû˵һʼУҲΪ㣬ȫš
ܶȥһ΢
˵޴ӽ͡޴ӽͣΪ˵˭أ
˵ܱǸ÷˿ʧˣʵӦõǸӦǷ˿𣿸ʧģѵǷ˿
˵ǣǵһѡ񡣵ʵǸϣǹǵģ֣֤ǣ񡭡ǲǲȥأ
˵Աңټԭټ˼ٴμ棬Ҳ
ţʧİɡ
ܶСʯͷСʯͷ޵˺ѷΡ
ôͲأ˵Ҫģ˵òٱ˵ǹʹġ
˷һڰζƼǰƵҿŶ˵
ǱŪɿҲܺߣҲǣǡСʯͷǣʲôʱǲѧǷأʲôʱǲΪõĹأäĿҵʯͷǣҲٿ˺ˡ
˺һһ˺ˣȴǡ
еʱҵĸ˵һ²ٱһΣ˲ٴȦ
ǵı֤жĵ
һΣԼĻ䣬мͥѹɣ
ܶ˲صͷ΢ǵǸǿ
µ񣬻ʲôأ
˵ˣҲˡ
ŮɣǴˣĴˣ@ʯͷտ
磬ųƺѾʧȥϲʸ񣬿ǻϵϣܻ@ʯͷ
28㣬΢硣΢죬²㡣36㣬աף˼㡣24㣬кꡣů㡣11㣬аѩѩĸ㡣ҵļ㣬Ȼ뿪ͷҲأҸζȹĴļ@ʯͷտ
ҼˣҹǾޱȴûǰ㣬£޸һ֪Ӧһ뿪һ˽ϣ@ʯͷõõ塿
Ҫʧٶ⣬Ըеƣɡδ·ϲٹµ㣬㲻ٻҲȻԸȥδҶãӣȻת⣬һһһƷָĻǸ˵ŮǣżǱǰҺҡ@ʯͷӵӵ
ôõ飬ɭҹ峿ǵԶȥɭֻߣûҹʧȥҵʧȥ㡣ңҪԭ£˿ˡ

ܶд˳ģ黰ǫ⣬
Ǹǣҵˣȴʼûг
-

477 ж

ȻķչԶֹˡ
䶯Ϣں档
ϽʢĴʼˣƽ䳤ҲϽʢִߣٿ߷ᣬԾͷһ
Ȼһôҵԭ£һ뾡ֲҵĹ
Ͻʢ䣬ΪȦĳʢ䣬ΪȦڣԿһֱŹƽԭ򣬿ڱʢУΪ˽ԭñʢ˲ڴˣͨڳмߣСԼѦǸǵķ˿ǸһֱϽʢ乫Ե˵ǸԲ𡣡
ξϹ90ȵס
ýڲͣ죬ֱʱмץסѸʣ
ʴڳļر߱жϣ˵ʧϽʢǲӦôڵģԻ·ǲĬ?
û˿ԥͲػظһ֣
ǡ
ȫһƬȻ
ô˵˵ΪʲôҪôСʱеΪʲôҪôǧټƵضԸһȦŮ?
⣬һ˲ĳɣǵ
ԭԭҲ˵Ȼµ˵һʼȫ֪飬˵ǲţԼжεΪԣҽΪԼĹȫȨ𣬼жϽʢȨְ֮תҵĶܴΣҲڴ˳ŵ飬պٲᷢϣܼ֧ϽʢϽʢ䣡
ţ⻰һ߷ᶼ
Ϊ֪ôˡ
˼ҰйԼˣжȨ˵ְλ㻹ô?
ȻһԭǾôЩƤˡ
֪ʲôһʧǧź
йǰƵƾʲôҪԺ?
һʮΣֱһļҵһͻƿڣƽֿʵ
֮ǰСĻܸ֪˵ʵĻ𣿡
֮ڴ˵ѻش˵ͷóһչʾǰ
ʮԱǰʮԿ֮ϣһȻѦ񣬶ڶȴǵõλ棬Ǹ񡭡
ҵ֣ϵģȻȻУ
ֻڵβѡ
ʮԱаĵʮ
ɼʵѾܲˣûкЩ飬˿죬öΪǵżԺ
ҿԿСʵʮԱ֮еģȦԼͶƱûа취Ĵ󲿷˵ѡģԣС㲢ҪɣǰŮǽʵ顣
˵ţóһݣŮǵѡ̵ۺչʾ
ԿͶƱڣҵƱǵߵģһڣռİٷ֮ʮ
֮רۺݼ֣ҵĳɼμǸȴǰéһڣҲռȰٷ֮ʮ
Ʒ֪ȼۺϣض㷨׼ȷҵĺܶƷܸߣΪ˲ٷ֣һռ˰ٷ֮ʮ
ۺӮ˺λŮ0.5֡
Ӯò࣬վӮˡ
Ůǲñɵġ

Ͻʢ䣬Ҵһƻڳ豸ֹڶ˻ڳװԽСʮԱӵʮŲڶȻΪˣҲЩαŲԱǸͬʱ˴ηʮԱĽ°䷢ҴӱϽʢ俪ʼʮԱֻ䷢һĻߣǰʮصĽηÿһλУϣҵǰ֮ϽʢδƣӹҲϣңٸϽʢһᡣ
Ȩ˰ɣеһֲ٣ϴ
ֲĴʩҲʮԱʮˣÿ˶нѡ
²òôɡ
ϾǸѦɣ治ƽѦ볡ģûң涨ǽȻӦð䷢ڶ
ǸɣѦķ˿̫࣬ѦǱƲѣΪʲôһ£ѱĽ?
Ȼ˭ƱػһԶƫУԴϲ
ȻƵϵʱ򣬴ǲɱرˡ
ҪһйڣҲܵи˳Ǻõѡ
?ޣԵ𣿣ʲô?Ͻʢǻǻ˴ƽһӢŭŭ
лΪڹΪŰΪʣ֪ûһֻ۱һֻۣһжᷢǸʲôأѦҪ˰Ҫ˰֪֪Ƿ˿˵ζʲô

-

478 ζӳ

ָĻһ統Դһôô
ȻȥͳƺͷĻ֣ᷢЩûһСʯͷ
ְҪߵǵŮСʯͷӦŭ
ǰŭˣǣôأ
Ǹ󶼲еͷе鶼ǶĲ
οǻǵã˵ϲķ˿̫أϲǱ˾ûʣӦԶǣָһˣ侮ʯȡ
֪ܸģĪɣÿһϻڹ˶ֵñԭ¡
ʧȥ˲ŶϧûôĻȴһһڶ߻ص
Ҳǵ˲ŻȻŮۣûڼȥÿһ;Եǻˡ
һŸľһһǵˮЩˡ
񣬸ľԶȥǸúȥδ?
θʹĻں޶ѻѹͷǿҪˡ
һ뵽ԼܣվԮʱָľ?
ԣԴǲˣǸʧԸٻ
лΪҳʵŮǣʵ飡ҫҫ
˵ڹ˶ֵñԭ£ܿϣԭͺҲῴǵϣҲԭһõõ塿
лÿһ˶Ŀ϶ڱϽʢлô󽱣ԸϽʢȻΪڴһϽʢ䣬Ȼڰ佱̨Ӱõõ塿

ǺܴĵĻǳСʯͷ
Ҳû뵽վ˵ˣȻǸһֺҵˡ
ʱʮ꣬һͣ˵տʼվǸΪȨΪеĵôСʯͷЩĻڲ
ǣ֮ӡ
һҹͷ
һ飬ȴǷһСѾͷ·ԭʼĳ
ϵҲȽ͸ˡ
û뵽ƭСӣȻƭ
ŭۣûڣѹ߰֯ͷζӳ¡
Ƚ㼱һйڣƫƫĵ绰ȥȴһһĹػʾ
Ƚ㽫ֻݺһˤȻڰ칫ﺿޡ
νʱ򣬶߾Ƚɢһصļµİ칫ңҲĸɾࡣ
Сʦ㣬칫ҡŶӦ˵磬ƺʧȥ˻Ц
͵ػϤȴƺİİ칫ңΣΣһһ㹪ѵʰһصļ
ֱ꣬ļڰ칫ΣȽ㣬ֻȽļ磬ȴƺ֪˵ʲôذοš
ƺû𵽰οá
Ƚܵϵһ̧ͷصһ̣۵׵Ĺâְȥ
˲ᣬǿ𴽽ǣǿջЦ
û¡
ؿȽ㣬޷۽κȽ㣺
Сʦ㣬ġ𣿡
Ƚòײ򵥵һ仰ȴٴνɾ
סأ޼ɵؿޣй
Ҳ֪Ҳ֪˵˵ҵģôƭңôԣ
صҲֹסˣµȽļͷ˭ġ
Ƚ㣬ǲǲҪˣһİôܰ·أȽ㣬Ҹô죬Ҹô?
Ƚһ漴ſأЦ
뵽ģ͸뵽ģ˵ԺͽչˣҪҺúô㣬˵仰ģ뵽ģұֹġ
ҲˣٻʱѾ档
˵½˵Ǿ仰
Ṽÿһˡ
ǰṼÿһˣȴŵ˹ˡ
κƺ뵽ʲôȻ̧ͷȽ㡣
Ƚ㣬Уһ˲ߵǰһһòã
ȽĨᣬݲҵ
ңԣôҴ֪?
ɫһףͶҽص
֪İɣȽ㣬ô˼ʹϵӦģ룬ܻ֪İ
ܸû֪ġ
仰Ƚ羪һը
ҵ˼ʹϵʼȽйˣ涨һϡ
ǵģ˭֪ҵסַһһ֪
ӣ
ȽԼˤȥֻĻѺۣڻãȽһѸٵ㿪ͨѶ¼ڱעһȥз:
ӽӵ绰ӽӵ绰
ҪҲӣĻġ
-

479 Ļ

Ƚ󡪡
ӵĵ绰ͨˡ
Ƚ㣿
Ƚһǿѹ·űٱƽȵʵ
ӣϵܲҪߣ
绰һĬʱƣȽԭڴģһȥ
Ƚٴο׷ʵʱ˵ˡ
Ƚ㣬Բû취ľңҲ֧뿪
ӣ㡭
ûиȽ˵ȥĻᣬĮȻشϣ
Ƚ㣬Ȧʼ㶼ģȦӴľϲö໹˺ࣿ
ȽȻ
Ȼ˵Լѡ񣬸οϲȦӣϲϷҪԸЩҪܵġǣҳϡǾƲЩ̸ҽҪ͹Ժ۷֪ɣҪԸ۹ýҲӦÿóɣϣʲôأԼֿ˷Ŀɳʱ뿪ԣõѡ񡣡
ȽرۣκЦ
ã֪ˡ
š
ӵӦһ֮׼ҵ绰ȴȽֽס
ӡ
ţ
ԣ¼һ΢𣿡
Ƚ㡭
˵ꡣ
ӾܾȽæͷҲʲôƣϷ˿ԺֻǾáȦô꣬ߵʱ򣬲ǻźԹ޵ġҲӦȻҪߣʮͷţԣҲ̫ϸܻת⣬ԡӦҺӣ㡣
ӵͫٿȻ
㡣
ȽǺô΢
ָһվЭ
ãҾ
Ƚƺһӣ˼Ȼлл㣬ӡ
ЦЦԹҶ˵绰
û˵лΪллܵ
ɵӣȽʲô֪ƣֻǡ뿴ǸʹѣһľδһڣеܴһΡ
칫ڣ绰æȽ㣬ʧصذ칫ϡ
Ƚĵ绰ûпţز֪ʲôȽӣЩţæʵ
Ƚ㣬ô
Ƚ̧ͷ԰׵ЦЦ
֪Ҿˣѡɡ
˵ţӵĶԻؼ˵˵ʹر۾
֪Ƚľʲô˼
ڶģҶԷ˿ȦӵİĿ
ٿȻصӸ˸ǵĹ⻪Σּᶨ־Ȼһơ
УȽ㣬ӶǲģҪӴ롣
ȽؿŤͷ
ôӴ룿
ǻʲôԼӣ
ͳֻһ΢˳ȥ
@ԱأǻһλᣬȽҵϵˣ˴Ӧ˵ٻ΢һۣʲô˵ģץʱ˵ɣһμˡ
ûָ˭˶֪
΢ը˹
ΪǾ䣬ǻһλᡣ
ʲô᣿ǲǡĻ᣿
ԭˣƺһԳһֱû˵ĺԮᶼڷˡ
@ҷ˿ȫԮ᣺һۣСʯͷǣǼ뿪˵еİЩˣǲϲֻһǸ΢µЩáϣԭɾʱһġůòãˣϹϹ
Ǽ뿪仰Ǻܴˡ
ѷ۵ң΢˿ԭǧ򣬵ļ򣬶ȴѾӽһڡ
֪Цһ⸣кãǸпһ޳á
Աƣ仰ʵǲٵġ
£̫˿ʼȥʡԼһ֪ˣվ˳
׵ģǸһʼ˵ԼƲˡ
Ϊ֪ǸΪƴν࣬Ȼ˵ֻǴ⣬ε飬Ҳĵ󵼣ӦΪ˳еܴһΣԲ𣬲ܵõԭ£ϣһλˣڴõƷ
󣬻кܶڷ۳ɾǸ
ǣһЩܶ಻Һǰгϣһڴĺ
׸ǴɾΪԼ޴򵥡
̶̰Сʱʱҵ΢£֮ǰʧӰ٣֮ɾٶ֮죬Ȧʷǰ
СʯͷҲŹκһ˿رףֻϣЩ΢ػͷ
ֻһ㡣
˵һϲͶһݻϲһϲҲȥƽϣ㿴ƿݣȻʵϣûи㹻İȫаɡΪû˭˭᲻ܻ뿪֮ʱǽȴǻµİµż񣬵ҽҪ㣬ǵġ
-

480 

ǵģϲ㣬Ҽþȫÿ쳬ǩ򿨣APPݣ㲻ʶңѾ߽ҵЦһʶЦޣҵҲιҶҵ˶ǣҶǣǲһġȻһ˵̫Ҳ޷ŵ֮⣬ٲϲǡ
ǣǲһİһǻ͵İ֣ٲһôˡǺСģԼȫȫ⽻ȥʱٲȥͬȶԴһˡõ㣬ҹȻķǧżȴΨ£ɢкҹģѡ
λˣǸ˵ֻ಻Ҫ֤ݵˣǸ˵£һֱҵĸжģҲߡǸˡ
ϣ˸ж£Īڲ벻
ļ֣˵һҴӲ˵ļ֣˵ĻŻ˴ҡ
֪жΪƪĶȻ¡
ûʱǸжĻᣬǵİҲҪ֪
֪û˼ǵãƾ衶ǡߺǻһݵСɷãڿʿ֣ȥ̫ãƵҲˣһؼǵиǡδķ˿ϲô족ʱЦЦƤ͸˼εػشôأΪǿʿԼû׷ʣѸһ⣬֪ΪʲôǸƵȤݶö࣬ȴΨ⣬бԽ
ǰǶϲˣôأ˰ǣǵѡƺʲôˡԼãᵣԼǣԼ˺ǽǷģأ
ٶĵǸò԰ףΪûʸ񣬿ֲԸ뿪ΪҲá
ҷ·һƬΪӣ֪·
ڷƿɳµΨһɼԡ뿪ҵŻԴ˻ߣɽȥ̵£ɺ¶ʯļٸһƬ˭û˭ܻû㣬ӲݲĺӣճδɴţὥôȥЦ

ѹֵϺ˵Լ£ôʲͬȴͬһΣŶͬһ˵İ
ˮʪ˭ļ̣򵥵֣ڴ˭ġ
賿ƻ裬ڰ̫䣬ƺûʲôͬһ죬ȴı˶˵ľ
ȻֱϦߣǵȵǸˣʼûг֡
˶ˡ
ǲǸˣû˵ͷô
˿ԸţסǸΡһжûֹͣ
ұأ
ƣشоѡ
һεˣִξоѵľƽͷһ⡣
ͷ̫ˡ
໹ЩðĶǣһ̧ͷҰײһƬѤõϼ
ҵ¶ݵãȻƺһûԼη
ܿԼĴ˿տյĹԢһЦ
תͷʱƬ̵ʧ
Ϊ⻹Ҫϼűϼˡ
ֻ˷ˡ
ڻʱһͻȻƸеԼʰһ£ɳϵֻ׼ģҺ͹Ժ۵ǸԢˡ
Ȼ߳ĵݵʱȴһ벻Ӱ
ӣ
ЩĪôվԢſڣҿӡƺ˺ܾã
һ̣һ𴽽ǣɵص
㣬ˣ
ü˶ˣ£Ϊʲôҵ绰
Ҵ˿ȻԼ˯ǰнֻػˡ
һҭε
ˣⲻûͨЩ㣬Թ
ҲۣӦȽǻȫûϵֻػΪֻǵزȽĵ绰Լ绰϶ӣΪǸɵĲ¡
绰绰ͨҲҲֲҴˣ˵ĵģҹԢſڶһ硣
ҪٲƾҪܲˡ
ԼֻػӣڨЦ
һ˾һ˯ˣԲ𰡡
ԣ̾˿Ƭ̵ԥջǵ
㣬ȴֻ΢ɡ
üëһ£ôˣ
˽ڲٵ㿪ˡ
Ӳԣֻ
㿴˾֪ˡ
֪ʲôӣӵ飬ƺֲʲô£΢ɺһǽֻ㿪΢
ľ飬ȵ㿪ѡ
ȻЩ֣λز
-

481 ҡ

##
#ǧ˿ĸ#
#ϵǸ#

Щǹ?
Ҳţ֮ǰô˶ġ
Щ⣬һûȥƺʧȥ˵ȥ
Ҳ֪ںʲôµȥԼΪ?ں£ȥ֮󡭡߲ˣ
Ǻ߰ɡ
һǺ˽ԼģӲ޼᲻ݣǶڷ˿ġ
ָĪʼסԼһӣ
ʲô?
Ϊʲôͻķת?
֪ʵʲô̯̯֣
ѦΪ壬֪ˣԷ׷׵Ǹԭ£㻹ԼɣԱУûԼס
üһ磬Ϊҿ΢?
ӷҲԼеǵ
Ƚ֪㲻ȥˣ㣬԰еңҲ֪ȦӻоδڣȻҾˡ
˵ţ˫ִȥ
ӦȽ쵽ˣҸûȥˣúһ۰ɡ
Ӱµݵİ߽ݵĿյת泯ң
㣬֪δؾǶõģԣѡʲôҶ֧㡣
һ£Ӧϡ
泯ŵݵķһĻɢƬֻ̺۽
ͷ˿ֻ̾һֻĻǰ룬š
ģԢǿտյ
Ժ۾Ȼûл
ҳ˳ǣҲ֪Ц˭
ûлǺܺҲȥͷ۸ôȥ
Ь̱ɳϡ
һٴֻ
ȻǱʶﻹǺˣ֪Լһһͨ뺡
ֻ֮ǰһһԼｨ裬ۿʲôΣһԻͷ
˱ۣٴʱȻȻ
΢뵽ӵĻȵѦҳƪģһӳ
ĵؿ꣬Ƕ޵øɵһ¼
¼ʱһγõĳĬϵıܵ˵ã㱡
֪˶ãһСʱŽһӣҲлָ⣬Щѡ
ú棬ÿ¼ټǧۣĵطţףһһؿÿŷһɣ˵ļôеʱ̣ȥ˿ģͬؽ
߲֪ʲôʱģżҺֻĻϣ赲Ұ
һһزãֽõһһţԷֻɳ˱ĵذϣ˫ֱϥϥ΢΢
ƺһֵֺĶʱ򣬾ҲһΣʱӿȣղס
ѹ˵Ů˵Ǳ޵ģԼΪԼûԵʱһֻ̣һ򵥵İο黹ǻ۽ǹ䡣
Ҳ֪Լڿʲô
ί?ǵģԼģԼί
?аɣɵӣΪʲôҪʱ˵Щ?
ж?ǱȻģȻв˲ֹһεԸǵϡ
?ǰþᡣ֮ǰｨ輸̮һ룬˽ս֪Լõȥġ
ãֻ
һһʾ
Ժۡ
ҲǸȥԵɰ
Һԥ˹Ҷϡ
ǾôһƺҲ޲ȥˡ
Ҳ˲ԼᣬֻػڼּĲ磬пЦ
ȫЩϤĺ롣
һϵʱ䣬ǿѦ΢ʦġ
¿Цû뵽Ѧ񻹸ôһ֡
ѦѦ񡭡ôأ
ﻹмԣԼڣҲҪˣûٴлһ·ϲά
ԺͻȻ֣ͷȻһ
вȦҲ
ַ˷ͨѶ¼δûһѦˡ
ڵȥ?
ҹ˹ǣȴûʲôЦ⡣
ʲôˣֻھԼŬֲѡ
ȥϴ?
Ҫ£ҲȨȥ档
ҷֻһš
Լ΢ۣЩĻʧһɶҲЩ˵ĵǸ˲˵󣬿˺ܶ˵ĸס
˫ֱͷϵı𽥱ʹࡣ
ʼľȻҡеƽʼҡڣҵ졣
Ѧ
硣
ǶҺôһⰡ
ã䣬ֻٴΪǹԺۣϣȴƳʾָһ١
-

482 ʲô

Ļ֡
Ѧ
ôһֱûȵĵ绰ˣ
ȻţҲͲˡ
˽
ȻԷȴû˵Ҳ˵潩֣绰ĪԵù졣
һҲԷ̾Ϣ
Ѿͷ˵
Ҵüۣŵذ壬Ȼʵ
Ҫ˵ʲô
ǳõĬȻ
ҲߣְԼڵذϵĽָͷصȡ
ȻտʼĳĬһλҪݵöࡣ
ѦƺЦһ£̫С̫ݣҲȷ
ڹѾͷ
ûзϣ
š
ôܲأеļƻ
ôа취ԭ𣿡
ҾȻ˼ֱ΢
ܿԼĪ뷨
ôأǿѦ񰡣ʶ΢?
󲻳Ļ棬Ҳȥ롣
ֻں˼ѦôشãƵص
磬ڻش֮ǰȻشһ𣿡
˵
Ѧû˿ԥҲͲص
֪ҹʲô𣿡
Ҫش?
ȻҪԭ㣬֪ܵԼЩȻҪǷˣίô죿
ѦЦˣЦ͸ֻĻҶ䡣
֣ƽɤ
в㣬
鵭
ţأ
룬Ѧһ仰˼Ȼ
Ѿͷԭϣûеġ
ҵĮϷǳǳЦɤȴû
磬ܶණ˶ҪģһЩǻᳬԤڣȻѾʧֺα?
˰Ļ
ǰվˣһ˵ʲô
Ǳ˴ȴ֪
ѦǾ䡰ϣûеġҾ֪³ˡ
µ뿪һԭΪ˸õضԸݣΪţ֪վӡ
׻ǲԸ˺ݵģسν࣬Ʊݣʵȴڱܶ֡
뾡һа취ƻļƻ
Ѧõĺܡ
Ѿͷ̫ˣôÿһ㡣
Ѧȥǲٹˣ
ǹĮĻȣͬĻҲ͸磬ô³һЩеûģڴŲô˵
ˣѾͷڣҪôأ
ôʯĳ뿪
ǣǺõ
ұ۾һûҪôƻƻҸô?
ǾͻҪȥƻˣ۹ý㺳ġ
ұŴû˵ѦҲ֪״Ӧ
ֻЩ˵ģܲԸҪ˵
Ѿͷ֪ܲε飬ҵ淢ġ
ǡ
Цص
֪
Ѧһ㶣֪?
ҵ۾ûͷڵذϣͷɳգҲܸܵ컨ϵĵɢŴ۵Ĺ⡣
ЩžӣŬȥӱܣװƣȴܸܵ÷
֪˵ε鲻㵥߻ݵĬƲ˵ҲҵǸҽĵǸ
ôܲ²
ȻѦı£Ҳû취˵վǸ
ôȨ˵ְλݣ벻ڶˡ
иν֤ݳ档
Щ֤Ѧһ֣ƻֳļ豸ѦҲֳˣ¼Ϊ˷ֹһЩķ
ȻҲڸԼһ·
ʵ֤Ǻȼ֮ġ
һѦ͸ø鿴ģҲΪԼҲЩ֤ݣֻˣȥ
ֻͷβûдöѡ
ΪЩ֪ƵǸֳʱ¼µƬζѡ
ѦӰûɸҲСɫԹʹ
٣ͬݣеڶˡ
Ϊˣǵ۹ýˡ
Щûйȴվվ˵ϣȥڴкĴǣ붼ǵ۹ýˡ
ҵĻѦģһ³
Ĵ
ԣʲô֪ȴûյľ?
ǲ׼ԭ?
Ϊʲô?
ǸѾڼȣΪܲõг
˵ÿһ֪ϴĴ˶ֵñԭƾʲôǸ˲?
Ѧ벻ס
ֻһֻ֣ĳϴԼ۾ϣסͷƵͬʱ΢΢۾¶һ졣
⣬Щ۰
ûлشѦ⣬˷ŵĻ
㻹ǲ֪ҹҪԭ򡣡
-

483 

?
Ѧѵٴסˡ
Ȼ?
ƺ֮ǰΪ㣬Ҫ?
ȷҪġ
ҪǸԭ򣬾ٸѦһʱ䣬Ҳδزµó
ҽִ۾΢΢̧»˻ΣͷĹǰ
ƺϲߣ⣬˿ǵƹ⡣
ؼҳˣںɫԵǻˣͲ̫Ӧ
Ȼʺϻȥô
Ժеͷڲͣ˸ȴѦȻ
ǣƭǵġ
ѦһʱûзӦҿеġǡָ˭
ֱξ׽仰ŻȻ
ǡָǷ˿
ΪϴףϴȱҲɹǣһȱǲɱڵġ
ƭ
ĳν࣬ࡣ
ûвܣûˣҲȷһҺܾá
ֻĽͿûз˿ȥɡ
ǲɵĶ͸ġ
ƭ˷˿ƭԼ
ѦĺͻȻЩɣ˵
˺ܾãĻӶֱ۵ҶͣĶվɳѦ
ԣֲͣȻȦһԭ򣬻ǲƭ˿
ѯʡ
ҳ˳ǣûнӻĬϡ
ȷԭռݵıġ
ԭȥƭ
˿ȫȫ⣬ԸǴȥ˺
һԣҪǧǧȥԲ޾˿ϲģֻǻڻǸⲻҪġ
ƫƫε飬ѵĻʵңҲû취ڹ
һûȫ֤ݣǡû취͡
˵ĻʹݣΪʲô?
ƱҪǣҵ顣
Ͻʢϣйڶ֪ίϯһԿŮδޡ
ʲôأ
¶ҲǶһСѡ
Ȼ޷֮ڣֲƭ˿Ǿ͡
ɡ
뿪ȫ
ȥ飬Űˡ
˵ķ˿һα˸ˡ
Ѧݣǵϣع飬ԭ¡
ϴʽĸñԭ?
ãã
úܵλǲȡķʽ޷ܡ
Ѧģһ㱻οա
ɵѾͷΪʲôҪһЩûбҪôִ?
ǣƭ˷˿ǲԣѾͷϣôأ
ұɳϣȫ̱ƣѦһҾͿЦ˳
Ҳ֪֪Ĳ֪磬˵Ұߵá
øƨ
Ѧѵö˸ֿڡ
ԼбҪСѾͷ
ѾͷеĻԶζ˺
㲻ƭ˿ΪˣѾͷ㱳뿪ǶԷ˿ı𣿲ǣ㲻ΪԼ壬Ժ߳ȥֻᱻЦ۹һżԼƷҲòȥɣ
Ѳȡô֪ǲĸԸƭ?ķ˿ɲҪ֤ݣҲҳһĽΪ㿪ѣΪԸˡ
ҵ΢ʵ©ٳ߼Ͻ棬ͻᷢкܶϸǾõģ㿴ûȥɣĸԸȥܵġ
ҲǷ˿ε飬Ҹ㣬ȫ֪飬ǱõģŻǻŵģΪ˽㲻ϣԼżôһˡ
ѡ񲻶˵ѣ̹Уʧʹ࣬ѵķ˿һʹȷǵı?
δεĻҵӾ񾭣͸ĶĤ̼ǡ
Ѧ̫߸ҵ֪ˡ
Ŭ˼ãײ˭д˭ôһĶԡ
εְ˰ԼǣЦ
ͷһμ˰˵ôֱ׳ס
Ѧ񣺡
ʲô?
˵˰˵ˣ
ѦʿͲģ˿̱ұƵö
ˣ뵽绰Ѿͷ۵Ĵڣǿѹǹɳ嶯̾Ϣ
Ѿͷִ̫Ҳ̫ˣ԰εĻԵǶĳͷе飬㲻ô
嵭شĻ
磬˵ˡ
һ£ֵ
ɣһ룬ٺúõһ롣
ѦԣգҲֻһ֡
ҵ绰΢
ߣ΢ǻðѵġ
Ҫ΢ʱ򣬷˿ͷǵȵˡ
һֱǿѹеļ뿴Ů˵ʲôȵȴߵϢ
˾ʱȴǸˡ
ţʱ߽˹ԢߣڷѺԡ
˿ֿʼȼϣ֮𣬿һˡ
ߵʱã˿Ȼʵ
΢ǿ
ٴߣ˶ϣˡ
Σȴ˵Ԥϣҷˣ
@ʯͷ:ǵԣҶˣܸлǵϲҵʱɡ
-

484 Ⱦ

Ȼûи϶ĻظԸ¿ǣڷ˿һ޴ͻơ
ҵ΢˺䶯ǿ϶ģѾϾȥ˼ˣ΢һߡ
ΪٿȥԼ̫׸ıԼľ
ֿһͨ¼ػʱкö绰
ǲһѾûȥָˣӺңҲԼƣȥӦЩĹˡ
ҷ˷Ԣͳƿغܶĺơ
ûнϰߣҲ
ãٶ඼ƾԣ񾭣෴ֻ˼·
ʱҪģǡǡһǵĴԡ
Ǿ޴شһֱŽڿ߶ĵذ̹ǣҲԴ̼Ĵ񾭱ѡ
̫࣬ҵѾڱ״̬һһʵĻͻǰ˯ȥȫԼʵ
޹벻Ǵĵƣ˾뵡
شĴžƿڴǰ¡
ʱϼ죬ǺѦĵ绰˺ܾãһ˿˺ܾãٿʱѾҹ
۶ҹǺѿǵģ˸ŵģƪ֮µҵƻ޺ҹգƺٲҹĺڡ
ش㹻󣬴󵽸һ
ǰƬҹķʢһ硣
ԣ磬ֻʣԼһˡ
˵߽űĴ׸ŵʹҲֻܱͬţԸ߽űȾƵģƷƵġȻˣͻû㡣
أ
ȻؼֻԼһˣŸ˭
źƿڴڵĺȣӦǣڴڵĹࡣ
ζĺƽǻ̼ζ٣ȴøй˱
ɢһصĺƿʱұһƿԶ
£̵ֻܿĽë΢΢ɫδ˱治ʲô
Ҳ֪Լ˶ãٴλʱѾڿա
Ժ۴ᱧ
һ̧ײһſϢţѿɫĻ
ңǲǣ绰ӣЬҲ㵽ĥ˭
Цü䣬ΪƾĴ̼ձ˿˿ķۣ˼䵭Į˼ұȻ
Ժۺ꣬һʱ򣬱ԵúƺЩͣ͡
Ȼǰǲȥҵ۾
Ǻͷ۵ռȲĵЦʵϣЦȴ۵ס
ĥ㰡˭
Ժ۵ɫһ߽ұɳϣһתſڡ
ҲҪʲôҲ˵ֻǰģ͸ŲͬѰĹɡ
Ҳǵز˵
ںۣƤӶۡ
Ժתʱҿһ˫Ь
ĸ߸ѥ
ҵһ󣬵ɳǰ˫ЬɫĪ
Ժ۾Զ£סұĽţֱо˿⽥ȥùѥϡ
ҿ˿ű߲ԶЬƺһ㶼̲סؽţѣ
ҵЬǱߡ
ԺɵûȥĽ˻ϸµΪϣȫ̲һԡ
ŷ֣Ժ۵ĽҲϸֹƤЬûлɼҾЬ
˽ˣ
Ҳٳˣڰɡ
˫ЬϣԺһǡſڡ
һȻԭҪȥ
̧ͷƣֻܿԸе°ͣϵ鿴ܸܵ񾭵Ľ
ֱűϣұվڵݿڵȵݵĿյ̲סʵ
Ҫȥ
Ժû˵պõݵˣŻҾ˽ȥ
źϣԺ۲ŵΪʲôҵ绰
ڵĹ߲Ǻܺãһǿ񣬰ɫͫһĹž׽͸
һǾԼıһֻƾסʹӡ
Ϊˣڲƽµļˡ
Զֻܸ˺
Ժۣ̰ɣٹãٲᱻ˵ˡ
е˯ˣû
š
ƽؽĽͣû׷ʡ
ҷǵãԺ۵һ绰ǱֹҶϵġ
˯ž֪ҵ绰ģ
ǰż磬Ůļ򣬱΢ص
˵ֻҪ˵Ҿš
ԭɵӡ
Ҳ˵ˣһȱú΢
¥ұůͺԺϸΪϵϰȫ
ܿ죬ӷʻδ֪ǰ
-

485 1

ҵĽٴմصʱڵ۶ߵǴóö¥̨ϡ
Ժһ·ֱߵ̨룬Ž
ó64㣬¥ܸߣĵƻƺǺԶ̨ûй⣬ֻܽͷ죬ģ
뵽Ժ۵бһǿģֻԼѡ
Цһ£úɵ٩
ôұ㣬԰Ҵ׼һҶȥ
Īڵ״̬ϵı飬ԿԴԼ˵Ļ˵
ԿԼı飬Ժ۶ĿԿϵνиʹͻԽ֡
Ȼƺе鶼ڳҵԤڣԺ۸͵û⻰
һߴӻͳһʲôһ΢춯ΧĵϣʼһſŲʵơ
ССĲʵڵƴһŻİģ͹Ժڵλãĵ룬
ͫһͷӿһɺܲõԤС
ǡ
Ժְһʲôס뿴ʲô
ȻϢȴӣΧȴǸӡ
һͬʱֺЦ
ʲôˣ
ǣһ̣ҾЦˡ
Զ֮ϣһŵƹ𣬻涨ʱĻ֮£˻ƴĸ޴ĺɫ֡
Ұҡ
ƹһӣͻȻϨ
ʱѾˣ
롿
ͬҲֻһӣƹٴϨ
ûꡣ
ǰβͬǣƹʱεȣǰҪĿĶ࣬ͷգԼ֮µĳжƺ硣
һҹ۶ܶ˶߶Ŀİ˸֣
δâɡ
ƹþòϨ˻ǰĵ״
̧ͷգþûز
ǲ֪ʱ۽ѾҺ䡣
ŲµԺҪʲôˡ
Ȼһ̣Ե˵ϥ¹в֪ʱѾһµ˿޺ӡ
򿪣Ȼңڣ
ң޸ҡ
ܵĵƹ⣬ҿ˿޺öָģ
ҷģһһöָ
䣬ָǺܼԼ֣Ҿ޵ģ壬һģֲ񻨵ơ
һ꣬а˿ţУĿţ꣬ΣСֱĿԴ󣬷λңΪסĵǸʮʣµĿͨʯӣ֮䣬׺šסֵΡ
걾ϡУҪ˵лĿиѶ൱֮ꡣ
䣬۾Գǧ
֪öǲƾͲôΪˡ
ֹǧڶһõ
Լ˾ƣеǷһȣҪӦˡ
վھ޴İĲʵ룬ǰԼһͷˣзǰĵƹ⣬ǧǺӡ
ڴȴþò˵
˼һ⡪
ԺۣΪʲôҪʱ飿
֮˴˻ûнҿ
ĸĸ֪֣ĸĸһһûм
һΪѡδޣѾӫϱǿй˵ģҲûб
Ϊʲôôż飿
οϻȷϣѾ
ôƫƫʱҪȢأ
ܲ
Ҿؿ˼ӿȥвܵѡʣµǸпܵĽֽͣű
Ժ£ᶯҡ
ޱߵĿɬ
Ӧô²ԼƳɹľͿʼ
һ·̫ѣ÷û취ıѣӦһֱڷ벻֮
գռϷ磬Ժ۲ԼҡڲȥַʽԼƵû·ľء
ֻҪӦ۷ʲôޣܶ顣
ԺۣԼݡ
ָڲΪ˾ƣȫı仯嵭۽ǻзΪ˻ͻȻֶǣۡ
һֱ˵Ժ۵ľڲϵ³
˵ܾĻ
Ǹҿ֮ǰһ飺
ң޸ң𣿡
һΣԺеڴͽɢȥЩҵ͸ѹȣҸ˵һ֣ͻᵱ˺
Ժ۵ԽҾԼƲȷģһˮͷ£Ϩеĸж
յĸ¥ķڴöķ˿ȴɷܹ죬ƺ͸Ƥⴵĵף̹ǡ
Ժۡ
ڿˣѾû˸տʼĲԺвõԤС
-

486 2

ұ۾׼˵ͷǸ̵ľȴһİŮ
˵Ůʺ֮ӱһ顣ӴǱ㳣ӱĻᣬѿ
ǣĹ涨ǲϹ֮ģһϡ
ŮÿμԼİ˱򽣴ġ
ʺ֮Ϊ˽İ֮˴нȳȻΥ棬򼫵أѰʼ⡣
ڣ֮ΰİжŷѤļȦ䱻ʺ֮ӻ˲ʺ磬Ů񣬴ӴˣǱҸһ𡣡
ָ˿ҪƳɱӣ˵ˣŮͲʺ֮ӣǲమԸû취İŮԶȥϣԶİˣٲñʣԺ޹˼һȹȶҸ
һ룬ֻһİ
նǰ˵Ůһˣ룬վĵط˶ܿҽָƳڿӣƴӷʽģ⼫̬Դ˲׽ͷŵϬһ˲ϣָǸŮǰ֮·ָҸ֮·
ɫʶ꣬ζ¸ҵİϣŮܸһ¸ֱݰ飬ηһм衭
˵ˣ
ŴϣѾȥˡ
Ժۣɵӣɵӡ
ݽҧԼ´Կۿɼزš
һֱͷ뽫ԼƻȥǷǵûгɹᷴ۽Ⱦʪķ
ӣҪĺĲȥܾ
Ůʺ֮ӣǰ˵ݺƣ
ؼҵŮɲǳԺڰ
Ǿ˧û˱ܴĴڡ
ͬమ
Щһöָܽ
ҼֱȫƣŻת뿴˵˭
һߵģһˡ
ɫ̷ͷȽϸߣ̣ͦɫܰףͻӡ̵ģӵһ˫۾ݵѷǵ˾ǷϣԴһֶصģȻϢ
׼ķ˵ĳ࣬ң˧
ϳ
綥鱦ʦ
Ϊ֪ʶȻͣϳ
Ҳһ˲䣬ʶԺöָļֵ
Ȼ˲
жҲ᲻֪
оܾĻʺ²һ֡
ͬʱҲվڲԣǸŮ
CˣᣬŶʮһɣͷǺܹصĺڳֱ°ͣƤۣںܻӭ˵ĳࡣ
˹ں޷ǵԵӷףͻĽСˡ
ǸŮǰҴк
ãҽ˵Ҳգܸʶ㡣
ҿŮİϸС֣ԥ룬ָգ
á
յҵĻӦŮƺܿģЦúġ
һ㱣ΪܾûôЦˡ
ջ֣һԻϥصĹԺۣһܰ㣬һû˵ĴڣĿ⣬һֱ׷İŮ
ıͱѰҪЩִ˸߸ЬֽС͵Ůܱȵġ
̧ͷң
㲻Ӧ𣿡
û˵
Ժ۵׵⣬ҲΪҶĬ˲١
ƺҲûлش𣬼
ӦĻĻúÿϧ
ϣ㣬ʦͽӵ˵绰ѾܾûƷˣҺֵܺˣǺηʥһҺͲʦͷ˹
ָ֪Һ˷ܣΪʦһأÿһæָˣҪһܴĹ¡һϲµˣԺڴʲôĹܴ򶯲ʦ
˵⣬֪뵽ʲôһЦʶԼʧ̬󣬲죬
λˡûнԼĹ£һ˵ⲻҵһĴ˵Ǻֺܼ򵥵һ£ǲ֪Ϊʲô˵ȴĪˡ
óܰܰ㡣Ҳ˸жĲǱĹ£ڰִţʦˣҲҪٽʾ֭öָӿհ׵壬ǰֻ˲һСʱʱ䣬Ӧ֪ģʦٶһΣλ˲𡣡
-

487 love forever

Ҿţû˵
Զ̻һһըƺ޾󣬴̫ԶԾСҲø
ڼ
иѶȴҪиʦרĥΪؼʯиʦ³Դ˱֤֣еĴڣΪöָһңֱϲŴö³֣Ʒһ̣ȫ𺳺;ޡ
˵ţתͷУǾ޴ġδâɡ֣Ľص
㿴Ưְ󲻵⼸֣˶ʱ䡣
һǳĬţҲ̧ͷա
ò£Ҳô˻ҪôУضǻ˺ܳʱġ
һ仰ȴҵɴӡ
˵Сʱ
Ҽֱţô˻Сʱôܣ
𾪵ģЦЦмֺĵ⡣
벻ɣֻ˰СʱΪЩ˻ģϳ˵ǲԱŲģһǵһμ
Ǳߵµģж٣Ҳ뵽Ǳըİ𣿰ÿըƵʺ㣬ЩֱһȼꡣֱһԵ顣ģľܾ𣿡
ԭΪ飬Ӧû˭ֵܵסջҸŲʦǼ֤һճɾİ֣ǽȴƺԶԶҵԤϡ
ǵҲ˽⣬ֻһԹߵĽǶȣڿܰ㣬ӹɣҲܰҲܸܵȻమΪʲôҪ˴أҲеǲమʲô˼ԸΪȥǰȴΪʲôԸ¸һأ
Ǿˣûʸģ̲סҵһԼͬʱԼˣǺѵģǶһϻôڵˣָôȥ׷ѰԼҸأãһ˲Ԩʹ
ҵᣬѾ֪ǵڼιˡ
ǰİŮﷺˣѾ⡣
ƺһйµŮӣңĹ£ƺô⡣
Ѿ޷ȥˡ
ڷصǾ䡰ԸΪȥǰȴΪʲôԸ¸һأ
ò¸һΣòöһΣ
֮ضԼҲƵ޿˵ĵزδķ
췢һУ뵽ķ˿ǵĸף뵽һ·֧Щѣ뵽ʱΡ
뵽ܶܶ࣬˫۶񷶥֮µİ˸֡
̻Զ¡¿ǸǰĿoһˣеĹ⣬տʼѾ˺ܶ࣬ǹӹִǺ˸ܵõ
Լ֣ص
ãҽܡ
һ˲䣬Ժ۵۾ƺĿֶǵ߲ըҪѤҪ
ͻȻ͹𴽽Цˡ
ȻˣǾͶһΰɣӮˣӵõҸˣҲǽԭԤϺõĽЩѣڳܲ
Ժ˫Щָ˿޺óʱ򻹲ûȡ
СؽָҵָϣָϵʯƯϸָϷҫ۵Ĺ⻪ƺĲ׽˼ͷʱһ˲
Ժվ§ܴʾ˿̼顣
Ҳػرһְĸо
ǰӵǶˣеİѾȥָֻЦա
ĺϲ֤õʱ̰
ĬĬ˿ȥص˲ߡ
ԴϵЦֳ磬ȴƺŵۡ
ֿһǱߵˣ뿪̨
ڲ뿪󣬹ԺۻſңѺݺԿͷĽգƲסһǡ
óǫܸ̃ߣ˻̻ǺԶͷͷ·Ŀɫʣǵ߰档
ʢ顣
Ҹģ
Һ͹Ժų̂ãǶ̨䣬Ժ
س̵·ϣһֱĦĽָȴͻȻָһ١
ָָڲǰ͹ƽĴУƺ֣
ҾָֻųڵĵƣϸϸؿϳǴĸ
loveforever.s.y.
ԭͶתˣ˿ټ⴮ĸǸǷҸĻȡ
̲סԱ߼ʻϵˣü
صͦ
֪ǲҵĴȻԺ۵Ķƺǳǳĺ죿
ֲǵһ֪ϲںʲô
ĪЩЦ
-

488 ɽ¥

ųԺҲתͷֻ˺ߣ۾ôʲô
һۣز𴩣
Ҫûĳĵָôء
Ժۣ
û
һ·ĳĵ׶ץôû֣ԼҪҪƤ
ŵҲΪҵ֣ȻʶԼжɡ
ƺֻص쳳ܵӣƺһв춼
һҹܶ˶ߡ
ҹ˻֣з˺ܶˡ
˿伤ǾãĳΪŮʹɱﵡ
Ϊʲôô룬ʵĿǰʱУʲô¶ûһعҪ
ټϹԺ۵Ǽ֣ϵָҲǺȷǼַ˿ҲãԻ뷨
΢ܶ¼Ȼϱ׵ֲң
ڵ۶ˣ˯Ǿ
ûڵ۶ˣֻҹˢЩƵƬĽѡ
ȻϣͬһƬµˣ˼ɲһͬġ
İĲѾʼӪҵÿ춼ܻ𱬡
ΪԪҳҵӣȴû뵽죬ܷô顣
һžƿһžƱһϲĶ¥һСϰ˼µСˡ
ţԱߵĻһܾȣΪǾȻǼơ
ơƱ
һЩϤĲɫ
Ժ۴ʵ˭ӵбȽϴɫʯ󣬱뿪ˡ
Ƭ̣ȥɳĮѡһЩƻ
ţڣɳĮǺȣһ;һʲô졣
ƿ;ƱŵСϣİԼ˰뱭ſֵҹպѤ𣬺СʳƷƣСӹúò

Ԫż٣Ī׻ҪĪʵʵ鷿רıս߿
ǽҹȴĮָ̄ߵƬʢЦŶ˵
溣㿴ûƭ㣬úҸҸ
ĪкᣬϲижĪ׵Ļ̲סֱסޣ
磡
ĸ磬ʧȥԼֿ
Ī׽סԼãįɸģȻ

۶ĵĳ׹Ԣڣһ̷ҴһҵŮװŮվڴǰ߳֡Ұҡĸʱˣ˿̣ҲѾס֪á
ͻȻŴ̨͵͵Ц
Ժۣ㡭׼𣿺·ɲ߰

˿̣۹ýö¥վڰ칫ҵĴǰΪÿɫͬԲԶ任ĹâӳϣʹްɫԵԽ
Ժ۽˲Ӳ˵£ӲĶĿ
˽˿˽Ժۣ֪˿̣۶ĳһһϷ롣
ӦûĸŮܾܾɣ
ţǽһĨĮĻȡ
ϸһƺܷ۵׻һĨʹ֮ɫٶ̫죬ΪǴ
վ˺һݲͳֻͨѶ¼﷭˺ܾãҵǸ˵ϵʽ
˳ȥ
绰ûͨΪԷӵʱֻһ¡
˽ˡ
ݣ
һɤ֪Ϊʲôֻ֣ȴļĺ͵Ʀ
ﴽ򵥵ش˸к
þòϴ󣬲ΰɣ
ѽӽҹǴ˶Ѿȥ˯ĵ㡣
ϴػˬ죬ֻһ֣
֡
Ůʿк࣬Ÿհ޺˯ţ绰Ŭһ
Ǹľ飬û£ǲ̫ܴ绰ġ
ҪǿŴΪأַӾݱݸɾһ
ôˣʲô¸Ͻ˵ɱûˡ
˵ҹĶȫŴϴӵı±˭
ɫʶһףǺܿҲĨǣżɽص
˵Ů
ϴ΢΢һΣյ⡣
˭˵ģ
⻰Ǿûзϵ˼
аϴ󣬲صùû뵽ʵĶӣ㻹ôƯһŮ
⻰һϴеɢȥЩݲ֪С
ʲô¾˵ʲôҿɸ㣬ҵ飬ҪǸҶͲҪҲ顣
ݵЦ֪Ůܶʲô෴ǿҵķϣҪһ¡
˵
ϴѾʧȥġ
ĺŮӦû˭ɣ
ʲô˼
ѣǹԺۣǸӡ
˵ʲô
-

489 峿

峿˸磬ŵˣһֳ䶨ĸо
ûдϣǷ˴ͷ˿峿ԡ
Ľָ룬Ǹ˵ƺô٣ܴҸҲ˵һ
ҷ´Ժȴһˡ
ֻһ˲ãָܿ
𴲣ü
ô?
ҺЦѣԼʱ䣬Ҹ緹ˡ
˵ţĪӿһۡ
һֱĵ䷶һֱû˯þŻӦеĴʯأɵ˯ڡ
Ժؿңʲôѣδ򡣡
ʲôеű?
οһ¹Ժۡ
ҿЦãúúãװδ򣬸Ͻ
˵ţͷŹԺ۵һ簲ǣת뿪
ԺۿҵıӰʶ󷽲űǵλãЦɵӡ
ֻ˿ʱ䣬ߵˣĵ۶ԣǲˡ
ԺҲ´·ҲŽ
Դ˽Ӧ˵ԴӹԺѧⲻ˵һЯ
ľһˣ˶ãӣ򵥣ȴá
ãҺ͹Ժϲʱһ߳ͣһʶŴ
ԺۺܿҸǰ˻Σһ񣬲̲סʵ
ʲô?
ҿ룬ǳɵػص
Ժۣ뿪Ȧô?
ȻԼʲô˴Ŷǻֵ֧ģʵ뷨
ԺŲ;ߵһ٣ңԥһ룬ü
滰?
ҷ˸ۣϻ
˽ǲϣġ
Ժۿңػش
źɰͣһ룬û˵֪Ժ۵Ļлû˵ꡣ
Ȼһ룬
ǣ֪᲻ãܰܰҵʶĵһҾ֪ңҲΪԼ˽ȥ۶㰿ĳԣأͻذɣһԶ㡣
ʵ飬ԺԭԲôġ
Ȼ˲ָ壬ָڻȽϳԭԭļƻƳٸġ
죬㹻׼һʢֳôִ١
ǣڲָ廹ûʱͿϵϢǵصá˵ҪȦ
һ˾жܺ뿪ԼֿȦ?
ŭȴ޼¡
Ҳ֪жิӣҪǺѵģټˮ©ȫһ֡
᲻ѹԲŽϣһڸ㶨Уֻϣʱ򣬴һĿ֡
Ҵ绰ȷʱ״̬ãӳ١
ûнӡ
Ҽٲ˵绰ģǸʱ֪Ӧûʹô飬Ϳ̲ݻ
Ѧĳ壬Ҳˡ
ִһ绰ȥǹػ
̫˽ҵģʾ˿̣ѹѹ
Ǻûٴһֱרĳﱸ׼ʯиʦýԨӲǱߵˣ̵ʱ˻ĸס
ִչǵһδҿ̻ƺϲ
ңϲ۵׵ӳʱģƯǧǺӡ
ϸ绰ʱһѾ׼Ͳ̨Ĳʵˡ
Լһϲġ
ĵ绰ˡ
ѲʵƵĲðиһͬǰͲȻ󣬻عԢˡ
֪򿪷ţҹ㱧ſվƿڴ߳ԶıӰʱģжۡ
ɵ椡
ΪϧԼԺûסԼƢ
ȻЦЦŸ˵ĥ㰡
ɲĥô
ôأ
˵ֳ
û뵽ǣ׼УȻоܾͷ
֪Ĵж󣬿ǣԲ˵ܾĴ𰸡
ͲڳڡһеһУ󣬶ڴģ
ǰŮѾδˣһΨһޡ
룬̲סһĵ
ǣ֮ǰкܶҪ
ԺĳӿЩ飬Ҹᣬˡ
Ժ˵̧꣬⧲֮£ײһ˫ۡ
̶һ˲䣬ƺ㡣
վߵԺ۸ǰס
Ժۣлл㡣
зˣ򸴺
-

490 Լ

Թ緹Ժ۱ȥϰˡ
ķһ죬ȻðţЩȨ޲Ķǻš
Żæ
أ
Ѿͻ龭ͽԼʱҵ״̬ڹԺߺڿ˼ȥ⡣
뵽糿Ժ۵Ļַ΢
ȴͻȻ˿ʻһǧ˻Ů¡ѣЦá
ãԺۡΪķ˿ˡ
ȥģԤеһЩʲôĽʺ֮ڶķ˿ƵͼƬף
һκۿ
εºܰܵõǵϲ
еľƺҵָʼĻϷɡ
ڿʼ༭΢ˡ
ܿ죬΢Ѿ༭ãҸ׼ͣһ绰Ĵٶ
ңΪҵָѾĻָûס绰ͻȻǵû΢ͳȥ˽
ʾһİĺ룬ЩĪȻ˽Ҳ˼ٹҶϣִֻڶߣڵ
ι?
绰ﴫһһ
С㣬á
ϤҼãǵһʱ˳
ݡ
ϵı鵭ȥĮȻ
ܺá
ƺһûҵĮˣֻںѡ
С㣬ʱ?
ͷвõԤУԺһκݼĹ⾰
һμ棬͸ҸʾŮˣµ
뵽飬ҾãЩ飬ȷбҪ̸̸
ǵͷͬ⡣
ַɣϵ
Сˬ졣
Цʲôʱݻѧƨˣ
ø٣žһҶϵ绰
һֻ̣һ𶯣ݷļص㡣
ҹŴǣǰٶȣ׼Ӧ׼
Ҳˣ׼ں͹Ժ۵ĹϵѾݿˡ
غֻδ͵΢
룬ǽ˲ݸ䡣
̸꣬ٷҲ١
ȻҲ뵽һεĸԼ΢Ҳûлٷȥ
Լʱľһˣ棬ȫ޷ճˡ
ݸԼĵصȽƫǿǵӰ졣
ûнӣһ˿ȥ
ʱ򣬿ǰµĻƣһ̲סһ̾
ǵ۹ýִܲã൱
ƺǰյ֪ͨҴӳ˹ǰȥ
Ŷ˵ˣﲻǲ͹Ҳǿһߵլ
ȥ֮еľԡ
լȡŵ԰ֵƣ̨ͤ¥Сˮ䣬Ҫ١
ݣһͤȴ
˽ǰĬĬȥ
ҵμݣÿһμ棬ľͬ
һμʱ͹Ժ۵Ĺϵûȷ֮ǰҲûԹԵʱԼǱſϷ״̬ȥġ
ڶμʱ򣬾ϴΰ佱ʢ䣬Գߡʱӻ磬ȫǣűߣҲ벻ʱԼʲô顣
μ棬͹Ժ۹ϵȷǧټȻ֮ȣҶŮˣʵûʲôøС
ݣ֮ǰģȫһ
˵òʡ
֮ǰݣһҵŮǿ˵Ĵ磬ܲ÷緶
ǽ죬ƺΪӦݴһӺǳɫëۣ絽ұߵ࣬ѶµĴ廨ƣԼ
촦ޣůɫ
ټúãһ㶼ϣ磬ƺ˼꣬ƺʮͷӡ
̲ס룬ݣǸԺվһ˵ǽܹƶȫû˻ɡ
ͤи¯¯иţڡ
ʯϣһʯʯһ׵ĲߣѷڣһὫ¯֮ϵȿСִ衣
ҾһԿţΪԼĹװ硣
ʵݵһһ͸ţ˾̫ʫ⡣
ͻȻ㲻Ҫһ?
²裬ݸֽڻ¯֮ϣЩˮ˺ܶࡣ
̧ңǷһ˿Ц⣬˸ƣȻ
?ɡ
һԲ£ûŪʲô֮ǰѡ˵
ƺҵľ裬Ҳ⣬ֻȲĲ豭ݵҸǰ
Ȼû۶ʱ̣еģůůθ
-

491 మ

ҿ˿ԼǰĲˮûԼƤޱؿݵ
ãϴεľһҳĶ
Ļ붼ǻεģȻݲˡ
͵͵ЦԹԶԼǰǱǳǳһڣƵص
С㣬ĶԴ߲Ǻ֣ܶ˵飬ΧеţɫζĿΪãȲҵĲ裬ȫûйϵҪ£һʼͲӦôӦ
ҲЦˣֻЦݱ䣬ͶˣµĿɲҴߣҷЩʲôɾĶͷٰӽĳ䡭Ͼ£Ҳǵһθˡ
治ɫһִŲ豭һǳǳһڡ
ƺϲ裬۾һܵģ
С㾯ԺǿϴŮ
⻰һҵɫ˲ͱˡ
׷⣬ض
˵ʲô
ЦƫһԴҶӡ
С㣬Ϊ㲻ؼҵŮϹԺۻôҵ㣿㲻ļҵŮһô壿㲻ؼҵŮڻݵĲ裿
ĬȻ룬еɢȥ˲١
ǹԺ۸ģ
ǹԺǾͺð졣
Ժ۲֪նôҲ֪ˣ֮ؼҶزȥ
Ҹϴ绰ȷϹˡ
ûϣǾǹԺ˵ˡ
ûнӻֻǶǰĲ裬һڡ
Ȼ֪ؼҵŮȫݻˡ
ûǸ
ҺȲ裬ҡͷ̾Ϣһĵص
С㣬˵ҪؼҵŮҺαҪŪЩۣ˷һ鲻˵ʧô
ҷ²豭ò˵һ֣ӲҶıٵʱİѿأǾԵӲڵּµĲƷó
мκһ⣬ڸжﲻļ¡
ûдݵĻֻȻ
ܵĲ裬൱
ҲǸЦģ
лл
һҸʶ׵һˣؼŮð
ҵĻлô첻֪ǲΪãغ˵ȫ˿ļ
˵ͷƺʮͬҵĻ
ǵģؼŮݣȷá
⻰ָ
ӿ𲻺õԤУ⻰ʲô˼Ҳٸա
ʲô˼
ݺŲ裬Ƶص
С㣬ǹԺڸǰɣ

Ӧˡ
϶ȫѯҡ
һ۾
˵ʲô
ڷеĲ豭۾ֱؿң۵׵Ц𽥱Ϸʡ
ҵ˼ǣС㣬ǲǴӦ̫ˣ£ô
Ц
ͲģϾ˭ҵĸĸһϲԼŮԵģҵĸĸ֧ܿҵо
ȻǣԭΪ˵ôݷǵûУЦζ
Ŷ𣿡
Һܷ˵һһͶ࣬ȻܲţǾûʲô̸ˣܣˡ
˵ţվ׼뿪ȴתһ̣ߴĵ
С㣬룬ԺӦø߹㣬ҪݸĸĸɣûΪʲô
ڵתʲô˼
ƺʶҵĲͷҲٸӣŴǣ¶һ˺ܲЦݵ
ΪԺ֪ĸĸͬһǲӦమġ
һ׳յı鿴ݣܣû˸Լеʱ򲢲һõƷ£
һЦ˳ǺǣҾ֪㲻ţңһ룬ϸһ룬Ժǲкܶ㣬֪ʵһɱֵ֪Ϊʲôڻʲô֪͸ҸһҪضࡣ
㲻ѣһѵˡЩ㲻֪ģԺ֪֪ǲһһֱˣѣǸδ޵ˡ
ˣ
ҲͷشݵĻͷҡ
ݣҲƻˣ˵ģҲţһֶš
εʼ磬ĿԴȢˣ˭
תߡ
ݵĻڼ
С㣬͹Ժ۲δģһ㣬һ죬ףǸʱлҵġ
-

492 ؼ

ӣ
ҶסŲݺݵ֣漴ͷҲص뿪
ݿҵıӰϵЦݽȥû㱣ƺԼ˼þûز
߳լңصһƬҡ
ͣظԼֻݵļƻϵһϵ
˵ЩԺĶ
˦˦ͷһͷֶҡĸоǿѹȥ
ѾӦ˹Ժ۵飬Ǿδ޵Ĺϵ˭û취ı䣡
ҡȻѾδˣô˴֮ƱҪ̹ˡ
ҾȥҹԺۺúһģֻҪһиôҲޱ
дң׼ӣֻȴͻȻһ塣
Ķ
ɻͳֻ㿪ţͷһֺܲõԤС
ŵˣϴ
ңҪпյĻؼһ˰ɣ㡣
ԴȦ֮ϴҲ֪æ᲻ͷԶǷ״̬ȥһΡ
뵽ݵĻͷһ
û취ܾȦŮʿΪģǸûȥһ¡
ټӦ˹Ժ۵飬ô˵ҪǴкġ
ұ˱ۣʱе𽥼ᶨ
ݣϴôһ谭Ҹ
ͷ΢ɣҿǻؽ廪ͥնӵװ磬ֻһԿؼҡ
ҵĻŮʿƺЩ졣
Ȧ㲻ӦûһѵҪȥƺôͻˣ
ҸҪ˵ϴȴ¥ϻӿڵ
߶㷴ˣ
˵ţϢؿһۡ
ǸŮֻһҾ֪ϴ˼
ڸҪԭŮʿ
ͷֲԤǿҡ
̫ˣϴŮʿκġ
ŮʿĽǶȣעⲻŮ˵ĻģֻԼС˼𴩣ЩգŮʿϴһۣ㻰࣡
ϴӣٺɵ֣ӻ
ҿڻһգѽŮʿ߹ⲻզӭҰ
ŮʿʳָŶݺһ
еĲӭԸŮ?ô˵أ
űŮʿĸ첲ԭ
ϴ¥ûɳȥ輸һˮȥһԸŮʿˮ
ŮʿҵӣѾˣܶʱж㣬ϴϤչš
ҵԱҲû¶ʲôֻطŮʿ¡ĶϣһԼܵõĴڡ
Ȼ̫ã˰ΣҲûʲô
ӣܲضŮʿ
СһզҵӦǲǹأðôСͲֺ֪ýˣȳˣôʰ
ŮʿЦãû˵ϴ󷴶ˮһۣ
裬ÿСһڣ趼øͣɸҰֵ
һϽջ֣űڨڨظŮʿǸ
ٺ٣ʧʧŮʿҴˡ
ŮʿԶվŮߵģǰѵСģĵһϴֱˡ
ɶ?⣡ֶʲô?
ϴ󣺡
СӾͲûʧˣ
Ůʿװϴίڰ֣ظˣ
ȥȥȥϽ緹ȥһҸöˡ
ԴŮʿսأϴ󲻷һڼңټҹͿԶһ棬ϴԵ˦ƹתڼչ˰޵ʳסС
һʼŮʿģԼϴҵϴ֣Ҳûޡ
˭뼸չŮʿû˱Ťʹ˳ˡ
Ůʿ˵Ϳɿ̽һ
˵Ů˶붼Ǳߵģ仰һû
ϴ֪ԼǱˣҲգΪԸЧˣԶ˵ֺǺǵȥ
ȻǰҲԼҹŮҪ˵
Ҳ֪ϴ󾿾ʲôشиΪչŮʿȻô£ͷЩеûġ
?ҹ˧ϣզû?
Ҳ˵ãһ˵Ůʿоͷۡ
֣˦ƹһһֱæýŲմصģģ˶֪˶٣
˵ţķһۡ
һ֡
ѽŮʿϴⲻǲô˵ϴöί
ίɶֲȱչˣ
ţ˵ô˵һܿŮʿй¶Ҹ
͵ЦߵŮʿɰ
ҲҴиë˳ۡ
-

493 

ĸŮһЩģһƬЦ
ϴڳЦæµӰжݵؽ͡
Ҳ֪⺢ӡݵж
ĻЦֻάֶ?
緹ֻãҹæ൱֮æһֱÿ촦ļæ̯һ飬ؼұϾƹܵĲССһ磬ڰҹΪ̳ˣҪеĶǳġ
κŮʿȻۣȴҲ޼ƿʩ
ŮʿУ˯ýÿ췹ǱضҪ˯ģһܸˣŬһǵֵסϯ⡣
ҲĵغţӦŮʿŮʿŷȥ˯ˡ
ֱȷŮʿȫ˯죬Ҳűϴн鷿
һһģվϴǰ
ϴȻƹܺڰߣڼʱʱѹȸжȻȻ𣬱ϾԼұŮ᲻
ǲ֪Ϊʲô죬ȴϴϣܵ˼Ϊ˸ϣͷֲõԤǿҡ
ϴһʲô𣿡
ϴϣǸģͷ꣬Щ֪ôڡ
֧侲һ£ԴŮʿУͰϰ߽ˣⶫؼҴլҲһ֧
ϴ˫ֳڰ칫ϣ̫ѨðҲû֯ԣ̧ͷһվţһ˴Сȴ˰ģε

ұڰ칫ǰһתû˵Թɵص䡣
ϴ󣺡
ϴ߳ư뱲ӣԼҹŮŲڡ
ڣ
ϴлֱ˵ˣʲô˵?
ȷʵСʱƤϴ
Ůʿɴҹ㣬Ůװ֮Ķŵ湫ӣȻҺ֣ÿҴ˻ֲҸŮʿʱ򣬶ҵϴæƺ
ţ˵ҵĳᣬϴ˵е˺ܴһΡ
ôһ˵ܶ䶼ͷϴϽֳЦеľҲɢȥ˲١
ջذ̫Ѩ֣һ֮󣬿żɽص
֮ǰ˵ģ㽻ǸѣйԺǲ?˿Ķ?
Ƥһ
Ȼ¡
룬ϴ֪Ҳǳ£ֱӣɫ
ǡ
˵꣬ϴ󷴶԰㣬ֽŵ
ϴ㲻֪
Ȼû˵꣬ͱϴִϡ
ҡ
ͣס˵ͷ̧ϴӣȻϴһ仰ȴҵԺȻը
˵
ҲԺһô?
һӽסˡ
ݵĻһص
ĸĸͬһǲӦమġ
Ϊʲôϴ᲻ͬ?
ݵʲô?
֣Ϊʲô?ǲҹ㣬ʲô̸
ҵĻһδϣϴ󶨶ؿһĶ
ǣҹңֻǸ͹Ժڽѡ˵ңУһԼŮҸ˻ô
ǣ
ϣ۽ȴƲסỬ䡣
ǣ֣Ϊʲô?ҵ˵δˣֻҪǸҲİңֵ֧ģƭҵ𣿰֣ô?
Ҵ˿͸ˡ
𵱳ϹԺ֮ǰ˵Щ
δһ죬޷õĸͬԥѡ֡
ʱΪûаϹԺۣŻ˵İ
ѾذȴһԵĴ⣬˵ǰɴ
ҿ޵ǰľϴ޿κΡ
ԴҶûԼıŮǿ޹
ϴæҵͳֽҲᣬȴԽԽ࣬Ͳꡣ
ϴ󲻵ѣֻСʱӤ׶ʱڵһ
޲ޣҵıŮҪ˺òã
ûмԵĺȴһЦ˳Цֱϴ
Ķô˵?Ҷˣ
ϴӣҲԼЩЧ?
ţŮ޵ʱÿ
ⲻǣû
һ뵽ϴСԼĳ谮ۿ̲סˡ
ϴֿ˵ӣæ
ѽޱްлú˵һ㶼òҹŮˡ
ң
Ǻǡ
ˣұȫ޲ˡ
Ȼҳ?
ϴ󣺡ǣǸ󡣡
ֱϴ
ұ
ϴֻӺ壺
ģҹŮǾһŮذҾ御
ڿ?
ҳ˳ǣͷߡ
-

494 ҴӦ

ϴ൱֮Ρ
ٺ٣ȻȻ
ң
ϴôһ޵ĸоɢ˲١
ҿϴ󣬺ص
֣ܸңΪʲôͬ𣿡
»ϴĬˡ
ã̾һͬӡ
ңŰְãֻẦ𣿡
ҡҡͷ
˭пܺΨϴŮʿܡ
ôŰְһΣҪԺһǲδ
ǲδ
Ѿҽһ仰ˡ
⵽ΪʲôΪʲô͹Ժ۶û׼滮δƺ˶Ѿ϶ǲδ
ϴҲ
֣Ϊʲô⾿ΪʲôΪǲһģΪʲôҪ
Ҳ޵ģģʧЩ࣬ʹ飬Ψп磽⡣
ϴƺ֪Լθ岻ˣ˰̫ѨȻĵ
ңΪãЩ㲻׵ġ˵ţЩҲףң͹Ժһͻһݣ᲻ܿ࣬òã
סˡ
ʲôСһݣ
֣㣬˵⻰ʲô˼
ϴȴԣֻǱ۾ȥҵۣ¿˵Щ̵Ļ
ңܲô֪͹Ժһ𣬶ĳͶİϽ޾ʹԨ𣿡
ͰȻһֱһ𽲣ȴȫͬĸ
裬ζ˳ӡ
ζǵȥһжõ顣
ҵĳ裬ŮʿĲɢǣҵİֱʹŮʿġ
ڸĸԣĥ
ͻȻԼ
ϴڲصظ͹Ժ۵£Ůʿͬ⡣
ʲôɣ׺ԥȥֿǸˡ
ǰ֣ҲϽ޾ʹԨ˰ô죿۶̻㿴ΪȼŵģѾӦ飬ڣҪô죬Ҿô죿
ϴ󻺻ۣѹסͷۣĵ
֮㲻ܸһ֣ʧȥؼҡ
ҵͫһ
ʧȥؼҡ
ںؼҵȨƵλοȥҪϸؼҲ׾٣Щϴ֪ġ
ԣϴ˼ǣֺ͹ԺһŮʿҹ᲻Ҫ
ԲںؼȨͲƸܺģںԼĸĸʹС۰Լĸ
ŮʿףʧȥĴʱŮʿΪܲסʲô¡
Ҽֱ롣
ȫʼ綬ڵĿҲú㣬ȴúƺѾ͸Ƥ⣬̵Ĺͷۡ
СǱŵģھѵЩ꣬Ȼÿ춼࣬ǻЦŸϴ˵û¡
ϴƽһοģ
ôۣϴҲ˿׼ı⣬վߵҸǰҵ˫磬ǿҿȻ󡪡
ҵע£ȥ
ȫţϴȻ¹
Ǹ߳ư뱲ӣ˼ɵ־ηؼȨˣȻ¹
֣ʲô
Ҽϴǵôܺö
ϴһͦεɣᶨôŰ״򲻶
ҵȫ߱˻ߵؿ޺
֣ڱңҰ
ִ̼ϴ񾭣ۿҲ겻ɣ˿Ҳ˹̵Һ塣
ңû㣬ڲ֣δֻʹһǧһ򱶣᲻ð㣬㣬뿪òã
㡣
ϴ󰡣һ㱰΢ɡ
ҰңǺġ
ģ۾ǰģˣһ˲䣬˺ѳ˷ĩʹ󣬾޾Ļߡ
ŴģѾûˡ
һ۾˳°ʹۣȻһȥ
֣һɰɡ
һȥܾǸ˵ɡ
ϴһѾûѡˡ
֪ǴӦˣϴȴȫ˲
Ϊӵң̫ûˡ
ֻĬ˼룬˵Ļɲ̡
ˡ
°͵ˮεٶԽԽ죬ҵĽëҲãٴ۾
һΣѾûҺֻ˫Ŀնһľż
ϴɳƶɤ
ãҴӦɡ
-

495 ûй

ϴ̸֮Ҳᣬ뿪ؼҡ
û취Ůʿˡ
ŵ绰һܺܺõڲԼŮʿǰٺõݼҲӲŮʿĻ۽𾦡
ϴ˵ŮʿԲ֪ϵǹԺۣʱŮʿ׷û취ճˡ
ŮʿǸӱΣգҪܸʲô̼
οҲҪһ˾һԣ뿪õѡ
뿪ؼңҿųĿĵڵ۶š
Ҳܺãյⲻۣůش·ÿһ˵ϣƺе˶ڷŹ⡣
Щңƺûϵˡ
һӵˣĻ˻ЦųʵҸĻ⣬Թۣ޶ԡ
ΪЩٲӵˡ
ͻȻڹԺ֮ǰҪֵʱȻܣŻ֪Ǹ˶ڲ׷֣޳̰ܵһʱᡣ
ΪʧȥΪԼܿС
ʵԭô
Ժ۰ԺۣҾô죿
ûаϹԺ֮ǰǸδҵò㸸ĸϿô죿
ʱôشأ
Ŷԡ
ԺۣҸ㲻һһ鿴úصˣδ㲻ܵõҸĸϿɣҲҵ֮ƣһԥ֡
Ȼflagⶫ
̫硣
Լ˵ǰƵᡣ
ΪǸˡǹԺ۰һ۵ɵӣ
þȫڰȴעҪ
ңǸͷβŮ
۶ٴڰζƼͣ
Ǽңصü˽ּõ
عԢ֮ȴʧȥ˹ޡ
ΪȥҺͰζƼҵϰ壬ȻֻǸϰ壬ϵܲ
ĵҲǽӴöԶĹϵʺͰˮˡ
Ϊϵ̫õѣ᲻ΪԼѹϵþ͸Ҫ˵ˣѾ
һйڣζƼҵĳܣǸܺõѡ
ҪһϵȵİᣬֵһĲȺͼƿƣһ绰ճ̵Ľ
űƿһ̣ҿ˳˳ǣ
ǹѣһϻûоˡ
ҢƵҶ£ҺЦƤĮȻ̣
ˣûˣ⸱˭ϲЦ͸ҿޣҪЦЦĶ˭أ
˵ϰ壬ʵҢͲҲͶʮ߰ͣŸҹ̫ࡣ
òϣҢǺܳɫʤͿҲûʲôص׿ȻʣͨͨһˣǷǵ˵ʲôʣǴֻʣ»ͭζ
ϰ硣
οֻǸϰ壬Ļϰ򹤵ģ͸þľ
ԼҲڱѹեĽ׶Σ͸ϲѹեˣϰԲˣȴҵθڡ
ôһ˵Ҳ˳ƿޱظԼһĺƣҲٱԹԾȺһڡ
ҢۣһϷ̬һ
ӣһֻʧȥĸ޹⡭˻
һ˹ȥ
ú˵°뱲Ӷû취䡣
Ң
ĬȤˡ
֪Ǹ˵óõټĿǰڲôǵ״̬ǲҪȥˡ
ɫҢҲһھƣȻ
ôʧˣ
ָԼһƤ
ƾʲôʧʧҵ
ҢЦһһĵؿ
ǲ۸ҲʧҵҪ˭ס㣿
ޡ
ޱӦһ
ڲˡ
յϵľƣֱһƵ
ҵ״̬ƺԼûҪ⣬ҢüͷǱ˦ˣ
Ҳ²Ʊﵹˣֱӱžƿһڡ
ֱһƿףҲſҢûлش⣬ʵ
ϳ̰֪õζ𣿡
Ңָһ٣ȴҡͷ
֪
ϴ˶йʧܵľҢûС
֪ҢǸgay
֮ǰһֱû̸ҲûӹԼȡ
ǸˣûûƤȴѰߣԭֻЦһȴˡ
ѡûдֱȻమ˫ûиĸԲڼͥӣߵѾһ£ȻҲоöĵģ֮ǾԶ֮ЩǶ޹ʹ
Լӣܱʲô
ԳҢ˵ģһ飬ҵԼĴһա
-

496 ϰ

ҢźƽҷĹ¡
ܿ۾ʱʱ˸ҸĹ⡣
ֱ˵꣬Ѿֺһƿ
ųҢƲƲ죺
ǲǲĺ÷ԳˣЩҶԲˣҽɡ
ָһĲȣõĲ
Ң
ô࣬ιأ
Ң˳ǣͻȻЦһ£
ѾǽûǮɣֵôึҪ˻ͷò򵥣
ң
һûǮˣ
Ҳ˵һͭζ仰벻Ǯ
ҳĬҢΪĬϣһ㲻ؼ
ҿɸ㣬¶Ѿ۵ķݶϸˣɲܵѺˣһǮ
ң
ôˬͰǴշѵ⣿
ҳ˳ǡ
ôϴҲƵһѣûɣЩ󻹲һٷģ
ͲûǮ£˵ĿڻͲˡ
Ңһۣ
ǲһһһ룬ĶԳ˽ͲԷģ

еŶ
Ңڼ˵ˣҿмҵˣֵһ
⻰̫ˣҵ
ô˵أڻǵأ
Ң˸ۡ
ڲǳҲǣʲô𣿡
ˣûˣôˡ
һԵİͳһźڿ˦ҢǰڿԱ𣿡
Ң˲乷ٺ٣ԿԣҾͲˡ
˵ţ;ߣҲһӦͿˡ
ң
治ƽ
ͳҢԣôô˵ģ
ĵض벻ͨ
ƺҵעӣҢʳ̧ͷôҸıⲻҳ˰ɣ
ҷﱧŵĿվƿתְԼǱģ졣
Ϊʲô벻Ҫ
ռ˵¶ҢּɵģҲҵı鲻á
ЦԼܵõôʵڵģ˭òð
Ңһͷòͣһ߸ԼҲĳʦ˸Ĵָţ治
أֻһСת˾ƣһƿһƿ¶ǣȴƺȫûá
ûһޱʹԼľ̫á
һôôѣ
ȻҢҲȫûĵģϵĲ˽˴룬һյȣһߵֳͷһͳһǩһпǶ졣
һϰ壬ǻɸоС졣
һͷȾƣҢһ죬һ߾֮ǰĻ⣬
Ȼ˵ãûҼ
ұžƿһ̧ͷ
Ңֿۣ˿ϵһѿվƿ˳ǡ
Ů˶ôֲô
ϲˡ
ҢҲͷص
㵹Ǽ˵
ҢŻ񣬰һۣǵ

ҢһʳָָָԼͷŵ
Ҽϰ壬õĵ䷶
Ң˵Լϰ壬ҵǺô
ҢЦЦãȻҲֻǵ˷һ°ԣ
ȻҲ֪Ҳֻ˵Ǽд֤͵ɡ
š
ұͲǴͣʵҲԡ
ֻܵʱϲһЩԼƻ߱ԼҵĹ£ԴѰһƽ⣬Լôܡ
ԭֻҲĵʱ˱ҸģôһԱԼƺҲûôˡ
ŤŤ˵㣬Ծˡ
ܵʧȥǵң˿ֻϵıܣԼȫ
ϰ尡˵һҲǸgayϲǸ˲ǣǼӣͿڽӴҲһˡ
˵⣬Ңͣ
ҵ˰ҲûȵģüȻأ
ҢĪؿû˰ҪʲôȻⲻҪ𣿡
ң
ȻԶԡ
Ҳ̫˵ɣϰǸ֮ĹأûйŬȡ
Ңһ׳յؿЦ
ΪĵӾأ䣬ָ˿߶ʧܣһӻʹࣿ
ң
ѵ
ҵı飬ҢһĿ
ҰⲻǾ籾ôϷԺͺңϰ֪ԼǸ˾ԲܣԹϷ֣ӹ˼ҵȻδȢӹɴ⣬һǸҲĬĬػţ˸԰áʵ
-

497 

Ϊʲôȡ
֪ĽΪʲôҪ׷Ѿȡ޷ǺͼַͥʧȥףǸ˲ᰮʧȥֿŬ׷ѣһܴ˵飬ǷϣĵλȽϣôǶõѡ񣿡
СѡָֻԼҪĲܲǰ壬ѡ񣬸ҪȨס
ңĻһôǡ
Ң˵ɧ˦˦ͷŵ
ϾôҸģʵе˭һЩźʵԼһأպҲǹԼ̫ųȻƭƭԼųܵõԼҪģҲͦõĲ𣿡
Ҵ˼
κ̧ͷĿʱ˺ܶࡣ
Թ˶ȻѰҵ·
֪Լôˣлл㰡ճ̵ģһ˲ϰ壬Ҹʶһ
ҢƤؾܾ׻ͼûģϰŮĲȤ
ң
ֲȥûȤЦϡ
ָϵĺڿ
ˣҪˡ

˿ְ̣ҵװݲŸջص۹ýá
һ365360춼ڹ˾ģܲãƽһϰٵ˵۴˵۹ý˵еʮܡ
ȻԱȻǲȥԭġ
и˳⡪
á
˵ǰŽ칫ңúž͸˽ȥ
̣첻ôڲ
ôǵݵ״ΪӡǲܶݾԲԼԱκڸĻᡣ
̵ɫܺãҲӰ
ãϸͰЦݣǼһëȻ
ΪӡУݴû׹
öû£ǳȥߡ
ʲôˣԵͣ٣
뵽ԺŪĴ󶯾ӿһͬ顣
ңԼĪǱ̽ȥ̸ˣҲ֪ûпס
û¾ͺãҵһϡ
˵ţݵһˮ˳ֵݵǰ
ЦŽӹ׻ö¡
õЦ
⻰Ҳû취ӣӦ°ɣϾԺ۲ƶӣǫһ°ɡԺʵûɶõó˵ģÿ⻰öѡĬ
֪û£Ҿͷˣȥæˡ
˵ţþ׼뿪ȴһӽס
öһ¡
ţ
Ժ˸ŮѣӦ֪İɣ
֪ܲԺ۵ֳĶô󣬵۹ý¶֪ûôãûһš
һֱڵʣȴֱڶûȵ
ùŴǣЦ
֪ǻԺ۹ⲻǸȤŮӡ
ݺȻû뵽ôһ𰸣Щ㶡
ǡ
ô֪
ţջãԺ۾ʹǼ˴ʶ
û˵꣬ڵһվɫѿ
Ժʲô
æǰûʲô໥ʶһ£ţ
ﻹȥ
õ֣ؿã
öģǹԺ۵ޣʵ˭Ҫı䲻ˣѾǷһΣҲٸڶΡ
üݵЩæ
֪лл̣𼤶Ⱥˮ
ȻŮǿˣǱϾ͵ˣϲУټô̰ڣֻ£ʹǰˡ
飬ջʱ͸˵ڵʱ࿴һ㣬ʲô顣
û֪ݶþжãõĸĸ˵Ȳϡ
Ҳݵĸ׿ģŻô塣
۵׵ĵǣĵ΢ůһһԼŽӹˮһڣ̾Ϣ
öҪҵŮöã
ŮǸŮ鶼С
㱼䣬΢΢ۣ۽ʳһᡣ
֪뵽Щδ˱æװӵ
⻰ʲô˼ѵһֱûöŮǿ̫öˣ
һ⻰Ҳ˲ˣæ
ûûУ̿Цģöһ̵ֱĸα
⻹ࡣ
ðغߺߣҲֻǰŻż¶СŮһ档
õͷκ󣬵̾һ
úӣȥæɣ˳㣬ҽһ¹Ժۡ
-

498 ƽ

ƿԺ۰칫Ҵŵʱ򣬹ԺۻͷļȻܲһֱûȥ
̲סȤ
Ӵĳ˿ɹýš
Ժ̧ͷܻ
ǡ
ԺҪ£ڽָĳɸ֮ʹ绰˵ˣõǸ
ʧЦҡҡͷټԺôɵɵʱ
ţǺܰܰǸҵŮˡ
ֻ·̫ˡ
˼ˣЦݣɫ
Ժۣ׼𣿡
ԺϵЦһƬ֮Ѿ˱
ģ֪ʲô
õ˵ͷôȥһ̵İ칫Ұɣ㡣
Ժ˫Ȼɫѿؿã
ˣ
ѵòŵط˸ۣһʶҰˣ
Ժ۱һɣüͷɽô֪ģ
ԭļƻ֪Ҫü죬⼸ʱһὫ鶼ңʱЯһУʹ
ǡΪʲôô죿
ЩԤˡ
εҡҡͷ
Ժۣ㻹̫СˣΪӲͻȻһôĶĶĿ᲻֪ĸף֪Īĸⶼ²㻹ڱǣôꡣ
Ժܵ¶һ½
ȷСˡ
ھʱԵж׼ԤУݵʱȴǻʶС
ϴҵ¡
ûһΣû׼ȷжϡ
Ժ֪µʾôȻټеӰ죬ɱػвһЩЧá
Ժ۲һԵս׼
ȴ֮ǰִõ
ѣ̽ϣӦȥҹҡ
Ժ۽Ųһ٣ܵĺŨǲ
лл
ͷҲص뿪
̾˿ĸսҪʼˡ
⣬ݰ칫ҴĴǱԺ۸߿ġ
ȫûøǰºͣ
ԺۣҪ죿
Ժ۲мͣʲô㲻֪
ٿȻɭȻԺۣҸ㣬⵹ңΣ
ǣòĵĲҰⲻ⣬Լվȶá
㣡
ûǹԺȴɵȻܵӭʹ޵Ŀ⡣
գݻ侲óŹԺۣ
㲻ҪңԺۣҿʲô¶ó
˵Ժ۵͸һݣʣ
ȥ˵ʲô
ŹԺʧصӣݷĵЦ
˵ʲôҾ죬ȺȲ裬˳ֿ˵ġ
ݻû˵꣬ԺٴסĲӣ
˵һ֣ݣҽһҪ
һΣÿһζͬƺ׼ΪȱɵؼͬһضŹԺۣȻһֻ֣ѵزţ󣬴ӻͳһһݵĻ䣬һҡҡλΣײ˹Ժ۵ߡ
ԺڿǶһ˲䣬ͫȻһǱ̵һ㣬͵ɿݵ֣ɫ԰׵ؿǸ
һƽ
ϾɣóЩͷˣôһ򵥵Ժ˻
۰ۣƽŶ˵һһԺƽƽ
ۣƽӵģҪ
۷ƽûһԶԶǼҰ۵ġ
òƬڹԺ۵ദ˺ѵʹʲôں
ۣԺְͽչá
ͨˮ˭˻ߵĿ޺
Ժһˣֱǽ޿ˣǽڻǽ˫ֱԴϵı鼫Ϊʹࡣ
ݻָ֮󣬿űٱĹԺۣбĿС
ߵԺ۸ǰƵضԺۣЩ䣬ʲôҸţ
ݵԺʵеԶȥͬˮ㣬ͷֻ
ڵĴԺۼеǹʹѵغţȴǿݣһһٵص
ûõģݣûõģңңš֡
⣬⻰ǵûбſЦ

Ժ۲֪ЦʲôͷʹۻأģҪˡ
ƺоԺѾһٽ㣬ֹסЦŹԺۣе⡣
-

499 Ȣ

Ժۣ㲻Ҫ׷Ѿˣ㲻ô죿ϴѾ֪ҵˣѾһؼ̸Ӧúϴ󲻻һǣԺۣǿ
Ժɫ䣬볯ݶ֣һһѭļ䣬վûС
ݣ㡭
ô
ݱͻȻһ䣬ۿ
ҸԺۣûңҲܣ飬ϴ֪һҸûδοҪȥȺ˼С
⻰һԺ۵ǲҰֽ
Ⱥ
֣̫ˡ
һݣǸ㲻һ
Ժرš
Ц
ǣȷһ𵱳Ĺ˿ӵеȨұ𵱳ҵλҲߣֻȵһҪʹ࣬ԺۣˣЩעǲӵеģǸŮαҪһµ
Ժ뷴һƬңٲԼ˼죬ȴ˵
ݵĻڼ
ööôôģ㿴Ѿ˺һΣѵҪ˺ڶ𣿹Ժۣĺ̰
죡
Ժ۵ȫ˺ѷεغֺ󣬷ǽҡҡλεվ
ݣ죬ұ죬ҲҪҲҪ
Ժһ˵ţһ߲ҪȥתŰ֣˫ȫת˺üΣûܰȫ򿪡
ȴһקסԺ۵ĸ첲ߵԺ۵ĸǰŹԺۿ۾
Ժۣ㣬öΨһ϶ĶϱҵĶϱ
Ժ˫Ŀʧȥ۽ն죬ݵƺƺֱĴĴС
Ժ۵ͷȥݰǸƽŵġ
ԺۣûбҪˣǲܹöܣֻҪȢݷģպΪУ۹ýҪȥԺۣңȢġ
Ӧô꣬ݶԹԺ۵ΨһһηǹԺɲҪ
öССƽȭͷڲͣزţƺ뽫Ƕ顣
öƽССȴǼ쳣ԺٴҲֺ
񡭡ѹĵ׵ɽô꣬Ҳ޲ߡ
ۣ߻صֻһ仰
öΨһ϶Ķϱ
ǰ϶ĶϱȻѡĶӣͱصΡ
ϲŭֶǣһ
˽սݵǾ仰䲻ײеƽ
Ҹûδ
ƽȻ̮ԺеЩ֣̼䣬Ȼ޴档
۾ʹգɤӣֻ˵һ֣
á
Ժ۲֪Լô߳ݵİ칫ҵģԼôߵ·
ʱֻ̱ڰ칫ҵϰϣĦöƽˣһƬ
Ԩǵһע⵽Ժ۵ĲԾģôʣԺ۶һ㣬ҲȫͲ
ʵҲӵĽԨֻȥĿá
ٴμԺ۵ʱҲĹԺŵˡ
æǰݺݵҡҡԺ۵ļ򣬽ŵʵ
ԺۣԺۣңôˣʲô̸˵ʲô
Ժ˷Ӧ类˰һ㣬һ㡢һתͷ˵һ̣ͻȻЦһ¡
ֻǣЦò԰û
֣ĳ£һӹָϣ¶˵Ķһӻ䵽ǰ
ûһͫ׷ŴؿöƽɫҲ𽥱ס
⡢ǡģ
԰
Ժ۵ܵͣ˵ֵʱɤ̾Ϣ
ţͻȻ޸ݵЦ
ǺǣǺǺǣǺǺǺǺǺǡ
۵Ứ˸лʹֲ࣬˼ֶǰ˵ۡ
ԺۣԺ㿴ңҪ㲻Ҫòá
Ժûֻˣȴز
ֻԹԵЦţЦȫš
ôûмĹԺۣԽҡ
ԺۣԺۣԺۣ㵽ôˣ˵̶ʲô
õĴƺڽԺۻѣֹͣЦֻ˫Ŀ񣬴˰Σתͷá
ֹ˺һ߲𽥾۽
ֻǾ۽Ķ󣬲ãĵöƽ
ĦţãòԺ۴
ûп˵ڵǾ仰ȴõкȻը죬еļƻ
Ժ˵
ãȢ㡣
-

500 ͷ

ӰζƼҳһ˹Ԣ
鷿Ҫļʱᵽһ׹Ԣһ飬ĨȥԢпֳܱնĺۼ
ϴûи涨ޣ֪飬粻˳١
Խ١ŻԽ᲻á
Ԣⶼɨһ飬ÿÿԺ۵ĶʶȻＰˣ뵽ĵεΡ
ÿʱҶЩޣ͹Ժ۵ΪʲôôΪʲôĻ䣬ٶһ㡣
ֱ乫ԢȻһ£æ޿æһش
۵ļֽǵԺۺһʱõǷЭ顣
ٿЭϵݣЦԷǡ
Ҳ֪ЦỨһ©ٳЭ飬ôǩµģ
ǱʶͿǸֶӵˣЭ飬Լ̨ס
һжýˡ
ν飬ʮоˡ
˶Ǳнҵģһпʼ֮ǰܾԼ˵ʮ֮һ󣬲Ż֪ԼֻͨеĴ
Ҵ˺ܾãֱɽŻͳֻ
һ绰ȥ˭Ҳû뵽һˡ
Ѿͷ
ָشϰػţ绰ͨЦӦ
ʦþò
곤̾һ֮ǰģҪ˲١
ҵ绰˺ܾˡ
ǵЦȥ𣿵ʲôأ
˿鷿ؿϣͷ˲١
ѾͷʹˣϲȦӣӦö֪ˣŻҴ绰ôͨ뺰ɡ
⻰Ѿȫޱˣɤ˿
ʦΪŰ£𣿡
ǵģѾȫˡ
Ȧô󣬶ֻʱ䣬лҪ׿׵꣬ȦΪ֪㣬Ҳʱ䡣
Ӿʱ䣬ҲͲƷѡ
Ʒ;л۵ֻȦɽһǣЩȦʮʮǰҵСֱԺԲơ
ɾʮԱȻԵõȦڴ˵֧֣λеʮôأ
ǣҵƷ˵ùȥЩڱ˽Ӵ˽ǰ²ŸҰô֣صһƱͶȥİɣĿǰ˵켣ȦˣûиͶƱôࡣ
ôˣЩƱģ
ʮԱһׯصĽû˻ƾһ;˵װƱͶȥңû¡
ĿǰΪֹʶУµģһµɣһǽƱ罪ꡣ
ˣǾصĴ
µǲܵġ
ƾ衶ڶƷµϽʢѾΪԼԼԼƷµĽûҪٽ
ټƱռҵĽ黹ôƴһС
ǻɵĿڽˡ
һֱܺ潪ġŮΪʲôѡ֪Ҫ󣬿һƷĽǶģû׼Ĵ𰸣ټʱ򣬳˶Ծ籾⣬ŮĶλҲѡǵһص㡣
Ѧ̫ࡣ
ټ¼ѦĲ룬ϵѦͽĹϵɲҲɡ
绰ҵ̽
û뵽ûʼˡ
ǣ꣬ѦΪ˶ԸһһĴѪˡ
ôһ룬ΣԵòԩ
ĬȻκһЦ
Ѿͷûʲôڲڵģݶ֪֮һΣҪҲû취ܾģֻǾܵڶѣԡŮŻҵһƷΪ֪ѾûʸȦȥˡ
Ħڴϵһ٣⡣
ԭΪ
һεóѣŮزۣź𣿡
̾˿źܲźӦõİֻǸʹĵģΪŮôࡣ
ǰΪŮôࡣ
Ϊһ汲źΪϷߴϣΪȡһ
󣬲һ㣬͹һء
ݵóѣŮֻнӮˣôûˡ㡷¾ˣֱѪ޹顣
ֻ˻Σ͸ĲȫֹͨȥŷһϣԼ
Щƴֿɵãʵ򾵻ˮ¡
ʦЩ飬⣬ǲԭ¡
ҪݵĶ飬⣬޹İƾʲôҪȥԭأ
-

501 ͷ2

ƺ𰸲⣬ֻɤ͸޾Ȼ
֪
ңںĽӴĺܿӵģֻǡЩܹҵġ
һϵû뵽ġ
Ѧĳ壬ĵǸ
ЩʶСѾͷӵоı¡
ԭȥֻ֪ԼڿԲñιһˡ
Բ˵˶˽ģһʱ뵽ĻԼ
ҳ˳ǣȻԭ£ҿԸһĻᡣ
ûҴͨ绰Ŀġ
ʦ
һüȴʶһ
ֻҪĻǺõģȻ԰ģԭһʼɵ˺е֪ģ˵ԼȫͿˡ
һϹͷˣɲϣ°뱲һֱһ޷⿪ľ޴ѹ
ã˵
ҵָڲϻһȦ֪Բ˼ǽ˼
Ҫٰдһ籾ΪŮģʺһ籾
Ƭ̵û뵽ľȻôһҪ
Ϊʲô졭Լ
뵽ʲô꾪شվ۵˸Ĺ⣺
Ѿͷǡ
Ҵͬʱ϶Ĳ²⣺
ǣһɡŮ㡣
ûСŮվȽŸ
Ҫ󽪺Ϊһ籾ȷѾǰµĹ֮
ֻҪƷصδںߺܶ࣬Ƚ㡭Ҳһ㡣
ߵ÷ġ
صΪŻģܹΣӵо޴ϣ֮޾ľ
οҪնˣ治ܼɫ͸ñˡ
Ů˿ǣ֮ǰ͸ǵɡ
úúã
ЦŴӦƬ̺ЦȻֹתΪһ̾Ϣ
Ȼţƽʣ
ôˣ
һ̾Ϣ
̶̼ӵĵ绰֪̾˶ٴˡ
Ѿͷ⡭ʲôͷ
Ϊ磬İþд籾Ҫ󣬷ǵȦ˵ǳͷ˵ǹ
Ѿͷδ̫Щ
һ㶼
Цһʦһû˵أ㼱ʲô
Ŷ
籾ŮҪ⣬Īס
һǵã͹ԺۻǷĪһ飬Ȼϴεİܰ˰æˣǣĪ׸þЩԡ塣
ټϴĪ״ӦĪ溸߿꣬عʱ򣬻ѡ龭͡
ǸʱѾˣҪ֮ǰΪ̺·
Ҳѡ
ҵǻ¶һĨζЦŵ
㣬ӵݵѡǣ԰ѹأң磬ߡЩľԼԱƬꡭҪһǮ
꣺
һ磬һ˳һʷѡ
Ѿͷҵ׶͹Ⱑ
Ѿͷ
΢ЦŴĻڣʦⲻǳͷҪǻ
˹˹ˣ
æ
ԼһͣģԼ
ţ뷨ȫǶġ
ΪҲʼĴ㡣
û˿ڶ֮ȫˣ׼
Ȼˣཪʦˡ
꣺
ڶ绰ҴѦ
磬þˡ
绰һͨѦ񿪿ڣȵ
ѦƽĽţ
˵
һɡŮ㡣
Ѧѣûб⻰ͷʵ
Ȼأ
Ŵ⣬̫Ѿȫɽɫ˵˵֪ǽһˡ
ڰܿҪˡ
Ȼ󰡣Ҿ͸Ϣˡ
Ѧ߬ȭͷ֪֪
Ǳһ˿ϣʵ
𣿡
룬κԴ
İɡ
Ȼһɡ֣֪ûҪѦ˼ġ
Ҳһ꣬Ҳ꣬ҲҪپһ㣬ǧǸȫ£ܵóŮʿûļįͻġ
Ϊؼң֪ôȥϴˡ
˵ףﻹԹֵġ
ƽûбİˣȥΨϷĹޣΨо飬ļҡ
һʱ䣬һУͿ԰Ϸˡ
ЩѦ֪ԶҵĻš
Ȼ綼Ҫݵ뿪Ǻαأ
Ҳ԰׵ЦЦѦ𰸡
-

502 ľ

ΪҪͷԼ磬Ȼ˵öƭ˷˿ʵû취ԭԼƭֲܳ壬۶һԼ׷εĳɡ
仰Ѧһ
ðΣŲȻر粵
Щ˿Ͳ֪㡭
磬Щ鲻ǲ֪ҾͿԲȥġ˵ҽԴѰοҲã˵Ұ׷ѾͽȻ˷ѹҲãͷҪС
ƭƭΪԼƭ֯໪£˵Լж಻ѣƭǲԵġ
Ȼ£͵øۡ
Ѧ˵ģƭԼĳͷ
һһ룬ѵ£Ϳͬķʽֻһѭѭ޾
οҲгͷ˵Ȩ˵ף׷ǹʣƾʲôҪ㣿
ԣ˳һʱ䣬ǶõĽ
Ң˵öԣ£ģҪȨס
Ѧ֪Ѿȫˣġ
û뵽󡭡Ҫߡ
أ˿ôǿҵҪ㣬㿴𣿡
Ѧ˵ǹԺ۷ŵЩ𣬴ǿ΢
Ҳǣ˼֪ˣ˭뵽һأ
ЦЦ
ǣ磬ǲǷ˿ŵģǹԺ۷ŵġ
û˵ԺΪʲôΪţΪΪġ
ѦȻҲûж룬ֻΪǹԺ붺Ķѡ
ģ𣿡
ѦĲţΣֻ֤
Ļģԣôϲҡ᲻ңҲ빼ǣԣһġҲ˵ɲܸˣһ뱧ء
ȻǿЦѦһ棬֪ڿЦһ
ã㡣
üۣá
绰ûоʹ˽Ѧһ˵һ䣺
ѾͷԲ𡣡
ѾƳϣǵĵƹҵһصã޷ۺϡ
磬ݵɰɣΪǷ飬ʦΪҪݵ֪֮أ
绰ǳõĳĬ
ԤϵģҲߣֻصš
ѦƺûиĴ㡣
ѾͷҪ𣿡
ûô֪нĲ룬ҵ˽⣬֪б²µҲô֪ģǸƽû塣
Цػش
Ҫ磬ǸԭˣҲŹκһ˺ҵˣϿɵɡҲϿɣΪ鲻äĿΪŰԾܾȻ´лٻԼĳͷǶȨ˵λӣͷᣬҽˡ
ͬʦıҲû취ϿɵģҶĳͷͿļҲơأҵ֪ɣøʲôĳͷ
ѦЦѾͷʶ𣬾֪ر
ҵҪ󲻹֣ѦĬһΪҽҿա
˵㶼ôصĳͷҵɣɱҶޡ
ҵıڵȴѾȥ
˵ôͷԼС
Ѧһ£ƺ֯ԣ󣬲ƽص
Ǹ¶ңܽ۹ýôô˳˳ˮΪ
סˡ
û뵽ôһɡ
绰ûѦЦˣ
ԣʮǸˣȴҵĸѾͷ֪ΪʲôԲᱳ˰ɣûԵģûһҲ飬ġ
ĬΣ૳
Ϊʲô
ֶεŮˣΪʲô᲻ذһ׷ǹʵĹ¶
Ϊ˫۾ɡ
ѦȻ
Ѧ˫ƹԺ۵۾ǡȫ˵ͨ
ݺ޹Ժۺ޲ȥΪʲôһƹԺ۵˺ǻȫìܵģ
ⲻܣ硣
Ŷɡ
ѦܵҲѰƺһ㶼ΪʲôôԵطϣҲƺһ㶼ġ
Ĳģǡʵֻ֪࣬˲֣ûи
ںߡ
硭
Ҹ³֣ͱѦף
ѾͷˣҪɣѾˣҪôͷ㿴Űɡ
Ұ̫Ѩãŵ
ûã˵ɡ
ڻͬʱ˹Ҷϼ
һҵ΢
@ʯͷգлСʯͷǵ׷һɡŮ㣬֮ǰҵҷģҲṼǵϲһ֮ˣһϢһǶڸǴ˺Լҳͷϣ½⡣
⣬ڼ䣬ϣԼܰظƷԣ·ýͷ˿ԼرܸӪһʵĻڴл
ټҰĺͰҵˡ
-

503 

ҵ΢һˮͶһžʯ̼ˡ
ǣǿ˵޴ޡ
εټٴҲ޴ޡ
ҵ찡һıŮΪʲôôůߵһ̶ǣ
˵Ǵ˺һֱ˺Ķǣ
ǣԸѾܺˣôΣҲһκòãϷɣҺڴŮ󾿾ĳ֣˵ģҪϷϣý廹з˿ǲҪȥţˣϹϹ
ԣ¥ϣҷŹһΰɣһڴƷͺˣǶƷϲǶȵĹעϲˣдˣ

̫̫ΪһҵŮ
һŶʮС֮͸¶ƣٷ˿·ۣ
ܶ˿ܵЩǰڹңЩڶؾһʱõϵĴVǰܷŹҡ
һ֪ģľܾ
һδһȦֵܳ񻰡
Ϸȫ·͸ޱƽ˾㻷ʵ֣
ȻǺ󻰡
ҷһСεʱ֪ǣһ΢ҲȻ͡
ȻCP򽫱֣
ȻҲǷϹȻ
ӱͿԲ³΢ݡڴҺѦ顣
ܶ˶ǵãڰ佱ʢ俪ʼʱСʯͷ׵̣Ϊܶײ顣
ڽȣ֪ǸݼƷĺŮټΪԼ֮ǰҥҥΣܶ׶ãŮǼѦƺҲ
ýƱһôҲڴ˿͹Գ
ܶ˿ãõʮԱĵʮѦͣ϶ҲõһԿ˵Ѧ൱˶һڣ
ο΢滹һƵϴž籾ѦۣѦΪָԽһȻһ̣رѦһµǸƵ
ƵԿվµ˶̨ϣü죬һյž籾ָָ㣬ѦĿרע˳ָĵط˿˰ü滹໥֮䣬ܿóѦҵĳ硣
һЦųѦ񱧵һ£Ȼ˲ˡ
ܶ˶ƵȫĸЦǱѦǹӳġ
֮Ż£ܶ˶ʾͬ⡣
кܶ˰ǳ֮ǰμӵǵգҳ飬Ѿ̶
֪ϴӲҸŮϵںͱǾܶһܵľٶǽ;ͺΨһˡ
ҹ̶ǸѣѦ
ټҵʱ˵ǣ
Ϊÿһȴ˺ģ̫㣬̫˽ܲڴҰʱ̫Ů
Ѧڷ˿ȷǸֱһ˿
̫㣡ȦѦм
ΪºģѦܽҡѾͷƺһͺģȦѦҲ˵Ҳߣ治벻ѵ˾ĵ
˻Ȼһ
ңһγΪ֪Ǹˡ
Ӵĵ绰
㣬Ѧô£
ҵʱӵ绰е¡
ʲôô£
ʲôû˵ֻ΢
ԭҷ΢󶼾Լ֮϶кܳһʱ䶼ģû뵽ô졣
㿪ѣֿƵкһڲЦ
û뵽Щ飬ô졣
Ȼ˵κ¶ɵģǳգһֱûΪʲôһҪ飬ԭ
˺ôһ塣
ݣŮ˲֮ܣ̫ˡ
΢ףЦȴûгĴ㡣
ΪʲôҪأҪ͹Ժ۷ֵģƾͼƺˡ
һֻ̣ȴһϢʾѦĶţ
ѾͷԲҪ𣿡
Բ𰡣Ҳ˵Ǳĵ֪ġ
ұۣ˺ܾòŰ۾ͷظ
ãͦõģԺҲŮˣŹһӰɡ
Ѧ񣺡
ԭҰ첻ᣬѦѾڱ༭΢ˣ˭붸ȻյôظǡЦá
ҲŮѵ
ѾͷʲôʱˣƽЩеûģ
ҵĻظѦԼµЩʲô
Ϣһ£Ƕõѡ
-

504 ص

Ժ۵ҵʱѾˣϰŷʢĲȣ붼Եġ
ɫܾ£óģֻǡѾˡ
һ˿̵ġ
ܼžһƬĵƻͨԺ۵Ķܺãԡлˮ
龰֮ǰΣޱȰĺҸ˿̣ȴһѰѴ̵Ŀڡ
ֵǣֻǸоѪʣȴ˿ʹ
ʹ̫ãѾľ˰ɡ
Ժ¿ʼҲû˻عһ£˳
Ҫ
ȫһ㣬Եýζ
Ҵ˯۳ʱ򣬿ľǸͷȫûð
һ˲䣬ƺŭֱţҼȥһѴԺֱߵ룬ѵһմɵӦ顣
֭Щֱϣݺһ¡
֭ڵذϣԼԺ۵ϡ
ƺȫעⲻ˵ǱֻǼе
ԺۣǶ֪֪ô㲻֪һôˣչԼ𣿣
ҳķӦˡ
Ʋס
ʡĵĹԺۣôһˣ
ԺƫͷŹ⣬ɫް
ңǲû߹㣬ϲ
Żȼŭңʱ䣬еĻ棬
ҴӦ
ŶǶԲˡ
˵ţתȴ̨ϳһֽԼֲɾȻȥ๤ߣϵƬԼŪĵذ壬һһɾ
ọ̈̄Ժ۶ûڱ⴦˿ı顣
ֱҽһи㶨ŶԹԺ۵
·ʪˣȥŶˣҲϲʪ·Ǿɣȥ˯ˡ
仰תߡ
ȴǸ˵ͳɤ

ǸЦŲδͣ

ڶ磬ʱ򣬹ԢѾҲǸ˵Ӱ
Ҽһ£ԢĶѾȫûˡ
ֵǣ˯ǳ˿û
һ֮ǰԺ۴ŽԨԼеƷ죬Ϊ̫ۣɳСһʱԨѾûˣ죬Ҳȫû˿졣
ʱǽԨǿټ̫ۣ˯ԲŻû
ֻ˯ź󣬽ԨͱˣڵװǸΪ
ұ۾ǷһĨɼĻȡ
뵽ֻйԺ۲¡
ĶˣԼŪˣ͸ܱѡ
ˣҲðɡ
ǿŻصӵĹԢȴĿյ
кŮӽ쿪ʼͻָ㣬ҵҪæͿʱ˼ЩŮ鳤
صһ̣ԱͶԻͬλݵĿ⣬ͨͨûֻǿ԰ٵľ飬ﳤһ
ķ˿ڰĻȥ
Ѿˣ̰ġ
ȽҲھأң
ȽԭģţҲ
ұˣο˺ܾãŽ˰
ɵѰſյֹҵлһ㣬Ͳһ㣬Ѫ޹˰
ɵȻֶ֪ҵƣҲվϴеʧȦŮزۣҪ
Ҳϲݴ򽻵ԭزֶΣ˿Ǳ˵ĸܣƺ˻Ϊ򵥡
һϲ񾭲
ҵľҵʱҲܺܺõ֡
ĸƺûжʲôӰ죬ܶϷݶһżNGҲٵÿ
Ѧ͸˵ݼߣ൱ҲѹϷһ·ɵ˳˳ˮЦۡ
ϢĿյҲ˵ž籾Ѧ۾飬ƺһֻص˴ǰûʲôϽʢ䣬Ҳûзʲô˲£һжӡ
׻вһġ
磬˷֣ҶѦĳƺѦ硣
磬ҴǰеʱܻʹЦ֣񣬸ʱо籾
ٱ磬ҿѦλεĳݣȻһЦݣ˾õ˲١
ٱ磬ǰ崿뵽ͳٿ뵽ȴƽ;뵡

ʲô飬˿Ը֪ķΧڣȻıš
صľ籾һĵͻˣǻÿ춼飬һѧϰһ棬Сʦ֮ǰٶ
ȽҲÿ춼չҵһ͡
ʱҲûмǸˣȽص飬ҲƺôѰ
ֻżҹλأտյĴ̣ؿڣƺǸλãʲôҲʧˡ
-

505 ö

һº󣬡Ůɱࡣ
һ죬۶Ҳӭĵһѩ
ǳѩѩڿз裬תȥѩϣܿѩ״ÿһ֧ɼֱգʧֻһС͸Һ塣
ܱѩϮĵ۶ôѩǺˡ
Ȼѩ󣬵׻Ǹ۶⿴ȥƺе۶ûˣֻʣͷһĸɾʹ⡣
˶ǵã˵Ůɱ֮գ뿪֮ʱ
΢ѩˢ
Ҫˣʱ̫ۻ࣬뿪ػһƬ⣬ƺڤڤУעѩ.JPG
ɺҵ죬ôɺϣҲˣǵ䷲ľ飡
ѩͱɣ죬ҼһѩѩԸ뿪˺ǰ׶ʲô޴ޡ

һɲɺϣȴ˿Ⱦһյʹ
΢ۣЦԷǡ
ףͷůġ
̹ǵĶգս˵ķ
һ룬ҵĿ⣬һô۵ϡ
۹ý̳˶硣
ôһǱըԵϢռѵһģȴǿѵĽ䣬˿ûκεĺ䶯
Ϊ죬뿪Ӱһܾ˺ĺŮȻ뿪ӡ
˵ʱ̣κϲ¶Ե̫Į·˶ԸȥǸȶȡ
ѣҵķ˿Ӳѹȥ
ҵ˽ȥ
ϤǣϤһƬϡ
ôŽ׻ɴǡô΢ЦǵŹԺ۵ĸ첲ǸˣҲҾΥĻȡ
á
ǷЦ⣬ȴ˸оůȻ롣
ֻ߳顣
˶ڸѦأȽ㣬ݣȺݡн꣬ĪףһЩõѣԼҵĹҳԱˡ
һرɱ磬һЩ籾޹صһãȴûһ˲
˵϶˸УֻңȫЦŵġ
һ
ټҵǡ
䣬ûת
ٲתޡ
һȺ֣˶ۿ
ֻǻֵǸˣʼղͷ

ұ־ɯ٣ű˵ڵĻЩ
ؼˣӡ
ĬĬһֽң㣬޾Ϳްɡ
ҽӹֽ۾ţûᣬƫͷŴ⣬񽥽޷۽
ӶߴǴӺԶĵطż֮У
߰ɡ
Աңټ
ص廪ͥ¥µ
һЩе᲻þôӵ
˼ԼùߵıƷ⣬ҷԢûҵǸ
䡣
ҵɫЩס
ǱŪ?ǡԺ۴?
ϸԺ뿪ĵεΡ
ö䣬ûгֹ
о𣬹Ժ۴һԲ⣬Ψһö䡭
᲻á
ָϿ֣ԺҪö飬öָ϶òҲϣôƯĽָɳԭԭ̰һΣҪȥöָû
һ¥԰׳̵ٶȳ˳һæҵϵȫһżطԸ
ӣȥ۹ý
һ㶡
㣬㡭
Ѿϵ˰ȫ˫ֺҵżʻʲôʣ죡
ĺܻţ£ȥʱ򣬹ԺۻöָѾˡ
Ҵ˿ϵľţԼһ·ڲͣߴӿһٿһ㣬ͿԿѾȫƽյǺ͵Ȼ
ǣӦ֪Ժöָһ¶ȥˣӵӦñˣڸϹȥҲֹʲô
Ժûӣ͸ûҪôżܹȥϾôòӣôܸպøһ?
ЩǴ˿ҲԸȥǵģֻǱܵؾš
ֱһ̵Ƶת䴦Ϊٶ̫죬ЩһײϣҲȻ
˫Ӧ죬ձܿһ֣һǿԼ侲󣬳
û£ӣüˣһ㵽ûϵġ
طŻٶȣʵǷǾһĻ̫̼ҵЦ
ش
ӺӾ￴ɲ԰׵ɫ̲סʵ
㣬㵽Ҫʲô?ʲô𣿡
һڲͣԼֱȷԼѾȫ侲ľһ
û£ֻǹȥһ
-

506 Ϸ

߽۹ý⣬϶ſϷɫ
ǵٸһѶҾɱˣӡСҵͶԾ
Ǻڴ˭Ӯ~
ȻҵķѾ˺ܶ࣬ҵĺʷҲȷǰοûкʷôˣ澭Ҳ
һȫ⣬뱻֮˵Ʒ޹ء
ͬҵĳͨ裬Ҹ׼ߣǰ̨Ͱסˡ
λС㣬ԤԼ𣿡
תۿһۣû˵ֻͳֻһ绰ȥ
˶ΪڸԺ۴绰һҲúù͵ſЦ
ǼҵټȻ˼δޣͿ϶ٸҾ壬ҿɲ
ҿڵһ˲䣬˵һ
Ϊ˵
ݣҪԺۡ
Բ۲ۣʲô
ҾȻֱӳƺܲȫ죬Ǽҵٶôź
ţһɵӣǼҵŵʱǻ֪Ķء
Ȼһ˸ӿ϶Ǳ˦ˡ
ϻҪû˦˭ôԸδŽæֺö
˶Լܲõ˽⣬һ룬Ҿ͸ûرˡ

һϷ࣬ʲôûأѾһѪż硣
ûޱػӦ
á
ţ
ã
ʲôã
أ
һ˺ʺȴҹҶϵ绰˿û׼ߵļô£
ǰ̨΢Ц۵Լɼֻ
С㣬ܲô˵
ҵƳһۣܺĻԴ绰ܲʡ
ǰ̨
ǰ̨ҭһ£ɫǺ죬ͷȴ൱ŭ
УԼٷأקʲôק
Ҫ˵ȴԨôͷһ۾Ϳվڴõңæӭȥ
ٷˣ
ˣ
ɵ
ٷ˸澭Ŷ԰
ûȽԨ˵ʹȥæɣϻҡ
ԨɫҴҵӣӦм¡
Ԩȴû뿪ֻɻص
˭
ΧȺҲ˶䣬ǰǰҲܺ˭أ
ûһһ̧ۣˣǹ˹彯ԨŬŬ°ͣ
ˡ
ԨһΧȺڶ˳ʾķ򿴹ȥȻ󣬼ֱԼ۾
˻ǵ٣Լܲã˭û뵽ˣ
ã
ڣõҲûְҵԵװ˵⴩ϣõķǺݸ
ǡΪһ˵ˡ
õıһСװǽĳխ͹Ե쾡£߲ߣͦװǽĵƺ˲٣ϣȫҵ͡
ҿſԼˣ֪Ϊʲôһ̣ɶŮ᲻
ΪʲôҪأ
˵ףԺ۲Ǳߵģġ
ûʸԹκˡ
ҵϵǸֳһĨº͵Ц⡣
С㣬þò
ƺû뵽һЦһ£漴Ҳһ΢Ц
ǰþò˵ҪԺۣҴȥ
òףǾ鷳ˡ
ЦЦ˵Щʲôǹͣ롣
Ѿ֪ϴŮˣؼҵˣߵﶼǹ͡
οϴ꣬ڹ˼ļҶжҳˣûһؼҽ
Ҳٿ˵ͷ͸ˡ
һԭʯ
佯Ԩ
ٷ˲Ӧǿ΢ɱôĲһ
һԨͲֹһˣǼүΪʲôͻȻٷ˷־ӣٷΪʲôȫûҪүһȥ˼
ЩܹʵģԨ˦˦Դ漴Ҳ̤뿪
һԹȺĿɹֻʣ¹Ƥ
˵õСҵ۷Ծأϱأ
·أ
ǲô籾ι
Ȼĵ׵źǰġ
Һվڵڣ˭ûٿ˵ֵǣ˾ȻΡ
ƺָо˲Լ̧ͬͷһۣȻͬʱЦ˳
÷ɵذڵݱϣȻƺִֺɸ֣
ѾͷЦʲôҵġ
ɷнµص˵ͷǰҸģǲ֪Ϊʲô᲻˵ǲǶһ˰ҪѹԺˣ˽ɡ
ҽ㲻ʥ֣жã~
ƺû뵽һôһ䣬һµһЦ˳
ѾͷҪȤˣѹԺۻᰮ㡣
仰һϵЦʧնȻĬ
-

507 

ҵķӦü˵
ʱ򣬵Ҳպͣ
˸ƣ˳ȥҽ
Ժ۵İ칫ңҲǵһÿǽԨţԨÿν֮ǰƱػվſţõ˹Ժ۵ɣܽ
þͲһˣֱƵĴš
ҳ˳ǣȻ֮ڹԺۣһһĴڡ
Ժۣ˭ˡ
õԺ԰칫̧ͷһ̣лϲ˼Լʹ;
һ룬ȴȫΪĮȻ
ҵ񣬾ڿһɵİˣôûҵİˡ
ôˣ
ǰ;˲ȦֱţȻ
пЦû뵽к͹Ժƴݼһ졣
ȴ˿ֻ΢Цתͷõ
С㣬Ҹ˵𣿡
øҪͷԺȴǰ淢
ءҵδޣûʲô֪ġ
ʶüһ̣ȴЦŶεʼ磬˼ǲҲϣĳ˲ϡ
ɫûʲô仯ƺԴԤϣ˵ͷֿԺۣ
ȻˣҾֱ˵ˡ
ԺֿʼͷļϽɣͷҲδ̧ضҵ
š
˿Ժ۵̬ȣֻһ̶
ö䣬ȻѾˣܻܲң
Ժ۵ϵĶһ٣սԼĪʮ룬Ǹ±ʣǰ̧ͷ
ƾʲô
ŽʱΪгɶѵļţֻע⵽Ǹ˵񣬶˿̣
ʱһ£ٴμ
֮ǰһȦ°ҲһȦɫĺƺü첻΢ݣŵ࣬ƺһʮꡣ
Ц
޵ǣڵЩ˲֪ôĥԼ
Цǣӣһ㼴ɹٸеӣ
ȻȻһݼٺãϸҲǻ˵ġ
οԺϸڣѾԵӦñϸˡ
Щùĵˣ죬ýָģ˽ָ͸ˡ
Ժ۵ĻʲôЦĻһЦԳݼЦǳЦ
ԺۣöָѾ͸ˣǾҵĶҪӦһûĸͳȥﻹջȥĵʲôʱôûƷˣ
Ժޱ飬ɫĮȻƺ˿һӰ졣
ǽָͳȥ󣬿ǽָһСȻҵջѵӦ𣿡
֮ǰҲµԺۻ˵Ļ˿̣ǲԼĶ䡣
Сˣ˵ѣ

Цˣ
ʵ⡮ѡִӺ˵𣿡
ԺЦſ
ѵһعԢ죬ʢѦ飬ɱ˵㲻֪ͷβûվ˵һ仰ҵһ£ûȵĳ塣С㣬ôҪָ
ɫһףʶ
û뵽Ժ۾Ȼɡ
ұ۾ʱֻ²ĿĲݵľȻ
Ȼû˵Ǹ˼
С㣬ʵûаҰɣʧôʱ䣬һֱŲʣȻҲֻΪһöָҹԺʲô
ҴֽճȭһսָǶƤ⣬ȴ˿ۡ
Ƥ⣬˼άѡ
ҾµСϽһĨȻЦݡ
Ժۣ˵ңأа𣿼ɣû˵һ㰮ҡ
ǵģԺ۴û˵
һֱ˵ֵģҡ
ǳʶãһնʱ򣬾ʹ⡣
ʱ˵֪ʲôҲ֪㲻㰮
˴ȷԺȴûһ֣˵Ĵǡ
ңҺҪ
˵һԼҪʤɲֻа顣
⻰һԺƺҲʶһ㣬ϵѪɫһȥȴĬ
ЦЦ
أ㰮ѾҪˣΪڲʶҰˣ㡣
Ժ۶Ȼ̧˫ضң˿ӣ˵ڵĻɲ̣
ǵѦһ˫һģһ۾ǴСϲѦģһ跢ģ˵ԺһҪ޸ѦҲŽȦô꣬һֱûҵӴѦĻᣬʱˡ
˵⣬Ҷһ£̶ȻһЦᣬȴִ
Ժۣʼգ㶼ֻУѦƷѡ
-

508 s.y.

Ժ۵۾Ѿ÷죬ԼһƶлѦֿ˻ҲһʱȻΪ佱ʢһ£ƾľ飬ĴҲû취ҵ˵Ըɣ
ϧϧϧһҲǲԸҷ֣㲻֪죬Ҿжա
ҲңײǸҡ֣Ӳ޼᲻ݡ
¹Ժ۴˿̱ĻȫϣҲ޶ԡ
ֳתҲ֪˭ϣ˵ҸѦҾϲǣξȻû˷ԣһжڳĵԤڵķߣ˵ΪʲôҪȥأ
ԺѾȥˣ̧ƷһļЩֽŴϣգɢһء
Щ飬۹չٸ䣬ս֣Ƕõģ˭Ҳû취ı䡣
Ժ۷ʨһŭ
Ȼˣ㻹ʲôãȥ
ȫû뵽ᷢչһһʱȫסԺ⻰ЩûӦ
Ҿ͸ȫһЦ
Ժۣѽָң죬Լߡ
ԺǽڷָϱһƬ
㣬ƾʲô
ҵЦݽתΪ⣬ͷڱصã
ƾǽָϿҵ֡
Ժ۵ƫͷɫЩζκͷת˻ңϾǳ
Сδ̫һ㡣
üü価ǾΥŶּµӦñˡ
𣬿Ҳûо˵ˡ
ָϵloveforever.s.y.ŹԺۻȥָˡ
ȻԺĻȴеš⡢ڱصãͨͨٻ
ˡs.y.ңǡá
类һˮһ
ãңɣĸsy
ȴȻȫûʶ⣡
ԼЦˡ
ǺǣǺǺǡ
ͷ͵͵ЦԺһֱۿɫĮȻ
κҵЦȻֹ˿Ժۣп˿һԵãƽص
ôˣףλ»֣úϡ
䣬ת뿪
һˣҵĸдһ⣬Ī˵ˣԼҲû뵽
Ժۣǡ
ӦʱѾ߳˰칫ҵĴš
ÿ˿վԭûĹԺۣڰ칫µֲԾǰһ£ƺҪץסʲôȴջشȥ
õһۣæ׷ȥһڵȵݡ
ܵߵʱ򣬵Ÿպô򿪣˽ȥȴһְ¥İťתҵ
Ѿͷ̸һ̸
ûнӻƺȫš
֪ԼĻңûоܾ
ýҴİ칫ҡ
ΪĿܾǵ۹ýδٷˣӵһİ칫Ҳϡ档
һԵɳ£תһˮ
ľȻֽӹһڣڵ
ʲô˵ɡ
ÿ̾һҲȦӣҲףǷǰű˴˵ģΪʲôҪ˺
ЦԼǣ˺öζûгɹޱص
ý㣬ҴҾ͹ôɣ𣿡
ЦЦϲƺ
ұˮվߵһԵĴߣ磬ˮˮڲϣģߡ
ⳡ˵ĳѩԶ
˵ףһУ޹
ý㣬㲻ģܶණǿŰ־ܽġ
ü
ƺѧЦ𴽽ǣõ
һܺ棬ôమˣΪʲôҪֵôѿ
û˿ܻصͷ
ǣҲ
űӣֺһڣż
ڣţԹԺۣһ㶼ûжġ
ֻûĵˣŻô
һϷڸ֡ȴģǸʶζ
ҵԾʶüǸ߼Ժǿˣһ˵һж˵һɵĻϣЩӦ
ǽ˻
ҸԺ۵Ĺϵ
˵һ䣬ͱִ̧ϣ
֪ҺѦĹϵҲ
ʱ˹Ժ۵ʱȫڳôܿЩʱ𾪺ʧ?
øãˡ
ǡʲô?
ΪʲôԺ۰ңȴ˵?
ҷҲԺۣȴԺ˵һֱѦ?
ʮ߼ٵķַֺϺϣɴҴþۺɢΪʲôǰһԡֵز?
һ𣬿Ϊʲôһ㣬ôסò
ͷۡ
-

509 

ҿʼȥϵŻģ磬һӱˡ
ý㣬˵ϲϷҸԺ֮䣬ͬ˲һǷ֣ǵǺܶʩѹ£ǻԶԷĴãһӶʹʹʹţΪ˴ˡ
üͷһǲס
һһһڴϻţˮڳðָ˵磬һͻٴģҪֲ͸ȣҪϵȥá
ֻҪеˮͿԲô۵ģȴִ˲ƣ
û´ǵĶָһö䣬𣿡
ǣǵĶָѡãԺҲ˿ûҪ˼
ÿ϶ص˵ͷɫƽ
ƺʱ̸۵ˣδһ
ҲȻص˵ͷ԰Ͳµˣö䣬óɾһöעᱻڽɳĽָȴԸֵزҲϸҡ
˵⣬ЦЦתͷãý㣬ûоδûƷ
ƲƲ죬һֱûƷ
仰ƺ뵽ʲôȤĹȥ۵˸ǵľ
ǰôûƷˡ
ûûʲôҪʣȴҼ
ҺѦ֮䣬Ϊô𣿡
ţ
ұˮʧغһڡ
ҸմӦ͹ԺһʱҺͺԽţԺǻˣ΢߲绰Ժйҵģ鷽Ϣ˿ɼҲ˵ҵ飬ڱ˷֮󣬲һʱϣҪ΢ԱˣͨпܷɹҺѦֵ÷зζʲô
ĵһζšεţǹԺĬģ
΢ԱǱʮӣҲϢͨ
ûǲţҡͷ
ԣѾͷǸƵ֪ģԺȲ֪΢ǱߣԺۿԸ΢߲ʩѹҲԣң˵ף̲ǵ۹ýʵȨˣ΢Ǳ߲ܻΪԺ۶Υ̵˼Ժˡ
ҵͷҡҡͷÿ˼ȴ
ƵȲ֪飬ţֻǡƾͼƶѡ˵΢߲㲻Υݵ˼
˵һ£˿ûʲô仯Ǳеˮȴʶػζһ¡
ý㣬ջЩ黹Ǻ֮ǰһգΪѡվݣֶңԺɱӺǼհȫһˣǸȦ˿۹ýȨĵ˭ãǰ£΢߲㣬˭վݣ
ȻЩȷ֪ġ
ķ£ε飬Ժ۾;֪ġ
ɢҵ飬ָҵıѣڱҶʧҲҪѷֵĹԼϣԺͿԺ޸ѰҵĺҸҼ䣬Ϊ̫̫Ҹж£ϣټסĺãڱȫȫǡΪŻʹһӣ߸Уʹһӡô˵㶮𣿡
һƺЩʲô
ԣҲŻ˳ŹԺ۵Ļ̵ط֮УҲˡ
ˣ˵໥˺˵ǶԱ˴°ı
ͨһ㣬̾һˣ̫ˡ
Ȼܿ죬ʶ˲Ծ
ǣѾһУЩͶû˰
ûпЩȷ˳ŹԺԤģһ㽫Ȼҵʵˣһ
ڷѾУԹޣɣ
ЩͶû˰
ٴαģΣûȥˡ
ЩģžģŰɣҪá
ǰûˣΪЩĻ²ҵҲ֪ġǻҪôΪҪЩƭԼȻֻʣǸ˵ĺˣôأ
ͻȻԼĺЩɣɵЩѡ
ΪС󱻻ԼһֱԼŵˣԼˣҲû취ϹԺۣԣʮû̹ǵİ
ȴǱˡ
칫һʱ֮˳õĳĬ˭ûٿ˵
ðΣòڳ
ǣûһжпԵأгһգ֪Σ˽ʹ࣬Ҳıѡ㡭
ĮȻϣôأ
-

510 ̸ʲô?

˭ûпأ
ǰѱ˴˶˹ǱƲѣ˭Ըô׷
ý㣬Щ飬Ȼˣͻ˳еĹ켣ȥгһգ֪Ŀԣһʹһ֪ίȫŭԽյĴźͲʣһԭܵõֵİΪȥǣôأǸʱ˵ҷڲ࣬ڻǶŮȺ˸Ӹ᲻ĴڣֻΣҲزȥˡǸʱ֮ڱ˴ˣֻʣ¡ֶѡ
ý㣬ⲻС˵ʵʵǣϷԵƾԲǻиԵ·ҪߣҪеһЩǱҪеΣû˭۵վԭأȴѾǰе˻ͷȻֱཻ֮໥죬ֻԽԽԶ
ǵѪɫȥǵģ˵Щпܵʵ
պ֪Уôأ
һΪһеؼ𣿶Ժָұŵ
ܡ
س˳ǣ
Ѿͷֻжʮ𣿡
ʮ꣬һŮ¶껪ȴƺѾһ͸ĵ̫̫
ǹһĨº͵ĻȣеˮһȻ󽫱ӷһԵϣתȥ
нԶȴÿһֶø
ý㣬չ˺ԣŬߡŬ㡣
仰ҴӦõ̸һ̸Ŀġ
ǵİڽ죬ǳÿʼǸԵˡ
ǣϣҸ°Ȣ֮ôʹˡ
ͻȻд͹ԺۿЦʱйһζԻ
ҪǱˣ͵ع֪𣿡
ǲᣬһҸ˼ˣȻҸع°
ңң
ӾһҪˣŮˣȻúչԼҪΪʹţҲߵòģohΰİ鰡
ʱԺ⻰һЦ
֮䣬ѡ㡣
ҵʱЦ̫ʵ
Ȼʵٵʱȴͬʱѡ˰顣
Ȼ˭Ӳ㶨ɡ
ÿǸֱͦ˵ĽͲڵǸСѾͷʧıӰշһε̾Ϣ
컯Ūˣžˡ
ٴλصԺ۰칫ҵʱ򣬾ͼǸˣվڴǰĿ֮ĵطӵ۹ý̤Ȼһŵɯ٣ӻ봨ϢĽֵĳһʧ
ϣһöƯĽָϸϸĦţͬԴ䱦
ö䣿
õһʶҲ̲סΪöָޡ
Ժûлͷֻءšһ
ߴӴջأͷϵĽָϸϸ۲·ָָڲĿһһػ
ãڡ
ǡʲô
뿪һֱվڴǰȴֱŲż뿪
мȥ
óһ£֪ǵĶԻòȫ
ðΣֻ
˵Ŭ㣬ߣŬ㰮ҡ
õ֤̽һ£Ҹ˵ЩǲģԺǲʲô֪Ҳ˽⣬飬ǲֵǰĬ
ȻԺҲûʧ
ʹεĵ
ã˵Ҫǲôöá
仰˼ǣ֪Ѿµд㡣
̾ϢĽǡ
ԺȴֹסؿЦվû˵ʲôֻ
źΪңһӶ޷֪ӡ
ʼ磬˰ɣĽĽǿô࣬ҾһæҵȽϺá
ԺתĽָãϵĮ
еæˡ
ţʲô˼
ò̧
Ժ۾öָɫʯչҫԡ
Ҷ˽⣬Źݡѣһ֣Ǽƻ©סŵ۹ýһӲҪ򡣡
һأ
ΪʲôأԺ۲ǵ۹ýļ̳ˡ
ԺڻͷǷЦ
ֲں۹ýʧʹңּɡãվݣҲ㣬㲻Ҫһվ㡣
óĬˡ
ȷ۹ý֮ڹԺۣǲҪġ
Լȥݻٵ۹ý֣Բֹ
һ
ã֪ˡ
š
Ժ۵û̸һԼȫɵ顣
-

511 ¦

̧һʱ䣬쵽ˡ
ó緹ˣȥ㶫
ԺҲؾܾ
ء
ÿһȥӣü
УȥҲŲס
ԺеĽָޱת
ãûθڡ
ÿã³һ仰
һ仰ùԺ˵ߵоܾ
˵
չ˺㡣
˭֪
Ժ˫Ƭ̵ʧջЭ
á
ȻԸ͹Թɡ
ͺҲŬȥչ˺Լһ
һתš
ȴߵ۹ýһ¥õʱһβôõĶԻ
ϦոոҰ
Ϧλǰ̨
ϦƲƲ죬ʻǸŮм˵
¦ʲô˼ʲôĪ˴˹˾кҪȥҵ٣ûԤԼд𣿡
¦ŮԶǸϦĲ۾
û˼ҵʱ绰ˣ㻹Ųţ𣿡
ϦǺȻǱ˵ˣܻغ
˭ˣֻھҵְѣ¦㻹˵أϻشҶڳҸٳֵʱ򣬾վ˵ֲָ۹ϵ󣬷˽ǻ츣û˵ʲôһֱ;⣬ﰵﶼڰ˵ɱǸʮСǵķ˿
¦Ҳˣŭػ죺
˭ķ˿ҾͿȸ͵ӣٲĸģ۹˾㶪ˣУΪҲ֪ΪʲôңҲӲбô澭˵ȥҲվӿԼǸʲôУޣ
㣡
ϦҪ˵ʲôȴɭ
ô£
Ϧĵһˡ
üǰǰһԴСѾͷŮׯϵɤٴ
Ǹո˵ʲôʲôˣǶʲô
Ϧݺݵ¦һۣû˵
¦Ҳһϲ˾ǰСˣӣͷҲû˵
üͷ
СѾͷͲ󣬷ѧ໥ˡ
תͷһǰ̨
˵ô£
ϦƽʱԵãܶ˶Ҳ˶¦һԸ죬õʻæľʵʵһ˵亮ӿϦһ仰㽫ϦԨ
Ϧǰɣһȥ²һ¹ʰɣ㱻ˡ
⻰һܶ˶ˡ
һ뵽˵ĶԻĵδٷϦ٣Ž߰ɣȻ¹ѻ
ϦȻҲΪԭæģ
ǣ˾㲻Ҫ¦˵ҶԵûκηǷ֮ġ
Ȼû˵꣬ͱüϣ
㱻͵ԭ򣬲
˵ţõɨ⼸ǰ̨ϣ˵ڵĻƣ
ԺǶˣΪ˾ǰ̨Ǵľǹ˾󣬾Բвȸ鷢ǶС㣬Сǵ۹ýĹͣ˭Ҫǵ˵ңܲö׷Źǣ𣿡
ˣ
û˵ʲô
澭Ȼ˵ǡͣ
ô£˵õأ
ô澭ܶǲһ
ôţ֮ǰͨ绰Ҷܲòǡûܲ÷ﰡ
ͬʱԺðյĴ˵ʶ˸
ңһǲ֪ġ˲õĴݡ
˵ɫ仯֪Ӧǲ³ЩʲôҲƣֻֿһԵ¦
ϰʱ䣬ֲǰ̨ʲô
ǵģϦ¦ǸһӴ̨ڳǰ̨ķװڲԱķװȫͬģֻһ۱֪¦ǰ̨
ְˡ
뵽Ժ۷ŵĻ̾һ
۹ýչȥֻ²Ҷ֣Ҳñˡ
¦˰Σһͷϴ
Բ澭´βˡ
ǿ߷ϦǰԴżԲŴԼλܹ
¦ĲְؾְأԼż񽻴֪͸ĵ磬¦ϴҲ൱ˬ졣
澭ҲҲˣǲڣ
ҲȷǴŽСѾͷ˵뷨ģСѾͷϴ̬Ȼ㲻㽫ͷѹ˻ȥֻ
ϴ˵оȣԺ͵İǱ߰ɡ
İ飬Ѱһ顣
Ѱ൱ûԣˣİΪ۹ýħĵط
ôǱס˹¦ҲûʲôԹֻӦᾡȥ
Ȼ¦ĵҲһңȻżģ׼û
õͷת뿪
-

512 

øԺ۴˼򵥼С֮󣬼Ժۻæ˳ַϣԼҲȥˡ
þһ񣬳˹¶ԣ塣
ҲĹԺۻ᲻ԣǾ仰ڣûθڣţҲǻԵġ
ȻߺûãԺ۾ڰ칫ǰ̧ͷʳУļ򵥵ļҳСˣһ
׼꣬ȴ뵽ʲôͳֻһ绰ȥ
˸磿
ӵ绰Ǹǡİ
Ժۡšһ
ʱ۹ýһˣ㡣
İһ㶣Ӧ
ãϹ
İ֪ζѾ죬۶ȫС
ÿ춼ӴܶĽˡ
ǰǹİףڲ֮ǽԪչ;ù⿿Լ˫ǲеģΪ˽谭֪ζķչ
ǹİһѧͽɸѡһЩƷŲְֵ֮شڳաȻʱ䲻׶Щ츳ģȻﲻİľ磬Ҳ룬һʳҲôֱܷ棬İҲͽֻԽӴһЩ
һɣܴﵽľųɾ֮󣬹İ׼һˣ˳㻹пǿֵ⡣
ǳǲֻһҵġ
Ҫģȫ˶ܳԵʳ
ڻڿڣҲͲһʱԺ۸绰ʱ򣬽ҲûмҪԶֵĹĺܿ졣
һ߽Ժ۵İ칫ңͼԺ۸շ¿ӣü
ų緹˵˵Ҿ˸ˡ
Ժ۽ʳһãһߵ
ãûô
ûô
ڵ״̬ʲôȻζֻҪάͿˣİʳͲҪ˷ˡ
İǳ˳顣
Ժ۵ȷǲ
𵱳ŹԺ۵һȥҰǻ˿ѹֶܳȥı̬
ˣ²ףԽԽƲס쵰ƫƫԼִ򲻹ĻԼ
ǹİʵ
ʲô£
ҹȸ²ʱͰȥһֹӲ
ˣԽԽᣬԼǾûˡ
Ժ۵ָһ٣κ̧
ԺʱĻæչһɩӵһ͡
ʳϣŮ˿Ųţġ
֪ǸˣټϹİӪ⣬ġ
İû뵽£һ㶡
Ϊɶ
˲ǶԼŵʳԼչˣͥʦˣ
ԭ¹İķգΪһڻԾڳˣûˢˢ΢ʲôģǲڵģȻҲûп΢Ӳ֪ĵڶ죬ͷֵ
Ժľһ̸һ㵭Ȼ
ΪҪöˣҲġ
İԭһӣźһŹԺۣɭȻ
˵ʲôԺְۣղŵĻٸ˵һ飬Ҫ˭飿
ԺôṼ
Դİ͹ԺʶİûٽйԺ۵ȫͻȻĳ֣Ժۺһ㶣漴ʶʲôĿĿ񼫾ߴ͸
ôʲôİȢ˭ôʲô
ֻֿܡ
ȢãߡȢ˲ҡ
ǰߣǾ֤İϲãǺߡ
Ժ۱ۣòˣ֪Ǻߡ
úȥӢİָ֪ãԴƹе
ҡİɳĮϦദһ¡
̫ԼŮ˵İģĺѡ
Ժ۵ʻȴһӽйİ侲죬ڨڨ
ֻǡȶѡ
Ժۻ԰칫һߵİǰ۾ض
İ㰮ǲǣ
İһĬ˺ܾá
ĬʱԺһֱڿûзŹϵκα顣
ֹãİųһ˫ִʼ磬һȻضԹԺ۵
˸磬֪ģİһջģɶ
Ժ۾ôҲû˵
İЦһڵ
ðɣҳϣ֮ңѾô򵥣ǡ
İ˹ǣּ߸ȾЦֳϡ
ǣĵز˸磬һҵ֪İһѵ϶ҵˣһԣϧ
Ժۻǲ˵ΣŹİص
İ㰮ȥ׷ɣ㣬ҷġ
ʵڹԺۻһ˲İƲס־һȭ
Ժۣô˵ʲô֪ʲô𣿡
-

513 

ԹԺ۵֣һȭȫǿԱܿģûжӲһȭǷѪ˿ƫͷ۵һƬ
֪Լʲô
˵⣬ԺͣסתͷŹİ
ǣİ㿴
˵ţԺ۴ӻͳһöƽݵİǰ
İɫһ䡣
Ժۼ
˵϶Ķϱôأ
İͫ׽ΪԺôãȻ֪仰ʲô˼
ߵ˵Ļǿȥ
Ĺ˸磬̫ˡ
Ĺȥ֪𣿡
ԺĦöƽ
֪ҲӦ֪֪ˣͻ۸𣬸ӡŲҡİҲô˽
˵⣬Ժ۳˳ǣһʼҲ˽ˣֶΣңڡһжǲһġ
İ˫ִϵıҲתΪȻ
ǹ˸磬㲻ڣٸһλᣬ㻹ǻô
Ժ۵͵͵Ц
ǣһǻôΪ᲻á
İıһ붸ȻתΪ壬ǹԺ۴ǰδ
Ȼô᲻ãƾʲôƷһתã
磬̫ʧˡ
Ժ۵۾ҲתΪѪ죺
ʲô취İϱ֪ҸҸô죿ǷһɷǷһӣҰҸô죿
Ժ۵ɤ˺ѿڿտİ칫ص
ж᲻ᵯοԺۻõľ˧˵Ǽ⣬Ҳᡣ
ǽ죬Ѫ۾ﻺһξӨҺ塣
İȴĹԺۣӳȭͷٴԺȥ
İȻֲãһȭҲʮֵټϹԺûл֣һ¾ǽԺ۴ڵء
İӸµؿŴδйǱĹԺۣ
ôӱ죡·ͲĴǵðԼŶϰֵ˭֪ҸôΪʲôȫԼķͲԸΣôһֱǣű㶼ǻã
ԺľȻȫİĻ
İȭͷһزһȭţȻת
ƷɲתáİǳʦƵģ˭Ů˭չˡ
仰İ̤뿪ҲûлͷԺһۡ
쵰ٿԼ̲ס
ߵݿڣͼԨɫص߳İʱһ˲æк
١
İޱءšһ߽ݣ뵽ʲôתһһȥ
ԨЩͷԣûжʣǱ߳£ҪϽү
ȻԨ߽칫ңͱǰһĻˡ
ү׵ڵϣ˫Ŀ
⣬⻹ӢĴBoss
ԨæǧԺ۷
үû°ɣ
Ժۻعޱֲ̧˲ǵѪ˿
û¡
˵ֿ꣬Ԩ
ʲô£
ԨȻ飬ƽʱ±ƹԺ۶ö࣬ǹԺ۽ȡʲôģƽʱӦöڹ˾æȻǳ˴¡
үǵ֮ǰǱѰ˵𣿾ǱߴϢ˱ʣҪ̸SиǱ߷˻ϣϸǱ߻и˸̸
̡
Ժһ⡣
ãʰһ£ϳסҪκˣݡ
Ԩһ㶡
үǸҪжѵӦøܲôк
뵽ʲôԨɫһף
ү㡭
ԺɨȥԨѸ
ȥȥʲô
ˣ
ް
ǣϾȥ졣
˵İû̾ߣȥݵİ칫ҡ
̣þò
ݺȻû뵽İһ£漴Ц
СİǺЩûˣ軹𣿡
ò˵ԹԺ۵ʱ񾭲ʱ򣬻Ǻġ
ݸİǺҪõѣһ־տĴǴӹİѧġ
ɴ˾ͿԿȼѧϵ辿жߡ
ȻİԹԺϵҲǹ˿Ҫģݲ֪顣
Ҫ֪ǲԹİôºˡ
˼ҺõòˣҲûʲôҪĵģÿֲݣеöĽ
ЦЦԽˡ
İ룬лػص
ǰ룬ҲԹܡ
⻰ϵЦȥ
μӹԺۺöĶģҺܻӭǱ£ˡ
Ȼ֪İڸԺƣ˹ϵ֪ܺġ
Կڹİĸ׵ϲƽϣСӸҪͲҪˡ
-

514 ʾ

ȻİҪġ
Ҳݵ
̣ΪʲôһҪѵڹ˸һͷأǷǸ˵ѡ𣿡
ɫһ䣬׺
ƾʲôѡǹԺۣԺ۾Ǹ̰ث֣ѵִ𣿡
߼ֱˣ
İǿ԰¶ǵ
һӶӣ߼ţƫִ˺޵
Ҳףʱյˣһ˻Ӧ˸ϧΪʲô̬ȣѵ˶ˣ
İ⻰ؿھָſڣ
ҹȥҵ»ֲܣ㲻Ժ۲ȢöҸ㣬ǹԺǷöģȢˣ˭Ҳıҵ⣡
İǿˣһӽǽͨġ
Ҳʲôˣ³֣
ӣ
˵꣬Ȼȥ
֪ԼʲôȻƾԼݻͷǰ
ҪôףͲôԹԺȫ޲ߡ
ԼǱɵˡ
ˣ񾭲ԼȥɣҲˡ
Ǹӣ͸ûȥʵʵϹʲôеģ

ͬһʱ䣬Ѿص˽廪ͥ
ȥĲ׹ԢΪնӵס
֮ǰӽ鷿Ķȫȥع飬ЩҪߡ
ȻǿסǲŮʿġ
ʰ䣬ҽӵ˵绰
һʾԥһ£ǽ
ɵص磬Ÿշֱ͸Ҵ绰ô᲻ңɵô찡
Ѧһ㲻ЦѾͷ˵ˣκ˶û취ǰϷľͲģôҡ
ұһǵ
ģΪʲôҪģڿϢˣ˶úɡ
һЦţûëĻ
ҿˣѣ۹ý̳˵Ķ硣
¶һĨȻ
ԭǼҵҪ˰ͦðΪ۹ýһӣʱ쵽ĸԲ٣Ǵһ
Ѧ䵽زһװɵЩŭˣȵ
ң
ʳָʶ飬ϵġ
ôʲôҾͲңֲ
Ѧ̾һ֪ԼѾͷԶȥ
˾ôˣô
ҽֶֻ仰ˡ
ôأҪ˰һȥ鲻ɣ磬Һˣ۰黹ҵޱƣˣŹҰɡ
ȥ˵Ѿͷ㲻Ĳ㣬ĸԣѵӦԼĶֵ֮䵽׷ʲô
ԼĶ֣
ǰһֱĸԣǸѾ˰
ң֮˵ģ
Ҳ̸ܲסѦ׷ʣε̸һ
磬ҸѾˡ
Ҫ֪ɣѾͷȻһ磬Ҿɲ㱻˸۸
ָһ٣Цһ£һڡ
˵ûаңδޣҲûаҰ㡣֮ԻѡһΪ۾㣬ҰСĳݺϲתƵϡ˵ҰϾͲݵļƺ㷢¡磬ãĻ˵ˣһȥʲô磬Ҳϵġ
ò˵ĺݣȫԼ˿·
Ѧ˵ЩԼ˵ģԺ۴ͷβû˵һ֡
Բ֪ˣȴǽЩȫƵ˹Ժϡ
Ҫס˵Ŀڣǰһ޹ԺۣͲȰ͹Ժ۸ˡ
ңжҡʱǻæסҲûк͹Ժһ
ڶϾ֮·
İ˵ѧһֽлʾ
һ飬֪Ǵģǵе˶ǶԵʱʱˣͻһģԼ֪Ȼ󱻶ϴԣҲǼǶԵġ
Ȼ˹Ժ۵мıû취ԼȥֻܸԼӪһԼϴԵĻ
δԺ֣˶ĴǹԺ۹ʱһãҲǻŵİɣ
˵Ҳã˵˽Ҳã˵޳˦ҲϣڣֻԼӣϡ
򡭡̫ʹˡ
ҵĻشѦû
ĺƿڴ뵽ֵزԼҲҪܴһվû˵ʲô
һֱֻѦ˵
յһæ
-

515 ۼ

ʧˣһ˶ȷ֪ܵ
һĶѩҲûһѰ˵˿
ܶ˳Բҵĵ绰պš
Ƚִӵĵ绰һΣҲǿպš
֮ǰлѵĵ绰Ҳͣ״̬
ˣǼ˼һ
ŮԪŸչũѮʱ仹һ¡
˿Էÿ칱׻ȺҺ͡ŮƵƵѡ
һ¡
΢ܿܶ΢ͷһµˡ
һQĺСŮ΢Цһʯͷм䣬ÿһʯͷϣԼɼһȡ֡
ǶСʯͷǵ΢ͷ
ҵĳз˿Է֯һ顣
̫ͱѣΪֹԺ飬ϲҵСʯͷڳȡһͷͷıţԶصĹŲ˿ģ¡
һвۣȡͷķ˿ĬϻһҵˣΪŬ˵һй򡪡̸񣬲磬˺ƣҥҥ
԰רעƷԲÿ쳬ǩ򿨣ԲÿԴЩʺƨתİƷҪֻϲһˡ
ʲôֻһҪ󣬲Լкڡ
˹ٷͷ񣬾ʹұ˵һг˵עԼһһС
һкڣεˣջͷڱŵʹȨۼ
ǵûۼǷ˿һЦĵʵ֡
Բϲ벻ҪΪ˶۵
鱻һ죬͵õ˺ܶӦ
ҵϷ۴󲿷ֵֶ֧ģΪӰб
ҲһЩģΪҵķ˿㣬Ūʲôۼúһһ
˵Ƿ˿ĳ飬ڱٿأ˵Ȧ˭֪ǲķʽѷ˿
ȻЩ˵ҵĴ˿ѾʹǵԺƲһ˻
鿪ʼʵУ˵ʵеĵ죬гķ˿ȡŵͷ
ȻĿǰҵķ˿ֱ΢Ҳ˲ˡ
֮ÿȡ˶ڲӡ
СʯͷǱ棬·׼ҷ˿еı־˵ʱҪˡ
м־ȴԲѷˣ鷳æعٷ˿ԮᣬһһĽ
ǿȦ˷ۼȺӡ
һʼܶ˶ſһ˵Ц
ǣʱƣ˾ط֣Щͷˣʼһʱ
κʱܱѣױǰ߱ߡ
ܶ༴㲻ҵķ˿Ҳתۣ׷׻ͷŬǿ룬ԴΪ١
˺棬أĪףȽ㣬л龭͹˾Ĺٷ΢Ѧ񶼿ʼǸͷʱ˲žһҵŮӰ̫̫ˡ
ȻЩǺ󻰡
۶󲿷˻ھŶǶһ졣
ΪǳѩһıѩŰ۶
ѩĸڹ·ϣɨѣ˲ά衣
ûкֵܻճѹ˺ܶͷ
ػճȥϰ࣬ȻŮûļֵûа취֣ȽʱҲûܸϵصͶ̣˿ûǷϵ˼
֪ýд籾Ҳ֪Сʦģûʸ
ֻҵȽ˶ЩԽܡ
ΪĲٻҲް취
ģֻеȡ
Ϊ˲ñ˴˵ĵȴùµزŻÿȥ˾Ƚ㣬ҲȽ
һ飬ȽͽԨˡ
ɱĵ졣
ܰط֡
Ƚ˵һֵĶŸԨԨûлأûɣҲûĬⳡϵսᡣ
سһûһö⣬Ҳ֪˵ʲô
Ƚ㵹Ǳֵûʲô쳣ҲĵӣֻǹʱżȥǼҲ͹ݣҲûȥˡ
һߣݼƲԱҲ֣ǹ˾λ¹ʱһʦƺǴְˡ
Ǳ˾λʦߵİɣ
˵ʱԣ
СϢ˵λǼܲõǰŮѣʱİ¹⣬ÿлѷͻʱǼܲǷǲֵվлʦܲίڴְ
Ȼһжǵ;˵࣬˭֪أ
ʼֻͣڰԣÿˣҲΪһˣû취
˿ڼԱڼ֮ܶʵ仯һ죬ôƽƽعš
һըԵϢּŵƽ
-

516 

ӻ飬Ӱ飡
ԹȺƤЩòˡ
ǽϵΡ
Ȼ۹ý̳˶Ϣڳѩ챻ҵȦѹȥˣǿ˻вٵġ
ټϣǿǵ۹ý̳ˣݶԹԺ۲ôȣԺ۴˵۹ý棬Σãݶõĳ谮̶ȣôί
ˣһͷĻ񳵶ڵ۶Ľͷ֣׶ʴƵſڸ·ۣ㼯CĸԹ
ôѵһľô᲻·˵Χۺͺ棿
յգ¼¼񣬷׷׷΢󣬺ܶǵ۹ý̳˵Ķ硣
ǣ·˾ˡ
˼ҽƣٿԼ
ʵ̫ˡ
Ͼһϲ£ټϵ۹ý·лǾкܸ֪ȵģԺܶ˷׷ף
˿ʼ׶ʴƵۡ
ǽȥվſܹĦһʢҲǺõġ
ʢˡ
Ϊ˰˰佱ʢ䵱ƵԭӦûˣΪͻ״̫࣬ǽ
װô˧϶Ƶ֪жÿ
ڴȺԽԽ࣬ȴ֤˵Ҹʱ̡
һ
ȫĲӵϳܱװγ˻鳵ϹһΧȺڵĹۡ
ͷϴŰɫͷɴǾµױݣΪ˻ڳɴȫòҲӦֵ֪ơ
ţȴӭ
CĶʽǰŲմأҪɱ˽ﱧá
ļʱʮ㣬ɻǰСʱãһͬӴͣʮӺ󣬶ʽʼЯһߺ̺Ĵʣָʮʱɣһг䶨
ʮһʮʱ͵˾Ƶſڣĳȵԭصȴţ뿴ɽ쾿Ǻεȵ֮ˡ
ȻȵʮһʮҲûɹٵӰӡ
ܶжӿһɲԤС
վھƵſڣɫشŵ绰
ǣԺ۲ûвĵ绰
ѹֶݺݵʵ
ԺۣڸҸʲô֪֪ʲôӣ
绰ﴫԺ۵Į
˼ܣұ˿䵽SУĿǰִнŵҹˣټ
һ仰Ժ۾ͰֻҶˡ
÷ҲΧˣݺݵĽֻˤڵϣĻʱ䷺ơ
ǰԲƢʱ
δǰľ֮ʱȺͻȻһˣֱӵϵĳţʻûӦ˾һ³ȻˤϳһţʶԷֿһ·ӵϼ۶ȥ
˷ӳʱ򣺡
˺ͳûˡ
ϳ˷ſǸ˵ݡ
Բۣ
ѦӰѦ񰡣
֪Ѧǵ۹ýǩԼˣɹǡ۹ýļ̳ˣ
ܶ˶ΪѦһѺ
ڸԼδϰŮ˰ǲ˰ɣ
ң֮ǰʢѦʵӻ飿
һע⵽֮ǰνҲֻǲ׽Ӱ˫ûлӦһûʵĺ졣
Ѧķ˿ˣ׷ը˹
ʲôǺò׽ҵƷǼҰʵֻǸӣǼҰϲˣ
˭˳úÿƷô᲻̲谡ǲǹ⹴ǼҰİûʵѧǼҰ
֮ǰ²ؼʱһ˿ԿڶԷúÿķϿ伸䣬漰Լż񣬹òÿÿǼӷҪƷ
˵˵ٵδޣôɣ
ɲһҪƷã˵ӻʲô
ģỹãһ
żȻ˸˲Ҫģǿ벻̰
һ˿ֿʼȥ
Щ֮ŷˡ
Ŀǰ״ǣΧȺˣıˣһʢĻˡ
Щʣ뵽Լƺֻһ߰Լ̫ѨһѹеŭȻ󼷳һĨ΢Ц˵Ǹ
λ˼Ϊֳ״ʱˡ͵ҹСһΣѵһλᣬϣ£¡
μⳡʽˣǸҲûΪѡ
ȻǶѾ˽гǰ񣬴˿ߣһǲӣǻȥҲû취ټͷĹȻԭԤʱǱģԸҲûʲô
οԭǹ˼ҺҵĻ磬ʳĳʦضǹҼġ
ȻЩԹƽɽ亣ζҲ˲٣ǹҼĴ֣ƽҲûܹԵȻѵĻᣬͲҪ˷ѡ
һϺЦԶԶԣ˵ܣǺѾ۵һˣллܵĵĿˡ
һ˴ͷĶǸͣúһݱ˴Թ֮ľۻᡣ
-

517 Χ

ⳡĵǣȥأ
Ѧãȥнһ׹Ԣ
ǰµģԼļͱýǳˣȻ̫ܵǿҵɧţǷʤ
ÿǶԼһ
н׹ԢԼıÿĵ£ܻȥס죬˶Ҳ
ȻӰۣҲܶʧһʱ䣬׹Ԣһ굽ͷҲ˼Ρ
Ǿˡ
ͣʱѦһһֱü
ôֳһľţеɾ͸а
ðһۣ
ɡ
Ѧ񣺡
ûǴǰŮ˱ҪСɣȻ˵ɣ
Ѧ˳ȻƵһߴ򿪳ţһѽôᱧ
þһ
Ҫȥ
ѦסŲãЦЦ
ôͻˣ侲أ
۾ɵôģʲôëôϲ˱ȥϷԺ
ѦҶƽϣҪٶֶţҲ
Ѧ̧ȴߣ
ˣˣӣ·ɣӣʺϳȥѡ
һ̧ͷ
ѣʲôѣ
ȻѦȴûڽ˱Ԣºʾ·̨ϣתš
ţ
Ѧ㵽ڸʲôҳȥ
Ѧ˰̫Ѩӵ澭̵͵ÿԡ
㻻·Ҿͷ˵Ҫҽȥ㻻·
һûˡ
Ѧһ֣ͻȻ澭ŵ㻹ǺԵġ
ʶʱ
ûһٴ
Һˡ
óѾ侲ࡣ
Ѧתš
׼һ׵Ķװװɫë£ɫ޴׿㣬һ˫ϥĸߵƤѥһɫӴ£ǿһȴǽ˳һߵ
ƽװ㲻ӼеĴ磬˵ʶű任һ£ǰͱˣ˼ϣ˼ºͣǰһ
Ѧһ£档
ԭ澭װʱôÿ
ĺô·Ѿ侲ʵŤţѦ⻰һ㡣
úÿˣʲôÿ
Ѧ񣺡
û˵װʱÿŮôģ
յѦĿ⣬һҭͷա
ô£ǾԲ˵Ļİ
һüһԼǡ
ŽСɹһ£ԹһЩѹƵĲǵ˼ά׷״˳
ɲǸ
ƽͷ˼̧ȻؿѦ
Ѿˣ㻹ʲô
ѦٴñŮƮƮĺһֽ
澭δǲƽʱ㷹԰ôôᡣ
ã
ص𣿣
Ϊ˶Ƶģصͷ
ѦǰĲͣ
ҲϣδһҪ0.5
ã
ƫͷ˵
˾Ǹ񾭲
ţѦˣ澭ϰ࿪ʱ٩٩̸ƽﳳǡϵÿԡ
ûһŮġ
ѦҲüģһһɫ
ҵ϶ܿͻ鵽һͣ͸ߡ
ûʮڷӦ˭򴽣û˵ʲô
ȷҪһĻһӦô졣
Ѧȥ˳⣬һͨıӻʻ׶Ԣﳤȥ
뿪Сʱʱ䣬ݴᣬмڣɱ
ͣװγɻ鳵ģĲӵϣݵɫ䡣
Ԣǰݶ˵ֱñǰš
źױ߿ȻڽȥһȦȴûмκˡ
ֻˡڿһߵĻɴ
ݿ׻ɴ˫һ߬ɫࡣ
˵ǲҵıӦĶЩǣ
ͷ΢Ȱ
ܲãҲô룬Ǻųģܻᱳģ¡ʵǶȣҲڸΧ𣿡
ѦǾٶȷǽΧˡ
Ժӻ飬ʱ򴫻ңô˵
ҲӻĻǿҳƽҾҪ׷Ҳ̫
ҵʱڶͣǶ˿Цⳡ棬Ѿǽ˺ʧ͵ˡ
û˵ֻŶѾɹػʾֻɫ䡣
ߡ
˺Ƕ㲻̫ã죬һ֡
ڣиҪҪ
-

518 һܰ

նصѾһܡ
֮ǰնȻع飬ǺȴƵƵºܶ˶ţΪնڳ֮Ѿ̫Ϥϵҵˡ
ĳ룬նͻȻԼʱѾæ꣬ʼ֮ʰǰСΪ˷ֵСආֶ̣֮֮ϣʱ˲ˡ
ܶʶննʧãǰˣȵԼĽ
죬նԼİ칫˫Ƚڰ칫ϣһ̣߳һ߻ֻ
һܲϲ̵ˣҲʼƵ
û񫣬ֻʱҪһЩʲôһԼ˼ԼʱȥһЩܻĹȥ
Ϊﻹииÿһؼ֮仹ϴһ¿ǻŮʿų
˼ţָֻϵ΢նעһСţԳЦЦأ
ѣƶǸ˵Ķռݰɣ
Ҳ֪΢һһƬϲף
׼˳۾ȴۡ
նָһ١
飿
ʲô飿˭Ļ飿˭飿
֮£նʶ㿪ѽ棬ĿѵһȻǡ
ӰѦ飡
նһ㶣һƵǵЩģƬȷǸѦɡ
նֶֻȻս
ˡ
ֻ뵽ߵ˰źǸˣȴˡѦܻ
ϾЩֵһΪѦ
ҲǰɣϵģҲͷһַʽѦʹһʱ䣬ϾҲȷǲơ
һֱãѦҲḶʵ
ϾҺùãҲ˱ݲŶԡ
ǡôͣȥأ
ն벻ס
ѣЩɵģӵģСϣ۹ýƽȴúѦԼġ
ڽԼ⣬նЩ棬Ѧ鱾һ˿ôֱ׳Ҫ˹˾ԽԼģ
ȥһն۾һ˲ãȻ
ԭѦ֮ǰǹԺӻȡ
ǸˣΪʲôҪӻأ
˶˵ôĻΪʲôҪӻ飿
նһ̣Щꡣ
ûȢˣûΪ϶һζǣҲԤڵǰ⡭
ôأ
ָԭ̺ܿ챻꣬Ȼն鲢ûеõѹơ
ͳ̺УóһԺŮʿս̺кһߡ
ٿһֻĻʾݣնֻڰ칫ϣžવ죬ˣȻȥһߡ
ҹ칫ҵĴűһ
⣬뿴ĸµĸҵǰţһ̧ȴһϤϤ
ġܵܡ
նѿɫҹüô£
նһ󣬿ڱ
磬Ҵһܰɡ
նԼˣôȥҪԼƷˡ
ڼһйڣֲ̣ܳõķʽ
ִ򲻹Ϊ˱ⱻԼˣնãԼҸܱȽϺá
οҹ˺ϴơ
ίһ¸ɡ
ҹȻû뵽նҪһ룬漴üͷø
նδӻͺܲԾƫƫʲô˵Լоϴ֪ԭ򣬵̽˺üΣϴǰڷ粻͸
ַʲô裿
նԣֻʼ磬ҪǲԸ⣬Ҿȥˡ
ҹȻ
϶֪֪ʲô
Ȼ滹ţ˽¹ϵѾ˲٣նóȻǰȥŴܣǱ߾ơ
ʱһáǿܸܵУ
նܲôˣֻҹ
ҪôҴҪôҸŴ򡣡
Ƿǵһ˴ܣ
ǡ
Ǿȥ̨
ǴӦ˵˼
նޱת
ؼҵĹأܿԣΧĶƻʲôԹ̨
ҹնվ̨һ̣ܶ˶ͷԡ
ӡֵܣǴûϹ̨ġ
ʲôĶԹֵز
󵨵Ĳ²з׷ӿ
ֵܷĿģ޷֣ҪôҪôŮˡ
ԣΪ˼̳˵ְλΪлѣ
ţնлѷֵϢһֱûȦﴫĿеĶɩлѡ
ֵ֪֮ľȫֻնû¶ѡ
ȻնǲЩΧ۵İתǧأѾȫʧȥǣ˴ܣκͷûˡ
ֵվңҹƽصüͷ棬ƺ˼һӦô
նҲûյǳЦģ۵һƬɱڡ
-

519 д

նǶģҹֵһ̾͸ܵˡ
ȭȣÿһжֱҪûаֵ˼
ҹľǣսӹһ֮ʱ̧նۣȻ۵׿һĨ⡣
ںΪʲô
Ȼ˼նһֹ˹ͬʱ߻˾棺
磬ͱҲˡ
ҹɫһּ̣䣬Ҳʮֵ
ʶⳡսնѪд裬ʵظһ
ֵ̨ϴú죬̨µĹڴһʼ±ƹ˵˷ܡ
Це۷Ծ
Ȼؼڶ࣬ؼҵ˲٣ǴֻҶС˭ȥֿȭһܰⲻͶ
˵նҹڻһܣʱǿģڿΪ˼̳֮λĿɳ˰ɣ
նӵĳ֣˻ݰ
ҹĶͷܳƯ
һ˿ۻңֽŲѣ·ڽֵǣвǲм³һ
Ȼʧǣֵ˴һСʱûзֳʤ
ҹһ֮£ͺһ
϶ˣ
նͷδεĺˮͷҲʪˣǴˮһ
ҹҲòȥ
Ƕȴմ߹
ն֣ͣһ֪ٴȥҲнһǣϾŮӣѾЩŲסˡ
һп̨Сǰϸɾëն˲ϵĺƽȣٵɨΧ۵һۣޱضҹ
ԽԽˡ
ڵ˵棬ⳡҶΪֵ֮д衣
ҹҲϵؽӻ
ҲΪ궼ķϵòˡ
˵䣬ϻָشеƦġ
ڡ
֣նĮתһ뿪
ҹһۣҲˡ
һ⾿ôһ£
ʵúá
ҹҲ֪
նǰŸ̤칫ңҹž͸Žȥˡ
һקסնǿնתͷ
쵽ô£
նԴû˵
Ȼն߶ֽţҹɱЩ
ĽǶȣֻܿǰë׵ԴʪһƬûˡ
նȫûпڵ˼ҹҲЩŭˣɰθ
λôһ£ϷĶŵնأɵЩ£֪֪ڴݾߣʲô˵ǣﻹ˭ίˣ
նλǴɱķ֮ǰйЩ΢˿ˣһֶβ̵ؽȫʧȥնЦͷ
ҹն˽⣬ͷŻ˳
ôã˭
ҹ벻ͨ͵ն
Ȼˣ˵زնҲǳõĳĬ
ҹʧҪ˵ʲôʱնڿˡ
ӿҹץֵ֣ɫƽŶҹ۵ףӦýУһˮ
磬ˣҿˣܿ죬ġ
˵ţתߵԼ칫ϰ̱ȥԴαϣŲӱۣһ˵ģ
ʱҹûмն
ĪĿڱ㷺۶۵ۡ
վû˵ȭͷֽɣĬȻ뿪
Ű칫ҵűصһϣնٿȻֱ̧ۣ۴ԼĶͷ˫ĿãȻ
Ҳ֪Լôˡ
ؼλү̨ô飬վסģϴŮʿլܿӵϢ
Ůʿи׶ƸУϢʱûÿ޳
ϴһǿŮʿ
ֵؼҵʱ򣬲ɱⱻʵ¡
նڷЦسŮʿ
ûʲôдһ£̫ûлǣЩƤ
Ůʿһۣһնֱϡ
ն۵ʶһ֣ŵشУ
Ůʿ۵İ
ƤҰɽǡ
նᣬίͰ͵
˵϶ҵģҪĻҪŵܵãܵûûأҵļͥλͼ½ˣأûˡ
˵ţնģؼᡣ
֪ǰݼãŮʿ۵òУæ壺
úúҵĴҵĴ˭˵ͥλ͵ģλͣ
˵ţ½Ӵҹֱϡ
ҹ
úٷأôͰˣ
նȴŮʿٶһˡ
ŮʿСʱһôһС
ҹҲߵģǼնЦˣֻ㬵ر졣
аɣ˭üиСޣСأ˳Լô죿
-

520 Ҫã

ҹϺСʱһ޵κ͸ŭԣն͵Цͬʱĵһů
ûһڳģԹЩʲô
ԺѾˣҲûٸϵĿˣΪʲôҪΪעҪʧȥӰ⣬ȥ˺һЩԼ᲻أ
ͨһ㣬նϵЦ˼Ȼ
һ󷢴ȱظҹһŹǣ
ޣҲҶϣǿɣ
ҹնżгһûŹǣǳ˳飺
лл㰡
նЦۣ
һˣʲô
ҹ
ǣα
ϴƼϵĻ̾˿һһ壺
֣3ҼУʲôϣ
ҹԼǿûʲôŹתϴ
ĶģϴҸ϶һТģð
ϴ󣺡
ⶼЩʲôФŶФŮ
ŮʿϲԼϹüۼȫЦ⣺
ƺǶТ˳
ϴû˵Ǳնͽӿˣ
˵ŮʿҲԡ
˵ţŮʿҲһŹǡ
ţȥ˹ͷŹǡ
ϴ󣺡
ǲǱˣ
ŮʿЦеؼҧһڣ~㣬ԱҲԡ
ԳԳԣԡ
նϻԾյһӻӵȫϴ󿪿ڵĻᡣ
ϴ֪ˣԼǼûеλǸ
Ҳޡ
Σûݼ޲ô죿
ȻֺԼûжһ輼ܵϴĬĬնͶȥһǵۡ
նװû
ţŹóԡ
ŮʿͻطȥЪˡ
ӽأĺҲԽԽġ
ϴźŮʿ˯һνն鷿
ҹȥǱϴһǵ۸˻ȥ
ն˫ִüۼ͸żֵɵƵسҹ˸ۣŸϴ鷿
ҹǳ鴤š
ʵնһ˳ۡ۾
ն˧Ҳ۾
ֱУ
鷿űһ̣նеĺ٬ȫ𽥱ޱ顣
ϴն̾һ
һֱϷ𣿡
ն˿ϵı飺
á
ĴϴǾȫȫķܡ
ϴһۣ͸
ǲǺң
ն̧ͷﴽǣһܣûôˡ
㡭
Ҷµֲ֣ңҰûУϣӦһһ顣
ϴ󣺡
Σϴڿڣ
˵еĸծӳ
ն
лл佱
ϴ뷭ۣסˡ
Լ۵Ĵӣ̲סֻһ
ҲҶӣƾʲôֻһ˳
նʼ磺
˭ø񣿡
ն⻰һϴıһ˲ĽӲ
նԹԵ߶߶ţҲûע⣺
˵ˣҲ۵ĺҵ볥ţⲻǴᣬһô
ϴɫ仯ÿȥҲ죬ն˵̧ͷʱѾȫɫ糣
ûỹˣ
նʶһ̬
⡣
ϴһۣ
ôԶʲôһ㲻ɣϰҿôûƷ
ն֣ӣСֹ
ǿ˵׼
ϴ󣺡
Ҳ˵СҪ
ȻϴҲʶˣСӴӽʼһֱڹҶ
Ȼ֪ն룬ϴ̲ס⡣
Żжã
⿴ûͷûԣն֪ϴʵǣȫ¹ԺۣҪá
նЦı鵭ȥ
֪ɡ
ⱲӶˡ
Ȧʢһˡ
һЩ˴ûһĶģǾٲ
ͱԨȥˡ
򲻵ѣնǲ̫Ը⽫ʵϴ
һᵣ
ŮʿѾæˣɲԼϸһҹͷ
Ȼնúܺãϴһ仰ȴǽ
˵һõķʽͶһ飬Ѿͷ㡭
ϴ󻰻û˵ͱնһڷҪ
ϴüΪʲôǰô𣿡
ն֪ϴ˵һȦЩꡣ
ЩڸͲһ
նЦ֣˵ǲһģѾˣҲûзŮʿܵ˿˺֣ٱ˺òã
ٱ˺òã
һ١֣һݺϴؿڡ
ϴ￪ʼֲּ
ңңҲΪð
-

521 Ӻɿ

Ϊã
ǰϴһ²Ϊã
֣Ҳ˵Ϊá
֪кʲôط
ôʣϴǲ˵߳ƶһһ̸⣬ݺᣬǱ΢׷ʡ
ô죿ѲɱԼĸٸԼһι
նʹԴöû˵
Ҳ֪˶ãϴƵ
ǰΪҺáǰ֣ǰġСʱϲɿŮʿ˵ɿԶ˶岻ãҶҲϲӡŮʿվһߣǳŮʿעʱ͵͵ɿңΪʲôʱѡҵϲãȴҪҲϲأ
ϴһʱҲ˺ðΣżѳΪ
ȻŽ˸ͷͱնˣ
ΪҳԲɿҲԲ𣿡
նСʱôһִˡ
ϲĶòûϵԼϲĶͬʱҪһĶǾԲܡ
ҪôܣҪôܺߣ͵ǰ
˵˶Լ൱Ĵǲ⡣
ҪôԣҪôԡ
Σҷ˹ԺۣҪȥһҲϲˣ㣬ʲôأ
óʲô£ܺܺ͹ԺᲢ۵Ķأ
ϴԡ
ûˡ
նƺϴķӦָƣûжı飬Цһ£
һ㣬ɿΪϣڱøͬʱʧȥ֡ҪҲҪңʲôԭʼϣʼȥҵĸܣʼҵĿ֣
ϴɫʼתס
֣ĸЩˡ
ϴ죬Ŭ磺
ǵңǲһģûҪĿ֣ϣӣֻǵĽɰְ㳢Ըµ¿ʼΪشʹ߳Ӷؿңְһֱûбġ
ն̧ô
ϴؿ۵׵ֳŪ
ô֪Ůʿڸӵʱ򣬲ϣܰϳӣɴǲܳɿʹأ
ϴȻ
ǰƾôƱ磬£ʼһ
סǱˡ
նֵ
֣֪Ϊʲôͬ𣿾ΪңСҵĳɳůģҸǴûйرìܣҲĵʱŮʿңŮʿҲĵʱңϺҲĵʱ򣬴ңһֱǱűŵǸ᲻ǵĳ谮Բǵĳ谮ҷҵֿ
ǰ֣ûУûЩ谮ƽ⣬ҴСĶǱȷԼ죬һԥѡͥңҾʹģҲδػǵĶ飬ԣ֣ٱˣҪҶҵˣ𣿡
նٲ죬Ǻƽں͸̸Ľ£ȻѰƽϴһ
ƺʶԼˣףá
ңҡ
նתŬȥϴϵΣ¿ˣĻû취˵ˡ
֣Ҳ֪һףԸⱻԴΪ֣ǣһʹ࣬ɱ԰һ֪ңҾҽĿ඼ҸģΪôһˣ޼ɵţš
һµˣͻµΣţǵ˵һֱѣǸʱһʲôأǰ֮˰ˣȥ֮˲䣬ѣĲٶҲʹһؿڵλãһ֮⣬û˱ô֣Ҫ𣿡
ϴһ£һҡͷǵģǵҡ
նƫһͷûȫת
֣ӦңˣʹңҸĸԵɱҸ֣һôҵʱĵظҸĸôˣᷢǹִʣҾ͸һŬȰǣʣȰô죬˵
նһ˵Ȱˣһ֣ϾҲΪһʶõ˷ҳ谮ôĸĸҲҵĺСֻһˣôһ죬ûмҲ޸ˡԭΪֻһĵļ裬û뵽һߡ
֣Ҳûи㿪ЦҲٰϱˣǲǣһ޹˽ҪǣԺΪô࣬ҶܽǣŮǻ͸ˡ
-

522 ߳

ӡ˵ĶԻ㲻ǲɢ֪նվʤġ
Ȼû취ס˵λ󣬺ôԼܰȨ
ѾܺˣնԼ
Ȼն֪˵ϴΪϴԼΡ
δδ˵Ůʿ
ԣҪŮʿ߻֮ǰؼҵһ飬Ȼ󡭡ҸСԼеһ㰮ȹ
Ϊ㾾ǸˣҹĴܣȻҲǱƽȥ˵ġ
ЦնӣǲܲڿӶõ˺ʢ
Ϊֻǵҹһܣ
˲飬ɵóĴ£
ʵϣȥҹ֮ǰʹ绰ZZ̨š
ؼλүǴ£ֻҪΧ۵ĵģʱ˿֮⣬Ʊػ취֪ͨԼӡ
Z׷ٸ֣ڣٸߵҲԼţֻΪϵԼˡ
Z񣬾ǽЩ˼¼ȻŲ顣
ҹӦŴЧҲһ
Ŵ򣬻ҪһЩ
Ϊնҹ򣬻֪ͨǸǱͬʱҲŵȥ֪ͨʱҪһų
նŴЩ쳣ˣƱؾֻǸ˵ˡ
ҹ´ˣնڴݾߣǡ߳
ҹͬ⣬Ҳ֮УϾҲûȸҹҹȻܷȥŴ
νһ
նصԼң͸Z˵绰
Zܿ콫Լ鵽Ķնϣնŵϴļ۵⡣
ΪЩ֣Ȼؼҵˣ
ԷǺñ¡
ļնžһϵԣһ󣬽ļƻһ֮󣬱ȥϴ˯ˡ
죬ȥˡ
ͬһʱ䣬ұ
гŽյϢ
бɳϣһҡűеĺƣһ̨߳ϵһ
ֱл䣬Ų̧Ʊһڣ۽öϸСỊ̇Եø塣
ôϡ氡ҹСԸܱܵĸʲôһû뵽ֵܻнֵһ졣
ȴüŸ磬ãǴܵԭ򾿾ΪʲôѵΪؼҼ̳˵λãǡ
̧ͷЦŷУ
УԽԽԼˡ
ǺЦģÿЦ۽ǵϸСİ̾ͻЩͻЦ˲ô
֪űԵķУͷƤһ顣
Ÿ硭ˡ
ûУֻǾĻѵãֵΪʲô鷴Ŀ˵ʼһ᲻𣿡
ŰӣкɫҺһһ̣޳ǽڷָ⣬˷нűߣµˮ߽űӦ顣
ϵЦѾڣ
޴
һæȴǹŲӵ
вס
תͷĮȻؿһԿϷԲ㿪ڵľޣ
ϳҲôΪ
ԭȾƿϷСӹúòȻ㵽ЩһھƸǺţǶˣ
ȿȣ˵Ÿ磬ҺһϹͷɽˡ
ŷһžȥ
ٸӷϻ˵˵Ŀ
޾ǸˣƤӵˣĿܸɵĹţʵʵһߣ۵ֱ
˻Բ۲ۣһ²мô죿
ۿ
٣мʸûС
ޣ
ã֪Լϴ鲻ãҲþգӣŵһ±飬һص
˵ᷴĿǲŵģ߳
ŽĿͶУ
𣿡
һ㶣ЩûӦ
вס
̾˿ɵӣնҪǶؼҼ̳˵λȤôʧꣿƾҹǻĵܿس̶ȣҪܣָֺǺǵ˫ַء˵ʲôΪŮˣлѾǸûӵģҹҪǿǹˣදӰ㣬һ쵽ǣűߣûðѾŸˡ
ƺ˾޵˼ɫתΪء
߳ĻնҹŻ
죬Ӵ̫
Ȼ᱿ϾǸôõˣụ̂Ż
ֻǷһˣϲ룬ȴһ͸
а˾һۣû˵
ŶԴ˲һԣж˽⣬Ĭϵ˼
и޶һۣ֪ѾûıҪˣ׼ˡ
ȴͻȻ˿ڣ
֮ǰģλյŮǣôˣ
ϵıһ
ۣô
-

523 Ӱ

ͳֻһļֻϡ
Ÿ磬Ŀǰֻ鵽ôࡣ
е͸һɲþ޲ü
ӣû鵽ʲôõϢټ
û˵ֻǵ㿪ļ鿴
ſúܿ죬ָĻϼÿҳٶڻţԼĪ˰ӣƺֿʼػػԼĪаӣŰֻĻûʲô飺
ˣ֪ˣȥϢɡ
һ㶣ΪԼ²ȴûаеš
Ÿ磬㡭
ִ̧Ļ
ȥɣ鵽ĶĻҪࡣ
һõġ
䣬;ͬʱת뿪
ִһȻ
Уȥļ٣ңҲϣеڶ˿ϳ
ޣ
ɶ
治ɫӦŸġ
˵ţ˦¾ޣ뿪
޵һתͷصһۣ׷˳ȥ
Ȩû
зеģµĸɾֻҪӦˣ;ˮ
¾գҲԲóѡ
ôţֵ㿪ֻĻһΣǽǷļϸϸشͷβ
ǰͻȻ֡
նǰͻȻʧ
һǰλСǳȦ
Ҳһǰնæ꣬׻ع顣
ɺô
ſɲôɵɺϡ
ԺһЩ桪
գǲ˾Ÿˮ壿
Сʱϲ壬ϲָ˲ɱĸокְúŵĸȻֵ֧ģΪרŸˮһ壬кǾѵģŰ֡
Ȼôÿһ壬ҲССն۲
һֱ뱧棬Ūһֱû
ĳؼңžͷԼˮһ˧ܼ˵ûڵʱնҹˣ˵ɱؼҡ
նһ⻰һãȻ
ˮ壿ûа
׶ЩӣԼѵϲĶϧòˣٳնҲ̲ס˻𣬰һѵ⣺
㻹װ϶㣡ϽȻԺŸ粻ˣ
ĳ⻰һն˱죬һӾͿˣ
ۣŸ۸ˣҸû壬ԩңңۣԺҲŸˣ߿ѽء
Сɾµǰ޵ˣСһһģŵˡ
ǴûնŪ޹ġ
ն޵ˣ𣬾ԼԩСһæǸ
ղ޲ްǾŸˣŸ粻ôģҪŸòã
նһѽƿ߿߿ҲҪŸˣأҾȻȲһ壬ŸԺˮȥɣҲҪˣ
һͼˣôУˮٺҲֻʱģĶҪ
˵ˣݣҸĶûˣֲϲҹǸСӣҪնˣԺҲ˿ˡ
ûе£ھŸ߶Ҫ
ն죬ɣҲŲţŸƭӣƭӣ
ͷۣҪôžŸ磿
նת˲ᣬͦСС壬ޱŵĿ
ǾŸˮ͸ң
һ㶣Щ᲻ãæ壺
չԹǾŸ粻㣬ˮһ壬ѾˣҲûá
û˵꣬նͨһڵֿʼޣ
ƭӣŸǴƭӣ᲻ãؾŸ۸ˣҲҪŸˣҪȥҸ桭
ǼӣնΨһĵܵܡ
ƫƫնҹֲԸܿնΪҹܶʱܵҪЩԶʱʤĶš
˿նô˵Ųˣ
úúãŸȥãһŸûƭ㣬ɲ⣡
նֲ˲ᣬţص
⣬գվǣǿŸ᲻ãǿգͣˮ˭Ҫ
εնԴɿܻؼңնȥˡ
նЦֻ͵ȵè
Դնˮ֮Ըûˣһ쵽ǻƨƨߵܣŴŴؽšŸŸ硱ֱ˵ĶҪȻˡ
Ȼһ֮ž֪ŴŴСһһ㶼򵥡
Ϊն˵ˣû취ˣΪģûնǰ£ȥؼҡ
ŷ֣Сһǲˣˮ嵽ֺһֱûʱ棬ӵúܡ
Ϊ˰һֱ棬һ˰ССܼôʱѾ漣ˣ̲סƲڼңͿԶźСˡ
Ǹͽȥ
ȻŻöʧġ˧
Сӣһ壬һ尡
ö֪˵ʲôá
ն˼ֱ׳ˡ
Ÿ磬ҵˣûҪȥĵ
÷ۣ֪նĶòˣֻܺ޺ҧ
㵹ݵͦ棡
ն갡ûƳСװģ
˵ãһ˵նǵûΣһԺ
ǰɣҸ綼˵ҵݼܺá
˵ţնһŲСϣһָǰȻص
ҵĿǣӰۣ
Сȵ嶹ƣ
ţ
£ŲԾǷЦ⣬ĿⴥֻĻʱЦ⽥ȥ
Ӱۡ
Ա
ɺô
-

524 

۶
һڲֵĿڰ׵ɫɭ䣬ɫƤɳ£ͬһ㣬˼İüۼұ˿˻ɣǸ޿ƥеߡ
һĻֲɫûлͣεʼ磬һ㲻˵ıְü帧ƽ
װģôˣʲôôģ
ץ޹ǵ֣ڴһǣüۼɢȥ˲١
ʲô¡
ŮԼָ
Ҷˣ˵ؼλˣô˵Ǻ𣿡
ۣһΣյĹ
͵ҵ绰
Ůһ⻰ɫ˲Ͳÿһ˦˵֣վӸµؿ
ʲô͵
˵ţŮ˸°ͣ
Moonϣʱ̼ǵݣҵģһжҵģûӵܵȨô㻹ûԼλôһûңʲôǡ
ɫһ䣬۵ʲôһϵı飬ȴǾʧġ
ûУװģˣҲãǿԺҪʲôֱӸ˵ǣҸûҪ˼
Żµ֮һʧӰ٣ȡ֮ǹȺң˿ӵ³ٺÿҲŻ
ŮȴƺԷı֣ŮһͷЦ
Źԡ
һ̣ϵЦʧŮһԱߵɳ˫ֱأŶȣɤ䣺
˵ɣ㷽ڳʲô
˾ŵıȥת̾һ
ҾãֵܵĴܣƺΪ̽ҵĴڶһϷ
⻰һŮ˺ÿüëһ
Ϊʲô
˵˵˴ܵԭɣȨ˵նʧ꣬ع֮Ҳһֱˣһ֮ǰŸðƾʲôôλȵȥҹȨδ̫һ㣬ɲϴŵնӸеɡŮˣԣնϲлѣлҲϲնҹϲնֻ»ֽкãԲܡ
ô֪Ϊ̽Ĵڣ
Ϊնһ˼αҪĳϣʱڰʲôһֱôãԼĪǽֲҵʱ˲Ծһֱڵⷽ飬ˣķ˹ǸںؼҺѱΪ²鵽ϡ
Ůһ⻰Ͳˣ
ʲôΪҵ£Ϊ㣬һᱻȺ׽סѱôǵ˭նݲģ
һ⻰˿ƲסԼĻ
Ҫţô𣿣
Ů৵վ־͸һơ
žһ죬Եøͻأ
ţҪѶϣһţ˵һţǲǴñǣҿĳЩǵˣ˭һūԣô¼
˱һȵƫͷŮ˵Ļֲս
Ů˵Ұѣôûע⵽Сϸڣ
һ˵̧
ôҿǲǸһ֤㲻¼
ɫһ䣬һ̣һֻûбקס֣ԼٶŮ˺ӵλãŮɫһϣһصȥ
ԷֻקԼݺݵؽָһȻŮߣ촽һսŮ˵Ķߣ߹ƻ
Mesanla֪˵Ҫס˵ÿһ֣Ϊʵ¡ûгܣûκ㣬²κ˵Ĵʲôûֻˣһ֮ǰ˯ˡ
ҵģԸ˵ÿһ֣κɣҵģԸΪҡһС
˻һ˲ԭԵŮ촽˶ϸ߽
ңMoonܰܰ
ұĴǹ˹ԡ
˻ϵŮ˴ᱧûκԵؽҵĴϡ
ϵı飬һ
תص˿һ绰˳ȥ
죬עնӵĶȥţʲôɣ뿪֮ǰҴŵЩˣһ
Цն߳ôܿϧģֻһѾûõСߡ
Щı˵㡣
ۡ
ؼǱѾĴڣϵһЩж͵üӿˡ
-

525 аŮװ

˵Ԥϣնڶ춼ƽ˾˸ҹûôк⣬һжƽʱ졣
ٶ˶˼
ǡˣ
ȻĳЩû뵽ǣһֱܼն٣ȴû֪նţһרõļֻͨ
þòŸ硣
նڰ칫Ŷȣһֻһתֱʣһġ
ƺЦһ̫̣ն̫ȷһ仰ȴն
þòա
ԭնָתĸֱһӵϣּڵϣնıЩ
ƺԴҷĿžûùˡ
ĬãնЦֻЦòô¶ȡ
Υĳƺ˵ʹɣŸʮ˰ɣѹˡ
ˣԪһµļ꣬˭Ҫһأ
նҲʮˡ
ʱ졣
ŵ˵ָ̻ңڸԼ̽ͼ
ǰˣɣСʱǸϷ˵ԼҪӰۡȦƺôû찡Ÿ˵ǰպһͬյŮȻȦˣ˵ɲɣŮվˣ֪ǲҵĴҾŮʿüۻôơ
նһ˲
ˡ
òŮʿֻŮʿױҵպŮʿƶȸߴ߳ɡ
֮Ҽûճʱ򣬺Щڼ任Լʣһ˲ȥ۲ȥĻǲᷢŮʿƵġ
ټŮʿЩ걻ϴ󱣻úܺãµ˺ܶ඼ǵŮʿӣѲ롣
ˣţŮʿϤÿǲϤʮûӡҲеģҵƬϸȥĥ׾ܷüۼơ
նӦҲ죬ɵص
Ÿ磬ҪǸҶҪ
仰˼ǣ֪ҵĴڣҺͬһˡ
Сʱ˵£ڻԱ𣿷ֱҾǣСʱʲô
նŻɣݼҵиɻ
绰˶ݵļžڴĦĻ漸ּ١
ãŲŵЦҪôţ϶ŸֻǺѣûб˼ЩɺþŸһ㣬϶ܸ߾Ÿ𣿡
նЦ
ŸҺѾͷʱϵĴλ㣬Ǿûʲôĵˡ
ɤ͸ЦЦ
Ŷ
ն˵üͷɤܲͷ
ŸҵԱ𣬴ȥ顣
ó䣡
նͲˣŶ鲻Ķжţ
ȻնĻŸ䣬ž̾һ
϶ŸɴûлɹԱ𣬾Ÿ绳ɵģλСǵġ
ն
ǾаŮװȥȦ
ˣЦô죿
вЦնѹеķӿЦ⣬ŭغȵ
Ÿ㲻Ҫ̫ˣ
ţΪնӸеķӦ
úһˣŮװȥϷֱǼ̤𣬱ҪҪ
Ӵιˣҵ绰ЦһЦ̫˹
նʱ¯ݼͳǿҲ׼ն⾿ȻķӦϷ
ĵ绰棬û취׽ֻ沿飡
ǲĵص
ôŸҲûܲǣ
ն
ǵǵأŸӢһ˶벻ˣ
նķϷ˵ڵĻȴѹŭ
ŸǾŸܸңʲôŮװ԰һ˵ĺȥ
趨˵նɱﵡ
ĺ᲻У൱ͻҲΪ㣬û˸նԱ
żȻն뿴ôԲ˵
źȻûа취ġ
Ҳ˼˺ܾõĴڣҲΪ⣬û취¶ȥɣֻν̽
еʱ̲סȥƭһƭԼ
˵磬˿ԼĴڣ
ųԹַǶû취ġ
һε̽ʧܸա
ŵͻȻͱƽ
ŸֻǿЦô˵£绰϶ɵذɣ
նΪЦּѹƶЩ沿飬Ҳƽȵ߻ص
ԺŸɲҪҿЦˣѾͷ֪ˣָ
š
㣬룬ԾŸĴӦͲµ˲Ŷԡ
һֽе𶪾̻ҸףһЦ
Ϊôһ߳Ϸ룬ô̸㹻г⣿
-

526 ע

նҲЦŸ綼ܿ߳ԷȻݷôãڱôҲиоҵˮ׼ɣܲ²ҿŲţ˿϶һѵ˼ҵ٣ֻҪ㣬İģǸʵ˲²⡣
˵⣬նǵЦζ
Ÿ磬ģ
ʲô
Ͷġ㣬յǷ⣬ʣµ˻᲻ʧ
ǡ
ŷһζЦ
Ҷģһпɾ͹һˡ
նʼ磬ⲻΪŸ֤һ˵ôþŸУûõʱϺȵѡ
ţ
˵ôôأ
˵˵עɣûȤˡ
ն˸עǣӮˣŸһҪŸӮˣͬնһҪ˫ִС
ע
ҰҰ죬նһغ갡һҪӮˣҪҴҸ㸩׳ƳǺܿ
أնЦЦ
Ÿ⻰ҵ̻̣һôСһʨӴ󿪿ڣʱ㲻Ҫ˵˷һռ˵Ļᣬնʲôʱôûӣ
Сģ
ЦЦؽ־׽һ顣
ǣɲСġ
Ӯˣն֮ǰһв׷ѣˣһע
ĶСնЩƮˡ
ն죬ԾŸ仰ɣ𣿡
İôģ
ô㣬նҪԿǸ
ǼС־ӣ̫ǷЩ

ָôɳϣãЩ󻰻˵ǰͷãСպԹˣ
עһҪ󣬵ǰǣҪζĲļֵͬ˫ΧԷȨѡִУ㻹Ը𣿡
ն˸ָ֪ΪʲôԵЩ־
İôģ
϶˵̺أ
֪̽ǳ
նɲУֻ
ҲİɣϾǽˣôõˣŸ֪ģ϶ϰԽ
ǣҲǡ
ն̾һһʼڵϵĸֱʣ
ȻľѾʼҾͲ˷ʱˣپŸ磬ҪȥǶˣؼ
üһ۽ǵİ̺ʶ˶ɭȻ
ؼ
һ˲߾ʹæ
Žֻһӣбھ޴ɳϣһתһִֻĴָİָް֪Щʲô
һߣҶ˵绰նſڰ칫ϷЦЦֱ
һЦ˵аŮװһЦһľ֡
һжԤ֮С
ȺòЦ꣬նԼԸнӲһڵһԼֻһ绰
硣
ZõˣȥæģǱߴӦҶˡ
ԲӦ죬ҶȻҶ硣
ն۵Ц΢
ˣƨˣȻȥŰɣֻҪ¶һɣٲҪҳ顣
Z͸˷ܣϣʱ
նЦһŽ绰Ҷϡ
⾿ôһأ
ԭնԴڳıһϷ
ҹܣйһģģǲ֡
ؼֵܴܣ뵽ľǷĿ
Ȼ϶Щûӵˣһʱ뵽ĸڱĶ
һ˵ĳǸ㹻ͻȥɣ¼ɣè塣
èģնţèǸӦ׵塣
Ϊ㣬ǹҽǸ˳Xɡ
XȷԼؼҰߣͬʱؼôжԵţ϶Ҳ᲻ˡ
ؼֵܴܣΪʲôܹһ£Ʊػϱ
ֵܴܣնȥš¹ʲôԭXţնĿģ϶ǽߵź˶ԣŽԼ֮ʣµġֻˣ
ô˳һ㡣
ƾʲôôϵ˵Լߣ
ؼҸң˽˺
Ϊʲô
һӴӵжԱΪһΪ˵Ľ룬ͬΣ棬߲Ż᲻òɶݵĺƽһ¶⡣
һ㣬XͻףĲʵһؼҺﶼΡ
һԼĲ¶ͻţֻҪһţͻ·ţӶնṩͻƿڡ
նΪ׼
һȥš
ͻԷԻһӸ㲻ֵܾǲķĿ
ûȷ֮ǰնãǲ̫ģϾԼôõӣҲ̫ϧЩ
-

527 

ڶԷԥʱ㹻ն˳ˡ
ȣͨ£Էǲ֪ġ
նһ㣬Zһطȴ
Zó׷ٺأһ۵СආZӣĻᱻ˲֡
Ȼõͨܵ绰޳µˣͿ˳ϣȻ󾾳Ǹˡ
һǱȽϱأΪôסԼڰĵλ˽ҪЩʲôҲš
ȱǺʱܻе㳤Ͼ֪˳ȥǣ೤һߡ
ڶ㣬ںŵǰ£ٴĵȥҡ
Ǹ˻ԼĲ²ȷңնϲҳ֮ǰ˻Ὣ챨ŵЩˣһ
ţĺôǣնһһ䣬ԼֵµҲǳԵ˶Էļ塣
⣬öԷնʾӡ
ϾնڵԺԷûԽӴڴţ϶Ĵͳı
ڵľǺ۵ģȻһ췢ԼΪǿֲˣͺ׷ɡ
һɣնҪѰ©ͻƣͺˡ
һ㣬Է֪ԼѾ¶
ǻǽģʱԷٸȽԵĴնͿ˳һ򾡡
һǣնӮһҪ
֮ǰͺҹһģҹŲ⣬ʱʨӴ󿪿ؼֺô
ֱָߣնǼƵóѵĻЦ
ڣͲŲ⡣
һԾ˵ˣնԣܴķӮľ档
նڵΪɵԭ򡪡
ʮ˸͸ԷȻմմϲ
硭ţֻֻ
µʱֻ档
Ȼ˵ڶûȱݣڶַʽ̫󣬱ϾնԶԷ˽ⲻǽķʽҲûͷȫλ䱸ȴ⣬
ôʱȵһַʽٺܶ࣬նܽʡʱ䡣
ͷ󻼣ȥԼ

նһˣһҵҳӵʱҺܶ˶ˡ
±֮Ǿǳŭˣ
նûȥ£Ȼˡ
ΪǾŸ۸𣿣
һĦȭƣ͵ǾŸһ´һ
ȻҲûʧһն
϶ǸԼһܲ㣬ҪŸȻȻ?
նķںĴ죬Ǵӹű߳Ѫ壬Դ
ܲϣߵĲҲǻʶ̾
˧
նһЦ
Ÿ⻰˵ģնһ
ۣ۽ǵϸϢ൱ơ
ѵ𣿡
նָֻ̧֣Ĵָһ൱˧ƲԼǼ⣬ºȥЦ
Ÿ粻úʲô?
ŵƢ϶֪ģл˵ҸקĻ߹Ĩǡ
Բ۾Ÿֻһ֡ɣ
ȻŴ˿̵Ѿþˣ˵һͳ嵽նǰʯ֮˱㽻֡
һԲۣԼϴ󶼴ǻ?ԼѲɸɿŰ
Ͼ߮ڻɫشˣ˵ѪӣﶼǺսġ
ֻҪһ˴ͷһӾˡ
Ȼ˶ڣնҲ٣ټؼҶеѵʽսǻһҲû³ˡ
˫һСʱն沿ҹȥһȭա
նûңȭͷڽӽŰ׵ĵطͣסˡ
ſԼǰȭͷл尵˶ó鲻Ǻܺõӡ
ϻ˭ɼܸ鶼ܺãȶֵĻ
նü
Ӣ۳ĺŸȻˡ
Ǹһ̨ףʾʹˣܲ
̨źԲӡ
ʮĺƨ
˿ҵĳ棬¶׹⣺
㵽ʲô
նûջֻ֣Ǳʼ硣
˵˵ұֻú̸̸ģǵö֣˵Ǻα?
˺÷
Ц
˭Һú̸ýŵ?϶Ÿǵǰͦõģô궼ιȥˣ
նЦƺŵĻʹ
Ÿ绹ֵµְͣɣϾⳡģͷٻ˶նǸɱָһǮ
ŻһܣֲֳŪĶɫÿԺȵ
ס֣
-

528 ⲻܣ

һЧġ
˫ͬһʱ֣ͣȻԴķ򡪡
ҲնŴ˿ڵλá
Ȼˣ
£Բ۲۲ۣϴզͱˣ
ն£䣡Ǹ綪ˣ
˶ΪߵնӣôܲŸأ
նջ֣Цһ
Ȼͣˣǲ磬һģ
ۣɫ쳣
ô곡ӻҪҪӶնɶû㾫
նǵĻȼǺĿ佱ҲüþգҲٴ̼ţֻ
Ҳǹҳӣֻ˵Ÿ°ҼѾͷ˽һж˵
⻰һϵıһ˲൱׽͸
֪նеġѾͷָ˭֪նʱѡǣʲô⡣
Ȼ²͸űѡװɵ
ʲôѾͷлѣ϶ŸٲҲֵ֪޲۵ĵ˭֪лбҵû¶ȥץʲô
˵ԳЦЦ˵ˣлѵ֣ҵЩϺзм׽סģ
Ϻз
ǲǱϴˣ
նˣӵʱ˭ƤӶˣ
ӵʱ˭ˣƤûޡ
ԼŻһ˲䣬նϵЦݾûˡ
Ÿ磬װɵ˵ĲлѣռѾͷŸȦ׼ؼȥϾͱ˸ˣҶûˡҪΪ˲ұСö٣һۻҲһڣǿ鵽˿ǲ鵽ֵ£ҽôóóȻҳӣ
ն⻰ǽҰڵϡ
ն˼ǵĽ
ȻŶܻɵͷϣǸǱ˲ûв
ǸûͷûβĲɣ˵ײŪֱ࣬ӽҵĴڰϣʵʵڵظˣնڵĸ壬ʱϵĴλֻɺϡ
һ˵ԷΪͻƿڣͼǣؼҡ
ֻҪԷ붯ңնҪסСβ;׵öˡ
źȻҲ뵽һ㣬ֱЦˡ
նûǰƽȥô£
ûǸСǣ϶ˣƱؾͻΪСǱ
СǸȤ϶ͻ쵽ⶼС
ն̽һǲŮװôȻ
ҲǳصģЦһص
˵鵽Ҿң˭֪ؼҲ˵ıһȻ۸ҲһֱϵϡֻԼ˲Ȼݣҽ˰ٿĪ磬ˮ
ն֣һǰһţƤֽݵնϣն
ǲݣŸ翴˵
⻰һҪȥӡ
նѸһˡ
Ÿ磬˶ӵģôܵ飬ðɣ
ۿնûɿڵ˼Ųͷת

˵ţǰߡ
ն˵ȥ
һСҲҪŶסŲ϶˵ҵӣ˾Ͳˣ
նһʾֹ
硭
û¡
ٴᲽǰնϣ˽ʧҰ
ʣ´һȺûٶֻ֣Ǹ˵طȴϴ̸顣
ֱ߽¥Ǽտ־޴İ칫ңϵıͬʱ
ն˸λ
ţˡ
ն˵ǸոŵĽ֡
ܸоó飬ǾԲô̵ʱͷֳʤ
ŵСͺãҹ¡
ҹСʱûֳܷʤô졣
ŵһ֧̣ޱ飺
ֻǲ˷ʱ䡣
ȷ˷ʱ䣬˴˭Ҳռ˭ˣҪֳʤնºͣȴǸˣνȻ˷ʱ;һҲûʲô
Ҫвش۸Ҳ̶ܽ̽Էˡ
նÿɷ
ʲôɣ˾ˣлǵл
ţѾлˣ´λƤض֣^?^
նţƤֽ˹ȥ
ĶȿһŵǸ޳õģһҪȴˣЩţȿġ
һֽ̻ҶɾһùţƤֽز
ʱŻùһ֧ʣ滮
ǵ꣬ٷʣµĶʱŵɫͱˡ
ֱп꣬Ųźݺӵͷһ´վ
ⲻܣ
-

529 Ŀ

նŵķӦ
ԭĮȻҲ˼Ц⡣
Ϊʲôܣ
Ŵ˿̵Ҫܶ࣬ǵ籩ŬҪȥѹƣЧȻá
ӻͳһ֧̣žһͷȼһڣǿ
̧նеܸӡ
ЩˣҸһֵܣԲܱң
նе̧һȴһϣŸȣգ⻰Ƥ
Ϊʲôܣ嵱겻Ҳϴһô㿴ڣ
һҭǻǲţ
ǲһô˵ҲΪ鵽˿׶ǡ
նϿж⣬ƺⷴӦԤϡ
׼˵ʲôնֻȴ
üնӿڴͳֻһʾֿһţն΢ָ⻬£š
磬ˣ
绰ģնֵµһСܣնܼϵһ˵Ķ
ȻôЩˣȻֻһ˶š
ֻˣǸμжСӳ
˵
ҶŵЩˣˣ
նϵЦȥüǶԶԷе൱Ĳ⡣
ʲôвˣ
նԤЩ˿ܱɱܱѺǲʲôӦõˡ֡
ԷȻЩżֲ֪ôݺã֧֧죬նǿˡʲô˼
ԭնȥŵʱ򣬱ӵһ˾Ͷˡ
Žֵʱ˲֪Ϊʲô׷
ΪԱɢڵͲŶͬһʱû˷ͬһʱô١
նŵ˾òԾ͵͵ȥ
û뵽ǣǷĿתضŵģ֪ΪʲôƺһĹЩ˾һӴҰʧˡ
ǷģǾûпСգһۣ
Ǿʲôգ۵Ĺʧ
ԭСӳΪԼĹʧţֻﴫһһϢ
Сӳ֪ˡ
⼸漰ѧˣСӳһѸٸն绰㱨ˡ
鵰Ǽˣ
ִᰡôһ˰ι
绰Ŷò˼
ô£
նǵࡣ
֪ôһ¡
ϴ͹İĵʱ򣬹İ͸˵
ʲôѧһԻ˵ַСĿ
ԭܼ򵥣һþоȥһ˵ʱ򣬾ͬҰһäһͬʱöҲһä
ô׷ٵǸˣͿȺЧӦͨһּΪַƬä
ʱȻҰﻹǸ˵ĴڣΪãǱʶǸѾǸˣǸʧˡ
ٸ򵥵ӡ
ܶ˶йһ־ǵ㼯оȥһֿʱԽԽǸֳøĿԭǸֵӲһԽԽȻ˾ͻԼǳ
ɣ˵ĴԾͻԷؿʼ֤ȻŬȥѰԭӣȻֵǣʱ򣬺ܶ˻֣ᷢǰֳøԼǸֲ񣬿ԼҪдԼԺǸд
ʱ򣬴˻ѡԼһ֤ǲǳӰ
ʱûܸ֤ʵһ㣬ڳϵضֿͬʱ˼ԭӣﵽһʱ䣬Ǳʶͻ㣬ǵģǴģͬʱ벻ȷӦʲôӡ
ôǶԭȷǸ֣൱Ƥӵʧˡ
ȻֻǾٵһӣУܶ˵ֻ벻ȷֶѣʶǸʧˡ
ѧġĿǽʶ޼ǿ
ǸСӳ˵ʵ˲ˣ˻Ǹˣֻ׷ٵҰʶäǣԣ˲Լղ׷ٵˡ
Լղ׷ٵȥأôһ룬˾ͻʶΧ·˿ҰһΧֶЩϤףȻÿ˭񣬶תƣԷٳ㷴Ӧ֮ڻտʼǸˣҲҲˡ
Ƕϵĳǡ
ԼһĹ˾ʧˡ
նĵظǸ˽š
鲻Ļɿֻš
СӳҲǺܷϵӣ֮ǿ˸š
֪⻹ǳԼЩա
նûҪ˼ԷбԤϡ
г룬ʵû
Сӳȥ˵֮նҶϵ绰
һ̧ͶŴ
-

530 

նҲ壬ô̹Ȼ
վôԼĪһӣŲһȦһߵ
϶꣬ʶǳò١
ͨ˶ԣѧʵǺԶ
ʵܶණѧԽͣΪͨ˲ӴԸνѧ
ε飬նһֻͣͨһӦˡ
ѧ⻹һȽϳĸ΢תģ̫öնʲô
ϰ߰ԼĶΪ죬ҲͲȥš
Ϊʲô⽨һֱĵ׵ԭ
նһְֻһֿɳϣԼԴ
ǣҪǲѧҺο뿪ꣿ
Ȼ⻰Ǻŵġ
ʵϣѧ֪ԴڹİеһЩƤëҪϣҲܻС
ЩȻǲֻ֪ն⻰ﲻɿʼԼѲɡԼ֮ǰˣСĳѧȥˣ
ںԲǾЩʱŸҪϵ£նֻȴһ
ʾնɫһ䣬ǿš
ʲôˣ
δ绰ģؼҸݵˡ
նͷвõԤУɱؼҵݿⱻˣ
ȻûնôأȻҲǺܼ֡
ΪԷ˵
磬ܲԾҵֻˣǽǰʱ뿪ģа˸
նһӴɳϾվ
˵ʲô
ɫˡ
ˣնոոŵҪæ޳һ˵ǵһ
ԭնԤŴ޳֣ʣµĴĸӡ
Ҳ˵Żĸڷ
ϾЩǱǸ˵ӡ
ǣն벻ͨǡȻˣ
նͻȻղǸСӳڸ绰ʱ˵ˣ
Ϊһʼն֪ЩŵЩǸ˵ˣԾһͬء
˵ĻҲ˵նֵµһˡҲûܱס
նɫܲÿΪԷһǵ
֣ǰ˸˷ֱ˭
ԷٶȺܿ죬ֻ߼¼̵ûһ룬һһִӶԷĳ
ΪţҲ绰ÿһ֣ӵͷһñһʼȶ
ǰ⣬ϵˡ
һû
滹֣֮ġ
һ֣ͮһнС
⻰һ䣬֧ʣˡ
һ̧۾صն
϶˵һ飬һ֣˭
նüӣʶнСġ
Ҳû˵ʲôֻ
ӣղǾ仰ظһ顣
ӲԣԵ
һ֣ͮһн
ֶû꣬նֻһ
Ƿ˺롣
նһۣתͷԵ绰˵
ã֪ˣæʲôͷٴҡ
õĶ硣
ҹҶϵ绰Ѿۡ
϶֮ǰûҶԷᶯҵˣ
նŴûп
ΡȷԤʧˡ
κնڳ
Բ𣬾Ÿ硭
Ŷˣɤڿտİ칫죺
ôһԲܽ𣿣ôһ
ն֪˵ʲô
ʵϣεĵȷʧ
Ȼŵ˸˰ŵһ϶Եס
һ㲻һġ
ҸؼҶô꣬˭ûڱ˴ﰲԵף
˫зִ磬ֻߣκε°ܻ¡
˰ŵԵײһ䣬Ӽ߰ߣһˣHͲ鵽ִ;Ůɹһ·޹Ůӡ
ΪʲôնðŷҲҪ˵ֽ⼸ȥһֻһԶһȾǣԼ֡
û뵽ԷĺԶԶ
ȻŰֵµҲ
ն˵ŷ侲
ؿն
϶ⲻưɣ
նȻ̧˫ĿܵŶӡ
ھŸնɥˣǽնǰˡ
˵ƣնȻ֪ʲô˼
ŻɣһжնƵġ
Ͼϣ֮ԵȫʧԵģؼҡ
ŵĵ绰ʲôģնͨԼ¸ݵһϷʧ֣˵ʲô
ң˵νġ֮⡱Ǽٵģնһʼõľа˸˵ֻǸʱֻˣţնҲǱڹž͸û취˵ʲô
-

531 

ŵĻɲûеն粵
ò˵Էһÿԡ
ҧһоնƣؼҺҵĺǵͷˣؼĿ˵ǸܵС
ڣնֻǶˣƷġŹ顣
ǡ֮䣬Ļо
նôԴС
նţ
Ÿܸң⽪С˭ʲôɫΪʲôô⣿
ֻؿնҲ˵üȫ
սְΣɫػص
СǷеıܡ
˵⣬һ£ֿնǿһ飬Ψһıܡ
ն
˭ǿŵһ֣ôųĴڣ
Сˣնҿ϶ŵĺǵͷˡ
ΪŲܲΪԼֵܵ˱»ָնֻҵҲͷˣϾ˭Ըôһϴ
һӱü֡
ôȥؼҵߣⲻǺΣ𣿡
ۿ
ƨߣӵûȥؼΪϲĹؼңΪ׷˲ȥģȻΪӸ㷢ʲô𣿣
ǡ˼޹ˡ
ն̲ס˺һ
նˣڰ׷ǰһΣдҪǲСıˣźǸȴҲж𶯣һͷβ޹ˡ
һΪնʡ
ⲻõģûִġ
ն˿Ǳȫ˱ѣģ̹ǡ
Ȼʯ֮䣬նץסһص㡣
ԣŸ磬Сûи㴫ţҵǾԲĴڵģϾǵǼҲֻǸ˵Ϣϸµļף콪Сڣû㴫ţҰŵһֲ˵ģСƾʲôʧ
Ҳʶһ㣬ݺݵü
ȷСЩؼһֱúܺãȫ룬˷ڣС֮伸硣
£СǾûпܱ¶ġ
ңŵˣһˡ
ؼҰ߸Ͳࡣ
ôһ£
նֽͷβһ飬ͻȻһһ̧ͷ
һ֮ʧˣŸ磬绰ҷȷһ£СϲǸˡǲǾͽ֣ͮ
ɫ˲䡣
һֻ
նͬʱҲһ绰ȥ
Ӻ˹ҵ绰
ſնӡ
˵ˣСƺԷͮͮ⣬Ӧˡ
նϵıҪȷƽܶ࣬ɫǺܲá
ոҸȷһ£С֣ͮͬʱ뿪ġ
ôڣԾСˡ
ȣ֣ͮҲǶԷԵ֮һʡ
һֿǣԷڲȷն˶ٷ£ֻѡһ֣ͮ©֮ˣҲû⣬֣ͮҲԼϴͼԼһ̫µϽСԼһǳˡ
ڶֿǣ֣֪ͮСҵˣҲͷζԷҪ䱣ضʧأΪʲҲ⣬ǽյģ˵ҲȫȥУȻͰС
һֿǣֻǶԷ۷
Ͼڰ˸ֻǡʧˡͨ׵Ļǰ˸ֻնµ˸ʧԸˡ
ֻһпܵĿܣǲһ
ˣԷѧϵĸ֣Щ˴ȥͨߵֶΣǿ˵һּġ
ֻҪһνնʲôʲͷЩ˻Ϊá
Ļʲô֪ĽСΪʲôҪأ
ΪСǷеıܰ
ԷкŵĹϵһСԺܺõǣš
նţǺԾǹġ
ԷŽСŶԾһ־棬ؼҺ
Ȼ񷽲ţΪСѾȻؼҸʱ˺Ǹ˶ԣǰһ
ǺܵƣնֻϺ궼̲סԷĸơ
նֿŷ
꣬ûнӴѧţҲõֵĿԱȽϸߡ
鵰ųô󣬻ûôˣ
նߵŸǰţƤֽгǷݱ˺ѵ֮Ķȫ˹
ԣŸ磬ԷǸƶ൱֮οԷѧ滹кܸߵ裬ۺЩЩˣ㣬һǱѣпܡǱʾֱӱߡ
ԷƿؼҵһһҲƿҵġ
Ҫ벻ǣƣͻȻһ챻ԼôŸ磬ʱˡ
-

532 ͻ

SУطܲҡ
˧ǹǽлĻܣ֮ǰƲǰ㣬⣬һǻ۶
˵˽гԣSоĸˣʮ꣬ټ㣬Ӣʣ˱ͦΪӵ˾ԭ򣬳Կʮ꣬еĻɡ
ͷϵˡC˧ľ˧Ժۣ㱨ڵĹ
ԺѾ˳ֲʧ˧ĺװ˶C˧ľװüۼĮȻƺҲΪ·ԭ˼
ԵĻĿޱ̧̧
û鵽ҵ˭
һԸ׷ⷽҡҡͷ
ԷصúÿһζɨβɨúܸɾǸ޴֡
Щأ
ҹˣش𼸺һµġеϵĹأȻӦˣǾ͵ðܴײİ
Ժ۵˵ͷƺ⡣
ÿκԷ֧ĳǶ٣
ǧ򡣡
Ժӵָһ٣üظһ飺
ǧ򣿡
ǡ
ûأ
Cҡ
Ժ۵ڳ˼ʲôû˵
һʱüžѻȸ
˶֪ÿʱ򣬾˧˼·ʱ
ʱ˭ҪҳϣǾ·һ
Ȼ˧ÿһ˼ʧˡ
ȻûһԺ۾̧ͷ

Ǹ׷ˣһݣ𲿶ͷߣԱԷܵһʱԼݣϲӵ顣
˿Ժ۵ĵԷվ˸׼ľʮ쳹ң

¹гһCڵУһڶһݼࡣ
ڵ˶һ㶣漴׹
ԷCˣ֧ĻȴCңмȻһһ̡
οԷôC߾Ų鵽ӽ۶м漰ʡж಻ʤÿǧ㣬һ֡
ӵһʲƸģCҲҲ
ֻҪ֪ԭʼȣٸݸùᱳŲ飬ѡͺܺˡ
ܳô벻أ
Լ˧ĳݳ̶һ̨ס
˧˧辶
ôãһֱȴһֱһͷѾý꣬Ȼôһͻƿڣ˷ܵĹ⡣
ǣȥ죡
˵ţ˵һͷתȥˡ
ѵصľˣһͷεأԵһʱִС
Ǹģ
˸֣⣬⡣
һǿĻҪȹǱߵĵ
һݣҪҲһܽġ
Ҳܹʱڵȴϡ
ǳ׳һ⣺
ȵԷ˵Ѿڵ۶ˣҪ˵ǻҪȥŲЩʱ䣬ͶԷ̸УǸô죿ǽ۶𣿡
Ժûʲô飬һ棬һߵ
ȻҵػߣһЩƤӵ´ҹ۶Ƕ衣
˶صͷ
ȷ˵ûн۶۶УҲúǶˡ
׷ôãûнչ˵Է룬ֱڴǵ
ӢԱҲһЩΣãϾ˾Ǽˣϡ
ô죿
SеһŲӦιûҵˣһŻǵ۶һȥһˣԣƻǵļƻʱ䣬ȹǱ߳Ϣһ̸С
һ㶡
ȥ
š
Ҫ֣Ұš
Ժջӵ֣Լ½ĮȻ
ãһˡ
⻰һ䣬ɫˡ
һԵ
У
ˣǽԨ
ԨڲӵĵλҲͣϣǼϡ
Ԩڲӵĺ˲ţݼ⣬ڿ͹ȵһϵмݣǸ߿Ƽ˲һࡣ
ҲǹԺ֮ǰýԨȥһЩϵԭ
˿̣Ժ⻰Ԩüľһ
̫Լүʲôˡ
⡭һɱʽִ
ҴBossǰܰ£һЩΣյȫԼűľȥִУȻǴһ˻ˣȴֲ
úָûһ˭֪֮ǰйѰͷ
ǰԺʱ򣬽Ԩ˽ȰᵱڷԣΪʲôôأ
ΪԨԺΣĲˡ
-

533 

Ժʵһìܵˡ
һ棬ִеʱǱűľģϣԷܽɵ
һ棬ֱԼҪţƴȫȥԼȡʤ
Ȼ뷨ìܣȴֲͻ
ԨԺ۾ŬԼȥϣԷܰԼɵ
ͶǸһ
ɳŵúûȥֻǵз̫ǿѣ
ϣҪҳȹԺۻҪǿˣԨû
Ż֮ǰһֱΣΪȷԼҴBossˡ
ͬˣBossٷ˵¿˵Ĵټүӻ飬Ѿŭ˷ˣҪʵڽû취֣үѾС顣
үԸ⡣
ҪӱеһУõİ취ǣҲزȥ
ʲôҲزȥ

Ԩҿ϶һΣԺǳԲǿҡ
˳Σա
ԨԲķ
Ǹ㼺ĵطԺλٸߣҲܶϣ˷ԵҪӡ
ǹԺۿȥ
ɡ
ӴԺ۵񣬽Ԩһ£ǹɳ嶯ѹȥӲͷƤ
˧һȥ̫Σˡ
ԺȫΪ
Ϊ鲻Էѵ㣬εжֻ˶ǵĻɣһ˵˵ӿǲ۶Ľ̡Ǳⷽ棬ã˱٣иõѡ𣿡
ԭԨĻкܶ˸͵ģǹƥȷʵǺΣգԺδ˧Ψһ̳ˣǳʲô飬ضᾭһδĶ
ǹԺ۵Ļһַ˷׷ױ졣
ȷε񣬶ǱαװҪ󼫸ߣⷽ棬Ժ۸ϵڶû˸ϵһ
Ԩ˴û˵
Ĭϲٷԡ
ǹԺջߣͨ뺣
ô
û˵꣬Ԩڵһλվָ£̫ѨԣһΪ׼ľĿǰᶨҴ
Ԩ˧ִд˴˧׼ԨԴԣ
⻰һҶˣţҲˡ
һ仰ûʲô⻰ûʲô
һǲ˽Cƶȵˡ
CһƶȣڹʱġɡҲǽԨеġԡ
ԡC߼ӵеһصȨ
ǵϼйκһ˴ľߣµκһ߼٣ȨĸһƱ
ǣԡˣҪ׳⣬󣬻һõͳƺţѳְûиӦģԼΪ˶ͥиȫֹͣ
۾޴󣬵ЧҲͼӰ
ڶԷһ̣ϼߣʲôɣֹ
ƶԽֻеC֮ʱλԪùԨǵˡ
ҲͿԽΪʲôһȺ˻ôˡ
𵱳˼λԪϵΪ˼ҹ¶ҵؽ󣬽ԨԵЩĪˡ
Ժ۾߽ضŽԨȷ
ԨΪԺ۵ߣʶð亹ɻش
ǣ
һž
Ժһֱû˵ҲһֱûҲ졣
Ҳ֪˶ãԺջߣ
жҺͽԨһִͬУɢᡣ
仰ԺվᲽ߳ңȫûٿԨһۡ
֮ǰߵԨǰļҲ֪Ǿ¸ңףˡ
߶С
Ԩȴȥ˵뷨ġ
˿ֻԼֽű
ΪţڹԺۺĶУԨԴӹԺ۵Եġʧ
Ǹʧġ
ԡĸֻ֣һλᡣ
ִеĻֻһΣǳڵĻֻһΡ
Ͼ˭Ҫ߹šԡĸв쵼ǻˣ
ΨһһλᣬԨô׵õˣȲΪҲΪ
ȥֻʣ½Ԩһ˵ʱȻ£ǷЦ
ʧʧɣڡ
֪˧ԼҪýԨؿȥ
ܽԨ֪ԺҪѰ·ֹһΣֹĻᣬȴҲûˡ
ǣԨһɡ
ԺһԼеŬûܳɹôƭһƭԼ
Ҿˡ
뵽⣬ԨĵĻҺ˲١
Ѷ˵档
룬ΪԷһԨǻȥһ绰
֪ںæһ󡣡
ԣ֮ڸSоҼү
-

534 ֻҪһ̬

նŵĲ²ⲢûдСȷû¡
һ󣬷յһϢֻһ˼Ŵնͷ򣬾ͱֶԷ˼޹
նǰһĶԻȻ޴ӵ֪ģõֱĪ
ԷᵽС˸ۣ˸绰ȥȷǷȫ
ȻֻȥѾǹػ״̬
жʱ;ò
ȻͻȻڽСŮѵ£ֱ߷Уˡ
мҴҵżȥš
õֳɫ÷е͵һ
Ÿ磬⾿ôһ£
һżһ
ǸǱؼҵˣؼҵһָƣҲ쵽ߡ϶ҹⲽɱöԷ⧲ֵµȫ¶ټնҺ˶ԷһؼҺΪ˲¶ԼɵԼֵµЩߣҵҲˣ˳˽СǸŮѡǶԷˡ
ż򵥰ľ˵һ£꣬Ĭ
ŰżӽͰתͷһ֧̣Ҳû˵
ڵȷб̬
ǣⱲûвָоңҲ뷴
նǸȻð˵㣬ɷԡ
ҪڶҲЧİ취
һϴ󣬲ֻԼĸܣô꣬Էܵˣ䵱еֵܡ
󣬶ն飬ûһڴӦ
вԸؼҺնƻܣҲͬ⡣
˵ͬʱؼҶݵĺϵҲҪˡ
Щ¶ñĻǵñʱѣһЩһЩӰ
ûʲô˵ֵܸҪ
ǸˣնҲС
һȽãֱŵ̶ȼ˰вڿڣŸ硭ôأ
ڷټĵƽʱƺҲȥ֡
Ȧüϻ
ʲôôô̬ء
أ⻰ѵõЦЦЦúǳƳƷ׽͸Կ϶ǲá
ŸӦ֪֮ǰѡؼҺʱ򣬷оǲͬġ
жؼкޣڹĺޡ
֮ǰؼҺվһͬģֻǾԱ߸ףȰ˺ܾãǿѹԼ˽˶Թ
ŻҪֺؼҺǰỹ£κǷУ˿ٲȻѾˡ
Ȼƽʱ˵쳣˵㣬廹ƽѾ㹻ŵġ
һ⻰û˶̻ңû˵ӳ﷭רõļֻͨ׼ؾն
Ȼ׼ʱһֻ쵽ǰû񣬳ǲֻ
ǷС
ü
ʲô
бֻͻȻЦЦЩ
Ƕȣı飬Ҳ͸ӶڷеķӦһͷˮ
УЦˣ
üֹ
㷴ķУҪġ
ЦڶͷȻı顣
ֵֻ
ǲ⣬ϻؾ˾ǣСҲ취Ȼġ
Ǻôº͵˵ʱβϸ̿ƺҲûôˡ
ȻŵºͲ٣־á
ΪûһӦһû䣬һ룬ŵɫͻָ˲ͷ
ô
Ż̧ͷѹϵı顣
Żǲ׽Ц
ǡá
ǵģûпϵıá
ңûеáɹ˵ĺӡ
ſŷУһ̣Լ˽ҽ绰ˡ
Ϊӣ̫Ϊ˴̼ʧ
Ȼǿĳ嶯æһֻ֣ݻţһɫ
Ÿ磬ֻҪһ̬Ⱦˣʵ֤û÷ʧ
ں˽ǶԶԷ൱⣬ôΪѣȻһʼͰһؾˣһô꣬ҲһʧΪңԣӦɡ
ſĵǸֻý飬ü¶ԵĲ졣
㲻ؼˣ
еʲôٶ̫죬ûüץס
ֻ
ޣȻޣһһ룬ԷΪԼôοôȥ
ζЦЦСӵǱͨ͸ࡣ
⻰ûӡ
ҲӲӣԹԵ׳ڶ⣺
նļƻûôȱ˵ֱʧܣʱС£ô죿
-

535 ҵ

мûԥص
á
Ŷ̻ҵһ٣Ȼû뵽лôش
ϵЦƫͷŴ⣺
СΨһûҲҪչ˺ǾŸ磬ҾѾúܺˡ
Щ꣬ԲѧСѧеٵѧɼƽƽҶǾõѧУͣԴöҲǼõģֻҪҪģҶ
Ů˵ʵԭѧڼ䣬Ǻģ겻ϵΪҲͬǸŮһ𡣡
Ȼûͬ⣬ҲûֹҪʲôԼȥȡı£ûҲϡ
οŮ˻ؼҵġ
Ҿͺ˵Ҫ׷ˣƱؾ͵øȥؼңֻҪȥؼңҾͲܣδؼҺҶϣ޻ͬġ
Ҳ˵׷Ǹ˿ʼδᱻִ׼񣬲ǻһ¡ϲŮؼҵˣȴҵĵˣǡû
˵⣬תʼ磺
˵ˣǸϣҲδػҴܲµֽ֡
һϵŮ˸취ԼϴﱣȻаӴ˸Ǳߣ֮ǰΪؼһ֮ҲΪǱĽǣҴ
ڶǸŮ̫ˣ˵ѱǸĺɵСȥĽֲ˵Ӳһ֣β
ţ
ѵãҲôѵʱ
ŶԷе˽⣬ʶ˳ǡ
ҴƱССǰüǷȻڷ˵ҴĸֵʱЩġڴҧгݣ
ohܺӵ³
Ȼпô壬͸ûϸҪ˸ıĵ
еֻۣȷһ飺
ľˣ
ЦЦᶨ
ˡ
ʵһԭû˵
ԭҪġ
ϣŸȥ鷳Լ
ԼҲС
СıסŬжԷ
ҪһʼΪЭвǣƣҲԲǷ뿴ġ
ҾŸ磬͸£ɱ񣬷ɱ
ŵ˵ͷ־Ҫȥֻ
Ȼжͬˣ¾ȫû˹ǣ綨նǱҲ
ŵֱаסˡ
üΪиıˡ
Ȼȴ
ھŸӦ֮ǰܲնӵļƻ¾ŸһȣֻϺˡ
⻰ʶ˸ۡ
ͷӣҲ˼˵⻰
նҪܺƣֻ¸еͷʣ
ŵ񣬲ǵؽԷĺ壬У
оԼܵð-_-||
оôأּѹŬŶӡ
ûһžջ֡
ȻжԼôţˣôԼֵܣҲͲˣ˳Űɡ
Žնļƻϸϸ˵һ顣
꣬кһ
նļƻĻҪȫܡ
ſŷеı飬Ҳ𴩡
Ինļƻ©

ţ˵ڽƻϸĥһҲʶԼĵ
󣬷ֻ˵һ仰
룬Ҵ֪ŸһֱΪˡ
նˣġ
ǰܶնʶûộ£֣
ļƻСûܻŻֻ˵ҿܶû취˵ԼĹնͷϡ
仰նƻȣߵˡ
û⻰ܿóüۼȫǵ⡣
񡭡ҳʦǰԼҶӻŮĿ佱һֱ顭
г˳ǡ
ŸѣԷжԣ
ܷĵǿңͻȻһ̧ͷ׽бһ̣˿ȣ˲䵭ȥ
Ѿϣŵ绰ܲȥˡ
Էһֱŵ绰һӵúܿ졣
ϣŸҴǺϢ
նɤ͸ŹĪš
žǼקòеӣһϹèӶѣԼһ
Ҫն⣬ܵһơ
鲻ˬͣ
ˣҴǻϢ

նڵ绰ͷǳǳЦˡ
ԺͻȻСʱţҲôġɡ
Ŷǿź
˵ţն׼Ҷϵ绰
նͼţ
ûˣôûгⰡ˵ܾͲȡһ£
ն
˱סˣĺЦ
-

536 ҪϢ

ն˳ºŵĺĲҲ𽥿ʼܹĵؽš
ʱķ˹ǱߴһҪϢ
֮ǰлǴΣǼлѵŦԼˣFBIôŲ׷٣ڵó˽ۡ
ǼˣлѱܵǰŵC
ǰ졭
նϢʱһ
ϴлѳ£ն͹ԺۺзԣĽ֡
һɺϡ
Щ˸CȻмлѣϳ
Ϊ˸ȥֵܱǴĻǲ鵽лѵסַãҵһʱ
ڶԤı
ǶԷΪ˻ȡķ˹ĶƵĿơ
ƲĽֱָ롣
ǰлҳеĽ롣
лһһֱǱߣŻ֪лѵ£ԴΪͻƿڣŦԼǻˣ߻ܰ
ʱƲ棬͹Ժ۶һ¾ãĿԱȽϸߡ
ķ˹Ϣ֮ǰƲ⣬ȴǻԵĴ
ΪC۶ŦԼԶɻҪʮСʱ
ǼһֱŦԼͻȻCһǱ˷ġ
ʱ
ôһһˣǰǰõһʱ䣬ôǴӲ߻ܵʱ䣬ֻһ죬ߡһʱ䡣
ǵһƲͿȫƷΪûʱȥԷ߻һС
ǣǱ˲߻ֱ֮ӽйִеġ
ǰᣬƲӦҲƷ
ΪлҵĳУô꣬ûǸͣʹЩ֮ͽ
ʹǵģǸǱӵĵûбˡ
һƷʵпܵ࣬ǵڶ
롭
ն۾˶ڷ
̫ˡ
ðΣնķ˹ȷһ飺
ȷ
նĻķ˹Ȼ͸Ųˣ
գ֪ΰµЧǵһ㣬ҲֻΪ̫ǿ˶ѡFBIȨܵɣܴ͸ҵϢȻǾ֤ʵģ
ۼķ˹Խ˵Խնæ
ǸֻЩˣ̲סȷһ顣FBIҲô겻ǣ
նĵǸķ˹Ż־ͽڵһЩϢĻնŹҵ绰
룬Сѡ
뵽նȻ۾
ˣСѾԲߣ
뵽⣬նѸͳֻ˳ȥ
лѲ֪ʲôһŽӵ绰
ն
Сѣ㡭
һڣնͶסˡ
Ϊ֪ô˵
ֱӸ
绰ŲʣҲûлԱߣܼʱҪʲôɵ£û취ʱֹ
ۼնûглѲɻٴγ
ţôˣ
ն룬ŵ
ʱҡġ
лȫûնɣشõǺܿ죺
ʱ䰡ҿܲðԼһ𿴵Ӱ
Ҹá
ϡڲ㣬ʱü
ֻлѵնָЩͻȻЩҰлˡ
ǣߣȥδֻʹ
˼ˣն˽ŵȭĵ
ãһӼ
ӣؼҹܻᣬնлˣжڹ졢µĳ
лûʲôͷӦ¡
ֱ绰ҶϣնھͲ֪롣
ġҪлô̵
ǣƺûѡˡ
նرۣͻȻЩ
ƺԶԼߵˡ
ԺŮʿؼлҲ
˭뵽նӣʵϵÿԡ
һ̣նۡ
ûʸ
עʧȥУ߾ȫȷÿһܰá
Сʱӡ
նлҪһŽлѣº͵Ц⣺
ͦ찡椡
лƲƲ죬飬⻹ΪȥԼ
նݲһ٣ʱлѣлҲĶ
ϵı顣
Ѿչ԰ûǴųԺһҰɣ
лѾһ¡
նһߵˮ£һ߷룬ǰһ£˵̫ˣȻǰ£ǡ
оŻ˵ͦԵģ᲻úײǡ
Σ׽ȥˡ
Ҳǿ찡ǰ㻨궼û׷֣ĸ£˶Լ㿴Ӱˡ
նлڸл̵棬ԾĲ
-

537 

Ȼл⻰ȴһӱֻй
ʲôľͷôܻԼΪӰԼÿζҪҸſϴӦն˵ϲϲңڵҵĸоˣҲ֪ΪʲôЩĻš
նĲѾã׼л⻰һ̵ĲˮԱзɽӦȽϿ죬ʱסˡ
治ɫ߹һ߽豭˸ǰһ״̽
谡˵裬Сѡ
ţ
ڵ㣬ô죿
лû⣬նһ꣬ˣ۾ﻮһãȻ
Ǻܿ죬ͻعϷЦ
ô찡ܱţҲǿĵġ
⻰ն̲ס
СݵñĻҪ
Ϊѹסĵ׵ķ꣬ն̲סӻͳһ֧̣ϣͱлѸ˹ȥ
ĶѧģѾô̵ġ
лòƵ۹⿴һҪǸҳַϺƵļơ
նΣֻֽﺬŵͷ
Ҳǰ飬Щϰˡ
į͹¼š
лһҲЩۣŻװͰ͵Ҳ
ԺǸУˣȻµûһö
лҲǲ֪ģ˽ģҺ͹Ժ۷ֵ࣬Ѧ֪Ĳ롣
ΪȦԵʣл΢ôˣҲ֪ԺӻϢ
ն˹ǣлѵĻظһ飺
ǰµûһöأ
лѣ
лҭһ£漴նۣ
һ𣿡
ôһˣ
㡭
лѸҪ˵һԵֻȴһɫ˲úѿ
ɫնΪлһҪҵ绰Ȼϵǣлѻؽ
նлѺƿڴ
¥ϳôëѾְˣ㶮ʲôдְ𣿾лѣҲƹ˾ٿ㣡ҹô绰ɧţڲģ
꣬лۿҪҵ绰֪¥ϳ˵һʲôлЦһ
æôϰʲô˵һ飬Ѿְˣݼƾ㵹նûϵļ
ΣлȫԷ˵Ļᣬ仰ͺݺ˵绰
ȴֻֽ̲ݺˤɳϣ˻ɢɭ
նһסˡ
ӡлѿɴûôĻ
ôǣҼǵ¥ϵǺܺã
лˡ
л״̬Բԡ
ΪлѴС浽飬նл֮䲻ûֹìܵģҲˣֹһεľ
նлѵľսʱԳһ²˵绰ӣŲأȥҲֱӱŲ
ƿڴǾԲֵܳ顣
նᵽһ˿ͬѰ
Сѣ˵ʵ¥ϳô£
նһ׳ز׽л۵׻һ˿ΣҲ
ûûʲô
ն˴յлѵĸǰֱ˫ۡ
Сѣʶ˶ãһ˽㣿áûʲô
лѵһֱƮţҺնӣʶɳ˿
û£ն㣬ˡ
նлѣ͵վӸµؿ˫ֱأޱص
ã㲻˵ҾͲʣͷȥ¥ϳ̸
⻰ɹлɫ䣬ԭƮһӱþһץסն֣
Ҫն㲻Ҫȥ㲻ȥ
лһ˵һҡͷ･˾Ө
նһæ
ãҲȥҴӦ㲻ȥСѣøң֮便ʲôӣĺܵġ
նĻֿů͸ŵǵлѹѾõίҵйڣлͻȻۡһնޡ
ն޴룬ֻܽرסлѣһıһ
ûµûµģڣڡ
ãлѵĿŽֹǿ޾ˣ˻ڲСš
ն״̾˿
ˣҪʵڲԸ˵Ҳ
Ȼû˵꣬лѾͳҭŴϣ
˵Ҷ㡣նЩٲ˵ҶԼĥˡ
նú
ã˵š
Ȼնκ׼лѵһ仰Ҳˡ
ңҺ¥йй419
ն
-

538 

նģǧ㣬û뵽
һ˲䣬ϱ㱻ǣȭͷ߬һȴȻ
Сѣţȥ
첻¥ϳɾżзͲգ
ȻŸһ̧ȴٴαлסˣ
лһһҡͷ
ǵģն鲻˵ꡣ
նҧһǿֻǽյȭͷ˿ûɿļ
һּȱ˵
˵
л֪ӵնƢѾ˼ޣܸһĽͣһᵱߡ
лѰͷؿɳϣһִڶͷƣʼն
Ҳ֪ҽԺãҾչãȻľͷһô˵ҲûбʾҵľܾұΪصƿˡ
˵⣬лѿЦһնȴʲô˳۽Ƕ˷˿

ڿԺ죬Ұͻ˼ңһףҾãһΣһҵİɣǾܾˣҾܾú顣
ն֪һʲôĸоΪԼϲƶˣһȴȻڵĸоġ̫ˣ۵ҷ˿񡣡
װ뿪ļңʹҲطйȥưˡ֪ģ֪ʵǸŮӵʱҲȥưһȴ£Ӱһȥ
ұģǶʱġŮææҲΪҵ´ŵ㣬˷б¥ϳ
ֹҵģȾվѵҲ
ǺǡҳסȻʼƣ߹һ߶߶¿ˮҺ϶ڰõˣҵĿˮҲ̼涼Ҫҹ࣬ԼҲ
ϣǺ̫ˣ˶Ǿܺõˣȵȫ֪ϦϦҰ룬ҵǸǾ͡
л˫һ
Ļﻹûн
ʱֻ춼ˣҺޣȴǺ¥ǺԼһһεĲԣ֪ԼУΪʲô⾿Ϊʲô
ն֪˵ʲôˡ
£ȷ㲻˭˭
лѵηҪһЩ
ն̾˿һαסлѡ
ۿҲЩ졣
ôæһʱһжԱġ
ɺ޵ǣȻڲ֪
ն컨壬ɤЩ
СѣԲСѣĶԲ𡭡
лѴ˿ʵ˵ֻһҡͷ
ն֪ǲ˼
ΪĲ֣Ÿܡ
СѰһĬĬ˶ٶ
ĿռһֱŮ˶϶Ŀ
Ҳ֪˶ãлѲͣѾɳϻ˵ϣССģնҲڱĵذϣֻļлѵԴļ磬ƣ˴˵ıܷۡ
лѵĿѾͣЪҲܾû˵
նͻȻлѶߣʼس衣
ҼĻ
ǳѽ
µޣ
Ц
ǣ֣
һҼҡ
ǳ
ܶĻ
ҵС飬
ڷɰ
е£
µ
ܰ裬

£
˾ͻɣ
һֱڵ㰡
׸裬ǵлѳ֮ǰնдġ
ʱնûңҲûԱĻԴ鷿ĥϰ죬дôһ׸ʡ
Դˣҹ˧翴ǣ
Ϲ148ĲŻ
ն
˺÷֪ıʷϣҪ˵
ţȻдòôذɣлѻˡ
ֻлѵķɻϵôæնûüô˾ѾŸʵ
һ𣬾ꡣ
Ȼ׸лѲᳪڹѱǵù졣
նصɤлѾԼĺױ
նлҪߣֻʤȳĻ˵ĸ߶ȾͲࡣ
л΢΢̧ͷҫ۵Ĺ⻪
նһ˿Ц
ԭ׸ôô
նͣӣЩεص
ǰǲǲ
лһ֣ǰ
ն˲䷭
еͲˣ˭ߵ㣿
лѵһüһֻ֣ӨϸָתָԼıӣԼߵġ
ţʲô˼
˼ǣСԼ׸İ汾
-

539 û

˶׸迴ĽǶȵĲͬԶɵĽҲͬ
նƫ飬͸ŵȴ˹Σлѵƫͳ͸ƯĹ¼š
նֹסۡ
һֶصģοĵ
лѳ꣬նԸоıðȺƽࡣ
ǲǱĺ
նÿɷ
лѵȷʵֻ
Сѣͷʱ䣬ǰ׸һһɣǵĳѾˡ
ȷˡ
лѾߣնѾҪ˭
ҲһֱлѣҲ޼ҿɹĺӣٰ׸質ô˸ˡ
л죬նʲô˼
ðͷҲһ¡
һЦӱ˴˵￴˶ֿĺǻ
նվֵݵлѸǰ
ô䣬ͷðҿɲ㡣
һ⻰лѵۣҲһԣ
֣ն΢һʹ㽫
ܹܹܣҼСôò绨ôܲܣ
лѺ
չ
ն
ֻǵؿúÿôչˣ
лһն:
ҳúÿr(st)q
ն
ǣŮˡ
ȻЦʹ˴סϾ»û̸ꡣ
նʣ
£֪𣿡
лѵɫһӾ޽ǵһƷ˿
Ӧ֪ɡ
ţ
նȻüʲôӦã
鷢ұģΪҾԼɾˣѾ䲻ˣ׼ֵġ
նһϡ
ϣлѾʹ˷֣ǧһΪתۡ
Ȼͽлѵı֣ն֪תеġ
Ȼһ룬лѱ
ǣʱͻȻҴ绰˵ϴؼҺˣҹȥȡ
˵⣬лЦһ£ʵҹҵģǺ֮ûܽӽĻᣬɵӣô׵صҵȦס
ն׻һ仡
˭˭Ȧ׻֪ء
Ȼұ룬ȥûҲã˳ɣԺҲȥˡ
һСģҲϵĺۼʱͱˣɫڳÿ£Ҵûм롣
һ˲䣬ҾȻһ֣ҺܾõĴվʲôû˵ֻǰ££죬һң·Сġ
·Ǹ֮ƺ۵׵רעҾħһԸˡ
֪ΪʲôлħԼʱնʶһ¡
룬ҽ
ѡʱ廰л˵ꡣ
ҽŸͷ壬ȥҹûжұܶȥĲҲûоܾͺһжûзһ
ǸʱҵĽҾãأֻҪ⣬ҾͲ֡
л˵仰ʱն۾￴һǰļᶨ
նͻȻ˫ִߵһԵĴǰлѣϵı顣
СѣûΪʲô᲻?
лû˵նҲҪӻ
ֻҪǸˣԼİŮˣԲܲ⣬ֻһ㡣
նӴЩ΢ķлƺһ¡
ûлͷȷϣһͷĻ᲻˵ڡ
лѴСǹִ϶ô
ǿԱ
ǵģһһŮ˵ʱҲУȻô᲻ܾҵʾ?
նͲµô˵
ܾҲһ־ܾأ
лؿǰվڴǰĨݶıӰ૵ػص
ʲôʲô˼
C۶ɽģȻֻһСƬôߵȺ壬ֽʮѧʿ塣
ĴöƬѧʿ壬նվܿӲȺɽߣһ
磬һ˱ܾãôܾԷϷʱܻܿѡһԱʽľܾ˵ҾҾãҪʲôҶϣ㷢ұûҪȤʱܸ÷Ź˰ɣ
лѻһʶ˸¡
ģġ
лţնĻȴħһ㣬һ߻ص
˵ҾҾãҪʲôҶϡ
һֱദ
һֱΪڵûҲܾһַʽ
֮ǰѾ˵ԵʣȻһ㶼û
ֻ˵ҡͷظǾ䡰ǵġ
ûն˵Ǹһ
-

540 û֤ݣƱӸ1

ԭնл¶Ŀġ
лӣնԼ嶯ˡ
лѶκִţ
ʱնǳܣһֲ߻ģлѻġ
ܵǡ
лѲš
Ͼ£û֤ݡ
óۣҲΪֻƲ⣬ȻֱƷ
ϸۡ
ɸлѣֻģʵ໹һ㣬ֻû뵽ѡ
ΪʲôնᶨΪûеֿأ
ΪˣйԺۡ
þ˧еֿܣԲӹ۾û뵽ǾûС
ȻҲ˵лѵġ
һ㣬նŲġ
Ҫлѷ룬ɱģǸδ޵¡
˵ǰᣬȻøлѹڰлҵС
ݽô꣬ǲлѱޣҲӦݽܣͲʳԡ
նʲô˵ֻ׳һӣܲñķʽʱ
ҲΪʲô˵ô̵Ļ
ƭҲҪлѶġ
ǿлӣû
նۣһҩ
СѣҼǵãһֱ˵ݽˣò㣬һʧ𣿡
лȻ̧ͷ˵ʲô?
ûСһֱ㵽ݽ㣬ΪʲôƫƫϣôǿӲظ֣Ҳǲͬ?
лѵһӾͻˣһغˣΪնĻȥ롣
ǽնǻһһһҪС
ݽ㲻ٳ㣬ǳϡ
նתһлѱƽ
˽ֻ֪һĹܼңǻȫʿ֪Ĺȥ֪ļΪ𣿣Сѣ㲻Ҫɵˣְɣ
նԽƽлѾԽˣֱǽڣ޿ˣͣס
һ룬Ժһͷһͬʱ͵̧ͷն
նǲ֪Щʲôǲݽ֪ʲôҲ֪Ķ
ˣһնԲ˵Ļ
лضննһĽ͡
նȴƫͷ㡣
ӵնлѻʲô׵ģ
һŲնԴƫȥһߣնӡ
նңǵײ鵽ʲôΪʲôܸң
նȫмܲסлѵıӣ֪Щ飬ڻ˵
ֻܺһ˫лѵļ磬ɫص
Сѣʣǲ㣬ûõ֤ݡû֤ݣǸҲţ֪ģңݽ㣬ˣԲẦ㡣
㻹ҵĻһȰС롣
С롣
ĸ֣Ǿһлը
С룿ΪʲôҪСأ

лѴ˸
ҲҪն㲻ôûͷûԵ˦һ仰Ҿңʲô£Ұû֤ҲҪն
Ȼлô˵һն޶ԡ
СѣҲ˵˵ˣҲܱ֤㲻ݾߣΪİȫĲ˵
ݾߡ
˭ߣ
ٵİɣôǶأ
նо仰ֲͣԺ
ҺݽԲẦ㡣
ǰݽ׵ˡ
û취ˣ˭أ
գлѻ˾ϡ
ãҲ㣬һСġҪ֤ݣҰɣҡԳܵġ
˵꣬лתȥ
ն֣վûܽס
ֱлߵſڵʱնһ⣺
ְΪ£¥ϳǱߣҪҪҡ
á
лѶסŲûлͷص
ϵ£ҲĴҸ𣬲Ҿܾˡﶼװű˵ˣû취պϵġ
ҶǳˣЩ˵˾ͺˣָ֮ǰѹϵϴβμõǳۻᣬûֲǣ
ҴְΪˡҿ¥ϣѾԵŦԼˣ֪ΪʲôǸŮĪңƫƫһŮ˾͵¥ϳǰ¥ϳϾΪŦԼ鹢ڻȡ֡
æߵ£ҲȥƽϣһȥͷˣԴְǸɾ
û£ҲûίĺˣҪǱ۸ˣ϶ɱȥˣڵġ
ҸûȥױȻȥӰˣ˵ġһϣ
űϡ
ն̨Ĳ裬ŷ֣лȵ衭һûء
-

541 ZeroӵƱӸ2

Ϊҵ֤ݣնͳֻϢȥ
һǸHģHæһϢ
ݽͶֲˣݽߵޣ֪жˣݽҪȥ飬Ժܸߣ鵽ĶҲޡ
HڹŵϺŵĸ߶˺ڿͣܲ鵽ĶԱݽҪࡣ
οڹڵıޣԲӵնһϱȨޡ
ֻҪûˣHȫ͸ġ
һϢǷZġ
ԴŴӦ˺նĺZԲɡ
ʣµʱ˵ȴܳĺϷĴˡ
ﾡõԭն뾭ԻļַԼ뱾˵ƬZZæš
ŷȥն׼Ȳ衣
HЧǺܸߵģСʱܳ
Ȼն벻ǣȵȵģȻHakerZero
նµһ˲䣬ֻ
ʾնһ˲ԻȴҲɵص˽ͨ
Zôˣ
绰ͷZ͸ųɡ
磬׷ٵǸˡ
ţô
ңҺе
һ⻰ն
ʱ䣬ZҪǲؼҺֵЩ˿ɡ
Z졭ͺпܸЩнӴ
ĪǡǸ룿
뵽ܣն˲
죿ǽʱ俴ܻ𣿡
ãZһ仰Ʒ˷ն²⡣
ǽʱ䣬ǡҪô˵ء
Zڵ绰ͷץòУ뷨֯˵
նЩ鱻ZģƢ
ôǸ˵µҪ˭أ
ѵüţնӻôһ죬ZǵżͶһˡ
ÿϧûֳܿżʷۣ
ն
ⶼǽЩʲôѣ
ôٲ˵¶ܴŲţ
Zero
̫һô(?n?)
ûҵնԣZ룬ŵ
Ҳȷ磬Ƭˣеǰڵһھӡö겻ˣҴƱHȲ飬ǰûSXXҪǸˣⵥҲӰҲҪȥ׷ˡ
նֵǶʮˣնֵµСܣնÿǰ£֧ӦӶ𣬱ϾֵҲ˲ǣն˾ռˡ
Ҳܴնӵнӵ
˲ͬǣ˸µǶǿԷı꣬ȻƾԼ飬ԸӲŽӣ˭Ҳκβ
նĵǣն٣Ǵܾ
һΣzeroȻ˵ӵնɺ
ôǰǸھӣܿǸӵĶӳɶʱ˳ˣ
zeroʵһܺǿˣҲܺüǰնҪô˵zero϶˵Լˡ
ǽ죬ȴһֿ˵ص
ǣˣˣģҪǸˣҲܽⵥ
ԭĵ٩ڵõzeroĻشնü
ʲôھӰô㺦£˵˵
Ȼzeroֱ
˵˵ҲŵģѽҲӿ϶Ҳӵ
նٴߣ
ôʲôû˵ô֪ҲţɶʱĥĥǶһˣϻϽ˵͸˵ھǸҶţ
նһ䣬绰ͷ;
һնzeroʣ֪࣬ǲĴܾzeroڶһ
⣬˵İңھӣǸ֡
ն
ˡ
mmpĲ÷˭ôˣ
ǲ뱻ĭ
նһƥХ
ôӺú˵û˯Ѱ㣬ͷĶʲô֣
ǣ˵ŵģ
˵˻ţ͸ϹӲ˰㣿
zeroĿˣ
ûϹ˵ֵ˼˵Ǹֱã̫Ź֡

նһʿˮzeroǸھӣƺĺµ˼¡
֪ΪʲôӵϢ˲ı𣿾ǱǸھӱƵġ
СӾǸСʱΪ˲ŬԼĴڸУֱԼƵվһǰ˼Ҳʶҵĵز
Ķ磬Ҳ㣬ûаԼزҵȲ㣬Ϳ类Ƴ񾭲
-

542 ھ

նܸоzeroڸЦ
˵ôһ£
zeroһ˼·ܿ죬zeroСʱľ渵
zeroھӣԭһԸŮСŮǸѪúܺÿԸ̫ãְԵΧüСܱڵᡣ
zeroСˣ춼飬ܶǸŮħͷ;㡣
ĴŸڣΪ˲ᣬzeroĴû
żӸڴСĿԼСŮħͷĽ͵͵һ죬￴ٲͣظԼһҪ㣬һҪ㡣
ʱzeroĶ㣬ܲǾͲǣҪѵԼŬԼڸеĵز
zeroͷʲôʱأ
ͻȻһ죬ڵһСк
ŮħͷǰΨһûаСкzeroɾͲ˺棬ż͵͵ڴ棬龰
ȻˣСкǲᱻŮħͷģ֮ܶΣŮħͷ鲻ã˿ɷйʱǸСкΪŮħͷĳͲ
ȻzeroëȻǣǸСкôСʱȴޣЦŵģ
ôСЦŰأ
zeroǸСкǸ
ȻķչԶֹڴˡ
zero֪ΪʲôǸСкЦˡ
ΪŮħͷ˾ϲԼǰģϲ˿
ЩǸСкϴûеõ
ŮħͷСкȤ
zeroʱֱСͶأţƵСܵܣ
ǸʱСӣ˭ҲĻ롣
ֱ棬ٰСкʼŮħͷһ˵ʱzeroոսĳ˲
֣ǸСкÿֶŮħͷҪݣߵä㣬ðΪԼֻŮħͷһˣ
Ůħͷ֪Լ˱˹ֻǼԴСкԼ۸ʱԷеøˣģǽǸкӰ롣
ǸʱССzeroͺܺ棬Էô˸ǰݺݴ˶Էȴȫһ
СäЩûиֲֻ֪¡
zero˽³ƺǸСкΪ֡
СкԶǸŮħͷģټǻ٣zero֪ԼСҲȥ棬zeroڼҰȻȹµļڡ
ֱѧ
СкȻڵ尲ȥѧУѧ
ȻǺzeroһ࣬zeroʶغ¡
Ȼѧzeroȴһֵ顣
ǸֻһСѧԼѧУѧʱ䣬zero
֣ǸСкϿ֮⣬ƺ˱Ĳϰ࣬ÿʱzero١
zeroһֱܺǸСܵȥʲôһֱûҵᡣ
Ǻܿ죬zeroĺ˴𰸡
ĺ٣˵ʱ̡
ѧУǻ΢һż٣ǾǾԵ޼ɵ
ȻһΣzero˲һ
ÿŮħͷˣСкڱ˵ʲô󣬱ĺӻجج޲ֵ뿪
ֻǸտʼ
˺棬С޲֣ǿıı뿪ͺ񡭡һǾޱҸֵʱ⣡
ֱ˼飡
zeroĽǶãʱǸкЩСʵ飬ĳɹģҽ١
ӱııЩСݱɻŮħͷᣡ
ת䣬СǼȿֲġ
zero֮˺ܾõجΣǸűСкǰȫһۣΪֻŮħͷһ˶֡
zeroͷ󺹵Ŀ־ȫ֪
ҲҸԼĸĸΪ֪ǲš
˵ĺӴ죬zeroϣȷʵȺܶͬĺҪܶࡣ
ټиھӵĴ̼zeroһ뷨
ȻǸСԼվڱǰ˷ǲҲԣ
zeroø򣬳ĬԣŲҴȫ˿˺棬ǰÿ༶ʱ򣬶ʶؽ©zero֪ɹˡ
ȻԼúΧСһzeroûож⣬ԼжᣬֻΪѡ
ȻɹԼzeroغǸкǲͬġ
кֻضĳϣĳվλñ˿Լأۺʱεأ˶ʶ
Скַʽôأ
⣬zeroҲ˽
һ죬ԼŵӴǸкԱ߾ʱڿŵǱ֡
ʦ
-

543 ޴Ӳѯ

zero꣬Ѿһѱһˡ
磬˵ңҪǺ̬ˣҶ֪ԼܳŶãء
ն
棬zeroԴӸնȻԻˣСʱѾſ˺ܶࡣ
ͱڣһ˱ֻǶصļٿޣҪǰԸɲ
նҲ֪ԼԸĸı䣬ǱԼƫģնǰסǵ
ôһ˵޶޲
zero
绰˲ûˣzero
ɶ磬ôҪھӣΪСʱӰҼʶغ£ұ֤Լ٣Ҷô꣬ɲˣڲͷкãHСӲȥ
㲻ȥˡ
ն߶߶
zeroһ㶣Ϊնˣæ
磬鰡Ҳ˵ﰡȲ塭
û˵꣬ͱնٴδϣ
ò飬99%ĿܾǸھӡ
Ϊʲô
ΪǸҽ
zero
绰ͷž룬ţzeroһ
ȿȣʲô磬һ£ټ
նЦһ
ȴҲΪԹҶϵ绰
û취һһնȷЩźZϢȴҲʶһ㡣
Сʱ顭ǸŮħͷء
նǵ֮ǰȥ̸ʱСʱһȣǼ˵Ůһ飬˶ף˼ҶܺãҲ൱ж
ܺ
ǲá
кҪһ㡣
Z˵ǸŮħͷǸѪ
ķ˹˵ӵCѪͳCᡣ
ɺ
նɺϡ
ɺϣǲ󵨼һ¡
δޣǵ
ԣлŦԼǳܣȷԺԣпܲɺϣһϵпɺϵԤı
ܺã˼·ȥ
ΪʲôỨôʱҵлѣ
ĻıȻ
еʱַлѵǸˣΪʲôɡ
ΪҪлӪȫȥɣ
ϾŦԼĵϴŦԼˣлҲǷ
ǲû취ҧֻع֮˳ؽȫ
һ䱣
ǰƣǵCķ˹˵CһǽӦˣˣˡ
ԲŻлѶΰܣһƯĿƣлȫȫƭˡ
ͨлѣķ˹Ķ
ͬʱΪڸǵ£ڶΰܵˣŻһڵĶû
˵ģΪлĵ׵ӰնȫƷ˵ǡ
նϣ¿лĵӰ
¥ϳ˹ϵ
˵йӰӰҲѾ𽥱
лѴǸֹۿʵŮԼһط̫á
նЦһ
˿ƵӦûʧ
ΪлΪ׷ȫնһߣлѸûлӴķ˹
ȻǼõġ
ôõлѣֱлѴְֻǾ͵лѱݽ㰲Žֹ
һлѽݽ飬ͿԴлȡϢ䣬лºնϵǶ˵
еԼɻĶһǰ£һú裬ͺܿӽĴڡ
ն˫ȭѾȫ߬
ˣһὫʬΣ
ȻСŪڹ֮Уƭôãˡ
һУҪ֤ݡ
û취л;֪
նֻϣԼл˵ģôһãܽġ
򣬵л֪һ̣Ļģ
˼䣬ֻնʱ䣬HǱӦǳˡ
նùֻһH͹һļ
նֵ㿪ƽһչǰ
뱻֮ǰľͬݽ֮ǰ˵ȫԵϡ
Һ͵İл
ǵ갲лҲ£ҵݵλ֮Լ֮ؼҸ
ϣһ֣ն⡣
ĸĸڶʮǰ£丸ڱըȻĸȴǡꡣ
ô᲻أ
˵лҵĵ߸ǺңΪлҵʱһ֣ԱӦûᱻصúǣΪʲôǲ飿
븸׵мأΪʲôĸûУ
һնú֡
ȻH鲻նҲûܶʱڵóۡ
£ת
һǡ
뱻SXXһԸŮȣøŮϣ޴Ӳѯ
-

544 

SУYQֲ
˵ҹĳУǸĵĴ
ȷƺһѹĵĺܶ԰죬еģõһ档
ҹĻ٣һЩ궯ӣὥˮ档
ƺû˹⣬Ǿڶ壬ԼʲôҲ
е뷨ԽжϲŻԽ󵨣Խ޼ɵ
һҾֲĳ֡
YQֲλSн˵Ǿֲʵȴнһ
Ժ۴ŽԨ˿ڹĳ⡣
үǲ鵽Ҿֲʵֵµһ¶ĳЩҪҵˣ˵ҾֲȨˣԷƺһĴ̹
ңҵĴڣרźڰԣֽƻڹٷͳεһ˵ϴ
С˵ħûǶȣкϴȻʵУҵĻһں֮ڣñٷȥзĴڡ
̣
ǡ
Ҳ˵ҪҵˣпǴӺģ
Ԩһµ
ܣǺȷ
SCһĸۿڳУΪ۶չΪѸ١
һ¡
˵
Sо飬Ҿֲܿʵһҵ¶||ǲ˺ܶΣͻ飬һ񡣡
⻰ɹùԺ۱ɫ
ĳ
CģһžֲµĶ||Ժ۾Բڣ
ǣжǻյSеľίУԣ||ľڣǺ˽һ¡
˵䣬ԺͻȻ̧֣Ԩ֪˼
Ӻһͣ⡣
ԺӢĽ̸
ףҵù𣿡
ɣSУǾֻʣµ۶ˣ۶ҲûУĸҲӦˡ
Ժ˵˵̾Ϣ
ף㣬˼ù𣿡
һƺŭ
˼ţô궼ȥǱȻǽһɶƾʲôҪȥ˼ҲѾǺʴˣҪĸΣһֱһҪҵҵԸͷ
ף㡭
˴Ļ
ˣҪ˵ˣCٷѾע⵽ǣҪץʱˣȥĸĲ֪϶á
ǡ
̸꣬˱˳
ֱ߳⣬Ժ۲Ŵӽ﷭
ʱ׼ҵָҸȥ
Ԩһ⻰ͱɫ
үҺһȥ
ԺۿŽԨ
һֵڶΣ
Ԩɫһ˵

ǣ
Ժ־ؿ˽Ԩһۣ漴ʧҹɫ
ӵжصбһҪǿý֣ԺҪһ·Ǳ˷ֱ֣׾١
˽˹Ժ۷֣ڲĹ죬ԶҪӡ
һ¥Ƿӣѷ˺ܶƺȫû˵ļ
ңùԺǣ乤ĸЧеҪúܶ࣬һˣ˿վһ¥Ӷ¥κ졣
ǹԺ۲һĶһҪ˿Ѿߴӡ
Щк˵бĵϵģʲôģȿȣȻùԺǡ
Щ֮£һЩϸ΢
֣
ӣ
˳ӣ
ţţ

Ժ
ȷһ¶||
ǴķλжϣԺȷǸ||Ĵ֮ǰЩ֮ġ
¥
¥Ҳȥ
ûڶ¥ͣǾȥ¥
¥ݿڣԺ۶Щȫ
¥ݿȥ¥ֻһֱȡ
Ǻܶ෿Žյķ䡣
ңÿһ䶼ûд
ѹＴǴ˷죬ΧҲ˿ĵƻ
ߵڲͣشԺԺ۶䶯˶ֶ||ڶ¥¥ϡ
¥¥ݿ˰أϲȥ
Σ˫׵ĵص¥
Ժڶ¥¥ǣ΢
û뵽ڲĹģϲȥ¥͸û취ֹ˫Ľס
ڲķûдͻƶ
Ǿ˧ϵҲš
ĴԸתһ˴ĺġ
һֹԷ׵Ĵɡ
˼޹C
ҪôΨһеķǣȡ
ĿĶԻڶԷӵһ̣ͻȻˣʱھ֮£Ҫôջض׸죬Ҫô״ɣ˲ʱϸԺǻȥ;нֻҪǵóԼҪĽۣɹ
-

545 

ƻΨһȱǣԺ۱ȷԼȫˣ٣סˣܱɵ
ֻҪһһжû壬˫׼ȫӰ졣
ԺǹֻһΧĻӦⲻ
Ժۼо¥ӵŲѾ
չӣǺá
һ˵ӦþֲȨˡ
Ժʶüԭ֮ǰӢĽCϡ
ңա
ã
һӵӦþλ˵ĸס
ҹԺ۷֣ˣǲCԡ
ǲᣬ˵ú
ǵĿģϴӦк˵ڶʮǰһSеĴ̹
ǵģϴҿҪѰҵ˵Ƭʱ̫ãļǲˡ
͸̾Ϣź
һԵ
벻ǽһǺ⣿
Ÿ䣬ͱѵˣ
񣡡
ѵ꣬Ц
֣С嶯£ɻԸṩֻҪãռұл
˵ﻰֱһݵĴ
ԺŲƺ˱վ
̫˷ذǷңǮ㿪
֮ͣ˵ʲôǮǮ⡭
ô˵һ룬Ժ۾λ
úúãģõһһֲظ
Ȼշ˵ŲǮ϶Ȼһ֡
Ȼһ˵
Ȼˬ죡֮ǰΪˣҲ֪˵ˣҪľΣҲͲˣ£
ƺһ˴һ˳
Ժ֪ˣԲǷ
ǹԺǹ۶׼ˣءǹ죬ӦԵڵأͬʱ
ʲôˣ
ԺûдǵҪ
ǾˣӦÿһֻˣûй񼫵Ĺ޴ȷϣˣǾ˧Ҳûʸǵ
ǹԺҲȷԼİȫǹ׼˵Ǹû취ǹ
ǰ£Ժö֮ط˸ǰͬʱֽ¥ݡ
ͨĶ䣬ܹ֪ʯ䣬ڵѾ˲ԾǸаµ˵˵һȳȥŲһ
˷ĶԺۿ֪ͬʱ¥ݵѾվȥˣⶰЧõĺô͹ԳˣԺ۵ǹȫûг¥ЩֽԵˡ
˽кûõģֻȥˡ
ĵ׵Ԥʮ롣
Ȼˣ˵֣ȴû£ʮ㹻ҵˣ˴Χ
ʮڣаµģͳȥˡ
Ժڵ
ʮšˡߡ
ʱǸѾŰվ
Ժ˻
ǶԷܽվŰûóȻš
塢ġ
ܺãڹԺ۵ʱ˳鶯˨һ֧֡ǹ
ʯ䣬Ժ۾ֻǹһѽ˴źק˳ͬʱꡱһж˵ĸ첲
ԺۿǸаµһֻʶػס¿ڴһֽҲжͬʱһֻó˿ڴĶ
Ƿ
ԺҲٶץǹʼ¥
ǰµĽ
ģϴˣ
Ժ漸˾ʧԼǸյܻ
Զ׷һҪû
Ժ۵¥ʱ¥ݿѾ˲ˡ
ΪͻΧؿʼǲҪͬʱ弫ƶţԷǹû취׼ȷ׼
漫ȻңȻԺ۲Ǿ˧ƾԼ׼ɣý֣ԼĶǸһ·Ѱͻƿڣһ¥
˽׷ᣬͬʱԺۻˣǸǰ׵ˣ൱
ԹԺ۵ٶȣ˦һˣֻǸ˽׷ᡣ
Ժ⽫ĵطнԨӦͽԨ֣ԷٺҲûã
ȻԺҲܽϣȫڽԨһϣǹԺ۱ܱͳźŵ
ӵ˾һ⣬ֻһ£ϿԹץˡ
ѰԷġڵĵã˳һ򾡣ѰҲԹʱ䡣
Ԩ춯æ̧ۿȥͼԺԶһ·񱼣ûüϲͼ׷ŵǸ˾֡ǹ׼˹Ժ۵ࡣ
ء
ء
صһ𣬻ҹա
ǰһǹԺźŵյһǹԺеص
ү
-

546 

նû뵽лѸ¥ϳ֮ûȥ¥ϳ¥ϳˡ
һڴҹ
ȻնҲʶ˲Ծ
¥ϳֻʶлѹϵܺõңҵǸ绰ȦѾעͣˣ¥ϳô֪Ϊնĵ绰ģ
նԺãһ˼
ϴлѱܣԺ۽¥ϳæʱͰѵ绰˵ġ
նܺ棬¥ϳʲô¾Ȼ
Ȼնǧ¥ϳɣȴȫû뵽һ
ӣҼǵֵһǿҽǲǣܲܽһ£ҸˣҪȣ
նˡ
ʲô
˭ˣ
˵һ飬˭Ժۣ
¥ϳû뵽նôҲżҲûϸ룬æ
ԣӣ֪˽˶ԹȷһߣǸҽңǵֱʮӾ͵۶һҽԺҲϵòã
ã
նһ֣عҵ绰һ̣һ绰Ҳ˳ȥ
ܳ˭ҹò˯ˣ
նѾȫˣﱻԺ۳µϢԴ죬DնƲסش
Dٶȸ۶һҽԺˣȥˣ
Dδľʧ롣
һ˲䣬DʶԣҲһ
ʮӣ
˵꣬Ҷϵ绰´
һԵL±Ƶ״̬Dæʵ
ʲôȥ
˯þˣҪûҸλ٣
DôżæģȻǺֵܼĴһʱǻزˡ
Ŷ߽нԶ½æ
㵹ǻ·
ûĻղŮֱӸԼ˯˸޷ͳȥˣҪ
һ룬½ȴԼűѵ
ƨʲôҪë
漴ĺٿȻԶȥ
½
ǰҹ۶ĽֵܿգDһ·ͨظϵ˵۶һҽԺնѾſڵˡ
ؼҽԺǱȽϽģټնһ·ŷɳӵʱ͵ˡ
ڵȴDʱնѾ侲ЩD˯£Ҳ紵ͨ죬ЩǸ
Dûϻһӭһʣ
أʲô
նҡҡͷҲ֪Ҫȵ˴˿ֱϣӾ͵
D˵ͷȫûΪԼ˶Թһ߸ն¥һߵ
ãʱ׼ˮָе㽩Ҫָһ¡⣬ҽ޾ҲѸٱˡ
á
ն֪¥ϳûǰҽԺߴкûкҲûϵҽԺԺͲٸ߲㶼ʶġ
ؼҵĶӣû֪ȳôð£
ֱήҽԺ̨žͽԭ򣬹Ժ۵ڶ¥С
ңԺ칫Ҳڶ¥к׼DҪĶ
նDҲϻֱ˶¥
Ȼһ򿪣նһ¡
¥Ѿվһҽʦͻʿȫ䡬װԴ
նDĵһȺɧ
ΪնΪD
и˵һDȵ
㣬ǲרҶ
Dûʲô飬ȴʧòף
á
ǳϵ˼
Χһ߹һĳ
ն֪DϺҲڹҽƻ̸ϲ뽲ʲôģ⻹ǵһᵽDȦӰ
һԵԺȽѣһϳնǰк
ӣǡ
ԺͱȽϴնòؾһԺã¥ϳίУDҽЭĽеġ
նǿˣ¥ϳǰȫϣϣǾܵټ˵۶еҽԷһ
Ȼڱ˵ĵ̣DĵλٸߣҲնŸĿ˵Э֡
̣ն
Ժ۾˵жأҪô֣
ԺȻƺҲ˵ĴüۼĽȥЩ
Ǿͷҽˡ
˰֣ҲԺףֱӵ
Ժ鷳׼һˮҪһ֣⣬õ޾Ҳ׼һףʱҪˡ
豸ʲôģƣӦͱˣҲͲˡ
Ժ˿ֱȷֻʣˡ
ҵİ칫ˮҽ
˵ţһǰͷ·һߺ
Сѣ
һиʿģӦһ
ȥ׼޾ף
յ
-

547 Ѳ

ʱ£նһμԺۡ
ԭҪݺܶ࣬ڴ˿ɫ԰ףڵĺ۾һȦİɫԵΪͻ
ں󱳣ѾñסǿֹסѪ¥ϳ˵ӡûȡ
ָѾָѻ޾һԵȺ
Ժ˿ڵλãɫЩأѸٸŽҡ
ת֮ʣնȴһסɤЩɣ
һҪȻ
ؿնһۣ֤
һġ
һġ
֣ն֡
D˵ģǹԺ۾һ
ն˵Լ
һԵҽУҲ˽ȥ
¥ϳټ̫࣬һҸòôˣ˶໹ҡ
ڵȴʱѯ˼⣬׼һҡ
ҽѧЩҲûŵģںʱ׼油
ܺķҽΪ򲹵ģжϵΡ
ҵĵƿʼһꡣ
Щ¥ϳնˣԨ͹İ
նסеĻԼ۽ǵ⣬һߵ¥ϳǰ
ô£
¥ϳһ̣سţնʻƫͷ˽Ԩʾ֪ʽԨ
Ԩʶն˿ҲûкֻţƺûĻлع
նҲ֪ʲʲôˣüģֿİѹŭ
㲻ҽ𣿰
İ̧ͷʶնն⻰ȴǿЦһ
ǰҽʮ꣬ûܰκãŹأû°
죡
նֹ
ʲôŹأţ
D˵ܾȻһܾȻ
İ̧һ˫޲ƽؿն
Ҳ֪˸ʲôϵҸ㣬ûˡҽжߣҲǸֲ˶ѡ
ôӱ죡
¿ڵ¥ϳһͳİȥ
¥ϳնǰᣬֻǺܲģİһ̨˸û취ȣգ֮Ǿࡣ
ٶ̫죬һԵûüܡ
İȴҲֻ̧֣֣˲ԼǵѪ˿Ȼ¥ϳ
ôǴҲҪ㣡ԺôѲˣû־ͲԸѣûֳΪһǹ֪ѾΪ־еܲҪôǹ
¥ϳ޿ָ˹İһȭ
벹ȭʱնס
նҲ¥ϳ۾ضŹİ
˵Ժû־˵ʲô˼
ȻΣİȴֻƫͷĬ
նһƿ¥ϳתסİ죬ݺݵҡţ
ô˵
İٲڣ˾ưһ
Ͼʶնû̫ࡣ
һԵĽԨȴͻȻعһץסն־͹ȥ
ӣ֪Ҽүܻ쵰Ҳ֪˺ܶԲٷ򡭡С£ǣӣԨһߵķϣСһòãܾүˣֻˣԨ
˵ţԨſץն֣ݺݿһͷ
նо
ԣΪ
Ժû־ĶΪ
ôأ
Լˣû˱˴ҲҪúûȥȢӣҸһôأ
նŹİֻЩġ
ԨҪٿĵڶͷնȴһӷס
ˣ
˵ţǿнԨ
ȥңǵš
˵ţնת
ûնͣסˣûлͷֻɤɳƣ͸Ų๵
ԨסǾˣۺʱø¹򡣡
Ҫǣٿκ˸¹ˡ
ǰϴ󣬺ǽԨ
ΪʲôЩˣķʽأ
̫ˡ
仰Ҳڳʲôɫնֱ뿪
Էһٶȸϻؼҡ
նһҲûϵΪԺⳡʱ䣬ض̣㻻·ȥҲûá
̲סӿٶȡ
ͺȥˣԺ۾һѹһ
նҹţȻؼ˵ע⡣
˯ŮʿϴҹˣڿնϢǳʲô¡
նȴһȻʧ߽ҹһʱ䵣ǵǰһסն˫磬ʵ
ôˣ
նޱػӿҹ֣Ȼһһᶨߵϴǰ
֣ˣȥòã
-

548 ˵

ٴλصҽԺʱȻûн
Ԩһ̣ȱס˳
ٷˡ
Ҵ˿ڲѹķӿĵĺѹδεˮ䣬ҡŽԨļ磬ʣ
Ԩô£ңҰ
Ԩ죬޵úѿ
ǣȥִҪûһүԭѾõˣͿҪϵʱ򣬺и˳һǹүʱڷźŵûü㿪
һԵĹİ⻰̲סشϣ
ƨûü㣡û㣡
ε񣬿ֻйԺۺͽԨˣʵ
ԨΪ˷ֹķǰ˹İβ档
ΪԺ۶ԣİǽǺ棬ͨѶװúͽԨ硣
ԺҪһ˽ֲ鿴ʱ򣬽Ԩ൱ģڹԺ۸ߺ󣬽Ԩͽ˹İ̵ʱڸϹ֧Ԯ
Ϊ˲ùԺ۷֣İǵľʵԶһ·񱼣ϵʱҲˡ
վڲԶĵطǹȫ̡
ԺͳźŵʱͲڿ۶ˣİԺ۹ͣһŷźŵΪľΪû취㿪˵||
󣬿ǹ˸ˡ
ϵֻüֲгԱѺҽǼҾֲȫ
ǾֲǸϰӲǹ˭Ҳ˵
뽩ֻ֣ܵȹԺ
ǡѡ
Էǹ׼ټϹԺ۲㣬һǹֱࡣ
ȼڿƣóжϹԺһǹп˵óȻȡӵһ˼ʱ򶼵ȲˣԺֻ¾Ѿûˡ
İֻܵһʱԺֹѪýԨ绰ӰֱˣϾ۶ҽƼCõģSСİðա
ͬʱϵԶڵ۶¥ϳٶϵõ۶õҽ׼
¥ϳһҲҵ飬Ѹٺ͵۶ҽԺϵټڲҽ
ڽͷö֮ʣ¥ϳһ䣬뵽ϴлڱܵʱǸģ˳󶼱˻õʱǸҽӦҲбµġ
οʱնԽеˣ϶Ȱ˽赽ܲնӵͨ绰
İĻ
ɵӣԺ۾һͷβĴɵӣ
ȫûпǹҪˣô𣿣
žң˶û˵
ʱһһعȥҵȻûϨļ
°ףصĹƺڰҽԺȴӭһλ֮͡
ݡ
Ŵӵ߳ݣԺһЩɵ⣬Ҽ˶һ
ûǣֻǾߵԨǰԺôˣ
Ԩƫͷû˵
ԭĮıһ˲䱻˺ѣ˻ߵس彯Ԩ
Ժôˣ˵
Ԩû˵һԵĹİشˡ
ݣԹޣ
ҪˣҲѲˣǲˣ
һ£ʼҡͷ˽״̬Цڿޡ
ģԺôأġҪˣô궼ˣôأģûȢöأ
仰ɹŭ˹İҲ˲϶ԳˣһѾݵ죺
ұ񾭲Ҫ㣬ڲѾˣ㻹ô
ûб
ݴغ𣬺ؿ
ûбЩǷģûģûб
İĺһϣǵס
ֻǺݺݵطſק֣ߵһߣûٿ
ٿĻ̲סֵġ
˵ʲôҲûϸȥ
ֻһ˻ǽλãǽۣҲ֪ʲô
ʱҵĵϨ
ҽһƣ߳
Ȼۣһͳ嵽˶ǰŵʵ
ôˣ
ǧҪĴ𰸣
ʶң½Ҳûҵһҽְǻش⡣
ԷʹõӵھʧԺܸߣӵƴλý룬ʵڷʧȣı˶򡣡
Ϣǣû˵࣬Ϣǣӵʧȣнľ١֯˺Ѿ޶ȵؽ޸˵ǿڵ޸ϸԾܲѹ˵
ǿܲѹ˵
ӿʼ졣
-

549 ûʸ

ġ͹İ˵һģһ
İ֮ǰĻֿʼơ
İ˵ԺۼȹҲֻһֲˣΪԸѹ
ֲˡ
ôֲأ
ҽ߬ס֣ʵ
ûʲô취
û˵꣬˼
̾˿ҽƼٺãҲȲһˡ
ԣ˵˵ܻõġ
ҵֻ
ã֪ˡ
ǣôȥأ
ϢѾȫڵء
ԺۣȻû
ʱ򣬴ӵݿڣٴγһˡ
һԺüƣȴȹԺҪϺܶˡ
Ǿ˧˿
Ҵҵظһ۱㿴ڵϵݣæرǰݣżص
ݣݣôˣ
Ի̧ͷǰǹ˿һ̣˾һˣǲԸܵ˿Ĵ
ݣ㡭
죡㲻Ҫң
ͻȻŹ˿ǿ̹ǵĺޣ
˿㿴ӣһǸҷϣǷôӦû𣿰ھȻû־ûʸ񣡡
˵꣬ݷһҪ壬һ˷ӦѸٵס
ǷſңԺûʸҪȥȥǡ
Ȼֹ
˿֣һݵĺϣʱ˹ȥ
˿סݲڵصӣһѽ˴ᱧ𣬿һһԵĹİһ䣺
չ˺Ժۡ
ˡ
Χ˶ˡ
Ӷô£
ĺϣԼֺϣԼֵĸãһûԼӵĲ飬ôˣ
ɶģ
ǸĸԲۣ˶ôֵİɣ
һȺ·˺±ƣҲ±ơ
ûעЩֻ¿
ŻжãҲܽȥ
ﾭһЩڴ󣬼˾ͷӿĻ棬ʵǲԵġ
ǴˣҪһģ޾Ļһ˿ڸȾ˿ڱѣȫͿġ
۲Ȼҵ
ҪһʱС
Ҳʱȥ˵
ã֪ˡ
˵ͷ㾶뿪ˡ
ԺڲأҪȥ޸͸ƣУҪȥϢһ¡
Ժһ¥ϳ˼󣬽һҹҽҲˡ
ÿ˶һܽ˵ȥ֡
Щ˶ɵӣֱܱɻ͹СôԶԶûСҪһͷ絷⡣
ӵһӱúܿա
¥ϳһۻڻ״̬ң
ɩӣȻȥϢɣһʱأҲ
û˵꣬ұ˰֣
û¡
˵ţһԵ
¥ϳ̾˿֪ȰˣҲ
ԣճѹ֡
һ¥ϳֻȴͻȻ
ʾʶü
ߵһֻ߽䣺
ι
£û취ȥ
Ϊ¥ϳѾ߿ԶҾˡ
¥ϳʱҿֿ˿ˣ
㣬ǣȥæɣｻҾͺˡ
¥ϳصһ֧̣ܾҵ飺
ãæһ˶Ҳġ
Ҵ˿Ҳ̣ǿ˿ǽϵľʾƣüѵ
ˣ̡
¥ϳһȴ̣ץץͷ
ٴν֣˭û˵
Ȼ˭ҲⲻԲȵظɵ졣
ҪƻûԺ۵ˣԸ͵øɽȥˡ
İϼ˵ʳ˷ȥ׼ʳ
ڳҲСӣöĵֻҪİ˹ûθҲŬꡣ
ڼҲһΣƺһ֪Ϣˡ
֪Ժ۵ÿң̾һ
û˵ʲô
˵ݷ豻˿ߣּҴҵˣֻһٹ
ǱҲ˹ѯЩɽԨ
;Ҳ绰ʹһΣҶûӵ绰ֻ֮һţԼ֮ڶȥ
ĬûжʣֻСġ
ҹֻȵĳϣȫʧ
ǰ۶ѩͣˡ
˽죬ѩѾڻյⲻۣȴҲ˸оů
֪Ϊʲôĵ۶ƺ䡣
-

550 

ڿ߽ʱһĹԺۡ
ɫ׵ֽ촽ҲʧȥѪɫӢ信һ£ǳ˲ӡ
;Ϣ۽ëס˫̶һ۾ͺ񣬲һ
һߵǰЦݣ۽ǵˮȴֹס䡣
⼸˿ⳡһۣĬĬ˳ȥռȫҡ
һڲ£ȥչԺ¶ڴƣ¶ʶ˸ս
䰡
Ҹ̾ţںǰŵ˽
ѹ㲻ԸѹҪңҲɻ
ˮڴϣһһɫĻ
ǰԺۣϾҪȥŶҪˣѹһ𿴴ů
˵ҲʶԺһʱ̫ˡ
ֻһ߹ﶬǸĻĩȹһ죬ǻûһ𿴹ǧĴ졣
һ밡Ǵ죬Ժֱп϶ȥɢġ
ǻ۶Ƭɣ
ҪĴȥǶҾԻۡ
ΪǴǣȥ˶ĵطͷ¶棬ʱ˿϶ǰ
ǸܼӶ
ţҲЦţЦҲţϵСѾںϳһ󻨣гɢơ

ʱܿȥ˯Ҽÿʱÿ̶Ժ˵˵Ĺȥֳ˵δˣһûѵļ
¥ϳѾ˹˾ϾܲãܶҪҲǰ취
ԨȻڲ⣬ڵĿռ佻ңÿһ붼ԼүܹȻȴǵȲ漣
İɸԨ˵ʳ˽ԼϿ塣
Լλ˼٣Ų۶һҽԺʱ۲ͼԺ۵仯״
ԭһС˽ҽԺϰ࣬ΪҽԺʲô⣬ֻǼҽԺˣͬ¶ʶģҹϵҲܲ᲻ߡ
۶ҽԺڶĿսҲû˵ʲôϾ˼汾µˣ㲻С
ͷ죬Ժ۵״ãȻûҪѵ˼Ѿȶ
Ȼ죬ȴ⣬Ժۼһߡ
ôһ£
ԭ죬緹ʱ䣬ұͽԨŹİʳȥҽԺʳá
켸ǶģϾڲԷ̫á
˶벻ǣǻʱ򣬾Ȼڲ￴ݡ
ݾŵصڵϣϵĹԺȴڻ鴤ţ߬һö
ˣֺܿ񣬷һ

İˣҲûסǰ͸һơ
ôŪ㲻ǲǣ
ݱİƫͷ˾ħһ㣬૵
ǵģǵģֻѹģģֻһ㣬ѹûɱġûС
㣡
İ˶ڷָݣ˰Ҳ֪˵ʲôֻܷŭغ
񾭲
꣬İתȥİǰһԺĳŤؿݣ
ҸţѾˣӽҪʵ
˵ţİеĳݺһߵǽȥһ춯ԭЩõĳʱķѡ
Ҫ
ݿȥЩƬЩƬ̫Сĸ֣ȴȫоһִֻһƬһƬؼ񣬽סڻ
ҺͽԨʱѾ˹ͬʱĻҽ
˭ûȥעݣֻǽԺٴҡ
ҵĵٴʱȻϣ벻ףΪʲôӡ
뵽Ǹףæӵ߽˲
ݻڿޣ˫ֶѪİһۿţ޲ܽǧС
һһߵݸǰȫħݣһһٵ˵
һֱΪ͹Ժ֮䣬ìٴҲôĸӡԺȻֹһεظ˵ҪҶΪһϵĿţϾô꣬ҪӦûڡ
ڣҷȫˡܻڣ󡣡
ǵõһμ˵ĻңԺħҸݣħ㣡Ҳʳأôôݰ㻹Ǹ𣿣
ĻҺʱ򼸺þȫ
-

551 ʮǰ

ȴȫһֻۣǱĶڿޡ
һ˵ʲôȴİסˡ
תͷİİʲôû˵ֻߡ
ſڵĽԨİ
ùŸߣ
仰Ҽǰ
Ҳ֪İҪȥֻܱظţΪŹԺ۵Ĳ飬ȫʬ״̬
ֱİͣʱһһΧŷ֣Į̇
ҳ˳ǣ
ʲôҪΪ˸ѳ飿
İû˼Цֻؿһֳۣһŵ
£㣬ɩӣٲ˵Ҫˡ
ɻ̧ͷţʲô
İת
֪˸֢֪֮˸Ϊʲôڸ֮תȥȢ𣿡
ҴƽĮ
ѾҪˡ
ڣһеһУԣǲҪģֻҪǸѹ͹ˡ
ǹİܼ֡
ɩӣ˵꣬ЩѾҪˣһҪ˵
һߣһԵˣӸµؿųеĳˮ֪Լû취ܾİģ
ã˵ɣš
ڹԺ۵ҲҪܾãžصȴİ˵˵Ҳá
ϾΣ˵ٶ࣬Ҳı䲻ʲô
Ȼû뵽ǣȻһ£һ˾ʹȴֲĹ¡
İ߸Ⱦɤ̿˹Ժ۵һ
Ժʵǵ۹ýΨһ̳ˣһ磬й塣
ȹԺ۴꣬Сͺܳܵܡ
ǸʱĹ˼ңȫӣʱ˿ݻమһĿڣҸڡ
ȻһУڶʮǰҲǹԺ꣬һ
ǸʱĹ˿ᣬѾǾ˧ļ鲼CCҵͷ̽߳Ƶ¥ңʵֵ²ٲҵɵļתõġ
ļҵû䣬ҲǴӶʮǰһ쿪ʼ
CƶҲ֪̳ƣһоŮϮ
ʱĹ˿һְѳ־磬ļΨһļ̳ˣδضһְѳ̽Ĵڣһ𣬲һĺӣƽCİڽɽ˵һУͷܶ˲Ը⿴Ĵڡ
ƶ޷ģȺɥĲˣһ취ӣȥһ
İ˵ʱüϣΪʲôһ
İЦһ
ҪͬʱȥʲôûеĹ˿ݿɾʲôˣ˶ǽҪʲô߸Ե飬ǿɲܹƵġ
һһ÷ǣƣǣ϶̽⣬һӵȻ߶ԦסֻҪ˿˷һ˵Ըǡ
Ȼʾİ
İִԼü䣬ס̫ͬʱ˿죬¼˵ȥ
죬ݺ͹˿˲ԷˣĹԺۣĹͳͳץߡ
˵ֻһ
İЦǰֻһΪԷһֵ˭ֻгʺõǸȷ㵽ݲҵȫ̳С
ĬȻ
ȻЩϺ꣬ЩҪ㵽
˿ֵ磬ֵ֪ʧٺ󣬷ȥѲ̵ʱҵ˶ԷǸʱ򣬶ԷûҪĸ
ۼԼ¶˱СʣҲѡˣù˿ԼѡֻܻһͲˡ
ҵȻʲô˼Щ̾Ϣ
ܲµĹˣֻ˵˿ǹңҲ֪˲ĸӶɱֻҪһ£ٴ֣ҪӶȻӦò⡣
û뵽ˡ
õ⣬ʱĹ˿ô벻
˿Ҳǵǹƥȥģǵ͵ֻҪһ࣬Ǹ˲ˣǧ㣬û㵽ıʣǳϡ
ǸʱΪĹѾ꣬СѾܶණˡǵ˵͵ֻܻܵһΪ˱ԼССĵܵܣȻȻѿ˰ˡ
ʱںߣ˽ȥ
СӣӾõʱһͷԺֻܿһֻڵС֣㱻˻룬Ҳټ
һзڵʯ䣬Ӧ˼һСѾˣҲٶڶӣ˹ԺۣԼҲת뺣УǸԻˮ˺˳ǱȥϸѰټ
-

552 񾭲

ºĴҲ֤һ㣬ֻ̻˹ʬףȴûˡ
Ժݾͷˣѹȫ˹ԺϣǵʱĹԺųʱܼʱסԼĸ磬˵ʱȥͲ
Ѿˣʲôƨ߼
⻰˵ģѵԺȥǹԺͿˣӰԺֲǼģ
İҲЦ÷̣
Բ˵ݷˣ˹˿õǹ˿ֱԼҲһиͲᷢѹȫƸ˹˿͹Ժˡ
񾭲
Ҽֱƿڴˡ
ԼϹ˿˹˿ҵǲ֪黹ܿƵģôֲ˹¸ĦЦˣ
İ鲻ظǰЦˡ
Цǣݸ˿͹Ժ۶ˡ
ң
û뵽ɣ
İʼ磬һˣһţһӣҡ
üͷýģȫܼһֻӡ
ô£
֮󣬹˿ͻ˾Ҳ̤˼ҵĴšԺۣͿʼجεһ
øԼĴÿʲƣȫ˯ţݶԼӵ֡ȻҲʲôɫԺ۷ԡ
Ժ۳ֻܳһٷôСĺӣǳʱ򣬾ͱôڣղ˵ģܻڣ󡣡
Ȼʳ֮⣬ԺΪҪ縺̳мҵΣÿ컹ҪܸϿѵݻÿЩѵʹӣԺ۸ܵС
⣬ݿʼУȻ͸¶ԷԼиӵѶϢöԷΪԼߣݺ͹˿ɻϢܽеģ˳ֹˣȵкӡ
֪˿ĴڣҲͲ֪Ժ۵ݣ͸޼ɵһ벻ڹԺ۵ͯ꣬˶ٴΰܡ˶ֻͨĸЭԴﵽԼĿģȻհ죬ǻǲ˺Ʊġ
ǹԺ֪ĸײЭҪֻܿԼΪڸվ棬ԺۺСѧɱ||ˣЩİˣûһڡ
ұ۾
ˣԺ۵˵һµģһɱ||˵ʱ򣬲ʮꡣ
ȻȥԵȴݱĻôû
ݣŮɥĲ
ߵڼ
Ժ֪ԼǸ໻ģǵԸҪúûţչ˺ðְ裬ԹԺŬػšȻԽŬݾ͸ᶨҲӼţΪԺ۵ų
ַ̳ĸһֱ˽졣
˿ΪݣҸŸɣڹԺۣȫ״̬һ֣ȴݶֵʱҲûȥֹ
Ȼ˭˵Թ۲һƲ
˫߬Ժ̯ôһԸĸǵ˰˱Ѫù
İǣ˭˵أ
˵ֿ꣬ҡ
ŹԺö𣿹ԺۻȢãΪ
ţ
ң͹˼õݸǹۣöûͺ͹嶩סԣõδ򣬲ǹԺۣǹ塣
ֻǵ飬̫ңֵܳ죬õĸĸҲȥѰǵ䣬˰㣬Ҳûлһʧȥ˫ףѣǽýӹŮһԴΪ˻һδ򣬸ĳ˹Ժۡ
ݺìܣһ޲ùԺһֲԺܻڣ⣬Ҳһԭɡ
Ҳܸоõú͹Ժ֮ԵĬȴǰ顣Ժ۶øκֲáƺʵڹģֻȹԺС¶ѣ˾һ棬ԺۺСͿʼɩӵġ
ȻСҲϰɩӵĶλһС˵ӣѧŹ壬ùԺ۵ܵչˣ֪Լδˣ̬ȴѾû취תˣˣһûమĿܡ
仰ڸңָԺۻᰮãȻҸһǸܵġ
ʱŻȻΪʲôҵŮǿ˵ƣӦΪʲôܴϸоһС
һμ棬ÿʱζĴ
ԭɩʶð
-

553 Ψһ

ת˫ֱңҲһ
ɩӣǵǵһμҵʱľ𣿹Ժ۲ԺʣΪںԺҲԷˣΪܰ
Һ͹Ժʶ󣬾һֱܹ˿ίУԺ۽ƣҪùԺ߳ĵһҪЩ˵ʹĶǸʱ֪ζֺʵķʽ
ΪƹȼҵİӣԺ֪ҵҰģҲǴεĺгΪֵܣΪκҸҵ룬Ӵ֪ζֻΪһҷʽ
˵⣬İЦһ
Ҹʲôʱ߽ǼҲʲôʱŻȥΣȴֻ˵һ䡮㡯ûٴҡ
ţȻĮΪֵܵ룬ܻ΢ЭİɣֻҪЭˣʲôԭҲǸһ죬ͻ׺ܶˡȻʵ֤ˣ֪ζ˽ʮ꣬ҵ˽ʮ꣬ȴṳ̂һ
Ҵë΢
ҵȵÿҪ׼ⱲӾô֪ζ˵ʱˡ
İЦһ£֪ʱҿιƬʱʲô𣿡
û̧ͷϵطʣʲô
룬Ժ۱ϹȻǸɫѵĻ쵰֪ôףҾ͸ҸŮˣ||ȥ
ң
һ̧ͷŹİ൱׺ݣң
İȫȫЦˣЦֱ
һſס
ɳĮǴΣʶЩ飬ҸŮ˾ܰ쵽ģǸֻ㣬Ҳֻ㡣
ִͣ¹ϣԸ͵ġ֮⣬ֹۣ壬ֻϣЩԺһû취ӵеġ
˶⶯ԨˣĴڡǵõʱìܣҸ˵ĻΨһľ꣬Ҵûи㿪Ц
ҲЦˣֻЦЩȻ
ǰʱ㻹˵ûңԺִиΣʱ򣬻һˣЦűۣ뵽Լֵܻѹңͻȡ׵ķʽȷԼİȫû뵽һߡ
ңЩİѾǰǽˣƵӡ
˵ֺ꣬ܲ⡣
ЩΪʲôأҶĸͬ飬ǺѾҶ޸˰Ϊʲôûиң
İǰվȻЩк̫ƽĵ
һʼ㣬ΪûаȫСɩӣһˣСԼ׵˵֮ĺٶκθȫȫұ֤ЩҺһЩΪҵһɴ뵽δĺӣɴ˲
⻰ͫȻ
ˣΪʲô죬ݻԺһݾ³
Ҳףϴеģ͹Ժһδʹһǧһ򱶣ûδʲô˼
ǣǺǣǺǺǡ
ҲЦ۽ЦỨ
ԭԭ͹Ժеʹ࣬ԴЩ˵Ϊǣ
ƾʲôΪǸ񾭲
ʲôûзƾʲôΪǵضδ
ԴӺ͹Ժ۷ֺԭΪԼѾʹˣһûĵˣôʹأ
Ǵ˿ף԰˵ǿûˣǶ˵ǿĻڵġ
׵ҲݵˣҶԷȫ
İ֪ôˣҵ״̬Щǣɩӣ㡭
û˵꣬ͱЦŰ˰֣û£
İüջǽſڵ
ɹӦ׼ģûü˵ݾóö߹ԺۣΨһ϶Ķϱ
ǹԺôأѾûˣΨһĶӣҪݵĶϱͱȢʱ򣬺ĸǺѣѧ˺ܶĶ츳ܸߣѧϵҲ
Ϊ˱ԺۣΪùԺԶסġСڹԺۺСʱ򣬾͸ʾӣѿĹؼÿóöʱ򣬹Ժ۵߾ͻȫ߱
ǰҲ˵ùԺչ˺ãԣòӦ
ȻӦݣЩ鵱Ȼ֪㲻֣֣ûǸ־ȥĶ㣬ֻУС
һ룬İתɤЩ֣£
ԣɩӣİ㣬һι˸ѹһҪˣ𣿡
-

554 ؼ

Һܾöû˵
ϣµСԵò԰ס
˻ڵϣ˫ֱϥȫ
룬úõһ롣
İ֪˵һѶϢ̫Ҫʱ仺壬Ҳûвƣת뿪̨
̫бȻɫĹâʵʱҲ̧ͷ
ѵãĶգҲܿôϼ
ǣû𺳣һҲûŵ𣬶ϼǸˡδ
ҷһվ
иʼüᶨת뿪̨ȴſֻͷһߵʢųһĨЦݣ촽΢ƺ˵֣̫ᣬ̨ĺ紵ɢ
һȥʱҵĵƻûϨ
ʲôû˵ֻǾĵţյƣ˫ֽձǰƺϵ
ֻнԨһˣ㣬İӦȥˡ
ȻûһͼİŲͺ
ȴûнӡ
ҽԺʳЩԶ²ܵһʱõԺ۵Ϣ
֪룬İָָǰ治Զһ䷿
Ϊ˱ݵٴηҽԺڶ¥Ųһ䷿Ϊרò͵ĵط
һ£Щԥǵ
лл

ԺʱѾҹʮһ㣬ٴƣ߳ԺҲת벡
⣬֤ǳɹġ
һǲģŶɤ
ô
̾˿ڷŭΡ
һҪչ˺òˣĲܴ̼ˣһΣҲȲ
ͷһһģ
˵ţתͷһ۲
ڣ
ֻǿסˣ֮Ҫ־ڼһ״̬Σա
ҵʹ
ã֪ˡ
ֿһۣ̾Ϣҡҡͷֵ
ٽȥɡ
á
ƣ뿪ˡ
վڲĴǰ͸ĲڴǸϢˣһˮڴ̨ϡ
Ժۣҡ
˵仰󣬱һ۹İͽԨ
ҿһȥһˡ
˶һۣ֣صص˵ͷ
־ؿһ۲ϵǸˣת뿪
ؼңʵոպá
ΪʱŮʿѾ˯ߣÿϴ
ߵҵķţ󣬵֪ϴľԣ㹻ѹˡ
Ȼûһǰķžͱ򿪡
ϴһԼǰһȦŮ̲סü
ʻȴת
ϴ֪ȥ˼
һ˯İޣϴŵشϷţҵ鷿
ֱ鷿Źرգϴſʵ
ңôˣ
ȻһΣȴǶû˵ȹȥ
ϴݺһ漴첽ǰҪҷ
ȻұϾôõնӵˣϴһʱ֮侹Ҳɼˣ
ʲôʲôվ˵
ȴ״򲻶̧Ŀᶨֳ
֣һһ㡣
ϴһӾͽסˡ
㡭˵ʲô⻰ʲô˼
ԼŮ񣬻㱼ƺµʲô
Ȼһ룬ûȴָⲻ˾ܾɤ
֣Ҫһ˭Ҳֹǡ
ϴһң˷·ʮꡣ
ȫǣ
˵ţҹˡһǶͷݺݿڵذϵ
ϴԼ䶼ںһΣûȥҡ
ңΪʲôͻȻ͸ıˣ֮ǰǻӦúúõ𣿡
ϴƽϣ෴͸Ȼ
һֱ
֮ǰӦǳТǳڶΣǽ죬ȴ֣Ŵһ֣ǾТ
Ŵ
֣ɹϴѾվˡ
˵ʲô˵һ飬Ŵ˭
ϴһָֻ֣ңӡ
Ұͷ˿ظ
Ŵ
ϴûס־͸һơ
ҴСϴһδ
žһ죬ڼž鷿ƺϴ꣬ԼҲˡ
Լ֣һ㿪ʼ𶶣ֿȻʼ׵Ĳζ
ңҡ
ƫͷĻ
֣һƣ͵ŮΪĴۡ
˵ţתͷͷ­ֱ߰ͦ
ңҪ͹Ժһ𣡡
㣡
ŭֿʼڣǿϵĺףʹġ
ҰΪʲôҪôִ͹Ժ۲δģ
-

555 á

͹Ժ۲δ
ǡ
仰仰ùԺڲһߡ
Ǻ޼仰
ǻδ֣֪Ϊʲô᲻ҸԺһǻᲽ˹˿ݵĺ󳾣ǲǣ
㡭㶼֪ˣ
ԭɡ
Цò԰׶̡
ǣҶ֪ˣҲŻ˵ŴƾʲôΪǵؾҸǸ񾭲һˣƾʲôΪԺ۸˿һǸҷϣƾʲôʲôûз¾϶жǵδƾʲô
ҵʣһ߹һȻ˻ߡ
㷢ңϴûмġ
ǡһء
ϴ촽Ǹ߳ƵϴȻڣ˿վǰģһԼŮδϸס
ҵǾһ㣬Ȼը
Լľ˿Ҳƺòȷ
ҼֱţϴȻáһ粵
һΪ֮һĿԣҷԼƵùԺЩ֣̫ˣ̫ˡ
ϴȻң
ԣ㻹ûңʲôԺôˣ
һֻ˵һ䡰ˡҲûϴӦԹԻط·˼׻ϴ·ߣһֱûл
ڣҲһ˵Ժ
Ժۡʲô
ʻãһʣҵʱ˾Ө
֣ˣĿˣȾòãȥòã
ϴȫ˵ʲôЩ
˵ôˣʲôҾȣôȣ
ǿŰѹԺ۵ľ򵥵˵һ飬Ժһϴͷ
ûǸˣŮôء
û־֣Ҿ־ӦңӦҺòãֻӦˣҲŬȥ֣
һһ˼ҵĿġ
᲻ֲֻܷܴϴѰͻƿڡ
һӳŵˣһûж֮ǰҸԺκεĳŵ
ҲˣȻŬػѹԺ۵־˵ģǰһЩӣٻ˵ֻҪѹ޷˺һֳŵ
ڲһˣȻ֪ʼĩ֪ϴǴһζҪȰϴֻҪϴɿڣһܻ־ģ
ͰѵˣҳһĴ֢ᲢŬ˵Ǵõķʽ
ϴԼǰŮҲ˾ᡣ
һ̾һ
ңˣֲøһʹҲ͹Ժδĺӻ⣬ĵģ֮ǰ顣
סˣ֮ǰ
ǰ֮ǰ˿మܽ飬űЩ˲鵽ߣУδûеܺӵԭ򣬱Ͼ˧̽ͷһֱڣʱ򣬸Σ||ҸЩȻҲû¶˼ҡ
ǣǰ֮Ժۻ㹻㣬㵽Щ˵ԭЩΪ˹Ĺұضһһʧȥ̳ˣ󱻱ȡͶ棬ǹԺۣƾﵽ˼£ȫʸһΣյ¡
ȻļѾӵĵһĵϾֻϵģǰ˾ῴè壿Ժۼÿ춼ڱ˶ţЩ꿿ԼסЩˣǲ׶֣Ժھÿİɱϡ
ʱע⵽㡭ȣޱҲΪԷֵĿ꣬ΪǹԺ۵㣬ǿҵԸԺ۵ͻƿڡΡǳ鵽ؼǧ˿ƵĹϵǷһ㣬ͻΣգװְֵ˼𣿡
ҵȻס
Ǿ֣Щ˼ɵôСĺӶŹ
ڣԺһ˾ʹ˾磬ؼִ˺ڰߵĽϣǾ޴в
Щ˲ôˣƱҪȥһ
ϴ˵ûδʵ
һأһҪ뿪
Ǹ뿪ˣҡ
Ҳ¡
Ϊ˹ԺۣϾն˷һС
ɽҲƽɽ
֣ңҿԵģҲңһնû׶ҵģ֣Һòã
ı΢ϴڻ˿ڡ
ã㡣
лл֣
˵ţҸٴγϴؿһͷ
-

556 һ

ϴæҷһΣûپܾվ
ϴḧĲ۲ۣǰְֲãǰְֵĴ
ɤұһᣬæҡͷ
۵ģҲ֣֪ΪҺãһ˵̫ˣԲ𣬰֡
йɶµŮٴλϴİûڡ
ԼŮƳӣͿ
ҵͷһ˫Ϭϵ˫۴˿̸ỨҴ˿̲ŷ֣ԼӢ˧ϴ۽Ѿϸƣ
̲סס
֣ллУˡ
ϴҵı΢Цڿޡ
ʲô࣬࡭
˵ţſҡ
ʱˣȥϢ춼ݳʲôˣȹԺСѹҷǵúúһٲɣ
һЦ˳
ãᣬһ֣
һ֣
ңңٺ١
ɵЦͷ
ҲȥϢɣҹѣԲ
ϴһֵֻʳָݺݴҵŶ
ǸһⶼûУ
ͷ
ⲻҵĳ⻹ҽԺû취
ϴһ٣뵽ʲôɫ
ңȴӦһ¡
ţʲô
͹Ժ۵£ȲҪ衣ļҵӦҲ֪ģʲô̼
ҵ˵ͷһ鵱ȻŮʿΪ
֪˰֡
ϴЦԴ
ˣȥϢɡ
ԭ̻ҽԺģ뵽˵ģڻȥҲ޼£ûûҪϴģټԼԵ޹ʧ죬ȻϴæŮʿ||У϶ǻᵣģ˵ͷ
ҲϢ

ȻҸ߳鷿ſڣͿԶվһˡ
ҹ
磿ʲô
ҹؿˮҲ˵
ɻ󣺡ôʲôûС
˵ţҵȻֹ
մʹУұ졣
ϻж
ʱϴҲ鷿ƺʲô߻谵Ҳûܲ׽
ϴҹȥҩ
ǡ
˵ţҹקҾˡ
ؼרõҩҹ˴󣬽ҰһԣȻȥһҩȫɫǺܺÿ
ӵҹӣڨЦ
磬ôû
û˵꣬ͱҹȶϣ
죡
ӣ˵
ϴҵűϾ׼ϴ󲻻֡Ʋ㡣
ҹҾֻķݶ
˵־֡еʱ򶼲˵ֱ֡
ڿɸɲοҪȥչԼˣԡţʶʱΪܡ
ҹܿҺҩһ߶ϸµذͿĨһ
Ҫ۾͸ҡ
۲ۣ˻
Ȼһ漴ŭ
ҿ磡˵Ҳֱִ˰ɣ
ҹЦ
˵ûһ浱ĳЩͭǣ֪ûš
ôԵķһģڨڨûٽӻ
ҹҲû˵ֻǾظҩ
һʱ䰲Ĺ졣
ŬʲôֳĬȻʾ֭˼˰ΣȻ
ΪƺĲ֪˵ʲô
ؼҴլĸЧãſڷܻһģҲһҲҹʲôͬʱҲҹضҲʳЩʲô
鶼ϴ֮ܣҹΣҲû취гȻˣĬõӦԷʽˡ
ͨһ㣬ұ㲻پᣬȻҹȴͻȻˡ
ԣǰҴܣҪԭԹϴɢѣ
ҹǰһǾ䡰֣ҪȥҪˡҹͲµ˴š
ϴӣҵʱûбҪϴ󱨱
ٽϵʱϴı飬벻µѡ
ȻҵԤϡ
Ϊҹֱʽϵ׷ʲôµģ˱տڲԵ׼һ£⧲
ҹ̫ѹԣ˴κӦ
š
ҹһ
µ֤ʵľȫһġ
Լܵʱ򣬿һԹޡ
ԭǲĴ
Ȼ޵ĲȴҲǽʵʵڵתϡ
ǸѣôҪ
ϰҲΪѣ
⣬ûлش
ǳĬڴ´Ĭϣƾҹô˽⣬һӾ֪˴𰸡
-

557 綼

һĬ
˺һҹʳһ⡣
ܰǸˣ
һ¼ûκεسɣᶨصͷ
ǣҰܰܰ
Ҷ
ҹŭصͺȡ
Ϊҵĵͷҩǩһˡ
ȻСҹȫûҪôģĸԴֻԼ֪ˡ
ȴǺֻǱ˱죬ǹ
һʱ֮䣬Ĭٴ
ҹû˵ȻҲû˼
֪ҹҩվӸµؿң
ǵñմˮëëġ
Ҳط
˭ëë
ҹЦ˭ë˭֪
ң
ҹתʰҩ䡣
߳ҩ֮ʣ˵һ仰
ҡ
ţ
ʲôʱ򣬸綼ڡ
ò˵ҹؼҼ̳ˣת㹻졣
һ仰˵²ð˾Ųʮ
ϴҵĳ谮̶ȣԲԵ޹ƻҵĸ飬ο֪ѵʱϴ󶼻̬ȡ
ͻȻת䣬ȻΪг⡣
⣬϶ѵϡ
ϴôɻģֻһֿܡ
Ǹ˻ҴȥΣա
ҹŻ˵ʲôʱ߾ȫԼõİȫֻܷĴ󵨵ȥ׷Լ
򵥵һ仰ҵȴĪᡣ
ⱲһͥϱһŮ
磬лл㡣
ҹûתֻ΢ף漴̤뿪

ԭԹ緹ߵġ
ϴ־ϾǸǵģҩϵĺҲûˣױҲû취ڣΪ˲Ůʿģֻš
ҽԺԺȻǻûѵġ
ǹİͽԨӵңһ¡
ٷˣ㡭
Ҳذ˰֣û¡
֮ǰȣüۼԶ˼ɺͿ
İһۣü
ӣɩѾӦİˡ
Ҵ˿ҲĸİЦˣ̾
ȼҲѧһ֡
İɧ˦˦ͷ
ǣ
Ԩ
ɶ(_)?
Ԩһ±ƣİĽԨļ򣬵Ц
ӣүоˡ
ԨһӱϲĹ⣺
ôȣ
İ
ѵˣôһɵӽѧϵĶ
Σİֻ˴Դ
Ҫȣ͵үѾͺˡ
֪ΪʲôԨڹİһɣİ⻰ƲƲ죬ϵĿҲȥ
İ
İȻ֪ԨΪʲôһֱס
˽ʮʱΪԺƣûаչԨܾײǹˡ
İҲýˣ˳ǣĬĬתȥһߵš
ŽԨļ磬ޱ֣صظԨŵ
ңһġ
İԼٷ˵ĻԸ˵Ԩȼâᶨصͷ
Ԩٷˣ
İ
ˣ鵰
ŲŲ
ʱĲֻйԺһˣҽ޾ڸԺ⣬뱣֤ٳ쳣
ҽķӦԷģӣԺʱûΣյġ
棬ҽʵĽȻҲ֤һ㡣
ʱһһţϲ뵣ǵңÿһÿһԶǼ尾
òװ磬緹ûԣһʱ˲
죬Ժƺɫӵز԰ף֮ǰǿܿһ촽ɫȴϵһѪɫûˡ
ֱҲƺݡ
ΪԵĲǣϲӣҲһԵ豸
ӪҺ̫û취ʳֻӪҺǿάܣǸͳŲ˼졣
ҲҪ豸ЭΪݵĴ̼ɹԺڲ˿ڵĶѣһ˿ںܽӽβνǣһȫھ޴ʹ֮£Ժ۵ĺѾ˥ߣû㹻֧ţֻҲǳŲ˶á
Ժӣ뵽ݣҺ޵ҧ
Ҫڲ֣һݺݽѵǸš
ǲҪˣʲô飬ûùԺѹҪ¡
ŹԺ۱ƣϣԼ¶ȵ㴫ݸȻЧƺѡ
ԺۣɵӣѹѾ˵ҰˣֻҪѹǾһ˭Ҳֹǣѹòã
ҲˣҲҪҺòã
˵һâɵģ㲻ƭҵġ
߶߶˵˺ܶ࣬ƺԼϢܵ͡
ǵõԺɳĮΪˣʱΪԼѵء
ĦŹԺǵ̣ЦţЦſţ˫յۣȴһֱû
-

558 

Ժ졣
죬Ȼû˿Ҫѹļ
ǿȶϢǣ־ƺˡ
ǣʱʱޡ
ƺһָòѹľᡣ
ûعۣƴҪԺ۵־ᶨЧ΢
죬Ǳˡ
Ժ۴˻ԵѾȥ죬Ѿǵ졣
ץľֲˣûѰǷ||֤ݡ
Ǹϰ弫ƻҧʶǹˣֲҲϷӪλƫƧ֮⣬ûκΥ||||£һʱ֮뽩֡
Cɷû֤֤£ֻܾѺʮ졣
Ҳ˵ʮڣԺѲ֮ǰһж׷ѣ˻ᱻͷš
ҪǵǱͷźٻȥһЩ֤ݣץסǣɾѱȵˡ
Ԩּ
ֶӣ֪˼Ҽүڡ
ֶƺҲֻ֪ʣˣüޡ
ûʲô취˧ʱѹ𣿡
ֶ̫Ѩ˽ͷöҲ֪Լһ޴⡣
Ҫа취˧ܻԵ
ƺж˳
ô£
ֶӲؿ˿ң漴ֿԨ
λǣ
Ԩæ
λүѣҽġ
֪˹ԺݵԼ˿ݵҵȻ֪Ԩ˿Ʋ͹Ժ۵ĹϵڱİȫϾÿһ˶Ŀɿֿš
˿ɫòسֶף
á
ִֶһңƺôҽе⣬ҵкҲæص
á
һԵĽԨֶĿļ򵥸˵һ£ۣ
ǵ˼ǹ˾֮У
ֶæ廰
ǹǸ˸ˣЩ϶֪ǵ٣û֤ǲɿڣ˧ʲôʱѡ
ûʲô飬ֶ˵󣬵Įʵ
죿
ֶӲ֪ʲôʵʵػش
ǵģϽ죬вʱ䡣
תһ۹Ժۣ漴ֶӵ
Ǿ͵졣
⡭
ҴֶӵĻ
ң֮ڣһ취ѹ
˵ţұת뿪
ֶӿ˿ҵıӰֿ˿ԨԴɻʣ

û˵꣬ͱԨֹ̧
ֶӣڳ˵ȣǱѡ񡣡
ֶ죬û˵ʲô̾˿ת뿪
˵ңȥأ
ȥҹİˡ
㣬İӦڵзˡ
Ȼҵİʱʳġ
ǰ˹İ
ôˣ
İЩĪ
뵽ùԺѹķˡ
İһɫ˲
ʲô취
̧ͷŹİȸңڹԺۻԵʱҲܻӣǲζţǵĴߣ˵ʶѵҲʹã
İüȻ߶ڴ߶ʶʱõģΪǸʱԷ־ԱҪֲµ˼άҲһЩ
Ҳ˵ڿԶԹԺ۽дǰɣ
İüͷø
Ҫʲôҽ˵ڲܴ̼ˡ
ҡҡͷ
˵Ĳܴ̼ǲܴ̼磬ңҪѹ
ʲô˼
ҰԼļƻ򵥵ظİ˵һ£İЩɡ
𣿡
ܲУԹ֪

û
˫ؿŹİˣһһ𡣡
İͫȻһ
֪ѾˣҡûȨȥġ
İͻȻ̲סҵԴˣ
ڹİһʳָʶһ£ûж㣬ֻһޱȼᶨ
ΣҪһѡ
İЦջ֣˫ڿ㶵
УġӮˣԴϲˣҸ¡
ң
ҵһڣ
죬˭Ҫ£
İʼ磺
Ȼ||ʬҰ̫ƽ䰡
ЦһݺһŲڹİĽűϣ¡
죬͸ñ˺ˡ
İ۵÷ɱҵĽæģ
ɩҴҴˣ䲻䣡ѹͲҪǺµ¶֡ǣŽŰ
⻰ǿ⣬һ£ŵջؽš
İ찡Ҫء
ЦЦҪҪȥһ£
һ񣬹İĸһҿ϶ҪǼûϣһ̾ͻˣ
òãٺ١
Һһתߣ
Ͻߣץʱ䡣
Էˣ
׼»ʲôҹ
-

559 

Ժǹ֮󣬾;Լ˻֮С
ΧһƬڣﶼʧˣֻʣһˡ
ûʱͿռĸ֪ԼҲ֪ԼҪĻгá
ãţƺҲ
ڿԷһУúõ˯һ
֪Լ˯˶ãСʱ죿ֻʮꣿ
ûܸ𰸡
ǵʱ֣ΧǺڰһƬ󺣡
һ޼ʣߡ
ֵǣȴܿϵһС
ûаߣվأϣվڿУ
Ѱ𰸣ǵͷ
ֺʲôû
ְ
ͷԵʱͻȻǰһʲôǰٵӹʶ̧ͷͿһСԳ۵ը
ۣչ˺ðְ軹á
ͨһ졣
Ժ˼Ǿ仰ʲô˼ϾֻʣһֻڵС֡
ֻСְۣƴ˴źˮڸֻСҲڸ
Ժˣضֻ֣Ŷţͷ֣ԼҲڣٶۿǰûʲôСΧȫǱĺˮкܶıǻܡ
ʶĻţȻͻȻԺܶ顣
һЩԺۻֱ۽ȥǵصĺˮû
䰡
ԭʱô䡣
Ǻİ
ۣѩŶѩģǲȥ˺òãѻľ
Ǹ磬ѩ
Ҫѩ˲ÿ
磬ȥòã
ĺİðģðֲܳȥˣǲȥòã㿴񡣡
ССĹԺ۱죬ҪίίصͷǡǾͲȥ˰ɡ
˭̾
ȥҲûҼҰ۵ĿҪ

Ǹ簡
ǸһֱһԵĸ簡
£ˣ㣬Ͳˡ
磬ҡ
Ժ۷Сֽȥ
ǣȴƺһƴؽϴ
ԣҪȥҸ磡ҪȥҸ磡ſ
Ժƴǹţƺޱ΢þȫҲȫû취Լص
УУҪȥҸ磡绹ڵ
ԺŬضԿţⳡս֪˶ãƣߣƺǲ
ĸ磬ڵ
ϣΪʲôЩ¶ȣ
ůͣů
ƺϸ˭˵
˵ʲôƺԶһ㶼塣
أʼߵĻ𽥱
òãѹҾҲ㣬ǻԶһ˭ܽǷֿ
Ϥ
˭أ˭أ
һƬȫ벻
Ǳʶƺ֪˶Ҫ
ԣҪġ
Ժ۵ͷεĴ󺣣ٴοʼǹ
ҪȥҸ磬Ҫȥ硭
Ժۣѹ㿴ϼˣûϴҿԼ
ϼʲôϼϼ
ʲôԺţץסǻƬ
ˣһŮһվͱϿϼ
ǸŮ˭أ
ԺŬȥǸŮȴǿ塣
һͷԺеĻ顣
ûŮʲôûУҪȥҸ磬ȥ
ÿʱ򣬶ߵͻú
ÿζԷ˵Ļһÿ˵˶ͬһ
˭㾿˭
Ժͷѡ
ʱ򣬶ͻȻˡ
Ů˵ûˣ˵ûˣƺһƬ硣
ԣ˵
һ˵Ϥ
ԺۣѹΣգҪ㣬Ҫ㡭
Ժʾ֭˭ʱȻ仰һ
Σա
ң˭
ߵڼ
Ҫ㣬㣬ûܾҪ㡭
ңҪң˭˭
Ժ۱ԴʼŬȥ˼ͻȻԺһӳһŽա
ü䣬峺˾̫ɢŶصĹâ
ڶЦƯĺ촽һһϣԺۼȥ˵
ԺۣҰ㡣

ˣİˣˣ
ԺҪȥǣ֣ȻŷŻǳЦŵһӱþš
ʼܣʼƴܡ
ԺסȴΪܣ׷һȺˣ
һܣһ߻ͷƺӣ˵˵ʲô
ûԺŬȥĴΣ˺üʶ˵
Ժۣң
ȺˣͿҪ׷ȥˣ

-

560 

İڴڹԺ۶ߣɤȻͳҴûڹİߡ
һһֵĽҡš
һʼԺ۲ûʲôӦ
Ǻܿ죬Ͳһ£ҵҲŲһ¡
ضŹԺۣһʼȫ鴤
ȻûУֻһ£˾ȫƽȥ
³һȴȫҷɡ
İ˵߽ǰܱţһҪסԼ
ҪţңҪţ˽йԺۣԵģһԵġ
֪ǲҵãԼùİҲԶİ˵ʲô
ʱһһعȥԺȫûж
ҵģҲһȥ
Ȼڹİֹͣһ̣֪ǲҵĴƺԺ۵ָһ£
Ǵ
һƿţİ칫ҳ壺


һ󣬶һ
޸ϸѾʼԷؽ޸ϸҲԾܲ״̬ܹ⣬ѹ
⻰һ˵϶ӿ˾ϲ
ҸһɣһӵڵϣֿЦ
ң̾˿תͷһԵĹİʵ
Ǿôģ
̫˼ˣ
ǾȻô̵ʱھͿԻǿҵ
İ֪Ժۻܿѹʱ˾ͳھϲͻ㱲״̬
ϲȻǶڹԺ۵㱡ohģ̫ԼɩˣôðһģȻӮˣ
ۿнʣѵС˵Ůǰ
İӶЩˣȻʻŻع
ڵڵԷ񾭵ңĪһЦص


˭أô˽
۶ҽıƢŹİһЦ֣һƯĹˤڱܿҵǰ£İƷڵء
İ
˭˭ˣ
֣
ﲻͿԺ㲻˵һأߣ
˵꣬ҲܹİתͷԽԨ
ȥһ˾Ϳˡ
ָָҡ
İˣеġôֻɩһ˰
˸Ǵ󹦳
ţ㶡˳˹İһţЦ
ôҪɩˣ
İ
ԨЦˣ͸ϽɣóҼүϢˡ
˵ţԨȥ
İѾ˵ˡ
Cnmһ˦Ļ쵰һֹӲ
ˣⶼʲô
ˣ˭ԼǷT-T
ҵļ磬սߵ
Ƕ硣
ڶһĵڶ죬ұ㷢Ϣ½Լʵݡ
òᣬ˺þòʵ
񣬷ԼŬôõĲ飬ô͵õ˽ֱˬӣĿƲסĵĳݡ
Ҳᣬҡҡͷֱס˶
лл㣬лл
ıҲû˵ʲô
е˵ĸлֻžͺá
չ˺Ҫѹˡ
ЦüͷչŹ⣬һ̣ãƯıʯûһ˫۾財
һġ
һȥվɻÿ͹Ժ˵
֮ͬǰ;ȴÿһ죬Ӧ˵ÿһ̣ǹϲöڴġ
Ϊ֪Ҫȶãһѹ
Ҳ죬ҲֻмСʱҲһ롣
ĺѾժȫƾԼȥܿˡ
ٴȫ¶˳ÿ춼̰عϵÿһҪˣݺݿ̽ĵס
ƺˣ촽ȴʼɫȻһ׻ң֮ǰĺѪɫҾãѾˡ
ҲһżָҪץסʲô
Ҿô֣ʱʱ̶̿գץסʲôߡ
Щ죬ǸֶҲÿ鿴
Դ֪Լ˧ѹ⼸֮Ҳһ
ʱƣۿ𽥱ƽЩ˱ͷŵӣֶֿʼסˡ
һ죬͹ΣһͶûô׼ʱ
죬ֻ»øƵ
Ϊ죬ѾЩ˱ץĵھˡ
ԺۻôЩ˾͸ñͷˡ
һЩӵģѾĴ㣬Ժ۽컹Ѳһ磬ͻùİȥЩ˴ߣʳһЩ
Ѷʽ||Ѿܲôˡ
ڣûüʵ֡
ʮңԺ˹
-

561 

ʱһһڵ˵Ż
Ժ۰˯ûˣǲƭҸһ˯ҲŲϵ
˵ţ뵽ʲôЦֱܿ졣
ôأ㿴Ұ˺öˣ㲻˵ұͳ˾͸𣿶Ϊ㣬ҶûҪˣԼ˵ôɣ
ʱһԺ
ΪԼĻþǶȥϲط֣ǻþ
Ժ۵촽ڶ
ս֣ԺۣԺҪѹǲǣ˵ʲôż˵
Ҵյȥȴûа취塣
뻻ϸЩʱȴһײһ˫ĵͫ
Ҵסˣȫܶһһ
۾գһգۣǰһжĻþ
ֱȴ˻Ƶİ
˵˾͸úúóԷ
ұһᣬһӾӿ˳ڹԺ۵ϡ
ҼԼȥҡĳ嶯վһۡһ޵˺ѷΡ
ôѰ쵰֪֪ҶҪˣҪˣ쵰˵ôѰ
Ժҿ޵ã⻹һο޳ǻңӡ
һĶ޶ˣæסһ̾ƿڴ
ҶʲôҪԺҾ㣬ҾȻģԺҵģҲ׼Ͳ׼ûУ
Ժۿθ˺ѰۣȫоһֻԼޱȳʵ㡣
ˣˡ
򵥵֣ȴٴ档
ĽԨĶʱͷɿȥ֪ͨ˹İͶ
Ŷ룬ľҳĿ͹Ժ޴
ԭӦ˾ûָЦһĻȴĪűһᡣ
ˣ̫ˡ
ǰǸһӵļ磬ſʼԺ顣
ĽȻǱȽģϵݣϵѾȫɡ
˻ָҵ󣬽úһºͿԳԺǵ˿ڲˮԺ²Ը˽֣ã٣˼ǣʱڣܸҾ͸Ҿ˽ǶҪһأ˵¶á
ͷ
һලģ
˵ţҺݺݵ˹Ժһۡ
Ժ޹
Ÿѣûɶﰤۣ
һȦ޻ϣҭҭ漴һתͷ
ʲôҪע𣿡
˹İһۣ
ҪעģͲ˽óʦɡ
һ֪ǹʳϵ飬˵ͷ
˳ȥǽԨûߡ
үֶѾкüˣ
ýԨѻ˵꣬Ժ۾֪ʲô£Į
ֶӣֲ֮ĸ߶ȲԣӦиĿռ䣬||Ǹռû´Ӧ¥ֶӴȥѣҲڣֱӸǽ
⻰˼ȫ϶˶||ڣҲڣǽҲȻὫǸռ䱩¶
ֻҪץһ㣬Էܷʲô˻
Ԩ𾪵ͬʱһ
𾪵û뵽Է¾Ȼôأܽﲻ֮ͽ֮Էˡ
ǽһ룬ԨҲͲˣת˲
ҵѾɣ˿վһԣƫͷû˵
Ժһ֪ˡ
ַʶԼڵת̬Уֻĵ̾һ
ˣ
ҺһûС
˵û

㶼ܺڻʲô
ⲻѹ𡭡
Ժɤί
ǣί
ָ÷
㿴ӣѹʲôã㱾Բñӵģźܿģ
ûûУۡ
㲻ۣۿ˰ɣ
Ȼ˻ողɵֿʼƴӿ
˵Ժ󼴱û˱˴˶ҪúûȥԺǸƭӣƭӣ
Ժ޿ɱ粵ɤúܵͣ
Բ֪ԣҡǸʱĲ֪Լȥʲô壬Һۣ֪ˣѹ룬㻹ѣһҸƽʹ
ҺĻ
Ҳ֪ˣʧ룬ʱϼԭ㻹ô죬ǲǣ
Ժͫһ£㡭㶼֪ˣ
ҪǹԺ۲ţȥɵӡ
Ժ˦ͱ𣿵ͲĴִЩʲô
-

562 ɣƱӸ1

ĲôôԽˣ
ǶãȴҪԼһĥԼܿ
أĹԺᵽЩƽ
ţҵĴҲִˡ
һ㶣ЩԼĶ䡣
㡭˵ʲô
ԺЦһ£һ˲Ĳǣ۵ʶ񾭡
һæ½˰סŭ
˵˵ЦƨЦ
ţЦ㡣
ң
ϵĹô죿
Ժۣ֪ŭʲô³𣿡
Ժüüۼڵ⣺
ôҪ𣿡
Цһ벻֪ȻͳһСԺۻ˻Σ
ھżзҾͲôÿһΣҾͼһʣˣаٰʮַʽֻŲţ
Ժۣ
ţ
ҵĶȤζڵԼûתʱԵ˵ġ
ΪԼպҸԺ۵ʱ͹
ˣҲˣ˵¡ݸֵӣˡ
ڵõȷŵĴ𰸣ҵһΣûеǸСӡ
ģûƭң
ģûƭ㡣
Ůѿɵģɰ
ʾȷˡ
Ǽԥ;ᣬҲһֱԥ;ᡣ
һֱûи࣬ЩԶ׼֮⣬һǱصǡ
֪ԼĵףҵĵλҪǸĵλҪ
һֱڲͣرȽϣһֱȥȽϡ
±ȽϳĽ뿴ģԼҵİ⡣
ûеó֮ǰһֱ˵
˵ҸӷŲδһ죬ķ
ڣĵ»Ƿˡ
ܹ磬Ժҷ֡
ǸʱȻûмᶨһֱҡУΪŲң˻顣
κͰ֮鲻ǰһεĻԣ˾ϡ
粻ĵҪǸˣѾ˼ʾȻͽˡ
һû뵽˶ʮӣôһ
İ˵Ψһľ꣬һ㶼û˵
Ժ˵꣬Ц֪ðڳʲôı顣
˵Ǳ㻹һ㲻ְ
˷ĳƺţôҪеס
죡˭ˣ
㣬˭˭ҷˡ
ǣ㻹˹¸ĦǱʣţھ͵ϸʮ˸˻
Ժۣ
ŮƤǲǱǰˣ
ǣԴһָնԺ鲻õǴ˭ը˭̶̰ʱ䣬ѾһƬڿǼĶŵնӱ椸ˡ
ҲͣĥƤӣǱ߹Ժ۳˵˳ԺҪùǲǹ¶ˡ
ûϵ۵ٿɴֻһС
ⲻϴװһġ
Ҵˣ˻˿ں۰Ҳˡ
֪⹷ϵǣ浱С˵Ůأôú
ԭĳѾ˰ټɡ
Ժۣ
ûУеģ
¹ԺǼˣ
ңҺòѹôҰ
ôˣ
תĿɹûôһҵˣ
һأôҵİ㻹㣿
ԺҲ֪Լʧˣһӽ֣Σ̾һ
ң֪ˣǲ˺òãںۣ˯
Ժһûװòѹȴһ˵ô໰ɲסƤҲԽԽأߴϽϢ᲻ñۣûпŮѡ
Ժ۵൱飬Ҳƺû˷ŵҰѲ׼Ļװģֲðգǻ߻شߣü
㡭ôˣ
Ժ۲԰׵س˳ǣˣ˯һңҺòãҲߡ
Ժĺô˵ĵһַ˿˿Ƶۡ
ĺ۰ɣΪ˲ģǿŸ˵ô໰
ҰյԼԴ֪˰ǿԼôͻϵأ
֣
ãҲߣһ㣬һֱ㣬˯ɡ
Ժٱ۵һ̣ૣ
ˡá
ң
ǿЦá
ˣʮˣȻôɡ
ŹԺ۵Ļ˯ȫ
лϸϸڵĹԺۣ֮ǰʱƺһƺֲһ
һݺ㲣һĻȡ
ô
Լλãƺӡ
񡭡ͦ˵ģ
-

563 ܺӣƱӸ2

Ժһ˯˰
мֶһΣԨѹԺ۵Ļһ˵ֶӾ;ϲţ첽뿪
ԺϢԨҲ֪ͨصˡ
Ӹ߲㣬С˿͡á
ݣԨ˿ĺˡ
֮ǰĸӵìܣȻʹԼүûΣգԨ̶ˡ
һΣԹˡ
ȻԨҲ֪ݣڣ֪Ҳֻǳ¡
٣ûݣڲ̼ү
ȻԨ֪ǣүѾ̼ܴ̼˵ġ
ϵʱһˡ
һġ
ʱιԺۺ࣬嵭İ࣬ڻܽд󲹣帺ɲס
õЦ
Сڶãᾢȶųˡ
ҲЦ
ýӣϾȮˡ
Ц
ѾͷҺĺתת㻹ùոǹ
һ
ҿûô˵ýɱȹǿˡ
ǳ˳飬Ǳ佱
ǿ͵ǰɡ
ˡ
˵ţתͷԺۣ
ô𣿡
⻰ҾͲˣ
ý㣬ϲô˰ɣҿҪˡ
⻰һûûüˣԺ۵Ⱥˡ
ϲ˭
ң
Ŷ(o)
ã
ǹԺۣ
ӣٺ٣ûС
û˵꣬ͱðϣ
ǵûŮҹˣԺҵˡ
ң
ŹԺԽԽɫҶˣ
ý㣬㲻ܡ
ôҰ
ö
Ѿͷ£ý㱣㣬ھżзһҲôš
Ů˰˵Ŀһģһſڱտżзϣšðе㣬ֻʱĺ
Ժۿңص
ңõúܰ
ң
ûУԩġ
Һᣬһߵؿã
ý㡭Ҵء
͵֣СѾͷ档
ȻСӴˣемܲס
ҡ||ɫȵãŹԺۣԵŮܲõȫ
ˣһͳú̿ˣٺŸŵҼĸαô죿
Ժۣ
ޣҵĸα
Уú̿ԼǲǺܾûйκţ
ǵ٣һ硣
Եô죬м仹ôõĺ˭Ϊ˺С϶Ӱ
԰ɣĳ˵ͺģԭĿ꣬һӾͱ塣
ҲԺۣٵиɻǳҲǸ塣
Լġ
Ҳãǿתͷң
ľأ
ΪһǣȻӵϰߣȦˣЩϰҲǸĲġ
ԺһʣҾӣڨЦ
ٺ٣Ǹû
Ժӣÿɲ
ͿѾ˳ˣô꣬ò׸һӻ׳٣ΪгϢˣأȻѧѰˡ
ҪǣȻһ֪Ϣˣ
ùܺӣ
õôڴŻѵ⺢ˣҸţ
ö˵ͳľӣһ㲻쵽Ժ۸ǰ
Ժۣ
ԲۣǸ˭
ѹôûãԭΪԼˣ
̫ˣ
Ժ͵תͷʶһСǣ˿ڣ۵һ
һӽԴԹɨȥֳԺ
Ҷʲôͳˣû˵ʲôô㻹˧ȥƯС㰡
ԺԩһίίҲ˵
һҲˣҪЭһһѣ
װίˣίɶ㣿Ҽĸαչôõôãί㵹ȵűˣ
ԭûоģô˵ʶһᣬҲˣŤͷȥԺۡ
Ժһ⡣
Ŷݹͷˡ
ôһ𳤴ģ˿Ժǵ˼ܿ˿̸һ
Ԩ
úһ
ԨſڿϷƤͻȻcueе¡
С㣿
ҰⲡװӣԼжͬʱҲÿԼݼжͷ˭Ҳһ˴ţҿԼܲôϷ
Ԩ(o)
ݣ̫ˣ
ң
ʱõ͸ۣǿýǿ
ԺҲͷˣ
ǲ̫һ㣿
Ȼõһ仰ȴƹԨûס
ݣ첻ѵѵ⵹ùܺѾͲ᳤ԣ
ùܺӣ
ý
-

564 ֣ƱӸ3

Ժۣ
ɩԽԽԼˡ
Ѳɾƻûɹ
ȶԹԺ˵ȷײôһ㣬δϵģôྵӯ}ûţҲ̫˯ţûõʱӰָڳʲôë
򷢽ԨȥϢ֮
ˣ˵ˡ
Ҫɶã
Ұæش𣺡һ²ܳԺˣ֮Ҫµӡ
ûסִ˹Ժһ䣺
𣿡
Ժۣ𣿡
ǡ
Цǿ˵׼ĳЩݼǺܲ˭֪أ
ݼֿǴ̼ˣý㣬˵˭أ
ã
Ĭ룬÷˷ۡ
Ȼһ˲һţϲϷCλ
Ϸ򸾣
ҿһɶý㣬лú˵¡
Ҫ˵ңҲһѺ֣ǲ֪ΪʲôпĻҲû취˵ڡ
Īǻᱻɢѹơ
ǳɩĸɡ
Ժ۵ĸ̫ףǿ׵ģҾΪѰ˰ɡ
뷨ò֪϶ַӱ͸
Ժ۵ÿԲҵҪģҲɫ˹Ժۡ
˵˵ɣ׼ô죿
ƺЩûӦ
ʲôô죿
ʳָ˴ŶЩɸ֡
㰡ȻԺĻ¶ˡߵһˣɱǻ飿
˱˴жԹ߶
ھô֮ڻص̫ѵˡ
ѾˣҪǹԺ۸˵һ֣һУ
ȻȿڵȴǹԺۣҡ
ǡż
ÿңʶüѾͷ㡭
ֹãԺ۵Ҳȥ
ҿˣһЦһŹԺۣһá
˵żֲ˵Ҳޣ˸鰡
鲻Ӧ粻˳٣ҹζ𣿡
һҡҡͷ
ý㣬ҸԺ۵鲻һ
ÿ˹Ժһۣң
˵˵ɣôһ
תͷһԾɥĹԺֽۣ˽֣ӻЦ
ý㣬Ӧø˵Һؼǧ˿ƵĹϵ𣿡
õ˵ͷ
ȻãҴ˿̸Ժ۴ҡڵһܻã
ĵһ
ˡ
һúΣܹԺۺ͹ֵܵҲˣôһеĲ߻ߣںúõػš
벻ǣΪ޷ļƻĹƱܿһҡ
һû²˵õҴǸӾȻɳΪϸļ̳ˡ
ĹԺۣȻ⣬ȴ֪ж˫۾ڶţٷҵ¡
˻Σգ
һõɫҾ֪Ѿĥ˵ͷ
Ժȫʢʱڣҿ϶޷˸һ𣬵ڲУ㿴ӣԷҪŪ̫ˡ
Ժۣ
þ˧˿̱ӳһ
Ҳؿ˹ԺһۣȻصͷ
ܵ
ҡҡͷܵϾǸ֪飬Ƚϴ󣬶ԺۺȴǰǶʮ꣬ʶغԺ
һֵһµ£ܰЩá
˵꣬ȴú͹Ժ۶һۣϵı鶼Щӡ
ţô
֪Ļʹ˭
ҾȵŴ죺
֪
̾˿Ӧ֪¹ϵҵĸĸȻʱСҲܲΪǱôҺԺ֣һֱֵ顣
˵ţҡҡͷ
Ĺ֣Щ˼ɵһĿȻͨųѡǡ
˵⣬һ̾Ϣ
Ժ۵Ǻƽؽӻ
ǶԷ̫ɾˣǴӸ֣ûҵԷһ֤ݣû֤ݣκβǸˡ
ָһ
漴Ȼ
Ͼǹ˿ݵӣΪĸܲ
ôCɴֹı䶯һǶԷץ
˿Ǿ˧Ȩ޸ߵԪףûܶˣץǾһȱ֤ݡ
ƺһӾ֡
Է͹Ժ۾͵ÿվŴܳİƫƫԺ۵ĽǼǱȻ뵵λôߣƱȨ޲鿴ʱ򡭡
ȵȡ
ƺ뵽ʲôü
Ǽǻ뵵ǵ˿ôЩ˵۾ģ
-

565 ޳

óһ£ǲ֪ò˵
һԵĹԺۺ޹˼ɵص
𣿹˿λǺѣ飬õ˶Է֧֣ţûԽȨȥ
λ˭ҵȻһӻȻ
һֲԡ
˿һԪĬģ֤ԪԼλвƾʲô֣
ҡҡͷ
ԪͼΣߵ˲ǡôһЩϲС֮ĶȾ֮ģΪ¹˿Ԫ׵Ĺϵٺãһ˿ȨҰҲ͡
ο˿ŵùǵĺأһνġԷһ㹻ɱ
˵⣬öһ£漴ңһĵǡ
ѾͷʵԺһҸ㡣
ҷָԼıӣң
ʲôõĵģ
̾һԺ۾ôѾȫܳ۳̽;磬Ԫ׸ǰйĺϸ̳ˣЩ˼Ҳῼǵĸ⡣
Ժһ⣬ҪͬʱѰҺϸļ̳ˣԲһ׵飬Ⱥ׵ľѳ֣Ҫֻʱ⣬ǾλˣĺҲҶҡ֮
ôӦģֻܴӹԺ۵֣ǲٷһںϣԵģ֣һ鵽ؼҵĹϵͱ
һ˲õ˼
Ժ۲ӵһȨǿޣҪ˵ʲôŵԣԺ۹ֻȢһƽͷϰգöԷȫġ
뵽⣬ֿãüͷ
ý㣬ôΪԺ۵δޣô꣬ûԣ
ҵ͹˼ȨҲȥŶ԰
ʧЦ
ǲûҰ
ͷЩ˼ͷ
㰡ҿˡ
ˣСѾͷôôɰ
̲סҵͷκ󣬲Ȼ
Դӳ˵үүܵ˾޴˴Ұ軹ҡҺĻСͶµģүүǰ˵ùԺȢңһȵļҡ
үүһŵˣοֿధүүǴӦүү鿴͸Ϊ˲պ󱯾ݣүүؽҵĴ󲿷ֲҵȫתƵӢһӴҲвC
ҲһֱѧϰƹҵҲһֱϸµؽ̡
ֱó꣬Ӣһ߽ӢǱҵĲҵһߵȴޡ
͹Ժ۶ǼΪޣһӶమñѡ񣬶Ժ۸ûС
ôǵùҹţ˳ҲϾϡ
ҪҵĳִݶԹԺ۵滮ݲͣشߴùõĹ滮뻹Ҫſϻġ
Ȼ޳ƻϲϱ仯
˵Цһ¡
ʼһΪԺϲϵľǸͨͨСǣСҲаϾٻҲֻȶȺⲢܳΪȨƣЩӦҲӣﻹͦΪԺ۸˵ģһתͷ̾͸˦ôݡ
ӣûнӻĵһиݣ˵㣡
֪ٸҲûãЩٲıɡǴ
޸˰ôôأ
ô˵Һ͹Ժۺòߵһ˭ٰǷֿ
ȭССǾȻ
Ժ̲ס˽ץס֣ͬĻס
ÿǰλεĹǽһͬʱĵӿһο
˵ɩĿһֿԼҵҸĸһĸˡ
룬ֵ
Ǳߣʱõġ
Щ죬ţ
ôЩѹϾݶĺġ
Դ֮󣬻ȥһֱջԣڶûѣҽҲ鲻ʲôֻܲͣ취գȴһֱҽԺǱҲ֪Ҫá
ջԣ
ʲôҲû
̾Ϣţڶ¾ţ˵ǰѳġ

ǵģ̶ԼĺݣΪԼᶨԺ۵ĺޣԺӣҲԼĵӣ˵ôĶ٣޴ţʧȥŻһֱջԣԸ
֮ǰΪʧȥпԭҴ˿̶Ҳͬ飬ֻЩؿ˿Ժۣ
û־»Ŵ
Ժۣ
-

566 

õ˵˿ѾŬѰҹİĸ׵ټϣ붯Է棬ݽ⿪ĵᡣ
⣬ȴݵĲǷ衣
ΪʲôԶҹİҹİĸף
İºˣϸݾΣҲԸ͸¶Լĸ׵٣˿ʵѾҹİܶˣǹİβ
ʲôݣ
˼壬İЩĳգȼһɶˣɡ
ʲôĸף
Ҿ͸֪ˣȼ֮˼Ҿ͸ҼүɽˮȥˣҲ֪ǹȼҳӣĶҸϵǷ֪֪
ʣʾ𰸣˵ʯĳҲãѪҲϣǲ⿴ѹټ
ҹ˸ɩӺòײߵⲽɲϣٳʲô۶ӡ
ԺЩᣬ˽ҲݣݱϾĸס
ҪǣڹԺ۵ͯļҲǹ廹ûǶʱڣһĺ衣
ȻȱģԺ֮ڸֶӵĻһֱţδЩǿ۵ļΪ֧š
ҲˣǧټɱҲûܺȫȫݶ֡
֮ļɱģҲǵʱݰԽͷϣǸʱԺ۶ȫˣﻹ˵ͯļ䣿
֪ʹ࣬Ϊӣʶػᣬ
ҿһͻȻúܰĹԺֿۣ˿ã
ý˵͵İ
İ˿ȥ˵ûãԺȥ˵δˡ
ϾֵܣԺҪ濪ڣİܾܾô
õ˵ͷҡҡͷ
Щ˼ǣ
Լ̫Ѩ
ЩҺܺãŵ˵ѾȫȡλãЩ꣬ΪҲͬزԹֹԣϣǾֲϣ̫Ҳ֪кޣûԺ񲻻ɳô㣬һǱϡ
ԡ
һһѵ⣬ܲܲҪ
Һ͹Ժ۶һۣͷ
ĺϲãġ
ͬΪԺۣ֪ˣԺҲһѹ
ݣȡ
ֻϣݾȹܰɡ
ҵͷһ
ûСѾͷﻹġ
̸鶼ѾǿҲٴŹԺϢ
ݲڣµĺܶڻڳţҲûʱ̫á
˵һñŸ߸Ь뿪
ҶıӰ˼
ʲô
һֳ°ͣʶػش𣺡룬˭ȢýĺŮˡ
Ժۺһ붼룡
ң
׸ǹˣ
͹ԺһƽʱæģһʱҲǶ֮ᣬһֱãԺ۳̳ϵ£ûʲôæġ
ȻҲŷ֣Ժ۲֪ΪնӵʱжæһҲ֪Ϊ˧жæ
Ϊڶ죬Ǹֶˡ
ʱڸԺƻԨ˽˲
үֶ˵м
ֶӳԺ۾һֿһңȻЩ鲻ʺ֪
ҺɫԼȥˡ
ֱűȫϣֶӲŹ
˧εЩ֡
ԺȻţϵȴ˿δ
˵
ֲĶ||鵽ˣֲǷ󣬶ڶ||ҲûҳֱϢǴȥǽʱ򣬲ڴЩѾûԷȫ־ܣҲ鵽ܶ||ӪԼ||ص֤ݡ
鵽һˣʲôˣ
ֶӿЦһ鷳ڣǼҶ||Ŀϣдϴ󣬶ңڶͽǩµĸ||ϣҲдϴ֣ǸշģҲйһУϴָʹ
Ժ۾Щͷ
Ǿȥץˡ
ֶȴٴοЦ
ץˣϴϣ˵ݺģϵǩ֣˵ǷģֲҲרֳȶԹּȷģ൱һ֤ȫ٣շҧ˾ϴ󣬿Ҳѣû֤ݣκβ
ϴΪ˾ͽƻȻҲû취Sвôʱ䣬鷳ڣǹˣշ˵ͨϴʶĶԷ֪Էϵʽ֪סַ֪ԷһŲ֪ҪʣֻܴϴǷ֡
-

567 ŵС

κβϴֶӾüֵĵط
Ժ۵ָ˶һһûµĴһŵ
ȷշû˵ѣ
ֶӵ˵ͷרҽֳ۲죬ȷշû˵ѡ
Ҳֶӵںܿһ˵Ҫԭ
ܶС˵ﶼ˵||ôôӵܡ
˲Žǿں֮ڣΣͷֻǴͷԷɣѿ֣ҧһë
Ժ˼һ£βʾֶǰ
ֶӲԣʶִС
Ժ۵ߵ˼ֶ֮ӻȻ漴һ˷ֳݵص˵ͷ˳ȥ
ֶ뿪Ҳ½˲
Ԩڡ
ֶֻŽ鷳ȴһû˵ΪֶһˣԨˡ
үǼҶ||ԼЩ||ͽô죿
||
ü
ԺôȤ
ЦһƭСĵطҿûȤ
ԨЩͷԣһʵϵؾң
ǵٷˣЩ||ͽǳˡ
ޱ飬ŶǾһȺӤ
Ԩ
ҿŽԨɵЩ
ǲû||
ԨҡҡͷԽģйǰƵǲܽ||ӵġ
ҵ˵ͷ⵹Ҳǡ
Cڱѡϣ൱Ͽġ
ѹô
Ԩ
һ||٣Ȼ˵
Ժ۾һЦ
Ҫиˣ͸ɵӿһ£ûõʱСӱ˺ģʱԼӵÿöʣ
ҿ˽Ԩһۣü
֪ԨȽѾֵ£δȽԺҸҲСҵ
һ߼ƻһߵ
֪ЩǷ||ô𣿡
Ԩʵϵҡҡͷּר־ƻƺûпǳ
²֪
֮еĴ𰸣ҵ˵ͷȻͷҲ̧ؼ
ܶĳø߿ƼֶгǧҡɫӣܶĳɫӶңصģװоƬźܶߣԱ֤ңУͨңҪҪ㣬ơ
Ԩ
ɫӣֽҲֽţɹٻڿȵλðװһƴ˳֮󣬾ͨ𶯣ߺɹٵڼƵƣɹٴӶ˳ȷԼӮ
ԨˣЩš
⡭ôأ
һ£ڸ̾⺢ӵĵ
ʵͨ߿Ƽֶlowģڶ||ݺǧ״߿Ƽ
Ƽǿʲô
ˮָָԼ̫Ѩ
ӡ
||һֺܳĳǧֶΣйŵСˣǧˣöصַסÿһƵıĻɫǧƪһɵ棬˼ȴװ͸һȷɣϴƣǶܶ׾ٷֱÿһƾʲôֽƣ齫ƾţһ
֪ÿһƵĴСɫӾѾҪˣͶͶСֻҪлƣͨŵС˻ơ
ԨѾˡ
⡭Щģʲô̵˰
ҡҡͷҪ̫ߵֻ̣ҪⷽԣֿǱȥУʵȥħˣŻڶ||
ԨƶǶص˵ͷ
֪ûۼʶĵ׵𺳲˿Ժۣ˵
һҵ뷨𣿡
˵
ЩľֵĺͲζĵ˶ڣЩľֳֵЩζĵ˽ǵĳǧ̰ɡCɷζģҲֻǾнн˶ǻǻȥģǶǱ;ˣ̫ǸĹ£Ҳܻǵļһ
||Ĵ˶ͥ飬ܼʱδֻܸӸ档
¶Ľģõķʽǿ||ϵĸֶΣֻѵʶǸûӮϣǲŻ᳹׷
ԺԶ뷨Щ档
Щǧǲ⡣
ǿԼԷֶΣ˭ô
ЦԷʲôѲЩ˳ȥӪ
ҿŽԨҪǲ⣬ֱôʣҿǸҲһش⣿
ԨۣǾԵĳݡ
ǿ϶ǲҵİ˭ҪǸ˵ԼԺΥ||ⲻ뻢ڣ
ʱԼ˱ˣ˵ԷԼûзԶ˵
Щ˲⣡
ּ
Ҳܰ˱̫ݣʵһ·
-

568 

Ժüô˵
磬ŵЩˣͷź󣬿Ǻ͹ٷһȰȫȾ϶||˿϶٣͵ȰǸȰģٷǷʣзԣԼֶΣҲķôı£һٶãǲӦ
Ժһ̾
ͻȻŮǸ||͡
ǵÿһ£ǴĽǶȳȲīسɹ棬ܺǵ
ȥ٣һһֱĺù١
ҳ˳ǣˣٳˮ̫ҾֻǸͨͨСֻǱҸˣʵҵ뷨ҲģȻҲŲϡ
˵⣬ʶһѣҪǸͨͨСöã
ǹԺЩ
Ů뷨һˣ
ҵͷƻԴ˲ÿɷ
ȷһˡ
ڻɫشĿܶ⣬һЩԺ׾ܽ£ƫƫܶīسɹ治Ըȥͻơ
кܶ뷨Ҳֻͣ뷨
벻ǣδһ죬Щ뷨ȫܵʵ֡
һʱԺ֪ڵĪЩ䣬ŽԨ
ٷ˵ȥ졣
Ԩͷ뿪
ѾƻһгɺϸС飬һιŹԺۣһߵ
ǵ˲ôöû鵽Ǽ||ڣôһȥ֪һвģ
Ժϸϸؽƻֱڿò飬ȥƵص
ˣ˵޵еġ
ȷʵ˵Ķֱҡ
ȴԺֵ
ʱڶ¥׷ٵʱ򣬾ЩĲǴӶ¥¥ϴΪ¥ûж롣
ιһڣ
Ǻ棬Ԥеʱ򣬷˲Ծ
ԤУ
ǸҴһ¥¥нʱҴӶ¥¥õʱģԤнʮͿ񡣿ǵҶֵʱҷֶ¥¥·ϲԣൢ룬ΨһĿܾ¥ĸ߶˱仯
ڵ¥˽ֵʱһ¶ߵĶȻǴӶ¥ô¥¥֮Ȼһռ䡣
Ҵƻһ٣
ԣһϣҲԤʧ󣿡
Ժûзϡ
ҵԤʧǸ׷ҡ
һ룬
ΪԼԤʧͽƾͼöԷŪԼ
Ժۣ
ɶʱܷƪ
Ժ۰Ͱ͵ؿң˴Сڿԭ¡
ǰܸˣ뵽õĻһǰ
ٸװҲŲĵ۸úƣ
Ժ۴˵һ氤ѵģһȭ޻ϣ֪˵ʲôˡ
ֻߺߵؼιƻ
Ժüۣؽš
Ҿͼ⹷˵Ρ
ٵ⣬ЩҶͨͨСϵģˣ㿴ôʰ㡣
Ժ۳Ĭţӿʼתʹĥ֮ǰһҪҸҵСˡ
뷨ڵúܺãķַӸݸ˦ˡ
ˣ˵һôôˣ
Ժ۵ΪȥǷܵˡ
ԭ˳ԺۿǹǰģǽԨļʱ֣ټϹԺźŵĳɹöԷ˹˼ɣżʱա
Ժ۴˿̵ЩνշıץԷٲõڶټSѾȫЩҪ۶ϼѡ
οܿҪĶֻҪУԷ
Ժôһͣü
ΪʲôأȰЩ˶һ飬˿ɵͶԷ̸У
ԺԵؿһۣŮ
ãԺһô佱ʱǶѾʵʩˡ
Ȼһ룬
ԨѾȥˣĿǰûʲôչϵ˲٣ܴӺһԴôˣһ£ҪҵˣӦǵ¼Ĳ֮һͺѾ嵽ԷҪ˭
ùԺģǸʱ䡣
ʮǰ
ôʮǰǶ֮ﰡǹ˼ҳء
ҳԴ˼һ¡
ô˵ɣôһͻƿڣܲ鵽ķҲӵкͶԷ̸еʱǵĿֻҪߣCһԷﵽĿģûɲͬ⡣
ԺȻûôֹۡ
ԣһͬѰô򵥣ΪʲôҪܿٷ
Ҳҭһ£ͷ
ȷô򵥣ûҪ㿪ٷ
һЩ⡣
ţ
Էա
-

569 Ҳ

˵꣬ԺۿҵɫЩ
üգǲΪӦŶ԰
Ժۻҡҡͷǵĳ࣬Ǳ׼CˣǸ˵һ˫ɫӣӦǻѪǸ˲ǡ
Ҳ˵ǺܿC񣿡
ҵƶϡ
ҵ˼дСƻʶԼˡ
ţζͦġ
ţһ߽ƻһߵ
ɺϰɣֲһϡϡ
Ժ۲Ųǲɺϣĵؿҡ
գգۣЩԣ۹⿴ң
Ժһ죬ǿ
ҵƻ
ң
ƻ͵һ٣Һߡ
ˣͯôҵķϣԭɰɡ
ֽ£΢΢ģȻһһ㣬еҧĹ˹ȥ
Ժ䴽һ㲻Ѿصűιʳ
ţԭƻô
ϧԼĲϹھԼιòʱ򣬾Ȼ˿ȥùԺһź
ҪԼûˣܰݺ۸
ôһ룬Ժ֮ǰĵ˲ʧ١
ΪʲôҪôأ
˭ܲ˽Ժۣһܲµʲô
رԼֻͳЦ
ĳ˶зϳʲôˡ
Ժҧ⣡
ˣڵòУбҧҰ
Ժۣ
ԲںûⱾ¡
ҼģЦøˣ
ͽвͲ˰ɣ
Ȼȴļž
󣬹Ժ۳ңһһٵص
Ҳڡ
һΣǻѡô
ôԼġ
ôҸز
˵أֵ
ұһᣬֵ˳
Ժ۵֣ŵձ
ɵӡ
ԺᣬԼԵСŮˣ۵ǧš
ң֪ǹʱһ̣ʲô𣿡
ţʲô
룬ⱲӻʧܣȻҲû˵һ䡭Ұ㡣
ӿ˳
ϴǷʱָĻ
û뵽죬±
ᣬ˫ؿŹԺۣ繡
Ҫ˵һ顣
Ժĵ･Ц⣬СŮˣ̫ɰˡ
ң˵Ұ㣬Ұ㣬Һܰܰ
Ժ۵ĻȻֹ
ΪҸһζס졣
һεǣ೤ᣬ͸žñ˼طϲã͸˼ۺͰ
Ϊҵĸ۽е˳ƻǡ
ɬȻζùԺһʹྡʹԻ⡣
ۣŽߵžգؿڱһ˵
±۾ֱġ
ǲ֪˶ãҿǵԺ۵״Żطſ
С||һƬ˹Ժһۡ
һ쵽ѧ컬࣬ͻ˵Щﹴ||ҡ
ԺۼЦҪ롭

ܹ||մҵҡ
մˣq(s^t)r
غ˺ߣô۹ķϣ˾ԭˣ
ԺʧЦܲܲҪô٣
צ
ûǴǸʣ٣Ҹһλ֯ԡ
˲ĸӵһʵ޻֮ӵһʵ޻ģohҵķϾ޽еŮӡ
Ҳء
Ժ޹գգۣ
˻𣿡
ң⣬൱⡣
ٲˡ
Ժ۹ŴݵƺһӾȾ˹ԣüԶɽƳǣһ˲侹Ʊ
˳̫ˡ
̲סҧһ¡
УЦ̫ˣǲʺš
Ժ۳ʹţʵҲǺʹװ
˻۰ңǲıɱ׷򣿡
ҷſЦһ
Ҫıɱ㣬ܻڣ
Ժۣ
Զԣ
Ժ۳Աչգ¸ιƻ
졣
Ժ۲ƳһۣǺġ
ţи޶ȵģҵҲ޶ȵġ
£ͷǹһȽϺá
ȻҶڹԺķӦġ
Ժۡ
Ÿ˵֣ҵֻ
һʾü
ֿһ۹Ժۣһûбܿ任һɤһޱɤ绰ʺá
ķ˹þò
Ժۣ
-

570 ڼ

ķ˹ͨ绰ȻǸߡնµĽչ
ŦԼǱߣFBIܲڲ鵽Ǽ̳еġ
һεİΪһCˣ˲ԼδһѪУ˴ͷ׼ƷǸ
Ƕʱ䣬ǵΰʱڣ𣬶λѲڣ֮£ɷC֮ͬеģǲŮ
ûоγɹֻ֪֪ʮǸ˵Ůߵع飬ΪǿӲͺֶΣѪ||ϴǸڱƨɻûȵһʱ֮½ԼĶȫ˻ȥ
һܼ򵥵ĸ¡
Ҷķ˹ܽᡣ
Ȼ򵥣һ˲ͬѰ
һŮˣ齨ԼҲŦԼǱߵİɣ
ȻǹƥһУ
Ȼ̫˼ˡ
ȷľֻǵǹƥ𣿡
ķ˹ڻشʱкԵĳɡ
üţ
װգ˵ܲš
ЦУڻģοһǺFBIʵģֻ˵ǡ
ҵȻԷ൱ãķ˹Ҳû˹˼ɣֱԵ
գǵ˲鵽Mesanlaһ˻صŦԼͬеģһMoonˣյϢMesanlaĳɹ˺ܹؼ
ָһ٣MesanlaǸ֣
ǵģӦýȡ
ȰǺһء
֪ˣṩǳмֵһӿ׷ٶȣȡٶȰץˡ
ķ˹⻰Ȼܿġ
ǿ̫лˣգC̫ʱˡ
˳ƵЦ
ôķ˹ˣ
Ȼװҵġ
ҰŶǣЩЦ
˵ôᣬҪǸŮģҶҪϾҪԼˡ
úúãһӿ̣ȡķ˹ܾؼң
ķ˹лŹҶϵ绰
ֻĻĹ𽥰ȥ˳˼
MesanlaصǸˣMoon
Moonг塱ǡ
ZڵھӣһԸŮŮһѪִһӡ
ɺô
Ҵƺܶ鶼ˡ
Ȼĳ˼ûг೤ʱ䣬߾ʹԺ۲Ƶ
ңҽͽͣ
һҲµ˹ԺۻôʣƤգһۣһ룬ùԺ۵ش
֪ʲôĽͣ
Ժۣ
룬Ժ۲ŷӦ
ǡڼ
ýԨش
ү
ԵĴˡ
Ժ۶ԼŮĻŪ˳ԾС
뵽ʼͼĳصԺۻȻ
㷽ڰӵ绰
һЦ˳ֵòС
ԼĺܳɹȻ۽Ժۣƭȥˡ
Ҵչȥߵ
ǣԺۣãҡնӡ
ԺĿɹ
ΪýҿԺ۵ͫ׺Եһ¡
ҵ۵ֹסĵ⡣
ԺۣҲĵȷȷǱϢ𺳵ˡ
㡭ôأ
Ժ鵽Ķ
ǰ֣նǰʧ
Ҳ鲻ĹȥնȫûټѰꡣ
ԭһʱĲ²⣬նҼٰġ
ͷնӱ˺󣬾ʹˡ
Ϊնϣһ㿴ҵĺۼ
䡭նǸкˣ
Ժ룬ʵھòܣ̲סûɵĿۡ
㣬ǹڸҿЦ
ҷҲ֪ԼտƾԺۺţҲ붺ǹͷЦúܻ
԰Ҿǹⶺ߹㻹ôܰ
Ժۣ
سĬ룬Ժۺ
ûಡȻոǾ仰͸عˡ
ҪôҲҪҲա
˵һ飿
⻰ѾܸܵԺðɭɭˣ֪ʲôЦܿǲԼ뿪ЦͷܹԵϴ
ԺҿЦ~
ԺۻǳȻش𲢲⡣
̾˿εٴδյһǣص
Ĳԭ𣿡
ҵɤʵص㣬ƽʱ˵ȻʣʱֻһֶصĹǵӵʶزԸܾκ
Ȼһ㣬ԼǻȻ֪ġ
Ժ̾˿֪ԼĳŮˡ
ԭԭ£ŮѾ͵óţôܲԭأ
-

571 þò

ҸԺ۴һк˵Ҫؼһˡ
ԺȻźǲҲߡ
ǸմŮѣҪһֱճҲؼңԼŮĵλҪҡҡ׹ˡ
ԺǣĲӭһλ͡
ʱԺڽܶĶʱ飬ŸһƿʶſڿȥͼһɫµնݵΣ٣˹ŵⶬգȴһ磬ãԼҪѻ飬׷
Ϊʲô׷
֣ʶǻ˴˶δ꣬׷ë
ˣȹ¶һζǳЦ
ˣ
š
նЦŵͷ˿Ժֿۣ
ô
ģûҶ㲻ˡ
նȥ˳ͷ㰡Ͳǫ
ĵնצӣ
صҿмҵˡ
˵꣬նԶŻشһ⣺
˵ǫ顭Ҫǫ飬Ϳˡ
ҴһۣκЦ
˵ôᣬҲû㡣

ǣŮˡ
ָԺۣ
磬ŶһҿԿͷŶ~
Ժۣ
ǡǹˣ
ն۵Ц⣺
⣬ԿͷҲңֻҪŪڡ
Ժۣ
Ժسննû
㬵ӣ
ˣԺҲȥϸڣҲŲԼء
ô˵жϻǺ˵ġ
նƺԤϣҲıʾֻǿһԵˣ
ͷս˵ָûС
Ǿ鷳ȥһ£˳ҰѸ磿

ǣˣ
˸ۣĬĬ˲նܸоſûߡ
ţǺܿɰŮӡ
Ǳ½Ѿˡ
ֱΪĬնù죬նŻع񣬿ŹԺ۵ЦЦ
֮ǰҵĻڹԺãԺۿնʶؾͻ롣
ｫ˱ȶ˰죬ԺҲǾãնҡ
ŶԷĿͶ˹ԺЦŴк
Ӻþò
նǵЦжڷ궯
ٺþò
նЦݣԺʶо
ãԼ⸱ӣöҲôɣ
룬ԺۻǾãֲЦˣǰһȽϺá
쳶˳ǣ
лҵҽĳм
նЦͷٳͺá
Ȼ
һ˳ĬնûнӻԺһʱ֮Ҳ֪˵ʲô
һնЦŴƳĬ
ٿɻǵãҽӷϣǵĶԻ
Ժۣ
Ҫˣ
Ժ𵱳Լۣһ
Ŷ군
նҲȹԺڣŵ
롭ֻ˵ڣҶĸûΪֵڲ˵ĵزǸˣӦ֪һ㹻Եˣʲôʱôȡ᡿ǵٵԭ
ôܸңһ㹻Եˣʲôʱôȡ𣿡
ߣɱΪǳ
Ժһֺȥ̸ɰˣ
мļȻԺ֯ԣ˼⣬ƫƫԼԴԼܺնӡ
ϣǰն˵ңδ棺
ӣΪҶ磬ѡ˵ʵ𰸲һ⣬Ҳƭ㡣
ţ˵
һôһǵʱңȷʵȫģнʮ꽻¥Ҿҵѡ޿ɺǣʱ⵹Ҳǻô
Ժ˵նĿУ͸һС
նϲûʲô仯ûб

Ժ۰Ѳ׼ն˼Լ
£ǷŵڣҿԸ㱣֤ǽԼƳȥҲðաⲻĻǣ֣ҹԺƴȫҲסİ
ҾҪֵܶأ
ԺЦһ£뵽ĳЩ˼顣
ܶӲ֪Ѿֹһζ¥ˣҼûһΪҾ˭վ¥Ϊǲԭµġ
Ҳ¶˵ɫѣҪڻҪȥ¥һ٣һǻѡԹۡ
ǡ¥ϳһһ֮ǰ¥ǰ
-

572 ɵ

Ͱܼˣ뵽÷ʽ
ʵѵԣ漰Ժһֹ
Ǹ˲ֵܣֻһزʶİˣԺҲֹ
˵Ϊ˧ػְ𣬹˵ɱ˷ҲԲҵϱ۵㡣
뵽Ҫʱ̹ȻCɵĲþľһ
Ůˣ۲ᡣ
նصǸ
ȻҪջһ仰ؼҳŮû˵
ΪҲظɹؼҵĽǸ
նûʲô仯ùԺЩġ
СӻĲĻش
ԼǲҪʹˣ
һ룬նȴͻȻŲһһԺۿ
ƤЬҽԺĵذϣաաաÿһ£ڹԺ۵ϡ
룬ԺأԺЦ
þ˧ʲôʱ˻
˵Խ⣬ԽǽģԼв̤һͻٵԼҸ
ָо
ҵļˣκ˶š
Լ˵ļ٣ͼദļϱӷ飬֮£иãһЩ
Ϊ֪ô͡ˡദ
Ϊ֮ǰϴԺ۶ԼǸӵĲš
˿̣ĺնһ仰ǡǾ뿪áһ˲Ӳնƴ
Ժǧ㣬ȴû㵽նĶ
ͼնͣͷȻ˻Լһҵĵطͣס
Ժûж룬ֻնķʽɸйϵѹҲʾȫػ˹ȥ
һ룬նһĴĴǡ
Ժۣ
Բڸ
Ժһ˲˶ˣ
֪Լ˧ҲŮͨԺ𣡣
ȡģ
ն쵰
Ժˣ˾ϧһдŪǰҪˡ
Է׼˫ذټϹԺˣ᲻ͬճϵ㣬׸
ָо͸ˡ
ն뿪ߵЦһ
ԺۣĻش𡣡
ʵɤ˿ڹԺħĵ
ۣ˴˿̸ܵޱȵ衣
ʲô˼
նַһƵĵЦ𼤶٣һ㣬㿴ʲôҪŶ
ԺնļˣݣΪնҪʲôо
ȫƵķаԷģǰҪĶʲô飬ƴҲҪŪ
Ȼһ룬;ԼһɣԭסѾ뿪ˡ
ԺʶҪնһͺȣ
𶯣
նôɫʱ򣬹Ժһ汻ûˡ
ֵ룬նһͷͻĺ飬ȻҵЦݲõضԹԺ۵
ɵҾն𣿡
˵ţҰӣԼƯĲһƯĻȡ
Ժۿ˲ú覴õĹ⻬
¹ԺۻţСժԼļٷȡ£סԼķף˲䣬һͷ˳Ʈݵĳɢ
նĻЦأ𣿡
Ժۣ
˭Ķʲô
ǰ
˯ͿΣ
⡭ôٵİɣ
Ժ۴˿̵ı飬Ͼʮۡ
֪ĿɹǸ𣿹Ժ۴˿̵ıֻҪ
һЦ˳
ڶŵնŵһͷնӶ˼ִʫֻ˸ְʣ˹ǷϣһһڻŮļС
㡭㡭
ǰŹԺ۵
Ұ˵ҾңˣôŮɣ
Ժۣ
ûΣ
һǻû˯ѡ
϶˯
ңϸʲôն˼룬˼ҹΡ˰ɡ
Ժ룬ͦеȻĬĬۡ
һӦþͺˡ
ңǵúúýѵɣ
ҿԺһͷߡ
ԼһУɲùԺ˯ȥˡ
ǰ˺ģŹԺ۵ĶתһȦ
Ժۣ
Բۣ
ۣۣ
ȻΣ
ôܣ
ԺٿȻۣĵĿضǰˡ
沿һһϴϸϸš
-

573 ˴˶

£ùԺ۷һĶߡ
һ˵òô䣬ֻҪݣǲб仯ģ¡ն˸߹Ӱķʽͣϸܷ֣նȫһ¡
һ㣬۾
ǣնκҲһϸֻ֪ߺüë໥֮Ĵ£Ĵ
ͫףԹԺ۵̶ȣȫܷ֣˵۾һģһ
ˣԺţǰˣŮˡ
Ժ۳³һΪԼܵľš
һǳŭˡ
ң֪֪ҸղŲΪԼ˸ˣ

ŶЦ۽ҲЦᣬ˵⼫ˡ
֪Ժղŵı̫ˣþ˧֪֪ոյı֣˶̲̫ߵӣ
Ժ۳˵
Ů˾Ȼ˼Ȥ
ոնҪˣ
ģù֣
Ժƫͷʱˡ
죬ֹסЦȻСһؿԺۣ

ǡ
һ㶼
ִյǰǱǼűǼ֣ȵϢڹԺ۵ϣйٱǰŮȫ

ɤԺŭԼĲǲֻ̫Ƶص
û
ûŹ֣
ҾԼˣ֮ǰ͸ýĽ飬ѲɾݣùԺۿ˿̵жɣԼСƨ
ֺõ׹Ժ۵Ĵ֪
ԺƫͷѹжϢƵص
߿׼ҡ
⻰˲ŭˣԺۣң
ϵʲô飿̫˰ɣ
һŭϾûпסԺԼˣʱ˶ˡ
ҹ֣˭֣ң֪֪ҸոΪԼ˸ˣ˻磡ô죿֪֪ҸոΪסԼһҶ׼һȥˣ
һסˡ
жʱޱ޼ʵۡ
̫뵱Ȼˡ
뵱ȻΪԼССĶ粻ô൱ȻΪԺۿԳܣȴˣԺΪһˣ˵
նĶ磬ΪҲΪĶ磬նҪʲôټķʲô
ԭԼ޷
ʼٸ磬£˵һ
뵽ģһеõķʽɲһз֮ǰ˶ϣ
򡭡˵䲻ģǹԺۣʱ򣬴Ŷܶĵˡ
ͨЩҺٴθϹԺۣǣŵǸ
Բ𣬶ԲûпǺãԲ𡭡
ԺҲ᲻ҿ޵ġ
οʰ޷ܾ
ʼŬȥӦǣͨķʽˣĲˡ
ֱһǽ࣬ǸΡ
Բ𰡹Ժֻۣ뵽ķʽ֪ģҡԺ󲻻ˡ
ԺתͷˣϢЩȣǣ˿ۣǿţ̾
֮ǰò㡣
ţԺͻȻüֵ
ԡ֮ǰ˵ģҽһиʱҲһܸҽָ
ҵͷš
˵ţЦһ£ֿԣһ£Ҵûбˡ
ǵõն͹Ժ۵ĵһμ棬ǻԺնҵĹϵ˴òɿ
ԺҲЦЦĿͷ졣
ҹԢǵԶ򲻿鷿ţ鷿
һЩؼҲҵϵ¡
Ժ̧֣ذҵĳ̾
ԭǱ˴ˣôᡣ
һ𣬿Ʒƽ˾γûԹҵҡͬˡ
˿һͷҲڻᷢ֡
һֱ֮ԱǵĹԺۣҲ̲ס̾һ컯Ūˡ
ǰöᣬǺڣǱ˴˶ڡ
״Ѿˡ
ûоˣĲᶮ¡
ǰǱ˴˶ڡ
Ժ̾һȻ󻰷һת۾ؾסҵߡ
ôңҪȥʲôΣյ飬ܱ֤ܲһֱڣ
Ժ۲ɵӣ˵ķʽҲҪ֪һݣȻҪȥһЩնӲ顣
ңΣϵȻ͡
-

574 ˲ű

ȫûҪô콫Լ¶ǰϾǶԣܶ鶼ѾôҪˡ
ôΨһɣҪģ㹻һС
ôѾ˼ģȻС¡
ԺҪ֪һУ򼴱նҲġ
ЩԺꡣ
ԺԼ̫һ㶼úơ
ͲܵѪһ𣿡
Ժۿû˼Цص
ңңȻҺ˼룬Ϣõġ
ң
˾ô⸱һ˵ɵĻвģ
վûϾδҪ˹һӵģ̹ϣصϵǰᡣ
ҽԼصؼҺ鵽һУԼԼĲ𣬶޾ϸ˵˳
Ժ۾ţҲ廰
ֱ˵꣬˳õļž
ҰѲ׼Ժ۵̬ȣ֪ٲֹ
ΪԼֹ
ȷԺۺҲΪŻĬպԼﲻæ
ܾ֮ڳ
ң֪ѾһУ¾㱸ס㣬Ҳû취ǣӦңʲô£뱣Լ
Һؿǳһмļᶨ
һģԺۣһԼ£һҪӲġ
Ժ̲סЦ
ãҲӣ޸ңҲӦ㣬һչ˺ԼȡԺ
˵꣬һ£ִյҶߵ˵ʲôʱụ̀ŭصǰһۣ
ܲ
Ժգգ۾ԴǷ
ǹϵ෱ܵĴ£ôͲˣ
ң
ǣˡ
˵ָڰֵʱȴⴥǵ̣΢΢һϣ̲ס̾Ϣ
ܺˣȴû취㿵Ĺд粽չ㡣
ϴɳĮΪϷ·ͰѹԺһ˶ҽԺ
ΣΪļƻҪ뿪һʱ䡣
ؿӣһһ͹Ժ۵һ·ƺڸ
Ϊģ̫̫ˡ
Ժ²ʲôԵֻСצӡ
˫֣Եʱһ㽫ƬЩûޱߴ˳
ң˻ӵ˴δҸЩȻ㹻ˣĲ࣬°뱲ÿһ۾Ϳͺá
ҽԼָָһ㼷˽ȥʮָۡ
ģҴӦ㡣
Ժе۽üЦ⡣
á
֮Żкܳһʱû취ԺۣǳŽʣ²ʱ䣬˺ܶࡣ
ԺۺܺôŮװģҾͰľ̵ظһ¡
Ȼ̣Ժۻľ
Ǹ顭̫Σˡ
˵ŮװͲɱᵽҵͯꡣ
ԼûвһֹȥԺźۣҲԺ
СҪеôӦóеģźԼûЩҲԺԼôһŮѡ
ֱſ𣬶ɤص
磬ʱˣһҳʦͷˡ
Ҷ˼ݣԽ֪Խá
ŹԺ۵÷׽ٷһ·һ㽫ãº飬ʱ⻬Ĳһ͹𡪡
ն³¯
ǸողźĹ˿̿лֹס𺳡
Ժ̲ס̾
ؼ˲ű
նָֻɤЦ
ˡ
Ժۣ
Ժ۳ԱնģҲ֪Լپֻա
ˣҸˣúչԼҡ
á
նؿһǰˣתͷ뿪
һȤ
ٸá
ն˷ۣ֪ǶڱԹԼ̫õţҲȷžˣԼȷдķϣҲͲˡ
Ҫ֪뷨۾ܷȥˡ
ˣ֪ˣҪ鷳ˣҪڣһĲġ
ڳһģȥȥȥٸִ֪ġ
˵ţԨһҴҵƺмҪҹԺ۵ӡ
ն룬ס˽Ԩ
٣ǰɣ
Ԩͣ½Ųն״к
ӺãǽԨ
ն嶡ʹ˸ɫʶȤ˳
նֿһ۽Ԩͷǰߡ
еҽģһ˵
Ԩһ£ǵ˵ͷᲽȥ
-

575 

ʲô·Ը
һ˵ĵط󣬽Ԩȿڡ
նǳĬŴһۣ˵ʵεУԨֳû뵽ġ
ǹԺڸˡԡĸֵķ֮
˵һΣûнԨĸ棬Ժ۴˿̵ķͷܳˡ
ʵ֣նӡУԺƺһֱѹեĵܺ棬ʲôļάϵȥ
նĳĬԨٴͶĿ⣬Ҫ죬նڿ˿ڣ
ҽҪкܳһʱ䲻ܹչүԺۡͽˡ
ԨüƺЩɻ󣬵ĸûжʣֻӦ
ӷģⱾǽԨڵ£о仰ϣתٷˡ
ն˸˵ơ
ٷرԼ
ΪԺ۵ĸ֣Ԩ̫֮ڹԺ۵Ӱ
ҳʲô¡Ǻǲġ
նһ˲˽Ԩ˼Цһ¡
ԨıĻҪġ
||٣ܽү֮Ĺ𣿡
ԨĬһСƺûж಻˵ӡ
Ȼնֻȴ˼룬Ԩص
ʵҶ֪㲻¡Ԩԭһͷ죬ʶүǻʮ꣬ʱ᲻£СүŽεΪǸ۸ģȥձˡ
ն
ĽԨô
ֶӦòµˣԨúܲңްܼ˵ֱܴ裬ҺһڶСү鷳ȻǣҴȥûһӮ
㱻һڣ
ն˲ԽԨȻ𾴡
Ԩ˳ǣô˵ܲܲҪ
أ
ԨתΪԺ
Ҿ֪ˣӲĲУҴСͶԼȤǻѾͨԶͲٿر˵ĵ豸ˣүϵĹѧУҵͨƽύһʱڵİ༶֣Ȼڵڶ죬ļǰһύҵ
ն
ĬȻΣ彯Ԩ˸Ĵָ
ǿ
ƽһүɣ
ҲһΡ
ţ
ѾȥܾãԨ˿Ȼúܴܡ
СӶǿʤֹܲסԼ죬ҵͳ£ҵĵΪ֡ˡ
죿
Ԩͷ۵ųݵĹ⣺
ǣһϲͨҵķǽֲԲүֻʱ䡣
ûѧ˸֪⾿жѡ
һ̣ԨˣûԹޣȡ֮ǳ׵׵ĳ
֮ĺܳһʱ䣬Ҷ׷ܣôģܲܽ̽ҡ
ǸʱүڻҪĮö࣬ôȥң޿һ١
ն
ϸҳͷһμ
Ҳ£ֻҪѧ£ʲô
ĸͷС첻һ·ϴλõģԨԼᣬµԼû£ֻһӰᡣ
ԨһʱùԺ۵̬ɶԺһ˵һܵʱ佫Ķ͸ͬ
Ԩ˷ˣӹǱһǴĸ֡ڿָϡ
ܺһȫЩ˿Ĵ룬ڵʱĽԨʵЩѡ
ԨСĸ˫үүţүүӣҪʲô
ĸΪȥģ˾һ⳥ȫүҲˣԨôСӵһ̨ԡȻԺ۸ˡ
鱾ݿǲģҪʵүүһ̨ԣһڵĿÿڼﵹǱϵݣʵһڼûعۣΪϵԽ˽Խ˷ܣҲûоƣ롣
һں󣬵Ǳһҳģظ
ԼŵϵطȴԺ߻վһˡ
ͷС죬ڴЩģ뵽Լһ࣬һڵŬӲͷƤ˹ȥ
ˣ
Ǹʡ
ССĹԺ۵ͷޱص
˿˵ģܸ㶨Ȿ飬ҡ
ôţ
ûС
ǡ
ҪûУҲҪҲա
ٵĹԺۣĮϳɡ
ԨǵĶԻͬʱʶԼһλᡣ
Ԩ߹ԺƲıʼǱһۣȻԼıʼǱ˹ȥ
ܰг룬ء
-

576 

ʣԨɹˡ
ڵõ˸ǸСүĻᡣ
ڵõǸ˵ĵͷ󣬽ԨΪƣһӾͻ˹ȥԼʱѾҽԺ˯졣
ȻǸСүǺģ֮һֱ
ȻҲûģԨҪĵһªϰɼҪְ༶ǰһԺ۶ʱ
֮ԵģԨܹÿһʱ䣬Ժ۶һⷽ鼮ĺڿͼһ̨ס
ΪѧĶǸʱĽԨþƽеӰ༶һǰΧͬĿ⣬Ȼؾúܲ
ڽͷ޸гɾ͸С
бҵŹԺȥ˵۹УϿʽѵ֮ǳɹҵ߽ǸվǰӳⷽٵϤף֪ԭǸˣǾ˧
һ·׷ˣǾ˧
˧˧ֻǳƺţҪϿ˧ĵλǱŴײ
˰ѳһԭײЩӣÿ춼ܲͬԡ
ƾԼľԨţԼˣӵ˳ı¡
Ҳȷû´һδεУԺƾ޿޵֯ԼӶ׼ԤУһһ޵˰ݷ
˧ʵ飡
үЩ꣬ƾԼˣڣҲס˾˵С˼ӣԨԺȷظ㣬үʲô£Cҡ
ԹԺ۵ģԴ֪֮ĻرԴĵĳ羴ǶԹԺϿɣɳΪһ||˺󣬳ڶĿǡ
Cİȶ˹ԺۣС
նãӽԨ
ò˵֮ǰԽԨӡģô̸֮ԽԨָ֪һ㡣
Ǹеľ||ˣ
ҴӦ㣬ٷˣһ¡
ԨŻһչ¶һĨЦݣ
лӡ
ԨֻɰľѣƽʱЦã˧ָ
һЦѰȥ˶˼ɵǾЩɰ
ûʲô£Ԩȸˡ
бҪġ
նȴһӽס
Ԩ
ӻʲôԸ
˵ľŮѣʣôˣ
˽⵽Ԩôһ֮ϣߵ
Ƚ㣬ֵӵôˡ
Ȼն˵仰֮ԿԨһ
ֲõԤС
Ȼһ룬ԨĮɤ
лٷ˵Ĺģǡˡ
նȫû뵽ģһ
ô᣿ʲôʱ򣿣
նķӦЩ󣬽Ԩɻؿ
ն֪ʧԣӣڨڨ
û˼Ҫ֪Ҹжãͷ϶Ҳϸʣ㲻˵Ҳǣ
Ԩڳ˼⻰ĿŶȡ
òŵ
˵ΪԸ񲻺ʣٷ˺үֵĵҷһţǸʱѾүȥSУүҪӻ飬ΪҪܶණͨѶҲرˣȵһг䶨Ѿһܺ󡭡Ѿѵ׷ʱ
նȻ
û뵽ӡ
ͬʱĵҲΡ
ΪȽͽԨķ֣ٷ֮ʮĸΪ
Ƚ㱾ܹˣȥ˺ܾãҲѾܾòԸŰ顣
ԨǻҺ͹ԺҲĸͣưӦǸԼһᡣ
ǺҺ͹Ժ۷֣Ժ΢ѶȽһ˲䣬ԼĪǳ͸ˡ
ȽĻ̶̳ȣŲ뿴ԺۣԨǹԺ۵һ֣һӴһ˵뷨ȽǸʱѡԨ޿ɺǡ
ټϽԨһڵĲᣬĶҲΪ̬ȶž
նɤЩɣ㡭ûʧһڵԭͣҲ˵һ
ԨҡҡͷЦһִžƽ
ʲôûлأѡľ
㡭
ԨնĻӣ֪شδȢ
ʲô
شδȢԭ򣬳ûкʵ⣬ģ¸ŮҸɣ
նһӾ˽Ԩ˼
Ԩְҵҹ϶һġ
Σ
һпܶġ
һSеҲȷ൱֮֡
Ԩضһ˸׼£Ѿû塣
Ƚʹ;һʱѡأٲǰôʹ
תٷ˰ɣԨʧˡ
ԨɵӣȽĻᣬȻʮֿˣֻϧ
Ԩת뿪
-

577 

նֵµ˶֣ԴԼҶʧٻԺ˺ܶࡣ
Ͳ˺ʧ쾿ȥˡ
ܶ˶鲻һ˿ˣӺǰĲٹأײβ
˶δ֪ĶһֱܵĽǣδ֪ˡ
лѽȥ룬֪ǲǳϴκն̸Ӱ죬룬Ѿ֮ǰǰˡ
ʱ°࣬л˳Լһȥ
лѿųϼʻȻлڸʻλ߶߶
Ϊ֪벻ԼлȫÿԼ᲻Ӱ˾⡣
ȴ֣Щ죬лѱ֮ǰҪĬĶࡣ
ڣһ·Ѿʮӣлȴֻǰȫһ仰û˵
ȻǡĲҪ
˵»
뵽Լǰ쿴ĺۼŷ̵߬
һ·ڵʱ򣬸պǺƣͣ˳
СˣԲġ
лѱľȻȫԼ˼ûһ㡣
뻹ǿлѴڸʻϵ˫֣΢һ¡
֪Ļлˡ
лѵȷˡ
ûеһʱӦֻԺնĻ
ܾҲһ־ܾأ
磬һ˱ܾãôܾԷϷʱܻܿѡһԱʽľܾ˵ҾҾãҪʲôҶϣ㷢ұûҪȤʱܸ÷Ź˰ɣ
롭һܹˣڱͨ
л˵һʱô˵أ
룬лҲϵġ
Ȼ
ۿƼɫлڳ
룬ҪĺܷңֱӸңԲôίԼġ
лѵĽǶȣֻܿĲ
֪ǲԼĴƺǲϿһ
Ȼûϸ̵ѾûаѿغһŲȥӵٶһǰ·ڸպһת䣡
лѵͫһʶУ
ͣ
ˡ
ʱѾʮֱƽɲڹԵ£ҲǰţԷת䣬Ȼмʱɲܲסߵǿԡ
ء
һײֻʶлѸǰ
ھҵײ֮£ͷڳºݺ˴ϡ
һ˲䣬лѾ綼ž
ȻиܵһлѲڻ񣬵һε
лѻˣǰδеĻˡ
һĴ룬ϣ붼ûʲôӦлֻ³ȡ
ⳡ¹ʣܶ˶Χ˹
лͳֻ벦120۽ǵȴԶһϤĳȺ˹ȥʹô˵ĳ
ҡ£¶¥ϳ
ԼԵ
лѾܲôˣֻܿ־ʧص
¥æȾ룬ҾȾ룬Ⱦ
¥û˵һԵüƵس
Ӵ֮ǰݼƵʱô˵ţں˼ţ
лһץųҲ
Բ𣬴ˡ
˵ţ˻תֻľż뿪
Ȼһ룬¥ϳȴһӿ˳ţлǰȥ롣
ܻ

Ȼ¥ϳû
ϳ֮¥ϳȻûһĳ
λԴҵ˷̣Ҳ˹ȥ
ײĲλǣ˿Ѿȫϡ
лһûиϳ
ӦûܿϵҪƺ
¥һҪ
¥ϳû˵ֻؿһۣ΢΢ףȻﳤȥ
ųͻȻˣЩƣ

Ӧü𣿡
¥ϳ˫ĿǰĮ
죬ȴûз
¥ϳһ仰ʱҷ
Ҽǵǰġ
ĬȻãųǣ
ǹ˾ѵ̫࣬Щˡ
¥ϳûʲô飬ֻûнӻƺϿ˵ǡ
յΣֻͷ˿ˣĿͣ˼롣
Ǹˣлʦʲôϵ߹
Ѱɡ
¥ϳɤƽ˵һԼȫ޹ؽҪ顣
ʵϵȷûʲôϵ֪ΪʲôѿڶĸֵʱͷĪһɷꡣ
ѣ

-

578 

ţô
ôʲô
ҲԼӦæ˻ɫڨЦ
ֻǵرʾȣڹ˾ôã֪лʦء
ֹǲ֪ݼڲʢлǵ
һֱѡ
¥ϳлѵĵһμ棬ؼǴΣлѷΪնӵŮѳġ
ϴھưɵһø֪ˣ롣
ǵǰȭǸˡ
лѰлѣ㾿жٸˣ
ʣѾҽԺſڡ
ΪҪ¥ϳҵľͽһҽԺûȥ׶һҽԺҶ
ѣһҽԺ㹻ˡ

лѵʱѾϾŵ㡣
ȥ˽Ǳ¼л̬ãֻǱʱѺ¹ʵ黹õλ˵
ǰռأηǿ϶ˡ
ЩлѶѾϾȥˡ
ֻվڲſڣЩ֪롣
뻹ûѣҲЩңĳһһ֣ȫ
ȴȻһֻı۰򣬽Ȧ뻳С
ϢϤζ
лѱһᣬȻסԷޡ
ˣѶϹն
նΪʲôҪôΪʲôΪʲô
лѾɤնĶ䡣
նֻ֪˳뵲лѸǰҲ˿лѵķʣҲʲô˼ֻĵ̾Ϣ
Ҫлѷ룬ֻǸˡ
ô˵뼸лʵ
նֻıο
ûµģûµġ
лҡͷҲ֪ʲô˼ֻǿޣȴʲôû˵
ûע⵽ȵһߣһȻȥ
¥ϳ͵ҽԺ󣬱ˡ
ݼܲãûʱߺġ
ڴ깫˾˳ؼ֮󣬻ǻҽԺ
лѵ˽⣬СӴ˿ǻŵòС
ǣû´лѴ˿̵ȷܻš
ֻ֣Ҫ
лѣҹĿ࿴
ǵڶٽʱѵģһλѵ磬лѾͶԷ˺ͽ⡣
νͨ¹ʵΣȫеӵѣҽҩѣԼʧѣлûκԥؽ˶ԷеҪ
ϴ̬õڶԷ˼ЩֵҪ
˫ɺͽ⣬ûʲô޴ȻǽҹֻǼҪһ£ӦطҲ۳
ʱлѲŸմӽӳ
ĳʱˣնģһϳն˵绰
СѣҽԺǱߴ绰˵ˡ
лһ˲Ļ㱡
Ȼһ룬ͻȻʵ
ն֮ǰ˵С롣
նһ⡣
ˣлһ
ʵҲ⣬Ͼ˭ԸȥԼľˡ
ն֪ȥشʱлֲһ䣺
㵱ʱûиԭڣܸ𣿡
Сѣҡ
˵֣նͲ֪ô˵ˡ
Щл˵̫̣ټαضһ߹һ죬ʱЩͣڲ²˵
ǻûնȻлȴѾ˿ڡ
ˣˡ
նһʲôˣ
Сѡ
ĻлǿԴϡ
ն㲻˵ˣ֪ô֪ݽңǡҪˡ
ն죬
֪л˵ĸôôҲ֪л˵ĲҪʲô˼
ֻǱܵزлѣƽʱĺܲһ
߰նҸȥˡ
лľȻǰȴ
ȴûܴǵ㻡иܵů⡣
Сѡôˣ
նվûʣô˵лѵѡ벻ˡ
ÿ˶ҪΪԼΪۣȰִֹԲģҲֻͷѪʱ˿ڶѡ
նû뵽ķչԤĽȻ෴
ҽԺл߽ǰһ
նͬһȥлס
նһ˵ʱ䡣
á
ն˺һſڵ
лŽȥն֣ŵʱƺûнŹʵ
ǡ
һ̣նлѵ
룬
ޱ̧ۿˣ
û£СԻȥˡ
лЦЦ
ðϾߡ
һ㶣Ȼû뵽лѻӵĻش
ȭͷʶ߬
ȴлֵ
֮ǰ룬ܸܲңΪʲôҪôأ
-

579 

սȭͷһɣ۽üȴ˿ı仯
Сְ𡣡
лЦˡ
벻֪ǲĴȻЦ˼ֳ
ֵ
һ⣬룬㰮𣿡
һӼžҲ֪˶ãڿڣ
С㡭
Ȼл˵֡
ΪĬ̫ãлѾûȥĴˡ
ȵ
㲻ңʼգ㶼ûаҡ
϶䡣
˺ܾãڵлѵһ䡰ǲǣ
Ҳ׼˵ǡ
Ȼûˡ
лȷһ϶䣬ͽˡ
ȴһ仰ԤڣȴȫȫԨ
Ҹղ㣬ΪʲôҪôΪʲôҪͦҸǰ㣬ΪʲôҪĻǲ߻ⳡܿϧûܰպûᡣ
ϣһγ˾ı顣
ҪǳϲԣлѶþ̾ˣǻüϵС
Ȼ˿ֻ̣һĻȣĿޱؼ
ܾ𣿾ɵһƭŮˣһξȻһأ
ϵľûάֶãл˵仰ʱѾˡ
Сģ޻˵
ǺǺǺǺǺǡ
лŵ棬뿴ı飬ֻһһӺĳЦ˼Ц
лЦ˺ܾãЦԼֹͣ
ֱ뿴۽ᣬ֪Цᣬǡ᣿
밡룬ʱˣ㻹ǲԸ˵ʵ
벻С˼
ôҾ˵׵㡣ײ⣬ǿ׼ųȥģαһĴ̼ûѿغһ㣬ҽͣʱɲһ˲䣬ԥһ¡
˶佫ɲȵףôԥأ
ûлش⡣
лҲҪĻشЦһ
Ϊԥײ
εĽͨ¹ʣΪʲôֻǰ˵ǣ屾ûбײ÷룿
ΪײʱѾɲĵˡ
֪κγתʱ򶼻٣̫ѹ졣
ҲΪ٣Էһͣ
ǸʱɲȵüʱȫǿںͶԷֻһ׵ĵطͣġ
ٲãԷѾɲʱ·ûǴһ·Ҳܱ⳵ķ
Ȼʵǣˣһֿҵʵصķʽˡ
лѲɵӣʱڳϣʲôʱȵɲֱ۵ظܵ
ò˼ǣ£Ȼܿס˶Σյıܣӳ˲ɲʱ䣡
Ϊɷѿˡ
һ̧ͷһΣлѵûпղͰǱĮȻ
밡ΪʲôҪôأ
С㡭
²£ⳡӦʱŶԣΪʲôأΪ˵ҪǷֱӸ仰𣿡
Ӧǵİɣ˵仰ңֲ˵ֻߣƫƫ޷ֳĬ˽Ұ֪ĳĬͨǾܾ˼һߵó׵ףԲⳡϷɣ
ӪԼķǵļΪֻǲʵ㻹ںҵģȻ㲻˵Ҫ뿪ʱʧأ𣿡
ľлѣûлش
лЦһ£
Ҫǣķ޷ҵĻ˵꣬ͦǰҸ᲻뿪㡣˵ġ𣿡
û˵ֻԴתһ£ƫͷ˿ϵı顣
лҲϰദģʽźŵûͣ
룬ôҿ׷ȲܾҲӦĵʲôأܸ𣿡
Ŀ⿪ʼЩɢƺ뵽ʲô
ֺܿ۽
ͷת˻˫ֱлѵ
뻹Ǿ仰С˼СĵѾ˶ۣ޻˵Сʲô󡣡
лһ£顣
㵽ڶװί޹лô𣿣ָ췢˵ĳûϵ𣿣ֻҪ˵նֳԭⳡǲǵ޿ɱܣ㣬𣿣
Өϸָָš
ͷĬţӻ
лЦˣЦ÷ҡ
ãֹסЦҲֲ̧ᡣ
㣬ҡ
лתŵǰһ̣һ仰
룬ҸˣһһΣǡ̫ʧˡ
-

580 ݻת

ûйؽķţն˵ĶԻһֲ©˸͸
Щľû뵽εĳ߻ġ
ˣĺݡ
Ա˺ݣԼݡ
ҽԺߵļ֣һ¿ʵʵڵġ
лѻ߳նæӭȥ񣬵ֹС
Сѡ
лѰִĻ
߰ɡ
նһ£վǵͷ
ˣûлؼңҲûлݼҡ
ȥӡ
նͳӵأлѴһ
лҪƾԼʹģãչ
ҲնˣлǾƲٺȾ˵ġ
֮ǰľƺ󷢷裬лı˺ܶࡣ
ξǺܳĬĺţһ仰˵Ҳʲôʡ
ƺԣ鶼ѾҪˡ
ƺһ˵ĹµԼ
նû취ȰЩ֮ǰ˵ǲĲпᣬڲ˵ǲѩϼ˪
ģֻ顣
˷ݵֱлʡ£նŽϴϢ
ҲҪϢϢиҪҪ
ǳȥݻһ绰
ݽ㡣
նСѳʲô𣿡
ݻ͸ŽţҲһ˵ƣ֪ƣԴڹϻϡ
նһķţ
ûУСѺܺã⣬һϢ
ţ
Ϣڶ˵ʲôϢ
Сѣˣ׵׵ķûٻͷĿˡ
ģ
˾ϲ⣬һַһĸо
ΪΨһŮݽǲġ
ģԭû취㣬ԷģǾûܣǡСЩѹ
ѹģʹʹܷͺãܷͺá
ݻ˵ţɤǿʼЩˡ
ԼŮڸ·һˤˤΪĸףۣܲ
һ¡
ʲô˵ǡ
˵֮ǰ鵽֮ǰڰнлϴǸӵѾɱˣ
ݻ֪նΪʲôͻȻǻص
ߵ˲鵽ϢǸʮǰˣҾ˵״ңǶж񱨰ɡ
ж񱨣նɲôá
в鵽˭ɱǸ˵𣿡
ûУSУSоһټѾȥʮ꣬Ҫ鵽Ѿˣ˵ˣܶԷ˭ܰҰǸɱҾͺܸмûҪٲͽͥ
նĬ
ݽ㱻ɱε飬˵ǣȴͬ
ǳʲôɱˣֻҪߵĲǷ;Ǵġ
ҪεģҪ˵ν
Ϊͨ;ǲȡġ
ȻҲ֪˿̸ݽ˵ЩҲȥ
֪ΪʲôնȻޱȸлǸһݽ֮ǰ֡
ݽһ˫մѪЩ˵˺ȻǾ޴ġ
նͣ룬̽Եص
Ͳ棬ǳʲôԭɱ𣿡
ݽȻЩŵִЩ壺
˵ˣԼ֪˶ٻбѰɣôԵΪʲôҪ˷ʱȥ飿
ն۾һ
ԾӵݽܲԾ
ݽǾˣº͵ģôصʱ
οݽӦǸӷɵģûôص̫Ѱˡ
ƺ뵽ʲôնɫһ䡣
ݽ㣬ȱ£
նƤԴݻͻȻñ
ʵ֤ЩõģϾնݻųģһֱףҲûʲôìܣݻҲûжնƢ
ʾǡ
СѺһǲҹ
ԭնûԼԤڵĴ𰸣ȻͲﴫģȴݻն֣
ûУ
ûУ
ô᣿ݽӡǱֽţȻûҹݽ㣿
ǣδ޵˻Ůôңҵˡ
ݻ˵ʲôնѾϾȥˣֻץסص㣺
ԣȥҹ룿Ҳ˵棿
԰ôʲô𣿡
ն⼱еģݻ˲Ծ
նӣûҪ͵ӡ
ݽ룬ǺпܣݽҲٿţΪ˲ݾߣѡʱһЩ
ûʲôҾʣ˵˵úأҽԺ˺ܾãһء
˵ǺݻҲû룬ֻЦ
⻹ڣСҪǸǰˣУڿɾûôˡ
Ѿǰˣ˻вء
նգδԼ˵©죬㳶˼䣬㵱Ҷϵ绰
ƺСν
-

581 

лֱѹʱͷԻڴ˼˺ðβŷӦԼ
ն߽ҼлﴽһЦ
ˣ
лģһնձ˶ˡ
һͷ˹ȥ
ôÿ粻Ҫҷŵ硣
նһͷߵؽӹӹı
úÿĴ
úúãŵ磬ǱڲǴŶѾˡ
лһ㶣漴ץץͷƺЩա
˴Ĺ
ն
ʧҪʼʡˣ
㶼ȶٹ˻ںһʱ̣˵ˣڿҵ벻ҲǺѵġ
лѳ˳ǣն˲˵ǹ񡣡
֪˵˻Ҳǹ񣬿Ҹ˵ԵãԶ
ȳȥһ·
ն˯ۡ
նЦЦɶеҶУ˭ϡˡ
лͦͦظȻص
СǸɱܱȵĳ˿˼ʣ
նһ˱㻹ܵ⣿
лѰһۣΪʲôҪأĳˡɲŮ˶첻ȥ˲ȥô
ն
Ů˵ù֡
лС˵˭ôŮ˶첻ȥˣ
Ů˵ʱôǸ֪Ա˭첻ȥˣ
лٴ̧ͷͦأһ
˭ƽ˭֪
ն
ǣŮˡ
նתصһˤϷš
㻻һ˶ˡ
лѿűϵķ͵Цܿӿһ㱡
жûôĵЦˣ
ģڰ˷̫Ĺҵ˻Ĺ۲õϷأ
л˸µһ顣
ӽҪһڵĵ塣
˵а˿࣬ϡԹᡢ롢󲻵áŲ¡
˰飬ٿܺĿֶ࣬Ϊأ
ô򵥵ĵȻڲŶ
ǡº
л߳ң˱ǵʳϢ̲סһи̾
Ьߵǰʱǰһ
ۣҰԵġ
նбһۣЩҰԵġ
ϾлѺնݽŮʿִģζȻȥ
лƲƲ죬С
˵ʵ𣿾Ȼϳˣ
л󣬵㹻նˣ˷
úúã㰮Ե˰ɣ
Լۣ˳ô죿
л죬¡
նȫһֱڹ۲лѣƺѾȫˣҲһ
лѵԸʵƫֱʺһˣڸϣõŲ¡
ŲµΨһûȫġ
ڣȻѾܴκϣˡ
ʲô㣿
նһ£ǿʵ
лѼв˵һ٣ָܿ
ûá
ûã
лֳĬ˼룬ŵ
ҿҪȻһݼơ
⻰ɹնüϾ¥ϳĹϵЩΡ
ΪʲôҪȥ
лÿӴ׷
ݼ鷳иĿ֮ǰҸģǿҵĴ⣬ʱΪԼƷƣҸǰƣҲ̵ӲԼǸûµģĿֺ󣬶Էƺܲ⣬˾û˸ҽɽ󣬶ԷѾľ׼ݼΥԼ
ԷͷȽϴһҲܹؼԷߣݼƴҪʧʮڵ⳥𡣡
ʮʲô
ȥݼƵİ
Լ϶ңݼƱҲǹһָĶƹ˾ΪԼԭݼƵգлѲԸ⿴ġ
һ㣬ʱ¥ϳ·Ұ͵ҽԺͳ֮ǰҶ̬ȣûԹۣҲӦûȥ
նĬȻ˰ΣҲûҵɡ
ҲóлѻȥĻһԭǲʧȥ¥ϳѡ
л׽Ѳ࣬Ҳ嶺ҹ˧ˡ
ƫƫֲ̫𲻱Ҫᣬҹ˧ֺæҴţѵһ־ȤͶѣƷЩǿȥάϵ꣬ԸⳢһѵġ
ȻѾˣǾͷȥɡ
л䴽ǣˣ֪ίİɣֻǻȥĿ㶨֮ҿҪԼһʱļ٣ȥ߿ұ̫ˣʱȥã⡭ҲȥҴϵаɣʦǰ˹櫵ΨһĹŵӣҲʦʧġ
-

582 

һˣ
лҨһ߽ͷϣһ
԰һˣȻ㻹ȥ
նüҲǲ԰
лƲƲ죺
˵ŮʿϾҪˣδ㲻չ˵ܵ𣿻ؼҵĲҵҹ˧һæù͹ԺǻҲͺˣôԵˣܷҳȥˣ
˵лѾҧ
СӣֵĻȻƭ
ҪǺ˺ͺãлѾҵƢȻô׾ԭ¶Էδ̫ͬѰЩԶ׷䣬ȻСӲ֪Ҫã
һ뵽ڷֵǶʱһҪô࣬һۡ
ţȻڹԺ۱ڷֺĨڡҲôһ۵ģ˭첻Ǩr(st)q
ǡ
նѾɳˣǰлѾǸµлˣһǸңͲῴļıѾҵĶˣնһκòã
նȻ
ȷóлѸ֮ǰȣѾ˺ܴת䣬ǲôת䣬Ҫȥĸնǲġ
ն۵׵ĳɣлεط˷
ұ֤ÿ춨ʱһͨ绰Ҫ쵽û㷢ǾҳˣҵֻSĸװжλǣ͵һʱҺòã
֪ʲôԶˮȲ˽𣿡
Ǹʱл磬˵ΣյĵطʮСʱķɻϵƻ˶ˣ
ۼͨл𽿣
ѽն~~һ
ն˰ǣЭ
ľˣ
Ǿ˰ɣѽͷҲ̫õģĴȥߣ˸ҾͻȻæԼҵҴԼƷƣٹˣݽֵµĲҵЭҹ˧磬滮
滮
Ϊնûд滮һ
Ȼ֪ʱʣն̲סʵ
̸ˣ
лѾԱˣ仰˸νص
Եְɣ˵ҳȥλϸԵСҲ˵һأʱʲôġ
㻹飿
лѷ˸ۣǿɲⶼ飬ͷ˺ô죿
ն
˼ҹ鶼¶˰
а
ն۵׵ɣлΣ
̹ףҵȷʱû̸Ĵ㣬ն˵ʵɣʧܵİ֮Ѿ̫Ҷˣңҷ֣ÿҳνİʱǻʧĺܶã˵꣬ݽҵ۰ܶܶҲĶ
ͣס
նæĻһ
ɱɣ⻰˵ģ͸һһ
лѾĬ
ɲһ
˵Ī⻰ɴ˵˵ѵġ
ն̾˿ˣ֪˼ˣǴһ˳ȥǰɣ
лѼᶨص˵ͷ
ԣ
У֧㣬Ҫ󡣡
лһ˫Ưӣһ˵ʲôҶӦص˵
һո˵ģҪÿҴ绰֮ǰü궼ûһ绰²ٷˡ
л͵ͷ
ĺˣҿ϶ÿ绰㱨ʳ㣡
նһۣӻֻ
ڶúðݼҵԼͲԼôȥôܷģ
˵ţնһлѵ°ͣһһǰһƷģ
лѺĵ֣
ˣ֮㼵ҵȷʵҳóķϣҾǿչһĺˣҪҲӦˡ
նǣŮˡ
лѣǣвŮˡ

ˣô죿
лѿɲֻգ۾һ޹ص
㣬أ
նҲøƽϣƵ³Ҫ
ûг֮ǰʱøסһ°ҶḺ͡
л˫ֱأֵؿն
ʲô
ն˳ǣٸݣӲ豸ָϻô㣿
лһ˲ָ¶
ϻҪӲ豸ڻйԺʲô¶
նԭĳ˶һĲ
лѣޣ
ȻƤ鳶Ƥն֪лûоܾ˼һ
лѸסһ𣬳˴˼ֱ᲻⣬ģնҪлѵİȫ
ϾǶһ֣δ빷ǽлʣԿŵȽϺá
-

583 

Ȼл֮⣬նҲûݻİȫ
ݻһҪݻҪݳһ·ˣĿһ£ڴڼرͨѶ豸ܺκϵ
֣ݻҲûжʣؼôССֵӹ٣Ľ֤ʵʵҪȥûġ
նĿޱȼ򵥣ֻҪȷݻİȫ
նҴƱݻ£ǲ֪ġ
Ϊݻ꣬ڰлл˵ʱлֵ֪ĸҲָ
ҲΪʲôݻһ·ͻΧŸϵؼϴҪԭ֮һ
ݻޱ飬Խ֪ԽãҪΪ˳֧룬ݻû֪¡
ôݽ㣬ԲܻôҪ롣
˴ʳЩʲôնҲ¡
Ϊݽǧ򻯣֪ݽô׼ãã˺ҵ
仹ݽͨѶ豸ȫжϵǰ¡
Ȼ֪ΪʲôҪԸݽСѣһЩûġ
һ£һ֮ڣһС
ʱնÿ춼ȥݼƽлѡ
նĽûдΪȷдлѰͻƿڡ
̶ȣȻѾԼǱˣͻȻðնӣĴеļƻ
ʱĹ۲죬նƺֻлѡ
ǳϣˣ̫ݼſһڣҲӽлѵĻᡣ
˿̣ԶƺŨˣϵıɭȻɲ
𵱳ڲǰһ̹Ȼ˵ԼлѵĹϵֻͨѵնӣֻһ̡
ɴ֪ͨزġ
䡭鵽лնסһ
ǣ֮ǰڿ˵ŰŮ˰
⡣
֮ǰлһǶʱ䣬ԹлѽдߣеŭǣʲôлѶ޾ϸظһʼնĶлѶʶִȻŴӴѹ
ѧģȻ֪ζʲô
ζţնлĵռ֮Եĵλκ˶״á
ˣ֪ջ𣬵ջǣлѸͲ
ôĵ۶һˣ
Ȼ֪նŮģһǴСлһ𳤴ĹۣͲôˡ
ϣкܶ飬ǸڰĴڣкܶ಻ǰ˵ˣҲǵĵռݾصĵλԸþһȥػĴڡ
Щˣûлᶮõġ
˿ֻǲҷŭţŶ缫Ķ⡣

ڴ֮ǰնҪؼҵǡ
ǸؼҵˣҪץ
ϾǣӦ˽صڹʷֻҪͷѰֱ֤Ӵķ˹ȥץ˾ͺˡ
ؼҵֻ󣬿ɼֵöˡ
ķ˹Ǳʧֽߵˣͷؼֻ֣ɾ൱ˡ
ǣ֪Ϊʲôնĵһĸо
ؼұǸһǣ
ʦյǸĻ֮ˣҲһ﷽ĸ֡
նӲɺϣ벻ĻʹҲһǸĻʹһ֡
£ûв롣
ͬʱһˡ
ؼ֮룬Ӧԩ޳Ŷԡ
Ǹ֮ˣŲ鵽Ǳؼʮ֮ãʮǰ붼ûгꡣ
һˣЩ?
ն͹İ۵⡣
˷֣һԼıһ߼ʦ⹴ĵ׵ӡ
ʹİֱȽϿǰ߻ǺߣİʱǺն˵ںߡ
նǱȽŹİжϵġ
뱳󣬾һһڰ˴ڡ
ҲǳⷽĿǣնû̶֣ҪȽĴboss

߼ʦǺܽƻģһз紵ݶͻѸٽԼڲء
նڶԷûв˿ߵʱһٽ£׵ķʽ
նɲ룬ץסֻöӡ
Ҫһݡ
Ϊ˱ҹζ࣬նҲӿԼļƻ̡
֮ļ죬ZԼ֮ǰϵ±һݳ취š
ͨߣǰ˺ַܶһ£öһ֡
-

584 㲥

ºһϢ䶯۶ĺɫش
µһַУıܽСؼǱ߳£֪٣ؼҸĴ𰸾Ȼǲ֪
ĵϳ£ھȻ˵㲻֪˭ţ
Ѿһˣ׼ؼָ˵ҪҪʬؼҽˣͲҪˡ
նõϢҲһȥ׼̸УԷýٺòҲ׸˰Ƽˣһ֣ɣ
ܶ˶ڰ²⣬¸ŽҲ磬ҪԴΪƷؼҡ
һϽ֮۵۷Ծ
Ӯˣ۶ĺɫһδϴնӮˣؼһڽܳһʱ
ȻĳЩ˶ԣõĪܴܾˣǺڰ֮󽫻һƿصĿմڣ㹻Щ顣
ȻѡɽۻֻȽ롣
˵ʲôǽͷݣܺ˵ıܣǿɲԼд
һΣ˫̸еĵص㣬ڵ۶ߵһϡ
滷ˮһЩĻϲ֮˵ĿţͬʱҲԱ˼޹
նεļƻܼ򵥣һԣʵϣǴĴ󲿷ˣ֮ǰZٹ۲죬ٷְȷѾֻĴ汳ѵˡ
Ѿǰӹս֮ʱҽԷֵЩһ֣˵λߵЩˣύԷ׽ȥ໥ʡ
ΪʲôҪôػصķʽأֱӲͺ˰
⵱Ȼвͨġ
նŶһĴˣƾ޾ݾͶԼµ˴֣Ļɢ
ʦóĲȵʱѰͻƿڣûõһǸָһʱ޾ѵҪźնԼֵµ˶ͨͨŪ
ǿɾΪˣ˻ûô
ͬʱػصķʵһá
ҪжϣЩ˾ǱʽİٿأѾȫͶʽıѡ
Ϊ˽һϷźնﱸ˰£ڱǰ˲Сʱ
ȥϵֵʱ䣬ڵʱϣ˵൱ִˣ˾ߣ˿ˮ
ʱϵĲִ٣Ϳܶˡ
ʽİٿأҪӣߴӵӵˡ
Щƽʱв𣬸óԳԣúȺȣЧ˭Ч˭
ôʱڣȻͬʱ߷ô˾ǵӣתȥͨ籨š
෴ЩȫѱˣǾԻڽӵָĵһʱԾȻ뷽跨֪ͨǸĻ֮ˡ
ǸҪʲôһӱԵôӣǲĵġ
˻ʲôأ
һѰ֣һһ򾡡
ϾǴȥУвٶ˲ǣ
ԷҪƸƣҲûз̵Ŀܡ
նţ
ֻҪض̶Է޻أ
˵ܶԷ벻һΣӲˡ
նļƻ飬ӲԷһ·
ҲΪʲôţնķУҲѡٳμƻʵʩҪԭ
Ϊиɻ
ȻһΣиɻļƻȴӭǰδеĲҰܡ
ΪնţֻУһ㡪
̫͹˶ԷĲ̡
Ǿôأ
·죬նŴŸԵ׼ʱ֡
Ȼ˫ţս֮ʱϵĹ㲥ͻȻ
նţǺð~
Ҵ˼ĵһǾ˱
ն˫һ䣬ڹ㲥˶ʶתͷ֮ʱնѾһۣٸֵ㲥ҡ
Ҳһٶȸϵ㲥ҪץסҰɣ׷ˣҲء
նȫŲû˿ͣ١
ȻԷϼһ
ôأ֪һּԶ̲ٿ𣿡
ƨԶ̲ٿأ
żֱ뱬ֿˡ
ǵǴ֮ǰжϵͨѶװźŸǣĺڿҲû취½Զ̲ٿء
滨У
㲥ڼ
ȻжͨѶȻǲŵģǻһԶ̲ٿأжʱ¼
ڶԷħЦʱնѾ߿˹㲥ҵĴš
ԿһȴڳĹ㲥ɫࡣ
ҲѾ㲥˰ɣô˵ĻޣһŭεԴ𶯣ȥоϲٺٺٺ١
ԭѾ쵽߰һ٣̧ͷնһۣնҡҡͷ
-

585 İ

ԣ𶯣ȥ
նضǴ˿ڷĹ㲥
ȣҪ˵ĵһ㣬նӣҺ㣬ûͨʲôķʽȷǱ˿ˣò˵ѡһ
ܴɾΪ̫ˣҲټš
Է⻰һǷһ˿ЦڳЦԷ쿪
Ȼնȴ뵽ʲôһɫһ䡣
㲥ڼ
Σţ̫޴ˣҾ㣬Ҫնǲ㿴ҪԼĵָնˡ
նѾǱɫˣѾѸٱ˹㲥ңʱķܡ
Ÿ磬죬ȥ
Ų֪ʲô£նΣʶ˳Ļж
ǵ˲Ĺ㲥ûͣ
ˣţ㲻ҪҽСҸ㣬ŶСϴк
һ룬㲥ﴫСŵ
˭㵽˭ͮͮأͮͮأ
óСܰİˣѾ˼Լ
ȴס˽Ų
նƺתͷȣŸ粻Ҫϵʱ䣬ȥΣգ
һ⻰Ųַɿ춯ܱʣ
ô£
ûʱˣ߾ǣסʲôԷŻٶȣҶ
ɫأٶʡ
㲥ﲥݣȴһһҷŭ
СŸкأôԲأǾŸ綼ء
ͮ
СĻû˵꣬㲥㴫һļУƺܵ˼ʹࡣ
ʶһն˳ŵܣʹͣ
Ÿ磡Ҫȥܹ㲥ݣߣ
С˵ôôûòأǰ˵Ҽء
Է˵ºͣºͣ൱ëȻ
С֪ʲô˿Ѿ΢׶༪١
šŹͮ
˸жİ飬ҾԸɣ
Ҳ֪Էڶ˭˵֮һ룬㲥ִһżȱŭ
С
ţʲô˵ڵϵ
ССôѰС
С˿̵ļƺѾıԵ
Ǽ³֣
ͮͮ졭졭ܡ
С
֣ͮһӴӱΪ
նʹر˱ۣСǱסˡ
ΪĵǸ²⣬ץʱ䣬Խµٶ˿
ҲǶȣնܸоֱڷŶ֪ǳڷŭǱʹ
߽С
㲥˿ӵǾĿ
ССѰҺ㣬Һ㡭ҵĴ
ǵ˿
ƣİ飬ͮͮԣⲻĴŶ
ȻԷû˵꣬Ѿ֣ͮŭشϣ
죡ħǳ׵׵ħӦһŹģ
ħĻҲţֵ˭
֣ͮѾȫȻ˿⻰һȥ
Ҫɱ㣬ҪСҪɱ㣡
㲥һӱúӣƺǶԷ¼ʵλٱŲ
Ȼһ̣һǹ컮Ʋ֮һжž
ʲô˵ذϡ
⡭Ӧ֣ͮˡ
ʱնѾصһʼ۵ִſڣǹɹֹ
ȻôС֮ǰֺοһֱӦأ㿴ֻܵȥ̸˰ɣź
ţԷ̾һƺΪ˵еϧƵġ
һȭһԵǽϣģ˵˭һҪŪ
ȻҲһȭնѡ
նæãţıߵˣҳ죡
նֵµѾϰ˷ӣͿʼ壬ŵԥһ£Ҳʶʲôȵ
ŸʲôҪ˰
⻰һһ˲Ѹٶ
Ȼʱ벻ǣЩԤҪˣѾ׷׶ʼסǵȥ·
ն˫һУͬʱͳϵĵһ˴á
֮ǰնŶйܵѲ飬һΣ˭׼ǹ
ţˣܣ˭Ū˭Ҫ飬ЩǷӣ
ն仰öʱսһƬҲնս֡
Ƥײҽһ֣ͬ
-

586 

㲥Ϊ֣ͮͽСô롣
OO@@Ӧ¼ʰ˻µ
սУ㲥ٴ
նţ⣬ܿǵ³
նָ̧һ˵ĺԷѪɽϣ߳ޣ͸ѪΣա
ն˵Ҫսȥص㣡ʮڣҳ룡
յ
뻮һ쳹á
նֵµ˶Ǿѵģ˿̽ӵȷָѾɱˣ໥֮ڻһһͬ鳷롣
һӾӳȥ˲١
ֵµҲѧһʱҲɢȥ٣ʮ룬ڼûǵԼˡ
նһʱ䣬ȵ
Ÿ磬
ŵ˵ͷҪ׼룬ȴͻȻӽﴫһ
磬ң
նͷķȥɫһ䣬ӣ
ǸնģղΪڻ뿪һ˶˼Ӳʱ䣬ԭԼû⣬ȫȫħ˵ıɳ̶ȡ
˴ӱ͵Ϯ󱳿λûһûס
һ¶ҲӵûʣˣҲֵ֮·һֱûȣЩŲסˡ
նѾ˵嶣۾ˣսĵһ͸˹ȥŵ
Ÿ磬ߣʱˣ
ȴûһս֣һŽ߿ߺ
˵ʲôҪһߣ
նҲϸ⻰˼æסҡҡ׹嶣˼ͻΧ
㲥ǸЦнˣȻ˼ſ֮ʣȴ뻮һġΡΡΡ
ǡ
ʱ
ն嶼ӿŲҲڻ̧߷һˡ
ߵѾΡ
Ѿѵ̤˴ã˼װϡ
ֵιһֱţֵʱһʮ롣
Ҳ˵ǵֻˡ
һ˵嶣ɫһ֪ʱˡ
˫֣Ȼնն⧲֮£ǰԱ֮ŸٶȣˮС
Ǿ˵ˣˮһ̾ʶסԼڱǵĺ
ڴͬʱߡ䡪һ죬ը޴ǽ˲䱻ը÷顣
ն嶷ǰţΪ죬ȻըĳȽϴ󣬺ʶǱܵӰ첢Ǻܴ
ն̽ˮʱն¶һһæӹ嶴ȥ
ֻʱԶ֣뿿в̵һξ롣
Լ˻϶ڣնʶһȻһ룬ȴס˼硣
ն̧ۿȥͼض
նŸأ
նͫһ
Ÿ硭Ÿ棡
ŵǱը
ûȱըһˮ
Ÿ
նһƿУٴǱˮУֵķȥ
һ˽Ҫֹ磡
նˣԶˮ棬˺
ߣ
һ룬ֲټ
ԭȥģˮûնãٶȸϣ˾˾룬֪˿ģֻǵȡ
һк˿һ߽ػͷţڴܿնԼҾŸӰȻÿһλͷֻܿĴ˳
жûпˣ̲סһȭǰˮϡ
ҲŰ
Ϊʲôһﶼ壬嶲ڻնֵµˣֵµģҲڻ˲٣в˶ȥл
Щ˾ԹжԹжԣʵл͵лûպҲһᲹϡ
ûʲôʾֻ׳ҵ˵ͷ۾Ļڽϡ
˿ϵ˶˲ˣֻϣ
˶û²źá
˼䣬һ۾Ѿ
ˣˣ
æվִԶȥȻ治Զڵڸ˳⣬Ǿնˡ
ҡιٶȣնЩˡ
ѾȲȥˮȴסˡ
嶵Ϳɤ͸Ųͣ
ȥ˲á
˵ţתͷȺһ˺ȵ
褣ôʲô
Ҳŭ˻ȥ
˭ôˣڽأ
䣬ǰһΣְһˮѾټ
ֻһѱѵʪ·
üͷ嶣ֿһŻص
ģû˵ˮܺ褱ȡ
-

587 ǵ

һʱӵ۶һҽԺ֮ǰԼڵǼ˽
նֵ˵˲٣ŵΪء
Ϊ̫̫أǲ۶һҽԺ͵ģڵǼ˽ҽԺͱȽϺʡ
λ񣬾š
ըʱŸպʱ൱ˮըڸǣҲΪˣĳƤ
նȥҵʱ˱˳ȥԶѾʧȥõʼһһ³
նʱס褵ĽӦ˳Ÿ
褣WˮԼãˮǱСʱȫԴʷϱļ˹¼
һεļƻΪ˷ֹԷˣթնǰˮһ·֣Ա㼰ʱӦ
ʵ֤ն׼ûдģ褿һһֵʱ֪鲻
ЩˮԲǺܺõˣȫš
˵褣˻ء
嶵ҲȽأڶЩƤˣ˵ˣҲֻҽ˿ڽ˼򵥵ĴͰ
ԭģնסǿҪúϢ
նֱڴܵʱҲһ˿ڲҲѾϣſڣĵȴŵϢ
ҪһѲ
նһԭԼ
һֱ߶˳Ž͵ǡ
նתе㷳̲ס
ôܸܲôת㲻ӶΣ
б鲻ãһ⻰˾ըһѳǰ;סն죬ŭŤ
ô˵˵һʧ𣿰
նȻ
һΣȷʧ
мն˵͸Ʋסеŭ̧־նһȭնҲû㣬һȭܵġ
ȻԤеʹûе
վô
ԭѶľޣʱס˷мµȭͷ
һصһǣȴǲĵɵһѽгؿ
㣡ȾŸ͵Źɣ
ŵȭͷֽնĿǷߺ޵ĲʣȴǺݺһȭԵǽϡ
Ҳȥֻǻնɫص
նʱôġ
Դұѣնž޼˵Ҳѣ֮󣬾޼ԶֻؽһӡһնǾΥˡ
նüͷһĺƣҪܾȴһڣ
ͼ仰ᵢ̫ʱ䣬ŸҲûôܼ
նҲǣתԶĶ˽˰칫ȥ
˼ǵ̸ݣԲ
ֱ칫ҵűϣնһҵطľ޴ܳŵûȥѾǺܲˣҪվţȷʵܡ
˵ɣҪ̸ʲô
ҧŰǣû˵ֻǵһֱն
նҲߴ٣ôϣ
ã޲ֽ̧еİ˳أЦһ£ſڵ
Щǲ˵ģϾеĶֻʺԶΪ֪
նüͷøͷһֺܲõԤУſڱ
Ӿ·ֻΪͷģĻǲ˵ȽϺá
ǲ˼ˡ
Цһ
ӽҪ˵Ҹն¾ŸΪҪҵҽҲҪ˵
⻰ն
ʲô飬صžȻҪ޵
Ҫ֪˿ŲֹһεĹ顣
Ȼ޵һ仰ת֮죬նȫͷԡ
˵
֪Ÿβǵ̣ôµ𣿡
նһ㶣Ϊʲô޻
˵۵ǵ̣ȷնͷһֱɻ
űն꣬СʱնһֱǸ˧Ĵ硣
ǸʱţĳһڼҴһĿգû˿覴ãԴնһֱֳ磬ԶԶûͲɿ
һеת䣬ʼڵҵıѡ
ն·ĵһʱȥҹţŵʱûмֻǸһţŸԺҲĸˡ
ʱССն޵˺ѷΡ
ĹҲܿʵ
ϾؼҵСӣ׸¡
֮кܳһʱûټ档
ٴ֮ʱžڵ⸱ģβһϸ̣ɭ䡣
ǣѷǡ
նҲѾûȥĺʺ
ֻǲ֪񱻾ʲô⣿
-

588 

Ÿβǵ̣ǱϴʧִģԭǣŸ粻ͬˮ
նһֱӡ
ϵıȫǲţ
ôܣ
նĵһӦǲš
ôܻڵң
նɣ޸ǳ
նӸ㣬⣬˭ԲţΨ㣬ûʸ񣡡
⻰˼
Ѳ»йأ
սȭͷǿסȥ˵ĳ嶯ŭһ
Ÿ簮ôо𣿣
ն
⻰ն𺳣˵ȷǿ˲ֹʮ˶վ
˴룬Żعһ˫۾ضžޣϿֿЦĳɷ֡
ȻûС
ǣôϲأ
ѵ֪Ůģ
ܣ֪Ͳȥҡ
⡭ôһ£
ҲܵӭնĿ͸ŷߺޡ
˽˲֪жãնһԼ
㣬˵
ھҧľնʼĩ
ŵĸȪȷ뱳ؼҲ
ȪǸҰĲҲֵˣ峤ؼ֮£òʣΪͷ
һжڽܹаռƻţҵı棬ؼҵʧҲ档
Ȼڼƻʵʩɹĵ죬ȥȪ
ʱţʮ꣬ȴѶ˺ܶණ
֪ԼԼӣŻǹִȥˡ
Ȫݺݵһ٣ұʾۣͬȵȪ֮Ͷؼҡ
ȪԼФӸˣ˵ʹ
ʮĺӣôùʮ־þ˪Ĵˣ
Ȫһ֮£̨һ֣ѿֶһŵβһ㣬ֻ۾Ͳˡ
ֻһӣȪʱ֣Ȼ벻ǣˣɲɿڣûȥԼѪβֻؿԼף
˵һΣңıѡ
ƴƴشƴΪ˭
ҲҪ
㣡
Ȫ˶ڷǿŶϵʺ죬ջ
һɡ
Ȼŵһ仰ȪҲˡ
Ұն
Ȫаӣٻع˵Ť
ôٸ˵һ飡㰮˭
ʮѾ߳˵ƣԱ¶Ȫû˿ų
˵ҰնؼҵǸӣǸǹԹɽ壬žʵ򵥴С
ž
İڰıԵ
֪֪˵ʲôնǸӣӣ
Ѹգ۴
Ҳں
ôӱ죡Ŷ󶮵ʲôа𣿣
ٱЦһῪģޣһۣѹһᷢ裡𵱳ʱ޶ԣûʸָҲ
㣡
ʱնˡ
⴫Сһ۶Ŀ޺
Ÿ磬ⲻģŸ磡
ȪȥסնֻҪնϴ󲻾ͷ
Ȫ뷨ûʵʩ
ǰˡһȥ
֣㣬Źòã
ܣˣȫ̶޹ţȪȴһ̣۽ǻµᡣ
ɬˮ˿ڣӦúۣûк߹һԹߵǰץ°ڣĿǿ͸ű΢
ȪûԼҶϿ
֣㡭
ȪôһɶǺּܿᶨ
ΪԭѾˣǡǸնΨһĶӸ;ộ
Ľ߿Ÿǰһʹһ߹һġˡ
ȪͷģԼӹһظͷ
ͷʯײ»նСһĿ޺ȪҲô̶쳣
Ȫ֪Լǰ̤һĶӣпܻ
ҰĺͶǸҪ
Ȫǻ룬ڻѡ˺ߡ
ٴҰ˼̳У̤ײİҲΪѣ
ͨ㣬ȪסǱһѾסŵ죬ֹĶ
ҷŹСһ𣿡
ŶҲĳѪȫѪ˿൱
۹ᶨ
ǡ
ãҪҲǲС
ŵ۾һӱ֪Īӣ֪Լɿڣһ׵顣

ؼңӸ㣬ܣѾôֳˣȥֻӲֵܿЦҪҷŹͽֵе飬Ҫնжԣȫȫжԣ
-

589 ׽۹

㡭
ܣ͸ӼġӰѻҪӾСӸᣡ
ŵͫһкü룬նĿ޺ѡ
ʱ˿̣Ѿѡ
á
˺ŶնĿ޺޶ԣôС˵ô̵Ļ
ΪʲôֻŸ˵ʼûҰǵŴ򿪡
ΪԼİ˶ԼŤǱģ
¿ն̲֮סԼľ
նȫģ£ȻΪźΣֵ˻ȥ
޵ڼ
ֱ㰲ȫ뿪ŸŴӦȥҽԺͷãֻǿƤβȴΪʱǵעһ֮󣬾ŸͱˣͲ˵ȴֹһײ۽ǵ̳񣬴Լݣŵ㡣
ڽֵµ֮󣬾Ÿ緢֣ҲûкôġҺؼҵĶ൱ڰѺڰһΪƿһ룬ͿȫȫԼԼֵµˣİΣ
Ϊؼô̫ƽôģЩֵͱŸ˽½ˡΪʲôкһضؼô֮ԱǣΪЩ֪Ÿġ
Ϊϴǳľ֣ǾŸ̵ְôòŲôüĿֻһˣǸˣ˵ؼҶûˣŻðոǾѡ
ΪлȥұҪͬʱŸףΪԼܾʵϣǾŸԸ֡
еʱҲҵʵѡĸŸ綼ģҲﶯκֽţΪãǷģҲǷؼҵġ
һΣ㲻øôʵô̸ôֻҪڵǸ㣬Ӧ
˵⣬޻ߵߣһأеİֵ
ôľƣֻаش䣬῵ֻۣؼҵר
Ҽǵõұʱүү˵ôһ仰㣬һֱûбѣϧ˼һģһû
˵Ҿɲܶؼҵľ飬治ˡ˭ֻ֪ǰϺ꣬ȫǾŸһһȥԷֵأΪҲ֪ʧ˶٣ΪΪʲôǸ𣿡
նѾһƬ磬ֻԺۼһ˲˺ܶ࣬ƺʲôû
޿ɹܲôֻֽ࣬еС˳Ѿûˡ
еСһӱú⣬üͷ
СӵһԵͰִӿ㶵ͳһǣֽٷŽֻһ㣬üչ˲١
ǵϴұ̨Ͽ׽۹֮󣬾ŸرӰ׽۹ֱһΣҽһӣ漰ֻҲŶΪʲôϲ⻨
Ϊ׽۹Ļǡİ
İ
ĸ֣նȻը졣
Ժģģģ۲˳ģȫƴճһõƬʼвš

գŸȥԺóԵġ
Ÿ
ϲŸ𣿡
ϲŸҸ磬ͻң

ء
գҵôˣ˭ˣ
šŸ硭ۡŸ磬ңҸ粻ңġáģͣҡáҪ
յţŸ͸Ҫȥ
桢𣿣
Ȼġ
תͷŸʹȥҹˡ
ҹôӳҪ㵥
ſҵܵܣţôΪӴһӾ㣡
򰡣
ʹ򣡡
ǻҹСսȴܾˣŶһǶ֡
ŻǸҹˡ
˾֮ʱŸնʹɫնȥ͵ģ͡
Ÿҹ˴ñ˴˱ףնģһúܿģҹӦʱԼϲģѾСնƻҲƴˡ
ҹΪһն鷳ҲնСָͷվǰһԵı̬εػ

ĿնԴʹ
Ÿĺܺúܺõġ
նСʲôΪǾǸԵܵܵĳ谮
и赽Ǹزģ
ؼҹֺ󣬵ȷǷƽ˾ܶࡣ
նؼҵľڣÿһμԹ̶ͬȵİɱԼԸָϡŹֵɶս
-

590 

Щն
ԺؼıʣӦþǵȪıˡ
ԭĲãڱΪڷ絲ꡣ
ĻԶ˱ըʱ
Ÿ磬ߣʱˣ
˵ʲôҪһߣ
ն۽ǻһᡣ
ľŸ磬ԭһֱû䣬ۺʱԶᵲǰ
նѵģ֮վޡ
ЩΪʲô
ɵӣЩ֪ضڡ
֪޳ҲҪĻһǵĸô򵥡
ҧŰǣɣеĹȴԽԽ䡣
ЩԺŸԶ㣬ĥΣյĳϣҲն֪㲻ǳĵģҲǻԹ㡣
ĬĬΰһʣǾ޲ϣĸֳҾŸϡ
˻Ÿ˺û˿ĵ塣
ն˫ֽ߬κͷ
ˡ
ĿѾﵽҲûټȥͼ
˫ִڿ㶵ޱתȥ
ţƺʲôֵ
ˣû¾עһлѡ
նٿȻ̧
ʲô˼
Ÿ˸лѣȴ벶ȸںҲڸҲֹһˡ
ն²죬̲סüͷɻؿ
ŸΪʲôСѣ
һͣƳƷ
㲻֪𣿡
Ϊʲô֪
ŸлѣΪܵõòĶΪл㰮ģҲ̣λǵĹϵú֣һ쵽ûģлȴƵһ˽ӴŸ絣㱻̣һֱš
ն

ѹС˵ſܲƣϾնһֱΪлѵĴ
СӻıһֱŰ
˵̲ס¶
˵նлѾʲôϵ
ţʲô˼
ǵ˷֣ϻؾһˣ˶ҽԺԼܵûӰлҽԺչһ¡
ž۵׵ɫնǳ˳顣
˵ʲô
һǲ˵ʵڰ಻סκڵ
㲻ᡭǸgayȻݲؽлֻĻӣ
Ǿ޵Ľ͡
ն
ôŸֵµ˶Ի·һ棿
ҿgay
նڵϵĴ˵޳˳ǡ
ҾãŮͨԡ
նǿǳʥֻ֣ҪúÿģܶԷŮܶá
նҲԼȥĺʷͷߡ
̫ᰡ
նû˵޵Ĭϣɷнµص
Բۣ԰϶˵أΪʲô֮ûָлͬˣġǣС
ն
飬ôͣ
޲ҪͣѾԹԵؼ˵ˡ
Ҿ벻ˣŸǲȳˣôܿôУҾ㣬ԺŸԶ
񣬿ն񿴲
նԲֲһҽ㿪ҩ
üô˵ˣ
ûҡ
ҴһʼͲø㽲
ȻǾ޽ղģֻնҵ¸֮Աǡ
Ǽ
ѵҶˣŸ簲лߵҲȰջأԼŮԼȥ
ն룬ȷһ飺
˵лѱ˸٣ҿӻֹһˣ
š
ʲôʱ򣿡
һ̧˿նϵıЦЦ
һֱ
һֱ˼ҲǣնлѡͬӡлҲڱš
ն
Ӿ޵ն֪ڿЦ
Ϊ۵λεıӣն˼
Ůһֱ˸ţ֮ǰûҲ֪æЩʲô֪ˣͬͬģûնò˰
޾˼
նҲûöѿ
ȷûע⣬Щ˽л°࣬ʱæεĲ𣬸ûжʱȥЩ
ննʲôʱܸĵĴë
ն˼ҲûٴȥȤߣȴնһ仰
мˣ
޸ո˵ֹһڸлѣô֪жˣôС
ϾŸˣķ
仰칫ҵҲˡ
ҾŸڻɲ˷ʱ;ڱϡ
˭Ů˭ȥ
-

591 ˰

ҹʱѾΣգתƵ֢ˡ
󱳴ըˣкֱܶըʱϸСƬǶУټˮн˲̵ʱ䡭ҲǶ˱ˣ治һܾȻ
Ŷҳƣģն֪ŵжա
ĵθиԸӡ
ΪҪϢʱ䣬նͷоֻš
ҹһۣľǶһϣǷԼҡܵܡ
ֱۻűȴȫʹһֻ˵֣ڲôڳϡ
ҹһߵնǰһץסҶ֣
˰㣿ֻ֪ˣ
նûʲô飬ֻƤЦ
磬˰
ӵնĪҹһۡ
ͬʱͷӿһֺϤĸо
ƺʱһնҲǰ
ʲôʱأ
ҹʶü
˼Σûͷ
ҹ׵ָо˫ضնһֲ๵
ߣȻؼҡ
˵꣬ҹƾҪն
նû
ҹɻ󿴹ȥľնȥЦݣƵȻʵãȻƣۡ
Ҳȥ磬ѹ
ҹһ˲˶Ǳסһ㡣
Ļһնغϡ
ҹΪʲôӵն
ڵҵһѵʱΪˣնʧһ졣
ؼ¶żϻ²նǲǱȪɵץߵʱҹؼһ԰һСҵ
ǸʱնǷϣ͸ľ
ŲʱССնϥ̧ͷһ̣Ҳ¶ͬһģһĵЦ
磬˰
ȻҹһҪȥʱնȴִ˦֡
Ҳȥ磬Ҿһ
ǵһΣҹ֣ССһԶûֳôûûΡ
Ȼʱҹûߵġ
ֻǳĬնԱһ㲻Ҳ˵ļơ
նҲû˾ôԳĬţڻ԰һҹ
ҹǵãɫܺã԰һжԣм󵨵ө滹ɵΧһһСںֵ
ϲЩնһΣû
ֻԼһ˲䣬ʧȥõ
ҹ¶Ȱ컹Щ͵ģȴɵֵס԰óϮؼ־µСԼҧһ˵ܡ
ҹҲһϡ
նҲƺһ˲ͳˡ
ָƻʼѵʼ棬ʼȥԼҪ֤Щʲô
ҹ֪һеĸı䣬Ϊһŵˡ
նҪ֤ǣû˾Ÿıܻʡ
ʱҹ룬ǲԼ統ְ̫ˣСһһ
᲻Сһ̫۵ģҹʼŬܵܡܵĳ磬ֻǣСһﲻҪˡ
ҲǲҪˣֻն֮ͲôҹҲݲ
ܲСһòѧˣԼ绹ǵð;ϴɣ
Ůʿ᲻ôҲܱԼϴ
նվ˹ӣǸµ˼ɵСһҲҲˡ
˵ѹǼٵģҹģ飬Ҳ
Զǵã峿صĵһ΢СһϵʱСһһվ
磬Զ뿪ҵİɣ
ãȻ͸ŲţСǹʱС̽
ǹܷһ𣿡
ڣСһǹžһΪ벻Ķ
Ҳһ̣ҹгɼվСһԴظŵ
粻뿪ԺԶ㣬ĶҲȥ
һ˲䣬Сһ˸Ϊ⣬վ峿ǻĻ԰ϼĽܣҹƺ˵䷲ʹ
񣬼ʹƺٴζڰܣűΣյϢ
ҹ벻ףնΪʲôͻȻӡ
Ÿǵжô꣬ӦΪ˲Ŷԡ
㡭ôˡ
նıû˿ı仯ֻǰ˰֣
û£磬ȥɣŮʿˣᵣĵġ
Ůʿвһµʱͽ裬ʱһٳ⡣
ǸҪ
նǺ
ҹȻܷ⣬仹˵¡
İɣŮʿǱϴء
-

592 

˵ţҹն
նҹ˽⣬ǲߵģնԾͲٳ
Ǿ޴һվ˹
ﻹǺһǣǰסۣ˿׵Ĺ⡣
ȥɣҪ
⻰Ƕն˵ġ
ָ˭֪
ն˲˾޵˼ŸĶ
Ÿֻ֪»ԽԽ
ȻעܣͲҪԶԷãԷκεĴ룬򣬲ͽʹѡ
նȭͷֽɣػ֮һվ
߾ͽˣˡ
˫ִŰǣûʲô飬š
նֵŸµҹ磬߰ɡ
ҹ̧ͷһնתͷһ۾ޣʲôû˵վնˡ
ֱϳҹ̲סʣ
⾿ôһ£
ؼֵºܶ࣬õϢʱҲûü֪ȫնͼҴҸ˹
նûʲôʾֻǳ˳ǣ򵥰ѽ˵һ顣
˲֪ͨʲôʽǰ֪ǵĲжͨѶ֮ǰͨԶ̲ٿذ˶ʱ㲥Ǵȥһˡ
˵⣬նһΣɤЩơ
ȫ||ը
ӻûҹԭؿڼʻϣ̣ն⻰һ˵ˣûȡ
ȫ
նۣȫ
ûоһ̵ˣ֪նĵж𺳡
֣˵ķӦģЩҲȫƽʱ޶лһ˿Ц磬һҪǴӮͲ
Ǹ˿͸һСնΪȷǱٿػȫѣﻹһ˿ϣֻǱٿأȵĿܡ
ϾǸؼҶĵ֣Ķⳤģն׻
ʱЦŵ
аһģӮ˵ͣ
ʱһ˻ţǡ
һնδԼ³ȥ񣬴Ҳսûʼ־ڱصӭӿ
ȻնҲؼǵãԼϵˣҲǱǸ˻ġ
ΪնסڶԷ˹ʱסһ룬漴˵
Ϊʲô㶣
ΪնǸʱڵ֮ǰģȫһ
˺۵ҲʧȥƵ鶯ۿ죬˫ͫȴ޷۽
ӰӾб˺ڻĻˣеָѾ߱κС
Щס·ˣÿһ˶Ǹӡ
Ψˣնʹġ
ԺԷ͵Ļ滹ĿնʶǸʱĸÿһζûвԼ֪Լйѡ
ЩˡǱ˰
նܵ䣬ûΪǵ߳
ǻԻøһ㣬ǰЦͬȤԼ߹ס
ն߬ȭͷָǯѪ˳Ļ¡
Ϊںҹûע⵽նϵĲԾܸоġ
ҡĴ
ǳ֮⣬ҹȴҲ˵Ļ
նĸܣ˭ԼĲҾ磬
նƣصڳգ۽ȴλ䡣
硣
סԼɤ
ҵ۶һҽԺɣҾͲؼˣزãŮʿ
ҹָһ٣룬ŵ
ڵ۶һҽԺ
ҹǲ֪ҵ˭
һһؼңҲֻ˵һ䡰ˡû˱Ϣ
ҹˣǳ˺档
ն۾˫˿Եޱȵҹţһ̵ľ
磬ʱˣһ˭ʲôʣҲȥ飬𣿡
Ժ˻ûãҹֲ֪ж˫۾ţһȥ飬˶ԹԺ۵ע⡭
Ժ۵İΣѱ֤
Żãڡ
˰ӵļžնҹû취ܾġ
á
նﴽٴα۾
лл硣
ӿʼն뿿˯ߴҹһʣ
ȥģ
ն̧Լ˵ĸ첲ۿһ£ֺķ£ǵ
磬㲻ܴģʱ伸ҽߣ㹻µܶණ绰ﱨƽȴǧټƶҴߵǰһЩ
ϣµʵЩѾ£˶δ֪Բ
-

593 

նµòԺ۵ȷԶߺһֱţһ˯ʱš
ûһޱʹԼܡ
ԨڴһЩ飬İָպóȥ׼ʳģԺ߼˿á
ͷĲûԺ۾ԼҪˣ
Ҫȥҡ
Ϣô죬Լپ߱´
ȥ飬ֻҪȷþС
ȻڹԺ۵ĽŸղڵذһ̣ű˿
նѾվĹԺۣ̲סŭ
Ժʲô
ԺʶתͷſǵϤӰһ
Ҳ˲˿Ųбǣľʹ԰ɫµص
ýţҾȸˮ
նæǰ⻰ز𴩣
ˮڴͷҪ´
ԺۿŴͷˮ
ŶΡ
ǣʲô˵ˣϸ
նЦܰϲ˵ɺˮĶģ
Ժۣ
ŮĲǣ
Ժڨڨ̧ȥӣȴնһס
ҶҪ˰㣿
Ķô
ն˫Ϊ仰һˮ
ŹԺۣǿ
ҸԺۣԼģԼĲϧƾʲôҪۣҹƽ𣿣
һ仰նúġ
Ҳôһ죬ľ̫飬ܶණѹͷ
ĹԺֻۣ֪ΪԼ̲סΪһйڡ
˾ȷԷһ뿪ԼǰҪ޼ɵһЩġ
һίԼʲô˵ؼȴΪһ㼦ëƤС¶ԼĸƢһ㡣
Ϊƫ޿֡
ԺһնԲԾѡָ
Բ𡣡
նһᣬᵱ䡣
һ죬ڿȥαװһַйͬʱҲΪĵ׵Ρ
ǵԼѡ
Ժ̧ᣬȴôҲ
˿һֱۣʱܸЩʲôɵ̾
֪ˣԺһúչԼˣòãٿױҪˡ
ն
ƨҵױˮģ
Ժۣޡ
̬ȼܡ
ն
ˣÿ޲ȥˡ
նֵһۣС˻ȥ
Ժ۴˿ޱҲޱϣԹ£ȫ߶û뿪նǿȷʲô
նûذһۣ
֪ĻΪأ
Ժۣ

Ժ۾ôն޹գ۾
նܲƲͷһ߸ˮһߵ
û£µţԲϹȥ㡭
û˵꣬Ժ۾͵ְסҸշˮ֣䡣
֣ô£
ӷն̤ʼΪǶ⣬ԺһֱûˡǸղţնˮʱˮڲȻز
ˡ
ùԺǣնˮʱˮİԱȾһȦ
۵ɫʹ˹Ժ۵۲񾭡
ն֣ǹԺ۲Ϊ˲ϧʹնܿǿʼϸϸܵĺ顣
ŵնһӲҶ
ԺۣŴӦҪúչԼģ
ԺȴǴ粽ãʹȣѹţѾȴʧص
Ҫ֪ô£ңԼչ˲ԼûʸҪҡ
նҧŴĬ
ԺҲߴ٣ô
ι󣬻ȰЭ
ãҸ㣬Ұ龭㣬𼤶û¡
ԭģڡ
ȻʲôӲ۾
ն̾˿һѹԺѹϵŲźãһԼӣ¶ֱϰõı
ԭúõģǴ˿ѾʼЩѪˣն֮ǰ߬ȭͷʱֽ̫˿ڸˡ
Ժ۾
ǣɫһֺܴ۵ɫء
ôģ
ⲻʻãһʣն͵Ĭ˫͸źĲ֪롣
ն̫ټˡ
Ժֺ棬Ҳߣ֪նġ
ȷžķΧֻʮ룬նڿڡ
Ϊҡ
ţ
ˮĵֻ̰Ҫһ죬ͺ׷ĳ֡
նֿʼʶ߬ȭͷ
Ժۣ֪ۿԼԼǰһʲôо䣬Щ˵Ϊʱ򡣡
һֽ˱Ʒĥ
-

594 ̫

ʺҺ˳նڵ䣬Ժ۳Ҳ˲Լڸû취þץסն֣߬һһı鲼ε˿ڣÿһѪ
˿ڴ̼ŹԺ۵Ӿ񾭣ŭۣȴֲĿ
ֻ̾һ
ңʲôţ
ɤһ΢罥ƽնʹľ˵һ顣
Ժһֱţûв廰ֻնȻסָ߬ȭͷ
ֱ˵꣬Ժ۲Ż̧Ŀˮ
ԣΪѹ
š
նУ͸뱯ˡ
Ժȴҡҡͷң̫ţǼˡ
ʲô˼
ѵѹ
ǿն۵׵󣬹Ժ۳һ£ż
˵ţǼ⣬˵㲻ѹֻ㲻ñѹûֻ뵽ǵΪԤʧ󣬵ûǲأ
ǲͻΪá
ǲ֪ԼıѣźܶõϢİɣ
ǲĽǸΪ޹ˡ
֮ǰ͸˵ﲢÿһ˶ܳɹԷ̹ʦҲû취ΪӣȻҵ˼Ҳ˵Ǿ͸ֻһеԭ򣬲ȫΡ
һѹյһݣûǰĵΪΪһݾѹ
㲻ΪǵͰﶼ̵ϰɣ
յûһݻ޹ġ
ն۾Һ彥ʪĽë
֪
û취Լȥѹ
˵ʥĸҲã˵ҲգЩɶһ˰
ԺҲĬ
֪ʲôףֻҪʱ䡣
նĽëֻ취תƻ⣺
أôˣ
ն֪Ժ۵⣬Ҳ˳ͷھκѹ
ڣܳɹֻǻûѡ
Ժ۲ؿûѣ㡭
ҵ˽⣬ôصˣΪܵģô˵ҲȵлǣôڶԷԵ״̬뿪
նԣ䡣
ҡ
⻰ڹԺ۵Ķͺ֡
ʲôв㣿
ն̾һ֪ȥȻҲû
͹Ժˣ飬Ժ֪Ȩ
ҽؼҺҵľԼŶ飬ȫ˵˳
Ժ꣬أҲ˵֪ʲô
ʵҲûʲôֻǻ𵱳ӵһƾ֣˵Ϊʲôʱſն֣ѹˡ
һ֣˷ȴ־ñطֹ
ĵ׶ˣһοĻᣬȴǧ޷ڿڣԺжʹ
նЩѲ׼ôģЩ֪롣
Ժۣ㡭˰ɣ
ϾжС֪ģ˿лѵĴ׶ܳԡ
ԺŻع񣬿նüۼСεع˹ǣ֣̾
ȻСۣʲô׶Եģôҡ
ƽʱԳԴף֮ĸڴǴǰô಻塣
㣿
ֻڸ̾յˡ
ʱң֮ѡ治һӮ
Ů˰̫ˡ
ն⻰ֺֺЦ
Ժۣǰ飬Ƕ飬ҲΪжװһˣȻϣҪ̫ˡ
ԺƫͷŴ⣬Ĭ˺ܾòſڣ
ңҷǵã㿪ʼ׽ʼҵʾãʼһеȡǴɳĮҾ֮󡣡
նһ漴Цˣġ
ΪҲŰģǺҸ̸ٱ㶼ôûаȫеԭ򣿡
Ժû˵
Ĭʱ򶼱ʾĬϣοնڹԺ۵۵׿λεĵʡ
ѵ𣿡
ͷ
նö֪ô˵ˡ
˵Ǳ㻹Ǳ㣡ԺۣôܳҪţŲҵĹͷ
Ժۣ
ţߣѹԺ۸ˡ
նѹԼ˵ĳ嶯ĵ֯һԣŵ
ãԺۣҲΪΪ˲Ű㣬Ϊ֮ҲŷҰ㣬㶮˼𣿡
仰еƿǹԺۻˣһӲŵ
նûͣ٣
ǳˣԼĸ飬ҲѱĸѺɰ㣬ȦвˣҲкܶˣ˵˵ŮҴûΪԼ㣬С
-

595 زȥ

ǣ̸ܶೡЩСӹҼû𣬴һʼҲ˵õģҿԸ㣬ôûп˺˭Ψһ˺˴ֻĪĪΪҸ֪עôãһʼ֪ҲԽԽĻᡣ
֮ǰҴûκһ̸֮ǰҶ֪ʲôݹܶ磬ݵöˣĳ֣ıеĹ
ԺۣҲ֪ʲôʱϵ㣬һ磬ҿһ̣һͷ𾪣ΣŭǺޣŭ㲻ϧԼΪ㵣ĺͽǡʱҾ֪Ժۣ㣬Ӳˡ
ڶܼסһľĶǡ
ԺҲɻ죬ڿ֮ǻɢ
Χ˶ĵˣɱ񣬷ɱ
˵񻰵Ů󣬷ΪħԼ޵ڼ˵ʹ֮£һֵϹħٵҲ޷ӵӽأ׷Ů洶ȥԴɢŮȵȫȨͳΡ
Ժ۶˵֮ԱǣڣԼĪŵġ
κˣ԰˵ϣòǡ
ն˶Ϊʱͺ޲ܵħķ˵һġ
ԣĲΪмϵ
֪ùԺϲ
աң㡭ҡǡ
ԺЩ״Σ֪ô˵
ԺɵɵģնΡ
ʲô㣿ԺۣҪˣʲô㲻ֱ˵𣿷ǵԼԲԲˣȻΪǵöΪ࣬㿼ǹҵĸ𣿡
Ժɵˣն⻰ʶطʣ
ΪʲôҪĸܣѵӦÿĸ𣿡
ն
ˣӡ
㿼ȥɣ
ٸ⹷˵
˵ţն׼ˣԺȴۼֿ콫סæǸҿ㡣
ն
˵Ļ˻
նôĵؿŹԺۣҲ˵
Ժۣ
ղǻǲ˼
ԺڨڨתתǣҲ˼ҡǣҲһ԰
PIGCλ
նĸηۣùԺ۲ں󱳣ˣôĻô˵ڵģ
ԼȥҸնȥɣﲻˣ
СˣܹԶԶҪ˻
ԺҲǾԼǻԵ̲̫ߵӣ˳æǸ
ҴҴˣĴˣ̫ȱߣһлû˵ꡣ
նҲûߣ⻰ֶס˽ŲתԺ۷˸ۣ
滳ɹԺǲǱˣþ˧ôܱ
ţ˧ڲƤ
ôˣ˶˵ԽǳԼǰֵòԽɣ֤ƽʱ졣
Ǻǡ
ն仰ֻĸֻظ
Ҫ
ҪģϾϲ
ն
ΣնԺ۵
ɫ˥ۣԷ㻹ͦ⣿
Ժ΢ЦֻҵļӷŮѲôǳϵһҵĲŻ
ǡ
նЦ˼ŮѾôǳںڻü
ҾϲŮѵķǳ
ڣǲܵģⱲӶܺˡ
ò׹ջŮѣҪͷܺ
ʧȥľйһξ͹ˡ
ôûûƤĹԺۣնɧˣֻƲƲתƻ⣺
ղ˵㻹лû˵꣬ʲô
Ժ۶һ£¡
ţôģ
նʶüΪԺۻڽŵ£Ҫ˵Ǳ߹Ժȴ׵
ţǶҡ
ǰ˵Ժûô಻壬ųʲôĿģʵŶԾǶˡ
ĵڣЩһῴ塣
ն˹Ժ۵˼΢˼̹ʵػش
ԵĻһɣôЩ꣬Ҳȷίˡ
Ȼû룬Ժ⻰ȴҡҡͷ
ǲܻ
Ϊʲô
նüͷȫ׹Ժ⻰ʲô⡣
ңûУȥΪʲôһ׳㹻ؼƥеĵزЩͶҵˣǱձ˭᲻ԼĿأ
նһ͸һ
˵
-

596 治

Ժ۵˵ͷǿ϶Ĳ²⣬δ˵Ļ˵˳
ǶǱƷؼȥģߵһѾû˷ڵĿܡ
ȷ۶ĺɫһʼһɢɳ
ΪǸʱؼ̫ǿ󣬺ܶΪɵͲӲӲֻܼβˣżʹӸؼ£ȻЩؼ˵޹ʹ
ǵһĿŵվҸͶʱ򣬴ȱһӦˡ
˶˽ģ˭ôȻ˵Ҫ˽ذ˭˭˭ҵǵɣΪԼδӹ̹
ǶһǲΪ˸ɵԼưԵʱȴͶУ
ֻƻûʼʵʩžͱϲ߷ɵˡ
ûϣؼٻص۷ʱڣЩŵĹ֮׳ٴŸǿʢͶؼңֻؼұ۷ʱڸ
ʱؼҾޱ߸Ŀܡ
Ǻܶ˶Ը⿴ġ
ҲܻնŵĹϵΪһΣһ˿һĻ͡
ģֻѣҵѣҲڰѡ
Ͼҵ֮ڰһΪһеìܶҶԹ棬ſţлնİȫм仹ʡȥܶ鷳Ҳúڰһ㡣
һţиžţҲһ˻һ㣬άڰʱڰա
ؼңǻӣòð
նʱ޵Ƿ档
Ҫ
ԭ仰˼ǲҪνĻ룬ҪѸٸƲϵ
Ͼ֪˫۾ڶţһãŵģͻɱ֮
ͨһ㣬ն۾
ǷŵģһӶû취ˡ
Ժô˽ң֪ܲ룿
ҲϣԼŮǷű顣
Ǳѡ
²ΪԼΪ۶ĺгͰңҲԲٻ
Ժնظ谲ο
ܵ¶Ⱥնۣ˹԰뿪ЦĿǻӦԺ۵ĵǣ
Ҵʷķˡ
Цһ㶼Ц
Ժҡҡͷ
ΪԼ˵Ÿ֮¡
Ȫؼҵһ̿ʼžעⱲӶܺնһնŮ
նĬ
ô룬ݸ֮ն˵ǳصģΪע޷ر
նԼĵĶ˿ڳ
ðβͻȻ
Ժۣáҵݣø𣿡
ʵ۴ķ濼ǣնһݶ֪
Ȳ˵ܲסܵ⣬֪նԭǸŮġֻ»ӷŲ¡
նֹȥԼĵǵ
һֱţܻһԼŮװƭ˱˸һĸС
񵱳֪лϲһ̵һ㡣
գ޴룬˺֮ǻ
Ժû̻ش⣬ֻǾؿԼǰġˡ
׶ǰ鷢ס˹Ժ۵ߣû취ϵı顣
ǹԺۻ֪ľᡣ
ǰ˰Ǹں־£ǧָҲԸ˺˿Ұ
ԺˣǾˣ˿ҵʣȨ׺ŵѡġ
ǹԺ۾ãһΣȥ˼⡣
ΪϹȥΪˣǸŮ˵ˣֵϺء
ǹԺնֽ˽ն̧ӣԺ۲ſһһ٣ȴޱص
ɡ
նû뵽ԺۻĴ𰸣ҪǹԺ۲ͬ⣬ôȥȥȰ
˿̣ߵĸ֣նͻȻһ޵ĸо
ǰˣĶİ
ҪκεĹ˼ɣӵ֪ȨɵжԣᵶҲΪ֪顣˶֪ôѡһҪЩ׷ֵܸ𡣡
ҳΪŰΪڹ͵òôΪ
ԺЦЦȻ֪һΪŰһʼͲҡ
նǽԵһ¡
¾ϲֲµ
ԺۣòϷϷ񫷸ˣ
նҰҰ죬ÿɷ
ðɣĿǰǿܡ
ϾһҲʱطȦ
Ժ۵û˵ֻ˳նյԼǰգһְֻ˲ĺ塣
ԺSVIPˣȻʱ˻ȥҲȥ
һ壬ҽԱֵٶ죬նӦ죬ʱԶ˹ԺۣҪǱײһĻ
Ժ۲Ҳýˡ
ʲô
նŭӹԺۡ
Ժ۸նֻޱؿҽԱԸ
Ӽһˣ°˿ڡ
-

597 ۷Ծ

ԺԤϣҺؼҵȷûкͺõĿܣͶС
ΪȪż£嵽ؼҸϴݺݸһܡ
ȪԭҲҵȫȨ֮˾ʹ̫ϻһҰ״̬֪ԼǻʡԼϸǶ塣
յϢ֮Ҳˣ˻س̵ĻƱ·ɻ֮ҲûȥԼô˼ţʹɱؼҡ
ʱϴڻ԰Լޣ̥̥ʲôġ
ܼȪҳӵʱϴлһ
Ůʿز׽֮Ůʿǵסϴ
ϴ㡭ɲҪ嶯
ؼҺҵľŮʿ֪ģϴ˶һŮʿ˴һϴܵʲôġ
ϴ֪Ůʿĵǣֻ֣ʾԼзִ磬漴һԵŮӶʹɫŮӶչ˺ŮʿŴ̤뿪
ŮʿţĽĻţҲ֪ԼﲻæȥҲֻңֻŸż
˱ǰԺϴ˱ţվŵţԼһϤĲϤЦ
û˶õˣôȻԼ
ȪϴȫһϴžһɻȻɵƦͷ˵һ۾֪˾Բǡ
Ȫȴ˹ţϻʴһ߾򣬽ɫ۾˫࣬һμˣֻΪǴ߳ĻˣǽҸͶưһĺ||ϴ
һ仰˵ʹߵĶǲʶζ꣬˪건ȴ˻̡
˴ϲԼαװúԼȫ෴ƺڸסΪ֪ʵ
ҲǣȪܳײ߷ɱؼһֲҪԭ
û˻ỳɣôһŵˣôҰġ
˿ȪϴĻǻЦ⣬ֻĿÿ¡
صģûʸˣҴؼҵĸƷʣȪϡ
ǣ˵Ҫ˶ϲԼĸ߹ǰһţˡ
˵ţϴĿɨȪһˣ
˵ľܣǶ뵱̬Ҳò۾ͷɢǸЦˡ
ϴ˵ĹǱδϡ
һ˵ɫ˲ͱúѿ
Ȫûٶ˵ժ¾ݸһˣһ˲һͳϴ˹ȥϴҲǳصģУʯ䣬˾ʹ
ȻǶϴ֮սûеõԼϴ֮ǰµ˭
ϴ˵һٵʮս
Ȫѱ䣬ؼҴ˺ܴĳе˻ˮ㣬ϴֵµĵΪ˲١
ϴʱŪȪĶˡ
ǵʱڰһ㣬ϴҪǺڰƿߣβԼֵǵϴ
Ǹʱϴֻѡٺڰһг䶨Ȫ⹷ϴһֱûҵᡣ
ѹʮԹһб־Բᡣ
ȪԼǱһӻ
ԭԼưһĶ˸ĶӣϴǹĶӸˣ񶼿ʮҲûǳɼҵ¶ҲͲ˵ʲôˣСЩһ²Ϊؼ
ؿɺãԼСȥˡ
Ǹ˶ʲ£οȪ
˵Ϊ˶ӣΪԼǰ·ز۵ıҵҲøԼһسӣصͲ
Ȫ˹ţֿɲϴ
ݱϴ磬ϴڵϴƴʱҲûʱϰ˿̹䣬ǰ㲻³ˣ
ⳡսнСʱ˶ΪⳡԾ᲻ݣȴΪһͨ绰Ȼֹ
Ȫĵ绰ͻȻһŰæ˽漴ʧɫسȪ
ϴүˣҪԺҽԺǱŲã˫ִүֻзк;ˣ
Ǹ˻䣬ϴһֵ˹Ȫֵ̧סƣȪȵ
صģ쵽ΪֹӶҪи̣ҪյСᣡ
˵꣬Ȫһϴƿ߬ȭͷһ޵طȥ
ߣ
дܵĹأȪȻϴҲû취ټ׷Ŵֻص
ʱ򡣡
ؼұĴٶȺϣϴ˿
ŮʿûںԺͻ˼ľڿţϴҲʵؽľ
Ǹ˴ˣô˳
ϴԼҲʵĵطںص
û¶ƥҲûõȥ
Ůʿ
ܾʲôõģ
-

598 

ֳԺջûֳɡ
ºȪϵҲ߲ˡ
˫ֱۿһ¶ˣֻ˵һ仰
ֻܰ߾ǣͷҸǰҶҪپͷ·
һ˶ʱסûˡ
ȪԼǰȴڳԵŮҽЦΣգ
λС㣬ЩǲҪ˵ôȽϺá
鲻䣬ֻ³һ֣
ǡ
ȴǵʲôͻȻ̧ͷס˻ҪڵȪתһ¶
˵ж
ȻУ
Ҳ鷴һȪ
壬ҵˡ
⻰ɹȪɫһ䡣
һԷŵķиſڷ
ܣնôô붡ҵ˸ŸҽΣ㲻
û˵ͱȪִϣ
Ÿȥ
壡
Ȫ۾УҪŸġ
бһ漴һţŬŬ죬յû˵ʲôĬŽ˷ˡ
ֵǣʼֵú׵ţȪ֮ͱúܰߣҲ൱ϣûٿһ
Ȫתͷ
ȮӵĿͽҽˡ
һһ䡰ܺӣҲϲϵĲˡᲽ뿪
ģǿȵûϢأͱ⸸ѣûŪѾͶ罻ˡ
ҪǱ˴Ĳ˵ˣܵټȫԺ˰Щ˶ȥ
ֲ֪жĲ
ߺȪǽԼ˰ȥæģְž޺ͷſź󣬲Ž˲ȥԼӡ
ŴǸſţƲŴˣȪһ
ˣ
ŷѾתתԴ˿ȪϹҵĲʣûûεЦһ¡
⡣
Ȫ
ĺⲻФӣ
ô⸸ڴʲôأ
ܼ򵥣ŸûĳԺ
֮һΪ˽Լĸף֪ΪסҵƱػһʱȥؼϴˣϴ󣬵ͷӻǨŭն
ԼģȪʱ֡
ʵ֤Ӯˣҿͷͽûв´
ôĶӣȪѾûʲôָˣôһô죿
ڴ˸λȪ̾һƺһ˲Ͳʮꡣ
ôꡭһû£
ջߣĬ˺һųǵ
֪ԽԽŨԽԽ롣Ҷİˡ
жʱģеĶԽѹ֣ԽǷ̳
㡭
Ȫ֪˵ʲôˡ
Լӳ飬ɾͶǸŮ
㵽׿Сʲô
ȪʵնӴ࣬ʱ䶼æԼ飬һģȴԾµС߬ӵӣŵֻ̽һСԴظк
ã
Ȫǻؼҵ˶гɼټԼӻͷΧؼҵСתջÿζŸءšһߡ
û뵽ٵԼһвģȻǸСһ
һû˵Ȫȵö첻ͷʱ򣬲ɤ
Ҳ֪
Ҳ֪ĸСһ
֪ˣҵһӵͬصˣЩҲùôʹࡣ
Ϊ֪նѲĵ׵Ψһ
Ȫһҭɸ֣û
ӣûˣж࿴һۣôܸܲеϢ
ԣתͷȪӣ
ⲻ⣿
ȪǱߣһ
㡭ң𣿡
Ƭ̵ļžתͷۡ
̸ϺޣҲãһǵظ־롣û񻹴ߣ¡һ᷸Ҹ¡Ҷġ
һעõףУնעܵС
µģ¿ʧ
ȷ޹Ȫıնû˽õĿܣ侲֪ûȪնҲܡ
ңҵĲҵԼܽ˰бնѾˡ
ŲҪӵֻ̫࣬ҪܿԼĵ׵Ǹһƽϲ֣ҲԼġ
Ȫһ̾Ϣ֪ԼѾȫûˣŭȴ޿κΡ
Ҫ׼ô죿εҸҹȥˣǵµĸ˾ԼĪҲЩ㡭
ҲᣬҺؼҹȥʲôδǻʲô
-

599 ̹

նѶϵҽԺʱȪѾŲˡ
ֻоޣдȥһЩȥˡ
նĵҧŰվüȫǲͷ
ʲô
նü۵Ҳûֻƽȵص
Ÿôһ˵ȥģҾ˵仰á
޻ԥѾŵ
ϳɡ
ŵŰʾնԱ㡣
նᲽ˽ȥſڲϵǵߴӰֹΡ
ƺն룬ű۾Ҳֻص
㲻øмңε͵Ϊֲڣǳƽˡ
նЦģȴЦ
һʱ˼ž
ʱţ̽Եۣͼնһ˫һֱڿʶĵһ顣
㡭
Ȼֻ˵һ֣ͱն˰ס
Ÿ磬ϲնǰɣ
һ㶣漴ʶطϣ
ܳô˵ʲô
ն죬ˮ˳۽ǻ䡣
ŵĵһӦѾ˵һС
Ÿ磬ްʲôˡ
߬ȭͷ۾˵
ܾ֮󣬲ɤӵ
ôأҲǶһҵɶѡ
նҡͷʣǵģҴû㡣
Ҫ˵УҲֻǺޣ̸
ϾұǻնҲԼεĸıѣ˲֮⣬Ƿĵĺޡ
ĳɳһٵĸ𽥵һԵĳ죬ն֪ҵıѲſԲٿصģ˵ףҲĵĶѡ
֮ţİˣһжԵٶУûˡ
ûз£ⱲӵĹϵҲˡ
ˣͱԡ
ΪԼģǶŵء
նĻش𣬾ٿȻ۾
û񡭡
Ҳ˵ȥûУڡҲûС
֪һ˶űͼ֮û񡭡ǲ˵
ѹԼģ˫ؾסնߣ
⻰ʲô˼
ն򴽣ãŻժԼͷϵļٷȡ·ףһͷںڵͷ䡣
ֵͷ³Լеĺ飬ָҵʵ
Բ𣬶ԲŸ磬ƭ㡭
㣡
ŵɴӣҲ˲Լ󱳵ˣŲԱܸؿնı仯
˵ģɤƺѹǧ˿̾ʧһ㣬ȫ˵
նᣬ
Ҿ֮ǰǸңͷβûնֻңԲ𣬶ԲŸ磬Բ𡭡
ڲۿˡ
ΪʲôΪʲôҪʱЩ
նҡͷһֱڵΣҲûȥܣһŵ
ңҲƭκһĶҺõˣҡѾѣҺܰܰҲܰܰңܸ㣬ǹͬĽ˵ӵ֪Ȩ
һʱֻն
ǣǺǺǺǺǺǣȿȣǺǺǺǡ
ͳħЦʼСĿռص
նˣǰסţ
Ÿ磬㣬㻹ţ𼤶
Щľţ
Ÿ磬ôˣ
סԼĺûնǶľ޵
û£
ʹʹŻģ¾ŵùնĿǰ⸱Ҳʺ̫֪
޵
ʱʶάնĵԸӡ
Ÿ硭
ذ˰֣ʾնҪ˵
ն֪ʲô˼ر졣
ֻ˺һﴽǣԳЦЦ
ն̫ˡ
ҡ
㲻øЩģն㲻õģ˵̫ˡ
նҡԴǵģֻ룬֪ҲΪǸն֮ǲǿԷˣȥ׷Լá
նĻȫǱŭŴϵģ
ôӱ죡
նסʶ̧ȴѪ˫ۡ
ȫġ
ΪΪеӲϲ㣿ƨ
նеģôꣿ
նոǾ仰ȫȫģ̫ˡ
նסʶŵ˼ĵһ飬˶һ¡
ղ˵̡
Ϊǻ˼ǡԼϲ˱ŮˣԺ̡ܲ
˵ڸЩʲôãȫ֮ظʵлõʲôֱ𣿣ѵ𣿣
žԼͲӦñȣԸըҲ뱻ǰ˸
-

600  

ʵϣҲ֪Լϲնʲô
Ǹྫ£ԵֽСһ
Ҫʲô뾡һа취ҲҪõеʱ̺࣬ԼֲȥеֻʹСıƱ˰ɡ
ͷ˳ˣԼõȫô
նĵһμ棬Сһϡ
ʱն꣬żõСװ羫££ȻСͶ䣬ҲܿһַͬѰĹʡ
ȪǰǸʱϴԼ׵Ĺϵܺá
ȥԼҵ壬Ц˳ЦڵʱŶ൱棬̲סͻȥע
˽ܣ֪ˣǸСն
ֵ֡
ղأֵǸ֡
˻ΪԼ֣ţΪ֣ڵȻģԢ
Ƕ֡иʲôԢ⣿
СָԼķϣ־ְɡ
˵ڽ׷ǵӰ
ܿ죬ͷ֣Сһӵȫװġ
ܶСӦüɿڵĶ̲סԡ
°ѵȺԼСԣȶˣŻŶ
ŮʿҪ׼ѵСһ޹գ۾
ҿҲųԵġ
һСļҳˣЩΣҲԼҺӱ⣬ɷ˵һᣬ˻øСһǸ
СһһԣǸǶȣؿĻЦ
ôôӵСһأ
ź棬̲ס֮ĽԴٲ
űնҪ꣬Ǹʱûг꣬ҲԼնǲһġ
ռϲնűĺЦܶԷŮնЦʱ־Լ·ӵеȫ磻ϲնᣬĻװģֻҪޣͻԼĿкܶҪԼǰСһȫȫֻܿһˣ
ռ˲̬ĵز
һ̣Ѿزͷˡ
Ǹ˵һһЦѾĵףҷ̳Ѿγһòǣһȫһ׶ĵۡ
֪Сһﲻܣ˵Ҷӣ˵ؼҵĶүϴԼһ·
һֱСزԼǵС˼ұ¶ֺ
ɾ״£ѱˡ
һֱΧնߵҲû˼ȥעԼ׵쳣֪һ̣һѾҲûлͷ·ߡ
֪ʱԣ綼·ˣ
֪һҲûлȥĿܣĸףһӣڱ֮Ͷֶ˵£Ȫ׷ȪҸͶЩҲ
ɳʱһ˲顣
˵նĳɳ֪űѵһ̣ŵĳɳ֪Լױѵһ
ʮһǰδе侲еףȨһпܣһҵδն˳ȴƽĳɳ
Ȫ뵽Լˡ
ǵģơ
ȥȪûָȪٻؼҡ
ֻʹһƣһƱ˵Լնݵĸ飬ϣΪ׵Ȫ½ⲢΪҰġ
ʵϣǳ׼ȪԸ񣬳׼ȪĺݣȪΪ˳׶룬һȨ
ֻҪһҵȨͲ˻ն
һУҲȷǰԤڵķߡ
ҵδԼδȫһİ
ȴ֣ǵģնϣġ
նŮӣĸ鲢ݵġ
ûƣǳһû׳֮ǰȻȻ˵Լĸ׻صؼҡ
ûųûԥᶨնؼ˵Լĸ顭
ǲǣһж᲻һ
֮ǰţԼΪ˵Թ޻ڵģǴ˿̣֪ģ൱Ĳġ
ԭΪǷȫûпܵİ飬ôĴֿɵá
ǰһ̣Ȫ޲ޡ
ʱĻشǲޣ˿̵ţ޵ÿ췢ˡ
ûȪıѣȻҽǷݸ˵ڣֻҪٸһʱնߣһܷһЩ˿ھô꣡
ЩԶֻͣˡ
֪նŮģҺؼҵ״һ޷ͷˡ
˵ն̣ĺ̡ܲ
ӵ֪Ȩƭôˣƭȥ
ҿ׽۹Ц
İǡء
-

601 

նҲûŵĲá
ӰϢ⣬ǡŲٿ
źǾ䡰֮ն㴹һԲԼָԭת뿪
ȴ쵽Űϵһֿ̣˵һ仰
㰮Ǹˡ˭
֪ܵõĵǸ˵ģһôˡ
˳ôľֵֵá
նŲһ٣룬Ҳû˼
ģϴӣơ
ӣơ
һ㸴գŵͫ
Ǹ˭
˼үԺۡ
û˵ˡ
նǸˣ
ȻǸ˽һ֮ԵǴǸ˵ȣǸ˵Լɢƣ֪Լòԩ
նԹԺΪż׼Ǽпܲġ
ն˵꣬Ҳûߣֻ־˼룬ſڣ˵ľ仰
úϢһúչ㣬Ҳٹˡ
Сһһ
Ÿ磬ԣҰɡ
ء
˵꣬նתŰ֣ţֺϡ
Դ֮һлعԭ㣬ǵжԣһУκεĸı䡣
֮նӭķС
пĿһơ
иߺܾˣ޶֪飬в֪ܲ
ն˳ǣ룬Ϊʲôܿ˳ˡ
֪ԼֵôһֱΪһ˸Ǹ˻ʶôڿ¶ıƢҲ̲ˡ
Դ˿̿նҲǲ˳۵ģüۼȫǲͷ
ôʲô
˵ţֵĿ⿴ޣѾŽȥʲô
޵Űʼ磬˼¶ûϵ
նһ˫ִ㶵Ҳָ
ģԺ󲻻ˣúչ˾Ÿ磬Ժ棬ǻǵˡ
˵꣬նᲽ뿪
жնĻ֮Աǡ
ǲǵˣѵпЦ

ն˳ȥ嶣˵Ҳᡣ
ɵǣлѽǰ°֪࣬ϢҲûĵնȥʹ¥ϳԼ˾֮лѱһ·ҽԺ
նʱлι嶺࣬¥ϳһվû˵
ն¥ϳһۣҲû˵ʲôֻһߣȻߵߣоô
嶽ȥЦ
û£ˡ
նŶһ
ʲôģСӻ᲻˵
嶻û˵أлѾһưնĵ
㣿Сǲˣûûذô죿
ȥĳЩεʱ̣лѶ嶣ĵ׵ܵһģ˭ԼܵԱ߻˶ֶţ쭲ǹˡ
նڨڨջ֣ȴŬ
˵壬ûԴ
նԽԽСֻлϷ۵
εնֻܽͶ嶣ӴԲ
ѽ㣬û¶
лѺɸֵؿһۣҲû˵ʲô
ն֪Լӹһ٣һæתƻ⣺
ô°ô磿һ׼ȥš
ҾͿ°˰֪Сһܸŵ°𣿻ˣȻ֪Сӵñ۸ɶ
ն
ԩ
лѲŲԩԩŤͷһԵŵ¥ϳ
Ҫ¶Ȼȥɣնһһȥġ
¥ϳϵı鲻Ǻܺÿл⻰ʶܾ
㲻˵Ǹ߻мطҪң
лѷ˸ֻۣ
ûϵʽ𣿡
֮ʲôԵ绰ϵ
¥ϳһҭһܸɴط뿪
նζؿһ¥ϳıӰ״лѣ
ϳʲôһȥʳġ
лιһ࣬Цش
㰡ֻҪģҲ
ʵ޿
лλնתǳͻͽļҳ˶һζ
ţ⵱Ȼ鹦ڹİ
ն͵ʦӹİѹ˲Ƶϡ
ټնĳգ´ﲻİˮƽһҲ㹻ˡ
ԴлѸնסһлѶԼԲһȦ
ҫղնĿģֻۼѾ߳ŵ¥ϳлѵĻʶؽŲһ١
ն۾⡣
лæŸͶʳҲæлѵõᣬһʱ֮䵹˭Ҳûն仯
ն̽Եһ䣺
ôڱ𣿡
۽ǵֿԶǵӰȻ¥ϳסŲûټǰߡ
лѲص
Ծ£ȥҲ˶ˣĿһҾߣզզذɡ
-

602 ̽

嶵Щ״⣬նлѵĶԻʶʵ
ʲô¶ˣѽҪȥĶ
лιһ࣬İɣûϵ
æ£ֿؿն
磬ɶ˰£
նһλ˳Դͷ˸ƻʼߵ
ѽҵ裬иŮЦѽ˾ϰżӺߣ˵
ǱƢһͻˣȴһǣ˿ڣ۵õһ
˻
лѰһָۣϽ˰ȥ
Ҷʲô㣿ʲô¶
ɻȥǺһӾͳˣ
Сѣô۸㰡
Ϊ̫ѽ㶼ˡ
лѸ˵ͱնˣ
ĶܰСѵʹְˣϧˣСԼǰ˾ⲻǰ־ȥˡ
лѵնһۣ
ѾܱܲʵҪ¥ϳǰңΪ¶أΪҴ
ӴҵǱ˼֤̻ڵġ
նٽ˯ɳȥ
նæͶúúұ졣
嶵üͷʵ
Ƕղ˵Ҫô£ȥĶôŲֻǴְ˼
ն˸ָ
֪ߣҲˡСѵȰĿɾ׼ȥߣҪû¿һ𰡡
ǰһðð
˸߲ңлȴŶһ£һĿǵ
ʲôãˣ
˵ţתͷն۵
ҲǣϹʲô壿ͷСʲô֢͵һӰɣ
նͷӣ˵
۽ǵ˿ȣǵӰ֪ʲôʱѾˡ
ն׻һƾ⡣
Ǳ嶻ڲط
Ķôأ
죡㣬С磬ʵʵڹڴŰɡ
嶣
ˡ

ȥ·ϣ֮ǰĻնʶӳӵĺӾ濴˼ۡ
ȻնЩʧ
Ѿϣ۶ҹĽֵĳһ·ȥֱֶиû˸١
лѳն͸ŲԾΪն͸ӾƵԼ
ն죬ǻֱ˻ȥ
ǲ˵ȽϺãлѵĿֻţͷݾߡ
תƻ⣬ն
¥ϳʲô
лѱһ߱úܽðβƫͷ⣬ƮǴӺԶĵط
ûʲôǡȥˡ
ƽûɤ͸ĮȻնǴ˼ʧ䡣
¥ϳøǶġ
ֻǣҲزȥˡ
ҪڿնʶȥԴˡ
Сӣʵ˵ġ
ôС۸ˣ
лƺֺЦ
ú˵˼Ůѡ
նߺ˭˭˭˼һ
лѷ֪Ǻ׼ˣҲû˼ȥ
ϾûҪնⱲӶû
ˣǰɡ¥ϳ֣ϲŭ޳ģŴڵӶ̫ʹɡ
ϲŭ޳
նǻһĨֵЦǺܵٶ۵лѣȻûзġ
¥ϳˣô
лüͷƫԴնƺΪʲôôʡ
նܵлѵߣһר־ͧһ߲̲ص
ʣǲƤˡ
¥ϳǰ󰤹նҵĻ˫֪ٴΣлһЦ˳
ɱˣһòзϡ
ӴɶʱСԼΪԼǰ˾ôˣ
лһ⻰۾
ô˼ǰ
ǿնҼСһֱƽϻơʲôǿɺÿɺˣ
лѣ
߿148ˣ˵ﶼˡ
ûʲôҲ˵ˣϾǰ˾أְ֮ⱲӶƲٽݼˣ͸ûʲô
ôһ˱˵ʲôҲ̫ãҿأҲʵûʲôŵ㣬Ҳܱҵġ
ն
⻰ܰһûʲô
¥˾ڣԸлѰ䡣
ҲŵɻС
ն˳ǣû˵ʲô
֮飬ֻԼܽ
¥ϳ
ն۾ǡ
뿴ôճ
-

603 ը

ڶ죬ķ˹ˡ
˵˼ǺŨģC̫ãʵڲٴȥˡ
նû˵ʲôʱ䣬һµʱҲ쵽ˣٲߣݻ͸ûˡ
Ҳûлѣնķ˹ֵһ˾ȥץˡ
ر˽⣬Ҳû֣նôΪԷһǽЩȽϺá
¾㱸նȴ˸ա
֮ǰлòϢ˵סַʱѾȥ¥ա
ȥ¥ա
նʱ¥ûˡ
סǵ۶нһӣɲɵǣǴշ˴𣬻ǣ˸ڡ
ΪǰҹĻ𣬻ƺͣҹֵʱѾˣӸϵӻֻʣ²ԫϱڡ
ַھӵĻӴзսʬ壬ŮһС
жֱӵˡͬӵһһŮԼһڡ
նִ˸ȥ˵۶֣ѯʰϸڡ
۶Ѿĺ紺Ĺɣʪֲ죬˵⣬ճôĻ
ִᣬֲǹʱסéݣĶô
ֻҪΪһ
ȻֵǣֳľѾˡ
ֻֿܡ
һʲôѾ鶨Ϊ⣬豣ֳ顣
ڶѾ龭ץסıʹ
նڵһ֡
Ϊֳյ̫ɾˣưӦûôǡ
ǣô⣿
ؼ⣬Ҳﾯܶ༬ֵ⣬ؼҪʲôǱҲϡ
֪ն˽İӣֳȥֳľԱ
ǹӵĶԣλԱҲûʲôն²ȷ⡣
ȣֳûв鵽κͻ͵ȼĺۼ̫Ϊݻ
Σ֮ǰΧھһܾ޴ıըֳĿ̽˱ըúƬжúޱըĻ֡
ɵǣҵĳÿڣԸڡ֮֡
ն۾̹׽⡣
ŸؼǸһ潻棬Ҿͳ⡭
δ̫ˡ
ǣңֵʬ塣
ͺǡķ˹һ
Ͼ֮ǰסһŮˣлôʱ䲻᲻֪
лѲžãһŮס
Ů˻ûӣһˣС˵ôд
նֿλԱ
ûеΧļأûֵ˳룿
һλԱ˵ͷ
ˣƬӣ۶Ӷ˽ֻй·εطûеģҲ㲻ԱļضԱȣûԱĳ룬Ƭס˲࣬ÿ°ʱ䶼̶ܹûס
١
Ǿ͸ֽ˰
ն۾
ַô˵
ַڶǶͬŮ˽ⲻǼ˾飬еʱһڼˣӴò࣬ǸŮ˸ǲнַ˵ϸиŮƵ˼ң˺ƯҲͦº͵ģ֮ûôţ֪ǲ챻Ǹ
ǡ
ն϶ϵĻԱһ£
ϸŮʶڻţǼ˵ġ׷ߣ淢׷ͷˡ
Աû뵽滹һϵЩ졣
ǡǸǣ
նޱ飬»ɣŶӦý氮
Ա
ΪʲôŨŨĳ
һԵķ˹ЩͲסˣģǶĲ࣬ն;ԱĶԻֻŵĴţŮ̲סʵ
ôգȷǸŮҪҵǸ𣿡
նɫ͸żֲͬѰĮȻżķ˹Ŀǰȷ
ֳһţܻϾֳˣ⽻϶ķ˹Ӣöģɲʵ
Ӻλˣ
ն˵ͷ
ǵģһ£λķ˹FBIĳԱ˴εCǵŦԼǱӵ£ĿǰյǼˣǰǱӵĽӦλνŮˣпܾҪץλ
ֳһüôɣ
ǰ참꾭ϵľֳڲ¼εϻűܵġ
һԵľԱҲû뵽ԼӸӻôɶЩ
նףʾֳͬǡ
ҲŹ˽һϸڣ¡̫⣬أ
-

604 鷽

ֳͷһ£ǼλԱİ
ȥַڶһ£ȷߵݡ
˵ţֳɫصؿǣ
ǸոҲˣ漰ﷸ£ҪŦԼﷸҹ۶ˡǻʲô֤ܱǰҵ
һ仰˵Ŀ˵еˡ
λԱ˲վֱӣ̧ͷͦأĿֱӵĵطǽϴ֡Ϊ񡱡
֤񣡡
쳹칫ҡ
նǱͦӰвӿů⡣
ʲôãΪǸǰС
Щǰе˰
£Ͱдˡ
ֳҡҡͷӿˣ´žͻȥˣǵʧǻҪл㡣
նЦǿˣհ참̣ҲûҪε⣬Ҳ룬ֳΪǣҲɺҲ˵һ
˵ţնǰļλԱһ
ˣ
Աһʱ䲻ͷЩ֪롣
ؼҵݶھֶԲܣܶվڰȴ޷Ϊ֪Թ
ȻֱܿԪ׵ĴڣҲǾηġ
ϾǵݣһûӴԪס
ĵһֱˣͻȻǾϹܳ
ò˵ؼҵĽĺá
ֳһ˶ƵģֺЦ
ⶪ˵ģô
ֳļλԱļ򣬡ˣɵ㶵ǵģóǵıɻȥ
ǣ
óԱƽʱѵûйи
ն룬ֽסǡ
һ¡
һ˶ʱͣ½ŲһСӳ˴ͷʵ
ӻʲôԸ
նҡͷָô棬һ²ŵ
ԸûУ֪һڡߵý𣿡
նʼţһٻҲԵ޹ɱˣκ鶼ɵġ
Ҫ뱬ը꼰ںףûбҪȥǣ޹һڣ䡭滹иĺӡ
Ҫôһ֪ʲôҪڣҪôһڻͬҲ˵һ
֮ġ
Ա룬ôʣŵ
ַһڵĹϵԣûмʲô쳣˵ǼŮɣƽʱЩζĵģļҰҰ͹ȥԵͦõģӦûʲô⡣
͵ģ
նнô棬Ƭ̧̺ͷ
˵һҵһСС²⣬һŮ˿͵ĵĹпʲô˲Żᱻڣǿⷽ顣
ھô飬ǾҪǵˣֻṩһɹͻƵķ򣬶ɲСͿˡ
Сӳ۾һ˷ǿʡܶ£
õĶӣһһ𸴣
˵ţСӳžԱѸ뿪
ӲĿǰҪȴһʱ䣬նٴȥѾûбҪֳˡ
·ϣķ˹ڱﲻס˾ն룬ͻȻ
ķ˹ȻŦԼ
ķ˹Ũܵüë£ȻȫģǴŵ˼֪ģŵİûн˼
գѾȷ˵ˣ
뵽Ψһ͡
նҡҡͷûж͵˼ֻ
ķ˹𣿡
ķ˹üͷչǻһЩսͷ
ȻգΪεĺ顣
նҲüüۼָ˶նȴҲ۵׵ľ⡣
ңͻŦԼȲҪ£ЪһЪʱϵ
˵ǣֱֱȥ˶ԣЩˡ
ա
Ȼ󣬽˵ôһӢĵʣնͰִϣ
㻹飬ȥɣ˽֮һҵ⣬ڲУҵ˼𣿡
ķ˹һ£ɫһֱһ˲˲ؿնһЦ֣
ãգ㣬졣
նҲ˻ĵЦݣķ˹գ
졣

ķ˹ֱնһ绰ȥ
ԷǱӡ
磿
ԷڳԶֶЩ
նЦ
С㻹ڳԣܵ
Է죺
ǲڵһҺôŵǸʱ䵱ȻóԱ㡣
˵⻰ˣZero
նƨϢ֪ͨҸW㱻
绰һƬæҵ
Բۣɶʱ¶еڼ˯һš
zeroУûʱһ˯ʮСʱм䲻ѵġ
նҲûж͵˼ֻ̧ͷԶ
Zˡ
-

605 ϴ

绰֮ն룬ȥݼơ
ϸǹˣεǼضҪġ
л֪ŦԼһкпܶƣʱʹ࣬ⳡ⡱Զ뿪лѵ
лѿΪ˻ҲܺùԼɵһҪЩ
֪ѶлҲ߳
ҡлѸ¥ϳ֮ĹϵЩ֣Ҫȥһѻ
ݼƣնֵȻ˲Сɧġ
ǰ̨鼫ˣλ˭
նǰ̨΢ЦǰĶţһƴõǰ̨СĻŭš
ҡ
û˵꣬ͼԱ߹ȥһźɫµŮˣ磬
նǰһǰס˵֣
Сѡ
Ȼ³֣նȻֹ
ֻǸŮתͷնлȫ
лѡ
նεӣ
˼λС㣬ϴˡ
Ůüһնһ˲ľޣնĻ󣬱˲Ͳÿ
лѵģ
նŮüӺͲͷ۾˲
û´Ů˾ǡ

ʱ⣬¥ϳΪʲôἸ׷лѺˡ
лѺκǲգƶȼܸߴٷ֮ʮ
ȴȫͬģлپ£üĿȴ绪ʸţͶ䣬͸¶Ů񷶶
ֻеƫϣü䣬ʢˣ˵͸һӿ̱ɷģͬлѴĸƫС
һ仰֣ǴǣлŮ񣬶Ůˡ
ǰߣѡֻԶ۲棬ߣǸҪռвȦ
¥ϳȻϲһԵġ
ӹס
Ȼնİתǧأȴδ¶˿ֻºͶòʵ
ǵģλСʶҼСѣ
Сѣ
üظ
ʱȴ߲ԶһԴɵľն
նתͷȥͼлѱһļվ¥ϳ
ӦǸմӵݳ
նͷлѵײ˸лѾϲס죬һ°ļӸԱߵ¥ϳһ·ͳնɱһѽնס
նҲ˳ƻرסֳ硣
ˣôççײײҪǽӲס㣬͵ˤɡ
лѴ˳űӣƿ
ô붼Ӳסң㻹ʲôð
ն֣лѵıͷϹһ£ε
úúã˵㡣
һԵ¥ϳѾļ˹Ͽʲô飬ն̶ȣܷ¥ϳüۼ
¥ϳòغնк
ӡ
նŻһӾ͹ѵƺ޲¥ϳƵġ
ǺӦ˵Ǻ޲¥ϳ
š
¥ϳǰһǰȻĸ첲նſѾʧˣȡ֮ģһ˵
λǣ
¥ϳһ̣նע⵽¥ϳʶһüлѺɨһۺֵû˵ʲô
նǵЦ˲
λնӡ
նЦų֣ãСѵѡ
ѣ

նװһԵ
ôʲô𣿡
лҲһĪ֪Ůʲô
ƺʶԼʧ̬ɫЦ
ûûʲôΪСѵǰ찢ȵǸء
ն۾
ǣŮڸ䣿
Ǻôһʢ
¥ϳɫҲˣۿһۣûֻ
ӱ֣˵ôֱʣð
˵ֱʣ
⻰˼˸ʮɣֱܽʣ
Ƕ˵ֱĸʲô
ն΢Цţƺð⡣
ްСˣᣬҶϰˣϾϣ˻ϲС֮ĶȾ֮ġ
⻰һɫˡ
вɸ̣ǲС˰ģģ˵ôô̱
Ȼĸûġ
¥ϳ⻰ЩάȻſ죬ûлüͷʵ
˵ҵôô磿°໹ء
նɫһһ룬紺ůѾʧˣȡ֮ģ档
˺Ҫ£ʱҵ˵
-

606 

лնпôɫһʱЩ磬һŷӦĿɵؿ¥ϳ
¥ϳɫ˿̲֪ΪʲôЩѿ̧ܵնӣ
ӣ²УҺСҪȥһҪĿͻʱѾЩˡ
նüϵı飬оźоᡣ
ȻǾᡣ
ൽлӶѡ
֪ΪʲôлѵЩĻţһסն֣ü۽ص
ʲôˣնңʲô£
նлѵͷʱ˵ˡ
Ҳûʲôȥæɣһͷʱٸ㡣
Ǳ¥ϳѾǿ֣ǰлѵ
ٲ߾Ҫٵˡ
лץն֣һս
ġûʲô
ն̾һûʲôҲ㹤ˣȥæţ
лѽضնŹһ˿һı顣
лٳٶۣҲǲ׽նеĶ

ʲô£ն鵽Ҫĵز
Աߵ¥ϳѾЩͷˣһֱϣһ־ͺȥקлѵһֻ֣ˡ
ȻûлѾһ˦¥ϳ˻
նңǲˣȻ㲻¶ģնҡ
˵ţҲ֪ΪĻŻżлѵ۵׾ȻӿỨۿ죬ɤԽԽһҡڵĻ
Ҳлѻ뵽룬նżʱ˾ģµıضǶԺҪˡ
Ŀǰ˵Ҫģ޷ݽ롣
Ѿ׼ˣڣҲĥͷλá
ݽ£նȥæԼġ
Ǵ𰸾Զ׼
ն̾һСѣȥæ
лѺۿΪĵײõĲ²⣬ЩʧأҲΧôˣź
ȸҰ׳ʲôˣ
նһȻû뵽лѵķӦô
ͷһʱӿΡ
ôġ
ƺ˵ֲˡ
ն˱ۣʱлִֵĿ⡣
Ӧңʲô侲𣿡
лѽëѾʪ߬նӣߵĲУֽƬ
˵
նͣһ룬
롭ˣҹ
лͫһֱն˵꣬ȫʼ
СѣСѡ
նǵһһлѵ֣Ȼȴȫһ㣬ڲסط
һ㱵سģģģƭңȥһ
˵ţлһƿնѸٶȥ
նû뵽лѵķӦô¥ϳһۣҴҶһ䡰Сѽг̸ˣҲѸ׷˳ȥ
ݼƴڵȫ֪ʲô
뿪ķǷζЦ
Ȼתͷȥ¥ϳʱɫȴ΢΢ˡ
ͼ¥ϳбŵһļΪȣΣһֻŵ֣ǽ߬ȭͷǽڷס
л⣬ǡǸŮˣ

Ȼſһͷ¥ϳѾļ̤뿪ˡ
һʱ䣬ֻʣվԭأǲʺͼޡ
˵նܵÿ죬ȥûӾץסлѣͺȵ
Сѣ侲һ£
лѾǱ鲼ֻۣظһ仰
ģģġ
նΣû뵽˶лѣӰȻôĴ
侲һСѣ
նлѵ˫磬һҡΣһߴ
лŻʵۣһӱסն޵˻ߡ
ôأնⲻģҰ
ն޴룬Ҳӻһһлѵı
Ҳ֪˶ãлѲŽֹͣ˿óѾֻ۾ףɢ
ɤѾˣǿ˵Ż
ǡôģ
ҷúըǣģҸڵһڣӷ﷢֡ľʬ塣
նһ£ûѡ߻һŮ˵¸лѡ
л͵һΣնżʱס˴˿Ѿ˵ϡ
촽һһϵ⶯ţʲô
նĵ
ܵģⲻܵġ
նĵ̾СѰ̫ˡ
Ȼһ룬лȴ̧˫ֱؿն
ȥ
-

607 С

նлվһŴ֮£ԶǱϾߵļңӦýС
սķ档
ȻܴлȥǼսʬ塣
ЩʬѾĿȫǣлѸԷǲ룬״̫ңл֮ʡ
ֻлѿƬ棬ҲѾ㹻
Ϊžߣû취ֲ̫˵ĻɣлѺնֻվһԶľ
ӵ￪ʼлѾͻһֱڿޡ
ͬݼ¥ǰ˺ѷΣֻĬĬᣬû˵ûʣôġ
ҪնؿĹΪлѴ˿޶ԡ
նһֱû˵Ϊ֪ʱлѣ˵ʲôýȥ
ɾ뷨Ҫô׼ʱлͻȻתͷҲص뿪ĺĺУĮȻƮնĶ
߰ɡ
նһ漴Ӧ׷ȥ
лѵķӦ񡭡ƽˡ
ƽô˽ն֪ʲôȥ롣
ϳ֮նע⵽лϵˮѾסˡ
ۻڣƯһˮûа
նϼʻлŤͷŴ⡣
ʱع˾
֮⣬նȥﶼС
ն˴û˵ȴеķ
ʣлѻصĿǰסһĹԢ
˷仰֮лûпڡ
ֱůĹԢлѳĬƣɳնһȲݵлѸǰҲûܾ˳ؽӹȴֻ˫ţͻȻ˫Ҳ۽
ն̾˿Сѣ㡭
Ȼֻ˵ô֣ͱлѴˡ
նû¡
ն⻰Щ䲻ɷŭ
û£
лѹ˹ǣЦò԰׶Ȼ
û£Ҳɵ£ҵȷѹûҪԸ㣬ݽĵز㲻õġ
նüͷûΪлô˵һ
ڣ
ֻǵѹɷϣһǰģҲ²͸ӽҵ⣬һ޷˵ذȻôûˡ
лѶһ£Լؿڵλãеա
նģΪ仰ʶһһ˲ۣЩϢ
ǰл
Сѣ㻹ҡ
лѴ΢͵͵ظ
ţһ㡣
Ȳ裬һڣһն֡
նӦңԺ۽ʲôСġ
նһǰлѣһ˲˲ض֪Ϊʲôܾл仰˼
ǡ֪ʲô
Сѣ㡭⻰ʲô˼
лûжնĻͻȻЦˡ
Ϊ㲻µģԭµˣ㻹ѡҡ
Цţлѵ۽ͻȻһᡣ
˿ûͷûԵĶԻȴһ˱˴˵ġ
֮ǰ˵лȻż񾭴
óթֶﵽĿҲǲܡ
ƬʱֲѾ˵ĸоԽǿҡ
лѲ֪뾿ʲôֱ롭Σյġ
ҲˣŻնСġ
Ϊʧȥ룬û취ʧȥһˣնСġ
ҪնСթ롣
û֤ݣҲֻͣһ²⣬û˵
ǿնķӦ˲䣬ͷӦ˹
һ̣лѾ֪նһʼͲµû
ѡѶ
ζʲôԡ
лЦǿնȴ
նսлѵ֣Сѣҡ
лѽ죬עԸն˵Ļᡣ
Լִնг˳üĿ
նҴûƭң֮ǰҶ㣬ΪҾãЩʱģ֪ģҳ֪һΣʧˡ
նԼʺǱסһ㣬뷢ȴֻͽ͵졣
лѻվǱȲֻһ룬Ѿȴ¶͸ָ⣬ֱġ
ӷɳǰ̨ϣһ¹Ԣĸ֡
ʱ䣬й̫ĸжͻ֡
ڽ죬ƺԶˡ
նһȥˣʱ䣬侲һ£ͨˣһġ
֮ǣڣնϵ˵ϵҲϵϡ
лתӰ͸żȺƣ
ն֣Ҫʲôȴشˡ
-

608 ֮

֮ļ죬նлûйϵ涼С
֪⻹⣬Ǯ嶵ʱ䣬ǶǴġ
նʲôĹ뵽лѵĻֲ̫ҡ
ټΪֵ飬˺䶯ܶ˶ʶԭҺؼ֮⣬ڵ
ȻһԵң㱻óˡ
Ǻǿ󣬵쵼ߣض൱
úܶѲͷҷͥˣ˼ʼ
Ͼҽ̫ãҰĵ˲״
ؼҵ´СС鲻ϣնҹ²Ҳ̫ߵÿ
ҶæµľУ۶һҽԺӭ֮͡
ԺۿűԨˣüûʲô仯͸ֵȺѾõ
λûҪĥ
ߣǹйԺ۵ˣԼĸס
Լִ˵ˣüۼû˿Σ⻰ֻЦһ
Ҳû뵽Ȼܻ
Ԩ⻰߬ȭͷҪǰȴԺֹ
Ժ۵̧ͷӭ
ǹӵƵҲǼۺϣҲûҪҵ֪ζʲô𣿡
ԷһӳĬ
˹Ժеľ棬Ҳ˵ʵ
ǰ˵ԶҪ
һԵ˼ԼӰˣҲû˵ʲôһȣԵǱСһˣľͶ䣬Ҳʿò
ȻѾµǻ˺̸׼˵ɣҪôܰǷǣ˵Ҫܷǵ˽C۶
ǵģ֮ԻȫSѾ粽С
ǵߵﶼҵģһʱѾ˲١
ҪĶҲΪԺǷշıץȫϵ
Ѱ󲻵ͻƿڣֽ˵۶ƵǸǺ˶Ѿȥ¶ţ
£Ǽ˵;ĩ·
ѾûʱٺȥŻֱҵSоҪ͸̸
ԭΪԼǵһ飬ûж⣬Ҫ̸гɹҲء
Ȼû뵽ǣǱ߶ǵĳ֣Ȳ⣬Ҳߺޣƺ֪Ƶģûǿڣͱֱһ·ΪӦѾ˺ܶǸˡ
һ̣˾֪һΣƺߵ塣
Ժۣһ˵λˣκͻȻЦˣЦζ
Ӣ೤ӼȻC۶ãʲôһͬ⣿
Ժ۵Ļһǰɫͬʱˡ
Ǹɫѿطϣ
˵˵ʲô
Ժ۾ôǣЦЦ
׻ϵԺ飬˾֪ԷȻʮİղŸ˵Ļһ̾
ĸ˵ûCһ˲űĹȣҵ󡣡
ԺüûнӻǶԶԷⷬԴǲÿɷ
ǰԺ֣
ãӢ೤ӣʡ⣬ҵĶӣϣ˹Զ
Ժֺգòף
á
˵ţƫͷԶ
չӺá
ԶɫǺѿǽڵģһò⡣
ջִ֣˹Ժһۣü͸졣
Ժ۵Щ԰ףԭΪ˵ǿţǷͶԷ֣ܸܵĴ
Ļָò
CҽƼ˲
Ȼȹ龪ȣģڹԺ֮ǰǷ
ΪҺԶCѾ㹻͵ȷǵݵģ
⻰һԶϲƵ񣬵ȴԺ۵Ļش
ѾǰԺۼȻܱǵһΣȻҲܱǵڶΣҲûϵĹ˼ɣˬΪǰĸ˽
ɷϣCȷÿһСĽɨβҲúܺãȴһϸڡ
ţ
ҡ
Ժʾ⽯ԨԼˮƵص
ǵĵ飬֧ǺģCңߣӵ̫CңͱضҪͨжһͨȡݣֽӢҵĶһϣͻ⻹ҷʲô𣿡
˵⣬Ժͣһ£ּ
λ£ÿθĳ𶼲٣ӢӵôƸģֻܴ²顣
-

609 

ɵǣǵĶԻĸײأãӢˡ
ʣµĻڶĿǰ˵أԺû˵ȥ
Զ۵׶Թһıˡ
˱ۣڵ
ȻѾ֪ǵݣҲûʲôġһCֻһĿģһҵãҲĸΨһŮ
Ժüûж⣬ϢҲˣţýԨҲصϢ
֪ʮǰCǧ١Сز
üۼĲɣ̾һε
زʧ٣ʧ٣ǲĳš
Ժ¶ЩĲ졣
룿
ô룿
ǧʲôҪԼݣC
²û̻شɫҾᡣ
Ժۼ֪Ϊѣѵȥ
Ӧľһ⣬ڣҸôһɿĺ飿
ԶɫЩÿףǡ
Ȼû˵꣬ͱִϣ
޷
˵ţתͷԺۣɫأ
¹ϵһˣҿԸ㣬ǣҲϣ±ȥ
ԺҲóԼĳ⣬ģĳضؿƿ
˵ţʾ⽯Ԩ˳ȥ
ԨɵؿռҸһۣƺǻԹԺ۲ڹԺ۵ǿӲ̬£ת뿪˳ִ˷š
ֱһһ˵Ĺ¡
ҵã١ԭӢʼѧԺѧ֮һˣϻۻһֱǲĽһУһC֮󣬱ˡ
һCˣΪΥĪɭĻԼΪ˱˱˸˾޴Ĵۡ
˵⣬⳶˳ǣ¶һЦݣҲ֪ڳ˭
ȻЦǣǸˣȴʧˡǸֻͬڻʼѧԺͶΪȥѰ˻ʼѧԺԺȴ鲻ǸκõϢң֮⣬ãͬʱʼѧԺͶǸCˣҲʧˡ
֮ͷˣӢûҵ˵ټƺֻǾһѺһ㡣
׺˲磬Ҳٷ裬ٹûã죬پˣûټ
⽲µʱ򣬱ģȻԺȴЦˡ
ԶܲϲԺۣʣ
Цʲô
ԺתͷЦǵĳδ̫ˣôٳĹ¾ң
ⰴסĵԶۿŹԺۣ
ţ
Ժ۹ǣǻҲ䡣
ΪʲôţȣһѧУѧ룬ضѧԲܷһ·˾ôͶ鲻ֻһܣʼѧԺǲ顣
ЦǣӢĵλŮҪĶʼѧԺŲã۸ҲӢƶ𣿡
УǧعӦòͰɣڼ䣬Ҳûܵ׼ǱضӢĸȫλ䱸С㻹˳ӣ
˵ţԺǵЦ̡
ӢĹؿڼ飬̫ûˡ
㣡
ôԴйԵԶıƢ̲ˣŤһȥԺһȭ
Ȼ⼰ʱ
ŹԺ˿ɫͬʱ͡
ԶйԺһ侲Ҳһˡ
Ժ۵Ļﻹڼ
˼ȻΪ˰Ů޴˵ĪɭĻԼһʼԸŮѡġ
ȻѾˣΪʲôΪ׼Ůʧٶԣ׼ŮʧǲԣҲǹȻ˵ľȻǰҳԭ򣬲ΪԼŮһڶѡԼŮʲô
ҡô۸
⻰һɫˡ
˭ָԼļɫÿο೤ӡ
ҲΪ೤ӣıֻһ˲䡣
侲ԹԺۣǿ϶
ˣ㡣
ԺƤЦⲻЦؽĿޣлл
Ҳж㣬ɵҲûôĺúơ
Ժ۵׵ķܣҲû⣬
޾ԣеʱٲܵ飬ҲڷĿܡ
-

610 

ԺۺһǲΪ⡣
ȻٲܷҲӵзĿܣϾͲ漣ʣǣʼţκοܵĳ֣һֵǰᡣ
˵ţԺ̧ͷ˫ܵӡ
ôܸңҪһвܷǰʲô
üۼĳԣԶҲ˴ƫͷŴ⣬ٿ
ԺҲżôصȴš
֪˶ãڿڣ
֪ǰҲ˵ǻкĿ𣿡
Ժۼûԥ³֣
ûС
ǡܾòء
ֳһ£ֵ
ûкĿܡ
û˵꣬Ժ۾Ͷ˼ĮȻϵ
ûкĿܣôõҲүԼ뿪C
˵ţԺ۶һĿ͸ټɫ
ңǻڲúϵʷͥҪΪ⼸CΪĽ͡
ǰĶԻûʲôǹԺ۵һ仰ɱ̫ˡ
ǣǷCڼ䲢ûʲô飬ûɹκһC˵
㣬ҲֻĿǰһˡ
ɾ˵ΨһһǴ˾޴鷳
οCһжܿCٷĸЩɫ
˵ǵĿĵ˹ʷͥҲš
ΪңCӢĹѺùϵģǻԵѡ
ɼԺҲܿüľᡣ
ʲôɣԼҪҪ
Ժ۵һ
ֱˡ
ⷽ˵ģδǱĻԡ
Ĵһһвܷǰᡣ
ԥƴػģһһܡ
ѵõģԺ۵ƽʱһƵʡ
治ɫĹԺۣȻΪһδ֪ܣŵ
Ժ۲ɺЦεľ״ʱҪԵģһΣյľ档
ؿ⣬ȴͨ뺡
֪һ˵
ٴܣҲԼҹҪ
ȻĬõһɫصšˮ
¹ش˵ţҲϣꡣ
Ժɫ͸żŷĵ
ã˵
һ
ȣû֤ݣһжǲ²⣬ƾ²⣬Ϊ֮һĿܣҲðգ岻ϹʷͥʱܶģӢC
Ժüͷ⻰ʲô˼뵽ŵĳŵԺûв廰
ǵĲ²⣬ǸһвܳΪܵǰᡣ
˫ضŹԺۣƺ֤ûѡ
ûƭ㣬ǵȷûдӻʼѧԺλC˵ĵϡʼѧԺһĵĹأԪ׼̳˵УͶԺԶԷһϱܣӢŮҲ޷ȡ
⻰һԺһӾҵĶǣ˿˼˵ʹȻЩԺ۶Ѿ˲ˣֻǵɴӣŵؿ⣺
˵ʲô
ڹԺ۵ķӦⲢ⣬ֽظһ飺
׻ɣðϵǸˣпǵʱCԪ׼̳ˣҲǡCԪס
Ϣ̫ˡ
Ժ۳Ĭ˺ܾã
ԣǺ༫Եԭ򡣡
˵ǰľٶΪʲôô˷˼ԭ
˵ˣӢˣһصصCˣֻһżȻĻ£ȥӢУɺͻڼ̳˽׶εһˡ
˺మˡ
̳˵⣬δޣǧѡģӢΪŮһĪCˡ
ɰеʱô
ΪӢҲΪ˰ųѣƾӢһϵлݼĴƹ棬Ӯ˴Ӣ˵ϿɣɹЯ֡
󣬶ҲӢٳĴ
ǰ£ôܷԼŮѡǡ
ԭԵԭ򡭡
ôǰ󷴳ΪͿˡ
ΪŮϵһͨCˣΪ˲ŮصޣΪİ֮·ô࣬¸޴ۣҲҪŮ˻顣
˻зͻȻʧ٣鲻ˣʶ˲ԡ
ԷԪ׼̳ˣŮԷȫûδ
ֻһ²⣬ҲϵԼŮ롣
-

611 ϲ


ʧٺ󣬿Կ϶Cһ꣬պCԪ׼λڵڶӭȢԪ׷ˣȻԪ׷˲١
ٻţܲز壬ȻʵǣôǵȷûյٵһϢ
ôĽ;ǣѾCէ˽ԹôпǵԪΪĨԼĹȥ
סڣ
Ժ۲ɵͺȵ
Ļ򲻿˵
ҲʶȤɫתƻ
ҲǲԸ͹ٷԭΪһСıԪײΪڶĹȥΪƽϢŭ
Ժһֱͷ˿ϵã˵˼
ʵϣԺֻ˼
Ѱ⻰©ҪƷ˵һС
Ȼźǣ۹Ժ۴ǸǶȥ˼֣˵ǣиɻ
Ĳ²⣬֮ǰ϶һвĵطȫú
Ժ۰ͷ󱳿Ų壬ۣʳһ⣺
ȻѾǧѾΪʲôʱôʱٶȻѰң
ǹԺĿǰΨһֵ
⣬ƺ⣬ɫ̾һ
޴ӵ֪ô뿪ӢCʡ
ȫʧ󣬸׶٣ǷˣΪ˭ϵЦ࣬ӦԴΪأҲôһֱѰҵԭ򡣡
Ժ۵˵ͷ
ȷǶԷֻǸԼŮͨCˣ˾Բưոݡ
ɶԷԪףΣ˶ԼŮβܣǡװû취ֻһ
ȻǰĸײأȴͻȻǣʧٺļ٣˵֮Ӣ˼꣬ƺѰʲô
ĸ׼ûһΪĸڻʱĻþƫƫĸ˫ĿּᶨΪĸ׵ԸֻһߵĿܣҲҪ
˵ţ۽ǻһᡣ
еĸףȴǼʹһˣΪ˼һ棬ÿ춼ҪҽԺĴݲУֻԼĺþһ㣬پһ㡣
ԺۻһƪɷãмӢ˶ϲô
ǸʱѾʮȴȻܿü߹Լϡ
΢ЦԾͷһɴʣ
ҵ˱һ̣ͿԼġе˵ʹģеǻģʹҵİ֮ҵġԴ˱û䡣
ϣÿ˶˥ϣҲ£Ϊ˥ϴĲòĳªǵֿ½ҲŲһ̡
һ仰ִ֣֮ϣһĴʣҵİ֮Ҳپ˥ϣǲµģڶ¡
ʹĥҹ붼ڻ䣬ʹƹУʱҪʹǧ򱶡
˸ҷãһʹսᣬպܲħƣƹҲ൱ܣҿܻѡơ̹ȻЩԭʹࡣ
Ϊ˵ۣⷬ緶Χڻ˺ôһڰۡ
Ժ֮ԶԴӡ̣ΪʱýһӣһԲزĸƣӢⷬΪԼĸսʹţڸԼĮ˽ġ
λΨһԺҲɲöԷôο˵־ǿΪԼӣͲô뿪
ȻɥĲĶΪʡҽҩѣȻҽڣ԰γҽĵԴֱӵԼĸ׵
Է֮ƺҲʶΥģѸǱӣһֱץˣ벿ӳŽ˴˻
ӱ󻹾ܲϴԴǵı˵Ļ;ܣ¥ϳʱԱòûŪ쵰
ʵܶ˶Ƕȡ壬˷ͷβĶԼ˵Ըû˵˭ԴŰǿƽκ˵
ڵʱĹԺۿӢˣĺηʹһˡ
ȻôһˣΪ˼ԼŮһ棬˴ĥ⾿һ־
Ժ۴⣬Ϊʲô೤֪ϣãҲҪһԵԭˡ
Ǹĸ׵Ľװһ
ǼCʣһ۶ҪǷܸģ
-

612 

ʱһԵԶͻȻ
ĸûгֻþΪҲùá
Ȼתͷ˫ضԼĶӣ
˵ʲô
Զ촽ȻԼҸ״˵ķӦЩµģջǹ
Ҽùãڶʮǰ
ıŤ̲ס
ôΪʲô˵
Զһ䣬ί
ùò˵˵ҸͻԶʧùǶʱҺܺã᲻ʧ
ʮǰԶ꣬ȻСһЩǷǻǶġ
ùöܺãܴӹùϸܵһůĵĺϲùá
֮ùƭ˵Ҫ뿪һʱ䣬֮󶼴ûԹ޹ùõ
ΪùǻĪһ䣬趼ס죬Ҫ˵
ҵĳӣ̲ͣʱƣĸ׵̬ȣʹܲµùò߸׵ԭ
Ϊ˱ùõİȫҲ֪ùõĶȻѡ˼Ĭ
C֮һֱһ£ÿ̽Թùõ̬ȶܲҸͲ˵
˻һ£ԼĹùãʱΪŰûеľ淳ŭţпȥ˼
û뵽
Ժ۵üչʲô¼ùõģ
ԣҲ¿ԼĶӡ
ԶͷʱһСܸ游æдԼڼ̫ˣȥĸ棬Ǹʱȴ䷢ĸٹأƺżӶҪȥ
Сĺǳ棬кӣϲ͵͵һ̽
ССԶǸԼĸ֣ĸȥһƯỊ̇Ǹ̽ĸ衣
³ֻᱻĸѵԶֻ͵͵ţֱĸ뿪Ŵ˳ץǸƯ̵ֲߡ
̣ĸҸ׵裬ΪʲôҲĸ裿
ڶܼǵùùһ˲Ļ㱡
ʱСǳ󣬻Զʶ񣬽о
ùӦǺˣҲصҵġ
ֻǲ֪ʲôɣû취븸׺游ϡ
뵽ԼҸ׺游ϣƺ⡣
ϾˣսǵȨ
֮Զ;ܳȥ˺ĸʱ䡣
ĸȻ׺游Ҫ˵һЩǺϸģұ֤ĸ֪󣬻᲻
Ƕ͹ùõܡ
ıܸӣû뵽ǼѹͷԼòôꡣ
ԺԶǶ侲ģֻǽȽϹؼԵ⣺
ùӢ˼ꣿӡУùõʱ״̬ô
ԶüƺԸԺ۽޿͸˶һ
˵
Զί汻ҵŶֺݺݵ˹Ժһۣż
Ҳ֪ùʲôʱ򵽵Ӣ֮ǰһʱ䡣˵״̬
ԶüͷøƺŬ䣬κŲȷص
ùúݣ൱൱ݣҲ֪ͺݣǾʲô㲳ǸӵġԿ϶ǣܴӹùõü䲶׽Եƣҳ䲻ǰ˲䣬ܸоüۼ仯ı˺͡
˵Զסˡ
ͷһô꣬ŭȵ
ʲô㵹˵
ԺҲסԶƺڴĻ
ȻԶȴǳĬ˸ʱ䡣
-

613 

ûԼԼӸ
˵ô䲻ȷ
Ƥʵˡ
ۿԼԶವһԶ
ǸʱСܿЩոո˵Щȫڳиݼģֲ֪Ҽûгƫ
ñӶˣ㻹ǰɣ
Ժһ԰˰ǣԶҲЩ
ʮ߰ˣȻôûûصġ
ˣҲ˵ڿȷŵǣСȷûƫƫôûϵǣֻϵ˺ӡǲһƲ⡣
ԶͬʱԺۿ˹ȥԺ۽ŵ
˺ӵĹͬʲô
ȻһӶûܷӦͬ㣿
ʲôͬ㣿
Ժף˺չΨһĹͬ㣬λȨҲǣĳЩһЩ˵ע⣬仰˵СӦڼɻʲôˡ
ʲô˻ע༰೤ӵĶ򣬶ȥעһλϸ˺һλδĺӣ
ƺˡ
ɫκɫ
˼ǣʱ٣ûȫв
ԺɫĮûеͷǵ
ĿǰĽ͡
֮ΪʲôػCѵӢCȫô
ԺֽĿתԶǾҪչӵˣչӵļûдôпܣCӸ᲻ĴڣŲµˣֻ򡭡Cҵһܻסˡ
⿴Զһۣ˳˼
ԺɲЩͣڲ²׶ΣʵΣʱ޴ӵ֪λCôĶطûУǾûУС㻹ţôһSлߵ۶
ǲȷSУΪûõһҿԺȷظǣС㲻SС
ţ
üŹԺۣԺĮȻ
õҵ¾ֵ顣һǣλǲˣΪʲôC֮󣬶ͳһˡագ
ⲻѻش⼸ûԥؿ˿ڣΪҵĸԭCϾգĸȻ֮ӢɺܰҺСʱĸҲǻCǸʱC־Ѿˡ
Ժ۵˵ͷҲòࡣôɴ˿ƶϣСCֶҲգɵǣǷϣûһյˡ
ԶƲƲ죬ǿ˵׼һùΪ˽ԼڲصظԲأ
ԺҲû²⣬ǣչӵĲ²Ⲣ޿ܣҵֲǷÿһλߵݣ֣ǵмѭ
֮⣬ƺ֮еأ⻰һ
Ƿϣ˵ԼҲû
⳯Ժһ
ڸԼʱCɵ˺ҸеǳǸǣ۶ϣʡڴ˿ȫ۶
ʡ⡣
Ҳ˵ǰλߣӢ೤ӵڶ
Ժ۵ûʲô飬ӦǲӦ
һֱŹƺԺ۲ӦͲ
ԶһֱɫܲõضŹԺۡ
ãԺ۲ŵ
ҵС㣬ܱ֤Զй¶ȥ𣿡
ǹԺ۵ĵǡ
C˧ȷڵһλģضCİ
漰Ԫף֪྿ΣµԪ£ǶԪȨ֮ΪCĿá
ԪͼΣʵؿ죬һϵлߣû˿ԷϣԪλڼ䣬ΪĹǾ޴ġ
ԪĿǰĹΪΰˣΰӹɡ
ԪϥӣδCԪ׵ĸؽһȷѪ꣬ȴǼʮ֮顣
Ժ۲ϣΪһѾǱĹȥӰ쵽C
ȵȡ
Ԫϥӡ
Ժ˫ͻȻ
᲻ᡭԪҲСģΪСһֱ
Ԫ׷˻ģ
ԺСʱԪ׷ˡ
һ߹Ůˣʮ㣬͸ʮֵǿơ
һŮˣôᡭ
Ժ벻ͨЩҲġ
ͷƫƵͷǸŹĳߡ
ҲΪŹͷԺܿͷЩİ˿
ôΪֳ೤ӣûٲĺۡ
ģǵĿģֻٻȥĸһ棬˿ûƻCٰͼ
Ժƫͷ˿⣬ãſڵ
ô졣
-

614 ƭ

ڹԺһ֮ʱͻȻ򿪡
ն
ռҸһæˣ֪Է˶١
ʵˣնֻǿԺ۲Źţ˳ƿѡ
Ժ㡭
ͷȻֹסΪն˲ˡ
üˣ̸飿ȳȥˣ
Ժü۱𷽲ռҸʱҪ͵ö࣬նҪ˳ȥֹ
ûУѾ̸ˡ
˼ǲ¡
նת˫ִڿ㶵һ˧
Ŷ
ʱ򣬸պýԨű򿪣ĵһȥնͷоԼˡ
ţ֪ǰλүԼٷˡ
үҡҸղȥ˸
ҪˣʵǱﲻסˣŷɿȥ˸ôô̵ʱͽ˸ȥأ
Ժ۵ûй˼ޱص
պãλȥźסʱǽڵ۶
ǰһ
Ժ۹ѵشϣ
סҲΪ˷ҶǵһΪмලȻѾӦ¾ȫȨ𣬷ȰλҪ飬Ȩʱֹ
ְȥҲûжʧӡ
Ȼǽܹһаš
Զ߷ߵ˵ʲô⾯ѹȥ
ԨǰòĮص
λ
˶һۣȻ൱ϵ뿪
նһֱۣ̤ţſʵ
˭
ԺĿǰûиĴ㣬֪նæҲûչ˼˵Ҳͽǡ
ǰü
ûʲôǸġ
Ǹ
š
Ժ֣ʾնԱ¡
նǰԺץצ࣬ŵ
ղ㿴Ǹһģǿǹҵˡ
նһϢ˲ͱˣ͸ɭɱ⡣
ҪһǸˣҸղǵĶԻû㻹ҪǺ
նͲһûɣ
룬û˵ڡ
ôԼˣҪǻ˶ԼҲûʲôô
Ժط˷ۣ
Ȼأ㿴ܸһܣ
ն
Ŷ
ղô˵ҿ԰
໥ģۡ
ն
նڹԺһѣЦ
ĳ˵ı¼
Ժ۷צӣţָͦá
аɣŮѵ̵úá
նЦһûнӹԺ⻰ͬʱԼ֡
컬࣬˵ɣǵĺʲôԺҿɾ㣬зҪٸϹڣҾͰӴӳȥ
Ժۣ
зˣ˴롭ôС˰ɣôͲзˣ
ԺԹĿ⿴ննĵص
Ҫٲ˵ҾҪʶתƻˣ㲻رҴӦʲô˵ĺɣţ
Ժ￩һ£ϲԣֻֻԼҵֱ֣һǡ
ôأҲ˵ˣھǸзϣܸɵʲôҪˣңǹ˿
նԲû˵ֻ˫۾ضŹԺۿȷ١
òЦУҾΪһ£ԺۣҷƭңȻĺܲŶ
ԺҲЦȻ
նֿ˹ԺһۣȷûдƳ֮˳һƻߵ
˵˵ĺ𣿡
ûʲô˵ģԺۿͷϣԼص
֮ǰ˵ڷΧѾС˵۶ǵ۶Cĺģ϶߿ȾָģԸ˿Ҫ˿ȥҡ
նƻһ٣ŹԺЦЦ
ԺĪԼô𣿡
˿ô׾ʹӦˣ
ô˵ҲôһҪԼӵôԺ˿ݵĸ鶼൱ΨһĶӣ˧ôưոݣ
δҲ̫Ц˰ɣ
ԺҡҡͷǶǺ͹˿̸ֱģ̸ʲô˿û˵ҲûʣԸҵǸеһ
ǹԺ۲࣬¹شûԽ֪Խá
նһ۹Ժۣܾ˽ÿһ仰͸Ųףƺûзʲô©Ҳֻ̾һ䣬Լˡ
ЩҲæûʱ俴㣬أ뱳ʲôҲͦסԺۣƭңòҪҷ֣򡭡
-

615 

Ļնû˵͸ŨŨľζ
ԺЩԲ׼ڵԷһķʲô̽ҲóȻӻֻǵЦ
ˡ
նƻû˵
ǹԺۣڰЩϰߣڵ
Щ죬æ
նͷҲ̧е㣬ȹʱӦûúܶ࣬㲻õңЩСʱ
Ժɫһ٣ͻȻն͸żȡ
յĽӲն̧ͷڶϹԺ۵һ̣һ˲
ң
Ժ񡭡ǰ˲նһ
ԺüϸɣƺôʣһŻص
ûоá񣬹ˣ
նӵģ˼άܣһ鶼Ĵ㣬äĿţױ͵ˣȴ
նһ𷽲Լ˵Ǿ仰ʱԺʶ˼룬ɻһ
ȷС
֣ǰġ
̧ϹԺ۵׵ĵǺأնƺһ˲˼˾ڣ
˵ʲô
Ժɫܲÿǵ֮ǰ¹ʾǿҶҸΣţʱҲʶ򡭡ϴμϽʢ䣬Ͳ⡣
˵£Ժ۵ĵɺΡ
ǺͺúҸ࣬Ҳ֪Ѧûʲôһ¡
ݰŵ˲Ѧ񣬻Ѧȱôһ˿֪
ǶҵĴȻǾ޴ġ
ܲж°һ𶼺˵
˼䣬촽ȴһƬ⣬Ժ۵ȥԭնƻһСõĹݵߣԺüʾԺ졣
Ժ۵ȻǹԹԵطƻƺֱĵףɢķ
ܵԺ۵仯նЦЦ
ԺۣȥѾȥˣҲپᣬЩû塣ڵ£δӦȥǵģ𣿡
Ժ۹𴽽ǣĪ͸һҸ
ţ֪ˣš
ǰһ仰úõģԺͻȻ֣ն˲ͺˣٺױݶڵס
նϰ죬ûʲôƵػغ
ҽʲô˭ţ
Ժ޹գգۣǲȻأϣ˭ţ
նһҭ˰ξȻҲĻ߳ŭһƻԺ
Ժۣ
ԺŴ죬ҧƻİߣίͰ͵ؿն
նֱҪЦˣûа֣Լһ־ܽʹ¶۰Ͱ͵װ˭أ
Ͳװʲôز
նߺߵ˫ֱأôϾؿš
ԺҲ̣ܣǲȥãôͰ͵ؿնߡ
նڱﲻסͶ˽һѰƻ˹ݺݵص
ݣ
ԺüЦ͵ǵСն֪ڵʲô
ţԺ۵Ȼڵ⣬ն֣ͬǱϹݰܲ
һ·ЭѵʽתٵδٵһϹ
̫ˡ
˭׷ޱģ
նҪ֪ЩС˼ƻЦһɵӡ
ǰǲ֪ġ
ֻػ⡣
˼ǣҺпҲں֪±ʾ
˵£Ժۻǲģɫصص˵ͷ
Ժܴ󡣡
նȴҡҡͷǲԣȷߵģҾŵùˣûڲҵǰϢظʾɣ
ԭΪԼⷬõͬĶԺ۾Ȼһ£ҡҡͷ
նüȴԺ۸͡
һ룬˱㿴ص
ʾֶ޿ײģ㣬˿㣬ֻҪĻԵĸı䣬пܽӲɹ
նüͷһøͷϸԼʱҡҡͷ
ԣҵĻǰģûзʲô仯·вͨ
ԺηֻǴȷ˼ʾͨκ;пֲ룬ԣΪ͸ƻԶԶ󡣡
նһ£֮ǰݶµǴʾ֪ⷽƫԺۼȻ˵ˣȻͻӡ
ص˵ͷãԺע⡣
Ժȴٴס
ʾעܽģң֮ǰµǴֻǹҼҡ
-

616 ʮǰ

ԺǾʾģ¹ʾйİ㣬֮ǰµףҲһʤ
Ժ֮ǰһһеľߣ۴СģһҪϸԼûеĿܣǿɷֹԷóѵЧҲΨһķ
˵ţԺؿնһۡ
ңмǣҪ嶯ΪԺڳ嶯֮ľߣпܶΪǰģǻҪġ
նıҲأϸ׽Ժ۵ÿһ֮󣬻ŵһأͷ
Ժ̾˿̲סͷĶ̷
ĺܺڵ״̬򡭡Ͳֻżˡ
ûţĲġ
ǣƫƫ֡
˹Ժ۵ľΣնֽͷĴֱһǡ
ңһչ˺Լţ
Ժ۹𴽽ǣڰҲڰԼ
ã㡣

նæҲûڲã뿪ûãźռҸסĽԨѾ۷
Ԩüŵǣ
ү̸ʲô
Ժʱûи߽ԨĴ㣬ֻĮȻһ̸һ⣺
֮ǰ鵽ģǷݴǣ飬ȷ𣿡
ԨüȻԼүͻȻʲô˵޹أ
˶ķӣǽ
ǣǷϣ󲿷ǵеһлֵµ֡
ԨǷϣ˳ϲȥģǶʮǰлұһ˵ǳ硣
УSУԼ۶жڸۿڳУɵǣڵͼһŵĵȱΣλڵ۶ͰеģҲǺŵĵȱζǣǵ۶漴ΪSУֱΪһֱϵȱε׽ǡ
ΧĵȱεģȻһƬһͷ󺣡
仰˵۶ΪУкSҲУSоͱȽˣȻеľ͵۶һģ˭֮˸أ
ǿSˣԵ۶ԾӣҲãһֱûĹڡ
ǰ£Ҳ⣬ΪʲôзȷѪ꣬ʬSб̡
˭SεĿ
󲿷֣
Ԩ˵ͷһЩǸлԵǸ˵£һЩ
ţ
ԺüǽԨżµ̬ȡ
Ժ۵ĲԨĸһɵͷ
лһ֣ؼҡ
ԺüҲûжӡ
Ϊ֮ǰиݻӵ۶Ѱϴİϴ϶ǲȥлЩҲûʲôϡġ
һеģӦÿ
Ժ۵˵ͷҲûϡ
ֻǿȷһ飺
ӦûŮ˰ɣ
Ԩܿ϶ص˵ͷûˡǸշ˵ȫΪʱĴУЩʶҲ鲻ģҲûм¼
Ժ˫һȻתͷŽԨô˵
Ԩͷô𣿡
Ԩڶ֪ԼЩʲôá
үͲ飬˽ֱӸԺۿҲҪʣ֪ģү˵
Ժͷ۵ذ˰ǣΣҵ绰ù
ΪùԺʱܹúϢԲڴҪвסļʲôģԨϸ뱣ܺùԺ۵ֻǻüëĴ²׼
ΪԼүİȫ룬Ԩٷ˵Ȼޱϡ
ԺҪֻʱ
ү㲻ܡ
û˵꣬Ԩ˾˹Ժ۵һۡ
ãʲô
ǡ
ԨػЩɣԺҲǱˡ
ǰôûֽԨôģ
Ҵ绰ҹ˿Ͻȥ
Ժۺ͹˿ĹϵǽӲΪҵϣ˿źȫ̬ͬȣһʼͱԺȰѡ˲ԣøĹϵЩ΢Ļ͡
ǣʮĹϵпһһϦı䣿
»ߴ£Ժһ㲻˿绰
ԨȻ֪һ㣬Ժ۵Ļ󣬺ܿ뵽̸ĺһ򵥣ҲҶʣֻͣȥֻȥˡ
õֻ֮ĹԺۣ˽Ԩһۣʾ⽯ԨԹˡ
Ԩ
Լboss㲻ӲŰ
һҪȥٷ˸״
ô룬׻ûԨĬĬ˳ȥ
ֱŹرգԺ۲Ž绰˳ȥ
Ժۣ
绰֪ΪʲôԺܾù˿˼ǰûй¶ȡ
Ϊݣ
š
ԺۿŴ⣬ɤɵĮ
-

617 ܲ

㡭𣿡
ƺΪԼôԼӵ飬˿ɤЩΡ
á
Ժ۵չĮġ
ȻҲĮϰˡ
ͷҲˣ̷ʡͷڣ˿ôͷİĽҲʼ⣬ҲʼҷʡΪԼûܾһϸ׵ζе
Щǵ£Ժ޹ء
˺ѾɣҲǺȻĹĻһЩƵǸĻܹ׻ġ
οѾʮˣ͹Ҫǻ͡
ԭ£ǲ֪Ӧȥôԭ¡
˿ˣδ֪ôֲ
ϾôȥˣֲҲܸıʲô
ģҶŤά״
ʵ֤˿ҲȷǶ״޲ߡ
޵أԺ۴ӵ绰һ̾Ϣ
һ룬˿Դϵ
Ϊ˧Լ̳ʱеϡ
ʲô£
Ժ۵һԼˣͷβûгֹı䡣
ǰߣѾЩüĿˣ顭Щ֡
˿ƺٴӹԺ֡ʡ
ӡеĹԺۣԴӽ˲ӣټ״ٸӵİ
ܽüֵ顪
˿顣
ô
ˣֱӢ೤Ӽ䳤
ʲô
绰ʲô㵹˿ƺȫûȥ˼Ϣ֮ԣ˵ǲС𺳡
ʲô
֮ǰ²ˡ
˿ƺһһŵ
˭
ΨһŮҲǶʮǰز١С㡣
˿ƺЩ⣬һŵ
Ҳ˵С㲢û
Ժ۶һ£ôʣһŵص
ܻţǾӦڵ۶ҲˣC
ʲôɢǹ˿Ժôʴ̼òᡣ
ӢǧCǿɲС¡
˵塭
˵꣬Ժ۾ͻȥ˵һ顣
Ȼ˵һʼ߹Ժ۵ģڵİ汾
ǹԺ۹ڣڹ̽
û̽
˵ԪһڻʼѧԺĻһˡ
Ժûв´һˣа˳ɿǹ˿
Ϊƺڹ˿ѧһ֪
ҹ˿Ԫ׵Ĺϵܺãֺվһʱһһ֮Ĭܿóġ
ƽʱ˵Ĺϵ͸ֵ롣
Ժɴ˿Դ󵨵ز룬֮ӢʼѧԺĽģ֮󣬷ʲô˵Ĺϵˡ
ֻĬڶѡ
˿Ϊ˧ѾᣬҲôױƵģǸ©ٳĹº󣬺һ
һɺԣ
˻ֵõضԹԺ۵
ôˣ
š
˿ҭһ£һŷֲԾ
Ժ۵ķӦ̫ƽˡ
ƽⲻӦǹԺĹӦе
˿һ۾
ǲǻʲôûиң
Ժֻֽ˽һ²ĵص
˵©ĵطЩط
˿üͷԼһ˳
ڲӻ켣ĸʼһģһ
Ժֻ꣬ǹ˹ǣĻȴ˿¶ȡ
ҿԺش㣬ԺҲҵĻش𡣡
ţ
˿ڹԺ۵ĻЩĪ
ڻʼѧԺ˵ӢʼѧԺһĵĹأԪ׼̳˵ѧԺͶѧԺκ͸¶һϢӢŮС
⻰һԺ˸춯
ԣ༰ⶼв²⡭
²ʲôԺû˵ȥΪ˿ûиᡣ
ֻæ߹Ժۣ˿ѾҶ˵绰
Ժüüȴۿɼ
˿ı֣ζšˡ
ΪʲôţC˧ʲôҪŵģ
ͺѰζˡ
ȻȹԺۼ˼Ժ۵ֻѾٴ
ʾϵһ֣Ȼǹ˿
Ժ۾ǽ
˵绰Ѿ˿϶еɤ
ԺۣӦң飬Ҫ֣ҡ
Ժ۳Ĭ˺һһЦЦ
ҪǱ͵͵ˣô˽
˵ʲô
ټģԺ۾Ȼӹ˿ѵõŭ
ƺԼ˿һ£ɫ
Ժۣ֪ܴѾµЩʲôĲ²δʵ£㲻ʺϲ֣䣬δҪߵ˳͸Ӳܲ֡
-

618 һ

Ժָһ£üԥ
ò˵˿ץ
ҡĺòߵⲽٳЩʲô⡭
ǡ
ͷôθУֲô׷
ãŻ³һ
˿ҵȷǺһ𣬵ȣҵһˡ
鲻CӢĹϵпɶӰ졣
ϵѣȻȻľͻսһս
ģ޹Ⱥڡ
Ժ˽ңСŮдֹۺǷǹֹۣ֪һУȴΪһЩˡ
һῴ
˵ˣǸʱ򣬹ԼҲԼ
Թ˿ҪܴӦ
˿ܻǱðƵģ̲סŭȵ
ƨôʲô˼Ҳһˣ
Ժ۱˴û˵
˿Ҳòᣬ绰ͲﴫĶĴűòᡣ
ϰԺۻػ˿ֱˣ
ǲңӵʲôˣ
ǺһĳĬԺͻȻĵ̾һ
Ҹ𣿡
⻰һ˿һӶסƺЩȻ
ô꣬򵥵һ׵ְûܰݺãԺƾʲô
ǹ˿Σûƭ˼
ԺۣһȰԪϥӣܶ˶Ѿˣλмʮ꣬˷İѱCΣա
ǱǼᶨԪ׵飬֪вģǵһʱҪȥģҲ㣬Ǹˡ
Ǹ˭˿û˵˶֪
Ǹ˼Ҳչ֡
ǱԷָ֪пٴвԪףԷٲҵĹϵʱ㣬ҲΣա
ҵʲôѱҪ㣬Ҳ±飬һֵܣԼϣûĿ¡
㷽ң֪ңңôҲĿãһĲһϸĸף㲻ܷϣǸϸ˧
⻰ԺϿɵġ
Ҫ˵˿һΨһõóֵģҵ
һøףȴҲΪˣиʱڲӡ
Ӷûǲġ
Ϊô飬ÿһβͰŶﾡãҲóӲûһ˵ơ
ټô꣬ΪһϵиߣÿһĶŮȫûк֮ǡ
˿Ĺףŵ˵Աʷᡣ
ͨ㣬Ժ۽üҵԥɢȥ˼֡
ϸ˼˼룬Ż
ҿԲ֡
˿һҲԺ䲢ôЭʵ

Ҫ֪Ľȣֱ֮ǰ˵ֱҵ֮ǰҲܵһ˿һ
˿ֻԥһʹӦ
֪Ժ۲ûȫֻҪԺ۲֣ͷˡ
ǷԺ۵Ķ̫࣬ΪԼǰʧٸµ˺
䣬ԺΨһĶӣCĴУ£Ժ۲С
̸˽£ڲԺҪҵ绰֮ǰ˿æ
衭㡣
Ժɫһ٣漴ɫĮ

˿ƺϵķӦҲûʧֻȰ
֪㲻ǡôһ᣿
ԺüЩ˿Ļ
ʲô᣿
ҵǸĻᡣ
˿˶٣
ȻҶҪԺۣҳҪ˼ҴţͰҲǳ£δҿӦ绯ɸΪ񲯰
ò˵⻰ҲùԺۼᶨĿʼҡ
ûʲôҸҪ
ϲŭֶӦǣһЩ޹ؽҪˡ
䣬ЦԭͲ࣬ɲٱݰȥ
ĬãԺ۱ۣЦ
ʲôʱôɣ
αЭҳ˵¡
˿û̵һ£һ
ΪԺ۷ǴӦˡ
þС
Ǿ͵ԺңһԸ˵Ҷûҡ
Ȼ˿ڹԺۺҸһǻͺ͹Ժͨ绰ʾ˲ԡ
ʱȴûʱȥעҵġ
ӵӣҵ϶ǲݲݵطһ£Ƭûü壬ҵ˽⣬ܱݻҪǳһ㡣
Ժ۲ÿɷ
Ǻܺ˵ð׼
˿
ôֱӵ𡭡
á
-

619 ʮ¥

º󣬹Ժ۳Ժ
ڹԺ۵ǿҪ£Һһ˽廪ͥ
ʱôõٶȻع飬˵ľȴǷ˷츲صı仯
廪ͥɸ¥ſڵı嶼ɻʲôһˡ
磬ȦѾȥü£廪ͥſҲƵǰ㣬ÿ춼Χ˷˿ý塣
Ľ廪ͥſڣãЩ
ϣһعҲһֱڣֻȶȽ˺ܶࡣ
Ͼ˶ԼķʡҲǿʱڵģͬеʱǿһĸĵӰж޵ϡﻩģȻһ˲ԼٶٶԲԼĸ£ķʡάּ죬֮ǸôԴôԴ
ο˶ǻƣģԼڵļһֱòӦ𸴣ƺϣľ棬мȥ
ý͸˵ˣһȦˣٴλع飬ѾƲ̫ȶȣ˷ʱ䣬ȥھΪõϢ
״£Ҫ廪ͥţҶõϹһɼΡ
ǣ֮󣬹Ժ۲ûдһضʮ¥
ŵʾ֣šü
ǲסˣ
Ժ۵Цȴεסңȥ֡
ԺֻܳԺ˻ҪҲûʹ̫󾢣ֻǿŹԺ۵ɫͷһ³ʲô
ֱ϶ʮ¥Ժǣҵִӵ߳ʱĵ׵Ĳ²ԽƺԽõ֤ʵ
ֱߵԢſڣԺ۲ֹסŲͷң
ԭԢһ
еĲ²ǵõ֤ʵŤͷ۽üҽЦ⣺
˵ɣĳ˵ҡھӡˣ
ҿɲŹԺǴ˼͵ģⶰԢƱԺ۵С
ˡ֪˵ʲôá
ԺЦȴûлشҵĻֻ
Ƚȥɡ
ҰغһǶԹԺ۲ش൱ز롣
Ȼűһ̣ȴǾˡ
ڵĲ֡
ȫǰCͳ鷿ĽṹƵġ
ﵽĴϲ֣ʵƣ˿ĿһƬǺɫ
һһ߽ȥŵǺ̺Ųڵϣģ
һһؿ߹ḧƺȫ˹Ժ۵Ĵڡ
ǹԺȴǴ粽ظƻٶǣ֣ʮָۡ
ֱԢÿһ俴꣬ҵѾỨתͷԼߴӢˣ͸Ų
ǡʲôʱ飿
Ժǣһս̲סӵһǣãߵ̾
ܾˣ׼ǰһ죬ңȢ㣬ĺȢ㣬ȲĥҿҪ衣
ҿڹԺ۵ĻϢȫ˰ĵϢ
㡭Ϊʲôûд
⻰һԸоԺ۵ƬԵĽӲ
Ҵﻺ̽ԼСԴķӦǲ⣬ɻ
ôˣ
Ժ۵͸ŸӣκͻȻ
û£ȥĶѾȥˡ
üϲԺôڵӡ
ʲôȥˣԺ˵˵Ҿ͡

ҡ
ҰյضţԼ˵֣˼ΣͻȻװͰֶݺݵص
ҾͰӴǶӳȥ
ž룬տĹԢͻȻԺ۵͵͵Ц
˵ҲŷӦԼǻǰ˸û˿߳ŭ
ԸЦɣˣ
˳˳Ҫˡ
ĵװѹԺ˸ǧٱ飬ƾҪӹԺۻܳ
Ժۼֿ콫˹סæЦֻǻ䣬ԵЦ⡣
úúãҴҴˣЦˣߣһˣţ
룬һʲô᲻õģ˲ңӻҲ
׹ŹԺˣûֻǺһƣ
һشҸղŵ⣡˵Ҫˣ
һ΢΢̾ϢһҲ
ǲ˵Ǿ˵㲻ģΪ˹ȥӰڵ飬ֵá
̧ͷؿ֪Ժۣһ᲻ģҲ֪Ҳһʱ㶼Щʲô
Ժ۵ɫ͸ԥ
ĹԺۣҼֱ޲ȥҧ
ô֧֧ģ˵ǲոնƭҵģûȢңǸݲؽõİɣԺۣǿ͸㡭
ܻԺ򵥴ֱķʽס
-

620 Ϊʲô

һǽԺ۽Ȧסң뿪
ûУңȢˣֻ㣬ͷβֻ㡣
Һƫͷ˶ǻƭӣҪʲôҵģ
Ժη֪Сӽòǲưոˣǵ
ûΪҲȷǲ޸ҡ
һ㶵תͷ
Ժ۰ķ˿˵䣬͸˵į
ϣԭҪܾҵģ𣿡
Ժ۵ڶǵãǰĸ¥̨֮˻ĳŵը죬ĲʵƵ룬ϥأһö顪
ĵһӦǾϲϲãжҲ޼ģǾᣬ޴롣
ⲻһŮԼİ˵ʱóֵ
һ̣ˡ
ǵڵĵһ仰ǣ
Բҡ
ԲʲôΪʲôҪǸ
һ̣Ժͷһβɡ
һֱһӽңƭ֣ƺûʹԸԸ⡣
ҡİ
ʣˡ
ȻͲĳ֣վӦ
һ̣ԺȴҲɹϲˡ
ҵĴӦΪӦȥÿһһֻܾȴòЭ
ŵĹԺۣã
ã֮£ҴúõĻ鷿
ԽѹԽǷĲƣҵ뿪
ҲΪʲôصԢãԺȴûҪ
ΪʲôѦǴûңֻˣֻǡҶġ
Ϊ⣬ÿһߵýġ
ȻѾ㹻ŬҲǷ֡
Ӳһû취İõظһ
ҸΪ˵ԭͬѡ
ѡûдЩ˵Ϊǡ
̵ˮ˳°͵䡣
û뵽ֻԼһ񣬶ôĲ
󱿵
ҿţȥˣҲֻؾ·
ֱжԼŮ˵ûа취ģһˣֻ޴æҵȥ
ǣұǴ󱿵ңޣţ
ָɰͰ͵İο֮Ů˶ԣֱӵЧǷã᲻ֹסͷչơ
ԺΣֻܵ̾
ңٿҾֻϰ취ˡ
ϰ취ʲô취֪һӿҲǲҲǣôҭ
βŵˮ
ޣåռұˡ
ֻҪҲޣʲô˵
ԺһЦ
ţһᣬȻҾ͵һҡ
ң
Ϊʲôһܰѵһ˵ôֱ׳
ùƫͷһȫ˵ӡ
Ժ۷֪Сˡ
ɣҶ˵˹ȥȥˣ˵᲻ģ㻹Ҫ˵ڡ
û˵꣬ҾȻתͷ
ڻҿ
Ժۣ
˼
һ㡭
ûУңң̫࣬ƸеøǶһ
бǶôˣǶô˼ңܸŮ֪𣿡
Ժۣ
Ŷ
ˣǿըëģʽҡ
˵Ժתƻ⣺
Ȼ˵£Ҿûй˼ˣң֪ʱ飬ΪʲôҪܾǼ죬ΪʲôôᶨҪҷ֣
ͷãѾ֣Ҳ֪ʱҾܾȲܾ֮ʹٺܶࡣ
Ū
һſͷĴ̣ƽʱжۣһСĴ
ҲҲƬ̵Ļ㱡
Ϊʲôأ
Ϊʲôܾ
ƺЩ벻ˣһ䣬ֱܶ
Цһ£ԺȴץסЦζ
ͣ˼룬Ҳŵ
Ϊ̫ˡ
Ժۻһ
ǧҸֵԭ򣬻ˣֵòһЩĴϲ졭
֮ΨûҸֵԭǰ
̽ڹԺ۵ϣһġǰſݵġüۡ
o̻Ҳ޷ǡ
ʼĵȻ佱֮£һͣжұ㣬ȵظң㲻⡣ҵʱҲǣҲǡ
ȻҴ˿ҲģüۼǹԺܲ׽ŭ
-

621 

Ժսҵ֣飬ǺͺúҾ˵һУҲԼ
Բҡ̫ΪǣҲ̫뵱Ȼˡ
ʱֻţ飬ӦѹģѹķʽҲֻôһ֡
ȴȫˣȫĿܡ
ҡҡͷ˵ˣֻǵʵԭ򡣡
Ժšüͷ
ҰһۣҪΪôԭ͸ֻ֣֤Ҳ㡪˻Ժ
˵ֵʱ򣬹ԺȻսҡ
Ժۺ׼˵ҡ
ң
ʹȷ
ƫͷߵ
ĳ˵֮ǰû˵һ䰮ңھͼԵ˵һ䲻ǷӦͦ
Ժɫɺתֻҷű۵֣ɤ͸ǰϸ᣺
ţҵĴҰ㡣
ң
Ƿˡ
ǰﲻһ֣˺ͺã˼ֱһԲϾͱס

Ҳǲϲ黰ɵƤҲʵмܲס
ĳһۣԹԵؽ֮ǰĻ
֣Ϊ쿴ϵˡ
Ժһ㶣漴
죬һȥҹ綥¥뾲һԼӵʱԼ֡
ȥҷ֣ġ
Ժۻǵãʱҵ￴һĺ⡣
ľ
Ժ۵񾭴ʱѾֻҼ
ǸʱĺԼ뵽һ·ĵεΣƺԶΪˡϣϡ
ɳĮһΣΪҲϷҲΪҵǣƺԶ㰲ȫУңǻûʧ
ǹԺ۰Ǹ߸ϵĵ۹ý̳ˣմȨľ˧ôΪһŮ˱ӣңƺʧȥңⲻҪġ
Ϊ㣬Ϊ᲻̳ΪδڣҾ뿪
˵ķʵ⣬ʵǱ˴˵Ĳᶨ
Ժ۲ȷǲİҶ޷ŹԺۻɡ
ΪûԼϲһΪûԼҲһ·Ҹ
Լ֮ڶԷпޣȻˣ֡
ָһϴĻᣬ򡭡
˵δĲ
Ժһغ£ңƬ̰õʱ⣬ǰδеĳӯ㡣
ãǱ˴˶ڡ
ҲۣСԴ
ǰá

ڶ죬ص΢ҵʱ򣬺ɫϲϵ˼ͬһʱ˫ۡ
һ۾Ϳ˴˵ĸоǺܾûйˡ
Ķһ
簲ѡ
ԺĵĿ⿴Ҳӻ
Īôˣ
ԺƲƲ죬Щġ
Ϊʲôһѣ
ҵһ뻹ûӦԺۻ˼֮һӺ
Ҳ֪ߵĻġ
иѵõˣôߣ
Ժֱ׳ҲܣҾ̰ģ
Ұһֱۣ׼𴲡
Ժȴһס

ģͲ׼𴲣
ң
ˡǲɵùˣ
ƫƫû취ȥֻЭ
簲Ϲ
ɤϸګ
ԺǰսЩһװɵ
ţ˵ʲôû塣
⻰˭˵ҶţΨԺ˵һֶţ
壿Cҳ˶ʹʮָͷĹ𣿣
߿ٶ͵ŶӰɣ
Ժȴǲģ
ҲܣҾû
̯ôֲҪˣôأ
жӷӿͻȻյߴ
簲Ϲ
ԭΪԺۻᱻŵĶ治ɫˣȻ仹ЩüЦ
ֱԼˣ۾ŹԺۣǲǱʲô£
Ժüôأ
˵ţһǣ֪ǲҵĴܾƺ͸Žʣ

ǹˡ
ţһߣ
簲Ŵˡ
Ī⼸ֵһ£ӣŹԺ۲ע⣬һ̷´Ķӡ
Ժ۳ҵıӰʧЦ
ǣȴ¶һĨóѵЦ
ڱһֻ֣ץֻһ¼档
ֻ¼
Ժ۽ֻС˲ţʮĴ
簲Ϲ
ָ⻬˸壬漴Ҳ治ɫ
ţǸ졣
-

622 峿


Ժ۵Ǻæһǵ۸ˡ
һϹʲô֣ûڹ
Ժ۶Դ˱ʾΡ
ôҲһ£ܳԺȻⲻ󣬾Ϲš
ɷϵǣԺеֽš
緹ɼ򵥶ܰɰС࣬Ӽ塣
ؼǱ߾ѾȶҹǸն˼٣˶ûйˣѵôе糿һ緹
;߰ϰԵػԺ۹ȥԷһڣ˶ˡ
漴ֶԼͬЦ
һƺص˴ǰתת˴˻ڡ
ҹԢĲͬԺ۹ԢĲҪСһȦպãԿտӵ
ţԺ۶ֶš
һα͵֮ŭˣ
ٲúóԷ͸˯ɳ
в֮ڹԺ۶Կ˵ǺЧˣʱԹɡ
ң
ǣˡ
صĹֻ;߼ײ
˵Ķѵõİ͡
Ȼʱ򣬹Ժ۵ֻȴһ塣
Ƕŵʾ
Ժ˳ֻһۣϵıѵȥ
ҺԵز׽Ժϵɫ仯üʵ
ôˣ
Ժۿһۣһ£žص
˿ȥݼһ档
ԣϵͬԺ۷ţֱһޡ
˺һ˺ܾãҲޱص
ǸŻʲô
˵֮ǰ֪һ̣Щ΢ͬ飬ݺΪ˵ǺĹҶͬ顣
Ҳʳӣû׹šƺ
ҵķӦԺ۴²µˣû⣬֡
ֻ˿Ļǿڵ
˿ϣԭ
Ҳźɰһ٣漴ֳ°ͣŹԺۣЩЦЦ
ԭ˿ѵǽԭţԭ𣿡
˵ף˺ˣǹԺۡ
̸ԭ²ԭ£˵͹Ժ֮䣬ֻǵѡ
Ժüһۿ˿ļıЩ죬漴Ȼ
Ů˺ܴǵһ֪

Ժ۲ÿɷ³֡
ҶŹԺۿôţһ
Ժ۱ЩĪô
ԳսЩܿĵͫصĶ
Ժ¸üͷ
㡭
Ȼû˵꣬ͱҴϡ
ЦЦ
Ժۣǲԭݣ
⻰һԺٿȻ̧۵¶ľ⣬ε
Ϊʲôôã
ҧһںɰ˱Щա
ѵ֪˿ԭţʵǳģǿӣƺϣȥѵҲԭԽ̨£
˵⣬Цһ£֪ЦǳֻʵĿޡ
ѻͦȵġ
ݿǲֹһҪԺ۵
룬һԹ߶ú޵ǹԺʹԭ£Ĳ֪˵ʲôˡ
ʥĸԱ
Ժ۾˼룬ŤͷŴ⣺
˵ʵҲ֪
ţ
ҽźɰĶһ٣ŹԺۼ˵
־룬ƺ֪ô˵
漴͵
˿ҵʱҾͲµͼһӦøлͷһ᲻ͬ⣬ĺ˵
һϣԭ£ԼҲԭ£ңȻأ
һ˲ʲôȻ󣿡
Ժ۵͵͵̾˿
Ҳԭʲôľأһڵģ᲻ģҲϣΪ޹ؽҪӰ쵽ǵĻ񡣡
չ涨˼ҵϱҪסլģҪһѧӹܼҵΪһ˼ĸְֵؽ㣬ǸʱӦ
С
˵Ժ۶һ£ͷһۣĪܺã̵Ļȡ
ǵĺӡ
ң塣
װҵľȣԺ۽ŵ
ңѪԵϵ㲻òϣôǵĺʼҪһ̣˼ҵĶŮҪ̳е۹ýδضԽ̡
С˼ΪУΪǵԭúӶԼ˵ִˣúѧϰڹغԼδĸܣô죿
ȫû뵽Ժ۾ȻôԶ
Ƭ̣ʧЦ
ôƺЩ˽ˣ
Ժҡҡͷ
û˼ֻǾãǿԸһᣬξȥʲô̬ȣоȣһѣûȡδҲġ
-

623 

վǴӦˡ
Ժ˵ĲֻǵǰܲΪǵδ㡣
ҳ˵ǰͷû̫仯ҲԲ
ʱῪˣֵڵĲӵϳܣʱôãٴμͬһһˣ˵Լĸо
Ժ۵ǵظΪ˾һк
á
ƫͷԺЦһ£ҵһμǸ̰ˣ¶ȵöࡣ
ֽĿͶңһ룬˹ԺһۣҲòص
á
ϵЦЩٷ˿ˡ
ٷˡ
һڽС㡣
һ̶ϴݵ̬ȣɴ˿һΣǳʮ㡣
βûб䣬ĿĵҲû䡪
۶ϯ
Ҳ²⣬⣬Ӧû¥
ȻԺǣҵָ󣬶ĽŲڵִ¥ʱû˿ͣ
һĪЩš
ԼǼݵĽš
ҺͳΣÿһǱƣѾӰˡ
ܵҵĽţԺۿסֽֽƺܽԼݸ
תͷǿس˳
ǹԺ۸ģֻµӡ̫Ե
οһβݣλ˵C˧Ժ۵ס
˿
˫ѹ֮£ʵ˵ȥ
վǼѹͷƽ͵̬ȥԡ
Ȼ⡣
ⳡ֣Ȼŵ˲
ǹ˿
ԭҺ͹Ժ۵ʱ򣬹˿ڸԼ裬̧ۿһ̣˿һֶˤһӡ
ѵڸͻأ
Īؿ˹ԺһۣԺ絶㶤ڹ˿ϡ
ǹŰĮװȡ֮ƫеĿɫë£֮ǰһֱͷһα˼򵥵βһ˺ü꣬ʸԼ˲١
ԭҵһ̣ǣΪŹ˿ͻȻʧһӽסˡ
ɫҲ൱ѿؿһԵĹ˿˿֪ΪԼλǱʲôкԱʰɾֿһۣ¶ȰЦݣ
Ұɣʹˣ֣
ǹ˿þӸλûоЦԭ򣬾ŬԼúͰУȴɾֵֹġ
ҿ˹ԺһֹۣԺ۵ɫɲ̫ÿ۵ֲĶ˶
ԺһӻƫͷңһֻԴǣһڹ˿ݶ
ѵЩΣֵ˹˿һۣſңЦ
Ұһʶ˾ԽԽˡ
˵ʵǧټĳҲǧݱ֮ʲôӡ
ȴȫû뵽
ȥ°ԼºͣϹԣĿתڷϹʧ̬ȴҲڱе
ƺһҾͷ˾ϯִܲãֻһͨͨĳԼϰԼӷļϵŮ

Щš
Թܶοңɲô׾ܱƵġ
ݶȻظˮŲ;;߸ҵݹʱҾĿ
ܣ
ݿЦһĬһŵ
Խһ̡
üһôûнӻ
ݿһ۹Ժۣŵ
ǰ̫ƫִԼҲĥ˱ˣΪʧȥһУûзûжµһˣӵкƿصģֻе۹ýԲŻ֮ǰǸɥĲܡ
˵ţһ£Щ޴룬Щ޴˵
˿ľȣ֣ȻȻץסݵ֣ŵֽ
һһֻ̧۶ǰһ鷢˿һЦŽŵ
ǣһ̣ˣڷ֣ԼףЩ˺һӻҾȻǣ֮󳤴ʮʱְĥһӡ
˵⣬￪ʼ¶Ө
֪Ҳ㺦ԼĺӣҽԺ۽δػܻлл㣡
˵ţͻȻվһ
Ҫ˵ûдǲܵġ
ķȻǰǰ԰̶ҪϹֱȵ컹ѡ
˿̣ô϶
Ȼһ£ԭԭһ¡
-

624 

ҿһԵĹ˿һۣһ£ջȭͷ
ѵãҪϹˣǹԺ𣿡
ܸо˵仰󣬹Ժӵץһ
ҹһڹԺϣ漴ջأֿݡ
ݵ˶Щ
˾ԼϤӴˣǸ൱϶ֿ
ԼڽӴڽӴˣԼ˺ˣǷЩ
˵ӿľ޴ȣûȥǸ
Ͼ˺ѾɣʱĵǸԵò԰׶á
òûбҪ
ҳԴƫͷһԵĹ˿
˧á˵ö𣿡
֪ǲҵĴܾù˿Щ
ֲȫ
ΪҵĻڳں󣬹˿Ӧغܿ죬Ҳش벻ԣֻ
й˧֣ҿԽҹ塣
üЦ
޶ԣôܺ˱ˣ
Ȼ˿һ̶ϣûȥ˺ԺۣⲢûд
ΪеʱҲһ˺
˿Щ꣬±ݸԺһ˿һİԺ۶ǰ㲽ά衣
ǣϣ˿ݵİܸˣΪչ˰޵ϲŭ֣Լ裬˵ǲк
棬İֻǸж˹˿Լ
ΪԼ밮ްĽᾧϵʱ򣬾͵óеӦ㲢ϲ
԰Ϊڣܾʹڸǹ˿εıʡ
˵ǰһԷޣͷβʧܵġ
ҺһǰĲ裬Ѿ˶ȦӣֱԵ
ô˵ɣ֪˧˼ԭܣҶԭˣԺ۲ټƽϣҽ컰ܵõԺ۵ԭ£ҾͲԭ¡
⿴ƿһһȴѭ
õԺ۵ԭ£Ҫȵõҵԭ£ҪԭǣȵõԺ۵ԭ¡
һ֡
һʱ֮佩֡
ãݲŻֱһΣǹԺۡ
Һ͹Ժ۽Ժ۵ĵһĿ⽻㡣
ò˵ҲΪ⣬ţݣٱ֮ǰΪһ˵߳ġ
ԴʶԼȥΪĹ֡
֮ǰһ㣬ܲԹԺۣҾڽһ̾Ѿͷˡ
Ժ۵вûз˿ҵ׽͸
ҹȥ֮Ϊ̶ã죬ƺˮΪС
Щ΢ģ˿ɽŵػһ
ݣ
ҡҡͷֹ˹˿Ҫ֣һǷһ˿Ц
ŹԺۣ͸һ˵ľȻ
֪ҹȥΪ֮㣬һǸġʵҲûоԼԭ¡
ͻȻ
ҶԲ壬ƴһҪȴǧټҪҶԲ㣬ŬãԸұɱΣԼƫִûܰ屨ûܱ㣬ûܾӪһңĸף
Ժ۴ͷβ鶼ûб仯Ǻҽ۵ֻ֣սȴġ
˵ףԺۻڵһİɣ
ôļֺͼأɸԸԼ֮⣬˵ĸûйڴһǼٵġ
ʱƣ˺ۻڴͲ֪ĵ׵ĸ䣬ң˳
ڴģܸôļ֣һֱûд
ݿ˺ܾã˿ۣȴҲ޼¡
׵ûʸȥҪԺʲô
Һ͹Ժ۴ͷβû˵ֻ˫һֱֿ
һҪԷΪԼ֧ţһϸԷԼһֱ
˵ˣʱ̣ޱȵϡ
״֪˶ãڷԼ֣۾Ѿ޵Щףȫһֻ¿ŹԺۣɳƶŨŨ
㲻ԭңٷĿģҲֻǷģԺ󡭡Ҳǵδ˿谭
˵ţݵһĨݾ
Ժز׽һü˫۽ؾסݵߣ˿㣺
Ҫʲô
һû뵽ԼһͷᱻԺһۿ漴ָֻɫǱҲûʲô˵ġ
ЦһЩ
ʲôҪ壬ôû鷳ǵ̹Ҳõͷˣ岻ЩˣһһǸۣ
-

625 ỹ

һ⻰˿ɾ
ݣɣ
ƫͷ˹˿һۣаоҲΣҿĸһŹǵ
֪ݲȥЩ飬ҿԣƴҲ׷Źǣ
˿û˵Ժ۾Ѿˣ
£㲻Ҫ֡
һ㶣漴ؿŹԺۡ
Ժûʲô飬˵ڵĻҲĮ
ĳԼᱨҪ֡
һҲؾܾ
У̫ΣˣԺ㡭
ݣ
Ժ۵ͺһĻۿҸ籨𣬻ƻ˶ˣЩһֱڲҲִҵļƻ򡭡
Ժؿ˹˿һۣ漴¿ݣһһϣ˿ص
򣬹˿Ȳ㡣
һΣ˴ڻû˵
˿üŹԺ۵ͳ
ʲô
ܡ
֣
ǡ
ԺЦһڹ˿Ҳûʲô˵ġ
ǲǺ֣ľǿŮˡ
㣡
˿üҪİĮȻؿ
ô˧ѵùԺˣɱ˷ң⣬²һ˧顣
ҿڣ˿ѹȥͷ۵ط˷һ޿κε
ǵңʵ൱ðգοЩλȨأǣ̫㣬Ժۡ
û˵꣬ͱҰִˡ
Ź˿ЦЦ
ȣԺۼȻһУѾ˳еһзյ׼£ʲô
οԺôﰵվɲ٣ĴβԵǻôŲʣȴͻȻˣЩô
˿ЩȻ
ȷղǻһİ˵˵öࡣ
ο
һһתжȻһĨɫ
ӷͬôλȨǣʲôʱΪˣCɷʲôģִˣ˧ⲻCʱû˭һ죬ûĸﷸѷɵƲá
ҵⷬù˿޴ӱ粵
գҲֻ죬ȴ޷
Ժۿһۣû˵ʲôֻʰԼǰĿӣĮ
Էɡ
۾һǲŹԺۻԸһԷ
Ժ۲ϰĿ⣬ü
ֻǲ˷Ѷѡ
ݵְȥ
ҿҡͷ
ĸеĥ
һٷһְ͸żεйȥˡ
ţǶݺ͹˿Եġ
Һ͹Ժۼֱ˵
硭
Է׼ץҵ֣
û£ι㡣
ޣ˭ҪιԼ
Ժۼװû
Ųţ
Ժſˣ
ԺٲŽ͸˯ɳ
ţԺ۹֡
ٱ磺
ԺۼһӵӰţŽ
⣬ˡ
ҷ˸ۣһӵزӹԺ
Բˣˡ
Ժ˲
￴ˣ
˵֣ʲôҳԣ
Ժۣ
ģ˿ݴûҸǰĹԺӵġ
ȥһı͵Įȡ֮ǣݵ˳顣
ǴӰ߹ˣݺ͹˿óԺ۴Ѿҿ̽˹
ͼɢˣ˵ǼӵһιԺ۵Щɥĵ׵캧ˣûЩϢ
˿̾ϢΪԼĶӵԼҸ̾ϢΪһ·Ŀ̾Ϣ
䣬ҡ
Ժ۵̾ϢУ͸żֵǣ˹Ժۣ˭ûע⵽
ȫһԱЦĺܡ
Һ˳ǣݺݵ˹Ժһۣ֮㰲
һٷ꣬Ҳ֪Լ˸ʲô
ݴҲ֪
ֻڹԺǣ뿪֮ʣһ仰
ԭ£Ƿǵģһһỹ
Ժ۽Ųһ٣վͷҲص뿪
ֱصԢҲŲʣ
ǻʲô˼ʲôǷǣӦòǷҵİɣ
ԺԴ
ôǷʾϴҷ֣Ƿ𣿡
⻰˲
ԲƽݶһУѦԲƽϣϾûгɹ
ǣϴ󵱳һⱲӶˡ
ݵĶһ٣ϴˣ
ôȷǷҵģҾͿʲôҡ
-

626 

ֳȥˡ
µСҪԼһЩ¹롣
ԺȻȥǱڼҺúϢ
ȥԶٷͺܲ⣬ټϹԺ۵ʱ൱ȶһ춼ǱϢˣʱȥڣҪҪˣ
䣬ֲûԺһȥƷ
δ񵱳һ˾ڿ㣬Ҿãһ˳űȽ׵
𵱳һп
ҵڶûൽԼȻľôظ⹷ѡˡ
ٻʱĵεΣҾ֪ԼǱһˡ
˵Ϊ˰ƭ֣ɷѿġ
ͻȻʱڽʱ˿ʱԺ۵ֱ֣ơ
û³ʱĹԺ۸Ƿʲô⣬ʱ˳
Ժ۵ѵóһĨεɫ
һӾ۾յ˸ǰض
˵㵱״ʲô⣿
Ժܲ񣬱˼мܲסˣȻ
ûǵһ¡
ң
˫ֻأЦЦؿдš㿴𣿡
Ժίˣ˵ʵôͲˣ
ֱ׳ز䣺
˭㵱ֻз˿ģ˿۾ŲˣһõôССķ˿
ԹԺ۲Żһ£÷˿ż˭Ҫģߨs^t
ң
Ȼ룬ҷ
Ժۣ𣿡
Ժ죺ǵհ̡
ܳ
ôôǷ
ǿһƺϵĳ嶯Ҽʣ
˭Ӧҵĵ飿
Ժ޹գգۣ
֪𣿡
ң
ԺԽ˵ԽίҺߣ
񶼸Ը㱳ˣ֪һ˵жȻҡ
ݣݡ
޶ԵؿŹԺۡ
ԺԼһûپû
Ůѱ֮һ㶼ˡ
鶼ȥˣڻʱ⵹ɣ
һ¿ˮ̵ӡ
۹߻һҪã
궼
ÿ
˹꣬ˣԹԸڼҴţһҪǿ뿪˴һ㶼Եˡ
Ժۣ
ݣҲ̫˰ɣ
ԺæͷŴ˷ģ֤񣡡
ң
Ǻźˡ
һ㲻
ҷ˸ۣŰˡ
Ժ۵Ķ䶯˶ֱȷѾȫ뿪Ŵֻһ绰˳ȥ
绰һͨԺûеȶԷ˵
˿ҪͣǸô£
绰˿ͣ˼룬Ժ۲Ц
ʲôý͵ģʹ¡
Ժû˼Ȧӣϣ
ٸףƭƭңϵӶòȣλɡ
˿һ˲û뵽Ժز
Ĭã˿ų̾һ
˵˵Ĳ²⣿
ԺЦ
ҵĻҲ£Ҳ˳ҵĲ²¸ңҪԼ˵˿ֱܷóûѣҪǸƭңԿ
˿
ʲôС˵ˣʲô˵ģ
ȻҲʶԼҪĶԺ۳綼ǻ֪ġ
δһ׼̣ھͰһЩ׼
֮ͨ󣬹˿
ȣû֤ݣһжֻǲ²⣬ȱ𼤶ȫ֮ǰҪ֣ܴӦЩҲܸ㡣
˿⻰ûʽ˵ԺеĲ²Ҳ֤ʵ
һϣðβű³һ֣
˵
ǴӦ˵˼
绰ּž˼룬ǹ˿֯ԣһԺ۲Բϵ
ǸӣΪҷ֣ҳúһˡ
Ժ߬ȭͷûнӻڵȹ˿˵ȥ
Ȼܴ绰ң֤µˣǸνĹˣԪӢʼѧԺˣûĻ١С㡣
ԺۣһѰ˹˿ص㣺
ʲôСûĻ
绰Ĺ˿һ̾Ϣ֮ŵ
Ϊʱమʱ֪˴˵ݣԷ֪ϵCԪ׼̳ˣҲ֪ϵģӢǧ𡣡
Ժһ
ֿܣΨû뵽ˡȻȫ֪Էమˡ
ԺЩš
СΪӢǧӢıʶӦòͲŶԣô᲻ʶ
⡭ôܣ
-

627 ǻ

˿һ̴ܶٵЦ֪ǳǸп
֪ʲôӢCǲͬģӢκθ߲ãֻҪڶļ̳ˣˣһɼ֮ǰǲعȵģ¸ס̳˵Ĺ⻷
Сʶ˲٣Ҳڸ߲ڲ֮䣬ƽǾԲʶġ
Ժһ룬񡭡ȷ
ӢÿһλԾڹеĸ߲ҵˣǼ̳ˡ
Ǽ̳ˡĺٳڴҰ
أӢɣûκε룿ֻҪȥ飬ѵ鲻𣿡
˿ҡҡͷ˵ǲʶʶǲ֪ǧ𣬸Ǹ֪١
Ժüͷôһ£
ܷ˵ȦӵģԺ
˵
ʱڻʼѧԺλСѧרҵͬԺϵҲͬԭӦⱲӶнģƫƫ
˿˵ţ̾һ֪ΪʲôԺ۴⵱оȻζ
Ҳߣȹ˿˵ȥ
˿һ£
ʼѧԺһڹڴѧŵĵطۼһȺˡҪôCˣҪôϲCĻCĻˡ
Զ磬ҺͰȻŹһлʵͬĺõطҲʶ
һ㲻ӢˣѪҽܵʱЦŸҽCCˣûһ˻ɡ
أ
˿˱ۣ˵̡
Ժһֻһ˳ֻڴı֮ϡ
ֱܿʰһɤ͸ɱ֮
˵һ飬ʲô
˿̾һû˵ٱ鶼һģͽ̡
ԺսȭͷҸ߹ĸ׾ͽ̣ǰ˺ܶĸ֮ദ
̣⣬뵽ġ
ǡ
ԺͻȻ۾𵱳μնӵĻع֮ǰ˿һϡ
ûǴĻдϴǡǻۣ
֮ǰҸʱֻעЩĹȥûע⵽㡣
˿һ˵
㵱ҵ˵ؼĸǽǻ𣿡
˿üͷôؼĸǻۣ
Ժͼ̵ĻӦǹ˿ڵȡϡ
ˣǴģؼĸͽ̡
˵ʲô
˿Ǿ
û뵽
һ̣ΪҵƺպöԵϣ뵽Ѿˣϴ󱧻ؼĺӣôôô˶֪ϴһŮ
ˣ˿ֻǴ֪ϴŮ֪Ҿնӵ¡
ȴû뵽̻ţҡǻ۳ؼĸ
ôһ£
˿ҡͷЩš
ģҴԪݿȡģЩ϶ϴύԪףҪԪԸģϴĵӸƭԪף
Ժۣеģ˵ͨĵط̫ˡ
ǻӦǵȷڵģֻΪʲộƱҪ
Ψһȷǣҵò߳ƣĸҲǡý̡
ϻôɵ
Ժ۲ɺϣԲ⣬ؼĸ̣͵ӢʼѧԺ̣ͬһˡ
ؼҡĺܻ˰
Ժ۱Ժе˼·һµĲ²⡣
˵СʱŮʿȥ˹һʱ䡣
⣬ʧǶʱ䣬Զ˵ģӢۣصꡣ
ôȥʲôģΪʲôֲһص壿
صCؼĸؼǹʱֱԪףôô궼˿ûԪ׷ֵģ
ϴŮʿݾ֪֪飿ҲǱŮʿţǺŮʿͨ˶Ԫ׽
ǻۡ
ҹĸӦþǻۣϾҹԲϣҹʱŮʿڻʼѧԺʱܶû͵ʱԪˡ
ҹĸȥˣŮʿֵʱҹӦѾˣĺӣ̸ЩģܼˣԼĸײܣ׸Ŀڽһ裿
ܶط͸ŲԺ൱벻ͨ
Щ֮ĵҪ׵ġ
Ժ۾һ̣ԼɤЩɣðΣżѳ
ȷңǸ˵Ů𣿡
Ǹ˭ǲ˵
˿ɤҲЩơ
Ҳֻ֪֪ʮǰǱҵ죬󣬰˵Ҫȥ磬Ͼҵ󣬰͸ûعǵȷһЩҪ˵Ҳûûȥţһϣûл
-

628 Ƭ̵İ

ˣο˻ãᷢʲôȻ˵˿Ҳʾ⡣
ֻǵڶ찢ʱɫܲã߹˿̲ˡ
˿һ£漴ִȤ϶̫ˣˡ
û˼ЦֻҵǸŮ˺úýѵһ٣˯ܼ˼
ûˣҪȥ̵ʱ򣬹ڴϢҪع
֪ʲô£ʣǱҲû˵ƫֲΥԼ׵˼ֱֻæع
ţعʲô£촦ٻ
Ȼ컯ŪˣʱԪ׽CȻҪ飡
֪Լ׸ѡһڶδ޵ģֻûмԼδޣ̸ϲ
Сͺ㣬ʲôҲһֱΪڻϣĸҲ
һΣԪ׳ϵļ˱ŮˣԪҲû
Ļҵ˿Ҫ˿Ӣҵ̣ԣð̴C
ʱᣬʼţټֻҪ̱ˣһϲģʱȰ˻飬Ӧò¡
ֲǹʱ˻ˣ
ȷǹʱⰡ˻Ǳ壬ΪԪ׼̳ˣһôһĴŷ
ʵжãʱԪ׶Բͬ˻顣
˿ʱҲʢֵֻҲû룬һڴӦ
ȻǣԪϵֵΪ˿Ÿһͱ
ôӾͿĸĸԧϷ밡棬ڼϹ˿Ϊ˵ѪԣΪԼֵδҸǾΪˡԳСĸ֣Ҳ취̴C
һԼϵʮ䣬Ҳǲô۵һˣȥӢæѰ̡
̱û㣬뿪ҲֻǳŮҵĺߣˣ˾ʧˣ
ƢٺҲûƢҲأպþͺ͹˿ȥײϡ
֪عCҪȥΪ˰ȻȻͬˡ
˵⣬ʱ˺أ˿ҪΨһİ취ֱֻ
Ȼû⡣
Ȼڹ˿ȥֱӢ֮ʱȴûаʱԼ޹
һΣҲûҵ̡
֪µʱ򼸺ˣ̳£ԲԵ޹ʧԼధԪ׷ȥˣԪȴֻǸһơ
Ԫʶ˲ԷʧԼȻǷˣһˣô۰Ͱ͵ʲô
ţȴ޴ӷ
ٺһֱǷţ˿һһȥʵڲ̣Ԫ׵˵͡
û
ûԹ˿ǲܣһʼ˿ֱȥˣҵֱ֮ӴͲкô¡
˿ȫȡ֡
ֵܹϵѱʱʼ
ȻЭˡ
ΪģԪز˼ҵԸհ죬ô죿
ǸԽԼֵܱ˱ϵǸ߸ϵԪף˿ҲͳһС
ʱƣټ֮˼ҳ˱ʣ˿Ҳʧȥֿʹ
ΪԼǰ˵óѶΣCƶȲ׸ģû취û֤ݵ¾ЩΪԼǶ
ԭ¶ԷֻǸʱ򵽵׶͵ˣҲ̫ȥǸ־ԼԱ˴ˣǹϵֻܱ潩ţȴѾʰ˵ֵ塣
Ҳǵȼҵ飬Ԫһֻ۱һֻ۵ԭ
Ԫףôױƭܲµй˿ӲֱʣԼѵķϣܳͷֻ˳š
Ժ꣬Щӡ
û뵽Ԫ׵ĹȥȻôһ˺ѷκ͵س
˵ĸоͬʱԺеȴǸˡ
˿ûܽӻ̣ôC
˵ԼߵģӢضûв鵽ĳ뾳¼ôһ£
һӱ˷룬ùԺЩͷʹ
˿꣬һԵĿȣɬζǻɱĵ׵Ƿݿ࣬⻹ЩԶˡ
֪ģҶˣ飬˺֮ǰʱҪ֣пСһԲһкܳһʱ·ҪߣúƬ̵İɡ
Ƭ̵İ
ԺЦһƬ̵İ
Ҳź˶ãͻȻӸôһذը
-

629 

֮ǰһܾţƣһǵ۹ý̳ˣһǾ˧һ־һ̽磬׵ĴС
ôһԱȣЩݼֱ
Ȳ˵ǹżùڲϲӰϾ˦Ժһء
˵ؼҵݣնӵϵĸ˲ɵ
οؼҵλ⣬ڰͨԣּ鱨Ѽãպ||׵ܶ಻Ϊ֪ϢҲ˾η
ټӢŮCԪ׵Ů
Ԫϥӣ㲻ҺĻCԪ׼̳ˣ
Ժͷ۵ð˰̫Ѩ㰮һˣԷôһôţƣ
һиȳɸС
ܳ

Ԫ׼̳һ㣬Ժ۾гһߡ
Ǹ˶Ԫ׵̶ȣҪ֪δԪ׼̳ˣֻ»ֻϡ
ҿԲ֣ȷڼ䣬ע⵽Ĵڡ
ùԺ˵˿Ҳ֪
Ȼ˲֪ԼҲ֪
Ժ֪˿⻰˼ǽڣҲ©κεķ
š
һûи֮ǰҲԼСŮ˴νĿֻš
̸⣬ƺûʲô˵ˣԺۻ׼Ҷϵ绰˿ȴͻȻ
Ժۡ
ţ
˿һص
ңһҪСġ
ԼΪȥ֪ҪȰԺۺҷǲˡ
ȻˣδԼȥƴɡ
Ժһܾ
ǰûܾһ׵ְ𣬽ܾܵذӻȡҸ
Ժ۵ָһ£ҲֻӦһ֣
š

һʱ򣬹Ժ۹ԹԵڲϣﻹڷһ顣
ҿһӢİģһ۾ͿǱ֡
ɽ
üЩ죬ԺûͻȻ
Ҫ˭𰡣
Ժ̧ͷûɫ͸żֳΡ
ôҿһص𣿡
ֱ׳صͷ
ϻȻ˭Ե޹ʿʲôͼǿ𣿡
Ժۣ
еܲܲҪ
Ժ˵ܲܲҪô
û˵꣬Ҿͽӻˣ
ף
Ժۣ
ԭĳ֪Լװ
ҿԺ񣬷˸ۡ
ӵһʶ˵Ҵף˵Ͳܻʣ
Ժۣҵһ˵㶼֪ĵģ
Ī˵ҴҸ𣿡
Ȼأ
ҳ˳ǣ
Ϊء
Ժۣ
ŮǲǷֲʺͱʰô˵
ȥһԣ
㲻
ЦУס
ء
㲻Ҫҿҿ˵أ˼
ҹһ
ޣѲŮѣѲš
ҵ˼ǣ㣬һǲԶˣ㡭
û˵꣬ϣ
лл佱
Ժۣ
ˣ
֮ļ죬Һ͹Ժ˵Сӵǹͦ
˵ⶫ̵ĵطڣѾ۷壬ҪոԷǿĿʼѾԤ֧ˣӴôߣ·
˵⻰ˣһûҺ͹Ժĸ顣
ӣ˶ƽȤˣƺܹһ仨
Ժ۵ĹԢҹԢĲͬǣҵĹԢһǾ޴شش⣬ɵĸ¥
ԺԢҲشش⣬һ̨ܴ
̨ϻкܶĻݣ̬ףеĳΣһС͵Ļ԰
컹ûڡ
żԺڴϴˣҾͻһܣȻ̨ĳɹ̫
żһ壬Сɱذ
ԺֱУ֪˵ġ
ţãŮ̫ãҪˣһֶӮ
ֺȻȷһֱӮ͸һû˾ͲӶӮһ
һ˸һˡ
Ŷˣһȥһֻè
ϲèֻһֱûѵÿУ·꣬ʵһˣͱ˻
һֻ̰ͨɫèֻ۾ɫģҲܻã˵ʱӵתڴʲô⡣
ţһ㲻һֺèһ۾ϲˡ
СèֽлףԺģΪ˻㳳
ͼʡ£иˣԺ۶ʾЦһһ֣
ã
ң
ôã
ߴǣ
Ҳ˵ͽԺ𣬹Ժ룬˻ô
ң
ˣԺɫä
-

630 è

֮ɣӾôƽÿʱÿ̶͸Ҹ۵عȥˡ
˻׵ļ룬ԢûԾöࡣ
ʱԺ۱˵ͱŻװģֿظ߿࣬Цá
ҲʱԺˣҲͱŻ߶߶ɳӰָԺ۵Ĳԡ
ף
ҵʲô
ţΪһͰҲʼ˶ԼС
ͷ컹è쿪ʼͲˣҪͷǹ֣Ҳԡ
֮ǰ·͸żֽ˺棬·ͦأͬһλŮʣ￴˭͸Ųм
ҡԺۣ
èǱ˭ߵģ
ڰǿ˱ġ
ǡ
èеԹԺ۵˼
Ժ۱ʱҪôƨɶҪôƫԴùԺԴԺһԴ׷־һצӡ
ţȻԺ۷Ӧͦ죬ûӵ
Цþ˧ҪǱֻè۸ǻˣ
ԺǷˣֻèǲƷ֣ؿңǲǱ͵͵ѵ
ҲЦͬʱʵԼԩ
ֻèҲͱȹԺʶʮӡ
ü
ǲ˼Ҳϲ˼߹Ž覵ëɫȻ˼һף˿϶⡣
ɲɵǣ˵⻰ʱͲеСèȻӦءһ
һЦ˵ֻèһͺԣԭö˻
ԺͷߣתͷֻèЦЦظҷŻļʣ
߹ţ覣
֡һŵʯʨ״׵èβһɨȦסԼȣ̧ͷͦأһۣɫèͫ˿͸ޱȵȻ͸߰Ҷˡ
һף˲ð
еľƺȡ˻ףһ۾߰жʱôõܡ
ҾãⲻģһħˣȻῴèˣá
Ժ۾ͼСèһС˵־ģЦһǹһĨĻȣ
ǣè
ң
ôһֻèôȥأ
ֻǾ׿ɲˡ
һվèèβ̵ϸߣèﻹһ׺ݵʣ̬
Ժ۾ͲСܹͿֻ󡭡
Ժ뷨Ȼֹ
ΪԺͻȻǰһ׾Ȼһ˵ٶֱţ
Ժֻüʶֵ̧סֱ۶ʱһʹԺ۷ֱۿȥֻ汻ץѪۡ
ţþ˧ıֻè۸ˡ
ֻèѾһ¶յԼצӡ
ҡԺûĻȻǳè͸ż
Ժۣ
գ
ˣˣè
һԶˡ
ԭԺһ뷨èƢҲ˰ɣԺ۾Ȼôˣ
üͷϲֻè˵ĻбҪֻèߡ
Ժ۵ɫ̫ãЩۣǸ˵ģ¿ɺãˡ
æҽҩ䣬ȸԺ򵥵ͷôԺȥҽԺٴȮ硣
Ժԭѿɫڼеۺ
ˣûµġ
ԹԵصü˿ڣðβű˴ߵ
ȥҽԺ磬Ұѻߡ
ף
ʲô
ֻǿһֱڻƯŮÿο˳Ա񶼺ܿİ˳Լһ³𣬵ջֺƯŮ˰
ôҪˣ
֮ĸأ뵱һֻԻȵĸ߰èôô(?n?)
Ժü׻ע⵽üۼĲᣬҵԴ
ﰡδңңèҲûʲôãԺû׼ܱ㡣

һƺڸ͹Ժ۵Ļ
ҵ˻һۣǶ˫ίίɫ۾һϣĵ׵һй˸ɾ
ǼŸûнӹԺ۵Ļ
ˣΣЩ
ԺһЦܲö˻öͰδŬ̵Щܣ
㶣ôԣ
Ժ۳֣ޱص
͹ǰ£Դ
ң
èҪܶôӶָܳɾ˰ɣ
ʵֻ֤èĿɾˡ
ͼԴһ鲻Ը˹ڹԺ۸ǰ£ͷùԺơ
Ժۣ
ôһ˵
ֻèɣ
èͷײԺ»
ţԡ
˵ţ˳ҪµʱСè־һצӡ
Ժһ֣ûӵȻСèһԶȻͷԺۣ֡һ
˵
˵ֻµģ
Ժۣ
-

631 ȫ׷

ջ
Ժ۸ֻèˣ˵ҪһسӣǵҪúõһ£̳ɹߡ
Ҳȷ᲻ã֪Ժ۾ǿ᲻Բô˵վûܺġ
µĻ׵ǰ˺ܶ࣬ȻʳɰɸԺ˦ɫ
ġֻ֡ڣԺֲʱ򣬹Ժ۾ͻвҰߡ
һԲˬСè
ҶһһèֱЦá
һشϢò΢ңԼСţ㿪ѡ
ͬʱҲ˵ģǷģ취ʲô˼
ԭԭ˵¾ͲġŮΪԺ۵˻鴥ŭݣһֱѹûò
֮һϵ飬ݸûʱȥ˼Ů
ѹҪҿĻڹŮȻǵһʱ䶨
ȻҲΪŮʱһѹѹƺҲ֤ұʲôţı۵һһľ籾
мͦӽࡣ
ҵ뿪ϧźеʱƱɢۻֻѹĵףƽȥΪѾˡ
ȻһһЩѹƵƼǽǵء
ŮĶʾ
ܶѾҪȴɢۻ۶׷׻ԾҵģڡŮģڷѣռ΢Ȱ
Ҳܸ֮ǰʵϣø˽⵽ǸȻ뿪ˣжôŬô㡣
ЩұʱͦҵǣҲȫվ˳֧֡Ůӡ
Щδδйѷ۵ķ˿ֻŵԣĻǰ
Ǵͷβûϲˣֻ̫̫ڣһѩǸȴûټ
Ǹΰǵżһ
˿һع顱ػдC϶һ·۶ԸĵҵĺԮᣬǧɽˮķ˿ԼƵϳһһٷӵĵǸԸƵһ͵Ӱ
СϺͬļ֣Ůɣ
Ӱʦ߱CеʡУÿһкĵطϳһӵǧƬᡣ
ңȦ࣬һλΪܣʷϹģķ˿ӦԮ
ķ˿ЩƫСһЩŮ֪һкܶүү̴ҲǿǿŮȦۡ
ܶ˿Цŵظȫ磬׷ڵõ˼˵Ͽɣȫ׷ǡ
Ůڲĵһ죬Ӿʹﵽһǰ߶ȣԶеĵӼ¼
飬ڣȴû˭Цó
ǶҴһ飬Ӵҵ˲֪жãҵ뿪ϧġ
Ůȡþ޴ɹǸȴڣûʲôɸ˵ġ
оڲԱϣ㡶ŮʱΪЩУܶΪ֮ľ
һˣжమһҵŻԸԼ
ԱǸΣְҵٶȱ𣬵ϽʢϽ롰ʮԱǰʮλҲ¾һѡ
֪ҵȶȻΪƽܶͬһģʼ׷ױھЩĳܹЩˡ
˿Ǿˡ
ΪЩǴ֪
Ҵûǰң΢ĶϷпԼżõĵá
Ŭÿһÿһÿһˡ
ʱƺĲֵǮȴҲûá
ܶȥȽ㣬أԼ龭͵΢ԣϣܽһ
Ϊص̫࣬Ҳû취ڼֳĬ
@龭ȽȾлҵ֧֣û취׼ȷ𸴣ֻѾעҲҲļңӦǻûʳԹѡ۵ȵʱҶڰİġ
@龭ʹý޹˾:˾ѺƽԼȨɣ˿԰꣬˾ţɰ̨ģһڴİġ
@Աأǰ˵ǸõĻҪ˵õǸǣ˴͵ǸⱾûЩһʼͿԱģΪʲôǲǼأ
˵ֻ̫Щˣڵ¡ԿԼİˣĶȥģԱԼԼ޹صˣûݵҥԣֻġ˵̫࣬Ϊɡ˶׸ıʱͻˡ
-

632 ۹

صһǰ˵Ȼһ㣬ȴҲȷܶඥ
ƺһȦ
֮ǰ˳ŷߣƣ֤û˼ֻǼŶԷ˵еǵͷ͡
ȻЩеĻֻҪһĥܷ־á
ƫƫǳΪ˰ס
֮󣬺ܶʶԼǿʼͷǸȻǸ¶ƺǸǸ˾ͻԭǡ
ҶǸ㻹ô
һ仰˻ô죿
ǵǸĿĴΪ˶סǸ˿ڰ
ǸΪʵģѵǸ˴˴ȥ˼
ǿŰɣһƵ鷢ƵЩԼͬһ
ʼǸҲɻЩˡ
ѭǵǸòֵǮֵǮƺһЩ˵Ļ
ҷǸ˰پŲǶԷһ⡣
ǵǸһȺŶƵ޼ɵף
Ȼ⻹Ǹɶġ
Щ˼֮ǿ
ıǵأɹٷϲƺȫ綼ֻԼǴ˹ƽ塣
Ϊٷسʵǵ
˾ǴŤ
ͬڻԾڰشʲôǲɾġ
صĻͬͷȣ˺ܶ˵ͷϡ
ҵһ·ƾʵߵһλãȴܷ顣
һδα⣬˿һδָ֪һδεǸ
ǵĵǸķ˼ˣֻԼĹȥԱһܼ޼ɵ
ǷһǸ
仰˵ʱ򣬱Ǹ˴ҪöǼ򵥵ġԲ֣һϻڹģһһطεˡ
Щѷ۵ˣĻǱ˺ݺһơ
΢Ϻܶһ־ݡȳ
Լ΢öĳԼĸƻȫලһٽ
ڴ˵ˡ˵󲿷˶תʱͻ
ңĹ硢ʵۣӲֹͣ
ⲨǵصУһóԹȺھӶˣ
۹ý뻷龭ͼٿϲʽ¹˾Ϊ۹
ݣʲô

ǿǵ۹ýȦܵ񻰣ô˺ϲˣ
ңûУ¹˾л۹ǽе۹飡
Ǵȥˡ
е۹飬Ե۹ýΪ龭Ϊ˵Һϲ˵ǵ۹ý̲飬һôԽܡ
Ͼ۹ýЩ꣬ȷ̲˲С˾
ڣǽл۹
Ҳ˵Ի龭Ϊ۹ýԸ˾
ǣ龭͵ȷȦһһý˾һһ۹ýȫ°
һը˹ܶ˶ţҥԣȹٲҥ
Ȼǵģǹٲʵ
@龭ʹý޹˾ϲ龭۹ýʽϲ̻̻
¹˾۹xxʽעӭפ
@۹ýٷ΢ϲ龭۹ýʽϲ̻̻
¹˾۹xxʽעӭפ
ԹȺڣ
İ
֮ܶǰѡ˾˻ڵóӶˡ
ǽ˻飬Ҳǵ۹ýһԱ
Ȼô߶ţ龭ͺ͵۹ý˶ӻԾתҲû˳֣˾˶Ѿ̸µĺԼ
ҹ˾ĺϲõУõĻкܶࡣ
龭ڣڱ˲֪١
Ͼмڱҹ˾Ψֱ֮ʱ򣬻ԸԮ֣֮ȻҲ˵ֻǹ˾ҵϣȥҸڹ˾ôӵ˸ҿ
ǿҵӣҲǹԸ⿴ô˵ɣǩʵ֤鲻ǸΨͼԻ˾
Ա֮£ܶ˶ǵõĪ׵İܰİܷǳԵ۹ý
Ȼ֮۹ý˴ϴʱֹ𣬵Ҳ˵۹ýڲѾʼ
۹ýͳȦ̫ãϵӴ󣬹©
ʱͻ龭ͺϲϻ龭͵Ĺ㣬Ҳ൱ġ
˾ĥϣ
Ǿǹ˾ˡ
˿ĵֻԼҰû𺦡
ûУǹʲô£
ȺڹֻȦ᲻ʹףӰڵķչƽ⡣
ûУǸʲôϵ
Щ֮⣬ҿŵʱܸӡ
ţ˵ģĲ
ҲǡǷģġ
-

633 ԭƻ

˳Ȧ֮ǰػ龭ͺͷйһ̸
˵ԼԿȻݸۡ
֮ǰڹԺ˽۹ýѾǧٿףҪҳͻƿڣ۹ýһٻ壬Ⲣ¡
ȻձҪ׺۹ýҲһ򵥵顣
֮ǰ򵥸˼ͻƿڡ
һҰҲʵˣ۹ý⣬ܲĶ
ټҸϢȥ֮ʵ֡
ԭΪƻ޷죬ҲѾȦԼȫȫժȥ
Ѿʶˡ
ǽƾͼƣ֪Ҫ۹ýǸɴҲ÷ٰ׷ѾֱϷ飬̸˺ϲˡ
֮ǰļƻǣ۹ýһ壬ʱɢɿеͶת龭ͣ龭һ׳󣬾ͽһȦͷ
ȻƻܸҲðգǷҰĺԸȥðգҲû˵ʲô
ʵ뷨ͦʵ
Ȳ˵۹ýͲٵĺ飬඼һپ٣һǲ׿ŵ۹ý̡
Σ۹ýˣһĴý˾ֲֹһңƾʲô飿
ҵУõֻǽ۹ýӳͷΪһһ߶߹˾
ֻҪ۹ýԷҪûѸȻɳͷΪȦý˾ͷаյġ
ĥ׼һļƣҾûĴ
ҪһЩ۲ܿԼҺȱٴۡ
ݿ϶ҲǽЩ˷Ǿɻ龭ͺ͵۹ýϲ鸺ߺ͹۹ýԴĹܿأ໥ԼԴﵽӮ
ȴ̧ͷ˹Ժۡ
Ժ۴ЩĪ
ô
ĸİѵ۹ýôͳȥ
ԺһŻױϵèһ߲Դص
ûѡ񡣡
ţ
ΪҵĴڣЩвԪ׵ĵλǧټҪܿص򣬾޴Ӳ֣Ǵ˵۹ýͷϡ
˵ţԺأЦһŵ
ʱ򣬿νǰѵ۹ý۷ʱڣĹֶζСΪЩ˰ֽţ۹ýܵô죿
֪𣿡
Ժһ»׵Դײͷʱʱʱ͵͵èͷ⡣
׷ָһצѸأִ˲ƣ
Ҫǻ˵Ҫˣ㲻ƣѵ𣿣
Щ쾭ݵһĻһҸǰչ֣ҵһƥ
ͼԺ۵Ϸף
Ȼֻ֪ûͷִ̫ǵøЩ˸ܣԴͷܶž⣬ǵۻ۵ظ˺ģ۹ýܳŵҶǸ漣
²ǽϲ۹ýӦҲŲ˶ãԤõ۹ýʧЩΪѣõľ档
һ㣬źϲڣݿԴٵ۹ýЩĻϲ˸
Ŵ졣
û뵽һ򵥵ĺϲǣƾȻô࣡
ԺƤһۣ쾪ȵЩɰ
ţĳèҪɰɶף֣

ҲԣŲ˹Ժ۸ǰ
ʲô
Ժ⧲֮ҴһǣЦ
ûʲôһڡ
ң
ˣʵˡ
ף
òҪŶ
Ұ˹ԺһۣԺ̲סҵͷż
ҲþΣⱾǷģЩѾģ˹ֵ徻
ֵ徻Ҫ徻
ԺĵضҵҲ˵
Ҳüô
Ժ۵ĿĵתҵĶӣһص
徻ñӡ
ң
˳ֳһԵһ㲻ľԺŶҡ
ԣҶͷˡ
鶼ûźˣҪδ𣿣
⹷ˣעˣ
ΪʲôͻȻĹԺ۷
㲻Ըӣ
ץֱ۾ݺݵҧһڡ
ðӣ
Ժۣ
εĿǰ鶼ûС
ƫƫ⣬һһѵûн⣬顭ңңڰ
Ժӣæֹ⣬˵¥
һûע⵽¹˾ֿǻͷʵ۹ýȴǰûԿ
-

634 

ţ
֣۹ýԿǺ
һӱעҲ˲ˣƯд֪
ԺһЦڴý˾ͨú׺֪ʲô𣿡
ΪȦˣǳʶô֪ܲ
˸ۻص
ý޹˾
㽫ϲ¹˾Ϻ׺һأ
۹ý
˵⣬ҶȻ
ҿ
ֻϺ꣡
ҵı飬Ժ۾֪ѾˣЦ
ʵһֱдˣ۹ýе۹ýӦþͽе۹ҲΪʲôᱻΪٵԭ򡣡
ң
Ͼ亦˰
ԭΪǻ龭۹ýȡһ֣Կ黹ǰͷǵ۹ý߸˳⣬龭Ǳ׬˺ô
ʵϣ۹Ĺ˾±۹ýҲһû

Ϸ鶼ˡ
뵽δ¹˾Ƶɫ
ڴȥһ
ȻǿݣվЩ
ţȷʶԼ֮϶ˣ˶ȥɣ
ͨ㣬á
Ժۿдõң𽥱һѾ
һԺоһ⡣
һԺ¶ʱ򣬾ζţǱ˻Ǯ
ǡ
Դ룬ûʲô⡣
ҡ
Ժ۵ӣһſڵ
㿴ܿģ
ѹեҵǰϰҿ˳۵˶Ƕ£ΪʲôҪģ
ԺۣˣͷһҪ˲ݣ㡣
ң
ʲôû
Ϊʲô
㣬㵱ҷʱǲѾ߷飬ҷ֣
ҵͷ˳˹Ժһۣ
ϻǸʱĳѾ˶ѶϢﲻңҲ˵Ҳ֪Ƿ˺𣿡
Ժ۵ͷÿɷ
ڣ֪ǺͺˣŲţȥҷ̸ϲûж͸¶һ֡
֮ǰ˵Ҳ¹Ժ۴˿̻û˵꣬ҾѾһ͸
ֻĸ֡
˹ˡ
ôأ
һۡ
֪ǸԺ۷ֲҪ۹ýҲ˵Ǹʱ򣬷ѾĬѾȫվߵˡ
ԺûмǴԼеĹɷݣת9%ҡ
ٷ֮ţϻڷʵƿȨ
龭ͺ͵۹ýϲȨƱҪ·䣬䣬ضǻһ룬۹ýһ롣
ͬʱΪ˱ݺ͹ԺĸӵĹȨԽ˶߻龭¹˾ĹȨĹȨƱҪĸӵĹȨ൱ǡ
ǲ̫ܣ˵Ȩô㣬ֶ࣬ɮ٣һ˷ݵĹȨ˵ΪƺԷҲǿ⣬øࣿȥɡ
ԣ˼άڵĹȨԼǡ
30%ԺۺĸӼ30%ССĹɶɢʣµ40%ĹȨ
Ժ۵ĹȨҪʽ̳е۹ý֮ӵУҲ˵Ժһλֻһʵĵ١
ڵˡ
Һ͹ԺѾͺˣнӵĴ㡣
ĿǰӦûʲôʲôɢǡ
һ㣬͹Ժ۵ĹȨȫδϱ彻Ҽ̳Уټ﷽9%Ĺɷݡ
ҿ˵˲ͿԳΪ¹˾۹ý޹˾ϯִܲã
ԺۿǱ飬֪еƣ˹ǣ
ԣԺҪˡ
ʵĵٺӵ39%ȨŮܲã˭Ǯⲻŵô
ҸùԺĵǣڵݸұǸһĲֵ
ͷߵس˳ǡ
Ӧáڰɣ
ԺҡҡͷЩӡ
ݵĺ̶ȣ¶˵
ңеǸأ
Ժ۰ķ˿һߵЦ
û˵µǸֻ˵ˣǷģ취㣬˶һո¶ӴĹ˾ˣ𣿡
ң
ܳ
˭Ҫܹ˾ϰˣ
ԺۼǴı飬̲ס
νƸಢ棬øĸģͬʱĸӦͲȥˡ
ǱŪһֻ൱ص취һȼֵֻһЩ㲻ϲĶܲܽб˿ȥٻɣǾͲǵȼֵ˺
ǿˣֻϺ꣬ǰԼԣǸҪһѡ
ǡ
ЦһݣԺлҷŪɣ
-

635 

ŮȲڼϵڼ
ÿѣȴ˼ƺֻǸеˡ
ҲɹԼæµʵСӣһУڿƷƽ˾жȹ
һ绰ҽе˵۶һҽԺĸơ
ᣬŮʿˡ
ŮʿǸȻǽʸңҹԼϴվ⣬żĻţ³ʲô⡣
ϴ󣬴ͷŶǺ죬ȴһ·ʪ͸ˡ
һ˳һСʱŮʿͽ˸߼VIP
ӺܽǸкϴŮʿһˣࡣ
ţȡ̵࣬Һҹ˱һѵĹ
ϴΪȡֱͷֵ䶼ҲûҵʵģҲȥô߲һӣ򵥴ֱ˾
ǶӾͽ࣬Ůͽغ̡
԰޵ָŮȡʲôģܱԼҳˣ㲻ûͷн
ϴ̴žž죬Ůʿȴǲס
ƤӣϴֱλεĵϷ
ŮʿܵһߵϴϣһֽϽ
ƫƫ޵ϴλǲˣ˼죬ŮʿЭ
ĸƽؼ¶İ˲١
ȻҹԭŮʿϴͻȥҲˡ
ϻ̳Ҫǲܽӵ鷳̳ߣĸĻҪ̳˰
ȥ

ϴæ㰮ӡСӡ
ҹ˵ǳʧˡ
һãôסԼؼСĵλôŶΨһŮϴҲȥ
֮æչŮʿϴͷһۣҰؼס졣
Ժ۸ҸΪǿȻǲܵģֻίίؿҲ˵
Ҿ͸˵ˣԼϰ־ͿԺ۲˳ۣԼҪٻϽͣԺһҪҪˣ
˵ˣֿɰİӵܵûأԺ۷Ƕֲܡ
ҿĻӱԼˡţһֻܲĵè
Ժۣ
ֻܸ֮һֻèһˣ
ף
è̫ˣΪʲôҪˣƯŮ߹
ŷСè
ȻѾؼҺܳһʱ䣬ΪնƽæòɿŮʿ˯Ӱ쵽ϢĸŮ˵Ǻܾûһú˵˵ˡ
Ҹĵġ
ŮʿƽտճСС࣬ǱϴڴϺúϢƽûģǺ졣
ЩĹЩԼϲǸˡ
ŮʿܿĳԼŮĺܰܰǸˡ
ÿᵽѾͷﶼǹ⣬貶Ŀ
ŮʿҲ˽һЩǸ˵ĵεΣ˽Ϊйĸ
жͬʱҲģΪԼıŮҵԼҸ
źǣʼղ֪ԼŮ֡
Ů߶߶ڵģǵ˵Ҫ쾪ϲŸ
Ůʿöġ
ƫƫҶԸŮʿУżŮʿһ취ûС
ССܹԣ˶˵ʱ޵úܴʱ䶼ڡ
Ůʿ˵ҪССһĶŹӡ
һ⻰ͲˣնѵĶ
ŮʿŸѵһˣһ쵽ƵģҪҲ漣
ң
裬˸ַҪԷÿ
˿̣ҵȻֻԴԹɣ
ԺҽôĶţ
ŮʿŰۣҪ
ǵУûðСˡ
ң
˭˵Сĵλڵģʣˣ
ȻЦЦܵܣһǺ۰ģСһ۵ģÿضһһпоͶſſ̲סȥڡ
еʱСС˯úúõģǱҸˣʼޣŮʿ֪ô˵
ʱűվһԲ˵ԹɣŮʿѵҲǲѵҲǡ
ֻǺݺݵһˣȻ
ϲԼȥϵܵܣ
ǲУ
ҹŲӻظ
ܵǵܵܶǶӣܸܵӣһ𣿣
Ůʿ
ŮʿֱЦˣһߺűӣһߵң
Լ᲻۸ʹŵܵ۸ôģ
ͷٺ˵ˡ
ŮʿǸ
˻Сһأ
УԺҪ㣬һҪССҿӻԶһ㣡
ֵһȥһºŮʿӣŮĲҲӭβ
-

636 ǸҰ

˵Ů˶ãҵѾ͹˶á
ȫȫˢ
ƺѶߣǸ˿ǵΣԲǵΡ
ûУȫûС
ҵ΢ܶ˶йעҵѾﵽȦδйĸ߶ȣ΢˿ڣ
C˿Ҳʮңһ˾ռ˽֮һ
ȻעԽ࣬˽̬˾Խࡣ
ÿ춼Ǹ΢һϧǴûյκιðݵʾ
һ˲ȴҲô𣬲û˼ʵġ
ֻ֮ǰҶ̮Ľ׶ΣǸʱңǺܲǵһ
ңеܾãϲһʱģû˭ϲá
ۿһ¶ȥˣҵȶȷǵûнƣúܶվסˡ
ϵһЩvʼࡣ
ĶⳤģôŬǣǵȷ˺ǳͷڣҲù˰ɣʲô˼Ŵ׷úܺ𣿴˿̲֪ĸô˵Ĺעɣ
ˣҲ֪ԼڼʲôۣǣǼٵģҪĳۣôһֱ
ɣûģҵҲ˵òӦļͦûġ
ԭΪܶ˵ĹȻλVû뵽ǣһƪһ΢˿˲֮ģ
ۼһߵ
˾͸ϽG˼Ůϲ˵໰˾ߺŶǼҲȱĵȴ΢Ц΢Ц
Ů񾿾ۻ޷ۣǷ˿УӪţԲ뿪ɣɰɰ
ʯͷǱֱˣ֪Ӫţ˺Ǯ飬Ϊǻ񵱳ôú𣿣ŭŭ
up¥ϣ鷳ӪűˣϷȫףôСʯͷĺٳӪŵ΢мǹŮ߹鷳Ҹҿ߹ˣ۸ʲôӴЦˣǮ۵İɣԹϳԹϡ
۵ұʾѷˣǰΪͦһˣû뵽Ҳܸɳ飬˿ȲǷ˿£һʲôǵ˳ʲôࣿ
ǣǷ˿ԸȣԼϲҴû˵Ҫ˭һлԸȵϢһ¾ǣǲۣδذɣҲû׼أķ˿׷ҲǳżĻӦȥģǵĳģʲôϽɾ˰ɣټټ

˵һʯǧˡ
ڷ˿ӦӦĬĬȴżĹż񲻻ӦǲǷ˿ͲӦüֵĻҲһԾѡ
д󿧽һͶƱ
A֣ҷûָܻӦ
BˣоԼ˷ʱ˷Ѹ
CǸҰ
Ƚ֮£ѡA˱ѡBܶ࣬˳ԾǣѡCʱѾһڶ࣡һгƣ
ҵ΢˿ڶ࣬Ҳ˵ӽһ˶ںޱѡ
˻ҼֲôãǸҰ
ôôһŮÿһ˿ļϣûϧ
Ƿ˴ˣȴûȵ˻̸ƾʲô˵ϲ
һֱŶԲŻڹŵǸĳ⣿
ɵܶˣһΣɵˡ
ܶ˿ڹ㳡Ϸԣ
ȣΪ˿Ҿûǲ̫Ĺȥƽϵʧƽˣһʧֹһ˰ţҲû취ֻһˣӦرͲҪ׷΢Ц΢Ц
Ůǰһֱ˵һϲͶһݻϲˣҲдϾҷ׷ǹʣû˭һҪϲһһӵĵҲ̻ǵģԺ־ƽȥԴͺáҺܹԵģһƽģȴ߹
·ۣǰ˽Ůʱ򣬿к˵һϲһݻϲƨ˿Ҳ⣬֤˸ûѷ˿ϣƾʲôֵ÷˿ȥ׷ʱҲã԰żĺ鰡Ϊ˿ƽǵȥ˽Ůʱҷֵ֣õģֵá
˿뿪⣬⻰Ǵģû˵⣬ֻ˵أΪŻȥأΪжÿһλ˿ġϲԲĿ
Ҳ֪Щʲôѵ㲻ϲһżˣҪżźŻܿģȻԼˣ뷨СѧһɣԲСѧҲкིܶģСѧ
һֱöţź뿪̨ҲŰ

㳡ϵķ˿Դǳóİˣÿһֵʱ򣬶ġ
ǸҲû뵽ԼļıȻʧܵôף
һҲȦڶһĵʿˡ
ţˡ
һʱȦΣ¾ǼңҲû붯Խˡ
꣬ûôѸķ˿̫ˡ
ƫƫ˵һûһʵĿǣ㻹ʲ
-

637 س

˿ĸףж˺ܶˡ
غȽڰ칫Щۣ
ŮĲ·޹ĳɫ֣˺ܶˡ
ٴλˣ÷֡
ǰȽؽӴͶʣ绰ȥԷ־͹˵绰
񣬸·Բϣܶ籾ʱ޸ģһмĽɫؿʹԴӡ
ʱľ籾ΪضǱġ
һ·ʵ̫ˣټʵǿܶ˶ڴĳ֣Ϊ籾ɫʡ
ؿ˵ҲȦһͷβࡣ
ƺһħߵˣôڲͬڲͬﵽЧǾ˵ġ
Ҳţһͨʵ֮󣬾ᱻ
ȦҲȦǱ˿Ǳǣʲôû
˸ľ籾ӽɫĽҲǸľ籾ӽɫҶǱĽȴǱڴͿš
̫˼ˡ
Ǽʶûá
һ·ǲɸƵġ
һŵȻÿŲԣ
ҵķ˿ȥģ¿ɳʲôģϾǶʵʯͷԼҵķ˿ǷǵĶɣַѷ۵ľԲ˭ðգ
һз˲𾴣֮ģǲһȶȡ
ȶҲҪʹ۵ġ
ҵĺ˿ɸƣܶ˼ȴҲޣϾûҲû
һ֮ǰǿӲͬһΣѡ˸ΪĻӦ
@Աأܶ˶ܺ棬ҾΪʲôΪʲôҳĬ˺ܾãǴ𰸡
׷죬˰ϵΪлһٷҵһμҼСʦ㣬ţǰĻϵĲ㡣ǴҲһμҡ
ǣҵĵһ˲䣬¶Ȼͬ飬ǾޡҲΪм˵Աһ˲񣬾һ⣬ɢԱ
һ²ʲô
ᣬȴЦ½֡
ҵСʦ㣬Ϸң鶯һƦåشյҸǰ˵
ˣ۾ܴ⣬ϲ
ģһ˲䣬ҾȻϷˡﵱʱֻһͷô˰
ò˵ллֲҪҶˡ
֪Լм֮Ҽͺ˵ĳĬȫмܲסŮ
һְĵ
˺ܶ࣬ҵĹȥҵʹһЩǰ޷ڿڵıˣƺȫ⿪˼֪Ϊʲô飬ƺԼԼԵòϣ峺Ǹ⡣
Ļ࣬Ҳϣ˵һУֻظĸ֣ȥˡ
ü򵥵ĸְ룬ǲ֪ΪʲôҾǿˣӿһ̣֪Ƿˡ
ȻȴңǻȦ񵱳˶ҵĻعһʱԼҲǲõģûǿֻ˵أʱϵ
ڶҡĺϲҵֲŶһμˣĻôذ
ֱߣǸίаæϵˣ뿪ʱ򣬸һ仰
κʧ
һ仰ѡһѣǣػˡ
һ֪ô˵ǩµҡ
߷ܣǩң˾ùңԴȡʧģ㹫˾ģֻҪһֽԼ
˵ȻѡȸȡԴóʵˣǩҲ٣ҡͷͬ⣬˵ԼĿģҪֻ֣֪˾ҲҵǱ˾ҲҵļֵҿԴ󵨵ǰ壬ȥ˼ɣԷƱ
ϸչÿһ˵
ȻЩǰ췽ܲŸҵġ
վǻ飬Ҳûһ˳еʧǩҵͬʱңҸ˾ͬȵĴ
ʱգɸжж飬ж硣
˵ҵĹ£Ҫȡͬ飬ֻôҽһ˽жãߴǾ仰
κʧ
ûκʧеȻ뿪Ҳô֪û
һΣҲһ
κʧһΣҲһ
ô˼һ
صĳһᵯܶĶԽᶨ
ǵģǰǸŮʼʹûκϲʧ
һΣһһҲ⡣
-

638 

Ȼû뵽ǣƪ֮󣬻õӦͷ˾ԻӦ
@ܲ÷飺𵱳ܶ鶼ĿҼرˣȦӸ룬峺ýҸңѡ˻飬ңһֱڻ顣
Ȼǩصģ˵Գеʧ˵һܸж
ط׷ǹʣΪʲôҪȥ
˵ҪȥֻǵĲŻŬӦñûԸȥģӮˣ룬ҲΪȦδȥĿԣˣһźҲܣպʱĴΡ磬˿ܲһ۵ʧȥâӡ
仰ҵӡ̫ˣһֶû
һ۵ʧȥâӣǵ۵ʧȥ
ģ飬ԶΪš
е˵һǳ¹˾ƣǲȶ׬
ôأ
˿ԸȥţҲԸ򵥡
ڵǣֻϣ˽һ㣬µƷű˸Ƿ֪Ĺ£Ҳ㡣
Ȼӣͬĳբһ㣬ҵĳһƪһƪ
Ͽһƪһƪĳĵġ
һЩǸŮĹ£ֻԽԽá
ÿһƪģղڵġ
΢ôǰδе
ⳤУһƪΪͻ
ǡŮı磬귢΢Ҳһ΢ȼ˵ϣ
@罪꣺ʱġŮľ籾ҺСѾͷ˶ʵ֤ҵѡûд
Ůĳɹ˵һ붼Ĺͣһ˲ˡ
֪Ƣˣľ籾ңΪʲôһθı⣬пܳΪǧ֮յĶΪǽ
ǰ䶯һʱ㡷ʵһģңҵ㡷ǰҪҸһᡣ
νƶƣ䲻Ƕ飬籾Ǿ籾ЩЮͼ̬ȼһӾͼŭңҶĺӡ˲һ˲䣬Ů
ȻһЭˡ
ȣԾ籾⣬Լ߼ԵҪʶ²籾ҲǸĲɡ
Σ緽һҪִҲ⣬˳
ʳҾͺˣΪĴ𰸣û˾ܾѾͷɡ
˵ֻǾãÿһ˵ŬӦñвŻʵȦҲƴôãȴķʽճƽ
Ҹϲƽкܶ࣬ûҪȥᡣ
ȴ˵
ԭʹںܶĲǼȻȥıĲΪʲôȥŬһأοҲϣĵطȦ
һ̣ʶŮȦӵİѾȫȫĹѪ
˵ԱʺҪƾʲôɣҪҪ˿ȦĿԣҲȦڵ˿Ȧϣ˲ӦñûȦӣҲӵбøӴĿܡ
ڱ˵ˣǣָʲôȥܾأ
ӡŮڣҿ˷˿ת䣬ҲȦת䣬Ȧڴһøɾʹ⣬ˣһǺܿĵģת䲻־ãСѾͷҲɻмǡ
ģ֮Լ
ذɹˣϽһҪ˾㡣
뿪۸ǰΪŮԭͣΪһľ籾ⲿ¾翪֮գ֮ʱ
⣬¾ҲˣĪףЩ׼ɡ@Ա@Ī@ʯͷա
Ҳ֪Ϊʲôǰ鹫
ǿôŵȴţٸעһ
ȻҲǷѾͷΪ˵仰ܡ
һذը̫ˡ
غĪס
û뵽Ǹˣ뿪֮ǰΪǿǺһС
Ī׸ǿŵϵַ
ҵԼ˵溸߿ҵͻع飬ǩԼ顣
ţع裬ԴޣŻڽ·֮һ·ͨ衣
ҰңҸ˵ʲôã
Ӷķܶ·Ҳܸж
˶˵Ȧ˽ģϧһԴ߲ȵ͡
ң˵ȦҲˣʵϣȦӺãǣǸȦľ
-

639 ĻϵŮ

ܶ·תۣԭķ˿İ֮ǣȫľϲ
ܶ˿ȥ΢ԣ˵ллʦĸ֪ǻŬı䣬ŬȦӵĸı䣬ҲֵףȴĻع顣
ȻɽģɴҲĪ׵ķ˿һʡ
Īʲôʱعأ
Ī֮ǰһֱ˵ԼˣһֱûиĴ㣬Ҳûи߷˿ĸʱ䣬ôҾôȷһعأ
Īײأ¾籾޷ǲǾζҲ
˿ҪÿһĴ㣬Ƿ׷ԣĪ׺ʱ
Īײѵ΢ڶ˿һ
@Ī:ĹģʱҸ˵ø߿ϣҾͻʱֻģҲû뵽Ȼ뿪֮ǰ뵽ңлʦĪסóõ״̬ӭ¾籾
C߿£ѾǶµ׽ӽ£Ҳ˵磬£ͻ
˿ĳȣڽֻǵ룬ӺôҲһͷ
飬ʱַһ΢
@ܲ÷:Լ䣬¹˾棬ҲɻӭΪǵһԱͬѱã㡣@Īס
һϡ
û˵˭Ҳû˵ԼʲôǴҶ˲˷˼
ҵ찡жã㵽ҿ˿
չ˵ĸܣӷ˿ѣҴûϲˣ
ǣǿ»һ֪ô˺õŮŹɣ

һᣬǳڱˣǧͬʱʱ򣬸ǳڸж
У԰˾·ߣ洦ŵ͵͵ĵƫƫ˭ǲ̿
Ǹ˻Ļڼ
ϳ˻عĺ˿ҲԷ˹ҵĺ
ܶҵû߹㳡ĹùϣҲʼҵĸ˻Ƶչʾ
ҵ̫ߣȫΪŮжţڵ˿Ҫҵʱʱ˵Ϊ˿ṩѵ
ΪģǸˣҡ
ֵĹҵƬƵҴ˾޴鷳
ԭ죬õռҸʵܲˡ
ǱڹԺΪǰŵľܳȥͨϢˣҪϢҲûյ
ӢǱߣ˵ĲȻţ˭֪ܳŶã
ڱĵط˵һˣʡҲŲһµʱ䡣
ԭͿ߹Ժ۵ԶʼҲⱧԹ
ԭһסˣǶӵıԹˣҲЩ
ƫƫǵһһ˿ţǾ͹Ժۺһ̿ʼѾûѡȨ
ļԶʵ̲ˣһѴ˷ţſǵʣ
ǿȥǼ𣿡
ŵҪҡͷԶǿ֮ǰּһ仰ԼȥǴȥ
ŵƺЩԥ
Զֵ
ôˣˣвɣȥһӣֻҪ˽һЩһˣһϢûУǲż𣿡
룬Ҳȷԡ
ӵֻǲܣǿӦⲻ
ټϣŵ˶֪ǰλݣͷΪԼĲ⣬ҪǴԼҲº֣ûٽ˸ˡ
Ȩһ֮ǸҲûΪѣһƣռҸǰԺڵĹԢ
ռҸסĵط廪ͥضо۶㳡
۶㳡ϣһ޴ĹĻռҸӾʱţҵдƵƻɡ
Զֻĵһ̧ͷģֻǺ̧ͷӳȴһԭء
̫ˡ
ţ̫ˡ
ԶһվסߣôһӾΪˣʲôС
൱˽Լӵ⣬ȴһüͷ
ԶҪˣУҲֵطô۵ķʽ
Ϊǹ粻ϣšüȵ
ʲô
ȻԶȴɳ̧ͷûĻ
⣬˿̵Զ̫ͬѰЩ
۲˶ۣעƺһλ˳߿ȥһ£ⶼˡ
⡢ǡ
Ծصɴӡ
ĻǸǣ
һץסԱߴǹ֮һʵ
ǸĻϡǸŮ˭ʲô֣
Զ˶ǹԺýԨӲﾫϸѡġ
ӵķʽѵϢ֪˭˿⣬ȫµġ
-

640 һԱ

Ů
Ļϣ
Է̧ͷĻһɻ
ӵּʱشҡҡͷ
ʶ
һ·ˣתͷռҸһۡ
ȻѾʮ꣬Ӣڲͬĸ߱Ҳ˿һѪԶ͸˵ˣƫһ㡣
·Ȼص˵ͷǰĵ
Ǹմӹİɣ
飬ʻӢԹʿȣش
ǵģá
̬Ⱥܺã·һӶ˺ӡҲ͸Ը
ǺϲĻǸŮҲϲģңһԱ
ҵÿһλ˿ǵã˵ϲ˽ǣְҵͷβֻһԱ
ϣķ˿ԺѰʱ򣬲Ҫ˵һĴǣһһԱܿġ
λ·ˣóһλϷˡ
Щ㶣Ա
УһԵԶͻȻץס·˵ļ򣬱Щʵ
ո˵Ůʲô
·˱ŵһЩʧ룬ǿţŻص
գңҡ
Զſ·ˣ۾һӱúתͷ⣺
ףգհ
⼸һ˲ҵ˼
òҲɺϣա
ϣôɵɺ
ʲôˣôܻôɵ£
æͳֻĻһٿģԱߴ·ˣż
ȥү죡
ԶҲӦŴߴһԵ˸Ͻ·
C۶ز죬Ҫ֪ŮϢ׼ȷķʽҹԺۣ
뵽ˣԶһҡ
γûȥҹԺۣôһϢûУĹԺȫϵÿԣûˡ
ԭƻǣҵһٵĵطŴ·˲ǣ֮͸֮ǰķʽˡ
Ժ̫ûлӦҲֲǻԼ
ȫ˵۶ķһ·ûҵʵֻᡣ
ƫƫأǸĻ
ԶԸӣ⣬Ⱑ
ǸŮùôգù
Զֱӵ٣Ůʲôġ
ƵǰھеһЩҳ󣬽ӵľ籾ϳɣսȼߣװͶƫϻռҸΪûȥϸϸϣ뷨
ӵ˴ֻ֪ԼҪˣ֪ǰ˵⣬һŲ֪˶ڸķӦ͸һͷˮ
ĲԹɫеġ
ռҸôżʶǳʲô£Ҳҵ飬Ѹٴǰߡ
ֻǸ·һͷˮҡ
ⶼЩʲô˰
廪ͥİϵͳ˿ռҸӵһ谭ô˵ǲ
԰꣬͹Ժ۴һ绰֮󣬹Ժ˽Ԩǡ
ԶĶܲôˣڿһüĿβ
Ҳ֪ԼҲûãǲ
ֻԭشתȴԨĵ
ֱԨŽ廪ͥŽָ˵֮󣬲һ˴˽ȥ
·ϽԨʷʲô£·ҡͷǲ˵Ĳ֪
ԨֽɻͲƵͶռҸӣ⸸ȫֻǳԼ˼ɫࡣ
ֱһԺ۵ļңԶѾܲ˵س˽ȥֿﲢûˡ
ԶתͷŽԨһ˫۾֪ǼĻģ΢΢죬׺ݵҪˡ
үأ
ԨһԶƣĻ˵һͳ
չӣҪʲôүҪҴɲ׵ġ
ҲһӻعԶӾ֪Ԩˣæ
Զ侲
ԶҲ֪ԼģᣬǿƲסʱĻܵķԻָһЩǣһ˾˫֡
ûҪ˺ү˼ֻҪȥ
ԨŽɣšüֿ˿⣬ֱȷԶûж֮󣬲Żǹǰҵķȥ
λ
ǵģ㣬ԺۻϢ
ԴһؼչŮʿ֮󣬹Ժ۾ͳ˹¼ҹˡ
ǱӦ˿֣۹ýݺȨƵġСһӾ
ÿճ˶èǸƵͨԼĿ顣
ȻûڣǹҲϣһҪúϢɴϲ
-

641 һ

Ժ۳˳˵ڴһ²öĻȴҪˣȷ᲻
һǸʱĵòУǹԺҲȷʵ´̫ãԼÿֻʮ㵽Сʱ´ʱ䶼ʵʵš
´Ҳǵ̨ȥɹɹ̫ܲԼĶ׼Լ
Ժ۷ҽŵùͷˣƫƫûһ˵һɣ˲ûƢ
ðȺðȣһͷβū˵ʲôʲôɡ
ռҸЩ磬ûʮ㣬ԺҲʵʵڴ϶èˡ
ЩǽһԹ
ƯŮˣֳֻֻܺ˴һĺòϲ˰
ƫƫڼһˣʲô¶˵㣬Ҫǲûͷԡ
ӣצӣ˲ͷƾСצʹ򲻿
Ҳ䲻ģĺö
ǰĻףͲòΪȣͷ

̫ˣ
˻ᣬһŻڳɸơè̫ˡ
ԨռҸӴҵʱ򣬿ľǹԺյذѻװڳһ˲͡
˵ĵ޿һӾͱˣһһԾԶضˡ
ԶͲŹԺۣȻпնèǻǲǡ
һʹԺۣ
ӦǵĺŶè
ɫҲãƺڵȹԺһ͡
Ժۿһ۱ԶŭŵһĻףǱè͵ȥЦƤԶ
ΪΪʲôչ˲𣿡
Զɫһ
ȷԺ۵ǰ͡
ҲԼǰǹɱж󣬹Ժܻһ漣ȻҪú
ǰһ˳嶯Զ̶òسԺ۾һ
˼ŵܱǸֻ֪һ¶ȥˣ֪ЩʲôûС
ԺʳָнôڱϣЩĵı飬⣬Ըһصġ
룬Ժ۲ŵ
ѾЩüĿֻĿǰΪĳЩԭ򣬻֪
Ժ۵ȷû˼
˿ȷʵ鵽һЩԼҲиͬϢ
Щ
ʱܹ
Ȳ˵أɵд棬һЩ˿ûи׵Ķ
еĿܡҪʾԪײ֪𰸡
ƫƫǰԪȥμһһȵĹԪ״ᣬĿǰCЩҪ֪
ҵݡ
ҪģŮ˵⡣
ж౦ĸŮʿǿġ
ɵ㲻ҿ֪Լĸ׵ĹȥԪײʲô⡭
֮ԣһ⡣
Ǿ˧δ˧ƱҪЧԪ׵ģҺòߵ죬ΪһЩɵ˻£ۡ
һֱûиչͲסʲôóóȻس֣ҵ
ԪϥӣǱߺżǼᶨԪ׵ҵĳ֣Ʊػܵǵӵӹɵġ
Ǹ˲һ
ҵһай¶Ǹˡһ᲻ϧһдɱ
ЩΪԪ׺˶ĸʡԣԲҵĿսԭΪõֵĶ
ȻѾõò࣬ȫʢʱڻҪһʱ䣬ʱûаܻȫ
ڣռҸӣҪ
ȻԺ벻ǣԱݣע̫ܽá
ռҸһΣȫб
һԺ۵ĻԶͻˣ
ʲôвܸߣûҵûҵزǣҲˣ
ԨüͷҪԶȥȴһǰԶļҪ԰ꡣ
תͷ˹Ժһۣɫûʲô仯Ҳ˿̬ȡ
ԺüͼӻͳֻᣬȻֻٵǰ
ǵĺֹˣҵ٣ͼƬϵˣҡ
Ԩ
ɶ
ȿȣ
һʱ̫ȣԨСıԼĿˮǺˣæԡ
ҲֽԨʧ̬
ε̫ش󣬹Ժ۶Ҳûȫ˵
ˣֻ֪ҪģǰռҸһӢǧ𣬶кҼĸ׵ԨԴȫһ֪ġ
⻰һڣ˵ٷ˾Ӣǧ𡭡
Ҳ̫˰ɣͶԲϺ
ԶȴһӶŷĽԨĿͻȻǰһסԨ:
ǲʶƬǸˣ
Ԩûü𣬹ԺҵžͱٿȻƿԴͬʱɤ
Ժۣףһءпˣ
һţէһۼһȺһ
Զ
⣺
Ժۣ
-

642 ǺҪ

ԺҴӴһ˿
Զܼһֱڶҿͣ
üͷϲ˿Ŀ⡣
˫ֱأŹԺۣ
˵ɣô£
ţҪӷƿ˵֮ʣһӰͳ˹һѱסԷúܽóĽš
ùãҺ㣡
áùã
ǲӦûһ䡰Ҳ㡱
桫
ҶһƤ񣬾׵Ŷβ̫ܳϡ
˵ȴԼһӷſתͳԺŭ
㲻˵ʲôû鵽ô£
˵ţȭͷҪԺȥ
Ȼе£ǶԹԺ۵ıѾγ˱ܣ񿴵Ҫ˺Դﻹû뷨˾Ѿʶ˶
ҴһѽԶק˻ȻһƯĹˤ˰ڵֲ֮ȭ
ҵ͸Ҷִˣ𣿡
Զ
⣺
ˣ
Ԩ̿ˮĬĬ˴Ĵָ
ٷţƣ
Ժĵ׵ĽǺ͵һɢŴǣ۽üҽǵЦ⡣
ţűĸоá
һԵҲڷӦϸϸشҼ۹ڷ˲Ծ
ǰŮȻú񣬵ʵ̫ˡ
ǰסһԶĶЩ㱵ؿ
㡭㲻١
ĪؿһֶۣԷһ֮ĬĬ֣վ
ĻһĪ
ʲôٵģϴ˰ɣ
ԨҲǰһռҸӽ͵
λϴˣҼٷˣҡ
ң
ռҸӶһۣЩʧ䡣
ǰŮƬϵǸ
ԭǿջϲһ
Զţܸùóô񻹸պգ
ôȥˣùòܲϣŮ࡭
ȵȣŮ
ԶһͻȻ˽סؿңǸͷǿҡ
ţҲɽʹһͦҵļضСĵʵ
λС㣬ҡͻ£㡭ĸ׽ʲô𣿡
ԭȥҲΪԶ⻰ٿȻһ˲ͶԶ˼˫Ŀضҡ
ҷ˷ۣʲô˰һҪһҪģ񾭲ɣ
ԶԼĪҲ֪ԼΪЩ̲סɤҲ͸ż
ңĸ׽ʲô֣˵Ҫˣ
˵ţԶſңһ
Ҳ
˵ԶľϹһѡӣһҲϹûа취ȥˡ
ǣҪŮʿʲô
ؼ⣬Ůʿݸ⣬ɲҲضԴ
תͷԺۣѯǰǸģף
ˣԺ֪ȥѾûˡ
̾˿ҵ񣬵ռҸӴ𰸣
ĸף̡
һֱ˲ܿƵһΡ
㡭˵ĸףʲô
Ժޱظһ飺
ûĸף̡
䣬һι̵ˮʹﻬ䣬ؿңһݺᡣ
٣ٰ
ң
ʲô
һͷˮңһ±ƵĽԨԶⱧڿޣԺڴϣɫް
ҿ˿ֳֿ˿ԺۣͷһֺܲõԤС
ԢȻ󣬵ײ̸ĵطοҲʵԵӵЩҰ´˿˷ŵһĻ
ԺۿĮ̾˿
£Щӣһ˵ġ
οռҸӻЩ͸˵
룬ԺתͷһԵĽԨ
չӻȥ
û˵꣬Զ͵ɫƵؿŹԺۣ
ʲô˼
ԶôǣԺ۶ֻĿ⿴⣺
Ҳ֪CĴͳŮ游գŮʿŮȴĸգ⻹뵽һЩʲô𣿶ҡ
Ժתͷһۣ¿⣺
չʮꡣ
˫һӱһ̣鶸Ȼ
ü֪֮ڴʲôգҪ˵ͱԺ۵һֹ

ȣҿԸȷŮʿڰȻͥҸԺʾһңһ֪ȷҪһ޴ĳ
˱ۣκȻԶ
ߣ
ԶһۣЩġ
ף
ȻȴûҪֵ˼
-

643 ˽

ֱߵشȻͣ½ŲûлͷϵȴڹԢص
ʱĸ׾C棬ûCǿΪԼȡ֣ȡܶ࣬ΨϲġΪ˵֣Ǹá
˵ţ˱ۣû˵ȥǻһתͷ˹Ժһۣ
ϣһܣܼ١
˵꣬ҲԺӦԢĴŴϣԨռҸӣﳤȥ
ҲɵӣĻ㹻һЩϢԭء
ֱԺվֻס㶵ػ̧ͷǰϤˣЩ㱡
ǡǸո˵ʲôŮʿǣʲôϵʲôʮ꣬ǵ˵ʲô
ĲǿңԽ˵Խǻң˶ڿƲסط
ԺۿңЩۣ֪һ˵ʱָʲô
ǣ飬ҪԵ⣬ȻѾӲˣ֪Ҳԡ
Ժ۱ңĴıһ㰲Щ궯ֱȷѾȫƽ̾˿ɳ¡
ң˵£޷ܣҲȷʵû㹻֤֤˵ÿһ仰ʵңЩ࣬ҲһӽĲ²⡣
⻰֤ʲôҵĲֿʼһӿ𣬵һŹԺۣ
ã˵
ԺۿͻȻֲ֪ôӺ˵
һԱõĻףŮ˻ôöԼõʱԼİһҵĴϣ˳ƾſСԴ˲ҵӡ
ͷһůɢȥ˼֡
Ļף
þò߹ף𣿡

׵Դʹعҵ֣Ӧһ
룬ˡ
Ů˲ڵӣüֱ̫ҡ
ģӱ֮󣬾ԽԽ軵Сô˵ʱһʱ֮仹ЩӦ漴Цˡ
СèСèףҲǻġ
һÿɰõԼûж
Ժۼ¶ЦգҲʶع˹
ͷľԥҲȥЩԺͻȻ;ãֻèе˳ˡ
룬Ժ۲ҳһڣڶèҵ
ң㡭˽ĸŮʿ𣿡
Ҷèһֻһ˲ͻָһŻ׵°һͷҲ̧ص
Ȼ˽ⰡŮʿϲŹǣϲɫ·ʤΣţڰҴһҹ㣬֡
û˵꣬㱻ԺǿӲشϡ
Ҳָⷽ˽⡣
еĶ̧ͣͷŹԺۣĿЩް
ָķ棿
Ժۿ̵ֲʵ
Ůʿļˣ˽֪⹫йǾ˾𣿻ıܱãŮʿϼĹȥʲôЩ㶼֪𣿡
Щ㶼֪
ұסˡ
ȫסָڲԾز
֪ȫ֪
Сʱ棬ҲʹŮʿ⹫Ůʿ飬Цúǿظ⹫ںԶԶĵط
󣬿ܶӰӾ磬ҲŶ˺ԶԶĵطҲͶµòˡ
ôЩÿCһһȵļڵʱҴûмŮʿ˹ûСȥ
ƺĶŮʿһ֪
뷨̫ΣҲ̫Цˣ˦˦Դ˫ֻŵö֪ôڷźá
ң֪ģ⹫źͲˣŮʿǼĶŮҲûʲô˾˱㣬
ҧŴ˵Ժȴһסļ磬īһӽϣǿӡ
ң㿴ңң˵Щʵȥ𣿻˵ЩŮʿ׿ڸ𣿡
ؿǰˣɫͻȻһƿٿվ
ңͻȻһ£ȻؼһˣúϢ
˵ţתͳȥ
ˣҲ֪ν࣬ˣ͵񾭲ɣûȥչŮʿˣԣɰĵܵܣٴԺ˵ȥ
ӱܣڣѾûѡȨˡ
ռҸѾ̵֪ĴڣµǾ仰˼ǣһܣˣҪȡԼķʽˡ
Ժ۾Բ
ڣܿŵ㻤ŵ㣬Ǹ⻹ãԶ³çӣԲԡ
-

644 ̫

Ժ첽ǰȳ׷һѴӱסȦڻ
ңţ˵꣬Щ飬ڲ֪δҲǳ֪ģѾûӱܵȨˡ
㶵أס
ðΣͻȻ¡
ԺۣҲҪ֪Ҳ֪ڼҸҾͦõģԺۣŹҰɣŹҰɡ
Ŷ䣬һһߵ󣬵ƺ˼ŹԺϵˣûʹ
ԺΣ̾˿°͵ҵļͷűǼ⴫ϢԺ۵ı𽥱̰
ֱһ£ĺ
ϧǳ⣬죬ϲϷŪ
ңʲôѵŮʿŮʿô˽⣬㲻֪ĹȥΪֲź𣿡
סˣҲᣬӶصŹԺ۵Ļ
źʲôź
㡭˵ʲôʲôź
Ժ̾˿ǣҵְ֣´صɳ£ִ̨ϳֽϸΪȥϵۣŻ
ո㿴ˣһӢ೤ӣһӢ೤C֣һ⣬һԶ
Ӣ࡭
⡭̡
һЩš
Ůʿôôͷ
Ժ֣뽫Լůݸ
ǣ֮ǰҸ˵ģC˵ߣҪҵˣǶʮǰزӢǧ𡪡١С㣬⣬ĸףŮʿ
ҴԴԺۿϵı飬ֻܸоĴ¶΢ĲȻĶ
ùԺۣʶս֡
һԺ۲ҳ
أ
û֤ݣֻһЩģ˿Ǻϡ
û̧ͷǹԺȻصĺ
˵
Ҽǵ߹ңСʱŮʿʧꡣ
š
ԶңСʱͨĸ˼ĪĹùãùãӢꡣ
ҵָһþãŲ˲ë
𣿡
Ժ֣ĵ̾Ϣš
侲СŮˣΨԼģ
ңԶùãǸʱСڹùõҲͣڵ꣬ոһ֣ͱסйùã㻹ʶЩʲô𣿡
ҧ´ðǳһ
̧ͷ۵ǹԺϤǺ侲
еһУ鵽ģ֪ģҰɡ
ҵôԶԶ˹Ժ۵ԤڣൽˮĵԸ־ڵƺҲ֮С
ǹԺۻйǡ
ܽӢ࣬δܽԪ׵Ů
Ҷϴľغģ򵱳ҲΪϴһ仰ͼᶨҪֵľġ
֪ԼϴŮ
ԺһͣԼЩҳҪԵ⣬֪֪Ҫã¶ġ
е㸴ӣû취ͷ˵Ҫѭ򽥽ȸңҸոոýͨĵط
ҵ˼Ƭ̱
һǧȻʮǰѾزˣΪʲôҪѰˣ
ڶԶͨĸĪĹùá仰ʲô˼ΪʲôҪͨĸΪʲôǻĪģ
Ժص˵ͷ
Ůˣôץסؼĵ㡣
ȣС㵱겢ûֻʧ٣ʧ٣죬Ŷ⹫زһˣΪ˲أԸǼԼŮһ棬һҧûˡ
Ժֻشҵĵһ⣬ûü˵Σͱҽضϡ
©ԽԽˣӢ࣬ԼŮʧٶҲŬ϶ԼŮУûΪʲôֻһ֪ƺš
Ժ۷Ҳǵʱۣͷۡ
̫ˡ
˵ҵʣһӰѹԺ۵½ңѭ򽥽С
󣬹ԺҲģڻʼѧԺҡ
˵֮꣬ǰһ䣺
ʼѧԺй涨ԺУԪԪ׼̳˾Ͷϣǻᱻȫܵģȥͬȴԣ⣬С㣬ҲŮʿϵˣCԪףԪһǸˣǹ˿
˵ţԺ۶һ£
Ҳǡһι˿㣬᲻СˤһӵԭΪĹˡ̫ˡ
-

645 

һˡ
ŮʿôԪ׳Ϲϵ
ôأ
ԺͻȻ֣§뻳Уͷ˵ͳֺ
һ£ǸˣȥμնӵĽӷ֮ǰ˿һؼҵϣϣؼĸλãдǡǻۡ
ߵɤȴһӾ̶̵ۡ
죬ܺãȴԼ׹ѣҵɭͻҰ
ʶסԼ˫磬΢شŶ¡
ǻ˭
С󣬴û֡
ˣΪʲôռŮʿλã
˵Ůʿռ˵λá
ҲȥϸֻǽԼһţһ˿˹Ժ۵Ļ
Ժû˵
֪𺳴ҵľֻһʱģܿ侲ġܿ졭
ȻһΣԺ۵ĵȴȴûҪ
뿪Ļ󣬾ʹɳվųصĽŲһȥ̨
Ҫһطúþһ
Ժ۲ɵ£Ҳһˣû׷ֻǰڿ͸޴شǸ̨һıӰͷ˿˿Ƶۡ
СŮ˰ŴûôĴ
׻ҲյĲԾ˹Ժһֿۣ˿ңЩΪʲô׷ȥ
ߣ˲׷׷
ƯŮˣ
ܵϴұһӵͷһüۣһḧèëһ˫ؿԶ
һһèܣ̨һ硣
ֻ̨ĵܣԢڣҲһʯұ˶ãԺ۾ڳճյؿһ硣
ֱɽϦʧȥ˰ҲڱŻվ
һͷͶǸ˺īۣҵ಻ܿƵһͷһĿֻźͲһӾͱɢˡ
ﴽƿţߵԺ۸ǰ
ڿĸŮأ
ԺҲǣ֪Ѿˡ
ڿҾŮ
Ů˶ٵĶҶԼò֪֮Լ˵Ҳûеֿ
üۼǿüãǰԺ۵
ѧ컬ࣿ
Ժ۳˳ǣͻȻĵضң
ֻèҵ
ң
ҿ˿Ļףֿ˿Լ֣Ҳ˳顣
òû
ף
˵˭èأУ˭ˣ
ء
׷вԵʣÿèضŹԺۣʱҪ
оһӽԺ۵˻æףҪ˺Ժۡ
ĶͻȻһһ˳ȥ
֮ǰԺ۱һĻ̵ӰԼʱֻüʶشһ
ԺۣСģ
ԺҲ˲ֵ̧סԼ
ǹԺԤеʹûе״ܳȥҲҪ
Լ룬Ժ۷ԼûбӺ󣬾ͼԭܵɳһߣھԺۺԶĵطȻʼͷϴԼűĵط
ʱʱῴһ۹Ժۣ͸

ǡ
Ժ۳ֻèˣͲðֻè
Ҳʶôһ¡
ŷԺ۵ԺèҪȥף׻ָոԺۡ
֪ΪʲôͻȻһֺĸо
ͺ񡭡ǶģԺۺͻײһԻϲԩҡ
ޣô뷨
İûкýģϾѾӮˣߨs^t
ţĵؿһһèһĮ
Ժǻȥϴǲǣ˭ǹߵë
ëĶһ٣̧ͷһίؿҡ
ԺҲ˰̫ѨЩί
ϴûлȻմϲġ
ף
˵˭ǲأ
ȻֻһֻèҲƢĺ𣿣
վȫëҲƴ
Ҽֱ֪˵ʲôˡ
ùԺ۾ǹģױƢͲãƣѵܿģ
뵽ԼոյͷһŶߡ
ǰɣȻһֻèײռboss
ǣ˦ȥЩĵ뷨ֻſڵв
ҾͲҪˡ
ˡ
˲ָӿңʼίͰ͵ȡ
ң
ľèҪɾˡ
߹ȥԴ
ڻ𣿡
-

646 

ڻ𣿡

ʹԼСԴҵġ
Ҳ˵
ţܺãϴ̬ȶ
Σյ۾ŹԺۣ
װδأ
дšҪǸ˵ԺͱˡԺۻѡ
ɶ
ţ黹ܵλ˫ãȻһ±ơ
ǡ
ĵױӣôһһèά˱ĺƽҲȥƽϡ
Ҫ˵
ұŻɫ𽥱
Ժ۱Ƚƽ֮С
ҴһŮӲ飬κϵѡ
̨һ磬ԼѾ˾ϡ
ţ˵
һֱ˱ۣʱ˫ˡ
Ҫ㣬ұܣҪ²飬Ҫλ
Ժ۵ɴӣһӳҿȥ
ûаָЦ˼
ȣڵļͥҺ⣬ǲϴŮҵס
ΣҲǸ˭˺ŮʿʵŮʿҸŮ˫ȫҲóϴమҲΪһЩѾȥĹȥ˺
ҲԼ鷳Ǹ̫ߣؼŮҹþѾˣԺۣҵ°ֻ̤̤ʵʵӡ
Ժۼ˲ҵ˼
һֱնӣȨ֮ľǶԼġ
٣ٺ鷳ܶࡣ
ǡ
Ժ
Ӧ֪˿Ѿˣ˵ΪCĴУԪ׵ĹϵҲԼֵܣ֪ԼһŮ⡭
ҵı䣬˹Ժ۵Ļ
ҾͲݣԿ
Ժۣ
һɱ
Ժ۲˵ԼĲֶλŵԺۣһ˻ԼɫԼı鲻Ҫô䡣
Ժۣƾʲô϶Ԫײ֪ҵĴڣ
⻰һԺ۾ҵ֮Ȼվд˲š
ʲô˼
Цһ
ԼԼû벻ŮʿУǲ²⣬Ҵĸ׽ǻۣ˻ţŮʿλãʲô˲ôһ˶벻𣿡
һһ˻ţһǶһ˾ͱضҪǸȥ
Ůʿǻۻǻ۾Ůʿ
ôˣŮʿΪʲôҪ
ʱ㣬ǸʱŮʿȻУΪĺӣȥ
ҺŮʿصӢز꣬Ҽˣһؼ壬˵ʲô
˵׷ɱ
ǸʱCʶŮʿҲ͹˿λ˰ɣûλָʾ˿׷ɱˣ
Ц
ԺЩţͻȻȻ֪ôȥ
ðΣɳɤӿڣ
ǹ˿˵ȥŮʿġ
ôȷ˿ûж˵ѣ
֮⣬˿ȥ˶ȥɱأ
˵˿Ҫȥ˵ģȴ֪ŮʿУֽϢԪףԪ׺ˣŮʿӰļ̳Уù˿ɱأ
ԺһӳĬˡ
ǵģȷܱ֤˿ƭ
ǣԺվһ¡
ǣԪϥôͣ
ܾãԪ׻ǰŮʿġ
ΪСʱԪףԪԶز֪Щʲô
Ǹʱ򣬹˿ݻܶԪһң۵˿εۡ
⣬Ԫ׺Ԫ׷˵Ĺϵĺ䵭
ǱҪϣԪ״ӲԪ׷˳ϯ
ǾԲһԶޡ
οЩ꣬ԪͼΣCĹĿһλ
Ԫ׻¡
ȻҲô롣
ȣ˽ԪףΣԪȶŮʿ˺һѾйԭ
ܾǳʲôԭ򣬽䣬Ůʿ˺ǲʵ
ӻҪŮʿϲɣ
ҵ˿ֿ̼̱
֪ԼǸˣпԼס
Ժ۰̫Ѩ֪κվҵĽǶȣ˺Լĸ׵ˣӡ

ûƫҪҪȥǸˣѾǺºˡ
ô˵ɣҲޣҲҪˣѡľ
Ǳô죿ϾŮʿĸףǲǼһ棬Ůʿδ֪ˡֻ»Թ㡣
໳èβ
-

647 

һᰲš
ãҲŸĸ֡
Ůʿź
Ժ۵˵ͷ
һڲأռҸǱӦûģҪһʼͲѡô۵ķʽڵǹ˿һúùͨʵڲУ㡣
⻰ͻȻúܸӡ
ů֡Ρ
û뵽ԺΪôԥѡԼĸĸ
ҵӣԺ۾֪ʲô̲סߵǰԱ£˳ֽ§뻳С
ңô꣬Ƕ΢һ㣬ҽҲô顣
ԣⲻ£Ρ
º⻰Ժû˵Ҳ֮
ۣ˹ȥܵһС
ĻףһرסԺۣ
Ժ㣬һһֱһֱڡ
Ժ۹ǣá
һͻȻƵط
ԺۣԲ𡣡
Ժһ㶣ȻûڵʲôǸ
ţ
ΪңһˡΪҡ
ռҸҪŮʿͲCۡ
ǲôػأԺҲͲ赲ǣˡ
ǵػΪŮʿŮʿôĶֶΪ
׷סԺˡ
Ժ۷ҵ߼ֺЦ
ĶҭׯڵũģʱЩ߰㣬㻹ɶʱתŮʿжˣĶӿңңء
ӣСӶˣԼӻû䣬ġ
һ죬һۣŶӣŮͲҪˣ
Ժ죺ҪŮҪֻҪģҶҪǶŮ˫ȫˣҪӣ
ң
ӦôͿʼŮˣ
ţ־ã͹Ժⷢչٶǲ̫˵㣿
Ȼɣһ·Ĳ۳˺ܶºü
ǣǣ
ʵʶʱһ궼û
ö˽궼ûأôһ궼ʼۺˣ
˵ˣҪȦأôᣬӵ²ż
ţҾͰ뷨˵˳
Ժ۶ʱͲˡ
ңҶʮˣCʱʮҸóɼҵˣ
ЩЦţãȻؿŹԺۣ
ҵ𣿡
ԺԴǣ
һûɼң
˳ɼҾΪ˰ҵ㶼ҵ˻ʲôң
Ժۣ
ԺͻȻĬ˫һ˲˲ضҿ
ұ÷ëҪѿȥƫƫ˱ţȫá
¾ͷԺ˵
ңǲǡûҪ޸Ұ̸һʸһͰҶ
ţǶȣҿԺ۵һĽâ
һ١
ͷ΢ַ𵭵ᡣ
ˡǶûаȫУŻᵽڻ⣿
ͻȻֲˡ
һ·ߵúܼˣԼٲһ֣վû취İɣ
ˣƭģҾ͸Ůʿ˵˳ǵĻ񡣡
Ϊʲô֤
̧ͷĵؿ
ô֤֮ܲˣͲҰ𣿡
Ժۣ
ɴû˵⻰
ԺԴãȰ񣡡
ҾȰ충񡣡
Ժ۵ı𽥱
ӣȢϱĺѰ
ô㲻ģԸⶩ飿
Ժæϣ
ûУģģ
ǣˡ
һԺ۵
ҾͲôżӸ粻𣿶СӳҪغܾò˵˸裬ܿģ
Ժۣ
е
Ժᶨ
ȶ飡ż
أ
ܵġ
ӾûҪ
ɹ˵Ժۣȴһ㶼˲
ǵϢ
Һһڣ뻹ˡ
ڳѿ֮죬ͷĿ϶Լ
˹߻ĳЩϸԼһسӡ
涥ס
͸ý±ˡ
ռҸʱ򲻵磬ߺҾ͸Ժ˽ʼĩȥ̨侲һ侲һ硪
˶ûг緹
˿ѾǶöӹˣ׶һԿ顣
׺ýһͷͺˣĴˡ
ȥ俴ʳģԺһס
绰Ҫİ͹ͺãܿģܳ㶼öſˡ
ҳ˳ǣ
ô㻹һԼ˽˳ʦ
Ժü
ʲô⣿𣿡
ң
Զԣ
ҲڵЩ죬㶼ǽ͹ģ
ûС
һ
Ժۻһĵġ
ҶǽнԨȥȡġ
ң

ðɻеģǹİһ¡

-

648 ˽

ȻѾӦ˹ԺۣҾͱҪΪ֮ж
ڶ죬Ҿͻؼҡ
ϴƺôе൱졣
Ӵ˵Сʤ»飬ѾȻôǲһ³˲ˣ
ҳ˳ǡ
ϴÿÿ붼ڲغڹԺۡ
뵽ϴڹԺ۵ԭͬʱĵ׾ůġ
ϴеᡣ
ԼôıŮô֪ĶܳĳСӸˣҪ˵ˣѵõġ
ţֲԺ۵ǸƲ⡣
ϴ󡭡
ͻȻǰһѱסϴ󡪡
ϴҰ
ϴһ㶣ͻȻšüԵ޹ʲ˵ֻǣϴжʱһֲõԤС
ȥȥȥҲ㡣
ң
Բۣô
ĹĵؿϴǴ
˭ϴڵز°仰
һŮʿóԴˡ
ң
ˣҲǲҲǣһµƤƵģٶйûˡ
ϴȴҷſ֮ʣض𽥱Ϭ
ΪʲôͻȻ˵ôԺǴ˽ڸ͵͵ʽ
Һߣϴ󣬽ٿԲеġ
û˵꣬ʹ۵һ
ҺϴͬʱķȥͼŮʿ޴վԭأССƿ
Ůʿһľ̺ͲֻؿǣȴƺȫûҪܵƿ˼
뵽ԼոոϴĶԻҲɷ
ŮʿˣΪҪ˽Ծ֮ƿûȣ
ߵŮʿǰͣ
ŮʿϴϹ˵ûҪ˽
ȻŮʿȴͻȻҵĻ㱶翣
ָո˵ѽйԺۣ
жʱһ⡣
ˣŮʿʶԺ۵ġ
˵ʶ˿
Ȼһ룬Ůʿŵ
Ҽǵãϴ˼ҵ£˵Ժ۵ĸףй˿ǲǣ
ϴΣʹ˼ң
һ˲ܿͻ
ΪնӻعʱĽӷϣԺ磬áҡ̸
ʱЦԺ۲Ժ۾ᵽ˹˼ҡ
һʱ⣬֮ϴ󣬵ʱŮʿҲڡ
һȥôõ£ҪŬڼ﷭ҡŮʿȻһӾ
֣߬ûҪŮʿѵ뷨
ǵġ
ŮʿһΡ
һ̣ͻȻץסҵ֣żֱƺſǻ
ң֣Ǹ˷֣㲻ܰϹ˿Ķӣܰң
ȫû뵽ŮʿķӦôšüȭͷָ߬ЩǶ
죬Ҫ˵ʲôϴȴһŮʿ˳Ʊס
̣ûµģҺ͹Ժ۲Ჽݺ͹˿ĺ󳾵ģòã
ŮʿһӾ
һ㶡
ԭŮʿֻǵص
ȻŮʿһ仰֪ûô򵥡
ΪŮʿʧһ䣺
˿ݡ
˵ţŮʿ͵شһͻȻϴ󣬷˷һץסң
ң𣿹˼ҺΣյģҪȥҪȥң㣬Ҫȥֺòá
ŮʿķӦѾ˵һС
һʼͲΪ˼ҵĹϵֵģֻϴᵽ˵£Ȼֶһ롭
ԭĲ²Ⲣûд
˿˺Ůʿ
ǣðһĶԹԼΪһ˺Ժ
Ҫ
ԺǹԺۣ˿ǹ˿
˿ѾˣѵҪΪ˿ȥĴ뿪
ųŵһֱһֱİ
ֻܱסŮʿ
Ůʿ侲һ£侲һºòã
ȻϴʱҲע⵽ŮʿĲͬѰɫһ䣬ٴǰҪŮʿȴָһ˲䣬Ůʿһ㿪Ĵ
ϴһҲôеض
ŮʿѾȫѹˣҲ˵ʲôֻһظţҪ͹Ժ۷֡
ҲӦͲݡ
ҲͣغҪʱ侲ȴȫûá
ҲЩŲסˣʧУ
裡
£Ůʿϴס
ӵңǼͷһ⡣
ҿϹۣʧŮʿڱ۾ЦЦ
۵ʱ˫ӵý˿塣
˵ڵĻȴŮʿһ˲
裬㲻̶ԲԣС١𣿡
-

649 ֪ʲô

ҹڣؼҿһĳš
ؼҵӶ˴ֻڱⲿû˵ǲ˽Խġ
ټĿɳϣֻңŮʿϴˡ
ֱҵǾ仰˵꣬˶û˵һ仰
ϴֻǷѾ𽥱òŮʿɳϣʾҹ£ʲô˵
Ȼһ˶Щ֪ôӺ˵
ɽ߬ȭͷָѾǶĸǲ֪˶١
ȫ֪һ㣬ڲͣؼС
һȴƳĬģϴ
ңǲǡ֪ʲô
̧ȥ֪ǲĴȻϴ￴˼ֱ
߳Ƶϴ󰡡ôᱯأ
Щš
Ϊȷָоһζȥȴֱĸоûˡ
ͺ񷽲һ˲䣬ֻҵĻþ
ġǻþô
Ҳ֪
ϴȻˣ֤Ѿ׼Ľ
ңҲ鵽زѾûκıҪˡ
ſڵ
ǡ룬Ҹ֪ģ֪ģҶ֪ˣ֪ãһ㡣
ҶŮʿ˽⣬ȥЩʹĴڣ̫ܻϴ
ϴ֪Ůʿı
仰һµ˲䣬Ҿ֪ԼղŵĸоǶԵġ
ΪϴеıϢˡ
ϣϴ¶ɫģԼĪҲֻŮʿ˰ɣ

ΪԼ˽Լİ˶ô
Ҳ֪Ҳȥ
Ѱ¾ģΣҶɢһСǻصǰģ
ϴһͬʱȥе˸С
Ȼ㶼Ѿ֪Ǿûʲô˵ˡҲô꣬㶼ʮˣҲȨ֪ࡣ˵˵ɣ뷨
Ҳ֪ϴ⻰Ƕ˵ĻǶŮʿ˵ģϴ˵ǰһ仰֮Ůʿָʶһ¡
ҶޱȵϤ֪Ůʿ˵ζʲô
ˣڲҽš
ȥ׵ȵ
ȣҪ˵ǣҶҺ⣬ҵϴ󣬳ҵĴ磬Լδᱻҳ谮СС࣬Ҹ᲻ĴڣҲΪκζһб顣
⻰һŮʿϴͬʱ̧ͷ㶵ؿңƺû뵽Ҫ˵ľȻ
վһߵ˸ǰͻȻ˫֣һһҽǱס
ְ֣裬Ұǡ
򵥵һ仰ŮʿȴͻȻ棬ϴҲỨ
˲ԼͬؽرסңϴЩ
ããְҲ㣡ǰְΨһС
ǰְΨһС
仰ϴʱСҲˣ˵Ļ
Դʼ£ͲôʹӣټϺֳնӣ仰Ѿܾûˡ
ƺѾ˷ǡ
֪⻰ů͸жһġ
ҲСʱǾ仰
˵ˣΨһСԺ׼Ǳˣ
ããˣˡ
ϴ͸ԵļΣϴһ졭Ӧǵ˺ܾòŶԡ
ȽϴļŮʿķӦҪƽһЩֻԱ֮¡
ΪһܸоŮʿֻһؿޣȴû˵
þ֮Ҳһſǣ֮ǰĻ⡣
˵ǼʵҲûУֻǿŮʿ
裬Ҹ˵£ûб˼ҴӲֹһҪл㣬ʶϴ󣬴ңʶҡ
ŮʿȻڿޣ͸ҪǮһʹ
ͻȻ֪Ļγڡ
Ůʿ֪ˡ
ֻ
µȻǼϣò
վ˾ϡ
Ůʿ˵ºҪ㲻ԿޣԼ
˵ţҴ̨ϳ˼ֽΪŮʿȥϵˮ
ŮʿģûзҲûٹ䡣
ֱҲ꣬ȷѾû˰ۣڳһ
ȻڻԶʱ
Ůʿã˭ŮһУκεĸı䣬ѾԺ취Уҽ죬Щȫ¶Ҳıʲôֻһ¡Ҫȥ񡣡
˵ţȴ֣Ůʿϴ󣬶ͬʱ
֪һʲôûж͡
Ϊһ仰õĽ͡
ӢǱߴϢ˲أֻ¡ӡ
ŮʿɴӣһӾվؿңҪѻջȥһʣ
˵ʲô
-

650 

ұۣȥŮʿ
¿ˣͲ˵ڡ
ģ裬ûƭ㣬ӢˣC꣬Ϊ⣬Ǻ͹Ժۺǲŵ֪ЩˣһС⣬һԶ
⻰һŮʿͲԾһ£ϴۼֿ죬վסŲˤ
²ۣҲ֪⻰Ůʿɱж
û˵ʲôֻͣôһ£ŵ
죬ҼˣǸԶĿңͻȻһӽұסҹùá
⼸ѹյһݡ
Ůʿϴѿһץסҵ֣޵
ȥǣңȥǡ
ϴǰİޣ۵в⣬ɻ󣬺𾪣ҵĻܲ³ǰ֮˵ݡ
Щ֮ϴ󶼲Ҫģۡ
˭ֻֿӣˮ㹻ۡ
Ůʿץֵһֳ̣ʹɫȻܿΣϴǲ׽ˡ
Ҳʱϴע⵽ҵģɲ˿ںʹĿĵĺʹۣæ־ȥŮʿ
̣侲һ㣬ȷſң˵ġ
ƺһӾʹ̼Ůʿĳ񾭣ʶ֣ĿȻǻɢģѾʶؿʼǸ
Բ𣬶Բң費ãԲ𡭡
ұһᣬҪ
ŮʿںѾΪ˱ܡ
Լûȫ侲ʱˣԵķӦԼ˵ķӦҪ졣
Ÿ߹Ůʿôӣ
ͻȻЩԹǸˡ
ŮʿҲ
Уȥû
ҲͣظԼҪνļ裬ԽãԽӳʵ԰ײ̡
ԼԹޡ
οǸԹǸˣϾ
ǿѹ˽սƺǺ˼ͷֻҡҡͷŮʿ
裬û£û¡
ֿһϴϵֹ֪ڹԼ΢ů
֮ҪŮʿ
Ůʿڽ̼֮£ٲȻѾǲܵõʱƽֻ¡
ҡͷʾԼû£ֳʾһŮʿ
ϴ֪ҵ˼ϣŮʿƽ
ĵôûУ
ҲŮʿƽֻͻȻ䷢Լ޴֡
ԼǰİޣЩ˵ĸӡ
ʶͲô
࣬Ҳʱǰ㣬ң·ʧȥϣ˭Ҳ߲ĵס
˺ܾõʱ䣬߳
ǸʱûֻǰԼ֪ѡ
ֻǴأĿһŮˣÿÿյʧǡ
ǣڰӻҰĹУƺҲҵԼ
޿԰εذ֪ԣʮŮˡ
ΪһϴھϾԲȱҵǰ飬뵽Ҫ
ȻȷԼģͻ᲻ϧһеǰ壬ͷѪҲһ
ʵ֤Ӯˡ
Ҳȷʼ
ϴ󳣳룬Ѿܺ˲ʲôأ
˵׶̰ĵģռʮġ
֪̰ĵȻһŲµˡ
żŴⷢżῴʧҲÿĳͻȻúܰ
ֺȷŮʿǰģΪɾ⣬̫ضܿ۵׶ͰĽ
ɲš
ΪѾ˴Ҳ֮ǰʧȥʲôǴ̸йļˣйļ磬йȥһеһС
ϴܽŮʿûеӹȥʣˣӵеһã˲仯Ϊҽ
˴ֶԼˣԽ⣬ԽС
ÿǰ޼죬ᰲرܿ
ϣŮʿվʣǰĸҪ
Ҳ
ĵ׵ǸˣĸҪ
ŮʿһֱûʣҲһֱûᡣ
ûϵϴԼֻҪһֱ߾ͺˡ
һжȥġ
ǰһжȥģɹȥģֻʱ䡣
ʮȥˣ±ٴüˮ̣˲䣬ɱ˸ֲ
Ͳ¹
֪ϴؼʡ
ȥϵľһˣֱ죬ǸĵռҪλãӹɵģ
ƾʲô
ţϴ˼
-

651 ƽ

ǺڰͨԵķڰٱ΢ҲŻ֮ȥİ
еĶڳĬڳĬб
ûпҸʹɫϴҲ֪ڼƽЩûʲôãվƽ
ڣֻһ뷨
˿Ů˵ԴЩʲô
Խ˼еԹҲͻԽ
ϴҲڳסŮʿĺԣ˺ݰȥ
ڳͷָĥԼ
ң
ϣϴ󡭡ôĿŵðɣ
ҺôҲӵйˣ͹Ժ۸ǰǰͱ˴˺ԡܲµϴ뷨
棬ϴƽ
ҪģѾŮʿһ˵ˡ
ؼҵļ£ǡŮʿϴ֮Ҫ⿪Ľᡣ
ǽⲻˣҡҲزǰˡ
ƫͷŴ⣬һұů
Ǻʱսİ
һʱͿռɡż
תȻ뿪
˿ʱ䣬һСС͸ˣȥչԼɰСܵˡ
ȻŮʿ״̬ǹĵġ
¥ССӤڶ¥սǣټϱЧãҲʲô˸Էġ
ϴʲô£˺Ůʿġ
ϴǧʧ
뿪ĿԵޱȵİãֻʣϴŮʿ˴˵ĺ
ϴſŮʿʱŮʿȻѾȫʧȥ˼
ϴս˱֣ƽһԼĺųڣ
̣µ㻹ǲԸĹȥ𣿡
һڣϴͳһ
˵ˡ
ѹĵ׽ʮ⣬죬ʳˡ
Ȼĵص˺ܾãһӣӡ
ʮӹȥˣŮԾǰҪڵ˼ûС
ϴģƽٵڵҡ
ԡΪһӣȻȥ˽߽
ǸˣĿеĵλǳ
ϴһԷˡ
һ˿ϣĵٴοʵ
Ӣ˸ʲôϵ˿ָʲôϵ
ΪŮʿܹԸоᵽ˿ֵʱһ¡
ǡ
ġ
ֻǡ޶Զѡ
ϴر۾һ̣ͻȻӿǰδеĿɬ¼ţįԼġ
µ꣬ǻȥҲֻǱʹȴδйӿʹ顣
̰̣ǡ̫ˡ
ȻϴѾ𽥲ʱŮʿͻȻ˿ڣɤܾûеĻ
ңԭ١̣Сʱҵĸ״C֣շ٣ҲաӦòİӢˡ
ϴĺᶯ˶ͻȻͷ˽ʮŮˣǰδекҸС
еЩĸ׵ݣû̫ȡ
Ҳ˵ûоȣֻ̹ϴϴľϲͼԶԶǹ΢Ĳ졣
Ůʿƺûйעı仯˵ı鶼ûôֻŵ
һһ磬C⣬ҲǵĸΪ֡ҴСͺϲCϲCԣϲC֣ټĸףCѪͳƺѾԶԶǹҵӢѪͳԣҴСϲCԾӣû˻ɹ
Ĵû˻ɹ
ϴŮʿ׿ڸҲţԼǰ˵ӣһѪ
ϴŮʿ˵ȻŮʿͣסˡ
ϴ˽ӣûеȵŮʿһ仰
ԡ͹˿ĹϵûиĴ㡣
˵ɥһ㻹֮жһ㡣
Ҳ໹ʧͲʡ
ǸˣĵסܴĴء
ϴ˭ӱô꣬òʵһֹͷ
ܡ
߬ģ
أ
ŮʿëһϴĽǶȣϵı飬۵׵
˳õļž
ûϵϴԼż
ʮ궼ȹˣһʱ
ȣµһ죬ҲҪһȷĴ𰸡
ѹ̫ˣ֪ͬԼֵոһյţ֪ԼҪԵĽ־
ϵһ־޴ĥ
ٲУҪˣ
̣Ҳˣ
ʱһһţŮʿƺҲھš
ϴȼ𼸷ϣ
ȻͷŸո΢԰׵ߡ
˵
ûˡ
-

652 ˭

ϴϢһ˲ͱˡ
һ̵ľϲжΣ̼䣬Ȼ޴档
Ůʿƺˣƺûв
ϴֻоԼӱ˽߬סƵɤ
ϴ󣬾˵һЩѾȥˣ˵Ҳû壬ֻҪ֪Щ͹ˣĸײأұضҪȥġӢC̫ԶСС࡭Ҫչ˺
ǡ
ϴ󷢳һΪ̴ٵЦ˵ԳǷ̡
ԭ¸һЩȥҲֻΪ˸㽻֮ȥ
ϴ밲οԼѾܺ˲
𵱳ֻƬʧ꣬񡭡ôǶ˽͡
һǰνϴò㡣
һſŮˣ˰벽
£ܿϵıˡ
ᣬ壬ʹ࡭
ھʲôأ
ǡ
ԭǲ֪ҪʲôĴ𰸵ģֻԸԼʹҲԸ˵
֪ϵŮˣÿ¡
Щ飬ֻǴװͿѡ
վǡû߽
ϴЦЦ
һŵص
ţá
Ǻ֣ܵκεܲ˿
ƺںһ޹ؽҪİ˵һ޹ʹĻ
Ůʿ鿴ЩţëȲ
ϸ΢ĶȻӹϴ۾ϴĲܿƵһȼǵĻ𻨡
ġ
˵𣿻˵İɣ
ϴԼһûϢǿƲס
֪˭˵ⶫʱյġ
Ǵ
ΪϴѾ֪Լǵڼʧˡ
ŮʿĻ
СССˣҡȥ
˵꣬ŮʿתߣӰ͸żĶӡ
û˵ʼգ˵
ϴԼƺ˲ͱڿһ㣬˿ڻѪ죬ǸĵȴӶ
þŮˡ
ǡİ
Ůʿ¥һ̣ϴͻȻʣ͸Ȼ;ŭƺܴ͸Ĥֱģ
̣ңҺǸˣ㾿˭
˵Ǻܱ΢ˡ
ϴû˭˭
һ֮֮
ǰߣζŮʿֻܰһ
ߣϴͬʱűˣֻ
һˣжమһŮˣűˣֻΪ˴ĵװγʴǵʹ᲻ʹ
ǡ͵˳
룬ʵزˣܵõһ𰸰ɣ
ŮʿҲȷͣס˽Ų
ˣһվԶţһԶ˵ͷ˴˾
գȴ˿㲻͡
Ҳ֪˶ãõϴЩΪǵ˵ģǸ¥ݿڵˣǶˡ
ȴתǿ첽̧¥
ССˣڿޣȥ
֪ĨӰʧڶ¥սǣϴȻ̱ɳϡ
ǡƭһƭԸء
Ǻǡ

Ҳ֪ʲô
ССһޣŮʿ˽
ССڿޣƺһ¡
ţŮʿСС޲ģ
Ҳǣͱĸܣſڣ
СرССࣺ
СһһͿޣ˼߹û۸㣬׼״
ŮʿЦһ£ƺ״̬Ѿȫת
ΪϴĹͣĵĴָϴ
ŮʿӹСС࣬Сҡţҡ壬ҵ
ոյƿˣȥйܼһɣȻ÷Ӷ̷ý
æӦãֿһŮʿȷתȥ
һȥͿ̱ɳ޾ɡԣϴǸ״̬Ѿ޾ɿݵˡ
Ҫ׼ȷݵĻʧȥľż
ô£
üôЩ̫ԡ
Ҳͣ½Ų¹˸䣬ߵϴǰ
Ȼϴ˫ĿͻȻһֺܲõԤС
ϴ󡭡ôˣ
ɻ䣬ϴͻȻ񣬿ǰվңƺһһӵ
ϴ⶯Ҳһϴأ
ҿʧϴѾȫʧȥټͺղŲ˻þƵġ
ϴ͸ƽһӣڨЦ
ûﰡˣôˣܵ𣿡
ĵؿϴҪϿֶߡ
Ȼͽ͵ġ
֪ϴһʱζ˲ġ
񵱳͹Ժ۵ԭǹİҪϴ֣ⱲӶ֪
ҲǣǹԺ۲鵽һСϴһֱ̤ײİ
-

653 Ա

ȻߣҲͲתȥشϴ⡣
ССˣڿޣŮʿȥҹܼƿ
ˣ
ϴһ£ּȥһǴ
ڣ

ϴһ۸ܵܵĿǼ˼
һֱܳܵܵĺ𣿣
ᱼˡ
ȴڿŹһ̣ϻŨŨĵǡ
ɵӡ
Ůʿϴ󣬿һ˲ȫֱָ֮£ڲž޴ķ籩
ڵƽǸĶѡ
ʵ벻ףôమ֮䣬ʲôķ籩
οڻСС಻
Ŭ˦ԺһЩĲͷһ
ֻϣ˰ɡ
²ǣҲʼţ֮䣬̫⡣
ţͻȻЦˣЦݴЩɬ
˵Ϸ֪˭
ǣ˭ˡ
Ա
̧ͷԶգȴǰܼ߹ջĿ⣬첽˹ȥ

ι̣ССûһ˯ˡ
̲סЦСһС棬Ůʿһۣ˵СʱССˡ
ţҲš
ЦѵӣСʱǸŮǸƯӤ
Ůʿ˳ǣԼҹŮ޳ܾȻԶԡ
Ůʿʳָ˴ҵŶǰ㣬뿴Ƥж
ҲЦ
һƺص˴ǰ
վǷһЩ
ϴ֪ССҲ˵ģֱСС̷ٴ˯ţϴûٳֹ
ɲôӡжСС谮ϴ
ԡŮʿϴ֮ĳ⣿
ЩģʰɣȴڿŮʿһְ̣ѵߵĻ˻ȥ
ֱŮʿʲ𰸵ġ
ôһ룬ҿСС࣬̾һ
ֻϣŮʿϴ״ֻ̬ʱģҪӰ쵽ССĳɳ
ʧ䣬ŮʿȴͻȻס󣬽˷䡣
ȻǶ¥սǣһ¥ľһࡣ
ԿϴѾûˡ
ŮʿƺȫûʶһֻǴϷź󣬿ңһɫ
ң죬ҰţҪˡ
Ȼ
ԼصĸףŮʿôļȫ
ãһ绰ùԺ۰æš
Ժۡ
ܸо˵ֵʱŮʿ˶סˡ
Ȼһ룬ŮʿͲ԰ɫ߬סӣظ֮ǰĻ⣺
ҡ㣬ĲܸǲҪһòãҡ
ǵһΣŮʿһѯ˼ûеģҪԼ
ұۿЦ֪ŮʿĵΪãû취ȥӦ
ܹôŮʿ
׺һֱһ޴⡣
Ϊ˱ϴһĻٳԼǰһ
衭
ŮʿƺһˣðβŷӦæҪ
ʲôлܺú˵㣡
ȴ˿µ𽥱ˮǡ
קŮʿӣСĵĵ
裬֪ܲҷġǰ鷿־ôţҸ֡
ֻ˵ҶЩ˵ȥˡ
ţиӵڷӿͽ֯
ŮʿѾϾȥ˼ҵֻԭأ֪ηӦ
Щ֪
Ҫȥҷֻ㶵أ֪˺δ
þ֮󣬲ٴ૳
Ȼأ
Ҳ˲ᣬȴԽԽࡣ
ԭѾȥ£µڣȻΪ֮ţѹţίš
ֻҪ뵽ҪپһʹҾ;ãԼĺ൱
þãһԼأ͸ɳƺʣÿ¡
һһֵ˵ȥ
Ҳð־ôҹŵģҴӦˣҲԼˣһˡ
Ƕʱһֱ˵æûô±ҵѹ˵ģк桭
Ҷһ£Щԥվ˵˳
ΪֱҸ֣ЩԹԡҽһλᣬֺй˴ϣѴˡ
ŮʿȻңΪȵԵЩŤ
˵ʲô
Щ顭Ȼһ㶼֪
ѹ֣ѹСҹжʱģǴڶһ
ΪԼиڶˣĳСҹŵʱ򣬻㱿Ĳƺ˵ʡ
ʱһϴʣϴȴûе£ˡ
-

654 ô

Ͼֻһ˲飬ʱȷȷҾþʲôϴҲҲû׷ʡ
Ƕʱ䣬Ĵ˺ܶ顣
ôΪ˼ҵȥ˺أôԣ
ǵһΣҴŮʿĿǰδе⡣
Ҳ֪Լù֣ѾѾû˺ڵĻᡣ
Բ裬Բ𡭡ʱΪĴҲЩ
⻰Ůʿ۵׵˲ɢ
۽ҲԾػᡣ
֪ģܹ뵽ġ
ң˶Ϊ룬ֻԼԼ
أ
֪û˵꣬¡ûн
߬ŮʿӣƺʲôһǿҵĲ
һŰ궯ż
Ϊʧȥңʧȥ˻ȥڳʱ򣬱˿һǹԶģûСңټʱѪ
裬ǵ𣿾ǰ˵ģǸҽûȻ裬ʱжΪΪңԺ۲һѲ˰
Խ˵ָԽ
ԺڲŵЩ죬Ұӡ
½ֻǻ䣬ľս
Ůʿ˽ңȻĽź޴롣
ԵظоǸйԺ۵ĿеҪԣͻȻر۾
ҵе˵ڼ
裬ǵϴɳĮ𣿵ʱңΪңѾ㶪ԼⰤһǹΪᱻһǹҲΪҡ
ŮʿٿȻۣʲô˼
ҵˮģߣ̧ͷȥŮʿӣһһٵص
ΪǹˣԶ
ŮʿûվȣһԾˣʶַһ£ϵı齥̡
˵˭
һֱעŮʿҼŮʿЩһŮʿʱסΣųһ
ŮʿʻҿЦ
裬㲻֪ռҸCʲôǱܿٷϸصĺɫѰ䣬߰ԺΪ˧ȻܷCĵϷ
һ·鵽SУһݶʮǰĴΪȷڲ棬ǺһΣյ˺ԺΪֹǣһõԶҪûԳǹ
˵ͣסˡ
Ҳͣסֻˮ̫࣬ൽѾʵ޷Լ
Ůʿû뵽м仹ǰһʱҲ֪˵ʲôźá
˺þãҲŻƽüŬȥΪԼȡ
裬ҲٳˣҸ֣Ҫɱôİ衭ģܰܰİ
Ůʿ۾ţȴҺ˳գδεص䣬żмεҵϣ֪˭ġ
žֻʣĸŮĵ͵͵
ܾ֮ŮʿٴοڣȻһΣ˵Ļȴһشҵһ
£˿ɱĸŮĸΪ˼ҶҲҪֺһ𣿡
⻰һ𾪵˿
û뵽Ԥķˡ
Ϊֻǲ¶һ롣
˿ҪɱŮʿ뵽ǴĸҲΪ˼Ҷôأ
ҡͷԸࡣ
裬ƭҵİɣٵģңⶼǼٵģԲԣ
ǰߣţҪ˵ǻ˼Ҷš
ǻΪ˼Ҷ˿᲻֪
ڵ˿ԺϵʱǺܼǻۻŵģ
ţһ㶼š
һŮʿΪ˱ֶģšţ
Ůʿȴһ㲻˵Ļᡣ
ûƭ㣬ҡҽ֮վΪ˿Ҫɱң鼱֮뺣ѣǸʱؼҸպشĸףǻۣպƬ򡣡
ֻԵɺ֮¾ңǻۣȴʬ޴桭
ܶ£ΪĵףǲȥңΪǵΪĹȥˡ
ٴ̸ȴ֣˿ڴδ裬ɲѪ졣
ڣŮʿΪȥôãӦÿƽһС
һڣͷ֣Լ
ɺǸˣ˿ƭвʡ
ǵصĹûʹ衣
ŮʿǼôʵң޹أǻƺһ˶÷ƶꡣ
ԸȥţóŮʿûƭ
ô
-

655 

סԼĶ䣬ͣҡԴ
ƺܰŮʿոսһ˦ȥ
Ȼͽ͵ġ
Ůʿ۵Ըӡ
û취ѡ
Щ飬ҪԵģܽ⡣
ҡ˼ˣĺ޵˹˿ĺˣĶӣôܻҴҸ
ҪֹҪֹ
ĸŮԾĬãҲһֱڱıԵ
ÿһŮʿĿںݺһۣȴȴ˵ļ೤
ŮʿһʼĺľʹѵٵڵĶҡͲȷ
ǲǡˣ
ȻͷŸһ𣬾ͱŮʿǿѹȥ
УȥʱԽֻҪ
Ůʿպ׼ڣȴϬأվ
ſһֱ߬ŵŮʿӣһֺݺݵĨһᡣ
ŮʿȴľңСģһΣһҲ⡭
һ̧ȴޱȾȻĿ⿴һһٵص
裬һ˵ĶԹΪʲôҪϣҲܡҲ
Ůʿŵصɴӡ
ҴСɶµŮȻΪһ
ŵһ˲ʧ٣Ůʿ÷
ңֺ㲻ô𣿣
ҼУŮʿһյؽ
ҲԾЩġ
֪Ůʿˡ
ǡΪʲôأ
Ժ۲ûҲû˵
ŮʿǸֽģΪô˵ôŮʿһ˿Ķҡ
ǵûжҡ
Ůʿķʶڹ˿ĺޣԲһ㡣
˿ʲô
ǣ˿ʲôЩΪʲôҪùԺȥе
ͷͬʱҵֲɷ˿˿Ƶۡ
Ժ۵ĸĸСĹذ࣬Ǹȥһһܵ鷳
ǺԼϴμǷˣȻûȥݺһ١
ȻҪģ˵Ůʿ
죬Ҫ˵ȴһϤȴֲϤɤ
ԣôؼңֻ뱨𣿡
˵ϤΪܺϴ
˵ϤȴΪ͸ҴδܵıĮȻ
һתͷͼϴվԶĵطߵԭҿϵı飬ֻЩް
ǣƾһֺܲõԤС
ϴҲ֪ԼӦðڳʲôı飬ʲô̬ȣļϵġޡ
ƿ¥;һ˴̫ƣߵȥ͸͸
ǳţ֪͸뷨ж档
߹԰ŮʿйĻǰ¡
һԾƣ̸˵أһЯڳΣͥǰлҲף꣬ȴδ֪С
·СУе޼Щҵ֦Ҷʱ䣬Ϊ͵ĹâģֱֱսǻǸŮԿ̽ĵס
ż·ӶֻܰЩ˵ЦŸ߹ŵһˣЩˣȴӶûУ̸ֹ䣬ԸоأֹһӶ˼ģ˵ϲλˡ

ΧһУոһյദУǸŮȫռݡ
޼ƿʩϴЩͷʹޡ
һˣһûô΢ȴɵòԼҪĻӦһ飬˵ǳ衣
һ˲䣬ľã˰ɡ
ȻŲ£ֺαǿ
ǷֻǼͷвͣأƣڿһֱûһͷ
ǳ˿˾
Ѿһ̵ȥˡ
Ȼ˾ͱҪַʽȥһУδҪԵģضʹԨ
ϴԼҪپЩνĹȥڰŵ͹ˡ
˭ǶѾǹȥʽ֮СС࣬;Բ뿪
ͨһ㣬ϴ㳤һֲɳЦԼԼ̫ţǼˡ
ô궼ˣôͻȻסأ
뵽ССڿޣûȥһۣϴ
ô˵Ӷ޹ģο⻹ֿĽᾧ
СҹĳɳѾ㹻ʧְˣҪССҲһ
ϴˡ
û뵽ȴĿȷ˳һ·ͿŮʿǰңߵĿĸŮˣ
-

656 ٻ

ϴ֪ʲô֪ǰˣһֿӣһ۰ĹŮռݺҪλõˣ᲻ǿޡ
ǰѯʣͼͻȻվ˵һ仰
ûӦҵĻʲô˼Ůʿһ䡰塱
ԭǸŮ˵ֻ֮ж顣
ôЩҲֻΪ˳ѡ
ǡ
ãܺá
̣õĺܡ
ϴͻȻ;ԼˣȻֻһƬϱڲԫ
ŮʿϴͻȻƺһʱûӦƬ̣ոʲôϴȴѾʧȥġ
ǰҵԴ
Ҳ㶵Ļز
ϴ￴Ϥĳ磬֪Ϊʲôܾáϴòһˡ
ƺ̾˿ĿͶȰҲûпŮʿֻң
ôֿˣ
Ŀ㣬ʶػһ䣺
ûû¡
һڣŷԼɤɳ˵û¶ûš
ٿϴʱȴԹһĺʧһţϴ˼룬æſͣ
֡
Ȼ˵һ֣ͼϴЦˡ
ЩοƺЩɬ
ϴЦͬʱִδڵĻ
ģңǰְΨһСְֲѹġ
Ȼϴ仰ңǵûɿзӿһǿҵĲ
ʶץסϴ֣˵ʲôܿϧϴûиᡣ
һ㽫ֲʾҪ˵
漴ϴǰߵŮʿǰ
Ů߲࣬ЩӸ£ôؿеľź޴롣
ţ
ھʲôأ
Ϊôαװڱ
ϴЦһ£ʱѾһƬ
뱨Ҹ㣬СС֮࣬ѾƽˣҲȥǿʲô
˵ţϴֻҵԴŮʿʱȫȻͬĳ磺
ңȥ׷ѰԼ˵ģһ˵ĶԹӦüϣְϣҸţ
֡
еĲһɢϴ󷽲ǻƺڰʾЩʲô
ɻûڣŮʿѾһ˳Ŷֵƣ
ϴ㡭ʲô˼
ʲôСƽˣ
ǡ
ϴЦһ顣
̣Ҳ˿֮ʲôԹ۵һɵģ˼޹أ㲻ҪΪƫǿһЩͷϣͼȥͬĺ⡭
ϴ˵һ£ƺôʣܿ죬˵ȥ
˽ɵʶṆ̀ҵĸס
仰Ůʿԣ˵Ǻˡ
λһ£ҧס
ϴȫĴͱ³ۣ
Ȼһ˵ŮҪʲôûʸȥͷ㣬ǣСС಻һ
ϴתһССңһĮȻ
Ϊ˱ԺҵССҲĺƫӴԺҲټҲ㡭
˵⣬ϴĽŲͣȴûлͷֻУ
صӢ֮󣬾ͲҪٻˡ
˵仰ʱϴ˵Լʲôо
ҪҪݵĻһ仰ȽС
ɱ˲ͷء
û֮ǰÿһ֮ͽ˵Ŷһּ尾
һ̣޴ʹӦģȴ޾Ȼͽѡ
ϴʱž̺ʹʹѹͷǿʯͷҲʧˡ
ߵһ˶ʮ⣬Ƿˡ밡
ϴĻŮʿ˵
ǲˣ
ϴǡڸߣҪ˺ССϵ
ܣ
Ůʿ𾪻ҪʸףϴȴѾ߽ССң˳ִ˷š
ŮʿһҲ˻ײŰ塣
ĴȫȻҲССŸ˯£ܴţʼһŰ壬޺
ϴʲô˼ʲôвټСС࣬ҵĺӣƾʲô˵
𣬲Ÿ˯µӤܵסССת֮Ŀ
СӵĿ˾ģֻһŰ壬¸ЧٺãŮʿҲܹġ
ϴԺôһ㣬ŮʿĴŵƵ١
ϴϴлú˵㲻Ҫ˺СС࣬㲻Ҫ˺òãҰϴ󡭡
-

657 

޺䣬ǰķٿȻ򿪣Ůʿһ̧ͷͿһϴԼﱧŵģ޵˺ѷεССࡣ
Ůʿ۵Ըӣ־ҪȥȴϴһӸ㿪
ŮʿסЩţһ̧˱Ŀ⡣
̣㵽ڶ֪ڸģҪССࣿΣҲ˽˵ССĸסԺҲٿ㣡
仰ϴСС࣬ƹԭصŮʿ뿪
ҿһŮʿֿһϴȫû뵽ᷢչһ
һķӳ㹻죬һӱϴǰסȥ·
֣ǡлú˵òã㡭
ϴͣ½Ųͷ˿СС̧࣬ͷǰңȴΨûתȥŮʿ
ңˣ˲ңǿ֮ǶĥҲССδԵһòĸĸģǰְֵŮؼҵĴԶΪ㳨
˵ţϴ˴߹ҵһ仰뿪ҵĶ߽нԶ
ĹԺమ㾡ҲһҸ£һҲûܵõҲϣ㲽˰ְֵĺ󳾡
ԭأ׷֪һΣϴѾ
Ĵű򿪣ϴƺֽ˷ӶССĿЪûһ˳ӷ
ϴ뿪ˡ
תߵССңȴŮʿѾڵأ
Ҳ˫ַסŮʿļ磬衭
ŮʿʶԱһܿҵ
˫һȴŮʿվ
һ侲һ¡
˵꣬ת뿪
ߵſڴȴͻȻվסŲ֮ǰİŲ䡣
ţʲôţ
һûӦŮʿӰȴȻʧ
˺һҲ
Ůʿ˵ġšԼռҸӼ¡
Ҳ˵ϴľŮʿѡĬϣ˵ѡʱ
ô
һվԭá
ãȻؿ˿ܣѾ֪ǵڼ߬ģ˿ٴƿȴ˿ɼ
֪ϴŮʿ֮䷢ʲô֪ҪҾôɢ
һתţ룬ȥϴǰĵط
ϴȥĵطؼұ֮⣬ˡ
˵ضһ˿նɫõЩĪ
ףôϴսӲ죬Ҳ֣
òɿӡ
һնװңЩ˵ɫ֪Լûط
ҲûǣԾͳϴİ칫ȥ
ҹնĵƺЩ⣬Ĺӭ˳
һţײ˲Щæն
϶ʲô㣿
նĿЩ㣬ʵʵ˵
磬ңҰ֡
ҵĳƺҹʶˡ
նļٻϴְ֣Ǽٽ硣
һ˵ĹϵѶһ㣬·򣬾ԲᰴʽС
ҹĿϬšüңֱ⣺
ʲôˣ
նûֱӻش⣬ֻǼԼĿ⣬Ŭȥҹӡ
磬ʲôʺȥ֡
ն˵ûʲôûŵġ
ҹκҪ󣬴ܾ
ÿԼӡ
նԱ߲һ̣ͻȻһ޵ĳ嶯
ôõĸ磬֮ΪʲôûѪԵϵأ
նסŲͻȻһתסҹյߵ
磬Ұ㡣
ҹ©һģиӿ˿ϲͱնһ仰
Զҵ׸硣
⻰Ǹҹˣն˵İӵеģͬһ
նΪʲôĪ˵ֻ
Īǡ
뵽ʲôҹͻȻɴӣҪʣȴնѾſ󲽳ϴİ칫ȥ
ҹ׷ֶס˽Ų
նڳžͻһ
Ȼ뵥ϴģ͸ǿռɡ
˿ΧͶ޵ĺҹɨȥЩĿ˲ɢ
ҹɲģҽ칫ҹϷźվ˰칫ſڣ赲˵Ŀ̽
ȴҲֻĬȻ뿪
ն߽칫һ̾üͷ
Ϊ칫˺ŨζȻϴѾﲻ֪˶õ̡
ǵáŮʿ֮ϴͰ̽˵ġ
ǡѾ̣ܵҲķʽŽ
նû˵ʲôֻȥһԴŴ÷͸͸
ϴڿնһ˲ü˰ģֿ˿̣ջǽδӽ̻Ҹס
-

658 

ôͻȻˣ
նŴ֮ϴڷʡ
նϴ仰죬ƺǻ˵ʲôȴһ仰û˵
ն΢΢
óϴĺںŮʿġ
ֻ֮䲻֪ʲôƵϴͻȻô飬˵Ƶϴ󣬲òѹԼǷ顣
ն˳ǣ˿ܣʣ
ôûССࣿ
ССڣϴӦò̲ǡ
ϴ⣬ʶ̧־̧̣·Ѿˣش¡
Ȼն⣬Ҳû˼ֻص
ֺͷӶȴŻլˡ
֣Ҳǹܼ塣
նѹӱŵʱû塣
ǡլ
նסˡ
ֻ֪ؼұؼҵĴլ֪һլ
նı飬ϴЦЦֻЦݿɬ
ؼһֱլֻǲڵ۶Ҳǹⲻ㣬ǡ費⡣
ϴҲŮʿؼլס
ֻǡŮʿᡣ
ϴ⻰նŵģϾؼҾլҲûıҪ
ؼҶլլֻϴǰ仰
լڵ۶
Ҳ˵ϴˡССˡ
ǡ˿Լ·˼
նͻȻԼɤӷɣɵЩ˵
ʲôȴһֱ
ϴӵնЦЦ硣
ִնſڵĶֱ
֪˵ʲôңҸ裬Ѿزȥˡ
ն⻰Ƭ̵ĻɢֻƬ̡
ܿ죬ȴǿʼҡͷᣬɷѾ˵һС
ϴ̾һֽնᣬε
ôˣôǿޱӣְôܹģ
һ仰İʾ̫ǿˣնǵûвԽԽࡣ
ϴͷ޴룬նһ̾Ϣ
һܺ棬ϷһС
ϴͻһ仰նסˣҲҪȥᡣ
ϴֽӵһԵͰ˳ߵߣ˫ֳסأðΣڿڡ
֮ǰĹ£Ҳ֪˵ҿ֪ûû֮࣬飬ҿԸ㣬𣿡
նɵɵصͷ
ϴЦЦȴԽĲ԰׺
ٿʱҽһ¡
һҾá˼Ĺ¡
ؼĴڣ濴ݣֱܿԪףվԽߣԽ˴ѣȡ֮˲١
һ˵ǸʱؼֻɫشİΪ˱˵İΣǲὫǱ¶ǰġ
ǵϴȨ֮һǿĶ֡
ԷĻҪϴ̨ȴʧܣ˶Σ鵽ϴӺͶӵ䣬ҪԴΪҪЮ
ϴӦ죬ȶԷһȥŪˡ
ȻѾԷüٶزԼڱӹͽţҲ㱣
ϴܰţӺĶӣլ˵۶
ɾһ·̫⡣
һ죬ϴͷͻȻ߷ֵһˣȻȪȪĲ߷ںüš
߷ˣͶԷӦϣɱϴһֲȴϴ;ʶˡ
ڱѣϴǾԲ̵ģǸĺѿ
ԷȻԸϴϴʱᣬƢղסϾ;˸ջȥ
·˹˼ҵ飬˿
ϴô˵ҲΪάʵһӣþ˧Ķӱ˴ˣȻҪЭ顣
ټϢͨĺܿõϢ
̵ʱ佫Ϣ˿׼ȥԼĶͷˡ
Ȼּǰȵݻ
лҺؼ鶼лҳôʣϴȻӲ
ֲԼĵˣȶԷϢ躹ޣʰ鷳ˡ
·һ·ȥΪлҽΧһ·ȥ׷ԼĶ֡
һ֮ͱദɢҪȷһжɺϣϴҪԼǲǱˡ
ַɢĽǣǸֿɳ֮
Ǹһ̣ˡ
ˣ˴ҹ۶ǻۡ
ǻΪ˱ҹԼսҹߣԼѡ˺ͶԷͬھ
ϴһ·׷٣õϢ֮ͿʼĴѰҹǻ۵䡣
ؼլSУӵλϽΪҪ쵽۶ˮ·Ҳʵġ
Ҳˮ·ǻ۵
죬۶УSУһҡ
˿ĶӣĶӺӣлҼĸ֮⣬Ϊصһˣ֪ǵĿģƬڽѰ
ҲǸʱϴ˻ԲѵŮʿ
-

659 

Ůʿǹһˣﱧҹ
ǸʱŮʿһϢϴʶǿǵѰļУ붼ǸõģολŮ˾СҹȻҲǻ۴Ҳ˵һ
ɴȣɷŹԭ˽Ůʿ˻ȥȻѰǻ۵䡣
Ǽʷһ죬طеİ׷شսɱѪȾƬ
˿̵Լӵ壬˴ˡ
һʶˣϴҲû̫ȥעǲ˾ûдʲôڹ˿֮󲻾þ뿪ˡ
ʣµģϴˡ
ǻۣСлϴ
Ѱһһҹӵ۶һ·ѰεSУһ
Ҳ˵һϵSиæ壬ؽЩ˲Ҫȥ
ںڰĶܳģһ棬ͨע⣬пɿֻš
һգҲţ̸Ǿְ
ͱϣлϴлХԼĸ󣬻д󲨵л£֮⣬ҲклԵǸ˵ĲСһеףǸǻͬھ˵ʬ塣
ȴΨûǻۡ
Ƭ򾭹ʵѰѾȷûˡ
ȻǻۣҲһЩûѰġ
˵ܸպĴ㣬ԡ
⻰һھͱϴıסû˵ȥ
ϴƣػص۶ָպҹ
ҹʵǸܶҲܴĺӡ
ǻҲһŮСںıǼ˵ĹˮǿһԷĶ
ˮĳݺ;ϴģϴѡء
ҲΪǻݵ⣬ҹʱѾʼѧӾ
˼СܲôҹѾˮںüˡ
ǻ۶ҹĽ̵һΣá
˵Ϊ֪ҹӾǻ۲Ÿ£ȻȻѡҹ
Ȼ£һĺӣԵһƬ󺣣ĺӻǻҲұ֤ƾҹˮǵ㹦ܹ
ѡֻעһ
Ϊ˲ΪԷвϴߣԷͬھˡ
ʵ֤ѡǶˡ
٣ҹƽ¡
ҹϴһ̣ûпޣֻѸٴӴСȵŵŵܵǰ۾ȫǹ
ְ֣أ
أ
ôԼĺӣѾ뿪ˣ
ϴðû˵Сһȴǿ߬ӣ۶ǿضϴ˵
ְ֣ȥòãҲᳳŶ
ԶµӣϴȫҲԼ
ҹؼҼ̳ˣҪӵһǿʣʹ࣬ҲҪ߳
žڴı֪ЩһС˵̣ܲҪȥԡ
ϴ󻺻ҹһһٵص
Сҹְ˵أȥһԶĵطԺҲˡ
Ȼûϴ˵꣬ҹˣ
ְƭˣˣ
ϴһ㶣ЩûӦ
Сҹ㡭˵ʲôˣ
ǻۻţûҵǻ۵ʬΪСҹˣ
ôܣСҹֻǸĺӣ
ϴǲŵġ
ҹ춮µ磬ҲС˵ʵԲܷ
ϴһΪҹΪ˹Ĵ̼ʧˡ
ҹ
ϴķʣҹ죬һضϴ˵
Ҷ´εϵžβˣϢʱҾͿ裬Ҳβˡ
˵ţҹͷŵСеĽ
ְ˵СҹӺӺҪ裬СҹͲۣҾ賯ˣذƲͲǵˣ϶һֱߵģ
ϴһӴסˡ
ҹһ𱻾ǸŮˡ
ԡǸŮ˾СҹСҹ
СҹϾ꣬ˮű;ƣټϺ˶ߵôɵǸŮ˵·ɫͰЩСҹΪԼ裬ԡ
Ϊ֤ԼĲ²⣬ϴһ仰û˵ҹ󲽾ͳŮʿĵطȥ
Ůʿʪ·ѾҽԱæ˻ûѣҽݸļⱨ棬ŮѾһµУε̥ЩȣǱסˡ
һеŮˣƯںϡֱ̫˼ˡ
ҹ߽һ̣ŴϴȥһСȻؽ裬һ˹ȥ
-

660 ȷ

Ȼһҹȫɵˡ
㶵ػͷĿͶϴ
ְ֣裬أ
ϴ˱ۣѵؿ˿ڣ
СҹӺȻḬ̇
СӣӦһŴ粵
ƭƭˣҾȵ裬ʲộ
ϴҹļ򣬺ؿ
Сҹȷȵ𣿡
ҹһӾˡ
ȷ
ûģֻǿǸƮʶΪ衭
ѵȵ˲裿
ССҹܲʵ۵һͿˡ
ƭˣְƭˣҾǾȵ裬أҪ裡
ϴ޴롣
Ϊ˱ҹǻۣٻլžۣڻȥһ˻һҲû취á
ˣӣ۰۰ȴȫ֪ôȥ塣
ûϴôοԼĶӣϵ˱תѡ
ԼĪǱҹĿѵġ
ԷƬ̵ãһ̣㾪ΧһȦ֮ƺ˿нźͽ䱸
ԼǰһԸӣȻҪǣϴ
㡭˭Ϊʲô
֮ǰΪæµϴûۿԼˣֱһ̣ϴſģ
һӦǡ
ƯŮˡ
Ȼ˵ǰŮ˵жǾޣȷʵϵȣҲûɫĵز
ֻɢʡ˵ĵ׾ĸоһۿȥһ㹻˵Ůˡ
ϴ˲ҹᣬһվӸµؿ
Σ·ˣҪš
Ӧ㣬˭Ϊʲô̺ΪʲôСҹ
̺ǵ۶УԼSΧƵƬ
ϴɣʵŮ˳ֵʱص㶼̫ɺˡ
Էؿ˿ϴԵСǰһĻʼԺ︡֡
иС裬Ȼǰߡ
Сϴˣʵ̫ˣŲס˹ȥ
һΪġ
Ůæ´Ϊܾȣˮ̫ʱ䣬Ųڵһ̲ˤ
ŬסԼΣæҹǰ˼ÿǰССĺͯ
ԡң
ҹڿޣŮʿ⻰͵ؾһѣس
ŮˣҲûо㣡
꣬СҹͿ˳ȥ
ϴŮһѣˤ
Ҫȥ׷ҹǿ˿ǰֵŮˣϴãЩǳȽϺãһ뿪㣬Ů˳ûô죿
ϴһºͷſ֣ۿ
鷳λŮʿشһҷŵ⣬ܸһĽ͡
ϴΣյ۾Цһ
һиҲ飡
Ůһסˣͫ𽥷Ŵϵ龪͸żֲ԰ס
㣬˵ʲôʲôи
ϴüҪϿֶߡ
˿ûС
ƺĲ֪Լˣ
ϴ˳ֽҽŸļⱨݸ
Լ
Ů˽ӹһֱڶһĿʮеģߵƶҲ͸ʼеļⱨҲûȣһء
ȴûȥ񣬷ǲ˫ָԼĶӣͷϴ󿴲ϵı顣
ĿҺڵ棬һһΡ
ǡˣ
ǣϴ󿴼ŮͻȻ;ˣ׹ػ𣬰Сڴʱ
⵱Ȼǲܵġ
ģ·Ѫ
κһһİ˸Ըǰޣ붼Ƿͬġ
Ц˭ͬǿ˭͸˭ĺ
οϴʱ䲻Ҫǻ˼һŮһ顭
ԲһǧŵһУǾԲôµġ
ȿȣԲԶˣϴʱĺ޲ţΨһžǷ
û˿ϧͷϴɤ͸ܽ˶˵ı䣺
ҵޡ
ԷһҲ˲Ͽޣæ
ңҲ֪˵ʲô̺ңҽСҽ̣ǡ׼ɱģҲ֪ԼˡҲ֪ʲô֪
Խ˵ԽЩ״Ρ
ϴ֪Щһװģľһˡ
˵һЩǶǵĻҲûĶ
ϴüͷЩߵҹŸǰİŮˣЩɢδ˷ʱ䣬ֻһ仰
Լʲô˵ҶĻɣʱ֮ǰҪ֪ġ
ŶˣҪܣҲһʬ
-

661 ССӺ

ϴܸо˵һ仰֮Ǹ̵ŮԵɪһ¡
û⣬ҲûȤȥ⣬ֱȥҹ
ҹ֮ǰһֱǺǻסլ۶ûز죬ҲԶ
ϴڻ԰ҵСһڽ޵úġ
ϴߵǰʱҹ̧ͷϴһְۣͷŤһߡ
СӶеģʽ
ϴεضʼ壺
Сҹְ˵
û˵꣬ͱҹŴˣ
߿ҲҪҪ裡軹ң
ҹ۾ֺף캿޵ӣϴ۵Ըӡ
۹ۣЩҪ˵
ϴؿҲǿҹӡ
СҹӺȻˣһһῴģ޳òˡ
˭룬ϴ⻰ҹ޵øӴ
ûоȵ裬ΪûоȵǲǣҪˣ
ϴָԾ
ʱҹĵԴͷ
ʧȥ裬СһȻģܲ˵ǣѱ󵱳Լˡ
ʱˣûоˣܵȵ衭
Сһ뿪Ѳ˸ϵ
뷨Σգ
ϴ˶ҹִֵ˼һУһ㣬Сһһʡ
ؼҵδԲһȱݵˣһץסѱͽٲ
Сҹְ˵ûвҪ㣬СҹôСܾˣСҹΪ㽾ģ˲ĴӢۡ
Сӣһ佱ЩסۿŸǰİְ֣ȷʣ
𣿡
ϴҹԴЦ
ְƭʲô
ҹǱͬҪһ㣬ûΪһ޾ȫʧȥǡ
أ
ϴ̾һڡСһʵʱһš
Ҫ˵СҹΪӺͻˡ
ҹЩţǿص
ΪʲôΪӺ֮ǰܼ裿˵Ҫһ𳤴ģ
ҹĻϴԾһᡣ
衭Ҳһ𳤴ˡ
˶ϴջԼ
ѹСҹǰ
룬ϴʼѭѭա
Сҹǵ֮ǰְҲǾСҹģ֪Ϊʲô𣿡
ҹ˵ͷ֪˵ְҪǡ
ϴҹԴ
԰л˺裬ְΪ˲豻˺ͰСҹҪɳɳȫȫʱͲöزˣŻ
𡭡
ҹˡ
ְ˵áͦе
ҹӣϴ֪СһǱ˵ˣһ
ȻСҹҪ쳤
ҹͷʼ˼
ײһ㣬ôȥѰҲʼϴ˵ǡҲˡ
ȻҲǱʶԸ˵ǣȻȻѡ仰
ҹ˲ᣬһᶨ̧
ְַģһǿһᱣģ
ϴ֣ڴʱڣҹûп
վСһ֣
ãְ㣬ڣСҹȥϢˣ쿪ʼǾͺúѵȡǿ
ؼҼ̳˵ѵǼϿġ
ϴǴ꿪ʼѵǸʱЩһƤ
Сҹꡭ
ǣܲôˡ
ûûҹѵŻСҹЩ顣
Сҹǻ۽̵úܶ£ֶ£˿̾ͷҪá
ԹԵظϴˣԹϴϴ˯ǰܺϴС˵
ϴҲЦŸҹ˵һתš
һϣ
ǻۣСס
ǼԴΪǸϴĸһæΪ˻飬Ҷס
ʵؼҵĸһֱԶ׵ķʽģ
ǧ򻯣ҹĸ׾һƫԶũŮԴҲ뵽
ĺôǣؼҼ̳˳ǰ⼸δ֪ġ
ؼңӦ˵ÿһؼĴڣôġ
ڰ·ʽʵ磬ЩΪĿĲֶΣҪ뱣ԼļˣõķʽǣһʼͲ֪Ǽ˵Ĵڡ
ҳ֮£ϴ֮ǰ֪Լδʲôݣʲôӡ
ҹ֪˾͸˵
Ȼ˱֮⣬ҲݵˣԼһ·
ϾΣԪ׽ڰǹʵԪ֮Ҳű˴˵ĲΡ
-

662 

ΪһܣԪײǡ
ʤΪΪܣԪҪģֻһϸģܹúڰˣֻҪܴﵽҪ˭ν
Ԫĳ̶ֳϵĮҲǶԪ׵ҳжһ˽ġ
ǵļ˱¶᲻ᡭԺҲΪԪԼһ;
ǧԪ׺ġ֮һеĬ
ȻҶٷְٵҳҲ޷֤ҼƽпܱҪʱزһţұ㱣½ٷ֮һ˽ġ
㲻ܹҼ˵ĴڣٲʱϾɱ¶ԼҴС
һΣϴǸһ鵽˿ΣļˣһĬĹػһֱ
ȻϴѾ޷ˡ
ǻ۳ɻ֮Ϊʱ䲻࣬ԺѶԱ˴˲رŨҵС
ǻ磬ʱ͸ųݵĹǶһˣǳɹޱġ
֮ûа飬ǻҲ϶Ҵӣ֮Զڰ飬Ǳ˴أ˵ϵĳŵ
ϴļƻҹ̳ؼңͷวŮӹƽռҸе
ǻ˼ɽˮ˼羰Ҳںߣÿɹƽ⡣
ޣĵ׵뵣
ΪŮ͸øƽҸ
ͻıʴеļƻ
ֲûʼѾȫʧȥ˻ᡣ
˵ϴûѹһǼٵġ
ҸڶõھȥˣѹϺһ󣬸οˣýȢް
ݵıڣѹΪǻ۰һ
Ψһ鵽ǻݵȻˣѱ˲ὫҲⷽ档
İ񣬱ãμˣֻ˳ϣ鵽ǻ۵ļǱߡ
鷳ֻ޾
Ϊƿغڰİϴʧȥ˱˵Ȩֻͣ˼ӣͱǿ԰ȥ
ȴ
лХл˲䱻¸ϴܴĳͬʱҲһ־ѡ
ؼңһܳΪһлҡ
ҪǸֵʣಿ£ȷԷûǼҵһϢԲܸԷץѱκζɽĿܡ
Ҫؼڲպڱ˸߷
ͬʱΪ£ںڰƬĳЩ˵ĴҲ취ȫѹȥ
ΪСҹĳɳҪɨһ谭
ݻǱߣãôлʵ
ѴѵҪȥȥûʱѹ
ȻЩ֮ǰҪȴǸ̵Ůˡ
ҪȷϣŮ˾ȫ޹ı
Ҳû̫ãڶһ磬ؼҵרҽ˵ԷҪ
ٴμ̵ʱ򣬱һ㲺ͻңȻҪ侲ܶࡣ
;ɫ΢ףƽˮ
ϴ󿴵̣һۣü
ԲһͨŮЩеķӦ
һ˲䣬ϴֻһͷ
Ůˣ򵥡
ϴҲֻתתӣһʾһ߿˿ڣɤУҲ֪ǲǴϴȻܵС
˵ݣϴ֪ǲĴ
ңʲôķʽ֤ҵĳֽɺϣֻҪ˺ҵĺӣҶ
⻰һǶԷ˵Ķֽкˡ
Ůˣһ仰ͽԼΪ
˵һУôȨϴźͲŶԼ˱رϴΣκơ
˿̣⻰˼ȴҪϴҪֱӸȡεķʽʽϲҪҪȥǷոȫԼҪôѡҲ
ŮҪǷڹٳǸ˲̸дʦ
ܴŮˡ
ϧо仰д
Ůڱ¶Ĵ;һ˲䣬עϴ󲻿ܶ˿Ρ
ĳֻ޹ӵһͷԵˣҲԲٷְٷġ
ϴյʱϴҹ񣬲Ҫ¾͸һԺӵƦͷ
ӣʶͻὫᣬǸ֪ðĻ죬ѵΣһͲǵϡ
ⲻ֪ԽӸλˣԽαװ
ϴҲϻŤŤӣɢȴ͸൱Ĳ๣
λŮʿ˵㷽仰֮Ҷ㡣
-

663 벻

ԭΪῴԷϵḷ̌ϴһǣϣ˿
ˣҲûҪˣֻҪţҵĳƬֻһһʵ
ϴüƺڳȤķչ
֮䣬𣿡
תתԴ
Уڣֻε¼ǸȫľˣҲк̸еʱ̸бһľ֣棬޹ء
Ҳ˵Ųϵ
Ҫģֻһվͬȵĵλ̸еĻᣬĶҪ
ϴ󲻵òһθ̾Ůˣĺ˲
ܻץġ
Һܺ棬ֻһȫȫľˣôѡ̸Уѵһ֪ҵݣ
ϴ̽
˵ףòξ̸УǺѵġ
Ͼ˭֪ǲһػصĻУ
ҡͷ
Ҳ֪˭û۶ӲϤҲģƾĲãҲ㹻ҿ㲻һ㣬ȻĲһ˵ʵһвڱѡ񡣡
Ĳһ˵ʵһв
ϴϸϸ׽һ仰κЦˡ
֪Ҫʲôˡ
Ů˲Ĳһ㡣
һʲôҪڲأУõڲطʽƽ֮УλԽԽۣԽ
ϴ󼸺Ǻԥֳ
Ҿ̸ܾС
ЦҪڲʲô˵һ鷳
һԼ鷳ˣ
Ů˵ɫûб仯ϴĿһ
˵һзӦ֮С
ƽҪôǲںĳɰܣҪôʮİա
ֱǺߵĿԴܶࡣ
û´ĶƬʧȥĸףûҵ
⻰˵ʱϴɫһ䡣
ϵƦ˲ȥֻɭ֮
Щ֪ȴҪĳ⣿
ӣȻ˺ﵫҲûнˮȻ糸ҰŵӶ˺ҽͶܽ˲֣Ǹӳ֣㹻ҴһЩⲢѡ
Ůʿûʲô飬򾲣ϴЩľ
ϸ˼ĻҲȷʵ
ҹСŮ˵ķӦԼ˵ĻѾ㹻µ顣
˵ʲô
û´ǺӵĸףҲķˣѾңˡʣ㡣
˵ǰһ仰ʱϴվ£ʺѾϴס
˵ʲô
£̵϶ûв
ôؿϴû
ֻһǿҵ޿֡
ϴֻ֪̻ƣдǸڻɱ
ѹͷŭ֮ϴֻ֣ɫ
˵ȥ
̿Žŵ
ǰ˱Ҫɱҵģķǻ߸ӽķûǻŪٴ߽ԡ
û˵꣬ͱϴϣ۾͸żȵΣգ
컹˵ɱģôͻȻðһȺ׷ɱˣ
仰֮ϴڴϿ˱仯
ȻǻԱ𴩵ľʧ룬һ֣ģȴƺֱĵĺͳ
ؿܣ
ΪлĻᣬ˭
Ҳ˵ѡɱֻ֪Լǰ£ڱ
ϴû˵еĹЩζҲ֪Żǲš
ҲûйܣֻǼ
ǲ֪ҵݣǻϾɱ뱣ȫ˵ļˣ˵ҪȫӵеһУͱ֪ķû
ڵ˵ϴȻ߲ͨ
˵
ʼ磬仰˵Ӻ̻һŮˣʱһСǵ֪ʱ̴ˣҲ֪Լ˴ΪֲԼĹǻٴɱңͬҵ㣬
Ѿܾû˶ϴ˵ˡ
㲻ǵһ˵һ˵֪֮ǰЩʲô³𣿡
νҲǸһ³㣬һҲӲ
ƶû˿ӳ
㾿˭ϴʶƺԼ˸ޱȾ޴鷳
ҡҡͷ˭ҪҪ㲻鵽ҵݣȺҪɱҵˣҲ鲻һ֪Խ٣Խá
-

664 

ΪɫشİڰͨԵһϴ󣬾ι˿ĶӶˣûܵһʱ׷ٵܵˣǱģŮ˾Ȼĵ鱨
ϴЦˣЦÿ
ϣûҲ鲻Ķ
ҲЦˡ
仰ҵĳ롣ȥ飬鵽κ˿㶯֣Լ˶ϡ
ϴݣӦýĲϷ顣
̵ƶԼüۼĲмǶһƣپ˶ʢʱҲΪʲôıǧԭ
ϴս
˵תȥ
ȴ
飬ʱ䲻ޣǷȰһ䣬ĹУǵĨȥһ˿֪붯ǣ²ΪҵԭҲкܴ鷳
⣬ڲڼ䣬ҵĻʳϣһ£ϾڲһˣǰҺӳԶٺõҲְɣô᲻õİɣ
ϴûᣬˤȥ
̴ӺԾµĲз֣˻пȡ֮ġ

ϻϴݵλڸɳŰи飬ڽû֮ǰֻҪ£ʲô˵
ڼ䣬˴ȥ顣
ԽԽľ
죬ƬѰǲˣ鲻κε˿
ͺϴ˻þ֪⣬ûʲôˡ
޴֣޼ѰϴƽһΡ
鵽棬ϴ󶼿ʼǲĳ˻þ
ٰܴϴ󣬾һðյķʽ̽Ⲩ˵Ĵڡ
֮ǰ˵Сز飬ѸٲѸٳԼһкۼ
һΣСʼ
Ҳ˵ģֻǸպùԷע⵽ǣע⵽ǵˣҪ̽
ȻΪԷһϴȻԼˡ
ƣǸͷĲಿĵƣܰѶԷҲǰһæҲûʲôʧ
ϴ벻ǣǰ֣ڶ죬жֲ˶ʧˡ
ʬ޴ʧ
ϴ֪Էõĺ;ַʽ֪Էʱֹ
ȻʮǰƼûôִᣬҪһʧԲһ׾ٵ顣
ϴëȻ
ʶûиЦ
ĵ׻ң̵Ľ飬֮ǰ㹻СĽңûԼðա
򡭡ʧ˾ˡ
־ò˼顣
Cڣʲôʱӵôͨˣ
벻͸䣬ڵ׵۶ڡ벻͸Ľǣϴ֪ԼѾٲȥˡ
Ϊ塣
ԷֵϢŪһ˵ʱѾˡ
ϴòǣãƺ˶ˡ
Ȼֻһĸоûκ֤ݻ߼ܱһ㣬ƾϴ󳤾ĶΣյ֪֪˿ʼˡ
ǣ⣬ֻǶԷû㹻֤ݣڻʱȫš
ʱµĶĲʧܸա
ϴһμ̵ʱҲСŮˡ
Ȼ˰µټûʲôˣкóԵĺúȵ㹩ţɫѾ˺ܶࡣ
Ȼÿһһ˼ţж֮⣬ġ
Ѿȥ㲺̣ĸԣϴ϶
Ů˵൱Ĳ򵥡
ϴĵƺЩ⡣
һΪҪһµʱܵóۣģҪߡ
ϴЦ
ҲģҪƻ
ǵģϴûôݴʡ
̵ۣǽƻ
ֱʱϴ̵ľ֣һʼһȦס
ûܲκε˿϶ΪᱻԷ
ֻҪϴ󱻶Էˣĳ롣
Ϊ֪֪˲ܰսڰҪ뻯Ϊͱû
øĺŮˡ
ϴ֮Աǣò˵Ů˳ɹˡ
һ˿ԿǱǽȷԼöԷʧܵǰ¡
ûаٷְٵİվĿһǲпǽɵ
ϴԣһǲ
ϧҲӲ׼̡
룬ԼµһһϢؾʧϡ
̲Ϊ⣬ǻЦ
˵ƻ˵˴˼ˡ
ϴʱһΪ̵Ŀ̣֪ǸѪ֮󣬲ŻȻ
-

665 ľ

Ǹʱ򡭡Ϊڿġ
ʱϴȻǲֻ֪Цһ
ͲŪ㣿
ҡҡͷ
ŪңûôΪҲ
仰ץסϴЩŤ
˵ɣĿġ
ʱڱĺԺʱܺãģԺһôһ׵ĴʯԲǸλãԽͥԺľɫһࡣ
óŮ˺ܶһ۾ҵôõλá
ŵʯԲϰ˸ɫϹй֭ϣʳ
ϴĻЦЦ̬ǺϴȫͬС
ЩյضһԵıӣͷһ̧֭ʾϴ¡
ϴһĵ׵ֱǿаȥ
֪ǲǶԷļı
֪ϴ֮ԻȦףΪûܿסԼ
˲һطͬʱˤΡ
Լı֮ҲҪŮ˻ˣʲôĻС
ϵıûʲô仯ƺϴԸûӰ졣
ҵĿĺܼ򵥣ţ˺ӣΪҲûš
ǡ
ϴЦһ
ұ¶׷ɱǰ˸ǰҪ΢һĲΪڻڣ
̸Լһѣ̬͸һ˵š
ϴ˵꣬Ѿʼڰһš
ڲǻ˵㹻˵ǰˣ׶㡣ҶӮˣ𣿡
ģ
ϴظһ֡
ЦһЦ͸ų
ֻӵвα˵ȨҲУһģҺ֮ĶģԼԼĶģӮˣˣҺͺһôҶ𣿡
ϴʱֻһͷ
Ůˣ̫ˡ
ǶԱ˺ݣǶԼݡ
֪Լе£Ҳ۾գԼȥġ
Ů˵Զ
أڱʵԼӮˣҲʱģͻȻĳһ죬ǰ˾Ͷˡ
ϴŻްĹ⣬̵Į
ǰ´˿Ĺ˼ɣڹ˼ˣǾǲҶ㡣
˵ţ̿ϴĿ⣬Щζ
˵û취ͻȻʧ
ϴ󷢳һΪ̴ٵЦ֪ЦǳЦ
Ҳ˵ʧ𣿡
Ϸ
̲֪ΪʲôͻȻһЦ˳
Ͽ
ллҪ
ϴѾʧȥģ֪ΪʲôܾŮڶǲص㡣
ƺǿϴĲͷҲܿԼЦݣɫ
Ҫ֪ʱ䶼ôģô֪Լ˵ġ
⻰ϴһ۾Ŀþ
Ҫʲô
ԼߵһƷ˿Ц
˶ʲôֻҪ֪ЩҷһЩ顣
ϴðβ˵
Ϭ͸żķâ̶ͭǽһȫ͵û
ȻϴҲǹ⿴ĴڷתȨ֮ڻѡ˿ڡ
ȥһ򵥵ĸȻȥ˿͸¶ݵĲ֡
꣬˺һĳ˼
֮˹΢΢ȴ˸ܲ˿Ц⡣
ûпϴƺԶƺȫûо۽
ϴ󿴵óǵûЦЦ⣬ǳġ
ܿ죬תͷʱѾָ˵Ȼ޲
ҪΨһİ취ǡҳΪǻۡ
һǿһһٵ˵仰
һ˵꣬ϴ;վɢű֮
ʲô˼
ʬδȴҪһŮݻţƾʲô
ЦЦֵͷһ֭
ó˸ܺãĽ
ϴüû
֪ڹתƻ⻹ˣʲôѾһٽ㡣
Ҳû⣬ͷҲδ̧
ҹҰ׷ɱҵAƣƵǲˣBưɡ
A㣬ΪػصļƲ˵Aºܽǻ֪ΪʲôǻͻȻע⵽ɴɱɷŹԭԭAضҪ
ȣԼ飬A϶֪Լ¶ţ˸ˣˣҪúˡBBǻ죬BѾʧˣǾͿȫȫ伣
-

666 

ǵľ̶ȣȻеڶֲ룬᲻Bĳҷǵţֻ֣أǻ᲻˽赶ɱ˵ǰѵ
ɲɵǣֲ鵽ŪBôһǿĳҡ
˵⣬ͣƫͷϴ
һ˲䣬ϴ󿴵۾ﻮܶණ󶼱˿ʱĮȻͳ
ǶĿģԴ׷飬Դң˵ǵڶûзǴȥǴġ
ֿܣҪôҪɱҵ˲ǸˣҪôǣɱҵǸˣҵʬ嶼Ը⿴һۡ
ϴ룬׹̷ŵʲô
ǹǧȴδĿĲģϣǻĿ
Ů˵һһ൱ˡ
Щ֮˵ҪֻҪ͹ˡ
أ
תͷĿƮԶ
ûԣֿû֤ıҪҲȥ顣
AȻע㣬ܿͻ֪֮ǰҲƬֹһ֪һŮˣ֪ȵ˲ǻۡң
ϴȻ
ƾʲôҪǻۣҿھͰŪöԷ֪ҲǸˡǲҷˣˣһ֪ʲôɣ
ҡҡͷȣŪңǾٷأҲҪȷʬ徿˭ңǴߵӣڲǾʵˣײҲˡ
ΣûԼŪ˵ԭΪǸҵʬ嶼Ը⿴һۡôͬ˷أǸҲɲῴһΪ˲ңɴɱҲɷŹǻȥ飬Ůص˻ͨͨɱǸʱǻ۵ļҲס
ҪǵĻɣŮˣݱиɻҳΪǻۣ޽⡣
վǰֵ
ңҵڣҲǴ˵׼ô
⻰һϴɫͱˡ
ȷԥҲֻԥûŮˡôµģ
ҪôѡԼͺãҵȽ
˵䣬Ჽȥ
ϴǸŮ˵ȴıӰ׵ɫζ
ȻѾˣȻ粻˳١
ϴûŮʿȶãڶ죬͸˽
ҽ顣
ЦЦûжӡ
ô졣
֣ϴȴû죬Įؿ

⻰ջ֡
˵ɡ
һ飬Ҫ鷳
ţԡ
ڶӣҪء
̻ô죬ȴһֱûȥ˵ǻۣǱߵҲƱػǣҪͻһܺõڽڣȻû˵ˣǸӾͱؼˡ
ңŮ̫ϴôп͸һ˵ΨǰŮˣһ֪
ĺأҲһʱ
ָԼĶӣﻹƽ̹֪סһɰС
оʹаУһ̧ͷ
ӿؼˣգĵߡ
ϴü㲻Ҫì𣿡
̲ûð֣
Ҳ֮ʲôͻCҲкܶຢǲ游յġ
̬ȣϴʶŮ˶ԣĺҪ
ҲûپᣬֻΣӦ
бҪ𣿡
ϴҡҡͷʱûС
С
ϴ󣺡
ŮǲǵôһЩ
̿ϴ˿ûоԼ֡
ֻ֪ΪʲôҪ󲻹ְɣ
ǲ֡
ϴȴĬ
Ϊʲôǻۣ
Ϊǻ۲
֮ǰ˵˺Ԫ֮ڲΣ΢Ĭǵ·
ΣΪĲһǻۺҹĴڡ
ԣϴһðյľ
ǺԪ֮䳤ƽ⣬ǻۣԼǼҵһϣԪ
ķʽԪȥ֦ٷ֮ٵҳϣͬʱϣǻ۵õӻ
Ȼֱӻ˵ȡؼңԪ׻վؼҡ
ᣬʤΪΪܣûûʸõԪ׵
ӻֻΪԪӵһȨ
ܵ⡣
ҲǣԪ֮⣬ûκʸ鿴͵ȡĵ⡣
ֻҪܰǻ۵ĵŽȥͿԸǡ
˳ϲ鵽ǼҵҲ֡
-

667 

Ҫ󲢲֣Ԫ״Ӧˡ
Ҳ˵һ˴ϴʼ˺Ԫദһģʽ
ԪΪһҵ䣬ȻǲϲжԼƿ֮ģֻκڰһĹƣû취ϲ֡
ġ֮ЭҲһֱȻ˵ٷ֮ʮŵҳˣٷ֮һ
ڰȹ̣Ԫ׾ͱȻҪһЩ
ϴȺӣԼļӵбϣԪܻðٷ֮һٵҳϣ˵һãֶΪ
ϴ֮󣬻Ԫ׻𲽿ʼһ㽫֮ǰġĬı䡣
ʱǻˣԪ׵һû취ȥˡ
Ϊñ˿Ԫ׵ľܵ⣬ϡҲɱǼ˵ȫ
Ԫһơ
ɴˣԪеĵλı䣬һЩġ
ϴֲѷ졣
ûģԪվɼƻɹǧĽ֣ǣԪ׶ϴΣҲ˵ǵͷˡ
ôôɣǰһ̲ŰϷŽܵ⣬ǻۺһˣ
᲻ϴļıԪڲ壿
ɣǾͨ
û֤ݣҲҪԷһ
ؼһΣա
ǻ۲
෴ģǻۻţԪ׾ͻٷ֮һٵҳϡ
ҲȫδһԪ׶˽䱸ǻҲȫв
Ͼǻûˡ
˵һ
κ飬ҪǵףвҪ
ȻЩͷֻϴʯ
Ů˵·ЩϵݺĿ֮ǰܻ
ϴֻػش
Щ飬ûҪ֪
ɫһû뵽Էܾôɴϡ
ϴһֻֻۣǿ㣬һᣬԸӣͲҪʣԸ⣬˶ϡ
һҭ
ƽʱ˶˵öɣΪĺӣҲȥ
˵ٲڡ
ٴ֡
졣
һϴûԥȥ
֮ĹϵǶ
ϴʼؼĸĻع飬С
û֪ؼĸʲôֻǵؼҶүʱΪʿĴţдؼĸա
͸Ԫ׵ìܣ
Ҫ
ΪԪףǸ⣬û֪ӽǻۡ
̼ȻԼĺȻҲԼĺǡ
ӱգ̵ĵߡ
ҪգҺؼĸͱȻҪա
ԪҲע⵽ԼµŸԼϲһ¾ע⵽ϴҲ˵һڻ
Ͼһʧ
ټϣ˭ʸԪԼģԸõԪ׻̵ᷢϵĲһ¡
ǣ̳ɹڲԪ׵Ƥӵ¡
һмƻƿصУؼĸһûãϴ;ֿ̽ʧˡ
ȷھˡ
Ȼľϴ̶Զ˫Ӯġ
Ψһ⡣
ҹ
м˵ˡ
Ϊ˱ҹ£ϴһѰҹͽ˼̳˵ķʽѵ
ûȷΣȫǰҷҹ
ΪҹΨһһ֪࣬û취ڵˡ
ԣһнϴڿɿʱҹʱֹͣħѵ
ֻǵٳֵʱѾ˷ˡ
Ϊʲôиλã
ؼĸ
ңİְ־ȻǸŮ裿
Сҹܲˡ
ѱ˵Լˣȴĳ裬費ˣ
ʵκǰ˱
ϴô˵ҹȥԼİְ֡
Сǻ۵Ľ̵ҹϴĳһѾĵףٹ̡
ǶϴΣȴûн̵˵֡
ֻǣҹ𽥻òһСӡʼƴѵûûҹ˳ѪҲԼҧ֣һۡ֡
ϴҲܣϴ֮Ҳûǣҹ֡
̶ΣϾС󡭡ȴƺЩˡ
Ŭȥı⸸֮Ĺϵֻͽ͡
ҹһ
ŮʿһʼνģϾҹ飬ҲһŮ൱
˵͵þԶ֮
߾ܵȥֲȥŬݺһĸ׵Ľɫ
ǵģһʼֻͣڰݡ
-

668 ȴ

ֱҵĳڸܵĸӵķ̳ʼϲҹҹӵһĳɳ
ҹ죬ٺޣҲվǸӣԼͻȻãк棬Ǹ۵СޣҲ᲻Ծȥ۰
ҹһ־ѭС
СǻŮ˵ĺӣӦ
ĺСһÿɰһˣÿÿޣ۵òˡ
ŮǻŮˣССá
˵ϴһ£Լǰ˸նЦЦ
ǵСʱǶʱʱǾΪھᵱС
նǵá
СʱǺҹģʱܺãеʱ򣬰ѵҲһ㶼
Ϊ׼Լ׸ƢնŻôá
ΪűҪãҪһ硣
նҲˣ׵ת䣬ų׾졣
һ˶㵽԰Ľޣֻиҵ
Ǹ˺ܾãŴ磬Сʣ
磬㲻뿪ҵǰɣ
Ǹʱ򣬸뵽Լ
ʧȥԼĸ׵ʱҲǸʱҲϣһվԼߣҲԺ޹˼ɵ˵Ǿ䡰㲻뿪ҵǰɡ
նǵã統ʱصͷ
ֻǾѵնѾûʲôȫˡ
ȻӦˣҲһ뿪Լأ
նٵƤ£ʼŬѧϰһУʼԼ㣬ѧʲôҲҪѧֻΪԺԸõЭ磬Ͳᶪ
ǸʱնСȴѾ֪⿿޷ס˭ֻӵ벻Լʵڵġ
ն˵ҪлţܻǸŵĹӸ硣
Ҳҹŵĵط
ͨˣȫȫõʱãҲûͯ꣬ҲҲûǰйǰܵĽԡ
ն񣬳ϴЦЦ
Ӧõġ
£Щ绹ôѾ֪ˡ
ϴ죬˵ʲôջǱ졣
ˣѾӵ˰ˣСҹЩ˼α˵ͽգ
ɣãͦá
»û꣬ϴ˵ȥ
ҲΪŮʿҹڿʼŮˣǸµСҲԽԽϲ
ǰ˵ΪһЩԭϴǻ۷ָأϴǺټǻ۵ģȻǺټӡ
ҹӤʱʲôӣϴһӡûС
С˰ģ߳ƵһҲ⡣
ϴÿÿӣһţټҲȷ֣ؼұþݻꡣ
ݻ֪ģֵýύǾƲԷġ
ϴʼ棬ǿʼȥ˽̵Ůˡ
˽⣬Խݣ޿԰Ρ
û׼׵ʱͻȻҪ뿪һʱ䣬ϣæչССҡ
ǸʱûҪȥ͸̸ܾ
û뵽Ůˣһ߾ꡣ
ÿ춼˼ĥ
֪Ů˲֪߽裬ƽʱôע⣬һ˺ʹ顣
ÿһ춼κʧ
Ƕδԣһ̻
ʧǶڹȥԣڣûл
Ǹʱϴ֪飬һʲôĸо
ʴ׶ģȴָ֮¡
һһﶬ߹ϴʹݱΪ
һΪ̲ٻ
˵׷ɱ֪ĸطѾ
һ뵽ֿܣͺԼ֮ǰųɡ
¶ģЩ˽һУҲڡ˵ȴȫ޲ߡ
ǸŮһƣվǰʱ򣬾޴ľȺͿϲûǣûӦѾһȥ§סԾȥ
ԸоĽӲǾҵ
ķӦڽϴһ㻽ѣȴڡ
ĵȴ˽һΣ
ſȴǸļ
ǸʱȻǾܾġ
ĵסűˣ֪
ϴţ
Ϊ֮ԼΪңע޷룬ʱ˺ͣչҵ׷
ϴǸʱ˧геķϣһĳ谮ĺŮֵܵס
ڻˡ
ȻϴΪ
룬ˡ
ûݹ
-

669 Ӧ

ֻǿͰ͵׷ǷؼҵĶ飬ûа취ܾεЭ
Ȼϴ˵Ҳͬ⡣
֪ĸĪŮܹоóŮʿǺܰϴġ
ϴЦһҡͷ
ңС裬ҪαװûܹơˣҲˣԺɡģССҲ˺ģпҲԶ
֡
ն죬Ҫ˵ʲôȴϴִϡ
ĲȰˣѾȷϹˣ˵ٶ࣬Ҳı䲻ǿӲġ
ȷϣ
նԣʲôȷϣ
ϴϵЦԽɬô΢ôĲҳն֪˵նġ
뿴⺢Ӱʱ˷档
ʹ裬Һĵ׵Ǹˣ˭
ϴ˵һ£ɤеƣҲЩ
նܴ⻰һ˲ϴԼ˺ֱ΢ľء
ɴӣֱţ
㡭
նһڣϴƺͻȻһԼضĻ͸ż־źͼУ
ôǱĴѾ˵˰ɣԣңˣǿŤĹϲ𣬿ЦҾȻ˶ʮ׹
նҲ֪˵ʲôˡ
벻ףŮʿΪʲôôͿ
벻ףΪʲôôȥˣŮʿΪϴССˣΪʲôǸˡ
ʲôֵģ
նۣ龡Ǳݡ
ƺΪң֧顣
ǿն뷨ϴԴ
ⲻĴֻ˵һֱŵһʱըֻ㲻СĴ˶ѡһֱ˵㲻ȥûУ㣬ҲǱˣ£𡣡
˵ţϴֿԶƣ֮ɫԣ
Щ㣬Ȩ֪һ֮⣬Ҳ֪˼ûϵҪκε︺Ҫĺңȥ׷ѰԼңǾ仰ְϣҸ
˵꣬ϴڴߣһ˲䣬ʮꡣ
촽ڶƺʲôնûйԺǰĶ䣬ֻ֡
Ӧ
նؿǰѾԲϵĸףλز
ʵϴ󵱳ѡŮʿһҲǳ˾޴︺İɣ
ϾǻʲôûΪһУȴ˱ˡ
˵ʲô˹ţŵӦ߳ӵµЩƨ
ûй־ˣ֪Ƿݸжء
֮ǰжŮȺͥҸԽڲصĵǷΣƭƭԼСҹ񶼹úܺãۿĿˡ
񣬵һڸǵĶݻ٣ӺڲصĶȫƿһ࣬ӶӲ
ʶѭһˣվҪһζ
ն֪һΣΪˡ
ε飬ⲻŮʿϡ
ϴͬռ˺ܴ󲿷Ρ
Ůʿסһˣϴסһء
˵ĽᣬֻҪһ޷򿪣Ƕû취һ
ϴĽҪ⿪ƱҪŮʿ
ŮʿĵǸᡭ
޽⡣
Ǹˣ̫߲ˡ
Ҳ޷ġ
ŮʿĽⲻҪͷȥϴǼֱһ
նȭգɤɬظϴһϢ
֣ȥռҸӣþͻ̻Ӣ
ϴϵıûʲô仯û֮У˵ǲ⡣
նϴµȻս
˵ôѣʶķӦʵġ
ն̾һϧƺʲôı䲻ˡ
ı䲻ŮʿӢľģı䲻ϴȻȴڰе顣
նת֣㱣أҡŬҸġ
ΣٶԺۡ
κɡ
Ȼն߳ûͣ
Ϊϴ󿪿
ң֪ĵ׵Ǹ˭Բԣܲܡң
նס˽Ų
ϴȻʣͱȻǲµ֪˵ġ
Ҳǣ֪ӦûΪϴƽϾϴ׵ˡ
ȻûУͱȻ֪һЩ顣
ûΪƽΪȷ㡣
նȫԭأҲǣҲǡ
ƭϴ䡭ϴѾƲµŵǰ¡
սã׻ϴЭ
վǲԼŮΪѡ
˵͡
ϴ⻰һأնԥ졣
֣ȸңҪʲô
նǲ˵˵ϴɵ
Ǹˣ˭á
-

670 

ϴû˿ı仯ֻϢŨҡ
ֻ֪Ҿһˡ
˵ףΪһʮ궼δõԼҪģվǲĵġ
ն˱ۣ֣ܴӦң֪Ǹ˭ҲԲᶯҾ͸㡣
ϴƺЦһֻ̫ᣬҲȷȴܹܵϴͻȻӿȻ
ģΪǸףҲᡭ
֣ҲǸ˼ֻҰ֣˵㲻ҪΪǸˡá
նϴ˵ͼشϣʲô
ϴĻȴһһվֱȻͷɴ۾ضҡ
˵Ǹˣ
ϣܶˡ
ǻǿɬЦݣ۾û
ǣûǡǸˡ
ϴһΣŴزǿסΣ۽ͻȻᡣ
ҡķڷ
ǸˣֹһΣЩһЩشߣǿ
ϴˣǸΪһ
òԩ
̰ˣ벻ۡ
նЩǵۿϴϴذ˰֣ʾԼû¡
ģҲ᷸ɵCҪ֪οҲܰ㱩¶
ϴɵ̵ΪʲôƬôΪʲôôأй˿λ˵ѣƫƫ̻ôʹ޹˼ҡ
̵׷ɱ˭µѾ
ɺ޵ǣµڣ̶һҪɱˣ
Ǹ˼Ȼ֣Ȼǲκεǣұ¶Σգ
ԼĹŮϴ󲻻Ϊһ֮˽ȥκ£䡭ԼŮܵ˺
նҲᣬһŵ
лл֡
ϴû˵ʲô˻֣ʾһ˾һ
նûжҪȥҹԺŮʿռҸӼ¡
ŵʱ򿴵ҹնһᣬЩҪ
ǰһθҹһӵҹסеǸͷ
㡭ǲǡ
նϣ
磬չ˺ϴ󡣡
˵꣬նſҹֺһת뿪
ҹȴ첽ߵնǰ
ʲôˣ
նҡͷʾҹʣȻƹҹ뿪ˡ
һΣҹվԭû
̫˽նˣ˵û˿˿졣
ҹתͷնʱϵģϴİ칫Ҵţ룬˽ȥ

صԢңԺ۵ʱͻȻ֮Щ鸴ӡ
죬ǻĽӣϳʱڻϲϲ׼һδ֡
ȴͻȻãһж˷ˡ
ԺۿңԵظоüۼƣһֺܲõԤС
ûбֳǳ¶һĳЦݣ

Ҳ֪ΪʲôԺʲôû˵ʲôûʣͻȻᡣ
ԺͱҸǰӵ뻳У壺
ôˣţ
ֻҡͷȴͣͣع䡣
Ժǲ֪룬ͬʱĵҲһǿĲпʼɢ
ҵļ򣬽סߡ
ңңޣңʲô£
һû˵
Ժ۵һҲһֱߡ
ңңһΣ㻹ѡң
֪뷨ǲõģӦȫȫԼŮˣǹԺ۾ǿƲס
ȱȫС
Ӧ˵ڶԴҵһϣԵüûš
⻰㶣漴Ρ
ڹԺ۵ļϲ˲Լᣬһ˫۾
ᣬ˵Ժ㣬ҾͲߣǹԺۣҵļңҪûˡ
Ժͷһ
ǰϲ񣬺䣬ȴȻ侲
ĸסǲǸһЩʲô
߬ȭͷ֪ò˵
һ죬Ѿ֪ǵڼ߬ȭͷˣĵ˿ڽֱ˺ٽٱ˺ػطԭƯһƬѪģ
֮ǰûʲôоʱվڹԺ۸ǰҲ֪ôͻȻ;ˣĵһսʶһ
Ȼ΢ȻӲԺ۵Ķ䡣
ԺüͷңͰأȴԺۼֿһקס
Сģקϸ
һǵȻǹԺ۵Ķ֡
֪㲻ңڹԺ۵ı£Ҳҵһ̯ơ
һ˲䣬ƺӹԺ۵￴ɱ
-

671 ŵ

ӡ
ˡԺۣҡûµġ
Ժû˵ֻקҵ˰ɳϡ
ЩĹԺۣȴԺۺֹ
ҪڸһٶԿ
ҵʱͲҶˡ
˵ôãԺ۵Ӧúõ߰˰ˣֻҪûҽıʱ䣬Ҷһ㲻
ʵԺ۲תȥҽҩ䡣
ϸĸҴ˿ڣֻȫ̲һԣý˺¡
ӵĹԺ۵ģЩ޴ؿϴ
Ժۡ㣬㲻Ҫң֪ˣԺһˡ
Ժۻû˵
ЩˣֶԾһ£ҪڣֱԺۺˣ
𶯣
ֻǵͺȣҲûжҾǱһᣬ̲סֵᡣ
Ҹﰡ
²˵ĹԺۣⲻ֪Ժ۸ҡ
̾˿һϸҩɴãԱ§
°͵ҵͷһ˵Ρ
ʲô
Ҵ˿ֹֹסҲûʲôǾί
ˡ
Ժ˳ְᡣ
ôϧԼһ£㲻᳤ԡ
ƫͷ
ˣͲ֪𣿻ѵ
ֱƾʲôӵŮѣ
ܵҵı꣬ԺΡ
ң㲻ֻһˣһҶڸͬţ˺Լؿӣôģţ
⻰ҵůǲٵ䣬˲䣬ѡһλãСϴ
Բ𡣡
ԺҲ°΢΢˲ͷ
ңҪĲĶԲҪóж
ҳĬãڻͷ
á
ǶԱ˴˵ĳŵ
Ժ۷ʲôԼˡ
Ϊδֻһս
Ժһ
Ҽô֣صʱ̣ȻӦˣԺͱȻ
ȻˣҪٷ֮ٵԼˣǺѵģֻҪܽ߾ȫȥԼԺ۾Ѿˡ
ڣܸңʲô𣿡
óһϵȫȻͬм䣬һһЩ¡
Ů˲ӣԲ¶ôԡ
Ȼгɵġ
ԥʱ򣬲Ծ߬ġ
ֲֻŰãзŶԹԺ۵ĳŵָֻ顣
СӲԺ۵Ļ۽𾦡
ܿóھᡣ
ҪҪ˵ġ
Ժ۾ٴοڵ
ң˿ʲô㲻˿Ĺ˼ɣǰµˣҪΪΪۣۺʱ֡
̧ͷؿԼǰˣһ˸˵
ǰˣܿһǷǺڰס
䣬ĺƺ֮⣬ȴڷ֮Уκθţ˼ͨ͸µˡ
Ȼͨ͸ҲԴڣ˿֮ûжٸ顣
̲ס룬еʱɹԺ۲ô
ΪЩȥʮʹ͹¼Żġ
ȻɴŬȥס˵
ž˼ʱ䣬һϻȥ֮ľһ˵˳
˵֮Ҿãƺ˲١
Ȼϴ˵һиûϵô浱Լûϵ
еһѹͷģ˿˵˳һйڣһ˰ԼһֵܺùԼǶԱš
ԺţȴԽüͷԽֱ˵꣬ü䶼ܼüֻˡ
̧ôָΪԺ۸ƽü塣
ôˣ
Ժ۵ͷңһ²̽
㲻ãƺ⣿
ţʲô⣿
Ժ۵ĻҲͷһ
ԺоҪЩܴһʱпһ档
˿Ժ⻰ҲЩ
¹ԺǴó۸
Ůʿƭġ
ҺƭƭˣǱƭ
֮ǰԴ˿̬ϻܿó
ƭԼ׵ʱ򡭡ܾ͸ӵؽܲˡ
ŮʿҵǶһֱһֱڣҲԵΪңûн¶ıҪ
ǵһжƿ֮ŮʿҪƭǾ̫˵ȥˡ
䣬µǣŮʿƭǴŽĺתƵϣɴ˱͹Ժ۷֡
ҲϣҲԸŮʿôһֶεˡ
-

672 

ҵĽţԺ۰Եſڵ
룬˵ָǣҺ͸죬˿˵ֶĻ˷ɢԲܻпеȥ׷ɱĸס
һ㶡
԰
˿ôֺ֣αϴǰ
Ҫ֪Ϊ˧ҪǷġ
ϾȨһЮƣCΣյС
򲻵ѣǲ˵ġ
Ҿҡҡͷ
ԺۣɱŮʿǸָɵģ˿ֻĽٻضû취
˵ʲô飬ҹǰҪò
ָǸµģ¹˿ΣڵϦ˿Ҳ˵ǲᣬΥǸ˵ΪǰȥԼ˽¡
Ժȴҡҡͷ
㲻˽˿Ǹ˵Ĺϵ漰˼ҵ£Ǹ˶൱صġ
֮⣬Ǹ˲ֻ̫Լι˼ľء
ٿȻ̧ŹԺ۵͸һӷѽ⣺
ƺǸۺܸߣ
Ժһҭ
ɷϣǸ˵۵ȷܸߡ
ϾСʱļǸ˾һܳݵ塣
϶ʧ飬ϿֲʧػȣҪǣ۰
֮󣬹˿ݶÿԪ׶Դ̬ȣûб
ֳݸΪ츣ŰգCۿɼٶǿʢڷչ
Ժ۾ã˭ȥΨǸûС
ǧ
Ȼ֮ǰԴǣǲʱԺۻѡ˼Ĭ
Ϊҳܡ
Ժһƻһγɡ
ңתƻ
벻ŪϴŮʿ֮ǰʲô
ŹԺɲĺ۾һ
а취
Ժıӡ
Ҳ취ֻϣ
˵
ŮʿǱǲָˣŮʿԲ飬ҲȥҿŮʿ˰̡
Ժ˵а취ĺܺ档
Ůʿ϶׷ɱģǹ˿ôΪ꣬˿µˣǻ۵ʬ塭
Ժ۶˶٣͸ζ
ӣ˲˼
˵ȥʹ˿Ҫǻۣ
Ժʳָ΢飬ǽߵһҵŶ

ݾ˭ϱϾؼҵˣҪ͹Ժ۽飬ͱȻҪõؼ˵Ͽɡ
Ůʿ˵£Ҫֹݺ͹˿ͬ⡣
£˿ҪǻȥҲѾô꣬һǻ۵֮ҲԲϴŮʿһ׮£˿ûɾܾ
ֻҪ˿˵ô£Һ͹Ժ۾ٸʵס
²ǹ˿ģϾͻԴǡ
һ˧׶ټϹ˿ǵĵ֮һкλĹϵ
οȨûȫɹԺ۽ӣҲ˵ôڹ˿ߵľɲûôܶ϶ȹԺۻȥҪöࡣ
Ժ۵취˵Ǻ
۴ĸǶȣǶܹӵһЩõϢ
죬ĵñŹԺ۾͸һǡ
ҵķ緶
Ժۣ
ͿǵӴԼʲôë
ǣǺõġ
Ժҵε
ô˵ⶼδĸˣܸĽᣬҲ㡭áˡ顣
󼸸֣Ժ۵ҪüأƵġ
ҳ˳ǣ
˵õĲ׼ȥĺʷ𣿡
ˣʱ޿̲Ǹ˶ٴ¡
ԺüҴӦ𣿡
±ƣ
ԲۣûӦ
ԺϸѰ䣬ãŭĿŹԺۣ
ˣң
ʱǸⱻԺ۹תˣ
ˣ߻ף
ԺʧЦͬʱĵֲɷ
ʻң֤Ӧûˡ
ִһһû˵ɫ
ŮʿҪ㰲ţҪռҸӼ档
˵⻰ʱԵȥ
Ժʲôˣ᲻֪ʲô𷽲Ҹ龭Ժ۾Ѿµ߰˰ˡ
ģ᲻ġ
ҾǹԺڰοؿĻûнӻ
Ժ̾˿
ƭ㣬ģŮʿһġ
ʶԺƺûڸЦ̧ͷ
Ϊʲôô϶
ûǴĻԺ۶ûмŮʿɣ
ôڸúŮҪ˽һ
-

673 

Ժֵ̾һһ߰˳ķ˿һε
ңȻûмŮʿǴ㣬ԼϴĿУѾԴƴճ˵Ըص㡣
ϻۣҼǿΪ㣬踺ô꣬Ҳţ÷һCڣοܵܡ
ôĸףҪǧټ㣬Ҷһֱ۰мӣûɵϴϴʲôû£ҪСС಻ܡ
񣬴ֻǼĸ׵Ĳ飬Լĸ飬ϴֿһʱ䣬ñ˴侲һ¶ѡ
Խ۵׵ĹâԽ
Ժ˵úܶԡ
ŮʿеʱӲʵ˭Ҫظ顣
ظ飬Ǹˣôôꣿ
˽ãǸŮʿ˵ڰ˵
ʱִ
ۻ˭Լʲôû±׷ɱǻĴͲĵġ
ò𣬲ĵò磽⣬ݸͻʱĵۻõջۣΪִ
ӵµµˣµΣֻҪִ⣬Զ߲
ϴʳǸʱʵǰ벻ǰ͸⡣
ǰִײ
һᣬһŲ£Ůʿûϴ𸴵ԭ
ֻǸ£ǵԹ塣
ľ£ϴ˲޿ɺǡ
ŮʿҲΪԼĵľĻźš
ĻԼô궼Ǹ˺ԼˣĻڿʼԼǸĺĻŮˣͬʱҲţڹϴôĺǻͳ谮ڡ
ճССࡣ
Ժۿúͨ͸硣
ãŮʿŶû
⣬Ժ´Ҳǲܸġ
⣬˵׼һȡ˵״һȡԼ
ܶ˶˵ʹʹʵֻ˵ɡ
ʹʹó־ãȴ˿˿Ƶļ尾ۣȴ
ʹȴ˲˺ѷΣݣȴԳܡ
οκζһϡ˭ʹϢһ۶ûأ
ԣصC쵶նȴһУŮʿԸӢһͷڹ꣬ÿ尾ôл䣬˼Լ֧š
׹Ժ۵˼Ŀְȥ
ҵûӰã̧ԺһĨᶨЦݣ
ΣҶţŮʿǣңϴ󣬴磬СС࣬
ϴûţܾŮʿؼңͷβֻڱҿɲôá
Һҹ˧һ𳤴Ůʿҹ˧۰Բ١
ҹ˧翪ʼؼҵ֮ÿֻҪ΢ؼ㣬Ůʿ۵öʲôƵġ
ֻΪ˱ЩȫûбҪ
˵еˣ̶½ûʧʧȥԼ۾Ͷ䣬ɴʧȥж
ͻȻֱ˹Ժۡ
Ժۣ׼ҶİҲԺҲӡ
ȻŮʿҪԼǺѵġ
˵ġӡָƵƵԭమһ
ֵ̫ˡ
ԺۿǰŽε˫͸Ų͵ǵһһ٣سŵ
ᣬһᡣ
ϴ󣬷ѾɹһˣʹԼ
ҲŹŮˣߣҲð˰ߡ
õԼҪĻشЦúܿġ
Ժ۱Цջۣ̲סͷȥ
ϵ㹻ůġ

ڶ磬ҾȥؼҴլŮʿ
Ůʿ۵׶ڣǲѪ˿һһû˯
ۣȴ޿κΡ
ڣŮʿݻϵãָ߳ĻױҲѧƤëȻܸͷ棬Ҫ󲿷ֵ㲣ûġ
ϾҪǷֱĸ磬ŮʿϣԼЩòá
úܺá
ԼǸõˡ
ĵص㣬ǹԺ۸ռҸʱŵס
Ժ˽Ԩȥˣ˳㽫Ŀĵء
ȻǹԺ۲ȥҪϹ˿ûȫе˿ӵݻŮʿܴ̼
ôûĸҲˣһʱ
ռҸӵĹԢſڣŮʿͻȻվſڽŲҶ
սŮʿ֣ظʹ
ܵŮİοŮʿǿЦЦһǰ
֣塣
żһ˯˲ͱˣһֱűһ
ĸӺĸŮ˲˸档
-

674 ž

ĸ޶Ծҡ
ԶŮʿ൱ļ
Ƕֺð˵
ԶһסŮʿһˣʵ
ùãҺ㡭
ŮʿҲۿеŨˮΣһει䡣
ԶˣҲˣ˧˺ö࣬ùöϲˡ
Ʋסʳ
١
١
Υְ
Ѿʮûˡ
Ůʿһ˲Ļ㱺ͺͻַſԶתס⣺
硭
ʱʮ꣬ٴϡ
رסǰ˲֣һʱݺᡣ
ûԭû
ŮʿӢʱ֪Լҳţ׺͸綼ˡ
˿ĻŮʿбӯδεع䡣
磬Բ𣬶Բ𡭡
ʱﻹƽôࣿ
û¾ͺãû¾ͺá
ҿ˿ǰļˣɫûʲô仯
Ůʿ֮кôûȻȽϴ
ǰˣ˵ȴȫİġ
֮ǰȫ֪˵ĴڣҪͻȻݸѪžʹ顭
ѶȻе
ȻվſҲ̫ʺ˵ƫƫǰûһʶһ㣬ֻڴ˷θա
裬˾ˣȽȥ˵ɡ
ҽһ˾ˣΪ֣Ҳû˿뷨ȴͻȻжӿ
ӣ㣬ʲô
ң
ԭӾ̨еĻԴ
Ҳǰģֻһ
˾ˡ
ŮʿҲæ˲ᣬܵ
磬Ůҡ
⺬ͷ
ããʱ찡һΣҵŮôˡ
ң
ǡϤ̨ʺϤ·
ԣ˾ˣȽȥ˵ɡ
վſڵĸо̫ˡ
ŷӦæһԲ˲ӣҶ°ԺͿˣ
ҷŮʿߣԨȴûиȥֻ
ٷˣҾͲһˣүǱ߻Ҫ
ҵͷԨת뿪
ݣһڵĳ裬֪ռҸӶסĽֻǵסԴ
֣Լ裬һĹԢִͬС죬ԢûйװΣԼκɫĶ
ȻҲ⣬Ͼֻǵʱŵ㣬Ǳĵط˭˼ڴ档
ºͻȻԣ֪˵ʲô
ԶԵóĬִ٣ҳֿʼûô
Ůʿһƺֶַߣҵ
ң硣
̧Զӣĳֵ͸Ź˵ЦЦ
á
Զ˳ǣЦǿúá
ԶķӦŮʿЩãȻôоӲ̵ӣ
ôˣ
Զƫͷ˵
Լ֮ǰԼøˣһĶˣ
ôô˵ôԼĹù֪
Զ˵ŮʿֽɻĿͶ⡣
Զôǣ
ҲЩΣҪ˵ͱҴ˻ͷ
Ǿ֮ǰҹùãΪϴ˶˼ɡ
ΪʲôҪ˵
ϻһŮʿ֪ΪԺۻ˱磬ŮʿָҪôԹԺء
Ҵ˿ֻңԼʱֵʱûԶ̫ݣȻЩ˺Ůʿ׷ףһмܵס
ŮͲǺ⣬ͷӡԽԽ⣬һҪҪˣ
ôһ룬ˡ
飬ôôѣ
ҵȻȴҲЩ˵ͻأ
ȻͻأǶ˵ģŮʿ
˯߲Ӱ̣仰ǿЦġ
һû˯õŮʿ˿ȫûҵСĻˣһЦ˳οԶ
̫ûϴ˺ģùúܿģԶùûôᡣ
ҵȻлɵģŮʿڸԶ㰵ɻͶ
ҳʹ˸ɫʾҪ˵Ȼص˵ͷ
ǳʲôɲ˵ŮϺĵһҪ󣬲ܲӦ
ָԶʹɫʾϵŮʿٸʵס
Զĺۣ밲һôôѣ
ȻҲϵġ
ȻˣǸˡ
ϾǼĶӣûеܵҲûãͻȻָģɣ
ԶùԶģ
׵һ仰һ֪Ǻ˵ŮʿǺۿ
-

675 ȥ

ĸһ˺ܶࡣ
Ȼ£ģ
Զ˲ЩĴĸշٵĲ飬ֽεC֮С
Ůʿ궼ǾΣԼĸײأԼȴһ֪ŮʿѾ
Ůʿߣó
ûн׷ɱûнΪʲôͻȻӢΪʲôӢֻ
ֻ˵CʶϴңոһյĳϦദУǸˣǰָյһӡ
Ҳ֪ŮʿΪڳǱ˭û˵
һ㣬һǱȽοģŮʿ̸ϴʱҸĹǺԵġ
Ůʿϴӹɡ
ҲһζţŮʿԲľʹ˹Ӣٲ
֪꣬ϵǸˣⱲӶûпһ£ȻȻCҪҵԷ˵ϴû׷
ǲЩ𣬵û˵Ҳó˺ܶණ
ɣûϵúþͿˡ
úܼ򵥡
С赽ã᲻Կࡣ
ûãŮʿȲ˻Ӣ¡
ʾһ׼ʱߣǲ֪ŮʿûʲôҪġ
ϾŮʿӣӤʺϳ;棬Ůʿ÷Լĺ
Ůʿû˵ʲôֻЦűʾڣչ˵úܺá
ֿңΪӢ˵ŮΣûȥġ
游ټ֪ܼĸ
ŮʿҲһԣεҡ
֪Ůʿϣܸߡ
գȴҡҡͷ
ȥʵǡ߲
ؼҵûȫǸĻѲţնһͻȻʧԷƱسûȫ׼ؼңؼĿǰ״̬ܲмܵסĺ˵
䣬Էһ߼ʦϴ״̬൱ıȻԷһ֪ѱöԷ˿ӡ
ƾһ㣬նܸŮʿ뿪
οһ뿪ŮʿCˡ
ֻһĿܣҶðա
ûܼţźԶߣͨҲԡ
ԭŮʿҲǷĲؼңûٶ
磬ŮʿԶ⣬ǰŵֱ뿪ˡ
ֱһ̣˵Ŀ䡣
һΣŮʿֱ
СʱǴηֱ㣬ϾǻһСҲױתע
տʼʱܻΪû壬˼졣
ûãϴţһСȰο飬ССҺܿͽԼĸԺ
Ůʿû뿪
ķֱҲҽȦ֮ΪҵҲΪ˲ɣһؼҵʱ伫١
ʱĸŮڵ۶㲻÷ֱ
ȡʱһ뿪һʱ䣬ʱ֪ԼʲôʱģǰŮʿԼĵǡ
ûһΣһһδžۣܸһңңڵĴ
ػصԢԺһյϢҲµҵķӦûж˵Щοķϻֻ۵ؽ§뻳С
飬õİο
Ȼο鰲οԺҲҪ˵ġ
ҵһ£ȻɫظǼƻĽչ
ң˿ϣ˵û׷ɱŮʿλܣǸʱһֻŽعڣõԪ׵ĳȫԲܻ顣
Ľ˵ҵ֮⣬ϾĿУڹ˿λеէһЩ㶡
ȷûƭ㣿
һЩţǹ˿ģŮʿôôƶ
Ժȴܿ϶ҡҡͷ
죬ȥҵݵ棬ܶѣԲѣʱķӦƭ
һʼڹԺ۵ĳ֣˿ЩͷԣԺ۶û˵ǻ˿һ±ơ
Ժ۵͸񾭲һ
Ѿ̶֪ǻۻţǾôʵֵģǻȥЩĵ鵱С
ԼûأԼӶû˵ҪˣĶԺ۱ǻ۳ȥ
䵱ʱԺǵݵ˵⻰ͰݲźϺûã黹ֻǴӺڻĹɶΣԺۻʱ򣬰ݿƺŵӣ
ݲؽһ
գؽܲϴ𣿣
ޣûвؽ뷨𣿣
-

676 Ҫ

˿ðѹԺ۳һ٣Ժȴؼһ䣬ʮǰ̺˴ǾŮʬ̣ǻۡ
˿ˡ
ܴ̻һŮʬ̣
ôŹԺ⻰˼˴̵ʬһ
ʲôЦ
ݶüŹԺ۵͸ɡ
ʮǰһ죬ݼǵرһ˿ʲôһ
Ǹʱ򣬹Ժۺ͹屻ץ˽ͷö˴֣Ҳֻ̻ʬѣûʲôŮʬ
ݵǱȹ˿Ҫ侲һģʹԺ۾ôһ¡
Ժ۰һ˵˿öһӡ
ָ췢ûҪ飬Ҫ֪˭˹һҪʬΡ
ԺۿǺ͹İѧ˺ܳһʱѧģһ˾װĻʵ¶Ļ۽𾦣ܿһ
ݶҡͷʾ˿ûѡ
ԺҲûٶ̸ֻǸ߹˿úò飬κνչҪõͬϢת뿪ˡ
ԺţԹ˿İЧʣһֵ顣
˵ҪŪһУΪԼϴɣ˵һһȵԪ׷ᣬһ¾ͽ
ʱԪ׻عƱҪԪһĽ
Щ˿
˰̫ѨɫЩƣ
ڣЩͿˡ
ŮʿCز죬ʶӦֻй˿Ŷԡ
ˣ˭ҪɱŮʿܼ޻˿
벻»ǰüĿҲģ˿Լȥ飬ò
ؼߵ飬һ첻Ǹ˾һû취и
ҪٷɢȥЩûа취ˡ
뵽ҶڹԺ۵̾
Ժۣ㡣
ԺҵԴǳΡ
˵Щʲôһ˵ңΪңŮʿһӣԶҲЩ
ҡҡԼСԴϣᣬһҪлл㣬㣬ռҸδҵŮʿŮʿܻĴκźعһӡ
Ժ۽رңû˵
СŮǷǷܲĶ
˿ˣԺջǽߵĻȥ
ûиҵǣĳˣͬһ
ǸĻ͸ˣҪŮʿصˣͬһ
ôôɣ
˼ҳô£ù˿ͷö˿ôĪôһô겻֪
͸İܣҲһӡ
ԴڸǵǸҪɱŮʿĺۼ
㹻޷찡
ǵŮʿˣǸˣⱲӶң⣡
ţԺ۵۵ԹһĨ
ֻ֣©Ǹ׵İѱô궼ûҵ
ŮʿǸ˸ɵģ²ԪҲὫ֮ǧУ
Ժ߬ȭͷ
磬ţһΪ㱨ģ
һǸˣۣ
ҵͷĽǶҲԺ۵ı仯
ԺĿǰûи˵µĴ㡣
Ҫҵ֤ݣǸһٻ١
ڸңݾߣ¸ѹ
ϾǸ˵ݡ̫ˡ

ڶ磬Ժ۾յ˹˿ĵ绰ҸȴΪԺ۶Ȼȥɫ˲ѹ
ţ֪
ֱԺ۹Ҷϵ绰ҲãȻؿ
ôˣʲôˣ
ԺҼ룬ɫ
˿ȥ鵱ȥ̵ЩˣǼֱĻõĽǣȥӢҵ̵ĲصˣزۣתҽԺҲûŶãˡ
ֱĻҲһ꣬Ϊشʧ󣬱ɣ;г˳ȫʬ
ң
ҺðβŷӦ
Ҳ˵޶֤
Ժصص˵ͷ
š
йص˶ˣԺ۾ϻɺϣ
ԺǸ²϶
·Ǹˣ
ֱʱ򣬲ȷȴǴһڶŮʿ
ŮʿΪʲôԶԷĴں
ҵü価ǡ
ڸô죿
Ժҡҡͷ
˿취ϵ˵ļˣ£ǼȻˣȻбڵ׼϶ȱԼļˣ߸Լһ·˿֣ⷽܲѰЩ˿
ҵ˵ͷҲô
ֻǣ֪Ϊʲôֲù˿鵽õϢ
Ǹˣص̫ˡ
-

677 

飬ҰﲻæֻȫȨ˿ȻɹԺתȡ
ֻնױݣ׼ȥ紦еҵ
Ÿ׼ţҡŶԣնֻ
һʾ˲ɫһ䡣
Zҡ
绰ZeroԽ
磬ã߳ˣ
ľնɫܵγˮ
ã֪ˣңһʱϹ
ҵ֪Ժü
ʲô£
ֻͣԺۻ˻֣
СǱ߳ˣҵϹȥ
˵꣬ԢѾϣҵӰʧ
лѳˣ
Ժü
֪ΪʲôƤһֱͣ
ԭΪǹ˿£Ҳ״
ԺЩ
뵽лѣԺѸٴֻһ绰ȥ
Է绰ȻЩ⡣
磿
Ժ۱˴ߣڣ
лѳˣ֪ô𣿡
绰һOO@@ƺԷһƺײʲô
£ôܣһô£˭˵ģ
ɩӣ
绰˲ûгˡ
Ĭ˼룬Էץ
ҿô㵹˵磡
ԺҲܷꡣ
Ҫ֪ôһ绰ʲôɩӶ仰뿪ˣӦúܽϽҸȥ״̬ûлָȥҲﲻæ
пҺȡ
ǹԺĵġ
绰˴Ӧúܿ죬ӱﴫѾڿʼ׼ˡ
оԷҵ绰Ժּһ䡣
ȥն¥Ҫ㣬Σȫش
Ҿն£¥ϳǲ֪ģԺȻҲֹͷ˵
ѶĲһĴ
նӵ֣Ҫ㲻͸Ҫ˵ˡ
¥ϳֻϣû˸ôزźá
磬ģһᾡ
˵꣬¥ϳ͹ҵ˵绰
лסھɽۡЩٴлѻؼҵ¥ϳ֪ġ
Ҳ͵ؼҡ
ʼ벻ףлô¡
ǿлѽţǸһ̶ȣ㣬Ӧûû𴲲ǣôܴɽۡɣ
¥ϳļ٣ļǣǸǿǰȥлѵˡ
ն
ǸŮ˷˵žѣȴԾһϸ϶ŵˡ
¥ϳǺ޼ˡ
ͲǸŮ˻ؼң
һ·۵糸ֻϣȥ̫
һߣնҲѾŬɽۡ
ôһأ
ԭϴΣҺлΪ³ܺ˶ʱѡ
ȻǶлǱߵԵġ
ҾԲԸʧȥôѡ
ο֮ǰŸģмڶлѣģZȥз׷١
ZնĵƣغαװһҪѰǼӦòѡ
Zȷûйն
ZŲ飬֣лѵļУѾߵŵ£һлڵĹ˾ݼơ
һŮˣ
һٵķʽַ֮ǰؼµЩˡ
ʣµһıȷһŮˣһƫ򶫷ףƺżֻѪ׵Ůˡ
ңŮˣлѳ˵⡣
䣬Zero鵽ǸŮ˼䣬
Ϊ˲ݾߣҾZeroȼ״̬һѰʻ߸лЩ顣
Ͼ֪лʲôʱʲôʱϴ
ټϣǰ֮װлκξ
ȻʱһһĴ½
ԺˣŮʿӣ
һԶӿնȫϾ˼лߡ
ȻϾ˼ʱлѳˡ
лѵϢҪŵ𣬵ǽ֣лͻȻú硣
ȻԼѵģǱݻŮʿǿнѵġ
лѰٰ㿹飬ݻ޶ԡ
Zero֮ǰһֱûġ
³Ϊ
Zeroġ
Ȼлݻ緹лѸ׼ʰ꣬ȴͻȻȥ
ݻۼֿ콫˽סֻɫ֣͸һ˵
ZeroǲԼĻþʱݻͻȻӻͳһѵлѵĲ
ZeroʧɫڹԢⲻͣػǲԼ˻þ
ǡӡĶӳZeroӦ죬ѹƣԼû
ǵƣײ˿
ҪҪն绰ʱݻŮʿͻȻ˿ڡ
֪նҲ˭鷳ٶȸϵСʱ֮ڣ֣ⱲӶÿлˡ
-

678 ɽۡ

ZeroֱݻŮʿ˵Ļ
ǿݻӰ㲻ڿЦZeroն绰
Էƺܿ϶ĴڣҲûбֻԭؾصš
ʱһһţĵ۶ϰ߷壬ĳնٶ춼첻
һСʱȥͷϲԿնݻͬʱ̧ʱһ̣նǽǺ͵ǣݻޱ飬ֻ͸⡣
ſǿһ飺
һСʱ
Zeroļȴ޼¡
֪ǶԷڱʹļƲߣҪնǰ
Σն֣Ͳܳ֡
ZeroѹԼ궯ǰ
ʮӺ󣬺ɫͣ˾ɽۡʮ˺űǰ
ݻɲ¶һĨĻȡ
Ŵӳģһϯɫ£ȲˣлѲϵĵûɡ
ϵЦݱúУնеǸݻҲƫ
Сգ
նҲЦţһ
ݽ㣬þò
նǱĵϵʱ۽¶⣬ת˲š
Цǡ
Сôˣ
ն⻰һݻϵı˲ͱˣնǴ˶ĵӡ
Сôˣ㲻֪𣿡
ݽ⻰˵ģҸСѶóһʱûˡ
죡
ݻͻȻͷ˿ʧŴնĻ
նһü
˵ʲô
ݽ㡭ôˣ
˿ûͷնֻȿӦ䡣
ٴοڣ
ݽ㣬лú˵㡭ĵӣһ˵СѾͲˡ
Ȼݻ⻰ûյذ׵ĵлѵƤһ
ţնҪСѲ£͸ߡ
նһӾ
ǻǱŵ΢Ц
ݽ㣬ԼŮвһɵˣ
ݻЦһ£ذԽ
ô㲻һնҪԿ𣿻˵ҵСҲˣȲؼҶٵ󣿡
Բݽ˵óĻ
նüЩǰˣǱ˼ٰġ
ϸһ֪ܡ
С˵Ƥնǲŵġ
ִᣬЩ̫á
߳νҲһЩĻױַΣַԽȫȫһ˵ģ
ַȱǣҪȫαװһѴڵ˵ģʱϸڷ϶޷ٷְٵͬ
ߣΣЩҪҵƵģǺѵġ
ø߹ӰӾϸԴ΢޸һ͡
ֻǶڲϤ˶ԡ
նݻϤ̶ȣ˿ŮлѣαװݻƤӵ»ȥ̫ˡ
οָ߳ĻױݼܴڸŮĻգݼϳݻŮʿҲڶ¯衣
ݻһٰԼ
Ǿ͸ûпܡ
ۿ˿Ǹŵӣʮҵĸˣնûӻ
ݻȻѾȵòͷˣնĿ׺ݣеĵֽһ
ذһӻлѵĲƯľһĿĺߡ
ˡ
նͫ׽û뵽ݻȻܺݵһ
⾿ôһ£
ǰȻݲ롣
ҸߣſСѡ
лΪӵľʹǰ
ûӦʲôϤ
Υɤʶ˲临գٿǰΣʧɫ
裿ʲô裿ſҰ
ݻȻû뵽лѻǰһ£㷴Ӧ˹һסлѣһߵЦ
Ů𶯡򡭡⵶ӣû۾ġ
лѼֱţݻŮʿ˵Ļ
𷽲лæ̧ȥͼǸϤӰ
ն
նлѵ˺ܶ࣬źǿҵİ
Сѣ£ݽ㲻˺ġ
лѻû˵һγɲ
ݻЮлѣսذףۿնɫɭ䡣
㻹˰֣
ƨ
նֱˡ
ûˣ˭Ҳ
˵ţնҲĿͶš
ɫ⣬𽥳һӰǸǡ
¥ϳ
ն߬ȭͷŲµ¥ϳ˭ġ
ֻǡѾϺȵ𣿣
ȸ״óóȻײߣ
նһ
ݻˣһ
նü
ӣݻƺ֪СѺ¥ϳ֮£
-

679 

룬նȻ
ȷлѵԸ񣬲̫ܽЩ˵ݽ㵣ġ
ֻҪݻΪ¥ϳһľС
ն˼תǧؼ䣬ͼ¥ϳŵؿ첽˽
ݰ̣ǣ
ݻȻɫɲǺܺã¥ϳ񣬴͸Ž䱸
¥Сѵģ
¥ֹһ͹лѻؼңڼݻһΣлѸܡ
ţлѵĽǣ
裬ҵ˾¥ܡ
ǣǸŮ˵ֻǸ˾
˿̣ݻƺ¥ϳһ
ںȻʱ
¥ϳѹͷı꣬һڵ
ݰ̣ҸСԼ˽Ҫȥһͻģô
ôϵˣ
Ȼ仰¥ϳû˵´̼ǰ͸Ųݻ
ôʵʱݻѾˡ
鷳¥һˣҰС٣Իˡ
˵ţתն
Сգɿˣ
նü۶һǳЦŲʧȣƺԵǸ۰Լݽ㡣
ݽ˵ʲôСʲôʱƭ㣿
лѾʶ˲Ծڣ֪ݽҪʲôֱԲǺ¡
δεлѵϹ䣬һҡͷ
Ҫնߣ߰
лķӦִ̼ݻݻԭѾЩذٴлѵƤ
Сѣôˮţ
ɭлѶδŮʿϸܵϢ
ʹлѲŵصɴӣݽ
ն۵׻⣬ڲصüãɺƢص
Сѱ˵ʲôߣݽǳȥأ£š
ն⻰ݻһذ׻
նֿݻ
ݽ㣬ѾӦ˸ߣڣԷСô
ݻЦ
㣬ûʸ̸
˵ţݻسΧһۣ½߶նϡ
֪С߰ˣȰǸ˽г
ҪƵ˼
ǣܡ
նɫδ䣬

ݻͲţһذ׼ָлѵĲӣ
Сһ㶼ҪʱˣˣУ
նûб仯
ݽ㣬ѵ˽նӲ׼̣ҵ￪ʼ뿪ȥˣоһֱʱҪٲߣһ͸ˡ
ն˵Լİмƻɤ嵭˵һ޹ؽҪһ㣬˸治˵ľǼ١
⻰ݻˡ
ȷֿ֤ܡ
ңն˽⣬ֿ൱֮ġ
ݻģһõӱȻлѲǰһѸٰһԼĶ䡣
ǸλãӦһö
Ȼݻɫѿȥ
ƭңնҵ˸ңʱûκ뿪ɽۡ
ն⻰ɫ䲻˿ĻңЦһ¡
ݽ㣬ǲ̫СҵˣܰСʱ̱ŶҴ˷֣Ҫܿˣټ򵥲һ£򡭡ȵڲҪ𣿡
ۺˣնǱ漶ġ
̯ƣԲܡ
ݻпʼȻѲ׼ն˵ľǼ١
նԽУƿڣ
ݽ㣬ٲþҵ˾Ϳˣֵ˲ſɶأһͻȻ㱳һӣʱɴˡ
նһ߰ٲûˡ˺޵
ݻȥ˲١
նٺңҪȥˣھͲôȲҪҴߣǸ˽гСѹƻܡ
лѵƤлѾȫˡ
ʹоˣţߵЩȻǴĸ﷢ġ
նһΣȴԵ޶ԡ
ҸҲ䲻ҿԸ㣬ɱлѣҵһҲ߲ŵĻԣ
ݻһεس
ն飬ôһţն˻Ĳڡ
նлѵĽų̶ȣԲܵز޶ԡ
ңпܣնְٵ˵ʱõ
ԣ
ݻȻԡ
ȻΪ˱նˣУݻҪȷһ¡
Сգֳ˴绰ʵĶˣݽ
ò˵ݻ仰Чıնαķʽ
˵绰ԷͲܲ
һˣôأֻҪڸݻͲ˴סԷ
-

680 

ƾ·նỳɣǰˣϤݽ㡣
նͳֻ绰ʱ򣬻ţҵ
磿
նüݻһۣɫ䡣
ţĶˣ
ģѾ֪ͨˣŰСʱܵ
á
ն˵һ֣ͼݻɫѿؽذлѸǰȻһ¡
ݻնԾ˿ڡ
߳˱ʣߵȲżһСʱٹ
磿
绰˺ԶָĴǣնȴϸʵĻᡣ
¡
˵꣬͹Ҷ˵绰
ն̧ݻ
ݽ㣬ڡô
ݻַһԼĶ䣬ڸȷϡ
һ룬Юлѣһš
һˣһ߽ضն
Сգݽ
лҧֻ꣬նͣҡͷ
裬ҪʲôŹŹ
ݻ޶ԡ
նҲֻûҲûظȥ
¥ϳֻվԭأ
ݻ˿ǰһնᣬһ¥ϳĹ˹ء
ݻУ¥ϳĵżȻģնǰԤϵΪ˱նóˣУݻЦЦ
¥ܣˣ鷳Сջһ³ɡ
¥ϳĳԿףնһߣѾԥԿӸ
¥ϳס֮󣬿лһۣջǽԼԿ˳ȥ
ݻЦ͸⡣
ǰ˵ϡ
Сգ鷳ίһµݽ˾
ն΢Цίߡ
ݽ˾Сյң˵ʲôί
˵ţأǰ˳š
ݻл˳Źرգȥ֪鴦
¥ϳվԭأȭͷԽԽ
ǸŮˣͷβһۣ֪Լ﾿Ϊʲô
뵽¥ϳȻһ
ΪʲôʱˡľȻЩ
˦뷨֮¥ϳѾһ绰˹Ժۡ
ȥȻǣᷴնյء
ǰ״Ѿܹˡ

ϣնһ߿һ⽫ͶӾ
ԿлɱݻЮţݻеĵҲһֱûз¹
նעӣݻȻϬ
ͬͶԺӾķʽնӡ
СգˣУ򡭡
ݻذлѲǰȻһ¡
лѾ޲ˣЮԼĸףͬڿһİˡ
նʼתͷؿһĵص
ݽ㣬ֻǺܺ棬˾Ҽס·𣿡
ݻ¶һĨЦҼȻôĿŵߣͲ㱻ҵ
նݻţ
ôŰȸңҪȥʲô𣿡
ݻȴٶˣɤ䵭ȥ
֪ˣרĿɣҿɲһ
նȻЦЦҲ
ݻҲЦˡ
аȥײԡ
ǻڴϢĵ۶ɵնû¿ûдſײҪֻܿԼĳȥײһ
ݻն˵ٷ֮һٵ˽⣬ԸŻ֪ġ
Բ˺޹
ն¶Щζ񣬵û˵רĿ
ݻһ·ָӣ߹հ˹գʻ˵۶һ
նǰıɫ
ݻЮл˳Ȼʾնϡ
նȥûһͽ˱á
նǸɳϣͬһ㣬ˡ
롣

նͻȻ¶һĨζЦ˰ڶͷ֣̹Ȼظк
þò롣
ҲЦˣͬĹʹ壬˿̵룬ɭұ͸˵
ӣþò
лȻû뵽ûûȻ
лѺͷ˿ЮԼݻֿ˿ǸŵˣĲš
һߵлѸǰле𾪺;ţǣҲлѴһк
þòС㣬ţ
룬лİġ
ҡͷҪˣǿס룬Ȼô
ֻ̧ӣૣʣ
㡭Ϊʲô⾿ôһ£
лѾԼ˵綼ȫˡ
ĸףֿˡȻһһİ

ΪʲôӴľʹôʵ
ദʹǱƵҪϢ
ϵı͸ָлѲӴġߡ
ôô³أҼС㶼ˡ
-

681 

ݻ鷴͸ŹµΡ
үҡ
û˵꣬ͱִ̧ϡ
ϴЦ͸⣬Ҳ˿û֡
̱ţһǷĵġ
˵ţתסлѵ°͡
϶СѲԣ̲ˡ
óֲᣬлѵѾʹɫǿûʹֻؿǰϤ
Ķɹնɫȥٲ֮ǰģ
Ȼ˹ʲô¾ͳСѡ
ƫͷնЦһֻɿлѡ
ԼƣͻȻӿһźºڿˡ
üۼЦҲѾȥָն
ȰҰ
ͳҪǰնһ²ӣ˶һۣס˽Ų
뿴նӣȰùԹϣ򡭡
뿴һлѣݻҲϵؽذ׳л
ն˹ǣЦûУǳ
ôʲô𣿻˵˵Ҿͻһ²ӣ㶼᲻
Ȼ˼ȣź˵͸ɱ
ûԥȥͿʼն
նûзһֱϣû뿪
ֱ˿նſ
ڣݽſС𣿡
ɳԱߣһС̨ɫ̨Ϸһµİɫƿƿżֻ޵ĺõ塣
ɫϵıõ岻ԵұѪ
䣬Ǹָоǿҡ
̨ϳһ֧ڱǼᣬܡ
һ룬ŻնЦ
Ϊڻи̸ʸ񣿡
նȥ
ȴֿлǱߣ̴ܶٵЦһ¡
Ǹ÷ſˣһС㲻ԣ̲ССͲˡ
˵ţʾһһԵĺˡ
ǰݻŮʿסͬķʽл
ֱȷлҲ޷ݻջذףһԡ
뿴ݻһۣ
ˣȥϢɡ
ݻлһۣһ˲ĳɣҪ˵ʲôʱ̧ͷһ۾ݻͻȻԼҪ˵ĻԺֻһ뷨
ǾǷӡ
ݻͷ˫ĿͶãȥ
һĻնȷţݽ㱻ˡ
նȫס˵ġ
ʲô
⻰һлҲ̧ͷ롣
еõ壬˭û
ڻ࣬ãһֵ᷸ͼ󣿡
ն⻰ͻȻЦˡ
ѵã֪ԼǸˡ
˺һƬõ廨꣬Լõ׼ȷӽһԵͰȻԳлȥ
лѲ֪ΪʲôͷͻȻӿһɺ⣬ˣκαסá
ͼһлѣһлѸǰŴֱлѵġ
ƬѪĻ꣬һιлѵ
նɢŶ˵ĺɱˣ˿һʬΡ
лһʼΪûӦóѣгİζͻȻȻŤͷ
õ廨걻˺ѣһ뻹УΪлѵŤͷĴ˳䵽գ˳лѵϵĻһĴС
л³İƬ֪꣬ΪʲôͻȻŻ
ӣڶĳˡ
ɫȻ𺣬ҲµĻ꣬һץлѵͷͷǿӡ
ô㲻˵ܰⲻһֱҪõŮ˭𣿣
һָֻն͸һӹĲʡ
лһҪͷƤľʹһҪǿѹŻµĸоһڿڣɤ
Ϊʲôӣ
նһЦ
СѣˣǱӣӦ˵еӡ
תͷüۼû˿𴩵Ļҡ
ӿ֪Ķ٣
׼ȷ˵ǲµĲ١
ն˿ֻش
лѿ˿նֿ˿룬ٴι䡣
ԣǵƭҲҪҷԭôŬҲò𰸵ԭ𣿡
նлѣĺۣȴᶨصͷ
ǡ
ȻѾҿĿЩ޿лٱƭĴ룬˿̽ҿѪܵ࣬ѡ
նĵͷлѳױ
ؿڴ˺ѵʹԼ磬˫Ŀʧâɢ
Ǻ޼ӵлѡ
-

682 ʧ

ۿǰŮˣֿ˿һԱȴ˿Ȳˣ֪뵽ʲôͻȻŤ
Ȼ֣лѵͷˤһ飬ʼն̤ȥ
ƤЬڵذ߶һһ͸Ĥôϡ
նɫؿݼ仯
ôҲҪץҵͷ̫źˣҿûͷץ
ûնķŲûжͣ٣ֱնǰվڣ
֪ݻŮʿΪʲôô
ն΢Ц
㲻˵ڻࣿôǲԼ˻ǲԼǻˣ
նһȦ͡
նò˵ҼĵˣıúҲܻᴧĦġ
˵ͣ
ն
лл佱
һתնǰŵ
Ǻܿϧģ㻹̫һ㡣
㷽ţҹϢ֮ĿǲţȻ㻹룬ң˵ʵ͸ˡ
ڿգΪͲòȥʱ;ȥ˵Ļ׼õļٻǱ㼤ŭ֮˵滰˵á𣿡
ն沿ڳһ˿˿ѡ
Ȼϸ΢벶׽ˡ
˵¶ˡ
ŵ
ǣҪǣЩСĻǶģҿûбԶŪǵȤŶ˵ÿһ仰ʵġ
ݻϵܾʺļƻϧ㲻
Ȼܲµû͸ݻһӣնԼһ㣬ĴݻɽӣҪһΡ
뿴նȥɫ׻һ˿⡣
֪ݻ֮Ҿ͸棬ʼһһĿ
նݰΪ˰ݻߣȻƭȥһûҪٵˣݻΪؼҰǰȴǱϷŪˡ
СС㣬ݻ˵æúչôչ˵أʧ֣ննһһǴķ
նԼͻȻû
ͻȻʧȥ˼
һڸ˵òԣû
ĻһһԺص֮ȥſҪȴ־û˵
նüʱչʱսǵЦڲϵطŴ͸˲а
һѻ
֪ݻѹʧʲ𣿡
ԼŴ˵ǣлѻˣȴˡ
û뵽ǣ⻰һնеɻʹ࣬һ˲ʧˡ
һһָ
״ǵЦݽסɫתΪѿ
ΪʲôݻֲʱҲǵݻһ˹
ĶӣҪֲ൱򵥵ģôÿʵĶ󼸺ûʧ֡
ݻնȴƵƵܴ죬Ϊʲôأ
ңʧͬһϡ
ӵֲǻĳΪһƫִ룬һһʵ˻֮ǰƫִ㣬ÿһԼĽɫ룬Ȼһһһˡ
൱򵥣ĵƿس̶ȣҲѡ
ҪעһǣΪÿһ¶ʵΪֻʵֱģҲ˵˶ԼǶ˵֪ԽŲɡ
;һֻԣǱȽԵĻԣֲͻʧܡ
ΪֻҪһԳ֣˾ͻ֮ǰĻҲлԣǶһʼԼǶ֪Ҳɡ
ɣ˾ͻѣһѣҪٴֲӣͻûпܡ
ΪԷῪʼ䱸
ҪСĸǽ
ΪݻֲʧܣҲᡭ
뵽ɫѿ
նֲҲʧˣҲ˵ҲҪˡ
Ϊʲôʧܣʼ벻ͨ
˵ʲô
лûлУ
ⲻܡ
лѻʵԲ
ݻնȴͬʱѡţ϶ǻ⾿Ϊʲô
һʼĲ²ǣݻնŰٷְٵΣ֪ջ˼㡣
նԼš
һ⡣
̽лѻݻùߣһ⣬һᵽն֣Ƕ̴ӴߵĻѡ
оѧô꣬ĳζţն˵ĵףǲɴҪڣ˭׿̽зֺ
-

683 


뼵ʵÿҪˡ
һǻعնˣֻǽ𾪵ĿͶлѡ
Сѣ㡭㻳ˣ
лԭɢĿҲһ۽նʻҧ촽ƫͷû˵
ķӦԾĬϡ
ն߬ȭͷڶãҲܹš
뿴նϵ飬治ǷŭǼ
һնŽƽ궯˫ۡ
Բ𡭡
лѳô£Ȼ֪
񻹺վնպ޵ú޲ɱԼ
⻰նѾлѶĺġ
üͷ
⾿ôһ£ֲ벻Ӧûʧܵġ
лΪһ֣һԵĵϣ˿ңԵǱѿ
նĵǸʶҡͷû˵ֻڲͣ䡣
Ѿлѽ첻֪ڼˡ
뿴Ÿǰˣӿһ
þʵһԧϷ
նۣע⵽Ĵڡ
Ըоնͬˣ֮ǰƵᣬ˿Ŀȴ൱˵Թޣͺ޲ܽǧе׺ݡ
룺
ΪʲôնķӦ͸֣
뵱Ȼ֪Ϊ֮ǰľܾлѲǣδС
뼸˵һеĸԴҪնס˵᲻ܲ˵ǰһơ
лѵ͵͵նȻڣ
ôô㱾𣿳ϴݻٱˣҲˣ
ʱնӦڶʲô֮ǰİ׺͹İ̽ôá
ֲӣǣǱûҪݡ
һ룬ǺѰγġ
㿴Ժ۱µӣ˶ʮּ꣬һֻأűγͿ֪ﷸ﷽ʽҲΪġ
ǹİҲ˵ֲһʧܣûеڶλᡣ
ҪﵽͬЧַǡ
ϴԡ
ͬغƳ
֮仹ġ
ڣӻᱣԷм䣬ƽʱı죬ֻ˲עʱ򣬴Ӳһ
ϴǡ
ϴʦϴṩµļԺԭ֪µ֪γɲƿشԣͻγһȫµˣ˵˸
ȻȫµˣȻԸγɣϤһ۾ܲϴߵĸı䡣
ҪһЩضѭ򽥽飬һǲ鱻ʹõģΪ¶ڡ
ն뵽ݻĸı䣬֪Ȼֲʧˣѡϴԡ
İ˵ֲΨһҪעǣ˵ѡ
Ҫ˵ѣҲԲñֲһʶƵ֡
նʼ䷽˵ÿһ仰ҲСѻһȥݻʧǺȻġ
ΪݻնлѻС
뵽նһҡ
ص㹻ã¶ţ򡭡ķչֻ±ҪӵĶࡣ
ѡݻϴԡ
ͿԽͣΪʲôݻôƺΪү෴ԼŮлѣȴôݵ֡
룬һݻĺ֪ܶϴơ
ø߼ʦǡ
ն۵׵Ͳм֡ٿҲˡӴʹ۾
նܹĶѾӦǺ붯ְնģȻֵǣȻǿûж֡
³նвϼǿ裬ܾڱС
뿴նͻȻЦ
һƽնӸµؿͬڿһֻϡ
նżңҾϲϴݻٱˣĥˣһһ㣬㣬Ӳġ
նʼ磬һİ˵ʲô̫Ƿ顣
ɫδ䣬˼ƣͻȻһߵǽϣͻȻ
ǾȻһƬ
һǽӰԺľ޴Ļһʼ˻档
ն̧ۿȥһӾסˡ
ǡ
һ֣ĴˣϤס
ײӻƤѪɽС
ն벥ŵǣһΣּɱǸĻ֮˳ȴǸĻ֮˵涼ûţȥĲˣˡըҲûл
ǣƵΪʲô
ǵģնܺЩ˿У
Щݴȴ˫Ŀˣµʱ̣ж˵һ仰
磬ҡ
-

684 Ƶ

ǵʱնȫûʱֻžԼˣҡ̵һһˡ
նǸϴǰҪ͵ǸˣͦõһСӡ
ʱ̾סӣնΪ˾ӣǸҲ̵ˡ
뿪ʱǸıӰĿૡ
磬Ҫҡ
ƵնûлͷĻ涨Ǹ˾۽ǣһᡣ
ģûˡ
ն֪еġ
ֱըˣûһų
նҧŬԼᡣ
֪ļıڻߣƵģӦţҲȥš
ɼƵģҲδ̫ˡ
նۿź죬ƻĵ
ˣնҵʱá豸¼ģЩµÿһˣҶϰװСģתģʵ
ЩֵµֵܣΪֱǰһ̣ȥǣʲôأ
磬˶ǵؽأ϶˵նĵһǵ񡭡ǡ
ʲôأǲǱöѣҲǱⰡǶǵԼĴ£ǵġȴɴ̡
ءıըǵĶ磬ȴֻԼǺİ
նԼģѵʹ㾿ôҹҹңģЩˣû𣿡
նסԼԴκ˫ֱסֻһҡͷ
ǵģǵģ죬죡Ҫ˵ˣҪ˵ˣ
һԵлѵʶʲôʼдͼնǡ
նն㲻Ҫ˵ĴĴ
նȻѾˡ
ĻÿһֶһѾ޴ĴӣϵûԺģʹȴȫȻ޼ƿʩ
ۿһһˡ
ǰóסлѵ͡
лѷ뷴ǵȻû̫á
żֵ
նϸǲǶڸ˵
նʼɢҡεԴһͣ
߷ž;Щӵһ
磡Ժ͸
˵ˣҪɵƯһԷ۵ʱɾ㣡
磬ٺ٣ôƴ¡
иͬͬ
磬ҡ
磬Ҫҡ
ңԶнģһ⣬ÿһնø
ܿʧˣȡ֮ܶ˳ӿǵһһ˵ʲôҺһƬˣֺʲôû
ĸоԣնͻȻץ쳤˲Ӹ߸߰ͷ­ǻзһʹ˻

һ䣬εڵ棬ʧȥʶ
лһԾصɴӣҪȥκȴ޷
뿴лһۣǹһĨóѵЦ⡣
Ȼлѵ棬һ㸩սնĶߣ˵ʲô
̫Զлȫ
֮վ˿ϵʱ䣬̧һӣһơ
˴л뿪
߳ŵһֻ̣һ۵ڵϵնȫ˷ܵĹ⡣

һߣԺۻ㱨¥ϳȥأ
ȥ͹Ժۻˡ
Ϊ¥ϳһлѱܣȥæʱʱնǸ嶵˵ǵֻװ氲˸ٺͶλװá
¥ϳû嶵ϵʽģԺۿ϶С
ܷлѲܣȻҪȥԺۻϡ
¥ϳĻ󣬹Ժ۵嶴˵绰
嶺һǰ˺óԺȻն嶶˺ܶ٣ٶϢϢ˴ϲϢˡ
оԼûʲô֮嶱㾶ԻصԼĹλ
ŮʿӣնҪչŮʿֵµĲҵϾ˼嶡
һҲæýŲմأնþû˵һ仰ˡ
õԺϢһ̣һ
ôЩ˾ϸлСѹȥ
Ժ˵ҪҲʵʱ֪նǱߵ룬Ժ۱ˡӡĵַ
ӡǵһܻأΪʲôǾԱܵġ
Ժתַֽ˦¥ϳҲųˡ
ϰ߷Ȼֲʱ䲢ôһ
Ժ۳ŵʱ򣬵۶ĽͨѾûնʱӵ¡
ⷽ˹Ժһ·ٶȸϵˡӡ
-

685 ׷

ͬʱ¥ϳһ·Ҳˡ
˸嶰ŵˣһȽصİ䡣
ǸڹԺ˵İģ¥ϳȴޱϤ
ΪһΣǸն湫ӣε˳ᢡ
񣬾Ȼȫˣ¥ϳȻģһ˷ǵĸп
Ȼļ٣նл߰zero֮ǰи߹ǵһzeroĵ绰
˼绰ȥǱ߶˽״̬
Ժ۵ʱ򣬾嶵绰Ͳﴫģ
ĵ绰ʱ˽Ժٲ
Ժ۵ɫȻѿȥ
һ̧ͷͼԼҽǺ˵ɫһԺ۶ĵ绰ն߹Լҽˡ
ˡ
һ߷ֻһ߿ڰοԺۣ
zeroƽʱΪ˱أ绰Ǿģû
û˵꣬ű嶷µֻ
嶿ʾϵһ֣ǰһ
绰ˣȻzero
ȻzeroϢȴֹۣ²ԺۣɫҲȥ
¥ϳû̫õĶҲ绰ֻһļٵص嶴꣬Աе֪µϢ
Ȼ嶹Ҷϵ绰ȴͣһ绰ִ˽
嶿ʾɫһ
ǽ
H鵽𣿡
绰͸Ž
嶸磬λװڵ۶ʧˣ
⼸˵Ƿ˼
¶Է֪նлжλװãӵתȥ·ԻǣGPSźŸװãҲHĶλʾҶȶѰ
ʧʲô
SְװƵĶλװãһ¾ǽֻˣҲһҵóҪöλʾʧǶԷлѺնֻˡ
ȻҲų
Ϊնĵ绰Դȥֻ˽
嶰˰̫ѨͻȻ֪ǺãԺȴһ嶵ֻԸ
ҪϣڶλϣѸٵȡɽۡļأ׷һΪؼAxxxĹ˹أϸ㣬עģⱻ;
HԶİȻһ㶣ûӦԺѾֻݻظ嶡
嶷ӦҲ죬ӹֻ󣬵
Hհǡ
˵꣬ҵ˵绰
¥ϳ죬׼ʣ嶵һ绰˳ȥ
SĶλװͻȻʧܲ²Ϊʲôûа취޸
SǱȻе£ֻܼ׵˵һ龭ص˵˶λĪʧ¡
SǸ߼ӲʦƷĶֻҪûбӽˮ߻޷޸𺦣²֪װô˿ҲͨʼڵϵԭʼԼģͽԶ޸
S˵Ҷ˵绰ȥѰԭʼݽ޸ˡ
֮⣬ָDһ绰ʱ·ֻ
¥ϳҵᣬæʵ
ʲô
Ȼ¥ϳˬڹԺ۵ӣҲͰһʼz绰򵥸¥ϳ˵һ¡
ԭ¥ϳ߹Ժ۵Ĺͳƫ
¥ϳնzero绰ݻǱҲ֤ʵֵµûпzeroټ¥ϳݻһնzeroѾ뿪ȥ˰ֵ˵ǡ
ʵûС
Ϊ˱лˣzeroȻҪԭֱն֣û˿ţնҪܷľͼˡ
նǵǹƥΪǵʱնΨһİ֣zero͸뿪
ֱ棬ݻ̽
zeroʱҪ׼
zero㣬һһֱεĴڡ
һβ٣Ͳôˡ
Ŀ
zeroĴڣԲعĻᣬΪһع⣬ֻҪ˼סԺôϢˡ
ΪǸնzeroҲ˿Թޣ̹Ȼ׼ٵٲ
ϾˣzeroͲڡ
Ȼû뵽£磬
ۿݻذѽ㲱ϻѪۣǸҧأһҧ˵Ȼ뿪
Ĭzero֪Ǹʱնʵڶ˵ģҪһᣬѸ뿪
ûܵģzeroôնһˣ
ݻն绰
ն΢ɫװġ
Ϊնܿ϶zeroᱻݻץ
ݻھɽۡܲ޵Σ
Բ뵽zeroͲڱΧ
zeroݻĸڡ
׼ȷ˵ݻԶһڡ
ٶߣݻˣԲܼÿһڲ
ǴʵסĸպСá
-

686 ·

һº󣬱˵СãͺܶѶûټҲ͸ӲǵʱĴ
䷢ֵݻھе֮zeroһʼȷţһȷϺzeroòĽڣСüס
һݴڻ˻Ǹŵˡ
СüҺݻ˵ԶҲԶ˵Ҳ
zeroһʼлѣǱϾлѵļңܴȥȺɣ
նǶʮСʱızeroֲ˼ұܱתƣڸٵͣƵʸҲ¶ڵĺ
zeroǡӡĶӳ࣬SҪһзģ۵һװݼұ⡪
Ϊʲô⣬ͽ˽˰ιлѺôǸŮӺ
zeroǸ豸ӵʱ̴š
ÿŸ֨ϵɴ˵һʱ֪лѳʱ䣬Աʱ̸⣬ûˡ
ȻzeroһʼΪ
ֱͻȻݻߵԺһ仰zero
ԣնǸ绰ʱzeroô޹˼ɵϡ
ɽۡıڲЧܺãzeroȫõġ
ȻҲݻܵǰԺ£򡭡֮նҪȱ裬zeroϵô޷졣
Ǻ¥ϳ˵ĵһƫ
֮󣬾¥ϳ뿪֪ˡ
նݻߺzeroԼı¸ȥôܵһʱնĶҲ˳嶷һѶϢ
zeroֻСõıһ羰֪ܡ
zeroÿһζɹԼи߳ĽԼڸеķʽ⣬ҪǣΣյĸ֪ҲǼġ
һСܸоڱ⣬ˡ
ȻݻûȫնĻˣҲûߡ
zeroʱĵسȥȻᱻϡ
ֻñ޷׽עϣԼΡ
һ˲ҪÿһʱΡ
ȻԷһȷȻðգzeroСɵĽӲðա
˼˺һzeroһ취СõĶӣҲСܣСôȥ档
СǳСһȻ޷ܾzero˵Լ£ĸһͬš
һ·˵Цzeroע⵽һ·в߶ϣ󶼱Ųˡ
ֻСãҲбɵĿܣһӣԷһġ
˾ɽۡzeroŸоԼһ亹
ҷɾֺСһΣŴҴҸ
ȻʱzeroŷӦѾûˣ̫ãݻĳûټ
æ㿪ֻſ嶴ģüδӵ绰
ʱء
Ȼڻ嶵绰ڼ䣬zeroע⵽Ӿɽۡ½½һЩİˡ
ŻݻŵڷҲҪȥzero˵һ󣬾ָȥ
ڣҪնлѣ˵Ǳ·
һ·zero߸ٵˣһ·HǱߵȡļأһ·Sڽжλ޸
Ϳһˡ
嶣Ժۣ¥ϳĿǰľǵȡ
˵ȣҲ˱ġ
ܿ죬ǹԺһӦ
ӣzeroǱλù¥˳zeroһ߹ȥԷǻȥݻҲڵһʱϵ
zeroǱȷϢڸϹȥ˵ͨأǸһԳҲϵ
һzeroСĴݾߣǹȥ˵նˣzeroһܼ
˿̾׷Ժǵġ
嶺¥ϳҲӦ˹æzero绰¥ϳѾ˲š
zeroǱ߶ܿ죬λù¥ϳֻϺ󣬹Ժ۽ŷָ
HǱߣ̸Ǳ߿Բ鿴˹صĹ켣鵽Ķ͸ҵĶ
Ҳܱ֤H鵽յһ̣Ŀĵء
ȻԺ۲Ÿͱסˡ
Ժüʶӣǿſڡ
򣬶ǰŸ˵˻ûõģSϢȥɡ
Ժ䣬ԾͲͬ⡣
ĶΪԺ۲ͬ
£º
ŬŬ죬ʼϹ
˵ˣH֪˭Ҳİ
ԺЦ
ôǸSͻҵ𣿡
SǱ߽ģܵһʱ޸ϣԺ۾ˡ
ҭһҭε
ģôˣһöµģ˻ûãͷ˵ҪҲˣȥҲ޼°ͷ˭չ
-

687 

Ժ۶Ȼ۾
ˣ
嶼ֱԼһӣĺĺ
Ҫ˵ԺѾһͨˡ
㻹ȥ
ڵʱ䣬һһ붼鲻ִЩûĶǲǵġ
һһ߳һһ仰
һĵ绰S˽չһʱ֪ͨ㡣
֮ʱ˵ӰҲʧ
һӾͿֻʣ¹Ժһˡ
һֻĻһֶϵֱ
ʱһһš
ùԺû뵽ǣٶľȻS
Ժۻûȵ嶺¥ϳĵ绰ȵķһİ֡
Ժͷһæ𣬾SĺϢ
۶xx
ܺá
Ժ۹Ҷϵ绰ᡣ
S˽ۣĽֻǶλҲұ֤Էǲֻֻ¥ϳǱߣǸԭļƻߡ
ֱӵĿĵأԺۺܿ׷嶺¥ϳĽȡ
Ȼ۶Ľͨһ˶
尾ã˲ڰոԵ·ߣһʱϵǴ
ɵǣ˼ͬʱ
Ȼǲǹǰ
ְţzero˵һˣǸϵ֮ʱûǰ˽ͱȫץ
嶲֪Ϊʲôܾթ
ǹԺȴҡҡͷĶ䣬ΧԲܲ
йԺ۵ı֤һӾòԾ
ûЩû
ǸǱݿճǼأ
˶һۣԺȳڲȥ
ƿõĴţԺ۵һۣͿ˱ȫŶڵϵǵϤӰ
ûôĵذ
ԺͫȻһһ˲䣬ĴԼһƬհס
û˿侲ԵģԺۿ첽ǰ̽һնıϢ֪к֮󣬹Ժ۳һ
ֽ⿪նе鷳ǲżԺŬȥԻն
ϾնΪ˾лѣնڣлȴڣͽߣͷлҪǳʲô£նһӡ
ȻնĻƺЩأԺŬ˺һûаŪѡ
ùԺʶüͷ
ϸնͷûзбûĺۼ
նߵʱ䲻㳤ǱҩԻ裬ַôӦѲ
Ժһ顣
һΣն۽ë£˫һ϶
Ժ۵ҲǼõģ³
ննѣ
ǣնƺֻһ˲飬Ժ۵Ļû£Ѿһγر˫ۡ
Ժɫѿ
ǰ龰Ķ̫ͬѰùݡ
˿Ҳûа취ȥѰԭ
Ժ۽նһѴᱧȥ
ʣµ飬ܹ

ѾնԲѵĵˡ
Ȼ൱ġ
Ϊնȫļ⣬ȷǣϣûκˣҲûм⵽κҩĺۼ
Ψһ֮ڣն͵ҽԺʱ൱
ھһϵиӵ֮󣬵óĽնڻǰܵǿľ̼
ʲôĴ̼˻ô죿
̫˼ˡ
ҵǣնûгãͽƽһ
Ѳ
Ժ뾡һа취ȥŬûн
ǣЩ죬лѺݻҲ˿ûټ
뵽նܴ̼ԣ˲ɶлѵĴġ
ƫƫΨһ֪ȴ
˶Ҫˡ
ջǣ죬zero׷ٵһˣ治Ǳ嶴ȥʶץô
Ȼûʲôá
һˣ벻Լʲô嶽ⶼѹһ֮һȺԭֱŵˣͻȻͿʼ
ԼΪʲôⴱΪʲôԼᱻȫһ֪
ǡļͻȻڿһ㡣
˾ǣЩˣȫֵµˡ
ֻͷ۵ؽͻصǱߣ˵ľ֮ϣܸؼһ
ŵ˼ȻȫնϣЩ˺նԣʱÿ¡
ϴΣҲ֪Ŷնĸ飬ֻǿϧ컯ŪˣؼҺҵĵжҲ޷ġ
˿̽Щ˽ţһϷ嶶Ż鲻
ȥǱһϢûС
״ֳ졣
죬һֱҹ͹Ժ۽չն
磬Ժȥ緹Ŀյնˡ
ҹԼ۾ֱǰ˳ɵؽһ
磿
-

688 

ҹȷնˡ
жͷĵǣնΣҹüƣɫǣһ߰סնĶһһء
ţ²
Ӵˣ
ԼҴƦɤεĳն˸ۡ
ô᲻ˣû˯á
ҹֲ᲻صһն
ˣû˯أҿھûѣ
նһ㶡
ɶ죿
ҹҪ˵Ϳ˲ſڶȻͣסˣʶ
ն˳߿ȥͼǸˡ
Ժǰסҵƣüۼ˿¶Ľźͼ˵Ļǲ˲
㡭ˣ
նüǰˣڹԺ۵ĹӦԵЩ޶ԡ
ҹ˿ǰˣüһ£оƺЩ̫Ծ
ԺΪûʲôоնһ仰˲䣬׹ѡ
ǡ
նԸоǰԼƵ֣һ˲佩סˡ
ѵӦʶ
Ժ۵ĺᶯ˶ŵһȥնǧֿܣΨ
ǰһ֡
ͻȻЩ֪ô
һſնɤƵ
㡭ǵң
նϸϸؽһ飬էһûϳ˿ϸ֮նŷ֣ǰ˵üۣԺĳ˵ӰϤ
ն۾ͻȻζ
ǡԺۣ
ԺһԼ뵽Щ춼ûʱ;ȥԼĿǰԼǸʲôһûϳҲ
Ȼⲻܡ
ԺҪȥնȴնʶض㿪
㿪նšüǳ
鷳أ
Ժָһʶ˲Ծ
ǰնɫһ沿Ҳһ㵭ȥ
ʲô
١
ٴ³ĳƺ
һμ棬ŮԳĿǽ٣֮ÿÿԣҲϲõ֮ľ롣
˳ΪˣҴյؽԺۡ
֮䣬ڱ˴˵ĳƺûһ֮壬Ҳô֡
ƺնûġ
ǸʱǻమնӣģҵĶ硣
Ϊ¥ϳ鱼ߣҸ̸
ʱֻǵ٣Ц
ն֪֪˺֮ն֪˹˼ҡ
ٴμ棬ӡ
նƣս֡
뿪ٶʱնǳ
١
ܿĳƺ
Ǹʱ˲죬̸ж˫ƺҲֻǸ˹Ժ㹻ն̸еλ
Ӳò˿顣
Ժû뵽ʱգȻٴδ
Ժ۵նЩͿ
ִ˹Ժһۣü
ô㲻ǹԺۣ
Ժ۵ɫֱ߱ˣĿһ˲˲ضնϣһһٵص
ǡ
Ժۿˣһ˲䣬նɫ΢
΢͸һ˵Ĺ죬ƫƫԺ۲ָ֪оӺζ
һ룬ͼնûٿԺۣǽĿͶһԵҹ
磬ͿͰɡ
ͣ͡
Ժʲôʱ˿ͣ
ҹüͷӹԺ۳ֿʼûչ˿̸š黨
϶ȷ
նҹڿ񾭲
ʲô𣿻˵ؼڸϸ˶ˣ
ҹվû˿նֿ˿Ժۡ
նҹķӦƺЩˡ
žҪƺԶָˡ
ҹһѽסǳ⣺
Ҷʲô
նûˣƫͷҲû˵
ƾǹԺ۲˸ߣ˼
ҹϤնеƢ
ϤУƺƺ͸һֲϤ
ҹ˵ֻܽĿڹԺϡ
Ȼȥɡ
⼸ദҹܿóԺĺҡ
⣬ÿһϸϲ¶̽˹
ҹţңҵǸˣȷˡ
ȻͷĲʻУȴҲûκҪȥɢ˵ͷΪãԺ۵İ١
Ժ۶ҵĸҲҪøú͸ࡣ
ǰľ桭
֣ҹҲȻվһߵġ
Ժվԭأû˿Ҫߵ˼
Ŀ⣬ɽնϣƺ͸ķʽȷЩʲô
ɣʱҲ극ˡ
һţͿңҲȥ˼Ŀǰ״ƺﲻԾ嶾ϲڣ
磡
-

689 ˭

嶣նԷӦȶԹԺҪö࣬ûл嶵Ļ
ãҰ˴ȥ
˵ţһָ˹Ժڵλá
һ㶣漴ֿ˹Ժۡ
Ƕˣ
Ժû˵նüͷ
˭򣿡
¸ˣ˶զˣôڽ򶼲ܽ
±ƣԭû
һҹŹԺۣڿ˿ڣ
٣ذɣ϶ء
Ժۿһҹ֮䣬ݵؽ󣬹Ժۺԥת뿪
嶿˿ϵնֿ˿վڲߵҹתͷ˿뿪ĹԺ۵ıӰѾȫ֪ԼڽϦϦˡ
굽׷ʲô
ץ񣬶ҹѾſ˰ն֡
ûûʲôԵģ
û˹ԺڣնɫҪöࡣ
ǡƺﲻ
Ŵǣͬһģһ󻡶ȣ˿ΪնʵԣҹǾﲻ
ն
СɣѣҲ̫ЩĶ
ҹ˵ͷ֪Ϊʲôǰն׽ؼҴٹеƦҲɢȥֻص
ţҽٸ飬˵ţҹŤͷ嶣ӣȥࡣ
嶺Բߣǰʲô״û
ҹһüֹԹȥ
ҹ壬ʿ˵һ֮󣬻ʿѸ˶
ִһϵе豸ĳĽƺͦġ
ָòһֱûнʳЩʳ϶עһ£Щ̼θĶȲҪӪ͡
ƺ뵽ʲôһ£̶һת
ˣǸʦͦеֱӽͳˡ
˵ǹİ
һιԺˣʳɹİȫȨ𣬶һʼ¹İԺ۳Щ˿ڻָĶÿȥҪȿһ顣
淢ֲûУ෴вٻ֯޸ģ֪Ǹʦˡ
Եɺֳ֮һ
ζǾˡ
ö֮ܳһʱ䶼ԼҳԵʳ
նȴ̧в⣺
Ҽҳʦôָ࣬ĸ

ô˲žȻֹһ
ҿǶ磬߶ǸƼ
Ƕ۵ذ˰֣ҪĳʦҶ࣬һС
նŶֱͶĻƺһƵϣ˵Ծĵطֻա
ţ֪ˡ
˵ͷ˳ȥ
նֻص㲡ˣȴΨһˣҲбҪæĺ
ֱʣҹն˵ʱҹڵն
͹Ժô£췢ʲôСأ
ҹҹһڣ׳⡣
նɫʲô仯ҹܸоɢģܲһϢ
ҹ⣬նƫͷһ´⣬˵һţ༰Ļ
磬Ҳ鵽ǸؼҵĻ˭ˡ
Ȼûлشҹ⣬⻰Ҳɹҹɫ
ҹɻǵϴֵ¡
Żţնܲܳɹ˵
һֱģץǸĻʹһὫԷʬεġ
ҹ
˭
նͷת˻ֱֱؿҹ³֡
Ժۡ
ҹһ£ƺЩû壬նȷһ飺
˵˭
նɫظ
Ժۡ
£ҹѾˡ
ǶԹԺۣǶѹն
㡭ȷ
ն۵׻⣬ǣȻ硭⡣
Ȼͷֻһ˲ģնϲûкԵı仯ֻǵطʣ
ô粻ң
䣬žͱ˿
ҹնͬʱתͷȥͼС
嶱ֵͻȻͶעĿһʶվס˽Ų˿Լȷûʲô֮󣬲ʵ
զզˣôң
նȻعĮȻ
ûʲôҰɣѾòˡ
ڷҹĶԻֻδᡣ
ҹƺҲûἰĴ㣬һۣǰӹ
ɡ
ҹնͲܣҲûʲô⣬ҪǰݣǱնֳˣ
ʲôʱѾϵȸ඼Ҫ˰æˣ
һ˲䣬Īӽŵһɺ⣬̧ȥͼնһֺ
ʶ֡
ҹ۾Ծһ£Ҳ׹гʲô⣬𾪵Ͷ򲡴ǸϤˡ
-

690 ǹԺ

죬նͳԺˡ
죬彥ָҲʼ½Լֵµҵ
ܶ˶ܸоǸӵնӣƺЩˡ
ȻʱЦģȴ˲һֲԾĺ
Цݲ󣬷͸һ˵ɭ
նҹĹϵܶҲ֣֮䣬ƺ˺΢ı仯
ֵ˲ǰǰͬͬԻʱ򣬱˴Ҳǻлһͷˮ
Ψһܿ϶ǣֵûǰǰˡ
Щǰòűѹȥģɫشˣֿʼ
Ȼβ²⣬ҹȴȫ֮С
ܸоóնˡ
ֱ仯ƫƫ˵
ɹնʵԣǼ֪֮̽˾նɡ
նԺ죬ҹȥ˶ѯնû
ֻҹ̫Բ׷ʣҲû⣬ֻ˵նûҲûˣָ궼ֻΪ̫ЩӪͺˡ
ҹ׷նԵԭЩȴ˵ˣֻ˵ն֮ǰܵĴ̼̫ɴԳʱ䲻Ըʵ
ǣնڣҹȴ˿оܴ̼ӣ췢£ֻδᡣ
֪ڶʲʲôҹ룬һ¶˵ĹǸʦ¡
û˿˵һ¹İ¡
ҹİǷڹԺ۵ʱҹڷ֣նĲԾˡ
նкܶϣֵöĳЩ棬ƺʧȥ˼䡣
ʱӣͲ֪йİ˴ڡ
ն˵ģؼҵǹԺۣҹԼ̸˹Ժۡ
ʱԺȻȥԼһ£ҹǰʱϵ˿ҹ
ӵĹԺۣҹţնǱ߳⡣
ΪԺ۸ûؼҡ
˵ҵĸ飬ƾݣؼң˵Ҳȫûкô
ҹûзϻżɽ
϶˵鵽֮ǰжԸؼңϴֱըˣ㡣
Ժ۵ͫʶطŴ
һŻָɫ̧ͷҹӣ
ô£
ҹȻ£Ǿ˵ҹԴǲŵġ
ҹһ£ҡҡͷ
֪϶ڵ״̬֡
磿
һһйİĳʦƺԴȫûӡ󡣡
Ժšü
𣿡
ҹҡҡͷʣµһЩ漰ؼҵĻܣҲܸ㣬ּԿ϶ǣļƫҲ֪ĳЩϵ֪ûиųƫΣա
Ժ۵ɫһƺڳ˼ʲô
Σٴ̧
ԣЩĿǣ
ҹ
ʵҹôʱ˵ƦؼҴ٣̸Цһ˳ᢾʤǧΨԱ¶˿ġį
ǵģҹʱ˵ĸоǣį
ǲӦôɢġ
һҹٶȺ͹Ժ۶ӣ˹ֻȥģȡ֮ǿɬһЩģ˵Ķ
Һܰ㣬ԣҲϣ㣬ڻ㡣
ҹԺ֮ǰҹûпǹԸԼһġ
ϾĿǰնıڹԺѾû˰顣
룬ҲĻᣬڿԣԼĶĸڿڣû˹Ժ۵ĴڣͻΪֿ
ֻҪһ뵽ֿܣĳȣƲԼ
侲֮ҹ뷨Լһ䣺
ɣ
˵ұŮʿڿкȴֲҸظŮʿ˵
ĺܰ
ҹն糾͵عϴһ˲䣬͹һҪԨ
˵
֣ˡ
֮һϵеεΣҹеظܵԺ֮ǱҪĴڡ
ˣֶεõңδһ죬ָ˼䣬᲻
᲻ģ
ֻҪһ뵽Ǹδп۹⿴ҹ֪粻һġ
ѡȴһ̿ʼѾˡ
ʱⲻᵹ֣ҲԱд
õĽ˼һӣεĴ磬Ŀ⣬Զ峺͹ˡ
ҹˣԼ˹Ժˡ
κεĹԣ̸л߽ףһ
һңһвȫȫع죬Ҳźڡ
-

691 

˼ĶԻҪͣͿԴӼ򵥵ܶණ
ԺٿȻ̧ͷҹ
նҹã֪ģԡ
ԹԺ۵עӣҹûٶ˵ֻͻȻЦһ£ȻζЦݣһƦһ
˵Ķ˵ˣҹˣҲкܶҪæ뿪
߳Ժ΢ɳƵ
ллҲģۺʱ
ҹŲ΢٣ûлͷǹԺ
˵
Ҹ
ġ
ٶŲнԶʱ򣬹ԺƫͷԶ֪ʲô
һܡ
Ҳ֪˶ãԺ۲ڶ˶ȴ뿪ͳֻһ绰
˸磿
š
Ժ۶һ£һ˲Ĳ۽Ȼʱܶݣ
İʱǡİɡ
Ժ۵ǰָճʱ򣬹İһ㱡
͹Ժֵ֮ܣǱ˴˻Ķ࣬ʲô»ߺҪ£Ժ۴İ
ƾƺİ֪ԼûоܾȨ
İ̾һ˸磬ȸңʲô£СݶҪնã
ľǷԺ۵ġ
־׳־
ԺҲƺʶԼЩˣİ֪ζһֱعͣͣΪ
¹ϵٺõˣҲ綼÷ˣΪСӵڶû
Ժְ˰üģϿҵǸ
Բ𣬰İ
İһ㶣Ȼû뵽Ժۻ˵
һ²˵ݵǰİûӣߡ
֪ζЪҵ´οҵʱ䡭
ԭ±ơ

ȻķӦȻû˹ܵģİ߱ٴοڣ
ַ
ԹԺ۵Ķ䣬ŹİĻȻˣ˵ĵ׵ĸо֣ʶԼûй¾ս
ºǱǸڣ˹İûܰ
ԺһԺôİźãһ߱˵ַ
İһ·ɳ̵ۣʱڸϵ˹Ժ۸ǰ
Ժۻ֮ǰûİһ̣ĵضԹİЦЦ
İвԤи
˸磬ʲôˣ
Ժ۰˰̫Ѩû˵ֻʾİ
İüһͷˮ
˺һȴֹԺƺûпڵļƣ׼ʣҹ˸ٵģгɵ
ǵˡ
ùԺۿյˣ˭
İЩʧʣʲô
ʲôֳżľʧ
ҿôѪɣ
Ȼͷֻǻһ˲İȻó³Ҳ
ʧ䣬ԺҪҵӦǶİ
飬һ൱ıʡ
İ˻ɫŹԺ۵ġ
Ժü仹ɢȥĳɣһֳŶǣһô棬ߵ㣬֪鴦
Ҳ˵ǣ֪˭ֻǲǵҺ֮ǰĵεΣҵ˵ˡ
ˣǵĴڣĸ˵ںܶϣ䶼ƫǣȷʵɡ
һ仰Ҫİȫұ˵Ŀܡ
ͬʱҲڸҼֻĳЩѣȫȻ⡣
ĳЩ£ȫоˡ
İЩӦǰûо˸ӵľ档
̧Ժۣ
ǣ
Ժ۵ʳָһһµû棬Ĭһʵ
֪ﷸϣûֶΣǺǰƵģСôȥ
İһ˸磬㻳ɡ
Ժ۲ɫص˵ͷ
ҵûκˣҽ˵ǰ˾޴Ĵ̼ټĪĳʱԲѡ
ԺҲõĽˡ
İ˰üģǿѹͷĲ̧֮ͷʱɫǲͬκʱࡣ
ľ徭˵һ£ԽϸԽá
Ҫ󲢲ѡ
Ժ۰նͻȻӵ绰뿪ٵȥҵˣնԺ޾ϸ
˵֪ģ˵˳
ƽʱദԺۼû˵ôĻ
Ȼ˿ҲûעЩİͷ˰Σ̧ͷʱɫܲÿ
Ժܴ֣֡΢΢
ôͷ𣿡
˸磬е鷳
İԴЩͷۣ˵˳
˵ģǸɩǼݻת䣬û´ɩеͬһУǸ벻ʲôֶο˵֪ҡ
ʲô
İɫѿضԹԺ³֣
ϴԡ
-

692 û

ԺҲɫ
ΪݣҲΪİԺۺȥ˽ѧ
ڲӣһһֵİӵʱ򣬹ԺҲӴٹﷸ﷽İڹİ˵֣İ
ϴԣѧ繫ϵĿ˵ֶΡ
Ϊַʽ˴Һѽ
ѧкܶİѿĵֶΣ簵ʾֲ룬ߣϴԡȵȵȵȣУҵڣﷸʦм䣬˼ɻҲ˿ֶΣϴԡ
ÿһλʦ϶Ǳ̬
ϲУǵļƻȴȫһӣӵһԼϵۣҿвٿ˵ĿС
ʾֲʹЩǲֿЧķʽ
ϴȻ
ϴǸϴǿй䷸ʦԼ˼͹£ñϴ߾һһӵԭԼ˼ĺ뷨
ϴԵģֻҪϴ΢׽һˣһ֪˳⡣
ǲ֪ʲôҲԶǼѾ˺ܴˡ
εı仯ﲻﷸʦϲɱεı̬΢߼һʦмá
ԺսȭͷܿĹǽڡ
ǵͼʦӦа취Ƴɣ
һУȼǺɭϵġ
Ҳ˵Ҫ⽫һ˷Ҫֳŵȣֻȼ˵һС
ͼʦɲмʦмʦҲԶܸɹ߼ʦ
ⲻˬģǲ仹ܸ߱ݸԽɱǳƤС˵žžĵ羺ģһ׵ȼŸճִ壬৾аĴ
Ϲѳ
˼ҿĶרҵַרҵܣƾɶС˼ˣ
ÿС˼ǶԽˬһվģ˭վǵǮĻƽװֶټܣճִĲ˼ܸģ
ƾɶƾǣ
˵ְɣƴʮһλãôƸһӦҵͻȻ㶥ˣԭ˼ǣΪܲû߸߲һλ̸㻹ܷ˵һһǶǡ
ʲô
ȿȣԲԶˣ֮ɣʵǣûйӲרҵͳǿľֶΣһҪԽɱǾԲܡ
ÿһʦ֮սʦˮƽȻǴͬһȼǸߵȼȫѹ͵ȼģȫûн塣
ԹԺ۲Żɴһʡ
ǹİȴҡҡͷ
˸磬Щֶθ߼ﷸʦмãǲáҿԿ϶ظ㣬ɩϴԵǸˣ߼ʦ֮ϡ
ԺüŹİôóĽۣ
İҲ棬ƺøôȥ͡
˺һ
ô˵ɣϴԣֶκͱȫ෴ģԽ߼ߵԽײԼ߹ôԵģϴԵĳ̶ԽͼϴԵ˲Խ׷ı䡣
ȷںܶӪֶͼϴܶڹʱΪ˶ԷϴԣɣϴԶճӰ첻ҲƳü죬ԼƳȻ߱˸еڡ
ɩ֣ѾҵôԵĵزȴĵĸ飬ȻǱϴԵúܳף˸磬Ǻѵġ
ͨҽѧϣ򵥵ļ֫ҲҪӦһǱʶӦԶϵҪǿܶ࣬򵥵ϴڲӰ챻ϴһеĻϣµʶǳǳǱʶΧ룬ܵǱʶļֿҲͲ𷴵
Ǹ߼ϴԣҪǱʶϴĵԼûעļ¸дǡǡ
İץץͷƺ֪ȥø壬һµ
ܷƤɣǱʶƤǲƤƽʱΧô㵸û£һȥһķԽԽء
ǵõļޣƤͻᱬƣֻƤƣڿȥƤĶͽƤ򶼲򵥣ҪǱʶֻϰٱǧԽǿǱʶıֻѹơ
ɩӴһʼǿˣںʶѾˣ˵Ǹֵ൱򵥣Ҳ׵ǣԷȻôߵˮƽôѡϴֵӵֶΣ
İԴȻ벻ͨ
а취𣿡
Ժֻ
İ˼룬ڹԺ۳ע£һҡͷ
-

693 ִ

پʲô
նۿѾǰˣйԺ۴ûдϸܵ
Ժ۲ЦЦ˫ֲװĶվ͸˵д
ҵһ˵ҵĿģϧ㲻š
նɫ
ǣǰͻȻǰնԭΪˣʲôУ˼ве׼ȴſڱ
ˣؼҡ
ǣ²ʯ־
նתߣɴ֮ճһţƤǣô˦˦
նԼƤһӣЦؿŹԺۣ
ǲ˼Ҳ
ԺҲЦˣն
ôĳ˼ˣԼŮֲ𣿡
˵ţԺ۵ֹ˼룬Ц
˵ÿϴʱã˵͸
նЦ˲ȥ̧־ҪԺȥԺ˭նóѣ
նƣץЦ
߳ŭ𣿡
նлһĨѪɫһһֻ־͹˳ȥ
Ҳţʯ䣬ŹԺ۾һϥ
Ժ۷ӦҲ죬սʶͱܿնÿһɱȻնҲɹѡ
նһһ룬ֳԺǱ߹ȥһҪúýѵԷ˼
ⲻǹԺۺնһδܣնǵùԺ۵ĳз񣬿ɹԺǼǵõġ
ȻݼǵãȴûгΪԺ۵ơ
Ϊ۸ʶնڲУȫʧȥ˵ߣԺۼеĴҲһ
Ենˣһеʱ򣬹Ժȫûзʵʵһȭ
պǴϴǹǸλ
ʱ£ȻȷǺõòˣǱϾ˵ֻƽʱжûʲô˶ܽסնʵʵһ£
Ժ۵һ򣬲԰ɫ
ԵնǱ߳ʤ׷һγԺ۹ʱ򣬹Ժֻһؿڵλãնûеֵûл֡
նֿͣǰһֵλãȴҲ޷ǰһ֡
Ϊ˹Ժ۵񡪡
ţʧʹ࣬ϧͨͨΪ˸Ըһеһˮ
ˮƺʲô͸ʱƺ̫Ŀģȥ
ȻնҲע⵽˹Ժ۶ͷðŵϸϸܵıƺʹӡ
㡭ôˣ
ն֣üŹԺۡ
ԼµԼ֪мЩأǰ˾ڻ۳ӡ
ն˲װģˣУ־ò
Ϊװģ᲻㡣
˵ı飬Щɡ
ȻЦ
ȿȣԺֻǺܿƵؿŽŵ
Ϊڹ𣿡
񾭲
նתߡ
վûŲ
Ϊﵹص
նͷͼǸߴˣȻεڵأɫǲ԰ţ͸ż˵Ǳ
նûʶһ˲䣬ͫѾʶ
նߵģΪβθûʲôϵӦȥûһؿڣϾؼôá
ɲ֪Ϊʲôַû취ȥʵʩ
֣ò
Ǹ˾ľͻȻһֻ֣һֱţһ
նͳֻ
Dһˣи˻
˵ַ֮նҶ˵绰
ڵϵˣĸԼ
ԺǾ˧¹شԲԼϣֻ˵а˰٣һǧ
úúıһ£ôϢ˽һͷϡ
ǵģ
նظţֿǿЩʲô
ʲôأնӣҪʲôʲôҪεģ
Ҫȥȴ΢ʹǻҲĪӿһɷ꣬ƺʲôֹȥ
նüͷýģܲϲָо
ǹɷ̫ǿңնһԼȥˣ˦˦ͷȥᡣ
һ۵ڵǸˣնת뿪
նĵַʱ򣬾ֻǸˣǱصڵϡ
绰Ǹˣȴټ
üͳֻ
磿
ţô
Ķ
Ӵ顣

㡭ߣ
նһ㶣һ˲ûӦ˵ġߡĶ
ȷӦʱ򣬵üͷ
ôûˣ
Ժˣ
˵˻ǵϵĹԺۣ
š
ڡ
ô
Ҫ֪ôܽ
-

694 û

һ˲ʵ
զڣ
˵ֲңΪʲôҪڣ
ն⻰ȶԺڵʱɱҪ
⡭ǸԺ۽ŵҪĶô
β˵ǱߵնȵЩͷͷص
ôˣ
˻
֪ͻģնԼѿڶǸֵʱ಻֪ΪʲôͻȻһ£̲ס뵹һ
Ŭѹסˡ
üְ̧סԼĿڵλá
ô£ǱæϣûûУǡ
նѾˣԺ֣ھ൱Ĳ
ȻûͰ˸ҴߣŪѾУĲö
仰ն㽫绰Ҷˡ
ֻﴫæԭ±ơ
ˡǶ
Ϊն绰ʱû˵ҲûԺˣȲ˵ܲܰᶯڲȷԷƵ£óȻƶ˻һΣյ顣
˵׼˱һģΪƶ˸Ūˡ
ûרҵļ豸ҲûԺĶ
ץץͷִ绰ȥҽԺһȻ

Ժʱ򣬿ľѩ׵컨壬ͿյĲ
һģããһƬ
ǸŮˡݰ
ԺȴȻƿƯ̧ͷȥ۵׵Ĺ˲Ͱ
Բ׼ڴϵĹԺۣ˲ŭˣ
ܳϴξ˵˿ڵúúô˵ˣõ˿ڶ㱻һ¸ˣڲŸѾ´ôȨĻǷƨǲǣ
Ϊһҽƽֲͣҽˣû֮һ
Ժ۶δͣƤƹ
ҺõòˣԼ
ǰһѽ˰ס
ƨҽҽôҶ͵ɣ
ԺؿŶ֡
Ƕ־˵ˣԺĿⶢţɼ
ʶɪһ£Ϊҽְҵվû
ԺۣĺΣգ㲻ΪԼǣҲΪ翼ǰɡ
ãڹԺ۹ʲôȥΨа磬ܱͷ
Ȼû˵ͱԺ۵ϣ
ںġ
ڣͲںǻ
ֻ֪Ǳ˿ˣΪˣԺﻹƲסܺί
ֻҪһʱıĮͻҪôȥ
һ㶡
ʱȷԺۺ֮䣬ˡ
⡭ô᣿
ʳ
ǡôˣ
Ժû˵۾Ƕڶֻϣʾ֡
ȴ벽ˡ
룬ʵܲ˹Ժ۵ͷ۵ص
ڸ´޷Ҫȥ磬Ұ绰
֪ĶΪֻ֮ͨµֱŤͷܴβͣοԺ⻹صĴ£ôŶǱ߶ùɣ
⻰Ժ۱˴û˵Ҳȷʵûǿҷͷ
һ֪ԺĬˡ
ŤСᡣ
Цһͳֻ
ԺͻȻ̧ͷ˶ʾš
ƲƲ죬ˣžŰɣͳԸ¡
ʲô£
绰ͨͬʱնԼ͸뵭Įɤ
ʶüƺնЩϰߡ
˹ԺһۣҲûϻԵ
磬ԺˣڷҪ´ڸ͡
˾ˣ˵ŪѾͿˣĲö𣿡
˻ͷԺҪٳʲô£֤˲նɱģôûϵˣ绰ʲô
û뵽նⷴӦһ¡
ĿյԺһƿ˶ԴӴ
Ǹ߳ûα˻ΣһγŲסصȥ
绰һͷһηֶûնЩͷ绰־ǸOO@@նΪǶæͰͷķĵš
ûȵ˵ЩϤ
ûӦΪʲôԼϤʱͲʹļ
Ժۣ
նĵһ뷢ʣֻȴȻæ
ܳ
նһֻֽ칫һӡ
ǿѹؿڵķƣǵļͱʵʱȴʲôȥ
նԼ̫ѨԼƽȴ֣ζ
ȫǶһٻص
µˣ
նӵеıʺļɫѿץһԵֻһ׾ͳš
-

695 δ

նҽԺʱ򣬲ûϵ϶
ȻûϵϹԺۡ
Ϊ˶ټңһʩȣһʩȡ
Ҳûնֻڼ⣬ɫ㱡
֪ǲĴܾáǰһĻЩϤ
Ҳվڼ⣬صȴżڵ˱ͳ
ǡʲôʱأ
նŬȥ룬ȴƣѹѹԼ̫Ѩ
εЦԼǷˡ
һôվڼʱŮʿʱ
ôԺʲôܸŮʿᲢˣ
뵽Ůʿն۵ֻһζĹ⡣
̧ͷżҵĵƣ˦ȥЩе뷨
󣬾һֱæתѵʱôնҲ˷ѣԺԼ֮ǰγɵļƻִŹһ顣
һƣسֵʱ򣬾ͼǸϤ˵ƺʲôӡ
Ĳһţºͣʣһ֣аֹа֣ǶնĴ롣
ǲ֪Ϊʲô˿̵Ķãǰ룬ãǰˣƺ֮ǧɽˮ
ˡƺжӡ
Ƕ粻
֪ΪʲôԼĪĸо֪ǰˣ׽ˡ
һҪѧҽʱ˳ǰȥһλˡ
һӣѪҲʵĹֲһֱš
Ӧúܣüۼżй¶һʹ֮ɫ
ŬЦţ۾ãǡ
նǰСŮƺʶնЩģ

ʱնȫͬƽʱ᣺
԰С𣿡
룡
СŮشôġ
ֽĿͶһԵĶĿоޣ
ۣλƯһƯ
СŮͻƯݳúÿˡ
նҲû⣬ֻԴЦЦλǶ㣬һԼòã
СŮܹԣ¶Цúܿĵظк
ãҽԸһҰ
֪ΪʲôСŮ֣̲סۿ
δ
СŮĸ
Ϊ˲СϢǲûãСͷβЦģߵʱСЩᡣ
Ǹ;Լؿѹһʯ޷
Ǹ˻˵
Сǵ׼ֻͥ裬ûаְ֡İְһʱȥˣҲ򲡡һ˽СǰãСͻȻѪҡҡ׹ļͥһ
СѾþûпˣҽԺֻлʿ棬СҪ裬ÿһλĻʿ㣬Цúܿġ
Ϊ֪費ǶΪƷѣÿıһλ裬һʱ߷ݼְ˯ʱ䶼ġ
ʶСǻŴⷢʹ࣬ҧԼĴҪϸȥһǵһƿʱЦˡ
Żʿ뿪ĿյСΪʲôҪװģСһʼϸҡ
ն˵ƺʲôȤ飬һЦ˳۽Ц⣬͸ųۡ
в˵ңҾȥʿ״˵иʵĻӡ룬ԼʱǱɵÿԣô۸һСӡ
Сʱһͼˣ۽Ƕӣίظ˵ûвʵֻǲ赣Ķѡ
ϴ֪ȻһпվͻҽԺĻʿ绰ѯһпޣʿʵʵ˵ˣҲˡ
Сʱ˵˵žͱ죬ң磬СǲĺܻŪ裬ƭ˻ʿ㣬Ժ᲻ûϲСˣ
նַ̧°΢ָ̧Լ۽ǡ
ʱǺԼôôȥһأȻѸٲȣǺܳһʱ䣬СԻʿʱﶼ
ҺΪΣҲССѧ꼶ˣϺ֣ܶܶҲһЩʱ䣬ϾʿܶʮСʱ
ֱ죬ٻʱקҵӣϲظҽտһ顪ؼյġ
С˵磬Һ̰İ첻õģҪööֻ꣬Ҫһþһ㣬ٳһ㣬ͲôˣҲԳȥ׬Ǯġ
һ죬С˵˺ܶ࣬˵˵ŴһȻ˵֪ҿܲǺܶܶˣô찡
-

696 ̽

ʱǸˣ͵͵Ĩ֣һظ˵
ϣС˶öö࣬ҲСһһ֪ûеδ⣬ԼԶҲ֪𰸣Ϊ𰸶С
ҲǴǸʱ𣬶Ҳûѧҽ
ÿسŲסʱͻǸСŮǸСŮЦˡ
ͣȴܴϸܵһֿͨ͸
ֱ֪˵ݣ֪ںڰԵȴǰǿڹһ磬ǴܲµǷݳȻǴġ
˾ԶҪḻöࡣ
ҲǴǸʱᶨ׷ġ
ڣãȻˡ
Ϊû˸߹һľ;˱˵ʱô
ôվԭûжҲûǰߡ
ֱնԵزͶȥߣȻһ￴˱ɱ⡣
Ǵ
Ǵɡ
ΪͶȥڶ۵ʱ򣬸ûʲôɱ⣬һĴºͣ
ô£
񣬻ͷһļҡ
˿ѿˣԭڲϵĲҲбƣֲҽúϢҪ
˵ʼ磬Ѿ
磬ҪһΣ˵ˣɶûа취
仰һն;ԼͻȻЩ
⾿ô£
նǿѹͷһĨץס˶еص㡣
˿ڣʲô˿ڣ
Ժԭˣ
ǣˣ˻Ҹܣ
֪ΪʲôֻҪһӿͷն;ǻһ
۾ն͸Ž䱸ʹ
նĸо൱񣬸οߵÿһ˶䱸Ȼһʱ̧ͷ˶
˵ڿн㣬˭á
ܵǶ
ѯʣ
磬㻹ǵһҽѧҽƼ죬ͻȻ˵һʲô𣿡
նޱ³һ仰
²߲ΪҽΪҽ
⻰ǶԵʱĶһ档
ʱ׵Ϲҽѧ̨֮ʱ˵־ʱ
ŽվնǰʱΪõ˵͡
ȻʵҲ˿ûϧĹϲһӵ
ӵ˵ôһ仰
²߲ΪҽΪҽ
򵥵һ仰ඥȴƵͷȡ
֪նڸܽ
иʣеΡ
͵۷壬˭ƲסƮƮȻÿһ˶е̬
һ̬˾ͼʧҡ
֮󣬾ͻ֪ν۷壬ֻﵽ۷壬Լ޵Ǳûб
һ㡣
ֻҪ˿ƥУԼΪԲǲ׷ϽֹǰῪʼ»
ᣬĿʱҲΪᣬ͸Ӧֹڴˣʱ⣬иߵ裬漣
նǾ仰˼ڸӦ׷۷壬Ϊīƶɵ߶͸ǣ㵽˶֮󣬾ͱȻҪʼ»
Ҫ»ҪԶߣһԶ˵λãǰ
ɷɾͲҪͣ
Ҫͱ˱ȽϣĶ֣ӦԼ
˵ûеʱնѣͲнĶ
ʱǾ仰ţûе
նоͶҡ
Լһ⣺
ҵɷʲôôģ
նɫ
ɷLLҲ̫ǵˡ
Ͳ̫ǵǶʮ˵ֻܽĸ˶ϺŶѡ
üն벻ǵ֪ģǡŹ˶ã
½
նȻ˵ͷֻͣһ룬ͻش˶һ⣺
֮£Ը󣬵ϣļ£һ
½Ƿޣ½ǸڵģԼ飬˵ˣмͷ˿ϱ
Զ֪նĻشǶԵġ
𰸣½Ҳûٸ˵
ǰˡȷǶɡ
̽ζôԣնش𣬲Ͳ
ԣDң
ʶҡҡͷ
ֿһǰˣһɫ
ԣΪʲô᲻ǵùԺ۵ˣ
-

697 

նڲǸ˫۽յˣĳһڶɲ⡣
ǷŶ
󱳵ˣһβҪѵġ
ǸʱΪҹЪ𣿡
磬㡭
ʲôû˵ꡣ
նֹɫԼͷ뿪ıӰ¶δڵĻ
Ҷô
ԺߵǾ仰
ôĳЩ˼ãԼŮֲ𣿡
ã
ЦҪǼãĵλ
ңȷԼļûиоԼȱʧˡ
뵽һֿԣնһ㹴Ѫ̵ֲĻȡ
ߵһЩˣҲôŵùˡ
ţһߣϵָ˶һ룬һ۾
նĸй˲񣬿Ǹתѵˡ
ԹԺ۵ĵһۣͿǸϤվԶĵطڶЦ
ΥģϤЦ⡣
Ժһϲ˲˹
ȥʱԺ۾֪Լǿˡ
־ΥϤУвϤĴڵġ
նԺۿŲ˵Ҳ˵ȴҲ졣
ÿһǲ˵ĵס
Ժ۾ͿǸˣһ㳯Լ
ΪϸͬϢùԺ۶Ŀû˿ڴ
ǸҲȷͣ˽ŲԶĵطӸµؿ
ǡ
ԺЦǰն˷á
ͷû˼ϣͼǸӸµ˶Ȼһ°ͣһֳԴһࡣ
ջսԺܿÿһ۽ë
ڿԺ۽ʣһֵĵطնͣ
ǰѾЩ㶵ˣһ㹴˴
ãǰˣҲô
ԺǱ߲ûãعʱƫͷ
նز
ŹԺ°͵ָΪ֮˿ؽ˵Դ˹Լ
ڹԺۻûüŭǳ֮ǰնһҧ˹Ժ۵Ĵꡣ
ԺһӾסˣһֱһֱӦ
ֱնſЦ⡣
Ц֮µģһĨ
Ժۿˣ˹һƫͷ
ǡ
ն°ͣٴν˻
һЦȵϢ˴ڹԺϣԺȴȫ޶ԡ
ϲôװʲôţ
ԺۿŸǰˣ˵
նЦֻЦ˾òˬ
ŹԺ۴ϵǸӡһ£һ˲䣬ƺʲôһ
ܺãڸвų⡣
ôŵǸƻʵʩˡ
նſŹԺ°͵֣ɹԺ۽תһߡ
նȴû뿪ٴθյԺ۶ϱߵ
Ժۣ㲻˵ϲҪһؼô
նܸоԺ۵Ϣб仯ƺסˣһͷתƺҪն׿˵仰
նȴǱǸƣ㲻
ԺתͷĶڰ·ͣˣɵ컨塣
ƺЦһ£֪ǵ⻹ǳ
ȻҲնûЦ˻þ
ȴһԵնֵ
Ҹߣܡ
Ժ۵׵Ĺâ˲ȥָֻһ̶ˮ
֪Ϊʲôıնƺϲĥˡ
ΪڹԺ̽۵׵ĹϨһ̣˵
ȱ㣬Ǹߣ
ڵҹͻȻըʱͻȻҹ
ԺǸʱ񣬴žǸӵġ
ûۡ
ն˵Ǿ仰󣬾վ
ӸµĽǶȣԽ˵ɫ۵ס
ţеĲء
նЦһЦЦùԺˡ
ΪЦû˿ů⣬ڿġ
ȴҲǳ
ģһЩ˵Ķ
֪ôзϣõĳ
֮⣬Ҷҵֲܲģͼʲôأ
նִ㶵üۼ価ζͲ⡣
зôˣӾϲֲܶġ
˵䣬ǻճһӵĻȡ
-

698 

Ժۿʼŵ
ƽĶۣһĻնһһϸˡ
硪
ˣĳԸƻæһ°ɡ
նޱ飺צӷˣ
ļҵĳõӣ
նĳΪʲôҪһĳ𲻴ΪʲôҪȥأ
Ժۣ
ģˡ
ٱ硪
ˣĳҪͶι
նƤЦЦؿ˹ԺһۣҪôι
Ժ΢Цֻ춼УҳܹԵģ
նҲһ΢Ц
ȻǾԼͱɡ
˵ţƽؽºԺ۸ǰ˵ݣͱ
Ժ˲ޱ飺
δ̫ˣӰ󡣡
û£ҰèèȥأҲû˱Ӱɶ
ԺۣҸﲻһ
ն԰и롣
֮⣬ȥ
ﶼĺҪиԵرˣĶر𡣡
֮ĳ;
ն֮ǰĻء
նЦһ£صҪ¶رһʲô
仰˵¶ͳﲻһǾͲýгնҪǳʲô߰Ķ
Ժۣ
˵ˣ˵ʲô
ˣԺʵܲί
ģôŰҺ˼ҽг
նЦ
ŰҲԷҲι㻹Ͳˣ˭ߵë
ˣ
ֻǶ˽ţ
Ժۣ
ˣܳ
ɹԺۣ߾ʳ
ʳ;ʳնɰû۵˼
Щһжܹߡ
οԺε˷Ըģնÿÿһ룬ͲԺʲôɫ
ԷĽǹԺۻָ
ÿ춼жʱԹԺ۵״аѹغͼ⣬ĽȻϱնġ
Ենڶõⱨ棬һŵ쳣ָʱɫˡ
Ժ۲żǱ߿ġ
ٿԺʱն񼸺ܽ˶ɺ
ΪԺ۵ɫ԰׵ü͸
նǰⱨһӣס˹Ժ۵°ͣԴǿ̧ͷ
ԺۣҪǲǣ
ԺȻɫ԰ףȴ˿˫ͬһٴ˵ķҲƲ˿
ôӵԼСȨû𣿡
նָһԵֽ
ԼŪС
ﵱҲô⣬ҪǰԼŪˣÿԻµġ
Ժޱ˵仰ʱնȻŵ޾ίԼնĿߡ
ڵնֻܴ仰Ƶᡣ
ǣŵﲻôƮƮ˵뿪
նսǻӿ޾ŭ
Ϊйŭնٴθҧȥ
Եģҧ
׺ݣҺ޼ɿԡ
ֱ˿Ѫζնŷſ˹Ժۡ
ֻŹԺ۵°ͣһֻճȭôĴָõԼǵѪȻԺ۵ĶߣЦ
ԺۣȻӦӵĳûкڵˡ
͸гԾûбӵʸûС
ԺۿŽߵǻڷۣȴӿů⡣
Σǰûв
ӸոǸǵԺظܵŭ
ڷŭʲôأ
⣬תߡ
ûС
ǲǿΪǰѾһˣǱʶҲģ
İĻԺ۾ãϣġ
ԹԺ۹Цˡ
һּźƵֱ̬ն۾
ҪΪԾǰǣҲΪ˵Ծ
ն۾
Ժۻڼ
˶Դﶼױٸ߸ߣȴͶιһʲô
ʲôʱ˧زԲˣ
ûо˧ֻһֻҪ˳谮ĳ衢
֣Ժҧء
նûʲôӦ
ԺЦ
ֻã鷳һһõˣҲͨеĴ
ͨеĴ
ױٸ߸ô
ǣ
ն˹ԺһۣЦ
ôȻûĸ˾ٵö㡣
ӡȻ
Ժ۳˳ǣһӱЦˡ
ҵ˲Ҫ٣Ϳˡ
һڣԺ۶סˡ
⻰ôôŤô᣿
-

699 з

̧ͷһնɫԺ۾֪Ѿˡ
һҪı飬°͸Ǳۡ
һзϣٵ˭ţ
˵ģֻ
ԺȻ־סն죬ն⧲֮£һȥ
նٿȻɴͻȻ뵽˻ˣһ룬û˷Ļᡣ
˵̫ǿң֪ΪʲôؿڻĪһϤУûа취ȥų⡣
Ժ۽˷ſʱһ˲䣬ƺΪնˡ
Ϊ۾ˣĽë΢ɫͼǸ˵޳ҡ
ն۵ʱ򣬹Ժ۾˹
˲ǡ
ǲôأ
ˡ
ʲôӣԺۣ֡
ڻǲз𣿡
ſն˻Լĺվۿڲϵˣһ˲Ťͷߡ
ؿһŻ𣬷ŭ޲˺ǰˡ
ҲŭĸԴ
ΪԼܵðŭ
ⶼǴ˿̻ʲôģ
նŹԺӲ԰׵ɫް֪Щʲô
ڹԺ۵Ļ
ǡ
øӺúÿԼڵӣӲдּҪ֤Լӣѿ
Ժ䴽նܾôʱ˿̹Ժ۵ϢԵı仯
֮ǰƺûˣȡ֮ģһֵ֡͡
û£ͦÿġ
ն
˭ÿʱ
ն˫ִװ㶵ֱӣתߣ
ٽˣѾʧȥҳʸҲ
Ժɫδ䣬Ц
ôռ˱˾ƨˣ
նûŲûжٹһ¡
Ժ۵Цȥ
ң˵㲻ҵġ
նͣ˽Ų
ûκβͣ£ΪԺ۵Ǿ仰
ҡ
Ǻܾòˡ
Ժ۲˵Ҫ벻ˣԼһʱء
ĹϷ඼ѾģˣɵԱǼܹ꣬á裬ÿһ˿̹ġ
ĵһİ𡪡
磬Ҫ⡣
һ̱Ժ۴繼һЩ벻׵İ㺣̼䵴Ȼ޴档
նһ˲ͳ
ǣô£ȻҪŹǸˣ
ˣš
ļƻûɾͲˡ
նתü۴ЦаȴƺŨһ㡣
Ժ۶뵽һ仰ǵûնļκθյļ󣬷˸ӡ
ٴλصԺ۸ǰʱնְ˻ʿ塣
ҽԺһĲ
ΪǸʿֻܽһˡ

úܿ졣
һ̤նһ̣ͷֲĸоǿ
ɷǸ簡ǵĻȶƽʱûκα仯
뷨ҲǹԺ۵뷨
Ҳһֱûٳԭ
ĸй۸Ҳܲն˿̵Σա
һֱû˵ٴ̼ǰˡ
硣
նЦͷ
D˿ڣûٱѵƣ
Ȼ˷ҲûʲôԺץһ£ʵʵġ
˲Ͳÿˡ
ģԺˣƢӴȥˡ
ǿŻȥ飬Ȼ˿бѵļ
һ˿Ժֿۣ˿ն߱úܽȴվû
նЦЦĻš
ôˣ
ȭնеǸҲҪ˵
磬йԺۣ֮䷢ʲôҲܣǹԺ۵벻鷳׼ʹôһ˷ҵʱ;ֵ˺ܶ࣬ûġ
͸ʵʵҽһΣҲپ¿ҲС
ҽÿү۵ƫƫиģǵøȥȻô˲ˣҪصү
ԼϧˣƾʲôűĲ˲ܣǵøģΪǣ
ޣ
һڡ
ţͿڣֵµЩ˵Ͳ
񾭲˵С˵ˣ̨Բ˻ʮӡ
նŶû˵
ҲǿնӣϣԲٴЭ
ݽֵģһԵĹԺۡ
°˿ڣ˳ҽзݷеڶˡ
Ǿ仰˹Ժۡ
Ǿ˧˿ûȥпԭȴõ˵ľΣ
Сľװ
-

700 Ͷι

˿´󣬹Ժ۵ķѾˡ
Ժ۸˾ͱס
ʲô
˵ҪϵģŶþˣ
Ժޱ飺Է
ü
Уƣֱ϶ǣļŴ˿ڡ
һСġ
ͲŹԺۡ
ԼĲˣǲϣ֦ڡ
ֻ΢һ˼˳ֶһԵĲˣһ͵Ժߡ
ԡ
Ժų⣬֪ǰʱҲûʲô˼ɵҧȥ
ˣһҽģԼĲ˰ֵκûκ뷨
һ͸˵ˣȻԼֻܶܿˣǾȿţǶҲǽԨ˭ûα˷ʱ䡣
綡ԣõҽʱ䡣
һĻһԵնȴ൱Ĳ
֪ѾǸз֮˵Ĳ
ιڶڣնȻǰ̴ӶаӰ˹
ɣȥæ
üȴҲûм֣˵æɴ˵˵ġ
˵ͷתߡ
Ժۿ˿նĪЦЦ
ù˰
նҲЦаԡ
ȻãϾҵĳɲܻûʼأˣȻҶǣ
Ժ۵ɫ
ش֮⡣
ԺۿԿ϶ŵǼնһĳ֪ı仯
İ˵ϴԵˣңǵļ䲻ƫԡ
ƫԾָʲôֻʦ˲֪
е˱ϴԺֻǵöԼõˣеֻǵĳ˵ĺá
䴥ƫԵĶʱ򣬾ͻԱϴԵ˲Ӱ졣
ԡոǴǸƫԵĶ
ӷŵԺۿԿ϶նı仯ǳǾ䡪
ң˵ҵġ
仰ʲôƫԣ
Ժ۰˼⡣
ƾնķӦԺ۾֪仰Ժ󶼲˵ˡ
ˣĻ̥ȴǲɫ
նιԺ۰Է˭û˵
ֱ׷һŲʣնվ
ûߣֻǸ˹Ժ۵°ͣ൱Σա
Ǻ˭´ҿԱ˼ҵķҾҪұˡ
Ժü΢һ
ϲռն
˿ϰʱιĸܵأ
նЦһ£аˡ
ڹԺ۴һ£ģԺ󲻻ˣֻҪԹԵģţ
Ϊһֱܹԣ
ǺܹԣϾĿǰţҲڲʲô˻
żǻˡ
նû˵ʲôΪǵνˣҲССֶѡ
˵Ĺԣָ֮£ŹԺ
ǣװɵô
ν
úýе̵ġ
̲áǾͷϵ
ն˫´㶵ָֻЦģ
һ£ٹ㡣
˹ԺСˡ
Ժ۲ںﻹǵˣû
ߣϼǵϴ衣
նһ
ϵЦһ̡
ԺЦ۾
ôˣ˰ϴѵһ飿
նһûԺ۵Ļתߡ
ԺҲûֻǿеĻûͣ
㲻ĳ᲻ȥұҰæͺ˵ˡ
صһϣ졣
ԺЦֻ͵ȵè
Ϊţնһ
ȻʵҲȷʵûгԺ۵Ԥϡ
Ҫնһ֪Ժţ˵Ͳˡ
һ磬ô״̬
ȫĳ˵
ʧȥ˺ܶնû˺͹ԺദĵεΡ
ţ͡ԼǸƻŮ
ȥźһϴ裬ԳĳܷΧ
˵ˣȥұˡ
ǣ˵Ĺԣ
նֻܷ꣬Ҫһ뵽б˶ĶͷͻĪķꡣ
綡ԺιһĻӡ̫Ժ۴˿ҽԺǸзϣҵ˼ҡ
ּ˵һ仰
ҽԱ
ԺҪ󣬶δػܾ
Ҫ֪ն뷨ܵȥ
ҽԱڽ¶Դⲡõģʲôʱϴˣ
ҽǻ𣿣
ò˵ǻ뷨նԭľὥ˾
ϴѣԼĳʲôܿģ
ûϤһ³
οҶǳˣЩʲôֲǲ֪ܾԵ顣
նˣŶŪˡ
-

701 ΢

һʽд˳
նȴһ︺̹ȻԺϴʱ򣬹Ժ۷ˡ
Ϊ̫ĥˡ
˵ϴ裬Ժ۵˿ԲմˮֻǼ򵥵ӽвá
¹Ժ֪նˣֱһ̣ᵽǸ˱þж೹ס
޼ʱϣҶǻġ
·һ̣Ժȴֻпζ
Լ͡
ҼҳĲ
ȷʵǲ
Сھӣǲ˵Ƿ
Ժ治ɫؽնĴȴЩڳ
ԣҪ˱ȶԱȶԣԼǲô
նָ΢٣漴㸩˹Ժ۵°͡
˵ӻû㣬ô֪ҵݵģ
Ժֱ˫ϤֲϤ۾أԴһǳЦ
ҵˣ˵ô֪ģ
ˡ
նɫ
ⲻǹԺ۵һΰʾ֮Ĺϵ
Ŷ̶ֳȵģѾ֮ܳΪʾýʾ
Ϊһ˳ǰʱ˵ľǡ
ˣؼˡ
ն벻ףԺΪʲôҪôŵĻӽ
֮йʲôĽ᲻ô
Dʧ͸˵С
նԺ۵ڣļƻ⣬δû뿴˾ˣʲôе˼
ȻЩദȴն͸ˡ
׷һЩй¶ƻĶ˸ǰȻõĻᣬȴƺЩȫûȤ
˷
ն֪ǹԺųߵ㣬ɾ裬ľֳҪӽ
նǰߡ
ǰˣ²·ôţҲ˿Ǳ
Ǳ
ն쵹صӡ
ǲһ֮ܳΪǱʱ̡
ն벻ʵӦÿǹԺⱲǱʱ
ֿǸˣȴת뿪ͣ
Ժ۵صʱûȫԡ
Ķ仹նĵ绰߻΢ģܿ˾ӸûбҲܿĽнԶ
ԺۼǰžĻԡ
ڼ䣬˺öΣйȥģûзģ˵ĻЦᣬҲ˪顣
ܣ߰㡣
ԭΪŶһһһжص졭
ȻԵǶԼǿտյĲʱԺ۾֪վΡ
ΪԻǰһм̫Żǰȡ֡
ʵҲûҪ֡
뷨ܼ򵥣ץǸˣݺݽѵһ١
ôԡôף
룬Ҳá
ǵĿʼá
Ȼһ㣬նٺúðһΡ
ˣ£Ƭ̵ľĬ
ȻԺ۾ͿǸһս˰üǼűǼ⣬Ժܿͫ׵ÿһ˿
Լ
ͫ˿̰ŵģԼ۾
Ժ۰ɷֻʱģ
Ȼͷȴ
ˣӽ˵Ŀģʲô˵ʵĴһ㡣
նҲ֪ԼΪʲôʳ仰ĵ׻Ĵ𰸱ڴ
ֱԺ۵Ļش
˵ĳ˻ҪôҪô˻ؼңҪô˻ؼҡ
ն֮еĴ𰸡
֪Ϊʲô
վڴ
Ȼ˻˵ʵ
ǣ˵ʵôأ
˵ʵҲӲõˡ
ΪļƻΪκ˸ġ
ն룬ԹԺ۵Ĵǣ²ЩԲû˵ʵɣ
˰еʱô˽
ҿ㣬㲻ƭңЦ뷨
ն֪Լ
˴˿̵ﶼֻܿõ˴ˣ໥š
ôȴôԶ
ն˿Щȴû뿪ֻѹͷķ꣬ŹԺۡ
Ժۣ㰮𣿡
û˿ԥأԺ۵ͷֻһ֣ȴ˾

Ժڵ飬žǣûж˵̫ġҰ㡱
˿նȻԥ
նеĴ𰸡
նĴЦȴȥģǹа
⣬ֻ֣ĹԺ۵漴û˵
רĵؿʼĳϴ衱
ǹն⣬Ժ۴ָҵ˴𰸡
˾ǲġ
Ժ۵ĶϸϸܵıЩܣֹ˼˲Ҷֻ־ѩ׵Ĵ
Ůһǹģ
-

702 ˯

ϴ裬նɫĹԺۣЦۡ
ҳ档
𣿹µİ裬ţ
Ժƫͷͷû˵
֪ǲնĴȻиܵ˼ί
ͷĪЩնԺ۵һ߸·һߺЦʵ
ôģ
ԺٿȻתͷ۾Щ죬֪ĻΪʲôԭݺݵؿն³ÿһֶźݾ
Һ
һҪŮ˸ۣ
նЦʵǹԺ
ѧУУ۸װǻƵضȥǾ䡰ţ
Ʋ˵мֿɰ
Ȼ˹Ժսն˿ȫûн仰ϡ
Ȼĳ͵ùԹԵأڲǡ
նĹԺ۵Դмζ
Ȥİ裬ôڵķϣһҪ˵ɣҪʲô
ԺǰһҲԼҪ
ҡ
仰˵նߡ
һֻС
նŴ֮ǰķһɨա
ɲǹԺġ
ô㻹ʲôɣ
ԴǿùԺѻˡ
ԣԺ۴˿˺նĵЦ
ԺٴƫͷƵģǱСè
㲻ڣ˯š
նüüζ
ôʮ궼û˯þ
Ժۻصøɴࣺ
֮ǰûС
֮ǰÿ춼ڱĥ˯õþǹˡ
ȻѾγļѾ̫Ӱ˯ߣϰһ˵ʱ򣬻ǻġ
ȻնͲŹԺ۵Ĺ
磬û˭벻˭
ͷʱն׵Ĺ⽥ȥ
˵ĳŲ˷ô
仰նת뿪
Ժ۾ôؿǸ˵ıӰнԶ
ֱűϣǸһ㿴ټ
ԺЦЦֻЦݹ¼į͸һܴ͸ĵŨұˡ
ʣԺնΧУն׵ˡ
Ժ̽նļ䣬ֻͣȥμĽӷ硣
֮Уȫʧ١
İ˵ϴԲǴߣ׽
õİ취ǣҸ߼ʦ¹ƱϴԵǱʶȻܼ䡣
ѵڣһ߼ͰűȽϣȷʦˮƽóȻʦǵ޷ƣϴߵķ
ĳЩС˵еĹһҪôһɱսbossÿʧһΣbossͻᱻǿһΡ
նھҪƵֻbossͼʦֻĴڣնѹơ
ڶѵڣǱʶ
ҪǱʶ͵ҵ㡣
նһαߵʱ򣬱ȻѾһ㡣
Ҫնļ䣬ͱҵǸ㣬Ҳ׼޷ܣԷֻǱϴһζѡ
ĳЩ£Ǹˡ
棬ȱһɣҲܳ
һնʦ֮䣬Ȼһᱻ١
ԹԺ۸׳ԡ
İѾ뿪۶ȥѰӺ㿪ʼ˼ĵĸϴ˺ĸϴˡ
ϣܳҶϵģԲһֻ֡
ԺӽնѰ㡣
ֻһ˿ϣԺҲ
˳ᢵľ˧һΣȴǸܵǰδеĴܡ
ն̫Ҳ̫顣
Ժԭ룬Ҳնı㣬ǾŬ°ͺˡ
ڣͻȻûš
ǰˣ°
Ժ۵һߵĴϡ
ȻϣҲԲڲָ
ȻûС˵΢¹⣬ϾĳУҪ¹ĺѡ
ŵģֻǳа߲ҹơ
޺һֺĶ
ֻһſСͬһĵƣеʱ򣬾Ȼܵǧߵҹա
Ժۣʲôʱ޺綼ˣ
ԣѣҲ÷
Ժۻۡ
ӽһսˡ
û˻ֻչ˺Լ
˯ţҲҪ˯
˺ãܺúս
ȻԺ۲ŸҪ˯һԵֻ
Ժֽ̧ӹ
١
ûС
ŵ£ұȻܵġ
š֪
绰ҶϣԺ۷ֻٴαۡ
¹Ժ۵ļ仰ûκβԾĵطȻ⣬һӰȴ˺
ĳǰ㲻ԡ
-

703 β

ֱ˽нԶڳţڵĹԺ۲Żۡ
Ժ۵Ķ䣬Ȼ֪նȥ
ҹǸ绰ӣնضŶ룬ֱֻ
ֻûбעն᲻ʶԼĵ绰
Ǹʱ򣬷Ե飬նɡ
Ȼ벻ӣֶһĽֺαڡ
նҲûιαٶֻɡ
ҪǣԺ۲֪նҹôġ
նûҹȻͻǵҹĴ硣
Լ磬Ƕ༸׽İɣ
ն֪ҹǣж·
ԹԺ۽绰δûһѵ˼
Ǵնת뿪Ƕˡ
նҹĲ׽ǽ䱸
Ժֻһųȥ
ڷ㣬ԭԼСġ
꣬Ժ룬ָ⻮ɾ¼
֪ΪʲôҪһţֱҹΣա
ֻϣɡ

¶׵ʱ򣬹Ժ۾˹
ԭΪ֮˽ǲˡ
Ե𽥿ĽŲʱԺͷҲûصãŴⷢ
ΪǶ
ȻһȴûĿ
ԺʶʲôȻתͷ
ͿǸˣվ봲βԶĵطǺЦ
Цûů⣬ԺۻǸܵԼģһ˲©˰ġ
նΪʲô
ʲôĪֻ뿴˹磬ʲô
ԺۿĻᣬҪʳŻϹһڴĳľϲ
ǵƿţǸƫͷŴӣ½ֻһնһ˲䣬ҲԸоԼľһ¡
͸˵ĸоֳˡ
ΪŨҵĹ¼źįαװġ
ڹ¼źįЩʲôأ
նվûҲûгϲжԼƿصĸоŬ̽Ѱĳ﾿ʲô
ʲô£ʲôˣֵ¶ɫ
Ȼû뵽ԺۻͻȻתͷ
һ˲䣬ܴ￴ͻȻĹ⣬ÿ¡
ŻŨҵıϢ̼âɢ
ͺǽֻնĴѡ
ն֪Ǵ
ԡĳ¼įԭΪ
뷨նƬ̵ҡ
ĵ绰˲ͳȥ
ôˣܿģ
ԺɫûжԵı仯ܸоĿ͡
Ҫβͣڴܿھҡڡ
նһЦԺڸȷܿġ
ĳЩ˵ְܳ
Ͼں˿ϣЧ
նǰ˿أڹԺ۵Ĵ½һǡ
ţ֪ΪʲôԽԽϲСˡ
ģģв
ûβҲûϵԾͺˡ
Ժ䴽˿εЦܡ
ԽãȻԽԡ
ôҶ㲻ãҪͶιҲιˣҪϴҲϴˣв
˵ϴ裬Ժɫ˲ͱˡ
㻹ϴ裿ǽϴ裿
նǵĻаôˣϴòɾô
Ժƫͷټ⡣
Ǳնȴ
Ҳǣĳ˰ղûþֳˣеطϸ¡˼˵һθϴ裬ûо飬ϼ
Ϊʲô˻᲻
Ҫʵʵ
Ժ˵
Ǳնüþա
˵㲻ҪңţϿɲŶ
ԺٿȻͷת˻ݺݵؿն
Ҫԣ
ǣˡ
͵͵Цնݼ
ֲ˲Ժ۶ǵ鷢˳ֹ
ǲ᲻ãţ
Ժֲ˵ˡ
óնĳ
ô
᲻á
ܣܼ尾ֻҪǸն᲻á
¼尾š
ӵĹԺۣʵһҳ˼Сƺ
ǿɰȤ
նЦһ
Ȼ˵ķ̺⣬ԺɾͲٿŰŶ˲ϲұ
Ժ۲
Ťĳ
նЦЦֱתߡ
¹Ժ۲ܲˡ
Ҫˣ
ҵĳﲻңһʲô
Ժ򴽣ˡ
նתüۺЦʲôˣҪҪߣҲ˰
Ժɫоᣬｨ衣
Ͼǽ̫õľ˧ЩЩ˵ڡ
նûǸģٴת
ȴǸ˵
-

704 

᲻ߡ
С
նŴһĨóѵЦ
תŲȴûء
ֻվԭأЦ
Ȼҵĳ᲻ңȻǲߵģֻҵĳҪȳԷ
˵꣬ٴ뿪
Ժۣ
Էûߣ
ֻ׼ȥ緹ѣȻƭʾ
Ժ۾ԼҪˡ
ƫƫѳڣˮա
Ժ۾Լ˰뱲ӵȫˡ
Ժһһް
ĵһͷ
ѾˣԾͲҪˡ
նƺϲʾӣǾʾˡ
նı仯ùԺʶҪ½ӽҪøȫֶͬΡ
˵ֶΡ

նһȺƹˤͷ
Ϊ˼˲䲻Ҫľ裬ȫȥΪһ˵Ľϡ
һһֻϸĳ
С̹ݡ
ͻʱǸ˾ڳЦЦǰδеġ
նûĻ͸Щġֺã
ǵģֺá
Ժ˵ڵĻ

ն˵Լʲôо죿ϲã⣿
УûС
鸴ӵնһ˲䲻֪Լðڳʲô顣
նЦն
Խһ룬ն¹Цݡ
ţһЩ㣬㿴ûʲô㲻Եġ
ն⻰ʵеˡ
ĵĻʵŵʱ򣬾͸ʹԺҪʲôȥ
Ȼʵǣûʡ
ԹˣʹԺ۳ԲԣһԸԾͳԣԾļơ
ԺȻܸܵһ㡣
ԣնĿǰ֮ĳ裬Ϸĳɷ־Ӷࡣ
治Ϸ˰
Ҫٴôһ㣬˵ΪԼô׾ߵȥˡ
û߽Ҳûϵ
¡
еʱ䡣
ԹԺЦţ
ûϵҲʳġ
նüû˵ֻǽСطڴͷϡ
ֵ˵͸߶ȣԺ۽ʳ
һΣùԺҪնʼͶι
ĵӣȻһ·Ȼ̣նСشȣԼһ¶ȣֱԼȷû⣬ŻݵԺߡ
ᵽ˼£ƺڻµ
Ժһ˲һֻ㱣оԼǻصǹǻǸʱң˿̣һޡ
վЩһġ
һιһʱ򣬹Ժ۾ز׽նĳһ΢ü
ȻܶݣҲ㹻Ժ۶Ĳͷ
Żȵļ˲ȥ
ôͷ
Żо˲ʧȥζ
Ժۺ뷢Ƣ˵Աˡ
ܡ
ûԱûԱƭ˱ȴƭԼ塣
Ҫã״̬̫
Ȼﻹǲġ
֪նԼҲ
ȻҶǾͳƽˡ
ңĥɣ˭ĥù˭
Ժ۲µûնȷǲͷˡ
ʮָȾˮĹӣִļôϸµź˹
º浱ԱתȥϷӰôۻҲԼ£źԼ϶û˵źˣ
Բûɹ
ιһ룬Щˡ
ӵ˰ɣǰ˹ԹɵӣҲҲɡ
ҲûԼαװĿġ
ȻѾߵһˣͲܹһ
˸Ļ̥һʱ˭Ҳû˵
Եǵӱм¾õζ
˶ЩǼ
緹ʱպþ͵̶ĵ㡣
֮ǰѻ𣬶ڽָ꣬Ҫöࡣ
Ժ˳һԼжܳԺնҲſ
Цһ
ǰûԼɸһھܳԺģ˭ĳЩ˷ǵţи°ɡ
¡
ʱնЩˡ
ҪرûȤ
նȥɫԺ۲ò¶֪ʲô
˵ʹǼٵġ
û뵽Լһ죬Ϊһʱ޿̲ŽĴڡ
̵ǣ֪ȴǺƤŲߡ
Ϊ˲˷Ժʣ
סԺÿҲûʲôرģȻɣһؼɣӦҲɣ
Ҳؾܾ
У
Ϊʲô
ŹԺЦû˵
ӣԺҲ׶ܾԭ
ǲ
Ժ۰˰ǣҲ׶ǲи̻ͷҪıѡ
նнڶ
-

705 Ĺ

ԺۻǵǰԺ
һΪնҲڣϣԺԺ˼þܾ
һΪҪһŵ
ԺԼġ
˵ʲôҽģԼԼ壬ƾʲôҪҽ
ҽʥˣҲĺʱ
һʴȵĺǾ󲻵顣
Ȼնԥġ
ΪŹԺãҹԺ۲ϣ鷳
ǹԺȴһӦ
ΪȷԼˡ
Щ飬ɹһξͿˡ
ϾԼϧҲû˻ںαȥЩĵ̽
˹ʶ֮󣬵ȻԺ۲ûԺ
Ҫٴһڣȶ֮󣬲ܻȥԼ
һڶѣȻն˵е㳤֮ǰİ£նûܽܵķΧ
ĳҲܹԣû֡
ֻÿϴʱ򣬶ϰըëˡ
ţҪϲըëӣָɲ
նҵģϣΨһĶȤζ
ǺȻĳȷʵÿһ鶼ĿԵġ
ô죬ҲΪ˸̸ѡ
ڵϣնϴ裬ٴ׼ת뿪֮ʣǸڱ¶ôĿġ
ˣһϣ˵ҹԵϣҽ֮㲢ûʵ֡
նŲԺ˵ʼǰΪϷԺ۶ĺ˲ʧ
ûתֻú׶ŹԺ۵
ǾԼ˷һλᣬûв˵
ԭΪǿӲľܾԺӦþͻ֪Ѷˣˡ
Ǹ˻ڲġ
һأĳôЩ죬ֻҪһⲻְɣ
һòԹɫĳһ飬ն롣
֪ǹԺĲԹɫǴĿĲɡ
Ҫ˸նĳһĹ۵ʱƻĺô
նֱ˳
ǣÿԼ¥µһ˹ιʳһĸ飬οڹԺۣĵɳʵʵذһͣιһڡ
ȻûҪıԼƻ뷨ڹԺˣһĲһ
նãԺôһֱȥĵԼļƻҲԿڼƻ֮Ժһ
ƺĳ˲ûҪϧ뷨
ʳ仰ҲǸԺһλᡣ
ͿԼܲܰյסˡ
ԣĳеʱϲ
ȻնǾ䡰ĳһĹۡʱ򣬹Ժȷʵԥˡ
ԥͣһ롣
Ϊ
ҪĲǸĹۣҪǰ˵ġ
˵˿ԺǳĽû˾ûˣϾûв˵
ǡ
ѧĻˣ
նЦţ۵׼īռš
Ժۿն᲻Լ뷨ĺ˵
ΪնţԺۿ˼ɡ
˵ɣҪʲô
֪ԺǲĿĲˣնҪ˾Ҫʲô
û´ԺҰס
ԣ롭
Ժ۵ĻһڣնͶ˼
һ˲䣬ϵϢˡ
ȷʵѾԺ۰ס
ϾĳûȫƤӵġ
ԺƣǶİŲˡ
ôķ˦ôô˵ĺ£
˵ЩԼƢԣĳƢ
ĳһᣬúʶʶĳ﾿Ǹôˡ
ţǱ߹Ժѻشˡ
ԼĹԢ
ǣȻ
նתһ˲䣬ԺۻΪԼ˶ħ
Ϊ۾̫ڣɫ̫ǵЦ͸ɭȻϢԵüȵΣա
Ժ˿ɣһ̣˻ǰһѽ
Գնûж֮ǰԺ۽Լδ˵Ļֲˡ
ңҲøߡ
նǰеĽŲ΢١
ּѹԵΣոȥ
Ȼûʧ
һºÿüëЦЦظһԺ۵
ҡҲøߣ
Ժ۲ֱܵһ˫
ǣҪߡ
նζЦˡ
ʲôʱǱǣߵģ
Ժ˿նĮֻػص
ҵһ˵ҪؼңͼʼҶûд
һ£Ժۿնһһ٣
ң˲뿴ҳȥô
-

706 в

նվǴӦ
Ժԣȷܺ棬ĳǰʲôӵġ
ȻĻΪ˹ԺǾ䡪
ҵһ˵ҪؼңͼʼҶûд
ȻĿľͲô˿ܾ֮̾һϵжҲֻĿŬš
ȷ֪Էͼ¿ŶԷQû˼ˡ
նûʱ˷ĵϡ
ֻĿɣԺ۲ŻῪʼһ
ŹԺۣĿô
ԺؼңԸ
ҪһǧڴĿʱ򣬺桭ʲô
ֻһε̸֮һӪģܰļ̼䱻˺÷顣
Ժۺεؽ¶˱ʹĿԵĽӽնϣҲֱ׵ظø߹Ժۣ֪ˣУ档
նɴʲôˣΪʲôͻȻôģ
޷Ժۻüֵ
Ȼ˭ֺα̬
նЩϧġ
Ͼ˹Ժһʵ
Ȼ˺ָоԼһܣͷȴǮһ˭״һġ
ͷǮ˻˵ȥ⡭ҵ˭
ΪģնԸ˵ĳԺ
ԵԺۿųԼǰ嶵ʱɫ֪
ƫƫ嶵Ĵ񾭻ƺֵظԺƤЦ
򣬶Ժ
ǡ
ԺƤ
أ
æɡ
ɣ
Ժ۵ǹһĨĻȡ
ֱ˵װʲôҵأ
磬ҲԺˣҽԺͦõġ
嶣

ʲô
ǣԺˡ
Ǿٰ죬һ䲡ѣһס𡣡
嶣
ⲻסס
ҪٸȥҶ²ĺ
ҽ۸Ұ
ͽ۸ˣ
Ǹ˶Ϊ˵һСòС¡
ҪôҪôȥ¸ҰסԺ
죬û˵
Ժƣǰضûеġ
ã߶ﲻ
Ҳ֪ô£ۿŶһòԾֻϣͺãҶָ
ţ嶿ҶԾԭ͹Ժ۵Ĳ͡
˺ͺãҲˡ
Ȼĳ̶ֳ˵嶵뷨Ҳû
ն͹ԺۺͺãնҲȷʵӦûˡ
ֻ˭뵽̾жѡ
վԭؾ˰ΣǸնһ绰
˵һ֮ն嶰ѵ绰ݸԺۡ
ԺֽӹԲƵ
ԺۣǾҳôЩͿѳΪ
ն⻰ùԺƬ̵Ļ㱡
ΪѳΪĸ֣˵ġ
⻹ǣʮӶʮˮת
Ժ۵ĳĬնͷ
Ͳһ̫ĵˣĳЩҪĵʱ
˵
Ҳ֪ôͺΪˣҵ˰ҶﲻңôҡβҲһۣôͽкΪˣ
ҡβ
еˡ
Ȼ¹Ժ۰Լŵô͵λãնҲûĲ
ǣڸί
ĳﲻѧԣֶζ֪µġ
е飬һδЧڶεΣֻᷳ
ɣԼ˾ͽˡ
˵ԺһΣ
նĻԺɫƬ̵Ĳ԰ס
Լûµģ˵⻰˲ңվܵġ
ȻһӣѪ졣
㶼˵ˣԼˣûҲû˻ң˵ʬҡ
˵Ժ۶һ£һЦְ˱ʲô
ԣôأҽԺŰɣͦõģϾûˣ˼ҲңҽԺôҽܲ᲻ҵġ
Ժ˵⻰ʱֻǴʵ
Ȼնȴһ˲һΣԺιһĻ
ǡۼˡ
ôĳڱȥҪͶ˵Ļô
Ժۣвң
Ժһ˲
ǻв˼ˣ
ȻѾôΪǾôΪɡ
вãҲһԡ
˵ˣҵĿҪؼңһ˻ȥԸҵԤڲҵĿĲûдﵽ֮ǻᳯŬ˵αأ
-

707 

һն˵в˵Բ
ǴʱԺ仰ʵʵвˡ
ȷʵնûаԤȥԸ˿̵ԣ޿ɺǡ
նıˡ
вһβҪвڶΣ
˭
ҲȻȥ֮æӴҹȥھҺȥ̫Ĳ𡣡
һ֮ǶҪסһʲôʽΪͷʲô
Ժۿһ۴⣬ϵɫûаֱ仯
㿴Ƕ𲻴󣬵⣬Ƿ
Ҫǣ֣һ߽ǵļҡ
һ˻ȥĵ׵Ŀġ
ԺһκԵĺǿӲնҵġ
Ժۣ㲻Ҫôߣ
Ժ۱˱ۡ
ˣٱ΢һΰɡ
ҾһΣˣһؼҰɣòã
һؼҰɣòã
͸޾ı΢
һʯնϣ֮ǰԺԼ˵Լҡβȣԣ˿̵仰նܵһ㡣
նվǱ˵ġ
ֻһ˲£һ̣ģǡĺ⡣
Ϊ֪Ժ۴˿̵ʾˣֶζѡ
նʶĳҲڸı䡣
ΪĿģĿʲôҪ
Ϊһ˵Ͱ׶ĳЩǺܿµġ
ĳ
ãõĺܡ
Ժ۰Ժۣ㾿ʲôأ
նĵļѾһţҪǼĵ׵ŭѾ֮˺÷顣
һ룬նЦˡ
ǰһ̵ıŭȻתΪЦǵ˲ůԵնı
ģ͸޾ĳ硣
ãҡ
һ䣬ն͹Ҷ˵绰
ϵЦûգȴ˾ѪұһɳȻʢš
ҵĳҿһʲô
ԺֻæðΣЩز
Ǹ˵
ҡ
ڵİÿһ춼ڵȴĹ
ÿصģֲ
Ժʧطֻ˶˻֮С
һԴţ֪ΪʲôĹԺۣȻ޶˸оһ˿ۡ
ۣ
ΪԼͻȻӿ뷨һ
ȻһˣǸgayɣ
һҼС
ֱնûϡ
նڵ̫죬һ嶣ʵ
Сʲôأɵ㶵ǵģ
嶳Լ˼УնôһʣҲûӦ͵
˼ǲǰϽˣôϲС
˵嶺ݺݴһ¡
ԼͻȻʶԼ˵˻ܶȻȥ¶ʶشһ¡
꣬嶲ŷӦԼո˵ʲô
Ŷ군
粻Ҫ˰ɣ
ޣֻϲŮ˺
ǣ磬㡭ҡ⡭͡
ۣÿºҪһ
ע£Щ˵̫ˡ
նǱĻȣҲûбֳرӣ嶾֪ˡ
ϲˣţ
նãֻЦĿڶ嶴ȤѣСô³أ
ôô
˵Цôԣ
ն˿žӺúһգڵӣǵĻ⣬аִȤ˼
ϾˣƭԼ
ⲻնӦеı֡
ԣնʶԼ˿Ϊϵġ
嶻һϴһԼӡ
ǣ磬˵أҿǸֱУҼһҴڽӴأզܻϲ˰ǣᣬǸᡣ
նûתǰȥ
ǰͻȻסԺڴԼ˼б˻
Ȼǰ˴к°Ȼһʹ
ն°̧ͣ𣬱ŹԺۿ
ԺۣͰ˶û׼أ㶼ѾҺ¼ˣ
Ժ۷һֱڳ񣬸ûӵĻն⻰Ҳʲô˼
ȥ
׼ͻ뷨ǰΪԼдô
嶣
ҿʲô㣿
ҳԻ˵Ҫ˵ģ
嶼ֱˡ
նǻеŭЩû
ԣڻ˵Ķˡ
͹ʲô
ԺЦһôģôùԼŬǡ
ԺҲ֪ԼΪʲôҪ˵Щˡ
Ϊίˡ
ĵ׵ί޴йǾʹҶùˡ
-

708 ؼ

Լֻһ˾ԾͲñ˷ѵĴڣ
һСμ˶˹ھĽƷϲģΪԼŬģҲ˵ƷҲҪˡ
ôһùԺ۲ϲĽƷ
֪ջ
նŭˣŭ£ȴͻȻЦ
ŹԺ°͵תΪĹԺ۵ɤȻԨжħĵ˶䡣
Ҳĳôûˣɣȥѡ

Ժ۴ն˽廪ͥʮ¥
һ統ҵһվڶʮ¥ԢǰķӦһնҲһ˲Ĳ졣
û˹Ժ۵ļ䣬ǼǵԼǵʱס¶ʮ¥ġ
Ȼ֪ԺۻԼھء
ıѾء
ͬҵľдžϲ˿̵ն󣬸ζ
뿴ĳΪ˴ʲô
֮ն֪ĳģʧ
նϤԼҲϤԼϰߡ
Ժ۹Ԣܶİڷţϰ߱޶¡
ΪӪʧһ󣬹ú㰡
նĵЦţȴ¶ϲı顣
Щ㲼õģ
ԭΪԺۻ˵ǹȥڷŵģԴ˹µĺ棬Ӷʧ˵ǡ
Ȼն벻ǣԺֻǵšһ
ȻǹԺ۲˵Щȷõġ
ӣһһֱƻŰõģڵа裬ȫǰͬӵǶӣԼͨ˽͹۲죬һָԭġ
ҲǺԺ죬ԢʱôϲҪԭ֮һ
ȥʱǻ鷿Ĳ⣬ϲġ
ֻͬͬһӣǸ˸жģʱȴ䱸ıġ
ǣ컯Ū˰
˳Ĭ䣬նҰͻȻиɫӰһţһĲҽС
Ժɫһ䡣
ҽеĲˣè
ѾöûпԼˣȻһֱ˸ʱιʳǸҪ˸Լ氡
Щ죬ޱԼˣ¾ô˳۵ǸˣĿжòôˡ
İġ
۵ùèҾè徣޿ʱſڴ춯
ԭΪǽιʳǰˣ޾ɵſԭûж
ûء
ǵһֲûвʺٺ׶˶վ˵
Ϥ
׾ϲ˳ȥȻͼ˼ҹֻޡ
ڻˣ
ǰڵʱҲŻ׵滻װԻ׼նӣҲ֪Ǹ˧˧ʵŮˡ
ء
׼ˣˣŮ˵ůҲͷ˹ȥ
èٶǺܿġ
նֻèȫûӡֻоǰһӰΪǹԺ۰ʲôҪ͵Ϯ
Цһնȥ׼ͷּãסˣһѻ׸˿ȥ
ĲҽУǻ⧲֮±ڵʱġ
Ժ۵ǰ鿴׵
նǱЦ
ôҵĳҪĿôèצϴ˶Ҳκβҡ
Ժ۱ߣû˵
ֻһֱŻûˡ
ۿʲôˣǻڲͣطŶ
Ժ۸èıֱƽŵʵ
èû£
նֻЦ
ôֻèѲɻ˵ɣ
ݸ˭أ
ȴԺۼ
¾һûʲô
նһĻˡ
СèڹԺۻСء

èżһɺϣŽèĳɾ˰ɣ
ԺһһѰèԴ
û¾ͺá
˵꣬Ժᰴһ°èĶͷ
è֪˵Ϲʲô
ҴϲңһԺ۾޿ɺǡ
ʵǣֻèӱʼһֱ˳ۣԡ
ҪΪƣһסֻè
ںֱôûһȻﻹֻõŮˡ
ˣϹˡ
˶һɶ˻ˣ
֪ΪʲôʱŻףԺͻȻֻèҲûôˡ
ͬĸоɡ
Щɲ͸һô
ڴͻϲǸˣȴһƻӿһһΡ
˺ۣȴ޷ˡ
-

709 

ˣ
ôֻè˴
˵ҳб
ǣֻȻôϡ
Ȿһ£֤۹ⲻն֪Լڲ
Ƕ嶣ﻹһ
ֻè
նۿűԺ۱ڻֻèԺ۵üټᡣ
ټնǵǷԼҲ¶ı顣
ĳҲ˱ĳֻˡ
ء
Ժ۵ĻӹԺ۵Ļ̽СԴϣһСֺŴĿ͵͵ն
ССƯɫ۾ʢ˴ɻ
˴ˣ
ûаǸƯŮ߹
Ůζû䣬Ųϴ
ֽԴ˻ȥͷŹԺۣʡ
Ժǵˡ
أ
ʶһèС
ǵãɶвǵã
ֻնһԣŻ𽥳ţĮ
ڻô
ֶΣǵͼ˼¡
նڹԺۣͻȻʧȥֵ˷ܸУֻȤ
Ȼ˼ĶҲʧȥȤ
ȻնǣԺȴûоֻԿ̧ͷն
ˣѾˣԼȥæˡ
⻰͸һӹӲһǷ
նЦԼĳ
ôʲôʱҲԶ˺ȥˣ
Ժ۱èҲûնֻһȥ
ĽŲϾˣŲ鿴ʱߵüһ㣬еǣ˿ڡ
پֻԼչԼ
붪ˣԿÿһ¶ƫҺȥѵ֪æƽ⣬ҵʱô
˵Ժ۽Ųһ٣Цһ͸ŨŨԳ
Ͼҵ˵ϲĳ̫ˡֻŬİ
ף
ɶɶ
ڽŮΪˣ
զ첻Ѿ޳ܵݶҪ
תתԴ
˿Ժֿۣ˿ն
˿նֿ˿Ժۡ
±ˡ
Ժ۵Ļնָ֣ⲻԾһ¡
ǹԺ۵̫ŨңһֱȾĸо
ͬʱﻹвġ
ΪԺ۷Ļ
ûȷָһ䣬ȴÿһﶼ͸ſߡ
ȻնӦôȥشʱǸѾ߽ңҹš
ǡ֮˼
ġ
նӣʲôʱԹŸ
ûƨɵϰߡ
նٿȻת뿪
ΪŭĴ¶΢·硣
ȻŸյſڣնѾŰ֣ȴһӶסˡ
ΪͻȻʶ˲Ծ
Ժͻڼһ㡣
˵ǧؽӦ̬Ȳǡ
նĵһӦǹԺķˣ֣ԲŻôеر뿪
⼸Ľ͡
뵽ܣնȥ
ҪԺ۾Ҫʲô
ôñߣŪ
ǣΡ
ԺҵĴűնһ߿
նĶ죬¹ԺȴҲѾˡ
Ϊնű߿һ˲䣬Ϳˡ
Ժ۵·ѾһߣصĴӣվھǰ
϶¶ţնһ۾ͿǲıϷѪɫ
Ժ
նһ㶡
û뵽Ժ۶ǲˣǡԴˡ
𴩣Ժ۽ֻǽƬ̣ͻָ
˲ȥæô
ԺۻǱնģţ׼ȷ˵ǲ౳š
ĽǶȣܷžӲ鿴Լơ
ȻѾˣûڵıҪˡ
˵ʱڣԵ顣
ԺһС⿪һ߿žԼ˿и
ĶᣬҲ
ٰ˿ڸ
һʱ뾲ף˭Ҳû˵
նվԭأ˿ûҪǰæ˼
Ϊ֪⾿ǹԺʹܹݼӿƣֻһ⡣
żҲûоʱ
еʱľ˷ʤ
ԺҲû⡣
ôദҲϰնĮ
˵Ѿϰʹ
νģʹʹˣˡ
ѵز𿪱󣬹ԺۿԼ󱳵ˡ
ѿˡ
Ժ֮ǰûעԼˡ
ǸʱչţҲû̫ԼʲôӣΪԶ֡
ǴʱԺԼһ
-

710 

ȻⲢų˿̵ѿΪ˿ڱ˺ѹ·ϵԵʡ
ԣڵӦýУ·Ϻٴ˺ѵļ
Ƥᷭɲ
˿ڵһ˲䣬Ժ۾ʶת
ն
˵еĲΪüҲֻŮ˲Ż
ĳЩʱڰǰΪеģŮ˸עԼ
Ժ۾ǲնôª˿ڡ
ǽֻһ˿ڣڱԺҲãǳԼһ
ȻѾˡ
Ϊ±һ˲䣬նͿˣȹԺԼҪȿ
ɫȻͳȥǵĻҲʧˡ
ԺȴûһŸˣ
˲æô
նЦˣǰ
˿̹ԺվţնȻҪһЩģնҲûȥ°ֻͣԺ۵᣺
µİˣæҲҪΪء
һ룬նȻŹԺ۵ļ磬ڱ֤ǣ˿ڵǰӲšת˸
ֻһ룬ͱԺת˹ȥ˿ϸնʶһ
˿ڣȷʵЩˡ
ԺնĳЩѿҪȴͼնס˵ĵͺ
ǵҪԼŸǲǣ
Ժ۽סˡ
ֻǲСĶѡ
Ժ۳˳ǣûУԼҲġ
ûһûû֮ǰôҲ᲻ĵġ

׶ڴǣնſʼ
è˸УܵһʱоŮ˲һˡ
͸¶ΣϢèΣʱĶܱܷãҿն
ȻҲ˱ˡ
ѿ
ΪĻҪѿ
ıӵʱ򣬾˵ĶԻ
أ
Ů˲˺˰ɣ
вУô˿ɲɱ
Ի
նβȥ
ͼֻѩ׵èɫ۾ؿ
նˣţֻèӳȥʱ򣬹Ժ۽ŵǰ鿴
ʱĶȴǴһ㡣
նЦһ
ΪһֻèԼӡҪ֧ңôǾֻèܸҩ𣿡
ף
𣡣
ֱ˿̲ȷţŮıˡ
ӣǰŮ˴èģô˵Ů˻ָš
ء
Ϊһֻè̫ˡ
Ժۿ˻һۣ߱úܽðΣЦ
èôˣֻèˡôè˻Լ˿ڣȴ˿ڶ
նһϣóǹԺ۵Ŀߡ

ǣԼ
ôԼ˿ڣҪҸ򣿡
Ժƫͷû˵
ն⻰ôӶǴǵѡ
Ȼһ̣Ժȴһ
󱳵˿ڳһĴС
ǡ
Ժ۵ɴӣҪתȴ˵
ȻϲѪζҸ˿ǲܵģǣǿ°ɡ
仰նſŹԺ۵Ժ۰ڴϡ
ã𶯡
һͺ֮󣬹Ժȷʵûٶ
ֻЩ
նķӦ֮ġ
һΪ˸öת߲ǡ
˵κ֮ǰһҪĴ㡣
Ļȥķ״⣬κεζòô⣬׽ܣþϲ
ԺڣǴֵͶ˵ľϲ档
֪ĲԵûгϢҲǣ֮¡
ն뿪ʱ΢еãԺҲôĵصȴš
˽ն²̫˽Ŀǰ·ԺҲֻ֪Ҫû˵ߣһߡ
ٳʱնҩ䡣
ǴӹԺ۹Ԣ﷭ĳҽҩ䣬ҽԺɶ˳ҽҩ䡣
ԹԺ۵˿ڣר䱸ҽҩ䡣
Ժ۵˿⣬ҩֻҪ
һնҽҩ䣬ѸҳֹѪҩعߣСظԺ۴˿ڡ
Ϊ˷ҴԺ˴ϣŴβķӡ
ΪǲţԺһΣܺؿԼˡ
ؿǸרĸ˿ڵˡ
ĶᣬȻ˿ɻۣǵ۶ڹԺ˵Ĳʲô
ȻֻǲԺܿרעɫ
նԼûʶԹԺ۵ʱ򣬾ǴЦߣʻöࡣ
˿̣˿ڵɫԳ
-

711 ͵Ϯ

նѾ뿪ˡ
Ժ۵˿ڱ°˱˱նúڴϡ
סԺʱôɵģڹԢҲôɡ
˿ٱһΣնҪԺԼˡ
ѹֵĲصԼңһжûнչԺҲǾ泩Щ
ŴӴ͸⣬ƺ˼֡
ȻǻӰ죬УҲδûնƬ̵á
Ȼ˵ĹϵʱʱնżСᣬùԺı
˳ؿڹԺ۵ĻҲҷƢˡ
ţΪֻйԺֺˣֻèҪʹ桪
ôҪļǻײŲм𣿣
ֻǣǰնţؽѵһѣҲʵˡ
ʱնŰԺ۰ѱãѾڴĵÿ˯ˡ
ûûΰʵΪһֻˣ޵һָ㲻Ŀ
ԽԽæſһ߰˯
Ȼն˭ر
ֻèһʼ͵Ϯף˼󱧱˵Ϊĳﻹٴˣ
һ㣬è밲˯

׵ĶΣյĸ֪Ǻģκʱնٶּ죬ԵʶΣҪʱѾˡ
ĺȦ⣬Ѿնָͷ
һǷ߳ܵƣնš
ף
ءءء
˭ĶΪʲôᱻôԴ
һתڶնһ˲䣬
ӣŮһٽоͰȵıôģ
ſ˼˵èⲻóԣ
£նЦһ
ٶһҾͰӹȥ
ˡ
ҲҪϲŮˣ̺ñ
û뵽Ůˡ
ǣһֻɾ˵èǹԺģȻ˻
ף
أ
Ҵ𣿣
ţ׵ʱץնġ
ȻҲҪֻҪֻè˵ˡ
´λ͵Ϯ𣿡

͵Ϯʲô͵Ϯ
ҿ˭Ҫ͵Ϯ㰡˼ֻױ
ֿʼڡ
ֻè󣬱ιôãʳ˵ͱι˲٣նЩ಻סˡ
𶯣ڣһˤ㡣
̧̧Դ
նȻض˼
ߨs^tˤģ
һ룬նŻߵ˴ߣ򿪴ֻ־˳ȥ
ţŻ׵ǰֻ
նֻèЦ
أҲˤ𣿡
ˣֻèˡ
ŴԺ磬Сɪɪ
лú˵ΣգôҺ䣬ǧ֡
Сè̼Ѿģʽ
Ȼնġ
նͼֻèһҲü
èɵˣ
Ϊ֤èɵûɵնֻһ¡
ף
ҿлú˵
أ
ţ׵Уն֤ûɵ
ûɵС
նôŻףŵ⣺
Ժ͵͵Ϯˣ
ףء
û͵Ϯû͵Ϯ˼ԩġ
նèһͲ֪ʲô˼
նüҲѧŹԺ֮ǰӣԻ׵
ڸľһڹ

ӴèҲô
ŻشüеģǹԵġ
Ϊն˻˳ֹ˴
ĶȻ˻ȥһ
Ҫ϶ë˺ھԱ亹ˣ
նûзſ
̧ۿ˹Ժһۣζ
ĳ˼
ԺЦЦ
ĳ
նüô
Ҫûʧ֪ô
ԺȴһۻףأЦ
ĳҵĳҲĳʲô⣿
նü
ôԺҪļƻˣ
նԭΪԺ۷ҪؼңǴŻָ壬ϸ֪Ϊ֪Ŀġ
Դӽ俪ʼԺȴڲ¡
ܿ
ǣ˼
ǲĽ䱸ʱɾأ
֪ļƻѾ¶ˣʱ˵
ն֪壬֪ģǾ䣬вС
˼ǧʱȴֻһ˲
Ժ˵꣬նջߣİèֻһ¡
ôԺҾˡ
ף
񾭲㱾ҵˣ
ֻǹȾŵµƣûȫ
ڣ˸´ҿ
-

712 

˵ôº͵ڹԺۻԭ
һҪնõҪáԺۡ
ʵˡ
˵èˣˣڶʮ¥ֻ£˶ܱųಡ
ΪһֻèûѾԼǿˡ
Ȼɣڿ˰ģǵţһ߰è
Ҵţһ˳˯
Ժ۵ḧŻ׵ͷüɫЩĮȻ
ûпű𴦣Ҳûзʧ񣬾Ͷǰèš
ʱһһţڵȴʲô
ԼĪʮ֮󣬹ԺһԵֻһ绰ȥ
ˡ
绰Ӧһ
ֵ˴żӣԺ۵űˡ
ү
ˡǽԨ
Ժһֱڵȣڵն뿪ȷȥ֮󣬲ŸԨ˵绰
ڽԨԺΪʲôҪ
ΪԨʶȥն
Ժ֮ǰԺʵһ绰
Ǹ绰ǹİġ
Ϊİһ顪
Ժ۲ͼȥնļ䣬˵նԼ⣬Ժ۾Բ˵йնȥһС
ԭ򡭡Ҫ׷ݵϡ
ҸݵһμʱҾͱһʾ
ݵֶΣһɱ
ԵʱµʾΡ
ҪǺɳĮ֮УԺҸǰǸʾ񶼲һᱻ
ʾǱĬ͵ģֱǿȸߵﰵʾһƣγߡ
Ҳ˵ߣǣٴνӴֲ͵İʾԷĴԻ𷴵Ȼһʱγɼߵľġ
ҲһʼԺִҪնؼңնˣȴʲôûԭ
նһʼĲ²һնعԢΪ˻ļ䡣
նһڿɳϿӣһ̨ɹ̫Ҳһιèһè
׼˵ǣҲ˸ôȥͱ
ڹҶϹİͨ绰󣬹Ժ֪Щûˡ
նΣգԼ˭Ҳš
ļȱʧҵģնҲֻļǶԵġ
˵ǣΪıľ֡
ԹԺ۵һʵߴˡ
նǰһ죬˵ġ
Ǹʱնž;ãˣУΪʧ£Ҫжϡ
ЩһնϣʵڵԼĿġ
˹Ԣ֮ն֤̽ʵԺ۵Ĳ²⡣
ѹ֡ѹһֱô䱸
ԭһʼֵķʽʹˣõķʽҲˡ
Ժ棬ҪһƷ
ȻҪƷ֮ǰļƻҲϡ
֮ǰͰ˽ԨǣȻԨͨģ˵ǵͼȥļ䡭
ƻϣôԨͲܳ֡
Ժ۵Ԩ˵绰Ҫ֡
ʱʱȣԨͣΪ˲ýԨƻֱǹԺڶʱ뵽õĴʽ
ԽԨ˿ֻ̣ķʽֹԺ۸ǰ
үʲô
ȻԨֻҪǣƻĵ̫ͻȻԨʺͺ棬֡
Ժۼ򵥰һ£
Ժ󣬲ǰǰһС
Ԩšüðû˵
ţ
Ժ̧۳Ԩȥ
ôԨǴܾˣСӾƮ
죬ԨԭŵӣµЩ
үٷָܻô
Ժ۾ڽԨϣ
˵ʲô
Ԩ֪˵ĻүЩ飬Ҫ˵
ԶǼѹߣԨӲͷƤڣ
ү㲻ǣٷ˱ؼңؼһĴڡ
˯⣬Ԩһ£̶۾ҧ
ؼִƺڰһĴڣԲԳģٷ֣ѾﷸʦµĿܷ롣
ˣִƺڰٷһٿأǽǺܶ˵ѡJһǣ壬Ҫһʱ䡭١
ԪɷJ߲ΪԵĳһˣָԣÿһ㹻ö⹫ġ
һ˳ְеJֱִУϱ
նĿǰ״Ѿ˰
үĿǰƿشȨǸˡ
Ԩүٷ˵һүΪ˧縺Σ
ˣǾԨ
ܽԨ֪˵֮󣬻ԵѪɡ
Ϊѡ
Ժ۾ôؿû˵
-

713 ׷

ԨҲҼϵʹΣҡҲ
䰲˺ܾ֮󣬹Ժ۲³ôһ仰
ٷ˻زأ
Ժ۵Ļش𣬼ǽԨ֮еĴ𰸣ǲĵ׷ʵ
زʲôϵزһ°ңҿţҲΣյ顣
ɰһ裡үٷڵΣճ̶޷Ԥ֪
û
Ԩû˵ͱԺϡ
岢ûȫôһʶؿ
һ£нŵ
ԨңΪֹ˺κһ޹ˣ
ԨðΣѵҡҡͷ
ٷˣȥ˺κһˡ
ǡ
Ԩֹ
ٷˣ
Ժ̧ŽԨ
Ϊ˵ĿԣԾ͸ñ١뷨͡Ҿӳھ͵ðʲôֱ𣿡
׷пҭˣΪʲôȫĵӶˣ
ԨȻ
ȷϣκκ£һԵΣأʱضܱ
׷֧˵ҲʧȥƽʱһºˣҲпͻȻᵶɱˣôû˭ñ
ǡ
ԨԴ
ȻүĻ޿ɱ粵ԨǾﲻԡ
үٷǲͬİʱֹһ¾ˡ
Ժ̧ɫܵ
ôŽԨýԨͷƤ顣
Ԩǳţֱͦ˱
ԺȴĿŲ˻è
Ԩ˵ҿţҲΣյ飬ˣһ
˵⣬Ժٴ̧ۿŽԨľľ
ҲԼ˵ΣĶĶһҵҺһǡҪҲա
ү
Ԩû뵽Ժۻô˵һ
үԣJΨһļ̳ߣһ£Jңʱںεأ
Ԩ⻰˵Щˡ
Ǻǡ
Ժ۰ЦЦ
óԨָ
ָΪһŮˣʮеһУЩȥػˡ
ôأ
ȣҪ˵ĴӢۣϣûһйԺ۵˾ͻᱻݻٵġ
J㣬й˿кܶͳ˧ֻһʱѡ
Σ˵Σնɿأڰ⣬Ǹʱ򣬱ؽһѪս
ʱΪƽңһСҲΪˣJѵһ׼ô˵Ϊ˧˽ղ֮
ǸҴˣǰô˵ĹԺۣҲһЩϷ֮ʣǰգһӱûôͳء
Ԩү˫ԨһΣ˱Ķ
һ֣͸ĳȻηһе̹ȻСľȻ
үǰٷˡ
˵زԨ֪Ѿûа취ıԼүκξˡ
Ԩһ۾ʱһ
Ԩ֪ˡ
Ժ۹һǡ
Ԩһ롣
үһôЦ㤵Цǡ͸һ˵ζ
Ԩү˵
ллˡ
ô꣬ˣͣʤֵܡ
֮ĸ飬ư飬Ҫұ˴˶֪
Ԩ漴ҲЦˡ
үȥʲôȥɣԨʵĺܡ
ԺŻèЦǳǳ
ʱϱȢ˰ɣҲˡ
Ժ⻰һԨɫһ
ֳĳŮ˿žǿȴǷȵӡ
ԨЦȥ
Ԩأүõġ
ԨȽֵ£Ժ֪ģ˿̼Ԩӣ֪ĳɵСӣݰӶ֪
Ȼţȥ׷ʲôʱҵĸٳ⸱
Ԩ򴽣һŵ˹Ժֻۣĸ֣
׷
ԨԶǵãֻһŮ˵δʱΪĹػڴص㿪ȴֻһ仰
ǲʣҲᰮ㣬ְɣټ
ÿһ֣ţ͸ǸŮ˵ķ񡪡
ɴ䣬ԥ
ֻ
صöݰ
Ҳᰮ㡣
ǡ
Ȼˣֺαذ˼һעᰮϣ
ΪJ߸٣ҲԼϺͽġ
ǸŮˣĵĳһӰɡ
ԨԼû֣˿̵飬һ㲻ǲҲӡ
-

714 

㣬ǽԨֻϣ㲻ҪԼڵ顣
ԺۿŽԨϵɫ仯һ䡣
˵£һˣö˵Լֵܣ׻ǲϣ׷Լġ
Ԩϵıһƽ
֪ллү
˵ô˵ԺۿǸӣǰûлͷļơ
ˡ
ԺҲûٶ̸
ţȥæɡ
Ԩȴվû
ô
ү˧Ǳߣ鵽һЩüĿˡ
˿Ǳߡ
Ժۣ
˵
꣬ȥӢŮʿˣһû

Ԩߵʱ򣬴ⱻһ£Ժȥʱֻƺȱɫʡ
èѾˡ
ţˡ
ء
ѵʱһ̧۾ͿԺ۵һ£СĽг
ԺۿЦЦ
ôͷԶˣҲһֻļˣ֪˻ˣ
׿ŹԺۣ˶Դ
Ÿ˯ѣ˼άеٶۡ
һӿʱ򣬻ʶ˶

ǣˡ
Ժȥסèֻǰצ̧
뷴ǹԺ۵һɨͲҶˡ
лú˵ܱܲ𿴴
˶Ůѧˣ
ֻһֻèһֻ˯˯˳ɹɹ̫èèΪʲôҪô
Ժۻ˻èצӡ
ˣ𣿡

ţ˶ˣҪԺóԵģ
˵ֵúãͿзԣֵòãҾͰӴȥ
ף
ֻèָƨ
ԺҲ׵ĳĬֻ֪èö
ãӽ쿪ʼֻһˣǾң֮ǰŮ˵һм䣬ҪǸǰֳҾӵ㡣
Ȼ׽ֻһֻèèż¶̫ԣܶʱ˿öġ
Ժ۱ҪӰնһأһֻèҲ⡣
ף
ɶ
զ
ǲǻ
СС۾˴ɻ
ȻһֻèҲĸܸĺ
Ժ۱˴ߣ֪ҪһֻèҪ˵
ǣԺۼɻ֡ǰġզˡ񶼲¶
Դƺһˡ
Ժһ
ţףһص
ڣһһҪ㡣
ף
ҿ
Щ˵׻Ѳèˣ

ܲһèȨ
׾ˡ
ǹԺȴǰûиЦ˼
أĺۣԾܾ𡭡
Ժ۴սףһ˵Ŀġ

һߣؼҰ칫ҡ
նİ칫żǱҹһ߿ġ
նˣ΢΢𻡶ȣ˵Ц˵ζĳɷ־Ӷ࣬͸˵а
ôˣžǣѵһܲ㿪ôαأ߻˶ϧ
ҹɫ࣬ն񣬴Сûô
ûնĶǾǰһһٵص
ʲô
նҲЦţϵıûаֱ仯
пαϣһֻһֳ°ͣһʰȻ
ÿҪɶˣָ֪ʲô
ҹǰȫƲסǻеһŻסնһѽ
㣬ô£СӺ϶ǲǣ
ʢŭĹԺۣնȴ治ɫ
ô˾ţȻն֣һѽҹƿ
漴Լ½̧ۿҹ
ֻһΣǵĻȵȥҲֳһĨ⡣
ȣֵ˴˾ְʲôʱֵµĲҵˣ
ЦЦ񣬿ҹ൱Ĳ
Ȼóնָамӵɡ
ʵǣ£ն̫Ҫֵ˲˲ǰŶ֪
ҹûн͵Ĵ㡣
ǰˣҹ֪һнͶͽ͵ġ
ֻ㣬ʲôʲô㲻Ҫؼ𣿣
ҡ
նЦһ
ô˵أôҪؼأôҲؼҵһӣ˭˲飿
ҹѾˣնҶӣǷѻ
˵ǰɣãܺá
ҹŭЦ˷ƽ
ҲʲôѾѺʲôҲˣҸ㣬ҲΪһΣҾͰ
˵꣬ҹתҪߡ
նĮɤȴ𡪡
磬ȰҶڵġ
-

715 è

նвҹŲûٹԳȥ
ڣѶŻڡ
ʲôˣ
ǸؼҾԲκĴڡ
ն£ץסؼңǱض֮֡
նҹҲΪ
նû׷ǰȥ
ֻվԭأͷȴһĨĻȡ
磬ȻôִԲǾͲҪҡˡ

նصԺ۵ĹԢʱ򣬷ĳȷʵǹ˲١
ʵʵţҲûҶĺۼ
ԵأնڹԺ۵Ĵһǡ
ԤϵĹԶˣֵý
ԺЦ⣬һһǹĺͯ
ֵı飬仹ǳһſϣն̲סȥ
ҳżͦϲġ
Ȼն뵽ҪϾĳΪˣȻϲ
ٴαһ֮նԺ۵
Ժ¶ôɰı飬һڹҡ
ԺЩЦá
ﲻΪȡ˶ڵ𣿡
֮⣬Ҿǹôˣ
նôĿ⽫Ժɨһ飬Ϸʵ
ң㹴ɹˣʲôôϴ趼
Ժۣ
˾Ȼᣡ
Ժ۵Ц˲ʧ٣ҧն
ţ
ָˡߣҲ˵
նЦؿŹԺۣ˫ֻأӸ£ùԺ۷ԭĶ˲оСѧһɡ
ԺƵƫͷҶˡ
նһ֣ӿŲҡ
ҳżôŤϲ
ţżȤһֵҲƺ
һնȴ˲Ծ
ֻèأ
Ժָһ٣ɫȴûжٱ仯
˭֪أԼܳȥ˰ɡ
նۿŹԺۣ
ô
Ժ޹
ǲȻأ
նҪ׷ʣȴߴһèС

նüúܽȻնΧȴûзè
ô£
Ժۻװɵʲô
նյԺ۽һ׵ĵطŴЦˣ
ҵĳǲǶ˵ʲô⣿
ΪǰװɵĻỳԼˡ

ִһèУնü΢뿪ԺִۣһΧ
èڣٽ
ء
ն䶯˶һ룬ȻƿߴµĴһ۾Ϳ˱İè
նְӹ˳üŹԺۣǵĻ͸Σյζ
ҵĳ粻Ǻܹ
ȻѾ𴩣ԺҲͲˡ
ֻèţƫƫֽҲҪ´Ҿͽˡ
Ȼѡ
Ԩֱߣ׶ڹԺ۵Ļû˯ѣôǽԨѻ׹صӡ
Ժô˵ҲǸն˽Ԩԭ
֪նʱ뿪ҲԲ᲻֪Ԩ
նҲ¼ɣһĽ͡
û¡
ҵѻʱһġ
ΪһֱʵûеܵĻϰߣҲһֱûá
ӵƶʽģһʱģһ˻ôԼӹӡ
˵ֻèĲУѧϰͦǿ
ԻײǱ˹ӣԼԼ
ȻЩ˵ǰҲš
Ϊʲôǵˡ
һУˣǵˡ
ʲôǵһ㣬ڲſô޼ɵѡ
ն˿Ժֿۣ˿ŵӣЦЦ
ҵĳҵİźܲⰡ
Ժۿڴͷնô˵ҲţһɵʰȻ
Ȼ⣬ϾҵԸһֻèҲԸҡôõèԣһ͵ꡭѲĳһˣ
˵Ժ۶һ£漴Цˡ
ԣҾûҵ°ֻèóȥˣѾˡ

ץһӣƺԹԺ۵˵Ǻܲ⡣
ɫ۾ĵؿŹԺۣ¶׹⣬һȥҪԺ۵ļơ
նü˿èֿ˿Ժۣܾһһè֮è塣
ǡֻһֻè
ôѲɹԺڻܴͨһֻèϷ
ôõնǲŵġ
˦ȥͷն˻ӡ
ҲֻèӦӵˡ
˵仰ն۾ֱֱڹԺϡ
Ժɫκɫ˴
ð
ף
ҿ
ء
ƨ籾ôݵģƭӣ
-

716 ӵ

ûöèԺ۴ܲµèڱʲôҲôر
èǴèնڿ̽ô
׵ȷֻǳԼıУ˼Լıӣúȥδӡ
ܻ׿óնǲỨ˼ȥèġ
˼ڹԺϡ
ȻܿϧûܴӹԺѰҵ˿
֪ΪʲôͻȻ;ЩȤˡ
ն·£תٴ߽Ժۡ
ʳָ΢΢Ժ۵°ͣն뿪Ц˵
ҵĳԴĳ治һľ顣
Ժɫȥ
Ϊҵѧġ
飬˭ܱȵǰˡ
նЦаôڿˣ
Ժ΢΢ƫͷ
ҡ
һ룬ͷֱն˻
ǣңҵĳδ̫͹Լʡ
˵նͣһԺۣһǺ󣬲Ŵյߣħ
ҾҼҳԴԼķʽҿԽһ¡˵ǲǵøӣȻѧԣţ
Ժ۲ЦЦ
ӣסʲôô
ˣ
նɫ΢һ룬ֱ
ˣҲǲ֣𣿡
ָķ棿
֪аСʱңôֻèҪСʱ
ȻҪ
Ժһ㲻ԼĻԱҴ
ΪնĿǰЩ֣ȫ֮С
ץèȻֻ˳㣬ˣ㲻ҪˣҳôJ˧ҪһЩҪԴȻΪΪʲôôżæŵسԺΪ˷Ϸô
նЦŻ˻Դ
һôΪأˡ
ԺҲЦ
ûУԼϷȻҪģ˳
ն
ôԼڱϷ
Һܺ棬ʲôҪٴ
֪
ˣûаء
Ժ۵Ҳص̹Ȼ
Ҿ˾ˣJܵģضǻܣû˼˭ҶŲǡ
ǿJCӲϵͳǶˣĶ˽ӴУ
ͣҲ޿޵ġ
նȻ
ĻȻټ׷ˡ
һȥò𰸲˵Ժ۵ľòʧ
նè˳
·𷽲ŵͱ˶ǹԺ۵Ļþʵһʲôû
Ȼնû뵽ǣһ򿪣ǰӰһ
èûйնֱֱ˹Ժۡ
Ժ֮ͬǰһֻüָ̧񵲡
·ȽϺƤҲû¶ţһΣ׵Ĺֻץ·
Ȼ첲ϲɱɫĻֻۣûƤѡ
նɫһ顣
ۿֻè̽̽ԴҪٳ壬նѾһĮ
һ£ҾͰӴȥ
׵ʵˡ
ԭؿŹԺۣûж
Ժ۵Ƿ֣س˳ǣ
鷳˰Ұè˰ɣһ⹥ˡ
ء
׷һ׺ݵʣƺڿ飬ըëʱƴ׼ȥԺһצӡ
Ȼնһֹˡ
նǰ˿Ժ۱èצӻƵ·һԵèһۣü
ӣ
˵ǰԺ˵ֻèնţ˿ȴǲòˡ
Ҫ컹ôףʲô
ѵ
ڹԺ˵Ҫֻèӵ
֪Ϊʲôնĵ׺ܿ顣
˼Եɡ
ûԵɲͲ˳
նڷ˹Ժ۵飺
ӾûҪˣèӳȥ͵úˡ
ԺʲôЦ㣬һ¡
ôҿˣôἺΪ˵𣿡
Ϊ˲Сèȥˣ͵Լ
ʥĸҲûô
ն΢Ц
ҼҳJ˧ɲ͵ἺΪ˱ô
ԺҲЦ
ӦֱӰֻèŪϾҶˣҵ͸û˱ˡ
ն
նˣóԺĺܲϲֻè
նȷʵֻè
ҲϻˣնֱԵ
Ҿϲֻè׼
(-???-???-???-???-???___-???-???-???-???-???)(-???-???-???-???-???___-???-???-???-???-???)(-???-???-???-???-???___-???-???-???-???-???)(-???-???-???-???-???___-???-???-???-???-???)
-

717 ϲ

ն⻰һԺϵıͺ΢
ն񡭡൱֮ӡ
նĪ
ô
Ժһ־䣬
ȣбҪһҵˣֻèèٴҲֻèңôֻè㣿ÿʱ͵͵èèԻ𣿡
ն

Ǹͷֻնʶġ
Ժôһ˵նҲԼ̫ͷˡ
˵һèϰͷû¾Ϳ㣿
ն
ǻܡ
ֻèߣƱػ͸ûʲô豸ӹ۾
Ժۻڼ
ңҵǣèˣ˵Լģ㷳ֻèˣ·ĸҲزѵ˵ʲôɣ
˵ԺͣЦЦ
ҵĲ֪к̶ܴδһ붪ֻè涪ˣҿǽ첻ӦңҸô㣿
նȻ
ͷ˿һԵİèƺ̸ȥ⣬ԵЩ䡣
о仰ô˵ţ
˴ˣԽϲ
նڴž״̬
ĳ̫ƭѺͶĶ⣬ںദʱۡ
෴ֻèʱȴͷеһ
նϣֻè̶һߵʱˡ
ⲽֻèǰӸµؿֻèҲö
è˲ҪˣԺˣԸԸ⣿
̧ͷƯտɫƺŹ⡣
ԸһԸͺúɡ

ն
ֻèǡ
նֻèֳ硣
ùԺ۶ۺˡ
Դˡ
ʱ򣬴û¶ôʵ
ڣǡһֻèˡ
Ժȴֳܱ˿ԼĵĲ
ΪǰһУļƻ֮С
Լƻ
Ǳնֵ
Ҳˣǰ˵ˣĲãҪҪԼˣǲ˷ʱġ
Դ˶ͷ˿ն󻺻˶ϵë
һⲽնĴߣ̧ͷնһۣһԾ׼ȷնͷȻȵضӸµؿŹԺۡ

ǼƣСԭ䣬ҫ
նƫͷ˿èתͷ˿һۿޱʵתĹԺۣͻȻЦˡ
Ȥˡ
ţײҫԴնձ߲˲䡣
ء
նҲܸԼ³ӣ̧һֻͷ
ë׵ĴУ治
ԺŤͷŴ⡣
նߵǰżֻΣİèӹԺ۵ĽǶȥ˽˼ʹİ衣
ֻǱ
ΪնϢ̫ˡ
ڰ°׿㣬ʥӣҲڸǲɢаϢ
ʹµĶħ
ֻèĵɫ۾֪ǲնϢӰԴܾ͸żֹ졣
ǵϣ˵ʹſɰİ裬˵ڴĶ֮
ڹԺ۸ǰվն
ģ
Ժۺ˺ߣ
˵ҿ𣿡
ȷʵ̫š
նļϵè׻ȥԹԶһԡ
նŸֳڹԺһߣǰȦס޴ӡ
ҵĳڳԴף
Ժͷûת
ûС
˼룬ͻȻնĳݼϸЦ
ζ˵ûУ
˵ţնԺ۵
ûи߹㣬ܶѵô
ԺתͷۿЩ죬һֻܾСӡ
ûѣҲԴףֻѹ
ʮ֣Ǹ飬Сίġ
ѹʲôû˵Ҫ㡣
Ժۿ°ͷתһߣƵģ͸¶ίžۡ
ⲻǳҵĲã»ǾɰϲɵоҲǸɲ
ðɣԺ۳ϣһжƻõģǿնֻè¶ʱ򣬵׻ѹġ
ڣǰįѹй˶ѡ
ֻЧƺô
ǡڿأ
նЦţƺ͸ŵΣκͷŶԴʱĳ粻ͬ
ʱΣ֮ǰԵһЩ
ͺǣ˵ĻҪֳʡ
ԣڶڹԺ۵һб飬ǻڹԺ۵һб֣ûдԼκ
֪һùԺ
-

718 ̽

ֲ
˭ǰˣֿأ
ʵұ˴˱˴ˡ
նι֮ģһ̾
յԺ۴ߣһǺ󣬰ԵЦ
ģȻûģ൱̰ġûƲɼõ˵»;ɰҶҪ
ǡ
Ǻû𲻴ء
ԺûЦϵı鶼ûκαɵļ
ֱֻضǰߵˣִص
˴ӦԶᶪҡ
նӣκͻȻ
ѾˣϢˣȥ׼ˮϴ˯ɡ
ԺһֱǸ˵ıӰֱ䣬Żϣʧ
ģڹԺ۵ϣ֣ᷢǵЦӡ
ֵЦ෴ů͸һ㡣
Ժ۾ãôŬʵҲûдˮƯ
ΪǸôԵķʽܿ⣬Ҳûѡƭ
ǵģնķӦڹԺ֮⡣
ԭΪķӦǣӦûṴ־ԵаЦȻʩһظһǣƭ˵
ҵȻ뿪㡣
ˣõ𰸵ʱô졣
ģǸ˲ˡ
ԺƫͷһѾµĻףһü
ת䣬Ϊֻèô
ô˵նߣȷʵһɶû
Ȼԣɸ˹Ժ޵ġ
ֻǺܿ죬ձģٴαݻˡ
ұݻٵúܳףԫϱڶʣ

ϴؼլ
ؼҵĲҵȫȨѾʼ
ÿС۶˴ţӹãҲʺ⡣
Ϊƣն飬û˸ϴ
լܼϴ˵иյСʱϴЩ졣
լҹżһĸףŮʿңǴûģլǲʶն
ƾϹܼҵϴ֪˭
ȥլſӭӡ
ңôˣ
լﶼŵùˣϴֱӽնԭ
նǰЦº͡
̫ûЩˣ˳Ůʿ̤ĵط
ϴ֪ǲĴܾն˵仰ʱƺ͸⡣
ϸһ룬־òܣϴȥ뷨Ц
ǰλŴֻǡǡ
ϴЦЦƺѾԸᡣ
նǸº͵Цա
˵Щˣֲҽȥ𣿡
ĶĻ
ϴָ׼һնļ磬ʱע⵽նļͷһֻСè
èͲȴҲǶСǿţͦԲӦǴСèģóһʱˡ
˾޵Ļè۾
Ưɫͨ͸󺣡
ԵһֻèϴԻ׵ĵһӡ
ʲôʱèˣ
նƫͷ˿ϵèǺص
ǰģΪˡ
Դƺ𰸲⣬ֵòôԡ
ϴ󷴵Ц
۹ⲻͦƯһֻè
²նأ׾һӦһ

ӣ൱Ŀ佱
ϴЩ棺
ֻèûҪ԰
նۿ˼ϵèһۣƺھ棬èȥųϴ󺬺
ûаɣɺ϶ѣһֻèҲȥ
֪Ϊʲô˿èһ㣬նǿܺͷС
˽ϣԼè̫
èèּܣ֮Ƕڵġ
նһ˵ĸоƺ֤èڴ֮һЩܲõ顣
ϴҲóնֻè²Ȼԭ򣬵ϡ
ȽɣóʦЩóԵġ
Ϊؼҷ񣬲ңֻǸ̳ˣϹְܼ֮
˵ͷǰնһۡ
նľĺǿǸһۣʱһԼļƻ
Ǳϴںܿĵնߡ
ؼҵլնĻҪֺ
ƽƽ棬ƺ˼ҵıûʲô̫𣬵ڣ֪ж졣
ſڵǰǻ԰԰еһжô
ΨһĲͬǣһƬĻ
ҲǵǱٻĺۼء
նĿͣǸλãϴЦŽ͵
ĵܾܵġСӣͷûˣô嶼ãֻл΢תһעڿ޵ôġ
˵ϴƺЩΡ
ƫƫСӣ⿴ãǵ֣ͱǸ⾰
-

719 ٳ

նŹ⣬ЦЦƺƬ⾰
ССأ
˯أСһһҲ֪˭
һڣϴԼһ¡
漴ǣնǰߡ
նҲʶȤز˵ֻ۵йһ˲ݼš
ϴǴնתһȦؼլò˵ؼΪе⣬ĸԼ׼
һȦϴ͸ն˲Ҫע顣
ǲС̤޻ء
նһ·ھ̾ʩеɫȴһ㰵ȥ
ûҪͻơ

ն˿٩٩̸ϴ󣬴߹һĨΪĹ컡ȡ
ͻ
ɲ¡
֣ȥССࡣ
ϴڴլնŻ³ԼҪ
ϴȻ֪նֻǵغؼլӦܵˣЦŴȥ
ȷϴԣСС࣬˯ˣ˯ú졣
ССһţҡ˰
նţһš
ĵܵѽ
ܵܣģһһģߣ۸
նССཱུգСһ˯ú죬һļûС
ֿ˿һרעضСС࣬º͵ˣնǷһ˿Ц
΢̧һ£èͷӯ䵽ϡ
ⷽն
˯СС࣬նһϴ󿴲ĽǶȣ˺ģҪ
ССȴƺӦһ㣬һ˳
ۣ
һޣնϴͬʱһ
ϴæǰСС࣬ҲûԵնһۡ
ҲΪϴżٶ֮죬ԭ;նʧ˻ᡣ
նۣȴںεصǸ
֣ССôˣǲҳ˰
ϴһ߱ССغţҡţһ߲ն
ûû£СӣһһէģеʱɩܲסģŶŶССԣ޲ŶǽҪޡ
ó֮ǰϴڱ˷棬˺ܶ࣬ǱŮʿĵطҲˡ
Լ谮˻£ϴĵġ
ظĻ˵һһ飬СͯҥССĿŽЪȥ
ϴһСؽССŻҡ
ʱȴһ˿ĴС
ϴȥͼͣһѱذס
֣ˡ
˵ڿذһ̣ϴЩţȻʱ˿̣ϴȷš
ֵˣȻն
ϴɫ࣬СС˯Ū̫󶯾ͺȵ
ңʲô
ǡ
նܶݵЦһ£Ҫʲô֪ˣ֣ԹԵأ߰ɡ
㵽˴˿̣ϴɲնض
ңǲʲôԣ˵ʲô㡭
û˵꣬նѹϴߵ
֣ʣ߾ˣҡ
ϴȻϵظնȥ
׸նϣȵš
նһвߵ̬³ؼլ˸ǰʱ˽һ
ϹܼѾǰȻͷ΢߰ףȴǰ㲻
ʲô
նЦһŶԷ
ҴְֳȥߣСС࣬鷳úչˡ
֪ʲôġߡҪķʽģ
⣬͹ܲˡ
Ҹ͡
Ȼû˵꣬ϴͳ
¡
˵ţ࣬һܿơ
һ㶣±˹
ϴϡ
ؼҶ꣬ܶмƲû±㷴Ӧ˹ʶնԻ˵һַʽ򴽣˿
ͬʱʾ˶
նһ·ǳͨشϴ뿪ؼլ
լնϴ˳
һڣն
Ұ˴ˣĳŵأ
ʻϵ˵͵һЦżίٸһ·ͺá
ϴ˳źӾȥŷ֣ն˾һûмˡ
ϴߣԷһӣһЦ
ϴ㲻ٿˣȼҵӣȻ֪һС
˵ţԷһ£ͨӾһն
ͬʱɨնǰƺЩɶذס
ӣȰ㣬ʵʵҽϴסˣռСͿϴЩʲô飬Ӧ֪Χǵˣɱ󣬹һŶ
նеذٴϴĲذЩԿϴƤѾһϸĺߡ
ٷϻߣ
-

720 Ц

ƺնı⣬Էû˵ʲôһʻ
ԷԾĺܸߣڿҲһá
üնذֻŲһ㣬ͨӾܵԷͻȻߡ
ڻʵ
ϴһֱްҲʲô
нԼĩСʱŻһƽǰͣ
ӣϴ³ɡ
նİƺ⣬û
ҼǵһʼҪ󣬲ġ
˾Цˣ
ӣѾûѡˣҼү㻹ʲô𣿡
նɫ˱䣬ʲô˼
Էһ̡
ûʲô˼ҼүӦ˵ͻҲûΪ˼ʵǰҲˣ¼ҹ˵ģϴͷһߣϴɾͺ޹˼ˣôСආɵĹôһ𣿡
˵ţԷЦЦػͷһϴһֱȴǽ߬ŵȭͷ
˵ˣ˰ˣһ·һ·ûʲôǣ
նɫѿ
һΣٵôߣͱҲˡ
ҡ
ԷЦһᡣ
նЮֵ̬ϴ˳
նϳһ˯ȥˡ
ն³ҲӯԾ˳ȥ
˾ƺֻèȤҲû⡣
ӣϴ֪ľж鷳
ڣȫˡ
ϴĿ⿴ȥÿһӡ
նɫҲˡ
үأҪʲô
һģվ˳Ц
ӣڻǶൣĵԼɡ
˵ţնӴٿȻرա
Էһӣ˱˹
նÿ˵ϴ󲱾ذ׷־˳ȥ
ϴҲѸټս
ܿ죬ڱһƬĻս
ò˵ϴϴ󣬼һڣҲ˿ɫ
ն۾һУһ˵˹ذǰ񵲣һߣȴһҪ͵Ϯ
һĻϴ󿴼һ϶СģնӦϴ㻤ǰֱϽʵʵһ
֣
ն
ϴˣԱ˴˸ɫΧϴԽԽ࣬նȥһߣ
ˣϴ󼴱ǿҲģ
Ѱϴһƹϴһ£֧Ųסȥ
Ȼϴʶģ֮ǰ֪ǲĻþնЩϮ˳ЩŻ˶ͣȻȻóһΪ
һߵǰӸµؿȻһЦˡ
ϴҪŬȴһӱʶק˳õĺڰС

ϴѹʱ򣬷ԼһСڡ
ϵ˿Ѿֻ˱ţ
ûжİ裬һŴʹߵһ⣬ʲôûС
ҲӦ˵ʲôûС
ܿиͷ
Ӧˣ˿ͨǶһһ
ǰļһ㸴գϴɫ˲ʱò԰ס
֪ʱǲĴֱǡ
ϴԸȥţΪһУûɵġ
ŻһԼֽţˡ
Էúʵ
ڴʱſڴһ춯
ϴߵﴫ˹к
ү
š
Էֻһ֣ϴܹж˾ǲն
˿ŵ
һ㱻򿪣ϴǸ߽ˣһȥ
Ǹˣһ°׿㣬һֻ۾İèʥʹ
㣡
ϴݶЩŤ
֮£նԵҪˡ
ЦЦа
ô֣ǲǺ⣿
նǰԼ˵ڵǾ仰ϴʲô׵ģ
ԣûʲôνˣûǿеʲôү㣬ͷβԵݣ

նԴû˿𴩵Ρ
ǰְֻ֣ϧ֪Щ
ϴʣ
ΪʲôҪô
նüص
ôҪǲôԹԸҳؼңôױ
ϴһ˲ı
ԣҶΣ
նϵèȥ
նϴ¶һħЦݡ
Σ֣ز㻹̸ΣЦ
ն⻰˵ϴһӾסˡ
ʲô˼ǲ˭ʲô
ʲôпЦ
ʱй˿ĲΣ
նôˣ
-

721 

ϴҲ뵽ǰնѲϤǸˡ
նЦһûжֻͣǻͳذס
֣ģʱǲ˺ģ¡
˵ţնͳֻϴһ֮ͨ󣬷һƵȥ
꣬ϴ˵ʲôնտڲԣֻһԵ
ļնµضè
ֻèǳϵĶ¡
żӰɣնֻ
նֻ̧һʾֿһ۴ϱϴǵЦ
ſè䣬ն˳ֿ˸š
ˣ磬ѵðҲҴ绰ˡ
ϴɫһ䣬۾ضնֻ
ֻﴫҹ
϶ϴʲô
ʲô
նظţÿһֶϵúܳڹĥ˵ġ
˵
绰ﴫļһŭ
նĿڣ磬ôʲôŵˣһذҪǲСһ˵
绰ԺԵҹĺԣԵԼ
˼룬ҹЦ
϶ҿС㣬񱰱ɵý񡣡
仰նûʲô飬תתĵЦ
˴˱˴ˣ磬ҶͬһˣֺαվڵµƸߵָң
ֻ
ҹ֪նһĴڡ
˼ôǸʮһ
ǸĻˡնܹһʲôۣ
ҹԺ۷Ķš
ˡ
̫Сնܻеת䡣
㲻Ҫ𣿺ãҸǡ
ҹĿǰ뵽ģնϴвΨһĿġ
ϴȴ˲Ծ
ô񡭡Сҹҵĸıһ㶼죬֮仹˺ĸƵģ
˦ƹ׷ʲô
˵ʲôʲô
նüЦţеذϴǰȻţɤҲ͸һ˵аˣѾȫڽ˹
֣꣬ʣΪ⸱ӣҲûõġ
˵꣬նֶԵ绰ҹ
磬˵ңڵģǲ˵˵ʲô취
ô˵˸㣡ϴˣ
ҹԵЩ꣬ԸնٶȦӡ
նȴС
磬㲻˽ôãһô֮󣬻ֻԭҪ󣿡
㻹Ҫʲô
նվӸ¿ϴЦ
ϴͻȻһֺܲõԤС
һ룬նһһٵ³Ҫ
Ҫؼҵм̳Ȩ
ҹնǿ֣
С
ҹˣúģ
ôΣ˺㻹ӵؼм̳Ȩ㲻ؼ㲻ǲǣ
ҹŭϴ˲ɫ
ؿնƺ
նǺƺϴܲµնеʲôˡ
û뵽նô󣬾ȻȾָǶ
˭
ľ˽ﷸ
ȻCˣٹأһ˸Ҳ
ǰϾ·ץļֻ˼ƻһֱǾͷ۵Ĵڡ
նȻҵƣȡƵκ
һնɹ˷֣˵Ԫףʣݲؼҡ
նִڿ㶵ɫװ¿㣬˿̵ƿ޳ͦo
ȻֻǱ档
ȥ˫ڵ׵ʱͻ֪һֻͷβĶħ
ϴʻն˿Իң¶˼ݸ
ô֣ɣ
ϴĿһȫǰն
㾿˭
նʼ磬ûлشϴ󣬷ŵ绰˵
磬𣿰˭ҪҸ
ϴ۾ضնֱֻֻֻͨӺҹһ
ڴҹһô̵Ĵ𰸡
ȻϴעҪʧˡ
Ϊž˴ʮ룬ҹɤӿڣ
֣㲻ûɣն
ҹĻ䣬ؿϴǱ
𰸣Ըġ
նٴδյϴǰ
Ц֣㿴Ҿվǰ㶼ڻҵ٣Ǵǵ绰һ仰ˡ
նǳһЦҡҡԴ
ô˸жĸ鰡
ն⻰
ϴ߬ȭͷ
ʲô˼
ôҵ˼𣿻˵ǵҪҵƫģǣҲԣϾҲġ
⻰ϴɱ̫ˡ
-

722 

û뵽һ죬Ȼնֻ
ϴ
ôЩǿ˵ֻң㵽ûģ
֪ն˿֪ѾдϴΪնĵ׵Ļ
ӿһǿҵı
̺ңһѪŮˡ
һ䱦޲ýȫĶǰܿģİ֪ǰֵиһˣ
ǣŮ˾Ȼ˿ԥ뿪
һ缺Ϊҹ̫ͯٵΣԸҲһҹһʹϴ󼸺ǽҹİͶ̵İȫϣֻϣƽϲһ
ȻͬģˣȻ˵ָƫģ
˵ĶȵԵ֮һϴᵽ仰
նÿһ仰ÿһ֣Ŀڻһ޴ĿӣѪ졣
һ·ˣϴĿߣһĶݣ⣬ڴ˿̵նϣȫ
ϴȥҡ
ҹ͸绰ϴĻ󣬽زһ䣺
֣룬鲻Ǹӣն
ҹϴǰնѾʶͼ䣬ǰǸˡ
ǻߣֱȥ
͹Ժϵն½չҹҲ͸֪
ǧնǰʧ֣䲻ȥն
ҹһ룬Ŀڵ
֣֮Ҫң˺ġ
ҹ˵ң˵Ĵʱ˿̵ն
ֻԸϴöİʾ
ҹȻҪʧˡ
Ŀ֮ϴٿȻĹ⣬Ѿȥ
նȫţǵЦ
Ȼҹֵͣ٣óġ
ûж룬ֻΪҹ밲οϴȴһʱ֮Ҳõ˵ǰˡ
ֻҹĻⲻ˻Ҫһġ
磬Ͱֲ֪زûҪǰϷ̬˰ɣ
ҹģնǰĶˡ
Ȼ޵ģǸնӵˡ
ҪպץסһὫʬΡ
һ仰ҪôſϷϴ󣿡
ʧô˵ˣؼҼ̳ȨС
ҪʲôԣΨУ
ôáĿǰиּۻ۵˼
绰һγõĳĬ
նûʱҹĬһѾȻȥ˼ƮԶϴĮȻ
磬ҿԸ㿼ǵʱ䣬һ죬ʱ֮ǰϣܸһĴ𸴣򡭡
նеذף£Ŀĺ⡣
㵽ʱ򣬻ܲܿһϴ󡭡ͺ˵ˡ
϶ң
նŴ
ԣҾҲҡ
仰նȹҶ˵绰
ûпϴһֳֻۣһԵİè֣һԵèվ˶ϵëնͷնת뿪
ߵſڵʱϴϤɤ͸ŵĲϤĮ
Ұ˿ãˡ
ֻǡˡ
ǡ
ϴ۾ƺҺ˳β˿
һߣҹ˺ܾá
˵ʵҶġ
٣ϴȥġ
ǰն̵һҹȫδ֪ġ
һ䣬ǽ޿صĴ
˵һġ
ơ
ҹ̫Ѩ
ԭΪԼܽģڿӡǲˡ
ͳֻȥһûбעĺ롣
绰ͨúܿ졣
١
Ժۣһ£ڱҪ㡣
ʲô
նںƺ
˵ʲô
ԺǾ˧û֡
Ҳҹ֪նƵĺûеһʱ߹Ժ۵Ҫԭ֮һ
Ƶݣע;Ʋġ
նһƺԺ۱ضվĶ棬ǹԺۻ᲻Ứ˼նѣͺ˵ˡ
ҹǲϣԺ۷նġ
鷢չһѾסˡ
佫עѺնǷ֪ϣѺڹԺ۶ҵĸϡ
ֻҪԺ۲նһСпء
ҹ
ǰҿѺնµһȫǾ𣬶ҡÿһںϣһصġơ֡
ƶһص㡣
ˣϣΪܣϣȴǼš
ͻװ׸㣬ǳƣ㣬ץҡ
ҰѶûиҰԴҪЮҪûҪм̳Ȩ
-

723 ͼ

նصԢʱ򣬿ľҳʧŴӡ
ĳ̶ֳ˵նǺϲġ
Ͼĳܿ
նչ޹Ը
Ѿʧȥ֪ʧȥ˶ϿɣֻҪ۾ҲɵóϣԺ۵Ŀĺܹﵽز
ʵ̶ܴӾǰĶ㹻ʱǸ˶е泩
Ժ۴ʱ˿̾ͿŴͷôţʲôҲûʲôҲû˵ƺûиоնĵնɾĿ
ĿĿⲢնĲΡ
ʱԺ۶ӵģԺȴ
𵱳ҹͨնһȣɫȴ˼֡
ϵèʱȥ
նԺȥֳһ࣬赲סŴߡ
ʲô
Ժ״ЦЦ
ʲôʱ
նŹԺ۵۾źǣûܴ۾￴κε
նǵĻڼô
ԺۻЦɫδ䣺ȻȻһʲô
ǰͻȻͲôĿء
նסԺ۵°ͣһǳǳӡ󣬲ŵЦ
Ժۣûи㣬ƭҰǻᱻŶ
ô
㱻նҴԺҲû˿㡣
Щί
֮λ޴ǣ붪ҾͶˣҾ˵ϲɡ
նԺ۵
ÿһϧˣôôɰأ
֮λ޴ǣ
նظһ飬Ц
ҵĳﻹͦĻ
Ժ۽ü͸Щĵ⣺
лл佱
նȥġԺ۵ü͵͵ص
Ժۣû˸߹㣬üʻʱ򣬱ޱ飬Ҫÿܶࣿ
⻰ԾãǹԵġ
ԺһʱûзӦͻȻ֪ôӻ
նҲҪԺ۽ӻͼɫͻȻת䣬絶
ڣǺ޲˺źÿ£صı顣
Ժһ㶣ͻȻЦ
նü
Цʲô
ԺۻЦЦЩ
նֲܿصĸоŹԺ۵°ͣظһղŵ⣺
Цʲô
ԺֹסЦ̧նܣ
ǲǾãҽҹĵ绰͵óıô㣿
նЦ
ڿϳϣӽĿĵˡ
ϣ˭ӽ˭Ŀĵģӣû˸߹㣬ϲԵ޹ʶһ˺ãǸͼ
նſŹԺ°͵֣վӸµؿŹԺۡ
زǾͿżɽɡ
նϹԱһӣ֮Ŷȣ˫ַķϣ˷ɵ
˵ɣͼʲô
ԺüҲǷɵģ˿ûӳ˼
ôͼʲôǺô
նüûӻʾԺۼ˵
ԺŴͼİ
նȥ
Ժۣû˼ġ
ȻԺ˵Ļš
Ժüն͸żζ
ôӲţôôԼİֵǮ
նӵķϣȴ
ΣͻȻЦ
ӵİֵǮˡ
˵ţնվٴλصԺ۸ǰһڣɤü߹ƻ
ôõҵİ֮أ
ԺЦţ
Ȼ󰡣飬ӣʵδɵ룬ʮ֮ǵĶŮҲҵǵİ飬ɼҵǶã
ˣ
նվٴδϡ
ԺۣΪѻزٻ˵ʵڿҵֻǵڶû찡
û죿
Ժ̧ǵЦҲǳȥ
Ȼ˵㲻ţңҽӽ㣬ʲôĿģ
Ժ۰ڳһն˵ϴӣǺ޵ն
նȷʵ벻ͨԺ۽ӽĿġ
Ϊؼң
ǲܡ
˼ҵĵλҪؼҵļӳ֡
ؼ֮˼ҷܲ¼ɡ
ΪؼңԺҪҵҲӦ磬ͨ
ϾնȷϣԺǸʱ֪ļƻ
ΪؼңΪʲô
Ϊ
ǸӲܡ
ԺҪбǰ֪Ƶĺȫб֪Ѳصĵ㣬οôһȦ
Ϊ²͸Ժ۵ĿģնŻߡ
ϾƤӵµĶŸӰȫ
ֻǵˣȷʵû͸Ժˡ
-

724 

ôңǱģҴΪʲô绰㣿ţ
šնβ赭дȴѹ
Ժɫֱ仯
Ϊҵδӣһ׷Ѷȣʲôô
δӣ
ǡ
׷˶׷ٸ㶨ѣ㵹ãȸ㶨˴׷Ůѣ
Ժ΢ЦŮѲһ㣬Ҫ׷֣ȻҲҪ辶
Ժھһ޻նô򣬶о޴
ָо
Ǹ͸ˡ
ĸоնʼѹֲסԼĻŹԺ۵°ͣ
Ҵ羿˵ʲô
ԺȫоʹƵģһ˫Уž޲
˵ʲô²𣿡

Զֻ׻ظ
նˣͷݺݵҧȥ
ֱѪȵζնŷſ
ҲµĹҲµģҪԼ׿˵
ԺĨȥǵѪɫЦ
˵ƺҪС㡣
⻰ԺۿһѶû
ɾΪһѶûŸնòԾ
أ
а
Ժ۹ɤζؿն
ź£նһֱûܴпκζˡ
ЩȤأԺҲͲˣ̾
У˵Ҫļ̳ȨΪ˰ϴҪҰ
Ժ۵һ䣬Ųնġ
ΪֻйԺ˵Ǿ䡰ҪҰʱնϵɫЩı仯
ֱ仯͸Ź졣
ŹԺ۵°ͣԺ۵ͷҡҡƺڴŹԺʲôһЦ
ôôأ
նĺܺ棬Ժۻô硣
͹Ժӣʲô
ң˵ˣԺҲֻˣһļƻһеĳıԺһ֪Щʲô
ˣֻ֣Ҹôεġ
նЦš
ͻȻ;ûˡ
ôˣ䵱նĶ֡
Ȼն벻ǣԺۻһȫ󲻵Ļش
ң
նָһЩԼˡ
˵ʲô
Ժۿһһظ϶Ĵ𸴣
˵Ҳ
նеľԺЦˣ
ܾ𣿡
նջ֣һ˿ڹԺ۵Ļɫпʼ͸¶˽䱸
Ϊʲô
նʳ
Ժۿն˿̶ȫȫչ¶ĲΣ౻һ¡
Ǻվ۵ġ
ɱϵЦЦţҲܸЦһ
ҪгԾΪʲôҪҵأûˣԺ˭Ұ
ҪгԾ
Ժǡʱ޿̲Ļ
նţһֶš
δô
ôǾδӻ𣿡
˵׼أ
ƺǽҵð׷ֵĻϣ㶼ҪˣҸ֮䣬κεĹϵȥһİˣ
ն˫ֱأЦֻ䣺
ô㲻𣿹ԺۣôĮ𣿡
Ϊʲôأҿô
Ϊ˧㲻Ӧô
͸ðˣҵжأ
ɱĶǻˡ
ôѵδӿǸˣ
ˣ
֪ں˵Ķʲô
ǲɱҹԲǡ
ڹڹҹǡ
Ӧ˵ؼһעûһ˿ԱϺ˵ıǩ
ԹԺ۵Ļش𣬼иɻ
㣬һ˵ѵû𣿡
ʩĪĪʩ
Ժۣ湻ݵġ
û취Ʊۡ
ⳡǹսնһȡʤ
óԺ۾ڹˣƤӡ
һһ𣬵ʵشĶû˿ļֵ
նһûĵˡ
ĵزѾʧȥеġ
㲻ģOKߡ
նʱǺæģʲô˶ֵȥġ
նתɲǣԺ
Ϊʲôǲأ
Ҳҹʧ𣿡
Ұ㣬ΪʲôҪһ˶Ը㣿ҲĲ𣿡
ŲţһʲôˣĶĶ
һľ仰ҳնס˽Ų
˿¶õļȻ
Ժۣİ𣿡
նĬãͻȻʳôһ仰
Ժ۵©һģû뵽ն˵仰
Ժۻǵġ
仰Ǵն˵ôӴ˿̵նʳ
ԹԺ۱ϵ飬
Ȼұֵò𣿡
-

725 

նתŹԺۣһһٵص
ȻˣǽΣ
Ժ۵ͫȻһ
顭
ǹԺζ顣
֮ǰû飬ǸʱҹִһҪõŮʿϿɣſϴӦ
ĿУõĻò˵ףǲԲġ
ԺҲҪһĻҲһֱĵصš
仰ն˵˳ĳ֮˵Ժȴܲϲá
Ϊ졣
̫ˡ
ΣնӦʱġ
΢һӶ֪棬вɸ˵ıġ
֪Σ
Ժ޷ܾ˵նʱѾû˾ܾȨ
Ժۻǲĵţ
ΪʲôͻȻʱ̸顣
ն˫ִڿ㶵üۺܵ
ô㲻𣿡
ˣ
Ҫô˵
˻ûȫθˣ
㲻Ůʿô
նվţƺЩ޶ԡ
Ůʿҵѡ񡣡
һμž
ȴʱնɫһת䣬Ŀ⣬ҲĮȻ
Ը⣬ˡ
仰նٴת
Ժ۵
Ը⡣
նס˽Ųƺ΢ͷ̫СԺ۲ȷ
Լĩ룬Ժ۲ն
Ժۣ㲻Ҫڡ
㣬Ҳڡ
ºڣҲѹҡ
ڣѡ
ǾӰɣͷ֪ͨ㡣
֪ͨ㡣
ôҪĶѵӦýķ˫ͬô
ڣȴն֪ͨ
񡭡ǹصġ
ն˵ƫƫͷһԵĻ׻һ
èˡ
Դ˹ԺһۣվߵնߣһԾٴλصնļ
ȻһһèһʧڹԺ۵Ұ
Ժ۵׵Ĺ⣬Ǹ뿪һ㰵ȥ
֪նûиЦ
Ҳܲµն֮ǰӦûиһ
Ժ۲֪ʲôıʣնıļƻ
ҪˣЩҪˡ
Ҫ飬Ǿͽɡ
Ժ۲һ绰ȥ˽ӡ
Ժۣ
˿׼һ£ҡҪˡ
˵ʲô
˿һ£ԾЩ
ʶԺûаָЦ˼֮󣬹˿һ¡
˭飿
ң˭
Ժ𣿣
Ȼ˿æŲ飬ǹԺ߷飬Ԩи
նѾڻϢȻҲ֪ġ
һΣԨԹԺ˵һʵ˽Ԩ⣬ǹ˿ýԨΪתԺ۵ġ
˿ҪѹԺϵΡ
ȻԨѹԺ۵Ļԭⲻתʱ򣬹˿Ƕݵġ
һֿĶԺ۵ǰ̫Ϊʹ࣬ҵһϧŬӵеĶ˿ζݲȥ
˿˽ңǹ˿˽̡
˽ŮԲȥ
Թ˿ҲԸţһѹġ
ѹһ죬ǾͿ޳
仰˵˿޳ɹԺۺҽġ
ڡ
ûз裬˿ֻ֪ͨ㡣
˿ҭһ£侲֮󣬲ŷʣ
𣿡
ú
ΪʲôҪô𣿡
˿
Ժۿڣһ䣬ŵĮص
ʲôӣҶȢ޷ĵģ㶮˼ô
Ǻˮ޻ңޡ
Ҫ֪ݡĻҪԪġ
˼⣬ʲôˣδ˧˵ģԲ̸ұһҪɾ
ն̫ˡ
Ҳ֮ǰݻôһҪԭ
̫ˡ
ǣؼôһֱûټй˿ȫ˵ҲûгɹĿܡ
նһݵľʮþȡ
ڣ̲ڣҲңؼҵվӶģ
һҴؼʲôֽ˧ݼϡ
Բ롣
Ժ۶һ£Ц
԰Ԫײǿô
˿ڵ绰Ĭ˴ʮӵʱ䣬ӦԺ۵˼֮󣬲ųһ
ã֪ˡ
ʱĹ˿֪նѾһЩС
֪նѾϴؼҼ̳Ȩֻ¾ԲӦ
ЩԺ۶ù˿֪ѡ
š
Ժ۵Ӧţȴʧȥࡣ
һͨ绰Ժ۵Ļô
-

726 עһ

Ժִһ绰ȥ
һΣǹİ
磿
ţʲôʱ򵽣
ǽ磬ڹҶҹĵ绰ն֮ǰԺ۸յĺϢ
İ֪İְˡ
ϾϢʱһ˶ٺãҲǻЩ˿
ڷعڹɻ͵ʮСʱҪʱʲôģɩӵҰҪˣ֪ôԤʱҪһ㡣
İԺôĸǶڹԺۣһ̶ȵ˽ġ
ԺʼйʱгϵһʱǾЩʲôҪΪļƻ׼ԤС
İɲ뻵˹Ժ۵ƣһвɿصһ˵
Ժ۳Ƭ̣ŵ
а𣿡
ûаոǹǸԭеʦǾеģʵûаҵǸԭеڡҰ˵˵׼
Ͼÿһ˶һЩΪ֪ʹ
ʱδܴеҵ⾿
İ˵仰˼ҪԺô־ս׼
־ս
ҿһ°ɡ
ǵĻڣһ£նмƻҲӻһ¡
ٶ࣬Ͳˡ
İЩ֡
磬أΪʲôͻȻô
֮ǰǺúõô
Ժ۵ָһκŵ
˽顣ã״顭Ϊʲô
İ֪ն͹Ժ֮ȫ֮ǰ֪ڹԺҹİ˽ѧⲢæѰҹİְֵʱ򣬹ԺҲѺг
ʱİϵıֱþݡ
˭뵽ƽӢĶŵնǸ崿Ůͬһˣ
˭뵽ˣԪ֮䣬ܳǧ˿ƵĹϵ
漴뵽ҵı£İȻˡ
ŮˣԶܴ޵ľϲ
֪еĹİҲԺһ׳İ뵽һµĿܡ
ܣùİӶٿȻɴɤڶ
硭硭ɩ롭ɡ
⡭Ҳ̫ˡ
Ժ۱۾ȴǸһޱȷĻظ
š
նùôദԺ۶նƢԶٻ˽һЩ
һжĿĵģƺΧ鶼Ķȥ⡣
ôʱնȴҪ顣
õʲôأ
˧˵ĳƺš
Լƺ£ӵеһȨ
ؼѾ㹻ˣնҪЩȨʲô
ΨжԸһˣȨٴ˾òġ
Ԫס
ԣȫԴ󵨲룬նҪΪŮʿ
նϴôݵķʽ˵Ϊ˽ϴΪԴҪЮӶûһؼҼ̳Ȩ
Ǿ̫ˡ
Ҫؼ̳Ȩնʵ͵͵ССͺˡ
ϾϴССпɿһ㡣
նûС
ôػصֶΰϴΨһĽ;ǣԼĿľҪϴûؼ̳Ȩֻ˳㡣
Ժţҹ̳ȨҪԵĴԲϴõȥ
ҹҲԤϵһ㣬Żһ绰
취ֹһС
Ԫײ£˲£κһ޹ˣ¡
ЩֲնƵĺնмƻһУֻҪûпʼʵʩһжصĻᡣ
һ˭Ԫױˣһȵ
Ժ۲ϣǸʱ򣬻ʹѵԼ
Ժۿ϶Ĵ𸴣İ¡
磬⣬⡭
֮ǰҸ˵ԣҪ˵ҵһݣ仰ջأ԰Ǹݣһ¡
ֻйİİְֹȺʶԣŻнȸУŻʮֵľӦε飬Чʡ
ȼȻˣȼҼԪ׵ҳϣ䡣
֪ԪΣգȺӲŻϣȫԸ
İͷ
Ҷ˼㲻˵⻰һͷҲøϰһˡ
˵İһ¡
˸磬ϵһ𣿡
Ժһȥڶͷϣ˫Ŀʧؿ컨壺
԰ɣԪ׻а»ʱԳһš
Ǻأ
ԺЦЦ
ⲻ˻ûĶ˵ϻ񣿡
ûã
İüЩͬ
磬˿Ѿ˺ѹһˣһζ˵˲㣬ҪԼȥ𣿸磬ûˣɾûˡ
İѵõһùԺۿЦá
˭ҪԼ˿ڸɻµģһô
ģԺ¶׼עһ飬ɡ
-

727 ҪĶ

㡭
һҵˣҪһ֮ܺá
İšü
˸磬ҾɩӲôúƵģŮҲδػվߡ
Ժҡҡͷ
ֵµĶʮˣһûգеġ
ΪնԱ仯ȸܵġ
ֻǶҽѧ˽òѡ
ȻԺôаգǹİҲֻѡš
УǷͷ£ֻϣһ˳
š
չҶϵ绰ûãԺۻڹƻһԵֻȴͻȻ
Ժۿʾһ룬漴һ
һ㣬ļƻҪ©һˡ
£
磬նһòãֻ֪лĶ
绰ˣ¥ϳ
Դһն׷лѺݻ뿪Ⱥҵطȴֻնһ˿ʼ¥ϳľͿʼزš
лѾƽ޹һƺҲѰİټ
ǲնģǸʱնżĳʱԣ޴
ץˣ¥ϳȥţȴһ
Щ˶ǵΪһ䶼ûУһΪǴ鷳ֻܰ˷ˣ֮
ģ¥ϳһȻɹԼ羿ǲʵġ
նѣûȥʹġ
õĴ𰸣ȴ޷һ䡰Сȫĵط㲻õġȻ嶰˳ȥ
ȫõģ
ȻȫģΪʲôع˾ϰࣿ
þ˸ֶΣȴ޷ϵǸŮˡ
Ҫǹ˾˼ǵлѣ¥ϳҪлǲǴֻĻ롣
ЩһֱڳϵѰлѵټ޳ɹ
죬޿ٴȥն
նûˡ
һεģ˱ڡ
޼ƿʩ¥ϳҵ˹Ժۡ
Ժֻңûи¥ϳն£֮ǰάϵն״̬Щͱ¥ϳˡ
¥ϳ绰ùԺһ¡
ն˵кü˶ڸлѡ
һأ֪һǸѪŮˣһ

˵Ǹģƺ֮еһк
ʱҰ¸ҪǰкҪĲ鵽˶ԸлѣԲ׷ŹԷ
ʱɾͲҪСֵܵͷ
һܺõͻƿڡ
Ժ۲֪лѣ¥ϳôġ
ǶŮˣøеġ
ԣϣ¥Ҫ
ԹԺۿڵ
֪лѵ䣬ԡ

ԺûͷûԵĻ¥ϳ
ļԺ۲ûмӹԺ¥ϳͷ˵Ĳ
硭⻰ʲô˼
Ժûж͵˼
Щ˵û¥ϳԼøŷ
οûкֻǸ²ѣ˭ûа취ۡ
ϵ˼Լȥ֪ˣ鵽ˣ˳֪һ
Ժ˵꣬Ҳ¥ϳ׷ʣ˳ƾ͹Ҷ˵绰
˼Σļƻһ¸նһ绰ȥ
ôôһҵĳˣ
նڵ绰Զƶᡣ
ŸһĻԺۿı飬αװԶȸԺҪ׵öࡣ
˿̣Ƿֱǰǲɢն˿ڰ칫ޱ飬͸绰Ժ۶ߵԺֳܴ硣
ԺҲԼСģնܺõġ
ԹԺֻúܵЩĮɤص
롣
Ǻǡ
նЦţһԵĺӰΡ
ԺΪӺ䣬Ը߹նġ
Ϊնһ仰ֱӲϻˣֱԵ
˵ɣʲô¡
ǣǡйͷġ
Ժ۳˳ǣͻȻЩ֪˵ʲôźá
ָоһòСƢ˶Էһ˵ǣԼô󻯵ػȡԼҪĶֵ󣬸û
ԺھǸС
ˡ
նĺܲ
ʮ룬ֹԺûӦ㾶Ե
ûҾ͹ˡ
С
Ժۼ˲Ͱֱĸоɢˡ
ڣЩʱ
˵ɡ
һҪĶ͸㣬ҪҪһ£
-

728 Ϸ

ҪĶ
նüͷˣ
նʶԺۼȻڲᣬǾͱȻ֮ǰûеġ
֮ǰʹڵĻʲôʱأ
ԣĵһӦǹԺ뿪͵͵ţ뷨޿ɺǡ
Ҫʧˡ
ΪԺ۵
ǣһ׼õġ
ڲң
ΪҲ׷㰡
ʲôǵ׷ܸ֮
أ
£
ն˿ûȤ¡
ǺȤȥ
ȷŰɣһ嶹ȥá
嶻ð
Ҳ죬˶ûҪ˼ء
þһŮġ
Ժۻ˳ǲֵί
첻ô
⻰ʳʱ򣬹Ժ۶Լɱ
񱻰Сһҡβصȴң
նǳģҲÿһĽ߻Сһ˵ǡ
ţæʱͲȥˡ
˵ţЦһ£ɤˣ
Ϊ˿ճǵĻʱ䣬ԣ֣ţ
һˣ˵ᱻնƭˡ
һܹԵġ
š
ĻˣԲԵŸԵϷ
ˡ
ţ
ˣεĻİǡ
ԺС̽š
ܿϧնһ۾Ϳ̽
¥ϳϵ㣬ֱӸлѴΣεĻ
лѶ
Ժһʼûⳡ̫ڴ˿նĻشЩʧѹġ
һĸ׺ҪõѶμӣ˵ȥһ˵Ļ˭ţ
Ǳװɵˡ
ã֪ˡ
š
Ҷϵ绰նڰ칫ϣɫЩ
֪ԼΪʲôͻȻԺ۽飬һʼļƻġ
=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!=????=??????(????)??!!
-

729 ˭᣿

ü
ڣһҲ͸նˡ
ն˵һ仰ʱնĿĸо
֪ԼָоǴġ
ΪĴڣնļУǹϵܺõֵܡ
ô꣬ûйİݼԼնһУޱȵš
ΪԷһ뻹̽Եʵ
ҪҰѴȥ𣿡
նѣҪĿȻǴлѡ
նЦ
ҪÿͦŸ౼Ҳû
ն˿̵ļлѶĺӣġ
͸ͲնߵҲ͸Ц⣬ġ
ҿ᲻ãʱҺȥɡ
ԡ
Ǿǰף»֡
л
Ҷ˵绰뻺۾
ϣ뷽ŵ͸¶ĳȫȻͬɭȻ
תԼķ䣬תȥ¥¡
ﲻ֪Ķڵĳ򵥵ȫɫҿյÿ¡
һ¥˼򵥵Ŀϴּ̨⣬ֻһ䷿˿̽š
뾶ֱǼ䷿ȥת֣ţ˽ȥ
ĳȿҪ򵥡
һŽ׵Ĵ̣Աһ¹񣬴ǰǽһҺӣԼ
ϣһɫ԰׵Ůˡ
Ȼɫ԰ף˿ڸǲ毺õ٣ڸǲˣ΢¡С
ʣ˿ڴϵŮˣлѡ
ŰתлѲòҲ֪˭ûнĿͶˣֻǴأؿŴ⡣
۾һֻõСʱ¶
Ǻ޼л⸱ӡ
¡СۺʱޱȰۡ
ôն

տʼлѻ㷴ӦڣȻһľͷ
װƣϲޱ
߬ȭͷ۾ǵЦһ㹴ճһұĻȡ
һлѣڵĵطվʱžӸµضţ¶һĨζЦݣ
ڵӣС㣬ǿɱֿš
лûзӦ
ƺϵģֲ
ûо۽ͫһƬͻߡ
һ㲻л̬ȡ
Щϰˡ
ǣ֪˵лüġ

ˣһϢնҪأȴ㣬𣿡
л˷Ӧһ̧۾˵ôĵһ仰
˵ʲô
ǡ
ȭͷһս
ȻŮҪǸˣԶն
Ҳֻն֣۽üҵĶ仯
⡭Ǹ˺޵֪ء
Ȼݺݵлѵ°ͣһЦ
ôţ㰮ˣû㡣
лȫĻֻ֪ԼҪ֪ġ
ʲôʱ򣿺˭᣿
ָأҪлѵ°飺
ôҪȥô
лһ
ֻҪشң˭飿
ûилʾ˿̵лѣлѡ
ϾлʾҪĥЧԶôá
ȻҲΪˣлѵ䣬ǵãնǸŮˡ
նϴԵọ̈̄ڡ
Ȼ֪ն˵ʲô֮նļϵлʶնļ⡣
նļú֡
ܶǵãǵǶÿһµ֪ϣƫ
ü߹ԣ˭ҲΡ

ֲλкôġ
֪նǸŮġ
лѲնԼ֪
ֻҪնԼ֪ͲᰮκһŮˡ
ȴնҪˡ
ǺһŮ˽ᣬնϷ
лѿаٷ֮ʮİȥնָˣֻڸȦףлþȡ
նǺһ˽顭
лԼھһӡ
лѲ֪նѾѹԺ£ƾնĿǰ״Ĺ۲ƶϳն˭Ҳε״̬
״̬£ҪŹԺۣ飬Բܡ
նĽǹԺۣˡ
δնһж޷صʱնԸ񣬴Ż᳹׸Ժ˵ټ
ΪǸʱնµΡ
նһֱ󣬲ڳеˡ
ӱñһС
л̫˽նˡ
ʱ䲻ܵǾ˳ѾչĹ켣ߣնһֱŷ
-

730 

ε飬
лѲϣǸն°ʹˣ
л֪δնѣҲһ
ɾĲ֣лѸӵܺѹ
һ뵽Ǹܣлѱע
Ȼûп޹
̵ˮмδϣһ漴ݶЩŤ
лѣôǸնģ
л۾ɵģԼ޵ģԼĴǰ˿ֻѹֵ̫ãһҵйڣס
ȻأҸðô밡밡ԭӵˣôϹۣ
˵һ飿
лѲŲ˵ҵϹۣôô˵бɱңɱҰ
лѵļз侲
л°͵Ѿ˿תΪȥᡣ
ָлѵƣȻᣬȴֻлѾëȻ
ôദлѶٻһЩԸġ
ʱ򣬾Խɿصʱ
ʱǱħӿµĴڡ
ΪԶ֪һ̵
ôأһٱ˲飬С㣬֪㣬ʸûء
ͳɤԨжħĵૡ
лˣ׹ѡ
ڷỹڵһҡͷ
룬ôӣ롭ǵģҵ벻ӵģ׷ʲôңҰ
лʺܾˣֻ֪ǰ˴𰸶ѡ
˿ʳҲ֪д𰸡
ʡ
ʵǱ̫ˣһҪֳñǻеܵõЩ΢滺
䣿ҵС㣬뱾ӵģ㲻֪ô
лѾ
ֻһֱظһ仰
׷ʲô׷ʲô
ϣǰһжֻһجζѰ
ʲôûһôȫ綼أ
һֻ֣лѵСлһ
лѵ䣬Ц
ģҲģһҪĺƽĺӺúÿĸףǸˡлѣҪлҼϵʹͨͨ
ûͷûԵĻлˡ
㡭㵽˵ʲô
ʲôлңʲôлҸʹ⾿ôһ¡
Цˡ
뱾ͳúܺÿһЦЩǰС
ֻлĿǰû˼
Ŷ˼ˣݻ㱣ôãô㣬ɹЩأ뵽ģݻĸףһĹŮǶʱ䣬Ҿ͸橵ģܶ
лԭµġ
˵ÿһû
֣лˡ
橡
ԭǸŮ˽橡
ԺֻҪһŮˣлȫͻ̲סط
Ǹ橵ģ㰮ǲǣ
лѣһ̸Ů˵Ļ⡣
ЦţȻأҸðô
лѵĽë£һŽʵ
ȻаˣΪʲôҪң
ǡ
ЦҵĴС㣬㵽ڶûҵֻΪ˽ӽѣҴͷβֻԼĿġ
ϵлѻһ۾
ԣģûаҡ
Ц۰
𰸣Ǻȷˡ
лԭΪԼѾֹס˵ģ仰໹Ӳһһ㣬۵òԾᡣ
Լ޿Щ꣬Ǹչ˵΢Ĺܼң
ѣǸͷҰĸߴˣ
عǸʱ˵롭
ԭǼٵģЩǼٵġ
ЦлѵΪһмҡβΧǸߣֻͷܿһۣͽǰֻ̤ܿһģ˫Ʒ֣Ϊϴֻһĸж
Ϊˣù۾ѣĹۣһȫΣյĴڡ
лѣǻ쵰͸ˣ
л˵̵ĺˮס
ֻǰˣ޶԰ˡ
ʲôţ
ѹõܵ͵͵ģ磬͸˿˿ƵΡ
лȴȻӡ
ĸ֡
ǵģûлҽԺľĸ֡
-

731 նıԭ

ݵģҲĸ֡
ʲôţ
繵һ仰κͳ磬лһ֣ǰ֮ļϵĸо
ʱٴ⻰лֻûӿһɾ޴ޱȵĺ⡣
ԭġһʼ͵һ޴ƭ֡
밡룬ĺûݰ
лѼþȫڼУ

ȥĴ뻹ͣյ֣һҪԶˡԶħ
룬֮Ϊˣ
ǡ
Цһݺݵץסлѵ󣬱ƵѶ
лѣѹ˭أΪѹôﰮŵˣһֱնô
л̧ۣ
ԸҰնҶҪ㣡
һͲڵˣлҲٸκεĹϸ
̫ʹˣҲ̫ˡ
Ȼ⻰ȴǳ׼ŭ룬뻹ЦţܿЩ΢Ť
ԸնҲҪôǡ
һлѵ󣬿ԿлѵѾ÷ֻ࣬лûнйһۣҲ˿ûзֵ˼
Ҹ㣬ն㡣
֪죬ҶնʲôһЩʶ¸ԭۣ֪ζʲô𣿡
лѿأû˵
壬Ѿ˵ǻһ㷢
ôദл֪ѹɤ˵ʱζ˵ĻϢǷǳ̵ġ
лȥԼĶ䣬ֱקţ鲻
ңôһζ˵նлѲŹλᡣ
ϵ䣬ʵġ
ı̬ϲлѿ־޴ӡ
Цţ
֪磬Ǳٿţ̫֮󣬵ͿԵϲֻ֮ء
лûзӦ
֪⻰Ʋɣ˵ϻ
˵ЩΪĶ
Ĺ涨ֻҪһͿúܶණʼ
֪Ҹ
ָָԼ̫ѨԣҸܹµۣͿԳ֮Ϊһ򡣡
򣬽硣
ΪǰһУȫϴƣһǹܿĺܸмڣֻ֪ǸʱֻΪֺһнӽĿԡ
ͬκҲһǼͬһ£˲ͬĽ񶾵һ֣ʹ
磬Ҫ⡣
лѵͫʺ﷢һֱţ
ģܵġ
ϣô飿
ܲ˼飬ô
봽ߵĻһĵͳ͹ƻ
ΨһĸǣĨȥĵǸˡΪ飬άϵİ֮ĶǶİаأ
ҪάУ飬ͲӦñڣŵǸ˵һУйദమḶ́ǵˣ֪֣ٶ࣬Ͳˡ
ΪӦûģϾôں㣬Ҳôذ
˵⣬лѵֱ֣һǡ
㿴أǼǵ÷ǵ֮һУ˲ٶйøУʲôǵá
лѰлѣ㿴㣬ɱ
ĺĳлѸûȥ
ɱ֪
ЩһУѾ㹻жɱ
ֻز׽뻰еص㡣
նʧȥ
ԣնǵǸˡӦǹԺۡ
ôնεĻ񡭡
лضǰħһˡ
ҪңǺ˭飿
û뵽˵ϣлѾȻĵĻ
ǣר˸жء
һݺӵлѵ֣վӸµؿ
ζµ˭顣
лѵĴͷһƿƿÿ춼һֻʶ޵õ廨
ǰֻõ廨˳ŵǼᣬ¶ֺܵı顣
лɹִҪ׷Ѱ𰸵Ŀ⣬ܺõظ
նӣҪһ˽飬Ǻǣлѣû뵽ɣ㵽ͷһˡ
лѵ˲ʧȥѪɫҰһƬ
-

732 

ԺԼ嶡
նǵΨһôͬʱҲ֮йϵ
Ժ۸պÿһ㣬ļƻ
ǵûն嶹һ㣬Ҳƺõġ
Ժ֪ն״̬뿪ڣȻټ
Ҫҵ嶵ദĻᣬҲնɣΨնԼɹһ·
Ҳ˵ն뿴һ㣬ǹԺĿǰΨһĻᡣ
Ȼʵ֤ĶˣҲĳɹˡ
򣬶ҹʲô
·ҵԺ۹Ԣźһ򿪣嶶Ÿǰ˺Ц
Ժһ
Ƚɡ
˵꣬Ժ۱תҪȥö
嶱ǲȥģϾ֮ǰűԼҶ羯
ǿŹԺ·̵ӣΪ˱ڻͷʲôа㵽ͷϣӣǸŽš
ֱԶرյԺǰĽŲһӶסת˸һԵĿɳ
嶣
Ǹɶ
ѵҪԼã
վûŹԺ۷Ը
нӣûԺκҪڵļ̲סԼʵ
򣿡
Ժ۶˶һԼˣƤһۡ
ӣҸ˵ÿһ仰㶼ҪãΪϵĶ磬ܻܲ
嶣
˵ɶأ
һͷˮؿŹԺۣ
˵ʲôأ粻ڵ𣿡
Ѳɻٰ̼ͬ磿
һ뵽ܣԼһ¡
ϸһ֪ܡ
û˭ٰٰܼôġ
嶼նˡ
նҪǱˣǵһܲġ
նĸоԸϳ˽ϴĲ죬ϰ߿һû䡣
嶵ķʣԺü
֪Щû뵽ô
նôĸı䣬ѵо
ûԸ𣿡
嶳Ĭﷴʣ
ѵΪ㳳ܣ
Ժۣ
ͲնӣֻΪһܡ
ӡôģ
һ糳ܣ
嶲˵ˣֻĵĿⶢŹԺۿ
Ժ۱÷ëҲˣϴθնֵʱ򡭡
ʱ嶻š
Ҫ֪Լ򲻹Ժû׼ܰһᡣ
Ժ۳˳ǣ
Һò׸縴Ϻ󣬻øܣ
ƲƲ죺
˵һأϲǶ˵˶Ǵӡ
ӹԺۣ
ҿû취ˡ
㲻ˣ
嶣
Ŷſ߱ˡ
ӣ˵
ʱޣû˼㿪ЦڣҪ֪顣
һϴϴвҹҪؼҼ̳Ȩ
ڶں˺һҪʲôԲǺ¡
ҪİæϵģնֵǶʮˣǱҪֹһС
ӹԺۿʼ˵һʱ嶾ˡ
Ժ۽˵ÿһ֣һööըը
ĺը嶵ɫЩ԰
ֱԺ˵һ嶲Ȼ۾ضŹԺۣ
ܣ˵ЩԲܣƭңĿǶʮǲǣ
񾭴˵㣬Ǵ
˵նҲãԲҲգǲؼԵ֤ݣ嶾;Բױκ˵Ļҡ
ǹԺۣҲС
ңԺǷָ̫ȷˡ
Ͼնֵ£Ƕʮ˵˵ǿͨҲΪ
Ҫǣ
ԺΪĿĶǰЩԣһǷŭʧġ
Ժޱ飺
ãһ˵ôôױ𴩵ĻﵽԼĿδҲ̫˰ɣ
˴ûнӻ
˼Ժ۵Ļ
ȷԺ˵ÿһ仰̫ȥ֤ˡ
ʵģԺ۾Բ˵
ǡôأ
նֵµһ֣նܶ飬ȹһ԰նִ
Ժ۸ո˵նЩ£һҪֵģ
նôƹأ
ɫɵζ̫ŨԺ۶ò£֪ʲô
ԺԼ̫Ѩε
ϴǽձģԼһ룬ûнʲô£֧㣿
Ժ⻰һ嶾һ˽
-

733 

硭
ȷǱնȥ˱顭
ҡͷЩš
ԣ챾ÿ¹̶Ҫȥ²˵ӣ粻ǿ֧ҵġ
ԺŶǡ
嶶նҳϣʱҳֻͷۡ
ֻǹøȻܾôһնɡ
Ժ۱Ҫսپ
ӣãʱȣĻֻ˵һ顣
һնʲôȻ֧̫ԣĻɣֻòʧҲ˵ÿ¹̶ӣΪʲôǰԤʱأ
ڶĸı㶼ŲţҺ֮䲻ᳳܣҲܡ
ǳ֮ն仯Եˣʣȥ
ģնϴʵֱҹ㲻ңܸ㲻Ҳûϵնҹǵʱֻһ죬ҹܷϴ󲻹ܣ죬ܿնȫȨӹؼңǸʱ㲻Ҳš
նΪʲôû취ǣң㻹һǰǸ磬Ƕʮϵʽҡ
һ˵꣬Ժ۱̧˿ʱ䣬ҲӦ㾶վӻͳһµĺɫ˿޺ӣŵ
ȥģĶһֻᷢϣڵʱ㹻㿴꣬ΪʲôһСֱӰֻĶһͳɡ
Ժ嶵ļ
߰ɣ㲻ٴȥˣԣ꣬ͰֻĶɾ֪ҳϣҲѡҶ˵Ļȥ͸ӣҲƭ㣬ˡ
˵꣬Ժ۱㿪ʼߡ
ֱԢȫϣԺ۲ųһ
ұ֤嶻᲻վߣµֻܶһѡ
ֻϣӲҪʧźá
Ժߵ̨ŹԢĿ̧˿ͷ졣
ˣ죬Ҫˡ
嶱ˣجج߽ݣ˵Ӷǻҵġ
ͳֻһԹԺ۵δš
ֲ㳤ûݾѾˡ
ֻһ
룬ֱſûɾ

صն칫ҵʱɫ糣˿޺ӵݵնǰ
磬
նӹҲûκصҪܻ˼ֻô˳ƴ򿪡
򿪺ȴסˡ
һöָһöƯĽָһöâ貵ĻĽָ
嶵ͷҲûпֻǵ
ûб飬Ҿȥæˡ
仰һӽָעն˻
ĵغϺü۵
ЩˣԺ۸˵ʲô𣿡
ˣ
Ǳƽصʱ໨˼Ӷѡ
³ѡǣֱ϶ǹԺ˵˻
ֻⲻƾӵʱƲ
ӵˣǹԺۣ
תǧأȴûа仯ܺЦЦ
˵㲻ʾͲҸġ
նüʲô
Ȼ嶱ֻϵݣնһ顣
˵öָĳԣϣܹϲ
ն꣬Ƭ̵Ļ㱣漴˰֣ʾ嶿ˡ
嶿նһۣĬĬ뿪ˡ
նٴδĺӡ
Ľָţ͸Ĺڽָҫ۵Ĺ⻪ʣϢ
ô
նĦţﶼǷĹ¡
ʺ֮ӣŮԺۣڰʾʲô𣿡
ò˵嶷ŸǸ£ն͸ˡ
һûû̸£ɸЦͲˣĻƲĵ˿
Ů˶ʯûеֿնȻҲ⡣
˵񹤾ϸ꣬˵ǿ꣬㹻̫Ů˷
նŴĳǿȡһΡ
ָ˿޺óն׼ԣȴָֽڲƺ֣
նȥĦţܿ죬֪֡
loveforever.sy
նӦһ̣һͻȻˡ
·ӺԶĵطһİ
˵ˣŮͲʺ֮ӣǲమϣԶİˣٲñʡնǰ˵Ůһˡζ¸ҵİϣŮܸһ¸ֱݰ飬ηһм衭
-

734 ֤ʵ

ǡ
նҪȥǸ˭
ǵһУǸûˡ
룬һ񣬷ֵĻȻһҲ벻ˡ
նֺȷ˵ġ
˵ʲôΪʲôͻȻ벻ˣ
䣬նȻԼЩ΢ʪ⡣
ˣ
ôޣ
նס
ǡõġ
ն벻ԼΪʲôʲôʱ޵ġ
ͷƬ̵ʱļǱ˺ݺжһնַǵ﷽һЩġ
ԡ⾿ôһ£
նĦĽָ˼
ɹָ⣬ֲС˵Ѳɽָﻹʲô߻ʧ䲻ɣ
ȵȣ
ʧ䡭
նȻԺ۵˵Ҫһļ䡣
ԡѵļ⣿
ն۾ָŻ˿޺žһӱϡ
նպúڰ칫ϰǰƺ˼Щʲô

һߣ͹ԺĹ֮嶣֮һȷ˵Ľ䣬ͨҹĵ绰
ӣ
ҹǱ߽ͨúܿ죬ȿڡ
óҹǰɵ緢͸һƣһɺŨ
嶱˴ðΣɤʣ
ҹ磬ôˣ𣿡
ҹǱ߾һ£ԭΪҹĸԱȻǻϵģûȻҹ˵
еۣϢһ£ԽҴŻؼҵ鶼Ƚ϶ŵ
ؼҵ鶼Ƚ϶
仰ʵϹԺ۶˵Ļ
ҹôնĳ谮嶶ûҹΪ˶ԸնϹԺƭ
ңԺ˵棬ôҹ֪նȥϴû֮ƱҲܲµնѾΡ
ҹ˿̲Żؾᣬûиࡣ
ҹ֪ƢҲסԼΣյľء
嶱۾
ǣҹ簡ʲôңҪΪŰ𡭡
õģҹ磬֪ˡ
վʲôû˵
ҹȻ֪ͼװ֪ˡ
Ҷϵ绰Ϊ˶෽֤ʵԺ۵Ļִһ绰
ӣǶǱʲô𣿡
Ϊնֵµһ֣ʱΪնǶʮ˵ϵˣûµʱһ㲻ϵ
Զдʲ֡
嶶˶٣ųɵؿڣ
ûֻ㣬Ѻûоˣ
⻰һǴ˻ϻӣı̫ˡ
ҲǲǣҸ㽲ѹ͸һһ죬֪ж𡭡
˵˵նѹԺһ£ȫȫˡ
û뵽ˡԭǶɵġ
жôమҲһ·߹ģȻ֪ն֣Ժ۾Ͳܻỹ֣ԡ
滹˵ʲôѾȥˣֻһֱֻﴫĺ
ιӣ㻹ι
嶻æӦ
߻£Ǹġ
˵꣬嶾ʹæҵ˵绰
̫˼ˡ
Ķ磬ȻƤӵ±ˡ
Щնĺܶ嶺ݺһԼŶ
ôûأ
ָԺۻ˵绰
ˣ
ܸҾôһһҲϣܸҡ
ԺǱжݵĳĬһſڵ
˵ʾ𣿡
һʾ䡣
üͷ
Ϥĸ֣ƺ
ŬڼѰǼˡ
ݵһμҵʱھߵˣ뿪ǽȥӵˡ
Ҿ͸һ£ʱݸ˵ǣԺڸʾȴһԹߵĽǶȣøҰʾǸ˷ݡ
ʾⶫ
һ顣
˵
ԺЩ죬ⷴӦƺ˵
Ȼ˵ǾͱȽϺðˡ
Ժ۱
ڵ״̬͸ﰵʾ𲻴ֻǸݡ
ǹԺ۰ѹİ֮ǰģּٸһ顣
嶳Ĭ˺ܾãҲ˺ܾá
飬ͨϣϾ̫ˡ
þã嶲¿ڣ
ԣ绹Ǹ磬ֻǼң۱ϴԵǸˣһ֪ʲô飬ô
⻰ȫץסص㡣
ǡ
Ժۻصúԥ
ԣʲô
ʲôܻĶ磬ܾؼң
Ժ۾룬ٴ֮ǰҪ
ҪնֵǶʮˡ
ֻǶʮˣԲļƻ
ȴٴγĬ
ٿʱȴǸһ𸴡
򣬶ԲǶʮˣǶĵƣҲ׸κˣ㣬ҲС
-

735 ò

Ժɫ
û뵽ô˵
ĽҲԤϣ׼˵ʲô绰ֵ
ǣҪʲôֱӸңš
ò
Ҫ֤Ƕʮ˵ĲǲȨ벻С
¹ԺҲֻδĽһûҽ飬һûбܸʮʶͲš
Ժһüȥá
Ժ۾ͽԼļƻ򵥸һᣬʮУ˵ķֹԺҲ˵һĲ
꣬Ժ۹ˡ
ģ֪Լţƣû뵽ôţơ
ܵļƻץǱָʹ֮ˡ
ֻҪ˾ҶҪָ
Ҷϵ绰嶣һ
֪ҪʵʩԺ۵ļƻҪǶʮԸȥ
ϾԺ۵ļƻÿһն˼ԡ
ĸǵĴڣҳϵն
ǻ嶵ָʾҲֻǿնһֵϡ
嶶նҳϣǶԸնĸǾԲġ
һκһĸͼǾԻһʱ佫ն
ʱ˶Σա
ҪôôԼ
õİ취Ȼǽ˾ۼ˵ʵٵұ˴ֱ޿ɱ粵ֻ֮ѡ
ƫƫڣȻһһ˼ôţһն֪ǿ϶ġ
ԣҪĸǾۼϸ˵Ȼвͨ
ۼԱɢƱ漰һ֪ͨȺ˳⡣
һ˲ǰŹҶ绰žҸû֪ͨԷΪû绰ʲô֪һӦȻ嶱ѡ
ֻҪᣬһ˾ͻûžð˾Ųʮ嶻ڰ·绰أǱѾֱϵնˡ
Ҷ
ε嶣˺ܾãǵһ˶
ǵһ˶粻ԾˣҪ˵Ӧòѡ
DLĸΨһһԷ򸾣ֻҪDˣLǱͲ
LΪʦʵĸͦߣҾ㲻˾ҲٻЩѵⰡߺͬʲôģLæ
ټΪʦLĿڲŲҪȥ˵ʣµˣӦûСܶࡣ
DDȻƢ˵ȹܶҲȷʵġ
飬룬Ǵ֣ס
ȻһôǣĸǲؼҲҵնҲȥÿһλĸ˶ĸ˵ڻնǷһΡ
ĸ֮໥߶嶣˵Ҫ׵öࡣ
⣬嶾ҪƻȥҶˡ
Ȼ绰Ҳ˵ϾһĻ嶲ܿԷϵı飬ƾͨ嶲ұ֤ԷŻǲš
Ҫ˵˵ţת͸ն绰
һ©ˣٲ
Ե޹ȥҶֻնĻɡ
˺ܾãŶ
ԺնȥԢһΨնԼԸģſܽĻɽ͡
ԡôնȥҶ
˺ܳʱ䣬ĥһҪʵʩҪһ˵ϡ
ٴͳֻ
֮ӣƺƽ˾
ն˵ģЩ첻ؼңҪúæ꣬ԱŲʱ顣
Ժۣÿڼҿ飬
Դֻèնߺ󣬹Ժ۲ŷ֣Ԣ̫ˡ
һжʱġ
Ժۼţ壬ֻʱġ
ȻЩֻǱķƽ˾
ʵϣڰѾһƬİӿ
ؼͻȻ̳ˣ˺һȷѪꡣ
ܶ˶ڲ²⣬ͻıʾô¡
ȻķʵģȻЩؼҾɲ
ģЩؼŻ˵ĺڰܶ˶
˶ãǸѵĻᡣ
նʢȲ˵Ե޹ʧ꣬мܲϤؼҡҵ񡱣ҪǣؼĴڣ̳˶ҪСġ
նǰ̳˵ı׼ɳģ˻޷ʤμ̳һְ
ֻҪ޷ʤΣڸѼϼܣʱ򣬱ضؼ˥ʱ򣬴ʱ֣ʱ
ܶ˶˷ˡ
ݷ꣬ڵȵ˽졣
ĦȭƣԼĻˣʱüؼһɫˡ
Ȼ˶벻ǣ뷨һʼʹˡ
նĶŵƭǣӹõֶҲԻǡ
ǰŶն˽ԸȻڻն֪
ܶ˾ֵط֣εļ̳ˣԶĻҪ
Щ켣ڰˣ̾硣
ǸˣԵ߳ޣҪһУ
-

736 

Щ죬նνæЩˡ
Լжҵˡ
һεĴϴؼңҲڰĴ󶯵
ӡ
ҹʱ򣬵һۣͿһϤ˽ߡ
֣ѡ
ҹλ󣬾ͱն˰κ󣬴ϴڵķ䡣
ϴ˫գ֪ǻţ˯ˡ
ҹ
ԭѾûˣΪҩãǲ̫ʹ
ѾȫҹŬϴϵ
Ȼʵûá
Ϊϴֺʹͷ֮䣬һ
ǳ׼ϴӲ
֣ѣ
ҹֻ˺ü
ϴԺѹֱ߽ϳǰ˭
Щţ
Сҹ㡭ô
ԼǰĶԻϴٿȻɴӣ
Сҹ㣡
ҹһƣʾϴȲҪ˵
ҹ˿ΧͷЦһŶϴ
֣ˣȹֵµ£õġ
˵ţҹ͸ϴʹ˸ɫ
ӼһַǱѰĬ
һϴ֪ҹһжаţ̫ġ˼
ϴ֪ҹνġšʲôⲢԼȫĵΡ
ϾԸһļ̳ˣʲôϴһ
ҹڷһȦǵЦŨ
¼һ䡣
֮Բһֳơ
ΪϴҲֻ߲Ҫϴ߲ҹҶһߣ
ն̫˽ҹˡ
ϴȥðա
ҹһϣϴ󲿷ֶˣãһ̡
ҹͳһ̵֧ϣһƽ
̧ͷϴ󣬵ο
֣ģǺܿͻȥġ
ϴص˵ͷ
ҹϴ޽ǵİ׷Щۡ
֮ǰͲŵģϴ֪նѾնѹһҹͷ
ڣϴ࣬Ҳûˡ
Ժ۶ǧնܲô̼䲻Ĺȥ䣬ֻԽԽų⣬ų⵽Ҳزȥ
һһӣֻҪϴ͸¶һ࣬ԺеƶṦһ
Ժҵĸ߼ʦͿҪˣһܳκε©
ǡҹ᲻ϴΪһ˵ѹ
ҹ˰Լ̫ѨͻȻϴ󴲱ߣһĽǶȵס˴󲿷ͷĿ̽Ȼץϴ֣һĻ֡
ǶؼȨΣʱϢʽԴҪϢ
ÿһؼȨˣڻǼ̳˵ʱ򣬶ѧһ׼ܡ
Ȼÿһεˣڽһ׼ܵʱĶǶԷԶҪõһ졣
û뵽ؼȺεˣеһõܣ¡
ҹٶȲϴܺ׼ȷؽյҹݸѶϢ
֣ѹǸˣҡ
ʶϴȻɴӡ

ң
ǻ˭
ϣѲɻɣ
ǲԡ
̽ġ
նܶ鶼֪Ҳնǲġ
һ˾ݣҲôɣ
ϴҲ˶ָüʣ
ô£˵
ʱޣֻصĸ㣬öôҪҡ
̱˿ƣץСѣҪСѣȴԷȦףԷǸﷸʦұϴˡ
ڼǵһУֻΪ۱޸ģͬһ£뷨͹ȥǽȻͬġ
԰֣ҪΪκλѹ˼룬ԭı⡣
ϴ۾һҹ˼֮󣬳һֻȻתΪ
:
˭ɵģ
ҹذڶһԼԴĻȣ
֪Ժڲ飬Ӧݷͦˣ֪֣϶򵥡
Ժۣ
ϴɻһ˲漴Ȼ
ˣԺ۵ĸףҲǸֺ֡
ҹǴϢ
ԣԺ֪ۡô£ʧ󣬼ǵˣΨ˹Ժۡ
Ҳǣ֪Ժˣ֪ǹ˼үమС
⻰˵Ǿܶ˵ϴ󣬶÷˼
Ϊʲô
֪Ժڲ飬ңԺѾҵһնİ취ֻҪǸʱûҪĵȴ
-

737 

¥ϳôЩ죬ǸҵһĶߡ
Ȼĵ죬¥ϳȴֻһ
Ϊһ·һİĻѪŮˣˡǵĶԻ
˶ץôãΪʲôң
Ҫһǧһ֮ڰҳﵽұҲлѣ
г
һǧ򣿣ĶôǮ
飬ﲻҾͰɵȫȥ
Ҹɵ£ȣˣǰģʲôϵ
Цˡ
ǣ˵Ұģлѵг̰ѵҵģлѵסַҵģ顭Ҫһһô
ס죡
ҼǵCһ仰УһϵƣھĹϵҪô׼һǧлʧҲҵİ뿪ҪôҾͰеİˣ˵
ס죡Ҫס죡
־һƣֽ̧ס
۵õһ
㡭
Ҹ㣬ѾûѡĻˣһǧ򣬶Ǹ˸Ǿţһë㲻Ǻлʧͻᰮôһǧ᲻Ϊ㻨
һ˲Ļ㱣һҡͷ
ǵģġġ
Ǿȥֻһܵʱ䣬һѣһС
仰Ⱦһ˦֡
Ÿ߸ЬһûվȣڵأؿŸ߰ĲӣһԶȥ
¥ϳڰս˫ȭ


¥ϳۿǸڵϵˣͻȻǲʶһ
Ǹں߾ȥůͿֵСŮ񡭡ôأ
¥ϳûѡǶĳǸȵŮ˸ȥ
Ů˼ȻблʧлѾһϡ
ܴӷŵĶԻŮ˶лѵĺޡ
лʧôʱ䣬Ҫģһȷİȫ
¥ϳ̫ʣκŮǣϵģնΪʲô˵лһ԰ȫĵط硭
̫̫ı硣
¥ϳ˿ȫϾ˼ˣֻȷǸŮ˵İȫ
¥ϳʧˡ
ǸŮ˼ƻҲ֪˸٣ǱǰųһƬ߹հ˹պͻȻʧˡ
¥ϳһ·ͣ˳ԶЩ顣
¥ϳǵתͷȥˡ
׷ȵĺô׷ã׷ıѡ
ȥʱѲԭء
ûϵ
¥ϳ֪ס
ֱڵĹԢ¥ϳû³Ǵһ绰

绰͸žϲ
¥ϳųһ̣Ȧ³󣬵ص
Ķأ
Ž
ҽ·С˵ˣ۰յҡ
·Сô
¥ϳһ̣һ룬ɤ
ҪҪϹ㣬ҡ
ǲԾţ֪İںģ
ĺð㰡㡫
ڴ¥ϳӦȻģȴһཡæ
Ŀһ¡
ǿ԰οԼûϵûϵΪ̫ˣżҴҹҵ绰
ôһ룬˲١
ԼҩտĸºϣŽҽҩ䣬һȳһյذҩŻԭɳϣصȴ¥ϳĵ
¥ϳ¥µͣ
̵֧ʱڴ򿪳ţȥ
ŴʱǣһȳһյŲȥš
㿴ɣ֮ǰҾ˵ҼԿ׸㣬ǲҪڻ۹㿪ţ
˵ţ촽Ҫ¥ϳżĿЩҪƭˡ
¥ϳЦЦһѽᱧ
ǣҵĴ˾ͲҪҶˣҼǵﲻзӶ
§¥ϳĲӣ̲סϲ̵ģ¥ϳĶԻ
Ӷǰˣ˵Ǽ£춼һסţù¼ŵġ
¥ϳɳϣʱէȻĲգһ˲Ļ㱡
һ˲䣬ΪԼлѡ
лѵĲ̫ˡ
⾿ǡôˣ
¥ϳһ˲ʧûӹ۾
һӾͳȥ
лʧЩ죬δ¥ϳϿı顣
ÿһΣȥʲôʱ
Ϊһ˼ϸеŮˣ̫֪ζʲôˡ
-

738 ¥л

ûбֳܿˣܿ죬лǸŮˣͻ᳹״ʧ
ڸ۵һԹ¥ϳЦ𣿡
ͷһϲ̧ͷ
ȻأҾ㶼ˣһһԶң˵ǲסűŮˣ
˵⻰˼ԭֻ¥ϳԼģᶨġ
û⻰һ¥ϳƬ̵Ļ㱡
սȭͷָЩǶ
Ҵģղһ˲䣬뵽ˣлǸˡ
ʵû
Ȼйһ⣬лѷ˹ϵҶǳˣǻлҲûһΣʵ֮䲢û˿
ճദлɸֵܣ֮䣬ʲôûз
¥ϳԭΪιϵһֱȥ
ҲͦãлϵĲŻܶθڣйͬİã¥ϳҲ࣬лĲ붪һǶ
иʽкþһжսᣬĵ
İ˻¥ϳĳȡ
˵ͻȻ뿪ԭֻ˵Ҫȥ׷롣
ȥѾȥˣ¥ϳҲûٸʵףΨһ飬ܹȥ
лѡ
¥ϳȻǵõлµĺݻ
ڵΪʧ󣬺Щˡ
лѺնʱºݻһǲŹ
лһרƣݼǹƹ˾Ҫ׷룬ȻҪлһͬڹ˾
¥ϳô꣬Ը֪һ㣬ǿúܡ
лݼƵϯʦڱصõλá
һɽݶ¥ϳǲˣ˭߶ʡ
һǶһֿôڣ
¥ϳ˺ܾãվǰռϷ硣
һǣô꣬˵ʲôҲٷߡ
ڶԭ򡭡
˵Ц
Ϊлѷ˹ϵ
Ӳӳ¥Ҷӷһֱ⣬ʵûκˡ
лѣĵһŮˡ
ûй
¥ϳһֳΡ
ΣģȻҪƫ
ȥлѣϣлѿϢһʱ䡣
ǻлѻ֪ѾֻǾĪ
ͷһĲ߻ҪķѵľСǸ߻˼ģҲͶ̸ˣʱϢݼƵʧһ㡣
¥ϳܼ֡
ʱ¥ϳǱȽϴģäĿţֺܽӡ
Ͼ
ʵ¥ϳлѣΪ֮⣬Ϊ
лѺƣƷҲ
¥ϳʱŸô󵨵лѡϢ
лǶʱֺնڳܣ鲻á
նʧʧȥʹϣù¥ϳʱҪϢôܴӦ
Ӧͺ¥ϳִлٸʵף¥ϳտڲԣ䣬ˡ
ʱԭֻȥݼƸ¥ϳһϲ˳˾Ȩġ
ʱ򣬶ǰˣ¥ϳôֻ꣬Ů飬ûŮѣȷ¥ϳڵ
ϲͬʱȻڱصá
һ˾ͷ˿۹ⶼ̽;졣
ԭΪ¥ϳ֪󣬸˾˶кԴҲŻ
ȴû뵽
ȥױݵʱ򣬾ͬ˵͹˾ʲôʦ񣬾˫ӡ
ʱоһֲԤС
Ϊ֤еĲ룬æϴּȥ¥ϳһͷİİһŮ˽һ
ͳȥԭǸŮܽӽ¥ϳĵ׾ͺܲˬȿл֮ŮļЩû˺лѡ
ʱһͱ¥ϳĸ첲¥ϳ˵ʱǲлѵġ
лԭֻ죬ûӦ¥ϳԷʲô׵ģ
лŪ¥ϳĶˡ
ҪΪ·
лⱩƢ¥ϳһ⣬תȥ
лȻ·ڹ˾ദôã¥ϳҲʵʵнڡ
лѱͲ࣬¥ϳֻҪ֮󲻸飬¶ˣСڹԼҲܲŵԭлѾͦġ
ͬʱҲ¥ϳĹϵ¶Ҳ׷
ڶص˾սһʲôƹٵְλŮ˻ʹӣ
лǶʱæҲûʱ䷴ûȥ¥ϳ͡
-

739 ¥л()

ҲΪлѵĲͣɵô׵óѣлѺ¥ϳ֮ìԽԽֱ
Ҳ
лֱ¥ϳ˴ְǺ¥¥ϳˡ
лߺ¥ϳ֪жס
ϰл߲ƴڻϰϾʱϵ٩٩̸ͻȻһˣ˵¥ϳﲻܣǾǼٵġ
ȻѾ˾Ѿ·ˣֻһ·ߵڡ
Ȼ¥ϳû뵽ǣ£ԶԶûн
лµİӣڳ͡
лѵİӣһʼ¥ϳԭģʵǣʧˡ
Ͷ̶ķܲ⣬¥ϳһʼĻΪлͶ̣öԷҲ磬˴绰չлѡ
лѳһٺùϸһ¥ϳ֪ȷʵǳߡ
л˵Ʒȷʵ񣬵ϸ֮¾ܷϸ΢
˵ϸ΢ϣʧ֮֮ǧ仰лϣС
ΪлΨһڣƣȱֻ꣬«ưһ߷¡
׷ϣɲһ߷
¥ϳΪԼäĿţ˲ʹĴۡ
ƫƫǸͶͷܴ󣬶Էаӣ¹شһݼƱҪɵ
¥ԽӣȴҲû취öԷ⡣
ѣ¥ֻҵлѣϣܻ
ģ绰һ̣¥ϳԼ쵰͸ˡ
ԤϵлѲ״Ӧû뵽лѻһ㲻ƿڴ
¥ϳСʲôʱָű
һʱûסлѵĹϵһӱø㡣
ΪǸӻû뵽ת
¥ϳһλĻԸҪǸת
Ϊת롣
ڽϣлѴӳʱĹ¶һ˲䣬·ʲôݺݵͷ
ûָоʲôʱлѿ
¥ϳʱʵʲôû룬Ψһͷǣ뿴лѡ
Ȼʱȴһл˵̶Ļ˵¥ϳһΣ˲
ʱ¥ϳҲûǣֱºлѺնĶԻ֪ܳʱ䡭
ֲԸˡ
ûȥʡ
Ϊ֪ĵôѱģô죿
ô˵ܷأ

¥ϳִԷ¥Ҷ٣ȻŮϣã
˺ãлΪ˱ʾл»ص˾ǸӣǽݼƵһ⡣
¥ϳ֪лһֱڲġ
ַǣлѵĿ벻ģƺûйϵ
һջ֪
¥ϳ֪ԼΪʲôջ
ҲԴͷֲ״̬ȥ¥ϳԽĶ˹ϡ
ţֻҪԼͷԶлѣӦþͻһЩлˡ
Ů˶Դף֪ģ֤ںӦø˲ǡ
¥ϳοԼ
¥ϳû뵽л֮䣬йϸ𡭡
죬նͻȻڹ˾лѴߣлѵʱΪ˷˺ǸҪͶ̵ļ档
¥ϳһֱлѣն֮Ĺϵ
лѺϲģǵǵһμʱлѷΪնŮѳĳ
ңлѺն֮䣬һ˵Ĭ˭벻ȥ֡
¥ϳһֱ㲻лˣ˭
Щʲôϵأûʸʡ
ò׽лΪŶԷӶɵ̯ʰɾس;Уȴлʧǵؽһưɡ
лѵľ֪ģҪǾãǵҲᡭ
һ뵽лѿٴη£λǱֵ֪İˡ
¥ϳһľɲס˳ͷҲŽǼưɡ
ǳˣʱлѾԼ˸һֱػ߶ն֡
¥ϳл˵ʲôֻǾ÷ŭǰȥһץлѣ˭ʱлѾȻ˫ۣؿͻȻ
һ˲䣬¥ϳؼǵãԼӾȫըһ
ȥƿǺлѣˣԼҲʧǴžǡ
-

740 ¥л(2)

лʱ¥ϳۿ۵׵㶣ƺû뵽
¥ϳʱлѵĶˣ˭
ʲôû˵
ΪлѾĬĬ·Բ𡣡
¥ϳһ㶡
ҲҪƻĹϵ¡ɣҪ˵ȥͣҪҲõ֪
¥ϳ߬ȭǰ
Ĭã¥ϳɤӿڣ
ˡ
¥ϳ˵ǣȥͣлȴΪú˵ƺ¶һζЦݣлðﶫ㿴¥ϳ
һҾ뿪ݼƣԺҾʹ·죬һߣΪİ·ɡ
仰лת뿪
¥ϳлѵıӰƺҪջǴ֣ʲôҲû˵
޻̸ĺøȴͬİ·лڹ˾ǱҪ򶼲档
¥ϳż죬ܲԾ
ֶڰ˵ıʹҪ̹ϣֲ֪οڡ
뵽֮ǰлѵԣ¥ϳ͸ԥ
¥ϳû뵽Ϊķģ˽̽飬֪¥ϳлѽһưһûг
ǳˣ⻹ʲô²ģˣʷȼǣʱǸɺȵŮ뻢ıƤһٴ
Щ¥ϳ֪ˡ
ʱֻһ룬һ£Ǿòôȥлôõܾ꣬ôɢˡ
ҵлѣ̸һΣлѵʱĬܾû˵ֻ¥ϳһ䣺
ҿһ¡
¥ϳҲлҪߣҲסأպҲȡˣûź
лѻؼңȴĿǽ
ɵģȴлѱܵϢҴӴˣҲûм
һ뵽лѵʧֱʣ¥ϳͺ޲ǰŮˡ
˿̣ǳģ궼ˡ
¥ϳ֪ǰ˺ʱ
Žĵ¥ϳıӣ
㲻Сģ˼ҷӶˣ
һ̶˼У
¥ϳʧЦԴˣҲ׷ĴҩأҸҩ
΢죬ָָң
ҵĵӹ
¥ϳšһȥҡ
ôЩ죬¥ϳȻбҩʱ򣬴ӻͳһ΢˵Ӻ档
ҵʱ¥ϳָֺֻ紺һɫС¹ײ
СظҩͬԴ䱦Ųרעˣĵ׵һ˿ԥҲʧ١
ֱҩ¥ϳգ
ڼϢ˾ǱҸż٣пҾͻ㣬ԹԵģҵģţ
һ£Ǹ
¥ϳǲɫ¶һĨЦ⣬̫죬ûץסܹģİˣһ˫ˮרע
ţô
ҡңǰҴ绰˵ҰֱݺȾ˶񫣬滹ȥ˸Ƿһǧ򣬰ҡܲȸһ¡
ʵúҲһֱͷƺѿݣ¥ϳ֪Ϊ飬ֱ۾
á
¥ϳµʱŵ̧ͷƺû뵽¥ϳܴӦôˬ졣
¥ϳ˹ǣɤͳԸУ
ôôȣ
ͻȻס¥ϳ
ġðð㡣
¥ϳıţ֪
ֻǰ̫ƫ̫İܲ
һ˰ǮҪֽ𣿡
룬ˢ̫׶λ٣ǸŮӦòҪû󻹵ȥȡǵ
ֽɣǰ˺ܽӦò¿
ãȥ׼尢̱żõģţ
ĵ׸ж֪Щ飬ֻǻͷ
лл㡣
лʲô֮䣬Ҫ˵Щ
ȷʵҪô꣬һεһǧ򣬾͵Ǽǻ֮䣬ҲǷˡ
úϢ˾Ǳ߻£ȥæǮ͹
ţһԹԵġ
¥ϳ˵ͷתȥ
¥ϳԭֻҲûָ̫յϢû뵽õϢĻҪࡣ
¥ϳѶϣʹ
һΣ¥ϳģԶ𾪣𾪵¥ϳһЩ
-

741 ¥л(3)

ݣҺֻͻȻ
ü㿪ֻʾһɫ˱䣬˶ȥ
˽
鵽ʲô
ԷǸˣ绰Щ̾Ϣζ
㻹ôʵҲôЩķݶϣҿŵ
ElevenѾˣҲˣһ۵Ľףǰ£㲻Ҫ˿𣿡
ElevenЦۣȷ㿴¥ϳ¥ҵҵ֪ݼƵܣպҵ͹ȣֹңĸɲ۵𣿡
ڵĺţֶֻڲ޲ֻܰ飺
죡Elevenƭңôᶪ°
Һƭδ̫ƭһ㣬ȥ֤͹ϰɵӶ˵ƭɹΪԼ٣
ıŤ
ǣҾ٣ô˲Ϊ˭Ǯѡ˭ʲôܸҸõģȻѡ֪ΪʲôΪܣԼܻң˭
Elevenƺϰ̱ɤҲûжǣܣ㻹ǵϣ
˵ţElevenһЦɤﶼǲ⣺
˵Ҳ鵽ЩҪһֶ¥ϳİҪ𣿡

Eleven޳ܣһʼ˵õģ۲ɣ
ElevenЦ漴һת͸
ǣҾۣΪ㣬Ҳɽӣһʼ˵õʮ㻹ø򣬷򡭡Ҳ鵽Ķͻȫ͵İİС
򣿣Elevenˣ
裿ûУҸֵܸպȱɽԹԸǮһֵܰæе֤٣
һ
ȸңǲ鵽ʲôұҪжϣǲ鵽Ϣֵֵۡ
ֵȻֵ
Eleven㿪ԼĵԣŵĶǹӲζŨ
ʮǰסǼҸڵǸŮлѡ
ɫ࣬˿һΪŤıŵ
˵ʮǰڷﺣߵǸŮлѣȷ
ȻҸǶôͷϣˣû뵽ɣǸлѵŮһѧƣǰ˹ΨһĹŵӡ
˵ʲô
û뵽ɣûǼǰܾ㣬ƽȥİ˹櫣ϵʦݺݽһͨתߵǸˣ˵˵Ϣֵֵ򣿡
һۣһЩҧ顣
лˣԭڼǰʦˣ
ͷһ˿ԥ˿ȫĨȥ죬õǮһҪŪǸˣԲٻϡ
ã֮ڣһǮת˻ϣҲϣŵԣǲ鵽ģӵе֤ݣȫٵԺҲң
ElevenЦãˬˣģõǮҾʧŮˣҵϹۣҿܲҲˣټС㡣
Ȼ˵绰ֻݺݵˤ˴֮ϡ
һˣ¥ϳˡ
绰ݣƾ˵ģܶ˵ʲô
Ϊɢ¥ҵĲҵʧԸһ˳˹֪ݼƵܲãպ˳Щʡع
Ц̫Цˡ
ȻΪôŮˣô꣬Ƿôꡣ
Ȼ⻹¥ϳ𾪵ġ
𾪵þݵģǾ䡪
ʮǰݺߵǸСŮ
¥ϳסǰķֱ̣þȫҪ顣
û֪Ϊʲôôִ¾ǹԺۣ֪ΪʲôôŲһŮˡ
Ϊ¥ϳ꣬ĸ¥ȥΣʱںߣһ񱴿ǵСŮĺȹӣͷϴŸСɵĽɫʹڣͯС
һ·ʰűǣߵǰʱĽһǵıǣ˿ųվǰ
С磬һҪµǿ鱴ǣ
¥ϳСʱǸܺӣƤˣȽˣ̧°͸߰
ã
СŮ򴽣̵ŭ𣬵߿ˡ
СС¥ϳʱԺֻһͷ
СѾͷȤˡ
-

742 ¥л4

СѾͷת뿪¥ϳҲû⣬˳ʰµıǣš
ȻתûãַǸСѾͷ
ñƴ
¥ϳվԶܿƴ塣
ƴһȹɢŮ
¥ϳܾޡ
Ϊƴļãıȹ൱

ȱһ㡣
¥ϳ˿ǱǣͻȻǰȥǸλãǸǸŮһµη
ǸŮ󣬾ʹӳıƤޣŮϵĨ΢Цúá
СѾͷԭרעѰûбĿıǣ˳ķ򿴹ȥͼöǱǣʱ۵׷Ȼһ̧Ϳ¥ϳ
Էɫʱͳˡ
ողǲ𣿡
¥ϳֻСѾͷֿɰƢִֻ˹è
¥ϳЦ
ʲôʱ˵ҲԼҪ
ʱ˵ǣҾ͸㡣
Լûʲô취
СѾͷɴۣƺЩ˼顣
¥ϳ״̲סЦСѾͷת˻⡣
ƴŮƯ˭
СѾͷƺܰ˿Ʒüĵֱ޲졣
ܺÿ԰ɣ
ţرÿ
¥ϳʵһ仰ʱСС¥ϳû˼ڡ
Ǿǡ
ÿ
õȷĻشСѾͷ˷ˡ
۹⡣
¥ϳСѾͷ۵׵Ĺֻܴ
̲סҪ
ƴ𣿺츳Ŷ
СѾͷĴܵǰһʳָ¥ϳǰ˻Σ
ŶǺŮ
˵գСѾͷתͷͫĹⱻεĴȡƯþˡ
ŮǸ֪ͯ
СӣΪ˸һ𣬺ʦҩ½ߣÿһܵһʹ
ȻҵӵʱѾδޡ
ҽǣѶԷ˵ˡ
СӣԼ뺣лĭȫӡ
ͯҸġ
ΨƪŮʵ˲ʵź
¥ϳЩ棬ôϲ£
СѾͷɳ̲ϣ˫ȣ°ʹϥϣһƬ򣬵͵͵ص
ϣСԲĭûӣȥӵãҰϲġ
ĭˣʲôûˣÿϧ
ôôӦӵԼİ顣
Զ΢ЦͺͲΪӶѹ
¥ϳؿǰСѾͷֻԶȿȥĻҪ͸Ķࡣ
ϲġ
¥ϳ϶ص
СѾͷת¥ϳͻȻЦˣ
С磬ͻȻûôˡ
¥ϳ
ˣ
СѾͷ˺ܶ࣬ӺŮĵͯͯĵ롣
¥ϳ֪ˣСѾͷҪһװʦƯ·Ĺ
˵
ͣ㹫ôƯƯ
СѾͷЦ˵лл
һŻŮӢȴ˵ĺԸҲƶŮĺô߽
ææˣֱصңûǸŮ֡
Ƕʱ䣬۶ƱãȦ˱ʣ¥ҳûλ±˱ܺõرҲ˽Գ
һг䶨ȥʱ򣬺ѾûǸѾͷӰ
Ϊ¥ϳĳиȫڷǱϵġ
ֱһ꣬
ź·Ը𣬴ǵһʦ
٣Ը񣬺ܶطеСŮصִһֱסڷƬ¥ϳȷţҪҵˡ
¥ϳչ൱ҵ׷һõʱݵĸУۡ
Ҳڱ¥ϳ򶯣˳Ϊˡ
ֻǵ¥ϳ̸𵱳ߵĳȴѾȫȻȴ
¥ϳֻʱСȴû˼ԼܴһʼҴˡ
ŶﴫĻٽһҪлķ¥ϳĵһ󵨵ͷ
᲻ᡭǸСŮǡлѣ
Ȼֻһ²⣬¥ϳȴһԤС
ࡣ
֪¥ϳ
ʼںŮĽ֡Ҳ纣Ůǰ㣬Ȼ
᲻ᣬҵʱȻĭˣ
¥ϳ߬ȭͷķЩ顣
ȥΪҵлѣҪ͡
ҪҵлѣҪͷβŪ
¥ϳͷ궯ѹȥ
ӱʻ복
ٵȵȣлѣһҪȵ㡣
-

743 ҵ

ȥ·ϣ¥ϳһ绰Ժۡ
¥
磬ҿܣҪҵлˡ
Ժ΢˵ļֱˡ

л񣬿϶ĸĻֵлѱҵ
ǸˣҲһԱ
Ŀǰ֪
ô£
¥ϳǶǵĻԺȻЩ⡣
¥ϳľµ˵һ飬ֻ˵ȵĺûСʱ顣
Ժ꣬ɫڳˡ
¥ҵлѣŮˣҲŹ
лѲʧ٣նȦױӡ
һеһУ᲻һ
ǸŮˣ
Ժ˵仰ĿģȻ֪ͨ¥ϳ˵ĽڣǸŮˣҲûл·ˡ
¥ϳۡ
磬֪ˡ
Ȼϴˣ¥ϳôҲĸȴҲ˵ġ
ѹʹУ໹Ǻޡ
Լ
лôܵһУദʹϢ
㹫Ӧǣӵһе㹫ôûɽӡ
磬һϰװ׷ԷضСĽ˶¶ţôҲھô꣬زһ˲ҵлѣһ׷Ǳߣٹȥ˶Էϳұ֣һʱ·źȡ
Ժۡ
Уһ㱻֣ȣҲԶˮȲ˽𡣡
¥߬ȭͷɤɳƵ
磬ҷһĴҪȥֲΣлѲ£ҲҶģҰɡ
˵˽¥˭ǾԷǹԺĪ
һ¥ϳԺ۱֪Ǳ˱ľȥġ
Ժ΢֪¥£޷ı䡣
Ժۻǵ
¥ŰлѴҪˡ
¥ü磬˭᣿
ԺۿԶ
ն
¥ϳ
ʲô
磬˵ʲôն˰ɣ
ôԺһ˽飿
Ԫô
Ժûж͵Ĵ㣬ֻ
ҵİţô˵ҪŻ
¥ϳĬΣһ֣
á
ڶ죬¥ϳһǧ͵ǰü
ӣأ
ЦЦ㣬¥æأ˵Ϲ
ϣ
ǰһڰʾʲô
е⣬Ӱ˰֣
ã֪ˣȻȥɣ
ͷ㣬¥˵ұİȫ¥˵ŸĶ׼֮ͽǮˡ
뵽¥ϳΪǵôϸ£΢𣬵ôӿأ
룬
ȥ߰˱ҵģõġ
ӻ˵ʲôؿһۣǸӻë
УҾͻȥ¥˵һ㱣ء
仰ӱ뿪
˿ֵĴƤ䣬ۡ
Ҫͱսپ
߻ңͳֻ
ȣҪǮѾˣԼãӦҵ£ϣ˵
Ǹˣĸˣ
ԣü価ǵ⣺
ǵȻ˵ҡ
ҿлѸеɱ
ɱһ㶼ɱȣӦҵģлѣԶʧ
ģҲţǮ͵XX·XXţһᰲȥȡװģҪˣŶ~
ߣֻϣǵһνӴȣԺõֺôơ
źߣģԺ󶼲CˣCĻУڡ

žһҵ绰
ɫЩÿǴһ绰ȥ
ܣȥһ͵
źһУͿʼһϲش磬׼ӭİˡ
Ҳû뵽һоٶİš
֪˽׵ص¥ϳѾѸٰһǱߡ
ǵûã˾͵ˡ
ֵǸ˺ܽ˿һȻһ˴Ǯ뿪
¥ϳһ氲ȥ׷ǲܵˣϣܰץסʳһЩ˿һ棬Լ׷ʾ׷ȥ
ΣһǮƱҪĻֵ˳Ǯλ׷٣ֻҪԷ֣ͿҵԷϳ
¥ϳһǽĶԢ
ͨԶǸȵŮˡ
¥ϳѹҪȥĳ嶯ת۲˹ԢΧ
ھľԢܱ鲼أԢĴſĸ˰֣Ҫȥ
һ򵥵顣
򵥲
-

744 

¥ϳûԼٴμлѣǸӵġ
ɢĿնͷɢľżȫûһ˿
¥ϳòǱǶլ֪ʲôֻץʱ䡣
лѣл㿴ҡ
лѵӶ˶ѲʻƤ
һ̣Իǻ
¥
¥ϳᶯ˶ɳƵңԲСѣˡ
лȴĪĴ̼һ㣬͵ؿʼ¥ϳ
¥ߣҪˣҪˣˣǸħħ߰
¥ϳ˫סлѵļ򣬡˭ΪʲôᱻСѣʲôң
лֻ૵
ħħ
Сѣѣң˭
лǿ¶Ц룬ħǸħ롭
˵ţлͻȻʲôץס¥ϳ֣
¥ȥҹԺۣննϴˣȫ޸ģΣգ˵ˣ¥ȥҹԺۣնֻܾնˣ
ʲôϴԣʲô޸ۣ㵽˵ʲô
лѱԴ䡣
Ҳ֪Ĳ֪ЩҵģĥңҪƷҡ
лЩ״Ρ
ˣǸƵ졭αϴֱըƵնֵܲǰնľȻ󡭡ȻҲ֪ʲôնͱˣȫˡ¥Щ㶼Ҫ߹Ժۣ취취ȾնȾն
˵ţл

նþЩġ
¥ϳлѣ絶ʡ
£Ҳǵȥն
лѴšİǸ˰ɡ
¥ϳһ˫ۣлѵ
ãһնģǣлѣҪһߣҴһߡ
û룬лȴһҡͷ
У¥ңһУһϺȣߣĹ˼ɣ˺ҵģץʱ䣬ϽߣȻˡ
¡һƺ
лѡУ
˭ģ
ġǡնģ
¥ϳӶը
лѻ
¥ߣסҵĻҹԺۣնˣ˵ԤУնһıҪֹһҪֹ
˵ţƺ춯
¥ϳҲ֪Ǵлˣ棬лҲѸٵ˴ϡ
Ӧһ˽
лѣҲûж룬ôÿлѶӡ
л˶ڷϡ
ħ߿

ͬʱһߣҲ˻ϵ˶ʮĸ
ռƻȥҵDҲǶ
Ժϣ׾ͱ˵
ڶİ£ĸǼˣԸ֣նѡ
׼绰ԺۣȷһƻʱHȴͻȻӵ˵绰
绰һ̣üĶһ
ǡᱻ˰ɣ
磿
Hʵ
ǣնɤֻǺƽص
HҲˡ
HԾһ
˵
һȦǰȦǸңһ
ţ
һԼ
Hһ
磡㡭
նȥʣͲ飬޾ϸϷ䣬Ҫ
˵ţնҶ˵绰
ʵ˵ˣʵ϶ѡ
Ժ۸öָԼʱĪᣬ⼸춼նޱ⡣
ػطԼļ䣬ȷȷʵʵ֣Լ벻ʱΪʲôޡ
ָо̫ˡ
Լļ䣬һ˲һ
֮ǰԺ˵ļ⡣
Ȼ治֪ΪʲôԺ۶˵ʼĪնȴʶԺ˵ģпġ
ļ䣬ĳ⡣
Hǹʶĺڿͣû鲻Ķ
ҪһˣһԹߵĽǶȣļָ
Ҫ֪龿ʲô⡣
Ժ۾벻Ŭôõ飬ΪöָѾȻı䡣
ߣҶϵ绰Hһ˵ӡ
Ը磬ô죿黹ǲ飿
϶ò飬ն϶ܷ⡣
ڵǣô飿
˵ȥǰļ
Ҫǲˡʲô
Ҳ֪ô죬˰̫Ѩ
ȵȣҴ绰ʡ
-

745 

Ժ۽ӵӵ绰ʱϸļƻӦôʵʩ
ӣ
򣬶ҪHԼô죿
ԺͷһΪʲôͻȻȥԼļ䣿
֪HҲǸոսӵĵ绰ô죿㲻˵öȥļ𣿷ܵɣ㸲ڡǸô
Ժ۵ĴԷתţʯǧ뷨󶼱һһ
Уеİ취вͨ
û֪ն˿̵ļģκεŪٶᱻߡ
ĸεĴڣĸҲҡڻøء
ޱȥĹȥɻĺڻ߶ȡ
˶һ֡
Ժ˱ۣ
ӣHʵ顣
򣡡
ӣҡ
Ȼô߶·Ҫѿıʽ͡
䣬ʧܣһնʶƣ˶ꡣ
ʵٱסĸǵΣļƻʵʩĿܡ
ңԺڶģնڻжأİĸ׹ȺӶа
ӮˣԴϲˡ޷ǾǴԼѡ
޷
˵ݶϣҲֻӦ
ŹҶӵĵ绰һ绰˽
ʾԺɫһ䣬ǡ¥ϳ
Ժ۷ɿ˽¥Ǳô
¥ϳɤۿɼĲ
磬ҡҵлˡ
ԺԭڿɳϵģԻȻ
Ķ
¥ϳ˱ۣлѷӣֻۣһص

롭
Ժ۵һ٣Ȼ֮ǰйⷽĲ²⣬ʱõ֤ʵԺֻǻ᲻Ծս
ô£
̫Ĳ֪Ǹ硭
¥ϳ˵ɤǶһ޻Ҳ˵ȥ
ֻҪһ뵽Ǹ緢ŮǸЦŭ͸Ů˲˹ӣͺ޲ɱԼ
¥ϳ¥ϳΪʲôô޴
Ժ۵˰ûеȵ¥ϳģɳţ
¥ϳŻ뵽лѽ飬һԼѹֵ
лѵľ״̬ܲã˵ĶҲûЩ飬˵һҪ㡣
ʲô
Ժ񾭽һֱлҪܹؼ
¥ϳһ£лѸϢһ£֯һԣŲŵ
һ˵նϴԣڵȫ޸ģΣգԼˡ
Լˡ
Ժ۵ͫһһ̣ڵǴīˮƿȾޱߵĺڳ
лû˵Ϊʲô
ûУ״Σ˵һֱģʱޣܸҵҲޡ
Ժ𣿡
С˵αϴֱըƵնֵܲǰֱӵеľͲ֪ˡ
ֱը
ԺԾһľĶǣǵնʱ۵׵ĳʹȻ
ǵã߬ȭͷıǶָ׻ƣѪ죬ȴȫ֪Ƶ
Ժۣ֪ۿԼԼǰһʲôо䣬Щ˵Ϊʱ򡣡
ʱ֮鶯֮Ƿ߳ȴԭ
Ӳ¹
Ȼһֱû֣ڻΪ˵˹ߵͻƿڡ
¥ϳֻ¼ǹ˲һҳᡣ
룬롭
Ժ۶ǵһ͹𣬺޲ܽʬΡ
֪ʱ
ȹնѹܽǸ˾
ԺԼ˼βӦ¥ϳЩסˡ
磿
Ժۻһ
ڣ¥һδؼϢлл㡣
¥ϳҡͷ
۸֮仹˵ʲô磬ֻ֪ʲôʱȥлѣ
Ժָһ٣شǰŴĳˮκ
ڡС
Ϊʲô磬֪֪лʲôӣȥҶ֪ܳŶáңˣ磬֪𣿣
¥ϳ뻹ǻʹ
վǴˡ
ԺšüУ˭ģ룿
Ժ۲֪лѸ¥ϳľټлȻΪġ
Ͼл֮ǰȷʵϲû
¥ϳԴЩʹ࣬Ҳ֪ûиҡģҲնġ
ϾǸŮôںն
նġ
Ժۺԥظ¥ϳش
-

746 ޴

硭Ϊʲôô϶
ԺնĻ¥ϳһ£šü
ӡУԺ۸նû̫Ľɣ
Ϊɩնã˻ɴЩӴ
Ӵնôΰɣ
ˡ
¥ϳһ顣
ˣǰԺ۸˵Ҫˣǡն
ʱΪļлѵ䣬ûʣ鶼͸˵Ĺ졣
Ժ۳Ĭ룬վǾ¥ϳࡣ
˵¥ӣȫţһҪǱȥնǾͻеļƻ
Ժ³һڣ
¥Ҫһ£öô׶ôţ㶼Ҫңң˵ȥ
Ժ
¥ϳֱһĴܣѾʶס˺
ã˵
նҡ
ҡԪ׵Ů
¥ϳ
Ժ仰ȴȺ¥ϳԭӵըɢ
硭㣬˵ʲô֪˵ʲô𣿡
ǻ˰ɣ
֪㲻ţ˵
ţԺ۱ľ¥ϳһ飬նŮװĳԣΪʲôô񣬻С̵ݣԼؼҡ˼ҺԪ֮ľ޾ϸȫ˵˳
ܹԺѾ˵ͨ绰ʱ仹ǰδеĳ
¥ϳȻżӲкܶණȻ޷⣬㹻һš
ԡûնӣлνѣǲڵġ
š
ǣǺǣǺǹ
绰ﴫ¥ϳ϶ЦֱЦԽԽܼǴﱬһ
¥ϳΪն֣εΪˣε˺лѡ
ֵģһΣһθлѷϵ֮ôƽ˵Ŀɾ뿪֮κ谭һ͵û
ʱŭлѵıӰص
϶лնŮˣεؿǸ˳Ժ⣬߻и꺮ůȴָϴǣлѣô
лѵʱֻǽŲһ٣ʲôû˵ûиԼһ䣬ʧҰ
¥ϳ޲Լ
Ȼô
¥ЦԺ۽ü¥㡭
ûֻĻԺ۹ƶ᲻ʶԼཻʮֵܡ
¥鷿ϣǷϺŤЦѾȥ˫Ŀնۿʪ⡣
ôؿ컨壬͸Ǹ컨ڿ޴Լ
лѵĳޣǸСŮĻӦǵطꡣ
˵Ƿ̣ǵĳط궼ᣬ˾Ȼͷβûϳ˴ˡ
ŦԼĽͷȺｹرߣȴһѽס
˵ʱǲǾͻ׷С͵ûǮǲǾͲкЩµǲǡͲᰮ룿
һʹĸԴȻ
ֻﴫĹԺ۵ǵѯ¥ϳŬ촽ЦʱȷʵôҲЦˡ
ǧأŬôҲֺ
磬ΪʲôΪʲôǶҡ
Ϊʲô
֪նɩӣ֪лѲ֪ǲһж᲻һ
Ժšü
Ҫ֪ôʲôǹغؼܣǱҪȻԽ֪Խá
¥ϳﱻһƬû
ǰҪ֪ôʲô
ûбֹлѣǲ̸л֮¡
һؼҺ޹ˣЩ飬ƾʲôҪ
лѱôҲҧ˲Ͻһ䣿
˵ף̫ʲôʸȥ˸أ
¥ϳ˱ۣѹЩӵ£ֻ֪һ⡪
ԡҪôȥ
ֻȳףġ˵ɣҪˣҪˡ
ֻϣܹúá
ȥȣ١ڲСԺƽ³ôһԲ̵Ļ
Ϊʲô
¥ϳ̲ס
¥ϳʧأԺҪ侲ѵöࣺ
ȣлߣȻĿģҪĿġ
ΣնڼûлָվһߵģлѵĸҲʱлѾȻˣȻأ
ȻأնݻֻҪһˣҪʵʩ̫ӵֶΣֻ˵һ䡰СѣлѶԥӡ
-

747 Ҫ

Ȼ֪նɩӣôӦʶлѶĺӶģĺӣл뿪
¥ϳͷԭΪŭĲٶȳȥ
лѻĺӡ֪һôسǰǱʲôݺݾסһʹ
¥Ҫ嶯ҪлѣǱҪȫ׼Ҫûκη˵Ļᡣ
ôҸô죿磬лŲ˶ˣĺܱŲ˶õģҪˣܾˡ
ᣬô˵лѶǸиôɥĲҲڶԼ׹֡
׹⡭
ִ
¥ݺһȭҲ˹ؽڱĥѪ磬ˣ˭֪᲻᣿˭ܱ֤᲻᣿ܸұ֤𣿣
¥ϳ֪ԼڷƢΪʲôĲлðգΪǸˡ
֮лˡ
һ̶С
ԺۺԲ¥Ĳԣȵ
¥һ㣡ڲ嶯ʱ򣡡
¥һŭһ˹
Ҳƽȥ
ǹҡ
˵öԣܳ嶯ܸ뷴˵ĻᣬҪƶһһݵȫƲߡ
ǡģֻҪһл㲵ӣͺ޲ܽǸ٣
磬һ׼ȷʱɣȻĻ̲ס
һ׼ȷʱ䣬ôиס
Ժһ£ٽļƻһ󣬸¥ϳһ׼ȷĴ𸴣
һ£һ֮ڣҿ϶ܰлѾȳ
һô
ã̫á
Եȡ
¥ϳߣãһڣҲʲôģǸ磬ʲôƻҲҪһʱңлѣҪȥȡ
£ٲ״ԺۣҲܸܵ¥ϳлѵ⡣
¥лѡ
¥ϳûµҲûʲôģ
磬Ұ¥лѣ
׼¥ϳôֱҼᶨ˵Ժۻǻֹסؾ
㡭أ
ǵã¥
ΪǸŮǷ˺ܳһʱ䣬ô
ǡ
¥ϳȥŮˣл䵽ⷬأлѴô꣬
Ȼûа취лѣҲʱҸһˡ
ʱԹԺۣ¥ϳ̸ֻ
ûҰ˴ͷβлѣ
ҪΪлѵĲҪǡ
Խ룬¥߬Խ
˵ף
磬ҴãҲŹģġ
Ժ˽¥֪ûҪ̻˼
Ȼ֪¥֮䷢ʲô¥ʧ
ãŪˡ
رСŮѹ֪ԼĹ۱ôһŮƣضŹ̫ܽס
¥ǳһĨ̵Ц
ģġ
ţûʲôµĻҾȹˣнչһ֪ͨ㡣
˵ţԺ۾Ҫҵ绰
¥ϳȴһӽס
ȵȣ
ţ
ҵɣôɵţһġ
Ժ۳һ£
İŹ巵ص۶ȥʻǰɣߵֲ̫÷ɢնע⡣
¥ϳȥնľײڴ˿̵ն¥ϳֻ֮Ǹ޹ʹĲݰ
նؼҵȨǿҲܽڷɢܻжȥ¥ϳ
¥նһä
İ͹ȺӸŵ¥Ǳ߲ȫġ
¥ϳһ
УͷѺϢң׼һ¡
š
Ҷϵ绰ԺۿŴȻĻȴһƬӿ
һߵ¥ϳȴһֲһ绰ȥ
Ү磿
ӣһˣץҡ
ӣ
ţ
˰ɣ
֮ǰøǮôھҪץˣ
Щȷһ飺
磬˵ץ˭
¥ϳôҪظڶ飿
Ӹæҡͷ
ȥȥ죬ֻǡ
ţ
硭Ҫô죿
ϴŮˣŵʱ˭ģ
¥ϳ۾
ôô죬ֻҪŪ
ֻҪŪ
һܵ͵ı׼ˡ
仰˵ȱ첲ȶû¶ֻҪһ
˵ףҲȥԼϴͻȻĸı䣬ֻӦϣ
ձīɫȾҹƱߡ
-

748 谭

HٶȺܿ죬նõϸϡ
նģҵġ
ϷһܵﴫնǰնҲ֪Ϊʲôûеһʱ佫ʼ㿪
ֻ״ؿǷʼһۣؼҵҵ
˵ĵеʱһֺĶն˿̿ǷʼһĸоһʼͻһЩܲɿص鷢
նϾնȻѾԸHȥͲԼӱܵĻᡣ
ڰļնһ£ǻʼ㿪룬󡭡һһϢӿǰ
һʼϢ
ǹնĹȥ
Сʱ굽ꡭܶ鶼ļ̫նſž;ûԼˡ
ͻȻûԣնٿȥ
ԽʼϣնֽһԵļãֻ
ʾ
Ժۡ
նšü𣬵˵ɤᣬ崺磺
ˣţ
Ժ۴һҵ壬˵Ŀյ
HʼһնʵյϢ
һֱڵȣڵѯʣڶĻ᲻֮һĿԼļƫȻе׷ࡣ
룬һҲûٿ£Ҫһΰɡ
ȴվʲôû
ڱﲻס绰ǵ绰ͷˣƺûκεĸı䡣
ɱţһ֮ǰ
Ժ۳ǣд伸Ц⣬˳ƽӻ
԰ˣæô˵õĽ顭ûˣڻô
նڷϵָһ£š
ǣǱĻҪļ
նһƯӣԺۡ۸Ҳô
ƣڶİԶûˣαװмαװһ£ŲŻˣͻȻ
Ժ۴治ɫ
ָʲô
Ϊ˧ĻҪõԪ׵ɣԪ׻黹δǾҸֻǹҼô
նڽ۵׸һƬĺ
ԺһüؼҵȨʵһںܶණ֪һײ㡣
ҲӲ߹Ժһ顪
նؼҵƿأѾϴˡ
ٶȡ治һ˿ġ

ǶնʣԺһ㶼Իš
ĳﱸһḶ́ΪڵԪ֮ǰǿһֳĲãֳıЩ
ЩҶᰲţֻҪõԪ׵ɾͺá
仰նҶ˵绰ҲûбԼҪṫԢ˼
ԺŶߴæɫһ㵭ȥ
Կϵĺڻô
նأ
ǷHļԭȷû㿴ȥˡ
ܹԺͨ绰Ӱ죬ֻ̲ס򿪳룬˿޺öٴ˳Ħ
ԹָϣСոպá
loveforevers.y
ͻأնüһ
ƺһ˵
syңǡá
Ʋסسһ¡
˭
˭
Ϊʲôѹ
ն˻ԼԴɾһΣǸûˡ
һ룬ʲô벻
ŵĻþһ
ոһ仰ġ
Ǿ仰ʲô
նԴƾôҲ벻
һֻεĴ֣ڽһֶԽȥֻ̽Խܲ͸硣
ն˭
ô󣬻ûôľ档
ˣǲ㱻ڵĶԽŬҪȥԽǳ۵
һʹͻȻᡣ
ôȥô
ƫҪ
նʢؼҶ٣Ҫ飬ûʲôܹ赲
۶ˣһУʲô
նҧأӳ޷־ȥۣҪǲ
ڣЩ
һģһϤŮӣվһ칫ǰ칫һˣǸ˵ҲϤ
ĪϤնĻţ˵ģ
ģ̫ģˡ
УҪ߽һ㡣
ǵһһϣ˵ʲô
˵ʲôأ
Ҳ塣
Ҫǰߡ
µĲȴǧأôŬǰ˷ֺ
Ǹҽţʱϵ
նĿƣǲУ̫ˣԴҪըһ
һֱǰһԤϵĺ֡
ʶķ赲Ĳ
ǰˡ
ǡģͲһôԷ
նƴȫһеһһʹȴȻʵ
նٿۣһӱֹľг롣
-

749 ȱʧ

ǰǿտյİ칫ңնĶͷȫϸϸܵĺ飬նȴûȥܣֻǴȥǽڷ׵֣Լĵö䡣
ƯļѾȾ˴Ŀĺ죬ǡѪ
ֹľʶ
䱾мűȽϷ꣬ΪһӴġ
ǷʹΣա
ǵģΣա
ն˿ٻһ˵ֱ
öûаѣĲܲǰһƱػ˵ѾΪһֲˡ
նۣĵĽָ˸ζĹ⡣
һ̣նһ֣еģ˲ٿŵĸо
˭ڲٿ
˼ˣն֣һԵֽѪýָָŸֽ֮˿޺ڡ
Уȫûȥĵ˿ڣǷݴĿĵѪ첻Ƶġ
ֻǴĳ֮ʱնһӶסˡ
Ϊ۽ǵ⿴ϵıʼǱԡ
©ʲôϢ
˼ˣնҲڽָˣֱӣӷŵһԣתȥ㿪Źϵʼ
һΣøϸģеκһ˿ϸڡ
һʼûʲô֣նЩ꣬ÿÿҪֻ֮ʱǸССĺӣն˴վǿѹǷݲͣ¿
Խ󿴣նɫԽ
ȷʵǰ϶ļ𲻴󣬵ƫģһҵʱ
͹Ժ۵ĳؼҸٰĽӷ磬ǵú
һԺ֮ǰҵĹԢſڳֹ
ҡҲ
Ϊʲôȫûⲿֵļ䣿
ʾȥҵĹԢҹԢ˲̵ʱ䡣
һɵ㡣
к棬ԽԽ䲻Ǻϵϳˡ
Ժ̽ңԺۺͬӹ̵һʱ䣬Ժ۰һɽȥңԺ۶þٿ˻ұףԺ۸ҷ֣Ȧʧ١
֮󣬸ĻУԺ˻ԣնöΣԺۻָڣնÿ찴ʱȥҽԺ̽
һ׮׮һHļΪ֤նȥϵʵԵĶܡ
ǡΪʲôһⷽļ䶼ûУ
նʱҵʱȫûһļ
նšüֽϿһ飬ƬƵˣû˿ϳɵĺۼ
ƵĻնܸԺʱ۵ŨŨ⡣
⡭ô£
նĿⶨǰĻϣĻ룬ָ⡣
֡
Ժ۷ֹ
Ϊʲô֣
ˣΪʲôֻһ
֣֣֡
ն֣䲻ܾͣơ
಻Ծһ¡
šüȥǷʹԵʱʲôûץס
ôˣôˡ
ǶǵĸоЩץ
նǿͷĲҳϵֿһ顣
Ŀ⻹Ƕڡ֡ϡ
ҸԺ۷ֺ˳ȦҲӰ
Ȼ翴ģնȴ֪˳Ȧնؼҡ
ΪʲôȦأ
ļ䡣
ļǣϽʢƣ˿ǵصá
Ȼ壬ĸȦӳ䣬Ȧ
ܶط͸ɵ㡣
ļǸݺǵúȦ֮ʱһϵеļƻ齫۹ý
Ҫһȫûм䡣
Ϊʲôݺ
ӲǹǸʢܲá
ΪͻƿڣնȥһԼһļ䣬֡ԭΪļУкܶĵ㶼
ܼǵúܶľͽȴΨԭ벻
ԾܲԾ
նĵ׿ʼð˿˿ĺ⡣
ʱٲԸϣҲòϣļ䡭ƺ۸ˡ
۸ļ䰡ô鶼ˡ
ն۾ֿϵĽָ
ٶȽӴ򿪣ָ˳ü˼ΣöָԼָϡ
ڴϵһ˲䣬ǵĻǰ
иͦεǰ£۵Ũʵʵ
ң޸ң𣿡
иò崿ֽĵŮ֪ΪŻش
ãҽܡ
ֵѤĹ⽫Ǹ˵üڵ˾޵Ĺ⻪תҸ㼸ǸŮû
ն˵ģ
ǡ
Ժۣͣҡ
-

750 Ϊʲô

䣬նǰĻȫʧֻϵļڰ칫ҵĵƹԡ
ԡ
ŷʲôģǡˣһ벻Ļˡ
նǱӲȥһ飬ֿնĸܽĥ衣
ֱոտĶܹؼ
˺ҪĶҪĶԣ൱Ҫ
Ŭȥ룬оʹ
Уȥ롣
ǿȥ룬ԼΣյģȥ롣
ǲȥ룬ֿ
նȫǽѡ
Ƕʧļ䣬ͷۣǶʧļ䣬ۡ
ֳһ档
ҽԺ죬һۣǴҹ
ڶۣľǸˡ
ǷɱǰɤżĲ
㡭ˣ
ʱѣټǰ˲ޱ߷ûܵһʱ佫ϳšü
ǡ
Ȼ˱㽩סһֲ˵ı鿴
㡭ǵң
к棬ӣĻһϢӦʶԺ۵ġ
ն߬ȭͷ
ˣHϣĳǣļ䣬йڹԺ۵Ĳֶȫ롣
仰˵ǵˣ
ǸٿˡǹԺô
ʶܣն۵׽˪Ҳȼ
ǷŵֿնϢĸоûɢ֡
նžһıʼǱԣϵװףؿڣĵ߳˰칫ҡ
һֻɫèϢ׷ȥ
ֱ˳նŷ˻׵Ĵڡ
ֻֻƽ鶯èȴһӿ
ǲ֪ΪʲôնḧèԴʱȻѵõİ
ҲǼ֡
ؿڻۡ
նèۣʱȴǽèȥ˺תµһȣӷɿʻڵ۶Ľֵ

Ժû뵽ԭڵ绰նعԢ
Ѿϴ˴׼ϨƵһ̣䶯˶˿
֪ԢģֻС
Ժ͵ۣԼٶ˴Ǹ˼ҹӰ
ŹϣֻϤİè
Ȼתͷһ˲䣬Ժȴһ
նʼûչӣŲ֪ĿǰӾж¡
˿̵˫Ŀ죬Ťʹ׺ݣ˵жĶŵն̫
Ժĵ΢
Hϣڻôô
ǹԺ۲ú£ֻۣޱȵۡ
ҲˣվԭؿȻǸؿĳˡ
İèתһ˲䶼ȥ˿Ҳ֪ȥ
նʱҲûȥעһֻè
ֻܣ˵ܡ
ԽǿԺۣǷݿնԽ
ܸܵĿڱȥѪиС
նһ۵ˣΪؼҵĶӣСҲָðգָй
Ψһεۣۡ
ĵиҪԶԺۡ
ҪҪ
Զֺܽ
߹ƻǶħĵ
ն־ǳ޷ģ
һҪؿڵľʹһҪֵջԼ㲽ά裬Ųһнľˣһһ
Ժ۲֪ôˣֻšüվԭûж
ڣǿԽǧɽˮһģնվ˹Ժǰ
Ȼһ룬ȴһԺҲ벻ľٶ
ն⧲֣һס˹Ժ۵Ĳ
ͬʱβĺɫʤ欵ı˰ţֱͿֲϢӡ
Ժ۵Ĳӱסܸоնһս
նҪɱ
Ժ۴ǰУضȡһѶϢ
ǿסɤӵĲʣԺɳɤŬ
㡭ôˣ
նԴֺ˼֣ùԺ൱Ĳ
ܾáֲĺ죬Ѫܵ궯һնͫ׾ͻᱬһ㡣
նͫ׽˾۽ֻǷݱȴ˰֡
Ժۣǲ㣿
ԺزնĲԾٴμѷ
ʲô
նٶս֣
ٿҵļ䡣
ǰնмѯһ£ȴȫȫĳ
·Ѿȷʵ
Ժ۵ɴӣնĿǰѾ޷ˣǼ˻Ƶ
ǡҡ
˿˻عⷵǰԡ
Ȼͣնˡ
ѣ㣬ΪʲôҼǵ£㣿
-

751 

򵥵һ仰ȴùԺ۵ͷˡ
ԭķΪԼļ˴
ԺҪͣڵľ棬Ͳˡ
նսƴȫҪȴٲ³һ֡
սѡ
Ժ۲ĵرۣҪô
С
ǵĻûа죬
ԺƴҪԾȣû취С
ӵϢȫʹҪ̧ȥֶ
ڹԺ۾һ̣ǰһƺʲôٵԹ
ͬʱǹɽӵһ˿
ԺŲͿȡ
նǱĸ첲ÿһ䡣
ǻס
նֵģֻնһͬİè
ֱ۱èֻצӻѪۣζ
˿̣նעͣо壬𣬻ë﷢ص˷̬
Ҳֻܿèڲͣķ
Ųƽն˫տȫǶδ֪Ŀ־塣
ʶԼˡ
ʶǰնѾˡ
նѪЦ⣬ȫ䱸Сèֻðۼˡ
ϵǵۣ෴ģǼ⴫Ѫζ̼ÿһ񾭡
ͬʱؿڵ磽Щ
ʶһ㣬նۡ
ѪζԻܡ
ҪѪζ
ôʹֻèʼɡ
ȻնԻ׳ֵһ̣һԵͻȻ
㲻֪Ϊʲôļô
նĽŲͣסתͷ
ˣ
ԺЦһ
ǵУңҶûüί㵹ҿˮˣңǺġ
ҡ
Դ˳Ȧ֮Ѿûôˡ
ɢɢĻ
ңֻɰͰ͵ؽңһ㶼ǣҵǰǶң
˭ΰ̾Ϣıͷ
Լ˵Щҵ˶ʲô³
ҾҪңΨһôˣסĶһ޶
˭˭ģ
նۣҪȥȥ壬û취ûа취
һʹ̼񾭣ͣؽק
ȥȥȥ롭
ΣգΣա
նѹͷܶĸ˫ĿضŹԺۡ
д˿ڣ
㣬˭Ϊʲô㣿˵
Ժ۵ɫΪնľٶټϺ󱳵Ҳۣʵ԰ס
µĲȴᶨÿһ
Ժھն׵λվնܴεۡ
Ժۡ˭ô
Ժ۲֪նֻǶؿ
ңΪ㣬ҡ

ǣЦ
ôܣ
նʶҪǲ֪ΪʲôǧأôŲ
Ļ
˭ľµһ̽ڻ˭ӵɽ±ߣ˵Ҫ׳ɽӣ˭ԣ´һŵ
ÿһ֡涼̫죬նŬҪȥץסȴ֣һжͽ͡
ץסʲôץסֻʹҡ
ΣգΣգն롣룡
նԼԴͻȻͷɤﱬҰ޵ŭţ

նʹӣԺֻܡ
Ժ͵سȥ˱ס
ң˵Ҫ֪Լļ𣿡
նֹͣĺУǿеĴ̧ۣʹԺۣ
㡭а취
Ժ۵ͷ
ŵùң͸ߣ
ǰѾ˵۶¥Ǳסš
ԭļƻǳնһ棬ٸԹ۲֢̽ᣬȻ취ȥԭļ䡣
Ҫƭȡնβһ򵥵£һʼԤһ¡
¥ҵлѣ֪նǴֱըôܶ鶼Լ򻯡
Щ죬HնԼʱ򣬹ԺҲȥ˵նץһе豸Ŭԭл˵ǸƵ
HH׻ǸѰ
ԭƵҲյˡ
Щ˹Ժ۱֤նϣ90%İָ
նûлĴ㣬ԺۻŬôն֡
ǰΨһĻˡ
˲ʱϲʣֻ֪նʹȥˡ
ն߬ȭͷԭ仮ƵٶȱָǶ룬ƤʹȫܿصĴۡ
شðβſʹԺۣ
ȥĶ
Ժûжԣһȴ͵ؽնᱧ𣬴ߡ
㡭
ߡ
-

752 

նԺˡ
ԾܲԾ䷺Ѫ˿ͫף˴Ŀġ
ټն·Ժվǰˡ
ŵںǸˣԺһ֪նôˣֱⲻһֺܺõı仯
Ժ۲һ绰ȥȻǴ¥ġ

¥û뵽ʱӵԺ۵ĵ绰
ǰŮˣ¥Ӷվһ߷ԸһԵˣ
ãˡ
תһ߳ĵһߵ˽
ü
ôˣ
ԺԼࣺ
ɩӳ˱ʣҪϼ塣
¥΢æ
¥լ
¥լܣײɿֺ̽
οȺӺ¥ҼҲ¥ϳĸ׻мֽ飬լҲ˼ġ
ԺۡšһϸϹȥ˵һ׼
䣬¥ϳӦ绰㴫æ
̬ʮֽ
¥ϳֻֽйһԵһˣһ䣬ǰһۣǺεӶͷҲصؿ첽뿪
Ժۺն¥լʱլƻͨĪһԴϢó¥¶ӡ
Ժ۱ն̤լʱ򣬹İ͹Ⱥͬʱӭ
ⲻǹİһμնȴ֪Һһμն
ʶȥ˺ͼҽжԱȡΪ̫ˡ
ôαװôأ
ͷʣᡭϸ֮ϡֱܷҵ沿İǾòš
Ȼ֮£İü
ôˣ
ͷ͹˫۽յǿóۿŲĺ죬ü𣬻СڵѪ˫֡
һ˵Ĳҡ
ʲô
Ժ۱ߣȫ¥ҶֹĿ⣬¥ԽնһʵĴϷ¡
ԺһŸĹİȺӼˣľ˵һ顣
Ժ۵ٺܿ죬Ͼ̬Ϊ¹Ⱥ©ҪҪϸڶһ飬©Ӱնơ
ȻȺȴǴʧɫɳȵ
֣ôܰΣ
ԺͻȻһֺܲõԤС
塭ô𣿡
ȺûдԺۣתȥеƤ״̬üͷ
ԺɻĿ⣬İվ˳ɫҲ̫õĽͣ
磬ܡˡ
Ժ͵ؿô˵
İ̾һԺ۲ͨ﷽棬ͷǷԹҲɢȥЩ
ֻϣüɡ
ոɩӦǿԼȥļ䣬Ǹļȷʵ˴ǡ
İһ£ǲ֪Ӧô˵
Ժ۱˱ۣ˵ȥ
ϴ֪ģµļܹ൱һµߣɩӡ
Ժɫ˱䣬˲˹İ˼ޱذѹİĻȥ
ѾйεǿһҪͻơֻѡ
һݵʾȻûжʵԵӰ죬׼ӹǲʵıݡ
ڶξϴΣΪ¼ܹۣӹ̺ǲݻ壬γɵǶǿ
ڹĸbossÿһζҪǿһ֡
ССֵʾ¼ܹ۱ֱϲ̨档
ǵϲֶ̨Σն߹̻ҪΪ˴Ļǲ߻ֱըܻǸСһȱڡ
һأ
һֻ֮ǰǿͻƣİٰƱǿ˵ûκε׼Ҫôܽǲǿĸǽƣ
İ˵ͷԹԺ۵Ļʾͬͬʱɫѿ
ͳɩӵ־󲻵ļᶨ㷽˵ΪɩʶԾ֮ƴǺ۲ģΣζš
İһζǱŤռϷ磬пܽȫɸɾ
ѵ˱һԵ־Ҫǿǿ϶ġ
˵⣬İԼɤƵ
һǱʴҸףҲû취
ԺۻһԭվɵҲŻ˻Ρ
Ǿ˧ֻһ˲ָ򶨡
ⲽߣŹȺصɫʵ
ڡмɰգ
Ⱥ̧ŹԺۣûд۵׵ѹ֣ԼԼ˸ϣĹ⡣
ȻģȺӻǻҡҡͷ
ڣûаա
ԺٿȻ̧۾ضŹȺӣĿ⺧Ȼ
С

ڸ߹ȺӣûаҲаա
-

753 

Ⱥü
ȴԺ۳
ԪΨһãܳ£塣
Ⱥ̾
Һγ֪һ㣬Ժۣڵ״̬Σգ㿴βĺǲǱ𷽲ŵһ㣿
Ժšüȷʵ𷽲ֺȻĺ죬˿̽ת
ԡ
˵ԭƾڿһռϷ磬Ե£һռϷĿԸ󣿡
ԺŴͱĴԽ԰ס
壬ġûбİ취𣿡
һԵĹİҲ̲ס
ףܳ£
ȺԿ˹İһۣ̾һ
Ҵû˵ûа취ֻûаա
仰˵ûаյİ취
Ժץסһһ㣬御˵
Ⱥֹκ³֣

ԺȻӴѧǶֻЩİ
İȷʵɫһ䣬
У
ԺüһԵĹİ֪ķӦΪʲôôĴ
İɫ԰ףǶ취ĲϿɣԺ۵Ŀ⣬ѵط͵
Ҫ˽ͬһ߿ռ䣬Է־ͬݻߡ
Ժԭšüչ֣
ҿԡ
ʲô
ȥġ
İȴһ˱飺
˸磬ҲС
⻰Ժüİ۽͵
Ҫ˱ߵͨ⣬ҪһǡҪʵ൱ʦͬдߡ
ⲻС˵ֱӽ˵һôڡ
ʦҲֻһһϾÿһ˵ϸ붼Ƕġ
˹˵˾ʦַͬ˹ͬľ磬ȻͣǸб˴ĹǱʶİʾеظܵԷһУڲսһ㡣
һϣʦʵ൱һͺܹؼ
ʦʵ൱ľͲͬʦֻʵȴǾڷһУмһ⣬ʦԼ޷һʱ֪صġ
ɶԷڲͬľ﷢չԤ֪
пܽȥ˵ҲϴԣʧȥǣҲп˶ھֲˡ
֮һʧܣֺп֣ܳЩ棬ǲġ
ն޷ӣȥѰһ͹Ⱥʵ൱ʦǾֻǹİѼϼܡ
İ߬˴ȭͷƫͷһˣѵõۿź죺
˸磬֪ĹİǸӣһջһǴĳӣȼѧңҵȫȻ棬ҸҸ׵ʵԶЩȼ磬İҰ׹ˣܶණòˣ˸磬Ҳܡðա
İûкԼԣˣֶκȼԩȻĸΪһҹͷڹ
Ǵ˿̣ޱʹԵԼ
Ͻһ㣬ô˽񶼲ẦԼֵ
˵СҲã˵ųҲգֻҪһ뵽ԺۺпҲѲһһɵģ͸һ
ȺҲ̾
ԼĶӼＸԼǸøʢĳһֳ뻯ĳȫ˵θԼҵѧ桭
ΪڹȼҴСĶĿȾ֪ʶ㹻ḻʵϣİݡ
ѧעصĴӦöۡ
֪ǴӵȣҲҪͨһգ
ϧǧ֪
İԴת˻ͬʱȴһ
˸磬İܡ
˵գİĿڴǸ˯ͣ룬תͷҲ뿪
ȻԺȴ͵س
İ
İסŲûлͷ
˸磬ȰңҲУĲС
Ϊ׵˻Լ
ڹģ׼ٴʱ򣬹ԺٴγȴȰ˵һţ༰Ļ
֪ô
İ֪ǹȺ֪ġ
İû𣬹ȺӵɫѾˡ
ΪĹȼҼ·ʡȨߣڰİ
˵
ΪùȺȫԸ֪Ĳ֪ģȫ֪ˣȻҲ֪նؼҵĵλ
ؼĿǰʵȨˡ
һǡ
壬Ҫһʱ䣬١
Ժƽ³仰֤˹Ⱥе뷨
Ժ۶ŹİıӰ
ϴҹؼҵһжȦﲻܡ
ؼƿص۶ĺڰڶవĴ
ԶԸ⣬ǿʧԼŷ۽ȫ죬۹ѡ
ǸʱΪ˧ңֽ١
Ǹ־ܵˣʶıԲ֮¡İҪһң
-

754 

İҪһҪң
Ժƽû˿ȴڹİͷһըըùİĴһƬհס
Ȼᵽزô
İıŶԺ̾һⲽİǰվ
İֻܷĴ󵨵ȥԣʧܣҲùҺ򣬷򡭡𣿡

ǲġ
ڰĶ˧ؼȨ˵ĶԾƱҪһѪȷ磬ʱ֪ж޹ɥ
ЩǴ˿̵ǿԱġ
İĿʼ
Ժۿɤƽɣ̸һȫ޹ص顣
İҺΪֲôأЩô綼⣬ҲǲԸġ
˫˫ΪֲˣҲһϵİͷϣȫĿеȡ
ҲرϵһУΣŵͨͨԲᣬôһ룬Ϊֲкβɣ
İҧƫͷ
磬ңΪֲֻһֿԣпһڻǲ۹ѡ
Ժ۰Ǿ˧վȨػڹĵôԶأ
ԺûпİǽĿ˴ϵǸݵӰϣǹİӶӲ˵顣
İסһʲôã
¡
İͷ𺳣𺳵ǹȺӡ
Ժۣ֪˵ʲôŤżֱǺ֣
Ժ̧γĿ߹Ⱥӣûз裬ûа㿪Ц˼
壬㲻֪ҺĹ㲻֪һ·߹жѣҲ֪Ҿжమ
ŵҲſ֣ĶĶ¹ͬҲ֮¡
²ȹȺӿڣİѾһ
𣿡
ô
һȴܼᶨǾδְɽ̩񰲡
ĵЩҪȥȨףԶѸȷľߡ

ô᲻ȥأ
Ժ۵ؿŹİԣڸǴ֮ǰһǿǷֲԡİǡ
¥ϳˣ磡
ģһιİȴƽ
ؿֵܣ
磬㲻˽ô
˽˽ԼһУûľ˴ȥӰ졣
ԺԵǵ͵͵Цһ£İΪҵȰһΣһΡ
İͻصɴӣ˶һ¡
һЩԶĹӿԺһǰĻǰĻغϡ
·Զ۶꣬ҵǸԪص˧
ͣǸȴԶͬͬ˵ľ
һ۾ʶļıҪȼˮȥȫԼ˽ġ
ʱĹԺҲһĮؿ
㲻ܲô
ʱ˿Ŀ⣬԰⣬пҶ¥ĴϣЦ
˸磬㲻ΪҵȰһΣһΡ
غַ룬̨ʻǵ̨ʣǻǵǣֻ˵λȻߵ˶ѡ
İ֪Ժ˵⻰˼ЮԱڶ˵
İǶҵġ
õֵܣǶġ
˿Բ⣬ԷԣΨİС
ȭͷֽɣİվǿ˿ڣ
ãԡ
Ժһ
Ĺİļ
Ҫѹ㡣
İ¶һ˿Цȴվʲôû˵
ȼȻ꣬ǹȺȴûбҰ׵ɱΣԺۺ͹İĻһĥ׼ȷطеס
˿̼СԾΪδ˹滮Ⱥõۣ
֣̫ˣ
ס
İת˸飬ǸĲ˵ģҲԣ̴뿪
뿪ȥĶ֪
ȺһҭšüŹԺۣҪ˵ʲôԺȴһǰȺһ
壬ԺѾȫ
ȺŸǰĹԺ۰Σתͷ˿һԵĹİվǳ̾һ
̫İ
ȻǹԺҪ󣬵ǹİѧղʵº׷ãһ׷ûܾȵ˹İ
İǳ׿һ㣬üۺܵ
ףҲ¡
˸ɩֻⱲӶѰ乶ȥǡ
Ⱥ˹İ˼ŭӣǰ㲻Ҹĸ׷
İԲ𡣡
ǵֻ֮ڱˡ
Ⱥŭ̧־İϴȥȴڰ·Ժ
黹δҲ˱ۡ壬Űİ⻰˵˵ѣһΪҵֵܣǡǹȼˣŹȼҵѪ
ŵĲǹİǹȼҡ
Ⱥһ㶣ž룬վǳ̾һЭˡ
-

755 ʼ

ﻹѪζΪʱȣԺҲֻü˿һ򵥵İ
ڰĹУԺۿö䡣
ָϵļ䡣
öָ
ôᡭ
Ժʱסˡ
ԭΪȥöָӦûԥӵǡ
Ȼûô
ùԺ뵽ķûκԵɵHԼȻǽ
òһеĸı䡭ѽָ֮
ԺҲ֪ԼĲ²Բԣһʱ֮仹Щζӳ¡
ֻһŴ󴲣ԹԺۺնһ
Ժƫͷ˽üͷûסͷһǣԹɺãֺֻնŽָֽۡ
۽Σս빲
Ժۿ¥ϳնǰĻҡΣһʧȥʶ
Ժ۳˯İȺӣ
ףҸʲô
ȺӿСΪĶӣƬ̺վ̾һ
Ĳǵö٣
ǵá
Ǻãһᱻĳָ㣬ҵĽ࣬䲻ܷġ
Ⱥӿóǰ˶ԹİҪԣȻǾƲԼȰĳġ
ѧɻľǷ
ԭİˮƽ͸һ񡭡ֱ롣
İһס

ͷֻһͷޱȵ
ǰˡһܳ£
Ⱥ룬
Уǳʲô쳣Ҫסܻţһžͺпܹһ񡣡
İ˵쳣ָǣ
Ⱥʾһն
һҲֲܸܻͻȻۣߴһ׼
ƹУ쳣Խ֤ƵĹԼ˳쳣Խ࣬ԽпжƣѶԽ
Ͼжϣĺܿ¡
İһֹס³ͷĵѹЩ
ŵһǻòЩй
Ⱥزˣסİļ
İǣһ㡣
ò˵ȺӲǸ߼ʦֻһ˲䣬ͽİľɢ
İչüңȺף˸ס
˲ڳ¥ϳ˳ȥ
䶼֮󣬹İ˽۵˫֣ԹȺӵ
ʼɡ

Һңرҡ
ǰƺһƬ½磬һЩֵֹƬǰ
ЩϤģЩϤġ
ЩСйĶ⣬ĳ˵ۡ
ҪȥץסЩϤƬҪܵ˭ǽǧأôŲ
аҪǿҵУɻûͻƣȴ֣ЩϤƬƺԶ
֮෴ϤƬȴһ㳯
ͷӿһǰδеĿֻţЩԶȥƬҲڻؽһ㡣
ΪʲôΪʲôһЩͲϤĳȴô⡣
ƴҪȥ׷ԶȥƬǵûгɹһԽĸо
񡭡𽥱
Ϊʲô
벻벻ԼΪʲô
ˣּʧصĸоˡ
ȵȣΪʲô˵֣
˼ȻƬڲϱ仯ЩƬȻ
ͬһŻĶֻȺʵʱ㽫ʳɾ
һԼ˼޷԰Ρ
Ϊʲô˵ּʧصĸоǡ֡أ
һβָоʲôʱ
Һϸȥ䣬һ͵ץס
Ǽ䣡öʱ
ôôõöأ
ôõģôõġ
ҵСڴܣһţȫͷ
ԣһʲôġ
סңҪţҪż
ҼһȥԼ˼
ָָʯ˸ġ
Ǹˣǡǡ
Ӧεˣεˣա
šü䣬ڶƬһ飬Ȼҿ
ףס
ҵ˼̲סȥԼԴ
εˣεӦǡ
Ӧӣ
Եģָӵݸģ
Ե޹ôָ
Ƭڿףףһס
ٿȻ̧ˣǹԺۣ
ǹԺӸģ
Ȼ˼Ȼֹ
벻ˣѾû˼ȥ׷µļˡ
̧һ˲䣬ǰƬǶȻץС͵һͣס
˿ƬƬһ׵ľ룡̧ͷһ룬ѾΣ
-

756 

ȻҲΪҵ̧˽ĽӴޱؿƬϵݡ
ǡһ֡
Ҳ֪ģԾȥƬ˵ȴһΣһɾ޴ϮȫûһӾƬ֮У
ٶȻʱѾվ֮ϡ
ЩϿ˺öˣһЩӦϤȴô벻ֵˡ
һϤġ
ǰնģ
һȺ½½ϴѵõĺгǢ
նʢ⣬ǶԼҶǰδеĺãڵͲʲôˡ
һȺڸն˵Ц
磬Ҫʲô
ȥȥȥ˵ôֻ簲žǣܺǲɣ
ٺҲǡ
˵ˣεҪɵƯһԷ۵ʱɾ㣡
磬ٺ٣ôƴɶʱ󰡣
иͬͬ

һǣҾȻ˿ûҡ
ÿһ˵ÿһ仰
ûɵģӿһǰδеĿֻš

ǲҴȥȥ˶ȥ
Ҳ֪Ϊʲôͷ֪ԼĿֻԴںδ
ֻ֪Щˡϣһᷢʲôܿµ飡
ôЩ˷·ȴһ㶼ڸ̸ۣδ
λϵնҲǺЦӦţ׾ٸ³ŵ
ҵĻֹסطӿһֲ֪ĺ⡣
ѣ
Ǹնѣ
ɣ
ͷĶһ˲䣬־ûơ
˵ʲôնɣ
ն
ˣҾնǸѵˣң
һֹסط
ǵģǵġ
ûѣûУ
ʱϴ㲥
˿ǴҺãʱֹϣʱݻλ˿԰ꡣ
˿ǴҺá
㲥˵飬ȴ͵طӦ˹
ֳֹϣ
Ȼĵڴģǣԡ
񡭡Ӧôչġ
ôչأ
ҵһã
вͬǣװϵɫʱˡ
Ե޹ʣôϣ
նǵģǼװΪ׵Ǹˡʶ˲Ծ
ǰưźõģôӦóֹϣ˵Ǽһﷴˮˣ
ţնֻһ죬Ƕŵʾ
նֻһˣŻڻɵˡ
Ϣֻܼ̣ĸ֣
ƻб䣿
նšüӡţ
ɲţѲɻĹϣ
նŻɺϣ°ˣԼȥҴ
˴գնȴζû뵽һ벻ˡ
ˡԺۣ
ΰɣʱ㣬Ժ۲ӦҽԺ𣿣
նüʣ
Ժۣô
Ժ۵ɫЩ԰ףնֻΪҽԺ͵ܳԵҲ׶룬ֹסۡ
Ժȴüۡ
ˣжûпն۵ֹεˣ
еҲͬԺۺ֪ԼڻþɼˣҲһԶҪ뷨
ȵȡ
Ժۣһ㣬Ҫܶš
Ժ۱˱ۣͷӿͷɢתͷնЦ
Ҳܿɵ¡
նҲʶԾ
Ϊ˲ùԺ۵ģŵļƻûôҹģ
ܲŸİɣ
նۣؿǰˣ㻹ûлشҵ⣬ô
Ժ˴벻ʱ͸նһĽͣ
ͻȻûڣʶ˲Ծҹ
ն룬Ҳûֿܡ
̾һȥ˷ס˻ûãʲô
Ժһ±ǼնϢ㣬Ҳû£
նȥһıĸ˲߻ı
ţ
ն̧
ػһߵȴסˡ
Ϊʲôն͹Ժۣôǡ
Ժۡĳ˲Ŷ԰
ˣնü
ԣΪʲôùԺʱĳˣ
һ飬նȫͷ
ʲôҪǰһҸȥץס߾ԺԳصɤ
ңЩˣǶԷźõ||ը
նס
||ը
ôܣ
նš
ϴǰǶϸļ⣬||ըܼⲻģ
Ժֻǿһ˫纮̶һӽס
Ƿǻܽı𣿡
ǡ
ն˵ʲôԺȴǰһץס֣
ң𣿡
-

757 ôѡ

ڹԺ۳Ŀ£նͷ
ã㡣
ۺʱǰˣȫĵΡ
Ժ۳һ
նЦ㻹Ҳ㲻ɣ
ΧѱԺǲɢտһˡ
ԺۿǰĳЦˣһֻ֪ǻþ̲סֽ§ݺݵ˼ҹ
ѾǲˣǰˣжûôЦˡ
һߵңǰӵǵˣӺһըܶĻ泯ӿ
һ򣬾ҡ
ɽ
˭˭ĳ
ң㿴ʵ֤ҲôųĲ𣿴Ӧңһ£ţ
Ժۣ㡭ǣһҵ֡
İ칫˭˭ˣʮָۣ
ԺۣȻ͵Ҷ
ȷҳ㶹
ص΢Ůµĵһͬ
û£ޣţ
ʲôû£˳˻˵Լû£
ĻɳŮޣ˭˶ŭ
ңЯֵϸ߷һܰĵط벻ҪңһỤ㣬Ҳ㹻κһδâɣҲӦңδĿһ죬վߡ
á
͵ɽ±ߣ˭˭ӵ´һŵ

кööĻ桭
ԼԴͷѡ
Ƭǵݣܸ֪ǸŮˡ
Ǹأ
˭
ǡԺô
ǡΪʲôΪʲôȥЩһ䶼ûУ⾿ôһ£
ұҪĿޣĺҪǰӵˣôһ£û취ûûˡ
̮Ӱ쵽ʵе
ԭŬߵĹȺӺ͹İͻĿ޺һ
ǹȺӷӦ죬˰סյҵĶ˵ʲôҵŽ
Ⱥһתͷȴİҳ񣬲ɳͺȵ
İ
İֻһ˲񣬼ԼǰĹԺҲʼüĵ
İ˱ۣʲôƵģԭһԵĻ˹֪޸װãİһ£ָٶƺӿЩ
İϰѻõ˹Ժۺҵм䣬ͼԺ۽üһ滺ȥҵıҲһһ
ȺӼȴǵһ
İ㾹Ȼ
İףʱֶ̣Ρ
Ѳأ
ǿн˯ߵֶ൱ģ򲻵ѣΪ߼ʦóãСӡ̫ˣ
İȴ羮һ۹ԺֿۣһңԹȺӵ
ףɡ
㡭
ǡ
Ⱥӽһ£վ̾Ϣ
á
жϵĴ߼þȴһĶǡ
նԺͻɱ˸ֲȴΪܵԺ̲صһʱûƿ
ȻҲһʱ
Ϊնûµġ
֮նѸٽԺƿϢ΢̲סŭԷ㡭ʲôʱˣӻЩ߰Ķ
ԺЩϧǻҲ֪²ʱ
ǻþİ͹ȺӶûи˻þ֮ӦôֻƾԼֱȥжԼʲôʲô
նħֱըֹⳡըǲǾζܽħ
ԹԺĵһ£ֵֹĺС
˼ˣԺһѹͷĸַͷն
ã֪ͨţѸٴ˳롣
뵽Ժ֮ǰ˵||ընҲɫ
á
˵ţնҪתȥֻ뵽ʲôŲȴͻȻס
Ժۡ
ţ
ϵ||ըԶ̿ɲٿص𣿡
⻰ùԺһ㶣ֻһ˲䣬ն˼
Զ̿ɲٿأ²´Щˡ
˴ΪصĲɿأп꼰޹ˡ
ԺһʱȻ
ΪǴֵıըһӦøɸɾ޴Ӳ
仰˵Ҳ֪ըǲԶ̿ɲٿء
Ժ۶Լûаյ½ۣ񡰴šƺĴʸǲ˵
ü˼Ƭ̣ҡҡͷʱޣܲ鵽ĶҲޣԡҲ
仰˵ڵһСֻܶһѡ
һġ
Щװ||ը˵ڶģҲ½Щֵ֮޹֮˵ڶġ
һؼҶ٣ЩΨǴӵϴ
һǾ˧縺ػְ
ôѡһʱ֮䣬˾Ȼû˴𰸡
-

758 

նȳ
ҾˣҪǴȥ
̣վܷԼֵܲܡ
ڵΧᷢʲô˵ɡ
Ȼ˾۷ʲôΪԼΪ
Ժ۳һ£վǵͷ
Σ֧㡣
Ժ֪˿̵ѡǲԵġ
Ϊ˧ڻþҲΪǣȫ֡
һΣҪһΡ
ֻһ
Ժ۱˱ۣԼûϵǻþҲ
˷߶֮󣬲Ÿնһͬ˳ȥ
նǽټһ𣬼򵥽һ¹Ժ۵ݱǵ
ΪǴϢ˱ʣҪٳ룬ˣԼĶߡ
ƺնͻľЩ⡣
Ϊʲô磿
ǣ׼ôã㲻˵ͳ
ʲôϢ˵˵Ҳǰɣ
һһնɫȴЩ
Ϊע⵽ЩȽŲԸ⳷ġϵЩˡ
նһɫ
֪𣿺ãҸǣϿ쳷룬ҶΣգ˵ù𣿣
һȾ
նΪǽЩ˵ͨˣһ
ϻҵģϽܲẦǣ
˵ţնվһԵļװϣЩ롣
Ҳ˳նϣɫδ
նܸܵûж⡣
һûеӣһ
նԼԺ۶վڼװϣŵµһһ´
Ȼȴûз֣Щۼһһ֣Ȼˡ
мˣӼۺ󣬳ûע⣬ĸȥ˼ʻա
󲿷˶˴֮ն͹Ժ۶һۣһ
Ŀյͬʱһɴ⧲֮±˼װ壡
նĵһӦţתͷʱȴ֣Ҳû⣬
ڼֶȥ֮ѸסβʱǶȣȵͷ֮ϡ
նһʱ̧ڿˡ
Ǹϴǰ׳ŵҪ͵Ǹˣնǵֻ֣ܵһʱʣʲô
˵ţնٳؼװ壬ȻѾˡ
˴˸ڣֿʼʻͷ
նһŷ֣ͷϵЩˡ
ϵˡ
նһֺܲõԤС
ȴǸվǰЦų֣
磡лл㣡
նһĲϵ³
֣
ֻûֻɵЦϵıܹ죬оᣬ㣬
֮Ť˸ڴһ㡣
˺ҲȣȻ㹻
磬֪Ǳˣֹһʶг㣬Բ𡭡
˵СûУ
ͻִ˴ԼԴ̶ԹԵ
ңʶԾǣȴ֪ԭΪΣֱֱ죬ǲűټһ𡭡ǸˣǸ˵˵ͽҪҪĨɱͽ
˵ԽԽѾҲ˼ִϢͬʱװվˣҲʼᣬڼʲô
նһֺܲõԤС
˵ˣǲͽһ
ûġ
ЦЦ˦˦Դѵؼ
˵ľ֣ΪģǣǵһŵĶ磬һҪǺǣǺǺǹңڣ桢Ǹ˿ǵģǶ磬Ŭ룬ǣ
ն･ᣬɤʣһʱ֮侹һ仰Ҳ˵
ҲҪ˵Ŷ϶
ռƻҪǡҲԶ磬㡢Ų֪ǣҴǱźͬھĿģ
㷽ŵĻʶǵģǵĶ磬ûҪˣ
նһ벻ȥʻղ鿴ʱδƻ䣬Ҳȥˡ
˹Ժ۴նĻҲնյľ
һͷˣӽǸ˵ˣΪ̣Ǹ˾̾õĵ
Ǹһû뵽Ҳᷴɣѵᷴ
Ϊ֮ǰļο뱻У˶ݽ˻ѵķʽ
ԷնȥʱŻôִֵȶԭֻҪն͸¶һҪǵԸЩ˾ͻݵذѿơ
ΪⲦ˵ߣǶݻָѣҲĿ֮ڡ
ҲΪʲôô̵ʱڣǿϵô޷졣
-

759 磡

նʲôֻ֪ͷֲԽǿҡ
ԽԽԶ֣Ŭȥȴͽ͡
˵нԶ㹻
磬лл㡢ллôֵǷϣҡǻ㵱磡
ͻأ˱һ
ǣ
ЩԭŤŤˣһվֱӣ𣺡ڣ
磡𣡡
˶泯նķ뻮һĺص
磡
ء
Ǻ֮ģһıը
ʱĻ𻨺ˮӣնΪҵĻ档
նһӹͷϣȻķѵֿ޺

ͷӿնûܿסһѪӿ
˻ȥ
ԺѸǰնصǰһ̽§˻ֻû˺΢һһ㡣
Ժͷһ˵Ŀֻ֮£ҲֹסѣΣûܷסն˫˫ͷϡ
һȻҡ
ȳҵģһˡ
վ֤һеҡ
ôôأ
ǵģӦġ
ԴЩȴ
ˣӦ
ûдЩ´ռƻǿʼɱ
ǧһ֮ʣž

ԡ
˸Ƶ
Щɱʱȣڵȥ
ûУ
ЩˣǲŻĴĴ
Ҳԡ
ոǸ˵
ҴǱźͬھĿģ
ԣĴĴ
Ǳ˰źõģ
ԵģԵģ
ǡƵĺôأ
Ҫͬھôأ
ҵһ顣
ʲôˣ
Ŭȥ룬ȴͻȻһ
ǸƵԣ
ƵǸȻںȣ˵ȴЦ⣡
ƺõģΪǹô˵ģҲҪ
ϵˣϵˡ
һʼֹסط
̫ˣ̫ˡֵˣ̫ˡ
ɻûȫѹ񣬶߱Ǹ˺նĻ
УУǲҪȥǣ
ôûһ
żϻȴ޿κΡ
û취¡Ѿ𣬱ըٴη
֪ǲĴܾãڱըǰһ룬Ǹͷƺ͸ڿһһһϣȴ֪˵ʲô
лһᡣ
վûܾǣ
㶵ؿĿĺ棬ȥǸ˱ըǰĴΡ
ͻأ˻һ
֪ˣ
Ǹ˵ǡ
磬Բǲ㣬ء
ǲ
ǵֹ
һʱ֮
ͻأȴоһɾ޴ǣ
˳ķ̧ȥͿѪնԼʱסնĹԺۡ
ԺۣԺۡ
֮ǰģƬһ˲
ЩеĵεΣǸӰϲŭֵˣǹԺۣ
ͷµһ˲䣬Ժۺն˫˫ء
ǵȥǰһ룬ҿԭ޵Լһӽն˱ȫʧȥ֪

ǻû𣿡
ѾЩ¥ϳʵĲ֪ڼˡ
ˣȫȫȻԡ
ݰꡣ
ζѾ˻þ
ָ
ɾѲ
ˣһ㶯ûС
նĵ˶ڻϣȴʼûѵļ
Ⱥҡͷ̾˿һһֱĬ˵ԼҶһۣվʲôû˵
˵Ȼԡ˵ûйİʱŵΣǲܵġ
ǵʱİôԺۼпѡ
жϡֻ±ڸء
Ҫģֻܵˡ
ֻǡؼǱߣչˡ
ն첻Ӱҹϴ䲻ؼңִֵ˶ûһ
ȫһ˳ţǡ
ٹ죬ҲǳŲȥˡ
Щնߵһûǡչ鲻ؼˡ
嶵Űæ绰ȥǱֻ֡

Ҳɵӣֻһ˲ŵ˼ҲԼǸ
ҸؼһֱǵжԵͻȻվؼʰ̯ӣô˿ֻֿܡ
һѾؼң̲ؼҵĲҵ
£ؼڲضĲȣԵĹ˵ҲŹ˳ңҪ˷һ
ôҾ벻ȡؼҶ֮ˡ
ʱ˵նˣϴҹֻҲ졣
-

760 Ȼ

ڶҲ֪ʱؼҰȳ²֣ͷվؼҳˡ
ϵ˴ʲôķ֡
˵ͻȻؼҿҪһѣǾûŵġ
Ǹһͺؼ
һ֮ǰۻΪʲô
֮ǰΪȫΪƭͱѣ
Ǹʱ򣬱˵ؼˣֻѱ
嶶ǸʱϵĻҾ档
嶷ת
ôôô졭
£һסӵ˳ǡĶȥôˣ
¥ϳҲܽꡣ
Ź˸Ҫȥлѵģ
šü¥ϳ˰̫Ѩ
ӡ
¥ϳûʲôøУҲֻɫ̫õػһ䣺ʲô
ԳԣŮʿ
ؼҵҵõģ˵ʱվģֻˡ
ǰһ
԰ôѷˣ
һ룬ü̫ͬص
ǷǱߡ
¥ϳ֪Ҫ˵ʲôֻشĻ
ǰӢǱѾϢѾš
仰˵ŮʿþТѾˣʱִˡ
嶻ԥΪ˲ţ˱ضڱʹУʱ
Ȼ¥ϳܹ鿴ñ嶸
˵ȸѼϼܣ¥ҵѪҲ˳Ȼ鰮¥ϳˡ
ҪԼȥһһľߣ򡭡µĳֻҡ
ҡ
Ůʿ˵ܻɩӡ
ϾĸŮġ
ԺۺһģҶˣҹ˸ȻҲ˯̫á
ţ¥ϳתͷֱֱؿ嶣
嶣ŮʿӢŮҪʱ̼סһ㡣
仰˵ҷˣᱻһ㱯˴򵹡
һеˣȻ֪Լʲôʱʲôʲô
һ£Ÿǰ¥ϳͻȻ֮䲻ʶһ㡣
¥ϳջĿ⣬ת¥
ӣȥɣŮʿΨһϣֻܹעһˡ
չǲ¥ϳĽ顣
̻Ӣ֮ϵʽҲˣ嶲ѻHڵõĵ绰
ڵһ˵Ůʿˡ
û뵽ͻһ˼ңھȻܳô飬ҵ飬ٻع
Ůʿصڵʱն͹ԺۻԵĵ賿
ŮʿʱѸ˽Ȼ֮ƼˣĿǰؼҵһ򵥵˵
նҹϴĳٳٲ֣Ůʿ˵ǣԪ׻鼴˷ԪټԪ׻˽һͬ
˵ǺȻܷڡ
ԪټҲֻҪټؼȨ˾ˣαؽ˶ȥ
Ůʿ߬ȭվնĵ˵˳
֪ʱ˵Ȼʱסؼҵľ棬ȴп˵ɱ֮
񡭡ѡ
һʱ֮˻Ȼ
նӾȻԪ׵ã
ܶ˶ţֻһ仰
ţԣ
û˸ԡ
ƽôڣҲ߻ʵԶССֱ֣漰Ԫףû˸ðա
ҡ
ܹԪ׻黹ͽˡ
֮ΣԪжᡣ
ô춼ȹˣ
һʱ֮䣬ԪõĴԴǷ꣬˿һʱյϢѸҵ¥ϳϵ̡
ֱ̣Ǻ֣
̵ƽ
˿ҪҵŮ
оǰӣ̣̫嶯ˣ
ЦһǣôѵҲŮܲ𣿡
˿ǰЩ鵽Ķճ̾һ
չ顭ȥˡ
ǣ̣ˣҪɱˣǰ
û뵽ʱ̣˿ֵܽƱ磬¼г
ң˭
˿˱ۡ
ǡ
̵ͫһ
ֵʶò࣬ȴʱܴӵһ
ʢ
Ԫ׷ˡ
Ȼ
̾úܻơ
һ֮࣬⣬ȴƺ֮С
Ҳûеڶ˻ô޵޲ȥ
۽ǻΣԼô޴ˣŬ
ǵģʢô֪ң
˿һǲʮꡣ
㲻֪ͰлԼģǰȴ㣬ӻʼѧԺع󣬰ȥ˵ʱԪףϣԽԼȢΪޣԪײͬ⣬Щô飬벻֪ѡ
һ֪ôһ˵ĴвԼλΪ׼Ԫ׷ˣôûԼ
-

761 Һ

ԡûҪɱ
ôһֱ޴ˡ
Ůʿŵ绰ͻȻֿЦɫ
޵ô޵ľͺ޶й˶󣬿޵ǡǸһֱôȴѰĸһˡ
һԶ仰Ȼ١
ǣô죿Ҹô죿ССô죿
Ůʿãˡ
Ц
ЦԼ
̵ûпûаˣഺ껪ɬֵͨͨã
Σ
չزȥˡ
˿⻰ͬʱҲ͸¶һѶϢ
Ա¶ҵݣλԪ׷ˣŹġ
ֹסط
ԭΪҪɱôʱվǰͲµȥ֣
񡭡
̵ɫ󷢰ס
ĿǰûлλҪʲô˿
սֻǽڶŰףǿԣֻֻ»飡
˿˿㣬㣬ȾŮȾ
绰ͷĬһӣգ˿ǳ̾һ
ãҾһԡ
̵۵¹̵ˮæͷ
ããлл㣬лл˿
˿ûӦ
ΪȻҶϵ绰һӾֽ¥ܱһҴҸ
Ԫ׸
ôˣǸȥλɩӺúˡ

һߣʶ˿ѾҶϵ绰ֻ̣նĴǰ
ŶӦ˵ҡ
ˣδ⣬ͽ˹
ҲûʲôŵùŮ԰æչңȹһ˶նϵױݣҲͱõ¶ԭݡ
Ůʿؿǰĳ˯˶ٿ̻һһ顣
˵
һЩûϸҵ۾
˫۾Ǹˣһޡ
˫Ƶȴţ·ٲƵġ
Ůʿ֪ΪΣһӱڴϣ
ķֻи˵ĵ
أıȴһɳƵɤ
裿
ŮʿһΪԼ˻þ̧ͷϣա
һ̣еһֻļϣİϤɳɤٶ
裬㡭ôˣ
ŮʿȷţĲΣ
Ůʿٿ̧ײԴеӣɫ԰ףƤҲѳѪŮʿȴ˲ô࣬һץסҵ֣
ң㡭㻹ǵã˭𣿡
ЩЦ谡
һڣҾʶŮʿΪʲô⣬ЦݣסŮʿ֣
裬Һˡ
׺ˡ
ˣ⣬סĳɵӶһ
ŮʿֿЦæȥйȺӹİǡ
ǲĿ˿Իƽŵˣֿ˿ʼս۵ָֻ֣ϵö䣬˿չҫ£ԡ
Ҳ̧Ժ۵֣ϱһǡ
ԺۣѹˣҲˡ
ûзӦ
Ŵû˿ĵǡ
Ժۡѹġ
ˣˡ
İһ̤ʱ򣬿ľһ档
Ůڽ׵ĴϣڼͷĲ˸룬Ǹ˵ֱ¼ΪӵһǣΪߺͽǶԭϵı飬ȴҲܹеظܵڶԷİ
ǰϲ֪ĵ˼֣İǰһ
ɩӣþò
̧һ˲۾԰׵СϸֳԶ׼ϲá
İþòлл㡣
Ҳɵѹİһû
İƫͷҾӹֻ
ûУӦлҸס
˵ţȺӽҲ˷
ңȺȻҲЩţ
Ѿͷ㡭
ЦţЦ񵭶⣬Ҳ֮ǰıĮȻ
ظ֮ǰ˵һ仰
Һˡ
ˣˡ
һжõġ
¥ϳ
ѵң¥ϳһ
ֻǡ
һɳ˯ˣ¥ϳüڣ
ɩӣҸ
ҵ˹Ժһۣܿ϶س¥ϳͷ
ܿͻѹġ
仰¥ϳڷ˼ͷصһ㡣
ǰ֪Լжֱ˸£¥ϳôظܵǰһֱǿ֮°
ѶĻ嶡
һ̣Щ޳
磡ˣҡĿ춥סˣ
ֺֺЦ
˻Ҹǰޣˣ
嶲Ųܶˣֻޡ
-

762 ˯

Ȼ߰죬նĻָȻǲġ
ѹĵһ£ѯӵµơ
۱޸ȻҲ֪֮ǰж֡
ҲûЩеȫ˵һ顣
⡭
Ҳ
Ͼ֮ǰԵĸǵȨ
Ȼ³򣬵Ϊɷȷʵǲȡġ
Ұ˰֣ûеһ¡
ӣסĸǲҵֻڶʮͬѣûרǷȨ
ε飬ȫӸ֮鷳鼱֮ǰæûʲô˵ġ
Ϊ𷣸ûҪ
ֲɱ˻þһС
ɴ˾ѣûӦΪÿһ˶ˣǻˣǲκε¼ϵƽȵȨ
֮ʱȺĹȺ˵ȻӪĻþȴǵĵȷȷHָƵͨϸز鿴ƵԼǸ˽ȫķ֮ԭ¼Ԫģ͡
νԪģͣȻһʵһãеȴͬһ׷
еķͬ¼ôչһĽ
ٸӣϲһֻɴ˾
ͬһ׷򣬲νôĽȴעõġ

þͬķ֣ʵǸݡϲķ
֮ÿ˶ıԼˡ
ôģǵĽֻǴŸ֮ǰͬˡ
һµµΪһ
ԣȻãʵĿնڻþһУеһ顣
ãҲǡࡣ
ɽӵġ硱Զͷ
֮ǰıըԼƵ
ԲûҲ˼ѡǣƽ˰ɡ
ҲΪ˶Ĵ渺Ρ
ֻǣչ鹻ɳˡ
ҵĻһ䣬ȴƵ
̧ͷͼһƣһ΢ЦŻ
Ҷ磬ǴûŴˡ
ӵôǿȴ̰Ұģĳ֮Ľѡ
ǵĶ簡
ԸΪ֮ͿصĶ簡
ֵá
ҲЦôˣ
˵ָûг쳣
üۣǸŵˣŨƵġ
ᣬˡ
üô϶
˵ʵҵЩöƤ
û񿴹˭
Ǻ½ദƽҲǸæģûôʱᡣ
ڡҲʲôǰ顣
½
޷ǵʱ˵ô÷ˡ
ǿӦ½Ҳǿܴӡ
ٺ飬ҲΪߵļ䱻ż޸ʶģԼҸȥġ
һֱ½ĸҲûرĿ̹ģƽദ˵ǷҲУʵ˵ѸΪС
ʱʵ̫Һ͹Ժ֮ĺұ˴
ⲻۡ
û뵽δлᵽŨҵİʱȴǰҵ¡
ȻǺ󻰡
ԣֻǼᶨسͷ
ţԼõġ
ʼ磬ô˵վȥԺ⡣
Һ͹ԺڻþﾭʲôֻԼǵԼʲôҲֻԼ֪
Ժۻ᲻Լ˭Ҳ˵׼
һ⣬һ̧ŹԺ۵ָڴЩЦ
ҿ˸˯һҪҪǵӣ˵һ¾أ
һ£һ
԰ôû뵽أ
ſںߵĶ
ľ͡ôڡһ˵
Ȼȴǵˡ
˸ǰиˣ㸩Ժȥ
Ժۻʱԭ򡭡˵Ƶķɡ
İֶ˯ߣһ֡Զķӡ
ڱʹҶԣûСĹԺ۶ԣͳһ˺
ҪֻܿԼ
Եġ
ǹԺ۰
ĴѾЩѣʱʱǩպˮˮ֣ûá
ҵǺᣬŪһ㡣
ԭΪᱻιһĹǿϵҡ
ȻһĸԸ빷˵ĸо
Ĵ죬˺úõİɡ
ǡ̫ˡ
ȻſںߵķҲվûκá
Ժɳ˯
-

763 ңô

ߣŮʿˡ
õ緹ʱ䣬Ҷš
Ҳûоܾڱץʱ壬һӲҪ
ǣһҴŮʿ۵׿˼ֹ
裬ô𣿡
Ůʿšüңңָ硭
ֻһ˲Ůʿ˼һ£Ůʿҡͷ
裬ʱֻίһϴʹˣڻܳ
Ůʿһ£˼ּУ
Ϊʲôңǡ
ץסŮʿ֣ʾż
裬֪𣿡
Ůʿһ
ΪӢԪ׵Ůؼҵôطˣڡơ֣Ȼİ
ƣ˵һˣЩ꣬Ѿ𽥳ΪһĴơ
ǷģȫڵһЩ׵֮ͽɧңṩ
һĳͷˣСơ
޶ȴƺ塣
ʮǰΪCԪ׵һηжˣ֪١
Ȼ֪ǱȽί˵ǡ
ˡ
Ƿҹһʱ䣬ò˵Ƕʱȷʵ̫ƽࡣ
ţһơƾճ
˽ǰɢɳ£ƾ豾죬Ϊһơ
ôȥˣ˵ǷѾһĵĹء
˭죬˭ͽơ
ǰʹһ㣬֣»š
û˾ʲôԡ
ΪCԪ֣֮Щ꣬ǷCﰵʹڸˣ۴Сɼǵֱʡ
ƻ޼Ѱ
ն֮ܽӴơ
롣
ʶʵϸҲûʲô
Ͼİ֮ڵưԣǱزٵһƽӴ֡
ƺ֪ı£ŲɣҲٿصŲɡ
ĿǰҪһ㣬һΣһ򾡡
Ůʿ㹻֮ǰݵʱֻ˵նԪ׵ãûб¶Ů
һĺܶ׶ˡ
ƺֻû뵽ͷô벻˵ƿ϶ŹһεĻᡪ֪ԪñԼ˿Ƶ£úãʱ
֮ǰնϴҹΪ˶ؼҿȨ£ƺ붼֪ġ
Ǳ߿ѺϴҹƲġ
նʱôܱܹ嶵ĶĿ˰
ڣҪúļƻУͱȻƺɡ
ϴҹֻίһʱ䡣
ЩնŮʿ֣
ŮʿһнһԸϴʹ
һ뵽ô۰ϴȴǰԴҾھβѡ
Ůʿҵķ˿̾һ
á
˵ʲôһˣûҪʲôֻ
ĸŮȷʵǷؼ࣬˾Ǵˡ
ţŮʿֻȴͻȻ
˵
ǰ嶺͹˿Ѿܾû˻绰ˡ
˭أ
Ůʿͳֻȴһȫİĺ롣
֪ΪΣŮʿһֲõԤС
ԤУ½һ̣Ӧˡ
ιǣ
绰мĳĬŮʿ̲סҪһʱǱߵ˵ˡ
ô
һŮ˵ɤ䣬ǸĻŮʿҲܸǹεѹ
չӢŮЩҲǱŴģֻһ˲ѹ֮ɫƽֻһԴڴϵһ߬
ǡʢ
ûӴʢȴδӵ
ΣվǸߣ̸Цģ
ǣֵܴˣ
Ůʿһ
Ҫʲô
ͻˣáҪʲô
Ůʿѹסͷŭ𣬿һһԵҺ͹Ժֻۣת˷䣬ʾҲҪ
ֱ˷ţŮʿ̲ס
㻹ʲôҰʲôˣҰʲôˣµļͥµİˣΪʲôҪңΪʲôҪҸϾɱΪʲô
ŮʿԭΪ̼ⷬʢ˵ʵȴ绰˵ૣ
˵µİˣ
Ůʿüͷû˵绰ȴ˵ЦЦԽԽȴż
ǺǺǣǺǹȻ˱ˣȻ˱ˣ
㡭
⻰ʲô˼
ȻŮʿڣ绰ʢЦȴȻֹ
̣ҿԲǶ֣и
˵
ңô
Ůʿֻ
ַ
-

764 һЩ

Ůʿû뵽ʢԼĵطȻǡԪ׸
ǰкŮʿһ·ͨصԪ׸Ĵ԰
ʽĻ԰ɫĻ̺죬һƬһ׵ĴʯһϸڴˣǰһЩĺͲˮ
ʢ̧԰ĴŮʿңң
ʢЦˣ
ɡ
Ԫ׷ˣһһж͸˲ðϡ
ŮʿҲû˿ųʢĶ£ҲϻֱԵ
Ҫʲô
ʢûлشֻǸһ裬ҪţֻһЩ¡
ŮʿʢݸĲ裬һڣĬû˵
вҲ
ʢЦһ£ЦһŮʿĶ
ʢģׯӺݻ󣬷ڹŴ˴Ϸۣܺ׵뵽ĸ¡ʡ
ȫ󲻵һŮˣȴôݶ顣
ҵݸĲ裬Ȼôľͺˣ
Ůʿɫһ䣬
Ԫ׸Ԫ׷ˣ¶ֶΰɡ
Ǻǡ
ʢЦˣŮʿֲô۽Ůʿʢƺ͸ڿһЩ¡
ʵ֤Ůʿĸоûд
һ䣬ʢỺص
㵹Ǹ뷨һޡ
Ůʿͷһ
ʢеġǡ
ûŮʿͷǸ𰸺֮ʢŵ
ǸµⱭ費ͬǸҿʵʵڼ˶ġ
ŮʿձһصؿڴʯϣٿȻ
㣡
ʢҲվȴվŮʿ˻ȥ
㼤ʲôһû˵أ㼤ġںء
ŮʿؿǰŮˣֻòǼ
ΪԪ׷ˣȻ
ô
ʢͻؼŴŮʿĻ
ڴ˿̵Ļ԰ֻˣ翴ôʧصԪ׷ˣֻ»۾
ʢһ͸ųһѪͷ
ΪϡԪ׷ΪԪףԪ׷˭˭ȥ
ôһ仰ʢ۾ȻһƬɡ
ֺݾ֮ɢȥ˲٣ȴǶ˼ί
ڶŮʿ˵
ʲôֻǡֻǰ
Ůʿͫ΢
ԭΪʢһУΪȨơ
ԭȻǰô
ʢķֻƬ̣ʱѸٻָ㱾ŮʿŷǰһУǻþһ㡣
ɫ糣ؼŵĻ⣺
꣬һζûңһζûУɳȥ˶ˣҲΪ񲻿ң
ͻŮʿһᣬ۽ëһֱͣزĻ޴롣
ʢԭǷŭģǿ̣־ó졣
־ס̵죬ֱԼŵ
֪CΪʲôԪûô
Ůʿҡͷֱʢ˵Ļ֮ǰľҪȥ䡣
Ҫ˵ˣҪ˵ˡ
ʢôԸ
ʢǿйסŮʿ֣һһص
Ǳ裬Ҹҩǡǣ£Ҳңκˣ
ҩĸüǿǿŰҩЧȴԴ˥ߣ߱Ȩ̣һˣôȫȫذ㣬Ϊ˴һδ
أǣȻ˱ˣǺǡӦıӦ
ʢĻͬһˮŮʿͷš
ôᡭô
Żסˮȴһνһεع䡣
ô
ǸˣôΪز
ǰȻ̣ʢͬʱֺܳ졣
ôվã
³ʲô𣿣
ҪΣʹ࣬ͷ
Ϊ̲䣡
ʢɤѹЩħૣ
̣˵Ҷ񶾶ˡϴǻΪλ˭Ȼȴôİõع˼ҵɷ򣬰ռ˼ҵļͥôô֪ܵŮˣ
벻ͨǾϲʲô
̲֪һѴʢѿŶʧʹޣ
ģûУûУ
ûôЩ꣬ؼҶǻݻŵ˭ϴмӵ˭
˵ˣ˵ˣ˵ˡ
ʢôԸأ
̣ϰɣһĺˮŮˣ㲻õκ˵İ
찡
-

765 

νＫطʢԭΪĲƻὫ̱ƵС̡
ڻɫشôŮʿͲһСɱȵˡ
ʢıȣȴʹ͵ؾѹ
ʢ㲻Ҫͼת޸ң˽ҸֿʹɱҲôŲҼһУȡ
ʢû뵽ô췴Ӧ̵Ļϲûֲ
ܣ֪
ô
ڵģܾ֮ǰͺˡ
һѵʶǸ֣ڴˣ
ЩŹԼҲù⸻ûʵĹŰıƣøмͽԹޡ
ҵġ
ʢԼһ衣
һںüıȫȥ
ˣȻôѣ˵Ǹûӵģͺðˡ
ţ
Ůʿе¡
ôʢ˵ĻҪĿ
ʢŮʿɫܲµʲôЦһ
ר̼һ£˶ô޴ذ㣿һûôġ
չǸԪ׷ˣôֵ۵¡
ǰ̵ֻ棬ҲǶ̵Ŀ顣
ͨľͿԼ̸鲻ͨôһ̸
޴ס
Ůʿ룬Ҳòڣһ侲
ôĿģ
˿˵ǸŮ
Ůʿ۾ֱʢʲôҵ顣
һ뵽ǹ˿˵ģ뵽һδĹԺۣŮʿչһѣǳʢͷ
ǡ
ҿԷŹ
ʣָҡ
Ůʿ΢ʲô
ĵһӣҪᣬԪ׸
ŮʿٿȻܣ
ŮĺӣƾʲôԪ׸
ңʢŮˡŲ
ʱҪǳʲô⣬ôҽ
ʢԭûж̧վŮʿһЦ
ûѡǲû˼ֵΪʲôţ
㡭
̣֮ǰ˵Ļûи㿪ЦⱲӶкˣ㲻ǵصCˣҲCסôЩ꣬CĽ己̩㿴ҪҴµĽɽ׶һһ˳еУڣḷ́
ŮʿĬ
ǰḷ́
չһУвжΡ
ʢҲżõĻظֻ
ҰȻôЩǷݰѾĥ˲٣չ鲻飬Щÿһ£ڹλãҵеġңӽԪ׸һֱӰֻһ˸ܹ鲻˺Լ
ǣʱĴ𸴡
˵ţʢ׼뿪
Ůʿȴ䲻
ⲻ磬ʢʲô⣿
ŮʿǳҵȻþĶǡ
ʢ֮һΡ
ƾʱЩֵĺ̶ȣ֪ʢǸʲôˡ
Щ꣬ʢûãȴڹĵλɼһߡ
ŮʿţʢĽϴķ֡
ʢվס˽Ųȴûתͷǰһ俪޵Ļϣ죬Ҳڴ˿̣˿
ԴӵǼ鷢Ѿʮ겻ˡ

˧ǽԪ׷˰ɣ֮Ҳίߡ
ڹ˿ʢĮöࡣ
Ͼ˼ң˵ǸѪ
ǹ˿֪лԼϱŮˣǰһֱڹ
Ρ
ȻҲ֤ݣǹ˼ң֪
ֵ˾ʢ
ʢҪ֤ԵĵλͲɹ˼
֪ʴȣԹ˿֣ᡣ
֮˼Ҽɹ˿ɢ˼ʵЩʢһɵġ
ǰ£˿޽һʱǰ㻽
⣬ɲء
˿ҲûйִչǰǺӵףҲȷʵһжû
ҾͿżɽˣϣԪ׷˷Ź̺ĺӡ
ʢٿȻת˫صŹ˿
ƾʲô
ǸŮķΪãƾʲôҪŹǡ
ƾԪ׷ˣΪΪ㶼ܶ֡
ʢȻ֪˿ʲô˼һЦ
˧ΪȺ¾ͷ˲𣿡
й˼ʩѹأ
ʢ۾ʲô˼
ǺӣԺ۵İˡԪ׷ˣѾʧȥһˣʧȥڶҪǺӸϾɱ˼ҡط
˿ң
ǲţԣǿ³ɺһ㣡
˿˦뿪ʢҲչûȥԡ
ؼҹ˼֣Ҷġ
֪˿ĵ
Щûи˵ıҪ
ֻ赭дһ䣺
Ů˸÷ҡ
-

766 ǰ

Ůʿʱ˶ʧǵġ
ֻһ˲Ͳ˲Ծ
֪Ůʿȥһˣһ֮ǰͨ绰ʲô׵ģ
裬Ϊ𣿡
Ůʿɫ԰׵ҡҡͷ룬չã࣬Ҳ֪Ȩǽʢ֪һҲ
ò˵ʱ࣬Ҳ𺳵ġ
ѧϰãɼμ⣬Ҳϲʷ飬ĹĹװ塣
仰һֱãӦöͨõġ
ǵλԪףȻΪĸز
Ҹжͬʱ־ҡ
ѵ硣
һ֮ǰļƻɹԪֻ¡׶༪١
ǵʱŮʿֻ»
֪ʢǵŮʿʹɱֵʱҵﲻɱػ
ô˵ʢ˺ĸס
ȻѾȥ꣬˺˾ˡ
ҡ
Ůʿһǣ֪ĶŮʿࡣ
Ժ۸˵⣬ǵĳ˴ͬһ
Ժ˵ǸĻ֣ǿҲ֤һ棬ҪһǡǸˣǶá
ô¿߹Ժ۸壬ֵùԺôκʹԨˡ
Ҳλˡ
ǣΪԪ룬һΪԪ롣
ȺԪ׵ˣ˺Ԫ׵ֵܣȻֱ׳˵ΪԪף
ֻôûŮʿһȥ򡭡²ضʲôҲҪ
ʢǾ䡰Ů˸÷ҡҲҲ֪Ȼǹ˿ʩѹˡ
˿һӣһΣչӲһء
̸϶жܹ黹Ǹмġ
Ͼô˵ҲڰѹԺ۷ˡ
Ժ˰ʲô˵
ôȥû˶ڴ˿ܶΪһЩôҲǿֲһеȱɣ
ˣҿ˵ĿԽۡ
Ժ۰ѹɡ
ţŮʿ˵ʢ
һ
ҪĺԪ׸ô
ң㡭ôŮʿ͸żС
һŮʿǳһ£裬ãҸô
ŮʿԽһ£һץסҵ֣
ң㡭ᣬûб˼Ը⣬۾Ͳܹ鵱룬ҾͲܻס㡣
ŮʿеȷǾģϾȷʵԲ
ǡ
ԼǷµծŮ
ο˴һ
򴽣κ̾һ
û֪֮ǰҴʻһڻؾ
ǣ֪Ѫĸǰһ֮󡭡ȷʵĿ¶ϡ
ɲһ£ʵԵľٶȥıһ¡
裬ɣ飬һ˿Ծġ
кӣǱȻҲ͹Ժ۵ĺӡ
ڣԺۻ֪ʲôʱѹܱܹӵĸףֱӸӵδ
Ůʿ˵ͷ
ܹ顭ҷʲôľٶֵ֧ġ
ţҵֻ
ʾǡ
˿
Ůʿü֪˿绰ʲô
ʢӰ죬ʶΪ˿Ҫ̸ںӵ顣
Ҹһĵ񣬡裬ģ¡
˵ţҵ˽
塣
˿ѵõºͣǾ˧ŭˣͻȻº͵͸һֱŤĽӲ
ҺЩ𣿡
ţҺЩˣллġ˿ʢʩѹԶҲ˼䵭
˿˴δ绰ȻҲǼ򵥵꺮ů֪Ļظ֮󣬵Ҳ⡣
Ԫܿȸ֮룬ʱг̣ήǱߵ׶ҵ˼ǡҪҪȥȺԪ׻ϣ
֮ǰΪ˱סؼҰȻѳնԪټôԪ׹նȻҲҪһֵͬġ
Ԫ׷ĵصǸ겻ŷǱߡ
CǱߣʮСʱķɻնǰȥԪ׻ϣȻʵ
ԭļƻֻնڷɻͨͨһʱ뺽࣬ȻαԪһֵͬľ档
Ԫ׾ڿȸ֮Ļúܽˡ
һϣһʧ
սĹԪҪڵһ죬ʱٻġ
ȴͻȻܿȸ֮롭
Цһ£ôţԪȲҪأ
ҵҲûƴǡ
ܹ顭
Ҫġ
ԣҰŰɣ׼һ£Ϲȥ
ô˻ȻĿŵһЩҪ˿˧ˡ
-

767 

ȸ֮ĻңͨģҪûʵöࡣ
ֻϧݻĲҲûܽλ
̤һ𣬱ϢΪɣؾ˶ԷĿȥ˶Էŵס
Ѱصȴ˽һСʱڱ졣
ٿȻͼһŮˣſȸ֮ɫ˽
Ԫ״ˣǿȸ֮еʳá
Էȸ֮ҵŮȴ˵һCԡ
ڿԷյһ̣ǲԾʪ˫
㡭ǡ
̫ˡ
ǰŮֱ̼һģһ
ҷĲ̣س
Ԫ״˺ãҽҡ
ңҡ
һ㣬ʯô
ǰһץҵ֣һʱ֮ݺᡣ
ããúӡ
ǧȴһ˺䣬ֻܳôһ仰
ҿŸǰ¶ˣ˵ĸӡ
˵ˣʵҲʮ꣬ټڻʼңԴöȶǶģԱúܺã˿ʮֵ׳ģ
ܹǻô꣬ô£۵׵ķ˪Ҳɶݡ
Ĭãչǵϥأס
񡰰ְ֡ôǵĳƺһǽвڡ
ǰ֮۵ȵУ̲סҪӦ
Ǳ㻽һװɡ
ȴһסǲŰ㣬ٿȻǰŮ㣬ʲô
ɤԼһ㡣
΢ۣŵ̾һٴظ
ס
˵ŵѹԼеĻ¡ʹ޳
ʮˣӲ֪ԼһŮ⣬ûоһΪ׵Ρ
һ棬ǰŮȻôϵܲ
ҶʱЩ޴롣
ûк˵ľ飬Ҫ˵Ǻһ
ʾ֭˼ΣҲŴ뵽һŵȰοʽ
һܣһԵĲ輸ϰһµḶ́ǰһվʰһԵˮ˸Ưĵ漴һԵƻһֳܼٶȣƻѸٵ̳һЦС
ҽƻŵǰС
ҿ޵ʱŮʿҿҾͲˣϣҲá
һ̧ңգգۣͻΪЦ
úúããã
һƻǰ֡
ûԶأȵӰɣҪ
ŮĹػůģǰķֻһƻȴΪõ
ֽ֮ӹ˰ΣչûóԣʧЦ
ң˺Ϳˣȸ֮ȻC಻ԶչҲǺüСʱķɻҲҪϢȥɡ
æ֣
ûû£Ҳ۵ġ
ΪؼҶӣЩ۵鶼ôɻۣ
ȴִҪȥϢʲô˵
ֲڻЭˡ
ֻ̤ŵǰһ뵽ʲôתͷ˵ȴǱʲôճסһʧ
ֻԪױǸƻ͵ǵĺӣд㣬ͳֻ͵͵ƻգ뽫Զ
ұһᣬһʱ֮ҲԼҪ˵ʲôװ·س˷š
ǸΪһ֮ˣߴΰʥʱȴɵģôۡ
вдԹչһ̣ɢ
ûܿʢıˣʲôԹأ
ʢô¶ţ˼Ҳôӵġ
ţõһС
ˣ㹻ˡ
ǿ˲ǲǵֻʱġ
һ㣬ףס
һ֮Щ˵չ鱻ٶ
ǻиҪȥ
ڶյңȻǻָնӵĴ磬Ԫ󣬻ӱȸ֮Ĺ̤ϻعķɻ
ɻϣǰնǻ̲סľ̾
ûжʣ÷ɻ޵ļСʱʱ䣬ҰѼƻͷβһ顣
һΣҪơԼʵҲܸκη˵Ļᣡ
ȻܵļƻҲ޲ڡ
ؼҡ̵úܺá
·ɻǰ˵ôһ䡣
һ㶣һϲ
ԡײϴ𣿡
ϴ̴ǻۻţչ۾ϵɣ³ºҪ׷ҲʵԱġ
ԭȱⷽĵǣֻвƽһֱѹûʣ˿չûס
ҵļ
ɵӡ
-

768 ͨ

նӺԪ׹ͬع˶Ŀá
Ҳǲӡ֤ŮʿĳЩһʱ֮䣬˶ʼȨס
ؼҡܵô
ȻնҲָЩ̫չֻҪʱ򲻻¾ͺá
պԪ׷ֿûãնֻ
նʾǷЦһ룬ȴȾϼаŽӵ绰Ķ˼٬
Ϣͨ~
뵹Ҳնʵϣնڻ󣬸˵һֱǻúü춼ûϵնһ
˵ĻϢͨͲڲŵ֪ˡ
̽նˡ
նŲ̽ڳĺϣ͸Ե⡣
پãҵΪʲôڲŵԹ
뵱Ȼ֪˵ն⣬֪ġ
ʮǰΪԼԪ֮λŮʿʹɱ֣ŮʿѱϴȣôȥһֱΪԼ˿֪ȴû뵽Ůʿţҡ
ն˵üԣɵԸҲ׾š
Ůʿ˶ʮ꣬ôڱ¶
նЦ֪Ůʿô
ţ
Ůʿԭ١ûǲ壬ܹ鲻İɣ
뾪һ£ɤԾθЩ
Ӣ壿
նûзϣǣŮʿӢĶŮǰ˲ţ֮ǰŮʿȻҪȥТԪ׻еģٲ᲻֪ɣ
뵱Ȼ֪
Ԫ׻飬ɲɣӢ
ѹ֣ѹˡ
ҪƤӵ¶ûܰ˳ҲͲλӢԪ׵ˡ
뷨ն»
˭뵽ӢԪףһλͱŮʿɱأ
˵ףЩˣչС˲塣
ΪʲôŮʿͻȻݣɱ֮𣿡
ǡ
նЦһȴûж͡
ţǹ޴ӽ͡
bug̫࣬˵Խ࣬ܲҵ©Խ࣬䵽ʱǷд˿ĲԾʲô˵ܱظУͷԡ
ҡ
ˣնάֵǣҪκ⡣
κˣڶûܵõȫΡ
趨£޾ϸذһ̯ǰǲŽв
漰Ҽٶʣˡ
绰һͷһȻնش⡣
֪ȷʵǵնķ
ƫƫջĸڡ
ΪϴԵı׶ˣǰ˻׸죬ȴҲȫơ
ε룬ڹնϣĴʧܹ
һǿѹͷŭװ·ص
ֻǵġ
նͷشĻ
뵣ģ٣ˣԪϥӣΨһĶӣҵĳ롣
CԪ׼̳˵ҪǣСסԪ׸
Ԫ׼̳ˣǣ٣ʲô㣿ն仰ȵɢҲϡļ̳ˣŤҲҪס
ֻһ˲ն˼
ѹˣѹ֮ǰܾնʲôıԭ
Ȼ
Ҳж־ˡ
նC˵ĸ黹Ҫöࡣ
Cףֻףּɡ
Ժ۵Ļ񡭡
ȻΪ׼ġն˿ԼĿģſ
ѹֺƸ˵Ҫ˲ˡ
նۣٸƸĹϵôõô
ڶ˽Խ˵ȥﲻˡ
֪նڲˣ˿š
ӣǱ˴ʲô˸ĵ׶һǲһҲʼձɵȨ
ǣҲԡնЦĮȻرԼ⣬ҲôɣֻҪҵ¾У򡭡ǵĺϵʱûˡ
һ㣬Ӿɷġ
š
һ룬նԥ˵绰
Ӽ״Ц
磬ţƣ
նüЦϷҿϱУ
ңȻָۣ֮ǰôģһúܣֻҪ֮ǰۣٽϵǰﾳʲôĻظܵˮ©˵ֱ
ݼһеİ޷졣
˵նЩ㱡
Ϸϱӵˡ
һаɣۡ
ǰãڻϷǼ꣬Ȼǵһˡ
ֶ𣿡
ģˡ
š
-

769 Լ

նףƫͷųĳˮѵð
ˣˡ
ţֻٶնʾɫһ䡣
Dôˣ
רŸչ˹Ժۣʱ绰ǱȻǹԺǱ߳״
ģĽƣ˼Ц⡣
ʲôҲÿضֻϢġ
ǻϢǡ
նͷ㣬˵
ѹˡ
նһᣬֻĻȥնȥܣֻ嶣
ӣ٣Ժѹˡ
Բۣô
˵ţһȣٶ
նȥԼŵֻȴڵͷһ̣һξӨҺȻ¡
ǰܸһֱô

նһ·ͣظϵ¥լȻƿһȴţ۵ľǸߴվڴǰϣ˶һԣʥ뷲ʹ
תͷնһ˲䣬зǵӳչԽ棬תһϸʡ
˵
ңԼ
ѹȥǵϮ
ն͵˻ǹԺ۵ıǽڣֻ˶Ҫ˵ڵˡ
ˣˣڻˡ
ǵģǻ
ʵڻþĺ棬Ժն͹Ժ۱嶼ʱİ£˹
ǸʱնȻǻָ۵նҵļҲȫָǰ£Ȼʶ͹ԺǲԵġ
ƫƫһôʵ
ԺҲûʼĩն˵һ顣
նһľս
ǰˣ˵Ѿ´һ޿ˡ
֮ļ죬ǶŬѰҳþķ
Ϊʱʱִ٣ԹڻþһУԺҲûüʣȴǱסˡ
Уն֣Ժۿʼ˯
ѵʱӵһ14Сʱڶ߸СʱĸСʱ
նһǰδеĿֻţȥԺ۾ҲѲһ
ԺԼֲı仯ǸܵԵġ
롰ǰİ˵ĻԺ֪ƹ̿϶⡣
ĻѲˡ
һһǰϯ⣬Ƚûƾ־޷赲
Ժ֪ʱ䲻ˡ
ûиնȫʵ飬ֻһѵʱĲöն˵һ飬ĸ£ýԨµĲ𣬰˽նǱߵ֮󣬰նıعʵ֮Ӧô
޾ϸһ
նǴģĴʶԺǽһľٶ͸Ų
ĵӿһ˵ĿֻţֲҲ
ԺѵʱԽԽ̣еʱ˵Ҳһݳޡ
Ժ֪նúŪֱԣܿ˯һʱ䡭δ֪
նʱץ֣Ҳ˿һȪӿ
Ժȴֻնļõģ˯ȥ֮Ҫ취ҵعʵķԤУѵĻһλֱӵʵ
ԣնҪȥʵ
ǵԼ
Ȼǻþնؼǵõʱĳ
ԺҽԺĲϣʳȺĹ⡪Ǹǻƻ裬Ļ׳ôʵ
նǰ˱ۣ˯ȥôȴҲӦ
֮նһѧ֪ʶȴʼûͻơ
ֱĳ죬˳˯գͻȻһ
ӦԼ취ģпõˡ
þʵƽУʵеˣþﶼС
նȥ֪ζѹİ˳Ȼľ˵һ飬ùİ취
İѧѧģȻףѧϵĶ׵ҲûԺܿ侲նһѰҽ취
İޣԥ˼ӡ
ն˵־׵ֱʣϼһ϶а취
Ⱥȷʵа취
նýϾںѣԹȺӽڵ绰ｻһ·ʣµıԽİùİæնȥ
ԺۡȽϸӣҪԿ֪ô
ȺӸİն˱֤ǻ᲻ϧһд۽Ժۻѣնŷĵһˡ
ϾչԺ˵Ѿ˺ܶˡ
ٲѣֻҪˡ
Ǳһ˳ȥִ֡
ڣûƭ
ȺûС
İûС
ҲûС
˾ôʻվǰ
Լ
-

770 ɱ

ԺۺҵĻڽܹĵؽС
֪˺٣յʮָͷù

˵ⳡ񱾾ĿĲοؼҶӵݻţлˡ
˺˵Ļ񣬻ôλȨصˣôðӰ콵͡
ǹԺҵ֣̾
û뵽ǵĻȻӡ
ҵ˹ԺһֲۣĻ񣡡
ЦĻôô׵ؾȥˣ
ҪңƯĻɴã޵ˡ
Ժ۹𴽽ǣҵˡ
ҪˣǵĻҲˡ
ô
ָ롣
Ƥգգۣ
ǹˣôܲ
뵽ʲôЦһ
˵һøлĶɣΪʹթֻ̹СѻǱߵľݵ㡣
Ϊصúܺãⲻ֪ѻǵܼ֮¡
ûл֣ǵĳСöࡣ
СǱߡ¥ɡ
ҳĬһ¡
Ժǰ¥ǱĹ£ɲ̾һ
á
Ǳأ
ZǱ߿ţ컹Ϣ˵Ѿڽټֵµ׼һνһ򾡡
˵ţʼ磬ƶεƵ̾ϢȻһٶǡҵ¡ûκá
˵ô˵˸ĺһĹâ˸һɶ
ǡ¡˵Ǻѣ˵Ǹļ󣬱ǲòԼնһ
ôһأ
ʮ󣬹ԺۺնĻھС
صڵ۶ϽһС㹻ƫƧƫƧ﷢ʲôҲվȡ
Ԫܵ
ȷǸĽ֮óֻǱ˷ѶϢ
Сʱ١
նһɷʱ򣬾źӭȥ
ٿҺõȡ
ǡôЦݣʾһ£ݻ˫ֳһӣ
ӣҼү»񡣡
նֽӹҲûݸһԵ嶡
ӣպá
ӵͷϸ硣
㽫ȥ
봹ȥ׵⡣
ţĸǰȴǳһѪұĺƣնĿа°ͣ
лǸһ
빴ǣ󷽽ӹ΢бıײ˧һЦͷɱ
ȻҲˣնŲ¶һĨЦݡ
Ƹûһ
ն¾Ʊʼġ
Ҳֽ̧ƱһߵĿЦ
Ƹæô˿ɲһ
ն˵ͷÿɷ
ǵǡ
æˡ
ڵһһƤӵ£ΪظӦϣ
Ц
նзŰ⣬ڵúܺã벢ûз֡
ˣǾͲˣʼɡ
һ¡
ӡ
ն̧зŵΣϢ뿴Ŷľ
֪İèնļͷնǵûнèȥǵèצӣĵ룺
ʲôô
Цô£ǲֻҪġ
նû룬һ߶Ūżİèһɭ
˵ˣΣҵļƻʧپһһ˵ˣ
Ȼǡ
ڨЦûٶ˵
ˣնļƻճУҲ˿Ӱǵļƻ
նܿʲôЦȴᡣ
ʱʦԽú߳ԣվһˡ
һõǰػʮȴͬεĺܶ˶Ӿ壬ԷҲɢһֶλߵ
ʣǱC֮ˡ
ΪԪףȻʸʦվһ
նл⣬תԵҪһƣԾƵ棬ϿϷ˷顣
նתȥ˽ſڡ
Ծÿһ̺ʦǰһ·쵽ţնɻϡ
˿ñͲĽöʱʱһƬš
ûаɰͬûлͯǰ·൱ªľ棬ƾλǵֵ˼˵
CĻףʦ´ʣλ˵ݣһ겻İ飬ȻԪ׷ԣλ˵ףԸٽǹ˵ǰ֤˫ĺɽˣｻԽ䣬ɡ
Ԫ׷ʱ뽫ľһԼ½
ΪеλߵĹˣˡ
-

771 

ĴʵʱҪվʦԡ
նĻΪԪ׽룬ԶԱȽ⣬һλվʦԪ׵м䡣
ʦ󾭹֮ԭӦվȴûͣסŲһ룬ʶ
һѺڶǹֱӵԪ׵̫Ѩ
ڳ˵ɫˡ
նɫѿض룺
ʲô˼
նЦ
ӲؽţȻҿܴļƻǵĿһµġ
㣡
ԪȴǺܿ˿Ƶغʣ
ʲôˣҪʲô
Цһô֪أҪʲô
ɫȻתΪݡ
Ҫ㹷
˵ţ׼۶
Ȼȴվû
ϲ֪ΪʲôͻһǸ˳ʦҲ˲֣һѿļ罫קԪףǹҲһ߶˳ȥͬʱѸײڶ֮ƽ˫ۣϲĽʱҽУ
ۣǿֱ۵ʹתͷʦѵŭ
ʲô˼
Ʋ˵ʦƾȻˣ
ò˵նαװĺܵλˣ˵Լϵķ＼㹻ţֱ˿̶ûлն⡣
ʦժԼͷϵİɫٷ֮һߣȡ˱ϵ۾Цһ
Сӣ㻹̫һ㡣
ʦŤͷǶˣ
Ҫô
նЦųԷףˣʣµĽǰɣӡ
ڡ
ǰӹȺｫ˹ȥȫס
ǵûǸʦǹȺӼٰġ
ò˵ΪȼҼĹȺȷʵ˵ģ꣬Ҳɱδϡ
ڷ˲Ծն
ʲô˼
ӦõģնӦôġ
ȻԼ＼ɱƽˡ
նߵǰޱؿ
룬Ϸýˡ
ǰն˫ĿĶаǰа
벻ŵؿǰˣʲôʱ£
뵽ͻУҧҵľ⣡
նҲڶĴ𰸹ԣҲ÷ϻˣֱӻش˵һ⣺
ʧٵǶʱ
ʧ١Ҳ˵Ѿ¹ȥˡ
Ȼڲŷ֣
ͻط˻
ܣ
նжͻǿôܣôܣ
Ժǰһվնȼ磬ֻǵһۣˣ졣
Ǻֱ׵ظ룬и߼ʦļƽˡ
ٿȻ̧˫ĵŹԺۣ˭
Cڻбǿʦţ
·ȼ𣿡
ǣشģȻǷŽ̵ʦ
ɫһ䣬ǹȼҵˣ
·ȼƣѧ뵱Ȼ
ǹȼҼ
뽩һ£͵͵Ц
ǺǺǺǺǡȻǹȼҼǺǺǺǡ
ǹȼңòԩ
Ⱥüʶң
ЦȻֹʹͷһʱ֮ûܿϵı飬ֻ
ǰɣ
˵뵱ѧϰȤʹȻѧϰ֮õһΪ飬ԼֲﵽµҪԭ
Ⱥһ㶣Ǳ
Ⱥӵ±ܽһЩѧ⣬顣
д˺üΨһ;вСʧˡ
Ȼǰ
ҹƾһѧԴﵽľ磬츳
컯Ūˡ
ûٶ˵Ťͷն
ӣΪ׽סӮˣлѻڡ

һʵʶ˳ԴȥͼõĴſڣһߴͦӰ߽ϳˡ
¥ϳ
ĻٲȻǴŶӵлѡ
ǰлɤƽȵص

Сѡ
¥ϳȥ
¥ϳŻŮ˹ִļֲ֣˷
ЩĵĥлݵֻʣƤˣҪǻУֻ±»Ҫϼ֡
˫Ųڵϵһ̣ΪлЩģһԵһȴһס
лѵۿһӾͺˡ
ն
ˣжûˣ
ΪǻҲˡ
նıҲԾЩɬ
ԲСѣԲˡ
ôĿࡣ
ǵСѰ
-

772 ˼

лҡͷûУûУ¡
һֱն۵ġ
뵽ǸĻ֣лѷſնŲ΢ԣÿһܼᶨ
ǰվ붼ûüӦ£л֣ݺݸһơ
Դƫ˹ȥ
߻ת˻ؿлѡ
Ϊʲô
Ӧõģлѷ
¥ϳվлѵԣش⣺
ˡ
⻰ûʲôӦлһӽֱ˱
¥ϳпЦ
Ȼǵزˡ
Ŀ⿴¥ϳƶ
ܣɺȲᱳң
¥ϳɫûʲô飬ɷнµص˵ͷ
ȷʵûб㣬̫ļˣҲ̫ˡ
ʲô˼
һֺܲõԤС
¥ϳһ˫ڳֱֱؿɤƽȵ¶ࣺ
ΪŵģҪŦԼǧģ
ǧ򡭡
벻ŵصɴӡ
Ǵˣֻһ仰㹻ࡣ
ԣڲһǰҵλã
¥ϳûлش𣬵Ȼ۾￴˴𰸡
ֽĿתлѣ
Ҳ֪
˵Ϊʲôһʲô̼лѣû
ԭ㹻־
л㶵ؿ̧һơ
ûлشĻǷ
֮ǰ˵һжΪ˱ңһֱûиԭڣҪ֪ԭ򡣡
֪Ҫһɡ
ƾʲôô
ҲҪס
лȻȰƵʱҲ˳̵ľԭϸֳʺİӡ
˿Ӱ˧ӡ˼ұ֮С
ֻұ֮£໹Ǳ
ʧߵǱ
ȴͻȻЦЦݹܡ
ݻأǰݻҾ͸ԭ򡣡
ݻǸһģסôãݻûг֣Ѿǿסˡ
նȴǲͬسѣСѣɣ
ȴЦˣЦݣ
ںʲôйȼҼ￴ţһˣʲôɣ
նšüͺȣ죡
ȻлȴѾ˾
ն˰ɡ
Сѣ
նһҪ֪ԭ򡣡
仰˵֪Σգòԡ
Ϊõһ𰸡
ն̾һڻЭˡ
ݻ˴ֻϧšΪ˱ݻ£֮ǰǶ򵥴ֱذ˴Ρ
ƺԴЩлѾûġ
ˣ˵ɡ
뻹ٵôߣŪѡ
лѵҲ֪лٿشһߵͳһذףԥش򿪣ĵзĹ⡣
лѾذףߵǰ
˵˵
ɫһ䣬ǽûг
лѺȻľˡ
ֱӽذ׺ݺݲļѪϣһӻ˵ޡ
ǰ˫۶ʹòҽеˣһȴֻƺߡ
лսذףŽߵ
еİһңɼΡ
ΪֻҪŬչܴεı˰ġ
ڣлˡ
ξΣûˡ
Σ˼롣
һʼͲӦôл롣
룬㵱ΪҲҶ㶯ôлɤӣޱ
Ͷ
˵ͣΪ˫۾һƬնûо۽ϵĵͬʱҲԼϣͻȻȥһ飬ãȻ޴롣
˵񡭡ΪлںǴڷħ״̬ҪǸ˵һ֣ܺԥͱڶ
Ϣ΢ϼɫò԰ףȴЦˡ
лѣЦ͸˵Ĺ졣
֪ԭ𣿺ãҸ㡣
ңǻл㸸лХܣлҲᱻΪ˾ǸõĸףҸײǳըʬ޴棡Ϊ˱ݻĸײǰSͼתƻ
ĸûǰSУͲ·ץסΪ˾ݻĸҲ͸¶ĸ׵٣Щ̿ǰĸ
˵ţһ˫ۣݻأڵ۶ؼҵıӣ㣡һСһʳǵسлѣƾʲô
ԭ
Ȼ
лѲ԰һͻȻ뵽ʲôٿȻ̧룺
ԡһʼӽҾǻűĿģ
ܻسϣ
ǡ
-

773 ڣ

ԭΪݻѾˣⱲӶû취ˣŮ˾ȻԼ˹˵ôܷŹôõĻأ
ŬϽȡݻΣҳɹӽ㣬Ǻǡ
˵ЦЦɳЩëȻ
лѣǺҾףɳҸѧϰ죬ϸ츳ôҸҸ̲ס㣡
лɿذ׵̵֣ˮջ䣬̲סȥҡͷֲ֪Լڿʲô
ƴҲ֪࣬ȴôĲԳܡ
Ǻǣ㻹֪ɣŦԼľץĥɺƵģ
лѵɴӣ¥ϳȴһȥס죺
˵ʲô
ʵĴ
뿴¥ϳֻһЦţЦ˿ڷۣ̲סʼԵʱ򣬲ǿͣ
лѣҪлңɺԭҪɱģסҲһҸ飬ƾʲô㲻䣬ɺĥ㣬ȴֲŪ㣬ܻ죬ȫң
찡
лٿ
ھ֮ʱǸĸߴӰҽԺ˵ѵᣬ뵽һֱϤػ
ԭݵӶβһƭ֣
˵ΪʲôЩ˵ʱֱŪѡķʽĥԭǰƵġ
лѰлѣЦ
죿
ô죿
ŵǣǣȻ֮ʼϲңлȻϲңȻϲҡ
һ仰ȥǵૡ
նü֪Ϊʲô仰Ȼࡣ
лѡҲȫȻɣ
仰֮ʧһȰ
лҲƺʲôץ½ý
룬㰮ҵģ㰮ҵǲǣ
һֱùǲǣ
лǶʱ䣬һֱ롣
еʱܽ磬еʱֺԶһɽ
룬ǲҲΪ˸飬Ҳ
һ氭ڳ˵ݲҰһֿƲסԼҪȥ
ô
û˵лҲżôĵţĿִؿǰˣһһƵġ
˿̣еĴ𰸶û塣
İҲһˡ
֮볶Ц
㣿ôܣҰɺȣͷβǸʲô
ž
İڽû졣
һǴѪǰлѣѪĲ̣ɤ͵͵ģͬħĵ
ôΪҲϲ㣬ŭˣС㣬㿴ӣƾʲôأƾʲô˶Ҫϲأ
ն㣬嶰㣬ǰ˾Ҳڰ㣬ô˾壬Ȼ˵ңлѣİۣޣ
ҵǺ㣬նŮѣôܺƤҾģնǡ
תͷնҲʶӣô֪лϲҵ»һģôһһ޶Ȥ˵ôϲлѣϲ֪бҲϷ֣
˵һ£漴Цˡ
ԣҲǺϲϴԻˣ㲢ûлѣ˴˵ȴ໥Ǿ䣡
ԭΪ˵ЩٻնɫϾαĿлǰ΢е߳ĵģӦ߳ŭ޲ϱ졣
ǣնͷβƽ޲Ƥû̧һ¡
סն
˵𣿡
ûӦ
˵ˣǾͻ˵
նǰǰվ
㲻֪ΪʲôĴ߻ἸʧҸ㡣
һ룬ն֣ͷϵļٷף纣һͷʱɢ
һס
ţն³˺ĺ飬ָ
ڣ𣿡
벻ŵصɴӣ㣬㣬ǡ
նԣӦýˡ
Ҿؿ룬֪ŮҾһֱңûʲôնСѴͷβ˶㣬𰸣𣿡
˵궼ܵ𵴣ͣҡͷ
ôô
ﲻԸϣǰһоôλεذǰʵ
Ϲ˿ٲԸϣҲòһ㡣
ѹ֣ѹݻߵʱ򣬸лѶĺնģݻ˹
ΪӣͲնģ
-

774 

ʱݻնķΪݻжնȴԭֻһ͹ʵ
֮նʾҲʧˡ
˵лѻĺ֮Ѹٵѡ
ΪҲ֪лѲܻĺӡ
Ȼ
Цţ۽Цᡣ
֪
ԣ֪Ҳκεĸı䣡
ɺȣɺȣ
лŮˣӵİ
ԣӡ
лѻʵûлѡ
͵̧ͷ˵Ŀֱֱлѡ
ĺ˭ģ
¥ϳͷͻһ
⻰ʲô˼
лѵĺӣô
лѲҰһһֱڻΣһֱǿûԼ£ѯʣлѶȻס
ãлѶûг
ҲżڡҪľʱ䡣
棬żžֻ¥ϳˡ
̲ס˿ڣС
롣
лڳȴʱش¥ϳʻ
̧лѣлѿ
֪ΪΣлѵͻȻƽ۵޲ɤƽԵò
룬ҾǴΰܣҲ߻Щ˶ɱˣһûĶںңΪŭʧȥǣΪǲ𣿡
Ĭ
ĬζĬϡ
лѳЦʵЦ
Ҳ²¿Ϊʲôǳͻİܡ
ΪǶʱҴҵĻ䣬նϵҲ߻ƣû˶ŪҵȤԴĻǲ߻ǳܰƭȥ𣿡
ЦʱľԸںȴӲϳϣΪڿ˻ܸܿþõһ
ʱеĻϲԾ
лѰлѣǴÿԡ
ô©Բ׽ôʱôäĿأ
û˵лҲҪ˵ԹԵؼ
ϸչ㣬Ժ죬һϲòý˰ɣ㻹Ǿܾ
ǡ
лǷſЦ
һٻлѾȻͷǰδе

ˡ

˭أ
һжΪȡ
ôһ㣬㾡ȥ
лƽؼ
ɾľܾٴ䣬ȥư
ʱһȾԼ룬Ŀһֱصİ飬ʹ࣬岻֪鴦أֻ¼ڻڰԳЦ޴
Ļлû˵ȥ
ǳˣȻܶ˼
ͫ׶ڲԾŴЩԭȻΪô
УһεĳңǱҲˣûϵ֪ĿƶûˣǣȻƭҡ
лѱ۾ʪ۽ë֮£ȴҲûˮ
ⱲӵᶼƵġ
ɹˡôأҵƬǰٱʱǲǻĳЦأ
һһŲߣĺܿ¡
һΪˣõѷĿ
л˵˿ĸоһ𵱳Ϊˣε˺ߵˣͻǻԼ޴
ûؼұûгҺ͹Ժ۵ı뱾ǿûеġ
ңôãȴƺһֱ޾ķա
лָԼĶӣʹһʱ˭Ҳϵı飬ֻȴڼ
ΪҷĿٶȥӣ룬ô
뿴лѵĶӣһʱ֮侹ȻЩζӳ¡
ӲģĳȴѲ˸ϵ
¥ϳǱ޴Ŀϲû
ԡӣȻȻģ
鶼˵ˣлѺҲˣ֪ģ֪ģ֪ˣˡ
лת롣
ңɣҲٿһһ붼롣
̫ʹˣھֻúõϢ˯һһжһΣξһжûз
ĸ׻úõģлҵС鰮ۣǣ鰮
ⱲӶˡ
ˡ
һǧٿ׵ģȻˡ
˵仰лѱ뿪ȴͻȻЦ
ߣлѣ߲ˣڳˣһ߲
лһֺܲõԤУתĿϣ
ʲô
ֹסЦ綾һĿȴֱֱնǷЦȴȫǵ⡣
ΪΪʱ䣬һǷϻôնҸ»㻹ûв𿪿ɣ
-

775 

ڳĴ󲿷˶ɫΪĵļ˶ֻĮؿ롣
һֺܲõԤС
ĬĬʱġ
塣
ġ


һ
еĵʱϣеıըȴȫûд
д˲ţ㣬ǡ
ҵؿ
룬̫СˣҼȻܲ߻һУ׼·Ȼҵƿ֮УĶʱըҲͱȥ˲ˡ
һĻҰܣȴǲĵ
ܣƣƹȫˣ
Ц
ƣôõʱ䣬ƻˡ
䣬Ժ۵ֻһ磬룬¶һζЦһ룬˽ĵصš
绰ǽԨȵ
˧Ȼץֵټˣȫƣûκһѡ
Ժ۹ǣԼĳޡ
úá
ϣ˶Ȼ
лһЩ֧Ųס浹ȥȴһůǿĻ
¥ϳʱס
лѿŸǰˣһʱ֮˵ĸӣȷʵûƿֻ֮ګګ˵˾лл
ҿ룬л֪Ķ֪ˣȴʡ
֮ǰݽ˵ҵ˵긲лҵǸˣҲڰгıҵʱ;֣ʵûǸ˰ɣüƭݽ㣬һΰлѲŻô˳ݽ㶼ûл㡣
ʱѾ˼˺֤ܶݣȴĳֻɺϡ
ڿֻëȻ
ˣ̫̫ˡ
ܻصͷϣز˵벻˵û˷ֱ
αģǣǸǰͱŪˣʱһЩϵĶδãû뵽ȷʵҴæݻˣŮһ
һǿ˵ĳ嶯ʵ
һ⣬ҪݽĸŮҿ⣬ؼأʲô𣿻УһΣΪʲôѡԶԪ׶֣
ɱԪ׾ͰˣΪʲôԶ֣
ⲻ·
ϲ赶ɱ˵ģ޵£ԸԼ֡
ҪǹԺǱ߰ߣһĻóѡ
ЦտʼԸؼңΪؼһݻûܻסĸףؼҸлҶĸ׵вжΡ
ôۡ
̲סƿڴ
񾭲˶ûţž͵öĸ׵ǰɣأΪʲôţѵͻסĸôȥ
ʵ֤ЩˣǸͨġ
ѹûնĻֻԹԼ֮ҷ֣ؼҰлѱ̫ˣҸûл֣ҪԸݻĸŮͱҪɨؼ谭
ؼҰ֣ͼؼһٸɾֻû뵽ؼǰ˶ѡ
ǣǸ
뻹Ǻ޵ҧгݡ
ŵֻֽ꣬ؼûˣ
һֻˣÿһζǳǵۡ
ϱлһѪ֪Ų˶ˡ
˦˦ͷǿŽԼأתͷǸϵˣЦ
ݰɱûилκεİлôܣҸĸô֣֮
Ȼǵãĸǰץ֣þȫ
룬ӳȥȥݰ̣ᱣ㡣

ݻŮˡ
ݻȴŮȣû
һҪݻĸŮۣ
ţⲻؿлѣͻȻ
лѣһһûи㡣
лѿ룬κŬվֱӣ׼¥ϳȴһץסлѵֱۣ
СѣСġ
뿴¥ϳĿ͸ЦǣһˣҶʲôɣ
лѻ¥ϳ֡
ó첻ˣ˵һ仰
֪ԣʲô
лǰվҪ˵ʲô
ŤŤӣ嶵嶻ٽץסлȴʾء
ӣѵŲһСЦ
֪ΪʲôҹЩ죬ûжĺ𣿡
ǺǺǣڵҪһʹۼĸס
лú̲סŭȣסڣ
Ըû˵ȥ
лˣһ룬Ҳ֪Ȼ̧žҪлѶ߹ȥ
Ƕ̫죬˶ûܷӦ
ǧһ֮ʣǰʲôͻطһҽУͬʱ¥ϳҲѸٻһֽл§ͬʱ̧Žݺ߷˳ȥ
˻عŷ֣ԭҼͷֻè֪ʱѾлѵĽűߣһʵèצӡ
žè˳ȥݺһצϣʹ֮½ϵĶסŸ¥ϳӦʱ䡣
أ
߳ȥ֮ʱɲͷײ˽ǫ֮̃ϣԺѪһأ
лΪŹȫ˹ȥ¥ϳһѽ˴ᱧѸٳ˽׼ҽԺ
Ԫ׿ǰһУɲ̾һɫΪʹرۡ
ǰָĻʵ޵ġ
վĳЩϣͿˡ
Ĭس¹棬̬ǿӲһ㣬µĹأһж᲻һ
󡭡ЩǸˡ
Ԫٴ۵ʱͻؽס
ҹλضʮ궼˼ֿԽſڻ
ֻԡ
ؼҸӡ
߽̰ǸˣŮʿмܲסĿ⣬̲ס
ЩʧЦȴһϴȴǱ˴˲ܶĸӡ
-

776 ¾籾 1

һг䶨
ѮŮǩԼ۹
һʱȫһ׷ǿ񳱣СŮٶվڹǰ
һΣ˳ŵ̬չָҸõƷ
ҵĸǸԼһᣬǸЩäĿķ˿ЩƵ·һᣬһʱ֮䣬ֳڴСȴûһ˾ᷳ
ΪǸһ⡣
ĳ֣ǴţȦȦӭµ׼
ȦĽӹ淶Ĺˮעˮ˵žٶڲٳ֡
ȦҲ˷Ѵǩݣ
ķȦȺӢ͵İټ
ǻԼ˼׷ǲäĿż֮ǲȫǻῴżϵ㣬ҲῴżϵĲ㣬ǻὫԼдżңǽǵżһʵֹӮ
һеĸı䣬Ϊ˵һ仰
ǵǣϣԼܳΪԼ
ҫҲͬԡ
ٺã֮ҲֻǳС
ԸǾϵ֧ţǶɹĳѵʱ̣Ǻϸż
˿Ϊʼȥ˿սԭԸˣʼ⹥ˣʼΪάѣƭǮײĸѾѡԸЩ˲Ҫϲ
˵ϣСʯͷÿһ֮ǰ֮ǰϸ˼һ£Լ飬ԼûǱ仵
һ˵ˣȴΪά˳ܣôͣҪϲ
һѵˣȴΪȥһٵֻΪ˰ν·ԵͣҪϲ
һɼˣȴΪ˸ݣÿ컨Ѵѧϰʱ䣬ԼɼһǧɣͣҪϲ
һڼԼˣȴΪ˹ĴԣѽǮĸƭǮϽͣҪϲ

ĳо˺ܶܶӣÿһĩβҪϲ
ǲԸܴҵĸֻǵϣ˶á
ǹǺڰǾͲپдڵ塣
һ㣬ϣ˶ס
ʵϿңÿһֶϸ˵˵ǽ;е˻ѣ󳹴
˿äĿͻżиߵҪżҪߵóԶͱŬԼ
˫٣໥ȦӣԽԽá
ǻб׶ˣв㣬ĿǰȦߵġ
µף罪귢¾籾
ŵˡ
¾籾Ϊҫ˫ʱû
ǳλŮŮϪСŮ塣
ңλŮΪòҲֻδȦҫǡ
ϪᰮϷȴһɤӣᰮ裬ȴȫ
Ϫɤ֮Ϸ֮·ǽȫ֮ĸ質֮·ȴǰ覡
岢Ϊ˷룬һֱŬѰҽ취
ȫѰԼַ
Ȼչ鲻λòŮ
Ϫʮ꣬˳ʧȥ˫ȣͬףΪķĹʧͻʮĳ屻ѬɤӣҲ޷
һͬʧȥԼ롣
ҶϲԼŮǰ̾ô٣սȥãһ󵨵ľ
˫ɵƳ
óվ̨ǰԸݳĻĽϪֲ
ʮĳϪʧֻгһŮ
ϪֻʽţΪõ;·
ʵҲֳҶȡᣬϾȻɤӱ٣ô֫ȫϪأʧȥ˫ȵһźÿʲôãϷ
ȫõΡ
СͺܺãԳϪ׾ʹӦˣϾȷʵһˣòܸŻٵ
ҡôһȥɡ
ʲôأһ
ôܵԼ
ڽԸԼҲָмҪԽá
˿ʼרҵѵʼѧϰʼ໥ĥϣΪδŬ
ʮĳԡŮ񡱵ĳƺųһջķ˿
ÿ׸趼ԼĸɫߣΪͽܳĴ͸֣Ϊ̳ȽȽǡ
ػˣϱСڵַȴΪʱ³ȿȵĸ
ϵЦݣϪҲԵΪˡ
-

777 ˫ 2

Ȼǻġ
죬սۻͨ治ϵʱ򣬳Ϫ̬ˡ
ʼؼԼá
Ϫھ۹ҫ˳ƵʱֻСʽ
ƾʲô
ɼʵͬʱֺѡ
һУӦõġ
úܺã֪
ÿһ׸裬ãĲŻܶʱΪԲλࡣ
ԭɫģȻЩڳдʺȫԳ
ԼʹûֻҪõɤûг⣬ӵеһкֽ񲻻κεĲ
ǳϪٹˣҪվ֮£ҪˣһлһŮгϪ
ô죿ô죿
õĳϪһ취
ʼĳЩϣصЩС硰СġǣõĿͶԲϡ
ܵĹעǳ޷ģԽǺܵĹעԽࡣ
ǳϪⱩ¶ЩⱻһЩĺڷ۲֯мɵطŴ
ʱŮٳͨɣ˿ѷۣزȣ˽յֵ䡭һʱ֮ѹ
ϪһӾͻˣģֻֻ࣬ͨ˵ԼؼգûҪˮ
ڵͻȻʧˡ
ҶԹϪĲСģȴᶨƵԼĽ㣬ڸĸԽָ𣬸æҵرȻţͨĳϪֻһ۾Ϳñ˼
ڰ
ãȫȫ㡣
Ϫеθ
һεĺϲûܽ壬ɺֻܶ࣬ͨЩҲֵɡ
֮ȻҪǳĺϣΪάãϪٲκεԼڲأĨȥڵĺۼκ˿ɳ֮
û뵽ǣѾһע⵽ǡ
׳ǣһұʵϰС
ΪתʱڣҵһϽ֮ع⡣
ֿȵĸ質壬Ȼѡ
ڳ屬ٳ֮׳ǸλŻڵС
ò˵׳һְܳĹˡ
ڳµĹ۲׷֮£ǱҵһЩϪڵ˿
ȻֻһЩ޵ͷ㹻׳˷ܣΪ֮֡
ڣ׳ǵĲиŬ֮£˳Ϫʧȥ˫ȵŮһ顣
һ̲֮󣬸мŮ
³ϪѾٱϣ׳ǻؼգ
׳˽ҵ˳壬Ҫ˵๫֮ڡ
ܾˡ
ȻΪһУðְʧ
ڳдľУ׳֪һࡣ
ϴļٳ粨֮ʱͲ˽Ҫؼյͼһʼ⣬Իλ˼֮˽ί۽ĬĬԣ
׳ܹ鵽ϪǳΪ֮
ǽ֪֮ΪηؼյΣԼ׳ǲ鵽ӦøЩ
ԭ
˶һֱΪ˴˸
׳Ϊ֮ݡ
ڳΪξܾ
Ϊĸע̫Ѫϼ縺Ŷ򷢹ⷢȵΡ
Ϊ˵ĽҷȻлĻȴԼȥ¶Իٳǣĸһֱ
ΪһŮڸĸܱТ˳
ԣҪؼգҪô׳취˵ҶԱҪôʱʱһЩ֤ݡִøȥϪĴڡ
֮վ
׳˳ΪϪôһµøеϲ
׳һˣ㹻ҲôĹӱ˳Ϫ
֮׳Ǳ㿪ʼŬ취ڳ򣬳˫¡
ߣ׳һŽ˸Ҷ϶Ƕ£һȦθ˿аʾǽܸ׵ؽܳϪĴڡ
ĽȻǣҶȻ˲ܺ˱˵ĵ¡
ϪҲöĵطΪ֪Ҳܷ¼ϵĵӣǱĴ
ĺϪ׳ǽ˻飬ϪɤȻ˫ȲмⲢ衣
ȻһʼϷļǧҹҲ𽥰һҵ
ԾڴǰĻĸߣ̨ǰ
Ǹھ۹µŮ˾ĻǱĴΪдԼĴ档
ĳҽˣ˫Ϊ
Լҫڻҡ
-

778 Ѷ 3

ʵһ˫ŮϷĴڸǽ
һҵչԡ
ϽԼǿƼϣǵĲŻΪԼ򵥡
һʼ˽֮飬ѵõûбԼļɱ˫ۣȻԼá
ϻۣҲТ˳˲Ҳ˲ָܵҲԲ
໹ں׿÷ĿϷ룬˴ͷβͨģ֮󣬷˿·˵ݣҲýܳⷢȵҪԭ
ûκģϪʧȥ˫ȵرɫݣ׳ǣĪݡ
Ī溸߿ѾĪҲ610˵ʱ仹Щ
ó壬ɫ˵൱սԣΪų̂ʡ
ΪһưͣھеϷȫҪ֫沿бûһϷףԦɫ
ܶ˶ںɫ߻˭᲻һԱԺѡ
ֱһ΢˴𰸣
@罪꣺ѾͷûȤһ΢覵İ@ʯͷա
˻Ȼ
԰ҸǿմڣûϷӣⲿϷǵҵĳŵһǺ
һֱߵĶʵɣݼĿãȻ֮ǰûйͬ͵ĽɫΪûйͬͲŸڴ
߻ûлظķ˿
#Ѫҳݳ#
һѰס
˵ˣʵĶѾڣͻ5ڡ
ȻҲӦݣͬʱҲһϡ
ԭ΢ǡ
@ʯͷգðʯͷҲǳúÿʯͷĵĻܻҪٵһʱ䣬ȥ顣
ص㣡飡
ŮҪˣ
˰ȦǸҪˣ
˭˭˭˩סͷֵҰ
ͻĻѶһȽ΢ը̱
ڽ廪ͥĹԢﱧֻڹԺ۵ĻЦû֦Ҳ
ҿҲٷ˿ģ˵żδϱ~
Ժһˬҵıͷ
ԲֲΣʲôǼżϱϱͷβǣ
ۡ
Ժ˰ǰչֺһ棬Ǵȵ㣬Լ˿ɰ͸ˡ
ţҵĵ绰ҽӹһӣûҹҶϣ˽һ̣绰ʹȽ
ңô˰ô¶ңǲҪ죿нԨǸ˵ôҲң
ҸԺһ󣬽ԨҲҵȽ㸴ϣȽҲǶԷ׷׷ģԨɵѵ׷ŮûзͿչ黹ǰȽƭ֣
һû˵ֻѾԺߣ˹ȥ
ôҪ˵Ļɣ
Ƚ˸£æЦǵٰʲôûе£Ҫģ˳һף»֣úϰ
Ժ۵üչǵģҺܸܵá
ңôúǰô֪
Ժۻһġš֮󣬱ֱӰ˵绰
ң
ûȽ˵ϻأ
ҵŹԺۣҵ绰
ԺüΪôĶﵽˡ
ң
˵һúǹˡ
ʱһͨ绰˽ҿһĻֱӰѵ绰˹Ժۣ
ҽӡ
Ժۿһң̲סִŶ
Ϣ
ҳԺࣺ
绰ҹ
Ժ۵½Ҳ㹻ҸܵҸŭ
ңӲ˰ô¶߼һ
ŹԺ۵צӵü˳۲˵
ԺҲ֣ػظҹ
ڲ֪𣿡
ҹ
Բôˣ
ҹ񺮵ذ˰֣
ȥȥȥ˭أԺۣôҴ󣡡
ڹԺͷˡ
Ժҭһ£תЦ
ҸŽУʲô𣿡
ǣ˭˭ˡ
ҹҧԺۣô
ȻĻѾû˵ˡ
ԺֱӰѵ绰ˡ
һźߣô㿴Ҵܲˬ
ԺҲϣţͦˬġ
ңǿδӣ
ôˣֲҹ
ң
ƼһѾı飬Ժֲһ䣺
޶ˣҲܻҵĻġ
ң
-

779 ȫԱ 4

еĵ绰չҶϣԺ۵ֻҲ
Ժü˽ţ˳˸ţ
á
Цһ£Ժۣ㲻Ҳ˵ǲǶҪ飿
һԺ۵ֻһ
ٺý㣬ǰɣҾ˵ҪǰǣԺ۷Ųã˵Ҫһϲ
Ժۣ
ǰѾͷ˵Ҫըһֲģ
ˣԼϱĶ磬ΪϹɲ͵ø𱳹
£զ졣
Ҳû˿ĻɣԺ۰ѹ۵øʵˡ
ǣ϶ǰ©˷ϲͬ⣬ն࣬գԺСŵҪˡ
Ժۣ
ЦæͣǰǰҪԼ
뵽ʲô¶һּıʵ
ٺ٣ý㣬ʲôʱǰ
Ҳǰò֪湻ԵģڹԺ۵Ķʽϰߣ˸Ϸýƭˡ
ڻָҲûٶ
ô˵Ѧչųĺӣ֪֪ףҲûԿ
ǰֻѾҪˡ
˶㵹Ϲģ
Ҹ뷴绰ﴫһ
ô⻰Թţĳż˰Уȥ֤
Ȼõķ
ȥȥȥĶ˵֤֤ģ㿴Ժ۶أ
Ѧ˸ۣһͻҶߡ
⻰˵ˣҶȥˡ
ιιι磬˵˭һأڳ˭ûôһĻҾýˣҲ֪ܲӵҸý㣬ҪȻ˰ɣȦʶöòС⣬ҽܸ㡣
Ǹáʲô
ѦõֻЩΣյص
Ѿͷб˵һΡ
ˣٺ٣Ҹոʲôû˵ʲôûٺ١
ѦһǿŹת¡
ôûĽ󣿡
ǵûҵ΢ֻ˵Ҫ飬ͽʱ䶼û˵ҲΪЩδ֪żҵĲ²ۣ΢̱Ҫԭ
ӣ
Ҳ밡⣬ʱμӵıҲ⣬ҵõ͵
˵Ҿͷ
Ϊ͹Ժ۵ݣעݶ̫͡
ȼңļңؼң¥ң˼ңᣬӢ壬Ԫס
һһţơ
ҪǱ¶ȥĵҪҪȦˣ
ȻնӵѾˣҲ֪Ԫ׵Ůû˸ҶϢǲڹ֮ڵġ
ǱϷԺȦӣҪ˳ʱ˵ɡ
ԪǱߡ
ҸԺ۵ö֪Ѧ˹˿ɵǰ˼ˣԸ֪֪
ʵʲôɫȥ
ͬˡ
ֻĺԪ׸ѣֲҪնϵ岻
˵ˣĺӱͻѪΪ¾ľҲûʲô
ŮʿҲѾŮʿ̹ϴҲ޷ٸŮʿҸԷ֣úˡ
ҵĺӣɸһϵο塣
һеס
ҲΣһ˼ôҲûһ
ϾôԪ׷ˣҲɷϵǣڼҹĺܶϣΪһԪ׷˵ְ𣬺ܶ߶ǶԵġ
ҲʹŮʿҪҪʢšҸط¶ˡ
ҸŮʿûҪʢΪǸλƴ˰뱲ӣҸطڣԪ׸ˡ
ǱҲ˴ϴΪŰЩͨͨԸɳʹŮʿ͹˼ҶԣѾˡ
Ѧ̾һаɣʱǵ÷һݡ
⣬˵ĻԼĪֻܵ͵ٵ͵ûֻŶ֪Ķ
𴽣϶ġ
Ҷϵ绰ҽֻӻԺۣ룬תԼֻлѲ˵绰ȥ
Сѣõû
绰лѵѾƽȵöˣԵЦöˣģ϶ܵİ
ҵĻ˭û˵Ψлѡ
лѵǸվûܱסȥ֮󣬺һûˡ
ҲãлѲûõһĸ׵׼¥ϳ֮ĸ顭
ڸˡ
лˣҲ봥ʲô鰮
ʹĴž¥ϳˣϾǸȷʵġ
չΪԼ޴˴ۡ
лѡ¥ϳԼ֮ľ̫ˣ¥ϳĹ֮лҲ֪Ϊʲô¥ϳŪˡ
ڷסʱסҸڡ
-

780 ȫԱ 5

ΪͬCлѶкøУټΧͬ˲࣬ԵʱлΨһ˵ϻĺýá
ļҲ㸻ԣ·ҲвлѱܰԼ·͸
޶ˣǻɯлҲõӢȣ˶֪˴˵лѸһֱʶ
лѽ磬װƣ˵ĺܶණлѽ̵ġ
Ϊлѵĳݺͼʣȥģлѣоֹ
лѻعܶûҪߵĵĶͶԺ¥ϳҴˣʵ޿ɺǡ
ټôɵģĲȷʵ
ֻ˵ɡ
лҲ¥ϳ
˵ǵĳлҲûӡ¥ϳһ飬лѶĸоԶԱȽƽ
ݼƹǶʱ䣬лѸǰ¥ϳѣ̸ϡ
û֮¥ϳһֱæǰæչл֪ʲô˼ҲʵûȥЩˡ
ֻǲô˵¥ϳʼռ֣лҲȥˡ
ݻڹȺӵİҲѾָʤͬʱǺˡ
˵ףлҶԲʵ
ɺȺϽʷͥΪˣѱǹ
һжڱã˶ڱá
ʲô㣿лѡ
ĺŮˣôãֵӵõһС
лνЦЦ
Ҿͳȥߣȥ磬һУٺõĲŻҲǻݽߵġ
ҳһ£ǡأ
ָ¥ϳ
лѾһ£ֻһߡ
лѵݻ洫Ҫͷȥߣ˺ҵġ
̾һ
ҲãǵʱҴ绰ʧ١
ۣ֪

ϦԺۺҵĻ
ĵصѡԪ׸
ΪҴǵݣԪ׸ĵط̫ױ˲
ȽصһνԪ׸˶һֻòʵ
ҵ
ǵʶһУ
Ԫ׸Ľ˻ֳ̺ʻѣСλˡ
ҵĻɴǰɫģһĺ죬ȹڲĽһʢŵõ壬һˣƻ
Ժ۵ɷǰĺɫҵĳ£ݺɫԵЩ
ʦָ£Ĵʡ
ңԺۣҵӣеİºΨһİˡ
ҽϧǵĸ飬ڣԶ
һ
ҽһЦһ
һҳϵİ
δǺõĻǻģǼѵĻǰֵģҶһȹ
׼ӭʲôҶһֱػ
סһ
һὫҵ
ңңԺҵɷеİºΨһİˡ
ҽϧǵĸ飬ڣԶ
һ
ҽһЦһ
һҳϵİ
δǺõĻǻģǼѵĻǰֵģҶһȹ
׼ӭʲôҶһֱػ
סһ
һὫҵ
ƽĴʣڳȴ˸жˮ
ߵ죬ġ
̫ˡ
ָӵǣӽԺǱǷޣذͷ塣

ҹ
ҹȵ
ǻôãڼˣøˣĺøˡ
ҹ˺ܶƣͻȵҲ
ϯҹȻЩ־壬·Щε
һһŮȥæܹȥ˷סش磬ȥɡ
̡
ҲǵģشֵôˣôأȻôơ
˵ҲЩˣҹ±˷ǰ˸ߵģҶΪؼҴٻзִ磬Բŷ뿪
ҹˣҲûƿֻɵЦ
ллл
̾һЩΡ
ٸҲܺȳ
̸Լ˾˷ϳ֮ȥҹס
ϴ㱨ܣʱĻ֮㰴һû뵽ȴҹȳʱԣҹʱһԢصҡ
̻ǵǵطġ
ʱҹѾ˯ˣֻܽ˽ѣҹЩԣֻܽ˷ſڡ
ҹôǵԼҵķ룬Ȼֻ½Ҫ¶޽ͷ
ԭ˷ɳϾߵģҹ̫أûü֣˱ѹϡ
æң
ԡԲء
̻û˵꣬˱һתһ룬ٻʱѾҹѹס
ش磬㡭
˭
ҹ䣬̲˵ͻᵱŪһ㡣
һţæͣأش磬ң̰
ҹͻرãҡң
ƵˣҲģ̺ˣæͷԵĶԵģ̣ء
̶Ȼɴӡ
ءشȻȻ
̴һƬհס
뽫ƿȴ˵ૣ
̣ңҰ㡭
̵һ١
ش硭ô
𵱳ǸӰоȳĸߴӰ֮󣬻˫ۡ
ش磬ôԸ⡣
Theend

صС˵www.27txt.com ȥС˵
½Դ磬ȨԭУԤ